Skip to main content

Full text of "Mémoires de mathématique et de physique, presentés à l'Académie royale des sciences, par divers sçavans & lûs dans ses assemblées"

See other formats


CN 


DR SET es I ER 
RE 


LÉ ROZE) 


| 
{ 


Hour 
WP 


A 


MÉMOIRES 
MATHÉMATIQUE 
DE PHYSIOUF: 


Préfentés à lAcadémie Royale des Sciences, par 
divers Savans, & lüs dans fes Affemblées. 


NN ES R 
NS 
A == 


CAC TEONN SE 
AC 
\ 
à 
& 


NE 


ARCA RU SE 


Alense : 


LAB. T E 
DES MÉMOIRES 


Contenus dans ce Volume. 


PRIX de l’Académie Royale des Sciences, pour 
l'année 1774. 

S ur l'Équation féculaire de la Lune. Par M. DE LA 

GRANGE, Affocié-Étranger de cette Académie. . Page 1 


Sur les moyews de perfectionner l'efpèce de Criflal néceffaire à la 
conffruction des Lunettes Achromatiques. Par M. LiIBAUDE. 
62 


Ni EL M OUT RUE 


Expériences Phyfico-chimiques , Jur l'air qui i fe dégage des Corps 
dans le temps de leur décompofition , © qu'on connoît fous le 
nom vulgaire d'Air fixé. Par M. BUCQUET........ I 


Premier Mémoire pour fervir à l'Hi iffoire anatomique des Poiffons. 
ParNE VTC Q- D AyZLhee 2 4e 85.0 4e RE AD TO 
Recherches fur Fi intégration des Equations différentielles aux diffe- 
rences finies, fur À leur ufage dans la théorie des hafards, dc. 
Par Mpe: LA PLAGES... 0 esse ee 37 


Deuxième Mémoire pour fervir à l Hifloire anatomique des Poiffons. 
LAC UML. NP DPI ZE de. de cesse 233 


TABLE. 
Defcription dn Coco de l'ile Praflin, vulgairement appelé Coco 
He TEL ere à a 18e piste etele ee Ris D 20m l203 
Mémoire fur la conffruction des Fon(ions arbitraires qui entrent 
dans les intégrales des Equations aux différences partielles. 
Per MAMONcE te EME AR 0... RR267 
Obfervation anatomique, Sur une extrémité inférieure dont les 
mufcles ont été changés en tiffu graiffeux , fans aucune altération 
dans la forme extérieure. Pax M. Vico-D'AZIR.. 301 


Mémoire fur la détermination des Fonctions arbitraires qui entrent 
dans les intégrales des Equations aux différences partielles, 
PM OMONGE LEE PACS CR Sos 

Mémoire fur la ffruéture des Os dans les Oifeaux, © de leurs 

. 72 0 212 t 
diverfités dans les différentes efpeces. Par M. Camper. 323 

Obfervation d'une tête exoflofee. Par M. RiBELT, Chirurgien 
à Perpignan... embase sets emeel 336 

Eflai fur une application des règles de Maximis @ Minimis 
à quelques Problèmes de Statique, relatifs à l'Architedure. 
Par M. CouLconms, Ingénieur du Roi..7.... 343 


Memoire fur la Théorie du Jeaugeage. Par M. Dez, Profefleur 
anÉcolemoyale Militaires 00. -..4508 


Réflexions fur.un Tour de Cartes. Par M. MoNGE.…. 390 


Olfervation à Calcul de l'oppoition de Jupiter, du 19 Août 
1772, faite à Rouen, Par M. le Chevalier d'ANGOS. 413 


Obfervation © Calcul des oppofitions de Mars à de Saturne 
de 1773, faite à Genève. Par M. MaLceT, Correfpondant 
de P'Académie Ur. Lu QUE LA AU RATO 


Obfervations de la Comète découverte par M. Meffier le 1.7 Avril 
1771, faites à l'Obfervatoire de Saint- Lô, à Rouen. Par 
MADDTAGUEN cnrs eue : 2 M2 

Mémoire fur la Méiéorologie, qui contient l'extrait des Ofer- 
vations Météorologiques, faites à Paris pendant dix ans, 


depuis le 1,7 Janvier 1763, jufqu'au 31 Décembre 1772, 


TAATBUENE 
par M. Mefier, de l'Académie royale des Sciences, avec une 
Méthode pour analyfer ces fortes d'Olfervations, Par le 
P. CoTTEe, Prêtre de l'Oratoire & Correfpondant de 
PAGadémie eee RNA use 
Mémoire fur l'inclinaifon moyenne des orbites des Cometes ; fur 
la figure de la Terre, © fur les Fondions. Par M. DE 
PARTAGE. HO iQ NC. PPS Où 


Extrait d'une Lettre écrite à M. l'Abbé Noller, le 20 Juillet 
1765, par M. DE CAIRE, Chevalier de l'Ordre de Saint- 
Louis, © Capitaine au Corps du Génie, fur la caufe du Froid 


SAC ANIAA Re NT ENT bi died SAME 
Mémoire [ur les Nerfs de la dixième Paire. Pax M. SABATIER. 
553 


Voyage Jouterrain où Defcription des Grottes de Lombrive & 
de Bedeilhac, dans le pays de Foix; du Minier des Indes 
POSER ; 
près Arles en Rouffillon ; du Minier de Sournia en Languedoc , 
© de Saint-Dominique aux environs de Caftres dans la même 
il A MAILS 
province ; avec des Remarques Jur les Priapolites qu'on trouve 
au voifinage de cette dernière Grotte. Par M. MARCORELLE, 
o 2 . 
Correfpondant de l'Académie... ............ 565 


Mémoire fur quelques particularités de la flrudlure du cerveau 
de fes enveloppes. Par M. SABATIER......... $93 


Analyfe de la Bile, avec des Réflexions fur les changemens 
qu'elle peut fubir dans le corps humain. Pax M. BORDENAVE, 
Profeffeur Royal de Chirurgie, Membre des Académies 
de Rouen, de, Florence née. m0 ce. AtOTO 


NÉE PRE NC MM 
ERRAT A pour la Pièce de M. DE LA GRANGE. 


VAE 15, lignes 7, 8 à 10, au lieu de a, lifez &c. 
Page 23, lignes 4 à" 16, même correction. 


ERRATA pour les Mémoires de M. DE LA PLACE. 


Pie 41, ligne23, au lieu de "7H, .y,, » lilez PESTE 
Page 63, ligne 8 ,'au lieu de °X,, difez X. & au lieu de X,, lifez'X. 
Page 139, article 31 à la fin, ajoutez ce qui fuit: 

On peut réfoudre le Problème précédent par fa méthode des combi- 
naifons d'une manière extrémement fimple que voici: 


Les mêmes chofes étant fuppofées que dans le Problème précédent ; 
foit de plus z le nombre des corps qui manquent au joueur C, en forte 
que lon ait x = m + n + 1; il eft évident que le jeu doit finir au 
plus tard en x — 2 coups; donc Île nombre de tous es cas pofbles 
multipliés chacun par leur probabilité particulière, eft ......... 
@+q+ PP NREET Le Pour avoir le nombre de tous les cas dans 
lefquels le joueur À gagne, il faut développer le trinome {p+9+r)"+tr#i-z, 
& n’admettre que les termes dans lefquels p à un expofant égal ou plus 
grand que m; foit donc H.p"T#.q" not il cl une 
ces termes; fi les expofans de g & de 7 font l'un moindre que , & 
l'autre moindre que 7, il faut admettre ce terme en entier; mais fi l’expofant 
de g, par exemple, eft égal ou plus grand que » , il faut rejeter de ce terme 
toutes les combinaifons dans léfquelles g arrive » fois avant que p arrive 
m fois. Soit donc v — 7 + à ; j'obferve, cela pofé, que ces combinaifons 
font 1.” celles dans lefquelles p étant arrivé #1 — 1 fois, g eft arrivé 
précifément » fois; 2.° à celles dans lefquelles p étant arrivé m — 2 fois, 
g cft arrivé 7 + 1 fois; 3.° à celles dans Iefquelles p étant arrivé 
m — 3 fois, g eft arrivé x + 2 fois, &c. & ainfi de fuite jufqu'a a 
combinaifon dans laquelle p étant arrivé m — à — 1 fois, g eft arrivé 
a+ fois, fi cependant à n'excède pas & — 1 ; car autrement, il faudroit 


s'arrêter à Ja combinaifon dans laquelle p n'arrive point du tout ; préfen- 
tement le nombre des cas dans Iefquels fur m7 + » — 1 coups, p arrivera 


É : Afm+n— 1) 
— 1, & g,n fois eft, comme l'on fait, "© ; mai 
m I qg . » À (Jen) ; MAIS 


+ à A4 À nl nt 


; p arrive 
A(m+n—) 

A (»). A(m— 1) parle 
nombre des combinaifons dans lefquelles p arrivant w + 1 fois, g arrive 
A.(p+a+ 1) 
ÀA.(p+1). Ar 
Afm+n—i1). A.(p+a +) 
An). A.(n). A(m— 1) Au + 1) 
combinaifons dans lefquelles g eft arrivé » fois, lorfque p n’eft encore arrivé 
A(fm+n—i).A{u+n+i) 
Afn+ 1. A(i—1).A(m—3).A(u-+ 2) 
pour le nombre des cas dans lefquels g eft arrivé 7 + 1 fois, lorfque p 

n’eft encore arrivé que #7 — 2.fois, & ainfi de fuite; foit donc 
Acfm— 1) A.(A—3).{(m—1).(m— 2) 
Cu He ae hH).2+2)(p+2) (u+ 3) el 
È Vn+n—i) vu + À) xpTFA. HA 2H —A £ 
vin )v(b+ 0) ÿ 4 
que l’on défigne par LR, la fomme de tous les termes que l’on peut 


comme dans le terme Æ.p 


g 


mp fois, & gn + a; il faut multiplier 


à fois; or le nombre de ces combinaifons eft ; donc 


on aura , pour Île nombre des 


quem —1 fois; on trouverapareillement 


former, en donnant à x & à À, dans Q, Ja toutes les valeurs poffibles 
en nombres entiers & pofitifs depuis zéro, de manière cependant que 
a+ a n'excède jamais’? — 2; que l'on exprime enfuite par R, A7 € que 
devient (PRE lorfqu'on y change gen, neni, & réciproquement; 
cela poé , la probabilité de À pour gagner, fera 


partis MH +Ii— 2 


Pari 3, (4 + 1) + &c 


7 (nm n+i— 2)... ({m—1) 


CE ae AE AE 
— (0, — Ris 


La même méthode a également lieu, quel que foit le nombre des 
joueurs, 


Bb = cé 
——" cof. 2 &; 


Page 171, ligne 3, au lieu de — 
ù Bb— cc c 
fer + ns cof.2 

Page 201, article $2 a la fin, ajoutez: On peut confulter auf Ia 


feconde partie des Mémoires de l’Académie pour l’année 1772, on y 
trouvera toute la théorie du mouvement des Planètes , difcutée par une 


Méthode d'approximation entièrement nouvelle, 


CU 


A 


[ll 


PRÉFACE. 


DODOLOCODODO000COTOOCOS 


PRÉFACE 


Es Mémoires envoyés par les Savans qui ne font 
pas Membres de l’Académie, demeuroient dépotés 
dans fes Regiftres, après avoir été examinés par elle: 
feulement lorfqu’ils contenoient ou des découvertes 
ou des vues nouvelles, le Secrétaire de |’ Académie en 
faifoit mention dans l’Hiftoire. 

M. de Fouchy a propofé, il y a vingt-cinq ans, de 
faire imprimer la collection de ces Mémoires au nom 
de l’Académie. Le premier Volume a paru en 1750, 
& le fixième, l’année dernière. Rien n’étoit plus propre 
à exciter l’émulation des Savans, que l’efpérance de 
voir leurs Ouvrages publiés par l’ordre d’une Compagnie 
juftement refpeétée pour la fagefle & l'équité de fes 
jugemens. Aufli le nombre des Mémoires envoyés à 
1 Académie eft-il augmenté au point qu’elle peut efpérer 
de publier un Volume chaque année; & par-là de faire 
jouir plus tôt, & les Auteurs de la gloire que méritent 
leurs travaux, & le Public des lumières ou de l'utilité 
qu'il peut en retirer. Le Volume qui paroïît maintenant 
eft pour l’année 1773. 

L'Académie a décidé que le Volume de chaque 
année commenceroit par les Pièces à qui le Prix de 
Fannée fuivante auroit été donné. Ainfi ce Volume de 
1773, contiendra la pièce couronnée en 1774 pour le 
Prix d’Aftronomie-phyfique, & le Mémoire auquel a 
été donné un Prix extraordinaire fur la meilleure manière 
de faire le Flnr-glaff. 

Comme ces Pièces traitent de queftions ou très- 
importantes pour le progrès des Sciences , ou d’une 

Jay, érang. 1773. 4 


Page 1. 


ij PRÉFACE. 


grande utilité: Comme ces queftions excitent la curiofité 
des Savans de l’Europe entière, ou font même l’objet 
de leurs travaux, & que les Ouvrages couronnés foumis 
par les plus illuftres Savans de l’Europe au jugement 
d’une Académie dont ils ambitionnent le fuffrage , font 
prefque toujours d’excellens traités, & ont fouvent été 
des chefs-d’'œuvres; l’Académie fe voyoit avec peine 
forcée d’en retarder la publication jufqu'au moment où 
elle pouvoit en former un Volume. 


PRIX D'ASTRONOMIE- PHYSIQUE. 
L E füjet du Prix de l’année 1774, étoit d'examiner ff 


l'on pourroit expliquer l'équation féculaire de la Lune, foit par 
les perturbations qu'excite dans le mouvement de certe Planère 
l'attraction de tous Les corps célefles, foit par l'effèr qui peut 
réfulier de la non-fphéricué de la Terre à de la Lune. 


M. de la Grange, Auteur de la pièce couronnée, 
n’a pas cru qu'il y eût rien à ajouter aux recherches de 
M." d’Alembert & Euler, fur l’altération que Fl'aétion 
du Soleil & des Planètes peut caufer dans le mouvement 
de la Lune, & il fe contente de conclure avec eux que 
cette action ne produit point d’accélération dans le 
moyen mouvement. Il examine enfuite l'effet qui peut 
réfulter de la non - fphéricité des deux Planètes, & il 
trouve encore qu'il n'en peut réfulter d'accélération du 
moyen mouvement. 

On fait que cette accélération, fi elle étoit réelle, 
produiroit, dans la formule qui exprime le moyen 
mouvementun terme proportionnel au quarré des temps, 
ou en général, à une puiflance des temps; mais cette 
accélération peut n'être qu'apparente, &. alors on doit 


PRÉFACE. iij 
avoir dans cette même valeur un terme exprimé en finus, 
qui ne diffère d’un terme proportionnel au quarré des 
temps qu'après un très-grand nombre de révolutions. 

M. de la Grange a donc examiné fi dans les termes 
que la non-fphéricité de la Lune & de la Terre introduit 
dans l’expreflion des forces qui agiffent fur la Lune, 
il n’y en avoit point qui pût produire de ces formules 
en finus, & expliquer par-là une accélération apparenté 
dans le moyen mouvement: il n’en a trouvé aucun. 

Ces réfultats ont engagé M. de la Grange à examiner 
les obfervations d’après lefquelles on avoit établi cette 
accélération apparente, & il conclud de cet examen 
que l’on ne parvient point à accorder d’une manière 
faisfaifante les obfervations anciennes & les modernes, 
en fuppofant dans les formules qui donnent le mouve- 
ment de la Lune, un terme qui donne, foit une accé- 
. Iération réelle, foit une accélération apparente dans le 
moyen mouvement. 

H réfulte donc des recherches de M. de la Grange; 
1." que l’hypothèfe d’une accélération réelle ou appa- 
rente dans le mouvement moyen de la Lune, n’eft pas 
néceflaire pour concilier les obfervations anciennes & 
modernes, qu’elle ne peut même yfervir: 2.° Que 
la non -fphéricité de la Terre & de la Lune ne donne 
dans les équations de l’orbite de cette dernière Planète 
aucun terme dont on puifle conclure l’exiftence de 
cette accélération. 

Si les Planètes fe meuvent dans un fluide réfiftant, 
il en doit naïtre uné accélération réelle dans le moyen 
mouvement , fi cette accélération eft telle que les 
obfervations l'ont fait foupçonner dans le mouvement 
de la Lune, elle fera cent trois fois plus petite, & par 
conféquent prefque infenfible pour la Terre. Des termes. 

aa 


Page 163. 


iv P'R\ EF AGE 


produits par l’aétion de Jupiter dans les équations de 
l'orbite de Saturne fufhfent pour expliquer comment 
cette Planète pourroit avoir une retardation apparente 
dans fon moyen mouvement, malgré l'accélération réelle 
caufée par la réfifance de l’éther (voyez la Diférrarion 
de M. l'Abbé Boffut, qui a remporté le Prix en 1762). 
Ainfi, dans le cas où les obfervations forceroient à 
fuppofer à la Lune une équation féculaire , la réfiftance 
de l’éther en donneroit une explication fufhfante , & 
qui s’accorderoit avec la théorie des autres Planètes. 
M. de la Place a inféré dans ce Volume un Mémoire 
où il traite les mêmes queftions. Il convient, avec 
M. de la Grange, que la théorie de la gravitation ne 
donne point d'équation du moyen mouvement auffi 
grande que les obfervations femblent le demander. I 
en cherche donc une autre caufe, & comme la réfif- 
tance de l’éther lui paroît infufhfante , il imagine de faire 
un léger changement à la loi de la graviation établie 
par Newton, en fuppofant que cette force n'agit pas 
également fur un corps en mouvement & fur un corps en 
repos, & qu'elle dépend non-feulement des diftances des 
corps & de leurs maffes, mais encore de leurs vieffes, 
M. de la Place prétend auffi que la fuppofñtion d'une 
équation du moyen mouvement peut concilier les 
anciennes obfervations de la Lune avec les modernes. 
Ces queftions fi intéreflantes par leur utilité, par 
leur difficulté & par l'honneur qu’elles font à l’efprit 
humain, ont fouvent produit de telles difcuffions, qui 
bien loin d’avoir des Juges, trouvent à peine dans l'E 
rope entière, un petit nombre de fpectateurs. 
Finiflons par une obfervation. 
Si l’on s’en tient à la théorie feule, on n’a point 
dansles méthodes d’approximation connues jufqu’ici, de 


DRE ACE y 


moyen für de connoître fi une formule doit contenir une 
quantité toujours croiflante, ou une quantité en finus qui 
le repréfente tant qu’elle n'excède pas certaines limites. 
Ainfi, comme l’on n’a jamais d’obfervations que pour 
un temps fini, tout ce qui peut réfulter de la comparaifon 
des obfervations avec la théorie, c’eft de favoir laquelle 
des deux hypothèfes repréfente les obfervations le plus 
exactement, & avec un moindre nombre de termes. 


PRIX EXTRAORDINAIRE. 


N EWTON, à qui-on doit la découverte de la différente 
réfrangibilité des rayons de la lumière, foupçonna que 
cette différence n’étoit pas la même dans les verres 
d’une denfité plus ou moins grande, & qu’il devoit en 
rélulter un moyen de corriger l’aberration de réfrangi- 
bilité; mais quelques expériences que Newton n’eut pas 
le temps de fuivre, le trompèrent & lui firent abandonner 
cette vue. M. Euler à rectifié & perfeétionné les idées 
de Newton fur cet objet; il propofa, dans les Mémoires 
de Berlin, année 1747, des moyens de détruire l’aberra- 
tion de réfrangibilité, en formant des objectifs compofés 
de matières différemment réfringentes. 

M. Dollond fe propofa de défendre Newton contre 
M. Euler, mais il fe vit bientôt obligé d'adopter le 
fentiment du Savant qu’il avoit voulu combattre: & ce 
fut en fuivant fes traces qu'il parvint à trouver ces 

jectifs formés de deux verres, qui ont tant contribué 
à" réputation de cet Opticien célèbre. 

Les lunettes achromatiques ont tant d'avantages fu 
les autres iéle fcopes pour les obfervations aftronomiques, 
que les Géomètres & les Aftronomes ont tourné ieurs 


Page 62, 


vi PRÉFACE. 


vues vers la perfection de ces Lunettes ; & même les 
_Gouvernemens n’ont pu voir avec indiflérence des 
inftrumens qui promettoient à la Navigation de fi grands 
avantages, 

La perfection de ces lunettes dépend de deux caufes 
étrangères l’une à l’autre, des dimenfions du verre & de fa 
bonté intrinsèque. Deux illuftres Géomètres, M." Euler 
& d’Alembert ont publié fur le premier objet des 
Ouvrages étendus. Plufieurs autres Mathématiciens s’en 
font occupés; & pour que cette partie de la conftruétion 
des lunettes foit portée au plus haut point, il fufht du 
zèle des Savans pour le progrès des Sciences; ils n’ont 
befoin d’aucun encouragement. Il n’en eft pas de même 
des moyens de perfectionner le verre ; les effais en ce 
genre font très -coûteux, il faut même les faire en 
grand , parce que c’eft fur-tout de grands objectifs 
qu’on a befoin ; les Aftronomes font peu riches, & 
il n’y a en France qu'un petit nombre d’Amateurs de 
l'Aftronomie ; par conféquent le débit de ces objectifs 
ne produiroit que des avantages très-peu confidérables. 
Auf quelqu’imparfait que loit le verre pefant d’An- 
gleterre, qu’on nomme fnr-glaff, nous fommes encore 
obligés d’y avoir recours pour nos lunettes. 

Le Gouvernement a cru devoir encourager en France 
la fabrication de cette efpèce de verre, & en confé- 

uence, il a propofé un Prix pour celui qui, au jugement 
de l’Académie des Sciences, auroit fait ou enfeigneroit 
à faire le meilleur fnr-glaff, c'eft-à-dire, le verre le: 
plus pefant, le plus exempt de bulles ou de points, qui 
auroit le moins de fils, qui n’offriroit point ce coup-dicœil 
gélatineux qu’a fouvent le verre d'Angleterre. L’Aca- 
démie après avoir remis le Prix plufieurs fois, a enfin 
couronné l’Ouvrage inféré dans ce Volume. 


PRÉFACE vÿ 
L’Auteur n’y donne point une méthode raifonnée 
de faire du fünr-glaff exempt de défauts, ni une théorie 
fur les caufes de ces défauts, & fur les moyens de les 
éviter. Jl fe borne à propofer quelques mélanges de 
fable, de minium & de fondans qui lui ont donné de 
bon fnr-glaff, & à y joindre des remarques fur la 
manière de fabriquer le verre, qu'il a puifées dans une 
longue pratique de l'art de la Verrerie. L'Académie a 
cru que, vu l'utilité & la difficulté de la queftion pro- 
pofée , elle devoit encourager des efforts & des effais 
qui donnent au moins des efpérances. 


CE Volume contient: 
. Un Mémoire de Minéralogie. 
- Un de Botanique. 
Quatre d’Anatomie. 
Trois fur l’Hiftoire naturelle des Animaux. 
Deux d'Hiftoire Météorologique. 
Deux de Chimie. 
Cinq d’Analyfe. 
Un de Mécanique rationnelle, 
Un d’Hydroftatique. 
Trois d'Obfervations aftronomiques. 
Deux d’Aftronomie théorique. 
Et un fur les Arts. 
Re ne en à Me <<" 4 1 à |] 
MIN E RAD O CUE. 
Voyage fouterrein. Pat M. Marcorelle. 


E Mémoire contient la defcription-de quelquesigrottes. Page 565. 
du Roufüllon,, du pays de Foix. & du. Languedoc, 


Page263. 


Pages 553 
& 593. 


viij PRÉFACE. 


Elles fe trouvent dans des montagnes calcaires, & n€ 
renferment en général que des ftalactites ou des concré- 
tions de la même nature. 


B:0 T'ANN IQU E. 
Sur le Cocos de l'ile Praflin. 


M. SONNERAT donne dans ce Mémoire la defcription 
de l’arbre qui produit le Cocos de mer. Comme on 
avoit ignoré jufqu’ici l’origine de ce fruit que la mer 
portoit aux îles Maldives, les habitans de ces îles lui 
fuppofoient une origine & des propriétés merveilleufes. 
M. Sonnerat a trouvé aux îles Praflin l'arbre à qui l’on 
doit ce Cocos qui perdra toute fa réputation, du mo- 
ment où il fera connu; & c’eft un fort bien commun 
dans la Société, comme dans la Nature. 


AN A T'OSM TE. 
Sur le Cerveau 7 les Nerfs de la dixième paire. 


ir deux Mémoires de M. Sabatier ont pour objet 
de redifier & de compléter fur quelques points les 
defcriptions que les Anatomiftes ont données, du 
cerveau & des nerfs. 

IL prouve, par exemple, que les nerfs de la dixième 
paire naiflent de la moelle épinière, & que dans la plupart 
des füujets , ils font femblables aux autres nerfs qui ont 
la même origine, à quelques caractères près, qui les 
rapprochent des nerfs qui naïflent du cerveau; mais 
cependant dans quelques fujets où ces nerfs confervent 

toujours 


PR ENF AC E ix 


toujours leur même origine, ils ont avec ceux qui 
viennent du cerveau , une reffemblance beaucoup plus 
marquée. 


Obférvations fur une extrémité dont les mufcles ont äé 


changés en tiffu graiffeux, fans aucune altération dans 
la forme extérieure. 


_ Ce n’eft ici qu'une fimple obfervation d’un phéno- 
mène déja connu; mais celle-ci eft précieufe en ce que 
M. Viçq-d’Azir a pu y obferver par degrés la métamor- 
phofe des fibres mufculaires en membranes cellulaires, 


Obférvation d'une Tête exoflofée. Par M. Ripert. 


Les os de cette tête pefoient quatre fois plus que 
ceux d’une tête ordinaire, II fuffit de Jeter les yeux fur 
le deflin qui la repréfente, pour voir que la forme n’en 
étoit pas moins monftrueufe que la maffe, Cependant 
le fujet de cette obfervation eft mort à quarante - cinq 
ans, d’une fièvre putride, fans jamais s’être plaint 
d’aucune douleur dans la tête ou dans Ia mächoire, & 
fans que cette maladie extraordinaire qui l’attaqua dès 


- l’âge de douze ans, ait paru nuire aux progrès de fon 
efprit. 


me 
HISTOIRE NATURELLE 


DES ANIMAUX. 
Sur les Os des Oifraux. 
M + Camper développe dans ce Mémoire un phéno- 


mène qu'il a découvert le premier; c’eft que les os 


des oifeaux qu'on favoit déjà être vides de moelle, 
Jay. érang. 1773. 


Page 328. 


Pages 18 
& 233. 


x PRÉFACE. 


& même contenir de fair, reçoivent cet air du poumon, 
de manière qu’il y a une circulation libre entre ce vifcère 
& les cavités des os. Dans les Oifeaux de proie, tous 
les os du corps, des ailes & même des cuifles, ont de 
ces cavités. Dans les Oifeaux qui volent moins haut, 
ceux des cuifles ont de la moelle. Une remarque qui 
ne nous paroît pas indigne d’être placée ici, c’eft que 
le trou par lequel la cavité de los du bras du poulet 
ou du dindon communique avec l’intérieur du poumon, 
eft très-fenfible à la vue; que ces animaux étant une 
nourriture très-commune, il n’y avoit prefque pérfonne 
qui n’eût remarqué ce trou, & que cependant jufqu'à 
M. Camper, perfonne n’avoit penfé qu'il pût fervir 
à porter dans les os, l'air qu’on favoit y être depuis 
long -temps. C’eft ainfi que le génie d’obfervation 
confifte à voir ce que la Nature expofoit inutilement 
depuis long-temps aux yeux de tous les hommes. 


Sur l'Anatomnie des Poiffons. 


Dans ces deux Mémoires, M. Vicq-d’Azir fe 
propofe principalement de donner une defcription 
énérale des organes communs à chacun des trois 
ordres dans lefquels il croit pouvoir comprendre toutes 
les efpèces de poiflons. Comme plufeurs des parties 
de ces poiflons ont déjà été bien décrites par d’autres 
Anatomiftes, l’auteur ne s’arrête que fur les parties 
qui ont été oubliées. M. Vicq-d’Azir entre dans 
des détails curieux fur la ftruéture & les ufages de 
cette veflie pleine d’air, que l’on trouve dans un grand 
nombre d’efpèces de poiffons. Il croit qu’elle fe remplit 
de l’air qui fe dégage des alimens, que cet air chargé 
de ce qu'ils ont de plus fubtil, va de l’eftomac dans 
cette veille, & qu’enfuite repompé par les pores 


P'RENF AGE - xj 
abforbans, il pañle dans les vaifleaux, & fe combine 
avec les liqueurs qu’ils contiennent, Au refte, cette 
explication n’eft qu'une conjecture que l’auteur fe 
propofe de vérifier. M. Vicq-d’Azir a obfervé que 
l’eftomac des poiflons cartilagineux étoit fouvent plein de 
cruftacés ; que ceux qui avoient été avalés les derniers, 
étoient tous entiers, tandis que ceux qui fe trouvoient 
au fond de l’eftomac, avoient été ramollis & changés 
en une efpèce de pulpe. Cette obfervation paroit 
montrer qu'il exifte dans l’eflomac de ces poiflons 
une liqueur propre à difloudre les alimens. On doit 
regretter qu'aucun Phyficien n’ait tenté de répéter les 
expériences curieufes que M. de Reaumur à faites fur 
un fluide femblable, dont il a prouvé l’exiftence dans les 
oifeaux de proie, & de nous éclairer fur un phénomène 
de l’économie animale, dont une connoiflance plus 
approfondie pourroit perfectionner l’art de guérir, & 
peut-être nous dévoiler bien des myftères. 


MAT RDCROULOCTIE 
Mémoire Jur la Météorologie. 
nee ce Mémoire, le P. Cotte a réduit en Tables 


des Obfervations météorologiques faites depuis l’année 
1763 jufqu'en 1772, par M. Meflier, avec toute 
l'exactitude & la précifion qu'on peut attendre de 
ce célèbre Obervateur. 


Sur la caufe du Froid en Canada. 


On a fouvent demandé pourquoi le froid eft plus 
grand en Canada qu’en Europe, à la même latitude. 
Après avoir combattu les anciennes folutions de ce 

by 


Page 427. 


Page 541. 


Page 1: 


Page 610. 


xij PRÉFACE. 

problème, M. de Caire en propofe une nouvelle; c’eft 
le vent de nord-oueft fi conftant dans ces contrées, 
qu'il regarde comme la caufe de ce phénomène. 


CH L'MNT.E. 
Sur l'Air fixe. 


LR expériences que M. Bucquet rapporte dans ce 
Mémoire, prouvent que le fluide élaftique qui fe dégage 
des diflolutions de métaux dans les acides, n’eft pas 
le même que celui que produifent les combinaifons des 
mêmes acides avec la craie & les fubftances alkalines. 
On trouve à peu-près ici les mêmes réfultats que dans 
M. Prieflei, mais lorfque M. Bucquet a fait fes expé- 
riences , il ne connoifloit pas celles du favant Anglois. 
Faut-il conclure que les fluides qui fe dégagent de diffé- 
rens corps & par différentes opérations, font autant de 
fluides qui diffèrent effentiellement de celui de l’atmo- 
fphère, ou dont celui-ci n’eft qu'un mélange ! ou 
plutôt n’eft-ce qu’un feul & même fluide qui tient en 
diffolution, dans chaque circonftance, quelque fubftance 
que les corps dont il s'échappe, lui ont fournie ! C’eft 
aux Chimiftes, ou plutôt c’eft à l'expérience, & fur-tout 
au temps, à prononcer. 


Analyfe de la Bile. 


La bile, felon M. Bordenave, eft une liqueur favon- 
neufe & ordinairement alkaline; fa comparaïfon varie 
beaucoup dans les différens fujets, à raifon de leur 
fanté & de leur régime. 


PAR: EQP, AGCNEX :: xiij 


AUN AL: Y'SIE 


Sur les Différences finies à7 leur application au Calcul 
des Probabilités. 


| équations aux différences finies partielles, dont 
s'occupe particulièrement M. de Ja Place, font celles 
où les indéterminées font fuppofées avoir varié dans 


plufieurs hypothèfes différentes. On peut regarder cette 


matière comme abfolument neuve, du moins fous ce 
titre; car on doit compter pour rien un Eflai très-court, 
inféré dans les Mémoires de l’Académie pour 1772. 

Les réflexions de M. de la Place, fur les probabilités, 
intéreflent les Philofophes, autant que fes profondes 
recherches d’Analyfe font dignes d'occuper les Géo- 
mètres. 

I y a encore un Mémoire de M. de la Place, qui 
appartient à l’Analyfe pure : il renferme de nouvelles 
démonftrations de quelques Théorèmes, inférés par M. 
de la Grange dans les Mémoires de Berlin , année 1772. 


Sur les Fonctions arbitraires des Équations aux Différences 
partielles, à fur un tour de Carte. 


Des trois Mémoires de M. Monge, deux ont pour 
objet les fonétions arbitraires qui fe trouvent dans les 
intégrales des équations aux différences partielles. Dans 
le premier, il enfeigne à les conftruire. Dans le fecond, 


il les réduit à la folution des équations aux différences . 


finies. L'idée de cette rédudtion fe trouve dans une 
lettre à M. d’Alembert, imprimée en 1768; & l’Auteur 


de cette lettre l’a développée depuis avec beaucoup de’ 


Page 37. 


Page 5 34. 


Pages267, 
305 & 390: 


Page 343. 


xiv PRÉFACE. 


détail dans un Mémoire préfenté à l’Académie en 1777, 
& imprimé dans le Volume de la même année. Mais ce 
Mémoire n’étoit pas encore public, quand M. Monge 
a préfenté le fien où les Géomètres trouveront beaucoup 
d'élégance & une clarté à laquelle il eft rare d'atteindre 
dans des matières fi difficiles. Dans le troifième Mémoire, 
M. Monge donne la théorie d’un tour de cartes. On 
fait que ces fortes de tours dépendent du calcul des 
permutations : ce calcul conduit M. Monge à des réfultats 
très - curieux fur l’ordre conftant qu’obfervent toutes les 
cartes, ou quelques-unes d’entr'elles, après plufeurs 
changemens dont les loix font données. Le temps 
viendra où l’Analyfe plus perfectionnée, mettra les 
Géomètres à portée de réloudre des Problèmes utiles 
fur les rapports de poftion que les corps obfervent 
entr'eux. Jufqu'’ici ils n'ont pu fe propolfer que des 
queftions de pure curiofité, mais qu'on ne doit point 
regarder comme inutiles, fi elles peuvent fervir aux 
progrès de cette efpèce d’Analyfe. 


MÉCANIQUE RATIONNELLE. 
Sur quelques Problèmes de Sratique relatifs à l Archireëture. 


re queflions que M. Coulomb traite dans ce Mé- 
moire font fort importantes : elles ont pour objet la 
preflion des terres, Ja force qu'il convient de donner 
aux revêtemens, l'équilibre des voûtes en ayant égard 
à la cohéfion & au frottement. Dans ces queftions, les 
corps ne font regardés ni comme folides, ni comme 
fluides, mais comme compofés de particules qui ont 
entr'elles une adhérence finie. 


PRÉFACE, XV 


FOUT) NO SPF AT MOQUE: 
Sur la Figure de la Terre. 


DAS ce Mémoire, M. de la Place examine par des 
méthodes analytiques cette queflion : Trouver quelle figure 
un fluide homogène , à dont les particules s’attirent en rai[on 
inverfe du quarré des diflances , doit avoir pour fe maintenir 
en équilibre, en fuppofant à cette malle fluide un mouvement 
quelconque de relation. 


ASTRONOMIE PRATIQUE. 

OBSERVATIONS 

D'une oppofition de Jupiter à Rouen, le 1 9 Août 1772. 
Par M. le Chevalier d’Angos. 

Des oppofitions de Mars à de Saturne, à Genéve, 

en 1773. Par M. Mallet. 
De la Cométe du 17 Avril 1771, à Saint - Lo. 
Par M. Dulague. 


 ASTRONOMIE THÉORIQUE. 


EF N rendant compte de la Pièce, qui a remporté le 
Prix d’Aftronomie, nous avons déjà parlé du Mémoire 
de M. de la Place fur les Equations féculaires. 


Sur la moyenne inclinaifon des Comites. 


! M. de la Place applique ici fes méthodes, pour le 


Page 524, 


Page 413. 


Page416. 


Page 422, 


Page $03, 


Page 383. 


xvj PRÉFACE. 


calcul des probabilités, à une queftion relative au 
Syflème du Monde. Il s’agit de favoir, combien , dans 
un nombre quelconque de corps, fe mouvant chacun 
dans un plan, il eft probable que l’inclinaifon moyenne 
de ces plans, & le rapport entre les nombres des corps 
mus dans chacun de deux fens oppofés, feront contenus 
entre de certaines limites. 


PAR AITS; 
Sur la Théorie du Jaugeage. Par M. Der. 


LH de ce Mémoire eft très-important : comme il 
ne peut y avoir de méthode exacte de jauger parfaitement, 
puifque les vaiffeaux font conftruits fans aucune règle 
certaine , on n’avoit imaginé jufqu’ici d’autre moyen 
que de prendre une mefure approchée; & comme elle 
ne l’étoit pas aflez, d’ajouter par eftime à cette première 
mefure. Il eft inutile de faire obferver les inconvéniens 
d’une méthode que le tâtonnement rendoit arbitraire. 
M. Dez propofe d’y fubflituer une méthode d'approxi- 
mation aflez exacte pour fe pafler d’y rien ajouter arbi- 
trairement. Elle a encore l'avantage de pouvoir être 
vérifiée, dans les cas de conteftations, par tout homme 
qui a quelques connoiffances mathématiques : ainfi l’on 
n'aura plus befoin, pour faire réformer les jauges mal 
faites, d’avoir recours au dépotement; moyen incommode 
& ruineux, auquel on ne pourroit recourir que dans les 
cas où les léfions feroient énormes. 


PRIX 


L'ACADÉMIE ROYALE 


DIS uS CREN C ES, 
Pour l'Année 1774. 


PRIX D'ASTRONOMIE PHYSIQUE 


SUR L'ÉQUATION SÉCULAIRE 
DE LA LUNE. 


Nec cum fiducià inveniendi, nec fine fpe. 
Senec, Nat, quafl. VII, 29° 


Par M. DE LA GRANGE, Directeur de l’Académie royale 
des Sciences de Berlin, & Affocié-Étranger de cette Académie. 


AVERTISSEMENT. 


La queftion propofée par l'Académie royale des Sciences 
pour le fujet du Prix de l'année 1774, eft double & ren- 
ferme, à proprement parler, deux queftions différentes, 


Prix de 1774 


2 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 

Dans la première on demande par jh moyen on peut 
s'aflurer qu'il ne réfultera aucune erreur fenfible des quantitébl 
qu’on aura néoligées dans le calcul des mouvemens de la Lune. 

Et dans la feconde on demande fr, en ayant égard non- 
feulement à l'action du Soleil & de la Terre fur la Lune, 
mais encore, s’il eft néceffaire, à Fattion des autres Planètes 
fur ce Satellite, & même à la figure non-fphérique de 
Lune & de la Terre, on peut expliquer par la feule théorie”. 
de la gravitation, pourquoi la Lune paroît avoir une équation 
féculaire, fans que la Terre en ait une fenfible. 

Le Mémoire fuivant eft defliné uniquement à répondre 
à la feconde de ces deux queftions. On y verra 1.” que 
l'équation féculaire de la Lune ne fauroit être expliquée par 
la feule théorie de la gravitation, du moins en prenant cette 
équation telle que les Aftronomes l'ont adoptée d’après feu 
M. Mayer; 2.° que les preuves que lon a de l'exiftence de 
cette même équation, ne font pas à beaucoup près auffi folides 
& aufli convaincantes qu'on pourroit le defirer. Je ferai fuff- 
famment récompenfé de mon travail, fi Filluftre Compagnie 
à qui J'ai l'honneur de le préfenter, daigne l'honorer de quelque 
attention, & fur-tout s'il peut exciter d'autres plus habiles 
que moi à le pouller plus loin & à décider irrévocablement 
limportante queftion de équation féculaire de la Lune. 

Quant à la première queition, j'avoue qu'après y avoir 
médité long-temps & avec toute l'attention dont je fuis capable, 
je n'ai rien trouvé qui püt me fatisfaire, ou qu'on püt du 
moins ajouter à ce que M. d’Alembert a déjà dit fur ce fujet 
dans ‘es derniers volumes de fes Opulcules : j'ai donc cru 
pouvoir me difpenfer detraiter cette queftion , & je me flatte 
que l'Académie voudra bien ne pas m'en favoir mauvais gré; 
en récompenfe j'ai tâché de m’étendre d'autant plus fur l’autre 
queftion, & d'entrer dans des détails aftronomiques que cette 
illuftre Compagnie n'a pas demandés , mais que j'ai cru 
indifpenfables dans la matière dont il s’agit. 


” 


D'ENS  SuG'I EN Em 3 


(1) Q: OIQUE Îa théorie de la gravitation univerfelle ait 
jufqu’ici parfaitement rendu raifon des inégalités périodiques 
qu’on obferve dans les mouvemens des Corps céleftes, & 
fur-tout de la Lune, elle n'a cependant pas encore fourni 
d'explication de l'équation féculaire de cette Planète. M. Halley 
eft de premier qui ait foupçonné une accélération dans le 
moyen mouvement de la Lune, comme on le voit par ce 
aflage de la feconde édition des Principes mathematiques : 
Æt collatis quidem obfervationibus Eclipfium Babilonicis cum üis 
Albategnii © cum hodiernis, Halleyus nofter motum medium Lunæ 
cum motu diurno Terre collatum paulatim accelerari, primus om- 
aium , quod Jciam, deprehendit (page 481). Mais foit que ce 
grand Aftronome n'ait pas cru pouvoir entièrement compter 
fur l'exactitude des obfervations qui lui avoient donné F’accé- 
lération de la Lune, foit qu'il ait regardé cette accélération 
comme trop peu {enfible pour qu'on dût en tenir compte 
dans le calcul du lieu de cette Planète, ïl eft certain qu'ilny 
a eu aucun égard dans les Tables qu'ilen a publiées depuis. 
Cependant 12 remarque de M. Halley n'eft pas demeurée 
infructueufe : deux favans Aftronomes, M.° Dunthorne & 
Mayer , ayant entrepris d'examiner de nouveau ce point im- 
portant de la théorie de la Lune, ont non-feulement reconnu 
lexiftence de l'équation féculaire de cette Planète, ils en ont 
de plus déterminé la quantité; le premier l'a fixée à 10 fec. 
pour le premier fiècle, & le fecond à 7 fecondes dans fes 
premières Tables, & enfuite à 9 fecondes dans les dernières; 
& comme les Tables de la Lune de M. Mayer ont été gé- 
néralement adoptées par les Aftronomes, l'accélération du 
mouvement de la Lune eft maintenant regardée comme un 
fait dont il femble qu'il ne foit prefque pas permis de douter. 
M. de la Lande a néanmoins remarqué dans fon Aftro- 
nomie, qu'il reftoit encore quelque incertitude fur les obfer- 
vations qui ont fervi à déterminer ce nouvel élément de la 
théorie de la Lune, & qui fe réduifent à deux écliples de 


Soleil obfervées en 977 & 978 près du Caire, par Ibn 
k l A ij 


Z Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 


Jonis, Aflronome du Calife d'Égypte Aziz; comme ces 
obfervations font les feules que nous ayons pour fervir de 
terme de comparaifon entre les anciennes obfervations des 
Babyloniens & celles de ces derniers temps, il faut avouer 
que fi on étoit obligé de les rejeter, on perdroit les prin- 
cipales & même les uniques preuves décifives que lon ait 
de l'accélération du moyen mouvement de la Lune: car je 
ne puis croire, avec M. Mayer, que cette queftion puifle fe 
décider par la fimple comparaifon des obfervations du fiècle 
pañlé avec celles de ce fiècle; les variations qui peuvent fe 
trouver dans le mouvement moyen de la Lune, dans le court 
efpace d'un fiècle, étant néceflairement trop petites pour 
pouvoir être attribuées à d’autres caufes qu'aux erreurs des 
obfervations & à l'incertitude qui a encore lieu dans quel- 
ques-unes des équations de la Lune. 

Quoi qu'il en foit, en attendant que le temps & les 
recherches des Aftronomes nous apportent de nouvelles lu- 
mières, la théorie eft, ce me femble, le feul moyen que nous 
ayons pour décider un point d'Aflronomie fi important. {l 
s’agit donc d'examiner le plus foigneufement qu'il eft poflible, 
fi la gravitation univerfelle peut produire dans le mouvement 
moyen de la Lune une altération fenfible & conforme aux 
obfervations; c’eft la queftlion que je me propole de traiter 
dans ces Recherches. 

(2.) Pour que le moyen mouvement de la Lune foit affu- 
jetti à une altération croiflante comme le carré du temps, 
ainfi qu’on le fuppofe dans les Tables, il faut que la formule 
générale du lieu vrai de cette Planète renferme, outre le 
terme Z qui repréfente le mouvement moyen, encore un 
terme de la forme 7}, à étant un coëfficient pofitif & très- 
petit; ce dernier terme repréfentera donc l'équation féculaire 
qui fera toujours additive au mouvement moyen avant & 
après l'époque qu'on aura fixée pour le commencement de 
cette équation, & qui dans les Tables de Mayer tombe au 
commencement de ce fiècle. Donc nommant + le rapport 
de la circonférence au rayon, on aura ir x 360% pour la 


pEs SCI EIN CES. s 


waleur de l'équation dont il s'agit au bout d’une révolution 
de la Lune: & nommant enfuite » le rapport du mouvement 
moyen de la Lune à celui du Soleil, on aura iæ x 3604 
pour la quantité de la même équation au bout de {a première 
année après l'époque ; enfin multipliant cette quantité par 
0000, on aura la quantité de l'équation pour le premier 
fiècle, laquelle étant, fuivant M. Mayer, de 9 fecondes, on 
aura cette équation 
10000$x7 Ie 0: 
eft-à- dire, en réduifant aufli les degrés en fecondes, 

10000 x 360 x 3600 X iMŸ = 9; 
d'où lon tire 

9 


$ 
FA =, 


10000 x 360 x 3600 x T° 
or on a à très-peu-près # — 6 & ÿ — 178; donc on 
aura environ 


— 


1537920000000 s 


(3) Telle doit donc être la valeur du coëfficient : de 
l'équation féculaire, dans l'hypothèfe que cette équation foit 
réelle & croifle conftamment comme le carré du temps; mais 
comme il peut fe faire auffi qu’elle ne foit qu'apparente, & 
que ce ne {oit dans le fond qu'une équation périodique, 
mais dont la période foit très-longue, il eft bon de voir en 
particulier quelle devroit être fa valeur dans ce cas: car quoique 
Leflet de l'équation féculaire puifle étre fenfiblement le même 
dans lun & dans l'autre cas, pendant un intervalle de temps 
peu confidérable, il deviendra cependant fort différent au 
bout d’un grand efpace de temps; de forte que fi cette équation 
au lieu d’être réelle, n’eft qu'apparente, elle devra néceflai- 
rement avoir une toute autre valeur que celle que nous venons 
de trouver, pour pouvoir répondre à la fois aux obfervations 
Babyloniennes & Arabes qui ont fervi de données dans la 
détermination de cet élément. Mais pour cela il eft néceffaire 
de commencer par examiner en peu de mots comment on 


6 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 
peutaccorderces obfervations par l'introdulion d’uneéquation 
féculaire réelle; enfuite nous verrons ce qui doit en réfulter 
dans Fhypothèfe que l'équation féculaire ne foit qu'apparente. 

(4) Comme les obfervations les plus diflantes entr’elles 
font celles qui peuvent fournir les déterminations les plus 
exactes des mouvemens moyens des Planètes, on a employé 
dans fa détermination de celui de a Lune, la plus ancienne 
Édlipfe dont la mémoire nous ait été confervée, & qui eft. 
celle que Ptolémée rapporte avoir été obfervée à Babylone 
le 19 Mars 720 avant J. C. /Almagefle, Liv. IV, ch. vi). 
M. Caffini ayant comparé cette obfervation avec celle d’une 
Éclipfe de l'année 1717, où la Lune s’eft trouvée à-peu-près 
dans les mêmes circonftances, a trouvé le mouvenient féculaire 
de la Lune de rof 749" 52": or fi le mouvement moyen 
de la Lune étoit tout-à-fait uniforme, il eft clair qu’on devroit 
toujours trouver le même réfultat, en comparant enfemble 
d’autres obfervations; maïs on a reconnu dans ces derniers 
temps que les obfervations Arabes dont on a parlé ci-deflus, 
comparées avec les obfervations de ce fiècle, donnent environ 
2° 36"+ de plus pour le mouvement féculaire de la Lune. 
M. de la Lande, dansles Mémoires de l'Académie, ann. 1757, 
trouve qu’en employant le mouvement moyen qui rélulte des 
obfervations Arabes, la longitude de la Lune dans l'Ediple 
de 720 avant J. ©. eft moindre de 1° 27! que l’obfervation 
ne l’a donnée: or comme M. de la Lande fuppofe le milieu 
de cette Éclipfe 47 minutes plus tôt que M. Caïfini, il s'enfuit 
qu'il faut ôter de 1% 27' le mouvement relatif de la Lune 
au Soleil pendant 47 minutes, lequel eft de 23° 52"; ainfi 
on aura 1° 3° 8°, qui étant partagés en 24+, nombre des 
fiècles écoulés entre l'obfervation dont il s'agit & 1700, 
donne 2’ 36"+ dont le mouvement moyen féculaire eft plus 
grand, parce que, comme en remontant on avance contre 
l'ordre des fignes, une longitude moindre indique un plus 
grand efpace parcouru. C’eft ce qui a engagé les Aftronomes 
à appliquer au mouvement moyen une équation féculaire 
propre à fauver cette différence, 


DUETS . SUMERI EN NGLELS 7 

(5) En effet, foit x le mouvement féculaire moyen dont 
la marche eft uniforme, & y l’équation féculaire que nous 
fuppoferons d’abord proportionnelle au carré du temps; & 
prenant le commencement de ce fiècle pour époque, on aura 


après 1 fiècles, le mouvement moyen — mx + #y; par 
conféquent, en faifant #7 négatif, on aura pour " fiècles 
comptés en arrière, le mouvement moyen = — 1x + my. 


Soit maintenant 4 le mouvement féculaire moyen trouvé par 
M. Cafini d’après l'Édiple de 720 avant J. C. & à + 8 
le mouvement féculaire moyen trouvé d’après les obfervations 
Arabes de 977 & 978; & comme entre les années 720 
avant J. C. & 1700, il s'ett écoulé 24+ fiècles, & entre 
les années 978 & 1700 ül seft écoulé environ 7+ fiècles, 
. ON aura (24% a & — (75) (a + À) pour les mou- 
vemens moyens qui fe rapportent aux années 720 avant J. C. 
& 978: donc fi on veut que la formule — 7x + m°y, 
fatisfaffe à la fois aux obfervations de ces années, il n’y aura 
qu'à fuppofer fucceflivement #1 — 24%, — 7%, & former 
enfuite les équations 
M RESTE mi C2 EP In 6 ELA 
— (73/x + (73 = (75 + P, 
c'eft-à-dire, - 
x — (245) —= a, * 
d’où l'on tire 
J=ts=e+ az a + (244) À. 
Or on a trouvé & —= 10! 7° 49’ SG B 2 30e 
donc on aura y — 9,2; & de-li x — 10753 34",64: 
ce qui s'accorde à très-peu-près avec les élémens que M. 
Mayer a employés dans fes dernières Fables, où il fait de 
mouvement {éculaire moyen de 10! 7% 53 35", & l'équation 
féculaire de 9 fecondes pour le premier fiècle, à compter 
depuis 1700. 
(6.) Suppofons maintenant que l'équation féculaire ne foit 

pas conflamment proportionnelle au carré du temps, mais 


(75) = e + B; 


8 Prix DE L'ACADÉMIE RoYALE 


qu'elle dépende du finus d’un angle qui varie peu, en forte 
qu'elle ne fuive la loi du carré que pendant un certain efpace 
de temps, foit À + u Z cet angle, Z étant comme ci- 
deflus, le mouvement moyen de la Lune, & x étant un 
coëfficient très-petit, de manière que l'angle  Z demeure 
encore très-petit vis-à-vis de l'angle fmi; & comptant À au 
bout d'un grand nombre de révolutions de la Lune, on. 
aura pendant cet intervalle de temps fin. (4 + # 2) = 


2 SRE D cd 
fn, À + p Z cof. À — “+ fin. À à très-peu près; 
FRS = > 2 Zcof. À 2 [(fin. À — fin. /A + pu 2)] 
d’où l'on tire Z' — ne RCE ; 


de forte que l'équation féculaire apparente À Z’, fera vérita- 
blement repréfentée par la formule 
i fin, À — fin. /A + uZ 

Te AR ut — [Z cof. À +- LE - He ] 

& par conféquent s’éloignera à [a longue, de la loi du carré 
du temps. 

(7-) Voyons donc quelle doit être dans cette hypothèfe, 
la valeur du coëfficient ?, pour fatisfaire aux mêmes données 
de l'article 4. Soit 8 la quantité de l'angle # Z au bout 
d’un fiècle, on aura au bout de " fiècles u — m8; donc 


Z = — 


; ainfi l'équation féculaire fera, pour # fiècles, 


ñ 

AA e [r 8 co. À —+- fin. An (A —+- M 8)]; lorfque 

m — 1, cette quantité devient (à caufe de B très-petit} 
16° 


a» qui fera donc la quantité de l'équation féculaire 


pour le premier fiècle. Nommons donc comme ci-deflus, y 
cette valeur de l'équation féculaire, & x le mouvement fécu- 
Jaire moyen , on aura après "= fiècles, le mouvement moyen 


= mx + nm [sr 8 cof. A+ fin. À — fin. (A + m8)]. 


Faifant donc fucceflivement m — — 24+& =—7 # 
pour avoir les mouvemens moyens qui répondent aux années 
720 


X 


niipts" SN: UN CES. 9 
720 avant J. C. & 978, on formera ces deux équations 


— (45): + [— (24%) 8 cof. À + fin. À — fin. (A— 2419) 
= — 24+a, 

— (7 at l (7 4) Boot À + fin. À — fin, (A— 7 1] 
= (75) (« +); 


c'eft-à-dire, en changeant Les fignes, 


29 ! fin. (A— 241) 
D F (— cot. À + er (Éd HE 7 pl =" 

2) | fin. [A — +0) 
Bo 4 fn A7 Ep, 


d'où l'on tirera aifément x & ÿ quand on connoîtra À & 8: 
enfuite on aura comme dans l’art. 2, 10000 æv x 3 60 — y; 
» 


L] 
10000 7° x 360 


(8.) Suppofons, par exemple, que l'angle À + uZ foit 
égal au double de la longitude de l'apogée du Soleil ( on 
verra plus bas aux articles 30 € Juiv. pourquoi nous choi- 
fiflons cette hypothèfe ): on aura donc, en prenant toujours 
le commencement de ce fiècle pour époque, À — au double 
de la longitude de l'apogée du Soleil en 1700, & 8 au double 
du mouvement féculaire de cette apogée; ainfr on aura par 
les nouvelles Tables de Mayer, A — 6f 1 Se PME OC 
D— 4 40° — (en parties du rayon) 0,063 994. Subitituant 
ces valeurs dans les équations précédentes, on aura 


d’où l’on tirera À — 


en 0 ane ml «, 
Mel 0 ul eme +e 
c'eft-à-dire, 

Era Co 262636 AL, —,4, 

— nr (362636 + TD) a + pe 


Prix de 1774. B 


10 PRIX DE L'ACADÉMIE RoYALE 


ou bien en réduifant, 

1,30788 0,19868 
oi nr 
0,06399 1,30788 

L'Hno - 1,50656 8, 1,50656 B; 
& à caufe de à — 101740" save 8 —282" (is), 
x — 10f 7° SLT y — 6 ",45 6à 
D'où l’on voit que la valeur de y doit être négative & égale 
à environ deux tiers de la valeur qu’elle doit avoir dans le 
cas de l'équation conftamment proportionnelle au carré du 
temps; quant au mouvement féculaire moyen, il ne diffère 
que de 1° 24" de celui qu'on a trouvé dans le cas dont nous 
venons de parler. 

-Dans lhypothèfe préfente, on auroit donc pour l'équation 
féculaire qui devra être ajoutée au mouvement moyen au 
bout de »= fiècles comptés depuis 1700, 
fin. /r5425 + mx 3440") 

fin, 154 25° ?L 


= 20217;770 [mm cot. 1 S'HRE 15,627 (1 — 
& pour les fiècles qui précèdent 1700, il n'y aura quà 
prendre " négatif. 


Et la valeur du coëfficient À fera 
6 


10000 x 360 x 3600 x T 


ll 


ER environ. 
2306880000000 


(9.) On trouveroit des réfultats différens fi lon adoptoit 
d’autres hypothèles à l'égard de l'angle À +- wZ, & il eft 
clair que tant qu'il ne s'agira que de fatisfaire aux données 
de article 4, on fera le maître de donner telles valeurs 
qu'on voudra à À & à x; de forte que le Problème de l'é- 
quation féculaire de la Lune, envifagé fous ce point de vue, 
eft entièrement indéterminé & ne peut être réfolu par le 
fecours des obfervations feules. Il eff vrai que les Aflronomes 
fuppofent communément que les équations féculaires des 
Planètes ne peuvent être que proportionnelles aux carrés des 


DE s  Sienr p'N cts: TE 
temps; mais il paroît que fa fimplicité & Ia facilité de cette 
hypothèfe font les feuls motifs qu'ils aient de l'embraffer. 

Ce n'’eft donc que par la théorie qu'on peut fe flatter de 
déterminer {a forme de l'équation féculaire des Planètes, & 
de la Lune en particulier; & la queftion eft de favoir fi parmi 
les inégalités qui réfultent de l'attraction mutuelle des Corps 
céleftes, il doit y en avoir de l'efpèce de celles que nous 
avons fuppofées ci-deflus dans le mouvement de la Lune, & 
dont l'effet ne doit être fenfible qu’au bout de plufieurs fiècles: 
or, pour ce qui regarde la Lune, quoiqu'il foit démontré que 
fes inégalités périodiques font entièrement & uniquement dûes 
à l’action du Soleil combinée avec.celle de la Terre, cependant 
il paroît très-difhcile & prefque impofñble de déduire de la 
même caufe l'inégalité féculaire de cette Planète; du moins 
aucun de ceux qui ont travaillé jufqu’à préfent à la folution 
du Problème des trois-corps n'a pu trouver dans la formule 
du lieu de la Lune des termes propres à produire une altéra- 
tion vraie ou même feulement apparente dans fon mouvement 
moyen; fur quoi on peut voir fur-tout les judicieufes & fines 
remarques de M. d'Alembert dans les volumes V © V1 de 
Jes Opufcules. 

Müais il y a une circonftance à laquelle on n’a point encore 
fait attention jufqu’ici dans les calculs des mouvemens de a 
Lune, c’eft la non-fphéricité de la Terre, laquelle produit 
une petite altération dans la force qui pouffe la Lune vers 
la Terre, en forte qu’il en réfulte une nouvelle force pertur- 
batrice de l'orbite de la Lune, laquelle étant combinée avec 
celle qui vient de l'action du Soleil, pourroit peut-être pro- 
duire des termes qui donneroient l'équation féculaire de la 
Lune. Ce point mérite donc d’être difcuté foigneufement ; 
c'eft ce que nous allons faire avec tout le détail que la difi- 
culté & l'importance de fa matière exigent. 

(10.) Soit x le rayon vecteur de l'orbite qu'un corps 
décrit dans un plan fixe en vertu de deux forces, l'une # 
dirigée vers le centre des rayons vecteurs, & l'autre I tou- 
Jours perpendiculaire à ces rayons; nommant @ FREE parcouru 

1j 


SE) Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 


pendant le temps 7, on aura, comme lon fait, les deux 
équations 

æ x *d@ STE 
T FE ——— 72 + p a 0 (4 
d.(:' 49) 
IL. DPF TT. 
La feconde étant multipliée par 2 x* 49, & enfuite intégrée, 
donne 


— XII —= o. 


CL) — 2/#n0dg = À, 


k étant la valeur de 2. lorfque Jde eft nul; & 
de-là on tire d’abord 


EU — et 


VE + 2/2 149) ° 
Enfuite fubflituant cette valeur dans Îa première équation 
& p'enant d@ conftant, on aura 


I IT x dx 
dd. — Fe LP 
* Li = 
RU A) HAS ARR 13 Ne DÉPEu 
IV 49° = KE + 1[01x49 
M 
Donc fi la force # eft compote d’une force — & d'une 
. : L 
force perturbatrice ®, on aura en faifant ra 
du or 
QE le RÉ RE ee eu — 
V PTS = Co) O, 
de I x dx 0 5 
US RAT x 
do 15 d 
OO — LL 


EE 2/H1x349 
Et fi les forces perturbatrices T1 & $ font très-petites par 


: ae M ie à 
rapport à la force principale 7, On aura a-trés-peu-pres 


d'u ï ? 2M Id? Il du 
VI. RP rome cou en ete nie PE nr - 
d@ IL 49 
VIL dt == an 1 — = 


Ces formules font aflez connues , mais nous avons cru 


ONE ST" SRE FINN CE st 13 


devoir les rappeler ici pour épargner à nos leéteurs la peine 
de les aller chercher ailleurs. 


(r1.) Pour appliquer maintenant ces formules au mouve- 
ment de la Lune, nous fuppoferons d’abord que cette Planète 
fe meuve dans l'écliptique, c’eft-à-dire que nous ferons abf 
traction de Finclinaifon de fon orbite, qu'on fait toujours 
être fort petite ; il fera enfuite aifé d'y avoir égard fi on le 
juge à propos: dans cette fuppofition donc fi on nomme & 
le rayon vecteur de l'orbite du Soleil, S fa mafle & ” la 
diflance ou l'élongation de la Lune au Soleil, on trouve que 
Faction du Soleil fur la Lune produit deux forces perturba- 
trices, l’une dans la direction du rayon vecteur x de l'orbite 
de la Lune autour de la Terre, laquelle eft 


x 1 1 
S Un + © Lo — np) cof. ], 
l'autre perpendiculaire au même rayon vecteur, & qui eft 


So ( : — ——) fin. 4, 


oc? 


À étant la diflance rectiligne entre la Lune & le Soleil, en 
forte que 

D — V{o — 20% cof.n + x). 
Or comme & eft environ deux cents fois plus grand que +, 


on aura avec une approximation fufffante 
LI 


1 
le ess A 


3 * cof.n GB — 1scofn)x. 
© + ————— 


o+ 2 ai 4 


donc fubflituant cette valeur, & faifant attention que 


? f. fn + cof. fin. 
En on pi On Gaine Dan, 
4 2 
: cs fin. n + fin. 3n Se : 
cof. n° fin n — , On aura par l'action du Soleil 


fur la Lüne, ï 


Force perturbatrice dans la direGion du rayon, 


S Àÿ f. 
— 5 (1 #3 cof2n) x — — = 


CL 2 


+ 15 cof. 3n) x’. 


&n 


14 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 


Force perturbatrice perpendiculaire au rayon. 


35 


2 a 


S 2: 
fn. 2n x x — 3 (3 fon + 15 fin. 31) x, 


(12.) A ces forces provenantes de l'attraction du Soleil, 
il faut maintenant ajouter celles qui viennent de Fattraction 
de la Terre; & comme on veut avoir égard à Ia non-fphé- 
ricité de fa figure, il eft néceffaire de confidérer en particulier 
fattraction de chaque particule de la Terre fur la Lune, & 
d'en chercher les forces réfultantes, 


Pour faciliter cette recherche, nous commencerons par 
établir cette propofition préliminaire, qui eft aflez facile à 
démontrer & qui peut être auffr utile dans d’autres occafions. 


« Si un point À attire un autre point Z avec une force 
quelconque Æ, & qu’on propofe de décompofer cette force 
fuivant trois directions données perpendiculaires entr'elles ; 
foit A la diftance entre les deux corps, & foit ZA f'accroif- 
fement de cette diflance en fuppofant que le corps attiré B 
parcoure, fuivant lune des directions dont il s'agit, l'efpace 


AAA ; dA : 
infmiment petit da, on aura — # —— pour la partie de 
. æ 


la force Æ qui agit fuivant cette même direction. » 


De-A, il s'enfuit que fi on détermine la pofition du 
point B, par rapport au point À, par trois variables &,B,"7y 
dont les différentielles dæ, 4R, dy foient dans les direc- 
tions fuivant lefquelles il s’agit de décompofer la force F'; 
en forte que la diftance A foit une fonétion de a, B, y, & 
dA d'A d A 
CR NOT IR AT E, 
les coëfficiens de da, d@, dy dans la différentielle de À, 
on aura — } _— — FE ; — Fr pour les trois 
forces réfultantes de la force Æ. 


qu'on dénote, comme à l'ordinaire, par 


Si #'eft proportionnelle à , ce qui eft le cas de 


x 
PAŸ 


mets” SUCPE EN \C'ERS: 15 
dA 
ne 
par conféquent, les trois forces dont ïl s'agit, pourront fe 
repréfenter par les coëfliciens de da, dB, dy, dans la diffé- 


lattration célefte , on aura F d À — —— d, — : 


rentielle de —— : en forte qu’il fufhra de trouver la valeur 


A 
de 


Li 


.& de la différentier par les méthodes ordinaires. 


Si le point B eft attiré eh même temps vers différéns 
points À, 4’, 4" «, dont les diftances à 2 foient A, A', A” 
sp 0 Ra 4 
ANA EM AR TE 
il eft vifble qu'il n'y aura qu'à chercher [a valeur de Ia 
Tr =— + _— —- a, & la difiérentier 
fuivant à, LB, y; les coëfficiens de da, d£, dy dans cette 
différentielle, donneront immédiatement les forces cherchées. 
Donc en général, fi le point 2 eft attiré par un corps de 
figure quelconque, & dont la mafie foit 27, en confidérant 
chaque élément 4 M de ce corps, comme un point attirant, 


il faudra prendre d’abord la fomme de tous les 7 en 


æ, & dont les attractions foient 


quantité 


faifant varier uniquement les quantités qui fe rapportent aux 
élémens dM, & regardant les à, B,7y comme conftantes; 
dénotant cette fomme par Z, on y fera varier enfuite les 
quantités «, B, y relatives à la pofition du point 2, & l’on 


au it de be our Îles trois forces fuivant 
ne at 2 Ab ; 


da, dB, dy, auxquelles fe réduira l'effet de l'attraction tctale 
du corps A7 fur le point 2. 
(13) Cela pofé, pour pouvoir appliquer avec facilité, 
cette méthode à la recherche des forces qui rélultent de l’'at- 
traction de toutes les parties de fa Terre fur la Lune, nous 
confidérerons le centre de la Terre, ainfi que le plan de fon 
équateur , comme fixes ; & nous y rapporterons , tant Îa 
pofition de chaque particule 4/1 de la Terre, que celle du 


16 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE, 

centre de la Lune, en ayant attention d'employer, pour dé- 
terminer la polition de ce centre des lignes variables, dont 
les diflérentielles aient les mêmes directions qu'on veut 
donner aux forces réfultantes de l'aitraélion totale de la 
Terre fur la Lune. 

Nous fuppoferons de plus que l’axe de la Terre foit un 
de fes trois axes naturels de rotation , & que par conféquent, 
les. deux autres fe trouvent dans le plan de l'Équateur; car 
quelle que foit la figure de la Terre & la difpofition inté- 
rieure de fes parties , la rotation conflante & uniforme qu'elle 
a autour de fon axe, fuffit pour nous convaincre que cet 
axe eft néceflairement un de fes axes naturels de rotation; 
de forte que, comme les deux autres doivent être perpendi- 
culaires à celui-K, ils ne peuvent être placés que dans le 
plan de l'Équateur. 

Donc, fi on nomme / la diflance d'une particule quel- 
conque M de la Terre au plan de l'Équateur, & m», n les 
diflances de cette même particule aux plans des méridiens 
qui paflent par le fecond & par le troifième axe naturel de 
rotation de la Terre, on aura d’abord par les propriétés du 
centre de gravité, 

ami o} JudM'—= 0, frdM =, 

& par les propriétés des axes naturels de rotation, on aura 
en même temps 


flmdM=te, fn = 10," {mr d'IE=e, 


(14) Dans le cas où les deux hémifphères de la Terre 
font fuppofés femblables & de denfité uniforme, il eft facile 


de voir qu'on aura de plus en général fFP4aM =" 6); 
$ étant un nombre quelconque impair, & P une fonction 
quelconque de »# & de ». Et fi la Terre eft un fphéroïde 


de révolution, on aura fn Q4M —= ©); fa RdM —— 0) 
Q étant une fonction quelconque de / & », & À une fonétion 
quelconque de / & m; mais ces quantités ne feront plus 
nulles dès qu’on voudra abandonner ces hypothèfes & regarder 
Ja Terre comme ayant une figure quelconque, (15) 

15) 


DEs SCIENCES. 17 
{r5.) Soit maintenant « l'obliquité de l'Écliptique, 7 la 
longitude de la Lune comptée depuis l'équinoxe du prin< 
temps, & y fa latitude; nommant g fon afcenfion droite & p 
fa déclinaifon, on aura par la Trigonométrie ces deux équations 
cof. p cof.q — cof.y cof.7, 
fin.p — cof.o fin.y + fin.« cof. y fin. 7; 
d'où ül eft facile de tirer 
cof. p- fin. g = — fin. w fin.y + cof. & cof. y fin. 7. 


De plus, il eft aifé de voir que fi on nomme $ le rayon de 
l'orbite lunaire, & que À foit la diftance de la Lune au plan 
de l'Équateur, u fa diftance au plan pañlant par le colure des 
équinoxes, & » celle au plan qui pale par le colure des 
folftices, il eft aifé de voir, dis-je, que l'on aura 
A LT. L — pcoLafin.4, 7» ——1Q cof. p cof. q; 
& par conféquent 

À —  $@  (cof.o fin.y + fin.w cof.y fin. 2} 

= — 9 (fin. © fin. y 2 col. d cof. y fin. 7), 

Pb cof. y cof. 7, 
Aïnfi on connoîtra les coordonnées rectangles À, pe, v de Îa 
Lune, rapportées au plan de l'Équateur. 

(16.) Orileft clair que ordonnée À ef toujours parallèle 
à l'ordonnée /, mais les autres ordonnées # & ne peuvent 
être parallèles aux ordonnées m & #, que dans le cas où le 
fecond axe de rotation de la Terre paffercit par les équinoxes; 
ainfi il faudra encore changer les coordonnées # & y» en deux 
autres qui foient toujours parallèles aux coordonnées m1 & », 
ou bien on changera ces dernières en deux autres parallèles 
à celles; ce qui eft d’ailleurs plus convenable, à caufe que 
la ligne des équinoxes eft à peu-près fixe , au lieu que le. 
fecond & le troifième axe de rotation naturelle de la ‘Férre 
changent continuellèment de pofition à caufe de fa révolution 
diurne autour du premier axe. 

Soit donc + l'angle que le fecond axe de rotation de Ia 
Terre fait avec {a ligne des équinoxes, c'efl-à-dire fa diftance 


Prix de 1774. Ü] 


18 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 
du premier méridien à léquinoxe, en nommant, ce qui eft 
permis, premier méridien celui qui pafle par ce même axe, 
& qui eft par conféquent fixe fur la furface de la Terre; on 
verra aifément que fi on défigne par #' & x' les nouvelles 
coordonnées dont Fune feroit perpendiculaire & l'autre paral- 
Ièle à la ligne des équinoxes dans le plan de l'équateur, on aura 
m'— m co. + n fin, » — n cof.L — 77 fin. à, 
Et comme les coordonnées /, m', n° qui répondent à la par- 
ticue d M de la Terre font refpetlivement parallèles aux 
coordonnées À, w, » qui répondent au centre de la Eune, 
il eft clair que la diftance A de cette particule à la Lune 
fera exprimée par la formule 

VIA — + (u — nm + fr — n'}]. 

(17.) Soit pour abréger, + n° = n° — v ( étant 
la diftance de la particule 4 A7 au centre de la Terre) on 
aura auf À + mm + n° — v; & comme on a déjà 
X Hp + y — ÿ, on aura en fubflituant les valeurs 
de À, um, y & développant les termes, : 
A° — Cu ae 20/ (cof. © fin. y —+— fin. © cof. y fin. 7) 

+ 2çm" (fin. finy — cf. cof.y fin 7) 
un 2çn" cof.y cof. 7 + y’; 

où lon remarquera que le rayon $ de l'orbite de la Lune 
eft infiniment plus grand que les quantités /, m,#,r; en 


forte qu'on pourra exprimer commodément la valeur de — 
une férie fort convergente. 
Pour cela je fuppofe 
jo == 1 (cof. @ fin. y + fin. © cof.y fin. 7) 
— m'(fin.© finy — cofw cof.y fin. Z) 
+ »# cof.# cof. 7 ; 
ou bien, en fubftituant les valeurs de »#° & n', 
UT [I (cof. © fin.y —- fin. © cof.y fin. 7) 
— m1 [(fin. © fin.y — cof.w cof.y fin. 2) cof.l+- cof.y cof.z fin.-L] 
— 1 [fin o finy — colo cofy fin.g/fin.Ÿ —cof.y cof.zcofŸ| 


D'ES SCrENCESs 19 


æn forte que l'on ait 
AVR — 26P Ey/i 
& regardant les quantités p & r comme très-petites du même 
ordre vis-à-vis $, On aura 
t L 
Er. 
nr cas _ 2çp + Fr) + &e 
c'eft-i-dire en ordonnant les termes par rapport aux puiffances 
de ÿ, & ne pouffant la précifion que jufqu'aux infiniment 
petits du troifième ordre 


EL (—2gp+r) 


HAL SA ot SPE-3PT 

A ? ? 2p pt 
(18.) Faifons encore pour abréger, 

P = cof.o fin.y + fin. & cof.y fin.Z, 

Q = — (fin.o fin.y — cof.a cofy fin. z) cof.L — cof. y cof.7 fin, 

R—— (fin. fin.y — cof.w cof.y fin. 7) fin. —+- cof.} cof.z cof.\,, 


de manière que la valeur de p foit repréfentée par /P + 
mQ + nR, & fubitituant cette quantité à la place de p 


+ ec 


| 
dans l'expreffion précédente de -X » ON aura, à caufe de Fr 
= Ê + nm + », 


1 t IP+mQ+nrR 
AT CE AE CEST ERE ET Sort TE 
p? 
a FE (3P2— x) + m(3@ — 1) + nt (3R— 1) + 6 (ImPQ + In PR + mnQR) 
: 29 PR ; 
BE (5p° — 37) + m (5@ — 3Q) + # (5R — 3R) 
gt a me 
sEnQ PR (5 1) + MPa nRHS@—1)+ 3(lP+nmQ)(;R — 8 
2pt 


Donc multipliant cette quantité par dM, & intégrant 
en ne faifant varier que les quantités 7, m,n, on aura la 


d" : : . 
valeur de f — ou de Z (art, 12); ainfien faifant attention 


où HE fmdM=— eut: ri 
Ci 


29 PRIX DE L'ACADÉMIE RoYALE 
[lu d AL = 0, fmndM — 0 (art. 1 3), & fuppofant pour 
plus de fimplicité 
RM M, # dM — LM, fé dM = CM, 
SPdM = PM, [ln dM = FM, [ln'dM =f"dM, 
fedM = gM, fn Fd M = SM, fm dM = g°M, 
fr'dM=—= Mr la M— KM, fun'dM — KM; 
on aura 

AT a Ar en CONS ECTS UE 


Ë = — + 3 
29 


F3 SAONE ST 4y4 CE 13 p DE 247 
mue 3) JP 50 Vo PPT Nr 


2pt 
D AGE LEE = RQ GE = ou 
RSR — 3R) + 3RR (SP ir) + AR (s QT — 1] 
DR EURE NAME RENAR M 


(19.) Or comme 9 eft la diflance du centre de Ja Lune 
au centre de la T'erre, & que 7, ) font deux angles dont 
lun repréfente la Longitude de la Lune fur l'écliptique & 
Vautre fa Latitude, il eft clair qu'en faifant varier ces trois 
quantités à fa fois, on aura — #9, $ cof.y d7, & çdy pour 
les trois petits efpaces que le centre de la Lune parcourra 
fuivant la direction du rayon ÿ & fuivant deux autres direc- 
tions perpendiculaires à celle-ci, dont l'une parallèle au plan 
de l'écliptique & l'autre dans un plan perpendiculaire à l'éclip- 
tique. Ainfi prenant ces trois quantités pour les différences 

dE dE dE 
da, dR, dy (art. 12), on aura te Haas POUT 
les expreffions des forces réfultantes de l'attraction de toutes 
les parties de la Terre fur la Lune , & dont les diredtions feront 
les mêmes que celles des petits efpaces — 49, p cof.y dy, $dy. 

Si au lieu du rayon 9 de l'orbite réelle dé la Lune, on 
introduifoit le rayon x de fon orbite projetée fur l'écliptique, 
& qu’au lieu de la latitude y, on introduisit la diflance per- 
pendiculaire de la Lune au plan de l'écliptique 9, ce qui ne 
demande que de mettre par-tout dans lexpreflion de Z, 


piéis -Beir EUN ICE) s 21 
# [1 2 À a 5 La 
V{x* + g°) à la place de ç, & in en À la 
place de fin. y & cof. y; alors en faifant varier les trois quan- 
tités x, 7, g, & prenant — dx, xdz & dq pour da, 


L Û d3 dz3 Was : 
dR, dy, on auroit les trois forces —, n'a di 


feroient équivalentes aux précédentes, mais dont la première 
agiroit fuivant la direction du rayon x, la feconde perpen- 
diculairement à ce rayon & parallèlement à l'écliptique, la 
troifième perpendiculairement à ces deux-là. 

Comme cette dernière manière d’envifager les forces qui 
proviennent de l’action de la Terre fur la Lune eft beaucou 
plus convenable, lorfqu'on ne veut pas confidérer l'orbite réelle 
de la Lune, mais fon orbite projetée fur l'écliptique, ainfr 
que nous l'avons fait plus haut, nous nous y tiendrons dans 
la recherche préfente, & nous remarquerons d'abord qu'on 
peut faire abitraction de la latitude de la Lune ÿ, qui étant 
toujours aflez petite, & étant d'ailleurs tantôt pofitive, tantôt 
négative, ne fauroit influer que très-peu fur fon mouvement 
moyen; c'eft pourquoi on pourra fimplifier nos formules en 
y fuppofant d'avance y — 0 &p — x, ce qui donnera 

Pi, fhni aijfim. 2, 
Q = cof.o fin.z cof.L — cof.z fin. , 


R — cof.® fin.Z fin.-Ÿ + cof.Z cof. ; 


ds 


EPP d 
parallèles à l'écliptique & dirigées, la première fuivant 


& lon n'aura plus qu'à confidérer les deux forces 


dE 

s *dz 
le rayon x, & la feconde perpendiculairement à ce rayon ; 
de forte que fi on fait pour abréger 


dP 
GPU fin. @ cof. 7 ne A 
Q! LEA f. f. fin.Z fin Ÿ —= ce 
= cof.& cof.Z cof.-l + fin.Z fin. base 
dR 


KR \vealia cof, Z fin. — fin. Z cof. 


l 


22 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 


on aura pour la force qui agit fuivant la diretion du rayon *, 


cette expreflion 

M GP) + (GC — x) + (RE —:) 

ras —+ 3 SRE IT PAC CU UNNRENEn FUI M 

> CESSE 0) sf GER ER M 
35 

MC ? = 20 ($R? — x) 

ET (65@ 3Q) + Le J + 33 Q(5R M 

BOSR — 3R) + ZAR (SP —r) + 3 ROR(5Q — 1) 

es Sr GR NUE TS UPS M, 


+ 2 


es 


& pour celle qui agit perpendiculairement au rayon, celle-ci 


PP + FQQ+ÉÈRR M 


qUNE 
—+- 


As 


x+ 


MSP V)P + SL(SQ — 1)P°+ 10PQQ1 + FMT(5R°— 1)P°+ 10PRR'] M 


2 «5 


PO CHU — 1) @ + 10QPPI SUR JC + 10QRRT y 


2 
HR (SR — à RAT (5 PE — IR + 10R PP] + #°[(5Q° — 1) + 10RQQ] M. 
TT Am bd NM MON Lo OUR cet s 


La première de ces deux forces fera donc celle qui poufle 
Ja Lune vers le centre de la Terre, en vertu de lattraction 
de toutes les parties de la Terre; & il eft viñble que le pre- 


de l’expreflion de cette force, repréfentera 


mier terme = 
l'attraétion de la Terre fur la Lune, lorfqu'on n'a point 
d’égard à fa figure, & qu'on la fuppofe toute concentrée 
dans un point ; de forte que les autres termes de la même 
formule, exprimeront la force perturbatrice de la Lune, 
dans la direction du rayon vecteur, provenante de la non- 
fphéricité de la Terre; ainfr joignant cette force à celle qu’on 
a trouvée plus haut farticle 2) fuivant la même direction, 
on aura la valeur de la force totale perturbatrice & (art. 10). 

La feconde des forces trouvées ci-deflus , agiflant perpen- 
diculairement au rayon vecteur de l'orbite de la Lune, devra 
être pareillement ajoutée à celle qu’on a trouvée fuivant la 
même direction, en vertu de l’action du Soleil; & l’on aura 
ia valeur de l’autre force perturbatrice I articles cités.) 


D'irl st" Siroitr EUNc'ELS, 23 
{20.) Si la Terre étoit fphérique & compote de couches 
concentriques de denfité uniforme, il eft facile de voir qu'on 


auroit méceflairement & 0 —.6c,.& fe 0 f5—0, 
F3— 0, ÿ — « (art. 18); par conféquent les deux forces 
ci- deffus fe réduiroient à 

M (PH QHR — 5 a {PP CORP j 
RU QC 
#° 2x L x 


mais on a P + Q@+ R°—1,& PP + QQ + RR' 
— 0, comme on peut s'en convaincre par les valeurs de 
P,Q, R, P',æ: donc, la première des deux forces précé- 
dentes, celle qui agit dans la direction du rayon vecteur, 


dette UR ARE L TES 
fe réduira à RE? c'eft-i-dire, à ce qu'elle feroit fi la Terre 


étoit concentrée dans un point; & la feconde deviendra 
entièrement nulle, ce qui s'accorde avec ce que l'on faiti 
d’ailleurs. € 

Au refte, les conditions de à — b* — À, & de V0, 
3 — o°a, peuvent avoir lieu d’une infinité de manières. 
différentes , & fans que le corps foit fphérique, & de den-- 
fité uniforme dans chaque couche; mais quoique ces condi- 
tions fufhfent pour rendre nulles les forces perturbatrices. 
que nous. venons de trouver, cependant.comme Îles expre£ 
fions précédentes ne font qu'approchées , il eft clair que les 
forces perturbatrices ne feront réellement nulles que lorfque 
tous les autres termes qu'on a négligés, s’'évanouiront auffi 
en mème temps. Îl n’y a peut-être que le feul cas où le 
corps eft fphérique , & de denfité uniforme dans chaque 
couche, dans lequel les: forces perturbatrices foient exacte- 
ment & rigoureufement nulles; mais c’eft. ce qui paroît aflez 
difficile à démontrer: 

Si on. fuppofe que la Terre foit un folide quelconque de. 
révolution , en forte que tous fès méridiens aient là même 
figure, & que de plus toutes les parties de même dénfité y 
foient diftribuées de manière qu'elles forment des couches 
femblables : fuppofition qui paroït la plus naturelle & Ia plus 
générale qu’on puiffe faire, du-moins, en tant-qu'on regarde- 


24 Prix DE L'ACADÉMIE RoYALE 


dans cette hypothèle 6° = c°, f — F3, & g — 0, 
ge — 0, ‘1 — 0; A 0, M Gr O, 


comme ileft facile de s'en convaincre avec un peu de réfle- 
xion; ainfi, à caufe de 2° + Q + À — 1, & PP 
+ QQ' + RR' — 0, les deux forces perturbatrices 
provenantes de la non-fphéricité de la Terre, deviendront 


(8) (3P°—4+) HU 2(f3— 39) (5 P3— 37) M 
2 xt x) d 

3 (2° Ei EF) PP’ 3(f> ES 510) (5 P= ei 1)P! 
ré 


dont la première agira fuivant le rayon vecteur x, & l'autre 
perpendiculairement à ce rayon. 

En fuppofant que la Terre foit un fphéroïde elliptique & 
homogène, on aura, en nommant & le demi-axe, & B le 
a° L° 


de ES 


demi- diamètre ‘de l'Équateur, à — 


5 5 
& le rapport de B à « eft, par la théorie de la Figure de la 
Terre — 1 + — 

1 

[178 
En général, quelle que foit la figure de la Terre & l'arran- 
gement intérieur de fes parties, pourvu que &° — € ,:0n 
trouve par la théorie de la préceflion des équinoxes, que 
la préceffion moyenne annuelle des équinoxes, en vertu de 
l'action combinée du Soleil & de la Lune, eft exprimée par 
3(b° — à) 

46° 
a étant le rapport de la maffe de la Lune à celle de la Terre, 
y le rapport du mouvement de la Lune à celui du Soleil, 
& « l'obliquité de Fécliptique. Or, par les obfervations, on 
fait que la préceflion moyenne eft de $o fecondes ; donc, 
exprimant aufli en fecondes le mouvement diurne du Soleil, 
qui eft de 59° 8" — 3548", on aura, à caufe de cof. » — 
NZ 


1000 


, & par les obfervations — 1 
230 


. 


(4 + av) cof. © x mouv. diur. ©, 


œL'agl 29" = éreiab: 


PF — a? 


fi 


D'É s SIC TEMN CES 2 


LS 200000 t 


9760548 (11786) en 48, 80274 (1+-1786) 


Li . . . 
donc, fi 6 eft a fuivant M. Daniel Bernoulli, on aura 


» 


— 


er ol 2 


à peu près. 


TT = 4,880274 x 248 173 
(21:) Ayant donc trouvé les valeurs des forces pertur- 
batrices & & Il, tant en vertu de lation du Soleil que 
de celle de la Terre regardée comme non-fphérique, il ne 
faudra plus que les fubftituer dans les équations VI & VII 
de Varticle 10, pour pouvoir déterminer les inégalités de a 
Lune, qui réfultent de ces deux caufes; mais comme les 
effets de la première ont déjà été fufhfamment examinés par 
les Géomètres qui ont travaillé fur 11 théorie de la Lune, 
&: que notre objet n’eft que de rechercher, fi la non-fphé- 
ricité de la Terre peut fervir à expliquer l'équation féculaire 
de la Lune, il fufhra d'avoir égard, dans les équations dont 
nous venons de parler, aux termes provenans de l'action de 
la Terre, foit feule , foit combinée avec celle du Soleil, 
& même parmi ces termes, à ceux-là feuls qui paroitront 
pouvoir produire une altération dans le mouvement moyen. 
Nous ferons, pour cet effet, les remarques fuivantes. 


(22.) Nous avons déjà vu que pour que la Lune ait une 
équation féculaire réelle, ïl faut que l'angle du mouvement 
vrai ®, renferme , outre l'angle du mouvement moyen 2} 
qui eft proportionnel au temps 7, encore le terme ;7° (art. 2) 
& fi l'équation féculaire n’eft qu'apparente, alors au lieu du 
terme 7°, il faudra qu’il y en ait un de cette forme 

= (Z et AS fin. À —— —+ 2) 
pétant un coëfficient très-petit (article 6); donc, on aura 
dans le premier cas, abftraction faite des autres inégalités, 
@g —= Z+ i Z'; d'où lon tire à très-peu près Z — 


—i@", & fuppofant dt — rd2Z, = — 4 (1 — 2i9)e 


Dans le fecond cas, on aura 


Prix de 1774 D 


26 Prix DE L'ACADÉMIE RoYaALE 


(Bof AE EEE 
m 7 


25 
g—2Z+ fin. B 


d'où l’on tire de même, 


fin. 4 — fin, (A + po) 
Z = — Fee — (e COURS mo NET EE 0 
& de-l, 
AE 2 cof. À — cof. /A + um) 
hf x 7 PRIOR 
d? fin. À L 
er : CARO Id? 
Or l'équation VIT, donne = = (1 — nr 
. , Le 
donc, on aura dans le premier cas ##°{1 — 2i@) = —- 
_Nd?p. x, . IT 
— / — , & différentiant, on trouvera —— — 
Ba 4 13 
znudu 


(= 2i5ç) er 2 2inû; 

or, comme — , rayon vecteur de l'orbite de la Lune, eff 

une quantité à très-peu-près conflante, il s'enfuit que la valeur 
IT . 5 : . 

de — contiendra néceflairement un terme tout conftant qui 


fera exprimé par 2ink/y, y étant le terme tout conflant 
de la valeur de #. 
Dans l’autre cas, on aura l'équation 


; 2É cof. A —. cof. fA + m9 t ACL 
er dns rm EE à 
d’où fon tire 
LION 2nudu 28 cof. À — cof. fA + 9) 
TP AE Prises x ps ] 

. 2 fin (4 +) 
1 2110 x HA 7 


de forte que dans ce cas il faudra que la valeur de 
: fin./4+ uw) 


fin. À Lu étant 


contienne un terme de la forme 2524? 


un cocfhcient extrêmement petit. 
On peut conclure de-là en général que l'équation féculaire 


DES SCIENCES. 27 
NAN | 1 SIT 
de la Lune ne peut avoir lieu à moins que la quantité Fr 


ne contienne ou un terme tout conftant, ou un terme qui 
renferme le finus d’un angle qui varie infiniment peu, & 
qui foit par conféquent à très-peu-près conilant, au moins 
pendant un grand nombre de révolutions; dans le premier 
cas l'équation féculaire de la Lune fera réelle & ira en aug- 
mentant, comme les carrés des temps; dans le fecond elle 
ne fera qu'apparente & ne différera des autres équations du 
mouvement de la Lune que par la longueur de fa période. 


1 à . A . , enr IT 
(23) Tout fe réduit donc à examiner fi la quantité — 
Li 


peut contenir des termes de l'efpèce de ceux dont nous venons. 
. L] LAN / e A 
de parler, & pour cela il n'y aura qu’à confidérer les diffé- 
P , 
rens angles dont les finus ou cofinus entreront dans la valeur 


de = , & voir s'il y a quelque combinaïfon de ces angles 


qui puifle donner un angle conftant ou à-peu-près conftant; 
alors on n'aura d’égard qu'aux termes qui pourront donner 
de telles combinaifons dans les équations VI & VIT, & ïl 
fera facile d'en déduire l'équation féculaire cherchée. 

Je remarque donc d’abord que les forces perturbatrices de 
la Lune, qui dépendent dé l'action du Soleil, ne renferment 
que les finus ou cofinus de l'angle n & de fes multiples, avec 


. L . . 
les deux variables x ou & s; & que celles qui viennent 


de la non-fphéricité de la Terre ne contiennent que les finus 
ou cofinus des angles 7 & L avec la variable x; car pour 
ce qui regarde l'angle w, qui exprime lobliquité de l'éclip- 
tique, on doit le confidérer comme une quantité conftante. 
Je remarque en fecond lieu que « étant le rayon vecteur 


. - , . Le 
de l'orbite du Soleil, on aura, comme lon fait, mn 
# + € cof 


, À étant la diflance moyenne, € l'excentricité & 


£ anomalie vraie; de même x étant le rayon vecteur de 


D ji 


28 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 


l'orbite de la Lune, on auroit fans les forces perturbatrices, 
x Ter COR:S 
a — 


# li 
Lune, e lexcentricité de fon orbite, & 5 l'anomalie vraie; 


, étant la diflance moyenne de Ja 


nent ô ! 
mais à caufe des forces perturbatrices , on aura UE 


1 + ce cof.s + 
= 


, V étant une variable très-petite & dépen- 


dant uniquement de ces forces. De-là if eft facile de conclure 
que les inégalités du mouvement de la Eure, abftraction 
faite de linclinaifon de l'orbite, mais en ayant égard à la 
non-fphéricité de la Terre, ne pourront dépendre que de 
ces cinq angles Ë, 5, n, z & 4; & il eft facile de fe con- 
jar Aer Il Pre 
vaincre en particulier que la valeur de Æ {e réduira à une 
fuite de termes de la forme 

À finfmE + ns + pr + 97 + r-b), 
m,n,p, gr étant des coëfhiciens indéterminés exprimés par 
des nombres entiers pofitifs, ou négatifs en y comprénant 
zéro & l'unité: or fi on fe rappelle que l'on a 
ÿ — à l’anomalie du Soleil, 


s — à l'anomalie de la Lune, 


Il 


mn à la diffance de la Lune au Soleil, 
z = à la longitude de la Lune comptée depuis l'équinoxe. 


Ÿ = à la difance du premier méridien de la Terre au colure des équinoxes, 


& qu'on examine les rapports de ces angles entr'eux, lefquels 
font à très-peu-près connus par les obfervations, on verra 
aifément qu'il n'y a que cette combinaifon 7 — £ — n & 
fes multiples qui puiflent former des angles prefque conftans; 
en eflet, il eft clair que 7 — Ë fera égale à la longitude de 
la Lune moins celle du Soleil, plus la longitude de l'apogée 
du Soleil; c'eft-à-dire, égale à la diftance de la Lune au 
Soleil plus la longitude de l'apogée du Solcil : par confé- 
quent nommant & la longitude de l'apogée du Soleil, on 
aura gui E — n + a; donc y; — Ë — n = 


Des  S\cr E NE tds 29 


Or on fait que & ef une quantité prefque conflante, qui ne 
varie que de 1% 50’ par fiècle, fuivant les Tables de Mayer, 
de forte que l'angle 7 — £ — » & fes multiples, front 
dans le cas dont il s'agit; aïnfi dans la recherche de l'équation 
féculaire de la Lune, ü fuffira de tenir compte des termes 
qui renfermeront les trois angles 7, £, n; d’où je conclus 
d'abord que dans les expreffions des forces perturbatrices, 
provenantes de la non-fphéricité de la Terre, on pourra 
rejeter les termes qui contiendront les finus ou cofinus de 
l'angle 4; ce qui fervira beaucoup à fimplifier ces expreflions, 


(24-) De cette manière on aura donc, d’après les formules 
de l'article 79, 


2 fin. w* {1 — cof. 27) 
eo —  —. 
où HAUTE 2 — fin.@* fr — cof. 27) 
—— 4 — | » 
4 
ENT fin.w /3fin.z — fin. 
pie É = 34) L 
2 è (4 — 3 fin. w!) fin. © fin.z + fin. v’ fin. 
PS = PR = =. , 
& toutes les autres quantités Q?, QP*, &c. feront nulles. 
; dP g 40 ; 4R 
I —_ —— = —— 
Et comme P st Q ie R Te 


on aura par la différenciation, 
fin. ° fin. 27 


EP? — ; 


2 


QQ' RH RER AUS eu, 
P'P' — fin.w? fcof.z — cof. 37) , 
4 
Q° Pi 2 Fe _— (4—3 fin.0°) fin.w cof.z + 3 fin.w’ cof. 38 


= RP + 2PRR 8 ; 
toutes les autres quantités Q'Q’, R°R', &c. étant nulles. 


Faifant donc ces fubftitutions dans les formules de ar. 7 9» 
& fuppofant pour abréger, 


30 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 
. EF + à 3 fin. w* 
B= M (à — ) (1 — D, 


2 2 
3 AT 
Ci 


2 


D— IT EP — 39 — 3f) (ine — + ie), 


2 


E = HT (af — 29 — 3f7) imo, 


on aura à caufe de la non-fphéricité de la Terre, 


3 &? 2 
(à — —— ) fin, ©’, 


Force perturbatrice dans la direion du rayon. 


3 B+UC of : D fin.z + E fin. 3z 
ARS x+ Te Nat OU 


Force perturbatrice perpendiculaire au rayon. 


C fin. 27 D cof.z; + 3E cof. 37 
34 2 xi 7 


(25.) I faut maintenant reprendre les expreffions des 
forces perturbatrices réfultantes de l’action du Soleil fart, 1 1) 


& y fubflituer à la place de © fa valeur sl mais il 
ne fera pas néceflaire de faire cette fubftitution en entier: 
car par ce que nous venons de remarquer dans l'art. precéd, 
il eft vifible qu'il fuffra d'avoir égard aux termes qui con- 
tiendront des finus ou des cofinus de l'angle £ + 1 ou de 


fes multiples. Or la valeur précédente de « donne celles-ci: 


3e* 36 
1 + Rare Le e 
Y p2 
ee ns PGIIET PE 1 UOR x RÉ H cof2Ë HR —,7-cof. 3 à 
: 3€+ : et 
ONE RIDER 4 tue 3€ FT ; 
Li 
_— _ = GORE + ——— cof. 2Ë 
3 <# 
+ — cof. 3Ë Dim Fra cof. 4Ë; 


donc fubftituant ces valeurs & rejetant tous les termes qui 
contiendroient d'autres angles que Ë —- a, on aura par 
action du Soleil, 


DE S (AE l FONCIERS 31 
Force perturbatrice dans la direttion du rayon. | 
ges [x + 4 IS cof 2 E + 1x, 
— 2 [2 (4e 50) coù(E + ») LE of 3(E + mx 
Force perturbatrice perpendiculaire au rayon. 


35 


7 Bat pe + 36) fn. EEE (El. 


Joignant donc ces forces à celles de l'article précédent, on 
aura les valeurs des quantités $ & T1; lefquelles, en mettant 


.*}) 


Qi C7 À S 
pour plus de fimplicité _ à la place de Wu { trouveront 


exprimées de la manière fuivante, 


nn aire deb ou OE ul 
2 se L 
7) cof. (En) + À cof 3 (Ë nl" 
3 B + Ccof. 27 Dfin.z + Efn.3z 
ME rx ant al 70 AO NON Lo 
no — fin, 2 (/£+n).x 
Mir LE 2m. (EH 9) + fn. 3 + mx 
Cfn.227 as Here 


(26:) On fubftituera maintenant ces valeurs de & & de TI 
dans l'équation VI de l'orbite de la Lune , laquelle deviendra 


par-R, à caufe de x — — 


mn ’ 


Πu era I 3 L Bic 
To: Mrénheteas seearl0 SL UPOYAT A 
de pdd [5 + 9€ 


Av 4 ant 


_ cof. 2 (Ë _— 1)] 


ci) PRIX DE L'ACADÉMIE ROYALE 


+ À (B + Cool. 2 7) + << (D in. z + Efin. 37) 


9 €° de fin.2/£ +") 3 9 €° fin.2/£+ n) do 
4k#v° u+ ? Herr. ut dp 
3€ 3€? fin: (E+-n) dg s € fin.3/£+n)dp 
TR ER MERE Fr D J 15 ) 
3€ 3e, fin./Ë£+n)d» se  fin.;/£+")du 
2Aty?A [+ 4 / 4 dy Hit AN u dp ) 
2 DIE 15e 
+ ns (Cfufin.2 zd® — —fu cof.g d® — = fu cof, 3 zd@) 
1 fin.27.udu D cof.z.1*® du 3£ cof. 37 .'u* du 
non ous me e nauer 


==t0: 


J'ai fuppofé dans cette équation la mafle #1 de la Terre 
égale à l'unité; de forte que, fi on fuppofe auf (ce qui eft 
également permis) que la diftance moyenne / de la Lune à 


la Terre foit — 1, on aura = 1; par conféquent, 


PR o) M 
comme on a par les théorèmes de Hughens, V5: 


égal au rapport du temps périodique de la Lune au temps 
périodique de la Terre, ou (ce qui eft la même chofe) au 
rapport du mouvement moyen de la Terre à celui de fa 


Lune; la quantité , ou bien » exprimera le rapport du 


= 


A! 


mouvement moyen de la Lune à celui du Soleil, lequel eft 


’ 2 
environ de 13 : 1 ; ou plus exatement 178 = dE 


(27.) De plus, on aura, à caufe de /—= 1,2 —=n 
+ 6 cof. s HV (art, 23), & il faudra que la quantité v 
ne contienne, ni aucun terme tout conftant, ni aucun terme 
affecté de cof. s ; ainfi, après avoir fubflitué cette valeur dans 
l'équation précédente, on y fera difparoître tous les termes qui 
renfermeront cof. s, ainfi que ceux qui ne contiendront aucun 
fnus ou cofinus; ce qui donnera deux équations dont l'une 

{ervira 


tofs! SU EAMOLE. 33 
, ae , F ds . ) : 
fervira à déterminer le rapport 7 di eft fuppofé conflant, 


& l’autre fervira à déterminer la conftante 4; mais comme 
l'équation V1 n'eft pas exaéte à caufe des différens termes 
qu'on y a négligés comme inutiles dans la recherche de l'équa- 
tion féculaire, on ne pourra déterminer de cette manière les 
deux quantités dont il s'agit; ainfi on {e contentera de rejeter 
les termes en queftion fans faire attention aux conditions 
néceflaires pour la deflruction rigoureufe de ces termes, & 
on pourra prendre, fans erreur fenfible, pour 4 fa valeur 


4 ds 4 
approchée 1, & pour 13 fa valeur donnée par les obfer- 


vations. 

: ds j d£ + dn 
; Suppofons donc x =P & foit de plus = — UT, 
ro 4 En forte que p — 1 défigne le rapport du mou- 
vement de lapogée de la Lune à fon mouvement moyen en 
longitude, æ — 1 le rapport du mouvement de l'apogée 
du Soleil au mouvement moyen de la Lune, & q — ile 


rapport du mouvement des points équinoxiaux à ce même 
mouvement moyen (article 2 3), il eft facile de voir que 
l'équation VII deviendra de cette forme, 


Π4 
PS + ÉVHA =, 
Pre 


2 
2 y° 4? 
différens termes de la forme À cof. {a + a @); & on fait 
que chacun de ces termes donnera dans la valeur de + le 


A 6B : 
OÙR —1— + — & Q fera compofée de 


A , 
terme correfpondant ——— cof. {4 + a@); de forte qu'on 
A —1 


aura facilement par ce moyen Îa valeur complète de v. 
(28.) Pour avoir les termes qui doivent compofer Ja 
valeur de Q, il n'y aura qu'à fubflituer dans les termes de 
l'équation VII, qui font affectés de quelques finus ou cofinus, 
1 € co£.s à la place de #, parce qu'on peut négliger dans : 


Prix de 1774. 


34 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 

la première approximation la quantité très-petite 7; on pour- 
roit même négliger auffi le terme e cof. s qui eft fort petit 
vis-à-vis de 1, la valeur de e étant environ — -L; mais 
comme on fait que dans la théorie de la Lune, il ferencontre 
des termes qui augmentent beaucoup par l'intégration, if faut 
voir fi de pareils termes ne peuvent pas venir du terme e cof. s; 
or comme les coëfficiens p,æ, g & n diffèrent peu de Punité, 
il eft d’abord clair que les deux termes qui contiennent 
fin. (E + n) & fin. z fous le figne f, étant multipliés par cof. 5, 
en donneront deux autres qui contiendront fin. (£ + — s) 
& fin. /z — 5), & qui étant multipliés par d@ & intégrés 
enfuite, fe trouveront augmentés dans les raïfons de 1 à 


à 1 : 5 
& der à ; ainfi il fera bon de conferver ces 
n 


Re ee: 

termes. 

De plus, les termes qui contiennent des finus ou cofinus 
de 2 (£ +») & de 27, étant multipliés par cof.s, en 
donneront d’autres qui contiendront des finus ou cofinus de 
2(Ë + n) — 5 & de 27 — 5; & ces fortes de termes 
augmenteront beaucoup dans la valeur de v, puifqu'ils devront 
être divifés par les quantités très-petites {24 — p} — # 
& (2q9 — p} — # ; H faudra donc aufli avoir recours aux 
termes de cette efpèce. 

A l'exception des termes dont nous venons de parler, on 
pourra mettre par-tout ailleurs 1 à la place de z, & on trou- 
vera, toutes réductions faites, 

OEVIPCOE 2(ËE +») +- M cof. (E + 1) +- No. 3(E + 1) 
+ Pcof.27+- Q fin.z + Rfin. 37 Soof.[2/E +1) —5] 
+ Teof. (En — 5) +-Voeof.(27—5) + X'fin. (z — 5); 

où les coëfficiens L. M, &c. auront les valeurs fuivantes. 


me CES 
L — 8° 4 Her 8yktr ? 
€? 2 
DE (ER) 3€ (1 + —) 
M—= = ee pe 


phEus S:GN1 EN) ç Eh, 35 


15e se 


N — 8v° 42 par Sy At AZ ? 
3C C 
— 2 4 H° 
2 D D 
= E Hg 
2E 12 
== LE 9? 
27€ ge otep 
mac arkt(anp. | an ? 
2€? 


3 
ASE (ti + —)e 
15€ ( ñ 


ANS a a (r —p)? 
De — 3Ce Ce HA: Cpe 
MIRE #24 —v) 214? 
2De 
X = — ———. 
Gr) 


Et de on trouvera 
L co 2(£ + ») He M cof.(£ + n) rs N cof. 3 (£ + sn} 


2 — AT — TT —" 97 — n° 
P cof. 27 Q fin.z R fin. 3% S'cof. [2 (E + n) —s] 
49 —r 7 rs 97 — (27 ES DE Is 
T cof. (£ + n — 5) V cof. (27 — 5) X fin. { — 5) 
fm pp — À (2g—p —# Qq—rp —# 
(29.) Hne s'agit plus maintenant que de fubftituer dans la 
CET 3 Se LEs : > 
quantité =, © eft-à-dire (art. 2 5) dans celle-ci (x étant — _ ) 
€? 
JR ; 3e ft + BE 
le fin. 2 (E + 5) — AREAS fin. (£ + 1 
Va 15€ D # 
Marne Murt|Cu fn 2g  —E dof z 


E 
— —  cof. 37, à a place de z fa valeur 1 + e cof. s + v, 


& de tenir compte uniquement des termes qui contiendront 
des finus ou cofinus de langle £ + n — 7 ou de fes 
multiples quelconques (art. 2 3); nous allons pour cela exa- 
miner féparément chacun des termes de la quantité dont il 


E y 


36 PRIX DE L'ACADÉMIE ROYALE 


s'agit, & nous fuppoferons, pour abréger, angle £ + n — z 
égal à &, ainfi qu'on l'a déjà fait plus haut. 


o : À LES 
Et 1.” il eft clair que le terme — arr 2(/E + 1) 
pourra donner un terme de la forme fin. 24, pourvu que 


D'À . 
la quantité — en contienne un de la forme cof. 27; or 
u 


— ul — 4(e cof.s + v) + 10/(e cof.s = V} —«; 


. , Li 
ainfi on aura d’abord dans la valeur de —r, en vertu du 
u 


Dai 4 P 1 
terme — 47, celui-ci — ae cof. 27; enfuite on 


trouvera, en vertu du terme 10.2 cof.s.vu cet autre-ci 
4 AE 
—"; — cof. 27; de forte que le terme dont il s'agit 
Ga—r) —» e 
2 P se 
= fin. 24: 


; 9€* 
onnera le fuivant — /— —— ee ER 
donne ol eder FEES 


3e fi + ) 


€ 
4 
2.7 Le terme — Se (£ —- 1) donnera 


un terme de cette forme fin. & Où cof.æ, pourvu que la quan- 


7 LI . 
tité —— en contienne de la forme cof. 7 où fin. z; or 
# 


_ — 1 5 (e cof.s + v) —H 15 (ecof.s + v) — à; 
& il eft vifible que le terme — s v donnera d’abord celui-ci 
5 Q fn,z 


2 n° 


j — 


sie X Ér . 2 
TS fin. 7 ; ainfi le terme en queftion donnera le fui- 
AE ee 


, & que le terme 15.26 cof.s.v donnera celui-ci 


2 


3€ 
) 
4 


340 + 


X 
vant — (— ne 2e / cof. &e 


CE Au HD CR ins 
fin. 3 (£ + n) donnera un 


4V°A 


Le 
SR ÉS A  prerrens 


terme de la forme fin. 34 ou cof. 32, pourvu que la quantité 


mers : Sidr-ElNic ares. 37 


en contienne de fa*forme cof. 3 7 ou fin, 37; mais 


j- «fe 


LA 


ii — {eco s +7) + is (e cos + v} à 


4 

& fon trouvera que le terme — $ v, produira celui-ci 
5 R \ » . 

— — — fin. 37, & que les autres termes n’en produiront 

FETES 

aucun de cette efpèce ; donc le terme dont il s'agit donnera 
15€ SR 

X a ——— 

16V°A 2 (99 — n) 

4. Le terme Cu fin. 27, en donnera un de la forme fin. 24, 

Î u ou v en contient un de la forme cof. 2 /E + »); 

or le terme de cette forme qui eft contenu dans v, eft 

ÆL cof.z (E + n) 


Rae ainfr on aura pour le terme dont il s'agit, 
GT 


2(47°—%) 


BP 
s… Le terme — — 4 cof.7 en donnera de fa forme 


fimplement celui-ci cof. 3 æ. 


celui - ci fin. 2 &. 


cof. &æ, {1 4 en contient de la forme cof. (Ë in n); mais 
D I Ne lcofs Are SE (e cof. S —+- v)*, & 
2 M cof. (£ + 1) 


2 


Von trouve que 27 contient d’abord le terme =. 
— 7 


eT 
fx — ph) ri 


cof. (£ + 1); donc on aura par fe terme en queftion, 


& que 28 cof. s.v contiendra le terme 


Jui - ci D M M :cT DA 
CelUI-CI — "ESS (ae re == AVR Ge) COf. de 
E 
Enfin le terme — 22 ° cof 3 7, donnera un terme de Ja 
2 


forme cof. 3&, fi #’ en contient de la forme cof..} /Ë + »); 


2:N cof. 3 (E + ») | 
2, & 


que les autres termes de la valeur de # n’en contiennent 
aucun de cette efpèce; ainfi, on aura fimplement le terme 


3E N 


— x FRE 
2 pm ne © ae 


or on trouve que 27 contient celui-ci 


LE 


38 PRIX DE L'ACADÉMIE ROYALE 


Raflemblant donc tous les termes qu’on vient de trouver, 
on aura les trois fuivans 


9 €° 
sr ( ax EST Rae 


2 (47 
: AU mn s @ OP. 
D [ 8v° A le FRE a ET) cof. &, 
D M Te 
GE a (x n DT 2 [7 = ) )] 
3 L 
“ be * 5 0 Fi 97 = ) cof. 3% 


À nl À 
qui feront contenus dans la valeur de Lane & qui pourront 


par conféquent donner une équation féculaire; & il eft facile 
de fe convaincre, avec un peu de réflexion, que ces termes 
feront effectivement les feuls de cette efpèce qui pourront 


Il : 
entrer dans la valeur de nt du moins dans la première 


approximation; ainfi il n'y aura qu'à voir fi l'équation fécu- 
laire qui en réfulte eft conforme ou non aux obfervations. 


(30.) J'obferve d'abord que fi on fuppofe que les deux 
hémifphères de la Terre foient femblables, fuppofition à 
laquelle il n'eft prefque pas permis de renoncer, du moins 
fans les raifons les plus fortes & les plus décifives, on aura 


us RAS Arf == ol fur fr ONE os 


Lt, 0,26 0— "0; À 6, AY L0 == 10 donc 

tre 24) DE = No NÉE NEr 10; 64 de-R lanile 23) 

=; 0, R'— 0, /N1— 04 d'où il s'enfuit que ‘dans 

ce cas les ns termes ci-deflus fe réduiront à celui-ci unique 
se C2E 


le 4g — 0" TUR en te D fin. 24; 


d& far que comme « exprime la longitude de l'apogée du 
Soleil (art. 23), on aura une équation féculaire apparente 
& analogue à celle que nous avons examinée dans ler. 8; 
ainfi il n'y aura plus qu'à voir fi le coëffcient de cette équa- 
tion eft tel qu'il faut pour répondre aux obfervations. 


D'E Ss :S €'r EN © Els. 39 
Pour cela, je remarque que fuivant les obfervations on 


6! 4” ET À N k 
ap T' —,2# Diogg — jour Ce qui, à caufe 


de ÿ — 178, ne diffère pas beaucoup de + ; enfuite 
16 
e 365+(13 0852) 
so 


& q—Ii1—= — TR EN d’où lon voit que 
les quantités æ & 7 font prefque égales à l'unité; du moins 
la différence en eft fi petite, qu'il feroit inutile d'en tenir 
compte dans les coëfficiens. 

De plus, on a déjà obfervé que 11 conftante Z eft auf 
à très-peu-près égale à unité; du moins la différence ne 


on a auffi par les obfervations & — 1 — — 


peut être que de l’ordre de & & de — ; c’eft pourquoi on 
y 

e° re 

aura, fans erreur fenfible (A2) ne PRE 


2 
F — o; & faifant ces fubftitutions dans le coëfficient du 
terme fin. 2 & trouvé ci-deflus, on verra que tout fe détruira, 
en forte que ce coëfhcient deviendra nul de lui-même. 


: e — 2P GE, 
(31.) Si les deux termes : SL RNA COLE der DE 
0 4g — 7 2(4 7 — n°) 


ne fe détruifoient pas, on auroit une quantité de l'ordre de 

&C k re 

- de même fi les différens termes de la valeur de J ne 

fe détruifoient pas entr'eux, cette quantité feroit de l’ordre 

de Ce, & par conféquent, à caufe de (22 — 9j — 

RE nn + 5 GR 2 6p. 
LA 2Y 


27 


9 Ci ey . » 2 , 
enne foitde-Lordre ée C, c'eft- 
8y (29 —pf —n» 


à-dire du même ordre que les autres termes, à caufe que 


1 A x (3 f 
—r & e* font à-peu-près des quantités du même ordre. 


: à : II ‘ 
Ainfi le coëfficient de fin. 2& dans la quantité ——, feroit 


» 


40 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 


£C AUELS GC à 

de l'ordre de ——, c'eft-à-dire de l'ordre =—=—, à caufe 
y (6o}*.180 

de € — environ = & de y‘ — environ 180. 


Dénotons, pour plus de fimplicité, ce coëflicient par 8, 
CHE: 
en forte que la quantité = renferme le terme L fin. 24; &. 
T1 d9 
fi on regarde Fangle & comme conftant, on AURA fn 


do B fin.2æ 


B fin. 24 x ®; donc (équar. VI]) dt — Re o d®, 
& à caufe que le terme tout conflant de ° eft à tres-peu- 
près — 1, & que 4 eft aufli preique —— 1, On aura en 
re finaæ > ; 
intégrant, ? ou Z — qg — BE à (Z étant l'angle du 
mouvement moyen répondant à l'angle du mouvement vrai @); 
SLR Bfin.2æ ,,: Bfin,24 
d'où @9 = Z + ——7" ; .donc,far. 0) dede 
2 

9 À : 18 ; 

=" ]———, &K de 8 = ————— 


L] 
10000 x 360 x 3600 x7Y 10000x360*x3600x7'fin.2æ | 


c'eft la valeur que doit avoir le coëfhcient pour pouvoir 
répondre aux obfervations. Or nous avons vu ci-deffus que 
fi les termes qui compofent la valeur de ce coëilicient ne 
fe détruifoient pas entreux, du moins à très-peu-près, ce 


coëfficient feroit de l'ordre de ————— ; d'où il s'enfuit 
(6o}°. 180 
que l'on devroit avoir alors pour la valeur de C, une quan- 


18 


tité Por dre 
de (100/? x 360 x 7 fin.2@& 


, ou bien (à caufe de 


2 AR Le dE Lords : ; 2 
æ —= environ 3) de lordre MÉoPee EaE | mais on 
b sb & 
. NT À 
a (an. 24) C= À (à — =) fin. a’; donciil 
a : TNT ; 
faudroit que la quantité À — ——— fût de lordre de 


(100)°%x 90 x fin.2 afin. w°° - 
Si on fuppofe la Terre elliptique & homogène, on a 


(art, 2 0) 


JIDNE 5  Sagir HINNCI ES. AI 


{art. 20), à caufe que la diflance de Ia Lune à fa Teïre 
ayant été fuppolée — 1, le rayon de la Terre eft environ 
Le » 2 I 


L « . 
= ——, ona, dis-je, = ——,b—= à —= — 


EX s (60)° ? s 
Le Le 2 \ x x 
En x (1 + Es )*; donc, on aura à très-peu près dans 
9 3 
Pete 1 1 


cette hypothèle, dd — HT Ro LEUR x M 


= SUP ; or, ileft vifible que cette quantité eft à peu 
près du même ordre que la précédente, à caufe de (100) 
90 — 900000, & de (60) 575 — 2070000; d'où l'on 
. peut d'abord conclure que fr les principaux termes du coëf- 
ficient de fin. 2 & ne fe détruifoient pas, ce coëfficient feroit 
à peine fufhfant pour donner une équation féculaire conforme 
aux obfervations. : 
«+ En général, quelle que foit la figure de fa Terre, pourvu 
qu'elle foit un folide de révolution, on a, par la théorie de 
br 


la préceffion des équinoxes, == 


2 


à peu près; or 
D; à Peu près; or, 
à L as p DAS Fes 
il eft bien aifé de fe convaincre que la quantité 4 eft nécef- 
fairement moindre que le carré du rayon de l'équateur, c’eft- 


à-dire < Pre (la diftance de la Lune à la Terre étant prife 
» OA » 2, +7. 2 CT 
pour l'unité ); de forte qu’on aura {b* étant — «) PT 
Li 
— à < — 


173 (60)° : 6212800 
D'un autre côté, on a trouvé que, pour que le coëffcient 
de fin. 2 a, répondit aux obfervations dans lhypothèfe où 
les principaux termes de ce coëfficient ne fe déuruiroient 
: s : LS “ 
pas, il faudroit que la même quantité ——— — 4 füt de 
2 


l'ordre de 


{100}? 90 fin. 2 &æ .finw* ? c'eftà-dire (à caufe que 


& eft l'obliquité de l'écliptique, & & la longitude de l'apogée 
Prix de 1774. E 


42 PRIX DE L'ACADÉMIE ROYALE 
. L* Li LÉ 
du Soleil) de l’ordre ro nou (a) — He” 
quentité qui eft de beaucoup plus grande que la précédente; 
d’où il s'enfuit que même dans cette hypothèfe on auroit 
peine à expliquer l'équation féculaire de la Lune, par le 
moyen du terme dont il s'agit. 

Mais, puifque nous avons trouvé que le coëfficient de 
ce terme eft à peu-près nul, du moins aux quantités de 


l'ordre Ê près ( car les valeurs de p & de 4 que nous 


avons prifes égales à l'unité, n'en diffèrent réellement que 
par des quantités de ce mème ordre); il eft clair que Îa 
vraie valeur de ce coëfficient fera néceflairement de l’ordre 
pla cc 

tout-à-fait infuffifant pour produire l'équation féculaire de 
la Lune, telle que les Tables de Mayer la donnent. : 

On trouvera à peu-près le même réfultat, fi l’on a égard 
à la variabilité de l'angle &, auquel cas l'équation féculaire ne 
fera qu'apparente, & devra avoir la valeur déterminée dans 
l'article 8. 

On conclura donc de-là, que l'équation féculaire dont üt 
s'agit, ne fauroit venir de la non-fphéricité de la Terre, 
tant qu'on y fuppofe les deux hémifphères femblables; mais 
avant de prononcer fur l'impoffbilité d'expliquer cette équa- 
tion par l'attraction de la ‘Terre fuppofée non-fphérique, il 


eft à propos de voir ce que la difiimilitude des hémifphères 
peut donner fur ce point. 


; par conféquent le terme dont nous parlons, fera 


v* 


(32) Pour cela, il ne s’agit que d’examiner effet des 
autres termes de la formule de l'art. 29, c'et-à-dire, de 
ceux qui contiennent cof. & & cof. 3 &«, & que nous avons 
vu devoir difparoître lorfque les deux hémifphères de la Terre 
font femblables. Or, on a (art. 27) aux infiniment petits 
de l'ordre & près, 


M= HE, N=2-, Q—=D,R=E, 


4v°2A 


DES Sir riMctrisi 43 


‘ 1$£e 2De 
PEN LE RE FER LEE UE 
av'a (x — p) A 1 —p « 


où l'on remarquera que 1 — p, eft une quantité très-petite, 


— —_ environ (art. 30). Subftituant donc ces valeurs dans 
2Y 


les deux termes dont nous venons de parler , ils fe réduiront 
(en y négligeant ce qu'on doit y négliger) à celui - ci: 
€ D D 15€ 
PR nr / cof a, 
lequel, comme l’on voit, difparoît de lui-même, 
Il arrive donc de nouveau » par une fatalité fingulière , 
que les deux principaux termes du coëfficient de ot à , 
détruifent. Si cela n’étoit pas, il eft clair que ce coëffhcient 


ë : e D SEA A UTe k 
feroit de l’ordre de PR: ceftà-dire, à caufe de n° 


or, À diflance du Soleil à {a Terre eft environ —— 200! 
puifque celle de la Lune à la Terre eft fuppolée — 1 ; donc, 


— fera de l'ordre de ==: de plus, il eft facile de voir que 


les quantités D & E (art. 24), doivent être généralement 


parlant, plus petites que la quantité € dans la raifon du 
rayon de la Terre à la diftance de la Lune , Ceft-à-dire, 
dans la raifon de 1 : 60, parce que les quantités 4°, bé, 
ne font que de deux dimenfions, au lieu que les quantités 


b 125 2 f"°, font de trois (art. 18); aïinf, on peut regarder 
7 , «D , 
Jes quantités de l’ordre de —— comme du même ordre que 


celles de l’ordre ne 


LME à DUR eD 
il à trés-peu-près far. 27) de l’ordre de DA 


; d'où il s'enfuit que fi les principaux 
termes du coëfficient de cof. & ne fe détruifoient pas, ce 
coëfhcient feroit du même ordre que celui de fin. 2 &, dans 
le cas où les termes de celui-ci ne fe détruiroient pas 
(art. 31); ainfi, on pourra faire ici le méme raifonnement 
que nous avons fait dans l’article précédent, & en tirer des 


Fi 


44 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 


conclufions femblables. 11 eft vrai que, comme les quantités 
f?,f", 1", font indéterminées, on pourrait les prendre telles 
que les coëfficiens de cof. a & de cof. 3 æ, euflent la valeur 
requife pour donner l'équation féculaire de Mayer; mais il 
eft facile de fe convaincre qu’il faudroit, pour cela, fuppofer 
aux deux hémifphères de la Terre, des figures trop diffem- 
blables, pour qu’on püût les accorder avec les mefures des 
degrés & la théorie de la préceffion des équinoxes, & de 
la nutation de l’axe de la Terre. 

(33-) Comme dans les calculs précédens, nous avons 
toujours fait abftraétion de l’'inclinaifon de l'orbite lunaire 
à l'égard de l'écliptique, on pourroit peut-être douter au 
premier afpeét, fi cette circonftance ne doit pas apporter 
quelque changement à nos réfultats; mais pour lever ce 
doute , il f.fht de remarquer que linclinaifon de Porbite 
ne peut avoir d'autre influence dans nos calculs, que d’intro- 
duire un fixième angle € égal à la diflance de la Lune au 
nœud, lequel fe combineroït avec les cinq autres que nous 
avons comidérés dans l'a, 2 3: or, ccmme le mouvement 
des nœuds eft aflez prompt, étant à celui du Soleil dans la 
raifon de 1: 18; il eft facile de fe convaincre que cet 
angle Ë, ne fauroit donner aucune nouvelle combinaifon qui 
puifle fervir à expliquer l'équation féculaire; de forte qu'on 
eft, ce me femble, bien en droit de conclure que cette 
équation, fi elle eft réelle, ne peut être l'effet de la figure 
non-fphérique de la Terre. 

(34) Après avoir examiné l'effet de l’action de la Terre 
fur la Lune, eu égard à la non-fphéricité de la Terre , il 
conviendroit aufli d'entrer dans un pareil examen, relative- 
ment à la figure non-fphérique de la Lune ; ear il eft clair 
qu'il doit réfulter auft de cette circonflance, de nouvelles 
forces perturbatrices de l'orbite de la Lune; & il pourroit 
arriver que ces forces combinées avec celles qui viennent de 
lation du Sokil, puñlent fervir à expliquer l'équation fécu- 
hire. Aufli, l'Académie demande-t-elle expreflément Gans 
fon programme, qu'on ait égard à la figure non-fphérique tant 


DE ss Soir HN EkrRS. _4$ 
de la Terre que de la Lune. D'ailleurs, l'examen dont il 
s’agit ne peut avoir de difhicultés après ce que nous avons 
démontré jufqu'ici, puifqu'il doit ètre aifé d'appliquer à la 
Lune les formules que nous avons trouvées pour la Terre; 
‘mais il ne fera pas même néceflaire d'entreprendre un nou- 
veau calcul fur cet objet, pour décider la queftion de l'équa- 
tion féculaire, & on pourra s’en difpenfer par les confidérations 
fuivantes. 

IH eft clair que pour avoir les forces perturbatrices de 
Porbite de la Lune, provenantes de la non-fphéricité de cette 
Planète, il n’y aura qu'à prendre les formules des arr. 1 9 

© füiv. en fens contraire, en appliquant à la Lune les quantités 
qui, dans ces formules, fe rapportent à la Terre. 
*  Ainfi, © fera l'inclinaifon de l'équation lunaire fur léclip- 
tique, laquelle eft d'environ 24; 7 fera la longitude de Ha 
Terre vue de la Lune, & comptée depuis le nœud de fon 
équateur ; de forte qué, comme on fait par les obfervations 
que les nœuds de l'équateur lunaire coïncident toujours, du 
moins à très-peu-près, avec ceux de l'orbite de la Lune, 
Vangle 7 fera égal à la diftance de la Lune au nœud de 
on orbite, angle que nous avons déjà nommé & ci-deflus 
(art. 33); -Vfera la diftance du premier méridien de la Lune 
au nœud de fon équateur ; & puilque la Lune préfente 
toujours à la Terre la même face, à la libration près qui eft 
très-petite & périodique, fr on prend, ce qui eft permis, 
pour premier méridien, celui qui eft dirigé vers le centre 
de la Terre, lorfque la libration eft nulle, & qu'on nomme 
A l'angle de la libration, on aura 4 — Ë +- A. Enfin, fa 
quantité y exprimera la latitude de la Terre vue de la Lune, 
& aura par conféquent la même valeur que dans les for- 
mules citées, où elle dénote la latitude de la Lune vue de 
la Terre; de forte qu'on aura, en nommant x, l'inclinaifon 
de orbite lunaire , tang. y —= tang. % fin. 6, ou à très-peu- 
près, à caufe de y très- petit, y — % fin. &. Quant à fa 
quantité À qui exprime la libration de la Lune, elle doit 
être proportionnelle à l'équation du centre de la Lune, ow 


46 PRIX DE L'ACADÉMIE ROYALE 


plus exaétement, à la fomme de toutes les équations qui 
aflectent le mouvement moyen de cette Planète; il pourroit 
à la vérité s'y joindre encore une équation provenante de 
la libration phyfique, fuppofé qu'elle ait véritablement lieu; 
mais comme il n'y a encore rien de bien conftaté fur ce 
point, ni par la théorie, ni par les obfervations, on pourra 
fe difpenfer d'y avoir égard; & d’ailleurs quand on en vou- 
droit tenir compte, on trouveroit aifément qu'il n’en pour+ 
roit rien réfulter pour l'équation féculaire de la Lune, à 
moins de faire des fuppofitions trop forcées & trop peu 
admiffibles fur la figure de cette Planète. 

On voit donc par-à, que lexpreflion des forces pertur- 
batrices de la Lune, provenantes de la non-fphéricité de fa 
figure, ne pourront renfermer que les mêmes angles qui 
compolent les argumens des inégalités de la Lune, produites 
par lation du Soleil, c'eft-à-dire, les angles £, s, n, & (art. 
23 © 33); 0r, il n'y a aucune combinaifon de ces angles 
ni de leurs multiples qui puiffe donner un angle conftant, 
ou à très-peu-près conflant, à moins d'admettre des multiples 
fort grands, auquel cas le coëfficient qui affeéteroit le finus 
ou le cofinus d’un tel angle, feroit d'autant plus petit, & 
par conféquent infufhfant pour l'explication de l'équation 
féculaire (fur quoi voyez le VI* Vol. des Opufcules de M. 
d'Alembert); ainfi on peut être afluré d'avance, que la non- 
fphéricité de la Lune ne peut être d'aucune utilité dans la 
recherche de cette équation. 

(35-) Je n'entreprendrai pas maintenant d'examiner fr 
l'équation féculaire de la Lune, peut être l'effet de l'action 
des autres Planètes : cette difcufion nous mèneroit trop loin 
& demanderoit même un ouvrage particulier , auquel le défaut 
de temps & mes occupations actuelles, m'empêchent de me 
livrer; maïs il ne paroït pas impoñlible de pouvoir décider 
la queftion a priori, par des confidérations analogues à celles 
de l'art, préced, En eflet, il eft facile de voir que les expref- 
fions des forces perturbatrices de la Lune, produites par 
l'action d'une Planète quelconque, ne peuvent dépendre que 


DR ENS | SCI. EUNYGRE4S. 47 


des angles s,”, Ü relatifs à la Lune, & des angles analogues 
s', n’, ' relatifs à la Planète /5’ étant l’anomalie de la Planète, 
n! fon élongation à la Terre, & €’ fa dittance au nœud); 
de forte que ces expreflions ne renfermeront que des finus 
ou cofinus d’angles formés par la combinaifon de ceux-ci & 
de leurs multiples; & on prouvera aifément que la quantité 


Il s ; ë 
—— ne pourra être formée que de pareils finus ou cofinus; 
# 


& fi on veut avoir égard, en même temps , à l'aétion du 


Soleil, il fe joindra encore à ces fix angles, celui de lano- 
malie du Soleil qu'on a nommé ci-deflus £. Tout fe réduira 
donc à examiner f1 lon peut trouver une combinaifon des 
fept angles s,n, G, s',n!, C,E & de leurs multiples, laquelle 
donne un angle tout-à-fait, ou du moins à très-peu-près 
conftant; or, d'après les valeurs connues des rapports de ces 
angles, on pourra s’aflurer aifément, qu'il n’eft guère poffible 
de former de telles combinaïfons, fans employer des mul- 
tiples aflez grands; d’où lon peut conclure que les termes 
qui pourront produire une équation féculaire, ne fe préfen- 
teront qu'après plufieurs corrections de l'orbite, & feront par 
conféquent d'un ordre beaucoup trop petit, pour pouvoir 
donner une équation fenfible & conforme aux obfervations. 

(36.) Puis donc que l'équation féculaire de la Lune, telle 
que les Tables de Mayer la donnent, ne peut être l'effet de 
la non-fphéricité de la Terre, ni de celle de la Lune, ni de 
action des autres Planètes fur la Lune, & par conféquent 
ne fauroit être expliquée par le fecours de la gravitation bite ; 
H faut que, fi cette équation eft réelle, elle provienne de 
quelqu'autre caufe, comme de la réfiflance que la Lune éprou- 
veroit de la part de quelque fluide très-rare, dans lequel elle 
feroit mue; mais comme, d’un autre côté, lhypothèle d'un 
fluide très-fubtil, dont la réfiftance altèreroit fenfiblement le 
mouvement des corps céleftes, n'eft pas encore bien con- 
firmée par les obfervations des autres Planètes, que même elle 
paroit être contredite par celles de Saturne, dont le mou- 
vement va en fe ralentiflant, au lieu de s'accélérer comme 


48 Prix DE L'ACADÉMIE RoYALE 


cela devroit être, en vertu de la réfiftance de l’éther ; 1 me 
femble qu'on ne doit pas admettre cette hypothèfe unique- 
ment dans la vue d'expliquer par fon moyen, l'équation 
féculaire dont il s’agit. 

Je dis f cette équation eff réelle ; car il me paroît que les 
preuves que l'on en a jufqu'à préfent, ne font pas bien déci- 
fives, puifqu’elles font fondées uniquement fur quelques 
obfervations faites dans des fiècles fort éloignés, & fur l'exac- 
titude defquelles on ne fauroit guère compter. 

(37+) M. Dunthorn, le premier après M. Haley qui ait 
adopté l’'hypothèfe de l'accélération de la Lune, & le feul, 
ce me femble, qui foit entré R-deffus dans quelques détails, 
ne s'en et pas tenu à la fimple comparaifon des obfervations 
des années 720 avant J. C. & 977, 978 après J. C. avec 
les modernes, pour prouver la néceflité de cette accélération; 
il a auffi difcuté dans le même objet, quelques autres obfer- 
vations faites dans les fiècles intermédiaires {voyez le Vol, 
46 des Tranfar. Philofoph. ); mais quoique ces obfervations 
paroiffent confirmer en gros, l'accélération du mouvement 
moyen de la Lune, elles ne s'accordent cependant pas entre 
elles, à beaucoup près, ni fur la quantité de l'accélération 
féculaire, ni même fur la loi de cette accélération; c’eft ce 
que je vais faire voir en empruntant les rélultats des calculs 
de ce favant Aftronome. 

Les obfervations qu'il a examinées font, en les rangeant 
par ordre chronologique, 1.° une éclipfe de Lune obfervée 
à Babilone le 9 Mars 720 avant J. C. & rapportée par 
Ptolémée dans le IV Liv. de fon Almagefte, chap. VI. On 
ne fait d’autres circonflances de cette écliple, fnon qu'elle 
a commencé plus d’une heure après le lever de la Lune, 
& qu'elle a été totale. M. Dunthorne ayant fait à cette 
obfervation les réductions convenables, a trouvé que le com- 
mencement a dû être à 6h 46’; enfuite, l'ayant calculée par 
fes propres Tables, qui n'ont jamais été publiées, que je fache, 
a trouvé que le commencement auroit dü être à 8h32;ce 
qui donne une anticipation de 1" 46° de l'obfervation # 

es 


DIE st Sid'r E NE ENS. 49 


les Tables, & par conféquent une erreur de 54 fur la Lon- 
gitude calculée. 

. 2.° Une éclipfe de Lune obfervée à Babylone Le 23 
Décembre 382 avant J. C. (ïl faut remarquer ,que M. 
Dunthorn rapporte fauflement cette écliple à l'année 312). 
Le commencement en a été obfervé, au rapport de Ptolémée, 
une demi-heure avant la fin de la nuit: d'où M. Dunthorn 
dit que ce commencement a été à 6° 42° du matin, tandis 
que les Tables ne le lui donnent qu'à 8" 15'; ce qui fait 
une anticipation de 1h 33", & par conféquent une erreur de 
43 15" fur la Longitude calculée. 

3.” Une édipfe de Lune obfervée à Alexandrie le 22 
Septembre 200 avant J.C. & rapportée par Ptolémée d’après 
Hipparque. Cette éclipfe a dû commencer une demi-heure 
avant le lever de la Lune, ce qui revient, fuivant M. 
Dunthorn, à 5" 32’, tandis que les Tables ne fui donnent 

ue 6h 12'; ce qui fait une anticipation de 40", & par con- 
ent une erreur de 20° 20" fur la Longitude calculée. 
4° Une éclipfe de Soleil obfervée par Théon à Alexan- 
drie le 16 Juin 364 après J. C. & rapportée dans fon com- 
mentaire fur lAlmagefte. Le commencement en a été à 3h 
18°; d'où M. Dunthorn condut.la diftance de la Lune au 
Soleil de 39° 41", tandis que les Tables ne la lui donnent 
que de 35° 25"; ce qui fait une différence de 4' 16”, qui 
eft l'erreur des Tables au temps de l’obfervation. 

se Une éclipfe de Soleil obfervée au Caire le 13 Dé- 
cembre 977, & dont le commencement eft arrivé lorfque 
le Soleil étoit haut de 154 43, & la fin, lorfque la hauteur 
du Soleil étoit de 23424. M. Dunthorn condut de-là que 
le commencement de cette éclipfe a dû être à 8h 25", & 
la fin à 10h 45’ du matin; & il trouve que l'erreur de fes 
Tables fur la longitude de la Lune, eft de 7’ 36" dont la 
Lune s'eft trouvée plus avancée. TEA 

6° Une éclipfe de Soleil obfervée dans le même endroit 
le 8 Juin 978, & qui a commencé lorfque le Soleil étoit 
haut de 56 degrés, & finie lorfqu'il étoit haut de 26 degrés. 

Prix de 1774. G 


5° PRIX DE L'ACADÉMIE ROYALE 


M. Dunthorn trouve que le commencement de cette éclipfe a 
dû être à 2h 31", & la fin à 4h $0'; d'où il conclut l'erreur 
de fes Tables fur la longitude de 8’ 45” dont la Lune étoit 
plus avancée, 

Ces deux obfervations fe trouvent dans l'Hiftoire célefte 
de Tycho, & font tirées d’un manufcrit Arabe qui renferme 
les obfervations de Ibn Jonis, & qui {e trouve dans la Biblio- 
thèque de Leyde; ce font celles dont nous avons parlé au 
commencement de ces Recherches. 

Enfin, une édipfe de Soleil obfervée à Nuremberg par 
Walter le 29 Juillet 1478, laquelle donne une erreur de 
10’ fur la longitude calculée ; mais comme il en réfulte 
aufli une erreur en latitude de 9° 12”, M. Dunthorn croit 
cette obfervation trop inexaéte pour qu’on puifle s'y fixer. 

Raflemblant maintenant ces réfultats, on aura les élémens 
faivans.- 


ANNÉES ERREURS 
des des 
OBSERVATIONS, TABLES DE DUNTHORN. 


720 avant J. C. 
382. 

200: 

364 apres J. C. 
977 

978. 
1478. 


(38.) H paroît en général par cette Table, que le mou- 
vement de la Lune a dà s’accélérer continuellement depuis 
l'année 720 avant J. C. jufqu'à préfent; voyons donc quelle 
doit être la quantité & la loi de cette accélération, pour 
répondre aux obfervations que nous venons de rapporter. 

Pour cela, je remarque qu'entre la première & la troifième 


DE ss: S'AGIT El N'CLERS. st 


obfervation il y a un intervalle de cinq cents vingt ans; 
qu'entre celle-ci & la quatrième il y a un intervalle de cinq 
cents foixante-trois ans ; qu'entre la quatrième & la cinquième 
il y a un intervalle de fix cents trente-trois ans; qu'enfin 
entre la cinquième & la feptième il y a un intervalle de cinq 
cents ans; d’où l’on voit que ces intervalles ne font pas fort 
différens entr'eux , en forte qu’on pourra, fans craindre de 
grandes erreurs , les prendre & les traiter comme égaux. 

De cette manière donc, les erreurs des Tables de Dunthoru 
feront à-peu-près dans des intervalles de temps égaux, 
— 55, — 20, — 4", +8", + 10"; & fi on fuppole 
que ces erreurs foient dûes à une équation qui augmente 
comme les carrés des temps, & qu'il faille de plus changer 
l'époque & le mouvement moyen des Tables ; il eft clair 
que les différences fecondes feront conftantes, & que Îa 
moitié de la valeur de cette différence conftante prife néga- 
tivement, fera l'équation féculaire pour un efpace de temps 
égal à l'intervalle d’une obfervation à l'autre : or je trouve 
en prenant fucceffivement les différences 


Erreurs des Tables! 


Premières différ. 


Secondes différ. 


& comme les diflérences fecondes font trop inésales entre 

elles, je crois pouvoir en conclure qu’on ne fauroit fauver 

les erreurs des Tables par un fimple changement de l’époque 
p ple changement de l'époq 

& du mouvement moyen combiné avec une équation fécu- 

laire qui augmente comme les carrés des temps. 

(39.) Mais voyons encore 1 on pourroit concilier les 


oblervations avec les Tables, en introduifant dans célles-ci 


Gi 


s2 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 
üne équation féculaire apparente, qui dépende du finus d'un 
certain angle qui croifle ou décroiïffe uniformément. 

Soit p le changement qu'il faudroit faire à l’époque des 
Tables pour lobfervation de 720 avant J:C. 4 le change- 
ment qu'il faudroit faire au mouvement moyen pour cinq 
cents cinquante ans environ, ce qui eft l'intervalle moyen 
entre les obfervations, & l'argument de l'équation féculaire 
pour Fobfervation de 720 avant J. C. ® le mouvement ou la 
variation de cet argument pour cinq cents cinquante ans, & 
fle coëfficient ou la plus grande valeur de l'équation ; on aura 
donc pour les erreurs des Tables dans les cinq obfervations 
dont il s’agit, fuppofées équidiftantes les quantités 
p+ffn a, p + q + fin (a + @), 

Pp + 29—+ ffin. (a + 29), p + 39 + fin. (a + 39), 
PH 49 + fn (a + 4 @); donc 

P + f fin. D— NS 4 

Pp+ qg +ffn (a + @) —= — 20, 

one Don pv LT 0 Ce me NS 
Pp+3q + fn (a + 3 p) —= 8, 
P+4gqg+fîn («a + 4 g) —= 10, 

équations par lefquelles on pourra déterminer les cinq 
inconnues p, g, f, &, @. Pour cela, j'ajoute [a première & 
la troifième, j'ai 

3 + 9) + f [fine + fin. {a + 29)] —=— 58, 
mais fin. & —- fin. (& + 2) — 2 cof. @ x fin. (a + Q); 
donc, on aura en divifant par deux, 

p + qg + f cof. ? x fin. (à + 9) = — 29; 

& de-là, 

fin. (a + o) = — 
or, la feconde équation donne 

f fn. @Hp = — 20 — p — 7; 
donc, comparant ces deux valeurs, on aura 


LE d'o 
RE UE à 


cof. 


DYE/S |: Sy GNT: EAN) @ENSA NT 53 
"ED 
cof. @ 


Do — 


— 201 p + gdoù 


20 cof. ® — 29 


1 — cof. ? ÿ 
De même, en ajoutant la feconde & fa quatrième équa- 

tion, on aura 

2(p+2q) +f[in(e +9) + fin {a + 39)/]— N2; 

favoir, à caufe de fin. (& +-@) + fin. (& + 3 9) — 2 cof. 

® fin. (a + 29),p + 29 + f col. x fin {a + 29) — — 6; 

É+p+ 2 CAM 

cop  ” 

& comme a troïifième équation donne f fin. {& — 2) 

= — 4—p — 2 g, 

on aura par la comparaifon de ces valeurs, 

É+p+ 23 


d'où l'on tire f fin. (à + 2) —= — 


= 4 + p + 2 g; & de-là, 


cof, p 
; À OU 4 cof. p — 6 
La EME es TEEN 


On comparera de même entr’elles les trois dernières 
équations; & comme M. Dunthorn regarde l’obfervation de 
Walter qui a donné 10” d'erreur, comme un peu fufpecte, 
nous prendrons en général 2 # pour l'erreur de cette obfer- 
vation; ainfi, on aura d’abord en ajoutant la troifième & 
la cinquième équation, 
2(p+ 39 +f(fin(a +29) + fin(a + 49)]— 2m—4, 
& à caule de fin. (& + 2) +-fin. (a +49) — 2 cof. ® x 
fin. (a+ 39), 

P + 39 + fcof. @ x fin. (a + 3) — m — 2; d'où 
m2 —p—3g, 
f fn. RENTE SE 


mais Ja quatrième équation donne f fin. {a + 39) — 8 


Mm—2—p— 39 
cof, @ < 


22 


— p— 3q; don 8—p—3gq=z 


À 1 — 2 — 8 cof, p 
d'où p + Tim en 7e 


1 — cof, g 


$4 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 
On a donc maintenant les trois équations 


20 cof. ® — 29 


Pont AVS 1 — cof. p Q 
cn oi 4 cof. p — 6 
PEN TMS MEN 
ER m — 2 — 8 cof. p 
P. TBE 1 — cof. @ ; 
d’où l'on tire d’abord celles-ci, 
rai — 16 cof. p + 23 LL m+4— 12 cof p 
1 1 — cof. p TES 1 — cof, ? “ 


& par conféquent, 
— 16 cof. ® + 23 —= M + 4 — 12 cof. P; d'où cof. @ 
19 — ml 


4 
On voit donc que cette équation ne fauroit fubfifter, en 


adoptant 10/ pour l'erreur des Tables fur l’obfervation de 


Walter; car on auroit alors 2 # — 10, & m— $, ce qui 
. 14 
donneroit cof. ® — = 3 + 


En général, comme cof. @ doit être néceflairement < 1, 
û . Li — nm 
il faudra que l’on ait le 7 cr die 1; 

Donc 19 — "< 4, &m>15$; donc 2m > 30; en 
forte que l'erreur des Tables au temps de lobfervation 
dont il s’agit, loin d’être moindre que celle que M. Dunthorn 
a trouvée, devroit être au contraire trois fois plus grande ; 
ce qui ne fauroit être admis, puifqu'il faudroit que Walter 
fe füt trompé d'environ une heure fur le temps de l'éclipfe 
qu'il a obfervée. 

(40.) Si on défigne — 24, — 2 DR 6) = 0 
— 2e les erreurs — $4, —— 20 &, en forte que l'on ait 
les équations 
p+fina—= —2a, 
p+g—+ffn (@ + 9) = —26, 
p+2gq—+ffn a+ 29) —= —20, 


D'ES S CrE NcCE's F5 
P+3 gg + fn (& + 3 p) — — 24, 
Don Lg +[i (er? 
on trouvera ces trois-ci, 


? 2bcf. p—a—c 

7 DE 1 — cof, @ ? 
juan AR CO DI = Dlet 

Ladire  e 1 — cof. ? ? 


2 dcf p—c—e 


PR ET nr et) 


1 — cof. p 
d’où l’on tire fur le champ 


___ 2 —b)clûp+a—b+ce— d 
- 1 — cof. y . 
__ 2(d—c)fp+i—e+d—e 
A ne mad lou 
& de-là, 


2(c—b)cof.g+a—b+c—d=2(d—c)cof. pg+b—c+d—e, 


favoir, 
a— 2b+i1c—2d+e 


Me ie +d 2 


connoiffant l'angle @, on connoïtra p & q, & enfuite f& «à 
par les équations ci-deflus; cette folution peut être utile dans 
d’autres occafions, & c’eft ce qui nous a engagé à la rapporter 
ici. 

(41.) Au refle, comme M. Dunthorn n’a point publié 
fes Tables de la Lune, & que par conféquent on ne peut 
favoir quel degré de confiance elles méritent; que d’ailleurs 
les Aftronomes paroiflent être convenus de regarder celles 
de Mayer comme les meilleures, j'ai cru qu'il étoit important 
de voir ce que ces dernières donneroient: & jai prié en 
conféquence un très-habile Aftronome (M. B**), de vouloir 
bien calculer les lieux de la Lune, au temps des obfervations 
rapportées ci-deflus d'après les Tables de Mayer, pour en 
déduire les erreurs de ces Tables: je l'ai mème engagé à 
entreprendre ce travail deux fois, premièrement-en adoptant 
l'époque & le mouvement moyen de la Lune de Caffini, & 


56 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 

y appliquant les équations données par les Tables de Mayer, 
& enfuite, en faifant le calcul uniquement d’après ces der- 
nières Tables; car comme la différence de 3° 42” qui eft 
entre les mouvemens moyens féculaires de la Lune fuivant 
Caflini & fuivant Mayer, tient principalement à l'équation 
féculaire introduite par ce dernier, ainfi qu’on la vu au com- 
mencement de ce Mémoire, fi on veut faire abitraétion de 
cette équation, il paroit naturel qu'on rétabliffle le mouve- 
ment moyen tel que Caflini l'a trouvé ; or il ne fera pas 
inutile dans notre recherche, de connoitre les erreurs des 
Tables dans cette hypothèfe, & de les comparer à celles qui 
ont lieu dans lhypothèfe de équation féculaire. 


Voici les réfultats de ces Calculs ; l Auteur m'a affuré les 
avoir faits & revus avec beaucoup de foin, & de manière 
à pouvoir compter entièrement fur leur exactitude. 


ERREURS | ERREURS 


LIEUX DAAQTAE des Tables des Tables 
des des DE MAYER | DE MAYER 
avec fans 


OBSERVAT:. Écuirses OBSERVÉES. 


l'équat. féculaire. | l'équat, féculaire. 


Babylone ...|720 av. J. C. Mars 19. — 23504208 


Babylone ...|382...... Déc. — 11.30. 


Alexandrie 


Alexandrie .. 


H faut remarquer à l'égard des deux premières obferva- 
tions de cette Table, qu'on a fuppofé dans le calcul, d'après 


LI 


Dons  Sléii mi GEL. 57 
M. de fa Lande /Mem. Acad. année 17 57) que fa différence 


des méridiens entre Paris & Babylone n'eft que de 2° 32'; 
tandis que M. Dunthorn la fait de 2h 41" À, à caufe que, 
fuivant Ptolémée, Babylone eft plus à lorient qu'Alexandrie 
de so minutes, & que la différence des méridiens entre cette 
dernière ville & Paris, eft fixée à 1° 51” À. 

Si on vouloit adopter la détermination de Dunthorn, 
alors les erreurs des ‘Tables au temps des deux premières 
obfervations, c'eft-à-dire, en 720 & 382 avant J. C. 
deviendroïent d'environ $ minutes plus grandes. 

(43) Si on prend les erreurs contenues, dans fa der- 
nière colonne de [a Table précédente, mais en omettant 
celle de Vannée 382, & fubflituant à la place des deux 
dernières, la valeur moyenne 18'+, on a cette fuite de 


nombres — 2375, — 14, + 12%, + 18 +, dont 
les différences premières font 22 +, 12+, 6 +, & dont les 
différences fecondes font — 9 — 6+; lefquelles font 


trop inégales pour qu'on en puifle rien conclure direttement 
pour Îa loi de équation féculaire (article 38); on pourroit 
cependant, en changeant feulement de quelques minutes 
les erreurs dont il s'agit, rendre leurs différences fecondes, 
conftantes & égales à la valeur moyenne — 8 des précé- 
dentes; alors on auroit 4 minutes pour la quantité de l'équation 
féculaire dans l'efpace d'environ cinq cents cinquante ans; 
ce qui donneroit à peu-près 8 fecondes pour l'équation fé- 
culaire au bout du premier fiècle; mais nous ne nous arré- 
terons pas davantage là-deflus, & nous paflerons à examiner 
les erreurs des Tables même de Mayer qu'on voit dans la 
pénultième colonne. 

I eft d'abord évident que le but de ce favant Aftronome 
a été principalement de faire quadrer fes Tables avec les 
Obfervations Arabes de 977 & 978; mais on doit, ce me 
femble, être un peu furpris de ce que fes Tables ne repré- 
fentent pas mieux l'obfervation de 720 avant J. C. qui 
a toujours fervi de bafe dans la détermination dés moyens 
mouvemens de la Lune; cependant fi on fait attention que 


Prix de 7r 774 H 


58 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 


le calcul a été fait en prenant avec M. de la Lande 6" 11° 
pour le temps de l'oppofition, tandis que fuivant M. Caffini, 
elle a dû arriver à 6" $8', on verra que cette différence 
de 47 minutes, en produira une d'environ 24 minutes 
dans le lieu de la Lune /article 4 ci-deffus), cé qui réduira 
lerreur des Tables de Mayer à environ — 1 minute. 

H paroïit donc très-probable que cet Aftronome a fuivi 
le calcul de M. Caffini pour la détermination du lieu de 
la Lune dans l'édipfe de 720 avant J. C. & qu'il a par 
conféquent tâché d'y accommoder fes Tables au moyen de 
l'équation {éculaire qu'il a appliquée au mouvement moyen. 
Mais fr la correction que M. de la Lande à faite au calcul 
de M. Cafini, & dont il rend raifon dans fon Mémoire fur 
les équations féculaires /Memoires de l Académie, année 17 5) 
eft fondée, il eft clair que le mouvement moyen & l'équa- 
tion féculaire de Mayer devront être un peu altérés pour que 
fes Tables puiffent repréfenter également Fobfervation de 
720 avant J. C. & celles de 977 & 978 après J. C. 

Soit x le nombre de minutes dont il faudroit augmenter 
le mouvement féculaire de Mayer, & y celui dont ül faudroit 
augmenter fon équation féculaire pour le premier fiècle, à 
compter depuis 1700, ileft clair qu'en gardant l'époque 
du lieu moyen pour 1700, le lieu moyen pour 978 fe 
trouvera plus avancé de — 7 SX + (7 + J'y, & pour 
720 avant J. C. de — 24+x + (/24+)y; or 
comme l'erreur des Tables de Mayer eft prefque nulle pour 
Fobfervation de 078, il faudra faire d'abord — 7+x 
+ (7 +)'y — 0, pour que le lieu moyen ne change pas 
en 978; & lon aura par-là x = 7 <y; enfuite pour 
détruire Ferreur de — 24° 55" que les Fables donnent 
pour l'obfervation de 720 avant J.C. on fera — 24-+x 
—+ (24 y = 24 À, ce qui à caufe d x = 7<+y 
donne) 4 très-peu, prés, J— 55 3120 & x == V2 sit 
en forte que l'équation féculaire devroit être pour le premier 
fiècle de 12"+, & le mouvement féculaire moyensde rof 


g 54 0". 


HADIENS  SIBNT ERIC Es 59 
_ (44) Ce changement dans l'équation féculaire & dans 
le mouvement moyen diminueroit auflr beaucoup les erreurs 
des Tables dans les obfervations intermédiaires; car le lieu 
moyen fe trouveroit plus avancé d'environ 13 minutes pour 
l'obfervation de 382 avant J. C. d'environ 17 minutes 
pour celle de 200 avant J. C. & d'environ $ minutes pour 
l'obfervation de 364 après J. C. de forte que les erreurs 
trouvées dans la dernière colonne de notre Fable précédente, 
en feroient diminuées d'autant. 

I eft vrai qu'en changeant le lieu moyen, les valeurs des 
équations doivent aufli changer un peu; mais on peut ici 
négliger ces variations qui ne peuvent monter qu'à quelques 
fecondes; en eflet il eft clair qu'il n’y aura que les trois 
principales équations de la Lune, favoir l'équation du centre, 
l'éreétion & la variation, qui puiflent recevoir un changement 
tant foit peu fenfible, tandis que le lieu moyen augmente 
ou diminue de quelques minutes; or à ceufe que dans les 
obfervations dont il s’agit, {a diflance de la Lune au Soleil, 
eft o ou 180 degrés, la variation fera nulle, & l'érection 
aura pour argument la fimple anomalie de [4 Lune; de plus 
comme toutes les Éclipfes rapportées dans notre ‘Table ci- 
deffus, à l'exception des deux dernières, font arrivées, la 
Lune étant aflez éloignée de fes apfides, on trouvera aifément 
que la différence produite par le changement des équations 
dont nous venons de parler, ne pourra guère monter 
à une minute. ï 

IH n’en feroit pas de même pour les deux Éclipfes de 977 
& 978, qui font arrivées fort près des apfdes de la Lune, 
où un degré de différence dans lanomalie peut donner 
jufqu'à 7'+ de variation dans f'équation du centre; mais 
puifque nous avons fait en forte que les changemens du 
mouvement moyen & de l'équation féculaire fe compenfent 
mutuellement au temps de ces Éclipfes, le lieu moyen de Îa 
Lune n’a point été altéré par ces changemens. 

(45-) Au refte comme les obfervations qui nous ont 
été tranfmifes par Ptolémée ne font rapportées que d’une 


H ij 


60 PRIX DE L'ACADÉMIE RoYALE 


manière fort vague, & que d’ailleurs on fait qu'il eft très- 
difficile de fixer le commencement ou la fin d’une Édlipfe 
de Lune, à caufe de la pénombre & de f'atmofphère de la 
Terre qui en rendent les phafes douteufes, & qui font que 
nos meilleurs Aftronomes s’y trompent quelquefois de plu- 
fieurs minutes, malgré l'exactitude de nos Inftrumens & les 
foins fcrupuleux qu’on a coutume d'apporter à ces fortes 
d’obfervations; il s'enfuit qu'il y a très-peu de fonds à faire 
fur les obfervations que nous venons de difcuter ci-deffus 
pour en déduire léquation féculaire de la Lune; & fi lon 
joint à cette remarque celle que M. de la Lande a déjà faite 
fur l'incertitude des deux Obfervations arabes de 977 
& 978 , au fujet defquelles feu M. Bevis, favant Aftronome 
Anglois, qui avoit entre les mains une traduction du Ma- 
nufcrit Arabe d’où elles font tirées, lui dit qu'il avoit de 
fortes raifons de douter fi c'étoient de véritables obfer- 
vations, ou de fimples calculs /Affronomrie, article 1485), 
on conviendra fans peine que l’exiftence de cette prétendue 
équation féculaire eft encore très- douteufe ; de forte que 
comme la théorie y paroït en même-temps contraire, le 
meilleur parti qu'il y auroit à prendre, du moins jufqu'& 
ce que le temps nous apporte 1à- deflus de nouvelles lu- 
mières, feroit peut-être de rejeter entièrement cette équation, 
en confervant néanmoins le mouvement moyen, tel que 
Mayer Fa établi, lequel paroïît aflez bien d'accord avec les 
obfervations de ces deux derniers fiècles, pour lefquelles 
l'équation féculaire eft d’ailleurs prefque infenfible. 


En effet, le favant Aftronome dont j'ai parlé ci-defus, 
ayant comparé avec les Tables de Mayer les obfervations 
de quelques Écliples de Lune du x1v. & du xvi fiècle, 
rapportées par Riccioli dans fon Almagefte, a trouvé les 
réfultats fuivans. 


DIE NSIN SANG EMNNNGIENS. 61 


à ERREURS 
RAIGHNPS M OMREN PAUIPA RTS, NN 

DES OPPOSITIONS OBSERVÉES. de MAYER. 
1457eisRe 2 Septembre rohIo! ne 
IAE ee » DM TROIE + I 
HHOC ei. -- 4 5 INOVEMPELT 2-05 0 + 2 

AE A M AR D purs ee 
DS Ce NON DéCeMrE 7, Lait — 1 


La première de ces quatre Écliples a été obfervée à 
Mellicum eñ Autriche par Purbach & Regiomontanus ; Îa 
feconde à Padoue par Regiomontanus, la troifième à Rome 
par Copernic, & la quatrième à Uranibourg par Tycho. 

On voit d'abord que les erreurs des Tables de Mayer 
font très-petites, & que de plus elles font les unes pofitives, 
& les autres négatives ; ce qui prouve que l'époque & le 
moyen mouvement font aflez bien établis : il n'y a que 
lobfervation de 1 $oo pour laquelle l'erreur des Tables eft 
un peu fenfible ; mais je crois qu’il faut la rejeter plutôt 
fur l'obfervation même, qui n'eft rapportée par Copernic 
(div. 1V, chap: 1V des rev,)-que d’une manière un peu vague, 
d'autant plus que cette éclipfe n'ayant pas été totale comme 
les autres, il lui aura été difficile d’en fixer le temps du 
milieu. 


62 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 
CERTES ARR V5 RE TR ASC IT MAR CE NEC RE LC EC PERLE TE) 


M É MOIRE 


SUEREELEEXS 
MOYENS DE, PERFECTIONNER 
WÉESPECE DE. CRISTAL 


NÉCESSAIRE" À LA CONSTRUCTION 
DES 
LUNETTES ACHROMATIQUES. 


Nec elt alia materia fequatior. Pline, lb, XXXVI1, cap. 1 34 


Pline dit en parlant du verre: Z/ n'y a pas de matière qui obéiffe 
mieux à la main de l'ouvrier. 


Par M. LIBAUDE, aflocié avec M. BONGARD DE ROQUIGNI 
dans la Verrerie du Valdannoy près Abbeville. ‘ 


Ge ANT les moyens que l'on emploie ordinairement 
pour faire de beau criflal, attaché aux travaux de l'art de la 
Verrerie, digne de l’encouragement du Miniftère; le fuivant 
& l'étudiant, j'ofe le dire, non-feulement par état, mais avec 
paffion, enhardi par la demande que fait l’Académie Royale 
des Sciences aux Artifles, j'ai cru pouvoir entrer en lice, & 
m'efforcer de répondre aux vues de cette Compagnie. 

Heureux fi mes foibles efforts pouvoient enlever à nos 
voifins & à nos émules, une partie d'où dépend effentielle- 
ment la perfection de nos, Lunettes d’obfervations, & qui 
doit amener une révolution heureufe dans l'Aftronomie ! 

J'aurois fait des pas plus rapides, fi les Savans à qui je 
parle, m’euflent conduit avec principes dans un Art qui exi- 
geroit toutes leurs connoiffances en Chimie. J ‘implore leur 
indulgence fur la diétion; on doit exiger d’un Artifte occupé 
de fon travail, qu'il rende les chofes, fans lui demander le 
vernis de l'élégance du ftyle. 


% 

DENTS 1: SONT EÙ'N al ris. 63 
-- Je préviens encore ici que je ne cherchera point à expliquer 
“comment opèrent les principaux agens dans la vitrification ; 
les folutions de ces problèmes exigeroient plus de connoiffance 
que je n’en ai, & des travaux beaucoup plus étendus, auxquels 
mes facultés & mes occupations m'Ôteroient le loifir de me 
livrer. Mes Juges, je l'efpère, s’arréteront uniquement aux 
faits que je leur expoferai. Il me fiéroit mal de décider des 
queftions fi délicates, & fur lefquelles je dois laiffer prononcer 
les Maîtres; je crois mieux répondre à leurs demandes en leur 
préfentant des expériences & des faits, plutôt que des idées 
vagues & un fyftème, incertain. 

L'Académie demande dans le criftal néceflaire à la conf 
truétion des Lunettes achromatiques, qu'il Joit d'une denfité 
demandée, & en même temps exempt des flries ou filandres, & 
du coup-d'œil gélatineux auxquels font fujets les flras & le flint- 
sl d'Agleterre (a). 

‘ai cru premièrement devoir examiner ces verres Anglois 
qui font l’objet de notre émulation, & confulter nos Lunetiers 
pour m'informer des qualités qu’ils trouvent dans ces Verres, 
& des défauts affez ordinaires à ces mêmes verres Anpglois. 

Les objectifs de Lunettes achromatiques font compofés 
de deux verres de denfité différente, qui font connus en 
Angleterre lun fous le nom de fint-glaff; & l'autre fous celui 
de crowr-glaff. Les verres appelés fint-glaff font dairs, nets, 
blanes, exempts de bulles ou points ; & je me fuis affuré qu'ils 
ont été foufHés en manchon, puis coupés avec les cifeaux, 
& ouverts comme le font les glaces de Venife (b). 

Le crown-glaff eft un verre qui à été foufflé & ouvert en 
Plat à louvreau d'un four: il eft bien net & d’une belle 
couleur verte. 

Je ne m'attacherai pas à imiter ce verre Anglois, 1.° parce 
EN OIPNSREMERO NE AE PRE CR REA 

(@) Les mots flnt-elaff, fisnifient en Anglois verre ou criftal de cailloux 


de pierres à fufl. Je me fervirai de ce mot pour donner l'idée de tout crifta 
propre aux Lunettes achromatiques. 


() Les groffes Bulles confervent ce nom: les petites fe nomment pose. 
L'origine des bulles n’eft pas la même que celle des points. 


C4 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 


que YAcadémie ne le demande pas; 2.° parce qué nos 
Lunetiers pourroient aifément s'en pañler, en lui fubftituant 
un beau verre vert le plus commun de nos fabriques /c). 

Les Lunetiers m'ont dit que la blancheur dans le flint-glaff 

n'étoit pas une qualité effentielle, mais qu'il falloit fhomo- 

énéité dans les parties, qu'il n'y eut point dans ces verres ni 
de bulles, ni de points; qu'ils trouvoient dans les verres Anglois 
une fufion convenable dans la matière; mais que dans la plupart 
des morceaux de ce verre que lon tiroit d'Angleterre, les fils, 
ou plutôt les lames ou tables les arrêtoient dans leurs ouvrages, 
& que ces tables gâtoient fouvent l'objeétif qui paroiffoit 
devoir le mieux réuflir. , 

J'examinai enfuite dans des objedifs défetueux la pofition 
de ces lames; je reconnus qu'elles étoient fouvent parallèles 
aux furfaces du morceau de verre que lon avoit employé. On 
verra par fa fuite combien un œil attentif peut découvrir de 


faits heureux, & tirer parti de fes obfervations. 
Muni de ces connoiffances préliminaires & utiles pour 
mon objet, je réfolus de tenter des expériences, ne comptant 


(c) Je dis que je ne m'attacherai 
pas à imiter le crown-glaff, mais con- 
duit par le defir d’être utile, je reviens 
fur mes pas. L'Académie voudra bien 
me diriger fi je m’égare dans le che- 
min qui peut m'y conduire. 

Il me paroît que dans les verres des 
Lunettes achromatiques, l’on attend 
Ja réuflite des objectifs de la différente 
denfité des deux verres qui les com- 
pofent. Si cela eft ainfr, ne peut-on 
pas efpérer un plus grand fuccès, en 
combinant un verre léger avec un 
verre lourd! Et de même que l’on 
donne de la pefanteur au ffnt-glaf, 
& que le plus pefant réuffit le mieux, 
ne devroit-on pas chercher la légèreté 
dans le crown-glaff ? il eft poffible de 
faire des verres plus légers; & j'ai 
reconnu , dansles différentes fubftances 
vitrifables qui m'ont pañlé par les 


mains, certaines qui confervoient leur 
légèreté, de même que d’autres gardent 
leur pefanteur. 

Ceux qui travaillent les objectifs 
des Lunettes achromatiques, difent 
que la couleur dans le fänt-glaf], & 
fur-tout dans le crown-glaff, eft indif 
férente. Mais eft-il prouvé qu’un verre 
léger & blanc ne feroit pas préférable 
aun verre de couleur d’émeraude fon- 
cée, comme left le crown - glafff 
D'ailleurs, cette couleur verte ne fe- 
roit -elle pas indifférente dans le ffiné 
ou dans le crown! 

Si mes idées font juftes, ne devien- 
droit-il pas avantageux de s’attacher,. 
en fuivant mes vues, à perfectionner 
le crown-glaff, dont la combinaifon 
avec le fant-glaff, devient fi utile pour 
les Lunettes d’Aftronomie! 


pour 


DES S@rENtCEs 65 


pour rien les difficultés & le temps néceflaire pour m'aflurer 
des faits avant que de les foumettre au Jugement de cette 
célébre Compagnie. 

‘On fait que le verre eft formé avec des fubftances difpofées 
à entrer en fufion, & nommées par cette raifon vitrifiables ; 
mais dans nos fours de Verreries, nous fommes obligés d'en 
précipiter encore la fufion avec des fels que nous appelons 
Jondansæ TE 

La matière vitrifiable dont on fe fert ordinairement, eft 
du fable ou fablon. ! 

Le fondant peut être d’une nature fort différente ; es uns 
emploient des foudes d'Efpagne, c'eft-à-dire de kab ; les 
autres des foudes de varech: ceux - ci des cendres fondues, 
comme la poraffe ; ceux-là des cendres de plantes terreftres, &c. 
mais lorfqu'on veut faire un verre commun, on prend des 
foudes les plus communes, & principalement les foudes de 
varech. Si on veut faire un verre plus beau, on choifit les 
foudes d'Efpagne, & l'on emploie les fels & les cendres de 
ces foudes, ou les cendres de nos foyers non leffivées. Mais 
quand on veut faire un Verre blanc & parfait, on tire ou des 
foudes d'Efpagne ou des cendres de nos foyers les fels qu'elles 
contiennent, & on n'emploie comme fondant que ces fels 
dépouillés des cendres & du charbon. Il eft prouvé que ces 
cendres & ce charbon contiennent un phlogiftique & une 
partie terreufe, peu propre à donner un verre fin & d’un 
beau blanc. Je parle à des perfonnes inftruites, & je crois 
en avoir aflez dit pour me faire entendre dans la fuite de 
mon travail, 

Ces fubftances bien Jfritrées, entrent en fufion dans le four 
des verreries, & on les travaille, pour les ouvrager, fuivant 
l'intention de celui qui conduit la fabrique. 

Reprenons chacune de ces parties; & comme le verre tient 
toutes fes qualités, non-feulement du choix & d’un jufte mélange 
des matières; mais encore de la fufion dans le four, & enfin 
des attentions que l'on prend en le travaillant; nous tirerons, 
d'après les réflexions fur chacune de ces parties, que nous 

Prix de 1 774 


66 Prix DE L'ACADÉMIE RoYALE 


traiterons dans autant d'articles féparés, les vrais moyens & 
des plus fürs pour faire de bon verre avec les qualités requifes. 


ANPRTMTIACMCAE SP ARNEL MATIERE 


Des matières virrifiables. 


Je ne rapporterai pas ici toutes les expériences que j'ai 
faites pour m'aflurer de la matière vitrifiable la plus propre 
à donner le fint-glaff ou le verre des Lunettes achromatiques. 


On fe doute bien que, d’après les recettes añciennes pour 
faire du criftal ou pierres compofées, j'ai foumis à l'expé- 
rience les cailloux, Je me fuis afluré que le caillou qui, expofé 
au feu pour s’y calciner (d), blanchit, donne feul un beau verre, 
qu'il convient de le réduire en poudre très-fne; mais j'avoue 
que la dépenfe & les foins qu'exigent ceux-ci, ne m'ont pas 
paru mériter la préférence fur un fablon bien blanc, très-fin, 
& fur-tout exempt de parties terreufes où métalliques. 

Lorfque près de la Verrerie lon n’a pas de bon fable, & 
tel que je viens de le dire, exempt de terre grafle, ou de 
parties métalliques, ft lon a de bons cailloux, on doit les 
préférer au mauvais fablon, parce que l’on eft certain qu'ils fe 
trouveront moins mélangés de fubftances nuifibles à la com- 
pofition d’un beau criftal. Il eft probable que les Anglois font 
leur finr-glaff avec des pierres à fufd; car ce mot le dit. J'ai 
fait un fuperbe criftal avec du criflal de roche. H eft certain 
que le beau criftal de roche eft exempt de parties terreules, 
& eft très-homogène dans toutes fes parties. Ce verre étoit 
fpécifiquement d’un poids différent du verre de fable, & 
peut-être pourroit-on trouver d’autres pierres ou terres vitri- 
fiables, qui, par leur propre pefanteur, donneroient le verre 
flint-glalf, fans addition de fubftance métallique (e). 


(d) C'eft le terme impropre dont on fe fert pour défigner cette opération. 


(e) Ceci mériteroit d'être examiné plus particulièrement, en foumettant à 
Vexpérience des fubftances vitrifiables, très-pefantes, jufqu’à ce que l’on en 
cit trouvé, une, qui, fans avoir des défauts, donnât feule un verre lourd. 


pYp's : Shofr. Eù NC) Ris 67 
“Étant convaincu qu'il y a du choix dans les fablons, j'ai 


fait des dépenfes pour men procurer de diflérens endroits, 


& je me fuis afluré que dans le nombre de mes épreuves, 
celui d’Étampes méritoit d’être choifi; il y en a encore à 
Senlis, à Dieppe, &c. de très-bon, 

Le meilleur fable demande une préparation, il contient 
toujours une partie grafle, une terre végétale (peut-être 
apportée par le vent fur le vrai fable). Pour qu’il foit pur, 
il convient de le laver à plufieurs eaux & enfuite de le faire 
fécher. 

Je crois donc ne devoir point chercher ailleurs une matière 
vitrifiable : les difficultés vont croître à mefure que nous avan- 
cons, & fe multiplieront à l'article intérefflant des fondans. 


AIRITILGL END EU XLE ME: 
Des fondans. 


Nous avons dit que pour faire de béau crifta, il falloit 
prendre pour fondans les fels extraits des cendres de plantes; 
on les nomme en verrerie les falins. 

Ceci nous difpenfe de parler des verres que lon peut 
faire avec les foudes de varech, avec les foudes d'Efpagne & 


leurs cendres, enfin avec les cendres de foyers contenant leurs 


fels. Nous paffons tout de fuite aux verres dans la compofition 


. defquels on ne fait entrer comme fondans que le /xhn. 


Pour traiter complètement cet article, il faudroit donner 
Vart de tirer le falin; car d’un bon falin on obtient de meilleur 
verre, & il y a une fcience à tirer plus de falin & de bon 
falin. Je renvoie à l'Art de la verrerie de Xunckel, qui, je 
l'avoue, laïfle trop à defrer; mais c'eft, je crois, le feul qui 
ait entamé la matière. 

L'Académie me permettra de mettre ici des principes, que 
Fobfervation réitérée & mes expériences me font regarder 
comme certains, & dont j'efpérerois convaincre cette Com- 
pagnie, fi j'avois à traiter l’art de la Verrerie, & fi je pouvois 
entrer ici dans des détails fuffifans. 


Tij 


(@) Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 


1.° Le verre eft d'autant plus beau que lon a employé 
moins de fondans pour faciliter la fufion, & un feu plus vif 
pour la produire; qu'il a bouilli à gros bouillons dans le 
commencement de la fufon. 


2.° Que le fondanteft moins mêlé de fels de nature différentes 

3." Le verre eft le feul produit de la matière vitrifiable, 
& le fondant pur n'entre pour rien dans la compofition du 
verré parfait /f). 

4° Les chaux métalliques, & certaines chaux métalliques 
entrent dans la vitrification; elles augmentent la pefanteur 
du verre, & il convient de choïfir pour le fnt-glaff celles 
qui, fans réunir des défauts effentiels, font les plus denfes, 
eu égard à leurs maffés; de ce nombre font les chaux de 
plomb. 

s.” Pour faire du verre bien blanc, pour ne Ie point ternir, 
fur-tout celui où il entre de la chaux de plomb, avide de 
phlogiftique, il convient mieux de le travailler dans un pot 
couvert. 

6. Le beau verre doit être doux, coulant, quand on le 
travaille; il doit fe travailler à une foible chaleur; celui-ci 
fe recuit plus aifément, & eft toujours plus fn. 

7. Je poferai encore pour principe (& j'avoue que ceci 
mériteroit d’être traité par quelque Membre de cette favante 
Compagnie), /4) que les foudes d'Efpayne donnent en 
falin, principalement fafkali minéral, qui eft la bafe du fel 
marin, & qu'il eft très-poñfible d'avoir ce fel en beaux 
criflaux, entièrement féparé d’autres fels. 

Que toutes les cendres de bois donnent à peu-près les 


(f) J'imagine bien que ceci fe 
trouvera fujet à beaucoup d’objeélions 
auxquelles je ne puis pas répondre 
ici. à 
(g) Je dois avouer que j'ai profité 
ici du travail que m'a communiqué 
un Savant, qui ne me permet pas 
même aujourd'hui de le nommer; 


mais vous le connoïffez fans doute, 
Meffieurs. Digne Élève d'un de vos 
illuftres Membres, i! a, comme lui, 
le zèle le’ plus ardent pour le progrès 
des Sciences & des Arts. Faire le bien, 
eft fon plus grand plaifr, & la feule 
récompenfe flatteufe qu’il en attend. 


D{E;S | SOU ELNICFERS. 69 
mêmes principes dans l'analyfe, & qu'il en réfuite un tartre 
vitriolé, de l'alkali végétal, & un peu d’alkali minéral. 

8. Que quelques plantes peuvent contenir du fl marin: 
que celles-là le doivent aux évaperations de l’eau de la mer, 
où aux urines avec lefquelles on les a arrofées:; d’autres du 
fel de nitre, & que ce fel provient du lieu où ont crû ces 
plantes, dont le terrein, formé de plâtras & de fumier, a 
fourni ce fel que la plante a pompé. 

Reprenons chacun de ces paragraphes. 

I faut donc choifir, d’après le premier principe, le fondant 
le plus a&if, c'eft-à-dire celui qui porte le plus de fable. 

Il s'enfuit encore qu’il ne faut donner au fable que ce 
qui eft néceffaire de fondans pour obtenir une vitrification 
complète : fi lon manque ce point, l’on a un verre que l’on 
nomme cordé, & qui ne peut fe travailler. 

I! feroit impoffible d'ouvrager la com pofition du verre deftiné 
à étre coulé en table, ce verre étant trop tendre & corde, 

J'ai fait des expériences en employarit lalkali minéral pur. 
Comme ce fel tient prefque moitié d’eau dans fa criftallifation, 
il faut ne compter que fur moitié du fel que l'on emploie : 
ou mettre dans l'arche, à une foible chaleur, évaporer la 
partie aqueufe de ce fel; ce fel n'agiflant pas avec le plus de 
force, ne doit point être choifi. 

Lorfqu'on tire le falin des foudes d'Efpagne, ce falin eft 
moins blanc que le {el de foude pur, & le plus actif eft 
celui qui tire le plus fur la couleur de marron ; il porte 
(le meilleur) cent cinquante livres de fable par cent de falin; 
il contient doncune matière plus active & plus propre à aider 
à la fufion des matières vitrifiables & doit être préféré au 
fel de foude pur. Ce dernier fel aide peu le verre à bouillir, 
& nous avons dit qu'il falloit pour devenir un verre fin, 
que ka matière en entrant en fufion, formit de gros bouillons; 
celle qui ne bout pas beaucoup s’affine moins bien, & prend 
fouvent une couleur jaune. On a beau vouloir détruire cette 
couleur, en lui en donnant une artificielle, fi la matière de 
ce verre eft tendre, elle ne tient point la partie colorante 


s fürs d'en faire un beau verre bl air & net 

employé l'ail tartre; il eft bon, ie porte que 
cent pour cent; ainfi je confeille de ne le pas prendre de 
préférence. Ce fel précipite la fufion, & je confeillerois de 
l'employer mêlé avec d'autres fondans (comme Ari le dit), 
fi je navois pas obfervé qu'il vaut mieux laiffer la matière 
plus de temps au feu, & lui donner un grand feu, plutôt que 
de précipiter la fufion par un mélange de diflérens fondans, 
qui nuifent toujours à la netteté & à la qualité du verre. 

Tous les fels neutres peuvent fervir de fondans; mais dans 
ce nombre, ainfi que dans les alkalis, on doit rejeter ceux 
qui s'évaporent & fe diflipent aifément. Le fel marin, mêlé 
avec d'autres fondans, a le feul avantage de précipiter la 
fufion, & de faire bouillir la matière. Mais je dois ajouter 
que fi peu qu'il y ait de {el gris dans une compofition, le 
verre prend une couleur défagréable. Si on emploie le {el 
marin feul, il fe fublime; & quant il eft joint à d’autres 
fondans, il forme fur les pots le /e/ de verre; nouveau 
compofé, qui mériteroit d'être examiné plus exactement 
encore. Ce fel nuit à la vitrification; il empêche la réunion 
des parties du verre; il Ôte fa tranfparence; il le rend gras, &c. 
Un inconvénient pour le Verrier, c'eft que Jorfqu'il emploie 
le fel marin en grande quantité, il perce les pots, il ufe les 
fiéges du four, & le four lui-même. 

Après avoir fait lanalyfe des cendres de foyers, j'ai obtenu 
un falin qui n’eft compolé que de tartre vitriolé, joint à 
un alkali minéral & végétal, ou qui a une furabondance 
. d'alkali végétal, d'une graifle ou d'un phlogiftique que je 
laiffe à l'Académie à bien définir. Je ne m'appuie que de mon 
travail, qui n'enfeigne, à mefure que j'apprends, à me méfier 
de mes connoiflances & à être lent à tirer des décifions. Ce 
que je puis aflurer, c'eft que ce falin eft le meilleur pour faire 
le beau verre, & en particulier le verre des Lunettes achro- 
matiques; que plus ce falin eft de couleur brune ou de marron, 
meilleur il eft, & plus propre pour porter beaucoup de fable, 


A0 4mis }" Sax, El NN'OR Eds: Fi 
eu égard à fa mafle. Le falin de bois quand il eft bien fait 
doit porter deux cents livres de fable par quintal de falin. 
Enfin ce fondant eft celui que l'on doit employer de préfé- 
rence à d’autres. 

Ce falin coûte beaucoup dans nos verreries, où la rareté 
& la cherté des boïs rend les cendres peu abondantes. Dans 
certaines parties de PAHlemagne, on gagne à brûler des cendres 
pour en obtenir du falin, & chaque payfan tire partie de fes 
cendres & de la confommation de fon bois, pour en tirer 
le falin. 

Les foudes de potañle, étant des cendres de bois qui ont 
un commencement de fufion, doivent avoir les mêmes 
-propriétés que Îles {els des cendres; auffi les ai-je employées avec 
fuccès. Je préviens cependant que la potafie du nord, faite 
avec des bois réfineux, contient une graifie & un phlogiftique 
qui nuit à fa perfection du verre, & que lon doit faire 
diffiper par un feu mefuré, dans une des arches du four, & 
mieux encore par des lavages & des criflallifations réïtérées. 

Ceci me les fait ranger, pour leur utilité, après le falin 
des cendres de bois. L’orme eft un des arbres qui donne un 
falin en plus grande quantité, & un des meilleurs. 

Comme ces expériences m'indiquoient de préférer le falin 
des cendres de bois, je crus, après avoir connu par des analyfes 
les fels qui conflituoient ce falin, devoir effayer, pour fondans, 
ceux qui entrent principalement dans fa compofition. 

J'ai employé le tartre vitriolé feul pour fondant, & après 
plufieurs épreuves, j'ai reconnu que ce fondant ne porte que 
cinquante livres de fable par quintal. Le verre qui en eft réfulté 
étoit dur, fe calcinoit à Fair au fortir du pot, & produifoit 
un verre de mauvaife qualité. 

J'ai joint à foixante-cinq livres de tartre vitriolé, vingt-cinq 
livres d’alkalt du tartre, & dix livres d'alkali minéral. Ce 
fondant a porté plus de fable que dans les premières épreuves; 
mais le verre n'étoit pas fi beau que celui produit par le falin 
des cendres de foyer. Je crois donc qu’il manque à ce falin 
compofé une qualité dont nous ne fommes pas encore en état 


L'AUTES LE 


72 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 


de définir la nature, & fur laquelle mon travail me laifle entrer 
voir trop foiblement la différence d'avec le falin des cendres de 
foyer, pour ofer la propofer au jugement de cette Compagnie. 

Je dois dire qu'après avoir éprouvé les fels neutres d’alun, 
de {el de Glauber, de borax, &c. j'ai vu que l’alun portoit peu 
de fable. Il fait bouillir le verre, & par -là peut être 
employé utilement dans une compofition; mais ce {el qui fe 
décompofe en affez grande quantité dans le pot, en précipitant 
la fufion, & faifant bouillir la matière, y laifie fon acide, qui 
verdit le verre & le rend d’une vilaine couleur. Je dirai fa 
même chofe du fel de Glauber. Le borax eft celui qui m'a le 
mieux réufli: mais il eft trop cher; d’ailleurs il fe bourfouffle 
dans le pot, il fe diflipe avant d'avoir la vitrification, 
& il ne peut pas être employé avec fuccès fans d’autres addi- 
tions. Lorfqu'on l'emploie pour faire bouillir la matière, if 
convient de ne le mettre qu'à très-petites dofes. 

Je ne devois pas oublier d’effayer pour fondant le fel de 
nitre, & pour être certain de la façon dont ce fel agifloit, j'ai 
pris du fel de nitre de la première cuite, & j'ai joint cent 
livres de ce fel avec cent livres de fable. Le {el marin que 
contient ce fel, lui donnoit une couleur verte; & le verre; 
quoique brillant, étoit gras. Je l'ai tiré à l'eau; j'ai corrigé 
cette graifle avec cinq livres de chaux vive par cent livres 
de fel; mais ce verre ne portoit pas la couleur artificielle 
qu'on lui avoit donnée, & j'ai eu beaucoup de peine à lui 
Ôter fa couleur verte. 

J'ai pris du fel de nitre bien purifié, & de la quatrième 
cuite; & pour être plus sûr de n'employer que le nitre 
dépouillé de tout fel marin, & fans matiere grafle, je l'ai 
fait difloudre plufieurs fois dans l'eau; &, par des criftalli- 
fations répétées, je pouvois être certain de n'employer que 
du fel de nitre, - 

Ce fel bien purifié porte cent vingt-cinq à cent cinquante 
livres de fable pour cent, & donne un criftal d’une couleur 
très-brillante, fur-tout quand on /'a tiré à l'eau, ainfi que 
je vais l'expliquer. Cependant, comme ce fondant n’eft pas 

des 


D'E S' SN 1 EL NIC HIS 73 
des plus actifs, & qu'il eft cher ici, je ne confeille pas de 
Je préférer au falin de bois. 

Je dois dire que lorfqu'on veut éclaircir le verre, & 
lui donner une couleur artificielle , le fel de nitre eft toujours 
employé; & Von préfère dans la plupart des fabriques le 
nitre de la première cuite. 

On joint ordinairement ce fel avec la manganéefe, pour lors 
il produit une divifion de la partie colorante de ce minéral, 
qui s'incorpore dans la matière du verre, & lui donne une 
teinte agréable. Mais, je me retiens, & j'ai promis de laifier 
les explications des faits aux Savans plus capables que moi 
d'en donner de juftes, afin de m'en tenir fimplement aux 
expériences & à l’obfervation. 

Si le nitre de la première cuite agit, aïinfi qu’on le dit, 
avec plus d'efficacité, ce feroit à raïfon du fel marin qu'il 
contient; j'ai dit que ce fel en petite dofe engageoit la matière 
à bouillir à gros bouïllons ; que ces bouillons, en débarraflant 
le verre par la fublimation des matières qui ne font pas le 
verre, l'afinoient & lépuroient; on l'employeroit donc uti- 
lement dans les compofitions des criftaux ; mais il a de grands 
défauts, fur-tout pour le verre ffnt-glaff. Je préfère pour 
cette efpèce de verre, ainfi que je l'ai déjà avancé, le falin des 
cendres de foyer employé pour fondant, puis le falpêtre de 
la deuxième cuite (4). 


ARTICLE TROISIÈME. 
De la compofirion des flint - glafl, eu égard à la denfiré 


qu'ils doivent avoir. 


Je laife aux habiles Géomètres, & c’eft encore à ceux de 
l'Académie des Sciences auxquels je m'adrefle, pour nous fixer 
la denfité propre à ce verre, qui, joint à un fecond verre, 
doit diminuer l'aberration des rayons de la lumière par leurs 
différentes réfrangibilités. Les opérations purement pratiques 


(h) Je puis affurer, par mes expériences, que le falpêtre fera d'autant 
moins bon, qu'il contiendra plus de {el marin. 


Prise 1774. K 


74 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 


font de notre reflort; auffi n'en ai-je négligé aucune de 
celles qui dépendoient de moi. J'ai pris chez un Lunetier le 
flint-glaff Anglois bon, & je me fuis afluré que le pouce cube 
de ce verre pèfe 1230 grains. Celui de notre verre blanc 
ordinaire pèfe 906 grains: ainfi le fnt-glaff eft à notre verre 
blanc comme 1000 eft à 736 ou 737. 

Je me doutois bien que je ne pourrois obtenir, dans fa 
vitrification, une différence & une beaucoup plus grande 
pefanteur qu'en y employant une fubflance métallique; mais 
il falloit trois conditions; 1.° que cette fubftance métallique 
reftàt dans la vitrification en fe vitrifiant elle-même; 2.° qu’elle 
ne la colorât pas au point de la ternir; 3.° enfin qu'elle fût 
par elle-même plus denfe que pareille matière de verre dans 
laquelle on l'incorpore. J'aurois employé avec fuccès la chaux 
d’antimoine: j'ai fait de beau criftal en joignant à la compo- 
fition une certaine quantité de chaux d'antimoine, que lon 
nomme foie d'antimoine, ou avec celle connue fous le nom 
d’antimoine diaphorétique, que l'on fait être une chaux d’anti- 
moine détonnée avec le nitre & lavée, qui prend une couleur 
très- blanche: mais mon verre n'acquéroit pas de pefanteur, 
cette chaux étant plus légère proportionnellement à la même 
mafle de verre qu'elle remplace lorfqu’on Fintroduit dans une 
vitrification. J'ai donc fenti promptement qu'il convenoit de 
jeter les yeux fur le plomb, en employant ce minéral réduit en 
chaux. L'expérience devoit me convaincre fi l'efpèce de chaux 
de plomb ne pouvoit pas produire de grandes différences dans 
le criftal; & j'ai eflayé les chaux de plomb connues. 

Je croyoïs que le blanc de plomb, cette chaux produite par 
lacide végétal, réufliroit mieux que les autres chaux. Sa 
blancheur m'engageoit à le conje@urer. J'ai obtenu, par le 
mélange de cette chaux, un verre de la pefanteur indiquée, 
& il avoit toutes les conditions requifes, en n’oubliant aucune 
des circonftances que je détaillerai ci-après ; mais ce verre 
étoit d’une couleur bleuâtre & gélatineux. Je crois que la 
couleur de ce verre provenoit de l'acide végétal, qui Jouoit 
un rôle dans cette vitrification. 


nl 


DES SUCN EL NNCUORS, 75 
Je fuis donc revenu à a litharge, & plutôt encore au 
minium ; ces chaux donnent, à la vérité, un verre jaune; mais il 
eft poffible, par des préparations que j'indiquerai, de le 
ire devenir un criftal fort blanc, & auffi beau qu'il eft 
poffible de le defirer. La dofe de cette chaux m'étoit indiquée 
par la comparaifon de fa pefanteur avec celle du verre blanc. 
J'ai joint à du fable bien lavé & féché... solivres 9 ones 
Salin de bois le mieux fait. .......,, 25... o. 
Chaux vive en poudre............, 2... 8. 
J'ajoute, pour cinquante livres de criftal, 
vingt-cinq livres de minium, une once, de 
manganefe. 
Er huit onces de nitre de Ja feconde cuite. 
J'avertis que pour tirer d’une compoñition un beau verre 
à ouvrager, il faut une pareille quantité de matière. On n’ob- 
tiendra qu'avec grande peine une belle fonte dans un petit 
vale, appelé chez nous patelin, & dans des expériences faites 


en petit [i). 


(i) On fera fans doute furpris, qu'après avoir avancé dans ce Mémoire, 

e, pour faire de beau criftal, il falloit choïfir le fondant le plus actif, ne 
donner à [a matière vitrifiable que la quantité de fondant qui lui eft nécef- 
faire, & attendre une belle vitrification de la vive chaleur de fon four, 
plutôt que du fecours du fondant; enfin, qu'après avoir dit que le falin doit 
porter 200 liv. de fable par quintal, & le falpêtre, 125 à 150, je ne m'y 
fois pas conformé dans cette compoñition: je crois devoir expliquer au public 
les raifons de cette efpèce de contradiction. 

Je ne devois parler dans ce Mémoire , que des expériences que j'avois 
faites, & qui me mettoient à portée de prélenter des échantillons à l’Aca- 
démie: dans le moment où je l'ai écrit, mon four de verrerie étoit fur fon 
déclin; & ne donnant plus une affez vive chaleur, je forçois malgré moi & 
contre mes principes, la dofe des fondans. 

Depuis que j'ai rétabli mon four, je me conforme à la vive chaleur qu'il 
donne ; & voici ce qui me règle pour mes compofitions. Prenons pour 
exemple un verre dans lequel on fe fera fervi de falpêtre pour fondant. 

Le minium peut porter ou faire vitrifier moitié de fon poids de fable. 


30 livres de fable pour 60 de mnium, 
105$ Jivres de fable pour 70 de fa/pétre, 
ToTAL...r35s livres de fable, 
Go livres de minium, 
7o livres de falpérre, 


PS 
me 
ut à 


76! Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 


D'après mes principes, j'avois deux moyens pour obtenir 
un verre bien mélé, très-homogène après fa fonte, & par 
conféquent à abri de ce défaut que lon nomme dans les 
verres ouvragés , verres cordes ; dans les verres coulés, verres 
neigeux. 

Le mélange d'un verre eft bien fait, & on fe met à l'abri 
de le voir cordé, quand on établit un grand mouvement 
dans toutes fes parties, lorfqu'on le fait bouillir long - temps. 
Je vais faire part d’une expérience, qui, fi elle ne concourt 
pas à donner de beau fünt-glaff, au moins pourra conftater la 
vérité du principe premier que j'ai avancé /page 68), & 
donnera des vues à ceux qui pourroient travailler à faire de 
beaux criflaux, ou la partie de lart de la Verrerie, qui 
concerne les verres des Lunettes achromatiques. 

J'ai appris par des épreuves répétées que rien n’affine plus 
parfaitement les verres ordinaires, que d'y joindre à plu- 
fieurs reprifes des cuifles tirées de nos fours 4), parce que 
cette efpèce de verre fait bouillir à gros bouillons, & fouvent 
même écumer la matière du pot où on Fa mis. Me fervant 


Souvent je n’ai point ajouté à la compoftion, de manganèfe. Le verre 
prenoit une couleur bleuâtre qui n’étoit point défagréable, ni préjudiciable 
pour en former les objectifs des lunettes 

Le verre eft cordé lorfque nous ouvrageons une matière formée par du 
groëfil de différentes fontes. Ce même verre tiré en mañle, fait du verre 
heigeux: pareïlle chofe arrive, lorfque nous mettons trop de fondans dans 
une compofition, parce que, fuivant ma façon de penfer, Ie fondant en- 
gage certaines portions de fable à fe vitrifier d’une façon plus complète que 
d’autres; & qu’un verre ou criflal pour être beau, doit être également 
vitrifié dans toutes fes parties. J’explique aifément, par cette raïfon, les 
difficultés que l’on éprouve en faifant le fnt-glaff compofé de verre de fable 
& de verre de plomb de pefanteurs différentes; & l’on jugera fr lon ne peut 
pas efpérer un mélange complet, en le tirant à l’eau plufieurs fois, ainfr 
que je l’expliquerai dans l’article V de ce Mémoire. Je füis d'autant plus porté 
à croire que le mélange de ces deux différens verres, en fe faïfant difici- 
Jement, eft la caufe de plufieurs imperfections dans le ffnt-glaff; qu’il m’eft 
arrivé fouvent dans un pot, de trouver des verres de différentes pefanteurs 
au commencement, au milieu & à la fin du pot: je ne dois point ajouter 
que le plus pefant de ces verres étoit celui du fond du pot. 


/k) On appelle cuiffis, le verre qui, forti du pot, eft tombé dans le 
four, & s’eft mêlé dans l'âtre avec du charbon & des cendres. 


A 


pes | Sl'alT EU Nc ris 77 - 

de ce moyen, j'ai fait avec la compofition faivante, comme 

je m'y attendois, un verre vert, prefque noir ; mais un 

verre homogène & très-fin. 

J'ai pris, fable. .:........... roo livres. 
Soude de varech:........... 125 

Et j'ai ajouté des cuifles à trois différentes fois. 


minium 67 lv 


Cette matière donne un verre vert, je le répète, mais 
très-fin & fans nuage. 

Si la couleur, comme on le dit, ne fait rien pour en 
former les objectifs, ce verre pourra être employé utilement, 


Le pouce cube de ce verre pefe 1070 grains. 
Ainfi il eft au verre de glace comme 1000 eft à 846 ou 847. 


Ce verre formé avec des matières qui contenoient le 
phlogiftique des charbons, de plus des cendres, & ayant eu 
pour fondant des foudes de varech, devoit, d'après mes 
principes, avoir une couleur verdâtre tirant fur le brun. Je 
devois donc rejeter ce moyen pour obtenir un verre blanc, 
& j'ai cru ne pouvoir pas mieux réuffir pour mêler les parties 
d'un vert de fable avec celles d’un vert de plomb, de 
manière à former un nouveau verre blanc, & très - homogène 
dans toutes fes parties, qu'en prenant: 

1.° Les plus grands foins pour bien méler le fable très- 
fec avec le fel de nitre de la feconde cuite, bien pulvérilé 
& tamifé. 

_2.° Le méler auffi le plus exactement qu'il eft poffible 
avec le #inium, fans laïffer cette chaux former des boulettes, 
ainfi qu'il lui arrive affez fouvent. 

Enfm ce mélange, dans les parties de ce verre, devoit 
être d'autant plus complet, que je pourrois réitérer plus fou- 
vent lopération de le tirer à l’eau, après laquelle je pouvois 
piler la matière, la bien mêler, & la fondre de nouveau. 

J'ai déjà parlé du verre fait avec des cailloux; j'ai eflavé, 
comme Je lai dit, jufqu'au criftal de roche; & pour ne rien 
négliger dans le choix des matières, j'ai choifi pour fondant 
du fel de nitre de la feconde cuite: avec cette compofition 


78 PRIX DE L'ACADÉMIE RoyaALE 


j'ai obtenu un fuperbe criflal; &, en y joignant du mirium, 
le plus beau fint-glaff, en employant les moyens que je vais 
indiquer dans un moment. 
Criflal de roche auparavant calciné & réduit en 
POUR HNEN Je te lelo eee cielee > ete 
Salpètre de la feconde cuite.......... Ava 
Et pour cinquante livres de criftal...... 


so! 
50. 
25 de mnium. 


Cette compofition donne un verre d’une belle couleur un 
peu bleuâtre, & ïl n'eft point néceffaire d’y ajouter de fa 
manganèle, ni du /afre, pour changer fa couleur naturelle 

ui eft très-tranfparente. 

Le ffint-glaff que m’a donné cette compofition, eft pefant. 
IL feroit poñlible de forcer la dofe de minium, en cherchant 
à le rendre plus denfe; & j'ignore le terme où il faudroit 
sarrêter (1). 

J'ajoute ici une expérience que je dois encore au Savant 
qui m'a dirigé dans le travail du fnt-glaff. 

J'avois éprouvé certaines chaux métalliques, qui, moins 
pefantes que le fable, ne procuroient aucun poids au verre 
que j'en compolois. Il me reftoit à foumettre à l'examen le 
bifmuth; on fait que ce demi -métal eft le plus lourd de ceux 
de fa cafe, & qu'il fe convertit en verre. Il me reftoit donc 
à connoître ce qu'il occafionneroit dans un jufte mélange de 
fable & de fondant. Jai choifi, d’après les avis que l'on m'a 
donné, l'efpèce de chaux connue fous le nom de magiffer de 
bifnuth. 

On fait que le Zifmuth y eft réduit en chaux à l’aide de l'acide 
nitreux, & que cette chaux eft enfuite précipitée par le fimple 


(l) Le ciflal de roche eft plus 
difficile à fondre que le fablon. Je 
dois cependant ajouter ici que la dofe 
du fondant doit être moindre lorfque 
le four donne une plus vive chaleur, 
& que par la fuite j'ai fondu le criftal 
de roche feul à cent vingt-cinq pour 
cent de fondans, tandis qu'ici le 
minium fervoit auffi de fondant. 


(m) J'ai fait du verre en donnant 
au #ninium la quantité de fable qu'il 
peut vitrifier. Âinli, à cent livres de 
rninium, j'ajoutois cinquante livres de 
fable: jai eu un verre jaune dont le 
pouce cube pèfe quinze cents foixante- 
onze grains. 1] ne feroit peut-être pas 
impoflible d’en obtenir un verre fw, 
blanc & clair, 


“p\'E's. Set B'N) 0H. 79 
lavage, en affoibliffant l'acide avec de F'eau. Ce magifter bien 
lavé, fait le blanc ou le fard des Dames; & l’on n'ignore 
pas qu’il fe revivifie fi aifément, qu’une haleine chargée d'ail 
ou le plus léger phlogiftique de Fair, fafñt pour le noircir. 

Voici une des expériences qui a été faite chez moi, que 
je compte varier, voyant lieu d'en tirer un verre très-parfait. 


Sable elaholetolp laisse,» © eo 4 0° AE MONCT SET TE liste te 13 ONCESe 
Magifter de bifmuth........ RS À ASE EN ER AA RO 
Salpêtre, feconde cuite....... MS ns PME AT EME ON: 


°2 
En fix heures de temps, par un bon feu, j'ai eu un verre 
fin, très-clair, très-net, d’un beau blanc, & dont le pouce 
cube pèle mille quarante-fix grains ; 


+ Le pouce cube de verre blanc ordinaire, pèfe 906 grains. 
Ainfi il eft au verre blanc comme 1000 eft à 868 ou 869. 


IL eft certainement poffible de forcer encore la dofe de 
chaux de bifmuth: j'en ai fait avec deux tiers de cette chaux, 
fans y avoir aperçu le moindre nuage métallique. 

On reconnoît, par cette expérience , que la chaux de 
bifmuth fert defondant, puifque fix onces de falpêtre peuvent 
porter neuf onces de fable, & que les quatre autres onces 
jufqu’à treize, ont été fondues & vitrifiées par les huit onces 
de magifter de bifmuth. Un grand avantage, c'eft que ce 
verre de bifmuth n'eft point jaune comme le verre de plomb, 
mais eft bien blanc. Le prix feul de la matière pourroit 
détourner d’en faire ufage. 


ARTICLE QUATRIÈME. 
De la Frirre. 


Cet article demanderoit encore une defcription complète 
de l'art de la Verrerie; car de la frite fouvent dépend une 
partie des perfeétions du verre; il ef poffble de faire une 
bonne fritte, & aifé de la perdre & rendre ainfi cette opération, 
quoiqu'avantageufe en elle - même, plus propre à gâter la 
compofition du verre qu'à la perfetionner. 


80 PRIX DE L'ACADÉMIE ROYALE 


Confidérons comment agit la fritte; elle confume dans 
l'arche les charbons qui gâteroient le verre, lorfqu'il y en 


a de joints avec les cendres : elle détruit un phlogiftique 


furabondant qui nuit à la vitrification, & qui ternit le verre 
lorfqu'il s’y trouve: elle fublime des fels volatils qui nuiroient 
à la vitrification: peut-être encore prépare-t-eile ( mais je n’ofe 
parler ici de ce fait qu'avec la plus grande circonfpe“tion) 
certains fels à une décompofition qu'ils fubiront dans le pot au 
verre, à l'aide d'un feu continu & des matières qui en deve- 
nant verre aideront à cette décompofition. 

Je dirai feulement ici que ces confidérations fur l’objet que 
lon fe propole en faifant fritter les matières, & la connoiflance 
parfaite des matières que l’on veut expoler à la fritte, doivent 
tout de fuite indiquer celles que l'on doit faire fritter, & celles 

u’il ne convient pas d’expoler à cette première chaleur. 

Le fable un peu féché & pur n’a pas befoin d'entrer dans 
la calcaife du four pour y ètre fritté; mais fouvent en le mélant 
avec d’autres matières que lon veut divifer & féparer à l'aide 
de la fritte, il contribue beaucoup au but que l’on fe propole; 
& fouvent il convient de le joindre à ces matières. 

Les foudes d'Efpagne, &c. avec leurs cendres, doivent 
être frittées, parce que ceite première chaleur les fépare, 
brüle les charbons des plantes, & diminue ou diflipe un 
phlogiftique qu’elles contiennent toujours, & confume un 
foufre que ces foudes ont en plus où en moins grande 
quantité. 

Par cette même raifon, lorfque pour faire du verre com- 
mun, l’on emploie les foudes de varech, on doit les faire 
fritter. Toutes les cendres de plantes ont befoin auffi d’être 
placées dans l'arche-a-fritte. 

En faifant une fritte, il faut avoir égard 1° à ménager la 
chaleur, fur-tout dans les commencemens de la cuiflon, fans 
cela la fritte fe durcit; elle fe met en boules pefantes, une 
partie des fels fe perd, & cette fritte réuffit très-mal étant 
employée & mife dans les pots. 

2.° IH faut bien méler les matières que lon veut faire 

fritter, 


fl 
DES SÉreR ee Sr 
fritter, afin que les fels s'ouvrent, que la matière ne tienne 
pas au plancher de la calcaife, que les fondans f gonflent; 
on les remue avec grand foin & à plufieurs reprifes dans 
l'arche: on ne doit la retirer qu'après environ cinq heures. 

Après avoir donné à la fritte une douce chaleur, on 
examine enfuite; &, lorfque le fondant eft léger, qu'il a 
blanchi, qu'il forme de petits morceaux, on l'expole à la 
plus grande chaleur, & l’on voit les {els qui commencent à 
entrer en fufion; ils fe couvrent d’une croûte blanche qui 
l'annonce, & en méme temps indique l'inflant où il faut 
tirer la fritte de l'arche. 

Par cette douce chaleur, les fondans s'incorporent » pour 
ainfi dire, avec le fable: ils l'enveloppent & le difpofent à 
entrer plus Promptement dans une fufion complète. 

Nous n'avons pas encore parlé d'un effet que produit {a 
fritte; elle dégage par cette douce chaleur l'air interpofé 
entre les molécules des matières propres à devenir verre; 
aufli généralement les compolitions appelées de frite, font 
moins fujettes à avoir du point, que celles qui ne fe frittent 
point. On eft obligé dans celles-ci de fuppléer à cette opéra- 
tion, en y ajoutant des fubflances qui, en faifant bouillir le 
. verre, dégagent cet air, & par conféquent rendent le verre 
plus fin, & privé de ces points qui gâtent le plus beau verre. 

après ce que nous avons dit fur l'objet de la fritte, le 
falin de bois ne doit point ètre foumis à cette première 
fufion: & par conféquent, on ne doit point faire fritter les 
compofitions de Jlint-glaf, lorfque lon préfère ce fondant: 
cette opération feroit d’ailleurs très-nuifible fi on y expoloit 
les chaux de plomb qu'elle altéreroit. 


ARTICLE CINQUIËÈME. 


Du four convenable, à de la conduire du feu dans ce four, 
Pour y faire le Hlint-glaff. 
J'ai avancé pour principe, que le criftal, dans la compofition 


duquel on avoit employé plus de fables&c moins de fondant, 
Prix de 1 774 L 


82 PRIX DE L'ACADÉMIE RoYALE 


étoit le plus beau; mais qu'il falloit pour lors obtenir fa 
vitrification, principalement de la violence du feu. D’après 
ceci (égalité dans la qualité des matières }, On aura un plus 
beau verre, quand on devra la vitrification à un four qui 
chauffe beaucoup. De la forme du four dépend donc la qualité 
du verre & le profit du Verrier; car il y a des fours qui 
confumant du bois fans chauffer aflez, font tomber le travail 
en pure perte pour l'Entrepreneur. 

J'ai travaillé d'abord avec un four à la françoile, & je fuis 
revenu aux fours allemands, comme plus propres à donner la 
chaleur qui convient, & la plus vive eu égard à la confom- 
mation de bois. 

Le four à la françoife a une divifion où lon met le bois 
qui s’y brule, & dont la flamme & la chaleur, en pañant à 
l'étage fupérieur par une ouverture faite à la voûte, échauffe 
cette divifion du four où fe trouvent les pots. Il y a 
une cave voûtée fous ce four, qui fert à recevoir les braifes 
qui en tombent, Dans le four allemand, au contraire, ïl 
ny a qu'une chambre, qui eft divifée par deux bancs plus 
élevés, fur lefquels font rangés les pots; le bois fe met entre 
ces fiéges ou bancs; la chaleur fe porte immédiatement fur 
les pots & les échauffe vivement, elle gagne auffi la voute 
de ce four, & enveloppant la calotte de ce four, elle en 
remplit plus aifément la capacité; des ventoufes, appelées 
foufffets, aident le bois à bien bruler (»); enfin, l'épreuve 
que j'ai faite de lun & de l'autre, m'ont fait réjeter les fours 
à la françoife, pour m'attacher uniquement & faire feulement 


ufage du four allemand. 
J'avoue que fi la conftruction du four allemand eft faite 
pour produire une chaleur plus vive avec la même quantité 


de bois, avec cette forme de four il feroit moins aifé de 


(n) On conçoit que fi j’avois ici à | un bon four; le four eft la partie 
décrire l’art de la Verrerie, j'entrerois | la plus effentielle d’une Verrerie, & 
DR LS MER k 
. dans les détails néceffaires fur chaque | d’où dépend le gain du Verrier & la 
: ï 1 CEp £ L 
partie du four allemand qui par la | beauté des ouvrages qui fortent de fa 
juftefle dans fes proportions#fiproduit | fabrique. 


n | 
DES SG: EMNTcES 83 
préferver les pots du phlogiftique que contient la flamme, 
des étincelles & d’une fumée encore plus nuifible à la perfection 
principalement de certains criftaux. 

Ceux qui font de vrais criftaux, auxquels on veut donner 
une pefanteur qui les rend plus chers & plus eftimés, n'ob: 
tiennent, comme je l'ai dit, de poids qu'à l'aide d’une chaux 
de plomb. C'eft dans le fnr-glaff, une qualité néceflaire 
pour former un verre de Lunette achromatique; & il le 
doit à la moitié de fa compofition qui eft en plomb. Perfonne 
n'ignore combien {es chaux de plomb font avides du phlo- 
giftique pour fe revivifier, & qu'en fe revivifiant elles noir- 
ciflent au moindre approche du phlogiftique; le blanc de 
plomb fe revivifie feulement à froid & par l'approche d'un 
corps gras. Or dans les fours allemands les chaux de plomb 
feroient plus fufceptibles de cette approche du phlogiftique, fr 
Fon n'avoit pas des moyens de s'en garantir. 

Le moyen qu'il convient mieux de prendre pour fondre 
la compolition du ffut-glaff, eft de mettre les matières dans 
un pot couvert. Le deffus de ces pots porte un col ouvert & 
recourbé qui vient fe rendre à l’ouvreau, où il fe lute avec 
louvreau ; de cette façon la matière du pot n’a aucune commu- 
nicationavec la flamme du four. Cette précaution eft néceffaire 
dans le commencement de la fonte du plomb qui ne demande 
qu'à fe revivifier: elle eft utile dans la fuite de l'opération 
pour empêcher les flammèches de tomber dans le pot; elles 
noirciroient , jauniroient ou terniroient le criftal; mais lon 
ne doit pas craindre, dans ce dernier temps, que la chaux 
de plomb vitrifiée reprenne fa forme métallique. 

On force le feu du four, & on le continue long-temps. 
Pour n'omettre aucuns des foins d’où peuvent dépendre les 
qualités dans cette efpèce de criftal, j'ai prêté une attention 
fcrupuleufe à tout ce qui pourroit fui nuire. Comme les 
outils de fer fe décompofent à l'eau, qu’il s’en détache des 
lames par la vive chaleur, je confeille plutôt de ne point 
remuer la matière, que d'employer les pi/ons pour mêler la 
matière du verre lorfqu'elle eft en fufion. C’eft cependant un 

L ij 


84 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 


EL en néceffaire, fur-tout quand on emploie la manganèfe, 
affre, &c. pour changer la couleur du criflal. 

Wide HE perfuadé que fi Fo remuoit avec un bäton, le bois 
qui fe confumeroit, en remuant la matière fondue, gâteroit 
encore plus la matière du pot, par le phlogiftique qu nil 
communiqueroit à ce criftal. J'avoue que j'ai mieux aimé ne 
point remuer la matière plutôt que d'employ er les pilons de 
fer, ayant vu par les cannes que le verre qui touche à cet outil 
avec lequel on Île travaille, y dépofe une partie d’elles-mèmes 
& le noircit. Mais quand la couleur étoit mal mélée, quand 
elle étoit mile en trop grande quantité, ne trouvant pas de 
moyens pour fuppléer à ces pilons de fer, je n'ai pas pu m'en 
pañler. Quand je l'ai pu, je n'ai point remué fa matière; & 
voici les moyens auxquels j'ai eu recours pour perfeétionner 
cette efpèce de criftal. 

Le verre, dans le commencement de la vitrification, 
bouillonne beaucoup; je le laiffe pendant plufieurs heures 
expolé à un feu violent, tel que j'ai annoncé qu'il devoit être 
dans un four qui chauffe bien. Je chauffe ce four avec du 
bois refendu coupé en billettes & bien fec, car c'eft encore 
une chofe effentielle. 

Pour rendre ce verre fin, 1 l'affiner ou lui faire perdre les 
petites bulles ou points, je tire la matière à l'eau. Pour tirer 
ce verre du pot, j'aurois voulu me pafer auffi d’inftrumens 
de fer; mais J'ai éprouvé encore une impoffbilité. D'ailleurs, 
comme le verre refte peu dans la cuiller ou poche dont on 
fe fert pour le tirer du pot, qu'on la mouille de temps à 
autre , qu'on retire le verre en plus grande mafle qu'il eft 
pofible , je ne crois pas que le fer puifle s’y décompofer. 
Je tire donc le verre de ce pot en puifant la matière avec 
une poche ou cuiller; je le jette dans une auge remplie d’eau, 
& je fais piler cette matière dans une auge de bois, où ce 
verre ayant efluyé cette décompofition par l'eau, il fe fépare 
& fe pile facilement. J'ajoute à ce verre pulvérifé une petite 
quantité de manganèfe chaque fois que je le remets fondre, 
& un peu de falpêtre de la feconde cuite. 


HEMDUETS SCIENCES. 85 
Ce verre eft placé dans le même pot où je l'avois mis 
auparavant, & je le laïffe s'affiner de nouveau. J'ai réitéré 
cette opération jufqu'à huit fois, pour avoir une matière 
parfaitement pure. 

J'ai pefé plufieurs fois un pot dont j'ai pris la rarre. & le 
poids de la matière dont je l'ai rempli, & je n'ai eu en verre 
parfait que la quantité de matière vitrifiable que j'avois em- 
ployée, les fondans s'étant évaporés. Il n’en efls pas de même 
dans {4 compofition du ffnt-glaff où du verre de Lunette 
achromatique ; le fable & la chaux de plomb entrent eflentiel- 
lement dans la compofition du verre, & on a feulement en 
moins les fondans que lon a employés, qui ne fe retrouvent 
plus quand la vitrification efl complète, Je m'en fuis encore 
afluré par des expériences réitérées. 


ARTICLE SE XTIÈ ME, 
Travail du Hint-glaff. 


J'ai avancé que les points & les bulles, c'eft-à-dire de plus gros 
points, des veflies moins ferrées que les points, proviennent 
d’une caufe diflérente. Nous venons de parler de l'origine 
des points; il nous refte à expliquer comment fe forment les 
bulles. Si dans un même pot, déux ouvriers travaillant la 
même matière, l'un forme des bulles dans un ouvrage, & 
Yautre fait une même efpèce de verre fans qu'il sy trouve 
de bulles, j'aurai, je crois, prouvé que les bulles dépendent 
uniquement de la main de louvrier, & qu'elles proviennent 
de la manière dont on cueille le verre. 

Si l'ouvrier, en levant fon verre avec fa canne, le fort 
de la fuperficie du pot, qu'il fafle entrer de fair entre les 
lames de verre qu'il applique fur fa canne, cet air reftera 
enveloppé dans le verre & y formera des bulles. Ceci n'arrive 
que trop fouvent à nos ouvriers peu adroits, & nous les 
reprenons inutilement fur le peu d’adreffe & le peu de légèreté 
qu'ils mettent en cueillant le verre. Le fut-glaff, quoique 
foufHlé, n'a point de bulles, parce que l'on prend beaucoup 


86 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 


d'attention en le travaillant; mais l'on peut dire généralement 
que les verres fouffiés font plus fujets à avoir des bulles que 

les verres coulés. Ceci n'aide-t-il pas à confirmer ce que 
j'avance , que les bulles font formées par un mauvais cueillage. 
N'eff-ce pas au moins un acheminemient à fe ranger de mon 
fentiment? Je convaincrois complètement, f1 devant mes 
Juges, & par un mauvais cueillage, je formois à deflein des 
bulles dans une matière. 

Les verres ffnt-glaff Anglois font foufflés, c’eft-à-dire, que 
lon puile plufieurs fois de la matière du verre avec la canne 
ou felle; on la tourne légèrement, & le verre s'enveloppe 
fur la canne. 

J'ai dit que j'avois remarqué aux ffnt-glaff, que les tables 
qui les traverfent, & qui nuifent à la perfection de ces verres, 
étoient toujours parallèles aux deux furfaces du plat de verre. 
Cet examen m'a fait croire que ce défaut eflentiel & très- 
commun dans ces verres, ne provenoit que de la façon dont 
on le travailloit. 

La matière, au fortir du pot, éprouve en fe refroïdiflant 
Jorfqu'on la fouflle, des changemens qui lui deviennent pré- 
judiciables, fur-tout lorfque ce verre, comme dans le ffnt- 
glaff, eft compofé de verre de fable & de verre de plomb 
de denfités différentes ; il eft impoflible que la table de verre 
qui s'eft ainfi refroidie , ne fe reffente pas de ces différens 
momens où la matière fe durcit, & prend de la confiftance. 
Cette matière qui eft roulée fur le marbre pour en faire la 
paraifon , reçoit les impreflions de Fair, dont le degré de 
chaleur eft bien différent de celui qu’elle avoit dans le four, 
ou dans le pot. La partie la plus extérieure fe fige; elle n'eft 
pas affez durcie pour ne pas fe joindre avec la matière qui, 
étant marbrée ou foutHée en s'alongeant, change de place; 
& il reftera toujours des fils qui indiquent cette différente 
pofition, & qui nuiront à la perfection des verres. Je crois 
la méthode que je vais propofer, exempte de ces défauts. 

Quand on retire un vieux pot du four, on trouve fouvent 
dans ces pots du verre en groffe maffe, qui eft fans fils, fans 


‘ 


{x 
/ L 


NOR | 
DES S@r1EN CES 87 
table. Ceci m'indiqueroit que les verres Anglois ne font défec- 
tueux uniquement que par les moyens fucceffifs employés en 
les travaillant; que le refroidiflement fubit, mais uniforme dans 
toutes fes parties, n'étoit pas fa caufe de cette imperfeétion. 

J'ai fait faire des moules avec de la terre à pot, préparée 
comme celle avec laquelle on fait les pots, & qui avoient 
à peu-près la hauteur que je voulois donner à la table de 
verre que Je devois y mouler /0). J'ai mis ce moule dans le 
four, expofé à la même chaleur que le verre que je voulois 
y couler, & j'ai coulé la matière lorfque je lai vu bien 
affinée. Je me refufois de m'en aflurer par des eflais, afin 
d'y mettre le moins de ferment qu'il m'étoit poflble. Enfin 
la comptant bien nette, & Jugeant de fa qualité par linf- 
pectlion de la dernière matière que j'avois tirée à l'eau, 
je prenois, avec une poche, de la matière de verre ; je la 
renverfois dans chacun de mes moules que l’on tenoit dans le 
four, près du pot qui contenoit la matière fondue. De cette 
manière la fonte effuyoit peu ou point de changement, en 
paflant du pot au travail dans le moule. La matière s'y couloit, 
& navoit ni fils, ni table, ni points. Je {a retirois du four 
en la faifant pañler dans l'arche aux féraces, & ne la faifant 
fortir que par des degrés prefque infenfibles, & proportionnés 
au chemin que je failois faire aux moules, & au degré de 
chaleur que l’on entretenoit dans le four pour la fonte d’autres 
nouvelles matières. : 

J'avoue cependant que ce moyen n’eft pas fans inconvé- 
niens, parce que fouvent le verre qui eft adhérent au moule, 


fe cafe en s'y refroïdiffant, J'y remédiois en trempant le 


moule dans l'eau au fortir du four, & l'engageois ainfi à 
fe calciner où à fe fendre en perdant {a chaleur. 

Un autre moyen plus fimple encore, confifte à prendre, 
lorfque le four a perdu autant de fa chaleur qu'il eft poflible, 


(0) Ce moule doitavoir une forme | vant pas les mêmes changemens dans 
convenable, & être fait avec pré- | fa forme que le verre qui s’y réfroidit 
cautions, afin que la matière de ce | aufh > ne cafle point le verre qu'il 
moule, en {& refroïdiflant, n’éprou- | contient, 


it ÉCRS 
moule 
OO 


Je crois entendre quelques-uns de mes Lecleurs, dire 
qu'ils ont imaginé un moyen plus aifé, plus certain, qui 
confifte à allumer & à éteindre à chaque fonte un four deftiné 
à faire feulement des verres de Lunettes achromatiques. 

Je réponds que ce moyen, .qui eft praticable, ne tend pas 
à la perfection de la matière, mais la rend plus chère, ce qui 
me laifle Pavantage de pouvoir en offrir au choix du Public 
une plus grande quantité, & à plus bas prix. 

L'on n'imaginera pas, je crois, qu'étant à la tête d'une 
Verrerie, l'intérêt m’ait conduit. Si mon cœur eût été capable 
de ces vues bafles, ce vil intérêt eût brifé ma plume, & l'eût 
arrêtée pour qu'elle me refufàt fon fecours dans ce moment. 

Je fuppofe qu'un Particulier ait corftruit un four pour y 
faire feulement du fint-glaff; peut-il efpérer de ce feu éphè- 
mère ce que nous devons attendre d’un feu vif, allumé 
depuis quinze ou dix-huit mois (g)! 


(p) On ne court aucun rifque de 
laïfer la matière prendre un commen- 
cement de fufion dans ce four à recuite, 
où elle ne reçoit point de fumée, & 

* où les parties les plus pefantes étant 
fondues, prennent un arrangement, 


qui, fans doute, tourne à l'avantage 


du flint-claf. : L 
(g) Lorlque nous faifons conftruire 

un four dans un lieu où il n’y en a 

point eu, il faut au muins deux mois 


de feu avant d’en tirer tout l’avantage 
que nous devons en attendre; & nous 
reglons nos compofitions füuivant le 
peu de chaleur que donne ce four, 
qui confume pour lors beaucoup de 
bois en pure perte. Il en eft de même 
lorfque le four eft fur f fini nous 
fommes obligés pour lors de forcer la 
dofe des fondans; & le verre n’en 
eft pas fr beau, ; 
Mais. 

ais, 


DRM 0 € 


D'E SSL TENERS 89 
_ Mais, où il a travaillé en aveugle, ou il s’eft dirigé d'après 
de vraies connoiflances dans l’art de la Verrerie. Si un hafard 


heureux l'a favorifé , l Académie mettra le comble à fon 


bonheur en le couronnant. S’il eft dans ma deuxième hypo- 
thèfe, il faura mieux que moï combien l'art de fa Verrerie 


‘offre de connoiïflances nouvelles à acquérir. Nous voyons 


depuis peu l'efpace immenfe qu’il laifle à nos découvertes. 
Le plus clair-voyant y travaille fouvent en aveugle ; une cir- 
conftance inconnue peut nous faire manquer une compofition. 
Nous travaillons une matière coùteufe; & a feule économie 
forme notre gain. 

Je fuppofe que dans nos Verreries l’une de ces circonf- 
tances faffe manquer la fonte du fnt-glaff, nous jetons les 
morceaux dans un pot, & nous la recommençons, ou nous 
formons avec cette matière des criftaux qui entreront dans 
notre commerce: nos foins, nos peines, notre temps ne font 
plus comptés pour rien. Ces confidérations me font pronof- 
tiquer que cette fabrique ne fortira pas des Verreries; & je 
m'appuye fur ce que rapportent les Voyageurs qui aflurent 
que les Anglois, dans le choix du bon fint-glaff, laïflent 
beaucoup de rebut, qui n’eft pas en pure perte pour e Verrier 
qui en forme des criftaux; ma méthode eft donc plus générale 
& la feule que puiflent adopter nos Verriers. 

On fait que les glaces de Venife font plus eftimées que 
nos glaces coulées: ces premières font toutes fouffées en 
manchon & ouvertes. Perfonne n’ignore encore que la même 
matière travaillée en plats eft plus belle que foufflée en mar- 
chons. Les plats acquièrent de la beauté en fe recuifant & fe 
refroïdiffant, tandis que les verres à manchous que on coupe 
au four , pour, en les ouvrant, faire des vitres, perdent de leur 
brillant en les étendant & en fe refroidiffant. J'ai travaillé 
le flint-glaff de ces deux manières; 1.° de fouffler en manchons 
les flint-glaff, & de les couper comme font les Anglois: 2 
de les ouvrir en plats. 

Le verre des Lunettes achromatiques doit être tendre & 
coulant au fortir du pot ; pour en former un #anchon où 


Prix de 1774. M 


90 Prix DE L'ACADÉMIE ROYALE 

un plat, il faut cueillir plufieurs fois en laiffant refroidir fæ 
première paraifon. On compte aifément fur de pareils mot- 
ceaux les différentes levées ; ce qui formée des tables dans 
ce verre. Ceci confirme de la manière la plus fenfible, ce 
que j'ai avancé fur l'origine des tables ou fils qui fe remar- 
quent très-fouvent en travaillant le fänt-glaff Anglois, de 
forte que je ne crois pas ces deux moyens les plus propres: 
à produire le meilleur fnt-glaff. 


L’Auteur joint à fon Mémoire: 


N.% x. Un verre de falin coloré avec le cobolt, & pefant.. 
2. Un verre de falin dégroffi. 
2. Un verre de falin poli. 
3. Un verre de falin plus blanc. 
3. Ce verre arrondi & dégrofi. 
4. Un verre de falin en plat. 
s- Un autre travaillé avec les fers, & coupé près de la canne: 
6. Des. verres coupés comme pour des verres de montre. 
P P 
7. Verre de falin avec fa couleur naturelle. 
7. Ce verre taillé en objectif, Re 
8. Verre de falpêtre pefant, pour faire voir les couches produites 
par trois cueillages: 
9+ Un verre à plat à deux cueillages. 
10. Verre de criftal de roche, falpêtre de Ia feconde cuite, & 
minium. 
z1. Verre de criflal de roche, un peu neigeux, parce qu'il eft 
trop chargé de fondans, & qu'il a été tiré du four où il 
y avoit pour lors une trop vive chaleur. 
12. Un verre de falin rafiné. 
12. Le même verre poli. 
z3. Un verre de vitre avec foude de varech , & des plus communs, 
feulement pour juger de fon poids, & en faire l’effai comme: 
crewn-g lai]. 
Les numéros 4, 5, 6, pour juger fi ces manières de travailler les 
verres pourroient être admifes pour le fnt-plaff. 
Les numéros 8, 9, montrent les différens cucillages, & appuient [e- 


fentiment de l’Auteur fur les fils ou tables du jfnc-glaff Anglois.. 


> mr. 


dd 


TS ta 
PS re nf 


PR re À 


AN St 


‘DES ScrenNcEs 9t 
P. S. Je vous ai dépeint, Meffieurs, l’art de da Verrerie, 
étant encore dans fon berceau ; je crois même vous l'avoir 


prouvé, en avouant dans le cours de cet ouvrage combien 


nous avons de lumières utiles à defirer; utiles, je devrois dire 
néceflaires, pour perfettionner cet Art, & étendre les 
barrières de nos connoïffances, même en Phyfique. I feroit 
de votre gloire d'aider de vos lumières, des Artifles qui 
fe feroient honneur de travailler de concert avec vous à 
exécuter ce vafle projet. 

Je crois vous avoir fait voir que la pefanteur d’un verre 
dépend de la fubftance vitrifiable que l’on emploie, chaque 
fubftance offre un poids fpécifique différent; par conféquent, 
un verre d'une pefanteur différente. Combien d’étendue auroit 
cet article bien traité, par la quantité de terre vitrifiable & 
de chaux métallique à examiner! I{ faudroit mieux connoître 
l'effet des fondans fur le verre ; étudier la conftruction & la 
forme du four le plus propre à donner une vive chaleur » qui 
s’accorderoit avec nos ouvrages, & la facon de les travailler, 

Enfin dans ce travail, la Chimie la plus parfaite s'exerceroit 
avec avantage, mais la Phyfique y trouveroit peut-être des 
faits qui ferviroient d'explications au fyftème de la lumière, 
& des corps propres à [a réfléchir. Le plomb eft gris; perdant 
de fon phlogiftique, il devient Jaune, rouge; le verre en eft 
jaune : cette chaux, formée par un acide, devient blanche; 
elle fait un verre Jaune un peu vert, & cependant avec des. 
céndres l’on fait un verre vert, avec du charbon, un verre 
brun: d'un verre fin Je peux en faire une efpèce d'émail ou 
de porcelaine , fans aucune addition de fubftance métallique, 
& feulement en l'étouffant, & lui donnant du phlogiftique. 
Certaine quantité de manganèfe blanchit le verre, une plus 
grande le rougit & Île noircit; comment cela s'opère-t-il, 
&c. &c. &c.? Que de queftions, qui, étudices, pourroient: 
être éclaircies, & fervir à notre inftrudion ! 


FIN des Prix. 


MATHÉMATIQUE 


DE PHYSIQUE, 


Préfentés à l'Académie Royale des Sciences 


par divers Savans, & Iüs dans fes Affemblées. 


EXPÉRIENCES PHYSICO-CHIMIQUES 


Sur l'Air qui fe dégage des Corps dans le temps 
de leur décompofition, à” qu'on connoit fous le nom 
vulgaire d’Air fixé. 


Paz M BucQouEr. 


c K® L y a long-temps que les Phyficiens ont regardé 

= I © fair comme une fubftance fimple & élémentaire; 

S o mais les anciens Chimiftes, & même plufieurs 

OTOSS de ceux du moyen äge, ne l'ont point admis au 

nombre des élémens. Accoutumés à ne regarder comme 

principes que les produits groffiers qu'ils retiroient de F'anaiyfe 
Say, étang. 1773. À 


a. 
= 


2 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
des corps, fair, par fa ténuité, leur avoit échappé. I n’eft 
compté ni dans les Principes de Paracelfe, ni dans ceux 
de Becher & de Stahl; Vanhelmont cependant avoit obfervé 

e le tartre crud, diftillé dans des vaifleaux exactement 
I ap , occafionne leur rupture, quelque grands qu'ils foient. 
Le même Chimifte a connu la vapeur incoërcible qui s'élève 
des liqueurs en fermentation, & ïl fa défignée fous le nom 
de gas fyleffre; mais il n’a déterminé ni la naiure de ces 
vapeurs, ni la caufe qui produit la fralure des vaifleaux dans 
lefquels on diftille le tartre. Boyle eft le premier Chimifte 
qui ait véritablement fait attention à l'air qu'on retire en ana- 
lyfant les corps: Newton en parle auffi en plufieurs endroits 
de fon Optique; mais ni l'un ni l'autre ne l'ont regardé comme 
différent de l'air atmofphérique. Il en eft de même de Boër- 
haave; ce Savant donne, dans fon Traité de l'air, difiérens 
moyens de produire cette fubftance, en unifflant des acides 
aux fels alkalis, à la craie, aux métaux, aux huiles; il indique 
également la poflbilité d'en extraire par la combuflion, la 
diftillation , la fermentation; & quoiqu'il ait bien fu diflinguer 
le nouvel air produit par la décompofition des corps, de celui 
qui fe trouve renfermé dans leurs pores & qu'on en retire 
par le feul fecours de la machine pneumatique, il ne lui a 
pas aîtribué de propriétés particulieres, encore qu'il ait ew 
connoiflance des expériences de Hales, ainfi qu'il le dit lui- 
même. C’eft donc à ce dernier qu'on doit attribuer vérita- 
blement la découverte de l'air fixé; il a calculé avec une très- 
grande exactitude, dans fes excellens Traités de la Statique 
des végétaux & de l'Hémaflatique, la quantité d'air qu'on 
retire par la diflillation des matières minérales, végétales & 
animales : il a très-judicieufement fait remarquer à l'égard de 
ces dernières, que l'air qui entre dans leur compofition n'en 
{ort pas au commencement de l'analyfe, mais feulement lorfque 
l'opération eft fort avancée & que la décompofition eft au 
plus haut point. H a mefuré avec la même exaétitude la quan- 
tité d'air qui fe produit dans les diflolutions métalliques & 
pendant le temps que plufieurs matières végétales & animales 


ro 


NUM De s Soit EN cs 3 
fubiffent la fermentation. Le même Auteur a obfervé que 

ufieurs matières analyfées, ou plufieurs mélanges, donnoient 
d'abord de fair & qu'ils en abforboient enfüuite, parce que 
prefque toutes les décompofitions donnant lieu à de nouvelles 
combinaifons, une partie de l'air qui s’eft dégagé d’abord, 
rentre dans la compolition de ces nouveaux êtres. Quelques 
mélanges, fuivant l'obfervation de Hales, commencent par 
abforber de l'air & en donnent enfuite, mais fouvent moins 
qu'ils n'en ont abforbé. Tous ces phénomènes dépendent 
d'une même caule; premièrement tous les corps qui con- 
tiennent peu d'air dans leur combinaifon, en fourniflent peu 
dans leur décompofition; en fecond lieu, fi ces corps fe 
réduifent facilement en vapeurs, ils fe mêlent dans cet état 
à l'air, lui font-perdre fon reflort & le réduifent à n’occuper 
qu'un efpace beaucoup plus petit que celui qu’il occupoit 
auparavant, en forte que ce fluide femble détruit en grande 
partie : au moins il me femble que c’eft de cette manière 
‘qu'on doit entendre ce que dit Hales de la vertu d’abforber 
l'air, qu'il attribue à certains corps fufceptibles de fe réduire 
facilement en vapeurs, foit pendant qu'on les diftille, comme 
les acides minéraux &c les efprits alkalis volaiils, foit dans 
le temps qu'on les unit à d'autres corps, comme l'acide 
nitreux qu'on unit au fer. Pendant la première action de cet 
acide fur le métal, une grande quantité d’aïr eft abforbée, 
parce que l'acide nitreux chargé du phlogiftique du fer fe 
difipe d'abord en vapeurs rouges qui font perdre à l'air fon 
reflort ; mais bientôt après, une portion de l'acide agiifant 
fur la terre métallique, produit de l'air en la difloivant. Depuis 
Hales, plufieurs habiles Chimiftes & Phyficiens ont écrit fur 
Vair fixé: le docteur Black, dans un excellent Mémoire fur 
la Magnéfie & fur la Chaux, imprimé en 1756 dans le 
deuxième volume des Actes d'Édimbourg, a fait connoïtre 
un grand nombre de propriétés de l'air fixé, diflérentes même 
de celles qu'avoit remarquées Hales, & relatives, pour la 
plupart, à la manière dont ce principe fe combine aux terres 
calcaires & aux {els alkalis,. H détermine avec beaucoup 


A ji 


MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ÂCADÉMIE 
d’exadtitude fon jufle rapport avec chacun de ces différens 
corps, & explique un grand nombre de phénomènes relatifs 
À la caufticité que peuvent acquérir les terres calcaires & les 
fels alkalis, phénomènes qui jufqu’alors avoient fort embarraffé 
les Chimiftes. M. Macbride dans fes Differtations fur l'air 
fixé, fur les mélanges des fubftances alimentaires, fur la vertu 
diflolvante de la chaux vive, &c. a publié d'importantes 
découvertes fur l'air fixé. Ce Phyficien, à l'exemple de Hales, 
a mefuré la quantité d'air qui fe dégage pendant la fermen- 
tation de différentes fubftances végétales & animales: il a 
obfervé également que cet air fufloque tous les animaux qui 
le refpirent, qu'il détruit la putridité, & qu'un des meilleurs 
moyens d'empécher cette altération de fe produire, c'eft de 
retarder le développement de l'air fixé, qui tend à fe dégager 
des corps fermentefcibles. M. Jacquin, célèbre Profefleur de 
Chimie à Vienne, dans une Diflertation qui a pour objet 
d'établir l'opinion du Doéteur Black fur la chaux vive, & 
de difcuter celle de Meyer fur l'acidum pingue, a répété un 
grand nombre des expériences de Black, & en a ajouté beau- 
coup d'autres nouvelles & fort curieufes, pour prouver que 
la chaux vive ne doit fon état qu'à la perte de l'air fixé qui 
{e trouvoit contenu dans la pierre calcaire. Cet Auteur ajoute 
avec le docteur Black, que la feule reftitution de ce principe 
fuffit pour réduire la chaux vive à l'état de pierre calcaire, 
Quoique ces affertions ne me paroiflent pas fuffifamment dé- 
montrées, ainfi que je me propole de le faire voir par la 
fuite, il n’en eft pas moins vrai que cet Ouvrage de M. 
Jacquin renferme des faits très-nouveaux & très-importans, 
& qu'il eft un des meilleurs de ceux qu’on a publiés fur Pair 
fixé. M. Venel, Doéteur en Médecine & Profeifeur de Chimie 
à Montpellier, a attribué à Fair le goût des eaux minérales, 
acidules & fpiritueufes: cet habile Chimifte eft parvenu à les 
imiter parfaitement en introduifant dans de l'eau pure une 
petite portion d’un acide & d’un fel alkali, qui en fe com- 
binant dans l'eau, la chargent de Pair qui fe produit au moment 
de leur union. M. Prieftley eft parvenu aux mêmes fins, en 


D\E s S'O'1 EN c ss s 
introduifant également dans l'eau de Fair fixé, mais fans 
qu'elle retint aucune matière faline; ce qui n'a point lieu 


| dans le procédé de M. Venel. 


Tels font les principaux travaux qui avoient été donnés 
jufqu'ici fur l'air fixé. M. Prieflley vient de publier un Ou- 
vrage qui renferme plufieurs faits très-nouveaux. M. Rouelle 
a inféré dans l'Avant-coureur, quelques expériences fort fin- 
gulières ; & M: Lavoifier vient de faire part à l’Académie 
& au Public, de plufieurs phénomènes très-curieux & très- 
intéreflans. 1 y a quelque chofe de commun entre mon 
travail & ceux de M. Prieflley & Rouelle; mais je n'ai 
point examiné les fubfiances fur lefquelles M. Lavoifier a 
travaillé. Quelque utiles & quelque bien entendues que foient 
les expériences qu'on a faites fur l'air fixé, il m’a femblé qu'il 
refloit encore beaucoup de connoïffances à acquérir fur ce 
principe, pour favoir en quoi il diffère précifément de fair 
atmofphérique, s'il eft contenu dans tous les corps, s’il eft 
abfolument le même de quelque fubftance qu'on le retire, 
& quelque moyen qu'on emploie pour l'extraire. Ces re- 
cherches m'ont paru mériter d'autant plus d'attention, que 
Fair fixé eft aufii intéreffant en Chimie par fes fingulières 
propriétés, & par le rôle qu’il joue dans les différentes com- 
binaifons & opérations , qu'il peut devenir précieux aux 
Médecins, par la facilité qu’il a de fe combiner aux fubf- 
tances animales putrides, & de détruire en elles ce caractère. 
Quoique ce dernier objet ne foit pas exactement du reflort 
de l'Académie, elle prend trop d'intérêt à tout ce qui peut 
concerner le progrès des Sciences & la confervation des 
hommes, pour ne pas voir avec plaifir que les travaux des 
Chimiftes puiflent jeter du jour fur l'art de guérir ; elle 
paroït même avoir eu décidément cette intention, en faifant 
faire analy{e d'un grand nombre de plantes, analyfe qui 
n'eut pas alors le fuccès qu'on en attendoit, la Chimie n'ayant 
point encore fait les progrès qu'elle a faits depuis que les 
Chimifles ont effayé d'examiner les plantes par l'analyfe 
menftruelle, & en féparant d’abord leurs principes, pour 


ta TIR 14 


6 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
les examiner enfuite féparément par une analyfe fecondaire. 
Parmi les Auteurs qui ont examiné l'air fixé, plufieurs l'ont 
envifagé comme un remède excellent ; mais enyvrés de leur 
découverte, ils ont voulu s'en fervir pour expliquer tous les 
hénomènes, tant de la fanté, que de fa maladie; & peut-être 
eft-il à craindre qu'un pareil enthoufrafme, peu propre à 
mériter la confiance, ne fufhfe pour décréditer un fecours 
qui pourra devenir précieux quand il fera employé à propos. 

Ces réflexions importantes avoient frappé depuis lorig- 
temps M. le Duc de la Rochefoucauld, dont le goût pour 
les Sciences & le zèle pour leur avancement, font connus 
de F Académie. Il mefit l'honneur de me communiquer fes 
idées; & après lui avoir fait part des. miennes, je répétai 
dans fon iaboratoire & fous fes yeux, les expériences dont 
je vais avoir l'honneur de rendre compte. 

Mon intention en les faifant, a été de déterminer, fi l'air 
fixé eft différent de l'air atmofphérique, & en quoi confifte 
cette différence, s'il eft le même, de quelque corps qu'on 
le retire, & de quelque moyen qu'on fe {erve pour l'extraire. 
Elles n'auront pas toutes le mérite de la nouveauté; mais 
ayant été répétées avec foin, & dans des circonftances diflé- 
rentes de celles dans lefquelles les Auteurs les ont tentées, 
elles pourront contribuer à aflurer leurs découvertes, à 
faciliter l'intelligence de plufieurs de leurs opérations, & 
à compléter lhiftoire d'un corps qui, de même que le 
phlogiftique, produit de grands & de finguliers effets, & 
paroit être de nature à occuper long-temps les Chimiftes avant 
d'être parfaitement connu. 

Il y a trois moyens de décompofer les corps ; les com- 
binaïifons ou l’analyfe menfiruelle, la diftillation & la fer- 
mentation. J'ai extrait l'air fixé de différentes fubitances en 
les foumettant à ces trois genres d’analyfes. Je commence 
par les combinaïfons, parce qu'elles paroiflent fournir un 
air plus pur & plus dégagé de fubftances étrangères. M." 
Hales, Black, Machride, Jacquin, Venel, Prieftley, qui 
ont examiné l'air qui {e dégage pendant les effervefcences &c 


; 4° 
RONDES SY'air sNPe EMA Mir 
iffolutions, n’ont point été à même de le confidérer dans 
in état de pureté, parce que les vaifleaux dont ils {e fervoient 
contenant de l'air atmofphérique, ces deux airs fe trouvoient 
mélangés. J'ai donc cru devoir faire quelques changemens à 
Pappareil dont fe fervoit M. Macbride, en confervant néan- 


moins les deux bouteilles & Île tube de communication. Les 


bouteilles dont je me fuis fervi font coupées en deux parties, 
& les deux parties s’ajuftent lune fur l'autre par des vis de 
cuivre qui ferment bien, & dont on lutte encore les bords 
avec de la cire molle. A Faide de ces vis, on peut ouvrir 
commodément les vaifleaux, les nettoyer, y placer les corps 
qu'on veut mettre en expérience. Chaque bouteille eft ter- 
minée par une virole de cuivre, dans laquelle on maflique 
un tube de verre courbé, qui fert à établir la communication. 
Une des bouteilles fert pour faire les mélanges, je l’appel- 
lerai dorénavant bouteille des mélanges ; Yautre fert pour rece- 
voir l'air fixé’ & les corps qu'on veut foumettre à fon aétion, 
je l'appellerai bouteille de réception. La bouteille des mélanges 
eft percée dans fa partie fupérieure, d’un trou fur lequel on 
a maftiqué un robinet de cuivre fermant exaflement. Ce 
robinet eft difpofé de manière que fa partie fupérieure reçoit 
un entonnoir de verre, dont latige eft terminée par un pas 
de vis. La bouteille de réception eft percée dans fon fond, 
d’un trou auquel on a maftiqué un robinet de cuivre fermant 
exadlement, & difpofé de manière à être commodément 
viflé fur une machine pneumatique. Mon appareil étant 
conftruit de la forte, je puis opérer dans le vide, & obtenir 
par conféquent Fair fixé auffi pur qu'il foit poflible de fe le 
procurer: voici ce que j'ai obfervé. 

Ayant placé la bouteille de réception fur une machine 
pneumatique , Ty enfermai un petit baromètre d’épreuve : 
j'introduifis dans la bouteille des mélanges deux onces deux 
gros d'acide vitriolique, dont le poids étoit à gelui de l'eau, 
comme 5 1 à 39; je le coupai avec partie égale d'eau diftillée : 
je fermai cette bouteille & fon robinet garni de l'entonnoir; 
& après l'avoir placée fur un petit guéridon, à la hauteur 


L: r 
É 


8 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


de fa machine pneumatique, je maftiquai le tube de commu- 
nication, & je fis le vide aflez parfaitement pour faire baïffer 
le mercure de mon baromètre jufqu’au fixième degré, ce qui 
exigea vingt-fix coups de pifton. Le vide fe foutenant toujours 
dans le même état, je verfai dans lentonnoir une leffive 
alkaline préparée avec deux onces deux gros de fel alkali fixe 
de tartre bien pur & bien fec, & neuf onces d’eau diftillée: 
j'ouvris alors le robinet de fa bouteille des mélanges, & je 
fis tomber peu-à-peu ma leffive alkaline fur l'acide vitriolique; 
il fe fit une eflervefcence des plus vives, & il fe dégagea de 
l'air qui faifoit remonter le mercure du baromètre d'autant 
plus rapidement, que je verfois à la fois une plus grande 
quantité de leffive alkaline fur l'acide: je continuai d’en verfer 
jufqu'à ce que mes vaifleaux fuflent remplis d'air, ce que je 
reconnus lorfque je vis que ma lefive alkaline au lieu de 
tomber dans la bouteille, fe foutenoit dansl’entonnoir, quoique 
le robinet fût ouvert. Ce phénomène fe préfente toutes les 
fois que l'air fixé dont l'intérieur des vaifleaux eft rempli, 
fe trouve en équilibre avec l’atmofphère; mais fi l'effervefcence 
dure encore, & qu'il fe produife une nouvelle quantité d'air 
fixé, il fort par l'entonnoir & traverfe la liqueur alkaline en 
formant un jet de bulles plus ou moins confidérable. Si on 
ferme les bouteilles lorfqu'elles font pleines d'air, & qu'il s’en 
produit encore, l'excès fe fait jour à travers les luts lorfqu'ils 
ne font pas fort épais; mais fr la furabondance n'eft que petite 
ou que les luts foient capables de réfifter , cet air refte condenfé 
dans les vaifleaux. Après avoir fait mon expérience, telle que 
je viens de l'indiquer, je laïffai mon appareil fermé pendant 
douze heures; au bout de ce temps, j'ouvris lentonnoir & 
je laïifflai tomber dans la bouteille des mélanges, le refte de 
ma leflive alkaline, qui ne trouva aucune réliftance à fa def- 
cente; ce qui prouve que fair fixé qui remplifloit l’intérieur 
des bouteilles s'étoit condenfé, ou qu'une portion avoit été 
abforbée; Hales avoit obfervé la même chofe dans plufieurs 
circonftances. Après que la leffive alkaline fut tombée, je ne 
m'aperçus pas qu'il rentràt de l'air, au moins je n'entendis 


NES 


DE s ! SYQN ENic ENS) 9 
as de fflement; ce qui cependant m'eft arrivé toutes es 
fois qu'il fe trouvoit un peu de vide dans mes bouteilles. 

- L'air fixé que j'avois produit par ce moyen, avoit une 
odeur très-vive qui aflectoit défagréablement les yeux & 
excitoit violemment la toux. Cette odeur m'a paru parfai- 
tement femblable à celle qui s'élève des matières qui fubiffent 
la fermentation fpiritueufe ,aufli je la défignerai dorénavant 
fous te nom d'odeur gazeufe ; elle fe fait fentir également dans 
les deux bouteilles & fubfifte aflez ong-temps, même lorfqu’on 
tient l'air fixé dans des vaifleaux négligemment bouchés, mais 
Jorfqu'on laïfle les vaifleaux fort ouverts, elle fe diffipe bientôt: 
j'ai faturé les alkalis fixes du tartre & de la foude avec les 
acides nitreux & marin, & je n'ai aperçu aucune différence 
dans l'odeur de Fair qui s'en eft dégagé. 

Ayant employé de l'efprit alkali volatil tiré du fel ammo- 
niac par l'alkali fixe, pour faturer les acides vitriolique, nitreux 
& marin, il {e fit dans tous les cas une très-vive effervefcence, 
& l'air fixé qui fe dégagea avoit une odeur beaucoup plus 
pénétrante que celui qui fe dégage pendant l’effervefcence 
produite lors de l'union des mêmes acides aux fels alkalis 
fixes; & en ouvrant la bouteille de réception, je fentis une 
odeur très-fétide & femblable à celle de la viande putréfiée: 
l'odeur fétide fe fit moins apercevoir en ouvrant la bouteille 
des mélanges, parce qu'il s'en élevoit une vapeur beaucoup 
plus pénétrante. Je n'ai aperçu aucune différence quel que foit 
T'acide que j'aie employé; dans toutes les effervefcences, ma 
bouteille de réception s'eft toujours confidérablement obf- 
curcie, mais beaucoup plus confidérablement dans la combi- 
naifon des fels ammoniacaüx, que dans toutes les autres. 

J'ai verfé fucceflivement fur de la craie les acides vitrio- 
lique, nitreux & marin; il s’eft fait, dans tous les cas, une 
cffervefcence très-vive, l'air fixé qui s'eft dégagé avoit une 
odeur gazeufe qui ne m'a paru diférer en rien de l'odeur 
qui s'élève lorfqu'on unit les acides aux fels alkalis fixes. 

Defirant connoître fi les matières métalliques contenoient 
de l'air fixé, ou fi cet air étoit le même que celui qui s'étoit 


Say, étrang. 177 3. 


10 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


dégagé dans les combinaifons précédentes, je jetai de la limaille 
de zinc dans ma bouteille des mélanges; &\ayant fait le vide 
dans les vaifleaux, je fis tomber fur cette limaille un peu de 
l'acide vitriolique dont le poids eft à celui de l'eau, ainfi que 
je Fai déjà dit, comme $ 1 à 39. La diflolution s'étant faite 
très-promptement, le mercure du petit baromètre d'épreuve 
qui étoit defcendu jufqu’au fixième degré, remonta avec beau- 
coup de rapidité; la diflolution de la limaille de zinc étant 
achevée, j'ouvris la bouteille, mais je ne fentis qu’une odeur 
défagréable & qui n'étoit nullement gazeufe. Je répétai la 
même expérience en me fervant de limaille d'acier bien pur 
au lieu de limaille de zinc; la diffolution étant achevée & 
les bouteilles ouvertes, je ne fentis encore qu'une odeur 
défagréable, mais point &u tout d'odeur gazeufe : je n'ai point 
efflayé fur d’autres matières métalliques, je n'ai point employé 
non plus d’autres acides, parce que les autres matières mé- 
talliques ne fe diflolvent pas facilement à froïd dans l'acide 
vitriolique, & que les autres acides fourniflent une grande 
quantité de vapeurs qui aurojent altéré la pureté de l'air que 
je voulois obtenir. Je crois devoir avertir les perfonnes qui 
defireroient répéter ces dernières expériences, qu’elles exigent 
quelques précautions: il faut verfer une petite quantité d'acide 
à chaque fois; car fi on en met trop, il fe dégage une telle 
quantité d'air que les vaifleaux fe brifent. 

Pour examiner fi l'air fixé qui fe dégage dans le temps 
d’une efflervefcence, ne contient rien des fubftances falines 
qu'on y a employées, j'expofai dans la bouteille de réception 
une diflolution de firop de violettes dans de l’eau; je la chargeaï 
d'air fixé dégagé des différentes combinaifons falines & difflo- 
lutions métalliques dont j'ai parlé plus haut: je n’ai aperçu 
aucune altération dans la couleur du firop, quoiqu'il eût 
féjourné pendant plus de douze heures dans l'air fixé dégagé 
par ces diflérens moyens. 

De l'eau pure placée dans la bouteille de réception & 
chargée de l'air fixé qui fe dégage dans l'union des trois acides 
aux {els alkalis fixes -ou volatils, & même à la craie, a pris 


DES SéIENCES If 
üne faveur piquante & acidule. Cette eau expofée à l'air ne 
conferve pas fa faveur pendant plus de vingt-quatre heures ; 
cette même faveur diminue confidérablèment lorfqu'on fait 
Chaufler l'eau, & fe diffipe entièrement après ébullition; mais 
de pareille eau mife dans une bouteille fermée d’un bon bou- 
chon de liége, a confervé fa faveur pendant quinze jours, 
& peut-être l’eût-elle gardée davantage, fi je n’avois fouvent 
ouvert la bouteïlle pour l'examiner. L'eau plongée dans Pair 
fixé qui {e dégage des diffolutions métalliques, ne prend point 
de goût acidule. M. Rouelle a obfervé a même chofe à 
l'égard de la faveur des eaux acidules, mais il ajoute qu’il 
eft poflible avec du temps de combiner à l'eau un peu de 
l'air fixé dégagé des diflolutions métalliques. J'ai cru m'aper- 
cevoir que l’eau foumife à l’action de cet air fixé ne faifoit 
que s'imprégner de la mauvaife odeur qui eft répandue dans 
les vaifleaux, & elle ne m'a paru aucunement aërée : au refte 
je ne prétends pas nier l'expérience de M. Rouelle, qui peut 
avoir opéré autrement que moi. Comme plufieurs habiles 
Phyficiens penfent que le vin, pour devenir acide, abforbe 
de l'air fixé, j'effayai d’en charger un excellent vin vieux 


_de Bourgogne & je l’y laiflai {éjourner pendant quarante-huit 


heures ; au bout de ce temps le vin avoit une odeur très- 
piquante & une faveur acerbe, femblable à celle d'un vin 
vert de mauvaife qualité : il n’étoit cependant point acide, 
à proprement parler; maïs peut-être eft-ce le premier degré 
de cette fermentation. M. l'abbé Rozier, dans fa Difiertation 
fur les vins de Provence, a bien remarqué que les vins qui 
s'aigrifloient, abforboient de l'air. M. Lavoïfier &-Prieftley 
ont fait la même obfervation ; Maïs ce dérnier a démontré 
Par dés expériences très-bien faites, que lorfque la fermen- 
fation acide avançoit davantage, elle fournifloit beaucoup plus 
d'air qu'elle n’en avoit d'abord abfoïbé. Au refte, je ne puis 
attribuer qu'à l'air fixé les changemens que mon vin avoit 
éprouvé, puifque de pareil virr expolé à l'air libre pendant le 
même efpace de temps, n'a pas fubi les mêmes altérations. 
Je n'ai point eflayé d'expofer du vin à Fair qui fe dégage 
B ij : 


12 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

des’ diffolutions métalliques; maïs je préfume fort que puifque 
cet air n’a pas d’odeur gazeufe, & qu’il ne caufe aucune alté- 
ration à l'eau, il ne pourroïit pas en communiquer au vin, 
qui ne me paroît pas auffi fufceptible de fe combiner à l'air 
fixé. Cette préfomption va acquérir de la force par les expé- 
riences fuivantes. 

Ayant pris de l'efprit alkali volatil tiré du fel ammoniac 
par la chaux, & qui ne faifoit aucune efervefcence avec les 
acides, je le plaçai dans la bouteille de réception; je fis le 
vide, & ayant dégagé de l'air fixé, foit par l'union des acides 
aux alkalis fixes, foit par funion de ces mêmes acides aux 
alkalis volatils ou à la craie, l'efprit de fel ammoniac a tou- 
jours recouvré la propriété de faire effervefcence avec, tous 
les acides, & une partie s’eft criftallifée fur les bords du vafe 
qui le contenoit. 

De pareil efprit alkali volatil tiré du fel ammoniac par la 
chaux, & qui ne faifoit aucune effervefcence avec les acides, 
ayant été expofé à l'air dégagé des diffolutions métalliques, 
il s'eft trouvé le même qu'avant l'opération, c'eft-à-dire, 
très-pénétrant, parfaitement fluide & ne faifant aucune effer- 
vefcence avec les acides; & je ne puis croire que ce fût faute 
d'air fixé, car l’efprit alkali volatil fe trouvoit mis en expé- 
rience , lorfqu'une de mes bouteilles fe trouva remplie d'air 
au point de fe brifer. 

J'expofai de l'eau de chaux récente à l'air fixé dégagé par 
lunion des acides aux fels alkalis fixes, alkalis volatils & à 
la craie; l'eau de chaux s’eft troublée, & il s’eft fait un pré- 
cipité qui nétoit que de la craie pure. Je m'en füis affuré, 
non-feulement parce que ce précipité faifoit effervefcence avec 
les acides, mais encore parce que mêlé au fel ammoniac, il 
n'en dégage point l'alkali volatil fans le fecours du feu : de 
femblable eau de chaux, expolée à l'air fixé, qui fe dégage des 
diflolutions métalliques, ne s’eft point précipitée. 

Ces faits me paroiffant fuffire pour démontrer que l'air fixé 
n'eft pas précifément le même air que l'air atmofphérique, 
& qu'il difiere fuivant les corps qui le fourniffent, je fufpendis 


J 


DAE !s | 'SVOAL EUNUC/ ERA 13 


mes expériences dans le deffein de les reprendre incefamment, 
& je m'attachai à reconnoître quelle différence pouvoit fe 
trouver entre ces airs fixés & Fair commun. La première 
tentative que je fis, fut de comparer, ainfi que lavoit fait 
le célèbre Hales, le poids de l'air fixé au poids de l'air atmo- 
fphérique : pour cela, je plaçai dans la bouteille de réception 
un gobelet de verre dans lequel j'avois mis de l'acide vitrio- 
lique; je fermai cette bouteille avec le couvercle de la bouteille 
des mélanges, difpofée de manière que l'extrémité de l’en- 
tonnoir étoit placée au-deflus du gobelet qui contenoit l'acide; 
au fommet de cette bouteille je luttai un petit ballon à pefer 
l'air, & je fis le vide de manière à faire defcendre le mer- 
cure du petit baromètre à deux lignes près du niveau : ayant 
enfuite fermé le robinet qui, de la bouteille communiquoit 
à la machine pneumatique, je fis tomber par l'entonnoir une 
leffive de fel de tartre fur l'acide contenu dans le gobelet, 
Lorfque mes vaiffeaux furent pleins d'air, je fermai le ballon, 
& après l'avoir détaché de deflus l'appareil, je le pefai; l'ayant 
enfuite vidé, je le laiffai fe remplir d'air atmofphérique, je 
le pefai de nouveau, & je n'ai point trouvé de différence dans 
le poids de ces deux airs. 

Voulant comparer la compreffibilité & le reflort de l'air 
fixé avec ces mêmes propriétés de fair atmofphérique, & 
n'en pouvant raflembler une aflez grande quantité pour en 
charger une fontaine de compreffion ou la croffe d’un fufi 
à vent, je me fervis du tube de Boyle, dont les Phyficiens 
fe fervent fouvent pour comprimer l'air en le chargeant d’une 
colonne de mercure: ce tube a deux branches, dont l’une eft 
haute d'environ trente pouces & ouverte par en haut, l'autre 
eft beaucoup plus courte & fermée. Je fis féparer ce tube à 
fa courbure, en deux parties, & je réunis les pièces fur un 
robinet de cuivre: je verfai dans la longue branche, du mer- 
cure qui réduifit l'air à un efpace plus petit; ayant marqué 
cette réduction, je féparai la branche courte & la luttai avec 
fon robinet au haut d’un appareil femblable à celui que j'ai 
employé pour vider le ballon à pefer l'air & le remplir d'air 


14 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


fixé: je fis commodément le vide dans cette branche courte, 
& l'ayant enfuite remplie d'air fixé je fermai fon robinet, 
& l'ayant détachée de deflus f'appareil, je la réunis avec la 
longue branche que je chargeai de mercure comme auparavant. 
Ayant ouvert enfuite la communication, le mercure paffa 
dans a branche courte, & réduifit Fair frxé à peu-près au 
même point qu'il avoit réduit l'air atmofphérique; fun & 
Jautre de ces deux airs s’eft remis dans fon premier état 
avec la même facilité, lorfque j'ai diminué la quantité de 
mercure qui les comprimoit. 

N'ayant pu découvrir de caractère falin dans l'air fixé, 
puifqu'il n'altère en rien la couleur du firop de violettes, & 
qu'il n'altère pas davantage celle des ratiflures de raves, 
comme l’a très-bien obfervé M. Macbride, je penfai que fon 
odeur pouvoit bien ne dépendre que d'une portion de phlo- 
giftique qui fe dégageoït avec l'air; & cette opinion me 
parut d'autant plus vraifemblable, que le phlogiftique eft, 
comme le favent les Chimiftes, le principe des odeurs; & 
d’ailleurs , Podeur de Pair fixé étant à peu - près le même, 
quoique cet air foit dégagé de plufieurs corps diférens, elle 
paroifloit pouvoir être attribuée à la préfence d'un corps 
connu pour fimple & identique, de quelque fubftance qu'on 
le retire. J'eflayai donc d’expofer une lame d'argent bien 
polie, dans la bouteille de réception remplie de fair fixé 
dégagé lors de Funion des acides à la craie, des fels alkalis 
fixés ou volatils, mais elle n’éprouva aucune altération. La 
même lame expofée aux vapeurs qui s'élèvent des diflolu- 
tions métalliques, a été noircie. Du minium expofé à l'air 
fixé qui fe dégage dans l'union des acides aux alkalis ou à 
la craie, n'a éprouvé aucune altération, ni dans fa couleur, 
ni dans fon poids. Le mercure précipité per-fe, que l'on fait 
être la chaux métallique la plus réduétible, expolé de la même 
manière, n'a pas éprouvé plus de changement. 

H me reftoit à favoir fi l'air fixé qui fe dégage dans fa 
combinaifon des fels neutres parfaits, des fels ammoniacaux 
& des fels à bafe terreufe, & dont l'odeur eft fort gazeule, 


DE 51! SNQAT EUNIC as... 16 


étoit inflammable comme celui qui fe dégage des diffolu- 


tions de zinc & de fer, dans l'acide vitriolique que j'avois 
pris pour exemple, ou de ces mêmes métaux dans lacide 
marin. Les Auteurs fe trouvent fort partagés. M. Hales pré- 
tend que tout air fixé eft inflammable: il dit qu'ayant placé 
une chandelle allumée fous une cloche remplie de Fair fixé, 
qui s'étoit dégagé par la diftillation des pois, de l'ambre, de 
la cire, des écailles d’huître, l'air s’étoit enflammé : que la 
flamme s'éteignoit lorfqu’après avoir Ôté fa lumière il replon- 
geoit la cloche dans l'eau, & qu’en replaçant ainfi plufieurs 
fois la chandelle fous la cloche, l'air s’étoit allumé plufeurs 
fois. M. Macbride dit poftivement que l'air qui fe dégage 
pendant la fermentation des mélanges alimentaires, & tous 
les autres cas éteignent le feu. Il eft vrai que M. Macbride 
ne dit pas comment il a fait fon expérience; & on fait 
aflez que les vapeurs même Les plus inflammables, foufflent 
les lumières lorfqu’on les préfente à elles en trop grande 
abondance : cela fe voit lorfqu'on veut enflammer les va- 
peurs qui s'élèvent des diflolutions de zinc ou de fer » par 
les acides vitriolique & marin, quoique ces vapeurs foient 
des plus inflammables lorfqu’on leur préfente convenablement 
une bougie bien allumée. Je fus donc curieux d'examiner 
la chofe avec attention. Mon premier deffein fut d’abord 


de faire battre un briquet dans l'air fixé, & de comparer Îa 


vivacité des étincelles qui fe produiroient avec celles qui fe 
produifent dans fair commun; mais faifant réflexion que je 
n'avois pour juger la vivacité de ces étincelles que la vue qui 
pouvoit me tromper, je renonçai à mon projet, & je pris un 
autre parti. Je mis dans trois matras à long col, du fel alkali 
fixé bien fec, dans trois autres du fel alkali volatil concret, 
tiré du fel ammoniac par l'alkali fixé, & dans trois autres, de 
la craie. Je verfai fur chacune de ces matières les trois acides 
minéraux, & après avoir condenfé la vapeur qui s'en élève, 
en mettant le doigt fur l’orifice du matras, comme on le fait 
pour enflammer la vapeur des diffolutions de fer ou de zinc, 
J'ouvris le vaifleau devant des bougies bien allumées , mais 


16 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


les vapeurs ne s'enflammèrent point. Lorfqu'’elles fortoient en 
très-grande abondance, elles éteignoïent les lumières; ce qui 
n'arrivoit pas lorfqu'’elles fortoient en moindre quantité. 

I réfulte donc de ces expériences, que l'air fixé, dégagé 
dans l'union des acides aux fels alkalis, à la craie, aux mé- 
taux, diflère de Fair atmofphérique principalement par fon 
odeur; que l'air fixé n'eft point une fubftance identique, 
puifqu'il a une odeur putride lorfqu’il fe dégage dans la com- 
binaifon des fels ammoniacaux, & qu'il n’a qu'une odeur fim- 

lement gazeufe dans la combinaifon des fels neutres parfaits, 
& des fels à bafe-terreufe; qu’enfin l'air dégagé des fubftances 
métalliques eft très- différent des autres airs fixés, puifqu’il 
n'a point l'odeur pénétrante, qu'il ne rend point l'eau acidule, 
qu'il ne précipite point l'eau de chaux, qu'il ne communique 
pas à l'alkali volatil cauftique la propriété de faire eflervef- 
cence; enfin de ceux que j'ai eflayés, il eft le feul qui m'ait 
paru inflammable , les autres ne donnant d’autres indices de 
la préfence du phlogiftique que leur odeur, & peut-être le 
goût fingulier qu'ils communiquent à Fedu. M. Rouelle, dans 
des recherches fur cette même matière qu'il vient de publier 
dans l'Avant-coureur, a découvert que l'air qui s'élève lorf- 
qu'on précipite le foie de foufre par un acide, étoit inflam- 
mable, & que cet air ne fe combine point facilement à l'eau. 
A l'égard de air inflammable, dont parle le docteur Hales, 
cet air fixé pouvoit fe trouver chargé de quelques vapeurs 
étrangères qui s'étoient élevées pendant la diflillation : il y 
a long-temps qu'on s’eft aperçu qu'en diflillant le gayac & 
plufieurs autres corps qui, comme lui, donnent beaucoup 
d'air & de vapeurs huileufes, ces vapeurs fortant par le trou 
du ballon dans lequel on le diflille, forment un dard qui 
s’enflamme à l'approche d’une bougie. Je crois cependant 
pouvoir aflurer que l'air fixé qui fe dégage de beaucoup de 
corps pendant la diftillation, eft à-peu-près. de la même 
nature que celui qui fe dégage lors des combinaifons ; il en 
eft de mème de celui qui fe produit dans le temps de la 
fermentation. Mais comme les expériences qui le prouvent 
feroient 


DE s  S'GM E NC: 17 


feroient encore fort longues à rapporter, j'en réferve le détail 
pour un autre Mémoire , dans lequel je me propofe de faire 
connoître plufieurs faits relatifs à la manière dont l'air fixé 
fe combine à différens corps. 

Après avoir rédigé mes expériences , J'ai pris connoif- 
fance d’un Ouvrage de M. Prieftley, qui paroït depuis fort 
peu de temps. Ce Chimifte parle de plufieurs faits que j'avois 
cru nouveaux, notamment de l’odeur particulière défagréable 
qui s'élève des diflolutions métalliques, & de quelques pro- 
priétés particulières à cette efpèce d'air, qu'il défigne auf 
fous le nom d’air inflammable. Ces mêmes particularités n’ont 
point échappé à M. Rouelle, & je rends à ces Meffieurs la 
juftice qui leur eft dûe, d’en avoir parlé les premiers. J’aurois 
même volontiers fupprimé mon travail, frje ne l’euffe cru propre 
à aflurer leurs découvertes, & f1 d’ailleurs il n’eût préfenté 
d’autres particularités qui m'ont paru mériter d’être connues. 
M. Prieftley donne encore le nom d'air inflammable à celui 
qu'on retire des matières végétales & animales ; mais je ne 
crois pas qu'on puilfe regarder cet air comme pur, à beaucoup 
près. M. Prieftley fait mention d’un air qu'il nomme putride, 
mais cet air eft celui qui fe trouve chargé de la De 
des animaux ou infecté de la vapeur des fubftances putréfiées, 
& non pas-celui qui fe dégage dans le temps de la combi- 
naïifon des fels ammoniacaux & auquel j'ai donné ce nom. 
A l'égard de Fair nitreux dont parle auili M. Prieflley, ce 
neft que de l'air chargé des vapeurs de l'acide nitreux qui 
fe dégage lorfqu’on diflout quelque métal par cet acide. 


Sav. étrang. 1773, P GC 


18 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


PREMIER MÉMOIRE 


POUR DAMEMRITV- TER 
À L'HISTOIRE ANATOMIQUE DES POISSONS. 


Pa M. Vrc@e-D'AZIR. 
Le difeétion des Brutes a été long-temps la feule qui 


fût permife & pratiquée. Dans des fiècles plus éclairés 
on s'eft livré fans partage à l'Anatomie humaine , & grâce 
aux travaux d'un nombre prodigieux de Savans, on a vu 
cet objet fous prefque toutes fes faces: il ne s’agit plus main- 
tenant que d’en connoître les rapports. Pour les apercevoir, 
il faut rétrograder & revenir par choix à cette anatomie qu’on 
a cultivée long-temps par néceflité. Quelques Anciens s'en 
font occupés avec fuccès, mais c’eft principalement aux Ana- 
tomifles modernes qu'elle a les plus grandes obligations; ce 
font eux qui ont fourni les faits les plus importans, qui en 
ont formé une chaîne & qui en ont fait fentir les avantages, 

Plufieurs Académiciens célèbres ont développé la ftruéture 
des quadrupèdes & des oïfeaux ; la petitefle des infectes, la 
ténuité de leurs organes n’ont point arrêté les progrès de leurs 
découvertes; à l'aide du microfcope ils ont pénétré dans les 
replis les plus cachés de leur économie, & le corps d’un infeéte 
n'eft pas plus étonnant pour un Reaumur, que celui de 
l'homme ne l'étoit pour Winflow. L’organifation des végétaux 
n’a pas même échappé à leurs recherches, & l'efprit d'analyfe 
femble avoir dévoilé, jufqu'en fes plus petits détails, les myftères 
de la Nature vivante. 

Dans un enchainement auffi rapide de connoïflances nou- 
velles, les poiffons font les feuls dont on n'ait pas fuivi l'hif- 
toire avec le même zèle & le même fuccès. Les Naturaliftes {e 
font contentés de la nomenclature & ont feulement étudié les 
formes; peu de Phyficiens fe font occupés de leur difieétion, 
& nos Auteurs ne nous fourniffent qu'un petit nombre de 


DUEN S :  SNGAT EUNNC' ENS 19 
defcriptions exactes. Stenon & Ruyfch ont difféqué la raie, 
Lorenzinus & KϾmpfer la torpille, Peyer le faumon, Muralt 
Ja truite, Borrichius l'aiguille, Needham la carpe & l'alofe, 
Valifnieri l'anguille ,Vald-Schmidius {a famproie, & M. Gouan 
plufieurs épineux. Aurelius Severinus, M.° Duverney, Petit, 
Hériflant & Geoffroy ont auffi décrit plufieurs organes appar- 
tenans à cette clafle d'animaux. Nous pourrions encore citer 
quelques Anatomifles qui s'en font occupés; mais tous ces 
morceaux font découfus, & on ne trouve nulle part une fuite 
d’obfervations d’après lefquelles on puifle comparer chaque 
ordre de poiffons avec les autres corps vivans. Encouragé 
par cette difette, j'ai cru devoir profiter du voifinage de ia 
mer pour vérifier les faits que j'avois ls; & ce travail m'a 
néceflairement conduit à un autre qui confifte à raflembler 
ces faits, & à tâcher d'en apprécier les rapports. 

Mais quel ordre fuivre dans un femblable projet? doit-on 
décrire les parties de chaque individu féparément, ousfeu- 
lement celles que l'on peut regarder comme des caractères 
anatomiques & qui font propres aux difiérentes clafles. J'ai 
crifque cette dernière méthode étoit préférable, & que lorf- 
qu'on avoit difféqué un certain nombre d'animaux de fa 
même famille, l'ouvrage le plus utile étoit de donner une 
idée claire, précife & générale de leurs vifcères & des parties 
les plus remarquables qui les compolent, après les avoir divi- 
fés en difiérens ordres relatifs à leur ftructure. C’eft auffi 
ce que je me fuis propofé de faire; bien perfuadé qu'une 
defcription minutieufe de chaque poiffon n’annonceroit qu'une 
curiofité vaine, & jamais cet efprit philofophique qui doit 
être l'ame de toute hiftoire, & fur-tout de celle de la Nature. 

Parmi les divifions reçues, celles d’Ariftote & de Wolfton 
que Willughby & Ray fuivent en partie, ne peuvent nous 
convenir: ces Naturaliftes rangent mal-à-propos les Cétacées 
dans la claffe des poiffons, puilque la forme du cœur, celle 
des paupières & des organes de {a refpiration mettent entre 
eux des différences effentielles. M. Briflon a foigneufement 
évité cette faute, & Linnæus ne veut pas même que l'on y 


Ci 


20 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


rapporte les cartilagineux : quoiqu’Artedi & M. Gouan foient 
auffi de ce fentiment, nous ne pouvons y déférer, fondés 
fur ce que les cartilagineux ont tous les caraétères eflentiels 
aux poiflons. Leur cœur n'a qu'un ventricule , toutes feurs 
femelles ont des œufs; ils n’ont point de poumons, & l'organe 
de louïe n'a point chez eux d'ouverture extérieure. D'après 
ces aflertions que nous prouverons dans nos Mémoires, nous 
diviferons les poiffons en cartilagineux, en poiflons longs ou 
anguilliformes & en épineux ; les cartilagineux feront fubdi- 
vilés en cartilagineux Îongs & en cartilagineux plats: les 
poiflons longs ou anguilliformes font auffi cartilagineux fui- 
vant la remarque de Rondelet; maïs {es cartilagineux longs, 
connus par les Latins fous le nom de galei, ne font jamais 
fi arrondis, & leur ftruéture intérieure met d’ailleurs entr'eux 
des différences qui juftifient aflez notre divifion. Enfin les 
poïflons épineux feront divifés en épineux arrondis & en 
épin@ux plats, nommés plani par les Latins: chaque ordre 
nous occupera féparément , & nous tâcherons de faire voir 
par les détails, que cette divifion eft aufli exacte qu'elle eft 
fimple. bé 
PREMIER ORDRE. 


Anatomie des Poiffons. cartilagineux. 


Pour procéder avec méthode, nous examinerons 1.° le 
fquelette, 2. les mufcles, 3.° les vifcères que nous diviferons 
à raifon des cavités. 


Squelette des Poiffons cariilagineux. 


M. Gouan'eft peut-être le feul qui fe foit propofé de donner 
une defcription fuivie &-complette du fquelette des poiffons; 
mais cette defcription ne convient ni aux anguilliformes, ni 
aux poiflons plats, ni aux cartilagineux ; le fquelette de ces 
derniers a cela de particulier, qu'il ne fe durcit jamais au 
point de ne pouvoir être aifément coupé avec le fcalpel. Les 
os plats, fur-tout ceux de la tête, rélultent de laflemblage 
de différentes lames revêtues par une membrane très-mince 


Durs  S'CUIE NC'ENS. 2% 
_ & dans l'intervalle defquelles une liqueur glaireufe eft épan- 
chée. Les os arrondis n'ont point de cavité proprement dite, 
mais ils ont des cellules & font pénétrés par le même muceus ; 
fi on les fait deffécher, ils perdent beaucoup de leur poids, 
& acquièrent, en fe racorniflant, une dureté très-grande. Si 
on les foumet aux expériences de M.* Hériffant & Tenon, 
ils ne fourniffent qu'une très -petite quantité de fubftance 
foluble; ils font arrofés par un nombre prodigieux de vaif- 
feaux: la cellulofité qui les entoure eft plus liche que dans 
les quadrupèdes; leurs articulations n’offrent rien qui reffemble 
à des glandes fynoviales , & les têtes articulaires ne font point 
revêtues par ces filets perpendiculaires que M. de Laflone a 
obfervés dans l'homme, mais par une lame offeufe repliée & 
continue avec celles qui compofent le refte de los : d’où ül 
faut conclure que les os des cartilagineux différent princi- 
palement de ceux des quadrupèdes, parce qu'ils font pénétrés 
par une mucofité qui leur eft particulière, qui n'eft autre 
chofe que ce que M. Hériffant appeloit fon gen ou fa troi- 
fième ut & qui fupplée au défaut de moëlle offeufe & 
de fynovie proprement dite ; d'un autre côté la cellulofité 
extérieure étant moins adhérente, comprime moins l'organe/a) 
qui fépare le fuc offeux, & qui dans lespoiffons étant plus 
lâche, laifle échapper des fucs plus délayés. 

Le fquelette des cartilagineux eft compolé de Ia tête, de 
lépine, des côtes ou rayons, du fternum & des os innominés. 
On peut ajouter les cercles des ouies & Fos hyoïde. 

1. La tête peut être divifée en crâne & en mâchoire. Le 
crâne eft oblong & finit en devant par une pointe plus ou 
moins moufle, dans laquelle le cartilage devient de plus en plus 
mou & fpongieux; le deflus eft plane & n’eft point furmonté 
par une crête comme dans les épineux, le deflous eft égale- 


(a) Dans les jeunes animaux le fuc | forme encore des lames offeufes fous 
offeux fe fépare dans toute l'étendue | Je périofte, c’eft qu’il refte une portion 
de l'os; maïs il eft trés-délayé. L’ofi- | de los , dans laquelle le travail de 
fication commence par les couches in- | l’offification n’eft point achevé, Il en 
ternes, elle pale enfuite aux moyennes, | eft de même, à proportion, dans les 
& fi dans un Âge très-avancé il fe | arbres. 


33 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'AÂCADÉMIE 


ment aplati & forme la voûte du palais; latéralement fe 
trouvent les orbites, & quoique dans plufieurs ils paroiffent 
occuper la partie fupérieure, ils n’en font pas moins placés 
fur les côtés de la maffe cartilagineule ; l'intérieur du cräne, 
(voy. fig. 2, pl. 1) eft divifé en deux foffes, dont lune a, 
que l'on peut appeler pituitaire, eft antérieure, plus excavée, 
& fituée derrière les deux lames criblées ; Fautre 4 eft pofté- 
rieure, vraiment cérébrale , plus élevée & plus étroite; es 
trous qui s'ouvrent dans ces cavités font au nombre de fept; 
lun mène au conduit fpinal 4, & fon principe eft remar- 
quable par deux petites excavations cc qui logent le cervelet. 
Deux paires de trous ee donnent paflage aux nerfs de la 
Jangue, du pharynx, de l'eftomac & de l’ouïe; les trous op- 
tiques Ÿ viennent après, ils font obliques, divergens & placés 
l'un auprès de Fautre. Toujours en avançant vers la partie 
antérieure , on aperçoit deux James minces, lésèrement ex- 
cavées & percées par un grand nombre de trous qui s’ouvrent 
dans les narines gg; mais il ef effentiel d’obferver que toutes 
ces parties font continues & ne forment qu'une feule pièce; 
ce qui eft bien différent dans les épineux dont la fibre offeufe 
eft roide & caflante, & chez lefquels le crâne eft formé par 
l'afiemblage d’un grand nombre de pièces, qui ont chacune 
un centre d’offification, & qui {e rencontrent par des futures 
multipliées : ces réflexions fourniffent une nouvelle preuve de 
la théorie expofée par M. Hunauld dans les Mémoires de l'A ca- 
démie, & font concevoir pourquoi les cränes qui confervent 
plus long-temps leur molleffe ont auffi moins de futures. 

La mâchoire inférieure reflemble à celle d’un enfant. 
(Voyez fig. 4, pl. 1); fes branches montantes font courtes & 
terminées par un petit condyle a: un cartilage placé dans 
le geni a fépare en deux pièces; F'intérieur eft creufé pour 
le paflage des vaifleaux & des nerfs, & le grand angle fe 
recourbe pour Finfertion d’un mufcle. 

La mâchoire fupérieure ef contiguë à la face inférieure 
du crâne. Dans quelques efpèces elle eft mobile & s’abaïfle 
par le jeu de quatre pièces à refforts qui fuivent le mouve- 
ment des mufcles; cette conformation a lieu dans le poifion 


Dies | SUGULE Nc Es. 23 


que on appelle vulgairement du nom de moine, ange ou 
Jquatina, & dans tous les cartilagineux qui ont l'ouverture 
des mâchoires placée à la pointe de la tête; elle ne jouit 
au contraire que d’un très-petit mouvement dans ceux qui 
l'ont placée en-deflous, comme dans les raies & les galei. 

Les mâchoires font armées dans les uns de dents trian- 
gulaires & taillées en fcie d’un côté, comme dans le Galeus- 
canis où Chien de mer; dans les autres elles font figurées en 
pyramide très-acérée, comme dans l’efpèce de Canicula que 
les Normands appellent du nom de Rouffette, ou bien en 
forme de pièces de parquet raboteufes, & irrégulièrement 
polygones comme dans le Reton. {Voyez fig. $, pl 1). 

_2.° Lépine eft formée par une férie de vertèbres qui vont 
en décroiffant, du crâne jufqu’à l'extrémité de la queue ; leur 
forme eft bien décrite par plufieurs Auteurs, & c’eft princi- 
palement. de cette partie qu’ils fe font occupés. Ariftote dit 
que lépine cartilagineufe carattérile cet ordre de poiflons; 
lépine n'eft pourtant pas plus cartilagineufe que les autres 
os de l'individu. Nous nous contenterons d'ajouter que le 
nombre des vertèbres n'eft pas conftant, & je puis afurer, 
après l'avoir compté dans plufieurs cartilagineux de la même 
efpèce, que je ne l'ai pas trouvé le même dans tous: ce 
qui ne s'accorde point avec les obfervations de M. Linnæus, 
qui a trouvé le même nombre de vertèbres dans plufieurs 
amphibies. On ne doit point au refte regarder ces variations 
comme fort furprenantes, puifque M. Daubenton n’a pas 
toujours rencontré le même nombre de vertèbres lombaires 
dans les chevaux. 

3.” Il n’y a point de côtes, proprement dites, dans ces 
poiflons; l'enceinte du ventre & de la poitrine eft formée 
par des os qui ont une figure particulière, par des mufcles 
& des aponévrofes; feulement on trouve dans les cartila- 
gineux plats, des rayons offeux parallèles liés enfemble par 
un tiflu ligamenteux affez lâche, qui forment les ailes du 
poifion, & fourniflent infertion aux mufcles qui tiennent 
lieu de nageoires: ces os ployans font accompagnés par des 
nerfs & des vaiffeaux fanguins qui jouent à leur furface, & 


24 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
ils s’articulent avec ceux qui tiennent lieu de fternum & de 


baffin. 

4 Le flernum n’eft pas éloigné de la mâchoire inférieure, 
{Voyez fig. 3, pl. 1); il eft formé par un os tranfverfal, étroit, 
plus long dans les cartilagineux plats, & qui, fur les côtés, 
fe divife en deux branches, dont les unes font antérieures 4a, 
& les autres poftérieures 24. Les deux branches antérieures 
font brifées dès leur naïfflance par une articulation cc; elles 
s'étendent & s'aminciffent des deux côtés de la mâchoire 
fupérieure, elles forment l'enceinte du thorax, & foutien- 
nent les trous des ouïes dans les raies de toute efpèce. Les 
branches poflérieures fe recourbent des deux côtés du bas- 

_ventre ; & dans l'endroit où elles fe continuent*avec les 
antérieures, on obferve une lame qui déborde & fournit 
plufieurs concamérations, dont les unes répondent au ventre 
& les autres à la poitrine dddd. 

5. Les os du baffin font figurés en fer-à-cheval & placés 
au-deffous de l'anus, ce qui eft particulier aux cartilagineux; 
leur-partie moyenne porte une excavation en devant & deux 
en arrière plus petites & féparées par une crête; les deux 
extrémités font recourbées en bas, & portent deux petites 
franges ou nageoires : ces os foutiennent l'anus & la vulve 
des femelles, comme le flernum protège le cœur & partage 
la poitrine du bas-ventre: j'ai donc dû conferver avec con- 
fiance les noms de ces os, qui ne peuvent convenir à ceux 
que M. Gouan nomme ainfi dans les épineux, puifqu'ils n'ont 
aucun de ces ufages , & qu'étant fimplement deftinés à fou- 
tenir les nageoires ventrales & peétorales, ils porteroient à 
plus jufte titre le nom d'offa pinnarum fous lequel les Anciens 
les connoïfloient. 

6. Les cercles des ouïes & leurs ouvertures font difpofés 
& jouent d’une façon particulière aux cartilagineux ; nous 
n'avons rien à ajouter à ce que des Anatomifles célèbres en 
ont dit; les franges & les mufcles font comme dans les 
épineux , & Duverney a décrit fun & l'autre avec la plus 
grande exactitude : il fufhra d'obferver que ces organes ont, 

comme 


IDÉES SCIE NC EE 25! 
tommé dans les autres poiffons, le double ufage de fervir à 
la déglutition, en laiflant échapper le liquide fuperflu ou en 
Varrétant à volonté, & d’expoler le fang au contact du fluide 
dans lequel l'animal fe meut. 

7. L'os hyoïde eft formé par deux pièces qui vont fe ren- 
contrer à angle aigu vers la bafe de la langue, & qui font arti- 
culées poftérieurement avec deux autres qui tiennent à la bafe 
du crâne auprès du premier cercle des ouïes. (voy. fig. 1, pl. 1). 


Mujcles des Poiffons carrilagineux. 


Les mufcles des cartilagineux n’ont pas été mieux décrits 
que leur fquelette, fi l’on en excepte les mufcles en forme de 
faulx, particuliers aux torpilles, qui font placés & fe corref- 
pondent fur le dos & fur la poitrine, & dans lefquels Ste- 

-phanus Lorenzinus d’après Rhedi, fait confifter leur force 
engourdiflante ou électrique. Nous les diviferons en ceux qui 
font deftinés au mouvement total du poiflon, & ceux qui ne 
meuvent que quelques-unes de fes parties. Parmi ces derniers, 
les uns font placés en deflus, les autres en deflous. 

Ceux qui font placés en deffous font /voy. fig. 6) 1.” une paire 
de mufcles qui vont du fternum à la mâchoire inférieure aa; 
2.7 une autre paire qui va à la langue, qui eft placée au-deflous 
de la première & en eft féparée par une aponévrofe affez forte; 
3.° deux mufcles grêles & longs qui partent des environs du 
fternum, & fe terminent par un tendon mince & très-étroit 
des deux côtés de la pointe ou bec aigu qui termine le poiffon 
en devant 28; 4.” deux bandes mufculeufes de chaque côté, 
qui recouvrent le thorax, dont les aponévrofes fe croifent, 
& qui font placées entre les branches antérieures du fternum 
& les mufcles moyens qui vont à la langue & à la mâchoire: 
c'eflà que font les sufculi fulcati inferiores de la torpille; 
s- deux mufcles arrondis, faillans & placés fur l'angle, le 
condyle & l'articulation des deux mâchoïres qu'ilsrapprochent; 
6.” deux mufcles fitués prefque tranfverfalement, & qui vont 
de la bafe de la mâchoire à celle de la langue; 7.° deux autres 
mufcles profonds qui dans quelques-uns font deftinés à félé- 


Jay, étrang, 1773. D 


A, LT 


LI 


56 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


vation de la mâchoire fupérieure & placés au-deflus de l'œfo: 
phage entre les cercles des ouïes; 8.° des mufcles abdominaux 


_ afléz minces qui peuvent être facilement féparés en deux 


plans, entrecoupés par des aponévrofes qui s'insèrent aux 
branches poftérieures du flernum & à los innominé, & dans 
quelques fujets vont jufqu'aux ouïes ; 9.” un mufcle placé 
dans l'angle de chaque cercle brilé qui forme les ouïes, & 
qui a pour fonétion de le rendre plus aigu en les ployant 
(voyez fig. 8, pl. 1). 

Les mufcles qui fe trouvent en deffus /voyez fig. 9, pl. 1), 
font 1.° deux mufcles gréles placés des deux côtés du crâne, 
& qui aboutiflent par un tendon longuet vers le devant du 
poifion, en formant un V confonne a a; 2. deux plans charnus 
de chaque côté que l'œil fépare, l'un eft interne, globuleux 
& remarquable par une aponévrofe qui le recouvre 0 4, l'autre 
eft externe, aplati, moins élevé, & n’eft recouvert que par 
R peau cc. 

Les mufcles qui font deftinés au mouvement total du poifion 
font placés auprès de lépine ou dans le refle de la circonfé- 
rence ; les premiers font figurés en chevrons brifés, fig. 7, pl. 1; 
les autres font difiérens dans les cartilagineux plats & dans 
les ronds: dans les premiers ils font difpofés en rayons, fui- 
vant l1 longueur dés os droits qui tiennent lieu de côtes; dans 
les cartilagineux ronds au contraire ils font plus ou moins 
obliques & brifés en différens endroïts: ces derniers ont des 
nageoires, & leurs mufcles font figurés comme ceux des 
épineux que M. Gouan a très-bien décrits. 

Maintenant ne fommes-nous pas en droit d’obférver que 
Jes cartilagineux font, à cet égard, les mieux organifés de 
tous les poiflons, puifqu'outre les mufcles des nageoires & 
les mufcles latéraux, les différentes parties qui les compofent 
font mûes par un grand nombre de puiflances mufculaires 
que lon ne trouve point dans les autres? c’eft fur-tout la 
partie antérieure qui en eft le mieux pourvue, & les quatre 
mufcles longuets, dont deux font placés en deflus & deux 
en deflous, ne contribuent pas. peu à la rapidité des mou- 


vemens que fait le bec de ces poiffons. 


Ait 


Ni Ne AH ce Ru TALTS 
DUNMMAMDNE S SEAL EN. "MES, 27 
SH Wifcères des Poiffons cartilagineux. 
… Les vifcères des poiffons cartilagineux font les feules parties 
de ces animaux fur lefquelles on trouve quelques échircifle- 
mens dans les Auteurs; encore ont-ils mal décrit le cerveau 1) Pain M 
le cœur &:{ur-tout l'oreillette, & ïls ont oublié quelques 
obfervations intéreffantes fur les parties fexuelles. Pour ranger 
avec ordre celles que nous avons faites fur la fplanchnologie 
des cartilagineux, nous les divilerons à raifon des cavités qui 
renferment les principaux vifcères; & ces cavités font la tête, 
la poitrine & le bas-ventre. 
1. Le crâne renferme le cerveau recouvert de fes mem- 
branes; l'aracnoïde eft très-fenfible à l’origine des nerfs, & 
la mafle cérébrale peut être divifée en trois portions, dont 
lune eft antérieure, l’autre moyenne, la troifième poftérieure; 
la portion antérieure a /fig. 10, pl 1), eft ixrégulièrement 
triangulaire , aplatie par en bas, légèrement bombée en deflus 
& jointe par un étranglement ? avec la moyenne; elle 
femble appartenir toute entière aux nerfs olfaétifs cc qui en 
partent & en font comme les appendices; la portion moyenne 4 
forme une bofle mamelonnée fupérieurement & plane en 
deflous ; elle n’a prefque point de fubflance corticale, & les 
nerfs optiques qui naïffent de fa face inférieure font rapprochés 
comme dans les oifeaux ; fi on y fait une fetion longitudinale, 
on y aperçoit un ventricule, avec une valvule & une efpèce 
d'infundibulam ; les lobes poftérieurs font plus fenfibles dans. 
les cartilagineux plats, & répondent au cervelet; la portion 
antérieure eft logée dans la foffe pituitaire, la moyenne dans 
la foffe cérébrale proprement dite, & les lobes poftérieurs 
dans les excavations qui font à l'origine du conduit fpinal. 
Les nerfs olfa&tifs font les plus gros de tous; une grande 
portion du cerveau eft employée à les former, & à cet égard 
ils diffèrent beaucoup des nerfs olfactifs des épineux; c'eft ce 
que Wiilis n’a pas remarqué : la pulpe des nerfs eft recouverte 


(b) 1 faut en excepter le célèbre M. Camper, dont le travail m’étoit inconnu 
res PR 
quand j'écrivois ce Mémoire. 
D j 


28 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


par une membrane très- mince, & fe plonge par les trous 
de la lame criblée, dans l'intérieur des narines qui font divi2 
fées en plufieurs cellules dont Collins a mal-à-propos négligé 
Thiftoire /voyez fig. 2, pl 1). C'eft-R que fe fait l'expanfion 
de la pulpe nerveufe dont un wucus entretient la mollefle, & 
Ton n'obferve nulle part avec plus de fatisfaction & de facilité 
la diftribution de la première paire. 

L'organe de louïe n’eft pas tout-à-fait auffi facile à déve- 
lopper que celui de l'odorat; après des recherches très-longues 
& affez laborieufes, voici ce que j'ai conflamment obfervé: 
des deux côtés du crâne derrière les orbites, font deux cavités 
aflez amples, fymétriques & féparées par des cloifons qui font 
toutes doublées par des membranes d’une confiftance affez 
molle, & dans lefquelles on trouve, 1.° trois conduits tranf- 
parens & cartilagineux qui décrivent des cercles aflez réguliers 
& qui font tapiffés intérieurement par une membrane mu- 

ueufe, & qui aboutiffent à une efpèce de tête affez femblable 
à celle du petit os nommé enclume dans oreille des quadru- 
pèdes; 2.” une mafle blanchâtre aflez mollaffe, qui ne manque 
jamais, & que Ray & Stenon ont décrite; 3." une gelatine 
abondante comme dans le refte du crâne, & diftribuée dans 
des cellules diaphanes; 4.° des nerfs qui fe divifent, qui fer- 
pentent & qui femblent fe réduire en pulpe dans le voifnage 
de la mafle blanchâtre; mais j'avouerai que J'ai inutilement 
cherché une ouverture extérieure. Parmi les anguilliformes, 
quelques-uns, le congre, par exemple, offrent une confor- 
mation à-peu-près femblable ; mais les conduits tranfparens font 
logés des deux côtés des foffes cérébrales au-deflus du petit 
oflelet qui {e trouve dans le crâne de ces poiffons, & qu'on ne 
rencontre point dans les cartilagineux : la petite mafle blan- 
châtre de ces derniers femble y fuppléer ; le refte eft affez égal. 

Je n'ignore point que M. Geoffroy a décrit l'organe de 
Vouïe de la raie, mais il n’a point parlé de la petite tête à 
laquelle aboutifient les conduits qu'il appelle du nom de 
demi - circulaires, & qui ont aufli quelque reflemblance avec 
les vaifleaux aqueux de Cotuni: j'ai de plus retrouvé la même 


Die s 'SICMENN cr, 29 
conformation dans les galei que M. Geofroy n'a point dif- 
féqués, & des deux côtés de la moëlle alongée des anguilli- 
formes ; enfin j'ai jeté quelques doutes fur l'exiftence du trou 
auditif externe ; mon travail ajoute donc à celui de ce favant 
Naturalifle, & le confirme en plufieurs points /c)._ 

Les autres nerfs font au nombre de deux troncs principaux 
de chaque côté, qui fe diftribuent à {a langue, au pharynx 
& donnent des filets qui vont jufqu'au cœur dans lépaiffeur 
des membranes: on trouve encore plufieurs ramifications qui 
fe plongent aufli dans l'orbite & qui vont à l'œil, mais je n'ai 
trouvé dans les nerfs de ces poifions rien qui eût l'apparence 

anglio-forme; ce qui me fait croire que ces petits organes 
6 particuliers aux animaux plus parfaits. La poitrine s'étend 
depuis le fternum jufqu’à la mächoire inférieure, & depuis 
une branche droite du fternum jufqu'à la gauche; fa figure 
imite celle d’un triangle dont la pointe feroit en devant; une 
membrane épaiffe que lon peut prendre pour la plèvre ou pour 
le péricarde, la tapifie intérieurement & adhère aux mufclés 
peétoraux : le diaphragme forme la paroï inférieure ; il eft 
membraneux & compolé de plufieurs feuillets qu’un tiflu cellu- 
laire plus ou moins lâche fépare lun de l'autre; il s'attache au 
fternum & à l'épine, & quelque foin que J'y aie fapporté, 
je n'ai jamais pu apercevoir les fibres mufculaires que plufieurs 
Naturaliftes ont décrites dans le diaphragme des épineux. 


(£) Tel étoit l'énoncé de mon travail 
lorfque je l’ai communiqué à l’Aca- 
démie ; alors l’excellent Mémoire de 
M. Camper n'étoit point forti des 
mains de M. le Secrétaire. Depuis 
qu’il m'a été permis d’en prendre Îcc- 
ture, j'ai vu que cet illuftre Anatomifte 
avoit fait en Hollande à-peu- près les 
mêmes obfervations que j'ai depuis 
faites en Normandie. Je conviens de 
bonne foi que fon travail eft plus exact 
& mieux fuiviquele mien: j’obferverai 
feulement qu’il n’a point décrit le petit 
renflement auquel aboutiffent les con- 
duits demi-circulaires; que les conduits 
membraneux qu'il admet me femblent 
plutôt être une membrane qui tapifle 


les premiers , que des conduits jouiffans 
d’une exiftence particulière; que les 
divifions cellulaires de la cavité qui 
renferme Forgane de l’ouïe n’y font 
pas convenablement exprimées; que fa 
bourfe élaftique n’eft autre chofe que 
la membrane qui tapifle la cloifon & 
qui couvre la gélatine; & qu’enfin cet 
Anatomifte, ainfi que M. Geofroy, 
n’a point décrit la ftruéture des carti- 
Jagineux alongés dont je donne Fhif- 
toire aflez au long. Tels font les rap- 
ports & les différences de mon travail 
& de selui de M. Camper, qui mé- 
rite fans doute, à tous égards, les 
éloges que des Commiffaires favans & 
judicieux lui ont juftement prodigués, 


M 
ORNE. M 


30 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Lorfque l’on ouvre fa poitrine avec précaution on aperçoit 
un organe mufculeux placé fur le milieu d'une veffie rouge 
 & tranfparente; c'eft le cœur & l'oreillette. N 
D MOTTE L Te 
Le cœur des cartilagineux /voy. pl 11, fig. 1, 2, 3, b, c, d) 
eft irrégulièrement triangulaire; on y diflingue deux faces & 
trois bords; des deux faces l'une eft inférieure & plane, l'autre 
eft fupérieure & divifée en deux par une ligne légèrement 
faillante & longitudinale ; des deux bords l'inférieur eft Le feul 
qui foit remarquable, parce qu'il efl irrégulièrement arrondi 
& comme feftonné: la forme du cœur varie au refte dans les 
différentes efpèces; par exemple, il approche plus de la forme 
triangulaire dans ceux qui n'ont point l'ouverture des màâ- 
choires placée en deffous. 

L’oreilleite {pl 11, figures 1 à 4, a) eft ordinairement 
gonflée par un fang très- fluide & très-rouge; au premier 
coup d'œil elle reflemble au poumon des grenouilles ou à 
une véficule gonflée par une bulle d'air ; fa figure approche 
de celle d’un cœur dont la pointe feroit en devant & les deux 
prolongemens en arrière; elle eft celluleufe & devroit plutôt 
porter le nom de fus que celui d'oreiïllette: dans fon milieu 
c, fig. 4,pl IT, fe trouve l'ouverture qui communique avec 
la face fupérieure du cœur. Si nous pañlons à l'examen de 
l'intérieur de cet organe, nous y trouvons une feule cavité 
triangulaire avec des prolongemens, & qui paroiît féparée en 
deux par un faifceau principal de fibres charnues, femblable 
à ceux que l'on connoît fous le nom de fafticuli dans homme 
& dans les quadrupèdes. . 

De la pointe du cœur part une artère qui dans fa naif- 
fance eft fortifiée par un mufcle blanc & continu avec les 
fibres de cet organe, c’eft-là que fe trouve un mufcle en forme 
de larme de Job dans les épineux; fartère fe ramifie enfuite 
dans les oujes, & donne les branches que M.” Duverney 
& Gouan ont décrites avec beaucoup de foin; c’eft-là que 
le fang fe diftribue en plus grande quantité, comme il fait 
dans le poumon des animaux à deux ventricules; c'eft-à qu’il 
reçoit le contact de l'élément que le poiflon habite, & je 
croirois volontiers que ce contact eft néceflaire, parce qu'on 


4, PE ARU LEON 
: Ÿ MEN ”) 


DU MM CNE DES :SCME EN: CEE 37 

le retrouve par-tout; mais j'ai peine à croire que l'air con- 

tenu dans Veau s’en fépare pour s’'infinuer dans les vaifleaux 

| fanguins du poiflon: ce qui fortifie mes doutes à cet égard, 
c’eft que l'organe frangé qui porte le nom d'ouïe & de branchiæ 
chez les Latins, ne me femble point propre à cette décom- 
pofition, & j'aimerois autant dire que l'air entre dans le 
poumon des quadrupèdes, afin que ce dernier en fépare l’eau 
qui peut y ètre contenue. I 

Quelques Naturaliftes difent avoir trouvé un poumon dans 
les cartilagineux , M. Garden, cité par M. Linnæus, eft dans 
cette opinion; pour moi j'ofe aflurer que Îles cartijagineux 
des côtes de la baffle Normandie n’ont ni au dehors ni au 
dedans du thorax, rien qui reflemble à un poumon ou qui 
puille en avoir l’ufage: & s'il étoit permis, j'ajouterois une 
conjecture; c’eft que ceux qui penfent difléremment ont été 
trompés par l'apparence bulleufe de l'oreillette. 

3 L’abdomen des cartilagineux, comme celui des autres 
poiflons, renferme trois efpèces de vilcères ; 1.° ceux qui 
fervent à la digeftion, 2.° ceux qui font deflinés à la pro- 
pagation de tr au 3.” ceux qui fparent un fluide analogue 
à l'urine, & qui font placés derrière le péritoine comme dans 
les quadrupèdes. 

1. Les vifcères qui fervent à la digeflion font le foie & 
les inteflins, l'eflomac, la -rate & le pancreas; le foie occupe 
la partie fupérieure & latérale de l'abdomen , il a trois lobes 
dans les cartilagineux plats {voyez pl 11, figure 2); dans les 
ronds il eft formé par deux lanières qui s'étendent à droite 
& à gauche, de forte cependant que la gauche eft plus confi- 
dérable : ce vifcère eft très-mollaffe dans les poïflons , & les 
vaiffeaux qui sy diftribuent charient un fang mêlé d’une huile 
abondante, ce qui s'accorde à merveïlle avec le fyflème expofé 
par M. Lieutaud; la véficule du fel eft enveloppée dans le 
foie, & fon conduit fe rencontre avec l'hépatique avant de 
s'ouvrir dans l'inteftin auprès du pylore. 

La rate eft fituée à gauche, au-deflous & le long de l'eftomac; 
dans quelques-uns on en-trouve deux, & la plus petite adhère 
à l'extrémité inférieure du ventricule. 


PRE LA NE 


MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Le pancreas eft blanc, triangulaire, aflez femblable à celuË 
des oifeaux, & collé fur le bord de l'inteftin; il s'amincit 
vers le pylore, & dans quelques-uns il fe renfle tellement 
qu'il paroït double au premier coup-d'œil, 8, pl. 11, fig. 1 1. 

L'eftomac eft très-large, très-dilatable & prefque toujours 
rempli de cruftacées; ceux de ces petits animaux qui occupent 
la partie la plus voifme de Fœfophage, font à peine ramollis, 
tandis que ceux qui ont defcendu jufqu’au fond de l'eftomac font 
réduits en pulpe /d); fon intérieur eft plifié longitudinalement; 
il fait dans prefque tous les individus un petit cul-de-fac, 
k,l,m,pl ri, fig 511,12, puis il fe rétrécit pour former 
le pylore; c’eft-là que l'inteflin commence, ïl s’élargit enfuite 
& devient plus étroit à anus, vers lequel il fe porte prefque 
diretement, de forte que l'inteftin & l'eftomac font enfemble 
une S romaine: il en eft donc des poifflons comme des qua- 
drupèdes & des oïifeaux; ceux qui font les plus voraces ont 
l'œfophage plus large & le boyau plus court, pl 117, fig. $ 

11,r,5,t,; dans quelques efpèces, comme dans le moine ou 
fquatina, Yeftomac ne reflemble pas mal à celui d’un enfant; 
dans quelques autres, comme dans le galeus canis, la coupe 
de l’inteftin m'a femblé préfenter une membrane connivente, 
flottante & roulée en fpire /e), qui augmente en même temps 
la furface du boyau & le nombre des bouches ablorbantes, 
pl 11, fig. 7. 

2. Les organes de la génération font cachés par ceux de 
la digeftion; & comme ils ont été très-bien décrits par Ron- 
delet, Ruyfch & Stenon, nous nous contenterons d'ajouter 
qu'au-deffus de cette efpèce d’inteftin double qui naît de a 
poche ou cloaque, & qui tient lieu des cornes de l'utérus 
& au niveau du paquet d'œufs jaunes, affez femblables à ceux 


32 


(4) Cette obfervation fuffiroit pour 
prouver lexiftence d’une humeur 
propre à pénétrer & à diffoudre les 
alimens; mais elle n’eft pas la feule 
de ce genre. Les autres deffes d’ani- 
maux fourniflent un grand nombre 


de faits qui viennent à fon appui. 

(e) Une ftruéture à peu-près fem 
blable a été obfervée dans la feche; 
on en trouve la defcription dans l’Am- 
phitheatrum de Valentini. M. Tenon 
a fait aufli la même obfervation, 


des 


MOVE s LSNCNE EUNNGIIENSS 33 


des oïfeaux, on trouve un organe arrondi, planche JL, fis. 6, 
blanchâtre, tiflu en forme de rayons, divifé intérieurement en 
deux fegmens cc, & qui reflemble beaucoup à un tefticule. 
Cette ftructure feroit aflez d'accord avec le {yftème de M. de 
Buffon, qui admet dans les femelles des tefticules ou des parties 
qui en font les fonctions. J'ajouterai encore que le fac épais, 
plat, quadrangulaire & corné, nommé #fla, par Ruyfch, n'eft 
pas rompu par le fœtus, comme l’aflure Rondelet, mais qu'il 
s'ouvre par une extrémité de dedans en dehors, à peu-près 
comme M. de Reaumur l'a obiervé dans les coques des che- 
nilles. Un gluten en colle les parois, & par l’autre extrémité on 
ne pourroit l'ouvrir fans en rompre la continuité. 

3. Les reins font fitués derrière le péritoine ; ils forment 
deux bofies que lépine partage ; inférieurement ils s'appro- 
chent l’un de l'autre vers l'anus, & s'ouvrent par un conduit 
dans cet inteflin, auprès d’un petit appendice creux qui 
reffemble à une verge; ils font plus larges, plus faillans & 
ne s'élèvent pas auflt haut que dans les épineux. ! 

C'eft au - deffous de ces vifcères que fe trouve le paquet 
d'œufs dans les femelles & dans les mâles, un organe blanc, 
creux & dontle conduit s'ouvre dans l'anus avec une caroncule 
comme dans le reton & le galeus-canis. Voy. fig. 10,pl 11 

La totalité du poumon eft recouverte par une peau très- 
rude, chagrinée & à boucles dans quelques-uns ; elle eft 
criblée de pores par lefquels fuinte une humeur glaireufe & 
abondante, qui és fous l'apparence d’un vermifleau quand 
on la comprime : lorfqu'on enlève la peau avec précaution, 
on aperçoit un lacis de vaiffeaux blancs, mucilagineux, noueux 
dans quelques endroits, & qui vont d’une boucle ou d'un 
pore à l'autre; ils font moins abondans vers {a circonférence, 
& c'eft à la partie antérieure du poiflon qu'ils ont le plus 
de volume. Nous avons déjà fait obferver qu'une pareille 
humeur fe trouve dans les cellules des os plats, & même 
dans le tiflu des os longs. Srephanus Lorenginus, en décrivant 
la ‘Torpille, fait auffi mention d’une pareille humeur & de 
pores femblables. 

Jay. étrang. 1773. E 


* Moine ox 
ance. 
» Reton, 


“ Tirot, 


4 Haut-chien, 


< Roulette. 
# Reffermble 
beaucoup au 
Lnia-{amiolas 


kr M4 


34 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
D'après ces obfervations, nous fommes en état de favoir 


quel rang doivent tenir les cartilagineux dans la clafle des 


animaux, & quels font leurs rapports principaux & leurs 
principales différences. Si on les compare aux quadrupèdes, 
on voit qu'ils en diffèrent fur-tout par l'abfence du poumon 
& par la forme du cœur ; mais en revanche leur eftomac, 
l'organe de l’odorat , les lames criblées, quelques phénomènes 
de la génération, la fituation & lufage du ffernum, & la forme 
de plufieurs mufcles, femblent les en rapprocher. Comme 
les reptiles ils ont un cœur & un feul ventricule; mais 
l'oreillette eft différente, & ils ne refpirent point. Ils ref- 
femblent aux oifeaux par leurs œufs, leurs tefticules , leurs 
uterus & Île cloaque de lanus ; maïs ees derniers ont un 
cœur biloculaire & un poumon: les cétacées en diffèrent 
par la même raifon; mais les cartilagineux habitent le même 
élément, & la plupart ont deux trous des ouïes placés en 
deflus, où ils femblent tenir lieu des conduits qui méritent 
aux premiers le nom de fouffleurs. Leur analogie avec les 
autres poiffons eft plus grande; mais les différences n’en font 
pas moins marquées. Dans les anguilliformes les os font 
également cartilagineux, mais le cœur eft chez eux irrégu- 
lièrement fémilunaire , le cerveau eft plus alongé & l’eftomac 
ne forme point un cul-de-fac, mais un boyau aveugle & 
fort long. Enfin, les épineux en diffèrent par la dureté de 
leurs os, par la forme de l'oreillette, par les appendices nom- 
breufes du pylore & par les opercules des ouïes. Les carti- 
lagineux font donc les mieux organifés de tous les poiflons, 
& c'eft par eux qu'il a fallu commencer. Ceux que j'ai difléqués 
& qui fervent de bafe aux obfervations que j'ai Fhonneur 
de préfenter à l’Académie, font parmi les cartilagineux plats 
le poiflon nommé paflinaca , le fquatina *, & les efpèces 
de raies que Rondelet nomme raia levis b, yaia cinerea, 
raia occulata & afpera , raia clavata, raia afperrima FAN 
parmi les cartilagineux longs, le galeus levis, le galeus afleria, 
le galeus canis 4, & deux autres poiffons cartilagineux dont 
un eft Æ canicula ariflotelis *, & l'autre une efpèce de walta £ 
de Rondelet.. 


Fri DE S1 SIGNI EINAC' ES 25 

Je n'ai décrit que les parties qui avoient été oubliées, 
ou celles qui mont femblé mal vues; & j'ai cru avant de 
finir devoir donner ces détails, afin que ceux qui feront à 
portée puifient vérifier les faits que j'avance, & à aide de 
ces oblervations én faire de nouvelles, qui puiflent nous 
conduire enfin à l’hiftoire complette de cette claffe d'animaux. 


EXPBÆNGATION.DES FIGU RES 
PAPA MN CHENE Ole 


Æicur E 1. Os hyoïde. aa, les deux extrémités antérieures de 
los hyoïde. Dh, les deux extrémités poftérieures qui 
s'articulent avec le crâne. 

Fig. 2, Coupe horizontale du crâne. gg, places qu’occupent les 
deux lames criblées. 4, la cavité antérieure ou pituitaire. 
b, la cavité cérébrale, proprement dite. cc, petites arrière- 
cavités qui logent le cervelet. f, place qu'occupe le nerf 
optique. ee, place qu’occupentles deux autres nerfs dans 
leur fortie. g, conduit fpinal. 

Le fternum. #4, branche moyenne. 2b, branches laté= 
raes poftérieures. 24, branches latérales antérieures. ce, 
articulation des branches antérieures avec la moyenne. 
dddd, cavités formées par une lame qui déborde. 

Fig, 4 aa, branche montante de la mâchoire inférieure. 4, car- 

tihge qui fépare les deux pièces. 

Fig. 5. Efpèce de parquet que forment enfemble les dents du 

; raya lævis. 

Fig. 6. Cette figure repréfente le deflous d’un poiflon cartilagi- 
neüux ; elle eft feulement deftinée à donner une idée de 
ha pofition & non de Ia figure des mufcles. ee, ff, g, 
font l'enceinte de Ia partie antérieure du poiflon. 4, 
défigne la place de la bouche. 24, défigne celle des 

2 mufcles qui vont du fternum à la mâchoire mférieure, 
ou à la langue. bib, place du fternum. Zg, bo, muf- 
cles longs & minces qui vont au bec en fe rapprochant. 
cc, place des mufcles pectoraux. 

Fig. 7. cd, cd, angles que font enfemble les fibres des mufcles 
latéraux. 

Fig. 8. abc, ligne qui défigne la fituation des mufcles des ouïes 
dans leurs angles. F 

Fig. 9. Cette figure à peu - près femblable à la fixième repréfente 

E ï 


“x 
se 
Us 


MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


le deflus du poiflon. ad, ad, mufcles qui font ongs 
& étroits, & qui répondentà ceux qui font placésin fé+ 
rieurement. be, be, défignent la place des deux plans 
mufculaires latéraux que l'œil divife. 


Fig. 10. Cerveau. ce, première paire. 4, portion antérieure. d, 


Fig. 


II. 


portion poftérieure. b, éranglement par le moyen duquel 
lune communique avec l’autre. ee, nerfs optiques. ff, 
petits lobes du cervelet. 


Cellules qui divifent les narihes intérieurement, 


BÉPAMN TG NE MINT: 


a, cœur & oreillette du raia levis. b, cœur. à, l'oreillette, 
c, mufcle blanc dont l'artère eft fortifiée dans fon origine. 
d, bord inférieur & feftonné. ; 

Cœur du raia afperrima. 4, mufcle blanc. 

Cœur du /quatina. 

Oreillette cordiforme deffinée feule & non exceflivement 
gonflée. a, b, trou de communication avec le cœur. 
c, finus plat & alongé derrière le diaphragme. 

Eftomac & boyau du raia clavata. k, cul-de-fac de l’efto- 
mac. /, pilore. 7, s,t, boyaux. y, petit appendice creux 
en forme de verge. xx, reins. 

aa, deux organes qui fe trouvent chez les femelles, 
& qui reffemblent beaucoup à un teflicule. c,c, divifion 
de ces organes en deux fegmens. x, x, les reins. 

Coupe de linteftin du galeus canis, 

Celle-ci défigne le nombre des couches qui compofent 
les mufcles fatéraux dans les galei. 

Partie fexuelle nommée teffa par Ruyfch & par Rondelet, 
dont l'extrémité s'ouvre par lécartement des parois 
qu’un gluten réunit. 


10. Conduit déférent du galeus canis. 
11. Foie, eftomac & boyau du /quatina. a, foie à trois lobes. 


m, Cul-de-fac de l'eftomac, £, pancréas. 


12. Eftlomac du canicula ariflotelis, 


Nota M eft facile de s'apercevoir, en parcourant ces planches, combien la partie 
du deffin y eft défeétueufe; aufh l’Auteur s’en fert moins pour rendre la Nature que 
pour donner une idée plus pofitive de la fituation & des rapports des parties dont elles 
défigneni la place ou la figure. : 


ee Pere 


fi AE 40 à s'USletr ENCESs 37 
A à : 
DAME R'EÉROUENET R''C'H ENS 
3 fur l'intégration des Équations différentielles aux 
différences finies, © fur leur ufage dans la théorie 
des hafards. 


2 fur le principe de la Gravitation univerfelle, à fur 
les inégalités féculaires des Planètes qui en dépendent. 


Par M. DE LA PLACE, Profeffeur à l'École Royale Militaire. 

I. 

D: s premières recherches que lon a faites fur la fopma- Lû à l’Acad 
tion des progreffions arithmétiques & fur les progreffions le 10 Févr 

géométriques, renfermoient le germe du Calcul intégral aux "AT 

différences finies à une & deux variables ; voici comment: 

une progreflion arithmétique eft une fuite de termes qui 

croiffent également, & ül falloit en trouver la fomme d’après 

cette condition ; il eft vifible que chaque terme de la fufte 

eft la différence finie de la fomme des termes précédens, à 

cette mème fomme augmentée de ce terme; on fe propoloit 

donc de trouver cette fomme d’après la nature de fa diffé- 

rence finie ; ainfr de quelque manière qu'on y {oit parvenu, 

on a véritablement intégré une quantité aux différences finies. 

Les Géomètres qui font venus enfuite ont pouffé plus loin 

ces recherches : ils ont déterminé la fomme des carrés & des 

puiffances fupérieures & entières des nombres naturels ; ils 

y font parvenus d’abord par des méthodes indirectes : ils 

ne s'apercevoient pas que ce qu'ils cherchoïent revenoit à 

trouver une quantité dont la différence finie étoit connue ; 

mais fetôt qu'ils ont eu fait cette réflexion , ils ont réfolu 

directement, non-feulement les cas déjà connus, mais beau- 

coup d’autres plus étendus. En général , @ {x}, repréfentant 

une fonction quelconque de la variable x, dont la différence 

finie eft fuppofée conftante, ils fe font propofé de trouver: 

yne quantité dont la différence finie foit égale à cette fonction. 


38 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


& c'eft l'objet du Calcul intégral aux différences finies à une 
feule variable. | 
Pareillement, la recherche du terme général d’une progref- 
fion géometrique, revient à trouver le x, fe terme d’une fuite 
telle que chaque terme foit à celui qui le précède, en raifon 
conftante. Soit y,_,, le {x — 1).°" terme, & y, le x.°": 
terme, la loi de la fuite exige que l'on ait y, — p.,_,, 
quel que foit x, p étant conftant. Or ileft clair que de quelque 
maniere que l’on foit parvenu à trouver y,, on a véritable- 
ment intégré l'équation aux différences finies y, — p. y, _ 


Enfuite, on a généralifé cette recherche en fe propofant de 
trouver le terme général des fuites telles que chacun de leurs 
termes foit égal à plufieurs des précédens multipliés par des 
conftantes quelconques: ces fuites ont été nommées pour 
cela récurrentes. On eft parvenu d’abord à trouver leur terme 
général par des voies indirectes, quoique fort ingénieufes, 
on ne s'apercevoit pas que cela revenoit à intégrer une 
équation linéaire aux différences finies ; mais lorfqu'on eut 
fait cette réflexion, on eflaya d appliquer à à ces équations Îles 
méthodes connues pour les équations linéaires aux différences 
infiniment petites, avec les modifications qu'exige la fuppo- 
fition des différences finies, & l’on réfolut de cette manière 
des cas beaucoup plus étendus que ceux qui l'étoient déjà. 
M. Moivre et, je crois, le premier qui ait déterminé le 
terme général des fuites récurrentes ; mais M. de la Grange 
eft le premier qui fe foit aperçu que cette recherche dépend 
de l'intégration d'une équation linéaire aux différences finies, 
& qui y ait appliqué la belle méthode des coëffhiciens indé- 
terminés de M. d'Alembert (voyez le L° vol. des Mémoires 
de Turin). Je me fuis propolé enfuite d’ appr rofondir ce calcul 
intéreflant, dans un Mémoire imprimé dans le 71° Tome 
de ceux de Turin; & depuis , ayant eu occafion d'y réfléchir 
davantage, j'ai fait fur cela de nouvelles recherches dont je 
rendrai bientôt compte. Je dois obferver ici que M. le 
Marquis de Condorcet a donné d'excellentes chofes fur cette 


re 


» 


DE S UISMACINT ÆUINRC Est 39 
matière, dans fon Traité du Calcul intégral, & dans les 
Mémoires de l'Académie. 

. I n’étoit queftion jufqu'alors que des équations aux difé- 
rences ordinaires, & des fuites qui en dépendent; mais la 
folution de plufieurs problèmes fur les hafards, m'a conduit 
à une nouvelle efpèce de fuites que jai nommées récurro- 
récurrentes, & dont je crois avoir donné le premier la théorie, 
& indiqué Fufage dans la fcience des probabilités (voyez le 
tome V1 des Savans étrangers.) Les équations dont ces fuites 
dépendent, font à peu-près dans les différences finies, ce que 
les équations aux différences partielles font dans les diffé- 
rences infiniment petites; ce que j'ai donné fur ces équations 
n'eft qu’un eflai : en les approfondiffant j'ai vu qu'elles étoient 
fort importantes dans fa théorie des chances, & qu’elles don- 
noient une méthode de les traiter beaucoup plus généralement 
qu'on ne l'a fait encore: c'eft ce qui m'engage à les confi- 
dérer de nouveau; mais les nouvelles recherches que j'ai 
faites fur cet objet, fuppofant celles que j'ai déja données; je 
vais reprendre ici toute cette matière. 


II. 


On peut concevoir ainfi les équations aux différences 
finies; j'imagine la fuite 
Vs, PP NE UM d'a ete notes 7e, &ce- 
formée fuivant une loi telle que l'on ait conftamment 
2 n 
X=M..y,+ NA, + PA. y. + SA" .7, (A) 
: F Sur 
les nombres 1, 2, 3..x, placés au bas des y, indiquent le 
rang qu'occupe l'y dans la fuite, ou, ce qui revient au même, 


l'indice de la férie, les quantités X, M, N., &ec. font des 


fonctions quelconques dé la variable x, dont la différence 
eft fuppofée conftante & égale à l'unité. La caractériftique 
À fert à exprimer la différence finie de la quantité devant 
laquelle elle eft placée, comme dans l’analyfe infinitéfimale 
la lettre exprime la différence infiniment petite des quan- 
tités. Cela polé, l'équation précédente eft une équation aux. 


40 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


différences finies, qui peut généralement repréfenter les équa- 
tions de ce genre, ou la variable y,, & fes différences font 
fous une forme linéaire. | 

Quoique j'aie fuppofé la différence conftante de x, égale 
à l'unité, cela ne diminue en rien la généralité de l'équation 
précédente (A); car fi cette différence au lieu d’être 1, ef 


égale à 7, on fera ne — x", & y, étant fond. (x), deviendra 
fond. /gx"); je nomme y, cette dernière fonction. Or, on 
a par hypothèfe, A.y, —y,,, — y, — fond. (x + 4 


— fonct, 10) == Wfon(t. [q (re = 1)] —— font. (4*} 
= Jygi — y = À .y,1a différence conftante de x”, étant 1. 


Pareillement, G 
Ve a ya Vas 2 piste Ve CNE 


& ainfr du refte. L'équation À) fera donc transformée 
dans la fuivante. 

M =My + NA. + &c...+sS,. À. y, 
dans laquelle la différence de x eft égale à l'unité. 

On peut former aifément d’autres équations différentielles, 
dans lefquelles y, & fes différences entreroient d’une manière 
quelconque ; maïs celles qui font comprifes dans l'équation 
(A), font les feules qu'il foit véritablement intéreffant de 
confidérer. 

Avant que de chercher à les intégrer, je vais rappeler 
ici un principe fort utile dans l'analyfe des différences inf- 
niment petites, & qui s'applique également & avec le même 
avantage aux différences finies; voici en quoi il confifte. 

Toute fonéion de x qui, renfermant n conflantes arbitraires 
wréductibles, fatisfait pour y, dans une équation différentielle de 
Tordre n, entre x à y,, eff l'expreffion complète de y. 

Par conflantes irréduthbles, j'entends qu'elles font telles 
que deux ou plufieurs ne peuvent fe réduire à une feule; ül 
fuit de-là que fi une fonction renfermant  conflantes 
æbitraires irrédudtibles , fatisfait pour y, dans une équation 

différentielle 


PONS A 


#h. KDE SL, SYCMS ENNACYIE s. 4t 


différentielle de l'ordre » — 1, cette équation eft fürement 


} identique ; car fi elle ne létoit pas, la fonction la plus 
générale de x qui pût y fatisfaire pour J,» ne renfermeroit 
que # — 1 conflantes arbitraires irréductibles, 

Pour la commodité du calcul, je fuppoferai que les quan- 
tités notées de cette manière, ‘4, *H,H, où M, M, &c. 
expriment des quantités différentes, & qui peuvent n'avoir 
aucun rapport entre elles; mais celles-ci Æ/,, H., FPE 
ou A, M, M, &c. repréfentent les différens termes d’une 
fuite formée fuivant une loi quelconque, les nombres 1, 2, 
3--...x défignant le rang des Æ7 où des 7 dans la fuite, 
Cela pofé, puifque l'on a 

A.7, = Jets — }, 

A.y, Pme 2 Jets REZ Je 

3 

ee nn és Hoi lie, 
je puis donner à l'équation /4) cette forme. 

D CREME px] 

TH Jess [M — 2 2, + &c] 
+ &c. 
SAT ru 
d'où il réfulte que toute équation linéaire aux différences 

Gi A ÿ f 4 gl LA 4 . 

finies, peut être généralement re réfentée par celle-ci. 
D 8 P P 


Il 1] 


DA — 9, + Has. = ay. de RUE PRIOR (B), 


l'équation y, — VE OT MERE ERP NE TANT premier ordre, 
Hp + “H,-y._; + X,, eft du fecond 
ordre, & ainfi de fuite. 

Comme dans la fuite j'aurai befoin de caractériftiques, 
pour défigner la différence finie des quantités, leurs inté- 
grales finies , le produit de tous les termes d’une fuite, je 
me fervirai pour cela des fuivantes. 


La caractériftique A placée devant une quantité, en dé- 
Jav, étrang. 177 7e 


| devant une qua 
AO ST. Genie l'intégrale ne de HA enfin 
= w défignera le produit de tous-les termes d’une 
; y . 1, repréfentera le produit H,.H,. H....H, è 
pu les termes de la fuite 4, H,, H,.., De tr 


LATE 
RP RUOOLBAL EME. L 


LL équation différentielle du premier ordre y, = À, :y, =, 
+ X, étant donnée, on propofe de l'intégrer. 


+ Je fais dans cette équation y, —1,.v.#H.; elle devient 
J { BON AE ut NT. + À; 
mais on. {7 .w.H, a + 


x, 58 
 OURATILEE— —— ; & comme cette équation 


x 
We Te E NA TE LR 


= a lieu quel que foit x, on aura A .4, — ; partant 


: en intégrant v, = A+X. Li ; Aétant une conftante 


X+1 


arbitraire. On a donc 
NCAA EE 2: LEE 1E 
fi À, étoit conftant & égal à p, on auroit 
vH,=p,&y,=pl[4+s __ l- 
Eve 
PROBLEME IL 
L'équation différentio -différentielle 
2 Ho Bip Hogsee ET Hiies + AB) 

étant donnée, on propofe de l'intégrer. 

Je As yo), Jan + TT, (O), «à, & T, étant Aux 


nouvelles Vars DA , & j'en ue les équations fuivantes.. 


amd. me 


. lon 


; rs NE x 1 TU WI) 
EN DR N le td LT ATEN SR 
L nAETUEE — Lan Cru HT dpi) % 1e 
| Ë LE Ia première dérces squro par — "6, la feconde 

par. nu “6, la treifième Par — 76, &c. & je les ajoute 

avec. l'équation (C); ce qui me Mais 


HA AE "Épey.es + [— Gaz, + ‘Cr, 
; ft Pers Paule ajahs Va is + &c. 


1C a— 
EE lo re LE ere 
E4. SUIS .  H—IP. 
fe ù Mo + T. CT. 7 Et ao old CEE... 


en ee cette “équation avec l'équation (B), on aura 
ris — 'G. T Fal C. ps ao Fe FES VER GUR x, 


K:7 A 


|: pr de les équations fuivantes. je Ye 
Gutr nausées 0 
RANCE LÉ F6 sie F4, 
MIO À 51uiro pes. us ‘€. a} be 
4 - “ 
29HTE21t Oo) —— 4: 6 
} Fée ob Chats tr ed 
Æ LG l pre CET LEE nee 
NUITS k Et VERT Ÿ | Lynnpr À ace En Hs 


Dei on conclura 
eu. Gi à el 
dé PRET AC) 


= 'H, +, H, —a,a,!, Adi? 
+ LE I yiye * 
Mn titer nt à CCR RENE 
(4 CC. > L 
KE’ n—2 4 — st 
ET H, EU Lynte L 4, as de x—n+3 CARPE pa TH 
bis MUR + ce. — &, a, Ma cn 1 VHS CRIE A 
ik UC: —} FU OE 
à (Eufi de Péquation — °— Ex RUN 9 T5; 
on aura donc pour toire Je Problème, les deux équations 
_ füivantes, in 
Fi 


Les équations /D) & E) font d’un degré inférieur à la 
propofée, & l'équation {D) eft de la même forme; or il 
ir'eft pas néceffaire d'intégrer généralement ces équations, 
pour intégrer l'équation ( B) du Problème; il fuffit de 
connoître une quantité qui fatisfafle pour &.. Dans l'équa- 


tion (E), je nomme Ÿ, cette valeur; on la fubitituera dans 


l'équation /D), que je nomme (2) après cette fubflitution, 
on cherchera l'intégrale complète de l'équation (D); enfuite 


au moyen de l'équation y, = À, 120 + TZ; on 

conclura en intégrant par le Probe LT fit 
NN PAPAS EE]. 

A étant une conflante arbitraire. 


Cette équation eft l'intégrale complète de l'équation (B), 


" 
.! 


car l'équation ({D'} étant néceflairement de l'ordre » — 1, - 


l'expreffion complète de 7°, renferme # — 1, conftantes 


. . * sf . | J sé » TES 
arbitraires irréduétibles : partant, w. di, [A + E. reg 


LL X<s 


renferme #, conftantes arbitraires. Ces conftantes font de plus. 


13 " 
irrédudtibles , car, yd,.X. np be en renferme # — 1 


LE 


d'irréductibles, & aucune d'elles n'eft réduétible avec la 

conftante À. é 
L'expreflion précédente de y, peut fervir à faire connoitre 

l'intégrale de l'équation (B) du Problème; car puifque lé- 

quation {D}: eft linéaire, on peut fuppoler que l'expieion 

de 7, a cette forme 

SRE 


T=vir.lA+HE. 2], 


V:° Ages 


“en Contient F… raifonher. ainfi, où verra” que l'expreffion 
de y, eft de cette forme | ASE 
=: veh-+'A.v. DNA. Ÿ. D +” 
A "A, ‘A, &c. étant arbitraires. 

si l'on füppoR X} == 6, dans l'équation /B),  eft aifé 


voir par la fuite des opérations que je viens d'indiquer, 
que L, fera nul; ainfl dans ce -cas ! | 


ent "4 Sr 1 CUE 
; dans l'équation /E); 


= Ava, + AY 


S, fatisfait par la le ur. æ.. 
a “®,; &c. y fatisferont pareillement; ca? puifque l'équation 
DV J'par exemple EN à HR ( B) en y 
uppofant #, — 0, on aura: 


ma À. Ve ee ÊC Ce 


Gé équations. ns (Di) g. B 4 = ok 


TAN GET 


Ex 


rai es der Sn Si de dt rrbémliés 


ut 
LEA 


LT MOINE Me PR 


VD OA y. nd: es p. a 
He de expreflions différentes en apparence, doivent 


réellement coïncider; Je donc. ie Lintégr ‘s CR 
_ de l'équation (2! À foit ; 


OT ='AR, ay à diet Ars ue 


[) 


ITA, (2) 


» 


[RO à ‘; 
ondes: Vid, Ÿ. 


IneVs Var Gr L h 


à FE RREENT cette dernière équation : avec. l'équation (2 2), 


OUR nr D eHSir 9 Hp enci Storeod attire 
$ | tit Li Aer 
ve M, ZX. [= dla 24 D AS LE QUE 
Le he | Vds te, , " . Fil 
+ ER | us di: 
4 à is S . LE == V : d A Ë 
V3 Y HOUELPS 1 IE es Los on fioderit at aéer MA: Lt 
foie p5 ts FRE M CPS TTIE DIM: +r el vin ÿ 4 Li A, 
Donc | KA ro teupS'l £ isliet olumets "ep Lg = 
aol Én Et L'NNE S ENSERE 
PAT SRE h, , AË ue xt Æ ne tou 
RFO q Médaille 72 
6929/7228 Dr ER à à BE Qi vA kg Ÿg 22 re 
L is ip . Se « 
RO y. A. Er jobs ]: de 
L 4 “ _ 
1 os £ Ava À At 
52 PR, = VAE Je [e] 
une 2 cs X—: 
&c. 


Donc fi je fais réfoudre l'équation (B), en y fuppofant 
A = o, je aurai réfoudre l'équation (D'}, en te 
fant pareillement X, -2—=" 6/ Soient”alors 2, , 42, fn ; i@ces 
les valeurs particulières de, Je daps l'équation { À), en forte 
que fon intégrale. PORpiére 5 al 
TR A ui Aug A TA; rx A ICE EI "A, FT A, 


ONU son DEC TEA 4 

9151072 = 00 fs) Eee 9. Ke. MEME 
& rés SH de ‘ee fé: De en. a Hero 
AA ©, er EEE TE SAN Le 


$ 


x PE PM 

A e fais intégrer l'équation (D!) en y fap- 13 

‘pofant X., quelconque, je pourrai, dans la même üppolition, 

intégrer l'équation /B2), puifque lon a, par ce qui précède, 

: TEE . 2 2e 

| Je = [A + 4 =]; donc la difficulté d intégrer 
l'équation : | 
#—#, htm H, Jens TA, HLEERNTS : (B}, 
lorfqu'on fait intégrer celle-ci + STARS 

ML, + A, ET Hip) (b): 


fe réduit à intégrer l'équation 


LA 


: rate T2 
a 4, = (AH —8,) Ti + Con — rer CAR EP —+- D (D'}) à 


| AE à 
{f ai eft du degré n—1, & que lon fait intégrer en 
fi uppofant X, — 0: on fera pareillement dépendre l'inté- 


| gration de /D') de l'intégration d’une équation du. degré 
n—2, & ainfi de fuite; d'où il réfulte que l'équation 

DD po pose y, 24 LE x 

eft intégrable dans les mêmes cas que celle-ci; ji 


LL — AT + PR Re LE He PEN AE 
| VI. 


Le procédé que je viens d'indiquer pour ramener l'inté- 
grale de l'équation (2) à celle de l'équation 4), peut fervir 
à démontrer 1a liaifon qu'ont entre elles ces deux intégrales ; 
mais il feroit fort pénible de l'employer à intégrer l'équation. 
(B). MH feroit donc très-utile d’avoir immédiatement l'expref- 
fion générale de », dans l'équation (B), orfqu'on a celle de 
Téquation (4). fun Hi 


#+r ] 
, 
H 


#+s 


Je reprends pour cela l'équation y, — 2, [A+E, 


t 


forme me AR (B), fi Von nomme 
les intégrales ee Le TZ; dans l'équatio 
qu on y fuppofe #,— 0, on aura de la même ma 
& quel que foit Æ,. : M. 
À + ['A+HE— te 


TT, étant l'expreffion complète de TT, dans une équation de 


LA 


l'ordre #— 2, que je nomme (D'), & qui réfulte de 


l'équation /D') 1e la même maniere que celle-ci réfulte de 
tr (B, on aura femblablement 

1 - ses 

Te, - l'A tenlt 
& ainfi de fuite Et ce qu'on des à l'équation du 
premier ordre. 


dr A A tu pe CHU ARUR Es 


X— 1: 


dont l'intéprale eft 7 °77, se [A + E. = — ] 


X+r 


Si lon fubfitue préfentement dre l'expreffion de y, la 


He de Vie en 7,, salle dédés ent ds Es on aura 


D eye NP RENE 
ps fe pee» (de). 


_ X4+N—r xX+n 
2 


> 
II faut préfentement déterminer ,,2,, &c. or, ona 
par l'article précédent 


LE 


Lis AS (= ==) 


Her 


AT 


== 4 AE =) 
ss 


on 


| 


DES SCIENCES: 49 


* Le 
k £ 4 ‘4 
on aura de même 4, — 4,.A.(—=}) 


xt 
1 
mi 
LE x CP : 
U, pe u, e A , (—==— 
LS 


[2 
LI 
Ce 


SE] 
x 
[l 
“o 
LL 


F 
Il 
ù 
> 
= 


la formule /X) deviendra 
Dr — 2, [4+ 2x. [A =: 


). (TA +S. es )]]/0); 


Uxn—a 


=). ['4+-3[A ph). LA 


+ Z[A( 


fi lon ne connoifloit que le nombre 7 — 1 d'intégrales 
paticulières de Y,, dans l'équation 

= HA, 3 +'H,.7 Re He po) 
Fintégration.n’auroit pas plus de difficulté; je fuppofe que ce 
foit l'intégrale EPA qui {oit inconnue; puifque l’on connoît 


Le 2 LEUR 4 
7 4,; on connoîtra #., 4.) &c. jufques à 2 
x? x? Ty e.] q £ 


exclufivement. Pour déterminer u, , il faut intégrer léqua- 


# 


; 
NU Durs 3 


ML 2 ue + X.,enfuppofant Y, — 0; 


ce qui feroit facile par le Problème L.® fi l'on connoifioit SM 
Pour le trouver, j'obferve que dans l'équation {D}, le coëf- 


* Fs 4, x 
ficient de FLOUE CIN RAS DRE 2 AIRES sole 
caufe de 9, — #__, Pareillement celui de EE! dns 
l'équation {D}, eft FRERES" , & aïnfi de fuite; 
&—s FO à 


partant 


Say. étrang, 1773. | G 


, 


_fiau de «ht conne l'intégrale de l'équation 


CN = ee NU MLES MORE Se À Pie. 


on connoifloit un nombre # ou #7 —— 1 de valeurs pour æ 


dans l'équation (E) les formules précédentes ferviroient éa- 
lement, car, d,, ‘à, &c. étant ces valeurs, on a 


NACRE AN PNA ee 
NET 


La formule /O) n'a point encore tout le degré de fimplicité 
que peut avoir l'intégrale complète de : ; Car on a vu 
(art. IV) que cette tee a la forme fuivante 
= A1, +'A." u, + &c..se +" AT, + L, 
il faut donc ramener Fenon (O) à cette forme: pour cela 
je divife l'equation /O) Be u,, & j'en conclus en de difié- 
aute 


rentiant, AT 2e =A( <= SE 


REZ 


PS Us PP QE ou, 


Fab: j Fa 1 


‘d’où lon conclura, en divifant par À ‘= se 58. & différentiant 


AGREE) ; 


A 0 
AP Re ) CAE 


on aura donc en continuant de difiérentier aïinfi, une 
mn de cette forme. 


raA ne 2. > es TE — YrŸe + Vars = ydamanet nr. 


Se 


X—: 


Yrr Vs &c. étant des fonétions de u,,'u, &c. & de 


NAME! à 
Na 
Fe” À 


DCR TE st SOUTENUE Le) st 
leurs différences finies. J'obferve maintenant que pour for- 


Le 2 


! QUE; 
mer les valeurs de 4,, ,, 4,, &c. j'ai confidéré (article 
, . 1 2 À 
précedent) les quantités 4,, ‘u,, 4,, &c. dans cet ordre 


1 3 t—1 
CAPE APPEL PECECEESES TR 


mais fi au lieu de cela, je es eufle confidéré dans ordre 
fuivant 


1 2 _ 
CAPRC PERL PECEEEESERS 7 


je ferois parvenu à l'équation fuivante. 


LE 


n—1 2 | 1 H— 
" A—+Y. Ps JO DE Craie + ( Vx/-) SIP 


M—] x 
Cr). (y,) &c. étant ce que deviennent 4, , VAE 
L ; . . 
lorfqu’on y change 4, en 4, & 4, en 4. Si j'avois fuppoté 
#+, — ©, je ferois parvenu aux deux équations 


LE Ye Ve onre Le Jmssores + “He, 0B4 


dE UT 
TU == (Yade + (TPE Chem (2297 Deere 
dans lefquelles la conftante *— "4 eft vifiblement {a même, 
puifque J'ai fuppolé pour former l'une & l'autre équation, 
que la valeur complète de y, eft 


Me A Au merde 


£2 
On aura donc, en comparant ces deux équations 


PNR np RS OO PRIE RHIQe LE MR 
— LA DE (V2) PP PE € on va ÉNRPA Ge DRE 
équation qui doit être identique; car fi elle ne l’étoit pas, 
cette équation étant différentielle de l'ordre » 1, auroit 
cependant pour intégrale complète 

VUE AE LC un, AU PRE 


équation qui renferme #, conflantes arbitraires, ce qui feroit 


- abfurde (art. 11). 
G à 


« 


s2 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
On a donc 


— PAGE — 22 = 
A in EP ACER 
a) LR 


T7 [nt L2 L13 
. » 

partant { Loi — 1,,4,- Ainf lexpreffion de 4, refte 

. À A . , : : 
toujours la même, foit qu'on y change 4, en ‘4,, & 2, 

Le 3 4 

en 4,; on s'aflurera de la même manière que fi dans 4, on 
chance #. en #., & ‘u. en #.; où uen ‘u,, & * 3 

£ F4 x? C3 k +? MITA x? u, en Le. 
& généralement, #4, en ‘#,, & ‘u, en u,, À & à étant 


jm J 


Li 
moindres que — 1, lexpreffion z, reftera toujours la 
même, & qu'ainfi, quelqu'ordre que l’on donne aux quan- 


n—1I 


tités 2,, 'u,, u,, &c. pour former 4,, cette expreffion 
reftera toujours la même, pourvu que T4, foit confidérée 
comme lt dernière de ces quantités. 


NL 
Je fais ant m7, 2) enlurte au: lieu de) confrdérés 


D — 1) RER GAZ 1 . 
u,, comme la dernière des quantités 4,, ‘u,, &c. je 
fuppofe actuellement que *—'u,, foit cette dernière; foit 


7—7,.,, ce que devient alors nr 'zLLNrceft-à dire 


loriqu'on y change Me ile ur, 80 Vendee 
On aura, par un procédé femblable au précédent, 


ñn 


2 2e — : 
TASSE On De ee Et 


x+r 


N Ya Venir 


V,, 7, &c étant ce que deviennent y,, y,, &c. lorfqu'on 


Oh —— n—2 A2 _ 
y change T4, en “Tu, & "Tu, en “4,; on aura 
pareillement, 
X s 
B—) X+1 ne pl), 
À Ve Ve Ven Ve Je niet 


n —3 x / ° nn —1 
TN lOn étant ce que deviennent z ANR 


"y, &c. lorfqu'on y change *T ', en T4, & 74, 


HDRENS, SUCNT) E NNCIES. LE: 


Men 7 "2. Cela pofé, en difpofant dans l'ordre fuivant toutes 
es ions de lon peut former ainfi, 


|. LR Eu —y,, + DAS PRE ee PRPCITSS an VS PES 
Ê (>) 
ci A+E.-—— = - —YsVs + Ven Yaansre +" Fg-uiue 


+: 


srosnsrssrsesserte esse ere res ee este ss ve soceerserrs severe 


LME Vx Fe 
A+: Tres A— 3 ï D mate ET Jing 


& les ajoutant enfemble, après avoir multiplié la première 
A—) n —2 


par * ‘,, la feconde, par u,, &c. enfin, la dernière, 
par 4,; on aura une équation de cette forme 


Age "T'AS Devtaie M À He 2e a 
+ 1, 4 + SX. ] 
ie Et ta 2 Su us Ë à 
ce qui donne, en faifant #,,, — o, 


ï » A: Le 
AY + Aou + DCS AE EE 
1 1 — = 
EAUX CEA RE UE VAR 
mais on a dans ce cas 


Y, = Aou, + ‘AU, + &c. 
partant 
DA. AY, ie TA y es 

Or, cette équation doit être identique, car autrement, quoique 
de l'ordre 1— 1, fon intégrale renfermeroit les # conftantes 
arbitraires que renferme lexpreffion complète de y,: on a 
donc pour fintégrale complète de l'équation (2) du pro- 
blème IT, quel que foit X 


Sr eve ses 


+ "Tu, [EwALE >: er ] 


De-là rélulte cette règle fort fimple, pour avoir l'intégrale 
complète de l'équation 


Yx = AT AT ve ji Q Te dE 4 RRT Xe 
lorfqu'on fait intégrer celle-ci, 

ee eur Jensen HT He 

foit y,— Au, +'A.'u, HA ue HITA Te, 
l'intégrale de cette dernière, & que l'on fafle 


L 


(TT nn 2 Er z PA 

Di 4). À Det HN A Ére 
X—1! 3 A 2 
r : 3 5e :, DR 
A4, à A ln NM uses ART = ) 4 il g “ 
| us &c. 4 
» 3 ee 3 \ 
1 4, Æ a. 8 (5) 4, — 4,.À (<=) 
(SA . &c. CEE 4 


jufqu'à ce que lon parvienne à former 2, foit u, =" 72 0 
fi dans l'expreflion de”"'z7,, on change "4, en "4, & 
#—u, en “Tu, on formera “7, fi dans la même expref- 
fion de *"'z, on change "4, en * 4,, & réciproquement 
Fu, en” 'a,, on formera “7, & ainfi de fuite ; l'inté- 
grale complète de l'équation 14 


dx — HIT +" H, °Yxme .… +" A, + À, (B} 


Tu (TA + 2. ee] 


NAT 


à e reprends maintenant les équations (>) de article 
dent; elles donnent 

_ Xx+2 Liban 4 — 

'AH+Z. A — Vry Ja e CAO ra 5 CAEN EME 


X+2 


2120 ORNE OR CREME Or EC OST PS 


Xx+2 LANCE Cet pe 
4 A<+ÈY. D ne ouuene rente 
_fiFon multiplie la première par "2, la feconde par ” “5 


4  &c. on aura en les ajoutant enfemble, une équation de cette 
à forme. 


Tr À, Se MA — Yxs 
ation qui doit être identique ; partant 
sert s 
J = ul[AHE =] 
À Den 
+ a, [4 + EE]; 
mRtUt Nc: ‘ 
On trouvera pareïllement 
JAN ” h 4 ke, 
M = par > sp 
3 # 2 
—+ ‘2, [4 + X. ue 


g # eau Aa are Fons —A'u,+"'A ? His += A ° 12 


# 


étui de fuite 


CU va ce 
44 équation A 


Vi FA 


cr ‘a. ['A ee SX : 1; 
+ &c. rh: 


Toutes ces équations étant l'intégrale complète de l'équation 
(B) font identiquement les mêmes, en les comparant enfemble 
on formera les équations ÉRre 


PA ‘a, ous 
D RAR RÉ ANR HUE DE 0 
a X+t +x 
5 VA as 1 - 
x + ——— + cc... —————— — 0 
Tr+: Tr +s Txvs 
ete sue set ee ee © 0! 
M À CU 
RC. 2. fe le D: 
Trin—r Trirn—s ë Txen—r “ 
De 


L'intégration de l'équation " B) du Problème IT étant 
réduite à l'intégration de cette même équation lorfque X,—0, 
il ne s'agit plus pour réfoudre le Problème, que d'intégrer 
celle-ci; mais cela paroït très-dificile en général; ainfi je me 
bornerai aux cas particuliers, En voici un fort étendu, dans 
lequel l'intégration réuflit, & qui embrafle tous les cas déjà 
connus; c'elt celui dans lequel on a 


y, = C.8,.7,, + =, (Gr -®,-® UD PES POROICIOO COTE NC 


2 — [4 
= NOT ETS EE RE Mben LE AE à: 
fi @, — 1, on aura l'équation des fuites récurrentes. 


x 


L'équation (E) de Yarticke IV devient dans ce cas 


= LEXUS VOTRE 
O— UT — NU CT PAC AT CF). 


Or (article V1), il fuffit, pour intégrer be (B ) de 
connoître un nombre # de valeurs pour a, dans l'équa- 


tion ({E"). Soit donc &, — 4,9,, 4 étant conflant, & 
l'équation 


« 


; HRAMIRLAES 

Rs 
= C. HTC; (h) 
d'où l’on aura un nombre # de valeurs pour a, & par con- 


Soient p, p, p.... “4 ‘P, les différentes valeurs de a, 
dans l'équation /4). On aura article IV), 

PE, pq, d, = 5,6. \&e 
Or, on a (article V), , 

y du — PrrPirPes sos Que p* 
NE D QUE ler Pusintss &c; 
L'intégrale complète de l'équation /B') eft donc 
#7. = PirP, PP, [A .p* +'A RE UT épi]. 
On déterminera les conftantes arbitraires, À, "4, *A, &c. 
au moyen de #, valeurs de y,, dans autant de {uppofitions 
particulières pour x. Soit 


TP M; y, = ML &cc: A 


& Ton aura. 
0 - — A.p + 'A.p Aa eears 
ne = AP AUD RAP HT A p 
ls LS - = Asp A + A pe RAT D, 
E - = A.p+'A.p + A pe , PT IAE pt 


pour réfoudre ces équations, on peut faire ufage des méthodes 
ordinaires d'élimination; mais en voici une qui me paroît 
plus fimple. 

Je multiplie Ia première équation par 7 p, & je la 
retranche de la feconde; je multiplie pareillement la feconde, 


par "7 p, & je la retranche de la troifième, & ainfi de 


… {uite, ce qui produit les équations fuivantes : F 


Say, étrang. 1773. H 


A 
sn PAP p)+'APP— 
Ce 

[TC PNOIDIORONOEDRONOIOECN MOICAOIONCE ECRCECICSORCRON RONOEONCIONCICECEONONOSCECSCROSOSOS ONCE 


n—:} n—2}M 


A A—1: 
—— 


re PPT sil P ai PP = Re peser 
US nr ie p" ( PE 7 D). 


Je multiplie encore la première de ces équations par Tps 
& je la retranche de la feconde; je multiplie pareïllement fa 


#—‘p, & je la retranche de la troïfième, ce 


k: 
L 


feconde, par 
qui donne 


M ‘M MAIS ! J 
NI Nas $ 1] 2 LE — A À A Nr ER 2 
RENT sin CSP UP ne ARE EE 0 
+'A ppp" 
+ &c. . 
crée "3 4 al TT p( p—"T P)( = PM 2 
3M 2M ‘M e 


es 4 Næ] f—æZ Lot Ft — À 2 Ai _ir 
ere nn CTP Dre PP." P—=AP(p P)(? —@ 


+ &c, ; 
ATP (Te TP) TPM 
&c. 


en opérant fur ces dernières équations, comme fur les pré- 
cédentes, on aura 
3 M 2 M M 


l ‘au nt Tin N—3 . U—2 LES 4 
CAC part LE ER RE LTPEET P) 


M LD D à ns LU 


mn 


n—3 nr, \ 


P+" TP 


P=Ap.(p—" p)(p—"TP)(p—" p)+ke 
& ainfi de fuite. mois 
De-R il eft aifé de condure que fi l’on nomme f la fomme 


M te 


des quantités ‘p, RD eee D 


RAA qu 
quatre, &c. 

À ‘f, la fomme des quantités p, p,p.....— Pa Ll 

"A, la fomme de leurs produits deux à deux. 

‘i, la fomme de leurs produits trois à trois, &c. 


& aïnfi de fuite on aura 
tom Pn f. TM + n° Pn, * ROME Pre Du, » Pnr «PA TAM + Bei 


A — PrePzi3..... Pa PPT PV): (P —Ÿp) : (p —p) .&c. TUE 
Mo. M ie.n 1h "M 8. 
A nn om ne mao 
exc. ï 
on peut déterminer d’une manière fort fimple Ies quantités 
Rai. Li g, &c. je reprends pour cela l'équation 
Ca — Cd — Rec..." C—0, (h); 
_ je la divife par a — p, & l'équation réfultante fera 
x eus A LÉ A a Ci 0! 
je multiplie cette réfultante par a — p, & j'aurai l'équation 
fuivante. , 
PH p+f) TK pf + ja ph + ia" 3 + &e = 0; 
_ je la compare avec l'équation (), & j'en conclus 


CARTE Pts à LUN pf 
LR à Ii — °C — p} 
&c. 
& par conféquent f — — C — » 
RP RO ME PT 


&c. 


J'ai fuppofé jufqu'ici que toutes les racines de l'équation 
(4) font inégales, mais il peut arriver qu'une ou plufieurs de 
ces racines foient égales entr’elles ; voici dans ce cas la méthode 
qu'il faut fuivre. 


H ÿ 


d" 


donnera. en réduifant Œæ ha ap) pos (rie: j 


NX— 1 


à 7 
Hu [4-4 A It 
== ANA 9 .®, ( 

: A NPA HR 
d 


fott NE NA EDS Ar == —= D, B & D étant des 
conftantes ne . finies, "A fera donc infmiment grand 


ï à dp3 
de l'ordre — x le AE ÿ &c. feront none 


petits. br 

JV = Pa PrQ, [p'(B+ Dx) + A p +3 A pt &c:] 

fi de plus on a p—"p, on fera dans cette expreflion de y, 

#p = p + dp; & Von aura y, —9,.p,.........@; 
DB A (DA EE JA, LE Re] 


+ 24. pf + &c. 


Soit ‘4 + B—'B, D +4. À —'D,& 
A. _ — 'E; 'B,'D & 'E étant des conftantes : 


arbitraires & finies, on aura ” 


pe qe@0, (pl'B+ Date, LE jap &ce] 
fi de plus on avoit p — °p, on auroit 
ÉD CD ag Lin a Ace 
SAS p + &c. , ; 


& bee de fuite; on détermineroit les conftantes arbitraires, 
au moyen de #, valeurs particulières de y.. \ HO 


Jr = Pie PronP, 


Si l'équation (4) a deux racines imaginaires, 2 & ‘p,on 
« 


! 


A.p Pen 4; P le A4 (oc ï fins q 


| 
4 
4 


D CS CC. 


+ Ai AN PS 1.fn.g)] — (aa + bb) = 
[(A + A) «cof. gx + (A — AV — 1).fin gx], 
parce que 

(cof.qg Æ THEN =, of. gw V — L.fin. q X. 
SA A4 — 2, & [A,—— SA)W = x — ‘BP, 


B & ‘B étant réels, on aura 


Ap Apr =— aa au DE (B. Co gx + "B.fin. gx) 


on aura A alors 


= Pqu.p,[(aa+bb) 2 (Bicof.gx +" B.fin. gx) + Ap* + &c.}; 
ce feroit le même procédé, s'il y avoit un plus grand nombre 
d'i imaginaires. 
Si l'on fuppofe, dans les calculs précédens, @, = 1, 
on aura le cas des fuites récurrentes. De-là réfulte ce théorème. 
. Si l’on nomme ’, le terme général vue fuite récurrente, 
telle que l'on ait 


RU Re Cr tes 


X—2 # 


le terme général ue fuite telle que lon ait 


PES L A—I AA £ 
M Cip,.y, 1) C0, 0 (GE AO MReseie) MALE 
-& dans laquelle les conflantes arbitraires qui viennent en 
intégrant font les mêmes que dans la précédente {era 

DA NO 1e DE SRE GES 


c'eft ce dont il eft facile de s'aflurer d’ailleurs, car fi on 
fubftitue cette valeur de y, dans l'équation 


ANR CLipnt HE êcce 


TIC AR CVS EN 
équation qui a lieu par la fuppofition. 
e | 

Lorfqu'on a, par l'article précédent, Yintégrale de l'équation 
PEN OP RE SR NC PR Pre 
Die NOT nie Are 

en y fuppofant X, — o, il eft facile de conclure cette 


même intégrale, Æ, étant quelconque. Pour cela j'obferve 
que puifque #,, étant nul, on a 


Ja PirQe e «Que CAP + Apte ee HTTA TT PT, 
on aura, par l'article V, É 


le — PirPiePie se Pue D” 

RE POIL ON 18 

ue, = PisPar Pier Pre D" 
EC. 1 


d’où lon conclura, par l'article VI1, 
ne — PirQnQueps A (er) PQ Ps( PP 
= PB PP — PP 


= PP. D, (p — FES 
&c. 


U, — PioBse D, (P == r).(P A php ” 


== PiePae D, (D — p).(P À st Fe 1 
&c, 


ainfr de fuite, partant 
B—] 


er PP pp) p—p)("T pp) &ce 1 


R—I,X—n+2, 
pareïllement 
2: Fable = P,.P,ePe se tas ‘P Ep Fe ve D) er hrs DH 
_ &c. 


-d'où on conclura en fubflituant ces valeurs dans la formule 
(T1) de l'article VII, & faïfant pour abréger 


A — qu. .p, «XX, 


y ) Pi Pros nie Pr *HITIIC Pa 
PT on o-Do-nE ‘P L un # Ar 
PirPae DhoDoc P> D ONE —I te + EU 
Ta Cb—p) (p—r). &c P ane D; ] 
+ &c. ” 
1 ARE . EH. Lu 
Dir p, on fera 'p —p + dp. Soit K— ne 
on aura 
ie" NE" 
B + D y ETs 0 >> . — = — 
Mu onde tant # F D 
Je — PP. 0, .P dk EE 
== (este a) Xi). RU 
LH PirPasssse PDT Lo Ë EST 
Ton (0. 8e. lite À. ie ] 


B & D étant deux conflantes arbitraires. 
Si de plus on a p — p, on fera dans cette dernière 
expreflion de y,, p — p + dp, & ainfi de fuite. 
… On peut donc intégrer généralement toutes les équations 
différentielles comprifes dans la forme fuivante. 
À EC - Pres JE C0, Pris — &c. Du 6 
4 d'où il réfute que fi fon défigne par 8, une fonction 


. 


eft généralement intégrable, puifqu'en faifant 8, . y. 
cette équation eft de même forme que la précédente: 


XI. 


Voici maintenant une autre efpèce d'équations différen- 
tielles linéaires, dont l’ordre dépend de Ia variable x ; foit, 
par exemple, ! 


D Re et De Mine RE, 9, 4, 


RARE AREA EE ES RER ESS 
+ Ayo Jany bise ils + &c. 
RC ON ns VE rein FER 
Il eft facile de ramener ces équations à la forme de léqua- 
tion (B) du problème TT; car on a 
VE — x —4 QUE" + b,-, D: + fc e Yx—6 —- A. 
or A Et bas een ie CE CS 
+ 4,7, + be) fe 
Si l'on retranche cette dernière équation de la précédente, 
on aura ' | 
LOS PIE PO ARE | PORN PR EE GO, 
équation comprife dans l'équation (B), . 
XII. 


… Préfentement voici un ufage fort étendu du calcul intégral 
aux différences finies, pour déterminer directement l'expref- 
fion générale des quantités aflujetties à une certaine loi qui 
fert à les former, expreffion que jufqu'ici il me femble que 
l'on a toujours cherché à tirer par voie d’induction , méthode 
non-feulement indirecte, mais qui de plus doit être fouvent 
en défaut, { 


Pour 4. 


« Pr < CN ACL QE 


SANT: à TETE Et 
LU UD RAA hs 


PE à, 


EN E SOLOMRONT AINGTE. 65 

Pour me faire mieux entendre, je prends l'exemple fuivant. 

Soit * le finus d’un angle 7, & x fon cofinus: on a géné- 
ralement, comme l'on fait er 

fin.27 — 24.fin(n — 1)7 — fin(n — au, 
d'où l'on tire 


fin. LL — 


in 27 —= x ( 24), 

fin.3% —= x( 4 — 1), 

fin. 47 — x( 8 —  4u), 

fin. SZ = X(1GË — 126 + 1), 
&c. 


Il faut maintenant déterminer l'expreffion générale de 
fin. 27. 

On peut y parvenir par voie d'induétion, en continuant 
plus loin ces expreflions & cherchant à découvrir la loi des 
différens coëfficiens des puiflances de z; mais il arrivera, fr 
ce neft pas dans cet exemple, au moins dans une infinité 
d'autres, que cette loi fera très-compliquée & très-difficile 
à faifr: ül importe conféquemment d’avoir une méthode 
générale & füre pour {a trouver dans tous les cas poffibles. 

Soit pour cela l'équation différentielle 


Is — 1. [2,.2 ah b, 1, (v) 
=. ad Bu + Le 
ne... l'a. + CODES ec, + “f] 
—+ &c. 

Je fuppofe que l’on ait , - 

M Gu-r)C, 
3, = dË + y2 + A, 
J, = D RE mi + On + ©, &c, 


Voici comme je conclus l'expreffion générale de y F 
Sav. érang. 1773. 


66 MÉMoIRESs PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


Je fais ; 
SRE A ed" + BB, MH OC, TT  &e. 
Partant 
Qu A M RNB H CL, TEE. 


DR A, DR Bien EC. Te 


& ainfi de fuite; fi on fubftitue ces valeurs de y, _, 
Y,_,» &c. dans l'équation (g), on aura 


CN | 4, À,_, + '4,.4,_, + ‘a,.A,_; + &c.] 
arf, ai + Re 2 8e 
+ LA, + 04,2, + 4,.4,-, + &e 
a,.C,_, + 'a,.C,_, + ‘a,.C,_, + &c. 
HAUTE 8,8, + 8,.B,, + 6,.8,_, + se 
+ "ce, À, 2, + CA, + ce. À, 27e 

+ &c. 


En comparant cette expreflion de y, avec la précédente, 
on aura les équations fuivantes 


A, = 4,.À,_, + 'a,.4,2, + ‘a,.4,_, + &c 
B, — a,.B,_, + ‘a,.B,_, + ‘a, B,_, + &c. 
+ A, + '8,.4,, + d,.4,_, + &e 


&c. L 
au moyen defquelles on déterminera par les méthodes pré- 
cédentes À,, B,, &c. & l’on aura ainfi l'expreflion générale 
de y,. , 

Je fuppofe que l’on veuille avoir l'expreflion générale de 
fin. "7, il eft aifé de voir, par ce qui précède, qu'elle aura 
cette forme. 
qu 17 X TA M B RC, HD, 7 + &c.] 
donc, 
fin. (n— 1); —=x [A 
fin. (n— 2); —=x [A 


TB. nt Ci TÉc.] 
MTSEOB int 4 C2 ai -téec | 


H—1 


As 


DE s SCA SN CES 67 


Si lon fubflitue ces valeurs de fin. (7 — 1/7, & fin. 
{n — 2)7 dans l'équation 


fins ML == 240: fin. (n — 1)7 — fin {n — 2)7, 
on aura 
24, UT H2B, +2 C eu + &c. 
fin. 17—X. rer AT 


ee AN NAN RTE 70b 1 OT 


H—2 Hs 


& fi l'on compare cette expreffion avec la précédente, on 


aura 
AE TE IA 
BE 261B VEN ANNE CAN 
Ci 200 B8 
&c. 


Au moyen de ces équations on déterminera À,, PC. 
&c. mais on doit faire ici une obfervation à laquelle il eft 
néceflaire de faire attention dans toutes les recherches qui 
dépendent du calcul intégral aux différences finies ; ce qui 
rend fon ufage fort délicat. Cette obfervation confifte en ce 
que les équations précédentes (A), ne commencent point à 
exifler toutes à la fois, c'eft-à-dire, lorfque 7 a une même 
valeur dans ces équations. Pour le faire voir, j'obferve que 
l'équation fondamentale fin. 27 — 24 . fin. {n — 1)7 — fn. 
{n — 2)7, au moyen de laquelle j'ai conclu fin. 2 7, fin. 3%, 
fin. 47, &c. fuppole connus les deux premiers finus, fin. 0.7 
& fin. 1.7; elle ne peut donc commencer à avoir lieu que 
lorfque # — 2 ; partant auffi, les équations (A) ne peuvent 
commencer à exifter que lorfque n — 2. La première de 
ces équations commence à exifter lorfque 7 — 2, auquel cas 
on a À, — 24 ; ain, le plus petit indice de 4,, c'eft-à- 
dire, la moindre valeur que puifle avoir # dans cette expref- 
fion , eft l'unité ; la feconde équation ne peut donc com- 
mencer à avoir lieu que forfque » — 3 ; auquel cas on a 
B, — 2B, — A, partant le plus petit indice de B, eft 2; 
la troifième équation ne peut donc commencer à avoir lieu 
que lorfque » — 4, auquel cas on a C,—= 2 C, — B,; 

Ti 


68 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
partant, le plus petit indice de C, eft 3, & ainfi de fuite. 
Cela polé : 
Si l’on intègre la première équation, on aura À,— 2”. A, 
{1 étant arbitraire; or, pofant n— 1, AV—Mbdonc, 
PIE SRGRAE= 26}; \partant FE —> 2720000 
fubtitue cette valene de À,_, dans la feconde équation, & 
qu ‘enfuite on l'intègre, on aura B,—=— 2" /[n + H), 
puifque l'équation diéentie en B, commence à exifter 
lorfque 7 = 3, la conitante arbitraire /7 doit être déterminée 
par la valeur de B, , lorfque 1 2; OT, 4 ne pouvant avoir 
négatif “dns lexpreflion de fin. 27, il fuit que 
HO! no A donc PB tr 
(2 — De Bit 2° (n— 4). Si Yon fubflitue 
cette valeur de Ë,_, dans la Mon équation, & qu'enfuite 


+ A); or 
polntir— 2, CG) 0,1 donc HI & CIRE 


Lan Ans 7 & ainfi du refte. Donc, 
2 


,. x —— NN — TN 
on l'intèvere, on aura €, — 2*7? —— — 
8 ? 1 


n—: Ti H—2 A3 .1—4 


hante CARTE = LP AU 
Li . 
fn, EX Se Le 
PQ Le mm res EE EE de 
1,23,3 
Soit encore 7 — ang: fin. x, on aura en différentiant 
dr SPA, 1 
dx 7 v{i—x…x) 
© . » f La dr 
& je veux avoir l'expreffion générale de =, dx étant 
fuppofé conftant, Pour cela foit 4 — er , ON aura 
du x 
L fs (1 x: 
CHER 24 +1 
dx fi — xx 
CHEN ACER G.x +9 x 
PE) Non z 
(1 — #3]? 


KC 


+ 


| NES. SNCNIMEINICG"ErS. 69 
Il efl aïfé de voir en confidérant la loi de ee expreffions 


de du, d'u, &c. que l'expreffion générale dé a la forme 


fuivante, 
d'u AE BR NT RC TE D, T6 D &cr 

ei LT NTI sat 
en diférentiant cette expreffion on a 
ee = SR AR (ne) ns) Cr TE fn 7) D a TS Be, 

Sat + 7. À, + (n— 2) Br + (n—4).Cn + &c. 

À (ii — PP) Les 

mais on a 
d'*'u An RE Bar e Cnaer e + Ds e #7 + Be. 


0 


FEI (i TS 


n+1, 


en comparant ces deux expreflions de es 


, On aura les 


équations fuivantes. 


A 


n+1 (n + 1) A, 
n+1 (n + 3) 5e ELA n.A,, 
Cu, = +5) CG + (n —2)8,, 
&c. 
00 ces Mon commencent à exifler à [a fois, & . 
lorfque # — 1; cela pofé, la première donne 


IR IRI 


AT UN 0 ACTE 
la feconde donne ; 


D 1234.56 ..,m(n-1-1)- (a + 2)| A+ 5, 


ou 


à 


# 


+ ar nl 


ï 


==} DELLE (+1). (n+2). [Q ++. ec eue Sale 
On "© la conflante Q, par cette condition que 


B, foit zéro, lorfque # — 1, on a donc Q — TETE 


70 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
2.(n — 1) 


1.2 


Donc, BP, — \'n2.5tttr#. 


La troifième équation donne, en intégrant & ajoutant 
les conftantes convenables, 


(n— 1). fn—2)./n— 
CR pe sn EL ES SN 
2.4 1.2.3.4 


on trouvera pareïllement 


De ” 1.35 n.{n—1).fn—2).(n—53).(n—4).(n—5) 
Re C' raAG 8 1e2:3r45 6 : 


& ainfr de fuite. Partant 


Eu parte 1 n = Lx — 3 * 
1.3 (—1).(5—2).(n— 3).(8—4) n—$ 
DE PE CE 
a 2.4 1.23% 
AFS 13.5 (ai) (na) (a) (#5) 0) à 97 
” —-— RE 2 RE 
(sx) Ts 2.4.6 1.2.3.4.5.6 
Te fa) :(r—3) = RE n— 8 x" — 9 
21476080 1,23 eee 0 k 
+ Kc. 


J'ai fuppofé, dans les deux exemples précédens, la loi des 
expofans connue, parce qu’elle étoit très-facile à apercevoir, 
mais s'il arrivoit qu'elle füt compliquée, ce qui doit être 
extrêmement rare; on pourra la déterminer par la méthode 
précédente, 


AIT 


Voici encore un ufage remarquable du calcul intégral aux 
différences finies, pour déterminer la nature des fonctions 
d’après des conditions données, ce qui eft fouvent utile, 
principalement dans le calcul dés différences partielles /a). 


(a) J'avois trouvé cette méthodefurla | lui en fs partalors: dans le même temps 
fin de 1772, à l’occafion de quelques | je l’envoyai à M. de la Grange; &je 
Problèmes que me propofa M. Monge, | lai préfentée à l'Académie au mois 
habile Profeffeur de Mathématiques | de Février 1773. Depuis ce temps, 
aux écoles du Génie à Mézières; je | M. le Marquis de Condorcet a fait 


d ME s' SIMNEIN ICE S, 71 
_ On propofe de trouver une fonétion de x, telle qu'en y 
_ faifant fucceflivement x — o (x) & x — À (x), on ait 
4 fonct. [ex] ss F1, fond. [+ 4] —+- X,(c), 
® (x), + (x) H& X, étant des fonctions données de x, 
Soit pour cela 4, — + /x), & 4, = (x). De la 
première de ces équations, je conclus x — F(2,}, 7% 
? (ARR (a) ; TT (u,) &T (a) repréfentant des fonc- 
tions connues de 4. Partant, U4, — H{4,), équation 
différentielle dont la diflérence conftante eft égale à l'unité, & 
ue lon peut intégrer dans plufieurs cas. 
L'intégrale de cette équation donnera 2. en fonction de z 
& l'équation x — r (4,) donnera x en fonction de Z 
Subflituant cette valeur de x dans FH, & X,, ces quantités 
deviendront des fonétions de 7, que je défigne par L, & 
Z.. De plus, on a 
fonct. [@ /x)] — fond. (Hs), & fond. LL (x)] = Rra. (a); 
l'équation {c) deviendra donc, en fuppofant fon&. (1,) — VA 
he = Ly +2, 
équation intégrable par le Problème I. 
On doit obferver ici, conformément à une remarque dûe 
à M. Euler, que les conftantes qui viennent en intégrant les 
équations finies diflérentielles dont la variable eft Z, & dont 
la différence conftante eff l'unité, peuvent être fuppofées des 
fonctions quelconques de fin. 27, & de cof. 2 TZ, % Expri- 
mant le rapport de la circonférence au diamètre. 
… Préfentement, fi l'on remet dans l'expreflion de y, au lieu 
de 7 fa valeur en x, on aura fond. [+ G/1, & fi lon change 
(x) en x, on aura la fonction de +, qui fatisfait au Pro- 
blème. Les exemples fuivans éclairciront cette méthode. 


imprimer dans le volume de J’Aca- ce qu'il ne fe propofe pas, comme je 
démie pour l’année 1771, un fort | le fais, de ramener la queftion aux 
beau Mémoire fur cet objet; maïs Ja équations différentielles dont la diffé- 
route que je fuis diffère de la fienne en | rence foit conflante & égale à l'unité. 


72 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

Il s’agit de trouver une fonction de x, telle qu’en y chan- 
geant fucceflivement x en x? & en mx, on ait fondt. (x*) 
— fond. (mx) + p; m & p étant conflans, Je fais, — mx, 


u 7 
: UT MERE sex: É CAP 
&u,,, — x? Partant, ,,, — (—-). Pour intégrer 
, : : : d at 
cette) équation, Je ais 4 Mhz. donc, 41 — T° 
Ca E 
a . ax 
4, = ———, &c. Soit 4 — Fa dônc : ee 
m1 mn mt 
at 5 eg D : 
7 == — = ——. Donc, g,, —= q.&, 
+: ? OH: LA 
RTE 


ce qui donne g, — 4.4. Or, pofant z — 2,g, — gq. 


Le 


Donc, À — re VE ge", MDEnplus FOR 


VAS pee q-fe —+ q- Donc, f, == A.ÿ FC ECRS TUrE 


RER 
Of polintz—=2,f ="; don; A— Be & f. = 
[gt — 9]; donc, 4, — = —. Cette expreffion 
(f — 


DE 
de z, eft complète, puifque a eft arbitraire ; maintenant 
léquation fond. /x7) — fond. {mx) + p, deviendra 
Jeu = + p Donc, y, = C+ p.7— font. (mx). 
I faut préfentement avoir la valeur de 7 en x; or, puif- 


: d' EN i 

aî k 

qu'on a %, —= #X, ON aura MX — - , d'où 
ri (Lai 4 
mn 
L.2 ’ 
; Û RES C8 LEE 
lon treWyx — 7. Si DATE ES gl, 
+ L.a dm FA 2 max J : 

ou q fers en 1 =" PA fe foit 

7 2e 


l.a 


# étant une conftante arbitraire qui peut être une fonction 


fin, 
| quelconque de fin. 2 #7, & de cof. 2 #7. Soit rpons VE 
ne fondion; en y fubftituant au lieu de Z, fa valeur, on 
4 aura , 
4 mx 
di LI) 
= 
fin. (2æ. — 
a A = a 
| À À RE ) É 
| : L M ETS 
onc 
my 
4m LLC ) 
É mIT: 714 
An, (2e —) LL ——— 7) 
| 7: 4 
# — fond, (mx) — T' Co. mi 
% PAT pee SERRE 
( Er ) Up a 
CIE RES 
cof. (2 RES 


L 


Sar, étrang, 1 773 RUE K 


Il s’agit encore de trouver fond. (x), telle que 


[ond. (4) — font. (2x) + 2: 


on pourroit d'abord penfer qu'il eft impoñfible de fatisfaire 
à cette équation, à moins que de fuppoler fond. /x) égale à 
une conftante; c’eft en eflet ce qu'ont cru d’habiles Géomètres, 
(Voyez le fecond Volume des Mémoires de Turin, page 320); 
mais on va voir qu'il y a une infinité d’autres moyens d'y 
fatisfaire Soit 4. né ul =), donc ai IR E RE 


&u,—A.2t—x. De plus on a fond, /2x) — fond. (u,,,), 


que je défigne par £,,,, & fond. (x) — fond. (4) =t,; 
on aura donc #,,, — (f,)*— 2. Pour intégrer cette équation 


je fuppole À = «à + = donc #4 —= à + —; D — 


3 


— 1! 


1 7 ‘ 
+ — ,& MARTEL Pa) + ——, 
a+ 2 
- a 
expreffion complète de r., puifque a eft arbitraire; or on a 
= + # 
Ÿ à ra 
2? = re donc A ar ANA 24 , ou 


tr —=.b" + Etre ; b étant une conftante arbitraire: or 
cette conftante peut être fuppofée une fonétion quelconque 


de fin. 2#7, & de cof. 277, & puifque = H+ 


Lx 
TE 
H étant une conftante quelconque, on aura 


Ÿ 


75 
partant la fonétion de x, demandée, eft 
2: 7 2L. En 
fin. (2%. —— ) fin. (27. =) k 
< fonct, fe ? —+<fonct. 7) 
cof. (2m. = ) cof. (2. —e 7 


II s'agit enfin de trouver fond. /x — Y V— 1), telle 
que l’on ait 
fond. (x m0 V— 1) — fond. (x — y V—i — MOV =, 
en fuppofant y = f + 4x; on aura 


fonct. Vi x + )] — fond. nn 1 T2 er 


Soit x/{1 + 4 V— 1) + fV— 1 — LUN &c 
HT — hr) ff yes à —= 4; on aura donc 
BU mn 
X — pete donc 
HA V— 1 2fV— x 
fe ET lÉ rer rares VARIE PT 1—hY= 1 ? 


équation dont l'intégrale eft 
PVR AV: TL x) fre 


1—/AY—: 
partant, 
D A) I, ff hs) EEK : 


Or, fi l'on nomme & + l'angle dont la tangente eft }, & æ 
le rapport de la demi-circonférence au rayon, on aura 


EE L(f+ hx) 
1.( — DE 2e 1.wm; donc, z nr 


Maintenant on 4, 
RREMBR) = 'Rnt. (4) — 2 M.v = rs 
& en repréfentant fond. (PAR LE Te 7, 
donc, f4—= 7 FNRUUS My V — ï; fubflituant au lieu 
K ij 


LC. 


7, Dies) À 
, & par conféquent de es ; or, 


& de cor. “E ere 


Î hx [ 
eÙ je le ; + x; donc, L peut être fonélion de 
, F Fr, 


[+ kx)® ; partant, 
fond (ep) = Me phare]. 


XI V. ÿ 
Des Équations aux différences finies, lorfqu' on a plujieurs 


Equations entre plufieurs variables. 


Je fuppofe que l'on ait les deux équations fuivantes entre 

les'trois variables y,, ‘y, & x, 
ÿr Et 198 Pen — B;.Y, LATE C, À Phi, (1 ) 
HET HA, NE, —— De CD ln mn has: PIE (2) 

La manière la plus fimple de les intégrer eft de les réduire 
par élimination à à deux autres équations , l'une entre Je EX, 
l'autre entre y, & x}; pour cela, je multiplie la première 
par ‘C,, la feconde par C,, & je les retranche l’une de 
l'autre; ce qui donne 


(CG: _ C.) CP Eure ['C,:4, re C,.'A,] un 
= na D GET, 
partant, : 


—C ] HE No APS HT cu "A A. lys. \ 


=] 


== FE. BL RIT Core BAIE pi .G ) 
Je multiplie l'équation (1) par æ, lquation (2) par ‘&, & 


DNS Vue sr S'ore Nc s 77 
‘3 _ je les ajoute avec l'équation (3), ce qui donne, 
ï (a + ay, + [a A, AT a A, ie "C, — CN Ve 
Ë + [C,_, ER US or CR. Ze UE y —= 
— [æ BR sta L'AOPIIES à 
1 [+C, + 'a. iC M: Ce, 9 Ba sir Gr ? 3 | Q Er 
je fais difparoître ‘y, & ‘y,_,, au moyen des équations 
aB,+'a.'B,—o 
aC,—+'a.C,+'C,_,.B,:, —C,:.'B, 
& j'ai de cette manière une équation différentielle entre y, 
& x feules; par un procédé entièrement femblable, ae 
trouvera une entre y, & x; & ce feroit la même chofe fi 
l'on avoit un plus grand nombre d'équations & de variables. 
Il eft aifé de voir que s'il y avoit dans chaque équation 
des termes tels que 7°,, X,, &c. 7°, X, étant des fonc- 
tions quelconques de x, elles feroient intégrables dans les 
mêmes cas où elles le font, ces termes n'y étant pas. 
Lorfqu'on a #— 1 équations entre » variables, celle-ci 
pouvant avoir une infmité de rapports diflérens entr’elles, 
l'intégration de ces équations préfente ainfi un grand nombre 
de recherches curieules: mais il eft un cas qui mérite une 
attention particulière, en ce qu'il fe rencontre quelquefois 
& principalement dans Fanalyfe des hafards; c'eft le cas 
dans lequel ces équations rentrent en elles-mêmes. 


XUVE 


+ Des équations différenrielles rentrantes en elles-mêmes. 


_, — 90; 


Si lon a les équations fuivantes entre les z variables, 
z 3 


x DFE Jxv &c. 


— 
| 
S 

> 

! 


Ces équations font ce que j'appelle équations rentrantes 
elles-mêmes. | 


En général, fi lon difpofe fur le périmètre 


+ 5 æ 3 
de la figure À, les # variables y,,y,,7,, &c. 
aipfi que la figure les repréfente, & qu'alors 
une fonélion quelconque d’une de ces variables 
& de fes différences finies, foit conftamment 
égale à une fonction quelconque de celles 7,.&c 

ui fa fuivent, & de leurs différences finies, l'équation qui 
en réfulte eft ce que je nomme équation rentrante en elle- 
même, Si, par exemple, chacune de ces variables eft égale à 
deux fois celle qui la fuit, lorfqu'on y fuppofe x diminuer 
d'une unité, plus à trois fois celle qui fuit cette dernière, 
lorfqu'on y fuppofe x diminuer de deux unités, on aura 


2 3 
Ve — 2e Et, RE SV ES 


3 4 * 
2hYEnt Tam 2) ses 


ï 
Il 


Ya = HONÈUEE Re) Ye 
On voit par-là que bien que dans l’ordre des calculs, la 


Le 
variable y, foit la première; on auroit pu cependant également 
commencer par une quelconque de ces variables, & les 
équations auroient été abfolument les mêmes, ce qui eft le 
caractère particulier de ce genre d'équations. Cela polé, 


_ Je fuppofe que Jon ait les équations rentrantes 
PCT ARE Las mn A7, 2, Ft &c. ; 
— A By, + ‘B.7,_, + &c. ni XÈ 


; Dans ‘A, ÿr 2 en &c. 


D pi an ee 


oEtuétonchoneon ion ob obonocmdo octo Eee 


Y. = À HER Le PAU Eu &c. 
18. Ja arr Fe Je APAUT VDS Cars &c. + Xe 
1 31 faut déterminer DR Ja a ÉATUE RE 


qi première équation donne 

Ye Arme A: Jan Her 
Aus + As + &e 
jan. te, 

B[y. Die A FE ‘A 2 2 Delon &c] 


er D,2, Eu Aya ru ‘A. us BR es &c.] 
HA A, end. + &e 


Je fubititue au lieu de PA + À. RU + &c. 


nn 2 
D. —, mL ao —+- &c. leurs valeurs que donne la 
à Done SA ce ie me ee une ‘entre 


comme fur k pra 
‘4 4 E É 
&e 


ÿ FA by. Jr ESS ‘bg: Je Er LM s 
— 1.Lr, CR Aya: ur Aie. + &c.] a 


; 7 4 ; 
+ ‘a [r,, + 4:7,, + &c] 
+ FE 


—+ ü. 
4 
I faut maintenant détérminer 4,, by » &C+ A7; ‘y Ce Te 


Pour cela, je fubftitue dans l'équation précédente, au lieu 


PE nas 9 9 
de y, + 4.7, _, + &c. y,_, + À.7,_, + &c. leurs 
valeurs que doune la “ras des équations rentrantes, ce qui 
donne 


JE JON ENT, JG e 
= a [B:y, + Bybes + &c + X, |] 
g+x g+i 
H ge fBy,e By, + &e + en 
—+— &c 
y he 
d’où je Sd 


je ua UE Va he ‘by. es à &c. 


LA —+ Al 
sé 
j g+s ; ; ” 
— ab. LR CR as PR Cl 
g+s 


+ ll + a.'B]. Fe + ÀAy,z + &e] 
se 


7 » 


È < * 
Vs 8 borne boss ep ns EE &é 


Fa 1 Dr 1 
= 4, + Au, 5 H ‘Au, + &c 


Au moyen de ces équations, on déterminera facilement 


à I LI . ï 4 ., 
dr A, &C by, ‘by, &c. pour déterminer 4,, j'obferve 
Sav. érang. 1773. STE D 


" g+x TES À 
— Ajtse [Je LUN At E HE &c.] 4 
J dE? ? 
DE ab ly, 7 él 
+ &c. L'Et 
g+x 
TE mt Ê 
d'où l'on a en comparant ’ 
be cdi, = bi + À 
Big: = ds + Aby + "A 
&c. | 
dgx —= 4-B 
“dygs = 4 B a, B 
&c. 


” 


4} 


Fe ju pi STE 4 + À: pm £I 
+ X,2 se ‘ay + À-'ay + 'A.ay 


+ &c = ‘A .fy + A. ‘a 
mais on à 
g+x 
: en ro Et M -.2 pére 
4 


ne == fr + y 

ha = HE 4 + A fr 

&c. ; 
Au nr de ces équations on déterminera f,, f. &c» 


& partant, u. ' 
Je apple maintenant g9=—=#1, & lon aura 


%. LE B, D Se EX — ee CM D, qui A Fe + &c.] 


LE ‘a, D ni "A. ru hs me &c.] 
DE à —+ &c. ï 
| a. 
ù mals on a 
+ A D ne ns an 'B Je RECOHE 7 
donc, 


g PR ns PER [B. 2 ne te à X, 


He, [Bye + &c] +'aX, 
3 | + &c. + &c. 


Ru 


24 

à 

{4 
* 


RÉVLLS NT 
ÿ AUS 
? rl # 


DE s SCcrENCES 83 


_ & en ordonnant les différens termes de cette équation, 


Li — 2,.81+ pl — 8 —'a,8] 
nn. .[4, — 4,8 — a, B—'a,.B]+&c)—=® 


Li 
1 — a, X, — 4, À, — &c 


on aura une équation entièrement femblable pour JL. ie CAE 
XVII 
PROBLEME IV. 


Je fuppofe maintenant que les équations rentrantes ren- 
ferment trois variables, & que Fon ait 


Ys et AY. Ar AE RE &e 
= By. —+- D'OR + “B.y,_, + &c 


3 Es 5 Fa 
Cr PÉlCU. Mh Gy cd 
+ À 


J: + Aiÿie + Ag a + &c. 
= B.y, + Bis + By. + &c. 
+ C.y, + loppars + &c. 

il faut déterminer J TTC de 


En fuivant le procédé du. Problème précédent, on arrivera 
à une équation de cette forme 


2 


Yx FAr by, a ‘by JE, —+ &c. 
* 4 
ve D —+ À YA, kr A = à 1 &c.] 


a 1 2 4 Si 4 
re = al, 5 ALLO me AS hr &c.] 
+ &c. 

Li 


Je fubftitue so ae Pete équation au lieu de 


ÿ. ET A5. —+ &c. Pres Di Ai. —+ &c. eur 

valeurs Ua donne la g. lee Er ce qui produit la fuivante, 

+ by. je ma ‘by. ou Yu &c. n 
Me .[8. d. Re TER ne SEE He 

2 l'A er BR + Bu) col 

&c. 42. : : 

ï __g+2 

COINS Je res ji ee &e] 

CE [C os EE 1e &c.] 


| 
g+z F AU LS 


‘Cq Si [us > &c.] 
EG 


a X, + Re du Cr + U 


X—1 


Se 
Ë 


d'où lon Don facilement, 
Je LU by, + by, FE &c. 
él + Aiby + &c. 
1e. ENCcE. 


; 4+1 q+x 
= [a.B + 4]. [y, + 4.7, , + &c] 


! ‘ay B ce a B \ ‘a LE p1 FR dE à 
g C y + À.0g Di + Jar J 


DPENS SNONNES NaG'ENs fr 85 


° ap. B + ‘ag. B + à. <i 
7 Me FD + AJ + &e] 


+ &c. 


+2 


+ dCi [r, + À: Fri H &e] 

+ [l'y C + ae 0] More + A + &c.]| 

+ [a C + a C + ACL + AD + &c.| 
REC: 

— . + Acune +- ‘A PA . + &c, 

"a X,.as + Xe, [a + 421 + &c 


or, on a, 
Da brides + eo — dygs [+ 27, + &e] 
+ &c. 
g+2 
a Er IE? + À. Ja EE &c.] 
+ &c. 
D Des 
mr (il 
- d’où l'on aura en comparant 
bu, = by + A 
Bis = dy + Ab + "A 
&c. 


ainfi Von déterminera 4,, "b,, &c. enfuite 


A DE CR CLR = a. C, 


partant, 4, — 


a3.B + a,_, C; d'où fon aura 4, & cg 
De plus, on aura 
dpts = 09.B + à. B + ‘y + Ac 


EAP nn ‘ap C ui 2 Ag HO. 


86 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


Donc, 


Age — ‘a -B+ Ga B T'as -C+ Age ‘C+A E cs 


d'où l'on aura ‘a, & ‘y, & ainfi du refte; enfin, on déter- 


? 
minera #,, comme dans le Problème précédent. 
Si lon fuppofe préfentement 9 — #, on aura 


s.[r IE 1] Qu TS 'MRE [x GR A.c, Ta ‘c,] S &c 
A NN CH AJ 7 ue. | 


EUR ‘4, PES œUR AU SES &c.] 
—+ &c. 


HUE 


On formera des équations entièrement femblables entre 
H=I n N— 1 HI , 
MECS DIS LEE AS ele CO Se lon aura un nombre # d'équa- 
tions rentrantes à deux variables, telles que je les ai confi- 
dérées dans le Problème précédent. 

La même méthode réufliroit également, fi les équations 
rentrantes renfermoient quatre ou un plus grand nombre de 
variables. 


XV LE 
Du Calcul intégral aux différences finies à partielles. 


_. Je fuppofe qué ,}, repréfente une fonétion quelconque 
des deux variables x & ”, je puis dans cette fonction faire 


varier # en regardant x comme conflant; je puis faire 


varier x, en regardant n comme conftant: enfin, je puis 
faire varier #7 & x à la fois, leurs variations étant dans un 
rapport quelconque; or, s’il exifte entre. , y, & ces diflérentes 
variations une équation quelconque, elle fera ce que je nomme 
équation aux différences finies © partielles. 


7, repréfntant toujours une fonétion de deux variables 


MONTE 5 Soie Ne 8 
ar n 7, &c fignifient que x a diminué d'une de 
deux, &c. unités dans cette fonction. 


MRC. , ,73 2 10ère fignifient que x a diminué de une, 
de deux, &c. unités dans cette fonction. 


Je, &c. fignifié que # a diminué d’une unité, 
& x de deux unités, & ainfi de fuite. 


Une équation aux différences partielles, eft donc une 
équation entre ces différentes quantités; telle eft celle-ci, 


RO ES ee D'OR PE 
Les équations aux différences finies ont été trouvées par 
la confidération des fuites {article 11). C'eft pareïllement 
la confidération de certaines fuites que j'ai nommées récurro- 
récurrentes (voyez, le tome VI des Savans étrangers), qui m'a 
conduit aux différences finies & partielles, voici comment; 
je fuppofe que l’on ait les fuites, 


nas em lama iaté ion et na" Mois) LC 
ren) ne 2e nas Pr eierélet eue je tft! OL Ce fi) 
D ice pe CR À 19 &c. 


° CCE ses es se se 


ae eat nero sels sels LV, » CLCe 

| Si un terme quelconque 7. de ces fuites eft conftlamment 
égal à un nombre quelconque de termes précédens pris dans 
plufieurs de ces fuites, & multipliés chacun par une fonction 
de x & de »; ces fuites font celles que j'ai nommées récurro- 
récurrentes, & équation qui exprime la loi d’après laquelle 
elles font formées, eft une équation aux différences finies 
& partielles. 

J'obferverai ici que les fuites /) peuvent être confidérées 
non-feulement dans le fens horizontal, mais encore dans le 
fens vertical, & au lieu que dans le premier fens, x eft leur 
indice, » le fera dans le fecond. 

Je fuppoferai dans la fuite, comme je fai fait ci-deflus 


88 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
dans les équations aux différences ordinaires, que les diffé: 
rences de x & de # font conftantes & égales à l'unité; f 
elles font conflantes fans être égales à unité, if fera toujours 
poffible de les rendre telles, par l'introduction de nouvelles 
variables ; je fuppoferai de plus (ce qui eft encore permis) 
que les plus petites valeurs que puiflent recevoir x & », font 
Tunité; & toutes les fois que je m'écarterai de cette fuppo- 
fition , l'état de la queftion le fera connoître. Cela polé : 
Si lon a une équation aux diflérences partielles telle que 
» DAT TEE NT CASE 
elle ne commence à avoir lieu que lorfque x & # font 
plus grands que l'unité, comme dans les différences ordi- 
naires l'équation ,y, == 4:,7,_,, na lieu que lorfque x 
eft plus grand que 1; en forte que y, refle arbitraire, & 
lon ne détermine au moyen de cette équation que les valeurs 
de y,,y,, &c. de même dans l'équation 


D RE NO D Pier me RES RRNE 
Ver OÙ ,Ÿ,5 font arbitraires, ainfi l'expreflion générale de ,y, 
renferme une fonction arbitraire. 

En général, le nombre des fondions arbitraires que ren- 
ferme l'intégrale d'une équation aux différences partielles fe 
déterminera par le degré de la différence de celle des deux 
quantités x & # qui varie le moins; ainfr dans l'équation 


2x — PDT RArs 2e 
le nombre des fonétions arbitraires que renferme l'intégrale 
eft 1, parce que » étant ici celle des deux variables, dont 
Ja différence eft la plus petite, elle ne varie que d’une unité; 
en eflet, il eft clair que fi lon connoïît ,y,, on peut déter- 
miner Yes Yes Jr Ce au moyen de l'équation 

aJx —= nYx—, LIRE ne ka. 


il n'y a donc alors que y, d'arbitrajre, 


XIX. 


CUORAMETART UT 
yat }Aa 


hORIS 


We HAMDTE s  S'OT E Me ES 89 
D# XUTXC 
PR 'ONBYEN EME LV. 


’équation aux différences finies & partielles 
n)x — side Q CNRS EE RER Re us le EU Pa — Eco P,; 
étant donnée, on propofe de l'intégrer. 
Puifque dans chaque terme de cette équation, la variable 
n décroit fuivant la même loi que la variable x, je puis 
fuppoler x — y + À, K étant une conftante quelconque; 
Jà ner y 11, &c deviennent alors fonctions de x & de K; 
jerepréfente dans ce cas, ,y,, par 4,; ,H,, pd e NE &c. par He, 
….  "L,, &c.enfin, ,P, par À!,; l'équation propofée devient donc 
ni a, —L,.u,_ + Lu, Lu, +&c.+X, 
n … équation aux difiérences ordinaires, & dont l'intégrale a cette 
forme par {es articles précédens, en y reftituant au lieu de #, 
fa valeur x — y», | 
a = Cr, + Cr + Cr, + &ces + R; 
€, ‘OC, ‘€, &c font des conftantes arbitraires, lefquelles 
peuvent être fonctions de #, ou de x — 7; on aura donc 
DE Rx .P(x Cr n) nus as .p(x Tip n) 
+ jte EUX — n) + &c + ,R,; 
on déterminera les fonétions arbitraires @ {x — 7}, 


an ln tu + : on cfous 


(x — 7 )éNécau moyen des valeurs de ,y,, dans 
autant de fuppoñitions particulières pour x qu'il y a de ces 


fonctions arbitraires. 

» L'équation propofée aux différences partielles eft donc 
généralement intégrable, ce qui vient de ce que dans chaque 
terme, # & x varient de la même manière; mais fi l'on 
excepte ce cash & quelques autres fort rares, il eft impof- 
fible d’avoir une intégrale entièrement débarraflée de tout 
figne d'intégration ; pour le faire voir par un exemple fort 
fimple , je fuppofe que lon ait à intégrer l'équation 
OR PAR AE RS fuppofant ,y, = 9 (x) 

Say, étrang. 1773 M 


90 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE | 
ON dUr2 VS LIRE = P(x — 1) ou AÀ.,7, == g(x}- 
Partant, ,y, — Z.@ (x); on trouvera pareillement 
ly, — Z2.E.q (x), y, — 2,6 (x), & généralement, 


x = À" "-@{x); telle eft donc fa valeur complète 


de ,7,, en ayant foin d'ajouter à chaque intégration une 
conftante arbitraire. 

On peut fimplifier cette valeur & la réduire à des quan- 
tités affectées du fimple figne d'intégration, de la manière 
fuivante. 

H faut réduire la double intégrale X°.9 /x) à des fimples 
intégrales; je fais pour cela 

E'.g (x) = 7,.2.@{x) — Z.r,.@{(x}; 


en différenciant il vient 


ox) = +A.t)[e(x) +2.o(x)]—2.2.6(x)—1,.@(x}, 


LD 


° 
Ho —1/X 


ou 
Z.®/x) —= free TE em | -®(x) Dir A:7,.2.@(x). 

Donc Ar 7, ur, — 7, A7: JeYpuis done 
fuppoler 7, = x, & 1, = x + 1; ce qui donne 

E.o (x) — x.Z.qg (x) — Z.(x + 1).9 (x); 
ou réduira, par un procédé femblable, #.@/x), à des 
quantités affectées d’un feul figne d'intégration; mais il ferz 
impofhble de len débarrafler entièrement. 

Voici maintenant une méthode d'intégrer les équations 
aux différences partielles, dans laquelle linconvénient des: 
quantités afleftées de plufieurs fignes d'intégration n'eft point 
à craindre. 


NY Xe 
PIB O BL'EME VI 


L'équation aux différences finies & partielles: 

—+'A,. M, À, - nr, EC HN, 
2 7 

ACIER 7) v,_—+&c (4) 

étant donnée, on propofe de l'intégrer. 


1 


, 
1/ K— 73 


y, —+'B 


. 
LE | 


Le A 
: VARIE 


pe 


ration à celle d'une 
e | JE fuppole donc que 
on n ( k) donnera ë irque, ALT 


pe ne, —+ Be {x — ja a &c. 
enfuite : He 
3x = PACE ‘A, "Ja + ce... + N. ECO AUIERE 
+ B,.,7, + "B,.,7,_, + &ce \ Faut 
: il eft facile de conciure 
He ADSey Et AT ‘À ÉD L ERRNl orrre &c. 
FA Al, ar? À. VALLE rm &c.] 
TE pee Lye ir &c.] 
B, f Lys Age TT &c.] 
FSI EE ee SAS AE VRN F7 &c.] 
&c. 
N,.[r — 4 — "A — &c.] 
Si on fubflitue au lieu de ,y,  — A4,.,7,_, — &c. 
| pirate A, CRUE Ve Tanre &c. 
&c. 
Tue valeurs tirées de l'équation (1), on aura une équation 2 
_ de cette forme : 


Re 


ÿ, ee , JAM à X 

ui: RATER 3 Tres Ver DS ER &c. ls ’ f 
tte équation eft aux Mon ed ordinaires ; pour l'intégrer 

par les articles précédens , il faut connoïtre 1, & les racines 


. de l'équation 


a a 74 
1 ——- + cc. 
f ff sé 
| or, cette équation eft la même que celle-ci 
! A, © #4 
OR 2 Ærc. 
f fl ; 
M ij 


& partant, elle eft nes à la fuivante; 


PT PNA: : "A, A Az A, TA 
ai er el em 


En fuivant le même procédé pour ,y,, ,7,, & généra- 
lement pour ,y,, on transformera l'équation /4) du Problème 
dans la fuivante, 

n x = Ann) xs mu Nip Hu &c. = ne (2) 
qu'il fera facile d'intégrer lorfqu'on connoïtra ,v, & les 
racines de l'équation 


QE je EE Re 


or, on verra facilement que cette équation eft la même que 
celle - ci, 
A, "A, °4 
= &c.].[1— A — A sec Jéc. 
LA "A, 
RE AIS ff &c.] 


d'où il eft facile de conclure a,, ‘a, &c. 


Pour déterminer préfentement la valeur de ,2,, j'obferve 
que de l'équation 


ae —= nn) 3x UT P'HERE a MEET &c. ru ny (2)> 


ontire, ! 
Bb, “n—iVx Sn B, Gr PS B, + j'a QE PERS Qu ra &c. «43 
prie PEER jy 
È D 1 L à h 
B, CR ee — pe DES DÉS Re B, . (ERA re, —+- &cs 


1) 
Bon: 
&c. 1e 
Si lon ajoute toutes ces équations membre-à-membre, 


PA DE SN SNCMIVENNICNERS 93 
‘on aura, 
ER Je D AONORS PAR ER (2 
— Ayi° ÉAORM 7rUE Fa LIRE Ne —+ &c.| 
+ 4; NP nee &c.] 
te 
+ B,.,_ 2, +'B,.,-212, = + &c. 
Or, fi l'on fubftitue au lieu de 
B —+ PRIME TE —- &c. 
ne, “+ 2 DH Lecce 
leurs valeurs données par léquation du Problème, on aura 


nn) x 


71 EDF 


2 x — À, Ne NET BC — a," Pr LUE — À, NS) Te BEC. N] 


— N, —+'a, Ciydts — &c. — N,] 
Pr IEC 


+ B,.,_u, +'B a, + &c 


CAE ES M 


en ordonnant les différens termes de cette équation, on aura 


FPE == Ph. TNA, ES A) 
FM 2 PRET À Cal AE CPE + ‘A) 
ie fe an. A, 2). "A+ "A, } 
+ &c. 
+ B,.,_u, + "B,4, 2,7 +. &c. 
+ N,.{i — a,_, — ‘a,_, — &c 


Si lon compare maintenant terme-à-terme cette dernière 
équation avec l'équation (2), on aura les fuivantes 


PNA, , + UE 
3 =. à 5 
da NU — a ,.A +'A, 

2 1 L 2 
Des OCR AS A TA er! À, ii 4, 
&c. 


on pourroit en intégrant ces équations, déterminer 4, , 'a,, 
s'il n'étoit pas beaucoup plus fimple de les conclure par la 
méthode précédente, : 


qu'en procédant ainfi, on aura généralement 


le ne D) OX — 1) +0, Q(x —2) + &c. + C, (4) 


donc, 
Ra) = 0e .o(x) + "2, 9 (x — 5) + &c + Cr. 
sn dpt) HE, (x —2) Fac EC 
&c. 
fi l'on fubflitue ces valeurs dans l'équation (3), on aura 
mN ina a, — &c.] 
+ C,_.[8, +'B, + &ec] 


+0, ,.B,.@/x) + g(x—1).[6,,.8, +6, 8,1 + &c. 


TN »7 e ds 
FOR: 
d'où, en comparant avec l'équation (4), on aura 


b, = B, < CE 
b, D P, i 152, Ni Ee ÿ Le 
Be 


c, == CR : [2, EL B, SE &c.] + N, Ë [r Fra on nr S &c.] 

En intégrant ces différentes équations , & ajoutant les 

conflantes convenables, on aura les valeurs de b,, Far &c. 

C,,, & partant celle de ,#,. Les conftantes doivent être telles 

qu'en fuppofant # — 1, onait 4, — @ (x); en forte que 
londoisavoir @— 0, L:—yÿ, D; —=0;"b, — 0.8 

En intégrant l'équation (2) à laquelle fe réduit l'équation 

du Problème, cette opération introduit dans lexpreflion de 

,). des conftantes arbitraires , lefquelles peuvent être fonc- 

tions de », mais ces fonétions ue font pas arbitraires, puifque 


KA A CSG , 
on auroit de la même manière 4,, u,, &c. & l'on voit 


4 
4 


CEE NE # qui 5 
\ ALAN 
DES S'CTENTCEES 95 


… F'intégrale de l'équation /4) ne peut renfermer d'autre fonétion 


arbitraire que @ {x ), onles déterminera de cette manière. 
F 2 . . . 
Si l’on nomme p,, p,, p,, &c. les racines de l'équation 


Ca ‘ln LA & 
en) on ile mere de , 
F RU \ 


on aura par l'a. 4, 
1)» — C, Pr + Cp + Cp + &c. RE Ga 

Si lon fubftitue cette expreffion de ,y, dans l'équation 
(4), on entirera, en comparant les termes homologues par 
rapport à x, autant d'équations différentielles qu'il y a de 
fonétions €,, ‘C,, &c. & en intégrant ces équations on 
déterminera ces fonétions, 

Au lieu de faire y, — ® {x), on peut imaginer une 
équation différentielle quelconque entre ,y, & x, je fuppofe 
que cette équation foit celle d’une fuite récurrente, en forte 
que l'on ait 
DT. vs Fe y, + &c + L; EF &c 
&: L, étant conftans; en fuivant la méthode du Problème, 
on parviendra à l'équation fuivante. 


D ay NES CA NE Sr CNE —+ &c + 4, (5) 
& lon trouvera que l'équation 


* 


F—= f PAPE Ep + &c. 
eft la même que celle-ci, 
F °F A "4 
| Cr 7 es TE ln & CE = par en . LC 
© [e F F c.| [1 7 # &c.] &c 
UE AA 5e Re Sc] 
; Je He 
on aura enfuite 
u,—=u,_,.[8, + "8, + &c.] 
HN, [ri —a, — a, — &ec.] 


d'où il fera facile de conclure la valeur de ,y,: 


Le cas dans lequel l'équation entre y, & x, eft celle 


4 1 re 
1 quemment dans l° tion de À 5 

he ; eh Es 
On peut obferver antités B,,'B,, 
_ n'entrent point dans la formation de a,, 'a,, &c. mais fim- 
à PR ds: DENT . SPA 
plement dans celle de 4, ; d'où il fuit que lorfque cette quan- . 
tité eft nulle, (ce qui doit arriver très-fouvent), l'équation 
(5) reflera la même quelles que foient les quantités #,"2,, 
&c. de-là, il réfulte que dans ce cas, ces quantités n'influent 

q q 

dans la folution du Problème, que fur la détermination des 
: conflantes arbitraires qui viennent de intégration de léqua- 
tion (5). PA 


XXI. 


Pour éclaircir la Théorie précédente par quelques exemples, 
je fuppofe que l’on ait les deux équations 


1 Jx Er DES 

2Vx = 2 Ù LOF PSS 
Si dans la première équation on fait y, — 1, on formera 
à fon moyen Îa férie fuivante 1.2.4.8.16, &c. La feconde 
a . » e 
équation donne ,y, — 2 .,7,_,—<+2-,y,_,; & filon fuppofe 
1ÿ=9, on atra y" 2), pe 8 1 érc. lon MonmeERes 
cette manière, la fuite, o . 2.8 . 24, &c en continuant 
ainfi, & fuppofant toujours D =: M, 05 &c. 
on formera les fuites récurro-récurrentes. 


no AN RER ein) «Se 6 7 D PAPPERE 


AOL MORIN UNI 2 DS 
“240 OA Le TOO Ne : 304 + : 896, -66e 


- 8. 642 20 280 : 44801 00. 
: 0. . 1600100 1 960 . 4480 


DE 
OvssSati8 
D: 00 4.24 . 901. 320.900 2688616 
010: 0 
OO. Lo 


DD TT. us, Ve 


DFE 5 SE Ne Es 07 
H faut préfentement déterminer le terme général de ces 
fuites, ou ce qui revient au même, l'expreflion de , y, 
Pour cela j'obferve que l'on a, par l'article précédent, 
dx = desde, + Gyenden, + ci... Hit 
enfuite l'équation 


a a 
1 — + — + &c. 
Fa f 
eft dans ce cas égale à celle-ci, o = {1 — — FAP dont 
toutes les racines {ont égales à2;on a de pus s— "2, CP 
D 2 — PF. 2% onpolant 144%, 4) — 0, doric 


= ,0; on aura Me par l'art. 'r ai 
GC: (3). (x— 2). (x —n+ 1) das D. fi) (E—2)un(s—n+2) 
CHER, n 1:2.34..(0 — 1) n° Le2030po (tt = 1) 
Œ—1)...(f — n + 3) eee 
1.2:3.-.(t — 3) 
Pour déterminer les conftantes bare. CRD E&c, 
on fubftituera cette valeur de ,y, dans l'équation 


+ E,. 


ns = 2e, + 2 ,_,J, 3 en obfervant que 

Ci). (ei). (nt) (42) (3). 1) (t—2)..(#—n+ 1) 
5 5 LANDE (1) Tr 14203 ue e(f—1) Fu 1.2.3...(7—2) 

(1) .(a—2). (at) OO (ti) (fn) (—2).. (see) 
1.253 een ce(fr2) " 1,230. (f—2) Te2e3ee(—3) 

&c. 


& l'on aura 
25 (G—2).(t—3). (321) pate (C. TD) Na (t—2).. (a+) 


# 123. (2 1) æ Us Le2e3e.. (H—2) 
; (f—2)....(t—n+2) & 
DH (D, TA E,) LeZeGeoroses (t—3) Tres 
2e (x—2) (Ft) (2)... (fa) 
a (DE Co 
(«—2)....(x—1+2) ; a 
FE sta ie CO PDO OEC (== 3) UT y end 
En comparant terme-i-terme, on aura 1° ©, — C,_, 
Donc, .C: —1 4 40r,-polant. 2..—. 1,, 1: quagtité 
Say. étrang. 1773: L N 


les quantités fuir 


2 


MARIE 


» partant, D, | 
+ À]. Or, pofant x = 1, | 


1 
7, 0, par la formation des fuites précédentes ; donc 
AMEN ee D =—1:56. 

_ On trouvera femblablement £, = 0, F, = 0, &c. 
donc, 


RUE LE Œ— 1) (tm — 2). (x —n +) 
5 ns 2° -[ Dern) ]- 
Soit «par exemple, #18 60 1— 54 on aura 
Fee 
PEN 2e CU ——N4A#D 0: 


Je prends encore pour exemple les deux équations 


NS TR PER 
2x — (n AL LES Po ar n=h JE es 
Si lon fuppofe 
D Da RO): 1 ON fe ONCE 
on formera les féries fuivantes : 


- L2 
CCS 4) 
= 
Vo 
nm 
D 
Bb bb 
[ee] — 
Le1 LL 
nl 
YU 
VO 
_ nn 
F £ 


O 
OO ANTU-) 20 . 2451 


DES SICILE IN € 88 99 
Pour trouver maintenant le terme général de ces fuites, 
ou l'expreflion de ,,y,, j'obferve que l'on a, par larr. préced, 
fi 2 
a) x — y 1) RUN dr GP Een À pJy 3 + ÉCrro A, 
& que l'équation 


a PA a 


ro 
LATE f 
eft la même que celle-ci 
2 3 4 
— fi] [fi]. fi]... — 
enfin, que lon a 4, — 2.3, ,; d'où en intégrant 
D 71.2". Or pofant  —="T, 7 — 0, donc 
D 0 & 4, — 0: 
En intégrant, on aura donc 
EL I k—1 2 —1! 
== 62e Ci ROMA TEEN S à 
PR niC ee 19 TN 
équation dans laquelle ïl faut préfentement déterminer fes 
conftantes arbitraires C,, C,, &c. Pour cela je fubftitue 
cette valeur de ,y, dans l'équation 
Die Ver, NL pes 
ce qui me donne 
Che TH C3 + Ke. 
= (an +1). C2 + (an + x) C3 TT + &e 
RC. 2 + CG ,:3 + &e 
d'où en comparant terme-à-terme , j'aurai 
2.0, = fn+xi).C, + C, _; 


3. C, = (nr + 14" CG + 'C, 


1 =——= 


| 


Le 


&c. 
Il eft vifible que la première équation ne commence à 
avoir lieu que lorfque » — 2 ; fa feconde, lorfque  — 3; 
AS sq hie 2 
la troifième, lorfque 1 — 4, &c. en intégrant la première, 


€, . 
SR AE Or, puifque 
Ni 


on aura C, — 


4 Me = MIE O QE a 
C, SON LAURE TrBeee se (7 — 3} 
3 — Li ANNE Eee CAN UNS APR VIECE VERAR 3 
C, EE Eat 1207 LU Letejesrese (8 — 4) 
on éEce 
; 2*—! MEN) ; ARR Re ] 
1eo3ees (A— 1) __ (mr) (n—3) 13) SL 4 ( 


ae n° AG. 00 $ 
Or, pofant » — 2,ona L 
DRM CTP ENC. 3 = NC..;" 0200? 
Donc, puifque ,y, — ©, on aura ©, — 1. Partant, 
3... — : 
eft pair, & le HE — F eft impair. On trouvera, pa 4 
un calcul femblable, 


MN , le figne + ayant lieu fi # 


1:35 
le figne + ayant lieu fi # eft impair, & le figne — sil 
eft pair. Soit rs — 4 & x — 7, on aura 


.[2— 3.3 +446 — st] — 910. 
“à AE NT: | 
PORMOMPB'ENE-ME = DI 


L'équation différentielle - 
Li Paie = éE OA PRIE DR ES US CR OR CR 
= ATEN DE ‘B,. Ch ET Gure &c. 
+ C,- ne x a Ce. Er St &c. 


étant donnée, on propofe de Fintégrer. - 


497 — 


473% me | DORE + &c. 
+ c. e(x) + 'C. Fée Nr) he. 
d'où lon tirera u 
’ J — A, US PES EURE me ‘A. False sn &c... SA 
AE 4: Den, + Ass + &c.] PTE 
1 &e. 
— B,. C9 ER À. CES PAS ns cu &c.] 
er. Grass QT A, : "3}x— NS &c.] 
ei &c. 
+ Cox) + CG: Ex — _ + &c. 
+ A Ces RE BC 
fi lon fubftitue dans cette équation au lieu de 
3Ÿx au À, CEE Cu &c. 
4 rai ST fi 37r—s mr &c. 


x "alx — ue ne om HAE le 
_ Cette équation s'intégrera par ce qui précède, dès que l'on 
_connoîtra ,#, & 35 racines de? es : # 


Li 24 


CA EH Fr fn {it a 
> procédé pour ;y,, 47,, &c. & généra- 
on parviendra à une équation de cette 


Li . 2 
AN ER mt 0 RER dE ee, + EE Crus + (A) 
équation qui fera facilement intégrable, lorfqu'on connoîtra 
x & les racines de l'équation 


LES — Er | 
Or, on trouvera facilement que cette équation ef fa même 
| que celle-ci, é 
11 A *A A *A 
ere ) ess UÈT = — |.” 
o=[1+7 + + &c.].[ Fi F +&c].… 
LAN NCAA 
tra + &c.] 


d’où il eft facile de conclure a, ‘a,, &c. 
Pour déterminer préfentement ,#,, j'obferve que l’équa- 
tion (A), combinée avec celle du Problème, donne Îa 


à £ 
fuivante 
x ue Apr Data, JS N, fra, ta ce] 
+ A, [y —'a,.,7,, — &c.] 
rte 
— B, Re DR ner rite &c.] 
URE ON 
l fie Eee eus 30e MES on &e.] 
d LE de 
Or, on a 
3 1) x nt nes Lerre ce — PL PIE 
RES VE = CURE 


&Q 


RES Ver r 


pareillement à 
nn en Orne 
= AE — GER . 
+ A, pet E—1 
+ &c. 


nn ane &c. — CT Cle = 1 21 Pme ére, NAN is 


,l A. a, _, + A, + &c.+N,[i—a,—'a,—&c.] 
Kat, un, + &c]+"B,.f,_ 2, ,+ &c.]+ &c. 
x MID RÉ ESARUS APR RENS TS Sue. (v) 
V4 C AC À, piges Fa An; PR RTE &c.] 
de 
— cc. 

10) r intégrer cette équation, on obfervera que li valeur de 

x doit avoir cette forme, 

a b,.@(x) + 'b,.@(x — 1) + °b,.0 (x — 2) + &e. 
4 + c'e (x) He Ex — 1) + Fe, p (x — 2) + &c + g, 
H ne s’agit plus maintenant que de déterminer D, 10e AM 


à 
<,, €, &c. g Pour cela, on fubftituera cette valeur de 


+ &c. | u 
TS ® (Bec Eure C, jé y) | 
Bee + B,.4,.c,; + HA 


of) d'Cb'e EC... A cr. CAES 
MATE L 
+ &c. 
d’où l'on aura 
Bb, —=B,.b,  +C» ps 
= B,.8,,+ C8, +6, [8,4 + ‘B,+C,.A,_] 
= b,_.[C,. 4, + +'C] 


&c. FE 
CD te) Crete 
&c. 
en intégrant, on aura les valeurs de 4, "8,, &c. c,, 'c,, &c. 


Ces équations montant aux fecondes diflérences, leur 
intégrale doit renfermer deux conftantes arbitraires. Or, en … 
fuppofant # = 1,,7, = @ (x). On doit donc avoir alors 


DUT, DUO; EME MO ACL 

y", DANONE ON Sn | É 
De plus, en fuppofant 4 — 2, ,3, — ‘® (x). Donc alors 

Pod —0,,,1,1—.,0;18x Je 

MARIE No, ONE 


Au: . 


L DD" E S! SCT ENNIG EPS 105 

. au moyen de ces conditions, il fera facile de déterminer 

les conftantes arbitraires. Connoïflant ainfi lexpreflion de 

##ilne s'agira plus que d'intégrer l'équation (A), & les 

conftantes arbitraires que l'intégration introduit, lefquelles 
peuvent être fonctions de #, fe détermineront par la mé- 

thode que j'ai donnée article XX, 


Si au lieu des deux équations 
| DU FER) 
»), = P(x) 
on avoit les deux fuivantes: 
> Fegua Eniyes. Er tTE En + &c + K — o: 
7, + À, + A Ne cs > L , 
= Fey, + FE. y, + &c. 


On parviendra, par la méthode précédente, à une équation 
à 
de cette forme: 


| a) — nes oi PenJszs = &c. <= ny? 
& l'on trouvera que l'équation 
a 1 


D — re = en —— &c. eft la même que celle-ci, 


E 'E 
al To fiuop ol + + TE + &c]. 


fe 
A 
[r HR + &c]......[1+ À + ge] 


Pour déterminer ,, on doit obferver que dans ce cas 
l'équation (V) devient 
2, [1 + 4, +'4, + &c.] HN, [1—a,—'a,— &c.] 
HU HA, + &c].[8, +'8 + &c] 
+ 2,4 + &c] [1 + 4, + &c]. [C, + &c.] 
or, I — 4, — "a, — &c. —= [x Te ie à, te] ; 

[it + 4, +'A4, + &c]. 
Sav, étrang, 1773. [e) 


106 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
‘a &c. 
donc, 4, — a ts LUE VE ne à: 
+ u,_,.[8, +2, + &c.] 

+ 4, [1 + 4,2, + &c.].[C, H+'C, + &c] 
cette équation étant différentielle du fecond ordre, renferme 
deux conftantes arbitraires ; elles fe détermineront au moyen 
des valeurs de #4, & ,..Or, on a 

D TL 
&u=— L[I+EH'E + &e.] 
— K[F +4'F + &c.] 


» XIE 


Quoique dans les deux derniers Problèmes, les équations 
aux différences partielles confidérées par rapport à la variable 
n, ne pañlent pas le fecond ordre, on voit cependant que 
la méthode réuffira généralement, quel que foit le degré de 
la différence des variables. Cette méthode fuppofe à la vérité 
que ,y,, ou y, & ,y,, &c. fuivant le degré de la différence 
de », font données en fonctions de x, ou par des équations 
linéaires entre x & ces quantités; or, il peut arriver que 
cela ne foit pas. Je fuppole, par exemple, que l'on ait les 
équations fuivantes: 


7x PACE 
Jx DES. UE V4 
1) + == PEN, na ne AD es 


10000000 80e 9 


mYx = md x; 3 
L'équation nJx == Dire Cu Pre nr lr= ef aux diffé- 
rences partielles; mais elle diffère des équations précédentes: 
1. en ce que ,y, & ,Y, ne font point données en fonctions 
de x, ou par deux équations différentielles. 2.° En ce qu'elle 


Il |] 


race! 


LT Mlrégadlodte 


| 


J% / 


4; WE s FONENCE) 107 
cefle d’avoir lieu pie n—m, Comme ce genre d'équations 
| fe rencontre quelquefois, & principalement dans l’'analyfe des 
; hafards, je vais donner ici la manière de les intégrer. 
J'obferve pour cela, que fi l’on pouvoit réduire l'équation 
D. = OMR te laquelle eft du troifième 
ordre par rapport à #, à une autre du fecond ordre, le Pro- 
blème feroit rélolu; je fuppofe en effet que l'équation du 
{econd ordre foit 
LI 
Ve — n° nJs—: EL NP Gers red &c... TUE 
re b, ati) s TUE b, DES SAR io &c. 


Dans le cas de #7 — m —— I, on aura 


MD ns eme Ve He ns e mes Vans 4 Ce = Dan 
+ brin), + &c 
d'où éliminant ,,_., y,, au moyen de l'équation ,,9, = ,_,Y:_,; 
on aura une équation aux différences ordinaires entre x 
L'ARUESS 
Toute la difficulté confifte donc à abaïfler l'équation du 
troïfième ordre par rapport à #; 


aJs — Hors Ù DHNZ Et 


à une du fecond ordre; c’eft l’objet du Problème fuivant. 


PROBLEME. VIIL 


L'équation aux différences partielles du fecond ordre par 
rapport à #, 

D A, ,7., A Ans se esdstee N, 
Et TEE À SEE FHAPPUT EUT) Be nrie SE &c. (y) 
Eu C, EPA Se €, near FAR €, ges ET &c. 

étant donnée, il faut labaiïffer à une autre du premier ordre 

° par rapport à #. 

Il eft néceffaire pour cela que dans une fuppoñition par- 
ticulière pour #, cette équation fe réduife à une du premier 
ordre. Je fuppofe donc qu'en faifant 4 = 2, on Pl celle-ci ; 

J 


IT”, 


108 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
19 x — re PAL qi F. 1) xs mi Bee TU (n) 
—+ A. y, +" A.,7,-, + &c.. 
Il eft aifé de voir, cela pofé, que l'équation (y) peut 


toujours être transformée dans la fuivante (8) du fecond 
ordre par rapport à n. 
JV: — n° PL Cu ve CE nJ xs SUR ‘a, D À MER Ge &c.... +4, (6), 
mm UE RIT AR NES UT Day: te &c, 
dont on déterminera les coëfficiens a, 'a,, &c. b,, ‘BD, y &Ce 
de cette manière; l'équation (6) donne celle-ci. 

DNA PAIN PNEEEE TAR 
Cru, — C, BU lan di in 
LT mi a) x Et EE Ce 

+ D, es, + &ce 


Li 
TR ner nes Ù Pa INA ed 


À s Uno 00e 7 
1C 0 ES C 5 nl 
CDI ET +, en, + nr n)e 
CCS 
&c. 


Si l'on ajoute ces différentes équations membre-à-membre, 
& que lon fubititue dans leur fomme, au lieu de 
L 
Ce Lea ete 
Ce, + L'ORDRE Leo 


leurs valeurs que fournit l'équation (y), on aura, après avoir 
ordonné 


en an + À, 
ax — DE JC, +" _ 


1 — b,_,.C, 
{ CEE Ta a, À, un F4 
a) x— | Eur DC UE Cr + HUcl 
LR ET Lee STEP note + A, 
Sn 2x" j +6, ,3C,+ "1, °C, + 0, LC, + les 


+ &c. 2 nr Ca 


PES, 19 8) LT -ISSPESRERR 


! 
Ke 


DE sx S'CHLE Nc: Ets 109 
B, 
PR dede" Ur re 


Dm 
(CB, —a,_,.B,) 
ua Bd x 3 tes: C 


LL 


(°B, ua Ca or VAE: (ape B,) $ 
AU Un L 1,0, 
+ Kc. 
: C, + 'C, + °C, + &c. 
FM Bi" TANT 
L (É ner nn An EE fa, ARE &c.) 
N, à Ris br G C, 
En comparant cette équation avec l'équation (8), on aura 
B 
D = ——. 
1— Cl, 


Pour intégrer cette équation, je fais &, — — a; ce 
n 


qui donne 6 — %,_;, + C,.7,_, + B,.7,; équation 
linéaire aux différences ordinaires. 


#B.1— à B 
oO 7 n nr n 
+ b, 1 C,.b,_, 
to A,+a,, +'b,,:C, + 08,17€, 
k 3° a EE —————— 
eo 1 — Cl, 


de la première de ces équations on aura 


BREST EG 14 ; 


fubftituant cette valeur de 2,_. dans la feconde, on aura 


—— (GARE 7 Ayo BR); 1 
4,=AÀ,+a,_,.+C, Re An HN C 


M1 2 


d'où l'on aura à,, partant ‘?,, & ainfi du refte, 


Enfin, on déterminera 4, par cette équation 
(C IE °C, LE &c.) Fe je É obtes LOEg re ELU &c.) 
COR RAR TUE (tie PL te 


Di = 7 
; 1 C0 


4 


110 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

L'équation (y) du fecond ordre par rapport à #, fera 
donc abaiflée à une autre ($) du premier ordre; & fon voit 
que la méthode précédente réuflira généralement, quel que 
{oit l'ordre de la propofée. 


NX V. 
Des Équations aux différences finies à partielles 


à quatre variables. 


Jufques ici j'ai confidéré les équations aux différences par- 
tielles entre trois variables ,y,, » & x; je vais préfentement 
dire un mot de celles qui en renferment un plus grand 
nombre. 

Je fuppofe que 7, repréfente une fonction des trois 
variables x, » & n, dont je regarde les différences comme 
conftantes & égales à l'unité, je puis dans cette fon@ion, 
faire varier », n & x féparément, ou deux de ces quantités 
à la fois , ou toutes trois enfemble dans un rapport quelconque; 
or, s'il exifte une équation entre ces difiérentes variations, 
elle fera ce que je nomme équation aux différences partielles 
à quatre variables; cela polé. 


PRO PB RENTE ITU 


Je fuppofe que l’on ait l'équation aux différences partielles 
à quatre variables, 
POIODE Ù en DOIOPA Er t pe DA #4 Ecosse + AN: 
Le mn D e. (m5) + Dre m B: U mh=n)) x; + m B, e may: L &c. (Q) 
; 2 
— 2C, * (n—1)(h) Le t m E à cr) D) +1 Et m C, É (nr) ()) + t &ce 
on propofe de déterminer ,,,Y, 
Je fuppofe que dans le cas de # — 1, on aït, ou l'on 
puifle avoir, l'équation fuivante. 
1 
PS0) leon: vi rpe ROLL PE ES Dre + &c. + L,—=0 
& que dans le cas de # — 1 on ait, ou l'on puifle avoir, 
celle-ci, 


us NE -Dait 


Ve HA désitte 


re, 
fu 
t 
. 
{ 


LP Si S c'T E N c E se Ù rTr 
or ne 1 Nas {LA P: dE ul LÀ ‘ eut 
HE, ous + E, Hoÿs— HEC. + 'H,— 0, 
_ on pourra dans ce cas transformer l'équation (Q) dans la 
_ fuivante. 1 ! FAN 
L … : 2 7 à A day 

Do) 3 nn DO as Em EN s ns Em One (Ex 

+ &c.... + ,u, (x) 


dont on déterminera les coëfficiens de cette manière. 


f Lt 
_— 


4 


(F 


Cette équation donne 
Es 4 PR DE st 
n° (ri=1) )) x TRY C3 x Fa, a CIO bre a» Cm) 9) Ÿ gs + dc —— La.) 


PIN, | De EX ONE PRET REPSERET ESS SU eo ee EC à ee 
MN Ecc. 
. | Si l'on ajoute toutes ces équations membre-à-membre, 
me qu'on élimine les quantités 
Li: de Cu * (n=1)(0) x ER OR RDV + &c. 
y Le OCT) PS 1e Compos  E&c 
au moyen de l'équation (Q), on aura 
ot)s — xs [ns 4 — 4] 
à MA oops L a Ha, A, — A] 
où Eee) OEM RE Ar CPR + qd omA, — A ] 


F p1 m H. 
+ &c. 
— Han)r nb, ÿ (a) Ê 
meet à 8, + nt, nB,] 
TL Em) G—)) x [— sn Greene dy “18, Fr mi, D4] 
—+ &c. 


+ md, [C, + x C, + &c.] 

— aN, [1 a, — a, — &c.] 

Cette équation eft aux différences partielles entre trois 

_ variables en confidérant # comme conftante , & elle eft 

"1 comprife dans celle du Problème V1 de l'article XX. Or, 

+ . 27 . } LA e 

. puifque l'équation («) peut étre transformée dans l'équation 

(x), on aura par l'a. AY, les équations fuivantes, 
1 

Ê  r mi dy es 


ë | 


712 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
+ ,-,4, mn KT md e r — , À 


1 LES. ) à 
04 


H | n L2 
ny" (ny — nÀ,] 
BCCs 
= ny — 8, — 08, + db, + &C:] 
+ te (OC, + n CH &c] [1 — 0, — a, — &c] 
—,N ia, a,—&c].[1—,a,_—, a, _—&c.] 


Ces équations font aux différences partielles à trois 
variables; pour les intégrer » j'obferve SE elles font toutes 
comprifes dans celle-ci. 


nJx — TT: 0 nee VS EE A Te D Ph M, (b). 
Je fuppofe donc que dans letcas der ==VnMoniat 
Y, — ® (x) Cela polé, on pourra toujours transformer 
l'équation (b] dans la fuivante. 
x) x — we 7) 5—1 apr 7 UE pri Ur EUR nJxns Er &ce.. 
a, 
d'où l'on aura celle-ci; 
NP sa IE, POP F- DM PEU er &c.] 
LE NURE QT 
Si l’on y fubftitue au lieu de ,77,.,_,7,,,T Vs &Ce 
leurs valeurs tirées de l'équation (b), on aura 
aJx — Mit ae EL n M 


Fi PU à Ets DES Nr CHE M] ÿ 


1 Ale 
TU b, S Les CEE Rise APR) OT 7,20 re STE 


LEE 1] 
= Ce 
te ÉCRREA 
d’où l'on tirera, en comparant cette équation avec l'équation (//, 
PU 
x = EtAr AT AU WA 
&c. 


l 


A. 
à 


Y 


4 


Li 


fl \ IT 3 


É La 

: 2 F He VU ON X—r 
équations qui s'intègrent facilement par le Problème L® en 
regardant # feule comme variable. j ML: 


On pourroit faire des recherches analogues fur les équa- 


tions aux différences partielles à cinq, fix, &c. variables, 


& l'on voit que la méthode précédente réuffira généralement, : 


quel que foit le nombre de ces variables, 


A XV 


"APPLICATION des Recherches précédentes à l'analyfe 
4 des Hafards. 


L'état préfent du fyflème de la Nature eft évidemment 
une fuite de ce qu'il étoit au moment précédent, & f1 nous 
concevons une Intelligence qui, pour un inflant donné, 
embrafle tous les rapports des êtres de cet Univers, elle 
pourra déterminer pour un temps quelconque pris dans fe 
paflé ou dans l'avenir, la pofition refpective, les mouvemens, 
& généralement les affections de tous ces êtres. 

L'Aflronomie-Phyfique, celle de toutes nos connoïiffinces 
qui fait le plus d'honneur à l'efprit humain, nous off:e une 
idée , quoiqu'imparfaite, de ce que feroit une femblable 
Intelligence. La fimplicité de la loi qui fait mouvoir les 
Corps céleftes, les rapports de leurs mafles & de leurs dif. 
tances, permettent à l'analyfe de fuivre, jufqu'à un certain, 
point , leurs mouvemens ; & pour déterminer l'état du y£ 
tème de ces grands Corps dans les fiècles. pañlés ou futurs, 
il fuffit au Géomiètre que l'oblervation lui donne leur poli- 

tion & leur viteffe pour un inftant quelconque : l’homme 
doit alors cet avantage à la puiflance de l’inftrument qu'il 
emploie , & au petit nombre de rapports qu'il embrafle 
dans fes calculs; mais l'ignorance des différentes caufes qui 
concourent à la produétion des évènemens, & leur compli, 


_gation jointe à limperfeétion de l'analy{e, lempêéchent de 


Sav, étrang. 1773. 


fi14 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


prononcer avec la même certitude fur le plus pod nombre 
des phénomènes; il y a donc pour lui des chofes incertaines, 
il y en a de plus ou moins probables. Dans limpoffibilité 
de les connoître, il a cherché à s'en dédommager en déter- 
minant leurs diflérens degrés de vraifemblance, en forte que 
nous devons à la foiblefle de l'efprit humain, une des théories 
les plus délicates & les plus ingénieules des Mathématiques, 
favoir, la fcience des hafards ou des probabilités. 

Avant que d'aller plus loin, il importe de fixer le fens 
de ces mots #afard & probabilité. Nous regardons une chofe 
comme l'effet du hafard , lorfqu’elle n file nos yeux rien 
de régulier, ou qui annonce un deflein, & que nous igno- 
rons d’ailleurs les caufes qui l'ont produite. Le hafard na 
donc aucune réalité en lui-même; ce n’eft qu'un terme propre 
à défigner notre ignorance fur la manière dont les diflérentes 
parties d'un phénomène fe coordonnent entr’elles & avec le 
refte de {a Nature. 

La notion de probabilité tient à cette ignorance. Si nous 
fommes aflurés que fur deux évènemens qui ne peuvent 
exifter enfemble, l’un ou l’autre doit néceflairement arriver, 
& que nous ne voyons aucune raïfon pour laquelle te 
arriveroit plutôt que l'autre, l'exiflence & la non-exiftence 
de chacun d'eux efl également probable. Pareiïllement , fi 
des trois évènemens qui s’excluent mutuellement, Fun doit 
néceflairement arriver, & que nous ne voyons aucune raïfon 
pour laquelle lun arriveroit plutôt que l'autre, leur exiftence 
eft également probable ; mais la non-exiftence de chacun 
d'eux eft plus probable que fon exiftence, & cela dans le 
rapport de 2 à 1, parce que fur trois cas également pro- 
bables, il y en a do qui lui font favorables, & un feuf 

ï lui eft contraire. 

Le nombre des cas poflbles reftant le même, la proba- 
bilité d’un évènement croît avec le nombre des cas favorables: 
au contraire le nombre des cas favorables reftant le même , 
elle diminue à mefure que le nombre des cas poñlibles aug- 
mente; en {orte qu'elle eft en raïfon direte du nombre des 


MUST re time 


5 ; : a J 
APN ae ss) Gene da à S ITS 
_eas favorables & dans l'inverfe du nombre de tous les cas 


poffibles. 

_ La probabilité de l’exiftence d'un évènement n'eft, ain 
‘que le rapport du nombre des cas favorables, à celui de 
tous les cas poñfibles, lorfque nous ne voyons d'ailleurs 
aucune raifon pour laquelle l'un de ces cas arriveroit plutôt 
que l'autre. Elle peut être conféquemment repréfentée par 
une fraction dont le numérateur eft le nombre des cas vo 
rables, & le dénominateur, celui de tous les cas poflibles. 

Semblablement, la probabilité de la non-exiftence d’un 
évènement eft le rapport du nombre des cas qui lui font 
contraires à celui de tous les cas poffibles, & doit être par 
conféquent exprimée par une fraction dont le numérateur 
eft le nombre des_cas contraires, & Île dénominateur, celui 
de tous les cas poflibles. 

I fuit de-à, que la probabilité de l'exiftence d’un évène- 
ment ajoutée avec la probabilité de fa non-exiftence, fait 
une fomme égale à Funité qui repréfente conféquemment la 
certitude entière, car il eft vifible qu'un évènement doit 
néceflairement ou bien arriver où manquer. 

D'ailleurs, une chofe arrive certainement, lorfque tous 
les cas poffbles lui font favorables, & la fraction qui exprime 

 f probabilité eft alors l'unité elle-même. La certitude peut 
donc être repréfentée par d'unité, & la probabilité par une 
fraétion de Îa certitude; elle peut approcher de plus en 
plus de l'unité, & même en différer moins que d'aucune 
uantité donnée; mais elle ne peut jamais devenir plus 
grande. La théorie des hafards a pour objet de déterminer 
ces fractions, & l'on voit par-là que c’efl le fupplément 
le plus heureux que l'on puifle imaginer à l'incertitude de 
nos connoiflances. 

La certitude & {a probabilité telles que nous venons de 
les définir, font évidemment comparables entr'elles, & peu- 
vent être foumifes à un calcul rigoureux ; il n'en eft pas ainfr 
des états différens de l'efprit humain, lorfqu'il voit que tous 
les cas poflibles favorifent un évènement, ou, lorfque dans 


1] 


: 
{ 


Le QY € : 15 D . 23 Po’ l'on : 

peut dire du premier qu'il foit doub iple du fecon 
parce que la vérité eft ind vifible. IL arrive ici la même 
chofe dan to tes les Sciences Phyfico-Mathématiques ; 
OUS Fons ’intenfité de la lumière, les différens degrés 
: : des corps, leurs forces, leurs réfiftances, &c. Dans, 
toutes ces recherches, les caufes phyfiques de nos fenfations, 


& non les fenfations elles-mêmes, font l’objet de l'analyle.. 


n 


La probabilité des évènemens fert à déterminer l'efpérance 
ou la crainte des perfonnes intéreflées à leur exiftence, & 
\ c'eft fous ce point de vue que la fcience des hafards eft une: 

des plus utiles de la vie civile. Ce mot efpérance a différentes: 
acceptions ; il exprime ordinairement l'état de l'efprit humain 
lorfqu'il doit lui arriver un bien quelconque dans certaines 
fuppofitions qui ne font que vraïfemblables. Dans la théorie 
des chances, l'efpérance eft le produit de la fomme efpérée: 
par la probabilité de l'obtenir. Pour ditinguer les deux 
acceptions de ce terme, j'appelierai la première, efpérance: 
morale, & la feconde, efpérance mathématique. 4 
Concevons » perfonnes qui aïent une égale probabilité 
d'obtenir la fomme a, & que cette fomme doive certaine- 
ment appartenir à lune d'entrelles ; {a probabilité totale: 
c étant 1,. ou égale à la certitude, ïl eft vifible que fa proba- 


‘Je . 1 ESS 
bilité de chacune de ces perfonnes — —, & conféqüem- 
E 


, 7 . a 
ment leur efpérance mathématique — S C'eft aufli la: | 


fomme qui devroit leur revenir , fLelles vouloient, fans courir: 
les rifques de l'évènement, partager la fomme entière a. 

Si l'une de ces perfonnes p avoit une probabilité double 
de celle des autres, fon efpérance mathématique , & par: 
conféquent la fomme qui devroit lui revenir dans le partage, 
feroit pareillement deux fois plus grande; car fi lon conçoit. 

\Ÿ me 1 perfonnes qui aient une ‘égale probabilité fur da 


leur efpérance mathématique — 
pofer que l'une d'entr'elles cède fes prétentions & pa! É 
rance à p; celle-ci acquerra conféquemment une doub 


24 


Ta Le rime ; 1 ; 
probabilité & une double efpérance exprimée par —— ; | 


n . 6 24 LA {' 
& dans le partage elle doit avoir une fomme ER: daube \ 


de celle des autres perfonnes. 


On voit pau-là que Fefpérance mathématique n’eft autre 
chofe que la fomme partielle qui doit revenir, lorfqu’on ne 
veut point courir les rifques de l'évènement , en fuppofant 
que la répartition de la fomme entière fe faffe proportion- 
mellement à la probabilité de obtenir ; c’eft en eflet la feule 
manière équitable de la répartir, lorfqu’on fait abftraction de 
toutes circonftances étrangères, parce qu'avec un égal degré 
de-probabilité, on a un droit égal fur la fomme efpérée. 

L'efpérance morale dépend, ainfi que lefpérance mathé- 
matique, de la fomme efpérée & de la probabilité de lob- 
tenir; mais elle n'eft pas toujours proportionnelle au produit 
de ces deux quantités; elle fe règle fur mille circonftances 
variables, qu'il eft prefque toujours impoñlble de définir, & 
encore plus d’aflujettir à Fanalyfe; ces circonftances, il eft 
vrai, ne fervent qu'à augmenter ou à diminuer l'avantage 
que procure la fomme efpérée, & alors on peut regarder 
Fefpérance morale elle-même, comme le produit de cet 
avantage par la probabilité de l'obtenir; mais on doit diftin-- 
guer dans le bien efpéré, fa valeur relative de fa valeur 
abfolue ; celle-ci eft abfolument indépendante du befoin &. 
des autrés raifons qui. le font defirer , au lieu que la première 
croît avec ces diflérens motifs. 

On ne peut donner aucune règle déterminée pour ap- 


ie précier cette valeur relative; en voici cependant une fort. 


- ingénieufe que M. Daniel Bernoulli propofe dans le volume: 


- 


118 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


de Péterfbourg pour l'année 1730. La valeur relative d’une 
très-petite fomme eft, fuivant cet illuftre Géomètre, propor- 
tionnelle à fa valeur abfolue divifée par fe bien total de a 
perfonne intéreffée. 

Cette règle n'eft cependant pas générale, mais elle peut 
fervir dans un fort grand nombre de circonftances, & c'eft 


tout ce que l'on peut defirer dans cette matière. 

La plupart de ceux qui ont écrit fur les hafards, ont paru 
confondre l’efpérance & la probabilité morale avec l'efpérance 
& la probabilité mathématique, ou régler au moins l’une 
fur l'autre: ils ont voulu ainfi donner à leurs théories une 
étendue dont elles ne font pas fufceptibles, ce qui les a 
rendues obfcures & peu propres à fatisfaire les efprits accou- 
tumés à la clarté rigoureufe de la Géométrie. M. d’Alembert 
a propofé contre elles des objections très-fines, qui ont ré- 
veillé l'attention des Géomètres; il a fait fentir l'abfurdité qu’il 
y auroit à fe conduire dans un grand nombre de cir- 
conftances, d’après les réfultats du calcul des probabilités, & 
par conféquent la néceflité d'établir dans ces matières une 
diftinétion entre le mathématique & le moral; cette partie 
des Sciences lui devra donc l'avantage d’être appuyée doré- 
navant fur des principes clairs, & d’être refferrée dans fes 
véritables bornes. 

Qu'on me permette ici la digreffion fuivante fur les dif- 
ficultés dont l'analyfe des hafards a paru fufceptible : [a 
probabilité des chofes incertaines, & l'efpérance qui fe 
trouve liée à leur exiftence, font, comme je l'ai dit, les deux 
objets de cette analyfe ; la diftinétion établie précédemment 
entre l’efpérance morale & lefpérance mathématique, répond 
ce me femble, à toutes les objections que l'on pourroit faire 
contre le fecond de ces deux objets; examinons par confé- 
quent celles qui ont rapport au premier. 

Dans la recherche de la probabilité des évènemens, on 
part de ce principe, favoir que la probabilité eft le nombre 
des cas favorables divifé par celui de tous les cas poflibles, 
ce qui ef évident; il ne peut donc y avoir de difficulté 


PTE 


NU BVE sk SCIE NRC 119 
itant que l'on fuppoferoit une égale poflibilité à deux 


deux-ci (croix, croix), (pile, pile), font plus probables que les 


. I+ je 
deux autres; en effet je fuppofe que mens a ICPICIeNtE à 


Eure 2 , _—_T 
probabilité du côté qui a la plus grande pente, & ==, 


celle de l'autre côté; cela pol£, la probabilité de /croix, croix), 
1H+H2TD+T 
4 
F—1T + DT 
4 
il n’y a pas plus de raifon pour le fuppofer fun plutôt que 
Yautre, il faut ajouter enfemble ces deux probabilités, & en 


feroit 


,; fi croix étoit le plus probable : & 


, S'il étoit le moins probable, mais comme 


ilités de croix & de pile, pourvu que l’on ignore de 

ôté eft la plus grande, favorife le Joueur qui parie que 

{ur deux coups, croix n’arrivera pas. 

Ce que je viens dire du jeu de croix & de pile, peut 
s'appliquer au jeu des dés, & généralement à tous les jeux 
dans lefquels les différens évènemens font fufceptibles d’une 
inégalité phyfique; mais ayant développé ailleurs cette re- 
marque avec afiez d'étendue, (voyez dans le tome WI des 

_Savans étrangers, un Mémoire fur la probabilité des caufes par 
les évenemens) ÿ obferverai feulement que bien que l'on ignore 
quels font les plus probables de ces évènemèns, cependant 
il arrive ceci de remarquable, favoir, que Fon peut, #dans 
prefque tous les cas, déterminer auxquels des Joueurs cette 
inégalité eft avantageufe. - ; 

La théorie des hafards fuppofe encore que fi croix & pile 
font également poflbles, il en fera de même de toutes les 
combinaifons croix, croix, croix, &c.), (pile, croix, pile, &c.), 
&c. plufieurs Philofophes ont penfé que cette fuppofition eft 
inexacte, & que les combinaifons dans lefquelles un évènement 
arrive plufieurs fois de fuite, font moins poflibles que les 
autres; mais il faudroit fuppofer pour cela, que les évène- 
mens pallés ont quelque influence fur ceux qui doivent 
arriver ; ce qui n'efl point admiffible. A la vérité, la marche 
ordinaire de la Nature eft d’entreméler les évènemens, mais 
cela vient, ce me femble, de ce que les combinaifons où 
ils font mélés, font beaucoup plus nombreufes. Voici ce- 
pendant une difficulté fpécieufe, à laquelle il eft bon de 
répondre. Si croix arrivoit, par exemple, vingt fois de fuite, 
on feroit fort tenté de croire que cela neft pas l'eflet du 

hafard, 


4 L 1 14 ARNO PA 7: Ati Li 
de, REA De SP SMÉPTIENNNE EE 121 
 hafard, tandis que fi croix & pile étoient entremélés d’une 
| manière quelconque, on n’en chercheroit point la caufe. Or, 
pourquoi cette différence entre ces deux cas, fr ce n'eft parce 
que l'un eft phyfiquement moins pofhble que l'autre? A cela, 
je réponds généralement que À où nous apercevons de la fymé- 
tie, nous croyons toujours y reconnoître l'effet d’une caufe 
.  agiffante avec ordre, & nous raifonnons en cela conformément 
aux probabilités, parce qu'un effet fymétrique devant être 
néceffairement l'effet du hafard, ou celui d’une caufe régulière, 
la feconde de ces fuppofñitions eft plus probable que da 


EN . LI D'Or: . 
première. Soit — la probabilité de fon exiftence dans le cas 


où il feroit dû au hafard, & — , cette probabilité, s’il partoit 


ñn 
d'une caufe régulière, la probabilité de l'exiflence de cette 
caufe fera (voyez le tome VI des Savans étrangers)... ... 


10 


ñ Le 


; d'où Fon voit que plus ” fera 


1 ï # 
a Te 
"M »* m 


grand par rapport à », plus auffi la probabilité que l'évène- 
ment fymétrique eft l'effet d’une caufe régulière , augmentera. 
Ce neft donc point parce que l'évènement fymétrique eft 
moins poflible que les autres, mais parce qu'il y a beaucoup 
plus à parier qu'il eft dû à une caufe agiflante avec ordre, 
qu'au pur hafard, que nous recherchons cette caufe. Un 
exemple fort fimple éclaircira cette remarque. Je fuppofe que 
Ton trouve fur une table, des caractères d'Imprimerie arrangés 
dans cet ordre, INFINITÉSIMAL: la raifon qui nous 
porte à croire que cet arrangement n'eft pas l'eflet du hafard, 
ne peut venir de ce que, phyfiquement parlant, il eft moins 
poflible que les autres, parce que fi le mot infinitefimal n’étoit 
employé dans aucune langue, cet arrangement ne feroit ni 
plus, ni moins poflible, & cependant nous ne lui foup- 
çonnerions alors aucune caufe particulière. Mais, comme 
ce mot ef en ufage parmi nous, il eft incomparablement 


Say, étrang. 1 Pa 


ces humaines porte @ ou fur les 
 caufés des évènemens. Si lon eft 


A j is a la ne de fon genes Dee le rapport 
AT rie des billets blancs aux noirs, eft connu. 

Pit fx La Dans le Problème fr une urne étant fuppofée renfermer 
an nombre donné de billets blancs © noirs, fi l’on en tire un 
billet blanc, déterminer la probabilité que la proportion des billets 
blancs aux noirs dans l'urne, eff celle de p à q; l'évènement 
éft conqu & la caufe inconnue, 

On peut ramener à ces deux clafles de Problèmes, tous 
ceux qui dépendent de la théorie des hafards. H en ins 
à la vérité, un très-grand nombre dans lefquels la caufe & 
évènement paroiffent également iconnues; tel eft celui-cr. 
Une urne étant fuppofee pouvoir également renfermer tous les 
nombres de billets blancs © noirs ‘depuis 2 jufqu'à n inf © 
vement, déterminer la probabilité qu'en tirant au hafard deux M 
de ces billets, ils feront blancs. Le rapport des billets blancs. 
aux noirs, le nombre total des billets & évènement qui doit 
en réfulter, font inconnus; maïs on doit regarder ici comme 
caufe de l'évènement, légale poflibilité de tous les nombres 
depuis 2 jufqu'à », & l'indifférence des billets à être blancs 
ou noirs; ainfi ce problème eft du genre de ceux dans lef 
quels la caufe étant connue, l'évènement eft änconnu.- { 

Mon deflein n'étant point ici de donner un traité complet 
fur la théorie des hafards, je me contenterai d'appliquer les 
recherches précédentes à la folution de plufieurs problèmes 
relatifs à cette théorie; je me bornerai mème ici à ceux 
dans lefquels la caufe étant connue, il s'agit de déterminer 
les évènemens, ayant confidéré dans un autre Mémoire 


PR O B E E M E. X. 
ê 

Si dans un tas de x pièces, on en prend un "4 
hafard , il faut déterminer la probabilité que ce nombre oi A 
pair ou impair. : JR 

Je fuppofe que lon puiffe prendre nd en ou. 
une feule, ou plufeurs, ou toutes ces pièces à la fois, ce 
pofé. 

Soit ÿs la fomme des cas dans lefquels le nombre peut être 

ir, & ‘y, celle des cas dans lefquels il peut être impair RTL 
eft Vifble que fi lon augmente le nombre x de pièces d’une 
unité, la fomme des cas pairs, repréfentée alors par y... 
fera égale 1.” au nombre précédent des cas pairs; 2.7 au 
nombre précédent desicas impairs ; puifque chacun de ces 
cas, combiné avec la nouvelle pièce , donne un cas pair. 
On aura donc 

Vurr —= Yx 7 ee (rt) 

enfuite Je nombre des cas impairs repréfenté par ,.,, fera 
égal 1° au nombre précédent ‘y, des cas impairs; 2.° au 
nombre précédent des cas pairs; 3.° à l'unité, puifque la 
nouvelle pièce peut être prife feule. On aura conféquemment 


Je Fe me NE 1.(2) 

Pour intégrer ces deux équations, j'obferve que l'équation 
(2}Mdonne À .y, — ‘y,, partant, A°.y, — A .'y. Or, 
léquation (2) donne À . ‘y, — y, + 1; donc, 
A7, —= y, + 1; d'où il eft facile de conclure 
Yrxi —= 2-ÿ, + 1; en intégrant cette équation par le 
Problème premier, on aura y, — 4.2* — 1, À étant une 
conftante arbitraire; pour la déterminer, j’obferve que x étant r, 


X—1 


on a ÿ, — 0; donc, À —+; partant, y, — 2 ha, 


Q i 


124 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

Maintenant, puifque lon a, "y, — A .y,,, onaura, y, — 2*T4, 
La fomme de tous les cas poffibles eft vifiblement. . . 
Y, + y, = 2" — 1. Si donc l'on nomme 7, la probabilité 
que le nombre de pièces eft pair, & ,7, celle qu'il eft impair, 


Ir 1 LE 


x L 


œ 2*— 1 


tire L 


ON, ANT ET = ——; 


d'où il réfulte qu'il y a toujours plus d'avantage à parier 
pour les nombres impairs, que pour les pairs. 

Je fuppofe que l’on foit affuré que le nombre x ne peut 
excéder le nombre 7, mais que ce nombre & tous les infé- 
rieurs font également poffibles, on aura la fomme de tous 
les cas impairs — 2° +- €. Or, x étant 1, on doit avoir 
2° + C—1; donc, € — — 1. On trouvera pareille- 
ment Ja fomme de tous les cas pairs = 2° — x + C; 
or, x étant 5, ona 2*—x + C— 0. Donc,C——1; 
partant, la fomme des cas impairs efli2" — 1, & la fomme 
des cas pairs eft 2° — # — 1; ainfi, la probabilité pour 


7 
C2 ( 


ks impairs — ET & la probabilité pour les pairs 


n 
2 —n—1 
— 


= n+x 


— — _————— , 
2 fl A 


XXVIEFE 
PRAOMPAINEMMN EME 
Soit 4, une fomme que Paul conftitue en rente, de manière 
q 
- , PER . L . . Ph : 5 
que l'intérêt foit 7) de ce qui lui eft dû, je fuppofe que 
pour des raifons quelconques on retienne chaque année fa 
. u Ë AAA x T 

fraction rs de cet intérêt, en forte que Paul, à la fn de la 


remière année, par exemple , ne doive percevoir que” 
q 


a 


Te ne . ” 
quantité — — ; cela pofé, fi on lui paye tous lés ans 


1 fomme —, & par conféquent plus qu'il ne lui eft dû, & 


DFE SN SNONLE) N° CRISE 12$ 
que le furplus foit employé à amortir le capital, on demande 
ce que deviendra ce capital à la x. année. 

Soit y, ce capital à la x." année; il eft vifible qu'à la fin 
Le 


r » 2 . NON 1 | 
de l'année x, ilne fera dü à Paul que, el fe Tree Ve 


, . Le - 
Donc, puifqu'on lui paye la fomme a le capital fera 


STE ARE A— 1 

diminué de la quantité — — y,. ——— ; partant, on aura 
a u—1 ! Ut 

PART a 7. GLEN intécrant parle 

EC leenTer te He EE 
Problème premier, y, — Se AT[1+ = Vas 
a 

Modul 1, y  — a donc, LA "2°" AE 
a Le X—1 

partant, y, = —— [re — (1 + ) LÉ 


Si Jon demande fannée x, à laquelle ce capital fera zéro, 
on aura 


+ —— J'rAdone fe =) se EE 
Lee 
a Je fuppofe que l'intérêt foit de cinq pour cent, & que lon 
retienne un dixième fur cet intérêt, on aura #3 — 20, & 
D 10; partant, x — 53, 3. 
On peut réloudre de la même manière le Problème 
fuivant. 


Une perfonne doit la fomme a, & veut s'acquitter au 
bout de Z années, en forte qu'elle ne doive rien à l’année 


3e IAE CZ . L: sir A . 
+ x, l'intérêt étant toujours — de la quantité dûe; ïE 


s'agit de trouver ce qu'elle doit donner pour cela chaque 
année. 
Soit p cette quantité, & y, ce qu'elle doit à la x.” année, 


on aura, par la méthode précédente, »,,, —7,.[1 
» P précedente, Ju, —yiellan]—p 


XX Val LI. 


se B'RSOPBACRETMEEC ENCORE 


J'imagine un folide compofé d'un nombre # de faces 
parfaitement égales , & que je défigne par les nombres 
1,2, 3-.., je veux avoir la probabilité qu'en un nombre 
x de coups, j'amenerai ces # faces de fuite dans l'ordre 
FORTE PTT 

Je nomme y, cette probabilité, & 2, le nombre des cas favo- 
rables; le nombre de tous les cas poffibles eft »° ; car fi lon 
nomme £, ce nombre au coup x, il fera #,._, au coup x — 1. 
Or, le nombre des cas au coup x— 1, doit fe-combiner avec 


toutes les faces du folide, pour former tous les cas poflibles au 


coup x ; on a donc f, —#.f,_,; ce qui donner, — A.#. 
Or, pofantis =—='1, 7, — 7) donc {A = TN RE Re 
tu . # 

On aura donc — — y, Or, z, eft évidemment égal au 
[2 l 


nombre des cas favorables au coup x — 1, multiplié par le 
nombre des faces du folide, plus au nombre des cas dans 
lefquels la combinaifon 1 .2.3...", peut arriver précifément 
au coup x; de plus, tous les cas dans lefquels cette combinaifon 
n'eft point arrivée au coup x — », donnent chacun un cas 
dans lequel elle arrivera précifément au coup x. Le nombre 
de ces cas eft #°"— 1, _,; on aura donc 4, = #.u,_ ; 


a à Le 


_ pe 1 
Hu, partant, = Je, = He 


14 
IR 
IR 


— 


‘je conclus, en intégrant de pau a 
MS 1,7, 0), & pont x —2,7,—=+; do 
—1,& B——;; partant, ÿ, 1 — 
X XIX. 
PRO BE EME" XARUIE. 


Je fuppofe un nombre # de joueurs (1), (2), (3). fn), 
jouant de cette manière; (1) joue avec (2), & s'il gagne 
il gagne la partie; sil ne perd ni gagne, il continue de 
jouer avec (2), jufqu'à ce que l'un des deux gagne. Que fi 
(1) perd, (2) joue avec (3); s'il le gagne, il gagne la partie; 
s'ilne perd ni gagne, il continue de Jouer avec (3); mais s'il 
perd, (3) joue avec (4), & ainfi de fuite jufqu'à ce que lun 
des joueurs ait vaincu celui qui le fuit; c'eft-à-dire que (1) 
foit vainqueur de (2), ou (2) de (3), ou (3) de (4)... 
ou {s— 1) de (n), ou {) de (1). De plus, la probabilité 


_ d'un quelconque des joueurs, pour gagner autre — +, 


& celle de ne gagner ni perdre — + Cela polé, il faut 
déterminer la probabilité que lun de ces joueurs gagnera la 
partie au coup x. 

: Soit u., la probabilité qu'au coup *, (n) fera vainqueur 
de /n— 1), on aura 


n 
SX 
z 
AA = NP 


n—1 


1 
—-— Cr ee a 


Soit maintenant 7,, la probabilité que /7) au coup x, 


s 


- gagnera la partie; z. la probabilité que ce fera {a — 1), &c 


ainfr de fuite, on aura 7, —+. #,__, Partant 


ne 2 


1 LR EE € 
Caetaels Creer ZAR Ts 


128 MÉMoIREs PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


On aura de même . 4 
2 2 3 
1 SET L 
Le FAC Cre RE Le Là 1 Tr 
3 : 3 s C2 
Te RE — 7 - Cr, 
&c. 


en forte que ces équations font rentrantes. Cela pofé, en 
fuivant la méthode expofée précédemment pour ce genre 
d'équations, on aura 


Li ca Le ï Le Ë 2 É 2 ' 3 
nd Te ni eu ter 
partant, 
z 3 x 3 LI nr LA 
— — - —_— = — 274 — 
T+ 3 °° Cr: Æ  Cx—s 3 Cars 
3 3 + 
I n 1 
AA ie 3 2. TND LES 
d'où, en continuant d'opérer ainfi, on aura 
: nes u.(t—1) ï 5 n.(u—1).(n—2) # 
Tai ENCRES Prat Le de PT UNE 
1 x LA 
. ASE ES LE ES 
on aura pareillement 
# 7 s , #.fn—:) r À 
T+ 3 CRÉES Ù Fu a 3° DRE 
n.(t—1).(n— 2) To 1 ; 
1.2.3 se  Cx—s cc — 32 Cru 


4 3 
& ainfi de fuite pour les autres variables 7,, 7,, &c. 
Pour intégrer ces différentes équations, il faut réfoudre 
û x L . D 
celle-ci: (f — ny" — —, ou en faifant f— 7 4 
3 


j — — —=o, ce qu'il eft aifé de faire, par lé beau 


3 
théorème de Cote. Il ne refte plus ainf de difficulté que dans la 
détermination 


A: DPE: 50 SICAMEUNT C'ErS 129 
détermination des conftantes arbitraires qui viennent par 
l'intégration. Pour cela, il eft néceffaire d'avoir la probabilité 
de gagner de chaque joueur pour un nombre x de coups. 
Or, pour ce qui regarde le joueur (1), fa probabilité de 


a 1 

gagner au premier coup eft TE au fecond coup elle Gi E 
, En Li 

au troifième coup, elle eft ED &c. en forte que l'on a 


I + 2 3 ° d'oesssosos A 
1 x I 


CE 2 ° 0 0 


3 3 3 3% 3 
en mettant fous chaque coup la probabilité de gagner du 
Joueur (1) à ce coup; on fermera de même pour le Joueur 
(2), la fuite 


pro Ver rai OÙ M SRE nr 
L 2 3 4 # 
7 e ET . 3e e TE 0, g"* 
& pour le Joueur (3), celle-ci: 
2 PANNE Ti LE DNER ete APE 
1 3 6 10 n.(n+1) 
3? 0 34 e 35 L 3° .. TPE 0 17 


& aïnfi de fuite pour les autres Joueurs. 
X X X. 


PROBLEME XIV. 
Deux Joueurs À & 2, dont les adrefles refpeétives font 


en raïfon de p, à g, jouent enfemble de manière que fur 
un nombre x de coups, il en manque z au Joueur À, & 
conféquemment x — # au Joueur P, pour gagner; il s'agit 
de déterminer la probabilité refpective de ces deux Joueurs. 

Soit ,y, la probabilité de B pour gagner; il eft clair qu’au 


, coup fuivant elle fera, ou ,_,y,_, fi Z perd, ou ,7,_,, 


. S gagne. Or, la probabilité qu'il gagnera eft te , & celle 


Say, étrang. 1773. 


+9 r 


ifférences partielles : pour l'intégrer, 

q ne. “109 
P+49 * 1) Y— 1 
— 0; on aura donc par le 


AL 10N 2 y — 
1 
LY z ‘ É 6 & 

rebie Ten xs L CON PRE pr Ce Us 


_  & lon trouvera que l'équation 
Lxiciél PEAR LS 7 
Or 3 } 


(4 
| gen ab raté og à 
f f : 
eft la même que celle-ci; o = [f — 7 ]'; on aura 
tkt AS RE P ; AR P 2, 
d'ailleurs 2, —=: FRANCE donc,r2:— FE EE ; 
“ or, pofant 11, #, rio; donc, «He, & #4, =: 


L'expreffion de ,y, fera donc par l'article IX, 


à g* (x—1).(x—2) 
M pion des Dem RE RES 


(—1)-(x—2).. NÉ 2. LS ] 
CRC AE PEEENT CENT | 
Pour déterminer les conflantes arbitraires €, D,,E,, &c. 
lefquelles peuvent être des fonétions de », j'obferve que f 


+ L, 


‘ Von fait x—», on aura,y, —1; car il eft vifible que À 
perd néceffairement , lorfque fur # coups il lui en manque »; 
fi l'on fait x — » —"1, on aura pareillement ,y,_, — 1; 
car l'équation (g) donne 
partant, ,ÿ,_, — 1; pareillement, fi l'on fait x = n — 2, 
on aura ,ÿ,_, —= 1, & ainfi de fuite. Si donc lon fait dans 
l'expreflion de ,y,, x — 1, on aura ,y, — 1; partant, 


C,= 1,8i l'on fait x — 2, on aura, 1 —{C, DE 


à | 


eo ame nur 
4 “donc, £, — Le, & ainfi d 


conclure 
: D un) D 
4 CA 


PANS APAEET jh 


4 4—1 
Cat MAP en 


XXXTI. 
L PROBLEME XV. “ARE 


à D Trois Joueurs A,B,C, dont les adreffes refpectives at 
font repréfentées par les lettres p, g, r, jouent enfemble de RAGU TT 
_ manière que fur un nombre x de coups, il en manque 
Dm, 4, 4;n,a,B;& x—m—n, a.C; on propofe de 
_ déterminer la probabilité refpeétive de ces trois Joueurs 
pour gagner. Soit y}x 1 probabilité de C, pour gagner ; 

_ left dair qu'après un nouveau coup, elle fera, ou y); ; 


; or la probabilité qu'elle fera. 1 


L 
> OÙ pp) J ais OÙ (ms) ri 


V4 P 1,7 > 
CPE eft rate la probabilité qu'elle fera ,,,,,_,, y; 


ef —1—}; & la probabilité qu'elle fera qyyÿens EE 


#9 P+q+r 


2 


PAUL 
- M On aura donc 
\ P+I+T = 


2PE P . 4 ; 
9} — EPE ls Gas) Jam TT TRRFE AN Coms) Ÿ 3 


4: - 


T 
- mo }z1 (0). 


FT 

Cette équation eft aux différences partielles à quatre 
variables, &c s'intègre par le Problème IX ; mais, pour cela, 
4 que fon ait deux équations un 0 les cas 


. 


4) Jx — 
+ 


DJs — 


STE 


132 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
de m— 1 & de 7 — 1; pour les trouver, j'obferve que 
. { - 
fi l'on fait M—1, on aura 
pas 4 1 
@@ Jx — ren Der ete Pr G) Ca=1) x > (p), 
parce que lorfque # — 1, on a 4} — 0+ 
L'équation /p) eft aux diflérences partielles à deux variables; 
pour l'intégrer, j'obferve que fi l'on y fuppofe — 1, on a 
LA 
COLE CPE 
tion (p), on conclura facilement par le Problème VI, 


Hos3 de cette équation & de l'équa- 


A7, n.(—1) 7e 
P+g+7r *G6)}xs 1,2 * p+g+rn + G)@)Yx=2 
n.(n—1).(n—2) Fe] & 
Tr re ne € / — Ce 5 
1.2.3 p+q—+r GG) res (g 
on aura femblablement 
mr m.(m— 1) = 
PRE — ———— 0 ——— <<< 4) J 
P+q—+r (M) QG) Ÿ xx TE ca En En) Vs 
m.(m—1)(.m—2) 2) , 
TRE REC HG) x=3 &c. (q'}. 


2e (P+g-+1) 

Au moyen de ces équations & de l'équation (o), on 
déterminera, par le Problème 1 X, l'expreflion générale de 
éme; ainfi, le Problème propolé n'a d'autre difhculté que 
la longueur du calcul. 

La méthode générale du Problème IX conduit à une 
équation finale très-élevée; mais au moyen de confidéra- 
tions particulières, je fuis arrivé à la folution du Problème 
précédent d’une manière beaucoup plus fimple, que je vais 
développer: je fais pour abréger pH g+r=i1, & 
l'équation (0) donne 

DO Peindre) (O8) 
& fi lon fait » — 2, l'équation /9) donne 


OOŸs = 27e pe) Vans GG) Ja 
Soit 


7 “ 
PS PEL OI 0) PSE PR OT PO mn ne (5); 


Subflituant dans cette équatior 
es) Ji» &c leurs valeurs tirées 
aura -{ 12100 4 
07: = ia). os + a 
ir De DT x Ode P * 26) Pas — &c. - 
d'où, en comparant avec l'équation (5), on aura 
re - L 
© sa et RL rs 
10 4,—4,_,+r. partant, 4, fn Hi): HC 
or, pofutia= #2 — 27; donc — 0: 


11f 4 
1 ONE JAM L 2 net 2. (141) 2 
ere I, — dy, a _,er; partant, 4, — — EN 7 


M or, pofants—1, 4,——#; donc, C— 
TS 


0 ME es #; donc, ‘a at à à ç, j 
je Ro pebnt 1 — 1; 4:— 0; donc, Ce) & ainfi du ent den 
- xrefle. Partant, 


P Lee Jr nor "os — &c.] —p. Codes TT A Te) G)Y xs 


4. (t—1) 2 ] b 
Les ne Om Res, TT &c.] 


_—o, en vertu de l'équation {g). 
a fre Le 

4 À, etes or on a At) 0 0 done, A 
0 & généralement , X, — 0. \On2 donc 


ù 2. (141) z 
= ( NN VEN TETE à PC CPE 


MR { ee car t/l 2. (a+) 


” : POSE 


D) Jr 7 ÉCe 


on aura, par un procédé entièrement femblable, 


pire: ÿ” (u+2).(043) 2 : 
Dos RL) re pos porn + Eee 
_& généralement L ’ 


134 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


(man). (mn) à 
moe = AH I) es 1.2 ee (mana tr BLCe 


équation dont l'intégrale eft 
(*—2). G—3)...(G—m—n 1) ral M (t—2). -(s—m-n+2) 


NS À 4 —1+2)) 
TT SE To (mn—2) mn 02.3 a ..J 
— ,#—? (2)... (s—m—n+3) (ë—2)...... (—m—n+4) 
DT x =T 0 +, L,. eee mec (Mitl—4) —- +4 PRES 
EE) CORÉEN (—m—n+5) 
TH n n° arD eh re-e-c(Toit— CO) GLPOENO Deus nC, + 


La difficulté confifle préfentement à déterminer les conf- 
tantes arbitraires ,V,, ,41,, &c. lefquelles peuvent être des 
fonétions de #7 & de #. 

Pour cela je fuppole d’abord # — 1, & l'on aura 


PA }. (—2) (#3) 
PR Pr LP ROSE AO Et CE 
(*— 2). 4(4 —n) 
Ù D, x an ee) ] (c). 
Or on 2 Ho}: — 1, comme il eft vifible, puifqu'il ne 
manque alors aucun coup au joueur C; je reprends enfuite 
l'équation 
FI Pl UD Ta D'OUTETTETE 
Si on fait x — #7 +1, on a 4) 4)Jals = | 
LES Z à 
= re pon + 9; JON os — RC enfuite | 
HE NAT ET NS 1— 9 | 
OŸn — - = Le ons À lee 7 | 


et 
Donc, 44 Ya2x —= Fireer ). On trouvera pareillement, 


re TT), & ainfi de fuite. Cela pofé, fi l'on fait 


%— 4) PR (c) donnera /— —2 JT, Gone 


# = 3, on aura ( + LT =) à HT + D]. 


‘1 WE AUN DNE s 1) SON TAE NC EN SI 135 


11 Sn. CAD NUE : sien 
Donc, D,—(——)"".—. En faifant x = 4, on aura 


1. LM rer + De _— , & ainfi de fuite; partant . 


(=). 1) PS y ft—2). (514 
SE LAS EN sie = à (—) 3 [2 RU ir 4 


sh) re te Le2e3ee(U—1) 


Vo =T ne MA 
7 bus! 2 (2)... f/4—n+ 2 1—4 3m 
De ce (Tr TO 0. 
on aura de même, 
TE (2). ..(—m) D pr fe) (2). (mt) 
br PTT 12,3... (m—1) PL 1203. 
+ &c. 


Si lon fubflitue maintenant dans l'équation (o), au lieu 
de km}, fa valeur trouvée ci-deffus, on aura l'équation 
fuivante, 


(3) (34)... (4 —m—r) (3). (mnt) 
«Ne [ 1,2,3.0.(Mu— 2) JEAN]. 142,3.:(M+u—3) ] 


(at— 3). (et —m—n 2) 
LE + M] LE] + Ge. 
P. N..[ LE PNR nt tm : 


7 "mi 1,2.3...(Mn— 3) 

D ee ré 
er nl 
dt. 7. Rs Er He 


1e2,3.. (Mm+n— 2) 


ft —3)...(s—m—n+ 3) 
CN RS gamer + &c. 


D'où l'on formera les équations fuivantes, 

N, = ? SVT ten. N 
AE q 
IE EN MA TU 74 


m r ‘mn 7 = 1 
r 


136 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
EU à q 
mn — DE et FE <apRtL2 Te 
&c. 
Or'oneeN= donc NV, — ENT — 
7 * 
l 


er # 


n— 1 


1 Ê es T 3 
Sn .N,_ > Partant NE rer im .(n + CO), 


CR POBNEAU, LN — Z; donc, € — o; enfuite, 
Ne à r : 
M = Da QUAI ELEN re MES donc, 


CLR p° #.(2 + 3) 
SP gg de (a ee C); 


3 1 PE 1.2 
2 


PORTER EN — donc 1CN==NOmMSE 


généralement 
DAÉRST IS nn). (n+ m— 2) 
NE 
r 1.2.3voe{t— 1) 
fuite M, = “TL , 2 =;4 
on a enluite My —= en LU ONG, 
r LA 
= Pr As 
2: DL CS Er dE rt) © 
gr — UE 1 
partant , M1, = — à os Eu AN) TE CS =; 
or, pofant #1, ce donc CC — —+ F 
as Ci 1—4 TE np 2 
EMI —. ——) pags ti 
: Le À 1 —} LE # 
on aura pareillement a = SRE A L . = 
r 
Ce sv P CEE C à 5 EM 
Re 0 n + C);or, polant # — 1, 
« ? 2 . 
MIE —:( ); donc, € — o. En continuant 
LA LA 


, , . EU 
d'opérer ainfi, on trouvera généralement, 
—1 


TR A PME RS 1—9 — (r+m—3) 
MR re D EN 


A LS (mi) 
AH: 2inE 1—p LR: (rm —3) 
} LE ( = 75 Jaures (m2) Ê 
J'obferverai 


7. CET PE (n+ m—:2}) 
142. ME D” 


ln on y change pen g,m ‘en 7, & réciproquement; 
qui doit être d’ailleurs par la nature du Problème. On e 
doit dire autant des autres quantités , de Fe &c. 


n! m 


3 LE HIT _ mil + + .,L,_,3 or, 
; LL L HAE 1 g # 
18 ES ( Se ; donc on aura, en Mori 


: n—3 ! TUE à n—2 
+ x == ——. + (ES (n—2)+C. st 


tn Le r 


or, pPolintrn 2, m2 ,8& x— 4, dans l'expreflion trouvée 
ci-deflus de fm) () VE SE AT F, (: 1 —- 2" VUE N. ); 
donc, puifque CICR 


Der tnt nn een 


F “qrT? P° 1 1—9 } (n—2).(n—1) 
= Deer CAPE TE EU 


= 1.2 


€ étant une conflante nee HOT, pot 7 — 1; 
j Se s, ve donc LAN Cm ent =? }”; partant, 
Var trie VOTE je Gi) (rs) 

} ; (Fr CAIN £ 


Lez 


ne érang. 1773. si: | SEE 


138 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


fl 
M L,.{(n — 1) 
LI) 2 UNE 
HN 
& généralement on aura 
Etes HR UN Dur SEA (i—2) .n.…..(n+m—4) 
ART CLONE à CUS AE TEE CE (n— 1) 
er I fr)... (a+ m— 2) 
EN * LE HOTTES (m—2} 
dt honte (n+-m—4) 


ns AS 
ne À .( r É DE 2) Al 


on 2 enfuite 


7 ARE 2 1 1 
Re tee ( = DRE 
partant, 
PL P = 
Ke LL) 3) + CL 


or, pofant #— 3, ona C—,K ; de même 


4 HR 1— 9 m3) .(n—2) g 
one er on Feu An un = 
D AE Le M 
& Poe on aura, 
nous Li 7 fi)... (a+m—s) 
k, NT EE È ( r PERMET (n—1) 
DRM HE Mr k Hire RANCE 
Fi] k TRS TE {m—2) 
ao fix)... (am) 
L pt a Q'IBE AE Bone (m3) 


oëD aa (n+m—s) 


CHINE LIRE 1—?p V3 
l ARE ; ( r / RUN INR TE, 
on déterminera À & K, au moyen des équations fuivantes, 


PR uns M, + N]—= 
LE 130,2 + BAM + NE" 


REY 


_cient 


== 


on a donc ainfi une expreflion générale der mp} xr À 
quemment, la probabilité du Joueur C'pour ge gner par 
même méthode, & au moyen de formules analogues, 
auroît celle des deux autres Joueurs À & B; en ee que 
l'on a une folution du Problème des par tis dans le cas de 
trois Joueurs; Problème qui n'avoit point encore été réfolu, 
que je fache, bien que les Géomètres qui fe font occupés 
de lanalyfe des hafards, paruffent en défirer la folution. 
(Voyez M. Montmort, dans fon Ouvrage fur l'analyfe des jeux 
de hafard, feconde édition, page 247). 


Je fuppofe dans l'expreffion ,,,9,, M — 2, 7 — 3 & j 
F9, c'eft-à-dire, que le nombre des coups qui manquent É 
au Joueur €, foit 4; je fuppofe de pis DE onde, = 


Cela pofé, on aura 


4 RNRES) ## +2 
sf ONE NE Pa ] 

& en fuppofant x — 9, on aura la probabilité de C pour 
ag ei TX — p)6)}9 — 7533 pour avoir la probabilité de 2, ) 


LA bferve qu'elle eft égale à ,,,,7,; or ona 
LS Set 13 PA léme Mn pare G—2) 5). #4 


, 1.2.3.4 FRS 
D  . 
Si lon fuppofe * — 9, On Aura Lo — = 
la probabilité de 4 — 1 — Fe == n = Se 1 


_ La méthode précédente auroit encore lieu, fi, au lieu de 
trois joueurs. on en dr un plus g sl nombre. 
# \ 


Sij 


140 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


XX XML 


PRIOR EME" X VT 
Je fuppofe les numéros Ar, A2, Bi & B2, renfermés 


dans une urne, & que deux joueurs À & B jouent à cette 
condition que À choiïfiflant les numéros A1 & A2, & B 
les deux autres, fi fon tire chaque fois un feul de ces 
numéros au hafard, celui des deux joueurs gagnera, qui le 
premier aura atteint le nombre ?, les numéros A1 & Bi 
comptant pour 1, & les numéros 42 & B2 comptant 
pour 2. Cela polé, s'il manque # unités, au joueur À, & 
X — », unités, au joueur B, on demande les probabilités 
refpeclives des deux joueurs À & B pour gagner. 

Soit ,y, la probabilité de B pour gagner; fi lon tire de 
__,3 fi lon tire le 


J'urne le numéro A1 , elle deviendra , _ y, 


numéro A2 elle deviendra ,_,y,_,; fi le numéro B1 fort, 

elle fera ,y,_,3 fi ceft le numéro B2, elle fera ,y,_,: 
on aura donc 

ta on 
ae = &'aJr—; L 4 tnJas (1) 
L L : à 
Pare le Than Jamea 

Cette équation s'intègre par le Problème VII; mais pour 

cela il faut avoir deux équations particulières dans deux 

fuppofitions particulières pour »; or fi lon fuppofe : = 0, 


ona ,7, 0, &ifi l'onfuppoleir-== "1, Mer, 
Parce que je fuppofe qu'alors les deux joueurs excluent les 
numéros A2 & B2; on a donc par le Problème VII, 


= ; 1 & der Q, 
D Ne et Ty p}a—2 Ù Are Ÿx—s F Ce 
& l'équation 
CA CA H LL) 
DUR SM SN See 


cft Ja même que celle-ci 


Em de Tee y 


sl * 
5 frs nn in if 


p & 'p étant les deux racines de on rt — + 


F5 


c'eftä-dire p étant — 07. & ‘p étant — vi) 


à H faut Doi Tee les conftantes arbitraires 
A, N,, &c or fi l'on fubftitue dans l'équation (1), au lieu 
de Me noi Ve, @&c leurs valeurs tirées de 
Texpreflion de ,y,, on aura | 
X—2 (XX —AH-T, A—2) [4 —n- 
M (es Men) En 
AR Jam). eve 


= +p k L PER 
| Gsm) 
+ (M, + 2.L, +K,). Ur) 


4604 a &c........ +C. 
+ PLÜN,. SEP RE A ac) an 


1.2,3...f1— 2) 
RQ Vo a 
NC is mir TU 122 SAN Ten Ë 
Es nu PRET Hi) ..(f—1n+2) 
le ue +) =]. mes 


n 


; M 
+ = 


H x M,_, 
—+- El + a) Ke nes 
Arte en e | 


£ Nu UE 
\ ee mr ee a reel 1e 
k P p PA EUR ET 
L | 


: P 
y | AP 2 1 : 
net AUURERE Les de, jus 
Fe Mn 
Re Mn M CGnes) 
L ?. Lu le 1,2, ERA.) — à &c,, 


. 


LA 


Gi , 


Aie RE A 


On aura des équations femblables pour 1, ‘M &c. 
on déterminera les quantités €, & ‘C,, en on ne 


que lorfque D x Y ne = 1 » (érfque Wen 2y = = 
d où lon tire les équations ë 
 ater As. r “4 = JAE 
Dore r [C, + D ne re) el 
jie + p" ['C,+ fr 2x ch él 
& . ‘ 
s'ÉEREES DE, us 2n. D, “He se Mes A] 
à es P . D be oO m5 


2 à 212...(n + 
+ 'P'TC, + 2n.'D, + SCC En  - 1 Pie . Je 
il faut préfentement intégrer les équations précédentes ; 5 
: V7 | 
2V2 2V2 
donne à peu-près 9 = 110° 42/, on trouvera æ. IX, 


ox, filon fait — —" — cof. qg: & = fin. g, ce qui 


PR nr 
«à & GC étant d 
Ë #=— o,ona 4 


4 


A,—=+; parceque y, — 


3 Liu 
C0 Eng: partant , AV 2 


N N, N_: 
l'équation NE ner ++. ET . donne N, — 


A 
Ÿ 


= 


cette valeur de NV, ne commence à avoir lieu que lorfque 


. À AE k ; VA ne . 
RE … donc, Q = N., & N, = RE ; pareillement, 
OR L À ‘ HAT 
° N, = Fe À on déterminera N &"N. par ces équations 
‘ ’ . 


- À, 2 J8 2,447 
Las Die et Di NC 


2247": 


te re A Nr EM 


on déterminera de la même manière, les autres coëfficiens 


# n? ; L2 


RTL | 
PR SOUPE EME =XVIL 


Deux Joueurs À & B jouent à cette condition, qu'à 

que coup, celui qui perdra donnera un écu à l'autre; je L 
ofe que Fadrefle de À foit à celle de B, comme p eft 
& que l'un & fautre ait un nombre " d’écus: on 
Jemande quelle eft la probabilité que le jeu finira avant, 
ou au nombre x de coups. 

Je fuppofe d'abord p — y. foit ,y., le nombre des cas 
fuivans lefquels au coup x, le gain des deux Joueurs eft 
nul; ,%, le nombre des cas fuivans lefquels le gain de Fun 
ou de l'autre eft 1; ,y, le nombre des cas fuivans lefquels - 
_ ileft 2, & ainf de fuite; cela pofé, on formera les équations: 


ul 


È m4 à : 4 
D +4) ré 


144 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


7x — DAC | 
5x — 20 };=, FE aJx—, 
2Jx = ee UE LUE 
3Jx — les pu 4) 3; (4) 
D oe. (9 
m—iÿx — m2 Jr, 


Pour montrer par quel procédé on obtient ces équations, 
j'obferve qu’en un coup il peut arriver deux cas différens; 
favoir que À gagne , ou que ce {oit 2; or, il eft clair que 
le gain ne peut être ZÉ:0 au coup x, fans avoir été 1 au 
coup x — 1, & chaque cas dans lequel ik eft 1 au coup 
x— 1, donne un cas dans lequel il eft nul au coup x; d’où 
je tire l'équation 

CREELUES: 

Enfuite tous les cas dans lefquels le gain eft nul au coup 
x— 1, donnent chacun deux cas dans lefquels il eft 1 au 
coup +; d'où l'on aura 

9x — 2 « SHPEDe Guy a9+—,° 

I en eft de même des autres équations; enfin on obtiendra 
Ja dernière, en confidérant que l’on doit exclure le terme 
mYyr parce que ce terme ne peut avoir lieu, tant que le 
jeu eft fuppofé ne pas finir. 

Le nombre de tous les cas poffibles eft 2°}; car en nommant 
h, ce nombre, comme il peut arriver au coup fuivant deux 
cas différens ; favoir que À gagne 2, ou que B gagne À; 
le nombre 4, pouvant fe combiner avec ces deux cas, donne 
conféquemment 24, pour le nombre de tous les cas poffibles 


au coupx—+- 1; on a donch,, —2 h,; d'où en intégrant, 
k. — A.2*; À étant une conflante arbitraire; or, pofant 


La 
2 = Lie Aion 1 CRUE 
Soit 


on.a vifiblement ,9, = »Y,_,; donc #, — 


DVE SVSMOUTUE «NA! ENS 145 
Soit préfentement #, la probabilité que le jeu finira préci- 


fément au nombre x de coups; on aura 4, — 2 Mais - 
= 2 


mat 
Ce 


2% 


Soit 7, la probabilité que le jeu finira avant ou au nombre x 


de coups, on aura 7, — 7,_, + 4,; donc A.7,_; 
J, 
MIT X— 1 H+! » . d 
— = —-, ou 2 Az. = 5%.) N nesanitdone 


plus que de déterminer la valeur de ,_,y,, ce qui peut {e 
faire au moyen des équations précédentes /4). Pour cela 
j'obferve que ces équations peuvent {e rapporter au Problème 
VIII, au moyen d’une légère préparation; or cette prépa- 
ration confifte à former, au moyen des deux premitres, une 
équation entre trois variables, ce que l'on fera en fubftituant 
dans la feconde, au lieu de ,y,_,, fa valeur ,y,_,, tirée de 
la première, & lon aura 
1x — 2: dx EU TE C9 FREE 

Soit maintenant 


f 
RL udreeils Ponte ezs0 in Bec... +2, (@) 
Ù D} op, rai Ù b, PANDA Ù &c: i 
I ne faut point tenir compte dans cette équation, des 
termes nY x—1 ax 2 &c. nf xs ptdr 4 &c. parce 
que ces termes font nuls dès que ,y, a une valeur quel- 
conque,' vu que fi le gain eft pair ou impair au coup x, il 
eft nécefairement impair ou pair aux coups x—1, X—3, &ce 
cela polé, l'équation (Q), donne 


ne 


pe DE DFE AUS b, EU run &c. 
Si lon fubftitue dans cette équation au lieu de ,_.y,_, 
ni)» &c. leurs valeurs que donne l'équation (c), on 


aura après avoir ordonné, 


Sav. étrang. 1773. T 


M ann Ve “ARE CES CRE + &c. +7 ss 


146 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
+ 


2x — [ TE, UE b, 24] à 29 #22 TT Faus 7 BI] “a)r à 
Du ae l'es Ha co | É nJx0 Etre &c. 


L c 
t AUDE GP DS (Pa 0er KC».. L =, 
en comparant cette équation avec l'équation {Q), on aura 
PA à 
D Jane Ee 
J 
b, nr Ce à a 
PAT EP 
71 n—1  ‘ 
w) SE ‘a 
n ro | 
*a — ‘a pe 2 
Pro Pt à A—s 
&c. 
DATES 


Pour intégrer ces équations, il eft néceffaire de faire les 
confidérations fuivantes : 

La première équation commence à avoir lieu lorfque #—r. 

La feconde ne commence à exifler que lorfque #2 — 2; 
ainfi, la conftante arbitraire qui vient en Fintégrant, doit 
fe déterminer au moyen de la valeur de 4, lorfque 7 — 1. 

La troifième équation commence à exifter lorfque » — 24 

La quatrième ne commence à exifter que lorfque » — cs 
& la conftante arbitraire qui vient en l'intégrant, doit fe 
déterminer au moyen de la valeur de ‘a,, lorfque 2 — 2; 
& ainfi du refte: cela pofé, 

Si l'on intègre la feconde équation, on aura 4, = +-C, 
C étant une conftante arbitraire; or, pofant REMY d)2597 


donc, C—= 1; partant, , —— 4, —— 1. On doit 
obferver que cette équation ne commence à exifter| que 
lorfque—2; or, n étant 1,:on ab —0, b = 0,&rc. 
de plus, en faifant 1— 2, on a  —— "a —0o; fem- 


blablement , 4 — 0, “b, — 0, &c. ‘a —"'a, + DS 
parcillement, 7/—"0} 1° 0, &c G 
Si l'on intègre la quatrième équation, on aura 
n+-1).(n—2 r 5 
PRE er pour déterminer la conftante C 


1,2 


{ Li 
MAAABE SN SR GITE E 2 NN GR ENST ra 
on fe férvira de la valeur de ‘a,; or, on a 4, —0; donc 


DEC; partant eee, cette expreflion de 6, 


ne peut commencer à avoir lieu par les remarques précé- 

dentes, que lorfque » — 3; de plus, en faifant = 3, 

on a 4, —=—"a,—0 ; pareillement, “4, — 0, 4, —o, &c. 

fa, —='a, + 0, — 0; pareïllement, 4, — 0, ‘a, — 0, &ce 
La fixième équation donne en intégrant 

NE insulte 4) 

ad TT ER CONTE TTS 
3 1:2:3 

j'oblerve que ‘a, — 0; donc, C = o. Partant 

#.(n—4).(n— $) 

Nate 


à exifler que lorfque  — 4, & ainfi de fuite. 


+ C.' Pour déterminer C, 


, Expreflion qui ne peut commencer 


8, —=— 


Enfin, 4, — 4,_,; donc, 4, —C; or, pofant x = 1, 

a, — 0; donc, C — 0. Aïinfi lon aura 
144 Gi 1) — 3) 
de (a + ea iols FT 1,2 aJx x 
+3) (4 
+ NU INT Je —— EC 

ie ps ge £ #,.(n— 3) & 

mdr “ns De enter D At 

Si lon fuppofe préfentement # = "1 — 1, alors il ne 
faut point tenir compte des termes ,,,9,» peYy 3 &C 


parce que ces termes font exclus des équations /Ÿ) ; on aura 


m.(m—3) 
donc}, y, — # kilos duo emenor heal 
LE m(m— 4m 5). pee el 


1.203 
. , . . 0 
Si l'on fubftitue préfentement dans cette équation, au lieu 
de "ysfavaleur 27". À. Z,» On aura, après avoir intégré, 
1 m.(n1 — 3) ï 


V3 MA th ee) Faite TUE 4 Ci 
L mm a)(m—s) x 
+ ML E PEUT Zacr.. —- C. 


Ti 


148 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

Je fuppofe maintenant les adrefles de deux joueurs inégales 
dans la raïfon de p à g; foit p + g — 1. Cela pofé, fi 
Jon demande la probabilité de la combinaifon fuivante, 

1 SEL QU SUERG {45 7 x 
PDP -P -P roro 

ce qui fignifie À gagne au premier coup, B au fecond & 
au troifième, À aux quatrième, cinquième & fixième, &c. 
H eft clair que pour avoir cette probabilité on doit multiplier 
toutes ces quantités les unes par Îles autres ; nommant donc 
le nombre de fois que p fe trouve répété dans cette combi 
naïifon, x — r exprimera combien de fois 7 s'y trouve 
répété ; la probabilité de cette combinaifon fera conféquém- 
ment p'.q" 

Si Fon fait X— r—r+s, & que dans quelque 
endroit que lon arrête la combinaifon, le nombre de fois 
qu'une des quantités p & g s'y trouve plus fouvent répétée 
que l'autre foit toujours moindre que #, cette combinaifon 
fera une de celles dans lefquelles À gagneroit 5 écus au joueur 
À; or, on peut faire une combinaifon correfpondante dans 
laquelle A gagneroit s écus à B, & la probabilité de cette 
combinaifon fera — 7” .p”*", le rapport de cette probabilité 
à la précédente eft celui de p° à g'; d'où il réfulte que géné- 
ralement le nombre des cas fuivant lefquels À gagne s'écus 
à B, multipliés chacun par leur probabilité particulière , -eft 
au nombre des cas fuivant lefquels À gagne. s écus au joueur 
À, multipliés par leur probabilité, caen : g'; cela poié, 

Soit ,y, le nombre des cas fuivant lefquels au coup x le 
gain des deux joueurs eft nul, multipliés chacun par leur 
probabilité. Soient ,y,,,y,, &c. le nombre des cas fuivant 


lefquels le gain du joueur Aeft 1, 2, &c. écus, multipliés 


1 1 
chacun par leur probabilité particulière, & que ,7,,.7,, &c 
expriment des quantités analogues pour le joueur B ; il eft 
aifé préfentement par des confidérations entièrement fem- 
blables à celles fuivant lefquelles j'ai formé les équations /4/, 
d'obtenir les fuivantes, 


EN i 
à" LAN PO =, : 
ceteletelere de Te 0 Dee) o . ….... 


1 ni) x = Poeme k 
.… Orona par les remarques précédentes, p. PARC 
La première équation SEE donc DR —= 23" D TE 
partant dx. 24: 2e -5 fubftituant cette valeur de me 
dans, la feconde, on aura = 2qp:J._, + q* BOITE 
‘ji eft aifé de voir que fes équations {+4/) fe, PES aini 
au Problème. MÉE Sat donc qun2 1] DE ya 2 
EPS a, ! nes + Et EH 1, 1 
Es LE SE, a ES bee Snti Te 3 + &e. ; | 
& lon trouvera en opérant exactement , comme ) Je di fat 
ci-deflus, lorfque p & q étoient égaux, 


il. = (rP pq — es fs? 
A! |, + 4: Prbrpe TITI np: HE + &c : 4 


k 
De = 
1220 .i 


p'F PR 


27200 K . \ 


R—+-4) 


WU TANT 
He, Le Donc, fi Yon | fuppofe n—m—1,onaua ‘ PArR 
42 fr f À fit": M! (m—3) Ÿ 
‘À #4 CE 
ait ou. | — mg. AE EEE D 4 Ra Made (2); ë 
uen 


40 les termes ,9, 1; mÿ4 10 ‘&c. ‘qui ne peuvent 
avoir lieu, d'après la fuppoñition que le jeu ne finit pas avant 
Je coup x. Soit maintenant , la probabilité que le jeu finira 
précifément au coup : Ba EL vifible que. Yon aura 4, =. Ts 


+, 0r0na.7,: Ja: Hg donc (1 En) 


5 HOC 


1 de pl plus, = —P: er) x ,;partant, 20 + hu ed ge 
… Soit z, da probabifité” queile jeu- finira avant , ou au Hi 


CNT 


ANNEE 


Pour déterminer la conflante arbitraire C, j'obferve que 
tant que:x eft moindre que m,7, — 0, & que x étant 


In 


égal è mr = P" + 4"; done, AE +" Soit 


I He PA exprimera conféquemment la probabilité 
2 que le } jeu ne finira pas avant, où au coup x, & Pon aura 
LES LUS) 112 
AD RE DT SE rat 


na ere | Pr npq = = =: 1 iiciBe 


Or il eft remarquable que Ton à, es que foit nm, & en 
fuppofant pe ie 4 —= 1e 


O— 1 —p" — 4 EE Hngeste = Le 


hi — 18e 
ou généralement, en fuppofant p & q OT, 


p+g—=m rad" UE pt ; Annie te 
+ p” HlTE af pis {; 
c'eft ce dont on pourroit nee par Heu Or en Rose 
. à" ‘difKrentes valeurs numériques , mais ‘en voici une dé 
monfbration générales. on a Mn 
pH 4 PH 4 
pa = 2pqip + Hp + 9 
SR NT nn: 
ae Po. 1 - PA PE 248 
Soit donc en général À 
Lio A Lin AE ie 4 
cp + go) 15 4186 


Or, on a 


PET 4) AUS .(P 
; Donc, ot. | x 


L 


D. 
_ On a d'ailleurs Po bé: dt 


e ” € £ us + Sa LE £ Î 184 

A nat ee ht ou nv ot 
d'où, en comparant, on aura 42,12, 

“ 1] De. arr D Ce ETS na : qe s 
MAUR mc anti a0 28 dinar tone Su 

Anys —= Aÿ — 'A,_,:pq! 

14 E 2» &c.. - \ Far | ! 

RU = VO = == 4 slogdu) not insestnstosl 
_ Toutes ces équations ne peuvent comméncer à exifer à 
nc fois ; la première ne commence à avoir lieu que lorfque 


Æ:; la feconde lorfque m4 — 2; la troifième lorfque 
a ET De-plus, comme elles-füppofent néceflaire- 
rent connues fes expreffions de (p+-9)'" &;(p-+-4)", pour 
terminer enfuite à leur moyen, (p+-q},. +4} idee 
il réfulte que la loi repréfentée par ces’ équations, comménce 
à avoir lieu lorfque m + 1 —3; ainfi, la première équation 
commence à exifler lorfque #— 2; la feconde, lorfque 


_ pont m— 


En intégrant la première, on a A,—=w.pq—+ C. Or 4 
25 ouai: donc, (= 9. a 


Enfuite, la feconde donne 44: 2 ce pi + C: 


J 2 


#1 3; la troifième, lorfque m4 &c., cela polé, : à 


PEN 


ne T Dr Eee 


«ul 


1,2 


LMP t,, — LEE pa. de (à) 


. Pour intégrer cette nee je commence par obferver 


qu'elle eft différentielle de l'ordre — nr 7, fuivant que 


mi eft pair ou impair. De plus, il ni aifé de voir à l'infpec- 
tion des équations /Ÿ/), qu'elle commence à exifter lorfque 


«y. Aiïnfi; les conftantes arbitraires qui viennent par 


l'intégration, doivent être déterminées par les valeurs de 7,, 

Jlorfqu'on disons, 202, Serge je HER 
OU XI, X— 3, X—$...X —M—2, fuivant que » 
eft pair ou impair. Or, toutes ces valeurs font égales à 
Punité, puifqu'il eft certain que le j jeu ne peut finir avant 
711 COUPS 1 


; À SO PET : 
. Préfentement, fi l'on fuppole x — QUE, fuivant 
que # eft pair ou impair, on aura 


[AO + //) Mal + — 


": 


“L'intégrale de cette équation dépend de ha réfolution dé 
cette équation algébrique, | 


= © ——i, D om VAE = 2 ‘ . 

Ê = upgf, Vrais —- RIT IEC 

fi m eft pair; ou dé celle-ci 'stphol :. 201 is al £ il 
m—1 AE LORREZ= ts 


+ 5" a ee: 
F + = pa fe Rd pepe Tate: 


fm eft impair. , Ve: L. sn 


DE SU SNGYLIE. Nu ce ESS 153 
Or. fi lon fait cof. ® — y, on a, comme l'on fait, 


cor mp =" palme 2 ny En 
: t dame E 25 NET LE Ter 
1,2 » 
Soit cof. m® —= 0, & l'on aura 
Lun Ph L TR 2 M. (m— 3) Fr M 4 
Omer) te 6 


lorfque # eft pair, 
È Li M3 m.(n— 3) 1 — M —S 
où, Oo —y LE AD BUT NPTEN nm 'J, Pau 


lorfque #1 eft impair. 


Les différentes valeurs de y dans cette équation, font les 
cofinus des différens arcs qui, multipliés par #, ont leurs 
cofinus égaux à zéro; or, les arcs qui ont leurs cofinus nuls, 


37 


T Le . ste 4 
font —, ; 27. &c. æ exprimant la demi-circonfé- 


rence dont le rayon eft l'unité. Les différentes valeurs de y 
font conféquemment, plus & moins, les cofinus des arcs 


Æ T T : N (n—3).r (nm — 23)7r 
ET sr" &c. jufqu'à ———, où 27, 
zm 2171 2m m 2m 


inclufivement, fuivant que " eft pair ou impair ; les cofnus 
des arcs fuivans étarit les mêmes, à la différence des fignes 
près, celui de — étant nul; foient donc /, 'Z, ‘Z, &c. ces 
différens cofinus, les valeurs de 3 feront donc 7, "7, &c. 
or, il eft aifé de voir que f—.4.ÿ pq; partant, les diffé 
rentes valeurs de f feront 47 .p g, 4. T.pa, &c. d'où l'on 
aura 
4, = ÀA.[2/V/pq)f + 'A (2. W pq) l + &c. 

À, "À, &c. étant des conftantes arbitraires qui {e détermineront 
par la méthode de l'article IX. 


22:09, CE ee 
PAROI B LUE NE XVII L 


J'ai fuppofé dans le Problème précédent, que les deux 
Sav. étrang. 177 3. V 


a 


# 


154 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
joueurs À & B avoient un égal nombre " d'écus; je fuppofe 
actuellement que le joueur À ait i, écus, & le joueur 2, 
m, écus; le refte fubfiftant comme ci- ns, on SR 
la probabilité que le jeu finira avant, ou au nombre x de 
coups. 

Il eft aifé de voir que l'on aura d’abord les équations {4/) 
du Problème précédent. De plus, on aura les fuivantes, 


Ja — qe or —1 PS Ge: 


2Ÿx — 4q:° DRE au 3), 


Jap at sde nent D TEE (d') 


de = es q° tre 


Soit ne hÔr 24 nr — — Ait = LA er ble 
o) x — À » 1Jx — TE itiA ss 2)x — itañ ss &c. & l'on aura, 
en réuniflant les équations /4/) & 4"), 


£ 
CSS RCE OT LE LL 


—+b,. n+1 APR 
& lon aura 

PATES — GR D en) EUR CARRE OP A 

on C1 JOHMIE" meErec Pen Ne 1 Du 

+ AE De CEA ARE —— D 84 pe : AA se + &KC. 


Fa be n+i Aer be REX PAR ce + &c.(Q"), 


DES UE op Get AU 11 5 
DrIDNA LA, = gén AU 4 p,. Aiteidonc, 
+ - Le J 4 
as — (és Apee à BE pJane rs ( Apr US LAN LD) À 4 
+ (a, +8, ,p) js + Ecesse 4,8 
au Re EUR TEL AT d q- FÉES AT Ge CRT aid — &c. 
d’où fon aura en comparant avec l'équation (@") 


Bi )q 
4 = 4,_; + b,_,.p 
Bb, — — 4,_,.q 
L) FRE 1 LI 
A — A, ax b,_,-Pp 
DE a 
R ET n—i°4 
2 2 2 
ï y = ns TT b,_,.p 
&c. 
nc AN 
On doit obferver que la première de ces équations 
commence à exifter lorfque # — 1; la feconde & Ia 
troifième, lorfque # — 2; Îa quatrième & a cinquième 


lorfque # — 3, &c. Cela pofé: 

Sifon intègre la feconde on aura 4, = (n— 1) .pq +-C: 
en2ipofant tr — 2, (ai os donc, \C —: 6: partant, 
‘"b, = — 4,4 = — (n — 2)pg. 

Si l'on intègre la quatrième, on aura 
= — reset -p 4 — C:; pour déterminer 
la conftante C, j'obferve que lorfque 2 — 2, on a 
a—'a, + 'b,.p—0; donc, C—0; partant, 
hu. 3: 4) 2 3 

Ep qe 

Si l'on intègre la fixième équation, on aura 
fa — GE 3.6 — 4). — 5) 


ñ 


pq + C;or,ona 


1.2,5 
4, — a, HU bNNE Pr, a, + ‘b, — 0; donc, 
fa, = 0; partant, Co, & ainfr du refte, 
Vi) 


156 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Enfin, on a 4, —u,_ .p; donc, 4, — C.p"; or, pofant, 
= No" donc 10 0) = 0o donc, 


Gm— 2). fm — 3) , , 
M = (0 — 1). 2410 RE TON RD TN os 
nm — 3).(m—4).(m—5) 
mx 4 qu © Lane PT eye — EC 
2 (t—3).(n—4) 
7e An q QUALE ANR FR TN 
P q- n+i AE — &c. : 
Si lon fait 2—i+ m—1, on aura, LA, = miss 
CA =— Oh! donc, 
’ (i+m— 3). (i+m—4) 
ee CT MR ee . 
PRE RE (2) 
itm—4) . (ia-m—$) .(i4+-m—6) > 
—+- lim—s4 Ce — —— PQ en), _6 — &Ce 


Si donc l’on nomme 7, la probabilité que À gagnera 
avant ou au coup x; on aura, par un procédé femblable à 


celui du Problème précédent, 
un —=(mHi2).pqrtis AE SERRE : 


PT tn, + &c + C. (x) 
Pareïllement, fi lon nomme 7, la probabilité du Joueur 


Ja, pour gagner avant, OU au coup x; on aura 


4 3 (mi 3). (m+is) 
L=(nm+i— 2) pqg.1 , — M 


L: 
2 2 LI 4 
Portes ge HG; (m7 
Pour déterminer les conflantes arbitraires qui entrent dans 
les expreflions de 7, & 7, ; j'obferve qu’elles font au nombre 


m+i MHI+i 


, fi m + à eft pair, ou Rens s'il eft impair; 


or, voici de quelle manière on les aura. 


Je fuppofe »# & i impairs; l'équation (2) ne commencera 


MP LDNE SM SC 1) 2 N# CE) SAN 157 
vifiblement à avoir lieu que lorfque x —i—m+2—o, 
ce qui donne x — i + m — 2. L'équation (x) ne 
commencera donc à exifler que lorfque x + m1; 
il faut par conféquent avoir toutes les valeurs de 7, , depuis 
7, juiqu'à Z:4M+,» pour déterminer les conftantes arbitraires 
de l'équation (+). 

Si m & à font des nombres pairs, l'équation (z) ne 


commencera à avoir lieu que lorfque x — à —— m + 2 
==mice qui donne x =— 17 NEC ETE L'équation (+) 
ne commence donc à avoir lieu que lorfque Ge =) 


2; il faut par conféquent avoir les valeurs de 7,, depuis 
> 24 
TR JUiqu'à Zis m4 
Si 1 étant pair, À eft impair; l'équation (4) ne commencera 
F q 


à avoir lieu que lorfque x — i — m + 1 — 1; ce qui 
donne x — ; +- "1. L'équation (x) n'a donc lieu que 
lorfque x — à +- #7 + 3; ainfi il faut avoir les valeurs 


de 7,, depuis 7, jufqu'à 74,4, 

Enfin, fi» étant impair, ; eft pair; l'équation (4) ne 
commencera à avoir lieu que lorfque x —i — "+ 1 — 0; 
ce qui donne x — À + m — 1. L'équation (æ) ne 
commence donc à exifter que lorfque FA Eee MON EEE 
IL faut conféquemment avoir les valeurs de 7,, depuis Fra 
Mu 7,1. 

Cela pofé; le nombre de tous les cas poflibles au coup #, 
multipliés chacun par leur probabilité particulière, fera 


EE ne = pq +E&c.. +9 
le nombre des cas qui font gagner À au coup #, — p”. 


Pour avoir le nombre des cas qui le font gagner précifément 
au coup m + 2, il eft vifible qu’il faut retrancher p” de 
la quantité précédente, & multiplier le refte par p° + 2pq 
+ g'; ce qui donne 


158 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


m(n—1) om 2 m (m1). (m—2) M AN 


mp" de MP CN VO À TT 
np eq REC EE Ge, (x) 


+ mp" g + &c. 
Or, le nombre des cas qui le font gagner précifément 
au coup #7 + 2, eft viliblement » DE -q; on a donc 


D tr AG 

Pour avoir le nombre des cas qui font gagner À au coup 
# + 4, il faut retrancher de la quantité précédente (X}, 
mp" q; multiplier le refte par p + 2pqg—+g, & lon 


mn) ms 


aura .g. pour le nombre de ces cas; ainfr, 


PARA PUME m. (m4-3) 22 
CN A Ve Eee ben 
on trouvera de même 


m.(m+3) à m.(m+4).(m+5) 


Late PL TE pq RE TPAU eoner cru 


f 


123 
& ainfi de fuite; la loi de ces valeurs de 7, a lieu jufqu'à 
Tn+ri23 fi l'on avoit befoin de valeurs ultérieures de 7,, 
on les obtiendroit facilement par ce procédé. 
Pour intégrer préfentement l'équation {#) il faut avoir 
es racines de He 
MmHi— I 


à = fn 


As ha MErr a M 


is OU NE 


Aer Ni AE be ee : 
de LAS pe 
fm + ieft impair, ou 
m + i m+i 
Sorel { mic 
hi = (nm + i — 2)pq.f F — &c. 
{im + i eft pair; or on trouvera ces racines en confidérant 
que l'on a 
fin. (rs + M M OT ET ! 


— (nu Hi 2). 2" TI a TETE + &ec. | 


MONT BE s8 SC TIE, Nic EU 159 


x étant le finus & 4 le cofinus de l'angle 7; or pofant 
fin. {nm + i)7 — 0, on aura, sl 


Di" — (m æ12 ES 2. Rem UT ——— HCECe 
4 v(f2 » 
foit à — & l'on aura 
v(rg ? 
m+i—i 0 


f ï = (mi 2).pqf  * &c, 
fi m —j à eft impair, ou 


m+i m+i 


— 2 


FA H —(m+i—2).pq.f * — &tu 

fi m + à eft pair; les différentes valeurs de 4, font les 

cofinus des angles 7, tels que fin. /m + i)7 — 0o,ce qui 
r | 


2% 37 
AVE ANGEL 


donne 7 — TIR ES 
foient Z, "1, */, &c. les cofinus de ces angles jufqu’à = — nn 


a, 
m+i Mm+È 


É J m+i— s . 
fi m + à, eft pair, OÙ ————, s'il eft impair; les 
différentes valeurs de f feront 4 7 p 4, 4 "T1? pq, &c. Ces 
valeurs une fois déterminées, il eft aifé de trouver celles 


de & ce X XX V. 


PROBLEME. X IX. 


Je fuppofe deux joueurs À & 2, avec un égal nombre 
m d'écus, jouans à cette condition, que celui qui perdra 
donnera un écu à l'autre; que la probabilité de À pour gagner 
un coup foit p; que celle de B foit 9; mais qu'il puiffe 
arriver qu'aucun d'eux ne gagne, & que fa probabilité pour 
cela foit r. Cela polé, on demande la probabilité que le jeu 
finira avant ou au nombre x de coups. 

Soit ,y. le nombre des cas fuivant lefquels au coup x, le 
gain des deux joueurs eft nul, multipliés par leur probabi- 
lités; 9,, Yes ,)4 8e. le nombre des cas fuivant lefquels 


5/5 FFE qe DES DU P: dm. | 
2e ane GE mr Pays, 
Te, Ver a Foyer DE Pr 


PPT CCC CECILE ECC 


ae Tours RO EE OP ET CS ) 


SG = ne se als 6 = e.6.ee ne es »Yoiojelelelels ee een se elela ee ce n)es as pan e 


m—iVe = LES Er nd "um 41? 
or, on 4 


Le PPT Se à 
(ue L La première équation deviendra donc 
De DOS" TR EL OS EC 
& fi on la combine avec la feconde, on aura 
D (29) faste 9e TE 
Soit CR 
a es ES NE AE + &c... +u, 
Sur LÈRES ER ER DÉC AAEASRS EUR &c. 
Donc, 
P: ds — Ta °P: PEN A DE 
À) AA LÉGENDE ne ENST PEU PTE 
Eire DL PRES DS 42 Pere; ŒU &e. 
Subftituant au lieu de p., y, p., y, !.,1&e 
leurs valeurs que donne l'équation (—), on aura 
vla Hrlsre Ta, a, er +-pl, RP 
Hi F2 Eu LES Fe pb,_.l Ja ar ee 
Er es TRE En eg he MC 4 
a 0 Cp CE er 7 | 


LIEN 


1 (RARE 


Q 
. 


La Lire de ces équations commence à exifter le ue 

n — 2; la feconde, lorfque # — 1 ; la troifième, Loue 

n — 2, &c. On aura donc, en intégrant & ajoutant les 
1 convenables, 


à a, = r.(n +1) 
DA: D 9 
n 
pe En eo ee. (2 + 1) 
% D, = — a, _,.q —=— qrn. «| 
Cette dernière équation étant vraie, lorfque AEUE U Le 


fait que Ja cinquième équation commence à exifter lorfque 
3 (t+ 1):n.(n— 3) 


D: ce qui donne, ‘a, — r. AT nn > 


È 2,(t— 1) 

h+ EE (re 2 Done tbe). Te el 

équation Le commence à exifter lorfque n— 1, parce que 

— 0. Donc, ia fixième équation commence à exifter 
que 1 — 2, FA ot : sin 


RU Re 0] 


Mar A ju” 
M cru € tr 


Or, be 2; on a, #4, —'a —"a,.r+ pb, —=0; 
_ dônc Lo — 0, & ainfi de es enfin, 4, — ©; on aura 
_ donc, en faifant MM, rejetant le pes 
1 530 a MEL: 
… Jay, érang. 1773. X 


m.({m— 2) .(m— 3) 
1 


«2 


fñ lon fuppofe r — 0, on aura 

LE m.(m — 3) AU 
Te MP Gin adis rs *P 
la même équation que j'ai trouvée ci-deffus pour ce cas. 
Si l’on nomme 7, la probabilité de À pour gagner avant 


ou au coup X, on aura 


Z.=mr7, _, —(" _ _— —pqn) a + &c +C 


C tant une conftante arbitraire. 


mi Ÿx—% 


1 
Pareillement, fi l'on nomme 7, la probabilité de 2 pour. 
gagner avant ou au coup x, On aura 


TD HA —(F. ss 2 ———— — pq) . 2 VU so C 
pour intégr er ces en FR avoir les racines de l'équation 
Sr po) pi EPS ere (A) 


or voici comme on peut te déterminer. 3 
On a vu précédemment comment on pouvoit avoir fe 


racines de l'équation 


PI np pt DIN Se or je FER Lée 


à Soit y = f — r, & l'on aura 
ML M1 : m.{m— 1) 
RE ed 


+ [r PE — pr . (m—2)] Ron - 
équation qui eft la même que l'équation (A ); les différentes 


valeurs de D font par conféquent égales à celles de si aug. 


MONDE sf Mic de Mods MU 163 
mentées de la quantité r; préfentement intégration de 
l'équation différentielle en 7,, n'a rien d'embarraffant. 


XXE XVIIe 


SUR le principe de la Graviation univerfelle, à ur 
les Inégalités féculaires des Planètes qui en dépendent. 


Avant que d'entrer en matière, je crois devoir rappeler 
ici les équations générales du mouvement d'un corps de . 
figure quelconque, & animé par des forces quelconques ; 
parce qu'elles fervent de bafe, non-feulement aux recherches 
fuivantes, mais à d’autres encore que je me propofe de publier 
dans la fuite fur différens objets de l’Aftronomie phyfique. 
M. d’Alembert a donné le premier, la folution générale de ce 
Problème, la méthode 1a plus directe pour y parvenir, & 
tout-à-la-fois l'application la plus utile & fa plus heureufe que 
lon en puifle faire, dans fon excellent Traité Jur la préceffion 
des équinoxes ; Ouvrage original, qui brille par-tout du génie 
de l'invention, & que fon peut regarder comme renfermant 
le germe de tout ce qu'on a fait depuis dans fa mécanique 
des corps folides. Cet illuftre Géomètre a encore généralifé 
fes recherches dans plufieurs favans Mémoires qu'il a in- 
férés dans le Recueil de l'Académie, & dans fes Opufcules. 
J'aurois pu renvoyer à ces ouvrages pour la démonftration 
des équations du Problème; mais comme celles auxquelles je 
parviens, ont une forme un peu différente des fiennes, & 
qu'elles m'ont paru d’ailleurs commodes pour les appliquer à 
VAftronomie ; je vais expofer en peu de mots le procédé 
qui m'y a conduit. 


NY XASCNNOTEL 


Du mouvement d'un Corps de Jigure quelconque à animé 
par des forces quelconques. 


Par un point quelcanque du corps A7 fig. 1), je mène 
trois droites 44, iB,iC perpendiculaires entre elles, & une 


X ij 


«ue plan 
14 8, N'angle HiE 
du point i, les droites 
ref tou) parallèles à elles- mêmes; 
plus une,droite iV—:i H—=1, laquelle foit 
le Ode & perpendiculaire à À H ; par le point 5, 
j mène mn le plan HF Na perpendiculaire iK à i H; foit 
æ, l'angle WiX; je fuppole enfin un point S fixe ou con- 
fidéré comme fixe dans lefpace, & je fais paffer par ce 
point un plan Sa parallèle au plan B;4; les droites Sa 
& Sb étant fuppotées parallèles aux droites A & iB; je 
mène enfuite la droite 8, dont SG eft la projeélion fur le 
‘ plan Sa, & je fais SG — r, rang. GSi — 5, & l'angle 
GST— 9; cela polé. 

La pofition du Corps M dans lefpace, dépend 1.° de Ja 
pofition du point ;; 2.° de la pofition de l'axe :/; 3.° de 
la pofition du Corps par rapport à cet axe; or, la polition 
du point ; eft déterminée par les valeurs des quantités r, s & @; 
la pofition de l'axe ; A eft déterminée par les valeurs des 
angles e & 8; enfin, la pofition du Corps par rapport à l'axe 
iH, eft déterminée par la valeur de fangle à; il faut donc 
trouver les équations qui déterminent ces quantités pour un 
inftant donné quelconque. 

Pour cela, je décompofe les forces dont le Corps eft animé, 
chacune en trois autres parallèles aux axes 44, iB &iC 

Soit «4 la fomme des forces parallèles à 4C; Le VX Ja 
fomme de leurs momens, par rapport aux axes i A & iB. 

J la fomme des Fe parallèles à 48 ; 4’ Z', & VA7Ia 
femme de leurs momens par rapport aux axes A & iC 

-L” la fomme des forces parallèles à 44 ; 4" Z", & JT” la 
fomme de leurs momens, par rapport aux axes 4B & iC; 
cela polé. 

Du point à fur le point bSa, j'abaiffe la perpendiculaire 
iG; & du point G fur Sa, la perpendiculaire GIE ot 
COR y, & ST = x. J'imagine enfuite une 


DOMINIDNETS HSMONT ENVIE ENS 165 
molécule quelconque du corps #7, que je nomme 47, & de 
laquelle fi l’on mène furle plan 4; B les coordonnées parallèles 
aux troisaxes : À, iB &iC, ces coordonnées foient exprimées 
par x’, y' & 7, en fixant leur origine au point i; la quantité 

! 


7 } dx+dx 
de mouvement de cette molécule dans le fens A, fera Pme. À ! 


DM; dans le fens À, elle fera ne) OM; & dans le fens 


d D! il j 
iC, elle fera (== — ) . OM; dans linflant fuivant ces 


quantités de mouvement deviennent 
dx +dx + dDx dD x dy + dy + ddy + d0y 
de à 0 M; ———— 0 M; 


D27+dY + 07 + DD? 
RÉ mn or pan 0 d M; 
en fuppofant df conftant; les quantités de mouvement 
perdues font donc, 
dDx + DDx 


“rte 1 RSR Vi RS VE RENTE 


1 2 


Or, les forces néceflaires pour produire cette perte, font 
égales à ces quantités de mouvement divifées par dt; & 
leur fomme devant faire équilibre aux forces 4, 4’ & 4”, la 
fomme des momens de toutes ces forces, par rapport à chacun 
des trois axes 4C, iB & i A, doit être nulle, comme on le 
démontre en Mécanique ; de-là, je tire les équations fuivantes. 


O4 —Ÿ Z + fon. pee PAR De )] 


dr? 
D, 1 dx Hd 7 } dd d07 
O—+ X {ZM [x 
D D. ( ) )] 


le figne d'intégration fe rapportant à la molécule 0 A7, & à 
toutes les quantités qui varient avec elle. 

De plus, la fomme de toutes ces forces doit être nulle, 
fuivant les direélions de chacun de ces trois axes, puifque 


CD DDe 
f(——) 0M 
qui { dr? 
_ Au moyen de ces fix équations, on peut déterminer le 
mouvement du Corps pour un inflant quelconque, * 


XX NON LURUE $ 


Le point ? étant arbitraire, on peut fimplifier es équations 
précédentes en prenant pour ce point, le centre d'inertie du 
Corps: car on a, par la propriété de ce centre 

PESTE P » 


[x 0m OH YEO ME — 0, f{0M— 0; 


partant, 

PH. — 0 PE 7. » JoM. DE —o; 

PH. EM. on sd  —  : 
De a Fu » y LU 

Ro M MS Ar EL ral 


[do M—o, & aïnfi de fuite; les équations précédentes 
deviendront conféquemment ! 


h "50 ù 
OM pIPe NT To M TE QUE 
A eus Re à 
YA VI PM. (RE = x Fr) 
. 20» 
V'— M. ATEN a 
HA = 0 
os 
ee 0 ET TN 


DES SCIE N © ES 167 
DOC IX TX: 


Ces trois dernières équations peuvent fe changer en 
d’autres plus commodes pour les ufages aflronomiques; car 
on a, par l'article XX XVIL x = r.cof. ®;y —r.fn.®, 
z — rs; d'où il eft facile de conclure 
Ddx — Ddr.cofp — 20r.0@.fin.p — rd0. fin. p — rdç*. co @ 
D20y — ddr.fin.® + 20r.09. cof.p + r00p. cof,p — rdç*. fin. ® 
d07 = rdds + 2050r + sddr 

Or, fi l’on fuppole que la droite Sa foit infiniment près 
de SG, alors Ÿ" fera la force fuivant SG & tendante 
de S vers G; Ÿ' fera la force perpendiculaire à SG, & 
dirigée dans le fens a Gb, que je fuppofe être celui du 
mouvement de la Planète; de plus cof. g — 1, & fin@ — o, 
d'où l’on aura 

d0x — dÙ0r — rd9; 
d0y = r00® + 20r0, 


partant, 

ddr rdp° ä rdd9 2drdp 4 
SR PAR  aimRe NW, rs 
d: D: M dt 1° M # 


Si on multiplie cette dernière équation par r, & qu'enfuite 
on l'intègre, on aura 


dpi | J'ror : 
= CH; (1) 


r 


La première équation donnera 
ddr | Vrdr 1 
ae Ÿ — 7 = 0 (2) 


r 


& puilque l’on a, 
d07 —=rdds + 2050r + S00r— TO00s 1 205r 
s4" 1 Quror À 
+ Les. C+ fr À] or 


al 


s (1), (2) & (3), .on peut déter- 
ir le mo centre d'inertie du corps A1; & 
peut prendre pour ligne fixe d’où l'on commence à 
compter f' 


angle @, toute droite fixe telle que Sa, faifant un 
angle quelconque avec le rayon vecteur : il faut feulement 
obferver que L” exprime la force qui agit dans le fens SG, 
& de S vers G; ’ exprime la force perpendiculaire à SG, 
& dirigée dans le même fens que le mouvement du Corps, 


& que + repréfente la force perpendiculaire au plan 8 Sa. 
XL. 


On peut fimplifier d’une manière analogue, les équations 
qui fervent à déterminer le mouvement de rotation du 
Corps autour du centre d'inertie. Pour cela, foit y" la dif 
tance de la molécule 4 M au plan HiF; x" la diftance de 
fa projeétion fur le plan Hi F, à la droite 4C, & z' la dif- 


tance de cette molécule au plan AiB; on aura | 


(4 # 


ge 
Jo xs fin. € + y'- cf. e 
= is cn) ;e MMRITE 


Nommons enfuite y” la diftance de la molécule 447 au 
plan //iF; x" la diflance de fa projetion fur ce plan, à 
la droite 14; & 7” la diflance de cette projection à l'axe i 4; 
on aura 


LE y" 
LUE a en EE 7". cof 10 
— x" cof l — 77 Var 


Nommons enfin y" la diflance de la molécule 4/7 au plan 


HiV'; x" la diflance de fa projection fur ce plan à la , 
11,8 


D'E s SNA EN che 168 
1V, & 7", la diftance de cette projection à la droite A; 


cela pofé, on aura 


De-f, je conclus 
2 x", cof. € .cof. 0 + y". [fin.æ . fin. À cof. € —— fin.e cof. æ] 
—%" Ê lin. 6 . cof. € .cof. D'—}- fin. . fin. æ| 


ÿ' — x'Ÿ, cof. O fin. + y" . fin. æ . fin. Ê .fin. 6-+- cof. æ cof. à 
—+- PA [fin. & cof. € — cof. © . fin. Ô fin. «] 


2 —=x" fin. 047" .cof.0.cof. a — y" .fin. æ cof. 


Les valeurs de x”, y" & 7" reflent conflantes pour la 
même molécule d AZ; ainfi, en différentiant pour avoir les 
valeurs de 00 x’, 00y' & 007/; il ne faut faire varier que 
les quantités 8, « & #; d'où il fera facile de condure les 
valeurs de 

# 
SoM. EE, [oM:y TE, &c. 
mais la confidération fuivante fimplifie confidérablement le 
calcul. 

On fait que dans tout Corps il exifte trois axes perpen- 
diculaires entre eux, & par rapport auxquels on a 
ML OM—0o, fx". 2 oM—o0; [3.1 0oM—0% 

Ces axes ont été nommés les trois axes principaux dé 
rotation , parce qu'ils ont cette propriété, -que fi le Corps 
a un mouvement de rotation autour de lun d'eux, ce mou- 
vement fera invariable , abftraction faite de toutes forces 
étrangères. Je fuppofe donc que iH, iV7 & une droite 
menée par le centre À d'inertie, & perpendiculaire au plan 


Hi, foient ces trois axes ; foit de plus fx'* 0. M— Maa, 
AM étant la mafñle entière du Corps, 


JYOM= Mb. &[g".DM— M. ce 
Way. érang. 1773: x 


170 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Ccla polé, on aura, 


0 — (LY — 47): 


æ M a a.ffin. 0.00, (cf. ÿ.. fins) — cof ÿ . fin. &.29. fin. ÿ 


! 
Ar (Ga: 8. fin. @ . fin, e + cof. æ . cof. €) . D 9/fin. &., cof. 8) | 
+ ‘Ù— fin. ® . cof.ÿ.22 fin. & . fin.ÿ. fin. e + cof. & . col. «} | 


AS Mie € cof, ® . cof.f . 22 ffin.& . cof.e — cof. & . fin.f. fin.) 
: ‘à— fin® .cof.s — cof. a .fin.f.fin.s)00 . (cof,& , cof.8) 


Qi CRAN IN à > 
+ Maa.Sfin.p. 20, /cof.e . cof. 8) — cof. € cof. ÿ . 22 fin. ) 
(L) HE re .fin.g.cof.e — fin.e .cof. &).2d0fin.®, cof.ÿ 


— fin.e. cof8,22/fin.aæ .fin.ÿ. cof.€ — fine. cof. æ) 


RTE (cof.æ . fin.ÿ”. cof. e +- fin.e . fin.æ) .20 .cof. æ . cof.f) | 
GT ‘'— cf m8 ,cofg. 20. (cf. æ.fin.g.cof.e + fin.e , fin. æ) 


OÙ — (VX — + Z") d:” {| 
H Maa,.fcof.g.fin.e. 22. cof.e. cof.8 — cof.£ . cof.g. 22. cof.ÿ. fin.€ (1 


(fn.æ .fin.f.fin.e + cof. æ .cof. € ./ 0 fin. æ . fin. 8 .cof. € - — fine, col) 
RPAete pre RER re Le . fin.e+-cof.æ , cof.e) l 


(in.8.cof.e .cof.æ + fin.e.fin.æ) 32. /fin.æ. cof. € — cof.æ.fin.f. fin.e) f | 


Er PAIE as (fin.æ. cof.e — cof.æ.fin.g .fin.e).22. (fin. .cof. € .cof. & —+ fine fin.) 


On peut confidérer dans ces équations, le centre d'inertie 
comme immobile, en forte qu'en évaluant les momens des 
forces L, L' & -L”, on peut retrancher de la force dont 
chaque particule eft animée, celle qui lui eft commune avec 
le centre d'inertie, parce que les momens de cette dernière 
force font évidemment nuls. 

On peut encore, dans les équations précédentes, fuppofer 
après les diférentiations fin.  — 0 ; & cof.s —1, ce qui les 
fimplifie; mais alors il faut obferver qne les forces 4/ & 4" 
doivent être parallèles, la première à la ligne £ Æ, & la feconde 
à la perpendiculaire menée fur cette ligne dans le plan AiB, 
& dirigée de F vers B ; le mouvement de rotation du corps 
étant fuppofé avoir lieu dans le fens AC B. On aura ainfi, en 
exécutant les différentiatiôns indiquées dans les équations /L), 


EE 


— 


DES S'CrEeNcEs 175 
+Y— 42 | 


M aa 
ANT?) Ep — 
dd6 . fin. « cof.Ô./1 ares À 
d 24aa 


29e00.[ 1—cof.8° FRS LUE da 


aa 24 


.cof. 2æ) 


 cof. 2æ)] 


20e0® .fin.l.cof.ô. A 


&b— 
AE ere 


A 


fin. 2 di 


-008. fin. ô. (— . fin. 2 ©) 


20m .00. PNA Dies INF 


d0.cof.l. (— Bee. . fin. .2%) 


VENUS 
FT me) 


.cof.2 7) 


200% .cof. 0. ' 


244 

tre LX— Z" ! 
0 = — dé (L} 
Bb— cc 

Sa . fin. 2 a) 


[71 bb — 
2 d&0@.cof. 0. (— Dis Eee À 


244 244 
Bb + ce bb — 


2aa Zaa 


200. fé ess bb+ ce RE ). cf 2 æ) 


dd6&.cof.l. (—— 


Dé. fin. B.cof. 0. /1 — . cof. 2m] 


HET 


20m 00.(——— , fin. 25) 


BIENNE 
— (1) fin FER 
die. Me DEC 


Zaa 3d4a 
de fin. 2 


GE 


bb+cc bb+ce 


D08. [i+— LÉ -of.6", of2æ| 
20€08.fin.0 l'A (i— 


2060 ® . cof. 8° (—— mis 
Yÿ 


172 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


5h — 
+ 200. cold .(———) . fin. 2 


Bb— ce 
.cof. 27) 


6b 
+ 2008. cof.8 (= + 


> bb — 
— DE . fin. D. (=) . fn.2 æ 


He 2 00 .fin.0.( + } 


XLL 


Dans l'application des équations précédentes à l'Aftronomie- 
phyfique, elles deviennent fort fimples; car les Corps céleftes 
étant à très-peu-près fphériques, on peut négliger les quantités 
proportionnelles au quarré de l'excentricité de ces Corps; or 
les termes /(LY— 4/2"), (LX— 4" 2") & (V'X'—L'T"), 
font toujours de l’ordre de ces excentricités. D'ailleurs, l'état 
d'équilibre de toutes les parties d’une Planète, exige que le 
mouvement de rotation fe faffe au moins à très-peu-près 
autour d’un de fes axes principaux, abftraétion faite de l'action 
de toute force étrangère: car, fans cela, la Planète changeant 
à chaque inftant d'axe & de vitefle de rotation, changeroït 
continuellement de figure. De & 06 feroient donc nuls à très- 
peu-près, fi les quantités (LYF— 47), (4 X— 47") 
& (Ÿ X'— JL" Y") s'évanouifloient; partant, ils font du 
méme ordre que cé$ quantités; ainfi on peut négliger leurs 
quarrés, leurs produits deux-à-deux, & les termes qui, multi- 
pliés par De ou 08, le feroient encore par {a a — bb), ou 
{aa — cc), ou (bb — cc). 

Soit donc, 
Jr V7 —R, Fe "7" — À! & JA — Jrx7 — Ra 


32 M.aa M.aa Me aae 


On aura donc, 
0 — ROË — 9600 + 9./0æ.cof.l) 
ON MR 0 0 01: 0e Dimiccofà 
0 — R'OË — D 0e + 0.(dæ.fn.t) 


pe 


D: 
| 


Ain ND EE SK SIN E INUIC ESA 173, 
Ces équations font fous une forme auffi fimple que j'on 
puiffe defirer, & en les joignant à celles-ci, 


nl trde. 
"p: LPCÉET EEE 


dr) HOT 
Ps 
À ddr L'rdr 2 47 
DE CO 4 7 
r 
ds 205dr L'rdr À ST 
CO) 7 — 


r 
qui regardent le mouvement du centre d'inertie, on aura 
toutes les équations néceflaires pour déterminer les altérations 
du mouvement des Corps céleftes, troublé par l'aétion des 
forces étrangères. Il y a cependant des recherches fort déli- 
cates, qui demandent beaucoup de précifion, & dans lefquelles 
il eft néceflaire d'avoir égard, mème aux quantités propor- 
tionnelles au quarré de l’excentricité de ces Corps. Telle 
eft, par exemple , la recherche des inégalités féculaires du 
mouvement de rotation des Planètes. /Woyez dans le Volume 
de l'Académie, pour l'année 1773, un Mémoire Jur cet objet), 
Dans ce cas, il faut faire ufage des équations /L') de l'art, 
précédent, 
XLIL 


Examen du principe de la gravitation univerfelle. 


ILn’exifte point en Phyfique de vérité plus inconteftable, 
& mieux démontrée par l'accord de lobfervation & du 
calcul que celle-ci: sous les Corps célefles gravitent les uns [ur 
des autres. Newton, auteur de cette découverte la plus im- 
portante que l’on ait jamais faite dans la Philofophie naturelle, 
trouva que les mouvemens obfervés des Planètes, ne peuvent 
fubfifter fans une tendance vers le Soleil, proportionnelle 
à leur mafle, & réciproque au quarré de leur diftance à cet 
aftre. Les mouvemens des Satellites lui donnèrent le même 


réfultat par rapport à leur Planète principale. Il ne balança 


174 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
plus dès-lors à généralifer cette idée, & il fuppofa que toutes 
les parties de la matière s'attirent en proportion de leur 
mafle, & en raifon réciproque du quarré de leurs diftances. 
On fait avec quel fuccès ce grand Géomètre & ceux qui 
l'ont fuivi, ont expliqué par ce moyen les phénomènes céleftes ; 
ainfi fans entrer dans aucun détail à cet égard, je me bor- 
nerai à faire quelques réflexions fur le principe même de la 
pefanteur univerfelle. 

En l'appliquant au mouvement des Corps céleftes, Newton 
eft parti de ces quatre fuppofitions, adoptées généralement par 
les Géomètres. 

12 L’attraction eft en raifon directe de la mafle & réct- 
proquement comme le quarré de la diflance. 

2 La force attractive d'un corps eft le réfultat de l'at- 
tration de chacune des parties qui le compofent. 

3.° Cette force fe propage dans un inflant, du Corps 
attirant à celui qu'il attire. 

4° Elle agit de la/même manière fur les corps en repos 
& en mouvement. 

Je vais examiner ces quatre fuppofitions & voir jufqu’à 
quel point elles font conformes à ce que l'on obferve. 


X'E TE 


De ce que les aires décrites par les rayons veéteurs des 
Planètes font proportionnelles au temps, il fuit que ces Corps 
tendent vers le Soleil; lellipticité de leurs mouvemens 
démontre que cette tendance pour chacun d'eux eft réci- 
proque au quarré de leur diftance à cet aftre, & le rapport 
du cube des grands axes de leurs orbites au quarré des temps 
de leurs révolutions , prouve invinciblement que la force 
attractive du Soleil ne varie d’une Planète à l'autre, qu'à 
raifon des diflances. En vertu de la première de ces loix, 
tout corps pele fur le Soleil; par la feconde, un corps placé 
fucceffivement à différentes diftances de cet aftre, pèfe fur lui 
en raifon inverfe du carré de fes différentes diftances; & par la 
troifième, les poids de plufieurs Corps placés à des diftances 


RIMINIDE ss Slcuare inécre 175 
quelconques du Soleil, font en raifon de leurs mañles, divifées 
par le carré de leurs diftances, en forte qu'à diftances égales , 
ils font proportionnels aux mafles. La même chofe s’obferve 
fur la Terre; car les expériences ont fait voir que dans le vide, 
tous les Corps fe précipitent vers fon centre, avec une égale 
vitefle , & que fi deux Corps homogènes ou hétérogènes 
font égaux en mafe, c'eft-à-dire, fi, venant à {e rencontrer 
avec des vitefles égales & directement contraires , ils fe font 
équilibre, leurs poids font égaux. 

Préfentement, on doit regarder comme une loi de Ia 
Nature, démontrée par toutes les obfervations, que l'action 
eft toujours égale à la réaction, & qu’ainfi le centre de gravité 
de deux Corps qui agiffent lun fur l’autre, ne change point 
en vertu de cette aétion mutuelle; il fuit de-là que le Soleil 
pèle fur chaque Planète; & comme leur gravité fur cet aftre 
eft en raïfon de leur mafle divifée par le quarré de leur 
diftance, leur action fur lui eft dans le même rapport. 

Cette pefanteur réciproque du Soleil & des Planètes, a 
également lieu entre le Soleil, les Planètes & leurs Satellites; 
& les inégalités {1 multipliées du mouvement de la Lune, s’en 
déduifent avec une telle précifion, qu'il n’eft plus permis de 
1a révoquer en doute. Plufieurs Philofophes ont cru cependant 
que la loi de la pefanteur réciproque au quarré de la diftance, 
pourroit n'être pas vraie à de petites diflances; mais il me 
femble que leur affertion eft deftituée de fondement; car cette 
même loi qui a lieu pour les grandes diftances des Planètes 
au Soleil, eft encore vraie à la diftance de la Lune, & mème 
à celle du rayon de la Terre, puifqu'il eft prouvé que la 
pefanteur d’un Corps à la furface de la Terre, eft à fa pefan- 
teur, à la diflance de la Lune, comme le quarré de cette 
diftance eft à celui du rayon de la Terre. Il nous eft im- 
poflible de prononcer avec la même certitude, fur de plus 
petites diftances, mais lanalogie porte à croire que cette loi 
doit toujours avoir lieu ; d’ailleurs fa fimplicité doit la faire 
préférer à toute autre, jufqu'à ce que les obfervations nous 
aient forcé de labandonner. 


176 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉNMIE 

On a fouvent demandé pourquoi la pefanteur diminue 
en raifon du quarré de la diflance. La caufe de cette force 
étant inconnue, il eft impofñlible d'en donner la raifon Phy- 
fique; mais s’il étoit permis de fe livrer à la Métaphyfique 
dans une matière qu'il n'eft pas poflible de foumettre à l’ex- 
périence, ne feroit-il pas naturel de penfer que les loix de 
la Nature, font telles que le fyflème de l'Univers feroit 
toujours femblable à lui-même, en fuppofant que toutes fes 
dimenfions viennent à augmenter ou à décroitre propor- 
tionnellement? Sans chercher ici à appuyer ce principe par 
des raifons que les Métaphyficiens imagineront aifément , 
mais auxquelles les Géomètres fe rendroient difficilement, 
je me contenterai d’obferver que toutes les loix connues du 
mouvement de la matière, y font très-conformes. 

Maintenant, je fuppole que les diftances refpeétives du 
Soleil, de {a Lune & de la Terre, leurs vitefles & leurs 
diamètres décroiffent proportionnellement; il eft vifible que 
la courbe décrite par la Lune, ne peut refter femblable à 
elle-même, à moins que la force qui lagite ne décroiffe 
dans la même proportion. Soit donc T'la mafle de la Terre, 
Ja diflance de la Lune, & que toutes les dimenfions de 


Re PRE : T : 
Univers décroiffent dans Île rapport de 1 à —; — expri- 
m mn 


mera la mafle de la Terre dans cette fuppoñition, & _ la 
diftance de la Lune. Soit de plus = l'action actuelle 


: di à 
de la Terre fur la Lune; ———— exprimera fa nouvelle 
mg(—) 
ation; mais la fimilitude des courbes exige que lon ait 
Te 
m3. =) 
Soit @(4) = K .'e(k). Donc on aura ‘@ fab) —= ‘e(h). 
— À .'e(h). = 


T° : k 
pars F0 ” partant, on aura #1 .® (—) = @ (h): 


Cette équation devant avoir lieu quelle que foit #1, il faut 
que 


î DE Sù SCI LLE NNC mt si 17# 

que ‘@(4) foit égal à une conftante A; donc g/l) — À.#'; 

c'efl-à-dire que la pefanteur diminue en railon du quarré de 

la diflance. Je pafle maintenant à l'examen de fa feconde 

fuppofition. u 
DOMENPMENE: 


Quelques illuftres Géomètres, M. Daniel Bernoulli, entre 
autres (Pièce fur le flux © le reflux de la mer), convaincus 
d'ailleurs de la pefanteur réciproque de tous les Corps céleftes, 
ont regardé feulement comme une opinion probable, que 
cette pelanteur foit [e réfultat de l'attraction de chacune de 
leurs parties ; nous obfervons à fa vérité fur la Terre, 
que les propriétés attractives des corps font communes à 
leurs plus petites molécules; une forte analogie porte donc à 
croire que la pefanteur réfulte pareillement de l'attraétion 
de toutes les parties de la Terre; mais le plus für moyen de 
vérifier cette hypothèle, eft de la foumettre à l'analyle, & 
de comparer enfuite les réfultats du calcul aux phénomènes. 
Les principaux qui en dépendent font la figure des Aftres, 
le flux & le reflux de la mer, la préceflion des Équinoxes, 
& la nutation de l'axe de la Terre. Un expolé très-fuccinét 
des recherches que l'on a faites fur ces différens objets, va 
montrer jufqu'à quel point elle eft fondée. 

… Si la pefanteur étoit dirigée vers un centre unique, en 
nommant r le petit axe de Jupiter, la différence de fes axes 


feroit un fuivant les obfervations les plus exadtes, elle 


eft environ r; mais dans Fhypothèfe de Ia gravitation 


réciproque de toutes les parties de la matière, & en fuppo- 
fant que Jupiter ait été primitivement fluide, cette différence 


doit être entre les deux limites —"— .7 &—"— ,7; ce 
: 9:05 23523 

qui s'accorde fort bien avec l’obfervation. Ainfi, la figure 
de Jupiter donne un réfultat très-fatisfaifant pour lhypothèfe 
que nous difcutons ici: il n'en eft pas de même de la fioure 
de la Terre. 


Say, étrang. 17734 Z 


178 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


Suivant Newton, & les Géomètres qui ont adopté fa 
théorie, la Terre eft un fphéroïde elliptique, fur lequel l'ac- 
croiffement de la pefanteur & des degrés de l'Équateur aux 
Pôles, eft en raifon du quarré du finus de la latitude: le 
rapport du petit au grand axe de ce fphéroïde fuppofé homo- 
gène, & celui des pefanteurs d’un même corps placé fucceli- 


vement à l'Équateur & aux Pôles, eft égal à . ; mais 


fi la Terre eft compolée de couches inégalement denfes, alors 
autant le rapport des axes furpañfe cette fraétion, autant celui 
des pefanteurs eft moindre, & réciproquement. 

En comparant enfemble les mefures des différens degrés, 
il paroît impoñflible de les plier à une même figure elliptique; 
il eft également impoffible d'y aflujettir les longueurs obfervées 
du pendule qui bat les fecondes ; & il left encore plus 
de concilier les figures conclues par les mefures des degrés & 
par celles des longueurs du pendule. 

On ne doit point, malgré cela, exclure l'hypothèle de Ia 
gravitation réciproque de toutes les parties de la matière; 
il eft bien plus naturel de rejeter fur les données dont les 
Géomètres font ufage, le peu d'accord de leurs calculs avec 
Tobfervation. Ils fuppofent en effet la Terre formée d’une 
infinité de couches d'une denfité quelconque, & difpolces régu- 
lièrement autour de fon centre d'inertie; or, on voit combien 
cette hypothèle eft précaire & peu conforme à ce que nous 
apercevons à la furface du globe, puifque les mers dont ä 
eft couvert en grande partie, font d'une denfité moindre 
que la Terre. ls font d’ailleurs abftraétion de l'aétion des 
montagnes, de l'élévation des continens au-deffus du niveau 
de la mer, &c. toutes chofes auxquelles if paroït néceflaire 
d'avoir égard lorfqu’il eft queftion de déterminer une auffi 
petite quantité que la différence des axes de la Terre. La 
réunion de ces différentes caufes peut altérer fenfiblement, 
non-feulement la figure de la ‘Ferre, mais encore le réfultat 
des obfervations:; & fi lon confidère les erreurs inévitables 
qu'elles comportent, on pourra conclure que la figure 


+ 


D'E SK SYNC) LIVE! NNC'E 9 179 
déterminée par ces obfervations, difière peut-être autant de 
la véritable, que celle trouvée par la théorie. k 

La remarque fuivante peut fervir encore à juftifier le 
principe de la pefanteur univerfelle, au moins jufqu'à ce que. 
l'analyfe nous ait entièrement éclairés fur cet objet. La 
plupart des Géomètres ont fuppofé dans leurs calculs une 
figure elliptique à la Terre : ils ont fait voir à la vérité, la 
poffibilité d’une telle figure; mais pour étre en droit de 
rejeter la loi de l'attraction, ïl faudroit, ou démontrer que 
cette figure-eft unique, ou épuifer fucceflivement toutes les 
figures que peut donner la Théorie, & prouver qu'aucune 
delles ne peut fatisfaire à l'obfervation. Or, c'eft ce quin'a 
peint été fait encore. M. d’Alembert à qui nous devons 
cette remarque intéreflante, a fait voir, à la vérité, dans le 
Tome V de [es Opufcules, que fi la Terre eft homogène, 
& un folide de révolution, elle doit être néceflairement 
elliptique. H a de plus donné dans la feconde partie de fes 
Recherches fur le fyflème du Monde, une très-belle méthode 
pour déterminer la figure de la Terre, quelles que foient 
les différentes denfités de fes couches, dans des fuppoñitions 
beaucoup plus générales que celle d’une figure elliptique; 
mais, ni cet illuftre Géomètre, ni perfonne, que je fache, 
na déterminé celle de toutes ces figures qui s'accorde le 
mieux avec les obfervations. Le point où la Théorie paroît 


s'en éloigner le plus, eft Vaplatiflement de la Terre, conclu 


par la mefure des Dégrés, & par celle des longueurs du Pen- 
dule qui bat les fecondes. Il eft en effet remarquable que ces 


. . 1 
longueurs femblent donner un aplatiffement moindre que re 


tandis que fa mefure des Degrésle donne plus grand. Si donc 
on pouvoit trouver pour la Terre une figure qui conciliät 
ces deux chofes, & qui de plus fatisfit à peu-près à la mefure 
des Degrés au Nord, en France, & à l'Équateur, on ne 
devroit point balancer à l’admettre. 

I ne paroît pas que la figure de la Terre influe fenfi- 
blement fur le mouvement de fa Lune; 1a différence des 


25 


180 MÉMOIRES PRÉSENTÉS ALACADÉMIE 
axes de la Terre ef trop petite par rapport à la diflance 
de cet aftre pour que fon effet puifle être aperçu ; mais l'a- 
platiflement de Jupiter étant beaucoup plus grand que celui 
de la Terre, fi les mouvemens de fes Satellites & les incga- 
lités qu'ils éprouvent en vertu de leur gravitation les uns 
fur les autres & fur le Soleil, étoient affez bien connus, | 
on pourroit en conclure l'effet de la figure de Jupiter, & 
juger s'il eft conforme à la théorie; mais les obfervations | 
ne font pas encore aflez précifes & aflez multipliées pour 
établir rien de certain fur cette matière. Pour ce qui regarde | 
le flux & le reflux de la mer, on fentaifément que ce phé- { 
nomène ne peut rien nous apprendre de bien précis fur la 
, 
Ï 


nature de fa pefanteur, à caufe de limpoffbilité de le fou- 
mettre à une analyfe rigoureufe, & de la multitude des 4 
circonftances étrangères qui doivent troubler les réfultats. î 
du calcul. : 

On voit par l'examen des phénomènes précédens, l'incer- | 
titude qu'ils laiffent encore fur le principe de la gravitation 
réciproque de toutes les parties de la matière; mais il en eft Î 
un qui me paroît ne devoir laiffer aucun doute fur la vérité 
de ce principe; c'eft celui de la -préceffion des équinoxes 
& de la nutation de l'axe de la Terre; car il réfulte des 
favantes recherches de M. d’Alembert fur cet objet, que ce 
phénomène eft uniquement dû à fa pefanteur de toutes les 
parties de la Terre fur le Soleil & la Lune, en fuppofant 
que chaque particule de la Terre gravite fur chacun de ces 
aflres en raifon réciproque du quarré de fa diflance; or le 
centre de gravité de deux corps reftant immobile en vertu 
de leur aëtion mutuelle, la Lune pèfe à fon tour fur chaque 
paitie de la Terre, & c’eft du réfultat de toutes ces ten- 
dances partielles, que fe forme la force centrale qui la retient 
dans fon orbite : il fuit de-là que la force attraétive de Ia 
Terre & généralement des Corps céleftes, appartient à cha 
cune de leurs parties, & par conféquent que non-feulement 
ces grands Corps, mais les plus petites molécules de fa matière La 
s'attirent en raïfon de leur mafle, & réciproquement comme 4 


ù | 


ë 


14 
| D'ES SCIENCES 181 
Je quarré de leur diftance : cette attraction générale a paru'fe 
manifefter dans l'expérience délicate de M. Bouguer fur l'ac- 
tion de la montagne de Chimboraço; mais c'eft à F'illuftre 
Géomètre, qui, le premier a réfolu par une analyfe auf 
favante que rigoureufe, le Problème de la préceffion des 
Équinoxes, que nous devons une preuve inconteflable de 
l'exiftence de cette gravitation réciproque de toutes les parties 


de la matière: voyons préfentement fi cette force fe propagé 


dans un infant du corps attirant à celui qu'il attire. 


X L V. 


IL n'eft pas vraïfemblable que la vertu attra@ive, ou, plus 
généralement qu'aucune des forces qui s'exercent ad diflans, 
e communique dans un inflant d'un corps à l’autre; car tout 
ce qui fe tranfmet à travers l’efpace, nous paroit devoir 
répondre fucceflivement à fes différens points; mais ligno- 


rance où nous fommes fur la nature des forces, & la manière 


dont elles font tranfmies, doit nous rendre très-retenus dans 
nos jugemens, jufqu’à ce que l'expérience vienne nous éclairer. 
J'obferverai cependant que dans le cas même où elle fem- 
bleroit donner une communication inffantanée, on ne devroit 
pas fe prefler de condure qu'elle a véritablement lieu dans 
la Nature, car il y a infiniment loin d’une durée dé prop:- 
gation infenfible, à une durée abfolument nulle. Or il peut 
arriver que cette durée ne foit qu'infenfible, parce que les 
expériences font faites fur des Corps placés à de trop petites 
diffances , ou pour, d’autres raifons quelconques. Il eût été, 
par exemple, impoflible de connoître la vitefle de la lumière 
par des expériences faites fur la Terre; mais en prenant pour 
terme de comparaïfon les difiances des Planètes au Soleil, 
cette vitefle devient fenfible, & c'eft de cette manière qu'on 
cft parvenu: à la déterminer. Quoiqu’on puifle fe fervir des 
mêmes diftances pour mefurer la durée de la propagation 
de la pefanteur , cette force pourroit cependant employer 
plufieurs minutes, & même quelques heures à fe communiquer 
du Soleil à la Terre, fans qu'il fût poflible d'obferver cette 


182 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE 


durce. Imaginons en effet deux mafles, dont l'une infini- 
ment moindre que l'autre, fe meuve autour d'elle, fa plus 
grande étant fuppofée en repos; il eft vifible que dans les 
premiers momens , la plus petite mafle ira en ligne droite 
jufqu'à ce que la force attractive de l’autre mafle ait com- 
mencé à l'atteindre ; maïs à ce moment, fon mouvement fera 
le même que f1 la force attractive fe propageoit dans un 
inftant. Ceci auroit encore lieu fi le fyftème de ces deux 
Corps étoit emporté d'un mouvement commun & uniforme 
dans lefpace. Or, les Planètes & leurs Satellites étant à 
peu-près dans le cas de l'hypothèfe précédente, on voit que 
la gravitation pourroit employer un temps beaucoup plus 
confidérable que la lumière à fe propager du Soleil à la 
Terre, fans qu'il puifle être obfervé. M. Daniel Bernoulli 
paroît foupçonner cette propagation fucceffive dans fon ex- 
cellente Pièce fur le flux & le reflux de la mer. Suivant cet 
illuftre Géomètre, fa“tion de la Lune peut employer un ou 
deux jours à parvenir à la Terre. Une propagation aufft 
lente n'eft pas vraifemblable : elle produiroit des inégalités 
fenfibles dans le mouvement de la Lune, & paroît d’ailleurs 
contraire à l'activité avec laquelle la pefanteur s'exerce fur 
les Corps, comme on va le voir dans les articles fuivans. 


DOME VUE 


Il nous refle enfin à difcuter fi la Pefanteur agit de la même 
manière fur les corps en repos & en mouvement; ileft vifible 
qu'un corps en repos étant abandonné à la pefanteur, éprou- 
vera toute fon action, & tombera fuivant la verticale, fur 
Ja furface de la Terre; mais sil fe meut déjà vers la Terre 
dans la direétion de cette verticale, il eft naturel de penfer 
que fa vitefle doit le fouftraire en partie à l'effort de la pe- 
fanteur. Ce fentiment très -vraifemblable en lui-même, feroit 
inconteftable fi la caufe de cette force venoit de Fimpulfion 
d'un fluide quelconque; mais comme elle eft entièrement 


inconnue, je vais foumettre à l'analyfe les mouvemens 
des Corps céleftes d’après la fuppofition de la gravitation 


TR DES: SIC ILE) NJC Et à 183 
agiffant différemment fur les corps fuivant leurs différens 
mouvemens ; je comparerai enfuite le calcul à l'obfervation ; car 
sil exifloit quelque phénomène inexplicable jufqu'ici dans 
les fuppofitions ordinaires & qui dérivit néceffairement de 
celle-ci, on ne pourroit s'empêcher alors de la regarder 
comme, indiquée par la Nature, & conféquemment de 
ladmettre. 

Je confidererai la pefanteur d’une molécule de matitre 
comme produite par l'impulfion d’un corpufcule infiniment 
plus petit qu'elle, & mû vers le centre de la Terre avec une 
vitefle quelconque. La fuppofition ordinaire fuivant laquelle 
la pefanteur agit de la même manière fur les Corps en repos 
& en mouvement , revient à faire cette vitefle infinie DIE 
la fuppoferai indéfinie, & je chercherai à la déterminer par 
Yobfervation, 


XLVITI. 


J'imagine un Corpsinfiniment petit p dans l'efpace , (frire 2) 
décrivant autour de S, confidéré comme immobile, une orbite 


quelconque fur le plan fixe PS M; je fais SD ir) 
Yangle PSM — g. Je nomme de plus; = , la force per- 
pendiculaire à Sp, & agiflant dans le même fens que le 
mouvement de ia Pnètes & _ , la force agiffante dans la 
direétion du rayon vecteur S p, & de S vers p; cela pofé: 


on aura par l'article XXX1IX, 


Pr + .rdt (1) 


èr 
r° 
A TE der : de 
a tele Ho er] Fist (2) 


r L 
Il s’agit préfentement de déterminer / & -L”. pour cela, 
Lit N le corpufeule que je fuppofe faire graviter p vers S, 


æ 
184 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
f. p étoit en repos, AN lui communiqueroit vers S la force 
S À A 
2 epré ar pGI déc puf- 
— + Je repréfente par p G l'efpace que décriroit ce corpuf 


cule durant le temps que p décriroit la droite pQ, tangente 
à fon orbite avec la vitefle qu'il a en p. Si l'on fait, pq 
— pQ, on peut confidérer V comme animé des trois 
vitefles pQ, pq & pG: il n'agit {ur p qu'en vertu des deux 


dernières; en forte que, par l'action de ce corpufcule, p et 


3:58 Vi HER , 
animé d’une force —, dirigée de p vers S, & d'une force 


F OPNEETEl : : FL 
pars A ; dirigée de P Vers qg; foit maintenant PE l'efpace 


que décriroit le corpufcule /V dans le temps 7°, avec fa 
vitefle qu'il a en N; T' & «& étant conftans, à étant un 
coëfficient numérique extrêmement petit, -& 8 étant variable 
fuivant une fonction quelconque de la diflance de p à S; 


; Vr +r dt j MT 
on a 12€ Aile AT EE dt étant l'élément du 

2G 8. dr 

Lo yrées a 02. rQ., 
temps que je regarde comme conflant ; la force — . CA 
, PRES Var +r de 
eft conféquemment égale à — . an NE TRE, 
r g.dr 


Or fr on la décompofe en deux, lune 0 4, perpéndi- 
cukire à p S, & Tautre fuivant p 0, on aura pour la première 


S Tardo a STdr at. 
ae MT que & pour la feconde — PET De-là on 
: de Po a STDr 
conclura facilement, a HS HER SRE 
P k 7 gr'èe 
Lt a STD? 
PAPE À gr.de ? 


partant on aura 


Pal 
- ddr a STdp +} aiS TA HN 
Sn OT RCE PROPRES 7 
À 
Puifque 


Te ———— 


LE Pr HER" MOVE | t 
"5 pi ms » # 19 
MAG: Le. ü . 

’ o 


AND E 51,9 CUT ELN. CNE 185 
Puifque l'orbite des Planètes eft prefque circulaire, je 
fais r — afi + ay), & ® — nt + ax; ainen 


négligeant les quantités de lordre «4°, je puis fuppoler: 


Td ST nr 


: as . 
1, conflant, ce qui donne f Sr = , en faifant 


commencer intégrale avec. r; enfuite l'équation (4) donne 


L: doyk 1 S c 3 CA 212$ 2$ 
ne de ae te le | Noms 
È us) *s se ; 

Il eft clair que — — = doit étre de l'ordre «, & 
a at 


2 


: He û ns c : 
comme 4 eft arbitraire, je fuppoferai — — —, ce qui donne 
a at 


ddy ch 20 a 
LE ME re 7 Teur, 
d'où je tire en intégrant, 
(4 C a 
= À. o(— tr + & — - se Tnt, 


K, & e étant arbitraires. Pour les déterminer, je fuppoferai que 
la droite S AZ, fur laquelle je place le corps p au premier inftant 
du mouvement, foit le lieu de Faphélie de l'orbite elliptique 


que p auroit décrite, fi l'on eut eu — — 0; donc, fi lon 


nomme «e,.le rapport de l’excentricité primitive à la dif- 
tance moyenne, on aura À — e & € — 0; partant, 


© 2C &a 
r— ali +ae. cf — .1— — T.nt] 
a a F] 


Préfentement , l'équation (3) donne en négligeant les 
quantités de l'ordre «, 


à DZ ALEU LE 2c aSa.T.nt 
+ & ASTM pe ay a 
Soit £ A M 
Or h— TX, partant, In — > = 7: 
: dx a T 
donc, "dt  —— 2h) = n nt, 


En fubftituant au lieu de y, fa valeur, & intégrant, on aura 
X—= — 2efn nt+È.nT. Fe .Anntl 


Jav. étrang. 1773. Aa 


186 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
donc ë 
24 
r—al[i1+#aue. cf. ut — ere anT.nt] 


: a 
P—ni—2ac.finnt Hi. —— .nT'untt; 


d’où il réfulte que le mouvement moyen de p, eft aflujetti 
à une équation féculaire proportionnelle au quarré du temps. 

Les calculs précédens auroïent encore lieu, fi les deux 
Corps p & S, étoient emportés d’un mouvement commun 
dans lefpace. 


. . . da . s . 
Dans la fuppofition ordinaire, LE eft infiniment petit, 


& léquation féculaire difparoït ; partant , fi cette quantité 
he — , n'eft pas nulle, c'efl fur-tout dans laltération du 
mouvement moyen des Planètes & des Satellites que fon 
effet doit être fenfible, Voyons donc ce que les Obfervations 


nous apprennent fur cet objet. 


XL OV AT TUE 


En comparant les Écliples des fiècles pañlés avec celles 
de ce fiècle, les Aftronomes ont remarqué que les Tables 
de la Lune ‘ne peuvent y fatisfaire en fuppofant à cet Aftre 
un mouvement moyen conftant; ils ont conféquemment 
admis une accélération dans ce mouvement. M. Mayer, qui 
paroît être un de eeux qui fe font le plus occupés de cet 
objet, a déterminé la quantité de cette accélération; ïl Fa 
trouvée d’un degré en deux mille ans, & fenfiblement pro- 
portionnelle au quarré des temps comptés depuis une époque 
donnée qu'il fixe en 1700; à la vérité les preuves fur lef- 
quelles l'accélération du moyen mouvement de la Lune eft 
fondée, viennent d'être favamment difcutées par M. de la 
Grange, dans l'excellente Pièce qui a remporté le Prix de 
l'Académie pour l'année 1773 ; & il paroît rélulter de fon 
travail qu'elle eft encore incertaine; mais fans entrer ici 
dans l'examen de ces preuves, j'obferverai cependant qu'elle 


D'E 5: SCIENM cr 187 
eft aflez vraifemblable. Or fi fon confidère les différens 
termes qui peuvent entrer dans l'équation de l'orbite lunaire, 
il eft trés-difficile d'expliquer cette équation féculaire dans 


2 Hu aT ë : : à 
la fuppoñition ordinaire de , infiniment petit; car il 


réfulte des favantes recherches que M. d’Alembert a données 
dans fes Opulcules, que cela eft impofñlible, en n'ayant égard 
qu'à l'action du Soleil, de la Terre & de la Lune fappofées 
fphériques, & M. de la Grange a fait voir dans fa pièce qué 
je viens de citer, que la figure non-fphérique de la Lune 
& de la Terre, & l'action des Planètes ne peuvent le pro- 
duire; on peut donc conjecturer, avec quelque vraifemblance, 


aT ; 
que TS n'eft pas exactement nul, & dans ce cas en déter- 


miner la valeur de cette manière. 


Soit S'la Terre, p {a Lune, i le nombre des révolutions 
de la Lune dans le temps #; / le nombre de fes révolutions 
dans le temps 7; léquation féculaire de 11 Lune fera 


3 aa 1 36od DA d 

lg l.{(——— À .ii.3604 Or le rapport du 

2 ( ( 57 17 44" 3 PP 
mouvement moyen de la Terre à celui de la Lune égale 

27i7h 4; F 
environ 27% — #2, Donc, pour l'intervalle de 
365) 6h 9° 525969 
: $25969 : tr 

2060 ans, on 44 — 2000. es le Aïnfi en fuppofant 
1 — 1, l'accélération du mouvement de la Lune fera 


pour cet efpace de temps 


#4 æa 3604 |; 2 525969 y} d. 
TE Sage mener . (2000) Apr Hoppor 


. étant lefpace que parcourroit durant une révolution de 


la Lune, {e corpufcule que je fuppofe la faire graviter fur 
h Terre, 


Préfentement, fi fon admet avec M. Mayer, qu'en partant 
de l'année 1700, faccélération du mouvement moyen de 
A a ij 


» 


188 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
la Lune foit d'un degré en deux mille ans, on aura pour 


déterminer + l'équation fuivante , 


3 &a 360 2 2 525969 EE 
2 ET «(enr 7 .(2000) rend 300 ; 


* : 4 À 
mais pour comparer la vitefle 7 avec la plus grande qui 


nous foit connue, favoir celle de la lumière ; je nomme 4’ fa 
diflance moyenne de la Terre au Soleil, & je fuppofe con- 
formément aux dernières Obfervations, la parallaxe moyenne 
de cet aftre de 8”, celle de la Lune étant de 57° 3”; on 
AUTAN 4 —=— à Ses — a —Z 
57251 6846 

Soit de plus #, l'efpace que parcourroïit dans une minute 

le corpufcule que je fuppofe faire graviter la Lune, on aura 


ce hter 3 60° 2 2 525969 F 

Ras re (vers } .(2000). revers Ÿ.180] 
39343 - 6846 

Partant, # égale environ 960 mille fois la diftance du 
Soleil à la Terre, & comme la lumière emploie huit minutes 
à peu-près à venir du Soleil à nous; il fuit que la vitefle du 
corpufcule N eft 7 millions 680 mille fois plus grande que 
celle de la lumière, en forte qu'il faudroit que la Lune fe pré- 
cipität fur la Terre avec cette viteffe, pour ne point éprouver , 
au premier inftant de fa chute, l'action de la pefanteur. 


XATMIEXE 


Si l'équation féeulaire de la Lune dépend de la valeur 


k aT Dr = ‘ = 
de —, cette quantité doit pareillement produire une 


équation féculaire dans le moyen mouvement des Planètes, 
4 : aT : : 
Pour la déterminer, j’obferve que —— peut varier fuivant 


la grandeur de la mafle attirante S, & fuivant la diflance 
du corps attiré p, il n'eft cependant pas à préfumer que la 


Led 


DE 9! SC, I EUN. CHE NS 189 


mafle plus ou moins confidérable de S change cette quantité, 
: parce que chaque molécule agiflante comme fr elle étoit 


ifolée, en augmentant la mafle, on ne fait qu'augmenter Ja 
fomme des actions des molécules de matière, ce qui ne peut . 


# 7 A fl ‘ 
altérer la vitefle nl 


Quant à la manière dont _ dépend de la diftance Sp, 


la fuppofñition la plus naturelle eft de faire 8 conftant, ou, ce 


A à () dr 
qui revient au même, la viteffe a conftante aux diffé- 


rentes diftances de S; je m'arrêterai conféquemment à cette 
fuppoñition, faute d'obfervations pour déterminer la véritable. 
Cela polé. $ 

Si l'on défigne par 7’, 7, a, pour le Soleil & Ia Terre, 
des quantités analogues à celles que j'ai repréfentées ci-deflus 
pari, /, a, pour la Terre & la Lune, on trouvera l'équation 
féculaire de la Terre, égale à 

3 d À 360 221 57 

FE CA ou Hell . 3601; 
d'où il fuit que dans le même intervalle de temps, les équa- 
tions féculaires de la Terre & de la Lune, font entr’elles 
comme 4/7}: ali, ou parce que /': /:: 7": j) comme 4'i° : 48. 
M, 42:45:57 30.8 +, ti 21:: 30343 : $25909; donc, 
l'équation féculaire de la Terre eft à celle de la Lune 
comme. 1 : 5,934, ou comme 1: 6 environ, & par confé- 
quent de 10° à peu-près en deux mille ans. 

J'obferverai ici que cette accélération du mouvement 
moyen de la Terre, donne pour la Lune une équation fécu- 
laire un peu différente de celle que M. Mayer a conclue des 
obfervations, & dont j'ai fait ufage. Cet illuftre Aftronome 
Ja déterminée par la comparaifon des Éclip{es anciennes & 
modernes , en fuppofant le mouvement moyen du Soleif 
conftant ; mais puifqu'il eft actuellement plus rapide qu’autre- 
fois, il eft clair qu’en portant du mouvement moyen actuel; 
M. Mayer a fuppofé le Soleil, & par conféquent la Lune, 
trop peu avancés au moment des Éclipfes anciennes: il faut 


190 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


donc ajouter à l'équation féculaire de fa Lune, trouvée par cet 
Aftronome, celle du Soleil, pour avoir la véritable quantité 
de cette équation. Soit x cette quantité; l'équation (hcutairé 
de la Terre eft + x; mais l'équation conclue par M. Mayer 
RE D Ndoncri x 14 12/; [4 véritable 
équation féculaire de la Lune eft donc de 14 12°, & celle 
du Soleil, de 12 minutesen deux mille ans. Cette confidé-. 
ration diminue un peu la vîtefle du corpufcule N, & la rend 


6 millions 400 mille fois plus grande que celle de la lumière. 


Pour avoir les équations féculaires des autres Planètes, je 
confidère deux de ces Planètes, p & p', dont les diftances 
moyenp-s au Soleil foient a & a’, & pour lefquelles : & 7, 
éxpriment le nombre des révolutions faites dans le même 
temps, #; leurs équations féculaires feront entr'elles comme 
ue ?: a}; d'où il rélulte que 


; 1 à ; 
dia iPromaisson 2, 20:07: 


# . . , Li 
ces équations féculaires font entr'elles comme É ; 
7 


c'eft-à-dire, réciproquement, comme les racines quarrées des 
feptièmes puiflances des grands axes de leurs orbites. 

D'après ce Théorème, je trouve pour Vénus une équation 
féculaire d'environ 38 minutes en 2000 ans, & pour Mer- 
cure, une équation d'environ $ degrés %# pour le même 
intervalle de temps. 

Si l'on compare maintenant ces réfultats à l’obfervation, 
on verra que nous manquons d'obfervations afiez anciennes 
& affez exactes pour favoir fi Vénus & Mercure ont une 
équation féculaire fenfible. 

H eft fort incertain fr le moyen mouvement de la Terre 
s'accélère, ou refte fenfiblement le même; ce dernier fen- 
timent paroïît le plus vraifemblable, mais l'incertitude où 
l'on eft à cet égard prouve au moins que l'équation féculaire 
de la Terre eft très-petite, ce qui s'accorde fort bien avec 
la théorie précédente, fuivant laquelle cette équation n'eft 
qu'un fixième de celle de la Lune. 

Quant aux Planètes fupérieures, ïl eft probable que les 
mouvemens moyens de Jupiter & de Saturne ont fouffert 


a 


LÉ ad 


De 


CAL CRT 


D'E SO SNCHIE NICE S Tor 
une varlation fenfible; mais elle dépend d’une autre caufe 


de . Ê ; 
que de la valeur de re , qui ne peut en produire qu’une 


abfolument infenfible. 
L. 


Je n’ai eu égard dans les calculs précédens qu'à l’équation 
féculaire des moyens mouvemens, comme la plus confidérable 


de toutes les inégalités dépendantes de <= ; j'ai de plus 


fuppofé les orbites prefque circulaires, ce Me n'eft pas vrai 
pour les Comètes. Voici préfentement une méthode pour 
déterminer ces variations, quelle que foit l'excentricité des 
orbites. 

Je reprends les équations 


sr a STIp 
= ——— (;) 
AMP F 3)» 
IE ddr r29° S aSTdr à 
En 0e UN TE Wr ET paie gr* dr (4); 
STD T. 
as ô eft M conftant, on aura f ETES - er 
EAN : ; : __ c—6p 
Soit —C;léquation (3) devient nf, Le =; 
Péquation (4) donne celle-ci, 
2p* . Sè: dr 
ETES THÉ; 


équation dans laquelle je puis faire varier dt; or, fi l'on ÿ 


fubftitue au lieu de dr fa valeur — , & que l'on faffe 


— — %, on aura en fuppofant 0@ conftant, 


d0z SDp 
FER + 709 — VER 
te qui donne en intégrant 


Sd. cof. . fin. à 
ES fin, ®. Le — COURS Ermer 7e 


192 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Comme il paroît très-difficile d'intégrer rigoureufement 
ces quantités, je les réduis en féries; or on a 


Je".39.cof.p=p".finp eng" cof.p=n, (ns) QT fin.p—n,. fur). (n— Di ue 
À Cr 


& [.9" d'ofin.g = — p'.cof. p + np" fin. p + n,(n — 1).9" 7 *cof.p — &c. 
partant, 
fin? fe"pcof.p—col.p/p"00.fin.p—p"—". (nr) QT en (nr) (2) nt: 


d'où il eft facile de conclure 


216 POSE - 
LH —.9 + (ÿ — 1.2) 


= S ie 
7 2 GONE re * 
Pere (2 — 1.:2,3.p) + &c. 
Maintenant puifque l’on a, 


29 
De ot 


—— c== Cp 


CT — PT CN SC CNE 
1 2 
K cof.(p + <)+ A PNA E 1 
€ 


+ ec. 


on aura / en @; partant @ en f, par le retour des fuites ; 
d'où il fera aifé de conclure r en t. 

Si lon nomme a le demi-grand axe d'une ellipfe, ae 
fon excentricité, e la diftance de la Planète qui circule 


dans cette ellipfe, au périhélie, lorfque 9 — o, on aura 
7 Es Le partant fi l'on confidère l'orbite de la 


1 + ecof, fp + €) 
Planète p, comme une ellipfe dont le demi-grand axe & l'ex- 


at è ay 26 
centricité varient, on aura = AE + &c.) 
a 


(1—ce) 


€ CON: Q DE 
— À. Je n'aurai écard ici qu'aux quantités de 
5 gl q 


& afi—ee) 
Yordre 6; & je défignerai par a & de les variations 
extrêmement petites de a & de e; cela polé, lorfque g — 0, 

I 


a(i — ec) 
AY 26 
On a, (Ne 


pra — , & lorfque & a une valeur quelconque, 


(a+ d'a) [i—(e + d'e)] # 
donc, 


DÉS JB CITIEN Cr 193 


; a da 2 6 NENNO Te: VS) 26: 
onc ;, a(1 —ce) RE a (1 —ce)* nr € 2 © 2 ®, 
d'a CONTRE dé er À 
partant — + ——— — ——.9, de plus l'équation | 
es 26 d 
K = — (x —+- MT .@), donne LE — 2 9; 
d'à Îefi +ee) £ ,. É 
donc — LE ARPRPTEN De ces équations, on tirera les 


valeurs de Aa & Â\e; j'obferverai ici que les lieux de laphélie 
& du périhélie font immobiles; je fuppofe maintenant que 
Yon veuille déterminer de quelle quantité la valeur de 


MN » x è 
, accélère le paflage d’une Comète par le périhélie, 


. , . #29 
e reprends pour cela les équations dr — 7 
Jé ep P q ess 
LI 
RE mnt se Cl ; elles donnent 
an (4 AL IFRS g) + K co. (p +&) 


>? 


CEE ———— “> — — —  — > ———— 


G # 2€ 2 
ter 2 Er Os apr M SC M Re 

artant < 

P e s05 6 k 
ù de va Ames 7 

cor — à re — — ——— : 

: LE +Acof(g-e)]* [+ hcoffp+e)]* [= +K,cof.(p+-c)]" 
Soit 


Le 


A+ B. cof(p +) + Cicof. 2/9 +e) + &c 
{ = X,cof.(p+e)]* 


& 


1 


5 = A+ B ,cof. (P+ €) + C'.cof. 2/0 He) + &c 
LE + A cof(p+c)]5 


Dovciuer— A:o:.+ Bin (@ + + &c 
é mé pr 
PRE pe .A.0 + : .B.p.fn{g + + + ec, 


6 fi 
FT TR A". CET .® NE &c. 


Say, étrang, 177 A Bb 


194 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

Soit « — 0, le paflage au périhélie aura lieu orfque 
®—0,p— 360d,p— 2.360, &c. nommant donc 77 
le temps d’une révolution, & 7” le temps de la révolution 
fuivante, l'une & l'autre à compter du paflage par le périhélie, 
on aura « 


ITR CEE (« [ 360d 2 A! S z ] 
A0 CA AAA EE lee: ee 
I ne sagit plus maintenant que de connoître À, À’, | 
6 3 ; S 1 e à 
& ns 0E puifque Fona, FT =D CU — ete 


on aura /voyeg le Calcul intégral de M. Euler), A à V(1—ce), 
& A'—& v(1 —ce).(1+ice). Soit T — m minutes, 
L (« es 14e : ’ 
& ‘TT! — 7m) minutes; on a, ter Je be 11 
donc, c.T — 2mœaaV{i—ee),æ exprimant le rapport 
de la demi-circonférence au rayon; partant, L 


€ 3 , rte 
nn — LEE" se étant l'efpace que décriroit le d 
C2 ‘ 


, 
ae v(i— ee) 
corpufcule ÆV durant le temps 7°; or dans une minute, cet | 
k 
( 


élpace eft par l'article 48, & en ayant égard à la remarque 
de l'article 49, — 800000 a’; a’ exprimant le demi-grand 


ZTa 


; : € 
. por cs L RU 4 
axe de l'orbite terreftre; donc : RENE TERRE 


1 a " 355 1Hée jE 


44444 7 4 113 LE (im ee)à 
d'où lon voit que # — m”° eft abfolument infenfible. 


L € 


Il réfulte des articles précédens, que l'hypothèfe de {a ù 
Pefanteur agiflant différemment fur les corps en repos & f 
en mouvement, donne un moyen fort fimple d'expliquer L 
l'équation féculaire de la Lune; cependant , quelque naturelle 
qu'elle puifle être, je fuis bien éloigné de la regarder comme 
certaine, & je ne fa propofe que comme une conjecture 


partant, m — m — 


+ = Pi 


CT US 


FR 


D F4S/ 48 6 Ur EUR Cie EN) 195 
qui m'a paru mériter l'attention des Philofophés: elle ne 
feroit pas douteufe s'il étoit bien démontré, 1° que l'équa- 
tion féculaire de la Lune exifte; 2.° qu’elle ne peut s'expli- 
quer dans les fuppofitions ordinaires, ou par des caufes 
étrangères à la Pefanteur; or l’une & l'autre de ces affertions 
& particulièrement la feconde, eft fujette encore à bien des 
difficultés. Il eft à la vérité vraifemblable, par la comparaifon 
des obfervations anciennes & modernes, que le moyen mou- 
vement de la Lune eft maintenant plus rapide qu'autrefois; 
c'eft ce qui m'a paru mème réfulter des calculs de M. de 
la Grange, dans la Pièce citée précédemment, en les exa- 
minant avec attention. {Voy. l'addit. qui eff à la fin ce Mém.) 
Cette accélération d'ailleurs, fr elle exifte, ne paroît pas expli- 
cable par le feul principe de la gravitation univerfelle, dans 
les fuppoñitions reçues, comme je fai déjà remarqué. 

Si donc on admet cette équation féculaire , il faut pour 
lexpliquer, ou faire varier un peu, comme je l'ai fait précé- 
demment, les fuppofitions d’après lefquelles on a calculé 
jufqu’ici le mouvement des corps céleftes, ou recourir à des 
caufes étrangères au principe de la gravitation univerfelle. 
Pour voir jufqu’à quel point le premier de ces deux moyens 
eft préférable au fecond, j'imagine qu'au lieu de déterminer 
les mouvemens céleftes dans certaines fuppofitions fur l’action 
de la Pefanteur, on eût cherché à déterminer ces fuppofi- 
tions par les mouvemens obfervés; il eft vifible qu'en admettant 
une accélération dans le moyen mouvement de la Lune, on 
auroit trouvé la Pefanteur agiffant différemment fur les corps, 
füivant leurs différens mouvemens; or je demande fi lon 
ne s'en fût pas tenu à ce réfultat, qui paroïît d’ailleurs bien 
plus naturel que la fuppoñition ordinaire? On doit convenir 
cependant qu'en admettant dans lefpace un fluide extré- 
mement rare, on explique d’une manière très-fatisfaifante 
l'équation féculaire de la Lune /voyez la Pièce de M. l'abbé 
Boflut, qui a remporté le Prix de l Académie pour l'année 1762); 
Mais l'exiftence d’un pareil fluide eft fort incertaine, à moins 
que l’on ne prenne -pour ce fluide là lumière du Soleil, Or; 
Bb ij 


» 


x 

196 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

il ne paroît pas qu’elle réfifle aflez, pour retarder fenfiblemént 
le mouvement de 1 Lune ; car, felon toutes les apparences, 
cette lumière eft une émanation de la fubftance même du 
Soleil; cela fe prouve par les phénomènes de la réflexion & 
de fa réfraétion de la lumière, qui s'accordent très-bien avec 
cette hypothèfe, en admettant de plus que les atomes lumi- 
neux font attirés par les corps, fuivant une fonétion de la 
diflance. Cela paroît encore indiqué par laberration des 
fixes ; car ce phénomène prouve que la viteffe du corpufcule 
de lumière qui vient frapper l'organe de la vifion, eft à celle 
de la Terre, en raifon conftante, quel que foit l'aftre qui 
envoye la lumière; or, cela ne peut arriver dans lhypothefe 
d'un fluide élaftique, mis en vibration par fes corps lumineux ; 
en effet , fi l’on applique à ce cas les formules que M. de 
la Grange & Euler ont données pour le fon, on trouve qu’à 
une très-grande diflance de l'aflre, la vitefle de ce fluide 
diminueroit en raifon de cette diflance, en le fuppofant 
également élaftique & denfe dans toute fon étendue: cette 
viteffe ne feroit donc pas conftante pour les différentes étoiles, 
ni la même que celle de la lumière qui nous eft réfléchie 
par les Satellites de Jupiter, ce qui eft contraire à l’obferva- 
tion. On pourroit, à la vérité, imaginer que les vitefles. 
communiquées au fluide par les différentes étoiles, font telles 
qu'elles deviennent toutes égales, près de la Terre; on 
pourroit fuppofer encore telles loix d'élafticité & de denfité 
qui produiroient cette égalité; mais ces fuppofitions font 
trop invraifemblables pour les admettre. 

Préfentement, fi lon regarde la lumière comme une 
émanation de la fubflance du Soleil, elle ne peut produire 
par fon impulfion l'équation féculaire de la Lune; c’eft ce 
que les Géomètres trouveront aifément par le procédé fuivant 
qui m'a conduit à ce réfultat. J'omets ici les calculs à caufe 
de leur longueur, & parce qu'ils font faciles par la méthode 
expofée dans les articles précédens. 

En admettant avec M. Mayer , une équation féculaire 
pour la Lune, d'un degré en deux mille ans, & fuppofant 


Vo à de EN REY De 


_ \ 


Fe Pa 

MOUMINIUEDIÉ 57,59 .@ DL EIN C ESA To7 
la parallaxe du Soleil de 8"1, je détermine d'abord Ja perte 
de la mafle du Soleil dans cet intervalle de temps ; enfuite, 
pour vérifier fi cette perte eft réelle, j'obferve qu'il doit 
en réfulter un retardement dans le moyen mouvement de 
la Terre, parce que la maffe du Soleil diminuant fans cefe, 
l'orbite de la Terre doit fedilater de plus en plus : or, je 
trouve que pour admettre dans le mouvement moyen de {a 
Lune une accélération d’un degré en deux mille ans, il 
faudroit admettre une retardation de plufieurs degrés dans 
celui de la Terre, ce qui eft abfolument contraire aux obfer- 
vations; d'où je conclus que Fimpulfion de la lumière 
folaire ne peut produire l'équation féculaire de la Lune. Mais 
cette lumière agit d’une manière plus fenfible fur la Terre, 
‘en dilatant l'atmofphère ; c'eft ce qui produit, au moins en 
partie, ces vents généraux d'Eft qu'on obferve fous la zone 
torride. Or, il paroït que la rotation de la Terre doit être 
fenfiblement retardée par l'action de ces vents; ce qui expli- 
queroit d’une manière fort fimple l'équation féculaire de la 
Lune. En efet, fi l'on fuppofe les jours plus longs qu’autrefois, 
le mouvement de la Lune doit, par cette raifon, paroître 
plus rapide. Il eft vrai qu'alors les mouvemens moyens du 
Soleil & des Planètes feroient pareïllement aflujettis à une 
équation féculaire; mais le mouvement du Soleil n'étant 
qu'un treizième environ de celui de la Lune, fon équation 
féculaire feroit en même raifon plus petite, & par conféquent 
infenfible. Dans cette fuppofition, Faccélération du moyen 
mouvement de la Lune n’eft qu'apparente, & ce mouvement 
eft conflant en lui-même; mais j'ai trouvé, par une méthode 
fort fimple, que je me propofe d'expofer ailleurs, que la 
rotation de la Terre ne peut être fenfiblement retardée par 
l'action des vents, en admettant qu'ils aient pour caufe la 
dilatation de atmofphère produite par la chaleur du Soleil. 
J'ai de plus examiné dans un Æfémoire fur les inegalités du 
mouvement de rotation de la Terre, fi Yaction du Soleil & de 
la Lune peut y produire une équation féculaire fenfible, enr 
ayant égard aux différentés inégalités du mouvement de ces 


198 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
deux Aftres, & fuppofant pour plus de généralité, une 
inégalité quelconque entre les momens d'inertie de la Terre 
par rapport à fes trois axes principaux. Cette difeuffion m'a 
paru néceflaire avant que ‘de prononcer fur Fimpofbilité 
d'expliquer Féquation féculaire de la Lune dans les fuppo- 
fitions ordinaires fur la gravitation univerfelle; or, puifqu'it 
réfulte de cette recherche, que l’action du Soleil, de la Lune 
& des vents ne peut retarder le moyen mouvement de 
rotation de la Terre, il fuit que Faccékration du moyen 
mouvement de la Lune ef réelle: il y a donc bien de l'ap- 
parence, fr elle exifte, qu'elle dépend de la caufe que je lui 
ai aflignée ci-deflus. 

Quoi qu'il en foit, les calculs précédens ont du moins 
l'avantage de nous faire connoître l'étonnante a@ivité de la 
pefanteur, puifqu'il faudroit fuppofer à la Lune une vitefle 
vers {a Terre, plufieurs millions de fois plus grande que celle 
de la lumière, pour la fouftraire à fon action; & il paroît bien 
certain que cette activité ne peut être moindre; car elle feroit 
infinie, fi l'équation féculaire de la Lune étoit nulle, ou dûe 
à d’autres caufes. Cette adivité prodigieufe me perfuade que 
la force attractive doit employer un temps beaucoup moindre 
que la lumière à fe propager d'un corps à l'autre; & que celle 
de la Lune, loin d’être deux jours à parvenir à la Terre, 
comme M. Daniel Bernoulli Fa foupçonné, y parvient en 
moins d'un cent millième de feconde,. 

Après avoir difcuté les différentes fuppofitions dont les 
Géomètres ont fait ufage dans l'application du principe de 
la Pefanteur univerfelle, je vais rentrer dans ces mêmes 
fuppofitions, & déterminer les inégalités féculaires des Planètes. 


LL. 


Sur les inégalités féculaires des Planètes. 


En confidérant les mafles des Planètes comme étant extrême: 
ment petites par rapport à celle du Soleil, leur aétion feroit 
infenfible dans l'intervalle d’un petit nombre de révolutions, 


HSE" SNS LE UN C' ESMAL 00 
& chacune d'elles décriroit à chaque révolution, une orbite 
elliptique autour du Soleil. Après un temps confidérable, 
Yaction réciproque dés Planètes pourroit devenir fenfible ; maïs 
comme après ce temps, elles décriroient encore à très-peu 
près une ellipfe à chaque révolution, cette aétion ne pourroit 
fe manifefter que par les changemens qu’elle occafionneroit 
à la longue dans les élémens des orbites, c’eft-à-dire, dans 
la pofition des nœuds & de la ligne des apfides, dans l'excen- 
tricité, Vinclinailon, & fur-tout dans les moyens mouvemens. 
Ces inégalités font par conféquent les plus confidérables de 
toutes, & celles dont il importe le plus de fixer la valeur 
par la Théorie. 

Parmi ces inégalités, la plus effentielle à confidérer, eft 
celle des moyens mouvemens; elle ne paroît pas cependant 
avoir été déterminée avec toute la précifion qu'exige fon 
importance. M. Euler, dans fa feconde Pièce fur les Irrégu- 
larités de Jupiter & de Saturne, la trouve égale pour fune 
& autre de ces Planètes. Suivant M. de la Grange au con- 
traire, dans /e troifième Volume des Mémoires de Turin. elle 
eft fort différente pour ces deux Corps. Ayant recherché 
la raifon d’une difparité auffi frappante entre les réfultats de 
ces deux illuftres Géomètres, il m'a paru qu'ils n'avoient 
point fait entrer en confidération plufieurs termes aufli fen- 
fibles que ceux auxquels ils ont eu égard. M. de la Grange 
femble à la vérité avoir porté plus loin la précifion que M. 
Euler : j'ai lieu de croire cependant que fa formule n'eft pas 
encore exacte. Celle à laquelle je parviens, eft fort différente.* 
Cé peu d'accord m'avoit fait foupçonner que je pouvois 
m'être trompé; mais ayant recommencé plufieurs fois mes 
calculs, je fuis parvenu aux mêmes réfultats ; je m'y fuis 
conformé d’ailléurs, en examinant avec attention la folution 
de M. de la Grange; car cet illuftre Géomètre néglige dans 


* Depuis que j'ai là ces Recherches à l'Académie, j'ai trouvé qu’elle 
étoit identiquement nulle /oy. l'art. 59). J’aurois pu le démontrer d’abord; 
mais j'ai préféré de donner mes idées fuivant l’ordre dans lequel elles fe fons 
préfentées à mon efprit, 


200 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


les équations différentielles, les finus & les cofinus de très- 
petits angles, à caufe de lextrème petiteffe de leurs coëff- 
ciens; mais ces coëfhiciens deviennent fort grands par l'inté- 
gration, & produifent dans les moyens mouvemens, une 
équation féculaire comparable à celle à laquelle il parvient. 
J'obferverai ici que la grandeur de ces coëfficiens dans la 
théorie des Planètes, peut rendre fautive la fuppofition que 
leur mouvement vrai eft égal à leur mouvement moyen, plus 
à une très-petite quantité. Or, comme toutes les folutions 
connues du Problème des trois Corps, font fondées fur cette 
fuppofition, il me paroït que les formules du mouvement vrai 
des Planètes que lon en tire, ne doivent être employées que 
pour un temps limité après lequel il eft à craindre qu'elles ne 
deviennent inexactes. 

Indépendamment de tout calcul, on peut s'aflurer par la 
confidération fuivante, que la formule de M. de la Grange 
eft incomplette. Car, fi le plan fixe auquel il rapporte le 
mouvement des deux Planètes, au lieu d’être l'édiptique, 
étoit tout autre plan, cette formule donneroït une équation 
féculaire totalement différente; & fr ce plan pañloit par Fin- 
terfection des orbitès de Jupiter & de Saturne, cette même 
équation qui auparavant dépendoit de l'inclinaifon refpeive 
des orbites cefleroit d'en dépendre. I paroït cependant que 
le mouvement moyen d'une Planète, & l'équation féculaire 
de ce mouvement, doivent être les mêmes, quel que foit le plan 
fur lequel on les rapporte. Au refte, ce que je viens de dire ne 
touche point au mérite de la folution de M. de fa Grange; 
je lui rends, avec plaïfir la juftice de la regarder comme une 
des chofes les plus délicates que lon ait tirées de F'analÿy{e, 

L'Académie propofa pour fujet du Prix de l'année 1760, 
de déterminer altération du mouvement moyen de la Terre, 
produite par faction des corps céleftes. La pièce de M. 
Charles Euler qui fut couronnée, quelqu’eftimable qu'elle 
foit d’ailleurs, n'a rien ajouté, ce me femble, à ce que l'on 
favoit déjà fur l'effet de l'attraction des Planètes. Après avoir 
difcutéd'action de ia Comète de 1759, fur la Terre, pour 

altérer: 


DAE. SL SE TE mic Es ZOÉ 
altérer fon mouvement moyen, il fe contente d’oblerver que 
Paétion des Planètes-doit y produire une inégalité propor- 
tionnelle au quarré du temps, fans fe mettre en peine d'en 
fixer la véritable valeur. 

On voit par ce détail Fincertitude qui règne encore fur 
l'équation féculaire du mouvement moyen des Planètes, & 
combien il eft néceffaire de la déterminer avec précifion. 

Voici maintenant pour y parvenir une méthode fort fimple ; 
mais comme cette recherche eft néceflairement liée avec 
celle des inégalités féculaires, tant de lexcentricité & de 
Yinclinaïifon , que de la pofition des nœuds & des apfides , 
je vais les embraffer dans mon calcul. 

Je dois obferver ici que quoique les formules auxquelles 
je parviens, renferment des termes proportionnels au temps 
& au quarré du temps, je ne prétends pas cependant que ces 
termes fe rencontrent dans l'expreffion rigoureufe du mou- 
vement des Planètes; il peut arriver en effet qu'ils foient 
produits par le développement des finus & cofinus de très-. 
petits angles, en féries ; mon: objet ici n’eft point d'entrer 
dans cette difcuflion , très-intéreffante du côté de lanalyfe, 
mais qui devient inutile pour tout le temps durant lequel 
YAftronomie a été cultivée. On peut confulter fur cette 
matière, un fort beau Mémoire de M. de Condorcet, qui 
a pour titre, Réflexions fur les méthodes: d'approximation. * Mém der 4e. 


année 1771, 


ET NT. page 281. 
Je reprends les équations (1), (2) & (3) de fartice 
XXXIX. | 
dp Lrdt 


pe = CT en (1) 


72 


ddr d'rdr Y" 


4 == SA CE rad = 72 (23 
Co k 
DS 205dr NU RS MR AT : 
ART an on er MO 
à , 


| Say, érang, 1773. € c 


202 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

J'imagine enfuite une autre Planète p', & je défigne pour 
cette Planète par 9’, 7" & 5’, ce que J'ai nommé 9, r & 5 
pour p; foient de plus p & p' les maffes des deux Planètes 
p, pl, & v leur diflance mutuelle; foit encore S la mafle du 
Soleil. Cela pofé, on trouvera 


qu AE 
RUN Re AN ere NOV A .[r— 7. cof.(p'— ?) 
M rai+ss Ffi+ss)* n : 
! 54 
De ed Rent pre FT 
0 SSP 
S y s' 
5 . Li 2 TE + (rs —rs); 
1 +55) fi+ss) 
partant, on aura 
: K)SREEER 1 [ARE DUAL ORNE OT 2 
mec Rp (eh (A) 
r 
ddr j ñ 1 Cal - S+p & 
oO — [e—f.p'rdt.fin(® —p).(——>—-))+ LL rB 
de L 7 ë ( Gr s/] Ffi+ss) ( ? 
PRO INSERT val 
re sus F2 Ge pb GE UE As PRE EE 
#3 p - cof. FRE 5 
dds 20sdr e 1 ! y Cl 2 
0— x —+ ones on 0e 0 rot .fin.{® —?) dre | (C} 
PA CTP CONS 
Li de. [s'— 5. cof. (g —®)].[ — — _ 
r i+ss] A 


Je fuppoferai les mafles des Planètes infiniment petites 
par rapport à celle du Soleil ; je ferai ainft p = 9 m, & 
p'—=du, la caradtériftique  défignant une différence infi- 
niment petite. Je prendrai enfuite pour plan de projection, 
le plan de l'orbite primitive de p; ce qui rend s infiniment 
petit, & permet de négliger fon quarré, Cela pofé, 

J'obferve d’abord que les orbites des Planètes font fort 
peu inclinées les unes aux autres, & qu’elles ont fort peu 
d'excentricité; ainfi, en fuppofant « une quantité très-petite, 


Due .s 2ISUC TIEUNIC ES 20 
je fuppoferai l'excentricité &c linclinaifon, de l'ordre a; jé 
me contenterai de poufler la précifion jufques aux quantités 
de l’ordre & ® m! inclufivement. 6 


Si l'on intègre préfentemeut les deux équations 


a dp c 
7 = 7 ; (4) 
ddr Ty 4 S + dm 


To NE M 
elles donneront, comme lon fait 
p—at+ A'— aae,fin. (nt+ €) + a°e* fin, 2 (nt + €) + &c. 

| & 
Le 


. a € 
r=afi +——+ œe.cof../nr + €) — 
2 


z 3 


.cof. 2 (nt + €) + &c.] 


Ces équations font à une ellipfe dont a eftle demi-grand axe, 
& aea, l'excentricité; A4! exprime la diflance moyenne de la 
Planète à une ligne fixe, lorfque : — 0, & e, la quantité dont 
elle eft plus avancée que fon aphélie à cet inflant: ces valeurs 
de r & de @ font exactes lorfque Ÿm' — 0; mais lorfqu'il 
n'eft pas nul, il faut différentier les équations (4) & (5), 
par rapport à d, & leur ajouter les termes affectés de dx’, 


dans les équations {4) & (B); on aura ainfr 


dd? 2C d'mf r 
Re — 5 dy — a fene.fn. RÉ T En les h (6) 
& nl 

dd. 3c? 2(5+ dm) 2c.d\n TO ÉD» 
mr a —— « LUE An, [D D). me — À; 
art d) = dt es fer dt.fin. (e LA PET à Ë 


dm. 1 A 
ee diet (pt — né (7) 


+ 


Si on fubftituoit dans ces équations, au lieu de @, 7, 
v',1,s,9@, r, leurs véritables valeurs , tous Îes termes 
homologues fe détruiroient réciproquement, c’efl-à-dire que 
lon auroit féparément égaux à zéro, 1. les termes conftans; 
2.° les termes proportionnels au temps ; 3. ceux qui font 

- proportionnels au quarré du temps, &c. 4 les coëfhciens 


Cou 


204 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À T'ACADÉMIE 

des finus & des cofinus des diflérens angles; ce qui produi- 
roit une fuite infinie d'équations; mais, pour l'objet que l'on 
fe propofe ici, il fuffit d'avoir égard dans l'équation (6), aux 
termes conftans, & à ceux qui croiffent comme le temps: 
dans équation (7), il faut de plus avoir égard aux coëffi- 
ciens de cof. (nt €), & de fin. (nt + €). Or, en ayant 
égard à ces termes feuls, on aura 


2 cd\m . ï Cd dr 
———. frdt fin(Q—@).(— — — : 
Ë J. 1 ( ) ( Pis) CT v". 
i 4 
ur co (Die = 
eae #-( hits) w/ 
dm dm! 


Ce on. . Buttaa.—— 32 


PES 
dnf 
C. cof. (nt ce) + aa. —- D. fin. {nt + €) 


Parmides termes conftans, on peut négliger ceux de lordre 
æ Am; on aura ainfi, en n'ayant égard qu'aux termes conf- 
tans & proportionnels au temps 


Ânt 1 I AUX pm. à 
ner PR ten 5 me ae me & . ——Bnt 


S+ dm 


Or, ona —— — nn, & aux quantités près de 
a 
l'ordre &, — —#. 
4 

Soit donc —— — ##.A w; d'u', exprimera Île rapport 

de la mañfe de la Planète p’, à celle du Soleil, & l'on aura 
2.dp 2€ a d'u! 
= ne Nr = .B,.nnt; (8). 
20. Nr ce 2($ + Nm) 

== = + <— Ÿr — ET 7 + ad pla 


nn A + aadp.nnC. cof. (nt + +) 
+ aadu'nnD. fin. (nt +6) + a'aB.Su' int; (9). 
Je fuppofe de —= du'.gnt + «du .hnntt; & 
or—=ady.[/ +4 Dr cof. (nt+-4) —+-agnt.fin. (nt4-8) + Ki] ; 


| 
| 


(i—22cof8 +2 * 


A —accg+er) * 
LI 


D} ENS SV'C ILE NICE 205 
n fubflituant ces valeurs de d@, & dr, dans les équations 
(8) & (9), on trouvera, en comparant les termes homo- 
logues g DAME EE AD =D ET 3eA—5C, 
K—3eD — B,h—=+(B — eD). De-k on tirera 
facilement 
o—nu+A +2Adpnt+adu.Ei(B—eD).nntt, 


& r=«) 1-+-afe +4". Dni) cof. [ut(r +3 Au + — .Cdu!) ++] 


+ &c 


On voit par-là que fi lon nomme ;, le nombre des 
révolutions de p, depuis une époque donnée, l’accroiflement 


-de l'équation du centre fera « D. u'.i. 3601. 


Le mouvement de l’Apogée, fuivant ordre des fignes, 
fra, — dyl.i. 3601 [A + A. Enfin laccélération du 
mouvement moyen fera, + a du.(35)/(B—eD)ii.360û. 


H ne sagit donc plus que de déterminer 4, B,C& D, 


‘avec toute l'exactitude pofñble. Or, fi on nomme 4! le 


demi-grand axe de l'orbite de p'; ae a', fon excentricité; f 
ee 
de plus, on fait — = 7, & 


L 


: —= db + b,. cof, P—+- à, . cof. 20+- 8, . col. 3 0 + &c. 


— bd" + bis cof. 0", of. 20-87, . cof. 3 0 + &ce 


—_— "1" 40" 000 + P". cof. 280", cof. 3 0 + &c. 
{1 —27 col +277) * J 


& que lon nomme Y la longitude de l'aphélie de p', moins 


celle de l'aphélie de p à l'origine du mouvement; j'ai trouvé; 


L'accroiffement de l'équation du centre = 
A, u 
; Bi 30 + — 
act Ve 3601.) we se Te due “UT 1? 
Eirou—) ici). 


206 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Je nomme X cette quantité. 
Le mouvement de l'Apogée fuivant l'ordre des fignes — 
; T 3002771 ; 
—— J'ul.i. 3 6od. [i(o—v") —— Feu (3b/—b,) m4 re (b + 5",)l 
X 


a 
2 @e tang. V 


L'accélération du mouvement moyen — 

3m (ELEC 
cal en 
—ÊC—<) rr)] 
CNE Po 


.æe.i X, 


DM RU (£ 195$ jarac Quiz. fin. Vi.3 6of, 


TTNS 452 


2 113 
on aura à, 4, & à leur moyen, 2,, b,, &c. b”, b', &ec. 
b",b", &c. par des méthodes trop connues des Géomètres 
pour que je n1y arrête. 

En comparant ces formules avec celles de M. de la 
Grange, j'ai trouvé que les expreffions de l'accroiflement 
de l'équation du centre & du mouvement de l'aphélie, font 
entièrement d'accord avec celles de cet illuftre Géomètre, 
mais l'expreflion de faccélération du mouvement moyen: 
eft très-différente, & j'en ai dit ci-deffus les raifons. 


L I V. 


Je vais maintenant déterminer la pofition de l'orbite de 
la Planète fur un plan fixe; pour cela je reprends les équations 


(A), (B), (C), &c. j'y fuppofe d'abord 9 x = 0; 


elles deviennent _ — . 
Pers ddr c S + p 
A RAR 2 UE 
RL ENERNERT LA PTT) DRE 
CR ne 17 


D ES SPC LE) NR CRE NN 207 


au lieu de fuppofer comme précédemment s — 0, je le 
À fuppoferai de l'ordre &, & je ferai s — a; s — an. 
! I eft clair que les trois équations précédentes font celles 
: d'une ellipfe projetée fur un plan fixe, & l'on aura aux 
quantités près de lordre à&°; 5 — «y .fin. (® + @), 
# — ay .fin. (@ + z');ay, & ay! étant les tangentes 
à des inclinaifons des orbites de p & p' fur le plan fixe, 
{ Cela pofé, l'équation (C) donne 

f FDoDa 204.007 20r.dd\a ed\a 40 \y.x 
qe 2 TANT ANNEE HN RU UT 
1 r 


Mu .[.rdt.fin. (@ +). ( ——@ — — 
ñ J in. (® (2) (ie Tpure FN. 


HU EN — x ect —q)] (© — L)(8) 


; 3/9 
a +ss) 1? 


Je ne ferai attention qu'aux termes de la forme cof. {1-0 

u & fin. (xt—-8), 8 étant la quantité dont la Planète eft plus 
avancée que fon nœud lorfque — 0; foit donc, en pouffant 
la précifion jufques aux quantités de l’ordre 4 dy’ exclufi- 
vement. 


2€ Ê ,! e 
——_— J\n. [.r0t fin (@ — a — 
de Dee sen it ss)  ) AE nn Nu fin, (nt) 


E ARE) TR Fan du, cof.(nt+-8) 
y? 


dm 
eh. |\—À/cof. re  (— 
: : -[ = À (cof. p— p)] lv me 


f 
4 


1 on aura 
DRE 20.0 d\r 2 dr. d/\n c° Ja actad\r 
A OT nm vw 
+ E.nn. ul .fin({nt + 0) + Finn.du,cof. (nt 4-8) 
Soit MA — du .gnt.fin. (nt 0) + du .fnf.cof(nt +0), 
& l'on trouvera, en fubftituant dans l’équation précédente, au 
lieu de À, cette valeur, & au lieu de Jr, fa valeur ci-deflus; 
f—=3E + 2yA, &g — — +F; partant, 
aa —ay.fin(ut +8) + ad .nt.(2 AyHiE) scof(nt +8) 
que — + Fi du' nt fin (ant + ) 


208 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
d'où lon tire, 


s—(ay—}Fdu'nt). fin [nr(2+ 248 u + 


Elu! - 
7 )+-81].- 
La diminution de lindlinaifon de Forbite de p fur le plan 
fixe fera donc — + F.fu'.i.360d, & le mouvement 
Eu! 
37 
I ne s’agit donc plus que de déterminer Æ & F'; or, en 
nommant Z la longitude du nœud de p' fur le plan fixe, moins. 
celle du nœud de p à l'origine du mouvement, j'ai trouvé; 
la diminution féculaire de l'orbite de p fur le plan fixe —- 


‘4. 300% 


L 
rétrograde de fes nœuds fur le même plan: — 


(ALZ 


.ay'.fin. /.du/i.36od, 
& 
Te mouvement rétrograde de fes nœuds fur le même plan =- 


Th r x : J 
Et, à LE = eof. 1) 1. 3 601 
= ET + co. Je 


Ces formules du mouvement du nœud & de la variation: 
de Finclinaifon, s'accordent avec celles de M. de la Grange 
& avec celles que M. Euler a données dans fa première 
pièce fur Jupiter & Saturne; car cet illuftre Géomètre, en 
prenant pour plan fixe celui de l'orbite de p',. confidéré 
comme invariable, trouve 

la diminution de l'orbite de p fur ce plan — 0; 
& 
le mouvement rétrograde de fes nœuds — £ _e 2001 
D'où if eft aifé de tirer les formules précédentes, en-rappor- 
tant le mouvement de cette Planète fur un autre plan peu 
incliné à celui des deux orbites de p & de p'. 


Il eft aifé de voir que finclinaifon de l'orbite de p ira 
en augmentant, ou en diminuant, fuivant la pofition du 
plan fixe, & que le mouvement des nœuds fera, direct ou 

’ … y! 2 
rétrograde, fuivant que mr cof. Z. fera plus grand ou moindre 


que l'unité. Ces deux remarques font des corollaires aflez 
fumples 


ARNAUD El ST SN C) IE UNE CIE 209 
fimples des formules de M. Euler, pour qu'il ait pu fe 
difpenfer de les faire; mais ce qu'il importoit véritablement 
de tirer de fon calcul, étoit la diminution de l'obliquité de 
YÉcliptique, & c’eft ce que cet illuftre Géomètre a fait dans 
les Mémoires de l’Académie de Berlin, pour l'année 17 54. 


EI Ba 


J'ai fuppofé dans les calculs précédens, les mafles des 
Planètes infiniment petites par rapport à celle du Soleil; 
cette fuppofition eft admiffible pour Mars, la Terre, Vénus 
& Mercure ; mais elle n’eft pas exaéte pour Jupiter & 

Li 
1067 
du Soleil; or, ce rapport, loin d’être infiniment petit, eft 
très-comparable au produit des excentricités des deux orbites, 
auquel j'ai eu égard dans l'expreflion de l'accélération des 
moyens mouvemens. [| paroît doncralors néceffaire de con- 
fidérer dans ces recherches, les quantités multipliées par 
d'u”. Or, en regardant Ju’ comme étant de l'ordre &’, j'ai 
trouvé par le calcul, & les Géomètres verront aifément à 
l'infpeétion des équations (6) & (7), que ces quantités 
n'ajoutent aucun terme aux formules précédentes ; en forte 
qu'elles font exaétes, même dans la fuppofition où dy” feroit 
de lordre &°. 

_ De plus, fi lon confidère avec attention ces mêmes 
équations (6) & (7), on verra que l’expreffion de Faccélé- 
ration du mouvement moyen eft exacte aux quantités près 
de l'ordre af J\u', en forte qu'elle feroit la même fr fon avoit 
égard dans le calcul aux quantités de l’ordre &’ A’; pareil 
lement, on verra que les formules du mouvement des nœuds 

& de l'apogée, & de la variation de Fexcentricité & de 
l'inclinaïfon font exactes, aux quantités près de l'ordre a’d\u} 
on peut donc les regarder comme fort approchées. 


LVL 


Je vais préfentement déterminer {es inégalités proportion- 
Sav, étrang, 1773. D d 


de la mafle 


Saturne; car Jupiter, par exemple, égale 


210 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
nelles au cube & aux puiffances fupérieures du temps dans 
le moyen mouvement des Planètes, & celles qui font pro- 
portionnelles au quarré & aux puiflances fupérieures du temps, 
dans les autres élémens de leurs orbites. 
H eft aifé de voir, à linfpection des équations du Pro- 
blème, que fon aura, 
Q — nt + Kdp'.tr + LAuTÉ + &c. 
J'ai précédemment déterminé Æ°, en fonction de 7, ae, ae, 
& fin. V, & j'en conclus Z de la manière fuivante. Pour cela 
je fast T+t,& e — 9 + ,, T & ® étant 
confidérablement plus grands que 4 & @,, & @, étant nul 
lorfque : — 0, on aura donc 

=nt, + 2KAT et, + Au'.Kt} 

+ 3 LOU T ri, + 3 L'AUTTI + &c 
mais fi lon nomme Æ” ce que devient #, lorfqu'on y met 
au lieu de r, e, e’, & W, les valeurs qui ont lieu après le 
temps 7, & que l'on nomme #, ce que devient # après 
ce temps, ON aura 

p, = nt + K'Au'.r 
Donc, en comparant, on aura 
3 LOT + KR = K'?u. 

KV K 
= — 
avoir L, il faut différentier À, en y faifant varier 7, W e, e’, 
des quantités dont elles ont varié après, le temps 7, divifer 
cette diflérence par 7, & en prendre le tiers. 

Comme la variation de 7 eft de l'ordre &' du’, celles de e 
& e’ étant de l’ordre dx’, on peut regarder dans la différen- 
ciation, z comme conftant. 

On obtiendroit, par une méthode femblable, les termes pro- 
portionnels à la quatrième, cinquième, &c. puiffance du temps. 

Pareillement, on peut fuppofer le mouvement de l'apogée 
= Hd .t1-+ Mau" .tt + &c J'ai déterminé ci-devant 
H en fonétione, e', 7 & V. Soit donc 1 = T + tà 


Partant, Le . On voit donc que pour 


DOS CE LE de 
$ 


DES SCIENCES 2Tr 
& H' ce que devient /7, après le temps 7’; fe mouvement 
dans l'intervalle #, fera, Hdu't, + 2 MAT, + &ec 
d'où lon tirera À! —= H + 2 MAT, Partant... 
! H'—H 
MA or 
On détermineroit de la même manière les inégalités pro- 
portionnelles au quarré, au cube, &c. des temps, dans les 
autres élémens de Vorbite; mais toutes ces inégalités font 
encore trop peu fenfibles pour y avoir égard. 


LVITI 
Application des formules précédentes à Jupiter & à Saturne. 


M. de la Grange a trouvé dans le Mémoire cité précé- 
demment (voyez le 111 Volume des Mémoires de Turin, 
page 376), en fuppofant que p foit Saturne, & p! Jupiter, 


Zz = 0,545169. DE SOS x 
MN 2, 2010: b', — 12,40329. 
DS rbR2e b, — 989076. 
D==:2,080 1 2: En 78 1077 


Ayant vérifié ces valeurs, je les ai trouvées exactes, & j'en 
ai conclu 


DU 203 1447. 
b", — 49,972917 
b', — 43,52843. 
b, — 3545922. 


| b, — 2743053. 
Mais fuivant les Tables de Halley, on a pour l'année 1750, 
ae —,0,048218,a&e — 0,0$7003 
V —'— 791 6! 12” 
& fi l'on prend pour plan fixe, celui de l'écliptique pour le 
commencement de l'année 17 50, on aura 4y — 0;023032, 
&y — 0,043710, &, — ] — 13° 4 16"; de plus 
Dd à 


212 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


= ; cela pofé. M. de la Grange ayant déterminé 
067 


DR 
d'après des formules exaétes, le mouvement des nœuds & 
de laphélie, ainfi que la variation de l'excentricité & de 
lindlinaifon de l'orbite de Saturne fur lédliptique, if ny a 
point de doute que les valeurs qu'il trouve ne foient exactes, 
je me bornerai conféquemment ici à déterminer l'équation 
féculaire du mouvement moyen. Or en fubftituant les valeurs 
précédentes dans lexpreffion analytique de cette équation, 
je l'ai trouvée abfolument nulle; d'où je conclus que l'alté- 
ration du mouvement moyen de Saturne, fi elle exifte, 
i'eft point dûe à l'action de Jupiter. 

Si l'on fuppofe aétuellement que p foit Jupiter & p' Saturne; 
fi de plus on diftingue par une parenthèfe les quantités cor- 


refpondantes à Jupiter, on aura (7) —= == HD = ère 


(bip. PIECE) TRE 
d'où j'ai conclu 

D} = 035202, f]—033188; (Duyi—9,;7062- 

(b)=0,51578, (b,)—0,59730, (0°) —0,71524 

(b.) =0,33704, (l'.)—0,47630, (b",) — 0,62300, 

(= 035230, (d',) = 050755, 

(L') = 039260, 

enfin, du — ae d’ailleurs (9) = — V, (1) = —1, 


(ae) — ae, (ay) — ay, & (ay) — ay. Cela poé, 


en fubftituant ces valeurs dans la formule de féquation 
féculaire, je l'ai trouvée abfolument nulle ; d’où je conclus 
que l'altération du mouvement moyen de Jupiter, {1 elle 
exifle, n'eft point dûe à l'action de Saturne. 

En comparant les Obfervations-de Jupiter & de Saturné 
faites dans les diférens fiècles, les Aftronomes ont cru aper- 
cevoir une accélération dans Île mouvement moyen de 
Jupiter & une retardation dans celui de Saturne; je n€ 


éd 


ES pes ScirENCES 213 
m'arréterai point ici à difcuter ces Obfervations & à faire 
voir l'incertitude qu’elles laiflent fur la quantité de ces alté- 
rations : il fuffit d’obferver ici que leur exiftence paroît affez 
vraifemblable, & que le retardement de Saturne eft beaucoup 
plus confidérable que l'accélération de Jupiter dans le même 
intervalle de temps. 

H réfulte de la théorie précédente, que ces variations ne 
peuvent être attribuées à l'action mutuelle de ces deux Pla- 
nètes; mais fi l’on confidère le grand nombre de Comètes 

ui fe meuvent autour du Soleil, fi l’on fait enfuite réflexion 
qu'il eft très- poflible que quelques - unes d’entr’elles aient 
pañfé aflez près de Jupiter & de Saturne pour altérer leurs 
mouvemens, & que leur effet, toutes chofes d’ailleurs égales, 
doit être plus fenfible fur les Planètes les plus éloignées du 
Soleil, par la même raifon que l'effet de Jupiter fur Saturne 
eft beaucoup plus grand que fur Mars, dont ïl eft cependant 
plus près que de Saturne; on regardera comme très-probable 
que les variations obfervées dans les mouvemens moyens 
de Jupiter & de Saturne ont été produites par lation de 
ces Comètes; on ne peut douter en effet qu'elles ne foient 
foumifes comme tous les autres Corps céleftes, aux loix de 
Ja Pefanteur univerfelle : il femble même réfulter des Obfer- 
vations, que leur action fur Saturne eft fenfible, puifque cette 
Planète eft fujette à des inégalités qui ne paroïflent. pas 
pouvoir dépendre de fa pefanteur fur Jupiter; il feroit donc 
fort à defirer que le nombre des Comètes, leurs mafles & 
leurs mouvemens fuflent affez connus pour que lon put 
déterminer l'effet de leur action fur les Planètes; c’eft ce qu'on 
ne doit attendre que d’une très-longue fuite d’Obfervations. 


LEVEL 


Mais voici un moyen fort fimple de s'aflurer d’ailleurs 
fi les altérations des mouvemens moyens de Jupiter & de 
Saturne font l'effet de leur action mutuelle; pour cela, je fais 
ufage d'un principe que M. le Chevalier d'Arcy a donné 
dans les Memoires de 1 "Académie, année 1747; & qu'i a fort 
heureufement appliqué à la folution de différens Problèmes 


214 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


de Dynamique: voici l'énoncé de ce principe. S pAfeurs 
Corps fe meuvent autour d'un point quelconque , que je confidère 
comme foyer , la fomme des produits de la maffe de chaque 
Corps, par l'aire que decrit le rayon veleur de [a projection fur 
un plan fixe, qui palfe par ce foyer, eff proportionnelle au temps. 

Soit donc © (figure 3) Île centre commun de gravité du 
Soleil S, de Jupiter p, & de Saturne p'; je regarde ce 
point comme foyer, & je fais pafler par ce même point, 
un plan fixe que je fuppofe être celui de l'Écliptique, pour 
le commencement de l'année 1750. Cela pol, le produit 
de Faire que décrit le rayon vecteur de la projection de 
Jupiter autour de C, multipliée par fa mañle, plus, celui de 
Paire décrite par le rayon vecteur de la projection de Saturne, 
multipliée par fa mafle, plus celui de Faire décrite par le 
rayon vecteur de la projection du Soleil, multipliée par fa 
mafle, eft conftant en temps égal. 

En regardant les mafles de Jupiter & de Saturne comme 
infiniment petites par rapport à celle du Soleil, que nous pren- 
drons pour unité de male; il eft clair que CS fera infiniment 
petit du premier ordre ; partant, l'aire décrite par le rayon 
vecteur de la projection du Soleil autour de €, eft infiniment 
petite du fecond ordre, & conféquemment négligible. Main- 
tenant, fi l’on fuppofe les orbites de Jupiter & de Saturne 
elliptiques dans l'intervalle d'une révolution; que lon nomme 
d'u la mafle de Jupiter, du’ celle de Saturne, & que l'on 
conferve en général les mêmes dénominations que ci-deflus, 
en obfervant de marquer d'un trait pour Saturne, les quantités 
correfpondantes à celles de Jupiter; j'ai trouvé, en négligeant 
les quatrièmes puiflances des excentricités & des inclinaifons, 
que l'aire décrite durant un inftant infiniment petit dt, par 
le rayon vecteur de la projection de Jupiter — + «a dt 
[1— Tue — Lay] & qu'ainfr celle décrite par le rayon 
vecteur de fa projection de Saturne, —+ «° n'dt [1 —+% 


2 12 


g'e—+a y]; on aura donc 
June [itaé— Lay] + du nat [iiae —iay]=C 


L L UMR rs 
€ étant une conftante; or, on a 5 =, & = = 


Me Sr SCURE, N°CG ES): 215 

l'équation précédente deviendra par conféquent, 
n Ju[i—Laé Lay] + no dufi—£oe— Lay] —C, 

Si lon fuppofe actuellement qu'après plufieurs fiècles, les 
orbites des deux Planètes changent par leur action mutuelle, 
& que l'on exprime par la caraétériftique À, les variations 
de leurs élémens, on différenciera l'équation précédente par 
rapport à d, en regardant C comme conftante; ce qui établit 
une relation entre les inégalités des deux Planètes, relation 
à laquelle les obfervations doivent fatisfaire, fi ces Planètes 
n'ont éprouvé d'autre action fenfible , que leur gravitation 
réciproque. On aura donc 


Lun An [i—iaé — Lay 
Hsdgn Aa fiieé — za] 2) 
DRRORF ANS [a eNe+ a yd\y] —— 0- 
+ rt Au [ue Ne +aydy] 
Si l'on nomme 7° le temps après lequel on fuppofe que 
les élémens », e, y, n',e!, & y ont varié des quantités 
dun, de, dy, du, de, & dy, & que lon fuppofe que 


durant ce temps Jupiter ait fait / révolutions, on aura, 


(voyez le Mémoire de M. de la Grange.) 


7,42 . 270080 0 TE. 

2Adue — rien 1, 2dae — — a ee 
} SARA SAR TT Le 
1/,0030 27449  , W 


day Le d'A 


] 


57417 44" RU CRE à 


D'ailleurs, Le = 0,402528. De-là, je conclus 


1 1 2 1 
dun 3 [aede+ a ydy] + dun [ae de + ay dy] 10; 
partant, en négligeant les quantités de l'ordre a 9 n'd'u, 
l'équation, /Z) devient 
CA CRE 
dr — 2 Saut LA Ro 


c qui donne dx! — — dJn.0,84149;. 


216 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

De-là, il fuit que l'équation féculaire de Jupiter, eft à 
celle de Saturue dans le même intervalle de temps, comme 
1:0,84149, & que d’ailleurs elles ont des fignes contraires. 
Les obfervations fatisfont , à a vérité, à cette dernière con- 
dition, mais non pas à la première, puifque l'équation fécu- 
laire de Saturne, loin d'être moindre que celle de Jupiter, 
eft beaucoup plus grande. 

On peut remarquer en pañlant, que l'équation féculaire de 
Jupiter étant nulie, celle de Saturne doit l'être pareillement; 
ce qui coincide avec les réfultats que j'ai trouvés précédem- 
ment, & ce qui confirme par conféquent leur exactitude. 

I paroït donc certain que l'on doit chercher ailleurs que 
dans l'action mutuelle de Jupiter & de Saturne, laltération 
que l’on obferve dans leurs moyens mouvemens. On fattri- 
buera peut-être à l'action de leurs fatellites ; mais cela eft 
impoffble. Car fi un fyftème de Corps très-voifins les uns 
des autres, fe meut à une fort grande diftance du Soleil, 
le centre de gravité du fyftème décrit très-fenfiblement une 
ellipfe conftante autour du Soleil /Voyez le fixième Volume 
des Opufcules de M. d'Alembert). D'aïleurs, par la théorie 
des fatellites, & par les obfervations, il eft preuvé que le 
fyftème d’une Planète & de fes fatellites, eft compris dans 
des limites déterminées , au moins durant un très - grand 
nombre de fiècles. Aïnfr, la Planète refte toujours fort près 
du centre commun de gravité du fyftème; d’où if fuit que 
les élémens de l'ellipfe décrite par la Planète, peuvent être 
confidérés comme invariables, en ne confidérant que l'action 
de fes fatellites, | 


LIx 


J'ai obfervé (article 1 11) que la fubflitution des valeurs 
numériques de b, b., &c. d,b", &c. b", &c. relatives à 
Jupiter & à Saturne, dans l’expreffion analytique de l'équation 
féculaire du moyen mouvement des Planètes, la rendoit 
nulle à très-peu près, en forte que les quantités extrêmement 
petites qui reftent à la fin du calcul, peuvent être attribuées 

aux 


DENIS SAC LSENNINC PET 5 ST 
aux erreurs inévitables dans la détermination de à, b, &c. 
l'exaditude avec laquelle les diflérens termes de cette expref- 
fion fe font mutuellement détruits dans ce cas, m'a fait 
foupçonner qu'elle eft identiquement nulle ; en effet, il eft 
aflez peu vraifemblable qu’une égalité aufli parfaite entre fes. 
termes pofitifs & négatifs, foit rate aux circonftances par : 
ticulières du mouvement de Jupiter & de Saturne: j'ai 
donc cherché à vérifier cette conjecture, & je l'ai trouvée 
jufte; d’où il fuit que lation des Planètes les unes fur les 
autres & fur le Soleil, n’a pu fenfiblement altérer leurs moyens 
mouvemens, depuis le temps au moins auquel on a com- 
mencé à cultiver l'Aftronomie, jufqu'à ce moment. Comme 
cette remarque me paroît de la plus grande importance dans 
la théorie des Planètes, & que d’ailleurs elle eft contraire 
LEE qu ont cru jufqu'ici tous les Géomètres qui fe font 
occupés de cet objet; je vais expofer en peu de mots. le 
procédé qui m'y a conduit. 

Les Géomètres favent que à, & &,, étant donnés, on a 
facilement par des expreflions finies les autres quantités 
b,, &c. d',b!, D, &oc. b", b”, &c. comme M. d’Alembert 
l'a trouvé le premier (voyez le fécond volume de fes Recherches 


fur le SEE du Monde). Soit 
— + FAN b,. cof.24 + &c, 


{a — 2 7 cof. j + zy" 


fi — 27cfpzu ft TT! 


— D + bc. ÿ + &c. 


on aura {voyez les Recherches de M. de la Grange fur Jupiter 
T Saturne). 


Lie ( Hub, — bu b 2 {Haute — Dir sa 
Eur r(1 — x) ner t(3 — 4) 
Le 30 + g)b, — 7b,(2 +) re 
HOTTE (4 — H) RES 

B(x FU PE 1.7 she LAi+r) 
VE TES Yo x 
i— A wi? CV E + ru * 


Say. étrang. 17734 Ee 


64 


D 
1 


218 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
De-là, en faifant u — À, j'ai conclu 


3, = EE 5, — 66, 


s 


te 
bi +) - TE 
1} ce 
DR nee 
L 
—h 
Fa 40% ACYÉE .( + 
CRT Cned À AE a—u”" |” 
BE LT (mi AO 
r 2bfi + rt ST 1 ds ce 
Br RO REQUEST FREE ON Re 
82 — 8 
RE asie be tee D BE CU 
D = ——- LELRE 
a (He) Re A — ? 
12 8 
— by+bi +) — À, + 
2 : — 
nr. a—xvt AT 
2 BG + ut Ligr (eut 
D 
a fi — rt EL (=: , 
6 8 Bfi+ zu 
por +" CPE son er HEC 
j 5 ane 5 ’$ t 
TETE PPT ENT OR 
8 Efh+u) 23 Eh+a)s 
EDS Te ANT TASSE ABC 
SÉRACAR HUF 15 ta 
(Ai — zu - A — gt 
362 6:16 48 bi +7z)t 
L'— 5 $ $ F44 
LION A— uit 
bi + ; 48 $ 
as a) ere CARE Le, Le Ré 
+ = 15 t 
3 A —zrt ° 


Si lon fubftitue ces valeurs dans l’expreffion de l'équation 
féculaire du moyen mouvement , on-trouvera après toutes 
les réductions, qu’elle fe réduit à zéro. 

J'ai cherché enfuite fi par de femblables fubflitutions , il 


MN ES SNC D'EUNNC Es! 219 
ne feroit pas poffible de fimplifier les expreffions de l'accroiffe- 
ment de l'équation du centre & du mouvement de l'apogée, 
& j'ai trouvé qu'elles deviennent par-là extrêmement fimples 
& commodes pour le calcul : | 

laccroiffement de l'équation du centre — 
aeA\n. fin Vi g6o [fr + 77) — 3627]. 
le mouvement de l'apogée fuivant l'ordre des fignes — 
Der laë b, (1 
Du i.360t[278, — eco PQ RE 17. 
Si l’on joint à ces formules celles du mouvement rétro- 
grade des nœuds de l'orbite, & de la diminution féculaire de 
fon inclinaifon fur le plan fixe, on aura toutes les inégalités 
féculaires du mouvement moyen des Planètes exprimées par 
des formules aufi fimples qu'on puifie le defirer, en forte qu'il 
ne refte plus de difficulté que dans la détermination de 4 & 4. ; 
mais les Géomètres ont imaginé pour cela différentes mé- 
thodes qu’il feroit inutile de rapporter ici. 
Je puis me fervir, pour prouver l'exactitude des calculs 
récédens , de la méthode dont j'ai fait ufage, ar. zy111. 
Ds le cas particulier de Jupiter & de Saturne; car fi les 
formules précédentes font exactes, il faut que l'équation /Z) 


# : ro 

Sun SNn.[1—iaé—1xy] 
# i FA 
+ rduen Tr Tite — Le y] 
3 % F 0/2) 
+ n IA [aede + aydy] 

Le 

+ NT Anar Ne + ay dy] 
trouvée, art. LVII1, foit vraie, en y fuppofant A» — 0, 
d'a — o. l faut donc que les valeurs de de, Ay, Se, dy. 


/ 


fatisfaffent à l'équation 
np [aeNe + ayd\y] 
1 
Ha T du [ae fe + ay dy] 


= oWc1e 
Ee ij 


220 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
or, on a. 
Ne —ae du fin. V.i.3601 [6 [1 + 37) — 367] 
! PA 
Ne ——aedu.fin Vi. 36017 [b /1 +) — 307] 
dy = + ay Zb Ain. L.du'.i. 3601, & 
AY, 3601. 


‘ dy ——+#ayb,.T fn. 
# 3 
De plus ei Ce: Cela pofé, fi l'on fubftitue ces valeurs 


dans l'équation (oc), on verra qu'elles y fatisfont. 
Voici maintenant une petite Table qui renferme toutes 
+ les inégalités féculaires du mouvement de la Planète p, 
troublée par lation de la Planète p'. 

Soit du’ le rapport de la mafle de p', à celle du Soleil; 
a, la moyenne diftance de p au Soleil; «e.a, lexcentricité 
de fon orbite, & æ&y, fon indlinaifon fur le plan fixe; ZL, 
la Longitude de fon apogée, & T, celle de fon nœud, à 
l'époque où lon fixe l'origine du mouvement; que 4’, æ ea’, 
ay, L''& T', défignent des quantités analogues pour Ja 
Planète p'. Soit de plus, 

ÉNENre ee F = b + b,.cof0 + &c. 
(i— 27 cof. 6-77) * 
on déterminera à 7 b, au moyen des expreflions fuivantes. 


(Voyez le Calcul intégral de M. Rs 
27 
Mer ec eut Co 


Ë — ———,, 
CH”: +/ aus = D Nos 
3 2T 
"LUE ;t He rpen na Cie 46 Are DE me: al 


Gæru* A APE PERS 2 _)6 + &c. 
, ae ce TS 4(5° a À 47° Ne) F4 


Soit enfin À, le nombre des révolutions de p depuis l'époque 
dônnée, il faudra faire ? négatif, fi l'on veut remonter aux 


\ 


temps antérieurs à cette époque. Cela polé, 


\ 
\ 


. 


DE s ESC ILE NC E S 22 


TABLE des Inégalirés féculaires du mouvement de y, 
produites par lation de P'. 


Mouvement moyen de l'apogée fuivant l'ordre des fignes 


Du 53 Got TEeb, = eeon (AE L).S ON AEIR 


æe mer 
Accroiflement de l'équation du centre | 


een de (Lire L)kén3 CO IE con 
Diminution de l'inclinaifon de l'orbite fur le plan fixe 
27b,.ay'.fin Œ —T).du .i.360. 
Mouvement rétrograde du nœud fur le plan fixe 
Zb, ! ay’ : ! ‘ d 
—— . à — ee D'IDIU RATIO 
” du .[r of ( PATES 


Équation féculaire du moyen mouvement, nulle, 


I paroïit donc conftant que l'action réciproque des Pla- 
nètes ne peut caufer de variation remarquable dans leurs 
moyens MOUVEMENS, au moins, aux quantités près de l'ordre 
a Jul; il pourroit arriver cependant qu’en pouffant plus loin 
les approximations, on trouvât une équation féculaire ; mais 
il y a tout lieu de croire qu'elle feroit infenfible ; car elle 
ne peut être, ainfi que je lai obfervé art. $ $, que de lordre 
du, ceft-à-dire, du même ordre que le produit de la 
quatrième puiflance de lexcentricité de la Planète trou- 
blante par le rapport de fa mañle à celle du Soleil. Or, les 
quantités de Pordre alu’, étant déjà exceflivement petites, 
il eft très-probable que celles de l'ordre & du’, font abfolu- 
ment infenfibles. 

Les altérations obfervées dans le moyen mouvement de 
quelques-unes des Planètes, dépendent conféquemment d’une 
autre caufe que de leur action mutuelle. J'avoue que cette 
conclufion feroit moins certaine , fi ces altérations fuivoient 
une loi proportionnelle au quarré des temps, car cela indi- 
queroit fûrement une caufe toujours agiflante; or, jufqu'à 
L préfent nous n’en connoiflons point d'autre que leur gravi- 

tation mutuelle; il feroit donc alors indifpenfable de poufler 


222 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

la précifion jufqu'aux quantités de l'ordre æ&*; mais avant 
que d'entreprendre un calcul aufi pénible par fon exceffive 
longueur, & dont on a f1 peu lieu d'attendre quelqu'équation 
fenfible, il faudroit être bien afluré de l’exiflence d’une 
pareille variation; or, les obfervations font bien éloignées 
de la démontrer, puifqu’elles indiquent à peine une altération 
dans les moyens mouvemens, fans qu'elles puiflent même 
nous en faire connoître la véritable quantité. 


L.X. 
Détermination des inégalités féculaires de la Terre. 


Je vais préfentement déterminer les inégalités féculaires 
de la Terre, inégalités qui malgré leur importance, n’ont 
point encore, ce me femble, été difcutées avec exactitude. 
A la vérité, le célèbre M. Euler a cherché à les déterminer 
dans fa pièce fur les inégalités féculaires de la Terre, qui a 
remporté le Prix de l'Académie en 1756; mais 1.° cet 
Auteur n’a point eu égard à [a variation féculaire de l'équation 
du centre; 2.° fa formule du mouvement moyen de l'apogée 
me paroît incomplète & diffère de celle trouvée précédem- 
ment, ce qui vient de ce qu'il a négligé les termes multipliés 
par l’excentricité de la Planète troublante, en confervant 
néanmoins ceux qui font multipliés par l'excentricité de a 
Planète troublée; j'ai donc cru qu'il n'étoit pas inutile de 
difcuter de nouveau ces objets, d'autant plus que le mou- 
vement moyen de l'apogée du Soleil, qui paroït connu avec 
aflez de précifion, fervira à déterminer la mafle de Vénus, & 
par conféquent la diminution de lobliquité de l'Ecliptique 
réfultante de l’action des Planètes. 


Inégalités féculaires produites par l'ation de Vénus. 


Les Tables de M. Halley donnent _ ZE 07 22È6RE 


de-h j'ai concu à — 4,995814, & db, — 8,87135r. 
Les nièmes Tables donnent pour le commencement de 


Mer. re fs 


DES SCIE NC E.5, 223 
1750, la longitude de Faphélie de Vénus — 1of 74 18/ 31", 
& fuivant les Tables du Soleil de M. l'Abbé de la Caille, 
la longitude de l'apogée du Soleil à cette époque — 3f 84 
384". De-à on aura W — 6" 284 40’ 27", on a de plus 
fuivant M. Halley, tt" 
La 34995408 
Lee = 2,2253610, 


m ‘ L 
Soit préfentement Au — —— , & i le nombre des révo- 


100000 
lutions de la Terre depuis l'époque donnée; cela pofé, on aura 
# s1C48 
L'augmentation de la plus grande équation 
duicentre ne. che se pie eee ee sholpote = — 0">11601.,.À 
Le mouvement direct de l'apogée... .. 27 102 2de 


pour déterminer maintenant le mouvement de l'orbite du 
Soleil, il faut la rapporter fur un plan fixe; or la pofition 
de ce plan étant arbitraire, je choïfis celui qui au commen- 
cement de 1750 étoit incliné à lécliptique de 14 30°, & 
dont le nœud defcendant fe trouvoit à cette époque dans 
léquinoxe du printemps; on aura ainfr pour cet inftant 


Longitude du nœud afcendant de T'orbite du Soleil 


fur le plan fixe. ........ RP aa ot ete c'e à —= of of © 0". 
Inclinaifon de l'orbite fur fon plan fixe... .... = I. 30. 
Suivant les Tables de M. Halley, on a pour la même 

époque, 


à 
Longitude du nœud afcendant de Vénus fur l’éclipt, = 2f 144 23° 42°. 
Inclinaifon de l'orbite de Vénus à l'Écliptique. . —= 3*23. 20. 


De-là j'ai conclu 1a longitude du nœud afcendant 


de Venus fur le plan fixe. .............., NS 5150; 
Et l'inclinaifon de fon orbite fur le plan fixe... — AE ET 
Partot RECU FR ge US 0-22. 050 


ce qui donne la diminution de findlinaifon de l'orbite du 
Soleil fur le plan fixe — 1,186 5 .m,.i, & Ie mouvement 
direct du nœud = 12*,6594.m, he 


224 MÉMOIBES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


LEXME 
Inégalités Rue es produites sa a action de Juprer. 
Les Tables de M. Halley donnent — — — 7 — 5,20098; 
d'où j'ai conclu à — 0,0077351, & 4 — 0,00440026, 


on a de plus fuivant les mêmes Tables, La é — 2, 6332078 


& la longitude de l'Aphélie de Jupiter au commencement de 1750 
HO TÈROË 33 

ce qui donne, F — 3" 195542". D'ailleurs du! — en 

Cela polé, je trouve 

F'augmentation de la plus grande équation du centre du Soleil — 0", 60 38.i 


le mouvement de fon apogée... . .. : .... :.. ... —17,1009077- 


Les Tables de M. Halley, donnent encore 
La longitude du nœud: afcendant de Jupiter fur l’Écliptique, au commen- 
comen tte AO EE le CA NC 3 NS AIDE 
& l'inclinaifon de fon orbite à l'Écliptique. ... — 1% 19° 10". 


De-là j'ai conclu 


Longitude du nœud afcendant de l'orbite de JHpÈS. 
LENCO TT Te DT CDS HE ES D GLcione cote — 44 54 56"; 
& fon inclinaifon au plan Pre UDR sortes RE A 
Partant , 1 — 441 54° 56". Ce qui dUne 
La diminution de l'inclinaifon de l'orbite du Soleil 
MY EMITEUNA CEÉDoTebAaTdee c SHin a eo e …—\0"1 5840914, 
le mouvement rétrograde du nœud........... — 0",8793 FA 
La variation de l'équation du centre ef proportionnelle 
à l'excentricité de la Planète troublante. Or, l'excentricité de 
Mercure étant fort confidérable, il fembleroit néceflaire d’avoir 
égard à fon action; mais la petiteffe de fa maffe & fa proximité 
du Soleil , rendent fon eflet prefque infenfible, comme je m'en 
fuis afluré par le calcul. On peut encore négliger Faétion de 
Mars, quoique fon excentricité foit pareillement fort grande, 
de forte que je puis me borner'i ici à ne confidérer que l'action 


de Vénus & de Jupiter, 


de 7 —. 


D EVShIS CAEN CES 22 ç 

L'action réunie de Jupiter & de Vénus, produit dans 
l'équation du centre du Soleil, un accroiflement égal à 

i.0",16038 — i.0",11601.", 
& dans fon apogée, un mouvement égal à 
i.27",103.m, + i.7",1099. 

I refte préfentement à déterminer la quantité #. Le 
moyen le plus exact pour y parvenir, eft de chercher par 
l'obfervation, le mouvement annuel de l'apogée du Soleil, 
& de l’égaler à celui que donne la Théorie. Ce mouvement 
paroît aflez bien déterminé par l'obfervation, & les meïlleurs 
Aftronomes s'accordent à peu-près fur fa quantité. M. le 
Monnier la fuppofe dans fes Inftitutions , de 63 fecondes 
par année, par rapport aux équinoxes; M. l'Abbé de la Caille, 
de 65"+, & M. Mayer, dans fes nouvelles Tables, de 66 
fecondes. Je la fuppoferai avec M. l'Abbé de la Caille, de 
65"+; & en admettant avec cet Aftronome, Ia préceffion 
moyenne des équinoxes, de $0"+, je formerai l'équation 
fuivante. 

503333 + 27103 M, + 71099 = 65",5; 
d'où je conclus », — 0, 29727, ce qui donne la mafle de 


Vénus égale à ———, de celle du Soleil, 


336399 
L'augmentation totale de l’équat. du centre du © feradonc— ;.0",12 589. 
Le mouvement de fon apogée. .........,...., —i.15",167. 
La diminution de l'inclinaifon de Torbite du Soleil 
fur le plan fixe. ....................... —51.0",$1120, 


& le mouvement direét du nœud............,— 2",8838.7. 


On voit par ces formules, que l'équation du centre du 
Soleil n'eft pas conftante, & qu'elle va en augmentant de 
13 fecondes environ par fiècle. 


L' XII 
Méhode pour déerminer la variation de l'obliquité de 
' l'Ecliprique. 


- Que DAS (fg. 4.) repréfente la pofition de l'Écliptique 
Sav, étrang. 1773. FF 


226 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
pour une époque donnée; MAB, celle du plan fixe auquel 
Je rapporte le mouvement de l'orbite de la Terre, & AN 
celle de lÉquateur. Je fuppofe maintenant qu'en vertu de 
la préceflion des équinoxes, l'Equateur parvienne à un inftant 
donné dans la fituation AOR, & que par le mouvement 
des nœuds, l'Écliptique parvienne dans la fituation BO. Cela. 
pofé, je conçois que l'Édliptique 20 prend la fituation infi- 
niment proche CR, & je fais BO — 4, BA — 7, & 
langle ABO — 9, ® étant très-petit. Soit de plus l'angle 
BOZ, ou Fangle formé par l'écliptique & l'équateur = F, 
on aura par les analogies diflérentielles de la ‘Frigonométrie 
fphérique : 

1.° En fuppofant ® conflant, & 7 variable, 

OV = — 07.fin. v. fin. q: 
* 2° En fuppofant z conflant, & @ variable, 
dV — 9 cof. v. 
Partant, en fuppofant @ & 7 variables à la fois, 
OV — 0@.cof. VU —- 07.fin. V.fin. P. 


Ce feroit l'expreffion de 1a variation de lobliquité dé 
l'Écliptique, fi l'équateur. étoit fixe dans la pofition AZR; 
mais fi. je conçois qu'il prend la fituation LH, & que durant 
ce mouvement, linclinaifon de lEdcliptique croifle de la 
quantité Dæ, en forte que BXH — BOR +- de, il eft 
facile de voir que lon aa CHX = CRZ + da. 

Partant, 

DV — D& + d0@.cof. UV — dZfn. V, fin. ?, 
& ceft l'expreffion totale de la variation de Fobliquité de 
l'Ecliptique. 


On aura pareillement, 1.° en faifant varier z feul, 


dz.cof. RM. fm. M 
QUE — a ; Or on A, fin. 1 : fin, Ÿ :: fin. @- 
fin. u fin. p d.p.fin.u.cot. RM: 
3 ti nn UE + 
sn, RM. Partant, fin. A— RAT , dv SP 


DES S C1EN C Es. 22 

Si du point À on abaiffe fur CM arc perpendiculaire RF, 

on aura dans le triangle fphérique rectangle CRF, 1 : cof. v 

LCRF at 

:: tang. @ : cot. CRF: Partant, eee NON co, 

@ étant toujours fuppofé très-petit; on a donc 
1 — (in CRFF — @.cof v./fin. CRF), 
ce qui donne fin. CRF = 1 — + @g'.cof. v°, Soit CRF 


7Y7 
. Donc, 


— 90 — +, on aura fin CRF — 1 — 
y —9:cof. V. Partant, MRF — 908 + y—Y; or on 
a, cf. CRF':cof. MRF :: cot. V : cot. RM, ou, ® . cof. V: 


fin. (W— @ cof. V) :: cot. 7 : cot. RAM. Partant, 
cot, v.fin. { V — p col. v) 


É $ 
g cof. v 
Donc, 
dg.fin. {VV — p cof. v) 
dU— ATP QUES DE ENT = dZ— P07. cof. V. cot. V7 
D : : , d9.fin. 
2.° Si lon fait varier l'angle B, on a 27 —— Poe 
à tang. F 


Donc, 
Vies ÿz (Pdz.cof. u +- dp. fin. v) 


tang, V 
LEX DIE 


Je fuppofe que lon veuille déterminer Ia pofition de 
léquinoxe pour un inftant donné; pour cela je le rapporte, 
au plan fixe, en abaïffant des points O & H les arcs O K' 
& HV perpendiculaires fur 4/4. On aura très-fenfiblement 
BK = BO, & CH — CV; mais fi lon BAR = 0 y, 
2 y -reprélentant le mouvement inftantané des équinoxes 
produit par laétion du Soleil & de la Lune, on aura 
PART ee PARA ae dy ED (pdx . cof. vu + d9fin.v) } 

tang. V 7 
ce fera le mouvement inftantané en longitude du point de 
Téquinoxe rapporté au plan fixe, 


Ffÿ 


228 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
La latitude du point de de LANDE fera, ® fin. v; onaura. 
donc ainfi fa pofition dans Fefpace; l'augmentation diffren-- 
tielle de lobliquité de l'Écliptique fera 
dV —= da + 0P.cof 7 — d07.fin.V.fn.P. 
Pour avoir cette augmentation pour un temps quelconque, 


il faudroit intégrer les équations 
A@?.fn.v + pdzcof. uv)" 
NE. 


, 


OU — dY + 0 — 
DV. — Dæ& + 0. cof VU  — 07. finv.fin.p; 6 
fi on vouloit remonter à des temps éloignés ,, comme le 
fiècle d'Hipparque, il paroitroit. néceflaire de faire attention 
dans les expreflions de & de 7, aux inégalités propor- 
tionnelles au quarré du temps; ce calcul eff très-facile, d’après 
ce que j'ai dit précédemment; mais comme les. obfervations : 
anciennes font trop peu exactes pour y comparer les réfultats 
du calcul, je me contenterai de déterminer la variation de 
lobliquité de l'Écliptique qui a fieu pour ce fiècle-ci. 

Je puis m'en tenir alors à lexpreffion différentielle, fans 
recourir à l'intégration. Je fuppofe donc que à F repréfente 
Ja variation de l'obliquité de l'Édliptique depuis 17 50 jufqu’en. 
18 $ 0 ; au commencement de 1759,0nacofV—1I,fin.v—0o,,. 
de plus, 2p— —0",51120.i; & puifqu'il s'agit d'avoir 
D@ durant lefpace d'un fièclé, il: faut faire à — 100, ce: 
qui donne 0 — — $1";120. D'ailleurs, je ne ferai ici. 


aucune attention à dæ, qui, comme lon fait, ne renferme 
que des quantités périodiques ; on aura OC RUE 
DV — — $s1",120; c'eit la diminution féculaire atuelle 
de lobliquité de l'Écliptique.. 

Cette diminution eft une fuite néceflaire des attractions : 
des Planètes, en admettant le mouvement annuel ‘de l'apogée 
du Soleil,. de 65"+, par rapport aux équinoxes,.ce qu 
paroït affez bièn conftaté par les obfervations. Si donc les. 
obfervations céleftes donnoient lobliquité de l'Écliptique 
conflante ou à peu-près conflante, cela indiqueroit {ürement.: 


D: E S'US'CLILEUNIC E & 229 
Jaction de quelques caufes étrangères; & pour expliquer 
cette conftance, il faudroit recourir aux attractions des 
Comètes dont l'effet a pu détruire au moins en grande partie. 
celui des Planètes. En eflet, les orbites des Comètes étant 
fort inclinées à l'Édliptique, il peut arriver que leur adtion, 
quoique pañlagère, fafle équilibre avec Fa@ion permanente 
des Planètes. Mais une pareille fuppofition eft trop peu vrai- 
femblable pour ladmettre. On doit donc regarder la dimi- 
nution de l'obliquité de l'Écliptique comme auffi certaine que 
tous les autres phénomènes céleftes, puifqu’elle dépend de Ia 
même caufe.. Les. obfervations anciennes & modernes paroif- 
fent même l'indiquer, quoïqu'elles foient encore infufhfantes 
pour fixer fa valeur. Cette découverte eft ainfi réfervée aux 
fiècles à venir; mais comme il femble, par le peu de différence 
qui règne entre les réfultats des Aftronomes, que le véritable 
mouvement de l'apogée du Soleil fera plutôt connu par les 
obfervations, que la diminution de l'obliquité de l'Ecliptique, 
les calculs précédens qui donnent l'un de ces phénomènes au 
moyen de l'autre, ferviront à accélérer cette découverte. 


E X I V. 
Addiuion à l'xticle XLVIII. 


J'ai dit, article XLVTIT, que malgré l'incertitude qui paroît” 
réfulter des Recherches de M: dela Grange, fur l'Équation 
féculaire de la Lune, elle étoit cependant vraifemblable; ayant 
examiné depuis, avec plus d'attention, les calculs de cet illuftre 
Géomètre, il n'a paru que loin d’être contraires à l'accélération: 
du moyen mouvement de cet aftre, ils lui font favorables ;- 
c'eft ce que je me propofe de faire voir ici. Pour cela, je 
fuppofe que lon ait fous les yeux l'excellente pièce de M. de 
la Grange, qui a remporté le Prix de f Académie pour lannée- 
‘774, &.qui eft imprimée dans ce Volume. J'en extrais la: 
Table fuivante. (Page 56 de cette Pièce.) 


230 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


ERREURS|ERREURS 


DAT E des Tables des Tables 
des DE MAYER DE MAYER 
ÉcLirsEs obfervées. AVEC fans 


l'équat. féculaire. |l'équat. féculaire. 


’ 


382. 


200. 


J'obferverai relativement à cette Table, 1.° que les Calculs 
où l'on a rejeté l'équation féculaire de M. Mayer, ont été 
faits en rétabliffant le mouvement moyen féculaire de M. 
Caffini, lequel eft de 3° 42" moindre que celui de M. Mayer; 
2.” que M. de la Grange, conformément à une remarque 
que M. de la Lande a faite dans fon Mémoire fur les équa- 
tions feculaires / Mémoires de l'Académie, année 1757), fixe 
l'inflant de 'Éclipfe de 720 avant J. C. 47 minutes plus tôt 
que M." Caffini & Mayer. Or, ces deux Aftronomes s'étant 
appuyés fur cette obfervation pour déterminer le moyen 
mouvement de la Lune, il paroît naturel de fe fervir 1.° du 
moyen mouvement féculaire que M. Caffini auroit trouvé 
en faïfant ufage de la remarque de M. de la Lande; 2.” du 
mouvement & de l'équation féculaire que M. Mayer en auroit 
tirée. Or, M. de la Grange trouve que le moyen mouve- 
ment féculaire de la Lune de M. Mayer, en ‘eft augmenté 
de 25", & l’équation féculaire de 3"+. D'ailleurs, le moyen 
mouvement féculaire de M. Caflini, en doit être diminué 
de 58". Il faudroit donc corriger d’après ces nouveaux 


à 


(HE 


D Es 9 S*C)r ENNIC EF $ 23 


élémens, la Table de M. de Ha Grange; mais j'obferve que 
rien n'oblige de fuppofer exaétement nulle l'erreur de l’obfer- 
vation de année 720 avant J. C. J'ai donc préféré de 
n'augmenter le moyen mouvement de Mayer que de 1 SE 
en augmentant fon équation féculaire de 3" 2, parce que bien 
qu'il en réfulte une erreur pour l'obfervation de 720 avant 
J.C. cependant, celles de toutes les autres obfervations font 
par-à beaucoup diminuées. Je dois obferver encore que j'ai 
négligé les petites variations qui doivent réfulter de ces 
changemens dans les équations de la Lune; fur cela (voyez 
la Pièce de M. dela Grange, page 59. Voici préfentement 
la Table de cet illuftre Géomètre corrigée. 


ERREURS | ERREURS 


DATE des Tables des Tables 
des DE MAYER | DE MAYER 
lÉ CLIPSES obfervées. avec fans 
; ; l’équat.… féculaire. |l’équat. féculaire. 
a Hits tte) 
[720 avant J. C. | + y re Ra 
em ns en 
IS: 55: | + 8. 38.) 

re 


— O+ 4E | +7 Mr 


364 après I C5 | — s, OMR ASIN. 
997 
978. | HE I 32% | + 23. 35. 


On voit ainfi, que les Tables de Mayer, en y faifant les. 
corrections que nous venons d'indiquer , repréfentent avec 
l'équation féculaire , les anciennes obfervations auffi bien 
qu'il eft poffible , vu le peu d’exaétitude de ces obfervations:. 
tandis que fans l'équation féculaire, elles donnent des erreurs. 
beaucoup au-deflus de celles que l'on peut fuppoler à ces 
mêmes obfervations. On pourroit, à la vérité » diminuer un. 


232 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


peu ces erreurs, en changeant le moyen mouvement de 
M. Caffini ; mais quelque combinaifon que l’on fafle, on 
aura toujours une erreur de plus de 20" fur quelques-unes 
de ces Éclipfes. 

D'ailleurs, fuivant M. de la Grange /page 56), fi Von 
veut calculer les éclipfes précédentes fans l'équation féculaire, 
on doit rétabir le moyen mouvement de M. Caffini; fi cela 
eft, il faut pareïllement l’adopter pour les Edlipfes modernes: 
Cependant, ce favant Auteur trouve /page 60) en com- 
parant aux Tables de Mayer quelques Édiples obfervées 
dans les quatorzième & quinzième fiècles, que le moyen mou- 
vement paroît bien établi par Mayer; & il propofe en con- 
féquence de le conferver en fupprimant l'équation féculaire ; 
or fi l'on calcule dans cette fuppofition, les Éclipfes anciennes 
de la Table précédente , on trouvera des erreurs énormes. 
JI paroît donc impoñlible de faire quadrer avec un moyen 
mouvement conftant, les obfervations anciennes & modernes; 
& partant il femble néceffaire d'admettre une équation fécu- 
laire à très-peu-près proportionnelle au quarré du temps. 


DEUXIÈME 


Jr. Lbrang 1778. Pay. 232.21. I. 


Jar: Lbagg 1778 Pay. 132.11 II 


Le 
1e 
4 \ 
F { D''E.s\ 8 CIRE N CES 23r 
(Cl 
DEUXIÈME MÉMOIRE, 
POUR SERVIR 
À L'HISTOIRE ANATOMIQUE 
| DES POISSONS. 
Par M. Vice-Dp’AZIR. 


| 
| N°: avons divifé les Poiffons en cartilagineux, en 


Poiffons ronds & longs, ou anguilliformes & en épineux. 


Déjà nous avons parcouru le premier ordre dans un pre- 
mier Mémoire: il nous refte maintenant à faire quelques 
Obfervations fur le fecond & fur le troifième: pour fuivre 
la méthode la plus naturelle, nous devons commencer par 
les individus, dont l’organifation approche le plus de celle 
de l'homme , des quadrupèdes & des oïfeaux. Les Poiflons 
anguilliformes feront, par cette raifon, ceux dont nous deve- 


(a) Lorfque des circonftances par- 
ticulières me mirent à portée de com- 
mMencer ce travail, je fus embarraflé 
r le choix des moyens. Je favois 
que la méthode eft ce dont les Sciences 
int le plus de befoin, & que c'eft 
a [on défaut que l’on doit attribuer 
ant de veilles inutiles. Ces réflexions 
entèrent fingulièrement mon in- 
ertitude , & je reftai long-temps 
indécis fans favoir par où je devois 
_ commencer. Quelque parti que je 

prifle ; il étoit indifpenfable de lire 
avec attention , tout ce que l’on a 
écrit fur l'anatomie des poiflons. Je 
ommençai donc par faire l'extrait de 
es différens ouvrages ; & fr on en 
excepte les obférvations de M.'° Du- 
grney & de la Hire , qui ne font 


Sav. étrang. 1773 


lopperons en premier lieu, Ia ftruéture /a). 


point encore imprimées, & le Mé- 
moire de M: Camper, fur l’ouïe des 
Poiflons, qui devoit alors faire partie 
du VI. volume des Savans étrangers, 
il n’y en a peut-être aucun que je 
n’aie confulté dans ce temps. Je crus 
même apercevoir un défaut de mé- 
thode en les parcourant. Aucun, en 
effet, n’a fixé fes idées avant de 
prendre le fcalpel; il femble qu'ils ne 
fe foient propofé aucun but, & qu'ils 


n’aient formé aucun plan. Prefque 


toutes leurs defcriptions font telles, 
qu’elles ne font point fufceptibles d’une 
mefure commune, & qu'on ne peut 
les comparer enfemble. Cette faute 
une fois aperçue, je devois l’éviter. 
Avant donc de me livrer aux détails 
minutieux que la ftructure délicate de 


Gg 


234 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L/ACADÉMIE 
O RID RUE 25 FCO ND: 
Poïflons longs & ronds, ou anguilliformes. 


Nous confidérerons dans cet ordre comme dans le précédent, 
les os, les mufcles & les vifcères. " 


Squelette des poiffons angulliformes. 


Le fquelette des poiffons longs & ronds, eft composé 
de la tête, de lépine & des côtes. 


quelques organes exige, il falloit 

rendre une idée générale & précife 
de l’Anatomie des poifons. J’ai, pour 
cet effet, cherché dans leur économie, 
des rapports & des différences fufñ- 
fantes pour établir des divifions, afin 
que chaque defcription que je ferai 
dans la fuite, trouve facilement fa 
place, & que chaque fait devienne 
utile. Tel eft le plan que j'ai formé 
& d’après lequel, dans ces deux pre- 
miers Mémoires , j'ai du plutôt ébau- 
cher l'hiftoire généraie & anatomique 
des poiflons , que faire une defcrip- 
tion fuivie des genres, des efpèces & 
des organes qui leur!fontpropres. 11 
étoit donc inutile que-j'infftaffe far 
les defcriptions testé ec que plu- 
fieurs Anaromiftes ont faites de quel- 
ques-uns de leursvifcères. Les travaux 
de Willis, de Stenon, de Ray, de 
Klein, de Willulgby, de Swammerdam, 
de Duverney, de Collins, de Petit, de 
M. Geoffroy, de M. de Hallker, & 
tout nouvellement , de M. Dulamel, 
font donc autant de connoifiances ac- 
quifes, fur lefquelles on ne doit revenir 
que lorfque l’on y découvrira quelques 
‘fautes, ou lorfque nous ferons affez 
avancés pour entreprendre une hiftoire 
‘complète des -poiffons. Cet Ouvrage 
qui fera celui de nos Neveux , et 
fans doute d’une aflez grande impor- 
tance, pour mériter, -dès-à-préfent, 


tout le zèle des Phyficiens ; & je me 
propofe de faire, pour y contribuer, 
tous les efforts dont je fuis capable. 
Mais on doit fur -tout beaucoup at- 
tendre de M. Camper, dont je con- 
nois depuis peu l'excellent Mémoire. 
Cet Anatomilte célèbre a développé 
la ftruéture de l’organe de l’ouie & 
du cerveau des cartilegineux plats, & 
de quelques poiffons épineux arrondis. 
Les cartilagineux longs & ronds font, 
dit-il, top précieux en Hollande, 
pour qu’on lesemploie à la diffection, 
Ii ne dit rien non plus des anguilli- 
formes, ni des épineux plats que je 
décris aflez au long. Depuis que M.': 
les Secrétairesiont bien voulume com=. 
muniquer fa diflertation, & M. Tenon, 
fes-deffins , j'ai été curieux d'admirer 
dans le brochet & dans la raye, a 
ftruéture du cerveau & de l'organe 
de l’ouïe., itelle que l’auteur l’expofe; 
je ferai, à ce fujet; «quelques re- 
marques! dans la fuite dece Mémoire 
Je “dois ‘encore ‘obferver . que, \ 
trouvant dans une ville de province. 
où il n’y avoit aucun Artilte capable 
de me feconder dans mon travail, … 
j'ai été obligé de faire moi-même 
plupart demes deflins ; ce qui fait. 
que je les regarde moins comme ayant 


le mérite de l’exaétitude, que ns 
des 
Lu 


propres à faciliter Fintel'igence 
defcriptions. 


pl 


DES ISNCHENCESs EST 
1. La tête peut être divifée en crâne & en mächoire. 
Le crâne n’eft formé que d’une feule pièce: en deflus ä eft 
furmonté par une crête légèrement exprimée ; le deffous eft 
convexe & devient plus étroit, en arrière, auprès de la pre- 
mière vertèbre; antérieurement il s’élargit & s'articule avec 
un os aplati, creufé en gouttière, & qui tient la place du 
vomer. L'intérieur du crane eft triangulaire, plus étroit en 
devant, & reflemble d'ailleurs affez à celui des cartilagineux; 
il faut feulement obferver que la foffe pituitaire eft plus 
petite, & les fofles cérébrales plus excavées. De plus, on 
. trouve dans ces foffes les deux offelets dont M. Camper a 
Etminé la véritable fituation dans les épineux, & que 
Klein regardoit comme appartenant à l'organe de Fouie. Sur 
les côtés du crâne, on remarque deux os plats, fitués obli- 
quement en forme d'ailes, qui fe terminent par un prolon- 
gement uniforme entre les branches de la mâchoire fupérieure, 
& femblent lui tenir lieu de pommette. Voyez pl. L fig. 1. 
La mächoire fupérieure eft formée de trois pièces ; l’une 
eft moyenne, creufée longitudinalement pour le pañlage des 
nerfs de fa première paire, & remarquable par deux cavités 
de chaque côté, dont la première eft antérieure & nafale, 
& la feconde eft poftérieure & orbitaire: les deux autres 
pièces font fituées fur le côté, elles fe portent obliquement 
vers les branches de la mâchoire inférieure, & font unies 
- avec elle par le moyen d’un ligament dans fa commifure. 
- La mâchoire inférieure eft, comme la fupérieure, terminée 
pointe , creufée intérieurement par un conduit, armée de 
tes dents pyramidales très-acérées , & articulée par le 
oyen d’un petit condile court & aplati avec les. côtés de 
Ja bafe du crâne. Il faut obferver de plus, que dans Fangle 
que font entrelles les deux mächoires , il fe trouve un petit 
.0s long & arrondi qui eft placé obliquement, qui remonte 
arrière fur les côtés du crâne, où il foutient les mâchoires 
. dans leur aétion. Voyez pl. 1, fig. 1. IX 
. L'os hyoïde eft femi-circulaire & aflez large ; il foutient dans 
on milieu la bafe de la fangue, & s'articule poftérieurement 


Gg ij 


236 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


rement au-deflous de cet os qui eft placé en forme d'ailes 
fur les côtés de la bafe du crâne. Les opercules font dans 
ces Poiflons , formés par de petits os arrondis, figurés 
comme une petite côte, élargis à leur extrémité, & articulés 
avec l'os hyoïde dont ils paroiffent être un épanouiflement. 
Voyez pl. 1, fig. 2. 

Les os de lépine reffemblent à ceux des reptiles ; les 
côtes font légèrement recourbées, pointues en devant, rangées 
des deux côtés de l'abdomen, & articulées avec le corps de 
chaque vertèbre: cette conformation eft la même dans la 
vipère. 

Ces obfervations nous font voir combien eft grande 
Janalogie de la tête des Poiflons anguilliformes, avec celle des 
oifeaux dont les mâchoires font difpofées prefque de la même 
façon ; les petites côtes des opercules reffemblent aflez bien 
aux extrémités poftérieures & recourbées de l'os hyoïde des 
oïifeaux , qui, à la vérité, eft beaucoup plus fimple. D'un 
autre côté, fi on lit la defcription de la vipère, faite par 
Charas, & qu'on la compare avec la defcription que nous 
venons de faire du fquelette des anguilliformes, on y trouvera 
des rapports encore plus marqués; ce que lon n’obferve 
point dans les épineux. 


Mufcles des Poiffons anguilliformes. 


Les mufcles des poiflons anguilliformes font moins nom- 
breux que ceux des cartilagineux , & ils le font plus que 
ceux des poiflons épineux : ils n’ont été décrits par aucun 
Anatomifte ; les plus remarquables font 1.° deux mufcles 
placés entre les branches de la mâchoire inférieure, & qui 
répondent au milo-hyoïdien; ïls vont à la bafe de la langue 
qu'ils relèvent en la portant en devant. 2.° Deux très-gros 
crotaphites qui font une boffe fur les côtés du crâne, ils 
s'infèrent à larcade zygomatique, & font compofés d’un 
nombre prodigieux de faifceaux bien diftinéts; l'angle de la 
mâchoire qu'ils relèvent fortement, en eft recouvert: dans 


DE (SH ONC AVENNNCYE Se 237 


les oïfeaux, la ftruéture eft la même, avec cette feule diffé- 
rence que leur crotaphite n'eft pas aufli exprimé. 3° Un 
gros mufcle placé fur chaque branche de l'os hyoïde, ce 
mufcle s'insère au crâne; il relève la langue & la tend avec 
beaucoup de force. 4° Plufieurs petits mufcles qui vont 
d'un cercle des ouïes à l'autre, & qui peuvent les rapprocher. 
5 Les mufcles abdominaux qui s'étendent depuis l'anus 

jufques à la partie moyenne de Fos hyoïde, & qui, en fe 

contraétant, ouvrent les angles des ouïes, tirent {a langue 

en arrière, & compriment les vifcères: ces mufcles pas 
- féparés par un raphé. 6° Trois autres couches mufculeufes 
placées auprès de l'épine, dont une qui eft la plus voifine, 
peut s'appeler fpinale, la feconde portera le nom de moyenne, 
& celui de latérale fera réfervé pour la troifième. Cette 
dernière touche dans une grande étendue les mufcles abdo- 
minaux, au-deflous defquels celle du côté gauche fe réunit 
à celle du côté droit, & n'en eft féparée que par une ligne 
blanche jufqu'à l'extrémité de la queue. La coupe perpen- 
diculaire des mufcles latéraux préfente des ovales concen- 
triques, entre lefquels fupérieurement font placées les couches 
fpinales & moyennes. Cette conformation eft à peu-près Ja 
même dans les reptiles, & les mufcles de la tête reflemblent 


à ceux des oïfeaux. Voyez les fig. 4 & 7, pl. L 
Wifcères des Poiffons anguilliformes. 


1.” Le cerveau eft étroit & alongé ; on y diftingue deux 
ces, lune fupérieure & fautre inférieure : Ja face fupé- 
eure eft remarquable par fix lobes, dont deux font impairs 
les deux autres pairs; le lobe antérieur eft ovale, fort 
mince & féparé en deux par un raphé longitudinal, il donne 
naïflance aux nerfs de la première paire, qui fe portent fun 
à côté de l'autre dans le canal de la mâchoire fupérieure, 
jufques aux trous des narines: ces nerfs font pulpeux, plus 
-alongés & moins gros que dans les cartilagineux ; les quatre 
Jobes moyens font pairs, & irrégulièrement quadrangulaires; 
le lobe poftérieur eft arrondi, détaché de la moelle épinière, 


- 238 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

& tient lieu de cervelet ; la face inférieure , outre les lobes’ 
que j'ai déjà décrits, en préfente un impair, fitué dans le 
milieu qui eft le plus profond de tous, & placé au-deflus 
des offelets de louïe; tout-à-fait en arrière, & au-deffous 
du cervelet, fe trouve la moelle alongce & une efpèce de 
pont dé varole ; les nerfs optiques naiffent de la partie anté- 
rieure des lobes pairs & poftérieurs qui font de vraies couches 
optiques: ces nerfs fe rapprochent & fe diftribuent enfuite 
à l'œil après avoir paffé fous la première paire, deux rameaux 
nerveux prennent auffi naïflance de ces mêmes lobes , & fe 
diftribuent aux accefloires de l'œil; quatre autres nerfs naïf 
fent de chaque côté de la modlle alongée, au - deffous du 
cervelet; deux font antérieurs & vont au palais, à l'œfophage, 
aux ouies & au cœur : deux font poftérieurs & moins gros 
que les premiers, ils fe réuniflent & paflent par un trou à 
côté de la première vertèbre, pour fe diftribuer aux couches 
mufculeufes & à la peau. 

En écartant les deux lobes pairs & poftérieurs, on aper- 
çoit un ventricule étroit & très-alongé , qui s'étend au- 
deflous du cervelet; les éminences qui dans l'homme fou- 
tiennent la glande pinéale, font à peine fenfibles, & cetté 
dernière m'a paru manquer abfolument ; l’entonnoir y eft 
au contraire très-exprimé. M. Camper qui n'a point décrit 
le cerveau des anguilliformes, a aufli rencontré l'infundibulum £ 
dans celui des épineux, & l'on ne fauroit douter que les 
ufages de cette partie ne foïent très-importans, puifqu'on la 
retrouve dans prefque toute l'étendue du règne animal. 

Des deux côtés de la moelle alongée, & au-deflus des 
offelets du crâne, on obferve trois canaux demi-circulaires 
aqueux , renfermés dans une membrane qui fe termine | | 
une petite éminence figurée comme une tête: cet appareil 
eft à peu-près femblable à celui des cartilagineux, avee 
cette différence que ces derniers ont l'organe de l’ouïe reñ* 
fermée dans une cellule ofleufe derrière lorbite. Je ne doute 
pas qu'en fuivant cette difieétion avec plus de foin, Von 
n'y retrouve la bourfe élaftique que M. Camper a obfervée 


HMPANE SHISNC|\L EINAC UE 239 
dans les épineux : c'eft ce que je me propofe d'examiner 
dans la fuite de mes travaux. | 

2.7 La poitrine de ces poiflons eft beaucoup plus étroite 
que celle des cartilagineux , elle eft également triangulaire, 
& placée entre les branches des ouïes ; après l'avoir ouverte 
on remarque une veflie qui paroît flafque & oblongue, c'eft 
Je péricarde. I faut fe rappeler que les cartilagineux n’en 
ont point; ce qui met entreux & les anguilliformes une très- 
grande différence : l'incifion de cette veflie permet au fluide 
qui la remplit de s'échapper, & laifle apercevoir le cœur. 

t Sa forme & fes appartenances font encore bien différentes 
_ de ce qu’elles font dans les cartilagineux ; 1° le cœur eft 
triangulaire, mais de telle forte que fon grand bord eft à 
gauche, &iqu'en haut & en bas la pointe eft fort moufe. 
Dans quelques efpèces d'anguilles , il reffemble à un lofange 
alongé & recourbé fur les côtés avec une ligne faillante au 
milieu, & une bafe taillée obliquement de haut en bas, & 
de devant en arrière ; 2.° l'artère qui fort de la pointe fupé- 
rieure de cet organe eft remarquable par un renflement en 
larmes de Job, dont la bafe touche la pointe du cœur : 
ce renflement charnu femble être un cœur fecondaire, def- 
tiné à augmenter la force du fluide qui circule. I faut fe 
fouvenir que dans les cartilagineux, cette appendice n’eft qu’un 
renflement cylindrique qui imite la figure de l'artère ; 3.° vers 
a gauche & plus bas, on trouve un fnus ou golfe veineux 
s-confidérable, irrégulièrement cubique, & dont la figure 
ie d’ailleurs relativement à fon degré de plénitude : le 
qui le remplit eft toujours noir & caïllé; ce qui eft bien 
fiérent dans les cartilagineux dont le fang eft toujours très- 
. rouge & très-fluide, & chez lefquels la figure de l'oreillette 
eft bulleufe & cordiforme. Voyez les fig. $ & 6, planche I. 

__ 3.” Le bas-Ventre renferme le foie, la véficule du fiel, 
Peflomac, les inteftins, la rate , la veflie aërienne & les 
rubans ou cordons fexuels ; le foie n'eft guère divifible en 
plufieurs lobes, il eft moins étendu fur les côtés que dans 
es cartilagineux; les vaiffeaux adhèrent peu à fon parenchime 3 


240 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


& font très-faciles à fuivre dans leurs ramifications; le conduit 
hépatique fe porte vers l'inteftin, & le perce obliquement au- 
deffous du pilore; la véficule du frel eft arrondie & détachée 
du foie, ce qui établit une nouvelle analogie entre ces 
Poiflons & les reptiles; elle renferme une liqueur femblable 
à l'huile d'olive, & le conduit ciftique fe porte jufque dans 
l'épaiffeur des membranes, avant de fe confondre avec l'hépa- 
tique /b). Dans les cartilagineux, ils s'uniflent plus tôt en- 
femble; le foie eft divifé en plufieurs lobes, & la véficule 
du fiel eft logée dans la fubftance même de ce vifcère. La 


le) 
rate, dans les anguilliformes, eft petite, arrondie & placée 


à l'oppofite de iReeue du fiel, dans la courbure que fait 
l'inteflin en s’abouchant avec leftomac. Ce dernier eft fitué 
perpendiculairement; fon ouverture fupérieure eft très-large: 
inférieurement il s'arrondit, & occupe en longueur le tiers 
fupérieur de l'abdomen ; l'inteflin naît près de l'orifice fupé- 
rieur , & laifle une portion confidérable de l'eftomac au- 
deffous de fon embouchure, qui forme une efpèce de cæcum. 
Le congre nous fournit un exemple de cette conformation; 
dans les anguilles on obferve quelques différences, leur eftomac 
eft également perpendiculaire, mais il eft arrondi en haut 
comme en bas; & lœfophage, en s’ouvrant dans la cavité, 
en laiffe une portion au-deflus, comme l'inteftin en laïffe une 
au-deflous; ce dernier eft ouvert plus haut que l’œfophage: 
le pilore eft dur & étroit, mais fans appendice; l'inteftin 
s'élargit au-deffous, & paroït comme ondé le long de la 
veffie aërienne ; enfin, il fe porte perpendiculairement vers 
l'anus. Nous avons à peu-près rencontré la même ftruture 
dans les cartilagineux plats, avec cette différence que leur 
eftomac à une grande & une petite courbure comme celui 
des quadrupèdes. Voyez la planche I, figures 8 à 10. é 


Les poiflons anguilliformes ont une veflie atrienne NE 


(b) Je ne fuis pas encore pleinement convaincu qu’il s’y confonde; même 
il me refle lä-deflus des doutes que je me propofe de lever le plus tôt qu'il 
me fera poffible, 


avec 


ü ù ms S CUT IN CHENE 24 
avec des glandes dans l'endroit où les deux verfies fe joiunent, 
& un conduit qui s'ouvre d’un côté vers le haut de l'eftomac, 
& qui de fautre f gliffe entre les membranes de la veflie 
aërienne antérieure, qui lui fervent comme de valvules : cet 
organe qui fe rencontre fimple dans un grand nombre de 
) Poiffons épineux, a été décrit très-foigneufement par plufieurs 
Naturalifles, entr'autres par Needham ; il n’y a rien à ajouter 
à ce qu'il a dit de fa forme, de fa fituation & de fa ftrudure; 
mais nous ne croyons pas que l'idée qu'il donne de fon. 
mécanifme foit également heureufe. Cet Auteur, après avoir 
difcuté les différentes opinions des Phyficiens, établit que 
l'air fe pare du fang, & pafle fous la forme de vapeurs 
| dans la vefie natatoire , ilajoute que cet air pañfe enfuite de 
la veflie dans leflomac, pour y réveiller la fermentation &c 
accélérer la digeftion des alimens. Ce fentiment adopté par 
un grand nombre de Phyficiens , peut être combattu par les 
raifons fuivantes; 1.° les membranes ligamenteufes qui forment 
la veflie aérienne, ne font nullement difpofées de manière à 
faire une fecrétion de quelque nature qu’elle puifle être, fi ce 
n’eft peut-être celle de quelques vapeurs aqueules ; 2.° quand 
on fuppoferoit la fecrétion poffible , air ne pourroit refluer 
dans feflomac, puifque les membranes entre lefquelles le 
. conduit eff logé, s’y oppofentabfolument, de fa même manière 
que ha bile ne peut refluer par fon conduit, lorfqu’elle a été 
verfée dans linteftin; on peut même appeler l'expérience à 
lappui de nos réflexions. En effet, il eft impoffible de faire 
efluer le fluide contenu dans la veflie aérienne par aucun 
onduit, quelque preflion que lon exerce. Il eft donc pro- 
able qu'il ne fe fait aucune fecrétion dans cet organe, & 
il eft bien démontré qu'il ne pafle aucun fluide de la vefie 
aérienne dans {es voies alimentaires. Comment donc fe rem- 
.…  plit-elle? il faut { rappeler que fon conduit s'ouvre à ha partie 
4 … fupérieure de l'effomac dans prefque tous les Poiflons, excepté 
… Talofe dans laquelle Needham a vu s'ouvrir au fond du ven 
tricule. Ontobfervera de plus que les Poiffons font très-voraces, 
que la plupart vivent de cruftacées, ou d’autres Poiflons; que 
Say, étrang. 177 3. | HR 


L. 


242 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
les corps marins contiennent beaucoup d'air; que cet air fe 
dégage dans la digeftion, qu'il dilate Feftomac, qu'il doit 
s'étendre fur-tout en haut & en devant où il trouve moins 
de réfiftance; & qu’en fuppofant le poiffon plongé dans l'eau, 
cet air rencontre de nouveaux obflacles dans ce fluide, qui 
s'oppofe à fa fortie, & qui, lorfqu'il cède à la preffion, le 
laifle échapper fous la forme de bulles. Ne feroit-il pas pof- 
fible que cet air chargé des vapeurs alimentaires les plus fub- 
tiles, entrât dans la veflie natatoire par le conduit qui s'ouvre 
au haut de l’eftomac? & ne pourroit-on pas croire que cet 
air combiné avec des parties aqueufes, eft abforbé & pañle 
dans le fyflème vafculaire du Poiïflon, de la même manière 
ue l'air dégagé des alimens & combiné de nouveau dans 
l'inteftin, eft ablorbé par les pores ladés, & circule dans les. 
vaifleaux chyleux? Suivant ces vues, la veflie natatoire ne 
{eroit qu'un eftomac fecondaire deftiné à recevoir les vapeurs 
les plus fubtiles des alimens, à les tranfmettre dans l'organe 
cellulaire par le moyen des pores abforbans , & à foutenir 
en même temps le Poiffon dans le milieu qu'il habite. Gefner 
m'étoit donc pas fi loin de la vérité, lorfqu'il comparoit les: 
Poiflons qui ont une veflie natatoire aux animaux ruminans. 
Il fuit de-là que l'air renfermé dans cette veflie n’eft point inné 
comme fa cru Severinus: il eft d’ailleurs facile de prouver 
que cet air n'eft point pur & dégagé de parties groflières ; en 
brifant une de ces veflies dans le vide pneumatique; on s'aper- 
çoit alors qu'un certain volume d'air eft reftitué, & les coups. 
de pifton que fon donne enfuite, font précipiter quelques. 
parties nébuleufes; d’ailleurs, il eft clair qu'il n’eft pas beloin: 
de glandes pour faire la fecrétion de cet air, comme Needham: 
femble le defirer, puifque fon dégagement peut être l'ouvrage 
de la digeftion /c). 


(& Le Leéteur doit être prévenu | capables d'empêcher un fluide de 
que cette expofition eft contraire au | pafler de leftomac dans la veflie nata- 
fentiment adopté par M. Petit dans | toire. Je crois avoir aperçu dans un 
les Mémoires de PAcadémie. Cet | grand nombre de difiections que M. 
Anatomilte dit avoir vu des valvules | Petit a pris pour des valvules, des 


D É‘S<S Cc1E N cr 243 
-. Des deux côtés du boyau & de la veflie aërienne font 
deux organes figurés comme un ruban pliffé, qui s'étendent 
depuis le foie jufqu’à l'anus , & qui, lorfqu’on les coupe, 
offrent une cavité ; en devant ils fe terminent par une tête 
arrondie; en arrière is s’ouvrent dans le cloaque : j'ajouterai 
feulement que.j'ai trouvé quelques œufs nichés dans l’extré- 
mité fupérieure de l'ovaire d’un congre où ils étoient enchaînés 
les uns avec les autres par une efpèce de fil rougeâtre, dont 
les divifions obfervées à la loupe reffembloient au chevelu 
d’une racine, & s’épanouifloient dans l'intérieur de chaque 
œuf; ces obfervations font les feules que l’on puifle faire 
hors le temps de la fécondation. C’eft ce défaut de déve- 
loppement qui a fait croire à Ariflote qu'il n'y avoit point 
de fexe différent dans les anguilliformes: cette opinion a été 
long-temps celle de tous les Naturaliflés, & ce n’eft que depuis 
peu que Rédi & Vaällifnieri nous ont défabufés en décrivant 
les parties fexuelles de l'anguille. Voyez pl. L, fig. 11 € 12. 
L'anus eft placé de forte que la cavité abdominale eft pro- 
longée plus loin, & forme un efpace conique aflez confidé- 
rable: cette arrière-cavité eft remplie par une glande noirâtre 
qu'une membrane épaifle recouvre; cette glande, fi on la 
déchire, laifle fuinter un fluide qui à la faveur de l'urine, & 
l'on ne fauroit douter qu'elle ne fafle la fonction de reins; 
“antérieurement cet organe a deux prolongemens qui font 
- placés des deux côtés de l'épine, & l’on y trouve des conduits 
qui s'ouvrent dans le cloaque. Voyez pl. , fig. 11. 
Ÿ Tous ces vifcères font recouverts par un péritoine dont 
a couleur eft dans les uns noirâtre, dans les autres argentée : 
la portion des reins qui eft voifine des prolongemens anté- 
rieurs, y adhère très-fortement. De plus, on trouve dans l’ab- 
domen dé ces Poiffons un tiffu cellulaire lâche, qui, prefque 


membranes flafques , qui eeflent de | afin de’ confirmer ou de détruire l’ex- 
Têtre pendant la digeftion ; au refte, | plication que je fais aujourd’hui des 
je me propofe de faire fur cet objet, | ufages & de la circulation de l'air dans 
de nouvelles recherches. J’exhorte les | l’eflomac & dans la veflie natatoire 


Naturaliftes à en faire de leur côté, | des poiflons. ; 
Hh ji 


244 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIS 
toujours, eft gorgé de graifle & tient lieu d'épiploon ; cette 
remarque convient aufli à la plupart des épineux. 

Il eft effentiel d’obferver que ces defcriptions ne doivent 
être entendues que des Poiflons longs, & dont la forme 
approche le plus de la ronde; on fait quelle différence il 
a entre les anguilliformes & les cartilagineux-longs qui font 
plus ou moins aplatis ; les autres Poïflons longs & à pans 
n'offient pas non plus la même flrudture: les aiguilles de 
mer, par exemple , qui font recouvertes d'une peau ana- 
logue à celle des ferpens , n'ont pas Feflomac diftinŒ& du 
boyau; elles ont le cœur pyramidal, leurs œufs & leurs 
parties fexuelles font faciles à démontrer; mais, outre ces 
obfervations qui ont été déjà faites par Olaüs Borrichius, nous 
avons trouvé dans l'efpèce d'aiguille que Rondelet appelle acus 
ariflotelis five fecunda fpecies , un petit boyau alongé plein de 
fluide & placé entre fes cordons fexuels : quand on com- 
primoit cette veffie, le fluide fortoit par l'anus, & fon ne 
peut douter que ce ne füt de l'urine, d'autant plus que cet 
organe étoit placé dans le voifinage des reins. Nous ajou- 
terons que ce poiffon eft vivipare, & que fes petits fe rangent 
& fe placent les uns fur les autres derrière l'anus, entre deux 
feuillets qui bordent la partie poftérieure du corps jufqu'à 
lextrémité de la queue. Ces réflexions font voir les diffé- 
rences qu'apporte le changement de figure dans les Poiflons 
alongés , & prouvent en même temps l'exactitude de notre: 
divifion. ; 

Les Poiflons anguilliformes que j'ai difiéqués, font le congre, 
Janguille, lefpèce appelée pinpernau où anguille de mer, & 
un ferpent marin dont la forme approche du myrus de Rondelet. 
E’anguille eft la feule que lon ait difféquée; & ceux qui en: 
ont donné Îa defcription fe font arrêtés à difcourir fur læ 
forme des ouïes , fur les phénomènes très-obfcurs de la géné= 
ration, & n'ont parlé que de quelques vifcères. IE fuffira. 
pour s'en convaincre de jeter les yeux fur ce qu'en ont dit 
Vallifnieri, Sancaffanus, Paullini, Rédi. & quelques autres 


Naturalifles: ce que j'obferve afin de juftifier les motifs de 
mon travail 


4] 


D'ELSN SCIE NC ris 245$ 
ORDRE TROISIEME. 
Poiflons épineux. 


Les Poiflons épineux portent ce nom à raifon de la duretè 
de leurs os, & des piquans dont ils font furmontés en 
plufieurs endroits. Parmi les Poiffons auxquels ces caractères 
font communs, on en trouve qui font arrondis & d’autres 
qui font aplatis, connus par les Latins fous le nom de plan ; 
ces différences nous fourniflent une divifion naturelle & 
très-anatomique, dont nous parcourrons fucceflivement les 
deux branches. 


 Poiffons épineux arrondis. 


Les Poiflons épineux arrondis font ceux de tous fur lef- 
quels il nous refte le moins d’obfervations à faire; M. Gouan 
les ayant difféqués & décrits avec beaucoup de foin dans fon 
Etyologie. Nous nous permettrons cependant quelques addi- 
tions, {oit pour fuppléer à ce que cet Auteur célèbre peut 
avoir oublié, foit pour relever quelques fautes légères s'il 
s'en eft gliffé dans fon Ouvrage. 

:. M. Gouan a très-bien décrit fe fquelette ; il a feulement 
oublié le vomer qui , dans plufieurs individus, dans le brochet, 

» par éxemple , eff très-remarquable ; c'eft un os placé au milieu: 
. du palais, creufé par une gouttière fupérieurement, aplati 
… inférieurement, & qui sarticule avec la bafe du crâne & 
avec la mâchoire fupérieure. On pourroit encore faire quel- 
j ques obfervations relatives à la nomenclature : il donne le 
\ à 4 d'os du palais à des tubercules offeux qui font la fonétion 
‘de dents, & qui font placés auprès de Finfertion des ouïes; 
ce nom ne leur convient point, puifqu'ils n'ont aucune 

analogie avec ceux qui s'appellent ainft dans Fhomme & 
dans les quadrupèdes ; les noms de clavicules & d'omoplatte: 

ne conviennent pas mieux à des os qui terminent poftérieu- 
… rement l'ouverture bronchiale, & qui n’en ont abfolument. 
- aucun ufage: celui de baflin doit être également banni, puif- 
que l'anus de ces Poiflons & leurs parties naturelles en font, dans: 


à 


246 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

a plupart à très - éloignés. En un mot, ne doit-on pas 
regarder comme une règle conflante & inviolable, qu'en 
Anatomie comparée, il ne faut fe fervir des noms reçus, que 
pour exprimer des reflemblances, des analogies ou des ufages 
communs ? : 

Nous n'avons rien à ajouter à ce que M. Gouan a dit des 
mufcles; nous ferons feulement quelques obfervations fur les 
vifcères. 

Le cerveau eft compolé de fept ou au moins de cinq lobes, 
parmi lefquels trois ou deux font pairs, & un impair ; les 
deux lobes antérieurs font peu profonds, & recouvrent les 
nerfs optiques : les lobes moyens, quand ils exiftent, font 
très-petits, & cependant très-diftinéts ; les lobes poflérieurs 
font les plus volumineux de tous, & donnent naïffance aux 
nerfs optiques, aux petits oculaires & à ceux qui fe diftribuent 
aux ouies & au cœur. Les nerfs de fa première paire naïffent 
des lobes antérieurs /4); mais une remarque curieufe, qu'il 
convient de faire, & qui na point échappé à quelques Phy- 
ficiens, c’eft que dans plufieurs épineux, les nerfs optiques 
fe croifent fans mélange de fubftance, voy. pl V, fig. 9. Dans 
quelques-uns cependant , comme dans une efpèce apparte- 
nante au genre que Rondelet appelle mwlus , les nerfs optiques 
font difpofés de forte qu'ils font lun au-deflus de l'autre 
dans leur naiflance, & qu'ils divergent en fe portant vers 
les orbites /e). Le lobe poftérieur eft impair & tout-à-fait 
détaché de la moelle alongée; en deffous on obferve encore 
un petit lobe impair & placé dans le+milieu: nous avons 
déja dit qu’il fe trouvoit dans le crâne une excavation propre 
à le loger; ce lobe n'a point été décrit par les Anatomiftes, 
à moins qu'il ne foit connu par quelques-uns fous le nom 
de eminentiæ candicantes : nom qui ne lui convient point, 
puifqu'à proprement parler, il n'y a qu'une feule éminence. 


(d) On doit confulter Morgagni, epifé. ant, xV11 , dans laquelle il décrit 


T'organe de l’odorat de quelques Poiffons. 
(€) On trouvera des détails curieux & intéreffans, dans une Difertation 


de M. Haller, fur les yeux de quelques Poiflons. 


M1 DAERSE STC MENT GES 247 
Pour réfumer , le cerveau des épineux diffère de celui des 
anguilliformes, en ce que dans les épineux il eft plus court, 
moins volumineux & plus arrondi, & que les lobes font 
plus inégaux, moins développés & moins nombreux ; la 
ftrudture intérieure diffère moins que l’extérieure. En écar- 
tant les lobes principaux, on aperçoit une fente qui répond 
au troifième ventricule de l'homme; en devant on reconneît de 
la manière la plus frappante, la commiffure antérieure même 
dans le brochet ; obfervation qui a échappé à M. Camper, 
& que M. Huller a faite dans la carpe; en arrière font les 
tubercules quadrijumeaux que M. Camper à très-bien décrits: 
au-deflous du cervelet on trouve la continuation du ventricule; 
& une petite éminence annulaire ; & vers le milieu de la 
face inférieure du cerveau on remarque la tige & la glande 
pituitaire. 

Dans fa bafe du crâne font creufées deux petites fofes, 
qui ne font féparées que par une crête peu épaifle & peu 
faïllante: c’eft dans chacune de ces fofles que font placés un 
ou deux offelets dont Klein a connu le nombre & la pofi- 
tion; fur les côtés fe trouvent deux enfoncemens, dans ie. 
quels font logés trois conduits demi-circulaires aqueux, que 
. Swammerdam & Duverney ont décrits, & quelquefois un 
Li troifième offelet : un mucus gélatineux & la pulpe d’un nerf, 
> D les conduits & les offelets. M. Camper qui s’eft 
occupé de cet objet avec beaucoup de fuccès, a décrit, de 
plus que les autres , la pofition refpeétive de toutes ces parties, 
la bourfe qu'il nomme élaftique , l'ouverture des conduits & 
une partie figurée comme une petite raquette dans le brochet, 
& qu'il croit capable de rendre la bourfe élaftique dans cer- 
taines circonftances. Je lai examiné avec le plus grand foin; 
je n'ai pas obfervé qu'elle eût l'apparence aucunement muf- 
… culeufe, & je crois qu'il eft facile de démontrer que ce n'eft 
autre chofe qu’une bourfe fubalterne, continue avec la bourfe 
élaftique, également creufe & tranfparente, & qui. n’en diffère 
“qu'en ce qu'elle forme un petit cul-de-fac, & que fes parois 
mont plus épaifles. Les conduits aqueux des épineux ne m'ont 


A 

248 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
pas femblé faire des contours auflr réguliers que ceux des 
anguilliformes. J’ajouterai une obfervation relative à l'admi- 
niflration anatomique. M. Camper, dans fes difieétions du 
cerveau & de l'organe de louïe, recommande de couper le 
crâne perpendiculairement dans le milieu, & fuivant da fon- 
gueur du corps. Mais les petits oflelets font placés dans des 
fofles fr voifines les unes des autres, qu’une pareille coupe 
les dérange néceflairement; & j'ai toujours mieux réuffr en 
enlevant avec des cifeaux la paroi fupérieure du crâne; par 
ce moyen lon aperçoit les oflelets de chaque côté en place, 
ainfi que le mucçus gélatineux & les conduits demi-circulaires 
aqueux, fans qu'ils aient fouflert le moindre dérangement. 

La poitrine eft à peu-près de la même grandeur que celle 
des anguilliformes ; le cœur eft également enveloppé par un 
péricarde mince & adhérent à un diaphragme membraneux, 
mais la forme eft un peu différente, Dans la plupart des 
individus qui appartiennent à cet ordre, il reflemble à une 
pyramide à trois angles , dont la pointe feroit en devant, 
un des angles en deffus, & la bafe en arrière. Dans quel- 
ques-uns elle eft coupée obliquement comme dans le /comber 
ou maquereau , & dans Véperlan ; dans quelques autres ül 
s'éloigne de la figure pyramidale, & il approche de la cubique, 
Dans la morue, par exemple, il femble que la partie fupé- 
rieure de la pyramide ait été coupée. Dans quelques Poiflons 
épineux qui, fans avoir les deux yeux du même côté, font 
cependant très-aplatis, il offre encore une fngularité : c'eft 
qu'il eft prefque aufli blanc que fon appendice; ces variétés, 
au refte, furprendront moins fi lon fe fouvient que les indi- 
vidus de cet ordre font plus nembreux que ceux du précédent; 
quelle que foit la forme du cœur, il eft prefque toujours fur- 
monté par un appendice blanc & pyramidal, qui , dans 
quelques individus, eft irrégulièrement quadrangulaire , & 
toujours féparé du cœur par un étranglement. Voyez pl A, 
fe. 12,3, 4 5 G7 

L’eflomac fait dans Ja plupart un cul-de-fac, & reflemble 
plus à celui des cartilagineux plats qu'à tout autre. Dans 

quelques-uns 


DE 2S Ci DIE NC EN) 249 
quelques-uns cependant comme dans léperlan & le poiffon 
nommé vrac ou carpe de mer, il eft peu diftinét- de Fin- 
teftin ; les poiffons très-aplatis, & qui cependant n’ont point 


les yeux binés /binati), ont l'eftomac globuleux. Dans le. 


rouget & le furmulet il eft en quelque forte triangulaire ; 
dans le maquereau, l'inteftin fort de la partie fupérieure de 
l'eftomac à peu-près comme dans l’anguille; dans le poiffon 
connu en Normandie fous le nom de a/put, il fait en bas 
une petite boffe conique. M. Gouan dit que dans quelques 
Poiflons il eft en partie mufculeux, & en partie membraneux 
comme le géfier des oifeaux. Je n'ai jamais rencontré cette 
variété; & ceux que j'ai vus reflembloient plutôt à la poche 

ou premier eftomac des oifeaux, qu'à leur géfier. 
L'inteftin eft dans tous les Poiflons très-étroit auprès du 
pylore; dans quelques-uns tels que le colin ou lieu , & la morue, 
on abferve un renflement du côté de l'eftomac: la plupart ont 
la poïtion du conduit la plus étroite, entourée par un nombre 
quelquefois très-confidérable d’appendices vermiculaires, qui 
s'ouvrent dans fa cavité: on les trouve deffinées dans Valen- 
tini; mais cette figure pèche en ce qu'elle ne préfente ces 
appendices que comme fortant de la partie inférieure du 
pylore; quelques individus en ont un moindre nombre, & 
alors elles font plus groffes comme dans le coftus de Rondelet, 
que fes Normands appellent vulgairement crapaud de mer; 
ete D n'en ont qu'un ou deux, comme l’éperlan. Le colin ou 
dieu, outre fes appendices, a une efpèce de cœcum plus gros 
É placé tout auprès; enfin, plufieurs Poiflons comme la carpe 
de mer ou yrac n'en ont point, & le pylore eft moins étroit 
chez eux. Aucun Anatomifte n’avoit donné l'hiftoire de leurs 
variations : ces appendices logent des vers longs & aplatis 
qui étoient connus de Peyer /f); on en trouve aufli de 
répandus entre les inteftins & le péritoine: Malpighy croyoit 
qu'il s'y filtroit un ferment ; on les trouve ordinairement 


—————————— ————_— 


- .(f) M. Duhamel a dernièrement fait deffiner ces vers, ainfr que lesappen- 
dices vermiformes, dans fon Traité général des Pêches & Hiftoire des Poiflons. 


Sav, étrang. 1773. Ti 


250 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


remplis d’un chilé blanc, & l’on n'a encore rien dit de vrai- 
femblable fur leurs ufages, non plus que fur ceux de l’appen- 
dice vermiforme du cœcum humain, qui a avec eux beau- 
coup d’analogie. Voy. pl LIEN OS DU 07 IT, 12 CNiee 

La veffie urinaire & les reins qui n'étoient point connus 
par Needham , ont été très-bien décrits par M. Gouan; nous 
ferons feulement quelques remarques fur la conformation 
fingulière de ces organes dans quelques Poiffons. La vefñe 
urinaire de la gode eft fortifiée fupérieurement par un mufcle 
creux, & elle s'ouvre au-deflus de l'anus par un conduit parti- 
culier. Dans le rouget, les reins forment en bas une tumeur 
ovale; plus haut ils fe rétréciflent, & fe terminent par deux 
efpèces de cornes qui font placées des deux côtés de Fépine 
(pl. IL, fig. 3); le même Poiflon eft remarquable par un vifcère 
finoulier: au-devant des reins fe trouve une poche charnue 
inférieurement, membraneufe vers le haut, qui contient un 
fluide gélatineux, & de la partie fupérieure de laquelle partent 
deux conduits qui fe recourbent & vont aboutir à une petite 
glande creufe (pl. 111, fig. 2); on trouve encore dans la vive 
deux petites veflies auprès de l'anus, qui communiquent avec 
les reins, & au-deflus defquels font deux autres veflies plus 
grandes qui fe rapprochent par le bas, & qui appartiennent 
aux organes de la génération (p/. //1, fig. 6). Le cottus ou 
crapaud de mer a deux poches auprès du reétum , qui font 
remplies par une humeur glaireufe : le furmulet en a auffr 
deux; mais l'humeur qui les remplit n’eft pas auf épaifle; 
enfin on remarque un grand nombre de variétés à cet égard, 
qui, fi on y joint les difiérentes dimenfions de l'abdomen, la 
place qu’occupe l'anus , l'abfence ou la préfence de la vefie 
aërienne, les appendices vermiformes plus ou moins’ nom- 
breufes, les circonvolutions des inteftins, la figure de l'eftomac, 
celle du cœur & la ftruéture des parties fexuelles , font plus 
que fufñfantes pour fervir de caractères anatomiques propres À 
faire des genres & des efpèces, quand on fera plus riche en 
defcriptions. 


nc née Dé mn e 2e 2 


D'E. St SC L'ENNGAES 251 
Poiffons épineux plats. 


Les Poiflons épineux plats, nommés plani par les Latins, 
font ceux par lefquels nous finirons nos obfervations. La 
raifon qui nous a déterminés à fuivre cet ordre, c’eft que 
ces derniers font tellement difpolés, que la bizarrerie de leur 
forme, l'obliquité de leur marche, la pofition de leurs yeux, 
femblent les éloigner plus que tous les autres du modèle que 

| nous regardons comme le mieux fini & comme parfait, qui 
eft l'homme. Malgré ces différences, ils ont une très-grande 
analogie avec les Poiflons épineux arrondis ; leurs mufcles 
latéraux inter-épineux & natatoires font abfolument les mêmes, 
& nous avons feulement quelques remarques à faire fur leur 
fquelette & fur leurs vifcères. 

Le cräne eft horizontal, quoiqu'il paroifle oblique ; on y 
remarque deux cavités cérébrales plus profondes que dans 
les Poiflons des ordres précédens, & qui contiennent les 
deux offélets dont nous avons déjà parlé plufieurs fois; à la 
partie antérieure de la fofle pituitaire font creufés oblique- 
ment plufiéurs conduits qui s'étendent jufqu’aux yeux & aux 

.narines ; fur les côtés du crâne on trouve quatre ou cinq 
pièces courbes & mobiles les unes fur les autres : celles du 
_ côté des yeux font plus grandes, & toutes fe réuniffent vers 
… es deux angles de la bouche; deux autres font recourbées & 
remontent en arrière; elles font principalement deftinées à 

_ foutenir les mâchoires, & à faire la fonction des os de la pom- 
mette. La mâchoire fupérieure eft formée par deux portions 

ke cercles placés l'un derrière l’autre, réunis vers les commif- 

i fures, & qui, vers la partie fupérieure & moyenne, font joints 
enfemble par deux pièces mobiles; ces deux fegmens com- 
pofent une double mâchoire qui s’alonge & fe raccourcit à 
volonté: pareille ftruéture fe trouve dans la plupart des épi- 
neux arrondis & dans quelques cartilagineux ; la mâchoire 
inférieure n’a rien de remarquable , fr ce n'eft un double 
- condile dont un sarticule avec les deux fegmens réunis, 
dont nous venons de parler; & l'autre, avec los qui fait 


lii 


252 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
fonétion d'arcade zigomatique. Woyez planche IV, figure 8, 

£a poitrine eff très-ctroite & placée derrière un os recourbé, 
qui s'articule en arrière avec lépine auprès des opercules ; 
cet os fait en devant une faillie qui met le cœur à couvert, 
qui fupplée au flernum des animaux parfaits, & qui donne 
infertion à deux nageoires entre lefquelles eft l'anus. La 
colonne épinière fait un contour très -remarquable auquel 
répond une ligne extérieure, & qui rend Ja cavité abdominale 
plus grande; cette dernière eft plus étroite dans ces Poiffons 
que dans les ordres précédens : en devant elle eft bornée 
par les ouïes & par Fos fternal, en haut par Fépine, latéra- 
lement par les côtes, & en arrière par un os tranchant, femi- 
circulaire, articulé avec l'épine qui s'avance jufqu'à l'os fternal, 
derrière lequel il fait une feconde faillie; cet os eft particulier 
aux Poiflons épineux plats. Nous avons aufli trouvé deux os 
particuliers aux cartilagineux ; le fquelette varie donc à raïfon 
des conformations extérieures, & des grandes différences 
qui partagent en différens ordres les individus d’une même 
famille. Voyez pl IV, fig. 2. 

Les cerveaux vont toujours en diminuant, depuis les 
cartilagineux jufqu’aux épineux plats. La raie a deux maffes 
cérébrales jointes enfemble par un étranglement ; languille 
a huit lobes; les Poiflons épineux arrondis en ont un ou 
deux de moins que les anguilliformes, & ‘les épineux plats 
font encore moins bien organifés, ils ont en tout cinq lobes 
apparens en deflus, dont deux font antérieurs & très-petits, 
deux font plus gros & donnent naïflance aux nerfs de l'œil, 
& un eft tout-à-fait poftérieur, qui tient lieu de cervelet : 
la face inférieure préfente un lobe de plus, qui eft arrondi, 
impair & placé dans le milieu. Voyez p£ V, fig. 6 & 7. Les 
nerfs optiques naifflent l'un au-deffus de l'autre, de forte 


cependant que Fun eft plus antérieur, & tous les deux fe. 


portent du mème côté {voyez pl. V, fig, 10); les oflelets de 
louïe y font peu confidérables, & les conduits aqueux moins 
régulièrement contournés que dans les épineux arondis. M. 
Camper n’a point décrit le cerveau ni l'organe de f'ouie des 


quil 


NS" 
SS 


$ 
R 


7 D ES SNCOMENNI CHEN 253 
. Poiflons épineux plats; mais l'analog'e lui a fait foupçonner 


la même conformation, & je me fuis convaincu depuis peu 
par la diffeétion d’une fole, que lappareil de cet Organe ne 
. diffère en rien dans ce Poiflon de celui du brochet, fi ce 
n'eft que lon n'y trouve point le troifième offèlet ; je ny 
ai point trouvé non plus la partie que M. Camper appelle 
du nom de tenfor burfæ ; la ftruéture intérieure dun cerveau 
eft aufli la même que celle que nous avons obfervée dans 
les épineux arrondis ; ce qui fait voir combien eft grande 
lanalogie qui exifle entre ces deux familles de Poiflons, que 

nous regardons comme appartenans au même ordre. 

Le cœur eft fitué profondément, & enveloppé d’un péri- 
carde mince; il a de même un appendice , & il varie dans 
quelques efpèces; dans le barbue , par exemple, il eft tronqué 
fupérieurement , la bafe .eft oblique au plan du Poiflon: dans 
la flondre il eft irrégulièrement arrondi. Voyez planche 1 
fig. 1 © 3. Le foie eft compofé d’un feul 1obe très -aplati, 
au-deflous eft la vélicule du fiel qui, dans quelques - uns, 
reffemble à une goutte d'huile ifolée; la tête eft arrondie, & 
leffomac, lorfqu'il eft gonflé, eft globuleux , fes membranes 
font fort minces, & dans quelques efpèces, comme dans le 

" barbue, il eft plus alongé avec deux appendices au pylore; 
à plus communément cependant les Poiffons épineux plats n’en 
LAront point, l'inteflin eft foutenu par un petit méfentère , & 
“ait au moins trois circonvolutions. V'oy. pl. IV, fig. je 
Jai trouvé dans la plie une poche placée derrière l'anus ; 
& remplie par un fluide affez confiftant » & qui commu- 
… niquoit par un conduit très-court avec fes reins. Dans les 
Poiffons plats, ces organes font femi-circulaires , placés dans 
larrondiflement de la cavité abdominale, & toujours derrière 
la poitrine; fi on fe rappelle que j'ai trouvé dans la veffie 
_ de plufieurs Poiffons épineux & ronds, un fluide prefque 
gélatineux, on verra que l'urine des Poiflons a en général 
plus de confiftance que celle des autres animaux : peut - être 
eft-ce la grande quantité de leur huile qui eft la caufe de ce 
- Phénomène, Voyez pl. IV, Ge 4e 


2$4 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

Des deux côtés de los courbe & tranchant qui termine 
labdomen en arrière, & des os interépineux qui s'étendent 
jufqu'à l'extrémité de la queue, font deux prolongemens 
coniques qui communiquent avec Ja cavité abdominale, & 
dans lefquels font logés les organes fexuels ; ce font deux facs 
triangulaires dont les pointes font prolongées ; l'une s’infmue 
dans larrière-cavité, l'autre fe porte en deflus & le long des 
reins, la troifième eft dirigée vers le reétum; là les deux 
pointes ou angles antérieurs {e réuniflent en un conduit com- 
mun, qui s'ouvre dans le voifinage de l'anus: l'intérieur de 
ces organes eft rempli dans les femelles par un nombre pro- 
digieux de petits grains qui font des œufs, & dans les mâles, 
par un amas de filets très-fins qui ne font autre chofe que 
des vaifleaux roulés les uns fur les autres: l'abdomen de ces 
Poiflons, quoique fort étroit, renferme donc tous les vifcères 
poffibles, & ils font tous très-faciles à démontrer, ce que 
l'on ne trouve pas ainfi dans l'abdomen des Poiffons épineux 
& arrondis. Voyez pl. IV, fig. 6 © 7. 

Les Poiffons que j'ai difféqués font parmi les épineux 
arrondis , la morue, le merlan, le maquereau, le rouget, le 
mulet, le furmulet, la vive, l'éperlan, le gougeon, le colin 
ou lieu, le poiffon Saint-Pierre, la truite, la tanche, la carpe, 
le brochet, une efpèce de turdus, ou grive de mer, la gode & 
le poiffon nommé talput; & parmi les épineux plats, la limande, 
le turbot, la plie, la fondre & la {ole ; il faut ajouter la pre- 
mière efpèce d'aiguille de Rondelet & le cottus , vulgaire- 
ment appelé crapaud de mer. 

Telle eft la fuite des faits les plus importans & les moins 
connus, que j'ai obfervés & qui m'ont été fournis par la 
diffeétion d’un nombre de Poifions aflez grand pour décrire 
un objet quelconque avec précifion ; il faut commencer par 
établir des -divifions méthodiques : pénétré de cette vérité, 
j'ai rangé fous différentes claffes les individus dont j'avois à 
développer la flructure. Les mufcles & le PA des car- 
tilagineux, & celui des poiflons plats, les vifcères qui fervent 
à la digeftion, les reins, les cœurs & les cerveaux font les 


DE :S M'SNCATIEIINNC ENS 255 


parties dont la forme & la pofition refpectives font expolées 
avec le plus de foin dans ces deux Mémoires. Il refte encore 
bien des chofes à defirer fur les organes de la génération, 
fur l Anatomie interne des vifcères, & fur l'hiftoire des nerfs. 
Ces dernières Recherches me paroiïflent être {ur-tout de la 
plus grande importance ; peut-être font-elles capables de 
jeter un grand jour fur les queftions les plus obfcures de la 
Philofophie; peut-être auffi les Métaphyficiens ne fe font-ils 
égarés dans la nuit des fyftèmes, que parce que les Anato- 
mifles ne leur ont pas fourni un nombre fufhfant de données, 
& parce qu'ils ont parlé de la fenfibilité des brutes, fans en 
avoir auparavant étudié les organes: des circonftances plus 
favorables me mettront peut-être un jour à portée de fuivre 
ce travail dont je connois l'importance & la difhculté. Tout 
le fruit que je me fuis propofé de recueillir jufqu’ici , con- 
fifte à raffembler des caractères anatomiques, qui dans la fuite 
puiflent me fervir à claffer mes obfervations. 


Caractères anatomiques des cartilagineux. 


Crâne d’une feule pièce; mâchoire fupérieure d’une ou de 
quatre pièces; mâchoire inférieure comme celle d'un enfant; 
deux grandes fofles dans le crâne placées l’une derrière l’autre; 
cellule fituée derrière l'orbite qui renferme l'organe de loue ; 
trois conduits membraneux renfermés dans trois conduits 


offeux; corps blanchätre femblable à l'amidon, qui tient lieu 


d’offelets ; gelée & pulpe auditive ; côtes dans les cartilagineux 
arrondis, qui manquent dans les cartilagineux plats ; fternum 
avec quatre branches; os innominé figuré en fer-à-cheval; 
os hyoïde formé de deux pièces qui s’uniflent à angle aigu. 

Plufieurs mufcles placés en deffous dans la région thora- 
ns & en-deflus derrière la tête ; & entr'autres quatre 
mufcles longuets qui fe rapprochent par la forme de ceux 
des animaux plus parfaits ; mufcles latéraux ; mufcles des 
nageoires & des ouïes. 

Cerveau divifé en deux lobes ou boffes confidérable, lune 
antérieure & l’autre poftérieure, jointes par un étranglement; 


Squelette, 


Mufcles. 


Vilcères, 


Squelette. 


256 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
cervelet très-exprimé ; ventricules; point de tubercules qua- 
drijumeaux; nerfs olfactoires très-gros ; tige pituitaire. 

Cavités thorachiques aflez amples ; plèvre épaiffe & peu 
adhérente ; point de péricarde ; oreillette tranfparente, gontiée 
comme une bulle d'air & cordiforme ; fang fluide & très- 
rouge; cœur irrégulièrement triangulaire & feftonné dans 
un de fes bords; mufcle blanc qui fortifie l'artère dans fa 
naïffance. 

Foie divifé en trois lobes principaux dans les cartilagineux 
plats, en deux lanières dans les arrondis; véficule du fil 
adhérente au foie; rate oblongue & double dans quelques- 
uns; pancréas triangulaire & collé le Tong de l'inteftin ; eftomac 
oblique & formant un cul-de-fac; intettin large & allant 
prefque direétement à l'anus. 

Dans les femelles, fac double qui s'ouvre dans l'anus en 
forme de cloaque, & qui tient lieu de cornes de l'utérus; 
paquet d'œufs jaunes & de toutes fortes de grandeurs, grouppés 
au-deflus de chaque extrémité de ce double inteftin ; fac qua- 
drangulaire & aplati, deftiné à renfermer le fœtus qui s'ouvre 
facilement de dedans en dehors par fon extrémité pofté- 
rieure, & qui eft placé dans linteftin fufdit; organe fem- 
blable à un tefticule ; dans les mâles un vifcère blanc alongé, 
creux, ayant des parois épaifles, & s’ouvrant auprès de l'anus 
par un conduit avec une ou deux appendices charnues: reins 
derrière le péritoine, & s’ouvrant dans l'anus par un conduit 
court & tres-dilatable. 

Vaifleaux glaireux, noueux, parallèles dans leur trajet, placés 
fous la peau, & contenant un fluide analogue à celui qui eft 
renfermé dans les conduits aqueux de Forgane de l'ouie. 


Caractères anatomiques des anguilliformes. 


Crâne d’une feule pièce; foffe cérébrale & pituitaire étroite; 
offelet de Klein très-gros; efpèce de bec comme aux oïfeaux; 
os vomer ; os uniforme qui tient lieu de pommette ; petit 
os mobile dans la commiflure des mâchoires : os hyoïde demi- 
circulaire ; opercules formés par des cercles concentriques 


‘ & 


B. 
4 


DES S Cci'EN cree 257 
‘& ployans ; côtes & vertèbres très- nombreufes qui vont 
toujours en décroiffant, 

Plufieurs paires de mufcles bien organifés dans la région 
du thorax & de l'abdomen ; mufcles latéraux; mufcles des 
nageoires & des ouïes. 

Cerveau compolé de quatre lobes pairs & deux impairs; 
ou de fix lobes pairs, & de deux impairs dans tous les indi- 
vidus; un lobe impair & inférieur: ventricule prolongé fous 
le cervelet : tubercules peu faillans & tenant {a place des 
quadrijumeaux ; tige pituitaire ; trois conduits demi - circu- 
aires aqueux de chaque côté de la moelle alongée , dans 
l'intérieur du crâne & au-deflus de l'ofélet fufdit. 

Poitrine étroite triangulaire ; péricarde; eau du péricarde : 
cœur triangulaire ayant fon grand bord à gauche, & en haut 
comme en bas une pointe fort mouffe : appendice du cœur 
en larme de Job : fang noir & caillé; réfervoir cubique. 

Foie prefque d’un feul lobe, peu étendu fur les côtés ; 
véficule du fiel détachée ; rate petite & arrondie : eftomac 
long, droit & parallèle à la longueur de l'animal ; inteftin 
naiflant près du cardia, faifant angle avec l'eftomac, court 
& allant droit à l'anus. 

Veffie aérienne double : rubans fexuels pliflés, creux & 
fitués des deux côtés du boyau fur la veffie aérienne ; cavité 
abdominale prolongée au-delà de l'anus ; reins noirâtres & 

lacés dans cette arrière - cavité ; péritoine noir ou argenté ; 
“iflu cellulaire graïfleux qui fupplée à l'épiploon. 


Caracières anatomiques des Poiffous épineux arrondis. 


Tête compolée d’un nombre confidérable & indéterminé 
de pièces ofleufes ; un, deux & quelquefois trois offelets de 
louïe; vomer: os hyoïde formant un angle aigu par fes deux 
branches; opercules écailleux ; vertèbres & côtes beaucoup 
moins nombreufes que dans les anguilliformes ; elles finiflent 
par nuances moins infenfibles; queue avec des os interépineux, 


14 fupérieurs & inférieurs ; nageoires & os qui les foutiennent. 


Mufcles latéraux, mufcles des nageoires & des ouïes. 
Say. érang. 1773. Kk 


Muicles, 


Vifccres. 


Squelette. 


Mulcles, 


Vifceres, 


Squelette: 


Mulcles, 


253 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


Cerveau compofé de fept, ou au moins de cinq lobes 
fupérieurs , dont deux font très-petits, & d'un impair infé- 
rieur & moyen; ventricule moins alongé que dans les anguil- 
liformes; tubercules quadrijumeaux ; commiflure du cerveau; 
valvule au-deflus du ventricule poftérieur; trois conduits 
demi-circulaires de chaque côté; membrane qui les entoure;. 
nerf auditif qui a deux branches; nerfs optiques qui fe 
croifent dans plufieurs de ces Poiffons; nerfs de la première: 
paire qui font alongés , pulpeux & parallèles. 

Cavité de la poitrine triangulaire & étroite; péricarde; 
cœur pyramidal & appendice en larme de Job. 

Foie peu divifé; rate oblongue ; véficule du fiel adhé- 
rente au foie & à l'eftomae ; eftomac plus ou moins arrondi ;, 
pylore étroit ; appendices du pylore très-nombreufes dans lz 
plupart; inteftin long, mince & remarquable par un grand 
nombre de circonvolutions 

Dans les mâles, organe blanchätre creux ayant des parois 
épaifles, & compofé de plufeurs pelotons de fibres blanches 
roulées les unes fur les autres, & qui s'ouvrent dans le 
conduit de la vefie; dans les femelles, organe compofé de 
grains qui font des œufs : ouverture de ce vifcère eft placée 
au bas de la veflie urinaire. 

Veflie urinaire avec un conduit particulier; reins rougeàitres, 
ovales & placés derrière le péritoine ; veflie natatoire dans 
le plus grand nombre. 


Caractères anatomiques des Poiffons épineux plats. 


Un nombre très- confidérable d’os dans la tête; quatre: 
foffes cérébrales étroites, mais profondes ; oflelets de f'ouie: 
peu volumineux ; conduits obliques qui mènent aux yeux 
& aux narines plufieurs fegmens de cercles tranchans, & 
placés latéralement dans Fangle des mâchoires ; opercules: 
écailleux; os recourbé qui fe termine en devant par une 
faillie analogue au fternum ; os tranchant & femi -lunaire 
qui termine poftérieurement l'abdomen. 

Mufcles latéraux peu épais; mufcles des nageoires &c des: 
ouïes.. 


D E S NS) C1 E Nc #1 259 

Cinq lobes cérébraux fupérieurs, dont deux font pairs, 
antérieurs & très-petits , deux pairs moyens & plus gros, 
& un impair & poftérieur ; un lobe inférieur & impair ; 
ftrudure interne du cerveau, la même que dans les épineux 
arrondis; organe de l’ouïe aufli le même. 

Cavités de la poitrine étroite ; cœur Prifmatique ou alongé 
& arrondi à {es extrémités ; appendice en larme de Job: fang 
noir & caillé dans le réfervoir. 

Foie aplati & compofé d’un feul lobe : véficule du fiel 
ifolée ; rate arrondie ; eftomac globuleux & très - mince; 
pylore dans la plus grande partie des individus fans appen- 
dices ; inteftin étroit & failant un affez grand nombre de 
circonvolutions. 

Cavité abdominale arrondie: reins femi-{unaires : veffie 
urinaire alongée en forme de boyau ; deux prolongemens 
Jatéraux & poftérieurs de la cavité abdominale dans lefquels 
{ont logés les organes fexuels. 


EXPLICATION DES FPE RES 


PR Al Nic EN AL 


D 00 1. Mâchoiïire de congre. D, pièce moyenne de Îa 
mâchoire fupérieure. 4, narines. cc, pièces latérales de 
la mâchoire fupérieure, d, petit os enfiforme placé entre 
les pièces de la mâchoire fupérieure. e, petit os figuré 
comme une clavicule qui remonte en arrière & en haut, 
en partant de fangle des mâchoires. 

A2. Os hyoïde du congre. , bafe de Ia langue. aa, branches 
de los hyoïde. ccc, petits cercles qui forment les oper- 
cules. 

3: Coupe du crâne du congre; cette coupe eft horizontale. 

Fig. 4. Coupe des mufcles fpinaux de l’anguille. 44, portions 

d’ovales décrites par les mufcles fatéraux. 4, épine. 
c, place qu’occupent fupérieurement les couches fpinales 
& moyennes. 

Fig. s dr 6. Figures des cœurs des anguilliformes. 

Fig. 7. Défigne les couches mufculeufes du tronc. 4, couche 
fpinale. 4 , couche moyenne. «, couche latérale. d, cou- 
ches abdominales. 

Kk ij 


Vifcères. 


260 


MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


Figure 8. 


Fig. 
Fig. 


Fig, 


Fig, 


9" 


10 


II. 


12 


CR 
nn 


= 
ol 


N anku bn 


SsŸ% % 


. 


Eflomac de languille de mer. 4, pylore. 4, cardia. 
cb, extrémités. - 

Arrière - cavité conique qui fe trouve derrière l'anus, & 
qui loge les reins dans les anguilliformes. 

Eflomac de congre. D, cardia. a, pylore. c, extrémité 
inférieure. 

Veflie aérienne , reins , les cordons fexuels du congre. 
a, vVeflie aérienne. 2b, cordons fexuels. ccd, reins 
placés dans larrière- cavité. Fig, 9. 

Veflie urinaire & organes fexuels de l’anguille. 4, vefie 
urinaire. bb, facs iexuels. e, réunion des conduits. 


PAL AMNÉECAE EME 


Cœur de fcomber ou maquereau. 

Cœur d’éperlan. 

Cœur du poiffon Saint-Pierre. 

Cœur du poiffon nommé ralput: 

Cœur de morue. 

Fait voir la grandeur du thorax des épineux. 

Cœur , appendice en forme de larme de Job , & deux: 
principales veines du crapaud de mer. 

Eftomac du poiflon Saint-Pierre avec fes appendices. 

Eflomac du rouget avec fes appendices. 

Eflomac du maquereau avec {es appendices. 

Eftomac de l’éperlan avec deux appendices. 

Eflomac du poifflon nommé tabput. 

Eftomac du colin ou lieu, avec un renflement près le. 
pylore.. 


PAT ANR ICE ENMTINIPE 


Cordons fexuels du maquereau. 4, épine ; place qu’occu- 
pent les reins. 2b, cordons fexuels. 

Veflie du rouget. 4, veflie. aa, partie fupérieure charnue 
avec les deux conduits recourbés. acd, qui fe réuniflent 
vers la caroncule . 

Repréfente les reins du rouget. 

Veñlie urinaire, veflie aérienne & reins de la gode, 4, 
veflie urinaire très - épaifle en haut. ?, veflie aérienne. 
c, reins. 4, conduit qui: fair les fonctions d’uretère. 

Reins & veflie aérienne du poiffon nommé talput. a, veflie 
aérienne. 2e, deux glandes qui occupent la place & qui: 


Mr id 


D E S ÀS CT 'E NC EURE 56 
font Ia fonétion de reins. 4, conduit qui va d’une glande 
à l'autre. 


Figure 6. Organes fexuels & petites veflies de l’anus , obfervées. 


Fig, 


Ep. 


dans un poiflon femblable au rouget, & que les Nor- 
mands appellent roulet. 4, place qu’occupent les reins 
des deux, côtés de l’épine. 24, facs ou organes fexuels, 
cc, deux petites veflies placées derrière l'anus. 4, place 
de l'anus. 

Deux peutes veflies que lon trouve derrière l’anus du 
crapaud de mer, 

Organes fexuels du poiffon nommé talput. 4, organe qui. 
reflemble à un ruban pliflé. 45, deux facs que j'ai 
trouvés. flafques. c, réunion des conduits. 


PAL TA UNÉeEAULE MAINS 


Cœur de barbue avec fon appendice charnu. 

Défigne la grandeur de l’abdomen dans les poifions épineux- 
plais. ab, os flernal. cd, os tranchant femi-lunaire qui 
termine l'abdomen en arrière. 

Cœur de flondre avec fon appendice. 

Les reins & la. veflie de la plie. a, fa veflie urinaire. 
b, les reins. 

Eftomac & inteflin de Ia barbue. 4, eftomac. bc, appen-- 
dice du pylore. 4, premier inteftin. e, rétréciflement 
de l'inteflin. f, fecond inteflin ou rectum. 

Organes fexuels de la barbue. 24, angles qui font logés . 
dans les arrières - cavités coniques. dd, angles qui re- 
montent en fuivant les reins. c, réunion des deux organes 
latéraux en un conduit. 

Redum & organes fexuels de Ia limande. 4, reétum.- 
bb, deux facs fexuels. c, cloaque ou réunion de ces 
conduits à l'anus. 

Tête d’un’ poiflon épineux plat, dans laquelle les os des 
deux mâchoires font principalement deflinés. 44, deux - 
condiles ou articulations de la mâchoire inférieure. ee; tra- 
verfe qui unit les os de la mâchoire fupérieure avec Ie 
crâne ; cette traverfe eft mobile. cd, os plat & oblique 
qui fe porte vers l'angle des deux mâchoires. ab, autre 
os plat placé dans le milieu, #4, os recourbé qui fe. 
porte aufir vers là commiflure de la bouche. m7, os 
tranfverfal qui réunit les précédens entr’eux; ces os fons- 
mobiles les uns fur les autres, 


262 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L ACADÉMIE 


PÉPAAMRECRHMIE EVE 


Figure 1. Cerveau de congre avec les principaux nerfs qui en par- 
tent. aa, nerfs optiques. 2, lobe antérieur, impair & 
féparé en deux par un petit raphé. cc, les deux lobes 
pars & antérieurs. dd, deux lobes pairs moyens, & 
qui donnent naiflance aux nerfs optiques & aux petits 
nerfs oculaires, e, le cervelet. fg, deux nerfs qui 
percent le crâne & qui fe diftribuent au palais , aux 
narines , aux ouïes & au cœur. 4i, deux nerfs qui par- 
tent de la moelle alongée , & qui fe réuniflent en X. 
1, moelle épinière avec fes nerfs. 

Fig. 2, Cerveau de congre vu en deffous. 4, petit lobe impair 
& moyen. dd, lobes moyens & pairs qui tiennent lieu 
de couches optiques. bb, nerfs optiques. cc, nerfs ocu- 
laires ; les nerfs optiques font plus rapprochés à leur 
origine qu'ils ne le font 

Fig. 8. Cerveau d’anguille qui eft très-alongé, & dont es lobes 
antérieurs font mieux développés & plus nombreux. 

Fig. 3. Cerveau de la carpe de mer ou vrac vu en-deffus ; il a 
deux lobes antérieurs 44. bb, petits lobes moyens. ec, lobes 
poftérieurs qui donnent naïffance aux nerfs optiques. 
d, cervelet. 

Fig. 4. Même cerveau vu en deffous. c, lobe impair, inférieur & 
moyen. aa, nerfs optiques. 2b, petits nerfs oculaires. 
de, principaux nerfs latéraux. 

Fig. 5. Cerveau d’un petit poiflon qui s'appelle vive en Nor- 
mandie, & qui na que cinq lobes en comptant le 
cervelet; ce petit poiffon eft aplai horizontalement & 
a les deux yeux en deflus. 

Fi. 6. Cerveau de plie vu en deflus ; il a cinq lobes en tout. 
aa, petits lobes antérieurs très- fuperficiels. cc, lobes 
qui tiennent lieu de couches optiques. b, cervelet. de, 
principaux nerfs latéraux. 

Fig. 7. Même cerveau vu en deflous. # , petit lobe moyen , im- 
pair & inférieur. ab, nerfs optiques. cd, nerfs oculaires. 

Fig. 9. Cerveau d’une efpèce de turdus ou grève de mer vu en 
deflous. &, lobe inférieur & impair. 2b, nerfs optiques 
qui fe croifent en €. 

Fig. 10. Cerveau de turbot vu en deflous. a, lobe inférieur & 
impair. bb, nerfs optiques dont un eft plus antérieur & 


plus élevé. 
LORS 


| 
$ 


Dre 


ZI 


NŸ 


à 


SŸ 


NŸ 


Jo. Etrans 1773. Pas. 


262. PI. WT. 


ES 


BE s SNO TE Ne SM 267 


DESCRIPTION 
DU COCOS DE LILE PRASLIN, 


vulgairement appelé Cocos de mer, 
Par M. SONNERAT. 


> 


ÎLE Praflin ou l'ile des Palmiers ; eft jufqu'à préfent Le 
feul endroit où l'on ait trouvé Farbre qui produit ce 
Cocos fi recherché, qu'on n’avoit connu jufqu’alors que fous 
le nom de Cocos de mer , Cocos de Salomon, Cocos des 
Maldives. La rareté de ce fruit, fa forme bizarre, fon origine 
inconnue , tout avoit contribué à lui faire aftribuer de 
grandes propriétés, & imaginer des fables fur fon exiftence, 
comme c'eft la coutume dans tous les pays, à l'égard de ce 
qui eft inconnu & fingulier. 

L'arbre qui produit le cocos de mer, s’élevant en beaucoup 
d’endroits de l'ile fur le rivage de la mer, la plus grande 
partie de fes fruits tombe dans fes eaux, fe foutient à leur 
furface, le vent les pouffe, les courans dont la diredion eft 
dans ces parages à l'Eft-Nord-Eft , les portent jufque fur le 
rivage des Maldives, feule partie de la Terre où l’on avoit 
trouvé ce fruit avant la découverte de File Praflin: ce qui 
lui fit donner le nom de Cocos des Maldives par les Euro- 
péens ; & les Maldivois le nominèrent Travarcarné (ce qui 
veut dire tréfor); il fut enfuite appelé Cocos de Salomon, 
pour lui donner apparemment un nom qui répondit au mer- 
véïlleux: qu'on attachoit à fon origine. Ne connoiffant point 
Parbre qui le produifoit, ne le pouvant découvrir, on avoit 
imaginé que c'étoit le fruit d'une plante qui croïfloit au: 
fond dela mer, qu'il fe détachoit quand il étoit mûr , & que 
fa légèreté le failoit furnager au-deffus des flots, il reftoit 
pour achever la fable, à prêter à ce fruit fr extraordinaire. 
ls plus grandes & les plus rares propriétés; c’eft ce qui ne 


264 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
manqua pas d'arriver. On débita, on crut & l’on croit en- 
core, non-feulement aux Indes, mais dans toute l’Afie, que 
amende du Cocos de mer a toutes les propriétés que nous 
attribuons à fa thériaque, & que nous exagérons peut-être; 
que fa coque eft un antidote afluré contre toutes fortes de 
poifons. Les grands Seigneurs de lIndoftan achettent encore 
ce fruit à très-haut prix; ils font faire de fa coque des tafes 
qu'ils enrichiflent d'or & de diamans; ils ne boivent jamais 
que dans ces taffes, perfuadés que le poifon qu'ils ne craignent 
tant, que parce qu'ils s'en fervent eux-mêmes, ne fauroit 
leur nuire, quelqu’actif qu'il foit, quand leur boifion a été 
verfée & s'eft purifiée dans ces coupes falutaires. Le Souve- 
rain des îles Maldives met à profit l'erreur générale : fes 
prédéceffeurs fe font attribués, & il conferve la propriété 
exclufive djun fruit qui, porté fur les eaux, pouflé fur les 
côtes par le vent, devroit appartenir à celui qui le ramañle, 
il Je vend à un très-haut prix, ou l'envoie aux difiérens 
Souverains de f’Afie, comme le plus précieux don qu'ils 
puifient recevoir. Mais le Cocos de mer devant bientôt 
n'être plus rare, ne paroiïffant plus un être fmgulier, perdra 
bientôt fans doute, fa valeur, fes propriétés, & le Souverain 
des Maldives le tribut que lui payoit l'ignorance & l'erreur. 
L'ile Praflin ou Pile des Palmiers a tout au plus fix ou fept 
lieues de tour ; elle fait partie de l'Archipel, connu autre- 
fois fous le nom de Zrois-frères, puis fous celui de Make, 
& enfin aujourd’hui fous celui de Sechelles ; c'eft dans cette 
île d'une étendue fi bornée, & dans cette île feule, qu'on a 
découvert jufqu'à préfent ce Cocos fi précieux dans l'Inde. 
Comment ne s'eft-il point trouvé dans les ïles adjacentes? 
Comment l'arbre qui le produit n'y croît-il pas? Pourquoi 
étoit-il borné à la feule étendue de File Praflin, quand cet 
Archipel fut féparé du Continent, & que l'irruption des 
mers changea cette portion du globe en un amas d'îles? Je 
laiffe aux Phyficiens & aux Naturalifles ces queftions qui 
feroient d’une longue & trop difficile difcuflion, & je me 
borne à parler de l'arbre qui produit ce fruit fi fingulier. 


Cet 


— 


D ES MSG ENN CI ES 26$ 


Cet arbre obfervé attentivement, a été reconnu pour une 
elpèce de latonier ou de lontar des Indes: il s'élève jufqu’* 
quarante-deux pieds de hauteur, fa tête fe couronne de &. 
ou douze feuilles en éventail de vingt-deux pieds de haut, 
fur quinze pieds de large , portées fur des pédicules longs 
de fix ou {ept pieds; elles font échancrées aflez profondé- 
ment dans leur contour, & chaque lobe eft lui- méme fub- 
divifé en deux portions par le haut ; leur confiftance eft 
ferme & coriace: ce qui les rend préférables aux feuilles de 
nos Cocotiers ordinaires, pour faire des couvertures de maifons 
à la façon indienne. 

De laiflelle des feuilles fort une panicule confidérable & 
très-ramifiée, de fix pieds de longueur; fa bafe eft charnue, 
épaifle, fes rameaux font terminés par des amas de fleurs 
femelles qui paroiflent avoir toutes un calice compofé de 
plufieurs pièces, à cinq, fix, & quelquefois fept divifions: 
leur piftile en müriffant devient un fruit fphérique d’un pied 
& demi de diamètre, dont l'enveloppe eft très- épaifle & 
fibreufe comme celle du Cocos: elle renferme trois coques 
dont une avorte le plus fouvent : ces coques font très-grofles, 
prefque {phériques , comprimées fur un de leurs côtés , & 
divifées jufque dans le milieu de leur longueur ; en deux 
portions ; ce: qui leur. donne une fivure très-bizarre; leur 
intérieur fe remplit d'abord d’une. eau blanche d’un goût 
amer & affez défagréable; à mefure que le fruit müûrit, cette 
eau fe change comme dans les Cocos ordinaires en une 
fubftance {olide, blanche, huileufe }- qui s'attache aux parois 
intérieures du fruit. IQ 2, 26 soit 

Clutius donne une légère defcription, de ce Cocos, fous 
le nom de rux medica. ter TANT 


IL feroit à fouhaiter qu'on püt favoir par différens eflais, 


fi Yopinion des Anciens fur les propriétés de cette noix eft 
fondée, ES "SR 

Ces fruits ont chacun à leur bafe le calice dont j'ai parlé 
ci- deflus, il ne les quitte point, même après leur parfaite 
maturité. 


Say. étrang. 1773. Li 


2 


266 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


Le tronc de l'arbre femblable à celui du Cocotier par fx 
forme, eft en général plus gros, plus dur, & d’une couleur 
plus noire. 

On a tranfporté à Yile-de-France des plants & des noix 
de cet arbre, qui ont très-bien réufir. 

L'arbre que je viens de décrire paroït être, comme l'on 
voit, un individu femelle; je n’en ai point rencontré d’autres, 
ainfi que ceux qui ont voyagé comme moi: dans ces îles 
où j'ai paffé en Juin, qui étoit fans doute le temps de la 
parfaite maturité de leur fruit; mais depuis j'ai reçu de M. 
Cordé, ancien Officier de la Compagnie des Indes, qui 
avoit relâché dans cet Archipel en Oétobre , une portion 
d'un régime de fleurs mäles de cet arbre; ce qui femble 
fixer le temps de la floraifon au mois de Septembre, qui 
répond au printemps de Europe, & le temps de fa matu- 
rité aux mois de Juin & Juillet qui répondent-à notre hiver. 
Cette portion de régime , dont J'ai joint ici le deflin, avoit 
environ deux pieds & demi de longueur, fans aucune ramifi- 
cation...elle étoit d’une forme cylindrique , de quatre pouces de 
diamètre, couverte entièrement d’un nombre infini de fleurs 
mâles, compofée d’un calice à fix divifions, & de fix étamines 
oppolées à chacune de ces divifions.. Les régimes de fleurs 
mâles n'ayant point encore été rencontrées fur les pieds qui 
produifent les fruits; il eft probable que ‘cet arbre les portent 
{ur des individus diflérens, de forte que lon peut regarder 
ce palmier comme une efpèce de latonier, c’eft-à-dire, de 
lontar des Indes, auquel il reflemble d'ailleurs par toutes fes 
autres parties, comme on peut en juger. par la comparaifon 
des figures que j'ai cru mériter d’être préfentées à l Académie, 
puifqu'elles n’ont point encore été publiées. 


D ETS SICUPIEINIC ESS 267 


M É'M O'IVRNE 


Sur la Conffruction des Fonctions arbitraires qui entrent 
dans les intégrales des Equations aux différences 
partielles. 


Par M. MONGE, Profefleur royal de Mathématiques & de 
Phyfique à l'Ecole du Génie. 


st donné aïlleurs a manière générale de conftruire les inté- 
grales des équations aux différences partielles du premier 
ordre, lorfqu'elles font de cette forme 7 = M + NV, 
les quantités A1, N & V étant données en x & y, quelle que 
foit la condition à laquelle, par la nature de la queftion, 
lon foit obligé de fatisfaire. Le lieu geométrique de l'inté- 
grale précédente eft une famille de furfaces courbes, qui ren- 
ferme autant d’efpèces, que la fonction arbitraire @ peut 
avoir de formes différentes; & l’on diftingue celle qui fatis- 
fait à une queftion, en aflignant dans Fefpace une courbe 
par laquelle elle doive pañler. J'ai fait voir qu'il n'y a point 
de courbe continue ou difcontinue, quand même tous fes 
points feroient donnés au hafard, & fe fuccèderoient fans 
loi, par laquelle on ne puiffe faire pafler une furface courbe 
dont équation feroit 7 = M + NV, & j'ai donné la 
manière générale de les conftruire. J'ai pareïllement conftruit 
les intégrales des ordres fupérieurs dans certains cas, par 
exemple, lorfque les différentes fonétions arbitraires font 
compofées de la même quantité, ou, lorfqu’étant compofées 
de quantités différentes, ïl fe trouve quelques particularités 
dans les conditions à remplir. Maïs je n’ai fait voir que dans 
certains cas particuliers , que la furface qui eft le lieu de 
Fintégrale d'une équation aux différences partielles, eft auffi 
celui de fa différentielle ; de plus, je n’aï pas conftruit l'équa- 
tion z—= M NV en fuppofant les quantités M, N&V 
fonétions des troïs variables x, y & 7, auquel cas on peut 
les mettre fous cette forme plus fimple 47 — @ V. Je me 
LI i 


268 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
propofe de le faire ici d’une manière propre à jeter encore 
quelque jour fur cette matière. 

Pour avoir la différentielle de l'équation 7 = M+ NV, 

z—M 

DER 7, 
enfuite la différentier en ne faifant varier que x; ce qui 
donne 


Ndz— NSŸM— IN + MINZ= Ne V IV: 
puis en ne faifant varier que y, &’où l'on tire 
Nozy— NoM—70N— MoN=—N'g V0"; 


enfin éliminer la fonction arbitraire N° @' V, qui fe trouve 
dans les deux équations, & il vient pour différentielle par- 
tielle de la propofée,. 
(A) OV INSz— NIM—7ON + MIN] 
— AV [Noz;— NoM— 79 N + MoN]. 


(J'emploierai dans la fuite, comme je l'ai toujours fait, 
des caractériftiques différentes pour les différentes manières. 
de diflérentier ; cette méthode eft plus commode, en ce qu'il. 
eft inutile d’avoir recours à une forme fractionnaire pour 
repréfenter une différentielle partielle). 

H s'agit donc de faire voir que toute furface qui fatisfait. 
à l'équation 7 — M-+- No’, fatisfait auffi à l'équation /A); 
mais j'ai déjà dit que cette intégrale appartient à une infinité. 
de furfaces courbes différentes, & qui n'ont de commun. 
que le procédé de la conftruétion; donc, la queftion confifte 
à démontrer que par cela feul qu'une furface courbe aura, 
été conftruite par un certain procédé, quelle que foit d’ailleurs 
la courbe génératrice , continue ou difcontinue, qui aura. 
fervi à fa conftruction, cette furface fatisfera à une équation 
aux différences partielles. 

Pour me rendre intelligibie, je vais le démontrer d’abord 
pour des cas fimples, & enfuite par gradation pour les cas. 
ies plus compliqués. Mais, parce que dans chaque cas la 


il faut d’abord la mettre fous cette forme, 


D.E S  SICTÉEONICNE 269 


démonftration eft fondée fur le procédé de la conftruétion, 
je crois nécefläire de faire précéder chaque démonfiration par 
la conftruétion du cas dont il fera queftion; & pour ne pas 
me répéter pour les conftruétions que j'aurai données dans 
les Mémoires précédens, je fuppoferai autant qu'il {era poflible 
qu'il n’y ait rien d’analytique dans les intégrales ; par exemple, 
que dans l'équation ? — M4 Ne, les quantités données 
M, N & V foient difcontinues. 


PROBLÈME ï. 


Conflruire l'équation z —@ NV de manière que la Jurface qui 
en fera le lieu géométrique, paffe par une courbe donnée, continue 
ou difcontinue, à" dont les projections aient pour Jymboles d'équa- 
AO = FX OZ — f.x; la quantité V_ étant une fonction 
quelconque, analytique ou non, mais donnée, des. deux variables 
Er TY: 

SOLUTION. 

Soient PA D & PAB les deux plans, lun horizontal 
& l'autre vertical, auxquels eft rapportée l'équation de la fur- 
face à conftruire , de manière que les droites. AP, AD & AB. 
{oient les axes rectangulaires des coordonnées x, y & 7. Soit 
smS la courbe donnée dans l’efpace par lequel doit pañfer 
la furface, & dont les projeétions continues ou difcontinues 
rqR & sn S' ont pour fymboles d'équations y— Fx &. 
z—=f.x. Soit Q un point quelconque pris fur le plan hori- 
zontal, & auquel répondent les coordonnées API CE 
PQ— y priles à volonté ;. il eft évident que la queftion 
‘confifte à conftruire ordonnée Q 41 de la furface. Pour cela, 
fuppofons d’abord que la quantité foit analytique, & foit 
conflruite fur le plan horizontal la courbe Q 7, qui ait pour 
équation V— à, à étant une conftante telle que cette courbe 
pañe par le point donné Q; enfin, foit. imaginé par cette 
courbe une furface cylindrique verticale, prolongée jufqu'à. 
ce qu'elle puifle couper la furface à conftrüire fuivant une 
courbe Am, il eft clair que l'on aura l'équation de la pro-- 


270 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'AÂCADÉMIE 
jection verticale de cette courbe , en faïfant W—« dans 
léquation propolée 7 — @ J. Cette équation fera donc 
z — conf. donc Îa projection verticale de cette courbe fera 
une droite horizontale; donc la courbe fm" fera elle-même 
plane & horizontale. Mais cette courbe étant fur la furface 
à conftruire, doit couper la courbe donnée 515 quelque 
part en un point # dont la projection horizontale fera le 
point 7, interfeétion des deux courbes Q 7 & rqR; donc, 
ayant mené gw parallèle aux y, & élevé la verticale zur, 
prolongée jufqu’à la rencontre de la courbe s#'S”, le point 
m' fera la projetion verticale du point #, & fi lon mène 
par le point #' la droite horizontale m M, on aura la pro- 
jeétion horizontale de la courbe /m; donc, élevant la 
verticale PM", & faifant QM — PM, le point M fera 
dans la furface demandée. 

J'ai fuppofé, pour conftruire la courbe Q 7, que la quan- 
tité V fut analytique; mais, fi cette quantité n'eft foumife 
à aucune loi de continuité, alors Pn'eft plus qu'un fymbole, 
& reprélente une grandeur dont il eft impoffñble d’avoir 
lexpreffion ; par conféquent l'équation de la courbe Q37 ne 
peut plus être exprimée, puifque les élémens de cette courbe 
je fuccèdent fans loi: & cette équation ne peut qu'être repré- 
fentée par le fymbole }— conf. — « ; néanmoins dans cette 
hypothèfe il eft poffible de conftruire la courbe Q 7. En 
effet, quoique la quantité W foit difcontinue , cependant, 
puifqu’elle eft donnée, elle peut être repréfentée par l’ordonnée 
verticale d’une furface courbe difcontinue, donnée dans 
lefpace de quelque manière que ce foit, ou conftruétible 
par des procédés analogues à ceux que j'ai donnés dans le 
Mémoire auquel celui-ci doit fervir de fupplément; & le 
fymbole d'équation de cette furface fera W— 7; par confé- 
quent, pour cette furface, deux des trois coordonnées x, y 
& z étant données à volonté, la troifième fera donnée ou 
conftructible. Soit donc imaginée cette furface dans 'efpace; 
il eft évident que ft on la coupe par un plan horizontal, on 
aura une feGtion dont la projeétion horizontale aura pour 


int dti 


Le rte à “0 à de 


D E S! SIGArLEl mic IENs 27T 


fymbole d'équation, F— «; il ne s'agit donc plus que de 


placer ce plan horizontal de telle manière que cette projec- 


tion pañle par le point Q. Pour cela, foit W le point où la 


verticale Q M coupe cette furface; la droite QV fera conf. 
truétible, puifqu'elle répond à un x & à un y donnés, & par 
conféquent le point W fera connu ; foit mené par ce point 
un plan horizontal, il coupera la furface donnée en une 
courbe Wa, dont la projettion horizontale fera la courbe 


Qg demandée. 
f 
P''TVCO'OeMRNO ELA TRES 


Donc, quelle que foit la courbé donnée s"1$, la fürface 
que je viens de conflruire aura cette propriété, qu'étant 
coupée par une furface cylindrique qui ait une courbe Q 3 
pour bafe, ou dont l'équation foit WF — 4, elle donnera pour 
feétion une courbe plane & horizontale. 

C'eft cette propriété qui peut sexprimer analytiquement ,. 
quoique la quantité F7 & la courbe s#1S foient difcontinues ; 


& fon expreffion eft 20F Az — 1/27 — 0, différentielle 
de l'équation 7 — @ Ÿ, comme je vais le démontrer dans le: 


théorème fuivant. 
THÉORÈME L 


Quelle que foit la courbe génératrice, par cela feul qu'une 
furface aura été conftruite par le procédé du Problème pré- 
cédent, c'eft-à-dire, d’après cette feule propriété qu'étant 
coupée par une furface cylindrique verticale dont l'équation 
foit }— «, elle donnera pour fe&tion une courbe plane & 
horizontale, fon aura dans tous les points de cette furface;. 
léquation aux différences partielles d WA\z — NPD. 


DÉMONSTRATION. 


Soient, comme dans la figure précédente, PAD & PAB: 
le plan horizontal & le plan: vertical auxquels. eft rapportée: 
la furface; foit AP = x & Pp — dx; par le point 2 foit. 


Fig. 2. 


1 


272 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

mené perpendiculairement aux x un plan vertical qui 
coupera le plan horizontal fuivant la droite indéfinie PT; 
le plan vertical fuivant PE, & la furface conftruite fuivant 
une courbe EM F; foit PQ — y; par le point Q foit 
élevée l’ordonnée verticale Q@ M, & par le point M foit 
menée une tangente à la courbe £A1/, qui prolongée ren- 
contrera le plan horizontal quelque part en un point 7° de 
la droite PT: Par le point Q foit mené de même perpen- 
diculairement aux y un plan vertical qui coupera le plan 
horizontal fuivant une droite Qf, la furface fuivant une 
courbe dont fa tangente en 47 rencontrera la droite Qr 
quelque part en un point #; & la droite 17° fera l'interlec- 
tion du plan horizontal par le plan tangent à la furface au 
point /Z. Enfin foient Qg la courbe dont l'équation eft 
repréfentée par V— «x, & Mm Y'interfeétion de la furface, 
par la furface cylindrique qui auroit Qg pour bafe. Cela 
pofé, il eft clair, d’après la conftruétion, que la courbe 
ÂMm eft horizontale & parallèle à Q 7; de plus, fon élément 
au point /7 eft dans le plan tangent, & par conféquent 
parallèle à 77; donc Qg eft parallèle à 77; donc les triangles 
QT & Q@Q'g font femblables & donneront 1Q: QT 


::Q Q':Q'g Or, des deux fous-tangentes :Q & QT; la 
_ , & la feconde à _ ; de plus, 
le rapport de QQ' à Q'g ef égal à celui de dx à dy pris dans 
l'équation V— « de la courbe Q 7, & ce rapport fe trouvera 
en différentiant l'équation VF — &, qui donne dV — 0, 


ou dx. ie —+ dy Re — 0, & par conféquent dx: dy 


première eft égale à 


Ù 

dy 
Lh 4 EAN 4 2 

= — —— : ——; donc, en fubftituant ces valeurs, l'ana- 
dy dx 

zds zdy 3 dy 


Jogie précédente deviendra PRÉ MEEEn 


d'où fon tirera 0W#7 — 4 Voz, équation différentielle 
de 7 — @V. c,Q.F.p. 
COROLLAIRE. 


DES! SCIENCE SM 323 


COROLLAIRE. 


Dans cette démonftration , il n’a nullement été queftion 
de la courbe génératrice, elle n’eft fondée que fur cette pro- 
priété de la furface courbe, qu'étant coupée par une furface 
cylindrique, dont l'équation eft V— à, l'interfeétion eft une 
courbe plane & horizontale. Donc, la condlufion auroit é ale- 
ment lieu, quand même la courbe génératrice {eroit Her 
tinue: or, on peut employer une courbe difcontinue pour 
Ba conftruction; donc, il y a des furfaces difcontinues qui 
fatisfont dans chacun de leurs points à cette équation 2W Az 
he D re : 

PROBLEME IL 


Confirure l équation z = M + NV, de manière que la 
Juface qui en fera le lieu géométrique , pafle par une courbe 
quelconque donnée, continue ou difcontinue, &” dont les projections 
aient pour Jymboles d'équations y — Fx & z — fx. Les 
quantités M, N © V étant des fonttions données, analytiques 
ou non, des deux variables x à y. ; 


SOLUTION. 
Soient, comme dans la figure première, PAD & PAB 


le plan horizontal & le plan vertical, auxquels eft rapportée 
la furface; sm S la courbe donnée , par laquelle doit paffer 
la furface; r9 R & sm'S" fes deux projections. Soient AP 
& PQ les deux coordonnées qui répondent au point @Q, 
pris à volonté, pour lequel il faille conftruire l'ordonnée 
verticale Q M. Cela polé, on conftruira de même que dans 
le Problème I, la courbe Q g dont l'équation foit V— a, 
la conflante « étant telle que cette courbe pafle par le point 
Q ; ce qui eft toujours poflible, foit que la quantité W 
foit analytique ou non. On concevra par la courbe Q g 
une fie cylindrique verticale, prolongée jufqu’à la ren- 
contre de la furface, & qui la coupera fuivant une courbe 
Mm, dont la verticale Q AZ fera une ordonnée. Soit M'm' 
Jar, étrang. 1773. Mm | 


Fig, 3. 


274 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


la projection verticale de cette courbe; on aura fon équation 
en éliminant y de l'équation 7 — M + NV à laide de 
l'équation F— «. Soient donc A7’ & N' ce que deviennent 
les quantités 47 & AN, en y mettant pour y fa valeur prile 
dans l'équation F— «. L'équation de la courbe A1" fera 
z—= M! N A, À étant une conftante arbitraire dont 
la détermination dépend de la confidération fuivante. 

La courbe Am étant fur la furface à conftruire, doit 


néceflairement couper la courbe donnée 5"S$, quelque 


pat en un point w, dont la projection horizontale eft le 
point g, interfection de la courbe Q 4 avec la courbe 79. 
Donc, fi lon mène 7# parallèle aux y, & que l’on élève la 
verticale indéfinie æ/, cette droite rencontrera la courbe 
sm'S" en un point #' qui fera la projection verticale du 
point "1, & par lequel paflera néceflairement la courbe 47 N772 
Ainfi l'équation de la courbe M'm' eft 7 — M'+ N'A, 
A étant telle que la courbe pañfe par le point déterminé #7. 

Pour conftruire cette équation, il faut d’abord conftruire 
les quantités A1” & N'. Imaginons dans l'efpace deux fur- 
faces courbes, dont les équations aient pour fymboles 
z—= M & 7— N; ces deux furfaces continues ou difcontinues 
doivent être données ou conftruétibles, puifque les quantités 
M & N font fuppofées données ; concevons enfuite que les 
deux furfaces foient coupées par la furface cylindrique verticale 
qui a Q3g pour bafe, la première fuivant Ny, & la feconde 
fuivant la courbe Z/; ces deux courbes feront conftruélibles 
de même que leurs projetions verticales NV»! & L'7. Or, 
les équations de ces projeétions font ce que deviennent les 
équations 7/1 & 7— AN en éliminant y à laide de 
Yéquation F—« ; donc, elles feront 2 = M! & = N'; 
donc, fi lon conftruit les courbes N'# & L'/', les quan- 
tités A1! & N° feront conftruites. Quant à la conftante indé- 
terminée À, il faut que dans la courbe A1! m', pour l'abfcifle 
x— A7, on ait 7 —=#wl; mais pour la méme abfcifle on 


aM'— œmn & N'—#+l; donc, on aura am — ## 
: am — mn mn 
+ xl» A4; d'où lon tire À — = Tr" 


a at 


DE s SECTE Nic 6 275 


Adtuellement que les quantités 47’, N° & À font conf- 
truites, il fera facile de conftruire l'équation 7 = M'+N'A, 
& par conféquent d'avoir la courbe A'm'. On élèvera la 
verticale P M', on portera PA’ de Q en AZ, & le point A 
appartiendra à la furface demandée. | 

La même courbe 41’ m' fervira pour tous les points de 


la courbe Qg; maïs lorfqu'il s'agira de conftruire l'ordonnée. 


verticale de la furface, qui répondra à un autre point Q/, 
il faudra mener une nouvelle courbe Q'7', dont l'équation 
fera V— «', ce qui donnera une nouvelle courbe A1'#', 
qui fervira à déterminer toutes les ordonnées correfpondantes 
aux différens points de la courbe Q'7/; & ainfi de fuite. 


CoROLLAIRE. 


Toute furface conftruite par le procédé précédent, quelle 
que foit la courbe par laquelle on fait fait pañler pour fatis- 
faire aux conditions de fa queftion, aura donc cette pro- 
priété, qu'étant coupée par une furface cylindrique : dont 
Féquation {oit —«, elle donnera pour fe&tion, une courbe 
dont la projection verticale aura pour fymbole d'équation 
z—= M'+N'A, M! & N' étant ce que deviennent les 
quantités A1 & N, après en avoir éliminé y à laide de 
‘équation W— «, & À étant une conftante. C’eft cette pro- 
priété qui, quoique la furface puiffe être difcontinue ; peut 
avoir une expreflion analytique, & qui, comme je vais le 
démontrer, eft réellement exprimée par l'équation aux diffe- 
rences partielles de 2 = M + Ne 


THÉORÈME. II. 


. Quelle que foit Ia courbe génératrice, par cela feul que 
dans la conftrudion d’une furface on aura fuivi le procédé du 
Problème précédent, ou par cela feul qu’en coupant la furface 
par une furface cylindrique dont l'équation foit }— contt. 
onaune courbe dont {a projection verticale a pour fymbole 
d'équation 7 = M'+- N'A, on aura pour chacun de fes 
points l'équation 

M mn ïij 


Fig. &s 


LI 


276 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L’'ACADÉMIE 
0 VINDz — NAM — GON + MAS 
— dVINdoz — NOM — YDN + MIN]. 


DÉMONSTRATION. 


Concevons cette furface conftruite & rapportée aux deux 


plans PAD & PAB, Vun horizontal & l'autre vertical. 


Soit AP—= x, Pp — dx; par les points P & p foient 
menés perpendiculairement aux x deux plans infiniment 
proches, qui couperont le plan horizontal felon les droites 
indéfinies PH & ph, le plan vertical fuivant PE &pe, 
& la furface courbe , fuivant les deux courbes £ZMH & 
em Soit PQ = y, & par le point Q foit élevée la ver- 
ticale Q M, qui coupera la courbe £ A7 H en un point #1, 
par lequel foit imaginée la tangente AT, prolongée jufqu'à 
ce qu'elle rencontre le plan horizontal quelque part en un 
point 7, qui fera néceflairement fur la droite 2, ou fux 
fon prolongement. Par la verticale Q A7 foit de même ima- 
giné un plan vertical perpendiculaire aux y, qui coupera le 
plan horizontal en une droite Q'Q1, parallèle aux x, & la 
furface en une courbe dont la tangente en 47 rencontrera 
la droite Qz quelque part en & Par conféquent la droite 
2T fera la feétion du plan horizontal par le plan tangent à a 
furface au point 4 Soit Q3g la courbe qui a pour fymbole 
d'équation F—«; Mm un élément de l'interfection de 
la furface par la furface cylindrique qui auroit Q 7 pour 
bafe ; & Gg la projection verticale de cet élément. Par le 
point r foit mené parallèlement à l'élément A" une droite 
1R qui fera néceffairement dans le plan tangent, & foit 
prolongée cette droite jufqu'à la rencontre de la tangente 
MT, qu'elle coupera en un point À, par lequel foit abaïfée 
la verticale Rr; fi lon mène 4r, on aura la projection hori- 
zontale de /R. Soit menée 8 perpendiculairement aux x, 
& 8X parallèle à l'élément Gg; cette droite fera la projection 
verticale de :R, & lon aura par conféquent PA = Rr, 
& la droite ÆR fera horizontale; enfin foit menée la petite 
horizontale Gg. 


2 


D'E s,'SPCUMENN’ cris PL AS 

-Cela pofé, les deux triangles Q Q' & 1Qr feront fem- 
blables & donneront Q Q':Q'g4::1Q : Qr; or, on a vu 
(Théorème I), que le rapport de QQ” à Q'7 eft éoal à celui 


DV, dV “LA 
dés à —— ; de plus la fous-tangente 1Q eft — He 


. doncon aura /4) — Qrx0V.97— 7dyA\V. Pourtrouver 


lexpreflion de Qr— V'R, il faut confidérer que les triangles 
MVR & MQT font femblables & donnent — 9 7: dy 

:{; — Rrj:VR; d'où Jon tire VR ou Qr — — 
(&— Rr) _- . Mais Rreft — PK, & les deux triangles 


femblables 0PX & Gzg donnent Gg:gg::0P (ou Fe } 


CAR , . dx 
: PK; d'où l'on tire PK ou Rr —= £ . ÆE_; donc, 
NE UE 
en fubflituant cette valeur , on aura 
tdx 44 dy 
QE Er Gale r 


& par conféquent l'équation À deviendra 
(B) [Az — dx. Al 0V—D;IPF, 
dans laquelle il ne s'agit plus que de trouver le rapport de 
gg à Gg, ou celui de d7 à dx pris dans l'équation de la 
courbe G Ge 
Cette équation eft par hypothèle zx — M' + N'A, 
ER RE À ; d'où l'on tire par la difiérentiation, dz 


N! 
où gg — dM' + hp d'N'; donc, l'équation /B] 


revient à celle-ci, 
(CO [N'Sz—N' AM + > MyaNT dWF—= N'oz4V, 
Ï1 refte donc à fubftituer aux quantités M7, N!, dM!' & dN' 


leurs valeurs en quantités données PSE ER PRE 
Or, puifque les quantités A4” & N' font ce que deviennent 


ou 


Fig. 4. 


278 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

refpectivement A7 & N, en éliminant y à Faide de l'équa- 
tion W— à, fi l'on imagine les furfaces qui auroient pour 
fymboles d'équations M—7 & N—7, il eft évident que 
M! & N' font les ordonnées de ces furfaces confidérées 


. dans la furface cylindrique qui a Q@ 7 pour bafe; donc /f: 3) 


la droite Q N confidérée comme ordonnée de la courbe Mn, 
fera — M'; de même la droite Q L regardée comme or- 
donnée de la courbe Z/ fera — N', Mais cette abftraétion 
n'empêche pas que les droites Q N & QL ne foient, pour 
le point Q, les ordonnées des furfaces dont les équations 
font repréfentées par M—7 & N— 7; donc, dans l'équa- 
tion (C) il faudra mettre #7 à la place de M', & Nàla 
place de N'. 

I n’en eft pas de même des différentielles ZM! & dN'; 
ces quantités ne font point égales à 4 A & d N. En eflet,- 
d M & dN font les différentielles des ordonnées QN& QL, 
prifes de quelque manière que puifle varier x & y, ceft- 
à-dire, fans qu'il y ait de rapport déterminé entre dx & dy, 
au lieu que ZM" & 4N' font les différentielles de ces ordon- 
nées confidérées comme mobiles fur la furface cylindrique 
verticale, c’eft-à-dire, prifes dans cette hypothèfe que fr AP 
devient Ap, PQ devienne pk; enfm elles font les diffé 
rentielles partielles des ordonnées 47 & N, priles en regar- 
dant Ÿ comme conflant; donc, on aura les quantités 4 M" 


& 4N' en fubflituant à la place de _ dans dM & dN 


fa valeur prife dans l'équation 4} — 0 ou dx. = 
14 
+ dy FE no 
; AM M 
Or,ona dM = dx pee 
AN 2N 
BAINS ET 147 = 


on aura donc 4 M! 


Î 


fly 
DM —20M< 


&AN — AN — DNS; 


D'E 5 :SIC/IENN c'ENsain 279 
& fubflituant ces valeurs dans l'équation /C), on aura 
OVINSz — NSM — 359N + MIN] 
= SVINdoz — NOM — 70N + MIN] 
Donc, &c. c.Q. F, D. 


CoOoROGLLAIRE. 


Cette démonftration eft indépendante de la nature de Ia 
courbe qui a dù fervir à la conftruction de Ia furface ; donc, 
il eft indifférent à la vérité du Théorème, que cette courbe 
foit ou ne foit pas continue. Or, on peut employer une 
courbe difcontinue pour cette conftruétion; donc, ïl y a des 
furfaces difcontinues qui fatisfont à l'équation précédente 
aux différences partielles. 


REMARQUES. 


Dans tout ce qui précède, j'ai fuppofé, non-feulement 
que la courbe donnée fut difcontinue & tracée au hafard, 
mais encore que la quantité } & les facteurs 47 & NN ne 
fuflent pas analytiques. La première hypothèfe étoit la feule 
néceffaire; je n'ai fait la feconde que pour une plus grande 
généralité, & je pouvois m'en difpenfer. I eft bien en effet 
un grand nombre de queftions où l'on eft obligé de fatisfaire 
à des conditions difcontinues , mais je n'en connois pas 
où l’on doive employer des quantités M, N & V qui ne 
foient pas foumifes à fa loi de continuité. i 

J'ai encore fuppolé que les quantités 47, N & V fuflent 
fimplement fonétions des deux variables x & J, & qu'elles 
puffent par conféquent être repréfentées par {es ordonnées 
de furfaces courbes données; mais il peut arriver que ces 
quantités foient en même temps fonctions de: 7, & qu'elles 
ne puiflent plus être repréfentées que par des aires de Ci. 
courbes, ou par des folides variables, & terminés par des 
. Iimites données. En effet, les équations M = ©, N—& 
& V—w. ..&c. étant alors à quatre variables, ne peuvent 
plus être conflruites fimplement avec des lignes droites, 


Fig. 5. 


280 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


parce que lefpace ne nous offre que trois dimenfions, & 
que ces équations en ont quatre. Or, l'ufage des quadratures 
& des cubatures eft peu commode dans les conftruétions, 
fur-tout lorfqu'on eft obligé d'opérer fur des aires & des 
folides difcontinus. Néanmoins il fe préfente ici deux cas, 
ou les quantités A1, N & V font analytiques , ou elles font 
difcontinues; dans le premier cas, l’analyfe nous donne des 
moyens de conftruire les équations où elles fe trouvent d’une 
manière analogue à celle que j'ai déjà employée ; dans le 
fecond, outre que je ne connoiïs aucune queftion qui le pro- 
duife, il ne fera pas plus difficile de conftruire l'équation, 
que de repréfenter les quantités 27, N & W, qui ne peuvent 
pas être données fans être repréfentées. Ainfi je me conten- 
terai de conftruire les intégrales dans lhypothèfe que ces 
grandeurs foïent analytiques , ce qui n'empêche pas que la 
courbe donnée ne puifle être difcontinue. Je commence par 
le cas le plus fimple, 


P RON Br EE Mal) 1 fe 
Conffruire l'équation z —@ V de manière que fon lieu géo- 
métrique pale par une courbe donnée à volonté, © dont les 
projections horizontale © verticale aient pour fymboles d'équa- 
tions y —= Fx à z — fx, les fonctions Fx à fx étant 
continues ou difcontinues, mais la quantité W étant une fonélion 

analytique © donnée des trois variables x, y © 2. 


SO LU TI 0.N. 


Soient AP, AD & AB les axes des trois coordonnées 
rectangulaires x, y & 7; smS la courbe donnée par laquelle 
doit pafler la furface à conftruire, r49R & sgS" les projec- 
tions de cette courbe, & Q le point pour lequel il s’agit 
de conftruire l’ordonnée verticale Q M de la furface. Cela 
pofé, fuppofons pour un inflant que cette verticale foit 
connue, & que l'on ait QM = a; il eft évident que ff 
lon mettoit a à la place de 7 dans qui par-là deviendroit 
une fonétion de x & y que j'indique par V7; que fi Von 

conftruifoit 


| DES  S-@A:E MN CES 285 
conftruiloit la courbe Q 4 dont l'équation fut WP — «, la 
conftante & étant telle que la courbe pañfàt par le point Q, 
& qu'enfuite on imaginât la furface cylindrique qui auroit 
Q g pour bafe, cette furface couperoit la furface demandée 
en une courbe Am qui feroit plane & horizontale, puifque 
fa projection verticale Gg feroit une droite horizontale, 
dont l'équation feroit 7 —conf. Il eft clair de plus, 1.° que, 
cette valeur conftante de z feroit 7 — a; 2.° qu'ayant 
mené gæ parallèle aux y, & élevé la verticalè æg, on auroit 
ag—= qm — QM—PG— a; mais lon ne connoît 
pas cette valeur de 7, qui eft au contraire l'objet du Problème. 

Soit donc fait 7 égale à une certaine conftante 4’ prife à 
volonté, & que je fuppofe repréfentée par P£";-foit mile 
cette valeur dans W, qui par-là deviendra V; foit conftruite 
la courbe Q 7” dont l'équation foit W— «', cette conftante 
étant telle que la courbe pañle par le point Q ; foit menée 
g'æ" parallèle aux y, & élevée la verticale +"#", qui rencon- 
trera la droite horizontale menée par le point G”" en un 
point g',; cela fait, fi les points g” & #' coïncidoient, la 
valeur de z —= PG"— 4 feroit bonne, & l’on auroit 


.PG'— QM. Mais fuppofons que les points g” & #' ne fe 


confondent pas, on fera z égale à une autre conflante 4” 
qu'on portera de P en G', on mettra a” à la place de 7 dans 
V, qui deviendra “Y, & lon conftruira une nouvelle courbe 
Qg' qui aura pour équation "W — a"; cette conftante faifant 
pafler la courbe par Îe point .Q, on mènera g/#” parallèle 
aux y, & l’on élevera la verticale +’ / qui coupera la droite 
horizontale menée par le point G' quelque part en un 
point g'. On continuera ainfr de fuite à déterminer par le 
même procédé tant de points g'gg...&c. qu'on voudra, 
par lefquels on fera pañler la courbe g"g'g, qui coupera sg S” 
quelque part en un point g, "par lequel on abaïflera la 
verticale g7, on fera QM— xg, & le point A fera dans 
la furface demandée, €, @. Fr, 7, 


Say. étrang. 1773. +: Ne 


Fig. 2. 


282 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


CO RO LL AIR FE. 


Quelle que foit la courbe donnée s"S, une furface conf 
truite par le procédé que je viens de décrire, aura donc cette 
propriété, qu'étant coupée par une furface dont l'équation 
{era F— conit. quelconque, elle donnera pour interfeétion 
une courbe plane & horizontale. C’eft cette propriété qui 
peut s'exprimer analytiquément, quoique la courbe donnée 
puifle être difcontinue; & fon expreflion eft l'équation difié- 
rentielle de la propolée 7— @F, c'eftà-dire, 0/47 = 07, 


comme on le verra dans la propofition fuivante, 


THÉORÈME II. 


Toute furface conftruite par le procédé du Problème pré- 
cédent, & qui par conféquent aura la propriété d’être coupée 
fuivant une courbe plane & horizontale par toute furface 
qui aura pour équation, (fonction de x, y & 7) — conft, 
donnera dans chacun de fes points WA = AVaz. 


DÉMONSTRATION. 


Tout étant de même dans la figure 2 que pour le Théo: 
rème 1, foit A/m l'interfection de la furface conftruite par 
ceHe qui auroit pour équation 7 — certaine conftante , il eft 
évident que la projection horizontale Q 7 de cette courbe 
aura pour équation V'=—a, & que tout ce qui a été dit 
dans la démonftration du Théorème 1, peut s'appliquer ici; 
car les triangles Q Q'4 & 7QT feront toujours femblables 
& donneront de même dW/97 — AV07. Mais lon a 
DV! — DV & DV’ — DV; en eflet, pour avoir dW il 
faut différentier W en regardant 7 & y comme conftans, de 
même pour avoir à V, il faut différentier W fans faire varier 
x & 7; or dans 7”, z eft déjà conftant par conftruction, 
ou, pour mieux dire, W” n'eft autre chofe que F où lon 
regardé 7 comme conflant; donc, 7 fera égale à la diffé- 
rentielle de , prife en regardant 7 & y comme conftans ; 
donc , on aura AY! — AY, pareillement 27 = dF: 


DE s "SPCLREINYC' ES Mr 1283 
donc, l'équation aux différences partielles que l'on vient de 
trouver, eft la même que celle-ci 0W A7 = AV. 


CoROLLAIRE JL. 


II fuit de la comparaïfon de ce Théorème avec le Théo- 
rème 1, que foit que la quantité J renferme ou ne renferme 
pas la variable 7, fi une furface fatisfait à l'équation 7 — 97, 
elle fatisfera auffi à celle-ci 0W 7 = 4 V0 z. 


CoROLLAIRE IL 

. 
dx 
+N H= o, dans laquelle les fatteurs M & N font foncüons 


de x, y € 2, eff intégrable en traitant comme conflante la quan- 


lité z qui Je trouve dans les faéleurs , d que fon intégrale foi 


Donc, fi l'équation aux différences partielles M 


z — QV, cette équation fera auffi intégrable en regardant z 
comme variable, à fon intégrale fera encore z — @V. 


Quoique cette propolition foit étrangère à objet de ce 
Mémoire, je la crois d’une aflez grande utilité pour trouver 
ici fa place. On vient d'en voir la démonfltration par des 
confidérations géométriques, on peut s'en aflurer encore par 
la différentiation, & je penfe qu’on ne fera pas fiché d’en voir 
Ja démonftration analytique par l'intégration. 

2% 
fée 7 D = 
deviendra Mp + Ng — 0, & donnera par la fubflitution 
di pds — dy = —- [Nas — Maylss 
Soit actuellement le fateur qui rendroit la formule N 7x 


— Mdy différentielle complète, en. regardant 7 comme : 
conftant, & foit F fon intégrale, on aura 


Soit d7 — pdx + qdy, la propofée ME —+ 


dj —— [Nodx — Modÿ] — [NV + 0V], 


No : Nw 
& par conféquent fi W n'étoit pas fonction de 7, on auroit 


z—= 9V. Mais en regardant 7 comme variable, la quantité 


Nni 


f 


284 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

AV +- 0V n'eft pas une différentielle complète, il manque 
le terme 4, 4 étant le caractère de la différentielle d’une 
quantité prife en ne faifant varier que 7; foit donc ajouté 


P 
N@ 


de part & d’autre le terme dV, on aura 


No , No AV 
: dV ou [dy + ; re dz] 


= [OV + OV + 40] = —— dV, 


dy — 


ou'enfin. dy — 1? _, 4; dont l'intégrale eft 


pe 


encore 7 —@#. Donc, &c. 


En eflet, on fait que l'intégrale de dy {7 — adxd7 —0 
Et z—p{ax + y), & l'intégrale de dyN\z—7dxd7;—0 
Et z—p{zx + y). Ces deux intégrales, comme leurs 
différentielles, ne diffèrent Fune de l'autre, qu'en ce que dans 
Ja feconde, la variable z tient par-tout la place qu’occupe la 
conflante «4 dans la première. De même , l'intégrale de 
dyN\z — Zdx07—0o, Z étant une fonétion quelconque 
de 7, fera 7 —@ [Zx + y. 

On pourra m’objecter que Iorfque j'ai ajouté aux deux 


membres de équation dz — _ [9 + 2], 


la quantité FR 4V, je pouvois encore leur ajouter le 


terme == d.4.7; que par-R l'équation feroit devenue 
p_. 4V P Kg aire 
d47= FES RC n No de di [4V + del, 


dont l'intégrale eft 7 — (W+- 43), & non pas 7 =}. 

Je répondrai que tant que la fonction @ reftera arbitraire 
comme elle left ici, il fera indifkérent d'écrire 7 = @V 
ou 7 —@ (VW + V7), parce que les deux équations fe 
fuppofent réciproquement l'une l'autre. Pour Je démontrer, 


DES, SCTE Nc E 8 285$ 
foit ‘@ le caractère de la fonction @ renverfée, c’eft-à-dire, 
qu'ayant 7 — @Ÿ l'on ait V— ‘7; cela polé, l'équation 
z—=®(V+ V3) donnera V4 47 — "7, où V—'6z 
— V7 Or, la fonétion ‘@ étant arbitraire, on a ‘@Z 
— 7 — fonction arbitraire de 7, — 'p7; donc, on 
aura V = /@z, & par conféquent 7 —@F. Aïnfi cette 
objeétion n’infirme en aucune manière la vérité de la propo= 
fition, & j'en tire la conclufion fuivante, 


, CoRoOLLAIRE II 


Puifque l'équation 7 — 6, à laquelle fatisfait [a furface 
conftruite par le Problème précédent , eft la même que celle- 
ci 7 —@ (V+ 423), tant que la fonétion 9 fera arbitraire, 
il s'enfuit que cette furface aura encore la propriété d’être 
coupée fuivant une courbe plane & horizontale, par une 
furface dont l'équation fera P + L7 — cont. ou V— 47, 
ou enfin 7—"ŸV. Donc, deux furfaces conftruites par le pro- 
cédé précédent, rapportées à la même origine des coordonnées, 
€ dont les équations feront par conféquent z—@N à z—"{N, 
auront la propriété de fe couper réciproquement fuivant une courbe 
horigontale. Voïlà la propriété générale qui eft exprimée par 
l'équation WA 7 — 07; je n'avois fait jufqu'ici qu'en 
développer des cas particuliers. 

Cette propriété peut fe démontrer encore direétement par 
Fanalyfe. En eflet, foit éliminée 7 des deux équations 7 =@l 
& 7 —+4", on aura QU — 4 pour équation de la pro- 
jection horizontale de Finterfeétion des deux furfaces; or, 
Véquation @ — 41 donne F7 — conf. on aura donc 
Z —= conf. pour équation de la projection verticale de cette 
interfection ; donc, &c. 


PROBLÈME IV. 
Conffruire l'équation générale M — @V, de manière que le 


rface qui en fera un lieu géométrique, palfe par une courbe à 
double courbure, continue ou difcontinue, mais donnée, & dont Les 


286 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
_ projections horizontale € verticale aient pour fymboles d'équations 


y —=Fx à z—fx; les quantités M & V étant des fonctions 
analytiques © données des trois variables x, Y T2 


SIOITAULE TO. N. 


Soient, comme dans les figures précédentes, AP, AD 
& AB les trois axes des coordonnées rectangulaires, sm $ 
la courbe donnée par laquelle doit paffer la furface à conf- 
tuire, rgR & sgS" les projections de cette courbe que je 
fuppofe conftruites , & Q le point pour lequel il s'agit de conf 
truire l’ordonnée Q 47 de la furface. Cela pofé, imaginons 
une furface courbe dont l'équation foit W— «, à étant 
une conftante dont la détermination dépend des confidéra- 
tions fuivantes ; cette furface coupera la furface demandée 
en une courbe dont la projettion horizontale aura pour 
équation ce que devient la propofée A — gl” en y fubf 
tituant pour 7 fa valeur prife dans VF = à, & la projection 
verticale de cette courbe aura pour équation ce que devient 
M— 9 V en mettant pour y fa valeur prife dans V — œ 
Soient donc #1 la fonétion de x & y, que devient la quantité 
M en éliminant 7 à l'aide de V— à, & M la fonction 
de x & 7 que devient la même quantité en éliminant y, 
il eft évident que les équations des projections de la courbe 
d’interfection feront 


‘M — À pour la projelion horizontale, 
& M — A pour la projection verticale, 


À étant une conftante indéterminée & la même pour les 
deux équations. 


Nous avons donc deux conftantes indéterminées dans 
ces équations, 1° & qui entre dans 7 & M'; 2.° la quan- 
tité À; fuppofons que l'une de ces conftantes, «, par exemple, 
foit déterminée, ou, pour mieux dire, donnons à & une 
certaine valeur prife à volonté, & foit conftruite fur le plan 
horizontal, la courbe Qg" qui ait pour équation = À, 
la conflante À étant telle que cette courbe pañfe par le point 


D Es! S etæNiCrR SNL 1267 
@; foit auffi conftruite fur le plan vertical la courbe G':" 
qui ait pour équation Â//— À, À ayant la valeur qui lui 
convient pour fatisfaire à la courbe Q 7", c'eft-à-dire, À 
étant ce que devient A7 en mettant À P pour x, & PQ 
pour y; enfin foit NV »! T'interfeétion de la furface demandée 
par celle qui a pour équation W— à, il eft évident que fr 
æ avoit ici la valeur qui lui convient, la courbe NV 7" cou- 
peroit la courbe donnée 51.5 en un point dont la projection 
horizontale feroit en g'; ou, ce qui revient au même, 
qu'ayant mené g'a” parallèle aux y, & élevé la verticale x'#’, 
les points g" & #’ devroient coïncider. La queftion eft donc 
réduite à donner à & une valeur telle que ces deux points 
fe confondent. Û 
Pour cela, foit donné à « une autre valeur un peu diffé- 
rente; foient conftruites les nouvelles courbes Q7' & G'£' 
dont les équations foient "M— A & M'— À, à ayant 
fa nouvelle valeur dans "A1 & M', & A étant toujours 
telle que la courbe Q 7/ pañle par le point Q, foit menée 
gr" parallèle aux y, & élevée la verticale #'g', ce qui don- 
nera un nouveau point g’. Soit donnée à & une troifième 
valeur pour avoir un autre point g, & ainfi de fuite. Par tant 
de points g”, g,g.....&c. qu'on voudra, déterminés & 
conftruits de la même manière, foit menée la courbe 2"z'g 
qui rencontrera sg S” en un point g, par lequel on abaïflera 
la verticale g7 ; foit menée mg parallèle aux y, & qui coupera 
la courbe donnée rqR en un point 7; enfin foit conftruite 
la courbe Qg qui ait pour équation M — À, les deux 
conftantes « & À ayant des valeurs telles que cette courbe 
pafle par les deux points déterminés Q & 9, je dis que la 
valeur de & qu’on aura trouvée, fatisfera à la queftion. Car fr 
on conftruit la courbe Gg, « & À ayant dans fon équation 
M — A, les valeurs qui fatisfont à la courbe Q3g, cette 
courbe paffera par le point g; donc, ayant élevé la verticale 
PG, fi fon porte PG de Q en 4, le point M fera dans 
la furface demandée. ‘ 
En eflet, foit fm la courbe dont les projeétions horizontale 


* -eft inter 


288 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
& verticale font Qg & Gg, cette courbe fera fr une des 


furfaces qui fatisfont à l'équation A7 — g F7, puifqu'’elle 

ion d'une pareïlle furface avec unè autre dont 
l'équation eft }— «; de plus, cette courbe fera fur celle 
de ces furfaces qui paffe par la courbe sm, puifque la 
courbe Am & la courbe 511$ fe coupent, ce dont on peut 
s'aflurer en remarquant que le point g eft la projection 
commune de deux points qui fe trouvent chacun fur une 
des courbes Am & smS, & dont le point g eft la projec- 
tion verticale commune. Or, deux points qui ont mêmes 
projections horizontale & verticale, fe confondent, 

Donc, &c. 
CoOROLLAIRE. 


Quelle que puiïffe être la courbe donnée 51.5, qu’elle foit 
foumife ou non à la loi de continuité, la furface conftruite 
par le procédé précédent, n’en aura pas moins cette propriété, 
que fi on la coupe par une furface courbe, dont l'équation 
foit F7 — conflante quelconque, on aura pour feétion une 
courbe à double courbure, dont les projections horizontale 
& verticale auront pour équation, la première A — À, 
& la feconde M” — À, M étant ce que devient la fonc- 
tion 47 donnée en x, y & 7, en fubftituant pour z fa valeur 
prife dans W—contf. & 41’ ce que devient la même quan- 
tité 1, en éliminant y à l'aide de l'équation W — conf. 
C'eft cette propriété qui peut s'exprimer analytiquement, 
quoique la furface foit difcontinue; & fon expreflion eft 
l'équation aux différences partielles de A7 — @.F.. 


Avant que de le démontrer, différentions d'abord cette 
équation, , 


En ne faifant varier que X, ona À M — dVç'V, 
En ne faifant varier que y, on a D'AMI——=N0 Vo e 
En ne faifant varier que 7, ona DM Ao! V: 


donc, en éliminant la quantité arbitraire gl, on aura les 
trois équations fuivantes aux différences partielles. 
(A). 


Dr.5: SGAM ERA 269 


(A) DVIM — JIVIM =,0.1m 
(B) AVISM — PV A M — 1000 
(C) dVOM —,0V4M = o. 


dont deux étant données, la troifième s'enfuit néceflairement 

Chacune de ces équations n’eft pas la différentielle com- 
plète de l'équation A7 —  V; car la première (A), ne 
comprend pas les différentielles partielles de 7 & de A prifes 
par rapport à 7, & par conféquent feroit la même que s'il 
n'y avoit point de 7 dans W & dans A7; de même, l'équa- 
tion (B) qui ne renferme pas de différentielles prifes en ne 
faifant varier que y, feroit la même quand même il n'y auroit 
point de y dans les quantités /7 & V; enfin, la troifième 
équation (C), ne renfermant point de quantités # M, AV, 
fuppofe que les fonétions 41 & V ne contiennent point x. . 
Ainfi, c'eft le fyftème des trois équations (A), (B) & (C), 
ou tout au moins des deux quelconques d’entr'elles, qu'il 
faut regarder comme la différentielle de l'équation M— @F. 
Mais cette forme eft peu commode & d’ailleurs inufitée: il 
faut trouver une équation unique qui tienne lieu des précé- 
dentes, & qui foit telle que deux d’entr’elles étant données, 
il en vienne {a troifième. 

Pour cela, je reprends l'équation A1— @Ÿ, & je remarque 
que la quantité 7 eft une certaine fonétion de x & y; d'où 
il fuit qu’abfolument parlant, les quantités 1 & V ne font 
que des fonétions de x & y; par conféquent lorfque lon 
fait varier les quantités par rapport à x, elles varient encore 
par rapport à 7, en tant que z eft fonction de x & y. Soit 
A le caractère de cette manière de différentier, la différentielle 
AM fera de cette forme AM — p dx + ghz, & il eft 
évident que le terme p 4x eft celui que lon auroit en ne 
faifant varier 41 que par rapport à dx. On aura donc p dx 
— d M; mais gd\z eft la différentielle de /Z, prife en ne 
faifant varier que 7 dont on ne prend que la partie qui dé- 


pend de la variation de x; donc on aura 997 — _… LA 


Ainfi fon aura AM = pdx + 987 — SM + Pa dz 


Say, étrang. 1773. Oo 


290 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L’'ACADÉMIE 

Pareillement , lorfqu'on fait varier 47 & W par rapport à 
y, elles varient encôre par rapport à 7, en tant que 7 eft 
fonction de x & y; d’où ül fuit que fr A’ eft le caraétère de 
cette différentiation, on aura 


AM = DM +: 07; 


0 

on aura auf AV = A + se 
d 

&AVF =doF + — d 7 


Avant que d'aller plus loin, il faut bien diftinguer les 
différentes manières de différentier repréfentées par les carac- 
tères d,0, A & A'que j'expofe très-clairement de la manière 

fuivante. 

Pour À, x varie feule , ; 
Pour 4, y varie feule PENSE PO 
Pour À’, x varie 


& 7 varie auffi en tant que fonction de x & y. 
Pour A, y varie F 2 À 


Cch polfé, on aura AM — A Ve V: on aura auffr AM 
— A'V@'V: éliminant Farbitraire @’ V, on aura l'équation 
AUTANT EN AVIS NME V0E 


fübftituant à la place de ces quantités leurs valeurs que nous 
venons de trouver, & réduifant, on trouvera pour équation 
différentielle unique & complète de M = 9 Y, 


(D) 92 oV4M — 4VoM] 
— Dy [AVAM — Vo M] 
+ dy PVIM — 3VDM]=0. 


Cette équation eft la différentielle unique & complète 
de M — @V, 1 parce qu'elle renferme, conme l'équation 
AV.A'M — A'V. AM — o, les difiérences partielles 
des quantités #1 & W, prifes de toutes les manières poffibles; 
24° parce qu'en y fuppofant deux des trois équations (A), 


(B) & (C), la troifième s'enfuit néceflairement, 


DE: SX Su CYLLEN Ny Ch EASMNNNN (207 
Je vais faire voir actuellement que la furface précédem- 
ment conftruite, fatisfait à cette- équation. | 


THÉORÈME IV. 


Toute furface courbe conftruite par le procédé du Problème 
précédent, & qui, quoique difcontinue , jouira par confé- 
quent de Îa propriété énoncée dans le commencement du 
Corollaire, donnera dans chacun de fes points l'équation (D). 


DÉMONSTRATION. 


Tout étant dans fa figure 4 comme pour le Théorème IT, 
foit Mm Yinterfection de la furface conftruite par a furface 
dont l'équation feroit 7 — conf. Cette conftante étant telle 

ue la courbe fm pañle par un certain point 4; les 
courbes Q 7 & Gg qui en feront fes projections horizontale 
& verticale, auront pour équation, Îa première WM= À, 
& la feconde M'— À. Cela polé, les triangles femblables 
QQ'3 & 1Qr donneront de la même manière que pour le 


La A Q' dx 
Théorème II, Qr = 1Qx rt r'or, onarQ = z De 


de plus fe rapport de QQ' à Q'g eft égal à celui de dx à 
dy pris dans l'équation de la courbe Q 7, c'eft-à-dire, dans 
l'équation — À. Soit donc diflérentiée cette équation, 
ce qui donne 4 M — o, ou parce que M eft fonction de 


SM )'M 
x & dey, dx === 


dy NM M. MERS 2 May 
Pr TTL donc on aura Qr—= — radio 

 Pareïllement, les triangles femblables Gyg & 8PX donne- 

ER 88%. M LE TER ed 
ront PX ou Rr— BP Gr %,0ona PQ —= Pen 
de plus, le rapport de gg à Gg eft égal à celui de d7 à dx, 
pris dans l'équation de la couthe Gg, c'eft-à-dire, dans 
l'équation A — À; foit donc diférentiée cette équation, 
ce qui donne 4M' — 0, ou parce que 44’ eft fonction de 
Ooiïj 


— 0, & par conféquent 


el 


Fig. 4: 


292 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
AM am 
RAC re PU dar 


JM . AM 


oO, & par conféquent 
j ; 0) zd\M'd7 

_ Eu donc, on aura Rr — — MT 
Mais les triangles femblables AR & MQT donnent 
— d7:dy::7 — Rr:VR = Qr; donc, on aura en 
fubftituant les valeurs que on vient de trouver, & réduifant, 
(E) 9z0M AM — 079 MAM + dy AMOM — 0; 
il s’agit actuellement de trouver en 47 & W les valeurs des 
quantités NW DM, DM! & dM. 

La quantité /'M eft ce que devient {a différentielle ZAZ, 
lorfqu'on élimine 7 & d7 dans Fhypothèfe de F7 — contt. 
or, on a généralement 

M 4M 


AM : 
(F) 4M= dx —— + dy D —+- d7 PTE. 
& léquation Ÿ — conf. donne 4 — 0, ou 


dy dd av 
(G) PRE NE Ro 


donc, en fubftituant dans (F) à la place de 47, fa valeur 
prife dans l'équation (G), on aura | 


2M—=IM+OM— [IV +0], 
d’où l'on tirera d'M — 9 M — SV See 
aM 
pareïllement 4/7! eft ce que devient la différentielle 4 A7 
Jorfqu'on en élimine y & dy en fuppofant V — conf. donc 


en fubftituant dans (F), à la” place de dy fa valeur prife 
dans l'équation (G), on aura 


AM = SM + UM — [IV + 4V] 
d'où l'on tirera SM' — SM — 9V 2, 


& 4M' AM — AV —> 


D E1sl SICHLENNICIE Si 293 
donc, en fubftituant ces valeurs dans l'équation (E), onaura 


0 = JM — 005] [AM — UV EI 


— DE OM = VE] (AM = 47 


M à aM 
+ [M — 9755] [OM — oV LT]. 


Muitipliant tout par 4/0 V, l'équation fe trouvera multiple 
du faéteur 0 V4 M — 4Vo M, & donnera après la divifion, 
(D) A7 [0VAM — dVoM]— 07 [9V4M— 4VAM] 
+ dy [0VAM — NM] = o. 
Donc, &c. 
REMARQUES. 


1.” Le cas que je viens de traiter eft général, & renferme 
tous ceux qui précèdent; donc, fi dans l'équation (D) on 
fait les fuppoñitions qui peuvent les ramener aux différens 
| cas des Théorèmes I, II & IIT, elle doit donner les mêmes 
| équations aux diflérences partielles. Par exemple, pour fa 
ramener à l'équation du Théorème III, dont l'intégrale eft 
z —= 9 V, il faut faire M— 7 & dM— dy, IM— 9% 
& 0M—0z Or, fi l'on introduit ces valeurs dans l’équa- 
tion (D), on trouve, toute réduétion faite, DW 97 —4V0z. 
Donc, la différentielle que j'ai donnée*de 7 — @f/ eft com- 
plète; ce qui eft une nouvelle confrmation de ce que j'ai 
dit dans les Corollaires du Théorème IIE. 

-2.° L'équation (D), outre les différentielles partielles SZ 
& 07, renferme encore la différentielle totale 7 z; par-à elle 
meft pas fous la forme des équations ordinaires aux diffé- 
rences partielles, mais l'on a d7 — #7 + 07; donc, cette 
équation deviendra 


OVUM—UVOM AVIM — SVA M 
Er int es dE Ne | 2) 

où 7 [0P [OM + AM] — [0 + 4] M 

+ 07 [MOV a] — LM + 4MI9V ]=0: 


Fig. 7. 


294 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'AÂCADÉMIE 
AGuellement, de même que À indique une différentielle 
prile en ne faifant varier que x, & 0 en ne faifant varier 
que y, foit 4’ une différentielle prife en ne regardant comme 
conftant que x, & D’ en ne regardant comme conftant que y, 
on aura 
DM A4M=dIM 0M+ AM = NM, pareillement, 
PP +HAV—=0V & VV + AV — JV; donc, l'équation 
précédente fe transformera en celle-ci, 
D [0VOM—DVOM] + DNMIV — S'MIV] —0 
qui eft la forme la plus fimple que l'on puiffe donner à fa 
difkrentielle de l'équation M —e", M & V étant des 
fonétions des trois variables x, y & 7, & la troifième variable 
z étant elle-même fonction des deux premières x & y, de 
manière qu'il ny ait que deux variables indépendantes, & 


x 


que l'équation A1— @l appartienne à une furface courbe. 


PROBLÈME V. 
Conflruire l'équation M — @V + N4V, de manière que 


la furface qui en fera le lieu géométrique, paffe en même temps 
par deux courbes continues ou difcontinues, données à volonté, 
7 dont les projections horizontales à verticales auront pour 
Jymboles d'équations ,.y = Fx, z = f.x pour la première, 
NE fx pour la feconde ; les quantités M, N 
© V étant fonctions quelconques , mais analytiques © données, 
des trois variables x, y © 2 


SO! UT TION: 


Soient AP, AD & AB es trois axes des coordonnées 
rectangulaires x, y & 7; smS une des courbes données, 
dont les projetions horizontale & verticale r7R & 538 
ont pour fymboles d'équations, la première y — #7 x, & la 
feconde 7 — f.x. Soit de même ZNO la feconde courbe 
donnée, dont les projettions FKE & LOT ont pour fym- 
boles d'équations y—= F'.x & 7—f'x; enfin, foient AP 
& PQ les coordonnées qui répondent au point Q@, pris à 


DE 54 $C HEINICIENS 295 
volonté, & pour lequel il s'agit de conftruiré l'ordonnée 
verticale Q AL Cela polé, imaginons une furface courbe 
dont l'équation feroit }— «, la conflante « étant telle que 
cette furface coupe la furface demandée fuivant une courbe 
NMm, dont là projection horizontale 4Q g pañe par le 
point Q; & foit GM'g la projection verticale de cette 
courbe. Il eft évident que fi la courbe GM'£g étoit conf- 
truite, en élevant la verticale P47", & portant P47' de Q 
en M, le point 7 appartiendroit à la furface demandée. 
Donc, la queftion fe trouve réduite à trouver la valeur de & 
qui fatisfait à cette condition. 

Soient 7 & ’N ce que deviennent les quantités A7 & 
AN, en éliminant 7 à laide de l'équation — «; foient 
pareïllement 47° & N' ce que deviennent les mêmes quan- 
tités en éliminant y; l'équation de la courbe 4Q g fera 
M = À + NB, & celle de la courbe GM'g (era M! 
— A-+- N'B,les quantités À & B étant deux conftantes 
indéterminées dont la détermination dépend de la confidé- 
ration fuivante. 

La courbe N Am fe trouvant fur la furface à conftruire, 
doïit couper les courbes données 59 & LNO quelque 
part en des points V & », dont les projections horizontales 
font les points 4 & 9, & dont les projections verticales G 
& g, fe déterminent en menant les droites 97 & # D paral- 
Iles aux y, & en élevant par les points æ & à des verticales 
prolongées jufqu’à ce qu’elles coupent les courbes 5gS$’ & 
LGT; donc, & étant tel dans les quantités 4L 'N, M'& 
N' que la courbe 47 pañle par le point Q, les conftantes 
A & B doivent être telles que la courbe GM'g pañle par 
les points g & G'; fans cela la furface à conftruire ne pañfe- 
roit pas par les courbes données. 

Soit donnée à la quantité « une certaine grandeur prife à 
volonté; foit auffi pris fur la courbe F4 le point #" à 
volonté, & foit conftruite la courbe #’ Q g', dont l'équation 
foit M — À + NB, les conftantes À & B étant telles 
que la courbe pañle par les points 4” & Q. Soit aufi conftruite 


296 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


la courbe G"g" dont l'équation foit M'—.A + NB; 
les conftantes &«, À & B ayant les valeurs qui conviennent 
à la courbe Æ"Q 3", il eft évident que fi la valeur donnée à 
a étoit la valeur requile, & que le point À” fut celui qui 
convient à la courbe XQ g, en menant les droites 4”8" & 
ga" parallèles aux y, & élevant les verticales 4” G" & æ'g", 
les points g" & 4" coïncideroient, de même que les points 
b" & f'; mais comme l’on eft parti d’hypothèfes arbitraires, 
il faut fuppofer que les points ne coïncident pas. On con- 
fervera le même point #”, & l’on donnera à & une feconde 
valeur; on conftruira une nouvelle courbe ƔQ g', dont 
équation foit WM— À + 'NB, les conftantes 4 & B 
étant telles que cette courbe pañfe par les points Æ" & Q, 
on mènera gx’ parallèle aux y, on élevera la verticale æ'g", 
& l'on conftruira la nouvelle courbe G’g' dont l'équation 
foit M'— A+ N'B, a, À & B ayant les valeurs qui 
conviennent à la courbe Æ"Q g', & Von aura un nouveau 
point g'. On déterminera de cette manière tant de points 
g'g....&c qu'on voudra, par lefquels on fera pafer la 
courbe gg’, qui coupera la courbe donnée sgS” en un point 
æ, par lequel on abaïflera la verticale # }, & on mènera V4 
parallèle aux y. On conftruira l'équation H— À +'NB, 
les quantités «, À & B ayant des valeurs telles que {on lieu 
K"Q  pañle par les trois points déterminés #”,Q & 4; enfin 
on conftruira la courbe 4 Æ qui ait pour équation M'— À 
+ N'B,a, À & B ayant les valeurs qui conviennent à 
la courbe À"Qu, & Von élevera la verticale 4” H. Si.le 
point /7 coïncidoit avec le point G, le point #” feroit bon, 
& la courbe X”"Qz feroit la courbe ÆQ 3. 

Mais le point #/ peut encore ne pas coïncider avec le 
point G'; foit donc pris un autre point Æ#’' à volonté, & 
conflruite une nouvelle courbe g"£g', comme on a conftruit 
la courbe g”g" à aide du point Æ”}; ce qui donnera un 
nouveau point x, qui fervira à conftruire une autre courbe 
uw" H', & par conféquent à déterminer un nouveau point A”. 


Par tant de points 4, H”..,&c. qu'on voudra, déterminés 
de 


tr 


D E s S CHMEMNICUENS d'ta2@7 
fa même manière, on fera pafler la courbe AH, qui cou- 
pera la courbe donnée LGT en un point G, par faquelle 
on abaïiflera la verticale G&, on mènera la droite b K parallèle 
aux y, & le point Æ fera déterminé. 

Pour ce point #, on confiruira la courbe GG” qui lui 
convient, comme on a conftruit la courbe g"g” pour le point 
K",& la courbe gg! pour le point Æ7, & cette courbe coupera 
la courbe donnée sg $” en un point g, par lequel on abaiffera 
la verticale gz ; on mènera +7 parallèle aux y, & le point q 
fera déterminé. Enfin, on conftruira la courbe #Q 3 dont 
l'équation foit M — À + ‘NB, a, À & B étant telles que 
cette courbe pafle par les trois points #,Q & g; on conitruira 
pour ces mêmes valeurs la courbe GA, & lon aura les 
projections de la courbe NMm; on élèvera la verticale 
PM, on fera QM— PM", & le point A7 fera dans Ia 


furface demandée. €.@.F.T. 


CoROLLAIRE. 


Quelles que puiffent être les courbes données s51$ & L NO, 
la furface que lon vient de conftruire aura cette propriété, 
que fi on la coupe par une furface courbe qui ait pour 
équation } — conf. quelconque, on aura une feétion dont 
la projection verticale aura pour équation M'— 4 + N'B, 
dans laquelle À & 2 font deux conflantes qui dépendent 
de la nature des deux courbes 518 & LNO; & les quan- 
ütés M' & N' des fonétions de x & 7, que l’on obtient 
en éliminant y des deux quantités données 7 & N, à faïde 
de l'équation WF — conf. C'eft cette propriété générale 
dont l'expreflion eft l'équation aux différences partielles de 
équation M = eV + N4F. 

Je pourrois le démontrer en confervant cette forme ; mais 
comme l'équation aux différences partielles , en fuppofant que 
M, N & V foient fonctions de x, y & 7, contient plus de 
deux mille termes, & que par conféquent je me jetterois 
dans des formules trop compliquées, j'aime mieux le dé- 
montrer fur le cas particulier de l'équation 7 =@/+-N4F, 

Say. éfrang. 1773 Pp 


298 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
où je fuppoferai encore les quantités N & V fimplement 
: fonctions de x & y; la démonftration n'aura rien de parti- 
culier, & pourra s'étendre au cas général. 
Soit différentiée l'équation 7 = eV + NIV en regar- 
dant y comme conftant, & Jon aura 

93 = Ne V + NIV + NOVLT, 
en ne faifant varier que y, 

207 — dV QV + ONIV Æ NoVL'VT. 
Multipliant la'première par 0 F, la feconde par AY, & retran- 
chant l’une de l'autre, on aura 

DV9z — 9Vdz — [oVIN — SVoN]LF, 


que je mets fous cette forme, 


DVI y — NVDz 
VAN APIN — LV. où & = 47; 


foit différentiée cette équation de nouveau par rapport à x, 
ce qui donne............. do —SVVr 

enfuite par rapport à y, ce qui donne D0®@—20VLYV 

en éliminant +’ V, on aura... ... 0Wl@œ— AV 0 w — 0: 

enfin, remettant pour fa valeur, l'équation aux différences 

partielles de z — ENV + NIV, fera 

dVLAr NIV + VS N'y — ER 


ù N— 2NNV 
Be PA PE A 


(H). 


d PLANS + DINAN — D NIV = NVIDN] 
— [DV — AP] 


— VIA ND + 2VSAIN — DNNIV — NAVRON] 


équation à laquelle Ja furface conftruite par le procédé pré- 
cédent dans Phypothèfe de 7 = el} + NL, doit fatisfaire. 


FOHUESO R EMTSE UV. 


Toute furface qui, conftruite par le procédé du Pro- 
blème V, fera le lieu de l'équation 7 = 9 + NI & 
qui, quoiqu’elle puiffe être difcontinue, jouira par conféquent 
de la propriété énoncée dans le Corollaire précédent, N & 


D'E.5" S'C/FÆEN GENS 209 


étant des fonétions quelconques de x & y, donnera dans 
chacun de fes points, l'équation /H). 


DÉMONSTRATION. 


Soient AP, AD & AB les axes retangulaires des coor- 
données x, y & 7; foient AP — x, PP — P'P'— dx; 
par les troïs points ?, P' & P” foient menés trois plans inf- 
niment proches perpendiculaires aux x, qui couperont le 
plan horizontal fuivant les droites PQ, PQ’, P'Q", & le 
plan vertical fuivant les droites PG, P'G', PC". Soit M 
M' M" Tinterfection de la furface conftruite , avec celle 
qui auroit pour équation WF — cont. & QQ'Q", GG'G" 
fes projections horizontale & verticale; foient prolongés les 
élémens QQ', MM" & GC correfpondamment jufqu’en 7, 
m & g, & élevées les verticales QA7, Q'M", Q'M"& gm. 
Enfin, foient menées Gg parallèle à PP’, MN parallèle à 
QQ', & M'r parallèle à Q'7; cela polé, il eft évident que 
Yon aura G'g — mn. Or, mn eft la différentielle feconde 
de lordonnée verticale QM — 7, en fuppofant que fon 
pied Q ne forte pas de la courbe QQ'Q", c'eft-à-dire, prife 


x A CEA S d 
en mettant à chaque différentiation, à Îa place de _— la 


valeur que donne l'équation de la courbe QQ'Q"; de plus, 

"g eft la difkrentielle feconde de ordonnée PG, dont 
Fexpreflion eft, par hypothèfe, 4 + N'B, ou parce que 
N' eft ce que devient N en éliminant y à laide de léqua- 
tion de la courbe Q Q'Q"; G'z eft la différence feconde de 
A + NB, prife en mettant à chaque différentiation à la 


ñ D TRE 
place de = la valeur que donne l'équation de la courbe 


QQ'Q"; donc, en différentiant deux fois de cette manière 
léquation z — À + NB, on aura une équation qui fera 
la traduction analytique de celle-ci G'g — mn. 

Mais, puifque F ne contient point z, la furface qui a 
pour équation F — contt. eft cylindrique, & cette équation 
eft aufli celle de la courbe Q@Q'Q"; on aura par Hu 


Ppi 


Fig. 8. 


300 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Av 


dy AVE dr 
pour cette courbe 7 = ——. <>; ainfi en difié- 


rentiant 7 = À + NB, qui donne d7 — B4N, ou 


N 
d 7 + dy = = B (ON + dy ) & éliminant dy, 
on aura 7 — = d7 —= B (AN — ET 2 N) ou 
d VI z — Nr 
me — B ; & enfin pour abréger w — B ; difé- 


rentiant encore cette équation de Îa même manière, on 


dy 5 
aura do — A Dw—o, & par conféquent 0 Fo 
— À VDw — 0, équation qui eft la même que celle qui 


précède l'équation (H), & qui doit donner cette même difié- 
rentielle en mettant pour © fa valeur. Donc, &c. c.Q.r. D. 


REMARQUE. 


La méthode que j'ai fuivie dans cette démonftration eft 
beaucoup plus fimple que celle des autres ‘Théorèmes , elle 
eft d’ailleurs plus générale; &, comme il eft facile de le voir, 
rien nempéche qu'on ne puifle l'étendre à tous les degrés; 
de plus, il n'y aura aucune difficulté à fuppofer que z entre 
dans les quantités XV & , & même que l'équation conftruite 
foit de cette forme, M—@V + NV +HPFV..\&c. 
M, N, P...V étant fonctions quelconques de x, y & 7; 
il faudra fimplement ne pas oublier d'employer, pour en 

. trouver la diflérentielle, la méthode que j'ai donnée dans le 
corollaire du Problème IV. 


CONCESSION 


Ce Mémoire renferme les conftruéions des intégrales 
d'équations aux différences partielles, plus générales que celles 
que j'avois conftruites jufqu'à préfent, & j'y démontre que 
les lieux géométriques de ces intégrales fatisfont générale- 
ment à leurs équations aux différences partielles; ce que je 
m'étois propolé, 

LÉ 


27739.P2g, 300. PL.IX. 


, 


» 


Ja. Ebrans »177.3 , Pag. 300. l1.X 


Q 


D'ES  S © 1 EN c'es 301 


OBSERVATION ANATOMIQUE, 


SUR une extrémité inférieure dont les muftles ont été 
changés en tiffu graiffeux, fans aucune altération dans 
la forme extérieure. 

Par M. Vico-D'AzZYR. 


P:: les cadavres qui ont été apportés à mon amphi- 
théâtre, pour y fervir à linftruction des Élèves qui fuivent 
mes leçons d’Anatomie, il s’en eft trouvé un dont {a jambe 
étoit fléchie fur la cuiffe, & le pied fortement étendu fans 
que l'extrémité fut amaigrie ou infiltrée. Curieux de connoître 
la caufe de cette attitude vicieufe, j'ai fait exécuter au fémur 
‘dans la cavité cotyloïde, & à la jambe, dans le gingline du 
genou, des mouvemens que j'ai trouvés auffi faciles qu’ils le 
{ont ordinairement ; furpris de trouver les articulations faines, 
jai divifé la peau pour découvrir les mufcles de la cuiffe. 
Mais, au lieu demufcles, je n'ai trouvé qu’un tiflu graifleux, 
fibreux & cellulaire ; & fi on en excepte quelques-uns, je 
me fuis aperçu que tous ceux de l'extrémité avoient fubi 
cette métamorphofe. On trouve dans les Auteurs les plus 
anciens, quelques exemples d’une pareïlle dégénérefcence. 
On lit dans l'Hiftoire des animaux d’Ariftote, que la chair 
fe change en graiffe lorfqu’elle reçoit trop de nourriture : 
vertitur in pingue quoties pabuli copia fuppetit. Plufieurs parmi les 
Modernes ont fait cette remarque. Salzmann qui a écrit une 
Differtation fur laltération & le défaut de plufieurs mufcles, 
a vu des fibres charnues écartées, &, pour aïnfi dire , écrafées 
par un amas de graifle. Leuwenhoek, cité à ce fujet par 
M. de Haller, a vu la graiffe en faire autant, même à l'égard 
des tendons. Albinus, après avoir confidéré le mufcle en 
général, ajoute: pinguidine ita diflinditur aliquando , ut reliqua 
mufculorum faffocet ; tendines vero pinguidini tam facile non cedunt. 
De toutes les caufes qui détruifent l’organifation intime du 


302 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


mufcle, la furabondance de graifle eft cependant une des 
plus rares. Les plus communes font Faftrophie, la paralyfie, 
la fuppuration, linfiltration; & M. de Haller, en parlant 
d'un amas exceflif de graiflé dans le tiflu mufculeux, dit 
que ce vice vient le plus fouvent de naiflance : in morbis 
sarum, in monfris vulgare vitium efl. Quoique ce vice, d'après 
ce pañlage de M. de Hallér, doive être regardé comme peu 
commun, je fai cependant déjà obfervé deux fois; la pre- 
mière, dans l’ancien amphithéätre de M. Antoine Petit, & 
la defcription en fut faite dans le Journal de Médecine, par 
M. le Thual; la feconde, à l'hôpital de la Charité. Mais, dans 
aucune de ces deux circonftances, la déforganifation n’étoit, 
à beaucoup près, fi complète qu'elle left dans l'extrémité qui 
fait le fujet de cette Obiervation. C’eft donc moins la rareté 
du fait en lui-même, qui me détermine à le préfenter à  Aca- 
démie, que la nature de quelques détails que je crois impor- 
tans pour Fhifloire des mufcles. 

Le fujet dont les mufcles ont été détruits où remplacés 
par un tillu graifieux , étoit vieux, & lon n’a point trouvé 
dans les grandes cavités, de caufe à laquelle on puifle attri- 
buer ce vice de conformation. Les informations que j'ai faites 
m'ont appris que, pendant long-temps, il s’étoit également 
fervi des deux extrémités ; qu'après une maladie, celle du côté 
gauche étoit de plus en plus affoiblie fans fe déformer, & 
qu'enfin le malade avoit été contraint de marcher à laide 
d’une béquille : c'eft ce qu'annonçoit la couleur de laifielle 
du même côté noire & rembrunie par les frottemens. Les 
mufcles du dos, le quarré des lombes, le peétiné & le grand 
feflier ont confervé leur couleur naturelle. Tous les autres 
mufcles de l'extrémité font, ou détruits, ou tellement pâles ; 
qu'ils ont perdu toute leur rougeur. Les aponévrofes même 
n'ont plus cet œil luifant & fatiné que tous les Anatomiftes 
leur reconnoïflent : c'eft ce que l'on peut voir dans le fafcia 
lata, & dans le tendon du triceps tibial, La portion fciatique 
du demi-nerveux & du biceps, les jumeaux, les extenfeurs 
des doigts, celui du pouce & le jambier antérieur, font les 


D'É S, SUCRE NC ENS 0 


feuls mufcles dans lefquels on retrouve quelques fibres dont 
la direction foit marquée; tous les mufcles rotateurs de la 
cuifle, ceux qui font placés fur le devant du fémur, les 
mufcles iliaques & pfoas, le moyen & le petit feflier, les 
adduéteurs, les mufcles profonds & poftérieurs de la jambe, 
les mufcles plantaires font abfolument changés en graifle, 
& à peine en retrouve-t-on quelques veftiges en les cherchant 
dans la place qu'ils devroient occuper. L’artère eft offeufe 
en plufieurs endroits, & le tiflu du nerf m'a paru plus mou 

u'il ne J'eft ordinairement. Mais, ce que cette extrémité 
préfente de plus curieux, c'eft la déforganifation de la fibre 
mufculaire, & fa dégénérefcence en fibres cellulaires qui fe 
fait par nuances infenfibles. Dans le couturier, fi on l’examine 
depuis fon infertion à Vos des iles jufqu’au tibia, on obferve 
tous ces changemens avec leurs degrés fucceflifs de la manière 
la plus frappante ; inférieurement il eft tellement confondu 
avec Ja graïfle qui environne le genou, qu'on ne peut l'en 
diftinguer. Le demi-nerveux, dans fa portion arrondie , n’a 
point de tendon diflinét; toute fa fubftance eft homogène 
& continue: on peut faire là même obfervation fur prefque 
tous les autres mufcles. La graifle qui fe trouve dans leurs 
corps eft ferme, blanche, contenue dans un grand nombre 
de petites cellules, & n'écarte point les trouffeaux les uns 
des autres; les fibres qui tiennent fa place des mufculaires, 
m'ont paru plus tenues, plus fmes & analogues à la fubftance 
ligamenteufe. Le tiflu cellulaire qui les unit, eft blanchitré, 
plus lâche & plus diduétible qu'il n'eft ordinairement; ce 
neft point entre ces lames que le fuc graifleux paroît être 
épanché; mais bien entre les élémens de Ia fibre elle-même. 
Si on preffe fortement un mufcle quelconque de cette extré- 
mité, on en exprime une très-vrande quantité de graifle, qui 
ne diffère en rien de celle qui eft répandue dans tout le fyf- 
tème cellulaire ; un morceau de cette fubftance mufculeufe 
dégénérée, obfervé avec une forte loupe, préfente un aflem- 
blage de fibres molles, tranfparentes, dont le diamètre eff 
différent dans les différens points de leur fongueur, & qui 


304 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


dans quelques-uns, paroiflent partagés par un nombre aflez 
grand de petites cloifons: fi on fait effort pour féparer ces 
fibres les unes des autres, alors leur organifation eft en partie 
détruite, & la loupe fait apercevoir les lames blanchîtres qui 
les uniflent, & dans chaque interftice un petit ruifleau graif- 
feux que la preflion a fait couler. Enfin, le mufcle privé de 
la graifle, à l’aide d’une prefie, ne paroït plus être, & n'eft 
plus en eñlet, qu'un canevas lisamenteux ou cellulaire; l'inté- 
rieur des articulations difléquées avec le plus grand foin n’a 
offert aucune altération , & le corps de chaque mufcle a 
confervé fon volume ordinaire , de forte que le membre 
recouvert de fa peau , paroïfloit être dans fon état naturel, 
& en tout femblable à celui du côté oppolfé, dans lequel 
les mufcles ont confervé la forme & la rougeur dont ils 
jouiffent ordinairement. Tel eft l'état de l'extrémité qui fait 
le fujet de cette obfervation; nous abandonnons aux Phy- 
ficiens les conféquences qui peuvent en être déduites, tant 
pour fhifloire des maladies qui attaquent les mufcles dans 
leur organifation la plus intime, que pour la théorie du mou: 
vement mufculaire, 


MÉMOIRE 


DES S C1 EN © ee 305$ 


mens 
MÉMOIRE 


SUR LA 
DÉTERMINATION DES FONCTIONS ARBITRAIRES 


Qui entrent dans les intéorales des Equations 
aux différences partielles. 


Par M. MONGE, Profeffeur royal de Mathématiques & de 
Phyfique à l'École du Génie. : 


S' dans la folution d’une queftion, l'on a plufieurs variables 
indépendantes à confidérer, il arrive prefque toujours que 
Yon-eft conduit à une équation aux différences partielles; & 
l'intégrale de cette équation contient un certain nombre de 
fonctions arbitraires, qui dépend de l'ordre de l'équation, & 
du nombre des variables indépendantes. Par exemple , fi le 
nombre de ces variables eft deux , il entre autant de fonc- 
tions arbitraires dans l'intégrale, qu'il y avoit d'unités dans 
le degré de l'équation difiérentielle ; & pour compléter Ja 
folution, il faut déterminer quelles doivent être les formes 
de ces fonctions généralement arbitraires , pour que linté- 
grale fatisfafle aux circonftances particulières de la queftion. 
J'ai déjà fait voir * qu'en fuppofant la perfection de l'ana- 
Iyfe ordinaire, cette détermination n’avoit rien de difficile 
pour le premier degré, & qu'il étoit toujours pofflible de 
conftruire l’équation , quand même les circonftances parti- 
culières de la queftion ne feroient pas expreffibles analytique- 
ment, Ou, ce qui revient au même, quand les conditions 
ne feroient pas foumifes à la loi de continuité ; il en eft de 
même pour quelques équations particulières des degrés fupé- 
rieurs, par exemple, fi toutes les diflérentes fonctions arbi- 
traires font compolées de la même quantité, auquel cas elles 
doivent être multipliées par des faéleurs diflérens, afin de 
demeurer diftinétes, Je me propofe de reprendre la queftion 
générale, & de faire voir que la détermination des fonctions 


Jay. étrang. 1773. Qq 


* Dans 

un Mémoire 

imprimé ci- 
deffus, p. 267, 

qui doit 

paroître dans le 

V.® vol, de la 
SR, de Turin, 


306 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


arbitraires qui fe trouvent dans l'intégrale d’une équation aux 
différences partielles , dépend en géneral, dans les cas que je 
n'ai pas encore traités, de l'intégrale d’une ou de plufieurs 
équations aux différences finies, dans lefquelles le rapport de 
la variable principale à fa différence finie eft donné, foit 
qu'il foit variable, foit qu'il foit conftant. 

De nouveaux befoins exigent donc que lon perfeétionne 
ce genre de calcul auquel de très-célèbres Géomètres ont 
déjà travaillé, mais qui eft encore trop imparfait pour que 
la plupart des opérations auxquelles je ferai conduit puiffent 
s'exécuter. Je choifirai des exemples que je puifle traiter, 
afin de parvenir à des réfultats, & que les folutions foient 
éclaircies par des applications. 

Je fuis forcé de convenir ici qu'au-delà de ce que j'ai fait 
fur cette matière, il n’y a aucune équation aux différences 
partielles, que je puiffe conftruire dans le cas des conditions 
difcontinues: je fuis obligé d'opérer fur les équations de 
condition, & par conféquent de les fuppofer analytiques. 


PROBLÈME LIL. 


Déterminer quelles doivent étre les formes des fonthons arbi- 
traires @ à À dans l'équation 
z = QU + LV, 
pour que cette équation fatisfaffe en même temps à ces deux 
conditions, 
120 0gu'en jaant y = ME SENer GITE 
2." qu'en faifant y — F'x, on ait z — f'x, 
les quantités U & NV étant données en x © y, © les formes 
des fontions F, F', f &7 f” étant connues. 


SOLUTION. 


Soit mife à la place de y dans les quantités U&V fa 
première valeur y = Fx, & foient U”' & V' les fonétions 
connues de x que deviennent ces quantités par cette fubfti- 
tution ; foit de même fubflituée la feconde valeur de y = F'*x, 


D Es: SCALE IN CHEN 307 
& foient VU" & V" les nouvelles fonétions de # que donne 
cette opération, il eft évident que par les deux conditions 
de la queftion, on aura les deux équations fuivantes, 


(A) fx = eU' + 47 
(B) £x = qU" + 47"; 
cela pofé, on fera PF” — z, d'où l'on tirera une valeur de 


x en , que je fuppofe repréfentée par f.z, & que l’on fubf- 
tituera dans les quantités f.x & U/'; la première deviendra 
f (fu) : foit repréfentée la feconde par ‘U, il eft clair que 
l'équation (A) fe transformera en celle-ci, 
(C) ff = QU + Va, 

dans laquelle la forme de Ia fonétion + feroit connue, fi 
l'on connoïfloit celle de la fonétion @, puifque les quantités 
f (fu) & 'U font données en 4. 

On fera la même opération fur l'équation (B), c'eft-à-dire, 
on fera P"—u; d'où l'on tirera une valeur de x que 
j'indique par f'u, & qui, fubftituée dans les quantités £' x 
& U”, donnera 

(D) f'fu) = Q'U + Ya; 
on retranchera cette équation de /C), & on aura 

JDE (fu) = eU — e'U. 
équation de laquelle -Lz eft éliminée, & dans laquelle ïif ne 
refte d’indéterminée que la fonétion @, puifque les quantités 
‘U & "Ufont données en z, & que les fonétions f, f”, f & f' 
font de formes données: il s'agit donc de donner à la fonc- 
tion @ une forme telle qu'elle fatisfaffe à cette équation. 

Pour cela, foit AG une droite fur laquelle on compte les 
abfcifies # à partir du point À comme origine, de manière 
que lon aït Az — ; foit conftruite la courbe 2 x C telle 
que l'on ait conftamment æu — f /fu) — f'(f'u); foit 
S'MNT la courbe qui a pour équation y — @4, c'eft-à- 
dire; xn—9 (Ax);'il eft évident qu’en prenant AP —"U 
y À ©. —= oneura PM —;eNt] & ONE: 

Qq ÿ 


Fig. 1° 


« 


308 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
d'où il fuit qu'ayant mené MR parallèle à AG, on aura 
NR = q'U — q"'U, & par conféquent NR — xu; ce 
qui doit faire trouver l'équation de la courbe SANT: où 
ce qui revient au même, la valeur de la fonction @. 

Comme les quantités ‘/ & "U ne font pas fimples, mais 
qu’elles font compofées d'une certaine manière donnée de 
labfcifle Ax — 1; foit fait "U (ou AP) —=v, &'U—'U, 
ou PQ — Av, A étant le caractère d’une diférence finie, 
onaura PM—@vr, QN—@ (y + Av) & NR—Agr; 
foit enfin prife la valeur de # dans Féquation "U — y, pour 
la fubftituer dans la valeur de mu — f/fu) — f' (fu), 
cette quantité, en fuppofant que l'on ait  — f”.v, deviendra 
f[f(f'r1—€? [fr] = Tru, & équation NR—ru 
deviendra f[ f{f"v)] — f'[f (f'1)] = Av, équation 
aux différences finies, dont l'intégrale donnera la forme de 
la fonction @. 

Mais pour intégrer cette équation , il faut connoître le 
rapport de la variable y à fa différence finie A  ; pour cela, 
l'équation "U — y nous a déjà donné # — f"v; de l'équation 
U — "U— Av on tirera une autre valeur de z en Av; 
foit cette valeur 4 — F.Ay, on aura donc f'y — TAvy, 
ce qui donnera le rapport demandé, & fervira à intégrer 
l'équation précédente, & à trouver la forme de la fonétion 
@; connoiffant cette forme, on la compofera en ‘U pour la 
fubftituer dans l'équation (C), ou en "U dans l'équation 
(D), & lon parviendra également à une équation qui ne 
renfermera plus d’indéterminées que la fonction 4, qui fera 
par conféquent facile à déterminer. 


COROLLAIRE. 


Ce Problème eft donc ramené à l'intégration d’une équa- 
tion aux différences finies , dans laquelle le rapport de la 
variable à fa différence, eft variable. Je femerai dans ce Mé- 
moire quelques principes fur ce calcul; maïs, s'ils n’étoient 
pas fuffifans, on pourroit avoir recours à un Mémoire auquel 


travaille actuellemeut M. de Ja Place, & dans lequel cet habile 


DE 5 Sc f'E NICE SIM 508 
Géomètre m'a dit qu'il convertifloit toujours une équation 
aux différences finies & variables ; en une équation aux 
différences finies & conftantes, 

Je vais pafler maintenant à quelques applications, que je 
füppolerai d’abord les plus fimples, tant pour rendre la marche 
plus fenfible, que pour éviter dés détails de calcul trop 
pénibles. 

EXEMPLE I 

Soit propofé de déterminer la nature des fonctions arbi- 
traires @ & + dans équation 7 — @ fax — y) + 
Li (bx — y), de telle manière qué cette équation fatisfafle à ces 
deux conditions, 1° qu'en faifant y— Ax, on ait 7 = Bx; 
2.° qu’en faïfant y — Cx, on ait 7 — Dx; les quantités 
a,b, A, B,C, & D étant conftantes. 

Par les deux conditions de fa queftion, on doit avoir 

(A) Bx — q{a — A)jx + 4 (b — A)x, 
(B) Drx=q{a— Chx + 4 (b — Cjx; 
or, ce cas eft fi fimple, qu’il feroit inutile d’avoir recours à 
la méthode du Problème. On voit en effet facilement que 
les fonctions @ & 4% doivent être d’une feule dimenfion, 
& que lon fatisfera à ces deux équations en pofant 
Bx—E(a— A)x + e(b — A)x 
Dx=E (a — C}jx + e(b — C)x; 
BG—C)—DÉ A) pe Da 4) Bac), 
(A—C})(a—t) run (A—E€) (a—t} a 


ES 


d’où lon tire £ — 
ce qui donne pour l'équation demandée, 
2= [B(b—C)—D{b—A)T (ax —y) + [D(a—A)—B(a—C)}(bs—)) 
AE) (A—C) (8@—b) 
qui eft effectivement de la forme 7 — @ (ax — y) + 
NV (bx — y), & fatisfait en même temps aux deux conditions 
propofées ; mais ce procédé n'eft pas général: reprenons Îa 
méthode du Problème. 
“Soit fait dans l'équation (A) WW! — 4, c'eft-à-dire, 


LI 


310 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


(b — À) x —u; ce qui donne x — Tr & elle 
deviendra = ph PR u) + bu : (C). 
Soit fait de même dans l'équation (B), {b— C) x =; 
ce qui donne x — -——— , & lon aura (D) ZE == 
( = u) +- 4 a; retranchant ces deux équations lune 
de l'autre, l'on obtiendra 
nier ee = load (ef 
A&uellement foit = D — Vies 27 u — —. a 
— Av, d'où lon tire 4 — Sr Ay & _ d 


— + Av, & foient fubftituées ces valeurs dans l'équation 

précédente, on aura 

Bb—C)=DÉ—A) À. ne 

ACER Ay—=® (+ Av)vy—gr—Agr, 

dont l'intégrale donne 
B(b—C) — D 6 — A) 


MTS Pere y —+- conflante; 


QY — 


fubflituant cette forme dans lune ou l'autre des équations 
D(a A) LB fa C) 
TUE 
— conftante; ce qui donne la même équation que nous 
avons déjà trouvée, fans conftantes arbitraires , puifqu'elles 
fe détruifent, étant de fignes différens. 

L'intégration de équation aux différences finies n’a fouf- 
fert aucune difficulté, parce qu'elle eft linéaire ; mais il peut 
arriver que dans l'équation f[f{f"v)] —f"'[f (f'r)] = Aer, 
qui réfout généralement le Problème, le premier membre 
renferme des fonctions quelconques de y & Av; dans 
ce ças, l'intégration peut être foumile à des diflicultés qui 


(C), (D), on trouvera également 4 — 


ty, 


D'ES/S C 1'E N'ES Gt 


conduifent à un nouveau genre de calcul intégral, dont je 
vais donner un des exemples les plus fimples. 


ExEMPLE IL 


Soit propolé de déterminer {a nature des fonétions arbi- 
traires dans la même équation 7 —@ (ax — J) ++ (bx — }), 
pour qu'elle fatisfaffe à ces deux conditions: 1.° qu'en faifant 
= 4 Mion ait 7 8x7 2° qu'en faifant y—Cx, 
Onaé 7410 x". 

En opérant comme ci-deflus, on aura par les deux con- 
ditions de la queftion, 

(A) Bx” — P(a— A)x + d (b — A)x=, 
(B}: Dx' =— P{a— C)x + LB —C})x; 
on fera dans la première (à — À) x = uv, & elle deviendra 


B17 a— À 
(C) Drap Gr ia 


on fera de même dans la feconde (b— C}x — x, & on aura 


Dr a— C 
(D) az. —9 u + La; 


Æ=c 
retranchant ces deux équations l'une de l'autre, on aura 
Bw D a— À a—C 
(E) GA ac = (5x 4) — 9 = 4. 


Actuellement foit fait, comme dans lexemple précédent, 


— . a— À a—C . 
act En — F=gx 4 —= A7; ce qui 


donne les deux valeurs fuivantes de 4, 
FC 
PRE a 
(— A) — ©) 
== TAC AYy 
a (AE Ca 
ner 
foit fubftituée la première valeur de 4 dans l'équation (E), 
& elle deviendra 


& par conféquent À y Y; 


312 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


B(b— CC" Dane 
AE A ar 0 Une". — RE 


équation aux difkrences finies, dans laquelle la variable eft 
proportionnelle à fa différence finie, & qu'il faut intégrer 
pour avoir la forme de la fonétion 9. 

Pour cela, foit reprélenté par Æ le rapport conftant de fa 
variable à fa différence finie , de manière que lon ait Au 
— Ku; cela pofé, on aura A (#”) = [u + Ku)" — 1 
= 4" [14 K)" — 1], d'où on tire #”— E— ; 

A {x") 
PETER | 
fuit que la dernière équation pourra fe traduire ainfr: 


par la même raifon, on aura #° — ; d'où il 


B (—CJ" A (7) CA D.A(r) Tes 
BA la Me 0 ie] cm 
dont l'intégrale eft évidemment 

BG — Cv" D.» 


UE PEAR ONE TRE {a—Cia + A — 1] 
or, on a ici 
. AZRA, nil 
KL 7e 0 & (K+ 1) = 
__ ' (a—4A) (b—0C 
FF3E (b— À) {(a—C) 
trouvera 
ue BC" D(— 2)" 5 
PTE LP a ET AMC 
Connoiflant la forme de la fonction @, fi on la fubftitue 
dans Fune ou l'autre des équations (C) & (D), on trouvera 


+ conft, 
(AG a db Aller) 


(b— À) (Aa—C) 


; donc, en fubftituant cette valeur on 


—+- conff. 


également 
RE D(a— A}'u B{a—C}"u” f 
PE AP a D EE Aa CS PS 


d’où il fuit que léquation demandée , ou la valeur de ÿ 


doit être 
on B(b— CO" (ax—5)" — Baba 9)" D{a— A)" (Ex — y)" —D(b —AÀ)" (as 
ES = à 


En 


D'E:S ‘SC INEPN/CIEURS: 313 
En effet, cette équation eft de la forme 7 —@ {ax — y) 
+ À (bx — y), & fatisfait en même temps aux deux 
conditions de la queftion, comme on peut s'en aflurer. 


CoROLLAIRE. 


La détermination des fonctions arbitraires de l'équation 
z—=qU+ 4", ne dépend donc que de fintégration 
d'une équation aux différences finies de cette forme, 
W — A.@v, dans laquelle W eft une quantité donnée 
en y, & où le rapport conftant ou variable, de la variable 
principale v à fa différence finie Av, eft donné. 


REMARQUE. 
L'équation 7 —@ (ax — y) + 4 (bx — y) eft l'intégrale 


de l'équation aux diflérences partielles 
dfz ddz ddz 
rampe bien ie aie 


Si lon a a — 6, la valeur de 7 que j'ai donnée dans le 


=, Oe 


! o : o o L 
dernier exemple, devient 7 — Frais NPA confé- 


quent ne produit plus rien; mais il faut remarquer que dans 
cette hypothèle, la propofée qui devient 7 — g {ax — ) 
cefle d'être l'intégrale complète de l'équation aux différences 
partielles, dont l'intégrale eft alors 7 — @ fax — y) + 
x (ax — y). Or, dans le Mémoire que j'ai déjà donné 
fur cette matière, j'ai fait voir qu'il étoit toujours poffible 
de déterminer les fonctions arbitraires de cette équation, 
puifque ces fonctions font compofées de la même quantité 
(ax — y), & même de conftruire la valeur de z, quand 
les conditions de la queftion renfermeroient des quantités 
difcontinues , ou n’auroient point d’expreffions analytiques. Si 
on n’a pas a — à, il fera poffible de conftruire la valeur de 7; 
mais comme on ne le pourra généralement faire qu'après 
avoir intégré l'équation aux différences finies, j'avouerai que 
jene vois pas comment on pourroït procéder, en fuppofant 
Jes conditions difcontinues, à moins que , comme dansle cas 


Say, étrang. 1773. Rr 


314 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


des cordes vibrantes, ces conditions n'aient quelques parti- 
cularités qui facilitent l'opération. 


PROBLÈME IL. 


Déterminer les formes des fonélions arbitraires @ à 4, dans 
l'équation 
Fz=L+MeU+HNX4v, 
de manière qu'elle fatisfaffe en même-temps à ces deux conditions ; 
Fr: lgdentfallensy == Ex) on dite (x; 
2." qu'en faifant y = TX, on ait z = f'x; 
les quantités L, M, N, U & V étant données en x & y, 
€ les formes des fonctions F,T, I’, f & f' étant donnees. 


STONLATDIETÉIAONN: 


Soit mife à la place de y fa valeur F x, dans les quantités 
L,M, N, U & V, qui par-là deviendront des fonctions 
connues de x que je repréfente refpeétivement par L’, M',N’, 
U'& V7. Soit pareillement mife pour y fa valeur F' x dans les 
mêmes quantités, ce qui donnera de nouvelles fonctions de 
x, L°, M", N',U" & V7", On aura par les deux conditions 
de la queftion, les deux équations fuivantes, 

(A) FfEx) = L' + M'eU'" + N'y, 
(B) FÆffx) = L' + M'eU" + NIV". 

On fera PV! — x, d'où l'on tirera une valeur de x en, 
que je repréfente par fu, & que l’on fubflituera à la place 
de x dans les quantités L’, M”, N° & U'; foient ‘L, M, 
"N & 'U les fonctions de z, que deviennent ces quantités 
par cette opération; l'équation (A) fe transformera évidem- 
ment en celle-ci, 

F[f(fu)] OL Lot Neo 

On fera de même W"—u, & ayant fubftitué la valeur de x 
en #, prife dans cette équation, & que j'indique par x —=f#, 
dans les quantités L’, M”, N' & U”, elles : transformeront 


D'E S. S:ChIVE N CES Dry 
en des fonctions de 4 que je défigne refpectivément par 
°L, M, "N & ‘U, & équation (B) deviendra 

F[f fa] ='L + MeU + Nu; 
égalant les deux valeurs de -Lu, on aura 
NF[f(fu)] — NFI£ (f'u)] = °N'L —'N'L 
SM N oÙ — M Ne U, 
équation en #, qui ne renferme plus d’arbitraires que {a 
fonction @. 

Soit fait "VU = v, & VU —"U — Av, ce qui donne 
QU = {fr + Ar) —= gr + Agv, & le fecond 
membre de l'équation précédente deviendra® 

N'L—N'LEIMN— MN] ou M'NAgr. 
Cela fait, des deux équations "U = v & U—'"U— Av, 
on tirera deux valeurs de #, lune en v, & Tautre en Av, 
ce qui produira, en éliminant z, une valeur de Av en v, 
que je repréfente par Av — Æy; on fubftituera la valeur 
de en y dans le premier membre, & dans les coëfficiens 
du fecond, & cette équation deviendra de la forme générale 
W— mov + «A.@pv, où les quantités W,# & © font 
données en y, & dont fintégrale donnera la forme de Ia 
fonction @. Connoïflant cette forme, il fera facile de déter- 
miner celle de la fonétion 4, comme je l'ai déjà fait dans 
le Problème précédent. 


EXEMPLE. 
Soit la propofée 7° — x@ {ax — y) + y d(bx — y) 
dans laquelle il faille déterminer les fonétions @ & 4 de 
telle manière, 1.° qu’en faifant y — Ax, on aitz —2Bx"; 


2. qu'en faïfant y = Cx, on ait 7 — Ds”. 


Je fais dans cet exemple L — o, parce que cette quantité 
n'empêche pas la folution générale de fa queftion. En effet, 
fi dans l'équation générale F7 = L+ Me U+ N{y, 
on fait F7 — L = #, on la transformera en une autre 
& —= MU + NA4V, dans laquelle le terme L ne fe 
trouve plus. 

Rrij 


316 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
51011: D'UTIT (ON: 
Par les deux conditions, on aura les deux équations 
fuivantes, 
(A) BrxP = e (a — A)x + AA (b — A) x 
(B) Drx" re (a—C)x + C4 (b —C)x 


# u 


RE PTT dans la première, & x — PRET 


dans la feconde, elles deviendront 


En faifant x — 


BPur TEE? a— A . 
(C) PE = Pen dE: A' Va, 

Paris a—C 2 
(D) one = Fe 4 + C-Lu. 


Éliminant  # des deux équations, l'on aura 


C'BPupm—? ADP papy fe A 7 
BAPE OR EAN COLE. CHU 
Aduellement, foit fait 
a— C a — À 2—10 
Ca enr Ed) el 
ce qui donnera les deux valeurs fuivantes de , 
D'OR 
EE Pr 
b= ft 2e - 
AE PAM RE). À y. 
BCE 
7 (A —C) (a —t}) 
É t a ————_— rs 
Par conféquent A y BED "= Kv, & 
l'équation précédente deviendra 
F 62 CHINE AD ur À 
— v 2 
a = = (i— = )/0+Ar. 


6 SA) Me OR és ont à 
qu'il faut intégrer pour avoir la forme de la fonétion @. 


Pour cela, on la mettra fous la forme abrégée G v + H ue 
= Joy + Avr, & on transformera le premier membre 
en un autre qui foit de même forme que le fecond; c'eft-à- 
dire que © étant une variable, on lui donnera la forme de 
Ja +- Aow; ce qui eft facile ici. Nous avons vu en effet 


DES! Sc: Nota 317 
-dans Exemple 11 du Problème 1.” que Æ étant conftant danse 
rapport À y — Kv,l'onavoit A /y”)—[{1 +K)"—1]v"; 
donc, fi l’on partage les coëfficiens G & A, chacun en deux 
parties indéterminées; c’eft-à-dire fi fon fait G—g+ 27, 
& H— h + #, le premier membre de Féquation pourra 
prendre cette forme gv° + — pie kv° 
(i— K) —1 Ï 
Ê Z A a), qui fera la même que Jo +- Ao, 
GE)" — 
fi les quatre indéterminées g, g',  & k' remplifient les deux 
conditions exprimées par ces équations 


J HJ 
DE g KE ————, 
CRUEL EE CE 
ce qui donne les valeurs fuivantes, 
GJ 


BL PR 
J+G+É) —: 

, GER +R) salu 

Tate LES 4 
HJ 


8 
À 


Le 1 
PO ISERE SEX 
Ris arte dues 
alors le prémier membre devient 
CJrt + GA") … HJr8 + HAE) 
DE SE JE Te RAR 


A G 
OU, ce qui revient au MÊME, ———— [/"+A/r")1 
J+ fi +Æ)* —! 


H B B 
——— |Jy +A/ —= Joy A®y; 
FUIT VATRE [ 2] pr Ar; 
d’où l’on eft en droit de condure 
" Gr H»P 
D —— + —————— fi. 
J+ +R x Je ARE = pr 


318 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
ou bien mettant pour les lettres G, H, J & KAeurs valeurs 
développées, 
C?BP H+C)* 1" 
ME EL AR PT RANCE EE PNEU RER 
C'(a— A)" (6 — C)*— A4" A)° (a—C)° 


- conft, 
AD 6 48,8 —+ con 


C'GAp ec) ar cs" 

Connoiflant la forme de Îa fonétion 9, fi on la lui fubftitue 
dans une ou l'autre des deux équations (C) & (D), on 
trouvera également 


VE DP fa — A) PP 
Te Ca AP ox 8—A)P (à — OP 
08 —+- conft. 
BP/a— C) 1 
C{a— A)" (b— CA GA) (2 — C)° 


d'où il fuit qu'en fubflituant pour & & 8 leurs valeurs 
pm — 2 & pn — 2, l'équation demandée fera 


x°C?BP(b — AE fn) —y* B?{a — C) Hus (bx—s) di : 


POS 
Fe LU LE —. m2 m2 
EDEN TE ON A 0) fes)" 
pr—2 pa—2 pr—2 P'—2 
DPy* (a— A) (bx—) — A°x° DP/b— À) (ax—») 


Pi—2 


cr 2 4) 4 MOT Sen A a Ni LA) 
en effet, cette équation eft de la forme 
PY-ES T9 2 s 2 
= OX AN cd 
& fatisfait en même-temps aux deux conditions de la 
queftion. 
. , , o o : 
Si Ton a a — 6, Yon trouve 7 — am M 
alors il faut faire le mème raifonnement que nous avons déjà 
fait pour l'exemple du Problème LT 
CHoNRLO LÉTRASNNRTE. 
Donc, la détermination des fonctions arbitraires de 
l'équation 


F;=L+ MeU + NIV 


D'E'S SCIE UN © EU ON TF9 
ne dépend que de l'intégration d’une équation aux différences 
finies de cette forme : 

W = moy + o Av, 
dans laquelle les quantités W, æ & « font données en », & où 
la variable y a un rapport déterminé avec fa différence Av, 


PRO B L'EME IITL 


Déterminer les fonctions arbitraires dans équation 
z—= QU + LV), 
pour qu'elle fatisfaffe à ces deux conditions , 
Fe sgu'enfaifantiqn x Mona rs =. x, 
2. qu'en faifant y — F'x, on ait Lt FU 
SON RUE TIINO LUN: 


Avant de réfoudre le Problème, il faut convenir d’une 
notation que je ferai obligé d'employer. Soit $ une fonétion 
de forme connue, & que lon ait l'équation I — $w, en 
fuppofant la perfection de analyfe, il {era poffible de trouver 
. la valeur de « en I, & cette valeur fera une certaine fonc- 
tion de Il que lon pourroit repréfenter par un caractère 
particulier ; néanmoins comme elle dépend de la fonétion #, 
il convient d'employer le même caractère diftingué par un 
accent, de cette manière ®; dans cette hypothèle, fi lon a 
donc I1— #w, on aura aufit © — ‘&IT, & réciproquement. 
I! eft évident que cette notation pourra avoir lieu de même 
lorfque la forme de la fonction fera inconnue; ainfi la pro- 
pofée pourra fe mettre fous cette forme 

@z= U+ +. 

Cela pofé, foient 'U & 'V ce que deviennent les quantités 
U & Vlorfqu'on y met à la place de y fa valeur Fx; foient de 
même "Ù & "W, ce que deviennent les mêmes quantités, en 
fubftituant à y fa valeur Æ”.x, les deux conditions donneront 

(A)! e (fx) ='U +4 T 
(B) (fx) = "U + LT. 


* 


320 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


Or, ces deux équations font de même nature que les équa- 
tions (A) & (B) du Problème I.” on les traitera par confé- 
quent de la même manière, &c l'on parviendra à connoître 
les fondtions @ & WS enfin renverfant {a fonétion ®, on 
connoiïtra la valeur de z 


EUX SE Me, LE 
Soit propofé de déterminer les fonétions arbitraires @ & 4 
dans l'équation 
z—= plax — y + 4 (bx — y)] 
pour qu’elle fatisfaffe à ces deux conditions en même-temps; 
1: 'quen falant y ——, A%x, On ait 7, — He 
2. qu'en iii (Cr, onatici— x" 
Ayant converti la propofée en celle-ci 
Qr—= ax — y + + (bx — y), 
il eft évident qu'on aura par les deux conditions de la 
queftion 


(A) @(Bx") —= x{a — À) + (b — A)», 
(B) œ®(Dx) —= x(a — C) + 4 me 


Soit fait dans la première de ces équations x = nos 


& dans la feconde x — — & elles deviendront 
x Bu" = 
(C) Var? MORE + du, 
Lt 

& (D) 9(——— = —) — nn Cr 8, 
& éliminant 4, lon aura ‘@ = — 9 (5) 
‘oi a — A a— C 
QE re NN 

Actuellement foit fait 

Du Bu" D x” 
CE re) 


d'où 


1. $ mb à 


DES S CcLE IN C’E S 321 
d'où lon tire, À 

"pes (b— cr 

= nu 

mL USA ESC 

EME NPC DE AT Av, 
; B(b— CO" — D(b— 4)" 
& par conféquent Ay — le mr » = Kv, 


: D (b — A)" 
& l'équation précédente deviendra 
À op ee ATEN co 
Dr" (b — A) 
dont Hasele donnera la forme de la fonétion ‘@. 

Or, j'ai déjà fait voir que lorfque le rapport de la variable 
principale avec fa différence finie eft conftant, c’eft-à-dire 
lorfque lon a Ay — Ky, l'intégrale dé‘la ne Gy” 
eft EE —— + conf. Donc l'intégrale de l'équation 

(A C) (à 4) 


x 


D" (b— 4) 


ï AMONT AE = 
OV DRE y" £f= conft. 


Bb C)— Dr GrA. 


y” fera, toute réduction faite, 


À ®r — 


ou bien, pour abréger, @r — RV° — conft. Subftituant 


cette forme dans l'équation (C), ou dans l'équation (D), 
on trouvera Énr 


RER — À 
La = RUES RG ET — conft, 


Donc l'équation demandée fera 
yen COUR 
ou 


Be pe Pres MES ee 
Say. érang. 1773: Sf 


R BF" (bx — y) (Lx —y) (a — A) 
ef RS cena © 
b— A b— A ? 


= 


322 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


Enfin, reftituant pour À fa valeur, & réduifant, on 
obtiendra 


(au NB (b= C) = Din (BA) lin) DT (= A) B% (a —C)] 


m 

a=A6—=Q— (067) " 

équation qui eft de la forme 7—@ [ax —y#+4/bx— y}, 

puifqu’elle eft immédiatement tirée de l'équation (E), & qui 

fatisfait aux deux conditions de la queftion, comme ïl eft 
facile de s’en apercevoir. 


RUES HT ÉANRIQU "ENS: 


I. Si la propofée avoit été 7 = M+e[V+ NL WT, 
on feroit parvenu par le même procédé à une équation aux 
différences finies de cette forme I @v — À @r — W. 
Donc, la détermination des fonétions arbitraires dépend 
encore dans ce cas-à du’calcul intégral des équations aux 
différences finies à deux variables. 


IT. L'équation 7 = q [ax — y + 4/0x — y)] que 
j'ai prife pour exemple, eft Fintegrale de l'équation aux 
différences partielles à 
à CAP CAF2 LEA Adz dz àz 
tas ou Me, le 0 2 ul 
où il faut remarquer cette particularité, que la conftante à eft 
arbitraire, puifqu'elle ne {e trouve pas dans la difiérentielle, 
Ainfi, dans la queftion qui aura conduit à cette équation, 
non-feulement il doit fe trouver les deux conditions qui 
fervent à déterminer les fon@ions arbitraires @ & 4; mais 
on doit encore avoir une valeur de 7 pour un x & un y 
donnés, afin de déterminer la conftante arbitraire à, 


IE I n'y a point d'intégrale d’équation aux différences 
partielles à trois variables, & du fecond ordre, c’eft à-dire, 
il n'y a point d'intégrale d’équation à deux fonctions arbi- 
traires qui ne puifle fe ramener à quelqu'une de celles qui 
font l’objet des Problèmes précédens, ou qui ne puife fe 


DES SCIENCES : 32%: 


traiter par la même méthode. Par exemple, équation 
d\dz ddZ 


VON APT LUE 

7 dx° AT dxdy Fe a noel « JE 
Â7* d\ d7 TH 
dx? dxdy dy 


a pour intégrale l'équation 
x = [e(Px — y)]x [NN P'x — 3)], 

les quantités P & P' étant les racines inégales de l'équation 
P° — AP + B — o; & files racines de cette équation 
font égales, l'intégrale eft alors 

z={e (Px — y) x [YPx — y}]. 
En eflet, foit fait dans cette équation z — «%, elle fe 
transformera en celle-ci ; 


d'Â\œ dv B Ddw nl 
dx dady : LS a A 


dont on fait que l'intégrale eft généralement 
RENE ART ET ENE ED, 
où w — xp (Px — y) + + (Px — y), lorfque lon a 
P — P.)Aïinfr, puifque 7 == #* donne » — log. 7, 
l'intégrale en 7 de l'équation , eft 
Jog.t — @ (Px—y) + 4(P'x— y) Torfque les racines font inégales, 
& log. z — x @ (Px — y) + À (Px— y) Torfqw'elles font égales , 
ou enfm parce que les fonctions arbitraires @ & 4 peuvent 
être regardées comme les logarithmes d’autres fonctions, 
z = [o(Px— y)] x [J (P'x—3)] pour le premier cas, 
& z—[94(Px — y) x [4 (P x —y)] pour le fecond. 
Par conféquent les équations 7 — [4 fax — y)] 
x [ex — y] & er = [etes — y) x 4 ax — y) 
font renfermées dans celles que j'ai déjà traitées, quoiqu'elles 
ne foient pas de même forme, parce qu'elles font les mêmes 
que celles-ci ; 
log. Z = @® (ax — y) + L{bx — y), 
& log. z — xp(ax — y) + (ax — y); 
Sf ïij 


324 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L’ACADÉMIE 
‘dont la première rentre dans Île cas du Problème précédent, 
& dont la feconde feroit conftruétible, quand même les 
courbes à doubles courbures données, par lefquelles les 
conditions de la-queftion devroient faire paffer la furface à 
laquelle elle appartient feroient difcontinues; parce que les 
fonétions @ & -L font compolées de la même quantité ax — y. 
On peut voir à ce fujet le Mémoire que j'ai déjà fait fur 
cette matière. 

Ainfi il fera poflible de déterminer les fonétions arbitraires 
dans l'équation générale 7 — (EU) x (LV), puilqu’étant 
la même que log. 7 — QU + LV, elle eft comprife dans 
la propofée du Problème IT, ou du moins cette opération ne 
dépendra que de intégration d’une équation logarithmique 
aux différences finies. 

Ïl en eft de même de l'équation F7 = M N/eU) x (LV), 
F;— M 
N 
x (4 V) & rentre par conféquent dans la précédente. 


Paflons actuellement aux équations qui renferment trois 
fonctions arbitraires. 


PROBLÈME IV. 


Déterminer les fonéhons arbitraires &, @ d À dans l'équa- 
on générale 
Fz—K + LeU + MeV + N4W, 
de manière qu'elle fatisfaffe en méme-temps aux trois conditions 
fivanres ; 


parce qu’en faifant — w, elle devient «— /@U]) 


1 qu'en faifan y = VX, on ait z — fx; 
2. qu'en faifan y = T'x, on ait z — fx; 
3. qu'en failant y — TX, on ait z — f'x; 


les quantités K, L,M, N,U, V, & VW étant données enx 
& y, © les fondions F,Y, 1", L",f, f' @7 £" étant dounées 
de forme, 


DE Sr S1c:mMEIN CES 325, 
S o LU T 10 N. 


Soient ’Z, 'L, M,'N,'U,'V & 'Wles fonctions de —x, 
que deviennent refpeétivement les quantités #, L, MN, 
U, V & W, en mettant à la place de y fa première valeur 
T.x. Soient "4, "L,"N,'U,"V &"W, ce que deviennent 
les mêmes quantités en fubftituant à y fa feconde valeur F’x; 
enfin, foient ‘’X, “L,'"M, "N, "U, “V & “W ce qu'on 
obtient en mettant dans les mêmes quantités pour y fa troi- 
fième valeur T'x ; on aura par les trois conditions du Problème 
les équations fuivantes, 
F(fx) = 'K+ !LEU + MeV + NT W, 
FF x) ="K+'LS'U + MeV +'Nd'W, 
F/t0x) — ER LEE LES PU + "Mp"V + ENT TNT 
Soit fubftituée dans la première de ces équations, à fa 
place de x fa valeur f4 prife dans l'équation W— 4; dans 
la feconde, la valeur de x — f'u prile dans "W — u; dans 
la troifième, la valeur de x — f'u prife dans “W — y, 
Orient autre ee. 
les fonétions de #, que deviennent par cette opération les 
fonctions correfpondantes de x, repréfentées par /Æ#, !L', M. 
RD M... KL, M, &ce: & les trois équations 
fe transformeront en celles-ci, 
Fu) = K + LEU+<MeEV + NL, 
FFFul = K+'LEU+MEV + "Nu, 
| ÆF[E Fu) =K+'L SU + MeV + NT a. 
| Éliminant Lv, il reftera les deux équations 
| “NF[E(u)]—'NE(E a) NN KEUN LOU CN LOUE MNe VUMIN gY, 
À NF CU NF NN EN SE N LS UN LEUE M NE V MN 9°Y, 
que j'écris, pour abréger, de la manière fuivante, 
A B&U — CU + EeV. — Go, 
a — EU — EU + ee V — ge, 
dans lefquelles les quantités 4, B, C... &c. a, b, c.… &e, 
font données en 4, & où il ne refte plus que les deux 
À fonctions arbitraires & & @, 


326 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

Soit fait "U —= v :& 'U — "U — Ay, ce qui 
donne ® / — D y + A ®y, & d’où l’on tire deux valeurs 
de #, lune en », & l'autre en Av, & par conféquent un 
rapport de Av à v. Soit fait auf V—=v & V—"V— AY, 
ce qui donne @ V— @v + A'pv', & une valeur de A’y" 
en 7’. 

Soit fait femblablement dans la feconde équation, "U= « 
&' U—"U— Po, (9 étant ici le caractère d’une diffé- 
rence finie) ce qui donne d'U — do+ DD, & d'où 
Ton tire deux valeurs de z, l'une en w, l'autre en d'œ, & 
par conféquent un rapport de d'w à ©. Soit fait "VW — eo’ 
& VV — "V— Yo; d'où lon tire 9 Y — qu + dpw', 
& un rapport de la différence finie do à ©. 

Enfin, foit fubftituée pour # fa valeur en v dans les coëffr- 
ciens de la première équation, & pour 4 fa valeur en « dans 
les coëfficiens de la feconde, elles deviendront 


A=(B'—C')$v+ B'Aby+(E —G')qv + EA'er, 
ad — (D — c)be+-b'hPe + fe —g)pe + e deu, 
dont les intégrales donneront les formes des fonétions @ & 9, 
& par conféquent celle de la fonétion +. 


PRIOE M AMRIQNONE, 


Il y a un grand nombre de cas où il eft facile d'éliminer 
une de ces deux fonétions arbitraires. En effet, il eft évident 
que l'on peut mettre » à la place de « dans la feconde de ces 
équations ; mais alors il ne faut pas mettre y’ à ka place de a’, 
parce que ÿ n'eft pas compolé de » comme «’ l'eft de «. 
Ainfi les deux équations précédentes peuvent fe traduire 
de cette maniere, 

A—(B'—C)$r+ B'Ay+(E — G')9v + E'A'ov, 
ad —(b—c) by + DA Ey+ fe — gore der", 
defquelles il fera poffible d'éliminer fa fonction ® toutes les 
fois que les coëfhciens {B'— €}, B", (b' — c') & b' feront 


conftans; car on aura 


D.E 5 {OC EIENNICHEASN 327 
€! — A + DA A — (b — c)(B'— C')&v4(b' — c) B'ABy 
- + b'{B-— C') Aby + B'PA\AdYr 
+ (b'—c')[(E—G')ev + E'A'ey]+-b'A[(E—G')ev + E'A'ev], 
& 


(B —C')a' + B'Ax — (B — C)(b'— c)&v+-/B'—C')bISy 
+ (B  — C') BP'ASr + BRAY 

(BC —g)ev + dev ]+-B'A[—gjer-+e Ne] 
& retranchant ces deux équations fune de l'autre, les termes 
affectés de la fonction ® fe détruiront, äl ne reflera dans 
l'équation que la fonétion @g & fes difkérences finies & 
partielles. 

I eft aifé d'apercevoir qu'il en fera de même, quelque 
nombre de fonétions arbitraires qu'il y ait dans la propofée: 
Donc, la détermination des fonétions arbitraires qui entrent 
dans les intégrales des équations aux différences partielles, 
dépend du calcul intégral des équations aux différences finies, 
dans lefquelles le rapport de la variable à fa différence finie 
eft donné, variable ou conftant. 


328 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


MÉMOIRE 


SUR 
LAN T ROUE TUNR EN D\ENSIONSR 


DA, NS SLÉENSNO TSF, AU X, 
Et de leurs diverfités dans les différentes efpèces. 


Par M. CAMPER. 


i de les fois que j'ai examiné la ftruéture interne 

Cf TA des animaux, j'ai admiré l'obfervation du grand Galilée *. 

L, p.210, Que l'on y rencontre toujours de nouvelles merveilles ! J'en 
ai déjà donné plufieurs preuves, dans lexpofition de la 
génération des crapauds de Surinam ou de Dipal; dans celle 
de lorgane de louie des poiflons ordinaires, des poiflons 
cartilagineux, & du Cachalot que j'ai préfentée, en partie, 
à l’Académie royale des Sciences, en partie à celle de 
Harlem. Parmi les defcriptions que je n’ai pas encore eu le 
temps d'achever, aucune ne m'a paru plus digne d’atten- 
tion, que celle des cavités qui fe trouvent dans les os des 
Oiïfeaux, principalement dans ceux qui environnent leur 
tronc. 

Les os du bras, les clavicules, les os de la poitrine, les 
vertèbres du dos, les os des îles, & dans plufieurs les os de 
la cuiffe, font tout-à-fait creux, fans moelle, & reçoivent 
dans leurs cavités, par la refpiration, l'air, qui par ce moyen 
rend les oïfeaux plus légers, & plus capables de s'élever 
dans Fair. 

C'eft une découverte tout-à-fait nouvelle, qui fera d'autant 
plus agréable à l'Académie, qu’elle eft purement phyfique. 
Je Vai faite au mois de Février de l'année pañlée, lorfque 
J'étois occupé à faire des recherches fur les Oifeaux, pour 
développer le mécanifme de la refpiration qui y eft fort 
fingulière. 

Je 


D Es S CAMENNI CNE 329 
Je favois, d’après les réflexions de Galilée * & de Borellib, *, De Mechau, 
ue les os des oifeaux étoient creux & minces, afin qu'ils 5 D ma 
puiflent plus facilement voler: ces deux grands hommes ont 2. propof. 
Liz : TR ES ‘Je 1941P 156% 
été uniquement attentifs à la fubftance des os; Galilée fur- 
tout, qui a très-évidemment prouvé, en les comparant avec 
les tuyaux de boïs ou de métal, qu’un os de la même longueur 
& pelanteur étant creux *, avoit plus de force qu'un os dela ° Hz. 
même pefanteur & longueur, mais plein; il a même ajouté 
cette règle admirable: que la force des os creux ef? à celle 
des os folides, dans ce cas, comme leurs diamètres 4. Cette à Mechan, dia 
réflexion peut non-feulement être appliquée à la ftruéture = ?- 132: 
des os en général, mais aufli à celle des plantes, dans 
lefquelles nous voyons de pareilles cavités fans moelle, mais 
remplies d'air. 

Borelli * a développé dans l'explication du vol des oïifeaux © 2. 182, 
& du mécanifme de leurs aïles, la connoiïflance parfaite qu'il ? ? cod 
avoit de la compofition de leurs os f, de la cavité de leur « Prop. 194 
poitrine & de leur bas-ventre, & de l'air qui remplit ces 
deux cavités. 1 

La refpiration des oifeaux eft aujourd’hui trop connue, 
pour avoir befoin d’une explication particulière; mais la 
refpiration dans les os du tronc, des ailes & des cuifles, 
mérite un détail particulier. C’eft à cette confidération feule 
que je me bornerai dans ce Mémoire. 

Je Faï appelée une découverte, puifque je ne connois 
aucun Auteur qui en ait indiqué la moindre chofe: il eft 
bien vrai que M. le Comte de Marfigli 8 a fu que les os du # Dam, Fran, 
bras, dans le pélican, étoient creux & fans moelle, & très- At 4 
légers ; maïs il n’a pas fongé à l'air, ni à la façon dont Fair & fy 
devoit entrer dans cette cavité. 

M. le Comte de Buflon, le plus grand Naturalifte que 
nous ayons vu depuis Ariftote, n'a pas ignoré ce que Ga- 
lilée & Borelli ont communiqué à ce fujet; il en fait ufage 
dans fon excellent Difcours fur la nature des Oifeaux” ; mais 5 Pages 16, 
ina pas {u que les cavités de ces os reçoivent de l'air au 27’ 2# 
lieu de moelle, & que ce fluide y entre par la refpiration.. 

Say. étrang. 1773. Te 


* L'orfraie de 
Buffon,  Hifl. 
des Oifeaux , 
tome 1.7, page 

4IZ. 


re 


330 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


On m'apporta le 10 de Février 1771, un grand aigle de 
mer * , tel que ceux dont on tire annuellement une grande 
quantité, aux environs de cette Ville, pendant la gelée, Je 
diféquai les côtes, fur-tout les crochets & leurs mufcles, &c, 
Je préparai un os de la cuifle, principalement pour montrer 
fa cavité & les fibres qui foutiennent en dedans la lame 
offeufe dans cet animal. Je croyois y trouver de la moelle, 
mais je n'y trouvai qu'un périofte, une grande veine ikl, 
qui le tapifloit, & des traces de l'air épanché, comme je 
l'ai reprélenté dans la fixième figure. 

Étonné de cet évènement, j'allai d’abord examiner Îe 
fquelette d’un aigle, d’un aras & d’un hibou; je trouvai un 
très-grand trou fous le grand trochanter du: fquelette de 
l'aigle , je n'en trouvai aucun veftige dans les autres. Mais je 
voyois de très-grands trous fous les têtes des os du bras de 
tous mes fquelettes d’oifeaux. J'examinai donc les bras dans 
Jaigle avec beaucoup d'attention, j'ouvris cet os fuivant 
fa longueur, je n'y rencontrai point de moelle, mais le 
périofte, comme dans les os de la cuifle, & une ouverture 
très-grande à la partie intérieure de la tête de lhumerus 
fig. 1,a,b,c. Voilà une analogie. L'air pouvoit entrer par 
ces trous dans les cavités des os; mais je ne favois pas 
encore comment il pouvoit pénétrer jufqu'à ces ouvertures? 
J'avois par hafard un hibou qui étoit mort; je fis un 
petit trou à l'extrémité de los du bras, fig. 3, idem; j'appli- 
quai un tuyau de cuivre, & foufflant, je vis avec bien dw 
plaifir que toute la poitrine & le bas-ventre s'enflèrent; l'air 
fortoit par la trachée-artère à mefure que je foufflois. Je liai 
donc, pour avoir une contre-épreuve, la trachée-artère 
autour de mon tuyau, & foufflant, j'eus la fatisfaction de 
voir fortir l'air par le petit trou fait à l'os du bras, lorfque j'y 
appliquois la flamme d’une bougie ou quelque corps léger, 
ou une petite plume. 

L'os de la cuifle de ce hibou, quoique perforé, ne tranf- 
mettoit pas l'air, aufli n’y avoit-il pas d'ouverture fous le 
trochanter. 


D'EUst S'CMENcRENS 33L 

La poitrine & le bas-ventre de l'aigle étoient trop blefés 
pour répéter ces expériences ; j'ôtai donc les boyaux, je 
foufflai par los de la cuifle, & je vis que la plèvre qui va 
jufque dans le bas-ventre, formoit un conduit membraneux, 
qui allant le long des vaifleaux cruraux, aboutiffoit à l'ou- 
verture de la cuifle d, e,f, fig. €, & qui donnoit pafage 
à l'air pour entrer librement dans la cavité de cet os. Cela 
redoubla mon ardeur pour poufler plus loin mes découvertes. 

Je me fis donner des magafins à provifion, un dindon & 
quelques poulardes ; je perforai de la même façon les extré- 
mités des os du bras, j'y appliquai mon tuyau, & foufflant, 
je vis avec furprife fa poitrine & le bas-ventre s’enfler comme 
dans le hibou; les fémurs n’admettoient pas l'air, n'étant pas 
vides, mais remplis de moelle comme dans les hibous. Dans 
le coq de bruyère, l'expérience réuffit comme dans l'aigle, 
car ils ont des trous fous le trochanter, fig. 8, d,e, f. 

La cigogne, dont on me montra le fquelette, a les os du 
bras pareillement vides & remplis d'air, & un trou confr- 
dérable 4, b, c, fig. 2; elle a auffi les cuiffes vides, & un 
trou manifefte fous le trochanter, fg. 7, d, e, f. 

J'imaginai dès-lors que je trouverois les os du bras vides 
dans la plupart des oifeaux; mais que je neërouverois les 
cuïfles perforées & perméables à l'air que dans ceux qui volent 
très-haut, comme les aigles, les cigognes, & tous ceux qui 
ont le corps pefant & beaucoup de mufcles, &c. 

Cette conjecture fut vérifiée par la diffe&tion d’un moineau, 
fes cuifles fe trouvèrent, aufli-bien que les bras, remplies 
de moelle; aufii ne vole-t-il pas haut, ni long-temps de fuite. 
L'alouette , par exemple, qui remplit l'air de fon chant mélo- 
dieux fe foutient Iong-temps fur fes aïles; fes bras font creux, 
remplis d'air, & ils ont une ouverture très-confidérable. 

Je defroïs alors ardemment d’avoir des fquelettes d’au- 
truche, de cafoar & de pingoin, pour favoir fi les os des bras 
étoient remplis d'air? Je formois déjà une conclufion négative; 
je priai M. le profeffeur* Allemand de Leyde, d'examiner le 
fquelette de fautruche, il eut fa bonté de me répondre, 


Tti 


X Prop, 1 82: 


332 Mémoires PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


qu'il n'y avoit aucune ouverture fous la tête de l'os lumerus 
de cet oifeau. Je ne trouvai nulle part le fquelette d’un cafoar 
ni d'un pingoin; j'ai reçu depuis peu deux pingoins du cap 
de Bonne-efpérance, dans lefprit-de-vin ; je n'ai pas encore 
eu le temps de pouvoir difléquer les parties intérefées. 

Borelli * a déjà fait une très-belle remarque, que les ailes 
font plus grandes à mefure que les oifeaux volent plus haut; 
mais la nôtre rend leur mécanifime plus curieux & plus 
intéreflant. 

Je reviens de cette digreflion à aigle dont j'examinai 
très-attentivement les clavicules & les foutiens des omoplates, 
les omoplates même, los fhrnum, les côtes & les vertèbres 
du dos, j'ai trouvé tous ces os creux, vides, remplis d'air, 
même los Jacrum, & les os des iles. 

Je fis le 24 Février 1771, les expériences fuivantes dans 
un hibou étoufié. 

1. Ayant Ôté le grand mufcle pe‘toral, & perforé l'os 
du bras près de fon extrémité, je foufHai dans ce trou, 
& j'aperçus fur le champ une grande poche membraneufe, 
entre les deux pectoraux, qui alloit le long des vaifleaux 
& des nerfs brachiaux, donnant un conduit membraneux 
vers l'ouvertre qui fe trouve près de la tête de cet os; 
cette poche s’enfloit auffi, lorfque je fouffois par la trachée- 
artère. 

2.° Je décharnai le foutien offeux de lomoplate, qui 
étoit articulé avec le flernum; j'y fis une ouverture très-petite, 
jy foufflai, & la même poche s’enfla à plufieurs repries. 

3. Je perforai la lame extérieure du frnum, près de 
fon union avec les foutiens ci-devant décrits: l'air pañoit 
auffi immédiatement dans la poitrine & dans le bas-ventre. 
Prefque tous les oifeaux ont des trous dans l’intérieur de cet 
os, & la plèvre eft la continuation du périvfte interne des 
cellules de cet os. 

4 Je fis la même expérience fur les clavicules, & je 
m'aperçus pareïllement de leur communication avec la cavité 
de a poitrine. 


DES SCIENCES ‘333 


5.” Je décharnai la partie poflérieure de Vos des îles, 
je perforai la lame offeufe extérieure, & l'air pañoit par {es 
cellules dans la poitrine comme fi j'avois foufflé par la 
trachée -artère. 

6.° L'air pañloit aufi par les corps des vertèbres du dos, 
après avoir décharné leur corps, perforé la lame offufe, & 
appliqué un tuyau. 

7+ Les côtés font auffi vides, & reçoivent l'air par plu- 
fieurs trous qui font vifibles en dedans de la cavité de la 
Poitrine; aufli peut-on, par fa même opération, fouffler Fair 
par les côtes dans la poitrine, comme par les autres os 
ci-devant nommés. 

J'ai répété les première, feconde, troifième, quatrième & 
fixième Expériences fur un aigle, le 13 Mars 1771, devant 
mes auditeurs, au théâtre anatomique, avec le même fuccès. 

8.” J'ai perforé l'os de la cuife de cette orfraie; jy ai 
applique mon tuyau, & l'air a pañlé facilement dans a poitrine 
de cet animal. Ayant foufflé par {a trachée-artère, l'air a forti 
par cé même trou avec tant de violence qu'il m'a été facile, 
Par ce moyen, d'éteindre une chandelle très-promptement. 


Je ne faurois dire fi a même ftruéture à lieu dans les autres 
oïifeaux ; cela exige un examen plis particulier: il fuffit que 
l'aigle, dont la vélocité & la hauteur du vol font les plus 
grandes, & dont la force, tant Pour voler, que pour faifir & 
pour déchirer fa proie, doit être néceffairement plus grande ; 
que l'aigle, dis-je, fe rende plus léger, non-feulement par 
fair qui dilate fes poumons, fa poitrine & fon bas-ventre, 
mais encore par fair qui remplit les cavités de fes os. 

Il ef très-probable, par les expériences faites für le hibou, 
que la Nature fe fert du même mécanifme dans tous les 
oïfeaux de proie. 

Il eft parcillément très- probable que dans lautruche, le 
cafoar & les Pingoins, on ne trouvera aucun -0S Creux ; que 
dans les cygnes, les oies & les canards les os du bras feuls 
feront vides & remplis d'air; & feulement en partie dans les 


334 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


dindons, les poules & les perdrix; car ces dernières ont fes 
os du bras en partie remplis de moelle, en partie de f'air; 
ou bien, pour parler plus sénéralement , il y a apparence que 
les os font vides & remplis d'air , à proportion que les oifeaux 
portent le vol plus ou moins-haut. 


Galilée & Borelli ont prouvé que la fubflance des os, 
dans les oïfeaux, étoit concave comme dans les flûtes; mais 
ils ont fuppofé qu'elle étoit remplie d'une moelle huileufe 
beaucoup plus légère que l'os. M. de Marfigli a obfervé que 
los du bras dans le pélican étoit vide & rempli d'air. Je me 
flatte d'avoir découvert que dans beaucoup d’oifeaux, & dans 
les oifeaux de proie, tous les os qui peuvent avoir commu 
nication avec la poitrine ou l'abdomen, font remplis d'air, & 
j'ai prouvé les ouvertures par lefquelles l'air entre régulière- 
ment, & s'y renouvelle par la refpiration. 

L'air qui entre, & qui remplit ainfi les cavités des os, 
doit néceffairement devenir plus léger par la chaleur du corps; 
moyennant quoi l'animal devenu fpécifiquement plus léger 
que l'air même, vole avec plus d’aifance. 


Cette découverte nous fait voir outre cela que la moelle 
n'eft pas néceffaire pour la nourriture, ni pour l'accroiflement 
des os, ni pour oindre lesarticulations, ni pour la formation 
du cal: car j'ai trouvé très-fouvent os du bras, dans les 
poules, caffé & parfaitement guéri. J'ajoute, pour que la 
démonftration foit plus entière, la figure d’un telos, fig. 70. 

L'offification reçoit par-à beaucoup d'éclairciffiemens, & 
paroït devoir être examinée par ce nouveau plan. 


Il n'eft pourtant pas fans exemple, même dans notre 
corps, de voir la fubftance celluleufe des os remplie d'air; 
les apophyfes maftoïdiennes reçoivent Fair par les trompes 
d'Euftache. 

La tête de l'hibou fournit un autre exemple auffi curieux; 
Pair entre dans le diploë du crâne entier par les trous auditifs: 
car les oifeaux n'ont point de trompes d’Euftache comme 
les quadrupèdes & les amphibies. 


1773. Pag. 338.PL. XIT. 


ZU Haussard Jeu. 


ELA Haussard Ju 


334.PL. AUX, 


Jav . Ltrarg 1779 lag 


Bi Haussard Seup. 


ElA Haursard Jeulp 


plx s S:c'1/E NICE NS 335 


…La tête de l'éléphant fournit encore une preuve plus 
frappante: mais il eft temps de finir ce Mémoire, après avoir 
donné une explication courte des figures, fans lefquelles la 
defcription auroit été moins inftruélive & moins claire, 


EXPLICATION DES FIGURES. 


La première Figure vepréfente la partie fupérieure de Vos du bras gauche 
de l'orfraie; a, #, c, le trou par où l'air entre. 

La feconde, la partie fupérieure de Fos du, bras gauche de Ia cygogne; 
a, b, c, le trou aërien, 

La rroifième, Vos du bras gauche du hibou; 4, 4, le trou aërien; 
P; le trou fait à la partie inférieure pour appliquer le tuyau. 

La quatrième, Vos du bras droit d'un dindon; «, 6, c, le trou aërien, 

La cinquième, Yos du bras droit d’une poule; #; b, c, le trou aërien. 

La fxième, Vos de la cuiffe gauche de T'orfraie; d,e, f; le trou 
aérien fous le trochanter À; g, la tête de cet os; à, k, 1, m, les 
piliers pour donner de la force à los, qui d’ailleurs feroit trop 
mince; À, l, m, 7, la veine qui tapifle le périofte interne. 

La féptiéme repréfente l'os de Ia cuifle gauche de la cygogne; 4, CAPE, 
trou aërien; À, le trochanter; 2, la tête de l'os. 

La huitième , Vos. de la cuiffe gauche du coq de bruyère; d, e, f, le 
trou aérien. 


La reuvième , l'os de Ia cuifle droite de Ia poule, fans trou aërien. 
La dixième, Vos du bras droit d'une poularde; 2, 6, le trou aërien; 
93 T3 la frature parfaitement unie par le cal. 


336 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


OB SEAR V -A-FTON. S 
D'UN El TÉÈTE EX 0 S T OM -E, 


Par M. RIBELT, Chirurgien à Perpignan. 


T AN Forcade, fils de M. Forcade, Chirurgien à Pér- 
pignan, naquit le 10 Décembre 1722. Dans fon enfance 
fa figure étoit agréable : à fix ans il eut une petite vérole 
bénigne: parvenu à l'âge de douze, fon père lui ouvrit un 
dépôt lacrymal au. grand canthus de œil droit qui fuppura 
pendant aflez long-temps; ce fut alors qu'on s'aperçut d'une 
éminence qui fe détachoit de Îa partie moyenne de l'apo- 
phyfe nafale de Fos maxillaire du côté droit: cette éminence, 
qui étoit alors de la groffeur d’une petite amande, réfifla à 
différens topiques; elle fit des progrès, & devint en peu de 
temps une tumeur confidérable. 

A l'âge de quinze ans, les deux os maxillaires de la face 
de Jean Forcade étoient égaux, &. prélentoïient deux émi- 
nences fi confidérables , qu'elles tenoient, pour aïnfi dire, les 
cartilages du nez enterrés dans le vide qu'on y obfervoit, 
& elles comprimoient ces cartilages au point qu’il ne pouvoit 
refpirer que par la bouche. 

Ce jeune homme fuivit, comme les autres enfans de 
fon âge, le cours des baffes clafles; if étoit à charge à fes 
condifciples, qui ne pouvoient fupporter la diflormité de 
fon vifage, quoique fon efprit & fon caractère les portaffent 
à l'aimer. Son père qui le chérifloit avec d'autant plus de 
tendrefle qu'il le voyoit malheureux, mit tout en œuvre pour 
faire difparoître cette diflormité, mais tous fes foins furent 
inutiles, le fieur Jean Forcade étoit condamné à devenir un 
fujet d’obfervation. 

A l'âge de vingt ans fa figure étoit monftrueufe. Dans lé 


mois de Septembre 1766, il fut attaqué d’une fièvre putride 
& 


DEL S, AS'CUII EN NICHENS IE 2570 


& maligne, d'une efpèce fi violente, qu'il refla aveugle 
pendant fa convalefcence qui fut très-longue : à mefure qu'il 
reprit des forces, il commença à voir de l'œil gauche aflez 
pour fe conduire feul; mais il lui furvint un rhume, fuivi 
d'une fuppuration dans le poumon, & il mourut le 1 6 Juin 
(1767, dans la quarante-cinquième année de fon âge. 

J'ai difféqué fa tête avec le plus grand foin. Malgré 
l'attention la plus exacte, il ne me fut pas poflible de 
trouver aucun mufcle de la face; la peau paroïfloit collée 
immédiatement fur le périofte; les mufcles qui fervent à 
lever la mâchoire inférieure, à la porter en avant, & à la 
baifler, étoient moins charnus qu'ils ne le font dans état 
naturel; le crâne & la face étoient entièrement exoftofés avec 
des éminences confidérables qui fe détachoient de la face & 
de la mâchoire inférieure. 

Les exoftofes étoient de la plus grande dureté; le crâne 
& la face pefoient cinq livres, la mâchoire inférieure feule, 
trois livres trois onces, & le tout enfemble huit livres un 
quart; tandis qu’une tête, avec la mâchoire inférieure, pèfe 
ordinairement moins de deux livres. 

La taille du fieur Jean Forcade étoit de quatre pieds 
onze pouces; fon corps bien proportionné & dans Fétat 
naturel Il étoit d’un tempérament chaud & fec, le vifage 
très-coloré, & malgré fa conformation extraordinaire il ne 
s'étoit jamais plaint d’aucun mal dans aucune partie de la tête 
ou de la mâchoire, 


Defcriprion particulière des os du crâne à” de la face. 


L'os coronal, eft inégal dans fa région fupérieure ; il F'eft 
auffi dans fx région moyenne; il left fur-tout dans fa région 
inférieure. 

Aux bofles coronales on remarque plufieurs éminences 
aflez faillantes, & quantité d'empreintes aflez profondes. 

Les arcades fourcilières diffèrent de l'état naturel, en ce 
que celle du côté droit fe trouve concave & inégale, & celle 

Say. éfrang. 177 3. Uu 


de Mn. | 


338 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


du côté gauche fort bourfouflée & affez unie, manquant 
toutes les deux de trou furcilier & d’échancrure. 


Les apophyfes angulaires internes font très-peu marquées, 
& fe trouvent féparées par une portion de la future fagittale 
qui ne va qu'à un travers de doigt en comptant du bas en 
haut, & le refte du coronal fe trouve exaétement formé par 
une feule & même pièce. 

Les apophyfes angulaires externes font auffi faillantes du 
côté de Forbite que du côté externe. 

La portion du coronal qui forme à portion fupérieure 
des orbites eft inégale, & on y remarque quantité de trous 
vagues. 

Les régions latérales font auffi inégales & femblables aux 
inégalités que nous avons déjà obfervées à la région moyenne. 

Les os pariétaux fe trouvent aflez unis dans leur partie 


fupérieure ; dans leur région fupérieure on trouve des pro-. 


dudions offeufes fort faillantes & larges ; dans leur région 
inférieure on remarque aufli une très-grande quantité 
d’inégalités. 

A l'angle antérieur & inférieur de chacun de ces os on 
trouve des excroiflances fort larges; on trouve aufli des 
inégalités aux angles poflérieurs & inférieurs. 

Les excroiflances qu'on y remarque font encore beaucoup 
plus larges, inégales & faillantes que celles que nous avons 
obfervées aux angles antérieurs & inférieurs. 

Le trou qu'on obferve à chaque pariétal manque dans 
ce fujet. 

A los occipital, nous n'avons remarqué autre chofe, fi 
ce n'eft que les trous maftoïdiens font très-confidérables, 
de même que les trous condyloïdiens antérieurs, qui inté- 
rieurement fe trouvent doubles & féparés par une lame 
offeufe aflez confidérable, 


Aux os des tempes, la portion écailleufe du droit efk 
convexe & aflez unie vers fa future écailieufe. Supérieurement 
on y trouve un os furnuméraire ; fon apophyfe maftoide efè 


bi. 


DIE Ss. S CHEN GIE! 339 


fort confidérable, elle préfente des empreintes tendineufes 
très-profondes. ‘ 

Celui du côté gauche eft remarquable parce que la portion 
écailleufe fe trouve convexe & unie dans fa partie fupérieure. 
À fa partie antérieure on trouve une production ofieufe 
affez faillante & aflez inégale. 

L'apophyfe maftoïde gauche eft femblable à celle du côté 
droit; l'apophyfe zygomatique eft aflez épaifle, ronde & 
incyale. : 

Les parties latérales de l'os etmoïde font fort épaïfles , 
compacles, inégales & un peu convexes. 

Les os propres du nez font fort épais & très-compactes ; 
à l'extrémité inférieure on remarque une production ofleufe 
qui a pris la figure de l'apophyfe coracoïde; elle la furpañte 
même en dureté. 

Les os unguis font d’une figure très-irrégulière; celui du 
côté droit eft étroit & long, & celui du côté gauche eft 


prefque triangulaire: tous les deux font fort épais & 


compactes. 

Les os maxillaires font contre nature & comme on n’en 
a jamais vu. [ls paroiffent divifés en quatre portions par des 
échancrures très-profondes. 

La portion antérieure qui eft la plus confidérable eft très- 
bourfouflée & très -inépale, elle couvre antérieurement tout 
l'orbite, 

La portion qui fait partie de l'orbite eft très-bourfouflée, 
& occupe la plus grande partie de la fofe orbitaire. 

L'apophyfe malaire fe trouve fort bourfouflée, arrondie 
& féparée de la portion que nous avons nommée antérieure 
par une fente fort profonde, à la partie inférieure de laquelle 
on trouve le trou maxillaire fupérieur. 

Le canal qui donne paflage au nerf maxillaire fupérieur, 
pour fe porter au finus maxillaire & à la face, fe trouve à 
ce fujet dans un plan vertical: fon orifice interne fe trouve 
à l'entrée de l'orbite ; plus antérieurement on remarque deux 
autres trous qui communiquent dans le fufdit canal, 

Uuij 


\ 


340 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

La portion palatine de ces os fe trouve plus bourfoufléé 
que le bord alvéolaire. Ils paroiïffent ne former qu'une 
feule & même pièce avec les os palatins & le vomer. 

Ces os fe trouvent féparés du côté du palais par une fente 
fort profonde & large qui va depuis le trou incifif ou guftatif 
jufqu'à la partie poflérieure du palais. 

Le bord poftérieur du vomer fe trouve très-bourfouflé, 
& ne laifle de chaque côté qu’une petite fente fort étroite 
& fort courte qui communique dans l'intérieur du nez; anté- 
rieurement, les os maxillaires rempliflent les fofles nazales, & 
ne laiflent qu’une petite fente fi étroite qu'à peine on peut 
apercevoir le bord antérieur du vomer. 

If eft à remarquer qu'à Fos maxillaire du côté gauche, fa 
portion que nous avons appelée antérieure fe trouve beau- 
coup plus bourfouflée & raboteufe que celle du eôté droit. 

Ces os font très-compaétes dans toute leur fubftance. 

Les os de la pomette font également très-compactes, & 
d'une épaiffeur confidérable ; eelui du côté droit ne diffère 
de l'état naturel qu’en ce qu'on y remarque quelques inégalités 
& une finuofité tranfverfale & profonde vers la partie infé- 
rieure de fa face externe. À la place du trou qui donne 
paflage aux vaiffeaux qui vont fe diftribuer à l'œil, on 
trouve à la face externe qui fait partie de la finuofité zigo- 
matique, un os furnuméraire, figuré comme une olive, qui 
eft joint par future avec l'os maxillaire, & l'os de la pomette 
faifant partie de la face fphénomaxillaire. 

L'os de la pomette du eôté gauche eft d’un volume très 
confidérable & d’une figure fingulière , fa face externe eft 
divifée en deux portions par une finuofité ou gouttière tran£- 
verfle & très-profonde qui fe porte depuis l'apophyfe 
zigomatique jufqu'à cette portion de los maxillaire qu'on 
peut appeler #afaire; Va portion fupérieure de cette face: 
externe eff cinq à fix fois plus confidérable que la portion 
inférieure fur laquelle on obferve quantité de fillons où 
enfoncemens. L’apophyfe orbitaire fupérieure fe trouve fort 
arrondie & faillante em dehors, & lapophyfe orbitaire 


pére La Li 0 1 LMP LR ATARITE | 4 0} 


e 


D'E s  S'CMNENNNCERRS 34T 
inférieure prélente une face longue, affez unie & un peu 
concave. Ces deux apophyfes fe trouvent féparées par une 
gouttière qui fe porte depuis l'entrée de l'orbite jufqu'à la 
fente fphénomaxillaire ; on trouve également un os furnu- 
méraire à fa face externe, qui fait partie de la finuofité 
Zygomatique. 

La mâchoire inférieure n’a aucune reflemblance à celle de 
Thomme dans l'état naturel, on aura de la peine à la décrire, 
parce qu'on n'a jamais rien vu d’égal. Je la diviferai pourtant 
en corps & en branches. À la partie antérieure de fon Corps 
on peut obferver la face quarrée qui ne préfente aucune 
divifion ; à la partie inférieure de cette face quarrée, on 
remarque une échancrure aufi large que profonde, dans 
laquelle on voit plufieurs excroiflances ; entr'autres, une qui 
eft plus confidérable qu’une groffe amande ; toutes ces émi- 
nences fe trouvent féparées par des gouttières affez profondes. 
Latéralement , du côté externe, fon corps fe trouve plus 
bourfouflé, & forme de chaque côté deux boffes femblables 
à des œufs de poule; celles du côté droit font plus confidé- 
rables que celles du côté gauche. 

Les branches ou extrémités fe trouvent féparées du refle 
du corps par une gouttière très-profonde qui forme une 
efpèce d'y-grec renverfé; dans le milieu des deux branches 
qui forme ly-grec, on voit une excroiflance qui fe trouve 
beaucoup plus confidérable du côté droit que du côté gauche; 
celle du côté droit eft de la groffeur d’une noix, elle porte: 
elle-même une autre excroïflance de la groffeur d’une noïifette. 
Celle du côté gauche reflemble par fa figure à un gland de 
chêne ; à la face interne de fon corps, on obferve que les 
apophyfes milo reflemblent par leur figure à deux marrons 
d'Inde, & laiffent entre elles un efpace qui eft plus profond 
que large; celle du côté droit vient prefque au niveau 
de lextrémité fupérieure du corps des dents molaires 
poftérieures. 

La gouttière qui fait fa féparation du corps d'avec les 
branches fervoit à loger la troifième branche de l'artère carotide 


L 1. LL GE 


342 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


externe appelée #axillaire, qui va gagner la commiflure des 
lèvres pour fe porter à la partie latérale du nez, au grand 
angle de Fœil, & au front. 

On remarque à la face externe beaucoup de trous vagues 
aflez confidérables. 

Les branches font d'une figure extraordinaire & fort 
bourfouflées; elles ne forment aucun angle à l'extrémité de la 
bafe; la branche du côté droit eft plus bourfouflée que celle du 
côté gauche; elles offrent toutes les deux beaucoup de petites 
gouttières & une finuofité ou coulifle au-deflus des condyles. 
Les apophyfes coronoïdes n'ont aucune reflemblance à 
l'état naturel, mais nous pouvons les appeler avec raifon des 
tubérofités, puifqu'elles fe trouvent larges & raboteufes. Les 
condyles pourroient être également appelés tubérofités, fr 
on n'y remarquoit les facettes articulaires, qui font recou- 
vertes par une couche de fubftance cartilagineufe defléchée. 
L'échancrure qui fépare le condyle d'avec la tubérofité ou 
apophyfe coronoïde fe trouve fort inégale & raboteufe, & 
on y remarque quantité de trous vagues. 

À la face interne des branches il n’y a rien de remarquable, 
fi ce n’eft que les attaches des mufcles ptérigoïdiens internes 


font très-confidérables, 


Ds, 5:10 


Jar. Ekrang 177 8. Pay. 342. PL. XP. 


Jar. Ekrans 1723. Pas, 343. PL. XF: 


à 


D E S$ SCIE NIGER 343 


Eu AT 


. Sur une application des règles de Maximis & Minimis 
à quelques Problèmes de Statique, relatifs à 
PArchite@ure. 


Par M. Couroms, Ingénieur du Roi. 
INTRODUCTION. 


E Mémoire eft defliné à déterminer, autant que le 

mélange du Calcul & de la Phyfique peuvent le per- 
mettre, l'influence du frottement & de la cohéfion, dans 
quelques problèmes de Statique. Voici une légère analyle 
des différens objets qu'il contient. 

Après quelques oblervations préliminaires fur la cohéfion, 
& quelques expériences fur le méme objet, l’on détermine 
la force d’un pilier de maçonnerie ; le poids qu’il peut porter, 
preffé fuivant fa longueur; l'angle fous lequel if doit fe 

rompre. Comme ce problème n'exige que des confidérations 
- affez fimples, qui fervent à faire entendre toutes les autres 

parties de cet Effai, tâchons de développer les principes de 
fa folution. 

Si fon fuppofe un pilier de maçonnerie coupé par ur 
plan incliné à l'horizon, en forte que les deux parties de ce 
pilier foient unies dans cette feétion, par une cohéfion donnée, 
tandis que tout le refte de la mafe eft parfaitement folide, ou 
liépar une adhérence infinie; qu'enfuite on charge ce pilier d’un 
poids: ce poids tendra à faire couler la partie fupérieure du 
pilier fur le plan incliné, par lequel il touche la partie infé- 
rieure. Aïnfr, dansle cas d'équilibre, la portien de la pefanteur, 
qui agit parallèlement à la fection, fera exactement égale à 
la cohérence, Si Yon remarque actuellement, dans le cas des 
lhomogénéité, que ladhérence du pilier eft réellement égale 


/ ’ 
» 

344 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
pour toutes les parties; il faut , pour que le pilier puife 
fupporter un fardeau, qu'il n’y ait aucune fe&tion de ce pilier, 
fur laquelle leflort décompofé de fa preflion puifle faire 
couler la partie fupérieure. Aïnfr, pour déterminer lé plus 
grand poïds que puiffe fupporter un pilier, il faut chercher 
parmi toutes {es feétions celle dont la cohéfion eft en équilibre 
avec un poids qui foit un s#inimum: car, pour lors, toute 
preflion , au-deflus de celle déterminée par cette condition, 
{eroit infufhfante pour rompre le pilier. 

Outre la réfiftance qui provient de la cohéfion, j'ai eu 
égard à celle dûe au frottement. Les mêmes principes fufhifent 
pour remplir les deux conditions: Fapplication de cette 
recherche peut s'étendre à tous nos édifices, dont la mafle 
eft toujours foutenue par des colonnes, où par quelque 
moyen équivalent. 

L'on détermine enfuite la preffion des terres, contre les 
plans verticaux qui les foutiennent; la méthode eft abfolument 
la mème. Si l’on fuppofe en eflet un triangle-reélangle folide, 
dont un des côtés, foit vertical, & dont l'hypothénufe touche 
un plan incliné, fur lequel le triangle tend à gliffer; fi ce 
triangle, follicité par fa pefanteur, eft foutenu par une force 
horizontale, par fa cohéfion, & par fon frottement, qui 
agiflent le long de cette hypothénufe , Ton déterminera 
facilement, dans le cas d'équilibre, cette force horizontale 
par les principes de Statique. Si fon remarque enfuite que 
les terres étant fuppofées homogènes, peuvent fe féparer dans 
le cas de rupture, non-feulement fuivant une ligne droite, 
mais fuivant une ligne courbe quelconque; il s'enfuit que 
pour avoir la preffion d'une furface de terre contre un plan 
vertical, il faut trouver parmi toutes les furfaces décrites 
dans un plan indéfini vertical, celle qui, follicitée par fa 
pefanteur, & retenue par fon frottement & fa cohéfion, 
exigeroit, pour fon équilibre, d’être foutenue par une force 
horizontale, qui fut un #aximum ; car, pour lors il eft évident 
* que toute autre figure demandant une moindre force hori- 
zontale, dans le cas d'équilibre, la maffe adhérente ne Pre 

€ 


4 


D E's Sc EN CLENS 345 


fe divifer. Comme l'expérience donne à peu-près une ligne 
droite pour la ligne de rupture des terres, lorfqu’elles ébrantent 
leurs revètemens, il fuffit, dans la pratique, de chercher dans 
une furface indéfinie, parmi tous les triangles qui preffent 
un plan vertical, celui qui demande, pour être foutenu, la 
plus grande force horizontale. Dès que cette force eft 
déterminée l'on en déduit avec facilité les dimenfions des 
revêtemens. 

L'on trouvera à la fin de ce même article les moyens de 
déterminer exactement parmi toutes les furfaces courbes que 
l’on peut tracer dans un fluide indéfini, celle dont la preflion 
contre un plan vertical, eft un maximum, en ayant écard au 
frottement & à la cohéfion. Cette recherche peut fervir à 
trouver la preflion des fluides cohérens, contre les parois 
des vafes qui les foutiennent. 

Enfin on termine ce Mémoire par chercher les dimenfions 
des voûtes, leurs points de rupture, les limites qui circonf- 
crivent leur état de repos, lorfque la cohéfion & le frottement 
contribuent à leur folidité. M. Gregori a démontré, je crois 
le premier, dans les 7ranfactions Philofophiques, que dans le 
fyflème de la pefanteur, la chaînette étoit la même courbe 
que la voüte qui feroit formée par une infinité d'élémens 
d'une épaifleur conftante & infiniment petite. J'ai étendu 
cette propofition, & j'ai prouvé que, quel que füt le nombre . 
& la direction des forces qui agiroient fur une voûte formée 
d’après les fuppofitions précédentes, la figure de cette voûte 
feroit la même que celle d’une chaïînette follicitée par les 
mêmes puiffances. Les mêmes principes fuffifent enfuite pour 
déterminer les joints lorfqu’ils font des quantités finies, ou 
qu'ils doivent former avec la courbe intérieure de la voûte 
un autre angle que le droit. Cette dernière hypothèfe a lieu 
dans les plates-bandes; lon y trouve que fi lépaifleur eft 
donnée, les joints, dans le cas d'équilibre, doivent être 
dirigés vers un même centre. 

Les formules trouvées, en faifant abftraétion des frottemens 
& de la cohéfion des joints, ne peuvent être d'aucune utilité 


Say. étrang, 1773. Xx 


Fig. 4: 


« 


346 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


dans Ja pratiqué; tous fes Géomiètres qui fe font occupés dé 
cet objet s'en font aperçus; aïnfi, pour avoir des réfultats 
que l'on peut employer, ils ont été obligés de fonder leurs 
calculs fur des fuppofitions qui les rapprochaffent de la 
Nature. Ces fuppofitions confiftent ordinairement à confidérer 
les voûtes comme divifées en plufieurs parties, & à chercher 
enfuite les conditions d'équilibre de ces différentes parties : 
mais comme cette divifion fe fait à peu-près d’une manière 
arbitraire; dans le defléin de l'apprécier, J'ai cherché par les 
règles de maximis 7 minimis, quels feroient les véritables 
points de rupture dans les voütes trop foibles, & les limites 
des forces que l’on pourroïit appliquer à celle dont les dimen- 
#ions feroient données: j'ai tâché autant qu'il m'a été poffible 
de rendre les principes dont je me fuis fervi aflez clairs 
pour qu'un Artifle un peu inftruit püt les entendre & s'en 
{ervir. 

Ce Mémoire, compofé depuis quelques années, n'étoit 
d’abord deftiné qu'à mon ufage particulier, dans les différens 
travaux dont je fuis chargé par mon état; fi j'ofe le préfenter 
à cette Académie, c'eft qu’elle accueille toujours avec bonté 
le plus foible éffai, lorfqu'il a utilité pour objet. D'ailleurs, 
les Sciences font des monumens confacrés au bien public; 
chaque citoyen leur doit un tribut proportionné à fes talens. 
Tandis quelles grands'hommes, portés au fomimet de l'édifice, 
tracent & élèvent les étages fupérieurs , les artifles ordinaires 
répandus dans les étagesinférieurs, ou cachés dans l'obfcurité 
des fondemens, doivent feulement chercher à perfectionner 
ce que des mains plus habiles ‘ont créé. 


PROPOSITIONS PRÉLIMINAIRES, 
ile 


Soit le plan abcde, folicité par des forces quelconques 
fituées dans la direction de ce plan , en ‘équilibre fur la ligne 
AB; la réfultante de toutes ces forces fera perpendiculaire 
à la ligne AB, & tombera.entre les points a & & 


0 imaes, SUCER GER OMAN 547 
I L 


Si toutes les forces, qui agiffent dans ce plan font décom- 
pofées fuivant deux directions, l'une parallèle à AB, l'autre 
qui lui foit perpendiculaire, la fomme des forces décompofces, 
parallèlement à AB, fera nulle, & fa fomme des forces, 
perpendiculäires à AB, égalera k preflion qu'éprouve la 
lisne 4 B. À 


THIN 
Si la preffion qu'éprouve la ligne AB eft exprimée 


par P, le même plan pourra être fuppofé follicité par toutes 
les forces qui lui font appliquées, & de plus par la réaction 
de la preflion. Mais fi toutes ces forces, ainfi que la réaction 
de la preflion, font décompolées fuivant deux direétions 
quelconques perpendiculaires lune à Fautre; il fuit de l'équi- 
libre & de la perpendicularité des deux directions, que la 
réfultante fuivant chaque direction, fera nulle. 


I V. 
Du Frortement. 


Le frottement & la cohéfion ne font point des forces 
actives comme la gravité, qui exerce toujours fon eflet en 
entier, mais feulement des forces coërcitives; l’on eftime 
ces deux forces par les limites de leur réfiftance. Lorfqu'on 
dit, par exemple, que dans certains bois polis, le frottement 
fur un plan horizontal d'un corps pefant neuf livres, eft 
trois livres; c'eft dire que toute force au-deflous de trois 
livres ne troublera point fon état de repos. 

Je fuppoferai ici que la réfiflance dûe au frottement eft 
proportionnelle à la preffion,comme l'a trouvé M. Amontons; 
quoique dans les groffes mafles Le frottement ne fuive pas 
exactement cette loi. D'après cette fuppofition , lon trouve 
dans les briques le frottement, les trois quarts de la preflion. 
11 fera bon de faire des épreuves fur les matériaux que lon 
voudra employer. Il eft impoffble de fixer ici le frottement 

X x ij 


I cre 


Expérience. 


Fic. 


o 


prie 


1. 


Expérience. 


348 MÉMoÎRES PRÉSENTÉS À L'AGADÉMIE 
des pierres, les eflais faits pour une carrière ne pouvant 
point fervir pour une autre. 
AVE 
De. la coliéfion. 

La cohéfion fe mefure par la réfiflance que les corps 
folides oppofent à la défunion directe de leurs parties. Comme 
chaque élément des folides, lorfqu'ils font homogènes , eft 
doué de cette même réfiftance; la cohéfion totale eit propor- 
tionnelle au nombre des parties à défunir, & par conféquent 
à la furface de rupture des corps. J'ai cherché à déterminer 
par quelques expériences, la force de cette cohéfion:; elles 
m'ont donné les réfultats fuivans. 

J'ai pris un carreau ab cd, d'une pierre blanche, d'un 
grain fin & homogène *; ce carreau étoit d'un pied quarré, 
avoit un pouce d’épaifieur; je Fai fait échancrer en e & en f, 
en forte que ef formoit une gorge de deux pouces, par 
laquelle les deux parties du carreau refloient unies. J'ai 
fufpendu ce carreau par cette gorge, en y introduifant deux 
cordes nouées en fronde; & par deux autres cordes j'ai 
{ufpendu un plateau de balance que j'ai chargé d’un poids P. 
IH à fallu augmenter ce poids jufqu'à 43 0 livres, pour rompre 
le carreau en ef, ce qui donne, pour la force de la cohéfion, 
215$ livres par pouces. 

J'ai voulu voir fi en rompant un folide de pierre, par 
une force dirigée fuivant le plan de rupture, il falloit em- 
ployer le même poids que pour le rompre, comme dans 
l'expérience précédente, par un effort perpendiculaire à ce 


. plan. Pour cela j'ai introduit le petit folide ABCD dans 


une mortoife AGeg, j'ai fufpendu un baflin à la corde eP, 
qui enveloppoit le folide & qui joïgnoit la mortoife; le petit 
{olide avoit deux pouces de largeur, un pouce de hauteur, 
ce qui donne la même furface de rupture que dans l'expérience 


* Cette pierre fe trouve autour de Bordeaux, & fert à confuire les 
façades des grands édifices de cette ville, 


DE S LISÉCTMENTICUENSE 349 
précédente; il n'a rompu que lorfque le baflin a été chargé 
de 440 livres. J'ai répété plufieurs fois cette expérience, de 
même que la première, & j'ai prefque toujours trouvé 
qu'il falloit une plus grande force pour rompre le folide, 
lorfque cette force étoit dirigée fuivant le plan de rupture, 
que lorfqu'elle étoit perpendiculaire à ce plan. Cependant, 
comme cette diflérence n'eft ici que du poids total, & 
qu'elle s’eft trouvée fouvent plus petite, je l'ai néoligée dans 
la théorie qui fuit. 


J'ai voulu voir comment fe fait la rupture d’un corps, 
lorfqu’il eft rompu par une force qui agit fur fui avec un bras 
de levier; en conféquence, j'ai encaftré dans une mortoife 
ACeg un folide de la même pierre que dans l'expérience 
précédente, ayant 1 pouce de hauteur, 2 pouces de largeur, 
& 9 pouces de longueur de g en D, où j'ai fufpendu un 
poids P; ce poids s’eft trouvé de 20 livres lorfque le folide 
a cafié en eg. 


V E 


J'ai répété les mêmes épreuves fur des briques de Provence 
d'une excellente cuite & d'un grain très-uni, j'ai trouvé 
que leur cohéfion, en les rompant par une force perpen- 
diculaire au plan de rupture, conformément à la première 
expérience, étoit de 280 à 300 livres par pouces. Jai trouvé 
encore qu'un mortier compofé de quatre parties de fable 
& trois de chaux, employé depuis deux ans, fupportoit, 
perpendiculairement au plan de rupture, $ 0 livres par pouces. 
Cette dernière épreuve, faite à la Martinique ne peut point 
être généralifée ; la force du mortier varie quelquefois du 
double, & même du triple, fuivant la nature du pays humide 
ou fec, fuivant les qualités du fable, de la chaux, de Ia 
pierre employée dans le corps de la maçonnerie, fuivant 
l'ancienneté de cette maçonnerie ; l'on ne peut rien fixer, il 
faut dans chaque liçu des obfervations particulières, 


IIL.° 
Expérience, 


Fig. 3 


350 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
NT OR 
Remarques fur la rupture des Corps. 


Si Ton fuppofe un folide o# KL dont les angles foient 
droits, alongé comme une poutre ordinaire, & fixé en on, 
de manière que les côtés de ce folide foïent horizontaux & 
verticaux; fi l'on fuppofe enfuite que ce folide eft coupé 
par un plan vertical repréfenté pa AD, perpendiculaire aw 
côté on KL, & follicité par un poids @, attaché à fon extré= 
mité en L; il eft évident, en ne confidérant qu'une face 
verticale de ce folide, les autres étant égales & parallèles, que: 
tous les points de la ligne AD réliftent pour empécher le 
poids @ de rompre le folide; que par conféquent une partie 
fupérieure AC de cette ligne fait eflort par une traction 
dirigée fuivant Q P, tandis que la partie inférieure fait effort, 
par une preflion dirigée fuivant Q'P'. Si Fon décompofe 
toutes les forces, foit de traction, foit de preflion, fuivant 
deux direions, lune verticale & l'autre horizontale, exprimée 
par QM & PM; & {1 par tous les points {l'on fait pafer 
une ligne BMCe, cette courbe fera le lieu géométrique de 
tous les efforts perpendiculaires qu'éprouve la ligne AD. 
Ainfi, la tranche 4 D KL doit être fuppofée follicitée par 
toutes les forces horizontales PAZ, par toutes les forces 
verticales A1Q, & par la pefanteur du poids ®; par confé- 
quent, puifqu'il y a équilibre, il faut, art. 3, que la fomme 
des puiflances horizontales foit nulle; que, par conféquent, 
l'aire des tenfions ABC égale Faire des preflions Ced. I 
faut de plus, par le même article, que la fomme des forces 
verticales Q M foit égale au poids g; mais par les principes 
de Statique l'on a encore la fomme des momentun autour 
du point G de toutes les forces, foit de traction, foit de 
preflion, égale au wromentun du poids @ autour du même 
point; ce qui donne l'équation fPp.MP.CP = çeLD: 
Nous avons donc, quel que foit le rapport entre la dilatation 
des élémens d’un folide & leur cohéfion, les trois conditions 
précédentes à remplir. 


Re de : fl 


D E,S/ $ C1 EN.C,E.S. 351 

Je fuppofe, par exemple, que l'on veuille chercher le poids 
que peut fupporter une pièce de bois parfaitement élaflique ; 
c'efkà-dire qui fe comprime ou fe dilate chargée dans da 
direction de fa longueur, proportionnellement à {a force qui 
la comprime ou qui la dilate ; que l'élément o fn, qui touche 
le mur, repréfente une portion très-petite de la pièce de 
bois dans fon état naturel; fi on charge cette pièce de bois 
d’un poids @, la partie fupérieure de la ligne fA fe portera 
eng, & Îa partie inférieure fe portera en w; la ligne 
deviendra gm ; mais comme, par hypothèfe, les tenfions, 
de même que les preffions, font repréfentées par les parties æy 
du triangle fge, il fuit que le triangle de compreffion em 
doit égaler de triangle de dilatation fge. Ainfi, fi l’on nomme 


S\ la tenfion du point f, repréfentée par fr, fe égalera _ fh; 
on aura, pour le momentum du petit triangle de traction, 
def* 
LA 
ï J\ 
ë À)? 
preffion, doit donner nie — gn.L, ou S\fk, dans 


qui, ajouté au womentum du petit triangle de com- 


linftant de rupture, exprime la réfiflance que l’adhérence 
xoppoferoit à un effort qui agiroit perpendiculairement à la 
digne fh, en fuppofant cependant que les tractions 47Q 
n'influent que très-peu fur la réfiflance des folides ; ce qui 
eft affez vrai, lorfque le bras de levier 7 L du poids @ ef 
beaucoup plus grand que lépaïfleur f 4. ; 
Mais fi lon fuppofoit le folide, prêt à fe rompre, compofé 
de fibres roïdes ,ou qui ne foient fufceptibles ni decomprefion, 
ni d’alongement; fi lon fuppofoit encore que le corps fe 
rompit en tournant autour du point 4; pour dors, chaque. 
point de lépaifleur f4 feroit un effort égal; le point %° 
éprouveroit une mpreflion égale à Af4, & le momentum du 
NF)" 
2 


petit triangle de cohéfion feroit . Appliquons cette 


dernière hypothèfe à nos expériences. 
J'ai trouvé par la première expérience, qu'une furface de 


Fig. 2. 


352 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


deux pouces de largeur fur un pouce de hauteur, oppofoit 
une réfiflance égale à 430 livres. Dans la troifième expérience 


- j'ai les mêmes dimenfions, & de plus 4L égale 9 pouces ; 


Fig. 5. 


par conféquent , fi la dernière hypothèfe étoit vraie, j'aurois 


499 


dû trouver P= — à peu-près 24 livres; mais l'expé- 


rience donne pour ?, 20 livrés; ainfi l’on ne peut pas fuppofer 
dans la rupture des pierres, où que la roideur des fibres foit 
parfaite, ou que le point d'appui de rotation foit précifément 
en 4. Une remarque aflez fimple auroit fait prévoir ce réfultat, 
c’eft qu'en prenant # pour point de rotation, il faudroit que 
ce point # fupportât une preffion fmie, fans que fa cohéfion 
fut détruite, ce qui n'eft pas poflhible, puifque cette cohéfion 
eft une quantité finie, pour une furface finie. Il faut donc, 
dans le cas qui précède celui de rupture, que cette force, 
porte en un point #', tel que l'adhérence de # 7, foit en état 
de fupporter par fa réfiftance la preffion A\f#", qu'éprouve la 
ligne 44°, décompofée fuivant #7. Nous donnerons dans 
la fuite les moyens de déterminer l'angle 7 du triangle #4 g. 

M. l'Abbé Boflut, dans un excellent Mémoire fur Îa 
figure des digues, ouvrage où l'on trouve réunie, à l'efprit 
d'invention, la fagacité du Phyficien, & l'exactitude du 
Géomètre, paroît avoir diftingué & fixé le premier la diffé- 
rence qui fe trouve entre la rupture des bois & celle des 
pierres. 


se lie 
Réfiffance des Piliers de Maçonnerie. 


Soit un pilier homogène de maçonnerie, que je fuppofe 
d'abord quarré, chargé d'un poids P; fon demande la 
direction de Ja ligne CZ, fuivant laquelle ce pilier fe rompra, 
& la pefanteur du poids néceffaire pour cette rupture. 

Je fuppofe ici que l'adhérence oppofe une égale réfiflance, 
foit que la force foit dirigée parallèlement ou perpendieu- 
lairement au plan de rupture, conformément à la première 
& deuxième expérience. Je fuppofe encore le pilier d'une 

matière 


D'E:5E Sic/rEtnictets: 
matière homogène, dont la cohéfion foit d\; foit prife une 
ion quelconque CM, inclinée à l'horizon, & perpendi- 
culaire au plan vertical 4 8 D M , face de ce pilier. Si l'on 
fuppofe pour un inftant l'adhérence de la partie fupérieure 
ABCAI infinie, de même que celle de la partie infé- 
rieure CD A, il eft clair que la mañle de cette colonne 
tendroit à glifler le {long de CAM; & par conféquent, fi les 
deux parties étoient unies par une force d’adhérence égale à 
la cohéfion naturelle du pilier, Pour rompre cette colonne, 
fuivant CAZ, il faudroit que la pefanteur du poids P, décom- 
pofée fuivant cette diredtion » fût égale, ou plus grande que 
l'adhérence de CM. Soit l'angle en 41..:x, DM.. .d, 
2 le poids dont la preflion repréfentée par @g, fe décompofe 
fuivant les direétions gr & rg, perpendiculaires & parallèles 
à la ligne de rupture. Si l'on néglige, pour fimplifier, la 


pefanteur de la colonne, l'on aura ACM — = 3 
& rq — Pfin.x; par conféquent, dans le cas d'équilibre, 


d'aa : ; 
Fon trouve P — axes” Mais comme Ja colonne doit 


être en état de porter le poids P fans fe rompre, quelle que. 
foit la fetion CZ, il faut que le poids P foit toujours plus 


petit que la quantité 


à 


d ë 
= —— =: quelle que foit la valeur 


de x; ce qui aura lieu lorfque lon déterminera P, tel qu'il 
d\a* 


. xs » x » Se 
foit un minimum, d'après Féquation P — ae 


D - 
qui re UE LU daa gre a (Gin. sp] 
conféquent fin. x — eof. x. Ainfi le plus grand poids que la 
colonne puiffe fupporter fans fe rompre, égale 24\ aa, 
le double de la réfiftance qu'elle oppoferoit à une force de 
traction, & l'angle de moindre réfiflance, ou de rupture, 
fera 45 degrés. 

* Nous avons fuppofé dans cette recherche, que la fection 
repréfentée par CZ étoit perpendiculaire au côté vertical 

Suv. élrang, 1773. Yy 


,» & par 


354 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


ABDM/; mais lon auroit trouvé les mêmes réfultats pour 
une fection quelconque, pourvu qu'elle eût eu la même 
inclinaifon fur le plan horizontal; en remarquant que par 
la théorie des projections, les fections obliques d'un pilier 
font à leur projection horizontale comme le rayon eft au 
cofinus d’inclinaifon de ces deux plans; ainfi, en nommant x 
le finus d'indinaifon de ces deux plans, & À la furface de 
la bafe, égale ici à &, Von aura, pour ladhérence de la 
== & P fin. x, pour la force qui tend 
à faire couler la partie fupérieure de la colonne fur le plan 
incliné qui lui fert de bafe, de quelque manière que foit 
fitué le plan de fetion.: Comme ces quantités font précife- 
ment les mêmes que les précédentes, elles doivent, par 
conféquent, donner les mêmes réfultats; d’où lon peut 
conclure que, quelle que foit la figure de la bafe horizontale 
d’un pilier, fi la furface de cette bafe eft conftante, fa force 


fera la même. 


fection oblique 


112:e 


Nous n'avons point fait entrer, dans la folution précé- 
dentes, le frottement qui s’oppole à la rupture du pilier. Si 
l'on vouloit y avoir évard, en confervant les dénominations 

2 l Y e Q 4 R ON | 
précédentes, l’on trouveroit, pour la preffion du poids fur CAZ, 
P cof. x; & comme le frottement eft proportionnel à la 
Pcof. x ; At 

, # étant une quantité conftante; 

LA 
la. mafñle du pilier ABCM, preffé par le poids P, eft donc 
retenue par la cohéfion & par le frottement; ainfi, en aug- 
mentant le poids jufqu'à ce qu'il foit prêt à rompre le pilier, 
aa P cof, x 

RE Pin tx, (CR Le — N'a ais 
cof, # ñ 
cof. x 
Fcof. ATOM 


précèdent, pour avoir le poids que le pilier peut porter fans 
fe rompre, faire P un #inimum, ce qui donne 


preffion, il fera égal à 


lon aura 


)1]: H faut, par les principes qui 


LA 


nie. tit den dé 


DES SCIENCES. 355 


- F fin. 
dx [fin. x (fin. x — 2 )]— dx cof. x (cof. x + 0), 


ñ 


fine # col 
& par conféquent (cof. x} + — —- EE 


d'où l'on tire cof. x —= fin. x [V{1 + , De en 


» x # 1 
d'où tang. * = - == | 
RE PTE 


. ge , . . , Ü Le 

Si le pilier étoit de brique, lon auroit farr. 4) un 
mers su tag. X = 2, fin X — 2 cof. X; par conféquent, 
ARE (TO — 
Fangle en 47 fera de 634 26'; ainfr, la force qu’il faudroit 


pour rompre une colonne de brique par une force preflante, 
{croit quadruple de celle qu'il faudroit pour rompre cette 
même colonne par une force de traction. 

M. Mufichenbroëk /Eflai de Phyfique, traduéfion françoife, 
vol, 1, page 354) a trouvé qu'un pilier quarré de brique, 
de 11 pouces & demi de longueur fur 5 lignes de côté, a 
été rompu par un fardeau de 195 livres. Dans l'expérience 
de M. Mufichenbroëk, tes côtés étant - de pouce, la coupe 
horizontale étoit 2 d'un pouce quarré. Or, par l'art. 6, 
nous avons trouvé qu'un pouce quarré de brique fupporte, 
perpendiculairement au plan de rupture, 300 livres ; ainfr, 
dans cette expérience INC == 300! 5 __ = Sa qui 
exprime la force de traction; mais comme P — 4W\é, 
il fuit de notre théorie & de nos épreuves, que ce Phy- 
ficien auroit dû trouver 208 livres, quantité peu différente 
de 195 livres, réfultat de fon expérience. 

Au refte, je fuis obligé d’avertir que Ja manière dont 
M. Muflchenbroëk détermine la force d’un pilier de maçon- 
nerie, n’a aucun rapport avec celle que je viens d'employer. 
Un pilier, preffé par une force dirigée fuivant fa longueur, 
ne fe rompt, dit ce Phyficien célèbre ,- que parce qu'il 
commence à fe courber; autrement il fupporteroit toute 


Éy0 


d 
4 — 4044, 


pute PANE E ets UE 
cof. x {2 cof. x — + cof. x) 


356 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'AÂCADÉMIE 


forte de poids. En partant de ce principe, il détermine Ja 
force des piliers quarrés, en raifon inverfe du quarré de leur 
longueur, & triplée de leurs côtés ; «en forte que fi le pilier 
dont nous venons de calculer la force n’avoit eu que la 
moitié de fa première longueur, il auroit fupporté un poids 
quadruple du premier, c’eft-à-dire, 8 3 2 livres; au lieu que 
je crois avoir démontré qu'il n'auroit guère fupporté que 
le même poids de 208 livres. 

L'on conclud de la formule, que les forces des piliers 
homogènes font entr’elles comme les fections horizontales. 

L'on détermineroit, par fes mêmes principes, l'angle de 
rupture d’une colonne incompreflble, qui {eroit preflée par 
une force inclinée à fa bafe horizontale; pourvu que la 
direction de cette force tombât dans cette bale; car fi elle 
tomboit en dehors de cette bafe, il y auroït quelques autres 
confidérations qui rendroient la folution de ce Problème un 
peu plus difhicile. 

L'on trouve auffi, par les principes précédens, la hauteur 
où l'on peut élever une tour fans qu'elle s'écrafe fous fon 
propre poids. Suppofons, pour fimplifier, que cette hauteur 
eft beaucoup plus grande que la largeur; pour pouvoir 
négliger le petit prifme CD AT, il faudra fubftituer dans les 
formules, à la place de la quantité P, la mafle d'une tour 
qui auroit le même poids: fuppofons-à, par exemple, conf- 
truite en briques ; le pied cube de brique pefant à peu-près 
144 livres, un petit prifme, qui auroit un pouce de bale, 
fur un pied de hauteur, pèleroit une livre; ainfi, comme 
une bafe d'un pouce peut fupporter une force de traétion 
égale à 300 livres, & une force de preflion double, lorfque 
lon néglige le frottement, il eft clair qu’en fubflituant à la 
tour une mafle de petits prifmes, d'un pouce de bafe, fur 
600 pieds de hauteur, il feroit aufli foutenu par la cohérence, 
Si l'on avoit égard au frottement, lon pourroit, par les 
mêmes principes, élever cette tour jufquà 1200 pieds de 
hauteur: fi à la place de la tour on fubitituoit une pyramide, 
elle pourroit s'élever à une hauteur triple, 


Dés Sion EE Ne Es 357 


Si cette tour étoit portée fur plufieurs piliers, la hauteur 
à laquelle on pourroit l'élever, feroit en raïifon directe de 
ja fction horizontale de ces piliers ; en forte que fi la fection 
de ces piliers étoit, par exemple, le fixième de la feétion 
horizontale de la tour, elle ne pourroit s'élever au-deffus des 
colonnes qu'à 100 pieds de hauteur, en négligeant le frotte- 
ment, & à 200 pieds en y ayant égard. L'on néglige ici 
le poids des piliers, il feroit facile d'y avoir égard. 

Lorfque plufieurs voûtes prennent leur naiflance fur le même 
pilier, s’arc-boutent & fe foutiennent mutuellement, quant 
à la preffion horizontale ; la réfultante de leurs forces étant 
verticale, & dirigée fuivant l'axe du pilier, l'on déterminera 
facilement par cette méthode, la groffeur d'un pilier. Toutes ces 
recherches font fumples, d’un ufage journalier; il feroit facile de 
les étendre, mais je n'ai voulu ici qu’en établir les principes. 


I X. 
De la prefion des terres , à des revéremens. 


Si on fuppofe qu'un triangle CB a reétangle, folide & 
pefant, eft foutenu fur da ligne Ba par une force À appliquée 
en #, perpendiculairement à fa verticale CB; qu'en même- 
temps il eft follicité par fa pefanteur @, & retenu fur la ligne 
Ba, par fa cohéfion avec cette ligne, &, par le frottement, 


Soit fait CB...a,Ca...x; N{faa + xx) 2 exprimeræ 
Yadhérence de la ligne 4 B; @, pelanteur du triangle CB a, 
ga* à 
- Si on décompofe la force À & la force ® fuivant deux 
directions, lune parallèle à la Higne Ba, l'autre qui fui foît 
perpendiculaire, les triangles GA. Frp, qui expriment ces 
forces décompofées, feront femblables au triangle C'aB; 


, . . 
Yon aura donc pour ces forces les expreflions fuivantes’', 


égalera , où g exprime fa denfité du triangle. 


9G force perpendiculaire à a B dépendante de p.. ..p x: faa + #x)2 

Gd\ force parallèle à 42 dépendante AeND es cees pa: (aa + PE 

Fr force perpendiculaire à a B dépendante de A..... Aa? (aa + 4) 
+ rp force parallèle à 4B dépendanté de 4,...,..., A: (aa PE 


Fig. 7. 


358 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Si — exprime le rapport conftant du frottement à Ja 


preflion, l'on aura l'effort que fait le triangle pour couler fur 


px — Aa 


aB, exprimé par [pa— Ax — — À (aa + xx)]: 


3 ’ .]. 
(aa + xx)7; dans le cas d'équilibre, cette expreffion fera 
égale à zéro; d'où l'on tire # 


AZ [o(a— =) —S{aa+xx)] if =) 


Mais fi lon fuppofe que la force appliquée en F, vienne 
à augmenter, au point quelle foit prête à mettre le même 
triangle en mouvement fuivant la direétion Ba; pour lors, 
en nommant A’ cette force, l’on aura 


gx — Aa 


[4x Dr — N{aa + xx)]: (aa +- xx) a. 


pour Feflort fuivant Ba; d'où lon tire, dans le cas 
d'équilibre, 
A = [@(a + —) + d{aa + xx)] : (x — —), 


EE . Rs 5 ; UT 
quantité qui feroit infinie fi x égaloit = 


L'on peutremarquer, d'après les deuxexpreffions précédentes, 


: : . Lire 
que ha force À fera toujours plus petite que la quantité —, & 


que la force A fera toujours plus grande que cette quantité 
qui exprime la preflion , lorfque l’adhérence & le frottement 
deviennent nuls, ou lorfque le triangle eft fuppofé fluide. 

H eft donc démontré que lorfque la cohéfion & le frotte- 
ment contribuent à l'état de repos du triangle, que les limites 
de la force que Fon peut appliquer en À, perpendiculaire- 
ment à CZ, fans mettre le triangle en mouvement, feront 
comprifes entre À & À’, 


X. 


Mais fi l'on remarque, comme on l'a déjà fait dans l'in 
troduétion, que dans une mafle de terres homogènes; 


DE, $: 28 0 LE ic ms: | g55 


l'adhérence eft égale dans tous les points, il faut, pour fou- 
tenir cette mafle indéfinie, que non-feulement la force À 
puifle fupporter un triangle donné CBa, mais même parmi 
toutes les furfaces CBeg, terminées par une ligne courbe: 
quelconque Beg, celle qui, foutenue par fon adhérence & 
fon frottement, & follicitée par fa pefanteur, produiroit [a 
plus grande preflion ; car, d’après cette fuppofition, il feroit 
évident que fi lon appliquoit en Æ'une force qui ne diffrât 
de celle qui feroit fuffante pour foutenir la furface de 1a 
plus grande preflion, que d’une quantité très-petite, la maffe 
des terres ne pourroit fe divifer que fuivant cette ligne, 
toutes les autres parties reftant unies par la cohéfion & le 
frottement. Il faut donc, pour avoir une force À fuffifante 
pour foutenir toute a maffe, chercher parmi toutes les fur- 
faces CBeg, celle dont la preflion fux la ligne CB eft un 
maximum. De même, fi on vouloit déterminer la plus grande 
force qui puifle agir en F, fans troubler l'état de repos, il 
faudroit chercher une autre courbe Beg', telle que la force 4 
fuffifante pour faire couler la furface CBeg fuivant Begf 
oit un wminimum, & les limites de la force horizontale, que 
. Ton peut appliquer en , fans mettre le fluide en mouvement, 
feront comprifes entre les limites À & A’, où À fera un 
Maximum, & À! un minimunr, 

 Ainfr, il réfulte que la différence entre là preffion des: 
fluides dont le frottement & la cohéfion font nuls, & de 
ceux où ces quantités ne doivent point être négligées, confite 
en ce que dans les premiers, le côté cB du vale qui les 
contient ne peut être foutenu que par une feule force, au 
lieu que dans les autres, il y a une infinité de forces conte- 
nues entre les limites À & À/, qui ne troubleront point 
l'état de repos. 

Comme il ne s'agit ici que de déterminer la moindre 
force horizontale que puifle éprouver le revêtement qui 
foutient une mafle de terre, fans que l'équilibre foit rompu, 
je ne chercherai que la force À. 


Je fuppoferai d'abord que la courbe qui produit la plus 


360 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
grande preflion eft une ligne droite; ce qui eft conforme à 
l'expérience, qui donne une furface très-approchante de la 
triangulaire, pour celle qui fe détache lorfque les revêtemens 
font ébranlés par le poids des terres. 

D'après cette fuppofition & les remarques précédentes, 
il faut donc, parmi: tous les triangles C Ba, qui ont pour 
côté invariable CB, & l'angle € droit, chercher celui qui 
demande la plus grande preffion À pour l'empêcher de glifer 


le long de a B. Ainfr, comme nous avons pour un triangle 


S$£! (a— = — dans xx) 


quelconque, À — , l'on aura pour 


&+ =) 
le triangle de la plus grande preffion, par les règles de 


(+ das — x3) 


be still 
maximis © minimis. ga — 
: œ+<r 
, LL En z 
& par conféquent x — + ai + —) 
Subflituant cette valeur de x dans l’expreffion de À, l'on 
aura À — ma — Sla, m & [ étant des coëfficiens 


conftans, où il n'entre que des puiffances de #; cette force A 
fera fufhfante pour foutenir une mafle indéfinie CB1g. 

L'on peut conclure de la formule précédente, que l’adhé- 
rence n'influe point fur la valeur de x, ou que les dimenfions 
du triangle qui produit la plus grande preflion, dépendent 
abfolument du frottement. 

Si le frottement eft nul, quelle que foit l'adhérence , le 
triangle de la plus grande preflion fera ifofcèle, ou celui dont 


l'angle fera de 45 degrés. 
X I. 


Dans la formule précédente, À —ma — f Ja, fi Von 
fait a variable, lon aura d A4 — daf{2ma — Si) qui 
exprimera la différence des preffions des furfaces indéter- 


minés CBI, CB'L; & puilque la verticale C2 ne peut 
pas 


es 
DO. 5 ASÈC TI EONTE ENS) Fr:$6* 
pas porter une moindre force que À, la ligne BB/ ne pourra 
point être fuppofée preflée d’une moindre force que dA; 
ainfile momentum élémentaire de la force À autour du point Æ, 
bafe du revêtement, en nommant 4 la hauteur totale-CE, 
fera (b— a) (2ma— A) da, & intégrant, lon aura pour 
£ m — b3 d'ibb 
le #iomentum total autour du point £ Re .Il 
faudra égaler cette quantité au momentum de la pefanteur du 
revétement pour en déterminer les dimenfions. 
Quant à la forme & aux dimenfions des revêtemens, l'on 
n'a rien de mieux à confulter dans ce genre que es Recherches 
{ur la figure des digues, ouvrage que j'ai déjà cité, 


EXEMPLE. 


Si l’on fuppofe que le frottement foit égal à la preflion, 
comme dans Îles terres qui, abandonnées à elles-mêmes, 
prennent 45 degrés de talus; fi lon fuppofe l'adhérence 
nulle; ce qui a lieu dans les terres nouvellement remuces: 


DE DNS pet 
pour lors on aura x — = Hat) = — 4) 


& A — er a; m fera donc égale à ST: & le momentum 


m b3 LE sp 


total autour de G& fera = = ; ainfr, fi le mur 


ui foutient les terres étoit fans talus, que fon épaifieur fut c, 
q à q P 
& que fa denfité fut la même que celle des terres, Fon 


auroit © — » un peu moindre que le quart de la 


100 

hauteur. 
Mais fi le revêtement avoit + de talus, en nommant € 
fon épaiffeur au cordon CD, l'on aura, dans le cas d'équilibre, 


* Dans cet exemple, comme dans | eft plus grand que la pouflée hori- 
ceux qui fuivent, l’on fuppofe que | zontale 4; l’on cherche donc feu- 
le revêtement DCEG eft folide & | lement quelles doivent être fes di- 
indivifible; que fon frottement, ex- | menfions, pour qu’il ne puifle point 
primé par une fraction de fa mafle, | tourner autour de fon point G. 


Saw. étrang. 1773. Zz 


« 


362 MÉNOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


43 € ë 213 ee 
kB formule = cb (= +) 2; d'où 
L ® x x 5 . ? . 

Yon tire à peu-près c — ——. Si fon vouloit augmenter 
la mafle de la maçonnerie d’un quart en fus de celle qui 
. 4 . rer , : b 
feroit néceffaire pour l'équilibre, l'on trouveroit c — FRE 
en forte que fi lon avoit 35 pieds de hauteur de terres à 
foutenir, il faudroit faire CD — $ pieds; ce qui donne 


les dimenfions ufitées dans ce cas par la pratique. Je crois la 
C4 b L LA e. : 
quantité © — D fuffifante dans l'exécution; d'autant plus, 


qu'outre l'augmentation de folidité, d’un quart en fus de celle 
qu'exige l'équilibre, lon a négligé le frottement qu'éprouve 
le revêtement, lorfque dans l'inftant de rupture les terres 
font prètes à couler le long de GEÆ, ce qui diminue en 
même-temps Ja force À & augmente le #omentum du revé- 
tement. 

M. le maréchal de Vauban, dans prefque toutes les places 
qu’il a fait conftruire, a donné $ pieds de largeur au cordon, 
fur + de talud. Comme les revètemens conftruits par cet 
homme célèbre, pañlent rarement 40 pieds, fa pratique fe 
trouve dans ce cas affez d'accord avec notre dernière formule. 
I eft vrai cependant que M. de Vauban ajoute des contre-forts 
à fes murs; mais cette augmentation de folidité ne doit point 
être regardée comme fuperflue dans les fortifications, dont 
les enveloppes ne doivent point être culbultées par le premier 
coup de canon. 

I! réfulte de cette théorie, que dans les terres homogènes, 
nouvellement remuées, les épaiffeurs des murs qui les fou- 
tiennent, mefurées au cordon CD, font comme les hauteurs 
CE; ce qui paroît devoir diminuer l'épaifleur que l’on donne 
ordinairement aux revétemens qui nont que quinze à 
vingt pieds de hauteur. 

DIRE 


Dans les terres dont la cohéfion eft donnée, lon: tire de 


PPT TRS 


DES SS S\cimEl M Es: 363 
da formule À — ma — N/Ja, qui exprime la preffion des 
terres, un réfultat affez utile dans leur excavation. Je fuppofe 
qu'il s’agit de déterminer jufqu'à quelle profondeur l’on peut 
creufer un foffé, en coupant les terres fuivant un plan vertical, 
fans qu'elles s'éboulent; car, puifque l'on a, en général, 
À = maa— dla, fi Von fait A—= 0, l'on aura a — Le 5 
qui exprimera cette hauteur. 

Par des principes analogues, fi la hauteur de l'excavation 
étoit donnée, lon trouveroit angle fous lequel il faudroit 
couper les terres pour qu’elles fe ap par leur propre 


cohéfion. 
XIIL 


Si la mafle de terre caB étoit chargée d’un poids P, 
il faudroit, dans les formules précédentes, à la place de @ 


{ar 10) fubftituer P + 


t gax 


ax 
Es & l'on aura 


+ P).(a— =) — d'(aa+ xx) 


2 


* A 


a + 


d’où il réfulte 


+ <= Val + =) — Pa( = + 1) + 9)]: 


Pour avoir les dimenfions des revêtemens, il faudra 
fubfituer d’abord cette valeur de x dans la formule qui 
exprime À, & faire le refte comme dans l'article 1 1. 


X I V. 


Jufqu'ici nous n'avons point eu égard au frottemént qu'é- 
prouve le triangle C Ba, en coulant contre CB dans l'inftant 


de rupture; mais pour peu 2 l'on y faflé attention l'on 


voit que ce triangle eft non-feulement retenu par fon frotte- 
ment fur Ba, mais encore par le frottement qu'il éprouve 
en gliffant le long de cB, de la part du revêtement; ce 
n 


w 


[ed 


- , à 118, À 
dernier frottement pourra être exprimé par —, o 


Zzij 


- 


364 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

marque le rapport du frottement & de la preffion, lorfque 
des terres font eflort pour couler fur la maçonnerie. Or, 
dans le cas d'équilibre, le frottement fur CZ, équivaut à 
une force dirigée fuivant BC; il faut donc, dans la formule 
qui donne la valeur de À /art. 1 0), fubftituer à la place de @ 


. ax « 
la quantité {—— — ‘4 ), ce qui donne 
v 


Re) (a—=)—d{aa+ sx) = (a—?)—d(aa+ss) 
À = ? = ri ë 
CRE a+) +x (0 ——) 


d'où lon tirera, en fuppofant que À eft un maximum, & 


=, 


. Li Li 
en faifant nn ee LA ES 


nv 


* m1 g a? 
—=\( : + Jua) h 
"me (2 = ra 
LE me —— 
G — + an FH 


2 


Subftituant cette valeur de x dans lexpreffion de À, & 
2 . » 5 E u 

opérant comme ci-deflus, l'on déterminera les dimenfions 

des revêtemens. 


EAXCEMMEPET UE. 


Si l'adhérence À eft fuppofée nulle, comme dans les terres 
nouvellement remuées ; {1 le frottementeft égal à la preflion, 
comme dans toutes celles qui prennent 45% de talus naturel, 
abandonnées à elles-mêmes; fi » eft fuppofé égal à », l'on 


* 
trouvera pour lors À — _- (a— x), & x — —, 
» g a 
Tange CBa — 361 34, & À — —, le momentum 
B 


3164 
d’où l'on tireroit, pour un mur de terrafle fans talus, dont 
l'épaiffeur feroit c, en ayant égard à la réaction du frottement 
qui contribue à augmenter Le #omentum de la réfiflance du 


total de là preffion des terres autour du point G fera 


D'ES4{S CTEIN CES 365 


À "7 cb ,, . 
revêtement, de Ia quantité Fu l'équation 
b3 re ccb ch 
ETC ON 2 16 ? 
15 


& par conféquent € — b, à peu-près ; c'eft-à-dire 


100 
qu'un mur de trois pieds de largeur feroit, dans cette 
hypothèfe, en équilibre avec la pouflée d'une terrafle de 
vingt pieds de hauteur. 

L'on appliqueroit avec la même facilité les hypothèfes de 
cet exemple à un revêtement qui auroit + de talus, comme 
on le pratique ordinairement dans les murs de terrafle; mais 
les épaiffleurs que donneroit cette application feroient beau- 
coup plus petites que celle que la pratique femble avoir fixé. 
Plufieurs caufes en eflet concourent à faire augmenter les 
dimenfions des revêtemens; en voici quelques-unes. 


1.” Le frottement des terres contre la maçonnerie n'eft 
pas auffi fort que celui des terres fur elles-mêmes. 


x 


2.” Souvent les eaux filtrant à travers les terres, fe 
rafflemblent entre les terres & la maçonnerie & forment des 
napes d’eau qui fubftituent la preflion d’un fluide fans frotte- 
ment à la preflion des terres; quoique, pour obvier à cet 
inconvénient, l'on pratique derrière les revêtemens des tuyaux 
verticaux & des égouts au pied de ces mêmes revêtemens, 
pour laifler écouler les eaux, ces égouts s’engorgent, ou par 
les terres que les eaux entrainent, ou par la gelée, & deviennent 
quelquefois inutiles. 

3-  L'humidité change encore non-feulement le poids des 
terres, mais encore leur frottement. Je puis aflurer avoir vu 
des terres favonneufes , qui fe foutenant d’elles-mêmes, lorf- 
qu’elles étoient sèches, fur une indlinaïfon de 45 degrés, 
avoient de la peine, quand elles étoient mouillées, à fe 
foutenir fur une inclinaifon de 60 à 70 degrés. Enfin, il faut 
pour que l'on puiffe compter fur les dimenfions fixées par 
les formules , que l'eau ne pénètre point les terres dont on 
cherche la preflion, ou qu'en les pénétrant, elle en augmente 


366 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


peu le volume. Cette augmentation de volume que l'humidité 
procure aux terres, & dont nous avons un exemple dans 
les lézardes que la féchereffe occafionne à la furface de nos 
campagnes, produit contre les revêtemens une preffion que 
l'expérience feule peut déterminer. 

Ces remarques font encore indépendantes de la bonté de 
la maçonnerie, qu'il faut toujours faiffer fécher avec foin 
avant de la charger: elles font encore indépendantes de Ia 
gelée, ennemi fans contredit le plus dangereux dont les 
maçonneries aient à craindre Îles ee car, outre l'augmen- 
tation de preflion que la gelée produit dans les terres hu- 
mides, par laugmentation de volume, outre Îles engorge- 
mens des tuyaux d'écoulement , l’on peut être für que tout 
mur qui éprouvera de fortes gelées avant d’être fec, perdra 
néceflairement la plus grande partie de fon adhérence, & 
fera incapable de réfiftance. 

Malgré toutes ces remarques, qui paroïffent conduire à 
conclure qu'il faut des dimenfions particulières aux revêtemens, 
fuivant la nature des remblais dont ils éprouvent la preflion; 
que dans les pays fecs & chauds il y a moins d’inconvénient 
à diminuer les murs de terrafle, que dans les pays humides 
& froids; je crois cependant que dans toutes les efpèces de 
terres l'on pourra fans danger fixer les revétemens à + de 
talus, fur le feptième de la hauteur, pour l’épaïffeur au cordon 
(conformément à l’article 11). 


XEV: 
De la furface de plus grande prefion dans les fluides 
cohérens. 


Jufqu’ici nous avons fuppofé que la furface qui produit 
la plus grande preflion étoit une furface triangulaire ; fa fim- 
plicité des réfultats que donne cette fuppofition , la facilité 
de leur application à la pratique , le defir d'être utile & entendu 
des Artifles, font les raifons qui nous ont décidé; maïs f 
lon vouloit déterminer d’une manière exacte la furface courbe 


DES : $'Cr2,E NC ByS: 367 
qui produit la plus grande preffion: voici, je crois comme 
on pourroit s'y prendre. 

Que CB, repréfente la furface courbe qui produit la plus 
grande preflion fur C2 ,le frottement des terres & la cohéfion 
étant fuppofés les mêmes que ceux du fluide indéfini gCB/ 
Si l'on prend un portion de la furface C'Bg, comme PMzg, 
il eft évident que cette portion PMzg fera de toutes les 
furfaces que l’on peut conftruire fur PAZ, celle qui produiroit 
fur cette ligne fa plus grande preffion; mais pour avoir fa 
valeur de cette preflion l’on verra que dans le moment où 
l'équilibre eft prêt à fe rompre, cette furface PGA eft fou- 
tenue par fon frottement & fa cohéfion fur g A7, fon frotte- 
ment & fa cohéfion fur PAZ, & follicitée par fa pefanteur @. 
Ce que l’on dit par rapport à la portion PAMz, on peut le 
dire par rapport à Îa portion P'Mz. Or, comme. dans 
l'inftant de rupture, toute la mafle eft en équilibre il s'enfuit 
qu'une portion PMP'M, foit élémentaire ou non, foliicitée 


par fa pefanteur, & retenue par fes frottemens, fa cohéfion, 


& les différentes preflions qu'elle éprouve de la part du fluide 
qui l'entoure, doit auflr être en équilibre; mais pour peu 
que l'on y faffe attention l’on remarquera qu'une mafle PMg 
ne peut être retenue par fon adhérence &: fon frottement 

ui l'empêche de gliffer lelong de: PM, fans que le même: 
Re & la même adhérence n’agifle par fa réaction fur 
la mafle CBPM, dans le fens contraire. Ainfi.en nommant 
À la preflion horizontale qu'éprouve la ligne PM, & A’ 
celle qu'éprouve la ligne PA ; un élément quelconque 
PMP'M, qui. doit être en équilibre, fera retenu fuivant 
une ligne horizontale Fe par là preffion /4' — A), fera 
follicité fuivant la ligne. verticale PA, par la réaction du 


frottement exprimé par cl par la réaction de l'adhérence. 
d'PM, & retenu par le frottement & la cohéfion de P'M", 
par le fiottement & la cohéfion de- MM! ;- lon peut donc 


regarder cette furface élémentaire PP/MM', comme. un 
triangle MM'y, chargé du poids de l'élément follicité par 


Fig. 8. 


368 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


toutes les forces verticales que nous venons de détailler. 
Soit fait 


Nous avons trouvé farf. 9 à 10) qu'une furface trian- 
gulaire dont 4 feroit le côté vertical & x le côté horizontal, 
follicitée par une puiflance verticale @, donneroit la preffion 


x 
RE d'faa+ xx) 
horizontale À = = ——— SCORE, en com- 
X + — X + — 


parant cette équation avec celle qui auroit lieu pour l'élément 

PPMM, Yon trouvera que À repréfente {4 — À); 
; Ai A 

que Q— y (à — x) + —— + Àfy — y); 

que a (ÿ — y) & x — (x — x); aïnfr l'équation 

qui exprime l'état d'équilibre deviendra 


23e ge Sy (2) 
Ce Et pement mea. 


A — À 


Suppofons, pour fimplifier, À — o , ce qui a lieu pour les 
terres nouvellement remuées, lon aura 


» = y 7 (=) 
EEE" 


Par le même raïfonnement, l’on trouvera 
À £ (x! — x) 
S'—#) ( —5 — ) 


# RIAR ES ù , 
AA DA en — ; 
a —*)(1— —) 
sn 


A — À — 


& par conféquent, en ajoutant enfemble ces deux équations; 
Yon aura 


Mer 


at) peste 


af — = 2(ÿ°— 1 
Co —) TN 


. 
» 


mais 


D'ELS SC LAE ENG RTS 369 
? mais puifque la preflion horizontale de la furface PMzg doit 
être un maximum, de même que la preflion horizontale Le 
4 la furface 2'M's, il fuit que les quantités 3, ÿ''8& x}x 
} reflant conftantes, x’, feul variable, doit être tel qu'il Re 
4 A" — A un maximum ; ce “ee dou : en différentiant & 
faifant y — y = y" — y —= dy 
CE) À : Pen 
4" — 2h bte Do lt # mt — 
 —:: Re ae OISE 
dx 4 +(# x) ——) 2 Hits LT (a) 
G— x) me Lo : dx) 
na Ron (#'— x!) ==)" #)(d—— 
= — —— + + 
2 d 3 2 "7 ; x 2dy | A 
2 ss) —) 2 Hs) ) PT en A 


mais comme les différentes Es correfpondantes de cette 

équation font des fonétions confécutives femblables, il fuit, 
en intégrant & fubftituant dx à la place de # — x, 

dx 

> (43 — ©) LES 


2 d, 


“ Par =) 


(——)y dd — . 


2 (+ dx (1——) 


Si dans cette équation l’on fait 7dy — dx, lon trouvera 
Pen DOM CO Re An lies 
ÿ 7708 RNA RENE TA TIRE 2 MINE Es 


Comme dans cette équation réduite, n’eft dexe qu'à % 
deuxième puiflance, elle aura la RE saut 

FR Gy URL ICry 
AUS AM pue 
&. par. conféquent, : 1 AT PLS 


ENT CA Here 
Leon Creer) — Lin EP, 


de même que GG & G” font des Rise conftans. 
Si lon avoit eut ésard. à fadhérence, l'on auroit eu précir 
fément une équation de la même forme , & l’on n’y trouveroit 
de différence que dans-les coëficiens, 
wWav, étrang, 1773. AE 


: CLIS SO ub'lto 


1 


Fe. 9e 


370 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


L'on peut conclure de cette dernière recherche, que fi un 
fluide, dont la cohéfion & le frottement fercient donnés, 
étoit contenu dans un vale CB2', la preffion contre la paroi 
CB feroit la même, quelle que fut la figure de Bg; fi on 
pouvoit y infcrire la furface courbe Beg, qui produiroit un 
maximum dans une, mafle de fluide indéfimie; mais fi la 
courbe Beg, qui produit la plus grande preflion, étoit 
extérieure au vale; pour lors, il faudroit déterminer, de 
toutes les furfaces que lon pouvoit infcrire de ce vale, celle 
qui produiroit la plus grande preffion. 

Cependant, il faut remarquer que fr F'adhérence & le 
frottement du vafe & du fluide étoient plus petits que ceux 
du fluide avec lui-même; pour lors, il fe pourroit que la 

reflion du fluide contenu dans le vafe fut plus grande que 
celle du fluide indéfini. Le développement de ces remarques, 
de même que lapplication des formules qui précèdent, 
demandent un travail exprès, & m'éloigneroit de la fimplicité 
que je me fuis prefcrite dans ce Mémoire; j'efpère cependant 
pouvoir une autre fois traiter cette matière dans la théorie 
des mines, qui, dépendant en partie des principes que je 
viens d'expliquer, demande encore la folution de quelques 
Problèmes aflez curieux. 


X VI 
Des Voñres. 
Soit lscourbe FÆAD , décrite fur axe FD; foit une 


feconde courbe fad, décrite extérieurement à la première; 
foit divifée la courbe FAM en une infinité de parties AM, 
& de chaque point #7, {oit tirée la ligne A7", perpendi- 
culaire à la courbe intérieure en /7, où formant avec l'élé- 
ment A1 M' un angle fuivant une loi donnée ; fi l'on fuppofe 
les deux lignes FAD, fad, telles qu'une portion quelconque 
Aa Mn, follicitée par la pefanteur, & retenue par la cohéfion 
& le frottement, foit en équilibre, l'on aura formé le profil 
d'une voûte. Si lon fuppole enfuite que ce profil fe meut, 
parallèlement à lui-même, & forme une enveloppe folide , 


D Es SICHNENNNIC ENS 371 
comprife entre le tracé du mouvement des deux courbes, 
l'équilibre, démontré par rapport à ce profil, fera encore 
vrai, par rapport à cette enveloppe; & fa voute ainfi formée, 
fera celle que lon appelle une voiûte en berceau. C'eft celle 
dont je me fuis occupé dans les recherches qui fuivent. Les 
principes que l'on y explique pourront s'appliquer à toutes 
les autres efpèces de voûtes. : 


CV 


Des Voñtes dont les joints n'ont ni frottement , ni cohéfion. 


Soit aB le profil d'une voûte, d'une épaifleur infiniment Fig. 104 
etite, dont les joints foient perpendiculaires à la courbe 4; 
lon demande la figure de cette voûte, follicitée par des 
puiflances quelconques. 

Que toutes les forces qui agiflent fur la portion a M 
foient décompolées fuivant deux direétions, l'une verticale, 
& l'autre horizontale ; que la réfultante de toutes les forces 
verticales foit Q@7, que je nomme 9; que la réfultante de 
14 toutes les forces horizontales foit Q@®, que je nomme +; 
L foit de plus a P...y, PM. x, Mag. .dx, qM'...dy, 
il eft évident far. 1.) que la réfultante de toutes les forces 
NL qui agiflent fur la portion aM doit être perpendiculaire 
He: au joint en #7; & par l'article 3, que toutes les forces qui 
follicitent cette partie de voûte, étant décompofées fuivant 
deux directions, l’une verticale & lautre horizontale, per- 
endiculaires l'une à l'autre ; la fomme des forces, fuivant 
chaque direction doit être nulle; ainfr, ft fon nomme P la 
preflion du joint en #7, & que l'on décompole cettte preflion 


5 . Pdx n 

en deux forces, l'une horizontale TANe & l'autre verticale 
Pd ÿ à “ Pdx 

=, Yon aura les deux équations fuivantes = Gé 
ds ds 

ie jh & par conféquent, en divifant lune pa 

mn — ®; E cq , par 

l'autre, pour faire difparoître 2, lon aura TR çi tn 

», P ifparo } TO => 
Aaa ij 


Fig. 11, 


372 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'AGADÉMIE 
équati i ime la figure d’ Û icité 
équation qui exprime la figure d'une voute, follicitée par des 
puiffances quelconques. 

Cette formule fe trouve exactement la même que celle 

» PET À LA + f » 1 

ut a été détermince par M. Euler A dans le troifieme volume 
de l'Académie de Péterfbourg) pour la figure d’une chaine, 
{ollicitée par des puiffances quelconques. Ce qui doit effedi- 
vement arriver; car, en renverfant la courbe, & fubftituant {a 
tenfion à la preflion, la théorie précédente s'applique égale- 
ment à l’un ou l'autre cas, & donne précifément la même 
expreflion. Au refle, la méthode de M. Euler n'a rien de 
commun avec celle-ci, que le réfultat. 


G'O'RVO Tr AT RUE NI 


Si la puiflance horizontale étoit conflante & égale à [a 
preflion en a, & fi la réfultante des forces verticales étoit 
égale à la pefanteur de la portion de la voûte a M; pour 

, « dx A > \ . 
lors, lon auroit — ——— }; d’où l'on tirera la valeur 
ay Jpds 
de p, fi la courbe eft donnée, & de mème l'expreflion de 


la courbe lorfque la loi de pefanteur p eft donnée. 


Color r'ANTMRÉENUTIOTE 


Si l'épaiffeur de fa voûte étoit finie, les mêmes fuppoñitions 
exiftantes, que dans le Corollaire précédent; foit À le rayon 
de la développée au point A7; foit 7 le joint A», lon « 
ds(2R+ 7) 
2 R 

Addy, __ zds(2R+7 £ 

PNA RCI ENT 


aura JAM mm = 


A \ 
= ——-—— \, d'où 


De ds (àR +7) 
LS 


7 dx 
, & par conféquent DS 


mais 


ds CECI 


RPC 21 PTOlRaS 


A/{ds)° 
Rdx°. 


; ainfi, l'on aura 


= ———— \; ce qui donne 


2 A(ds) _ 
RES pi NP UE RÉ ES 


s* Di Es 118 1er ÉMNIcuERS 372% 
équation générale pour une voûte quelconque, dans le 
fyftème de la pefanteur. # 

EXEMPLE. 


Si la courbe intérieure a /AZB étoit un cercle dont le 
rayon fut 1, & qu'on cherchât la valeur de 7, il eft clair que 


1 

us MM! 1 à iA + 

= — I Le t — ï fe ° 
dx qaM' cof.s ? ainfi a fr (eof. s)° ) 


Si l'on fuppofe qu’au fommet de la courbe le joint Aa — 6, 


2b+ bb 
Jon aura pour lors cof. s — 1, & À — ren 


RÉELMIA R © UNE LA 


Par cette théorie, je n'ai cherché qu'à remplir la première 
condition d'équilibre, qui exige que toutes les forces qui 
agiflent fur une portion de voûte Ga Mm, aient leur réfut- 
tante perpendiculaire au joint A/m}; mais il eft facile de 
prouver que lon a fatisfait en même-temps à la deuxième 


condition , qui demande que cette réfultante tombe entre les 


points 1 & m; car, puifque la force conftante À agit 


 perpendiculairement au joint vertical Ga, en un point quel- 
_ conque S, il s'enfuit que puifque par la condition d'équilibre 


que lon vient de remplir, la ligne des réfultantes doit couper 
tous les joints perpendiculairement, elle formera une courbe 


. parallèle à Ia ligne intérieure a B; ainfr, dans le cas où la 
… force À feroit appliquée en 4, la ligne des preflions feroit 
” exactement la même que a #14. 


M. Jacques Bernoulli /Op. vol. 1], p. 1 1 19) en cherchant 


D 2 figure d’une voûte dont les voufloirs feroient égaux & 


très-petits, trouve, par les différentes conditions d'équilibre, 
deux expreffions différentes ; mais une faufle eftimation dans 
les angles de cotangente, a donné lieu à l'erreur de M. 
Bernoulli, & la remarque en a été déjà faite dans les notes 


par les Éditeurs de fes Ouvrages. 


374 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L’'ACADÉMIE 
REMARQUE IL 


I! fuit encore de la formule générale 

2 

RIDE NRR RES) 

que toutes les fois que la voûte aB forme au point Z un 
angle droit avec fon axe Æ B, parallèle à l'horizon, le joint, 
dans ce point, devient infini ; ou que ce joint eft l'afymptote 
de la courbe extérieure CD ; car, puifque dans l'équation 
fondamentale, ds devient infini par rapport à dx, il fuit 
que À —+- 7 devient aufli une quantité infinie. Ce réfultat 
{e trouve peu conforme avec ce que nous voyons exécuter 
tous les jours, puifque dans la pratique, les joints horizon- 
taux, au lieu d’être infinis, font fouvent affez petits. Dans la 
théorie, en outre, la courbe intérieure étant donnée, Îa 
longueur du joint eft toujours une quantité donnée; quantité 
cependant que les Architeétes varient à l'infini dans l'exé- 
cution. Mais le frottement & l’adhérence confervent par leux 
réfiftance l'équilibre, que la force de la gravité tend à détruire. 
Nous chercherons dans la fuite la manière de faire entrer 
dans l’expreflion des voûtes ces nouvelles forces coërcitives ; 
mais l'on peut en attendant inférer de cette remarque, que 
dan l'exécution, la théorie qui précède, ne peut être, comme 
nous l'avons déjà dit dans le Difcours préliminaire, que d'une 


fm 


_foible utilité. 


Fig. 12. 


C'ORTONE TA Re ONIMINTE 


Si Ja courbe extérieure, de même que la courbe intérieure 
étoient données, l'on pourroit déterminer, dans le cas d’équi- 
libre , la direétion des joints de la manière fuivante. 

Soit fuppolé, comme plus haut, le joint aG vertical, 
prolongé indéfiniment en /; foit 7 M le joint en 47, qui, 
prolongé, rencontre la verticale a/ en G'; foit @ le centre 
de gravité de la partie aGMy : foit Sp la direction de 
la force horizontale conflante À qui rencontre en p une 
verticale paffant par le centre de gravité @; la rélultante de 


AU 


DES SCIENCES. 375 


toutes les forces fera exprimée par une ligne pr, qui (art. 1 ) 
doit être perpendiculaire au joint 4/4, & paffer entre les 


- points M & q; foit tiré PM, parallèle à l'axe AB, & foit 


nommé # angle P M C. La courbe a 1B étant donnée, 
de même que la courbe GgD, la pefanteur de la mafle 
Ga Mg fera exprimée par une fonction de PM & de #; 
mais les deux triangles. femblables pra, PCM, dont les 
côtés du premier font proportionnel aux forces qui agiflent 
fur la portion de voûte Ga Mg, donnent Fanalogie fui- 
vante: P pefanteur de la portion de la voûte Ga/Afq : A 

A col. h 


rat UE Nous verrons dans la fuite 


:: cof. 4: fin. À, ou P— 


quels font les points S'entre a & G, où l'on peut appliquer 
la preflion À, quantité déterminée par l'équation précédente, 
pour fatisfaire à la deuxième condition d'équilibre; c'eft-à- 
dire, pour que la réfultante p # pañle toujours entre les points 
M & q. 

EH'RNE M PURE. 


Si l'on vouloit déterminer la direétion des joints d’une 
plate-bande d’une épaifleur conftante & donnée; que aG Bb 
repréfente cette voûte comprife entre deux lignes droites 
parallèles. La direction du joint vertical aG, de même que 
la direction du dernier joint Bb, par lequel la voûte s'appuie 
fur le mur ZLKo, étant données, lon cherche la direction 
de tous les autres joints AM; foit aG — a, aM— x», 
que la direction du joint AM rencontre la verticale 4G 


n a cof,. À 
en, G, Yon aura GaMM=P= ax + 


Subftituant cette valeur de P dans l'équation fondamentale 


A col. k . À Cu cof. À 
er n— Mt réfute ax = (A —) 
Pour avoir la valeur de la conftante 4, foit fuppofé que 


cof. 


lorfque x — ab — b, RE égale C L'on trouvera 


376 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

4 — a & par conféquent x — me d'où 
lon conclud que tous les joints d’une plate-bande paflent 
par le même point €; ce qui donne une conftruétion 
très -facile. 

Pour fatisfaire, dans cet exemple, à la deuxième coïdition 
de Particle 1°, qui exige que la réfultante des forces qui 
tiennent en équilibre la portion de voûte GaMM', 
pafle entre les points 41 & M'; foit r une ligne verticale 
paffant par le centre de gravité de Ia mafle totale Ga Bb, 
Si fur le joint #8 Von élève au point B une perpendiculaire 
Bn, qui rencontre la verticale @r en », & fi, par ce point # 
on tire une ligne horizontale #5, le point $, où le joint 
vertical Ga fera rencontré par cette ligne, fera le point le 
plus bas fur le joint Ga, où l'on puiffe appliquer la force À, 
fans que la plate-bande fe rompe. Ainfi, fi la direction du 
joint BD étoit telle, que la ligne Bn rencontrât la verticale 
@r, en un point », au-deflus de la ligne Gb, il n’y auroit 
aucun point fur le joint Ga, où lon put appliquer la force À, 
pour conferver léquilibre, & la plate-bande fe briferoit 
néceflairement. Il eft très-facile, d’après ces remarques, de 
déterminer la limite de l'inclinaifon 24, lorfque l'épaitieur Ga 
eft donnée. 

Je crois inutile d'avertir que fi la réfultante Br, pour la 
mafle totale, pafle par le point 2, la réfultante, pour une 
mafle particulière Ga MM, pañlera néceflairement entre 17 
& M, puilque la quantité À reftant conftante, les mañles 
GaMM! diminuent. Ainfñi, dès que l’on a fatisfait à la 
deuxième condition d'équilibre pour ‘le point 2, l'on a 
néceflairement fatisfait à cette méme condition pour un point 


quelconque A. 


XVIII 


DES SCIENCES, 377 


KOM ANTII 


© De l'équilibre des votes , en ayant égard au fionement à 
à la cohéfion. 


PROBLÈME. 


Dans ane voûte, la courbe intérieure aB , la courbe extérieure 
Gb étant données, les joints Mm, perpendiculaires aux élémens 
de la courbe intérieure , feront auffi donnés : lon demande les 
limites de la preffion horizontale en £, qui Joutiendra cette voñte , 
en fuppofant qu'elle foit follicitée par [a propre pelanteur, à 
retenue par la cohéfion à le frottement des joints, 

Soit prife une portion de cette voûte, telle que Ga Am, 
foit prolongé » M jufqu'en À; foit nommé l'angle R ,4; 
foit la force de preffion appliquée en ffur le joint vertical aG, 
exprimé par À. - 

Je fuppofe d’abord la portion Ga Am folide, en forte 
qu'elle ne puifie fe divifer que fuivant Am. Il faut donc, 
pour que cette portion de voûte foit en équilibre, que la 
force À foit telle qu'elle l'empêche de gliffer fuivant m A7; 
mais la force dépendante de À, décompofée fuivant A4, 


& dirigée fuivant cette même ligne , eft....... CA fn: 
La force parallèle à #71, dépendante de oo OCR ® cof. À. 
La force perpendiculaire à m AL, dépendante de 4....... À cof. À 
La force perpendiculaire à #1, dépendante de @....... @ fin. 4. 


Aiïnfi, lon aura, en ayant égard au frottement & à 
—pfink— Acofk | 1 
à à — d.Mm, 


pour exprimer l'effort que fait cette portion de voûte pour 
gliffer felon m7; & dans le cas que À fera feulement 
fuffifant pour la foutenir, l'on aura 


DEN m 


adhérence, @ cof. À — À fin. À 


? (eof. À — 


— 


cof. h 


fin. # + 


Or, comme par fa conftruétion, la voûte peut non-{eulement 


Say. étrang. 177 3e Bbb 


Fig. 14 


378 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


glifler fur le joint m7, mais même fur tout autre, il fuit 


que pour que la voûte ne fe rompe point, À ne doit jamais 
fin, À 


© (cof. k — = ) — d'Mm 
ètre moindre que la quantité ———— \, 
fin, À + : 


quelle que foit la valeur de 4. Aiïnfi, fi lon prend la valeur 
* de #, telle qu'elle donne pour À un maximum, pour lors la 
conftante À, ainfi déterminée, fera fufffante pour foutenir 
toute la voûte. 

Je fuppofe que À, exprime ce maximum. 

Si lon cherchoït à déterminer la force en f, de manièré 
qu'elle fût prête à faire couler la portion de voûte qui 
oppoferoit la moindre réfiftance, fuivant Æ/m, pour lors, 
lon auroit, dans le cas d'équilibre, pour une portion 

PA) LINMn 
—— ; mais comme 


® (cof. À + 


n 


quelconque À — 


à cof. 4 
fin. À — 


aucune portion de voûte ne doit gliffer fur un joint quel- 
conque Am, il faut que À foit toujours plus petit que cette 
dernière quantité. Ainfi il faut chercher le #inimum de A 
qui exprimera la plus grande force que l’on puiffe appliquer 
en f, fans rompre la voûte, fuivant un joint A/w; je fuppofe 
que À’ foït ce minimum. 

Ainfi, comme dans le cas de repos, qui eft celui que 
nous cherchons à fixer, la voûte, en tout ou en partie, ne 
doit point glifler fur fes joints dans aucun fens, il fuit que 
les limites des forces que lon peut appliquer en f, font 
compriles entre À, & À!, ou À, exprime la moindre force 
qui puifle preffer le point f, & À! la plus grande force qui 
puifle prefler ce même point; d’où lon peut conclure que 
ft À, eft plus grand que À’, il ne peut y avoir d'équilibre, 
puifque la preflion en f ne pouvant point être plus grande 
que À’, ne peut-point être non plus plus petite que À,, que 
nous fuppofons plus grand que À’. 


Pour fatisfaire à préfent à la deuxième condition d'équilibre; 
1 


DES SCI ENNSC ENS 379 
il faut que la réfultante gv, de toutes les forces qui agiflent 
fur la portion de voûte Ga Am, pañle au-deflus du point 
M, & au-deffous du point #7. I faut, par conféquent, 
en nommant À la force qui agit en f, que BMQ foit 
toujours égal ou plus grand que @g M — S77(N étant 
une fraction conftante de la cohéfion du mortier, arr, 7); 
& dans le cas où la réfultante pafleroit par le point 4, l'on 


; eM— SN : apte } 

auroit B — © TG CL, Si la quantité B étoit fuppolée 
' gM—d" È ; 

plus petite que ROSES pour lors [a réfultante gv 


Me 
pañferoit au-deflous du point 47, & a voûte fe romproit. 
Ainfi, pour avoir la force 2, fuffifante pour foutenir toute 
la voûte, il faut chercher le #aximum de B d'après l'équation 
précédente , & ce maximum exprimera la plus petite force que 
Yon puifie appliquer en f; que À, exprime ce maximum. 

Comme il faut encore, pour fatisfaire à la deuxième 
condition, que la réfultante Ly paffe au-deflous du point #, 
il fuit que Bmg doit être plus petit, ou tout au plus égal à 
Lg + d'77. Ainf, d'après l'équation 8 — Fe 4 
il faut déterminer la conflante Z, telle qu'elle repréfente le 
pgq + Mrx 

72 

confidération, donnera pour Bmg une quantité égale à 
®gg + dZ7, dans un point feulement, & plus petite 
dans tous les autres points, & par conféquent B” exprimera 
la plus grande force que l'on puiffe fuppofer agir en f; d'où l'on 
conclud que pour remplir la deuxième condition, la force 
appliquée en f ne peut point être plus petite que 2, ni plus 
grande que 2”, Par conféquent , pour joindre les deux condi- 
tions enfemble ,f1 4, ou 2, étoient plus grands que À’ ou P, 
Féquilibre ne pourroit point avoir lieu, & la voûte, dontles 
dimenfions feroient données , fe romproit néceffairement. 

Pour avoir aétuellement les vraies limites, il fuffit de’ 
prendre entre À, & B, la quantité la plus grande, & entre’ 
Bbbij 


quinimam de ; & B', déterminé d’après cette 


380 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

A' & B' la quantité fa plus petite, en forte que fi B, étoit 
plus grand que À,, & B" plus petit que 4’, B, & B/ feroient 
les véritables limites des forces que l'on pourroit appliquer 
en f fans rompre la voûte. 


RCE MIALR OUI ES À 


Le frottement eft fouvent afflez confidérable dans les 
matériaux que lon emploie à la conftruétion des voûtes, 
pour que les diflérens voufloirs ne puiflent point glifer lun 
contre l’autre; en ce cas, l'on peut négliger la première 
condition d'équilibre; & il n'eft plus néceflaire que la réful- 
tante des forces qui agit {ur une portion quelconque de voûte 
foit perpendiculaire aux joints qui la terminent; mais feule- 
ment qu'elle tombe fur ces joints. Ainfi, en néoliseant la 
cohéfion des joints, ce qui doit fe faire dans les voutes 
nouvellement conftruites; il fuffit de chercher le #7aximm 
7 pgM 

MQ 
918 


, pour déterminer la force B,, & le minimum de 


, pour déterminer B'; lon doit en outre fuppofer 


que la force Z agit en G, fommet du joint, pour rendre la 
force 2, auli petite qu'elle puifle être. If faut cependant 
remarquer que loifqu'on cheïche à fixer l'état d'équilibre pax 
cette feconde condition, en fuppofant les forces pañlant par 
Jes points G & M, il faut fuppoler que ces points font 
aïez éloignés de l'extrémité des joints, pour que l’adhérence 
des voufloirs ne permette pas à ces forces d'en rompre Îes 
angles; ce qui fe détermine par les méthodes que nous avons 
employées en cherchant la force d’un pilier. 


RE M'A ROUE TT 


Dans la pratique, il fera toujours plus fimple de déterminer 
les limites de la force B par titonnement, que par des moyens 
exacts. Je fuppole, par exemple, que lon prenne la portion 
GaM de la voûte, telle que le joint A/m tale un angle 
de 45 degrés avec une ligne horizontale; lon calculera la 


p.eF 1 ScirE NC Eee 38 
force BP, dans cette fuppofition ; l’on cherchera enfuite cette 
même force par rapport à un fecond joint, peu diftant du 
premier , en s'approchant de la clef ; fi cette deuxième force 
eft plus grande que la première, l'on fera sûr que l'angle de 
rupture de la votite eft entre la clef & le premier joint; 
ainfi, en remontant, par cette même opération, vers cette 
clef, lon détérminera facilement la vraie force 2, Ce calcul 
ne fauroit jamais être bien long, parce que par la propriété 
de maximis à minimis , y aura, vers un point 4, où l’on 
trouve la limite cherchée B,, très-peu de variations fur un 
afflez grand développement de la courbe; & qu'ainfi, pour 
déterminer cette force B,, il ne fera néceflaire que d'avoir 
à peu-près le point de rupture #7; l'on déterminera par les 
mêmes moyens la plus grande force B/ que puife foutenir 
une voûte fans fe rompre. Par conféquent, files dimenfions 
de la voûte étoient données, comme nous le fuppofons ici, 
de même que la hauteur du pied-droit B£, fur lequel elle 
porte, lon déterminera facilement quelle doit être l’épaiffeur 
Bb de ce pied-droit, pour que la réfultante de la force B,, 
qui agit en G, & de la pefanteur totale de la voûte & de 
fon pied droit pafle entre Æ & e, ou pañle par le point e; 
ce qui fatisfera à la deuxième condition de-folidité, 

La deflination de ce Mémoire, peut-être déjà trop long, 
ne me permet pas d'étendre cette théorie, ni de Fappliquer 
à toutes les efpèces de voûtes; ainfi, je me contenterai 
d'avoir eflayé de donner des moyens exacts, & tels que 
je les crois abfolument néceffaires pour conftater l'état de 
{olidité. 

En comparant les principes qui précèdent avec les difié- 
rentes méthodes d’approximation uüfitées dans la pratique, 
lon s'apercevra facilement que leurs auteurs n’ont point aflez 
diftingué les deux conditions d'équilibre néceffaires pour 
Î iat de repos. Dans celle, par exemple, que lon aitribue 
à M. de la Hire, rapportée par M. Bélidor, & pratiquée 
par prefque tous les Artiftes, l’on divife la voute en trois 
parties, & l’on calcule la preflion de la partie fupérieure, 


382 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

en fe conformant à la première condition d'équilibre, & 
l'on détermine enfuite les dimenfions des pieds-droits, par 
la deuxième condition d'équilibre. Or, pour peu que lon 
y fafle attention, l'on verra que fi lon divife la partie fupé- 
rieure vers la clef, & que lon fuppole que cette voûte fe 
rompe en quatre parties, au lieu de fe rompre en trois, la 
force de preffion des parties fupérieures fera fouvent, dans 
les voûtes plates, beaucoup plus grande que celle qui fe 
détermine par la méthode de M. de la Hire, & que les 
dimenfions des pieds-droits, fixés par cette méthode, feront 
fouvent infufffantes. 


ZX. 


2 


. Pzg, 33 


Jav. Etrang 1773 


da Ltrang 1773. Pa9. 382 PI X7 


CE Hasard 


| (Ha Jar. Llrang.1773.P4g 382. PL. XVI. 


PL. IT. Ju, Lrans 1773. Pas 382. PL. XVI. 


Man ns € 18 À SC TIE NC El ST 383 


: 


MÉMOIRE 


SUR LA 
THÉORIE DU JAUGEAGE, 


Par M. DEZ, Profefleur royal de Mathématiques 
à l'École Royale Militaire. 


E 


uoiQuE l’objet de ce Mémoire ne demande que les. 

principes les plus fimples de la Géométrie, il mérite 
cependant l'attention des Géomètres par le choix des données 
dont on doit faire ufage dans les calculs, & fur-tout par 
fon’ importance dans la vie civile. On ne peut s'empêcher 
en effet, de convenir que les Jauges dont on fe fert commu- 
nément font très-imparfaites : appliquées indiftinctement à. 
tous les vaifleaux, elles donneroient des erreurs confidérables, 
parce qu'elles font conftruites d’après une théorie inexacte. 
On a donc été obligé de les corriger par expérience, & 
de les modifier fuivant les différentes efpèces de vaifleaux 
que l'on s'eft propofé de mefurer, ce qui a furchargé la 
pratique du Jaugeage d’un grand nombre de règles qui Font 
rendue difficile au point d'exiger un très-long apprentiflage. 
Un inconvénient plus grand encore, eft leur défaut de 
précifion ; les corrections que l’on à tirées de expérience 
fuppofent aux tonneaux"une forme déterminée, & pour peu 
que ceux que lon doit mefurer sen écartent, on eft expolé 
à fe tromper; or, on fent combien les erreurs en ce genre 
peuvent être préjudiciables. Une méthode générale, fimple 
& précife, d’avoir la capacité des vaifleaux, feroit donc fort 
utile. Depuis long-temps les Géomètres en ont fait l'objet 
de leurs recherches ; maïs leurs réfultats diffèrent fenfiblement 
entr'eux à caufe de la différence des courbures qu'ils fup- 
pofent aux douves des tonneaux; il feroit très-diffcile de 
trouver cette courbure par lexpérience ; il paroït même 


384 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


impofñble d'aflujettir à une même équation celle de toutes 
les efpèces de tonneaux: il ne refte ainfi d'autre parti à 
prendre, que de choifir parmi toutes les figures poffibles, 
celle qui convient le mieux à la forme que les tonneaux 
afiedent, d'en tirer une formule fimple & commode dans 
la pratique , & de l1 comparer enfüite à l'obfervation; car, 
fr elle s'en écarte fort peu, en forte que ces écarts foient du 
mème ordre que les erreurs légères qu'il eft impoñlible d'éviter 
dans la pratique, elle donnera une folution aufit complète 
qu'on puifie la defirer du Problème dont il efl ici queftion. 
J'ofe croire, d'après un grand nombre d'expériences, que 
Ja formule que je vais donner remplit ces conditions. 


IS 


Parmi toutes les figures que l’on a fuppofées jufqu’ici aux 
douves des tonneaux, celle que leur a donnée M. Camus 
me paroît s'éloigner le moins de la véritable. Cet Auteur 
(Meém. de T Acad. des Sc. ann. 1741,p. 385) confidère les 
tonneaux comme engendrés par la révolution (fig. 1) d'un 
arc de parabole #1 BAM, terminé par les tangentes MF, 
#1 K autour de l'axe 4, les droites perpendiculaires AQ, 
CR divifant les lignes ÀC & 4C en deux parties égales: 
de-à, fi lon nomme 4 le diamètre 8 D du bouge ou du 
milieu; f le diamètre FN du fond ou du bout; / la longueur 
Hh, & m le rapport de a circonférence au diamètre, 
M. Camus trouve pour la folidité du tonneau, ou, ce qui 
revient au même, pour la quantité de fluide qu'il contient, 
5 , : 
lexpreffion {C), "11 (TT), ayant comparé 
cette formule aux réfultats d'un grand nombre d'expériences 
faites fur des vaiffeaux de toutes les efpèces conuues, elle y 
a toujours répondu avec fa plus grande précifion : maïs 
comme le calcul en eft aflez compliqué, & qu'il eft abfolument 
impraticable pour les perfonnes chargées ordinairement de 
jauger les tonneaux, j'ai cherché à la rendre d’un ufage très- 


facile, & c’eft à quoi je fuis parvenu de la manière fuivante. 
J'obferve 


DES SctrEeNcEs 385 
J'obferve pour cela que la différence du diamètre du bouge 
à celui du fond eft ordinairement très-petite; nommons 
donc « cette différence, en forte que l’on ait 


a — b— f, où f — b — «, 


En fubflituant donc cette valeur de f dans lexprefion /C), 
j'ai trouvé qu'elle pouvoit fe réduire, fans erreur fenfible , à 
la fuivante 


21. (b— 2 a), ou(D)iml.[ LE +14. 


En effet, on trouvera facilement que la différence des deux 
formules /C) & (D) eft feulement 
+ml.(0,11122.a4 — 0,02777.b).a. 

Si l’on fuppofe à —-2 b, ce qui eft le cas le plus défavorable 
que l'on puifle craindre, & ce qui eft extrêmement rare, on 
trouvera que la différence eft à peine 4 de la capacité 
entière du tonneau, & comme la formule de M. Camus 
n'eft pas rigoureufe, il pourroit arriver que la nôtre approchât 
autant & même plus, de la vérité. 

La formule /D) eft très-fimple & facile à calculer; mais 
il faut la réduire en pratique, & conftruire une jauge par 
don moyen; c'eft ce que l'on fera de cette manière, 


TOTAT: 
Conffrution d'une nouvelle Jauge. 


Pour conftruire une jauge d’après la formule /D) ci-deflus, 
il faut néceffairement avoir deux échelles, dont l’une /Z) 
(fg- 2) que je nomme échelle des longueurs, fexve à mefurer /; 
l'autre /4) (fig. 3) que je nomme échelle des diamètres, ferve 


à mefurer le faéteur + w.] _— + +(b — f)}, parce 


qu'alors, pour avoir le nombre de mefures que renferme 
un vaiffeau , il fufhra de multiplier lun par l'autre les nombres 
donnés par les deux échelles. Or, à & f étant donnés (par 
les dimenfions d'un vaifleau quelconque) en pouces & lignes, 


Sav, étrang. 1773 - Ccc 


386 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


il s'agit de conftruire une échelle qui repréfente 
b + f 2 
arr + +. (b — f}T. 


2 

Confidérons pour cela /fg. 4) le cylindre APC dune 
mefure quelconque , prile pour unité de mefure, & 
fuppofant le diamètre AP — a, & la hauteur NC — 4, 
on aura S— + m ha", Prélentement, fi lon veut conftruire 
une échelle, au moyen de laquelle le diamètre d’un cylindre 
quelconque dont la hauteur eft 4, étant donnée, on puiffe 
déterminer fur le champ le rapport de fa folidité à S, il eft 
plus fimple de réfoudre le Problème inverfe; c'eft-à-dire de 
fuppofer a folidité connue, & de conftruire une échelle au 
moyen de laquelle on puifle conclure le diamètre. Pour cela 
on formera /fg. 3) un angle droit APZ, tel que l'on ait 
A P— a. Soit P 1. — a — AP, P 1. fera le diamètre 
du cylindre dont la hauteur étant 4, la folidité eft S Pour 
avoir le diamètre du cylindre, qui ayant une même hauteur, 
ait une folidité double, on tirera lhypothénufe À 1° & lon 
prendra P 2.7 égal à A1.°; alors P2.° fera le diamètre 
de ce cylindre; ce qui eft vifible; car les cylindres de même 
hauteur font comme les quarrés de leurs diamètres; or, 
(P 2): (P 1°)" ::2:1; pareillement, fi lon tire lhypo- 
thénufe A2.°, & que lon prenne P 3. — À 2°; alors 
PE fera le diamètre du cylindre triple ; fr Fon tire de même 
Thypothénufe À 3.°, & que lon prenne 24° — À 3 
P 4.° fera le diamètre d'un cylindre quadruple, &c. & ainfr 
de fuite. 

Pour trouver maintenant les diamètres des cylindres égaux 
à un nombre fractionnaire de mefure S, plus grand où 
moindre que l'unité, on s'y prendra dela manière fuivante. 
Je fuppole qu'il s'agifle de trouver le diamètre du cylindre 


LA x Le # . 
égal à /n + res n & gq étant des nombres entiers y 


fur la droite »#° {a + 1)° (fig. 3) comme diamètre, je 
décris la demi-circonférence 7°M (n +- 1)”; je fais enfuite 
# H égal à la 4" partie de la droite 1° {n + 1), & 


DEL FUSTENEENNE re: 387 
menant lordonnée AM, du point ? comme céntre, & du 
rayon PAZ, je décris un arc de cercle 477, la droite Pq 
fera le diamètre du cylindre égal à {x + —),5; j'omets 

q 


ici la démonftration de cette conflruction, parce que les 
Géomètres la fuppléeront aifément. Au refte, il me paroît 
plus commode, dans la pratique, de faire ufase du calcul 
arithmétique, en obfervant que le diamètre d’un cylindre 


égal à {2 + Eu S, et a V{a + = c'eft-à-dire (fig. 3] 
qu'on a en général 


| Pr an); Pa ele onde 


I V. 
Si Ton fuppole a — 14 pouces, & }# — 2 pouces & 
| demi, on aura S$ — 385 pouces cubes, ce qui n'excède 


que d’un pouce cube le fetier de Paris qui renferme huit 
pintes dont chacune eft de 48 pouces cubes. 

On peut donc, fans erreur fenfible, en prenant le fetier 
pour unité de melure, faire a— 14 pouces, & }— 2 pouces 

_& demi; ces dimenfions m'ont paru plus commodes que 
toute autre pour conftruire une jauge conforme à l'ufage reçu 
de compter par fetiers dans la pratique. 

Cela pofé, on divifera un bâton PZ HD, (fig. 5) de 
forme parallélipipède, de manière que fur une moitié RQ Jauge L 
d’une de fes faces on marque des divifions égales d’un pouce, 
que je nomme échelle (p) des pouces, & on les fubdivifera 
chacune en quatre, ou en un plus grand nombre de parties 
égales, fi lon veut une plus grande précifion. On divifera 
lautre moitié PQ de cette face fuivant la méthode de 
l'article précédent, en forte que la première P 1.° foit de 
14 pouces; les autres divifions P2.°,P 3.°, P4.°, &c. étant 
formées fuivant la règle donnée dans cet article. On divifera 
P1.,1 2.7, 2.° 3.9, 3.° 4.° &c. en autant de parties quel'on 
defirera, fuivant le degré d’exactitude que fon veut avoir. Au 


Ceci 


388 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


moyen de cette échelle, que je nomme échelle (4) des diametress 
le diamètre d’un cylindre dont la longueur eft de 2 pouces 
& demi, étant donné, on connoîtra facilement combien il 
renferme de fetiers; puifqu'il fufhra de regarder à quelle 
divifion de la droite PZ répond la longueur du diamètre 
mefuré fur la droite NX; mais fi le cylindre propofé, au 
lieu d’avoir 2 pouces & demi de longueur, en a une quel- 
conque, il faut, dans ce cas, conftruire fur la face RH de 
la jauge I /fg. s) une échelle que je nomme échelle (L) des 
longueurs, dont chaque divifion foit de 2 pouces & demi: 
chacune de ces divifions étant elle-même fubdivifée en autant 
de parties égales qu'on le defirera. Alors, pour mefurer un 
cylindre quelconque, il faudra, fur l'échelle des diamètres, 
voir à quel numéro répond celui du cylindre, & fur l'échelle 
des longueurs, voir à quel numéro répond celle de ce cylindre; 
on multipliera enfuite ces deux nombres fun par l'autre, 
& le produit fera le nombre de fetiers que renferme le cy- 
lindre. I eft facile, cela pofé, de mefurer la folidité d’un 
tonneau quelconque, puifque la formule /D) de l'article IL, 
réduit cette mefure à celle d’un cylindre qui a pour longueur 
celle du tonneau, & pour diamètre la moitié de la fomme des 
diamètres du bouge & du fond, plus la huitième partie 
de leur différence. 

Pour donner un exemple de cette méthode, je fuppofe 
que dans un tonneau le diamètre du bouge loit de 33 pouces 
& demi, que celui du fond foit de 28 pouces & demi, & 
que fa longueur foit de 42 pouces & demi, ou de 17° parties 
de l'échelle des longueurs, on ajoutera 33 pouces & demi, 
& 28 pouces & demi; on prendra la moitié de la fomme 
qui eft 31, & fi on y ajoute , qui eft + de la différence 
de 33+à 282, on aura 31 pouces #; cherchant enfuite 
fur la jauge le numéro de l'échelle des diamètres, auquel 
31 pouces + (pris fur l'échelle des pouces) répond, on 
trouvera que ce numéro eft $ -=; multipliant donc $ 5 par 
17, on aura 86 Z {etiers, ou 69 3 pintes & demie, poux 
la quantité de liqueur contenue dans le tonneau, 


* 


DRE AD CRE CS ER, 2" à té 


Jav trans. 1773. Pia .389 Æ] AVI, 


#1 #7 $ ( 1) 
k 1 


Jauge I. 


Tonouewr 
“| D CALELEN 


Die sc SC x EURAC IE 285 


Telle eft la nouvelle méthode de jauger les vaïfeaux, que 
je propofe de fubftituer à celles qui font en uface : elle ef, 
fi je ne me trompe, beaucoup plus générale & plus fimple; 
puifqu’elle ne demande à être modifiée dans aucun cas. J’ofe 
croire, d’ailleurs, qu'elle eft infiniment plus exacte, comme 
je m'en fuis affuré par un grand nombre d'expériences, dont 
plufieurs ont été faites fous les yeux de M.° les Commiffaires 
de l'Académie: du refte, l'importance de fa matière exige 
qu'on vérifie encore cette jauge fur un plus grand nombre 
de vaifleaux, & fi elle ne fe dément fur aucuns, comme j'ai 
très-lieu de le préfumer, je me faurai gré de m'être livré 
à cette recherche, peu brillante en elle-même, majs utile à 
h focicté, f 


Mu 
390 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIF 
EE RE OUTRE PRRNT =. 
RAF, L\ELX LOI NS 
SUR 


CENT DIU RAD ET C'ARR TNENS 


Par M. MONGE, Profefleur royal de Mathématique & de Phyfique; 
à l'École du Génie. 


N des tours de cartes Îles plus ufités eft celui dans 
lequel on vous préfente un jeu compofé d'un certait 
nombre de cartes, en vous propofant d’en prendre une, de 
la remarquer, & de la remettre dans le jeu; on mêle alors 
les cartes, & après un certain nombre de ;ermutations, celui 
qui fait le tour devine Îa carte remarquée. Il y a différens 
moyens d'y parvenir, mais tous confiftent à mêler les cartes 
de manière que lon puifle facilement trouver la place de 
celle quil s'agit de deviner. Parmi ces moyens, il y en a 
qui etes de Jadrefie, d'autres font Éndés fur des 
tromperies à peu-près du genre de celle-ci; on peut, par 
exemple, avoir une carie dans le jeu qui foit un peu plus 
longue, ou un peu plus large que les autres, prélenter le 
jeu, lorfqu’ on y remet la carte remätquée, de manière qu’elle 
fe trouve immédiatement avant ou apr ès celle qui eft La 
plus grande, & qui fert d'indice, & mêler affez peu les 
cartes pour que celle que l'on veut deviner ne quitte pas 
Findice qui fervira à la faire connoître ; mais ces artifices 
font groffiers & ne méritent pas qu’ on s'en OCCUPE: 

On peut avoir remarqué ," d’après l'expérience (& nous 
nous propofons de démontrer cette propriété des changemens 
d'ordre) que fr lon mêle un jeu, compolé d’un Re 
quelconque de cartes, de manière que la feconde fe place 
fur fa première, la troifième deffous, la quatrième deflus, la 
cinquième deflous, la fixième deflus, &c. & ainfr de fuite; 
qu'après avoir achevé ce battement, on en recommence un 
pareil, après celui-ci un troifième, & ainft de fuite, on 
parvient à remettre les cartes dans le même ordre qu'elles 


DES’ SleLE Neore 39r 
Étoient auparavant. Cette réflexion faite, il eft facile de 
reconnoître que fi l'on fait quel rang tenoit dans le jeu Ia 
carte remarquée, & le nombre de permutations qu'il faut faire 
pour que les cartes fe retrouvent dans le même ordre, il 
{era très-aifé de deviner la carte, & s’il fe trouve alors quelque 
difficulté dans le tour, elle ne confiftera que dans la manière 
adroite de compter promptement, lorfqu’on remet la carte 
dans le jeu, quel rang elle y tient. 

I s'agit donc de démontrer ici, 1.° qu'après un certain 
nombre de permutations, comme celles que nous venons de 
définir, un jeu, compofé d’un nombre quelconque de cartes, 
doit fe retrouver dans le même ordre qu’il étoit auparavant ; 
2.° de trouver combien on doit battre de fois un jeu com- 
pofé d’un nombre quelconque de cartes, pour qu'elles fe 
retrouvent dans le même ordre. 

Pour cela, foit un nombre quelconque de cartes, par 
exemple 14, & placées dans le jeu fuivant l'ordre 

12-09-04. 5. OC 708.19. (TO NT T 12. 113-014; 
on reconnoîtra aifément qu'après la première permutation 
elles feront dans l’ordre fuivant 

A 14.12.10. ,8. 6.4. 2. 1. 3. $. 7. 9 11. 13; 
après la feconde permutation, dans l’ordre 

B 13. 9. 5e 1. 4 8. 12. 14, 10. 6. 2. 3. 7. 11; 
après la troifième permutation, dans l’ordre 

C 11. 3. 6.14. 8.1. 9.13. 54.12. 10. 2. 7; 

& ainfi de fuite. 

Cela pofé, je dis que fi Pon met les uns fous les autres, 
les ordres dans lefquels doivent fe trouver les cartes après 
toutes les permutations fucceffives, les nombres qui fe trouvent 
dans chaque colonne verticale, feront les mêmes, & dans: 
le même ordre, avec cette différence cependant que les 
colonnes ne commenceront pas par le même numéro: voici, 
en eflet, toutes les permutations pofhbles d'un jeu compolé 
HE 14 cartes 0" 


392 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
1. 22 34 2 56 7: 89 Toz trade 
A 14: 12: 10-00. 00-42 Er NE ES ENT TE 
BTE ND LS TPE 8: 12: 14. 104 C2 Be, TT. 
(EME EE CL ON CUS ER EN ECNC, 72 
DZ T0 A Ne UT ANNE UNE IE NT: PL. EP 
ER ENS SUP NT ANTONIN IL NT. 0 3 ÉIOREEE 
Fr 2 NC ST. 7 MTS 2 RUE O. de TT 
GG) 94e 14e 2. 1 07 NON T2 ANUS. L'8-ETO EE 
RC 0 (201) BD ND2e SN 24 JEONARIN-MIC.. 12 -NIER 
TOM TNT 19.2 T2 M 000 3 7-17 dE CSI 
SA 7 0 3112-00 HAT DTO ST CRMA ENT A RO 
GTA 2 T0 09 60 TA NS 2 ET CIRE 
AS LT 2e Sy 83-013 NON LU NT ANNE EET RE. 
SN 7109 INC NTQNIUS- NT de ND NZ RTE ET 
T2 3500 4e 00 000-007 RO ON TU RT)7 ETS RENE 


Or, un numéro quelconque de la permutation Z,ne fe 
trouve fous celui qui eft dans a même colonne verticale dans 
la permutation À, que parce que le même numéro, dans Îa 
permutation À, fe trouve fous le même, dans le premier 
ordre; le n.° $, par exemple, ne fe trouve fous 10 dans À; 
que parce que 5 dans À, fe trouve fous 10 dans le premier 
ordre; de même, le n.° 11, dans Æ, fe trouve fous 13 
dans D, parce 11 dans D, fe trouve fous 13 dans C} 
en effet, fi une carte du premier ordre prend un certain 
rang dans la permutation À, il faut néceflairement que celle 
qui occupe dans la permutation À, le mème rang qu'elle 
occupoit dans le premier ordre, tienne dans la permutation €, 
le même rang qu'elle occupe dans À. Ainfr, dans toutes les 
colonnes verticales, le même numéro fe trouve précédé & 
fuivi par les mêmes numéros; donc, les nombres qui com- 
pofent chaque colonne font les mêmes, & dans le même 
ordre. Par conféquent, lorfqu'après un certain nombre de 
permutations, on fera parvenu à avoir le n° 1 dans fa pre- 
mière colonne verticale, on aura 2 dans la feconde, 3 dans 
la troifième, 4 dans la quatrième, &c. c'efl-à-dire, que les 
cartes fe retrouveront dans le même ordre qu'en commençant. 

H ne 


DES SCIENCES. 393 


Îf ne s'agit donc plus que de démontrer que le n° 1 doit 
revenir dans la première clafle : or, cela eft évident, puifqu’il 
eft en tête de la colonne, & qu'il eft, par conféquent, un 
des numéros de la fuite qui compole chaque colonne. 


GIOBN Q TE À LIRE S. 


I. Donc, après un certain nombre de permutations, comme 
celles que nous avons définies, de quelque nombre de cartes 
qu'un jeu foit compolé, il doit fe reproduire dans le même 
ordre qu’il étoit auparavant. 

IT. Le nombre des permutations qu'il faut faire pour 
qu'un jeu de cartes fe reproduife dans le même ordre, ne 
peut pas excéder le nombre des cartes qui compofent le jeu; 
car, ce nombre eft le même que celui des numéros difiérens 
qui compofent une colonne verticale; & 1e nombre de ces 
numéros ne peut pas excéder celui des cartes. 


REMARQUES. 


Lorfque le nombre des cartes eft impair, la dernière ne 
change pas de rang, après quelque nombre de permutations 
que ce foit; c’efl-à-dire, que dans chaque permutation elle 
refte toujours la dernière. Qu'on examine, en effet, le rang 
qu'occupent les cartes après la permutation À, & on remar- 
quera que toutes celles dont le rang étoit pair fe trouvent 
les premières, & celles dont le rang étoit impair, les dernières; 
mais de manière que celles-ci forment la fuite des nombres 
impairs 1, 3, S, 7, 9, 11, &c. & que.la dernière carte 
de chaque permutation eft toujours celle qui occupoit le 
dernier rang impair dans la permutation précédente. 

Donc, lorfque le nombre des cartes qui compofent le jeu 
et impair, la dernière carte ne fait aucun effet dans le 
changement d'ordre qui arrive parmi les autres, après chaque 
permutation; ainfr, le nombre des permutations qu'il faut 
faire, pour qu'un jeu compofé d’un nombre impair de 
cartes fe reproduife tel qu'il étoit, eft le même que celui qui 
convient à un jeu compofé du nombre pair, immédiatement 


Say. étrang, 1773. Ddd 


394 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
inférieur. Par conféquent, toutes les recherches qu'on peut 
faire là-deflus fe réduifent à trouver les nombres de permu- 
tations qui conviennent à tous les jeux compofés de nombres 
pairs de cartes. 

Nous avons vu que le nombre de permutations étoit égal 
au nombre des numéros qui compofent chaque colonne, 
ou, plus fimplement, la première; donc, fi lon parvient à 
compofer la fuite de ces numéros, on connoîtra aifément le 
nombre de permutations demandées: or, foit la fuite des 
cartes dans le premier ordre, & après la première permutation 

SMS AS NO 7 He NO NTOMtITe il 2e ET AE 
DR TO MO CA 2 TE SZ MONT ITS e 

On trouvera que le nombre 1 3 doit être le fecond terme 
de la fuite, parce qu'il fe trouve fous 14, dans À; que de 
même, 11 doit être le troifième, parce qu'il fe trouve fous 
13, dans A; Pareillement, 7 le quatrième, parce qu'il fe 
trouve fous 1 1 dans A; Par la même railon, 2 le cinquième, 
parce qu’il eft fous 7 dans À, & ainfi de fuite, continuant 
jufqu'à ce qu'on parvienne au n.° 1, & le nombre des 
termes de la fuite fera celui des permutations. Or, "” étant 
le nombre des cartes du jeu, il eft facile de remarquer que 


/ . ml 
fous un numéro dont le rang, dans le premier eft STE 


eft 1 ; fous celui dont le rang eft _- + 2, eft 3 ; fous celui 


1 Æ . 4 7 
dont le rang eft ee ENS eft $; ou que Ton aura les 
fuites correfpondantes 
L/11 1 m m m 
ne er ep 
I ! 3 S 7 9, &ce 


d'où l’on condura facilement que le numéro qui doit fe trouver 
7 , 
dans À, fous un rang quelconque RUN ( # étant un 


nombre quelconque ) doit être le 1." terme de la progref- 
fon arithmétique 1, 3, 5, 7,9, &c. où 1 2 {n+ 1), 


D, /É+S{ SSCILMEUNICIERS 395 
ou 2#—— 1; donc, dans la première colonne, après un 


Ê "m . . £ 
numéro — —— —+- #, doit fuivre le numéro — 2#— 1. 


Cette RE ne peut fervir que pour les numéros qui 
furpaffent la moitié du nombre des cartes ; mais on obfervera 
que ju un numéro, dont le rang dans le premier ordre 


et — — r, fe trouve le n.° 4; fous celui dont le rang 
z 
eft — — 2, eft 6; fous celui dont le rang ef sq 3 
: Û 2 


fe trouve 8... &c. ce qui donne des fuites correfpondantes 


3 m 11:20 12) 
En 4e — 3e—— 2. ——1.——0, 
ÉS M E CC MER EC L APE R OLA ES AMV INRAEN2 ES 


d'où lon conclura que le n.° qui doit fe trouver dans À, 


me 


"1 . 
fous un ENS EENEE doit être le 1" terme de Îa pro 


greflion 4, 6, 8, 10, &c. & par conféquent 
= 4H 2(n— 1) = 2 (nr + 1), 
de à m 
Donc, dans la première colonne, après un numéro — — », 
2 


doit fuivre le n° 2/n + 1). Donc, en général, fous 
ÉpHeES 
2(n+ 1); 
d’où il fuit qu'il fera facile de compofer la première fuite, & 
par conféquent de déterminer le nombre des permutations. 


MUISS , y 
DD — —— n doit fe trouver le numéro 
2 


EXEMPLE. 


Soit propolé de trouver le nombre de fois qu'on doit 
mêler un jeu compoté de 20 cartes, pour que les cartes fe 
retrouvent dans le même ordre qu 'elles étoient. On compofera 
la fuite dont le premier terme 1 être 20 (nombre des 


cartes); # dans 20 étant — , le fecond terme fera 

20 — 1 — 19; dans 19, # Rte = 9; le troifième 

terme fera 18 — 1 + 17; dans 17, # étant — 7, le 
D dd ij 


396 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
quatrième terme fera 13; de la même manière on trouvera 
que la fuite qui doit, par le nombre de fes termes, indiquer 
celui des permutations, fera 
205119 1091 230 SH V12,5%106% TI, Te 
le nombre des permutations demandées fera donc 10. 
C'eft par cette méthode qu'on a calculé la table fuivante. 


Nombre Nombre Nombre Nombre 
des cartes des permutations. des cartes. des permutations, 
2e ee etais ateleteite 2 onto + 00T 000 9e 
donner ss... 3 30e “seu 30e 
(ES HSE 6. D se tait os e UC 
so Bobo a 4e COR Sobebor se 22 
roro ont COBEORE GIE 6. 36... Cie 9. 
HS 0 6 aie Dale dio oc --ITO: LAS Poe 2006 doc 30. 
Te lache ee Soedes 14. og ob + 0 doi ; 2 7 
HG re à der ie te ohe Se PIE Libbolo c'e LRO 
TO RE tie die 2} lot 18. | Er ape one secte Te 
DO ee ri-ieteeeleicie + TO. HOT AS ere ile 10. 
Loate cale el CM IR AIO EIE SAOURE 24. 
Zarssss.e enr. 214. SO. ss... SO+ 
26 -Metrieeerx 126% SZ ed aioiatere pe re 12e 


I faut oblerver qu'il y a tel nombre de cartes, d’où 
il réfulte qu'une certaine d’entre elles conferve le même rang 
dans toutes les permutations : foient par exemple, écrits de 
fuite le premier ordre, & les permutations fucceffives d’un 
jeu compofé de dix cartes, on aura 


1202-03 AUS NO 7-00 TO: 
10.18. A2 Tr 3 KS 07-000: 
DANS TNA 8 NEC. NO 2 8 -RETe 

&c. &c 


On voit que la quatrième carte ne change pas d'ordre 
dans tous les battemens; cette propriété peut être d’un grand 
ufage dans le tour, parce que fi la carte remarquée fe trouve 
être la quatrième du jeu elle reftera toujours la quatrième , 
apres un nombre quelconque de battemens (on fuppofe 


D'E SA SCT EN CES 397 


toujours ici que le nombre total des cartes foit 10). Le 


nombre 10 n'eft peut-être pas le feul qui jouiffe de cet 
avantage; pour le découvrir, & reconnoître en même-temps 
tous ceux qui peuvent en jouir de même; foit #7 le nombre 
des cartes, & x le numéro de la carte fixe dans le jeu, & 
fuppofons 1° que cette carte fe trouve dans la première moitié 


. m LA 
du jeu, on aura x — — — #, & parce que le numéro 


inférieur doit être égal au fupérieur, on aura 
71 


— —n = 2(n + 1); 


2 

d'où l'on tirera 4 — aq 
Comme le numéro de la carte ne peut pas être un nombre 
rompu , il fuit que la propriété dont nous venons de parler 
aura lieu toutes les fois que le nombre #1 des cartes fera tel 
qu'en y ajoutant 2 il devienne multiple de 3, & le numéro 
de la carte fera égal au nombre de fois qu'il fera multiple. 
Or il eft aifé de remarquer (les nombres impairs ne pouvant 
d’ailleurs pas convenir à #) que les différens nombres qu'on 
doit trouver pour "1 doivent être en progreflion arithmétique, 
ayant 6 pour différence; de plus, 4 eft une des valeurs de”; 
4 + 2 


3 


car — 2: donc, tous les termes de la fuite 


POI DE MACREIS  EREE 
dont la difiérence eft 6, font tels que fi lun d’entr'eux eft 
le nombre des cartes d’un jeu, la carte dont le rang dans le 
jeu eft exprimé par le terme correfpondant de la fuite 
POUTE MN MONO PR PONT MEN ET 

ne changera pas de place après un nombre quelconque de 
permutations. 

Mais ceci fuppofe, comme nous l'avons dit, que la carte 
fixe doit fe trouver dans la première moitié du jeu; voyons 
s’il feroit poffible qu'elle fe trouvät dans la feconde ; x feroit 


mn . 
pour lors — Ron? & parce que dans deux permutations 


398 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


confécutives les numéros de la carte doivent être égaux , on 
aura 


m 
+ NE" 2n — 1; 
2 


ce qui donne 
X—mMmH I, 


c'eft-à-dire que fi lon ajoute une carte au jeu, ou que le 
nombre des cartes foit impair, cette dernière carte occupera 
toujours le dernier rang, après un nombre quelconque de 
battemens; ce que nous avions déjà remarqué. 


I eft encore une autre fingularité dans ie jeu: foient écrites 
de fuite toutes les permutations confécutives d'un jeu de 
douze cartes, 


* 
1.0 ELLES EC 


4..s d Dee TO... tr. 512: 

Tan LOEe de ORe Mec 2ine Rec eecttee Sp OIL 

ILose Zors3rse 2861 Ole. 12e «Ole eo dote dort 

Dee Taeebl lo eee elle: D Fe0R-eUZ-re de ise 
&c. &c. 


OP Eee 
2 1 


On remarquera que dans chaque permutation les cartes 
indiquées par 8 & 3 prennent alternativement la même place; 
c'eft-à-dire la troifième celle de la huitième, & la huitième 
celle de la troifième. Cette propriété peut encore avoir fon 
ufage dans le jeu; car fi la carte remarquée fe trouve être 
à la troifième ou huitième place, elle fe trouvera toujours, 
après un nombre quelconque de permutations , à la troifième 
ou huitième place, & pour la reconnoitre il fufhra de favoir 
fi le nombre des permutations eft pair ou impair. Or, voici 
comment nous allons découvrir quels font avec 12 les 
nombres de cartes qui donneront la même fmgularité. 


Soient x & x’ les numéros des cartes qui fe fuccèdent 
alternativement, & fuppofons que de ces deux cartes l’une 
foit dans la première moitié du jeu, ce fera x, & l'autre x” 
dans {a feconde moitié. Nous aurons, en raifonnant comme 
çi-devant, les deux équations 


BE S'PSNENTTENNICNERS 399 
n m 
Hoi —X+ 1) = m— 2x4 2 
Lee 1 m1 Que h 
x a PE —1Z2Z2X —MH—]; 


d’où l'on tirera 


m + 3 
Le , 
| 5 
& 
m +- 
ie PER 
5 


mais les valeurs de x & x” qui indiquent les rangs des 
cartes qui fe fuccèdent mutuellement ne peuvent pas étre 
des nombres rompus; donc, toutes les fois que "1 fera tel 
M + 3 & SE 


que les quantités feront des nombres 


entiers; ces nombres indiqueront les rangs de deux cartes 
qui fe fuccèderont dans chaque permutation. Or, tous les 


3 


nombres compris dans Ia formule 25 {nt 
$ 


2, 12, 22. 32. 42. 52... &c 


& tous les nombres ompris dans la formule 27 font 
ÿ 


DA 2E 229120 dass 2e EC 


Donc, tous les nombres compris dans cette fuite jouiffent 
de la même propriété, & les numéros des cartes qui fe 
fuccèdent pour chaque nombre, & qui font indiqués par les 
quotiens des quantités m + 3 & 3m + 4, divifé par 5, 
font exprimés dans la table fuivante: 


ANombre des cartes Numéros des cartes 
du jeu. qui Je fuccèdenr. 
MPNEIONOIEOIIIOINIOIC Miledele lelaelealele ete DSTI 
Taser sesssrrsre tresse 3 & 8. 
DR NS tele ie el cle ele ae cles D, SNICÈT A 
22 selle elle le JR oeisbre Lee & 20; 
DRUAAS BE 0 AE AO QE UE HoMsiz: 
20 ASE Ie LANCE ES sors I1 & 32. 


&c, &c. &c, 


400 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


Il eft aïfé de continuer cette Table, parce que les deux 
fuites font en progreffions arithmétiques, dont la différence 
eft 2 pour la première & 6 pour la feconde; ce qui eft 
évident par les formules. 

Nous avons fuppofé que les cartes qui devoient fe fuccéder 
fuflent dans chaque moitié du jeu; voyons s'il feroit poffible 
qu'elles fe trouvaflent dans la même moitié, & 1.° dans la 
première, on auroit 


x — 2 (= —x + 1)—m—2x—+ 2, 


& 
de / ' 
X2 === ,-2, Le QU) — 2 
x é + 1)=m—2x +2, 
ce qui donneroit 
Le ——— 


& 
M + 2 n 
AR + & par conféquent x — x’; 
d’où il fuit qu'il n’eft pas poffible que les deux cartes puiflent 
être différentes dans la première moitié, mais que la même 


carte peut fe fuccéder ; ce que nous avions déjà. La for- 
nm + 2 se # 
mule sean eft d’ailleurs la même que celle que nous 
avons déjà trouvée. 
On trouveroit de même qu'il n’eft pas poffible que deux 


cartes priles dans fa feconde moitié du jeu, puiflent fe 
fuccéder. 


De même que nous avons trouvé qu'il y a certains 
nombres de cartes, tels qu’une d’entre elles occupe toujours 
le même rang, ou que deux fe fuccèdent toujours après 
un nombre quelconque de permutations, dans certains jeux 
trois cartes fe fuccèdent continuellement, de même 4, 5, 
6, &c. Nous allons en donner un exemple. Soient écrits 
de fuite les différentes permutations d’un jeu compolé de 
22 cartes: 


1, 2e 


DES SCIENCES 401 
s + x è $ %k + ES  » 
Ju Zum Jun Lee Sue Ge Tenir Qu Out Des Don l 3e X Don Sunel Grue I Bent 9.2 Oue2 Tem2 2e 
DDC Be LORent dec I 2 «0 OrreD ass D Ones D Anal 2 ess D Tase Dere mSeee 77e OM en T 3 ere 1 See Li7ee DO. 2Le 
Lunl7ZanT Zu Que Jus Lune AB l Zee l Ge 2 O2 eur Br quel Our Gus Ze Zee Tel Len l Sel De 
DOI. Due Gr lde2 Zen Ou B. 1e OT 7u ZT t que Ses Ant 2em2OmI Ben tO 2e Tel Se 
HG. 218.12 Seule DrunBen2 Due Gusl Tout Does Gore duel Orne Lin lZanl Zoe Aem2 Oo On 7e 
CCE Quie GnnBren2 Toul Zoe Donl Sonl Bou Gars ess 2 Less Lou Zoe L Ooel Zum dree L De 
HOT emZ Ze Gant Gen l ZoBent Den Tenue Zenl Jen Our Ton Zenl Bu Donl leu 6 4e 
&c, Ce 

On remarquera 1:39 que parce que le nombre 2 2 eft compris 

dans chacune des fuites : 


4. 10. 16. 22. 28. 34. 40. 46.... &c. 
& 


2e 12, 22, 32e 42e S2e uses see r +» BC. 

2.7 Une des cartes, favoir la huitième, ne doit pas changer 
de place; 3.° les deux cartes $ & 14 doivent fe fuccéder 
mutuellement, mais de plus, les trois cartes 3, 18 & 13 
fe fuccèdent, il en eft de même des quatre cartes 2, 20, 
17, 11; & comme les cartes qui fe fuccèdent ne doivent 
pas entrer dans a première colonne, il eft évident que leur 
nombre retranché de celui des cartes du jeu, doit indiquer 
le nombre des permutations qu'il faut faire pour que le jeu 

‘fe reproduife dans le même ordre; il ne fera dong pas inutile, 
pour l'intelligence de la matière, de trouver les nombres de 
cartes qui doivent donner fucceflivement 2, 3, 4, $, &c. 
cartes qui fe fuccèdent mutuellement. Cherchons première- 
ment quels font ceux dans lefquels trois cartes fe fuccèdent. 
Pour cela foient écrits de fuite les trois premiers ordres d’un 
nombre quelconque (22 par exemple) 


D 200 SUN. Bilyo. no. ru] 124 13. 14/15 16)1x7.) 18, 19. 20. 2n.f2e: 
D 20. 16. 16.14.12. 10. 8,16. 4 2! ‘I. 3 S$. 7. 9.11. 13: 15. 17. 19: 21e 
Mur 13. 9, 04.8. 12. 16.20.) 22,16 14, 10.6. 2. | 3.7 amr5 x 


Cela pofé, cherchons comment les termes de la troifième 

fuite dépendent de ceux de la première; & pour y parvenir, 

remarquons qu'elle eft elle-même compofée de quatre fuites 

de nombres, de deux de pairs & de deux d’impairs, & que ces 
- Sav. étrang, 1773. Eee 


Fa 


402 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÈMIE 
fuites partielles font autant de progreffions arithmétiques dont 
la différence eft 4; on aura donc un terme quelconque de la 
première ( qui commence par 21) le rang de ce terme étant », 
ou le nombre qui lui répond dans le premier ordre étant », 
par cette formule m — 1 — 4/n— 1). De même on 
aura un terme quelconque de la feconde fuite partielle, # étant 
le nombre qui lui répond, dans le premier ordre par cette 
formule 


mn 
MER SR AMEN 
pour la troifième fuite partielle 
nt 
m—4(m—— — 1), 


& pour la quatrième 


m — 3 — 4 (nm — #). 

Après le troifième battement le jeu fe trouve donc partagé 
en quatre cales, compofées chacune d'une des fuites dont 
nous venons de parler : or, il peut arriver que l'un des rangs 

ue doivent occuper continuellement les trois cartes qui fe 
AL foit, ou ne foit pas compris dans la première cafe; 
s'il y eft compris, dans leurs trois numéros il y en aura 
néceflairement un pair & un impair, comme on peut le 
voir par l'infection des colonnes verticales; mais le troifième 
pourra être pair ou impair. 1.° Suppofons qu'il doive être 
impair, & foient x, x’ & x”, ces trois numéros x & x" 
feront donc des nombres impairs, & les trois arrangemens 
de ces numéros feront 


x x! & x 


CRU DE: RÉ 
or le fecond arrangement finiffant par un impair, ne pourra 
fe trouver que dans la quatrième cale, & le troifième ayant 
au milieu un nombre impair ne pourra être compris que 
dans la troifième; on aura donc par les formules que nous 
venons de trouver les trois équations fuivantes, 


NU TS NT er 7 


DES SCIENCES 403 
m—1i—4(x—1) = m rie 0 ire me 


QYPEL 
k=m—3—4{m—x) = AX — 3m — 3 


nm 
RSR Er M on vec 1) = 3m + 4 — 4x", 
\ » . M + M + 
d'où lon tirera x — -Z"35 — 2 
63 9 
1 1 A4m+sé __ 7m+8 
NN SE 63 a: HE 
sn + 
& x" — 0.0 or 


Donc (puifque #7 ne peut être qu'un nombre entier & 
pair, & que x, x" & x” ne peuvent être que pairs) toutes 
les fois que »# fera un nombre entier & pair, tel que les 
quantités m + 5,7 m + 8,& 5 m + 7 foient multiples 
de 9, trois cartes fe fuccéderont mutuellement , & deux de 
ces trois cartes occuperont dans le premier ordre un rang 
impair. Or les nombres compris dans les formules 


mn+s 


9 
sm+7 


7m+ 8 
9 
Donc, tous les termes pairs de cette fuite jouiffent de la 
propriété demandée, & les quotiens des quantités m4 5, 
SU—+ 7,7 m + 8, divifées par 9, indiquent les numéros 
des cartes qui fe fuccèdent; c’eft fur ce principe qu'a été 

calculée la Table fuivante. 


Nombre des cartes Numéros des cartes qui fe fuccèdent 3 à 3 
du jeu (2 étant impairs). 

Œe.s en... . .. I., 3 .. de 
HAL à 0 48 ad 60e dl an Lo SUP LE ON RIon te 
LORIE ele lee .. Sin se. Bb bg 32° 
S'ÉLERERR ENT. CCE ASIN 1e D ICI DIE 46 
AE I TÉTETe 0 cad e CNE Do DPI PIS OCICIONE 60: 
94 ss... COTES Ile... Se. 74e 
&c. &c. &c. &Ce 


4e 13e 22. 31. 40. 49. 58. 67. 76, 85. 94. 103... 
font 4 13e 22. 31. 40. 49e 58 67... 


AND 22e Ie AIO is lenieielelete sfelelletele eheleiee eee 


&c. 


äcC, 


&Ce 


404 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
I! eft facile de continuer cette Table, parce que les fuites 
ui la compofent font des progreffions arithmétiques, comme 
il eft aifé de le reconnoître par linfpeétion des formules. 


Nous'avons vu que des trois numéros qui fe fuccèdent, 
il doit y en avoir néceflairement un pair & Fautre impair, 
mais que le troifième peut être pair ou impair; nous venons 
d'examiner le cas où ce troifième eft impair, traitons maïn- 
tenant celui où il eft pair. Confervons toujours aux trois 
numéros leurs caractères x, x! @ x", (x & x! étant des 
nombrés pairs) leurs trois arrangemens feront 


x AA OCR EU 
x! CT PEL 
ca x (CE: 


or, le fecond arrangement finifflant par un nombre pair, mais 
ayant un impair dans le milieu, ne peut fe trouver que dans 
la troifième cafe, & le troifième arrangement finiflant par 
deux pairs, ne peut fe trouver que dans la feconde cafe. On 
aura donc, par le moyen des formules que nous avons 


trouvées plus haut, 


1 
. 
, 


'=m—i—4 (K —1)—= m — 4x + 3, 
X =m—4 (x — — —1)—= 3m — 4x + 4, 


m 
Mn, 22 — ENQUETE 
Lan 4 (= CA m 2; 
ce qui donne 
m + 4 


7 
sn+ 6 


7 


Î 


Î 


, 


& 


po RS, 
7 
Donc, lorfque # fera un nombre pair, tel que les quantités 


m4 4, 5m GC, 3m + 5 feront des multiples de 7, 


{ 
| DES SCIENCES. 405$ 
trois cartes fe fuccèderont mutuellement, & deux d’entre 
elles feront paires. Les différentes valeurs de #1 & les numéros 
des cartes qui fe fuccèdent font compris dans la Table fuivante. 


Nombre des carres Numéros des cartes qui fe fucchdens 
du jeu. (un feul devant être impair). 
IQ ss ZDesres ÿere.. . 
Barres sssrsessunte Aoreselle.eee Ie 
Buse seeeserees (SORTE Tite raie 28 


PP e d 10 0 DID OO OO à GR 2Siere 20138 
DETTE PORN T NOR HE A0 ob LR 
80................... 12... 3$0...58 
CAPE ET Re CRI NT Aster tel00. 
VOB eteltete cie sietce ieiale ele MIO ie ae 4772 nee 20e 

Tout ce que nous avons dit jufqu’à préfent fur la fucceffion 
de trois cartes, fuppofe qu'un de leurs arrangemens foit 
compris dans la première cafe; voyons maintenant s'il eft 
poffible que le premier arrangement foit dans la feconde cafe. 
Que l’on jette les yeux fur les différentes permutations pour le 
nombre 22 que nous avons données plus haut, & l’on verra 
que l’arrangement compris dans la feconde cafe doit néceffai- 
rement comprendre deux nombres pairs, le troifième pou- 
vant être pair ou impair. Dans le premier cas, il eft facile 
de reconnoître à l'infpeétion, que pour que la fucceflion eût 
lieu, il faudroit que les trois arrangemens fe trouvafent 
dans la même cafe, puifqu'il n'y a qu'elle qui puiffe avoir 
trois nombres pairs dans fa même colonne verticale, ce qui 
donneroit x — x! — x”, 

Dans le fecond cas, où un des numéros eft impair, il faut 
obferver qu'aucun de leurs arrangemens ne peut être compris 
dans la quatrième cafe, puifque toutes les colonnes verticales 
contiennent deux impairs. 11 faudroit donc que deux, au 
moins , fe trouvaflent dans la feconde ou la troifième cafe, 
ce qui donneroit deux des quantités x, x! & x” égales; or, 
deux de ces quantités (par la nature de la chofe) ne peuvent 
pas être égales fans que la troifième ne le foit aufli, ce qui 
eft impofhble, puifqu'un nombre pofitif pair ne peut pas 
égaler un impair, 


2 3 AS 


Pour la r.°"° 


Pour la 2°. 


Pour la 3.°. 


406 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'AÂCADÉMIE 
CFONRLONCELTANNEREES 


IL fuit dei que la carte qui fe fuccède continuellement 
eft toujours renfermée dans la feconde des quatre cafes dans 
lefquelles le jeu fe trouve partagé après la feconde permutation. 

Nous allons trouver, de la même manière, les nombres 
de cartes qui permettront que quatre d’entre elles fe fuccèdent; 
pour cela, jetons les yeux fur les quatre premiers ordres 
d’un jeu compofé de 22 cartes ; 


SN US NOTONS TB TA RS CORNE 06. TO. 202N 
20-18-10 TAI2R MO. NO NOTA ZEUS ZONES EN L7/ETIOE 
AG Ab O)e 
«11. 3] 614.226. 8] 1. 9.17 21.13. 5] 4.12.20]18.10. 2| 7. 


Sn A or rz2 16201122 0108)114 TO NOT AIN ERIC UTS 


& remarquons 1. que le quatrième ordre fe trouve compolé 
de huit parties, qui font chacune une progreffion arithmé- 
tique, dont la différence eft 8 ; 2.° que les plus grands termes 
des progreffions quatrième & cinquième feront conftamment 
pour toutes les valeurs de #1, m — $ pour la première, 
& m—— 1 pour la feconde; 3.° que lorfque la valeur de " 
ne fera pas de cette forme /4p) les plus grands termes des 
feconde, troïfième, fixième & feptième progreffions feront 
(par ordre) 

m,m—6,m— 2 & m— 4; 
mais que lorfque l'on aura m1 — 4 p, ces termes feront 

mM—4,m—2,m— 06 & mn; 
4 que les plus grands termes des deux progreffions extrêmes 
feront m— 3 pour la première, & »m— 7 pour la dernière; 
d'où nous conclurons que la valeur d’un terme quelconque 
de la quatrième ligne, # étant celui qui lui répond dans la 
première, fera, s’il fe trouve dans la première fuite (ou cafe). 
cafe m—3—8/n— 1) 


M —+- 2 


….. M — 8(——— — n) (&fin=4p)=m—4— 8/7 — ») 
4 + 


EN ÉTÉ +72 — en 2 9/4 SU) 
+ 4 


22 
2 EL 


+19 


1 


D'E S SCT EN‘ ES L 407 
Pour la 4.° cafe m— 5 —8/" — 7) 
2 
Pour la 5°... m— 1 —8(r— ——:1) 
Pour la 6.°... ma SE nr) (Rime ap)=m— 68 (2 — 1) 
4 


3(m+ 2) 
_ ) 
Et pour la 8° m—7—8(m—n). 


Pour 17°... m—4—8{(n — AC ohperarele latte = m—8(n— 3" —1) 
# 


Cela pofé, fuppofons que le premier rang que doivent 
occuper les quatre cartes qui fe fuccèdent, foit compris dans 
la première cale, les numéros des deux dernières de ce rang 
feront néceffairement impairs, celui de la feconde fera pair, 
il n’y aura que le premier qui pourra être pair ou impair. 
1.° Suppofons qu'il foit pair, & repréfentons les de 
numéros par x, x",x", & x”, les quatre arrangemens feront 


x! x"! x! 


# 
x 
XX 


x x x x" (x & x’ font pairs). 


L'on voit aifément que le fecond arrangement ne peut 
avoir lieu que dans la feptième cafe, le troifième dans la 
fixième cale, & le quatrième dans la quatrième cafe; ce qui 
donnera les quatre équations fuivantes, fi” — 4p; c’eft- 
à-dire fi # eft multiple de 4. 


M om — 3 — 8 (x — vince M8 HS 

M —=m — 8/2 — 32 — 1)... —=7m—8x +8 
4 

& 

Te ONE 8 (2 — x — 0) = 8x — 6 — sm 

x m— 5 —8 (— — ones = 8x"— 5 — 3m, 


.& fi m n'eft pas = 4p, 


1 


Î 


Il 


Il 


408 MÉMOIRES PRÉSENTÉS 


m— 3 — 8x —:1).. 
m— 4 — 8 (x! — 


mi DNS ER EIRE 


4 


m 
m— 5 —8 fer —_"0 


À L'ACADÉMIE 


ss M —8x+S 

2)... 7m — 8x +8 

x"— 1) = 8x" — 5m—6 
Reel = OX 


TS NAS 


ce qui donne, pour les deux cas, 


I 


Donc, quel que foit 
foit pair, & de la forme 


m + 8 
15 
13 + 14 
15 
YIM + 13 
15 


7M + 11 
15 
le nombre des cartes, pourvu qu'il 


8 
, quatre cartes fe fuccéderont, 


elles auront un de leurs rangs dans la première cafe, & deux 
de leurs numéros feront impairs. 


Nombre des cartes. 
2De.seosscese 


CCC 


eNs cebrtere 


Numéros des eartes qui fe fuccèdent 4 à ga 


0 2e TOUR TRIO 
dote ee Ho AE Soc cie JOIE 46. 
Doc KT D ae Er 720 
ONCE CHE CLUbE 98. 

10...67-..10$..e124e 
_ HAN CU ENT 
DR EN AO die OST: 


2.° Suppofons que la carte dont le numéro pouvoit être 
pair ou impair, & que nous avons déjà fuppofé pair, foit, 
ou doive être impair, alors, des quatre nombres x, x’, x”, x“, 
i n’y aura que x’ de pair; le fecond arrangement qui com- 
mence par un pair ne pourra avoir lieu que dans la huitième 
cafe; la troifième, qui finit par un nombre pair, ne pourra 


être 


D'E.S MSC ITEUNC) ESS 409 
êtré quê dans la feptième cafe; enfin le quatrième arrange- 
ment fera néceflairement dans Îa cinquième cafe. On aura 
donc les quatre équations fuivantes, 


Ro M — 3 — Bin sh, 


M — 8x +5 


EE ER. 0e —— ON NP Nr 
= m — 8 [x" — Le DIN er es Re 
= m— 1 — 8 /x" — —— — 1)= 5m—8x"+ 7, 


(de même que dans le cas précédent , les différentes efpèces 
de parité ne changent rien à ces équations) & l'on aura 
M + 9 
ny 
71 CI) 
17 
7 1372 1$ 
17 
p 2 as m6 


en —; 


7 


] 


2 


> 


, 


. Mn + 
D Donc, tous les nombres pairs de la forme 2 Jonnéront 
17 


des fucceflions de quatre cartes, le numéro de Ia première 
étant impair. 


Nombre des cartes. Numéros des cavtes qui Je fuccèdent 4 à 45 
OP FCCET at Tia NS 707 MAO 

NÉE oi ST DE e had Elo 

TAGS PS OO SEP ALSER A SONT OS 

MATOS CIO PA SECTE IE 

CLS CS OR OIEIE OP Dee 1201 

HIS Baibte cho de SHOT ES MONT t- D Z  CTNISE 

TER DE RME PE HERO EC org Pire 


| Tout ce que nous avons dit jufqu'à préfent fur les fuccef- 

+  fions quatre à quatre, fuppole qu'un des rangs ou colonnes 

: foit dans la. première des huit cafes; fuppofons maintenant 

qu'il n’y en ait pas dans la première, & que ce foit dans la 

feconde, on remarquera que le fecond & le quatrième de la 
Say, étrang. 1773. Ff£ 


V2 


il 


Î 


Il 


Î 


"1 


711 


7 


mn 


410 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


colonne verticale feront néceflairement pairs, le troifième 
impair; mais fe premier pourra être ou l’un ou Pautre, Suppo- 
fons 1.° qu'il doive être pair, il y aura trois nombres pairs, 
& x" fera feul impair; par conféquent le fecond arrangement 
ne pourra avoir lieu que dans la fixième cafe, le troifième 
dans la troifième, & le quatrième dans la quatrième cale; 
on aura donc 


— 4 — UE x)..05 8x — m—4 
— 6— 8/2 —x)... 


| 


8x — sm — 6 


m 
oi Dent = 3m + Cr 8x7 
— $ — ee D Pme ler 
2 
. M + 10 
ce qui Go — 3 
17 
me Én 114 14 
Æ = 
4 MH IT 
ge re Here 
x! — 7m + 12 
= = ; 


d'où lon conclura que lorfque » fera de telle forme, que 
32—+ 10 


fera un nombre entier, quatre cartes, dont Ia 
x 


première fera paire, fe fuccèderont, fans qu'aucun de leurs 
rangs fe trouve dans la première huitième partie du jeu. 
Les nombres qui fatisfont à cette condition font dans cettg 


Table. 


ANembre des cartes. Numéros des cartes qui [e fuccèdent 4 à 4: 
Ecuador 2e doi LUE é 

ART A ET NE ee rle SERBE. «M2 
AO NES Rite eistetele 14-234. 32.. 2050 
MIO cctcieehefe coice tie 210...33.:-40. "072 
Tumor 20-43-1600: "PO 
178 mets done SONEPHEBNER ze An C- 


RCLe se relie lelere eo ete 8 DUR rie Cri pie CL CUIR ere CON 


" 


DE is (MC LIEN ICE ES 4TI 


De ce que cette fuite eft la même que la précédente, on 
peut conclure que toutes les fois qu'un nombre de cartes 
{era tel, qu'étant mélées comme nous favons indiqué, quatre 
d’entre elles fe fuccéderont, à commencer pa un nombre 
impair, compris dans là première huitième partie du jeu, 
quatre autres différentes fe fuccèderont, en commençant par 
un nombre pair dans la feconde huitième partie. du jeu. 


En faifant de femblables raifonnemens, on connoîtra, 
1.” qu'il n’eft pas poflible que quatre cartes fe fuccèdent, de 
manière que leur premier rang foit impair & dans la feconde 
huitième partie du jeu; 2.° qu'il ne fe peut pas faire de 
même que quatre cartes fe fuccèdent, de manière que leur 
premier rang ne foit pas dans le premier quart du jeu. 

En continuant ces opérations, on trouveroit des formules 
pour déterminer les nombres des cartes dans lefquelles cinq; 
fix, fept & un plus grand nombre de cartes fe fuccèdent. 

I fuit, de ce que nous avons dit fur la fucceflion mutuelle 
des mêmes cartes, d’autres méthodes de déterminer le 
nombre de permutations qui convient à un jeu, pour qu'il 
fe reproduife dans le même ordre. 

1.° I eft évident que toutes les cartes qui fe fuccèdent 
dans un rang qui ne commence pas par 1, ne peuvent 
pas fe trouver dans la première colonne verticale; donc, fi 
du nombre des cartes du jeu on retranche la fomme des 
nombres de cartes qui fe fuccèdent, on aura le nombre de 
permutations demandées. 


PSC LUE. 


Soit propofé le nombre 22, en jetant les yeux fur les 
Tables que nous venons de donner, on remarquera que 
1,2, 3 & 4 cartes fe fuccèdent; comme Îa fomme de ces 
nombres eft 10, il fuit que 22 — 10,ou 12, fera le 
nombre des permutations. 

2.° H n'eft pas moins clair que lorfque deux cartes doivent 
fe fucçéder, le nombre des permutations qu'on doit faire | 
pour que le jeu fe reproduife, doit être pair ou multiple 


Fffij 


412 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

de 2, lorfque le nombre des cartes fucceffives eft 3, celui 
des permutations doit être multiple de 3, & en général, le 
nombre des permutations doit être multiple de tous les 
nombres de cartes qui fe fuccèdent ; avec cette diférence 
cependant, qu'il peut être un multiple quelconque ; c'eft-à- 
dire, pair ou impair, des nombres pairs de cartes qui fe 
fuccèdent, & qu'il ne peut être que multiple pair des 
nombres impairs plus grands que l'unité (cela eft trop clair 
pour le démontrer). Donc, pour déterminer le nombre des 
permutations, il faudra choïfi un nombre qui foit en même- 
temps multiple quelconque des nombres pairs de cartes 
fuccefives, & multiple pair des nombres impairs. 

Soit propofé, par exemple, le nombre 22, les nombres 
de cartes fucceffives dans ce jeu, font 1,2, 3 & 4; comme 
4 eft multiple de 2 & de 1, on n'a à confidérer que les 
nombres 3 ou 4, le nombre des permutations eft donc le 
nombre moindre que 22, multiple de 4, & pairement 
multiple de 3 ; il n’y a que 12 qui foit dans ce cas-; 
donc 12 eft le nombre des permutations. 

Quoique ces méthodes foient moins abrégées que celle 
que nous avons donnée dans le commencement; elles peuvent 
néanmoins jeter un jour fur cette matière, & fervir à conce- 
voir les raifons des inégalités qu'on obferve dans le nombre 
des permutations. 


DES Soie Ne me 413 


OBSERVATION. 


AU 
CALCUL DE L'OPPOSITION DE JUPITER, 


du 19 Août 1772, 
BALE, ANAO D EN, 


Par M. le Chevalier d'ANGOS, Officier au régiment de Navarre, 
3 & Membre de l’Académie dés Sciences de Rouen. 


FT E 17 Août, je comparai Jupiter avec une étoile de 

fixième grandeur, qui eft la dernière de la page 27 

du Catalogue de Séligny , par le moyen d’un réticule rhom- 

- boïde, fixé dans une lunette achromatique de Dollond, 

de fix pieds de foyer; le 21 Août je répétai les mêmes 

obfervations , & je vais avoir Fhonneur d'en ‘préfenter à 

Académie les détails & les réfuitats, qui fixént l'inftant 

‘de l'oppofñition de Jupiter au Soleil, pour le 19 Août, à 
TOUL AT 50 30€ 

Le 18 Août, je pris avec un quart-de-cercle d'un pied 

de rayon, dix-neuf hauteurs correfpondantes du Soleil, & 

. le 19 Aoùt j'en pris vingt-une; Je trouvai que ma pendule 

| étoit en retard de quelques fecondes fur le temps moyen, 


QÙ 


& qu'elle avançoit de 4,4; j'ai corrigé en conféquence mes 
| obfervations. 
La longitude moyenne de l'Étoile, pour 1755, prife 
. dans le Catalogue, eft 107 284 1’ 45,0; la latitude, 
| 14 59° 2”,0 A; en calculant par les méthodes connues le 
| changement produit dans fa pofition par la précefion des 
FEquinoxes, la riutation & laberration, fon trouve pour la 
longitude apparente de l'Étoile, fe 17 Août 1772, 1of 
28 16° 59,9, & pour fa latitude apparente 14 $9' 8,97, 
d'où je déduis (par a Trigonométrie fphérique) fon afcenfion 
: 
| 


414 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
droite apparente — 331% 9° 27,7, & fa déclinaifon 
apparente — 134 s6’ 36,5 A. 

La longitude apparente de l'Etoile, calculée de mème pour 


le 21 Août — 10f 28d 17° o”,4; la latitude apparente 
— 19 59 2",o1; d'où je déduis fafcenfion droite appa- 
rente du 21 — 33149 37,3, & Îa déclinaifon apparente 


AUS n 366 4, 

Par un milieu pris entre plufieurs obfervations le 17 Août 
à 1149 39° 19”,4, temps moyen à Paris, Jupiter (dans la 
partie nord du réticule) précédoit l'Etoile (dans la partie 
Sud du réticule) de 2° 14,1 de temps — 33 37',1 de 
degrés. î 
Afcenfion droite apparente de l'Étoile le 17 Août 331% 9!27",7. 
Différence d’afcenfon droite entre Jupiter & l'Étoile. __— 35 M37Pte 


Afcenfion droite de Jupiter...........,.... 3304 35° 50",6. 
La fomme des durées de Jupiter & de l'Étoile dans Îe réticule 

— 2/28" de temps — 37° de degrés. 
Logarithme................... DEEE s... 3,346345 308 
Log. cof. décl. moyenne entre Jup. & l'Et, 134 38° 48" 9,987563r. 


—————— 


Logarithme de 35° 57,3-......... A sabre 1023200 
Grand axe du réticule en temps $’ 47",4 — en degrés. 14 11° $1”0. 
Différence de déclinaïfon....... BL OIS oel DE dE — 35 537 
Déclinaifon apparente de l'Etoile. ............ HOMO 
Déclinaifon apparente de Jupiter. ............ 1320042568: 
Par le moyen de cette afcenfion droite & de cette décli- 
naifon de Jupiter, je trouve fa longitude apparente — 3274 


58 48",0, & fa latitude apparente — il'trqie. 


Le 21 Août à 116 8! 45", temps moyen à Paris, 
Jupiter, fur le fil, précédoit l'Étoile de 4 137,8 de 


temps entdesrés Reine SR ose T1 3737264 
Afcenfon droite apparente de l'Etoile le 2r1..... 331% 9 27",3. 
Afcenfon droite de Jupiter. .............. + 3301 54907 


Ditférence des durées 1° 38",9 = endegrés 24'43",5e 


LU 


DE S STc'IE NE me 415 


Logarithme. ........ SUR Se ARE Me 3,:1712876. 
Logarithme cofin. déclin. moyenne 13443" 18",4. 0,9874245. 


Logarithme différence de déclinaifon. D'AMIT 2 31587121. 
Déclinaifon apparente de l'Étoile. 1 34 56" 36",8. 

Déclinaifon apparente de Jupiter. 13% 32° 35",6. 

d'où je déduis la longitude apparente de Jupiter le 21 Août 
— 327427/18",8, & fa latitude apparente — 1415'2",$ 4, 
La long. ap. de Jupiter le 17 à 11" 39° 19",4 étoit 10f 274 58’ 48”,04 
Celle du Soleil pour le même inflant......... AIS Lo 02 52e 


Donc Jupiter éroit plus avancé que Île point oppofé 
AUEN OEIL, ETS Ne de die EME le EE TA PO RE 19",4e 
AE CURE ep LA 4 rod n 
Longitude appar. de Jupiter k {77 UP tm AN Î du Soleil F 27 BRIE 
217 11 8 45 0.) 0327 27 17,8. 4 29 17 38 ,3. 
Diff. des temps & des Jongit.  3Ï23h2925/,6.... od31’30"/2,..,:::,,.. of 3450! 99. 


Donc, 3i23°2025",6, ou 3i,978757 : 3° 50°9",9:: 11:57" 50",9, 
mouvement diurne du Soleil. 


Et 35,978757 : 31 30"»2::11-7"55",8, mouvement diurne de Jupiter, 
Donc le mouvement relatifen 24 heures — 14 5’ 46”,7. 
Donc, enfin 14 5°46",7 : 86400" :: 24 31° 19°,6:2i7" 12° 5". 
Temps moyen de lobf. du 17, 11h 39° 194 17i rit 35° 56”,6 de temps vrai, 
REZ ET IL OS 


Temps vrai de l'oppof. vraie de Jupiter à Paris. 19! 18"47 56,6. 

Si je calcule maintenant par le mouvement diurne de 
chacun des deux aftres leurs longitudes apparentes , pour 
Vinftant de loppofition, partant des longitudes déterminées 
pour l'inftant de lobfervation du 17 Août, je trouve, 
one DS ROBE RAT RENTE PET ANS AE 10! 274 40° 34",9: 
Pour le Soleil. Her 6 AE tien 113 cs... 427 401 34,9. 
Ce qui s'accorde parfaitement, & fert de vérification à ces 
derniers calculs. 5 


KW 


416 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ÂACADÉMIE 


. 


OBSERVATIONS ET CACOULS 
DPENS 0 P PONT T NO; NUS 


DE MARS ET DE SATURNE DE 1773 
PA. TUNIS ARR CNE DNN)E VUE: 


Par M. MALLET, Correfpondant de l’Académie. 


Le OBSERVATOIRE que je defirois de faire conftruire déjà 
depuis plufieurs années, ayant enfin été achevé & en 
état de recevoir mes inftrumens au commencement de cette 
année, le premier ufage que j'en ai fait, a été pour obferver 
les SHOT de Mars & de Saturne qui ont eu lieu à la 
fin des mois de Janvier & de Février : c’eft le réfultat de 
ces premiers travaux que j'ai l'honneur de préfenter à l'Aca- 
démie, comme un foible témoignage de mon dévouement 
& du defir que j'ai de mériter fon PS IQUE 


Les inflrumens dont je me fuis fervi, font 1.° un inftru: 


ment des paflages dont la lunette achromatique a 4 pieds; : 


les fupports de faxe font fixés à deux très-grofles pierres de 
roche, affifes fur de bons fondemens, & dont la mafle en 
aflure fa folidité: cette lunette a la commodité de pouvoir 
parcourir tout le Méridien du nord au midi, & on la place 
facilement à la hauteur convenable au moyen d'un index & 
d'un demi-cercle divifé, où un nonius fait diftinguer un 
angle de 3 minutes. 

Un quart-de-cercle anglois de 2 pieds & demi de 
rayon, fait par Siflon, divifé de 10 en 10 minutes; la lunette 
achromatique , mobile autour du centre, porte un nonnius 
qui fubdivife jufqu'à 30 fecondes, & une vis extérieures 
garnie d’un index & d'un cadran, fait apercevoir très-fenfr- 
blement fur le limbe un mouvement de la lunette de 3 à 


4 fecondes. Plufieurs vérifications m'ayant convaincu de 
quelques 


Fe ns 7 


DES SCIENCES. 417 


quelques erreurs dans les divifions du nonius, J'ai renoncé 
totalement à en faire ufage, & je me fers uniquement de la 
vis, après m'être bien affuré de fon exactitude. Quoique ce 
quart-de-cercle foit fait pour être mobile, & foit muni de tout 
ce qui peut le rendre extrêmement commode pour prendre 
des hauteurs correfpondantes, je m'en füuis fervi cependant 
pour prendre les hauteurs méridiennes, en attendant un mural 
qui n'eft pas encore placé: je mets facilement le limbe dans 
le plan du Méridien, au moyen d'une méridienne filaire très- 
exacte, & chaque jour d’obfervation j'ai eu foin de revérifier 
fa pofition. 

3- Une pendule de Lepaute, avec la verge compolée; 
elle eft réglée de temps en temps par les hauteurs correfpon- 
dantes du Soleil, & je me fuis affuré de Ia régularité de fa 
marche par lobfervation que je fais du pañlage du Soleil à 
Ia lunette méridienne toutes les fois que le temps le permet : 
je tiens encore une note exacte des degrés d’un thermomètre 
placé dans la caifle de la pendule, pour comparer fa marche 
à celle de l'horloge. 

Mars a été obfervé les 20, 2 1 & 26 Janvier, & comparé 
aux étoiles &«, B, ?, Ë des Gemeaux & y de l'Écrevifle. 
Ce que j'ai appelé Hauteurs méridiennes non corrigées, font les 
hauteurs données immédiatement par le quart-de-cercle, fans 
égard à l'erreur de f'inftrument ni aux réfrations. 

Saturne a été comparé le 27 Février, le 1.” & le 2 Mars; 
aux étoiles «, B de l'Écrevifle, Régulus, o & g du Lion. 
Les afcenfions droites apparentes des Étoiles ont été prifes 

ar un milieu entre celles de M. de la Caille & celles de 
M. Bradley: 

J'ai eu pour aide dans ces obfervations M. Marc Piélet, 

jeune homme plein de zèle & de talens pour l'Aflronomie. 


Sav. étrang, ‘1773; Ggg 


418 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'AÂCADÉMIE 
OBSERVATIONS pour 


La pendule retarde de 11”,6 par jour fur le temps moyen, & fe 


à la : 
des | Lunettemérid. des Pañlages, pe 
ar. ; 


Janv. | ASTRES HE Pl en T. moy.|Afcenfion dr.| des Étoiles. obfervées. 


eee mes - 
H. M. S H. M. S. D. M S. D. MS. D. M. S 


droites 


200 OR UE ou 26. 19,2|21. 38. 20,8|r02. 39. 53,8|124. 18. 14,6 
{nu .…..|l10. 48. 22,0 


fin...lrr 4 15,0|1. 10. 26,1|17. 39. 25,6|106. 38. 41,8|124. 18. 7,4 
an ...|11. 17. 448 |o. 56. S6,2|14. 16. 23,3|110. x. 48,6|124. 18. 11,9 
gn...lrr. 292 1,5{o: 45. 39,411. 26, 43,6| 112. gr. 4r,5l124. 18. 25,1 


ON ENS S MEME pote 24 37:7|a1e 12. 54,0| Voyez ci-defus,|123. 52. 


NOMSs| PASSAGE | Dirrér. [DiFréRENCES ASCENSIONS = 


Ün....l1o. 44. 14,5 
din...lr1. o. 7olr. 8. 4s,1l17. 14. 6,3|1dem,,..,..|123. 52. 48,1 


an ...lr1. 13. 37,2 |0. $5. 14,8] 13. So. 58,6| dem... ....|123. 52. 47,2 
Bn...lr11. 24. S4olo. 43. 57,911. 1. 16,9|1dem......,..|123. 52. 58,4 
7% ...|12. 23. 26,5 |o. 14 35,1] 3. 39. 2r,9|127. 32. 1951123 $2. 572 


19. 7. 16,7|Voyeg c-deffus| 121, 47. 10,5 


26. | ..…..|r1s 40. AU 1 6,6 
(n....|10. 23. 48,0 
dix...l1o. 39. 41,01. o. 33:90) 15° 8.275 | 1eme. |l121 47. 00,3 
an ...|1o 53. 11,50. 46. $3,6|11. 45. 19,2|/éem.......,. 121. 47. 7,8 
Fe rt. 4 282{0o. 35. 37,2] 8. 55. 45,5 |J@em....... Nate 47. 270 


Réfultat des Obfervations 


| Temps | Temps | TEMPS | AscENsION [D ÉCLIN.| LONGITUDE 
dr. apparente bor. appar. géocent. appar, 


PE à _. 
es jar A de Mars, | de Mars, de Mars, 
à Genève. à Paris. à Paris. obfervée, obfervée. obfervée, 
— | 
Hi M s. H.- M ss DA MU 
Janv! 
20/12. 2. $1,4|11. 48. 11,4|12. : Te 3 


2 |IV. o. 37. 10 


DES /Sa5MEiNñC. ES 49 
TOppofrion de Mars. 


20 Janvier à midi, elle eft en avance de 11’ 46,6 fur le temps ‘vrai, 


DiFFÉRENCES| DÉCLINAISON 


; ÉCLI N 
des boréale appar. DESEMAISO 


NO MS HAUTEURS 


des méridiennes | DIFFÉRENCES| Haut. corrigées! des Étoiles, dass 
A As de la Réfraction tirée Sleyee 
SRCARES non RES & dela Parallaxe| deM.dela Caille $ 


D. M. S 


PER Ce une si 
dn:..,...|66. 35. 473 

Hs Ernie - 176 3401 3330 1482 25e LIx 
BH.,.,...|72 46. 73 | 4 16, 45,4 


D: MN S. D. M. S. 


1e 3e 42,2 | 22. 22. 34,7 | 24 16. 16,9 


32.121, 50,2 |24,.16 33,8 
28.133. 13,8 |24. 16, 27,9 


8. 5 16,4 
4. 16. 45,0 


3. 29. 8,8 


20+ 52. 56,2 |24+ 22e 5,0 


Go... | 082 34e 5951 28. «9,8 
Cu.......l6s. 6. ee ÿ 


CE e en CE MECS el OS CCC AE 


1. 59. 23,6 | Voyez ci-deffus, |24. 21. 58,3 


HE at Net 176. 34 39,1 | 7. 59. 400 | 7. 59. æs,r |Idem.. ,.,., |24. 22. $,1 
BH .....…..{72.46. 20,4 | +4. 112 2153 | 4 11. 21,6. |Îdem.. .,,,, |24. 21.:52,2 
5 BARON CC MACON MERE CM EM EP CHAOS Che 


CCE TERESC CLÉ 0. 350 CPE 48,4 Voyez ci-defus 24. 47e 4,6 


Um..ss... 65e. .5. 5712 
DH...…....166 35e 442 | 2:24 50,8 


2. 24. 59,2 |Îdem....,,, |24, 47 33,9 


CAS OR EE 76. 34e 28,9 | 7e 33. 53r0 | 7. 33e 58,4 |Îdem, ,.,.,,, [24 47. 51,8 
Bu....... 72 46% 143 | 3: 45: 393 | 3- 45+ 39,0 lidem..,.... 24 47e 348 
LME 66. Aus y6 BREL) WE ou it tn Er oidtinn 24+ 47- 49,6 


de MARS. 


LONGITUDE Egaeur|LaTiTune | LATITUDE| Erreur 
géocentr.appar. | D Tab Béocentrique | dec" b] 
calculée géocentrique| calculée en par les Tables 


par Les Tables | del obfervée, | fivant les | urine, | Fe ja Cail 
de Halley. [95 obfervée. | de Haley | latitude. Su 


ERREUR 
VRAI LIEU 
HSE des Tables 


de Caffini 
en 
longitude. 


| a | | 
S "D, M. S. M. S.| D. M. S. | D M. S. M. SIS H M. 5. m S 


IV. 1 1. ol—o, 3l 4. 25. 47] 4 25. 11—o. 461X. 1. 21. 47,0 


IV, -o. 37. 4e 26, 3] 4 25. 22|[—o. 41|[X. 2. 22. 35,0|— 17, 22} 7 


——0. 9 


HIT. 28. 39. 27|—o. 16| 4. 26. 23| 4. 25. 53|—o. 30[X. 7. 26. 32,0 
IV. 1. 7. 4 calculée fur les Tables de Haley, corrigées de erreur moyenne 9”. 


4e 2e 20 vesssssesrrnsesre se seserssesssesnen ses sessions sese 39 


420 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
OBSERVATIONS pour 


On a raccourci la verge de la pendule; elle avance chaque jour de 2”,6 für le temps 


A mme er es MN = 


PASSAGE 


NOMS NE DiIFFÉR. BAS) ASCENSIONS | AsCENSIONS 
5 773 | ae U natiettends Fe ae en droites app ds 
Le ; dE D: ; 
j Févr. | AsTREs ie Pen ule en T. moy.|Afcenfion dr.| dés Étoiles. obfervées, 


RMI | À M SR ODA TS AN BEM SE D. MAS: 
Bi el 2- 06: Re 

+43» 3715|41+ Le 6»0|1f21. 3. 21,0|[162. 4. 27,0 
BS...| 9. 33. 8,2 
æS,..:.|10. 14+ 53:2|2. 1. 52,6|30. 33. 10,2|-131. 31. 19,4/162. 4. 29,6 
o@,.,.|10. 57. 44,0| 5. 19, -1,9|19. 48. 43,6|r42. 15. 48,3|162, 4..31,9 
Régulus.! 11. 24. $42|0o. $1. 51,7113. oo. 3,6|149. 4. 27,7l162. 4. 31,3 


12. 8. A 18. 25,919. 39. 41,6| Voyez ci- deffus, | 161: 55. 29,9 
0Q....|10. 49. 58,0 


Régulus. | 11. 17. 8,5 lo. sr. n5,4l12. so. 57,6 | dem ...,..,.|161, 55. 25,3 
pA....|1r. 41e 395210. 206. 44,8) 6. 42. 17,8|n5$ 134 3,7 |r61. 55. 213$ 


É 2: | Beceoe 120: 4e 12,5 
BS. . RARES LE 
ag...l10o. 3. 13,5|2. oo. 58,8|30. 19. 40,4| Idem 2,4... . |161, 50. 59,8 
08..,.|10, 46: 47/1. 18. 719. 35. 7:8|1dem...,...,.|161..50. 56,1 

o: So, 57,412. 46. 26,3|ldem... .....,/161. So. $4,0 

pee... [1 37: 45:20. 26. 27,3| 6. 37 54,6|1dem.: «+... ..|s61. $0. 583 | 


2. 47e 43,5|40. 47 33:3| Voyez ci-deffuss. | 1 Gr So 5433 


Régulus.| 11. 13- 15,0 


Réfultat des Obfervations 


TEemPs|TEmpPps|TEmps |AscEnsIon |IDÉCLIN.| LoNGITUDE 
; : dr. apparente] bor. app: |géocentr. ap 
ra moyen à ÉPES Rte SApDe 
pe VE y de Saturne, |de Saturne,| de Saturne, 
à Genève. ä Paris. à Paris. obiervée, obfervée. obfervée. 
[2 EN ER RE SRE Sms EE PRE CS on et 
HT MN. AMIE LE MU DRM E| DOME SI CODE ETS. 


27|12+ 3 1,0|11. 48. 21,0 


12 1. 12,9/102. 4. 30| 9. 55. 26] V. 9. 43. 25 
V, 9. 33. 46 
V. 9. 28. 56 


Longitude vraie de Saturne en oppoñition 
10, 59 0,0 


11, 52e 45,9|161, 55. 26] 9. 55. 3 
11. 48. 31,9[161. So. 56| 9. 56. 59 


1|r1. $4 $7»9|[11, 40. 17,9 
2/11. 50. s67lrr. 36. 16,7 


| 
10, 46. 8,0 


27|11. o, 48,0 


Latitude boréale géocentrique.........2 


EEE à A A ie 


DE S $S CINE INC 1 421 
l'Oppoftion de SATURN E. 


moyen, & le 27 Février à midi, elle eft en avance de 13’ 49”,5 fur le temps vrai. 


ER PE D EP AC RENE) 


| DIiFFÉRENCES|DÉCLINAISON 

NOMS IHAUTEURS er des boréale appar. 

DiFFÉRENCES| Haut, corrigées] dés Étoiles, 
de la Réfraétion tirée 


DÉCLINAISON 
apparente 
de Saturne, 
obfervée, 


D. M. S. 


| 9e Te 57,4 


12. 43e 17,5 
10. ÿ4e 445 
13». 4e 2,5 
10, 28, 0,7 


Voyez ci-deffus, 


| ——_— | 
——— 


de SATURNE. 


| 
LATITUDE Epreur|V R A1 La y | ERREUR 


LONGITUDE 


ERREUR| LATITUDE 


EE mr Tab ; géocentrique| des T abl, Gin Gent ne x 
RE Len esenique) coeuée |s | par loaes de Ca 
de Halley. longitude|  obfervée. T.de Haley latitude. dela Caille, Jongitude. 
DITES: M: S| D. MS |eD. M..Ss M. SE HUM SR à M. & 


Ve. ge 42 7Ηr1 16] 2. 4. 46| 2. $. 23/0. 371XL 9.46. 13,8 22613 


Ve, 9 32. 32|—1. 14) 2e 4. 44| 221 5533| #0. 49|XLr1e 46 7,6 

V. 9227. 45|—1e 11] 2 4 So 2. 5: 37/0. 47 [XL rr. 46 
ES ER 
V. 9. 43. 38 calculée fur les Tables de Halley, corrigées de l'erreur moyenne 1” 14. 


.. herve hs Os 44e 


LT 


422 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


OBiS4Æ£ Ro VAL LO.-NS. 
D'É: L'An.C-O.M ET-E | 


> 
’ 


Découverte par M. MES SIER le 1.” Avril 1771, 
Faies à l'Obfervatoire de Saint-Lô, à Rouen. 


Par: M.) D'Ü L'A GUIE. 


ES obfervations ont été faites avec un réticule rhom= 
boïde, adapté à une lunette achromatique de $ pieds, 
de la façon de Dollond. 

Les 12,13 &.14 Avril, la Comète a été comparée avec 
la ro1.° Étoile du catalogue des Éphémérides de M. de la 
Caille; favoir: 

Temps vrai 
Le 12à 9" 3° 12")La Comite étoit( 2° 39° 11"& au Sud de 0’ 27° 
— 


Le,r13,à 8. 26-49: 1.24. 55 & plus N. de. 22. 38 
l'Étoile de. 


Le r4a 8.15. 37 0. 8.41 & plus N. de. 45. 34 


En fuppofant lafcenfion droite apparente de l'Étoile pour 
le 13,de 544 8" 57", & fa déclinaifon boréale de 244 52’ 14”, 
on aura l'afcenfion droite apparente de la Comète, 


Ler?2, = oo T2 des 20 464 midi, 24% 51° 47° 
Le 13,4 8. 26. 49 de 52.44 2 boréale de925" 74° 52 
Le 14, à 8: 15: 37 de $4 oo. 16 \ 25. 37. 48 

Le 15 à 8h26" 58” Ja Comète étoit à FOccident de pY, 
qui eft la 109.° des Éphémérides, de . 55” 37", & plus 
nord de 7' 26"; l'afcenfion droite apparente de l'Etoile étant 
de 59% 14° 6", & fa déclinaifon boréale 254 5 1/ 40”, celle 
de la Comète fera 554 18 29”, & fa déclinaifon boréale 
25° F9" RS 


DES, MSME TPE NICE 423 

Le 16,à 8h 32’ 54", la Comète étoit à l'occident de Ia 
précédente du quadrilatère du col du Taureau de 14 320, 
& au Sud de o4 36 59”. fé 

Le 17,à 8h15" 19", elle étoit à l'Oueft de od 12’ 0"1, 
& au Sud de où 17° 53”. 

Le 18,à 8h 11° 25" elle étoit à l'Eft de 1 9° 6”, & au 
Nord de of 2’ 46"; l’afcenfion droite apparente de l'Étoile 
étant de 584 8 39", & fa déclinaifon boréale 2 64 soin 
celle de la Comète fera, 


Le 16, à 8h 32° 54" de 564 37° 13” Nez Tone 
De 7 2 de Tq de Se STE 0 date 38. 38 
LC 1218-02 de NS 0 Nr7- NAS 26, 59. 17 


Le 22,à 8h 31” $”la Comète étoit à l'Oueft d’une petite 
étoile de 7° grandeur, qui n'eft point dans les Catalogues, 
de od 11° 44", & au Sud de of 12! 43”, 

Le 23,à 8h23" 26" elle étoit à l'Eft de 1414 24", & 
plus Nord de of 3° 30"2. 

En fuppofant l'afcenfion droite apparente de l'étoile de 
654 4" 21”, & fa déclinaifon boréale de 284 26’ 20”; celle 
de la Comète fera, 

Le 22 486) 3170) side 1648) 9207" } & fa déclin. ç 28% 13° 37" 
Le 23 à 8. 23. 36 de 66. 18. 45 3 boréale dde soi 


On a trouvé la pofition de cette étoile en la comparant 
le 23 avec une de 7° grandeur, qui eft la feptième de la 
page. 8 du Catalogue du Zodiaque, gravé par d'Heulland , 
elle précédoit celle du catalogue de 124 8 59”, & étoit au 
Sud de 14° 34"; l’afcenfion droite apparente de l'étoile du 
Catalogue étant de 771 13° 20", & fa déclinaifon boréale 
de 284 40° 54", celle de notre étoile eft de 654 4 21”, 
& fa déclinaïifon:boréale de 284.26 20”. 

Le 28, à 8h 54" 32", [a Comète étoit à l'Oueft de la 
22 étoile de la page 8 du Catalogue du Zodiaque, de 74 
15" 19", & au Sud de of 39° 24, 


424 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


Le 2 Maïà 8h 5929": 0 2 de 14 5° 38" & au Sud de où o' 44° 


Le 3 
Le 4 


Le 2Q, à 927."4 
Ter, a 9-12 


à 8. so. 12 elleétoitalE.de 27 : & plus N. de o. 4. 15 
À 9. 40. T3 e 22 2: ACL PRES EME TR EUES de o. 9. 47 


Afcenfion droite apparente de l'étoile, fuppofée de 8oë 
59’ 52”, & fa déclinaifon boréale de 304 18’ 40"; donc, 
l'afcenfion droite apparente de la Comte fera, 


” 


Le 28 Avril a 8h 54° 32"de 734 44 33 
Le 2 Mai à 8. 59.29 de 79. 54. 14 (& fa déclin. (30. 17. 56 
Le 3 AB. 50-42 1dci01. 2052 boréale de 3.022 1 
Le 4 à 9. 40. 13 de 83. 4.18 0. 2827 

Le 7, à 9" 10" 28", la Comète étoit à l'EfT d’une petite 
étoile de 7.° grandeur, de 147° 30", & au Sud de 20° 10"; 
afcenfion droite apparente de l'étoile déduite de nos obfer- 
vations, 864 37 36", & fa’ déclinaifon boréale de 304 
s 5’ 36";afcenfion droite apparente de la comète 8744 5’ 6", 
& fa déclinaifon-boréale de 30% 38’ 26". 


La pofition de cette Étoile a été déterminée, en la com- 
parant avec celle qui avoit fervi les jours précédens; elle en 


étoit à lorient de 53744", & étoit plus Nord de 39’ 56". 


195. des Eph. de 


Le r5,8 9 46726098 Come PRE (QUE LT OCTO TE 
HennE na os Se ST lO.deru,oula { 2. 15.26 £ & au Sud de d 0. 27. 43 


Lclx7, à 9. dB 


0. 43. 48 0. 36.47 
Afcenfion droite apparente de l'étoile 1044 8° 14”, & fà 


déclinaifon boréale de 30 35’ 48"; donc l'afcenfion droite 
apparente de la Comète fera, 


Le 15, à 9} 46° 26"de 1004 19° 36” AT 300160 37: 

Le 16, à 9 55 ST de 1or. s2. 48 & fa déclin. 30. 8. s 
: boréale de 

Le 17, à 9. 42. 58 de 103.24. 26 29. $9+ € 


E 


de oh, ou la 


L. 17. 27,& fur le même parallële. 
213. des Eph.de à 7 P , 


24/49: 119, & au Sud de. js. 0. 12-25 


Le 19, à 9"39; 32° l: ae 546" 49", & plus Nord de  otr1 52° 


Alcenfon droite appar. de l'Étoile de 112. 1 4. 42, & fa décl. boréale de 29. 24: 57 


L'alcenfion 


D £ 81 8AC FEUNVE ES 423 

L'afcenfion droite apparente de la Comète fera, 
Le L SORA cod 64 ’ 7 204 36! æ 
200 nu -2: 0 CH U & fa déclin. FPE 
boréale de 


Le 20, à 9. 27. 45 de 107. 5715 29-24-0570 
Mel2r, ab 1s-1b2 detrag 2522 29. 12. 32 

Nota. On trouve dans les Éphémérides 184 25.49” pour la déclinaifon 
moyenne de 5H, au commencement de 1765 , je l'ai fuppofée de 294 
25° 49". 


Le 22 à 108 o' 16" elle étoit à l'O. de By de 1451’ 3” &plusN. de ot25” 0 
ÉCRIN RL L-210 - 2 ce ee GÉCHECLOAATEENE de 0. 10. 54 
Le 24à 10. 3.43 elle étoit à l’'Eft de 1. 3. 56, &au Sud. de o. 5: 


LA 


Afcenfion droite apparente de l'Étoile. . . 112. 49. 38, déclin. bor. 28. 33: 34 


Donc, l'afcenfion droite apparente de la Comète fera, 


28458" 34° 
& fa déclin. ÿ° 3€ 
boréale de 


Le23,à 9.11.28 de 112.23. 19 
Le 24,310. 3.43 de 113. 53. 34 

Enfin, en raffemblant ces différens réfultats, on aura, 
comme ci-deflous, la pofition apparente de la Comète pour 
chaque jour d’obfervation. 


28. 44. 26 


Le 22,à 104 o° 16" de Tooï 58’ 35” 
28. 28.25 


Temps vrai Afcenf. dr. appar, | Déclin, bor,appar 
a Rouen. dela Comte, de la Comète, Bi 


‘ 


Avril 1771. Le 12 à 9 3° 12°] ÿrt 29° 46"| 24 51° 47" 


15100. 26/40, 162.44. M2 25.14. 052 
14 8. 1$. 37 | 54 oo. 16 | 24. 37. 48 
5 US 210050 0 | is-RT8 20m | 215-059 rs 


9 
8 
8 
8 
8. 32. 54 | 56. 37. 13 | 26. 19. 32 
8. 15. 19 | 57. 56. 295] 26. 38. 38 
18. 8. 11. 25 | 59. 17. 45 | 26. 59. 17 
GTS C4 52.370120. 13-037 
8. 23. 26 | 66. 18. 45 | 28. 29. 50: 
8. 54. 32 | 73e 44. 33 | 29. 39. 16 
8. 59. 29 | 79. $4 14 | 30. 17. 56 
8.050. 12, 00126053 | "30-122-055 
940-413-1083 "4. 16 | "30.128.,2 
Ze TO 2801087. 45. M6 | 30.15 8-26 
15. 9. 46, 2 100. 19, 36 | 30. 16. 37 
Sav, étrang. 1773. Hbh 


426 MÉMOIRES DE L'ÂCADÉMIE ROYALE 
Afcenf. dr, aypar.| Déclin. Lor. appan 


de la Comète, 


Mai 1771. Le 


Temps vrai 


a Rouen, 


16,à 98 55° 


7,0 
LÉ 
20, 9. 
21, 9. 
223, 10°. 
23, 9 
245 10. 


42: 
39: 
27 
IS: 

o. 
TT. 


3° 


1O1‘ 
103. 
106. 
107. 
109. 
110. 
FT2 


113: 


52" 


24 
27. 
57- 
De 
58. 
23. 


53: 


48" |3ot 8 
26 |29. $9. 
S3 129: 36: 
111029 N22AE 
33 |29. 12. 
250| 2805187 
19 |28. 44. 


de la Comète, 
ee 


28. 28 


# 

1 
49 
52 
32 
34 
28 


2 


D rs /Stctr'E NC ENS 427 


MÉMOIRE 


SUR 


L'ASATER Er O0 RIOIL.O GE; 


Qui contient l'extrait des Obfervations Méréorologiques , 
faites à Paris pendant dix ans, depuis le 1.” Janvier 
1763, jufqu'au 3 1 Décembre 1 772,par M. Meffier, 
de l'Académie royale des Sciences , avec une Méthode 
pour analyfér ces fortes d'Obfervations. 


Par le P. COTTE, Prêtre de l’Oratoire & Curé de Montmorenci, 
Correfpondant de l’Académie royale des Sciences. 


ES Obfervations Météorologiques, femblables aux Obfer- 
vations Aftronomiques, ne peuvent être de quelque 
utilité qu'autant qu'on les rapproche & qu'on les compare 
les unes avec les autres. Toutes les différentes combinaifons 
qu'on leur fait fubir, & qu’on peut varier à l'infini, répandent 
néceflairement du jour fur les faits, fervent à les détailler, 
à les éclaircir, & je ne doute pas qu'à force de retourner 
ces obfervations de différentes manières, nous n’'acquérions 
par la fuite des connoïflances fur les caufes mêmes de ces 
faits météorologiques. Un journal d’obfervations Météorolo- 
giques, eft pour le Naturalifte, ce qu'eft pour le Géomètre 
un Problème dont il ne peut trouver la folution qu’en le 
foumettant au calcul & à lanalyfe. La différence eft qu'il y 
a beaucoup plus de termes inconnus dans les problèmes de 
la Météorologie que dans ceux de la Géométrie. Il faut, en 
Météorologie une longue fuite d’obfervations pour former 
les données du problème, & il faut encore être für de l'exac- 
titude des Obfervateurs & de la perfection des inftrumens 
dont ils fe font fervi, circonftances qui contribuent beaucoup 


Hhhij 


428 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


à retarder les progrès de la fcience Météorologique. Dans f& 
grand nombre d’obfervations que nos prédéceffeurs nous ont 
laiflé, nous en avons à la vérité dont la fcience & l'exactitude 
des Obfervateurs garantiflent la bonté; mais le défaut des 
bons inftrumens en diminue beaucoup le mérite; ainfi, avant 
-que M. de Reaumur nous ait appris à conftruire des thermo- 
mètres comparables, pouvoit-on compter fur les obfervations 
que l'on faifoit avec les thermomètres anciens? Ainfi, avant 
ue l'on connut toutes les petites précautions qu'exige a 
conftruétion d’un bon baromètre, quel fond pouvoit-on 
faire fur les obfervations faites avec des inftrumens défe&ueux? 
On ne pouvoit que multiplier les erreurs, & s'éloigner de plus 
en plus du flambeau de la véité, 

Les bonnes Obfervations météorologiques ne datent donc 
que de quarante ou cinquante ans, encore y a-t-il beaucoup 
de choix. à faire dans le grand nombre de celles que nous 
poffédons. J'ai tâché de le faire de mon mieux, ce choix, 
en donnant dans mon 7raité de Météorologie le précis des 
meilleures obfervations en ce genre; «mais il s’en faut de 
beaucoup que je prétende être arrivé au bout de la carrière 
que jai commencé à me frayer. Les obfervations Météoro- 
logiques fe multiplient tous les jours, & acquièrent aufli de 
jour en jour de nouveaux degrés de perfeétion, foit du côté 
des Obfer vateurs, foit du côté des inftrumens; j'ai bien prévu 
que mon premier travail ne feroit qu'une foible efquifle de 
celui qui me reftoit à faire. J'ai donc formé dès-lors le deflein 
d'extraire & d’analyfer toutes les obfervations qui me tom- 
beroient entre les mains; & c’eft pour fuivre le plan que je 
me fuis tracé que je donne aujourd’hui l'extrait & le réfultat 
des obfervations Météorologiques faites à Paris pendant dix 
ans par M. Meffier. Tout ce que je pourrois dire à l'éloge 
de ce favant Obfervateur & de fes excellentes obfervations, 
{roit infiniment au-deflous de leur mérite. Il faudroit avoir 
parcouru, comme je l'ai fait, le journal de M. Mefier qui 
contient ces Obfervations, pour pouvoir juger du zèle dont 
ce Savant eft animé pour les progrès de la Phyfique, & de 


DEsiSleueE Nice 429 
lexactitude fcrupuleufe qu'il apporte à tout ce qu'il fait. Il à 
fu donner à {es inftrumens un degré de perfection & de 
précifion que tout autre que fui auroit de la peine à obtenir. 
Il n'y a pas jufqu'à la propreté qui règne dans la manière 
dont fes obfervations font peintes dans fon Journal, qui 
n’annonce un Obfervateur patient, exaét & laborieux. Et ce 
ne font pas les feules obfervations dont M. Meffier s'occupe; 
celles-ci ne font qu'un délafflement pour FObfervateur aftro- 
nome qui enrichit tous les jours le Public d’une infinité 
d'Obfervations intéreffantes, fur-tout, fur la marche des 
Comètes, dont la découverte femble lui être dévolue par 
un privilége exclufif. 

Je reviens aux Obfervations météorologiques de M. Meffier; 
elles méritent certainement qu'on les diftingue de la foule, 
& qu'on leur donne des foins particuliers; c’eft ce que j'ai 
fait, je n'ai épargné ni mon temps, ni mes peines pour en 
tirer tout le parti poflible. C’eft une bien foible reconnoiffance 
pour tous les foins & pour l'affiduité qu'elles ont exigé de 
la part de cet exaét Obfervateur. Ce travail que je préfente 
à l'Académie étoit néceflaire pour qu'elle pût jouir des fruits 
de celui de M. Meffer. Ce font d'excellens matériaux, mais 
épars, & qui avoient befoin d'être raflemblés, d’être mis 
chacun dans leur place pour former un enfemble utile & 
agréable. J'ai donc rédigé avec foin ces Obfervations, & je 
me fuis fait pour cela une méthode dont je vais donner ici 
le détail, parce que je crois qu'il feroit eflentiel que les 
Phyficiens qui s'occupent à la rédaction de ces fortes d'Obfer- 
vations, fuiviflent tous la même méthode; les conféquences 
& les réfultats en feroient bien plus fürs. Je propole donc 
k mienne, non pas comme la meilleure en général, mais 
comme celle qui m'a paru la meilleure; fi on y trouve des 
défauts, on voudra bien m'en avertir, & je me corrigerai ; 
f on la trouve bonne, elle pourra fervir de modèle à ceux 
qui s'engageront dans un pareil travail, 

Je divile ce Mémoire en quatre parties. Dans la premiere, 
après avoir fait connoïtre les inftrumens dont fe fert M. 


Plan de ce 
Mémoire, 


Plan des 
Obfervations 
de M. Meflier. 


430 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Meflier, & avoir donné une idée de l'ordre qu'il fuit dans 
fes Obfervations, je tracerai la méthode que j'ai fuivie moi- 
même dans la rédaction de fon Journal d'Oblervations. Dans 
la feconde partie, je mettrai fous les yeux du Lecteur l'extrait 
& le réfultat des Tables que J'ai dreffé en grand nombre, 
pour parvenir à la rédaélion de celles de M. Meffier. La 
troifième partie contiendra les rélultats généraux de mes Tables 
de réduction; enfin, la quatrième partie indiquera la méthode 
que je fuis pour rédiger tous les mois les Obfervations dont 
je fais part au public dans les Ouvrages périodiques, & à 
l’Académie à la fin de chaque année. 

On voit que j'ai fuivi dans mon travail la méthode qué 
les Géomètres appellent /'anabfe ; doit néceflairement en 
fortir quelques rayons dé lumière. Si nous avions feulement 
dix Obfervateurs Météorologiftes, tels que M. Mefier, 
répandus dans les différentes parties du monde, je ne 
doute pas que leurs oblervations combinées & rapprochées 
comme celles que je préfente ici, ne répandiffent un très- 
grand jour fur la fcience Météorologique. H v a lieu d’efpérer 
de l'exadtitude que lon apporte actuellement à l'étude de la 
Nature, & de l'attention que l'on donne en particulier à 
tous les phénomènes qui intéreflent la Météorologie, que 
nous ne tarderons pas à recueillir les fruits dont l'étude de 
cette Science eft fufceptible. 


RÉRIE MH R EvrPe- AR UNE 


MÉTHODE pour réduire à analyfer les Obférvations 
Méréorologiques. 


Les Obfervations de M. Mefer ont été faites à Paris 
au collége Royal de France, depuis le 1° Janvier 1763, 
jufqu'au 1° Novembre 1771, & à l'hôtel de Clugny, 
depuis le 1.° Novembre 1771 jufqu'à préfent. M. Mefier 
les continue toujours avec le mème zèle & la même 
exactitude. 


D, £'6 Z S'C'm EE Ni € ms: 431 


.. Ce favant Obfervateur fe fert de trois thermomètres, un 
à Mercure vide d'air, ayant huit pouces dix lignes de marche 
de la congélation à l'eau bouillante: ce thermomètre porte 
deux échelles ; celle de M, de Reaumur, & celle de M. 
de l'Ile. Le fecond thermomètre dont M. Meffier fait ufage 
eft à efprit-de-vin, il contient 28 degrés + dans un pied, 
& porte les deux échelles de M." de Reaumur & Fahrenheit, 
Enfin, le troifième thermomètre eft auffi à efprit-de-vin, 
contenant 20 degrés i dans un pied, & portant les trois 
échelles de M. de Reaumur, de lIfle & Fahrenheit. M. 
Meñlier a réglé lui-même au mois d'Août 1763 le ther- 
momèêtre à mercure. 

Le baromètre dont M. Meffier à fait ufage jufqu’au mois 
d'Octobre 1766, avoit été conftruit avec foin ; cependant 
il en conftruifit un autre, & par la comparaifon quil fit de 
ce dernier avec le premier, il reconnut que dans fon nouveau 
baromètre le mercure fe foutenoit à 13 ou 14 centièmes 
plus haut que dans le premier. Au refle, cette différence 
entre ces deux baromètres peut très-bien être indépendante 
dé manipulations qu'on a fuivie dans leur conftruétion. Du 
mercure plus ou moins parfait, plus ou moins purgé d'air, des 
verres de tubes de nature difiérente, tout cela à pu influer 
beaucoup fur cette petite différence que M. Meffier a remarqué 
entre fes deux baromètres; ajoutez à cela que quelque foin 

u'on ait pris à bien purger d’air un baromètre, il eft de fait 
qu'à la longue le peu d'air qui eft reflé dans le mercure, & 
qui n'a pu s'en dégager, fe développe dans la partie vide du 
tube, & empêche le mercure de s'élever autant qu'il faifoit 
auparavant: voilà ce qui oblige de les faire rebouillir de temps 
en temps. M. Meflier appliqua à fon nouveau baromètre 
une divifion de nonius, qui donne les centièmes de pouce 
& les douzièmes de ligne. IL a reconnu qu'au Collége royal, 
où ül a fait la plus grande partie de fes Oblervations, le 
mercure fe foutient une ligne trois dixièmes plus bas que fur 
le bord de la Seine, au pont de la Tournelle. 


M. Meflier ne s'eft pas fervi d'anémomètre pour faire les 


Defcription 
des 
Inftrumens, 


Heures des 
Obfervations. 


Divifion 
£es Tables, 


432 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
obfervations du vent, il s’en eft rapporté aux girouettes des 
clochers qui fufhfent pour ce genre d’obfervations. 

Les Obfervations contenues dans le journal de M. Meffer 
font faites ordinairement à trois heures diflérentes de la 
journée; favoir à fept heures du matin, à midi & à dix heures 
du foir; mais M. Meflier en fait fouvent jufqu'à fix, huit & 
dix par jour, fur-tout dans les temps où les élévations & 
les abaiflemens extrêmes du baromètre & du thermomètre 
indiquent quelque chofe de fingulier dans l'état de l'atmo- 
fphère. 

Les Tables font divifées en huit colonnes; la premiére 
contient les jours du mois; la feconde, les heures de la journée 
où les Obfervations ont été faites; la sroifiéme, les élévations 
du mercure dans le baromètre; les quatrième, cinquième & 
Jixième, les degrés de chaleur & de froid indiqués par le 
thermomètre, felon les échelles de M.° de Reaumur, de FIfle 
& Fahrenheit; la feptieme, le vent qui règnoit; la huitième, 
l'état du ciel. Dans cette huitième colonne M. Meflier nous 
apprend que le ciel a été ou ferein ou couvert dans le moment 
où il obfervoit; il rend compte des grands vents qui ont 
fouflé, des pluies qui font tombées, foit le jour, foit la nuit, 
de la neige, de la grêle, du tonnerre, des aurores boréales 
& des autres météores. S'il a fait quelques remarques parti- 
culières & qui exigent des détails, on les trouve dans uné 
page blanche qu'il a eu l'attention de ménager entre chacune 
des feuilles qui contiennent les Tables. C'eft auffi à qu'il rend 
compte des faits météorologiques contenus dans les papiers 
publics, & qu'il a foin d’en extraire pour les comparer avec 
les Obfervations qu'il faifoit en même-temps à Paris. J'aurai 
foin de rapprocher tous ces faits dans une Table, 

Tel eft le plan des Obfervations intéreflantes'de M. Meffier: 
Je vais maintenant tracer celui du travail que j'ai fait fur ces 
Obfervations. Je fuivrai pour cela Fordre que chacune de 
ces Obfervations occupe dans le journal de M. Mefler. Je 
ferai attentif à accompagner ma narration d'exemples qui 
rendront mes opérations plus fenfibles, . 

e 


DES ScrEeNcTESs 433 


Le journal de M. Meflier contient, comme je l'ai dit, 
au moins trois obfervations du baromètre par jour. J'ai donc 
conflruit une Table que j'ai divifée en dix colonnes pour 
chacune des dix années d’obfervations; une onzième colonne 
contenoit les jours du mois. Je prenoïs l'élévation moyenne 
de chaque jour des dix années que je rapportois fur ma Table. 
Cette élévation moyenne étoit la fomme de toutes les hauteurs 
obfervées, divifées par le nombre des obfervations. 


EXEMPLE. 


JANVIER 1770. 


an. 


HEURES, BAROMÈTRE, 


Matin. 7° 28P 5,5! 


1. Soir... 11] 28. 5,6 
Soir... 107] 28. 4,7 


—_—— 


85° 3,61 
RE 
RER PAR PR AE 

Cette opération faite pour chaque jour, m'a donné auff; 

pour chaque jour des dix années, une fomme d’élévations 

moyennes que j'ai également divifée parle nombre des années, 

ou par dix. De ce calcul, réfultoit néceffairement & exañte- 

ment l'élévation moyenne du jour. Voilà le calcul que j'ai 

fait pour chacun des jours des dix années d’obfervations ; 

d'où j'ai concu, 1.° l'élévation moyenne de chaque jour, 

2." l'élévation moyenne de chaque mois, 3.° l'élévation 
moyenne de Jannée. En voici un exemple, 


—128. 62 


me 
me 


Say, étrang. 1773 Î 


Rédudion 
des 
Obiervarions 
du 
Baromètre. 


434 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
JANVIER. 


| 


1765. 


27. 53 

27e 3% 
2e DANS ES 
4 27e 53 
$- |27. 102.27. 11527. 67 
6. 128. 1112 Ll27 5% 
71 2000 2770702) 6. 
8. |28. To: |284 1 07)27-0R6; 
9- |27. 10. |28. r:.|2 s 
10. |28. o.|27. 11212 + 


L774 | 1772 


P Z PB. L, Æ L F, Le | P, L. 
1. |27. 51/27. 9. |28. 5. |28. o%128. 412) évation 
2. |27. 7027209 lesnzhher. 102128 25 LéLoii 
3. |28. o. |27. 10. 28. 34/27. 8.128.274), mme 
4. |28. 02128 02]27r02127.,,85 128. Lo. 
S-|28. 11127. 93127. 64127. 84128. 2} 
6. 27. ur l27- ant 27 Na leo) 28 0: 
727. 82280257 07-28-1027. ten" 
8. |27. 81128 3:27. 94127. 93127. 2: 
9- |27. 42.128. 22127. r10. |27., 9227-17: 
10. |27-0 6. |27. 112127. 31/27. 9. 27.10%: 
ne 27. 8,4|27. 10,8|27. 9,6 27 9,6|27. 10,1 


J'ai fait aufi pour chaque mois des dix années le relevé 
des plus grandes & des moindres élévations du mercure; en 


‘ 


D Es / SC TE NIC/E . 435 


additionnant ces différentes élévations, il en eft réfulté deux 
fommes que j'ai divifées par le nombre des années, ou par 
dix; les quotiens ont été la plus grande & la moindre éléva- 
tion qui doivent avoir lieu chaque mois, année commune. J'en- 
ai dreflé une Table qui trouvera fa place dans a feconde 
partie de ce Memoire. 

Parmi les obfervations du Thermomètre, il faut diftinguer 
les degrés de chaleur & les degrés de froid dans les mois 
où il gèle, tels que ceux de Janvier, Février, Mars, No- 
vembre & Décembre. Les degrés de chaleur indiquent la 
quantité dont la liqueur du thermomètre eft dilatée par a 
chaleur, & les degrés de froid indiquent la quantité de la 
condenfation que cette même liqueur éprouve. Dans les 
autres mois de l’année où les gelées font très-rares, le ther- 
momètre ne donne que des degrés de chaleur ou de dilatation. 
J'ai donc été obligé, pour avoir le degré moyen de chaleur 
& de froid dans les mois où la gelée a lieu, de conftruire 
une Table divifée en vingt colonnes, outre celle qui conte- 
noit les jours du mois. J'ai pris le degré moyen de chaleur 
& de froid qui a eu lieu chaque jour des dix années d’obler- 
vation. Ce degré moyen eft, comme dans les obfervations 
du baromètre, la fomme de tous les degrés obfervés chaque 
jour, à différentes heures de la journée, divifée par le 
nombre des obfervations. 


FE XXE M PL °E, 


JANVIER 1770. 
Pa TS 


HEURES, THERMOMÈT. 


Matin. 61 
10 Midi 


= T 
Soir... 10+ 


Rédu&ion 
des 
Obfervations 
du 
Thermomètre, 


436 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


On voit dans cet Exemple, que le 10 Janvier 1770, Ia 
chaleur a été nulle, puifque le froid fa emporté d’un degré 
fur la chaleur obfervée à midi. A l'égard des autres mois où 
la gelée n'a point lieu, la Table qui contient les degrés 
moyens de chaleur, doit être feulement divifée en dix 
colonnes, indépendamment de la onzième qui renferme les 
jours du mois. Je vais donner ici un modèle de l'opération 
dont je viens de parler, appliquée au mois de Janvier; cet 
exemple fufhra pour faire entendre de quelle manière oa 
doit opérer fur les autres mois. 


LAUNPOAUNRERR: 


D 1 ON © 
mie Im 


fe Ir 


+ lu 


co co \] © 90 w 


CE 


DES SCHMENCES 437 
Suite dd JANVIER. 


PRE LTENE PET 


TOUS Degrés moyens 
du D se Eu 
Mots.) Chaleur. Froid. 


Jours | 1768. | 1769. | 1770. | 1771. | 1772: 
du an | RU RS ARR 
Mois) Ch | Fr. | Ch. | Fr. Ch. | Fr. Ch. | Fr. | Ch. | Fr. 


D. D. 
3 8 3-10 
2. . 6< 7 3.1 
2e LE z i 6 As 
4 24 34 |---13 115 
. OZ |...1 2 1e 4 
5 2e 


b 


ET mNr ren 


“Mn Oo Ÿ 


Les Tables que j'ai été obligé de conftruire pour réduire Réduéion des 
les obfervations du vent, font plus compliquées que les CUS 
précédentes. Comme le journal de M. Meflier indique le 
vent qui a régné le matin, & celui qui a régné le foir, j'étois 
curieux de favoir s’il y avoit quelque uniformité dans les 
variations du vent le matin & le foir. J'ai dorc conmmencé 
par drefler, pour chaque mois, une Table qui contenoit \ 
vingt-une colonnes. Dans [a première, étoient placés les 
jours du mois; des vingt colonnes qui fuivoient, il y en 
avoit deux pour chacune des dix années d’obfervations, lune 
de ces colonnes indiquoit les vents qui avoient régné chaque 
jour le matin, & l’autre marquoit la même chofe pour le 
foir. J'ai donc été obligé de tranfporter fur ces Tables toutes 
les obfervations du vent contenues dans le journal de M. 

Meflier, ce que j'ai exécuté de la manière fuivante, 


438 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
JANVIER. 


; 1A0RE 1764. A0 17 66% 1" 1708 
ë PTS Pc TS NS TS, PTS, 
Matin. 


Soir. | Matin. | Soir. À Matin. 


Q \9 © NN GO ta +R U RO 


mi 


1769. 1470: 7 7AP 
La TS, À LP TS, À PT, 
Matin. | Soir. À Matin.| Soir. À Matin. | Soir. 


nn 
© 


Gù 


OO MON EN EEE ET 


OrmrmHmO’ 


PAZAr 


… 


DE 8 NO CU AMIE INNCIENRS. 439 


Après avoir ainfi fait le relevé de tous les vents qui ont 
régné chaque jour, matin & foir, pendant dix ans, j'ai dreflé 
une feconde Table qui marquoïit le nombre de fois que chacun 
des huit vents principaux avoit régné chaque jour du mois, 
matin & foir. Cette Table étoit divifée en dix-fept colonnes ; 
la première étoit pour les jours du mois; dans les feize autres, 
dont huit pour le matin & huit pour le foir, j'avois écrit 
en tête le nom de chacun des huit vents principaux. Cette 
Table fervoit à réduire celle que je viens de décrire ci-deflus. 
Je comptois le nombre de fois que chacun de ces vents avoit 
régné chaque jour pendant les dix années d'obfervations, & 
J'écrivois ce nombre dans les Tables dont je vais donner un 
modèle. Il m’étoit aifé enfuite de déterminer le vent dominant 
de chacun des jours du mois; il fuffifoit de voir dans ma 
Table quel vent avoit régné plus fouvent tel jour pendant 
dix ans. Lorfque je trouvois que deux vents avoient régné 
dans un même jour, à-peu-près autant de fois, je les marquois 
tous les deux pour ce jour dans le calendrier Météorologique, 
ayant l'attention de donner la première place à celui des 
deux qui avoit été le plus dominant. Voici un modèle de 
cette feconde Table, 


44o MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
J''AINOO IEEE. 


Jours MATIN. 


Nono. [Nord-Ef. Nord-O.| Sup. Sud-Ef. | sud-O. 


e =.selals 2. I 3° I. 2. 
2e 1. Ze 
Je ... 2e 
Te Mie re rene 2° 
2. sos... 
2. se. 2. 


so ban nil. lée NI Tele ste 


SOIR. 


Norp. [Nord-Ef. | Nord-O.| Sup. | Sud Ef. | Sud O. | Esr. 


_…..... 


…….... 


Rien de plus facile, d’après cette T'able de déterminer les 
vents dominans de chaque jour du mois, de la manière 
indiquée dans la Table fuivante, 


JANVIER. 


DES + STE DEUN,C E:6 44 


JAUNE T IEEE 


Jours 
du VENTS DOMINANS. 

Mos. 
1. Sud & Sud-Oueft. 
D Nord-Fft & Nord-Oueft. 
3° Nord-Eft & Sud-Oueft. 
4e Nord & Nord-FEf. 
Ge Nord & Nord-Eft. 
6. Oueft & Sud. 
7e Nord & Sud. 
8. Sud & Sud-Oueft. 
9. Oueft & Sud. 

10. Sud-Oueft & Sud. 

s ea Sud & Sud-Ouef. 


des 10 jours. 


Enfin, le dernier objet des Obfervations de M. Meffier, 
eft l'état du Ciel, dont ce Savant rend compte chaque fois 
qu'il indique l'élévation du mercure, & le degré de chaleur 
ou de froid. Son Journal renferme exactement les différens 
états du ciel pendant la matinée, la foirée & la nuit de chaque 
jour. J'étois curieux de favoir s'il y avoit quelque proportion 
dans la manière dont les pluies font diftribuées le jour & 
la nuit; fi, par exemple, ïl pleut & neige plus fouvent le 
jour que la nuit, ou plus fréquemment la nuit que le jour. 
Il m’étoit facile de fatisfaire ma curiofité avec le fecours des 
Tables de M. Meffier. J'ai donc dreflé, pour chaque mois 
une Table divifée en dix colonnes. La première contenoit 
les jours du mois, la /econde & la troifieme indiquoient le 
nombre de fois que la pluie ou la neige étoit tombée le jour, 
& les quatrième & cinquième, marquoient la même chofe 
pour la nuit, la fixième contenoîit les jours fereins, la féptième 
celui des jours couverts, les huitième, neuvième & dixième, le . 


Sav. étrang. 1773. KKkk 


442 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


nombre des jours où l'on avoit eu du brouillard, du tonnerre 
ou quelque aurore boréale. 


EXEMPLE. 
JAN RTANIRE NT 


Jour. NPUPILTe 
du PL, | et | Serein. | Couvert | Brouill, | Tonn. FE 
Mois. Neige. | Pluie. | Neige. OÉCAES 
1. | É* Le re iQ 9. x 
ms ae 2e |... 4 6. 1. 
3. Te 3e I 4 6. Le 
4. I I $. Fo 
se 2. I 2 Sc A 
6. 2e %o 2. 8. 
7e Fe 2 4. Go fo I. 
8. | Ê 3e Fe 2e 2. 8. me 
9. ; GS t) PAS ONE 3° DE 9. 
10. | ne Trete coule bc e 1. 8. 
orne) 28, org) ,25. |aSe 1295-1751: s« 
ES 


Il réfulte de cette Table, que le 1.” Janvier, par exemple, 
dans l'efpace de dix ans, il eft tombé de la pluie cinq fois 
pendant la journée, & deux fois pendant la nuit, & de la 
neige une fois le jour & une fois la nuit; que le ciel a été 
une fois ferein & neuf fois couvert, & qu'il n'y a eu qu'une 
feule fois du brouillard. Cette opération répétée fur chacun 
des jours des dix années d’obfervations, j'en ai conclu faci- 
lement la température de chaque jour de l'année moyenne. 
Lorfque le nombre des jours {ereins a été à peu-près égal à 
celui des jours couverts, j'ai indiqué la température qui en 
réfultoit, par le terme de variable, Voici un modèle des 
réfultats de la Table précédente, 


D..E 8: SUGULLENNC ES 443 
JANVIER. 


ÉÉTRANT 
du du 
Mors. CIEL 
ir) couvert, pluie. 
GE variable, 
3: idem. 
4 idem, 
Po idem , neige. 
6. couvert. 
7e variable, neige. 
8. couvert, neige. 
9. idem. 
TO. couvert, pluie. 


Temps moyen variable 5 humide. 


Tel eft le plan du premier travail que j'ai été obligé d’en- 
treprendre pour pouvoir dreffer le calendrier Météorologique, 
qui occupe la première place parmi les Tables contenues dans 
la féconde partie de ce Mémoire. On n'auroit pas de ce calen- 
drier l’idée que j'en ai conçue moi-même en le rédigeant, fr 
on le regardoit comme devant fervir à prédire la tempéra- 
ture qui doit avoir lieu chaque jour de lannée , fr, dis-je, 
on le comparoït à ces almanacs de Liége, de Troies, &c, 
où lon met ces fortes de prédiétions. Celles de mon calen- 
drier feroient peut-être plus fondées que ces dernières, puif- 
qu'elles ont pour bafe une fuite d’obfervations faites exactement 
pendant dix ans. Mais, 1.° elles ne pourroient fervir que 
dans le climat de Paris. 2.° Il s’en faut de beaucoup que je 
croie que dix années d’ebfervations fufhifent pour que l'on 
puiffe en conclure fans erreur la température moyenne de 
chaque jour. À peine cent années d’obfervations pourroient- 
elles donner quelques réfuitats généraux, toujours, fujets aux 
exceptions dans un climat comme le nôtre, où la température 


KKk ij 


Calendrier 
Météorologiqe 


Tables des 
réfultats 
généraux, & 
de ceux du 
Calendrier 


Météorologiq. 


e 


444 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


eft fi inconflante. S'il s’agifloit des pays fitués vers l'Équateur 
où les vents font toujours conftans, & où, par conféquent, 
la température ne varie prefque pas, quatre ou cinq années 
d’obfervations fourniroient pour ce pays des réluliats plus 
fürs, que vingt années n’en fourniroient pour le nôtre. Ainfi 
le véritable point de vue fous lequel on doit envifager mon 
calendrier Météorologique, c'eft de le regarder comme le 
tableau fidèle des vents dominans, des élévations moyennes 
du Baromètre & du Thermomètre, & de l'état moyen du 
ciel pour chaque jour des dix années d’obfervations dont il 
eft le réfultat; je parle de ce qui eft paflé, & non pas de 
ce qui arrivera. Nous ne pouvons, jufqu'à préfent, tirer 
d'autres fruits des obfervations Météorologiques, en les 
réfumant, que de nous procurer des réfultats généraux fur 
Yélévation moyenne du mercure, fur fes plus grandes éléva- 
tions & fes plus grands abaïffemens, fur les plus grands, les 
moindres & les moyens degrés de chaleur & de froid, fur 
le nombre moyen des jours de pluie ou de neige, des jours 
ou fereins ou couverts, du nombre de fois que le tonnerre 
fe fait entendre année commune. N’efpérons pas d'en obtenir 
davantage, quant-à-préfent; ne nous laflons cependant pas 
d'obferver ; les nouvelles Obférvations ferviront à confirmer 
où à rectifier nos premiers réfultats, & quand nous ferons 
une fois affurés de leur exactitude, nous pourrons faire des 
tentatives pour tirer de ces réfultats généraux quelque chofe 
de plus particulier & de plus pofitif fur la température des 
faïifons, des mois, & des jours même de ce qu’on appelle 
l'année moyenne. 

Je ne préfente donc ici que des réfultats généraux, & 
pour les obtenir, ces réfultats, il falloit néceffairement entre- 
prendre le travail que je viens de décrire. En eflet, les Tables 
générales dont on à eu jufqu’à préfent le détail, m'ont procuré 
des réfultats que j'ai eu foin de rédiger & de rapprocher 
dans d’autres’ Tables d’une plus petite étendue que les premières, 
& où les objets, ainfi reflerrés, préfentent des faits qui ont 


quelque chofe de plus net & de plus précis. Les Tables 


DÉS ISECHPMENNUNCENS 445 


générales m'ont donné pour chaque mois des dix années 
d’obfervations ; 1enitle vent dominant; 2.° le plus grand, le 
moindre & le moyen degré de chaleur & de froid; 3.° la plus 

rande , la moindre & la moyenne élévation du mercure, &c. 
Voilà les différens objets que j'ai eu en vue en conftruifant 
les Tables qui fuivent ici le Calendrier météorologique. 

J'ai dreflé une première Table qui ne fe trouve point 
dans ce Mémoire, parce que celle que j'y donne, & qui eft 
intitulé 2° Table, renferme les mêmes objets rangés dans 
un ordre difiérent. Cette première Table étoit divifée en 
onze colonnes, & elle fuivoit l’ordre des dix années d’obfer- 
yations. Dans la première colonne étoient les mois, dans Ia 
Jeconde, le vent dominant de chaque mois; dans [a zrojfième 
& la quatrième , les plus grands & les moindres degrés de 
chaleur & de froid; les cinquième & fixiéme indiquoient pour 
chaque mois les degrés moyens de chaleur & de froid ; dans 
la feptième, étoient marquées le jour & Theure de la plus 
grande. élévation du mercure ; la fuitième indiquoit cette plus 
grande élévation ; la neuvième & Ta dixième montroient Ja 
même chofe pour la plus petite élévation ; & dans la onzième fe 
trouvoit l'élévation moyenne, auflr pour chaque mois. J'ai fait 
la même chofe pour chacune des dix années d’obfervations. 
Mon deffein étoit d'obtenir pour chaque année un réfultat 
général que je pus comparer avec les réfultats du Calendrier , 
& de ceux de la feconde Table dont je vais parler. 

Cette Z1° Table, ne diffère de la précédente, que parce 
que j'y ai fuivi l'ordre des mois, au lieu de fuivre celui des 
années; la divifion des colonnes eft la même que dans la 
Fable que je viens de décrire, avec cette différence que la 
première colonne contient les années, au lieu de contenir 
les mois. Le travail que j'avois fait pour les jours, dans le 
calendrier, je l'ai fait ici pour les mois. Un coup-d’œif jeté 
fur cette Table développera mieux le plan que j'y ai fuivi, que 
tout ce que j'en pourrois dire ici. J'ai donceu pour chaque mois 
un réfultat qui étoit celui de dix années d’obfervations. 

Je préfente dans la ZZZ* Table, tous les réfultats que 


446 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


chaque mois m'avoit fournis, pour parvenir à un réfultat 
général, qui eft celui de lannée moyenne. Je donne de 
mème dans la /V* Table le rélultat du calendrier météoro- 
logique, & dans la * ceux que j'avois obtenus de la Table 
où je fuivois l’ordre des années ; voilà donc trois rélultats 
pour fannée moyenne, que je rapproche dans la WZ° Table, 
& qui me produifent enfin le rélultat le plus général & le 
plus exact, auquel on puiffe efpérer de parvenir, en fait de 
météorologie (a). 

La VIL* Table a pour but de montrer combien de fois 
chacun des huit vents principaux a régné chaque mois, 
matin & foir, dans l'efpace de dix années. Cette Fable m'a 
fervi à dreffer la 7/1 qui indique le nombre de fois que. 
chaque vent doit fouffler par mois, tant le matin que le 
foir. On remarquera que dans cette Table, comme dans le 
calendrier météorologique, je fuppofe pour chaque jour 
deux vents, dont lun des deux doit dominer. 

On verra dans la ZX. Table, quel a été le nombre des 
jours de pluie ou de neige, tant le jour que la nuit; des jours 
couverts & fereins, de ceux où il y a eu du brouillard, où 
l'on a entendu le tonnerre, où l'aurore boréale s’eft montrée 
pendant dix ans /b). Je me fuis fervi de cette même Table 
pour conftruire la X où l'on trouve combien de fois ces 
mêmes phénomènes ont lieu chaque mois de l'année moyennes 
Dans la Table fuivante, qui eft la XYZ, ce font encore les 


(a) I faut faire attention que däns | tous les degrés extrêmes obfervés 
cette Table, & dans celle de la zroi- | chaque mois, & divifer cette fommé 
fième partie de ce. Mémoire ; la quan- Éaoile nombre des mois, on verra en 
tité qui indique le plus grand &7 le | quoi le quotient différera de celui de 
moindre degré de chaleur, eft le quo- l’année moyenne; on comprend bien 
tient de la.fomme de tous les degrés | qu'il faut opérer féparément fur les 
extrêmes du thermomètre dans chaque | degrés extrêmes de chaleur, & fur 
mois de l’année moyenne, divifée par | les degrés extrêmes de froid. 

Je nombre des mois. C’eft-a-dire que (b) Je foupçonne que M. Meffer 
lorfqu’on voudra comparer les plus | n’a pas tenu compte dans fon journal 
grands & les moindres degrés de | de toutes les aurôres boréales qui ont 
chaleur d’une année avec ceux de | paru; jen juge par le petit nombre 
Pannée moyenne, i-faudrà additionner | de celles dont ilparle. 


DES SCIENCES 447 


mêmes réfultats pour l'année moyenne, mais ils font extraits 
de la Z°"* Table, ou du calendrier météorologique. 

Les réfultats des X° & XZ° Table font rapprochés dans . 
la X/1° afin de parvenir au réfultat général de l'année 
moyenne. 

Je donne dans la X7/1° Table, 1.° les degrés extrêmes 
& peu ordinaires de chaleur & de froid, obfervés à Paris 
& en difiérens pays, pendant les dix années d’obfervations ; 
».° les élévations & les abaïflemens peu communs, du 
Mercure, obfervés auffi à Paris pendant dix ans. 

J'ai comparé dans la Y IV Table, les obfervations que 
M. Meffier a faites à Paris pendant cinq ans, depuis 1768, 
jufqu'en 1772, avec celles que j'ai faites à Montmorenci 
dans le même temps, & j'en donne les réfultats. 

La XV Table ett le tableau des faits météorologiques 

obfervés en diflérens pays, comparés avec la température qui 
avoit lieu à Paris dans le même temps. 
* Enfin, j'ai cru dévoir placer dans la L® à derniere 
Table, le rapport du thermomètre de M. de Reaumur, avec 
ceux de M. de l'Ifle & Farhenheit, J'ai déjà donné ce 
rapport dans mon Traité de Météorologie, mais je n'avois 
divifé ma Fable que par degrés, au lieu que celle qu'on 
trouvera ici eft divifée par quart de degrés ; elle eft l'extrait 
fidèle des obfervations journalières que M. Meffer fait du 
thermomètre , relativement à ces trois échelles. Cette Table 
s'étend depuis le zéro de M. de Reaumur, ou le terme de 
la congélation jufqu'à 1 $ degrés au -deffous de ce terme; & 
enfuite depuis le même point de zéro jufqu'à 32 degrés 
au - deflus. Ce font les deux points extrêmes où lon à vu 
defcendre & monter la liqueur du thermomètre dans le climat 
de Paris. 

Après cette explication de mes Tables, je vais les placer 
ici de fuite: on fera bien de jeter un coup-d’œil fur chacune 
de ces Tables, à mefure qu’on lira le détail que je viens 
d'en donner, on en faifra mieux l'efprit & le plan, 


448 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
S'E C'OANCDIE PP AMENER 
Extrait des Tables Méréorologiques de M. Méfier: 


1° Table. Calendrier Météorologique, où l’on trouve, 
1.° le vent dominant; 2.° le degré moyen de chaleur fuivant 
les trois échelles de M.” de Reaumur, de lIfle & Fahrenheit; 
53 l'élévation moyenne du mercure; 4.° l’état moyen du 
ciel, qui doivent avoirlieu chaque jour de l'année commune, 

1L'T able. Rélultats des Tables d'Obfervations de M. Meflier, 
où lon trouve pour chaque mois des dix années d'obferva- 
tions; 1.° le vent dominant; 2.° le plus grand, le moindre 
& le moyen degré de chaleur & de froid; 3.° la plus grande, 
la moindre & la moyenne élévation du mercure. 

1IL° Table. Réfultats de la IL Table, où l'on trouve pour 
chaque mois de l'année commune, 1.° le vent dominant, &c, 
comme dans la Table précédente. 

IV Table, Réfultats de la [.° Table, ou du Calendrier 
Météorologique, où l'on trouve pour chaque mois de l'annee 
commune ,. 1. le vent dominant, &c. comme eï-deffus. 

V.£ Table. Réfultats de la Table où j'indiquois pour chaque 
mois des dix années d’obfervations, 1.° le vent dominant, &c: 
comme ci-deflus. 

VL® Table. Rélultats des trois Tables précédentes où l'on 
trouve plus exaétement, 1.° les vents dominans, &c. qué 
doivent avoir lieu dans l'année commune. 

V11: Table. Rélultats des Obfervations faites fur les vents 

ui ont régné à Paris pendant dix ans, où l'on indique 
combien de fois chacun des huit vents principaux a foufflé 
chaque mois le matin & le foir, dans le même efpace de 
temps. . 

VIIL® Table. Réultats de la Table précédente, où l'on 
trouve combien de fois les huis vents principaux doivent 
fouffler chaque mois de l’année commune. 

IX Table. Réfultats du nombre de jours de pluie ou dé 


neige, des jours couverts ou fereins, des brouillards, des 
tonnerres 


ln, 


DES SCIENCES, 449 


tonnerres & des aurores boréales, pendant les dix années 
d’obfervations. 


X° Table. Réfultats de la Table précédente, où l'on trouve 
pour chaque mois de l’année commune , le nombre des jours 
de pluie ou de neige, &c. comme ci- Pre 


XL: Table. Réfultats de la I. Table, ou du Calendrier 
Météorologique, où l'on trouve pour chaque mois de l'année 
commune , le nombre des jours de pluie ou de neige, &cc. 
comme Adele 


XII Table, Réfultats des deux Tables précédentes où fe 
trouve plus exaétément, pour l'annee commune , le nombre 
des jours de pluie ou de neige, &c. comme ci-deflus. 


XIII Table. État des élévations & des abaiffemensextrêmes 
& peu ordinaires du mercure, des degrés extrêmes & peu 
communs de froid & de chaleur, obfervés pendqut dix ans 
à Paris & ailleurs. 


XIV Table. Comparaïfon des obfervations faites à Paris 
par M. Meffer depuis 1768 ; jufqu'en 1772, avec celles 


que j'ai faites pendant le même-temps à Montmorenci, 


XV." Table. Cemparaïfon des phénomènes météorologiques 
lobfervées en différens pays éloignés ; avec les températures 
qui avoient liéu dans le: même-temps à Paris. 


XVI Table. Rapport des trois échelles des thermomètres 
de M. de Reaumur, de fIfle & Fahrenheit, comparées 
entre elles &. divifées en quart de degrés. 


HI me fuffra d'avoir détaillé ici les objets qui font contenus 
dans les Tables fuivantes ; je me contenterai de les défigner 
par 1°, 11°, HL° Table, dre. on voudra bien avoir recours 
à l'expofé que je viens d'en faire. 


Sav, étrang. 177 3e Lil ‘ 


450 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
SADABLE. JA"NVTER 


Jours Degrés de CHALEUR. 


FN PT BAR OMÈT. 


VENTS 
An ÉTAT pu Cie. 


Mois. 


dominans, 


Dégrés. Dégrés. Degrés. pouces lignes 

1,9: | 1494. | 364. 27. r0,10{couvert, pluie. 
2,5. |1$0$1 353 127. 11,10] variable. 

0,3. | 1525. | 322. |27. 9,r10|idem, 

0,5. | 150%. | 33g- |27.-10,4 lidem. 
—0,8. | 154% | 303. [27.11,6 |variablé, neïve. 
0,2. | F52. 32%. [27. 09,10|couvert. 
== 0351111545 31. 27. 9,7 |variable, neive. 
0,1. | 1494. | 323%. |[27. 0,6 |couvert, neige. 
ChDEM ENTREE 325. |27. 9,7 [idem. 


0,0. | 153. 32: |27. 9,4 |couvert, pluie. 
1524-1N0S2 34% 127. 9,11 /|couvert. 
150 PSE 34% 127.10,8 (idem. 


1,7:.1 14944] 352 f27.11,3 (idem, brouillard. 
2,0, | 1493. | 362 127-15,3 variable. 

1,5. 1593 | 3535: |27-10,4 |idem. 

2,2. | 1483. | 362. |27. 9,9 |idem, pluie. 
0,5. | 1524. | 333% |27- 9,10|couvert. 

0,0. | #53. 32. |27. 9,8 |item, pluie. 
0,3. | 15224. | 32+ 27. 9,2 |couvert. 

0,5- | 15224. | 333. [27. 8,11 /|iden, pluie. 


LAPS ENS 34+ 27. 10,10|variable. 

È 1,2. | 1501. | 342 127.11,7 |couvert, pluie 
23° 2,6. | 1485. | 3724 [27.1r,3 idem. ) 
24. 3,4: | 1462. 1 3924. 128. o,7 |idem, 
25- ,2. | 1441. | 411. 128. o,9 |couvert. 
26. 3,221 47e 39: 128. o,10\ variable, brouillard. 
27e 3,1. | 1474. | 387. |28. o,3 |ferein. 
28. 4,4. | 1444, | 42. À27. 11,6 |Variable, pluie, 
29. 3,8. | 1452. | 422. [28. o,1 |couvert, pluie. 
30. SE: 22-147 39. |28. o,1 |couvert. 
31. ©. 3:9+ | 1454 | 401. |27.10,10| dem, pluie, brouillard 


DES SCIENCES 454 
Suite dela L.® Table FÉVRIER. 


Degrés de CHALEUR. 


lan. ee" 0) 


VENTS 


L BAROMÈT.|, ÉTAT Du CIEL. 
dominans. 


EF: 
Degré. pouces lignes 
‘41% 127. 10,6 |variable, pluie |. 
392. 127. 10,5 |couvert, pluie. 
394. |27- 10,9 |variable, pluie. 


373 |27- 10,7 | variable, 
382. |27: 10,3 Couvert, pluie. 


38+. 127: 10,7 |idem. 
372 |27-11,0 |idem, neige, 
374. |27. 10,6 |variable, 
361. |27. 10,6 |couvert. 
L 332% |27: 9,7 |idem, neïge. 
S. - S:0. 39% 27: 9,10|couvert. . 
S. - S. 0. 40% 127. 9,11| variable, 
|. S. - S. OC. 41. 27:10,7 |éouvert, pluie. 
| S.-S.O. 42 à. 28, 0,0 |idem, 
S. ©. -S. 42% 27:11,L |idem, 
. S. - S..O. 42 À 27! 11,3 |couvert. 
LH SÈ-SE. 43% |27: 10,10|dem, pluie. 
S.-E. 422 [27 10,10| idem. 
S. - O. 455% Î27.11,10| variable, pluie. 
\. 412. [282 o,1 |couvert. 
41% [28. o,10|variable. 
_42£4 27. 10,10|idem. 
44 e 27:10,7 |couv. pluie, brouillard} 
402: f27:11,9 |convert, brouillard. 
42 Z'27111,1 couvert, grande pluie. 
424 |27:10,10|1dem. 
45 À 27. 9,11|dem, 
45% |27: 9,6 |variable, pluie. 
444 27: 9,4 |couvert. 


à 


TRAE « EF 4 RAIDE RENT 


452 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÊËMIE 
Suite de la [°° Table. 


MARS. 


Degrés de CHALEUR. 


TT 


BAROMÈT. 


R.. | D. | 
Degrés, Drgrés, Degré. 

1. 4,8. | 144. 43: |27. 9,10 
2? 6,1. | 1414. | 45 &. |27. 0,6 
3: 5»7: | 142%. | 45. 27. 10,1 
4. 50. | 143+. | 43 +. |27. 10,8 
S- 47: | 1443 | 424 |27.11,3 
6. 4,8. | 144. 43. 127. 11,6 
7: 47: | 1443. | 424 27.11,0 
8. 40. | 1455. | 41. 27. 11,8 
9. 4,1 145%. | 414. [27. 10,11 
10. 4,6. | 1444 | 424. 27. 0.6 
11. 4,1 1453 | 415 |27. 9,7 
12. $»0- | 1432. | 434 [27. 9,10 
13. 5,6. | 142. 443. |2 9.10 
14. 5,5- | 1413. | 444. |27. 10,3 
15. 5»5- | 1423. | 44$ |27.11,3 
16. 4,9- | 143% | 453 27.11,3 
TA 6,1. | 1414. | 45 + 127. 11,2 
18. 5:5- | 1423. | 44 11732 
19. 4,6. | 144% | 424. 27. 11,3 
20. 6,0. | 14157. | 45 L 127. 11,6 
21 4,4. | 1447. | 42% |28. o;1 
22. 44: | 1444 | 425 f27.11,s 
23. 4,2. | 1442 | 415. 128. o,8 
24. > 1447. 24. |28. 0,6 
25. 45. | 1443. | 42%. 11,6 
26. 5,6. | 142% | 441 127. 11,0 
27. 4,3. | 14427. | 41 3 127. 11,0 
28. 5,0. | 1431. | 434 128: 0,8 
29. 6,1. | 1415 | 45 à - 11,0 
30. 6,0 IIS. | 452. 127: 11,2 
31 6,8 140. 47 + ZONE, 0 


ÉTAT pu Cie. 


a à 


ferein. 

couvert, pluie. 
idem, 

variable, pluie. 
idem, 

ferein. 

idem, 

idem, 

variable. 

ferein. 
var'able. 

idem. 

couvert, pluie. 
idem. 

ferein. 
variable, pluie. 
idem, 

variable. 
couvert. 

idem , pluie. 
variable. 
couvert, pluie. 
idem, neige. 
ferein. 

variable. 

idem, pluie, ncige. 
variable. 

ferein. 

idem. 

variable, pluie. 
idem. 


DE S (SCIE NC ES 453 
Suite de la 1. Table. ARE. 


ours Devrés de CHALEUR, 
J VENTS a 


du an AS 


pi IBAROMÈT,| ÉTAT DU CIEL. 
M OISs. ominans, ! 


F. 
Degrés, f pouces lignes 

I. S. ©. 48+. f27.11,9 |variable, pluie. 

2. IN. & N.E 482 |27.11,3 |couvert. 

3- | N.-N.E $0. |27.10,10| variable, pluie, 

4. | N.E.-N SO. 127.10,9 lidem. 

S- NE" S04 127.10,8 |ferein. 

6. |N.E. -N.O 50. #27.10,8 |variable. 

7. IN.E. -N.O SI. 27: 19,10 |idem, pluie. 

8. | N.E.-O 47% |27. 9,9 idem, 

9 S.0. -N 465. |27. 9,2 |variable, grande pluie. 
10 N. 49 À. 27. 9,9 idem, 
II N.E 4924 |27. 10,10 /idem, 
12. |IN.E. -N.O s1i |27.11,5 |fercin. 
13 S.-S.E s22 |27. 10,11 |idem, 
14. | N.E.-0O 522. |27-10,7 |variable, pluie. 
15 ©. 513. |2 +11,6 |idem, 
16 S.-N.O St: 127. 9,7 lidem, 
17 N.-5S 473. |27:10,10|couvert, pluie, 
18 S.0.-O 47 [27- 11,5 [idem 
19 N.-N.O 47: N27-11,2 |variable, grande pluie. 
29 N. O. 4723. |27-11,8 |variable, pluie. 
21 N.-N.O s13 |27.11,4 |ferein. 
22 N. $4 |27-10,7 |idem, pluie. 
2RNNSME TS" s2+ |27. 10,8 |variable, grande pluie. 
24 S.-N $3- |27-1 1,6 |iden, pluie. 
25 N.-S 53% f28. 0,5 idem, 
26 ©. SR 128. 0,3 |variable, 
27. |N.O. -S.0O s4 |27-11,$ |idem. 


533: 27-11,10|fercin. 
$7%: 27*10,$ |variable, pluie, 
re 27. 9,10 idem, 


454 MÉMOIRES PRÉSENTÉS 
PA SANT. 


Suite de la [.°° Table. 


Degorés de CHALEUR. 


Jours 
du 
Mois. 


VENTS 


dominans. 


Degrés. 


127. 


NI] Our WW D = 


ANIÉN NE 


Y 


D D D D 
œ 


D 


— _ 


|28. 


SES 


b D D D D D -b 
à 朜mNN NN 


Le] 
NN NN 


« 


A 


ma PT VBA ROMÈT. 


| pouces lignes 


10,7 
0,2 
O, I 


. 11,6 
l11,R0 


. 10,3 
. 10,11 [couvert, grande pluie. 


ee) 


.* 
(couvert, pluie. 


L'ACADÉMIE 


ÉTAT DU C1EL. 


couvert, pluie. 
variable. 

idein, 

idem, pluie. 
idem, 

ferein. 

idem. 

idem, 

variable, pluie. 
fercin. 

couvert. 
variable, pluie. 
idem. 

variable. 

idem. 

ferein. 
variable, pluie. 
idem, 

ferein. 
couvert, pluie. 
variable , pluie. 
ferein. 


idem. 
variable, pluie, tonn. 
ferein. 

variable, pluie. 
idem, tonnerre. 
variable, pluie. 


variable, grande pluie. 


D 'ÉIS! SG E NC: ENS 
Suite de Ia I. Table, VJOUT LIN. 


Degrés de CHALEUR. 


VENTS IBaromèÈT. 
dominans. 


127. 10,8 
128. o,0 
28. 0,6 
28. 0,4 
. f27.11,10 
128. 0,5 
128. o,5 


128. O,9 
I28. o,11 
128. o,9 


128. 0,0 
28. 0,4 
; l28. 0;7 
. |28. 0,9 
128. o,o 
l27. 11,1 
27. 936 
28. 0,0 
[28. 0,5 
28. o,5 
l28. 0,8 
. |28. o,9 
. l28. 0,2 


28. 0,0 
28. o,1 
27.11,8 
27.111,11 
27.11,8 
28. 0,0 


28. 0o,10|variable, plüie. 


455 


ÉTAT Du CIEL, 


couveft, pluie. 
ide, 


variable, pluie. 
variable. 

idem, pluie, tonnerre. 
variable, 
idein, pläie. 
variable. 


fetein. 


idein, 


variable, pluie. 
idéin, 

variable. 

idein, 

idem, pluie, 
idem, 


idem, 


idem, 
couvert, Pluie, tonn, 
variable, pluie, tonn! 
variable, | 
ferein. 
ident, 


variable, 
idem, 


couveft, pluie, tonn! 
couvert, pluie, 

idem. 

variable. 


456 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Suite de la I." Table. JUIL LENT. 


8 Jours re Deyrés de CHALEUR. 


du Fm PTS IBAROMÈT.| ÉTAT DU CIEL. 


im O1S. | R. D. je 
à Degrér. Degrés. Degrés. pouces lignes 
1... | N. & O. À 15,2. | 123%: | 166: 27. 11,10 | variable. 
5: ON: 16,4. | 1214. | 68%. 128. o,4 |idem, pluie. 
3. | N°E-O. | 15,9. | 1222°| 67+. 28. 1,2 |ferein. 
4. N. 17,2. | 1204. | 7o£, |28. 1,2 |idem 
se O.-N | 179: 0118241 726 128. 1,2 |idem, 
6. S. O. | 18,0. | 1182. | 724 28. 1,9 |variable, pluie. 
7. |.S4O. -O 173-8120 7oi 128. 0,8 |rdem. 
8. O. 17;2. | 1207 70 +. 128. 0,4 |ferein. L 
9. | S-OI0 11 M17;3-1m20 702. |28. o,4 |variable, pluie. 
10. ON Ar 68 Mr re 69i. 28. 0,2 |couvert, pluie. 
II ©. l 15,7. | 122£ | 667%. |27.11,6 |variable, pluie, tonn. 
12 SO OMIMTES 1: 1224. | 68. 27-11,9 |variable, pluie. 
En O. 16,5. | 12124. | 69. 28. O,5 |variable. 
14. S.O. À 17,4. | 1198. | 71. 28. 1,5 |idem, pluie. 
us. IN.E. - S.O.Ù 17,5. | 1191. | 712. |28. 1,1 |ferein, pluie d'orage. 
16. E 18,1. | 1182. | 722. 28. o,o |variable, pluie. 
17 ©. 18,4. | 1174 | 734 #27-11,9 |ferein. 
18. Si 17,8 | 119. 72. 28. o,3 |variable, pluie. 
19 D'=SO021M1677-1MENE 69 Î27.11,8 |idem, tonnerre. 
20 O'S0: 1732 | 120% 7OX Î27.11,9 |variable. 
21 S10: 178 | "019. 72. 28. o,6 |ferein. 
22. [N.O. - S.O.Ï 17,0. | 120€. 70% 128. 0,6 |variable, pluie. 
2 N.O. - S.O.Ï 17,9 1182. | 724. E28. o,1o|ferein, pluie d'orage. 
24... [N:O. - S.O.| 18,1. | 118%. | 723. 128. o,ro|ferein. 
2 N.O.- S.O.] 18,9. | 11624. | 744. 128. o,1 |idem. 
26. |, S 17,5. | 1192. | 7124 27. 11,3 |couvert, pluie, tonn, 
27 ©. 17,0. | 1201: | 7oï. !28. o,1 |couvert, pluie. 
28 S.O. - O. 18,1. | 11824. | 721. 28. 1,0 |ferein. 
2 S.O.-0O. À 17,6. | 1194. | 712. [28. o,r1o|idem. 
30.115 OO: 17,1. | 1201 | 707. |28. 0,2 |variable, pluie. 
31. O.-S. 17,4 | 1193. | 7oi Î27.11,9 |idem. 


DIE 5! "SCIE INT CHERS 457 
Suite de Ja I. Table. AOMASNT, 


Degrés de CHALEUR. 


Fm MT ÂBAROMÈT.| ÉTAT pu CIEL. 
Fe 


VENTS 


dominans. 


Degrés, pouces lignes 
71. 28. 0,3 couvert, pluie, 

21, |[27.11,10|ferein. 

695$. 128. o,6 |variable, pluie, tonn. 
722. |28. 1,1 |ferein. 

7ai. 128. 0,9 |idem, 

75 £ 128. 0,6 idem, tonnerre. 
73£. |28. 0,6 |fercin. 

72. 28. O,3 |variable, pluie. 
743. |28. 0,3 |fercin. 

724. |28. 0,6 |variable, pluie. 
al 28. 0,4 |fercin. 

692. |[27-11,5 |variable, pluie, tonn. 
692. |28. o,5 |variable. 

7903 [27-10,5 |idem, pluie. 
Z.0127- 11,6 lien. 

2NI2 T7 AUL 8 ferein. 

1, 128. 0,3 variable, pluie. 

3. |28. 0,8 |variable. 

5, [28. 0,2 |dem, pluie. 

1, [27.11,11 | variable. 

L, [28. o,11|idemn, 

z- 28. 0,4 |fercin. 

703: |27: 11,10! variable, pluie. 
704 123. 0,7 |frein. 

2 0128-4010) ;1n 

70. DNA Mr 

70 $- 28. 1,3 |’dem, 

70 . 28. 0,6 |idm. 

71 & 28. o,3 |/dim, 

71% |28. 0,6 |variable, pluie. 

723%. |28. 0,7 |fercin, aurore boréale. 


Juy, Erulge 177 3 | Mmm 


458 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Suite dela." Table. SEPTEMBRE. 


= 


Jours | r 
ln BAROMÈT.| ÉTAT DU CIEL. 
Mo1s. 
pouces lignes 
28. O,1 |ferein, pluie d’orage. 
28. o,0 |ferein. 
27- 11,10 |idem, tonnerre. 
28. o,3 |ferein. 
28. 0,8 |variable, pluie. 
27. 11,6: 1| variable. 
27. 11,0 |couvert. 
27. 11,6 |variable. 
28. 0,0 |idem, pluie. 
27. E 1, 1Oi|férein. 
27. 10,7 |variable, pluie. 
.10,7 liden. 
©,3 |idem, tonnerre. 


D bb D ON D D t 
Gi co fr cf cou coju io 


UD) D = O © NI] On À ww N = 
JO à ou RO mm un US NI 


variable, pluie. 
idem. 


D D D D Bb 


ferein. | 
idem , aurore boréale. 
ferein. 


der: 

variable, pluie. 
idem. 

variable. 


r 
Se 
= 
&° 
Es 
z° 
Z 
S" 
5 
à: 
1 
1 
3. 
$- 
L 
FÉ 
Le 
ES 
= 
5" 


ferein. 

variable, pluie. 
fercin. 

idem, auroretboréale. 


Cow com cofm * 


fercin. 
idem. 
idem, 


O O O 9 © oO D AN V2 HE HO va 


idem, brouill&d. 


V9 Vo Uo D D D D DD D D D bb bb 


CÉCCEICIES 


DES SCIENCES 459 
Suite de la I. Table. OCTO B'R'E, 


É QS  C 


Degrés de CHALEUR. QE 
NN ff ÉBAROMÈT.| ÉTAT DU CIEL. 
RURE D: F, 


VENTS 


dominans, 


| Degrés. 


Degrés. Degrés, 


Yonces dignes 


| 12,5. | 1202. | 595$ É27. 11,6 |couvert, pluie. 
| 12,3. | 1294 | S9+ À27.11,6 |variähle, pluie. 
11,8. | 1302. | 582 Ü27. 0,8 |idm, aurorc boréale, 
11,8. | 1304. | 581. 27. 8,10|couvat, pluie. 
ñ 11,0. |" 132. s6£ 27.10,7 |idem. 
S: 10,6. | 11327. | s52 27. 10,11 idem, 
S.-S.O. | 11,3. | 1314 | 57+ f27-11,5 |variable. 
SP S*0; 11,4 | 1312. | 573. 27- 11,4 |couvert, pluie. 
S.O. 11,3. | 1314. | 574 |28. o,3 |variable, pluie. 
S.O:-S. | 10,6. | 1327 | ss + 27.11,8 |variable. 
S'0 70! 9,5. | 1347 | 5324 28. o,9 |couvert. 
SO: 9,0: |'135%- 24 128.) 0,9 |férein. 
S.-S.0. 9,0. | 13527. | 524 28. o,2 |variable, pluie. 
S.O. - O. 9,1. | 1354: | 52 #28. o,r |férein, pluie. 
N.O. -s. 85362028 br férein. 
SS 9,1 | 1354 | 524 128. o,6 idem. 
S.-S.0O 8544 NS. 50%. E28.' o,6 |idem. 
SH NES CRI: f28. o,1 |idem 
SOLS? 80 1536. 52- 28. o,8 |:dem, brouillard. 
S:= 50: 9:52 | 1347. | 5324 128. o,3 |idem. 
SE, =S 8,6. | 1361. | $14 Î28. o,8 |variable, brouillard. 
S-ISTE 9,2. | 1352. | 5224 É27. 11,6 |idem, 
853-187 SO +. l27. 10,8 |zdem, pluié. 
CHAN IOTE soi. [28. o,1 |idem, aurore boréale. 
8,7. | 1362: | sr E28. o,2 | variable, Brouillard, 
8549 nr. s0% f27.11,9 |variable, pluie. 
(DS JUN ESS :7 1e soi. 27. 10,10|ferein, brouillard. 
8,0. | 1374: | so. 128.) 0,6 |fcrein. 
8,1. | 1373: | SO+ f27.71,1 |couvert, pluie. 
8,4. | 137. s0Z. #27.10,6 |variab. pluie, brouill. 
4 137%: 502%. À27.10,3 |variable, pluie. 


Suite de la I.®° Table. 


Jours 
du 
Mois. 


DONI Ou BB ww D = 


\O 


J Om b ON = 


© 


U) D D D D D D D ND h 


[e] 


460 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


dominans. 


VE 


NTS 


Degrés de CHALEUR. 


R. D. F 
Degrés. Degrés. Degrés 
7:0: | 1394: | 474 
6,9, | 139%: | 472. 
7,8 1407. 49 +. 
8,9 136. S1Z- 
8,5 130i. 5 1% 
7:6- | 1384. | 49 
71. | 1394. | 473. 
7>4- | 1384. | 487 
77: | 1384. | 493. 
74 | 1384 | 485 
6,9- | 1393- | 4732 
72. | 1393%- | 48. 
2100-48 
6,2. | 1414. | 45%. 
5,9: | 1414. | 45+. 
Sr4. |u1425. | 447. 
49. | 1434 3 
4,1. | 145. 41 Le 
3,4. | 146E. | 39% 
40. 145 7 qI. 
3,7. | 1452. | 40%. 
252: 1482. De 
3,8. | 1451. | 40 
31. 147: 39: 
3,5- | 1463. | 394. 
46. | 1444 | 422. 
52. | 143. | 43%. 
4,6. | 1444. | 422. 
39° | 1452 40% 
4,2- [0144714 à. 


NOVEMBRE. 


| BAROMÈT. 


Ru 


és. [pouces lignes 
127. 
127. 
127. 
127. 
28. 
27: 
127: 


TES 
11,8 
10,11 
11,4 
9,3 
11,10 
10,0 
9,4 


- 10,9 
TUE 
UT O 
. 10,8 
IT ,2 
. 11,8 


SAT 


O,I1I 


D VD RE 


0,4 


0,3 
0,3 


A 0 Dee) 
10,2 
10,7 
PIQUE 
SUN 


O,1 
0,10 
1,10 


ÉTAT Du CIEL. 


ferein. 

idem, brouillard. 
couvert, pluie. 
idem, brouillard. 
variable, pluie. 

idem. 

couvert, pluie. 
variable, pluie. 
couvert, pluie, brouil. 
variable, pluie. 
ferein. 

couvert, pluie. 

idem, 

variable, pluie, brouil. 
variable. 

idem, 

couvert, brouillard. 
var. pluie, brouillard. 
couvert. 

idem, pluie. 

variable, pluie. 
variable. 

couvert, pluie. 

idem, 

variable. 

couv. pluie, brouill. 
variable. 

ferein. 

variable, brouillard. 
idem, pluie. 


Dies SCT ELNRE ESS, 461 
Suite dela I." Table DÉCEMBRE. 


Degrés de CHALEUR. 


Fm AT |BAROMÈT. 


ÉTAT pu CiEL. 


Degrés. Degrés. pouces lignes 
1452. | 41. 28. o,3 
1461. | 393. |28. 0,7 
147. 39. 128. o,2 
1477. | 38. 28. 1,8 
147. 38L 128. o,2 
147$: | 39. 27. 10,5 
1462. | 3924. |27.10,2 
1447. | 414 |27.11,6 
1453. | 4I. 27. 11,3 
146L. | 392. 127. K0,0 
1464. | 401. |27. 10,9 
1442. | 42. 27-0038 
1447. | 414$ 27. 10,10 
146. 40. DAT O7 
1442. | 42. 27. 9,5 
1422. | 442 |27.10,0 
144È. 2. |27. 10,8 
145» 41% |27-11,0 
145: 41% |27-10,0 
146% | 405 |27. 9,3 
1454. | 41. 277. Os ©) 
1472. | 384 |27. 9,8 
1472 | 384 |27. 9,11 
1482. | 37+5. |27- 11,1 
1503- | 35%: |27-11,7 
1502. | 354 |27- 11,9 
1482. | 373. 27. 11,9 
1521. | 332%. 128. 0,3 
1524 | 324. 28. 0,6 


var. pluie, brouillard. 
idem. 


variable. 


idem, brouillard. 


variable, pluie. 
variable, brouillard. 


couvert, pluie, brouil. 
>» P 


variable, pluie, brouil. 


variable, pluie. 


couvert, brouillard. 
variable, pluie. 


idem, 


couvert, brouillard. 


variable, pluie. 
couvert, pluie. 
idem, 


idem, brouillard. 


couvert. 


variable. 


couvert, pluie. 
variable, pluie. 


var. pluie, brouillard. 
couvert. 


variable. 


couv. pluie, brouillard 
couvert. 


idem, pluie. 


variable, brouillard. 
variable. 


150 | 354. [28. 0,2 
150, TOM EC OL 


lidem, pluie. 


couv. pluie, brouillard 


> 

* VENTS 

Æ 

La dominans. 

- 

a 
1763 N. 
1764 S. 
176$ S. 
1766 MNÈLE. 


1767|S. &N:0: 
1768|S.O;-N.0. 


1769 Se 
1770] S: Où: 
17710) UINeRIE: 


772|N.E;-5S.0. 


TEA 


B':5 E 


JANVIER. 


THERMOMÈTRE. 


de 


é 


Froid. 


Degri 


és 


47 Plus gr. 
deoi 
S 


a 


Ne 


Degrés moy. 


de 
Le, 
Gr Sfr | 
nel Ds: | 
6. |— 22] 
see 
Sz |— 0: 
24 |—4: 
2% .|— 5 
4: F 8: 
4; tx 
4 |—2: 
4. |—2:1 
2+ = 


462 MÉMOIRES: PRÉSENTÉS À L'AGADÉMIE 


11; 


BARGMETRE. 
PR TN PT, es 


jour Plus Jour 
& grande 
HEURE.léévation:| HEURE. 
uv 
26. M.|28. 3+|30. M. 
11. M.]28. 42118. M. 
28. S.|28. 3:| 13. M. 
29. S:|28. 8.| 13. M. 
1. M:\28. 31103. S. 
27. M.|28. 22|20. M. 
14. M.128. 3:|r9. S. 
28. S.|128. 8<|r0. M. 
24. M.|28. 3:|r9. M. 
14. M.128. 4. |r6. 5. 


Moind. | Élévation 


élévation 


COMORES 
= lbs li plu pl ls 


1 


moyenne. 
PU 
28. o. 
27e 8+ 
De MO 
28. 22 
27 0IO 
2731 0À 
AN DE. 
282: 
27. 9% 
27. 82 


RER ETES PRESS PER SERRES ISERE EE TE TETE PR EEE RE SERRE EEE EP SEE ARE IRNEE EE 
1763) O. Te | 07:62: |—o.kr4. S.|28. 11] 1. M:l27. 33127. 8. 
176415. &N.E.lrof. | 221 S3 ur. f2r. M.128. 55! 1. M. 277. 2 4] 2180 0. 
1765 IN. IN, El 62. 206)! Ru ACL Me/28! Lee 26. 92/27. 104 
1766| S.-N.F. L [= 7i| 32 |—8. 1/20. M. 28. 7. |" 5. M.l27. 5227114 
1767 SSNO "a nor 7 = bAI2 2. MU 28. 5. NB: 1.7.6. 27.102 
1768 Se: 122 |— 12] 6. |—0o.! 6. M.128. s;| 1. M.|27.101|28., o. 
1769) 8.-S.O.Ù 111 |— 25! 52 |—0o. 20. M. 28. 3i| 8. M.|27. 3527.10 

cl N.=S.0. 2 |— 321135 [hr M28:7. | 7. S:127.20128M0 
1771IN.E.- OÙ ro. |—r:1il 5. |-—4i118. S.\28. 5. | 12. M.|27.6:/28:%2 

1772| S. -$.0O 14 |— 0. | 55 [—o. | 8. M.,28. 4..hri9. M.l27.5 127208 


D Es) K SMNC'ANENMACP ENS 463 
Suite de la II Table. 


MARS. 


DEEP PIE ATEN PE POMPES TEA EETIN CRETE, 16 77 CE DEEE RE ENONCE SRE PEU PE 
F 1 
| THERMOMÈTRE. BAROMÈTRE. 


VENTS 


| Plus ar.4 | Plus gr.4 Deorés moy. 
dominans. | degré degré de 


| de COR 
{Chaleur.| Froid. Ch. Fe 


Soie ri “x Moind. | Élévation 
& grande & Te l 
ME lév oyenne.À 

Heure. | élévation. | HEURE. | °° YaHon | moyennes 


| 
Î 


es l'aire lies FANRE INA 
1340 | 4 AIMENT EE M:128. 2. (la mme 67 21800 
132 |— 224) 14 4er rss M.|28. 52| anMiléy.6.. 28:06: 
152 |— o;| 621|—0o. 23: M.|28. 1.13. M.|27. 0: |27: 8. 
12. |— 1.| 6-.]—0o. |} 7 M.|28. 31126 S:|26:92|27. 92 
ES I 6 1—o. | 7: M.|28. 41/26. S:|27/71:|27. v14 
15. |— 5. | 52/—2.)r9: M.128. 6. |15.Mil27.117/28. 231] 
132 [— 12|.5E2 1/0. | 3: M.|28 51112. MJ|27.311284 do. 
124 | 5] 4212) 24 S.128: 3. | 9 S\27.22/270 0: 
141 |— 4.| 4 —1il20. M.128. 3. | 6: M.|27.41/27 94 
LATE 1.| 64./—o.{! 6: S.|28. 11116: SÂ27:24|27. 83 

A NX RATE, 

SRE: I 8e : 14 i $: M.l28. 4. (Bo.M.|27.2: 128010 
SO:-N,O.! 15 15 8. 2.1M.|284 3. || 9..M.27.02/ 27:10 
S HS, O:|.174 32 2 EM. 28: 4122. Sy. 727408 
SL S: El m8 4: LE @.1 S.|28: 4. |23:M.lb741l87:007 
N:-N°Æsl Irc |: 1: 8 go-iM.|285 6. |?at S\27. 84128297 
SE:-S.O:l 18,0 |! .: 33 10 11.1S.128:4!|30,:M.le7 71/29. 742] 
N.-N.E.) Boi|—, 12 102 30.M.|28% 35] |8.M.|\27. 22|27410ù 
N.-N.O.] .r4, L% 6+ l2915.1282 4. | 6: M.|b7. HE 874r70 

N:.E; 16h|—;1! ï 27. M.|28.41/15.M. 2748.48. 16 

N M2, |—5r$ ce 2538 1S.| 2180 52 10; M. 27:62 37.5 


464 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Suite de la 11.° Table. 
M À L 


À THERMOMÈTRE. BAROMÈTRE. 
Z " EE PR — IE D —N 
2 ENTS ae j 
FE dominans. PRE Dee Dep noel MOUR Plus Jour Moind. | Élévation 
a de de : Le EE A |'dévaton| moyen 
Chaleur. | Chaleur.| Chaleur. Heu RE.|élévation.| HEURE. |” : 
Degrés. Degrés. Drgrés, P. L SSII EN || L 
1763IN.&S.O.1 17. 4. 11È 16. M.|28. 2 27 |27e 10 
1764|N.-S.O.| 22. 8. 14 24. M.|28. 4. 27.73:128. o. 
1ZCSHEINTE 21. 3z 127 11. M.|28. 22 27 NET LL 
1766 O 213% DA 135 15. M.]28. 3: 27. $1127.10 
1767| S.-0O 218 32 114 1. M.|28. 5: 27. 8. |28. o. 
1768| N.-N.E.] 242 42 14. 9. S.|28. 31 27 EME: 
1769| S.-N.E. | 25. 6. 124 2. M.|28. 5+ 27.-73|27. 115 
1770|N.-N.E. | 24 11 1 3. 25. M.|28. 1. 27-73|2740 
1771] S:-S.E. | 24. 6 144 23. M.|28. 35 27: 81128. o 
7272 N ete 162. II. 4. M.|28. 4. 27. 83128 o: 


1763| N.&O. | 24. 9 172 9. M.|28. 2. |22. M.|27. 6;|27. 10? 
1764| N.-0O. | 30. 9. 17. 13. M.|28. 21128. M.|27. 8:28. o. 
1765 O. 25. 11 16€ 27. S.|28.: 21\16. M.|27. 9:28. o. 
1766|-S.-O. | 23£. 10+ 15+ 23. M.|28: 3:| 6. M.|27. 8. |27. 112 
1767 N. 25% 7e 14 7e S.|28: 52] 3. M.l27.7. 128. 0} 
1768|S.-S.O.1 z5 101 ne 24: M.|28. 3.| 9. M.|27.71/28. o: 
1769 ©. 21 8. 14% 7. S.|28. 4. |17. M.|27.7:128. o, 
1770| S- O. 22 9. 15 14. M.|28. 4:19. M.|27. 6.|28. o. 
21 | 0N. O#1028: 7E 142 3. M.|28. 5116. S.|27. 42128. o°} 
1772 | NE; 302. LE 162 8. M.128. 5,| 1. M.|27.105128. 2: 


DES SACMRENSC ES . 465$ 
Suite de la II. Table. 
JUIL EL ET: 


BAROM 


8 QU z DENT IESITE 


THERMOMÈTRE. 


VENTS! | 


À Jour Plus Jour 
LC grande & 
HEURE.| élévation. | EURE. 


Moind. | Élévation ! 


élévation | mo yenne. 


dominans, 


STINNY 


degré depré 
de de de 
Ë Chaleur. | Chaleur, Chaleur. 


19. M. 
27 + M. 


770 
1772 


eo 
[e) 

D D D 

D: + O: = O 


ES 


| Desrén | Degré. Degrér. Le PE ñ. 
1763| S.&S.O.| 2 19% i74 ‘3. M/284 2. r5.:M.|27. 822% 102 
26. 11 18. 123. S|28: 4.138 S:|27. 8212 8001 
20012101 301|T 0e M:|27: 83128. o7 
| 4 M.128. 1il12. M.l27. 7227. 112} 
116. M.128. 21] 3. S.|27. 81128. 1% 
127. S.128. 32|18. S.|27. 9i|28. 0% 
3. M.}28. 4.128. S.|27.101| 284 142$ 
(T3. M128. s<| 8/M.127. 81128. 0% 
8. 27e 8. = 
28 37- 8. 223 


Us 
a D 
k 
+ 


1763| S.&S.O. | 20. M.|28. 2.|15. M.|27. 8128. o.f 
1764 N:-5.0. | 31. M.]28. 21) 84 S.|27:7. 27. 111 
1765|S.O.-N.E.) 32. | 11} 19. (19. M.|28. 31|13:M.27s1lo7rrl 
1766 N.-N.E.} 242. | 12 17% 26: M-|28- 22} 24 M.}27: 94/2820 
1767|N.-S.O.) 262.| r12 17: 26. M.|28. 41|201 M.|27. 9. |280 1. 
1768 SO: | 2 TZ 162. s: S:|28. 21|r7: M.|27. 0228. 0. | 
1769 (QE | 292 | 12 17+ 79 Sel28 211227 S.|27.7202/8/0 os 
1779| O.-N.E. | 28. II 182. 4: M:128. 31115. M.|27 11228, 123 
1771 O.-S.0. | 28. CE TÔZ. [22 S.|28. 61/24 M R7t7 2/28 0: 
31=| 11È 181 122. S.|28. 4:10 M. 27 51/28. QUE 


1773| O.-S.0.| 


Say. étrang. 1773. Nnn 


| 


VENTS 


dominans. 


466 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Suite de Ia [I.° Table, 
S'ECPYTRE M B'RE. 


deuré 
de 


| Chaleur. 


THERMOMÈTRE. 
AR 
Plus gr.d| Moindre 


degré 


de 


Chaleur. 


A in \O C9 © O0 La CO Lu 
Li A MERE 


bin * 


7 uj= on . 


Degrés moy. 
de 
Chaleur. 


Jour 
& 
HEURE. 


A Lo 
Es 


D D D D m1 mm N D 


NJ 60 © © O0 NN R 


[e] 
shnnnume 


em 

Aa 
. 
+ 


BAROMÉÈTRE. 


PP, 


Plus 
grande 


élévation. 


Æ. Z, 
20, 3° 
2 ei 
2 Se 
2 = 

2 
2 ne 
2 
2 = 
2 
+ 


Bb bb 


D bp 


CO © C9 O9 O0 CO CO CO O0 © : 
+ LU BR La eh rh Lo 


bin mie * 


1 


Jour 
& 
HEURE. 


11. M. 
14. M. 
30. S. 
8. M. 
299 
17. M. 


D 
D 
. 

> 

A 


C LW 

Oiée or 
> 

A 


Moind. | Élévation 
élévation | moyenne. 

a 
PC IN ME NTRES 
27.7-128. o. 
27- 81128. 12 
SN NB NEIS 
2719. 128.4 0% 
27.091128. 14 
27e 34|27 11% 
27-4127. 10À 
276.4 28. 0: 
27-72 \28 Ts 
27-70 2180005 


OCTO BSR .E. 


SO: 


A OO A 
t 


© 9 N da N 


Li 
1 
L 
me 
Li 
E 


QI 


Vo Use D D Æ D LU OO 4 NR 


him 


4 = 
FR PS NO Eren 
® h{m pts * 


= 
vtr 2 


CICR LESC 


ed 


L 
LA QE + H La © LU LU Lu 
ie le ble 7 pis 


Di le pipe ® 


+ 


L 
N 


2 Mi 25260000 
13: S.|27. 3. [27112 
4 S.|27. 15:]27. 9% 
8. M,|27. 31/27. 17: 
4. M.|27. 5. |28. 02 
4. M.|27. 6:27. 112 
[30 S.127- 61128.00# 
|22. S.|27. 2. |2 + 10+ 
4 M.|27. 62/28: x 
M.l27. 61128. 2 


DE 19 LC IE-NNC ENS 467 


Suite de la II.° Table. 


BAROMÈTRE. 


| 
{Plus gr.d| Plus gr.d Degrés moy. | Jour PI JOUR : 
| degré | devré de lue Nc & Moind: 


|HEURE.| élévation. | HEURE. 


Élévation À 


élévation | moyenne. } 


PITNLE. MAS: de 
; 6. -22 2805-21. M.|27: 1512821107 
132 5. |—o.| 28412200 S.127- 5.127410: 
nn 5+|—1À 28. 3. | 4. M.|27. 6.127. 112] 
14. 6+ |—o.| 28. 65|19. M.|27.41:128. 12: 
142 7. |—o: 28. 6. |16. M.|27. 5.128. 2-2 
12. 6x |—0o. 28. 52122. M.|26.8: 27. 102 
16<. EMA Ge 28. 8. |14. M.|27. 5i]27. 112} 
12e 6E |—o. 28.22] 2. M.|27.1.|27. 82 
10. 5x |—0©. 28, 61] 7. M.|27:10:128. 3+ 
EX 65 |[—o. 26-7012. Me |257- 01272000 


1763|S.&S.O.Ï 13: |— 12! 5..|—o.| 3. M.|28. 41113. S.|26.7:/27. 8 

1764| S.-E. 10%. |—44| 32 |—111 4. M.|28.2.| 6. S.|27.21|27. 8.} 
1765|S.-N.E. | 10. |— 6E| 2+/|—25117. M.|28. 3111. M.|27.0i|27. 112$ 
1766|S.-N.E. gl 48. 28.28: 15.128. (no MS:l27: 31128 H 07] 
AG VSAUE. 10. |— 0+| 31|—411 3. S.|28. 6i|20. M.|27. 6. |28. o. À 
1768 Si 8. |—61.| 45|—2.112. M.|28. si] 1. M.|27. 51128. oi! 
1769 S. 10% |—44| 5+|—11| 1. S.|28. 61123. S.|26.11./28. 11h 
1770] S.-S.O. | 101.|—11| 5. |—o.| 2. M.|28. 23/20. S.|27. 61/27. 11:i 
1771 | MS2O: Le 14 | S2|—o.l 1. M.|28. 2:16. M.l27.23127. 9h 
1773| S.-S.O. | 11. |— 2. | 42 |—o.l 1. M.|28. 6i|19. S:]27. 3227. CES 
RE ET EI PERTE LE PSP PO EE VE 


Nnai) 


f 


VENTS 


Mois. 


dominan:. 


i Janvier... 


Avril., 
Juin... 


Aoùt., 


THERMOMÈTRE. 


Plus gr. | Moindre| Degré moyen. lfepr : 
À ; see Lorie ne Elusgrande | Moindre En 
degré | degré du u late 
éévati lévation. | mo ÿ 
de Chal.\de Chat. dE ra PT élévation. “ élévation yenne 


Février.” 
A Mars. .…. 


Mais" - 
{ Juillet..." 
h Septembre. 
Oétobre… 


A: Novembre. 
4 _Décembre.. 


468 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
PANE 


HN VANREMTEES 


BAROMÈTRE. 
RÉ A danses —"" 


Degrés || Pegrés. | Dégrés. Desrés. P. EN ES P. L, | P- L 
9,0: 16, 9. 39°] — 2,7. Mid. 28.3,9. Mid. 272,9 27.10,7 
10,6. |— 3,5:| 4,9.|— 1,2. | Mat. 28.3,7. Mat. |27.3,6.. |27-1 0,9 
1350. |—2,4.1 .6,5|—0,8. IM.M: 28.3,1. |Soir. |27:3,5. |27-10,7 
16,5. MN GO EE pro M.S. 28.3,7. Mat..|27. 44 |27.11,2 
BIT O 4,9.|12,8. LE. Mat..|28.2,11.|Mat..|27.5,11.|27211,3 
D je Ds1e|15,6.[...... Mat..|28.3,0. |Mat.|27.6,3. |28. o,1 
26,0%] 82|x37,2. 18 Mid.|28.2,r1.|Mat.|27.7,4. |28. 0,6. 
275 | 10,9:|17;4.|4 Mat..|28:2,10.|Mat..|27.6,8. |28. 0,4: 
22, Se 6,5-|14,2.|. -[Soir. |28.3,8. ||Mid, |17.5,11.28. 0,6: 
17,2. 2,41 00,5-|4 Mat. |28,3,r14|Mar.|27.3.8. |27.11,8 
133: |—2,2:| 6,1.|—0,7. Soir. |28.4,4. ||Mat.|27.3,3. 27:11, 
10,2: |— 4,2. 12.| — &ce Mat. Fe 3,r0:|Soir. |27.2,1. |27:10,8 


: is 


| BAROMÈTRE. 
i Des. moy. 


Deg. moy. À 
{ de Chaleur. 


VENTS x 
ÉTAT DU CIEL. 


dominans. 


de Froid. À 


Degrés: Degrés. | Pouces. Lignes. 

S.1& S.10. 2,58 te 27. 11.9. | Chaud humide. 
S:-S40; 4,3 — 0,3: 27. 10,2: 1 | Idem. 
N.E.-0O. 4,8 OR 27e LT Où Variab.humide: 
N° FIN 6. 270 LILI 22 Tdem. 
S'O.=N. HERO NOÉ atot 20 DOI Idem. 
OSAO! HÉeoh |Loo! oc 28-0Mbi8e Idem: 

Où LSAO: 157,b} AD 2000: Idem. 
SAOLIO. 77,24 218... 0,4: Serein fec. 
SHOMERS: LAS. MI Re 20 ON. Lelem. 

SON EE Che IERÈSE or 27. 11,2. ,| [Variab.humide: 
SACOERS : 58. 2602 27. 11,0.  |Méenr. 
SSAICIE 36e —0,5 27e 10400 Îdem. 


D ES) SPCNTEENPCEN ESS 469 
V. TAB LE 


VENTS À 
| Plusgr.| Moindre | Degré 
| degré | degré | moy. 
{de Ch.| de Chal. | de Ch. 


ANNÉES. 


dominans. Degré Plus gr. Moindre | Élévation Ë 
moy. h 
de Froid, 


élévation. | élévation. moyenne. | 


= 


Degrés. 
— 253 


HIER] 


TAURE 1 À 
.46 |27.11,0h 
S20|2 74e 
4,6 27.10,108 


[e1 


[el 


(] 


à w 
AN NN ON NN ON NN © 


1 


5,7 |27. 11,98 
.6,10|28. 6,5} 
6,8 |28. o,9% 


1» 


8.4,00127-05311|27401,9 
28.4,21 127. 4,11|27a11,4 
128.4,5 127. 6,8 128. 0,2 
128.48 |27. 6,0 |27. 11,5 


F THERMOMÈTRE. 

ë VENTS RER EE 
D. 

À TABLES. | 


Ê dominans. À Plus gr. deg.| Moindre degré! Degré moy. | Degré moyen 
de Chaleur. | de Chaleur. |de Chsleur.|  de-F0id, 
EE 
Dégrés. Degrés. Degrés. Drgrés. 
HIII." Table.|S.O.&S 17,8 — 3,8 9,9 — 1,2 
HIVER Abe SO ES EVE AIRE ETC 9,4 — 0,5 
N V.° Table.| S.&S.O 17,8 — 4,2 10,9 — 2,2 
MR eva | 
général, . -..|S.&S.O.1 17,8 | — 4,0 9,9 — 1,3 
BAROMÈTRE. En] 
VENTS AA]: 
À TABLES. s | EN ES 
dominans. 4 Jour |Plusgr# | Jour |Moindre | Elévation f à 
& heure | élévation | & heure | élévation | moyenne. ci 
L ITU TMC EE T: À = 
RIT." Table. S-O.&S.IMatin.|28.3,7|Matin.|27:4,7|27.11,5 Ë, 
HEIN Table Sæs Ode hr re RENE 7117) 
DV. Table|S'OreiS ete aigruaec EME ANT es ILRER 
H RÉSULTAT ; | =. 
général. s.&s. O1 Matin. 260,3 GNT ler. der s ne 


470 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
VE AT A BE LE. 


MATIN. SOIR. 


Mois. AN TT EN ne ANSE RES 
Nord|N.E.|N.O.| Sud. |S. E.|S, O.| Ef. [OueffNord|N E. | N.O.! Sud, | S. E.|S.O.| Eft. | Ouei 


ame | mme | ms |. | | ne me | ms | | 
À Janvier...) 34| 5G.| 15. 8o.| 24.| 52.| 21.| 27.4 44.1 45.| 17] 69.| 27.| 5o.| 21.| 38. 
1 Février...! 33°] 43-| 34| 79.1 19-| 55. 9-| 30°0 29+| 42.| 16.| 65.| 20.| 46.| 10.1 54. 
{ 65.| 27.| $1e| 23°| 40.| 20.| 46.À 40.| 52.| 33.| 39.| 27.| 47.| 26.| 46: 
46] 36! 39-| 26°! 43.1 14] 38h 44 53.1 39°] 43] 26. 41. 19.| 34 
! 57-| 26.1 44] 26.1 55.| 15.1 43] 45e] 45s.| 32. 3e| 21] 52.| 25.| 37* 
A Juin... | 42! 38.) 45.) 48! 13! 45! 8.1 62.0 50! 34) 47e) 37) 15) 55.) 15.1 67. 
D Juillet..…l 32-| 341 43] 47e 1501 67.) 12.1 6x 31 24. 36.145) "ce lt25 m0. 
À Août... 37°] 39-| 27] 45+| 15+| 6G5.| 17°] 65.4 42.1 33. 29°! 35.1 14.1 6s.| 20.| Go. 
$.| 46.0 29.| 33.| 27.1 66.| 22.| 72. S.|] 43. 
4 Odobre..l 16.| 37.| 26.| 94-| 30.| Go. 8.1 30.0 25.| 33-| 23. 

$ 31.) 23°| 34] 25°] 65] 15.| 83. 141] 41. 
A Décemb.} 26.| 38.| 9.| 85] 30.| :73.| 19.1 30.Û 24.| 31. 12.| 78.| 33. 73] 26.| 32. 


H Septemb.| 24.| 32.| 28.| Go.| 28.| 65. 


Novemb.] 17.| 37.| 28.| Sv.| 11.| 85. 


02. 522.|327.|758.|260.|717.| 159] $09.#406.|459+| 339 péonspe 730°|222.| $77e 


[o 
[el 
. 


Janvier... 


b 


Février. <t- 


Ie 
Juillet. . . 
NON ele 


. 
. 


. 
= 


a O D +R BR co SG O CO m 


Septembre. 
Octobre... 


Novembre. 


. 
b 


La © D + LU ON 2 LU où 9 


Décembre. 


Réfultats pour 
l'année. S I. 


N 
E 


D. F8 SIC: LURNNI CURIISE 471 
EC LUTI AN BUT 


Brouill. |Tonner. | Aur. bor.i 


Jours 


NOMBRE DES 


Mois. man, MN 


Neige. | Couvert. 


Pluie, Serein. 


Janvier... 

H Février. . 

Mars eue 
E Avril... 
DOMai 
bin 
Ê Juillet... 
AHAOULL EN 
À Septembre. 
A Oclobre.… 
H Novembre. 
h Décembre. 


Réfultats pour 
l'année moyenne. 


472 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ÂCADÉMIE 


DOI AE RTL" 


INMO MABSR) ET D ES "JHO"U RIS 


ge. | Couvert. | Serein. | Variable. | Brouill, | Tonn. |Aur. bor.k 
ÿ Janvier... de. < I 
Février. pe ci À 2 

D Mars... 


. 


9 
oO 
8 
3 
5 
6 


. 


NAT) 
À Septembre | 

Oétobre. ... . .| 
À Novembre.... 
$ Décembre. . ..| 


HA IMOVCNNE.. os. 


à Réfultats pour sun 
I 


; é À NNOËMeE 12 EU DAME S AUNOAU RES: 
RÉ ane. "+ 
des Tables, | nn re SEE NN 


A Pluie. Neige. 


Aur. bor. 


Couvert. | Serein. | Varial le. | Brouill. | Tonn. 


l 
memes | nn 


« Réfultats 
ide la X.° Table.i 
RCfultats 
êde la XI.° Table.| 


Suite 


S'CTEIN C'E:s 
X LA Faite aie! 


DES 


DEGRÉS EXTRÊÉMES DE FRo1ipn, 
du : X à J ë . À 
e 4 k S.t-Germain- . i e 
Mois. en-Laye. 


Jour 


PARIS. | Montmorenc Rome. 


mms 


Degrés, 


Ratifbonne, 


Péterfbours. 


; Degrés. 


— 17. 


Degrés. 


Sn 2: 


Degrés. Degrés. Degrés. 


— 27. 


le 19 Janvier. 


11 Janvierl — 10. = 10. — 122 


DEGRÉS EXTRÈMES DE FRo1n. 


Montmorency. 


Degrés. 
Le 
TO Z° { 


A > a nl 
2 Bitche a 
dansa Lorraine 


M. Adanfon. 


Degrés. 


La 


Degrés, 


7 Janvier. — I1l1+ 


1767. 


Jour 


du Hall 


ANNÉE. 


Mois. 


Dantzik, 


Degrés. 


— 14. 


Cologne, 


Degrés. 
1 
= L 3z 


en Suife. 


Degrés, 


ie 


Stockolm. 
Allemande, En 


Degrés, 


— 19. 


Degrés. 


1767. 7 Janvier. 


DEGRÉS EXTRÊMES DE CHALEUR, 


Jour 
du À PARIS. 


Mois. nn, © - 
M. Mefier. | Obferv Royal | M. de Fchy | M. Brifen. * | Montmorency. } 
a 
Degrés. 


28. 


Degrés. 


26 Juin. 313 


DEGRÉS ExTRÊMES DE CHALEUR, 


Jour a A tm, | 


AnRée. du À PARIS. à 
Dee M. de TR ; TT TM. Nicolet Aux M h 
M. Mefi OL Gouvernet. Ma Brifon. Lavoifier. |.au Louvre, 7 | Chartreux, PR 
Degrés. Degrés, Degrés. Degrés. Degrés. Degrés. Degrés. 
1773. = Août.| 312 282. 28 +. 302 30. 302. | Dr EE 


Jar, étrang. 1773: Ooo 


474 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Suite de la XIII. Table. 


ÉLÉVATION 


Abaiffement 
Jours À Jours À 
4 extreme y ; nu - Extreme 
: 
dr du Mercure, NAS du Mercure, 
Mois. Ë £ Mois. OE 
à Paris. à Paris. 


nn —— 


Pouces. Lign. 


Pouces. Lign, 
29 Janvier, 

a 8h dufoir....| 28. 8,0. 
28 Novembre, 

a 9h dufoir....| 28. 8,0. 
28 Janvier, 

à ro!“ du foir..….| 28. 8,3. 
24 Décembre, 

à 10" du matin.….| 28. 9,1. 


1763 | 12 Décembre, 

a s'dufoir...| 26. 73° 
1768... | 28 Novembre, 

AUNIUie EE we. MRIO ABS 


À 
Montmor. PaAnR1is. 
Pouces. Lignes. Pouces, Lignes. Degrés. 
Janvier. 2577- 107 257 050 — 1,4 
Février... |" 27. 10,9. 27.0019,4 — 1,0. 
Mars "1 27. 10,7. 27  9;5 — 0,0: 
Avril 1027,11,2. |. 27.109,23 
Mai... 27. 111,3- 27e ….93$e 
Juin 12820007 27. 10,2. 
Juillet...] 28.1 o,6. 27. 10,4 
Août... 28.1! o,4 27. 10,4+ 
Septemb.} 28. 0,6. | 27. 9,8. 
Octobre. | 27. 11,8. | 27. 10,3 
Novemb.] 27. 11,5. DTTAICESE — 0,5. — 0,4. 
Décemb. | 27. 10,8. 27 9 aO Ur — 1,4: 
D — 
me) 7 6 ne co LH er — 1,0 


DE, S'YSNECNE NICE IS 475 
XVe oF ANR LE, 


Jours TEMPÉRATURES 
du à : 


Mois. 


TEMPÉRATURES 
PARIS. : éloignées. 


ANNÉE 1704: 
Novembre. 


Couvert, très-grand vent; barom.|Tremblement de terre à Oxford, 


defcendit de 74, de 26? 4! à 


27p sl 
AE v 
ANNÉE 1705. 
Janvier. 
Couvert, pluie; baromètre 27° $!.| Tremblement de terre à Comorre & 
à Raab, 
Couvert, baromètre 27P rof!. [Tremblement de terre au bourg de 
Pranden en Autriche. 
Couvert, baromètre 27P 1012. Tremblement de terre à Sala dans 
le duché de Parme. 
Février. 
. |Couvert, neige; barom. 28P 1', |Tremblement de terre à Zrrifch en 
Sibérie. 
Couvert, baromètre 27? 9!4. |'Tremblement de terre à Abbeville. 
Mars. 
Serein; baromètre 28? o!, Tremblement de terre à Carlffadt 
en Wermérandie. | 
Avril. 


Couvert; le baromètre defcendit de| Tremblement de terre à Zamoges. 
28°à 27? 10!x. 


Serein; thermom. à 442 de dilatat.| Neige à Vaples & grand froid en 
n’eft pas defcendu au-deflous de]  Jrale. 
© pendant ce mois. 


Couvert; le baromètre defcendit de| Tremblement de terre. à Ælorence, 
27? SlT à 27lylx, “ef 

Serein; le baromètre defcendit de| Tremblement de terre à Gônes, 
27) 9!Tà.27? 8lx. 


Ooo ij 


476 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Suité de la XV. Table. 


Jours TEMPÉRATURES 
du à 
Mois. PPAMRPINS. 


TEMPÉRATURES 


éloignées, 


ANNÉE 170$. 
Suite d'Avril. 


Pluie , tonnerre ; le baromètre mar-| Météore femblable à une fufée à 


quoit 27? 8lx. Naples. 
Mai, 
Serein; le baromètre 27? 10!£, |Tremblement de terre dans le pays 
de Foix, 
Juin. 
Couvert; le baromètre 28? o!. |Ouragan à Chéteaudun, 
Serein; le baromètre 28? o!. Ouragan dans le Lyonnois, 
couvert, peu de pluie; baromètre| Inondation à Chierti, capitale de 
27? 11!2. P Abbruzze. 
Juillet, 
Couvert; le baromètre 27° 9!5. |Tremblement de terre à Pifea, en 
Bothnie. 


Couvert, pluie; le baromètre mar-| Tremblement de terre à Zaknau. 
quoit 27? 1112. 


Août, 


Très-chaud; le thermomètre 30%2. | Chaleur exceffive à Londres, 


Octobre. 


Pluie, erand vent; le baromètre| Pluie 2bondante & globe de feu 
27% 217. forti de terre, qui a fait de grands 
ravages en Limofin, 

Ouragan confidérable en ÆMVorman- 
die & dans une grande partie de 
la France. 


Vent violent, pluie; le baromètre 
27 


Serein; baromètre 28P o!. Globe de feu à Mouns, 


Décembre. 
Couvert, le baromètre 27°, 11. {Trémblement de terre à Lifbonne. 


DES SCIENCES. 477 
Suite de la XV. Table: 


À 


Jours TEMPÉRATURES 
du à a 
Mois. PARIS. éloignées. 


ns 


TEMPÉRATURES 


ANNÉE 17605. 
Suite de Décembre, 


Serein ; therm. 64 de condenfation. | Thermomètre à 3*< de condenfation 


à Lifbonne, 
ANNÉE 1766: 
Janvier. 
Serein; baromètre 28P 1'. Tremblement de terre à ÆVaples, 
Mars. 
Serein; baromètre 28P 112, Tremblement de terre dans l’ffle 
d’Antigoa en Amérique. 
Avril. 
Couvert, pluie; le baromètre mar-| Tremblement de terre dans l’[fle de 
quoit 27? 712. la Grenade, 
Mai, 
Couvert, grand vent: baromètre|Tremblement de terre à Conftanti- 
28? o!x. nople. 
Grande pluie; le barom. marquoit |Orage confidérable à Jonzac en 
2YAQNO Saintonge- 
Juin. , 
Couvert; baromètre 28P o!. Violent orage à Afchaff-en- Bourg 
en Franconie. 
Serein: harnmêtre 59P vil£, Trembl. de terre dans la Jamaïque. 
Juillet, 
Serein;. baromètre 28° o!£, Tremblement de terre à Briançon, 
Août, 
Serein ; Je baromètre 28? 2!, Tremblement de terre à Wéenne en 


Autriche, 


478 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Suite de la XV. Table. 


Am TERMINER AXE REP PA CO à 


Jours TEMPÉRATURES à 
TEMPÉRATURES 


du à FN fi 
Mois, PARIS: éloignées. 


LS CERE SCPRRS DEA TT LS DD ERE DIE CEE SRE ECC SE 
ANNÉE 1766. 
Suite d’Août. 
13. |Couvert; baromètre 28? 21, Ouragan furieux & tremblement de 


terre à la Martinique. 
16. Grandepluie; Le baromètre marquoit| Météore appelé Dragon, où ignis 
BEA lambens , à Coppenhague. 
Oobre, 


6. | Couvert; baromètre 27? 6!. Ouragan & tremblement de terre à 
; l'ile Suint-Euftache en Amérique. 
ANNÉE 1707. 


Janvier. 
21. |Couvert, neige; le baromètre mar-| Tremblement de terre à Parme, à 
quoit 28r SIL. Biclefeld & à Pife. 
Février. 
7e Couvert, Rest pluie; barom. Tremblement de terre à Genes & 
27! 9!Z à Zurin, 
9+ | Pluie, vent; RO eR 27? 7'. |Tremblement de terre à Grafe. 
Mars. 
17. | Pluie; baromètre 27°? 813. Tremblement de terre à Comorre en 
Honprie. 
Avril, 
7. |Couveart; baromètre 28P of. Tremblement de terre à /Vantes. 
12. |Serein; baromètre 28? 111, Tremblement de terre à Gotha, à 
Caffel, &c. 
Juin. 
4 |Serein; baromètre 28? 113. Tremblement de terre à Rome, 


13. |Couvert, grand vent; le baromètre | Ouragan furieux près de Verdun. 
marquoit 27? 11! 


22. |Couvert; baromètre 28 Je Tremblement de terre à Caogne, 


DES SCIENCES. 479 
Suite de la XV. Table. 


RE RU ne Ne ns. AU ENS UN Ni NN Ré, SE de 


Jours TEMPÉRATURES 
du à ! 


Moïs. PARIS. éloignées, 


TEMPÉRATURES 


ANNÉE 1707 


Juillet, 
Pluie, tonnerre confidérable ; le|Orage & tonnerre confidérable près 
baromètre marquoit 28? o!. de Saumur. 
Couvert; baromètre 27? 11!, Ouragan à Condé en Haynault. 
Août, 


Grandepluie, tonnerre confidérable; [Ouragan à Mantes & à Boulogne, 
le baromètre marquoit 28? o!, 


Octobre. 
Pluie, grand vent; le baromètre | Ouragan violent à Montnorillon près 
marquoit 27? 5!, de Poitiers: 


ANNÉE 1768, 
Mars, 


Serein; baromètre 28P 315. Globe de feu à Villefranche en 
Rouergue, & en Languedoc, 
fe ; très-grand vent; baromètre|Ouragan furieux à Dantzick, 
21605: 


Avril, 
Serein; baromètre 28P 217, Tremblement de terre à Pau, 
Couvert; baromètre 28P o!1. Tremblement de terre à l’Orient. 
Couvert; baromètre 27? 8!. Tremblement de terre à /Vaples & 
en Jtalie, 
Mai. 
Couvert; baromètre 28P o! Tremblement de terre à Parme, 
Couvert; baromètre 28? 21, Tremblement de terre dansle Comté 
d’10rk, | 


Serein ; baromètre 27P 11/2. Tremblement de terre à Gênes, 


480 MÉMOIRES, PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Suite de la XV. Table. 
a 


Jours EMPÉRATURES ; 
d 5 TEMPÉR'AT U RES 


du à 
Mois. PARIS, 


° éloignées. 


ANNÉE 1768. 
Juin, 
Couvert, pluie; barom. 27° 7!E.| Tremblement de terre à Lifbonne, 


Août. 


Chaleur médiocre; le thermomètre| Chaleur exceflive à Rome, à IVaples 
marquoit 212. & en {ralie, 


Oobre. 
Sercin ; baromètre 28? 3!4, Tremblement de terre à Florence. 
Aurore boréale. Aurore boréale à Rome & à Vienne 
en Autriche. 
Novembre. 


4. | Doux; le thermomètre marquoit| Froid à Drontheïin: thermomètre 


10 de dilatation. 114 de condenfation. 
Décembre. 
5- |Aurvre boréale, Aurore boréale à Berlin, à Vienne 


en Autriche, &c- 
ANNÉE 1709. 
Janvier. 


Température très-douce pendant] Même température à Séockolm. 
tout le mois. 


Mai. 
1. [Serein ; le baromètre marquoit Ouragan & tremblement de terre 
28? 4!2. à Bagdad, 
Juillet. 


16. |Très-chaud: le thermomètre mar-| Grande chaleur à Wienne en Autri- 


quoit 2742. che ; thermomètre 2344, 
Août. 
4 |[Serein; baromètre 28P 1'5. Tremblement de terre à Awfbourg. 


Suite 


D ES USNC TIENNIC ESS 487 
Suite de la XV. Table. 


TEMPÉRATURES 
= 


PARRUIS: 


TEMPÉRATURES 


éloignées. 


ANNÉE 1709, 
Vevembre, 


Serein ; baromètre 28? 81. 


Globe de feu & autres météores 
ignés à Bitche, dans la Lorraine 
, Allemande, 


Décembre. 


Serein ; baromètre 28? 6!2. Trem- 
blement de terre, 
Pluie, vent violent; barom. 28° Go 


Tremblement de terre à Rouen, 
à Montmorenci, &c. 


Orage furieux à Vienne et Autriche. 


ANNÉE 1770. 


Janvier. 


Aurore boréale à Rome, à Cadix, 


Pluie & neige; le baromètre mar- 
à Gênes, à Tyrnaw, 


quoit 28? 2!, 


Février, 


27- |Vent violent; baromètre 27° 4!. |Ouragan furieux à Livourne, 
AVWai, 
26. |Couvert; baromètre 278 912: Ouragan furieux à Aumale en Nor- 
mandie. 
Juin, 
3- |Couvert; le baromètre marquoit | Tremblement de terre très-confidé- 
28!" o!x. rable à Saint-Domingue. 
25-+ |Couvert; baromètre 28P 11£. Ouragan confidérable à Sockoln. 
Juillet. 
29. |Couvert; baromètre 28° 2!, Tremblement de terre à Belley. 
Août, 
28. |Sercin; baromètre 28P 1!; aurore| Aurore boréale très- confidérable 
boréale à 2! du matin. à Honfleur, 


Say, étrang. 1773. Ppp 


482 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Suite de la XV. Table. 


Jours TEMPÉRATURES 
du à 


Mors. PNAUDUISS: éloignées. 


TEMPERATUR(ES 


ANNÉE 1770: 
Septembre, 


Aurore boréale. Aurore boréale à Vienne en Au- 
triche & à Pékin, 


Décembre, 
Pluie; baromètre 27° 9!2. Tremblement de terre à Sienne, 
ANNÉE 1771 


Janvier. 


Neige ; baromètre 27° 10!4. Tremblement de terre à Livaurne. 
Couvert ; le baromètre marquoit| Tremblement de terre à Æe//onefe, 
27! 7! dans la République de Venife, 
& a Livourne, 


Mars. 


Couvert; baromètre 28? 2!. Tremblement de terre à Florence. 
Froid, neïîge; baromètre 27? 10". Neige à Rome. 
Juillet. 


Globe de feu très-confidérable ;|Globe de feu obfervé dans une 
baromètre28! 1!+, Grande chal.| grande partie de la France, 
thermomètre 264, 


Août, 


Serein; baromètre 27° 11! £. Tiès-| Tremblement de terre à Livourne. 
chaud; thermomètre 281, 


DEL SU IS ACATAENNNONMENS 483 
SEM TS POLE AN BLUES 


DEGRÉS au-deflous de la congélation.| DEGRÉS au-deffous de la congélation. 


| One ER 


De lIfle. Réaumur. Fahrenheït. f De l'Ile. Réaumur. | Fahrenheit. 
Degrés, Degrés. Dégrés. Degrés. Degrés. Degrés. 
153 O. 2 167+. £ 15% 
1532 5 314 1672. £ 14% 
I 54- I aie 168+. VIZTI. 14. 
1542 + 303. 168. L 132 
TiSise 1Ë 292. 169%. £ 13. 
155+ F 29 169+. à 12% 
156. + 282 170%. I X. T1È 
156% À 28. 1702. £ T1 
156. II. 27e A : 10. 
154%. 5 27e 1712 à 10. 
158. £ 26=. 172. X. 9%. 
1587 MN + 26. 172% # 9+ 
158+ IMIME 253 173. 5 BE. 
1< r 3 E E 8 
5 9° Æ 24% 1733 + Q 
1593 4 24% | 174. LE 7£ 
160%. i 23%. 1744 : 7e 
160!. I V. 234 175: 2 63 
161 = 2.22. 175+ # 23 
£ : 2 | XIL 2. 
161+ _. 22. A “ ES 
162 1 214 1762 : 4i 
162%. V. 20}. 177 ; 42 
1 =S Æ 
163. . 20%. ré XIII. 34 
f 2 7 
1637 £ 195 177% £ 34 
164. L T9. 178- 1 32 
1642 VI. 182. 179. 3 23 
165 + 182. 179% XIV. 5 
165+ L An 179% 3 TASER 
2 £ 180+ : — 0. 
105% # 27° 180. z 02 
1 Li 4° ET 82 
166+ VAT 16%. For + Ja 
166% 5 16. 181. X V. + o. 
EE 


484 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Suite de la XVI Table. 


De lffle. Réaumur. | Fahrenheit. De l'Ifle. 


téaumur. Fahrenheit. 


Degré Degrés. Degrés, Degrése Degrés. 
TAGS O. 32 £ 482 
IS2— me 32e i 49 
152% Z 23e VAININT- S°- 

152. es 3 3: + s0=<- 
Tin 12 34% = SI 
150$ 4 343 À st. 
150. L 35% Ie S2%e 
149%. 3 36? = s2+ 
140% I 362 : 53% 
148%. À 37- z 547 
1482 = 7 Xe 54% 
147+ à 38% £ HSE 

7e IE TE 38% ë 552 
146% £ 39% s = s6. 

1462 = 392 324 XI 564 
146%. + 40% 31% = s7> 
145+ I V. AT 135. = 582 
1447 +. 41 À 1302 À 84 
1442. - 224 130% XII. 59% 
144 : PERS PP PRES | NE 
143%. V. 43% 129% L 60. 

143 * 43% 1282. . 6oi. 
1422. 2 44 128% XIII 61% 
142 5 45 1272. 5 6ri. 
1414 VI ASE 127$ I 622: 
141. _ 46. 1262. 5 627 
140+. e 46%. 126% XIV. 63i. 
140$ È A7 3 1252. £ 64. 

139 | VEL À 47%, | 125+ d 642. 
139% £ 45. 1243° i és. 


D'ES(SCRENTCTErS 485 
Suite de là XVI. Table. 


DEGRÉS au-deflus de la congélation. PDEGRÉS au-deflus de la congélation. 


2) (ne. 


De l'Ifle. Réaumur. Fahrenheit. À De l’Ifle. Réaumur, Fabrenheit. 


Dégrés. Degrés, Degrés. Drgrés. Degrés. Degrés. 
124. X V. 6 52: ITO+. 1 827. 
1237. - 66+. 109%. + 8 33. 
123% L 662. 109 | XXIII. 8 3. 
123: 4 67 108% 4 843 
1224. X VI. 6727- 108%. 5 85. 
1213 _. 68<. 1072. L 852 
OT Z 69. 1075 | XXI V. 86. 
Ra Z 692. 106. + 86=<. 
120+ X VII. 7O% 106%. + 87. 

120. ; 7or 1057. ï 872 
119 = 714 105$. XXV 88. 
1192 e. 712 1047. _. 88%. 
1182 | XVIII. 72% 1044 - 89% 
118. : 73 104. + 892. 
1175 L 735 1034 | XX VI. COES 
117% À 74% 103. 4 90%- 
116. XIX. 74% 1022 : De 
116%+. + ASE 102. + 2 

115+ F 75% 101 XX VII. 224 
115 . 76+. IOI. È 925. 
1142 X X. 77e 100. L 932 
II4+. È 77 100. + 942. 
1132 z 78. 991 XX VIII. 95 

113% 3 78% 99 4 952 
Hbc XXI 79% 982. = 96. 

1122 - 79% 98. 1 962. 
RDS Z 80<. 972 XXIX. 97: 

III + 81. 07% 4 972 
III. K-XC IT 812. 962. L 98% 
110À. e. 82}. 96%. 3 983. 


486 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Suite dé la XVI. Table. 


fo Vameneiaes ce tuée à "eu Re CU eee ECO GT CS ee 7) 
DEGRÉS au-deflus de la congélation.} DEGRÉS au-deflus de la congélation. 


De l'ffle. Réaumur. Fahrenheit. f De l’Ifle. Réaumur, | Farhenhet. 


Dre Degré. Den es | ou (NO 
CLÉS XXX. 99- 22 1 102%. 
95% : 99% 922 : 1021. 
942 = 100 ze 92: XXXII.| ro3. 
D4r 2 100 À. 912 su 1032 
94 XXXI. | ror. OT. L 104. 
93% £ IOI À. 902. È 1042. 


TROISIÈME PARTIE. 
Réfuliars de mes Tables de Réduction. 


Les Tables précédentes ont exigé beaucoup de travail, 
& cependant elles ne préfentent qu'un petit nombre de 
réfultats, parce que je ne donnerai ici que les plus certains 
& les mieux fondés; perfuadé que je travaillerois plutôt à 
retarder les progrès de la Science météorologique qu'à les 
avancer, fi je voulois hafarder ici toutes les conjeétures que 
j'ai pu former en étudiant & en analyfant les Tables de 
M. Mefher. Ces conjeclures peuvent m'être utiles en parti- 
culier, parce que m'étant dévoué à l'étude de la Météorologie, 
je ferai à portée de juger par la fuite fi elles font fondées 
ou non, & en fuppofant qu'elles le foient, j'aurai toujours 
aflez le temps pour les faire connoître ; mais en attendant 
que jaie acquis à ce fujet des degrés de certitude qui me 
manquent à préfent, je crois devoir être très-difcret & 
très-réfervé dans lexpofé des réfultats. 

L#Table. La 2‘ Table eft trop générale pour qu'elle puifle pré- 
fenter des réfultats fatisfaifans; comme les objets qu'elle 
renferme font plus refferrés dans les Tables fuivantes, les 


D E,S: SNC IE NI CENS 487 


réfultats qu’elles nous offriront en feront auffi & plus certains 
& plus faciles à tirer. Je remarquerai feulement qu'ayant 
comparé les degrés de chaleur & de froid de ce Calendrier 
météorologique avec ceux d’un pareil Calendrier météoro- 
logique que J'ai inféré dans mon Traité de Météorologie *, 
jai trouvé que la fomme des degrés de chaleur étoit plus 
grande & celle des degrés de froid plus petite, dans ce 
nouveau Calendrier que dans le premier. I faut faire attention 
que le premier Calendrier a été dreflé fur les obfervations 
de M. du Hamel, qui ont été faites à la campagne, & l’on 
fait qu'en général les chaleurs font moins grandes & que le 
froid eft plus vif dans les campagnes que dans les villes, 
Ainfi le premier Calendrier indiquera les degrés de chaleur 
& de froid pour les campagnes, & celui-ci marquera {a 
même chofe pour les villes. 

I paroît par les 72° & 11° Tables, 1° que les vents 
dominans des mois d'hiver, d'été & d'automne, font ou 
le Sud ou le Sud-oueft; & qu'au printemps, ce font ceux 
du Nord ou de Nord-eft qui dominent, 2° que le plus 
grand degré de chaleur, année commune, eft de 27 degrés + 
dans le mois d’Août, & le plus grand degré de froid, auffi 
année commune, de 6 degrés ? dans le mois de Janvier, ce 
qui fait une différence de 34 degrés + entre ces deux termes 
extrêmes; 3.” que la fomme des plus grands degrés de 
chaleur de chaque mois, divifée par le nombre des mois, 
eft de 17 degrés +, & la fomme des plus grands degrés de 
froid en hiver, divifée par le nombre des mois d'hiver, eft 
de 2 degrés À, ce qui établit une différence de 20 degrés ; 
4 que la plus grande élévation du mercure à Paris, année 
commune, et de 287 4!,4 dans le mois de Novembre, & 
la plus petite élévation de 27° 2!,1 au mois de Décembre, 
d'où réfulte une différence de 1° 2!,3 : l'élévation moyenne 
eft de 27P 11,5; elle a lieu affez. ordinairement dans 
le mois de Novembre. Le mercure eft en général plus élevé 
dans les mois d'été que dans les mois d'hiver, quoique les 
plus grandes élévations aient lieu en hiver. Le mercure 


X Page 141, 


IL. & 111." 
Tables. 


IV. Table. 


V.° Table. 


\ 
488 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


éprouve de plus grandes variations dans les mois d'hiver; 
il eft plus fixe & plus conflamment élevé dans ceux d'été. 

J'ai donné dans la ZW Tuble le réfultat du Calendrier 
météorologique, qui ne renferme lui-même que les réfultats 
moyens des Tables de M. Mefier. Selon cette Table, les vents 
dominans font le Sud & le Sud-oueft:; le degré moyen de 
chaleur de l’année eft de 9 degrés +, le froid moyen d'un 
demi-degré; l'élévation moyenne du mercure de 27? 1 1 
& l'état moyen du ciel, humide & variable. 

La V° Table eft le rélultat de chaque année d'obfervations; 
elle nous montre, 1.° que les vents les plus dominans font 
le Sud & le Sud-oueft: 2° que la plus chaude de ces dix 
années paroît avoir été l'année 1767, où la fomme des plus 
grands degrés de chaleur de chaque mois, divilée par le 
nombre des mois, donne 18 degrés + de chaleur pour 
année commune ; mais comme on ne doit pas juger de Ia 
température d’une année par les degrés extrêmes de chaleur 
& de froid qu'on a éprouvé, que cela dépend plutôt de la 
continuité de la chaleur qui efl aflez exactement indiquée 
par le degré moyen de chaleur & de froid qui réfulte de 
toutes les obfervations faites : pendant l'année, j'en conclus 
qu'il faut regarder l'année 1763 comme la plus chaude des 
dix années, puifque la fomme de tous les degrés de chaleur 
moyenne divifée par le nombre des obfervations, donne 
10 degrés + pour la chaleur moyenne de l'année entière : 
3.” que l'année 1768, femble pareillement avoir été fa plus 
froide des dix années, puifque la fomme des plus grands 
degrés de froid, divifée par le nombre des obfervations, 
donne 7 degrés de condenfation, & que cependant par le 
fait, l'année 1767 a été la plus froide, puifque le degré 
de froid moyen a été de 4 degrés +, tandis qu'il n'a étés 
que de 4 degrés en 1768; fans doute que le froid a duré 
plus long - temps en 1767 qu'en 1768, & c'eft cette 
continuité de chaleur ou de froid qui influe fur la tempé- 
rature d’une année & qui la caracérife : 4.° que la plus 


grande élévation moyenne du mercure a été en 1767 de 
29P 


NN 
DES S'eTE Ne ES 489 
28P 4l1r, & la plus petite élévation moyenne dé ces dix 
années eft de 27° $!,11, qui a eu lieu en 1772. 

La VZ° Table nous offre un réfultat plus exact encore, VI. Table. 
puifqu’elle contient le réfultat de tous les réfultats précédens ; 
or, par cette Table, nous voyons que dans l'année commune, 
1. Les vents dominans font le Sud & le Sud-oueft; 2.° la 
fomme des plus grands degrés de chaleur de chaque mois, 
divifée par le nombre des mois, donne 17,8 degrés; 3.° la 
fomme des plus grands degrés de froid, divifée également 
par le nombre des mois d'hiver ou par cinq, donne 4,0 
degrés de condenfation; 4.° la fomme des degrés de chaleur 
moyenne de chaque mois, divifée par le nombre des mois, 
donne 9,9 degrés pour la chaleur moyenne de fannée; s." la 
fomme des degrés moyens de froid, &c. donne 1,3 degrés 
de condenfation pour le froïd moyen de Fannée ; 6° 
fomme des plus grandes élévations du mercure, divifée, &c. 
donne 28P 316, & cette élévation a plus fouvent lieu le 
matin que le foir; 7.° la fomme des plus petites élévations 
du mercure, divifée, &c. donne 27? 4/7, & elle a lieu 
auffi {e matin; 8.° enfin la fomime des élévations moyennes 
de chaque mois, divifée, &c. donne 27? 11/5 pour l'élévation 
moyenne de l'année. Voilà, ce me femble, le réfultat le plus 
exact qu'on puifle obtenir, paflons aux autres Tables. 

La V11° Table indique les vents qui ont foufflé matin VIL°Table 
& foir pendant dix ans : voici fordre dans lequel les huit 
vents principaux ont régné : 


Matin, 
S.—S.O.—N.E —O.—N.—N.O.—S.E.—E, 
Soir. 
S.O.—S.—O.—N.E.—N.—N.O:—S.E.—E, 
La VIIL* Table eft le réfultat de la Table précédente par VILETable, 


rapport à l'année commune : fuivant cette Table , voici l'ordre 
des vents qui doivent fouffler plus ou moins fréquemment : 


SO SOLE: E. —N.—N.O.—Ss, DR 
Say. étrang. 177 34 Qggq 


IX. Table: 


s'eDA te 
Tables. 


490 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


En général le vent d'Eft fouffle très-rarement dans le climat 
de Paris. On verra auffi dans cette mème Table, que le vent 
dominant en Janvier, Février & Décembre eft le Sud; en 
Mars & Avril, le Nord-eft; en Mai, Septembre, Oftobre 
& Novembre, le Sud-oueft; en Juin & Juiliet l'Oueft, & 
en Août le Sud-oueft J& lOueit. 


I paroît par la 24° Table, 1.” que la pluie & la neige 
tombent bien plus fréquemment pendant le jour que pendant 
la nuit, il y a une différence de près de moitié entre les 
quantités qui expriment les nombres de jours ou de nuits 
où il eft tombé de l’eau; à l'égard de la gréle, je ne crois 
pas qu'on en ait jamais vu tomber la nuit : 2. le nombre des 
jours couverts a furpaffé de près de moïtié celui des jours 
fereins, &c. les deux Tables fuivantes vont nous fournir 
des rélultats plus exacts. 


Les X* & X1° Tables préfentent des réfultats différens 
à l'égard des jours fereins & couverts, parce que dans la 
X Table j'ai défigné fous le nom de jours couverts ceux où 
le Soleil ne s'eft point montré, & fous le nom de jours 
fereins, ceux où le Soleil a paru pendant quelques heures de 
la journée; au lieu que dans la 42° Table, j'ai cru devoir 
adopter une troifième divifion pour y placer les jours où 
la température a été inconflante, je les défigne fous le nom 
de variables. W paroït par cette Table, 1. que le mois 
d'Avril eft le plus pluvieux, & les mois d'Août & de 
Septembre font les moins pluvieux: cependant ces deux 
mois & celui d'Août fur-tout, paffent avec raifon pour 
ceux où les quantités de pluie font les plus grandes, quoique 
le nombre des jours de pluie y foit moindre que dans les 
autres mois. De tous les jours de l'année, il n’y en a qu'un 
feul où il ne foit point tombé d’eau pendant dix ans; favoir, 
le 18 Octobre: 2.° que le nombre des jours couverts eft 
le plus grand en Février & le moindre en Août & Sep- 
tembre, à vice verf& pour les jours fereins : 3. que le 
nombre des jours variables eft le plus grand en Avril & le 


D'E FR SCT ENCRES, A9T 
moindre en Février : 4.° que les brouillards font plus fré- 
quens en Décembre qu'en tout autre mois de l'année, 


La X72° Table contient le réfultat des deux précédentes; XIL.° Table. 
elle fixe pour l'année commune le nombre des 


neige... ATOS 
pluie Rcoee a 186. 
couverts. « «+ 4 97e 
out fereins. st. à. 87e 
variables. ... à 182. 
brouillards... à 31. 
tonnerre. ..+ à 12e. 
aurore boréale à 4e 


Voici une Table qui indique tous les réfultats que j'ai 
donnés jufqu’à préfent pour l’année moyenne; on fe fouviendra 
que ce font des réfultats moyens. 


= THERMOMÈTRE. BAROMÈTRE. 
2 
mi. 
ts ; à 
Plus grand | Plus grand Degré Degré Piusiprndel Meivdre Éone 
= degré degré moyen de | moyen de FDA AI EDR 
© 4 ' élévation. élévation. | moyenne. 
< Îde Chaleur.| de Froid. Chaleur, Froid. 
m = — 
£ Degrés. Degrés. Degrés. Degrés. pouces lignes. |pouces lignes. 
mr | 27. 8. | — 4.0. 9. 9. | — 1.3. 128. 3,6.127. 4,7: 127. 11,5. 


NOMBRE DES JOURS DE 


Neige. | Pluie. | Couvert.| Serein. | Variable. Brouill, Tonn. 


10. | 186. | 97. 87: 1824/0537: 12% 


*INNILON TH NNY 
“2pluunq x ajquue A 


On voit dans la #7/7° Table que le plus grand degré X111, 
de froid obfervé à Paris pendant dix ans, a été de 1 4 deg. L Table, 
de condenfation le 5 Janvier 1768; ce froid a été général 


Qqqi 


KATEVES 
Table. 


XV." Tables 


492 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


dans toute l'Europe, auffi-bien que ceux des 11 Janvier 
1766 & 7 Janvier 1767. 

Le plus grand degré de chaleur obfervé aufi à Paris 
pendant le même efpace de dix années, a été de 31 degrés + 
de dilatation le 26 Juin 1772; la différence entre les deux 
extrèmes de froid & de chaud, a été de 46 degrés. 

Pa pie grande élévation du mercure a été obfervée de 
28? 813 le 28 & le 29 Janvier 1770 *, & la plus petite 
élévation a été de 26? 71,3 le 12 Décembre 1763; la 
différence entre ces deux termes a donc été de 2P xl, 

De la comparaifon que j'ai faite des obfervations de M. 
Meflier avec les miennes dans la #7 Table, on peut 
conclure, 1.° que le mercure fe foutient à Montmorenci 
1 Us de ligne plus bas qu'au Collége Royal; & comme 
il fe foutient au Collége Royal 1,3 lignes plus bas qu’au bord 
de la Seine, if s'enfuit qu'a Montmorenci le mercure y eft 
moins élevé qu'à Paris de 3 lignes, ce qui donne environ 
39 toiles pour l'élévation de Montmorenci au - deffus du 
niveau de la Seine; 2.° que la chaleur moyenne eft plus 
petite d'environ 1 degré à Montmorenci qu'à Paris, & que 
le froid y eft à peu-près égal. Cependant le froid eft plus 
vif à Montmorenci, comme je m'en fuis afluré depuis que 
je fais ufage d’un thermomètre beaucoup plus fenfible que celui 
qui me fervoit dans mes premières années d’obfervations. 

On trouvera en jetant les yeux {ur la XY.° Table, que les 
températures éloignées n'ont pas toujours un rapport bien 
marqué entre elles; cependant on peut dire en général que 
les extrêmes, foit de chaleur, foit de froid font aflez univerfels, 
& que les tremblemens de terre font affez ordinairement 
accompagnés d’abaiffemens & de variations confidérables dans 
le baromètre, qui fe font apercevoir à de très - grandes 
diflances des pays où les tremblemens de terre fe font fait 
fentir. Les grands vents, les ouragans, les orages, les aurores 


* Le 24 Décembre 1774, le mercure s’eft élevé à 28? 9!,1; on ne l'avoit 
pas ençore vu fi haut à Paris. 


D'£s1 SCENIC" EUR 493 


boréales, &c. font de même communs à de très - grandes 
étendues de pays. En général les états violens de l'air influent 
fur une très-grande partie de l'atmofphère. 

La XVL° © derniere Table, nous apprend 1.° que, 1Z 
degré du thermomètre de M. de l'Ifle, répondent à un degré 
de celui de M. de Reaumur, & que 2 degrés + du ther- 
momètre de Fahrenheit répondent à un degré de celui de 
M. de Reaumur. 2.° Que le zéro ou le terme de la congéla- 
tion dans le thermomètre de M. de Reaumur, répond à 
32 degrés du thermomètre de Fahrenheïit, & à 153 degrés 
de celui de M. defIfle. 

Je termine cette troifième partie par plufieurs remarques 
& obfervations particulières que j'ai trouvées éparfes dans le 


Journal de M. Meffier. Je fuivrai l’ordre qu'elles y occupent. 


I. Le 1% Avril 1764, jour de la fameufe Édipfe de 
Soleil, qui fut prefque annulaire à Paris,- M. Mefier obferva 
fréquemment le baromètre & le thermomètre pendant toute 
la matinée de ce jour; il fit le lendemain matin des obferva- 
tions correfpondantes qu'il compara avec celles du jour pré: 
cédent. Son deflein étoit de s’aflurer fi la grandeur de cette 
Éclipfe pourroit occafionner une diminution de chaleur qui 
fût fenfble. M. de l'Ifle avoit déjà fait des obfervations rela- 
tives au même objet pendant l'Éclipfe totale du 22 Mai 
1724 *. Je trouve trente - deux obfervations du baromètre 
& du thermomètre , faites le 1.” Avril par M. Meffier, depuis 
9 heures ! du matin, jufqu'à 12 heures + Il réfulte de ces 
obfervations, que pendant lÉclipfe, le baromètre a monté 
d'un quart de ligne, & qu'il eft defcendu enfuite de la même 
quantité; & que la liqueur du thermomètre a defcendu de 
it degré 4. Le vent a foufflé du fud-oueft pendant tout le 
temps que les obfervations ont duré, & le ciel a toujours 
été couvert. Le 2 Avril, M. Meffer fit dix-neuf obferva- 
tions, depuis 10h 47', jufqu'à r2" 15’ du matin; le baro- 
mètre ne varia pas, & la liqueur du thermomètre monta 


oo 


&L * Mémoires de l’Académie Royale des Sciences, année 1724, page 318 


XVI. Table 


Obfervations 
détachées, 


494 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


toujours pendant ce temps, comme elle a coutume de faire, 
Le ciel fut aufli couvert pendant cette matinée, & le vent 
étoit nord-nord-oueft. Je m'abftiens de tirer aucune confé- 
quence de tout ceci, & j'imiterai en cela la retenue de M. 
de l’Ifle, qui avoit fait à peu-près les mêmes obfervations en 
4724, comme je lai dit, & qui n’oloit en rien conclure. 

IT. Au mois d'Oétobre 1770, M. Meffier compara les 
obfervations du baromètre & du thermomètre, qu'il faifoit 
à Paris au Collége royal de France, avec de pareilles obfer- 
vations faites à Corbeil, fitué à fept lieues de Paris. I réfulte 
de cette comparaifon, que la liqueur du thermomètre fe 
tient à 2 degrés + plus bas à Corbeil qu'à Paris, & que le 
mercure eft plus élevé à Corbeil qu'à Paris de 1 ligne +, 
n'ayant égard qu'à la pofition refpective des baromètres. 

Le baromètre de Corbeil fe foutient 1 ligne plus haut que 
celui de M. Meflier; il eft élevé à Corbeil au-deffus de l'eau 
de la Seine de 33 pieds, la rivière étant à 4 pieds au Pont- 
royal. La pente de la rivière, depuis Corbeil jufqu'à Paris, 
eft de 18 pieds, fuivant le nivellement de M. Picard: & au 
Collége royal, le baromètre fe foutient 1 ligne À- de ligne 
plus bas qu’au bord de la Seine. D'après ces données, le 
baromètre de Corbeil fe foutiendroit + de ligne plus bas 
qu'à Paris, à compter du niveau de la Seine. 

III M. Meflier fit, au mois d’Août 1768 , une pareille 
comparaifon des obfervations de fon baromètre, avec les 
obfervations correfpondantes que M. Baudouin, Maitre des 
Requêtes, avoit faites à Compiegne. I a trouvé que la diffé- 
rence entre ces deux villes étoit de RTS dont le mercure 
eft plus élevé à Compiegne qu'à Paris. 

IV. Enfin, au mois de Mars 1773, M. de Luc, de 
Genève , Auteur des excellentes Recherches fur les Mo- 
difications de T'Atmofphère, vint à Paris & y apporta le 
baromètre portatif, dont jil a fait ufage pendant plus de 
dix ans pour faire toutes les expériences curieufes qui ont 
fervi de fondement à la belle Théorie qu'il a établie dans 
fon Ouvrage. Il le compara avec les baromètres de M," 


D'ENSPISNÈNME NC ES 495 


Meffier & Lavoilier ; il réfulte de cette comparaïfon, que le 
baromètre de M. de Luc fe foutient 1 ligne Æ plus haut 
que celui de M. Meñlier, & une ligne feulement plus haut 
que celui de M. Lavoifrer. 

V. M. Meffer rapporte, au mois de Juin 1772, des 
expériences qu'il fit à Corbeil, dans la Seine , avec des ther- 
momètres, pour connoitre la température de l'eau, foit le 
matin, foit le foir. Il obferva à différentes heures de la journée, 
& il a trouvé qu'en général l'eau eft plus chaude le matin 
que le foir. Cela vient, je penfe, de ce que l'eau reçoit 
plus difficilement limpreflion de la chaleur que fair ; mais 
auffi , lorfqu’elle l'a reçue, elle a perd plus difficilement, & [a 
conferve plus long-temps. 

V I. On trouve encore, dans Île Journal de M. Meffier, 
plufieurs defcriptions d’Aurores boréales, d’Arcs - en - ciel 
folaires & lunaires, & d’autres météores dont je ne parle pas 
ici, parce que ces defcriptions fe trouvent en partie dans les 
volumes des Savans étrangers, & en partie dans les Papiers 
publics. T'outes les obfervations que cet Aftronome labo- 
rieux a faites des différentes Comètes qu'il a découvertes, y 
font aufli exaétement marquées, aufli-bien que la defcription 
du météore connu fous le nom de globe de feu, qui parut le 
17 Juillet 1771. Le Mémoire que M. le Roi a lü fur ce 
fujet, à la rentrée fuivante de l'Académie, & qui fe trouve 
dans le volume de 1771 *, me difpenfera d'en parler ici. 

On peut juger maintenant des foins & des attentions qué 
M. Meffier apporte aux obfervations météorologiques ; je 
fouhaite que fon exemple contribue à multiplier le nombre 
des obfervateurs. Et fi les Savans, au jugement defquels je 
foumets mon travail, penfent qu'il répande du jour fur {+ 
Science Météorologique, ce fera un nouveau motif pour 
engager les Phyficiens à la cultiver. 


* Mémoires de l’Académie Royale des Sciences, année 1771, page 66 8r 


496 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ÂACADÉMIE 


QUATRIEME PA RTUNE. 
Méthode pour rédiger à la fin de chaque mois & de chaque 


année les Obférvations Méréorologiques. 


x Lime V, J'ai donné, dans mon 77aiteé de Météorologie *, la manière 
p.557 Ÿ Jun de rédiger les oblervations météorologiques à la fin de chaque 
année, & jai tracé dans une fuite de Tables qui ont rapport 
à l'année 1771, la méthode que je me fuis faite pour cela. 
Mais ce travail devient très-pénible, fi on n’a pas eu foin 
à fa fin de chaque mois de rédiger les obfervations journa- 
lières, afin de parvenir à des réfultats. Quand on a eu cette 
précaution , il ne s’agit plus, à la fin de l'année, que de rédiger 

tous ces réfultats, ce qui eft bien plus aifé. 

Je vais donc développer les différens calculs qu'exige la 
réduction des obfervations de chaque mois. Comme j'ai un 
peu changé la forme de mes Tables météorologiques, j'en 
donnerai ici un modèle. Je choiïfis les dix derniers jours du 
mois de Janvier 1775. Les opérations que je ferai fur les 
obfervations faites pendant ces dix jours , feront comprendre 
de quelle manière on doit rédiger celles du mois entier, 
J'obferve trois fois par jour chacun de mes inftrumens ; aïnfr 
le divifeur fera ici le nombre 30; il feroit 9 3 pour tout le mois 
de Janvier, & 90 pour les moïs qui n’ont que 30 jours. 

Mes Tables font divifées en fept colonnes, J'en ai omis 
une ici, c'eft celle du thermomètre que j'appelle interieur, 
parce qu'il eft appliqué fur la planche de mon baromètre, 
J'omets encore d’autres colonnes où je marque les jours d’élé- 
vation ou d’abaiffement extrême du mercure; les jours de 
pluie, de neige, de tonnerre, d'aurores boréales, de lumières 
zodiacales; les quantités d’eau fournies par la pluie, la neige, 
la grêle; les quantités d'évaporation, &c. L'infpection de 
Ja Table fuivante donnera une idée de celle de mon Journal 
Je laifle en blanc le verfo de chaque Table, pour faire diffé- 
rentes notes fur l'état des produétions de la Terre, fur 
VÉledricité de Fair, les Aurores boréales , Agriculture, la 
Phyfique, FHifloire naturelle, &cc. &c. 

| EXTRAIT 


D ENS 


Sci ie INC cuis: 


497 


EXTRAIT de mon Journal d'Oëfervations Méréorologiques. 
JRPABNATARINE RTE" 


Heur es 
du 


jour. 


mat. 


foir. 


foir. 


THERM. 


BAROM. 


Sav, étrang. 1 Pile 


4 mm 


O = O © O O m D m 


dt dt 
+1 


bin 


St 


nm ON ANNE 
CE 2 


aix ns 


Din Im I plu 


Is 


[us pu 


N a NI LW © © © c ils © co 


lus ie 


Aïgu ille Vs 


aimantée. 


20 


A 


VA NA La La La La La La La La La 
ROME OM OM A EE MO OO MONO O0 0100-00 A 


[e] 


LV kr La 
LA La OÔ 


[e] 


É CE AND DIR CIE IL: 


S.._ |Cicel en patie couvert, la nuit auffi. 
S. O.|Ciel couvert humide , le mat. auffi. 
S. |Ciel en part. couv. l’après-midi br. 
N. E.|Ciel couvert, la nuit auffi. 
N. E. | Jdem. 
N. E.|Zem. 
N. E.| Zdem, pluie fine, la nuit auffi. 
N. E.| Zdem, brouillard , le matin auf. 
N. E.| Zdem. 
N. E.|Ciel ferein, vent froid, la nuitauffi. 
N. E.|Jdem , quelques nuages. 
N. E.|C. couv. en part. ferein lapr.-mid. 
S. |Idem, neige. 
S. O.| Idem, dégel, verglas le matin. 
S. O.|Ciel ferein, l'après-midi auffi. 
S. |Ciel en partie ferein , la nuit auffi. 
S. |Ciel ferein le matin , brouill. giv. 
S. |C. couv. en part. couv. l'après-midi 
S. O.|Ciel en part. couv. la nuit auffi. 
O. [Cielen partie couv. le matin auff. 
S. O.\ Idem, pet. aur. bor. à 6 heures £. 
S. O.| Idem , grand vent, pluiela nuit. 
S. O.|Zd.tr. hum. quelq.ray. de Ole mat.l 
S. O.| Idem , V'après-midi auffi. 
S. O.| Idem, grand vent humide. 
S. O.|Ciel fer. pluie, ouragan le matin. 
S. O.|Ciel couv. en part. fer. l’apr.-mid. 
S. |C.couv. en part. aur.bor. le matin. 
S. O.|Ciel couv. gr. vent, le matin auf. 
S. O:| Idem, pluie l'après-midi. 


Rrr 


498 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

Je fuivrai l'ordre des colonnes qui renferment les obler- 
vations, 

1.” Je marque le plus grand degré de chaleur & le plus 
grand degré de froid oblervé pendant Ie mois. Le degré 
extrème de chaleur pendant ces dix jours a été 10 degrés. 
Le 29, à 1 heure + du foir, le vent étant fud-oueft & le 
ciel couvert, le plus grand degré de froid a été 84 2 de 
condenfation; le 25 à 7 heures + du matin, le vent étant 
nord-eft & le ciel ferein. La différence entre ces deux degrés 
extrêmes de chaleur & de froïd a été 18 degrés +, 

2.° Pour avoir le degré moyen de chaleur de chaque jour , 
je fais deux fommes; l’une de tous les decrés de chaleur, & 
l'autre de tous les degrés de froid obfervés pendant ces dix 
jours ; je retranche la plus petite fomme de la plus grande, 
& je divife le refte par le nombre des obfervations. 
Exemple: je trouve que pendant ces dix jours la fomme des 
degrés de chaleur a été de 137 degrés; celle des degrés de 
froid a été de 25 degrés ; je fais ce calcul: 

1371—25— F1 — 3 degrés -.° Chaleur moyenne, 

3.” Je paffe aux obfervations du baromètre. La plus grande 
élévation du mercure a été de 28 pouces 2 lignes le 25 à 
7 heures+ du matin, le vent étant nord-eft & le ciel ferein. 
La moindre élévation a été de 27 pouces $ lignes le 23 à 
7 heures + du matin, le vent étant nord-eft, & le ciel cou- 
vert ; la différence entre ces deux extrêmes a été de 9 lignes. 

4.° Je détermine l'élévation moyenne du mercure au matin, 
à midi & au foir, en additionnant féparément les élévations 
obfervées à ces différentes heures de la journée, & en divi- 
fant chaque fomme par le nombre des obfervations. Exemple: 
Je trouve dans la Table précédente, que la fomme des élé- 
vations du mercure a été, au matin & à midi, 277 pouces 
signes ; & au foir, 277 pouces 8 lignes. Je faisle calcul fuivant: 
matind oi 


2 qe ni 2 , Fi 
hé he ai LE HD de Élévation moyenne, 
midi =: 


DES :SéC'PEINEG ENS 499 
pouce die 


. 2 8 $ D er re à : 
foir — 277% 0 "2 Elevation moyenne. 
L 


Ainfr, l'élévation moyenne de chaque jour eft de 27 pouces 


lignes O € 


9 10° 


5.” J'ai foin de noter dans mon regiftre les jours où j'ob- 
ferve de grandes variations dans les baromètres, & j'en rends 
compte enfuite dans le détail de mes obfervations. Aïnfi en 
Janvier 1775 , le mercure monta beaucoup les 2, 6, 23 & 
24; & il defcendit beaucoup les 11, 26 & 31. En général, 
il a été fort élevé, & ïl a beaucoup varié vers la fin du mois. 


6.° Comme les déclinaifons diurnes de l'aiguille aimantée 
font fort importantes , je les donne depuis quelque temps en 
entier & telles qu'elles fe trouvent dans mon regiftre. Cela 
ne m'empêche pas de faire un article particulier où je marque 
la déclinaifon moyenne du mois & les variations extraordi- 
naires que j'ai obfervées , foit dans les circonflances d’une au- 
ore boréale, du tonnerre, &c. foit dans d’autres circonftances. 
Je détermine la déclinaifon moyenne par le même calcul 
qui me fert à fixer le degré moyen de chaleur & l'élévation 
moyenne du mercure. Ainfi la Table précédente me fournit 
le calcul fuivant : 
(4 
—. — — 19% SOS LE Déclinaifon moyenne, * 
7 Je cherche quel a été le vent dominant, & pour cela 
je drefle la Table fuivante, dans laquelle je marque le 
nombre de fois que chaque vent a règné. Le vent dominant 
pendant les dix derniers jours de Janvier a donc été le 
fud-oueft, & enfuite Le nord-eft & le fud. Je marque auf 
les jours où il a été violent. Aïnfr, en Janvier 1775, le 
vent fouffla avec force les 29, 30 & 31. 


* Depuis le 1. Septembre 1774, | a été, lematin,de 19446’ 12"; à midi, 
jufqu'au 1. Sept. 177$, la décli- | de 19448’ 16", & le for, de 194 
naïfon moyenne de l'aiguille aimantée | 45’ 47” 


Rrr ij 


500 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L ACADÉMIE 


NOMBRE 
VENTS. de Jours 
oùilsontrégné, 
INGYULE d'HLEE EEE o. 
Nord:eft.r..-7.0" 9. 
Nord-oueft..... o. 
GIE D & oce v'é0 Te 
Sud:eft-/.= "2 4e o 
Sud-oueft, . ..: . …. 1,3. 
Ptit ares o. 
OF AL ETS EH 


8.° Paflons à la température qui regarde le froid ou le 
chaud , la fécherefle ou l'humidité qu'on a éprouvé. Je com- 
mence ordinairement le détail de mes obfervations, en ren- 
dant compte de l'influence de la température du mois fur 
les produétions de la terre; je parle des progrès de la végé- 
tation, du temps où les feuilles, les fleurs & les fruits fe 
développent; de l'arrivée & du départ des oifeaux de pal- 
fage; du dégât que peuvent faire les chenilles, les hannetons 
& autres infectes. On peut aufli faire mention du nombre 
des jours fereins, couverts, &c. 

9. Je marque les jours où j'ai obfervé quelqu'aurore 
boréale ou quelque lumière zodiacale ; j'en fais connoître 
Yefpèce autant qu'il eft poffible. En été, je tiens compte auffi 
des tonnerres , des pluies d'orage, & de leur influence fur le 
conducteur d’éleétricité naturelle & fur l'aiguille aimantée. 

10.° Je note les jours de pluie, de neige ou de gréle, & 
k quantité d’eau qu'elles ont fourni, aufli-bien que celle qui 
fe perd par l'évaporation. Aïnfi, en Janvier 1775, il ef 
tombé de la pluie les_r, 4, 6, 9, 12, 24, 29, 30 & 31; 
& de laneige, les 2, 3 & 26. La pluie a fourni 14 lignes + 
d'eau, & la neige 1 ligne #. Total, 16 lignes + d'eau. L'éva- 
poration a été de 9 ignes, 


DES SCYENCES. So? 


11. Lorfqu'il a régné quelques maladies, jen rends 
compte, & je tâche d’en faire connoitrelesdifférens fymptômes. 
Je parle auffi du nombre des naïflances & des fépultures de 
ma paroïfle; & pour être en état dans la fuite de tirer quelque 
utilité des Tables des naiffances & des fépultures, que j'ai 
inférées dans mon 7#aité de Météorologie * ; je me propofe de * Pages 243 
faire un dénombrement exact de tous mes paroifliens, diftin- E fuir 
gués par fexe, par âge, & par l'état du mariage & du célibat. 


Tel eft le détail météorologique dans lequel j’entre, & la 
manière dont je rédige les obfervations diurnes que je fais 
chaque mois. J'ai par ce moyen une Table femblable à la 
fuivante, qui répétée chaque mois, me facilite beaucoup le 
travail que je fais à la fin de l'année pour rendre mes ober- 
vations dignes de l'attention de l'Académie & de celle du 


Public. 
JANVIER raie 


THERMOMÈTRE. BAROMÈTRE. À 
Plus pas Plus grand Deg. moy. | Plus grande Moindre Élévation À 
degré degré ASE AS ; 
Le de Chaleur.| élévation. élévation. moyenne. 
de Froïd. 


de Chaleur. 


QUANTITÉ | Déclin. moy. 
VENT jure 
ne A de l'aiguille 


FER TEMPÉRATURE, | 


de pluie. | d'évaporat. aimantée, 


Lignes, Lignes. à Min. 


S. O. 16. LE 19. 57,0. | Affez douce; humide. 


Je fais tous les trois mois une récapitulation de toutes les 
obfervations dans la forme fuivante : 


VenTs | Degré deJours | Quantité Quantité 
1 moyen 4e de pluie 
dominans.| de Chal. & 


ee 


Degrés, 


502 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


Refultats des trois mois d'hiver 177 " 


Elévation | Nombre Déclinaiïton 


moyenne moyenne 


TEMPÉRATURE. 


: d'évapor. |. de 
Mercure. |de Neige. l'Aig.aiman. 


eg. Min. 


, ND 
S. O.. |. 4,6: .| 6.7. |19. 58,5.| Douce, humide. 


ne AR 
Page SS 7e 


Il eft inutile que j'entre ici dans quelque détail fur la ma- 
nière de rédiger les obfervations à la fin de l'année; 1.° parce 
qu'on y doit fuivre précifément la même méthode que celle 
que je viens de décrire en parlant de la réduétion des obfer- 
vations de chaque mois; la feule difiérence eft, que pour 
fixer les termes moyens de chaleur, d’élévation du mercure, &c. 
le divifeur eft toujours 1 2 ou le nombre des mois; 2.° parce 
que je me fuis fort étendu fur cet article dans mon 7yraité 
de Météorologie * ; on voudra bien le confulter & y lire auff 
la defcription que je fais des inflrumens dont je me fers. 

Si les Phyficiens qui s'occupent d’obfervations météoro- 
logiques, veulent fe donner la peine de les analyfer de la 
manière que je viens de décrire, ils tireront de leur travail 
des réfultats fatisfaifans; & je me chargerai avec plaïfw, ainfi 
que je m'y fuis engagé, de {es comparer enfemble, & de les 
préfenter fous un même point de vue à l'Académie & au 


Public. 


D'EUsS?. Sa 1TE INC ENS 503 


M ÉMOIRE 


STAR 
L'INCLINAISON MOYENNE DES ORBITES 


DES COMEÈTES: 
Sur la figure de la Terre, àr fur les Fonctions. 
Par, M p EMA BR A CE 
| de 
U N des phénomènes les plus extraordinaires que nous offre 


le fyftème du monde, eftle mouvement des Planètes & 
de leurs fatellites dans le même fens & à peu-près dans le même 
plan; fi on fe repréfente en effet tous ces aftres décrivant 
d'Occident en Orient des orbites prefque circulaires & 
fort peu inclinées à l’écliptique, tandis que les Comètes pa- 
roiffent fe mouvoir indifféremment dans tous les fens & avec 
toutes les inclinaifons poffibles dans des ellipfes fort excen- 
triques, on aperçoit une féparation bien marquée entre les 
Planètes & les Comètes, en forte que dans le mouvement 
de ces grands corps, la Nature ne fuit point cette gradation 
par nuances infenfibles, qu'elle obferve toujours lorfque fà 
marche n'eft point interrompue par des caufes particulières. 
Nous comptons en tout fix Planètes & dix Satellites : or, 
fi lon fuppofe qu'ils aient été lancés au hafard, il eft aifé de 
voir que la probabilité qu’ils tourneront tous dans le même fens 
I T ,. x 5 
hs — Reno EU forte qu'il y a 32767 à parier 


contre funité, que cela n’arrivera pas. Si l’on multiplie Îa 


fradion ER par celle qui exprime la probabilité que les 


orbites feront comprifes dans une auffi petite zone que celle 
qui les renferme, on verra que la difpofition actuelle de notre 
fyftème planétaire feroit infmiment peu probable fi elle étoit 
dûe au hafard, & qu'elle annonce par conféquent avec une 


so4 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


certitude équivalente ou même fupérieure à celle d’un grand 
nombre d’évènemens dont il nous paroïtroit abfurde de 
douter, l'exiftence d’une caufe régulière qui a déterminé les 
planètes & leurs fatellites à fe mouvoir dans le même fens 
& prefque dans le même plan; je fupprime cette analyfe que 
M. Daniel Bernouili a donnée depuis Jong-temps, & qui 
d’ailleurs eft fort fimple. 

Quelle ef préfentement la caufe qui peutavoir ainfrdéterminé 
le mouvement des Planètes & des fatellites? a-t-elle été particu- 
lière à ces aftres, ou bien a-t-elle influé fur le mouvement de 
tous ceux qui tournent autour du Soleil? la première de ces 
quéftions me femble fort difficile à réloudre; & j'avoue 
qu'après y avoir long - temps réfléchi , & après avoir 
examiné avec attention toutes les hypothèles imaginées jut- 
qu'ici pour expliquer ce phénomène, je n'ai rien trouvé de 
fatisfaifant. Quant à la feconde queftion, on peut aifément 
y répondre; il fuffit pour cela, 1.° de calculer linclinaifon 
moyenne des orbites de toutes les Comètes obfervées, & de 
voir de combien elle s'éloigne de 45 degrés; car en fuppofant 
les Comètes lancées au hafard , il y a autant à parier qu'elle 
fera au-deffus qu'au-deflous de 45 degrés. 2.” De connoître 
je rapport du nombre des Comètes directes à celui des rétro- 
grades, & de voir de combien il s'éloigne de Funité; car il 
eft auffi probable qu'il fera plus grand que moindre. Ces 
calculs ont été faits par M. du Séjour dans fon excellent 
Ouvrage fur les Comètes; ce favant Auteur a trouvé que 
'inclinaifon moyenne des foixante- trois Comètes oblervées 
jufqu'à préfent étoit de 46416”, ce qui s'éloigne peu de 45 
degrés, & que le rapport des Comètes directes aux rétrogrades 
étoit 3, ce qui s'écarte peu de l'unité. De-R, il conclud, 
avec raifon qu'il n'exifte pour les Comètes aucune caufe qui 
les détermine à fe mouvoir dans un fens plutôt que dans un 
autre, & à peu-près dans le même plan, & qu'ainfi celle qui 
détermine le mouvement des planètes eft entièrement indé- 
pendante du fyftème général de l'Univers. 

Cette obfervation intéreflante de M. du Séjour m'a fait 

naître 


DÉS 4$S COTE N © 610 505$ 

maître lidée de foumettre à lanalyfe, les probabilités qué 
Finclimaifon moyenne des Comètes & Îerapport du nombre 
des directes à celui des rétrogrades, feront compriles entre 
‘des limites données ; en fuppofant qu'elles aient été projetées 
au hafard ; ce calcul eft même néceffaire, pour donner plus 
de certitude à cette obfervation ; car fi, par exemple , lincli- 
naifon moyenne des orbites étoit 454 + «, & qu'il y eût 
un très-grand nombre, comme un mällion à parier contre 
Yunité, qu'elle doit être au-deffous, on pourroit en conclure 
avec beaucoup de vraifemblance qu'il exifte une caule qui 
détermine les Comètes à fe mouvoir dans un plan plutôt que 
dans un autre: il eft donc eflentiel de connoiître les proba< 
bilités que l'inclinaifon moyenne fera au-deflus ou au-deffous 
de 45% + a; le mème raifonnement peut s'appliquer au 
rapport du nombre des Comètes directes à celui des rétro- 
rades. Il eft facile de calculer la probabilité que ce rapport 
Fe entre deux limites données ; il fuffit pour cela d'élever 
le binome (+ + +), à la puiffance indiquée par le nombre 
des Comètes ; foit 7 ce nombre, en développant (4+-+)", 


2 
Rbtérine n.(n— 1)... (t— pm +1) (joe (4 
EVE SUR k AVE HE ER 
exprimera la probabilité qu'il y aura # —— y Comites 


directes, &  Comètes rétrogrades : donc, fi l'on veut déter- 
miner la probabilité que le rapport des directes aux rétro- 


nl , 


& 
il faut prendre la fomme des termes du binome (1 + 1) 


2 2 
élevé à la puiffance 2, compris entre le terme 


. LENS A— n—p" 
grades fera compris entre les deux limites = & Le 
a 


BUS... (nn — pm + 1) VA — 
Doze3esse ll ï (2) : (23%, 
& let Tee CET m2 NE À ETS DTA 
ra RE Le G) DE 


cette fomme exprimera la probabilité demandée: mais il eft 

bien plus difficile de déterminer la probabilité que l’inclinaifon 

moyenne des orbites fera comprife entre deux limites don 

nées; ce Problème me paroît être un des plus compliqués de 
sav, érang. 1773. 


# Vov. p, C4 
de ce Volume, 


« 


506 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


toute l'analy fe des hafards, fur-toutlorfqu’on fe propofe, aïnft 
que je lai fait, de trouver une formule générale pour un 
nombre quelconque de Comètes. J'avoue qu’il n’auroit été 
impoflible d'y parvenir fans le fecours d'une méthode que j'ai 
donnée ailleurs *, pour trouver direétement l'expreffion géné- 
rale des quantités aflujetties à une loi qui fert à les former. 
J'efpère que l'application de cette méthode au Problème dont 
il s’agit, ne fera pas inutile pour en faire connoitre la nature 
& les avantages. 


LT 
Je fuppofe un nombre indéfini de corps lancés au hafard dans 


l'efpace 7 circulans autour du Soleil; il s'agit de trouver la pro- 
babilité que l'inclinaifon moyenne de leurs orbites fur un plan 
donné tel que l Ecliptique, fera comprife entre deux limites données, 
Comme 404 d Vo 

Par inclinaifon moyenne, j'entends fa fomme de toutes 
les inclinaifons, divifée par le nombre des orbites. 

Pour réfoudre ce Problème, je ne confidère d'abord que 
deux corps, A7 & N, & je fuppofe que la droite AB (fig. 1), 
repréfente 90 degrés ou la plus grande inclinaifon moyenne 
des deux orbites; je commence par tracer une ligne AZ MB, 
dont chaque ordonnée foit proportionnelle à la probabilité 
que linclinaifon moyenne fera égale à labfcifle correfpon- 
dante AY; je nommerai cette ligne, courbe des proba- 
Dites of 6 , fat Ar do MZ fera 
proportionnel à 2 x, depuis À jufqu'au milieu P de la droite 
AB; car fi Finclinaifon moyenne des deux orbites eft x, 
x étant moindre que + 4, il eft vifible que cela peut arriver 
d'autant de manières qu'il y a de points dans la droite 2x; 
en effet, l'inclinaifon de l'orbite de 47, peut, dans ce cas, 
être également ou o, ou dx, ou 20x, ou 3 0x, ou &c. 
jufqu'à 2x, en repréfentant par dx, l'accroiflement infiniment 
petit de finclinaifon de cette orbite. On peut donc faire 
YZ — 2AY; & partant, AZ M fera une ligne droite, 
& APM un triangle reétangle tel que PM — 2 AP — a. 

Préfentement, la ligne B AZ doit être entièrement égale 


DES SCIENCES. s07 
à la droite À A1, parce qu’à égale diftance des points À & P, 
les ordonnées doivent être égales, vu qu’il eft auffr probable 
que l'inclinaifon moyenne approche de la limite 4, comme 
de la limite B; la ligne A/ZB fera donc compolée de 
deux droites égales À M & B M, telles que PM =, a", 
Si l'on veut avoir maintenant la probabilité que l'incli- 
naifon moyenne fera comprife entre les deux limites Y & y, 
if faudra divifer l'aire YZ M3y par l'aire entière À MB, 
& le quotient repréfentera cette probabilité, 


LISE 


. Suppofons qu'il y ait trois corps 7, N & P; foit divifée 
(fig. 2) la droite AB — 4, en trois parties égales, Aa, 
ab, bB; & cherchons la probabilité que l'inclinaifon 
moyenne fera égale à l'abfcifle quelconque AŸ, ou, ce qui 
revient au même, traçons la courbe Az» Mn B des proba- 
bilités; foit AY — x, x étant fuppolé d'abord moindre 
que À a où +a; je fuppofe que lun quelconque des trois 
corps, À par exemple, ait une inclinaifon que je défigne 
par f; il faut conféquemment que lindlinaifon moyenne des 

34 


deux autres foit Le » puifque par hypothèfe, l'inclinaifon 


moyenne destrois corps ef x; or, 


, étant moïndre que 
, il eft aifé de voir, par l'article précédent, que le nombre 
2 
des cas dans lefquels cela peut arriver eft 3 x —— f; il faut 
multiplier préfentement cette quantité par 2f, & en prendre 
Yintégrale depuis f — o jufqu'à f — 3 X, pour avoir le 
nombre total des cas dans lefquels l'inclinaifon moyennedes trois 
corps peut être x, & lon trouvera xx, pour ce nombre ; on 


peut donc, depuis À jufqu’en 4, fuppofer lordonnée FZ 


"2 x 7 # = — 2 a 

égale à Fi ; ce qui donne a.y — —— xx, pour 
léquation de la courbe AZ A1, & partant aüfit pour celle 
de la courbe Bu,en y faifant commencer les x au point 2. 


Si 


308 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

 Déterminons maintenant la nature de la courbe » Mn 
joblerve d'abord qu'elle doit être compofée de deux parties 
entièrement égales, #1 M & Mn, P étant le milieu de la 
droite AB; foit ay — 7 (fig. 2),ou Ay —+a + 7,& foit 
Ÿ Yindinaifon de f'orbite du corps 47; les deux autres corps 
N & P auront donc enfemble findinaifon a + 3 z — f; 
or, foit 37 — f — ”, en forte que l'inclinaifon de ces 
deux corps foit a + 4, & partant leur inclinaifon moyenne 


a u 
ete: le nombre des cas dans lefquels cela peut 


arriver, eft par l'article précédent, A—U, OU af — 37; 
il faut donc multiplier cette quantité par 9f, & l'intégrer 
depuis f — o, jufqu'à f — 3%, pour avoir le nombre 
des cas qui ont lieu dans cet intervalle; on aura aïnft 
3a7z — 223, pour le nombre de ces cas; il faut main- 
tenant déterminer le nombre des cas qui ont lieu depuis 
f = 32, jufqu'à fa, & pour cela je fais f—= 3 3 +5y 
linclinaifon totale des deux corps N & P fera donc a — 5, 


. . . a s 
& partant, leur inclinaifon moyenne — Plat ee CT 
L z 


le nombre des cas dans lefquels cela peut arriver, eft par 
V'article précédent, a — 5; multipliant donc cette quantité 
par ds, & l'intégrant depuis 5 — 0 jufqu'às — a — 37, 
onaura +4 —— 277, pour le nombre des cas qui ont lieu 
depuis f —=- 327, jufqu’à niet Raflemblant donc tous 
ces cas, on aura + + 3a7 — 977, pour le nombre 
de ceux qui donnent Finclinaifon moyenne des trois corps 
égale àta + 7. Ainfi, on peut fuppofer l'ordonnée yg 
ja + 347 en A 
a 


égale à , & l'équation de la courbe # Mn, 


fera a.y — +4 + 347 — 977 
Si lon veut préfentement avoir la probabilité que l'incli- 
nailon moyenne des trois orbites fera comprife entre deux 


D'E-s/ S\CHAH-E,N:C-E-8 509 

+ Hinites données, on cherchera l'aire comprife entre ces 

limites, & on la divifera par l'aire entière de la courbe 4/18, 
le quotient exprimera la probabilité demandée. 


LV: 


Suppofons, maintenant quatre corps 47, N, P, Q, & 
divilons la droite AB (figure 3) en quatre parties égales 
Aa, aP, Pb & LB; a courbe Am Afn B, fera compoféé 
de quatre parties Am,mM, Mn & nB, telles cependant 
que l'on ait Am égal àBn, &mM égal a a 

Déterminons la nature de ces courbes, & pour cela, foit 
comme ci- deflus, À Ÿ —1x, x étant moindre que +4, 
YZ — y; foit de plus f lincl'naifon de l'orbite du corps A1; 
Tinclinaifon des orbites des trois autres corps N, P & Q, 


fera 4x — f, & partant leur inclinaifon moyenne fera 
# — Ps Fr 
à" or, par l'article précédent, le nombre des cas dans 


lefquels cela peut arriver eft - : ou “e L} —=+.(4x—f}" 


Si fon multiplie cette quantité par of, & qu'on l'intègre 
depuis f — o jufqu'à f — 4x, on aura — x}, pour le 


nombre des cas dans lefquels l’inclinaifon moyenne des quatre 
orbites peut être x; partant, on peut fupppoler que depuis 4 


jufqu’en 4, Féquation de la courbe Am, eft 4° y — 3 


3 
Pour avoir l'équation de la courbe m M, je fuppofe (fs. 3) 
aÿ=—=7: partant Ay —+a+ 7; foit fl'inclinaifon du corps 44 
Tinclinaifon des trois autres corps fera donc 4 + 47 — f; 


LA 
. . . a — 
partant leur inclinaifon moyenne fera BEA or 
y = 5 Tr 


tint que 47 — f eft une quantité pofitive, le nombre des 
cas dans lefquels cette inclinaifon eft poffible, eft fur. précéd.} 


sida 47 — — f se 
SA SE Del IA 


S10 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

+ a.(47 — f) — (41 — f}3 fi Von multiplie» 

cette quantité par df, & qu'on l'intègre depuis f — o 

e° LA 6 

jufqu'à f — 4%, on aura 247 + 8az — 2e 5, 

3 

pour le nombre des cas qui ont lieu dans cet intervalle. 
Pour avoir le nombre de ceux qui répondent à l'intervalle 

compris entre f— 47, & f—a, je fais f — 47 — 5; 

a + AT 


= à a —Ss À 
ne À devient donc R n foit à — 5 — y, 
2 


/1 "D . . . . 
on aura 27 pour l'inclinaifon moyenne des trois orbites; 


or, le nombre des cas dans lefquels cela peut arriver eft, 
par l'article précédent, +uu, ou + (a— s} ; multipliant cette 
quantité par Os, & intégrant depuis s — 0, jufqu'à 


en, ENTER AS RES EDEN RE 
SH=—=Ta 47, On aura +4 


.2, pour le nombre 
de tous les cas poflibles depuis f— 47, jufqu'à f — a; 
donc le nombre de tous les cas dans lefquels l'inclinañon 


moyenne des quatre orbites peut être + a + 7, et 


La + 247 + 8ag — 327; on peut ainfi fup- 
poler que depuis a jufqu'en P, l'équation de la courbe #1 M 
et dy = EF + 247 + 8af ape 


V. 
S'il y avoit cinq corps #1, N, P,Q & R, en partageant 


là droite AB en cinq parties égales, on auroit les courbes 
correfpondantes à chacune de ces parties, au moyen des 
courbes relatives à quatre corps, comme nous venons de 
conclure celles-ci, au moyen des courbes relatives à trois 
corps. De-là on peut inférer généralement que les courbes 
relatives à # corps peuvent toujours fe déduire de celles qui 
font relatives à # — 1 corps. Pour établir d’une manière 
générale la relation qui exifte entre ces différentes courbes, 


fuppofons la droite AB (figure 3) divilée en 7, parties égales, 


DES FSC NENIC Es) srr 
& déterminons l'équation de la courbe relative à la partie 


VF — 


0 Doit a 3, la diflance d’une de fes ordonnées 


à ; a à V n) 
au point À, z étant moindre que = LU: encore T6 cette 


ordonnée, ou, ce qui revient au même, foit Ya «> lenombre 
des cas dans lefquels if peut arriver que l'inclinaifon moyenne 


des 7 corps, foit —— *a —+- 7. Cela pofé, fi lon 


défigne par f Finclinaifon du corps 7, l'inclinaifon des 
# —— 1, autres corps, fera fr — 1)a + 07 — f; 


Lis . . P— INA 17 — 
partant, leur inclinaifon moyenne fera en 
— 1: 


or, il peut arriver que #7 — f foit pofitif ou nécatif; je 
le fuppofe d’abord pofitif ; le nombre des cas dans lefquels 


il peut arriver que l'inclinaifon moyenne des 7 — 1 corps 
à — 1)a + n7 — "Je 
foit ef eft Jen ne LE) En multipliant 

N— 1] 2 1 


cette quantité par Df, & l'intégrant depuis f — o jufqu’à 


= ns ON aus POS en pur , pour le 


n—1 = 77 


nombre des cas qui répondent à cet intervalle; les équations 
— 0 & f — n7, miles l’une au haut & l’autre au bas 
de la parenthèfe, défignent qe l'intégrale doit commencer 


Jorfque f — o, & finir lorfque f — #7. 


Si ,u7— f eft une quantité négative, foit 17 —f—— 5, 


f—1)a—s 54 AL 
On aura —————, pour l'inclinaifon moyenne des — 1 
É f— 1 a—s 7 — 2 a —s 
MS MORE ue pe eme 
ce P 7 & nn — A — 1] < D — 1 L 


& le nombre des cas dans lefquels cela eft pofñble, eft 


n— ] n—] 


RES) ; donc on sos ten = 


S—a— n% 


pour le nombre des cas depuis s— o jufqu'à s — 4 — 17; Ou, 


$r2 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
ce qui revient au même, depuis f— 13 jufqu'à f— a; partant 
Fa 
DAC) == RoRe eurent)! #: 
u— 1 nr (cs); 


+ fos ins UT 


n—1 S——ny 


telle eft l'équation générale au moyen de laquelle, lorfqu’on 
d & y ] 1 


connoît les courbes relatives à # —— 1 corps, on peut 
déterminer celles qui font relatives à # corps. 
VUE 


Il faut préfentement, au moyen de l'équation /a), trouver 
l'expreflion générale de ,Y «>: pour cela, j'obferve que 
1 @) œ à une valeur de cette forme, 


2 


rŸ «n) re At 2 A CEUX RE Lo (i) 
HG. gg Hess 

où ,A,,,B,, &c. font des fonctions de r & #, qu'il 

s'agit de déterminer; pour y parvenir, je ferai ufage d’une 

méthode que j'ai expofce ailleurs / voyez la page 64 de ce 

Volume) ; Yexpreflion précédente de ,y na donne 


n —f D ee 2 27 —f — 
dm) elle tra la ent 


k A—1 
+ FOR mn) 
donc on aura 
( f=»o * ELCLE Pari 
PE Se = Anton DA : 
RE ae ee LC 
n re 


: H—1 ï n—) 
CE A Gars) NL AIRE de me 0 meer 


on aura pareillement 


rJa-1) (=) = RER ï 


3 
A ne CR RE 


Donc, 


ÈS = en DRE (=——) 


— 5 


DES À SÉCHLUEUN, CHENS: 513 
Donc, 


Jos Jen ee = 
LEUR à EL LI 


A, TR et € 


+ Ets q— Bu; [= 75 TE +) 7 Rae 
+ &c. 
TR LT GS: - (a TR nv). 


L'équation /«) donnera donc 


re [.4 ati PUR ARS) 


'(— 

HOT (LE R, ] 
Jo = HT) Si MORRECREX SH 

+ &c. 

RSS ANR EE 


En comparant cette équation avec l'équation /i), on aura 
les fuivantes, 


RE = bé | DR AAC] 
BR Vi RE El 
— — (==) RG TEE) Ce] 


7 H—3 L Me 5 
&c. (#7 
CG A, d Rr TR Ca s 
NE M — ne A fn —1 | n = (=) Cab: a" 
+ &c. 


Ces équations font aux différences finies partielles, excepté 
la dernière qui donne fans aucune intégration la valeur de 


H, lorfqu'on connoit ,4,, ,B,, &c. 


Fr“ nr n? 


Sav. étrang. 1773: Tit 


+ &e 


514 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
On peut déterminer encore , A, par la confidération fui- 


vante ; il eft vifible que y = + ,Yo 2) ne 
dire que l’ordonnée de la courbe des probabilités, qui répond 
à l'extrémité de la fr — 1)" partie de la droite AB 
divifée en » parties égales, eft la même que l'ordonnée qui 
répond au commencement de la 7." partie; donc on a 


= A; +28) eee, H;0] 
ot LE, A AMEN NES 


ñn 
Partant, en intégrant par rapport à feul, on a 


POS M ie eu) co 
le caraétériftique Z étant le figne d'intégration pour les diffé: 


rences finies. Déterminons préfentement ,4,, ,8,, &c. 


La 1. des équations /-F) donne À, —{— de à: 7428: 


Hu | 


& en intégrant, par la méthode de la page 42 de ce Volume, 
on aura 

2 1 3 2. FRE) 2 11 
AR A M Re Re ; 
H étant une conftante arbitraire; or, pofant # — 2, 4, —2; 


donc 4 — 1; ona d’ailleurs Th (EPA 


n— 1 


TEE 7 


— D —_——— — ———, en défignant 
ER THEN rev n gnant, comme 


je Yai fait ailleurs {voyez la page 42 de ce Volume), le 
produit 1.2.3...4. {nm — 1), par V.(n — 5); 


n— 3 


ñ 


on aura donc, 4, —= ere UD ; partant 


ne 7 HE BE (4 — 1)°T* 3 
Me TN EE LA, v (ri — 2) 1; 


pit 4 PE OD AU, _, — 1; 


p'E se S\c' LE IIN'CUE NS ST5 


a — — à partant 4 = "7" jf, F1. 
donc a, n + H; partant ,4, SES [n— H]; 


or pofant, #—2,:4,—2, car on a, par l'article r1, 
dou = —23 + 4; donc H—r1&,A — —— 
partant, e Ê 

1 1 — 1 W 3)" * 
À, = GET GR ep dE 
foit À, — er .4, & Ton aura, —4,_,+(n—2); 
d'où l'on tire #, — rte + H}; or, pofant 


HN (t=1)(n— 2) 
v(r-1) $ 1.2 
En continuant d'opérer ainft, on trouvera 


DE 2, A — odonc /—=0&yA;— 


DA 2 fat—1).R@— 2)... (CURE 1). 

À, = + Vlr — 1) ® ® Lasers sopeseses se {t — 1) 4 
pis Lr PP PIN 

nd) = Sete die en M le figne + ayant 


lieu fi r eft impair, & le figne — s'il eft pair. 
, . . « . ; û Li 
J'obferverai ici, relativement au produit AP REME que 


Ton a SET — 1, lorfque » DE (IG, (de 
lorfque # —r—1; en EP Ares à de 
v(t-7) 14283072 


Or, cette dernière quantitéeft égale à 1, lorfquer—r—=1, 


& lorfque n — r — 0;fir eft plus grand que #, ces 
deux nombres étant fuppolés pofitifs & entiers, on a 


LI 
Vi — 7) 
(: r+- 1) — 0. Déterminons maintenant 2B° 

Il eft facile de voir, par les articles précédens , que l'on 2 
B, = 0, ,C, — o, &c. enfuite {a feconde des'équa- 


— 0, parce qu'alors on a évidemment #./7— 1)... 


1— 2 
' 


tions /Y) donne 2, = ,/——) :.,B 


. » 
2 \‘U—1 AA PETER 


Tttij 


[a— 1]; 


516 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
FT, nine 
VE — 3) * 
eonftante arbitraire; pour la déterminer, j'obferve que 

l'équation différentielle en ,B,, ne commence à exifter que 
lorfque » — 3, en forte que pour avoir /1, il faut connoître 
.B,; or il eft vifible que ,B* eft le terme tout conftant de 

l'expreffion de, y,., .» & partant, la dernière des équations (F) 


d'où je tire en intégrant, ,8, — H étant une 


n — 2 


ñn .4 
v(ñr—2) x 
HT .a ÿ 
rene [r + A], H étant 
une conflante arbitraire; or, pofant DEN BR NOS 
donc H— — 2 & ,B, — — 


ñn 
On aura, de la même manière, 


dônne P — A .a—2a;donc 1—4a& 8 — 


De-à on aura ,B, —= — 


TRADE .a.[r — 2e 


Me HT a (nm — 2) .(n — 3) J 
4B, TO g(rz7— 3)  [ 1.2 FR AT; 
er pofant. # — 2,,,B,1—"o; donc H:— on 


continuant d'opérer ainfi, on trouvera généralement, 
B ES RES: @—2)fn— 3). fBm—r+ 3) 
NET Te) 13 Teds3reeo.(T — 2} 2 


ñ .a 
vi—2) qvi—7 
La troifième des équations { F) donne 


C (>) 2,0, 5 d'où je 


où BV 


— 


2 N TEE 
. e. LA J La LT .H à . 

tire en intégrant, ,C, — nn ALU déterminer 77, 
jobferve que l'équation différentielle en ,C,, ne commence 
à exifler que lorfque #» — 4; il faut donc, pour avoir Æ, 


connoître ,C,; or il eft vifible que ,C, eft le terme tout 
conftant de l’expreflion de ,7,,,,,,; partant, la dernière des 
; : “Hire la 
équations {‘Y) donne ,C, — ,4,. >. dont CE, = s 
SOUS A 


a # 
so à ME — = à ainfi 20, = RTE 


DES SAC HE NYC ES SLZ 
EC 
1.2. {1 — 3) - [r LT H]. 
Pour déterminer /7, il faut connoître ,C, ; or, cette quantité 


eft le terme tout conftant de l'expreflion de ,y,,4; ainfi la 
dernière des équations { F ) donne 
LPS a a? 
4e (—) Rene Er Le — = =; partant, 
n°73. 


1,2.W(7 — 3) " 


De-là on tirera ,C, = — 


H —= —4, & ,C,—=— 


De-kà je tire 


#7 3.4 n — 3).(n — 4) RES 
OZ —+ * pee AL: Name 
1.2, (n — 3) 1 1 
orona,C, — 0; donc = 0; en continuant d'opérer 


ainfi, on trouvera généralement 


à 71580 ten fn 3).(n=4) (rt?) (sfr) à 
CG=T k -[ 1.230. .{ft— 2) 1,2.e.{T — 3) B 


ou 
n°73 a? 1 3 
> ET ———————  —  ——————— 
ee 1 Lo) ver) V3) NE) L 
le figne fupérieur ayant lieu fi r eft impair, & inférieur 
s'il eft pair. J'ai trouvé de la mème manière, 


L'énder LL 14 1 
UE mn er 27 


4 1 

eee —— —— ———— . 

Vi —3.vm—T— 1) RENTE EU 

le figne fupérieur ayant toujours lieu fi r eft impair, & lin- 
férieur s’il eft pair. 


VIE 


On aura ainfi, par la méthode précédente, la loi de chaque 
terme, quels que foient r & 1; mais cela ne fuffit pas encore, 
il faut de plus avoir la loi de ces termes les uns par rapport 
aux autres, c'eft-à-dire la loi du 7." terme de Ia fuite 


7 
ANT TI + Bt? + &c. nommons, 7,.2"T*, 


= 


518 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


ce terme; ,77, fera fonction de 7, de r & de #; nous pou- 
vons déjà connoïtre, par ce qui précède, de quelle manière 
il eft fonétion de r & de »; il faut préfentement déterminer 
de quelle manière if eft fonétion de 7; pour cela je reprends 
les termes déjà trouvés, 


LEP: 


A = ME TEST ECE 

LP — TEE TELE 

GE RE Ron vel 
DER ere el 


le figne fupérieur ayant lieu fi r eft impair, & inférieur 

s'il eft pair. De-là je conclus que l'on a généralement 

F 1 M3 

© > ————— 

VÜ—2).v.(t—1—q+2) VÉ—3) N(i—1— +3) 
DA 


V(q—1) ie Vi = 4 vhm—r—q+4) HAE 
1-3M, 
RATER TETE 


expreflion dans laquelle il faut déterminer M," gs ce 
4 

Pour y parvenir, j'obferve que cette valeur de 1, ne peut 

commencer à exifter que lorfque #» — g; or, on a... 


1q a17 Mg 
313 = — 


= ; d’ailleurs l'équation /T) donne 


er ar 
Lu DA il y(g — 2) v (4 — 2) 
ee Bean 2 A REV 
At —1 —1/.(q—2 
ee pre Eu 4 OS ge 9] 
V(? Le A 
EE [2 — gl: 


DR AE) 


D Æ:s4 SÂCUHIYE NYC) EyS S19 


ci | Gus 
en comparant cette exprefllen de ,7,-avec la précédente, 


on aura — M, = 217" — q. 
à 0 .) » . "My.atT* 
- Pour trouver 4, j'obferve que lon a ,7, = EVENE 


D'ailleurs, 


7 2 el PES dou 
D = > A7: (2 PTE By (er) ce + 55 
ce qui donne 
J 


————— 


1.2: VW (4—3/ 


TT yA—3) 


1 2? — 3 
: RE 1,2. (9 — 4) + 152,V(1 — 3) 
Ro ï Pers 
Co at EN, x 
1.2.3: V(1 — 5) me 1.2:3-V (4 — 4) 
—— EC. 
: M rel re, 
——— + PR EE 
ÿ (9 — 2) V (1—2) 
2927 — 9 . 
ENST: 
En fommant cette quantité, on aura 
F re ot. — g4— 1) 
CE rar 2 FH EE CS 9 LOC lon 
M co B 2 (' Âl D ARE 1, &c. 


q 
En comparant cette valeur de 14» avec la précédente, on 
trouvera 
METTRE 27" ,.q + Re) 
(à 1,2 
J'ai trouvé de la même manière, 
+ Maries PRE sat, HAT LL gi) 
ei ai CE ml Er DE UE 
JI eft inutile de chercher de nouveaux termes, parce que 
leur loi eft vifble, en forte que Fon a généralement 


520 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÈMIE 
Ga — (5 + Mg ste LE af. 
1,2 


— (5— rt LÉO, 2 + + &c. 


s ne pouvant excéder 9 — 3, & le figne fupérieur ayant 
lieu fr s eft impair, & linférieur sil eft zéro ou pair; 
on aura donc 


MT 


L 


VASE EE EP 


ABS La EE 
: D == var 9 + 3) 
ln + 372 q + BA ] 


vÜr— 4). vi—r-7+4) T- à 
EE dome AE mm RSR Lee 
vi—4).v(m—7r) : 


va— 71 18 


partant, 


(Es Lee. CAE 7 
PE 
DOC) AT (Monet 1).w(r — 71 ne gr — 2).9(n — 7) 
Lu Mr fre ! vér—1).w{(r—7T—:1) 
1.2 Le 


vr—3)/.v (rm —7) 


De! sim le lero ne tetutslts) one 


vr—2).vn—r— + 2) 
Vos be 
v—3).7(n—r—39 +3 


Le 9-@—3) 
=== 


at" Ru)" t 
; ÉN RE 


A Ce om) & 
“Ni vir—4).v.(n—1—9 +4) ET à 
D [QT = Ga g + &e] 
VÜ—YN(m—1) 
+ &c. 
Fr ——; [Cr nE 1j: (T2) 
DE 22 Noel a 86 li 


le figne 


DS SN Se COHEN, El ENS s21 
le fisne fupérieur ayant lieu fi 7 eft impair, & linférieur s’il 
eft pair, excepté pour le terme 
ET PC NE (rem CE en 
cu VE — vf — 7) 
pour lequel le figne fupérieur a lieu lorfque 4 eft impair, 
& l'inférieur lorfqu'il eft pair. 


Ver. 


Si Ton fait, comme précédemment, AB — a — 904 
(figure 4), & qu'on divife ,cette droite en » parties égales, 
on aura, pour l'équation de la courbe correfpondante à la 
Tnpantie: ASS = Un Si l'on veut enfuite déter- 
miner la probabilité que l'inclinaifon moyenne des orbites 
eft comprife entre deux points quelconques P & Q, on 
déterminera l'aire S7TPQ, & le quotient de cette furface 
divifée par l'aire entière A mm MST B exprimera la probabi- 
lité demandée. On voit ainfi que la fuperficie entière de fa 
courbe eft un élément eflentiel à connoîïtre ; pour y parvenir, 


A 


j'obferve que l'aire comprife entre les deux abfcifles 


€ 
rBh Ce lei ; 
sn ue 


je défigne par ,#, cette furface; or la dernière des équa- 
tions /F) de l'article VI, donne 


& at. [2 ./E) + 


# 


rAÀ, a 7 B, CNET 
de, re) & mere de (7e Au + &c.]; 
donc on aura ,, — a ; partant, 
Ke I — —— (r — 1)" + &e]. 


Préfentement, la fuperficie entière de la courbe eft égale 


à ,K, + ,_, K, + &c nommant donc S cette 
fuperficie, on aura 


Say. étrans, TA Vuu 


522 MÉMoIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


PS EG a Ge 
—— - + (an — 1) — —— .(n — 2)" + &c. 
Res 
= &c. 
e 7 n.(n — 3)" 


Fin (D DE RME AE -(n EL 2° Le TeEs 


1,2 
Or, en défignant par la cara@ériftique A, la différence 
LI » s LA . 
finie d’une quantité, on a, comme l'on fait, 


D — n. (n — 1) + &c — A". 0"; d'ailleurs, 


d 


on a généralement A.x* — w./{n); partant S — = 
REMARQUE. 


. . . V1 Fr 
L'aire comprife entre les deux abfcifles — . 4, &—. a, 
7 a 


doit être égale à faire comprife entre les deux abfcifies. 
A—r+ Tr n—7r 


- .a, &—— a; ceft-à-dire, que l'on doit 
11 


avoir 4, — ,_,+, K,, parce que ces deux furfaces font 
également fituées par rapport aux extrémités À & B; on 
doit donc avoir 


EN M OR tee 2/4 CCE 


1.2 


= (1 — 7 + nr Lens (n— 1)" + &c. (u) 


en continuant lun & fautre membre de cette équation, 
jufqu'à ce qu'on arrive à un terme qui foit nul; on peut 
s'aflurer d’ailleurs de [a vérité de cette équation, en obfervant 
que on à # — fn + 1)./[r 1) + &c. 
(ni) (nr —n— 1)" —= A" "(nn —1)7, 
le figne + ayant lieu fi # eft impair, & le figne — sil 


+rD 8 S:CuHE:N:G ES 523 
æeft pair; or AT". — 0, d'où il eft facile de conclure 
Téquation /u). 

de 


Pour appliquer Ja théorie précédente à Ia Nature, ï 
faudroit fuppoler 4 — 63, parce qu'il exifte préfentement 
{oixante-trois Comètes dont on a calculé les orbites ; mais ce 
calcul feroit pénible à caufe de fa longueur ; ainfi l’abandonnant 
à ceux qui defireront def'entreprendre, je me contenterai de 
fuppofer ici #4 — 12; j'imagine donc la droite AB, 
partagée en douze parties égales, dont chacune foit confé- 
quemment de 7° +; on trouvera par l'article précédent, 
que la probabilité que Finclinaifon moyenne des douze 
orbites fera comprife entre 454 =— 74 & 454, ou entre 
45 + 74 & 451, eft égale à 


1e 1342 A 
6 132 1x LE 13.12.11.10 DH es 
TL UNS PUS AA eu + 1304 He 
13.12.11, 10:9 (Rey 


1.2,34.5 

Or, en faifant le calcul, je trouve cette quantité égale 

à0,339 ; d'où il fuit, 1.° qu'il y a 839à parier contre 1 Gr, 

que l'inclinaifon moyenne de douze orbites fera au - deffus 

de 3742; 2.° qu'il y a autant à parier qu'elle fera au-deffous 

de 5242; 3.° qu'il y a 678 à parier contre 322, qu'elle 
fera entre les deux limites 3742, & 5242. 


à 
x 
à 


Maintenant, fi l'on ajoute enfemble les inclinaifons 
des douze dernières Comètes obfervées dont voici le 


T'ableau : 


Vuu ij 


524 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


Comètes des Années Inclinaifon des Orbites, 
1774 ee esse h821 48° Cu 
1773 ee ete ete NO 25e 2)Tre 
772 eee rie = elelaie DIODES J2 AIO: 
Ad MRC OO HT US AP2O 2 
177 To elite tlelele he ZT 002 5e 15: 
F7 Oeil tel lol lee rW44 030 
17.00 ein + 40. 42+ 30 
F7 601.20 Serie “1998-20-10 
1706 VV SEPT 40. 5a 20. 
HAS ODIETE AE 53e 54 19: 
AE NS AOE FE U75- 003920: 
MOIS ADR CIO Ie) DIE 85. 3° 2. 


on trouvera que leur inclinaifon moyenne eft de 424 3 1". 
Pour foupçonner dans ces Comètes une caufe qui tende à les 
faire mouvoir dans le plan de l'écliptique, il faudroit qu'il 

eût un très-grand nombre à parier contre l'unité, que fr 
elles étoient lancées 4h hafard, leur inclinaifon. moyenne 
furpafferoit 42 30/; or, nous VEnons de trouver qu'il y a 
839 contre 161, ce qui ne fait pas fix contre un, à parier 
qu'elle fera au - deflus de 374+, & il y a confidérablement 
moins à parier qu'elle fera au-deflus de 42° 30". 


X: 
Sur la figure de la Terre. 


Lorfque Newton voulut déterminer la figure de la Terre, 
il confidéra cette Planète comme une mafle fluide homogène , 
& il fuppofa que la figure qu'elle a prife en vertu de fon 
mouvement de rotation eft celle d’un fphéroïde elliptique. 
Cette fuppofition étoit fort précaire; les Géomiètres en ont 
enfuite démontré la poffibilité; mais fi la figure nécefaire 
pour l'équilibre, au lieu d’être elliptique, eût été d’un autre 
genre, on auroit été fort embarraffé pour la déterminer, 
parce qu'il eft beaucoup plus facile de s’affurer fr une figure 
donnée convient à l'équilibre, que de chercher immédiatement 


DE s S'G'INEINIC ENS: 525$ 
celles qui peuvent y convenir. Ce dernier Problème eft 
fans contredit un des points les plus intéreffans du Syftème 
du Monde; voici quelques recherches qui y font relatives. 


PRO BIEL "EME; 


Si une malle fluide homogène dont toutes les parties s'atirent 
en raifon réciproque du quarré des diflances , tourne autour d'un 
de fes axes quelconques, on propofe de déterminer la figure qu'elle 


doit prendre, 


Je fuppoferai ici deux chofes, 1.° que cette figure diffère 
infiniment peu de la fphère "dl qu’elle eft une furface de 
révolutioié Cela polé. 


Soit À MB, la courbe qui par fa révolution autour de 
Taxe AB, engendre la furface propofée, & AT B un cercle 
décrit fur À B, comme diamètre; foit À un point quel- 
conque du corps dont /foit la projection fur le plan 4 AB, 
& que l'on mène par le point 47, & dans le plan A7, 
la tangente A1 N à la courbe AB, la droite A/Q, paral- 
lèle à AB, & la droite A7 P perpendiculaire fur À BP; que 
Yon mène enfuite AQ & LV, parallèles à P 47, & que l'on 
élève perpendiculairement au plan 4/28, la droite 417, 
qui fera vifiblement tangente à la furface de révolution; foit q 
Vangle VMN, æ angle NMQ, @ arc AT, CB = CA—1; 
foit encore R M— 7r & p l'angle RMZ, on trouvera faci- 
lement que la molécule R eft égale à  .fin.p.0p.0q.dr; 
ainfr l'action de cette molécule fur le point 47 eft... 
fn.p.0p.0qg.0r; en la décompofant en trois, la première 
parallèlement à AZN & de M vers N; la feconde, perpen- 
diculairement à cette droite; & la troifième, paraliélement 
à MZ ; on aura, pour la première, fin. p° .cof. g.0p.dq.ùr; 
d'où en imtégrant fucceffivement, par rapport aux trois 
variables p, 49 & r, on aura lation entière de la mafle fur 


le point #7, parallèlement à AZN, & de A vers N; mais 


|! 


«: 


$26 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
en intégrant par rapport à r, on a rfin.p° .cof. 4 .0p .0gq; r étant 
la droite AZR, prolongée jufqu'à ce qu'elle forte du corps; 
donc ffr0 p D q .fin. p” cof. g, exprimera l'action de la mafle 
{uivant A1N, en prenant les deux intégrales depuis p — o 
jufqu'à p — 1804, & depuis 9 — o jufqu'à 9 — 1804. 
Maintenant, fi lon nomme «4 Ja force centrifuge d'un 
point placé à l'Équateur, «& étant fuppofé infiniment petit, 
on aura, en négligeant les quantités de l'ordre 4°, 4h fin. @, 
pour cette force au point #7, ce qui produira fuivant la 
tangente AZN, la force &h .fin.® .cof.®, & comme elle agit 
de M vers S, elle doit, pour l'équilibre, balancer l'attraction 
du corps de 41 vers N; d'où réfulte l'équation 
PAR a édine JE 

H ne s’agit donc plus que de déterminer r; pour cela 
j'obferve que 7'M doit refter le même, en changeant feu- 
lement de figne, lorfque @ devient négatif; foit donc 
TM = a .fin.@.T. (col. ®);T./{cf.@) exprimant une 
fonétion quelconque de cof. @ qu'il s’agit de connoître; on 
aura PM — fin. ®.[1+ &.T./cof. 9], & cette équation 
peut généralement repréfenter toutes les courbes rentrantes 
compofées de deux parties égales, & femblablement fituées 
de part & d'autre de l'axe AB; on a MV — rfn.p; 
RV = rot.p;VL = PM — r.finp.fin({q + æ); 

CL = cof.® + rfinp.cof.{q + a); 
partant 
(RVŸ + Vie 7: . cof. p° + fin ® 

Lao afin ® :T- (cof. ®) 27 fine D fin. p fin. (q —+ a) 
—20r.fin.®.fn,p.fin.(g + @).T.(cof.p)-Hr.fin.p'fin.(g +2); 
mais le point À étant fappofé à la furface du corps, on a, 
par la nature de la courbe génératrice, 


(RV} + (VL} = [i—(CL}].[r + 2aT./CL)}; 


D'ié.st).S'èc ae INC Te) S27 

foit fn. ® .T (cop) —= I. (cof.®); on aura 
[ri (CL}T[i+2ar.(CL)]—1i—(CL)-+ 2aNM(CL); 
donc, en comparant les deux expreflions de {RP} + (VL} 
& fubftituant au lieu de CL fa valeur, on aura l'équation 


f— 2r.fin.@ .fin.p.fin.(g—+w)+2r.cof.®.fin.p .cof.(q +) 
== \242i1; [cof. @ — r fin. p fin. (q + m)] — 2&[T.(cof.@} 


+ nn Me (cof@) fap . fn (9 +); 


d'où lon tire 
r—2.fin.@.fin.p.fin./g + ©) — 2 cof.®.finp.cof. (g +) 
UE ec a —+ T.fin.p + cof. (q —+ æ )] 


r 


— = H(cof. g) + . Jare (cof. ®). fin.p . fin. (q + S). 
Or foit TM—ay, on aura p .fin.® — M. (cof. g): enfuite 
. cof. è à 

Yp. cof.p +adu = og + 4 . fn. 6, 


Vi RS ———— 
fin Y(Dp°® + 2a40md.cof. p) 
dp.fin.@ dm 
& OT ER = —4@— .imŸ?, AA 
LISE A PP En dg fin. ® .cof.@; 


de-là on tirera 

r] 
1h LA ep. QUE 2e fin. ® . fin. p . cof. 
LT 2am.fin.®.fin.p.fin.g —+ 24. cof.®.fn.p .cof.g 


, æ&.Il. [cof.® + 2fin.p* fin.g.{cof. q.fin.p —fin.g.cof.p)]— aH. Re 


fin.p . fin.g 
partant on aura 


JT np eof. g.dp 07. 


ù 
2 .fin.p.fin. g — Der . fin. ® . fin.p cof. qg 
X4—+ 2au.fn.®.fn.p.fn.g + 2a&u.cof.® .fin.p.cof.g 


æ.IT.[cof.p + 2fin.p*.fin.q. (cof.q.fin.p — fin. .cof.p/] — aIL./cof.p) 
SR rem 
fin,p , fin. g 


= 2 AN. ins cof. ® ; 


«ff. 


a 


fin.p.cof.g.dp.dq ES -[cof.p+ 2 .fin.p* fin. g(cof.q.fin.p—fin.g.cof.@)] 


528 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


mais on a généralement Jf Pop dq : vol YME=N0", ‘en 
fuppofant que cof. ne fe trouve point dans P, élevé à une 
puiflance impaire, & prenant les intégrales depuis 9 = © 
jufqu'à 9 — 1804, & depuis p — o jufquàp — 180; 
car dans cette fuppofition il eft vifible que l'élément Pà q 
fera le même pour deux valeurs de 7 prifes à égales diftances 
de part & d’autre de 90 degrés; mais cof. 4 fera le même 
dans les deux cas, avec des fignes contraires ; d’où l’on voit 
que la fomme des deux élémens PO g .cof. q correfpondans, 


luna 4 — 90d —— a, l'autre à g — go + «, fera 
nulle, & qu'ainfi /{ Po p0g.cof. g — 0; équation 
précédente deviendra donc 


+ [f 2-10. plecof. g'.0p 09. [ . fin. ® de. be .cof. Q] 


= im pcs 


fin, g "C(—n./(cof.g 

mais On à 

du Le d.(u.fing) _— d.II. fcof.p}) À 
ag. . fin. ® + um. cof. ® === VAE = Ts Ë 
foit donc co? — x, & H.fco.p) — y, partant 
2.11. (tof. d 

2-1: (cof. 9) nan des € 

dp d x 


I. [ cof. ® 2 fin. p° fin. q -(cof. 4 «fin. ® — fin. q . cof. P/] 


r) 
=). 2 fin. p' fin. g : (cof. g .fin. — fin. g .cof. P) . = 


Ë EC: E - 
24 4finpf fin. 9. (cof.q fin. ®— fin.g . col.) . — st &c. 


de plus, fi l'on nomme + le rapport de Ia demi - circon- 
férence au rayon, on aura 
4 
ff 20» 4e Dnp of gU — cut 
donc, 


DES SCIENCES 529 


donc, - 
dy 
2. fin. p', cof. g .(cof, g.fin.® — fin. g.cof.@). ren 
1) Ê 02 = 77 
—{- " STE Pp.0q ù —+-4.finp5.fin.g, cof.g.(cof. g.fin.p—fin.g.cof.g) El — 
fin, 


y |A). 


+ 8.fim.p7.fin.g*,cof.g.(cof g.fin.p — fin.g.cof.p?. ee 


+ CC» 
Or, il eft aifé de voir, par ce qui précède, que. on ne doit 
admettre dans le développement des puiffances de /cof. 4 .fin.® 


— fin. q- .cof.@), que Îles termes dans lefquels cof. 4 fe trouve 
élevé à une puiflance Na , d'où l'on tire 


hr = — 7%. 


n.p° .cof. g 


ne -fin.p* fin. g-( — 2x fin g-cof. g) 


dy 2 3 2 2 
AT 8. FTTErT fin. p° . fin. g aLx — x x) cof. g + 3X .cof. g .fin.g ]; 


+ &c. 
mais on a 
D C6.) ht i ee) 
3 Jor.> RES FREE AA EES À a cof. g°' a, T; 
an 2i SOUS LISE" SA HN ar : 
og fin.g°"*?cof. q nie date dgcof. g' 
2n+2i—2 2n— 21 1.3.5: …(pr+ii 1% .fà 4n 
Joa- fin, 7 “cof.q a. (423): 0 ge cof. g 
on aura donc 
ere 2 >y 4 3 dy 2 ù 
An rene nes rue one .(1+2xx) + &c, 
ce 2f RUN Tage eee ee {2 ) 


1.2.3..,2n.0%" * (an + 1).{an + 3)... (4n +) 


2n(1—xx) + 2n.(2n—1).(2n — 2) | 2H+1 fi xx)? 


* 1.2.3 2H—1 
2n.(an—1).fan—2).(2n—3).(an—4) 2141 2243 
————  ———— , —. st(i— xx) "3 + &c, 

1.2.3.4.5 AU—1 27—3 


Sav. étrang. 177 3 X xx 


s30 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


"ta pt SUR LTeS (n— 3) 

DRE EE ht Gn+ 3).(en+ 5)... (an + 3).x 
je Gn+i)ean 237 LOIR EN 2: Ty = ta 

(4 — xx) UE TELE .x (1 xx) ñ (Z:) 


pes (en+1).an.(an—x).(2n—2) À 2n+3 : 1 xx) Br. 
Le2 3.4 20—# 
+ EC 


Voilà l'équation infinie qu'il faut réfoudre pour avoir { 
valeur de y; il eft évident que l'équation dy — o, en eft 
une intégrale particulière, ce qui donne une ellipfe pour la 
courbe du méridien; on aura dans ce cas,y = cx° +bx + a; 
or, il eft vifible, à Finfpettion de la figure $,quey — o lorfque 
x — 1, & lorfque x — — 1, ce qui donne, o—c+ 8 + a, 
& Oo —c—b+ a; d'où l'on tire b— 0 &a— —6c; 
partant y = — c{1 — xx); or, léquation /Z) donne, 


k 


en y fubftituant au lieu de y cette valeur, ce — — — ee 


partant 


LS À 15 À 2 
Ie .(1—xx) ET 


L k CYS » . 
Donc, mn — = fin ®; ŒOU FOR MUTE ICE 


PM = fnq(i ++. or je fuppofe que la force 


16 
centrifuge à l'équateur foit à la pefanteur, comme & m : 1; 
on pourra, en regardant la mafle comme fphérique, fuppofer 
la pefanteur égale à la mafe divifée par le quarré du rayon CB, 


ce qui donne Ÿ- + pour l'expreffion de cette force; partant 
3 
ah — am. Fe m; & PM — fin@.(i + _ am); 


d'où ik fuit que le rayon de l'équateur, eft 1 + na am, 


p°e sNSTeIT ENT c ES 53€ 
& par conféquent l’aplatiffement de la mafle eft égal à nr am; 


ce que lon fait d’ailleurs. 
2 > 


é y ! 
Je fuppofe maintenant 5 = ee ER: on aura , 
k 16 » À 
Gi REA Pr EN Ress OUT LL jee 
T 15 15 1,2.0% 
k D EN k 16 
& déterminant c de manière que oO = — + FSU c; 
1 
27 e 
on aura l'équation 
DZ 4 ; d'7 2 
= 21, —— 24 — © , —— {14 2XX C 
F 1-2 0#% 0 15 5 1,230? ee )+&c 


Je fuppofe que l'intégrale de cette équation foit 7 —® (x), 
onauray — @{x) + cé + bx + a; la fuppolition 
de À— o , donne VEN (D te on voit donc que 
le mouvement de rotation du corps ne fait qu'ajouter à la 
valeur de y la quantité, cxX + bx + a;ainfi toutes les 
figures de révolution dans lefquelles l'équilibre a lieu lorfque 
la mafle eft immobile, ont également lieu lorfqu’elle tourne 
autour de fon axe de révolution, pourvu qu'on ajoute à 
lexpreffion de y, cx° + bx + a. Mais lorfque 4 — 0, 
exifte-t-il d'autre cas d'équilibre que la figure fphérique? il 
paroît difhcile de prononcer fur cet objet; voici cependant 
une remarque fort générale qui exclut un grand nombre 


de figures. 
Je fuppofe que dans le cas de À — o on ait, 


y= H+ ax + br... + gx" er, s,m, &c 


étant des nombres quelconques, & x étant fa puiffance 
de x la plus haute; fi l’on fubftitue cette valeur dans 


La . / 24 . 
l'équation /Z), le terme gx en donnera une de cette forme , 


H=—2 phft=i) 2 4 m.(u=r).(u—23) 4 
gx sr re MER NET ER CL 


& comme il fera le plus élevé par rapport à x, il faut que 
XX TAN 


532 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
Jon ait 
2 4 .(u—1) EN re 

= 2, © — 2}, ——_—— 
d 15 A : 1.2.3 = + &e. fi (Le 

Voyons donc quelles font les valeurs de x e peuvent 
fatisfaire à cette équation; en la confidérant fous cette forme, 
il feroit fort difficile de déterminer ces valeurs, maïs on peut 
la mettre fous une forme beaucoup plus fimple de la manière 
fuivante. 

Je reprends pour cela l'équation (A/, & j'obferve qu'elle 
fe à à celle-ci, en faifant, À —= 0 

De fin.p° .fin.g.cof.g . (cof.g. fin.® — fin.g. .cof.p}". 


PR moe 
1.2.0x 


off} 7 » dy 
TJ] fin * | + 2}.fin.p” fin. g cof.q.(cof. q .fin.® — fin.ge cof. ®) 1308 
NQE 


Si l'on fuppofe dans cette équation, y — FRS & fin? ——x", 
il eft vifible qu’elle donnera l'équation (1); or, dans cette 
fuppofition, on a fin.® — x W{ — 1}; partant 

( cof. g . fin.® — fin. g corp} — x (V — 1)°.x 

Los Ve nel: *8 (V — 1)i.x 


[cor iqg + VW ue 
d2pdg d*"y sas 
Le terme (f- ri Altec . fin.p° 


fin. ei . cof. q » (cof. q .fin. P — fin. q . cof. se deviendra 
ufu—1).{u—2)...(u—2n+1) dp dq AE : 
DONC ns Vies ST .(—1) 


Fes ss... 


fin p "2 fin. g""—'scof.q. [cof. 2 rq + V{—1).fn.2ng]; 


onoDa2 ea en |n0/ 2710) /29 2) 
fn. (2 n— 3) q + &c.], le figne + ayant lieu fi # eft 
impair, & le figne — s'il eft pair; de là on aura, en intégrant 


depuis g— 0 jufqu'à g9—1 Son fe fin.g"—".dg.col.g. 
(Éd À 


W—:} s [cof.2nq RE V(— 1).fin.224q| ET — 2%; 


DES SCIENCE s: s35 


partant 
dp.Ùq OS EN ani 2 HET 
ss fing aciers TEE  fin.p fin. 7 cof. g » 
m(u—3)...(u—an+ 1) 
RE Ta ie TM a 
x°"7".f0p .fin.p*"*"; on trouvera de même ..... 


dg.dp Dole DAT” Un 
Lie d HoBbsoe TEEN * fin. pi” - fin. 7 $ 


: 7m.p.(u—s)...{u—an) 
cof.g(cof.q fin.® — fin.g .cof. QT 


x" .f0p . fin. po Ed (A) devient ainfr, 
o —fop. fin. PL Le. finp— LE np + &c.] 


ce qui donne 
O— fdp . fin.p. (— fn.p)° — Pr. fin. pe (1— 1 .fin.p'} 
—fdp .fin.p .cof.p” Ep f 0 p.finp—uf0p .finp . cof.p'; 


d'où fon tire en intégrant, 


0—C— Monnet = (1—p).cof.p++u.cof.p;(1) 


il faut sel la conftante arbitraire C de manière que 
l'intégrale foit nulle lorfque cof.p — 1, & faire enfuite 
dans l'équation (y), cof.p — — 1; or il peut arriver 


deux cas; 1.° la valeur de # peut être telle que /— 1} 2h43) 
io 


, dans ce cas l'équation (y) donne.... 
o—2{/1—pm)+%?n, où p — +, mais cette valeur doit 


être rejetée par la nature du Problème, puifque le terme ner 
deviendroit imaginaire lorfque x feroit négatif; 2.° la valeur 


Fer (1)°# 7"; dans 


deu peut être telle que(—1) 


ce cas l'équation (y) donne, —2(1—m)—5$u—=0; 


d’où lon tire, uu — w—0; partant, u — 0 &m—1; 


24H I 


d'où il fuit que lexpreffion de y ne peut avoir que cette 


LE 

s34 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
forme y = a + dx + x + fa + &e r, 5, &cce 
étant moindres que l'unité; or, en fubflituant cette valeur 
dans léquation {Z), il eft viñible que l'équation. . ... 
IC Ki + Be. y fatisfera féparément; d'où il fuit 
par l'analyfe précédente, que r étant fuppofé le plus grand 
des expofans r, s, &c. ne peut être que o ou 1; donc, 
toutes les fois que la valeur de y peut ètre exprimée par un 
nombre fini de termes, elle ne peut avoir que cette forme 
y == a + bx; maintenant il eft aifé de voir que dans 
ce cas, la figure du corps doit être fphérique; car on a 
(figure $), y = 0, lorlque x — 1 & lorfquex —— 1: ; 
d'où lon tire, a + & — o & a — b — o, partant 
gi No.Meidois obferver ici que M. d’Alembert a déjà 
fait une remarque femblable pour le cas où les expofans de x 
font des nombres entiers & pofitifs, (voyez le tome V des 
Opafcules de ce grand Géomètre). 

I! feroit utile d'étendre ces recherches au cas où les couches 
de la mafle fluide font inégalement denfes; c'eft ce que je 
me propofe de faire dans un autre Mémoire. 


CRE 
Sur les Fonctions. 


M. de fa Grange a donné dans le volume de l’Académie 
de Berlin, pour l'année 1772, un très-beau Mémoire fur 
l'analogie qui règne entre les puiflances pofitives & les diffé- 
rences, aufli-bien qu'entre les puiflances négatives & les 
intégrales; (voyez dans le volume cité, un Mémoire qui a 
pour titre (fur une nouvelle efpèce de calcul relatif à l'intégration 
& à la differentiation des quantités variables); en fuivant cette 
analogie, il eft parvenu à plufieurs théorèmes fort intéreffans 
fur les fonctions; mais comme cette voie eft indireéte, & 
que d'ailleurs ce grand Géomètre femble reparder comme 
difficile la démonflration directe de ces théorèmes; je vais 
ici les démontrer par une méthode affez fimple, & qui 


EL 2 
DES) ON GILE NUE, EE 35 
de plus a l'avantage de faire voir pourquoi fanalogie des 
puiffances & des fommes ou des différences a lieu. 

Pour fimplifier le calcul, je ne confidérerai qu’une feule 
variable : il eff facile d'étendre les recherches fuivantes à tant 
de variables que fon voudra; foit donc 4 une fonétion 
quelconque de x, on peut chercher l'intégrale ou Ja différence 
finie .°" de u, en fonction des intégrales & des différences 
infiniment petites de cette quantité; on peut chercher l'inté- 

rale ou la différence infiniment petite 2." de 4 en fonétion 
de fes intégrales & de fes différences finies; or voici comme 
M. de la Grange réfout ces deux problèmes. 

En défignant par les caractériftiques A & X les différences 
& les intégrales finies, & fuppofant x croître de & dans v, 
cet illuftre Auteur trouve dune manière direéte & fort 


du 
; 77 . — /@ 
élégante, équation A .u —e ?x ° — 1;{(1), en obfervant 
dans le développement du fecond membre d'appliquer les 


x one Dre : du 
expofans à la caraétériftique 9; c’eft-à-dire au lieu de { IE 


APE d’u : : 
décrire IDE ainfi de fuite; e eft le nombre dontyle 
x 


logarithme hyperbolique eft Punité. De l'équation (1) M. dé 
ka Grange conclut en vertu de J'analogie entre les puiffances 
nE] 
. . 7 —— @ 
pofitives & les différences, Au — [ex — 1]; (2), 
& fuppofant # négatif, & changeant AT" .#, en X".7, il 
conclut en vertu de l'analogie entre les puiffances négatives 


— -; (3),en obfervant 
PE a 
toujours d'appliquer les expofans à la caractériftique d, & de 
changer les différences négatives en intégrales ; c'eft-à-dire, 
au lieu de D _".u.0x, d'écrire fud x, & ainfi du refte. 


Au moyen des équations (2) & (3), on aura donc a 
différence finie n.7, & l'intégrale finie n°" de z , en fonétion 
de fes intégrales & de fes différences infiniment petites, 


* 


& les intégrales, Z°.u — 


ee 
536 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
du 
Préfentement l'équation (1) donne 6 *—1+A .1; 


. du 
donc, en prenant les logarithmes, == & — /./1 + A.u); 
d'où, en vertu de l’analogie des puiflances pofitives & des 


d".u 
 — [/.(i + Au)’; (4), 
en obfervant dans le développement du fecond membre de 
cette équation, d'appliquer à A les expofans des puiffances 


de z. Si lon fait # négatif dans l'équation (4), & que l'on 


différences, on aura 


change 0" *.u4.0x", en JE HD x" Mont aura’. 0 
n n L 

MD = ——————— ; 

fu TENTE 


développement du fecond membre de cette équation d’appli- 
quer les expofans des puiflances de A .# à la caractériftique A, 
& de changer en intégrales finies, les diflérences finies 
négatives, 


($), en obfervant dans le 


», nl EE 


«Voici maintenant une méthode direéte pour trouver ces 
théorèmes. 

Je reprélente par 2’ la quantité 2, lorfqu'on y fuppole x 
devenir x + a; foit #d —u-+5, on aura, en diffrentiant 


« d# ds d 3 du’ 
pa rapport a «&, Te —= y onc 5 = CAR ne ; 
r dd A 
DEL + fa + ——; On aura pareillement, 
0x 

dd du DDw ; à ce 
— — fa: ——; 16" ainfr de: fuite; d'où 
dx dx dx 

Yon tire, 


? 


L») 


du u d'u 
d —=u + — + he. — HR en &c. 


ER vds lié. 0 à de \ 
&A ua + he. HN. + &c. (0); 


4,h, &c. étant des coëfficiens conftans & indépendans de «, 
on 


À 


At 


D'E.S S CE E° Ne riS 537 
2 du dx 
on aura pareillement Au'— Au— A'.u—a.[————] 
dd4 ddu 

+ he [= — =] + &c; d'où je conclus, 

À >. Dès ; Du 3 

Aiuu—a.—— + pa. + &c en fuivant ce 
?/ Lé LA LA d”. 
procédé, on aura généralement A*.4 — a”. 
x 


ÿ d"+T y 3 n+2 


; Maude 
+ get + g'eart ———— + &c (a); 
l'équation /c), donne 4 — ER + Has. — + &c. 


foit “ 7, onauraZ 7 — far.) re 


_ 


on aura pareillement Z . LE — = — 7 —ha.X, 2 — &c 


& ainfi de fuite; d'où je tire ai = — ee — mg 


— am. = — &c. on aura pareïllement X° .7 =. 
Jrdx — MmÈZ — An — &c. or, Z.fr 0x 


= ef Lx — m fr Dx — &c. d'où lon voit que 


L( 


%°.7, a une expreffion de cette forme, Z°.7 — 


5 
Ce 


2 À K ; 2 - 
f TOY He  fRdx + K'7 + K'oa. + &c. 


en fuivant ce procédé, on conclura généralement, 


V'OEPAPOPPRNEER 


= rt MT nee (b); r,r, &c.étant des 
coëfficiens conflans & indépendans de «. Je fuppofe dans 


les équations /a) & u —e*, ce qui donne, 
= —— — 7 —fudx = f* AUDX = à 
Say. ST Ag: Yyy 


538 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
HA. a NANTES ER AE — 1)", & 


énéralement A",.u—e".fe —1 *. enfuite À ,# — LE 
g , 
LA 
€ —1 
e* e* 
Eu = ——; & généralement 2.4 — 
(e* — 1}° o— DA 


cela pofé, les équations {a) & /b) donneront; 


h première, feu 1) at get + &e. 


Le Li r 
la feconde, = — + —— + &c. 
(* — 1° à F : 
donc on aura, 
be 
Age I), 4 — 2: ; 
«°° Re 1)" 


pourvu qu’en développant les feconds membres de ces équa- 
tions, on applique les expofans des puiflances, à la caracté- 
riftique 0, & qu'on change les différences négatives en 
fommes. j 


"L’équation /a) donne 


$ d".u dx 

A, u — 4” ennemie WIUEL NN er + ec: 
CE De dE 
A'T'.2 == Puit 4 SET —- au Tia. EPLET M —- cc. 
ss d"+? 2 À 
2 2 

NEA mit CC: 

£ " M2 = . 
d'où l'on voit que a«".—=—, fera donné par une équation 

tv 


de cette forme, 

: _ AT SANTE Se. AT au 
EM (b)' donne pareillement, 

— JADE ou RE ou PE" eu + &c. (9), 
ss} &C £f &c. étant des coëfficiens conftans & indé- 
pendans de a; foit donc # = e*, & l'équation fc) donnera, 


DES SC ASE NIC'ESS 539 
— 6e — 1: pose (6 1) hs (sp Be. 
br,ion 2, @f— [EE ot 1)]"; donc, fi on déve- 
loppe le fecond membre de cette équation par rapport aux 
PP q Par rapp 
puiffances de e —1, il donnera, CEE SCT Eau. &c. 
partant l'équation fc) eft la même que celle-ci, 
d".1 
Le — [af —+— Aa)]'; 
pourvu que dans le développement du fecond membre, on 
applique les expofans à la caractériftique A 
L'équation {d) donne, en y faifant  — e*........ 


ï 1 . f ! 
= © + —————— + &c. 
CS (e*— 1)* (= DES 
or, — —— - : ; d'où il eft facile de conclure 
[lie —1)] 
—- of Qudx" — SCD ET pourvu que dans le 


fecond membre de cette équation on applique à à Ja caracté- 
riflique À, les expofans des puiflances ,;& qu'on change les 
FREE négatives en intégrales. | 


XIIL 


du 


Cho ; 3 
Reprenons féquation e ?* _— 1 — A.2, ou 
du + 
— .d 
e ?+ — 1 + A.u; M. de la Grange en conclut 
en vertu de Fanalogie des puiflances & des différences, 


220 a! du À 

—— © — f — 
CRUNL + Ad); orme ?* | epréfente iti 
l'unité, plus la différence finie de z, lorfqu'on y fuppofe x 
deversr x + a’; cette équation renferme Îa théorie générale 
des. interpolations, & elle eft facile à démontrer par ce qui 


précède; car puifqu'oi a 


XV yoyte) 


540 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
du 


do — Au = FIAT ATE NE. 

LA 

2 ddu Ô 1 3 

ds — Au + f.A.u + &c. 

&c. 

on aura 

, JAPAN NET a! = 

CARRE =). A1. + f. — + À 11 EN 
PARLEMENT 2 cie ñ 3 

* DinnemÀ 4 if Au, ic 
&c. 


Donc, nommant 'A .v la différence finie de 4, lorfqu'on y 
fappofe x devenir x + «/, on aura 

à 4 

dx 


ETAT ==Ir a rc 


æ 


a’ U1 
bone SIC 
g, g', &c. étant des coëfficiens conftans & indépendans de & 
& de a’. Soit  — e*, & lon aura 


42 
a? 


—Ii+ Au An. (g 


a! a! a a = 
Mao Face oit hétee(el ai 
GR + ss) de 


FU 


» 


a l4 
Or, entr + PRE 1) * ; développant donc le 
fecond membre de cette équation par rapport aux puiffances 
de e —— 1, on-aura 

a 5e a D Ce 
1 + (e —1)+(e —1) [+8 

dm a! a 

donc on aura 1 Au ex —/f1 + Au) * ; 
en obfervant toujours d'appliquer aux caractériftiques A & 9 
les expofans des puifflances. 


RENE 


1 


a! "1 S 
gcc); 


+ 


El amssard Je 


Jar. Elrans 1773 Pas go. PL. XVII 


DES Sc UE N'CIEIS S4 


ÉNAOTIURTASENT 


D'une Lettre écrite à M. l'Abbé Noller, le 20 Juillet 
1765, par M. DE CAIRE, Chevalier de l'Ordre de 
Saint-Louis, àr Capitaine au Corps du Génie, fur 
la caufe du Froid en Canada. 


ous avez dû voir, Monfieur, dans les Rélations de 

la Nouvelle - France, qui ont été publiées jufqu'ici, 
létonnement des Voyageurs fur le froid excefif qu'il y fait, 
plutôt que des raifonnemens folides , pour en expliquer 
la caufe. Je crois même qu'à l'exception des Pères Breffany 
& de Charlevoix, Jéfuites, tout ce qu’en difent les autres 
Voyageurs ne mérite aucune confidération.: La plupart ne 
parlent de ce phénomène que pour exprimer feulement la 
fenfation qu'ils en ont éprouvée, fans rien dire qui puifle 
en indiquer le principe; & les autres croyant en avoir trouvé 
la caufe, raifonnent fans connoiffance ; mais cela ne m'étonne 
point: il eft des gens qui ne favent rien voir & beaucoup 
qui voyent mal, ce qui eft peut-être encore pis; de forte 
que le nombre des bons Obfervateurs de la Nature eft toujours 
fort petit, fur-tout dans nos Colonies, qui joignent à leur 
éloignement des Pays favans, le peu de reflources d’une 
Terre nouvellement peuplée d’hommes policés. 


La partie habitée du Canada fe trouvant placée fous les 
mêmes parallèles me la France, on ne peut être que fort 
étonné que la différence de température de deux pays dont 
les climats femblent devoir être les mêmes, foit cependant fi 
confidérable qu’elle peut pafier pour un phénomène. En efet, 
c'en eft un que de voir à Paris la liqueur du thermomètre à 

.15 degrés + au-deflous de la congélation en 1709, tandis 
qu'en 1743 elle eft defcendue en: Canada au 33° degré. 

L'étonnement devient encore bien plus grand lorfqu'on 


542 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

fait attention que la progreflion du froid ne füit pas celle des 
degrés du thermomètre, & qu'un pays où cet inftrument 
marqueroit un nombre de degrés double de celui qu'il indi- 
queroit dans un autre, ne feroit pas feulement du double plus 
froid, mais peut-être quinze à vingt fois davantage, & même 
au-delà, fuivant que les deux nombres refpectifs de degrés 
{eroient Fun plus près & l'autre plus éloigné du terme de la 
glace: car on peut confidérer la liqueur du thermomètre 
comme un reflort, ou fi lon aime mieux, comme un bâton 
dont on voudroit rapprocher les deux extrémités. If eft bien 
afluré qu'après les avoir fait concourir l'une vers l'autre 
jufqu'à un certain point, il faudroit enfuite autant ou plus 
de force pour les approcher d’un pouce de plus qu'il n'en 
avoit fallu pour les 20, 30, 40, &c. premiers pouces dont 
on les avoit rapprochées en premier lieu. 

Il en eft de même de la liqueur du thermomètre. Le froid 
eft la force qui la condenfe ou qui preffe fon reflort; d'où 
lon voit que fi à mefure qu'elle baifle, le froid augmente, 
c’eft dans une progreflion bien différente de celle du nombre 
de degrés. On peut juger maintenant quelle énorme diffé- 
rence il y a eu entre l'hiver de 1709 à Paris, & celui de 
1743 à Québec; fur quoi il eft bon d’obferver encore que 
cette dernière ville eft plus près du Soleil que la première 
de près de deux degrés, celle - ci étant par les 484 so’ 1 1“ 
de latitude, & l'autre, par les 464 5 5”. 

Avant de vous donner mes conjectures, Monfieur, fur 
la caufe d’un phémomène aufli fingulier, je crois devoir 
auparavant examiner celles des Pères Breflany & de Char- 
levoix, comme étant les deux feuls Voyageurs qui en aient 
parlé avec des connoiflances, & que je montre en quoi il 
me paroit qu'ils fe font trompés. 

Le premier de ces deux Miffionnaires qui a publié, en 
Italien, une Relation du Voyage qu'il a fait dans la Nouvelle 
France, attribue à trois caufes principales la rigueur du froid 
de cet immenfe pays; 1.° à la quantité de neige qu'il y 
tombe; 2.° à la proximité de la mer du Nord, & 34° à 


DÉS SCIENCES. 543 


Lélévation du terrein qu'il prétend prouver par la profondeur 
de la mer à mefure qu'on approche de la côte, & par la 
hauteur des chutes d'eau qui fe trouvent en fort grand 
nombre dans les rivières. Mais certainement la profondeur de la 
mer ne prouve abfolument rien, & les chutes d'eau ne prouvent 
pas plus, comme dit fort bien M. F Abbé Prevoft dans fon 
Hiftoire générale des Voyages, que les cataractes du Ni, 
fur-tout f. on fait attention que le fleuve Saint - Laurent, 
depuis la ville de Montreal où finiffent les rapides jufqu’à la 
mer qui en eft à cent quatre-vingts lieues, n’a pas plus de 
rapidité que la plupart de nos rivières d'Europe, & c’eft de 
quoi je me fuis afluré, On peut d’ailleurs en juger par l'étendue 
des marées qui, fi le pays étoit aflez élevé pour produire par 
cette feule raifon de fi grands froids, ne feroient fürement pas 
fenfibles dans le lac Saint-Pierre, qui eft à cent cinquante- 
quatre lieues de la mer. J'alléguerai encore contre cette opinion 
du Père Breffany, que le climat bien loin de devenir de plus 
en plus rigoureux à mefure qu'on remonte le fleuve, comme 
cela devroit être dans fon hypothèfe , devient au contraire 
toujours plus tempéré, 

A l'égard de la feconde caufe qu’adopte le Père de Char- 
levoix, & à laquelle le Père Breffany attribue en partie le 
froid du Canada, non-feulement je la trouve mal énoncée, 
mais aufli moins recevable qu'aucune autre; car certainement 
quand je jette les yeux fur une mappemonde, je ne vois pas 
que Québec foit plus près de la mer du Nord que Paris; 
mais au contraire, puifque l'Océan {eptentrional dont les 
mers de France & du Canada, comprifes d’ailleurs fous les 
mêmes parallèles , font partie, fuivant à peu-près le nord-eft, 
fe rapproche de Paris & s'éloigne de Québec, C'eft apparem- 
ment à caufe des glaces qui couvrent ; pendant un certain 
temps de l'année, la mer qui borne le Canada à l’eft, qu'il 
a cru pouvoir appeler en particulier, Aer du Nord, cette 
portion de l'Océan. Erreur géographique fingulière fi, comme 
il y a apparence, elle n’eft fondée que fur cette railon. Mais 
comme dans le fond c’eft moins au nom qu'aux glaces de cette 


544 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
mer qu'il attribue Ja rigueur des hivers de la Nouvelle France ; 


j'aurai à cet égard une objection à lui faire, qui fans doute 
eft fans replique; ceft qu'il ny a exactement point de 
glace fur les mers du Canada pendant l'hiver. C'eft à quoi 
les deux Religieux n'ont pas fait attention, & c’eft appa- 
remment ce qui les a jetés dans l'erreur, & leur a fait com- 
mettre l’anachronifme , fi j'ofe m'exprimer ainfr, dont ils ont 
conclu leur affertion, en fuppofant dans un temps de l'année 
des glaces fur une mer où elles n'exiftent que dans un autre 
temps. Car on fait pofitivement que les glaces ne paroïfent 
guère avant le mois de Mars, qu'elles augmentent jufqu'en 
Juin, & que diminuant enfuite peu-à-peu jufqu’à l'automne, 
elles difparoiffent enfin tout-à-fait jufqu'au retour du printemps. 
Cela vient de ce que ce n’eft point de l’eau de la mer qu'elles 
font formées, & que produites par les ruifleaux & les fources 
qui coulent fur Jes bords des côtes, fort élevées fans doute, 
du nord de ce continent, leurs propres mafles, aidées du 
dégel de la belle faifon, les détachent de la terre & les pré- 
cipitent dans l'Océan où les courans & les vents les faifant 
errer au loin , les anéantiflent enfin par les chocs & les différens 
mouvemens qu'ils leur font éprouver. La chaleur du Soleil 
ne contribue pas peu auffi à réduire, dans leur premier état 
de liquidité, ces monftrueufes glaces qui font l’étonnement 
des Voyageurs, & dont ces mers font couvertes dans les temps 
que nous venons d'indiquer. 

Cette explication, qui eft auf vraifemblable qu'elle eft 
fimple & naturelle, fait trouver d'autant plus extraordinaire 
celle d’un Savant du premier ordre fur le même fujet. Le 
célèbre M. Halley penfe que l'Amérique feptentrionale a été 
autrefois très-près du pôle ; qu'un changement arrivé, on 
ne fait pas quand, l'en a éloignée , & que les glaces dont 
nous venons de parler font les reftes de celles que la proxi- 
mité du pôle avoit autrefois produites dans cette partie du 
Nouveau-Monde. Il regarde auffi le froid qu’on y éprouve 
comme un refte de celui qui s’y faifoit fentir avant qu'elle 
eût été déplacée. 


On 


D' E/ SN SCPI" ELN CUEPS: s45 


On ne peut douter que notre Globe n'ait efluyé de grands 
changemens; mais n'eft-ce pas abufer des notiens que nous 
en avons que de nous en fervir, comme M. Halley, pour 
expliquer les phénomènes de la Nature? 

Une autre obfervation, qui eft comme la conféquence de 
fait que je viens d'établir, & qui ne fert pas moins que lui 
à détruire le fentiment des deux Voyageurs Jéfuites, c'eft 
que les vents de Nord-eft, qui fouflent pendant l'hiver, & 
qui viennent néceflairement de la mer du Nord, bien loin 
de refroidir l'air, occafionnent au contraire une diminution 
confidérable de froid. Harrive même que quand ils fuccèdent 
tout-à-coup au Nord-oueft, le thermomètre monte dans 
Vefpace d'une matinée, quelquefois de 1osà 12 degrés. Cela 
feul prouveroit affez que la mer n’eft pas couverte de glaces 
pendant l'hiver, fi on n’en étoit pas afluré d’ailleurs. 

Le Père Breflany, en attribuant, en premier lieu, ces 
étonnantes gelées à la neige & au féjour qu'elle fait pendant 
fix à fept mois fur la terre, ne s’eft pas aperçu qu'il ne failoit 
que changer la queflion; car on pouvoit lui demander 
pourquoi il tombe cette quantité de neige dans un pays fitué 
fous les mêmes parallèles que le Languedoc & la Provence, 
& pourquoi elle y féjourne fi long-temps? Quand même on 
lui accorderoit que les vapeurs de ce prodigieux nombre de 
lacs & de rivières dont le Canada eft rempli, font fufffantes 
pour les fournir (ce qui cependant peut être contefté, comme 
je le montrerai plus bas), fon hypothèfe n’en feroit pas mieux 
étayée. On lui demanderoïit encore quel eft le véhicule qui 
réduit ces vapeurs en neige à des latitudes où l’on n’en voit 
ordinairement point ou rarement? D'ailleurs, en faifant même 
abftraction de toutes ces objections, il s’en faut de beaucoup 
qu'on puifle conclure le froid du Canada de la quantité de 
neige qu’il y tombe. Il eft des cantons dans nos montagnes 
de Provence & du Dauphiné où elle eft tout aufli abondante, 
& qui font même entourés de montagnes qui en font éter- 
nellement couvertes; cependant il s’en faut bien que le froid 
qu'il y fait puifle entrer en comparaifon avec celui de a 

Sav, étrang. 1773. Zzz 


546 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


Nouvelle-France. Je ne citerai que le Briançonnois; la neige 
y eft au moins en aufli grande quantité qu'a Québec, elle 
y féjourne prefque aufii long-temps, & les fommets de fes 
montagnes n'en font jamais dégarnis ; néanmoins, dans les 
hivers ordinaires , la liqueur du thermomètre ne defcend 
u’au 6.° ou 7.° degré au-deflous du terme de fa glace; en 
1760, elle ne defcendit qu'au 6.° degré +. 

D'ailleurs, fi le féjour de la neige pouvoit être la caufe 
de ce grand froid, feroit-ce au bout d'un mois & demi qu'elle 
couvre la terre, qu'elle feroit defcendre la liqueur au 24° degré 
après celui de la congélation, tandis qu'à Briançon, après 
cinq à fix mois de féjour, à peine la fait - elle defcendre 
jufqu'au 7.° degré En 1759, la neige ne commença à 
tomber dans la partie de Québec que du 2 $ au 30 Oétobre, 
& le thermomètre, vers le milieu de Décembre, fe trouva 
au 24.° degré au-deflous de la glace. 

Je crois qu’en voilà aflez, Monfieur, pour prouver que les 
trois caufes auxquelles le Père Breflany attribue le froid du 
Canada ne réfolvent point la queftion. 

Le Père de Charlevoix en donne une quatrième, en 
avouant cependant qu'il ne la croit pas feule capable de 
produire un aufi grand eflet, mais qui doit, felon lui, y 
contribuer beaucoup. C’eft d'un côté, cette étrange multt- 
tude de lacs & de rivières dont on fait que la Nouvelle- 
France eft remplie; de l'autre, fes bois & fes montagnes. 
Le Père Brefflany prétend qu'aucun de ces trois objets n'y 
fayroit avoir part, & je penfe comme lui. 

Quelqu’abondantes que puifent être les vapeurs qui s'élèvent 
des eaux, il eft bien certain qu’elles feroient toujours infuf- 
fifantes pour produire feulement un degré de froid égal à 
celui de la glace, fi quelqu’autre caufe n’y coopéroit avec 
elle. Je n'examinerai point fi Gaflendi & quelques autres 
Philofophes corpufculaires ont raifon de féparer la caufe du 
froid de celle-de la gelée, & de foutenir qu'il exifte des 
parties frivorifiques ignées, où fi ce neft pas gratuitement 
que M. Mufichenbroëck, qui diflingue auffi ces deux caufes, 


DIE LS /ASICTNUPE NNIC FEI $47 


regarde la gelée comme l'effet d’une matière étrangère qui 
penétrant dans les interflices des liquides en arrête L mou- 
vemens & en attache, pour ainfi dire, les parties enfemble. 
L'opinion la plus généralement reçue aujourd'hui, qui eft 
aufli la vôtre, Monfieur, & la plus admiffible à mon fens, 
donne également pour c fe de la gelée, ainfr que du froid, 
la fimple privation de la matière du feu; mais comme cette 
privation ne fauroit être aflez confidérable à des latitudes 
comme celles du Canada, pour être la caufe du froid 
rigoureux qu'on y éprouve; voyons fi ce froid & ces 
gelées extraordinaires ne proviendroient pas du refroidif- 
fement de Fatmofphère, caufé par le mélange des vapeurs 
avec quelque fel, tel que le nitre, le fel ammoniac ou quel- 
qu'autre fel volatil ou alkalifé. Cette conjeéture paroït plau- 
fible, puifqu'il eft certain que ces fortes de pose peuvent 
opérer un froid exceffif. 

S'il eft vrai que les eaux dormantes fourniffent beaucoup 
de vapeurs , il n'eft guère moins afluré que celles qui font 
conftamment en mouvement n’en fournifient que très - peu. 
Leur agitation perpétuelle émouffant la pointe des rayons 
folaires, empêche fans doute qu'il ne puifle s’en élever beau- 
coup ; & c’eft vraifemblablement par cette raifon que les pluies 
font fort rares en pleiné mer. Or, les eaux des rivières & 
des lacs du Canada, toujours agitées comme celles de la mer, 
par les courans & les vents qui caufent même fur ces mers 
douces des tempêtes, coulant d’ailleurs fur des fonds de fable, 
doivent, comme la mer, fournir très-peu de vapeurs ; auffr 
le Canada eft-il un des pays du monde où il pleut le moins 
& où l’on voit le moins de brouillards; ce qui feroit tout 
loppoté, fi en effet les vapeurs aqueufes y étoient auf 
abondantes qu'on eft porté à le croire en voyant la grande 
quantité d'eau que ce pays contient. 

La fécherefle de fon terrein contribue aufii infiniment à 
rendre les pluies fi rares. Il y a peu de pays où la terre foit 
plus généralement mêlée de fable & de pierres & qui con- 
tienne moins d'humidité; c’eft ce que les deux Religieux 

Zzz ij 


548 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


Voyageurs ont très-bien remarqué, & ils en donnent même 
pour preuve la falubrité fingulière de Pair qui rend Le Canada 
le pays de l'Univers peut-être le plus fain. 

Les fels ne fe trouvant que dans les terres grafles ou très- 
compactes, telles qu'on nous repréfente celles de Ja Sibérie 
& de l'Arménie, qui par cette raifon en abondent (voyez 
Tournefort, Voyage du Levant ), la légèreté du terrein du 
Canada eft une preuve certaine qu'il n’en contient point 
du tout; mais quand mêmeils y feroient abondans, dès que 
les corpufcules qui s’en éleveroïent ne pourroient fe joindre 
à des molécules d’eau que la féchereffe du fol, comme je 
viens de l’obferver, rend très-rares, ainfi que le peu de 
vapeurs des lacs & des rivières, Île refroidiffement de l'atmo- 
fphère qui feroit proportionné au peu de parties aqueufes 
qu'il contient, nopéreroit jamais qu'un froid très-ordinaire, 
puifque c'eft de l'union de ces deux objets que doit, dans 
ce cas-ci, réfulter la gelée. /Differtation Jur la Glace, par M. 
de Mairan). 

La conjecture que j'avois formée comme la plus vraifem- 
blable ne peut donc point avoir lieu. 

Si les bois paroïflent devoir entrer en confidération dans 
la queftion dont il s'agit, ce n'eft peut-être que par les vapeurs 
qu'ils empêchent d'ordinaire de s'élever; mais puifque j'ai 
prouvé qu'il n'eft guère de pays qui en fournifle aufli peu 
que le Canada, & qu'il efl certain que les véhicules pour les 
refroidir n'y font pas moins rares; Je crois que cet article 
des conjedures du Père de Charlevoix, fe trouve fufhfam- 
ment réfuté par lexpofé ci-deflus. 

Je n'ai pas été peu étonné que ce Miffionnaire ait avancé 
que le froid diminue dans la Nouvelle-France à mefure qu’on 
la défriche. Pour peu qu'il eût réfléchi fur cet objet, il en 
auroit aperçu linconféquence. La Nouvelle-France eft une 
forét immenfe, aufli grande que Europe; les bords feuls 
du fleuve Saint-Laurent, dans l'étendue d'environ 1 $0 lieues 
& fur une largeur moyenne de 3 à 400 toifes, font à peu- 
près les feules parties défrichées de ce vafte pays; je demande 


DES S:c:1E NC ES 549 
d’après cela, fi un fi petit objet peut apporter quelque différence 
dans le climat d’une forêt auffi grande, comme je viens de 
Je dire, que l'Europe? L'autorité dont s'appuie le Père de 
Charlevoix, c’eft l’aflurance que lui en ont donné les habitans. 
Eh! comment peuvent-ils en juger? quel eft leur terme de 
comparaifon dans un pays où il s'en faut bien qu'il y ait 
eu une fuite d'obfervations! Cependant ceci ne peut fe tranf- 
mettre que par des obfervations, comme tout phénomène 
qui a des degrés d’augmentations & de diminutions; & ce 
n'eft pas fur le dire d’un vieillard qu'on peut fur de pareils 
objets établir un fait. 

Mais quand même on accorderoïit que le défrichement de 
cette petite portion des bois du Canada a apporté quelque 
changement dans fon climat, ne füt-il, ce changement , que 
d'un demi - degré, quel étonnant réfultat n’auroit-on point 
fi on vouloit conclure, comme cela devroit être fur ce prin- 
cipe, le froid actuel du Canada par cette analogie: La partie 
défrichée eft à celle qui ne l'eff pas, comme un demi-degré de 
froid que la partie défrichée opéroit, eff au froid inconnu dont 
la partie en friche eff capable. Certainement l'exiftence de ce 
quatrième terme ne laïfleroit la vie à aucun individu, & 
vous obferverez, Monfieur, qu'il feroïit bien plus abfurde, 
ce quatrième terme, fi je n'avois pas fuppofé, contre la vérité 
dans l’analogie , que le froid eft dans la même proportion 
que les nombres refpectifs des degrés. 

Les montagnes que le Père de Charlevoix donne pour 
le troifième objet de la collection de fes opinions particu- 
lières fur la caufe du froid du Canada, font beaucoup plus 
éloignées de Québec que les Alpes & les Pyrénées ne le font 
de Paris. D'ailleurs, quelles montagnes que les Apalaches en 
comparaifon de celles-ci ! elles feroient des côteaux auprès de 
ces mafles énormes qui s'élèvent au - deflus des nues, & au 
pied defquelles fe trouvent nos Provinces du midi de Ia 
France, fans en éprouver ce froid extrême que le Père de 
Charlevoix veut que les Apalaches foient capables d'opérer 
en Canada. I ne fait pas même attention qu'elles font dans 


550 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

la partie méridionale de ce pays; mais il y a tant de chofes 
à dire pour réfuter cet article , ‘que je ne crois pas devoir 
m'y arrèter plus long-temps. 

Je penfe , Monfieur, qu'il eft affez prouvé par tout ce que 
je viens d'expolfer, qu'il s'en faut de beaucoup que les deux 
Voyageurs Jéfuites aient trouvé la caufe du froid de la 
Nouvelle-France. On peut dire qu'ils ont épuifé les hypo- 
thèfes pour la découvrir, & quoiqu'elles foient prefque toujours 
auffi nombreufes qu'on le veut, quand on ne raifonne que 
fur les effets d’une caufe inconnue, je ne chercherai point à 
les imiter. Newton donne pour premier principe, que ceux 
qui veulent étudier la Nature, ne doivent adopter pour rendre 
raifon des effets naturels, que des caufes réellement exiftantes 
& qui peuvent fervir à expliquer ces mêmes effets. Perfuadé 
que c'eft-à véritablement la marche que l'efprit humain doit 
fuivre pour aller aux découvertes, j'ai fait en forte de ne point 
m'en écarter, en confidérant le vent de nord-oueft comme 
la feule & unique caufe de tout le froid du Canada. Vous 
allez juger, Monfieur, fi je me fuis trompé. 

On voit dans toutes les relations des voyages faits au 
Canada, ainfi que dans celles des deux Jéfuites, que les plus 
fortes gelées n'ont lieu que lorfque c’eft le vent de Nord- 
oueft qui règne. Un fait auft frappant n'a point échappé 
non plus aux gens du pays; mais ni eux, ni les Voyageurs 
n'ont cherché à examiner fi ce vent ne feroit pas lui feul Ja 
vraie caufe du froid exorbitant de ce continent. Cela vient 
fans doute de ce que ni les uns ni les autres n’ont pu imaginer 
que cette caufe pût fe trouver ailleurs que dans le pays 
même où elle opère. Il étoit aflurément bien jufte de penfer 
de la forte, tant qu'on n’avoit pas fait l'examen des objets 
qui, fans aller au loin, pouvoient fervir à expliquer ce phé- 
nomène. On auroit eu tort en effet de procéder autrement 
& de négliger ce que les qualités du fol & fa fituation 
pouvoient faire mettre en confidération pour en rendre 
raifon. La terre du Canada pouvoit, par exemple, être fort 
compacte & fort humide, chargée de fels volatils ou autres, 


DHElS  ISIC:HMENNC pis 51 


tels que le nitre & le fel ammoniac naturel, comme il s’en 
trouve dans quelques endroits de l'Arménie : le pays pouvoit 
auffi être fort élevé au-deflus du niveau de la mer. Or, ïl 
eft bien certain que le concours de quelques-uns de ces 
objets feroit très-capable de produire un degré de froid très- 
confidérable, comme cela arrive en Sibérie & dans quelques 
cantons -de d'Arménie, où ce concours a lieu; mais il sen 
faut de beaucoup, après les faits que j'ai établis, qu'il ait lieu 
en Canada. C'eft donc hors de ce pays qu'exifte la caufe 
de ce froid prodigieux qui s’y fait fentir; j'ai avancé qu'elle 
réfidoit uniquement dans le vent de Nord-oueft, 1 me refte 
à le prouver. 

On ne peut difconvenir que les vents n'influent finguliè- 
rement fur les viciffitudes des faifons. Capables d'acquérir un 
degré très -confidérable de froid ou de chaud, il eft aflez 
naturel de penfer, & même difkrentes obfervätions conflatent 
la chofe, qu'ils apportent dans un pays Fair froid ou chaud 
des régions qu'ils ont traverfées. C’eft par les vents qui 
viennent dela Sibérie, qu’à Aftracan, ville fituée au 464 2 2’ 
de latitude, la liqueur du thermomètre defcend jufqu'au 
24° degré + au-deffous de la congélation; & c’eft auf par le 
même principe, quoique l'effet foit différent, que le vent qui 
vient d'Afrique apporte à Malte, pendant Pété, une chaleur 
infupportable, On pourroit citer d’autres lieux de la terre, 
où les vents produifent encore les mêmes eflets. 

Donnez-vous maintenant la peine, Monfieur, de jeter les 
yeux fur la carte, & d'y fuivre la route que tient le vent 
de Nord-oueft pour arriver en Canada. Vous verrez que 
depuis les côtes où échouèrent les Rufles en 1743, & qui 
font à-peu-près par les 7 1 degrés + de latitude Nord, ce vent 
parcourt, avant d'arriver à Québec, un efpace d'environ 
1200 lieues d’une terre qui tient de plus en plus du Nord, 
& qui n'efl interceptée par aucune mer, circonftance qu'il eft 
efientiel de remarquer, comme je le ferai voir tout à-l'heure. 
Il ne left pas moins d’obferver auffi que tout cet elpace ne 
contient aucune chaine de grandes montagnes capable de 


ES 


552 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


détourner ce vent; & vous voudrez - bien, Monfieur, faire 
attention que le froïd par le 7 1.f degré + de latitude, eft encore 
bien plus confidérable que celui de Québec. 

Tous ces faits étant inconteftables, je crois pouvoir en 
conclure avec certitude, que le vent de Nord-oueft refroidi 
à l'excès par les climats conflamment glacés d’où il vient, 
eft la feule & unique caufe du froid exorbitant du Canada; 
ce que je fuis d'autant plus en droit de penfer, que j'ai fuff- 
famment prouvé, à ce que j'imagine, que ni les eaux, ni les 
bois, non plus que les qualités & la difpofition du terrein 
de ce pays-, ne pouvoient être les principes d’un phéno- 
mène auffr extraordinaire, 

J'ai dit qu'il étoit effentiel d'obferver que le Nord-oueft ne 
rencontroit aucune mer dans fon trajet; c’eft qu'il eft certain 
que s’il en parcouroit une furface confidérable, fon degré de 
froid pourroit en être beaucoup affoibli, parce que la mer 
moins denfe que la terre, & conftamment expofée aux rayons 
du foleil, tandis que Îles premières neiges leur dérobent la 
furface de celle-ci, eft par ces raifons fufceptible d’un refroi- 
diflement moins confidérable qu'elle; d'autant plus qu’elle ne 
contient point comme la terre, de ces fortes de fels, les plus 
propres à opérer ces froids finguliers que les procédés chi- 
miques nous font connoître: d’où il réfulte que fon atmo- 
fphère, latitudes égales, doit être beaucoup plus tempéré que 
celui de la Terre, & diminuer conféquemment le degré de 
froid d’un vent qui venant des environs du pôle, le traver- 
feroit. C’eft fans doute pour cette raifon qu'on éprouve en 
effet beaucoup moins de froid l'hiver fur la mer que fur la 
terre; & c'eft fur-tout lorfqu'en venant de fa pleine mer,on 
approche des côtes qu'on s'en aperçoit, Il n'y a guère de 
Marin qui n'ait fait cette remarque. 


MÉMOIRE 


DE NS N STC TE UN CES 553 


ME -MANO ER AE 


SUR 


LES NERFS DE LA DIXIÈME PAIRE. 


Par M S'ÉBATIER 


R 1EN ne mérite plus de frxer l'attention des Anatomiftes, 
que les nerfs, organes du mouvement & du fentiment, 
& defquels dépendent laplupart des fonétions de l'économie 
animale. Mais il eft auffi difficile qu'important d'en connoître 
la marche & la diftribution. La petiteffe des fibrilles qui s'en 
féparent, leurs entrelaffemens multipliés, leurs communica- 
tions réciproques ou avec celles des nerfs voifins, leur fituation 
tantôt profonde & tantôt fuperficielle, & fur-tout les variétés 
que la Nature préfente dans la manière de naître & de fe 
ramifier de quelques-uns, font autant d’obflacles qui empêchent 
d'y parvenir. Il n’eft donc pas étonnant que leur hiftoire 
n'ait pas été aufli approfondie que celle des autres parties qui 
entrent dans la compolition du corps humain. Ces organes 
font devenus depuis quelque temps l'objet de mes recherches 
particulières. Le Mémoire que lon va lire eft le premier 
fruit de ce nouveau travail. IT ne contient point de ces 
découvertes intéreffantes qui affurent la réputation de ceux 
qui les ont faites. L'Anatomie a été cultivée par un fi grand 
nombre d’habiles Gens, qu'il eft difficile d’en faire de cette 
efpèce; mais comme il renferme la defcription exacte d’un nerf 
peu connu, & fur l'origine duquel les fentimens des Auteurs : 
font partagés, j'ai penfé qu'il pourroit être utile. 

Les nerfs de la dixième paire, ou autrement, les nerfs 
fous-occipitaux, n’ont commencé à être placés au nombre 
de ceux qui naiffent de la moelle alongée , que depuis 
Willis qui a mis en doute s'ils devoient ètre comptés parmi 
les nerfs qui fortent du crâne, ou parmi ceux que la moelle 


Jay, étrang. 1773. Aaaa 


554 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
épinière produit. Vieuflens , qui eft venu enfuite, ayant 
embraflé la première opinion, elle a été adoptée par la plus 
grande partie des Modernes. I yen a cependant eu plufieurs 
qui ont cru trouver à ces nerfs le caractère propre à ceux de 
la moelle de l'épine, & qui les ont regardés comme a 
première paire cervicale. Tels font entrautres Santorini 
Heïfler, Garengeot, & ce qui eft du plus grand poids, le- 
célèbre M. Haller, qui les a décrits fous ce nom dans fon 
grand Ouvrage de Phyfiologie. S'il étoit certain qu'ils 
naquiflent hors du crâne & non pas au - dedans de cette 
cavité, & qu'ils fufflent compolés de deux faifceaux de 
fibres , lun antérieur & l’autre poftérieur, & non pas d’un 
feul qui s'élève de la partie antérieure de la moëlle, la queftion 
feroit décidée en faveur de ces derniers: mais c’eft ce qu'il 
eft impoflible de déterminer d’une manière.pofitive, d’après 
les defcriptions qui en ont été données. 

Willis dit, en parlant des nerfs dont il s'agit, qu'ils com- 
mencent à naître vis-à-vis l'extrémité de loccipital, par un 
grand nombre de filets qui s'élèvent des côtés de la moelle 
alongée , lorfqu’elle eft prête à s’enfoncer dans le canal des 
vertèbres; Vieuflens, qu'ils tirent leur origine de la partie 
inférieure des tubercules pyramidaux & olivaires, au-deflous 
des nerfs de l1 neuvième paire; Ridley, qu'ils viennent en 
partie de la moelle alongée & de celle de l'épine; & M. 
VWinflow & Lieutaud, que leur naiffance répond à l'extré- 
mité de la moelle alongée, vis-à-vis la partie poftérieure des 
condyles de l'occipital. Santorini au contraire aflure que ces 
nerfs s'élèvent de la moelle de lépine, entièrement hors du 
crane, en quoi il a été fuivi par M. Morgagni, lequel fait 
obferver que s'ils paroiffent fortir du dedans de cette cavité, 
ce neft qu'une apparence qui dépend de ce que la première 
vertèbre du col étant aflez fermement attachée À loccipital, & 
ces deux os étant également recouverts de la dure-mère, il ef 
_aflez difficile de diftinguer les limites de fun & de l'autre. * 

Le nombre de faifceaux qui forment les nerfs de la dixième 
paire n'eft pas mieux connu. Selon Ridley, ce qui les fait 


‘ 


punis 'SLC-ALUEUN, CEE 55$ 


effentiellement différer des nerfs qui viennent de 1a moelle 
épinière, c'eft qu'ils n'en ont qu'un feul, dont les fibres fortent 
de la partie antérieure de cette moelle. M. Morgagni penfoit 
déjà de même dès le temps où il écrivoit fes Adyerfaria Ana- 
tontica ; mais comme dans une diffeétion ultérieure il avoit 
vu trois fibres extrêmement minces répondre de chaque côté 
à la partie poftérieure de ces nerfs, & aller fe joindre à 
Faccefloire de Willis, il les a cherchées fur fept autres fujets. 
Deux fois il a été obligé de fufpendre fon jugement. Quatre 
fois il s’eft afluré que les fibres en queftion n'avoient point 
lieu. Enfin il a trouvé une fois, du côté droit feulement, 
deux fibrilles nerveufes, qui après avoir embraffé le nerf 
accefloire de Wäüllis fans avoir aucune communication avec 
lui, { portoient vers le lieu où celui de la dixième paire, 
formé par des filets qui naïfloient de la partie antérieure de 
la moelle de lépine, perçoit la dure - mère pour fortir du 
canal des vertèbres; de forte que s'il eût toujours rencontré 
ce qu'il n'a vu que fur un fujet unique, & du côté droit 
feulement , il n’auroit pas douté que les nerfs de la dixième 
paire n’euffent deux racines comme les nerfs vertébraux. 
M. Winflow dit aufli que ces nerfs viennent de côté & 
d'autre de la partie antérieure de la moelle, par un plan fimple 
de petits filets. Cependant fi l'on en croit Santorini, Heiïfter, 
& un Auteur Italien anonyme, fur lequel ce dernier s'appuie, 
ils ont pour le moins trois racines enarrière, lefquelles viennent 
s'y réunir; & M. Haller, après avoir douté qu'ils euflent une 
double origine, s’en eft enfin affuré. 

Une diverfité de fentimens aufli marquée, demandoit de 
nouvelles obfervations, & j'y ai eu recours. J'ai vu que les 
nerfs de la dixième paire fortent de la moelle de l'épine, dans 
l'intervalle qui fépare l’occipital d'avec la première vertèbre 
du cou, & par conféquent hors du crane, & quelquefois 
auffi vis-à-vis les parties latérales de la première vertèbre. 
Les filets qui leur donnent naïiflance, viennent pour le plus 
fouvent de la partie antérieure de la moelle feulement, comme 
ceux de la moelle alongée. Cependant, il y a au moins un 

Aaaa ij 


556 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


tiers des fujets chez lefquels ils font formés , àeur origine, 
de deux plans de fibres, l’un antérieur & l'autre poftérieur: 
ce qui juflifie les auteurs qui ont embraflé l'une ou l'autre 
opinion, d'après des obfervations bien faites, mais pas affez: 
réitérées. Lorfque les nerfs de la dixième paire ne font formés: 
que d'un feul plan de fibres, celles qui les compofent font 
au nombre de huit à neuf, raflemblées en trois faifceaux pour 
l'ordinaire, & quelquefois en deux, aflez écartés lun de 
l'autre, & qui ne fe réuniflent qu'à fa fortie à travers le: 
prolongement de la dure-mère qui tapifle ie canal de l'épine. 
Lorfqu'ils en ont deux, lantérieur eft le plus confidérable. 
Pour le poftérieur, il n’eft fait que d'un, & tantot de deux 
filets, dont l'inférieur eft aflez gros. Les deux plans font 
fparés un de l'autre par fe ligament dentelé & par le nerf 
accefloire de Willis, qui, comme on fait, remonte le long 
de la partie fupérieure de la moelle de lépine, entre ce 
Hgament & le plan poftérieur des filets qui donnent naiflance: 
aux nerfs cervicaux. J'ai cependant trouvé quelques fujets, 
où le plan poftérieur des nerfs de la dixième paire, étoit 
fitué au-devant de l’accefloire de Willis, entre ce nerf & 
le ligament dentelé; ce plan eft toujours fitué un peu plus 
bas que l’antérieur. Les nerfs de la dixième paire, formés 
comme il vient d’être dit, s'écartent de la moelle de lépine 
de dedans en dehors, & un peu en arrière, & fe portent 
vers le lieu où l'artère vertébrale perce la dure-mère & s’in- 
troduit dans le crâne. Les deux plans de fibres, quand il y 
en a deux, s’uniflent & fe rencontrent pour paffer au-deffous 
de cette artère, & par la même ouverture. Le tronc mème 
de l'accefloire de Willis eft prefque toujours fi adhérent à 
leur fortie, qu'on diroit qu'il sen détache quelques filets 
qui vont s'y joindre. Cependant j'ai trouvé, que dans le plus 
grand nombre de fujets, il n’y étoit que collé fans continuité 
de fubftance, quoiqu’en plufieurs 4 me femblit y être vraiment 
continu. J'ai même remarqué en deux ou trois’ occafions, 
que ce nerf au lieu d’être uni avec ceux de la dixième paire, 
leur donnoit un filet affez confidérable, qui defcendoit s'y 


Des: ASLC AMEUNC ENSNON $s7 


joindre de dedans en dehors. La fituation des derniers nerfs, 
eft ordinairement tranfverfale depuis leur naiflance jufqu'à 
leur fortie du canal de l'épine. Quelquefois aufli elle eft un 
peu oblique de bas en haut, à contre-fens de la première. 
paire cervicale, & il eft très-peu de fujets chez lefquels les: 
fibres inférieures de l'un & de Fautre plan defcendent, pendant 
que les fupérieures montent. 

A peine les nerfs de la dixième paire font-ils fortis du 
canal de lépine, qu'ils fe gliffent au-deflous de l'artère ver- 
tébrale, entre cette artère & léchancrure fupérieure de la 
première vertèbre du cou, circonftance d'autant plus remar- 
quable, que Willis & Ridley ont cru qu'ils pafloient entre. 
la première & la feconde vertèbre, & qu'Heiïfter, auteur 
fort moderne, & qui n'ignoroit pas que Vieuflens, Santorini 
& M. Morgagni avoient avancé le contraire, a dit auflt 
qu'ils fortoient entre ces vertèbres. Ils grofliflent un peu dans 
leur trajet, & forment une efpèce de ganglion fort alongé, 
qui eft courbé de bas en haut, & qui paroït comme bifurqué 
lorfqu’on l'examine par-dehors. Quand ces, nerfs font par- 
venus vis-à-vis le bord poftérieur de la première vertèbre, 
ils f partagent en deux branches d’égale groffeur, dont une 
eft antérieure & aflez longue, & autre eft poftérieure & 
beaucoup plus courte. 

La première fe porte d’arrière en avant, & de dedans 
en dehors, le long du bord poftérieur de Fartère vertébrale, 
jufqu'au lieu où cette artère fort du canal pratiqué à travers 
les vertèbres du cou; elle monte enfuite de bas en haut, & 
va pafler entre l'apophyfe tranfverfe de la première vertèbre, 
& celle du temporal qui eft connue fous le nom de mafloïde, 
au dedans de l'artère en queftion. Après cela, elle defcend 
au - devant de la première vertèbre, & forme. une efpèce 
d’anfe nerveufe, avec un des rameaux antérieurs de {1 pre- 
mière paire cervicale, qui remonte de basen haut, & qui vient 
s'y terminer par deux filets aflez peu écartés l'un de Pautre: 
L'anfe dont il vient d’être parlé embraffe la partie antérieure 
de l'apophyfe tranfverfe de la première vertèbre, à fa racines 


558 Mémoires PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


La branche antérieure de la dixième paire, après avoir formé 
cette communication, fe partage pour l'ordinaire en trois 
rameaux qui fe jettent dans le tronc de la huitième paire, 
dans celui de la neuvième & dans la partie fupérieure du 
premier ganglion de l'intercoftal ; fouvent elle n'a que deux 
rameaux à fon extrémité, lefquels vont à la neuvième paire 
& à l'intercoftal; fouvent auffi celui qui doit s'unir à la 
huitième paire, fe détache de cette branche avant qu'elle ait 
reçu les deux filets de la première paire cervicale, & fe gliffant 
obliquement d'arrière en avant & de bas en haut, derrière la 
veine jugulaire interne, il va fe perdrè dans le tronc même 
de la huitième paire, au paflage de ce nerf à travers le trou 
déchiré poftérieur. 

La branche antérieure de la dixième paire donne quelques 
filets dans le trajet qu'elle parcourt. Le premier s'élève de fa 
partie fupérieure , derrière le trou de l’apophyfe tran{verfe 
de la première vertèbre, & vis-à-vis le mufcle droit latéral 
de la tête, auquel il & diftribue. Il eft peu confidérable, & 
j'en ai quelquefois trouvé deux fort près l'un de fautre, qui 
avoient fa même deflination. Celui qui vient enfuite eft 
beaucoup plus petit: il fe détache de fa partie inférieure & 
defcend le long de la partie interne du canal dans lequel 
l'artère eft renfermée. Ce filet, indiqué par Garengeot & 
enfuite par M. Winflow & Tarin, eft rejeté par M. Halker 

ui dit ne lavoir jamais pu rencontrer, non plus que deux 
de fes Dilciples qui ont beaucoup travaillé fur les nerfs, 
& dont un, nommé M. Afche, a donné fur les nerfs qui font 
l'objet de ce Mémoire, une Difiertation que je n'ai pu me 
procurer. H eft fr mince qu'il ma fouvent échappé; mais je 
l'ai vu trop diftinétement fur des fujets de tout âge, pour 
pouvoir le révoquer en doute, Il £ partage en plufieurs fila- 
mens d’une fmnefle extrême qui vont fe jeter fur les parois 
du canal qui le contient & fur l'artère qui y eft logée avec 
lui, & parmi lefquels il y en a toujours un ou deux qui fe 
terminent dans le tronc de la première paire cervicale, à fon 
pañage entre la première & la feconde vertèbre du cou. IN 


DE s SAC MNENN IS ETS 559 


fmbleroïit que M. Tarin auroit connu ces derniers filamens ; 
mais la defcription qu’il en donne, & même celle qu'il fait 
de la dixième paire en général eft fi fuccinéte & fi peu exacte, 
qu'on ne voit pas clairement ce qu'il a voulu dire. Le filet 
dont il vient d’être parlé ne defcend pas au-delà de la pre- 
mière vertèbre, & ne contribue en rien à la formation des 
nerfs cardiaques, comme on pourroit le préfumer d’après um 
pañlage du Traité de motu cordis dr} anevrifmatibus de Lancify. 
Quoïque le nerf dont cet illuftre Anatomifte fait mention 
fous le nom de vertébral aït quelque rapport avec lui, on 
ne peut certainement pas les confondre. On ne voit même 
pas trop ce que c’eft que ce nerf vertébral, qui naît au-dedans 
du crâne près les nerfs de la dixième paire defquels il reçoit 
différens filets, qui defcend le long du canal où l'artère ver- 
tébrale eft logée, & qui après avoir grofli dans ce canal par 
l'union de plufieurs filets que la moelle de l'épine lui fournit, 
fort de deffous la feptième vertèbre du cou, & fe termine en 
un ganglion duquel viennent plufieurs ramifications pour la 
veine-cave fupérieure , le- péricarde & la propre fubftance 
du cœur. I naît un troifième filet de la branche antérieure 
de la dixième paire, lorfque cette branche eft parvenue au- 
devant de l'apophyfe tranfverfe de la première vertèbre, & 
ce filet qui eft grêle & affez alongé, monte obliquement en 
dedans pour le mufcle petit droit antérieur de la tête. Le 
grand droit antérieur qui eft fitué plus intérieurement en 
reçoit un quatrième un peu plus gros & un peu plus long , 
qui s'y porte dans la même direétion. Ces deux derniers 
paroïfient fouvent plutôt appartenir au rameau antérieur de 
la première paire cervicale, qui fe jette dans la branche anté- 
rieure de la dixième paire, qu’à cette branche même; & quel- 
quefois il y a une fi grande confufion parmi les nerfs aflemblés. 
en cetendroit, qu'on auroit toute la peine dumondeàdéterminer 
duquel d'entreux les filets dont il s’agit tirent leur origine. 
La feconde des branches ou la branche poftérieure de 14 
dixième paire fe porte obliquement en arrière & en haut. 
Elle fe partage après environ quatre lignes de chemin en fept 


560 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
ou huit rameaux qui s’écartent les uns des autres en manière 
‘ de rayons, & qui font, par leur épanouiffement, une patte- 
d’oie aflez femblable à celle de la branche fupérieure de la 
portion dure de la feptième paire, Ces rameaux vont gagner 
les parties du voifinage. Le premier monte vers le bord infé- 
rieur du mufcle petit oblique ou oblique fupérieur. I pañle 
bientôt au-deffous de ce mufcle, & fe perd à la partie pofté- 
rieure & inférieure de l'apophyfe maftoïde. II m'a femblé 
voir plufieurs fois qu'il s'introduifoit dans la propre fubftance 
de cette apophyfe, fans doute pour pénétrer dans les cavités 
qu'elle renferme, & fe diflribuer au périofte qui les tapife; 
mais fa finefle & fon peu de-confiflance m'ont empêché de le 
pourfuivre comme je l'aurois defiré. Le fecond rameau accom- 
pagne le premier jufqu'au mufcle petit oblique, auquel il 
donne un grand nembre de filamens. Je lai fouvent trouvé 
double ou triple, de forte que ce mufcle recevoit une quan- 
tité prodigieufe de nerfs, eu égard à fon peu de groffeur. Le 
troifième & ie quatrième fe portent dans une direction 
prefque tranfverfale derrière la partie moyenne & fupérieure 
du mufcle grand droit poftérieur; le premier s'y termine 
entièrement par plufieurs ramifications fort fines qui fe 
répandent dans ce mufcle ; le fecond traverfe toute fa largeur 
en arrière, & s'enfonce enfuite dans le mufcle petit droit fitué 
beaucoup plus en dedans & plus profondément. Un cin- 
quième rameau , qui eft fouvent double, & qui par fa direction 
& fa grofleur paroit être la continuation de la branche dont 
il part, fe jette dans la partie moyenne du mufcle grand 
complexus qui les recouvre tous. Il ne s’en fépare aucun 
filament pour le fplenius qui eft fitué derrière le grand 
complexus, & qui lui eft aflez adhérent. Le fixième defcend 
obliquement en arrière jufqu'au bord fupérieur & à la partie 
moyenne du grand oblique ou oblique inférieur auquel 
eft entièrement deftiné. Enfin le feptième & le huitième ont 
à peu - près Ja même direction, & defcendent derrière le 
mufcle qui vient d'être nommé pour fe terminer dans le 
tonc même de la première paire cervicale, lequel glifle le 
long 


D:E S SCII:E N° C'ENS. 561 


long du bord inférieur de ce mufcle , & pour monter enfuite 
fur Ja région de locciput où il fe diftribue par un grand 
nombre de ramifications. Ces deux derniers rameaux font 
fouvent de groffeur fort inégale. J'ai trouvé des fujets en qui 
ils s’enfonçoient dans l'épaifleur du grand oblique & paroiïf- 
foient s'y terminer; mais ils ne faifoient que le traverfer, & 
après lui avoir donné quelques filamens fort minces, ils alloïent 
à leur deftination ordinaire. Ce font fans doute ces deux 
derniers rameaux dont M. Haller veut parler lorfqu'il dit 
avoir vu, mais par un travail difhcile, la branche poftérieure 
des nerfs de la dixième paire, faire avec celle de la première 
paire cervicale, une arcade femblable à lanfe nerveufe qui 
répond à la partie antérieure de l'apophyfe tranfverfe de la 
première vertèbre, & dont il a été parlé précédemment. Il 
eft vrai qu'il y a des fujets chez qui ces rameaux font fi fins 
qu'on ne les pourfuit qu'avec peine jufqu'au por inférieur 
du mufcle petit oblique; mais il sen rencontre d’autres où 
on les trouve avec aflez de facilité. Cet illuftre Auteur & fes 
Difciples cités plus haut font les feuls qui en aient fait mention; 
encore ne paroiflent-ils connoître qu’un de ces rameaux pen- 
dant que je les ai conflamment trouvés tous les deux. 

M. Winflow a avancé que la partie fupérieure de Farcade 
formée par Îa branche antérieure des nerfs de la dixième 
paire, ou le ganglion même de ces nerfs, jetoit en haut un 
rameau confidérable, qui groffit d’abord par l'union d’un 
rameau court de la première paire cervicale, & qui monte 
en arrière fur la fommité de l’occiput, fous le nom de nerf 
occipital, où il fe diftribue par plufieurs ramifications, jufque 
fur le fommet & furles parties latérales de la tête. J'ai fouvent 
cherché ce rameau, tant parmi ceux qui appartiennent à cette 
branche antérieure, que parmi ceux qui appartiennent à la 
poftérieure, fans rien apercevoir qui y eût lé moindre rapport. 
Les nerfs qui montent fur l’occiput & qui font fort gros, m'ont 
toujours paru procéder de la première & de la feconde paire 
cervicale. Ils font au nombre de deux. Le premier formé 
par a première paire dont if eft la principale branche, glifle 

Say. étrang, 1773. Bb 


562 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


en arrière, entre les apophyfes tranfverfes des deux premières 
vertèbres du cou, au-deffous des mufcles accefloires du: lon 
dorfal & du facro-lombaire, de la portion fupérieure de lan- 
gulaire de lomoplate, de fa partie cervicale du fplenius & des 
petit & grand complexus, & fe porte entre ce dernier mufcle 
& le bord inférieur du grand oblique de la tête, jufque 
près l'apophyfe épineufe de la feconde vertèbre du cou. Là, 
il perce obliquement l'épaifieur du biventer cervicis & de Ia 
partie la plus fupérieure du trapèfe, pour monter fur la partie 
moyenne de Foccipital. C’eft ce premier nerf avec lequel les 
rameaux inférieurs de là branche poftérieure de la dixième 
paire vont communiquer, après avoir paflé derrière le grand 
oblique, & quelquefois après avoir traverfé épaifleur de ce 
mufcle. Le fecond nerf eft fitué un peu plus bas & plus en 
dehors; il appartient à la feconde paire cervicale. Il pañle 
entre les apophyfes tranfverfes de la feconde & de la troifième 
vertèbre du cou, & fous les mufcles ci-defflus nommés, & 
perce enfin le complexus comme le précédent. Quelque atten- 
tion que j'aie apportée à mes diflettions, je n'ai vu qu'une 
feule fois la branche poftérieure de la dixième paire commu- 
niquer par un rameau de groffeur médiocre avec le premier 
de ces nerfs, & s'unir avec lui pour former les nombreufes 
ramifications-qui fe perdent fur la partie poftérieure, & jufque 
fur le fommet de la tête. Peut-être ce rameau a-t-il toujours 
lieu; mais fi cela eft, il faut qu'il foit d’une finefle bien pro- 
digieufe, puifque je n'ai pu l'apercevoir fur plus de dix fujets 
où je l'ai cherché de fuite, & que M. Haïler n'a pas été 
plus heureux dans les recherches qu'il en a faites. 

Les deux branches de la dixième paire font fituées fort 
profondément, & ne peuvent être bien vues que par le 
procédé que voici. Il faut commencer par mettre la pof- 
térieure à nu, en enlevant les mufcles trapèfe & fplenius 
qui feront détachés de l’occipital & des apophyfes épineufes 
des vertèbres du cou, à la manière ordinaire, ou, ce qui 
revient au même, de dedans en dehors. On lèvera enfuite 
le petit complexus & une partie du grand, dans un fens 


D'E:S, S'CM-E NC F5 563 
contraire, cefkà-dire de dehors en dedans, puis on ira 
* chercher la branche dont il s'agit, dans la partie la plus pro- 
fonde de l'angle que les mufcles petit & grand oblique de Ia 
tête forment àleur infertion , à l'endroit de l’apophyfe tranfverfe 
de la première vertèbre. On fe procurera plus de facilité, fr on 
détruit la partie de ces mufcles qui eft fixée à cette apophyÿte, 
& l'on aura en même temps l'avantage de voir le tronc des 
nerfs de la dixième paire & leur branche antérieure qui 
gliffe derrière & fous l'artère vertébrale, comme il a été dit 
plus haut. Pour fuivre cette feconde branche, il faudra féparer 
le petit droit latéral de da tête d'avec la même apophyfe 
tranfverfe, brifer & emporter cette apophyfe, couper en 
travers l'artère vertébrale à la fortie du canal qui la renferme, 
& fcier l'extrémité de l'apophyfe maftoïde. Mais on ne 
pourra la conduire jufqu'au lieu où elle fe termine dans le 
tronc de la huitième paire, dans celui de la neuvième, & 
dans le ganglion fupérieur de F'intercoftal, qu'autant que fon 
aura mis à découvert tous ces nerfs par le retranchement de 
la branche de la mâchoire inférieure, du mufcle digaftrique, 
de ceux qui prennent naïffance à lapophyfe ftyloïde, & même 
de la partie fupérieure de da carotide & de la veine jugulaire 
interne. 

Ce que jai dit dans le cours de ce Mémoire, montre 
que les nerfs de la dixième paire ont plus de reffemblance 
avec ceux de la moelle de l’épine, qu'avec les nerfs de Ia 
moelle alongée. En effet, ils naïflent hors du crâne; ils font 
quelquefois formés à leur origine de deux faifceaux nerveux; 

ils paffent entre la première vertèbre du cou &loccipital, & 
non pas à travers une des ouvertures pratiquées dans l’épaifleur 
du crâne; enfin ils fe perdent en entier dans les petits mufcles 
antérieurs & poftérieurs de la tête, fi on en excepte les 
rameaux par lefquels ils communiquent avec la huitième 
paire, la neuvième, le grand nerf intercoftal, & fur-tout 
avec la première paire cervicale, & quelques autres très-fs, 
dont je n'ai pas fait une mention exprefle, parce qu’ils n’ont 


rien de régulier, & que de la branche antérieure de ces 
Bbbb ij 


564 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


nerfs, d'où üls partent, ils vont fe répandre dans les graifies 
du voifmage & fur les ligamens qui entourent de chaque côté 
Varticulation de foccipital avec les apophyfes articulaires 
fupérieures dela première vertebre du cou. Cependant comme 
il y a beaucoup de fujets chez qui ces nerfs n’ont à leur 
principe qu'un feul faifceau de fibres, & que le nom fous 
lequel on les défigne, eft confacré par l’ufage, on peut le leur 
conferver, pourvu qu’en les décrivant, on ait foin de recti- 
fier par une expofition exacte de la manière la plus ordinaire 
dont ils prennent naiffance, & par celle de leur diftribution, 
les idées faufles que ce nom pourroit en donner. 


pes S'cxE N Cris s6s 


VOYAGE" SOUTEFRRATM 
OU 

DESCRIPTION des Grottes de Lombrive à’ de 
Bedeilhac, dans le pays de Foix; du Minier des 
Indes près Arles en Rouffillon ; du Minier de 
Sournia en Languedoc, à7 de Saint - Dominique 
aux environs de Caftres. dans la méme province ; avec 
des Remarques fur°les Priapolites qu'on trouve au 
voifinage de cette dernière Grotte. 


Par M. MARCORELLE L J’Académie Royale des Sciences 
& Belles-Lettres de Touloufe, & Correfpondant de l’Académie. 


OUT le monde fait que les grottes font des cavernes, 

des creux, des efpaces vides qui fe rencontrent dans 
le fein de la terre, & principalement dans l'intérieur des 
montagnes. On attribue leur formation à celle même du 
globe que nous habitons, ou au changement qui y eft fur- 
venu dans le temps du Déluge, ou à divers bouleverfemens 
caufés foit par des feux fouterrains, foit par les eaux qui en 
pénétrant au travers des montagnes & des rochers, ont 
entraîné la terre & le fable qui leur ont préfenté le moins 
de réfiftance ; elles peuvent avoir été produites encore par 
les variations continuelles qu'éprouvent les êtres matériels, 
par des révolutions auxquelles les loix de la Nature les aflu- 
jettiflent, & par des changemens particuliers qui quoique 
l'effet d’une caufe infenfible, deviennent cependant très-grands 
après une longue fuite d'années ; mais comme on ne fauroit 
former là - deflus que des conjeétures, je ne m'y arrête pas 
davantage, 


566 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


Les grottes du royaume & des pays étrangers entrent | 
dans le deflein d’une Hiftoire naturelle, & en font partie. 
Aufii l'Académie recueille -t-elle avec foin les defcriptions 
qui lui en font préfentées /a). Mais dans celles qu'on lit 
dans les Volumes qu'elle publie chaque année, ïl n’eft fait 
aucune mention des grottes de Lombrive & de Bedeïlhac 
dans le pays de Foix, du minier des Indes en Rouffillon, 
du minier de Sournia en Languedoc, & de Saint - Domi- 
nique aux environs de Caftres dans la même province. Elles 
mériteroient cependant, à raifon de leur grandeur & des fingu- 
larités qu'elles offrent, d'avoir autant de célébrité que bien 
d’autres. Je vais effayer de crayonner dans ce Mémoirel’efquiffe 
des principaux traits des grands tableaux de ces grottes. 


AR TE Cul | P RUE AMNE R 
Grottes de Lombrive, days le pays de Foix. 


LA montagne de Lombrive, remplie de rochers, de pierre 
calcaire fort dure, eft à demi-quart de lieue & au midi de 
Tarafcon en Foix; elle renferme dans fon fein plufieurs 
grottes qui communiquent entrelles, & dont les unes font 
au-deflus des autres. Pour y parvenir, il faut pafler par un 
fentier efcarpé & plein de cailloux. Comme ils font mouvans, 
ils roulent fous les pieds & rendent pénible & difficile l'accès 


(a) I eff parlé , dans les Mémoires Roquernre de Cornus, de Fodamente, 
de l’Académie , de plufreurs grottes; | de Saint -Baulize, de Coterouge , 
de celles de Befançon, Anciens Mém, | d’Alric, de Senones, Savans étrang, 
zome 11, page 2; Hifloire de 1712, | tome 111, page 5 9 1 ê7 fuiv. de Soligno 
pages 92 à fuiv. Hifloire de 1726, | enltalie, Hifhoire de 1771 , page 14: 
page 16 ; Savans étrangers , tome 1°, | de Pouzols près de Naples , année 
page 195: de la Balme, Aifloire de | 1745; Hifk.page 16, année r75ois 
1700,page 7; Savansétrans. tome IT, | Mémoires, page 68, année 1757 ; 
page 149 : de Saint-Pons, Obferv. | Mémoires, page 370 : de Stirie en 
d’'Hiffoire naturelle ; Suite des Mém. | Alemagne, année 1754, Mémoires, 
de 1740 »page 217: d’Arcy, de | pagers $:d’Antiparos dans /”Archipel, 
Caumont , de Villecrofe, de Barjols, | année 1702, Mémoires, page 229: 
des Sévennes , de Véfoul, année1754, | du'Labyrinthe de Candie, ann, I702, 
Mémoires , pages 132 èT Juiv, de | Mémoires, page 217, ère. 


DES SCIENCES. 567 


de ces grottes. L'entrée eft une ouverture irrégulière de 
32 pieds de hauteur & de 96 de largeur. 

À la diftance de 200 pieds de l'entrée, on trouve à main 
droite une vafte falle de 800 pieds de longueur fur 80 pieds 
de largeur, qui a une fortie au levant ; le fol eft uni en 
certains endroits, raboteux & plein de concrétions dans 
d’autres. Les parois qui forment des portions de cercles font 
tantôt du rocher nu, tantôt du rocher couvert d’incruftations. 
Le plafond eft voüté en berceau, on y voit beaucoup de 
ftalactites. 

© L'eau qui fuinte à travers les rochers de la grotte, & qui 
en diftille goutte à goutte, produit fans doute ces concrétions: 
en traverfant les rochers, elle doit néceffairement détacher 
des particules de piemre qui font la matière du fpath, les 
entrainer avec elle Ses dépofer dans fa route: 1à ces par- 
ticules s’'amaflent d'abord en pointe, & puis en manière de 
tuyaux par l'appofition à plufieurs reprifes du fédiment pier- 
reux à fon extrémité. Ces tuyaux s'alongent & s’épaiflifient 
enfuite par les différentes couches que l'eau amène fucceffi- 
vement l'une fur l'autre, & forment ainfi les ftalactites , les 
incruftations qu'on voit au plafond & aux parois; fouvent 
Teau en paflant lentement dans les fciffures des rochers, n’y 
laifle pas toutes les molécules de fa matière folide dont elle 
s'eft chargée, elle en emporte des parties, & en tombant 
fur le fol immédiatement au-deflous de chaque ftalaétite elle 
sy dépofe; ces dépôts fucceflifs s’épaififfent après lévapo- 
ration de l'eau, & produifent les concrétions, les éminences, 
les boffés qui font au fol de la grotte. Ces éminences & ces 
bofles font plus ou moins grofles , fuivant que les ftalactites 
auxquelles elles répondent font plus ou‘ moins grandes & qu’il 
fe difiribue fur leur furface convexe plus où moins de fuc 
pierreux. La manière dont fe forment en général les ftalactites 
eft fr bien développée & fi clairement expliquée dans les 
favans Mémoires donnés par M. Daubenton & Guettard, 
dans le volume de l'Académie pour l'année 17 54, qu'il feroit 
fuperflu & même téméraire de traiter après eux cette matière; 


568 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


il füufit de dire que la Nature toujours femblable à elle-même, 
agit dans les mêmes cas par les mêmes principes, & qu’elle 
fuit ceux expofés par ces deux célèbres Académiciens dans 
la formation des flalaétites de la grotte de Lombrive. 

Leur figure y varie à l'infini. Si on veut laifier agir l’ima- 
gination, ces ftalaétites repréfentent, comme celles des autres 
grottes, des tuyaux d'orgue, des culs-de-lampe, des tom- 
beaux, des draperies, des piliers, des pyramides, des colonnes, 
des fleurs , des fruits, des arbriffeaux , &c. maïs fans m'occuper 
de la bizarrerie de leurs formes, je me contente d’expoler les 
remarques auxquelles a donné lieu leur examen. 

Parmi les flalactites de la première falle des grottes de 
Lombrive, il y en a de grifes & d’autres blanches ; la furface 
de quelques-unes eft unie, polie, & celle de quelques autres 
chagrinée & remplie de petites éminences: ces variétés 
viennent fans doute des différentes matières dont font com- 
pofées les ftalactites ; elles tiennent plus ou moins de la nature 
& de la qualité des unes & des autres de ces matières, felon 
les difKrentes proportions & combinaïfons dans lefquelles font 
faits leurs mélanges dans l’eau qui eft l'agent de leur formation. 

Au fol de cette grotte, on trouve en certains endroits des 
élévations, des bofles, & en d’autres des enfoncemens, des 
creux. Ici il y a des congélations faites des différentes couches 
concentriques qui reflemblent, par leur forme & leur blan- 
cheur à des mamelles qui ont au milieu un bout pointu & 
un peu humide; à, & principalement au fond de la falle, 
on voit un nombre infini de colonnes blanches, de différente 
hauteur & de difiérente groffeur ; il y en a qui ont 4, 5, 6, 
7 & 8 pieds de hauteur, fur 1,2, 3, 4 & $ pieds de 
diamètre, & d’autres qui s'élèvent jufqu'à la voûte : ces 
colonnes fe touchent par leurs bafes, mais leurs fommets font 
très-diftinéts; en en caflant, on s'aperçoit aifément que leur 
fection eft oblique & qu'elles font faites par couches à difié- 
rentes reprifes par les chutes fucceflives de l’eau. 

Les parois de la grotte offrent des variétés fans nombre, 
on y voit des mafles de la matière du fpath dont font : 

es 


- 


DES SCIENCES. 569 


es flalatites: ces mafles de différente épaiffeur font prefque 
toutes adhérentes au rocher, il en eft pourtant qui en font 
un peu éloignées ; les unes font plates, unies, lifles ; les autres 
ondées, pliflées & luifantes : l'inégalité & la courbure des parois 
ne contribuent pas peu à faire prendre aux ftalactites qui S'y 
forment des figures différentes & irrégulièrement contour- 
nées ; tantôt ce font des congélations, qui, à raifon de {eur 
pente, femblent des cafcades, tantôt elles imitent des grapes 
de raifim, des pierres de différente groffeur & de différente 
forme, tantôt elles repréfentent des rideaux, des broderies 
d’ornemens , d'architecture, produits par les dépreflions que 
Veau laifle en s'évaporant. 

Les flalactites qui pendent de la voute en manière de 
glaçons, paroiflent des pyramides renverfées ; pour l'ordinaire 
elles font creufées par le milieu dans toute leur fongueur &c 
forment des tuyaux plus ou moins gros, plus ou moins longs ; 
il y en a qui defcendent de fa voûte jufqu’à terre, & d'autres 
qui n'atteignent pas le fol; ces ftalactites font sèches à leur 
furface, & ce n’eft qu’à la pointe d’où découle la goutte d'eau 
qu'on y trouve de l'humidité; il en eft dont les tuyaux fe font 
obitrués & remplis, celles-fà font folides: ces différences font 
vraifemblablement occafionnées par la différente pofition de 
l'orifice du canal des ftalactites dans le rocher. 

Dans la méme falle où font les: ftalaétites dont on vient 
de parler, on trouve à main droite de l'entrée & à la diftance 
de 227 pieds, une ouverture arquée; cette ouverture conduit 
à une galerie voûtée de 840 pieds de longueur, fa largeur 
“& la hauteur ne font pas par-tout les mêmes; la largeur qui 
à l'entrée eft de 30 pieds, n'eft plus vers la fin que de 
12 pieds; la hauteur eft d'abord de 10 pieds, mais elle 
diminue peu à peu, parce que le terreln va en montant; 
elle devient fi petite à l'extrémité de la galerie, que Von a 
de la peine à sy glifler: on eft obligé de ramper fur le 
ventre & de garder cette fituation incommode durant l'efpace 
de 40 pieds. 

En fortant de ce pénible défilé, on fe trouve dans une 

Say. étrang, 1773. Cccs 


$70 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
feconde falle dont la longueur eft de 200 pieds, & la largeur 
de 80 pieds, la voute en eft fort élevée: cette falle n'offre 
rien de remarquable; on y voit à main droite une ouverture 
par où l’on entre dans une galerie de $0 pieds de longueur & 
qui va toujours en montant; on la parcourt avec moins de 
peine que la première. 


Au bout de cette galerie fe préfente un vafte banc de 
rochers de 224 pieds de hauteur, qui femble barrer abfo- 
Jument tout paflage : ces rochers font revêtus d'une quantité 
innombrable de congélations de différentes formes & d’une 
couleur rouflâtre ; il eft à préfumer que ces congélations fe 
font étendues infenfiblement dans cet endroit, & qu’en s’éten- 
dant elles fe font touchées les unes les autres, n’ont fait qu'une 
même mafle & ont bouché par la fuite des temps les iffues 
& les paffages qui étoient entre ces rochers. 

Les falles & les galeries qu'on vient de décrire, peuvent être 
confidérées comme le rez-de-chauffée du grand édifice que 
la Nature a conftruit dans la montagne de Lombrive; celles 
qui font au-deffus compofent l'appartement du premier étage, 
& le banc de rocher couvert de congélations eft l'efcalier 
qui y conduit. 

Onle monte en partie en graviflant ces rochers efcarpés, 
& enpartie, au moyen d’une échelle à main dont on fe fert 
à plufieurs reprifes; quelquefois on eft obligé de l'établir fur 
des pointes aiguës de rocher, fans qu'on puile laflujettir 
folidement : en montant on aperçoit de tous côtés d'affreux 
précipices dont la vue excite la plus grande frayeur ; l'obfcu- 
rité de ces lieux qu’on ne vifite qu'à la lueur des lambeaux, 
aide beaucoup à l'augmenter. 


Après avoir franchi cette route fcabreufe & périlleufe, on 
fe trouve au fommet du rocher; là deux appartemens s'offrent 
à la vue; celui de fa droite n’a qu'une feule pièce, c’eft un 
falon voûté qui a 100 pieds de longueur & 33 pieds de 
largeur : le fol eft d’un fable blanchätre & durci ; on y trouve 
des enfonçure$ & des rehauflémens : ces inégalités produifens 


D4B#s.1 SCENE ESS s7T 
des figures qui imitent en quelque forte les compartimens 
d’un parterre. 

L'appartement de Ia gauche eft compolé de plufieurs pièces: 
d'abord, c'eft un falon qui a 300 pieds de longueur & 
27 pieds de largeur; il eft voûté comme le précédent, & 
le fond eff auffi d'un fable blanc qui s’eft durci avec le temps; 
il y a de l'eau en certains endroits: la voûte & le fol des 
autres falles étant à peu- près les mêmes, je me bornerai à 
rapporter les mefures qui ont été prifes. 

De ce falon on pale, en fe tournant à droite, dans une 
falle de 100 pieds de longueur & de 24 de largeur. Il y 
a plus de chauve-fouris dans cette falle que dans les autres, 
elles fe logent dans les creux des rochers qui forment la 
voûte. 

Du même falon, en fe tournant à gauche, on entre dans 
une autre falle de 6$so pieds de longueur, & 30 de larseur, 
on y fait remarquer un écho affez fidèle. 

Cette dernière falle conduit à une autre qui a 112 pieds 
de longueur & 33 pieds de largeur; le fol n'eft qu'un baflin 
rempli d'une eau claire, fraîche & bonne à boire: comme 
il y a par-tout 8 pouces d'eau, on ne peut y marcher fans 
fe mouiller les pieds; on pourroit appeler cette grotte la falle 
des bains. 

Celle qui fuit eft remarquable par fa grandeur; elle a 
1500 pieds de longueur, & 33 pieds de largeur; cette falle 
communique à deux autres, & forme avec elles la figure 
d'une croix. 

Celle qui eft à droite a 100 pieds de fongueur & 3 3 pieds 
de largeur , elle eft terminée par un abime. 

La falle qui eft à gauche a $10 pieds de longueur & 
33 pieds de largeur, c’eft la moins élevée de toutes; fa hau- 
teur neft que de 10 pieds; la voûte eft formée par des pierres: 
de marbre de différente couleur. 

L'air eft tempéré dans les grottes de la montagne de Lom- 
brive; le mercure du thermomètre de M. de Reaumur, qui, 
expolé à l'air extérieur, étoit au 2 1° degré au-deflus de la glace, 


(EIcratc ij 


572 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
defcendit au 9. degré au-deflus du même terme dans les 
grottes inférieures, & au 12.° degré dans les grottes fupé- 
rieures ; la liqueur n'éprouva pas de variations fort fenfibles 
pendant le temps de la vifite de ces grottes, 


ARC HE DE ULXT, Ex MUE: 
Grottes de Bedeilhac, dans le pays de Foix. 


Non loin des grottes de Lombrive font celles de Bedeïlhacz 
leur fituation eft près du village de ce nom & à demi-lieue 
de Tarafcon en Foix: l'entrée de ces grottes qui eft au nord, 
eft une voûte furbaiflée, de 109 pieds de largeur, & de” 
52 pieds de hauteur; la voûte s'élève à mefure qu’on avance 
dans la grotte, elle eft revêtue de flalactites & de concrétions 
pierreufes qui offrent aux yeux une infinité de figures bizarres, 
fimgulières, & que Fimagination prévenue rend peut - être 
encore plus merveilleufes ; le fpectacle qu’elles préfentent eft 
pourtant frappant & propre à exciter la furprie. 

A la diflance de 65 pieds de l'entrée de cette grotte, on 
paffe dans une falle qui a au midi une autre iflue extérieure 
également voutée, dont la hauteur eft de 16 pieds, & la 
largeur de 27 pieds; cette falle a Goo pieds de longueur 
& 40 pieds de largeur: on n’y trouve aucun objet capable 
de fixer l'attention. 

De cette falle, on entre dans une galerie longue de $60 
pieds, qui conduit à une autre falle voütée comme la précé- 
dente ; on admire dans cette dernière falle une grande mafñle 
de pétrifications qui a la forme d’un tombeau; auffi la 
nomme-t-on / tombeau de Rolland, & on débite mille fables 
à ce fujet: ce tombeau eft placé à la partie la plus large de 
la falle qui eft de 230 pieds; la plus grande hauteur eft de 
36 pieds. 

Dans la même falle & à 200 pieds du tombeau de Rolland, 
on remarque un gros pilier, & au côté gauche de ce pilier, 
un grand nombre de colonnes qu'on appelle jeu d'orgues ; 
c'eft fans doute à caufe de leur reffemblance avec les tuyaux 


D'ENSS SYNC TBPNTE ENS $73 


de cet inftrument ; lorfqu’on frappe fur ces colonnes, elles 
rendent un fon à peu-près femblable à celui que rendent des 


“pierres creufes fur lefquelles on heurte, ce fon n'eft pas celui 


de l'orgue. 

En continuant de marcher, & après avoir parcouru un 
autre efpace de 400 pieds, on trouve dans la même falle qui 
n'a alors que 130 pieds de largeur, un gros pilier dont la 
circonférence eft de 36 pieds; aflez près de ce pilier, eft une 
maflè de pétrifications qui n’a aucune figure déterminée. 

Cette falle dans laquelle on marche encore 400 pieds, 
eft terminée par une belle colonnade compofée d’une infinité 
de gros piliers qui femblent foutenir la voûte; ils font rangés 
dans la largeur de la falle, & y remplifient une étendue de 
80 pieds; ils femblent être l'ouvrage de Fart plutôt que 
celui de la Nature; & on feroit tenté de croire qu'ils y ont 
été rapportés de deffein pour orner ce lieu & lui fervir de 
décoration. 

Entre ces piliers, il y a plufieurs paffages qui conduifent 
à une falle qui eft derrière, & dont la largeur eft de 200 
pieds; on voit dans cette falle, la dernière de celles de la 
grotte, deux pyramides, lune à droite qui eft petite, & 
l'autre à gauche qui eft la plus grande de toutes; elle a 82 
pieds de circonférence. 

Au fond de la grotte de Bedeilhac eft un ruiffeau d’une 
eau claire & limpide; après avoir coulé dans Îa grotte & y 
avoir parcouru une étendue de 60 pieds, il fe perd fous 
terre: de la même grotte on tire une terre glaife propre à ôter 
les taches d’huile; les gens du pays s’en fervent pour les 
enlever & dégraifler leurs habits. 

La température des grottes de Bedeilhac eft à-peu-près la 
même que celle des grottes de Lombrive : le mercure du 
thermomètre, gradué felon la méthode de M. de Reaumur, 
y defcendit au 8.° degré au-deflus de la glace, tandis qu'étant 
expofé à l'air libre, il étoit au 20.° degré au-deffus du même 
terme. 

Ce qui a été dit des flalaclites, de leur différente longueur 


574 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

& de leur différente groïfleur, fait affez voir qu'elles s'ac- 
croifflent journellement, & qu'elles s'étendent au point d’oc- 
cuper de grands efpaces dans les grottes qui auparavant étoient 
vides. I y a lieu de croire qu'elles parviendroient à remplir 
entièrement ces efpaces, fil'eau y charioitafiez de matière pour 
opérer cet effet. Plufieurs Naturalifles, du nombre defquels 
eft M. Daubenton, penfent qu'alors ces grottes feroient 
changées en carrières d'albâtre ; les piliers & les mafes 
énormes des ftalaétites qui font dans celles de Lombrive & 
de Bedeilhac, femblent favorifer cette opinion. Je fis détacher 
des morceaux d'une des mafles de la grotte de Bedeïlhac; 
je les emportai pour les faire polir & les comparer à une 
pièce d’albûtre. 

C'étoit une table ovale de 3 pieds de longueur, de 22 
pouces de largeur & 20 lignes d’épaiffeur; elle étoit dans la 
maifon d'un particulier de ‘Touloufe, depuis environ deux 
fiècles; elle avoit été donnée à un de fes aïeux par un Pro- 
cureur général du Parlement de cette ville qui la tenoit d’un 
Ambafladeur de France à Rome: fon épaifleur permettant 
qu'on la fciât par le milieu dans toute fa longueur, j'en fis 
faire deux tables qui font aétuellement dans mon cabinet. 

Cet albätre a les caractères qui peuvent le faire recon- 
noître pour tel; fon poli eft gras & moins vif que celui du 
marbre; il a une demi-tranfparence ; fes veines font dirigées 
en ondes, s’anaftomofent entr'elles, & font un tout uni & 
compacte : elles font contournées de différentes manières, 
préfentent de belles taches en forme de plis concentriques, & 
offrent une couleur tantôt rouflatre, tantôt blanchatre , tantôt 
grifätre: la couleur rouflâtre un peu obfcure eft pourtant 
la dominante. En fciant cet albâtre, on y a trouvé des vides 
entre les couches qu'on a bouché avec la même matière ; 
des marbriers Italiens lui donnent le nom d’a/baffro fiorito, 

Après en avoir fait faire deux tables à la mode, il en eft 
refté des morceaux fur lefquels j'ai fait quelques épreuves; 
le réfultat a été qu'ils ont fait effervefcence avec l'eau-forte, 


& qu'ils fe font réduits en chaux par la calcination; il en à. 


DES) SAGE /N,G ES sus 


fté de même des morceaux de Îa inafle de la grotte de. 
Bedeilhac; foin de fe vitrifer, ils fe font convertis en chaux 
& ont fait eflervefcence avec l’eau-forte ; leur effervefcence 
étoit pourtant moins grande & moins longue que celle des 
morceaux d'albâtre: après avoir poli ceux de la grotte de 
Bedeïthac, on reconnut que leurs parties étoient plus groffières, 
moins tranfparentes que celles de l’'albâtre auquel on les 
comparoit; on reconnut encore que leur poli, quoique gras 
& terne, avoit moins de finefle. Ces obfervations viennent à 
l'appui du fentiment de M. Daubenton, fur la formation 
de l'albâtre. 

Dans la même chaine des montagnes du pays de Foix où 
font les grottes de Lombrive & de Bedeilhac, & affez près 
de ces grottes eft la mine de fer de Gudanes, dont M. de 
Reaumur a donné la defcription dans les Mémoires de 
l'Académie pour lgnnée 1718. J'ai dans mon cabinet d'Hi£ 
toire naturelle, un morceau tiré de cette mine ; il eft incrufté 
par-dehors d’une efpèce d’émail dur, poli, luifant & noir 
comme du jais; l'intérieur ne diffère point pour la couleur, 
la forme & la matière des morceaux des autres mines: les 
rayons de [a croûte émaillée font dirigés vers cette matière 
comme vers leur centre: on voit à la fuperficie de cette 
couche d'émail, quelques inégalités relevées en bofe, plus 
larges & plus épaifles en certains endroits qu'en d’autres: 
ces inégalités pareillement noires, font pourtant mêlées de 
quelques particules d'une matière rouflâtre, telle qu'on en 
trouve dans l'intérieur; ce qui prouve bien que ce morceau 
de mine n'eft pas l'ouvrage de l'art, Il me paroît femblable à 
celui qui fut envoyé à S. A. R. M.* le Duc d'Orléans, 
Régent au Royaume, & à celui que M. le Monnier, Médecin, 
A touvé à la mine de Lapinoze, dans la montagne de Batere 
en Rouffillon, & qu'il a décrit dans fes Obfervations d'Hif- 
toire naturelle faites dans les Provinces méridionales de la 
France en 17309. 

Suivant M. de Reaumur , l'émail de ces morceaux de mine 
a dû étre formé de la même matière du criftal, mais imprégnée 


s76 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

des particules de fer difloutes par l'eau. Ce célèbre Acadé- 
micien infère de-là que la formation des mines de fer eft la 
même que celle des ftalaétites, que lorfque l'eau charie une 
matière ferrugineufe, elle produit des mines de fer, & que 
lorfqu'elle eft chargée d’une matière pierreufe ou criflalline, 
elle produit des ftalactites, 

Les morceaux des mines de Gudanes & de la Pinoze, & 
ceux des ftalactites des grottes de Lombrive & de Bedeilhac, 
femblent fortifier ces conjeétures; les uns & les autres ont 
le même pays natal, font formés dans la même chaine des 
montagnes des Pyrénées, dans les cavernes de ces montagnes 
où l'eau arrive en petite quantité, où elle tombe goutte à 
goutte, & où fon cours dure long-temps; ils font faits par 
l'addition fucceflive des nouvelles parties & difpofés par 
couches d’une forme orbiculaire bien marquée; ils ont la 
même direction, le même arrangement & n'ont d'autre 
diftinétion que celle de leurs noms, qu'ils tirent de la nature 
des matières dont ils font compolés. Plus il y a d’analogie 
& d'uniformité dans ces opérations de la Nature, & plus 
on eft fondé à penfer qu'elles font faites fur les mêmes prin- 
cipes ; aufll en examinant attentivement & avec foin {a 
manière dont les flalaétites fe forment dans les grottes, & 
en analyfant les eaux qui les produifent, il y a lieu de pré- 
fumer qu’on parviendroit à connoiître non -feulement leur 
formation, mais encore celle des criflaux, des pierres, des 
marbres, des albâtres, des minéraux & des autres corps qui 
leur font analogues; mais cette connoiffance ne fauroit être 
que le fruit d’une foule d’obfervations faites pendant une longue 
fuite d'années, 


A RTICÉECUTIR OLSMNE ME 
Grotte du Minier des Indes, près Arles en Rouffillon. 


UNE des plus belles grottes qu'on puifle voir eft celle du 
minier des Indes, Il y avoit autrefois, fi lon en croit la 
tradition 


por se ÉSEGEE FLN GC) ES 577 


tradition du pays, une mine de fer d’où elle a pris fon nom ; 
elle eft dans une des montagnes des Pyrénées qu'on nomme 
Battre, & qui eft voifime de celle du Canigou: cette mon- 
“tagne renfegme dans fon fein la mine de fer de la Pinoze, 
dont il a été parlé, & eft couverte de gras pâturages; on y 
mène paître de France & d'Efpagne beaucoup de chèvres 
& de moutons qui ont un goût exquis; leur laine eft fine, 
d'une bonne qualité, & vaut celle d'Efpagne. La grotte 
-creufée dans cette montagne eft dans la paroifie de Corlevi, 
‘& à la diftance d'environ trois lieues d'Arles en Rouflillon; 
on me peut la vifiter qu'avec le fecours des flambeaux de 
poing ; l'entrée qui a 120 pieds de longueur &:2 pieds de 
largeur eft aflez diflicile, .& il eft des endroits où on ne 
peut aller qu'en rampant fur le ventre. Il n'y a pas-de pétri- 
fications dans cette entrée ; elle peut être regardée comme 
le veftibule des belles chambres qu'on rencontre enfuite, 

On en trouve deux à:droite & cinq à gauche qui fe 
communiquent entr'elles ; les unes ont 2 toifes de longueur 
fur une de largeur; la longueur de quelques autreseft de 4 toiles, 
& leur largeur de 3 toiles; toutes n’ont guère plus de 2 ou 
3. pieds de hauteur: leurs voûtes ne font point foutenues 
par des piliers ni par d’autres fupports qui puiflent en empêcher 
lécroulement ; auffi s'en détache-t-il quelquefois des parties. 
Quand on eft dans ces chambres, on a {ur fa tête environ 
$ +0 pieds de terre, & on entend le murmure des eaux qui 
coulent par - deflus entre deuxsterres, fans qu'on puifle en 
voir le cours; l'eau pourtant fuinte toujours du plafond & 
des parois de ces grottes. 4 

Les flladites dont elles font garnies offrent un magni- 
fique fpe“tacle ; celles des grottes de Lombrive & de Bedéïlhac 
ne fauroient leur être comparées; la matière qui forme ces 
dernières , quoique fouvent claire & brillante, n’eft pas à 
beaucoup près auffi pure; ici elles font,blanches, luifantes & 
brillent comme le criftal: toute la furface de ces grottes, la 
xoûte & les parois en fontgapifiées, il yen à même fur 
le fol, qui eft en partie de rochers & en partie de terre 


Su, érang. 177 3. D ddd 


578 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


glaife. Dans certains endroits il eft couvert d’une grande 
nappe de fpath femblable à une glace unie, & épaiffe d'un ou 
de deux pouces; s'il étoit aifé d'en détacher des pièces, on 
pourroit en faire des deffus de commodes qui auroient l'é- 
paifieur du marbre. Dans d'autres endroits du fol, cette nappe 
de fpath eft variée par une quantité innombrable de figures: 
irrégulières ; & de la furface, il fort des arbrifieaux pareils à 
ceux qui pendent de la voûte & des parois. 

Ces ftalactites ont ordinairement pour bafe une plaque de 
la même matière dont elles font compofées : de cette plaque 
fortent différens troncs ; leur longueur & leur groffeur varient 
infiniment; il y en a qui ont demi-pied, 1 pied, 1 pied +, 
2 pieds de longueur, fur 6, 8, 10 lignes & 1 pouce de 
diamètre : il en eft de plus longs & de plus gros, & d’autres 
qui le font moins. De ces troncs partent un grand nombre 
de branches de différentes longueur & grofleur qui s’entre- 
laffent entr’elles ; les vides qu'elles laiffent font remplis d’une 
infinité de petits rameaux vermieulaires qui naiflent les uns 
des autres en tout fens; il y en a qui font auffi déliés & 
auffi fins qu'un cheveu. La furface des troncs, des branches 
& des rameaux eft hériffée de petites pointes luifantes qui, à 
les confidérer de près, femblent être des pyramides de la 
même matière; les ftalaétites, fous ce regard, reflemblent 
aflez à ces efpèces de plantes qu'on voit dans un temps de 
gelée fur les vitres des fenêtres ou aux ficoïdés chargés de 
glaçons; la matière feule dent elles font compolées eft un 
objet agréable à la vue, mais la beauté des formes fous lef- 
quelles elle fe fait apercevoir, l'emporte de beaucoup fur elle; 
fon éclat eft encore relevé par la lumière des flambeaux, 
qui étant réfléchie en même-temps du haut, du bas & des 
côtés, & renvoyée d'angle en angle parmi cette innombrable 
quantité de pointes fe préfente diverfes couleurs, & 
produit un effet furprenant. 

J'ai déjà obfervé que ces flalactites font d'une couleur 
blanche ; néanmoins après lessavoir tirées de la grotte &c 
expofées à l'air extérieur, la couleur de leur furface fe terni 


DES MSrG'T ENG ES 579 
un peu, & de blanche devient d’un gris-cendré, mais elles 
confervent dans leur intérieur toute leur blancheur ; fi on en 
caffe, on remarque à leurs caffures que leurs parties forment 


des petits rayons qui partent d’un centre & aboutiffent, en 


fe divergeant, à une circonférence, & que ces rayons très- 
fins & très-multipliés font d’un blanc brillant qui a quelque 
chofe de gras comme celui du fpath; leur dureté eft aflez 
grande; pour les caffer, il faut employer une certaine force ; 
elles fe calcinent & fe diflolvent dans les acides minéraux. 
On trouve pourtant dans la grotte, des flalaétites d’une couleur 
terne, tirant même un peu fur le noir. On penfe dans le 
pays que la fumée de la poudre à canon employée pour 
arracher d’un dur rocher du voifinage la mine qui y étoit en- 
châffée, & la pouffière qu’a dû produire une telle opération, 
leur ont donné cette couleur ; il eft pourtant plus naturel 
de attribuer aux différentes fubftances dont elles font com- 
pofées, & aux diflérentes façons dont ces fubftances ont été 
dépofées & arrangées. 

Les ftalaites des grottes du minier des Indes, font qua- 
lifiées dans le pays, de fos ferri. La perfuafion où l'on eft 
qu’il y avoit autrefois dans ce lieu des mines de fer, les fait 
regarder comme une végétation de ce minéral; mais outre 
qu'on ne trouve pas actuellement dans ces grottes des mines 
de cette efpèce, M. Guettard a fait voir, de la manière la 
plus évidente, que le fos ferri n’étoit pas une végétation de 
fer. Les preuves qu'il en a données font fi fortes, qu’elles 
détruifent pour toujours cette erreur. 

Cependant les ftalactites du minier des Indes en Rouffillon, 
paroiïflent avoir les mêmes caractères du os ferri de Styrie 
en Allemagne ; comme celui-ci elles font formées d’un fpath 
à filets fins & déliés, très-beau & fort blanc; & la définition 
du flos ferri donnée par M. Guettard, qui eft la plus exacte 
de toutes, & celle qui le caraétérife le plus, leur convient & 
peut fort bien leur être appliquée ; ce n'eft que depuis peu 
qu'on les a découvertes; on en a envoyé à Paris &#*dans 
différentes villes des Provinces un grand nombre de groupes 


Ddddÿ 


Cet MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


won voit dans plufieurs Cabinets : il y en a dans celui de 
l'Hiftoire Naturelle du Roï; j'en ai un, dansle mien, de r: 
pied 2 pouces de longueur & de largeur; il jette en tout 
fens une quantité PRE TE de branches de différentes 
hauteur & groffeur; il eft en petit la repréfentation d’une 
forêt épaille remplie de brouflilles; fes ramifications font fr 
nombreules, fn variées, & fe montrent fous tant de formes 
différentes, qu'il feroit prefque impoffible de le décrire. Le 
peu d'élévation des grottes où croiflent ces flalactites, leur 
adhérence à la voûte, aux parois & au fol de ces grottes, & 
la fituation gènée qu'on eft obligé de garder lorfqu'on veut 
en détacher, empêchent d'en avoir de beaux groupes; pour 
Vordinaire, on les cafle, on les réduit en petits morceaux ; 
& ce neft que très-diffiicilement qu'on peut s'en procurer de 
belles pièces ; il feroit à defrér qu'on élargit les ouvertures 
& les chemins de ces grottes. 

L'air y eft aflez tempéré. Le mercure du thermomètre 
de M. de Reaumur, qui à l’air extérieur fe tenoit au 2 9.° degré. 
au-deflus de fa glace, étoit dans les grottes au 14.° degré 
au-deffus du même terme. + 

A une certaine diflance de la grotte du Minier des Indes; 
eft la petite caverne d'En-pey : ‘fa fituation eft près de Lafon, 
précipice affreux qui fépare la paroïfle de Corfevi de celle 
de Montferré : elle eft creufée dans un maflif de rocher fort. 
dur, d’une couleur rouffatre: l'eau naït au fond de cette. 
caverne, & y eft flagnante. On pourroit croire qu'elle forme. 
& opère l'accroiffiement des rochers, en dépofant faccefi- 
vement la matière dont ils font compolés : les cafcades qu'ils 
repréfentent, & qui ne peuvent avoir été faites que parï.des 
dépôts fuccefhfs, femblent favorifer cette idée; d’autres dépôts, 
pourtant, faits par des eaux étrangères à la caverne, peuvent 
avoir contribuélaufli à la formation des rochers dans lefquels. 
elle: eft percée: on, y trouve dés flalactites, des pétrifications 
remarque ables par leur grandeur &:leur figure: pour lordi- 
naire* ce Sont des pyramides triangulaires qui font réunies. 


& forment des groupes de différentes hauteur & épaiileur 3 


a 


DEN SA Sha'nAEUNUCE ENS 581 
quelquefois ces pyramides font féparées les unes des autres; 
lorfqu'elles font groupées dans un bloc, il en eft dont on 
voit diftinétement des trois faces, & qui ne tiennent que 
par leur bafe à la bafe commune; il en eft d’autres dont ‘on’ 
diftingue feulement deux faces; la troifième eft appliquée à 
la face d’une autre pyramide qui la cache. Cependant toutes 
les faces font diftinétes au fommet .de chaque pyramide ; 
fouvent il y a un grand nombre de petites pyramides adhé- 
rentes à chacune des faces extérieures des grandes pyramides, 
& qui leur font parfaitement femblables; leur figure eft 
toujours la même, non-feulement dans les mafles confidé- 
rables, mais dans chaque partie de ces mafles. 1{ efl évident 
qu'il doit réfulter difiérentes figures de la façon dont ces 
pyramides font unies & rangées entrelles: celles qui. font 
iolées & qui ne font pas attachées à une bale commune, 
offrent par rapport à la grofleur, plus de variétés que celle 

qui font réunies. Ces ftalactites font calcaires & de la nature 
du fpath; ce fpath même eft criftallifé dans prefque toutes: 
jeté au feu, il pétille, & il faute par éclats lorfqu’on le calcine, 
Cela vient de ce que ce fpath étant compofé -de lames 
appliquées les unes fur les autres, l'air qui eft renfermé 
entrelles, les écarte quand il eft dilaté par les parties de feu 
qui s'introduifent entre ces lames: misen diflolution dans les 
acides, il y excite une effervefcence, tandis qu'il n’en produit 
aucune dans l’eau commune. La réunion de ces proprictés 
démontre clairement que les flalactites de la grotte d'En-pey 
font. véritablement calcaires & de la nature du fpath. 


AR LIC RE AO, D AUTO BAT EU VE 
Grorte du Minier de Sournia en Lanvuedoc. 


Des montagnes des Pyrénées où font les grottes dont 
on vient de donner la defcription, fe détachent. d'autres 
montagnes appelées Corbiéres, qui en fe joignant à celles des 
Sévennes & du Dauphiné, forment une chaîne continuelle 
qui lie les Pyrénées avec les Alpes: c’eft dans une de ces 


582 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
montagnes des Corbières qu'eft la grotte du Minier de Sournia 
au diocèle d’Aleth; elle eft à demiieue & au levant du villave 
de ce nom; elle a pris fans doute le fien d’une mine de Fa 
qu'on trouve au côté oppofé à fon entrée: vis-à-vis eft un 
coteau fort rapide couvert de vignes & d'oliviers. La grotte 
creufée dans un rocher efcarpé & affez élevé, eft compofée 
de plufieurs rues ou galeries. On ne fauroit mieux la repré- 
fenter que par une montagne mife en pièces à force de mines; 
les rochers en croulant & en tombant les uns fur les autres, 
ont dù dans leur rencontre mutuelle former les cavernes dont 
on va donner les dimenfions. , 

Au-devant de la grotte eft un veflibufe ouvert par en haut 
& fermé de tous les côtés par de gros rochers ; il a 26 pieds 
de longueur, 12 de larseur moyenne & 10 pieds de pro- 
fondeur; on ne peut y defcendre qu'avec une échelle: ce 
œeftibule s'élargit à mefure qu'on avance dans la grotte. 

L'entrée a 13 pieds de largeur & 10 de hauteur; les 
rochers qui là forment font nus en quelques endroits, & 
couverts dans d’autres de flalaétites qui imitent des grappes 
de raifm; il y a à la voûte une ouverture en forme d'un 
œil-de-bœuf, qui a 4 pieds en tout fens; elle fert à éclairer 
l'intérieur de la grotte. 

En entrant, la première chofe qui fe préfente eft une 
chambre voûtée, de figure prefque ovale; elle a 16 pieds 
de longueur & 10 pieds de largeur; le plafond qui eft à 8 
pieds d’élévation du {ol , eft coupé au milieu par une plate- 
bande chargée d’incruftations qui femblent des ornemens 
d'architeélure : ce plafond, ainfi que les côtés, font couverts de 
congélations infiniment variées: ici, ce font des mafies pen- 
dantes comme des grofles grappes de raifin fufpendues à {a 
voûte : là, ces mafles font feflonnées & forment diverfes 
repréfentations de feuilles, de fleurs & de fruits; on croit ÿ 
voir des plantes, des coquilles, des morilles, des choux- 
fleurs. Ces congélations prennent différentes figures, felon 
ja différente courbure des parois où elles font attachées; il 
en eft qui d'un de leurs bouts font contiguës à un rocher, 


DES SCIENCES, 583 
atteignent de l'autre à un autre rocher affez éloigné du pre- 
mier, & forment par cet arrangement des efpèces de cabinets. 
Au côté droit de la chambre, il y en a un remarquable, à 
raifon des belles ftalactites qu'il renferme. Pendant le temps 
fec il n'y coule point d'eau, maiselle y pénètre à travers 
les rochers lorfque les pluies ont humecté la terre ; la matière 
qu'elle y charie alors, fert à laccroiflement des flaladites 
dont il eft revêtu : ces ftalactites font d’un bleu clair, tandis 
que celles de la chambre font jaunâtres; néanmoins il y ena 
quelques-unes de blanches, & quelques autres de brunes tirant 
même fur le noir. Cette diverfité de couleurs des ftaladites 
provient vraifemblablement de la différente qualité des ma- 
tières dont elles font compofées, & des différentes combi- 
naïifons que ces matières reçoivent entr’elles. 

Cette chambre a trois ouvertures, une de chaque côté & 
Ra troifième au fond en face de l'entrée; celle qui eft à gauche 
fait une faillie de deux pieds dans la chambre & la rend 
par-là irrégulière; elle conduit dans une rue dont l'entrée qui 
eft à 3 pieds d'élévation du fol, a 6 pieds de longueur & 
autant de largeur; cette rue, qui n’a que 10 pieds de long, 
fe rétrécit infenfiblement, & n’a tout au plus vers le fond 
que 3 pieds de large & autant de haut. Les congélations du 
toit font très-variées; quelques-unes font formées. de parties 
ondées, difpofées en belle fymétrie les unes fur les autres; 
il y en a qui imitent des plantes telles que la £ranche-urfine : 
on voit aux côtés des cylindres courts, unis, arrondis par 
le bout & creux, d’où découlent quelques gouttes d’une eau 
claire & fans goût; ces diverfes cengélations font fragiles, 
cafflantes & de couleur de fafran. Comme cette rue & celle 
dont on va parler font obfcures, & que le jour n’y pénètre 
pas, on ne peut les vifiter qu'avec des flambeaux. 

L'ouverture du fond n’eft féparée de celle du côté gauche 
que par des rochers qui font un angle rentrant dans a 
chambre , dont la pointe a deux pieds de face: cette ouver- 
ture, qui a 6 pieds de haut fur 6 de large, conduit à une 
autre rue; dès qu'on y ft entré, on trouve un rocher qui 


584 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
rétrécit extrêmement le paflise & le rend difficile ; maïs à fa 
diflance de 12 pieds de lentrée, la rue eft large &.il eft 
aifé de la parcourir dans toute fa longueur qui eft de 6o pieds; 
l'élévationtde da voûte an-deffus/dudolteft tantôt de 10 pieds, 
tantôt de 6 & tantôt de 45 le plafond & les côtés de cette rue 
font tapiflés de concrétions plus grandes & mieux finies que 
celles des autres rues. Quelle variété infinie de beautés 
n'offrent-elles pas ! Dans certains endroits elles font femblables 
à une grande glace étendue uniment par-deflus; dans d’autres 
elles repréfentent une quantité innombrable de figures irré 
gulières, & fur toute la furface, ce font des tartes au fucres 
des pralines, des choux-fleurs; ailleurs, où des rochers font 
aflez faillans pour que les gouttes d’eau tombant de la voüte 
puiffent y atteindre, il s'eft formé fur les parties avancées 
des concrétions qui, en s'étendant infenfiblement, fe font 
trouvées à unecértaine diflance du mur & ont figuré des efpèces 
de niches, il y en a une aflez régulière, dont l'étendue eft 
d'environ une toife & demie: les ftalaétites qui la tapiflent 
font dures, tandis que celles qu'on trouve dans la rue après 
-avoir paflé la niche, font tendres, friables & plus blanches que 
la neige; ces dernières ne reprélentent que des choux-fleurs. 
Au fond de la rue & au côté gauche, il:y a un trou d'un 
pied en tout fens d’où fort un vent froïd'&c affez fort pour 
éteindre une chandelle qu'on approche de l'ouverture; ce 
trou, orné de concrétions, paroït être le commencement 
d'une autre rue: és sl 
La troifième ouverture du côté droïît dela: chambre a 
s pieds de hauteur fur aütant de largeur.: Par cette ouverture 
on entre dans une feconde chambre qui a 10 pieds delong 
fur 7 de lirge & 14 de hauteur; fon fol eft: élevé de 
pieds au- deflus de celui de la premièretchambre::: cette 
pièce qui n’a rien de bien remarquable, préfente à fon fond 
une'grande ouverture, au côté gauche de laquelle eft une 
congélation dela forme:d'un cul-de- lampe qui pend du pla- 
fond; ce cul-de-lampe, qui a 4 pieds de circonférence , ft 
oïné dans toutes fes faces d’une. bélle guirlande ; dela même 
ouverture 


He's $ Cc1E-N.C E-.S 585 


ouverture partent cinq rues difpofées prefque en quinconce, 
On va les parcourir les unes après les autres, fans trop s'arrêter 
dans chacune. 

La première de ces rues a 60 pieds de longueur; le mar- 
cher y eft aflez difficile, parce qu'elle n’eft pas large & que 
la voûte n'a que 3 pieds d'élévation; on trouve d'efpace 
en efpace des enfoncemens aux parois, faits par de grandes 
mafles de roche qui avancent dans fa rue & qui même ont 
des rebords coupans: ces enfoncemens forment -de petits 
cabinets fort agréables ; humidité de cette rue, qui à peine 
produit des gouttes d’eau, fait croître fur les rochers une 
moufle verte, elle donne auffi aux ftalaéites une couleur 
verdûtre; ces ftalactites marquetées de taches blanches font 
courtes & moins belles que celles des autres galeries. 

L'ouverture de la feconde rue eft de 3 pieds; cette rue 
entièrement taillée dans le roc, n’a que 20 pieds de long; 
fon plafond eft revêtu de congélations unies & tortueules 
qui imitent des couleuvres; les premières couches de ces 
congélations font blanches & farineufes; l'eau qui coule fur 
le fol par une pente aflez rapide, le rend extrèmement 
gliffant. 

La troifième rue n’a également que 20 pieds de long 
{ur 3 pieds de large, & autant de haut; elle eft humide & 
obfcure comme les autres ; les ftaladlites qu’on y voit forment 
une belle rocaille. | 

La quatrième rue eft fort étroite, & il eft pénible de fa 
parcourir; elle a 36 pieds de longueur; une quantité im- 
menfe de petits cylindres pendent de la voute, & il y a 
quelques concrétions fur les parois; on en remarque une à 
l'entrée qui eft en forme de guirlande & qui fert de cou- 
ronne à un champ d’armorial qui n’a pas reçu les armes. 

La cinquième rue eft de 20 pieds de long ; fon plafond 
eft fuperbement orné de beaucoup de ftalaétites; quelques- 
unes font feftonnées, & quelques autres repréfentent des 
falamandres; en général elles font courtes, un peu dures & 
d'un beau blanc. 

Say, étrang. 1773, Ecec 


s 


586 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


Indépendamment de ces rues, il y en a d’autres au Minier 
de Sournia; cette montagne eft percée d’un grand nombre 
de conduits fouterrains, qui par mille tours & détours pris 
en tout fens, & fans aucune régularité, parcourent fon inté- 
rieur: fr on ne les a pas tous fuivis, c’eft qu'ils ne font pas 
encore aflez connus, & qu'il eût été dangereux de s'y égarer; 
avant de s'engager dans ce dédale , il faut avoir le fil 
d'Ariane. 


ANRT FE LE CIN ONU NEENN Fi 
Groue de S° Dominique, près Caflres en Languedoc, 


LA grotte de S.' Dominique eft à la diftance d'environ 
une lieue de Caftres, & au nord-eft de cette ville; fa fitua- 
tion eft au lieu de la Roquette, ainfi nommé à caufe de la 
multitude de rochers qui y font tumultueufement difperfés : 
parmi ces rochers énormes, dont les angles extérieurs font 
arrondis, on en voit qui font rompus & difloqués, pour 
ainfi dire, par quartiers, les uns inclinés à horizon, & les 
autres pofés dans une fituation parallèle felon la nature & la 
difpofition des terres qui leur fervent d'appui: ces rochers 
font cultivés, on y met par-deflus une couche de terre de 
l'épaifleur de cinq à fix pouces; on y plante enfuite des ceps 
de vigne, & bientôt après ils produifent d’excellent vin. 
Indépendamment de cet avantage que l’on retire de ces 
rochers, on s’en fert encore pour faire des meules de moulin, 
des auges & des pierres à foyer; on les emploie aufli à la 
bâtifle à laquelle ils font très-propres à caufe de la dureté 
de leur grain. 


C'eft parmi ces rochers, & au pied de la montagne fur 
laquelle ils font difperfés, qu’eft la grotte de S Dominique; 
elle a 28 pieds de longueur fur 10 de largeur moyenne, & 
35 pieds de hauteur: Fee eft une ouverture irrégulière 
de 4 ou 5 pieds de hauteur fur 3 ou 4 de largeur; elle eft, 
comme fon voit, fort bafle, & pour y pañer il faut fe 


DES. S,C IE, NC ELS 587 


courber; mais dans l'inftant on peut fe redrefler & on s’ 
trouve au large ; l'intérieur reflemble à un falon affez vafte; 
le deflus qui eft voûté en berceau & les paroïs font formés 
par des mafles énormes de roche, dégarnies de terre, & qui 
ne fe foutiennent entr'elles que par leur feuf contact mutuel; 
on y voit clair par-tout à caufe de deux ouvertures qui font 
à la voûte, & dont l'une eft à droite & autre à gauche; 
le fol qui eft irrégulier & raboteux, eft formé par des rochers 
entaflés les uns fur les autres, qui laiflent entr’eux plufieurs 
crevafles de 8 pieds de profondeur, entre lefquelles coule un 
ruifleau. On dit que cette grotte fervoit d’afile à S.! Domi- 
nique lors de la perfécution des Albigeois, & qu'il s'y réfu- 
gioit pour y inftruire le peuple: on y fait voir encore une 
efpèce de chaire, & ceux du pays y montrent comme un 
prodige un efpèce de bénitier dans lequel il y a toujours de 
l'eau. Le merveilleux de ce dernier effet difparoîtra lorfqu'on 
faura que l'eau découle de toutes parts dans cette grotte. 

Au fond, il y a une ouverture femblable à- peu -près à 
celle qui eft à l'entrée; par-là on pénètre dans des caves 
fouterraines qui ont 7 à 800 toiles de longueur fur 10 à 12 
toiles de largeur, & environ 30 pieds de hauteur; comme 
elles ne reçoivent pas de jour, on ne peut les voir qu'avec 
le fecours des flambeaux de poing ; elles font formées par un 
tas de rochers qui ont prefque tous là figure d'un fphéroïde 
alongé; ils font rangés de façon qu’ils forment une voûte qui 
paroit être l'effet de l'Art plutôt que celui de la Nature: ces 
rochers énormes, dont quelques-uns ont jufqu'à 2 toifes de 
diamètre, ne font unis par aucun ciment; ils font au contraire 
dégarnis de tous les côtés, & ils ne fe foutiennent que par 
leur contact: la chaine qu'ils forment, vue en-dehors, eft un 
fpedtacle qui frappe; elle fuit la pente des montagnes qui 
font au voifmage, & elle en imite fenfiblement la chute: fous 
ces voûtes qui s'élevent en s'éloignant de la grotte, coule 
un ruifleau qui fait un bruit affez confidérable, & dont l’eau 
qui eft en petite quantité, a aflez de vitefle pour mettre en 
jeu des moulins à blé, voifins de la grotte. 

Ecee ij 


“ 


1588 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

Parmi les rochers énormes qui font à la Roquette, il en 
eft un plus élevé que les autres, & qui eft célèbre dans le 
pays; on y débite qu'il tremble lorfque le moindre vent agit 
fur lui ou qu'une légère force lui eft communiquée, & qu'il 
refte immobile fi une plus grande lui eft appliquée. Les ob- 
fervations que j'ai faites fur ce rocher & que j'ai rapportées 
dans un autre Mémoire, m'ont mis à même d'établir quelles 
font les propriétés qu'il a réellement ; dépouillé d’une partie 
de fon merveilleux, il lui en refte encore afiez pour inté- 
refler la curiofité. 


AURP TT CRE UENLS TN PIBNTIE 


Remarques Jur les Priapolites qui font au voifinage de la 
Grotte de Saint-Dominique. 


Au voifinage de la grotte de Saint - Dominique eft un 
coteau fitué à demi-lieue de Caftres vers l’orient, où on trouve 
des pierres priapolites; on monte fur ce coteau appelé / 
Montagnette, où vulgairement, la côte des Bichoux, par une 
pente douce à l'extrémité de la plaine de Bifeus. Un vallon 
le fépare à l’orient du coteau de /as Barrières, & au midi de 
celui de /a Cantourne ; quoique le coteau de la Montagnette 
foit d’une petite étendue, le terrein qui eft au midi eft cepen- 
dant d’une nature différente de celui qui eft à lorient; vers 
la Cantourne, c'eft de la terre ou du roc fort mou, & vers 
las Barrières, un roc très-dur où font enchäflées les pierres 
priapolites. Il ne m'a pas été poflible d'en découvrir dans 
les fouilles que j'ai fait faire du côté du midi; celles que jy 
ai aperçues à la fuperficie pourroient bien y avoir été entrainées 
par les ravines ou jetées par les paflans, on y a feulement 
trouvé des cailloux, tandis qu'on n'en voit pas du côté où 
font les priapolites. Il femble que ces diflérentes pierres ne 
peuvent fe former ni exifter dans le même lieu. 


Le coteau de la Montagnette offre vers lorient plufieurs 
fentes ou fondrières de différentes profondeurs, formées par 


LL ee, À 


Dir st SNCT'ENNNC ENS: 589 


la chute des eaux, il eft inculte dans la longueur de 7 ou 
800 pas; c'eft dans cette étendue de terrein qu’eft le rocher 
d'où on tire les priapolites; il eft d’une pierre calcaire, fort 
dure & fort compacte, difpofé par couches & parfemé de 
points brillans ; fa couleur eft d’un blanc fale rouflâtre. Les 
priapolites enchäflées dans ce rocher y font fituées de diffé- 
rentes manières & différemment entrelaffées les unes avec les 
autres ; leur longueur & leur groffeur varient à f'infini; en 
général elles font d'une forme cylindrique : on remarque 
pourtant entr'elles des différences, il y en a qui font arrondies 
par les deux bouts, d'autres ont un de leur bout échancré; 
il en eft d’elliptiques qu'on pourroit nommer orchites, pour | 
les diflinguer des cylindriques appelées priapolites. Les orchites 
font prefque toujours féparées des priapolites, & ce n’eft 
guère que dans le roc qu'on peut voir les unes adhérentes 
aux autres: j'en ai fait détacher du rocher où cette union {e 
rencontre aflez bien, que j'ai placées dans mon cabinet. Il y 
a enfin de ces pierres qui font plates par-deflous, arrondies 
par-deflus & divifées, par une ligne bien marquée, en deux 
parties égales. 

De quelque figure que foient les priapolites, elles font 
toutes compolées de plufieurs couches parallèles de différente 
épaifleur, comme de 2 lignes, 1 ligne, + ligne, + de ligne, 
+ de ligne; eur couleur eft d’un blanc fale femblable à celle 
du roc dont on les tire; elles font dures, & pour les cafler 
il faut les frapper aflez fort: il y en a qui font dans une 
efpèce de moule qui, quoique de la même nature que la pierre, 
eft cependant beaucoup plus tendre ; quand on frappe fur 
quelques-unes de ces pierres, le moule fe cafe facilement; c'eft-à- 
dire, que la première couche qui eft ce que j'appelle le moule, 
cède fans effort au coup qu’on lui donne, s'ouvre, éclate en 
plufieurs parties, & laifle entrevoir la pierre qu’elle renferme. 
J'ai obfervé qu'il y avoit, entre ce moule & la pierre, quelque 
corps étranger, comme de la terre qui en empéchoit la liaifon. 
Cette obfervation fait voir que ces couches n'ont pas été for- 
mées en même temps; que la pétrification de la première couche 


s90 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


appelée le moule, a été poflérieure à celle des autres, & que 


par-là elle a acquis moins de confiflance & de dureté. 

Prefque toutes ces pierres priapolites ont à leur centre & 
dans toute leur longueur une matière criftalline qui leur fert 
de noyau; elle eft, pour ainfi dire, leur axe, La matière qui 
forme la pierre eft difpofée en cercle & par couches paral- 
lèles fur cette criftallifation pierreufe; ce criftal eft raboteux, 
friable, & femble fait de plufieurs petits grains joints enfemble : 
il n'occupe pas un efpace égal dans toutes les pierres, & n’eft 
pas non plus proportionné à leur groffeur ; fon diamètre eft 
tantôt la huitième partie, tantôt la fixième, quelquefois le 
tiers ou la moitié de celui de la pierre. J'ai vu des priapolites 
dont le diamètre n'étoit que de 2 ou 3 lignes, dans lefquelles 
il y avoit cependant du criftal, & d’autres aufi groffes que 
des melons, dont le noyau de criflal n'étoit pas plus grand 
que celui des pierres qui n'avoient qu'environ 1 pouce de 
diamètre. J'ai trouvé des pierres dont le criflal étoit creux. 

Quelques priapolites ont pour noyau, du criflal qui n’eft 
pas bien pur & bien net; il eft mêlé avec quelque matière 
rouffâtre; d’autres ont pour noyau, au lieu de criftal, une 
matière plâtreufe; on en trouve quelquefois qui ont une 
couche de criftal autour de cette matière, 

Les autres pierres rondes ou plates dont j'ai parlé, font de 
Ja même nature & de la même couleur; elles font aufli faites 
par couches, & ont pour noyau, du criflal ou une matière 
rouffâtre qui fuit leur configuration. 

Pour connoître la pefanteur des priapolites cylindriques, 
j'en ai pelé plufieurs de différens poids. I fuit de ces pelées, 
1.” que la pefanteur fpécifique des pierres priapolites n'a aucun 
rapport avec leur grandeur ; 2.° que cette pefanteur moyenne 
arithmétique eft de 2, 5823; Gun que celle qui eft déduite 
du poids total des pierres eft de 2,5696, en forte que le 
pied cube pèfe environ 180 livres. 

La différence de la pefanteur fpécifique de ces pierres me 
fit penfer que la partie pierreufe étoit d’une pefanteur dif- 
férente de celle du criftal, dont le volume n'a pas toujours 


in le 


DES 9 G 1E NC ES s91 


le même rapport au volume de la pierre; pour m'en afurer, 
je fis fcier quatre de ces pierres, fuivant leur longueur, en 
deux parties à peu-près égales; je pefai comme ci-devant 
* Chacune de ces moitiés, dont les deux enfemble pesèrent un 
peu moins que la pierre entière, à caufe de ce qu'avoit em- 
porté le trait de la fcie. Je gardai par curiofité une moitié 
de chacune de ces pierres telle qu’elle étoit, & je les plaçai 
dans mon cabinet; je fis Ôter le criflal de l’autre moitié feu- 
lement, afin d’avoir la pefanteur fpécifique d’où je puiffe dé- 
duire celle du criftal. 

De diverfes épreuves que j'ai faites, il réfulte 1.° que la 
pefanteur fpécifique de la partie pierreufe eft dans chaque 
pierre, plus grande que celle du criftal; 2.° que la pelanteur 
moyenne de la partie pierreufe eft de 2,5935, & que la 
pefanteur moyenne du criflal eft de 2,13 33. 

Puifque la gravité fpécifique des priapolites excède celle 
de l'efpèce de pierre ordinaire, la plus pefante & la plus 
homooène, il femble qu'en fuivant les principes du fameux 
Boyle, on puiffe conclure qu'elles contiennent quelque matière 
métallique. Les géodes tiennent prefque toujours un peu de 
la nature du minéral ferrugineux ; les priapolites qui ont avec 
eux quelque analogie, pourroient auffi tenir de la nature de 
quelque corps minéral, d'où on pourroit inférer qu'il {eroit 
poflble de les employer utilement dans la Médecine. 

Les priapolites font des efpèces de flaladites ; comme elles, 
ces pierres font faites de couches parallèles, & l'eau eft auffi 
Yagent de leur formation ; elles font les unes & les autres des 
concrétions formées par les matières que l’eau entraîne avec 
cle, & paroïflent n'avoir d'autre diftindtion que celle que 
leur donnent ces matières. Les couches des priapolites font 
compofées des grains de fable unis par des dépôts continuels 
des fucs falins & criftallins, & des fédimens que l’eau charie 
à plufieurs reprifes. Il y a lieu de croire que les fucs criftallins 
ont été la première matière .des priapolites ; que ces fucs 
entaflés & durcis leur ont fervi de noyau, & que les fucs 
pétifians ont coulé enfuite fur eux , les ont pénétrés, ont 


« 


592 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


rempli leurs pores & ont lié leurs parties. De ce que les fucs 
pétrifians ont coulé en diflérens temps fur les fucs criftallins, 

uils n'ont durci qu'a mefure qu'ils les coùvroient & par 
intervalles, les couches qu'ils ont formées ont dû être dif 
tinétes & appliquées fucceffivement les unes fur les autres ; 
elles ont dû augmenter ainfi de volume, prendre une ferme 
arrondie & former les priapolites. Si on en trouve quelquefois 
qui n'ont pas pour noyau une criflallifation pierreufe, mais 
une matière tantôt blanchätre, tantôt rouffâtre; fi on en trouve 
enfin qui ont une couche de criflal autour de cette matière; 
on ne doit vraifemblablement attribuer cette bizarrerie qu'à 
la différente combinaifon des fucs criflallins & pierreux, ou 
à un dérangement arrivé dans les couches. 

De telles variétés fervent à faire mieux fentir le danger 
où on s’expoleroit en pouflant plus loin ces conjeétures fur la 
formation des pierres priapolites; il eft de la fagefle d'attendre 
de nouvelles obfervations qui nous conduiront peut-être un 
jour à la découverte de ce fecret de la Nature, que fon Auteur 
couvre encore d’une nuit obfcure. 


Caligino[a note premit Deus, force 


MÉMOIRE 


LS 


DES STE PEN © FI 593 


MÉMOIRE 


SUR QUELQUES PARTICULARITÉS 


DE LA STRUCTURE DU CERVEAU 
ET DE SES ENVELOPPES. 


Par M SABATTER. 


UOIQUE fon ignore parfaitement l'ufage du plus grand 
(@) nombre des parties du cerveau, ce vifcère a été de tout 
temps l'objet des recherches des Anatomiftes, & ils en ont 
développé la ftructure d’une manière qui paroît ne laifier 
rien à defirer. Cependant lorfqu’on l'examine avec foin, on 
y trouve des chofes qui leur ont échappé ou qu'ils n'ont 
pas décrites avec l'exactitude qu’elles méritoient. Ce font ces 


particularités, dont les unes regardent le cerveau lui-même, 


& les autres ont rapport aux membranes qui le recouvrent, 
que je vais expoler dans ce Mémoire. J’efpère que fi elles 
ne répandent pas plus de jour fur les fonétions impénétrables 
de cet organe, elles ferviront du moins à rendre fon hiftoire 
plus complette. 

Le corps calleux eft une des parties les plus extérieures du 
cerveau. On laperçoitl lorfqu'après avoir enlevé la faux, 
on écarte fes deux hémifphères. Il fe préfente fous la forme 
d'une voüte de couleur blanche, fituée profondément dans 
leur intervalle, plus près de leur partie antérieure que de Ia 
poftérieure, & qui les unit un à l’autre. Sa largeur qui n'eft 
guère moindre que de huit à dix lignes , augmente un peu 
en arrière, & diminue fenfiblement en avant. Les hémi- 
fphères du cerveau portent fur fes parties latérales, & le vide 
qui fe trouve entr'eux & ce corps, forme une cavité alongée 
que l’on peut affez bien comparer à celles que préfentent Îles 
fnus ou ventricules du larynx. Cette circonftance n’a été bien 
vue que par Vélale. Les termes dont il {e fert pour lexprimer, 

Jay, étrang. 1773. FÉÊE 


594 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


en donnent une idée fi nette, qu’elle auroit dû frapper tous 
ceux qui ont écrit depuis ui: obfervantur, dit-il, utrinque ad 
corporis callofi latera, fecundum iplius longitudinem , finguli finus 
in cerebri fubffantiä, inflar profundioris lincæ infculpti, ac cum 
fuperiore corporis callofi fuperficie ed magis patefcentes, quo 
cerebrum violentius, quai id Jurfum , in latera etiam aGurus , 
Jéunxeris. tes 

On voit fur le corps calleux plufieurs lignes faillantes, dont 
les unes le traverfent d’avant en arrière, & les autres vont 
d'un de fes côtés à l'autre. Les premières, au nombre de 
deux feulement, font beaucoup plus élevées que les fecondes. 
Elles font placées au milieu, s’accompagnent réciproquement, 
& forment une efpèce de raphé ou de future qui le fépare 
en deux parties égales. Ces lignes ne font pas parallèles dans 
toute la longueur du corps calleux; on les trouve fouvent 
féparées en avant & en arrière, & rapprochées dans leur 
partie moyenne; plus fouvent encore rapprochées en avant 
& écartées en arrière. Il eft fort ordinaire qu’elles foient 
flexueufes dans leur cours. Les autres lignes que préfente ce 
corps, font fort nombreules. Elles font toutes dans une di- 
rection tranfverfale, & vont fans interruption de la partie 
droite à la partie gauche, en paflant fous les premières. La 
nécefité d'expliquer comment fa paralyfie & les mouvemens 
convulfifs ,qui font la fuite des léfions apparentes du cerveau, 
arrivent toujours à la partie du corps oppofée à celle de ce 
vifcère qui a été bleflée, a fait croire à quelques-uns, même 
contre le témoignage de leurs fens, que ces lignes, quoique 
tranfverfales en apparence, étoient cependant obliques, & 
qu'elles fe croifoient les unes les autres. L'examen le plus 
attentif répété fur un très-grand nombre de fujets, m'a 
toujours fait voir le contraire. 

Le feptum lucidum, cette cloifon mince & tranfparente qui 
fépare les deux ventricules fupérieurs ou latéraux du cerveau, 
defcend de la partie moyenne & inférieure du corps calleux; 
elle eft évidemment compolée de deux lames médullaires, 
entre lefquelles fe trouve un écartement qui eft connu fous 


DAENSHE MEN TVEUNTC ET 595$ 


Je nom de cavité du /éptum lucidum, & qui a été découvert 
par Sylvius. Cet écartement n'eft pas le même dans tous les 
- fujets. La cavité qu'il forme m'a paru avoir une figure trian- 
gulaire, & aflez femblable à celle du finus longitudinal 
fupérieur de la dure-mère. Elle eft tapifiée d’une membrane 
extrêmement fubtile, & elle contient plus ou moins de 
férofité. Cette cavité eft plus large & plus évafée en avant 
qu’en arrière, où elle fe termine en pointe. Sa longueur la 
plus ordinaire eft de dix-huit à vingt lignes. Vieuflens a dit 
qu'elle communiquoit avec le troifième ventricule. Winflow 
a cru voir la méme chofe, & M. Tarin a avancé dans fon 
Anthropotomie, que cette cavité s'ouvroit quelquefois dans 
les ventricules latéraux par une petite fente qui fépare les deux 
cordons du pilier antérieur. Santorini eft d'un avis entiè- 
rement oppolé, Selon lui, ce n’eft pas dans le troifième ven- 
tricule, mais au-dehors du cerveau, vis-à-vis la partie 
fupérieure de l'union des couches des nerfs optiques que fe 
termineroit l'extrémité antérieure de la cavité dont il s’agit, 
fi elle n'étoit fermée en cet endroit par une lame médullaire 
fort mince, & par la portion de la pie-mère qui recouvre 
cette partie du cerveau. Mes obfervations à ce fujet con- 
firment celles de cet illuftre Anatomifte. Quelques-uns croient 
que la cavité du /eptum lucidum manque quelquefois; mais je l'ai 
toujours vue, excepté dans le cas où la fubftance du cerveau 
étoit trop molle pour qu’elle fût facilement développée. 

Le corps médullaire appelé la voûte à trois piliers, eft 
continu au /eptum lucidum qu'il termine inférieurement. Cette 
voûte a la forme d'un triangle équilatéral, dont un des angles 
eft en avant & les deux autres en arrière. Elle pofe prefque 
par-tout fur l’adoflement des couches des nerfs optiques; 
mais elle en eft féparée par une produétion membraneufe à 
laquelle tiennent les deux plexus choroïdes qui font logés 
dans les ventricules latéraux, & qui fournit à fa face infé- 
rieure un grand nombre de vaifleaux artériels & veineux. 
Cette partie de la voûte à trois piliers eft traverfée de lignes 
que Winflow dit être tranfverfales, & qu'il croit lui avoir 


Ffff ij 


596 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

fait donner le nom de corpus pfalloïdes & de lyra, parce 
qu'on la comparée à un inftrument à corde à peu-près fem- 
blable à celui que lon appelle #ympanon. Le terme de 
JaNiSs & de davudalts dont les auteurs Grecs fe font 
fervis pour exprimer la voüte à trois piliers, & que l’on a 
rendu par les mots latins pfalterium € lyra, ne vient point 
du verbe JaMo, fenui motu percufio, fidibus cano, mais de 
anis, is, qui dans l'ufage ordinaire fignifie forfex, des cifeaux, 
& en terme d’architeéture, fornix voûte; ce que prouve le 
nom de xauaeioy qui a été aufi donné à la voûte à trois 
piliers, & qui vient de XaHeLeSX, as, camera, fornix, tefludo. 
Quant aux lignes qui fe voient à la partie inférieure & con- 
cave de cette voûte, elles ont une direction différente à fa 
partie antérieure & à fa partie poftérieure : en avant elles 
font au nombre de deux, fort faillantes & fituées longitu- 
dinalement; en arrière elles font en aflez grand nombre, 
leur direction eft oblique, & elles paroïffent venir de chaque 
côté de l'épanouiffement des fibres qui compofent le corpus 
fmbriatum , Tequel tient, comme on fait, de chaque côté à 
J'angle poftérieur de la voute. 

La production membraneufe qui fe trouve entre cette 
voûte & les couches des nerfs optiques, donne naïflance aux 
deux plexus choroïdes, & tire elle-même fon origine de la 
pie-mère qui s'enfonce dans les ventricules latéraux, entre la 
partie poftérieure du corps calleux, & la partie fupérieure 
des tubercules quadrijumeaux , autrement nommés #ates & 
tefles. Elle eft parfeméé de beaucoup de vaifleaux fanguins. 
Les veines y paroiffent plus nombreufes que les artères, & 
{e raflemblent pour former deux groffes branches qui marchent 
parallèlement d'avant en arrière, & qui fe réunifflent en un 
feul tronc que Galien a nommé la grande veine du cerveau. 
Cctte veine va souvrir dans la partie antérieure du fmus 
droit. Elle ne rapporte pas feulement le fang des plexus 
choroïdes, mais encore celui qui revient de prefque toute 
l'étendue des ventricules latéraux, dont les vaifieaux commu- 
niquentavec ceux de ces plexus. 


Dip1s S'cHE NCIS, S97 


Lorfqu'on enlève, avec les précautions convenables, Ja 
membrane dont il vient d’être parlé, on découvre les couches 
des nerfs optiques adoffées l’une à l'autre, & derrière ces 
couches, cinq tubercules; un fupérieur & antérieur qui eft 
la glande pinéale, & quatre autres fitués inférieurement & 
plus en arrière, qui font les vates & tefles. Willis avoit dit 
que les couches des nerfs optiques étoient pour l'ordinaire 
féparées dans homme; mais Vieuflens aflure qu'il les a 
toujours trouvées réunies par une fubftance médullaire d’une 
confiftance fort molle, qui fe rompt aifément, & dont les 
parties fe contractent de telle manière qu'il eft difhcile 
d'en retrouver les reftes : il ajoute que cette fubftance tire 
fon origine de la partie du cerveau qu'il appelle le centre 
ovale. Santorini ne convient point qu'elle procède de ce 
centre ovale, comme Vieuffens fe left perfuadé; mais il a 
fouvent obfervé en cet endroit une membrane blanche 
compofée de fibrilles médullaires diverfement entrelafées & 
difpofées fans ordre. Morgagni n’a pas feulement rencontré 
Fefpèce de voûte dont il s’agit; il en a trouvé deux 
placées lune au-deflus de l’autre. La plus inférieure étoit de 
couleur grifätre, & la fupérieure de couleur blanche, & d’une 
fubftance vraiment médullaire. Enfin Winflow dit en parlant 
des couches des nerfs optiques, qu’elles font réellement unies, 
& ne font qu'un même corps par la vraie continuation de 
la fubftance blanchätre de leur convexité. Cette fubflance, 
continue-t-il, eft très-mince & fe rompt par le propre poids 
des parties latérales d'un cerveau détaché du crâne, & pour 
s'aflurer de fon exiftence, il faut lexaminer dans fa place 
naturelle, & encore faut-il avoir foin de manier les parties 
légèrement. 

Qui croiroit que malgré l'affertion des habiles gens que je 
viens de citer, l'union des couches des nerfs optiques pût 
être révoquée en doute? Cependant c'eft d’après l'obferva- 
tion a plus exacte & les difleétions les plus multipliées, que 
j'ofe le faire. Quoique j'aie pris les plus grandes précautions 
pour ne point ébranler la mafle du cerveau en fciant le 


598 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


crâne; quoique j'aie enlevé la membrane qui couvre fes 
couches des nerfs optiques, avec une fenteur extrême; 
quoique j'aie plufieurs fois commencé l'examen du cerveau 
par la partie inférieure, afin d’apercevoir, s’il étoit poflble, 
dans toute leur intégrité, celles qui font fituées fupérieu- 
rement, je nai jamais pu voir que ces couches fuflent jointes 
l'une à l'autre. Au contraire j'ai cru trouver dans l'état fous 
lequel elles fe font préfentées, la preuve qu'elles n'avoient 
été que contiguës; car les furfaces par lefquelles elles fe touchent 
mutuellement, m'ont toujours paru fort lifles & fans aucune 
inégalité, ce qui ne feroit fans doute pas arrivé, fi elles 
euflent été unies enfemble par une forte de continuité de 
fubflance. Tout le fruit que j'ai tiré de mes recherches à 
cet égard, a été de trouver prefque conftamment entr’elles 
un cordon mollafle, de couleur grifâtre, du diamètre d’une 
ligne ou d’une ligne & demie, & qui naïfloit de leur partie 
moyenne & antérieure. Morgagni eft le feul des Anatomiftes, 
que je fache avoir fait mention de ce cordon, qu'il dit 
joindre les couches des nerfs optiques à leur partie moyenne, 
& qu'il aflure n'avoir été remarqué par perfonne avant lui. 

Le troifième ventricule eft la cavité oblongue formée par 
l'écartement de la partie inférieure des couches des nerfs 
optiques. Cette cavité eft affez profonde en avant, au-deffous 
de l'angle antérieur de la voûte à trois piliers, & paroît fe 
terminer en cet endroit par un canal évalé en haut, rétréci 
en bas, formé par un prolongement de Ia fubftance médul- 
laire du cerveau, foutenu au dehors par un femblable pro- 
longement de la pie-mère, & qui s'étend obliquement 
d'arrière en avant & de haut en bas, jufque vers la partie 
moyenne de la glande pituitaire. Les Anciens ont cru que 
ce canal étoit deftiné à conduire hors du cerveau les férofités 
qui tombent dans les cavités de ce vifcère, & lui ont donné 
le nom d’infundibulum. V'ieuffens eft le premier qui ait aperçu 
qu'il n'étoit pas creufé dans toute fa longueur, comme un 
entonnoir. Sa partie inférieure, dit cet Auteur, n'a pas de 
cavité apparente. Elle n'eft percée que de porofités. C'eft, 


DES S GI'EN C ES 599 
ajoute-t-il, ce que prouve l'expérience; car fi l’on y verfe 
une teinture de fafran faite avec de l'efprit-de-vin, on ne la 
voit parvenir que lentement jufqu'à la glande pituitaire, 
Ridley penfe de même, & M. Lieutaud affure que le canal 
en queftion n'eft en bas qu'une efpèce de cylindre folide 
de deux ou trois lignes de hauteur, auquel il donne le nom 
de tige pituitaire. W eft difficile de découvrir fi ce qu'on 
appelle l'ésfundibulum eft un véritable canal ou un corps folide, 
comme le difent les Anatomifles dont je viens de parler. 
Cette partie eft fi foible qu'elle ne fupporte aucune efpèce 
d'injection fans fe déchirer & fe rompre, & fi molle qu'elle 
s'affaifle {ur elle-même lorfque, pour lexaminer plus commo- 
dément, onla fépare d'avec celles qui l'avoifinent. Cependant 
il me femble qu’elle ne renferme aucune cavité, & qu'elle 
ne peut remplir les fonctions qui lui ont été attribuées, à 
moins qu'elle ne foit poreufe, comme Vieuflens l'a avancé. 

On voit à la partie antérieure du troifième ventricule , 
entre les deux piliers qui forment Fangle antérieur de la 
voûte, un cordon cylindrique & médullaire, d’une groffeur 
médiocre, d’une ligne & demie de longueur, & qui unit 
enfemble la partie antérieure & inférieure des corps cannelés, 
C'eft la commiflure antérieure. Santorini le nomme corda 
Wilifi & commiflura craffioris nervi æmula Vieuffenii. M eft vrai que 
Willis Pa décrit fous le nom de proceffus tranfverfus medullaris ; 
mais il n'eft pas le premier qui l'ait aperçu. Je trouve que 
cet Auteur a été prévenu par Riolan, lequel dit, en parlant 
des corps cannelés, qu’ils ont des connexions mutuelles au 
moyen d’une corde tranfverfale d’une grofleur & d’une 
fubftance égale à celle du nerf optique. Duas autem illas emi- 
nentias anterids connectit tranfverfus funis, cjufdem fubffantie & 
molis cum nervo optico. 

La commifiure antérieure eft une des parties du cerveau 
qui ont le plus befoin du fecours de la difiection pour être 
bien vues. Si on enlève avec le manche aplati d'un fcalpel 
ou avec tout autre inftrument de femblable efpèce, la fubftance 
grife dont elle eft entourée, onverra qu’elle s'étend à plus 


Goo MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


d'un pouce & demi de côté & d'autre dans l'épaifeur de 
chacun des lobes moyens du cerveau, & qu’elle y eft logée 
fans aucun mélange avec les parties qui F'avoifinent. Sa figure 
alors imite celle d’un arc à tirer des flèches, étant affez 
enfoncée en arrière dans fa partie moyenne, & convexe en 
avant fur fes parties latérales. Sa grofieur augmente fenfible- 
ment à mefure qu'elle s'éloigne de fon milieu, & elle fe 
termine en arrière par l'épanouiffement de fa fubftance qui 
fe confond avec celle du cerveau. Santorini, & M. Petit, de 
cette Académie, ont vu une partie des circonftances que je 
viens d’expoler; mais ce qu'ils n'ont pas dit, & ce que des 
obfervations fort nombreufes m'ont appris, c’eft que la com- 
miflure antérieure eft compofée de beaucoup de filets unis 
enfemble & que lon peut aifément diflinguer à l'œil fimple 
lorfqu'on lexamine à un beau jour. Cette ftruéture fibreufe 
fe remarque beaucoup mieux à la commifiure poftérieure, 
cordon tendu tranfverfalement derrière les couches des nerfs 
optiques & tout femblable à lantérieure, fr ce n’eft qu'elle 
eft un peu plus grofle, plus mollaffe, & qu'on ne peut la 
fuivre auffi profondément dans la fubflance du cerveau. 

Les protubérances mamillaires, tubercules arrondis & 
fitués l'un auprès de lautre à la partie antérieure de la bafe 
du cerveau, derrière l'union des nerfs optiques & au-devant 
du pont de varole, répondent à la partie antérieure & infé- 
rieure du troifième ventricule. Quoiqu'elles foient un peu 
plus en arrière que l'extrémité inférieure des deux piliers 
antérieurs de la voûte, Santorini les a regardées comme le 
lieu d’où ces piliers tirent leur origine, & les a nommées les 
oignons ou bulbes des piliers antérieurs de la voûte, priorum 
crurum fornicis bulbi, Winflow leur a confervé cette dénomi- 
nation que mes premières obfervations me failoient leur: 
refufer, ne trouvant pas que leur fituation répondit à celle 
des parties que ces deux Anatomiftes difoient en venir. Un 
examen plus attentif m'a fait apercevoir qu’en enlevant avec 
un inftrument mouffe la fubflance grife qui forme les parois 
de la partie antérieure & latérale du troifième ventricule, on 

voyoit 


DES  Slich RE IN- eus. 6or 


voyoït s'élever de chacun de ces tubercules une produdtion 
médullaire, qui non-feulement donne naïflance aux piliers 
antérieurs, de l& voûte, mais encore à deux autres cordons 
blancs qui fe portent lun fur le bord fupérieur de la couche 
du: nerf optique, & l'autre vers le filon qui fépare cette 
éminence d’avec le corps cannelé. 

Le premier de ces cordons, après s'être féparé d’avec le 
pilier antérieur de la voûte, monte obliquement en arrière, 
marche enfuite horizontalement dans la même direétion, puis 
redefcend jufqu'au-delà de ouverture poftérieure du cerveau, 
où il s'approche de celui du côté oppolé, pour former une 
efpèce de corde tranfverfale fituée au-deflus de la commifiure 
poftérieure & un peu plus en arrière, & au-devant de la glande 
pinéale qui eft adhérente à la partie moyenne de cette corde. 
On le reconnoît aifément à la faillie qu'il fait le long du bord 
fupérieur de la couche du nerf optique & à fa couleur blanche, 
fort différente de celle que cette couche préfente du côté par 
lequel elle s’adoffe avec celle du côté oppofé. Le plus grand 
nombre des Anatomiftes n’a connu que la partie poftérieure 
de ce cordon, qui va fervir de pédicule à la glande pinéale. 
Ils l'ont regardé comme un nerf propre à cette glande, qui 
fe détachoit de la couche du nerf optique pour aller fe rendre 
à fa partie antérieure, ou qui venoit de la glande même, & 
qui montoit jufqu'à la partie moyenne & fupérieure de la 
couche du nerf optique. M." Petit & Haller font les feuls 
qui en aient parlé. Voici ce que le premier en dit: « Les 
pédicules de la glande pinéale font produits par deux lames « 
médullaires que l'on voit s'étendre de devant en arrière fur « 
les couches des nerfs optiques, dans l'endroit où ces deux « 
éminences s'adoflent. Les lames dont il eft ici queftion, naiffent « 
du pilier antérieur de la voûte, ainfi que je l'ai découvert & « 
démontré il y a plus de deux années. » Je puis dire, fans 
crainte de blefler la vérité, que le cordon dont il s'agit m'étoit 
connu long-temps avant que je fufle que ces deux Auteurs 
en euflent fait mention. 

Le fecond des cordons qui tirent {eur origine de chacun 


Jar. étrang. 1773. Gegg 


602 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

des deux tuberculés mamillaires, s'écarte du pilier antérieur 
de la voûte de fon côté, un peu plus haut & plus en dehors 
que celui que je viens de décrire. I s'enfonce dy le filon 
qui fépare le corps cannelé d'avec la couche du nerf optique, 
ou plutôt, pour me fervir de lexpreflion de Vieuffens, qui 
convient parfaitement à {a ftruéture intérieure de la feconde 
de ces protubérances, qui fépare le corps cannelé fupérieur 
& antérieur, corpus flriatum fupernum anterius, d'avec le corps 
cannelé fupérieur & poftérieur, corpus ffriatum fupernum pofferius. 
1 monte de bas en haut & d'avant en arrière, puis il redefcend 
dans la même direction jufqu'à l'endroit où le ventricule latéral 
fe courbe pour fe porter de haut en bas & d’arrière en 
avant; à il fe continue le long de la paroi fupérieure du ven- 
tricule, & va fe terminer vers la fin de cette cavité à la plus 
intérieure des éminences que forme l'extrémité de lyppo- 
campus. Ce cordon eft afiez gros dans fon commencement, 
& d’une fubftance fibreufe & en quelque forte tranfparente. 
1 laifle pafler au-deflous de lui un ou deux rameaux de cette 
veine que j'ai dit fe porter d'avant en arrière dans la grande 
veine de Galien, & qui viennent du corps cannelé antérieur, 
& paroît les appliquer à la partie inférieure de ce corps, les y 
retenir, & en quelque forte les brider. Son épaiffeur diminue 
beaucoup à 4h qu'il fe porte en arrière, & fe réduit à peu 
de chofe lorfqu'il parvient à l'extrémité courbée du ven- 
tricule latéral. On diroit qu'il s'en détache quelques fibres 
qui fe perdent dans le corps cannelé poftérieur. La difficulté 
de le fuivre plus loin dans le plus grand nombre des fujets, 
m'a fait croire pendant long - temps qu’il ne s'avançoit pas 
au-delà. Mes dernières obfervations m'ont enfin appris qu'il 
va communiquer avec lhyppocampus, aïnfi que je lai dit 
i n'y a qu'un moment. 

Le cordon nerveux dont je viens de donner la defcription; 
n'a été connu d'aucun des Anciens. Willis eft le premier qui 
Yait entrevu. Il Fa nommé /imbus poflerior corporis ffriati, & 
dans un autre Ouvrage, proceflus tranfverfus medullaris , parce 
: qu'il a cru qu'il étoit uné fuite, une continuation de là partie 


ms ScrEenNcCEs Coz 
que lon appelle la commifure antérieure, C'eft ce qué prouve 
l'explication de la huitième planche de fon Anatomie du 
cerveau, où il fait repréfenter fous les lettres gs ce cordon 
auquel il donne de nom de proceffus medullaris tranfver[us, cor- 
pora ffriata invicem conuecfens. Vieuflens après lui Fa défigné 
fous celui de geminum centrum Jemi-circulare , fans que je puifle 
trop favoir pourquoi. Au refte, la manière dont ces deux 
Auteurs le décrivent eft très - imparfaite. M. Tarin enfuite 
Ta appelé frenulum novum , dans {es Adverfaria Anatomica, & 
Ta défigné {ous le nom de 4ride, dans fon Anthropotomie, 
fans doute parce qu'il contient les rameaux veineux que j'ai 
dit pafler au-deflous de lui, pour aller au corps cannelé. Enfin 
M. Haller s'eft fervi, pour l'exprimer, du terme de reria femi- 
circularis bandelette demi-circulaire, dans fon grand Ouvrage 
de Phyfiologie où ilen parle beaucoup plus exactement que 
ceux qui l'ont précédé, La defcription qu'il en donne difitre 
beaucoup de la mienne, en ce qu'il le fait terminer en arrière 
par un grand nombre de fibres qui fe perdent dans la fubftance 
du cerveau, près & au-deflous de la couche du nerf optique, 
pere thalamum & inferié, & en ce qu'il lui attribue plufieurs 
racines en avant, une qu'il tire du pilier antérieur de la voûte, 
une feconde de la fubflance même du cerveau au-devant du 
pilier, & une troifième de la commiflure antérieure, à l'épaif- 
feur de Jaquelle cet iluftre Anatomifte croit que cette racine 
contribue. Nul autre, que je connoiïfle, n’en a fait mention, ft 
j'en excepte Santorini, qui comme moi fait naître le cordon 
médullaire dont il s'agit, du tubercule mamillaire par un 
tronc qui lui eft commun avec le pilier antérieur de la voute, 
ce dont on a lieu d'être furpris, vu la grofieur dont il eft 
à fa partie antérieure, & la notice que les Auteurs que je 
Viens de citer en ont donnée. 

Les tubercules quadrijumeaux, ou autrement les nates & 
tefes, font placés au - deffous & derrière la glande pinéales 
Ils répondent à la partie antérieure de la tente du cervelet. 
La plus inférieure de ces éminences fe termine de chaque côté 


en une production blanche d'une groffeur affez confidérable 
Géss i 


6o4 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


ui defcend obliquement en arrière, en s'écartant de celle 
qui lui répond, & qui va fe perdre dans la propre fubftance du 
cervelet. Cette production diminue fenfiblement de groffeur 
à fa partie inférieure. Sa longueur eft d’un bon pouce, & 
elle eft fituée au - deflus des cuifles de la moelle alongée & 
un peu plus en dedans. Elle eft unie avec celle du côté 
oppolé par une lame affez mince, de fubftance grife, qui 
forme la paroi fupérieure du quatrième ventricule, & dont 
la largeur augmente de haut en bas à proportion de l’écartement 
dont il s’agit. Cette lame, dont Hygmore & Drelincourt fe 
difputent la découverte, a été prife par Vieuflens pour une 
valvule appliquée à l'extrémité poftérieure de laquéduc de 
Sylvius, au moyen duquel le troifième ventricule communique 
avec le quatrième. Comme elle eft la moins épaiffe de toutes 
les parties qui circonfcrivent cette cavité, lorfqu'on applique 
lextrémité d’un fyphon à la partie antérieure de l'aquéduc 
de Sylvius & qu'on y pouffe de l'air, elle fe foulève beaucoup 
& pourroit faire croire qu'il y a efleétivement à cet endroit 
une valvule particulière; mais c'eft une apparence qui ne 
trompera perfonne lorfqu'on aura ffis foin d'examiner les 
chofes en place, après avoir enlevé la tente du cervelet qui 
couvre les productions, & la lame grifätre dont il vient d’être 
parlé. Ce procédé fera auffi découvrir entre les deux tuber- 
cules quadrijumeaux inférieurs une efpèce de bride qui defcend 
en bas, & qui fe termine au-deflous d'eux. Toutes ces par- 
ties font conftantes & fort faciles à apercevoir; néanmoins 
elles n'ont été bien connues que de M. Häller, à linduftrie 
& à la fagacité de qui il n’a prefque rien échappé de la ftruc- 
ture des organes qui compofent le corps humain & celui 
des brutes. 

La pie-mère, cette membrane mince qui recouvre immé- 
diatement le cerveau, eft compofée, comme tout le monde 
le fait, de deux lames dont l'intérieure eft la plus étendue 
& forme une infinité de replis qui s’'enfoncent entre les cir- 
convolutions qui fe remarquent fur ce vifcère. Ces replis 
contiennent un tiflu cellulaire aflez lâche, dans lequel les 


D'ÉÉis { SiCc' Ji EIN ICLENS . 605 


vaiffeaux fanguins, artères & veines qui fe diftribuent au 
cerveau, vont fe ramifier à l'infini, de forte que fa propre 
fubftance n’en reçoit que des rameaux extrêmement fins & 
déliés. Plufieurs Anatomiftes, tels que Fallope, Bauhin, 
Spigellius, Hygmore, Willis & plufieurs autres, ont cependant 
penfé que les artères y pénétroient par des rameaux affez 
confidérables, ce qu’ils ont eflayé de prouver par les points 
rouges qui fe remarquent dans la fubftance du cerveau lorfqu’on 
vient à la couper, & par la réfiftance que les vaifleaux qui y 
font répandus, offrent quelquefois au tranchant des inftrumens 
dont on fe fert pour la divifer : je n’y en aï jamais rencontré, 
& cette difpofition eft une de celles par où ce vifcère diffère 
le plus effentiellement des autres organes fecrétoires, tels que 
le foie, les reins, le pancréas & autres, où les gros troncs 
fanguins s'introduifent pour s'y ramifier. Les magnifiques 
préparations que Ruyfch & Albinus ont faites de la pie-mere, 
confirment mon fentiment à ce fujet. On y voit du côté par 
lequel cette membrane étoit appliquée au cerveau, un nombre 
-prodigieux de vaifleaux d’une exceflive finefle, qui la font 
paroître comme lanugineufe. Sans avoir pu réuflir, comme eux, 
à injecter les vaifleaux du cerveau, j'ai vu la même chofe 
fur quelques fujets dont la pie-mère fe détachoit avec facilité, 
& laïfloit {a fubftance corticale entièrement à nu. 

Les replis de la pie-mère qui s'introduifent entre les cir- 
convolutions du cerveau, ne font pas les feules productions 
de cette membrane. Elle forme aufli des prolongemens qui, 
s’enfoncent dans les cavités de ce vifcère. Tel eft celui que 
j'ai dit fe trouver entre la partie inférieure de la voûte à 
trois piliers, & les couches des nerfs optiques, & qui fe 
gliffe de dehors en dedans entre cette voûte & la partie fupé- 
rieure de la moelle alongée. Tels font encore ceux qui 
pénètrent de chaque côté de la protubérance annulaire ou 
pont de Varole, & qui fe rendent dans la partie antérieure 
& inférieure des ventricules latéraux. Il y a apparence que 
ces prolongemens, outre les plexus choroïdes qui en font une 
continuation, fourniflent aux cavités intérieures du cerveau 


« 


606 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 

la membrane extrêmement mince qui les tapiffe; membrane 
connue des Grecs, révoquée en doute par Véfale, qui s'élève 
à cette occafion en reproches très - déplacés contre Galien 
l'objet perpétuel de fes repréhenfions, mais enfin adoptée 
par tout le monde, quoique peu d'Auteurs en aient parlé 
d'une manière pofitive. 

La dure-mère a fes replis comme la pie-mère. On s'accorde 
à dire que celui qui eft connu fous le nom detente du cerveler, 
eft placé tranfverfalement, Je trouve qu'il eft beaucoup plus 
levé à fa partie moyenne qui tient à la bafe de la faux, que 
vers fes parties latérales, & que celles-ci forment de chaque 
côté un plan incliné qui fe termine au bord fupérieur du rocher, 
& qui fe continue avec Îa face fupérieure de cette apophyfe, 
La difpofition dont je parle, le rend plus propre à empêcher 
que le cerveau ne pofe fur le cervelet, que celle qu'on lui attri- 
bue; car comme la pefanteur des corps qui appuient fur des 
plans inclinés, fe décompofe en deux forces, dont l'une agit 
parallèlement & Tautre perpendiculaïrement à ces plans, celle 
du cerveau va porter en grande partie fur léminence offeufe 
du temporal. I faut cependant avouer que toute la tente du 
cervelet ne defcend pas uniformément d'arrière en avant, & 
qu'il y a une partie de cette cloifon membraneufe quife porte 
obliquement d'avant en arrière jufque vers la protubérance 
occipitale interne; mais l'extrémité du lobe poftérieur du 
cerveau qui appuie deflus eft peu confidérable, & fe trouve 
fufffamment foutenue par cette mème protubérance. 

La pofition, le nombre, la figure & les communications 
réciproques des finus de la dure-mère font fuffifamment connus. 
Cependant il eft bon d’obferver que la coupe du finus longitu- 
dinal & des deux fmus latéraux fupérieurs repréfente un 
triangle curviligne dontun des côtés, celui qui regarde le crâne, 
eft convexe en dehors, & lés deux autres le font en dedans, 
pendant que celle du finus droit en repréfente un dont les trois 
côtés font également convexes en dedans. Véfale en a fait la 
remarque, & la exprimée par une figure linéaire, en quoi ül 
na été fuivi que par Çheleldçen. Galien avoit dit que les 


DÉS S-EHE:N:G E: 9 607 
finus de la dure-mère ne recevoient que des veinés, & qu'ils 
exerçoient les mêmes fonétions que ce genre de vaifleaux ; 
Véfale au contraire a prétendu qu’ils recevoient aufli des 
artères, & qu'ils avoient des battemens marqués. Quoique 
cette opinion ait été pleinement réfutée par Fallope dans fes 
Obfervations anatomiques, elle a été adoptée par Vieuffens, 
Wepfer & plufieurs autres qui ont cru en trouver la preuve dans 
la facilité avec laquelle des injeétions faites avec des liqueurs 
diverfement colorées & pouflées par les artères carotides, fe 
rendent dans le finus longitudinal fupérieur. Ils n’ont pas vu 
que ces injections après avoir traverfé les artères, revenoient 
enfuite par les veines. Si quelques artères parvenoient jufqu'’aux 
finus, ce ne pourroit être que celles qui fe diftribuent à a 
propre fubftance de la dure-mère, & on fait qu’elles pañlent par- 
deflus ces cavités fans s’y ouvrir. Quant aux pulfations que 
les Anatomiftes que je viens de citer & plufieurs Modernes 
ont attribuées aux finus, & qu'ils ont dit être ifochrones à 
celles des artères, elles ne peuvent avoir lieu ; les mouvemens 
que lon obferve quelquefois dans ces fortes de «vaifleaux 
répondent à ceux de la refpiration, & viennent de ce que 
le fang eft retenu ou même repouflé de bas en häut dans les 
veines jugulaires internes, dans lefquelles les finus de la dure- 
mère vont prefque tous fe dégorger. 

Les brides membraneufes que l'on trouve dans le finus 
longitudinal fupérieur & dans les finus latéraux n’ont échappé 
à perfonne ; mais il efl° aflez extraordinaire qu'on n'ait 
pas fait attention à celles qui fe remarquent à leur extérieur, 
& qui ont été décrites par Ridley, Santorini & enfuite par 
M. Tarin. Santorini les nomme /acerti tranfverf exteriores. 
dit que leur direction eft différente, & qu'elles font tantôt 
inclinées en avant & tantôt en arrière, Elles m'ont paru 
placées fans ordre, & je les ai vu fe croifer les unes les autres 
dans toutes fortes de fens. C’eft fur-tout au voifinage du finus 
longitudinal fupérieur qu'il fautles obferver, après avoir enlevé 
la dure-mère avec le crâne par une feétion tranfverfale de 
ces parties On en voit aufit quelques-unes, mais moins 


608 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


marquées, près Ja face fupérieure des finus latéraux. Les veines 
qui fe rendent dans ces cavités n'y pénètrent que dans leurs 
intervalles. On ne peut douter que ces brides ne préviennent 
la trop grande dilatation des finus, dilatation qui auroit pu 
être l'eflet de la raréfaction du fang, & fur-tout du reflux 
qui fe fait dans les veines jugulaires | lorfque la refpiration 
eft retenue pendant trop long-temps, ou que l'on fait des efforts 
violens. 

Quelques remarques fur la direction des veines que reçoivent 
les finus de la dure-mère, termineront ce Mémoire. Lower 
eft le premier qui ait aperçu qu'elles fe gliffent obliquement 
dans l’épaifleur de cette membrane, à peu-près comme le canal 
cholédoque & les deux uretères dans celle du duodenum 
& de la veflie. I dit aufli qu'elles s'ouvrent toutes d’arrière 
en avant, en quoi il a été fuivi par Vieuflens, lequel en 
excepte pourtant deux ou trois, qui de la partie antérieure 
vont à la poftérieure. Ridley enfuite a avancé que la moitié 
de ces veines alloit d’arrière en avant, & l'autre moitié 
d'avant en arrière. Santorini les a vues dans trois directions 
différentes ; celles qui font antérieures & qui répondent au 
front font placées en travers ; celles qui fuivent vont d’avant 
en arrière, & les poftérieures d’arrière en avant; celles-ci 
font plus amples & plus nombreufes. Enfin, Nicolas Albert, 
auteur d'une Diflertation fort eflimée fur la direction des 
vaifleaux, aflure que la plus grande partie de ces veines 
marche obliquement d’arrière en avant, mais que les autres 
qui font un peu plus du tiers de leur nombre total, marchent 
d'avant en arrière. Il ajoute que a difpofition des premières 
empêche que le fang ne coule dans le finus avec trop de 
rapidité, pendant que celle des fecondes favorife fon cours 
lorfque la tête eft penchée en avant, & qu'il lui faut remonter 
contre fon propre poids pour fe rendre vers le golfe des 
veines jugulaires. On conçoit avec peine comment il peut 

avoir une diverfité de fentimens auffi marquée fur une 
chofe de fait. La plus légère attention fuffit pour voir que 
toutes les veines qui s'ouvrent dans le finus longitudinal 

fupérieur, 


: DES SCIENCES, 609 
fupérieur, s'y rendent d'arrière en avant, commê a plupart 
des Modernes le difent. Lorfque j'en ai rencontré qui paroif- 
foient avoir une direction contraire, j'ai toujours vu qu'elles 
n'alloient point au finus, mais qu'elles fe terminoient dans 
quelques-unes des grofles veines qui y aboutifient. Pour me 
rendre plus certain de la marche de ces veines, j'ai fouvent 
remarqué la manière dont celles qui communiquent avec les 
finus latéraux & avec le finus droit venoient s'y rendre , bien 
perfuadé qu'elle devoit être a même. Mon attente à cet égard 
n'a point été trompée; j'ai vu les unes fe glifler d'avant en 
arrière, & les autres d’arrière en avant, c'eft-à-dire d’une 
manière toujours contraire au cours du fang qui coule dans 
ces finus. Depuis que j'ai fait ces obfervatlons, j'ai trouvé 
qu'elles avoient été faites avant moi par Verheien. 


G x 
Fron AUUN 


LIIOSB 


Sate ÉIrANL, 177 ge Hhhh 


610 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


AN ALES SEMDE LABEL LIES 


Avec des Réflexions fur les changemens qu'elle peut 
Jubir dans le corps humain. 


Par M. BORDENAVE, Profefleur Royal de Chirurgie, Membre 
des Académies de Rouen, de Florence, &c. 


Le bile réunit en elle des propriétés effentielles pour 
l'économie animale, & par cette raifon elle a toujours 
mérité l'attention des Anatomifles, des Phyfiologiftes & des 
Chimiftes, Si on confulte les Auteurs qui ont parlé de ce 
fluide, on voit qu'en en faifant l'analyfe, leur but principal 
a été de déterminer fa nature de fes parties intégrantes pour 
en déduire les ufages. 

Nous avons cru devoir répéter les expériences & examiner 
de nouveau les changemens ‘que la bile fubit, étant mélée 
avec différentes liqueurs. Ces recherches ne nous ont pas 
feulement paru intéreflantes pour conftater la nature de a 
bile, mais encore pour connoître Îles changemens dont elle 
eft fufceptible dans le corps animal, pour apprécier les caufes 
de ces changemens, & en tirer des conféquences utiles pour 
la pratique de l'Art de guérir, 

La bile contenue dans la véficule du fiel, fera particulièrement 
l'objet de notre examen; elle eft eflentiellement la même que 
la bile hépatique, & nous voyons qu’elle n'en difière qu'en 
ce qu'elle eft plus amère & plus épaifle, ce qui eft une fuite 
néceffaire de fon féjour dans ce réfervoir. 

La confidération fimple de la bile fait voir qu’elle eft une 
liqueur favonneufe, d'une couleur jaune - verdâtre plus ou 
moins foncée, d’une odeur peu fenfible quand elle n’eft point 
altérée, d’une odeur défagréable quand elle ef atteinte de quel- 
que mouvement fpontané, & d'un goût très-amer. 

Elle eft naturellement vifqueufe; elle s'épaiflit aifément; 


# 


D'E:8, Sc 1e NT Ex: 6:r 
mife fur le feu, elle s'y coagule d'elle-même; l'efprit-de-vin 
& les acides produifent fur elle le même eflet. Elle prend dans 
les maladies la confiflance de poix ; quelquefois elle devient 
noire & gluante; elle fe durcit d’autres fois & forme des concré- 
tions, & comparée avec les autres liqueurs, fon poids paroït 
aflez confidérable. 


L'amertume peut être regardée comme une qualité eflentielle 
de la bile; elle augmente avec l'épaïfliffement de cette liqueur; 
& fi la bile dans certaines maladies devient plus Auide, comme 
féreufe, & pafle, pour ainfi dire, à un état de diffolution, 
fon amertume diminue, & elle devient prefque infipide. Elle 
n'eft point de fa nature ni alkaline, ni acide, & fi quelque- 
fois elle a paru telle par le vomiflement , on ne peut attri- 
buer cet effet qu'au vice particulier des liqueurs de leflomac 
ou des premières voies. 

La bile verdätre dans le plus grand nombre des animaux, 
eft fouvent à peu-près d’un vert-jaunâtre dans l'homme 
pendant l'état fain. Dans les maladies elle prend diverfes cou- 
Jeurs felon leur nature; ainfi dans la maladie noire elle prend 
une couleur noïâtre; dans les fièvres inflammatoires elle 
paroît jaune , & elle change de couleur à raifon des fubftances 
contenues dans l’eftomac & dans les inteftins, ou à raifon 
des mouvemens fpontanés qu'elle y éprouve. Par ces confi- 
dérations, on conçoit comment un même homme peut vomir 
une bile tantôt jaune, tantôt verte, brune ou de telle autre 
couleur , felon les circonftances; enfin, felon les obfervations 
de Malpighi & de M. Haller /a), elle eft colorée avant que 
d’être amère. 

La bile eft mifcible avec l'eau, l'efprit - de - vin & même 
avec l'huile, quoiqu'un peu plus difhcilement, propriété qui 
n'appartient qu'aux corps favonneux; comme eux s'uniflant 
avec les huiles, elle eft lixivielle & propre à Ôter les taches; 
enfin elle s’unit intimément avec les gommes & les réfines, 


(a) Elementa Phyfiologiæ, tom. VI, lib.-XXIIT, pag. 548. 
Hbhkh ij 


612 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


& les rend ainfi mifcibles à l'eau ; à raïfon de ces proprictés 
elle devient mifcible avec tous les corps. Il réfulte de cette 
folubilité de fa bile avec Feau, l'efprit-de-vin & l'huile, 
qu'elle eft un véritable favon animal, liquide, & qu'elle en 
doit avoir les propriétés, 

Si on recherche la nature de Ja bile par fon analyfe chi- 
mique, ou en [a mêlant avec différentes fubftances, on eft 
convaincu qu'elle contient une affez grande quantité d’huile 
inflammable & un peu de fel alkali volatil. Le favon qu’elle 
forme a donc pour bafe une huïle ténue, jointe à un fellixiviel 
qui fe volatilife par le feu. Si cette huile vient à s'épaiffir 
avec ce fel, elle forme un favon concret, dans lequel on 
retrouve les mêmes propriétés, ainfr qu’on peut s'en convaincre 
par l'analyfe des pierres où concrétions biliaires. 

Curieux de connoître plus diftinétement fanaiyfe de fa 
bile &°les principes qu’elle contient, j'ai cru devoir faire 
diverfes recherches fur cette fiqueur, foit par fon mélange 
avec d’autres liqueurs, foit par fon analyfe, foit enfin en 
confrdérant fes eflets dans l’économie animale. Deux hommes 
diftingués par leurs connoiffances en Chimie & en Phar- 
macie (M." Pia & Cadet) m'ont aidé de leurs lumières, & 
voici quel a été le rélultat de nos expériences. 

Les acides minéraux convertiffent la bile en un coagulum 
d'un vert plus ou moins foncé. L'acide végétal mêlé avec elle 
la coagule auffi; digérés enfemble, il en change la couleur jaune 
en un vert fale. Tous ces coagulum privés, à une douce chaleur, 
d'une partie de leur humidité, paroïfient être de la nature des 
réfines artificielles réfultantes de la combinaifon des huiles 
avec les acides minéraux; de même que ces réfines, ils 
s’enflamment & brülent aifément. 

L'huile de tartre par défaillance mélée avec la bile forme 
une efpèce de favon qui fe diflout aifément dans l’eau. Cette 
diffolution étant faturée par un acide quelconque, ïil s’en 
fépare une fubftance grafie, verdâtre, qui fe préeipite au fond 
de la liqueur; & qui, felon les apparences, n'eft autre chofe 


DE s | S°c'r'E'NiciE ls 613 
que la partie graffe de la bile que l'acide dégage de cette 
elpèce de favon, pour sunir à l'alkali fixe avec lequel il a 
plus d'afiinité. Cette décompoñition eft à peu-près femblable 
à celle du favon ordinaire, faite par la voie des acides; elle 
en diffère cependant en ce que dans lune, la partie graffe 
fe précipite comme étant plus pefante, au lieu que dans 
l'autre elle furnage la liqueur, étant plus légère. 

L’alkali volatil s’unit parfaitement à la bile, fans la co- 
aguler & fans en altérer la couleur. 

La bile examinée par l'analyfe chimique, eft démontrée 
contenir beaucoup d'air: renfermée dans une cornue expolée 
à un feu très-médiocre, elle s'élève rapidement en grofles 
bulles, & pafle entièrement dans le récipient; dégagée de 
cet air par une lente évaporation, diftillée enfuite, elle fournit 
une très- grande quantité d’eau ou de flegme, une aflez 
grande quantité d'huile inflammable, un peu de fel alkali 
volatil; & ce qui refte dans la cornue, eft une matière 
boueufe ou charbonneufe, qui calcinée à 'air libre, ne pré- 
fente qu'une pure terre. 

D'après ces expériences, il auroit été facile de prononcer 
fur la nature des principes qui conftituent la bile; mais 
dans la crainte que l'alkali volatil que lon retire par fa dif. 
tillation, ne lui appartint pas, & qu'il ne fût un nouveau 
compolé produit du feu, comme il arrive dans la diflillation 
du tartre, ou par un commencement de fermentation fpon- 
tanée, pour ne laifler aucun doute fur la gature de cet alkali 
volatil, nous avons fait l'expérience fuivante. 

Nous avons verfé de l'acide marin fur de la bile; ce mé- 
lange mis à digérer, à la plus douce chaleur d'un bain de 
fable, nous y avons remarqué un mouvement d’effervefcence. 
Ce mouvement entièrement ceflé, nous avons ajouté un peu 
d'eau diftillée à ce mélange, lequel filtré a donné une liqueur 
tranfparente d’un beau vert. 

L’ayant fait évaporer à une douce chaleur, ïl s’eft formé 
à fa furface une pellicule faline affez confidérable, qui a été 


# 


614 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


recueillie avec foin à mefure qu'elle paroifioit Cette pellicule 
féchée à une très-douce chaleur, mile en poudre & mélée 
avec de la chaux vive aufli en poudre, humectée enfuite avec 
un peu d'eau, a répandu aufli-tôt une odeur d’alkali volatil 
très-pénétrante; ce qui prouve fenfiblement que cette pelli- 
cule faline eft un fel ammoniac formé de l'acide marin & 
de l’alkali volatil qui étoit contenu dans cette bile, 

Malgré l'expérience que nous venons de rapporter, nous 
ne conclurons pas que le principe falin qui conflitue la bile, 
foit un alkali volatil; de nouvelles recherches ont prouvé 
le contraire. IT n'eft point non plus acide, puifque la bile 
digérée avec le lait, ne le coagule pas, & que fa couleur ne 
feroit pas jaune, mais d’un vert plus ou moins foncé, felon 
le plus ou le moins d'acide qu’elle contiendroit. 

Nous obferverons que la bile abandonnée aux mouvemens 
fpontanés, tend à la putréfaction, & prend une odeur de 
mufc; & quoique, confidérée dans fon état naturel, elle ne 
foit ni acide ni alkaline, cependant elle pourroit quelquefois 
donner des marques de Fun ou Fautre caraétère, à raifon 
des changemens qu'elle fubiroit, en fe mélant avec les 
liqueurs des premières voies, Cette confidération ne doit pas 
être oubliée, quand on fait lanalyfe de la bile humaine, la 
maladie dont le fujet eft mort, pouvant contribuer beaucoup 
à ces variations. 

Il réfulte de ces expériences que la bile n’eft autre chofe 
qu'une huile épaifle, atténuée par un alkali fixe, au point de 
la rendre diffoluble dans l'eau, ce qui la fait regarder par ces 
différentes propriétés, & avec raifon, comme une efpèce de 
favon. 

La bile dépofe à la longue une terre jaune, que fon peut 
confidérer comme le principe qui contribue à la formation 
des pierres biliaires: toutes ces concrétions fournifient par 
la diftillation, les mêmes principes que la bile, c’eft-à-dire 
du flegme, de Falkali volatil, beaucoup d'huile, & un prin- 
cipe terreux. Les concrétions qui fe trouvent quelquefois 
dans les gros inteftins, {ont de la nature des pierres biliaires, 


# D:ELS: MSACUNEINTE ENS 615 
& donnent aufli par l'analyfe, des principes femblables (b). 


Les expériences fur la bile, qui viennent d’être rapportées, 
paroïîtront peut-être peu utiles après le détail plein d’érudition 
qu'a donné, fur cétte matière, le célèbre M. Haller, dans fa 
Phyfiologie. (c) Elles font à peu-près d'accord avec celles 
dont il y eft mention; elles peuvent donc fervir à les con- 
firmer: cependant outre la différence des procédés, elles en 
préfentent encore, en ce que nous admettons dans la bile 
un alkali fixe, que quelques Auteurs ont femblé nier (d). 

Si on confulteles expériences, il eft conftamment démontré, 
que la bile n'eft point acide, tant qu'elle eft bien conftituée; 
elle ne paroït pas non plus alkaline, puifqu’elle ne fermente 
pas avec les acides ; mais quoique dans l'état fain , elle paroifle 
avoir un caractère neutre, cependant elle contient un alkali 
qui fe développe avec plus ou moins de facilité, felon les 
circonftances. À raïfon de ces changemens, elle fermente 
avec les alimens dont nousufons, en éprouvant un mouvement 
fpontané dans les premières voies. 

Nous avons d’abord démontré l’exiftence d’un alkali volatit 
par la digeftion d'un mélange d’acide marin avec la bile, & 
par le mélange d’une portion de cette matière avec la chaux 
vive; par cette raifon ilne paroît pas qu’on puifle la révoquer 
en doute, lorfque cette bile a fubi um commencement de 
fermentation. Mais Falkali volatil ne fe manifete point dans la 
bile renfermée dans la véficule; cette liqueur ne fe pourrit pas 
aifément , tant qu'elle neft pointatteinte de l'air, & celle que 
nous avons mife en ufage, ne paroïfloit pas altérée, D'ailleurs 
la bile fait l'office de favon; perfonne Ine lui contefle cette 
propriété: fi elle en a les ufages, elle doit donc en avoir la 
mature, & comme les favons, elle eft formée d’une huile plus: 
ou moins épaifle, & d’un alkali plus ou moins développé. 


(b) Voyez l'Analyfe de ces pierres , par M. Cader, Hif. del Acad, Royale 
de Chirurgie , in-4.° vol. IL, p. L$ 


(©) Elementa Phyficlog, tom. VA, lib, XX1H1, E. 3. 
(à) Ibid, p. 577- 


616 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 


L’amertume propre de la bile, & l'extrême acrimonie dont 
elle eft fufceptible, prouvent encore en elle l’exiftence d’un 
fel qui devient aifément âcre & d’une nature alkalefcente. 
Enfin fes ufages intérieurs, pour la diflolution des alimens 
& leur digeftion, même pour latténuation des autres humeurs 
du corps avec lefquelles elle fe joint, fa propriété incifive, fes 
qualités difcuflives, atténuantes, réfolutives, appliquée exté- 
rieurement, ont mérité à ce recrément une place parmi les 
remèdes utiles, & font autant de preuves qui démontrent en 
elle l'exiftence d’un alkali plus ou moins développé /e). 

Si la bile ainfi éprouvée avec différentes fubftances, eft 
fufceptible de divers changemens, elle doit de même fubir 
diverfes mutations dans le corps humain, felon les liqueurs 
qui font prédominantes, felon les altérations de ces mêmes 
liqueurs, felon les difiérens états du corps. 

Quand on ufe habituellement d’alimens acefcens ou de 
fubftances acides, la bile eft verdâtre, plus épaifle, moins 
fufceptible de putréfation, moins fétide: c'eft le caractère 
qu'elle paroît fpécialement avoir dans les enfans. Au contraire, 
dans les adultes qui ufent d'alimens plus difpofés à la pour- 
riture, la bile ténd plus à la couleur jaune; elle eft plus fétide, 
plus fufceptible de putréfaction, fur-tout quand elle eft mêlée 
avec les matières contenues dans les premières voies, & 
qu'elle y fubit les changemens fpontanés, inévitables par 
l'accès de l'air, & par la nature de ces matières. L'infpection 
des déjections bilieufes aflure cette vérité. 

Quand les liqueurs animales fubiflent différentes altérations, 
elles doivent les communiquer de même à la bile. Il n’eft 
donc pas furprenant ss dans certaines maladies, que par 
l'ufage de quelque poifon, dans la pefte /f), la bile ait prés 
fenté différentes couleurs. 

* Enfin ladion vafculaire étant différente, felon l'état dé 


EE UE GE DEL 7e En 6 RER DNS EE ENT EEE SRE A TETE VE EEE EE DEN REnl 


(e) Différt. Inaug. medic. de Bilis interno 7 externo ufu medico, auétore 
Joan. Frider. Hufeland. Jenæ, 1752, & Haller loco citato, 
(f) Haller, tome VLlb, XX1I1, pe 547e 
fanté 


DES US "CIF EN ElVENS 617 
fanté ou de maladie, la bile aura diverfes couleurs & fubira 
diverfes altérations. C’eft ainfi que quand Faétion vafculaire 
eft foible & languiffante, quand les liqueurs tendent à Pépaif- 
fiflement, quand il y a des obftruétions au foie, la bile eft 
verdâtre, fe fépare en moindre quantité; un acide prédo- 
minant paroît en être la caufe, & la nature des remèdes plus 
ou moins àcres, falés, favonneux, propres à guérir ces ma- 
dies, concourt à prouver ce que nous venons d'établir. Si 
laétion vafculaire eft forte, la bile eft plus jaune, plus fétide, 
plus abondante; on reconnoît à ces caractères la tendance à 
ka pourriture ; une odeur plus forte & pénétrante développe 
Yaikali volatil, & on fait par expérience, que pour arrêter 
les progrès de cette dégénération, les boiflons aigrelettes, 
ou les fubftances acidules, peuvent feules offrir un remède 
convenable. 

En fuivant aïnfi la Nature, on peut apprécier les diverfes 
efpèces d’altérations de la bile, & nous vovons en effet que 
dans l’efpace d’une fièvre, l'infpection des déjections bilieufes 
démontre, felon les différens temps de la maladie, felon la 
conftitution du malade, des variations qui ont le plus grand 
rapport avec lesexpériences que nous avons rapportées, qui 
les confirment, & qui peuvent fervir à éclairer également 
la théorie & la pratique de la Médecine. 

Ce qui a été expolé fur l'analyfe de la bile, peut donc 
fournir des vues utiles dans Îa pratique, en appréciant Îa 
nature de ce fluide, & par fa couleur & par l’état actuel du 
corps. Sa couleur verte indique la préfence d’un acide dans 
les premières voies, ou en génerai dans toute l'habitude du 
corps; dans cet état, elle a toujours peu d'odeur; on remarque 
qu'elle eft épaifle, tenace, mucilagineufe & elle ne coule qu'en 
petite quantité. Sa couleur jaune, fa fétidité, démontrent fa 
tendance à la pourriture & le développement de lalkali. 
Dépouillée d'une partie de fon huile, par Paétion des vaif-- 
feaux dans une fièvre ardente, elle prend un caractère d’acri- 
monie qui irrite le canal inteftinal, & peut devenir la fource: 
de beaucoup d’accidens. 


| Say. ÉTANg, 177 3» liii 


618 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE, &c. 


Ces connoiffances & quelques autres, tirées de l’ infpeétion 
des déjections bilieufes, établiffent des indications curatives, 
& dirigent utilement la pratique fur les moyens de guérifon. 
Ainfi bre certains cas, les acides oppofent un remède falu- 
taire à l'acrimonie EiReute & la détruifent; les remèdes huileux 
ferviront à la difloudre, quand elle eft trop tenace; les favon- 
neux conviendront dans le cas d’un acide prédominant, & 
les délayans fimples ou aigrelets, fufhront dans le cas d’acri- 
monie fimple, pour modérer fon aétion fur le canal inteftinal. 

Ces expériences n'ont paru d’autant plus intéreflantes 
qu'elles ont des rapports avec l'économie animale, & fous ce 
point de vue, j'ai cru devoir les préfenter à l'Académie dont 
les travaux One confacrés à la perfection des Sciences & à 
Futilité. 


Fa re 
LÉ 
rs: 


F4 


£y SS 
4£° Fe : 
ST nel 54 


Jar. Elrang .1773 Pag 618. PL. XIX. 


=— = 


Ja. Ebrans 1773 Pig 68. PL XIX. 


1 


À