Skip to main content

Full text of "Aristotelis et Theophrasti Historiae : cùm de natura animalium, tum de plantis & earum causis, cuncta ferè, quae Deus opt. max. homini contemplanda exhibuit, ad amussim complectentes : nunc iam suo restitutae nitori, & mendis omnibus, quoad fieri potuit, repurgatae : cum indice copiosissimo : ex quo superfluum quod erat, decerpsimus : quod verò necessarium nobis visum est, superaddidimus."

See other formats


P ARISTOTE LISETCOE 


AL I7 PUO. 7$ 


E a THEOPHRASTI, 


Pd ^ s . 
. Cümde natura Animalium, tum de Plantís 
S& earum Caufis, cun&a feré, que. Deus opt. 
* max, homini contemplanda exhibuit ,ad- 
 amufsim ple& iam fuo refti- 
| tutz nitori , & mendis omnibus, quoad fieri. 
" potuit,repurgatz, 


£19 CVM INDICE COPIO- // | 
J1e€2?z2a SISSIMO: ort 
J J. 3. f* J * 


. I d S 
; cae vobis wifum eft fuperaddidimw., 
c5 ^ € ^r; i 3 


éd 14 LU A 2i 
STOTEPRYDENTES 


T fani y À 
J 


JSICYTOSPERPENTÉR&A tiir 


LVGDVNL 


E Hoc o pere continentur, 


ARISTOTELIS 
Dehiftoria animalium, Libri ix, 
De partibus animaliü & earum caufis, Libriii 
De generatione animalium, Libri v, 


z heodoro Caza interprete, 


De communi animalium greffu, Liber vnus, 
Dc cominuni animalium motu, Liber vnus, 


Petro alcyonio interprete, 


THEOPHRASTI 
Dehiftoria plantarum; Libri ix. 
Et Decimi principium duntaxat, 
De caufis plantarum, Libri vj. 


Theodoro Gaza interprete, 


ADHAEC.; 
Vocabula Latina X Graca,ex Ariftotelis libris de 
animalibus, X 'Theophrafti de plantis, 
Indices in prafatos Libros,fummo labore & 
diligentia digeíti 
6 leni 
LX DUELO, a s Eo 
(20 0 iti v fira ACC 


KL ee e INA 


AND.CRATANDER 


Le&ori Salutem, 


E 

INT IBI candide Lector 
3 bn 2| Ariftotelíis& Theophrafti 
b 35 Hifterías , quibus cuncta 
Y E i 

em 3 fere qux Deus opt. Max. 

. homini contemplanda & víurpanda 

exhibuit;,adamufsím complectuntur: 

creaturas inquam omne$,X feníu pre 
dítas,quc Animalia dicuntur: & fen 

fus expertes,quas appellant Plantas, 

V bíherclene;équidé íi fpeciem tam 

humile;tam abíectü,tam'cs pufillum, . 
in quo fummus ille creator nó fit íum 

me fuípiciendus,& cuius non fit vfus 

amplifsimus., . Qua profecto re vix 

aliud quicquam exíftit,quod eloríam 

& amorem Deí,omnium parentís,ín 

cordibus homínum magis excitet & 
ínflammet. Q uodautem huiufmodi 
rerum coenítío, meditatio q;y;cum ad 

omne Philofophiz eenus,tum pra 

puecad Medicina;tumad vniuerfam 

muet E eer (MEME 


denid mortalium vitá viilifsima fit, 
acmaxime : neceffaria;nullus cft adeo 
narís obefz , & a communifenfu tam 
alienus,quinon intelligat. C'uum vez 
ro Aríítoreles & 'Theophraftus mihi 
ín primis ad hoc facti videntur , per 
quos dlorig sdop v olait eiufmodi myfte 
ría benienifsimé mortalibus cfrunde 
tene tibi ea quoq; parte deeflem,opti 
me Lector,pfacuit eorü quz huc per: 
tínent opera, fub íncudem reuocata; 
multo quam antehac diílieentius eme 
datíus cs; publicis potius ftudijs, quá 
rei príuatze confulens;excudere. Pro; 
inde abs te. vehementer contendo ; 
vt meo ín tranfIcribendis optimis au 
toríbus ftudio;tuus etiam in compa: 
randis fyncerus anímus refpondeat. 


Vale; & librorum: — I 


PaS ojna — . . 
D LE c " o R E M. 
JDDmonc d im i jS ne 
flros Med priere umeris pure. altcrum rà P'r- 
Ai ein: ind f 'g à fedab 


hi Lid Qe 
Jf : Itt ut 


quic; d; que E [latueru, dccem illu 7^ erfibus prd di 


tim fit obuium. 


X 


ETEOME IN 
IN ARISTOTE- 


dis de Hiftoria p ded 
libro ex 


s Índ 
— 
m Bdonen ^ 

— vm -— 
bortà 4 facit e; e 

: e ses ree e pene lucer 
9.10 
sila ne animal . IO 

accipen[eri branchia |. 44.20 
«fccipenferis fe 46-30 


Ded auium cor non edit 


edipi exipuuslicn 46.10 

ccrpitris tepus excubadi 136.50 
Scip bi fel babeat | 46.30 
e ccipitrum pu UR fet 


p- abi vidificcut Us 20 
si ceipitrum g genera 
ccipitres arietdo inter fe di e 
.yunt 


234: 
sete carniuori [unt E 3o ib 


vstcetabuls 
: aectbuln nulua b qve i 
ofit 


rs minr 30 loc $7:20 


echeolus ed gignit "—-— 4- 
run 3.30 
vAcheta cicade unde dicla s 10 
«zdtcie unde generentur— 319.20 
et culeus infc lorum 103. 
«tculeo qua armentur 18.10 
«cus pifcis quando pariat yo5.20 
fero agr just 740 
f ua € quom 
10 
d cóu animalibus — 34.20 


Lodie d féuo quid differat 69.10 


v dipe pagedencà mánua faecis- 


10 - "ipii in animali locus 


3 
69.10 
epypti co flori fnt dpa 
ncQuit 


20 
ve apia gignit equum fenis 


IO 
uie — facüda E inp IO 
—Tpypti ca 
A eric quo iA HEXELUF. ] E He) 
—falo uulpi cfl imimic? 206.40 
etus rupedum $n tei 

nofcatur 


30 
eum evecun doin Piae : 
20LF30 9 


Bes (3:1 ,40.I9 

—xlaudaluet 7 - 19.20 
lande nidus- 130.20 € 213.10 

iia een fiunios reca 

—"Atlbicu 

gr P puer. ee. Pa - 


mili : me 


2.20 
xlbumen comphrtirnr vigem 
uUi 133. 


etiade amat dquas 182.30 
—Alcedonum fpecies: ez € et 
partus zLI.1O0 
dius putanit capras p^ anu- 
xes fhirave 221LIO 
Eripe potta quo morbo perie 
it 2g. 
dni quot oua pariat IOfr.10 
—dAlcyonis tempus coitus — 105.10. 


icc fae 


Z1NDEX 
L/rleces prepales funt — i J3 5 |. * H5560 
epe — eft apu Pus —Anguille quid comedant 150.20 
enger non [uperfluitant mor- 
"tibele ndi nafcantur II9.30 180.20 
alimentum animalium «| 376.10 eil quando tranifevenda, 
vAlopeeonef; pes 189.20 180.20 
luco auis 181.20 oci iChas differant 202.10 
nationi 


astluus bominis 28.30 pic dis me 

"flui profiunio mederi coagulum I6.20 
7510 ' ed pei cic eiiam - 

vatmia pifcis S58 C ^I94 lo 

d mia pifciseandet e peeing daos magnitudo in, (fica 
mi qui comeda; 40 ^ 20120 

tmi incrementum JO anguli oculorum a120 


—4'nie quomodo fe dosialeer d nima quid [it 

225-10 Animal gere rebus creari iof 
tmi ubi Sev 19 22 [fi 128.10 
«nas d paula diffides — 23530. 4 nimalinm partesit.xo din IO 


dnas Aquas amat 182.30 c4n»imalia quare depant locis dif- 
ednatome prium tradidit 74ri- — inntla 176.39 

floteles "oc00 0840 ednimalium differentie — 11.20 
Engine anes 351.20 


bd. s aem 
uc quas pinnas babeat — Animalium minimum 
—daimalium coitus nari 1 
Bos quot pinn.c "4 20 enimalibus quibu[da ulii m ma- 
cm quomodo capiant nus prater. generationem 


fetuill leues funt - 20 rial qua quinq: fe — ba- 
ednpnille oula e bea 9.30 
v4npnilla non babet onxm e catisli attiones e» mores uc :3o- 

femen 20 ve4imaliamirainmari — $630 
4n9uilla neque Rec fimi aiimalium differentia Lei 

n t, 97. 30 Cis €j lo 
«dinguille queoptime — 20350. snimalia que cauta fimt. — Has ; 
eanpuillá qua i longauita 180.20. —taliü fomeus c nicilia 2 jo 
Econ quomodo pingue[cant — fni. rome inc effuas 

m nima 


" 
ileram procreatio 146.20 Eeenue s genera fumma 4 4&1O 
Der quibu(dam lnmbrici |. fnimalii difsidia ob cibi 22.50 
146 autal perfecta qu ntrCt 77.10 
vadn gil prodemt ex terra inte. A imalia uarie iduhr 130.10 
ei 


IND 
vtaimalibus funt partes ena 
ut drma 

Pfnimalia alia ex xn fi- - 
- ne femine nafcuntur 99:20 
caleimalum motus quomodo aga - 
tur extivgblo 
etiain Jiudià in quibua uer - 


5p 
o 


176. 
demain generatio udri4 99.10 


dde quo patlo fit oibus E 
cata 

edorta duo funt meatus ad Me 
$130 

v" ort& or igo Be] 

Lo crm T'eine quid ire 


e »» exertos dentes haber j7io S 


edxper pifeu in amne xh 
sednimalinm. partes diuerfa. 31.30 exi us efi 20 
efnimalium con[ideratio PR: e"per quomodo bor nabh. ma 
5t 7.20 .. leineat HO.I 
«dnimdtorum c» inanimatorüme | per quot branchias babet 44.19 
dium non uidetur 319-3 per qua atate caSlretur. 243.30 
enfer grepalis efl 18820 pria fis mirus eff H 
enfiresamantaquas — 182.20 . f pro coénnti bordemm apponi de 
vxnjeres quales fint 120 bet 51.30 
nferis werecundia 8.10. | pri quado inire incipiat IO9.30 
vdnferes [e à coitu lauant. 132420. | pri quádiu coitu waltdt 109-30 
et n[eris tempus incubandi 136.50. fpes 7:10 
vA nfira appendices $0:3O0 LLatpes mel fentiunt 92-10 
eris gula $0.30 ges babent aculcum —— 93.20 
m E Jlerilia oua [ape adum '— | pes hurmur «dunt em 
.30 apes colligunt finc florum 
Miam femina tantum incu- ent e Bro 
|^ ban 137.20 fpes optima que fot 122.10 
edis fluuij j duo mutant co- . pum fur I22.I 
c. lores pecoris 67.10 ei ducesnon tantum jn exa- 
(€ iuxta terram parit 122.10 
oun qi melius pueniat | 122.20 
peur «rcHor uena maiore eT. — fpes yii sean praíagiut13s.30 
$7.20 ed pes mollificent 122.30 
eedorte ucna pulmo anneflitur —  4pummo cm 20010 
7.30 vatpis [ibi domumfacit 14.30 
«Aorta maltas mittit uenas ad unl. apes ande accipiant eperis E T 
nw ]pj3o . men 
ee dforta uena [bine anneclitur apes fonitu. L B 
$9-20 apes dert: quo vof m Mr A 
vdtorta mittit ramos ad lacles dpum penna »"- 
* 2120 apes ut dues incubant i20 20 
Xorta nena $7Jo apum fe 


tus candiduse]] 123.20 
Ww. en 


1:N:943: X. 


vepes fa luo colove ft 12420 — fum 
vera petii fine fauis pem ual PS no rid 
67-10 
gioccig mos in foribus e A iri aculeo breui movit 
neceffe e 67-10 
em genua optimam guod fit Seem Hermes 119.10. ya 
apes nocla quiefcunt 98.30 
v Middle foras educunt — Lt phaca opimas pecu — 186.20 
phbareus pinmula Than 10s.30 
"pr ji ngalis muneribus fé difli: Lapus generatio 145.20 
bunt 13310 epus genus encraulos parit 
d pum puritas ingullw | 91.10 ^ 146.1 


Nie ve neceant . 
edes que odiop[équatur 253.20 
Ta quando potifti mam 3 


IO 
p uelant [i f ccá Ee 18.310 


v 
eo 
I 
o 


eslarent 
p1s animal ciuile 
bum labores 


7:309 
eee 3o.€» dt Io. C7 


bd 


juouo 
14.10 


e nerdtio 121.30 
pu proles n optima 1253.10 
pum duces duplices 121.30 


* 


SIDBIBID 


fé Oo 
d nita fex annor eft 121. de 
bum penus in Ponto c. 


30 
wc p terra ctiam fauos faciunt 


- 
t2 


.30 

p ii daces non utuntur aculeo 
122.10 

«tpum duces quo patlo na[cantur 
I2 2.10 

epum oe 

A 2: flercus iui d 


pu duces matres nocátur 121. 3 : 
C dulitas 


4. 
o We cvm cx "I" Meu Cru- 
fla in 


Meri matdtio creat pedicuo 
127 
Ld A dicatur diuina: 
22.30 


m dulcis qua. vatione ex mari 
igenda 


qe e quibufdam E rege 
rationem,ut nobis. acris 178.10 
ugin do uis 152. IO 
A quilons discs mares concipiun- 
"nr 
dne quadam matant anidalii : 
coloy. e es 


mu 
——— dese dicatur inl. 
10 


1; 
—À jaatilia a£ve rM 12.30 
Ah querbi de 98.10 
quati'ium ^ —— M 
"—r quatil. $€un 3.20 


Aquila belles A cum Pei 
205.30 

ulla aneuibus iia 10f430 

o JA quilonie. partes purpuras ni- 
is anfirins ca ferune 


is pro pabulo fum deii co Sete cü EN. pugnat sdb 3o 
qué 


Jecitin féx genera 


uincit 
eetrcanas eflate extennatur ses 


INDEX, 


«tquile carniuora fant €: 181.10 


"Aquila byoarpus 136.20 
zh 


qui vile marina h bnmore Saidh 


182-30 
pce que animalia uenetur 


Bes diywi uiuit 


224.10 
quil quot oua pariant Lcx 20 
uila pulli 


—xQuila quot dicbus Mm. * 20 
I21.20 
ex eniieplini IOXIO 


"strabis cameli 34-10 
francorum cibus 14-30 
vrancorum gen I 


- 
E 
* 
R 
Um 
* 
^u 
€ 
- 
"sa 
"^ 
Pri 
x 
-€ 
LS 
AP 
t 
, 
o 


2 
ranci ucrpmáculos paristias. JO 
dfranei triduum incubant e 
ranci ubi pariant Io 
etrdneus [latim ex termica e 


P 


mé alie 
-rranci s raf $ quo petis) pa- 
21510 

reri quibus temporibus wene - 
128.30 
etiam maiora € 
19.10 


rdi 2 tempore fint landatif?i 
má cibi I1;.30 
rrdeola auis petit aquae 122.10 
—rrdeola inimica pipoefl 106.0 
—rrdeolarsm uita 218. 
wA Ec. genera 206.20. C7 


verge angeniefa wis efl in fa 
ciendi 216.3 
trictes does coitus fimi 


$ 


O Lerterid sa babet gb? 


149.10 » 
«rictes cornigeri gorrom 3n 
ica 1-20 
—crietes nouellas fiemella minus 
perfequu unturincoità ^ 110.20 
t rietis lingna ad colore orem fie Wetus fa 
cit IIO.20 
exe pifesi juxta terram mee 


147.10 
PP Slotelis praeconium. 
oe pne guapa: han 


207 

ro - fibi mederi ursi 193.10 
ia con[lat dba Mes 28.:0 

o efl28.10 

—aiteria ouipari som 10 

Arteris 


officin 
man- aee quo peto; tendat ad m 


m 
Been nó COMME qa im ip: ingre 


!orfrteria qua parsnominetur2 5.30 
e" rteris origo iuxta os ferpétibus 
pofita cfi 49-10 
vatrticulus dieitorum 2s10 


atrundinis flore apes nafci 21.30 


vaffellus pifcis latet I91.30 
afia bestia cfferaciores «101.30 
fili os 85.10 

—Afilus thunnorum 127.20 
li aculeus 18.19 
—afilu qualis fit linewa | 88.20 
li Vas es funt ^ 18710 


unde proweniamt 13.10. 

pe ecd à partn I411O 
nus frigoru 3; ipatiés efl 300.10 
Sire: -— 5» 4o 


iin tsi rin 5 ms 
tina 


IND 


wtfine urina 
diea 4 caita bete ni dis 
femen - us 40 

fin c 
ies non ft pedis e o 
A finus guádo s. icipiat inire 110.10 
fina cótinaé parere pot. 153. 20 
Afinorum morbus 


99-3C 
enfinoram alimentum |— 100.20 
fina lac 71.20 
Mc utrecundia 7.10 


I 
fina jede 1 coitu recipit 157. 3o AX ues 
mit- At babeant c4 


"n num qui fuxit € 


unt eque 
E » AENURE ad e s 
ci 73.10 
ea fro au 


m IO 
ea fionum pencr, 
vat[bidu iflus A efl indi: 
202.1 
atibi montis fus 


pi 
""Iiricapille pari? e vid? n7 
vttelabü em locujl mir os 
€i uocc 


iiie mm qua ad uires "P 
fis iuuat M 4-Io 


eAucupandi vati 205.5 

lid ndimchls fedes 50.10 
eduditus pifcis neg a; 1o 
1udiendi 


1meatus 


E - 

us generant 130.18 
Es quo loco fe babeant. & 64.30 
ulum fitus in utero IO 
posi eges babent tenue inte 


0-30 

Marin d fortmina; -999 

dcs urbana quoties pariant 
108.10 


e pul babeat inuulua mem 
bran 


5529 
A nucs ?cdiculis iiam tur127.20 
m,quagae lonpá. 
SP 


41. 

O euinm fina 41.30 

veduts paUnides in aqua , magna 
ex paric atr[antur 182.10 


nts hyeme petas eampes 168.10 


20 cuts [late petunt montes 188.10 


"ts quomodo fuos inflexus agat 
Xo 


71.10 


d4da0$ mammis carent 
17.210 


vd uium oua 
uium os peculiare (42410 

o «ues partum differre poffunx 
132-30 


bust. appendices 0.19 
d uts aquatica ubi d sidifens. 


9 cei mares muli oua franpit 


15.10 
dues qua puluere ft wolatent, e» 


0:020 9e — 243.16 
ima meatus ues cu E 30 uium 138.19 
0719 «dures meu foli immobiles 
RAN oun" usa der con  $&1O 
at 30.20 «uium femina quando canam 
aues esten Te 9r-1O0 
2.20 A ues omnes fel babeme 46.20 
uium coit. .20 vues babent te[les 37.30 
—nrmniié part? precipue uere ^ 0 «ues Mns. pullos maturos ex- 
vd ues quibus ungues adunci, par — polum 


177.10 
"m1 


1wN 
LA apedes Jo 
es pennis plirimam on 


I4-10 
vYues e[late incubantes ve 
excludune 


-xHes pde temporibus vam Ani. 4310 
O c4uium generatio in ouo quid cis 


sale 194.2 
"uium dni medtua in ro- 
fro continetur 41.30 
eruium oculi É 
ducs in nidis pariunt O-lO 
vut OMM quoties duas 


uerus notis fe. moueant18 10 
ad nibus qua unoues babent adun- 
cos femora fant maxima 42.10 


uium femen gen 
—dfuiwn aurium "ec 
94.20 


—— 1 »ifi pariant moriuntur 


132.30 
ducs à coitu inborrefcunt 132. p 
dues pleraq; licnem exiguum 


ctim oud uento concepta infe 
eunda funt 100.10 


"PF uium incubitus 
pida — 


137.20 
4TIO 


413 
cilm $e T inter cate 


rat ant 42.10 
ibidih 42.10 
uium cibus 


181.10 

educs quibus fant adunci ungues 
I$1.10 
idà wt fae 
95.10 

et nes quo pato efficiant] ne quid 
in pulmonem dclabatue — 43.20 


I3L1O - wieicidoa 
wis femina nbi capiat ILIO w4wi 


O "nes —— duWt etiam 
dam 


Dt Y 
sativr lide: nátsrd calcap 
ded 


deci e uolaces fint 

7 uts qua calcarigera, ad e 

dum ineptiores (unt 4510 
51 


pifcibus cómane babeat 158.30 
ium teftes 102.20 
uibus quibus locutionis praci- 
ue facultas fi 119.20 
nes mineres linguaciores funt 


139.2 

dts none Coitus loquacires 
139.20 

cem secs ona &dunt pauciora 


18420 
angeri in -— 


&ute 
vues quibus partibus c7 ifei- 
fis c» ab alys animalibus diffe- 
$^ o 
-tuium duce. 


uium poa pe enmt 
Le mat. 


nium ^R Miis inter fcd je 


crunt 62.30 
dues multe conduntur — 192.20 
v4 us quas wocemas 18.10 

Me 


llo potu contenta [unt 
182.30 
edues renes non. babent 
46:30 ginis. 
daibus quibufdam maribus data 
funt calcaria, feminis non itcm 
IOO.IO 
"I ues quadam uento. concipiunt 


$0.30 E 
e duti omnes copiam unguium ba 
bant 


M-Y'N DEX 


Dovbent 4110 
asiiiimahifde fant 42-IO 
eA ues plantipedes 42.10 
EN 42.20 
LL nium p»lm 632. 
LT nium seem genera literas 

So eem poffunt 43.20 

cnin[dam [zytbice mores 

M 2 quo pacte mutent uocc 
[eom triculus- $2: 


- dormientes capiunt ur 


vira or bed; pifcis 189.10 
Arat 


à pifcis frigore laborat 
195.10 
«durata part 147-20 
Dec quot Pine babeat 
"ioa uwbipariant /— Yo6.30 
Peicornese appendices $6.20 
118.30 
ed urcs z mia bominis more babe 
39 
idw] pes có 22.20 
ears pars inte 


— meatum Ae e — d 
- eercbrum 


:210 
ad uris ex qua materia cilius 
ft 


B 
- 
o 


avium meatus au. ie 20 
vd urem folus beri non mouct 


22.30 
—durium differentia i hi 12.30 
^"vatuves ad audiendum aptifina 


22.30 
e dures non fant indices morum 
22.30 


urtum maon 
vineis dhris » exterior 


O v4uriuittis quid edat 


4t 
22.30 Bombycia texiffe quendam in Coo 
infula 


icon deitézs MEE 
ne conSlant 2.30 
vAfuriculu qua caveant 41.10 


$1. 
seid ape nolatus auium 


tul flatu femine lié 
I92-IO 

luxum uocantur catuli tbunni 
148.10 


lena babet mammas. IO 
Zalene generant aial Aen IO 
ZBalene natued 


pue: 
66.20 


orba di 
din ous pini $t fu feipiendum 
L.10 


dt aimes in iene nafcun- 
in Cypr 120.39 
anl commund e[l animalibus 


533 
zibedess fi tus In ufcro 
Aifulca animalia i 
Zifulca funt que cornua babm 


Pee 


: 35: 1O 
Zinalnia quo loco babeat papaser 
$84.19 
iniydlue quod ! genus appellet 82.10 
Blatta nbi oi Ilo.20 
A it&na [pecie s polypi 
e fi 


raum 


N D.E X. 


SUeoe induflria in duties Zoutm cornua 3 
4:30 oues 5 lneflres ubi fint /— 34.10 
SR uermes zum Boues fylueflres quales fint. 34.10 
Ziambycum cera 1310 oues b — quid differant ab 
JBombycum genus 178.20 34410 
onaf us 31.30 » in ie pbejple funt - cornua 
Jona[fus in Peonta 3E30 taures,mouent 64410 
Jonafus nbi gignatur 239.30 oues ctiam — 95.20 
Jona[i uox 9:35 iresle pice: illite pes me 
Jonaft caro — 40-1O 
Jonafi excyeme 2140.10 ouis AE alaft [TE 
onafus omnia ieieiove utboues —— 198.2 
babet - 6.30 .Boums cipes figna . 198.20 
afe jundet ah 182.20. JB ubuas due et «ugent fab; 
Jos forbendo bibit. 184.30 
Jos ex cartilapineis 102.IO aluum 72.20 
Bos pifcis oua. non babet. Y41 10 rni aptum ad cafimin 
Joues quidam in corde fuo officu- 
[nm continent 46:10 mno. ex pee fgltiuam z 
Joum uox 98.10 c E 
oues claram aquam Jrracbium B 310 
1830 y adiit inflexws in interiora .— 
JBoues quibus rebus ne[cantur. c» «n ur 25.20 
pinguefcant 10 rachiafimie «0 39:30 
Boum morbi 198:10 arachium quomodo if eatur 
Joum pedum cura 18y.[10 25:20 
Jioues quando dentes matent Brachia  fimia ad modum bominis 
5l dgÉ. $06 ns Juntofed birtiu[cnla 39.30 
JBrachiale quid wocetur 25.30 
"onte E mid ut bomo infleclit. 
; 
: Piers partes opto 
Jones magni in Z piro 73.30 JBrachium etiam 
Bouespediculos babent. 117.30. — me 25.20 
Boum coitus. 1j4-1O Zwanchias qua. animalia dete. 
Zeues i 1j4:2O — babeant 17-10. C7* 44-1O 
oues mites fint 110 Zwranchie delphimis defum | 17.10 
Boumpotus. 199.20 Mna n[us in loc 
JBonis dentes 37-20 30 
oues féniores qnomodo po, decia quot fimt gladio pifci : 
reddi 1820 44.210 ; 


Aran 


^ " 


IN 
ranchia pifcium partim tecla, 
detetla funt 
Puosiiey in dere wfis M 30 
Jgranchias imegras j 
beant 


Es 
FA 
o 


43:30 
Jiranchiatorum Ken Io 
Arranchias balena nó babet 17.10 
Zraffica generat erucas |. 119.30 
rentbus, 49i4 montes, ez[yluas co 


21$.IO 

biwox c» uaitlas — 21.20 
ifi echini 65.30 
Zrucus oems locufle —-.— 5.30 
Jiruci unde procreentur/— 118.30 
viai Leve. Derien — 
t 129.10 


Zinbali faziquis fibras non 5r | 


ét. IO 


-— $1.10 
Wccina qi penevetup ias 30 « 
dus fcabra 2:20 
Buccinis etiam e(l fauus quidam 
I22.10 
Juccinua n: cft uiuendi "um : 
dI 
Bwccini qui i modas fipendi f ft 
2 I 


1o 

uccinis eme fit pafcendi ratio 
Zuccina 

-— duis ta cx ibo 


190.20 
181.Io 
206.10 
206.10 
Eae fin inéd perens cauda 
O10 


ec — auibus datum [it 


* 
Lal 


uteo bo 
pos boflis nie ejt 


Pes quo patto gignantur 68.20 
Calidris aquas: petit 132.20 
Calli qui wocentur81.10.C7 87.10 


y 

Calua os os capitis 62.10 
Calus uertex quid. MOCEPUS E: 20 . 
Calua ferrata pars 


e T unam babe: faterá 


E uertex. quibu(dam peminus 
6.20 


Pa canis faturis caret à 
Calu& partes — 
Calna tres Juturas babet 2 Be : 


— t mánus qnibus uarices 


Sim parte in fint, fd; po 
posleriore nemo 


cobdin. qeiduscbiin x: 
Calditium malieves j pueri e fpa- 
dones non m 65.20 
al 2,30 
e € patto urinam reddas 
oasló tempus iind III.20 
Camelu fi ngulos i perit IU1.20 
amelus E 
IIL.20.€?*1,8.20 .. 
Cameli canda 
iere xus defidevant idi 


18530 
iini fis itá à pariem es funt Its IO 
Canitlus etia laborat vabie 198.10 
Cameli nomen u[itatum utriq: e 


pu 
xen Was fauit tempore cos 


149. 

C atiedi qi cum cquis odium natu- 
rale 149310 

Cmei femina eiiam caflrantur 

244.20 

Cameles quet quii in d 4 pof? 
4-20 
Cameli celeris nifi ume 144.10 
Cameli papilla — 34-20 
ca 


1N D Ex. 


Cameli - in coitu eines 
Came a0 
Cemdis cdro faani[?insa tn 30 


eoeá matrem non fubernenive 


"240. 

u— dns utrinque non babct 
37 

endi 1 n: ab |, Avabys dif dita Z pues mángant [5310 
fern 3'«10. Canes quo 


nalis coitus 


lol.10 
AE quomodo generetur 


Cosi defcriptio wu 
Cán 


4nccr 


JO 
| Cm | genus cruSia as 


9-IO 
Pics. fürceps dexter v 
e 


Cancri quidam i in nonnullis eie 
opertis nafcuntur 113.20 
Cancrerum inteflinum 90.10 
: gancroram pedes 


75.10 
Cancri quo patloore eese 
pit 
Cáncrorum penus ROMS 
8.10 


Cancri exuuntur fe fenectute 193.30 
Cancri i ambulare poffunt — 13.20 
Can crorum genus 71-1O 
dd cedo idiffevat à a mare 


v EM patlo cq£ant Jem 
c. 


ancrorum oc. 
£encrorim pose mire ielocia- 


Cameli genitale ds 20 — tis 8.20 

Cameli clines ; O Cancri pev uev cvu[la ineier 
nee ed bifaleum Pe 5h 3 

"Cam 341-30. Cancri flauiales 28.20: 

C. pai din uiuit 154-30 c mais 7840: 

Camclorum orejfus 3 er quomodo incedat /— 18.29 


o 
Eeir€is fatus unde penerentur 


Is2.I 
acida Zudici unde generentue 
202.20 , 
Canes ut cocant cum feris,quo pa- 
£o efficiendum 202.10 
cn Eie quadam uomitum mo 
210.20" 


ariant * 15310 


Canis dius iuat 153.10 

Canis quales [int den 
36330 

ees. qualeimem dentes babeant 

7310 

Cánum ma 35:30 

Cani enel efl wenter | 48.20 

Cunum B.1O 


Canis —— Wenervem |. 150.10 
Canis calua [ine —— ice — 
Canes ad duodeci: 
HI.IO 
anum i ingenium i20 
Canes laconici wigenertturz 0230 
dnes qiio. incremeta capiat 37.10 


Sube nd p* 127.20 
socie Pepe catellos (auiuut 

: i 
C4nes e: buisebá dicatur ijo: 
Canis pes 34.30 
Cani os efl ve[ciffum 39.10 
Canes an matent dentes — 38.10 

€ 153.20 


(3:30 
Cani corpus efl birtum »" ed 


INDE X. 


Cánum peneva plur —— 15220 
Canes locanici quando cocant 
152-20 
Canum coitus Ij2. 30 
wm men(trud 152.30 
Canum pruvitus 153.10 
Canum la 


umiac | 153.10 
Canes quibus morbis laborent 
197.30 
Canum etas ex ein indicatur € 


dj33c0 
due n angina ues moriuntur . 


198.10 
Ceermagi in Epire : 7330 
IO 


bz 
H 
o 


€ana n purgatio 153-10 £7183.20 
Canes etiam i0 : 
€. 109.30 
Canis pneus uterum gerat — 110 


J10-C7152:30 
Canes berbam tritici Lee 
contra lumbri 


cos * 2ILIIO 
Canis J/lyffis Ij3:10 
Caniceps quale fit animal |... 3510 


Canicula pifcis femel in anno pecir 


40-30 
Caniciem celerius fentit tempora 
bomines 


65. 10 

Canicies unde [it 65.IO0 
cantharida unde nafcantur 120.10 
imalium $-1o 
Capella auis petit 182.30 
Capita carne abflinet 179.10 
Capitonis partus . 147.20 
Capitonum alimentum 179,20 
Capitanes do patiant IOLIO 
Caper lac — in Lcno "- 10 
Capras [omn 4:30 
oe nullo sc fpirat p dures 
capa um pato cubent 185. 3o 


'- £4 r& coitus IDL10093;.39 


enr -ttiopica longe funt nite 


Jo 
Mea ius quamobrem. concrefcat 
69.IO 
Capre ueneyis expertes qsaá ratios 
. ne lac pra 22.20 


Caps duces non funt Mo 
LS folertia 1C. 
i latlis copiam epa fele 


4.1o 
Pirtian cibus 186.:9 
Cápra quot menfes ferant. uterum 
136.20 
Capra quam longa uita 
Sees á jim longis auribus 


136.20 


res Pene. fpes ute- 
cery uox propria ad coitum. 


94 - 
Capra 
caps mentorum L ignum da 
dunt D; 


Eee qua xo olfopcfcem 
espe. e aptis sip 


& Kim. J5T.1O 
eerte babent 1710 ' 
Capra naletudinarie funt. 137-19 


li S anis non babet 
Capiciniti locus fellis 4710 
Caprificus generat culices. 129.10 
€ aprificum quare icol juxt. 
ficus ferant 130.0 
Ce forma 221.10 
Caprimum oculorum, bonorum 
rum indicium cfl 21.20 


Caprinum lac ad fium TE 


NOUUCNEECONERTENTIN 


INPEX. 


Capnire 165.10 
En aee fine f'uatuva 20:10. e 


capar omibu animalibus fupe- 
vius in matre cfl 172.10 
Capitis us fex 
Caput te$la teclo 
Caput nó nevuis, fed futuris bun 
etur 


" 
Dd 


quadam leui 44.20 
Cartilapincorum COjtud — 101.0 
en i generis na amare 

2.0 
Carli que fint 102.10 

Certilapo Q uibus fit commun 

4.10 
Cartiligiwe, extrema nonnullorum 


continet. 61-20 effium contlant 61.20 
Capitis pars posleriov 17.10 Cartilapinea quoties pariát io6.10 
itis magnitudouaria — 217.10 Cavtila dpined o nd p ipmwnt — 17.10 
Capita minus laborant quorumpo. Careilaoineum genus omne byeme 
ulus in capillo efl «^ 115.,0 esci 191.10 
Capitis feditas sndewenidt 91 ied Ca rtilapine. unm iecur 69:10 
pitis pars qua fit in e ceni carniuovi funt tantum 
[o : 
liu 26.10 Cartilapined quomodo fonent 
Cardaueli cibus 181.20 94.10 
avo tesla inte(lorüm 81.10 nad mb a ci 11:.:0 
Caro communis qaibus fit $r:20 Caftus LI 
"«ro (qui 79.10 — ex quo latle fiat ^ 71:10 
Mer RA »ndiq; efl 63.10 Cadlrandi dusvationes — 5240 
0 dboletur quando animal od dilédeveptuqio. : 
€i ileféi 3o 143.30 : 
P" Mise in pingue iae Cakiratorum uox. 195.10 
Car. em 4 dormientia c. atara(l. 


Carcilepincori fecuditati 140.10 
Cartilaginea coti s tus 
€ ; O.10 


Ege quid diffzrar eb. offe 


« oula sU gp0.:9 
Cataratla auis in. mari uitlitat 
215.20 
Catelli caci piemuntur ^ 107 
ert etes us [st pro parte Pri 
6.19 


e 

Cartier 0x4 17.10. Cauda camelli 14.10 

Cartila, 4p rupta non reparatur 4udis natantia f-10 

C4uda uo 41.30 

Carilage in quibus medullam cos-. Candam qué babeant ^ yao 

tincat,in quibus non 6:110 Canuda[imi 49410 

Cartilapinei peneris mayc. C4ida ferpentibus nafcutur 45.30 

à feminis difevunt |. 10116 rera pt animalia fubeant 
Cartilagineorum 4» — 14.0 


€ /— cafe 


INDEX. 


Caufa qua prim, qua quad: fecunda 
£O 
dini quomodo. euomet ams 


pins 


ped 7;.10 
cona mari incole 


4f 


Corpo quomodo | moueantur C 


Cera Cd iuis 
Cerá ex qua materia finoát ip 
Cerantbemos io 


pote quibus animelibw, 7^ 


3 


Mn 7.10 
cerebrum in Pete abi. e 
t » it 41.30 
um cen[u cd. .lo 
Fera adipe inge enim 
inpue e 69.IO 
Cercbrü. [anguine caret zu IO.C7 
e 340 
Cere an fici 24.10 
Cecdrm quibas menlcqié n mu- 


7.20 

cordyam ouis (3ualiduefl |. 65.0 

ercbrum nbi fitum fit tss - 

N- membrane 27.10, 

Fine pedi: "€ IO 

cerebell, 7.10 
cerni fires dies nei" 21-30 
ua quiba[dam tmpribs "e 


orit pifen ci n: — :0 
Cernué quid comedant 379.20 
Cerrus matat colorem... 103.20 
erede — Qualis... 18.10 
Cer je 3510 
dis colli ji pars — 
Ceruix nulli cf pifcium 


43 
Ceraices s plurimis neris bec 


hc 2 


Ceruorum faves |f fes 
61. 


Ceruo mari uox grauior 109.1O 
Cerui posue E 36:30 
C I$:20 


Deb in capite, gig ponuntur ueymcs 


46.20 
Ceruorum prudentia 209.10 
eraus fel non babet 46:10 
Cerna [latim à partu edunt »- 
erun D 


1O.I 
Crs irit dandlecoum parl itus i 
bere uim medicam 20LIQ 
Cerui quo pacto — 210. 20 
Ceruus. ereclis us rrimé 
fentit O-20 
Cerui aflate pinguefzunt ves IO 
Cerui qua caufa ii nim fsgiant . 


I60-IO 

Ceruoram cdyo ut bireoigin olet 
tempore coitus « 160-19 
Cerui babent irfimm ieiunio 
160-IOs-« e 
Cerua ubi ba 209.19 
Cetui vi 4 fpe cáncros c- 
tia 21O-IO 

ni co iiia decid 35:30 
cua nig: ceteri annij cornud 
mitt 64.10 
cg Ln fie cauda ba 


46.20 
Rn pm ies patto cognoféa.. 
mus 


Ceruorum admanicula 
Cerui donec. dae cornaa. 

lu 209. 
quels ene ieepee cor- 
O-Io 


Cernorum intefl mitico 


IN D' E X, 


cents eaptua efl bedevam e in 

rnibus habens uiridem 210. 
ic arnua 2f-30 
i cornua tota folida 64.10 
Coram fanguis quo'patko Iur 


coni 


MO 
cnl ubera 
cerni quomodo vidi quidd; : 
jant coitum IóO 


Cernua docet binnulum fu 209.20 


emm i pro hinnulis fn 
cem prep eur fecedat 


Kiss abi amittat éornua 209,30 


fimilis 4130 
IO: cotes colo» mutatur tots 


co 4130 
ch. maid piget mouetur. AT.30: 
A E ed d mortua 


41.3 
Chis abuois pula 41.30 
Es ubi babeat arteriam 


ec ubi babeat fanguinem ^ 
41-20 
Chamaleonis pedes 4116 
genu membrane firme 


S emot dife£fus, irare tdmen 
diu potefl 


Cernorum coitus 159.20 41.30 
eruorum partus 9.29 sponge interna partes quot. 
Cefuus celeriter crefcit 15.30 
Cerua à partu purgatio 159.30 page esee Nina moucve 
Crue pd. ratione f^ ad arbity rium potej? 4T.2 
defendan 9.30 Chamaleonis domicilia — 41.20 
Ceruorum iis fpacium ^ 159.30. Chameleo lacerta fimilis — a1 
"Cerue ubi [eint fciffa aure 159.30. Chamaleonis deferiptio 4LI 
Ct — cornaa t,nonfe- Chamalconis cáuda -4LI 
98.30. Charadrium aucm unde nomine- 
Cori ráró p— mare e IO mus 215.20 
Chenalope. 131.30 
Cue te quibus funchia non fer. »«4- - Chremis offendit algore 
pui funt 7140 Chrom omts femel pariunt — 105.50 
AA derer pifces excitant .—— Chromis pifcis ut diquide andis - 
1.20 
eer generis coitus - ^ Chromis pifcis uidetur gocalis 
92.30 
( — quo malo . fill ch vyfalides JIo.i. 
Cibi peres. pne diei Bi] 
ici quali fit auis 415.30 pornoem mute preces 
&ortus 5. 
Chamaleo quando i - ce- Pide fa ore cáret i968. T 
Cic tumvoseft. — 8o.I 
Chamalco niper crocodile non ur Cic. 


mon babet excrementuns 
(2 89 


1NDE 


"d 
$5.16 
Cicadavum multa penevá $5.10 

Cicada canunt 9$5 
gs ees non funt à arbores ,non 


. 1266.20 

cicds pom bs aede Es 20 

irons coitus 26.10 
i 


c veu si: femine f Iet 


cina quo nam. paclo capiantur 106.10 
C 


Xe. 
Cin&lus pracordia appellantur | , 
4939 7. 
locom uocdt feptum tran[ner[um 
19.) 
ciui ex qua matcria cae 
nidum e. 


543 
Cinnamomum i pacto legen 


ou were wulpem Iatadie 


430 irri i 119.10 
edi unde gneventur 118.36 Cirri lolligims 7610 
Cicadarum dua gencra funt 15.10 Ciuiles animantes qua fint — 341 
Cicada qua canunt , quales fint lerus nocetfaud — 160.210 
126.10 oagulo lac cogitur 7110 
I» mutat 126.110. C eem he 1t 2110 
Cicadafleis quale corpua fit $9.10. Ce2gul 7110 
Cicere pingufeun [ues — 197430 Pus pc qud E 
Cici 2f 21.10 
MASSSUR unde na(cantuy. 7130 rmte : 1f9.10 
Cicenie cibus. 182140 Cocalia io 
onia fec 19:310 Cochlea éxxo 
ci fosa aloe uam herbam ad-. Cochlea belielas oe in fé 
211410 continent jÉ$g. 
Ciconia montana. 222310 € echles quales disies 3:340 
Ciconi« pietas 8.10.C7 216.10 Cochlee quo pacto Ne 190.10 
Ciconie appendices ;0.j0. Cotunt — "a o WriNANS 
Cic 1iprO oO 9.39 
Cicunia auis aduncis j din tius que nal, gene- 
8r. ránt,quám queouum — 10:i.IO 
Cicures animante. inl Coitas —— plurimorum mud 
poo quos pus Mocemus ^ 2L1i0 04.3 
F um 39.1 cop "- certa. 104.10 
Cillis in supe srIo Coitus inf Clorum 104.10 
€ilicis capre tondentur .— 201.10 o crafía — 101.10 
Cimices winant. eom vw quadiseeu ien 
Cimices unde p 
stp Mi Ge mRUUS peat Ec odd tempus omne eomm 9e 
tunum 105.r 
dies witam apad mare traducit. Coitus Apis bumor mittitur in 
115.50 genit 1o 


IND 
"Csitu ad animalia nafcantur 


99.2 
Coitus ante partum facit ad facili. 
x 68. 


fatem paric 
Coitus fcvpentum "£01.10 
Coitus unis omne tepus in 
tnum. 1Og.IO 
"Coitus ird eibina 100.10 
Coitus mollium 10351 
Coituas matura &tas q 
Coitus te — gie "folirndi. 
nem qua 101.10 
Coles jio 
be quibus birtum hr EERETS) 
Collum quod fit $9 
Colli partes i4.io 
'olfayi 119.20 
Colota boflis afinus efl. 108.20 
Colubr; Fiche AE 
27:20 4o 
d die loco f isa. 
13 rg etiam byeme pariat fi 5 
£Rm apricum babeant | 108:20 
Culeiteriis pulli quando melio- 
158.;0 
coliidbiy Cxiguts lien: 46.10 
Columbi cum pese 
SO gru m ve 
9 m rfi.:0 
€olumbs anie coitum mutuo ofcu- 
antur 131.10 


Columba quandis wiuant 11:10 
decem ee MAE fe- 

nam gene 1:15.20 
vhs edbu » mas 'c 


dein BBCAR 


De 


11j 
137.10 
er deese co£unt. E jo 
:30 


olumbe partus 
Erisde: ffecies plures ine 


xm 


ind S coniwgii i famen; ii:1.10 
Columba cafífitas 


io. Columba feetát tota ehe d a 


Columba cauda poft coitum iam 
dunt. 
Colunbi gregales funt r 1o 
Columbarum genus parit bina oua 
lla que we fit. i410 
Semet 5 quis dicatur — 210-20 
Conceptus pofl mensiruorum. pre- 
uuium contigit 165.1 
Coaceptus figna PR 2 
Conc 
Conche winunt intere fdes 
11310 
Concharum penus Uoc wy 
Concha ubi jEserenwe ! 113.20 
Concha $:.29 
Concha € dis. 1340 


Concharsm men serjeleci ve na- 


fcitur Er 

Concha quedé min qua 
dam ^ 

AUG S peelompelinasm 4- 
vifa [unt 

Concha que ug in ud di. 
qnalis fit, ubid:reperiarur rmn iry.3o 

PA Jpes Mstnedlilnt s 

cep abi babeat Flpfiem 

cot quibnfdam empribua 

erg uincunt Cu pm vtro T 

pobpos wi wincunt . 30 

E: n ninit nine cauda 2 T 

Con 

I Feud ohh ferpeuss in in 


4fr.19 
í 3 €ongri 


Conz 


IN Pb 

ongri fieturd 15130 

: ea iudi fent | 18910 
- Cengri lue s funt U'U*4a10 


44. 
Be o tantum Í- NUM 


on. Ee pim odi 2 30 
coniugi wa. 
i Bo cuenus quo patto preftitn- 


9:.20 .C. 


cona one « ploilain if ofloutar 


THnB 
. Ciulie sciidinr pur 174-30 
oc s à fcapulis orta p 
4:30 
emite inter duo vice ^ f t 


Eis s nus in i. pexigui.s; 10 
Cor fuo mucrone. £n 
(Tet «s | 
Cordia finus dictom maximus cft [i 
minimas 


c boues ime — 


Cor e neruorum originem d 
Cordis sentriciln wena qu&dam 
pars c zi 62,20 
Cor [crbentum 49:1 


.40 -Corip medio z- finu f finquisen eif 


xc ers animal gd 
Cordulum no ani 40 
Cornua à radice caua in macront 

folidum exeunt 6441O 
'Coraigera animali 35 


Corui x etiam uclantes. nos pullos 


pal cit 187.1 IO 
ornicis gula :rb 
-Cornix cum notina bellum 
105.30 - 
Cornices petun tunt littora 120 


Cornici FRAVA tantum icm 


nisler ($7:10 137410 - 
duis ssscisi : n Conteccsalil iffa 
Dabent foramen v3.19 ci ——— 
Cor tres habet finus zs.yo0 Cornua cerwor Ste a 
eie fiue 540 m. 4 Cornua. tes Joliéé gia e 
opertum 3t 
cordes ad fiber egi : Cornua pes weno 185.20 
tiae o oua 29:20 Cornua dif 4b offibus 63. 3o 
or bominis rotundius ee cm Cornua cuti aha get quán 
posee wu pslmonem .— .. pfit. E 640 
E Coram cerni Tav vos inuenitur 
Cordis meatus ad pulmanem 19.50 Met 20 € 
Cor uenáram princibium | 57.10 Corsa oles 5. 763930 
E id : opio EIE Tiri boues mouent 
Cor prima in ouo uidetur 131.10 «.- 64410 
Cor ártc libusob .Cortice it fedi "19120 
'oainedt o; 47.10 Cortice qua ajalia integdtur 73.10 
Cordis 47.10 Cortice inteCla Luesdo exuunt fene 
Cor arteria iuncitur Mio utem 193.10 
- Cor fubit [Divitis Corui pZn« frigore matdtkr. 67.10 


28.2 
c€or id omnib.quib. [angu .. 5o. i5 


Corunus boslis tauri efl 20620. 


INDEX 


ye  nidificatio c» fatus 
21LI 


Corgi gui: o 
jit: SA cornua orilintup 212.IO 


Corui tempus P scita: 


Coruo ubi fcl fit 47-10 

Cunus sulpi amicHs e 206. jo € 

Corninam C sa gerentes uenire 
- Bon uale 

- Coruulas ees cum. Wterum "fn 
coeptimusefl 83:20 

Cose a [bina oriunt. er. 


Coflis petlus impri tum "d 6. ix 


ies i16 $9 

Crotodilus fluniatilis fuperiorens 
maxillam mouct A 

ener nom pojfant fine rt 
176.3 


o 
Crocod «e quem vAgpne fi in 
— bes 


crecodiil ES 
Croc ril "hail aude ina- 

interdiu in terra agit15.20 
crea ie 129. 10: 


ereci vro loco e perpe 
9.10 


Cofla oclone 10 diii f nuidtilis cutis 835 

Cofle turdulorum 2519 acsi quo patto erura giae 

Coft« quot fint fegenius 49:30 ; 

Coturnices bd i'dum no es Punt evocedil latent 77 ^dasja 
"vins Crocodili intefline .: 483€ 

Coturnice nido piniore E 30 ore eto 1730 

pe Es om Rh api jantur  9pio €* 


t741 
Pid. doloribus unde mitten- 
v dus fangu $6-10- 
Crabronum ucrmes 119. 
Grabronum fuus 14:20 
esirpaae 
ra nidificant 
DE io: 
Crabrones unde ninant. 337.30. 
Crabronum cubilia 37:30 
Cancrora [Axatilium cibus-178:30 
nien dim cn 
ere (1530 
A belli habet ciigelgalaód 10 
Crifla aui À. partim ex pinu » par- 
Z ctm Meno 
ilus 2430 
ecd us pacto purget abe 


n 
" Conr Mere dice 
* —cenjlant 


IO. rara bonrinis 
e. est intecla tombe 


73 
o asini faciat qp pec 


Crocodi tej 
Crocodili genus simsttm. -— 


jb Cre "HEY 
Crura iiam n ima 


C3» 10 
(46.20 
ena melt e ce 2o 
enia ipt quiu caueniant à s 
ah guinem babe 3:10 
sS. operta dormiunt ^ pr39 


ope: tglerie Mt 


bafféco cibus 
17830 


DE X 


IN 
€ruflatum nullum adit naturale 


. fonum 79-30. 
— 4 qo oud foucan 4nt 117.30 
| €tefía de genitura elephantorum 
Jaja jer ripfit it jo 
€»b 20 


Cons Aum petit on vidifca 


oui "n nocalis TAL Aion 


Sei ENOERA pari? eius dn 1o Cyprini i branchia 44.10 
Cuculus rr commune cum acci- Cyprini b gro 90.20 
pie IO Cyprini m 196.10 
era in Sinon nidos as ie privi es tárda 144.10 
137,10 Cyprini o 14.4.20 
5s wm immntatur calore 142.10 eroi $ -— copiam babet ci- 
Cnculi fetus jo 116.10. 
Cuculi timi 1039 C ifm Sec ;9 
— pingues. M ues funes que "xal Finds laci inc. 
pm 
RAN irn fpe 175.20 
Culices 11440 D 
Culex exuit mr did 193.20 
Culices paluslres 1;10 pue feng mci, cit 
€ulicis aculeus 18.20 fen "fi 
Calices uinarij unde na[cantur Duo dci fl 46. e 
110.10 Dafiuilli quid comedant |. 179.15: 
^ i gemde a H.ro Decretorij dicsin morbis 121.20 
Culices acida petunt sro -— latle nutrit fry poem 
culicile a qualis awisfit — i8. - 
c Ltimá 9. De "n ion 1 
77.19 
— ad waloer 4 — d nbi tiles locati fimt: 
à ; 651 i & Y ft 
Cwnils aduerfatr weneno wipera Delphini fagacttev edorátur 91.15. 
21040 so tlpbino peculiaris natura 17740 
ovi Nn ner Fd Del, lle caret 46450 
AS Del — generant | 15.10 
o: vex Gnfum || ego, - c: 
Cutis non coit uulnevat 4 $5.10 


€utis conslat perpeiuo. contextu 
6,.10 


| Cutcm omnia habere quibus e[ fan, 


guis $5.10 

cutis quibus [it communis 4.40 

Cuti ouis inefl lentor quidam 

64 $3310 

Eia quam auem neminct Zo- 
nes 


$4. 
CynoraiTla uocatur vicinus | Sees 
ops quie anno parian 


oris gi rationz capiantur 


elphinan i in Pontoefl — 1t940 
2D. phim 


D 
noie ubi babeant. fifalam 


30 
orina etiam mammam habes 


4t m 
el Miiserms more. 241.20 


SEE, 
AE 
o 
XP x 
&. 
[rs 
a 
& 
R 
T 


Delphini in terra erripit 141.30 
4Delphino non f: ; 
Delphini nome £» Graciá qo» Z4 
tinis statum. vo$30 
Pon quo lece contineat. fas 
43.30 
Delphini ii idor 94410 
Delphinus wocem babet 5r.30 
Delphini quomodo dermiant 96. 
10 141.3O ^ 
2Delphinorum coitus | 
Delphinus quot ann 
maonit. inem nidt 141.30 
lphiniquosz Pen 141-1O 
clphini croa fea. charitas 41.30 


2Delphinorum uita efl longa 41.30 


- 


Delphinus offa babet 46.30 D 


—— quot proereent. 141.20 


ETS 
Poco Kn n reb? fiat 304 o 
poe moa 
JDentes mexilares pe komm 
 maféant 
Dentes pile iem JWéaifane x: » 
C 44.30 
Dentes érocodili 40.30 


D sj Imia ut bomo babet peie 
ordo triplex manti 


4 17. e 

Dentes eckin 26.20 

Dentes canini qui fint 38.10 

Dentes maribus plures quam fa- 
8.20 


Pom 2 gingiuis impefii fum 


es ve 
Dentes (cavi a0 
entes amulantur of inm seuá 
64.10 

Dentes s equorum Iro 
Dentes canini declarant maxime 
atatcm equi -7*356.20 
2esicjelits mutentur 4030 
Dentes afini quos gnomanas wo- 
cant If7.1Q 
Dentes qui bomini mutetur. 17.20 
Dentes maxillares oCtogefimo an- 
no creuerunt quibu(dam mulie- 
ribus | 37.30 
Dentes a pd utrinq: ipit 
qui 38.10 
Dentes alios haben eight mas 

res oro foemina 
maxi, 


37.10 
entes d non habent. c 


Wd perunt 372 
Dosis quibus plures inatiora 


fum 3:0 
Dentes ud rariores; - res 


Mioris wi 


Dentes viri funt! canibus ps 
prouecti dut 
Dentes equo candidiores reddun 


jt 


tur 
JD£tes caninos canes mutare i9.10.— 


estes menos rude "m quam 
extrudantur wc 38.19 
ied D penes ba fint babe 
- 3910 

Db dpud cans 18.10 
Dentes ferrati quibus ^ 27.30 
Qe t Apentes 


: Digitorum partes 


acdinram fhina. 


Dentes litoralis ig ir caf 30 


Dentices gre 207.20 
Dentices d 17920. 
zi 


Denticis 

Denttcis branch. 

Dentire inipim pueri fiue 
menje 


it 
oo 


Diaz eet fagitta rej 
ta infula 210 
Digiti quot secun fint .. 


Diegena. capolloniata « de. menis 

- epinio Jarte eH aE 
Diffinelares partes... 32a 
Diffimilariz partiu Me 16. eso 
Dolentibus lum 


.. fanguis dici uses 
Tc MR tit 14:20 
a$40 
us pobpi -Bps3o 
Dorfum pifcium 62.30 
ipie meus & habent 
uine pra: ii 6$2I9 

oj ies vil ctpulmin 
cid em He Erb qe | 

rcAIBIO Y . ^ *.*518 9 
Draco diffidet ci aquila. 105.30 
o IM IE 
E usce nidetur sen babere al 

m 


92 
chinoris -— Ser B. 1o 


: acus toti candidi apad Ó 


; $610 


2$ jo 


E chino, 19.20 Rm ine felle 46.30 
— Lo uri dur mes 


y abiit cibo idonei a2ilius. pa 
moscntur 

Echinis omnibus oua fnnt is 

Echinis quiddam nigricans mon e- 
féulentum ineft 86.20 

ZEchinorum caput. - 

o .Echinorü excrementi ojlis. 86.10 . 


Zchinis quid fit proprium. 85:10 
chinis nnlla efl cavo $10 
Echinis [lella nocet H3. Id 


. chinorum covbua 


Rs sé pacto ias utantur 

ur E metr. 30 

lah monte fim cerua feifja 4a 
o 


119-3 
zlcobi pega s funt 07-410 
£lepbas quo babitu qas 3:30 
Elephanti máma 3:0. 1630. 
i ues f 207.IO 
ji dec fin dt. multa. 


le 
paie 


.10 ren : 
»e6——- . 207-10... 


pec tim coítiu: s Act. 
alpes nefus- - e 
to &Elephantss m3 8.30 
yon ubi babeds eftes udo 
lephantiinteslina....... go 
lephátoris femina o£ Ae APTE 
— quandin aterum n ferotaats 
935830: 
phecsim illus 


| ^uo. 


159.30 


orum eura in Marys cafs 


200-19 
Eph morbi 20010. 
agente etiam mipids dtnitunr. 


lop 


" 
- 


INPEX 


tus eit birtus - jo 
anti 
Zlephati ad coitu efirituriss e 


EX eco qualem uocem ede: 
zioni ingenium aio 10 
AElephbantorum atas o3c E 
Wi vai paftua je IO 
Elepbanti potus 86.10 
alpin xite [pacium — 186.10 
sElephan Pour aem triq; 
Tex 5o. O.4Q 
alpha pr^ dentes pou 
ap 15 s lrgeam cine haber 


zip ES májuefciit 3 T3 
Elephan a[us. 


Pest nà habtt qua. ou pa 


. Equi matri fimiles mammas 
bent 


riu 
2 proa udcca lati dMiuin 
30 


Pe gignit magnas pae 
des 
pono pifces 
libidine concitata in gens 
te partemcurrant — 149.20 
Eque incendütur libidine 149.20 
que lac 7220 
Aqua fecundae denorat 170.10 


qua regit. Jeytharum 240.30 

E quas enentavi 149.10 
Eque p»rgatio poft uds 14310. 
o Eque indic ium fua libidinm pra- 


149.39 
qua grauida mart C patituri72.10 
qua facile par dqa$I 

arme libido quomo zktn- 


p mime d gute Hur I£O.1Q 
Alephantorum morbus 198.10. Equi fem minas a fii Sot 1j010 
Elephantus femina quo tatis dn. quar cüceprus indici. 14330. 
no coire incipiat - q:b:o -Eqmajlans emáttit partum 155.30 
«Ele mas coire in- pie uita [pacium..... 155.30. 
cipiat ur.20 us quandiu ánpeatur 169.30 
Poena quant ifii (mes nro zrgnerom ocitia 25 «20910 
-Elephas fineulos parit — 111.20 Zquaris erga pullos amor 109.10 
pesce grani mos tangi E quicerui to «34.20 
COME Z quicerui barba 10 
le, Pk non faut Mhgues 64 10 A quicersi magnitudo 34410 
Elephasti digiti €T crur4 3110 Zquicernus ubi gignat 34.19. 
lsphanti i iuniores co pero cá em P fcundiorcs funt *. 
piestur. 
Zneraulifj aue (ut aliu x de tui pe 3 daniatils os E jo 
cboli unde Lacon 146-10 Equi i fluuiatilis pes 34:0 
vsxupirqicidef uini de 'gitam- Equus fluniatils qualis | 390. 
c bignam ede Tu 1o Equi fluiatilis wox 39.10 
AZ pbemerum animal ILLO da fluuiatilu aqua. cavere. nan 
: — quot notis (€ moucat unt 2211-20.€7* ictu 


. ATN5Id 
gi doner feneClute —| 480. Eruca fauis nocent. 300.29 
— ant aquam turbulentam. Eruca unde oe yds 12:10 
» ruci fiunt eicindcls - Se ^ 
aper natura non eft labilis Eruuman aupttlac 
57-1 E ruum praguantikus non proi 
quorum $.30 
Equi odiar] pn fonde d bons pinguts dme om 
o 
pics AP OSA 410 Son pifcà du wa pavit,  Jasao 
4Equorum oculi wariant EE. Europa animalia fortiora: x —- 
colorc. ipjO Zxanguia que fint 
Equi dentes 37.10 (7 I55-10. E xereméta communia aiitibice 
qui pes : 3400 — funt 40 
JEquorum uox c 10 Excrementi oslium ailitétiiio 
X a nilli $4.2 : 
pisces Opunta annerü di- A xcerementum duplex: sts 39 
drapinta potuit coire 156.20 E xemploram uis 7.9 
Equos tot morbis 
^ feslari 159.10 F 
pia: -— animalcula "necent 
dba e» fioi berba boues 
Fil coire — I10.10 pinguefcunt ted P 
Fab laEhs copiam facit 
Mid i: uteri Ir.10 Facies que poeni fca 
pest animal [alaciffims vig.Yo | Faciei partes "30:0 
quus forbendo bibit bun Falcula auis pennis plurimum wa. 
E jii ctiam cani fiunt let: 1:0 
PR fanguine: ene in Wem uide util. iumentw 
eges Jit in uigore Te d les hos eff ^ 1410 
E quus balne »m amat ee e 2r am oiliiseit III.30 
quoram: cibus Oo Faw y 33 19 
Eque quandis generare e mdi conficiunt primo apes 
ye dnd o 


uus quandiu wiuat 


11O.1O 
then non babet AT 14620 
I4 eu 
piso elis ueret&rum parit 107.30 


Erica pifcis nocals babetur jio 
Erica quoties anno pariat Ij: 30 
Zribaca n2 


I:rau10 
Fauu quid nocedt 200.10 
Fahos 6 floribus contlrmuntiy1.:0 


——— Cxtruunt calla fexangulu 


4,10 
sa uera 
Feles Fqneine doc 


S x 


io Feliüfoimias libidinbja funt 1d à 
Felis 


* Iigve me X 
elis part n Fluore alui labordnt elephanti Jt 
Fel non ef] cl 200-10 


Fel -— loco i pfi Monet à fi t 


— ns: um 
s ES. E non ho 


rd. i ^ do uie «fT grande 


RIS T sdb quem locum fortitis 
[v] 


7- 
pela locus in animalibus 461 
24IO 
Fest. y f$f:220 Fami 
JFemora& B j 1.10 
Femora bominis c a. pos 


Fera que perpetuo 

ns ex aqua ema quei meno 
Fibra in libus 16:3 
dien pns fanicm niMosé 


ao 
E I:0 
Fibra SY 4 neruis dd uenas 

61.20 
Fibre in [anpuine 61:0 
Fibra sible: communibus $4.:0 


Fibula à fpina oritur 61.1O 
Ficari culices unde entur 
HEPHIO: TOS 
da i 181.40 
Ficulno fucco lac cogitur — 71.10 
Es eum ftfe 184.30 
€ 19 
Fidicula Mio Fodicis 0-10 
NC auricula pars inferior 
£i fala. quibus ft 16.30 
Flores arta. I.:0 
106-10 
Hir eias odium inter 


104.30 : 
O Fueminarum — 


y 
3 


ina 16.10 
cemina in. mayem facile mutatus 


.o730 
Formina in finiflro latere mouetur 


166.10 
Femina traclabiliores marib? funt 


104.20 
Famine minus funt animof& 
- ed 
Edecsir nigrior 
pa meliiof ores iesilo pui 


204.10 


Femina mare infirmior 

sts care bumidior quim a2 
98.10 

Perina acutiorem uocem babent 


IO9. 
Penis ferociam á partu 148.10 


in& $e t 
maves e e un lina 
98.1 
Femina a quemeds mingant 36.20 
Fotus qiio fe moueat 122.20 
wtuc iam editus o curan - 
dus 171-20 


, 

Faotus — in utero moueatur 
161. 

Fert Sd asduie periendo "e 
17:0 

Foetum quadam fimilia ideras 
parent 

cient utero lafam DE 

uocant I;L20 


* 


Formica 
ormica ciuilis eft 


107.10 .Formica fibi domum facit tto 
Formá 


YNDE 


Fo $310 


vmicarum labores 
ci i coitus e? putt 
Sonins eem 14-30 


e'1o 
Formica Deu puluere fugiunt 


921.20 
mácarum ingenium | 228.10 
Fratrarc quid fit 165. IO 
vigus mutat penas 4Wum | 67.10 
Fringillarius accipiter 181.10 
illape 181.10 
Fringilla cibus 131.20 
Frons it pars bominis 20.20 

Zyons indicat mentem 


2110 
Frons magna fegne indicat | 1.10 


Frons in vos Rem mobilem [i Ga 


ghificat iLIO 
Frons lata mentem mobilz indicat 
2110 
Frons rotunda Ro peaea arouit 
21.10 
Frnilega IS1.0 
£Fuc& cibus "s 10 
am pifcis mat. :0 


t colorem 2. 
Wca ess inter ifets nidi, Se 
Face ia pofl bis pariust anno. 
P 
Fnucis ut apes pennas erodut;quo - 


(loc efficiendum fie 

Faci un ueniant I22.IO 
Fuci carent aculco I22.:20 
Fuci quid agat in LUE 10.20 
Falica ubi uiclite. 3181.20 
Fulicarum scopis E IO 
: o abi pariat 147-10 

— ree uapina inclufa 
penc ipiftes 107.30 
Fu, bim i qudndoeptimi /— 190.20 


Fálde quies noctu ef... 150.16 
AMSMMQN pice capidur »'20 


G 
lada concha $2.20 
Galcm Graci mutelam wo- 
cant 6.10 
CGlorita 9:10 
Galeulus. Heo addio 
Galenli auis qm ines € color 
I8T.30 
Calleruce unde oviantus | € 
ines penna napina inc 


iit pof nihi etm er.Io 


go qualis fit —.-.-- 220.10 
Galinago iori 214-15 
— 


ws perficiunt 10 
Gallins nónulla bis pariüt 2. FS] 
Gallina pulueratvix ef Ab 
Gallina ferme omnibus ann "-- 
jo poribus pariunt 
Gallina quot die bus fence 
| djunenca yeaiduns 
funt ueteribus 128.20 
Gallina quo patlo cocant 160. 30 
Insee genere[arum fecundi 
129.50 
fins badriana 129.2 
Konig qualem ni fioi- 
41 
clin quomodo caklrentur 4 
Calisacci libidinofs 
Gallina 


cei in. jes 


Ir.O 
x IO 

Difindiri à pendix 40 

Gallis maribus folis in fuo que 

tus cfl datus $.10 

m 


INDE T. 


Cammarus 
Cammari diio exnantur e 
(lute 


G'ammarorum penus enit "d 
I9.1O0 
CGammarorum coitus I 
Gammari nbi proueniant 116.10 
CGammari qaa ratione capiantur 


9: 
Ca aUa bncflivim $20.20 
CGammarvi co 


79. 
€4uia blat dmát — 18:.2 
auis quot oua pariant 10r.20 
C4Al ;Ó.20 
Cauia unde petat cibum — 1821.10 
Gauia ab bavpa diffidet. - 106. 


Gemini em ex parte fimile. 


EE 1^ 
en nó S poffunt coalefceve -ei 
G'enerandi rat 170 
dies i li, 
Gierofin quod fit - Ir.IO 
Genitale membrum 11.IO 
Genital mcbri forsmint — 410 
Genitale marium 35.10 
Cenitale formetur in u- 
tero I71.:0 
heu: membrum malieris Lune 
Pei o f niis: 4010 
Cenitalecicade — ^ "T6220 
Genitale cameli IOLIO 


M s iiferetia numerofa c$i 


Geniral bominis carnofum carti- 
ginofumá: ej 16-10 

dokaiule neruofimy quibus fie 

civ 36.:0 "e 

Cenitalium me. atus pifelá ^4:3.:30 

char c telles. Qus contineant 


conditos ' 16 

Cenitale offcum euibus ft 36.36 

enu I6.30 

Gibbe 79.10 

ibber : zfai0 

OriC Cinpgiuacarme conSlant — 1130 


Kore Wocant,cx equa pro. 
E. 


Ir9.20 
ladine pif unde diclus 75.30 
cuj e «filo agitatur - A 


ladi jo lum 


o seu ta — reilaccn abi 


Ser m x 
clade Mey faginin fues 184.30 
Glandes carnem bumidam fa. js ciunt 


o infu I5:.:0 
Glue fit melior 30340 


Glaucus 4ftate. lateteti& | 176.50 


i appe 'fO-Io 

o Glires in umm latendo pin- 
ues fiant 192.10 
Clatinum ex qua ve fat :o 
Cobio literal eslpifeig/ 189.40 
Cobionis ee ices fo4O 
ppeede s ip. IjplO 
Cobionis cibus 180.10 
liés: gregales funt. 207.10 
Gobiones s4 ent fluuss J94.5O 
Gabionaria aqua 145-30 


sme aded parit autumno 


Xena ales fant 207.::0 
erige tolluntur. t tipha 
97.20 


cal quomodo eopofcai- 


197.20 
Abas dul ciuile — - 14-IO 
$ uolent 188. 10 
C'rues non tenere —— 


dám pu Io 
Gruesni fiorefei in feneute P» 
Grues 


1 N D.E.X. 
Quts quo fe conferant — 187.20 Ares prf rhetoris pater 
— "* pugnent cwm. pigmeis 


xofodoe e inis els nona | 
iue Lc just 216.10 certe ravo bibere d 194.10 
wes quot oua pariant — 21610 mos omnis grauida capitur — 
rues RS fnt 14.10 
Hiainlzi in alto eft. 188.19 
rues face femina cotusticO.0 Hiatula carne ueftuntur fola 
Crunn prudentia 214-09 — 144O Pe 
Cruum dux uigilat 21440 Hrieela aa fape procidit 
Gula 7430 


Gula ferpentum longa ef — 45.10. zria. ^ae nus pifcium os.10 
€7ula uiniparu omnibus efl. 45.,0 iue engen lLndatifimum 
€ ula ad uentrem 


tendit 47:30 
Gul« craslainteflorum — 8130 Hipperdium capronas geri 34-IO 
Gulanon omnibus fimilis 30:10. Krippeas quofdam cancro tne, 
€ ula finit in uentric im lan 
€ ula collis pars 20 Hipp pelaphus iubam Ede. e ea 
e pauci Lis babent e 10 ean ande dicla — 3130 
14 bem ip, 146.20 
esi colli Ax "i i o Hippemames adberet eo. d 
| fronti 
H m pifcis VPE d 
Hircefceve uites IIO.20 
driana. galline edi Hirci pingues mánms [unt fecundi 
pariunt 125.30 |. IIO.20 
aliatus : 211.10 Hlirci tempore coitus ferociunt 


Zalofachna 214.20 . 142.30 
pec pee gregales I4.IO go undo bu anno parit — 1093.18 
4650 Hi 


[oer cancri 73.10 bledist pullorum oculi Ido 
Hercules quemode peers fit. Hirundines marina [lridemt 24.10 
169. aprum etiam carne wefcitur 

Herculis laue 6-20 

Hercules unam tantum feminam erinodoen penas mutare frigo- 
genuit S 67.10 

Zfcrinacei te$les S zd fellis locus 47.10 

Hrerinacei quales pilas dun. Hirundinum nidi 131.30 
I9.20» 4-30 Hirundinis ingenium 21.30 

Herinaccorum falertia ino Zirundinwm oculi | 49.30 


Herinace erumceitus — 1loc.jo0 Hirwndinwm uentriculus.— $0.20 
Hirwndi 


I.N D E X. 


Hirundines quo o fecedant /— 192.10 
mde pennis quam ie 
bus ualet 
omo plurimum femánis guias 
emittit 
sire mas quandiu gear] M 


Hominis Mie eere Jes in 
20 

eer uene decepti gqoap 

Hománis ere[Tua 374 

Hominis ndruddocepscf] IgIO 

Hománis tesles na 

O Hominis proprium esi bd. 


Home femina quidin pe pof 98.10 
O.20 Homini (lercus contra uenenum 
Homo Menem perte Har mé- malet 210.30 
Hominis partes exteriores 26. 30 
Homo es dedo pier incipiet Hominis etai ad coitum apta 
98.30 108.30 
Fomo omnes finieibakor 89.30 Hominis genitale 36-10 
4Iomo animal ciuile Ig4-IO feminis partium [itus 26.20 
Homo folus faciem babet | 20.30 Hominis cerebrum Ir 
Momo quid ci animalibus babeat oem morbus equorum 
commune I75. .20 
Homo folus aurem non mouct: arrirpiqeri it [us 184.30 
22.20 Y Humerarius LIO 
Homo folus embidexter — Humerorum ofa fà feapula Hocan- 
yt meu. 
piso Humor efl omibasarindldna 
Hominis fili contra ge 16-20 
0a faci. O Hy«ne natura I6L1O 
Honor quám Seant- "x HIyana genitalia 60.30 
- obtinet pilum. z O10 Hyena Forgi bomini infidias 
Homo sud petes babeat 1 
15.30 yemis y imbrium fionum 
Bear ri on extenuato dis 154-30 
entuv , qua non po[Junt Eiypanis fluujus. $ wo- 
in mortui uideri rio sfert. 120.30 
Homuni maxillares dentes quando Hypenemia oua 131.20 
na(cantur 38.20 Ziypenemia qua wocentar. . 100. 
Tfominis uen i 48.10 . 1o 
Zfománes quot notis 4.16 
18.10 irieien latet 169. 15 
Homini, 20.10 Zyilrices conduntur certo € 


2.30 
Hyyflrices quales pues ve : 
I9.20 


y Ibes 


£ dur 
Inplunies qualis ft 2 IO 
Bes jepsp 22040 Znguen 307 
r T tide cum phalan- Innum procreari ex mulo 2d equa 
: 158.10 
picem type Lupe fe av ES 7f:.10 
o-c Infetha MeL ecd 
PT adsis quot pariant. 151.10 Infctla late 
Jchneumones ucfpa I21.10 quee sinit quo pate n 
JEls manfuefcit 21.20 
Ztlida muilela 6-10 
Itlidi eenitaleesloffum — 36.50 D »fctha E "e &lococant | 104.20 
Jecur clephanti fine felle. 46.30. Infe£a etiam dormire 8.30 
Fecur babent uem fangum —— rnfctka feneclutens etiam Cxununt 
46.10 193.20 eod seti, 
Tem vr fec cavet 30-10; Infecla procul fentiuns 9110 
3o10 Znfellorum femina maiores eua- 
m vip - tum ri - 30.10 dant quam mares 98.10 
Infetta pariant 13.10 
gecur radium quibuf 69.10 Iafifla menn pot fimam "-— 
Jecoraria nena : $5.20 ub lo: i 
Jecori fel adde: - -4610 Znfecla resa r 260.20 
Jecorini Íces « so1o Jnféorum acque ; »" z 
Jecoris quidam dolores ex qua. uc- zo[e&la aculeos ba 
n« fanguine miffo leuctur 48.30 Infe(lorum fonus — — MIS 
Jecur elephanti fctFa qua faliunt ds 10 
Igni infcllorum genus. In/cCla quid pro carne babeans 
120.30 ; 8.25 
Tleo laborant equi 198.10. ZnfeClorum inteslinum 8o.Io 
7lia ..a410 nfelapennata — 88.20 (775.10 
Jliacum tur. dorum parue 218.30 Infcéla membranis uolant x Io 
Imbres fobolem - augent Znfiélorum partes 
—- 122.30 de dam ir P 


prion, tempore vcri inima 
um in mari nidentar | 192.10 
Er producit anticboram | 37.30 
fndia babet parunm ferpentem cu- 
3us vc medium ipnoratur 187.30 
Jndiam funem uonbabere — 186-10 
"fans iam natue wocem emittit 
173.10 


jo-ro 


8.10 
eem forem difcrimen in fee 
1ofetlor. 88.16 
triderem p pere fenforie $8.10 
TInfettorum p. : y * 


d intereunt c falpburi 
Infcct 


IN DEX 


Eee generationis tempus 
avefifaenf f^ fitu COFHH CCP. 
20 


LES 
znfetla quo tempore cotant 
Io1.3o 
Infetlorum mutationes in frei 
quot dicbus pevficianturt2t.20 


Infctla quo patlo intereant 121.30 
Znfetla qua [int 13.10 
tbt dageuibm 228.10 
giterum 5 20 

fim m 8.30 


Pius. "PRME finuofa funt 


AC diferimina ^ 48.26 


- 


Z6 cameli 
Zac mulieris qn n utile Ü! t 
ac in mari 


7310 
Zac quor fi zs t cafcd inutile 2310 
"i genus 


Zac extinguit pa- 
bali 73.30 
Zac cameli 7110 
Zac equa. 71.20 
dca 1 
Zac tenuc c 


erajfum 
Lac quod plus comineat eui 


71.10 
Zac € aem non — dentata 
n 


dntcflina maiora qua babeára8.:0 — fune 
Zuteklinü vetlum quibus fit 48.30. Lac bporisun 
Znuidorum fupercilia .  Aatlo Z4 ínmira quibu/dam efctlam 
Tubata animali, 3350 2440 (7 72:40 
Zugale à [bina ovit 6110 Za4thinefl pi neuedo 51.30 
siy£ anicula quid peculiariter ba- Lac te tie qeflane o- 
benqedoffit giao 
pulum 24430 s i petiBimam iem 
7510 2.30 
Julie gregales funt eed Lac beluis eraflifimum 71.20 
Tumenta que no .jo Lc noncoit 22.20 
distidcios potu pinguefcunt e jo Zac igne [piffatur. 71:20 
TM c codem tetit dis Zac quando fiat in ibus 
(3710 — 7220 
. Juuence parate enqrantur Lac qued fit utile 71:20 C* 
170. 74.10 
4c aliquando edulis quibufdam 
A itur . 2.20 
SED ser ALac quo patlo in capra nà pa 
: Ree quando co£at 147.10 eie ppc 72.20 
i £abeones quando pariam /— Zacquandewile 11-20 
107.39 P Me ipae qued fit optimum 
qua f 225.10 
4L4c quando dcfinat 174.20 ai elim am A" quam ca» 
Zac quid infe cótineat!.— 72.30 dida Ao 
a ; Y Z Zac 


Zác quale. jofauibm, flbi 
'4-IO 
zen in -- anindlibai in maá- 
se gr30 
ZaBis poma quibáfdsm. 72.30 
Zac ad cafcos aptum 73.10 
Zatlz copia indicium 4410 


M diu durat. fi non cocant anima 
74-10 

sd copiam babent iin 

73:30 

Zatles 28.30 

Zacerta lien 46.10 

Zacerta uulua $3.20 

s oae erra 


323 
Zacerte. chamaleo [imile ated 
41.1O 
Zacerta quo MES conniucant 
42.30. 
Zacert ubi pariant oW. 129.10 


ZLacertarum cottus ICI.3O 
acerij uenter intcklinad; 48-30 
Lacerti i gregales fant gum 

acertus apilu 25.10 


acertis quales teSles fimt — 1.10 
ZLacertus exuit s fenethem 


Zacerti quot pedesbabeant. 17.10 


EX. 


tur- * E eeu . 6.419 
Leana à Leone quid differat 


-lia pennata IO 

Zendes 4 quibus generentur 
27.10 x 

Leo pomo, mánpat 36.20 
Leonis un 64.20 

tonum ovejjuad 3310 
conum mores — 15.10 (77 138.30 
Leonis fortitudo $410 
Lco e lupus ceruavius inimici 


fsnt 209.10 
fus ape- oftibus. folidifiimia 


A ze catulos pariat 160-30 
Zo quibus locis na[catur 160.30 
eo quas dentes mutat 1&O.30 
Leonis offa uidentur nullam iae 
Zeones quo patdo cocant -— 
toni quid loco tali - 3r.10 
Aeonis i 48.20 
Leoni c irtum - 3330 
Leoni funt Set ferati —. 37.20 


conis edendi modus I$4.10 


6- 
Leo inediam diu perferre aii 


184.10 
to raro cxcrementum emittit — 


* Lacerits canda amputate rena -— 84.10 
cuntur 49.30 Z*tonw ahi flatus *- —€ 

acerti quandiulateant — 191.10. Leonis urina 10 
Zacerii canernas abeunt 14.20. Leonis interiora grauiter - 
ania ex cavtilagines 102.10 184.10 
— TE Zeo ignem t timet 8o 
at I1.30 Leonum &ta5 219.IO 
rer s gend fivninilat ri ILeonum n 249.10 
A atacis pilus conis pe 34- 


Zatina lingua a» à Crácá Diam 


poc Sdn efferantur 


4-30 
149.10 
Leon 


hi 


IND 

Leonis ceruix offe je Filet 
3 ed 

"Leonis 

— aida babet iluss 


Pos 
Phan zm pacto mingat- 
Lepus vas coapulum 73 20 


7 
Zepores quo paclo cecant. 100. 30 
- Zotpores faperfean L.20 
Leporis la. I 2 ies IO 


Aepores ^ "ypti 
ze ee WAT. CN aito g e a- 


Leere genus. quoddam p 
- babere bina iecora .30 
Ztporum fcmina marem ne in 

€oitu [upcruenit IOO:30 
efe [anguis quomodo concre 


EI" 
Zepores ti ^ 1$-10 
Zeporefaperfetemt — Yorjo 
z TS quo loco babeat e : 
ud 
' Eibells 


& fel 
Zibidinofis quidam pili e bier 
cpromunt qui 


-— menm de- 


36.20: 


E Xi 
Zigula lingue pers 


P/ Ligurini | alimentum 


Zimarie ubi pa pariant IO6.20 


Zimari« ME ed ambulant | 

o8 
AZimari& «Mn pariant 105.30 
Zimaritrum uita 147.30 
Zimofa pifces.erepales I4.IO 
ZLimas producit teslacca. — 1313.10 


Lingua elephantis exigua eft 
8.30 


3930 
Lingua color marins cf , quibus 
wnt wary pili 66.20 
Zinpua uitulimarini bifida 4 - 20 


igna pifeinm 

z odes echinis ef Pn 

caruncula p 
eu EE go, ois Mies 

9440 

E 4 ilm omnes dein ba- 

40.30 

dide par fniens o&R20 

Lingus differentie : (2220 

Zingua SM carne 23.20 


nunt 6.20 Lingua aui : 42.30 

Librorum catrifletelis d. diia. Lingua omnia qua caro fentit. 
i ibus ora br. nio cUm iÓ 
inem in dextro latere inucnive I parpuris longior digito eft 

prodigiofum cft - — 48.1 I13.10 
Lien wene annexus efl. 30:0 Zinpgwapifcium 9 
ien quibus fit exiguus 46.10 cnp pe imf ur 
Ziren jg fit 46.1 


o 
z dide quibifdum esi pas 
0:20 


" 71067 E EM 
icnis fir. egerit ss. - 
ien bomini faillo fimilis P Zingu. eo 
Fifi ce perm lide o ag 
Zitat ucna $520 Zinvue rmt P gue oed 
Ligula (—a$10 Zivgulaca n 


3 p 


INDE 
iterarium fludium 1.20 
AL inia columba 108.16 
Zinia difcedwnt 188.10 


fe in morcs animalium uim ba 


202.2 
AZ oce rjlskimem tenent uirium ad 
Pc £z animantia € IO 
ocn Sa 
x quo patto i 5 es 
fanguine 


2 acts dg 
zZ «ui mas à femina quid p 
74- 
y voiles 79-10 
€ : pom S s granide 
Poi wnde geneventur. 118.20 
|^ oculorum corpus a(perum cfi 
79-30 
Aocwilemare poffant —— oid 
Xocufla dormiunt 


Zocuilarum nm— tei vw 


x: IO 
ocuitarum wulua 
deals pape a en erue 


ipe ttal demes ey caruncula £ 

proi : $o.10 
Zocullarum pedes 8.10 
eo — eic proseniant 


i eia Ard exuant fenetlurg 


r eue CXRADuT tra feiii pe 
116.20 


AZ ocnilarum uermes 125. ts 


» 
Zocufle in fine uev pariunt. — 


pm 
Zocusl« - ci eum sur et 
peine yem 


125 -e 
Z " maiores pom consincere 


offunt 178. 

Zocu[larum inteslinum | 8010 
pres enbilsa eo cibus. * 

30 

PR ince[fus 179-10 
Zocw[la quomodo 

179.10 
Zocullarum collegium EE JIÓ 

Zocaila quique qum neri 

Hj 50 

piene ona quavdini utro ge 

ee um nomi: " 6.10 
— moriuntur meta ipe: 

178.30 
tcn s daa cjus dinis - 
o Ze nile gews 70 — 
Zocutio quid fit 9312 
— bomsnum uaria ea 
zeige ma à femina quid dife.. 
18.10 

Zollis igini nita c[l renis à 
P jginwm m coitus 
Zollizines nbi pariant E 

ien pifcibus acfcumtur ; 


talis quomodo capiant hu. 


o 
2 P patto eibi capiant 
tiia di d boligise d; di for 


zdllj gr e funt... 20730 
Lollius 


INDEX. 


4ollius lolligine grandior | 56.10 


Eccc o5,cerebellum Qz- ecnli 


2 carp proprium bomini 

Zumbi 25- 

i len uix parturinnt 
I 


m 1o 


72. 
Zenit unde vacent 118.30 
Lumbricorum 


Lupus quot pinnas babeat 8. 
Zuperum par .A61.39 
Zuftinia quando canat 


41:30 
tsfinid pullos (aos modoullos da 


140.20 
4 pariat 105.20 
e ah Beide condatuur 105.20 
Znfcinie cantus. 8.10 
Zu[cinia gy mares ez — c4 
nunt 


e 
Zutea aus unde Sab. Re - 
4 utea nid 29 


Lupus inimácus ef afino 206 nidu4 
Zupus ceruarins pei cibus - Io 
Zupi canarij partus 161.30 yes 
Zuporum morcs 15.10 E ende aiam rade 
dapi et m T 161.30 

drif — 142.20 irmge in condendis legibus bel 
Lupi quà  patdo codant loLlo . limaiorem quám pacis ratiene 
Z upus liquide 9r.20 abut LI 
— carne adim tantum Avueagoy ras » 1d ef? geram. 

o 


Lepa pl mclior. nd rt 
203.10 
zi ipifes ubi pariant. 


itn coitua tanpore 


"EE 


peo rci ris 14- 30 
d pifces S guemde. tipen 
Vapigeiale i 3 3o 
Lupus c Mriat. —. 106.30 
e E: cum rnc rm 
npe a bis in anno pen 


Zupi noe "- 20110 
etes cibus terra etiam cfl 


dw DRE ES : 


183.30 ; ; 
Znpi qui bominem petát.— 183.30 


Zymphari equum quid fi "e 


Z ynx ex auer(o mincit 


10.30 
Iesu itm exiflimatur — 
8239. 

| M 


vna uterum fercs melior 
20310 
Mela essa fenefhutem 193.30 
24 morbus cd 
vatibus 
M alleolus pars. 26220 
4 alleoli Merger calcar. gi 6220 
iedpio 
oim urfa babet quater 
35.30. — 
po ini aldia. 37.30 
4 Ma». 


INDE TX 
A. elephanti 35:30 IrO "x ; Loy c 
Jdamma hominu 32.20.07 35:30. Marifce unde fiant 70:30 
Z7Ma4mmas qua malia non 5.30 
beant 40:30. C7 43 dd ! 16-10 
ZMamma e 6-10 pm in imd ced mutari po 


64-2 
A€Mammá virige dana fint 7210 
Zddmmiá pue oud p 


7i1Ó 
2gamme delphini 43:30 
164. 


A4andibula maxilla pars — 23.20 
Adantichora vdeferiprio 37.30 
d antichore de vido dpi: 40.20 


Atanus . 
Manus mali contiucplii crimes 


6rI-IO * 
AManius partes 25.20 
Mare babet dulcem Pumorem 


178-10 
Marc tempore canis euevtitur 


89.20 
—S coitus dades 
148. 
Mares d ifr igeepantne 
Tp 
Mares (Pug plures quam fm 
na babent 8.2 
Mares mags quàm t feemina babes 
Mares — füperiores pma ua 


lidiere 
AMares oegiori nita as femi- 
« [unt 


"e 
o 


AMarinarum disait diui 


98.20 JM 


177:3 
2 arida in du» Lini moue- 


67.10 
M efl oSlinm uulug | 188.20 


AMatticis duis pur as 
AMaxilla duplex 
pes quibu[dam pilis i prie. 
Maxille off oe: 
A4axillam inferi. malia 
omnia mouent,excepto crocodi- 
ce uer oe 62a0 
ceti on me " 
38.26 
pee nullum anbedh mutat 
A berba — zl8nje 
Medica extinguitlac — uo 
aicdicimaexcmplawade pet jo 
funt $16 
Piera nfu carere 7010 
Autedulle ratio m Io 
Adedulle mas 
AMcdulle niin petias 


eruenta 7130 
AMedall e.parum fues babent 71.30 
— leo non uel etvid- ocn 


babe 
ardullndis offa habzt.alir de 
baben * ^ 


loptimum 
s — in quibu flm p» 


ee intendi melius efl -— 
AMelunde 


Ael caben mie 


1ND'EE X. 

e amend efl quod. craf?ius pis eue 1jC.P9 
Mx iita pars —- nj10 

m f ccitas auget 122.20 AMterpi Iz. 
piyxt pio anicule 181.20 Mergus nbi witlitet. 182.20 
ZMeleapridum oua 130 3o JMergi quot oua pariam | 105.10 

Membra animalium IL10 JMergus mbi pariat 12.3 
gen bces «psd phalerica pisi Merops ubi pariat [u& pl£ 130.10 
eropis pietas 8.10. 216.20 
dünn pracifa non coit M a —— 216.30 
67.20 AMerul. jt 108.10 
Membrane in animalibus 17.20 viste penes mutantur 104.30 
AM maxime que cor go» Merulaturturemamat /— 20710 
$Hiunt 67.20 Merula latet 192.20 
aresiran quibus fit communis ernla ni 116.30 


:3Ó0 
Earn continentes cerebrum 


Aerula auis mutatur. colore. 
- 1242.30 


27.10 Merularum genera duo 21820. 
ZMembrana uolantes 1810 AMetacherum wocant fetum in ute 
Menfium mum luna curfum lefu 11.20 

fequunt. 6r10 AMilio [us pinguis fit 184.:0 

enfirua que difficili, finam paucos dies latet | 152.20 

I6r1O- AMtiluui ubi fel babeat 67-10 
2Menfleua que non babeant 165.30. 2Mfilums pugnat ciácoruo 105.10 
— in quas ves abfamantur AM iliis éxipuus lien — "4619 

ilui carniuori [ant 191.10 
; atejrus quande primum xc 4 ilui quà fecedant 22.10 
bibere rarumefl. 182:30 
atenirua m ex doe és P Zutilui tempus excubandi «5 » 
! 163.3 ve 
ba externam co Podg — labra s. 3o 
v. ain etiam » emt famificare 

Auc du zem in mulieribus 110 
LIO anili imsafei cancro$ — 113.20 
2ten[lrua quando definant 170.10 neni ai p 47.10 

rorum pureatio »uli fe- A duis z1e-] 

mine inter animalia eque fit ac avelli M diferéria eff in féxn 7.10. 

mulieri — (U^croze 74ollia que wocantfev [ibus omnia 
ester red ouibus — pradita [unt »esifo 

TRUE ijaquando pariamt — 167.20 
Poolwas "iio pragvamibuiny- Aolliagq do t 9630 

que in pollremum perendi rem- — (p s620 - a 

41e 


$ 


Acilio emp 
ZMollium Em 1 
Mollia uasa betisipde pro- 


ter cibum petunt..—..177.20 
stes e optima funt 


Visas eria nbi gridorer "- 
dantur 

4Mollia quo patto cezant 
avs wines fona nos 


wes 20 
dine ouum quomodo er fiat 


76:30 


rures omnia died queden 5t 
HIamcenta : 


7630 
AMollium differentia 7640 
Z4ollia non babent nifcera. 6.30 


Adollia qua nocet. *- IO 

ZMonedula ingluuies 

AMonedula pifces femel i inam "Pe 
viunt 

Moncdula pifees qurdospime. 
190.10 

AMonedularum genera tria 219.30 

ZMontifringilla au dud i38r20 

4Mora profunt [uibus —... 197.20 
ie ex uermiculis sab 


0:20 
Merci int dine tatem 
Oo 


s 


Morum in hodndbs ndi 

i: psc HO view 

ormur quando paries 14730 

Pese. dqnila cuius Homerus 

- meminit 221:30 

Motus animalium i. 20.€7 
3320 S : 

JMunco quandin uterum ferat 

-- 14710 


nes quando pariant. 137.10 

Pri cile carne abflinet ^ 20 

£Mugilis appendices OQ 

pnm molior Cum non fe ute 

20 

atugilui in dem werfatur 18 e 10 

42M4ugilis quando pariat un 3d 
d festen nafci 


107-10 " 
JM ugilcs nbi pariant 
ZMugilibus quot fint pinna 4330 


deer qua ratione capiuntur 


102 3 
Mei pifeo T! parit. I42.10 
Au A s uiuunt abfcifJa cauda 


ael qid inter pifces au- 
dit. 91.10 
24ugila partus | ee 10 
Ztugiles quoties periant 15.30 
20 4Mugiles de mari in lacus. defcen- 
dunt 144-39 
3o AMugiles dormientes. egmur 
95.20 
AMugiles fonte naj)eptia.. 14510 
4Mula aliquando gemellos. peperi 


AO 
Mal in Syria. . 9:30 * 
enm quoq; — fatiam 
. 5 49 
AD dyria parinnt omnes 
pius Je enfin 
urinam babenk. (143.20 
uelis 185.30 
uli pes «3410 
ZMuli coitus - 38-10 
vein quandin lathe.. 156.10 
4fulus quando fit i in wicore *156- Jo 
Auli illi 2553330 
4Mnlia femper cicup —.—.. 14.30 
Mn 


I N 
Aulo fel non eft 
AM ulorum nita long 4 eft 


— nen dedipee quomodo 
166. 


" 
9 '&.- 


lens conceptue nici 
6.20 
jore quid eueniat d conce- 
tione ad partum ufq: AK 20 
JMtulieres quo tempore parian 
I69$.IO 
Mulieribus  grauidu Mq n 
conseniti. 


JDinitiremá Miperte oce M 


46-30 
158.10 


D Ix 


Tum ferente o 
2tnlieris Bes »ndm DP. 
ram 20.40 

. AMuliones culices fentiunt | 92.10 
AMtnllus parit aut 147.20 
ulli appendices $0.10 
24ulli eregale 207.30 
2nllus pifcis ter parit. 105.30 
AMullorum cibus 9.20. ' 
M ullus littoral efl 189.190 
JMwrena quomoderepat./— 15.20 
O JMurcne fel . . 


menti, 172-30 
Mulier ses nad cencipiendum |. Murena s in littore,partim 
165.2, án alto uer/antwr 189.10 
2Mulieri in terra Caria quid eue-— a4. ; 
6530 4530 | 
"Mulieres uebementius in partu la. gurenarum br. 4330 
xm "— ali; a animalia Murena latet DK - 
—À €oltus 
aire Wo facilin pariant M indiga cos cit à 
rit IOÓ6O 
3udbree c morbi — Muren 64.20 
dé me atas qe ropa 
AM ulieves i 6:10 830 
Auilieres ton "Ea 2i tertiá Pee domicilium fibi parat 14.20 
Ll 164. : JMures potu moriuntur... 201.30 
Mulier allino: "tempore mágis ad. 7Mwres ponticilatens 193.15 / 
Iog1O Jurtés Lerabie 20i.20 
Mulier etiam aliquando [uperfe — Muri, aqnatilis lien 46.10 
tait s 10 JMurmsa m difet 1055 
AMxlieris mores 20$10. M ures aquat 176.30 
JM ulier quot annos generare d JMurium aeu dee fel 63:30 
it 10.20 JMuriwm mára. "4 161: 
A4lieris membrum oeni JM uires naflant £getes. 162.20 
3430-4 uves cit tbolentur 162.20 
Mulieres quot pariant 159,10. JMurem in marc 2r. i 
ulicv gvauida - tdm - 161.20 
169.20 2Mures fi (alem lambant,implemtur 
jfewnt ute- — 163.20- 


Afs 


Zduflax quibu[dam pilis etes 
tur 

M ufca molando fonant 
2dufta pee oriantur 
AMufcis bina penne 

wai T Lees inore vins 

67.20 

Meere i coitu » pigunmrartrmi 

IOO0.IO 


"i 3o 
eee 


4 cea s o penerentur 1 
Eos fibi domum facit 
JMufcarum gun 187.10 
AMufca quomod cpunoant 89.20 
diee anteriore parte aculea pe - 

18.2 
p odit cornicem 265. * 
encre ae" pacto anes is iat 


auikcla. ferpites NA Gin 2ILIO 
AMnllelorum wd rius 106:10 
2M uflela venit 36.30 
AMuftela Dues cum fifpsue 
 rutam comedit 2ziL.1Ó 
dinem omne genus ex carti 
IO2.IO 
6.10 
o 


p.7i ile n T" 


2Mujicli 9.2 
Af fn "brane duele 


Ponce jc& penitale.. 26.30 
4 usleli — bis menfe pariut 


140. 

Bess eeesitón locis oua in 
ft contine 

allie quales —: 


E 
MUT : dicatur 76.30 


ndi uim Mets 1; 20 
N- ut bomo fima babet 
39* : 
AVares rprefiliee; que animal gi- 
gnüt, cartilagine ccfldt * 63 20 
Aares mobiles funt 23.10 


9.20 JVaris elephantis 23.10. €7 32:20 
amina 28.10 


AVafus pars facici 22. 3o. 


AVafus [piritus inflrumentum 


22.30 
afi interfcptum 
inanc 


23:10 
afr 23410. 
AVates 24-10 
Vates bo 3430 
AVatex qualis fit 65.10 
O Aatiew 65.10 
AN atices faxis adbarefcunt 65.10 
-— quem uocemus 65-10 
ices nbi nafcantur — 113.10 
poen qua indw[lria capi 
93.10 ai 
! aed 


Oo JV4atrix 
JVatura o era 


Nature ingenium abi Hmecran | 
7.10 
Aecydalus unde fiat I19:20 
AVerui natura fiffils ef. -. 6110 


AVeruorum alimentum s fit 
61.1 

Neruus rinefu folidari non poteft 
61. 


AVerni pisi d in pedibus, mid-- 


bus C7 fcapnli funt er10-. 
eet omnia babent,quibus [an-.— 
gnis eft 6t.IO 


AVerui epe communes 


34- 
Prensa r wr equi . 
qp pip" » 


INDE X. 
Occiput qué capitis pars it 10.10 
AVerni pifcium 61.10. Occiput uacuum effe. . 20.10 
AVerni pratenues quibus [int is 1O xw, id efl fabioie 212.10 
AVerui quómodo per totam now Oculata quid eomedat /— 179.20 
duct 6I. o Oculi 


Veruorum fumma partes ei IO Oculorum uerius color 21.30 
AVeruorum originem in corde effe oed Suppe primum grandes 
61.10 


Nigri ie unde generentur ded ben neruofos meatus ad 
6r2 cercbru 90.IO 
aigram oculorum in andibulilas Oculi in perse finiunt ino 
uariat 21.20 Oculos babct omnia animalia pr. 
JViuewermes creantur — 1210.20 — tertefla intetla. e imperfetlá 
— Ar infeclorum penus — 211 e 
Oculi birundinum 2r.20 
avobile me fet 1j-1O. Oculi chamaleontis 41.20 
oclua 2213.20 Oculi auium fine cilys 42.830 
JVotTu ambulantia 14.20 Oculi bominis quáta 2 dif 16.20 
AVoClua no(Tu udpatur 14.26 a: niorum quod dicatur 21.20 
AVotlue appendices so-10 Oculi candidum 21.20 


46 virium unguli 21.20 
JVotlnua bellum babet ci orchilo ovem in animalibus uarvictas 


d 
TH 
&, 
: 
E 
o 


204.30 :20 
arotlue pula goo riorem in bomine fitus. 21. ro 
4Votlua quomodo capiatur 188. 3o Oculi caf'j funt equis uias 
Aotlua Dunn gerentes conniuct I.30 
etiam faperiori palpebra 4130 Oculi modici peroptimi — 21.0 
Voflna auis aduncis un; culorum [itus 21.30 
IRLIO ow as clari ime cernunt 
anc vondi abfconditur 
isle qui modice conniuent, opti- 
Pass: olim fe tptimo die impo; - cp deus 5 demon[lrant 
ta infantibus funt 174-30 
gem Pompilius pacis fludiofus ond rici emis fignifi- 
. rt LIO 
ANutricibus que obfint — 174. 30 abe nimium conniuentes, M 
pta appellantur infeclaecum — deistie indices oes 11.30 
nermes incipiat formari19.10. Oculi foli bomini 21L.20 
o andi meatus auium 421-20 
SED reete officium | 173.10. Olea opimat owes 186.30 
Occiput 17.10 Oleafleropimat pow "eso 
4 


YINDEXEX 


Olea flove apes prouenire 121.30 oiim ila imin 1 
Oleas amant cicada 126.10 
Olera i. ec siad 94.10 offen extrema nommulla cón[lene 
Olfatlus fede a0 — rartilagine 6320 
d px into fedes admi; 4tur afe nevum ligantur 61.IO 
T 61.30 
olfshas pifciu um 0.30 offa leoni uidentur nullam 
Olfattus pifcis drpumata ^ io — mobabere medullam — 6230 
Boni DE final e apum. qua- or leonis in primis folida funt F 
IL10 — 6130 
Gldebiei 4dumtrana — 94.20 Of[fa aui inter fé differunt. 62.30 
Olor aquas amat 18120 Ofa qua ratione cobareant 
'Olor repuonat a ile 207.0 . 6r.20 
Olor alter I€—À deuorat 2107.10 Offa capitis quot fi fint 46.20 
Oloris m 2107.10 Offium initium (bina ef] — 61.50 
Oleres canunt SR 115.30 sed membran nudata end 
oris appendices go-Io | 
Oleres grepales funt He IO often: quadam medullam iubar 
| €717330 quad. amnen  62.20.C? 71.30 
Oma: defcriptio 48.10 M non inultum. diuerfa qua ba- 
Omentum - 28.30 beant 
inguedo — | 69.10 Offa bumerorum 6110 | 
Omctum quibus fit - 68.10 € fap. funt scd 
Omenti origo 68.10 
Oierixiv quomodo translulevit aei magnitudo, ifs ci" 
ILIO IO 
Orcina ubi pariam 106.10 Mes benignitas 
Ojiyari cunilamefe /-— 21030 Offokm qu endam polypum ut 
Origani puluere formica s lant 
tur 1o Ofphys ; siio 
Orfo odapna ubi crcenturv Les o Oflrea 12.30. €? 74.20 
Oryx unicerni qo bifulcus y: x Oflrca fe nequeunt mouere 1.20 
0: puente: 2310. Offreis ubi origo [it 113.10 
3910 Offbree fcabra funt 82.2 
Os aed Moni d editilagid Oflreu innaícuntur cancris113.20 
20 Oflreum penus 


0: acifiaé non vecrefcit 6320 


Os quam partem uocet I5.30 
Os quibus fit commune $4.30 
Oris magnitudo in animalibus 


39110 


18.30 
Oflreis qualia fimt labra — 81.20. 
Oflrearium. genus omne optimam 


efl cum fert uterum —-| 20310 
us qualis auis 188.20 
wn qualeprimwn fit — 13410 


IN DS x. 


Oa bicolova teSIndinis fat v8. 3o 
Oism mollinm quale [it — 16:50 
Ov bybenemia bumidiora funt 

- BIO 


7.10 
Ond qend£c etiam im fecmden coitu 
con tá 4.30 


xu quein binis conflat sies 


bu i quedam, binos pue &dunt 
1 
RA — n! durum ba- 
ber 130-30 
Ole i iiiintrüne CONES. 4 ter- 
Siribue Lose 
Onorum color 0-30 


Osa Aem feminam dani 


. obs Sic edino mdárcm &dunt 


oki. in expe fimo obruta 
edunt pullos I3I.IO 
Owi pifcium color 138.30 
pare do reddantur fecunda * 


; cia wel e albuminis diferimz. 
BSc 
wa pifcium - 142.20 : 
um patientia Biiatuinem eiiam 
babent IO 
Onu« in — uafís [bonte idi 
runt pullos I3L.IO 
Ox« quédam uento conci, ipiunt . 
100-10 
um differenti o 
Quum crocodili quanti fit 129.30 
Ona parienti, coi 
dus IOI.20 
URSI Md H$3o 
Ohia echinor, $910 - 
ONorims i» b loca 139.10 


Oua pifcium maena parte pereunt 


Ows gue pariunt omnia, cortice 
muniuntur 
OMua parictia incertum an fommict 
IOI. o 
OuWnum uri. 


2S3 
— dul; quale [it - ngo 3 
dre que wocet 
Guepari Ttg ej enia ze 
gula, fed uari 45.30 
HE dum mamme 375.30 
Oues flnlta funt 208.20 
Ouis ex es pisei 186.20 
Owibus fal da 186.20 
ues quid -— eio 
fes bibita quadam ioros 
& generant IO 
oem coitus Io9. x ex 
Ou1am urina 150.5 
cellam lac Krdssupe cus m c4- 
4 Je 
Onibus faba em ie copiam pos 
Oues peithoes pariunt — 
res fant 00.30 
Oues pinpuedine rerum moriuntur 
69.20 
Ques uet ia pee poffint 
II2.IO 
Ouium pes 34.39 
Quibus uox propria «d coitum 
94.30 
Qucs feniores fi texspesliue libidi- - 
nc incitantur,quid [ionifice 
I$2-10 : 
Oniin iuniorum $i. 
u« quid [ionificet I$219. 
Oues fomniare 95.39 
Quis iura quare concrefcant 
69.1 


I: 


a magna in E pira. | 040 P. 
koe y fim. frigori u— 

89.30 
Phe gem meníes uterum Svr 


Pee cevebum non eft pingue 


69.10 
Oues laiiffima cauda 20r. 
Ones Eoiaé diam fado flrepiim 
z08.30 
Quis abortum facit ob tonitrua 
oRagd 
Oues quomodo c 208.10 
ibus diu durat lac 74.1 
Oues grauida abortum faciunt, 
5 —— copiofius ederint 


Piet iei, MR gerentes uterum 
15010 


otn fanguis quo pacte fpiffeur 
| 6r.20 

Ouiwm uite longitudo à n. 

Ouium duces 


Ques sertbiupia longioris Jis za 
IO 


1gi. 
pim idee; babent 117.40 


b 


P 
Abulorum ete 7 po 
Pace nibil me 
Papuri cancri 
* : 


Palea oipmat pecus 389,0 P 

WwaASquau, ide] « alletlatrices 
212.10 

Palpebra o 

Palpebra non » pifine i eei 


» ro : 


* 


Palumbes 


Perret. tincfres e coeunt p.10 
Palumbium f30 


135 

Palumbium nii ce 7.30 

Palumbori quidam 1 
nom - 191.20 
Palumbium cib 181.30 
c inpluuies . 129 20 
P ind oua pariat I10.10 
udin Nis n: IO 


Oo Palufirium oua 


Pamphila , Tc reci 
ma te xiffe bycia via 
ur: 


— qua ratione 
Panier odore bellua deleflan- 


2IO.3O 

3430 

— ut fint 101.30 
be. tuo fera 4:10 


Pant 1 
sta is detes funt fevrati i 10 
antbere mamma 6.20 
Panthera foemina aiiafo jor m«- 
rc e Lio] 
Pantbere remedium 9.20 
Papauer quid mocet intella inte- 


rculi; uocant Beni ugs ex- 
Beati trei uni I72-10 


o 
Papilioni antenna dnt& oculos € 
Á 


iv 


m 
Ppiliis ex eracis nafcüturtts. 6 
que- 


Telmbariae accipiter T nao 


; Pardalianehe uenenum 


N 
tea non fant .con(bicua ds 
rest Hesse Máccis fon. 


210.30 
als.20 
181.10 
€ |" )0 


JB, tius qualis h t duis 
PaFlauis cibus 

Pariendi tempus bománis 
Parus malta edit oua 
dee. es carnes benitaen; faciat 


| Per bf qastics pasitnt 


paff s jus ! dini uno anno 


nen poffe ala 20 
Pa[ferum genus ; pifcium 98.10 
IPafferis cibus kim 


Pajferis fel io] 
JZaflinaca prolem» non ipi ag 


À 


* 


80 30 
20 Peftlunculis quofdamcancros innd 
fa 


DE x. 


PefUnes quomode latest | 392. 20 
Peélines cum uterum w ferasp. melio 
ves funt , 208 1o 
Petlus 2:.IO 
Peélas 33-20 
Peflus cofli ein impefitum 621.10 
Pecloris fitus 21:130 


113:20 

Pedatim incedere 3520 
Pbalanpia unde procreetur 118.2 
Pedeflrium animali diuifio 1; 3o 
Pedes cancroraum 


220 
Pedum fiffava rmn d 34.30 
Pedes carnofi qui 3o 
Ped partes 25.30 
Peds offa 10 


1. 
Pedes multis Continentur neruis 


I4CIO 61.10 
ca pinni. t 17.30. Pedes cenas ead 
Pailinaca quomodo uenetur - "— quam quatuor hae 
Urf$1o 
Dateils $2.20 it qua M E uiccasum à Sd 
Paielleoflinm excrementi 84.5c, Pedes duos haben. 7.20 
T dents nbi nafcantur II.20 | Pedes quaternos bebeiein s. 20 
atella monetur MO Pda m in [imjs officium -39.30 
Sene mapantur 4-10 possi qua can[a largius prone -. 
Pa atelle iier ut p ci IÀ7..0 
t. :0 Peleas vienen ueslis ex seii 
T— sfüpe irfecuda ono pellibus fact. $o-o 
I3I.'O » ela etiam. ucs i Hes 
Tite mores JIr.IO 
Pauo quot dies incubat n£IO pen carnis amore aluntup 
. Pauonum oua gallinas fjciupg - 
tur Io Pekicsrume coitu "inde cre- 
Tawonis uita n8.10- O-IO €2*127.10 
Peflme;  —— 82.30.7931 10 oleis e "pe 98.20 
Penes flriden, 94.10 28. 
Petlines loci, arenofis mafcwmtur. Pediculos Jag maps fentiunt 
I3.20 - 127.20 


c Ped 


IND 2 
relin marinum quale » eR 
127- au Pise f» fige des 

die lapi us us lolli 194.30 : 
ella coitus df cilis 4i ie 20 5 Pe i coitus fetis 
Jenclops de fiderat àquas | 122.30 xps gia din incdiam a 
Penis propria pars maris 24.20 

Penna apum rena[zi non poteft Phaanoj quo patio pario 


67.20 126.20 
Penne wolantes (1730 aces femina maior eres 
J'ennis uolantium pcdes 18.10 : 9830 
Penna auium frigore mutantur bred aquas adamat /—. 182.20 
67.10 Pbalerica aqua 146.10 
Penna caule conflant - 4130 P e dn& pediculi uexdntur 


enne e Rt: — 7:30 

o Pos pesi ona 30 
.Pennao quatarnas ! ike I8 1o Bic jd d'yrius quo RE pe- 
Penna ia « non poffunt repa- 


127.10 
rari ut pili 67.10 Phibfsphandi in nateralibu or- 
€ - P eigueriipud ba- 6.30 
beant andicndi meatus / 13.30. P bocana part 141.30 
Perca Suede - go-Io iore etiam —— babet ^ 
erct brancbia 44:20 ; 
Es ubt beriant . 143.30 Phones fiis cáncyos már« s 
Perce c n " I191.2O 
Perdicis poliak LÀ aca LOTO Pleii penbes dore salis "n 
Perdix pulucvatrizef /— 14330* 
. Perdices ubi pariam 1310 Pals Quen fe tueatur ine 20 
— uoxante pugnam. P hoxini admodà parui adbuc oua 
1.30 oc babent «142.30 
Zeubcié qua.vationeincubemt ^— Dhoxini ubi pariant 144.10 
138.10 ; Phrigius cafus. U7310 - 
Perdicum libido a ag.ro-C* 158.10 Phycos appellant pur "n 
Fe secus càcipiwnt XO3.19 maris Pontici 7143.20 
Perdices noce marium concipisnt. Picare "— dicatur 170.30 
103.10 Picanidua. . 216.30 
Perdicum coitus... «103.10 Pica uocem matdt fape 216.20 
Perdix quomodo eencipias 40.30 - Picus martis 181.30 
; Perdicum. olf «thus. 131.50 Picus martius cur tundat arbores 
Perdicum uita 135.30 -...214-20 
pee fn pullos Nie Picigenra.... 0 24 o 
galli 21310 Pigergus Rm 


Pis - 


Pelasgi 


- SATA im qr quod eno 

T zem in mammis sire 

Pili; recif non ab ag: dupen 
- tur; fed abira 


66.3 
Pili iprparineas qua vybtua 
* «eos 


$ 


13530 

Piloram difcrimine 4-20 
Zili | funt in bucca,etiam cp 
fpina pedum parte 67.10 
Pili berinaccorum. 64:30 


ies m mento mulieri non nafcun 


65.30 
rii pali indicant dfatenh matu- 
ad coitum 


C6e30 | 
Pilifif iles fant omnes 
Pili cani fiunt uitili gine 
pu CM brarum defluun 
Pili- cli t/nbuafei in pel p 


Piin nere volores v Psion 
: eiu[modi €uté ($6.20 
Piel deni. gignunt 


ilie cani i quibufdam riis 
pem 

ili oc ua cani les rti - 

Pilor color matatuy re jn fene sn 

Pis d but peri primum i 

DM congeniti libidinis T Sé i 
bf rur 


66.20 
P ili in omine rimam naf - 


x o ric pars fuperior 


oni binas q 
inn, 


Pilicabitis primi pev entend t 
Munt 63.30 

Pili animalibus communes go-Ia. 
Pilos non — babe gk or : x 

Pilofa qu 

eto pene udgino iva: 


Pingeeféant feri meliua. fem pre 
tigata 439 

L9 n quibus di penes 
Tien y acm pa 
69:30 
Eae Wieabud 113.30 
loco quoque diat 


3o 
Pinna an re dine f nt 
dubita, 220.20 


Pis fe non mouent 
nn& fcdem non matant 
babeant 


ro Pin i5 qua utantur 7.20 
Pinnothera ses ratione Nes €a- 


piat. 
Timothera equdls ibi $e 
* 114.20 
; Pipecam lutea certat 2 
Pipo senatu 
Pire pinguefcunt fues 184.30 
Pa Pife ores AR capidt piece 


96.20 C 10 
Pifcatores quid sbjerieiii in litore 


in alto pifcaturi. I6.20 
Pifces fel babent S E 
Pifces olfaciunt 
- Pifces quo tempore apinifo 


209 


IND? x. 


* *-2602130 — ; s 
Pifcibus ferme omnibus gula deeft 


47.30 
Pifcium cor 47. 
Pifces mares turgidos habent mea 

tus genitali fms 4C.20 
Pi coitu 102.10 
Pifces nidorem fangninis fugimnt 

91.30 
Pifcium appendices 93 
Pifies faturam deuorant iat IO 
Pifcium genit. 71:30 
Pifcibus oseft refciffum — 44-30 
Pifcium oculi 44-30 
Pifces nare poffunt 13.20 
s aste coitus rayo 

- 103.10 
Pifcium dif ized faciunt 

107-10 

Pifcium lingua: 40-30. € 44-30 


Pifcium meatus in quibus conti- 
»t fcm 


Pifces multi femel efe 105 A 
E mo ve primum apparent 


o nis gba ab alijs — 


4e 
Es es plvefod m nt às 
Piftes pauci fcabr. 


T: quo ipe maxime dpi 


14 39 
o ese unloaris cum non vade 


tur accidere 39 

Pifcium oua parientium coitus 
102.30 

Pifées norant maris femen prolifi. 
cum 

ec Ces mares ona mue wordt 


"is snl fanguinis panis 
30 ; 
nif qud aes quod ad par 
d 430 


en 102.20 pifces " owa pariant — 44.30 

Pifcium oua etiam fine mare con-. Pifces qui pionant animal. 44.30 
eeptafacunda[unt..— 10030. Piftiumoffa 2430 
Pifcibus extenuatis [quam durio —€— peculiares fimi perear 
$ efficiuntur 66. "m. 62.30 
EOS m motis fé moueant pu genus numerefum 43.20 
Pifcium pars fpina 43.20 

a tibus spreidin enter i»os: — Pifcium cauda " » 


rifes. quer dormire non faci - 
: XO 


Pifces pulicibus nexantur | 96.10 


s fot mes — 117.20 
Pifcium Sas tz 

Pec mnl zsimal iin 

Pis quisflon cibo funt 


| rife: cops ratto 91-10 
(0196.20 


Pifcinm partes 
Difcium ouum mde eft uci 
Pifcinm generatio in ouo: quid dif 
4t ab auium. 138. 3o 
Pifees tt i quib.inlocie 194.20 
Zifzes infeslantur frigore 194-20 
Pi[cw qua ratione in o«o augeatur 


-138:30- ^ i HEX 
sere wulue fipura unde -me 
pie "iid snimal, quid; ouum 

generent - 138.20 
pif 


IN DE X«. 


ifie fnanes fant cz latent e 10 
JPifcib.wermes innafcütur 7.10 
M cim criam Ficiradi temper 


ae 
: E quidam dentes in pec e: 


4:30 
rne femen genitale Seo 
ge "- loce teftium babean 


-Pijrin non babent tefles $110 
Pifcium cc conceptus magna ex par- 

 '€ utrc agitur 107-10 
lecum etiam loca. Ht aues mutant 


esconde ig"a 205.20 


-E AB spec berba moriuntur 
seta pu daces "esa ua 10 
Pifces branchias ba 4330 
Pyte 2 optimi fi x nt p poft parta 


Tib o» dinem meatus nalli co 


44-30 
Pitibu. imbres conducunt 94-IO 
PENSA wv materia ex qua m 


:Io 
rege oHm quomods "E 


 Pifalus magna ex parte pina 
na 


m 
o 


I cmaeiiaut ineo. 45 
Pifcium lonoorum pine 4550 
Pifces erepales 14.10, € 207.40 
aln Feeriipn deuorant in ox 


Pifces quib. menf;b.paviat 
Pifcium audit a; eus O.30 

Pifciz etta qua difieme 144.30 
Pi - cium Fem $ euadat 


"ox s 


nam edge 98.10 
Piftes bumore uiuunt 12. 


30 
Pifces cur invta litora pariant 


143.10 
Pifces in Póto circa T bermodos- 


P latent qui- 
bu[dam "sca I9I.IO 
Pifcium 9-10» (7 53.20 
Pifces, etia inclu Miciantnr 
- [203.10 
Pifces ouam generantes 64-10 
Pifcium cbum ^ 69.10 
Pifces carent p^ 46-10 
Pifces celeriter crefcunt 148.10 
P'ifcium dentes | 37.30. e 44-20 
Pifces paucifSims ls 44-2. 
Pifces pelagy 189.10 
ge fces — nà babent. 45.20 


30 
pifcis pube wiudciores 98.10 


tfces non babent renes 47-10 
Pifcium captura quando fiat 

I9L3O —: 

Pifcium maris c» femine genita 

li diffcrentie 140.30 

Pifcium coniugia wn 

MM O-C7 207 

wm Qreges cn SIant. ces » 

e fitus in 


Ense node efe * folent di: 


THTTIC?R. 


o.er1 Pen 
Pijes in aqua. €XIOMA m" non 
poffunt 
piii LN f lin es 


Pf iim nec mares a 


unt : 99.30 
Pifees d. rain $5.30 
Pi 


X : 4 
E ob 


piftes cità dogs "OPUS. 
-Pifces faxatiles bis sii 105.30 
i ide habent fevfum gufius 


-pifciburquéefeaf fit grata. 90.10 
ME. regiones matant 


pe LS deletfantur efcis 


: pifcibus apta loca Io-IO 
Pifces qui mutentur 203.20 
Pifiium m fasatiliem cibus 180.10 
"ufees qui [qmams más teguntur, ota 

viunt 142. 
hifees faxatiles conduntur 191.20 
Kee me^ ex limo ctiam pro 


D 
o 


I45:1O 
pif uocis expertes (unt. 47.10 
pir ps cüis animalibus — $4.50 


o 
nas non caua aer fütis ingenii 
fignificat: 1610 
Plantarum ma. 175.30 
Dlatee matant celum |. 187.20 
Platea regu eíd 188.30 
ide libros depranatifeimos fuiffe. 


Mni e /198.5 
werscis equorum fienum 198.20 
198. 


um 
reir bubus aee mocedt I [ad Ío* 
1 


ipm 77- - 1045 167. 0 
Eds animal fccundum ejt 
robar mas geld diferas ifemi 


107. 
Pebperes boachia quanta fiant. 


Ef 18430 

oeedasn cibus 179.10 

Polypus quomodo foncat oua 

Po olypi ine enium 227-10 

Polypua tabi sam efl. 227.20 

Polypi que pina prehen 
I16-30 

Poljpi primum peerigui m6 I6. a à; 
—€— inquo 

rep ih capitur. - 92.20 

Polyporum genus 75:5 

Festmsie inerEcas- 3 

7530 

Polypi fisluls 7640. 

rns 641O 


quem 7 
Polypis elis WIHBUY s pfiatres 


91-3 
5 Pebp caput 
Pelypus qua rationc foin vai 
utatur 


&.10 Dolypi vet i [unt erai 
$10 Pompiltus polypus 77430 
74i de uenis fintemia ed a0 Pontus (Aen cibus inindcas 
olypus p»p3o  menbabet malas 18930 . 
pir in OL nautam uocant Poples 26.10 
7730." 12735 Poples qu& pars dicatur —| 60.30 
Polypi quo pacto «otdnt |. 104.20 pipes qualem gulam at 


s Puplrie quo patto bibari?4- 20 


Porue ex pure fit 7039 


Pra 


X 
: Phe 15:30. ue IO 
Praputium 4-10 
c in jus ie Ra 
-I9I à 
PUecips officiu i O-IO 
Prisles óna non fabot - IO 
Profc nem ioosoi uocant. malie 
res 171.30 


Trofiaiun jeipulivie 71110 
Proma[cidas qus habeant.— $3.10 
mper quid f kpufete 2 3o 
mocet arm citis 1$j 8:2 

pss loquitur 188.30 

Íscbrius «mn , 67-10 
Jubecunt foli bomines... 109.10 
Pubes tardiff im canefci it. 6520 


E 
Pubc sam me ait bomo 
I4. 


Tébfome vip Ps i; funt babiles 
66.10 


ad gigneml 
Pella quo &tatis tempore praci-- 


N P-E: x. 
Pulmoauium 632 
Pulmo neri dabedili. P. t 45. ^S 
Pulmonem pifces non babent 

46-10 
Phulmone qua carcan 
"cw plurimam aped conti- 


^w 


ulmo s non ic, euism £ jf 
feels ud 


29.30 
pine non enel in codem ie 


o P ruc á daas partes difcretus eft 


28.16:€7 58 1 
Pnlmoqua cana fanguine refertus 
ide atur $7.39 


uideat 3 
Pulmo [érpentum 49.20 
Pulmo bomin 3o 

Pulmo ouiparo o 
Tn uenis ARIA" 


pida nisalkia tefla 16(la 


pui debeant custodi 165.30. fponte proueniunt 1330 
A" 2e incipiant destire-— Pulmo quibus. rire non ha- 
GP ABE bent $3.20 
Paca L» membra rtoere néqueut! Pulmo excipit artriam. — 47:30 
et09$M10 Pulmonem babentia (birant. 15.10 
JPulex c 18.30 Purulis 1í8.10 
Pulices unde nafcantur 12710  Pupilla oculi que ft 21. 
Palices unde widuent — 1:710 Pupillerum. inflitutio communis 
Plnicam coitu ner nermaculi ind efl animalibus 69.30 
» Io gw. cepe dnte parium acce 


Pnulicerie berba ufus in pepe: ca- 
und:s 


pi 
Pulium ante Lin emáttitur - e- Pur 


g 


qur £9. 
im in 0X0 quo patto dine 
40; 
peii i ouo Mp patto locatus fit 


Pali in ouo nodi non [em 
ope 503430 


Pu 


17520 
Mec poft concepti 165.10 


m la- 


urgationes criam quibs[dam 
lantibus fi 


Purpur& quc Je con- 
dant I1!.30 
Purpura unde nafcantuwe — 1240 


urpuraram genera malta. 112.10 
rpura& flos quando diterrimas 
lii i2.30 : 


roms Pur 


TON DESX:. 


Turpura que pacto fundantur 
112.30 
Purpura quando c generentur 167. 


e4biescanum ^ — yo816 
cs tentátur equi. 198. 2 
ev 139-2 


3o die fecundi 147-20 
ias apud figaum C7 niei Aus branchis 17.10 
Ide prom montori& 2.IO s IO 
Jurpur& Cari 1210 Raid pinnis caret 17.30 
Purpura pelagia 2.10 Rai4 quomodo cocat 101.30 
Purpura « ubi magna, ubiq; Hw Kaia fel 46.30 
(ofim 110 Rate byeme conduntur 191.20 


Purpura fent carniwor& — 178.20 


R "e 
pen qui [it pafcendi modus. Ra 


repara dui nigra,ubi rubra fint — te agunt 94-30 
112 20 Ranarum fietus ar 
eit quando capiantur v2.20. Ranarum ululatus 
des iic imd lateant — 112.30. Rand Qua ratione ur aiio 
22. 
parpere radi babeát florem 112.30 jac afi $3.20. 
rpuris longum uiuendi te CE Rana coitus 
113.10 Ran femine maiores euadit qua. 
Tete breui oim Cunt — 11420 — mares "^ *98.10 
ris qualis lingw. ; vi Ran& uiucre. fine humore neque- 
pines pluuyjs ise fatur 196. unt 176.50 
die Euripus qualis Fes Nb Rama lingua cft ' 94-10 
107.30 Rame lien ats 
Pyrau funfla fais nocet 200.0 Rawcedo fuum 
Pyrrbica oues 7330 Rtdimos que animalia Nue 
-— R:di«i unde oriantur — - 120.10 


Z'"adrubedes bracbiorü ui- 
ee crura babent 3140 
Q uadrupedum pars maior cdudá 
babet 33420 
Q uadrupedum fitus in utero 
I72IO - e 
Q ualitate affFuum. differentes 
partes II. 


n 


Rn 
€ 
pc 
x. 
Ó 


quo patto generet 


44-39 
ane etam nocla magna ex par- 


Regulus aus 181.2 
Reguli auicule fortitudo 8.10 


Reminif- ctia folius bominis 15.30 — 


Remora pifc iculus an "e pedes 


4r.10 
Removr& ufus 44.10 
Renes maxime pineuefeunt 69.10 
Renes tefludinu ma ing 710 
O Renes eo marini 46-10 
Renes c 6 IO 


46 
Renes an aep dil P babe 10-30 
Ren 


I8 p x 


Reuum meatus 30:30 
Renum uená 30.30 
Renes rie babeant - - JO 
Ren 
Lua dexter quid differat 4 jn 
3o 
PLANE uentris [iua S6: IO 


Rhinobati pifcu nomen — 14LIO, 
Ricmus propria canum yim 20 
Riparia 4H c 


Romani osi quo sette pe 


fore inc babet propria us 
Rojirum auium ab offe quid diffe- 


Sfalitium bs US 6r: ijo 
Sandara 20 7 1:53.10 
[rer gig ueneno vete! inter- 
eun Io59.1O 
J'alpa quid cdat 179.20 
J'alpa liquide audit 9120 
4. pa autu Y. 106.30 
Salpa pifci flere? cibus efl 106-30 
Salpa femel parit 105-30 
P alus awis 216-IO 
ient cerewer animantes non 
baben 89.10 
d'angu is i 25 ss 7110 
peo abundat malicr — 71.10 


fat : 2S 4o Janeuinem babentia magi. e 
Rube cula 42.30 p unt 20 
o omnis orauida pine : den afini » o0 
: d'anguinem que multum, quad; no 
rud in alto werfatur /—.189:10 ltum babecam es 
Rubeliones genua pifcium — 98.10. Á'anguinis naja lo 
«Rubeta occidit apes 1.30 sete integer qoi cor 
ARubete lien 4640 ^ rptu s fit 
Rubeta alimentum 18120 danpsims inteori fapor 2 "4s 
Rubecula I8r20 Jdgui teperatus qualis fit. 70.10 
Rubicilla INO anguis concrefcit 70-10 
Ruminando deleflantur animalia |. $a anguis quorüdá noceit — 70.10 
2144-20 . J'anguiBs cres cac A ze 
Rupex ubi uillitet 182.10 — vime 
Ruta odor infeslus fev pentibus e$t gengeisqurudan fira v nen ha 
: : L.20 
uticilla 


242.30 


d t ed ut pecudes maturius 
152.20 

rae s non ab[umitur 

^ 20.30 

vice come. esi ue e 


dale fi » malier immodice ain 
ne unguibus infans nafcirur 
169.30 


sene bubali que wes concre- 
61.2 


disguise £7 uenarum natura ui- 


detur principium $30 
d'anguinem qua 18.10 


68. 30 

pes inanimalibus  — 16:30 

anguinem d carne ebibi | «6.10 

Ue fenfu caret 7o-to 
Á s 


» 


pk x. 


mon. babent qua. pedi- 
apibus qi SERA co - 


aavguinea fent putarent ien 20 
aP'anguis bom [er 
af 'anpuini cS ratio $6.10 
fanguis putrefcens pus fit. 70. 3o 
niis profinnium undc ueniat 


«30 
engen nigrior quibus parum cay 
3o 5 
deii participes pifces funt 
pens nó "pieni potefl fibris de 


47. 
sep cümunis omnia efl. 70.10 


ve 
o 


E mm babent, iecore pre- 


x 
o 


46. 
generi in PXEUTCUU ang interiora 
peti - 
ocu ex 7epeiie ft - 7o * 
uis palpitat 
peu fparfon eft per totu ctm 


d'égui primi oritur 1 cerde 7o 

-AF'aguine fu Mas interit A 20 
d'anguine ua, 
- bus ifa 

dye cordi temifimus zi fia t 


seus C7 uenaras dificil co- 
a Et 


piis jn wenis continetur is 
pcs sliqid in cerde cj E 
$.IO 
desguisid morbo minus infillan.. 
ur mulieres quámuiri | 2110 
J'anguis recipit difcrimen atatum 
. -Fütione 71. 
iege in inuene C7 fene. 71. E 


20 .anies qui 


ME ur. mor- . 


5o 
7.Io- 


d'anguis nonnuquam in corporibus 

concrefeit 

o &4nies fibriu continetur 6r1O0 

Jf'anies qiu fités communis 430 - 
d fit ges :20 


I.20 


J'anies in animantibus 


16 
ect adt ifcts adenndo pontum bí : 


189.30 
da us bis pav or3jo 
farde unde emieans 6.10 

ardine unde oriantur. —— 146.10 
aue gregarij i funt 208.10 
uA b:4 In anno parit IOr.3O0 
SEPA n— cocat 14.6.3 
drgi alime 180.10 


arpeds. cá i ferr iibi qen, 
Saihberiz unde e quarat cibi 184.10 
J'aryry cibus 124.IO 
Scamander amnis mutat oues 5. 


3 à 

Seapule 215.20 (7 62.10 

Seapala multis continentur ncrwis 
61.10 wocida 

J'earabei "de 

d'carabei fé neClute exumtur 

193.20 

2 eria Esos ex eder: 


aer nirides unde oriantur —. 


ZO0.IO 
carabei vemirzua uolant 18.10 


Fes dieam perna cr sila regun- 
18.IO 

verd i plani ete —— 
CHO 


Peavey din durat e dee a 39 
(Poe quales ba ant pennas. 


scola littoralis pifen 189.18 
unus pifcium ruminat 


, 


c il 


IND 

J'carus quid comedat 179.20 
' d'eari uenter 49:30 
— esee -— 
d'edríü br, 4.20 


ÓÓ aca din res 


freut pedi eem 123.10 
cer »es adis a 


p^ qne anillos 
doieiemei incole Juss 
pe seepalu fant. 207.30 


-fcombri quando co£ant..— 148.10 
d €x ouo. tbunai ato 


E X. 
femen genitale omnia emittit qui 


74.10 
Jemen genitale quando. generetur 
in simalibns quandog feewn- c 


dum 108. 
Jd'emáinis t lus reddant |. 166.10 
d'emen quando readatur fiecudum 

164.20 : 
d'emen genitale pifcibus copiofam 

140.20 
Memitise erus in hománe quo-- 

0 dnno in 108 
M Kms cum fpiritu exit. 
170-10 
die eminens quomodo dife- 


ran 16.IO 
emen passis lentum eft. 74.10 


Maca aénleus 88.20 J'emánis genitalis celor .. 7419 
"'corpienis appendices gOoXo dJ'emen genitale frigore non coit 
brachia $8.20 7440... iL ; 
corpi ubiparient — 106.20 d'emcn genitale in aqua probatur 
(— s ueriniculos pariant an fecundum fit... 74.20 
24.30 emia genitalia 40-10 
eria à fuis "beris poriman- | &emperafiones 120-10 
2 124.30 JenecP generádi uim tollit AILIO 
: oris quot peric n 30 rem etiam mee. deteriores 
parit 105.30 205.20 
eorpione Sicainid non poche que exHdnt — 193.10 
126110 fenfuum insirumenta 16.30 
- E belac | - ii 153.10 J'enfia uot fin 9.38 
Jecrotum 24.20 f'entiendi uis lata efl 176.10 
J'crotum quod wocemus zio Jepiamai femina adiunat 105.10 
vs — granibus equitant. sepia quomodo natet 17.30 
155.30 epis corpus fio 
felsmral- adipe diilet 69.10  fepia quo loco pariat 117.39 
d'ebum pifcium no cencre[cit6o.0 Sepia carct [anguine 30 
afebo que pinou 69.10 epis quo pacto capiantur d 
— leco at epis attramenti w[iun 17.39 
5e pia qu end fontet - :39 
4 ét vr iofscudam e fccundum J'epie maiores pifces wincun 
quale fj Aép1Q 179.10 


l E 


INDEX. 


sepia premufe cides babent 75:20 
Sepia quando uterum ferat e 
sepia uere parit 
ed cs quid à mare p iras 
aqie, uita CONES 117.30 
tc rui plorimum atramenti 


8o. 
epie qim funt 9 gradi i IO 


d'epiarum coitus 103.30 
afepia ona e fint Msn do 
aSgpiole o eX OHis € 

H7. 16 


Jepie«luus qp ou — ^ 77.20 

Sepia mas quid differat à femaána 
77:10-€7 117.30 

MFepiarum magnitudo 


erpentum uulua 
d'epiarum mas ows «ditis fc né 4 depen nifieràa 


Pe. it 


perg 143.10 
depiarum partus quo collocetur 


geom lingue bifide - 4» IO 
pentes gs cibo diuni, 


apu pedes non famt 4 
joe quando exuat fenctlam 


gufest. tesles non babent $1.20 


cmo pen caudae vejafiamar 


3o 
5 sepim oua adunt in lucens 


19.20.07 5330-( $410 
d'e une quomodo moseantur . 


IO 
derpontum coitus 
erpentum dor(am 
d'erpentis teste épais 
: 20: 


3 
99 


IL 
o en cor án. 220 
tum difirimina 47.10 
d'erpentes ach terreflres 45.10 
indi 


J'erpentes ma 4$IO 
Po osito 49.IO 
J'erpentes infidiofa CURRO - 

49-IO-C7 $4.10 
49-10 


49.10 
J'erpentum mare arie ee 
nerd plura 


drpieum carunculas deuslas ba- d'erpentem facrum minutis fenis 
ia lee HnEDUEM M ali magni. 202.30 
*- 9130 JSerpentes latent I9I-1O 
afepium 77.10 d'erpentum pulmo 49.20 
YT TUCOU RT SPELL: 201.10 J'erpentum iecur 49-19 
'aFeptum tr. anfue ic Eas tum pesiqehcis 
" 2c 9.IO 
pem maslele efl sdietfisiu. Paca I4I.29 
6.30 Jer — I 49-10 
Jarosies ses maiores. em d'evpentibus e«dem partes que la- 
mares eua rti funt 49.19 
pss Lise filum de d'erpentum lingua 49-10 
erpentum fe ll: fitus 49.10 


Jd'erpentes quo patto fe exuant 
193.10 
Serpens mares per(£quens — 211.19 
O erpentum uiclus E IO 
d'erpentes uini cupidi funt 18 
d'erpentes quid loca: eciti lium iubes 
«nt 351.30 


WA SEM T DN AUT MeL rd cn. T VONT M S UE Rr UNE TES 


Se, M 


CCS 


3 


I N 
jI-10 


Serpentum femen genitale 


AFerpentum oculos renafei 49-30 .Fimie 


DE X. 
imis nates non funt IIO. 
caudam non babent e 1o 


LH 


J'erpentum meatus in des conti imde partim bominem ,partim 
netur fem 120. qnuadrupedem re ferunt | 39.10 
Serpentes seii Mic: 14-20 Aimé [becies 39-10 
d''erpentes cacilie ^et Simia ubi pilofa fit 39.20 
derpentum uentviculus imá& brachia 39.39 
erpentes Jm babeant intefli J'imi« cili 39.30 
nam Les Simiarum lacerti 40.I 
erum lactis JO imiarum femora 40-Io 
pesos berbewm edit cerua pafl par fimis binas ti 
209.1 babent 


tum 
AFexus difirimeni in Siéneiibys 


97-10 
d'icilia agri pas paftua 69-20. 
Miculi maris loca fémper per bra- 


"30 
má babzt dies alcyoneos. 105.10 -—— manus - dx 
ume s medici Cyprij opinio de. .$imis omnia rudiera quam ovii 
$t10 -- babent. 29.30. 
siia see jntela coitum e J'iméarum uesligium 39-30 
Oo JSimiaram pedumofficium | . iu 
sien veqnine eperacftin b Jimi E fuit cra(Siorc pilo qu 
92.30 omin 39.20 
cibis exuit fen Hutcm I 34 20 dimit enim cum bomine conue- 
niant 9. 
nios quo loco Hl pofitum á jt Jimilares parte cars Io 
Jimilares animalium partes. qua 
silue? inii Pala mariloy:0 — fin 49-30 
&iluri oua din 4 marccujlodinn- — imilari parte fenfus. continetur 
tur d as. Fade F 16.30 
Jiluri quomodo "t' 144.Io J'imonidis cuiu[dam, carminis fen- 
Powwm quantum fiat 144.10 . tentia Io$-Io 
KPilwri branch 44-20 p cerebrum. fides eft - 
iluri morb 196-Io 
jarum umbilicus 40-10 dici qua pars [st capitis 20.Io 
corporis que pars má- inislra pbiciliora 2519 . 
40.10 oriens 43.39 
fimi "PAPSua degenevemt.: — sirenis minor 2219.10 
d'irenu maior 229.20 
Simia plus temporis degunt pre- ditta cum aquila pugnat |. 206.20 
na quam erccla 4010: AFitt& auis moves 218.10 


fimis babent Ages Pers i: 
mani fimi T 

Simia ev pa clo moueant sus ^ 
bra 


Jon 


/ 


N 
- cran malta prater denim 
*1Ó 
dosniere qiie pueri incipiam 
"9*0 
omnium nonnullos bomines im- 
^ matauit 


97:10 
firi c7 uigilia animalium 


(9530 
l'omniant etiam recens. nati pueri 


D E X. 


: llifima 11r. 19^ 

roga wisi eveditur Sibert 
sjiopiaf » milis aÉ efl 179.10 

Spongie Helle(bonti quales fim 
69.10 

dpongia calorem : — non 
patiuntu $1O 

en optima quo loco eerie» ! 


IO 
"rs e animantibus €— E P " uiis qualis fit color eis IO 
datur pongiarum zw Mocdnt E. rci 
P apum Gráci uocant Mr TNg.20 
30 puris quotics pariant | -105:30 
ie eei immanes NE d'quama pifces tantmm inteountur 
; JZ2IO.0* 6410 - 
spes bie pt xeibiin parit yquatine quini: Fl "ss 2H 
46.30 
epangire 85.30 uatina bu par par: IOó6.IO 
d pinax pem recipere non » pote Pseméed seite 166.36 
143.10 d'quatina quomodo pariant Y40.10 
pina £30 qua in uo parti I4LIO ^ 
A&pina cont M amnbis Ent 3o Jquille quo patto cocant. 103.30 
spinarum in wien -" 89.50 iquille quale ouum habeas 
MPpina off ium initin 61.30 Locum init icsees iem 
dá'pina mass rcommani $e 3o IO 
i&pinaces masfeli quo loco conti- squille matantur 20$I 
«- nédnt oud 17.20 Wqwille pibba quandiunteran fc- 
pini auis dibus I6L20 — ran H6.1 
dfpiratio animalium x 110 4 c el inis $8;.10 
Jpiritus £lo fubeat n EY ram inteslinum —— 90.10 
: "s » pn splen tesla tells calida ejt 
d'penpiarum genus triplex ue: 10 ^: 113.30 
SÁponoie achillea 114.20 — ex bmes. co genere quo 
spongia hirci 4.10 7*7 106. fo 
Fporgis ubinafcantur..— 114.10 pico cum araneo 1 
af ponpgiarum alimentum — 114.5 206.10 
af. pongijs fenfum ineffe $14.30 ellio matat cutem 193.16 
spent in(unt beiliole — p ind abi: nad 
" 02130 
ch ridicu ier ise RPÉO « ota gsedivizmid;: : 


ees me 


5" Stelliones femina maiores quám 


98 
Atercus cómune animalibus y 4.50 
* A 'ternitamentum qua parte apatur 
22.30 


; AFtefic ia de .gleyone 105.20 

rix quomodo prowen iant 
20 

: airpium alimentum 99.20 

vStirpibus quid comune [it cum a: 

; cine 99.20 

uma morbus fam. 20040 

Jte zin 220.10 


ay'turnus 
dm yx d f^ ig malia inje- 


92.20 

sapi 222.10 

Jubar I49.IO 

We 214430 
€ unde dicantur. cerui 

DLL ecd unde 0.30 


fit 
4 M" odore intereunt infclla 


pep fegatur formica 92.20 
24.10 

vq e aeg etse uis 

(fine 

j dps m eiiam infofn- 


" 199.IO 
T ura 


key 
J'urdi qui fant, ce etiam mati 


: 


98:10 
| ues eins Ab urbanis quid dif £ues. 


3416 

"ui cus xh 3:.30 
Aum uentcr amplus 3.20 
uox adcoitum 98:20 

os 39.10 

36.10 


Jd'uum mamme: x 
$945 non amittit dentem ullum 


30 E. "prem medull behan 


Me aded dewes nen dabo 
exertos 958,36: 
uis femina genital 36.20 
Juum gie ceitus c Seca i 
7 E 3o. 
dis cerebrum pingue eft 69.10 


iP us eo partu "ams pae 
dus agendum fola concipit 


ues lids: persicaces 15.10 
:Fues odudent pabuli matatione - 


127,20 
I97.IO 
bidine , ag- 
IfO-IO 
fat iibi, ithas mánime [ens 
tiunt 7550 
ues quibus rebus pingues fiant 
iO 


fus vip obfsslere poteft 
pa 


HIS HIui mortui 


: ius 


nid 
MO s torte pudicib pede 


e 
on 


Pus facili pinguefcit 184- 32 
"fFuc5s capite € laborant. 1 $7 10 
ues laborant alui profluuio 


197.20 : 
ovduceícunt |. 197,20 
Fes quo pafTo curandi — 197,20 
159.10 
ues feri quo pato. cafiremtur 
Ij 9.10 


4'ucsferifamiunt — 148.30 
J'uesferi quomodo fe armét 14.30 
A8ES 


«xoa 


duet " patto grandinefi | fiant 
E mente 


snpra juxta na[um inficte 


N:I 


Suture calue20./2030 (7 6130. 


dyracufis eomm potator qui- 


100.30 
ROS Epi 


A9 


Sus annum quintum decimi, nafcla vra obrutis, exclufe- 
mon generat - 110.30 it foetum. 1:771 
Es -— faxmina melior 4i mare Jyria quales owes babeat. | 101.10 
rie mulorum.ocnus. 16-19 
vs hus am cum feminis , si 
conuer, I59-IO T 
dum Sio iind amio , breui ex 
- tingui 0 "qo 2xbanus atcriore e parte cu 
us 1us quot iut 151.30 leum gerit 1&10 ^ 
dus pinguis proclinior ad coitum rds quo nam modo moriamtwr — 
n 7.10 
m pe feta minus Me E (en o5 xps t 4 
10.30 Z'abanis qualis linoua nÉ»:0 
Puis ie prolaquidbapede. HOo.3O Zabani[anpuiwortfumt — Yr6. 
ed mas fi pinguu efl , omni anni. ?rabani unde nafcantur. ,.310.TO 
tentpore inire pote eem IO n E m 66.20 
ifs quo "A aliquando cce Tac 26-30 
c9.2 2 pad ihe com- 
fuis vrepini f f See III-IO 7.10 
düues in o» diiieri in qua € cor, con- 
rus in prius i ilido pi i» Jii : "e i ud 6-30 
JO Talpa RIP caret 21.30 
aub doces pendeami e de snnte wefHioium quomo 
2520 3 
Fs que men[es uterum fevant Ea SURG daus fibi parami4.30 -— 
Ido T alpis wins deeft $930 
duum coitus ; 1j110 Zalparum oculi O-IO 
dues incipia: coire. ced T'alum quo loce ME 3519 — 
(ey 1010 T alum qna ba 10 3 
: Eragon. im pariat. T auri genitale mm ie régidum — 


"2I Zauri aee coitus cum fin 
d'upe vcilia fa fn. into — méalias nen. 1010 . 
supr indicant animis 31.10. T 4uri qi ofaniant 349.19 3j 

;Fupercilia vela mollem — : Taurus robu[Hora funt — 


animum. Oo 
ifutura t in eiua niri, 
Prager 


€i4 cornua 


rop n d 
79. 


v 


ey ECOPTREN 


I N 
duri duri fanguis. eraffaà 20.10 
Tra 1e pars 22.30 
RU dedii cfc: cani. 
Hm AS : 24 20 


ars fit 
reel fi mila crabronibus 4 
238-10 
Terra incflinasque. "Mocdnt , ubi 
q«om di generentur IOO.IO 
Terra iitiian pariunt anguillas 
I46.20 


Z'erreslre animal eue ex caufis 
s dicata, 178.10 
rernm enims 


P intc(la omnia cLaze. ^e IO 
"Zr eslaceor. 
Rio nera nnllam cfl LL 
: exu 
- aifend ffe dint 
o 
rela inte(Ta optima,cum venit 
cofunt habentur IO 
Teka intetla platis fi milia x 3o 
rekía inteclorn m animalium 


eriptio "82.1 
Grifhs uclefa nde oria rc. 80 
aYié udrietag 


"rell na 2 79.10 

Ar'eihib. exeptis diss eotinus 

&tlo tauri EMKUR e 
UI 


aualle; q^ animalia noy iibi 
1C2.1o 
reilium RORiealde, fitus sr.10 
€" x4320 7 

Zeiles elebban: ti 36. 20 
drafshss cest unde mittatur 

o 
diee 3 


T tiles, 4uiuns ioi 
effciantup 138.20 


A e$lndo 
dinifio 


e- Teiluding lien. 
o rc — 


DEx 


T'efles cei E 
Lodi. e "ere 


24.20 
eMles q tb.cotine tur IO.IO 

Zeller na non A pifcibus 43.30 
c 


24.20 


i 
d s eia capi tá UP Menas ex 
"torta co 4 ren $2.20 
Z'eslium fecuof mea. $2.30 
Teílium 


um meatus eferipria $220 


ec cxcifis quid meatibus co 
. ci Mob 


uc coitus 
€x genere ouibaro fi ba 
bet ueficam lo 
T'esladini amarum quiddam ineft 

86.20 

T csladinis tesles $r.20 
T'esludines marine gon. ui enIUY, 
poffe abfq; xem Miuere p 4d IO 
Z'esludocume rit wiberam, cuni 
am cdiz ILIO 


T'e(luds^ mavind renes bvhica 47.10 
T'eslading o 


T'éfiodita mcn Wentep 
inam mdrindrum vilis 


iA dias lutaris E P carcre 


non pofTunt 


Jo 
Scis v quo ben pera 


128 . 
o Tefladin marine Quot oua ge 


28.30 
7 cjladine: babent wf SE 102.20 
"M n genere oua rx 


y, 
Tels abruptum flew. p» 


rei ali pariat Ij9.20 
z etti, tra 126.20 
Thenifcyra apes 123.30 


Z' bos 


riga intus haa. hes 
dios udi e" cernarij d i20 
Thorax homin 


DpEzx- 

to repedins m ; cmm 
T'orpcdinis bran 44-IO 

xs AUS wnde appellata 


242. 
(XA pe malá i mámisi7 4.10 


140.10 


T horacis pars ia IO 
Zr bunna quandopariat /— 106.30 Trinos amicale ei - 182.30 
ar hunni afilo nexantur |. 19:20  Tritict 4t canes ad 
Z'bunni quando cotant —— 148.10 des dedos 211.10 
Jg bunni quid uic 185. : Z'rochilus ci aquila pugnat 106. 2 
ar hunni pingues (unt 147.30 Trochilus dquas amat 282. 
Tini gio pond Mem. c Trochil ingenium itus 
208.1 " T pue" ero- 
Thao madids capiant 56.10 — edili : 
A busnt en oculo bcd uident d replo d iud a$7o 
90-I Z'uber cameli ^^ 34-10 
d si CeÁRg r9L.1O Vwbera PI es bs x 
gr hunni i lsnes s [unt 44.20 T. ubera etched m 
nim v quiinabii SRI ft DP * P 
tat co 242.20 
d dona s deleLasinr apes 214.10. 7 urdorum, genera trit —.— 218.30 
Fi ^ 3o? 62.20 - ardorum i me. 20 
ibis 34.20 t 2.30 
7 illoni ipii ed ide 196.10 4: — in reni 18.10 
T'inee na[cátur in lana,fi araneus. T urdi bi raucbia 441 
includatur -g238.o Zurdalorum genis affa 25.10 
Z'inee unde nafcantur 118.350 Z'wrrar 198.10 
Trinunculus raro bibit 18:39 7. urtur Co lutéus| 
Mi i MPR anis Fecudus efl 150.10. V urtur ca. ignaria diffidet 306.10 
uum vabram c1 - yo Twitur binaparit Oud 
RUNS nentriculus 


: 2.30 
Tipha tollatur pue fai 97-30 


Tipule 5 oriantur 


119.20 
Zi o lac b 141-2 0 
Z'ofus lapis ads proneniat 70.30 
Tomis gallina,ona pc - 
I31-20 
Pd ill 20.20 
zrorpedo ex cartilsgineis IQ2.Io 
T p quomodo capiat s 
E unes fl . 46:30 


130-10 
T urturi euenit crepit? ant 143-1O 
Turturis cibus 181. 3o 


Turturum uiid... 212.20 
Tyrannus rn . 181.20 
d 
€ purgatio á Sia 
I4I-20 
F'accarum libido .. be 


€ 


49-90 — 
V'ácce coitum aft anti purgatio D- 
1435: 


acea minorcs natu d coitum p 


* 
: 


INDE :XA, 
143.10 Z'tnàá len, ren $8.55 
i Sue ws peperiff 1o.10/ Z"enaomenti ;9-10 
rM um erduida [unt c7 patik Pena pancres $9-10 
d merce Jorge (xmEtA 7"ena pri jas 58:20 
fubei; O Z7'ena commanis omnibus be 


Ir4-3 

Z'acce quadiu utei gerat 24.10 
Z'accis infirmiora quàm tauris 

nt cornua 98.10 
Z'accu quandiulac duyet/ 54.10 
Z'accarucoceptus indici. 145. Io 
Vacca tauros quare varo firam 

IOILIO 
TAE qiitim nominant Sed 


Mos coitum cupientes Felis 
mingan »nt I49 30 
Z"aginipennes gue aine! 18.10 
Pen quibus funt, minus c Sal 
o 
Pei ex qua materia aea 70. s 
Porra fanoofa fnnt mulierum 
iia 
V'berum diuer[itas 
7^elie auis ee Criptio " 
Z"enaram concur [ua 
Vene bominis 


164.20 
iot 3o 
29.10. 


WeLcscx con[lent 


für  $610.€7 5o. Io 
7^tna aorta 67-1 
7^ena aorta neruofa eft - O-IO 
7^eh& in utero 2.20 
ena multe ac tenge; def in ic 
cur obliterantay 30 
Pena maior Cor bortis e$ 
adeat P PME poe 
7^ena ir oritur in cardi] f 


PC e onpuaria $6.10. C iba 20 


6.30 7 enamaior etiam in par: Mis 
mali. n 


fing 5430 
F'ens asp di  cóceptacula 70-10 
Zen narum cognitio unde DS M 

ert 
J"en& ad gu He $ o 
77en& femi $6-10 

Zen Lx cpm quibus Hi 

carna e] 

Z'en& d ue fica d peruenictes San 
7^ena ad genitalia peruenientes 
205930 

7'en& ad uterum pertinctes 5. :30 
J'enatranfjensiecur — 30-20 
Pene € qua renes perueniunt 


$ * .- 
Pena quo patto cor completTantup 
57-10 


Z"end cuius meminit Homerus 


f pos 
enter 


mánig 48.20 
cpi eft js que babent 
maltam : 68. 10 


«rncm 
Fintris difesa : 47.30 
X owe Fen 


 yentria quaternos fius ges b&- — 9310 : 
be, o Fertibuli excrementum 


ND 


dnt 
áo plurima pingue cunt 


utu £i tus in animalibus 4 30 
entrich 15.30 
ceriiaeend humanus. qualis 


2z 39 
F'enti [pongias reddunt duriores 


$39 - ais 
J/cnto quadam concipiunt 100.10 
Zeus o tatis tempere utan 
puclis fi 16340 
Jenerea. noluptatis eupidine e ee- 
fliunt omnia ammalia 148.30 
JFenere non ualentes I$-IO 
ze fiy pm peas animalia exci 
MEHERC 104-30 
SX tre dini mm agitur 


07-10 
reise. herba moriuntur pifces 


Pu ene anima 


89. 
p'ermes ex quibus. prede i 
d I9 


19-1 
Fermes quales fi j »t qui in capite 


Fe n Ties 
o Zt ba ubi nidificent. "E 


E x. 


$7.10 

F'ertibuli os 87.10 

2 'otikiirend color 87.10 

Fest: en ye Piin II3.20 
Z'ficam 


F «fica qula animalibus data [^ t 
zie: ica uiris generis [oli un 


8.10 
Z[icam ys non babiiidem. mcs 
tus ficco cg humido excremen- 
d 
Fei efc « fitus 
F dien icam qu& eee - ^: 


15:39 
Vica, pracifa. coire non ue 68.10 


7 efica vecipit etiam ficca &$.20 

Fe[ba Io: C7 75.10 

Z'cfpa intus conditum babent acu - 

.88.20 

Millisres fictuva 124-20 
zo J"e[p« quomodo capiar r 
-[D.trum uermes 9 


1441O 
Z'ejpa amd perimam 12.50 


m untur 4610 7"tfpaanima ciuile 14.30 
J'ermiculi arancorum 12;HO Z"jparam genera... 1;.20 
Ft etn arida lions E F'e[pa quibus as Cr temporibus 
fearabe i9 lanta 237.10 
Posset. iic jriecdi Fe[pertilio cute uolat —.— 18.10 
1 eo F'jpertilio acetabula habet uulue 
y'ermium oM 17.20 $4 
rmium diffe trentia 17.20 7"«[pertilio ndpatuy 20 
Feci foramine medio peruia F'ejpertilioni pedes [unt 13.30 
6130 7"igilia mnua animalium 
per erricem Eques partem calua. no- 95:30 : 
10-10 7'inage quid cd. 181.30 
"ecl d»as babentes — 210.20 F'inago columba Io$.10 
F'ertibula 21.10 ie. duo oud parit 130-10 
V'eytubula "les non babere inum connlfionu caufa pee 


Z'inum nocet grdwidis — 17010 — funt ve :30 
7"ipera uino capiuntur — 18310 Z'ituli marini coitus o 
Z'ipera animal gignit 19.20.gx  J'itulis marinis naribus gréde ge 
nitale € IOL20 
diss quo tempore exuat feneíTa ccm geo corr babere 
153.1 
Zi ipe rd quo patlo penevet..- $4.10 Pili. dna 3:10 
Z'ipera deuorat depu 20230 ituli ote doo 
Z'ipera im aues 129.10. 7"itulorum 
F'ipere 129.10 Cni marinus pres et 
Z'irco wis — : e Io 
Z^ireo docilis efl 7.30 Fitaus ^ marinus ambienum ani. 
Fir ^ cei'um eem Mosbane mal I41.30 
10j. F'jtuli marini partus 4130 
Zir ronde fit babilis 2d genera. V'itnli marini deferiptio | 142.10 
170.20.€7 2s 10. 7'ituli marini genitale — 141.10 
7^iri impubes 54.10 eei marinus fel nen babes 
7^iri calua quot fiturae Sabe 
a Ho: Fili pons dentes ferrati funt 
204. Oo — 3730 
Pierce 40.30 7iuerra 6.IO 
ein unde commode dccipian- J'iuerre genitale 36.30 
7.30 7"iuipara. que fint [EMO 
F'ilui certa fedes eo.20 7na M20 
Fita breus quibus fom: rariores 7"lal. 81.19 
dentes F'Inla colorem rap 206.IO 
7t ambisua animalia que fi € nt — F'lula defcriptio 712.10 
l16I.20 esi aluntur. « in u- 
Fi E Tin or quibue fuot plures 171.30 
et € ye Fri s pulli oritur à corde 
E. tes raft quid fie II0.20 
F'itellus 131.1O Pl re us fi máe 18.30 
7^itiligo a uitium cuti 66.20 Fmblilici quando fua oua babeant 
7'itta quot babeat pinnas 2130 — IOR.1O0 
m marino pedes funt 30.9. 7^ mbilicus pars uen 24.1Ó 
icri p diei tefla — 


Fin peres inuicem pugnant 
F'inlam marinus nen babet pes 


ri marini dQua carere no spo 


Prrgule ab offibus di ifferunt vi M 
F^nguium co unenlarii incremttio 
e een i qm 66-30 
Fnguium su ne 
: Pn 


INDEX 


o ab df differunt 63.30 


V^ngues animalibus comunes «5.10 
est in quibw[dam duriffima 


Vind VER quibus font digiti 


Io 
7 ms omnes aues babent. 41.30 
Zngues q u& aues babent , calcare 
ecdrent 43. 3 
Z^niualue quod genus nocet. $2.10 
Z^oca cess fant 
P2 ars [;t 25.3C 
Z^ela fc Je fera er e 
uite funt 
Dep quo genere teslis ind. 


42.3 o 

Z Tas canda d 30 

ecu. Exe wolent — 17.30 
Z^olucrum differentia n. 


:30 

Z'olucres malta partum. ejciunt 

ex ni 6.30 

Z^olucres qua regales a IO 
Fer Nponie domucili 


E des in 4quá degentes 12.30 
J^olucrumttpus ad uener? 10«.10 
Fox comes cols 68.10 
pec tipi d fóno . 93.2 
C Rud cs 
P5 fonds quando mut 


163- Ig 
Z"ects matatio bodies tempesliu 
ueneri etatem E ip 
Jocis differentia 
J^ox quare fine matatione free 


" 
o 


4410 
Vocales quomodo nfersiir : 
2, 


9320 
Vpupa parit (ine nido is cauis 


208.10. 


Z^pupá mutatur color ere 1 
P'pnpe nidificatiog part? ud. 20 
"PA montium incola ^ 10.0 


Prage quam auem catbenieufis 

130.20 

Frina quebopeli crafiior quam 
b 


Ir 
o rins diftiLitionibus &pium mc- 


dicamcntum — 86.10.£7 111.20 
7rinatrices 12.3 
F'vinatrix aquas e € 20 
Z'rfa uvfo ani 4.39 


ad F3 ur s caufa licei; farce: 


Zi dia 3 uenter amplior 
Fefz jose re SE s 2 
ciunt 8.30 
Fr[ feuist coitus Kira I49-10 
Z^rfua morfu bibit H4- 20 
EF E. pore hirtum .30 
m coitus 160.10 
e n fers portant catu- 
210-1O 
Fr avum berbam vni cis 


€ d V opum 192.30* 
rfe crind omniworum d 
2 ratiope wincat taurum. — 

z uterum m triginta dies E 


- eteo 0.19 
oe gens purse cum fe ca- 


192,30 
rfa ce mom capitur — 192.30 
z xS inteslinum 192.30 
& quot mammas babeant 
$7.10 
77i 


A 
Z'rtica adberet faxis 


EROS 


f*rtica 87.20 
F'riica se d ifini dlemós : 


Perro sobuideplis. .87. Jo 
Frtice [late rarcfcunt. 87.30 
?. ne ubi na[cantur Il4-10 

F'rtice natura carao(a efl 176.10 
Friice pifcibus ncfcuntur 178.20 


Oo 
13.20 
be Crus. teet Prot pes : 


H 


Z^uliuves ex  dinerfo orbe m 
opi ini ojn 


6.IO 
Z^ and e afalb inimici e 


O71 
prit xin aqnile 207.10 
Z^nlua s femina prope ia 


rj ds Lud o patte paranda Mis 
20 

E " 

MH Sag hrgéf ja 10 


Piers qi X pars interion — ^ua 
Oo 
Z^rerini fratres $320 Per bipedam €z quadrupcdum 
A^teri fitus 3L20 . omnium infra [eptum - 
An rie qua nam uocentur um oO. 
Vea iium. acce gigo 
Pa RE fies eiue cu J^ nlua ferpe 49- 
CBSPMMAMNE. eco 8.10. 7"ulu« tonii omm 
cS Pd 51 de $2.2 
7^ PN circo accipitri inimici 7^ pn i initium quale , 1.49 
tie [unt 20610 Jmlua [upra aluumefl $4.10 
Kills ?cnitale ye 36.50 7" ulue pars interior ck nomá- 
65 quot p 61.20 . nibus weppiteten o fMOo 
Z"ulpes MERE UAR I6I.20 
Z'nlpes cum fivpznte amáce minit "He ipo e fcamádro Fro 
vie meram dixife |— 65.20 
T slpis : 3o -Xolophihorus P dam 128.19 
7ulpecula 
Zi ben spe quis cgi v^ dac Iji 2o 
o Za 
lore qot ota "lmien 136.20 FINIS. 
d coe dd IS8i.10 dua 
t4 


INDEX 


INO V AELIQO SOFRI 
2o fhotelo. de animalibus 
ros 
-— 
Wiese a babeant 
b j deeeg ec feu qui 


VERAX —duframnt | 26710 
trii habent ealiditare omnia 


pen yet femper ru no- 
adfe rd 


4o 

eamenum qua ratione dip 

391.30 

cuit 3II-IO 
ewe d de mari c7 P 
na generatione 423. 20 

puis a quo nam patto natent 


349. 
anima an in femine fi 376.30 


vs nimd ue IO 
wdnimalia de modss  generentur 


0844-30 
vfnimalia uite Amtes t c 20 


418-10 
um reges nidentur nati ad fo- 
bolu procreationem 


m 
raria ex qua materia ASH 
.290.30 


-aJina quadiu ferat nterii 359.10 


ne genecpum incontinens - 
39 —M 

fina 3 

inue f 31110 

dues fees €acos pariunt pul 
lo 


To 
vatues femina mánus ueneré ap- 


petunt qu am mares 450-10 
uium oua bicolora — 400.30 
vduium c7 pifcium generationes 


cnr differant 09-10 


P: 
ues unca falaces ni fi wst4OI-1O 


m us menflruorum decefjio no 
2.10 
"Ti € nenter 'O7.20 
eduts acuti i ft axo 
"'aibus 'fles fant 337.30 
uium lingua 285. 3o i 
vues byperina fiunt. 402.20 
d uibus qualis cura ógt 
406. 
us quid inter fe difiren 
coelo. 
aA ctecsie ien 
dum pati 338.10 
—Aurium fitus i in quadrupedibus 
278.10 
durium meatus 177.10 
p^ 
Zfalca vut heo p- 
D riun 451-IO 


—€— cornna inutilia funt 


- quidz quo pafcátur 181. T 
oum teiles n 1e 
Airachiorum flexus 
Zrranchiar multitudinis p ped 
citatis cau(a 
Auc 


XO. 


IN 
JEuccina quid loco féminalis natu 


0-IO 
Juccine ouum. 423.30 
£ 
vh'ecos que pariant 4312.10 
Cz pec quomodo ues orian- 
O-IO 
cdlidiora quana « fint dns 10 
Calidius quid fie 262130 € 
Caleris participia omnia uiuentia 
26410 
cameli fel 3tI.IO 
eli ma 31:30 
Cancellorum pe ped 3:31 IO 
Canes 7ndici d generentur 
A IRIS 
Canis €&cos generat re 
Canum mam Jo 
Cans catuli m 20 
Cancrorum dentes 31$ 2 
Memed Ceu téperatus: 31610 
330310 
pere enter 307.10 
Cartilaincorum penevatio, as 
Eae - 
Venice qnem d 
—ÜÜ 34130 
Cauda anis 290. 
Canda pifcium vi o 
Cdu[arum genera Jo 


€ Nas fictile f Biwificar. 


Pc wed calorem corporis mode- 
ratur 


270.20" - 
po bipartitum ef 199.10 


e Pbi. dulla difivas 
169 
Cerii gor. ájjio 


DEXx. 


Chamaleo timidifimus — 34530 
xfi woxres d féemnde jt. 20 


2.IO 
cili conitisizihe qne | fint anima 
lia 


309 
Cicads quo patte tegere 


Cicadarum nat 

Clunis auibus b^ 338.10 
Coaoulum qua babeant ved 
Cochlea coesnt 2r1Ó 


Celesliz rverü certior Jiiiqui 
terrenarum mortali. 406.20 

Ccelum e» folem cur T dr —À 
máne Hoc arint 


riim diuerfs ud 


390. 
Coitus icio menjiru& 403.10 
Columba caecos generat 
EE 


L bina parit 
erus cem quibus eft pim 


45130 
trat - 


a 
3H 


hs jfi itio verum triplex eft 
158.20 
core raf fv Veit 


n& non yr. 365. IO 
vs em baberi in (e animam wi- 
talem Jes 9.20 
Cor principium wenarum 2 7310 


Cor uit s non obnoxium ut alia w$ 
cera 195. oO 
Cor fanguinis initium — 260.30 


Cords fitus 193.30 
Cordis in animalibus locus sd 
Cornix c4cos penerat 


Cornua quibus [unt non "ecd 


strinq; dentes 189.39 
Cornuum conslitutio 185.30 
Cornua quomodo fiant ^^ 390.10 
Coflarum ufus 27330 
Crabronum generatio 419.1o 

Cre 


3 


- 


^1ND 
evocodilo fiauiatili lingua von ef 


spin tit quid fit loco narium 


033320 
Su gH generis mas £g femina Epperum Pere e. 318.20 
4H-IO Let Sap. coitum patitur 
Cruslacea quomodo fimul cocant IO 
31330 que mamma 330-10 
Cruslatorum dentes 3-10 Equus felle c v3 Hs 
€ruflatorum (amma genera qu, genitura calida ei 39 $ 19 


"322430 : 
. Cnculus parum generat —| 402-10 
Cutis generatio 39T-10 


! D 
mano babet fel 310 
D efiniendiu[us J'ocratis t€ 
ibus incrceui 


por Li LIO 
Delphini tefles - Z0 
Delphini offa 254-10 


. Dentes femper accre[éumt. 393.10 
JDentium in animalibus ufus 


27510 


Fi 
Dentium bominis diuifio Sore 
" 2 


e«t nect, 
pun bominis breues 
cim dibus jin acti uiu scr um 


2Differentia uniuer[alis;[becies 
efr 


ig 
"| 
Oo 


Dipferem compefi gei 
128. 

Disidodi ratio 

2Dinini officium 


ajo 
316.30 


E 
Chinus optime munitus e(t 
116-10 
Achini ouam 317-10 
vepsgóuris ideft vetraberetur 
y iue 
Elementorum cópofitio 358.20 


Alemctori naturalia initii262.30 
lephanti na[us 28110 


P "t rie 
e dure dà lies flat. at^ 
ri facit nt facile pariat 452.50 


omini ^ 287.30 
: C owiss que e babeát 31110 
Fibra in fan Ces errena funt 
Fieri alind ex 


30 
— Wap cipi femi 5 


eir vem fape generarunt mi-- 


us libidinofa fiunt. 450-10 
ndm Q7 máris ratio / 340.10 
Fomina quare. estis 


386.30 EX: 
accrue y fixum imn natu 


10 
Poi prouenit à fi ufa pore 


130 | 
iso T— inntero perfici 


ur quam mas 452-10 
Cetus in ntero vo ptr dioe au- 
ntur 2039430 
Formicarum jo  3r4-20 


Fuci fant ociofs 418.10 
finu pronctus nberior 418.10 


Futis quid fion asd 


90-19 
Allie cinese frigida eft 
199.10 
Gallina plura parit 


L20 
T Gal 


IND 


Pipe perierunt fecunditate 


m 
o 


402 
€ — nati -— uix 
20 
eui des differentias diuifio 


251.20 

C'inerandi uis in «fino exigua 
399.10 pe 
Generare quare exec]a nen pofiit 


348.10 
Generatio asaliü quare fit. 371.30 


Generationis principium marc c7 
iod E ! 4530 


Ceni quare fit. 
iorpurw non 349.10 
Genitalis membri mutati 


Geometrice rationes 
Ginnus ex mulo 
Gula ex qua materia Nisi 2o 
Guttur ex quibusconflet. 290.20 
C'utturis u[ua 290.IO 


P de refles 248.30 
1$ C&cos exclua- 


53 
teme dispen 27; 
30 355,30. 
Homo quare erefIua incedat 


/27L10 
Homo copiofrus «alijs purgatur 


367-30 
4Iomo pr sfecundum animal Ji 
450O-IO 
Hománis caro sio 
Hominis nuditas 318.2 
Homo multa uvam 328. ts 
P 3o 
Kfomo cur rien 30640 
4dumáida potentia ant a(ln 15410 


24430 
o Zn[etlorum genitalia 


E x. 
dr RM ona prodwir 
Frida cor 295.19 


Upres, membrana 384.30 
Hüperina aues] cz plante M 
402.10 | 


Ecur m ad longam bre- 


£wr. 9 
Jgnss in alio corpore cf? femper 
420-IO 
Imbribus vs factus fucorum 
TI 


Zafantes pud nes funt. 
Tenes quo pacto in utero anii 


neiha quas partes ad cb - 
ant 


ciendum ba 315.10 


o gpficta quada din coeunt 419.10 


poo uA cur babeant maltos pedes 


1nje i Was babeant pedes prio- 
res lougiores o 


igiores | 19. 
Znfc£la quid loco lingua babcam 
347.19 
C 31430 
Znfetlorum coitus C generatio 


$4- €T 372.20 
Inteslina terra nermis babent na- 
turan s n 
Znteilinorum natura 
Inflrumentaria partes dn dif. 
um 25949 
310-10 


— eM bor excrementa eonfimis 
45230 
Zazerti tefles '347-1 
Zacertbi qualis fis lingua xam 
Zatie 


a4NDEXx. 


e S g3rao Ma srispnariio ned praster 
IO 
Xm. — m 20 Ma vesci femina 17249 
Zeasnaeffieta redditur 4050. aris partes qua [i e nt 
Leucacos penerat 388:0 244 animal cfl quod in iv rip 
"Leonis offa 426.30 346-10 
"Leonis mamma ox0 Zares in bominum per. 
"Leonuni generatio 417: Nt néfani q sé bs pad 
aiion fententia de Rimucló: 452.10 
"Azr3jo Mare gudiqe: 41010 
uperfatat j : 19.10 
pe coagulum babet diga JMarifcanó accidunt feminis mc 
"Leporis cor 295.10 babentibus 354-20 
Ziena in animálibus ufus 300.10. Membranarum officium. 30530 
Liens morbi de "Mellss copia quu quereis 
Zinpua bominis 418.10 
Lingua quibus animalibus Fon pue fenem incoflam. — 
bus 4 non fit 29I.10 
Zocufle o palo. penerentur aedilme pae Bro 
354.20 peii c feminis ini 
pecus d cauda utilis e3i - 
areniirua auibus e tw dibus mad. 
Zepesduvdbriis lafiant — 4620 
- Eae m s 
I 
ER c«cos generat 
Zupapartus 
Z upi collum 


"d'mmu carent dues omnes 
24.20 
Mamma ceruarum 330-30 
Á—— w[us in maribus 


319 
Mstile bebe 330.10 
Manu cur bominidata | 229.10 
Mas calidiorfiemina efl: 436.20 
Mas proficifcitur à parte dextra 


3339 


2M o 
araliac cur tomes epic 


pesowid partes exteriores tepli- 


cantur 324-19 
Aollium generatio 3;1.Io 
JVtollinm mas cy femina 41I- e 


Atebrum c corpora Eun pes 


5 
pore fint fleviles 1 IO 
AMunerum dapes a quo patte 


cg be 


IN 
JMalieres differt 4 catervis anima 
ferendo 2 3o 


uli (mWwterus 710 
AM alier oranida coitum Mehr 


n«fO-IO- 2s . 
2M ulieribus quibufdam pranidis 


aba a£... ed 
Mt ulus fell: cavet "i 
ON gren folum ferite di 


F^ faeF a. ul 406-1C 


carum generatio 4:30 
AMullele cor E IO 
4 

herum peer eratio 400. Ie 
Narin m fu 177-20 
Natus 331.20 
AVatices 316-1 
"Natura uitatinfinitum | 34&10 
4Vatura opera omnia márabilia . 
256.20 
AVerui ex logon 181. 30 
AVeruorum: copiain corde eii 
29;.30 
Pa ES " L D 
(ym aieme 
^ 399D20 59 
Oculi ucnere im wat. 7-10 
Oculos animalia contecla babent 
A Lana 2 
Wm binene e. (003120 
Oryx reser Mhum coy 288.30 
Os animalium . I 
[fa quo patto fione 
n3» corporibus wu 272.10 
Offiumprincibium — 273.10 
Of dig rsfiu non o 


Osiree quo patto proueniant 
20 


DE X. 
90-IO 
Onium (yderatio 
Onium uenter 307.10 
Qua ede edita quomodo aw 
T 


reri 


410.1O 
Onda 406.39 
Oni E € cadidum died 
babent naturam 07-10 
Oua balusirium 404-20 
Quum pifcium unicolor..— 460. 3o 


Onis à verme quid differat 321.20 
Oud Jnbuztanca quarc «sie doe 
nuum aui 


Oxi aei cibus cfi palla. sao 
cM vae nam patlo aHgratur 


ouis Peobefofat. qoa 
odo foutamur ut excla- 

intur ie, 49610 

Owua t[bncntamea, minns. C oead 


AN putamina hanese die 
Jféuna.. 
E um qutdiatedum d ees 
utat hebes quiequid fecum 
nat 


uram esl 


3 
Ostres plante aquatiles ando 


sicca 


Panibera c 01.30 
Parmede: pui sulió: id pifcium generationes. eur ra in 
red uiris ss effe 4 x e jonc oMin 
0 reddatur faci: 94 
45240 pifsim ge. ins eid ess 20 
pdrpei caces i 3o Pifcium ec 
inum o 419 dro mares pesluiin HR, js 
rele auium i di valendem o) apium 411-10 
317-10 Pifees omnes femina nen funt , wt 
T'etloris [itus 7329.20 gui: opinantur 41$40 
Pedes unde diti [int "345-10 Pifcibus non [unt'tcsles — 341.10 
Pedes generatione Á Pifcibus menfirua nulla prodeunt 
rentiam 'PLIÓ ^ 40130 
Pedum differentia ieu s ME Podex mE -39 
Penis mcn Lee eft infecun- Pollicis ufue ; 3o 
' 349.20 Pollutionem qreibuc: des 
pe ertt parit — ; 40L20 — fiac 313.30 
igtsreg coles dicttur 41530 Pelypi generatio 
Phalanoia quomodo pencrentur Ex a dciee t CMF CdFCant | 
354.30 25.20 
* m aMilerie 4217.10 Pomilionsia generatio ^^ 40010 
nes "'goy3o Pomiliows forma. 327.10 
glisse "427.1C ires ez animalibus non ab[imá 
jcá ctcos n 411.30 lis genera atioefl 7070 419. Io 
pili argumento xi Mida. dde fevuimis MINE 
rime in eapite caufa Prio ortus 346.20 
Plantarum munus n" 10 
Flepieds Knfucaret — i 4ti.io Pre&cordia 
Pin pone quare fintinfecandisra — Principium in quibus - - 
in quio u4 non 385.20 
Piféct qui diutius in ficco wiue-.— Principiá in generatione 16:10 
ve pofsint - $40.20 n Kork prius wenit quàm 
ium dentés ,386:20 4$1.IO 
a exiguus m ufus cfl eu at ere continere cd 
320 ps 91.IO 
piftius fel si.10 Pulicum fente 33 
Piftium uteri 347.10 (7349.20 Pulmonis u[us' 
Pifcium penus mutilatum.: E ss qua hb, i quad 
us cxterioribus Ug7p19 
Pifium fecunditas — ' Ded Purpurá — 316-10 


INDIEfFYy,j 


Pay 423.10 
Putredo quid fit 4210-10 
DPygmaerum eenesatio — 400-10 


Aia quomodo natet. 191.10 
Rand nequaquam pari ant - 
jal OO-.IO 


PES t 340.30 

Rationi wires naim fit 
418.30 

: eco ai inanes qua fs fent — 368.20 

enes itn jm corpore 


Phe ie ex fquatina 
396-10 
Zolienin uii di fees 316.20 
RoSlra auium 274.30 C7 282. 3o 
Rofira quo patto nt-  390JO ^ 
doe "Afi mper "femine 
E "s 


etnpus re tennioy. rris in 
|geniofio ref — 261.30 - 
'antuinis differentia 261.20 


hy 4npuine omncs partes corporis có 


295. 
266,10 
I6 " 
€ 
dere Asie alimen- 
471.30 
361.10 
ix 
d'eminis s faecuinditas -30 
Jemen Fidem ifecurdum, d 
339.2 


M n COE nom - 


J'eminis natur. 376. Io 
Seek" ues uenit feni — 


geni ^ mileribus partibus. din 
soo bipartita fi unt 
J'enforium 


prima m 
Sen[uum principii cor ipfum efe 
d 


"epis pede. 
si ef officium Pla 


eicit nó on. tesles: 341.10 


QC 342.30 
S'erpentum naturd 310.IO 
J'erpentes quomodo natent 5340.10 
M ote. coitu 5 9.10 
Pag. bs P abi gd ed 267. 20 
Seuum babet quorum qnOWis CO. 
entior "167: 20 
ficca 4tls C7 potentia qua fint — 


264. 
d'imia forma ——: 31210 
Jimilares partes bu 16L10 


IO rye avo riii 


dias es nam proficifeatur 
:-370-30 
eed in acorpor p dicitur 
pengia. quens uiuat - valtiá 
Jf quatine pinna má 
quille reda d cancri sifoon 
$5.10 
xFierilitatis caue qué iq 
evil us totum malorum. genus 
: cit —— 
itirpium AU mit 275.20 
sr ium uenter 26f.IO 
Jt; d 


a iic 


strathio aphricus qualis f fi 1327-1 
 d'ubjlantia. partim Miete p 


tim immortales 


Wis pártus rh zo 
$us copia alimenti abundat 441.10 
147-10 


Funqn teftes 7 

dF'uum mamma ;0-1O 
d Uns primusfénfus 277 1.10 
T ali ufus 2.20 

ar efla iteflaceis ed eise 

sreflatorum 41 

zrellatorum gene cg 

7 cflatorié vri nali difzrime:22. e 

Tflatis quis fit augedi € 

T efles hominis Jo 

azuieqies qui baflam intu seed 


ibufa 
dam foris habeantur 551.10 
Loans cur natura dedit 347.30 


grcfludo ueficam babet: - 10 
Eso tcfles 
zT innüculus facudiffim? di4 ms o 
T ubera meos Miuant i6. 
T'urbinatorum E jo 
aurtur generat Cécos "sio 
P . 


IAccarum mamme 410.40 
V. Ji maior "giri. 


294. 
pow principi cor efl 185. » 
J"cnariü gratia nifcera effe 298. zo 
J/ena omnes unius pars [ants 7 3.10 


genus e debilitee '364.10 
Pena principales 297.10 
7^ tas. 9320 


ener 23$ 
J^"eneri celerioris as fos 348.10 
J'cnter fui :io 
F'entris officium 06:20 
J'erma ab oMo viden m 
— nati quo. patlo 


F: eig parum á plantis dife 


164.19 


xen pat i e cos0rio 


40 Z'ep& quo pacto. ggenerentur 3s 4- 


10 €? 419 IO 
PFe[per rtiliones 
Firi qui i fimt fleriles | 6.20 
Fi Ute "ed Drs [4 int,qui 
92.IO 
Fi iferra 9d d carne vif 107-30 


Fi, pies MC 9 codu- 
bmentet | 306.20 
Jud 302-10 
V'ifus nbi babet uim fuam 
. Fites bircire quid fit 36230 
F'ituli marini pedes... 341.59 
Z'ituli marini medtus auditor 
178.10 SUE 
o Zitulorum — Án 338.20 
J'itulus marinus felle caret 511.10 
i0 V futpa vectus generatio 2350:39 
E mbilicus uenis con[lat — 385.20 
7mbilicus auius 7310 
Fmbilico aupetur fatus. 139.30 
7^ngues quomodo fiant «290.10 
Z7nguibus quare. digiti —nnn 
317.3 
J^nguium ufus 2d 
o JVngularum ufus 274.10 
o Jmnerfalia qua fint Ij4.:O 
Frint pro Mui 63410 
Fr[a catuli inarticulati 41.20 


Zric& quate nus 


J'terorum 402.10 1 
Z"ulnere morientem r-- 
dere: Ex 
7'ulpes cacos Jap 3 89.10 
^al uo 54:120 * 
r Z'uluarum dierimina mulia font ; 
250410 E 


FIN IY. 


Lena 
F'tcri omia. bipartiti funt 4039. : 


4 

1 

m 

1 
E. 
, 


1 
THEODOR] GAZAE 
UIHTSSALONICENSIS- 
PRAEFATIO IN LI- 
BROS DE ANIMALIBV$ m: 
ARISTOTELIS; 


4D NICOL.AVM 2g9rTINTVFVM 
PONTIFICEM MX 


z-3YCVRGVM Lacdemonium, —É 
ES zm leges ciuibas fuis conftituit , reprehendunt 


I vt x 
MDC uc TO timus c miniis 
eese eiim pace * commodius nihil fan- 
Rin, ELO. Arianna 
m interdum - aícpichdóm , fi res viget, & pax mer 
rif 2. e DB. patdjerdo Ib ze ^ "n 
viuamnse. Na eni : Pup. gu tad -diícor à 
& & bella nati fitinkd; adc concordiam & homanitaté . Iaque : 


paccm fum- 
ma opera petat,(eruct,& colat. Quodclim Romanos pontifi- 
ces fert omnes feciffe quoad potucrint;intelligam,laudo illo- 
ae animum,quod neque ab inftituto — bonz receffe- 
i fernarint ^- ; 
pacem concil arint,& commendarint. Sed Pee nonnullorà : 
aufim reprchendere.Pace enim , qua vtidebucrant ad iners 
rom,& artium bonarum ftudia,& virtutum officia » illi quidé: 


quod cum omniho- - 


mhlaam ordini fit Ro Pontificis perfona: turpifsimit 
e. Fuerunt tamen & qui re&i? pace vterentur,& — 
fimilé video planefuc- - 
ceisiffe PANE do&rina,& moribus: quoft Áx nomen 
tuu immortalitati mandandum cenfeas, pes potiuslitc- 
rarum 


.9 


ARISTOTE. DE ANIMALIB. 


| rarmm,quz nunquam pereunt, quam vck "c pc padn E rii 


xedes inimici preme ny edunt: vtá;, aci »quxanim ue 

fp ] m volu; uptaté, que 
animum illaftrare [ poteft, expetas -(cas. Ita 
omnes ponti&cem talem haboiffe letamur.e quifq; Es cinis 
fiue espere ftadet. pro viribus rem. afferre,qua & v 


tum tua m laudem;& animai tui voluptatem vol Quem 
cnim obciu Lu VCMNME dA fed 
r 4 patrem amamus ei] lib 0 cra fudic-1o 
rum noft ledicanda putamus.Alij ig' Spei cds 
A.:n 4: To rr 1 
bros Ariftotelisphilofophiq valium fcripfe 
$ om L f. ;ü * 
faà f; hi libri Latinis ies mea induftria 


— r,& cultiusatq; integrins, quàm a&ü ab alijs ad- 

huc eft,exponerentur. V idcbà per multa erraffe interpretes, 

tum imperitia T lingue,tü Ariftotelice difciplina z incitia.Ira- 
ltatis in. me ciiet, 


qua 
pradare hacc gen: melioraré aperedeterdt pro viribus in 


dígnius 
ré &. 1 iat 11.21. 1i P iab ljsqui eadcm dne T 
2 Parle MMC 3.1 
"n d 2 x RES diem 
ruat,qua 


aliarum -— "- " Sia tribuerantaut it nota 1m 


c unAVi 


- £4 ni 1 )í &^vnmememetmatsm 
: "IA 1 li (Sin. «namre quà Ati- 


s ibame Lesutonl et iam genus ne tale Em 


e sus et : 1 
*.: : - gp [P wd d ft. UM 
A T v ous 1 D't xii 


420 
ab 2v 1 1 "i | etai pé 
ridum & incptom fermonem interpretis. vix vix inccllig potefl. 


14$ A i NE it od 
p fi long effemin. rcnü 
dnbia. f. Los fad T dA fone Piper 
Zi t fas. 2" - 1 A3 :11 Tr in — 
2 I ai nter 
nretat*'üonem 1 ? Lc ni. n. 
ge" , 1 


( | rinccps. 
hzc aliquando explanenfór,& vnà cum fui 
;piant Y tinam npe 
"T p 


-€ 


deae e geaus cfíeopiimü. Dag Vorne 


LI - F 


THÉÓDORI GAZAE P R AEFÁTIO. 
poftem. Sed quoniá hoc plus eft quim vt vel homo modeftoir 


e e 
4 E] 1: d 4 nu 
tale de me, Illud V Í h b |, quae e 
1:L o. H - 9. 1:1.4£ Ta 
A 9S | 4 "d A; 2; 24 A Yon ie in $ 
$ j Ls LAT 
eff. J n ^ 
liorem,& Ariítote] fü 


rem. Nec ada equidem egifedà à malecónocs primus cgo la 
Sed: 


illac redeo: :Me plarimame elabozaffe in his libris i nterpretan- 


LI Li 


Youl vint 1; 


petere necefle habe 
ia.Plinium, Carnclium, . 
EL CatonemM Tullium y Apuleiom, 
Gelli 
viis 25r : P Peer 


rem,le&io: 1 


tle- 
giffe laboriofum et nidi ad vie interprétndi accommo- 
dafíe . vt fi 


7299329 uo 


arbitrati difp andetjuae 1 nif eyed fere 
verbis fenfus alienos accommodate neni cogitur . quod 
206 pedifcileen. Accedit ad bac altera caufa Wai pare 


pheig 11: 1 


nem m ge cographum iet Inhis enim emendandis eie 
dn do videa 


tuve. Ira enim n2? 1e: wr .4 As 
Is $ ?; inter Lr" wiM at 
cua ^ e radi nose ali. 24 ad 
H ^ C3 [eT t1 VItio 
sÜÉRHMES CT oai SES HONE,. 1 T: ^ li 
J I i 


ve^"Onime- di : 'm 3: 1: 


tow 
fe |a hen MON niet emnt ool 
DT 
ge, 


ODW CUM : NN x accums 


3a ferptanru deles ; pariunt. Qs autemicim vel i ip] wt a- 


fint emens- 
danda,q quà agrec a. Qn. enim vtilitaslibrorü Plinij fatis inter- 
Leod arret eicdarentus. rS & corriger erentur?Tam anre ata. 
cogdi 


m ocean ipd 4 e ba PRSISR * * a 
i E! 


» * 


besetia dc PME S 5 £ Codd 


e$ iptarum. peteretur, & à Loon! fccibesctur tamen 
legi ne à doGifsimis quidem viris poter2t , vfque adcó men» 
doía Tri aene end « Caruerunt -- dia la- 


4 


ARISTOTE:s DE ANIMALIB. 


B4acTA GCSE CET A le&i ibrorum 


& imitatio. Hic enim LG libros emendauit,arque vti-. 
les reddidit. Quod munusfi in cxteris quoque libris corrigen- 
dis hic sheisidaon fant as aat nniicut spe cn nu. 


F.A ^ woes L1 Ad 2 ü-. 
cuis . 3 1] 344a Huet 
1 : PER s; ferintf 
«iii p. 4 Li 
H E T: 411 1:4YX: 1 t rs " 
x: YARECQE ADdK. dead : 1.67: vw: en Aicant ; faciles 
Li Ei e 
; 3x zx (od ad e. npnin*ca IO: 
vero latinis verb yr 
nr * 1; 711110 f H 1 atf. He TA 
PC uc mot LS o v 
qa p fs Et ierunt. cualis auzz 
tiaq pa H dads 3 ) 1 que 
" J.'T*L 1 e S. "ue 
ftio.de T'hoc quadrapede;& j yE yncede 
ir* ; ees y -—- u g m q 1 vcl meo. 
T Kee be dj fac: zm PORNO S 3*5 cp 


iudex & cenfor. Fuit quidem ftudium mihi certandi,non cum 
merca: illis;quos vinerre. palum —( eft, fcd cum. 


P i : 
1 indebela b lore icri Sed rat hos ego Bie 
jd & 


1A dot, i qurpidtien de diféce aga 


rimus mih aterape videris. Habes vero in hoc dee 


tuor r de Mepeccum o de Lopes cree primiü one 


o 
f 1i;u4l Exp 0a 
tinet reisquod e eft, fiue q f ü noftre - 
zetatis, 13 1 ^A zEGL 1 sei. PED 
, F Y 
Sa t^ lea fir. d»clar3 t "M GAS ia d 


: i L 
teri ecce Cin euim rem,cuius caufam reddere volumus, . 
1 * iel 5 uA ik. - : 


Q De & Ícyi- 
Fr o " ^ 
1: t: H ; jJeacum i: 25.4 1; n 
T , vndc 3o 
nam, Ed cand i P 4; "(unt 
* o ^ i1 
à natura, E ^ 4: Nam 
ebiter me materials quoque iani pro rei EM exe: 
Mass oteGue melioris ratio de« 
clarctur,aut ex quo,vndeQuecofitant. 
C€.Àl Tu 1 e Fide is [à á t: . m pm 
AJ S 
£l ^ is : ^ Pad i: 2 d 
4 z 1 ri^ 
"y 1 1 . :d4 ZU exitimo Aoirut 
an mn 21st adbuc al Me cS 1 - 
li ni 1i 5. Ttaq; t 


nik quinto & fexto n catcroiü animalium emm 


pofuif 


eer GAZAE dato RR E $ 
i». £F... is LIE £4 debet, 1: 420 i11 


'earit.Sed A ppellico Teius,de qno Strabo eue alia, vt permul 
"tain extcr ndis Arittotclicis libris is deprauauit, fic id ud 
vide 


ta ifle liccan 
ee quoniam c cum A ítotel d ione inci 
Az 


o o) 
11: 


fz.At ilie bod n vlti 
IT m 


Ln 1 quor 4 


&aret:quod patet ex ij. qui in fcxto,qui fecundus de a- 
. tionceft, Jecum eum abfoluen:;fcribit: Sequitur; inquit, d pa 


etiam de homine difleramos "Terttus igitur hic à primo de ge- 


s eft:q Í 
MUTET Peg enm. la-ia £r grece 
ver) latina.on2 hal £, vidas Erf is acdí 

2 4 fh A». 
Tnso.i24 R^ /? £4 T agente: Que generatio 

] , 
cA HERR f it, hifisor leftir taque pon 
*jater hift *as 1; 1 ÀJ. gi 2098 f; ü 
apte es me de e generatione.meo quidcm iudicio coniun- 
gend * 
: fy rc fing ac le cera fone 
A 

rata M cicEf fi qui fti 1 P 


bus;oblectari PME NN entm me offcatrum tuas aures pu- 
ercgrino Íermore. 
on qood ab b interprete dicitur;id ex greco exc xemplari i ipte 
gere decía 


$ 


'cabit,vr 1 minime grecam dcfideres:nibil misti uk 
nomina utcrum genera in 
Swadtünis eiasid m 1 n 


a Inferit, vi ÉAmiliarc 
umiueid quoque videri ind Si quid gexct appellat;id no 
9 durum occurrit.aut enim v(iratum, & (vt ita dixerim) vagusa 
latinis cff. 3oale eft nomen d-lphini,cameli,celephant:s,croco- 
diliichncumonis, atpidis falamandrze ,& reliquorum generis 
cie, quám grac 
Si - enim tetricem auem aut crecerb,act Auer 
ine tur qvzit 


nom 

Yoon fina acógraattQis latacem ambigeam illam bli, 
perc grir um 1! 

nare Mec ene Nec vero cótemnendum vulgus intcréem e, 


gehe nondum à irerarum profefloribus maitipetum Den 


Grac aticlabem vocaat. Aur marcam genus muficle 1ufticz, 
aA j 


ARIFTOTE ps XRrüA LIB. 
1 Grzci iclida dic Íint.nec te» 
(meri a&um dixerim/f quis viuere nominc ea comple&itux: 
ant 


viucrram 


£5 * nnno 


»-112 


Ex 1 f. 41 * cia us cab ulis ,fi 


nc aee piii : nonnulli, que latint, ex puimere n nt- 


us unty ; o pt 


1 M 4 e 4-2 £t Y MT 


"T'ullio puto.chm iilelinguá Romanam necopia qui hice. ver- 
borumà grzca fu perari autumet.Exclamat ille aliquantolum 
quide tm impartunecO p fcd 


jq lli itacontend t vt Gracis nihi nil 
- (f*l s 1 3m : t nf 
nne Ariltat "s SUELE E LE i fi fit.cum 
f. * VE $e eum ^1 qui 
11 ap 
x 2a f xd Li LES 
Laced lc Herculis1 uis Hercu- 


jit it.Qui 
lem virapcret,aut minus benede eo  entiat? Quis iliánon in-20 - 


lis;Lacedemonij f ubdiderunt; Tanta eft enim 4 Ariftoiclis exl- 


ics vt fruftra 
posa rer inac^nin. I U8ERI Lt: T iv me^ 
quis p xq gn qu PD x F'hq S 
deer ] p expl :qua 
(f. 4; lac hot * 


diligenti: 2. Hácà Lanjdess M "Tullas ita Taocat, vt excepto 


cc^,qué do&ifsimü ee t.Mi fía hzc facio. 
Léon. m" interpretatus Randy rusfi t,expli- 30 
fortaf 


Prif 
í? tix : : 1 Ls ut qup, d 1: 1 di Md BE 2 primis il- 
t L 
1: tiatrepinitiic.matreriec m di £. fh EUER é& mo» 
: d : 1 - ^ y AMT OE E. tg i T 2. H S E 
M i id 3 , , 
ratus,l ic fua i C4 l1 1 ij li variam & admi- 
Ks, ns 1 1:1-i Y CPMMQN 
gonitit I P Terfequi- 
4i p: ; A5 


re einier fe y oluit:col igit fama qeseraliqua Glatim e 


qui ge 
1a numero in his cantineztar libris,decrib.t: perg.t quz q; ex- 


planaus,quemadmodum oriátur;Gue terreftzia ine aquatica? — 
dem MES uibus 


EUNT 


THEODORT GAZAE PRAEFATIO. 
quib'isnam confié membri: quibus bi, etm biuseottiqun 
janium vi 


p eeeepereien quanta ceste "Sogniudo, 


E * ME omo de H qu 
: : . ftl J 1 :555] Aeeiotost quod 22s 2t 
-—1 2 Dr! rd 
3: " 1 dj xA LS & raeatur Que Otfl- 
o eo o 
vut £e 4 i. ev illo n 


jue Deu 
foi dati mds roses preciofam een , adios 
Y quo 


4 
ntelligamus 


fe nihil ihi i minces digatus- hómint effe po- 
teft Tantus fectus horn libcoram et. Nee audiendi fant, 


culo,de veri 
Vic L2 DG 1 : iei rips s bw. amd sie et 
?y * à 
TO rPrim od iecoue d uf 1: 4 z ata 
is : B 4 
ad L| 4^ ? t NE A. Ko aésn 


rrmia folertia agitur. Vt: enim rne cuinfuis H fic naturae 

ninctid 
M eee e cognofcere  pelcherrievi vem enim vna 
mmortali 


"ie quoad cius ficri poteft,enadar)'s (and: libi is plente do- 


Lt 
L hi4 eo " 
" :n 1:13:22 "n A): bant 465 


H c 
ftit. ona f. bi i: "xoi E 


fusi »potnit tognalcie cif. Qsid « de aimaloquarde. qua 


Fm spent hilofopl in fgam o inioné it, quà 
inhis libri iniit: vadré pus recipirur.Ad hec 
, fores illi Virturum officia qoibus virum appellamus bo- 


iudeqs protéqu long? melius hi bine accipi poffunt, 
um 


quim H : : vocant, vel à pre 


fo to vi difoepar quss sies horta: ror alios, quim 

: ila virtutis cgre- 

g3 here ecitata afit;prolixad: corum praceptio vacet, & ia- 
& 


I 1 autori- 
5 CETTE Ly ^ £ 
fist etur ad v irtctem ,* ino 
: otenerar.At in in contem npa s animalium moribc 
poe d a u$ "X effigies dfferántue 


finulatz 5a commentitiz,non iiconflantes & labiles : (ed. 
vere 


* ARISTOT. DE ANIMALIR. 
3 s ; ' 


"t- 


»cum nollu 
videatur? Quis tam in parens 
——— - 


: » 
Y o d Ly m^ idis 
hoftis (ui generis e(fiquin emendctur,& mitigctur. 
1 ] ru ue tobhefkt: :j 
* VS o 


nf 1 


tcs i P $5 1 pis; gap 
tes intelliganpient;or efficiator'Q nis adeó inhumanus: illibc- 
i4 CE, H 1 : . "n 21 vd 
alisque eft,quec 


o » £^ NAE 
i ?CO 081 1] inerc. Ar Íednic PÍíL,mhmim mci 
E o — ro EOUCUEE ^M , 
dl * £. : 
3in0fanonm li; - 
a1ctur autapum labores;at- 
Rn 5 5 2: : 3/7 1 
[ : H 1 
iss HI PIT a3 . ^ -, y - PE * E - -— 
uei : L - , [n 
]i auiculz,q ' il às d imperio ? Qiuris 
Ly 1 1 r'"o » d? 
; ; 3 12e ir É a m 
Lu [I L1 P YI : " pu 
initi i c i i ^T 3rman: 
, quirere, odoratud; fagaci 
nores : ; : | img HR E E 
A a com ? ' " 
gem a oleb 1 NE eese EU LAE Ty i 
5 t " E , POSSE HIRTASE ST 
, MT A 1 - 1 i H . qÀ ms - 
A & LI k dcs c Mme E 
4 UNT «1 32X.i ; Z.* : fa 


cilz inuitctur,cam reg; apum armari quidé aculco,fed eo nii. 
quam vti intelli gat Be hides quis amor in canibus ? Quanta 
in elephantis manfustudo? Quz in anfeze verecundia? )uantü 20 
ftadium ornatis,ac politarz 1n pauone? Quanta opera vocis - 
ZO Eni. L Do4 UAI u T 


H ix 
1a si :. T8 MGE EN UM IN ES dd f. f-d ( i 
o 4 KE. [I 
-il-init us d eiCXoadd d n: | Per is.eni ana 
— : Li Maggi Aeks em 
* 1 n " ES adem) :424A 1 IS qua nece 
TUN xi i "s 
qae coire cam pluribus patitur , nequz coniugiam iam inde à 
; 1n; 1f M ; abiupisivin, X gu PU S rue P ateus 
: : M : t 
tzm & eruditio clephantis,quem non faciat ftudiofiorem? O- 
ini lla p3rs vitz! ft, qux noa faorü offic 
cxempl iodilsime hi piat. Nam vr omittam artes 20. 
illiberales quz & ipfze ingcnijs animali parum i 
iliberales,qi píz ingenijs P iuuan- 
tar, val-tudiais exempla quzío vnde commodius peti, quàm 
MESA - pore : Nu 
libus po'sint?Lo:a p p folent il- 
1 1 1 L.L ' "pi CP VI £* 
f ^ T4 
: PE : ; Paus 1 1 A. 1 
; H " ,* SN 
ucadi,qaiefceadiQac ferant: nouit ( 


Li 
; ua quodque medicamen- 
tà: vtaic íaa quodque forte coatentum,X gauder.hec late à me- 
dicis przcipiunrur. At veroexempla,ia quibus vis maior,quà 
i ieft.3b aai hh hA A dila 


f f i ddo vtilita- 

Nie PRNSE 8 ad * . " . 
tem,q [ lium ratione afferri 
poteit. Coparationcs eniim.afsimil ^ccillz.aaas Grzci 
A k 3 d Lis d M 


-: THEODORIGAZAE PRAEFATIO 
parabolas Pouptque t: orationem exoznant a audi- 


vt fiue oras, fiue x: lijs emi 


elo 
gaens,apras,faaur: Que. efle potsts. Poéta veró vnde nam pul. 
»quam ex his libris,qui na- 


PA H 


Tr? L1 
Catetur.íe (nain ? i,vbi ph T EC " 
etur, ] leti nuíquarm ple 


Yi 5p. In 


peste! 
py d 


adim Milonem » primum anatomen;hoc eftmembrorum 
q & primus& 


Smmbiamne ft. " - TT 
percipiet lam .$.nhilat L: 
- & 
z Li 
£ 


tele)vi pec dei. RW Re e dept CREER. iftotelici,quod legere 
poísint;hic vidiffe aliquando gaudebunt & Phyfici , quo fea 
pellant;dignius de cacero profitebuntur . Ratio e: idco 
quarimus iteielon vtdemum res particulares;& fenfiles te 
20 ncamus. Acce dit it ad hac volaptas,qua ianarí,ac poc quam. 
Qionem rebus na» 


Nam fi pi& vehementer oble- 
dar, cum animal fcit? pinxerit : quanto vehementius natura 
ipía afticiet volaptate,cnrn eius tam multa & varia animalia, 


eicgamtia Edi. 73 |i Senplamur pole 

oquam um librorum, & 
dae cra »quàm, vt vie e: poi Se quorfum 
"Vt 't fiin traducendis h tam neceflarijs tamque commo- 


unctus 
ues fi ratétiam feras et doGifsime,edasQue in víum 


nec pofíum, 
pec deb debeo i i iquid etiam di gnum ex mco o ingeniolo eut, qaod 


communi vtilitari Rupee ur cm iai. f "wm 
mea ope ceníca bibis : — 
raadie i hüc Sodiceamosmdeti e cognitum;aut y vilam in fedemre. 
Am oinnium doctorum virorum habitus es cxifimator $ 
arc niteclus 5 corum,qni in veis liberalibus elabora rant. Facit 


yt nero 


»7* 3» 


a 5 — wd 


* 
10 


ARKIST. s "ÉwTWEfIRM PR AESFA. 
, pleti * hibeater: Prinz 
uodos 


^!^sat SR. 
Y 


o 
"3 J as La . :d 15 


s prauims; as;talem habemus, vt facil? titivtyibos his tuis fpera- 


re poflamss pablicam iliam feliciratem. ;quam Plato vir do- 
Ke 

gcs philofophantur. Ta enti; & philofophus es iuis, fon 
tut ua fammi imperij virtati deos eit. Lege Te , 


binon repudiandam- attulerim: » f bcne A 
t D" Pro tua en 10 
met pari ftudio abor unt 
iode feipere Vect 
tog ntsbiet dte — afferre hn- S 
i opera RH 

2 5 1 je n E 

n , x 

d iB EVISV. s jd Ec 


ze ee 
ARISTO TELIS STA 


 GIRIT AE DEHISTO- 
RIA ANIMALIVM LIBER 
PRIMYS; INTERPRETE 
. THEODORO GAZA- 


-- quibus ewnalia inter fe differant,quibásue Conte 
. nia Eliitenden d MOM: e Capi e 
x RINIM AL1vM partesaut incompofitz funt, 
3j qua fcilicet in fimi, iles fib partes diciduntur, 
E SAX 1 


anus fecatur;aut facies in facies:qua- 
propterz eas ear dibimiluess nominemus, Qroin ! genere partium 


s. PUE TE Cu i : * ; * M d ; es d 
SGH CR rr pe ISCOTEUEDUNO RE" a " iuc i. xs 
UVf nne xv t x: PA 1 2 - - x 

120 Pu c 

inía3 naetea-4 ru zzi Ti dA que e 

Coss MSS NN da e. E Y Quz 

D 

poofsibus,neruis. Habent vero — ea eafdem fi- 
pecie intelligi e; 

vt homini fus.ant ius.i sé aut ocul oculo hom 

s A Li E Ai 

mie a3ltezi. * A s & os s cum offe. Quod 


. idem d^ een Í 
wies debet:vt Mes en fe haber à ens giis in» 


à idem 
iy SANE 


fenis enofimitrg generis. Etfi 
). zn. 


t vero inter fe e partes pene 
VHS nalit; $089 VR vt coloris,aue 
Im. o f 


H 


pluri 2e FT P * £r. 0 


fn iulifuds erá id pode magnitudine, paru tates 


E e pimioriesd- & alijs roftrü porrcélius fitt gru« 
abus: ab reue , Dennze itc alijs vocrius;alijs parcius data eft. 
Sed 


ARISTOTE, DE ANIMALIB: 
Sed tamen in ij; quoque ratio partium nonnullarum diuerfa 
eft,clim alia calcari;aut aliquo armétur aculeo,alía nihil ce 
snodi habeant:& alijs apex in capitefit ; alijs defit. Sed e 
es prope: dixerim;partes aci » & ex quibus tota mola 
er 


? 


cam forcipa o pedis 9 


ft;idem iqu ama 
"ym! E E" D : 6 "d 1 1 
I lartesq gula alia habentjhanc 
2 mw A: ra (A 1 11 
* la S ji mplura fdem. 
f f qua ca à habeant partes, 


£54. i£» L] í 


6k iz habét, 
aliain feminibus V'arte. antem mee aut Are humi- 
di fant,aut ice; folidz. Mets umm vea omnino, vel qui- 


gu 
LM 4 Menta Ca ROS 


i id porcfbearos & quz 29 
gisivsond pondcant. Itemexcrementa omnia, modo 
vt pituit2,& fedimenta alui,atque crm: Sic- 


cas ac foin in orellig volo;n eruum;cutem;venam, pilam 305, 


cartilag, d gen us appel- 
daos quam. cornu,tum figara,tum toto dicimus . » iem quae 
ájs proportione refpondent. 9 differentia:,aut 


per vitas;aut per a&icneriaut] per moresaut per Did con- 
m. 


agtidei onde gesano ditcufsione dilizentiore ái eren- 


dum cenfemus . Profe&tó cei i n morum, victuum jo 


q igi lebét, eo qtfod alia fint 
aq netz j 3; fa R ] :3 - dupiexaliae tos 
3a ur :£ , z ; 

o r , P3 L] 
morem per i ig If, * idunt viuere mind 
"7 EE 3$ 
x] I e pifcium. parti cuen 
pertum eft. Aiiad id i 
i e Li 


Du 1 


i foris parere ío- 

lent.C eie huius Hgcercenm partim Sila lutris.]a 
vt mergi, vr vrinatrices.Oy nin 

etià quz ncllis P bui inpitantur,vt natrix. Nott llzc:m 


victum in huxaere exerceant ,nec foris viucre qucarr, nihil 
vel 


dh cs PRIMYS. 


MU pma E rr. pa veró animant vraie 
^ orbi acrem( qu: res fpiratio UM 
4 qua i 


i sos 2r Aia 
i ! ^ 


eue 
vitium indien reb velps apes vig inefla.quo 
racin 


, , uris a£: 
muaauteriv nn de E ET 
Hf*] EU vr di Gum eft,c Jo ge SENE ST" n : a dnd 
RT , 5UEIHS qua- 
Ai ^c 0. ^ . »— 3f 2 "3 
MAS eft, ] ] I So» auía petat. Süt- 
Tycivw? H H1 ine L. PTS BERE. * 
*& £f. A x 2. : : 1f * 1 Lo TOT 
ta,foris b ^ Seit ijs cnim . 
afili; AL TEE IM ge 
das fiziiiso: 4 p deme 
vaga. s ft. "'erreftriü 


nuliaí ftatu immutabili viuunt.At aquatiliu um he faxis affi-- 


ciam fj fpongia fenfum habere aliquem. creditur : seti 
fi clan 


bic 1 "agamr;ve j 
29 f C€nnt itera X» adt 
wixi Yos der d 1 c fole t& quo 
mus:quippecum nomalle cx ips son "abfoloce paícantur. 
clum at 
, ^. - la a x^ n C TACPY 1 Él» "igne ar 
3 il 11 : T. calli aut tubira | Visitem alijs 
sod tributa ^ie b velut ln. 
Kogndam guiniue Pe agen genus c cancrorum:quip- 
vim ha» 
vetombulandi Terreftrium verbalia volecres funt , vt aues, : 
o Vtapes: io differunt. Alia pede- 
- flrizquorü item li Bil. is senilis 
e [1 7 
f if il folummodo . 


eft, nullum ni nouimus. Nam iX, Uem : 


ingre» 

di poffunt. V nde vef; perülionieuam pedes funt vitulas mae: 

rinus pedes habet qua 
tam rem aj les.d parniras. pa "v 


nus a3nien! : * 


6 quoqae pro- 
" souci t pennis pravalere fc i pedidegenccd i : 
oribu: 


ark * 


endo Ípecie pr: xima inter fe conipiciunxur . Appui 
Apes omnibas anni temporibus R iparia atate tantum eim. 
in.ber 


in. 


ARISTOT. DE ANIMALIB. 
imber incefsit.tunc cnim: & si & capitur. denique rara 
 — MÀ qu 
jl iuntur. IN. liffi ias ill it. ; aCionesáne 
: 2 1 ie 


gal 
4clires V Vitá alie ancipité 
degit vt exdé modo focietate modo f. olitudine gaudeant. Ité. 
izciuiles;alie inciuiles.Tum ex gregalibus,tü etiáex folita: 
diede in volucram gencre c colurmbi, grues, olores. 
Com- 


OO [1 : 
1 EC] : :Ü 10 


mus,vt quos curfores vocant,& thunnoss d litas cepere 


* 26 Cini $1. ode m 1a4l : 


PS |I -» 3 Td idem 


ande cien il lil tit /Ciuilis gene 


riseft homo,apis,vefpa.formica grus. Quarum aliz fab. duce. 


mice, aliai innumcra ice genera. Suntjrem tam ex Ecgae 


ni ün (d. m RR is TN 
ycicans 
S £ ,ali 1 TT Ift 
ingant ünt; qug : 


choi generis vtantur, vtapes, vt aíanei. « Apesenim i melle, 


"P tf 6C. 3 1 pA I1 xe, Y] -* 

vim Meis venandi;aat ingcüio rccondendi cibi dotata furit 
Ali d nec dg sécimden dum. Item aliz 
pis Alie- 


frnica, muíca 


! wes * ATE 
M oT. 
minfe&i rat 


ris,quám errans Qsinsiam iie dicrimon aliud exi 


alix pcr femma ire s Ri. m vr equas:ac alig ig 
L] £1. 4: 4 gm. pe . He 


41 [od 
n 1: Jie 


tum. rss etiam alias TUER alias feras. Et: alias perpea; 


m de: £. 1 ft PNE, dd Ed 
t zT po us / : [] "nos 4 3 t ER 
pda: I à: Td 
cida funt. h I.e f, m prod PERO SU 

* P3 BK. I1 ; uade minc 
homines, 1. 13.24 * fent, 
1$: . 40 fs : Mirasipa iu. RN 1 PTT A^ "T4. 


rumaliz loqui pzffent;alie vocem íolam n&liis iserpincndi 
teris 


ll sc 


j MRNER, RM n; 
3onot? 15 Boo 1; if: na. ofci. 
nesalie i inofcines. Omniü peii animanti i cómunis mos 
& bld:ferét.Aliz. pre- 
terea camporam incole funt, vt  palübes: ali ie montis, vt vpu- 
Item alia CO- 


pis libidinis g puse pote genus & gallinaceord. 7 Alie 


minus Venere v PDUCSNUCNE Phe gue 
raro foleant cofre.Mari iam a tiam aliz pelagi 
nct ns f uta icit p $- alijs data vis t 


- dinicdiaj; ingeniü cauendi,& euitádi. V iribus vollét; 
-"jeiuria ye inferat alij-,vel illata fibi —€— xj defeedàat; 
Caute pád abét córrá 

àimiurtá. Diferücp preterea moribus. NN die mites,ree 


CO AUHUE € 
— 
EC 


* 
f. 
-44 Z2 A A1; H $ A 


mide cerleporescoiul Ali illiberales. pene iof 
tobiles ;vtleones. 


4 La &n n 
A PE : *afvdlikni»s xe 3$ ANTAMMMAAie H et; 


Lt E. MEL 4 


20 d mpea. m snm van S a murs Side Alic ani 
,..Tmo fe,& amatzicess& afient tates, vt canes. Alu mites, & má 


vt el enhatsc 


Ic Aie Midi ornatus ac 5poifune Siam 


E J* 1:15 * * 
A" IX » 5" a AS .: 
lil 2. t fent Cap. I 
a autem pre communes aoimaliam: funt, 
Qqas quí 
£4 (mu ism Á :ai 4: £i 


$5 rationibus Pea bet. Antenim fpecies aut texccfiu, 
dur tad misa aut fitu dcterminandum cft. Ab ijs aliz.có- 
muhes es plurimorum animalium partes habentur, & quà cibi 


t£, anacil 


d von 
pilum Rclqu pars degli somine fi 26 ignificztur. $ed cá 
tem illam: h £3 21.1 "iCE des E POE 


receptaculum continent. Qus veró hechabent,non illud etiá 
haberc omnia nouimus Quamobrem qua veficam babent. 
aloum 


ARISTOTE. DEANTMALIB. 
m etiam óbtinétcit veró quz aluum habent,non 


^d. 


1 
am.hicci.al H R eli 
, , 


H 
$n H 2528 
exp l 
etiam qua femen genitale mittatur, 
LESER, | ; 3:5 asa Pad: HL in lruB proli cá 
g ' , JJ 4, 
Eom S3 eal IIT. 


1^9 


der 


, autin fe ipfa femen 
EB mittant,aut in Vieum. Fonina quod in fe 


nonnullis di. Io 


TES 9, : ATE Eg t 
1: 
E iE] 


2 
1 PU ES v. P.L leat.Par . 
* 1 et U [y 
fYaei 1 «Lane oM Wlsdeniceluie 2st 


ul icard t.Omnibus verà fenfus Aus ineft commu 
"ie oa Lupe A fentiendi vis ifta contineatur,nominc va. 


brad 2 ? Ib I hs 


: sel 
eium Caput rrr. : 

zz V morem item genus quoque animalium continet: 20 - 

: ausidsprirntet nara ipfam priuetur, 


x. 


»- 1d oi eom Pine 
hec! in alijs epit vena:in alij lijs, , apod ijs ince v 
ra,al 

fanies dicitur T'aQus i ris fimilari 


confiftit,v nueces f generis cloídens Aou in — 
parte fanguinea;aut inea,quzex proportione vice d has - 
h 


E 


unc contineri - 
certum eft ficut econtrario potentias Mr pditibut difsi- 30. 
ciborum confe&tio- 


iet ra à ig 
nem pedib l l sccocinódil 
is offici lendi.Ad! ien di fanguinem ha- 
henr OL dieat , q -l. q 14 "n4 4nf* perfe&a pedibus 
ini i Jil Alia exan 
Li woo 
f; f, A : fema.locnít a.deni- 
H4 Lf rr 21 " 
d PV id un. 1; 1 ni od 2 £o eam fT. 
f : bh. fefiu seemed cus "em Tj 


quor :qiudue ritu qu&que incidant. Cap- V. 


CANTE TONNERRE 


LIBER PRIMYS ^: 1? 
T Pha e animal Iignont perfe&ti, alia ouum, alí 
rocreant animal, homo, equns, vidus 
"e main " reliqua.que pilis integütur:atq;in ge- 
SN nere aquatili, qoc cete dc qe vt delphipi : & 
: qux sc ida vecantur.Q uorum alteris fiftula data eft,bra 
chiz defunt, vt delphinis,& ihi Habent delphini fiftulam 
à dorfo,balenz à fzonte.Alteris branchiz detect», vt muftclo, 
raiz,reliqnisd; poet eiuídé. Ouum id ex feetibus * perfeftis 
vocainus,cuius ex pa quum 
Io Verà ved equ gi igaitureeft. Vermis id eft ex quo! toto, 
animal 


g Benerant, aut oua intra fe 

vtcartilagi illi l intrafe for 

mant homo,vtequus.At veró in lucem fceru perfecto, aut 

mal "ni bdndar- panni vermis. Ou ipfum aut putami- 

»& bic color eft.q auiü à efle v idemus: 
e 


.v nicolor 4 e mn 


dee. 


porq ih Lr 


mesi; pariüt. Vermes itc aut cotinuó mobiles funt, aut immo 
EE. nein deij ijs accuratius poft.cü. de : eneratione a bbc 


y 
al rgeli natura TN neganit.. Et tqua obtinent pedes, 


, q; MEBETSUNQAA 
genera Aut anat. vt TaysodE re A 1 vtrenti 
,& apes Xa 3 Z ES RA ia md, : 
Pe iz Que a acie $22 x : 4 t : dioe ^ iat 
mero pof genere entrn 
7 "4 à z 
hians (3 H- 
"I V3 Jd « tit e tta 
parte prona $ hin na desc kal 2 vrÍnone:. alii bi- 
*á C PRAE :1 , £f p id "RI 2 dle i M us *Y ^» 1 
TSULELO.. - Ky. mice 9: - 
T 2m ta mari vtutur, vt terra 
^?n fintec M 
39 pentetmodog I more. c Cártilaginei quoque Ziam eer- 
generi 1 d 2 


& cauda te Tbe-d.pro 
habét,vt raia& ERR, ciere Taridine natár, Raíam satrache Jfi- j- 
tamé pínnas habere videm us,& qu 
ligunt in mucrone. Quz aüt is nui putátur,vt mollia, dej: werti: 
tü pedibus ipfis,tii pinnis natar,& quidé ijs celerius | iners at vif. alieru- 
alucus ducitur: vt ise a ae bere ae poteft, ede ie lolli- tra Rp 
"n erra 


sedile setiá pilis natat& canda: "quà file pis Pan t " Cordala, 


SI dlia Mild VO- 
anm vf MIU f. 1: hé 47^ ds 


piter: »Vt apes, vt fíca- 
b r 


ARISTOTE. pE ANIMALIP. 


5 
: ne zaliz eutesvt vulpecula, vt vt vefpertilio . wm peneiss 


qt 
ne ie carent,vt infe&a. Sunt purtoque vel pennis,velr membra 


U14221313 


piam tales volare narrantur.Genus pennatum, auem Pues 


mus:reliqua duo genera nomine carent com mmuosi. Volucris 
autem generis « exanguis is pennarum tutela crofta fuper" 
uenit,vt Vab P I Alij Ais 


n . dum L: 
penne o 


EG "2 P 


fant,ant aculeo in aluo armantur. Vaginipennis illius ordinis 
nullum eft, quod aculeam gerat. L-Bipeda anteriore parte acu- 


leo ex. Omnia iqua / fan- 
-r-— 
* I1: 1 ; ees 
ndi * . £a s Es Es 41: LO PM aam. 
E s s Y'? apii ue bog T 


vibus — terra.Omnia qua fe mouent, aut quaternis 
notis moaentur,aut E Quaternis tantum,quz habent. 
7 1 

dea alis, *i:3 1:1 ! 


s ;qua aut siet 19 


binis; pedibus: aues bi 
1 


pinnis. quaternis. N Nam & quz pinnis ant non amplius l binis, 


hilominus mouentur: fexus. enim quaterni ijs aguntur; aut n 
gicum — binis. At vero que fanguine. vacua pedibus ie 


pi deítres.iscerte m 

lur j 

tus per pl tur: vt animal, quod à vita de vno 
B d. 1 t 


X 


nisi; totidem mouctur. Quippe quod: non folum vi vita aes rael : 


Ba * ECC MESE qc () , * 
ee 1 -* "nis 1: * f. i: ih i» s: 1 

enim motus per 
diametrum cpm Verum cim cetera ducibus binis pedibus: 


Ancedain s | [a 
d^ aad $ zz "ef. 1 a£ 


queue eodem 


Ld 


t ET. 
«are caput 
; Vwma veró animalium genera;in qua i fingula dic 
E Lc m - o P 
; mantnr,& cónftehit l aper»ape- 


Sin tus: as:quae quidem omnia habent fanguinem. A Ad be 


9. 23 * y PR 1 
A 


vacat eia ri 
locuft 


uot 
d Beo quá eC jo 


RS RE 


locuftarum,& cancrorum, 9. 
1 


LIBER PRAIMYs. 


[2 
n vt fepiz. A dd. 1 On.cou» 
)* D i 


o LAS 1 
* f£ 


Gu dii af o Fe 4. * T. 
.o o 1 5 F . 
— in pedibus conftat. Sed infe&torum vel ali- 


enera 


8 
mul praterea iris iordligónrar, vnum enim : quod plura 
foiá 


? 


gen vid 
disi led 
P 


volt ias : 


15:4 


11: 


,vt fasarieE pe quide po 
4 a 


z enim gene 


Io 5 * quadrupede nó cel toUndifrun gere. É quide Wem 
alia 


la viuipara a! 
— 


imd - iah d 


* 
i Cortex lücloco 
f- 


l-n- quo pe 


1 
SEE 


eft. Verc cü 


ft idd; in te&tü cortices 
1 : 1 H 


? r TO 


gnit Nó6 
?- 
15 


P 


: d. 


1 


eo à PEG ECC 


E. Td omnia Resp. á pcs Qüogj € effigiea acnlet 


-* H 


m Arno. 
LI - 
echialhe 


«2 


i villorum,non edunt 


dois st 


A i 


po Curia. 


" 
Q€2nwanl 


i 1i "e he s 


[s o 
Ominis.lezonic cqui cerui, IN 
?3 L4 


)ina habentur, vt 
^ 11 An" 


H 


Null lef, 
T 


Em 


T 
:* 


x x 
Í i somni- 


inno mulis,quas terra $ yria ein qux cine dida 
omnino 


nomen: 


diis o,ginn 


eadcm 


3o qua mulz fpecie continentur. Cocunt enim, Sci mutua inter fc 
de progenerant 


f. lod 


1 Sy o 
:11 (acd Ast 


fec ide ita im 
prazguftandi 


ids [vss expofuiffe cd 
gratia placuit, videlicet vt quibus de rebus tra- 


Clandum,& t quatenus effet i spem idlgeriRg pum 


J 


a t f. 


B if EP 


accidentia. an 
He 


Comrmeer 


" 


?& 


vt via,ra 


toncíue docendi vtamur naturz congrua, cum commenta- 


vids 


zT. 


qd 


perit pu 
t. Prim 


Pu 


bz tiqui 


ARI *rem DE A RERERIN 


lium, 


ijs enim Totimum, ume in primis,tota quoq; ipfa eme 
differunt, DG 


j fai id eft 
11u»5 J 1 25 Lu E 
Ínecie 9peine; nronortione.& affe& t ietat Sed pxi- 
TU $ « k Li ; 
f pl debemus. V t enim nummos ad 
:4 A Gh: |f, 1 


M tp d 2 
let.ita Cateris quoq; g 


3 
3 
E 
Ó. 
E 


tum certumq ]s habeat, probare fo- 1 
Jd DA 


flario eft. Partesigitur homi- 
nis exteriores x fi no o fenfum ciem tamen ne fequelari dd 
E jpetiá vtfenfum 
"ule N Ip pO TE 
2e 1 ES "EMT " :1 : dn ^. 


De fun mis in bomini corpore potiuse ii caput, 
ccce tberax fit- VII. 


SIV mma igitur partes;in di dm totum diuidi- 
FC M tur corpus;hz funt:caput, collum, therax;brachiü 


LM 


^ pst duplex. Thoracem eápartem Sapeiles 
iz 


qu I. 
tis autem pars, ET tect a 1 1 nid 
autein p d i: FE » E 
Z5 


jM 5:n rx e 2; i'-À 


ETE ios ob: 


i Ícit.& induratur Pofterior 
occiput eft. Media inter occiput & finciput, vertex. Cerebrum. 


jan 


v 


fncipi fubditam eft: occipnt inane. Calua ipfa fanétota, 0$ - 
abet 


g is futuras; 
EOD : L 


magna ex parte cotuntes. I am vifa am etia à fine vila futura ca- 
put viri eft. V 


Ltresinidem 


E 


£p 


capillorum vocamus: quod nonnullis geminum eft. Sütenim aigol 


qui fa&i à natura biuertices fint, verlim non offe, fed capillo- 
rum zquamento. 
9 uid facies in bomine. c 
«3 Aciem partem eam nominamus dcn in homi- 


1 
d Ed 


pcc »pa A ids f iple igno cado ; 
aput 


glace de à 45 ammalibis qua oculis carcat. 


*. 


LIBER PRIMVS. 2i. 


Ex TTmnsenil:adt. 
aiv 


1 ; 6: 
inr 
4 [y 1 
&um porriguntur, mollem fubefle animum fignifi- 
cant. Si iuxt T 8 fi ai16- 


cerbum.S&ed fi; f infBeA eri. 


; I cds 
forem difsimulatoremque indicant fi veró in totus demifía, 
y , : d 1 1 O E» i Jz X 4 pO EST prm 
2 


o ícihli 


fernatn £T; ] f P I 1304 Mo-x d; tegétes 
exali sh 3 ; 
I lr PE 1 Pilas qui extrem palpebraram ambi 
tui adhyrent.cil; 1 H l4 11 Ccuovi 
4d 
. 1? demus;papilla eft.Quod bi 


it a wp 
D PM o 5 * Quecd 
poftremó nigrum circundat.candidum, fiue albugo.Pars com 
munis fuperioris inferiorisQue palpebra: ; angulus eft, quem 
doplicem t 2i Ins hat 1 : 5a al X 
iuxta tempora:Qui fi iafto funt] ; 5 
le 1. v 


o 
C a 1 £z. 


! I I qui na 
ribus iunguntur, malitiam pra'ferunt. Habent profe&tó ocu- 
los, tü cxt imali ia; praeterquàm tefta in- 
Cus imal 


tela, & fi quidi fe& j 
E- WR WE LI : t à "TTE 


2| h RURSRUE 


€rearentur. 


, 4^ 


De ocium uarietate in quibusé; animantibus. Caput x. 


[Sd Andidum oculi, magna ex parte fimile in omnibus 
"zl rít:atn : m iri. E » A1.: 5 - 
] g 


EHI iicad AY G 
; 


, 
J 
4liis fulunm. aliic canrinn 
Ves 4 " ! j à z 
yos 


. 


eomm 4 
L 1 
di claritatem prim he q nln« ergo potiísimum ani- 
Its 1 
ma num f: ] m varictatc ucotatur : quiim 
MI ui: : : 


cxteris in fuo fingulis e. col ] pusqu 
interdam oculis proueniant czfijs. Sunt oculorum alij gran- 
diores,ali ) parui;alii modici,qu: optimi habentur:irem alij ni- 
«lum prominente;,alij conditi;alij modicé fiti. Qui conditi 
funt, clarifsim? ing quoque brutorum anima- 
T3571 rn ft í ü 


ls sur 4: í a fü ics 

Í 1 * t optimoru 
Etaut nimium connient, aut r: gidi, intentid; conftant , aut 
; b; modice 


ARISTOT. DE ANIMALI. 
a Rr Ea Kar : T Ug A c Win sr PE 


i T R elianornm.alteci 1 1 1 aj3lteriincnam 
CErlitI cO i ? k ; : 
ftanti indices funt. 
De aure nafo,temporibus, maxillis abrió, vingiuis,denti- 

bus, lingua, palato, cclumella, to rund; in quibusq; 
animantibus differents. 


ves nu P Tis dfe 
" : id 1410 1 ? vY& 11421414 2E 2 
482 X, ratio dcfideretur: errat enim Alcmxon, qui capras — 


;, Li id: : : irt 
^ «s fpirare per aurescredidit. Auris pars exterior,cuitó- 
X (Y ical f ft f H ninna 


—: - Li a » k 
inferiore fimbra:tota autem ipfa;ex cartilagine,carneáue con 


brum nullus eft. At in oris palatum vfque, 


; dit;& vena de cerebro defcendit eodem .. Oculi quoque in 
Ex feimmo ene Pipe Graci: epES 


- ;,& que p per venu Aures 
Nifo' €» Vorint tuam fmobilei:mam corum quz fenfum obti- 
Tes iu bomi- cent Pec INAEUNC E LA E a "ENS 
T audiendi patent, vt ijs qz penna, aut cortice Íquamáue in« 
tcguntur : At ea quz animal generant, omnia auriculas ha- 
bent,excepto vitulo marino, & delphino , & reliquis itaces - 
tarjs:nam q ; gi PI Ms ani lp DEG 
Verlim homo vnus, aurem non mouet. Vitulusergo mae 
rinus meatus continet manifeflos , quà audit : at delphinus 
eudit quidem, fed nullis cauernis, qua vicem przftent au- 
rium- Cztera fuas auriculas omnia mouent . Situm aures — 
hominis cundem in orbe, quem oculi obtinent:non vt qua- — 
drupedum nonnullis pofitz füperius funt. Antium alia lejo 
ucs,aliz pilofz, alis medium tenent, quz qui 


quidem ada : : 

dui aptifsimz funt: Morum hincprafcita nullahabentur. —— 
PUER TUOANNEA Y, 1 . . P n u$ acd 

aliz paruz,aliz mediocres: Vautnimilum, 

i 

3 


od 
" 


eem 


Ri 
rum habent quz: mediocres: At que magna, arre&eque vltra. — 
modnm n vlr NN n I «1 H " r 


, s. tem in 
1 » 
vtrumlibet oculum,& aurcm,& verticem pofitam, tempora2p 
D ] mos.Itre f2c; f, 12 ^ 1 Fus. ex os 
LI "s Kart * à E 


alic om ant 14: 9. 


quoque eadem agitnr parte:quod flatas vniuérfi eruptio efl; 
ignum augurale,& vnum exípirituum omnium generibus 
fan 


COinimne 9 $. Pm 


LIBER PRIMY$ 2:3 
fanum, facrum. Tum etiam fpitmum trahi in n pe&tus ;& in- 
ibus fpiremus: 
per ie gulionem non de 


ctiam 


Li 

CRRME ? 
E i 
: fed dat 


fi defit ER TOliatis quoque;id. cft. fenfus odoris, hac ea- 
dem em parte fumminiftrarur. Mobiles effe nares ed voluit, 


ne ctum 
ginca nares difcriminat, interfeptum v vocamus; Meatam 
partiro diftin&us ef ft tramite, -Fle oli eleghais 
10 phantis prolixa,validaá; naris aug iusq víus idem a MI uu 
f im humid manibus w« 


punta in Gtadmboror foli animátium omnium.Eft | prater Iiniur, 
i i 

bula eft.Moaent animal; axillam ife rio itg 

dilo as "ew eec isenim vnus pe mouct. abra 

mo 


ma- 
sila libra deleri » 0s efl:cuius partes palatum, & fau- 
Ineft pars fentiens f; lingua,vim iftam fentiendi 


es 


Ty»TOPOCL 


am fi interi eriore t angat, 

120 minus jfeatiet. Omnia praterel quie cae fentire e lin- 

ü.fua qu aui: parte.f 

sue t apre hzc caut lata eft, aut opis s mediocris quas 
Uu 


ut co 


ftci&la, qualis tortorum;balborumd; eft.Carne foluta,rara,fun 
8fajlingua conflat:eius pars quzdam ligula eft. Bifda oris 


30 ise v. VU& Vocatury& cm gulat 
De cultospeflort eovumq; partibus ibus Cap. xIr. 
ed Ollam.quod inter pe&us & faciem efi : Cuius pats 
No prior guttur; poflerior gula . quantum: celli ipfius 
cirtilagineom priorem obtineas cing tráf- 
,atveró 
quan NA 2 Spumas Pars 
auté pofterior irtebdcond iroitisn e Partes thora« 
dis dií pofita hz funt: "Thorax irfe parte ptiore;pofterio- 
at:mox à collo o;pe&us priorem obtinet fitum biparti- 
aud mammiá parte fui vtráq; extuberás.Mámis laxiorcóte 
Xtus corporis «iic Ppapilla,p quà £ceminis lac tráfmifIum 
b M 


qiu 


ARISTOT, DE ANYMALIB: 
uc cuc oom f S. E 


T3225 ^ »drtener i1s fpiífz 
LC PIEITO - : lh L 
(i J Lc o S pubs Là Pus - n 
bus 1n ) , ji 
[T vd 3 adis ;L d f« PENES 


bram. Caper x 1rd 
A. 


bilicus eft : Cui radici pars fubie&a in es is 

d que;ilia dicitur. Quz autem —- (uiui sits aimes 
bdomen : Cuius poftremum , aquaticulus. 
Sed v faper vi nbilicum MÁdeccsceiuenm eft , Àcartilagine,qua- 


1m autem communc fub 10 


^efiladi:. rim cholaoso eft.» lumbi;pa- 
Calt 25)» o i 

ri ltr a I zeci o nd fr i ind eft.Par- 
tis vercS evcretorio ] fnbdi fi fi 


eft; nates 
f coxa a ME 


Pars foemina: propria,vterus aut vulua eft Maris;penis foras 


dam conftans. zquabiií facie turbinata:nomé à a glande --- 


nere obdu&to coalefcere nequit.ficat nec genx ,aut piipdue 
eed reduci ad vnitatem queunt: Tot tum eee exea wu 


I go: ; 

X, ri IH f & ing:edi, f di nnam 
L! 1 [] P Iv) e [9j - zi 

MEBSSCUNMETEES, q i itali tef? H 


es p à sagi fcrotum nominamus » Teftes ipfi: nec ciudem natu- 
| quem 


Aces hus Plper 


f.dCc nmmni 1| ta hastréfs 4; 


e 


bus;poftca accuratius differemus. 
Deuarkttate feminalis membri uiri,» mulieris, 
: Caput 
d $t sd * 4 
ey V1 £ quam hus iiri - 
" e(t: C; j Íubdi bi nficnr 
L 2" 


acceffum prolifico maris femini prébene Exi xitü. ja 


r 


o 
dum. C : 1l; iugulü eft. Cofta,bra- 
chij,& humeriala. ODE imi vétris,inguen, Pars itcm in- 
tcrior femoris,& natís comun is;coles :exteríor,fubnatale, T ho 


p dorfo ceteri partibus posterioribus, 
Caput x v. 


"Dorfum 


LIBER PEE 


| nu e regione vécu iubentur Có 


Polssisdées 


zl na. Nam dc hominibus gentis peres uiid) E 
pteni volti ferunt creari;nullius idonei autoris teftimonio 
ytin eo & íu 

perius d prits,& inferias& pofterins,& dex trü,& finiftrüz 
Coftat fané dex ctr i& finiftrü ex fi milibus. fert partbovag 
ciídem. V At poft ora 
10 prioribus fuperiora inferioribus difcrepàt: praterquà iquod 


£i 


 tione;qua i (pondere aflolet faciei , in corpulen- 
tia, *rel eren Rib. 9. 1 1. " 

] I 

tionem. * Itaqu biril iis eti £ fmaeona 


ex parte breuia fu peor pedes exigui js manus quoque 
partz habentur 

&ione ir Tm vlnam appellamus:cuius parics,lacer- 
tus agilis, gibber;cabitus,manus: ;Partes manus,palma,& digi- 


* ST n :.:d n 
2 


o ine dicitur:Digitus pol 
Kr 


L o 
| SRM, a 


Inflexus veró.tum EE e omnium agitur in 
interlora.Brachium ad gibberum appellaium aguda 
ialc 
voc us.Pars interíor manus voladicitur:carnofa cft,& fcif- 
UNE vitz indicibus diftinGa: longioris fcilicet vita, fingulis 
autbinis duis per totam:breuioris binis,que non longitudi- 
nem totam defignent . Exterior neruofaeft,& nomine carens. 
Membri inferioris Sipariits compactio crus eft. Huius fem 
foris adieciü A. 


me an I 2 Y 1.4» Fl ,pofte- 


per fara;caro ena sg ijs retradia à gud. "pe 


9vaciliores 


L 


fipemaiim 1 T^. 3 g $ V vtrique E ipd 
Pes autem qu d 1 ipit lici oíl cuius pars po crior 
calx, prior dií i ft:media planta nomi- 
me |plicatur:cuius quod carnofam inícrioss folam d 


t partem , neruo- 

. fam nominis adhuctaisum eft . Hxretiummis de gitis vn- 

Buis,& nodas interuenit:ted non nifi vno inflexn adducuntur. 

.. Quibus par, lnterior plantz non caua:ted ita pleniuicnla ird 
b 


ed alise Q^ jd a A dd 


i - 3 
a6 ARIÉTOTE.DE A NIMALT[Z: | 
vtíollm toto attingat veftigio;ij verfutifunt& fraudalentt, 
dms T y PEE i SERT but n.n maris; 
m : / ARS WEE CEU 


s t Em b. 
/nrins. nof, esinc.Rnilk-xnm devskriim (^ ha 
I t d 7 ' 
T d aod 4. 
7 £ L1] 


;ac patet de- 
PAM V Ui. P y rt 


i á à : 


q peri f. vt fcries co m- 
mentandi feructür perpetua,dum ordin £pesequlan omni, 
r 1 


: 

4 ME 

tera animalia pofsidenr. Ergo facie infericraue hominé e 
i i natura- 


1; $ d: E A Fl "m ; 
ET | 333 : Án» s L3 £É Bi pner $ 
is , S I 
- fite fant.Itid que priores,pofterioresdue,atque etiam dc- 
xtrzefiniftreque hab t imalium genus, 
x e pe I. fy oO fo4 1: 1 nm " -—— 
€ a *ie 1. re E: E 
2 4255. - w M. Fl. 231 4 
t mi M 
uerf orbis habitum infti irutus eft; » idcirco partem etiam i : 
t F nt vtr vniuerfi. Capta II 
eénlinm GÉlsTei " o. ! d 


pofterius eft, Bcxees ijs venter,& lumbi; genitale;& nates: 
mox femur,& tibia: :poftremó p edes. Crura veró antefle&unt 

Pedisetiam pars mobilior co- 
dem fe ledit. Calx e ues  pofit itus eft. Mallsotbitum imitaiis 3 
: 


L1 
"ae PR s 


capitis hal Bra achíae ex latere o " 
tichniltca desvrenzasd H ü í 


homini potifsimum deucxa crurum & - rens adatta in- 


MTM OEC ENS SE 


ter fefint.S Cn(mn- an » 19 

'iGk.ogei ad LE , 1 P i j H t 7 
»inguam, p ! in partem ae 

eui z . 1 ils 4 4 6€ - rts au- 3 


resa lztere: ieodem in orbe;quo oculos.Diftant ocoli hominis 


animaliam,minimo.T au; ? fenfibus homiri ificifsi 
dcinde gaftus: reliquis pacte mulis. Ita partes exteriores 


rji dimege óc — 
guitz Race eüid stiorem n habentur 


teli. 


- ga pesce ; € stcntcy conue- 
"nant, Cap. Xvi 


LA E D TA pa CE o tw EE 
aita pL LANES ROTER CERIDERAM RR. mde TaU. Rai. XE iP. aud eu Ee ubi E 


LIBER PRIMVS: 
T veró interiorescontrá. Sunt: enim hominum in 
primis incertz atque incognite. Quamobrem ad 
ceterorum animalium partes ; quarum fimiles fint 
Li £ f 1521 ;fsl » 


umana.reterentes,eas contemplari debercus Pri 


? ? F 
mim igitur;cerebrum capitis priorem obtinetfirum,non .mo- 
dó in homine , verlim in czteris ctiam animalibus , quibus ea 
pars data eft. Omnibus avt iri ijs eft; quae fanguine obtinét,& 
nh f- : 1! PN eis : 


eo x6 i 
dunt f. *AÍl: Sed! ] i C 
n * :.: x 
E $ S 1 idifks habet.Continent id 
Iol 3 
L $?. 1 Ko: valida.altera ipfum cerc 
brum attingens,infirmior. Bipartitum omnium cerebrum eft, 
23 » a -: 1 1.11 11 4 
I Q 3 » ii i 
tc &tactu& f. 1wt, habet di f; Pars veró pofte- 


rior capitis,inanis,& caua omnibus cft;prout in fingulis ma- 
gnitudine variatur:quibufdam enim caput gránde,facies fub 
icdla capiti parua,vt qua rotunda funt facie : alijs caput par- 
uum,maxillz longzvelut generi omni iumentorum. Cere- 
b ibus pri fanguine eft , nec venam intra fc vl- 
20 lam continet , & ad taQum frigidum per naturam eft:ha 

fuo in medio plerifque omnibus cauum quoddam exigaum: 
Ten ; 1 "y aTxss da: É.bhesst. fTz 


, Li 
ftrerno continetur tenuifsimo , infirmifsimoque omnium ca- 
Titi (1 : z $fi0 TU. 125 2. $24 


i x 
brum pertinent:ita vt maximi & mediocres ad cerebellü ten- 
dant; minimi ipfum cerebrum adeant. Minimiij fant,qui pro- 
piores naribus oriuntur. Maximi porró illi equi diftant,nec 
: quam fT. ^4. d P cip ji in 


E EF e- 
Toss . 9. is 42 H 1 d 


i auÀm maoni 
ILE 1 5 
150 E iM 


Ly i : la o inter f« nunquam 
ob cam rem poffunt coire. Gula intra collum eft;ab anguítia 
& longitudine nuncupata ,Cui comes arteria iungitur ; prio- 
rem obtinens fitam in omnibus ijs , quz eam habere nature 
v. LI * ;L 1 


4 
^ Niel: 
3o 


P ; eft. Natura car 
tilaeinis arteria coft in " 

g ería coftat , & fanguinis perquam e; igui compos 
e(t. vennuli 1 ;L a! 14445 ' 14 eft oris 


Sus poftremz,qua ligula nominata eft , pofita inter ea, quae 
modo dixi, foramina , videlicet apta, qua per vices arteriae 
f£ 


^ 


28 ARISTOT. DE ANÍIMALIB. 
P! 


foramentum d dea ouernexmpke: B o oumotu dieses elm 
t ye 


2 i À 1 


pedincm rx ama in vtram g; buiter r partem piluceit 
Verum in iisque 


1 di s Os L1 
eo 4 LI 
Cine RA. aad de : f£ les OM ira b 
dus,vt nonnullorum animal | procreantiá eec aperi inz- 
q üipa gen e:ytauibus, & quadrapedibus, 
q I I cít;pars altera 
1 1 $5. BS QACT, MESM MOS. asopplpiseses , ici ge "5 n Lok ac pul1o 
:d dn X. 4 X xg n . KC 
ee: ; anpra uug I vitrung; P 
i E Venz quoq; maiori,ac aiteri,cui 
f pul itur. Spiritus veró quoties in- 
faturarteria Ínbi 1 is.H | ie car 
übsnisE rs x | rien FR ESSEN 
z A 
1 4 t 3arctioribnse.4 in í inie 2 
b : s : 
RU Chin C Re: xz ; r£ ;cartilá 
gitur, 
* xe od 5 egere at x 9. jT aq: A. 
&q -g piri- 
A a VASE SIUS - H [A ; con 
f £^: H pe » 1 1; Á 5 
. 5 YI TUS 
asl írids (t A id ZI EL ABE ad 
Edi de k » Lu x 
lédiá dó f fficiofi ihil etenim alind 
z5ü 1ccum,vel bomidi pati i z a vide tur: fed vbii inea tale quid 
] 1 dela apfe m cft. 
p S eB: r4 4 . d " 
ab pía dep «conti, tum arteria 
& per fep fuerfum in ventrieulü finit, 
f & pariter diftendi i Jongum e: 
hábil V " 1 I h 
lt ; | qua intefti- 


: no no imilis amplis. Tom m fend mplor i fensofs 2x reas 39 
plum.Al 


ce TP Rare Ar oca dc agli R eo 2n cues de 
: f. Li s ^I 1 - "icm - 1-2 z A pen 

p g cor] q: tráfmittat. O mé- 

" ^ :f 
Latles red - tum medio à dlependet,quod pinguis membra- 
dit /— Theod, na eft:fi iami is ani ibus, quz vnum continét 
pr mefente ventrem í is dentata fi (La fuper intcíti 
T!06, 1.0710 qui Re: falati fa & pin 


de aure ex- cunt. Pendent ex vena cata aorta, — cn 


"wfetn x pariillo venarum grandiü ad 
had iiw inteítins sls (emeusadi à víque f: Quia arséciacdm 
d - 

laum. ter itaíe babent. 


4 à 


De 


LIBER PRIMVS 
Dc corde bominis,cetererumq; antmantium ,e» 
etis ied? Cabut Ie 
| 
finum tripl ti auló à pul 
c A^ MES £15 - pu Tm 


Loi 


1 an íi cp: 


itur, aorta, Iungitur cum aorta fuo mucronato 


UHAD petu, Seir pue omnium pariter , qua 


pe cns fortiuntur. Ombit 
ea vucg 
ipf. 4 4 742V 111 p 
ARCET : M NMEDE "1 parem ver 
git] I quon iccto ani 
Tmàited fi i My oibh fuperiora ri 
T o usd 


poris fectat. Haber 


fpiffam,& neruulos fuis in cauis continet. itum cxteris anima 


2,28 


iom 


T v cit,n 


$ iori 
ditis 11 a. p otilis VF gir; paulo i mammarii 
eft, & Íp - TP Lo 
dius,part EET fed rotuns- 
tri n lla uum Ez 
Sindrome Habet, ud J^ ns bcd ),pe-ueauimn 
20 dure in late "2 Book: ui : gus 
er faites. 9. 4- 14 4 x: o T: 
ziii vesblasos SE n z per 
writ nis i ite 
ró 2 seen frs idis : E x Inferilis vec- 


laecetia c Ff 


gitur maiori i. ad quá 


DUCQNGLOS EE 


: diua aa 


fen d; eodem,quo arteria modo,in otnnes pulmonis partes: & 


erum hi fa- 


periorem obtinent f "eit vllo communi foramine ad illos 


O mittant qe 


f « i$3du57i 


1 1 E 


ad finiftrum. TYoauhs: 4 


. 


alter 
5811-1 
- 


fc € co 
muni póft 2 ones. ease autcm » limum pulmo ex 
net 


czteris cont 
viuipar oO : s 
pru inmvioría duippe qui i totus inanis 
o ? A 31US i i 
Cipiar Hooaxe : * 1 
I IT, Lr 
frantne À e d X E * nr. 
ri I 1 mes di. 
fetti- sioeo. 1 4 E] S SEE 
fil. n 


En 


t vn i- 


u 
vm — vnum ex canem Mdoelbus fanguinem ee Et 
ulmo non intra fe,fed in venis contineat RNUCNADE 


- T 


30 


Morem fibchrilagnet fpine annexum , parte 
Venas 


v 


ARISTOTE: DE AXXTIEREEE. ] 


e 


f dia, & ciné 


etiam 


f. Fede £x SANE ute 
Eu 


rtione humani corporis. 
och kde rwficas Caput x vri 
TUTTTS Li 


leuo quii in oves vi "a sien 
hab I I o m le ge IO 


com lecinore permutaffe vifam. melt. Vé erri lien à anne&irur, quà 


guíta & longa.T gna ex part i s: imaliü nu- 
: wi t 5 15-:AL.L ftia d -— 
enr R ] 1 1 iniceft fimilelinknl Eellic nDrina 
Ls F 
. 1: t£ ij 1 *-I e : : 
CR MeL 4 » bod wq a eft:quipe 
pP parte qi g Chalcidici p 
H * na £ x [i A: | d t 
rifit:atin Naxo, q E grande, 
t f. z : 1 n P MEA Eds x xatd 
PSOE TUEN 1 m s m; quadra 
5 - 
pedum. Iecar iori ad ft;nuilaex parte aorta 
: Fo caE : T EP EN : 
MATIS. PS Mte pie Pm. tranfi- 
pr^ rt quoq; venz s 
Ix ü du £c 'E 
4/1 : adn LN Sor Jt ; NN M 32 £3 .Dexter 


in omnibus,quibas fant renes sinteisidsiuperiarem obtinet 

locu eft:quod vel in om 

iba qui liquidà manifeftatur.  Pertinent ad renes meatus 
alij 


ESIIPVA 
1: 


?Ài 
25 £s E: 


vitulo marino,cuius cquo "bubolis fimiles fint; 
2mabo 2 


H 3r 


tum m d (: i " i Ít i " Íce 
- A ie LI Y 5d»1 vt vete dixi, £f. i mexip RUAIMo LH E uo 
frs s def [2 l 3 
€x aortà 
frequentes;ac validi eodem primer modio a autem reni 
fin galor uus 2 x "i fp I 


segete ibi penus irri ee in veicam 
dcic 


: EERER- "ues übyE, 
defcendunt:l ft, meatibus annexa 
ilii paret cim ad ceruicem, vrinarium producentem 


lis; proximis,quodammod) fepto illi rrantuciio Popes deli- 
gata 2 profedo 


I *e2 UI Ll, 
mplio 
De gini eniro e teftibus : quibi sue tech partibus 
mina dif[e tffe ntiat. aput xx, 
Ente ceruici eic adscBitur foramine foras di- 


1t ID QUE f. * 1 
3 


m ad teftes,alterum ad veficam neruofaum, ca cartilae 
ginofundi tédit.Tefles ex eo o maribus pédétz de quibus pr 


eu LH ap» rcls ! 1. uns 
formauit ata: dif £6. 11 » : T $i T. -s 
* I r 

(dificuntsi t ius f. nao ^ o M Et, 

x 
:] Hor Fo. 
ex Situs eins 

PEU Sec E ign TEX S tus eius ad 


vefica iun&a fuprà 
10 "Vtérum eft. Sed dc yteris quoq; pariter. omnibus differendum 
po ]; , nec forma fi- 


mil; r^nili 


uti,ii 
Gdacil-Paubemii ui lr 
talesd; A. adt r ^1 " 


ARISTO TELIS STA 
GIRIT AE DEHIST O- 
RIA ANIMALIVM LIBER 
II. INTERPURETE THEO- 

DORO GAZA- 
QU animalia i in awba4 
autem dj; trapt. Caput. és 


1 
stum gurerierety has, 


jo 


222 riti ibusdam 
bMusaan 


Sd APTERORYM animalium partes,aut com 

9j rag 'omnium fi unt,vt fuperiore volumine 
rc- 

4 prie. Eadem auté,diuerfiüe inter fe S co 
74 : ms quo fuperilis di&um eft : quippe clim 
üu nia fcré animalia genere diuería , par- 
weis oc fusum plurimas fpecies habeant diuerfas : & 
aut 


3: 


ARISTOTE. DE ANIMALIR. 


Tr 


aut t proportione tantum eafdem, genere autem diuerfas:au aut ge | 3 


nere tantum cafdem,fpecie 


e autem diuerfas.Suntetiam coplu- — 
res qua aliis datzealiis | denegata funt Ergo quadrupedes, que 


um 


tur:verim ipfe fingula partes forma inter fe differunt: Iam 


Leonis cer-]eoni cerüix offe vnori igida conftat,nec: vertebris vllis iungi- 
Habét 


"ixuno o € tur.I | 
com i4. nn quadrupedes 1 1 t T 
ipoj' i inei | di 2 1 NM 
bp lp I T9] . 
i l lr ! ? l & I - fi vifu 19 
P tei int ioa! Jt 


sien repdehantoqi digitos numero quing; po 
logio 


0. 11 Ar 1 ;L : :1 DAÓ.24 1 
13,4 : F Z f 
1 « z 
tercát Q5 vice —9 quippe 
y Tu d :" UT ,& bibat,& 
z H CRUEL Sidi d Ir. 0. L] An. 
RISE Y EST EL ur M in ; 
utrbores sad - A E ur Mea Me EAE 
ve pre flernit ea IXA A Sa ;1 gin ; ; "AT 
sis I oin.20 
GHiW$ « 14 . 1 C Ta afl 1 - "A 
* S Xter, —— 


mbidex 
hoc eft,dexter manu vtraq; nafcitur . Ted animalia emnia 
non 


fimile: latum. enim ] &us h ft guíta: nollü 
L . ; 
eit arte gerat priore: 
y NET 1 & a: X :4 PUR P E) 1 P F- £aHl 
A a. L4 ? I H 
paulócitra Fl Fle&untaut pri !atq; pofterio 
Ti - , pto cic- 
phanto Oo l ] i 1 vcenua ane 
i A— E i o 4, Ed 
fàitszi e A m 1 1 on 4 f. H 1 
e 1 3 
t Flephas non.vt aliani d 
, Fr c d * 
" Po we p 7 r] n.o: * 
lm IB eom * 221 iq s ; e t Ly "pen 
i l g vergere: 
» . " a 4 S "UO 
aO uL TI : i m Ew 1.1 zd 
r |! 
i d dih vt PORE Jlacertz, e. 1; : : MAE. 
4 Li L: 
Een. crura tum ABA 1 n 1 tuts 
paulum in larus vergentia: nec feclis in cateris multipedibus 
J I latus 
flcBtuntur.] inf In f. dem econw 
i £L £5 B. NAT 
o À 4& ?" 


LIBER SECVNDVS, 33 
* 2 * 


á *& T sSatb 


&e.Sed qucdantétam priora.quàm pofteriora infleCtat,nnl- —- 
lum et. Omnibus veró humerbarmíue coti, quàm cubiti, aut. 
i S" Qs os Pa ad edu es $ £4. 4, " 
£**, : í ees 4 ul o : 
E doe f£ ü a aste E DMSPA 5 s UE 
, : , 


25 fkaf. £4À :xv071 1 CRAS 1 f£; :1 


n X 
eta : z 
drüpedibus agunt:crura enim quz bina habent , in pofteriora 
curuant:alas,quas vice brachiorum,aut cruram priorum obti- 
10 nent.in priora. V ítulus marinustanquàm lzía, imperfe&áq; 
^ edd n : : - Mf h Eros as 


* 
A t t Y íi n e ud 1:6 


n H 4 eni 
MU o ^4 
finguliternis articalisfle&tantur,& vnguibus muniantur non 
; 1 TR T ue, n) Jefes fab 


o Li i ir 
A cunenamea dx vynaenih 
ex iu id Q0 $ j 


ma proximos pifcium caudis.Morus animalium quadrupedü, 
hri "m em OPEP PR MI. € etia 


2: * 


[-) TP» 
ver? im Éor. 


la I4 d iubhitere 
folent. Initi incedendi bus à dextris partibus. 
Cdi x QT MTS 1 : j 
I s: B vtrung; 3,0d- 
[*] Gri di. debes muon uen auachec atn Ab 4 nifter 
- atis | i i , 
nont fitd "f 1 (nb i Partes quas homo habet 
Thco nn A. A CEU 1 Y í. : 3:11 


Pr "T4 a Á Pi pi po 
fteriores,hz pronas.Magna item quadrupedum pars caudam 
habet:nam vitulo quoq; marino cauda ineft, quamuis exigua 
cerüi modo.D mi poftca di Omnia fere 
F G; viuipara/f inis modo 
* " t * ^ ^ LH 
leuia efle nouimus.Homo certe paucifsimis, ex iguisá; integi- 
tu: pilis;nifi in capite,qua quidem parte hirtifsimus omnium 
ipfecft Ceteris quz pilis vcíti partes prona pilofiores 
3o fünt.fupinz aut glabrz omninó, aut. tminlis pilofa habentur: 
at homo contri. C ilium etiam homini vtraq; in palpebra , & 
alz oppletz pilis& pubes,quod ceteris abeft: Carent enim ci- 
liopalpebrz infgrioris;fed pauló inferius pili rari nonnullis 
excunt.Ipforznm r r iti Gorii,aliis cor 


loj 
Chrslénsunci3 22 
1 ;-4C 


1t. 2 


pestotum ^t; NN X: . RC ü 1 p: H 
Vidias meis 4. HEPNSEDPVOMeC M COS EU 2^ 
nicis I ca A4 : D 111; R4 : * 
1o.$ E i 


by ? 
: L ver ges" : 
«X P q g | qu q f lue 
us cornigeris enumerandus eft . Quinetiam hippelaphus 
d iubar fummis cotinet armis,qui à forma equi & cerui,quá 
aber 2 : H [e i dici 
, ; pit;q, ] meruiffet. - 
c ccnon 


34 ARISTOT. DE ANIMALIS. 
T oS omaes Sir Ll Ur A . 


Nx -— 1 It xi 
Lj PIN :4J ee : A 
CECI Sao xi as PRU d 
r4 ^ L Z7 
ees Iu : : lo barba d let: Gerit cornua 
*- E C. : A: e 1 S3 s Lodi 
focos Naguiuin equicerui non difider i ceruo , - Gignitur 
ud Ara aom 2p! q 1 
dou qe VOGHNV * H Í1 SerRPece idt & fy V reca a : f «ne 
MU PRRNDADIETAR HU eran : 
or b € atrocorporer , e : 
yl atiora.EF. jui fi l i Elephan 19 
E t " 2 E 
e enti tus in quadrupedum g. l ft. Cauda etià ani 
dE) un 32 ; 1 UREAY, E neis 1 
xi - ei it - M: . vtvix : 


dupcfci à fenfa pofiit. Camelas proprium inter carteras qoa- 


jq appe llant. Ícd ita, vt Ba- 
Bring al Arabijs differant:alteri alteris fi ngula 
tet A ;I & 1 qual e 
pop chars c e ET T 1 DTULUU )& 
in dorí Quibus inci q f quer 
* 4: ba 


bet camelos caudam afino fi imis setrà ge -Beunai f ingu T 


a 
1 E 
x 


o 
: ibent pl £l 1 11 


VIGLIULI* 


haber cüiá talum fimilem doble cinnes proportione magnitü 


i 
EN -CTNECMPRNS 


i parue A - erm jid lis ; 
Ü , iore f. y fitad fe s 
ane: ftatos d 1 * - 3 * Kf. - 3 
a x I: * * us 
f ietti inflo« 1 


xu& quidam inter (pene vt in anferum Prdibos ad ad. - 


eas qug per exercitum longiore itinere fatifcun , cilccantjt 2 


carbatinis.O 
rgedes PE ur quic ie 1t s duce T Eopueeem 
hoe dtr 6 hei eel -tiam caf 
1t : E n "ids di € Ípi 
Latiae CLR acis " - "nis 
: I contrà:q ullam fere fui 


bias quas enim furas vocamus,nó nifi i carnis copia;parte ibiz 
mpl 


siis iun 1 
Hh BhbLa ;qualesho 
À e , 
in^ [] So 
minis 5E q; hal fi m qua multiplici 
[* 


L] P. 
VfCanis ics pan ux 2lic bifulca funt; 
Ei 


LIBIR SEICYNDYs. E 
41-1 - 


wisis ET TIS DE 'g 
üi icil: alia * fif Kf nt] 1 "n I j M :vt 
withA ar ct. ad Fr. P et d *g s. 
in terra | pud 1ll- 


eau 1 X d. n 
5e » A : . bs! : TIRAS . 

Tlliorü,& in Pxonia,& nonullis alijs loci; fue: folipedes gighü rios e»? Po 
S$hapcb nA S $27: hiat. Rin: tei 24d X : RISE funt. ues 
Musso cR LU RLL (IIR NOSE Vo DRqAb, Zio tud 

tidie ene PODRESITE conti: c to- flipedes. 
to habet.Suat itf animantiti,alia cornigera, alia mutila : qua 
corütia gerür,bifulca magna ex parte pernaturà funt, vt bos, 
xig 1 4n Es m isi 


" 


e fit ; nullü eft, 


« i 
AOALE cit 2: 2 f£eSGÓ » 


1o quod: pes,idemá; vnicorne cf quan 

im rarü,vt afinus Indicus: iic enim & vnicornis& íclipes 

. €f. V nicornis veró,idemá; bifulcus oryx eft. T'alü. etiá afinus 
SNR Ah I4. 3251; gt feidosed & 


4E de WSOTUR S URERPUTRSIT SAU. IR bi Der. 
: DEC m 5 d t qoCds 
1 ERU - )1s3 p LU Tig: pulli 
eA, BEA, i A UE 1L. -———— i t1 RPM .: :i"LA 
T"rihe0 Caljl » 44 .* C3 f 4 INTE Blliys PE dio 

fam inanfra&ü eft,qualeeffinzür.O mnia veró quibus dar" eft 
$0.33 e Mei rA IE iE: uid rectus in foffra 

-- aiio tme. : e -— ei E Qr etm flare dre 
j0B b. :I uU Í edi: eerie 
neres vccantur,intus aduerfe fibi pofita fint:qua: canesforis: 
AM SL. CuxilAT T uui discs SW raheef& «ne 


nónalla,q e imul bifuléa fs ,& iubà habeant,& cornua bina, 
orbc inflexu utu Migé ; g z tL f qui i xonía 
& Medicagignitur Q x autem cornuta fut,eadem om 
ninà qnad:upeda effe cerai cft,nifi quid per tráflationé cornu 
habere dicatar:quéadmocü Aegyptij de'colubris'Thebanis per- 
hibent;q: f ü s | id illis velu i ftigiü beret Cer- 


irm 1i Fe " 
435 dtd vn^ospoirrPdntm nuodà te- 


pee 


E CRLENIECOER OEMISY 
3o nns, mucrone demü cocreata font. Pars caua ex cute potius 
tur,aum folidii onidd3 off: f fubit. impletó; tctàá: 
"n 


PODEMOS : E H imp 
4 Ocorntia boom fta 14 .Solietiá ceruo cor- 
Aie xépuir y l fs : is * 

c 1 H ,i ài ) AL perpetua, 
nifi per PLUIPL 6o x teres ir roe hin 
Pll-uae 4 ^g L us 1 " VaTIC CCTTUDI 

s fe quadrapedes,& ab homine mammarü 
*i 4 


s d * Lass ow 
differunt ratiane.Memb | q ycnere(i coitum 
acc data lal difcrimen plant eft.Tatet ratio varia 


ARISTOTE: DE ANIMALIR. 
-1 4 [E *r.f L1.L^2 - 
pH quewev i e 


: f t $2 in d; b 


"e 


vie Te Par apille QMISEPAE: vaccisiqui jbufdam nec in pc&o- 
nec in feeminibus mamma,fed in ventre habentur,& quidé 
plares,ver non omnes qae canibus, vt fnibus.Clim itaq; 


) ;I quatern4s ventre 1nC- 
dio gerant: Camcela ) papil 
lis Eden habet,vt boy. Lczna ctiam duas in ventre Maribus 
folipedis generis nuile funt mammza , nifi jum matri fimi- 


SCREAM UE RT 


tale má i0. s 
dit i1 £ H d vt ineqo PE ef 1i i 
delphino AS T 1 ft 1; - f 1 £N t^ Lk dij d & re 
1 j i 
liani dS divi i H it«.anas T erüt 
Mies ea. HDI 1 rom geri 
I Ap : c 
"rrt R ant plas, "Ahsnhfal ; 
r 
T. 4T n ri 1 "genita 
t equo fimile te cir paraua;oec pro corporis gsgniudiz 
ne:teftes i I , renes c 
'? If 


: 


i Alijs itaq; tcítes db. 
folati, vt equo: 2;ali jsnon Pria apro. Sus foemina, genita- 29 
ia Conirt Fpartqua pecoris vbera habentur: &clim as libi 


ifp 
etra- 
" E eru inde mari coit? fit facilior: elcilfum idlo 
ge prodactius& d: hifi jfcens s amplius eft. Genitale PEERS anis 


vt ly nYa 

len.camclassepas Marcs igitor ira inter fe difcrepant,vt expo 

lium meit :faemt inz omncsex auerfo m: ingunt :quippe cü etia 
Li 


ug , ceteras inter femora ha beat. 
t Aa Pos oe ragia Tg i n : 
Genital [ caitis | 
rS TT" 3099 P ^ *. : : $ 
inofum, fumi; eft,vt homi quod vt parte carnofa 30 
inflari neaair.fi 1 fai s 


. o 2 AT P 
üunínm.vr cameln N vt -Innà: PCZTI lp 1 , muftc- 


fT. 
le iétdiad: ft made roftice «quam. viuerram interpretor: 


ta p-rucpitpartem cR habet minorem e inferio- 


re Tm,contra à ata 


fuperiorem intelligi voloseanimdecapteal eam PE 


tum pue ipfa fi fub quitur reli imali 
go^quzr üra voluincra ura T partem 
! TOV eidem ^x da. M 
L — Lk " 


- quicquid : : 


: LITERA FsCV NDS. 37 
Tun ce caudze.fimiled ür,pro parte cina ia ud 


aurem in creicendo eft: Homo enim prius quàm. sad e 


» quàm infcrioré: 

T " ^» 
ontrà venit, vt inferio 
xa raüint faperioribus longiora.Qramobrem vnus is ipfe r ncn fmo- 


LI 


rU EE tA TMPaSS- quad su . Hine phys 


hoped 
H5 o&n mas 

- fedéttbibd d; ncedi. Sunt quzex propoitiene incremen- E. 

1o 


S. s partis tis vtriuíq; Poeretokdntivt c canis: nonnulla: prim üm 
cade 
P 


: 
T2rf5 44 


nullum £131 915 


: ate au- 
&ius redditar ea paríe;qua ab vnguia ad ciunem n porredla eft. 
Dentes etiam czcer | 


1n 
$4 ttt 


TIT 1 E 


ra quadrupcda fatui ineá,quz viuipara funt , ja a: 
fuk enim alia vtrinq; dentataalia altero dentium ordi ee ca- : 
hecn nt: 
"e dms qua primoribus maxillae feperiors careant t deng- 
o "1 5 vtrin 
at vt cameli.]tem n alia dentes habent. exer- 
js fi j vt ]eo- 
nipantherz i ,Vt equo vt enm vong. Pnim m dé 
tibus ferratis »quorum feries acutorum dentiam mutua infer- 
tione pectinatim fe con onftipat, Quod aurem fimbl & denté exer 
Tum m,& cor cit:nec ver) quod fimul & ferra- 
Ici ÉE-3 33; t. (31 ki adt inii Cccrnu, 
xii irme €xertum. Primores maxirna ex parte habét acutos, 
: s Pf is 05. V itulus marinus ferratis omnibus eft,vt ge- 
E. JU Sein » affinis: ifcibus eaim fert omnibos ferrari funt T 
: dentes.G T hai A effruefam 


beat, 
nulln ; ex Ctefta bel 
2n "oo inor Var :verlim apud Idos( C tefie crede luam defcri- 


dite; BG SE putre Vi $a Taie age ont * mantichore; D 


his/facies & aui ho 


Tos.velue Th... 


m TWO ENS EANTNT TAROT OM RN 
C OWTPOUNOCERO NUMEN UEEGMNTNT MON ATE NERONE RN SON TRE YR NR ARTT INR RR T WINTERS 7 


ciini. cafij.color xa ricescavda fcor 
is aculeo armata,t piculaq; agnata taculás, 
MUR non abfimilis,cui tus nop minoris pernici 

is feritas tanta,ve nunquam poí;it mircícerc, 


appetitus Pracipoi car baie rete dentesarum ho" 
: Pn. ctia am qui uibat 


illares autem null a ani- 
$3 


3$ : prp ANIMALIB:. 


Es e 1 Mid 


Donum 
* dig cants Ptintdnter. 1, f 5t * recentioribus 
di VeRERUA Ceput 1 * 
i f, quippe clim alij. nul 
iis dzcid 1 i ij caninas 
: 1 : ne 
-: I 1 M APenu E ds podes ante & 1n 
I x 21 
ian f l idé velin exicris Íci 


* cet feris euenire luem eft. Et quidem caninos tantum. mit 
tare perhibentur. Actas vetuftiorum, edu Qu cant. 
acuti: atate 


PR VL 
;PURUEMTS 


Aes 


proucttisnigriobnifió (Pre 
Dentes eqsorum in feneclute tandidiores feri plores; ed 
: feminas habere dente $. Capst 11E. 
E 


$6 Kioisk * ry 


o A 

res crddantür. Pi b is ditt i t.quicarnini 3pp 
resr à UON A 1 EMN 
n ^16: : aH laeindrn. 


1 f 

lantur,rorma 

Du ros Mu 
PCTE 


P4 4 
aqu 


3o-srA ATi nm don , nube dd 


o : É 2s 
1 um i n. Quibus plures,l 1 viua jora 
I i is 
m 


:L cree hoec magna ex 


o t ! i ? 
parte vit funt brenioris, 
sce opt 


aua $5 
dentes Cm 0. Caput XATI. 
:1 


: rie 
Hus Vl 
ter viccfimum annam gignuntur,& viris & rmulicribus: - 
lan verà quibufdam mulieribus anno etiam oGog:fimo "t 
t.viris quoq; i : 
ift 1 ^ ij accidit, quibus in Auuentote gg 
ipfi —— nati non ) faerint nt. 


fiia ls Bite 4 a fe minis ditare i "m erdine dentis. Csput v 


in (eas nee molit. Duo. qul Bron Enc : 
mares g & minores sm 
4 1 T dc 


K. 


DM. 2 : 
fias icon f o» 1 1 hal " ac ins 
L E » 


Bose ilico perí [picos obtinet. 
xic»Am ejje eleph antis e aid capnt. VI. 


SP 
Ls ain cateris fitita: vi vix Kag videre pofsis. 


itam. — 


LIBrÉ SECYNDVS. 
sien in oris magnitudine " kA aris de eit 
o foona 5 ca egypt. caput 
se Ris Al dd ine difcrimen Buche sinit 
Sn Y bus plani-e gem enim os refciffum ; v t cani;le 
22 l 
E 


- j 
ic E "m : df , equo flu- 


ftrum 
; meer doc dm apri, V ox equi, "magnitudo afini, ter^ 
A d à. nd s ESAE L 


uiat xlquem gignit Tene equi, vngula qualis tin. 
ro dent 


AO 


Bimiar vdif 
tes fpes 


[5] ? 
Siiten: & alini fimilia, 
PiEM pr 
ed Cap 
OSyes qua natura ancipite, partim h homineni, partim qua- vids 
3 EF 
y hi h l PE ll Cabos i4 ca auda en. Canis 

ceps eti 1 £, t Len Id 3:4: 


facie 'canina: fimilior, ode: d nomen accepit: : adhac morkas 


Zl 4. 


1o Fo pa: il 
t- f s 5 D k i vise: (C (8 
quámÍupiaa,vt vos Peim gerens hominis:qui contrá,atq; qua- 
drunesdec Able; $. ^ 1: * n.a Ei 3d 


cies, 


LU T Er " L , 
z- : veftiuntur,lon ge; hirtiores parte vtraque fünt:i contes -— 


rendent am priieresquàm maxillares hominis more se 
nv 


traguc 
nsbsskh Th £46 js d m - li 
CE » Laer | 1 Hi 
xius,potifsimü in inferi im quadrupedes inferio 
aka fc xr 1 €. aus lx Ar 1 Ai z 5 
) 
391as,tb tEedgilo4 ur ad LH 14 A in(3. 8 ed ho 
a es 
nn infllaO.1 n^ rs am * " P bie 
ita ? S ze 
ueríz inter fe addacàtur. Ad h digitos gueshomi 
ni fmiles,v Apolo ar J: EÉPRGUMEL à. Fede file pone ha 
kExefent2 1 Ebr cec. 
S*APSSR VIII 
TRE ftigium st bg il [t ifi quod in 


longum jc potr igit, & volam referens tendat ad poftrema: 
Callofius hoc altera tui parte extrema eft,& calcem inepte 
atqueexiliter imitatur, Pedem officium duplex cft : ijs enm 
& vt pedibus,& vt manibus vtunter,infleQuntQue eofdc,per- 
inde ac manus * Lace «rtos & femora habent breuia proportio- 


bent: 


C 0-05 MEA SIT ITE M 


4e. ARISTOTE D$ ANIMALIR. 


ciPartemcor — 


* phter wA wi A . * JE TA 1 : nbili 

Lowest : - 

P is fi i 1 m habent,q: i in Yferioré e, vi- | 
delicct ijenim fertadternarium — 


opea eee ergotun m ea ca de cauf: aid eim 4 


conftitatos Calci i f ad pedem; li ^ tem à 

4 £. " $. £, * 1 Áo, 1 

di ipm * 

ciem scere 1 

quám « erc&tz. Carent naburtpat quadrupedes. | Print : 
xigua enim neft;t 

igo C^ h Einen : "3 : 


ris cftzmari potius canis,quám hominis. - . z 


* d P EA 
Aebi(vt füperius dixi)omnes caudam habenr. Partes ve- 
ó interiores humanis fimiles, genera hzc M contis — 


nent.Partes animalium viuiy ta fc habent. 
1?21:5 BOR Al M. ] Ll 


P :i ! NET 27 S E 4 37 
consentiant, C» diffentiant..— Caput X. 
* 2 J zo 


1:3 bon á ciiin fit,aut pedi 
ims 


H nmnec caput nibns. ML | 


prona at ape és, riens men pofsident : elenco priercs» 


1 I : viui ipse " 
a i vocare A hah ] : 
TA Yu: gt "ew ^s : 1 
ceptis -— I I di gitos s habét d- 
P NU OE Af x ;T. i: T f. :4 notcoc»treri 
PE m 5 misi dii. E 


puse erotodilonem ille fimilis quibufdam — eit qe 
Clim enjm pifces omnino f»ineam necabfolatam continent — 
linguam;tam vel ve] maxim? nonnu) Mi adco leuem qeweiiriee- 


Tuherk did aps 


—-— AE s Trl Ly St. a^ 
A H 1; : t -: . id N. 5 * 1 - 1. "3 
* 3 E 
audiendi Carent eti Nec genitale, ftes foris 
obtinent mazifcftos,fed. intus conditor. Nec pilo, fed cortice 
1t omnia. Croco« 
dile flaniarili lf í mag i exertiQue vrgu $ 


LUZ nue Uwe Danis em idum indie: Sie in 
aqua hebes;extrà acerrimus. Dies itaque interza parte maxi- 


LIBER SROVNÉYS 
?» : :)9 2 
Eu 


enim- 4- 


quam E eise aer 
pammeeme eia cum eater miltwline. C dla x1 


E: 
[lp e e ' Weis vane PENIS Ja gkbs 


, E T LE iHe,.vilia 


habent tion, malen poll x manus viaa partem o obie 


Ei Éc4 245. * : Cl dig * gn 


plici exterius: tole interius Ánplic e ex ioci is triplici 


g Ocus 
L- £1 EQUES. 


à Medi dus videant. Quar quidem -— fedes nunquam 
cute operitdr,nec pupilla motu, fed totius oculi Vcrofiont in 


k 
í ;Praegrandes, rotundi weise 
i24 
n f. 


E i 
f2ft d; 1 1 a 1 S dafeieni 


V ] enm S 


o [s] 
Neeenenilila 20 & pallidus, ,vt CASU 1.düi:sdn 


, v€ 
M not 1 - 
pardus nigris ur color 4 I nam & oculi co 
4 14. " 
d I ec TUS 
accipit M ner a es du Ed cesi d T: d 


moritur, dcfunusQue adeo eundem feruat. Gulam atque 
' arteriam fitu nifi 
incapite& —rseoni P caudz admodum cxiguá pof 
Possum fanguinem quàmi in corde, & oculis,& loco à cor 

X venulis binc tendentibus. V erlim nec in js qui 
c vll cop copia, fed Pauxtllam habetur fanguinis. Cercbrum 
ponto. fi — oc ulis pofitum ur prope ijs eet u 
luti anu- 
lus zneus tenuis, nulla pelle icem cingit. Membr: na 
bes eeu fere corporís partes multz, ac valida, longcáue fir- 


dis íedcm e mote Etcüm omnes cor poris partes ossis t, tü 
felmaxim $ enem con. 
poceg inet.Subit cauernas,& bist morc la- 
Sertarum., 


€ De 


De auibus. 


ARISTOT. DE ANIMA LIE. 


De auinm natura c? quibus eum cateris terre néimantiees 
€ sitet 


£13 Bt£ 1. "tin ijs 
: ON 


| SUMMUM abentur. Omnibus enini 
2 iii ineft,& coilum,& dorífum,& fupis pars cor - 
Be oco am 


SNEUN TISTEDOERIS SM EETTT 
BUT EPITSMINSTEPSAN M 


i Fu Li r 
íed f Be& em ris 


£u,quo qud € faciunt, vt diclum iam eft. Carent tnáhie 
ibusque a- 


^ 


Ácid ! lono9iorem f A-I1g 
; eo 
à ha fione perpetna, ita vtipfam di. 
i5 £, IRG*ER Ixd LNGEUNN 1:5; 
uuium temu ? 1iemur[ 
tibiz eft.S £ f: 1 ii vngue es ha. 
bent sánacn. n ire qns ceteris i robuftias C S Rem omnis. 
bu; a 
Ófíun 1 i 
Ei I: Es] 
nlanipede;,.t & infe dizito. £f 6 diliinGosánc: bai 
eant. Omnibus "RR satieas coe ET ccs PH 
, j bel 3 
n2oli in poftcriore j 


-3 es ferihna vtrinque bini, vt auiculz, quam i yn-:9 : 
ant.Hac paulo maior,quàm fringilla. eit, EM ipis ; 


4 
TiO 


oi f g q 
dc io £e «Lose cst ; d "m | 
uu i 4 4** À Au 

é di i fum Eharuss 
intra tsi Coli etiá circi agit in rauerfam ; -reliquo quic ; 


ella 


ait qpiquam turbo ab antiquis. Vngues ei i grandes, & fimi- 
c6 trt nUMEI * ÍLeidmt oC) fl * 


E fcidz tal (oec tras E ER ME 


bent. Aariculis etiam carent & naribus; meatu:qQae odorandi jo - 
ia roftro contincat.andicndi in 1 capite s Cii omnibus,ficot — 
1 ái: 1 um ; 
re conniuenrz.N i£tantn , 1 CES IBS [! j 


At uers.an fr d 


cx Ínperiore eti m palpe- " 


bra conntuent,Hoc idem cortice intecta animalia queis fa- 


a f. IAS 2onniu Vot pen 
rum r2 int^oeinmvs H v 

s " 1 1 
tur. V olucres item pilis;fed íq c fed pen- 
nis teguntur. P l ft Cauda etiam tali; 


ditaa gerunt., breuem, qux icc: ac planipedes funt^ 
maió | 


LIBER SECVNDVS, 4- 


n 


x it; qua vel. sontes ii) 
pépherimen ibus voli ii 
re&is in caudam cruribus rem ur. Liegua eda ci cf, ed 

varii:alijs enim longa, alijs breuis, alijs lata, alijs aegufta. 

Omnium maxime animaliu ium poft hominem literas profer- Qseave li- 
pracipue, qui tera«profer« 


bu; li a. I inguam ill 1 mi operien- re poffit. 
diminittram RE Cicada ri "n v» £ : 
ye T a; d: 
T MER 1 -T. 4" 1 D ló 
laxar qe lcg - 
TX fxant, p li def 1 ita «fficirur,ne quid 
1 e 


nera, m natura calcar etiam dederit : fed nulli datum hoc 
cít;cui poma adunci int. . V olaces npa apres - 


dies cit: iquam cum coatere pen reni ius ees ke ex- 

m gcrant;gallinaceus vnus peculiarem £bi fortitus eft; 
fic aeu ci ien m.vinec caro fit, nec à natura carnis omni. 
en 


20. : De dure prféiemseimd $; diferntin, 
zi. XIII 
; j Iícium genus inter ea,quz. qum incolunt,vnum di 


|ucis tab id caput,& pecu fapina. P Parte 
av 


* 


a vaut; it pofteri re varie Pifcid 
nz Ho 


& 


gecác t generare.Nec veró ) viuiparis omnino cia eft, (d ij jet dá 


s * animal. V nde 5i yt delphinus etià mammas qiiae 
eim cócipit Ilic creat, Cótinet hic fuas mámas nó pane fa 
periore,fed p ofpi 
bei haoc feda mes AG quoída humoris duos; vtro :de 

üterc fingularé e e quib* lac fiuit; Kosccstsipnt fc&tiü paré 


cofpi 


re quéor gn LH (9 


i2 quas magna ex 

on * quaternas gerüt. A longis;v eris PER iuxta 

T iskeritmogilibose etiam quos lacus Sipharum ginit 
binz. 


A4 OARISTOTE DE ANIMALLS. 
[ Nonnullis voni 


dr p iqu bust Vibes E 
]là ino funt pi anchie inte» — 
genvc ceteris s pifcibus cime "ntur Quis autem videris habét, 


omma, Qutitieftas habe ijs i c latere 
otc Que PEHSEMTO eser dico En : durs. 2 


5 
dM AL Ls 


[! 
Al € n 1 - ;1 


x 


EOS CER 


I 
a quo 
ftelino genere cernitur aia ety deduCtas in aea habil : 


M 


TET 


. vt non 
cartilaginca funt; fed cuticulari, Item "branchiatorum, iplorum | 


Ple que nouifsma Heg admota eft, &alijs paucz , alijs E 
g:verum in vtrunque ] tuszequé partite omnibus funt, 4 


haben quibas erit fant, Mo branchias vtrinque, - 
x que, alterz fimplices, — 
2l: E : mer , se x 
t , , Jsq rnz vtring;lim- — 
7i PORA AGE eem Silber LE. angaille ahis ua 
d x Ó ? J* q L 
d ipli di ifs ,Vt Vardo Dercae. filuen.cenri — 
L 2e 
no.Maftcligenis etià daplices, PURSNUN : 
gladioà rott 1i. & rdasim Ty brá- 1 
i Pe |i ! E LÀ I » 
Chia T. 13i CESRINICS Aet "m fg nitliduiuio : 
iría uas ind surdis di dn A ; 
F » p psdea jon n pilis,vt terre 
fT etaicim 1 4-56 x pos né 
"5c cna r] M " $ fed plu 1 


rimi n fquamofi fast pac qudam icri procitim leues. Er : 


anguille,& thunoi;lzues funt. Dentes PONE piícium genera | 
mnia 


lerie-Ad^n- 6 i f-Óyo n lin ipd etià! ( 
dentés montis 1 inguam aurem a ips neni peniípineá 
OW ve HDssos à n" m 1 VEM m élmx-— : 
[y 1 I às eft. P artes E 

audiendi odorandi denique fentiendi nuli P. 
. manm roe n "i 
jette O Pili amm: f alone do] ti.Eft omne fa : 
né pifcium genus -— particeps Difcriminz autem par- - 
tus fic difcrepant » vt alij oua pariant alij anima]. pariunt oui 
omnes,qui fquama conteguntur. An:mal odincioqu) generecar | 
tros m ceca rana. P 
De gener firpentum Cápst, x 


rit T 
Reliquum 


IBER SECYVNDY s. 
i Eliquum ex. ijsque. fanguinem babent t animalibus, 


: e fork efle poteft. Sunt enim alij tencfires , »alija a- 


ni t habcant có 

. gri & quidem generacorum Ene pigngn numeroía: 
varictatis.naci cos non in altiísimi: gurgitibus certü eft.Sco- 
is rode ctiam,quas centi gl voco,maris incolas efie noui- 


93V 
& « 


EM I vi E $2 — TT 

exc JUR DANSE doleceey ; d 

Era modo ferpention m. ma- 
gna altitudine gurgitum. Caret pedi ibus e ferpentü, 


e^ e ; 
Ventíces dones EL Abs 


runt,ex expcs eni m omnino eft.Sed quoniam pinnas habear pedi 
bu: (imiles,hinc fit vt pedibns inftare Macs dem qui- 
dam ) hac eft faxis affuetus,in cibos no non admittendps, nomen H 


toría ntfi yy aliqui volunt.  Panese ex astorelanguna 
2 anima 


Aui js dione pli icatum iam eft. 


d - 


9 ue membra ues animalium venus interiora 
fortia Caput 


Pu V nc oc interiorum ordinem n perfequemar,, & primum 
en in 


INSEL 


( SN in ne Top UEeq À cereris dde quod hzc í; 
ls NC 1 Buínca fontsilla exanguia, Sanguine pradira funt, 
omo dá ia 
üC5,piíces RSEN el : 141 1 - n i ^ 
3e non fit.fed fpecies f. 


vt fer erpens, 
Vt crocodilus, ] gitur qua T opiMt Yiuipa ara IM ijs gula 
m A5 quadr omnibus eft, gemit. qua mini. Ovi 
Loy» EE Pedibusjar ata 


- acci is & SLM ipm mias que 
& fitum gula atque arteria fimilem,quaquam eas partes dií.i 


miles: ;pulmo DOS antem eme fitu ex dem fimili continent . Cor 
item omni bns anilne nod 
dia mc 


Przcor, e oui 1! » edo ^ * s a 
* 1271 , Tu 
tenuitate eio,; » CÍpetiari nne vif. D 

Lo 


Peculiare 


ARISTOT. DE ANIMALIB. 
pa ha 11* TL 4 rc gen n. 


Ix tU. dt" 1 PNCFECE 1 t "3 aiunt.Atve- — 
ri ui: non sino datus " : usse enim & omnino qes 2 
s eft,in e 


bus fanguis Ti tc ib 1 "A 
PEATAR tma: fedc odd | pariunt, ien v Me 1 

d'u*ui e rsbRb o WIE dn 
ARE MA $* í ^ E 5nds H £4 1s S Usenet mile 1 
acinis ,no&tuis. ect auis liene omnino caret. :| 


| 1 1 m 1 t te!indo.mus aquati- 
t 1. : 1 y ah PR n 3 3-43. va^n3 E T1: 1 £X; p 1 
, ; aed aij 
1: ES PS IL. : I 1 que ines gene. 
j $5 i I 
ic c2 E. 4r a 


locii vint márino.& murium nonnullis Ceruis Achainis. 


neri aiant;colore quidem fimile fellis fed e non 5s vtfel homidi, 
fed lieni fimile partc interiore. V ermes tamen cerui contin 3 
omnes fao in capite viuos;qui nafci folent füb lingua 1n conca , | 
ju circiter vertebram, qua ceruici innc&itur caput; magnitu" | 

ine haud minores ijs vermibus, quos maximos carnes putres 
xd o ynluerfi atque contigul folent numero adeb. 
circiter vigin ti 


icó efi, vt ne canib us quidem actin 
T. LEDILISN wy. ATL £4 8 


P ELS WES " tu3560 $ tt 1 A ap 
i cipiunt,pule - 


pecot habét,vnüs felle um eft. Auspiciis omnes fd 


: y 2 uerfum, is 

1 tmi & 1i fc innti Ced picti alijsin b 

r ; ms A 

: je I fi ft;vt mpütel is. ; & filaro & & fquatinz leui- ke 

t3ir iini 1 xe P nlc pm 

I ! ve 5 S5 , ; 
Ptiam.in iere 1 n. Ns x. TEWSY s 
; pro; ier 
copiofum.A1«0s inreft SUB E mede 

1 ih i 15 1 1 f3 ^ 2 2 bM T mto : 
E Li r vd 

intefti : fft obd I eplicati : 


redax ue. aliquatenus: ii d ien m E E 
íü RM 


vx fi im,vt congecalis n cnim ad mercim infra * poli P" 
- Pp 


1 


(A WS kir 
PERÓN AS TRPECSROPRUN YS RS 


LIBER  SECVNDY S 
ventri,alijsinteftino i iungitur. vr columba, corto ; 


Coturnici, 
hirandini »pafferi.ali; js iecori fimul 


x& vétri , vt capricipiti.alijs 


mi 


ino, 


cq ueammazlra remi: ueficacareant. 
qu mbu« e á Y 


xleisnad 


aput x 
Bor» atque vef; icam omnes;que; anima ! generant, i 


PifcecGuesnon aberit Quadrupcdum vna "tefudo marina hae 
bobu- 


Th enis: : n z pe 1 I NN ns 
T i e t 
Io ii.Bonaíus etiam i buba: fimilia continet:fitus 
idem ea n zl 23 a 
J$ conitant 
O nMoym r dh. *. 


Y odoris tins € nenterobti- - 
n Zzeant,. Cap. XVvII. 
COrhonefes.2 I r1 1 


P» eft: huic enim parti potias lcue commiffum. imi 
exno bin, 
3 


I i o turbirato mu- 
C*tODPn.n f í cl :I * t po " 
x. f 1 I ) ta cic viacri i poteft, 
Clitm ene: f, à rH mnm K. 4». 
Es h ii 31CuG 
21-3 & y à 
e he l ia bran chize dextra, 


ue finiftra inter fe cocunr, Six as tuu pude unt ctiani meas 
- salj decorde ad eerta tendentes fin gulas pro defiderio 


iuseses I1... 4, 9. A: p d SA dis 
extrem itor.G ] ;l n vtcongr 6. anguil 
lnsijsque que exigua.Ft i iecur qui. mifbenr "A non ise eti dextrola 
;,dextro ma- 

lor pars applicata et. l Quien en enim] impartes M buin ita funt, 
"- dabis ter pifces muftelino 
3c generi& inter Rees at 1 ü icnicza ined tom ali 


bi ctiam in S ycinoagro circiter Bolba lacam ei nitur: quippe 
quos bina habete i oaprocici credideris , quonia : : meatus peni , 
admodü scnbpind idé vel in ' palmone fpcBare auiem licet, 
i aduerfus.fituá; va- 
a iuto natura. Quuo uod fi qua diffe&ta: quadrupede lienem late- 
ICcotineri i dextroyiecur finiflro vifum ——— id euenif 
Íc putandü.'Tédir arreri amodü 
poft explicabimus s:Gu laad ventrem dein tranfi gms Íe- 
Ptü tranfüerfüm 


,enim 
Ra8nà ex parte mue carent , vt ditum. cft. »vt qui s annexum 
ftatim 


48 ARISTOT.DE ANIMALIE 
1 2 1 (7 : f£. " 


ees : — Li 
11: 1 wx. PE 


Yelp os Ec ient omnía qua cap enume eraul , V€n- 
trem fituconfi mili: fepto e enim  tranfuerfc o continuó fi ein 


tem quz podex dicitur. Sed ve ventris difsimilitudo prmiqued , 
quadr E t , o id : 
^f. A:L AL Fel ^ndiloeo i. m) ictifie 
gk i 1 1 LIES. r ] 
t F m tenditad pulmonem, 
f. ^ * £ f. Tr P 1 1.1: 1 242 
BP 1 I lo. 
: H i £ PPS ^ n Tes 
, , ro gulzco 4 
A m. 4 cii Ld e * P ps pr. 
^"^ o 
1 adn f : r1 TÉ cm [24 1:1: intus rcticu- | 
LII 1: : 1 : H 1: 1 p— 
I , g qum unter mi- 
1 ipi ft 1 ncellati. 
ls I 
craftatum, gnit H 'F : 1; AL £f. venter abco alius 
KE 


€ intus "cni i moltis, magals ,& leuibus inormatus: 


ta,omnia ad hunc modum fuum habere ventrem certum cft. :9 
m 


1 14 À. uo fg * 
g i lat; vel piri 


iad 1 r 1 


varium appellem,interna omnia Tue fimilia habet ijs pe 


ijs a3r&Hor.nec Se RR Do intefti- £3 


i 
^5 enn leoni yes C »t. 


peci 
ípc&u eorum,quos modo merda - enim. p 
ino 


] , 
i H3 Q1 015... 1 
un 3 
fgura,corpul d vp. QUII. 


Z nnn 


r^. So n min oH 
p»—- —- ». i 


meatum ad ventrem verae iungatur Mein Inte» 
finde etiam natura vtriq; illi animalium generi; hoc eft,v- 
q i differt 


magnitudi- | 
acilidns: POS 1: . n. 1 1 
] S i ra omníainté- — 
ftina noa dent 5.nam ipfa -" deu i 
, Kf. e : » T : 
»pauca enim parua co in gener 
A 4 LU 


ll A ibus cil 
appendices. funt Gr verde uri autem intcftinii nulli 
eft,cui 


LIBER SECVNDYy$ - , 
ES non cni Ries. e dentes. Elephanto inteftinumi ita eft 


Pes i 11, : 1 na : I4. : à a 
Li 


fnilli ed MTM. lecur enim 


eins maius bubulo eft:& reliqua pari ratione , eumd 


trisinteftinorumá;,vel i in ouiparis quadrupedibus eít,vt inte 
frudine tum terreftri tum etiam mar rinajin lacerto - crocodilo 


yai 
A" Do r á 
1o habent ,aut can ino, t fuillo fimil Genus ferpen- 
11 D PE . 0. e. P. " 1 Y "d 
E- I] A 
reftri ouipar habere fpectes íi pedes ijs d longi 
: E Me J , ? o" 
tudinem adda " i ii : a fi fie I nmvennaínni 
^ EE A A o* cn 1. M PER. » 
TL o T , 
vuluam lons 


gam,ac bifidam habet. Catera interna erm neis funt 
qua] lacertis. Verum omníacarum mart habi op 
lo 4a vt dign 
Bn r) 


* A" ; 
4^ "RSS 1:421 *, nnmea 
I g 1on queant. . Arteria namq; 


— fuxtaosi ifs M de effe fab lingua ire, & quidé 
videtur linguz prz minere,quoniam lingua contrahitur , nec 
vtcxteris boe is autem ipfa tenuis,longa,& atri colo- 


cxt La g f; P Ka ,& lacertis eft vt ínmma corum 

ME f.25. 1-4 t H y d quippe qua tenuifst 

UC canitur stent tad "odas s tisdifcreta vibretur. Vitulo 

, etiam marino lingua fciffa eft. Nentriodom rper 

ongü, 

go tenuc,& ad d exitum mig vniforme.C orarteriz pres adhe 
sd exigi PON 

re ad pe- 


&us. Pulmo deinde ys fi eee drip apee 
longuslonged; à SOC S epo tas. Teeur item lon ngii;& funplex, 


fcibus habciürnatricbuse enim or iecori efbcateris inte- 


E ftz totidé, &, quot dics méfem rope ácóplent. fingulis enim t D 


aiunt: *^ rm: '] LIP 


& 
1 i4 


(ci alios pom 


T » Vi 


* jd 
Mo. b Garden, 
1993 


fo : ARISTOT. DE ANERATIE: 


ft.v 
enim i ijs ynus,& cael [* figura: varia. eft: onullis enim di- 
uerfa o I 'tris carum vocát,qui & 


q 
VE 1: a; 


r 
fe,quod in vni cótinaüd; ; refoluatur Polar Ves ie ma 


nac t 5 
o :* moni ^s z ^ 


15 evennt 


o 
li eda phim sp eee fidiculz,mul- 


loj! g ps vnatan- 
t iecorino ia z.Tü au- 19 
miri eiuídé om vexm inter fe differunt. Auratarum 
€ £& y 1 : * $2 f 
PI ji tinent. Áues,& int feipfas d en 
t. df : 4d soo * ou adm T rat tio- 


ne,aper ertü eft. Alijs enim inglnuie: prapofita ventriculo eft,vt 
Ee qa print ccs p -Ingluaies cutis in am ae 


i 


,mox apio tum udi 
dcfinitin pode Ventriculus pui plurima p 
cile 


jfisÓ: 
» 


s 1 
ii:ís teft-Alijs i 1 1 4 


5 (mn 


tinet latior,&  potentior,vel tota,ve Hed propius ventriculum : 
riá coturnici gula am. 
pliorinfra.& capricipiti pars 1 paolo atior e eft, iq 
ti.an gula to- 
: 1 tip 5 an 

1 i fe Gmi — 

lis fit gate v ree Sunt irem quibu: neq; gula,neq; LE 


bs ampla, & lata eft. M ultisetiam 1 


n s f£ fi NT 


avra 


——— ees birundo: eft s uot etiá,quamnisp pau 


Mu: ] UE : ideli log "s a ottall. 

Er * , ; »1 
lla hal k fcri omnes alui excrementüm. 
humidige, quim alere fole reijciant. Cotarmic pra cateris 


bes lac don titii &in red gulá prope yentricn 


1 - : CN ^ Lj ^ 
qua veorrizul tt itudini iore 
D Wunde Du o LI E . 
: |l PM 4 UT Rs 2 $46 1 í(nIni D0«- 


me. t 
teít-Appédices auté ille pauce in abo fant, vt didum died 


LIBER TERTIVsS, 
Jut. ab 031.6 bafis 
4A Li ? $55332V : : 
no omnes;fed plurima, vr galiinaceus.perdi x »3nax;ciconia,a» 
1r3lanhn 4 1 SésulA und iesa addi " ; " 


odii 


L3 


nullz habent,fed perexigué,vt paffez. 


- 


inteftinum.habét eas 


ORISTOTETLTIS STA 


GIRITAE DE H-ES-T-O. 
RIA ANIMALIVM LIBER 
AcE Xi INTERPRETE THEO- 
Io DORO GAZA. 
Dt fitu € forma ve itali l Iu"manb 
Pantium eo TH; differenisj s. 


* 


Cap. 1l. 
CUUSRSA| 5 CAETERIS interioribus partibus, quot 
- * 1 P r 1 Cw NT NET. : 


7»123.2nt* mm 


| ferentias.diQum iam eft. R eftat vt de ijs quae 

B| ad generationem miniftrant, differamus . Er» 

8o & foeminis omnibus intus conditz haben- 
«^32veskls djarelsns Pom " 


1! fiIT. 


— —À X A6 
T s * *, * * ^ * . 
rant. Nam inter animalia fanguinei gcneris,alijs teftes nulli 
?? omnino funt:alijs funt quidem;fed intus Et i js qua intus con- 
tinét.ane 5l: i1 MI na FACE a AGER PY "Ba PNEU 


»quibos genitaleaut aluo annexü fuftine- 
tur,aut demi (fam pendet cü teftibus. Nec veró modo eodem 

aluu omnibos cotir fcd zliter ijs qui ex d 4 ; güt, 
aliter ijs qui ex auerfo.Difciü igitur nulli fnnt teftes,nec czte- 


Altetueti 4 24 
J 


- 


ris quibus branchiz, neq; vili ferpertü,nulli deniq; quod pedi- 
| AP GEO MU "n faf ; 1 ] £s Awbus teftes da. 


fi efiennibass 4 3c 
: , fed q sadhe 
hi q i Ii il TOUS ouíparis habétur, 

3? vtlacerto,teftudini i ! ; 
A i Fosteitucini;crocodilo,& inter ea quz animal generát, 
acco.Q ue auté intus continét,i js ad aluü ne&ütur,vt de]. 


tiin propatulo funt,diximus. Aut enim hzrent annexi retro, 
nectremu]i bvt fuibus:aut ante propéfi;demifsid; gerü 
tur,vt homini.Pifces vt modó diei m Gent. Anl 
fed meatus cóti bi qui de fept iret ium fpine vtrü- 
3; Perreptent,cocantá, fuperné in vnurp,atq; ita ad oftiü ex- 
vreméti flniant: quod enim ad fpinam eft,id fuperius nomino. 
Pleni hi meatus humoris foetifici redduntur tempore coitus, 
4- s attri 


Q ue apima 
la teftes no 


babeant. 


Extiror DE cem ALtEB: 
A: 4, 


N - 
-— 3 E: o 
iph int ter fe differentijs difcrepent,in difeiionibo: f [pep 
n 


* [n r$ 


gn lis Fedddcrimm Omnibus antem qua oua danti bipe- 
Aa fi ft 


eixbhénr 1 - Aid, 1 15. $4 modun Lo 
rie d. P AA S A ode mi; 
cocuntfupra fi tificut agi in s pic di&ü eft: 

i b enitale cft.quod 


in minoribus aet in maioribus ims erem dico,& reliqua UE 


seem 3 iE 4.4 og fk 1... 


ventrem 
& inteftina,inter i j i 1 i teft per : 
tineat vtrunq;. Sed vt pif ibus létor ille prolificus tempore ini 
: (a nef. Iaefzzwl ear S 
qd Xi 1 lic... 6 
mec PIPEUS. : 1 i JiRPUEX Juden en i aliis c omn ni 
ü I ? 
» per n 4: 1 MI * 1 S 9, Cr- 
licil fib vllos quidem 
tcfles i in iis weh nonnulli arbirrentur. Sie autem puts 
£r T 


AE " rj z" ofit . Quibus 
vtrifque cim siue Deus em sou di ferimen exift it, 
quod q s teftes nulla cute habta: obdtis 
£. E fA * 
tu vocamus, ponen veró ipfi omnibus ii vi- 
uiparis Íant ad hunc modum. Mc catus duo venales ad capira te- 
ftium de màr renibus eodem 
i ijfang i,illiq rt ila ;9 


fe idem coeüt , & 
jn parte priore fubeunt ouem Qui caput repetunt , ipfi tam 
con branao 


humor em adhuc fangaineum continet is,qui refidet.fed minus 

Dee illi faperiores. At Vero qui; renerfi ceruicem fübeuntges - 
Quinetiam de vi » 

Tr d 1 : 


t S4. 


PX UE . at $pc&la ca 
quz 


EET PPEEE E 33 
Qus dixi lefreint!i qui de Or 
ta profic cifcuntur: cc,meatus rer un ad capita teftium: ?6, Nota dc fetis 
qui ab ijsaísident teftibus: Hie v Asoc felice i apo "- E ponen 


fi  detra&tísve teftibusymeatus farfum fe retráhunt bee 
adhnc frangunt 


M EES EUM T & ' :dz : 
2 A? 8 T P E ex 
it & fi itum eft.'T'eftes atus 
ita fe bieic cognitum eft. Vuluz fiue vteri,nec codem fitu ha- V'ulsa. 
& ie.tu in co- 
Saft : 1 :;il m.n0ne ona 
, fümqoranimalgenerant,um illorom;que oua pariunt. Hae 
i o ; o ee : 
nini d jalterum in finiftro. Initium veró vnü eft, 
& com ftii, quafi i fa admodü , cartilaginea;, 
parti plurimae auctiisimeás animantiü tribui eft.Pars vaul- 
ue cine loci, ;& vtcrinosco- 


gnominamus.oftium m autem & cai com atri dicitur.Sed bipe 
ian etiam quadrupedes qua animal procrisstudinee vul 
uama omo; 
20 Gtfturicquar bor Cornigera quoq; omnía fitum wem eaü 
dem.Ext xtrema a plurimarum vuluarum;qua c cornua vocant , in- 


lis omnium eft.Sedauium vuluz- iuxta feptum annexa funt: 
pif Pe z 1 1 4 1 1 


ciuminfra Fi 
nt:fed S, UR : - s * act Lo» tium 
YA 
Istic: "A * n asa o S 
nitilsimis pifciculis f valuz | vtrang; iungi m ooí 
Vnius videat hi gg 
uma efiam fmm fed gram am arepa- 


,, entum «t. ita tadifigdi i in multa potet. Vulua auium ccruicé 


pto iangiturmembrana conftat,& pratenuis acz5 eft : vt oua 
€xtra vuluam effe exiftimes. Auibus ergo inae membra 


p3 confpectior eft; & per tq: fiaua 
tur i I (a hab c. Quadra 


pedum 1 ! vesci: 
doileetnans reliquorum elis eiufdens dudipipins 
X vna in & oua pro» 
xima fepto faftinentur. Necnon ea.quz in genere pedibus pri- 
Uato anima] zdunt in lacem;pofteaquam oua inter fe pepere- 

Tent,vt mufteli,& reliqua cartilaginea di&a ( quicquid enim . 
inter marina C—— ranchias habens anima] ge-- 
4 3 nerat 


44 ARISTOTE DE ANIMALIM 

i ^ 
o m ^ ^ ; ligit 4.3) M pud 5d SN dd fut ipit 
AM IVIyESME qd x 1 

y f» 1f. ( 1 
Kiiiiiti.4 suiv pium Pr jq 
"2 1 f£. ; $i 6n 1 Ks Es di 1 T 
qid £f * ; Ld y ema e I] i * pfo ^ differentia 
vuluz, i (est veróa cater is pifcibus apap 
i 1T E: f. e DC 

d : - i dit dp Y A: eden : Ex f£; Lr, AQ" 
* AX T: um n ^ : 


tum € prp* 
rit;clim cetera euh omnia genera oua zdant in lucem. 10 
quo (fit vt viperze vni vulua fi imilis,vt cartilagincis fi fit . Tendit 
P E modo m rains oría infe 

Cubs PRA ag e ead ung; qua 


fiduplex meatos ví quead feptü: in 1quaoua ordinatim n Bignus 


ua taomnibus que & intra fe, & foras abis gristiapte al« 
nfrá 


Que 
animal: aduntin lacem,chm intra ea oua generarunt,i js anccps 
oua. 
gitur ea pars equa 


fL: ua £10; n 


€Continentil 


fcrimen vuluazum dt quod cornigera,& vna parte détàta,ace- 
tabula haber s vtrad- 

d ü.lepus,mus, vefr pertili eadem illa acetabula - 
continentlocis.A: 


(E d 9, tus ipfi v 


Pet salese t n TER. AL ESAE A 


I sotmaliumi o 


riores "teriorecei.h ci 
? 


1? 


De partibus animalium fimilaribusbi 4; uem s c)pris 
Dioge nisQ; ipee: opiniones de fanvti- 


Imilarium fanguis potifsi i msisalibas fan» 

:L Arn : 1 par " qua 

fngaisa continerar,que vena dicitur Locum autem communt 
eft ía 


nies, & fibra,atque etiam caro, quod pracipu? corpus animae . 
lium jac. O: item,& quod vice rias ofsis.vt fptna,& care 
tilag em membranam , nere 


uos i Vngues pilos 2, ii reípor 

- L SRCAE J T T reipo d 
h»c. idi; pem,lebum ] à ftercns dico , pituitatmns 
bilan a. Pim *. "APP AC I" iSo 


yena : 


LIS3ER rinTIVS $4 
^ $a HL rd vim in dai.qD»4 
Pee [uU 


qt HN Jab eas tractas 
riim minus reae dixiffe intelligam.€ Caufa: veró i ignorationis o oc 


namin animalibus mortais natura venarum principaliorum 
Sbulsturpropterra quod ipfa in primis cffluenteíanguine làn 

vafe , vniuerfus fan- 

guis (Ó— quippe qui omnis in venis contincatur;praeter 

€ in corde eft. In viais autcm feri non n poreft, vt 


venarum principia definierc Syennefis. medicus Cyprius ita 


fcribit: V d hu nc modum x 
tendunt de oculo pter fapercili I 
fub mammis.A Des 4del levt I finit altera 


fi- 
niftro in dextrum:& altera per iecur ia renem,ac cteftem , alte- Dicgenis é 
ra ad lienem,& renem,& tcítem, Poftremó ad genitale profer- medici. cy 
10 tur. Diogenes Apolloniata hzc : Venas hominisconftare ad prij opinio 
habentu ventri 


nni 5 WEE aer or. 2s 4. 1 


F'VpP'SA , 
fes iatis fh Ciis | ped ECTS 


& in capt 
edem per riugalum propter rhomores efferuntur : lioe i eg 


vade Elige gei finiftra. fi niflrorfam . : Maxim 


Vr ege eer DN Lipf. 20— i eif. 
P! » Vel c&tas fab did vii 
T^ P. in z^ I] pi -r 4: * al 
& r Les 
3o catur.Harum poft ita fcindantur,vt parte poli «dei 


nart?^ 1 » 


Bitossmani ái; iiim: totam. Prapigiet tenuiores à pi 
ad li 


m,& ren 
Quzaut i | ped v dn r qua cms igitor 
cer ddr t í 
WV] per 1 
Perreptat, craffaá 1 li i i craf- 
A Es & » 
fa Procedit per £ E A pedem; 


imü,quo modo ad manus:hinc  ebécií planta, fe fpargét in 

digites. C oplures etià tenues de eifdc iliis ad ventr € & coftas 

cp ingulii I üt spparttós 
£ ít. : 


d , 
fparfze obrep "m 


EU 
d 4 p 


WE 


46. ARISTOTEE DE AMEMALUS 


£e Ly - " 
ad m defi tS I Yell collo corimille iusta E 
maaiAcem l^ i " 1 uas E. 

, 98 " 2. s i "n £6 | 
p! " n; mmn p f p ] " peri : iue : 
inl tali l f ] yx manus, di, z. 
& j 


11. 


ecorarilia paulo minores apparent quibus  adigere 1 ail. 1 


4 


dni 


V infeftat,fang i Pi cdit ; 
27 * 1 LED 1: * 
OQ: Suntitem quac 
MP "2 a X45 1411 kw ^ii 
sisss 2) 1 d "m pee 

r , 
6 ries lieribus.Prod pri vé 

E 3 * 


l]z- 
tam,indeá; n tranfeant ad ere feminaria nominátur, 


nuis redit calidior,& fj [pumofus. S Yoda ac os ita, 


L4 


ionumrefütatío. — Caput. Y11. 
possis Ser Venaram paria quatuor bisnum primum 
ce sion pae perc eene bes erre-20. 
Tia Henaris. fpi dcl S ad mal- 


lcolos s exteriores. pedes:quam ob rem doloribus dorf c uns 


tum sers S ecundum venarum par « decapite circum ataces per cet 


nicem, 


fpinam & lu - 
bos ad teftes & femora perfertur: atq; per poplites & tibias, té 
dit ad interiore » malleolos & plantas : m propter doloribus 


g ; aut m alleolis 
picos Terti tium re ] I FE fub 
1 9s ad T i ca 
Lg Li o k E i fi56 
n. ARR 6d ,& ad lie 2i má: deícen. 
Atesxle : Así. «A e E J & : 1 ri m 


mam cpspas- iecur pui renem: trag; poftremó ad te- 


ftes defin nit par n prio e capitis : dc fede 
perl iens ad tien des per: cubitos ad volam & dora 
rac y specie 1 1 11: ut SE 1: "T anc cdi 
r " li w"wAiAO 
q le definit Hec fere funt, 
qua à cie cateris pmedicins: ne dicta accepimus . ON ec de» 
4 


m pretes,qui I yt tne 
998 i 


LIBER TERTIVS$. 4? 
1 1. 


12: p ^4 a 
| À capi 
1. 1 *. C 
d quod error eft.Cm itaq; perdiffi- 
cile fit ' folis in ft 1 i ] iam 
o 7 
- ai "WEIN ; EET 
ante i I Vt fatis percipiat,cui h cure 
fni : r ir4 * T4 * pe&us ve pe » nt 
í fi altera maine. ale. " fue*a 
4 beni: : * ^3. ede : 7 hn. H re 
c lLxpeaTrLEEA VR ERA 
potiu m obtinet. uam aortam nonnulli 
* | aM e 4» LH * 
Y $ 1 f: h i desar vci in mortuis po- 
YA enit. Amhasvnned fol E 
o o , 
d fi fc ,Vt hs i 


contrahant detrimenti, quo minus & fint vena,& appellentur. 


ti continuanturymagisque ca,qua parse maior eft. Situ auté 


1e Mab e ". j POMPA fe pofi. 


de24^ 


L! 
Las i 1; "E 


nimalium finus 
ar&iores funtita vt ynus;qui seras eibsir confpici ave 
o 


10 confpi ft i perfpici ff Et de Ex. 
nri H "7 "m 
f t uo I ,vtdi&ü ü eft, finus 
^ud 1:5.: "1 ,de z £loz ^ 


mus finiftrum,medi« iocris medium »qui autem maximus inter 
qme seft: hic longe reliquis; ambobus am plior e eft: omncs tamen 


tatem  mearuum latent;praterquá in vno. Oritur ex coamplif 


q; finu 
mediü f f recipit it venz, vtpote cum ipfe ven- 

triculus cordis I "Manis Etpe ji 1 I g * n g 
n Zs SE hn d 


jo ar&iorem init De tendit à latere cordis;cii vena ma 
EON fua radice cur cranfigat,cum fc promit. VT item ipfa ma» 
vehementer 

nero dedi longius,hoc cíl;ad caput , aut imas partes 


cipit Pars prima vena maioris farfum à à corde E 
fci cinditn r bipartitó 3.Ad alterü 
fpinam & vertebram colli nouifsimam,rurfus membrü , quod 
onem adierit,  bipartitó fe fcindit. ; Pun pulmo in - 
Part 6n 


gulaQue foram 
na Ll ie 1 1: T : KA 


F pifora, iorajita I" pars M D s 
d 


43 


gamin DE ex PEE 
vhs ve V eme L t m 
,vtpulmo omni ex 


parte em s fangoine videatur. Hos autcm vem meatus in- 
(t . Membrü 


alterum,quod ad fpinam & colli eb zem tendere; 


Memeri fen» per crga ipfam pu venà Homerus 
niis. Ven 


notat,cü ait: 
sd incidera atomnem:Qug per dorfa means ceruices 
tur adimas.Hinc t re ee 


bras cni Fi 


1 VR Qc dUnHR TM 


j 


iuxta 
vertebramsqua fnpra renes poliraei. Ita hac membra i | 
qua ex L 
I] r3 
CMUNENEE enuee ez2l:o d * : 
I o ropagine , duo pe 
eis] : 1 ix 1 29. L P p 5 es PE 
1 I tí i - * 
per i juadrupedi ad ped prio- 
res,auibus ad alas;pifcibus ad pi t iné 
I Er b Ls Li 
ne n0 1 1 z" os 
v t o 
ns T ETru "us i7 ínwta pu ulm 
arteriam ecce interdum foris — cor 
orreciz. 
amnliev^ * H : 1: * 9 : 5 sce mas 
L1 4 3? 
ewilia £f. ;L . o. M ele d n2. M 1 
quarum I llum & humerum de t &« cá 
-2. *. £131 * f. 
VIUA 2.1 vi d (T. liac s F s 1 A Wee 
T. 1 
Cri Ja 


$9»Inas exper 


rulodem o cerebri fot Cereum 4 auté ipfam omnid 


id 
EA :d 


ii 
(Tar. R eliqui *- 


nT2rfim anml: 


- 


M 1 ES molas" 
qu vena ee 
3 Y we K. Pi cre 


: Li P 
cili venularum ferie cxi 


nfeco:. 0r2e 
4 


De aorta Henna minorr.aurmad, tff: N E 
Li 


SCA 


eo do 
i 


»loo proprio terris 
Caput 


(; Ena etiam minor,quim aortam diximns nomtnari, 
V1 cedem fpargiter modo in ramos , qui partes vens 
A VAS maioris confequantur:verum mearus eius,& venue 
a multo minores funt, quim. vena maioris. locis à 
Pars 


enu- 


"1 £ ". 


Adr n. 1 
5; 


39 


LIBER TERTIYSs. 
: tum ctiam ad fpinam membra. 
i mox yena adiccur ab 
1 '» K. : c 


ien CER L 


4 
sa mivlemelk fs 4531 EI 


, 1 F ic 
cur obliterantnr. R ami inde 3h t r 


Li Lo DX SE eicere rr 
riorem.O uamob í: ine hi ifTo.dol 
- o 
dam leuari poflunt.Pars altera vena eiuídem b 
YO craíía.latus petit ioi vitéradii 


iecoris qui- 
rcuis quidé , fed 
n2 f; da 


A *V o ri 
malo, fubit,itaque abo] Quinetiam ab P 
P3g0pari m«do adl f1niftri brachij mittitur:fed 
eel Ibascsodeosnn E TRE OW WR : . WE 


; 

h dat dir ir ec ad Iccur, 
cít.H zc veró diuerfa ab ca,quz ad lienem pertinet , eft . Aliae 
item à vena maiore duz Propagantur,quarum altera ad omes 
tam;altera ad id,quod à carne pancreum appellatum eft ,de 
qua vena £ 1 ia per lactes endunt,quz omnes in vnà 
deíinunt venam grandzm,per totum inteftinum & ventricu- 


lam ad galam víq; porre&am, quz & ipía ramos de ijs quas 
40 n9?rr2^ ;1 EA v a x 3T. Zoy fA 
71 «ig "PD E v j^'5 t m 
ior.anàm 2 f2.""nnm ra 4ie hir Cca- 
* " : itd L| 
nirihae i s s 15 Jom enplod 


rx poti lt f M ecip T x: 
in literam,lambda,aut V.literam inuerfam : vergitQue magis 
in partem pofteriorem corporis vena maior,quám aorta. Spi- 
flFanne A: ifsi i venulis prztenuibus 
E n LL. bus fou nli 


F 
2 


& neruofi , ft.D am 
tudinc infigni,fed procedens ar&ior , atq; neruofior cuadit: 
mittit ea quoque ad lactes ramos , quemadmodum maior , vc» 
rim loage minores : peranguitos enim. & fibris proximos, 
Jo quippe quos extenuatos in fibras, cauas tamen, ceffare ad- 
uerterimus. Ad iecur autem aut lienem , nulla ab aorta perta 
nct vena. R ami autem illi,in quos vcnam fcindi vtranque dixi, 
adcoxam UVfIr2 [7 S£ eet 


1 r » E A z d ^ 
ad renes etiam à maiore , aortaQue veng dcueniunt : fed 
€auam non fubeunt renam , verüm in corpus eorum abía- 


veniun mae 

lore fortiuntur . Singuls item renibus de mcdio ve. 
BE cxoríe , cang , neruofzQue iuxta fpinam ipíam per 
Và; Íc porri mox etiam vtranque condun - 
tur, 


ISTOTE. DE ANIMALIB: 

tur;acdelitefcunt.deinde denuó porre&t tn clunes apparent! — 1 

[ & ipf: ft f virili ad veficam geni E 

] ] vuluam,aut vteifi per P 
tinent. Nullam fané venam de maiore vuluam adire videmus; 

* R] » £ P4 * n " . mU » 


1e. 


d I k Apod 
3 ^ TS ds. ; A 


1 hs 


rta, ioris, | p pru 

* 1; . 1: í ^ E 3 v d fid et 

g I ] : deinde per. 
femora.crmnrza A 


que in plantas;& digitos fini itque etiadum — 
aliz per inguina & femora commutatis vicibus perferuntur:— 
uds À 4 Teo ^lessadadistüsetin i ERE 


I , 
* 5H Li Fi * iz i 

ac cateris venis circa poplites fe coniengunt. Qvemzdmodü 
tihak i oxi. f, :gi ( t.apertum — 


D 
: vus 5 y aio 
jam cít.Coatinet autem gcnus animantium omne fanguinis 


veroeque FE 
in f£ ;E £ H 


4d od Mei 


& J ble. o j ; pia & pre- à 
cipua magnitudo eft. nam in mirutis, fanguinisve inopibuss 
velo valssi ; ; ndeNs 

,velg 1 poris obefitaté, haudzg 
Z2 uk 1; 142 


Alsssie 


A 

eo ^ni deílni- £I 
A 4 

«^ 1 xi 11 id. 1 E 


. 
e vdemooe 
CU lot To K ; 1 o Á3 
Pp qua quam maierc 
€x przcipua magnitudine cognominarrus, potifsimum cui- 
dens in omnibus ctíam minuris animalibus cft. 
De neris ,eorumq; origine. Caput — v. 


^ uo 
ftant:quippe qua nallo intus cauo diftinguantur, rédanturQ; 
m qua dcfinunt, applicata ad nodos ofsium 


nua de codem initio procedit. V ena enim vt in depictis cana- 
bis, hoc eft fontibus ri ltiplici fparfis patet, figuram to« 
tius corporis diflribuunt, ita, vt corporibus admodum exte- 
nuatis, partes omnes. vennlis refertz confpiciantur, Locus 
enim idem venulis in macilenti:, carne ín corpulentis redun- 
dat. Sed nerui didu&i di(traGiGue paísim ad artus,& flexus 
4 : Judi ise " foc* n Gon 


Fe s À 4 Bun 
rum natura effet continua, lat: iam in extenuatis corporibus 
cont 


LIBER TERTIYs. 61 
wontinengi la omnium] S 


ad (aliod mma 


poples. ad 
Gum quz ic gesein. parri Sit tendo nomine & qua ad vires 


nodi eigens romine: vacant. Nam ofía omnia fiue foris: vi 
ri,neruis mec ur: 


id o 
JW. rirciter fs 1 in 


CE dotes 25 Ixvfa df aset 


um continetur. 
Nera natura fifsilis in és Scuili :ícindi per loire icr. 

ement ncaeft. Humor "*i^fed fe 
circa nernos mucori fimilis, alb: idas; glntinoforques confiftit: ^79 effimm 
quo ipfos neruos & nafci,& alicertum eft. Neruus ienem non centinetur, 
patitur.cum vena patiatur:& incifus folidari non poteft. Pars 
Forpors -— 'PRupaen en neruo caret. Neruis plu 

cerui- 


p que4 eti " 
ces,& prom Culls n f. » ijfdem ne 
pot fixis € ark in. y EQ U d 1 : 2 
nib fi i1cTAnefeonmnec "ace e. L Ax » 
- propteri 11 ^n fel - T " : Misi es d, s 
La L1 s I 1 ha | « JE I 
?Ópiunt in ore n 
Defbris. — Capat vr. 
Ibrz int e f x 


M UO, u^ 11.1 ind 
25 i tendunt À neruis ad venas,ac inde ad neruos.S ecune 

: dam ctiam genus fibrarum 'eft, quod confifterc in 

bogus folet: :quanquam non cuiufque animalis. S piffari au- 

tem fanguis non poteft.fi id genus fibrarum derrahatur:fpiífa 

mc yeró, fi non detrahatur - Genus idergo f fibrarum tame 


für? Fw 


appellatum cotinent. 


Pria aliorum ! quorundam fanguini deeft: quies eo 


L 
C laafeid 


! p idelicet non coitu 
viene caterorum.fed luidoquale a eft,quod fine coa- 


8e qui mie: iu aut pauló minus confiftat. 
Vena,neruus,& fibra ita fc h 
De sfübu, teimá bam 
pat 


*(4 AME da H f. FE 
^ ] "d ua inter ) 

nüantiímersiese t n 

4 ipfi cm modo : vllum €t: iari id 
& 


Taeletnn Quz oÍsi 
* Y 


bus 


f» ARTSTOTE.DE ANIMALIB. 

bus — eft: quz compatta ex vertebris à A capite : ad 

creep x Ls) F 
ganguntur Fxtat p : : : MUN ANS IIT I mpo 
fitum vdadest: quod | SUM IPSI Ln; "P audes 

. i 
inefig ficatur. Pars I fimili modo in quoque genere 
1: 4$. uus AJij SRhese M 42: 1 £x 

lii a Vt homini. ein«á f í 

: eulariter eft. Mari tres in fummum verticem senda fai 


iri cae 


* ) M 
EUN SET TTE EOCURT 


puts vifam fine vila fatura eft. Conftat. f. "- caput nó Mit - 


t reliquorum corm- 
pi t Marille ) — protcndun 
tur,offa duo:quarnm  inferioré animalia omnia mouent,exce 
pto:  fluniatili érooodilo hic enim vnus non inferiorem, fed fu- 
riim 


-l : 2s f. 


cauum,partim nes & ees Pus inter S fa fe fer 
ri aciem refpuat.Oritur à fpina, fibula,iugale, & ordo cofta- 
zum. Pe&us etiam ! coftis s impofitum eft. qur quidem aduerfa 
, quàm vt facere idé 
qpeau-Nullom enim animal eft, quod circa ventrem os ha! 


& quei, sannexa a dependent brachia, manus. . Modus idem 

cetabu- 
lum infrasqua ifpnadlnir coxa icf :& offa íam crurum fisrid 
tur, ora& tibiz conftant,pernz,aut culinz nomi» 
ne. quorum "d malleolus eft, & t malleo]i calcar : Mri in 


1 ra fob- 
lacent.Quz ii f: insisnedeBeib 
qc us m. : o Fr j 
Ito diuerfa hab d | proportionem tan- . 
timmnilsdee-:2 PTIISEARMN S Of:i um ; 


item animalis eerie medullam intra fe continent, alia 
pe rsen minimé.S unt nonnulla T fuis in ofsibos nullam emet 
u m dulia ! admodum ex à ac 


leonis cozy f. 2 ni malium ofsibu: folicis:fant enim adeó dura, vt ex eis con» 
fis , elidjs, ; Cüfsis;ignis velatà filice esempi etiam o m babet, 


ipsa. non fpinas.Caterora nt pat 
o inter fe d 1 t; i lem funt, vt 
PIC Oaienim i Must iuc cartilaoiné prO 
fpinahal tceaqu ilasine:2 llaui Qui autem 
i 5 Ak 4 


e TERTIVY S. 


ona pariunt fpi inam P it de d fi i 
4 
$3 Qc 1 H *£ 51 n. 
] : pror ] as eft, quod 
11 fas 1 r] f. * . 
| Fe ! p*tr carncs in« 
T2 E cr * -L : A í 


; (; n- 
pertum cft. 

At veró ca.qua inter quadrupedes oua pariunt,os aut fpinam 
pro fgz magnitudinis modo meruerunt. maiora enim ofsis na 
ps potius obtinent, minora fpina potius in ofsis vicem ful 


EC partes accómodata hábérar diis pes iie c Tue 
fant. Nec veró ijs 
doll partes.cedé qaidem,fed diffmilerf faor. eadem ofstum 


nft'vrr?» 
;2 AC 


portione. Offa i ee ita de habent, 
, 7l nti4. Caput vrin, 


"M alils natura EM i: conftet. Er qoessiduuie 
um 0s przcifum nunqvam recrefcit, ita & cartila« 
3i go rupta i gu "iex Terreftrium. que & 


e ani 
1011 reomnti 


I portionatum pr 
À 


f. 


uo Am 
"ger co. et. humorem i 
Grefsilium qux animal Eignunt aed narcs extremaáue 
. ofsium nonnnlla cartilazine conftant 
De wngut ungula sermo trdenibn seram cum 
s den conwenientia, Caput 1 
2i Vntitem alia partia g q tu Fi 
AURA 


-^ 
T 


£f: 2 1 * 


| ijs renetametvnguc inge caros praterea 
tx ftrum,quale datum auibus eft hzc enim & flex 
& fiísilia ipie inh os vel Beiped findi. pohidégod € 
quodque habea atur.Colores cornuum, vnguium, vngula- 
cutis pilo 


gre, Cornua nigra,& RES z x 4:4 

modo in n colore ref] (pondent, d cesta, & vopic, & vngue 
lemed At den- 
fesnaturam ofsium semulantur : quam ob rem hominum ni- 
Brormm,vt Aethiopum atque fimilium,dentes & offa candét: 
Vngues nigri tudo füs fuz cutis apparent, Cornua parte " 


6 


7 ARISTOT. DE ANIMA LIB. 
x 4 .3 


: (unt i innt , quod ortum à EC 

rim S E 

: Dem Ai D^ : -osdel m 
capite cai totu | mucroné fà. — 
46d x 1 - ^ cor - 


uis tantummodo tota soia fparfain ramos, & om i 
annis decidua;nifi caftrentur:cm ex cateriscornigeris ssl 


Iu EUCH Pei up MEE a e uM 
E |j , V 

L:L fint, $22. 1 1 - nz 
b F : 
2 HE S 3l. Sa are ecu i veró ijsf funt — 3 
- "n o 5 e 
2uinilunÉ pedes, ?^ loni 1nt ien dieiti teelinify. 2€ M 
»i Li I I A 
E] 1 £. ei aV 1 


vnguibus fant,vt homo:ant erc vt inter pois ko 
tcr volatilia a 
De piv dd 45que pilorum uice feet 
Caput 


p 
^ pee "eie a " vicem pilorum ( imd 


E. má; viuipara fant. Cortice autem integuntur, E 
quz ouipara funt USER diane veró Vas tátü;qui o otia. 


L. 

1:. :11 11 € br ex. edi 3 

"S f. tare M, e d EIL Omm * 1:4 :1 Aider 9 
1 1 nau It US E Jie.t qo EE Cfi 
DG pilus a ow dai cui 2 d» iE 

Ert 9, a ' f£. 2. PP sai *. "Lao 2 
gi LOS GIBRAIP os Ec ;L dinmmoda DEB 
A -peipm pilum done) prodeunt Hoc idem de generet. 

qu gi licer. Qua. - 

ll hah folent hac per Íamje 


ed melioris dororer n inci ipiunt gerere: :contrà autem a-— 


dem illa fcilicet ratione. - Reglonm etiam Npnrs. 'aut fris 
calidis duri,frigidis 
molles bronmesr -Sunt -n qui promifsi & fiasplicots :durb 
quicrip 
Dt pilis e cute C Vs quibu: n € cuti. 
Caput 
Ineceenrard pilorum fifsilis «i fed ploris minori. 


Lu 
: PE PORUM IC duis 
o , I E ? I 


" E: 
STO TAE E 


LIBER TE£ATIVS. 6$ 


o 


3. Tess hi ] ni .- 
vt nt Quodidem et eue- 
i vngaium prae 


r] PHI P 31 51 * 24 A4, C 


ft Ineft in cute omnium 


Hi 1:; 


o quo pei e folent. Quinetiam e pifcibus gluti- 


maximced; in capite, quoniam ibi nulla interpofita carne ofi 
bicunqu - ac hinc carne elt, v 


g palpebra Contcxtu pu 
21e :L " : 

Lee quàm vbi cer meatus fl ent euaporare, atque 

etiam in ore, & vnguibus. Cutem omnia habent Á vom ef " 


a L3 T 
:1 - $0 n AC ^ 4: P ed 

ler ; in t idid; pili eff in hominibus 
ETC m 1 11 1s ad Lo 4i 

À ? 

mS n E FU ;dà fi n- 

ter quàm in eq pili à; ema Tl 


Li 
i exiftit . 


re "pater canitiem non ariditate committi, vt quidam ies 


npo m appellamus, | piloso omnes s produc canos apertum 


onnuill lis 


boom valetudinem reftitntis , — renati f fant, ganis sefiue 


fm L- 2a. 1 p MOSQ NS 
ww A al fT I3 Fr 48, — ai. d LI 
-Qinsbe Lasi 1l f. 2. 1. ad ace 2d DI 
: v ? FU. T 1 
Tias " 0 f i c5I1AA ea fl. 


€a per etates eiie E ger. 
Mee palpebrarum:póft geniti;pubis pa. mox ala- 
poftremó menti Loca enim quibus p irr res 

"dem fan congenitis deputata, quot € c debitos 


» 
Omne9c £24 um 1 


mo cfficitur, Ergo capitis xuitatem, €— nuncupamus: 


: ; quam rem "— falitium poi. quoad mclius 


Chni*ns Pd s " T. z 134 "— 

munes& Pueron t (padoner aperi d. pili p [ea ijs quí Qsando m 

Tibe fna :g)p- * - $15: qw: : 1s ris E Metensis 
Drodes IT E 3, 2" 2S5 2 ^ wise 4T 


é6 


AYrPUe* DE m LÍB. 


9, ire aiit. anod 


diginationis indicium irpentr eli pos anm m 3 
s-Fieri ^ 


5 o 3 Wi E] [! 
teft; vt homo;tum mas, tiam foemi a pilis pit " 
COESCS er s *" it 


T 7; PY] "t t £5 


Creícunt cateri 


pili plus minissogron ier ratio poftulat , mdp 


incapite, i d E 
Hu E t. :&8a f. Foi d $1r4. AA fT 
r [Lu 
Aon Gr !| r.ania cohx fi ni appo! - 
- : T A 
P y 2 "ET : r^ : £. : 1 1 MEM 


morisi tranfimitti, d At veró pili piden nunquá - 


1nagis,quo f lior.eoídeni etiam lentifsi- 
mic omniom canefcere. "darem eft. Pili euulfi fubnatci denunó 
" nec vlterius 3: Ha 
cR 1 1 A4. nd 
À 1 : » , 1 1f. KA. ( E] E 13s 
E I3 * 14 
tangat Adhzret fci Onil ani 


malibus s verficolores fant pii cidem etiam incute varius ile :o | 
color h I3 : 


fu À: sl mia 1 lli 31 1 H - vuft & men 
ftax:rhaxilla piloíe cernuntar. auam minus folent; à 
mento funt  bipartito. Crefcunt etiam pili: quíbafdam inmor- 
&defun- — 
&o augefcuut duriores due reduntur : quod idem vngnuibus 
quoqne euenit. Libidinofis pili congcniti ec iain de uunt: 
pót gen cniti.celerias fefe promunt. Minus ; qui varices. habent, — 


i gi 
i Gs 1^3 2546 * Kb C os HM 


ce Sick border Antig P'ifcibus quoque exte» »: 
du 


nuatis ac feneícentibus, fquama: riores, ciafsiores áuc effi- 
Sp eet 


ciontar, Qr i,lan ue. den 
Siu ac £. & £ S vtr 
- » : PS MM 44. NEM Mes 
gulz quoq quod idem roftris 
etiam aai t.I icd eonod va 
o E i ; 
guium eft 


Dt pennis auum C eorum metales dieran 
nd cum quorunda fio minum 2 
capu 


LIPEIR TERTIVS 62 
i Ennz auium nulle per atates mutantur , prater. 
qua ew. "quas mgrefcere in Íenccta perípicuum 


lt 
ver. 
sj elt auoti frig 9 0 


2 


deem rav — acriora, iens volucrü vnicolores inter- 
niori« 


IOnAR PN 


ui, pafferis, fis eni ; : t quieq dm 
ere 31h ; r nrünamnam eg 

ni; rC 3iDO E E juam vifum eft. T« S PORN 
vt 
Lesern. A poísint, nifi iti c Joupet 
IO item diuerfa rum 2H 4 : ;l AEn lE 
nim a alibi i Id : Suntctiam ^m vimiri F7 
Es À 1 AtiS in 


lacic.nna A 


3gnos: vtin terra "yid agri C wiki Thraciz facit 
atnis; quem pra: nimia frigiditate cT fychrum vocant, Et in 

m alt ndorem;al- 
ter rnigritiam pecoribus facit.. e$ Scamander eibi a amnis fíanas 
im pro Scamácro 
nuncupatum ab ab Homero autumant. iege vni pili& in bac- 


y LI 
20habe :1 WA ES t £L " £435 Moículos 
fliamnmni $5 3 P x z P A i io 1 
134€ 2s. : x as «| de uer ics quibu 
Ced pili "T wr VON M Mi 


ab radice pelunclupernt non poffunt. dem gnum. pcc ab 


secl fen. Nec penna apium,aor quauis in£ff: Wee poteft, 


p^ 
MT. u n 


3e Aaa imó bre i 
Deme ie i fengincin onim, 


Caput 
3o Q'Ynt & membranz in fangnineis tease uz quidem 
2 parsfimilis «eti iti pratepui, NEN Sed duieríom fant 


tte pE; er i e s LE A " " gs 
in mingre animalium g Bis miter emo cle. 
qaoniam | Mie: 
ato : I. M : 2 

banno. v TUM :5 xk 3 1 e 
: E : itur alte- 
Ia fuprà A fex ux T onn 9, 4.1 KA 3. P 

L AL LMTRD IR Cm 


branis f 


Deomspis, 


Praci- 
fa Vo rde ipfa icc non coit:& cfla fais dijo mé. 


Uam 3 mcd Caput xplile 6/7 
&e- 3 Omen 


ARISTOT. DE PREGA 


E esl 
quoa o otfi- 
CONI nia babent, — non carent, fed alia pin- 
Ii E que 
; a CO C SRM FS 
Y TO FAS T vos P 
ens Hi 
d M A: Pe wycow. 4 
sev. Li Ty'"wev T * "s ? LÀ *» T—— tm 


Dt uefica, Cc rus generentur calculi, 


A 2 J wA :1.1: embran 2 Io 
- omm quod tendi i ingenue » pofiit. Je omnibus - 
ta veliCcae 

generis nulli,prater teftudinem,data eft. 'Nec es peaci ; 
coire nift ad ipfum exordium faz: ceruicis. quanquam 
non ignaro: ita aliquando contigiffe, vt vulnerata vefica foli- 
defceret.fed qu od admod modum rare contingit, rem id obfer- 


Éxi "TT uns MS £ 2ü 
titur. At "fed eti l 
: bud bo»caeewoU" SESTEL LM Tee 4 "AFIN Se 
tadeicel ) 
CREE TEE E ifti; q ENTE. ' chy20 


viderentur. E 
sque etiam de plleangulior, enl cale geee zu 


PI * ics 
hcendie eft. guit 
di eme 1 Paper ^ Y I. 
^ 


A s 


SUI 


4. s EN heec]. omnibus inter cutem » & offa, , aut qua ofsí 


! 
| 


Hide th continétur. Vtenim fe habet t fpina ad 


dique caro ; ENDO *41 ism" 


cari esee 6e aboletur,& in venas »fibrasQue niic iil 
tics anim aLextenuatr& gr bass cit. Vertitur item in pingue, 


paruus eft venter. 
De adipe, c febo:&» qua animaliaadipe,que fiai 
pingurfcant; f XVII. 


Depsautem 4. " P. uum a" E^ E b 


le víquequaque fit,& cim refrixit, concrefcat : oom 


li- 


i$ 
a ACORN E NCIRRIE E B NUR PE 5. NIE NIRE UR LIE Q^ OR UU HIS UNUR ape MONI: 


chain 


CENE TUDETHALDEDIRESSS UHR SIUE, TSPPSTVDISCUS. VOMUNCSDUSRUULESULTSRGUPSR I c E 2 


LIBER COCHE 6$ 
quidas fit;minimed durari.Iura enim febo opimorü 
vt ouis, vt Capra. Adipe pinguium Jiquida refi- 
ftuntfrigori, vt equi, vt fais.lecis ctia difcrepant. Adeps cnim 
: inter carnem cutemQue folet confiftere : febum in fine carnis 
femper cít Om 
e(t.febo obcíis febale. Quz parte vtraque dentata funt, adipe 
pinguetcunt:qua vna,(ebo. Iccur & vifceribus adipeum non- 
nullis confiftit,vt inter aquatilia cartilagineis : quorum icci- 
ibus colliquatis oleum facimus . ipfa tamen cartilaginea 
tonullo difcreto adipe carni ,  ventríve c adhzrente pingoeleois. 
Piícium febum 


malia quzuis aut intra carnem, aut "feüriuin pinguem "E 
quibus autem pingaefeparatum non eft ,ea minus per 
tre Mjeerene:o EEurfcont; vtanguillz. paucum es 
eft cis febum i in o I 

i vd pra pac p íe moncant.' Cer nies 


P 
2 1 Bx is c cíe 


bo ape agni, ping eie vt otis. Renes ex vi- 
fceribus maxime pinguefcudt , v . erum dexter minus redd 
20quim finifter.& quamuis tamen 
aliquid femper medijs deeft . Qus febo pinguefcunt , » inagis 
quàm quz gps renibus Ai pua HUDdeUE omnium 
przciput oucs,quippe qua renibus jue ob 
9 À— quod vertant e pabuli finvti in Sicilia ma Lconti- 
no 


- . 1z65loci illius Cot quo minus capiant pabuli. : 
epillas omnibus i eoe bii d. 


Qus nium verà a imet dim cómue pupil inftitutio eft. 


3 d» CnlilIl I I iuris ocu 
lisfanr.feh ftat, Ming eílo Ceconda ,anz adipe pingue- 
Ímnr 6 fur inz, im eft Ead etate pro« 


3 r X 


Eeingrudis ac twn cres Pobre in pro- 


BuibUn ai Q* communem, c» stedfertum effe 
Spaentilum fanguineh ;ded; fanguinum na- 
etate. Caput XIX. 
1 IT. 


Nigobbs "47 gos 
; Ses ] ft luenti etant 
cam siege omnibus borera. aqrinpon ssi 
Ven 


7 ett DE "dale ALIB. 
f: vllo alio, i 

in nis cer venas continetur. uad a in generefen 

tit:(ictit excrementa quog; in aluo contenta;fenfu carere cer- 

pu £1. Quin netíam cerebrum & medalla raum non d 
fil3 is carn 

Uz,icncorrüptz- Si faoguis integer £ft, rubet, & dulcis fapa- 

ri: ett: fed f vel natara, vel morbo fit vitiatusjatrior cernitur, 

qu 1i opti : 

mo io hab tüconfter.hamidas & calidus femper. eft, qu andiuin —— 

carpare animalis continetur. At Arvbreloveisconeree om: IO 


x 


d d EE T ; : GnduN fpiffari 
——" Ppí 

folet, wifi fibrz quibas refertus eft; eximantur: -— icm 

Co a fanguinis 
in primis animalibus ijsque animal & intra fe necem, & in 
kk 2dantimo cd g Qa 

E 7E 
tem | bono habitu funt, ijs nec mulruim ad- 
Eni 6 pc : qo ere 


centem ede ex ddr: ncc pmedn R4 Ue nimium 


ínnto 


A OQ 
Aunt oU. -—-L 


ac Eli iid pius & EG inter ca quee animal j generant, 


g p ^ trafsior ; X 
B3. CU E MONA Ui) 3A 3Aj4] ek FÉ 
SPENT PITT 1 VR HER - 2 IR RR T 
T T * i t 
t —-— dd: ELiKR v AI Ae. " 1» f. 
paifus :or pus et. E I 
d. d Nea tu A feb E S. nae ie 
o 
woolAM pev cellw P x LÀ bor. mnl 
Liu s zl i or 
^ (aai R i date imr hianr3ainresir. S1 
, 
FuifÓgri Pu eue ur AU PER I ic ar d.k o£ i Ld TUR : i 
fai! bau : ficenim in fpe* 
po mH e $atitf F3 : Sio 4C E JUN 4 
Ate TAM IAM ELS Hl DE ^ gets 1A 2 
t 
, se Y 1; d. 
rit,a1t omni 1 a ut fncompti partica- 
1 n S VIE TN 1 il 
4 ;!D ; copia 
Stain VILIS, De Pope n d z Xl EA : diet 
, j^ r4 i d 
íl yan Ka». 3: x - 4X; ? d $n. * ^ 
1 iere pofsit Fitper cóco isexfam — 
Ice bli Vitiarqwxerefcenreds fanguine, proffuuld veli 
AM -Me 
inm ccpem- »" 2i E d 3 v 
nario 


LIBER TIRTIYS- 4t 
naribus; vel per infera marifcis mouetur;aut varices fiüt.Idem 
E d; À po oy id cft, 
AE rca £. & 'aísior, uÀm 
aribus eft,dammodo cetera petes pode qu£ velab atate, 
velà lanitate proficifcátur & minus fanguinis per fummacor 


Í , I cotinetur.S ed 
ium foeminarü imé mulier fanguine abundat.Et qu& 
r1 11 | RESEM Iv Ty uy 

genus fanguinis vitiatu tasis,fluit t isipod od m 

1o fiuuium ob di&um eft.C fanguinis mi- 
nos mulieres LLL WAER viri paucis ité mulieribus funt 
Ícac;aut varices,aut & naribus profufio fanguinis.& fi quid 
eorum acciderit dctrimentom in menftrua decumbi it.Aetatum 
g in o genttcre re 

ci pit Ftenimi 1 1 ; "TES de Ino: 

(t:in fenecl niger & paucus . mediü tc- 
netin dd a firmad; atate, Concdtit etiam facile fenu m vel 
ER Sus Sapies, pH t-2 ULP euteas ope dev. us 

2 athens T n b u Rs 1 a 


C ERL T tec Cep. X No 
—— t x 


Lu 


:i: 4 ;L - n: * fangui- 
E neis animalibus cft. Omnia vero que foapte naru- 


cane vaículis continentur : vt fanguisi in venis , medulla 

inofsibus Alia in membranis ; aut cutibus;aut ventribus.No- 
is adhuc animalibus medulla cruenta admodum eft:zta- 

te proucüis , aut adipe pin m: adipem trahit . fic 
30 febo debo deputatis  gencribus.febum pra fe fert. Sed quar quam 


einilas. " cy 1. E x ide Lat f 


metfi ne ipfa quid t. cíía cnim lecnis par- 
timoull, partim adoioddn exiguam habent. quisiabernk 


dicum eft. In ivillis etiam ofsibus minus medullz eft: & non- 


| umm funt; lac & genitura : quorumalterum non codem - 

^ ín omnibuseft , fed quibufdam pro meets aves 
- geoitale virus fui ui gencris babczur, vt pif ftn — 

Bs lbénr 


t 
ARISTOT. DEA NIMALIE. 


habentomnia,mamris id | continent, Mammz: au autem datz Hc 
P 
PERS: "s FN ex 
silig Feseres vt mi eis am e enim má 
I intus conce- 
1 KA. b im F* p an 
; vnumquodq; ladtis habel 
mucada d. x Aid PN, I iq; 1 Pre 
4 
2.4.1 d H £ 4: (1 f5:1 11. 11 1. 
Á A9 4 AMVIMIMU 
d craífsí (t. C oitlácecem 4 si api im funt IO 
pi « * » 
R4proprere js 8t5q r vrb dentium ovdiat 
* » is n PESE x Sos -.. L4 n e 
£ T 1: nS i vif - r f. I-- zu Tenui - 
eft. Null H itfetars «fed feni Ü hir.Tone nimi - 
Gub m e rp EL di e Deinde c feri 
LI 
POR Ma 
folct,anteq f dum f: Vtile omnee eft: 
ízd primum (ed A1 6e Af. 
4 
do;ícd raro,edulijs quibuídam cicitor,vt la&efcant.ctiá quie 
sepe - &u frc "Uu uentiore,lac 
) r À i P V ber erm 
caDrarum.auxm itii i f. ^j 
* Vis i ȣ sd - 1 - * 4 2 ter Octz "m 
^ iz" 32. s, did ars enge 
non n mious,quám ex ijs, que venezem patiantur.Maribus ma- 
cri tamé 
"meia sep m inteidam Lini nam & in Lemno init 
Ja ca em tám 
^5. zr nis : - e 
g : 1 "2 dil etiam 
auo sii aeree d ::fà :(T. 1 e n te iO 
LEES, i] - 1 E Y Di n do mi 
unt & io illi oris dom 
no confulenti, P | PARS MP 
Ínódet. Viri P T SESS : n; LP TRA EU 
E i P g E 
: 1 1. A: (T. 1:2^5nl. 
less cna P eR Ar I ya ue 


propt trahit.Caprinum lcm miícere cum oui Siculi ,& qui* 


tiísimam,non mod). » quod plurimum haber calum, ve crumctiá 


4A LI 

1 , 
t lend fatisfit. Comm iis d fici ] qimaite 
2 ad " 1 111 5 Á, "1 1 MEN SDN 0x 
rs I h $ d (mox ouou 


3 
: 


LIBER TERTIVS$. 
spes alininum mifcent ad Phrygium nnm conficien- 


] m enimex 
ladis caprini formagines obo] ped conficia 
Peli ut LE I 4 f. esa uei f. : 
VAN «ec ies P up un AP. TR 
ncc lla i ad éd litas ern d 
Li I 
L 1 B Li "m 1 -togenere lac,vel 


— topiofum, vcl caíeo vtile C gitur lac fi 


la& abluirur » quod inie&tum la» 
To &is copiam VOLARE pa rat 
De coagulo, €» pabuli v venere, ^4 1ng8; pi tinfHat, 


quodq; idem augeat. xe XXI. 


ia eg Rove e 
SES i ] I fom A; i Qoo i precipoe perta 
que ctiam q! 11 : Ax kt Éx2asd x hin uli Pinemnd 
maliam ef meficit ne: pisi quas es seien 
e asc £& 1 4 
IE I VN ua E atis ni mpl z fing ^ M Á gels: 
-ol. JURE a UOS ^ 1 - a (D "? 

PRU a EUS wr vt 1 r Conn cim er qundeupedet 
E canes Paftas opus eft rasdies largiorcquem terrá 


a habere certum eft. Boues igitur egregia magnitudine 

"ai fant:atque etiam oucs pyrrhicasá Pyrrho rege ita cogno- 

pde genus aliud copia zo ex tioguies vt greco 
uda riin 

um.Sedcytífus dum c du idi sciddes tanti 


eratque. extinguit. "conus m prégnantibo non d facit 


&.vt 


nere Ínrt ^d: 1 4 ü Qi 1 ara 2 aot 
n PR tun M or. e uidi ; 
: , fi 1 videlicet dum alimenti CO- 
x Diam ha4l, UM SAONE EO S Hn ; fisrpoía . nan evo 
* d | Sn Coni m. Padi an f E 
. La 


datz ouibus,ca- 
€ $ pris 


; z 
24. : WX IPTE DE caca curi Ü 


Ee TETTE DW demittantur. I E 
gremeneeidecan ante partü vbcra ípe&tát decor. — 
din: Tide diu lac omnibus isi non c ocát ; nec paítu carcát co e. 
UeVfe d. 
Zn néfiti oGo fpaci sd Deniq; ruminatihus ws 


& copiofe caf ^ 'vitiius resumen circa Toronam, 3 


edi 


Sad 


x cue i 1 r 
A»ensPHSNSM IH 1 li la& i ft. auod iuo» 
pv , d "E 

f 795,1, SP * 1 444 "Ó of. V. REB NAT ha F 

* 1 e 

r1 14:4 T * 7 J. ^ 1:4 NS an 
Vol us Eit 
L d 

4 gU E. | AS E A 1 tf ! 


' p. P gemtali, ex erai maiura. : Cup. xXri 

- yhsbent fan A 
M nem: Quid& quemadmodum be rd hoc adi io xs 
r debiera Jacadisenit: tpi lurimurm vero b propof. 


phe NR 


Pumpen 


c3. 71 1 A. 7.4 n ^A 1L. 
Ex descr 4 BP West] im colore : 
Y Is 5 
£ f. Ev.3 CAR faf i c 
i r d 
unit ita c E A iut b 
gr totum redditur 20 
& nigra:n ^s n o" 1 PET 
* 
iden di Ca E ie RE e p 2 X n ^: 0 n hit:ca 
1. POP se^ $ 3 A ^ i am i! 1.4 i^. £a Za di 
dE " 1 xu ga 179A - "PA UP 
un í H , ; À 
4 ( "25, 9 4 €, 1S E ue 
FATA 1 achat PO RIESE, 29 "e T0 S Van 


te-ieRAbG. : a "a i SN Tuna 2 
r v qu B end jo 


ARISTOTELIS STAÁ 
GIRITAEDEÉHISTO- ^ 
ARIA ANIMALIVM LIBER 
SUXILII INTERPRETE THEO- 
DORO GAZA- an 
sz De animalibus que far guine ced que 
fA] t fusrá; eorum generibus, Capo: I 


jt PAnTIaVS anim mali habentiü faogph- 


jj és piii: ttiá de ijs quos imibscsdbl 
milaresá: Pr deniq; downs 


* ^ 


LIBER Lo ERE 7 
i H tori diQüiam eft Nüc 
ordinem ecol mdi carent ;perfequermur.Genera 
in rice etin Primü qua mollia appellauimus.hoc 
tus,modo fanguinei generis coti quale fepia eft. Secuncü 
] fti; il I iü lioc eft, 
is.mollem ca Ífamá.t "Hn Din illud 
zi5 eorum tege 
FORET. Ax CT er PUR, CREME a! 
id ade Gli quee. EN E ET. 
ftarum.T fil ft 1 ;qui 
1 nda fuole £i nn d nó co Hi 


filissqua: genus toncharum.& oftrearü eft. m ren 


P ad Uila5 
ANSCMUe d ceti m E 


cifuzas r artefui vel opina. vel prona; vel etíà | vtrag; habent: 


EC 
fil s 7 MERE ANT e 


ipía mee 


duro conftenr.Sunt alia Psi rri re map E alia pé 
Sesion alia vtroq; ; modo ; Te velia jh 


in itf. 
Li "a 9*9, 9 9 
dn ERU IMEA x ái EE PER T 


Waoilssutv ceteris pedes "ide nomine. fiaebran- 


chisssde 1i 


y23.003 z E 3 1 9 * - * 10: EM 
fibi s it. - "dm nm on A 1 wiEr t die 
"TET 4 e; 44:3 T i$. £x n i2 
Fr Wn gat À iia los MA - i. fan. 

/ n 1 S. d. AGES rtg, 2 t, T 3 2.101: 2 Dias 
nae feeit 3 L^ ar d 1 sidusk a e boudn 
DICT CSEPNUC ZSLNIRA PURO, MA xxi lar ; 

"à 1 T » etiam 

265 hee Modus t & A Inei 

9T n3 : Ej 1 : Y VAMSA 

É. C€nhreiei "ET CS $4 * TT x 3L 1 — : 
diximu "s gm mani 
bas m T duobus fopra os poft cibi cries 
Vltimo v f.& impu 
fxtremab tu m.d. 


ut Esppellim d iqua toialoram sordo tadieter) on 


sini d al. 


CE pai rama pra brachia gerit. cauam jqua mare mraními- 
tít;quantum fi 


* capit:eá 
Gnemodoin Hic: pedis transfert, modo ja Gniltram. 


1& ARISTOT. DE po 


11:7. L] $ . & $— 
* ege V d o i "4 [1 

0 llaman ft. Ar i fici vt Cum natat profpiciat in 

id og i 7 ^R 

d fti 38 h aid ex zd- 


: 
ter Capa iy im viuuntpredaram. & : qudf | 
jin 'l'an gu 


; d me 
6; i cl rfis, facul- 
ta h 1 li ti diá Hi ft. Dufferinr ol oid 
n i ks JA 4 Lem i 4T P y! "t 
1 exa | dee oc 
mona 1 TEL NUR NE Íns E 
Pu T o z Lo i SEN. 
hh "TS (5 «cos P 4: Yo intfeeIÁA 
44 UI CUld,!Id t 5 P e 
fe difcrepant ll f: ioreft.Lolligie — 
ne veró longe Prdorqui ilios mominatar: wem. qui vd — 
t qselacc: * Pa er A. D ds i quod bina adc arie | 
Cs 


ren: splus magnitudinis capiunt.$c ed Jolltoram a genus ; puli 


e exit in acarumylarior eft.  Tinnulz etiam circundantes 
lolligine partem. 
aliquam locit C Cone tamen lollius non alio modo, T 


qua & bra-: 


As P 


clia.S ode 
quo dente; — e oculi E rdda grandiafculi , ia 
difcrimen exigua quzdà praftat cartilago continens c 
lom. Ineft etiamin orc caro ? quzdam exigua, qua 


e 
«ion "e TY iB " * f z ba X*- 4$. 


f I af prog . ve 
) 1:-..n [ow un bé, te?a eft. ; 
Os gula excipit angafta,& longa quam gutter E oae ame : 


Mézit , id pliufca venter,tanquá | 


fae, il. zi ln Vite Us Shu e Pv x) 


ctos pro lantitrami; illum  hamorem;cui nomen vatramenti quod pl 2 


infe 155 £4 t4 fepi. y g PES eft ,& ul. 
emanino mol- percomede [ve rà 8 infr i quia An er 
libus atbier. 5 i^ £. 2^ n g wen TU 
ed TENER iE : p TC - 
tur: alio no q 
mine papa- dénoi fa M acr ide n Capillamenta etiam we 
wer appella- in co p 1 Pork I 1 Tta d )R lollio, partes - 
twm. di 


[^2 
I4 2 1 y ed Aio "epa dien. 
j poris prona ona contincn- - 


LIBER QYARTYS 
ter. lem appell ! quod . infertum fe. 
Diffe- 


: ^s 1 lollizinil zi gladiolum 


runtenim, er ium robuftom,latumd ;ef,inter f; inam & 
ams É - P 


Gens & fri ib il C l ti Gladic 21 d ca "y SRRTS 
4 ; ca A- 
nofior e(t forma rtriam d£ £l. 1 ; 
Hi r «v OCOO 
ibus ipfe inf oti Thabeni xia 2a : pues 
- 5 JF p^ ;1ed 
d dassd^is PRIM £i , CIN em in 
m quia in mare 
70 Qu ccm ^. 3. 1 ELI 1.1 - A 1 É rd : 
d; ipfam ad quod fertur, fpeci imi Une 
*- 
duplex idem | ETE RP 7. hah : 
puícula qu i ioinfi rg us Wf fi - 
- 1. * — pe . 
Ouam i fori orande. intn« hm A 
PUR I 
] nt. 1 * 
*- " 42353999 
'T'anta pm, m d à: 1 " 4 x à 
2o VMELVUMI i uis. 
L' Fr pe rpe- 
lypi ipfius Qenia 4l : "WES 1i " 25 
t li 
] é ednn: ifr e 
Sed n fitas fingularum 


quas temmmeritmes partim fit,ex detriptione — 
20 conti 


runt.tum ve! Ead Kze24 
9» ^ T I r S5V&À VUL 
Tiecric nime f. 2^5 " 4, r á 1.1 
I es habet 
eal LH) 5, 1: 2 x : 1 us t : 4. 
4 2495324 
acutiore Q esl r^i 1 " Ms x a od 
Lg t o Er E ise 
ConÍpeGine 9 mavi. Pisanus piii ^ Y 
: 4l 1 ; opm 
C€liínnr.$ 4 : BEP UMP i: & 
mu ] F iguo q; eft, cibo ineptum. 
annod »1sA. r & 


vnum ex mollium numero rim sudden ordinem — 
agat.Czter. qu. Ad hzc, quod "'»- "ABT - 


30 alii boli loas "Pra ad "f lium €* pom. 
LI T 7 " J igi s 7423313378 MÀ il 
nera isi i Onaorn T». anni 1 hi um — 
T ^ Lis ne TEES 
Ther Z 1. » xA at £ 
i [1 
cana 6m 1 1 onis Ji 2 ^ 1. 4 
I pius: 1j 
IUYXÍi23 t^rr23m i 1 0..0:L f. - 
dam elid 5S, 204.1: f. e [! x H meters 
j: I 1terra ani- 
OC nnb : Cs fimil es boli- 


extingua 
tenie Eft etiam qui cochlearum more filiceo Mid ita mu- 
niatur,vt nu nunquam egredi foleat , fuadue — brachia 


: De dasimalibos que — cantare 
Caput 


Crufta 


ARISTOTEÉ.DE ANIMALIRB. 
; H s! ill 1 


d : DUE 

PITE e. Prsn? La. MT " 

aam p . B "M 

* y) cant TWulbaoe ij b fta brachijs » edereslais for 
24) "n qui^ (4 


» * 4 À An. 


veloci | 
1H sape - 
llamar. miller itus p opterinopiam pabuli. Genus 1 
pellarint.ijs prop piam gulli: Ge 


o 
ROM ud m T rst t F. 3 3:3: dueow€E TÉ — 
Lu) » X Li T T : k 
fi aet A unii. 5, £. pu— £3 
rporis 
"E 0, - 1 42 1 1. m" 
^mifie 4. "T? i phpvrm 
1 Fr P T2 
lec! 2 r ini.v]timis anpumerd- 
, y; , 
ic CUPIS VE : - CT SUE, | f^ z H cmo td 
"p t Detiliemsrhi 1 
$c £ Mer í c 11 4 PEU, S dime 
E" 1 o mur - : 
: iei arii 


mede m vor abun qurzum € extrema 


ciam cca t diuezfo:quippe quibus | € : 


Er , 
1 ; 


: 11 Ti.0 * ^viüke. 
rain obliquum ficur à &infcüorom. Brachia fria - 
hs "ae - 1i: 1 1*5 Acme er 

E 1 : po LA * * x EE 
e TUA 3 i Lt i t: qua:um » 
e SSENNISS uS speqpicuduqruU! ^ deae anu ar Pep $2: $4 ds €J25Jet pon 

- x 
y" xe ca - "in Y H i £. F " A 
Ld 7 :9 ^ 
141 A ro JN A n A lic fa illif- 
CE 
(0: Llons5d. fen 4T. à 1 ABBIlTT A &. iem 
: 1 fth23r1 PASE t P1 iud * 4. Japn dni 
A 4 " 
É ine i MESS i i fi OSEE. ha 
bentur CCHSPQIP EDISON E " li diminutio" - 
A; i1 AA1. LN s : "oat UE uelut cal^ - E. 


caría maiufcnla prominentacuta quz c frmina ie Mm &- 
icuio ga 


FER Quy 4atys. 


1 ibus ali imi daos di i fuhi Oculi ijs 

ibus duzi & foras, rum etiam in obli. 
quum moueri : quales ctiam funt parti plurima: cancrorum; 
imó »quod ex toro dixerim, 
nitet: nigrisQue 1 maculi: cifperfis cuariat. pedes inferiores ad 
grandes tum grandes ipfi long maicres, 
extremae parte latiores ;quim. locuftz Htiques icd non 
fpeciee um; é& oblon- 


gum,& ren :finifter craffum , & inta Vterque 
1o tamen fcifIus in extremo , perinde vt maxilla. tam 
quàm fapra dentatus eft, Verlim dexter Pullor rrateuc 
dentes continet omnes: ]Jzuus primos ferratos, intimos 
maxillares,fcilicet parte inferiore quatuor ,& continuos : ys 
periore tres non continuos. V terque tamen mens ve fu- 
periorem , ad infcrioremQue — — 
fitu irferiore tanquam nati ad capiend diends uc. 
. Duo fupra cos grandes habentur: alij hirrtafcalt, doniuc 
ore inferiores . mox branchiz os circundant , non fine E 
futiafre requentes, quas afsidu& mouet . FleGit, atque in os 
20 adducit dnos illos hirtuícolos pedes .furcoli etiam graciles 
gerunturà Jp qui ori proximi habentur. Dentes huic 
quoque duo, vt locu(tz, fupra quos ean breuiora, te- 
nuioraQue, quàm locuftz. Qwnatuor item alia adíunt cor- 
nua/(pecie quidem duobns illis fimilia : fed. tenuióra ,& bre- 
rua dens harc. oculi conftituti funt parui , crafsiufcult, 


qu quatuor continentur , quibus fingulis fpinz fin- 
: Eüsbrenen arta óuceminent adexteriora-Pctus,cor posés 
| uneite eii caen & aípcrum. 
.. Verumin pedibus magnis aculeos partis exterioris maiores 

s ME Mie mmt ams gencre nollum difcri- 


E TS 


ARISTOTE. DE €— 
3 "IT Bn 


m & mari & ps alteru- — 
T n. 1 yn : 
posi. Y - s F 1o )| 2: | ls 
L 1 re ex iunt; 
- did MV val ít R a ien Eu 1 5 F* T h 
E LL: E ll .ondiadine and x :odíz 1 : DIDNK. Jub Vana habent. 
[23 1 l3 1 ?1 
ibus branchi d eft. Dentes 


mox à ventre inteftinom,quod locuftis,& fquillis , & gamma: 19 
ris ree in caudam finit, qua excrementa emittunt& oua pa« s 
l itur 


ieker divite i parciisue habent hec omniage t 


L4 v D. 
fit. isl 24 "m 1s s e dt 1: 5. 
I dente j ter quo 
' Lj] 2a bebé. ái 


* "m 1: r1] 1 1 


iftc a Mu E 


Ln TX T 


membraneus excipit,cnius oftío tres denticuli inherent: duo - 
aduerfi,reliquus infra.Inteftiri veróà ventris | latere fimplem 


LAMP eR 2d ls íqu T T. s 

fta, & B , 

$ 3. 4, 1 »: inse 14 nil. 
E M n. n a. £F t H am" y 
nis pro g 

í hi i ita vt mcdia e 
riemaprleamur nec fecmquim i n quiirpedi — 


urbe PIE pns 


fe dia dbene .vterg, etiam ex pe&ore pendet. mc i 
]as etiam meom ru sine in modom habere | cct 


eft ^A 
n E n Est carne binà. 
pe 4d Eran ;. 1 acudü 5 
vtl SOR, is ES HS rtgni teo abet 
pe d ou pot trieemm adis sns Con lal ^ 
quoqueef calore fanguinis rubra& -— lento, pasé fimilis " 


abhoc 


cwm (cfe porrigit:fub quo duo quidam arena: p : 


X 


IBER QVARTVYS $1 
fimilia, mii gei accommodara inteftino naim 


ecinma 
£z h de ; ventri lateri z t : n y: 
i Fr ugue üunian 
daas: 1 E "ü 
( ; 1 d c c Ho dii LL 1 nt ine 
, teriores atgne exteriores, 
Yás4 2M ; ] IHtaindsfi ausba. 
Í i adsn 


3 kite 


-* . * » T z 
45,que fanguinem babent,conweniant. |. 
« Caput Pt 


2m eL 1 amm : " i 
n ^ E à Ls ings 2l ^ s — a E! Ez P acd 
IA ; " POREULA inier ife Lis MEN 

— poen lam 

Mu Ein PACA. reme tuminpe 
; silla n ede 
Cris autem f£. , T 7 o V, af 
hal 3 À4 1 KY. Ai. pica 
dim ais axucb - i : dim x T" tum 
Tn fa 


Ces dexter, quàm lens eft. Rura irent. ti- 
Vie 
: fnm parti pl plurima cílc in ob quum. Alueus T UU 


nec aliud quic. 


29 Otis ENS - r 
oq m. :1. Pf*o. 4g" d NY: wig 
PILcont; f.i z I 
Il: , 1 Az f. dif. sassi r4 * U 
diobrsn: Af 3» y. " 4 * jeg 
m i Sus. san diia "73 nra 
TR , icis, duübe nwo € nullo 
qu ure 1 n: ^ z i fed - 


Bi Tegmina dentes iuntduo interiacent. E. 
n: 1 qmi dentibus ad — «1 


dile wir ó; 2 


ür [adn 
L1 i " 
Oris faperi LI M 1 T ur e EST plex ia 
meatus (nl ln dh M xc in sivi 
ug " - o E" * — Tq 


n vt protinus venter os ener 
fubiungitur,cuiuscx medicina 


l il A * 
Qorinarinalaen £o pidas m minuta quedam oblonga is 


Ás Differt à foc ^ 


Ax terat. "DE WNTM ALIS. : 


1 
d 
| 


Det animalibus d; interfe 
«differentiis. caput. nu pe 
pA * 1:1: - 
"vo p t vmbilici , CO» 
11 9. " dime andi uii dade qm 
- 4 e da Ll Denis.coare 


1 nem quaccunq; babent,fimiliter atq; eroftata habét: 


PS 
i (e d hal i Ranitediadnter feíe poumons 
4d à T ; ; 
e b 1 1 diis. 7 *sd M iem n 
Ad; d * 1 x 31 A ico: 4:; A. (do 
o " b "u^ 
* ZE 4 11 Los. Aa rnamisb 4€ 
P , r I TO Y» | 
^h Wwe 1 iL FE C aps enc e ell 7: 
7" x 
b. 1: $1. rye TM 
j purg , T. 3 reliqui ; ompibus : 
re i re i sm 
tc valaula ; aut m— i ; 
Ng ABIT 1 1 
g vniualue pofsit nuncupari, — ] 
*"D [t 11 r1 * S...45 0. ; a 
PP | r- vniuaiue,q 
A. f Dir E il. VET e 
j non i P iuperi 
iei & Biualuis generi pars 
s 
- SEE D gen 
i ct m LT PE POPCESPUR y : 24 2Al 
,» kJ i r » 
, (X ü 29. 3. 3i iss. 20. 
[^ ' Li y! yp 
2: Kind " I *J4 *| SUWMEC di ArePERLO 
T " 1 "TU T ui : 
P a» "1 CM ne 1. q dn teíta. " 
LE d * — 9 
: 1 s el - TI Lol: cont 
» l mo 
FON 1 ÉL AL Linh 2M : £ jl 4s c6 
: uide ! 4 
4. : dh maduel: 


e. Moieemüsrdce 


ers 


; — 
c" Rivas di 


T odiass le d. 
* PTT E A É 
i £ H dtu xs 
- . 1 "a iiA : TR 
diasensbscÉ 3. 21s £f. he t a UA 
: 


Fa, n & ferpi i 4 ah MI$8 a ev ; feit 3 

a ^ E EE ? , 1 yt 

POT, 1 fis fü x 1 daa ach xut X*" 3 

e P E 

X tein tar A "DE m : VER: 4 ul d vim E 
vi OMA y$ VE'SHEST we 
| een £s - sob d$ f» ME 


em: d teret à cape intorqueátut« 4 
Moventur : 


brum is cepa : 


^4 rw T vi 


oc riaibsisin foin iun Partes exteriores eius generis 
is quodamo- 


do in omnib ft, maximed; in turbipatis. -. erunt enim in- 


á. £. 1 il no. oua 
ter g q Nec c veró multam vni» 
nal» Lhowf Jost ba dila Mua PS 
, 4 
1:4. H Aa m Ac. ie : " A hs ». , 
dr 1 o TT 
lih life d lari n bit. Matnrasran turbi 
die ili "a LJ "a Li is : is] 
m f i '] 
osea ilis g At,vtf modo 
Su $ed : p 4 : $ 
io jJ , T lO 
obíenri, Zo A4 diis Mil Kou c ME DR L 
PELT dioses 4. fTo 04 US CPU EMG TESSEnqur 10^ 4 
t SE vu4ro enim z—H n 
dus Path : TW 1: HÉabesR:2$. 5.9 1:7 ee a 
* XA T [n] 4 
minus.Capntei H i VIO quein gut c b ng 
* 4 Lj " i 
enbsclun siibuee V SPEM A SEIEP OSA. à é 
I o r * wi 
divas: EL Ao ^ n EIS SER a vig 
T A^ T cde 
verrah? ii 15 1*ea :1 2. 
vtcochiee Promufcidasi ité Med tdeodo mafedenioni Tu 
11 1 iv.09 3 5... 
" o m wa P3 " 
"n ^TIEM 6 n P bia c "s Ud 215, P 
Ls 3 d 
iani: Ginad J. : (OVIUM, VAMINC, UIS ZMMPSNN 
; H TTA 
T ed M - fr. *J? - 
I V p exci 
, lin « 1,4 ^ 2.1 E PN LTPRPRES 
pit; fimilis in ilici i "fio 
"n "cre Men kate OE e: 
1 , 
cRae wel id. X P, e 1 " F.41 ts ers PNE. Ve DP 
bera FS ven- 
fredineslss! £f. 1 1 n. : 
j * 5 t 
fun. X odiii i s qu E SE A 
ha 2 ^ COI pl 
Wdis fuu T n en TOES uec e adf d 
ium es ET 
tut,inteftinü e(t, gulz ipíi continui fimplexós ex toto»vío; ad 
Mr y Í , Ly 3 Ue 
cuius initiüici; fra& iseft;qua&laxi* 
" m 4 $. 41 - T» 
hxeret.q papauer app ; quafi materia vacans; 
LII fei " n n. P 
1 , " T 
CTS CEBNCSROSURC T PORC e "m 2 d deti 
"Baie£. s Piin e E or Mo E cu 
1 X , WOOGARSRERWVAMP 
? T INPS :1 - P3 & x AL..:L *A 2 
nain o. es 1 x $. * * T " 2 
^ 5 frniDillCIs .; 
Rs nn 1i. s adii. Fed P OBS, V REY : 
z 1 110110102 
*c*-- MIL. da. 1:5, 1I..1 A oak, A TP 
TT E 
fH .lLiLe 1 iLidy 1.4 Add 
; rubicam 
r Sod. 1L" f. t 4A - 42 
, Tr L1 Ls 1 € 
ey. d MES $. p 
perductus ang: "Ten« 


ARISTOTI- DE ANIMATLIP. 
nz: 1: : »1 1 


f b 
ata:cone 
1 o P LI orat a 
: A : s 
tinua, li n dainsd "fe ig C»teri 
- 1.:1:-: T. 1. I £d dicm um H 
quoq; g minorcs,co — 
XT 1. 2? 9.L: 1 . ah 11 
i&1014. V B H J d 
f. 1 [o i 9, le ntism 


Soodinporicim g gerat:verum wa in miacticcbos fen» Jt 
fum f 


tis, 1 niai t.Papauer "npn 
1 , P^ non : loco eo eo 
Caf. fed narellae binaluiarzoe 
Hes gi SX eR csi teftarum com cacÀ u continentur. . 
Eran coti ilis hacomnia. circundantur . Et quod: 


TU ? 
2 1 Dd : 1t. de. 
tijs.q Vidi sara ch 
Po H s 1::2.:14 2i. 429. 
: * e 
314541 4*8 2 6. Az T" Zo A fr.: 1 re iR 
c ASTE r 3, 3 o 
S S ose 1. TU 11. 21 «d FKomsinanMEP 
PEERS 


t patent. nt. quod ge 
avro altera. M stc tegmen faperpofi 
tacít.O Oftium excrementi caterís à latere eft, foramen enim: 10 


LA b^4 T 1 FI t dià 
SIMA . ED p L E 
ntentu — 
forti: aM Em 1 ii in *- ; 
PE :4 ^ot Sa dé) Fr » 2 qua 
3o tni: : 2. 7 S Pi. H1 iedsef en habeat 
£a. , 2 T 
i nein. 1]7n. 1 1 df. At veró pa- 
[-) * .-""* " 
fella k : :1- ni 
1 : M i 
ci Aet £. ili 
*fte e: Ventrem etiam poft os 
2». 1s L E 1 se Ma. & 
; Tu LEE Cas. o , [ une 
$4 Cad H : n f did. S iA 1h S Dcus 
: 3 & 1i » o Ped a 
Detendn: ft 0 M 11 comunis 
E Y e P ah rF ? TU a 
eh f st n 9. *5íl1 * n 1 25nani 
$21 A: C. con Pi e f Pg ai oss 
* - ; 
fir. Verl, 1 ref A4 ME : (T. je ÍTÀ 
y 1 ; vitam v 
729 Li | PUE T. n 


i5 inita evadere vm viderus For 


4^3 *3 


Ld 


PREIS i Sap RA 1; 3 niáquod- 
i * ^md x 
anis Sascbs di £. : ife s RPIRAPIP c n fab» 
ks i 
darent. Kod femper 


"metagpanorj e ,quod velut capillamentis - 


OLIBER QYARTYS. $; 
H t EAS S4 À. 13 1. Am 


A cH £1 1T. Lf 
"d |* P2 adi Ex Yrs. : AL 1 
m 
ri& terti Th fcrior mollis tota cít,diíf- 
iectodae | (ina | pallidum intus scernitur.Meatus ab orc ad vene 
dedbah 
Sms E gi f. €, $5 1i E or PS 
HONNN.DNASET. 3 4L - eT 4 diodbus 2 pe MEL 
" L4 2 z 11 ge f : i.n 447; " SONS Y 
folotus liberá; gatur.Oblong ] »q 
qui neritem,q I g enim diuer« 
Td ru x : T POU-N * :dz LÜ 3$ 2 8. 
A 9 ^ & A trs 
iu 1.:f - 
1 ped E habens,clim laeut ü grandiuf 
sdsima cA a^ -a Ai 4. MUR p 1; 
let. alep Aug "té 1: - Vu ues add - r * 


"T 
lis ceteris eft; reperitur: pot: & fquillam: paruam M 
buccinis : 


^o :1 

: lina nins £ iun c cdi ae fus ME m 

1a abfoluta f. :; Atq x: : Jud c or 
li fcfe in faxa recipiunt, atq; Labo lataotür « Natices faxis 
veidi (A, ut. 7x n y 1 £ 2. ;: 
eninmm (6. £d mt a. dr Eu às 8b i "Y 
Is Y a i E ET. 
adminis 1 1 L:1 1.4 — e v 


bos sgeneris cidem. Quin veró oll pes n eds tj 


Muir focietatem,yt di&um cft. Sant inter cochleas, qua intra 
febeftiolas 5 habeant (imiles m pufillis,qui vel in 8umi- 


S eenaa 1 ca P r] A Ta ieeil 
: * 
€ontemplare. 


Dt echinorum venere. 
SW Chinis caro negata eft: :idá; ipfum n habent o per 


^| «| d d m cem fF 1: " y". a 
a viuiul F p: 
Mes 175auss 2 -. n. 
rima.] jin quo q 
m CO DRUNOE ke -0n 25 
E m i , ; ] 
và Pore& mi ga The Jt. zs 1 *d trii - 


ori mirmeeromrp aii genera pela. 
VP ecrit quz echinometra Mota appellatur, 
echinorum , quz quidem 

f 1 omncs 


$6 ARISTOTE. — ANIMALIS. 


aibner.4 n 3 * - 
;quono 


, , 

3. nm * 3.4. 08 JM tas : 

n 
p jq pinaijsp rinde 
41: 1 id. ]! 1 T 1 ad forame ex- 
Bi TIO AS UÉS OLOR TUA PAN apte ba uafi 
ÉL uo Wald EM EWae fX -— H eure mt 
re 
"ni :41 : id 


"—— — / Za... - "m * 4 q , 
quee VES BSitur gula, deinde 
' ina T y "UNUS MOM qoo 


venteri f. diftie0. 1 
A E À 

tusc de R2 aet T » 

tria " 7. T PTEEN .S 

POSSET " * x: à 4 

, Li 

HAT RR ; Mprsecdne desi 

4 M P 

pen d ida. "s 4634 TM 
EM D "Tus * 


An "P r1 ii - 
TR ! E 
dnm $9 usd: die " 
/ iCrad 
vias PS É DÀ t£ Es 1. n 
sete "33 Fate denim 


3 d P * 2 : Ras 3 
TIN 4 
Tipos & 


MIRRM QYARTYs, 


p reel n i Cnnftinetrm Difiz&is pri : 
i E ^k * 7 
k ! íUOPIARPPHBGUII EL, de 1 
zt n TE] $ 1 ts PER ME :;t: diu 
Lia , ll 1 Ah L : e 
mnibus t Bene i em S Mag" VPE: ex la- 
di 3 1 dis dad ais Eo sedi c [E 
" i "* " 

y partem vrraaq 1 li s ducios fo- 
ràs per crim. quibus satt acipr cibus. s d lmor 
quafi alter ; cc 

10m id íed alteru Ísi ^ l j cil; cau; 

inf 1S vVfri ori Ln umorj 
inaltero cauo confiere fols " pars veró Pise vel in- 
ramentalis,vel fen ercipitur, neque 
excrementitium disini. vt vidamá iam «t quo in ceteris 

2allzis 
V rtic i 2T : 

m iai g cernitur: quipp den diódberem i 
i £e n. | Uy Wap Ra TEE AE ab- : 


inn ATallaL.* ü E 


&a 
nem vicem entir,& manum admotam co m corripit adbaze- 


JE HM EPA : 
CHE I Ah ; E * 
1 .& e isis: fi 4 fta vivit, 
tes [ niis EE MIU n 


& prenatan 
ra ominis is agi dicium » ci denorati in hunc modum - ae Y 
(ro mod din ern qtiod unculos in. 


9 codd Lock lx EL vip qu - Puma deo 


rticarum: altcrum corpore : paruo , quodcibo . aptius iusefl: alte- 
Jun maiuiculo derer Euboiz Calcic em gizni fci 
-giditeula i. quamob B cca d D i tS oi. ;Y 0; ^i 


f bud 2, "PA 1 ^de cdend- uie A. 


Dc infelluseormnd; narittatibur G" naiitas- 
"€ 


Caput " | 
Vncd infecti r i 1 rraztandum. ed. Con- 


tine 2 1 1 


c LI EN LI 
, diis z "0 Mi: S didt ai is. armo 
| e 
ird mmAls : Ps Pucca d $ 2. AE Iiéqb* 
iid T: axi: AH 


f 4 pem 


38 


ena 1 Lad ft, in 


ne Viii, ctn linon 


E 
ARISTOTE. DE ANIMALITP. 

.pennz vagina inclu continentur,vt gallerucz, falloni;pile- 

' lario, & reliquis generis eiufdem. Omnium ergo partes com- 

muncs illas iiees haberi conftat, caput; aluum; bruce 


ctum eft 
2 a " * n. «7x £4 P ui 
& Biagi fere toridc funt quae interiacent, quot imd- 
fura. diuulía ctiá viuere poffunt onmia, exceptis js, 


quz vel —€— frigeant, vel pra: fua exíguitate quampri- — 
sc iniit vefpis quoq; diuulíis;non deeft viua- — 
t fineeo10 


1 n e wd uates . M nt 
T. "— 1 


eines extremü.nà & uie ingreditur,'& in án | 


-. liia omnibus patent: fed nulla excateris partibus. fenforijs 1 


EU Teo xim i 
f irai ü BS PCS 998 Hi, ques APER qure 1 


emdlisateand clalijednrad E tmn 
3 


4 * 


l2j 
Ls n alis :4 PE dics eR, is. Nam Y 
Li 4 F : 
cage gd pertingentes "— TU lines de 
1 : 1 NP D Mec 
ghost 1 1 Kn 


fcorpio: :qui etiam v vnus inter infecla ee fpcilon eigens . 


p eae ai in libris erit e al aotem in ege ; 


velis qu ap " j 

Bulls bine; Mone slooacals, Item fer volucibns "pig 
vt. fcarabei -Sie a Ls i -: 41: ge e 

visis d. i x fef. n toux. n dui 

fari di Ld i; li. ocnl os j 
TP ; "nnn Anf (W 2T pra- A 
tahdbbiien. : 9.41 : EE prts ue f£slzesai e 


velcrara iram habent longiora, vel gubernaculis quibuf : 
C ere mE fulciuntor retró curuatis, vt €rur4 — 
q' pui F r di ferunt àfa 5 


; eid teftá imitatur , neq; quod in tics Í 
 Benuscas tur;ícd media quandà int | 


xüuq à ; ait E 


LIBER Q VARTVs. 89 
torá:quamobrem his nó fj pina;nó o nó aliquid fepio fimile, 


4 
Jl. Pm : A. $. (1 eg J «41: de : 
Jj Eu * s d 
d.e iN usé. 1 r J. inan CJ ! Daetec in. 
E / $4 "M S 


5:7 1T, 
ftat; Intra ra nam sib ore ioreftisió picis dire&tum;ac fim- 
plex vf | um. V ifcus 


nnilunm hie iic 1 H f3 1 hi ric. an íanoni 
[1 e "- xay o 
; necarent V tr tiam 19. T: J. £* nna 
; 1 fii 3. 4* 1 2s es : i 
vt locuftas.Cicada. inter hac; & omnino in inanimdlipm genere 
cm Pc m dI TREOR B UP "EE EN 1 € 
WES LECCE. i 4 etre Eat jp u 
eoi : s ?1 
crementum l itur. Plura earü fant 
genera, qua magnitudinis modo differunt : atq; ctiam 
acm ica 


Eum refert: : vtijs quas ab panas fono, ache- 


vel in d1idlA 


Jj »vt 


2o un : dés aditu i a P | 9.4 : $a 
SUIT : P 1 m. "T 2 : P oed P SEA É darti 
fisisduds das Ma. dc TX m. "TW C : 4: 1. ^ -i! 
sut S Casin 1 1; y fuer Z 


EF rom unefigiesolore bee pini ard Ad hac alia qua g gt 


Run sd coh FAAPAEABO, QUE s utet ee esfope SP 
exceptumá; eft aliquand g aleh Lh & q étia vfi- 
| ratim,tu A. » 1 $02 4» | - 
uds auam T roce 
E Caput VIII. 
V ncde fenfibasdiffzrendum cft. Non enim pariter 
NT "NR c 
cimi Rabrantur ; A wm "lm ade m aim 
auditus, 


E. 2: 


99. 


Crowd DE. ANIMALI. 3 


Dx £a: . 


períeaiq; vifantur ra e " (t partes caídcm habeaet omnes, 


3 
epi «on e 
A tud : 


FUPCR OCT Vp uoa e " - 
oOrbiculum.4c ant: 
1 X , it Dupl 4 
1 " CEST E imita PA det * 
1 f : ramli 


quidó Pus. qu^ 1 ^ i4. 


riorem: apparere heec poffunt. propter cutis bdo corpulé- 
tiam am , vtpote chm natura inter gencra andum ledatur; ats its 


mM em eem meatus duo neruofi vide i- Mee annir " 
2 igitut, A co 
— 


SMS eC £ i de 
]o e i 1 21 mM f'»nintüim 
i 


|t gg e : a 1 n ! 
L [ug : 

lium genera.Erg i foriae partes latifsi- 
me "? patent,ac Meri videndi Nam vifi fedes certa a deferi- ; 
| 

£ mía - f: 4. i.Olfath 2 " uec 
ui] 


var. s. Nam etüextrns (trepitas paruus ett. ijs: tamen qui de- : 


FRUI CARP SRI ess 


Qqesnie£s : í 
g g ] quod cer t velin c deiphini 
£^ : 4. "n D Mie mé 
L] 
p Or n COP ot L2: * 
D'S P ,1nGt* ODITT pen- 
tcsin marc.efici iti ; diis 
T A EATTUEWAENM I. d "1 " 
h "m " 3 CAD E 
* A4 i4 -Á F 4 & ^4 T 


fot 


mias eo RTNWS. 


* 


ex fedion miniftret rim Ad hzcinter eA quam. 
maximi cauent, ne vel remo, vel retibus mo ftrepitum: 


iO greg f intellexerint, 
* 2 n L] * 
f, vt t neque Pesos 
1 í1 E 
1 I 7 f f 
: . 2k c WIS . fw - 
omnibus przcip itur 1 dá 
pow : l NT 5e if 1 
1 / : 
s TE Er ec zs 1 239 n LÀ cae :n a. (s 
1 I I 
Tu ie cd4» 4 . Ks £ x 
weise ed t.arque ira vniuere 
q , ; vt modo di 
f- " A IH 4 di 
Pycpe ca tA E: 
-— 1i n. 2: 1 a 
m6; iüse E RE ema: 
Tadi * z : 
f — ifs puntq Item vbi 
piícatores e i 2CnDertra 
Ps i X [e] i T 
milis € L^ y idt E v cw f. VW nier] * 
dp A - f Kn d D oS cea 
genusóá; cog á; accefferintlatét, - 
t5 A iaslkusu : RE or "—— s 
d cher dd : T4 / same 
rint f? [| NOPSENITRN VET GRTUS Y m sadi z 
videntur. 
"*olddassez 1 20 Rc - n "I T IRI PBRORDIQ, 


balantu Capiontur enim à nonnallirfexo percuffo, fub quo 


5k 


ger t flrepitum tententur. Pifces igitar audire c ijsac alijs eiuf 


— lumpitces auditu va »- y ur il ce 9 pe : 
au. m" r * 
; Sunt "nil RFMEUNISE oec spe ds 
chromi; | UPS I ido: OE Gate (oes Mad 
o M SUR ua ECENE, emper £z f, 


o r, Fe " $$. 4o31s NÉ ix 
: o N -— BITS 
"JoGem d o9 oos. ES & ?-4. P4 pen S 
3 Ri 
£P n renl " f Ec o. T PET TT 
. 


AUMVIO Jaijggi- 
iud LI e 
£f. 


Je 


us illinunr nretnipderr rotinus excitant. —— irem 


ARISTOT«: DE ANIMALIZ Ln 
w^ ac N XE ^ PUE M f» rai cam O^inetià flu ] 
4.2: 1 1 "MEE . T2l4 Rd. faeit 
tz quoties E em soc 3 
i S i q;fuum fagaciter pifces —- 
5 r1 1 
n 2ids z 4A riesían — 
e r o e E: : 
H ££ fs HT f--.€$noinnr.&l 1 i Ia Q- E 
[*J ' p i o 1 
: £ 24. PA VN SPINE 3 
mino I " ] fabtre.aut ap o 
" " & d 1 Ld stabscid veltlo 
». d eni * *f(0O n 1 AE À 82. MEAE 1 
ls ; 
orco PN I ^ " 11 À: :; Jonnta. k 
o * Pp 
p E] lp $2 2154 j f 1 per ftrepitum cal? 
: 1: Baxdeusf i. Ti 1643. pee vu 
, 4A "y aA" X da 
- 11 A x ca [A :£.0. í i dnras 
tTIs: "T 1: K. £ : T. pP TEEUNE iam 
[-] Mani: 
D * * v * ' , * L] , 
ft. Reliq do,qui quadriparti diuiditur,.hoc 
D oll n. PUN S E dex 4 É 
j x fe habet vi- 
LÀ ontlore ZZ 11; 1 f 1 " 
o À kun oerte 
: : fdiucd 5E £1 sk, 
q íe&a, ;praedi conftat:nam & 
xs n s ^ oca Bo Ec : pennata quimaon 
, 
1f, " 1 3; As liones: 
* Li ?'I I E 
ALTE, SENT LIEN; x1 rirenti2d 
e 4C, e ma: S cae fed a. ka J - dhec 
x : bd 1£. T 3 3. s Rocca £. t Ed 
Ag o j^L k m s : 
: iio r 
canernas.ali ] igr C ceruini,fa&to incen : 
XE cola 1 f x dio MER ^ie dnE 
- I o j I 4 "E uu 
7 weh vi £- 1 1 ?1 £2 í 1 1 
pie;polypig alleetati capit 
" 9. e ui :Jzi Macr Eae wo o fTanf, 
OUS CCS ESI MI : 
1. ud 4 T 
Win iseousdenh " :L 
NOST M CES WE, Hir 
I 
MFebac n cast KE $$ o. 
Kuh casui SI. ict: t9 4 
H *t AL 7X 
P Ae ed f M x E et 
5 3 
4. » £. :d 
abused: "e Lat 


V o 
dew eR d HF una c aser 
» . 


DURTPPESI | 4 ame 
[! ? 
á LA 
1 QU 
m PR 1 
us a 
1:6 9. " 
c dolor.L7c V t4 id 


LIBER QYARTVY S. 


1 di A n le FÉ i t DONT MENT Y ? ^1 
o [ , q;iuu 
454 2 E. y —rÜ ns . : 
E t admoucri exi- 
pe " 1: * : 
RDUM o» Li 
L;M leet Def 1 dij gito ara r» " 
P * » 
f; Mae is s n —-, 


uerfo flato,fed fecando adeunt;quoties efca. sk iacit nec 
Voce vlla fed Glentio — & olfaciant,& audiant, 


Echi 
n 5 Melle eere: we p 
.nusinter g qu g li eft:v exti 
TO ksds 21 andesá;, : : | 1:1: xd d eres lfa& | 
eisadi nt ! Fein 
nimt habere g 


ri Simcidipeaiomi t& 2 
Que eriam fenum,qua murmur — 
item Hints 


culdubío vox à fono,& tertia his 


£ntie.Gektare partc vna vox séimiqnockes quibus pulmo 
rie loge den eft. mim ires ávoce& 


Ox quemadmodi v caries ir atria Differt pro 
adnumerandar 


nnilhne 5«i 1 1:1 
bsp Ergo ees Fares eii cuti 


teriore. Nullum enim ex ijs ras murmnr aunt : v 


apes:alia ^. 


bier s enceliqend bon ge T. M Ó R € 0 eig cm 
10o0nhsd4 . Vos epe ^ xad "s " ftue Lu edi. 
SOUGTIT B5 I ? 
- ape y m Mem "ai DAUMN, " best, alim coc 1 9. 

« hunt Sonusenim attritus interioris fpirituseft. Locuflz fais 
anblenm s df 2£— st. lle, 11. vel ftatü, 
DOM DUSIUNOUE 1f. - 1 ».Pifces vocis qui 
renes Suppe qug uisoneme arteriam, 

aut gut m s 1 5 . - 

ES eseífee Ins 41 BUR CE Pw ?; ^ papae 4 


5 n i A ea ias dei dhiciEer AOCLRE Áchto 


.4 ARTSTOT. DE ANTM ALIB. 


aut attritut 1 idiufcul as cótinentrautfül | 
énterioribus 4 r Lal. * . 
. " 
fos tihis elt d ium nrat Í t;foriós illos ee : 
ki * . n c^ :4 


pus vocem emitti imm dici non poteft. Atfonum.fine. 
ftrepitum reddi verias dixerit. Nà & pe&ines quoties per fum» 
ma humoris r nitibundi marin iudi volitare doe imer Md 
T ndi uzíublines v 
teat. vt igitur ] pi voli: auium frepisquem "^ 


aliquis "v 


sce Delphinusitem fridet ' ae mutit ; cfferensfeln 


vidétur:verlim | 


CT Foleicrenueoc iere. ef sie 2 slc 
' pul ÍnlgAEend ni. Lx. d * 
cisp his acd 1 Ris 3 
12b is da Cie. NR V ES PA Ne "iium n^ da odio . | 
9b ci his MI ne ins pan icc cedant "M np üt é- ; 
b enm f n pedes aut 
1 ad i DA Ae Du H Ésadbl og E P PY "NU d fed ex 
v "m ali E - UNE ARCET ill PU Prog eim 
Mos SC Msn "Pte Sila LX I alid xf e 


(piii mii pendet s enim prima; 
i bfoaads colueeet,modo qoo tota ueTcadi 
ad gartur à $qua fuam weder (olentemite 


Hn Ert 
- ;$ 


Z oB*Aa irwlacmeoriscwe ! coitum;f ni L $ Sunt - 
hm fr fngilisanimalt vacet ropri adivit "Host 


liso Wax o, 


Hl axilla recie Eee apad 


BE 


Cof exim nodu went parte spese vii Ge 
Meier irn 


EEi 
] P T * , 
H 4 2 4. M" / W^.rTs PETS £r 
t | 
lié n dittte e. Me Toe NR — TP Lieb 43- 
: 7 1i JG Lj - um 
d'eskt m m P à 111 ONT a! 
- Bpuunaces . o 
bw, 2 m 133: kic « z Ww FI dm m * "^ 
« : ! isis tre nig eiordiains incabat, 
rum genere patet.Feemina tamen ceílat cantu , cam incabat 
4 om edacat. azuxayrvues N73 je pu 
$ qi wewwens " . o* Y 


LIBER QVAÁRTVYS. 
tontóm das ae gallinaceis,vt coturnicibus, QisepdE 


a Es fed pro VM : ft. Quibus ecim 
Nn A eram vox.At. quibus vox,non rtis & locu- 
iio eft. Q'uí furdi iam inde abortu nature funt , i jdem etiam 
muti. vocem crgo eiaittere pcflunt;locutionem autem eed 


nequeunt, fi 
ctiam ling iidem imperfe&i.&- feris 
— lingua sbfomonr jitaque apod x patte: balbutiant, torti- 


Qus a5 ratione & regionis. V ov igicur acamine mansi. m: 


s eit - At vo. 
tome: qaafi locutionem vel. minit Paten 
differt & ceterorum animalium , & eoru m quz genere codem 
continentur loci ratione.verbi- gratia: Derdicum alij Ca0cde 
bant;alij ftrident. -Etauicu vocern eane 

,, 4cmmittunt, quam (ai men - is veni ten paterna carue- 
M tem moribusQuc : cantíbus crrerarum auitim in- 


Li 
506 i irs. lad TU 4H. . 


| dadelocutio Vt vox per Piles itn acuit] Te 


(X 1 d ^s 
vioatubssnin m d MET Y. 1. zi 


e tig e lidit fpitabund, emadmodiü 


r] gm sud tul saa d 
"Y dJpuemin e [3 nost ay 
: Declarant id canes fuo latratu, quem 
. Epis qunqdt jaro pariunt , incer» 
— tim boceft- Sed dormire eajtem certi. cato e un 
tüm inquam vr pifi T " " decia n m » ze wur adi E 


omnia 


ARISTOTE: DE ANIMALIM, 


bd - 7 * 
* - : 
métum vcro q ]lum deduci ab ocul slg 
1 ted. 1 Ir 
2 T: —— RE^ X BE Vias. i 


iculis & pulicibus appeilatis folicitarentor. "t unc Mii à 
omno dati immorentur,noQu ab innumera multitudine illa- 


fundo mari £ 7 : "E idees À 
- , rf QUE 
P2 e LE E SD 
tam uin r Í ; corrodant atq; kao A 
2 *((. 1 FH 7n. I0. 
Ls4 


rise Qu psc 1 


Vim nlii a tn P 


n 
balena,& quacunq,fiftulam gerant;adira per fümna a: 
ter.Iam del fc i AR a e. ni : 
lia quoque. ad morem » fimilem omnit, vt Br s 
OTHERS operiostan Injesa ctiom an 


hi us pub j] qoo 


aont qued preci pec epit 
conticefcun 


ftat hoc idem | PAPA om oiu Ps ; pu s 


no(iro,& intra noftros. parietes verfantur. Non erf I i 
ent € non videant;idcirco noctu quic(cunr(nam omnia 


LIBER QYARTYS. $ 
oculi decenter vident ) fed etiam ad lucernarum lucem ni- 


hilomi acd i identur. Homo maxime animalium Ío- 
mniat.A 1 & um pe- 
2 - ; PM e null 
pluris o 
aut quinto ztatis vifa i ipiunt.Prod en & viri & mus 
TM» ; 1 : S 11: 
in p ^T. aan ds val ad d : - Tate 
corpor laseki hoan L Deo£snfn.celiinaie 
T 
deiomno,re: ita fe habet. T 
19 55 ereupad mafculino faminteq; torumQ;inawi- | 
fries mantibus di ferentis. - Cap. XI. DR 
- 2: x» , D bw 


Ji J| tosanimanribo: eft. Sunt enim quibus id - - 
m.Sexus ergo difcrimen in ere ii ems vuá 
flabilem victor omnino ín ijs quz tefta integuntur , nul- 
lum omnino eft.At in mollibus & crufta opertis mas habetur, 
& fcemina. In pedeftribus quoq; tum pedibus,tum quadrupe- 
20 oes dimndn ounm,;aut vermé. Catteris igitur in generibus (im 
ci rationis modo , aut eft , zut deeft:verbicaunfa,vt in que: 
drupedibus 'omnibus,alterum mas,alterü facmina. eft fic in te- 


n | opertis 


ftir plum;aliz fractum adio flerilem fortiuntur na naturá: 
Jetta ini ijs eft.A 


oing $ ^ 1 


Mant. nam sopulbued mas;ntq; Beseiro eft: neq; - ex 
ri- 
cis quadà fimilia interdü adnexa fibi gerentem urea 

3o confiderat? id afferüt Seine vá roe S A parte illa ger 


f onec 
OhPnera TT E " e ES d trem i. Aa Et qur E 
maloio "x a. driccan ea T - 
d peu RR " 
: ] primo; ;tdia pem 
2S Nm 3. Bod A o s 


Cata alteram c eg xis atq; chép salteráshec 
m tein PUPA MI 11; 


: eas pe o 
""J2te 11 1 Pd 1 1 


ab n: fleri 
| mnicis an- 
mea nec ovü nec femen vllum Prolfici v vnquam ha- 

., Wan genere funt,ij inte- 
£ ftinum 


LT eo jw 


ws ARISTOTI.DE ANIMALIS. | 
tin! xiruum cft,& laus precipaa in paftu. Ad hzc.in tefta 
ceis atq; in ftirpibus,quod pariat & generet,cít: € auté mi 


* afís 
Fpisr E 
ns € Sb m delet. dou 1 : j £j 
d ? LI 
pce £u s f. QUAS T PPS na? 
n 5 r je 
*2 maiores.l ise ft f£. ter qua 
e are 
x 3. t " * ad »- 2n 4 & 
unt  viua- 
Ij 4 á 
i a aut vermo, 
dris RE EZ "d ENG X Lu v " 
1f Mae EE. aer Li tel v : 1 Pre 11 a dnt* 
ME i , -Y ve 
f: halanoia.(telliones. ranz ; 9.1 pifces pufilli : 
Vi iei ids $59» , y TUS 
21 re 23 dE 1 : 1: 
Té P d T TT : we d. : Z1 hod Q1" IT. H f z- 
t WV SVECRENMRNER AA mmo 
n. Irc t n. A : 
ftat,co qu iq Ps 
f; . iE 


| fant potiores validiorez& aptiores d - é dici cux yn : 
feriorespofteriorciósscas farmina t habent robuftiores,tum in, 


14 
j ,que - 
rz diris di 1 1 «x 4 adin.ost. 
, : I 
e ai agi mer Uer $24 


inea aut im vice pili ad proportionem. haberi 


pi x T 
ism planiora [3 1 Tb 4. 


2. k 
nis vox grauior,quà maribus eft . Dartcs autem quas velut are 
C0 : 1:1 fi ld 4 P m 1 14 Sy pete 


i 


ARISTOTELIS STA. 
GIRITAEDEHISTO:- 
"RIA ANIMALIVM LIBER 

Y: INTERPRETE THEO- 
DORÓ GAZA- 
| Omnium animantium veneris partitio, Capst Y. 
$ v1 partesanimaliii omniii,tum inte 
x rioren té exteriores:atq; etiá de fenfibus.de 


Swaia à aita exiftimo.Reftat vt i 


partim | quodis lo fimiles. Sed 
eflerimus, nisnnmnd^ iz rj 0 
ciis e es sri T 


- 
cies Nic deco ponifsi 


mendam im? diflerere o 
sov tim plurima ipfe defe afferat explicada. Ergo nk me s. 
Pus et rcftai Lintegantur:mox de Í jsqua: crufta seiitigend cs 

T 


eft,mol 


la Sd infecta, deinde S gy go du lex vh i dico;atq; vir : : 
Edel ndum efir — 


"quo in tr^ 
tenda: nó 6 funt Eoénit (eexG 
load 

Íemin^ à; ? 3 Mud - 

Quoda rc. a ii i4.) 
30 fino. i 1 Lt. fü 1 E 
t lib4t..t» n« 1 f 1. T 5r. " o 411 £s 
5 ls. dace * 1 f.12 D! & » 
ek femine eoe erestur. quorum Es iae 
inani malibus ipfis excremétisá; parti Eignonrar.Que inr 
: ficognnenisenmnqu procreétur , iis omnibus ortus. 
. Pereoitü efl dim quod marem. 
atfosminá defcribere poteft. Nam in pifciü gencre; Woran 


(con r;tamen fpecie differunt usdun ein fo UN. 
SiL omnino confiftunt, Nccdcfunt Lap ped qe fexu 
d E vno 


l 


309 ARISTOTE DE ANIMALIB. 
r I. 


f. £* 
mu 61ofmentüe que pennas vs pa que 
b nomen hy 


pene iin inditum eft. Verum dia quz aucs 


vow ritos Üü d z 
iique de t t 
' gingat. Sed de his diligentius p hà differemusPifcii viri non. 
nullis cum fpontina edid vtex ijs animal pro- 
eretur. Sed alia ex fe i fis id scant lia nonne o rama 
gen 
vade SE "y 
gis:vt de his d peer! r o nm 10 
nius:fimileenim f t, & in genere ani iftit t. Que autem per! 
Y e 1 1 41: : 1 : 
ACO,v-1 5 , I 
21 4 " fd i. z fex u diflin-. 


D pes ia gignitur eom aliquid,fed ex quo nihil 

s gigni piscve gratia,coitu pediculorü , lendes di- 
Kx procrea ntur:mufcarü vermiculi,pul ici, genus vermiculo- 
gum oui fpecies refeensex: : quib üs nec ca qua generarint proue 


fitant.Primd i igitur deij ijsq quz | folét coire dicendü et: mox e: 


ri 


. patione,exponemus. 
P MEA n den 
M Mee 


Jis 


- Caput I ii t 1 
1 Oitus nec fimiles omnii fant , nec fimilem in modü | 
MI sgaritur-Quiz enim ex fanguineis e Pe : 
7j ratunt,corum omnibus maículis datum quidem eft. 


d fed  vriná mittüf, 
ee vt Vones]epores Jyncelporum eti foemina: : 
fzpenamero r maré prior scene Czterorü magna ex pat- 
te modus cocüdi idé eft.plueimz er. quadrupedes m 
iiti lir eterne Genus quoq; a 


AJ , V eruuv 


1; H 4 £t x M 5e. H ML e Ir. : 
i V 1r: : oed 
feed anon groes. & que ita coeunt , RN 
eres, perfi . 
4, , zn da 4. 'í.i A3 cytera 


qe pw ueMà exercent venerem ; admota mmt 


tibus, fpi is h; bas bi adpcr Interca,quz 


jan QyiNTvs. | *of 


n g i.nec cerua ares fuos 
pine raró:ncc s;proprer rigorem genita. 
oi fed clunibus 
cip iunt g is her r: vifum eft. Lopic co- 
dem t Jo.auo canes. Rel 

d si poU : TUE 

entr fad n i NES Qiuss$ 9 SN s » EX a 
AS EF ": B CAU 
22m bu edsst. 3;:L 24 fa» 1» falapsr.s Tones vetémi ais. zd 5eione 
LI LS Pike nosci 
isds d 15H ; pun. uniunt etiam nifi 
,Dreme.Camdi or hemina cocuntnec : auerfisfed cóple- 
E m : E i» e 


teft tutà "E o1 


1 ^ 
ralecamelis reruo ita ber vel ex eo ire rofsit ; quo 
arcus fidifsime intendarur. Elephanti eti etiam folitudines petunt 


I I ; à paíci confteüerant. 
^ P ^ d ed. x 
Subfidi: f. ;clunibu: ; fübmif: pe dibusac inni- 
titur. Mas fap ié imit,2tc; i nere venerco fun. 
gitur. V itt 1 1 * Tuo TT 


& diu ligati in coitu MAR canes, dean ijs ieseiid 
10 grande cft, 
Q wo modo eee "( Cctabf, - 


- 


Trtesslaus I dé 
tQ gocunt irum ea qua. animal generant * marc rp. 


in quod j y di coitum adh cant i: vi 
Nedonini s. MISBNULAE Qund Dr cole aNET 

ex Sad il xu d Ia n "t 

d 
fint eese dispen. 
Ae LIRE | mi PUES r I wefeio 
n E ne o Lj 

Mx Dentec " t£ i2. 2 1 £. ^ 

00 — , «&91]5 HIMUUVSTVMPIS 
TUm parr d circumuolutz fi- 


L1 


72992 d. z 
( Müplaeoherentv v ius fe pentis bici 
Borm í 
Cic. 


E x "ages sees ird 
riam gcnus complexu 


sone impium Capst |. v. 
mt MEE SE PE HESS 


«dmntie 
n2wrils 1: ^d 1 nt - t 
Li l; gene 
ihak 1 * UV raftinaca . .& rcliqua hu- 
Hi , , 
do qm o3 NOCTES T * : " 
2 .o* kd o 


g 3  fupi 


:m4- ARISTOT. D& ANTMALIS. : 
fapinis marium fpriitine pucen da impedimento nullo 
uatinz,& qaibufcuaque ple- 
nior cauda cít;his aita eem rantum partium fupinaram 
coitusagitur. Sunt qai fe 


| ft cohzrere. Fosmina 
in omnicariilaginco genere mien m mas cft. quod idem 
ferc SNC 5 Í at. Cartilagi- 

prxter ca que: nimus (ant enema , aqui- 
la;torpedo;tana ftelorum. Sed omnia car- 


tilaginca hunc in modam coire apertius notarum À plaribus to 
eft: morantur enim in cocundo diutius omnia qux 7 animal | | 
--generant,quàm que oua.  Delphinis quoquc omniqQuc ce« 
ens ihicidem modus eft cocundi : planis enim admo- | 
pis partibus. agant : nec parum multimve temporis; fed n me 


ailaginei gencris à fuis fazminis , co quod manibus bina a quae | 


vt vt perípiciir in genere muftclorum poteí:in his enim quod es 
xi,omnibus cít. 'Tcftesigitur nec pifces habent nec vllum 
lid genus quod. gareut as. pedi dibus : fed binos meatus , tum. faa 


ne cum cocuadi eft tempus , implentar , & la& nne$ €- 
mittunt hamorem.,. x som hi fefcin $num caput,queme - 
admodum in auium genere vnitur quod fubeat. Contincat 


malto wer e " : E 
V SCELTE MEAS NU 
tm 


enim aucs intus fi »ac cxtera animalia quz 
habent,& oua pariunt. Hoc ergo inferitar;atque in locos, & 
tenditur foeminarum . viuiparis 
idem meatus foris extat , & feminis ,& excrementitij humo" 
zris.alter intus meatu itur,vt tiam differen" 
c.1 LL Ue it heen 19. 
"n. phe p £ de e sens. fe xm 
que den £ "den unc ger Ww, 
2 i í ies 
jant.Carent enim j: ftudines, quarum faemis 
aee 1. M $E i i e Sedte- UD 
nip E 1 E zi ues 
i; Difcium ouaparie . 
* - - Ll 1 f. H as dir. 
vc AF METRE If. m E :Cedid£ 
* v. r4 I x x 2 1 oes E 
t d -— i i ens i) 


aep ara aa m & p tempore autcm iens 


LYÍBER Q VINTYS. 
 essvoraot pifces vero ex ijs quz remanferint,oriuptür. Cite 


vcl i acce ep mus, 
D E Er. z WESS £. Mose seva x es e eh afi 
mugilesc " 7 - F " " * —— : au 
T v1 BAP€A 
» xd f wr t £ mv EP 559124 x PT ? 
ris £. * 1; 2.2: CL. 
es L Z4 r6 2 "mw MiisÉRe 
vtenexped Yr à e| k 
PG ME Sd " qim eal; is i 


tunt;atq; admotis a ad genitalia naribus odorantur: Perdices f 
19 adaería: 1 
; condipiuntde maritantur.plerunq; etiam voce maríum vtero 
1 ntfi geftiunt;ac libidine rurgent . volatu quoq; fu- 
perne marium efficl idem poteft: videlicet dom mas ipíc in fce- 


Aoemnieeie 


gaqa,& mares & foeminae coeunt. At verus pifcium oniparorum 
: E 1 gj Íc t : ampri mum r di 


S 


í £1 & 
o P! ^ 
: Dei cottu e Kien! yin: 
Oilia,vt dederis eel modo eodem omnia 
ht oribus enim inui emer itg mu 
ek * yI TUTTA. al 
P" capítt 4 41 F : 2 z Í 
i AVI UCSDIIC $ Y wiivgERM vi , E. 
; 2 PS CAPERE A harcwiexsddi e since Eé: pulis 1 
f $ brachi i 
.- ngu adtingula fobiacentis acetabulorum conc qeento 
quod gerira- 
i^ - 
! asque ^. iic CP rn H irs N 
"AR TS in af a [o1 te * uc vlc, ví* 
RC POP: Aa vf x fu dar 
^n "d t1 n Lm 1 l.tejevmlm Pempmmneri 
UA Li t e p Üsercsue sliviisiec to 
tes,narantesQue.in adaerft eant. naczem etiam dictam ifi 
natem inf, a onu c trorfum, alteri anteueríus ir 
RCUPUT Estas Jd: nnd 
^"àÀ4 
E Coire cas iode: ee 


em bj foe cri p. cpertorem. 


PWCRCUQT ea ne nil s za i t onllla I hu 


M r exe 

Rem foam nh iini edis coire folent 

Vere iuxta terz2m.Jam enim coitus omnium id genus 
4. 


103 


. 804 ARISTOTE.DE ANIMALIBe 
5 Se ,W $e. e SEPA S 


t ire inci 
sp qq i À dou dei BON CERE UE s :11 d Ca 
oen 1 ——" E i ^ fs ill messi! 
x - Y. í si [M si xe ^ - : i dc Á 
4D aucr 
fi ireiolet.tum m bi iile f t, vertit fe 
, 


án latus. Nalla rec differt: fcmina à mas quod opercalum 


ate im um. mébiü 
minas Lh cot atat rio 


EAE Fo HE ST ect ; n: ; 
ET 


os 
zs A, in 4. : - 1 1 1 . x 
tur digrefiu du i ti inijsqua im | 
r1 Il fs £5 P wr es dual T mufcis à 
Pu PUR UA. di ciim "cag CAL igilur acis : 
ned A OQ d oq fi rara aliud ani ei. s 
s agitu 
Z i: : Mj a. : "e 
trahir,quod vbi f. fecerint, t aueríis clanibus co- — 
1 Us T BELA L3 1 I. 1. 1 cem 
LIP LA E M o - M nd " 
4 j 2 piss à , «dus 
um ar E t defcripta, & aetates 
bendi E icis "APO Ug CNN 
JOUET ad v 1 LE "xe 
gor q ener 
" ric 1 IT. £" 1 Lonnmele 
A Je VM i! a 1 g. Leodii & pe 
——! a [! Veris eit,quo pidr voiatuia 
ia& ia ad coi itaatu Sed funt que per a 
tu etiam &h m t nonnulla 
4 e 1 Li t 
:12 1 a 1r yia 
T. ;L P - ü : | MEM 
r Ft . q | : 
AL fh o : M : n " ll4.e^mno« 


o 1 : 
ve aínernantnr iclal 
A * 


: ,& pabuli vbertaté 
^ LI Md e CORO We e 
quorum. . 


LIBER OQVINTY Ss. 
i ib (vt fnis.vt canis, 
i: * rk | e i em bine 1 su oap 
-- cdi is a LE. um: 1 22 2m: 
Stimularur ad v l 


- vina 
( me i parte 
plurima Vereac ineunt efarecoltt pei excepta. alcyo- 
Li B bru 


11 


fep eptem ante bru- 

mam,& emit E brama,vt $ iei — fuocarminetra 

t P piterbis ida moli 
rj 1 . 1 


i 
2 1 1: : 112 $ 


- 16 didit 


ics M. in. 


qempus cflicit uri ita euenerit , vt bruma auítrina vergilijs 
Eom fiat. Septem — s is diebus nidum conficere à aucem 


Li L3 A 
(i p^ 


4 
Pm i 


s. ecz2 


i mari pene Kos id cucnit . arit uae circiter. qui- 
que oua 


que 


a veasinalis fn L » 
—— 


pari 
Cap t i: eet 3 
" Re 
: laxi Isoua bina, pa- 
i te i i Verc. 
Eid Zo SERBEMIN 
478 99a. P 4 mmu 1 seh 
io f 1 Pardi. UA 
TD w' T Lisa ar on iE 


Romuolario fiatim abir,vt nüíquam Mem | videatur . i mo- 


' ft. Luícinia 
ctiam paríitzftate quinq;aut conditur ab autumno vf- 
2o n: 3 Fa 6. : S9. íe 
nus Sha E E. PIN f. :-a f^lz 
) ca,quas íe 
bs vt mnírx t. Cows nl 


' lam parit que fcilicet non,vt lepire upecienant | Pifces yin- 


t J X4 
-gnominant quia fufi i tthunni ,limariz, 
tegis pare monchike roce país reliqua e eseris 
ptolape:huic 


ir ubómio: eft. Sarda quo o & faxati 
d bisexcepto mujlo:hic. cenim folos ter pars: quod ex faeta ip 

23 liquibus in locis partos ap 
,Paret.s corpio bisy& f fargas V erc,ac AM MORS i 
$ 


pu 


306 ARISTOTEÉ: DÉ ANfMAtRts. 
tumao/Thunna ctiam femel. Sed quoniam partea premate- 


M pac ual d circa menfem Decembrem, bruma alteram V ee 

ze. Differt ras thonnus à fcemina; eo quod feemine pinnula 
ces x. ub i 

juncta 


t deecit. 


o Q uetiessquibisue annt simile itas gines 
ariant 


— 
XE Astilagineorum Íqeatina vpa [bis parit:nam & inci- 


PS pietc a autümnoy& circa vergiliarum oc occafam: :fed 
rus de- IO 
i e 11 
* pteni,aut o&toni proc ex totale 
enere bis menfe pu ridelicet qui clan appel- 
2 uis dad 3d ise" S 
pu det Li 47 us BI Rc wt UP 
ues 1 c aea fh: 45 : j; àntr Cv are 
T » eit qua p ex P 
i" "ENNOPT PEPNMI STVS IP ei 
uo, q eius c 
i "ren "n : few aauclÓmnme Sed mure« 
t wii 1 * 1 * sf] P Au ud. Mu- 
N em T veret 
on idem ui m murena fit varia 
i Lx i 
ee CEN nag [2 fA 0, 
" b 1 n PNG Viu ipic. pum " * uela rm ao e Sextus "e 
£ X ST z - E xi deest en m mS 
1 I , 
f x. s fs. diu din "———eet "a POS TNFCRES A: 
P. $a Z c arl Tiavtpie 
n [iit r [ acu- 
A AM Lasdbute! 
«A » "OX PEL Min e NUENU ^3» Lowe. eim £y 
oem VAT S $7 doce gef Pei Na 
E cdm " 
$i M :i : ec víquam alibi. r 


Moglecurate. hid ijs maxime z dint; qui flamina 
1 genera in alto fceti- 


VS 


Caput x 


"ET en ei Trexildel. 


Martin pili Ms aio; aurürno pauci ;vt falpa, far f 


— no&tium.Add- his — fquatínam . Sant 
oie vel per J 
camett. l ili is. perzftatem menie 
Iunio, T'hunna circa folítitium: pirth hac folliculo- quiddam - 
fimile;ia quo oua exigea ,multzá Que pridie B m ri etiam 


E ic A ^xafa o 


Tr 


LIBER QYIANTYS. 107 
capitones:grauefcere yeró meníe Decembri incipiunt,gerunt. 
ai liel i is. M i li i (ed !imo.are 


dim o L 


"a VT (tae C : 1 f 3 
T i I o F DT 
en Km ÀJ: n.r odit y aus 
i* i s ? , 
tumho;& hy lla coitu impl Verlim ncc pariter 
ET 1 us». E EB ; g H 1.4 pluri rima 
parti 1 SR punt ir :. tam 
umerofo pss Sisi iriiaedi ig. latere nó ide- 
, I | generi | plurim imü 
img £r. 1 » 1 1 
e ? i * 
fed etiam ad coitum. a li fici iícit 
: UN 4 * ES TURIN - 1. * : *v m $m peo 
"E À; i: ; T ei e erm | ad coitum 
e - x o 
^n 2 x m 1; , ege 
k k o 3 
«tolle do 1 m T PREMISE 


o vw 
nitro ni 


A: AOlli aa : £ t.& fepia i y Am prim 
IV Lparitha hecomaibusanhi temporibus. pericoera ue in 
Epson Bs FT E Ei CAPIT, 1: atq: 
diced Ir tenue SLE de e nig e x *4 
b i70 
Tintmo23oie ^ £ : » " S 
xs i om jd rfi pA t Polypus iyi 
y A "5 D PA : up RC gu 3s: urn 
h imal eft de co quod zdiderit ; copia innumera 
ME QI inm Pod e cft produ. 
UU Ns C MORE Bg a9, ? " 3 Pe AE cvandh 
s. i d T ^ e Y spen MB CRAS * Di 
: pP H inde a* 
: ferri 345 qeu de 
j^ : s 
rm crie - Vere generantur , & buccina 
Ae abeante Genus denique omne quod tefta operitur, 


(170206 01317 


: iocum aedi «chinis cibo idoncis: quippe quibus ec se. 
eum 


,vtouis (cd maximi plenilas 
d:t F id Ais 1.4 pleniores, pra- 
jquos eis fert sie nam illi hybernis 
meliores fant; parui quidzm , fed pleni — 


AJ : mnpore fua oua 
AM He & d 


pem vifuntur. - 
 Deawwm fm (quo tiesquibune anni temporibus 
— birwndo,merwla columba ,c gallina pariant... 
Caput 


 €6 ARISTOT. DE ANIMALIS. 
P 1$ :1:.: 1 


i *r; Ax HU os 


atque veas Verum hirundo bis - & "merula 
fed Ps NW 
1 : 1 1 : 2-2 


mre at 


-Atverà qua aut! 


A 
vrbana íunt luci zcíapius 
rf 
(4 - Bind dio amie. 
gencrant;vt qua tc Ga e etiam 
; v. t ; «:buc.evcentis brum 
T ET. I 
bus diebus. Columbacei veró generis plurcs fr funt | 
Lost Pauts Mr ERA X Ts 15. f *h À 1 L quip 
5 i. 
H , 1 a e : 
- t. hs f. 9 Mie Er 3 Ima E Áír-a. 
cellare , z£cÀí2 Hs $m PE 11 1i. Maximo 
à 3 o VE 
eft im cella. i L ' lambes. íecundum magnitu- 
; e 2 L 
» dinis l anld ealor quàm columbus cft. 1:0 


eiim ex tijst tartur eft.Pariunt columba :be omnibus aet 16 
IN 


E iota zflate rantummodo foetant. Sed Pis MÀ 


tior el 
ei A. P HEN T iod : "- OMNEA ! à wrong and da sebdo. 
x s 1 
Monat fisst. Caput. XITII. 
Hr liffe animalia : primum 


S! enim magnz corum parti femen non fimul incipit - 
Ur & excerni , & ia generare: fed vis illa — 
i sie tn 
"1 


i * :eíf. 


fi £cecunda ^ n tamen en & pauciora. quod 
i 1 


P4 nE 1 - 1 12 * TR 

di iE a^ n dte der 

dicsmh fh ; x 1 uen Lapkcssenvai tbi 

ME ELE : RB OR c det t cA Area tat 
Ps ii w^. : 0. *at " PASTE "n ho. sd 
: TA ^ 2nd rua. cuni 
grise s ii cw Blasi ee Mum EH 1 Rui. 
t- ; "X "d M 

cte: qx " 


LIBER QVINTVs. 
(4.4 ? :1 


Cemen 
I I I H oCtnem 
1 jo hau S 46.8.5 'aAT 
: j: pie:icd e» 11 
f; CO» n LH 
228 2Í. 411; 1la 2503 d$ . Mus (ue T " * 


tenulliaut cea pu in prona. A é immot ri nonul 
Ais apertum eft.Alijs partes corporis aliz quzdam fignificant 
femen iam initi, viresi; prolificas fibi trahere. V ox foemina: 
.' tior eft.nam ceruini etiam generis mares vocem gr 
Io quà farminz mittunt. Vox autem maribus in hoc | genere, com 
Velo foeminis autem cum metuerint, breuis vox 


Cr VovYUA 


magna ex parte acutior,& iunioribus quàm vetuftioribus acu. 


V deu Ra TE rtt *» QM dem 13 An t 

mine enim fimul a&nata- fant, vocem celguam Jn sacre 

nnem. gat d ET x : 

Eranioren, quam Kemibeut indies malorem reddunt, Bimos 

Wet. ji undi énk — aie M T aee f. 6; Mos Pra pen 

mftatica ru; qr i$ adecdéni ca illio 1 
f6 daa quàm £. TE z: 


dd t. Magna — I 
t6vtdixi, vox ox marium fer minaramá; differt, eo qu 
grauius fon 


" epe i 7 
hod] - ud 
s. £F. E cv ess. 
diae " 
[^28 
[L3 E 1 
f à Tépora au 


Kal 


i ; 
oa 4 " y 


is codem illo 'tem- 


ceaád eft quá 
C n, firm tnu 
;1 


*ai Babies aem 
] Í vitiofam. fcemi- 
iE 1 in li vteri i exigit. Sed nó 


te iz 
Tg PANNE] 1 /IÀà 225.25. 


q S e Met quáfevmine quarto cocunt manfe: :fexto 


1rol 


Canes tà mar 
rei ifo "4 pa 2 
UNS M i b 


ar. 


* 


TDinz 


s inim inire incipiunt. Valent t ij coitu ad triennid. | 
P 


a*rtton Dr adu ats a 


n inta &vnoy. 
S Sari 1 2k Pee ^ i. 
ah id i; edocar- ac perfici nequit. - 


re aei eie fexto "a menfe, nec prius coitu im- 
pletur.E à ita 


Li Ln I 
Ls x p » FO E 


,&im- 


Li ^ T 


becillior eft. At veró( )intrima- 
ta cocunt,& proficiunt fobinde: in  eiide T vt proles praz- 
etu Coéunt mares 


cunt 
t1 í 
* ips 4A 1 P 


annostrícenos 
gam fere vitam coitum ie feraari eueniat. V luit enim 
gna ex parte mas annos circiter quinque & triginta, grt 
Tifceqo quadraginta. Tam& —€—— annos vie. 
P s quafaemina menfe 


Eid S 


VVeIUH . 
piene atu;& femifle. Scd iam velanniculam 
erem gefsifie scam aiunt, ita vt quod pepererat edocari c x : 


"i "nocdrf. 


rijüc quantom genus exigeret.licuerit. Primordia generatio- — i 


annum Mr idm in videlicet término vltimo: Lees 


" * 1 * à Ex , a 
t e "5 
: 3L dx €. f. d A BÉ. cr PO 
E. x bs) T - 
Bs m s CUT zem E. ES iss ££ 4* "m um 
6 ] gi Fr vi 
1 S s L4 fü 5» di: 1: deri. 
q I ' Y 
z . QS rur MES 1: 9, :4 | em, esf 4: 
VELIS 335 AU 11 DEUS ESS) VS o o 
n TaCmit2s T [ q eri p s 
2 ses LUC Dr »-— KE Ver *i-ko30 
M - L2 
*'T:s " f JF. : s b pe 
v1ICo* 


ója 


quoties peri pistas alimenti qe loxuriantes 'efatum ria E 
1i 1 


V 
zi few *üRuwRarnsnepeepzoe Avtesre í 2 xe : 
^ 3 4 » 
11, * , 


- 


teet 
! : r 4s sura 
A4 t ; E FNUTS ES EE E ir aurey Medie: PTS" vapoem^ 
^ : i 28 TV-1UtLH32 S. Apro ad triennium Bn 
X3 sl: ERN & 3s ek ^n x gigni- 
re ; 


E T. 24 [Lg I3 * 
11. 1 t.a , 1: "t. i. s : 
gut F I ; im fe : 
* £f.1 T) íi Ti 4 T. 3. TM AR " 
12154 $ ^ * f F 23t0f7 
ca Ld E i * ' 
n» ifsi ít »d i im iger fi Á nas Dusttét 
Hh can pr F . 
fa df Fs 4 o£ 3 " 4. * 2. 1. ^ e á 
F jmancuam i vero! 
alocidn m dedere: ME n dt sp m at; fed effe 3x t 
t£ eo 2t 


TE p SEN ry s. 1f 


pinguet ocyiu. & i uetur adcoitum, fi gra 
i 5 * 
d beat 


efficirmmr us Ad 1Uus ha la- 
Seid ad; eatE MR rie cicam vigent paré 


ru 


(t exilis, & Ferhumida 

fM & pinguennire omis anni "inpor potcft, nec 
nterd pVtusinium té 

Pg ya LE z fal i tdiün ft ÍvnePanicel 
P*- MM LAT 


per ataté, vel per infrmitat i Datura nequeant expedite 
Y^ C 


A^ 


dictstuse Vnà cü foemina cocant. Cócipit pracipue efus, 


MVIZIILLIES 


E 
ni lapfamá 


t. Can 
. non per totam cocunt vitam,ícd vías ad cbe i ztatis vigor 
imd; co&unt,& im - 


rem:adannos eni im ex parte, & 
pientur. Verum íam aliquibns,tüi foeminis tü maribus, velan- 
nb oGauü,& decimistq; etia vi igefimü na&is facultas ná de» 


Or mina a po ft 4 Elephitu £ : 
nà incipit coire anno Vind idc bis P6 vabsscr - nisde 
2: cios liim? Ma i " riae 
- Óneüte mr DE 
; & à ter e n lo gerit: 
Toga, " ^ f K T) 
iu teimcdicuil ede itum animali&,quz nó nifi cocun 
39 do pro ux pex d g^. s : 0:5 


; TT S 
i | Deijnque iust queipr tefta, que coitus omnino 
ex ferte 5 fun v 
za Oxde s 


"ur'elitnm 1 naom 


ve 
4 MV 


j i cokantcomimencabimurd primum deij je qua: fit 


S S ioome expers coitus eft. Purpurz verno tempore. 
in locum fcfe colligentes tipts » quam fauagi- 
| non 


2e Ms Cicczum alborum,multa 
ier e e Apa vnam fua ua cohzfione coagmenta- 


AVTMEIT 


Enocenn, 


ar? pucr um ANIMALI? 


CIN B: inelnés ,^ limo fert; : 


iei 


* maeria à putrefcente priis [Ila veró cosgmentatio fat fano 


- nam buccinis quoque! tauifiare in »mered. Itaqne ne €a qui- 
modo, quàm cetera 


dn. X^ ee (Ls  inclafa generaotur. verum dii atque vbcriné quo — 
cü fuos 


id. 
el. précxi- d Bois. ; CHEERS SAM niaacé tid 
12:11 (Giboast ^ hiffafsióde c ja hum em. 
ve m o I 1 or zi 
uid A^ TpUA MEDECAEI TERT, *A4 ffedvintio 
(Hehe P fyenccd id Ln mor 
vr $ A 
Vas ix Ts is fibi annexas gerunt,qoa grandes capiuntur. nonn nul- 
ees m forma nondum diftin& fi 
^ef qum mforma nondam diltin a cerpütor ; i Fev prias qui 
0 
edat Perdido e Pei n codem, vt etti b towrifas 
lent.itaque p 5 Vuc ees Coniorw 
gentur itifigni, vi dien m,& Lectum Id romonto- 
NEST. o "S W P 


"T 
Ali : Eurípus fert,& Caria.pela- - 


d UMLI ; &f&antonte nifras. ,Auftrinz 
E dia d "E 
2: T 2 - : f I : et 
fauos exr pore nullx fert capiuntur non 
* LAST quis ipu med es NÉ d és 
5 Ar cat e dil " Ens Et. PS Sonde PN 
zu defit vas i 1 
o. Tue 1 F"UrCE T n ttínoir hac 
o0. 22. * r f. r 1 J yt ve 
pre I E 
SEC 15 n £M 1.1. 1 TT Alo 
pne P INSIST id Ji * 1 z pibe 
cd Y LI ? 
rem. e fti im detrahere facile d. 
n 61. 1 c FT obrem 
vrcollum 7s papatere feparetur. Flos enim. pofitus. s docile 
eft.fup ,quam ventr ]lant. Itaque detra* 
* 1 PPRSERE J dte 4$ 
&o 8o part ft, f. n aT I m vn 
r P" * fu xoi " fte€ dünorem 
"S Ig * E [o4 ? 1 
omnet « cum vita enomunt.quap fol ff 
£2: d Fm s 11; : i. d dali du E 
naisis0um n $ 1 I Y» -— 
ec adiat gu CAU B n laf. 
eice 


/ 


gie magna, fcabrz &ae fant, quarum flos magna ex parte ni. 
e :fed nonnullis rubidus pufillum. n: nonnullas. ex wÁ— Á 


vt purpuraia iam Wax einge Me abe in 
adiung | 


LIBER QYINTVS. dg 
| em 


Em POREPMP at tL x. hr s TTE 


I2] 
euenit,cum pl ir fi inani fit. ; liffa le feeucllee po- 


*2Íí1., - us i 
Blgnendi quip purpuris.tempu:c; idem eft. operculum. ité oris 


turbinatis is omnibus, pes tu exerta lingua Eur fab 


i EE Rot 
paícit 2. n. n de 


s P 
re poteft. Tempus viuendi & purpuris ;& buccinis longü.An- 
1o nosenim circiter fcx ee viuunt, & fingulis annis incre 


E: dcm i s 2 - . EX" n * fj] 7 P it.Mituli etià 
(emes VLC Uds / u^ d «ie 
Conch».ch C 1 i f d 


ar RR ais conde locis cerae Quesex byfioid e 


tinent,aut fquillam paruam,aut cancellum: quo quidem cu 
priuatz pereunt breui tempore. "Teftacea denique mnes 
,,fPonte natora in limo diuerfa, pro differentia. limi oriuntur, 


^. qua mn. 


in " : v 4 . 
Rimi:, isque f: vertibula generá 

ol Y PONE fz i [| MA 2d NEST (anuo es ape," 

rec V ous d v" - F9 * 4 2 H * 

purpu y Mg. A -- 2 vu " "zz 

L] 
ci Rit golore albido, c corpore; Sadmodem parui i in nonnullis 1efta 
oper Ho bi li 
Thru inn "7 ui 


wvewet, 


decens olii Verom ER TE. pnt in- foliativ. 
crém 


oec, anorn n Laboalivont. T t li li 
nà peines ficnt eri N aícit : i 
r purp 5 
Tine rnmmee ^d. 1. f." nf£.ll . 3; 
dlic s S C H WA Et ri i s * * vits Écosse AR 
gurg jue aíperis, alia wpieercte ^ 
adit il 3: DL» 4 e D: nnz ex ijs, quz fe- 
dilinnanaz K.12 1: uf 1 
tunt Vn ues & con- 
7S LAKE x "n » 
: AME viutit qne 
Sanequeunt innz. nz ftella vocatur adcà ida eft, 
P Que eaeracc 


echinis Euripi Pyrcheni Iia effe confirmant . e ma eius 
fellis que pinguntur,fimilis eft. Quinetiam qui pulmones 
r/fponte proueniunt.Concha,; quae (sspe - 

h 


3 XIpate- DE e AnapApuge 


: ftam, 
^ P. 


eio compenii id genus loce Caría potant no» - 


uimus C : f rincipió €x terraji- 
(ift hulas i litur-vzcuas. vbi cü excre 


d : o 
WA 


cer aüt naticis, dut 
eis nis aut eiue oli epe ctiam enata fubit,in- 


2 F, » Y [v Ls 
n . n 1i -— i) inreim 


r —— D 
Deusticis Dr S gutem sc modo Ld ane: E 
bares I. 3 P * 


Ms: vcvrticis peor qui: ica. inchufis: peri rimas i 


^ 5 a. Fc 
i 
£^ Lt. 1- 2.1; : rem Ln A 
NU 1 i 
T4 247235 Thot 
M23. 


bus vagaa 
náfcietiam sedie d i f, pongiarum nouimus; s. be(liolam arde 


tranfites 


[S1 


nei fi. micm.eom:n Pinnothera mutuantem.. degit heec inta 
A. 
5 pe EIUS quA HG We ingre 
T" 4 p! 5 f ? 
Wl. Y^ : "TI ü Á 1: " 
b : " mi pr 
fpi e,alix hil l 
ES DP V X 0. 1sd602 09 (P [] Ld 2 Hm J 
P3 z H : n. Pis ft. Po n fk pics 
1 i 4 r T - 
i Q. One in gencre illo 
T TK à 1 b s - nan 
Tul tec Ínnt.ata: afne-v x hi : 
apio pe iq 
ici t adf. eut iuxta lirtas, lute 


sod; aluntor:cutus. rci argentum eit nb capta; lime epe 


pud 

CE 1l. Mr da^ 1 RC E. 11 MU, 

e 7 T T 3 , 
inii am III 1 


bt:oclobeide 
nituntur Senfam meram pongje Hla — to; qnod j 


K 279 PPM : Pan: d a em » 
vod - l 1 * ás vegente 
P Ium 11 pad :»3 E p ei COS vt ani T c* 
1 K 1d 
n x * "s 34 Tou 
t —- f di d ca x 
Solarelesess Jdambedzxaue E c M is gea Pi intra Íp9- 
Ld , ^ d * Ki 
1; 9. i16ect : treni d- :1. De -— 
" RUP" i: 
di 1 : : S 
Rm vel bfi q heerentes faxistee 


ité rcnaícitus & completur. Magnirudinc amplifsimna 


manícrint.Si ucnerit forti, vt fpongia abrampatur, refiduo. ^ 
ades 


LIBER OQYINTYS  . Ng 
ille & rarz fpongiz augentur plurima;qua circa Lyciá funt. 
C.AÀl 11:45: FNET i 1.11 n" d m 

d h 


1 11; 7 A5 th 4s z 
L r1 3 * LI » 1. * 
] ] ] guirgítibus , molhif:i- 
94 ü * n dans DM Y f 
;. dui Mücjaui Cayceedw ard wirdcidtaind n dre 
1 1 C enti i li auam 


rà s r A "e q 
obrem (pongiz Hellefponti fpifIe, ac dura funt, & omnino: 
1 M 4! tori Cited tor AiMesite 


E 


Du eei, M E z UE P l3 rag e 
Miu pla QA 

patiuntor:fit enim CO, E ilr] f P f t quo 
Xocirca optima: i mperi fpengiz.fi gurgite al- 
Ux 4 A 4 [En * 2 [T3 
de 4-3. s [2 io m a e 


Ps v JI. 0 ii 
parte;nec toto:interfunt cnim fiftulz quedam inanes:fed plu- 
P asc PA "hg" i e 2. fed teses dk 


efTe zr bd ie :[ Ps - Enel A^ 

* B - - 
creti propemodum latent.At veró quaterni, aut qnini patent, 
perq I i- IT - ri LR fiquod omen. 
41.5 a s ra -1 gPMI c 


- - :1 x T 1: 


,- * 

r X ? * wx ANORRE 
2odenfum eft:nihilotamen denfius, quàm quz anté enumerauf- 
era.ana 1 ius.& ex tot. l ] i fimilius cer 
» "PSPih Moli. ong 


mus genera,q 
nit.Sé(um id genus habere,diuá; viuere int 
CARI A f" R a Cr MA I [31 REDI ML eR 
exe € ud niu ema is ; RE 31 dr oed 
c ille albicét limo fub(idéte,id femper nigroré oftédit. Quod | 
ad fpongias S trfLas n "1 2 1 ita fc habet. ^ 
Le] 4 


: -— 14 Visit cen fir 
Dtlocuflis,e eorum p t 1 ,d q; ceteris ct fla i 
epertis. Caput. X VIYIg. 
ts ft " 


* 


CO onn. 


a 
A 2crunt vte b ] nbborhts Mao Iunio, Iulio:tum , 
3occinde fub aluo in rugas deponunt, qua oua more vermium. 
augentur.quod iem de mollibus etiam, acde pifcibus ouipa.- 
ris intelligitur: onum enim omnium ita accrefcit. Fit igi- 
tur locuftarum ovum arenidum in partes oo diduGum:fin- 
&ulisenim operimentis, quz de latere extant , fingula qua- 
dam cartilaginca iunguntur,quibus oua aes ihe 
i -—— 1 " 1:11 2 


Jen 


Quafi 

4H311i es : quodq D cartiia 
P?ineorum In nlnra £oincdlin f; dif ét:fin áfpi 
ad , x a F' TX or E Ex 
Cis. tans i14 É 


f i non 
EGSIUO E S rr, : , 
que iuxta meatum, fed qua media fita funt.minimaáue no- 
üisima continentur. Magnitudo minimis, quanta granis fi- 
Cumnm 2n E AP. 11. 1 CE: m ü iax- 
ANE pem v EE "Id 
: b a3 rent: 


o 


mox vbi ea fui corporis parte intra diem maxime vigefimum 


Sd 1 9n 
s3réro.S8 il ;hh T. f? irci q fer üt. 
ocuftz afperis,f, Er. inet i gammari Mee 


A RISTOT. pE NERIS 
m dico. &r alanm bino maxl- | 
Ens V m v mx r * á ": 
o —: 
ta funt. Sed l i fatis "non  pofsint, 


addito extremo meii rie velar o perculam ot obru- 


47 
dex v idetur 


x o 
: iti dam add rotinus compris 
mens,infleften s fet Carilaginca Mes ille appendi 
id es redduntur. 
r^" 2* "T - 3 j.; Re & ua- 


TM & 
Aa AR AEUIRSROM RE WISSEN WAR ET RO Tho neu coo TOR MAS Imus 


q 
a diui a pn Ae E ad hunc pariant modum. Io 


vt & foris congefta a appareát. Tum ex eo locufte proueniunt 

intra diem maximi decimumquintum & ih minores, quà 
t digiti f excl udunt ti igitur 
ab 


circa Sigeum,& Athon.Conie&anrurloca afpera, limofáve 
pifcatores,oris littoralibus,arque ed M dEEBS indicij »,quo- 

a potius vernis, hy- 
bera Een ea expetunt. alii ícin altum, TR 


H x qs xv 11 
quas nomine PI idem n pariendi pepen na- 
dris — A1 n. ; e. 
i 
ld: i xcluferint, deterri- 


Lorterinus sees cite & cancritam nuper pud 
ft,exuuntur per V 


er,quem 


nationis,quam Kei appellant. Locuftis omnibas ye : 
diaoturnior 


De De pobpos/epis lligine Ceteris; mollibusouiparis, 
deq 5 eorum Jatura C7 partu. 
aput vi 


011; $.: Hu n-Loi^innftoe 


T 
bi beo: vá 4 1. d» * 4. 4- 4T. üaetosmP 


ris ra Aedit polypus fuum ouíi,vel in cubilibus, vel in figu. 
] in quo alio cano, fimile labrufcae Roientis racemu 


P entvtig — 
ft. pender s 


1: £ iz " 1142; 


LIBER QYINTVYVS i 
g amplius, q à I fii? q inebant Pelyporü MEE 
ouis diebus p poft ime, ruptis, polyp 
do araneorá per quà uli exerpüt, quorum natura ygillacim 
ondü 


conípic A€ 
hl. 


ft.q E 14i 


m ldeisseS s :i1: 27 *'AI T^ - 


inmferif 11; aceó fi 
: jr EE ce pe- 
Gàtur exigui vt nulla parti (t diftin& Quarauis ad 
22K) £X. : 4 : 1 de botas da: 3 
LI 
trt XX nig P SS . emiffo e enitn atramento parentis 
infündnnt: f hri ca 


Yotaceml cunt vhi muta addam nex uinec facile alterü ée- 


as enim 
F 3o C€HIID num orc 1 
firt.oni j| GL; 1 , gif -e 


Jac RAT ee etia 
hz TCUCCHBEBERRD 3d ndir fac dida fi j4fn:exie9na m e ra no 
to perfuta, nio , ir: p. ps de 

o d ] j: 


ar , LN WE C 


Tm 


rior x candida vcluti grádo conlfutc femina fuum atramcn 


* : L1 Es : 
puícul Á iixur 78 as ed qualis 


10nam (it in his annexus vmbilici, nondum ex ploratü Yabcest 
Conftat ramen candidum illud d tabinde diminui, dum fepiola 
ibus, fic candidum his 
dioit primum oculi grandes in his quoq; peri inde vt in cete 
Ae sii onum ms tem cpiola ipfa;e: [n ud 
unt vtrum 1 


lh PAS É : 
; E. id e i TYUa my 
Ki. 


dors intra Hd ? 3 - 


s 
epiola excludntur vaa quis grenprale i iam períecia obs 


en &immutar ex cádicante'in rubriaículi Sedcá: genus omne 


MUS fe 

á pia reliqua g a». 1 Ww nat ; SE ex 
; Viele sepa c ME: ? 3 Cc- 

Jens iu 
eda dein Mi sao Lou d Sed juxta 


: TEP LY 
OUis,modo i fuickit afsidens, * kh; 


ouis eX- 

perrcdum tenct.Sepia parit iuxta terram inter algas & ha- 

rüdines, & fi quod aggcftum tale inic&lum fit, vt (armenta; aut 
tU at. - " T. 447? :4. 


1aes,aur an»l 
fs Ge ind ERE em I uh : FS it ds 
in eis loculamenris i l "EM Se i» $2 
: nna3ls i E 1; ^4 A 3a J WE ^ am Ears dis 
peeies eft. eninitur, 22u6m per 


intcg 


"au? ARÍSTOTE.DE ANIMALI E. 
3er :é un T uw he CO EM IRE TE T P 


2i "n ^ 

E Y t 4 2 1 e. oh, ; H n: v. ^e. LSD 

TERM "- A v^ 

riunt.confertü ijs qaog, ou, quale fepijs eft V tuendi fpacioa 
am fepi à lolliginib à i aucis bi atum nó 
Ter ovde. * ie * 3 : $e. 24 4 * d - 


T. 
Z Em 1 


up ir 
cunt 
pce Pi inum s Br Inter LIdBglóc: marem [E qwe 


Inti mma- 


fi aluo difie&ta inf facile videris. Mas omnino 
js ec tum hock dirimen SAPE tum veró quod? - 


B 4s Pe reb gperboser dt ex eruca aut exe 
mibus 


tex fimo gienuntur, 
rir. 
TÉ H x YI 4: 32 M : frs 
- 1 


ixq; abfolui,dict H 


71 coita pariuntmaxima fai parte, que ! folent coire. 


urge quod duram quiddam fimile seca id eft; 
cnici femtnt i producit, fed intus flaidum. Vermib o ipfis? 


Li ^: 
Ac E :9 9, C 1 TT] £. o f 


vermis 
Jaffe 


ti animalis "Pibckaa: $5 y ek x HNEWETO ^ 
bus g 
5i ^ L af. 35^ Asi pd 


PEU Ma ses non ex animabasfed fponte. alic ex 


Li t d 4 E 
T E pet $.1 y! 19, ái ties bonito auftraleés : 
RU. NAE dar anf 


teoriuntàr: alia in lignis aut ftirpiam;aot cef: :aliai in anima- - 


animantem conteatis; Vraue tinez fiue lumbrici ippcllantun, 


arnim tere. 


t mdr quo nihil procreari aliud [pore Latü: autem illud fo^ 


"m? d que 
we. 1: Ida. tss) c. a. too Nafcitur 


€ 

liones ex ;eruclserüce e virent ibus  folijsmaximeds ex Pati 

cP rimu u il verm rmiculiin in 
MI :j er * 


. i " 
Hue 9. Lodo - 


A t fum - neliaa 


^ ifper chryfzlides.auafí lias diveris E 


, pari ;ad tact mobiles, meatibus arancefis ders 


LIPtR QVINTYS. "ns 
dikaie sb atm mild gs 1 C - y £24 SAPE 
? h r 5 
| v! " i H i 


"es T 


1973 


i 
raquos papil iones vocamus. 1130; p 
.- alturgtq;excremeri d eriitrunt. At veró« c in aurelias dicas 
(iit; 


trifierint;nihil vel 
om 


caterorü ni FR L-que ex d corfiftàt: five c cx coitu 
: pélerema & pum & crabio- 4 
Pucueu: veípa abl v. 2di iü ftur.tanrií. 
e & ftereus 'emittése vident At cü i forme! liniam era recepe 
zgIerca 


d * Nc E 


: 
D 


] t,nec vilo pacto tnoucre íe atititur i nuecunm 
fpe fida dr se r £ PT . in 
*TOo quo 


continebotur,folliculo. Qxipetià ed ra. acie die qeibuf- 
donat in inooi alijs generazar : crucis, que yndct ingreflu. Parte 


arcuatimá; incedunt. Ver quazq; intei à fua ereca 
trahunt. Fit ex quocá verme grandio requi veiuti cornea ge- 


,primü foto — truca: 


ac Vends quz bomb yx ap  ppeliator.ex quo necydalusinvai idà. di- 


 dociyla: Ex hoc animalis genere bombycia illa mulicres 


texillz in Coipfala Páphila Platis filia dicimur.Eodé modo ica 
abei tauri Saigises ex riens as in. ignis ar dis naícune 


4 CUL US LI : Dl ix i gigni aper m Fermo. *ed- 
g B : 3j pi5ni : 
e(t. one ir í. Ó. xfi 3 dudit piicam] ie A Bla ttas 
iinin di cp cr ntes í magna /? vrepae ui 


LI 

- 3? afilerum copia circa S delere id genus rer! edd cft. Ero U- 
. * Csquibuídim corpore pilofo, non grandi primum ,cic EN 
SEEN Acluntom£ fclg gorc panes indito sfiunt non voluces: Qui 

Fo P IOAHS edi 35 £ i dh s : d 

tipule fere in puieisy& ord aquaíe coliigir;rerrena E 
i fideo otc concrez Sene oriustur «ft vt principio fex 1pfa petree 
Accns co] mox nigricantem;poftres 


& itaninütifsumaonrdam ATE Ta 
q ! 


WIRANS VWA- 


€ 


"d no cracntum t3li 

pecie algniz predeuet : qua ad tei irpus, borentra faz origi 

?4 monentur;dcinele abícjucntur, itque ferunrur per aquam 
vies aüncupatz .tum paucis p2ft diebns erigunt ie fuper 
kh 4s aqua 


Pole 


ARISTOT. DE ANIMALIR. i - 
aquadurz » atq; immobiles, mox difrupto putamine,culexee 3 
mergit 2 infider.donec vel fole i clfülatumoueatur & vokt, — 


erinibus 
NNUS pas bj i * 
li din tf is.anta 
Ee I 5 í 
WC PS n fad Ps 1 £& tipujla in 
juls 1m fedi varium a. if. fit. quale 
Ms : M i t2 ou aid r ] i t fa. 
cilius: &autumno quoq; vberius generatur : : minus enim hu- 
Scarabei viri 
des,gallerucz jam vocari incipientes veralbesind bouis aut 
]1ro 


uunt.condantur per hyemem,paruo: d $q omisi ospariuntex 


d n v AREE 4 CPP S Met &- 
I: 
:À fii; e 1 Paencenunh 
I gig j| qui eo "xa 
" Wgeteen 1: £c : Li ? i stia" 
- Cu nmi. oT USE Ud 
A 
rH 1 : Á LH 
t I g (t quod d prion nie. 
£ 5s 1 Lido Á. I1 
34g; 
: M A t5 ; n —€— 
NUS V Ls Dod , - f. ^ n avttA 
A" Á 
P ou Pda Pe fT^.1 " LY 4. eM oda- i 
1 1 - à 
onm gar i ftafic quiin 
2 1 PI , 1 
heafczica 1. £C'assb nstd " iniriDini.2fe  — 
23 "eem « 5 c 
ES im i is omnibus vet 
i14 H 1:. f :d nm 
CUR: q OV GSC Sha wipe i cx 2 


tc gigntntur;ori ginem trahunt. Quioctam i ini js que pues 


Tous:vt vermes in niue vetuftiore, qui hirti fant pilis, &xue- 
bidi;quoniam & -- nix vetoftate rubefcit.fed in niue mes 
diz terrz candidi , randiores inueniuntur . torpent 0- 
agio difficulter mont. In Cypro infalazrarijs fornacie 


Ahofixslei $$ s 


rs gi ta  pennata, pauló — i ger 
: í : : 
1 H 5 i^ : 

& hoc 2enus.i& ill inis 3l POSSE UNS Mtnéus auc ES 4| : 

Sant ji fk NI ig : IT, * ex ee 

I animaliü,que 
iz bi fal , claro d a 
AMI 


vftainnt ignem | San, 1 : is lu» 


t. Hypan 
wins apud Cyamerium Bofphorum fub foifüitio deter veda ^4 


07 LIBERO Q VINT YS. 
H E :T. 


folliculos aci q q pedes volucres erum- 
ig imalis in poftmeri víq; diei tépus 

viuit;& volat defi fol Ícit; & languet : de- 
Indc edicere non vltra ynum diem peanen 
LE crucis 

aut vermib inuoluta,m Dam. Dess 


o 
cipioexeunt dà ita. 


2 M dee pn eiua "er s tempore, quande etiam 


? 


1o " caput x X. 
Efpbzaut icl nno minnrec ana; 
Lu r E] , rie 
V Satera funt ph 3l i : : 6. á; f£ 2d par 
pe dI e - * Ee, 
Junt ied 


illintu 
atq; ex ijs ERES procreant genus. recs ex ijs, 
"ge pennis s crufta faperueni t,& ex minatis , quz nomine 


11230 r- ; 1 E 1 4 n rT. 
, 3 ils enera 
SmLlo c LPPNS - B 


nis Ns delen rjaut aci Calc vermiformis generis 


part 2 L3 L Oo Vind Lu 
nimaeona3 & md shens 24 E SS stc nS n COoninnm 
5 ind I J5 , 1 , 


Rr e 4 ;l £ P4 l pene 


4 
Oooui * 
excludunn fcilicet qua Íao procreant fotu, vt arancus,aut 
alte f Tcr E o r Mx : 


POS Iib el Rise: PCM T ^ f 
n mnnehi * p» "4 ? L1 o 
"mono u decretori "Talis infectorum 
 Beheratiu e(t "nd tílt.: ^ kheis.ofí^neiC. 
te &cnus t321 15; oH Fe e L4 E e 
: TK J , 
pennis efiam uc f. X L E .'Tal i 
10 dem ara P 1 ma :" 
- XM * 
owes Decoits cx p "rie opiniones. 
pst 
5 Egeneratione apum varia fententia cft Alij enim 
moe n2 9, : 4.1 É. - i 


M 3l f omnes. ied 
Besse, alij sare: ires st ex flore arundinis ali ex 
foreolcz aiunt,argumentumá; afferunt,quod cu oliuarum 
Prouentn tanc pl prodeant. Sunt qui 
fucorum quidem forturam comportari ris t ua exijs,quz 


$32 : Moe EMITE EL: 
MOL i e XJ j £x " Y . T. ? n. 
$e d, f ipumg Í 


- 4 1 


tiis c rial "nigrum, ;magisá: variü. EAM U] ijs duplo, : 
quim cxteris frugi apibas,auttior eft. et à ftiumae infe- — 
fer pror ] s haberar.vocá 
, fu àr nonaullts í*i | 
fcrunt; quod niece foetus editur etiam fine duce; apünun- E 
quam. es per coitum agi apinamordedrerói eífz fucos.fae 
in 


minm V r concauris, imisque 
: 2 1X "AQ A d da*uus ! 
x . t "i ; i 
fe im fc aut feptem 3 à terze turi fa:- 4 
idherente l ( ident:füci enr.Regés, — 
c v 2: i Wm ; 
dices SE inr i fed non ] a co | 
zuilicxift | 


Deapum 7 rg m carum ducibus, € etate ded; faue- 
TH» tonfifwne E iret eft apum fo fobole bol. 


aei itu. m AP 2 a,quz breues vari», inro- 
LE PUES ee. fito fiac dum;quze longas os 
vec idis " Y ovata : 
usd iua pure does E Eu ae: yi LA pn xXednuiloar- 
MEAN Egan MENSRUSTHARUR E X ah "aleeqaltóni lexunt, | 

COPS ptu PR dis EP grove nu 3 
m iem "e — 3:6) melN ec vnos in " : 
mine dux tanturh«modo cft.fed plures: peritá; ipfum « e 
At mE i sxhiM. s vis ar (eii 4 i MC we da 
PEOPLE po atico quidein e sus RNV : ed 


i o mdla | 
ferien imbres d "" feo fimul oua xam s 
copiafit. Fauo 

emitrentes fi mii piu puce aliandé prolis primor - 
dia conuchi. dei nde cibi caufa ———À cita: ate squamdu- 


4. 1 1 [ui T THAN ORE WHAT rore aer. p har 
rd * AER € ngüba E FA i rs contra- 
Y : - a. 
dL es n. t x df PS 
TA 1 14 s 

iz dM 11 t 2: pd 4 


LISER QYINTVS- uj 


el pofteaq detractum eft, cum tans Ulo 

ri f n Í , AENKT :e ] IH : & cibo 
aut null Aut exiguo;rej pes munus mcl 
lis conficiendi ex Boribus ; fl: i Crafleícit autem 
F - Initio enim nvi aqua diiutum cft, 
liebus & fi exemptü co 
tenpos e fserafinadine c caret. rum vic imo maxime diefpiffa 
p eft:duicius e- 

i ERcd craísius, — Colli mnibus , qux flore 
to caliculatum ots anne & ctiam ex catteris 5 in quibus Soie. 
do eft, &1 pe vl» 
lo fru&uum detrimento. V indemiatur initio capnt aluei: 


tuncenim mellationis terminuseít. Schadones auiem(fo 
dep dico)optima: funt;cim mellificatur  agerunt foi cruüri- 
ILE 


fito incubanr a auium more . exclufus inde vermiculus RU um par^ cie c» fan. 
uaseít , , claset. in nfauo obitquas , poft. deindc Ífua ipfe : OE ua «ppel 


te le eri M lur,.cd 
em: €. & facorumc candidas eft. ex ka vermicu- Pu df vnb 
ao 1 lo- certbemos 4 

féCernitn 1 " 1; UH A Miti itudine ili , 

: t , ex arbor 
CO Droximaí £ f 2 las 9 

ud [eX $.. S. cg ei 
aS 
tutus fit, mcl ibi Legione conicit. Schdones fertur s op- t seraa 
re. , werde 
m libertad finem generationis veaerunt.rupta qua cingun ^, Wermigini 


tur memb:zana,cuolant. Stercus quandiu fit vermis ; emit- eigo nemé, 
(— tit:pofimodum non,niá perfe&e ( vt modo dixi) prodierint. 
E quis capita ijs demat , priufquam pennas habeant;pro pae 
ES io nimirum apibus í [ant . & fi facum ademptis pennis in 


à 


T L. «| V.ita api an- 
Mxccunnlie terim feptem poflunt complere -. Quodfie- 
attum eíle 


vein uaa quoddam apum in Ponto eft candidum val 
.. S&quodi bis meníe mellif cet.A pet Tice yram circa ''her- 
in alucis facitit f 


[- dz Vr tX inei 2 raísi s reddant, Fauus 
: p f? 


iy 


1 ; 4 i 
bustanrié -— n uti x uma raá fà 


24. ARÍISTOTE. DE ANIMALIE. 
quod apes faciunt arboribus (ine fauo, quale ctiam fieriinTom | 
to cognitum eft. Sunt enim apes, quz fauos fub terra urs 
' ordine faciant:in quibus rcel eft, vermis nullus.fed nccfaniom — 
nes et eiufmodi funt;nec apes ita omnes confingunt. | 

ronumy€? we[parum, 
iden wipurit dy dcc ramo Sep fane 


in fahlimi Ípz i inibne.fed f1 hab 4 raD 
ra nidificaot. C llis 1 Nis €. Vtapes o 
J£ e £5.1 4 lau-;s 


2 | 

tior fauus Scribesdiquln velparum eft. Foeturam modo , 
P Darietius admouit. s 

v ib Len fed aliis iam 


pdt vel queat diee: alijs i in nympha ei. | 


S LN Z Y T. A c EE re 
t P & d " 
& membr paulal li ajincalb — 
lis crabronü ars cmn pue 


| non Vere fed autumno et! & creícant maxiiné eive 
hzrer & feetus & vermiculus non in imo cllz,fed lateri. 
ho^ jl J. I. 
Li J 


Decoii & ei rmcarum.. : 

Caput xxv 
Cu formice;& vermiculum pariunt nolliannexi: - 
qui accrefcens ex minutulo & rotüdo —— fit; fe ji 
verno tempor e agitur. 


Departu terre risum torpionwm , 
Capnst I* 


4 
E 


Ya . ü 1 : men 


dio. : de odo s j Kochi. 
o LO 
enim PRRRe Ns ariunt. S 
De generibos arantorym, Qo eom patte. caput XXV ILO 


LIBER QVINTVS, 12j 
Ranei veró cocu 15 quo di&um eft.Pariunt vermi- 

i x fcd totii ei formam immu- 
fantur:nam & rorandi tam inde à prímo ortu proueniont. Cü 
pepererint;incubant,& tciduo pe;agunt.pariunt omnes in te- 
]a: - al:;j io fubtili & breui;alij jin crafsiore. & c alij omnino in 
finu orbiculato alij it t4, ucta PN T7TnUu 
niaxur prole autem ipfa ne non  vniuerfa producitnr . v t tamen 

liumor fili in 
vermicalis ifi n cipituratq: i in araneís ipfi s recens naà- 


ie L3 


er ML i 4: dl ;] 
PI I eft, reliquum foris 
POS TIU " 5: L 4 " jT Pha 
dec deum. "om 
langij in rete.oamn^od n" f, 1 nD2rinnr. fane lá 
mir: x a es x, 
umeri eft:at ve- 


1ó mopiohngi docu cnini et i ps proles increue 
| t,& eijcit fepe etiam patrem fi 

ePnneosl 4: . s » . Bon 
Paridarwe ore 


& m " 


piunt i incrementa diebus quater feptenis,à paruo "n ortus Sew 
*o tio adfinem. 

De coitu e» pots locoffarumstatumá; &tate. 

ca aput 
infea ; fcili 


df : hs 


y! Eom 
) 4C or 1 
unt,ita vt vidcatar.ninc ver 
firehfuiarnnt " i V : 1 
x Ps uà 1 rp 
n Ar^ 
2 ühten la ambiuntur: qua difie&a emergunt 
E beuftzejac cuclant. Tat mollis f. l ft ltact le 
fT3tedii s NT. íz 1i H come 
mittitne (2d ER. ae a: ves d : : 
Mx. t 1 1 cOpbste cu tet, ieAega aid L 
E Lf e 
TUDf3 m^: £A .* * 
i pta, ffi r. pariunt exitu V eris,& ftatim 
Dàrfn m t 11 : 


Do fiunt; ip lanis,rimofisque. pariunt enim in re 
2 D NAME rrà incunte arftate proueniunt 
 "Íetua cede dame dn. 
De brucit €» eorum futura Capit: xx1X, 

Pari 


* 


! pepe-- 
P rerint rboriuatur. interennt ona corum aquis autumnali- 


pec cbten DÉ ENEALID. ! je 


"Fu ÀAo)eseda 2 


Tegnus pros : 
s enim . 


Cocaat tam "edbrc in; miinores ei spec: momo: 


aba 2 " pe £v. TP A dX ancsom ted ER. 
: T P sis 


1 ' 
fThingere. S evor^ment 
P Pe] 9 
325 r? mn 


L 2 
n: Á 
:d *. * 1 
quinet 
» agitur ratione, 
De generibus cicedarum,«» eorum coitu. 
; ; Cé 


xx. 
1: 


da üd 


4 | 
^ 11 [] n *& canentes arf- 
E] Vdiljeilvee 
& Qs TEM MEERLLUP END a pu 
L^ 1n d 
E 1 : 
Í a le t. Naíci nob poífunt. 


Menden arbores ) s quocirca apud Cyrenam null im |. 
campo funt,cum circa detis ipfum multa: andes e 
i to- : 


:Y. 


ma o 


ys 
t 


tur P fi: 
thqum parte reb Yecteees quomodo ie ctiam "lo 

ciuimodi pari untiquapenpter r in Cyrenenfi agro copia eft. — 
—— vites € iguntUr, - 
nidum £oeturg excauant.& in caulibus íqoilla herbae interdü | 
cate i erus facilt in terram dilabitur. Ironeníum 


2, 


s : 
defitex. &eoao t : / 
parentis - p 
qua: Bometra vocatur, pa s nomine: e 
16.3 í1 "n9 dart SEBE IPUP PEE i 
pore gi cortex rumpatur« 
Po5aE vieni a 1 fn: f£ d E lnssbés 2 
^ , "M 
ce. di ?cicad 31 4 : 


1 p b4 
TAteset diei nte. x Mud. inícolz,& t at 


e esu canere. mares vtrog; ia genere canunt: mins ft 9 


z inis madiia lt di 
vo MN " 1 
i * 1 1: 7 23 


ab 
* LÀ 5 


EUM LIBEA Q VINTYS, 


i TAE US en. ROGORRPRNQLE OTNTSEN ORIENT NEN 
; gisexp q tendat:& cit teh re " 
" LTEM 112.55 dic 2d 1: 

à liq li git sies drea umtend 


Di co itu, € Tene sevibus pediceletum puli citmyeimiewmts 
adn animantium venera li infzflent, 
c . 


y R4 - ? f. vi 


ug: humore alütur, vt ADR e e e ems ecu per 
 €oituin generant tcaqua lendes vocantür:ex ^ s nibil prze- 


4^ 


li ü fedemá; ; fui ortus fordes 
been ada imi c ex dietis per fomma corporis 


pU PR, E 


(51 10» ftolx H (7 


pedica- 
li exeunt. : Accidit morbus hic nonnullis omi spre nimio 


ed Alemanem.p poctam,& Pherecydem Syrium. quibuidam 
item morborum ge 


— pediculi feri vocati,eft. derius,co qnod magna ex parte pro- 
pediculi..tn 


4A WMVelio 


"'eapillo m. magis; viris minut.omnino foemina. magis quim ama- 


e neci 
i nid qu 
ein Ni» illeeli ionis fait enteudaasaimalikes nini ái: 
i i. — hats a i242 1 : per; yis 
ino: O^ mi 1 z * E] pd RN di: Fa A i 
"PR EPDUUTET 
ü2 0n a PR 
2 diculo oram vere rediuo immunis eft. Boues vtrüq; id ha- 
: : . , is vacát. nibus quod- 
m im culi gráde,ac durii familiare cft.Canibes propriü rici- 
à. 30 nus qui ah ni ro " 4) 2 :n t- fg ne M 
an d ib Wy. 2 S t rds TE (Cii Dra. 


ra ET [i 
Uenine 12. : 15 - 


fe fo- 
$ eed t ea quori patura i pedicli pat itar.In mari etià vids hoc 
: multipedibos pfe iquod caudá hoc ampliufcolá habeat. 
Genus pediculi marm — vnüó: eft, vbia; id 
multipeda,& P Re í $8. S el ; 


ne - Éorpionis,aranei mageltodios Marqued i Cyrena in vua 
[oen noíecirca Doriieiha qui oim 
 Pinguifsim g delp 


Ak 


De 


B 


: bet,vt alij ] | f inregitut, 
y 1 ^n i2ccÉ 5 eas, caíu- 
faoó; : - :OA 1 - J * ertim ipfz na- 


ARISTOT. DE ANIMALISB. : 

De genere tiearum,quod in lanis procreatur:de(; x yopbtiaen j 
-. quod sn lignis:necnon d ficarus fanis UA caprifims 
gen nerat. Capst - 


; : gis í arancus vnà edam. - qué enim He 
ineft;hi citur&in tunicis hoc — 
idem vermiculi oe veró in cera de vt: in ae -— 


fg 1 1 alia41i CREMUNIS 


^nenvima.nuna in velle:ant fcorpioni (odd. A nds] 

f l ^t , s lasse 
i i ji dixerim vel ficcis harmefcen- 

Ait X4 farm Sip, Porn NIafri 


iculus quidam,cui nomen à corr xem es lign ísxy- 
iere ligniperdi appelles;nullo minus abide 
putenim fao putamine exerit varium. im. pedes in poftremo ha- 


tin inherent tünice: & vt Timacibus iae totum id ver- 


i (P 2 í PR : b^ 


" ;li ' ,t £s d MIS fi proceffa vtique tem ipe 
"bet. xci 1: Fd Lia viuit. - 
4 : , , 1 


adhuc eft.Ficarios eme. ir generat fuis ETE " 


1. 45 : ;1. 7 KC vu 


ed pee fererc aífole t 
De cu ndr 45 apa 
capu 


y, 
[ui 
:d E eos o. * ud E 
1 A Ps 
[04 1 
dem.alia enim V y ae rievidhasg e (m coeunt. 
1: A 1. 
LALS 5 uid I 
"n... dotes A T ra 1 
c nds. iden ic M 1 
j WA * i £. z :- 


LIBER OW 129 
B ítzs $ 


FE D 2 


v. ; pa :E pe 

: c rA P P ^ icc ^ 

— titrefoffad; »Eoetu duci € 
Es SOLE. TU mL E 


talium ouis fimilia:& defofTa fenopeta incubant | aio 
 euorum numerus s may imus eft,nam ad centéna à pariunt € 


Quin 2.1] 


oua terrae cera mocperient Lacertartm oua f, ponte in ter- 
Ta aperiuntur:vitam enim carum annum non complere, fed fe- 
iiltsicircum iunt. C rocodilus fluuiatilis oua fexaginta có 


*^ nln Cc PUT PEU PRERSBPRIENT QUINQUNIMN ^ 1 "Pu" 5 " 
I À ]; diu, ];a minima hac 
C in 1 n e 
origine quà anferis, & foetus 
ied E. . Y. CEPUNET Mf. 
sse 3 1 ini cu 
bita. unt qui di , confirment 


Hie. 


De ipe. eremi renis fatura.. Cap x xx 1 irf 


AIULID 


E yx primum P; paum Ouum hoc vnius s colorisy& mol. 
ilo vt piíciom D. ce 
| —— Continetur,ficut nec pifcium quidem. parit ratulos . gei E 
buol l i 1 A; Fi y idu e EA , * 
W^ dac eye mi fmi. 41 4 ECHOS amesbe 
peser ter pia JE Pl 4: E 
gulos, 


AR ISTOTELIASETA' 
C GIRITAXE DE HTS* O- 
u- RIA ANIMALIVM LIBER 
39. - YI- INTERPRETE THEO- 
DORO GAZA- 


[ues omnes üsdha2 di à fr. * z 


, LS 
"d 24. TL n. 


» 


reyvt gallinzs vt colübz . Gallina 


. ^ dgo ARISTOTE. DEF ANIMALIB. * 
5s MM generofarum nonnullis E 


:12 f£ . 


TT e" hi T L3 Li 
sen fed ado : f * "esu vt pellesfepehite 1 
met t:Co lor bi ^T 1i 1 


c : 
pariant. Iam stima in tantü copiz prouenerüt,vt effotebre — 
ni morereutar. fcd gall inz vt nae. p Popétes pariunt ec 


£ : *E * i r á 
ba *4 Tor 1 & par THIS gen neranf. Agi- 


tur maximo auium numero partus verno "s pore. Sed pue: 


iem dspreeen quia mumercfius vt tili mnces . Ld 


T 1m 
Mou 
, 
1X 1: 
z Ir 
1 1 
r 1. 
Z br 
? Li 
3? kt E £. 


ast mr c qr mee 


Cucolus faxa & domisilis peti, in d ü Madibcet. T 
| quam Athenienfes vragem vocant,nec terra,nec arbori 
: Didam commi cd feutici. 


De nat. AaYA 


72 


fmi 


ioc iebends fee - T e nr 


RV coit 
FEE D o oo ILU i or 
f ju f £c conivmetur nat Ure 
^ A Galli 1 11 ny 11. sS kie 
" 4 
IP 2ildor -. 
« * im 12 
" 
exterius.fed differüt i 
mlue lvsnl 1L: Ps . 
r : 
1 ick f^. D ui a Suct ". 
os. 4. 151 x 


gridum,& phafiaarü. ixi tinüculi eft modo minij.Quii 
Legi nns Vx rpar erai. socie d 
vg 12,4 f; ft : | inata, femina zdüti 

- igriei crbiculii 


LIBER SIENTES CU 131 
bin aré gignüt.I 1t fis 1... ]» " A, n 

4 * * n Y "^ c u 
6 taméit a fc I fed f TIr2, er 


TOROS N "as Tun 


FEcS yracufi: otat 
idam;ouis fub ftoria ia terza pofi tus tandis potabar , donc: 
oua cdetét feet. Tam veró &cit in vafis quibufdam tepidis ef- 
fent coiecta,f, ponte oua ua pullos animali c emen ck mem voe 
it famis 


dy re : d Á 


ouü 
primomuniti cidilum cerairur: mox prion cro&tamás: 
üt itur tor&. ie E ius 
1 r 


THEE 


foris dida am- 
vno MEER ex it tpetanied paritur 
molli:fed f rgit portionib?, 
nif Hor c £5 T PS 
Alili YVILIO j I: is talc ali- 
teen ái: loei Ói,qualis poftea pullus eft. Gallina etiá 
. Li 
p UE IÉ E A If 
"nf y 1- ow r rm 1 
We o m Arco 
oftéto augures apiut.Nec audiédi funt,qui oua hypenemia di 
n a * OS MAL TI OPRP Re M Satur quem 
we eec QEARCDN Eau. T P $2 uref fupinut t x. d 
1 1 ;&anferü 
er rni » WO sd E 
ef Cus n 3134 H i doit M 1: f£. H cus det 
Si Kasbla. - FORERO gd g EET - tilekdl 
DEN, mo * aD p^r fl e. d 
eo dtam cá 
4 ina X. dM AE. "75 d cod 
. phres Lie vi "allia perdices columbas pauonei anferes, & 
pha Pec cae pm 
PS Pulpanírer di li&z fact. Excludentcelerit bantes xftate, - 
: is e 1: 1 Tusleadt-i ds E oni 
l Icetu ex- 
[^3 cc 0 eitng fe LE s P - 


& 
* auium eft. d - ay e officio incubandi pof- 
UM üi aem onuit,oUa pereunt.()uz autem cani 

claris; vrina Veo vocantar,zftate. masis confiftüt, 


M qe Sunt qu ZR jm P" p 
E voie y np Us illos fccenn- 
Soecx fauonio & s £. 


m ipfum à el 


Es ambientern partcm Spica Ita enim fit, 
E a vt 


yi? ARISTOTE: DE ANIMALIS. 
; £L £. A 11 9. : 


Ais. Tem à M * e E 


p abad scene non pull vel enda in fa 


' cf L3 Ad 
Mr los evel e. 1 Fn. A i "en TR d E i. is fi adhuc 
b Nj d» ; 
: II i. 1 f. FER C ai 
fi continuccur eter 
[3 
- EAS | ui 
i: I] d qu o E 
is 1d. o1. rr ; * NT cha 3 
idu ? , E 
1 * ; i 37:1 Z2 HT. 
i 1 V | Í i E ad ond : 
; * T 3 
men non.fed IH l SM RN, ron aS E 
, i : 
tellus non.íed ]H fiftit.nifi tur. magisó: in 
EF x: I oO 
É x * 1; f E ^* 2. 
o I] bi. s 
iasensedA dics Sin d us I Ey. tol 
?d 
1t. "i uem *i. E. b 
lr ET 2T. liis F 
L dedic 
riiunctam.al inferiori.F uenit ctiam, tf H HS 


tamineona plurai in patinam coniecit excreata& coquit ee 


n 1 d. a s du 


t. G allinarum 


. dine iacita tatur,tempore nam s contra marem fteterit Loemina, 
Siam ab co flante fit prignás,atq; extem nplo inutilis - 


i I 
satin abinitu, rS pulli Melk A. 


:cultas € 
F I itas 
h: fi kn i 1 d:dl MI 
E LJ 
4uf i ; A, A(- ed PAN Cut n 
que , 
: 6 A A dk. 
T :J 
71 1 z A. «m. n. 1; 1. 1s. :1 
Le- H 3 
e turvriéss n "n ke Y 2 "e 
Ww x 5, 
€ fh " 1:4 TRI 1 r^iim 
3 
lic í "d 2 f "n it. At innior 
1 10 J4S'EHE 
" C CSE d | QN € aco 1. - 


COIIBER SEXTVS |. 
oat etiam ille,vt radi faliant,ac fupergreffu mutuo agát, 
f imas non fi it& cum ofculo,vt mares.& quamuis nihil altera 
riunt. Veclim nulla his enafcitur pulius (ed fant omnia irrita, 
Generatio 


1Dus u t,mcdo qui- 
dem eodem.ted r«m 1 ffi vtdic& i cít "e 


9 uet dierum Jpacio pea in euo gescrawrdi. 5 CTCg 
tionis ovdine Capst irf... 
3 Allinis porró uidé die,ac nocle poftquà coepere in- 
rs cubare;indicium praftare incipiunt Át panes auiü 
j generi p 


Orian 
nori au 


inus fufficit. Effzrtur ar per id wx lucos ha- 
i cít.atq; c ü detcgitur ca 
parte;& cor Qui p yerek) faa aguineum in pacdido ud 
fiftit t:quod m Teliriadi& m mouctur,vt eie dun 


sini - Da 
Thinr3d ra 


pesto is is dil 
"4 nininahc ies 1S TET up A 
em per | d 
mendi illis venar leas. auló aatem poít.& i 
190nni;d 1 p Doo Me rar ANT oce 


fpicoum - E 


: iximusjalter ad ambiendum album liquorem fertur, 
- alter rumes velut vmbilicus.Origo itaq; pulli in albumine 
tfbcibus s per vmbilicum iex x latco co petitur .Die iam decimo pol- 


Mos pxan- 
P 1s 1 zd - ^ "a 
k Is LT rx T TF dir e. 


e ibus fi catem Pr riy folidi VLA fed humorem cana 
OS amsrisidami; admodum rcfulgentem ad lucé,nec quicquá 
: fecenii & caput.Iam veró & vifcera. e pupa patet 


ord: proficiícentes,iam fcfe texta veil friruunt. Ab 
Yt 1 dw-z 


Jüufem mh. 1 die aleden eu 


* ambictem vitellum anie h AR. largior. 
Íernedz mr A m 1 rÍ ced 


PX en venit gt JA, Lu HE rad coo " 


(ardt s ; pon, E inim s Ore 


; : r r di i xcreicit, 
um Ta E 4. qu r m altera locü te- 
i 4 net. 


133 


ARISTOT- WE ANTMATER 


pe rnt llid ifsime ineft. S 
gut! 3 
Lc "T 2:53 n 155» 40 f5í-a3m. ^ni nésranapte S 
Cota 2 E i : 
a 1 lli (Aso ft4 Ho 


eie cít Side etes continetur gósenites m tà 
nane in humore maneat.mox pullo v vuetias fabiacet;in quae ^ 


alteramca S f F Ys L , Foe Aa 
bi ? f. 
"Ta i WIL * 1 £ vt di- 
&um eft.d : h n nj. fito qua vicos alia obuola 
tus membrana. in qd CEP UA d corde c ven omes 


tinga- 
tar. - Viceimo dician palla fi quis putambat 1 fecto folct 
nlu- 


mcícit, quoties vltra vicefimam exclufio protelatur. ita p 
f f ! ilibus , alam fü 
M EA ERST. 


T |i i 
Ü Lu * À 

A : s fk. n L 
aos &- 
bSIS 4; :4 1 

— E 3 k & 

1 5. 1 
y^ E f At £z 


bi llicas poesis pac. Od ymbilicus vterque à 
it aate peri 4 rénpur, Yt 
i cfoiam 


gii Teo is 1l 
x i 
t£. di 


trinam anncéatur. am & ewe vs multam "umor á 


A j 
lbi : illas emittit, & in. Pp 
uo eur album confiftit. Demam virellus paulatim abíami 
tur totas membrorum hauftujita vt f pullo « decimo die. pot -— 
exd ve RS p y ; pes nee 
neg pom * 1 " in vm : F MEUS 2s am el 
Eu zi E Md 11. 4 NE MI Gia cdi d 
gt [uu E & it RUE de 
pec v nota * P3 e reípiciat»- ,; 
LU OOETE S E ex: — : S f f aul 
vm ,vt fpirantis. db 
arpiptac Sedan or huacmodam ex ouo agitur. 


ssa níscadav des nd 


CUT 2n 


LIBER SEXTV&- 
1 1 


quod i ' is nof nef. Onaerc 
» d » P 
ini qui ne ibaüicem confandantur; fa- 
v ciao. ect. 11 X PERS v il xr »m 
2: i f 1 f 
2 Lit n5 e fh lo dii i Ti Sunt 
^ei 8 
er 1: - £x 
i o TpUTT 5 NER S 
Fu AR QURE UR fi rod H rr " EUNT Ea 
1i zi. T ooc 
uigint exclufit I fé ;ü Qua eifiok t (vt 
5 i"I P 
án) ittita.Can liit. 4 


tur.vt alter fit maior ;alter piihott & nene in Rea de- 


rci s minor nonifsime peauie 
erna ad fs 
Sour, 4 eitts fat fone eric: 
I t. 
ps FERRE magna: ex partet oina oua , que dace eolutohgcdt 


mtn t-rna palumbers füurtor. Dum omni tei pores vt di 
den left; »paritt. Turtur& palumbes. Vete,nec nec plus quàm b 


dv ^ 


hd auium com plures fcd quamuis "tria istezdum pepererint | 
92 


| yn tantum. iacliquun ouum Meis irritum eft, quod v vrinum | 


s e *ü 
nes verb em i i r3 f ntinezt : 
a 1 2*3 * acid d ? 

T^ £^ De 30 6 pofi C : 
mienae ex pice marc & Der generüt;prioré maré pofte-- 
ou c z kis z 22s dom» vno interr z 
Tie bra p, lc i indie 1. * ld. » nterdiu 1035, 

: - Az. ^ ad ig - 
ELA e 
i: $ ^ EE * J. : l5; XA 
mr * Y4 ^ h i. 
* modo quo oua. .. Éeemina i in opere ic ils jesens mare cft,vt 
: €etzris qu« oq 

: Siml euam Seine uiia ciim daodecies. Cocunt 
vene 

Oii dai. T : ri : d d 

viis as 1i * ES Pal * 

voci pi totidem aj js incubant, & totidé od 


*$ nci tar, ytvix poísit apprehendi, - 


anaos scurare cxiftim arur, 
olumba citra dies t 


13$ 


AEn duo t m : iré da. T» dd ] 
ied oe) Wt Á Á 3 J 3V/A IIEIPPIPILSIRPT 
: Caput ve 


- quamui 
siqua fuot pulli Alterum in educando expellunt eee 


DIS 4i ME : ra 


 ARESTOTE DE ANIMALI 


P :4;5 irat ;1 ld ; vtraro 1 
nida; j& e vulturis cernantur. g5 circa Herodotus 
e nobis. inco» 


p X y 


[d 4 " o 1 
vulturis,X i puo. 


fed quanquam e nidum eius alitís videris, tamen vifus 
aliquando cft. Pariunt vultures oua bina. catera quacarme | 


vc eícun tur 
: 


r - 

1 La LI TES Li pl "EE 
Ailrurnd | h : , 
randimssmnesid NEL 1 f. £^ d. adl 


' di vim poftea planér nom unt. 
De ne toner ex AN roig 
sud 


ludüt 


mein ex parte y Vypiomes &tres vifi 21 


v3 Ps - b PEVCYS 
, t :; 
h ftd í 1 ^ni MSS um eius inuer- 
. o 1 F e eius E 
t d sk la A S or i o 
li a. 4 
; PT atque edocti : 


p P 
: t vt 
nDifri.vtinilna D M f:La:lo * 
* P" [e] : 
-jnen & terna.totid: 1. u 
* id ] E 
Cunan 1 
L ] lo exclud Coruus quoque 
1n0dlo Sina.vr alieni vol 1 4 
1 ; pl wr 
autem vigi Jil & pull zd TE 3 d 


Máecf rsen faciunt. quibusenim partus nurmerofior 
eft; vaum fepe eijcient. "Gencra te dns — o 


IC, UIDUS 
1: £. r je rd all. 


LI 
nihil praterea adhibent curz, €xcepta cornice, qnx aliquan- 
diu c xe :quippe qua volantes iam fuos pullos paícés ipfa 
.comitet 
- nl natura C tius ispartw.. Capet VIRO 
put atur:quc niam quo tempore is apparet,acci pi ter 
| vesc fimilis eft; non E aie fed ita fer? tiruit; 


[2 ; uU 


i per s diebus. ile 
do rtniesis tempore es vinee non cernitur: eft hic 


| aduncis E] AaC-CIDHTEII ! 

eS d. É 1 j E. 1c. PS 3, ipi M re- 
r 1 tee: nece: 

prafentat nec DS quim 1 1. ; ci ip itré, nifi quod 


WuHEetli2. 


px magnitudo atq; RN fimilis ms minimo, qui ma. 


nia elambo vnà vfi aliquando funt. Quinetiam ab ; accipi- 

re interimi cuculus , ifus eft; quod nulla auis fao in genere fo 

fe ait vidifIz. parit tamen, verü 

ford innido quem ipfe fecerit, fed interdum in nidis minorum 

auium: & oua quz aliena reperer it;edit. maxime veró nidos pa 
4 groom & erae oua efa abfumés, " ice à 
quit. parit; maio. 


ücz quo " 
,& p E 


educat. quo- ipae 
prcipue e i pinguis, & grari iiposts pullus caculi eft, 
Pulli etiam accipitram fuaues valde ;pingue:(; efficiuntur.Ge 
nus eorum quoddam nidos facere procul in are 
^ aff. 


 Dtanism sente queketempre mas,quo item famina 
incubet. Caput CN Y. 
» F. 1. 1 


nd 
E 
T 
e 


I are accedente. «aliqui mares iciband munus tantiíper 


An 


dei vH. 


sees 


ubitu. ect omnes 


1 


iz i P L 
I m; 
"nasist, dou 
Vei, 
1 E £s 

So-uns»,pàa 

£. 1 P Rr 
aia 

: 1; ia : 3 
1j! i Hipus pv 
i gy Ííeu 


ER SIYXTYY. 144 


158 ER ODEEHEHSSE JOPIENE IR 


EC :reliq f as fubit. Perdice 
- : : £. ; knees 2 520 
Siena crciada d, ia vegas —— Pull etiam ipli 
iunguntur à mare ftatim 
De — eins fesses ns anno o pariat t deis e AMI 
eflibus 
Jf. 
d ipu IX. JL : 
A idus *oxd : n Ns £f E trie ita 
AWU VIUIL dii 4 " s 
D PP! es EINER ladirdiebustibee s 
- » : À; f. x d 4 i Menu 1: 
: is eys camedecsin meti 


. rshese c iac en octona — — a& : : 

ere:& par- 

cem primis arborum 
nz Gilieinntf 


" o ? 
£ LL " t 3 


incubanda oua panonia, « quoniam mas dum fasmina incubat, | 

aduolans ca frangat. quam eme " MA esnonnullz — 
€ nbi jciuntur rm 

xime binacum plura fa fuo incubta ve mee aperire. uradue 


termittat fouendi operam. Teftes auium grandiores e fici tem 
Mn asse dd r x : ; 
mocum voient pariunt, 3 
P AZ 
De y er "capt x i J 
iE Files lend ocn aereum diétam dial: E unc 
: Aro pali liq -— 


Tec s 


dom 


LIBER SEXTVS. 139 
133. 
f gr de Ese n), T m1 


n Garten Qe. 7i 4 1 
T dat fade Z4 Et dear "v D: hr ; T 
r preg cetu, humor pari imo 
piEy 2 RUNI IURI Ig o zi i LhaitT45 "t1 du x 
rv M EA CRF E Qui 
bilicus paulo à ventre rei haret, qu recens ns natis riongior. 
à ]? 


dios raw LT b sid fur ewm 


,eadem ouumd Pese continet cui membrana altera fcctum 


T Tt gt 2E: 1 La e xir. 

is albus,qu: sus pil wes Fi igura vuluz.ex dille&ione 
petenda cít. Difc: induüpe E 
mulisbud auir Inter (2 spin i uda : - EC ^ 
fcrunt. nonnallis enim medio vuluz circa fpinam oua adha- 
rent.an2mad í dia ft ;vt caiqlis. qua cuim adcreue 
Ni aiolgs ferantur per vuluam re denis 

cordia, q 


tem Paiiahturhabwr eorum; quiam ezcrorata mu 
a20llelini Beneriss viulaa paul à praecordijs c leeias veluei maátn- 
-.  mdasalbida;, iculz& rai 


il 


Pod 5 2 uode Fu 
MEM S UU ur i«onek ad oui fimilitudiné 
a dct rd Ji 4 1 e 


confit is £5. 1 fI:kase dz ;L 1 

fiunt 225 "T, : Aa 2 fll mne ali 
qui ab hinulo nebrios dele app Ícemas rupta 

qae Seria illa teíta proucniunt. Ratjs cum e uns "iac ex 
ci 

nünct Ad fe 3 : ^" : zb o 


PIDE deber, Lis terucss tea innafcitur. ldem hic 
operandi modas & valpeculis eft. Muficli autem leues vo- 


S dn vtrenq; vienam deicendaat.. mox animal gienttar v ye; 
— bilicoherente a part 

. 1er quin Iraped i vid adhzret vm edd 

Cus eus illeprolixas, je altero ad parcem vulua Dear 


i 1 : 45. i: i: "1 
cx Pd 4. 
A. 4 4 el 2. ae" S n 
E] ps d j à d 
t ' fuocriorem. 
* € P wrigu 


FnÍBIMIMI EX M p PORGTibiriD 3 5 1 , ac non- 
5 


indie agi DE ANIMALIS. 


2A * m pe - 4m 
inlzuafoemi g T pae eadé. 
a d cU e. Hr 13 Írer habet 
gi r 1 ^ " » | 
fc&o cernuatur.O-. 
E ge T Qe d EE 
: e^t P 1 2. " : * praecordia t 
o r Li 4 ; 
t : 1 IH i 1 f» int : 
S dS E Tu A8 Q1 4 : ín V 
^ k Li peni 
ae 9. H 1 is 1 £. " J fi . í 
r , A 4 E : Nes 
"P P^ | rgo PY í dn npeicéns.vtdüme 
r dits scere Í * I VF 2 
7" a fers atra: perficiat Cererimà " 
? 2; 
n. A £. 1$ B aenienine $ AR 6. od idér, 
: Li i 3A 
B qus OMEt e À: Pal 9, 14A H fÍ^tne 
] itin " "T q - : vifatorp d 
cít grandis Íc circi i t.58 


fpinas vnus ex muftclis reci pere prolem fpinz i im »pediméto no 
optet 


poteft.neq;: : oye ; p t pro ^ 
fr ia eti ipi t fobolem,num 5 
$55 m IM 1 4 asl 


mal quidem v vnahac per dictum eft. Difcrimen,quod: E. P 


pecflenia got finiti in pibus arilurfus 
iem bore 
Hu. maris femina deis cartila gineorum 
- et Caput 


M: IMs licen ita tanc attritu scili jemeh E 
-— senres P. 


pracordi; js Meer maiore oritur. 


C ME E ] tt wt dioveltilam in apium gene 


rcexpofitum eft. Difecumt interfe matus genitales ie. 
rent Érmiiisfeemine mobiles fant, & membrao tenui conti- 


"fed hzc qu- zmadmodom fe escena dct 
feionum confideran 


pisi fiib etiam aptumno.occafa E 
tas fecundus e(t. primus enim verno fit tem 
felicior eft. Torpedocirca autumnum, first 


LIBER bebe 
littus € vada.pelago & zlto rcli cum tem 
diinftat, vt ncqj tepore c careapt,&t progenies s yen Sollen, 
mine eít. 
/$ Squatinam folam & raiam hoc facere ecésitióts SEU pP- 
firi cuinfdam.qui nomen ex vtroq; iita. ium trahit rhino- 


2: 4 Lan d 
bnt is.nofteri f ; B^ " 
Fr 1 2, 13 NE 1^! "SAI 


n doeet n. 


vt vulpecu- 
lomomia xp dora ki , paftinaca, modo 


epar em pullorum numero pi f esoms MIMIDATCTMID, - 
delphinehalena,uitulo marino, reli- 
à quisque cete appellantur. 


Caput I ; 
ud RE ini,balenz,& reliqua cete;qua: non branchias, 


x y 7, & bos.nullum ex ijs enim oua habere cernitur: 
Mn ^ flatim fectum ,e s ere inc in formam ani- 


mal co Poem 


one animal 
B Li A € i 


*0 pariunt, Delphi FD 


men n Y t binos. balena: vel bins oscomplorimum magnad; ex par 


ad duid Ec - P " x par. 
7. : 13 n. : DA 
ssqui di ,naf in Doto.fed cse 
minor tica» 4. ir 3x e * ^ S LOT 
k T* TEM. &, » » i 
genu: cffe AdoLis : ML); Qe A I*^x 
: VR E : uiau VET 
t | , z ]. & auidem 
ne H A. ts r1 €. 1.1 
E esdeoy vo . $ 
d: violin. ndiand td asibanst. of 
JU NTUE Ag t eol Lua E Pr x 
io43 e pu " e dri gefta 
CI zs 
(t *412 A 


$9. A&- 


ARISTOT. DE Ax gx 


P ^ ? , 


pd inaíc Friicadaqe quo; CURDÉ &lac. 
f comple 
$ als r] £ "d "ide 


* : L3 Il 
D GN. CR Eoi opu f : ud 
ecmage co wRéeUs qc penis dpn 
iis Capris.p à partu c deducti | 
£ 1f, 


Lm quiona pariant, lam bifarcersac ifr 
x à Bn 5.9, qui sinesal tl 

i i appel 

pA m arenidum 


1 incert. ta ir 
Vuilid 1UvVvrtv 


7" 


1 


E 
"s 


JH 
n 
? 


ACE 


PUN 


LIBER SEXTVYs. 
emen afpercens, quod vel in reliquis eiufdem generis fie 
Tiratio eft. Verum non nifi in fzepijs hoc vifum adhue e 
riunt inxta littora gobioncs.fuaá; oua lapidü am plexibus man 
dant, .latiufcula,& arenida.Idem & certerí faciant; quoniam lit- 


| tur.cibum etiam prabent vberius;yndc fit -vtin Ponto circa 


quillus.tepidus& aquarum dulcium copiofus. Difces qui o oua 
fucas pufillas,que bis pariüt 

10anno. -Differthocin genere m mas à fcemiea , quod nigrior.& 
isamplioribuse(t. Cateri pifcesoua codem foramine 

vuluz dunt. agivemac acas vocatur; vnus tempore  parien 


fub vent 


fu AE vul 
Sn: A S Gencratioex ouo fimilig agitur modo fue intus, 


Rosas ff o6 Awlisrei e E 
MEM lip im patent grand ts & is globi fpecié 
: vtquiam putarunt » contrá enim in illi eucnit,vt es infc- 
*0 ri, 
UDto. fetus vel : : 
Apu edente emicuoieadamr Er nuü- 
erd rie suc D. "ETATS x am il- 
lius maris.ene i EE ns; 
florem alga idee vimm ex eo » fucariam vin pro- 
uenire. 
» lieius d ap e Mim piícica 
* T "T TUR 
due Based sie ras . » ifi , ] Dou f£ 
s ÁI bos 


J 
: siatilumá;. Cap. xin. : 

5 j Acuftres. & fluuiatiles iles pifces quin lio fep eter 
JA fe arte incipinnt pariüt 


e LÓ 
£ 


T o 
m MAOUUON SJ : 1: . f 


3 eX itunt,fed m 
intrafe aliquid plus minus foeminz ouoriü,mares jon ; 
ici tetinét.pariunt téporibus a (latis.C ypriai Sri 

lcs 2335nn Le P 
Dt crica ter; scliqui femel zd(it ona in flagnis Huuloram , dr. 
tinct Ca ides onera icem We 
conti ' 


144. ; T" er da 


s*. E13. 64. S 
; T 4 


E A c 
"I "y 


don eine "XE 
Loss nasi ea vel trium e a altitudine — — 
pariant minores breuio aieo! era tapipoe prezcipuéad —— 
inter arundines, 1 


& algas, &r mnírc ot 
3 4 5 I pa ; 


1 r] . " D. y ME 
5 F 
meatibus,quos aliqui vmbilicos ;faemi onm marl 
"VEI d I & ^N l 1 vitalis con N 
* : 1:4: 1 à a E 
gi Y : P4 Pie SCRMAR ^ ? x Qon 
puE |: oculi p exi- 


Se sae suns cu masia tr apparet « P 


: 
t ince » 
1 
Quzex ouis non attigerit ee mafculi ille choir fleri .— 


f ncidit. .— 
P cd $^rà mnie miii 1 2. £. r] £l. ; P 
A velut "pu 
A t n S an B. etii S, 
Rif p 1-4 ] 1 Mat ee Dupocv- 
untur;,au 


ccfpites cocuntia aut vb ec Ma; oua ee liom. i 


el quad«aginta & - 3 
Mi RAE ded aide, culo, onaneà pifcibus oc- 


4 ge MATE : 
some dca etx "wee Mecca / 
horn ki aer c HUE c hiv odem dic, & pft- u 
d Pa -€ &) p 
Ro cv gest pte £M 
li fed 1: 
W l:.: T "E - pe 
e . 
SAX RUE : : 
fuum. uisre t ] Ez : E T 
enis WV dad ipa ques Bop on ERN TE ue 
pin —D: ue vela L i YT : I *« 
fe : laf visit mier nc 
siat esceps reqerrdonte tuncea. cuftoditci | : 
E it.Hab ; : 
"x a 1^ fc 


L OIEER che D 52 14 
(her. CRMNE BNCUNN 1 Iac 11 rcnnt*ri ,anguilla: 
| idein marc veniunt.pifces maxima quidem ex parte ouo g 

Lois vt ditum iam cft. 
A d Its ues P1 ,uel arena, 
ik EZ 
sel fou "it maris ex imbreexci- — 

ntur 


capot " 
EE M. itqui&limo Ata arena proueniát,etiam ex ijs 
| odtum alijslocis paluftribustum veró apud 
: aieseeb A [Goidi fa&tü olim PET Rr hnc enim fub ca 
Slo 2 £f. 1 m» e 1 A 
- s 3. 1; T. s i hi fis L: 
14. t edi n. ru iacta in nobéiillit mo fd, 
A fa29 377 n il. xo M - dram 2x 2 E * F] eft , narica. 
ne naricarz y 12 . «. : vili ge. rm e pfetia 
nns ínon:) : " VE WE hin qui. 9, idt Pün , 
, Li I 
tfnin». 5 í; ?2AÍ $3 l 
v cernuntur . Verü Erome. 
20 quodd3 cfl,g Ide irs d rd 
tur. Sed uz percoitü pro 


deant. (atis ex ex ijs conflata ue autem necouü vmbra 
riantijs ortus velex er aeq arena,& per famma facta pu 


f2a3re&nafz Cn H 2 Hi - 
DD T det oroQittddolla thed pagtooday dimadi - iro hu E HL 
iaidfbinsr ai 2. n jJ ems $3 Pp 
2 o" benniedo. Li x , fr oW x  ar&turo 
, ditünali ad Ver vía; e 1 " di ant AF ue 4: 
30 de terr s i m : 


tur, 


ence mI & 


pr--— | v* Ais ds 
pt ley "Acme dium 


efi 
Btepefcitwei in reme ier Salaminé,& juxta Themi- 


:11 


oum apparet:fed oveieg vel c T 
efsit.oritur grt: in fpuma,quz imbre. admiffo ca- 


(artem 
ES NEN i T ni 
; rm 1, Li ar fiai 
fimo ^ : 
Nrseresa 2 1. 4 Sm £ 2$, 3 -" :4 
un mn M" A Ll 


146 00 ARISTOT, DE- ANIM ALIE. 


apu adfertuz ex alto n - — ;& ms ; 
anno quicto qua 
: Pii M , 


qui terrà 
4 


2p Mus ET IIS. tiet 

ies nuce. Judi nd Spur var EE LE 

Hart ee po wmv |a e yes 
sosfls. ingen Atieniiraeunenerloed dos pregmert 
les hine eiie c Spr d1 on tis di é £2 d n2 ft)tcm 
&5:210HA$ 
f Ee r ^ pus edara it li reftant.fed iam pifcatores qué- 


jta. 5 fi. hj. adaodü cenas Iura AREE i falecnim afperfa; purs 
bab. prse | 


pore 
— quiim C4p. Xv. 


1 ^T T 
ncc yzro capta v j g 
-: 1 : AA - M : 1 
$ feinir 
t J 1 (ada ide Cal hoc 
m Es - & ——À md 
- - : ; r 
x juu eT gu urs "Ee llis feculen 
- Le] - d 
* at MASR dh: z 1 1-5 4. lom dereafio.anenilledes 
& Ks 4 1 * 2/15... fr * tempori. 20 
1. " * - : cb 1 Y3:adüa- 
co * Li VC i 3 
ics 5-12 £11 ; addis 
j £ aper 
An rrzd 23-2 7 Tw le - feicesdidi 
1 c eco 
li liquibuslumbricul [ generari anguil 
i s à X 
4 d: i £t fl Qnatere 
E! quater 
j PESO Pigomien Quir SINON ÉdiAL 
re inte V , q; 
T 1 WO oS 1c 1f. x xéc. d oS asd 
2 e 4 tags VR * t £z. fi; [i A terim 
fs s: koi d fleniris fEaeniedscwotcsdinis soci 
et. ck s x p 1 ^ ssi Pape 2 0. flu aj. R^ 4s 
; 1 "al 5 jus on x M 
ics 1 Pe ERSC, hs DIN Gans vincit; vrpu- 
P I 
dos Tic gcociudipan angui villarum eít. X c 
FEE mi etur partus eptatiisqueme Ede m 
n . É j 
yop def alt erum ab altcro ibus : 
- — amittendisdi om 
Cap. XV1T.- 
^ À yum j2.2 
J^5 MEE C x PEOR 
fran fees 5 ur COsw Lnd fah in. 
marin,e 
AIDE ds se. 


ntu * INS 
gv r.V A 


1 
ue ge Hut S. aH CMRSUE gs fep 
e 


: MENO eres, : 147. 
d $075 nis. 11: mari- 
nos.Sargus coit méfe Debs fert vterü dies sxxquinsi; in 

$ vocatu o,eodé quo 
fargus téporc cocüt, & tantüdem téporis feréci. laborat omnes 
p id eism i gerüt vterü. Vnde fit,vt tunc potifsimi ruát 


gi iatlIDICrE 
O—— b. Ad J 
: 
?' 1 LR J I , "- "T 
el Z2 rd 6p * 31245 4 (LI 1iss 9 t 
t 5 : E 
Í-nr s H iis dMieib-nz Xr wr a os 
f I L t; VOR 
FUA oSTEMSUTQ EE UN EJ f $. P f. $ 2 : 4-7 
iJ 4 * 1 doemuP C 
Wo ocT £ 1: d : - 11. S3 €x io 


— Vereplarinis ;deniq; partus circa zquinodiem - 


Mon a(tasalijs: RM attribuitur . e prima 
terram 


capito auté viris eft DS a rRore »$ iux 


fonic 


3 prima arid 


PI 5 b I imos 
Celmvear 2. 41 n jac GERD Nas n. 1. H Air nid $ 
- Ll E. 1 
Anftnhne €08,..4 2. f. n " id 
: y aorata;lur more 


: 10 3molaris. á ii 1 1f VEAELUEI vitimi 

: ME zutíno. Mullas fua oua limo 
in limo, WR rf Jtr " qui- 
locis xofisdegac Citi ew 
ma parit. tcateri qui esr gud magna ex 


lusrei argumenti 8 eft,quod minimeper id té aie aie yx 
 Wmdiimao a omnid pifciü alecc cff vider Rata intercirtilagi- 


Beafo 


Vt app: ! editi t diuerfaj& iuxta terrá, P1 uni- 
de : TE TP EN Xx ut Pi TRIOPIMS 1 longi E 
ri i ): - ft Rt ui : x 
Es Spp fe ferie potiora geri diropte.ac 
rifcéte vies tive no tam multitudine ouorü quà magni- 
-& mod modo phalangiori md parenté ofíafs Circundatz: 
m. Ne Mtoigctie "ERGRG doe c o ge 
! edel us 1 ns fr "iic rorbed. "Le 
i pictores inde, cnt dude cum Siquando ari 
o de- dit limariz, 
2 L f a; - 
Eenim inni proueires aate awiefi pu c foie e 


* 


E Kk 3 pari 


pne ARISTOTI, D5 tie K 


CET | 1 condita quafi virler-: 


enim thüni in | Ponte ppp ex ouo quas alij fco oec - 


dul as vecan 


P. (onn comitantes:eo- 
nem;qua limariz nomen en accipiant. Proféàó omne pifcium 
gwclir adoleíit,& przcipu? i in Ponto:quippe cü ibi . 


g I fed amiz lon- 
Íne tius i i :(imadn vt teiídem pifcibus.nó! 19 

AU lo EE met i m ide 
cases E 

f iendi qui graculi appellátür; 
neris a pre en ita hzc nos ex poni 
mus, gna exp fceturam in- 
traíc i fed x ibus loci b id coftat — 
f. £st 1 : "pem VAT 
fo ferie qua 
e Hae" Wong. Pr t ipd icalo ' 
xupabhieg sel np ME SENA ÁINESEET INL ? oie 


tips ene viq Tenferis: ouum autem dien. 
——— ij pingue 
expofui pofsident.. Scd de coitu, vtero, Misinodi ilf 


tam aquatilium tum 


Tocumamemiam terzeíl riam, quz: ona pariunt didum - 
jam 


^ LI 
TOM X Wi ra *5. vanne ; 


De coitustiuid; tempore,C* libidine quadrupe- 
dum « nimalpariunt. 


XVIII: 
au ear M P Hr ox ;9 i 
: pem ur P epa Love hen t 
| fleram 


coitum & apseiun publice. omnium diximus Có. 


Pod i PIE ;. tis us 
luptate; rei g i Feto-— 
& - Jew Foe equi equos 
Li j 3 2 
S espe. | 3 m Mo. om 
4f - : z: . Ro Mie E 


seliantus dimictit ine fe miram i modam armantes fefe; ; 
Vier e aa Lb.0 acr iccato,tergus inui&t contra E: 


:A Pe CR Da 


; 0 i 5 r 
—M LS rj cust |t 2C MUS 31. S v"IIe 


di - gne 


2$ 44. 2. LN 1a $-hieci € 2 . "4 Ful 


? €— k Ly . J 
- 2 d in. 1 z HP PW alte Ped 

e L ? K 
LLL drag d: n7 $T Lt Eu : ,f 


Siitenipses camclus accedat:nà equis quidem odio naturali 


jui itid f-üu ar m vifijlupi, 

leones;acri id té qui accefleri fenior fe 

famen P x TM dimicát, : deest anh 

ijs dosaaleaih pug em Am. USC. £. - 
o o 


v canes hcc Er depkast quoq; : ad coitü cfierari folcor: 


Li*] 
Lh CT : Lh: : . f. * n tz 1 1; 
L 5 

pr ras -: P -z E] ta 


- s 


gis etià empeinadinti alijs eme iens precpiant Qu 
auté 


non 
EF 
mine degunt ved Orafia3 Canes ues H " f cho 
2 
coitus copia I in lid; : tiísimU, 


mox vacca. Equz i itaq; equiunt: vnde Vocabult idab hoc vno 
animali trahirur,mal edi &oi in mulieres libidinofas Necnó eué 


Ef'vc»2i1ninia 
& E T Fr ^ ; "me TS. mes 
20 equos admifl: init à feeminisf dos cenfent. Cü 
irs. E Y^ 5:ü£ E S do 
dines d Lia: a4 ws a "Eum 
; n". occidenté MP eu E Kx as ie fie 
meme 2 LAU Tc MEO dcíiflàt, 
ow ad maré é dcncniant. Tum prim emittunt. quod ippema- 


| n: Sequi illud,quod apri vocant : fed hoc pracipué 
Ec vencfic tipnipe ed colligunt efe, 
: Mai 


j ue 
: z gi ud quu" 14 
M c 
1 ioré,qua n hippomane: Tuam 
appel [^ doll: £a Rc iata Loslw 
iced ££. d n * 13 1 12273. L5 x MiBgüt 
CPplricsagi inter indi cü eqaiun.i aris decquis.V a ac- 
ulcieas tenere 
. aut cap ] indici qua tum n fue bes 


decim more tien Adhzc.v HN te 
fcedulo,& ai: iflár.Turg gét dd coitum prius 
querens ques maiores,tum in equorum genere , tum min 


drum pei 


IIBER $EXTYS: « 143 


tB. e a ANIMALIEB. 


ORE. SS 1x $e: cH ra diei libido 


cx- 
rrt b jagisi 2..L f. 9. f. :a1 redditar.mares i jin 
* Aa t olfa- 


Puer paucis ante diebus vnà fuerint , quoi fi farina di- 


Gac fingoli feorfum habentes pafcantur. T riccpas aot p anld 
plures fingulis dantur . quoties mas acceflerit aliquis, confe- 
scit in cum maritus Conaertitor. & currens gyro ager. id 


rus sienpere coitus tantum. cum farminis. rides uero 


tur: quod coarmentaridicitur. Iam Epiri prouincia pie 


pius t trimeftri temporis ped jo-mon-appáreut. - Qai o fcra 
id imde 
' pafcoum veniunt , quà pusfi li dcin per 
1 id * E P f e 
E d. id 13;hsd; Eur Él E 
QR rbd aiprediuntor Canes codem illo modo affc- 1 
cum adcoi — — 


ram ftimulantury& locus hame efcit. cquabzs humoris venari 


picis ien quta m i.Oui & 
1: 2. ies. 1:4 is: 


A 


m fit adt "T: 


L0 s RÀ : E $62 e 


p i ig A partu antem pur- 


vein ione odd quidem. ampliore in fupradi- 
Gs emittitur , vrpote magnitu tudine fed fnulto 


f - 
caemína cum l 


affe- 
&itleuner MUERE aram heminz dimidium, ex resto zi 


: eft;cum pur- 
dum n 
un Meere eriittit i profastam dipibn: 
En M o ffe. th 
melt Vieh quaineu femeftri.fed id pei pisi rin 
brem. 
a TO : La VC MAN 1 1: Er. A — in 
21; PEU ctn r» de m i eft.Omnino - 
xcrementü veficz: quadrupedé crafsius,qu3m kominü eft.In 
* Me PUER E T uen, i xai 
rd 4 Á HRS d - À io 


11BER sixlYs. IH. 
1 D 


wi APTEYSPTUSE S A M s. : TE. ma 
u DM qwe 
1e$,& vacca accriorem.A partu vrina quadcupednm omnium 
ro 14. 9. " ; T oe6£ 
^ T e i Li I] 
PC DEA 1 f. luin mida » PT P: dj 
À ig T 
ea Pi f 'm : par 
fum duni; amplius.quod iem a de bubus. ctiam sac ceteri 
T tr 
, et du A iib ig dici PP 
*x i k 
*^rmne^n Ne. 
jq | porec j prout quag Ria 
* dixe: z- n ha 
i  beant.Sues Cicures vtcrum ferunt mer(es quatgor numerus 
: pon 1 epererint, edu- 
: í ti ariunt quidem fi^ 
mii modo,fed tardius coe. spices vno coitu:íepius tam mé. 
:: E 1 11 I » I :d z 
Pu : : ; [ Pee ir s 3 1. ks £ E etd. nl 
miííu ilciüt. Fcerps i1 - 124 5. EE Rr LER 
pes Creer Hos sg ^ dia 
- nh ool "P ta n 44. £ e "- x : 
" "2pm " H - 1 1 - U £ s a 
do 2 prima ILE va - n r : cS Z2. pm d aieo eu 


faerit. em iam auiditatc ac dcíiderio Voiints ir 


.& 
iium annos;ewibos ad d 4 pane: ; 
em emere ad quod! inssAnd vie 
cr, qui quo» - 
x 4 ties 


mercis ficvt ^ ann ares cxli dementia, 
complu- 


iji .ARISTOTE.DE ANIMALIE. 
: * : i f M Di PERTA 


f£. P Ao fA : mE r3 
tredecim annos vitam aen etiam ne & bacs 


7 Darintf gc 


"a €x T4 à 

tum pabuli beneficio, fig mater , vim eam - : 
Uia rua aobti M c gene 3 
9E. b - Mw Q7 AS e 7" ATZ 9 P. rf d 
ELA E» 2. 4I ES dei " 1 
v :£ 1 Tx ee dà n im el | 


caquz non ni faeminas s parlant/immnter ad. irl mme 


, faminsequemim ic iientnarem fe. ik admiferis, — — 
I I ,fi fub lin-- E 
icti ; iE 1-1 » 1 d 
Lacus iuídem & vellus eft.varium etiamfi pl 
: - f Pa T" FO 4 2 UI noie didi ue 
coeunt íoln SEE n de & uh asi E eft. 
dir. 2 Pal H 1L E i A. con 
P VM ME credis zc agq 1. hi 
E em A vl iei api wo VA RS 
liseft;in grege vfi peíftiué libidine in-30.— 
Lebvien dran. ub ULT KM Pr A y» d £d dE E. 
: oor 
i x epu f: - ; 
E I" e - * Cap.xX. 
1. ff1 * ben pos 
MIL &crusi : : :41 PA MONETE 
| M wid T PS 
quo À in furticijs maxime at b pin 
A dE prre 
! e fex 
ARE VT Mon 3 gren ipid 


 me.Catcllicaci Eines Ante duodecimum. diem vifam30- 


—— pep - C : ac 


Eck icogtddurq poe catelli duodccim. dicbus lucc 


M T 
T05$ adi: dE RM MERE t.tantün 
"1 
E" - n íi 


Midi i posdmy aur) enenit,vt ple 
ineat 


dau t n! £4 Az. L - AM 


bm. canis 
1 Li P uc 
L4 Ai E x 
;dicbus q parte defcribi- 
dens 3725. 11 1 4 £4. " fPeneinimt 


E LIBER. SEXTY s. 
(.-. gatioautem qua coniuncta partui eft;vni cam catellis nafcen- 


qua 
tibu, prouenit,craffo pituitofod; hamorc.reddantur ctiam tc- 
habet 


magna x parte.verüm r nonnullis etiam deptem ; aut quatuor 


Cenn« lIarani 


cum,poft. coitum dicbus. triginta habere lac incipit . Craffam | 


dans dera v E 1: eft;exe 
cepto fcrofa acleporis idcm in mammis etiam. apparet, 
10 cim etatem co in homi 
UM V 1 
con. 
PUE : T Y 
fifti fed diffi RI : is; Ht n f£ n t enim 
s : diei t 1: "d ?*r Fej f "M HE 
ixfigbz: qc 1 - 11 1 ficus d 
— Ó" * ! f. FA 425.8 E 11 T : 
E Toa f£. :AL 5: Io die deis 
f. 4 & 1 gu z HESS *. dt. 
ia Pici bextifbud ds Gon in 
i PW QHENE D 1 t.Larit TTG MS WENT 1 
. 20rimum.fízd Sr ege (2 - liqua 
. peperiffe certum eft.Laconica magna ex parte octo pariunt: 
^ coeunt quandiu viuunt,& mares —— generis 
Pofsint. viuit in! 1 Hari wis mee 
L1 vM ANA 
na ad du CEST MERC diy T€ n 
teque fednonsli vla Titii EI vi- 
Tar (3n 
C "— 
2nnn t i Y 1:1 1; T* adu Rs z 
minus laborazt,qui Vasa, em funt.at vcró 
3o lacsteri 52d "E tos 1. An " 1 
Miti la c viuacio 
ee en Prreqimm qur v 


o dee Vade ietdieiatanorum oic. A enim. quod 
... duostan modo mutant, ncgant omnino en ini. cum 


* Qiu pari ratione mutas exiftimanr. dein sidktidi di ex - 
E. quippe cum iuniores candidos habeant , & 
&utos:feniores nigros,& hebctes. 


De (situ e partubeumyleis maris C famina 
; 44H, Cup xxl 


af4 ARISTOTE: DE ANIMALIB. 3 
m Osvnoinitu implet.agitd; veheméter,ita,vt faerit 4 
8l . 1 £. Pee cif H i n . 


E ' A P" z^. « 
diraucrit,viccfimo poft die marem foemina repetit. 
seni i nec fa pius quidem faeminam eandé, 


-— i 
]. f i n T 4 1 Atinniores S& eandé 
"discs HIINAENEC VEU LORS F. Rye Ji dieda: 
I 2 "eint, Er T T 
tis. Salax minime i bes eft.coit qui vicerit.cum(; is 
$41.34 1 x PEE MP Sod 
, - 2 aree] Ee) 
pg 1 [2i nai cf d anno : 
tires 1 f ; 
: I : f Fem I 1 ET. procreandi. ig 
- 
Ét,vcl anaiculi, vel. na&i o&auü 
o i , 
1 a ta n 
meniem d 
L t eft decimo 
H o . a :À £z is.cEonh, 
affietricnt Quod antem là] rrértibaaptitopers jM 
abortiuum eít,vi lj minime, y eciamfi pauló m matürauerr 
11: pa- x | 
sien ccena m ud iid coire folent, 3d 
s quindecim, — — 
jer pus - 
, i ! ih 1! 1 vi2inti annos,2 
T » 1 & K Nar edo s SS JRB 
Au. t bog ipe ddp 
Fonts S, 4. fi sí T vt ui qui plus j. 
B» " vi i art j& MAS UMS E ON pabalt. iet T 
Af osi 3 z " RA nail 3 Mul 2 
a rm e f. e: Fi ü 1e d 45e 
dum E T "e Esai SERA 
I E d 1 re US M S DK AM V z tod 
x cp yd £itz £5 1 ie 1 ee t 
: " n : sec lofbhe ma Medi iuíhte pre 
PF * & T ££ es Br ^mnnlie3 20 : 
r d: 1 ? 
fd m E ce dm M nic. 
, 1 
14. 1 p: 1 j iG ud 1 * vel qu: rt a- 
2 zt " 45 Py Z2. alae iix: 1. rimis quide 
Toc : j 
E RO EA E £l 1 PIESUAN Y 
ndi E n : facile 
52. «^ 1 "unt 9f 1 
i ] g facil: 
1 dins 1 isa Ty f. 1 mp 
-— £f... tx x bé af. : E E s 
5s x A 
TYoorsibe p ^, P4 n. E25. J 
aos ks maris : Ge femine e*atts E 
hirass. Caper. xxdbr. NOReedie ; 


Mk x H 1 m. 4 26 1 2 : 
& - L3 d 
íi IM 1 E ubos d olsespodb NET f£ 
T E U LI 

^ H ; loe Oni 14. ze fg Pivmio- ausa cov Ioarps 
L1 à TT . 
[ENLNSE Tore IRURE EQ NND fo RN £ "s ariam 
equus eftjhomi cof 


tingit pabuli bonitate cea magna ex parte equa 
fingulos.fed gemellos quoque aliquando cum plurimü pro- 
ereát. — etia ecc MR quidem: | pro oftento n 


sipiuntur 
I d 
f. às 
i » eft, com dentibus 
e c z Lu T L] 
" 1: : LEUR " 
t2 :(T. : PY: i£. £ ££ dioses. ns 
Ly L1 1 
:3 XL. um Y i ! 1 
* id 
f. 1: : 
25 ! icefi i vtrinque, fu- 
eL aiAE e. dt $.: DR a 
Ly 1 
^ aee bie idet 1* 1 - 1 P H 14. e audis. 
Ü 4 
VECSEONIMO Pos "d S S C ons li:mm 
3 ? ^ ; 
fanfn it 1 z H : [3 - ÉCicefme n 
CON - &- »- s IT. 1. 1: P J 
s "Y E E 1 : - 
cn m. 4. Lj z - ps? *X? 
r Vu A 
a:ieses fl Sip E ri £ idonen 
t »x27T 3 
1. J artum R fex The 
i MatrE Feri so NU a E Li. 
1 d 
Equi vel f tres & filias foperueniüt, 
I "n I1 14, 
: 1 f vidct L 
| ianenme sino C rel L zl. du 
|ONCOPRUSUNE s p^ e LO 
i d partus ges 
l ; UP e ' Tli 


qu: & im vie atque man egerant . & fi cura diligen- 
Aer adhibearur , vel ad — protrahitur zetas, lon- 
ied tamen Sdn pluzibus adiriccimum annum, quod 
magna 


LIBRR SEXTYS e 

— ex QUT EU. PT : EI £ 1 1.4 
SE CER £anlliz ur ; ime 
2 foe font. Quod aotem Me er trimatu, 
proficit fub- 


r;é EMUOTK EE ANIMALIP. 


Y 


. . sagnaex pater ficri nouimus. Faemina magna quidem parte. E 
: quinq; & viginti annos viuere poteit fedi iam nopnulie eam 
raginta » qua uma 
d mi 3luntn i 
zij semina quinquennio] finem,tum longitudinis, tom etiam 
^ óoft,annis 
fe quentib : totidem crefcit i  corpul tiam, 1 viginti vfq; 
dimid DEN LI £. quim pic 
ar zl. ix^ 2 £o T Tu zi i : Losciubi RE. 
f 1 £& 3:35 4. T £A. $35. A *2DÜ. 
SE Uie Ges RES UE FU K 2 trà- 
14 2 S - MERE I - 1 
Vi i ipa equs 
c'acucluw4 qUgRODUQ, MrpaUN door P tt DNE S 
à A 
tatem dignoueris, 1. i] 1-1 s. «c de 
"- iede csi o poft : 3 dela 
EP caninum vocamus breuior enim hic feptenni 
PM uiidienie 14 PM , X Iuniori 
Y É.oue armela x si Seir DÉC. 


ecflat it quandiu. viuit.Foemina etiam — viuiti iini 
tempu: n e 
cct, 2nuf vinenl 1; $i art FT cae s 


L 


«Trim om wl LT 


£d ia i 


pereriondator. Wire cmEccus iacere 


'quo ad fui pedes llerentur, defiderabat . Cotundi * 

CORQSI MEE: echa v 
cue ne Vere, r t 5 
Mito pr. ihil pl num tamen inter-30 


Ros qui veri nece eft Equa ig igimr 


^w nt - 


EDEN n d 
les fint, sls coscpiam quidem, fed "ord nequcant. cuius ré. 
Jis Mta cetus circum renes alia quzdam, fpecie 


p M eqi- ita continet, vt aii 
(m4 chpidini videatur. Cus Cus eqapepert atm eundo deci : 


LE OCT LIBERO ERETYS.C 157 
neficis petitur,& percipitur mulierculis. Si cam equa ex 
s, f 


s n coierit afinus, foetus iam conceptus corrumpi- 
tur. Equorum ducem, - boum nullum c gore ci rel 
niam equorum ya 


Dtcoitu afini, €» afine NT EET c fedis 
£tate. Cap XXIII. 


6 REF SQp.- ^7 
Tue JA. Ca J. 

Eust - i" zi * 5 EE 
vri T 3i ns a. 1 hi S RE is * vj : 
anniculaafina concepit,vt perfici hilos ac adoleícere poffet. 
ER femen ! à coitu, nifi Interpellemt. quamobrem ftatim. 
po o méfe, 
fingulacim magna ex x parte procreat prolem. ;ea nanque natura. 
€f, vt vnum t.Afi 
nus quide ] i " i. lin ft, led eaune 

1ni mini " ] Z2 u | ES P» Lac gr 
habet menfe d A partu die fe gi áu 
E: 4 I Jc 1 n I. 3 pati- 

- für. folet PAD Pos * i» i 
A poftea initum recipere, parere vel in confpeda homi» 
quam en Jto uut i" x phi deos 
tef vita afíni speperitipatere tobHoSatM par. 
"s eft. f Com vel equus cum afína, velafinus cum equa inic- 

» e nx ,aut haa cum 
... fino. Eucnit etiam tem cam €— 
- 8oafina 


pus. vteri 
: Coierit, maris norma:id cft, vt quanto Ita 
xm Tas perficitur fuo in genere, tanto ctiam faftus hee ipfe 
pecie, & viri- 
f. ama foem cette ne mesi iocari ande 


mera lapatas modo cquorem Viibucbonis fopeca 


PESO 


158: ARISTOTE;DE ANIMALIPE. 
Demaulo,C eisi coitu, etate. Caput x xrT111. ^ 
^ 1. f. 12, ;]T. * 


; i ee Vh f. , * . m m c. if. x " Er 
» (À [] P! 
* Mz JW MISES QUEEN Simo: TRET 
ge I t t 3 
" " : 


ft dei le f, i fol mnla ano 
LS LI Fr u p i 
2 An :4 0. £54 Z2 tque 


ret prolem .Interras yriafaper Eis mula à co£unt, 
& pariunt omnes: fcd id genus diuerfüm eft, quanquam fimi- 


ro egrotauit,more e puzilionum in ordine homini, aut por- 
POMPE e rH f n1 ^n I 


E o d E! 


" 7» ES -. TEC H -l (5 *2-lbad Lt. 
ecii. V; Mola ki fos ost pO E 
. T, 4 ; LASS VP RT 
" Av : I d fides 


emi e divifa iam munere e per fene&am, commeás 


: V £, 


aceruis d 
€ e: - Serius Femina fendi, quàm mas. Nonnell foemi 


eomitadoo; , P roffuuio 
id eorum animalium talis e bdo 
"Indico etatis punk eee Caput xxv. 2 


i»wmenta ad: 


T fant conftitat!,fi cutis seme maxillis, detrada, - ; 
mox moxrdssanslii in faum 1 redeat locu m. hoc enim indicium - 
) , fi diat jus ru rugata d 


V 
orit 
Deerere,Gratate imd Caput xxvi. 
- 
(C Amcelus fer nu tan- 
i fn fcparant T 
2 it prelem paren 
tc anniculam Vivit "HI T ni e 
erpriopenm a D ]. f£. E "oe ?qui : * € perit.j9 — 
eriam Scomelifusurimaommimef. bibimr ei — 


* $4 ax 7 t. us 


"orsihatrum toiles tempore LÍ ' : e 
C eorum pullis. : 


* *nm merce 4*£*vik 
" MEN d n " 


it fobeis csuiddloce slibcelbus ore fugit. rion pr 
muícides& ftatim quam natus eft;cernit& abs darn 3 


CDDIBEXRK sEXTYS. "4 159 
De coitu fuum,c» cite tempore, Caput. Xx v11 
Qe: ferae e principio hyemis. co£unt, Vere pariunt,petentes 


sh conuerfari dies tri gta eom ex parte f. olet N umerüs 


2c c 14 di m ^ e f. Vox 
Mares mn Eden «Que cuadunt;vt fcire Home 
rus fingit,cum dica t: : , 
IB d nue Lonrig 16 : act. TES 
Caftrantur,quod 'ecentibus adl s" c L prariés incübit in 
4i PSU 


Lu 
c Decctrsorum Pieri € natura, 


Caput XIX 
Ec plurimum fubfidens coll vt di&um iam eft. marem 
enir fuftinere non potefi,ob. cius contentifsimü impetü. 


o eiat IurgcnteJam. Verere coitum appetunt. Mas 


xd 


£3& UV Aia 


2e poroalism atque aliam ceni ab arGuro mé- 
Íc Auguíto & 


... fe Augufto & Septembri.implent r paucis dicbus,& ab eodem 
—. malta.vterum fccat octo menfes, pariunt rd ex pue. 
vnudidtd nonnujlz perípeQui 


Ted "3 LH Re ^ Hn b d 


sT. 


uz. se-Cum m autera parit Pitüitofo eres ;porganur e 
iva 


: poo. petra dif (1 li fer 


360 ARISTOT. DE rac ae c 

eft;atque etiam quia pingui teni s 

erai memo ada ec currere quidem refine ert | 

"fecundo aut tertio curfu cap i 

€ fugiunt etiam in aqnas propter zítam atque E: 
itiatn ,& e&t. neri 


$8 
di 
ea 
$5 
-o 
& 


dui hircorum. hyeme itaque extenuantur, debilitanturQue. 
Vere autem Pads maxim? d curfum. cum fugiunt, pr 


] " 
DAE : H P. ls RRELNHEC 
F 2: AK uk 
EI rd x: 1e IO 


vri Varie vt etiam fi leuiter etm 


posit rum 


;cute adhuc integra 
Dt mti cretum e gulli, deá x b — natura. 


wf. T ME * 


; fed homi 
Vi ftrati. fen vterum vrfa e tri ginta Parit tum. ntm tü 


fui corporis magnitudine adit: quippe - minorem cato; 
m,& 


cruri- 
I "e. brisue alijs pla imis ideam 
* n M : E 


: n T: sl. H Lj 
.eoit 
db 


A 


Adi -i, 


| veheinen : 
Eme enutrierit,exit à Jenn iam Veris seni iaa etiá — 
t ppl 


, 24. £ Auf. 


pe pert» mp , SU iis q; Litisi 
mutat: 


I: 
fz " " 2 13 1:05 i4m 
ij EN 'e 9. m : : -€-— 


Veie parit, & magna ex x parte geminos, fed cum s plurimas "— 


uam. com partu emittere; delira fabula eft, facta Macs 


eo *u 
SEA Ct Axiestaiete Don veste, nec 
f ae 
t: rA "SE t TR. axnbits inm.auzin 
A 
Á& 4. f MT m. fx 2. adeó S 
ter F Meme ent, n 
* n 1 " | AS 1 4i Leo- 
2 H. 
r Ag Rt com vanis oma 
r -* ^ oL 
a Ei it CQ ACORN, aua ban. v co :- , s nai 
v , o : : 
1 :. 1 Í " ) n 4 d mutat leo» 
x x - "n P" "mi 5 2 inis 
d i 4 E. r , ES. 


LIBER S$SEXTVs. 
nisi fexto menfe atari fs 


a A s . 


"e famine. Caper. XXXIL 
" $.- inl- 


-: Hs » pradita eit. Quod. autem de ca fertur, puni: f 


Tei in bs cans: habetur . A a vero — 


mina animantes habet « Sed raro hyana fcemina capitur, 
jam inter vndecim numero, vnam tantum cepiffe venator re- 
tulit quida 


De coitus fct ura leporum. Caput Xx x11I- 


» Eporesauerfi cocunt, vt expofitum eff. retro enim vrina 
E. reddunt, Co& unt 
W- 


i: 


& fingulis menfil ant did des. 
| quot res tu 


» 


Cypress i atas ac e it fae 
tum.lac fnillo fimile Da c cca ipse Partü non vt maior 
-fidipedum m pars,czcum adit. 

ems O'partuwslpis. Caput x xxYrtr. 
BA faperueniens coit paritczcos, vt vrfa, atque etiá 
.. Wr.Campar & cwn r foi $, i 
hme €— s quatuor. iE Lu 
| Departuluporum felis ichneumonis lupi canart, 
€ lopiceruary. xv. 
qu Vpusfert& parit vt canis,tom tempore, tum etiam fae- 


O.COit Y n"nekeeX 


[renum »paritineunte te late ferturdec cius parte ad dfabu- 
duodecim dies parere. 


& oberrantem toti- 

€x Hyperboreis Delum dedaxerint fobiprsie: lu- 
ter metum Tunonis. Sed an tempus hoc pariendi fit, 
adam DONE habernus, Fertur quidem fievulgh fed 


lupos.: 
-— 


in vi 


x61 -—. ARISTOTE. DE ANTMALI B. 
*. vita parere Fel wanfieai e. veiuMh 
P. 4 

fciitir d: eifd i irci annos fex. x.Lupus usitem 


^ canacioscecos pari luporum. ritu, guimero eum plurimüq ys 1 
fuor Qui m 


ERuo 
*i P dA oin» 


Li La 
*. 1 


ense au numero duos, a4nftres 
Él 
£31: n. f, 


prelo arme crurà habeat breuiora:- em enim & 2: 


(0 pemuliss quos ferra $yriafert. — Caput | 
Sac Syria,quos mulos appellát, genus dinerfuri ae co,10. 
quod coit Pic afro | procreatur, fed fimile facie. quo- 


"P 
Y rbanorum 
dl 


rc 
I. 14. t afini illi feri, fi 


Procreant ciufmodi mulz fao in genere. caius rei argumento 
PIE squi tempore Pharnacz patris Pharnabazii in terram 
'nL à 
ES AAT ygiam € b E * ii P L. 
Y add 
S Dr natura; C à $ Du murium;dei; pullirsim: 
nti mercfitate . Caput UYTvrp eee 
1 1:5053.10 


B8 *t*:.1 ; r] * 11: 
E T o F 4 
M ? 4 47-n. rea " trate. Tam enim 3 


ree : —-—— P em 1: PAPE S ata P 


póft refcrato vafe, suofcuti ddineid vi ginti & centu pd 
cic irü etiam npe imus ortü ü redundantis ari mur 


1 £ ea eH tam cit) Mes 


2 L 
i ibese de 1i: l: ces De, | :415 metenc TE. 
: TER x d i345 d med j 


in, rad H Mago! & ca- 
Va. n. : "muet. 05 PAPERWQ" II T : PATE PIITL ee. quem 


u* pug! epoca ud s c n ih it; ifiimbres]s - 
enim quáprimá iei Ped Perficz parte e qnadá murefae 
| sina reci ird faeminini przzgnátes coperiuntur.S üt q' 


mu. Acgyptijs muribus 
Suntctiam sia erecti 


LIBER  SEPTIMVYS. 


 ARISTOTELIS STA. 
GIRITAEDEHIST O- 
RIA ANIMALIVM LIBER 
VII. INTERPEFRETE THEO- 
sel GAZA. a 


D: | fíonit.aue »ucv e, "OM É o en 
za AME; J I : qo» 
m prauennt. Capst y. 
I E: OMINIS generatione,tum 


ma in vtero; pofleriore i in Hcet víq; infe 
ne&uté 


à - 8: 
rs Bl rz ratione egeniant,loco hoc dicemus. Qvz 
yu z J| inter maré & £oeminà differcria fit. & quibuf- 
zz 48 na35aenbeenlfüseansi Dicat 
* ^ F 


"MT. 
u 
I: L 
"adul: ; (6 1 UC ETWAS 


L4 
isto d 


1 Los. m 


^ 
- i i We 
1 4 
- Lü Pe e i 
digas x RS HE 
iei 1 incinint 
x r 
S ellz Eni Zl. YU M 
] VCTO CCOIT4 
? 4*1) E up... o E NETROTN 
* His S pa 
Lj 
-£4 T4. fec X dw:is 
o i s 
t AP APR DOREN SDAIPSS 
? " 7 
: BEIM zi cr C 1 
» voilu- 
T dices oam 1 
ic lepus 
x a Lr 
5 EN - 
AtTIUA VUT 


lior Bit. Timer. yexenddtpre pud mutator in pa 


£ eus 


ARISTOT,. 
f. * f, 


"3 


RT Vus cct 


21 


b. vdsine MANCA e 
fp 9, 


] ] CP vtates fac 
1] tJli bidinos 


do 


rane uerint,p 


puelle A 
do Ibidin-- Eo & mares in: altera i parte, fiue vtraque minus. 
f: M 


atus enim laxan. 


tur ,redcuntáuc co corpus lubricum, & fimul voluptatis ^x qua 


&atioois, Prodeunt nonnulli íam inde A primo: ortu. naturz 


rint M deprana Malieres etiam fimili modo impubesà à ratu | 


BT ENTE 


Ue 


5 


Barm mutantur,vt fint vel fanitati, vcl morbo habiliores: ji 
: d if | e deii 4 1 1 ; [ses 
^ 


1 vel nien 
vel graciles. y ui aan abes ade SU 4 d rin 
Figs : r^g 1 RARIS. 


Deck dcn Bong r , Tn Sy k 
3nentis antea corporis ancora: eaipía excrementa 
i ge £z : (6L 2 e P * Z£ es5m 


emus anita 


iisenode obflconantAt veró bein contrà antcceflee 


E o n x 
* 1 r; tege 9. 1L sd aus, Ww 
Y F 
i: 6 4 Lm t CMM S In f^ 
p cp 4 Ded. 
1 .t $2 
enim dne: o ? o 
2 de 7 4. 4477 
5 ^ £v [Lu $ 
i * At. 7. T 5 :L 
d j EF 
L , "em DNE WO .onim d ^ 
' 23 MS ; "ng 
fecít;doneci EL cuno.T 1: : 


mamma acceperint, (cruant poftca. maribus etiam. ; mamme AxC. 


efficiuntur, qui humidiores,lz'niores,c 
f. 


P1 * Ws 


niores& mares, & faeminz, vtin caterorum qoa 


natu 


n z x t 
n (Hed dara - 2Í : desc S d. Jfoeing inde 
x mg " ? Er d Mi av 
ves íalaces.& i sel. : ; eincre- 
Me M q par c S auod 
debtoer II f " $e * "s .fe- 
mentum q poft effici poffe videtur 
M is diedasións - di Y 2 i venerez ví um 


— luxuriant.cum partum deme A: N ed ipe t 


ter rlrgeionn mulieribus quid 


em osos don 


LIBER SEPTIMVS. 
1 .* n d v.d - 


4 f.o:* 
i : £ * 
rem jafant,q ia.fcecunda, quz gran- 
ADOS c A e Ey 
A p Ii : TE 
Tr fenni23 lel! E z ids: P! ue tiam 
56 ig 
maris ca tate pilis intcgitur. : : 
De menfirus mulieris, ; rto 


Caput 
Rofluuiem autem menfium decrefcente luna con 
quàmobrem nonnulli cauillo fexum feemineum del 
. buant, quoniam fimul ; vrila decrefcat, & mulier. ue 


inve 
- 


- fibusmouentar :fed vMo ir heoheczd hk 


ijequibusbrcat tempore, hoc c eft TM aut triduo protontt 
fedq qail 


poris. alj ljis nanque vniuerfim og purgatio ie alijs paulatim. 
effluat hu 


umor, 
Multis ctiam cum menftrua citantur, & eruptioni propinqua 
fant, (trangulationes vuluarum E crepitus, donec 
pant I 
ino; & quzij a ER 7 
is , matura — git EAE We 1 a Dx 


: D c LI € 
Q1neníz "1 " n. 


a a vuita 
: : A a E Er Á s gegedno ore 
ftatim Àpi ioi ou il 
TL 


. quibus ser gts parua pariant ,& Los aut inue cr 

rma procreetur. Multis etiam defiderio coitus, quo vel 
inucnilis eratis ratione, vel quia lorgo tempore abflinaerinr, 
tenentu 


P in ieníc see 
2e " Jt 4. PME A. du^ 
2 - 4 : 1 Erf. 
jt ü T us, "Dea idué ie ta- 
eft.refpait f. i fi humidus fit. Ommpium autem 


mn 
nimaliam |  (vtanré dian mulieribus inter faeminas plurüna 
Cpur rgatio euenit, nam ijs quz non pariunt — — 1a 


cime Suntenim nonnulla vicies duis 

ijs in corticem, alijs in fquamam, alijs 

req Codicum abfa umitur. Terre ftribus quoque 
al RI pilos 

teris cfl atque criam in Vtinam diuertitur: plurima 

ko cnim 


165 


" Los 


166 .- . ARISTOT. DE ANIMALIB. 
ges * a Jue! .* 2. 


t A dm doc Tue f 
t omada PO i ds 
ES p em. vertitur. . quod in vmi eie LE 
Ee molbprapinu feminis genitalis ratione, plurimum 
enim omn 


tudinis i & verbi inter ipfos mares, qui humidiores natura 

funt;nec valde carnofi.plus reddunt : atquectiam pluscandie — 
diores,quàm fufci.nec fecus in mulieribus ft.corpulentisenim — — 
ziglrum menftrui excrementi in corporis alimentum ipd 


* I b 
dorum;&. acrium, 
Deindicjs Cenceptionis, C quot dierum pec 

«o mar,quet item femina m utero m 


neatu r,deq; abortionibus. 
€i 


X1t. 
* 
"AT f: 1: 1 - c3:£Ápe t A421. $^ 
1 Cosfs f xi sh 
EV ud i ihe n] i Tak 
COR | NPQRNUC EL eor dee tg WI que 0 RE 
ex t 


- $4 ? 
n. £420 ) dix Aa Fm : 


- 
tia fiat,atque etíam fi tenbiorajitacommode adconceptionem - 
zd dft habent. "Talis igitur prp parandus eít vrerus, qui DG PERE 


GaxA ecdrij 17 Bock. I SE E m fi vu 
€» iunipero. 3 
" vt femen íncidat,ant? valuzs ex oleo, iuniperino, a autexcerue EO 
; ;excit j: d 
BEC OPNS gt : mi tt; Aa s effluxiones - 
X à" 2 p 
E Az i ffl ^ autem 30 5 
4s DIT perint. ad ternpus x qaodam fl io 
* yg 
igi , 
PUE Ap e 
FB 
eauií vxo jur 
CIC d 
f i 7 ^ 
S pott CES SUER Tr T 
a edid 
Add 2 1 
A. f -^ o- 
1 - 3 £i * 
* m Prat Opt POT 


LIDIR SEPTIMVS- ' 37 


: "s x EI Tb6oJ P * fBnmcl 3 fosmine 
JENNI Wos e e e t EIL 

- finiftro;cicciter nonage(imü. Nihil t iuis affiemart 
En ccnnlrisenim ferctibus faemi Manis in dextro, & 
a HK ;E c. Sed enim hzc& rcliqua hu 

res Ld Et / 

- ve accidit. ic accipimus.Finditar etià fcetus hoc. codé ié fi»- 
c az Effiuxiones vociranque ditur, diflin. 


-— intrafeptimum diécorruptioncsincidüt. Abortiones enr E. 

- Quz intra qnadrageíini. Er quidé plurimi foetus intratot nu 

10 inero dies deprauantur. Mas qui quadra efiino die exierit.fi in 

aliud m iittatecodiffanditur. atq; aboletur. Sedfiina- | : 


bs 
E. 
E. 


TEES 
ipfe apparet. Reuse: formice maiufcala d móbra. 
iam inde difcreta;tü 


laum g ; 
ib Sed £orpis 


V- 


! * fc cit:quz aute 
sani adepta eft náosodaint me ditis cicli 


des quá mas preliséqomers - Ud D cel 


PH ?1 


: AT : » i ^e Ei» "e dx. 
E oue ama Vmapioqueplnee pariunt , Sd. ' 
"Deis quein Afi d pavtum u[q; j* oif , 


4 
miunt, quoue tempore pariest qun «no iac 
parere pofi st. Cup. 


V.m femen ram 19$. í f»rmÁ h: , donec ad 
b. C$ PI INS z - Tr 21 " 
: L2 n S. cw b. dde 6 iR Es f. 
dchif. & partus fi y n qug ort "ek 
(1* 10, , 
OD nec vterus p I dchiciiddue 
dicinm £37: f, eff iA] 


sento, vt F* ed diat R0« corpus totum grauentur,& cus 
Eu drds dolores capitis moueantur.qua alijs maturius, 
Datcriafüperuacus tentátur,N aufez it£,& vomirus plorimas 


ta tranfeant. Aliqua igitur principio magis  aborant, 
Pft,clim iam faerus plenius creuerit, S epe etiam mulris 
EUER ad LL dca Puicliot. fcd magna ex parte, 


ATE E E TM b 


Due que 


- 


ARISTOT. DE ANIMALIB. 
FK 1; I: o. "n 1 


D - vs jh 

kong ; 2 deu nm s 

etiam tur qs uds 
m: Lu CAS T ^ 1 ie 04 

tamen. eti 4 li S ven 

EOURNSCS EUM: PU qui N ; 

gr Lxx » ds 1 qu P care tres mà pica. : 

n L& famminei; ferüt, | 
UR Sag MES s - * —Y s P f£. 

Au per OE MURS. cA T Lc Ó 


$3 Li à 
erappete ^ 
rent. Paucis Vasca prem vierum » gerunt. ; 


ve V L! A 
:11 31 íPnie TM i4: 


Que diit eR qua parte c iilos minimé ade (olo 


ero infert, quà fcemina & celerius prodit: foemina eii partus. 


f$vinp stt 
Asi: 
E 0.1 


TE 1.0: P 13 3: om 14 fal 
i o Ul 0 —-— Lu 
lins pariunrz.P ire ]; ! pH id»^nhineanmtamen 
n: 
Een El : £. s is 217b. int 
1 Kc 
: -* H :3 O24 PVP 
" i 
xctl 1 6 ig rj 
2 F t 
1 [] n 
i i 
1, 4 n. 9. fonti 


* 
"r"note 


ndecimü 

tangunt pie qui mm qni foco méfe  prodeatnl 
oni i basic p E! 

f; TE Ton2 ceü- 

obaolunnt,& xe js xr Meatus etiam vurretat- uud. 


; 


ticulantu infanti, & derum fuam formam n rcplonr e pm 


lc fit. vt fi quis feruetu som odmominee 


em dA Js I 


2(. tob 9. 5 vel« 


veiladiiiul 


oda octauo fin pic ipie quoque magna ex pare i. 


e nafeividen- 


enam : emortuis [mignon PM rintubeant "Simi 


; LI 
* *. P id 
Je áÁ x » z & 


LIBER SEPTIMYS. 16 
- . eamanté inflatus fuerit vtetus , vt fepea accidit, poft coierínt, 


d mant,quod fimile indicium attulit. Ita multiplex perficiendi 
|. tépuspariendiq;diuerfam homini datü e(t. Et ci alia fingulos 
pariant;alia plates genus humanum i in ancipiti eft. Nam quod 


iiunt Q ad f. t7 ET 7M ecd t terra quo 
que Aegypto fieri certum eft. pariunt etiam tres,& quatuor. 
. quidem locis nonnullis valde ita fit ; quod. didum iam eft.fed 
T. de "xag pluribus cuc 
1o nife co pe&um eft.& quzdam iia dusubdi quatuor edi 
dit:quinos enim fingulis partubus en enixa eft , maiorQuecorum 
Scie RAI & adolefcere c po otuit. Etc ci in cateris animalibus 


amm lernenhnz- * 


nere certe dues D gemini feraantur ; í fi alter mas snl 
ter foem 
Fe ge ie qi, 


m t1 £. 1 


tide corum vbt grauida fuerint fugit ma- 
6h 1 j more leporis ; 

: —— 

| s0tantüm Mlle seem T IR EET quiden: cuenit. 

: ks fed ! fatum tamen naliquandoct Qui taque lon 

. £of perfici p fed prz- 
fhatmeine ES . quo ipfi , 9. t. 
PR Terni gt Ent cR o Reo a Mr 
peria ur.At veró fi proxime à y ycepts fecun 
Bua X16 1 * 


3o tit.Iam 


damqua:: alterum fuo maríto;alterom adultero fimilem pepe- 


3 a 
P vitales pep 
m 1n 
1 cít.Altc- 
AP s E m. — 


ts * TAS. Jen 


MMSE AIR ,; 
.- 


mater come 


2S odi ) vía cít, 
| y Dedi 


rg. e PN a. Cu E. oes " di^, e a 


sik 


"m AxTUrOIRG DE ANIMALI 
TN lai 212271 firuorum 


41^ 


eerie nt. 
l é ROME cflinntile eft. (d 
Lites alis cít,& lac efle 'cipit.prius au em 
um etià ett. vt pe Ccoric 1 pps; (^nt nin 
acri io ie coim ái biberinanq debilitaa- x 
erkgrap um &finis mulieribus pr pro Mcieciplepian ga 
ft. Scd neq; cu inci- 


P nt f ti P lifica (uut 'E m i dcount iam iam p» Es B 
peer eft. Scddeini ipn peolirua s circa quadragefi- — 
* P» jmontepot sgusgded 

tospus nulla 1 


eft protrahcrc. 
relata E E facultáss ede 
prolis fimili cum parentibus uel 
; - cum alus. Cáp. vI- 
^À AÀ Ecc 20 f'erint; 
Miieiasicus pogesctict: iam quidam annos 
itíanéim Hp: eg 


- feniorcs fadi mares-ant contri Ratio quoq; ERO omnino we 1 


diícrimél 
pint Tk said aca e qui ant? poffent ra nk. 
hil pofsint fcerific care. Sunt etià aliqua: mul. eres, qu vix 


 concipiant £4 t zo AIT. P té viri rí,qui n. 
d foemisd procreenz.& muleres,qua no nifi maré:& c 
vtde Hercale fabalátur,qui inter duos & ieptuagintaliberos — 
fceminá hr neon geauit. — wis — 


--— 


9. Er L1 pu 
2 ups 1 -" Psi X 
e^ UR P 4 1 0 E 
P y^ " üp n 


ricesant wed € generis. eium, lam ul: quid vel tertia 


L3 


: &i 1 £61: :4 1; 


tenigritiem pack habens Borm prodijd rar raro ed 


: irpius itaa agitur.fimiles etiam aliqui paréribusaut auis, 
MA diupseibabe generant. Aliq fimilitudinis ni ü 

.. éituretià v B posi pon eiufdem profapis , vt in Sicilia eias, 
10 quae Siacii: 

setulir fed qui natus ex hac cft;is auum athiopé 

n2 magna ex parte matrimares atri fos 
ucniit fimiles.fcd fit etia bicis i 

tri (imiles procreétur.Particulatiq etiá fimilesfunt,vtalia cor. 
poris partc fimiles fint t patri;alia: matri . gemini yel difsimiles 


inter fe nati i P parte fimiles proe 
ae :| "m fr 1 di. artu 
p die à 
3145.4 5 r Ei E 
D'UTEP PERS as pu TE 
í : E) DU PE 
iacognomineiufla. — 3 
9 uomodo f. COUR DON: 
M. vins 
d dx. we de 9 quidem 


iru. conl agi cum fpirita.nihil enim procul pi Ene 
ali ves ges Tu infinuatü in ' cq din | 


| ee ILE qnod alia 
t 


animis for- 
1 ciis 
Mpretentistecspdi or pria sens deda z vid d 
x PS AN dus S ecu dequ PR E REPE ' 
A"ild . *0'5 

ora l li fc te vul adhzc« 
] parte eriam felunctn aquam cont ontinens . humor aue - 
cruentus aqu A ee ;quem mulieres prote- 


Zi cipis animalisir utero exiffentisdet; 
ominis fLata tm eedem. 
"(4 


Acgea 


IRR SEPTIMVS 3i 


37:1 


ARISTOTE. DE ME : 
AS nbili eripfum — 
NiLca. hic accrabulis sey abes dee Sedf — 
&Ga.fitus in vtero 
edipi PCAEN 3. $ ada fi P 
q F pedum autem M 
3 ELLAS NE 4. *2.0 .Vt a4nium 
11 4 


i 
iip Las 1 * ! e Ave 


nua;oculos faper genua, aures extra genua babe. nbn 
cü cr 


dsl 


: ad fetum i i om idus mái 


relique daz ab bsoaiquindtunk p de vna cfficiuntur-o. 


| £eemina;cruenta:verlim ea quoq: prahumida eft.fed fieri 


Vila 


&i iam exitam » appetát; deorfum dedacitur.Ita Mt omniu 


I- k ? 


ceo pod TNI. DPA atur.qu adrü sedes eel ex- 

crementum iam inde babent, alui,& veficasalterum in poftre. 

ho inte ftinijalterum i in ipfa Xni rud in vulua acetabula 
4 


ftremo abolent ia.vimbilicus autem velat putameneft — i: 

| venas , quarum origo ab vtero rgeth a acetabulisfi ha» ,. 
btsran rd eft. Sunt fcetui VUA VERE qu- 
nent e 


? 


, 
: 
^ 
: 
» 
^ 


V trunque venarum permembranulz ambiunt,& membra: 
las ipfas kobuE Ve velat putamen vmbilicus. Collabuntur. Aer 
de nt de quo uo foetus rii ung crcu-rít;eo addaGias ipfa 


: 
: 


$, Sd Ios. : ne 2. 


2 Dedi for n MU 


* 
i24 à : ^ 
t * dod 4 ^ J 
em difficulter rie Caput ix. 
(Yu t 1 "P HINDTIE 09 partes 
Nac E Slíro 1t. P. 
Aci. 1. t. VR wa fete m 
^05 ise, 1.1 2. 2f 1 : 
A 1 Yeti Nva , 
ehnicCE 4. i a * 1: if B globe 


que] poreft nonnallis,vt eorum nearram accidat . Cate 


m 
tur. ores vehemi 

cidunt,& precipue kir pedes qmbus. : 

Eoo latera fant,nequc facultas rctizendi p upleoo : 


"V im retinent,co 


perint refpirationem primum aqua illa fubter cutem f 
four motionem,ruptis mébrants cftluit,deindc foetus i à 


LIBER SEPTIMYS. 17i 
| — wtero,& fecandis interna eaoluentibus, foras venit in lucem. 

s 

De diea cura, c de infintà exitu,de ete dera- 
E 2 dme dentiuki amiffion 
x caput x. 


$a3SIy. IU m erfpica- 


u 5n mvyero 
posi intelligentie eft: non felis. enim prn 
p 


E x E r 3j 
D etian UC T :4 [4 ; f. 
" |] 3:4 s [a4 t4 f : 
"1 : SH * 
ligandoQ pruden- 
requirito ee ,& peri »: £d 1 í(, 41 e ds excid 
yd ros za 
torre vs bic li fuperi 


À ; d : 
K fo emoritne usc 6 6. 4 PE 


» 
ps ere autem infans eft , deligato yniilco fecanor 


* 


(Uode rdg cetruaEE Nes E 
BUS 


1o devnbilien fangui Mes Lon infans, qui modo 
: : ie egli, Lid reftituitur . Nafcuntur, 
E Ntdidum cft, fecundum natutam c cztera etiam animalia veda 


inrannt(íf, 


S habent. Qu cum exierint; vocem ftatim Pasa manus $4 
3 Mieres nale uds etiam minat ftatimalij ij bre- 


- dnfantis mag itudine eft rculum ho : molieres vocant, 


t. L.X 


- &romian, iam & alid slimciaprenims confeftim x vberai in- 


erdagr oder € (—€— bris, i 
ht.nec verà Pla- 


eo E 


: ut z | der caus f : í dies quo 
inde au&iores cde o vigilandum acie 

|") noi. n ME t osx s pe. x 
nniar » ponunt ima- 
ginum 


174 ARISTOTE DE ANIMALIB. ; 
pinum. Ceteri animalibus difcri ofciom mella 


Ulll.X vt 
I. [2 


eftíed ou 
risfinciput molle eroduec duratur. & cum cartera animalia 1 


primum n zdunt primores,alrj -— ehe au Mj nfecine ? 
calidius. — 


zar E S nn 1? PRI idi latin " 
duratione, apat 'X1. E Dd 
p à path porgaisaciti Mes copia excitatnr& non-16. 
nullis effluit non folam nj »fed etiam pafsim ed ; 


edurant i; j; in pofterü glob 


tota f uo pri xti Tu T $a M 
lier,dolor m vieriesethtii equi NEC appellát, — 
xia: gila- nec fcdatur doncc pilus vel preffus exeat fponte, yel com ] late 
isch: " meam toni qn in quadrupedum viupa : 
get mapaim ] on. 


z 


* 


purgati fr 
mensili cunpaeiien nam & I , habct 
ed i MEME Ia quod in llis accidit, 
nor à lumbis ern emitantqun : 
Brit rome eucnit.Qzibu: dam etiam purgationes 
fiit inciderit Vomitot fecus exigant. 


X lj 
REM iotetivi "Caput xir 
MM *u4op o4 l4 "toT SO. 
v 1. VM fZ : 
T * " 144. PUTENT d 
py ied po. mad 
TIMES 11 9, bos d. 
1 ur. FS D L5 . Tt Á 4: 
cibisqu A mS t c ta j 
MEM dec EUN demictotert vehi toon 


rA cred oan tanquam aram aei má- 


11T5TK loe Td vvs 


IEPISTOTEILTS STA 
GIRITAE DE HISTORIA 
ANIMALIVM LIBER VIII. 
INTERPRETE THEODOe- — 

KO GAZ74A- 

Deuarietate acl onum , v» uithus omnium animaptig.- uii t. 


SES|ENERATI MA &reliqua animalium natura 
ilitaífchabet. 

bus vi&uá;differuut.funtenim vel in pluri 
mis ceterorum animalium, veftigia. morum 


| e /min diícernantür Ineft vrbanitas,feritas.cle 
: Tnentia Se pp. E PRA 

x atquc ctiam prudentiae o) ineft " multis, quemadmodum 
*- eó quod magis,mt 


ru : L BIOS 


Ere ic ín nons brutis : vis quada 
mh 


vocale v dq nul- 
gs nnde icm & gedoéaté fonte (enti 


17$. 


- 


1716 m DE ANIMALIB. rs 
faeft,vt eorü — 

eeiam sappelanmuram vrtica«Át v vetó »fpongia omnino fi 

» n difcrimine fubinde 

alia] prz alij jsiam adipifci dert i videntur QoPdEe 


PII 


i. 4 s og H6 TR Masi s 


rec inire Era que femine oriantur. fic animali T 


defitvt eiufmodi a&tiones finromnium cocina. paie 
r uptate vita e corti dc 


pliberperiide veplaia, oco cete eire fuis. 
laborant, fed cum 
ne vllam — feruant focictatem. 


: fortiuntur , ciui- 
1. n 2r * 3: "ees 
hontudsdia! « ) rr I] A 
"" P 1 £C ike MEL ERE e n his enim « daobus - 
nud: 2 (^fi nt potif 
-- : Mr RES Cünsiib. 7 
xg r] ;L e " f£. 1. : »adem qua: 
1 a2". 
conftiterint,materia fit.(Quod autem fecundum naturam eft, 
3 H ^ s odainssi: MEM 
*. ^ UNS a. T 2 di. ec 4 e puce o 
ges D DNE isa Jer 4 1:4. etna iiie 
£24 sq aP ronis t VRERGS i2. am iis d 
—a £f 1 ds I : 1 
? aut quod apta n2- 
dorafuntfernari (— vie squanquàm acrem 
f petant, v en- 
a: ia eit 1 x eriniant aerem — 
dd " "ERR í P4 Cual dps »adi js pei 
No Wr AE IE s * m 
1. d t * - :d4 * AÁ T » - : 
uc AM A rs ü. lig UAE: "t os 
| Deuituaquatilum. anmantiym. Caput. 1T 
T eorum q : ju vel e 
1 a 31. Ci sebo. quan m 
Aver us Rd a : uias sid & ità 
31 m Zi X 8:47.39. 1. 1 
Ps i: d. Hund Er Mie 
lere £. *. E * , Rd i . . " "n b t 
AX é 
A ss £. LI 1:03 5. "ean fe omnid. $i 


3 
E DIBER OCTAYVS. c 1737. 
| nif 4H ln fi inferennt.9. 5 s 5» n1 *1 


* ": - J 1? & 133 
EI AUi uA 00 d alium fuperflua, — 
in reliq : ARPRDU*Tm ies i yy Benerc 


v "7 d t balena, m aun 


hoc enim m nec terreftre SUE aqnaticum. facil 


"uu 
20na3m f» 1 ws : E 


&m mare Verri per bea acrem under * pula 


SA asl t ni 1 


we ireid ue nl 
fpirandi facultatem icri veró ror aquam pud : 
Det crorum prd tiis m. quinetiam 


nifinnie sa. xi "I E 


eft.quamobrem has enus am aas fti guendum vi 

tur,vt alia Mp. mei ea wow. qua morle 

acremyquo prier pte - erarbeiten 
] aliquid hu- 


1 "EAE ; gie - : 
5 derat Load w oS. Pile ga 
: 10€ idem adhib ft ea quoq; humorem: - 
pore ril. " Th. at s xD, -. Papa 
: - P COBI ; P co aquat 
ia íunt,t. I ic d Ato dh some» neh. 
* qu. , 
piant quid. fulta L 4, afe 
A 
cipiantq idei 2. il lp y pure 
: Y : N L 4 N 4 ' 
fant. end. a! "gs pockPU. E PS ? 
E nimne r. 1..1. - EN 
5 i i pulmonem "fed bran- 
L- Smthiae lala $a ; 


cibvr b adambulandi j idoneus.Horum auté omniü natura Ras 


* ? natura fermi- 


Puyioni 
i24 


1 parti 


A liim in sena patet, erii 


: ime piesetanorr orefimore nins —Ó 
E omnino tollatur, 
Mr Pita ees ctiam & d anie efie modo 


m terreft 


586 : A "—MÁ DE ANIMALI j 
44 n 9. aha vitam fimplicé a » 
4 EM 4 


Lio Tod 
anc 


» ;mat "RE a p DES te t dt ; 
: Tài Rr E D 
Charam enim cui; fuaucd; eft ,quod per natoram habetunvt — 
fupcrius diximus ;Sed cum animalia mit faiium, in aquatile; & 

üe necefsi 


id d 


4^nnf. 


Wa 
binds 


udir tlont .autt tertio says piace 
ce — —€— pro his diuifionem membris cófequerur: 
alia enim Vobis rie gratia& vi vi&tus ratione, atque 


Mop SON RS MN Io 


eu 
euauir re di 

€ fh cu Canet Rolür eoramyqua tefta opt« : 
peraments 1 ad 

: ees 1 8e otulentos 
riuniss. * B 

inp pom * Paese m d c dem i ure 
iper . I 

h sg eR Aser MEARP TIME a: infti Dal 
éiatur» "mm ; 

— -—— : T FE * fatti d 


cém autem-«o 
»ercola Musee qnie vas pis v 


: id 4 s Ww e 11 X7 17 rilpici 
p ] 
ibus vefcuntur.os in medio farine " 
r5 Ái MA 
sy sd tus Adr d ATE x 4. " AT. 
pisc mOERPERERE - zi T gue 6 : »eslhd^ vt Po 
HH t 


tell etiam ihn diese vefcantur.Qn3- autem 
mobilia,eademá: aene veícentia fünt, ijs. vi&us ex pifckolis 


Cit, vt 1 ] 
jd by j cs i: 7$» 11..1 4Allizinntur: 
' 
ca 
: : 7 : 
zx Linn 4 1 ^. t " pie RP d 3 t a m i mesi en HE : 
A vit Ax T 2m 
L Yk Z. " . esr le " (5 $ pidem fiue 
roonuiti 
j t A * ON. d & 
TePTU v PON, Tat fi i Bst w in terrás 
z m PES hx 4 i aita tiesidnaj0 
re m NUTUS M d DE Mr PSP ern DR 
T [2] o * 5 
-ssa " P an £s. 4 EL. fi . nox nitlo* 
DICIOCHDPYVIMVM 1 1^ 2 
Íant.i S-busilize 5 bnesodeal legorent, 2E. 
descr o T 2 Es 
5qai M x 4. 21. * inm ap- 
| Cid [1 dés "n 
E a "oe * » * ,nt.egenit — 
f£ 1 Ax aia di » &odcmruc iik 6 (dem into 
Viu.Vvt : aps 
"n f. 4 Fc Pi oe" : (^ ongros$ 
AAA ipud T 
"de fed Jus APP. -nftar afce 
A7 BA - 
: 1 c » b PPairudn, dico (Tnt: lruc 
ritatem.Q f 
auia di P D IPEu" - : f. «t. PSLH 
Cni o i8 ; wm WO. d 
2r M ges 4 Fisch 1 4 5 *. tsenntmt 


BER OCTAYYS:. 17 
3 sri f m" cipe in alto rediere cti cauernofi 1sá; 


e. 1 ; f auVll., 


kam iL. £z if.i sir la 


:L SN. x wid de Y 4X4 
rigit.Di : . "* cuf EM v Hen 
| L do ne exto en- 
NA na 


EMME VES 2 


qué tüquam gregis coleshis vitantis Tiu viutdi modes co- 
runi eft; qua qua: afta: a operiantur.In mollinm genere Md 


J.T Mir 


"et , fua brz- 
"E le (^if E 2 2 x 
- À gris. ura m füo tem- 
ir Da a E - J itc oy 
EN. J- 1 Mm HERE 
anh ise 2 f£. T" 1 * n d 1h 
, o - 
A que WcECO. 
Mii yero X * car re * 


T dicionis aps condia. moa .daf- 
- qüilli caeno & (erc eem 
ae eris peri pei cncarbíta Viris 
1obus 


femper f us eft. T Pafcun sordido 
ims mà & quonia verfari in limo folest;effetir i fe, 

| eser si fordes ablaant. Oua ring 
4 .fzd 


xiftt 


Pec maxime m Mg Po VEG 

PU ca em nifi ieiun" fit heret jners. 
F ut condit, fiec ue 

tacere didi eft)car ; ne quei orpns totu 


ridi 'ppet - 
r 


LI 44 


J 


| URNAM pPpterea ifcidi ver taosT 
bai od pifcid $ ic] 
Sh fibet dini peto. H qup oom n $4 La; 
Ns 
(n 


Bitisdetes 252242 


lia fa39na3 exp 


hio vic a ulcus meg a6 qd din eed cult 


136 - ; ARISTOTE- DE aMEELTE- 


: ier ean SR ec di&um side, maiori; mainores 


m 's vet fnaoa.2ohia eile ninm n 
, Io icd A a E appetunt Íed 


funt p rzeda qu d eíca hu- E 
hitecrieani Amicitia. & lupus. magna ex parte 
feq E i ^p p EN icis jt 2 enim m poteft) 

[EQ UN 1:, 0 fotubs el ; £c? Á 


T ? i 
* 1 if- £: : 
cet.ícarus ! P! ritu v vide- - 
tur. Cateris pifcil t 4 fronte spero 
| irffasd. u^ 
"ox 1 s ilacinel.$ delphi ni..$ : 


ris ris refapinati corri piunt thabent enim os fubter:vndefit GVEpe- 
riculum minores facilius "wi euadere , Alioquin y pauci j ad- 


facultas;mira cffe videatur.Anguílle pauca Pisae 
. f. 1: : 14 4. : su dau 
VVio ud 3 ppor 
1 ni 


lurime 
AVCYEI T . * Ee s nen dDi 
: Bore vw TUMKLA rcr Ee qn afflucsfem 
Lt DEO ru rte PNE -: 
à fluens per ripas,vbi viuari t;nam nifi aqpi, 
LUE : Aa V be d oasolEhe renim habent2e. 
RENAL OUS Eadfgo es ja bem: tur. Et — 
exigua sire iua ag poem ptqui lam n AM a 
"wt PERO AS L. li et 
:u a i T AT ioquin fatius 
Ea LRMAE, pAUSNT , Plgcapxe" d f»; 
:| nguiliz iiup 
PIT Ld H : t 
dem WE ff ! r:fa enim vente ves dr 


HARE HT ad diem AE póífunt. & Lraedaoc t : 
zc diitios dur ant,auítro minus.& (i atate de lacu in pifcinam. 3 
mutatio 


"E^ 


Pd , - eri rem QU eere vies t E 
ek M. intereunt. Quin f exigua i in aqua ftabulentun 
pereunt.quod idé & cx is pifcibus euenit. t ftrangulantur enim i 
fifemper t cadem i in vaquae exigua verfantur,quomodo ps 


nonnullis: vd den ei rece Te equn idtosfa. : 


Hh. 2fuLi vua: cerei — 
sp) T E ; " : 
t Len 1 foli t. T alis pifcium victaseft. 


Devitiu auium, C que (pete dici fn. pertnsiesm 3 
Cap.X3'"— 
15» £d 


M fin tq d b ace ^ 


LIBER OCTAVYs. 
OTNaus auium dipens tiene s vngnes adanci , omnes carni iuora 


uorare, 2 


E : CT NETTEN 
$ j| ipites is afmbo id . 
1 t ] qr Feindillaerinc primi cm 
e - 
dine d£: ; " 


uipar atur ina- 
Biihadife fei pei 6 ipfe cernitur.ad ict sagas vultur 
& ofsifraga magnitudo maior qu am aquilz; col 
albic. 


[^J] 
$hn9eal2ss e. lef, 


: nó- 
1o mulla adonci S il fi i i | 


Gu ; bubo fi ci 
itudine roit bburst ii 
;afio: Aluco. alli ties Nico 
irp vtrique venantur .afio imi; tnóF. or quim sio eft. fec 
iría firi fa conftant,& carne viuunt.Sant etiam in gene- 
re E i ddunco;quae Carne velcantur,vt hirundo: — T 
SP 
gens tria funt: fringillae 
san sPquet. alter ontico 


dE 


la.Item SETS 


goyqua maior tietpslotas iringil 


la cognomine eft, quoniam; in inonti- 


ics e : o 3 [e D , " ; 
1 iE Au I quin quai * ; $3 f & In]. j au | geAmmipi. 
pes: ucbs £355. 8. £zh id « 
Ly ? F4et ^ 
pusnon 1 Ede. s 1 b. 


, ta TOP ager atr) cepi, 
elansdot. 9, * 2: POSSE Wer 


be: 


dd hac hscforoscuiagnitudo  quantá finglle As 


ian 
PRPCMON 


Tor Mant CHm | 
aeft fed collo, 
soa in montibus iique. tum etisiri 
x bs 1 o r 
CX tóto;pa thin 2 ETT A T 3 - »tilla, 
dfi Pul - : à Xi erasa e: 


| doliscenim omnia vi&itant i in ims venmem autem& tds 
loco.Alia 1; » r 


*iV $12 284 


(etat cuc 
licum viuunt,vt you mafor,fum miror.  vtrün €; picum 
martium emittüt: 
fed mai máaiorem,qui maioreft-Pafcuntur ad maceriem 2duolan- 

$. € ; Balgulus cui eft,color 
^ üte S Try ; "Hr sem £z n "iis domu 
- 1 d A À p L1 d 
: E cta ipii tacola maxime Peloponnesi 
x di heceft.tu : "E PIC Pap ael, i CN TOR TREAT dis 
| I fpinis.colore cir difii 

dutmagnirod unnzxsri "T 
cS - P vé 


153 Jo ARISTOTÉ, DE ANIMALI. 
"m 1 1 E. H tus 


" ;1nnfne femper 
vA t2 t » ? DT 1 r 
e 2 fcx i ws n "Íc co 
Col , 4 - 
Ld PE o y dennnékcO. | 
E «iui. P Le) LH $5 xe. 
pros o. d . * Lj H 1 4inor qui 
inslor €cC1 »-) 
TUE UC. 2 hf Qi s aai hi 
mnalumbi eft. Modi i j n 
: dj r] 1: 1 m 1 4ef nrüDOu 
DOeDAIVPIVP 
» En 1 n ARES nidulantur or apud 
" 4 j: T 
110840 o T I 
m 1 f» E sa adus s Lid. X e ica A ud 2 
iumt ^ ; 
NO sicui VH dle eb pend lacu, 3h 3 4n fed 1 ipía 19 : 


aqua pantéen maximam temporis verlantur Lalique ingerit 


s - € * 1,:1.! i " * 6 AE netoav 
Ei 5 eit Fisgc gite dolio , & albardeala, 
ug ipeo up t PET. ibis" PW coe 
RE x dns AE dai. ey OM Papst albicu- 
^d, atf at at 1 fon au 
Xiringasq 


cai E zt » du bs. 
A Vx Ru. 1 * Pa des Puget Y 32d. E ci^ 


2t PPP YT 
2- 1 1: e A 


T | disais alterum seca bnvednion indio. 
1 auum Ersten hoc] lus eft.Sed pes 


iod [s 
novpl^rn 


[^ t1, - ó (s 1; EU NOPE T e 


iam or Er ranxc. LM 


& qué vndae iecerit anim gustum geo um &rbir nari E OM i 
Deeds vague i ii ulicaynergus,& ap s 
tantapudmar » graniores circa 1a. 2: 


2 y t " i EP p» 
zu me n Pes 1 uod ce 1 


rapiunt Genus atium cum omne pota tu exige ; E- 
zum adus ncis nullus omnino mu aeg E 


ciisiins q M9" TIUS: T 
" * n. K^ s. £t "ael uy anam f 
anui ; TT 3 7 
^ KL a -2ianm ravtircé x 
* " 


De sudin ferpentium, 
REY MN caput. lil 


LIBER OCIAFCYS. a 
"Gem animalium c cortice. Jntcclum, vt lacert ló ides 


n Lj 
l el d 


1 woram. eftinam& c ca $e 
cl í S^ 


rn 1L Aoi d *? 


quoque bibendi cxigoumt «cliquis, ghdbes Puno fono 


eft 71 1 h TR 
3mdnmxemtieo terc 
guinis eft: Serpétes v vini 1 tinente a j 
1.1 i3" 1:f. 6G inii 35 iare 
aqui E ?w 
s - FEM £. : T HP El LA 
Ly E À 

"m » n : £x EI s F' wr 11. LP» 
c i E : : 
quod idc i imalia faciüt, vt araneiz 


liist eft ; ; ferpentibus intus in 


jua cftouactiam denoratfed cum. acceperit, reducit, & & víque 
M. TreTr a2 


1 - |i p. 


3 dics 1 - padibr UT ges 1. lima: 
ritenemryn Vnü extento corpore deduca tuj.quod pr 
. caia facit,quia gulà tenuem habet, & Pant 1 


ens Làbige 
2ocopolz Eid 2 die CNRC. Lg aue di apri e. 
$ Dewichelup vifi » jc a e idrnpedum 
Aapttelinin joue siis patent. 


5 & O? Vadrupedum aues H ^ £dulwett esexdem i; 
à dotes , s E 


2. 1 ] M f 2atóo:ita 
Dv] 
t :3 P 14 - * 
LI 
HI folds disais d l;al 
1 lusr^ e 


— efiuba quaequusiedíctadarioreJongioreut, pertotom 
- orfam porrecia. molitur haci infidias i hemini.cares etiam( vo- 


: 2zanida c epe : " V f. * 3 ipp 


&fraftus arborum quas cenfcendi peciit 


arae etiam vefcitur viribus enim fuis €ofidens; inuadir noío 
orm Pent etiamíues — clam repenteQue. pou 
^ TEe.fonurHD3 


yt f, Efi Pli rr Sp rs 1.3 
À k 


m E ample 


184. Muro EL DEANIMALIR. 


Q1. ten "25-27 
adacrarium. Ingredi I aer pedibus ercétus ali- 
: b col DENEN E X vefci wur y Weied dor íyl 
ueftrium fe fed cibo incontinenter admodü vtitur, 
"oc,zyLg £l: P. 1; (1,3. 


Certe biduoedir:ferre enim hem poteft, vt qui iam ad multi 
Keindcez 1 an wt pato - POETE 


Li LI - 
tin.di 1 idi it.idá:durü aridü, & fimile vt 
Pig caper ria E" x Z^ 
dvecalia Él onandiren ja: ng i it)& v vrinà grauiter olen re. 
Lcros 1 d. uz 
es wd HEUS ED GS [ ingi aL 2linnonif 
OSTAL ND MTS E : . : 12e Qnf 
P PORUS 1. T P. Pre o4 1 ?3 £5 iE ; 
CS NEL E V, Mm de" f S nzqr di 
MP T i 
gene fiber.fatheriü .fatvriC.lutris.latav latiorl ft, 
ITF ^ nde ? 1 
dét MIL OE 4 A a -- :3 iv 
qoe pn ii cba d t t EUM EEEECOS 
E F ELS , P^ [ ' 
"Tom 1. Za anda, Mose o P Pa ü fenfe- 
rit. Lataci pilusdurus.fpecie in inter ter pili v vituli marini & cerui. 9 
ue 
rbi cunc corbigera omnia pafcan- 
tur necnon dewicio fuis. 
t ; 
T» Ihent* oni as (C285 PERE. au MiSpPOr Sg 
Jaonnalla ex non (erratis;vt mures. Quib conti 
CES eu i NEST t mk 1 Desbussks ainasdams 
EIE Lal 2: T. "2 Ti. 


longawsintermittunt;caputó; vii Pophriorce 


tes ferzati d sd" , f. z: ifi vehc- 
^ LA * * 
; f gei uq uu , an 
: , rt iz] T 
avus NUNT ra xr. "n t4 E 
I ; 1 
M. 1i4 zio 445 FÉ SEX de nat ld hoc 
Am p Ree Gu i o: es " Josie É 
1 D 
f Íni irüd PIA AIR E dicbus 
I i d : rs 
2. - LM pod ui T MIT Ls 2L. 653 die 


cur Etica mem cóftituerint. ost rami fame 


lius przfa 
dies cub. £f 29d i A" 
IJ 
'T'h inae /. p bnerint. poft inter* 
*& - & A ud 


LIBER ^OCTAYYS. 1$$ 
ofito bent, tum duobus, deinde triduo, atque 1ta 
Code numeri ud in deme ras etre. hoc 
axime 


i H i in 
ping ping , etia cü luoie 


fas siilcerepuparein pore. s exta] pur pde quant 
: id genus. Tà f Cubé (RR rend: $ed. 1: 1 z 1 pos 
16 tursextenuari.hec ita fe abent. i: 
125 rebus mene pene dn eorum in 


Paper 
Oues & frage d herba veícuntur. Fiaecsid bid e 
2 )tum cient,  Vteruo, & faba à frefa, atq; ctiá ipfa 


bulü;pingues facies Adhac hordeo veli integro; vel germen 


tli & frondibus ek ne piede lotione calida e. 
s Coton tailor VG ptite ectütur, ducantur turi; facile. race, 
quo vi 1. $5: bein $2) dias 


fTüurnCchPr3 5n$Al dice 1..L í -—-— 1. - 


Tolieitas3- dim 
ris expertes edi ramen terrae impp 
quas pyrrhicas vocant,annis noué oué inta&tas p usscepan Magd 


ccipimus : nec pofle 


Aw 1 
vinersel.-: 'gé : i Gn 


jsquanq liquibus eft. 
Y e aero vot 
aput 
fia Ex qe afnif cer nme fed maxim 


| m bibant, 
| Vie d cr E I 
jJ. [ 1 Fr aig - rid. 
y EN D X xnl Er r2] 33 
4 A4 I ES r e A 
"AS dus: d" 1 ic € f13.1 5 f ix 1 u^ ri 
1 5 S T in- 
: utilis ef Hr... j LX iro . HOLALÉ 
aduiríosemo: ibo es 1 Lt fü TAE 
P o E a4 
Oni ve 5a: £32. dft1*. uk Mss 
- X UPT 
neex fluuio quidé L at.aua ped beét.oollanrvet 
4: P - 3 
4 


: Lc; 
De paffu, c potione elepbanti, dei etate n. jdm, — 
G' camels, UC TM fx 


mp Elephan 


136 Co ARISTOT. DE KNIMALIE. 
1 f. H 1 


: ^I 1 - 4 ^4 : 
E unm xd r - 
; " 1 &nfl Qa TES i 253. 0 DE E 
| spei. v" Fr 


2/5 di b À 1T. Ài : Fete ít fol ta. 


etie quàm quinque. vini ji etiam quinq; mares , qu 
inas continet fex. dam quidam amphoras aque 


— 14:2 *fd2.: : a »Vi it pumps an- 
gintajfed multo pl I »nam vcl ad centefiim 
: 2 1 
, 
ducentos viuere ont aj trecentos. arzt dp ea 
Quibus bóbi o oues ce M s Ma" ex " — 
n mpirzw dtionit laru Caput 


&caprz jS vecaptEE uj oues "ed a atque e 

iles folent.Capzz ast peumatantJummaque , 
rantum contingunt Pinguefcit otilsimum otu:qud- | 
pecuaria dacedie quiero felt s AERA Bra 
nisfingulos xiodios;! fi inim i prens incolume; atque piegus 
Poir wqpent ipei víus eo » quando EM 
EAR vfi E pt ap hauriant: 2 
am ale coptra&tam affezu Lond etiá. 


gata inedia tsidlao.Aqna c bus autumno corcmodior aqu 
nia, quàm. adftrina eft. & paícua. ad olis, occafum ipcHanth 


lidiorem,cum ipei (udis pruinam, qoam füfeepes. 


weeenfan s;tíao moro qpantensfefce de 
cuiufq ied, t pen pi 24 ibus " 

jitioribus i. Sant porró frigoris E 

Aigeorman quibus [eue Mea cue 


$rh i8 


Ar vcllexa, & VA e n Mo 


Sieg: n extera puer; funt ad petias Let 


xIe 


De pafriose er "- wfrtlram: als : 
CE Iníc&a | 


E IIBER OCTAYYSs. 1$4 
I: fe&a animalia quibus dentcs,omniuora funt, Quibus an 
tem agistetsntum h hamoze vndique cliquando (va. iegaa Eliqueudg 
veicuntur . m aliaomniuora íunt, quibus guílus om- v oi 
nium faporum eft, vt mufcz : :alia fan anguinora , vt HEBR 
viuunt. e $ V. EN : 
lis oM: aísidet, nec vtitur alio cibo quim d ulci. dam 


rom f. * m2 1 1; d cft 
: De aiii animalium,€z rébwci un quib edm dm 
19 4 serfantur. 00 Caput — x1l. 
peg Qu. 2. an f nt 
: enu EA gd o 1. A FR n. x] 
Pei riii nA NR SERA T 
p otn En IS LO ON E. * 
, ?r c. Itag; vt homines 


1 2 n is puin cia Pt in 
sue far.t,fedem pro tépore mutent,vt morá zflate locis frigi 
ie m trahant.fic Brit que loca poffunt permnta 


X 


CODRPRGEEE UR Bt: i cMe T rra utet dii iug iocx Pó- 
imf dote. gua c à 1 
oom E dX d e ab m : t1 DA Or Pan L4 
2 nt -j * d 
pida regione c Cetabdacs (E : EP iic ie. 


alia de locis vicinis : difícedurt, da de Puis pa uei 
ytgrües faciunt» que cx Sept is ad paludes Aegye 
pto fuperiores, vnde Nilus 


citur) e 
dis à abeundi: ernis accepere. P ee eiiam ni- 
Brant. de. Strymonea anus ad lürum aduolant, prolemQue 


« ropterea qd vbi montem fuperarint, v ideri priores à po- 
' t. Qninctiam pifces medo codem »2li) c ex 


x EL Y 


i; im slbi: 


3i |oEE. oa 


ius is rati lifc t FIRME SE 
pr yisratio LAB. s 


. Augufloaltera S Sepiesb E sr funt profectó o- 
 Wilapinguiorayqua: de locis difcedunt frigidis, quàm qua de 


138 ARISTOTE DE ANIMALIE. 


calidis:vt coturnices legna V ere fünt pin mors 


k 


tepido 
diccleron: $ed Two de didum efex vitet in vlt 


Íínmeft1 id 1 fnicim t quem vhi 
rit,acci pis t Dafeimhes etiádi- 
Ícedunt, & ems wake ipd nos patiuntur;atq; etiam 


A ccdon TENE fed columba manent. Coturnices que uc 4 


nm 
faciünt volàt gregatim, tum palumbes,tum tartoresei 
Aud s db £ PpenYg ; 
LS 
, je 1 2 
fi fer in 1 E fociantir profperé de 
gu "» "1 X ALTO pror vol 
per) ido: P. g : (. CAnamehresii dni aucupan- 
tu. f qui bfc zgre Prgd 
dil: £n l4. p 4. t OA eiii gr yl re r1 


uccianing acp. e exerit edu cn nc- 
né Otus noCtuzfi imilis eft;pinnulis circiter ares eminétibus 
przditus,vá nomé i auritü dicas.nónulli vlulá ei 

ppeli à Em afi lon&. blatero hic eft;& hallacinator epp 


*o-w Roe x a »* "ERU s Rol 
es e m fep or 


[ kate & 1. oquacior cum 
berit vinum, reddi. Goegles dL dubur fout gras; olorpla- 
(cap E I 


xs ds i ia ied 


end diim Pace facis qupye n cibo cc 


fio ura exeunt E 
4. 1: 4 rer ka 

eo Ln Lu - ro int PER 

Pune $. MIN EE : 1. : T4 EpL. tempe Ae 
» iod ^ ; ; 


SEGUE, TEfathis citari ddl nes vae 6 rpon 
Nam & Indica auis;cui 
jp 


mdemi; terreftrium PERIT 


E. PerAYYA 139 


»^ f^ :1 vt Ür nz a 


pifci 
| gis conftet,cam comas Tenideseli lr fi ie Litte- 


dussdraco palcher.goblo,atque. omne faxatile genus. Pebai 


lxxutortei- 

bicantium genus,& biatulá,rubelio;glaucus. .pagri autem,fcor- foucty , ambs 

: Pianes.congrl nigrantes,murenz.,caculi gripigupt Sed difcri gwnt./ciliceg 

nhoru ere po a» littorales 
tti apud Esa infolam gobiones, omnedue faxatile gc- an pelaga. 


iam Sine eo tempore A  infeftan tis afil a agitatione requieícit, 


c LE sg 3 B. i Qui * 
genera plura pifc eft, vt inp 
^4nvT3*2e08 n 1: EX - . piod A * PT 
nefío reperies $:4"D:0. -1.1 Ero, We 
I: 
We D, nA EE. 
4 1: o fi t [ copas Propon 
ti Aegco.Sed pei 


egeo. 
Hernani (abeant Pontum: Venen, ibi traducüt, 


P - e o 
11. 


il vllus grex 
caret duce.Petunt aur Pontum pis i gratia qui vberior & 


peditatur. Wn RU US M Y "«:id nam 

excenta i OE re a UR ra m feno 
- T^ nmo^mnm? 1 1 

hil in P. Podi$hg bua ts dc coq ft,quan 

quam extrà vbi ali m -fTeri magni iani 


itaq; vidus,tum. etiam partus gratia Pontum fübeunt. 
enim ibi loca ad partitionem aptiora,t humor dulcior ac qu ia phe Qu- 
tior foetum melius educat, Sedcum pepererint  & pro- xatvig agii 
3o lesiam adoleuerit.excunt poft Y Vergilias ftatim:&fi i hyems au gives e 


: ip ig. 7 
moditatem: :prolesQue adhuc parua apud Byzantium capitur, xi isla. 
Vtpote cum longior mora in Ponto: non faerit. Seddecateris Piinius fic: 

ME | yna,cum a- sed in Pon- 

- Cit, viderur,& capitur:fed exi fa adhuceft.quod tum n»ila in 


fi, ME apud Brsantiom aliquando sd teg fna rc- trat beftta api 


Tm ipfa EN Iftrum amnem, vnde fiffo flumine per $ ow preier situ - 
iim terrae meatum dcfluant i in Adriam Íinum.argumento eft, los , &» par- 
tes enim. din (eer uos delphs- 
eaplootor abeuntes nunquam. Thunni dextroríam terram wos, 
"Pn 


C- 


E bt ANIMALIB., 


'e In late 


T en 


EU Y us £. I" PU M quia de «tro oca- 
lo darias m fua nara leno hebetius dera «de quls 
e eft. pafcu 
etiam m node;nif laceat luna.ita enim facit pe nec volat 
oueri ftd 
PE as Qi 1l : * f. tci 
qu i S EO P Peve GEN Miiicaiu. 1 i benee od 
tem Lie euius aide (nf antequá à parit. 
ap e OEC; t zeTvivdis 


porisfünt.Cum ver sab Spon S ARESA P edi pin- 
guifsimi Ven quo! ve ER icéeni 1 ien 
rfan 


AlCiilV 


di we ; d odss- i-i : n TMERUEOS 


gis quim. Circa Byzantium vies edes ,muta- 
tionen Me anda faciunt. Hic idem affeGus terreftribus € etiam 


m pue excunt:ratio veró & cen & patendtc- " 
anis animalium ea eft, vr fibi contra vtriufque exuper erantiá : t 


Ein 
tent,vt in mari i purpura. buccinum,oimneq; id genus.S Sedabía 


Eines fsccre vifuntur. aliqua leuiore quodamt egmine ne fgperim Á 
pofito delit litefcni ennt; vt cochlez: terreftres,id cft limacer. &adhz 


A Misa édisiad by:me.purpura Shui cnzcmde | 
- circitertricepos conduntur, etiam. uq- edi d 
| Su dpi & algore vrgente,& afta. oe 
"a Air med ir fet vean gne fefe d 

&flus aut byemis impetn- 
ISys A4 i: -* 2i '* dui deum . : 2o iindomi - ; 
P TUR OK pe cO T 


KIC dd Meri ;ad ver codutof ait " 
qi apricis abdita;s& vbi ibi dabit: cioftidiefe Ex 


(13 F'IERER: OCTAVYVVS« 
j ^nt utZleursnsos lovhnertuam ; W rp NORMEN UN 
a px n ifcib M bl e ME "Rd de 


IU 
joel wgrtipeftee pint calorem. i 


AIR 43 capst XN. v 2 B 
A D : " 1. i dii intetia 
eo 1 1*0 1 San . 
& vti "P £s T4 4s laresranc.Iiodllevinde 4:1 
A7 L );* ? 
: 2 tO: 1 
uiatiles.M C(ib £ i 
1 eo 
TE T . -— is ^ 
A-TSS 1 
i ] E ils dx 
IVCIDT.E I 
sam n M PIR fet Lm m 
1 à 1 
digas, pe 4 1 
TV eo s J 
if bre M4. ye 
i fert f 2d * Rc d 
Ir 
d SUE 
en 
20. t vnd T icis] i 1: 
: ; mn 1 " 
pratis gurg 
mne . T 
LI Fd o pai 
EU x 1; z 3 od. 1 n 11; 
1 T 1 L 
ta b od 1 Z a An EN gl dns. 
NEN QUE TP ON ; d Saco ut sx H " n. 1 4. 
t e T 
j ^1; MENTIS L5 A CÓiiBug: 14504, WM; PLEDIN 
3 , Lu 1 L3 NO t 
Aat a K Ag" e 1 UD. &CEPU n 
2 Y 4 m 
Aelloeh. "x z n L] 52nmnrs9ad 
I3 ? ut 
ninnene A. deo. C o Dur aem ins. ni 
I ^9 " Z" ni 
Gantu 14 2 oh i Pw j u^ ——— ' 
T M as 
SU VS S AUCUNE, . ós - f. LL * 1, capiun 


»11a5. :4 spl ; a genirali 4 eu 
T Lii M IOS ders 
bh "TAS lei od largaca- 
" 
3 fa Ml m 2.1 fe dvhem dile 
d Lt mo sr 1 £^l 


ORG MAP gine a Tram ecu " iz € co are 
Eumenzo conftat;quod minimé cam algór eft capiuntur 


4 ausa b. dide- 


Here idees dit ta. : : Afellu: etiam latet, 
| dexagin us 


effe vide- 
: tut quod long. (ied T B E E Mu lzftáte 
Sibent iod deron ae z aT 4 sns 
NOB Er | Ra Yr diu E x ty dd um im: 
* : € 4 - r 


19: ARISTOT. DE ANIM ALIS. 


Sesion. ps Bofpborum patet. limus enim * 
in fumma effertur. Íce T 


X ex f- T. 
f I g i priguedo E 
primo. Tum eti leAmlseit 
4 I» 1 -" [ur ud 
Aenera À el 1 2 
g q vilatuerint. 


De "auibus, qe tim — 
xv 


j tant,pauca. cn mdr abeunt,fed -— 

^ 2i qui icina, folita cdi sijsebtt 
ueríum eft. Qua 2 
mantenida Iamenim ens fonti 


& funt. Luibuo TE vel sdaoca vd dug 


*, 


xmi mario "- turturem Fuer 


dij 45 
ten cedet AR a Pa etiieai: ERE S caa 
Nec Po t: nta 1 "mu: i 
Freeride m 1 I 
g 
big & noQ, use oon » 
a I. l1 1 t.deq: i$ 
* xe A^ 4 
s — exsant, 
PO DS: zt Ca x : pundscd 
e -—— zn XT sd. 1. P vil. : à condi 
» | ur.& vss e ras n gione i 
7| fa; ambigi Lassen cin pri tempus ;f ;fomit 
^d s *. * £ 1 AE ML. pes da latet i 


fenih inch egi ptt 
bid ; ine,v | a pau 

" CHEER Wo bud AUT eo vare ik al nihil ede e 
:quippe quod bie rans rcr ventre inteftinoó: 

ni videatur. Narrant cius intetinum: per r inediam ita connito-- 


A " ep 


LIBER OCTAYVS. 


155 


primum herham arum di&am » degaftare, vt inteftinum laxe- 


I us , pinguefcunt 
£z :A *14 


nulla ex ijs Vine , exuunt id ;guod Íenectus voc 


Potici generis. e o- 


zovzi Xf e 


Tr, 


quod cutis vltima acft& primi i ortus opércalüi, Sed in pedct vas 2 


"ps; Cond 
Gi iam eft. Corticeinteéla antnaies s ii parte. feceífus fiio: deris et 
tis mollis,n Pontici ms- 
predura $ teft id (.omalis cefaslinir S xL bidsnta 
Ld E "x i c (cCitludo 
Eni a ia eft. Med xat albi. 


lis elionacro praci pu? fcrpentibus cft. Lnrenin 


o.Vi 
ieri tam bxee quim "atento Cin ferpens ex 


inci pit, ab 
i 


"^ 11: 
fuüuriis.a à 


a vt 't obczcari videan »irda 5 tx 


;U4Àà 


ag 8 f enim vous 


na fer? 7G tvros ix 
nocte & dic fene&us tota exuitur à capite orfa ad caudi,& cu- 


/ 


fe t altera intus fubnafcente ipfa remonetur- Vt Palo ET in- «5 
afe Plin.Vt ex- 
2onectate d a " fobéls enim indie 4 tra fiat mem 
fenc&tutem;q auib h Íoli n vt fila enles 9, de brane; quod 
EL VAVASYVXC Vd d 
E -— Vtímz4r4h ci.fed omnia facto iam /"tratintu i 


LS dece semi: vt t partui viuiparo 


wnpitur qub dapi. 


bus,& locuftis.cicade vbi eropcrunt,oleis aut aut arundinibus infi 
dunt& cum ^ Scc exeunt , pari quidam in eo relin- 
j& inci xbiaóere. Lo 
CO IR $o : 
poft partum.1am captz Puis, locbessulen. abes 
ane fuperiorem, quod crufta iam circamrupta detractad; 
inferiorem autem daram,quia nondum effet iei no 


t locuftz mé 
[^1 
fecicierq quinq; ;.Cancr etiam ferie ahicilibets 
£ aul spia " WEEMS P4 . (^ - 
1 um r 3 ! , aias.Cu 
Verl cem Jn. 4 (4 6l 6:2 Pn SM 
eT "T A099 V ma 
inva f» : : 1 fT. ; 
on f; lare t exuunt hec fz» 
Sed 1 9, 1 | SENTO Y 
Plus anno, Sedq t;& quc q pore, 
Atq; et f. 9b— wd 4:D2.n 
4 ? MA AA 


.A - 
Ari. omnia J, 


lere,quod we tempus no e Aben 
e XVIII, 


| n V iuunt 


—— DE ANIM ALIB. 


94 ; 
i ;bus.necos — 
: V Poibweq: ex exaperáti jr. Valerodines eriam & morbi 
per tépora generü diuerfitate varie acc! 


omnibus VoU exiQit.Tam auibus profant fqualores t net 
A exteram fanitaté,tam etiá ad parti, praecipue palumbis. At 
veró pifcibus ;exceptis quibufdam paucis, mbres condacüt.In- 


commodicontrà auibus. anni pluuij — ficci.quippe 
Ké largia ve wx 


dia i Z.CAE :glifje marco ut 

e Am fine vll p j fas t ic 6. ie enim Mee 

sation: bfefzionis Nini l 115 ii przefidé € bibentem-o : 

Lf SÉ Td UE S 
uec d 1 

x (um habeat,aut pariat oui. Cim 
nim pofitu 
secnm indici prof. f aire | 
e valent. Ki 


AD animantia aplnias zeudeant dibutze noceat. 
capat LX. 


—-—Á tan MN S »/vrdicü 
E. PC pues can * VIO Mif: M? usraibis da. 
WEE NE : aienutUt. 
g^ s d js Best Oud 
hc Qr a D Poddkisd z1 ^ perd UU 
bil É H F3 5 pl iz isi Indicis vel 
inde accipi poteft; quod pilces plurimi petant T'ontü, vt ipe 
tradu átz mae Wa r Parcs yt m 
dol iol SUE UU SS dd 35 DAR i Ésonas M. 


ia f n ium cóplura,& pracflát in fluentis 
d bcdbanst ror —— etià er poità in flu- pe 


Ly 


Pa £T dice " m funt par- 
ti: maxime pM Pracipile cum ver,aiftas,& autünus im- 
bribus abundarint/hyems: coptrà ferenior. muet ad fummam 
prop? di 1s an [n 
FS DES 1 ! 
CM H au cone PON IARE PEN NN G i idis m vi 
t groupe omm Ee mí Ka 
ae - - M e n 1T. nu RE 


vt pec its MR d excidant. S - cum plarim jis pifcil 
jen imbres conducant,.ugili tutiéns estcaptont ,Ed 
m vtplunijsmoule - 

ti ex his de facili excacentur , fi modum aqua execffezit - pe 


1 


LIBER OCTAVYYS. 


* "oV PINE. $E 4 210 


? 


i y 4 L 
Acunt;& macilentus per id temporiscapitur;atque ad poftre- 


pr dq 
lumitatem commodiora - quodenim natüra littorale,aot pe- 
lagium eft , huicfus loco pro naturz de(idecio verfari com- 
modius eft . quod autem ambigi, id corimod? vtroque degere 
poteft. Scdíunt etiam loca qusdam fingulis propria;in qui. 
busre&tius valeant, Commodiora( quod fimplici ) 


J 


£ 1 1 plurc 
longi qoàm laticapiuatar.Thunni & gladij agitantur afilo ca- 


magni fequuntur. fed ouorum & prolis pars magna pr 


. fes non multo ant? quim fol oriatur;aut poftquam ccci- 
à dit.denique circaíolis ortum occafam . tempeftiue enim iaci 
. per putatur , quamobrem co tempore pifcatores folent 
 Fttía tollere , turc enim maxim? vifus pifcium fallitur,quip- 
-Pe cum no&u quiefcant , luce autem iam clariore melius vi- 
dant. Morbus peftilens nullus incidere pifcibus vniuerfis 
Videtur qualis RR Ecko 2 1 1 1 
" E i TT EO UU 
n 2  &bu 


Ls LJ 
$CSUAVEIIIJ 


se | rF € 1 . 
loca funt ea, quz algarum copia fcatent. pinguiores enim lo- /"it4m degit 


tuorpe[toi 
6 &. ambigi 


) 


adcant , lizariunt quicquid attigerint.capiantar maxim? pi- ligu 
TAN. 


abfomitnr. Cumenim pifces defiderio teporis loca feeturat 5 vira vayfar 


riunt ,sa 
t. 


x 


Soi 


126 Ie DE EENRIUE : 


2. Inns S eli die ice. vib » 
misagrotare tamen dif push sgidem. potiri 


entibus fi 


miles,& colore immutatos , inter multos pin per ac :yalidón e- 
3 (6 zT 


Que fimilibus e lacoftribus pu fcibus noceant; 
quo oue ipn udem capiunti "n. 
Capst xX. * 
] ;L iatile & lacuft ft idé & ipfum immaneeft, s 
A et d P3 "n. 


15 Ert dt o dde ij 


xd NS , WIDE Tq s fcx £ ! » 9. es 
tu U NS Y 
i eno dá Í idit fed leuius. Si ilarus - 

Z- : [e] * , ,4À 
1 d. n n H 1 4 
v 4 * I 
nilu -bél 5 ni Iz] ; P) qui dobihar, optiod 
f. * B 


appello,vitio ferar n pedicul fub. branch rint 
arpi-. 


I xeibaíco berba qu3olicé i , &uuiatiles , & vibus ca 
BRE inat-fíed plioeni inos ctiam ita pifcantur. 
1 quod 


19 


E ntur 


| enim epi amnium pin per. LA vitare | folent 


ias - » 1 hé v) A MidA 


1 Pe A fY- 125 fte d : anam wide 
geutes operiunt,& fommti lapidibus pintvi "quafi cuni« 
ant,aditu patente ad lunium, vnde imple : fum 
| ee inde pifcarr. Alterum gen enus capturz tale eft; 
f sncibunie n 
aditu dato modo oris.'T'um in 


pofita naífa spero lapidibus. TTeftacto soe ael 


Koo 4X I I rt 1 meh. 


£, plu x z - hn 


E " ut 


uit purp c zcaptae a. quit 
Bion Alit altera Ment) quodi faa ds sganmvdlt dd 


/ f. jt ^ dient & » bs dE f '1 : Caxeris faodorir 
A pRder petra ici : A TCUUWE E 
ys NP s Pues: Tamin Py in Py 

E t eu A Td. Ln 


mentum,quo pifcatores abradendo vbertim den 
etiam propter ficcitates. Cateris ctiam tcftaris imbres ;condu- 
pro- 


HM 4 


IIBER vide idi 191 
fc& ne vel in Ponto, l flauij t is bifori 


)J o0 n Pu " A 
'E p rig induratur; 


:1 H 15.4 *ou inl 


s.8 
cdises A 
4 : * - ea JJ 
De morbis [uum,eorumqy remedus, 
Caput. XxI. 
t t3 


*35.:1 ANYocdx 4 . '] 4s 21. 

V p g bids 

rum d t&rquo maximé X* fauces, maxil- 
Pd x. Fai Ces 


1 £42.43: 1 E 
t AS : 1 , Lo 
i eer alias in au 
lorem meson Parece reper ; membram Re vlcus ferpit;do 
ER er. ye js x cit hoc 
nec p quicq ita grotat 
etiam f£ qu In: fs hii curatur à pr 
- ^— 1 n H 3 
je: f f haud ali quàm tota 
1defm ehfdib x eo n Dal 1 1 1 
bh - i L rais | Iz) yYUtcdpu- 
lo nominantur ftruma l dolor capitis & erauüi 
1 PUMA BE 
fas n imi lah Li 1 ini fleonm ef 
p 4A; - * Si-$ 4. 2n" 1 * f. 1 ei $ 
1 ex vino adhibito 
axeilkne nn^Setemé s hboH dm 5. 1 $- AX 
- Zo R7 ? ^" 1^1 
ipe des E: $5. 1:41 "n T2 :À4 . " E 
: ] aucc- 
ibid PU VT Fs 1 Fu Sax Aodiao" 
I! j ! L2 4 
guifsimi (int. Y * 16 Aediil s :«aenug lhalnen 
frui & Ti e. Zo Ey ad 1. DA UM PSP 


pes » detr axiíIe. d'iI A zt G5 ^ 
armi (tant humidi quibus partibus "d 
2.9 


Orandi 1 (7 

bet paucas: fed í cuin enia valde& inipidd ref. Facile 
: linguz inferiore gran 

dines habentur& f ifetam. dorfo cucilas.croorem in radice pili 
39 euulfi vi 


qui grandent di HEU SEE REGN DENS tur gran 


dincs tipha.quz vel in cibatu vtilis eft.Sed pracipu? alunt,& 
opiman 1t ficas,& cicer € Meng non f im nplesies varius,fa- 


y, 


dins 

Bn atione, :ad. 
n Mueept 9. ca REA 1 ES us ae ET quse 
3 - P Y 
E Vt parti fi jJ imi l same» » pártim opimetar, 
! Glande: fi A fil d carnem hu- 


dim ciant Jum dantur; & fi ad glandem copicfins 
nflantius hoc gla 


ililae afe : ie 


buf; rende concipit, 


n 3 Qygi 


19* — ARISTOT. DE ANIM ALIS. 


o tjbus morbis infz flentur 


nrore:m 


Pup: PS 
AU s Cs tribus laborant vitissabieangina podaprafacitra 


y v 
3 Ws ine.I " I bo. eux moria íunt exei : 
Peces Angina: ctiam jnterimit.& pocsgea — pee 
Elepha: 


id efl, 
pe inii 
rg dis m 


, 195 óc corterismalis immunes aiunt . inllanione autem alui acrius 
* jnfeftari. 


naórbilboum gregalium. Cap. XXII 


s aerefeii 


Leoricem,af. e 1 zr: rA ^ndiaoes 8 (-onmador 
1 [e] j 


apos kge - tpodag ; fir&q 


: & E 4 T - Le 
- ,1d eft; d »" rue s Iw. (1 £X sessili phas 
pres bo- ius aures flacceát;& vt comedere nequeat.breui mori 
Tnt. pesce (; pulmo infpicitur patris. 
d. 


onej íciq: e i. mor 
Vbormindssis C remed: esynecnon de byppemant; 
potu cquorum;, C bouns 
"Éo XXIII 


Cap : 
Eom prr immunes fent , excepta penc 


IUV ebr 


ios 


vt altero. fubnaícite 


* ueons A í Tesdi-um i. 
vneu 
$* 1 13 3 z 1141 hos indito 
pev p J 
Lax * 1.4. fiel Lo 1 "n 1. ob i fant 
: nct 
mur.A 1 [ c] ae 
*: PU, d $Ty9eWt 7" W* i : i A1. 4aliine 
DOZ 
Bitsnt a n : ki 1 : jedin (uc nrsunrat 
* Ex h ? : 
* nd 15.2. CI oh * db 1; Áo Pmiuiie 


naript;mox. i in furore vertà $türsfangniue. derratio facátar.Ce- je 


F e yt 
A M UP MAS 6, z "d 5 n annii 
ó cruribus s gradíátur. Su rputssite etia equi aon Vi 
tiu ,quod r,cuius indici vegalames 

Joftér d l'ovadiins fot ; 

1 m ft "TRE - ER cg dant . 
Lf 27 C 

4: £ 2 ismir4t & demit 


tt esee veró Virgen cia coitcatius 


donec E 
neas.demiffus etiam femper eifticcs ;cfthfi rabie tenctür : "catus | 


4Sndi? 
4 w i *e dolore ves 


T AM : P Ip dit vi5ocwvélss d 
, , 


LiBER ocrAvis. * ere 


c ir dii -1 «ola. n 


n vefica  dimoncatur de fuo fir cnius emis vrina red | 


dere noísi 
tu 


zatinc nitudo;q llibeftiole ft (nar m.mor- 

a ^ MS P EET AY n 

j jpuitu 
did 9. ue 3 NT e " dus 3s 
^ k "n z . » LASS * wj E 
M 1 : H * 2 sadi 

I 1 juic grauí 

udi ei í quinetiam lichalceid lad 


gnidam vocant,fuo morfa act intezimit.aut vehementem. dós 


76 ecr lorc ferpétis. 
its - EN 1 * Pg tel fe- 
E je L 
de. TN H o£. Fi t Td 
WIEDER a POS nuege y quodai: 
q iumentü, 
fiue veterinum.datur in aqua y geliriahes abortum ena let 


qu 


& koiülieruth nonnullis accidit baticnus de equorum ibn 
Q:rod hippomanes v 

Ji,vr narrar. Sed equa ties ss abftergentesá;.id abros 
dant. qua autem de hoc fabulantar, bgmenta ; ;naliercularum, 


itePec 3l ny 


üm, quod poli 


dicitur;eertam éft;equi vocem quoq;ag ag uice equorum — : 


r-T5 VI BGIS5CX padibas. bibunt 
eni libenti Lidia cT 
i eia ? 
2ulis (nis. bibecior.Iab5ant iP fnnc bof 
153407 I I 
3 "^w 1 : tx: P as x RIRs Je idi 
accum cii 


d RES 


ROSE SN e 


 fifiiu hamore 302 poísit Bos contrà quim sequen € fc 
lentem. atq; iym pidajbibere nolit. 
3 


TA 


VesiassiP a uÉoR 
der nivea. i 


iffe. Cepet "Xs 
B 4 ' 


; Q ini H 
3 : Ini cát; 
: A quod v vititi i in neaptte ori Gfacité) vt per pares piteta ad 
SEEN 


liapitécftinó infert imet Impatiés frigoris maxime hoc 
animal cft : d MAT & Scythica terra afinis caret. 
i ae EK AMOENS morti eort non COM XXV. 
1 I.en v y - : 


UN fit;ne Pultee excrementum vel vefica, vel alni iet: 
T3 dere . AEgrotart etiam fi cctredant terram ,n» 


TE "A 5 fiea frequenter viantur:nam fi da riga cc 
; 4. . tiunt 


v3 far 


100 ARISTOTE.DE ANIMALIE. 
414 1 . 1$ "T .* 4 1 
E 


ant c aqua cali- 
E melleimbari teer enim id fifi t proflauiii 


A à *f ra3rn1 € 
] dol ibu s faillis afsis ap- 
ld (M dece x 
Ww AN at s Ip. lup. e oy Mex auté olcü 
en tyrtami - Adegr Bae É x : a d Aav :. Quadru 
br esed ? dum resita ie iab 
morbis ee er precipu? apum. 10 
XVII 


"^T 4S 


E T tepid duscít. escas beftiolz is in indi in- 
7 nafcuntur,que fauis officiant. P ermiculus item fpe- 


, am vocat. 
t $5» f3£. £, * M e 
X. WP aA. SRI 15 M 1 X. NC E 1 4 
i : :1 1 -: L di 4 1 1 * Vaters 
^d LI " 
ij vwEUT 1 " . POTIS T zt n5 y Supe IS tantum 20 
r I 
CM Lh. : 1 H 
f gitur.E quoq; na(cunt alueis teredines di- 
£f WERTE 2 ioienm.nnmm fxl- 
ü- o : £, S ONSE x: sí : ;l íi eric riv 
o ? 1 
infect r2 e fol ws Vara f capite illi- 
to exponantur foii. 
d. * hs ] "-»Mato 


ca 


cu 
«1| [Iuerfitate etiam irae pies ia oritur.vt enim 
: locis nonnullis gigni omnino aliqua nequeunt 
| a breui 


vita 


nec profi pera,locis etiam vicinisdifcrimen hoia- 
iid cultis vtagri Millefij locis fibi propinquis cicade alte- 
ris gignuntursaltcris non Amnis in Caphallenia eR E : 


ull. In Pordofelena,via i cius vltra alternm latus 
gigniturcatus.citra alterum gigninon € Terra Boeotit 
in Orch wlte Lebadico ví 
; esto E CREEUuS FI SP i d lant info 
aiie.Tni 1 1 1 2 DÉC y^ 15 1. :1 "e n - 142-9? 1? T". vie 
"a rire :nt iafalam 


moriunrur.In Sliaomice que equitcs pistes : € 
un! 


LIBER. OCTAVYVS. 10r - 
b 


Sos X. o4. s 1 * - 1 - 
1 : y Agro ranz 

In Africa n naper, * fvlaefteis eft India, 
dm Ctelia.anana "CSS p * 


má 
m habet, Quz auté fanguine carent,& quz feccífu tempos 
meinst nimiram illa Mrsecom Ponte neq; 


| PRAISE 1 "E Tace 
. à o / D afi, n 
Ti2nnec f; 151 1 P Caprze auri li 
meníu 3 od e und CT E dr E Ee 
19 2À s. »u A "p 1 ü Pa ves Paid s d 
ls : : 
Ciliciacar i j libi In Africa arietes ftatin : 
Cornigeri 9. fol r vt Hhmernc Tod fed 
etiam t Keming, Contrà in P onto per proninciam  Seythicá nal 
liscornua a ec 
"nic due Tt - z - s 
UvTfoÜi2an?sc s,lup pl, lep 


Yolpcscobaccipitres aliqua Saeset tp paria , vt cornices, 


ceütve lanh Bauch : Y Y doge m 
* 4 K Ii 
ditatur;propter raptus,qu jr 
e nori ibd. mnl gc "€ 
neri victa 12 
3 poma 


st 
funt diuturniora/T'am etiam multis locis,czli & fitus conditio 
| eue efbvt i in terra iere Thracia &i n Epiro;afini par-, 
nace tp 7 ; XtATi- 


3 Á v uka : * 
Ba5.in l tudine cabitum excedunt . Mures xg gj  Gallica- 
ttiam mnl: 5 1 -— 91 " almi 

, vel ^ 
menfura nofts.; I . ps "ae E] " L cU 
S 

Ca maonicnd . - w n 

m ; ficat & fertur. Ià enim nonulli vbi 
tritemians!: 16 ImT.1 3 4T. -— 
jd nm :L S Wu x^ $ Mad 

. 'daflas in alte, a : rn ie 
ER X& E ul 


depre triremé. euerterent. Ité leones in Europa potius funt, 
T Me Acheloum ariné, X N effum eft. 
Priciriio es in Afia funt/fortiores in Earpomalifomi 
MAT 2. Vnde pronerbio quodá dicitur : Semper 
[o Oden ricam m afferre.facit enim illias fitas aquarü i penuria vt 
cg Mies 
pod rendi sr lünf;cocunt d & generant. 'quorum aper eadem fe 


: 5 T r 
qum Tidantur migyo : E.) a 7. Y-5 
, 


1302 : : ARISTOTI: DE ANIMALIB. . 
cetera potum quarunt-terpore enim hyberno magis; quim 


im E $ 1 - PEN NER DERPS t spi 3 kdbn. 
1 
1-41; : 1; : e i3ner 
zintmoriuntur.S Sed velalio g I I 
tumeft,vtia (^ P P us ^nérot A laco. 


nicicanes ex vul pe&canc ches éd .Indicos etiam canes ex 
tigride & cane gigni € confirmant: verum non ftatim ; fed tertio 
aiunt. alli 


voip J h 


PEPCUNE Sy SUPPE S8 STA Y] xe Todi: Xii di 
; 


pe! e lacerantur. 
za Apu ;uel uite eene Caput z xr. 

M feriam diuerfitatein loca efficiunt, vt : — 2 

Aafper 


3jaad düdaevsineübkbe 
JA 


Lk 


n OTHER 12H A icut xus 
T j I e 
aGbh " 2. T PS o 
, A I Es 5 quidem (per 
Z^ PTS MUR 1 "] *ASGG 
i : v : i 
linerfi lurimü differunt,yt in desamor duoi 
PILAE MERDA ROSE eai oue d. teasulet rana 
Lr J 4 
ins a rf. dis dii RE l i heiülkionm . 25 
gui, ;vel quamuis befham per 
fl » £. [1 * (PiTo001921 cete 
ONEPSE. 1 * C PEN AU. «Qi PHONNU TUI ze - i ain 
i ; if r celerrime ibferit; fi élus ad S: 
Vishaio abc: ut 1 * s ;: 4. ^-mnf A fpi 
"Y aisé o TT s r 
P A cM S: — C m sp 
cA 1 
£ 1 s & ÉíX.: ^H £13 eft 
x7 IROp web p " Phe due " | WM 2 tz G1nec.culms 
fepticum exe e $$. e 2 AIRES RUNS l4 i antiqu 
dens à celfo. hs rsertatetiy fo bbalte Tvsite fucile qut 
JE i0any "pre £ "-" : 
m i i E Sedomnium mvencntogs 
£ £ PLANES t íc Td 
B 1 ES nnt 5 xd. X ddüpéeri ucr 
P Vcr 
y 45d 1 feie QV l elt nnem aliqui 
j3tur 1 : 
és cm P aanitüdO 
, Fi X ror » I o o Eu . 
; x 4 ta ori res 223 Scis cotinuo 


circiter putrcíicit. Ee praterea in | [ndica regione ferpens par- 
uus, cuius vnius remedio carent incoia. : 


eibus 


Quo te 
c reddantar. E ; Caput 


Tfcri n. eonntràne vc exigant vel 
J| rero pleno exire noaimüs. s/Teftaenim intecta pear 
*, 


pieAE EA 105 


Sw VS L4 
: kx X ^ E: 
— erufta inteQa,t Í Í ü id ,vt fato i in  locuftis; 

;OOMAR n $. f. AW n dS 5 — 

reliq p quanquam teía inteca grati- 

li eorum ye elcoifum,vel partum vide- : 

mus crufta inte&la nimirum .& coire, & parere percipiuntur. 

Ma! 

polypi.pifces cam impleri incipit »vt loliigines , fepiz, 


Lj 
1: 


ied iedproccdente it cc ,fiue 
mzna vtero grauis melior eft. forma diem oie ds 
V Oormari& latior. Euenit vteum fcetu impleri fceinina a inci- 


pit 5 
M i ;t IT A d 
turdáno ullis per id rempus. 


hirci-mutan ntur pifces, euime mme A. 
| quectim fquille: V ere enim nigrefcunt 1: poft. ver albediném 
— fuam recipinn unt. Fuca etiain mutat colorem. cum enim caterís 
temporibus candida fit, verno varia redditar.folam hanc ex ma 
enter nidam fibi c onfternere , — in flragula parere " Jie 


faseítare 24 5; lg ' lx bdir 


: Pleni Con etlam cam vtero fert y optimus 


*rinde yt vt alcc.mogilis veró,& lupis& s iet fer e gm 
ren 


1 3716; *l 

E V " " ' 
36a 4 FAM : Ausbe det 
3 1 P 1:4 1 ien 

z à m 
ósvitie 
duritic magni- 
fL. £, 


, pon 
Ti ti ad cubita 
ipilmam Flavii: & lacifee ei pin optimi fant — Duo, 


; o 
com ] vtíaperdic. aliid t fiiu- 


? J - 
"ezteri omnes marce fuis foeminis fint pontes 
siemina przdftar fao smari«& in genere anguiilarum. 
ioqn. meliores fent,quas faeminas nominant , quz nomen 
E emer? acccperun t. Non funt enim foemi- 
- o n£fcd quia aípeQtu à cateris Xii cepmit 
farming appellan 


CHisroa a ANTITMALIYM 
U"LLIBREKI OCTAYVYI 
ERCUCOOCAEUOE 23 

Arift. 


AR1STOT. DE ANIMALISBS: 


NETSTOTELIS STA- 
SGIRITAEDEHISTO:- 
5 RIA ANIMALIVM LIBER 
ins Ix. INTERPRETE THEO- 
DÓRO GAZA: 
De affellibus animoris omnis animalium, de; isque per^ 


penas geront ues J inimicitias ,G" carum confis- 
p»t 


I- 


ORES cdi obfcariorumparumó; 


Er: r: viuacio orum euidentiores funt. Habere 
HW Un|cnim vim quandam naturalem animantesin in 
PEN EO E 7 quaui 

zi m 3 Lk faltitia.f i3 rle apos 


tiaaceritaro dliquis h habitibus generis: emere Ini » nonaul 
de enim vicifsim inter fe;alia ab homine( quz Ícilicet ar 
tu non )non modo ftrependi, verumetiam iam figni Exe 


carent epen 
differentias rn offunt dignofcere.In c omnibus veró, quorü wr 


eu «en ^ iet n emretuüm 
^i y 1 T 
: Ped US r nosibene bd 
1 bd : : 
ds SP. MEN RESET É. Losep- morí« 
1. di 11; AC: : ] 
PIED 7 [en "m 1nanum facilius p 
erem chtirint 2e?i2m ^u i fiu 


num pee uinum fagaciores versae ipeum 
i dicit 


pat.At pecuarium longe & magniadine, & fortitadinz contri 
belltas przftat. Infigaes ver) animo,& induftria, qui cx pn 
—— dico& laconicum, prodierint. Sed foem 
omnes minas ;quám mares fuat pedem pan 
&vrí dentur ani vue 
res cum nce cateris fint procal d dubio molliorcs-veraron eme : 
1^5rfPfPc.3 fi 

PATET M 3 imofiores jsiebace & 
pliciorts minusque infidiofi.. Quorum veftigia morutn,cam 
in omnibus fert infunt,tum. vel maxime in perfe&io Me bei 


us LY à I pe 


LIBER NONVYVS« 205 
T. [e1] H DAY s 


Eta c. PH tnr.Tta. 

: Li f - 

mulier ST Y ES b l4 ] t y prop fi ; quá 

2 n: idc ow " x queruia, 9, 14.4; H 9. 0r 

o0 3 

elis Juri s ic. anaiTvas.ato:imptle 
I BS ? | E 
"^ 11: ted NM "4 
nd Rode facilior d fed 


Li Li 
Aaptior.ad tior.fesnior, i bili i 0.8 
8 Acg , 
M 4 


^. innanti tin NS Ur e Aor 


tior eft. Naim &in molliom nme, íspisin Hn. ri triden- 


- 
1: 


Iopit Prenàat 
; diva isst eh nam fi victus penuria fit, fit certc 
ob eam rem, vt vel eiufdem ases animantes pugná inter tere 


t. 
innicem ainn* D ^ e. » MOREAU Y v * £ m 
doner alses 4l. :4 Kup d - Óue Pu 
on catulos fac iet Carniuora etiam & oppugnantur à cetce- 
us vi&us his 


ab animalibus cí eft, vnde augures fua difsidia, & confi dia colli- 
a PRDOM a omnemque difcordiam ftatuunt , confidio 
| » ice que concordiam. y cid copia opp 
Eu 


manineteZ 


i uices quam imi animantibus hope 


ei füicommodi ration cue genus crocodilt exhibet fa- 
locis 2C cibi curam, qux ibi infami- 
3 "i m Y 


phal. Aus ol denen 


ent deni cum eer oua ením inuicem exce 


it;cum non cl i a ideat. nefas 
3 sd | cornicis no&ta exedit. rem altera ttes 

s «emt potentior. tem noctua cum orchilornam is quoq; oua 
Reve e niis ni» 


ax s M ciccterc 1 
jeecxód Circumuolant. auod mirari ti Inol d: per. 
PIX ian ] rar adu 

: 0: era 


ÀA 4 


inimicitias gerit. muftela ininlenscot 


1 ! eni 


466 ARISTOTEI.DE ANIMALIB. 
ria puanat. locus enim pafcendi, ví&tusQue idem corum eft 
Galgulus cum lyb:0;miluas cam coruo- eripit enim fuiluus 4 
coruo quicquid tenet,vt € & d fit pieni 


lar 
Adiu 


tu. ita nt, quoq 
zs nu C: ; * f3n4c.943ni23 & harpa ids 
inicr €4 qu H o 

» Anepdsse h hofti 2 *Pabetzak 


anguis eft.rapit enim 1 cossátq; jexedit "Turtur & loteus M eo 


ecciditur à 
CLLIIn 


vlala.cateriQue adundi rapiunt, vade his. oritur bellum infer 


Ciiidii 


ia ftelli ipo inimi deole eft, ona enim & pulli ar- 
$d fd ans £51 1; afino eft propterea 

DER IS aen ZI £ i. d 
"TP & Ex j; [. toi 


tur ob eam rem,tum etiam I i vocem rudétis audiccit,ona 


y - e e 
ác "c "emn 1 n anat t. lopus sana 
m 


vo 


4: x MS MEN EN H dc 


LI 
vadit nos vulpes.t lem de caufa & cum circo acci 
icitiz funt.ci i q 7 a vngaibus ta 


LETS 


pitre ls 
«is. 


afino ipi ius € qui ippe en! aduolans feriat, & eorum ocu 
los laceret. Aquilaetiam cü ardeola pugnat, vnguibus -— 


valtaze,crex com galgulo,& merula,& vireone, quem ex fla- 
pe :] Es. 1 4.*. F.-n 


e 
rum cue Sitta & trochilus ci aliqua. fi m oua aquilz 
frang tt t 


A E 


| POS eft, 1 $t lPeAIüRTHPO O4 ue 
i At A A 1 : an 
] £ fd i i fs baba Adsm n 
i I») 
lit hic paludes.& ripas.coloris eft pulchri, & vi&tas f- 
I h 
estis ated Locis n " * 1 ; prafepi- 
bi fini lat;i Jit. Ardeolarü tria 
£ d $24 n Tus * 115. nitus 
v - ro o r 
4: ti TJ dis Jh Wu LE NU TSA A 
AP " H * 2 Lo TRE medi deir id 
AE L3 
f; TUTTO ECT mé rk ak anil4 Àdnara 
Ke : 1 E. a a: Wo ora EP cx o 
- M E x s vind P PT f. mu- 


ftclz, pies indomo verfantür. rem enim ex ci(dem 
appet 


LIBER NONYS.: 207 


Ds affügieud fr. en. 6a ,quia ab ea d A s c fd 


7 
rt Veit. iuls vyui- 
^ 0.:l.n.: £. T 11; PS TG 


HE. los,vncis nanque Lead vam oruus vao amicus eft, , pu- 
Bnatenim cum (alone:vnide. fit »vt huic cum ab illo percati- 
tür. xauxilietar. Y Vultur etia vn 


»vYIH 
?ues e Hu : 
s enit Al Vy 


tr ur & 

piene: eam vies olor. Olor es veró vt ais alter 

€uoret, n more eft, maxime in volucrum genctés; innt porró 
femp tulerit. 


1o Afinus ité & f, pinus inimici inter fe funt . vidusenim i ipiénd i 
nb qua afinus tenellas adhuc paíci t. Fierro 
Thasy alum ni:ü fan 

trien & florimifceri non pofle dicitur. À mici cornix 
HCM nce & alauda,galgnlus & & lzdus. Colir enim gal. 


viCEi 
quecontentus deg i i£ i 1 if, harpa, milues. 
2 Xxvo a c4 L . T7 
^ 4 4 Er 
dried quoq; t é Leo lupa C jus in 
micifünt; Cum eni «iau ifd é petar t REY 


MEE Eon ctiam Pes inter fe E centi» 
e alterum ferit. qui iau mui 
2t - 


Vei 


E mirum in verae animo. Sunt apud Indos 
bris belice; no oflum marcs,fed e ià foem inz:verüiramen 


plntsden Booucot magnos . palmas veró fua fronte 
5 tepellit donec declines, tum pedibus i inculcans  profternit i in 
terram. Ven 

-. Quos animof« t.Sbpr ION era ^ - 4. ^ 

Pw hosr cü octuparint,ferire pracipiunt fuis, dum fati- 
csset Tum re&or emi pip. en infi 
s fac epe 


r : 
Ad a a& xe Re- MM id. - AES 
i 2 »* 
tudiné fer ahis , fee irar. itaaue 
: : , 1831] 


vidutete 
RCM 4 nani; iam Edd Pull Sed füllt atque ini- 
m E inhis belluis, via itae ratione ita exiftunt. 
ix ispifeibus, c q »Unked; een ups 
ie C edi inimicine d ani 
em alij greg. gatim drguet, amicióoe fen: alij. 
"-— 


j;inim.ició; 


"partim 


— ipiis dpa DE ANIMALIM 
artim cum t diderint Cre- 
ae denique -te€ thunni. — voczs,lacerti,coruu 
lifme E pops marie enar if: acrkariftule fs 
oiaci.loll 
giaci, 


no d les fi ti pude. Re 
o I] 
4: : 2 : P" «4 Ps 
"ES ge Dee ABASTS ge cO 
bus, iX, t ; yteruim gerunt, 
f-- naetnm T 2. 1: inimici funt ca» 
ns d x n v Lus e * 2t "e 
id " í o OO o 
S ask (nine fal infe £x dosetia ani 1o 
| owns 5 x A A d 
bus an I stene cdnamiennrdao fir abuüdeské 
iv£ il ia-3bícsiTadi atque etiam con 


meatu tenus excrementario- Abfcindiur mu vgilis is cauda à lu- 


ninores. 
maior enim quifque atque trinis oie isle 
deuorat.fed de marinis iae 
De genere cuily amente Cr ftulto. 
Capát III. 


o : n. AuTeennt2o 
1 "i £. : ; | PERI N CN zs 1: "t Ed: 
35 , , 
SE Ad eie :1 -c D 
, £e, B 

;t " d A v. wit. P Nur od 

TnoribUsS| J 
q d i! ifi f repit in VPE, M 

j m : I 
1a 1 ta ix 1; f ab 1 


Àniue;nif paftor compulerit, pa non vult ed dperitée defi Té 
confeqait 


" f , 11 
tur. C J greg q V villo mento depo 
s -À 1L Jof 
I TIL DEBILES : ve 9 
piez,iuos in J t . Cubant imos 
MIS Ones : H t acced: 
: El l j 9 
Que Al : P.lat Wer Wy hcc MIDI eintinret 
o t 
1 n f 1: [44 (Leenitü ná 
5 E ndis 1; a f L dou 
3 1 , 
rur. fi eft grauida, faci 46 fü FER ASESORES 


fi di Cubát oues. 
capra Gue vni iuerfz per cognationem, Cum primum fol con* 
ueríus deftiterit,capras non aduerfis praterea inter fe oculis; 
fed onec Cabeés accepimus, zi 


TJ E] J 


; (LIBER NONVs, 109 
s Roms pafcunt per focietates, atque confaetudines. & fi 
dr e ah PLassi dams r boar 
DNE Der wg : je 


qua arij nifi 
pra : ini ] t,necefle eft Eaquz focie 
tateconiun& Itera fort? perierit, alie- pullum parente. 
orbatum enutrit. Eq denique g. 
P 112 " i indici (t quod fepiuc fte 
ot f. dU LOL 


r* ofequen- 

testueantur ; cd quoniam lacte c carcant, ca €0$ quos 

l [. 

La De cetue Pte in rli &dendw,deq; maris 
nec pe 


» Erarum E] $7 détia prz 
En i 1 : I: P'« 
DL ftare videtar fi 1 : f, : Z4 ham dk 
[i "P I 1 
736 licet 1 " * - K. ES 
: 


um 
- "etiá co cum peperit inuolocrü i primü ü ex editmox 
fefeli Praterea 
condere in [* 5 ras quo — teri 
3 Odit, exi n ut Pul » Rud. ES, eus. 
i ; - rit,quod vald EAM LIBI DEL ap c " qiiis 
S MUST d pus t o : 
(0 Bifecedit,vt i pondere fi léri pi fe poffe. facilius 
Íentiat Fasc bd i Y ds dum 
s quà inneni 
-— 1. :11. 1 1 ;. SX A7» A 1 
A má 
Cornua fW aA d P eR " 1 : 
S podquu, Ri nn SU ESAE s IN É TR £6 t. 


rinndnes LI medicamento praditum.A Anni 


" : oO 
AN hr a ft Bimis 


$, A. 1 fobol 


? , 


PIS gi: TO 
£5. 


feíeioterdin,vt ied idée op fcis 


La 


ro AR1STOT. DE ANIMALIB 
&,donec recipiantc cornua, quz primum quic Eel vens £ 


m rf 


ten ficceár. vbi jam nihil attritu arborum, cum ea 2 fcalpants 
€ 1 
4 


gnare P »tsi g ceruus cft todéii fais 
m" vir irid : adhnc tenello for 
tt inferta f; Ma d SLE Cerui morfi vel à phalá 


glove: à quouis q generis is elufdem,cancros. edunt: ie idé ian 


P dee Á 
ES J. ^ 3. 


o.Ce ruz fta- 
£g sd. 


LAUR. 
gnurcr 
E 


o y. 


A 
irtAnf ipfe EI 


pios fne eo medicae «fe eds: C erui xu & cátu 1 venátid 


vap 1 i 

M o rs 1z Ki 3 hte vbi focios tjs 
A3 Fr id 

i-o mf ut x 4m dm An 1 

. MN 

z po "a ft.3 tf fu FT AN 


De quibsfdam amimalibus, que epi siehe 


wtéras m. iteito Caput  vI- 
Ríxcum fug pellunt, fafceptosdue 
Rec: t $. rm tnr .2:boresícan- 29 
às t-Solenr. ft 173 4. s A 1 
t 


A..15 


t eo « 
£C Antiant 


Scd ex ceteris quoque dirapudho: mnltz prudenter fibi. 
i opitulari vide videntur. ,Nan& in Creta infula capras fylueftres 
fpicala ex corpore eijci. Canes etiam agrefcentes herba qa2- 
(rac iurrr. 03m CO comefa vomitant. Panthera cam ve nenüm, pardali anches 
T ss : nai qaarit;eo enim ihe. funatur. quocircavenatores ftercus e- : 
1,:n na[culo, t re cs : ubt unen ibidem, & - 
€ Pli.babet foe jc " Y: cms 
in aft ali- T td 
2. 1. idcm. 


mum madefaciat corpi 
Éos P e Lx 4 


ipfi alestor.&crocodil 


Led 
xai 2A. 


Le E LPPR: Na»ve . 
Te ludo ? 


715 F8 ; die 


erba e 


alea à quoties diicatura. cum -ferpente eft ruta comedit: ; 


- vig um pomcrum naufea infeftarur, faécnin m phe hsnce 
; erm feb tei ; pt 
€n vnlen. t pore 
eu ponant. 


: ap| 
| datam. etii icomplares s vident quai c ipee me 
cellum eius 


A UE 


x Wéeror-iugolar. enim ecd cc vt lupus oucm, . Serpemé 


A F5 
* €3canís m " ;- " *XRE 
fuh: H f. n CK 2x pies 
"nnd TDüfba odia 1:1: s i "n " 1 pr rd BONUM 
T (OSTEN: KA 1 Nes Set EM. o Ru Ey té 


Byzantij quidem Vetter ci confecutus exiftimm ationem 
ay e trempas fatorum poffet prafagire. Iàis genus muftelze 


[read i á o f; quin 
tis, & morum aftotia vt milis, emt rtiàorem; m 


qodun.oficit alcaribue:rmeliis enim a uida. eft.su aues ctiam pe 
fherfelis licamer 
: (discs st rnm P 2€ 

7 Dtinintelis : EC, FNTMdeT pre dutem seme 

xs : T 4 

f: l li »6r emne ce co- 
^lamlar. Pu 

Seid ue Ik Caput vr ' ! 
i ' Pre 


Moe Ra in minore genere, quà in eM ua 


d xcoftituendo c $, 1j 112.4: £ a 5; 


cotes à latariae CR Udo &fi ave luti ea 


xesiam natosc voeonoge 


?1r 


quod cum íta 
a pias factam sniadueri quidam, vt guftara cunila vipe éefy aep, 


epinila bulo 
là der rü. 


M *ARISTOT. D£ ANYMALIT 
£ 3f docent. Ad hac, col tépla 
sionith * ad is £C. P iar : : - pluribus adolefcer cere, 
aut coire patiuntur , neque coniu gium iam inde À primoortu 
initu; m defecunt,1 nifi i ceelebssant vidua. Quinetiam foeminz 
fficio f£ irnr. Ízpe 


v ME vd io 
K- iet 9i : 2 x 4 1 » Z * 1aha 
Ciidit i 2 r ; I E 
: du MB Re Ere: iníus i lli erra fd 
Tende p O1 d 
oq PS P us zi o 1 — inferens futi 
1 L 
re F T L 3d dd cum 
o Ao t o (lioe T rtelo — — 
RIAM ES LO T Y bro cdi Meg 
3 di : desi ü 
P det, aite 1 * pug T imal eft. alter alterü 
* b t : 
feli : ir & n : " 1 P4 l 1. 1 € bit Énsl ocv etí: ex lon- 
s E -« fx d4 :4 Íz eretamine di 
SEE ^ Psp Tta NN 1 1.;, $.tnrtnrUum ef ^ 
micatur.pror ; D 
fe videtur. 11 hi t.reínpi t. nifi fatis hauíe- 
» : . ^m e 9, 4 S2 p 1 1 
rint. T 
e obe Y E gm PESO f e.an 
f£ S LI I^ d n. : ipcOu.vi ] 
1 *1 i ap-19 


num Dreier ni d etiam annos — 


fcnn* i s»rid B oes 1 à n 1 1 


te;alind his fenefcentibus sccidi Turtures & esboibe vd dad 


aa elicorm . "m * 


M in i: : 
— atari ^ plgbes turtures mp lock iem cum mares ipee to- 


quam 
fer om faeminam mori nonnolli aiunt, videlicet documento earüms — — 
atf uuu] 3 à 
p q Sunt qui i pafferum c etia mares? 
1n bn fera deci e 


wants 4d 4- vis initio nulli mentum habere nigrum arae oi 
» allicien- nimii: rir se utr feruetur foemivas v 


pnoiciimtlbeoron z (late turtures 
Abg si dne RERrÜÉ cingi deni. aftatc updie 
hyemem : Ye € s E 
: aftutia. caput VII 


x * : Fi. Ple Zoe. vtper 
A Ps RUR 1. jd VIP S ;L Pd fandi fa- 
: ; : cultas 


7 ER NONYS. ng 
5. citat sium non »pokii facta in sane area it ali- 
. bienim nu nuíqua 


riam deui« 
s tare polsint,oua rue incibant Mx cam erceterint pro 
volatu ijs 
cibum adminiftrare. rcfouent fuos tiam : fub fe biete ducendo 
palos ied coturni ices.& perdi codem i inl 
DUNS cmm ad ni d ^ 1 - IE oae -— dom À 
— Poperixa ante pedes venantis.quafi f. 
3 quafi iam po. sit capi, dide ita ed 
: sp fe capiendam hominem ;eoufque dum polli effu 


auolat,& 
I F ! x y: de- 
Pets, V Seal vu oie La ich (t.vrtdi 
s 1 ad x *e, 
[-] r 
* M CL: : E 
1 tà i 
2; 1 3 d nin 
r ^ , 
b e ERO 2A 
" i 
1 1:f£T. 2 feo fu EE EC 
[2] Á 
DT MENS; "1208 42 veri 
- rd - LI 
1 difredi. £ 
q Pep Guccal, oc 
"Tp - £5.34. j, VN 1. 1. sut 
um 
it l4. 1 P i EH Qedcn 


duse inter ceqnE vedere teusdaceptes nii 
Eod Ann pugna fuerit, fe cquitur : ví&oris venerem patiens; "e 


alia.mt S a. 


p pes ai vincatur, climà bia acfürtó fabigitur. 


e N T GPS zz ;d E i 


T [^3 
* c ZLIGTO 49a IT x E A 
mee FUCCFT PPURnet L 1 
i h fc nerecozni- 
- 


o: 3 ta 


3 


214. ARISTOTE DE —— i 


e 


hun Vra cH *k 
d iam ftrident,& vo cR 


damemittunt.fepc & fcmina caca aeui cum marem. —— 
rrensQ; feipía prze 


: bct libidini maris, vt fatiatus neglig s xénarcionibs Viipiidel 
2 uhielicee Pine i IHbidini dent.vtin 
TECHN 2- f; : gr f di 
an pe , capit 
riis d; SP APR ficta ef drdulanme Bait 
i P ! 
1 t dix?.t ices t 1 atq; etiam aliz qua 
ytdix p: 
m panum. V 1 i is g i t hi 1x33 $ gallina Io - 
&c i b G(rant.íed nemo 
4 - De pico martio G* tribus pm eiufdem. 
$ caput Ix 
ri »J z. : 1:1 H Av 
e - Y dis 1 -3:112.0n?» 


excant recipit enim sep ligna d: quam: maiufculam & 
modis 


x s, naf 
4 1 V ar * A di . um do. 
Res Lia re P a do Lor FEET c 
| ru ies his enim affixis aícendit. Sit pici martij Er acis Mild 
| g 
9H dx Ty ra ERE MCSPTS * zit. . 4d Pec o. PESPEUTT 
K £ * 1 T : 
T 1. n - 1 - N "t. xad 
multo minus qui zalii- 
tv geop. 1 5 
MS I4 ( AMOm 0, D ix PESITSONEEST, RITE qup enn 
efi, rur Em " t 


quosuenatur 
^ picusmar. CIRC Vt fternat bora dest. Iam vero mitefcens quam 
e E urs amygd: ilum, quo 
$154. mum. i "-— 


LX 4: Pies ps Aue 


d ADNS t 
Je Mie gtam. Caput. X«- 
1") 2] 1 » 1 pum mer LEAN xc y 3 


PEU j: dedeocdbi 2s scEk 
E : VOL 
1 Fi Lai El p zs flatemá; 
& k [ 4 js. 
H £ E e 2, AIBERTCMC e Pac 
EIUS 2 £s at os s agmi 
"SCENES £i n Ca NSET «a 
ne.vt yt F PAP 7 ; nt. e 
WE f s dui : db ocio ace cit i 
r A EX &. Pe £5 «d Les seté Ronificat. Platea 
ind c 
s". di t Lo 1 URAEUENQEN ect 
1 A k ter 
P0 ESI" "t L 1 Qlecarteíhis exució» —— 
Thr E E 
atque edat, 


ifBER. NONYf: , £4. 
n 1 


P. |a P TE 
ptifsi vitu, pro 
c n" £i K 
dei D 1m 1; 2. 
ali 1ninns., : : 1 :£ 
jsing L ad vis 
s £A C Ed 1: s L f£. í 


| alücis PRAE ap 
] BA pellamus,q 13 ic e rninve & vo 

: ec:& noctu. Moni CER Ps etiam locisfaxofs& & 
.. Amaisnidulatur.auiii quas ceperít,cor nanqua edit, Id; non- 
nalli S M coturnice, turdo,a;ij in alijs obferuarüt. quinetià ve- 


e. 4 
ultu ; T2 He ocn ; 1f AL, LS. y 
avec webAo I p ^ 
Cei 3 


ninimm ah sa2m e2 Hspnedorm 


ES terliande fitu emineartore edd venire disttarguinefe 
- difecla Pi & tam n vas 
EAT con | 05.4 1 lISA 4 r] ; 


2 mamerqd poor incla aus s hacc eft, e non 


air ELE ridé & (cnator.d rex.qua« 
am pugnare cum co rcfcrunt. 


Dipleidu aniitsque apud aquas deguntsde(; NE 


E EL s n npa dice ertatiene ei 


m aquila, C rim puzna 
Capst II: 
1 facts vesinrice. oui 3e 
? 3i 

"tu ft,f 1 x: iti: jj mitefat. 

on - efus. p^ i viuunt apt 
domare. fluvios, Iaczs inc orones epamta enim ipía 
Quarit; quod f; fidipedes circa 


sqne. pndspieparore apud omnes , cui color pul- 
Sadracte mari. vi&itat , " cum fe al- 


— cl des d lacus, ac sáue viuppt:nec 

E MIELE vi&tus morum , prolis , fenc&atis vacant. Aquilam, 

: Pugnam 5^ D GBA vincunt. ipfi autcm ran» 

qum erunt pugnam . canere foliti fupt , & 
&i 


v5 
L] 


216 ARISTOT. DE ANIM ALIE: 


» 14 iam Pax aet A f. modu canentes voce Es 
1dalu : 5 x 2 
Un nS xd 11 f phe qi Ci apparet:mo v 
Cr c rnit 1. «(l- maonimdine accipitri É 5 
eei igro ca ,mag) accipitrisqué —— 
1 RU. 
e 


appellant. Cuius Homerus etiam meminit in IHiade,cum 
dicic Chialcida dij aeos dixere apre Leu 


qui earidem har pty 
* M NO LL 1 hi 
par: 1 y 13-15 epe puesto 
- yuila adeó acriter, vt fzpius aim 
Mesue. HU LEES b n P "E 
Parit hc oua duo,& faxis fpcanci nidalatur. Grues ctiam F 
pug it di capi iantur.ho-- ; 
" P» di 


4 


siunt oua nor iio: quà mb e 
De partu € nidi ULLA AT : 


1 dis ( éinnamom! rabici ded; ciconiaru 
t mero wis pietate in alendis parenti- 
apo XYbk 007 
1 r r 4: PES LA S IE RS i 


p uerfam emittit vocem. Parit: oua circiter nonc numero.ni- 20 


ligit. & in repofitotio abditas referuat. C iconias genitoramífe- ja " 


pes quoq; idem facere confirment, vicemá; reddi, vt. parentes 
modo 


mon fencícente,, verum etiam ftatim,cum tam datur fa-- 
" cultas Jalaotur patrem exire, 
: Ji tuy "M "CV XD. G BMESRU 


enutrierunt,educarüt. .péne huius auis inferiores pall 
fapcriores carulez,vt halcyonis:poftrema pir innulz pr 


intró vel ad quatuor cubita fabiens.Lutea dicta calore partis 
£ I: flr 11.4. :end: Taxnlesít naet natuor 


L1 - o 


Pon Hiit icr. it Ri niens facit: fe 
mul. ftt X OIL 3l E oup x 14 & 
5 1 , ; - 
:J ear pica : » A :(À n. s Colsrri ó in- 

Tu ] ? 
L 7; f 2. 2 Fel . z dE io nidum ,h 

ab gie g gathy p: g 

o 1s 11 ;] VE Pyolleiecier «, Un In dienbua cinna4- 


mus; suse for moms auis appellata quaní farculos cinnamomi portare 


" Kf bs t 
t Cinna 
L4 Lind 


* mE GE " diícuf- 
ul. Íoin tcr ^ nt. dro. 
dose i * ids 


De ide: tmdelatione, cz Eee GrP SR 


X Ca 
TA T socie 1 1: 


Yun viridi tum etiam n leaiter : purpureo nisi iic 


SS MR T Rud. 


: g I Sy ^^ll^ n. PPS WENTESE) E E 
Sites UI. sn : n T BENT YS , "S-iie 
dflorem i 1 c. 4s P 3 & d T : & ie 
ra proxima l1 1 r] 1:1 n 11. : ad 

16 Gius eft.magnitud, quàm fpógiae.f 


geo minore cfe ftiptad vndiq; ek ne 


' Pofiitdifcindi. Sedfi vnà & ferrótueudis manu enden 
toes vt flos s aridus ip umore dico ) confrangitur. 
t ctiam fi verta- 


E tur mare, LA 1.1 gr » " 

E emsguelieoa 3. E 
tw mbigitur i pede 
RON ira : s e An cg 

tamen efpinis I enim alce. 
i vinit í54d x - 3 
. , 80V afcendens longius partus 1s huic 
"Willem as: ^ a * 


preparac nata ameníes quatuor,incip 
D d PACA npepei atri- 


eapille (ali ,e wire 
* e M RE t abs v. 
€ Pupa nid imi 1 Pub ES oan. f. 
Cien tép Seien ato pupa 


m Mel dies 5. 4. z : 
etiam; 


uàm viginti parit,& numero impari iemper , vt 
EMEN ed cat ca quoque in arboribus, & vermicolis ci 


Code alus S iutcocbne E por noit 
e ur;fed alterius pedis clauditate cedit. V ircodoci- 
oes "OBS gie ingeniofus notatur , fcd mal volat ; nec 


Dt utlia auc C» ejus vet flatura, 
Caput xv 


a S ful * 
feitemL. A ft ffi 
ab nípe&tat pa 


» arüdinibus eleg paruo corporc bici vus proba, 
us 


LIBER NONY 317 


195 A15 tn. praSaberun- 


eh "n Pt Pee yr Pos 
color in : , S5 : Valvk all m da 
e pes raro noftris ocis appare 
De moribus €? natwra er cris sft sis fi tte ,ulule, [een ini 


bte endigurisi. . Ca aput. XVII. 
72 Se n; : alen lune rg 

infelix. Sunt eique esie orari pugnaces, 
Pn animus ms lacis dcin »nus;copos vita: £xilioris. rem rmalefi- 


pa . 4 
4 z^ * wi m v 21 
dam,fel V Vlala no(icto 
4 * [^u d 
"7n3o fci 1s; r-l-í 
o L : A1 
d s ru ^ P i Y ; AS WHENLCE 
-— "md: r icul : xig nomine cer- 
d ilin ns ex cols 


roni Eo ín vita afíe js vox ces Ligurini vita & 


-Detnibus mirnieror m generibus, C* earum Midi phi- 
sna caps 


R deol T. t Trent, i Lgs. » fed fag ax& 
aed 
lerne gerulaeft,& operofa. Á gere interdiu! folet: colore 
Ps i EeR Wh 1 n vei , & coit, & Gi Taenre cr 
APER usto toieues eot Jlacu MIC ge SENA Ta Quol ftcl-.- 
Hi A E I: (inf. IL nc c2 bir 


Mid UE vtcognomen Íonar DE in ae ar-c 
dcolarum vita eít.Phoici appellatz, peru - ajeulian. eft 
Y. 65 


Lr 
earum fiae 
- De decis merularum generibus. 
ue o ET C. ie 
3T... or DOR dx oo NEC Ape 4 iem 20 
3 Es) o 5 : 
I PEE gnitadimeq "n r ,& voce 5mi- 
lied circa Cyllenam A dic E2iliar fau alibi na- 
- 6 ni 2 * pi PEL $. M 
hoc g : : 
L duele foc dt Aen (ars haeci Pao deris  tetlis E 
, TE "m r T : ; i i Y. 
y ^ I fn. £/& N i 1 1 
Ü yc d 
De tribus twrdorum Bee 
: ; Cepst- -XX« 
"Pur gy "7. . ^ 7. vnu M PEU ca quod ni^ "iem. 
x ut r3 " 41: 
rid " - di isi : 
piiare lf. À itudi eralz cft di 


EI dr UK » TAL s RV 


L1188R. NONYS. 
quid. mini lotes; »minusqae 


n&um. 
Deanecaruleo nomine, €» eius forma. 
Caput 


Iv 


à a i » 
T s ote 8 ^ p ees. UU : M resnise. 
N imncéin& lef. maesnitudine mí 
, 5 
;1 rj 2d 


IP WS, d H 


P 
maiore nasl ena £e 


lj - Ld A & 1 — » 
Lipad qu. i fi -. E dd B 


319 . 


Elo eft. : x ds TM 2 
oeirene Gr meliepireaibns, ess mmol 


de has 
| / Ireototus viridans cx obíeuro eft hyeme hic nó videtur; 
V V. fedzítiuo fo P d difcedit 


pu fibi fira ipee ibidem. —€— pa & 


erefirmo;paruo rotundo,colore totus dinereodepes ya A as 
Cmaense hc maxime no&u, 
pardalo, cr celuriene ded; aim c eenerinsque 

emper con[Pico 
3 liauicala Cap. x wie LT —- — 
idi; eti quada 

- te gregatim volat,necfingularé hanc erede tota ci 
: Ee iiseigon teni fcd i pénis & ac ipee 


Mueve Rei minus 
'veró idoneum. 


Hoguomípar páruü & fcarra. a Tomi quod familia 
ic Prhysiz tecrasidemis palmipes eft. 
De desbescandus rWon generibus... cap. XXV. d 
Dp: criftatü C25 
| S" i esi. uote td 


4 inagine ez ftpeno vitem. Cap XXYT.-— 
: Galli 


216 ARISTOT. DE ANIMALI. 

Allinago di&tayper xs hortoram eapite; magnire 
4A; 

| a. 


edis ni- 
r 1 


n : 2t 1 3 NAME 


De Ie; C duobus earum ema : 
Caps 11. 
m Aegypti duplici genere reat die funt énim alla 
candidasaliz ni n igra.candide apud Pelufium tantü nó fant 


Pu 
lebinn tantam,in cetera Aegypto nulle. 
De — tom onum reneribiu Capst XXVITE 
S 2529, ^2. T. prac u. 1 S da 
, E T 
T? 11 4. É. . 
e po : 1 : P ET herus tdi 
Tm M "ts die 
uus P Eia WEE. $e iX 735 n 
didtavinei ls js ^ ; e. 
llo fer? alio 4 p b ili nifi corpulentia 
Din?nui.* n ] É:oca A asd. 1 
I^ 5" 7^*"uoad $5 
rDnm quen, n. £5 ult 1 to. em 14 £4 
uonijs gie 1. : : 1. n. 3 
de ad Dr coculi desde Gens prodentia. caput x 
X» di&um eft, nó s diae in apii 
" - ruce, 
" x4 4 1 llate 
ig A 1 t ifi 
2. * Z 4 d. "nave sh. c inca- 
à 0.1 : - *. : x dich ando tL Ap 
S trit.q ps ig [" 


, E [4 * 
li el i fed l luri: jr vidi sore 
& iiia cm 


- : E v 
? r 
nrc. AI : 1, ied Ld :dfá onm 
I i AXSAAIAA bsicsen s ET 
" s 11 £0:. — 1 1i 
, ] 
1 * i: Ps 15 x 
I 
edi € Mendes 
t 
Pirat y Lt 
- 5 
Aen pcc t 1:— 45 * 
L 
r- H Fs 4-i C 1. 
, 0r 
1s- b pos m £ . f, s 11 
L iss N^. f H Pals s 
:f4:1:6. J y m EET 
AUTERA we rines cand 
tür,& prz metu earum ee ; : c 
ES 


LIBER '"NONVvS. 
De apsdum MASHDNN OE ttai forma. 
Apu 


Dedsc 41: . £641 11 eííe hi irun- 
bodpen dium jam et. Haud enim diíceri ab hirundine 


J 
2 £5 ] diti d nu fsi rad 


b locis a s ango(tis i intra faxa& ípecus, vt & bellas. deuitare 


vo ceras pauló maior i semis i» minor quàm 


*wv 


cum s phun 

fagitcapra kh Pi um fus 
xerit;vber ie y P. D [ pen 2 
terdin videt, (ed nc is perípicax eft, - ica la 
Decoruorum nidificatione, €» fatu. — Caput. xxxr. 

Oe Ted ino: Ada eL. p EE a. pos 

niagis Lr , 
3. 1. D. f. 11 : £5 7 "" z^ 
: els ANE T as Y. s 11. 


Coruns quatuor, & quinq; iod Pac (d Pharfal bof 
ureMed periere;corui locis Athenarum l'eloponnefid; sip 
'rint;quafi enfom haberent nm »quo inter fe rerum euen- 

it,& mou 


" Migoificaren tificaren erentur 
r fea jA Pd*"*ILwOm 3; nidulatione ;Q ut- 
Caput xxxi I. s 
: £l: 
i decis : *s.gaudet haec 


m etíam Miei nur Soil Ph. pe 


araro plana,& lucos adeunt. Alterum genus magni- 
ccuncum,& tne tier egi nomine , faltus 


ssnguemine a anataria , & 

cuius Home- 

- LoT] sTES — 4 
d €" 2a PEJG a 


E. r9 d $ * : 
H i 43nf3.infreDie 

T ó E $».--* "E 
inuida c(l left nec pctulas, 
5s : 9v , 
i Quar- 

o Y *« FE 
1 capire al 
E 
11. A: L 

: xc cit: fed 


$:* — ARISTOTI.DE ANIMALIB 
breuioribus alis,cauda longiore. valtaris s fpeciem bec reiorte 


fuba ^ue Sedan Po unt iut ill obtinent, 
ud ' ad ke Jj i * ais at x d3:eiblase 
expers quippe qu2 "Y Diac 
* s. " fi H 101 
DUCLVIUS PME r e) t 
f 1: f£. Donle- rt irar.& clan 
ater P utr, 
au Dyui n 42 fhosnd n i catur 
or o E 
dnt g 9 ff;ali antibus, cacda lata . moratur 
1 1 ;L "1 1 1:4 vtcum ferre quod 
e. 3 c ^r^ 
vod faece en d c RE pell aes Lk g 
fin um hoc ex om 
auiü ü genere effe veriji presa ortus seine: cetera enim 
endial accipitrum, & minutarum etiam auit 
n ; nt. Maxima aquilarü 
1 A - i f^; eras aqui 
posppicb seeders: ; SA E 5 mita. conínettu 
ii dui Tépus : : 


osa veut, were meridianam, man ies n 
nefcentibus tqelic e roftzum faperias accrefcit, incratadae TI 


dili 1 i sd j| : iamcum clim S hane 
, ^ x A * 
Om. f. * n : $. 5*4: 1. 
tn ii r5. Nx i n * ^ íc quaque gud 


venandi modas iieri ie portent excriníccus 


4 5 
dus pui PE :1 1 *I1:lsd 1 : Aeante. (ed 
4Wwio alis,& did e) 
: 


m 4. m ss 11, E Wo Wm ab eu Pw i A 


quammaximi 25] afpiciant. Verom ie homines folam x 


; PUR. Lois TRAMA 21$ 
1 rna : 1 1 


? 


; ies rmpedi uiü cft. ft. Venatu ur aqui 

E reliqua qua vincere valeat. Vii 

i De ine quadam jc yth; ies m eiii nidificetione.Capst x x x11 n 
Veni i Cythiz terrz incola auis cft, uot ide otidis, 

: " hoc cftau auis t tara: qua: dues Die elei "ag 


itlmpusnar.& ud 
["3" 40x 


- E Tees Me xx [XIII ro 


WE tre fibi Verü nó 
E ead ode id clon ed peni fnaretrinc Ve 


piof P éd: quid | 
v ifi porseoensdons 
is ober yém pm ecat Pulli etiá 


E lefos.At veró márina illa clarifsima oculorum acie 

i : pullos adbuc implumes cogit adaerfes intueri folem: 
3i m qui recufet , & vertit ad folem. 'T'um cuius oculi 

: int,hunc occidit , reliquam educar. Vagatur 

Ehe q derum men accepir,vinitá; auiem ma 


Fulisa 


214 ARISTOTE. DE ANIMALIB. 


.Fulicarum aucupatio, Caput xxxv. 1 

A A vigne D s 
re Í infperf: venari in vía cft ft. Caro earü pro- 
bi odori eft ft Itima,quz fola lituum 


ephgedesis t fatis ;& efui funt 


De sepan, generibus numere decem. 


: Pel 1.2 vimm. 
ACID zíalo,tertium circus. . 
Stellaris autem,palurgbarius,& pernix c differunt. appellanturro 


vocátur 
alijleucs & — abundi- dé viuunt;atq; bumiuola. funt. 


1:1 rA A. 4 T" f x sos Alij enim 
ilc qu LL 
1 pero 1 PPeE fin 
x en 1 HÜ A 1; L 1 s £islsl. 

1 "n 2s Hd -— oue T. 
gne $ QE 1 d P» ira20: 
Sá arces OW E- ded, JUI ooo 

"AIR AT Ea gre - FUR s 


tino auolát. Thraciz r parte ccm (— voca 


Seftkiteele SudebCadh 


f sicibel cu. 5 f. nmt quo aues 
i A 

LasemPéar saw CAE infe&antur : quorum metu aucs 

perculía terram repetunt mox homines percutiupt baculis, 

c ap id A pP Tadenine 

VE MESA T Pm; Fus dM o cs dub. 
- j^ die $* | 4. "14 ^5 
T Dis 

ecrare. Katiozuinm alii. 

H bp "S s*:0nf 


! ed pom 
- commodyoriswite. Caput, XxxVI11. 


abs MONYS 1: 


Ear pg: 4 8 11. 0CL: fossia d£. f 
:f. 1 ^j 1 61 ul. 
?. : . 1 


fant,ipía fubrraheos fila lici donec eos fmm in. os adducar. 


: E sn sa 4; ics qe n des 
r rp-« 1 / E" puc 
eccl i dj Pas 2.1; "d 6 : 24 
aes t : PUE Yol DO DUM C IM IE 
: 1 T^ E] i a ws 
ml»enas D24f i Í»ir- 1 fed non ^ fimili 1n 


odo. 

argamentur: fi fic viuere hos piíces adduci poteft , quod fzpivs 
19 habentes in ventre ape capiuntur velocifsimum pifcem, 
cum tardifsimi ipfi (int. Tum etiam rana quz caruerít prpi- 
latis villoram ülis opus macilentior capitur . peii 


ara lefe & alelli,& raiz. pafferes,& fÍquatinz. cum; — 
i'etapan. I b. E] n 1: -] 2 - 1 3n d.i 


dupla. Man t: H 1 ius eub t-P ES nsum 
4 I VITE Uias D | [ ; j afpe- 
'edadb- A. " Tt i 1,5151: 27 f3noin 
ED p E rM. ga ar IT. £I n Quo iam 
ándicio f? P 9, f- 1 T d re 
5 " F jg 
PL 1 £.41:43 CRM n $ Jd n clas P 
vhi £t edi P 
es fi dix.omnes enim limaces ab 


his eduntur. Dicta marina epe corpore congro proxi- 
macfh(ed obfcorior atq; acrior-hac fi capta dimittatur foris 
inarenam f » fbitá p Ue 


4 Li 


Frcsrrih p edis ctus aS EAE € 

nechamum osea à cir det La i vus pope ante, 
Bbirta ar pei his quoq; pieni. vt o na 
»vt Kee 


à jo Vrticg gn 


ga rs gi dera. logis 
- El hamilinezm abrodunt . agro enim 


pir acrios Mis 


mina eir eer d pua JH pitis. Cobe 

ran oclo din Te ima 
uri int fartumjarccat:idé; vel | quoe 

P Gimum, 


Ces À fiitelam anita fà 


t» 
os quatit,pr 


filit& eir ammo ciouet manet y oua tam ardente «i 
s fi 


i5, ifcat . ubfi 

dont;edacantur 1 ix fieri potefb,i in vadom: ipe tamé ' 
LI dia ei 

&odzm ftadio f í2Qua: patiatur. 


Toncfi; minor Gen. nato. sinasó; vf ue exercitatus r sc bamo Ac 


pi Lid r Iz) 


rumpit hamum.& f. (sida? cuftodit. Xunta emm fo 
ftabiliajlocis ciufd utfimilib — 

nantia, ; lem q 

" £ : PE Saber txrs^. ail: 

dcgunt quibufq; : j agantur maxim 

pam. allum,ericam. Qne aatem hole appellatur, mucorem 


qué Fipseminint obdacit,ita vt ia eo es cabiii quiefcat. | 


Wet 


scrinia par adiiodíp 


1 pro- 
eid De Buripo Pyrhzo pifces perhyemem. omnes 6X- 


j giorthíd incante vere codem redeunt. V acat Euripus : ia: 10 


Lor d 


& fis sinc " :necnon Jocoles 
rii iier ja eee genera. gobionem 
Euripinon ef(c pelagiám certusa eft. V igent p ifces cuipari vt- 
ris tempore,doaec parizat.viuipari autumno,atq; € etiam mugi- 
dcs;inulli,& reliqui gencris eiufdem. A pud Lesbum infulam or 
niaiam pelagia RS Euripica parere. folent ia Enripo. coctt 


dutumno,pari ; 
prison de i4 í a Qd Lh. ioü 
s mnm: : 9-5 CIC IV "m 
hf. : p^ 1T 
»i i 2t L vilom,donce isnt 


t 
"P LT 


liam matura feriae eft.fola hzc fao vtirat atr; atramento, non 
lypus at- 


quelolligo atracétum pro metü mittunt. fed T 

mmifecunt,vt vagues A ne a 
fepia,vt dixi fepe vd finie pa 
occu | 


IIBER^ NONvS. ^^ 329 


dons P r. fut : EE UEY OPTIO) E 
" I 1 T Li ,U Cancro 
Mis uenia: po 3 1 129 JUR TELT tu ffl 1 
TE : H a 
fui etis SUP TE PROS MOT dos S e s 
ism ojoris vendatur ] 
diede (Lut i EE M M EM — P Brandon sp taa 
FT Fi 1 4 Us 
cunmetz £ E f (ceo Hem] RIEQM poem 
1 xi iii d en 
WevP mt - JJ d P s 1 A vt 
4 LLL. 
Marie n^n Culai-. £t. f. — 
, f q aita affici folct. 
T^nfat ^ni [. 1 £ 1 P 
* diete d bi etie 
"mi10n3 ^ Lc zh 
2 h 9 i : : 
TOM slaves ndk * TE TEN - IT. "IUE NM 3 
dabinde Lt. : » n »: cop gm SER ELE ae. 
scs j maqss dpt onddr eei ig 


quevadis dis iadare feit n manu vrinantis de facili | caplan- 


i 
fJRS GA. a. xc- z 43 f 


t Indiciami » 
"tne 1 "m 1 i 
Ad i^ epus : - ix 
at grandem poiyp videris , cura 
Danitio asa d gro X f 
Eia. $5 d ied dd lh F "e 


i OTDIS v : Y : vel à 
3opilcice]is d, ore pure NON | 1 Lo14. hei 
antea nihil il tale ijs vfa encniat. cum veró imei nn 


NEUE vali: s & - 


AH 


s imatn non viuere aperta: meft uos sue ri d exitin - 
Eres lzuia. validam cum EA. 


: pedcdie itafc habent. Conchas tenores fedbraf c. 


iple fant ampliore toi laribulo aoi &ofula: quada 
ripas. -Nauta. quoq; tee dari ra & vire muneri- 
dei eft.naui ligat cnim Permarimna cm p 


[oeeuera vterhchriga inci abnexam | fomile 
- piieinferte | palmipedum auium contineniur : veri 


Euri infpirar . cirro« pro eiecit 


c rvanite ra * generatione incrementoá; eius 
dien sh adi epica habe: Bremen non 
gigni , | T rpoese vt czterz concbz prouenii 


228 APER DE Hnc Ee 
m NUES 1t. 


D v inge iilmm e sis ftudio. 
XXXVI1II 
Níedorum officiofiimum,A pra ceteris ferit ome 
| i. E 9, 1 di r] nimia ems 
; ? pe€e- h 
cognata generis.aranei etiam lautiores & denm 
$ : Ue :L f. T £ : 2. 


gocia ibus in promptu habentur:vtá; eadem femita fem- 
. ant,& sls [ 3. P 11 promptuarias fa- 19 
LA pi on Jfe 1 Oa 1 1 laboré 
xs i 
exercent,nemo eft;qui non vident. Wagon 
A ME TSPTMSSS T e um 


tela confici enda. Caput x : 
A: Raneoram antem & phalangiorum plura! fant gene 


d " zudlu 
7: ) 3 "4 Drnca ,falax pulex Eu 
Eie r RES E jn E. I ES nigris, 
| E tardum, & ad eser Rura ier » neque faliens. 
minatum, af Cate aut certe 20 


21 
cues diee fam.Genus fecindam,quod lupi ncmen 
; ? m r] " " ine ined 
P : Rc qu c pir " Pap 
2t. LU Beretta » zt ^ n 1r MES d 
KU WAR PA, m. 12. i : D : ros ae 727. 
A : n 1 Wok coq oo d [o qua M. 


sd; PH s io opu ca eR Me cie à cf aic 
Fr ; r 1 I 
1:1. 2 z. : T; CL: xn 225 45558 e * :3mf. 
E: 
Bin ds o E 1 ONE SE VT Y 3a sth» 
1 I: : diecÉ es 5 ninent 
- Tw »2 Y 
noeud 1 d M Qo a G x ;£ ier Em 
,dum defatiget, T rollt ac deer 
e "colis. : $; 
CNAEQUISUNCTSSEN! fUNR Á B zd WP pida imf : aids 
yenanat 


gocium:fed prius bic bein per venatum lacefsitum | 
eft. f "aae inter mediam & extrema neos ee car 


E fole, E E iq Rc SW TY crise 


LIBER NONVS ii 


ar £t 4. eT 1 ^e -—- s frue uüch- 
di; lab lieft. Araneornm Titan es x t telam E ifsioré 
- ine Zen fi t 1 H -P - 
3oeier v] i 371 f ? zl xf Fo sal 1 
u-) 
fia E " GLs * 43 " Icruat; ne "e 
eeu d. : : jidsas : $ 3: codi P. 
j pror poris magnitudi 
nemeít. Ara3lter l lerati LN mERMCOSIERE a. 1 
- 
: E t4,123- 
tensi 1 fi la £. i Fes qune t vtae R 
ERES S. zt ; E 
. $, Ar 
36 Ten. * Nor pov A aC o - MES ^ Quoi 
, re Ortice 
» mdi Po, S d315..: 1 vi deed : 
: 3 i : L » H 11» 231120. 
A adbuc 1 1: hai "Wr a 1 ds 5.1 
nos a32areíl; : 1 2.1 : DAD EV RET | 1:1 EY 
oo 
acl as: f M S AST. ZI: 3i e 
: , o t. 1 
De ceneribs diat gs 
» 
ded his bei s apes alunturs 
Ser Cap»t.. xl. 
aic t9 o P 44. 1 s ATE 
3 SE3i1lvV —X" e 
fed £ fi ium cogna 
del favos. vt apes, 
i AREUN e T : 
ZEE e 7 tin nnine. 
;! o 
da ^Yune Ge i cni i 
eo ? o f id ^ Ó 
9. ds. € elita. 
2: * Hm 
2: : t£ eft Bhucis 
Q ei rirenis 


jq L vocant,qui ma- 
ica nihil »fed fa &a aba alijs 
ax Y. 


d, i A sts Ívd inia 
/ poi "s F 
1 1 


incipiunt fauos. 
3E - 


I J 
" 
ai x r 4^ j^ 
quàm prius.quod enim cibi caufa fibi 
1 : 1:344 
I T T 
ond i alitce. 
] , 
4A p n UNUM sec SMS T T Y E. 
: , pep 
dx pu : 
ria in 


am va 

Seton, tote di vitairasio eft Cumenim alBrom.rCo ecepe- 
mur um;confzuere sitse s qeany ex flori- 

» "atque diam atbonn lach vlmi,& rcliqua- 
" vd * E i inunf, 


F 3 


ARISTOT: DE ANIMALIB. 


134 ^77 
QUT M FEWIUKCUN : . s E ule. 4t | 
zie beftiolie nocux fubeant.vocant hoc opus apiarij fé&toriam. 
» A is. £5 B Ax Sd o ds "JN CAS ia nd. 
sermo SEE d, ^ Visi d rigo DEM " Aste 
pisc VE Dear E gripe EU a ui og e íd 
EUN rj deir ASE c - CARET Hi 
Tegu , o i 
" p. E. ' H faci inxta ínos.fncornm iu- 
vi [v] 
- FORET ME H ; 
g i quàm faos.Exord perisá teCto aluei, 
4 :woE 1 fLAL. ;.i 1 c 
RR ste celipsutei A idi 
iiiregene eam Vno enim ida interfe- re 
F 
H fori: ietil "wert aréliores 
EG G4 R , 
n. Hu 32. 3d laci 
——— , 7T'và23 AV 2348 m 
T d M zd PSed Lai T 
11:25 4 3 £u 
3. 41s : d 
I e YOVLCatit M" d vclur e 
medenmms hoc. Ts: pig cd £2 FRA :L te 
Raus on s P d adu acE cA iiL 
UM 1t. n c 2. c A. at m 3 £. E 
Sacs t. 1, 1 - * *e H r T. 1 2 ti 20 
(COTON ig t no o 2 or E sis FO 
y,M* 
Z d as. ixis À 15. 11 J Te »*. Le 
: - r de d 
faci m 1 nios fele 


fafun bmc velim desertis faciant. 
koh t ;& epulis períruü 
ur Xo gne " deant foras, velut ak 

A : ^T HERE 


I F 
dua feos Im cuo s n. ft T 
int, ] , 
a xia Puhd PM , eA 
pes perrer o Borcucapt 
H ; l "wm co 
BOUM oque sidus : "s "pte ua Me ccen 
nari us , de L ipic jon 
posts eu 1 QA * m 1 T 4 SEEN VO 
S cdit £. fundt E c Mol. S E Up WERzwea. que MEUM LL. 
dant ; nec - aliud artingunt ; « quouíque faum in aleum re«- 
rA ; jiss-n 


deant Lll v 4 fe 


quuntur. Sed. D vm facili videris : : nec V "d 


LIBER ROME. MDOLA CO LI 
Sot3el eniti 1 cnm dintins 


| frondem ias arboris fpiísiorer.Poft iem undis áncipiüit: 
; "e Bgmiict —— m quo minus cadem i in cclla in Pelis 
:ded 


mel,& fac CHE ETC US 
sine I 5 i Posi Ls £c. 
gi Im $;quo circa PRIMA vocari;quatus alode 


reant.Animo nanq; fcriendt;non poteftate; inomen hac 

runt.Sant loculi ipfi focosuin am plores Binganiur. form 

1 c faui focoraifed megna ex parte fatis epum in 
Agfcrontor; quapropter iecanduaim efi. Genera apum PPM 


4 ES Y 
iudibseenm isa lant i i : 
Viso ca o'"q Paros iuis nis HET IC im 
Sie n : : acci Rada d Re 
inm genus q b:euc hoc;in rotunditate ra 
&ile.& : Aa (Qnartum 1 ^g L : £. ik n 
TRES 5 av een nigrum hoc. 1 ^ t £x 


'Qsiciam f facus« qai opium maximus eft.iéd finc; aculeo, d 


senno viGu edacitis prodiit: cnim ad 


fylueftre nore: fcd 
100pere ac lal (an: Genus frugi fanos fuos z:qi 
essc n T P LHUMEPUEMT 
QOO TP NNEY Heri ELLE bu me: vidclicet pasté 
x Alia ad meli, sla prolé, alià ad facos aod quodis 
1 à c recipiantur, locaíus alter de- 
DUNS tX Atvc ^ illz porrc&iores, fa- 


p sos s inequat: tooícias & operimentiü: reumidum perinde 


TAE E i ; 
- f: : £ r r& 
- 


E yocaat. seh )iel llis aat. nihilaut sd 


Nbcencóo ifi £, ti2ariex 
quod Dresieemione potuero b vt Lincibita seton- 
Ttnbparcis Gi« 


4 


n 


-— : 7, qq 


Li 
OC cidui ntur. ' 


P i »i P aum , rr E nota 


à M fai 
an? am atis :!4 
T A onines - gu ptem. f ? 


P^ habe 


ARISTOTE.DE ANIMALIE. 
f. d t 


: TE. - 9, 2 dt 1 dii s mn in 1, 
: MA Pus S »- T I T uabidecenscs o 
pla lcopiae extitit : i eum tanquam « coloniam mit. mit- 

c cum defint au ha it " J, foil £.: 
£ - Fs 11; : - a amic a al 
uci faperiori mi bundan & apiariu -cximntcn 
i 4 1 hx 
lunt.& vis fxpe vifontur a" inaluco  refidentes exules 
£G M x *- eius H : £ ^ 

- f£ nmn Mx 1 Id ls zt il eben 


integr t faciunt. Percunt etiam Men antequam. amma t 


rerimant,& fiquai interierit intus, ftatim. foras. cadauer cdu- cdu- 


4 Hom 45 1.5. : pom s ! £:if : SAT : inm. 
zt E. * IY. * x. - 
qusincalde & fur ipfe, f i ^" ce ipeum 
AER peto " c. IEEE Regs 
* nis x E n 2f4. M [2 74 Lad : J ig - Hi o idi. 


T 
f porgoee 


; m nigrduncl vox foliraria vates quadam aliquot 
iebus intus mittitur: & biduo, aut triduo paucae circum 
sm volantanre — etiam inter eas fit, nondum ex 
difficile cognitu eft.Colle&z iam anolant, - 
& per folo re reges diuidontur. & fi forte poa per mul- 
2cm, qué 


A A 1 PPP SEN V " a isa agig9 
tur aiuti audtim 3l. fs ALI 
uhantalcumantale oliautÉatos, & dir pant. . Aquam 

P malis 
tángubt, Cei OR CAREER certum 

PEN eS vd Eg 1: t gei onn 

hU EROR vun wis Tide jus aggré- 

1 eJ " Ld L] : 
MP puis . 4. £. £ Tori aiidbdbadiss 1 i "Rx 

EE gg cae 1 pP 1 Pa reci 
4l. 4 " , L 1 ue |I" 
ki diga o , d p o T Ted 
ad paít £d i 1 I 1 1 Eu gin 
fs dibus Inmbeibltsitor tan£ommedo 1l cum fatis iam - 
conde | 


LIBER NONVS. a3j 
eovcrenifíe  pullitiem fenferint , cibo — derclinquunt. 


r j' e 
id 1n : (2 UY UIPIQUNY, CERA Pa peb iar Tu 
rem f. 1 1 zm xl sick 4 
ils rz 1. *el I 
& P i i^ - 


C 
tum coc quantum per -— d fi fatis 
fit.feruato texamenfin minus, vel moritur ibidem, fi ne diíce- 


paf 
4, -. 1 
pa VICOS ^ t " ; ful zm aud 
t ? J a» 
Milidlnenis n 2t ue le nrmeddasdeesa. 
x hg 11: I 11 ɣ. : L 3 ; 
rc : T 
PI f maxime vec 
Tan hecdos main 1 Photos 
t - 1 E 
PET EUM n. 1 Jodi L4. 
y Vix Wd 
Í adn piaiter eit tum 4q 
PSWUE ids Ma 
trap 1 piarij per paludes & fta- 
Dhno-wncle 4n. 134 9. 2 s 
- 4 
Ir. n [E : qp 21 Ac RATE 
| MESURE dome. EA 1 " C 
P" we - * f. - we i «au : 


E inioriatur; At veró apud faos alueos Pagar. 


i T. - adis: 


: y COEM : nini : 1 iaimundn 0 dis. 
4 
eei euadant, d m dhibet, dad t aculeus 
un&u :- - E 


| cant isipectinMiai iui. veste nimios 1 
sPlocci. d principes: minime irritantur;& fcriont. cffcrunt 


. "him hocanimal eft. Quamobrem Ízpenumero cus alui nc- 
: Memes eft,auolant.& denen sldoeasrenentum queni 


Petoromáelicias ex quo fit,vt — his delibotos percutiát. 
 Pereuntapes tum evan tum veró cum multi principcs 


: rti, 
apes int. : m fq « qu Lor £s no df n 
à llot Éfieiesdla ah apibus poteft led ab a 
Kk" 
5 *n s * I: dui 
43 1 1 aas 


ibctires cf. Nec — nocelle ipíz mine ac veteran Á 
fuac €opia meilis nó Sepp piari) fucos depeliunt, & 
: se ieliqua id genus in cibo apponunr. - -— 
P FT] 


 35à iridis MASAERE eL. 


desintus or PN m t. & s 
5 1* z ^ " 


: ntes f 2. 


s rohcdeiiores fant Biorchickct dere fucos etiam ipfe 


- "I 
eus: B (n AS 14 labora- 
* i 
l i i fit. & ft adentaóá: vi- 
: EO , ptaq; 
MEO ARES S Tuan a Lal A c RSCG n vi&u 
$ í i 1 k vr 
LE TURIS M BRENT worm SY $ eet DA € 
. s I vi- 
3, EA 34 RA LS SUARB E ;, 1 ^ "EN d: 
Ma YdlvillatUs VELIO11I2JVA 
f-n- ada (s T qum E ^ SRM 
icitantur TOt vocant 5 
7 CUTUSNETUNE SENUERTEAE SS n e 4 : 14 


Gras bnu dits peream Alteram morbi genus qe ocium 


dias geatifsimus apibus thymum eft: fed rubido sibtduns T 


P ifsim zin tempore;cum per: rogi fa "marecic peritus 
wr ie dé cn t tet re pn d S RUM 
Sh Cd i. ETE ax. s A : TU 
PIT ^T 
to onerefin minus; aliunde harore haufto pergunt irc ad mel 4o 
db m Leads, f ESQ " AA Fra 
m ibd i: ijo : d VADE Gnome: 
€a2 SPSONE SEP *. 1n. Sig £ ROM S 
OB Nwstins; * E ud. e ro - pod E 
dd ELEBR, Re UTC aes TR x: 
ycitecuut CHEESE SCR, Gta; a ] ^S 1 £s vt minus Y 
ote Y id 1 Aot Pei uod au- 
: AÍka ed : £. n £4 3 1m 
Viecibs verae ipie  Mellis exilior parsf goa 
D. carfpom a. remedies 1 EE cera 
3 sy n XX E 2x 5 x. tmt 
fake s Lai ge €. * ME RAW 


ie "ierat "Cam Deer conficiuat, aquam admifcent, - 
znam fauus occapetur: Upernnidsteremerio omne 
t minores offi 


Ni eve OMM AER dn CEU Ud A aca 


S. Lodel NoNYS viri a 
P 1 * 


d Us 
dine ita faci sca Sape jac defides, ant mi 
AH) ERG z " d MID 
prenes fauos min alie - mella ali erythacam, d 
udin 
: temperant ali A 21 - Tempore wmatuti- 
maestum verita edid cumós redierint t,pri- 
nt; dü 
ius SRM 1 ur un H 
| s I iz: 
rhDnent2 i £5 T32 £z " Y GAST ard 
Ee TOS o vaiereiuiur 
e ps e ee 4 1 Non 1 
pei ieg 11 " T: £f t £1 hd b L 
" 1 2 ? 
SUSAN A og d TD. 4 d X P a cde 
EU SEO Ye ph E 


quendum eft. gu tetian ius, pl tatut quim vt 
iemcboteeimaquccna enn anplies ft, 


* : ba oie k - dcbilonzenui stops erp 
* A'yedalam, Coer 

* Mi ES E qe e fi ver feroti fit, aut íqua« 
hah ae V4 3t n 


po aen | generibus, C carum Juda fenis 
e * Ca, f ^ X1 
mg funt genera. alterura ferum , d rarum 
»tafcens in ques did pariens non fab terra , fed in 
E Cote sta i sere ex varium etiam acu» 
' l i euàm alterun eft Aci 
: | 


óseftye ro 


. Aw yc a :] 
sí i P T atn P4 


viuit 


136 


: AursPeT. DE ANIMALIB. 
Ho camen wear tempore! hyberno. quercu cafa 


in mace- 
NEP ria ex í $ | í "ali operari; vtin alte- 
d 
NIA SPP :4 (E x t& 
Li 1 t eiue 1 
5 OSEE HMECS REP ; i acil oteft 
4c , jw EF 
fixis Pip eei dex D 'a,alterum Miréas quad esstótz 
: o R^ 2 p: 
res apnellar.alr i iti — 
if Li 
x euer 1 ler fed nmnes dyesme 
4A*€ti r 
$c H " À 
, J ; I 
denis * 1 : o zhncit ade 


E qui mar- kr vocantur,tota hysme vifa atq; fubterra | 

foderent,ma 
trices viderüt:operarias nemo ortus talis vefparsim eft. pec 
ere zciti- 
Lees mam regere dico :: confliruunt quaternis 


EUG 1; q; $c AE 
- ái r o tae 
dtéfá r by : X MEC Me: Ea ira, vtp a autumno 
p PES plifsi ij fp Im $1 * . in quibus 
dux qus matrix vocata eft,nó infuper vefpas,fed matrices iamzo 
iu1 fpe 
Cie malto grandiorum. ie ccliulis continuat msn 
" S PE TES 7) " eae 
ees mer Pt incctal io up gore 
D qureemeR.: 14:0. NA 1 
Mucbbo n MEL. aLozxasniits 
np Ste 10i. x EDU quoius es id 
Eid pA m nt t ^ 1 m wh, 
2 per. ginem matrijo 


cis,& Veit? generis feit aliquem huiüícemodi afe 


"annotare adhuc quifquam potuir.Ett autem matrix latior,pó 

derofior;cratsior, & mator t vef tdi haud plarimü | 

Piged ti tuti oftia es icone qq 
AME ' i x r z Jj ; S - * sai . pi- 
s Kick c d a o4 v NES "a fiicswrdtiru t E. 

wx 3 7 REP S a ne vede 


geresaut ferry efparam at: em ihe carent aculco,vt 
dns 


eae 


guant.contra qi 3 ftz Y ani Dii qua 


LIBEFR NoNVYS. 
n £ 


B 1t; 3 e3c. On: carent. 
ss. IT "e 
pler j ] g t. i h [- 
X 1 Lad 1l o Er J 
REY Ny d £541 . * 1:0. : Yi 
4 - "E 
1 f. 1 . ortusíub ter 


raagitur. eren faos fauos ex congerie. ac terra:& ab codem 
e quafi ftirpe t zdi ificant.cibum. vel ex 
Mi guide ex 

n amba: 


n4». 2 11 1 


*- 


^4rcnl, DAMM BP - 3. | 


anámerpbcats eft. , Ferarum etiam repens vir one 


i24 


fhcm^^ [p sm 

quà par» 
tur vere parta cut. Si mm pedi. ce perisbom- 
bilareó: 6 

É " ss dis deme 

quz aco] unt.itaq; argu: ento quidam h eei id 
térz mate; fint 1 f, £r tempore 
fpeluncis A quor aculeum Sca & tque carent.condont alia 


nliora Capitur 


P meses pars à folftitio ap vimos ..colligont tnim 


4 


vefpa- 
yii ats onm 
4/1 : ve- 
je ; LiT, 
' Ferien came auoant. rgo poasn eti dul- 
Ce appetunt eil. 1 ^ ramás 
em eiaertncei hi quoq; intusvt mín 
24 n PUn HOP CEONQUS 11 id 
1*3. 5 osé vecedti vel 
nr... m specs dioi, ma 


erem tiere nec veró cibum r 
pore 


3i? 


ARI bici Dt ANÍMALIR. 
Xd -1 - xo 


fü EE vm 


4 d is z 
igne 


P I :i per berti ,: 


Po 1: -À 1 d 


mee qui examina diahunt Sed f duree eabrones vinti 


, ie) , 
$ 14. - 2, 
icui in quibus vn' ioci 
vem "e Em E rr j "d 
""- "eee ENUNET i à —-—P 2 cas om d collocat. 
"73 La (n Mc Fx zm 1t 4 s uk nec v. tile feti 
12c [1 
- cud wi:s - ; 1 
ficeat g p & fo egestate 
ER Vile Oeo WENSCCOUSSA 4 EU 
va " 5 214. Cul. 1 "0 ])-— 


'accuratias bes deni habeat. 
cU pe generebombycum,c» prid »tarumit; (i fetibin bis 


cepsr: s 
ostrea fub faxis apudipfam terrá feetificant ;binis sut 
a his reperitur. TTeredo nó abfimilis crabronibur. Med varia, 


dis ARMUT Ped PAUUO ESS Edict "Rd 

E Jis. To d X. s bs RH M5 S I 2 tide 

ec amplius aulun vefpz.at ai s Menierle vió 
e r i C ME n 

X NIAI E. £f. - eisdem: ^ " " eft. 


v Meresanimantium differre, e wasfstindsié ferita 2. 
" nes demsner cssc iai ce picemari. 
"s : Nérricec s - 


Cum memid quid ad fortitudi dci 


BC AST d 
inip ipfofk 
mem T CHNLICUEL AUT 
o" T 
ine. £- wo oaite. NET a » Lern 
T RI 11182383807. 
dw M. magos aee raptor Sesofi hail : 
tá r yi 
É j. ita s aM at m n 336. A T^ ». 
pf. ^ 
l -f23 £ : PL Sees UR -z4 
tu 
5 r] Lan At $ scd [Eg ME IPS 
"5 pe at 
duties dedii: : A DAE a 


edad Dercnapertdomiat mín 
ve 1 à 


& um ous disc ictor : UPNCSPMISN ftatur cum 


TOTCEPNÉGECAX ONYEO LU. 
atque c: ex cobferaato M Siquis ctii non perinilsinind 


perit, iniuría af 
Eo di "n z " t vi 
oap NE A 1 E AP ES fürs 2 
LOCRM E $230 oa 27 9, E Eas 4L 
nr : v Area t 
onem queunt. V iu s s uin ad 
di2 emt 20 2f. 1 D E "i 
L] Fr , Er xp euet s. 
m 1 m * mir FEES eis * 
jos TOR L. M r1 - 
36 duo V reneeqeid alterum. mutil M 
untint 1 dT. E Ced RE 
Iam vifas eft Ico. qui cam fuer ággred tfetis horrenté 
afpexit B ml iN. a reli. 


quo corpore multas patitur plagas, de capire validifsimo eft; 


ksrtdnodem dc his vicezibus s cíFaityetiam j per fafcias , atque 
Epis Thocs etiam qeeiepes eus ceruarios 


- Ax. Eoo ue 


1 : 
Jdadeend T ih 0.1 :1. Z— 2: 


|. €ofintceruar j& leones.optimt ceroarij qni minores dd 
erui bons tria MM is efle non videntar. 
| cergarij. 


ia » hyemeefla 


E 


2490 ARfSTOTE DEANIMALIS. 
1 "x 1* 1: 1: 


len 


Y 1 
-—— - 
O4 OR. f -cfpossen i xo A ;nigritie pro- 
c 
Íq :fí25 je Arf im / pH potiu us uim an 
t.caret a riore dentium ordine , vt bos,& reliqua 


* P perior 
cornigera omnia.crura hirfuta;atq; bifulca habet , caudam mie 
* ZÉy " - 1; Z2 Lokale 2 


i o E 
2154 : £5 411 


víu yenan 


in 
diet Cum percuflus eft fugit: nifi iip. nuíquam confi- 


S c prafidio facile vtitur, &  plerungii ita  adurityt 


1... 0. e 6 £7-:9 niblil 
cu vrere: 

n 1 $. f, 1n: T n. re po- 
CORONA d C set a a P Ss 
wes 3 2. 3. dud 1 3 " : Ir Af: eral 
X5 l2» PARERE 25 : B e - i ? 

quandam eius excreme 
e oepurdpm egerit. 
De ues € fagacitate elephanti. 
Caps xL1vVI. Ld 
I Pemesiremui ferarum mitifsimus ;& placidi fsimus 
4 À& À iatu & intelligat. 
do eti 1 "n ralet7»nfs ,& reliquafa 
- d VM 
1 itucà rurfus non 
tani V iuere Ra mares zii annos duccatos fea 
gum a 


zz T5 
asinsle dicitar amat amncs& quanquam nó "eni 


PW. SEND IMCHUMM 


aisnon poteft. 


Fs aen ins promufcis nec enim Cerchi 
pondere fui corpo 


Plo e regis BAM S 


matres nun perueniunt  faas,fed etià TE 
Cue Mo aliquando admiffarius 


ifit qui d 
it UE quáuiscoitum - 
ab(olocrit;memort tamen. commifsi diee ye rco 


Patel a ^ 


LIBER | NONY$ «« 241 


fuiffe equa - gi ji * : 5 aet n gigneren 
T 11 r 'etur,cum vt ex ma- 
tre procrearet;placeret;admiífum omnino recafaífe . opertam. 

deinde latuiffe matrem,vt imprudens fuperuenizct.verum vbi 
concubitu faciem matris detetam agnonerat.fugam propc- 
r2aíl» atn. (oin a d om I mu 


ACTI HESSE T 74 2: i 
De man[uttudineyamore, € celeritate delphinorum. 


* : 4 II. j ; 
YNmiuai P" d dy JT I5 e fedi 
d Bis. 
£uE.. E I e - " " 
y: 


: Er l m it qu i 23 P 
& affectus libidinis,cum circa tarentum,& C ariam, tum eti 
locis alijs referunt fertur etiam delphino apud Cariam capto. 


atqifaucio,ingentem reliquornm multitudinem connenifle ad. 
portum "i i : j d r td d T3 2 eum,quem cé- 
TDeérat'tn P RMER UA PM e. J1:: fT. 4&7 2:9 


-L T I T ger eis 
phinos magnus aliquis femper comitatur cuftodiz caufa.Iam 
Conípe&O nc 0. slot; rr aor ie QUU Ta 


fcuus;poft quem, dno quidam pauio poft videreotur dclphinu- 
lum defun&à 1.L $54 ^s bi ,&in Ínwmina pelagi 
30 dorfo cuthere,quafi miferantes;ne ab aliqua bellua deuorare- 
"d inctiam de velocitate huius animalis mira& incredibi- 


"IM 
"d : I 

tur animalium,tum aquatilimmn.t t firi 

et iam mala. Es d us d d y TN 


y^ asfilinwe 
b ce - 
T ADS | 


rri aliquem infe&antur pifcem quem deuorent.tüc enim 
quem impetunt, ugit,adi 'gitum perfequun- 
MES ore Hui Mete pM 
: c i£, Mr z -6 ^L. A A 
d: tT $ IF 

yo Pd Pernices,vt celeritate opportuna longo tranfmiffo itine- 
T Teadlocum fpirandi deneniant quo impetu fit, vtfe eiaculétur 

|. S» fn qti 1 "E. " f£ vom stis 


f2. 


" 
hocidem pm - P aa yg 
' Pro viribi $ r vdd mos 
1 * : dti , Er o 
san iBatim mares cum foeminis. Q narritur quamobrem in ter- 
E CHE frumpant.hoc enim interdum eos facere incerta de caufa. 


demiferunt. 
2X. M TEN. Je 


ld Dehis ; LI h OU. ATE SSBIRQENT , an Sua 
PE d. rd ed 
^ moribusd; immutantur. 
Caput. IX 
z A4 £r. UE 
p rack m $5 


341 AKTSTOY, DE kRERXID. 


M : [3 1*1 titur 
pysstibege rp 
vtin auiti ge i | jd i mares AREEITISERM 
ri E - 7 $^ n f cad 
3.4 xelgitiedead £l 5r £ fintco no» 


fcerc c.nonnonquiá. etiam calcaria parua ijs enafcuntur.iam ve M 


9. 
14 O. HidiWto * 
:-i 


E 2 11 X EOD vA ES AEN. AU Pee 
oSX Ea P , , 
: j 1 1 1 Ze.nnin 4 iamin 
Ji4, Fe quin a£ 
1 AUCUCEEICURPPES TOP: PUE 1 11; effi ina3ti pro 
acap 

"TS 4 
i i 'q; velint vencremio 
, T TUE - 
: F: 
1 9, 2 se 1. M ou A d 
tur colore, & I eft,quod e 
424 1 - 1 UE . 
C?T r 
EIU E E ofixsi SERO E S aA 2b lo mebl d 
y "ES ! LU 

13 id. ute rid BH 1al2 fedi Ízs o 

! esiste - J, j Y 
Exile ne Li ts al:$ f-nm.Necnó vou 
bs ER USMNTE P d 2:3 - " cA udi t py 


Bar dniociós " ; 


expofuit: 
wnfert foi ai fpellansem, e epopem mali, 


coól:re [beciem multimodo pincens fuam. " 
Saxicolam,etr improbum Men eeftantem alitem. 

"Adulti infantis forma bic fefe vefevt. 

Nam ueré candicans vbiextitit nouo, 

I late tum T Veecep feges; 

Alas repente wavius macnlat, pnr 

Ya cha fempecfafdicedloe 

pee serit memorem; e imwias ias papas. 

c Wm St ro $0, rpAlnrf. 
abro poet ad gets deat gest 


he - ftzepitar enim per e cum per z 
cantet.Matat & tardus colo:é;qui ippe qai cello z[tate varius, 
eadé eft. Lufci- 


H tA (t r 1 AX. toot 
bc à - 
£ ' OP CUESPE (S E " dob 6 - * nw 1. 
me "M: - ES dodi Ea pem nb xd ancele 
aGuila c , T r , n per variam,au 
dc FE nlt LY! or & qui- 
p PS. .4 11. epe 
Lu Ex 
adi 1. ld ode a Rubecule,& quz x: roce 
E Hw " agi ; 
sii 1i p wr S. 7 v. ftá To Em Ht Pp 
$.4f . , pu 
s Lm £.'4: * inm fub antiné 
4 Spe cg 
0f. 
DE 


i LIBER NONVS 18o 
. & TEM | ^ d 


PLN. a 2. * s "t 

; cap ill TA 1f 2.1: DPI . e ] re vociseft. 
Auem autem eff: Jem conftat:qata dum immotaretur , hoc 
genus vtrunq; confpe&t ft,nondii abfol al 


: 11 1.1 : HI 


Necmi 
ze 12 $m 


menon yen quod dmod ex reri e placi- . 


r jnadmni- 
tí Lo fi- P: S ^ incinit. De. 
——Ó— t od ue Y 
10 niq; aues tum ma lari 
Mos auium rd iie ip in puluere volutent,;aliz fefe Jauét, 


alin nec paluere — balneo vtantur.Sünt aieo: is 


I j 
1 Bs anec 


afían 
nior aot onchqe aut mire vei antur.Aliz wtrng; tam fen 


LI 


xÓ. SOROCN VE " P da rm, E cfemeÉm aIÉm lie4ninm 


r ; 
*J A" cda it 


n. E 2: , NAT ae 1 ' 
à LU i T 
.. dem vehementer citatur,cum vocem reddunt, 
10 


De dis palet iaa ca ftratiope immutantur, quene 
neut. Cap. L. 


Mrs Vtantar veró animantium aliqua: forma& moribus.nà 


sik 

m amremea quibus fant ttefies Sust auibus teftes intus lübris 

TO? x 

EL v queronecam e quor ue prece Ded pde 
f : 


4 
pcd nonnullis etiam intus continéter. em pibus veró po- 


*. mr. Catranmr gallinacei parte reip 
- IR cU 7 PT. ouais T UE e PR MULA 165 fun iw eal ca- 
firatur,crift CERCA C 4 d neq; coitum venereü 


tepetit.fed f; posee eft, ne inchoari qoidem e ex ijs quic- 
E eiii accrefcit. quod idem inl homine quoq; : accide 
E 
bh 
[: 


Aonafcun ntütsneque vex. immmutatar fed foum fernat. acumen. 
At fi iara m puber p 


'ecenim quamuis minaatur,tamen manet . fed con geniti non 
koe nemo enim fpado caluefcit, Quadrupedum etiam 
1m vox omnium in feminam immutatur. Sed cum 
i nouella caftrentur, intereant , aper vnus — 
q aftr 


- AxTSTOTE DE ANIMALIR- 


$ iadeniq 


eícunt,ca foaiidii 
maiora & vein quim incaftrata enadunr. fedi fi de 


lo Wy 
pre D 1 2 CEFGT NE pot Sig Cerui.fi cá per etas 
tem nond gerunt.caft t cornna:fed . 
i" igeri excid lecid: & vagin diac 
z XF1 7 I: ?-n1:? nA " 
dem feruantur. V 1f ] P ft alioquin 
mi lef: i d inr. Mod fic&di hiceft.T' ratos 
1 - b teltec.ata: abtentos "PLE ME f? ti ,cultello 
1 T j 
adatto evrrndntr 1 Ín1m H wc tl os 
: ] I 
sione dec AA «f. : 11 pe gx v o PUE 
i-r Yin ye pira e RR t3 D EERMERES NI $ refpergBt. 
TUE : 9:9 : 
Sibosà ' * Aa 2: I 1 zd Apriaetiam : 
E. -t - n d Mt ment UB b ; 
lg eo te EN d » $c 
cp abl iid Ps iacet iue teftes fed 
ime E vuluis apria di&a; 


co'us erigua parte: difaconfarci C meli t poc ca 


nulli 
fuperioris Afiz incolz camelos yclad tek millia postdé. Curse 
runt cameli celerius quá equi Niffani; propter laxiort fui 

dus glomer atíonem.& ca iterata deniqi au&ctiora 1 qui i mo 


leQaptt rá n minnsi inand: quàm edendo. eR 
* b SEU REESE A: E ERCK caprz.ex 
PRAET. It. 1 n. c HS 
3: d e die cm i: SE are pla 
num ett. Tacent Sedem ruminát yanecd iude prz 
bus hocfa- 

j"* i & ] E) Li e dte go 

ris ruminant iá foris paf Sunt etia ex dentatis V^ 
3 i ontici , & pif: | 

aL mun d 1. $* : 4. $5. e, casn) Mile 
peeing deci vor i. f i casas ad vomi- 

tum,quibus latius pe&tos Hi - qe tum in quadrnpedum ge- 

nere,tum in aujum , tum ct in bominum ita tpm ufa ex 
HIS TORIAE. ANIMA-- E oai 


LIVM FINIS 


4 


rose d CNN PRENSA 0 
yn. 


t45 
ARISTOTELIS' DE 
CTFARTTBYS ANIMA- 
LIVM, ET EARVM CA V- 
SIS LISER I.INTER- * 
PRETE THIODO- 
ROÓ GAZA- 
dq» Drokte efec QM c ds - gem habi. 


zd N OMNI mem genere , omnidue 
Ad rum | hobiliortram poen ori docendi via 


quoru 


1oqui E 
: hippe efíz exiftime 
t f : I3 " s £. 1 1 : 
: r r f COE ve) 4 
Tnairne C» dL :1. M LENT 1 ? fe. $3 


num:illam veró certa natur: alicuide amus. 
dicus enim spores rem vnam quifpiam,ita vt alius. omncs pof 


epe ns tad EA li jui p Á i.dcbent: ad quos judex 
modum incid s b b cs cultis ui. 
E à. finie 3 i ? fi 
ritatis examine, quon mod itane,an aliter f: nc ver 
grati. "PX £.LI £ 1 Az EE 


EJ fetiocet Lnauram homini ssabt: opi tdm alius e Ccu- 


i 


, F 
B PASSI y cf £ Í : 2 


 Werfib i 
Adhzcrdliqui,id. sp iiis f peéripeen Nihil eif d | 


djaus i 
I2 4 isis $.5 £, ^ SM fi Na 


- dum.Sunt enim a eadem ini m: altis ws de 
' fe fi 


; Ba f 3 ^ " " dixi,o. 
? , p! 


ad : ARISTOTE. DE PAR. ANIM. 
fortaffe,quz cü eandé fortiantur r appcllationé ; difcrimine di- 
diescpecein aaimaliü inceflas: Teigee qui fpecie ' e - 


/fio,reptio-Quam ob 1é quona:n mdon tr aclandü dates n non 


nem;poft veró res proprias corfiderare .oportcat:a an S pratis 


e adhuc 


prafitü eft. Eos mEeENan. f, vtrum 
d 1.7 .. n - 


f, S e dowd 7t11. 


Lj r1 


cas JE de d 1 - 1 dnce oo " $- 10 
rajiü ftu. »primü quae patent in; genere partes- 
dcbcatzan fecus agendü fit. Ad haccü plures -: generatia- 
nis nataraliseffe videamus,fcilicet ed;cuius s gratia res gignan- 


I ! j 
LOLIE A EE on Erafspef t niil 


iati Vieh quà m hoc verbo;cuius s gratia. fignificamus- 


in reb viuis tam 


— natura icóffituendis. vbi. enim vd Tper i intclledi vel 


P I 
ohne OPERIS E S f. 2. - PEST t fubiungit a 
AM Zz dE: Y A Nu d Ra quee we «Arpiss. 
e : eee o n & pulchras 
I de 
Xd di: t: zl arid e Pr I zx neg 
pes » » 4 


c nfe 


E bam Sce dde Incft Miptus pris quidé s arem 
£ | MEE set ni m : - x aiii 1€ ade 


4 
;L. 2 oniemÉbliz2? AA $. 


X. 
fc neceíic eft. pies aut quiais alius cpm fit: c 
einde hoc 


ctiam fieri;moaerid; illud pri: imü oportet,deinde dein-52 
Vaga 
itis A 20 anat silica. e " chida 
cif)" X s 24 fÍ a A : - -— E. enm ro^ Bel d 
p! 1 4 a. "i dx xc es Pos ved | TENUIT ell. dixide bis 
* n " ; uie Mu Poor ET ape 
Fei i node ila éaetar Té 


irinectflz cftinon quia àoc ve ya Gatilud neceficio ve ved 
peuirati: anne&lcre peffumus, vt dicere liceat. hoc effe, quond. 


; M HA 


Í dde i wéjrihl o Ak ceo €x " i quam ob. 
&us in rcous , j ? 
X & À : 
cau 


RT EARVM CAYSIS, LIBER Li. 
exnfam.Latere autcin ne illud t seite ita agendum, 
q F 'es,qui; quomodo res quaq; feret, 
à lo eíTet tract l t.non enim inter 
CONSAISU UV ist dan in TE a fL ln 


Z£ As 3d 


enim in aedificijs ctiam potius euenit .qeod enim, forma adium 
talis eít;ant quod tales funt «edcs,idcirco fieri ades hunc potius 


*^ Ínl 1 I: :0 (£3 t pacte. 1 
a 


: i 1; ; i '] quia ita, cnin .ori- 
i9 LI E 1 m 
:A 1 H Ü 1 


and cus 
contortioaem di ine canit ro aida ncícius & -quamiemé us : 


am 


» op 
cab E. E* : P cs endo ratione, , Veruiretiam 
T ( ilct 
1; 


2 


» 
oen Hg caufa efficiens fils antecedar , inecel 


te fieri neo Pih : vis:ett pus i al» 
, V i m? ^ 
P CA gii * : 2n n : je vlone gi: 


Avo 
vVteni 2. L. i i: À P iiiue nbreara 
E 3 " x * 


P ZEIT et diia ^a 


foritininm: n1 il did i 


A M 
t 6ne.his membris ho- 
1 F. z (pho. 0 Me 


5 mm het. "n " 


Edu Lo d i n iran ndf 
PIE 5i dene SA in itg Pine dp AS. diea 2 
3edam,talemá i :e[fe e(t.Quapr 3bra n6 fize 
- Rrdine oriuntur: fed primum hoodeinde iliud;stq; in hunc ro 
Pgaluque naturaconfiftont,difponuntur. Vcteres igitur 
PE e gredgudépmen "i 
T 


: : Lis ieiuno 3 | -i5 vo : qt p4 
i Sobinrce "en . : Ae * Ai ch ua SE RET M. Cer EIU DNE nS 


eq P . y. metuas 
iferr3.9. aleer iopz mur pd etia 


E. aithe: e cadé de orta Miis animalió ü qaeq; re ther V jim 


" * 
A T Tat [2 


ex ies 
q 4 patuif 


247 


1:48 ARÍSTOTE- DE PAR« ANIM. 


:(T. fui 6. ü £. 
patuiffe;cum fg 1 ] jue difpelleret. - 
At ver) aer é& aq ih teriacil.naturàa enim 
UR RR — IE 2 Quo 
Reoeme animalia, rid coram. natara coniiet 
aar A 
pde om- 
"n M dq c ncn (ced A factatidd 


ii 3 
de ped. le fir& qua ita coftenr fa» 
cultate fiue virtate.non enin fatis eft catcaüs tantam » nali 


dum,vtf fide. pensi quib alio gencris « eiaidem seram 


F , 

Em IPSOS Si totius; anidem ipfis 
it lign qe 

b MES Way ns aurhoc 


Ea asacavi figaram epbnisqulid forms 
ficindi tgua 
materiz.I 


uu 
- 31i L z, Joss 


gura;coloreá; efte Democritus dilferir;qui exijs ipfis. pu- 
taffe animalia ftare 


fi tua ipf: ruere id 
I wrRic adi del Scu y PY figura forma: 
fit qt unq; 10do conftans, -3,aat ligr serpit 
y zh ^ hend Él n s 
ACER pili o 1o X-lgt- n 1 venie 


ERR pictus artem medicinalem exercere | 
poteft | pari ratione membrorum qaoque hominis vita fandi . 
ft,quod erat, cum vineret: vt oca" 


mum rap rs qiie fimplici admodum. & pingui mi- - 


F i pcm "Ead 
nsa C2 2. Ses Hs 1 is Sie í3« rrt5.30. 
e) , - 

5 i | AE. d C t Per, euo dip 
o iie R 
mA ra fa A 4 NUR | IT. 1 Ji sevclid qu 


fa 


1 £4k . faf; 


bitre« 
Fari víqs TU incidente , partim 2 


ia & aufam;cur i videlicet, vt ralem aut- Are 
É. iti 2 E »- An 11. « diffcru | 
idi. VERE MN deer Se did -— joies 45 m ui 
1^ F E -* Li 
Soda : 1 onanorteres 
P vnumquodq;ex, rí opor 
Véde T i51 1 hs animsl uel ani- 
4 o * 
VIAM A i 1 Pad 1 £0 ^a 


ET EARYVM CAVSIS, LIBER RF 
| pet " JMaetoesd à e. Pe 1. 1 
rU ? ? 1 "A 
1 uc ze : 3:5 1: : £j 
o 1 ? ^d 
Fe EX IT. ass :4 -— aun 2 " 203 (Lans de- 
k |? G4 D an P. P 


& differe 
re & fcire. f non i omni nianima, tamen de ca ipfa quz tale 


etam em ijs qua. rali eius fubftantie accidant . prafertim ci ci 


E fubftantia. .qua Mese vt mouenss& ves tA tad 


Auididtiies sues id -R 
anm AÀ ALONE E 


anima, 
- tcontrario eft.lignume eum x rows. ri propius 


UHTNP die NE B6 rw S ioa "- 
CNET NET APER E dad: r] 1 (4. 11 
E Dir mtn 1 LI c 1: E iniod intelle 
dus eni S E SNP WAEFUNEP SUR m 


ium notiones naturalis vna tenebit. Eft enim eiufdem fcien- 


p tam ide intelle&tu,quim de re mm doceat, iid 


avast CU fscapte eges A 


motus e(t^neque: partibus meris id tribut Heber ts ded 


: & 

teracdi vi i pci auex c E atom "al prr dites; eec 
, d 

quam;non vi " Pe n 36:3 3. x x RP 


Tere d fiue mentem in ll. ode 


Fees : F 
dem non anim; fa ^l " s vn "pasant 


t biun& abe x 
1 Peer ligna enimars in artificlofis, 

bs | Jüiurebus ipf; talis 
Trou qus icd, at Hiipinutllinó A ta caufa vi 
Nor Wes, i is.trigorisQ; primores 
Mona on gorisq Ore 
ifimilius d lum& faétü 
n. 9, MSS X de caufam, 
rt3! OP agio ,& ratus certus 

1.0.;L 


quàm in nobis. 


"x i Mar - 


e his illi Ejsmcimerger quodq; natura — 
q j 


OARISTOTEZ.DET PAR. ANIM. 


3e: f A. T s (wl £. i4 z^ 1 Aui. 
aio L8 Like Em : :— 
: " itis : : 
e volunt;in quo nihil fortunznihil tem: di po 
" E 33314 * Y 
R cflc iliius g vim iicnte 
fi & 11 1n quem 


Prohbe)rminemr qued eiufmodi egre cíie conftat, 

| naturam us.non enim quodlibet, & vtcunq; fors 

tulit,ex quouls feminc oritarfcd hoc ex hoc, neq; ex ncpess 
& cflicics 


4 1 I 1 I 
^ S ; » A. 4 L , 
ci, qux gignitur, im natura , & proinde 
Lb p EFE eR £i tL 1 o1 "PEN 
i t 1 - icr 
vd 2 pou FUP k Tr VN X uds 
t Í 5 , 
n. ^ 265 ti VEPENPT T tlle iH E Y P —— ixi Ts ] 
1? T 1 r 
durae eerie ue iu 3: S:casisiconadde 
A E i 
A 1 2 s jt £ n. 1.9. ] ;i nfile 
:b » ? 1 x AA TU 
"i ^ 1 D - P OPEM 1 1 edi 
Ad hx 2C r Hi iaeít. Potentia antem quemade 
Ri. s £z Fox | n " PM t í fon 
, o . 
1 2 Li ufi s ai íz1 1 imi 
[e io ABE 
p 2. PU Seas ni 3 anam 
E m & P War tiepruso o 
2. * 11:5 1 Li ^ H a ,ntcu-20 
, . 
PU NI tle. SENE UN S VAN - n : 331 924 D: EMBS ^75 
Aci 4 , p 
M us 1 M * 1c xa. X rm -: - dd 4 n:P ha 
Duet: r r 
RR dk Z. fi Pt 111 viis RE o : 
dori eíIc dicimus. ier: fed qusbeit ion poteft, vt m 
: z 2 jid 
4152 Te 2. £i. P Ve Med | Az x Ha 
ps 1 y, ^ 1 
du. AIL smR^ZE 1 3 "e inílrüu- 
ia. "2. " : [m dq; esi ali» 
p: e M : 
Sencfes. PY - LN si x dt s rj XN , wt efle : 
g Vero p J "— à 
enl, -«. eal l5 I fu dS i ipfam 3e. 


e(t, fururü it.Conftat igitur duos effe imo modosyac potisi- 
imum vtrunq; áfícqui verbis inea fi minus i i feri i E 


iL: £ X PRIN 1 sits aee. Pr 


fL. n Ix zo dY. " PF GUT AM t ^ cip : ed 
ew YP iac. : : 1 i á voum efle * 
ids lir. P4 atl udo ki har mixtianis elemento". ; 
p Mita 1a ee 2, 2 ^n Ürrteras i; eiufmod reae 
x3 "u^ anri gas 


e 


ET dade CAVSIS, LIBER c. 251 
m,quod qui res ef- 


Ua ft "ee WE OPERE " fa re haudquaquá txptpl, i 
POMEUM Sed i h igi o taie od, o, 
DI ; 
M Kus dewdis: 
hid ft » fed quoad retrabereturs 


ee bae Socratis veró téporibus víus quidem defi |.. pellerebur. 
niendiincrcuit;fed indagatio rerum naturalium — om 
nephilofophandi ftudiü ad vt ilem virtoteai 1r; ditiilem ijs 


are. Dataani — 


vocent fed cam propter has 
FIUUNGSPCSUUPMRE, SDNISP LS A E X a cat,vt fi res 
al VCI ; 
ns2sd. Pos d 2.1 1 md À ^ £ dn nbus tede 
$5 amu x 
AW Zo d r 31. osa. n*inere. * 
A P iss 1^ 
slot Ir. 4 $5.3 A. 


pera sve retorquet ,ingreflis atque 
c erioris reialicoius gratia agitur. H Hic n fios 
tra bandi adl 


ur usnm ca.quorum caufas acc pileopespretid die 
est : 


(Contra os, qut gene fi fingulare in p Rae 

is s Mb ecce "€apst 1 

es $ "Vnt veró.qui genus in duas fecando. diferentas sip 
^ aih meskba 2 m 
fcri poteft. x i s Erg. mo Qu 
teraaatem faperuacu a fint.verbi gratia: pcdatüjbipes ,fifsipes,. 
multifidii.hac enim vna tita eft. fia minus fepius idé di« 


ci ntocfle erit. Aui é 
e" 1 » 11 "—— 1 t 1$. 
ix "Miro eh £o : cü ita X du 
i " un EE LE dá * 
: d (2i i ieullinibrie inditn cít; 
ficaliz fant. ül fanguinis , 
tiros ema nomine raum gsm pie - : 
uitra illa í à 
" iduarpai l.ftinétio agitur,cam fciungi ieri 2n 
bus $ea dierli S i 1 bs 1: alia jin terrc- 


ermsqedifiemias P prinationes dinidunt. ed it T 
titem ita acceífs eft, Et quidé id facis, 


SP dferanacton ein TN vt dne cius 


naií 


* ?» 


ESI ARISTOT. DE PAR- ANIMALIVM 
o. TA " d - : 1 E ous s 


ice 7 
-—— uti LE 41 Ee iu 
à , F 1 
m tack. Lal. 260 2 í TW z vni- 
"o 1 1 
íalse dar Er. EL f£ fr 7305s: Óemm are 
uer vt] * ü alia 
m abt 2 E ies £1 ne. 
v I - — 
t REN »bifidas Í AIR eS, : 1:1 : cotinuus 
T ^ I r 
DESSO. 1; 0. (Aid Lost 
1 i n 
Aum dh m f; 4; 1; X, : q 
is font, ks nm P vt quedo animal contineatur "mis 
atum.I9 
h mpenn 

i 1 lI í. : 4T. i vrform ic2; 

f£. 16 ri i13 ^x 1: recipiunt. 

Wupe ie eei. 2S PY. wA T des hileeíl yt jn ea qur 

En ddiéEeéenatdeh enim vn aquanqi 


rris cerni incid proinde oppofitam since | 
Bcelidod: ane poteft, vt ijs que fpecie inter fc differunt; 
Ípeciesaliqu 


* 
H 


i "Wes 0n ion dis.enim 


ratio aladisedaee vcl fanihine confiant fangnisd diu 


rit219 


r I 
ett; 1.. - ur 1: ARE OBEUUP En aspiuisen etur. apetá 
"* c. eim à "sc af 


z4 nz £3 fr. 


^ * 1 A:sida fiquidem & l 
nue 
MU NP? Aeris no d de dBEoic Teper Aneviladiffe 
1 2 
4 32onfl o£ 0C E x n" avmonnis 
£.3 V xoi sci n n Xs 4 : " 22421:3160 CO 


(C y : 3 
4, ni j " : e | 
Mupersuaspqueeg contineri. Itaque necefle - 


| 
di adt "pe - 1:4r. :oiesieliaccd» ] 
d v 1 3 p 
E n 142.4 a 2: d £2 Ent. venient 
73 a W » e : 5 
i l indiuid. lem, diuerías per diftin-fe 
T *. i: E É 
Aa. A: d x pe " 9 4tauc 
i 
r^ 7 pi PECES 
kie a1 IM * " ista Lasifnndtit 
^ 
: j L F i5 : 
1| 3; ^ fT 1 1 iz An te aliud. 
* T - ! 


bus ill Je l ; yaf Lil saacime * 
ia odlaiduafpecenoceiz Cum.enim genas aliquodfi - 


sum vtrorunque aliz í fiat; itidem d; ; vlterius vfque ad indi 2 
: dua,efficitur. tue vltime;aut — Mero 


Vasa dultda is datiuo 


PIT EARVM CAVSIS LIB. T. 
insatera neque enim fine materia pars vlla efie poteft ani- 


corpus animal ce ;partiam vlla, vt fapius diQum et. ^ 
hac d: uidendum 


lat, vt ali iniolois pa 
1cs docb? sea i pares vete habi acciditem triagule f 
UN pares duob?. 
eim bdiftát em iater fe eppofita ora; M albedo & nigredo.vt. 


1 I 
eonnohira ef sni 1 ; tau 


- t£ 1 Afi 
'VOTT , T 
z . Animata etia có ib is & anims: muneri- 
ERE 14 dies d Bor iac. 210 TA » du i: d patet. 
Alia sn; fide 1i vol cilia: H dfe 
«v bd o 
nera quibus datum vt ft;vt partim volucres.partim in- 
Gillian: oar eon 
EL v»iWVe- 
nique rati As CAE su fit im, wt efpe 
it ciciunt neides dec difiágatre videamur. me omnia: quz vr 
nines, equi, 


es ;anesin terra Indica .fues;capra, oues, Meri &quiuoca 
26 fant,non fcortum diftin&a fant.fed f eadem fpecie ricas ud 


xéris rede capiantur, Omnino quáciq, — dinidis, 


Ynata2 


ropter genera 
tim fümere a snimalia tentandum, cft; vtà voigon iin Soror de 
:d fin&z a epo eru diffe 
rentijs dete, nec bip illa fe&icne e agenden: eft. 
Sicenia "45. á a8 oy $ An 
cum idem ; 1 c TT Lm ean 


: demaur. vna tantum prend differentia, mes - Mee 
jovel percomplex; 


3 ondif 
uentis difece et ccipi A e gi i perin 


aa: (0s sfk $rzuds ^ 


CUnritfjs estre di vopfoeserunt alid pernatum,aliod 
dipennatom. pennati aliud vibanomaliud Drain, aliud 
E Mete d 2 


ES Jatoautem accidens eft. Frewnseten pluribus dividendi 
Ls diff ijs quod vpum eft;vt nos cenfemus.Sic enim 
ameti imer fe&ione ^ 


i 1 [s ies 2 


ynam 


a4 Mire " PAR. — 
£a 2. rodb. 


differentiam effe "reri vt A. dri onem secipam, 
fiae fimplicia 
t di t no. ?; £ r£. r] - 
bana vea d adfif: ipes eft im enim A fibi vult có- 
inta a rab qon de genere per: diuifioné — 


fur,p 
2 p GENRES | 14m, 


atur,vec 


lat gni bipes pedani autem & iacit fo peruacma 


" Á ie4nh le. denenies aai» 
e "T r 4 

1 "ess ES : p mem 3.d Ípecié: aue 
E d 

:3 1:41. e 1&6. rt comple- 


xio.verbi gratia/fi hominem diuidens MAS fiip 
componis. At fihomo bipes tantummodo effet, h»c 
tiavuna et. $ed quoniam eiat soncfbmuls - 
non fub vna diaifione neceffe eft. Atqui feri non poteft. 
pe cinídem "Xie dene e niea fed fingulz ins 
ant neceíTe e(t. itaque eri quoque non poteft » vt 


dia ifionem, 


cess IDegenere e fpecie, caput IITI- : 
nA * ifal H iod... c £s! ca aos 


i A Li LI - Lj ^ Mb [1 
RM A. 11 2 : * 11.58: ^p3 


-:1 *. j 1 : : p^ Es 
tilzs,tam i lli affcttus t 
Tr 


definitóm.diOtsfiid (0 esa dnd 
1 5 : 
* , 


fima ín picibus wien verum id faeere in reri 
: Press T. o Fr E^ , quidzm 


fpecies nullo dig difcrimine d. camp vt Socrates, ; Corl- 4 
Lente dtasi vr] vniuerfalia explicar reddis 54 


dicere necefft fit. it; vt dictam. jam eft. Vn 


£a 11. 3 fa 1 n: "m 4, b. - ast iE 


ges E i beaot. - : 
L. r P. 


XE Um qe CHUA Y M CAYVSTIS qG125 t. 
bent. Dt-quiaenim febftantia et id, !.quod fpecic indiuidod bind 


É Comes derare pomeri. atque vtde homine,ita de btbus e 
fesgendum.habet enim hoc genu: fpecies, fed non de ijs, ver 
de fingulis Iité iiu is "aiboesvrde pafi: ere,de grue; de reli liquis 
- huiufcemodi 


t 


(quoniam ploril f )eff , vt feorfum 
teferte de : finguli EN. 2 absurda fii & prettsims Ceterum 


Minera :videlicet qoa rede ab hominibus definita dia 
cuntur quac; natur ram fortiantar. communem. adi tir non 
E^ longe inter pifcis. & fi 


Jüiivà fit ith quidem : vacans,fed genere Parin imódof pe 


8 Nia is 


docere ; homine. &i fi ime aliud tale habeatur. Genera 
tudine isfere b partim, 
mdr "dx in aut pifeii 
. tfimollia etiam at oftrea figurarum sitae fia 
,obferibunr, Partes ifa corani non » non proportionis fimilitudine 
- . squomodo os homints.& sem — fed potius ate 
sine eorporis, eft magnitadine | 


pem esp field contemp wibex dg fsimus, 


d P kai fan 1 "wis PM shi ocs 
Rmi t E iameft. Qn "e cum iam prz- 
OH i intde ijs quz deinceps fequantur equantur agamus, 


- Bihl E Een meris partim 
Vite rtalibzus "e 


iHi c Fer ) RH 


pomo 2L pes; atque 
indien erts iie: zternam,& & proinde 
ioddsane "n SECTSUS. dis A. a £a gne fü 


feiz fa parte diuina om de ijs« quz noffe cupimus, | facultas 
m tandi emeipiwitioe fuppeditetur. Res mortales 
po NE Yt aoiniantes, "sousdueiedur sl 


ime 


rei afperitate, i & r reliquis Euer eiufdem: Selquds : 
"rotae ratio tra&and naturzs prem debeat, vtáue de : 


15$ 


246 noci it DE PAR. ANIMALIVM 
T. Zu S H à Lt 2 
ACE INT S 5 F t I T" 1 EX bres 


Res nanque n faperiores, tametfi leuiter ss poffu- 
mus,tamen ob eius cognofcendi generis e: excellentiam amplius 
nlectamnr tenem 


VOLL " 


134 s 


pecie dicam vi vidifíe gr gratius ac c iucundius efl;quà cetero- 
Athec 


inferiora;quia & plura fant,& cognofe plenius poflunt, idcir 
co paftantiam m fibi fcientie ven nt. Quinetiam qu uod &ge id 


1.: 1: 
E A. ^vi da z fios St 1 v E * prn 
agro L1] j I 
* ff. 210i : Ah.z f 1: Fais 
——ÀSAR T. , EACUS I 

te ifferamu nihil pro viribuso- 

21:1. 1 1:1: 0.14 

mittentes, vel , J^4 

n edanmíni natrrea narens & au 
toromnium miras excitat voluptates hominibus rx intelli 
gunt ET TT o H dum enit 

1 1 J, n. t " 


cs osa on fine dele&atione propterea inf fpc&ta nang | 
ingenium vnà contemplamur;quod illas condiderit, id pid cfbar- 
tem Pica due lera cont um autem ipfarum 1 naturzin- —— 


k 


Pos dini 2 d à (- j 
re valcamus. Quam ob rem viliorum animalium dipsa inr. | 
Pili gnam —  eft.cum nallares fit natara; rein - 
itum 
NT A "m 1 1 11 1 ' quod d 
TY 1 Vr- "o 
in cafaf : À. 1 : S235 v vidifienpen 
acd ei it quoniam, d 
WU I Uma icm peines Hoc idem | d 
z DELE : ini 4 : : 
natora his Dua i Tieni ingenium, . 4 
Quipp rac ; 
3594 f vn cipubfto vbi oi 
emisor ris grata quicquam vel YE 
Arv 
Mine ehe y ^i itm Me 
E ; . a - sheds 
a áue patat; iam hic dc fe quoque id ndn ^7 


T Lan ul tofu d 


veiixenin iue. dészis Mn 
Hj 


mr qubsscorpurco conftat humanum, vt dinguisem, cas 


vt vtquide E Squatis corporis parte,aut de — caliquo difparat,nó 


e 


NE uses alil :da1 ibus, non de lu 
to,non try s de forma. a aedium do cemus. Pari 
aMtionc, ^ : 
* e$ 4 LA is - 


Jom i d primum ea idiftingui fingui lis in in genns neccíle eft, 
ft yeró cauías per- 

fequi eorum conandum cft. Quod igitas : ant? díximus,'multa 

ES unl: pd Ea danrPIeCH An ICT extis 


Pod » pedes,penna, fquamas,atque etiá affc&lus fimiliter:par- 


«taie pulmo quidem negatus,ícd vice : pulmonis iunQü ali- 
ft.quod pulmoni d alijsi ité fanguis incft,a alijs 


Ly Lu I ui o ti 
net vim, addi Bares a ill inis habet. V erü fi 
ua t - Pd: cft, itíz 


peeadé Roni de omnibas que adiunéia imt agitur. 
ippe cü Hzc ita placea 


idR fcn ph inü t 


P guias partes corporis 1 gratia cffe alicuius videas 


Ip. LI z i 


-— nina 5 x bd n e - 
: EL c or eu rU ca LE SRI ED E BT 
J 
; racionis  gratia,cum elio quedáshoft. Quapreprer cor 
2 EM t,& mane Ad 1 5 1 - 1 
ident " T i xf 


ni rend 


mA generibus peribus doe hábeantar exponi oportebit 


jii aütem propriasáue appello, quarü differentias per exceffum, 
| 2 fine faperantiam comparando — Verbi ei 


id 


258 ARASTOT. DE PAR. ANIMALIVM, 
1 br Dh 1 21 d 


ASSiSS wm" » 1 : E 3 - 
bent,quorum iilz funt a&iones. Addo tertiam ,quz c fint; ali- 
A ee, pl IT eft: aMit-One&- a6: intelliei volo;ortnm 


YORUÓ.O 


quia m i» E B * 
jacrementü,coitum venereum,vigiliam,fomnum, inceffum,& 
EI^ 4: 415 Y, : : 1 asi lcsitell 


is pom P I« t9 
1 H f ncnin à 


; totam faciem.amm par 
VLSepr : e z gs : i 
tes quoque vocamus .. pari modo d« cz'teris item intelligencü 
2f Sod ds mndo.viac a I had canías nuncexplica 
eít.S ] , 
: PrivHODeME AI i inur, exorfi à pris : 
Te. Ca M RE pk * - a 
mis.ficut atuimus. : 2 


ARISOFO TETIS DE 
PARTIBVS ANIM A- 
« LIVM, ET EAR VM CA V- 
PIS LISEXR I. IN TBR- 
"C PRETE THEODO- 


RO GAZA- 
Idqnqi, Ces cu : pire. dr ds 
Te eo d ; uS br pte 
Caput I. 


Ri x quibafná,& quot numero membris fingula. . 
BM vL sn sdb Miwinlddflateviraudektitece 


ts 
tw zi 
3A 
d | 


, ANS 


ptià nobis funt, planius explicacimus .Nunc 
F|| quas ob cauías qua'q; ad hanc modü ita fc hae 
d Esizriouei xétcofieremus, videlicet ita; vtoimnis ratio 
Ee Ta APR feiü ta ab js; quzJper hiftorias expofuimus, 


: der TN 
-—- 1 z Soa E £4 3 efi^ -— 


tractetur. Cu itaq; trip pofitio;T n 
quz ex primordijs caficitur ijs,qux nonulli eleméta 
z d: L- 2.1 dl deci ELT. &ÍTL, cider 

ka [4 


—! a ZU T I 
nt s 435. " dk AE odit 1: d: mf suis —— TI 
7 '» , 


3 
EX - r. : us 1:& os POT: 


1 
F a. 
f£. - E e. Sau M ossi lo sd 'adcide dfx-ie 
le] , , 


CI LH 
1 Fiat 3 e r] 4d lemetie ex 


& reliq "id genus; [ pt 
illis natora. finílarium partium in animalibus eft, vt ofs 


eiufmodi membrorum. Sedcum contráia generatione at: 
in effentia agatur.quz cnim poftertora funt generatione, * 

: ^ ov 1 : T ESQELL V Gul v. mei SM nt p" 
venerations:nci. enim andes. latergm ant Japiduth gratid fes 
I - sig B — £ - d 


i 


PT FARVM. meschn as TI. 169 
4 , 


; fed hec dium | gratiag -q 1 


ei id patet vcrumeti Ly 


raticne.omne enim quid eienitur ex aliquo, & ad aliquid foá 
dir deducit,& à principio ad principi aes es 
eft;ab eo quod pri imam mouet, & naturam iam aliq 


Lheomnenm 


homib£ gignit.& ftirps ftirpem. ex moteria.que fübrcéta fingu 
ineft. Cum igitur generatio & eflentia it afíche t;tempore 


Io zia rei icoiuíqs& formam patet Vere me ione gene- 
rationis : quippe cum zd:ficationis definitio contineat edium 
defnirioné edi definitio ron contineat adificationis iode 


in, 02 
feriam v jas: Hd fle eft Cita bise din 
Ai ; X odis m 
potte ilís g. jsautem ipfis ic pire fei 
pofte 4. : 6.21 : 


ftirtionem d numero; fcilicet vt osi generarioré dn 


rümhoa f ag 5:475 


toller n ien: m officia favt & afliones,vt ocultvem narium, & fat 


i I 


E x 
nini lec, z : Gris Sin. of Fei Pti^nn NET its 
einfaaedti s.t ? " m m " 
- wUVria v : q 
ftit nece fH 444 1 us 4 $e: E REN 
dior eft, & alia intédi, a fe0i:deh?t & edi A 


! 


d fibi bi vires eiafimodi fi tlano: ieu Aer eii mol- 


ra eft & alia lcta;alia rigida, 
: "Atvec 16u.n 1 
 aliaadp COTBESS: ecd tguipdd dI" Jade 4 ineft oy 
Lr Lf 
Jor y * "Y o. 4 e . rn - 1: 
Tu 3 iod LÀ i t E 
«qae. dv. mn Le fub M LN" 1: .- nz roilla 


ebur ex ijs.caufa cuius gratia cur hzc itafe habét;hac eft íed cü pre 
c Ari quer at, qua: obcá cám hec ira fe habere necc ffe fit, ratio ma 
habe« 


3 : m 2Mifats ar, s fü 235 4 4 PE» 5 i pluri- 
p bu. NEM Lu iru i n feré 
i3 tle:t, i is Ho or 14 Lz 


m Lai At tferi no poteft vt fimilares ex difs simfaribus conficiane 


ad mibea 2. 2:7 23:2. 4. " 12.24 i1 ZÁ Ax Kur in s 
t4 ÉS. dri "Md 4 ud - rt Z 
e imi Cüauté liz inítrumen- 
: : i 
f $ 


260 der DE dicic AHIMAIIUM 


saeieo te fentí mnes vtdiQumiam., 
eft. disi :: ^ RE io 


lares.fcilicet propterea quod qui inis fenfus vius gen eris certi 
eft/fingulzáae fenforiz partes n fendi. €-— 
a 


ea [a i 
F Spip 1;4 "n ^ae illand.& e (ont, 
sinc: 4 o ? 1 : inuitus 
nm ,aut faciem, tali f di 
eem VA RAN "A. 
11 P3 aquam 


effe conatur exponere. Partes vero sb enfor orias ss ogulas deméth 


Ain E ri iL P. Im! "mz "n euenit ratio 

gres pu MISC E PETS: v ieri i(od chm 
q 

Pitt dert ocn " - ime vimt xttésalt rip 

£ Spir ames E " ^ rx y emen íu 
id Pix i: pM ino gru qp 5 7454 C een. Dani 

. t 
siii zi fd quidem caro in quavis ea 
Midi fentiendarin pofita eft, aut quod carni pro- 
bus accommodatarum eft /Qainetiam cum feri r non poit. 
IT. $2 

TSo4*. us ss : : igert Y tur.vis enim fen-" 


m fita in his eft. ABiones: autem » pere rdiaminta. ctas 
ftrantur.Sed 


x Ti m reed nü- 
: RE i 
hie eft. f fT3v14 vt m?2henm d í principia eiuf- 
do ;Age 1 Jobs fi 
Vi 
£s ^". n-hrs 4 ^» eít quamobré 


sor cti desc experte anita animalium du pter 


: P ded á uae : 
roicarenenadnedun qucd ex alij vrais disi — 
era etiam omniavi 
n f£. 1 4 * na 
n [Lg ; T : nid Pu, 
pofita. fr admit venarum, atque ecpedics — pe 
t £ zi $ : & PB. RIS 


quia fsopuiió d initiam et ictebadi anguis E | 


tatio-ft. Sed quam ob caufam vifcera forma fangaincafint,& ; 
477 x ^ t i : ; par. 


ET EAR'VM GAVSIS LIB, II. 
Partium fimil ilias molles e» k l o ti 
e folidas effe ded Jedes Jimila 
deque calid, e fü gidi paier exei "H. 
Caput 


Pe durz & folidz. humidz um omnino; vel RE in » confli- 


? 


genitura, BÉ -—diE 4. 4 DUE ME ag 
dent. non enim omni ia animalia partes has ls scat eer 
"Ned proportionem — n ex xij Uodttene Siccz ac 


enim fi 
wiMERAADP RA 


milar;ü difcrepat quip üipp 


parte feraetjvt veng pars vena recte appellatur:partim: nó à (er 
uet,v 


prtin. histü humidis, ti liccis; muli caufz modi tribuitur. 


enim T Pri i : "PT ; " DS ex tjs 

elübusneris carus aj gem generis eiufdem, qua: paatn. ad. 
à L1 € 
"Ut sua da: ficcis.eteni iaexh capiünt a alimen 

* fa.àli»vr M n—" 

Heütbatque etiam humidi; ini Don vefica data cft. Earum 

lote rish sx ow X ea "2 

ife: ^ " : 1 fes n.2 ins ivn 

; D , IU: "conde 4 
Cerior. -dr Lx : 1 Íí.: i alenc cealwuviins. t2 
in eodem, E ^ 


im fanguin nis 
Pariecorporis x continetar eme his diféreni dilcrepat 
um inferiori. Qin 


fofarz alij; vicc (2 i Hi 1] f, di is 9t rrt» eohlu 
1 P i 
Fis efficaci fanguis, Ísior & calidior eft. V im auté fen- 
iuc. po ET HRINIS: Qoi bác eios Their : 
E : gidior lio eit s M Ed Ty . z ES 1 " e 
: pe oportion one re eere uám ob rem apes, atqoe chí 
| M MA alia animalia ingcniofiora. muitis carentibus fanguine 
*" Krieg Te CE £r * i ica 


ps n Sedoptineconftaitqu tqur calidum, teaucm, & fyncerum 


ER veria valeant. t. quspropter pars tam peor corper 


261 


265 n: pE baie —€—— 


& [ 


ris quoq; tà — Por quà difsim intus danced 
ferentia nus,partitm ad officia d». effentiam cuiuíuis ani 


vdlfspartim ad melius deteriu: ve. exempli gratia. a: cac 
quz 2 oculos eot NM cculis faat; tia humidis. & 
sangui 
mW f$ mb 8] 1 K. : i neas? 
- fla fi ; : Li i 
quà necefle fit atque et ] faneuini fit natura,explí 
fied A £k ve 4 $3354 2. 5 Ret . 2 40» 
ftinverihivtis Nar Y : 1 id id — princi-Io 
: d ea. * ^ Ls t3 Tt4 cu 
A [S] Lir 
bráve;calida aut frigida fi j llis aquatilia terre- 


ftribus effecalidiora ; placet,arguinento o quodi aaturae it rig 


quz fanguinem obtinent effe calidiora D cesis amplins 
1 A. H 2: 1; i- 
Q a 
viris: hA i tor Íe CÉ A a ium 3 sg. i Taenla 
" iw L4 Zt * * 5 n. Emp : d ) 
clescontrà opinatur vds ctiá& bilé;alij inter calida enu 
merant,alij inter frigida. quod fi calidum atque d pads 


4 o 
auhtescaxREEL -—:2L] à "T5 3É— 
qd Íeníum om 
j Md: f, "PE S mr d. rSn Y cali- 
r 1 - 
4 Pt ur i-i TOIT Y V / m ndi: 


4 A 
cat,tamen aliqaid dicere videtor. 
$ ^ i | videtur Quajdobicn nofíe oportet 
de» Fd :À f Wpu NM. m : E 


t: Nà 
vite oni &r mortis caufas hac haer qe etiam ; fn & 


Mu 1 emi eia 
-* .T f » 


apertum efle viderury& r Sr Ms ag Suntenim hzc, vtalio 
locoex pofaimus;initia clementorum narnralium:calidum di- 
Siri im» humid am, Voi; igitur rimphici ragioneido 


PA RAAPT 
APRTTN 5 d i c ^n. gi 
LS eq T primoi 
!iel; die: "E J 1 ; 
tur 1 jq pliorer inuchit. jeníom | 
1 f23nGgif it PM n | V ris. oS o 
eo h interdum V ? 
Aden d ws de io £ ^ 15 f v.g Ai avs. : 
f i i 1 : 
faf. 4 AdHL 1.1; dott Ls.1: annm 
» ' e 
rA ki pues. di ut ACT : e n mie j 
' , ^ 
CET PPRTA p Potro vem Xe dis 
? 4A L , ct "u ge aL s 
j [crea 


- ET EARVM CAVSIS, LIBER II: 
terea quod de duobus non citó,fed lente frtecfit,id calidius eff. 


1 chit,co q natura eíIecalidiori cenfe 
^ne meeinzim. nn 12:41 r 1 i 
1 perinde q Vt es tí alterum áa 
enila ue í H A1ev Lo 2 
»vtpropinqui gitur alteco  calidius efi iei nó 
pluribus f 5edici CO» 
non poffünt a im ferués pl T p ex 


i" L Iu quod agua 
ft,qu ám ignis exi- 
— guusattamen citius qao ups iim ignis, qnani 
E LL E punnr 
rig I: ( Ad ha ZC.aqua f lidior fentitur fed ES 
Tin £.; Pos sAemR«. H 
& ; ess q à E aut 4s TDrIr. B "E ^ os 
hic etim t, 9, 1 EM eL. xdi et; eM ví 24d Ars 
I i 
Phdunsant fed ilr HtTo s * i 
| alefaü » Vrere vehemétins 
poffunt. NA) ea2 T4. WM. qu. l1. 
num n PA ids else *. M n 
pum eantinent,aüt pluri refert , hoc2n illo 
odo« quicq um propéeft,vt 
calidne ! c T $73 Cc feb icti 
All ig: N afia arua s 
calidus 1: y id T7 3 f£. S2 dre 4 rr 
3 . firefrigeíci j *121 ius qu dj 2 coe » eb edape f 
x yt *, ccid:ns 
eLitem tmamplius vrit.quod per (cedido cit; vr fomna, à 
: aqua feruen itq pii x am 
car PE 1:1. 6 $3. 4 1 "W 


itj&on efle fimplex apertum eft. d fieri potcft , vt n. cal- 

. temm ,illa alterum rationecalidius fit .nonnullaex ijs ne di» 
. &i quidem fimpliciter calida , aut non calida poffunt . fobic- 
-3o Go enim quod tandcm fint, non calida funt, fed per a(focia- 
fionem calida funt : : Yat fiferro calido;aut aque nomen im- 


Bits aliquam Ji mitucam. La non priuationem in ijs.quo- 
Tum fübic&um cali onem fiue paísionem eft.na- 
nm ignis tale pes eg cíl . fubicctum enim forfitan 

el famis, vel ca zbo:quorum aiterum femper calidum eft, 


Ann idus cft. Oleum & teda effici frigida poflunt. Adofta 
lam t embiaaliquid habent caliditatis, vt calx;cinis,fedi-- 
sr ela excrementa fel,co quodi feruoreni- 


r 3 o OTeda, 


AES TOT DE ww ANIM. 


'TDAda tid [5 uidelicet 

tdi ascaro ted sa qup. TY Hp - "we fi ^al^-antem 

ceis [ B F autem ve tumco 
1: 1: » Jic Lu PPSR aque vn us ft A 


Bcigpre enguorac que 1c terr;igneca sx i etiam indarantu 


pt 1 i. rz 
es GMTM inc ant Jo au iguteed! . M es a M 31. Nu Bé 


definitum à nobis eftsfcilicer quzpam concrefcere apta fint ,& 
qui s caufis ftringantur. Calidum veró calidius.cum multifa- 


omnibus:fed ad 
1 EL .£L Alt Iu ct 1:4 FACT. arpidz. 10 
item aliud potentia;alind: acu. & aliud hoc modo,quod tactum 
mier t4. tee Todo: es * [ORE FÉ-anida mika 


ri rene eile decefie eft.atq;de calido,frigido;cxcefluds 
bunc modum definiffe fatis fit. 


D ficco € bumido diffutatio.. 


SE de ficco burido;modo —— difiramus. 


23" 


ET siii UETTEM LIBER II. 


refrigerétur;atq; 
bilis aua humidior. 
magis ac autem,mintisve "partiopar oppofita;velat i inrem i infitá vfitá 


F 
Konto d Cay gero 


nis natu Gccatidhan Letdiesiie rariart 
qualitatum. Q2drn 1 ji.s s "i 
PAS - "s 1 T 2:4 -— zr * 
— fs. a 5 2o 1 : d. : 

]' Q I vim — 


"$4 t 1: * uir die e d4 
LL i pm * Cla S m-£. 


. Mdásipfam partibus fit planos accommodatum, quédmodum 


fpicuaeft.c per os partesq; ore contétas perficiatur animali- 
cauía eft 


concoóionis,fed facilitatem concoquendi potius przftat. cibi 


pediat.At iaces inferior venter iam cum calore naturali 


— an - 


im et Viae vii ara d 
' Bstenusiaescan | ENG SEU quaes quafi pra- 
Cu winter demit , 
Nh nide rd rr ct s^. 
ó;elas perinde ac ventre vtüntor. At animali i genus omne fe- 
bid e 


ouam affumere debent donec finem fcquentis teen fa- 
| 3? clant.cibus enim ab oris officio ventri mandatur . hinc mébrü 
i aliud capiat neceffe eft ei ft& quidem i ita: natura regni 
PSPoL a i —- actes ad 55 exorfe inferius, 


Efl 
rcc dge naturali 


* " , 
" tonceptacul 1: 11 fr r s lw 
vafa fint 


26 


6 : ARISTOTEÉ DE PAR. ANIM: 

m ncpord eft. nà ob can ré foogais 
C CxrrcrA4 CXCE 

"ü A alten ac. f; et — 


f. 
EE fL dndi docssnie 
;cog, ; venis qua is. contine 
o - ! 44 f. 
gd 4 f o & 
1 $2 — 4 . Ao gencratio- 


meigcsmslodad nga eft nac hadenus didum fit-5on 
enim Urs nic locus defiderat,qua vt Llosa cies alimenti ga 


PIS AL Ma 


De foris ;0* 
infa cn x fuic natwra. 
Capub Xlll 
v 2 £1 i. T f. "er fang 
i nó habcant,vt ceruarü — & damarü . quam ob 
réid fanguinis genus nunquam fpiflatur.fanguis cnim qui di- 
latior e(t.frigidior eft:itaqs Seton we potcft. qui auté ter- 


genas e(t, nimirü coit,cum humor cuaporatur . .üprr acil —— 
terra funtopi ficid. aie cs caenitt nonoullaex ij iganho ; 
" 24. E oer rra pase" 

rti iced LA Celi Bil be Faden 7 paie 

:or i i - "n aur ín 

humor tenuior & fy f-hin j 

i - 2. Hn S 34. - 
gibus f di Ad teds ii echt mens vedo 


aliud talceft.tim ora ge m putad s sime ne 
enim reicigerat tage ca quibas. ciuímoti téperamé 


frigore congelaícit quà ob réczteraqua: exanguia, peret 
—— fimpliciter dixcriso ^3 im acmotà — 


la etiam 


4. 1 " d: 7» À io hus 
fuo guis s adu mo 
1 At didis 


S 


miden aciiaon t iraenim cort [ 
eí(t,folida a — : omnia cócalefacta. hemédusqpim — 


A ru (- fiiia dem £ 


pei umdkapn. animofiir iracundi;faribi yf — 
guis enim eorü fibris refertior ior i4 qaidétaurorumlangulO" — 
moii celerrims coit & dureícir Arf fibras detraxerisbe p 


fT FAKYN CAYSES. PI&aR 1i. 163 


— ind IDSCE 1.2 22 yas 7 mur wo Wr : 2 hire 
- id " Ez) - 
i n d f; H Tt ro0si1tr vt ter- 
t CRT VES - : 1 4 421 xs * 
i vna trahitt 
e s. * 1 
"Ws 5t * non $ aln 


ficceícés fed à frigore . At veró -— in corpore continetur, 
humidus eít propzer caloré animalibus inditü profeció naturá 
fanguinis caulam efiescur periuita animalibus veniant,tü ud 


10 rice semepisp ined uA See 2 vios al 
Acn LI ? xpo cca Torte "WE SET oe E ido a 
lido: lus Gt. utcraífi urbulétus aut niti- 
dus. dus. Sanics pars diluta,fiue aquoía Logan eft , eo quod : ant 
eft, vel fanguinis gratia cit. -« 


De ftuc, € adipe,eorum d; d: d: ferentia, C€* qua ant- 
ium feum quá iter edipem 
beant. 4 


y. 
9^ C Enn. $ 44. Saut 4 d^ o * 1 
. p— T - 1 :zd ied La 
Ruíeremquadinj pi pn animalis non greci 
1 Bi Cem atid p 
eor E. ot » aud 
Til uw — - Se gt ieri eis deii 
poo VISA 1 |. * — n - amatiss 
"— MEpeuoqnitongcdnii Quim og vU DE 
rx PE a : L^. tbe nn shnd 
; sedtsiperun qne ulii teri contincat: Quam ob :é 
: naturam eo Poe. n h i Pig Eh éto patet, co quod 
2 2 4, 


aa terena. At ver genus viring; dentatum,& cornuum 


(cctatealiquafrógitarsquoni cias natura minus terrena 


n *a *cesin fenium impedit, & ad favizaté viresó; $ opitulatus: rcd 


* LI 
:h er miti sil. in 


t, & quod carni rp oe 


2$, Í-nín raret. 


&ob 


ARISTOT. DE PAR. EXTUM- 
4 rf f. . f. 


cerne nor 


2. sl. ó 

v AA x 

co&us.q 14 f Itf liü pratercafen- | 
pmo XX s Anei Lunseirünf db valde 

AM VE ij 


hah tT vtpote cnm i 


portuniora : ; [n- 


pia abluimpra ad pi pinguedinem. Qui autém parum fanguis 
i H ) ; op 


t n 2 L- 1 diana fanoniniceí: ft. quodq; parur un eft, 
ec Ü n o 
"o T a pn 1 € T^ 
í l4 q lib à poteft. Qu 
x «o den "REY 21 :. vs feti TANE, y niwA'd 
eiid 1i 
uu m3 Ld OA. ERE "T^ ie 9, £4: t(slaolKaasshoc ta 
I] r E f o 2 
1s £ i f T g ; H concoqui | 
Yi nu 1 ; :ninits 1 
.:wx $ A 
Br £05; X x A v Bh i fanie.adipe . Íeuoy | 
— ieu i1 4 o : opes snos 
nnid f3at.&-ohb 1 A: " n cfr 
E we - 
Qd ERA 1 bid zalibus data fit. 
J í 


"4 p 
Cupot Vie 
13m fanguinis eft. aon 


enim 
[3 x 
130 4. H 
: — —PÓÓ— R- o z , 
"3. 5 x Ws £ ; D ansidiecvae tud lllo 
cam om 5 I qe 
j Mi S Kick nocebit. 
5o m i -— gc m i 4 1 
: * » ^ 
á ?, 
q; efficitur, vt q viicera quoq; 
: * t" : i :í 2 PTiO 
unmutieutc V 
2 - E om * nt. : r A-ecriam 
rectc , x 
3.114 4 e, ied 2 i : Hace. atque 
1n , E Er : £ 
PRÉS ECUR SE pERpAN RUN, Ui £t : n 81 (ad tono fi« 
o T 
PS Ai: EM 1 "T. : S PUN s T nti. 
4111113 Tj 1l 
SEA Á. SOSUSM *xcradbel. , 1 cinil; 5 
UODICil vt TR , : 
I») E! ; , 
Ei oda didis). E : 1 A Yes: & pinguedo 
P P ECC 
r c CREAR $a t LM à . Piu 
F. a T 
——— HY. an Sud login ii 
E I * i^ 4 ARR un 2 i 
ntntins iri 1 H ! il ian 
1 n ef 
H 


fe police Lr dregtse Mesdeelier Sonrer main zm 


EA D 
^ MosQan iur repe Wir. VE WES n ptis 


1-1. 


*, 4 * 


Jd EARVM T NETTE LIBER II. 169 


» erri ffa cobi iatalt 


zl XT. dL 

P: d 1.11 -— KA » 

- rep enim.quecm pe iü 
. er f Sr 

comple ^xto ía ang 1 g tem per fe 

epe dh d fk scr MESS IDs 
f ME uei -" : - * 4: HERE eri Sd ineft 

1 TI , 1 bd n 
wis t RET HAE Mae s tQ uter - f 
Salas f. 1f. k ter : 1.1 


enim 
continent fangninis ias natura. & dorfi vécue 


rY^5rÁn 


 vnaenim ipla capax ef,folad; eget. copola propter ipterce- 
ptiones. $ quam ob rem medulla ctiam eius partis differt, vt tde 


itco lent. 


i enta ner 
fads frefbvtinn intendi i pofei it. Canía quam cb rem » medollam habér $vvdtoud, 


bfcpac flliet talimenti pri qpiiqu in e offa, fpinamte 3 


en -a:de 4s capiti fl iba » 6 femi : 
o cnja, ; eo otCdput. wv II. ", 
10 €*Y*9&4: £. tas ^ : » ^ "ond 
4 Y qucq lll : np edert 1511 carlnribns 
- placuit aut 1 - rub mers Li o 
crebro cer I ccm pr erm P Rs 
rim rebru i " V pec IIT o4 9 
€um med, TES * ag 4 
eius pinguedine & 
: degape Perfpicunm eftidé; sie vt m Mese as 
zópoiiti emoli- 
Contra icm 2 Kis 
per coniun. tasa Mai 
| rel aduer isis in ie ieroconpenfer & modere- 
dn fant rationibus 
confiar. c.l. : z m 9. EL *mni 
Misip Land poteft, & ra- 
fanguine intelli gione. omniom. maxime homorom eerpabe 
*-- * ? caret. rcq 
e : 2 "24 i Y » 
Te fit atq horridum.nec veró excremé eft pem inter 
L P965 contin ! (od 11 is eft.& quidé ra» 
me ae vm 1; vs, " — n. 11 Aeg 95 t 
f. pt ET 1. i. E 


: ; E Farm velmasimd remarque tapgi- 


170 ARISTOTI- D DAR. ANIM. 
i * picem DS a ne MT e re dq P 
t deer LT * * : E - $4. i: ES cns 
Io 1 $: Lj Ia a d nad omniü 


maxime simi vim obtinet. Cum enim officia m Ans 


y jl m 245.2. 11 x 0. aen f f r3. anf 
as PT 2T] riti do : quía op nas 
eh abrvm 
3» qi S A. qom (55»nc fone apimaliü 
1 her nc £1. C t reve Cum autem 
weaivimp h : ; 
omni i ii, quod mediocritaté ac ro 
* 4s IT. t t. E 7, VEND S. an WA 
z *-r E gp t - fr ies s k m BUS 
1n a3: H : 
der & cal cerebrum : a molta cft.Et ea de etm Mind 
ifta Le Dd isis LIE he: 


imber PL fan 
». n "m 
: x T1 er 7 
pos g reme 
siu 12 Fus; i D 1 
TE ! 9, m. P:lx| 
: * € —— ^-c T1101. 
dis moderatur, T | vtea quoq; - 
A prar np Mi cd. iv NT | L i dt he; :Hde5peninnt ex 20 
CO pOtniur $; «c * 
35 à Ike JA: 1f ^: £.neca 
vitaque 3 N VOCaIUuT,c 1v vm 
Pral pus . 1j 0 Def . 
X c E T. JE T ecc eos of pies te funce 
4 T 
£5 s I MECURCUAR Jem 4 4 amitenri 
, : k um 
1 * ; ML Y DEOR US 
* ion RN t "po cbsicu m obi ten- 


: 4 ; qum 
ratum ef Bniyi Late ruri: ye pem furias le genera 
4 io LI & d P3 d Li 
AN TIU Y ELITR US EG dins fae f, 7; n enc'eniter 
*H " i KS Lalae etfortür-25 
x M. d ap — 
Fd (fih; À 1 kh f. xs "NOTET S RITE 3 
15 in f£ dum, 
ynfiftir:d *5inaa f21 | ota: in tC 
E! LI L] o J 
t MCN TET Y n 1 "m mn 
ramatcnuumnm g ; 
stt 1 a tos 1s fcit- 
im noc Le EI É ones H on eam 
m. L rv e i pec 
* : ER js; tio- 
V pur p QE xc cy aid dde E ala esFvtoPrÜ» 
FT le) VIILUMIIE e 
pd th ibas ATE vf cteiboe 
tur caput "e 
dur es 4$. f. V t fel f partefolent rentarat 
aadud, m 1 42 Yi x 
CCCII g g 
" acest * 4 wo o. fio 4 £. dmn - f n". : 
A" ? —— 


t 


XT FARVM CAVSIS LIBER 1r. 
Lar cc anfert abijs animalibus ,' qe erecta incedere 


"p. dau T X t 
»-. 2 2^ ca D. 
g Cerebrum 2u 
2f; KC fiben carin 
CIEMEIAALI.Auu eid A 4 ái ted T " 1 fit. 
igo. m vx 1: : 1 or 


ntm nteliquorumá; fra&uam. decoctione. ToS enim ex tetra 
em exi m 


^ admixtum cóntinent;dura terrenaé; adm 'odum ea quc 
Ec aee Homo inter omnia animalia plerimum cerebri 


m ires 
plus qu' £. d . * ds js * 1 A RII. LT ET ADAE a 
SL i sd: 5 » hemol 

 Yns cre£hus eít.caloris enim natura peccunie 
2gitT calidita- 
fic. mnles e. 1L "Bv * As be ci - cos E SR quidem 
e£nnia £s Tm 4 url 1n 3$ "d 
"adii rs 1 : 4 E] i t m PRÉ 
i . qucd nülli ex 
i ^; 1. 4 * fif [qj a £ etii; 3 
Guras etia pla 

2otimas ; t ow P e 9A E P 


| deenfa,vr] loni fplsetior á nA pied pues plas cerebri 


Mabetir.na Cos niti EPSS 1 zx coagula. 
bititaque morbos deliriagmortes afferet.calor sim cordi at. 
qae princ; o 
eub e.t * 1- 1i n eet rur * iis imefa 

un Ey : "UX.--—.C.OVRAL OY RIAM 19 Yeti : 3 
Co?natis 1 1 i diy usa eft. :Poftge- 
niti excre-- r "TIU. £ f. Lr fel 


274 


Dfii, 
et b»me 


Snitura,& egeta ia ijs quorem natura hzc dbi TH: 


3 Pues ste basi atilimifibus Man fot, 


marbenfe aptior in con(idcraada dn UT alim 


J. eft,& 


C»- 


SM feris aurem de eo , qun vice carnis ieiiciokner 


aniina 


refpondeat . lice eni m principium & corpus per fe 


ARISTOTE. DE PAR, ANIMAL. 
n. 4 : : 9 flens aci s disfe.ck 
» * db fn » LA o E : *r 
*" 4 j t m ^p P 
Gam | tactus veró fenfori P 
za P 41 n. . Hn per quá 
Fee rAseg ind : t . aT " di h hoc eft t e (luci 
N- ^E 4A k E: L r i 
A : 1 po p 
Poe opcrapreciam c grat cfiicià natura.At veró tadiai dari nc- 
dicorr d. tacít.Senfui patet omnia cius vnius 
^. yag eX | H IT. 4 "qvis & vn-I9 
SiagAPiociofaciaticrgpg ente usas qula eram BU 
T. i. 0 i. à ERU nf 11 f. JUS. iudi 
quia g^ RON f | Pugies Tol ir in 
a £i - Plo cr VE ES repe ed 
BITE ME e & , 2c rJ 3, 
- 1e sB hah 1 ca: Ij D In 
UD be n E r4 À ,4lia foris: vt 
genere iangi E t ija extra fic munita 
l 1 " 4 iam te 
»À «i , ^o 11 t 
Jfornünm.vt n. 11 Ls " :L 7c 
peces sie Sit j : o. íz 21 15 25 * 
prater ipfi tinendi offici qu um natu-29 
d qo b IT j dp ga pu ii ee mter ss 
Tt dl ys 1.07 um ^ 2p Pis TAe2en 
& metne. CHninern j.p: AR E pae C. d: Mp Ad cn 
a MEE f CX cH p At ve- 


vio rry LT 
* 1 1:5 1 46. 0 qe llia contràq pM. ose hac, & : modo dniet- 


f. c -^n m A s 
T 
tum aider EECE E g am Y E 11:4 C. 1 $s^nen Dif 
ule 1 My us Écil» nes 
cas [* M T LI 
- Au: 1:13 - inter carnem 
& d SR c d » — 
& bri lli im.vt ft. (ed intendi poteft;a 
&r.:1 i: fA inane 
fradum. ient dor corem v (T. f. Lalent eriam 
T : : - 1G uinum 1 
A lig ie god gal pi inibi einímodi haben 
mense LH NE (ERG - 
? it f f. "ie he) r (angui- 
NUM S7 PADO ef np ET GEM HM Ai denie 
^ ^ I X i p ; » nihil ha 
t d p 1 ^ HE s Z4 ieiceda Av t - 
; E ds 
uisis-t2li de cil: f ffaci ioraó; coftét» 


ET FARVM CAVSIS, LIBEN II 2243 

| nefacil? corpus eorum diuidi pofsit. 
Desnenttyoftibus, c» cart ilagine. ded 1X. 

Imilis natura eft ofsibue& venis.vtraq;enim ex vno orfa 

x córinua eft & X neq; os vllam fi Pac per fe AIR aut 


1 atq; a ncáizar, vt vt natura & et 
nnam wnmo c PS. ^ e - ^ — 
T i V ig z| 
vtatur.neq; lla feorfam per fe eft, fed omnes pars funt 
i fi juod os f« I ff: ec officio 
Bram " ; [ £r j 
qnippe quod 
10 a $e d. 1: f. 11 cum non 
cotinu PRATER S , 9. lad lal poftet, 
perind ] 4G 1 fp * 1i fp 1 1 pop gu FEMMES V ae etia 
GR fL " 1 2. nnm Tu 
Ec": o 
4 nem feruare fT2,. (41 * r a Lh ii £. if, - 
I poet * 
tedenads 1 owe TT . quif fuo fon- 
t xt ohio ss sd IE Ut d fpi 
téremotus eft. pium venaru d puer sos 
:41.1: n ij ff. . hinc 


enim ctera offa oriuntur, & continuantur: cum eft enim, 
Sed 


tm o 
ind "4 5 ur 1 f» fit, ita cóftat, 


p "aii t& vna afit propter continuitatem , & maltipartita propter 


E. rachiorum:á; o 
Buc d * 4 T d fx rj n 
& » d? 
! PR 43. LA eR 1 1 2 
1 i * 
à dh. g* a" d ud c LEE 
: , - "El MU, 
* ano "^ 1 n.n0s p FETTE PT * 
E lopaSo,aui AE EI" nü 


s tenir: 5 coniungantur neruis adipe: JL ded 
3 attri 
£b 


mowsiL odas ' IT. 5Aü:evel dn ^ 
3 


mfo3slan-r:ti $4 i£. s e 
tura ex ra^ 11. Bui : 1:1. 4 Nan d: ícili 


eetcarnofis offa omn iba fobizcent;aot fctend gratia im mo 


falatis vif: tia claud Venter omniam afi 
t á istuc d : 


.. Surat neceffe eft, atque etiam ne in etis Iiseinento 
. Partium obftent.s Sed enim quae animal veli intra fe, ris 
ne | 1 


vires. uel 
$ eni 


$74. ARISTOT- DE PAR ANIMA. 


tijs nt 1 :dei-. pro- 
portione Ge putei Pas Pur m Be. ex 
n Africa, 


T nad € 


locisd; alijs calidis & ficzis.magnís autém 
qiion i validiori& egistaqs mE: nagna ijs i poni ug: 


E. r 
r2 satsi ibus dazioril (lant,qukm faeminz.& qae carniuo 
: nftant,quam tc "d 
vi&us per di 

catione acq atritar sie leonis soffas aded fu vt ex ijs 
percuis [C Usu 
fnoinas.k DI cab ini ICM N : 
vi vnd quedam Ee a 

generat, vt volucribus. quam- 


uis eaim E af ttamen imbecilliora. Inter pifces, fpinams 
E ouá pariunt, babeat. Serpentibus etiam natura ofsi ium ipi 


dissi qna & viutparis ratione. At carina 


"ES i 
4is P, MP W ro. :gidum eh 
311532 » , 
2 MH: fT. Da wa di nn 1 € iy talit 
: 1 ; Ll 1 EF Ace 4 1 Ux 
: : utem coi (nm pferi t pluribus auté 19 
14 ry ed 1 Lg -l 1:1. 0- 
A E^ nP 


I enwilsoinola 49e 


pud behenros folet in ijs quibus expedit molle le mucofo dh 


e rea Y. ; js k Ard te f rigida 
1" OU VU v f£. vo. ue FUR y * pr x. v &cartá 
"liqui frc Xrang I yero: tal sitin 

reddat A Qt laginis eft | 1 , 1 1 1 1 ereft - .qua- 
eiim tola ex propter przcifun Ícere poteft gu ulla 
ds conftant, :1 gi TES sg; ÍÉae, 2: ip tv pum qnod enim. in os i 
c» »mi»s dif ontinetur,id mixtum per totum facit, yt c cartilagoio 
Aufer ha 1i. Er Hühamr Atl 

JOrz Da € dj? o i») 
Ae cz fuis, is cartilaginofa,medullam hal icem enis o! 
ércitem ex- fi s hzc :pars tenet in ea gene. : Ferias ofsibus cite QM 
eoritata fit. 

3 Ínlc 2s; fea anii à AB s A: gratia $e 


Ga f unt animalibus. Quzcn enim tota ex: ij s: colin , nominis 
bgs, vcr i gra- 


* gy ! (4d luti 
,vngalat | excogit? E 
tum eft. D iam in hoc codem £ icndifnt s 

f, * 


ó: ; JA DO 


alijs rem s 
ion folum ad zoIrÉ funt, fed ctiam ad pognardum us 


Á— 


NT BARYM XY, PIDEN d. 2 


neimnilne 


Terrena 
E validam "E nateram corumqua n mede enumerauj , "ese 


1 ! brtdeHta : Aor ED S 
ivivestuped ins oin i RENE Med 
ue fimilibus ,catem dico, vef: Wee. ius »pilos , pentiás, 
&quz ijs proportionétur,& fi qua hutufcemodi alia foiipol- 
£a vnà cum di(similaribus partibus confiderandom eft, fcilicet 
uz'ham eorum caufa fit;& cuius gratia data fint animalibus. 
pspethet enim ea quoque pariter atque illa dignafci nec:ffe 
eít.fe fed quod partes eorum ídem cum totis nomen fortiantor, 


antem & origo corum omnium os efl, caro. rationem etiam 
iria & latis pretermifimus,cum de humidis. ac fimilari- 


io- 
: acum altemm corum initium fit animam geoerandorum: 


To Ja 41 M asd i 


LpAVER 
qua munt, qua ius Cá xtd jene ex ids " 


ie. M menta emittantsdq; fenfnum 
€ eorum [oco m corpore. . : 
apst | x» n3 dm Mh 
p wu . "ee. . 23:4. jl M T2] rts 4 ^ 
| .In omnt-- 
fee £204. ARA QUIS 
7 x 
f, n v noie ie 
Hi à 
: &eri tefl.vt 5 neci 
LE 
1 c * . f. (1 
EA" f. » 
) nfup i excrementi Püllen 
[ | vice excrem 


nisal di e Et in omnibus cft ed 
inter (e2s,quas modo dixi,in qua vitz principium continetur, 


nis ratis difsimilaribus conflat : quippe cam ad paucas ac 


z 
zz 
a 
- 
B. 
4 
2 
i 
a 
B 
8 
"t 
deu 
8.8 
ies] 
£3 
[- 
7 
m 
a: 
fo 


varietatem n fecptun M A 


ampli e 


end inta 1265 745 


aendoícd [etam bene viueodi i rationem natura corum din 
omin 


. €x om 
e nolis cognitis diplotaris peticeps fit, aot 
omni 


15 


 ARISTOTE. PE PERS ANIMA. 
E *. quod ex- 


] , 
CEPS CERE Men tci f. Drimum de homi- 
DEC 


:16 


», i xd 


E GR EL us 
minis vnius (etindum naturam dilpofi tz funt : quabdoquidt 


partem faperiorem ad vniuerfi fapremum vi: obtinet. 
put hominis 


Que prope i exut 4f "necsfarium, 
ui fi 


t SOT. entfum 


sw 116 ri» 


Cuartos vit hoisinum 3 genus futurum cenfcant. 


fentiendi: fitar tani in cerebro. fenfam autem per partes nimii car 


ne€utracenim eo» 


rum ratio vera «f. Sed fi cercbrum à carnis copia circundare- 
Los alls iP ES LUSSO, dT " : : Aaelniwt 


- s ERAN 1 
1; 


Y 


raso repéret. t Necfenfos vllius pb its bine 
m expers 
excrementum et. Verü cum leet caufam, Lb ege ob es 
m pa 


nc An 1:4 S 1 1. M. 1 zt d oe d. pe ce20 
k H : 1 . " P Cas f2n. 
E p o n 
1 11.1 Ahn: cum Ub x y agere 
ox P i * :fzid4 
mus.& 1 " RI d n. g Ai & gu níus 
à 1 n 4; His» f olfa- 


ciendi MR tenet. duo;id cft dida & vidédi maxime in 
capite pofit tí fant;propter f fenforium naturam: — — 


"i , " 
Y D. vl ld d per ne ii 
g ciuf: i ] audient enim bak. 
alfacinne 11 I f f 1 TmiIüem ha : 
X? 2 L. zT. n E ie. apud ;o 
reb ffe opti io eft.cereb n humidum acf 
$5 afl ih l to t 
: rein rS : 
34 EILablnsa ( ; "7! Senfus etiam eeduifi 
* e LE mem wm abfol- 
riores per tes q gi 
ni neceíTs ef e g ini Ü alidioris agitatio officium fen-- 

]: intercipit. fringit his de caufis fedes eo rum fene - 
füum mandata. funt capiti.nec veró pars Pos phe capitis 
carne Xj duse 
fic.Darfem t e C À 

igi An ft, ] s 1 1 ,fi id 2 


carae .dbtectum Mae pod patet no ideo camem cont 


ET EARVM ESNERN bs 11. 
EE ^unlsi 5 1 Loi 
LT , Li Lj 
bro caret » 7r zh: 4 £- Audi età 
HI : D e du 


& 
ir x KL 


enim inane vocatur; plenum acris eít. -enforium aurem aodicu 


327 


di atris efle Fatemur.s . ad venas circa 


5 4 ;L H 


netrat. vis autem s ab nec vili exangui data eft parthneqy 
fanguinis propria eit. icd cuidam ex t his, qua: fanguine pr 


Iogainem io reg de potcft. necipfe fanguis fenfu. ende 
eít. eít-quippe qui nulla pars fir animalium Gerebevina veró partc 


anaoniam 


LI 


idu lentiunt;in parte priori corporis fi cftfenius cnim 
prouenit à à corde, ]uod parte priori có niíIum entire etiá 

& rides. d : briner occiput 
autem venis vacuum teft fedes. autem fenforiz probe ad hunc 
" 


ionibus "scda stcnentá; medium-auditur enim non modo per 
- disiunem ctiam jurc parti priori m 


profpicie 

pow dec auc c s d LA 1 ntns39ifnr. N: i : 

E qu 1$ 
; tione opti C im. fedes d 
riac(t propter Um ae corporis qnte Ícilicet dextram & 
primü 
s 
fenforium iufmodialiqua eft , (cd aliquid 
jntimum.L ipgua etf obícori y nli;tamen certiusqna 
jius,q 
N E Msn: ais OT SP cL hic ená 
A Lá e] 
" ues * [ion m í 


ER : Sad denim eei diftingui pipe et. At uis incz- 


E 
: ICsenim 


tiaeftquz fi fi ces fita dirae ei vt aures uo ng p 


? e zi r 


1 Ren - Brarcr.ef, : f. *f^ .. mi ALL " re 
1e qua obrine . 


E 

[-] 
B 
n- 


 Pünasd. ges nares in Lipi triem fenfuam. natura 
fabril Gas, ad r reipisa- 
i t 


iw : H H 


adem fenfuum doni bene pro fua 
cuiufque natara condita 


CTTTA GU PES 


358 ARÍSTOTE, DEF PAR. ANIMAL. 


"p p auricnlarum im quadrupedibus, 
kis aput i. 

habent fnípcía & fupra ocu 
Q* losf fitas tat videntur. veruntamen non ita eft,fed có 
éreao; fed gie 

f iuuat, vt 

X fat Wd ine moueantur .fic enim. iid 
vndi s ey circemadctz excipient. 


meatibus auditorás Pawnum. Caput x IY. 

U l bent qaod enim cutis ro 

TEENUNTE ier oq 4 je mr.ideo ma- 
pef Sera 2 : Zr E - Mr c E 
M "E X E A 1 iut. - Ti : i03 r3f*i0 vel 
: AN Tu P4 . . MARNE; *. . pupeunen antena 
Miis 1 1d 

: T 


v qui: manca & en fit quadrupes. 
Us NUnIUVH i dpeum] ew oce unsene c rper 
4 


P 


Á caput ; 
Gi hominam, auium, Mah tam  vioiparumzo 


á 
£d ox. ik f$ 


habent palpebrá 
& conainere set eim cogis tam lenis quàm * granos 


res& inentonie 
£X. xq X UEM i : L : " :0emba eíl. 
patei vali Re E par am LHensrüleohü 
aL » - 2 £s P duri eicit; tutius 
3 a : fAvcent.2tq: 
E : ? po 
3S.-ri 23.21 Rise. "us. T e cius rci cauía 
i . £201 t '] 2 ti23 1 
I E r YYAV PISA. o ; git 
, 1 pe Dium m ^ "S n omniam saxime s 
p OUS PNE: [: " 1:4 ic pof. 
, V1 
fint.idá teoied. inftina vaprhono d 
1? A » , 
fredüentins.annni iis ^nt auté 
ZrCq x] 
ü 4c i 
palpet x prepatim v mium. 
din 1.4 PA : 
Qoz 
*Á " Pad. d Pha ea Fa 4. de: 
EE ? 


[ed enim prasientar qued nequeant E oim incrementom 


Tyson?) n 


y palpe 


bra inferiori conniuenz . Columbe autem & fimilia guae. 


ew 


NNUS 


I] 
i 
i 
* 


a RARYM cAYsES ven i 
Quad 


itque cutis quoq; corum cztteris cubos durior " Cutis; i e 


A & E! 
REM de DE. add sd : ; 
f: tat tonfionisque. ha- 
beat. Ni&ütur l ] 
- 1 L d 1 Z r T5 £ 
quod pal tcr eft, tepesqeim 
h 4 (t f pecnifi 3b anon il S Pr ex i- 
I Wa 
ThiB3nemz qu 4 CX vno pr 1C 'plp o prouentre 
amwisuioceb M -s x ft 


s. pars 
 Toctià prior principi ium porius quà latuscfl. zr vero quadrupe- 
des qua: 


ets apariupt,ron eodé ri&tantur irodo: quentem rom 
icn 


ftres int nt-volucribus cere — eit. ijst enim vfus; cerné 
dicx longinquo eft. vnde fi tit vf 
Tiísimhrn-- A. 2: 


à | bend T 
4a quanda Toósnés íed obeam duritia he; 
;j f r SEL TP! vilile ilte 
1 bett. c. e: " fr. ^ NU 
' inira. Pus " 11 1 1 
E REN" à L] 
ricula«. íc:l a £5 we 1 25 "PE e rm - 
tzrét, atq; : *4xI mid awdkab t xd vfus 
30enim ces» Eu o. ES d. Aa 1- 
3 Zr J 
^ Ueantur. t ftzil Sp «cT fr if. poteft. a t pii 
ia i d d caa inter 
s Same. | NEN, j . 
F 11 Ita offenf: ris ids 
GirCO ri*e 41.1 [E IM ; f" s " 
OCUlis inh. Ls des : ENS : fL. - 
; ve "* 
s ui en Ij SORA MEN gi sp phus 
om Caveant RE 
rud ibis troandam vnd malitam €» bomin. 
* lle, Caput 


x " n Do ABE adiun&um omnia, qua obti inent 


"e ilruthione Africa, caufam quà ob t€ ciliü habeat 


2 


Y 


M 


.28o ARISTOT. DE PAR. ANIMALIVM 


* 


a reddemus. & inter ea qua pilos habent, hemo vnus cí- 
pofte3 qua p 


nsen 
pilinon parte fopinaked p. prona potius vise um .con- 
(C magis fupina quim — pili enim operimenti gra 
à pe- 


1 
; , UE ders : SR 1312 phe 
q , 
: s ace nif Eae t t. At homi 
tamen p I! : p Feies 
i i i 1 1 propter c 
nbq |: parscompar p Len pror mec 


ere&tionem :dcirt feiul 


- fuit t adhibendum , femper enim natnra; rei melioris: ev 1o 
quz 


Po MeL nu suv sisi aux Raf 1 
ilos hdc anms aps 7 T 
P 3 rA Sube aca ci edv b dn eT fon. A. 1:5 nnhesvt 
ARUS 3 L1 " 
bent x E^ Ó— ^ t EP. Pis 
h » 1 Ao x ^ 
imas üry EE pee adim lij 1f Pune 


generis! cinídem:.alijs i iuba,vr ioni mari. Quierim caudas 


uis,vt equis. alias esie. tenor longus,vtl ec 


AL ld enim V 
£. 


ctiam ra 1 P 1 
' "7 1: folet. lam dien 
corpus. aimodam i pilofum c diii caudam ijs diminuit: 
VT t f 
»" iuin pilofo capite eft. cnius rei caaf. tum ad ecclitarem, 
Eis aed MA E EE ree í I m. 
Li Li jS - T 
457 e. Dye 0. : fY2 1 pes e 
LACEM 1 * s » tst JH: 4 13 ^ NS. di 
jorisq ; 
pi fi [fc cft. Adi i i seis 
; rg WA ct 9, ; 


cerebrum hominis proportione ; maximum & hoidit eed 
es nanque bumidiísi- jo 


9, i£ £.-: 


qui amem contra e piae minus ve poteft. fed nosvt. | 


huc d 
11 


pre a A. 1: ML cepiaicuge UR & tempore 


"i 
faciemus. y 


9 nas eb caufas. dried eiliain a iaiber 
natura constitu Capst . x v. 


S; V percilia veró 5cilia adiamenti gratia habentur. mami T. 


EC IL i NONIS V 


quicapite emanenr p [eg 


ET EARVM  CAYSIS, LIB. I. 
nm upra incidentia i in oculos;quafi vallum quoddam pro. 


ananrotnmrer 

i 5 ^4 .* 
comp ) crefcunt, vt tondendum fit. 
Cili L lanfalis fummis innituntur . 'nam vbi cutis 
finitur , ibidem venalz etiam definunt . itaque Ling Va- 
porem qui inde crafsiufculus prodcat, pilos ijs locis' ena- 


: o 
1 ; T. zÉ £z i» 4 


" 
h 


i 


Edi in bominibus,ceterisi; tnictipies 
Io. es C labra fint collocata: 
erum € narii efTicto, 
Caput x Vt. 
MPEG 


E Enfori AMI 
: a urparis. sacs em 
| vaawngi blon gae exeunt in acuram, i ijs nares in ri« 
EL £A. ra» 
| : d l ;11 n PES LP us peculia- 
Z "^ m hanc fono pre czteris fortitus eft animalibus, nam & 
o P 
1ocibum t àm humidum ill piat, oriáuc perinde 


ced 2nm 24 


denique anon ro vtitur modo,nifi vt mam. Eítenim den 


petere ex h E: 9, x IC o. d 
: Es 


terree o. £ : " : V» E i ra 
ns: n, ": ro | jl 
RE Qz & ani 1 1. Íns idcirco 
Yt pariter hariore atque terra vti aec me. fuit . - Quale 
Lon quo 
CCo " I E $ r4 trinfc trahant, talé 
natura elenl :4.1: jt 1 1. & 
Quando ic» B - E , 
i "s M s. did 
modo dix j. ; f ic. 4t & c n 
nonroície 5. mc rm GSP fi mol 


BEN. ias ein pre fialn- 


; ; dinecfiad huge rricm quomodo aiunt de corpi- 
Ss dium illorum, | qui receflu. pafcere folent fua natura. nam mam: 


| Soin doin auerím paícifolitos aiunt . cum itaque naris einfmodi 


Sici in vium trahit "- M 53 cnim vis 
ee 


fci necefle cft , nifi quid naturalis epificij adalium víum im- 


382 ARESTOTRODEPAR. ANIIAXITA 
digitatum, non fclum 
o 
n2 


tg E k 
f xdi Sidi 


Bids n pei habent, fed digitatos. fcd quouiam Aeon - 


gnit 
do gratia pedes] ; habeat priores, nec ad. vilum alium viom " 
les 


"y MM. ^nm 


gitur 
Lg A 
lenh l Ls en Mr ds R- catera animi em 
& 2t. E] 
ies primo. : gam n flex 


( d nei e &-retarcunm de 
diteias. C Que vfi lum pri defuerit, ca, vt di&t 10- 
. Lu A 
i 14 miniflerium » quod 
pedes praftarent.At aucs & erpenend & quacunque ex - 
ibus f. 


rü 

narium ante os habent;fed non ira explanata,vt narcs appe 

zi rtesed teme lam auem quis n nafum aetna- - 
res b ha quia pro maxil« 


3: 1 loses 


URGE A4. Pu ftat.& bir ber de volu 
cris eft taque leue pondus tum capitis, tum etiam cerüicum 
fuftinere neceíle eft »vt pe&as etian ar&um] habere debuit a0 


& ad pugnama armentur. Ar&um hoc eft propter capitise a 


«riitorein 


res habere non poffunt. De catcris. animalibus — -— 


qot rcck e P cR OE p s cnt dae 
3 - 1 Z2 x £. t : i* fna 
7 T 4 A E" yb L 
s 2L PS u n s me detorisae^ * 
d*. MTan:L 34 "T T QUENUM, 8-détes - Po 
habent & fanguinem. Auibus enim, vrdiclum. eft; cibia amado 
27 a n 
que 8 f m pro 
1 sl $. 342.1 CES Us frr E 2x Jabr 
SI Z 1 Ly É —-^oimiuvieme lonaitudi« 
i he x T her 
iam enim iftud s" 


éco xtünre 

it:qca PUE ue 

di uit t DT 1 :L i: dÉoncidi deu. hae d x 

que : H : : ioi 
Ps 1 xe ATE n deor s "iupebs ut 
EN s i 
1 Ui cre MENO T 4. J reatia 
my t MS TRE m. ad etn 


feonisca qooque preci Etenim velitese 


"on an^ 23 i dedir. fed 


neam, 
qaa ad daplicem ese wowhirema cam in initié face- 
rediximus. nam & ad peret iptendos fapores, & ad formandum 
1 J. 2, 


Le 


| ] | Bra- 

tia adhibnir.« Sermo 3 MeaBie có oftat. 
qii [n lingua talis,& labra humida la atq; 295a no Monk 

quippe cam litere partim 

A d 

lisgua 1 : iaesiinlá4hei ed an0n32 7» 

met acne, gom Ai, : 1 ; SNC | - : diei WORT. Up 

AE eX metrica ratio 

1^5 ne anrimni Jj. EL an Sé 1f. 
1 Einen: & nar enar) 1 : AID s 


quecarne inítituta: en eaáue centres qualis caro homi- 
nis eftiícilicet quod maxime ómnium aniinalium valeat fenfu 


alites uc 0 TTPCTMEUR UTITen 


Dc Bisnis fit» € uavietatein qu 1bufq; animalibus. 
: 2j vII. 
Ingua * 1 4 1 au Fw i * :n 


Li 
nic p oweuwda cd dites Er 4, 1 


: teriefirtum ; comparatione, Homo igitar ] jin guam rit 


*5mnllz 


VRIUIMSS 


pon COMBonsf esl a ULM PESE. co NUNTIUS 
Me dede RE 
t IAM us "i 1: ; 


| Büftus autem ta&tus qudane et. adliterarom ctiam ex explanae 
: ollis lata era 
[: esami AEn a ! - - 


tut : m IRR. - zi 
latare.den aa c. à dzif patct aq Bl 
Ls Se 1 f; CC 
i 


m y 
Quibus nó fati Tr. ni1.c PORA. 

1  Nitium: literarum d Du a br dur di fetus angu. 
qottae nni n-y.7.: n 1z 


3 ti E 
Af.n3 * - v 1. 


lerinon. potet quam ob rem aucs qua. e literas vein maxi 


rq] iem qua & fanguinem habent,& animal pariunt, v ocem parü 
5 SE lanare *Vnibesessoesds vt Ss odis * i ecaííam & inini- 
Ec u TN s $ E : e - "Pd 


PT PARYM CAVSIS LT5. 1. 2$3 


1.1 1 á » 
1 s dts MT 1 
g enam 
13 £s 4 12 3; 

I ims 

ies docedi fIe vid ted de ijs di 
:i4l * * m E ;L. 

Fors 


- 


284 ied DE PAR. ANIM. - 
. autemonip ineorü pars maior linguam habetinu , 


;t A A PE IM 4^ adt : 
[LENT VO( j 
NN n! "Jg DUC i3 z154kz ,&  bifida-atq; italó d 
T. : * $ " Li fest sihida Ar arte 
b- ET I o"I t T 
ill eri i (-.Dropter faa matura cupedia. 
E ESSE 1 - 64 "y 2uítadi 
Lol Tut enim : o 
. kí jd A xa : 
habeat f; guia habét cá parteis 
quelüpocs featirc poteiinad quz mulritudini vidéruge cR 
lii d 
npe 4 fehlt cct ccce Cad bon lasst oii 
imi t: da infta.locnsenim i ] id s fpino- 
T o 
fus eft.& ià il breui lentit fapores 
2. B n M I * HOT 


E Raptim cnim fat mmad; celeritate — ad venire ingeritüfe 
immorari faporibus perfruédis nequeà era 

bente itaq; nifi os inclinaueris;cerni pars haec pvues no pote 

rit. horret hic locus fpinis quippe quiex frequenti Mem: 


codilis nonnihil caufz ad eius. partis vitiationé affertetiàim- 
- KT queen pnm Ye NEST OSA nne&itina-79.- 


Sh. LAM i 3 £ : —*neic PD fupe 


rior immobilis e. decies ad Rie non Mai 
q | 


lata io. BS Iicl duse A À; 


piíciá agit,cam tamé ipfe sms ce fit . lagi: vel obea ré 6 inex- * 


zs "x $2bx X quidem, : n : Es nonn : E 
cd ,adcó vtfi parü ü 
diligenter — qua id efle ur: Pint obeá,, 


Mecca ams& f fi lingaa e nó carent,tamen explanat pris 
nonhabzt.S ed f É 
s 3t : 1 d 2 2. - tifsimum, : 


idco pifcibus particula hzc tantümodo ris baberur.cibü | : 
" vtqua vo optatécX ur 


^4 4 
^.» K. (- jd. * * 4. H 


^ "e 
Ms Z F e ; A. o E: nho mor 

* n 116 fimile &iet i 
VEMBMETARE JuCOX PON Yl » videlicet i ijs qnibus v vorisdes 
Ld - J * ; J eram * 
Kurse wine S aliicslnenmem.al : 

dt PNE ses meten ; c d at aine 
, » P 


5 : 
hal Fan lihns.vr fcpijs. s,vt polypis Iaícdorum 
: : qu 


CON CT PE T. FARYM dehet e 
: tia 


EE dl 


S Sesame vt eo der & guí ftare & eos v trahere sehn p pee. 


"tnu. 9i: 1 t E ur 2s H * » -— 
Lj r . 

; PURUS TSESHEUIN f hswli. ated der 
tuia quorum e efca capiuntur.necnon P li,& tabani eodé 

Ipe&ant.q omínum  fecát;al 
feri fevoan - L.0n: CAES 2. kfcelei 

uU e 

9n23 t4l :; n £ zt S. xk cS) 1 


habetur. C. is ani 
lem iam expofuimus data eft. 
ARISTOTELIS DE 
" CPARTIBVS ANIM ^A- 
. LIVM, ET EARVM CAV- 
$15, LIBER III- INTER- 
Dm à |» pREITE THEODO- 
eir RO 6GA2Z4A. 


Nomao 57 V NT Y Pa SB PL RI UN 


x RoxIME ab lj natura dentiii eft , & orjs, 

j quod ferie dentíü cotinerür,.& cóftat, Sed cü 
denti natura cómuni quidé officio ad cibü 
rfe APRES T. Ad El " ps 


[4 AW 1; 4 j 4 
Js 

| tum eur addcies ii aj jsauxilij tantum 

53 caufa dataeft . partim enim ca vtraque cád- 


av 
* 


' f. 7.ne 
i , 
ia Id nag 


dime rcs de. eii Donfcend caufa tantum dba : 
dentium vem veró ad vfum communem probefa- 

eds elicet primores acutos vt fecent;maxil- 

vw vt Pelr diciniran eos vtrofque i ij ^ qui canti 


Tuiletiad 


im Pat arde etremi eft. Et canini is partim. scuti funt; 


ce Deere £y con ffütntione dentium, oris € fci yeorunes 
Cap. IT 


184 


€« ARISTOT. DEPAR- ANIM. - 
: "EN UIS MES ANI ANI H[Á 1 15.95 2 ati a E E 
non oiu ! Fr o ^ 
wrcyeme decre] 12 1 as Pris Ps Ne. ri * 
les,totq5 pt 
AQ ue Ai sen RR z tectobsmvme N'oxenlle animalia, 
kimi Sat : PORVUAEQC icd 6G: i: FRE mappe v. 
» Lo] 
nent. Qail tem fimul & auxilio funt,& robori dentes,hac 
ion o PL RD f. o: T P6 fübiseseihe 
Aut , I Li 
vnde f lentibus effe diximus. Cum énim vires eorum 
SOM eer iff» fint.recte qui vtiles fint,ad feroci- 
ta &inati t Ía contrario attercátur &he 
Ac n LH P Hac Md B dh Ud Ee cc 
.matura nihil fraftra;nihil faperuacanei facere folet auxilium — 
lijs per itum;alij fi fue; faeminz mordétNt — 
J A2 * / m 
quz car DEN p TS "9" 2 1: ] :d f :(1, in vniuer- 
fumconuenit, E44 31.458 dA iE Ao etiam mul 
E iras E 8 d "n our oid 
t23qurp part quz ad inuadédurmsaut 
1.6. ER ada c-r * Acto 2* cic. d Lou a4nt 


uet [: 'F Ty Ws 1 x1 

fola;aut prz cateris vti pofsint.& qnibus vis vtendi pracipua 

Bic praciput armis dotata funt, vt aculeo;calcarí,cornu;den- 
ux Ir r9 . (9 cu. o4 wl ^ 1 A3; 423216. 


tC.X 1 d d wv jg 
6; animofi fiat,ideo aut folis ijs;aut melius ijs partes ciufmodi 29 
idages-Feeevt e auf tal ép (1^ eft vrqua 

i RO 


M x LA ax A ES 0. £. : fol min! 
1 , 1 I1Uzuuirne c 
din *. EUN E 11 P LES Tant. 
P Sce Aw js Li Lj - 1 1 natum 
£ H E: 1f ue L ^ 0. . :zi:rie "s 
-——TT * S4 3 nas bike eL. Kec Pet s 
ftant.quod id? in pecoreetià cerpimus.calcar etià cü mares ha 


beant£cerrinz magna ex partenon habent.pari modo de re^ 
1 P e Hr :t H llig 1 eft. P'ifces ompes 


- 


: aS £^ Jd. piger qe 14, ür.t 
Tesetii c ] ó: Pg Nip. iie rninerel caufacft i 
quod cum merfi in aqua degant,l ibo ad;nittáts 
aii d z * 1 IUD 4 snif inm 1 
^ 1 m. : fÍ 1t o T. "nift id^ 
r d in vent put 
circo emnes acati,& frequétes vndiq; funt, idelicet vt pre mui 
FBar Pe gi dic qMo m inch as 2. Adan 
MEE H d 1 f. EOM * 4. s " : Aenti- 


6. 


* 2 * - i 
r "0x k yi^ ia 
bus fitum eft. Natura etiam oris,tum eorum qna modo dixiof i 
edt bo ecu [n l; Ca ns ARES T dpt 


Ir * 3 1 à , E 
fcilicet ijs quz fpizant, atque extri fc refrigeranturnatur? 
H ds f. f. Pe rua; adi. : 3ibas ad 


veli r god * : " ^E: T : ys eR : jum — 
pla ri E'UE i jguoquai 


" 


1] 
r 


——— —""— 


a*?mibhs 


FT tARYM CH PEh:LEBAR 11I. . 284 
* fe n oh 4 11 - 


culi (t:f liorü.fpirandi etia vfi - ; . 
ietia 


bas eit. Ar ) 1 ; FEEgdédna s ERA atre 


a: f. gr. P : Im - 


€ 
fiori, 2n ampli nud exnilus sz 22 1. Ha c2 i. 9 fi - li & 
1 b 7 pir * lo- 
Acik " :1:; 


quen idi EE bolas b to re n 
certe corn niis : . 1 J Sra 
br z : " 
ftia ij f P ee ciffam Cü enim tota eorom 
*ric1 z b dta Eu x 1- d "- e 
Dlurihne 2 1 fS x 4. C LN xe : - fi.eo "EN 
19fit.Pifcin er;5 Lr epe de ui M aga o ini m: 
xicinue/is lliei le enim os vtile ijs eft,illud inutile.Aui 
ftrü I Íon moniei s ibus ha 
- ibit e denti 
ia am P fu & auxili quz em nam z $3 
quoniam mcarn 4 llof£ a fc adio DC 
"rji adicam.Tale enim tur ad retinendü,tum ven ad vim 
TT'mne 


guibusf fita eft. vnde im yngoesctia babeant iier. Cz- 


55311 A ARR AL Y 


zZ6hoexfísi n. no: 
L- 


gara atq; q; pradurum " eft: mi 


2o nntioc» 1.1 ; r 


às idonei, dc anté "ite: viuiit.qurd; ; apad paludes 
quus nantes,& palmipedes 4 partim a alio uodámodo ro» 
i latitudi i fibi fuffie 


ciunt eut. E 2 A:3 ££ 34 
2T 


qradrupedas e etiara m eft. ná is quoq; ein gross eft. 
 Quinetia aue iqu 


mm vit: fimilis Iba ds E, sis L3ré. 


ig 


Sed caeteras 


Capitis partcs omncs fer? Mia src edi gateinjid eft 
EJ ier inter ter caput & & collum hominis. eft,nomen À re ipfa 
[tesa Yin ] t ü homo erectus eít, 


ipe ternunum con mfitutisces NE animalia babeant 
€ que item 9 caregnt, 
Caput I 


SEIT j Ecornibus dilbcebdan eft. hecenlm capiti inni- 
tuntur,quocunque in gencre cffe poffünt - carent ijs 


loud quz non dice fi 19t.cornua vel iie qui- 


138 ARTSTOT: DE FXRS ANIM. 
prr pariunt cornua: ad vim aut or inforendam ande 
hs 


nodes ^ 1 * ES : 


M radídun. qux Sues faüt oben. qu igitur pedes ml 
tifidos habent,cornu omnia carent.cuits rei cauía cít,quod cor 


nu jg ce defit Palla st- 
xilia.dedit eni lij -- alijs dete pague alijs 
ancsetnsMi alten feft 1 ero bi- i 
e as PUE RT JT 11 xuiviibili 


mig etiam n addeíendendam, quibus auté cor- 
i praefidijs confuluit alijs » Vt 


ied H j"laea45 


E im i p E LDEVQU P NREURC avceniim — 
melis contingit:atq; etiam melius elephantis Qua-dáctiá den 
bifalco,vt faes.Qunibos autécor- 
puta "mem m. 
vimiioo Je CP P "al H —— « 
tifida cornuum mageltudo potus obzt quia prodeft.bubalis is 
T T am etfi contra 
nÍ.uctl "We n C»rnces DU 
:£ LOM f osendr: t n. f. 1 a idex 
z zl 1 poeseos met m perge mt 
3e dMaslta t X cix Coni 
1 1 - tg í f ahura auté 
M C P4 prr m "nm Nu 
^ Aes iE e di 1c 1: 1220 rr dillo 


tur ineo — afinam Indicü vocant.maxima anima- 
lium pars t Ci á uent,diftin cH 
: | "ES 1 d 1 H atur in^ 3 
genio -- fant etíam qua cornu fingulari movi epum : 
ndicam appellari di ER bifalciah- - 


bit, Ji iter vtria: extremo fit.folipes — 
Àm bifi videri poteft. vngu- 
ie enim am (oda quàm bil candem naturam bibehae 
q; g pem T. 
i $ lefe&a natu ture eachit.]t0^. 


jeum exa antiam vri pina res dede dediffet,re i e 
i METER Re&t etiam capiti p 


m ET.£FARVM.CAVSIS, LIBER III 
| 5 ^ mandaait. nec,vt Acfopi Momus vitio oir Vm "pe ín 


^nife 
"32efT5D5^?n Aer E "n; : £s C 
: | e 1 '] " r 1 
* 2 i 
] quauis parte cornua ha 
(X AP Sby cile D tos 114 ; 3: Dai 
P ,: I etia 
ci3immad; 4 i : E 
Qirent ]uüoq ineptà tc 
Tibeose "pt . B: 75 Oo t V 
Tasse adi 4.1 : i "n ix * 
hes 4; Fit D "nn ET ATO 
T^ wre H ; l1 ^ * - I. f.q - x - 
[ )capite g eft,quemadmodü 
| PIRE ü Énsin : 
mot 


nesiita maximi geri fine vllo impedimento » poffunt.Cer uis dd 
titatcorua itota Íolida RE decidua, tum vtilitatis caulas vtone 


Li 4 ' 1 


cona. 9 1 - f. : i:n £ X fit 
commodin« * A I 13. 9024 » E- ns fAN 
onc ofeibus exortum stir fiioe u Hn 
inim fl. - 
BD DIEA eux : mc it. 4. 8 i 
[Orne ON : E f. TRE REST Me 
: - fit.& 
Pofum ef. Nanc ducdrderm natara fe habéte wien re 
PX 


natur.differendum eft. Primo igirar oes Erato mre 


jte (le satt fion 

minimü ; ücaprea2ef f - pis 154 pl Aa 1 "d a 
Sein omn. m z/ EN por S p pd 
dom naturà it. Os auté & quicquid fpecie ecrit ofst 

E inii n. 3... xcd mea x rr da dg 
15 mis,p ak Dim r : xEdib ipei 

treméti exuperátia in —— nia sois yarura ad xu 

USA ins rcommodá . itaq; quatum excreméti eius 


ad locum fuperioré eeratur.alijs i i rilinntipait vel 
rertosditrboit aj in cornua, quà ob ré cornigerorum nol- 


y E". 4 
1 4 bent.quipp, UE ls 4. 1131: ;l ,& ali 


pmi: cur crus cornibus careát,cum dentes: liter. ha- 
E aid ue vM 


I.Àk. 12. r^ 


maris 
iiec viriü meliorü bencficio, n" ie 
offen 


189 


290 DARISTOT, DEP AR: ANIME t 
1 £5 . PEERS V Zen n! 1 : EN s 
qr N 1 
Z 4. ] * osi 1: . 
niüincrem: a auxit , aut dentes cxertos os veláticornna 
"a : axilli í Aa 2 * * xi 
Ki . 


eue cM ecen No d arteria, € carum [2 fiel WicoK.. 
cenimantitin,... [y yet: 


T na DEN Eni ibus non cin 
2 me Fr L4 LI 
( CAP ea e ^ [25d »3r23n*nm ii (funt partcs illa qua- 


11 Jim e(t. hac cítgottur & que guia voca- 
pope 21 ILI iti anima-1Ó 
VANS JVALMUR 3ptsi E dy A Fa 
lia tzahunt,& redd Edi pirádo ré qu uz 
0 [ru foerat gei" juge genus s pifcium. .Cula eft, 
| « á 
Te 1 . ét collo,guláhze 
cuam S. T 1-51 Jt icihi 


nihil. enim. ad im pa & imd à fita oris m riva vens. 
n quafitra 


tüco. 
" P fT. dne : D Le 
ua I 4 
5i 1: Lm -— m. fie iprocatic«. 


nem maxime Á——M Cum tgitur inftramentam fpirationk ac- 


commodatum.longitudinem habeat neceffe (it,gulam am ing os20 


& ventrem haberi necefT- eft. Conftat gulaex ncruo &ca 


Vr fitr 


fit & ccdat,necladatar afperitate cibi defcédentis-Guttar Vira : 


qued & artería vocatur;corpore. coftat cispilaginofe p 


bn folidumefie oportet . Antec de cc arteria pofi- 
eft;.quanquam 


245 ^ Ld 
Po $c dx (x. T9 : ARABI, o ier r MÀ non au- 
F£ rj 
A reis SE ipai ati, n NO NESSUN im n 
: POMTC i Sua GM eie uc gars pin dame Do 99 
i uae x T X 1 r c 
fe opini i h dmitti exiftimant:it- 
214 3]. 55 3 n cm * 11.. d^ onlnone 
r P r f 
» un 


eiiam per vomitum& nauíeam, vnde nam iue remet. ,in» 
loi in vefi- 


o : 
cam fed rip in? m n i alni fifi 
, C. 
1:4 P di 
1 VICOCDLIGUI RLXM entris haoc idem 


patefactum f. TOR n" iniories "dnodem fcutà 
pate e edenim asopi 
ita eíl,icibo infeftatur . attamen natura ad hoc m pine 


Map to fit,cum cibus ingeritar. . Nam : 


ET EARVM CAVSIS, LIBER III. 291 
minorem linguam,fiue lingulam,qua arteriam operitet.non 
omnia viuiparae: cam obtinet. fed ea tantü;quibus pulmo & cu- 

corte ft.Cortica 


tis enim pennatisQuc guttur vice lingula operientis Rae có- 
trahi 


peritur, ideli ftetivii hd ád jc ru 
LI 
id illab quod fi Rr erroris ineo 
motu committitur, vel ec cibo i» alienum train erue 
á excitantur, 
iai ain ET 39A 5 fol id & li: 
MAE GR TE di P 


dat fub  dentes,neq; cum per fauces meat in arteriam m labator, 
; Ji 


In gua eouon 


a cüiteconftant pradera . non enim Mete moueri mem- 
brum id poffet.fi ex tali genere carnis cutisque conftaret . fed 
extrema ipfas arteria: citis ,comprimerentur , quim m lingula, 


; tiseff;quam ob caufam. animalium alia lingulam habeant,alía- 
vitio fitus arteriz remediü 
grow emoltta CERE autemante gulam neccf- 


3 à 
ipee qe " PREISE 
TENIS cV à f. í * ^ 
SUE TRU. MDANINMES SM : £f Rs Em 
["] A 
X sa. 4 n. D... HU. SUEPPAE RU grob 


 demjdáue amp geh demi propter pulmoné , tum 
* AR tr originem cordi inditam m agitur . attrahitur & redditur 


carineceft fit.arteriam  quoque& guttur. conftitui ante gm 


. o 
"oic E Qe Co Fusce Ig ful accensi 
: I bi "" 


immnedie M. SLE UE QU wig CoU TTA 1: f 


tür prioris s pollenioriei prius.dextri finiftrió; dextü . "dde 
Collo,gu1a,& de arteria di&inm iam eft. 
De ense eius qualitate, quamq; ob cau. 
Jam animal'bus imi fit. 


Caput YIII. 
Irgg Equitur vt de vifceribus doceamus . quz eorum fa: 
:- ría funt,quz fanguinem habent.nulli enim 
exáguium animali vifcus vllum eft,cum fanguineis : 
| &tomnia fint. Itaq; Democritus nó de de his red 
ev 


292 ARISTOTE DE PAR. ANIM. 

fc videtar. f quide incerta hxc effe potanit;pra exiguitate exá- 
guium ani imalidi. ftatim enim cü confi ftunt, Le fanguiné ha- 
ecur fine dubig 


| aide & € ài 


14, DYVI 


ne iit necnon in niei efe perquá e xigua cere 

nuntur.ad hxc, vt exteriorum pa artium non idem vfus omni- 

bas eft;fed | quz; pro vita motaQue vario. fibi perulionga re- 
vifcera 


auté 
eorum peculiaria funt, que fanguinem habent. quam ob rém 
er adi- 19. 
E 1 o 

tis patct.S i tioramaiorad; ex : satione quoni in 
WM dE RE: , 

' : y Aria em eu n Cor 
s E f. ET : s * ES 9. 2 N-2níam didü 
igi spon r ii 

X uM mE emus e Srelii ast ineft in. 


lue e funt qui cü "pitis fisconcepracali i fibiha 


id 


ff, - To nf ol : £s i poteft Mos í 


quim pu. melius eft.cor autem,venarüm principium d ex 
hoc enim dent 
n. 


wu " a r-nic anoniam bo 
Sisgitpir on eft 


vYVLE 
1: 


IRA, b 
H Pe Le COMO GuisHd m 


fed magis fuperius.quá iieri parti priori ammotius quá 
pof eriori; matura enim rem nobilioré eonfütucre in Jocis no- 


Cordis hunc effe locü 

latifsime in homine; fed in cxteris quoq animalibus pari 

^ oi C paie l 1 ius fant 
" paid apte 22 alii aliter ad* 
Esoden sc ad yitam nccfíastababunsor qua brem 
Mo cEE ^g pud 1 (2anii tumcer- 
Ku s 4 
tum ed. Qui capti iginem tribuunt,non reQi-op 3o 
Menu ia ze incipia faciunt;idq; in locofri 


pido gornenmum quod igusl hic locus vehementios í femora 


na tranfigant,nulla per cor tendit,vt di&um cft. itaq; paren : 


rincipium 

P imeordu fpiffum causas cotpaseft - plcunin eti 
r ? 

fanguinis eft. quafi hinc venzx oriantur.cauum eff, vtcontineat 

» : Fo es $z AM bir : 

9r PADS D RU uq fedus ze cvs V foevtin. 

rx 1 isl " idjs 


re&laratione.fanguis eim. ex quiste ad venas ,quog; icit 


La 


ET eR CAVSIS, LIBER II. 
d C WérÓ a if. idenim origo rima j & fons 
fanguiniseft,aut iecur primam.haec e cx copfe&ione a- 
Wimalfüm peripici poffunt;atque etiam ex tonii Cor 


E LS 
1:12. 


hice V orireoded d:finere cvidentar. Ratione quoq; i ita effe pro 


ctii autem natat locorum medius eft . medium edid 
yn t & tale,vt vndiq; attingi, vel aeque vel | proxime pof- 


"ben tenendi, quod primum fan guinem habet. id eíle quod 


& 


pium e(t ffe cft it effe robatur , ve- 


19j 


rumetiam fentu percipitur: nam in aen ves puer 


1111 CUI 


atur eoruin aieo ceni habent. argumétuim 


fitn 
T: ic deduci  poteft,quod nallum animal px nih aes 


Cnr eria x :1 f. P "x $ y AP. ra p rA 6 
*. - e Lu 
| 2o rit efl m vel totius, vel fanguinis.fitü enim 
ps nequaquam ibrmie SHSCLEEHEL tem veró fibi haber aduer 
fami n ? jsquar exquifitius conftent. nec vero loss conce. 
t re partes 
 epacnn venis inclufum habet.ad hzc vena i per iecur tendit, 
Rr rueereo prouenit.venz enim omnes ex em fua initia 
fr 


unt.i I ium € neceffe 

B autem. non fit, f $ int ' die 2. cipi 1 & 
, i ilitiburar quod pines praditam eft. "Tale au- 
fit& primum fan- 


gs :habeat. Extremum ei eius rurbinatur i in mucr onem fir- 


| sommiffam,ne refrigeretur.omnibus enim velas minus cara 
. Rofum,quàm terguin eft . quam obrem à «ergo secu tute 
lor l'opertus eft.C eft: 


AY " Éoida 


— camem & com es Omnium enim iur. ion 
Pme homo ? refrigeraram habet partem finiftram. in pifci- 
,&cur difsimilis. Mai 1 


6- fAieh Ji 
Min FpurE £2 


ion corde 


294 ARISTOTR pE rre ANIM. 
n s:1^ A. H fn qui ia a 

te ranitedodue e efficiuntur . MEME minifterio tali 
srcepee eft- C 
riginem continent. Cor um 


ms 2o 
(fe i &se ge- 


neris ras cainidam » qnibus prx magnitudine quafi adminis 
calum fubditam c E quon modo totum etiam corpus ofsibus fu« 
m 


VULME 


ftent agnorum 
nim lium habet,dapli inorü, vnum ad poftremü.nulli- : 
^ r1 AE "m TAE "n 10 

itu a! D: 1 Eh f. "en pri 


mi incorde haberi conuenit. S languinem. autem primo efficiin 
aie fee iam diximus. $ ed cum dux vehit t principale 
] e íparíaramo- 

feri i cdacant,atque c inter fe dif" 


AM Y i 


E 1; £ * 


S 7» quod fieri poteft , aede diuerfus diftine 
&usiuc fit.quam obrem vbi feri poteft, fangainis Eus 


da eorum ampliora;fed melius tres effe. ventriculos,vt vnus BEA, 
mpar ar princip pium eft. 
Vtilehit,vt qug. 


1 1: USA 4d A4 
que mag : hit,vt 
Pad Peer PRINT, 1 1n-innm 
I piorimum 
1: 4:62 nrnaor 
didus a calidior finite peres rgidiclimum.nediume 
E is F S 
x nm, 141. E 1. "vr Ic^nent 
a WEM I 1 A. r* T E $ ; 
noris. tm copia auo 
- ^ , 2 2 xu : 
Y34U Sg 
: rives soU db sido ag IE 
A 1i Y Fr ! een 
Z 4r | EY PERCY e ^23Ó180I. 


Jatiora corda eorum, rini rtei uem eec inarticulatio- 
za eui tri fenía hebctiori fant. vt Suum.Difcrimina d 


Cai e ^ AUS RP vabtdont f,cOof — 


habent durum & fpi (fam , qua autem fenfu valent , mollius: | 
pauida etiam funt,quibus cor grandius'. Decii identios 3 
Lc Hago aut mediocre. enim qui at m" 
metu, iam in ijs pe qnoniam calorem proportione tione cor« 


dis non habeant ; brio in magno concep 
lcaitaqiengus ingdert fit. Cor mageum Dod 


fT EARYVM CAYSIS, LIBER ITI. 
tione, x. , ceruo » muri , hycna ,afino , pantherg ,mufte- 
b * n *5— - Pen 


le& 5e n : i 
metui epic A Simil t; iz 


euc 
nit.Sant enim £ri; idiot ve veng xa coi ventriculi am- 


piiores:nam P : g 
nonu lefaci ed Tninius ica mag e: fic hi 1 
d 
titer agit imt Vena quim vétricalaseft. ]tem motus 
licni;calid i g ; autem fpiri irirus in am- 
piioribus efc agisá ó v poc ] eb 1l : qua ve 
:h r5 : * 
onis aat pi , per carnem, opi 
inumá; e(t.fed i ína i4- sep MT ap ; 
i L5 i aL 
i paraoq; ical fí: Cor ojern 
iterom a4fou 1 


sd Lov sd zatione.cum enim pisei corrum na 
auxilium 


PF - - . * En. dux Es * 
I pofsi indi ll ffectu patiatu :quod innulla 
hoftia cor ita affectum vifam adhuc eft,vt i 
cernitur. 2 im fíz 
E 
. 1 


( e A 


i A pulmo, 


1 e r 


20majta cti llia vi ire i je penas Ícd ta" 


r [ ve nemo 
i T Ou T * Gt 


^ 


1 
5 - ri 
5d py AT. " ins cian Tala, 1 ^ infi h 


animaliayijs dide ds mam are im corde topo 
| Sm dee ordc quale nam fit, & eins gratia, & quam ob caufain 


Dt: BRS C" earum hab in UEM eorum animantiiqu . 


- fanguine predit. caput — v. 

Sisi: vt de Vedi de maiori , & de 

g; reli- 

On »eMdek-l Z igitar £f. 'g Por s gratia c eas verd diQum 

: em e(t. hn - nouum E. enarü age 

Orem genus conceptaculura & Vas dim aou in Bs , tn 
E "Pas n 4: ! : y inen vf : 

princi ,iü vnüs& a 1T, : "m "i i AÍ ticnreamn 


i, adu habcát« ceri m enim n párs ctiá - cá animá pee 


ba. | PME cdd z ent, "acu duntaxat, 


quam ob rem caloris. quon originsm in » eodem tantiíper elíe i: 


neceíTz 


lculisy& pani »& papulis . 


[4 $e 


19 


: : NAP 
1496. ARISTOTE. f DE PAR. bec doug 
das;cum igitur vn &calorisfam — — 
gais ctiam: ex pun; fuam originem vere eem autein fangui- 
e 2^2mfrTive MEN 
nis fit,v & v » d : «d? vUa * 


££ & uae dr ] mn íianant. 


nem habent,& gradiuntur, bipartita fint hzc enim omnia par- 
(e priori & pofteriorisdextra finiftra;fuperiori & inferiori 


quàm | pofterior eft;tanto ve vena maior praftantior eft altera, 


quamaortam priora, altera in 
n. ; "Is (7 3239. uo. H nA f. is hat 0 
pot o I 
p te.al i lli bf ant incerte.C'aunífa i 
beturar , ; 
i di rur. auod fane 


veró Y* La 
guis;aut: quod vicem angelis tencttotius as corporis matería 


211 


eft;que in — 1n ViCar io 


4l. ATniae 
ao 1 j d Ventre capies 
rj P A^ e. 
air »! 5 $5 ;4 gu 
cari noteít. C f '* fat. 
r I: o 
Hi i " * d: E 
vt I I rarione 
a Icy ria HPPESSRNRQPS — CORTRP AGAR ra ndsfín zn 
. Min 5 A - E 
1 6ra 09. vr^& 
T* 


in hortis Stmds devna origine fonted; vno aqua riuis pere ; 


TE. * s 1 E 
LO 1 * 1 H x . S i^e De? Ets 
, r 3 uet L! 
: f£. det, 1 ocdedu di 


delicet: ea egtanicen fata acm humoris Fbeneiei na». 


^mfi ^2hr23 : íanont 3 
icant I janjus A 
f l. 4. H f910102 : 


teria ft. patet hoc in ijsqua maximtextenuentur.pihilenim — .- 
nifi: venz apparent,»t in  vitineis;& f culnis.& reliquis generis 3 


linquuntur Cui i f: cft auodfanguis.& quod fanguini - 


4 
fr 


tione veto dei gitur vt in ropbtcchte fulci aiore ame dus 
stet dnd am d 1mi,ac — le 
c venz amplifie 


1] E dies ad 
ihil s quam ob rem etfi - 

extat.fan guis tamen ap iris vndiq;effuit.Arqai fin 
vena fanguis effe non airs. cin autem nulla mani efta eíl, 
ufquam limus 
Aavi 


LH 


Mitfe liae Di lant i i (nbi. 


*AMIMRUACLAM Y VAR 


u^ 


ET EARVM CAYVSIS, LIBER. .II1f. 
Pt RC Men Az INI 2s 1 f. * Étes1bs. 
Pj ?3 ^4 


; e 
EET MSEQUQEUIMN itus fanguini null purtuqueoqua 
excremento vaporis humidi, n fud. 


lef. enularü clau- 
fulis falis patefactis. am siint accidit, vt cruentum quoddam 
o REGES Áfct,fan e rigid 


hase imbecill tate calori;qui exiguus venulis inclufus 


Lr à Pi ' 
Siue I :e dide ft. alimentum 
? À 
on Fn : 1 ís 
autem & fang js eft;calor veró n non 
"nreb EN » 
f ; loq iguu ft,veri mpra nein ci- 
Erit. "acc À 


duplex: antem Re otamdisdit eft ;aut enim quantitate sant. 
deeem & genere;quippe cam cibusno zque có 


quifq; potiísimum per 

amm £ : narihn«c.einoinis 
P nar , , 

A ii. im Y adu vl 

, g | 
Y dla. * Er: E EE. E m £ 
o per exa fp intcr Íe fu- 
s * da or f x 1. $24 t. 2T0: 
20 pernec VICIO! ; 4143 
if " "" r] Gd ck Sls 23b 
Is r'"o5 
EE s I 1, I I Hj ; pofte- 
ML CHEST x FS! 70. PASET TAI U inis 
LS eu. I LI 

currunt. im ea lexa ft tinentiora conftant, 
fütubales sx T a 1 i 1 - 05 fte- 

EUN z CIRCO mE tp acude 


Li 4 
D*b o dediees ntt: " i 1: d T ond operai: de 
itatq; veni 


zur Ner PES ET SII an TREO YE * : a 31 
j " via&ra 


ne confiderandum eft. 
De pelmone C tius sp — item in ie 
quibus non caput v 


xU 2] 2 1 
Z^s: nn ius c he i (Ts e "pick 
fifnssn suehakss ds : papae - i ici 
Ato d. 1 - 

lfi erarí 


refrige 
oda autem vel em aqua s iefagpsir necef 


i 
rts i E enr dazdl a de tenilinis 


, o ? 


Ex - ^ E: 
AQuaen £y arua i o E M "u^ 
La [^ "23 "8 W*AY fe Wdetwd fpirant - 4A 


om 


197 


$9$ . -OARISTOTE. DE es ANIMA. 


fini fpi hal 1 irant at pedeítría 
dir E 


x Loa 11 1 ga bl"nevs PsrTP 
—ÁÀ " n 
Ecc ds aeihant 1 im natura ancipiti funt, tüm 
ont L" & LI "— & eorum 
poop n «ot yr BR " TEN aeo pua csms b 
LAST 1 B 
PW 1 t AW -— T 
" A 1 - F 2 d ilásácdü 
q4o73mentt 5 
E PP ARAS, s ic n vom 
.»w* Li 
m ps 12 izcdi a dud e isa dil qai ori- 
Ll Ail: iB 
^ soda Uer xd Eo à VA plita* ra 
n t : 
2. Hh » : 1:5. fieimal Éanitromm enim gem 
, I E: $ 
Zac caii cds hd hitur,effluit. Ad cordis palpita- 
Tur; L 
eT " fneGare mall: opinatarm. cft coim m homi 
tionem puin f op 
AP A 3 imJanimalii vni palpitat quia a homo folnt fpe 
e tcu SMART LU cor la- 
des craciicor S 0 AID, jd p t. we 
Xoinftc; i 


ad cordis palpi ferat lmo. D£zreniía pulmo- 

nis varia cft.alij im € min os nnb 
las,exangui:.Qre viuipara vafuntmalorem copia 

rat TRE €: E rr anploré Qu 1 


- OWEuE OR Pe zt E - i Sd FL coeniia nl 
" PE. n ' M acnmndee. verdi 
err "S * £ x d OBS : 
q : 
i ^ dca ey T natura, quas aucs ; 
EE SR ides e ssi o fungo- ; 
ER. , F : e 
ru fep PAD VES c a diffuaá; ex «€ 
Jia ARE ERE AERA Bi n i 
[*] * p AES 
Cer NE VERO 4 t 1 í 
EEULMEMCCRUUS GU HU GUPDNONT ci^ PER f fatis coim o 
1 n TCR 14 4 i s * tins. Vt Qu 10. 
T ; 
parum caloris hibeant. Acce di Pp. corpori 
b! PC 4 * 
ST vein ape vinipa cb quod. 


ciiQorpost «6d etiam melins erigit.quam ini rem sin caters 
ere&tioromnibas eft.& — m quétaipconett em 


lans zque latibula VAR imo igicur  fpirandi: Traradamem. 


Gui eít $$. : 
; T. 1: 


tiaillram erae rb Di 


in EARVM sk oda NMErzA Pa 


ro» 


* 


à officio. Caput 
; T líceram quadam fampliciacife videntac.vt Cor, vt par 
| inodo 


fe ( habeant dubitat Iecur. enim & lienem ancipiti inter hzc 


fim pli 


L1 2, 
DEFUI OB ER Ti dH t tanq Fi 
"a 


virunqte 


omnials : m : dfe edi UT Ps 
r : quz bi- 
PT :4 1 


lo autenim "cipes & uses aut priore & er aut 


; que omnium bipartitum effc fibi vult, atque ctiam fenforiam 


ynuimquodq;. cadeu;; ratione cor vétriculis f fais diftingaitur. 


palmo veri 


mones 14. Lm L:. £t T1: Lus n. Ei 
' , 

€nre - H, 1 L: rn H f. n. Ix xs 1i. 

nom l4 IT. n i ES "n a " viet a vi 


Ly A 


» s. RU - i1, ft,vt exiguus 


... Admodam lien veluti notz gratia habetur, fic epar vean ata 

.  WOaptrto cft. pars altera ad dextram;alter à qua minor cft , ad 

mit fitam tenere expetit. Quinetiam in ouiparis quam 

uis minus,quám i in viuiparis apertum fit, tamen ín noanullis 
bina 


iecinora 
cR opa qe Dre rer tum alij 


quidam,tu habere vidétur. Scd 
Oltoón ise iL iss ri 3i " EI 
adhibitacft ae e nix sx 4 d oen 
E : fien non ad T ur ph. s * 31 E "2: . 
8 ; 1, PU ME c owquniin^ fan£ 
i "instects vA (bi í mileexpofcit, quomodo ea 
. Süoquefimilem,geminamáóue habere naturam expetunt. vt 


enimilla quamuis Scdinienió. cotunt,fic vifcerum fingu- 
xquamuis 


Communis venarum gratia c(t , videlicet quo venz , vtpote ' 
E & copula vifcerum (tabiliri ad eps pof 


Pusverbi gratia, de vena maiore ad iecur && lienem VD 
E, ttcnim vifceram eorum natura , quafi clauus corpo- 
eam d iecur & lien, in latera corporis ven2m 


dm h m gemina ; , ncxu eodei continentur . Sunt viícc- - 
Tie mw 42. FA 


ad harcenim fola rami ab illa mittuntur, - 
Renes 


233 


ARIST. DE PAR. ANIMALIVM,; es 
s autem in partem pofteriorem candem continent, quan. FA 
roam renem vtranque non modo de vena maiori,fed etià — 
dc aorta praetendit ver vena. hzc vifceram icf inftirutioni 
n iuuant ad cibí 
concoctioncm. quod a enim | fanguinea f ant calidam habentia 


ir nfi. 


. goo 


Tuüuraàni 
v». A. 


lantur. Scáenim Cor &i iecur omnibus aaimalibus necari 


propter caior g ( 
(6 t4 E, ^ TN £, :e»c RV nDri 
Pr 
2 MS : tu D ae le 1 Zue turiio 


eífe veluti arcem corporis totius  fieceffe eft) alterum iecur di- 
co;cibi concoquendi gratia adeft. & qaidam nullum Mec 


fangais,duo hac vifcera habent. Quz autem fpirant, tertiom 
abent, pulmonem. Lien Poke accidens neceffarius RÀ 


CilCo 


IE 5 
rw m BG; wn LAE ;qui vétr- 


tricalam habent aper, ee Mite colombo ,accipitri, Mmi 
cip 


X 


per d 
vapores vacantes dne rb. & attrahit ex cbe ie p^ 
quere eos poteft;vt ed esce fit. quodfi i plas ciere t 


e i 1 , L 
1 z Jh - n t1 1 : fg peace 


: dis linéofis ventres iine eficiantr ce modo, e e 


i*4 
Go: st * 


tiee*m titu 1 it ibus i I I Sed in ijs do ence vicam là : 

bent, $ nnl: f£: x r am quam c 
odo diximus infuriae qaia partis finiftre natura 

dior & frigidior eft.contrarium enim quodque ad fibi cogna; 

gum | ordiné dif, ifpofitü c eft.vesbi gratia dextrü fi fi imíftro E 


Re enes nullá necefsitate abétur,fedvt melius & 4U cuplctius « 
humoris enim excremétitij gratia; quí coffuir ia yea 


ET EARVM CAVSIS, LIP. III 


untex faa natura,in quibus plus hutufcemodi fedimenti SM 
ese vefica melius fuo munere fanger retur. . Sed eum 


jot 


* vefica efpretermiffa fequente partium enumerationc. de 
n 


senim nondum docuimus;quz pars vifcerum ratio- 
niconiun&a eft. 


Quibus eimeibe data fit fi c4 seit et us - xibca. 
€f 


1n corpore animantium 
P 


: : 11. 
10€ TRGc345 data eft, fed ijs ta 
dus 1-.m. er yet 1 Frase ét E 
gained d recta ratione.caloris enim exceffa » quiinco ipfo 
cibiá; indiget CRAS ED CPU EP: "p i ;ef m 
i24 e LI 
pusxus Pu. a - * ft - | 2] IT, oro 
PEDE PI " x * H A es t. f 
quantu à q q i éto pof 
CTI ME M i 1 iem "L4. ha- B 
| Penes a. * z 1. 12 1. 2 
Yeficá ol obtinent. -qua autem tali carent pulmone d vel parum 
20 T asaninae 


otü 
E ym cibi gratia ' yt infeCa.& (pes etiá 


r 
"y etr) . n AU 


f. ,Cxcepta te. 
4 , P / 
fudiss rf - n 


heit. «Cuin secans dod marins, ed .prmonths ha 


Qt. ipa ca dA * m PAM p 1 
: do fil Maadk ^ 1 t. - M d it per car 
:Sontm Taets c. m f, eil potu s 
euenit, yiacenen copia tantaffi ubfidet,vt eorum natu 
raconc & is defideret.ve 
Eit tells 4^1 1 hah d fa,ícilicet ma- 
3 IM am,terreftris exiguam adm odum. 
ET Derenbus torium officio »quibusq; animalibus dati MR * 
DU Caput 1X. d 
aD - Ennem s^ oí Ci n 11. t 57 nnl. 
- E fqu. T Li s 


"oM inni n 


habet quanquam in in eden auibus caruncula mnis 
teen oftendentes, quaíi ca caro quz 


LI 
genus 


jor 


ARISTOT. DE PAR. ANIMALIVM, 
genns tamen teftadinis quà lutariam vocant; & vefica &reni- 
vt ha- 


sor facile diffetur. lutaria igitur ob eam caufam neotram 
gum partium habet. czteris animalibus que pecunie (vt - 


ura tribue- 
zat. qui ppe que fimul & ad vcnas continendas js Vere & 
adi fu; endum abuteretur . meatus 
enim de v i 1 ft fertur.C inomni 
[] r: fi X UCM MUNI RUU, TNR x ERR m in vitu 

i : 

1o "s * P 2. T 2-2 :tae ^am n firmifiimi!o 
aé folidif: «4 1 VT - Arg ds Yeefnnt 


quippe qui tanq! 'ofiti ex multis S6 ini exiguis có- 
ftent.neque aequabiles fast quomodo renes onium,cet 

á | 1 amele 
S i Lam A 4 Mosq um 


ca hme Si peregrorie Pure 


1:1 $$ 


dian madkibesru quim ed » iefetarenru: —— qui ex 
fed in 


m corpus 
abfamitur. quam ob rem in cauis eorum nihil [| faseeinisconti 
netur,neque concrefcit mortuis. Meatus veró de cauis renum?9 
exangues dao infignes ad veficam feruntur , fiaguliex fingu- 
lis.atque etiam alij ex vena aorta valid» fcequentesQae eode? pai 


» ad renes veniret.in renibus autem fedimen| : humoribus. spe 
*. 2 "T a - ü fcedum wee 


dant odorem. tum deinde ex medio per eos meatusin: vecti 


TT 
- 
Cn n a ki iw sigo LEE 
r VARI CRRU TEE QU TNQES zs imPDOE T 
7s di - irn. x f * -* o.f. dti: 
T Ae 
dextrá magis attolliturs& arcaati Sis ien afiniftrü habetur. — 
"T agit ior eft. Ic care Es 
rn Cu. el inn ae 4mbhif. dd 
ceu d ÀJ 9. « qoastée ris 
Lamp ET EET SP Te IET eninispuri» 
roit CENTER E : pu eto 
— ix r ^ 
1 9. fsnnm afl TY SETS t (i.d cintc- 


ET EARYM CAVSIS, LIB.IIIL 
IM eqs, T :3e : 1; : to - D:.L I» E - 31 1T 
» e 4 ^ 
fic ani effe. it.relinonitne quo fr.vt ninonsl f. hono 


ribus p f uitet. fitnon intra ipfos 0s renes, quonia den 


» : f. h.n EU a LT RE Dt aus 
TF PIDE! t ,aut jíe feno opi- 
Q10»2nfner annrn ACE H 1201 1; cít nesceila«nt 
ioitn 6i fa x due f^: ys Sae 
Der be Dpto m - 
cries antem 
cana vt renum natura lida fit. Com eni qul Es leco vitimo 
lc f enim carnofum eft, 
"n x : x rH : zx *. 
qua I protegat. At Jübi 
To. * 0.03: f£-:i Marr c VON : n T 
Í funr. 
ifaAn wire FH 1: Lf. * . 
itaq, » Quinetiam 
Dunienoidosen 1: As. M siu : f 


gue enim omne calidü ef.calor autem concoquit. renes his de. 
caufis pingui operiütur,dexter omnibus minus pinguis. cuius 
Ici cauía eft, quod natura dextrz partis ficcior eft € mobilior. 
motus 


antem contrarius ett: liquat enim Mss cis & con- 
fümit Íed cn fi- 


$ [*) 
30ciar. 9 n1 Bi id Li D B pr 
"e Ea antc PEUX 1 ry Sono rid. acit o 
Mi oM cR td f£ "upuMen's. 2 z " 
vil dr j: : f. "m . t£. Lgs 
fucci SR E m p. we 5 1 rordh 
4 d 1 » 
rationis $$ 4. E ams :; fel 
rant,quanquá pinguefcere cere iuuat, nei pingues admcdum 
à eficiantur dolores profe& accidunt letales.Cateris auté et 
fcuo ping: 4 s H 1 * dez s E 3 
CR. tm Y m 1 E t 
flamZ.: 9 d 3o uv JE e . VxPedesau pe 
sin 4 iicI 


, MK LE. k P4 ni 
: P venamaortam , A 1 Ó" o2 ae iP -—-9 Js. fed 


di&um i; É 
— Pepe ef — (p eins o m e 


ud nminn. 
t ; ): E 
di null; E n2. hn 1 1; 


» Tioend &corád dauté nd tirer m precor» 


hoc 


303 


-- — T PAR. ANIMALIVM 
fcor, & iecur. cti» 
jus en eft quod. ideo eser vt fedem cordis à ventre di 
rimat,videlicet vtanimz fentientis origo inoffenfa feruetur, 
nec facil occapctar exhalatione cibi, & caloris apti m ex 


Lo — interaentu diftinxitáue. partem moet b 


Seres 
o &- * 
1 "ww a 1 H1 el liqua -" "—- 
beri:fup 'g 1a fint, quod 
1 AE P ut 
mme Anne d AM peur Hes o d 
iyu ie mediaautem: conftat membrana 
pue 1 ££ jd JE ENINUUSET efíz.arcumen 
contr veiut B 
2 di or cie enir i 
po sia vt aci en a CS *Sazbina ^ ntitil, 
sctteudà (enfumó isi atoesorliint quam obrem 
- : Baastes. r. me r $4t00 qui nal 
vmi Fr ". r 7 |: h 
l icipes funt, fed qui inqua ncs que vim vim: 
É. ot des üben f 1: 1 ha $ xoa 
2 1. is z- * : euros NDS n0619 
pommes posae. 1 "Nob SERE parte fai coftis ad- 
ess 1 £5 (t. I f ; canet 
vtimi I 
*ai 4 n diede AA 
B I LI B 


L3 

T-3rftenm | , 

r ; TT 
dee "v i l *4:11 54 fem 


aret quia r motus celeriter ad com locum pert proe 
mouent prater volantatem. caufa autem roseis 


Ass elolilas c 


malium rideat.cít enim. titillatio cifas per eiufmodi. modi eid T | 


referunt, vt abícifum Acta Suntenim qui hocdi- - 


Ir 


Cati ois tal PED quafi mme jm 


re * 


-Ipfedue d fed dum ipfe cx inteltigi volunt.In. 


er VCTt 
a 


Li Li 
4C PR Lope et * X. 


incolis A acre Cumec enim Touis Hoplofinij facerdos yon 


AVA 


cnp precio dece fzpias, viram fuper viro rd 


ET EAR YM CAVSIS, LIE. IIT. ; 
cidit.itaqne Regnis cui nomen Cercidas in | prouincia qua 


T -1 A 
mid : : 2 
f: &fi tur, 


is.loque 
nec apud Barbaros qui capita Me com Has abícin- 
dunt,tale quid vnquam  eueniffe accepi ns. Ad becin catenis 


pues traic&is mou eri confentanenm. eft;.com ridendi vi 


fFtDhiffOnf 


ViHii4dDIi, 


— quidnam prohibeat? Corpus tamen detracto capire. Rogiedt 


fangui 
Peeiest vr vi viuere diutius. poffant u truncata capite. cuius rei 


e 4 Q^rtey HY 


poer ER YN Sidledus. 0. 5L 
r LI » : T. 
interineil 1 IY. OR "3 
1 i guni p enim prodi 
re nei: fie "mr y ra 
Mr pe yw. seat Ee 
H ——pP ud eo Moe 


. 2 
Ly Ie) - 4 
€zteris difsimilem habent. — si inis 
- Dt membrana, cr earum cfficio- - Caput Xn 


20 
Mons eft;quo illzfa fcruantur,coQuc | leuiori.z vea 


! polit d came. vacet, vt vaporem ncc trahat nec habeat, & tc- 


nuienr. 

inter membranas & robuftifsi funt qua cor aut porc 
ambinn: i4Z t 

defiderant. n relie enim ee us adhibenda pocius eit 
 hacautex: autem princi ipatum maxime vita € 


JC 


3o 
His aed quréam os omnem M RERAOR 
quedam non omnem.quz fint int hzc, & quam ob Vern 
di&um iam iam eft.& varie veró hzc habentur, neque enim cor fi- 
. Rilehabentea ca quz corde prxdita funt,neque aliud prop? di- 
Axim vllam.Lam entm iecur alijs moltifidum nel alijs f émplte 


"4 iod 
frin eorum T $n 2. 4. peadene 
ede 5 e^t 4o T t 
 Tüum,tum 2 fKarsd e. at v boc dekoae SR EN 
SE" - ax HU : - 
iecu z puro enim 


& Sirio etes vt hr 
 To6anium corporadifflari, omoes am spun pin, 


306 DS ARRISTOT.DE PAR- ANYM. 
néc inaltum habeant excrementi viticfi.quo ctiam fit, vt non» 
nulla ex viuiparis felle careat. Iccur enim ad temperié.fanita- 


xemQue " D 
ne potifsimdü fita ium vifcerum,excepto 
corde;fanguine viet eft. At verà quadru oniparo- 


ri& ics iü iecinora maxima parte validíc on fant. mons 


iriaft3 Oumnimn 


AU uu 


t peramérá á fortiátar velat. pero tpdeuie mili: Liené 


bif uica int€r COI P reliqua 
TUIS  TPERD "z- " : 

pium pm. Ea "PX 1 Lhnmti - 

pci MY. mno Id : ue partem 

bene fre den pane e un ML 
i ? ? 


ds Nm uifcermm à á carne. EK 
d Cabe 
* f. * E lonfia3 vest 

Jas: eo co quod caro foris ee eft, vifcera intus continen«- 
sur -citias rei caoíaeft quod naturam cómanem cum venis ha«- 
beant;& partim venari gratia fint, partim non fine beue effe 
pofsint.S weiacmt dijs venter,quà gu: 1adefinit,fi habetur:29 — 
— adiungitur. 
grin po HS, detis locis concocliontt. 
is inc 


E —- p nn ns. " AM ? $. on li par- 
aei d Er I OW 
CM. S221 » TM RC! dx ef 5. . Cibü 
tes » 
$c A e Pom rA T 2m gene 
s t P 1^ ; 
IY ua 2n: : (Io e(t. conceptacu- 
10CUT I 
PONE y Aa L * «nim ua ^ 
me. a n x 4$. fx: xt : E : * iam; fü- 


— ? | 2 is -0 & 
: iei e: ai dra d E " 6A Anm elt. 


Xétres - 1 : mE m 
fed que in feiquiace p genere: vtrinque ucdcarad s viiparaant 


pedes in plures digitos finduntur, & qua aut ant foli peda pura 
ERES tbifulca quidem,fed vrraq; parre ditz- 


Ed vY*t3 


i 

- TEE ORO ao: LER! ^C fpinofi &lignei, malti j 
T p 2.1 «4 " d "S cab: bét:qu P 

& ^ - Pm — 


ET EARVM CAVSIS, L1B. TIT. 
na^n T 1 E fAntAuZ 
j^ pequeno 5p 1 emiquagua 
peser ! Nd £5 1. a 1. " 
/ ; ree "d ^ 
ecflarium ef tal hab 1 im dez f 
ira. £5 a) s e r OS xi 3: xf 
ita q; 
P : € 
mi modo f titn ffarios;düínetiam cü 
Bn 'c x 1; "x 4 


s "1 o : 
E Sid ge dentiam: portione terrena ad palati callum at- 
que duriti Seals vib 1 x 21. 4 


:1 :eLaL 


eo 

Habét bxc 

ro fingula ys voie Olio capcai EE fimilia, vt cum 
officium oris non fatis in molendo cibo adhibetar propter in- 


COTNCSURNREE UE HUE r $ exple f. 1 1: 
4 


t , 
b e £f.23. 


£, 
ler T veUlite 


fum. ita fit, vt genus. hoc animalium » receptacal cibi habeat 


zi ila. 


pue ineom fide rcticulum,omafam,abornafam. et Uu 
orla di 
o ioneQue animzliem petendum ei. Heecalen caufa eft, vt 


enim id oris officio , , quod cibo conficiendo tribuitur omnino. 
Parchi quod nullos — A & neque sa Voti die 
um 


CO aut 
i i 
ARslle di: 4 POP HERAIERR * 
1 f ) »o Mp) 
tentiorecm.3 Se Ud xal 12. infins f 
,4uf ante 


1 [z) I 
famjin q :k rra Ex S n 


trisipfias Partem. aliquam pronisenen aute ettam ventrem 


LORS x» s 1 :L 
jnere pof 1 viribus ventris, & calore 
$onatura A.r.n* * Im d-LMLIDUGS dui 
IE 0 as 1. .* x 4. * E 1 
1 1 L^ 
longa& 1 e » Tos 13522, (5:6 n 
» LO, ? 
auod eias :5 EX Porc EE 5 - 2 
A Li Led e 
fres nes £571, Ir UTTRCTI Ps e Dif 328: 
L] 
-fünt dentes (74 " Xon Cieels ach i nep e im enad 
r r o 4 
Sicxiguiüe quod rd TOP eM 1 : 
i ob eam rem creditur, quz 
CHO eus sf 12. h Tit od 
j I2: ans 
1L. f. IT. I : .CRAM v 
nu nes acutos,quibus & & fi I 
iP cA i. " 1. -. " 
 habentdent d 233 570. : Un j| - Mo". * f£. 
* ; À 


128 ARISTOTS-DE EERERNTERIATM s 
ftra habBerzen t; d- 
li Miren udin m ad € iuuandam alij modo 2» 
gium conve je siis carnoíos, vt mugilis. Maior autem 
merus appendices iuxta ventrem frequentes obtinet , vt in 
ijs quafi lacuois cibum conditum guaserepta qne Meer 


fiez 

f: F 1 : ces nt. quip 
6 ish 1 x 

eft infri ; "d - Lajirams go ta re 2 iz cut 


pollis a M n: infrà eadem de caufa ben 
e pifcium omne, qaoniam. cibum minus conficere pofiit, 9 
c&tera ctiam omnia 


————— EM Il. ida fant. có enim ci 


ye qe d. L : fzss. f. d; 6t hrenitts 


ant cibum auida necefte. eft. pz vtrin uc détata fur fant, 'Pat 
peta mi q 
I Plz 


1 1: £ 11 £5 wer 


faillo.amplior venter f foilos Wut rus »vt diutius conc» 


intus. A. ventre natura inteflinorum pofi taeftinomnibusaoi 
alias habet & ca: differentiam, | yt venter numerofioré é. alijs20 


i js dif PV 
* ors I2. pice di ys ie 
SET : ; s 
T RM ud e apo -* 1 ees s 6 - nelani 
: 1 f. P" " 1: un 
I 
o: 2 orc A i er cy multi - 
; Au, MU 4. NN i 1 d 
P que funt inteíti ig ventris ctiam 
- 1 1 a; f 2p aget 


onficiants 


As z ingerunt in Reim. Quibus autem ires nó 
ocajo 


Li qu - 
^üe Ei d. pajgusmigeuii ui exu 1444 D. senr. £e o 
ha 


plic um LT P. odd at s: 


eCxcre Hie 


: quidé pars,quam podicen vocant. E pinguis, al alijsfine fne. 


n Qa ! i 
sien s 2. ÉGuot:fet ^m Aa 
"Ineve i aut Lt 1 1:4 5" (CAL C orti. vtit 
3 4 i: 1 M liie. 


revera plenioris indi; gentiora. fint, * via a ampliatar: 
ventr« 


laxo, irefionm vocatur, alvi Lmpitedieen rorfasfe femitam | 


noní! 1o: 
Ll 
— 


ET FARVM gGÀAVYSIS, LiBi IIL 365 
mentam i iam penit " atura ferneti »péc vni 
E vr 


v od &. 
Tr 


mer 
rà effe dci defiderium conuenit P d brla aluo laxiorcs ft. 
nus nó habent.fed antra Sus;orbesd; plures continent. ncc re- 
Go intcítino : 
bi:re&itudo accclerat auiditatem. quam ol ob rem animalia, "ine 


m E! zr 
COonioiín -— f $. Codd 
F ; t , i F uin venire fu 
Deriore cil : n 2x IL 4sisem 
fod-l5. f lau LAE ET E. eee ese 
"n 1 & r-* 
fim effi j 1 » dhii nenne iam ex- 
aftne in f E LIS 2o. 24 
betezrn ) partem;quae ieiunium i vocatur, pofitam in eo; "quod à 
r eft inter ventré 
faperioré de rm do. i desse (24.0. JesÉ o 42ood - 
rcl i "y Kr EA egy Mee 


fitam. isiips paiet, quz & maiora fint & ieiunarint. ita enim 
interfti titium loci vtritifque confpicitur. nam fi eil müta- 


nol la: certá 


4d Velia 


o Mai 3 IL: n t.alia enim alij 
T Ls Jj Bü 


ribus autem p eiá PE i SEED. e 31 P1 


EC coagulum. dabant pisidv dei eins hen 
ion x V. 


po TA PR oii e : ! wr 
A doent entres. carentqua voum em excepto lepore 


habent 


In vltimo lal ifa it 1i T fedi 
Qui inter ls. Cd s : ves n 
* car. habent hzc omnia apud eene crafíamen 
KECnE icnue fit. 
pus ob rem Ycornigero: rum ac fpiffatur mutilorum nequas 
fucci la&eí 


€ lepori coagulutn- ft , quoniam he: 
! A. 


y talis enim hüror lácin ventriculo infantium 


jo multinentriam confilia, 'explica- 
tum in Problematibus 
eft, r] 
vj Átift 


ARÍIST: DE PAR. ANIMALIVM; 


CESASTOTLELIS DE 
PARTIBVS ANIMA. 
LIVM, ET EARVM CAÀV- 

.&15, LIBER IIIL INTER. 

-- PRETE THEODO- 
; RO GAZA-* 
y ifeta Cv wenirems ceterats füperius expofita i in quit: Ld 
pelibus onipari, & 4s que pedibus carent;e 
do baberi. retimsenmls cis. ferri. Durus * - 
pe A, venter, & reli uas ui. 
Bose, 


artes , modo codein in q 
sip inijs qua pedibus carent; vt fer- 
entibus, habentur. naturaenim ferpentum 


NA ] prz: ongayac expedi . his verà A idem 
amas -— d pulmo ferpentibus datus eft; quo 
nien terra vtantur. Piíces eo carent,& bráchias vice ce pulmo-1ó 


dando di bone Mem 
Sentem db du] ie AME AME "eA^Aen cone 
o L3 i 
(i i am .& quidem ex 
erementum  alotijs quoque ipei: albicat, am 
res me vrina, falfugo 
1 i fi« tnbfdet. nin dalce & potuü- 
Wi aa E 
lentmm fit íaal li tu vi zm intcP 
£f. "id A E f. 1. T". p qua 
wwe qute o P " 
inter p laginea à f eris. Ná& cartilagi-59 
- AR 1 intra (e 0UA 
Aa va à 
: 2 Lahent, vtcZ* 


tea dé vtrinque krass fant. Jienem etiam admodusn par- 
fr^T €o T , 


onsiidi z longaeft. INI peciem quoquevifcerum cerum ha 
bent gae & cateris animalibus ditm Yt que: àadísi - 
"ui za fLinorü netu ià feptt. Ey ; 
animalia nuam edis obtinent. Pulmonem ne. artcr 
iaprat er pifces omnia 


iom cti iam artcriz, f 
ter caufas radiQas. — 
Qa" 


ETEARYM x. ARA IIII. 


- nam.ob can] 
wipe AT flete non, 


Capt 
—El ctii habet maior pars antiali m: fanguis:idQce 
nod íua natura nó 


ES : 213 4 à 1 


medios péniim A 
1neonl11.. 1 pega E 17i ela n5 in lo przte« 


- 
xtum.vtamia.^ 


1o sc cernitur, rquam ob zé qui i fellis maturáfenfus | slcsu Lom 


parté. anima fità iniecorc mordendo ex ciet, nn exhila- 
set Qgs 1 if ;L vul f d: ^E - 


ber.vitulus ctia marinus caret inter yrs marinos. p 
uz de 


CM rA 1:4 I i i3 idir aliqui enim. 
Lr * ; P1 4 

felis L4 Tr HN í t.itaa:de rie cenerc 

toro genere 

i: L : m ^ y. ài* P az PS 
—nisimle m " 1 —- " Ant.i Ü 

o T. Ly uf tios cà 

adbbateme. "di -— 3; Hg cem idem 


ibn cian eet pa -pars enim carü | maxima haber fel: 


2*1 


babeanu vtin Naxo fed alij: s quibufdam lo ocis omnino carcaty 
: Calchidé Euboica : parte quadam agri-Ad hrc,piíciü. 
 fdvdidum: cit .)long? remori üàiecorc cft. Amnagonw, pem 


ome ede gap ri asj& coftas aíicuerat js 
'undat,afpergi in pulmonem , & v« 


nanq; fer accidunrca vitia animalib que felle carent diffe. 


3? abíceílus decumbit , conferri non poteft cum co, quod pura 
lisconceptacalo aífpergatur. Scdenim vt bilis , quz qualibet 
alia corporis parte gignitur .excrementumejuoddaro liqua-, 
mentumqae eit.fic fel iccori vs is d iia n rcí cuiquam deles 
Birom.(ed excrementam fl: sidetus quomodo & aluianteftie 
 perumQue fedimen vel exar 
 Bisimerdan abutitor.fed non proptcrca querere omnía zm 
quis caofa debemus . cum.enim aliqua ciuí imodifint , Bir VE. 
eir caufa eoram proneniant. Quibus tg! ig 


SU veni. l.i $ ts 4 » sunstfsn bablenid. 


gj Li EE Ted n, PAR. ANIMALIVM 


qurfleva- — 

Unrdai nm probeá; colorata má dixerim omnium.par — 
etiam iecoris quz: felli fubdita eft,dalcifsima eft.at ver | 
quie langalne minus —— 


méntocffe e & amaram dalci.& atoir integer « dalciseft, 


Aelius b I 5 


f ia oftat. I rob: I ulchzéà veteribus penis 
1 1 dd 1; : £41: $ eífz aiunt: 
—: 5s pur : e - | 


& felle v. MEyu retis Quinetiam ca quz illi non vide- 
rint felle carere,vt delphinus; vt camelus;longeua : font.iecoris 


PI s fangai 


^ MINUS ih 6 N m. ri plus 
NE v fk LO Stadrsst hui «ie 
AD t " 


n FRU Cordi enim 
secare appropinquare poteit: oca sid illod 
cerü 


hd 


1 tr. 1 3k IE E Leder aS 


fit,ni rent pitaitam;auc alui fedimen Eocmndpa 7 
tam id effe pates. patiá; modo debile fcllévecenfeas . -fedlocis 


thaheaf. 
alia non habcant,fatis di£tam et. 
Trkcosi n € affe. 


RZ Eftat vt d- Ia&ibas dco omento o diferamus . hzc enim hoc 


fia eft aut feuofa, aut adipofa, fcilicet vtro modo pi er 


animal folet Pues znam differentia inter hc fit,dictum iamef 
U Y-ULIVO.LAI Y 34 
neri,qua vel tura deícribitur.ineft enim & in venne, vM 
1. 1 r SR muc ionfun dell 
cordc Iuturz [4 l 
" * FÉ Sor SR [. 72 in ome 
wu Y wWwVWIRA Aw ARAM 
3 t f. ' - 52. - nL.:L pi i Aatmá 
eis M eni * IT: 4 2 r3 airs 
ve qm fan TP uus £ " Tint 
PILIS aso w- A 
2 ti 1 1 uh Ai eft Ii 
: - t. -É ^ : 2-1" 4: eifrtÓ 
rr — . 
iffam,colatüd eft,id pi (íz necefle eft.tenuifsimü enim 
$*2s sh ac 4 Mm a arocarnoía &' fang. 
: TAM D M vene n id , 2emoneck ffe eft. 


ded : - Omen 


ET EAR VM CAVSIS,LIBER IIIL 31$ 


Omentum ratione cid Ícd natura co abutitur ad cibi 
5 wet 


concoqua 
13 13:4 zx 
H i nDinone 32nfenm 1 
[4 o 
20 Sv : n0. * "li. : 
F 5 d YelHIc Oritur, quo- 

2 a, » 1 - e 
* EL , 


omento. 
De lacis, €» eorum ortu, C* quam ob cáufam anima- 
libus fanguinepreditis daia fint. 
Cep 1lid. 


1 zL Ib. fosfeosn ft, 


- 7 Ar 4 ] AA; - 


rédsoram plena venarum: multarü atq; Vrqetumquea etta. 


fimiliter. "— - , d E A T. i — 
dia Al oes f. E 1 hd 1:1 f. " of 1 D À 
dbistodh UA QurWo, PCRUNTAENHE , fit, .- Ze i n! zt ín r4 

4 
pii n Peg 9^ RR Ucdar onte uin » 

] | corp partcs di- 
so1)f9. 4 d zl. : 4 1 iis am : 
appellá ind 1 e" Ai e 

16 de Micib? ' 
pr eim dicime Itag; vier radicib" terrz in« 
£ Az Vi. 
Ta Focd. n. x A n Mee - s 124. 
* E 1 1 
dumm Pt | MA s ud. A: j * 
l ] Sed — 
fiho. [NN i 14: t 1s pow t TET 4 


té capiant 
alimentü,& quoná pao per venascx aliméto peto fubeat 
; tide aod animal digeritur,explicabítur,cü de gencra- 
Scd en 


enim vt sisi 
B ftadt ib E adhuc funt , & 
Qnae ^ f- ice s. A. 6 n insolens. M Rn 
doc m a. 1 " zt us d isset diff 2 ima. 
TP. - 3 * A. E. 
fj: quoq; sencdirceende ii ide congrasur vide 

€ dra 


ws, pradiclis membris carere. disi 45, 
qu uice eorum fangantwr. 
Caput v. 


T2£5i:5 i 1 1 ——I 
iyi 
2 duo s-n ra - 4 5I TIT x -— 4 A3 * 6 
« Av ^M hdd. 
CP metae eto cirdhet ipta — Ü ^ 
tm cóttat,nullà 


e il "d T 


xx T ex 


Djd — ARISTOTE, DE PAR, ANIM- 
PALLA c ET SES A 1: : 46 s. n 


2s "nare 
BAL e per M Wem A WE RU | rte En re inr v 
escam fUeeeia Xn ihileti x iis.anoru gra 
pem 1 xds : deic-ut : "Ree" 9A i xoodiani 
nalibus (we er n veficá;nà víum fpirá, 
i fad ann l h 1244 illas e(t.vis, 
ent cp le RR Ps ET € rin- 
ci ea s RERED MR LIT EEUU ER ad vi&ü periiné 
t "d quoq; i effario habét quanquá à vartpropterio 
1. Le x 
L: yz - ; : u i vier n 
md 4 tz zc Ar "n quiddisqoo 


dé: ware postztu carnofum m ülud v— lio guz propor- 


icibü fentiendü;Quonia etiá inícla. 
$É Silisárione au prid habent ore prodeunté; ire 


modi n formica »&6 qua alia fint pane eiuléen. 
iz Lak v ; "uide fs E 
mic i complura non dioi mmm gratia den- 


tcs obtiient.:: Teftatorum autem. suuedame VAR eap on 


bas etiam binis falciunturs vt cruftata. $ Stomachus fiuc gu- 
laaborc pralonga mollibus cft; quam ingluuies excipit, quo- 


6 1 4 ted (TET er pee P A Lue yen. 
, T'"2t zn 
PUN. PNE eI E ^a o 4x M x mur p T Tp tere 
— o t - 
1: 1z 2. t - 3c si ibn — 


In b 
"un rw 3art 
Vale I 
dul 4 4. sh: 1t Ít ^n0ommo 
£ e: 
IÍ Ti Rd L acia nre 
EU 


13 ü68x8C 
zentu q V 
NECESS Cal s ^ AMD 
Tnt H q 1 T" : 
b n quos k Ya La an prae | 
Qu AN v— " J 
: 1 ^ f. : 1 ; f3mnertcCf9- 
us Su 
a £c PED : . Tr Po Rd Aaenttia 
Teutu s, 1 [5j 
£ : " icto 4 £L f rndat.hae 
icpt j 4t 
in iig qai IMs Vcl aedis pr 


STEARYM' CAYSIS LIBER IIII-- 31$ 
potlus pofitum : fepiz infra ad aluum.copiofius enim leta 
quoniam magis vtantur . quod ijs propterea euenit , qui 
tam littoralem traducunt , & tamen nihil quo fibi: elec 
tur aliud hiabent,quomodo polypi & brachij js fibi m 
colorís ,vt 
atramenti.lollizo fola ex ijs g gaudet aito , "i pelagicun, 
agit: : fepiai igitur plus: continet atramenti;de infra. quonia [s 


conia po 
vvps 


pU EL d d vt inanibus quod Fired. 


10 crementum album terrenum fübfidat. nam id quoque caret 
vefica , m anime terrenum maxime fit; in atramentum fe» 


13 e e 
BA RS. H ^. |i z n. er un le-oamfremi 


[ori enim polypas caret. io cartilaginofüm ia 
nuc 2d Som ob caufam hoc "alia a habcant , alia careant, 


edat : 

q; &um m eft. Scd cum 
fYa3non ^ 1. M P 1 eB Aà.L- TUN egit 
Eu Ur p RPM en tm) : F A pii 


fic profluit , fic ij js accidit quidem neceífario;vt meta percule 
iofaeffundantnr. Scd natura hoc excremento ad praíidium & 
tutelam eorum 'abotitur. Cruftataetiamt tum] locutacea stam 


ea9ivot T1 


gux effigie i illam , vtdictum iam eft: Tum fando. im 


Niels toe dpi: Yencrn quo locute. & cancrorum 
cecidi jq 


" quanquam maiora confpectum « t cuidentio » 
rem. Cochlez igitur & dentes arsi acstosQue z habent.vt 
dictum iam efto uni interiacet dentibus ,carnofum fi inilie 


amb vt didum efl,inter 
imdeeqes €xcipit ventes.in qao inn cít — pa- 

| neca dit fimplex,origi- 

: Sereromum a vel cicer wa caesi arietes 
dns conftaor, Snnt; rum g F im turbinata 


vtea : dSECedi e Res ac oa 1: vnidica e Ícd tur- 
POR dile n ; 


pé 


eid DE PAR. ANIMA: 
1 


$0 zt. v 1 f: : maim 


iaces A. 4 
" i nno EC wi - r. * 


dantur rtu vir generis eiuídé. 
ii& offendi 


jP 
pof. Sh: ] 1rife incid. t. Ceterum voiasdue ge 
nsa 1 i 


sitie nned 1 dorít 
E & 
Z.aAl f$. r] Ill: 1 va vocatu 
1 Is Ri : 
"Voss TEC P NAA einge rbi 


crufta illa pratenui;qua : à frvedtn intcgitur ; quafi —€— ex QA 
tus 


" xs: SS E. £- AN ud ; ; We rs 


n. H 

TT Y aia : 1 
ta celetur.quam rem pcculi huncin genere eflato i 
diximns. N. n 
Act Su fax " 13; id "E. * altera mer 
qa IS KE "e NE v qnanquam | echinus r nihil 


habeat carnis.T9i 


habent & os,& lin gaz Mie ventremy& oftia Eur 


£. 4:5. "TET VA x i nete. 
cic 
LI ?, d LÍ 
* n 1 e 1 P Lco odd xjedesi 
; ? [s 
iidard a ur s "SEG A e afl 
L4 $ Velilla 
1298-^ - 1 i-o p 
ppellani,enus, iari f i conftant t tefta- 
AKUETiIT ib gec3. R2 f 2". 1 mdi 
ji 7 
porius e T3 [T9 st d :z If) 
i i i ftomachus 1un- 


a £x. E a dc acf plures fu- 


: dro vestre hoc mna taba Sent. enim omnes 4 vim 


AV inti, 
r Iu, 
p! d í i&4: 2 An n 113 ef dk 
Mj d : L4 ? : zl 
1 M adhzrét, et, 
w * o asir p — i L^ 1 9. zl ifii intervaliiefo 
o tardi v ; : 
" —— ray LSNRESUET Dm LU. aT. SII RSIUNE MES t ,noinint 
adh WSCRER, asi Malis aep - , a sch 


norom fint,omniim partes quidem eas omnes fortiatur cd fed 


| af shut d 
nent, cptis ijs qui vada incolant a d uius cid 
oen d 
re - ITO 2x3 T anm Ab LK e : cibo ido- , 
tene cn T T rv s Pw 
p "TOU ON 414 n " inara om 
nire mim NT : Apc Eye 
or - 
E Re iini r] Rino ARE M 


cue EARYM ott ESTEE iin 312 


"-—- quipp eft pingue 
in i inguor generecum vigetquam o ob rem p folet — id 
X. o 
Ec S. f13 £.; 9, 


ris pati iem rimencqed echini cuenit . habent 


]5 Oo quia 
ner ids tad £ * id £4 - r| 
LI Fr Xf i - ; , ue 
no£&Giec foni 1 os lao 


dd (iderant quoniam frigori patent, vtpote quz rerenis ca- 


vbique *| rEferquam 
in Pyreni Euri wc «e : d kal 1 P Ss 1-2 
n d H JUDEE iis ccm:. 

Íces per id We. - 1 s TY.» 2. Felis, n 


mamerojatg; pimpask omnes.quina enim , is demes tes etiam, 


Ventrecz. s 


vo- 
Catnr A. à VOS, NAP" SOT] uTI ] 1: 
niacin EG ut. i J "Rees 
I^ E di ^1 1 P uii ctc e 1 
bere dicimus (sd atc. xw "3: 
Vadbenià colligat f 9k up t 
im talis,partim non talisFormetor.fed vfqecquae:. fmi 
x Crmdiqs enini fe nutibus fuis conglobatur) idcirco 
ra di «roi Ves "e : ER ^ » me cdio 
MC EeLEN li ero eap P pa t 
zem certum eft Rice E dE s i 
dossa Np £1. Á" d AP : 


boi. lu elcs 
reru. m i 


fimilem híoc atq; inde feruari irationem interualli conue- 
: niat-Sic aur, uten dipoltis tros; latere orbis ooum n haberetur, 


Veteris & pe&incs.itaque terna,aut quina, aut quolibet 
ilo numero inpari fe neccic f Aifi terna effent » didu&a 
inter fe 1a. mco lora 
Quina,continun " : P quiin 
| decise c Quina igitur oua echinos 
abere venter quoq; qui: ""— 
i fingul quoq; ju n£-M 


habeant 


5$ ARISTOTE- DS PAR ANIM. 


4 1 fT* suf. eon " pi i namífi vé- 


dcl oie 1 V Jit arent 
occuparen 5,& difficili moüeretur & cibi ml 
«us impleretur. ;Com autem quinque numero interualla. fint, 


aer wu 


eademá; ; de caufa dentes ctiam totidem habentur.itaenim na» 
urafimilem rationem pradi&is membris reddiderit. Sed quá 
ob caufam oaa numero imparistotá: n muero ab habeat, 


«icta aut Hs Pon ,cauía 
À 1 " A TER TE: Pg Thi: aRSeDei im cibum: 
CWAY Det » 
1 " n "E 4. i " es ínnft. 

COULUaM I F 1 y: 
MEC "T a. LM " £ ^T caloris 
in ijs T 
vi fca fist: 2 i dindicinm eft, quod 

n E 1: : 1t " — evxmodil 


rii enim vt simia ytuntür. Vertibala autcm pari faa 
matura à plantis tente mens is viaaciora: — 
Lrem 


^^ 


auiTv* 


tubera vocant & usemitafiruiun "plara ein ciufmodi im in 
tione, viuant enim 


fine vllo ffo perinde ac plant - abfolatz,nam & in terreítri" 
bus plantis (anr nonnulla einfmodi,quze & — & gignan- 


«UTI uta.quale etiam eftquodmo- — 


k ert, vocatam rer duaanee i hocenim 
au : NE 


pe 


*T EARVM- CÁYSIS LILER IIIL. 319 
f. 


1f. felel » TOI ie sus ts. 9$, n15e. 4* an 1 
La . L2 T IJ 
Ce WX MAS : Sind. f 11 5^ íT-ntir 
4X " & ien -— Occur- 
» 1 4, 


amdieft At veri quod fapefedd (cR o celeriter e 


habeat;plátarom generi fimile eft Stellarum etiam; genus ómi- 
1. 


] at. Ra 
peciit RR mes iscadedtos ss 27. 
1 5 cru 
orumá d tcít n partes igitur adcibom 
L lep[e ^. D— P iL 1 ft. tm. a 
4 ? explica 
VMSNOUE SPEI HURRY sib 3411...4 
aud az " 1 : £L " 3 " e ins "d 
«s eR f" I P s nm 
guineo genere inandatus cít.hocenim in sva animalibus 
[OO DODUEN, NE WP 1T1:L s a tL - 1 zi 
dium in Ȏ ; : 

; 1 lg 1 r 21 4. I tergo. 
4n^nmtrie dd X 11: "P fuod H M: quid alterü 
adboMi EE ti 11 hnmi. 
cm S 1 Pd - d ^ AT t oarsie ub Bie: ; 

T 4 


"Simus ftomachas fine gula. Namfiinter eam & rergi potus 
some nar poffet cibo itrelee, propt doi 


zineietens 1 fi "ninir. d 


1 
"Ee. 2. N11 5 id. a 1L4AL 
L1 
temhane c. ÀA* ? AP p £i re 


pium eft Fo lo 3 wed recipi & i 
Excrerhentum emittunt.fi fix a degunt: aut inter dextram parté 
(— Wo (initram.fi incefsilia fant. Infe&is principij eiufmodi pars; 
- pai: diximus;inter caput & alaeum cft. quz etíi magna ex 
Parte fimpi ft,vt iulis, & fi- 
Tillbaspreizo; £ Seton. f£. in Ps. 

à i - * 3 - 


^ Bene, : x 
3: ^ sz 1 asa auno 
T j Vuiles 
átao. nr E as c ^. - 1. 1.2 247. 2 


DEORUM ais magis aperti .partes x iquecbén 
bine Sépriraioncdart omnl fom »ícd plarimá differüt. 
2E quibuféi enin; eft,quod aculeus impia qud copofitit 
koniinguz acl aclabtorá obtinens |poteftaté. quibus auté acu- 


" me excipit inteftinum redi, fimplex ad oftium víque 
excrc 


310 v ecd is rite ANIMAL. 
na fon fle 


eft.Sunt etiam |quz ventrem-ori adimttumineftnamó; à vé 
fan nt,coc ocepta 


Krc reu: 1 M? 
2383 o: Ex£. 2 y 1 1 
cujui I 
boc : TH f. 5 A 


quippe 
" 
FE 


cta angu v e cibum ex E bamaris ete 
nempe? omne níc&orum genus mínimo alimen 

eft.& prop? bi iipfa faficnt, non tam eorporis teBee 
m & defidera ndm 


:: fy mew X P ad ay. | n iL 


41 4 e x 


fud 2 UAE, QUX. 4 g el | eft. fati 


"S deii non rm quàm diem vnum viuere 


queunt,quanquam illis vitadic vno perquam t hrení temporis 
4 "eae A os d qu C bre- 

sf Cod 4 stis ;L ^ 1; : "ni ps iam 
fitad reliquas ftoi Es J dS oes RE r] ^ 7-4 yn 

4: fs: Eg £6 À : ín p 

fel - BTUU OE Og 1 - ^ e^ (R * » z 4. ice 10 
Ímm perfedlo SE lr. — 
Li y id LI 
Jis bh Ms r Ix Fe f 
4 C 


difsi dentis. 


RD me ces quanquam non non partibus numerofis 
ltos habeant pedes,quoni tarditatem tripd- 


PN 13. i. £a xe "mr 
» 1. f. "iue a 2 p f: 9$. 0nnmera 
sis Wr "s es coca TE Xu £s d 
r Fr T 3 o 1 F' 
1 LL QAMPE p X 
PI t, & numerus pedum 
4 1 
, ge hzc volucres. 
f 1 x 26 nime 
rum antem volucri vua viuant,& pabuli caufa ne- 
1z.42mh2a 
eo L5 i "4 LÀ s 
1. t1» «weoseMmes É. asi 1 EP E PS ru 
" £ * ti Tw su 
4.1 1.1 ? ye ues | 
y s A Uus n J* m.Q * ad parua 
« DG €— apes: 
Ps le^ 0.41,:1 io | MPH CSS q^ 1. 


derit pennas. obteclas gerunt, velut Files cm catera i * 
E) TP ghe MA D ped 


RT FARYM CAVSIS, LIBI IIII, FIT: 
Ies falis 6 *C. ur m POS Ts 
I f quim quz mota . 


dde esóeo. 31: : ds f. 2 n : s 
uinctiam 
E uu m 4 y nir ics 


mé 
pe eft,que jet oe neceflsri uber 
funt, 


E o LI i A4 A. 
* ME E. ge" C. (T. e : 
u 
] I Quz autem glome- 
v3v T 1 í íz n 4 pu . 
quea ; juod patet,cum t 
"^5 rrmtr * » - 
g q vbi enim metuerint, 
-— 9n ^il. ^ 1 ^. Z2 A1 
d, l; vero nac eic 
sidsufTA. 2... n. Az n AR wi siat 
i 4 B 
SE mole 1m 1 L. ^L. »* 


vt 
ap ipfa ovd DT viucre olini (cd d hec irat 


TPt nes 1 11 


&acontra animalia noxia. piss aculeus rk parte priore, 
aliien 1 . 


3 «4 iidillyA 


eta secs 4.1 4 »1 $t | 1 , E ^ is ^ 

A TASTTAROQAUS VP £2 f.i: x nm pugnidum,. 
mers fungitur.quippe quz & cibum fentiat , fufcipiat, 
admoueat »& defendat co ontra aliorum iniurias. Qiibus au auté 
nmm i 1 
di ant nsn I: 1.4. i: ^4 1: f£. : rh es E v 
Veró quz aculeo in 2luo armata fant,l zn 
Dro 3rmic 4l : 1 1; AÓt-s 
B-odfai U- x » ging stu, *2 x 


bucei) aterert sHiiedevulii ac in fcorpione | 
.... Üiftaret,onus ita afferret.(corpio profc&tà quod non volatu, 
ipsom mimis fortitus fit acolenm caudz adii 


| !pug Nulli 


T B oer i binacfob Ug. .quippe cem di paucis efferri 
 Pofsint;:qua paraa fant. quod idem cauíz c(t etíà cur aculeus 


E parte priore 
E Poffant. At ver qua pluribus pennis Mar funt;quia 
m duftora fontmerià pennas plares obtinuere , parteás po 

ifsi 


| miles 
Mrtgiem fed ad defendendi acutifsim.ii, ad guftádá 
| viis cibi attrahens melius eft. Vbi enim licet duobus 
Mem Mretivinc id impeditur, nihil tale natura pcs 

x , 


ph 


ARISTOTP DE REM SOMMA: 


* nde nismimes ex 


E a idesqid coniponit«attamen id ien non poteft,eodemad 
pluraoperaa ntitur.Pcdes priores nonnulla ex ijs longiores 
idco habent, vt. quoniam propter oculorum. duritiam noD: ex 
e C 
LA TEE arceant. quod & facere muícas videinus , &: 
apes,& reliquas generis eiufdem. emper. enim prioribus cruris 
bus vallant & p t js longiora funt ja 
1 detere3 


wá bus dd, | : n I £4; à 1 Zi vt zoo 


Kj NAM | B 


ces g8 tendunt AMAT di: ter- 
za. nccc [le eft. Loclienon partc En fcd  pofteriore habent 


itu: ec vcri elt qaod nulli crurum priorum datum Ps 
pui end uic etiam , quorum. enixu faliunt cone; 


De partibus fatorum exterioribus. i: eaput VII. 
cuius rei caufa c&,. 
. quod cor natura ftabilis ef. Que ng enimd mobiliora. font, . 


Ecoles d 
ral Ju lura enim defid dnyede ris 
s motiones ex urat Adae ioni m i bib fia 


ai sae Ecol nii serena 


fur.qux dam. viro; Ta latere e counexa funt,vt vnguium gent dla 


fa efi; qu üod cibum dc imo capiant,vt plapta radicibus f mee 
d àq; ijs: vfi a cacnit,vt inferiora habeant fu ppispdinde 


(ctc 


TS. do ue mas PR LO CUM AU EE z I aet ibo 
* Z5 * " "de 


" 


cibum nei : 


A Apr pl 
capt 
2 duh A 


Ces ? qui-odpoc xWDET 
" " V P H 


aux ir. ille, I d 
* LE cdm 


E x 


n: 


ET RARVWMS 'é.8v SES vicirned cds 5r 
ftinguetu  etid sbül 
qom inter fe difierade a enim magna, alia peviradnodbnm 


[ inter fe faity 
do ctae 1. - POT à "TS I i TOMLATUS UE M TNT 
i i 1 E da 
usa d S 1; Élg ifo /5. A 4 
5 J5*q us capiát 
d retinpant & S oatani ilgko as dio «fT teftes 2» 
T ns 
h^taei iM4-4 PPS d eo PN -* » si 
ul lies 1 r " r? s " 
T : i 
f9reft- A i1 n- i 2. toi od Neq 
1 * "MOEBÉ * clecailp 
"Y^eninm:ut 32. fb» hen: : mii 


moinnitendo. vineis cft quonti viget tees 


t ]* PS eHWnpc 
CP Ee 7 "P u^ i s AMTo6. teni ps 
r" 


ipfi Ipfi nantiores,vt maies& qui heracleotici appellitur. crura ijs 


VEOVILOE 


fePiOriecnL «t 1bon 8t : 4 
5 3 1 Dre 
Bhboaditsi. 2 m d 1 PX E 
4 T 4 5 : ul! reperiuiur, 
onwds. s NIS. P. sf ropa c M XP 
LÀ jq" 
Ü3wenr CH SER ics nop bow QeonillaM S mE 
Pru duod j i 1 rar:o 
1osenere,dr.e.. 1 "12 A t RUNS 
o ^ , VERUS QUOG 
Eatetecé a. £34 Yd 3 LIL 1 
is t I: P. C5, A5 TC 
dendinxiadlh.o bro. 4 T1. 1 P É. 2s do ca 
oO" 
*ul es asecl it. is E rr x - d atu, 
no 1 Kul PLI Loir. ^ 
partes f1pi 2 


ipee uem Ó—À— say seas cm 
iore: jae in fceminis. cruftat i gencris omnibus, 


miinma 1l. 
; í 
CEN £zic a : 41 m" ia K Y 
Er t : , 
nna i. $t : 41 X EL 
in d T zT. hasse 
(* : 4. "PES 1 


-^- piti 24 £d € dextrüi 2rádior£,va 


ica pa T 

s terihéctane enim iens Vence naturà 
s: t aialía oj. a.redd: 
Przcipuc, (mE 


L4 ^m^ *, * 
* d á 
* n. PLE 1 
] ul pal 
1 Ba Re 45.1 - 
VR 
ix s.TL.le €-5. 
3 jg —? 
d oxck d$? d 1 
" e T 
- : E "ES 


n iret Veritas RE dr vt 
alind deftinaiii eft,eo non eod, (ed ad gre. gratüny? 
Quif 


x 


anbia infr? 


GARISTOTE DE PARE wn A» 
Pa 1 f 


(C nifi f i [t intcr 
D dad m d ed £ dq e E TS. 2 
put. 20.5 Xs : 1: dics RN. : vs 
VU Eps Y NES n, h 
De portio ; im animalium cr fengone D 
; enti Caput TX. 
à £711: H ? E 2 a^ reel 711; 
Odium parte ; . 
i Ji cimur.habent hacfos 
gis alueum corporis indifcreram& dis parti priori it iun&os 
eirtg den s: . fid ^ Lablscat l5 
411m 1 Li t . ipe LÀ $4 E: FOIE D fan ineca 
aut latere; vtca q| ; gu 
1 : -2: nanimnst. 
Lu 


1 
Lait SR -—U oam Pr td 1 Ls Rue) fter ioé ad 


priorem sddoda efLoremad, coeunt & confunduntur, quo- 


nocgot 
d , 3 f . "n 11.1 y Mem Áo quà 
yc A nietos 11-5 aftaticalehil 
uen - 2 f: I ; c a dt : 
2 (C11 
milantur.quà I 
1:1. H p 1 3 z ; Lh an ex turbi 
4 , m * 
" i235 4 Con PET imeo-20 
i ai 
aite inde fc habet;quafi qui dire&a linea (vt in: 
1 vieliete es t E ^ma linex 
x F ec 2L : P 
faperi fitum intellizat,qua;a: mox ftomachüsqua» 
1 nost es P » $—-— t YE utt n: weis: 
b.tüu j^ TD : j 
pocas. ADEST 1 aanftaínnt.dt C2* 
mmenti,quasd-ty : 
BA "E ti EOM ES inífnrum 
Ll : bd - , A y 
ge eda fa E MA » a mofterio- 
ec rode : 1 £. nts) qu. .eodé- 
idt, il os 
Y ded r-3 1 : AetàÀ 
f. i A Li d 11:4 4 aee H fe 1 
jangui At V 
: c ds -— fla "$$ p» | 1. RE fe. 
Li P geeercm Vt ADM dies n tutem eg Ir 3. Cumenim 
ers da A" 
á 4 $; .t 11 5.55 hse usi din 
j1ta 
host vd Sam : nra 
t. gt n. Ep E qe AU rti Aleecis-dti 
- 1 RS f. onn difs: 
roieziuil m 
£ - "s 1: lad xm m a ' 
cui 1 
Te Allibus ine * 


Crete. Vere hacde c caufa pedes mollium ita -— 
reontrá quim czterorum. Sepia: atque lolligines 0n 


df. 


zT a phpo- — — Ps 315 


Ios 07 MUI ANIUN fo 
xcum poJyp gredi r habent enim fe- 
i15 S 1.11 : 4 & , £/. T 
E Ee] h T i 
AÁiícsimnec cien z 1; ^" Ei £d. £A. s, fri , 
uos i Tum cUuos r^ a 
AEN VENTER H 1 M. 1. "Om! - GaeKÉÁR Tiri? 
i Lu 
aninee als: Z4 inia $5 - Lec * p id [1-1 
pue ire d edes « 
Snc Lbesntes &ü: ts xl 
n4 1l; 14. (n3 : 4342 - LARR 4s E54 
]9» £95 que 31115 mini- 
fteens I ;L 21. 


turbis ja ocloni; fed: je p& igitar breues spy 


polypi; - x 4 - o 
rat;id in pedum sent c sdddquid fpi s loli nis 
bus de pedibus abflulerat,eo co orporis m nd 
quámob rem polypis pede ile 


fed ctiam mrsdanielaniu psien Sig: iriitiles 
fant.para draqi 


radeon lera a bos - n 


$rexturbentar aei sincsct ideo pro 


ifnnírida. 3^ 
Meu nr acr ra aestitrit. Me ep m tula 
fnr sri. 1 4M "n A - ess : 
]ypi promu 
e iemeni pese "ad^ vfum conde comtródos has 
1; adfünt, 
die MiRa oer: P "E RES ILE Y MIS 


: Stibos dieitos antiqui medici indere render ta enim raa 
iplexafunt. quibus carunculas ; ER cedentia trahan 


futintror iota contingat atque am ample&tatur itàque cum 
x: lid son habcane quocapere: adimoueredce pofsint n aut pe 


Dd," " 3g — Mes vasi tum in- 
"Tfetenadanoesseet- aac seslcacc d 
Oca. ] 


316; GPERISTOTs (DE.gPAGR(S TS Ae 
p e ow ERE Ind aS ri 


(ed de rmiedio 
4 - "v - 
jeune ie it "mm prt poer ap PEE Meu 
dili semet LAPSI NUBE pain RR - 1 * Vieh 
pEgTtrar o SE T3 T wd t5 
1 1. n massi: d r1 neo: Íni m Oo 
T J : d * 1 
2$ t 3 f. 2elibuso-sdtelmacenanfs 
ZE-72mIT ir I 
£ A s: uL Ro oM 1h kas2 M4ÁE 2 
TIM 9* Aw ; 
c md à 3 d * 3 " " 2E i. ds 
LES. 
CGEMIUT Sul 1 
Á iba 2d Foyer SENE Y rentur 4 
- fad ARA T4 — i* 2 
- ] : 4 T 
* ir 5d 


—: es ed s a 
, niti Sept i sea tarum quat. .anté 
cri pee ite unt.quas. vbdeietimunconima dei 


spot sunalmeeta t cerum .&ollemi .explicatz-iam 
font. habent.autem caput animalia. omnia fanguine ponian 
; exangatue vonnvllis indifcretum boc eft vt cancris 
omnibus viuipasis eft.ouiparorensalijsefts. alijs decft «- Qui 
enirn m — -- gai 


dil "4 
sali rn Gales i tr t ni PR E ROM — 
i elTe ate "s E 3ESTTA 2 4 pu ji ML. s d v 
s V pesti d ipii s : commode 


docaretur. idea c miipriasi piv 
ter confirui po(fet.neqy i infexiussqu'im nec e(t, poneret 
ficci pafiet,vi gquedditos cibo pateret» eorporisenim Pros proli ga 


rua: Prise xim igni saco continet diii 


gibts f Eas Jd quu. 
4 und Coe sr cia pilas squid 21e 
ETE * :: ^ 3 - 4 1 wr. YT* 
Dus fle m E x dnt ai urn $- "leicht 
- 4E LS 
Med iis ^st! ils on xíus 


colluz ijs m M EE ue : 


m! habentur ded horto 


ET ÉARVM CAYVSfs, LIB. VTrEG . 314 
1 1454. Jas H € ;H H iud dta mill c dr 


son H 
1 L 
un VES 25 UR 1 9, E We 
Bf A; s H - : z quoa E DR b 
Ir Iu pu 
AUN In CUI NIRE A om RORIS 
L 
Giusaadih 5T tecfe " 1c S Ps 
f us grefsilibus 
for uds 1 wei dio aud a 
A 2 i 
aine s 1 ado Cost 2 is 3 * 3 
^x | T j^» Omn1335 exce: 
)Dtó homi & ; pomilionis. eft enim ilh 
"fnit o o3 Kk - 
Vie WA or f. : fÉur " E uidi. 
i perio ] 
hdmi Ae Pose n ' € » 


s intellioi eam ol que: à Mgpic vf fq; ad extrementtoftium 
perteudit,qu quà 8 pars 


a 1 
f^: dowanc 2i sad-ipess Eie rre as " z 
3S8fo, CT ATL AES -—3 d $2: es be 
I:eei:z " ) a i o f£1L f.f-- Li - E 
1 : h 1 I Lab 
"Po ve ay d EM dfiaiianiumcsei ey 2.1 " 
QUO OOV PER RT deis "ids 
n h $5 ] i j: i contra, inferior 
TFT Jiveudes Ca MTLLf Ax * l4 to * fKuxs^: 
Exon scd RET igi. i gina 7 inis ie dis fc wig 
» LI 2A 
SH hs 1^4 E £i NT £f: A esit nz ib r : 
vs TPCUY - 3 4 "T Quir vox*n 
git. Si Pipe n biülca ita afe (che di pea aüt vt 
nez Taf. w ipfis D. abad i Eur m 
4 ogg p » ES Hed DIL 
TASA art moie 'seditü fo rmná 


F 
waa tiv "Reis dcn - ve in fant demen 
pomilio- 


tiora.eten, nes pueri v viris;& iiiter vires 
ide aquse r] jm - - tn - 
- b irap "— 
 ÉOSMMES uni ue, d rri ef o i 
REL 1 ES a. E z eti i FITEOA 
" neatcal rissq C - z á £f: ti 


les pus animalis tü minus, tü erià ipd formes 
rusa dc in terrá pre inopia. caloris 


^ : talceapurá, infra; habcat.ad peftremum. immebüefit, ef fenf 


falüptlh s [c [ 4.0 " v lief e] j& p 
&. Je ett uu: "17 4 " H4 fit. Sed 
* - * * * c Es 
f wi 'aliudbipes, aliud multipcs;alivd 
Banca i ; 
WS L3 


Xx 4 expli 


328 ARISTOT. DE PAR. ANTMALEÍVM, 
Inplicid iam cft.atque et etiá de de caufa. homo animalium 


Y ido 


fcd : brachia & à it Anaxa 


: z. s igitur hominem prudentifs imum omnium anim 
- 


muxicit anns 
VAS 


irit r.natnra v antem tipi n 
é&tius 


12511 diari 4A 


: 


dés 
enim ii ria caa perito vais tibiam Rabent [peritiat H 


idi bil i. quod f; ita A 
eft,natura aüt ex -— quz em € facere folet gi: melius 
fir; — . TE a A .4 riis - qui 
da tare a f-i n. a 1 ^ sip ia 
enim p I vti inftrumentis po- 
n » A r f sz Co udi 
: tacit enim tita loquar, inf . iodiz gom 3 ioi 
— ? 1 - ig 
4T Adidir.ano 


ad plura A edes vtilis A. € hominem'non be- 
nt imé omnium animalium conftare: aiunt; r nndomie 


t » . h 3; an hahent. idáuc nullo a 


(T, : 2. 2 US 


] per dor ormire, ac ome 


nia agere;nec vcititur 
ma mutare een Vest eft. At homini mal 
wie 


velits& vbi velit;capere poteft . manus enim & vnguis eft; & 
vngula;& cornu, & v&hafta,& enfis, am rna em 


I ed r3 Sra die. "n * £. rmaetiago 
ii: fi ia Ai per * o. 1.:C 4 "71 ^^ in eius 
: dE] v^ Mg 
dinifi o di » ps, aatis 'u fiti vis ) 
3: (m. agp og icm t Ao» dupli 
ci omnino eras sm Quin. & flexus digitorum oram ad 
i q d 
D i een n e m. fed nó longn* 
s r P E A TT ai n. E 4 ZAinon 
EcniG chi x 1:11 13 IT. - i * 1:11... £. coltas pro- 
id 
be daretur-hic enim Lec infcriori po ut te eee "- 
ar:r15311 C 
Mop: Mu CAES 1 n "- od c multe 


4 [1 vs Kk iii [3 *. : : : i 


.t ied EBARYM —Á—— SLIBSIiIllE 339 
SpdushÍm 11. 


' 


praftaret tertie fi npe — Sedes etiam noniiie 


Rii medius Tuer PRA £a SESS, iem 
d c r medium di 
fO iln P. 1 34 n e : gi 


Lu 
$1. K. 11 


E ceteri iine eo — ran font. Vn gues ctiam rece na 


,;9 ladvíum 
nii 4. 1 i * - " : E 
?^ forte dio: : mà 9. v à... 1. 1 xd 
s a I2) * rd 
vmm h n 12:3 1 ds Á *: 
; víus, 
Canftr) an A. 1 - :11: 


artus priores,quanquam illiusetiam generis 
ea heirs vedigitata funt,non modo ad greflum vtuntur. prioribus 


nninne 


Wc e ird 
r 1 


dir c3nidnt TAS :1 2. 4 4:3 
L3 Tr E [^ 4 LT & 
Ílerioribu * fies "ES E * Lf 
eri t I mani 
anen : f 1 11 Md" I 
1 
ad Lo mil t ird od iviic-cilhtes 
T o 
Gne diaisislal gai eji 
IS "T" 1 7 - - 
üOues9eti3rm ! OW TUNOE DAE TATE nni 1125 
S Bases UG m EINE n SEP 
Bnod | S inter digiata; Íunt, 
poteri :m - 14 Tx folét. 
eam H t quonia ferpere 


fcilicet vt. voguibus r torierolorlng  apprehendendo facilius 


fnmel 5er. 1 * 3 fT. 1 : e 
tione i iL 11 koc fit ;L 1. I: 
T 
Atquadrupedibus 4 f bulant.locnmóéós 
3otmntant. lunt;parsh ft. vnde f£ 
t Lud 
Dedes eo lc-A L1 * 1 1 19. xt :11 
5 
4 À LÀ 

xitas pe ittit S es " n. estime S i At 

& 
COonuenias Pusat As £ 1 mari 

i I 

bus quidem tL dis i xa f. Án f : ad alte 

ic: 1 e 

1 É. É. 


trrdins con enim in i jerecondit. fais rich binz ho 


t 
tiní-nis. Ps cile E. 


&coftz 
«à doeo, fci vlla modeftia. ceteris emumdibos hà má 


Ying 1 e i DM pofíi *. x -— 
| x $ -impé 


e$: KARIÉTOTI. DETAR, ANIMALISM,; 
* n cs du pA Da UE iioi aue 
t 3 g 


$499 1j 9; 
A ud dtu 
Lm "x " " EPI SCR e Econ 
zd * , A 
ur e Seid : pad P 2. 1 lorGbsdinsad cimi 
" nas. 
. mt E - i 
1 1 " R] ties lie. 1:41 *ieicdidi 
"WE t I Tu 1i o "i 
vtíues d i H 3é Tan iri 


 emiía ft;non quia paced genézat, nam plures quàm: deti 


dX. » : P. ; PONE, E 1 d ie SS 
1 : » LS " " 
l habet;casáue iub is. caufa cur duas ha- 
1 FN zs 2 2 Ws I 43.5054 rnm 
bcat,quod vnipr iseft.cur mos in pude: 


tos fant. cur faprá fub: armis ; c in i jj que plose ohne 


1 
FROM AMNES 1 oos: alt Ans etiisbonh: 
: o Lp | I 
EU RISEEPTSN SEIT ig 1 d —— vn 
a a : -1 oc cae eE. "per! Mais A 
VUE TEM  o(odis sudisaa fonhiisssr vdd ac bs 
am I T CEP 
[] £l. ^ 1 i: 4. mu ; 
Il» 1 LU L ^ Eo Airsadidibusl 
cauta €it, 9 
pue 6 Sub. duis ) da fzlav its. 
T : — 
numerofiores Q2: cnin 1 di (ad habere — 
v diixiu^ Ls bid RS |fini* 
^2 A 1 S qu * flc ^f donames autem 
VLLLO 3119 S 
E ^ eniine 
vnus qui in 
pricgtuinesc, Que gautem non alofidage s 
P 1 Fe T ders 1 1 2. dosi 
r 1 io 
fs d: JSisdiscit x zd ^ Q9. e licuin ces 
* LI ? 1 e 
nifa L £e $ atnstacotl 
11 we s m : ll P cH ELS 
ji É is h I 
, du v WIS 9. » wudbic dia inic,anl 
o 4 4 
X bwirabr 2S Cm DAP SS atia x : : "m ibi 1nainmaz bi 
d um " nn dicdipi sd 
. , ism - pu 1 uci: nca 13S 12$ 
PIX 5 : i 11; ne. vt 'eatii 
kernel Di £ "we i He Rn e 
masctdkduns iam eft: A pios venter  fubiacct coil is non 
íCiNr»rneée 0t 
^ 2i " 
^ Ar y z 24. " 11 2; 
tt : 
rv : Fw tdi : 
WwARRLABTARN 


IT EFARVM' ^cAYVSIS;'LI85. TIIIL E 
PTRCARHEN S "T eM TUR CERCANDO cilicio 


1; CERÓOW, PREPARING te 


dispolies pr cutus réi dufusft y |; quod vr undis humor 


[aD E £ 


idem emitrantzfe cd de ijsquoque po dea vcre nonc a 


vacantem materiam. hemida autem fuapte natura fant mene 


Mstermtabe ratio ei. intus autcm — 


Sali: mer suid:d. 1; 15:n i Li pv e I1. 4, 
Yr iios 5 MR is LC ERES m 
ls neceflarió ad officium Pupdiic ledeber * quales - 
2B fe: i: " - E " à C 
Süetirio, [fecic ene cÁ—AÁ 
fine vlla : A E 1 1 «T m NS i "EI 
So:lcein m: AE] n - 
fiyilimodo fe baberet aima simtumeieconfas hoc 
en. s 


a pofsiteaenire.partim. enim neruum,partim cartilagiaem 
Taber.itaa: o. 


Dave ell EET -- rÜ Adi — ef diia iububu s meh 
4 
AS oT NN] VERE PE ^" 
Quippe qua: gc d od "bibere pofsnt ad 
Perusii Tei mage i partes po- 
: fteriores.& mi edibus 1s haberte 
3 ] SS SA OR XiRILOA iii 
UNSER CPC S ENT I : zaicchm -7 nee Dousyant 
j 4 X A dmt z. Ei 4321 ; d ás 
ttal Y ? PES ^ x56 4 234 m ll ies d 
i. ieonseiohnr cücrtera animalia omnia 


Serie papi gern suni eas wow 


maàls 
Tem vom CA mr guns Ru EM 
Dates car no (a; tL a « € rylo-s Pun gni 
: Mrislás 43:5. 3 ^a Eme. MEM: s — 
UA 


4 * Tett ATUM IAM AX1A 


viribus 


gan 


Ls 
X1 " —— — —— - 


i 
1e fa'hesse 


d vnl homines : nó ol eretio »corpore Beiden 5 
&-erurá — ha- 


quicieaueq 
rx ds 


93d e. 


ob 
Mine 
mentü enim rte caudá adit;in hzc ipfa dasien vías cn 


E 
irupedes & reli. imali i cii enim forma 


E 


x * 


i t20nme 


; ed r 
corpulentiaim 
crura habent im  - vacua. fed | vtpars qua: exi- cxi- 10 


il 11d: CAM - pe 1. E TNT Qi 
NEM 
28 Y us 9.1 aQ:cenert 
4m cpm wo 


pur vepres habete; nates. vidclicet vtbi- 


3 pecu fg toes J^ TS OSEE BECWNS odo E aei: 


| GMNR RAT dp - 


.- 


- 37 E Rb P Jr 


i orporis víom 
a vtilitaté. Pedes Yee inter f e carica enimo- 
ji s pte cor 


PONO V BONES Praswp- C^ Y] 


te,materia ad scat naturá fecefferit.fed enim ex eà copia pro 
pluribus vn nguibus vnus vnguis;fcilicet vngula co. coaleícit.T'alo 
etia ob cam ré Yer met agna ex parte dixcrim)atq; eti 


L' i n, 1 * ^" i medii. cone 

emen Blribus Ts asté,vt quic clauus: —Ó 
le : dme bsicl d 

E SEIN Jo D - La edis : iz Liz óninprio 


H1 


P Lobo diss 1. € a! B. purum 


i — ;efle — emos firmiora auté Tia amc 


-* 
1j "T a ud L 5 

damé;: Actu 

1 l- POETS m cy anii di X o2: cci 


foli I quod ! 
KT, 2 3-05 £ A - drmeie4LM 
a WR or Ec T AN a occaparet« 
nme MA S Pure: ielca funt Hos 
mini pedes omniü tione magnitudinis merltó» 
" qum La " 
e n 
F Ly T tam 
EK. n " £A PL. 2i 4 : TEN 
pve——m— I "w- 


ET FARVM CAVSIS, LIBER IIII 335. 
— e : [] Li 3 IUSWE CMENN C $. 
& 


1 Er nm 1 dc ue A: 
ete. CONNRUN, d fu PONE. ON. seii Mo URN Az 
be gc. n. -n d : 1 t R. s 
di e. PRU P eid, Apre Pun P 


£ (m. 
lius eft.náfi pcs totus i iiis eflet;totus confentire parte ali- 
o poteft.bre 


Á Io] 
15€ 5£175 71 £r 1:1 n4 


à ob rem homini pe- 
COSI DA fant. Veg genus eadé caufa pe- 
CAT ERLAGS ; Hmc at tik g : xs, vi 
m bo id. As C APRC M ecd m 
E Des»haerihas : 2m Ou sadrupe 
: dum,tum erdt e quam 4 cdis- 
fam f canatura digesta fint. 


caput xt. 


p» 
EI Anguinea veró ouipara partim quadrupeda fant, 
VA tam efl.canfam« quà ob rem id pedibus vacet,reddiz 
I dimnc 


: E 1 t d i p ar hac animalia: 
35-—. apsonfimem er mm -quibus cetera fanguinea 


tümodo lingue 
putaueris «euius rei cauía eft;quod idé i erreftris.& aqua 


tilis quodam 
aquaticu ÓH " ci ice n Ae ft veins cosi 
relinsni 14 £. 2 " 1 1 
inguà 
P oemese cm phage vfi ; perquá exiguus eft:quoniá 
$ Q; cibi capiát.lingua enim fenfum mouet fa réefour 
Moreno uptas in defcendendo có es tingit.d 
enim deglutimus, pinguia (etimus falfa,& dalcia , & reli« 
deme Ao Priori tdem "voci. emp Ji co * 
dipuls cnn. gc iai gie 
potiontm,f: tici, tpm meecipaiorrio rin 
ac cibo ln- -L POS" - M *d 


ftandi adiunGus fit,illis nas alter cedes in anal 
Lacertis ex ex quadrupedibus oniparis lineua bifida, vt ferpenti- 
*xtrema pilofa admodum vt didd iam eft.quin- 

etiam 


354 | ARISTOTO! 5E nd ANIMALIVM; 


ft.quam ob ré haec anima 
$5 a *a f. c dis ' H 1 - 
— f; 1 5 pee c ez AE goi mode o.atq; 
— " T4 core 1 1. di;oculos vi 
den li ho pet al va 1 eminent;quo» 
1 ;L "mi rd : ] caníae v. 


*Vauic Vs 


trifq; duritia cutis eft.alteracnim E gerere 


BI A I: ni z 
I1 dodi f M sre : alznalé 
I 
" fo : DAl«a £6 r : 1 lia non mo« 
: X Cd t. adt nhaze 2.0nz 
15 |34 
f» i1 d 3 3rd» fal : ila 2b. 
c 
g [m 1. Lo 13. hzc non nicantur. Sunt 
. 1 di IL M n. d ii 
quà qucd illis vtpote 
P dst 2d. 1 t 4fit 
: . 7ím2, 2 £l ras H ü. xc ninn 
CBEZUS 4 
á 1 dz ] Agde uet DEI NEQUE n partes doacdinl 
datür.fcilicet fi i & inferi s homo & vi- 
j ; 
uipa 3 4 1 :1 £f eniin atq; in lacra? 
1(- - Ex lc ca Ji 1 I] de-- 
D —. T 
ínmá IR alude 
oríumá; ft.quod ei eiufmodi motus- "e 
1i. i P? E) P x ? -— 
:L £4 &.a Cg gei 1 erroe 
a 4. 
3 i te ETI jii di ; CEERANIVONL SURE latus, Quz 
x 1114.51. EE 11 a hic eft 
t. C. - S jOpeeES iur iai aenea innere 
J LI 
nachmn facit.Cs»tera 1 i feriotem:cro 
Ses te ; " 
dilus. periorem.cuius.rei i coaeiqusige 
$ " 1. : L. S ac LE parüi 
CEtüson uafhigee m Me figs Hadr en ipe 


condidit, Ad retinendam verb, vnde iétas i inferri —— : 


tias defaper; qudm de parte inferiore. ergo com vtriufds.ti uic cea 


mos. Hd 1: 


ad: ; fit, Hi Py — 
14 12. 1 


inferior Quod idé uice as ibid eT x , 
omanu 


pv 


^ 


ET t oria LIBER fDIgj. 
L4 


d'bs baut Ss 


d capere; quoniáin heroré 


sóforach vfus partitus eftst: manibus aut pedibus capiant, 


Vt: tq: vítti vtile faaü 


ü etiam cinta hüe ; 
admi. ess s. CRUS: Vis s ^: 
ESsCsvi HIR IE rar de : 
pera ] ipiat & reddant.collum 
pom :l LoT] z Tw. : * 
EIS js 1 dh — En bein 
*teriseceRGOGC : - PPM 
Serpes inter »e bain col 
lh Ls. (dr. n $3 " 
r T. I» 9: 
p y-ve FXSOUE P OS i priiüfi E ; ARS 


ntrisanimalibas edm caput verterein acrfansseliquoq quie 
fe&orü 


Peu 


fifenc Those. t Ad " r. ^ad , 
«1* n] - 
leshabezs "TET bs ast rm iita e fa ad 
iiems s vero, vt ita x vitare enger ab auerfo noceat. ei em 
prelógofint FH " sabio Pris. Mags x - os i: Í 
E vti 

litatis effz« 6 .—... 2 id P»! Gul aud nequ 

* 4v IIVAT 

feb HI 7 Are " xL dE Mg e 


20 ma3« nen. f. 2 qm " v^ zt * s ARDET RA FUA 4 
parte;nec víp P tiam 

miscaesne : FE T 1 4312 eft 1. ] 

fnd enim UPC ciii A di. a o Incip ai fed: 
Clam qoecüq; n viuipara. intra fe fü at,la&e vacát, quoniam: 
tinci ed deij PRA ps "n ad J Dein 

EPA 1 s^ d ooa * : 
nddgeien peri Caudi eti !'g id ani i 

nerí^l - * 


utendi ne Omer e enipsécd petetsvit tes 


Buinis rtiss2s - f. r E m —— TES. Eo nis 
j ^ eo 
Blei LAU "DP do d bd * £f. 2 
pi £- 5 ino 
lam "hOmiel 1 .* 9 fX TM PS , 
$ arguinet 


Eeneris.um expedug tur; Sradspedun, o. aut Ups qua-' 


tam fintextra& qua a de caufa;diQum f. 
Pepartibus aui » exterioribus €» ear FAfetioquad 2 
ie eeefas fic à. natura pofita fint. Caput. x 1T. 


zl eoditinepitum d pluris mm ratio 
me pimus. aram alizlongo 


bent, 


31 


ARISTOT. BEPAR- ANI 
go anguftam.codéá; modo reliquis prs differunt, 


L2 2d LI E & 1 
& r sm ael |; f - H 
Pc ove ; L1 


- Lu 
4 niis Tal. A 


lia.cum enim alia pilo,aut enini cortice te egantur , aucs 
pennaopertz funt;pennamá; ; habent fiffam,nec fimili fpecies 


Li É Ua r t 
Wagn CIT. A. 2. 9, Ale. 1: 1 


cft, quin 


Li 
n 1 


pre 
ris gerunt. elephantis enim naris pron manibus 4f. iníeóie quite 


Qs roftrum offeum datum eft.de fenfüum locisdiétam iam eft. 
Collum auibus quoq; porre&ü,eademá; de ca fa qua catteris 
eft.hoc alijs breue;alijs 1 longü,& fere pro crurü i modom magna 


« collülon- 


gum.contri,quibus breuia crura,ijs : collum bec punit 
E dioec : 1 rvisilui logis;nec 
1. - E - f E b : * 


e L] & 


1 A Zol 
4435278 42 V 1253111 


cllecnim enim qpod eae «t. dj ijs aurem aec benc viritite 


Rs eda ag quz diuifis ceri parum didudis digi- 


tis funt, vt qua c genere com palmipedibus contincátür, 
RE r4 rd ij s 1 . 1: natare pof: int. R o 
|o(an ^l 1 f. ug :4 : ^ im rc&ium. 
"m n n 4ratá 
alijs 


211.1 pe d 


A retin?- 


cm raptu viuant,&. rae anialbos pe ;pe ere d 
sq; possphi i5 
Pen BOUT EU. n 1 Y v s io pl 1 t a 
"eoa wl ona e. PRU r] " "m nonnul 
lislongum, vt & oen cibum ex alto ami 
mbona pars tum sinam sim jeep 


34.39 


nz "rang in eit Sorupdem miden in 


e dA. E L H wei 


PAVO fS I: Fidis adhaerent Wocerces ori j 
7 bina: 


( ET EARYM CAYSIS, LIBER LIII. 
bina/fed i intró ficGenda,vt Erga. pen nó vt ho- 


EJ E] e LJ 


800 


iniu] Aio: B L2 Ee P AE n € 
intse n f. Cup Bm - gre A A M T M f. A" Lid 
i o ? 
^53 nm. 1 : - 
oucant,mébra an 


pendéria quaterna au ibus quoq; Des vt xov geíilbesa 
uibus 


A 
"ox oms d 5 1 1 ^ n A 


- hae cenim vilatils funt.quz quát volandi vis in auiseflentia 


n notis 
x iere qu it : » Te alu sd SUA L4 Tudine acu- 
Pace, -L 
ft ü vt melius volét.lata enim, 


sue multi aéris 9 tapes an rp qoncinr carafanidnia 


quod [ ori ve 
Sein. e:1 mu» 7 * D UM E o I 
1 t oitiu l ] g 
^Lltes "nz: r] 1 T UUC PRUDENS 
i nd 
las & cru - har einfzéx Qu tackle Si Punkt 
1 TE F T "aec. 
Vel vfer, $4 : JJ 1 : E nsi MEUM ye 
ero FP 
ER cLLs [i 8d oz S 
rationdeorz inse z 


. &non venarü pars v]la sre in A: genere. Item auium 

alie volaces,alisá; ; grandibus atq; validis funt:vt qua: vngues 

wu ym carne vefciitur.volaces enim tota vita eíle, 
m ifan* ne» 


nó modo qua vncis funt vnguibus,verü alia quoq; genera 


bons um volatu faperát:videlicet eaqna vcl pernicitate vola 
i 
pue fint; quil itat i autífra g! viuüt,ut natát.& 
apud uas i i z "m Pa a it 
sis, zog pi z -. E ue pg 


mitur cotrd quz Des nó d ont j jscorporain molem euadüt 
Brdloremtg; ;ita effici icitur;vt fint grauiores.Sed grauíum nó- 


er 
eadé ves, "n 9. 1 1 Pu gerent can 


fa ef quod. natura in onda facit.volaciautem vncun 
: is Mentksbur ^ Ps effe non eicere tantum in »pe- 
ticertamin ob 


*(l.quibus ft-q " s £7 
fent; cum ? ad folum ended contra prime infi reni- 
à in i ru 3 » tok ): x 2 


58 


Est Eto pt Phi A ANIM. 
ffaei^ cüi quod ter- 


um procax in corpore. eft; formá d parten cómodariía ad 


"vt 


usd ecipiat 
goimdiné facit. vbi deorfi um la »fi um «fhcslcarí cruribus Ee 
aeff.neitaot und vngniü d magniméi né & robur. Sim 
^ "nim 


e P Pe H 1: 1 ascbdtbxe Tz abiscrui pau 
di..2 Á-i aci id 11 cs us. pali alm z efft 
dinec ,Abijs p r I g 
giem cAtexit.q fi flació j d nardíaot ont- 
repr 1:4. 14 EL Gifnt. le. finio 
-" i i 2 
1 


du&u perpetuo 
gera hxc seceid iis D caufis vento Quod auté : adm sc 


A9». * it "x 
din us v inl j n p is vtatu rs cadi " 
Lg « T 
1 PME WA if 1 TM I Ld e AES 
aum vie» ua y 1 pantz,& 
F rong di LPS. DE Ttf ntfi ni la, vcl auium 
pi»nu I 1 Y P 
pe 1: " me SMS Uy pnm diii AC poterunt Sunt in 
genere aui, qux longi ibasinnitá ius rei caufa cft, 
CA - 455: 5 Pre TAM 2 A effici. 
quoad p u 
2 Nor) Ji f dat.quoniá igitur nantes no?29 
no 1 
£« 14 s^ A li die Inf olli & lubrico 
hnt,id 1 1 
1 rd — : 1 f41 " aü etiani 
F Lx Esdirs Ned A Agr. 1 A nr &tzmé 
"n - a e x " d cett 
id Vt aiii ;] 
1 M s SS LOS , 1 - llae pq 
d ccs da N 1 ics: üidt.por« 
FE die A m d 2E Fito did 
Pus 2 3 v, MR & it ta enim ist inter yo- 


landi non impediat pedi prolvtanfed ipget.Ar alae cen wen 
nimn 


4: -. A c dg ftr eI zr adrai19 
vci 
. * 4 * F 4 ,, 
og Lak di FP (A 15. n fi id crafsius ha- 
Fr , i.d Lo 
1 12 13 |. 13 MN z P 4 
bent,v r enim te- 


[5-4 AES É. 1S Eo Au lu Clanis auibus 
ommbus eít,quáquà sécund ed (exora bina t habere d 
! víq:v 


baa f oM 


pv dio ME Lise eft. no : 
erectum. pei pue uide more veeliplum duel £s 
à fabditum haberet,om- — 


* T. ' eb 


ne : MERE vef ient i 
necis cora. rubei corporis pondos foftinédum: 
minh P oan nec eres: fant; quodeurie dant 


ET deinde GATES, "ime. IIII. 339 
| on, JR PN pron? FS 


Tas vicecorom fortiuntor . dtaque natura pro ijs clunem lon- 
giorem emolita doxit ad medium,corpusáue pe —— 


larc e ir d poffent ,  & conflare. Scd. quam ob fei ge- 

mbipes non erectum fi it, explicatum izm eft.cur au- 
ich fma iS non habeat , eadem caufa efl,quam de qua- 
—€— cruribus reddídimus : Sunt ; auibu: hide Toce 


cott IMG e ad'ani m genus contr. 
rijs. Sad cum omnibos quaterni digiti fint;tres parte pr 
h3bentur.vnus pofteriore pro ca! utc fit, qui minutus 


lich: cauía «it. oem us corpas minus qpim c cetera- 
certum eft. fed intos lumbis diiit: chic ret cintimid ge- 
.; 3omerztionis ratione animalium explicabimus.partes auium 
Íe habent, 
E partibus exteri ioribus bic mix e ak 5 -— 
tc à natura instituta f 
Ca 


3 lícium genus rutilatias item ac imperfe&ior, 
237 auiüm , partibus exterioribus eft. Nonenim ni 
| cs i e manus,non alashoc babet.cur ita. canfa 
UXEN i m expofita eft.continuó fimplici corporc capi- 
Pei cud audam n vfque porrigirur. Cauda veró vis mon omni- 


lis f, 
Pina cona longa ft.i tt ar 
: Pifcis latitn 1i , paftinaca ss Ai 


"t eiüfmod; Mi esae eft. horam igitur cauda eng 

réni aped eft . qnorundam carnof; a quidem , fed breuis , ea- 
Guía qua & torpedini . nihilenim refestobreuis carmofa- 

Gnefitan long qnoden 


: tarum parte priore minus carnofa eft, idco 

quen e corpulentiz priori ademerat , tantom pileos 
Tuer «pifcibus nlla membra dependent , qnoniam 
ks Para. natilis eft »tatione fux fubftantir. nihil enim 

y fu 


340 i ARISTOTE. DE PAR. ANIM* 


T eam.nihilfzuft t.Sed cum fna fubftátia 
Te alum eh $ il 

fang abeant tiles non grefsiies. px iem 
(me be 4;L, 

P LI 


tiles E ss on enim We HU vtilis ad motam qui in eu -- cít 
foloagarac vnde & nomen inditum pedibos eft. Ad hzc;feri 

on poteft, yt fimul & quaternas habat pinnulas,& pedes;aut 
aliud eiuf; nodi membrum,cam fangui inem habeant . Corduli 


caudam etiam. babent] laxam & latam. pec qui non. bns fit 
ies EE H E hablas 


de id vtroq; fui pius pecus. quafi ek 


ar! 
mo f eq 

binas fi P iid 
nim careret. aqu pactej prona lateribus erae 

i IL. exda ai 
: :11. o ncdes- Mh 
in tires aciar null omnino Pisis [o : 
mpul- 
fcorporumita humore vtaatar,vt terra ferpentes Mes nà- 
q; ferg ia fi t t. Canfacucid ge 
f j : ; 
1 " x ft, f^ 
aco uuue AME Li 2 
cent. 1 f. f li i S 2x ü de incefla & motu ME 
1: 2 Bei : " 1 n 
m g " pa-i 
H fle d Im Ei [nr 
DRIN ERR (-taberér. a 
11c remotas pro 
gus iod inrctallum jd Jj plares moucadi prie 
Lu L] 
pentis eni j; faci f & fuicorporis 
8 p f inni tur r. vnde ft Vt in nicco x Rape 
pofsint,& diutius vi E I 
I m. £i mi puni E 
: 1 H 2 Eh x nna ad-i9 
*. End LE " 2.4 t. ficac cerunt 
ser urit Poco E li iHa ice n 
4 ADS e» E. MS I 
in canda eft. R ala & (5 € * "s : fni cDoris ]a- 
titodine EL ENUE rana PME lateribus aco ommoda- 
fu uperioris - qui 
ràg , : 

1 4. z T f. Ire va adi ücdas ha 
indique: e beca VEI ER dicte irre, udi fed pro 
OSSA TE EORed acera adl r 
far g j 44d latera applicantur. 

í pro reliquis latitü- 


-ET EARVM CAVSIS,IIBER IIII. $41 
pinnis natar.de partibus capitis & fenforijs antea dium eft. 
Pitciü aurem g i f. )ni hal t i A 
tk 


: Fa) Me E Lf : E £ 
EU Hen 
cauía lef redlidimus. Qua autem 
branchias habespaut inte£tas gerunt,aut deiettasvt genus o- 
e LI Ld 
rn! (e 1 : x 
he fpinam t ti til is lentus tus,pi geri 
eft, quonia m non.fpina aut neruo corroboratur . contra ene 
Io (parum celeriter f fertur.regmentum autem quod bràchias o- 
pru  RASUIUPC Rer ESSE L2 
now A - AT i3xde 1. L4 - cotrá 
MEE Lut. y d Qo 1 m Jii x deer 
A Sis Fe] ?; p P 
C25: 40ii dn 1 4li1 fíimnlice« fed fi fimplicé ina« 
LI y J LI - 
gnacx Inna. i i fe il 
- Lu Lo o 
mentari 1:5 I3 'eft.caufa copi &inonisbh 
ehis:n ood - d: eset VIT - enim 


. Plasineft calorishac celerius moucri opo; tet & *chementías. 
s,talem naturam porius 
quim implices paucioresQ; 'obtinent.vnde bt; vt Mini »" 


Ly c 1 
traaqua :11 o0. i 


emiefsant. non enim. multum vri eratiodt Dra 
Sunt 4 


us ipartefopinasr delphinis,& dun ai generi; um 


& 


quodnatu "nr pifc fci fecif- 
- fe videcur. dun: enim fefe ifta iconucrtunt;mora intercedit;qua 
"n 
3o pi ; genus ra 
; ina pifci ] * t à de 4. zd: 
j 1 : gpxco pos ie L : " ; 
d €xpierent Í ; pernnmo 
xe fess. . 1 : Aa ness 
ES ^ urn "1 TER IT Tum Pm dM ^ 
- eft. Ad hzc d.ff. d a íciffi alijs RA 


Pieces vefcentibus reícifíum,vt ijs 
dim ijsenim vires ore con 
d nentür-compreífum, & ,& «t modo dixi, coar&atum ijs que non 
irne veícantur. Curi di fquamata( etenim fquama prz rí- 
ud iem treten famma Media occupat)alijs a» 
AE q ciuídem . alijs lenis, 

Íícd 


2 


3e CARESTOTE BE PAR* ANIM. 
Pc 


rr * faÁ aÓn223 

ieu p T VOS i ed 5 

— i fp i ilagi fta t .ferrenam enim 
le ad ftulir.inG; eius aíperitae 


iem Aon XE ie nullus,nec intus nec foris habete. 


AM P [L! 
1 ? do: . ; m &g genera 
LAS Dd 7 xi 

—— C - pre ck A2 
£iUidis vi ^d 21 q; 2 

3 1 ^ 4 4 eh finentf.Quonia ncC de 
u , 1^4 I s 

de 1 idi fc t.piíci 


: e 
nus hisà cxteris animalibus differentijs difcrepat. Delphini.ba 10 
lenzg,& rei i branchij t:fed fiftulam 

4 Pi * 


K. 1 £ Fe] 1 Side m 
inip 10 idt 8 q I 
|! L2ial : " 
rint,rcípuant.nam & íTe eft.cam cibum 
: rt 1; anians UN adustfis 51 IB bos 
in aq i j ver 
$e duct de n | DU. : JETLAL p "UT PAIR vero 
bdsillsd b: ,, P 4 ru ^ s P 
l^fmi H za itcr Tc; PRU "Ju QUEE US 
cuir 5 3 po 
ze ^ Y 1 [or &, Roos A debes. 
vt i1dcin pu ] F 
£(tala data cft h-nm fita eft. ne ncílpotie 
aquam ritus , : b Í [ 
M ios 1: f i UP OES ^ f * 1 -23 T] 
í LDOI i Pp 
fe Kristi Sd i : 1; 1 2 1-6 rir 1 VEA iis 
j ? 0l Í 1 ! 
fe - prd Á 1 UY Wu Pn n eroiorit 
" * pU t. 4 
t i 1. i F T ox fi.ia. 
ianzGaijnterdunt 1 à e aq 
im 3á iriü hunt.fi lh üt. pibe 
«1 f y 
; SH 5 Xy. j: Y 2 d 


piment i anbipin cien com anaulios 4 &terre- " 
articipes 


pe 2 y vitojtnanq; aii vt Lage: 

1 , ER s : om 4, hah f 

ie» 1nip Er mpi iom aa * s 
à : 1 i hah f'af etiam dentes o 

we Fr ij oem ate 

r MP D E A, " n5 215 pede vt pera 

Uii : T LI 

v LE ^4 1 T. 

né4u-i 1 T 5 * 


die aüd- 


nct vacant quiapedeíess volucris. um ijs s necllarid 


meon habet , nifi penna fcifía volatile fi. C Genus 


/ -€aüía veró quzdrupedis, generi 
3 5 . volatili adiun&la, vel ime - 
pedinentociuspens —— XT 
nisproculdubio  . 


w 


nd 


KT EARVM CAYSIS, LIBER JIII, 
De fiiutbione dp EAE. e drum : 
abpat 


drupes pennas habeat,vt non aüís foblimis A vo- 


o 
dT: 24.45 T1ser a l Pw ;1 BP 1 
ER É.- ? : H T ^ 1 h 
i apitec i taq;ci 
TIOIiS.O? UT p : pe H 'àá de 
b tpil ; ano aie fr. int h is inte2it Bi cs ctia 
i EE Qu dt re n 
lotanq , juam q i en.m digi- 
t-1 L m occa d dE 
£05 Ajav tie ied quod 


coss non auis fed duadruycdi eft. magnitudiné enim 

xerim, necefle cít . corpus enim 
molers füblimem moueri nequaquam facilt eft . Scd de parti- 
bus animalium quam ob caufam quz q; fint, di&um 1a 


m eft per 


emnia animalinm genera.Qyus com explicata: hint; fequitor hd 


€: generationibus animalium diflzramus. 


DE PARTIBVS ANIMALIVM ET 
RYM CAVSIS, LI- 
BRI QYARTI 
RINASe 


y4. 


Trothioerian Africus eodein medo pe: aucem, 


38 


* 


ARISTOTE. Di GENE. ANIM: 
"ARISTOTELIS DE 
GENERATIONE ANI 

MALIVM, LIBER I. 

/|- INTERPRETE THEO- 
DORO GAZA- 

Vuiserfalis generationis partitio. 

Caput — I. lo 


E Ad ]i tib trmíum 
: matim,tom. Gngalatim. feoríum de proprijs 


uade caufa vnumquodg; cflet, cam caue 
n dico;cuius gratia quippiam S ponimts 

enim cabfarnm genera quatuor numcro; prie 
Rn T 4 6Én : 1 2 n 


a 
? ? E 
6 AA "SEE Y (HS m4 " * enare 
me : n : fad E ra 
Mega materiam,& id , 
i Hd Jj & id;c rhninecser4biaO of t finis,idé ie 
1; n Vic 


perve dere ea en elementa corporum sopa 


4 1. Tip M rentre n i de canía 1mouen 
a. " ÉL CE VER £ Ba :4 quodámo- 
i 
do eít.at f fin ^m nolira- — 
J' o - 
1 1:f. : z H t. S SH.42rfhc nn E dE 
t à 
$3 Linee s e 


principium abijs posmum collocaffet . Animalium e per ; 
t in e apes 
f fan- 


1 £5 di n. : 
RO vA i 
JL 1 fremie 
o ?b A ? : 
£F. Cati $. Comi 


nam pepe ciufdem f icem Hs onm 


mna 


4 


- 1; 1 deli ue 


quod autem in vniuezfum Ai RE € locum mutare 


i NELLE vir eor apei Com ien fuo ft. 
4 4 Lc z 
; T4 M 3 d 1 prctio a 
: " eo P 
etiam 


EU S- LIBER PRIMVS 
"D $ 3 T2 ere 
o i 4 ps ) gen 
íexus vteraue eít.vt 1lih ftaris:alis i arte, 
4 E 2, 
iud f Orn1n ant inf; Qnoexcoitu cns 
5 t NE os e m 
"t1. 1 1; " "NET GLas ini 
o . oo digi E H QT 
generant.At veró quz f 
19 id Idi dines o Hi f 1  H ner 
in * Da Tra. 7 cx o ÉL, C E 
mas eft neque fa: ly gen fecto 
T Ld (d H 1 ri ; "(nno suiih. 
"3 ^À 
fr 2nim a4l;L £5 kexxts : L dense 
, Id 
Tonerisc ef. 1 ; 


n f1; 
Ls E——E wiki c *-6 
teret.quod ; recte ita .cenfemus, quado: fic cuenire in cateris ani 


e pof 
fog sos exi cijsalia utin natura- proce. 


atura infini 

Kies Un lf ridásin n natura em fem- 

per finem ut —— autem non grefsilia funt , " teflatum 
aninliom ge gen 

* :11 4*2 :l - R 

c foem t t e 1 m ES SRee 1: 2: Ede ci acri. 

2 Dunne Lal $ P 4 "Ez cape . 4: 

UY I" 3 - 
i irninm f. A. 1 L eto Eom rete 
Du Rp e m cr un pe VES $3 

»X qua ipfi q t udant 
ati 1 UtinPes died iG Ur IC gene- 
rationis mh. 1 ON, WM v n Sod 
mine prodeant ali fr - LUE i aerei 
- tevel L hamo, vel parte Aliqua planta; Sunt enim quz ipfa per 
arboribus dico, fo- 
eei vifcum.fed de | ftirpibus fiue plantis fcortum 
. 9Bete per feipfis dicato agendom eft. 
gc Frische £tnerationi cffe marem,€» feminam. 
: Caput I 
1 » 1: : 1:52.14. n. out 
tio copetit.deduccda ex ii quz diQa alunt 
1 & 4 ; Ko. 
ID ^ we. ^t 1 ;. z inia utretnulim 
2 i41 £ o A in2om lop vt 
$5. £, ina vt d 


materiz.quam rem ita eff- ens cnea credes, fi quemadmo- 
E femea genitale fiat, iotellexeris.Ex hocenim qua 


eh pron oportet. quod enim ea pars 
: feemin ina mareá; Íccernitur,& in ijs atq; ex - h&c ícer 
y 


fit 


Y Li 
346 axtitenan ps ec ANIM: 

RE T iiontotáa 
em n nanque id exei in alio gignit.fceminam, 
cnet  feipfo.quam ob rem; in vmucrío Kent naturam s 

n & ole 


& reliqua generis ciuídem, nomine genitoris pao; spp 
lant. M 


cultas vtriaíqi d diucría eft. eníuautem partibus corporis qu. 
"ae dieere 1 4a 


; (t; vt diem eft fcemina quod in feipfo 
&ex - vocqd Eoerursconcatun in eo quod generat. 
ec diftinguantur» ad 


poe Me 4 fe snl rns 
MI L Jj F 413894444 S2 S 
: xc f. 5 B : JEU eniin r2 
LueDteq € t t : e 
i efie accommoda 


cepe € inter í* digerías,quibus mas à foemina dif- 
ferat. nam eii de toto animali jas aut femina. dicitar ; r tách 


ERES E i z 
certa quadam vi i |: tia,& É & vim cerne- 
1 x LX v : i 
di gradiendiQue obtinet, vt fenía patct. partes Vero eiufmodi 
í cr inz,vt ixk v 1 icteltec.& coles. in omn i9 
fa ni A:ezi x 1 n 1 enin 
d ga l| t 3 z d3:fct aris & Íc 
dna dr Clnc ssi erac dara eft. difterun for- 
1 
4 [ ges qo ME" x Dssteusmm k goo Hed 
Meg TR 1 goi a db REL mnira 
EE DR c ar duty RN & Eis -1 - gea ie et hecin e€xc- 
"v dt 31 id onse DIET SS PIE 
"M r 5 I 
* faf í Íiaastsl rfnc.aut Darum 


parte;aut po 


tentia, — 
aniraalfit fcmina aut quee igitar. "poni ) quoddà i? 
multacommuten - 
linm Dude foemina aut mas cit; inmaratrt s 
rincipium 
Genitalia membra non iris atwior giegsome libe. - 


Caput 
Eftes,& vteriaut vuluzanon, pa ratione in snl 


o Es s 
^n zl. da oi RA 5nw! 


Sce vie ; | coc inso P n M 
fces,vt ferpentes: meatus(; tantum geminos fcmini eni 
tabat ric habent qaidem teftes,fcd intus A9 

e cata: o cor I« 


SE UVEYL OIÍIBER PRIMVS. 


» t1 Es sati.L r 225 
| T , j5q qui in idem co- 
| innoantnüur.Qromnddnoinsbk M TP TEST A si. " t 
| 5 i 1 ; : , 
1 " : " die 2i 
aerem 
Ls deal 4 - Mp o ep ac 
1 ase hieenim 1 ÍLocTun 
4 L3 E 4 
2 jm ^ s fta kr Éil e £ : 
ES 3 A * 
heseculunreoríaet ,teltadini f ;T irei 
» 


1? 


Qu zsutem i 1 f fo ha bet. ícd 
nonnulla intus vltinae conditos rele elena meatus, 


- I d - D: q 
Y^ 1; I ] T " Lu aucudaia f tae y) 
gu oS E d. — Rar * BENE fiia lHhole dedi. 
^ e eiue 
Pow 1i 4 32x45. Zr i [ bipartiti Gina ii 
; res ^ T i 
Sall Es . ; i£. f. iw 1 ft i 
E L jj enita 
Iss Tt.:L , set EE. ] 1 


etiam ipta fe gencrant,& pitcibus qo oua edant: abis las. 


qui suani pariunt, Cruftatis etiam vuluz: bifidz funt , ina. 
erem m oll:bus. quz enim oua eorum, vocantur pro vuloa ha- 


E dd vm Dye POPE eio dace" Cog lis rei cauía. ci 
| $a SEA, ^ — £a 3. 3 3 n. zs a. 
: dülipaAL ho o1 l4 Xie PEU 
T o ? ill 
poris exiguitacc licàd (ui, itae lab. 
Ofnam oh » f. : * vis fn T 3 pH aes ROI ads P 
í — ; e 1 ^ 4 
Cv wBnipol J 
^ ucd tati Ws 
| eum fami ü d inv riae 
4 


Me cer : caps II : (e s 
Dis DA y nh duisin muribus 
LZ - T Mac aa 
) 30teíIz eft. cuin; LEON. VIS Wu ue V HARE Te is - f 


Fe 
| 
u 
: 
1 
3d 
^ 
"» 
V 
U 


iar o wt Ro SE " d aH. ». 
ja quia meli dra 
€ft;hoc etia Eu ac. dues ooo S i e 
fillid eff 4. 3 x 
j itt oü TP 9 » 
Epox wlierdincetari ratio pactancuds vero nec ícrpen 
: tibus teftes ÉEise. ye ; 1 AE S 
; M TERRE TER! 3 v» £i 
: - minis genitalis (d eqs pif : A $c oe e 
a mlnone nf o " n | xS ALS -* E ZI ^ 5 4.9 
3 » 
E manus ncelii £. viden dE e Eae e mo f. 
2 n , * ? 1 3 
S Lm ratione cibi ior2 auid:orad; í qui? ne- 
m n - : "Ne - r aut 
í Nini. We o4 Ts x i T ps 
: ud 4 íi 


czlcrioraque ad 
vene 


343 


348 WR Hen. DE RENTE ANIMAL. 
ssccM tns A nnnnenit ijs vtinc 


vía a inteftino opu: ef non re&to ; fic: pen illi reuolutionem 


i DTP. 


menti E ftabiliorem faciunt in viuiparis,vt equis.cate 


ed modam fe hal ctendum ex animalium 
hiftorijs« et. ;nullam "nim 1 partem méatuum teftes complent 


Gunt.his enim detra&is meatus intr fe retrahant. quo: fit, ne 10 


cM i dashed cid Ti uim 
nerarc.& q 
impleui i Ji a ras. Auium verà 
imp q 
1 l i " fb. ^unehaoenthim recitsiti 

QuAY t t I e 

lei Biss * ass f. i 
Secidin jssquám pifcibus iem predit. patet ie 


diores que certo tem pore 'cocant.At vbi id tem pu us sprateriert 


" 2 Mori x und n mu deve di 
E. * i y oret; uv I o 
Pw a * Ies : An " f. eem qua en dca extrà bs 
non prius f: t ; 1 
AMENAR "c d IXraccxct sn 
reme d 
tm diit qst non. 
Tf - 
. 1 E di quadr rüpedes 
Lobtinent.habere enim id poflunt. Aues;& quz pedore 
cant, habcre neqneunt. qaoniam alteris crura tub media z 
hinc 
TEE 2. ( « 1 9. :4 t. 2 ANI vtinco- " 
4 à des s : 1 
1 PIS t naco "C 
n P fai 1. "enutdle 


reftes s quoque aut non habcre ; aut non co loco ha Tocik neccle 
iT& quz eres s 


. eid 
omine men geni itale pr colle£tam- leen 

. parato iam femine Eorretamrv bs Omnibusque 95" a 
wap ure 1 y PRA m "2c ctatt ^ b 

SEE a toeofr zlezpzer lite 
T mee n sadi r] 1 £ vice tergi 
IEEE TRES PERS fam qnam cbrem 


: E 
— e o YF" 


ide PREMO, 349 


t t; £. PeEcese un 
meh deshratom iam eft. : 
1 g nam ob caufam nonnulla animalia mem genitali 
careant 


Caput Eus T 
Va autem carent eo membro, non quia meliiii ht gam 
du Z2 £6. d . V. Qe 2 


L 
emnnmni 1: 


l ) 
tura see & yia ntum eft. pifces enim incurrentes attin- 
. Bisabfoluuntariue ocyfsime.nam vt in hominum, & ciufmo- 


[v] 
BEER. EDO ELE m P: 
I I 
cile anr. GE TIR s En f 
í J 
Tanti. jJ n P AR PEG. D 


n. " pe 
term ita; ne dum contingunt, t confiant fcd M usiar- 


di ] - £C pet ri. - 4: 
ps corsi circa te- 
ftes e BER eft. zcplcatons e enim meatus pars altera : 
fan exanguis, 
a ít f  dcuenit, 
Prite9r Lr E rpm sd. 1 
ai andu de ss 4 4 k LE 


Bien an altera eft. Serpentes comptant mutuo cocant. ca- 
ttc 


rent.teftibos, propter fai corporis longitudinem. m meatus mo- 


| e Preterea in teftes protraherentur, refrigeraretar genita 
PABtOpter. r moram longiorisi itineris.quod ijs s quoque accidit, 
mediocris, propt erea quod femen frigidum iniseodum 
elrefrigera tur autem quod long? admodum fertur. feci quam 
iem nimalium alia habent vitesalia non habent, 


Qm do ferpentes coeant. Capst vII- 
Cos unt ferpentes — mütuo * €— M: foi 
dá füi pa, t - TN. ": 


eacamdue mébris qui busam iride carcát,pro ijs. sii 
Sar aA mutuo íeíe obuoluctes 
qesévn vndefi,ve létius abí olui quàm pifces videat ar, nó s 


YVEIUMRUS IM 
i * d * 4 


esed 


qo , 


A&fsTOT. bi pE GENER. ANIMAL. 


em umanti ibus 
teris agg voluis quemadmodum fe dabis vibe: 
agna eff'enim eias partis dinerfitas.nam neque viutpa 
$a omnia habent fimi fita.fed e&t homines, omneque 
terreftre infr ad ve habeant, cartilaginca fuprác conti- 


uei £u m l 1 -—-— £l * o de "T mut 
MOIB2uvt , Md ; t 1 Lr 
1 diisisd 5 x1 f. 24 24 finbh 


À LI 1 f. . * 
tionc remot til i t.etenimIo 


alia imperfe&la emittát ona, vt plis foris enim pifcium oua oua 


perhicinatu AX 

ditas eft .idáue munus corum, vt ftirpiü eft. quod fi intra fe fc 
tum perficerent.pauciora neceffarió zderent. nüc veró & tot 
Heer ian valua vpum eft- ouum in dem quidem a 


nas e 
*. 


1:1 zt 1: 


xt jexdieied 


4 * "rt 
-ceri dies quadr upedes ouiparz oua adeat perfecta. quz 
vti feruari pofsint , euroi iam con ftent t putaminco oportet.funt^. 


4 


at Í dit lidd «ffe locum ad 

fa A. «f 1 1 p TTC ft quip ppe qai 

cibi c coneo juendo perficiat Quod fi oua córineri in vulua ne- 

ceiie eity M E ffe ad fc 

3 (un s diu it f.n ,infri ita enim in 

rf peter - AA A fitmm ifie 
2dadiuu s 


ferioremqoim ad faperiorem eftuifi qud eod opus natura 


^re rentratione uiui ipavorum, em eius interté : differentia. 39 . 
aput I : 


- T4 »a- as fh 4: E ^d foras; : 
T. s. 
V. jr f. E 1. :n-c vteoUi. | 


es : | uselits dii 
À 


^ 


Fondos "iua cetarij generis, 

scienti gi Pati ips: 
cepst uo 

C ion ain & viperasci t ietrafeona generant ok E 


* aci. : fan pná - Eds sS. 
T"? Li PT 


- 


t ToO C , P d 
er Ir 1i4 m : 3.4 
| b' [ 


LIBtR ?RIMVS. 
De eeneratione mol'ium animantium. — 
| Cupit 2 lr 
Vt cni:i a E] 


calorís exigui 
f "nt vItimit ficcare natura eorum eimi Qnia igitue 
fes vt molle senerát quia moile.non extr periret enim 
pro Cnaut 
v^ iib ie apibus modo parte plurima generatur.defcendunt 


Oua2in imn 


. dein iis frames iam inde. à primo ort animal generane.quam 
10 ob Fer quoq 
ris eft,quoniá vtriufq fcrtium g is habent. ná & fo» 
priad fe feptá; & infrà aa 
fed táde ca quà de cxteris voluz aut vteri generibus quéadmo 
dü fe habeat.per hiftorias,diffzGionesQue animalium indagan 
wap iendumá; eft. tad; hoc genus & irum cótinet.v vatl- 


ip 
$e afl, mU 


Hnimal ge | genesát,omnia infr e eise enim patorz: opere 


P gr iuxtà feptum gignanrur. faetum enim pondns & mo- 
tum habere neceffe e(t.is autem locus com vitalis fit; hec: c pati 
nóp fle eft 


 Propterdelrionem longiorem. nam & nunc vinticrei ils pe 


Pirlini. "nants etia vter ri.aut vuluz farfum adiunclz rcr 


dm quam veg PE 


lngtorurmébrana cóftant. tuia etiam in ijs ipfis animalibus 


diee i d e fg. 


fedquam nob caufam ómu« contrario Vis did anim imalia 


tic Gumi iam eft. 


. Wet e c» . 


teftes s uero alia "dep extra, 
Caput 


rae Ltahaz 4 
ros aut vulpas jai teftes alia 
JextrÀ 4t 1 GG" care cor cp ra i : 1 
"1 
ism ids udi x Hace ^1 ne) 


Ld 


p bine vteri aur aut vuluz omnium intus funt. locos enis 
UP Rog eft, & cfferfioni expcfitus. Teller 2] aliis 


ius 


35 | pun »s:qE NER. ANIMA 


Za 4i to& ve 
lamine M: tum vtferuentur;tum vt tíemen heim e perf 
cere pofsint sint. haud enim fieri poteft vt vt acuit & gelidi. poi 


fiie El hal i tenm.anodícro 
ac i , I 
c.1 :u f. [| 1 n. 
4* voanrarnr 
EUMIPYSXVUvas 1 Hi 
11: i 1.0 1 Lal: : anta 
301i Í 
x Lust ifta PAR 1 losstexso ton Hon eít. 
culices e ] 
delphini,& ij generis habent te- 
auper 3 
ftes,int 


ti generis. cutis etiam auium grin cft, vt magnitudini debitz 
inhabilis fit t ad comprehendédum. caufan am :his secius ipe 


g per in: 
tum & rem veneream n accidant. hec aee caufa E &vt € 
phantus ac ac hetinaccus teftes habeant intus. cutis enit ijs quo- 

at. Situs HM 


* Bue m L] *: 


—— P" ot 1 


nmn-vvtec 
t.ad ca qua fuprà ad (eptum vobi tratan 
m ijs 


rut 

£L 3 ndis 1 L "sie *n2vc316. 

: * T r 1 uud qe 

MRAJU YRA A b , t 

» c PRUEU ION LI E LUARINT 1 1oeneràt. vterum ha 

1 , 

1 eec E E dle. m 4: T: 3: 2:4 Clo E 
tx E: s * E koc gaa :3l nondes 
i L & 


vteris. 
Meatus excrementi ficei & ie omni- 
bus animalibus e[fe dier, 
F-XIN 
Ln à; qe m a i«Laceft. ano excremen 
, jr JH c icri it quam ob ré omnia jo 
BÉ m ? i. habent 


s quo excrementum cem & quo homidum;! ipe 


yide cmm I] b 
f 3 £z € Hm 

LI wM * x 
Qn s Ts PNCSR SE. Tir frs aluo, 
x Mus e M ecd ipli in mentum 
ry i: e n. mE r] anm fe- 
Mine c rH D. agis 3 2 - 1: --1 fccit 
1 en "1 :1. KIT Vues ira PH de etiam p". 
, nus E TRUE ULM kd n s LL "2 n : caule 
 ATARMUNRSARS TY * C ? t n ns ^ - is eniin 
* - vf :. 1:4 1 t; 


VAVEYSIIS 4 r! 


Mero UAM 


LIBER PRIMYS' 
QSEns i£. mot EUN e ades di. 4 
:d4: ad zi L Acil ce L * m. :, aon 


; kf femen omnia animalia ferant, ex crementum tamen humidi 


as ux e en - ; H ; ; - 
fom I aut tin par 
v aiasg o ti n l effici Miceile fit, 


idcirco viuiparis propter ES vterus in parte priore He 
LA MAI s is ad] Jübos & prona. Que autem animal x 


, enel 
25 wt £. Po AR Te dares iq uds 
I 
téenim vuluz foperioré in quaoua tieniun ful fepto ad] jum 
: m procreát 
Sie Ed ocdns 2L s" 7 P p. "^ t 
illnbni 4: Ee d Ee. ho di assi 
- rc - Pe - - »" : dem d 
nitales mariB.ri cori iiínnt.tn "n ; 
ftes habenr;imili modo atq; vuluz ouiparorü habentur. omni 
lusentüssol Us RPeVELE" P bis 6i nies t 
fed a«L:1. m : : 1: 1 REA A. a da 
; "i H * » 1 4. uf ales » P" :L £g A. 
Jointn- dudit iy 3 eik, & is P^ 
€us ijs eft. ^m M. t id " WEOUOR * f£ 


cmi excipiuntur meatu. u. fimilis a dclphino 


frs ma». 1 2 * 1 
I g e ,& quas obcaufas 
fTorrneeieeisd vil ncan, Powis Afh- 


^ti ad mesi paie infecla ammalia, 
ium inter fetum cum fJaneuinewin 
generat * 


36 A itnet, £ : s *if. 34 
(Cen E o ^ € 33 ba inter 
x00 PAPERS Mi ptus COLLA TR 1 : y: 
era onatucs VK s £ d uec | terti 


iníc Qum, quarr teftatum.An quarti genrris vlla coéant, incer 


Ls 


Vos, rid 4. n 2 1 : 
kA Vp "ur 
fom mingüt ci alterü füpinit,alterü 1 appli 
s E : Li - & * & T 
u P. ^ ie : "E p) 
Prz faa, m 4 M »* Ww ad "T 2 x : ALAS aid 


: marcstenues e i red meatus, femine : vuluas mébraneas ad 


j bb vulc 


. z HU 


à 


5 


4 ARREST. PE GENER. ANIMAL, 


e 05 JBe coitus Gr generatione molum animalium. 500i 
do bos o«.os site 5 n : o: 
, ] » , fap : - " z 1 Ny 

? — ki 

n PU afl i3 i 
Ty 

TUNE C. uet E it-vrant dicti 
1 1 1 f. * " 

- 1 1 iN n. 
| ale ap Sannio enim 
1 K NS "ü lif ai F l ariunt o moía 
imperíca do odi Ü piíciu. meatus ue interior ideni 
Xe: B.oclnsme eft fb iie iai ftati cft * 
1 T x ca sci 
qt ernomepst, rt : á 
Menu "Pdrfiea- c UMBMRHLa 2 T" quam oh r& 

pinea r - fmacdanefeinendte — 


brüaut sliquá Peirus vim aliam mittat,admones 
ri tad menti valnalé neceífe eft.crinis veró infertio maris :poly- 


up) SR. poit 
d I 3. fit dnbio 4:44 :41 ile d ^ri 
ui 


j usé ft. interdum V tergis 
quoque mollia siti gracie ne gratia, an m—— 
diaoaviam exploratum habctur. 
sse coitu qz generatione in fcélorum. 
id cC cox Y 


s june fg 


TN&À dye EE "REC tuídE generis 
aue qo (d. odiaasbit 


NE 4 1 


Pág Spe fend coéu ot ntn & generant fed 


ali- 
b r ide put (enl :4 » aut ficco, vt pulict 
f t; Hn Lanadá nec s tl 
) d 7 
vt culices v vermiculi.8 nl inf li ocenzra inter ca 'vero 
wr, . 2 
. . ne (nnt: di * 


nec sncai Sneaius rn curtis in maribusefle vi Visier ait 
plurima dixesi irmaméo rum D aeminze à mare inferitar, fcd me "- 


1 — an L f Ee l1:o; n^ A s dope 
PU s Va : pus "t eft - dhnn ira exploratii babrtwte 
digiti f rin TI E 
qu: teniperi maxima ex pini *i ia sapediehs onipa spi : 
ad. um magna o iaextcmefeentem. foeminis im 
P 2h MES »fiffum n 


P rsensmi esterisplium. eft, ,in« quo in — oc: 


P 


LIBIR PRIMVS. za. 35$ 


|o Dota f. asiimsi 22 it 1 iL] 41: P E A 
á 4 iod 
Sind nA dodi "is ut qut xc e wy : " 
I parsg niea perexis 

tiua2fl ist 2. E e : 5 
o 5 Uribpus non 

irffusi Isa Ec us; RhxHmt ^ "Y a : e rcv 
PS | :n. - 1i : 


$1 "n " '* - 
- Ex X TÉ 
thui de femine, póft in fequentibus de laGte. 
ee animalia femen emiitant,que non:C» querun- 
opinio,du ifemen ex unm. (— M 


rá v atte pos affirmant, 
15 tir? papá e : 

E NRaAiha Loa PANE. Y lr L4. 
OH ones: $2 Lx pde iri. B las "A £ Fide . 

E , , $ 
eonhbideraudZ GaxRdoosoX. " EE 
omne Gez 2 J:5-urno ei it ;alij nó X gx 
PINIH a Kuen Mr "prae à $i: iod Gic —€— 


non non femen, trum: nec al Mod qur quat zdhibeant: an quamuis 


rti Sesm koi gelidi 4; à clt - d 
dü dede, 52 * M l POL Ar "M3 t» qI Dite 9ws teereris 
Do [mew cH M. n p. Sk Tl deer EN 3tfi ". r2 334 pes 
tüt.Ois » PN : ? I NOST - 
: m 152457 Sd proficifci à t 
t . (UT : H - gc 
"e v gdn.fd n J fk. puc rA LLL 


ined detur Qna o Vei ipei ia Virsiex ud 
A dire »robabile eft "quapropter 

Pos dc hoc quemadm ninicidpirie kenn inquirendum eft. 

Sentetim qui min prouenireQuuibus auté ist 


Hi ptobent; vt femen ex rimi eon pitrtefecernatur 

Quatuor : LI 
391. enim fna»» an df uino dl. liu cf 

iod imibur m£bric;qui quod pani accidat, Secuidami 
Quodex raac; resi Sat op mEqetatin ge, qued: Nie. 
Türriecevalians 1 y 
ru g le aut ferit, idne pro- 
Cteéethe 5:4. 0m wo d. n H 2. 

Li d v 


tr,vr » ; 

fieanfaeft vt cotum f A fit,quod ex tali toto ferien gesta 

Erden pate queque caufa fimilitudinis erit, 

E M t, venerit. Quartü,quod ratio effe ides 
emdmodn totius is aliquid cit ex quo gerne genere 


(use mmi 


Ae i la faciant ; opin i ifiril non a folem enim 
T i) 4 x tebes 


$5 ARISTOTE.DE GENER. ANIMAL, 
[aeg natura infitis, & natiuis , liberifimiles pins pre 


T Glisanid lem fai 
: corporis idem DL C halcedone cum pater brachio ef- 
ie eis vs : "n we | tiísi crediderüt, 


p o 


femen à toto corpore proficifci, 


qure partibus preembtalens effe excre- 
menti vx 


LC] 1o 
Kn H cótri poties 
v j, aA "^ 1: TAE 4 CP s 
Vn od C MMAEISAT YR SORT dim. M: ; bu 
a nnnm I 1d seul "EEod. 


mum Tandil null indiciam affert, vtfem en genita 
leex Toteserpan; feecdat;quádoquidé. & voces & vnguibus;& 


pili lis,& P^sntnre 


nullae etiá à nondom| habét cum generant; yt: canos. aut t barbam. 


fic. er enim poft plara genera fimilirudo : tin Hd 


aGuzc. 


x ERES "e Seeohegr zy Aethiop: "- At en sigod aod 

- LH ie (a à : GI ASA Longi, P, innen e à - t : n « inscius 

dabiuh 1 Lu iut dis wo Saint hdd, ren rrtrememht didis aut il» 

ie iria quifque abfcinderc ap nia poft genitas: 

t-qainctiam exire nihil fecedit : & tamen quem. 

N n3 ed cited aa iei a i ^ mei md acd be no 
uut ila IL M ora & "nit Poe VITIS E. ,fimi- . 


tius di lom fore 
mat DE pnto sire Shot nelle quoqif ifm jo 


£e uucextoto: 3 4 ec in 1p 

fimilit d f; quia ex toto. e Í-men ias 
f 2 vU jovis ; ! 

feceflerit. -Sedfá ex difsimilarib tu ex toto & 
;L f s tei dexes t dO 


priores difsimilares renes eonflaet, &' vt facic 


fi.ex vtiifque, Mf l.-.f6 codi apii 
Rid ui eA a T eg 1 v iic fecedit.eX- 
» 9 VA i us. r* 
MIS dM s ac mcd ipi n RUE auafià- 
Ton dod ur LIBER end co. ciii, dpisci T i tait 
inefcripto quippt Bcifcatur, fià toto, velà quauis. 
T - ^ : j pay 
fella fois er b dti feas dd E pofitio- 


g^" a * dictat : "edu — 


TISVM i hd, à 4 


WirK [bee de i en x eet PETI ENIM 
El Na i24 
fáve conftant: ex compofitio 
id T pato Primi neca f mil efi nih: pote. 
20d fi u ucrits 
nó feceísio ex toto. 1 n fi partes diftraQ in femine f 
nami pacto viuat? fed - cóntünéle, paraum quedtam animal 
blieatqued 1maró d RS rcd Ite fi vttiuf sia 
SY d 35 


d toimoninia habebit. dedidit P Em Bande ashes iradi 


A qui 
Vies la C STA:Ss4 75. t Y. pn $us 
denm] it ; d ris ac foe 
BE de eb lozscBntsohu iocans itA IDE " 
mins qui [ymboli efi totui vero neutro proffafeddis 
Ptag pieá 3. cur eniin femina 
*ion ertet Pos f fi fuxlidin a Varute 
i e 1 N - . 
Lt $ * 1 d 1t que bri HE" ER RP nas 1 
uiutn obtinct?S ed vr 3 it; aot 
Fm Séállu ds x «i Is R- i 1 
«. t,noin 4 1 
tilih ilr; Jaftl 


2o effe. tffe. quomo 


f oque 
Currit.nec pem maiora pofiua v fedi i 


Multa 
Fei M " s 2 sri* 92-4 : 
:. Mes m 
- esté: 3 ' z dH. zz n E Ar . i 
13 vitaque : AE " Coeaareen er o MC. 
sit puse in vnuind ijs quiex toto fecedere di dta acci- 
dit. tvt sioe modo quo iile, dicant. nam vt rum amotéin ter- 
Tàfic ftéfa 
: TUE Mo di rey tPo y ue ^3 
38 di. PNE Men ET mi 
IO dii f ra, de iori 
» x terinra2h * TET. bris $. UM tse APT LEES 
3o3lizz facu] lize affectibus difti Eee difsiula 
: PO 92. 4.007 * : "3H ngu 
Ld düritia ; tion, & na elafiodi sfedionbus (non , 
rode aed | áréferi 
TIO Dn(ls - Pxiea- e fip 
Iuuen Vane esci prscoit At 
] fa fimi] tadihts fue 
He dx sk pas [» ns; t 
elati Eenimex: | s !] 2. ibo 3 r4 ^ K EM. 
Eus er ang ORA. TN Ay die ie qoi or. uA 
tür?h»c "D d ^ 4av.i Se rid mr 
; I B I3 «2M 
ics pE ic "T 


gignatur : ntfi quod ille commune id de 
£3 omnib» 


353 ARISTOT. PE GENER- ANIM. 
- ft; $3 ^i : : " 1 1a 


31 ie T Td 
us d.) * 
"os ih made fe id M Jy e 
ZALMAN r i 5 n : 
A 1 ^ 2. * 2: 7 
Anaxerotres P ) 5x acccaec- 
dad ii H d DUM EUST AQ T REEL RD 1 — pro- 
E. 1 dtes 15 1 fae Cow 
mnunciant 


mg quod D deinacean Acfi matari ee accefferit po- 


fit fanguis & caro»non ipfam fit f. ec verà dici 

poteit temperatione pl. erige vt vinum maqua | adie- 

eC UEDUBP icafa quod dici-- 

$e je ee pn di  Seminis autem partem aliquam 

, eft, quà pàm vt t nofter fenfus af 

fequi polsit li fif i * "íi t vteri ra 
Lee, : locles 2it.fundi ; frigo 


ze mixto.mutari videmus tam viros quim Meet pei pent 
admodum ex infarct indis feecüdisfie ex habilibus foem 


, pror Tre me 
4 OpBE EM ws 1 1 d: d. d 2s Hi 1 immi 
—: Le RM js 4: 6 i Rar is bsc: 1. 4Ho0n325 
adu : ix aided 
i i f: f1ihoci (Tz conítat non 
: Ir. : * 1t n Pigeon 
, Ww 
: :d as "n h^ Hi rd 4ocels 
- ^ iic imos ddr » ies 035 
É aim | L j 
Iterutra pars in femine fit raa red 
Up Pn » A rr aifetpest 
peu cii ; and ? abvte- 
A. one 11. " Lap PX 
10 non proucit, | quoq; 
1e 1 Ts. ] H £4z YS | dinezít s 


generis Cine vt muíca;& genera papili onü, ex quibus 
gignuntur ien qd animaliajfcd non fimilis narure, f ied igeniip —- 


Go 
M s fT ; » À: G x 3a dnd. vani 
aii i 
uv i : [*J 
3 yel e pl M tra lr quodex 
w^ ? 
P I; gene Ted z : : d t 1 Mene 


fretum afferre 
certum eft. gestr fieri non poffzt, fi ex cundis partibus. femen 
fecerneretur. fingulas enim n & fingulis veli coitibus, Es fecefsie 


vt in vte-^ 
ro o diuidarar. iam enim tan quamá; iplanta nouclla, aut i 
ko fee ad fT. o0. . - *£. e^ - 2 fni 


pner MT os 
qi MA 


if5rROPROIAMU.y.EOICIRA sa 
" : 


ediana 10m] F4 n: fT. 3 |bS m cem dr 


MÁ - Ld - E - 
tuli([ certü eft. Omniüà veró mzximü argumetü in genere itis 
Addo $ l " TT T Leti i e | 2 


d 
"el : TA AC 1 ed» a7 42 E45. !4 $. 
"4 E. E * 
433 LN 1.4 PT. MC 1 I.0.7 
"VM AD 1 34311108 Xctu eft;Subie&a 
iie iof ls T1 K. 


e exijs qua: ceplorisl habemus. iraq in si etiá morbus 


DL. 6i] : ua - adiecit 


s: 
qi 
ü vt fi yel A calceis pficitcidis 


rar. hl; : f vcLelda t 2 


— "Caufa auté Ev Tere vet ventrez veleméetior fi;non 
ens ac 


ruriga 'vehem lit. 
quod 
qua PT ATSUWTNEE id cR X i xa 


puare. s té tate Veneris in fine coitus petam eft. Arf 


fw I pt exultaret.Caufa verà quà obré ex máncis máca. pro- 


i 
z ] TO CIEN PPP PN n1 


Sociis caufam pofiea SeGdedbhs cadé enim. IN v -é : 


totof: Utm 7 fi £ mii art p a 
niri & E c - T£ 1 "4 x » L^ 
dios. pe MA Mus orae. rz fu A. SERT 
Aevenbep. xod PU E 2 p d iS 4 : : 

a^ CPU EE y gn EOM 4 CIE TNT al EMEV 
ET tur jptius : 
€tià fcqu 1 dif ionis; Ck LA A. Óeioiné idná 
1ofit. accipia: & officia ipf: officijs accidunt, 
facilius mis ciae poterimus. Tale: autem fua natura femen 


austr it; vtex eo primooriantur ea qua fi 

Tam conftiruuntur ,pon quod ex illo ( verbi pratis) lonine ne 
aliquid fit, qnod agat.ft enim aliquid ex hoc.qtiia femcne- 
lasci. Sedcum. Pi rite aliud ex aliofiat atrio 
do,cum €X die no&tem fieri dicimus,ant ex rüfm.quos 
M hocpott hoc . alio com ex are flausisant c e lNgoole- 


iquo qu: 
2n ii rene fit. alio eum ——— co immoficum, 
ex contrario.prz- 


fere. B: 1. my orm Pigs 


7 


* ENS - : - 2 4 znal 


3éo ARISTOT« DE-GEN« ANIMALIVM,; 


- á 
ledi& ledi&is pugna.qua omnia € referütur , vnde 
m 5 
P Tx io 15:4 j Aelieimme elitas 
: ; go. : 
pi 2. : 1. i - 1:4 4 Tit d AH. asl. 
enim qu 
e Rn rm fi nus cíl.& Reiucsadtadi- 
dex di wena Lee £ 


men iri Altero de me his apertum eft. aut enim ex eo vt 
.non 


1nater id;ant Vi CX 3 ius n 


* 


4 1 1 : 5n 
tiii LI 
vtexcontrarío contrarium. ta ind enim nn iom ex cons 

ML a 
: - E : PUR RUNS ds E 1 i, 
"s ja 1; Kd T dez vir *atdlesini 
ti f & g i vt vtrun;: vá ià epim cum 
a. 7. da^. i6. OPER [21 
3st . 3M r 
s» Siossn dis f, i H og; 
Tiont ]5q 
rati ie Gr. natnralise(?.aHaenim ex in 
Hla SES ni v iiA 1 tf vtpblantzo- 
unn S25 arf 15... " 11 ost. - MüinOncieoríüme 
Li U" — 
á;. f rss n. 4, 9. £s 1 (7. & -— igitur id vo 
LN ind i 29 
1 M h à 3 
-É cut p z r2 " ijs qua coire natura 
1 , 
malis. € bal tibus iilis: 


gu p dns omnium eft;animaliü no» 
nollórum,in quibus fexus diftin&lus non eft. velat id quodcr 


La * A 


2 :- tu : 1 4 Lp enu 


ers Semen € & frucius inter icdiicemt prioris p iem 
enti 1 idei P4 ee Í 1 e E 


ft: Quodezoqs 
corpore MEM partem efie fectdam naturamyveldii 


mecs excrementam,vel colliquamétum,vel al pe 


Ti 1 * s 
: NP. s T A BC ied. nul« 
pu. PERS Bos diuidn 34 odii L4 6s ilarem apertom eft. 
Ld T7. T T"7'*"À &313113ACRE A1AA WARS 
P t vm gu nd vt í 
(x " ad Con acatz nts 
i Li 
*af f. WP n. - am eft.neq; n4 


5 
T Li 


s LL Sa e dE arii infir; L-] — —— ; 
" 1 titi22 colliquar 
A 


p dat ra . 
t 


LlIBER PRIMVS. à 
sen ant ffe ffc ft vcteres quidem au- 
tores opinari vid id fie li qna é n.qu d enim ex to 
okspenedpei agar í iine: ut 
dL E : và ies Lp an 

Pi p 


:i 1i r [e] natu- 
T2 viftioftn :1 * uta - : 1 213. 
10 cnnftase 4:2 dune : 3 rs - 
? TUeogpews , peísimé fe habét, 
genü LL "Lo. " : f. (£, inimi ME HPEP S 
llenos : - T 1;6 - : 1 
Ce "tas d c morbie 
t ergo vtilis excreméti Ties 
Íomeneü. 105: f ie deir ít, 
q "e 
"Wnimn j iudi 1 1 e. SEXES 


fie "a z H d 1: . - fü fi 
igitur DUE 4 quid 
- E a. : N x m x 
ii 


1. 
itlabensah . Sy es ipia 
f 1 I admodum ex plu 
120 rimn rel * ixsellz 1 nDére&Psion 


quotidie otidie animalia & rye nam ni ita effet , additione pl pla- 


ioirmnre 
o i - aii 

PN Zn T9 à Pr RENE Huet 
E d Misi 


ex toto íi 1 Ps bs IT. m 


aa faciat emen cíle facbimur, Canár di coiliquamenid 


mum; ume excrementum $ltimi fitjid fimile efte € óbzbi- 
"em ASA and: 
€ft Purpac;t fe 


il 'abe-« 
3o fcens fcens autern t€ miei corrumpitur & degener, 
vv; un Ro mee Éctcindns 
perta dimeus eum enim sien cíle in ma» 


MESE is oko tp I 


ee [a * s iiia 4 £ us cria Ir 
h Li PP 

Áonrsicul zx 1! 11; A4 le 
aU0Ccume. Ce: £. H A. .A * 1:L í 
"- 


verbi g Or3fi3.23l; ifa £z 


Ly 
n. 
tis. fis alus humidi vele, vtilis icul x! al is vterus gcní 
o rT* fis 


Nn; 4a 


L 31 


Mond : z & id Gt. 


(362 ARISTOTI: DE GEN. ANIM. 
EA P * Ar 1 s nfic Mies 
Pi oa rs VT Spi Vene Caf 
elimini- 


mam id fecefferit,vt eter eo fine rieurqndend a ab 
s per z 


te ! 
Tr 4d 1 ' 
a c ena "VR XP pn [ "WS kr " £ à 
aen enrique ^ aue b 
1; : Fe es "E eei Sx odi Laveepadent. 
I E , 
i fía:4 Ld Us 1: | VT 2z A TT. 
T : 
PDT mede r" r 1D az als ai 1 S dii 1 
» 1 , Li t 
2 kosiiadie E: 9. : "E. s d Miss eda 41 
Dd s o r1 Z zn E £c dod Kn budÀ nli TÀ | 
1 «3 
* . H FPES 13 * Sonet" 1 
E o tU 3 1 
PA e XL AQUOR — vx f. AGRIS f. Jes anis di [ 
— a 
PE Riese RE ACER Laseílcarerlet agri ge ) 
: 1 1 r 
cdi -is P P 3 
&^ k 
H n - 2 T n 1 : z aliemená 
P aded tores ug 
3. - B3 uksds I : m 2 dt 2d rta ' 
—- * à , vii 
- : z ems iiis : À ist Maevesili 
1 Fr T T E 
i " E c m ten fP»rnOre CÓ [ 
U 2 1 i yim 
Pen Lolst m $ Ml "GERA " SEE Pre 
Gp MESE tA 2 2 sd 12 MEME C 
PR x D -— 
MeL d RE 4 (de come usi ini * 9; Aren 
I , 1 viti cu v 
1 MISC ener 17 Beh - 3 SN Eio:nopIne 
, F H i 
bas IM races su * 112 awe, e o "de rre 
1 nomo jd Tees dra PON REA iih aad 
pos 1llis,qi per habiti — boat car 
lZei Fü i rp i X deandfit- 
vi. Li -s 
3 | bid -.) , 
e :1i " ££. Rie snrsd 


mnla dimito Maori ; & hirci tixifoer dicor n va ja 
hire: 'ci pingaefcétes 


ito. 1 hib zffe&i ciii 
[ en non 


ebbe der A PR 1 1: PP £, *3x. : effe; quánon 

E A dz lu s M ncoct 
Et WE 1 nd ; uadit 

r Bii : a ARAB n roue PT reisen 

E x I| : e: 

fi M MT: f. 11 diia oni femé,vt falix,vtpo- 
mns: "n a PE £a: Ki 14. p. PES na 

T. Si ipee T e ea - vugpuse cu m Menus, T à 
P llitaté ncoquüt,& per virit bonitzré abfü- 
mnnt.vtr did eft. Simili le €, ndif & fertil - 
Min A 45 "DE TOES NRI 

r3 : : - 11 ix j 2£- * : f. 1 ir ^ cati». 

l ; yel T;OTOP * 

4; L - $5. : i3celair.&aliceu g 
act -4 DE VEL : - e ns eaflüniti- 


DOEIBEROSRIMYS$eG6:/ 5054 
iod f. iL 


21, 0 1. - 
tam fi oim hamidi al 1 o humidi eodem feminis 
mash dau uu ; " , 
* Tx 
Z di Livie544.4. 2 "d o2 d 
JM o 1 
1; T1 "T 1 . f Atina: K (t 
rf A 
rt. bi ficei fedi dire anoo: Íecer. 
y^. L1 ui - 4^ 
siütnr 2d ? 1 11 [7 PA 35 1 
resin q I 
p P f. f. ɣ " Andend. 


ti crrteeiemiaé MODE alimenti — simi "e ficol- 
efic ety quod non facit 


t» femper nocer en igitur 
Io excri fie ali i. vtilis atque vltimi; EE 
men emittünt, f -Bsilbzande e : 1 m. 
, A M 4 
tum iam efl. yatust Acer TTE Sgupdie 


Li 


 MenSiyna efe excrementa; omniads 
Janguinta ea M emittere, 
capi Wt. Ix. 


£851 Pr C MEE PS :4o "d de men 
fo Al. Jet dedi z ni viuiparis 
2. DONT WES " ide 
"—e c r» Tam d vnum ex 
T d i1 6 Lx natur.& Ir 
1 1 2. É 
- z Vu 1 $2 ) sg 
] lae fanguinéeffe vltimà alimen 
2. .21 4 
- 2 edi lee nie... 
méti;eipsá; vincet ae psquops ene eft , » aut ex ijs 
uiua a ien. 1 2. 1 . n is * di fam Sane 
c o0 Ld 
3? gute fece Gu emiffum ; vidclicet 
Sum vitra Sou quis re venerca vtitur, cruentü iam aliqui- 
i fanguis 
mien vltimü in membra digeritur.& quidem vim magná 
obeam rem obtinet net.Sanguinis enim fynceri falebrisás feceísia. 


mitem enimquod . ad nera oilie ei quod remanct,ita- 
que femen manvs aot faciei, us animalis eft manus in- 

ant facies , aut ice nh indefinitum ..& quale 
Sitdcosque üloremeft a&u rale,femen potentia cft;aut cor- 
Pulentia faa , aut facultatefine virtute, quam in nins conti 
Bt, ld enim nondam €x ijs quz expofufinus , patet zc 


ARISTOTE. PE GEN... € 


fu in urn Ydad ane d auühi 
» i4 Lf " 
ip 1 1 g fandi «Rind - y 1 manus ;neqi 'aliud 
bh.r L ee £. [OW . 3 n. p —— 
E. 1:1 H feisd " 1. ssnenne: «^ "n"! ^ : 1 
COTUTSUEM £s n - ks: "nU z 24 T; 
V— P. 
$à. 14 iar » [is L4 P NM i p 
e t] 2 Aa ia - 2: A dildo 


id RUE CU Dam at Lf scsctécpiss tei 
uA 
Y , d i F 
zd " AT, IT. f£ 22 £45 d. - 
, ccunduim naturam 
1 1 d5:xibei Ts ám did *vt | 


di&um cft, hinc f fora 
excrementum eiíz scc eft p antem spice " eorü ique 


Mnt : igit sitet 
1 1 - "—- d TMO out- 
P , g nenitr na pr 
"n iia 4A D £X -. TED. 1 L dancdidup 
"T sees 
1 " m " CENSO Vo P 


1s 1; £. 1 £. kotd A T-] f mnribermm. , 
1 Tier PO QAM. MAY ate, C.1 Kuoneti PEZ 
n 1 26 B. 9 45s nini Bd 
1 » I We edi 
^n abeo 1 1:4 1;. 1 accidens 
- À4 ** [*] A 
Kaos. cniameliao I" a 2. idea! idir;detes 
S Eu e * 
z : SOS 
gationes,quafi 1 ateria menftrua cohfuin- 
i £f i i : f : onim má- 
Tr :*l ; 
2.1 " 5 op Pc "Bem Pis : 
E , 1 
1 n n r.i - L z3 4 5l» nii 
, MK 
tind x i (int £ i quiun qnariam 30 : 
d eiie : ^ asus dca 
Lg 5 I : 
1 is :á. io 1 $ li fi.nisexccrt- 
F 3 : 
i a3: i d 4 1 m E] £1. uude an 
? , E " a 
p PETS Ve x^ Pili ror ide deficiat $ed 
* y T T 
Cu: ft Ac B tet " 


fura,ncc fieri poti vt duz Gimul i fecretióes f 


aem fa (2 (Ln £. da iiit e impie 
£n Is f. fad f y P? 
4 
dien E A. "PLA * n 
" P^ Im d & x 


, LIBER PRIMVS, 36$ 
- A: 2n * 


"gud A tf 1 Scd E , íi - 
" dis iei 2 f£, En LESE PH me BP. 
Clar. aenita v i 2. : fis inen n. Jes 

: dicc E ipe 


Sci hinc proponi x aes fecernitur 
fer wu 


! — kde uc. M i. Met 
SesllesLeui id 4 «f. u £ C EREPIES, F^ n 
om cm n HR — genm, pd e a 
dco profufionis miaitr nihilo E concipitur , » nif: 
nec 
CMT ] *:L Arn f. » - 
n (ues AY . X Ao f at 
vie-Oomibe. v- " » ts e 1: - 5. H - euim em die. 
1 vai ABC 1 E fed 
Ur. 
Do UP C IC NOUS 1^5 Pabcdy JF peur ainw 2 1255 
— VICES Riesen, tei ug te. 1 Á Am. 
SORS ni *a - - £n 4 1 i 
Sinbi E gm va ut es 
o get tn ^ ran E soin Sons "m 


Yiviconprinau Gam im inibus quidem cffoxit fed 
pinnt.nec remyipiieltdin pend — effiunnt. 


fip . PS sd d L* 
-— 3! 
füram ín. 1 f£ agni x 


! mefltaton penu autcm e 
am eft. 


*i S ad f f ital 
; : 7 
- "s - Ja. : | NUPTAM 
5 " 
affeiantur. Caput xx. 
£ : - 
1" 3: Pd £ :1: 1, 
prof jupta- 
nr PPP TEC NPN UNT un dnt 
1 1 m 
nost " H ' ed. n. 
Y. TT 
L4 Ty ^sl 1 


s perum. — atq; viragi- 
E dum 


dum eit, o : DP 
" £ 1. : 4 " 2 H decvoePPSR XP 
ximurn , 
1 PC RR T i At ds orbit voluptas 
L o Fr e 
" SÉ snel £ " Adis Suneitet de HE 
COUPES BOT Et dif 27 LTT ES (na n ittitur . quod 
I 4 4 
1 19 £f 1: LJ 4. « *^ 
p" "T à Wee ' 
£ * ] . " - :L : 
pedue aevate font:tum in viris genitura expertibus. voluptas 
XT &t ;1 Pes i dl. "» f, Jl, ai s 0 A 
enim . n3 t 1 
1 1 " 1 feet SÉcannscnriradund 
T irf / ir 1 EP FI a Lue ds LE 
"UB 1 x 
demi und Irt mo 3 Coscomit afi idi mulier 
T c mui 
- sro n " 5 
A3iido 4 
P 1.1 1 P" t. " " rie en À 
AECIET , Y j 
M sid dci. (^ T " 1 m. Knciistu 
dub le£uw fe] J.— ber 
: Pen de osi lcd f doasmsnlis 
nccar , E 
I ce ln ik hs i Hd B antadsuapub 
5 rr 
Sisom menlis veniunt. nz €. fanguini 
d 1 5 F . 
*x- £4" 4511 1 T 4:4 2 H ate 
hd 1 
& 2. ian Ac 1 Hc kr 
cx COT H t 4 | 
" foÀd indi zÓaUM^ni quomodo in i froduí a 
T o 
: 1. " Eg ri. n. f | 
ROM i 
fona SURE t d v k 1 ÁL.nx20rPZ 
á [EST€(. f oss T E Je. 
nit oU 
Y 1: Coma Sanciianilset. t A4, »m tif 
4 Á 
dli d 1 i7 id f. zia 1  oceditisl 
La lh Volupt . 
5 EE Meus x2ó 1 ille non 
110 - i i V , 1 
Toss. Jie Jd. - ;i rl $t: Lx Ían 
hac emittit 
, - " 
1 tum.ii ibss. fed auibus vterus non ad- 
£. E : n: 1. i1. uio TROTL. 
-- * J "T" S 
AT PAS i xk t. £f sms $7 A2mirrituris. 
3 
T F 
"me MESE. V. qr 2 1 MEE 
A44 BR j 9 LI 
1 zz WU & 2g 2 Cay p * * cams 104 
[  ouduted T LI edu i 


" 
e 
- 
; 
1 


dicendis. A. 1 
Ader- oet. mim " 1 n.Qut (hac enim 
ys enn ps » 
z x c. E] *unilef2c 
nam Bom 


Kur cenemirins de iori malum ak rg 
mic E : E e 2s T im 


c: PR ew 


E. 2 f Ue— e SRM Pp P "eae 
finnernin ^ n. a: aERSAR Mel m 1 r] LE 
708-5) SPSESUIPS tiir RI pln diio uni i gia inno 
hl 1T. ^e : M ? - 
ce([eefl.carent etiam p I jin quas vertitur excremetitü 
—R' 1 2:1 2. adus 
g cor 


pus Hb fate mme o A Grec mede epe i M 


femen effe fa | menftruis,quod fimul, vtanté disismaribor em 


anam 6 1 L| bh. diocsak: " Sc ua 
Li 
"M d id t CXCTCA 
fOmentmé dod 1:2 Mace um Sci e ae Bis die 
: y* 3 *- 
f*"nonneds :- n » nei - diia 
£o :: rf "* Po "fed 
temin d on dii ax : ogrco 
: O di9giTO exe 
fo! m 1 Papiers SR uomo f ^ " wee x 
T "Tw 
tf2nvrvdie-d4 , Ps * desta m n .l 
T VCIt«1H - : 
eft,in ijsfe- 
men vss 3 f 11 ud RT 
5 : t Í PI Thare 
ac (om: 1 3 & 4 4 CN. 
* quam oo rcm ex [1 u gigni- 
füurcornn. 1s " "TATE El dé a 
I g grano vnus culm? , vt cx 
OUO vni animal oscinioeet P d addi 
UST BERND" NE ,;Uu At Wie 
bus gener z 1:0. & 2 1 LO. 


10*X eode m femine gigni poffantquafi natura diff femen in 
plantarü & animaliü * «T 1 qu fast 
Tápitsonturinijsque plura qom vnum. » poffunr. generare, 


Quo tis: 
ituri proue; ; : 1232s diss s L EA par 
titor ooa aes - 1$. 4 3f A apos 

iMRemebbenut s: ls a " n di 
imas des wt. 
sformà & principii motus dn foemina corpus atz 

t Proh : 1 veh pe Sem ^ lié Le: : ari 
3equodà Íorednda n "ro nmi zi RPM iP iir ean 
x: ur Ín sp 


À couler rte ors fi dde f — 
modicead materiam ve n eii fit,vt.co | 

neg; amplics vt exiccare pofsit ie ob cà rem vt "i: 

: v. rÉtur.Caterii ex co quod prirü coflitit.ex vno i vnit 

vid TIAtOrfed geniza urá i fzeminanó cóferri ad generan 


DN um fàaM f£. 1: -€ 


ms 
—-COPE gui, SU etia rT2s 
2 3 TX fT. " di 
hoe a t5 r 

quo gen T", pec RECIPE GER TR dim didus an 

ICbàeulzi oa p ph uwmneiuind »| * 
" Aemilia 1:470 3 
i3 AVE IL SUTTUS ve 


365 iis cnpiptd )P$E5- GEN ANIMA 
effe agé 


iren rrt tne rar a OSA st qua - 


nina,vt ien itur vt «d maris enituram nd 
cum € —- ic & fieri i ees - 


m— y^ " P 


bisi dni fatis ht. Apertum v ynà cum ja eft, de quo di ma 


a -4 4 nimr fit. 


viram m vt /tinfitum,& — inde pars corporis Pitendimb 


t ea fir en» 


communi 
x cít enim erue eeieen: ex & pina is 


cipiatGr qm " ; 3 —- 
AIINM |I ! yniueceri y 
1.2: AM : : d - 
]ectimursr f q; V 
r $z S f am om) 14^. d ^v ma 
-osecdr itis riti ftitui. A " 
A A 4 , 
ncr,& q quicq! t pu aps 
£ ina. n "c 2006&en 
Ns du "n "s Piu ind 
wu» Li VALAIM 1 . 
aile HECPANAS Eid E ssp cap 
gu ) 
mel NUM DA KE s tna 
ext eit, g 
t BD IE Rer D i 15 ined: 
E 
f. fT -— E ori iie sdcirco ex co.vt infito 
iemine 
IT. 41 * n zx 1 n 2 1 i P4 i 
eiie, ] 
m e i 
med q fent : 
i ]li i 1 anidem vllum 
eni j| r 
inf: | ifuntur.fed 1 fcemina in marem,vt 
inic tur; I 
21 ut Icndnd M. Pda 1 n ^-Jeet 01 


cine in foraminaidemi in saiplova vepor eir sigan edi 


vds PS "or. Sx fz € net 
"4A 9€ A094 o d L4 
: a Pimp noi perinde 
Sa EJ Z a 1 [] ——ium.quo- 
vt ger f 1 
* 2.1 Eu n husica. cdi. encibin quz vérmiculi & 
—€—Á«P— 4 Fr TI 1 H 
om g prog eft, ] 
E: ?. rpm *acdli ie narft corpo 
— TI Ps » * 
: sek 1 " Hi 1 Kies. 
EIL ? " LA 
period C Tos. : :enes: viuilica* 
|w38S RIA o -— : 
i Ml l.:n6 fi £. 2. Aezahsoit in 1n4 
Lvtm Ib 


Nam fiae accidit penemia,idcft fubaétanea, 092 
— Blende EL oue ex iiseinsit 


LIBER PRIMYS. 
dicentis redduntur, fiue conceptu ex coítu.fi- 


* 11 1 

* o & E T 
"58 288. quii " ARA ir m 
- EE o o r I E. » u- 
ear ASI S 12 n M "medkitióse2 L4 


;fabeatfemen;neq; omniex parte venerit. ex ambobus enim 


maris materiam contentá in — cibum qualitate | g- 


EF tCo 
to pefaciendo,& pum 2 L L4 


dincrici Hoe idem i in enctiae pon A doe | 
femen afpergit . 


p *eis | BA M. mnn 


q' j;attig «quz n attigit ,rema- 
nne tef. E lis » itaré £, fed ad 
Snc qésparerigionduntjsger ómulexipártedtds rm. fd 
sicud. a o POSER Pid PERS alin 
c€3ní5 6. I 4. i PA ined i g principium enim & jd 
quod mou i wo i LUE TER : 

10QUatenus natura gnere poteft. Aues enim oer quidé 
ona fed impereilaqu. fubuentanea vocantur , & ortus eíus 
MEL P xn 4 agit non 
vtriq; onera in faemina materia me: qua ilenquod. 
Cid. JJ: 20 du k 
i tarjpareimfübinde accedere,qua 
Dam & £4. l2n.1 x m d aia deniq i aGtio & 
motio vlz; n 1c "wen SUD | 

go cantur, : LT A, gen erati ioné 
ACceperis nec enim mas omnis femen emittit, & quibus emitti 
fur maribus nulla pars foetus hoc eft. (cat necà fabro quicqu& 
fecedit ad lignorü materiam,neq; pars vlla artis fabrilis in co 


quodeeficitur,eft: fed forma & fpecies ab illo per motum in ma 
teria Fría exiftit,ata; anima in qua torma & fcientia eft; mouet ma 


bureficia Vicar dim eodem à quibusidem. manus ce 


ad; materiam mouent.Ita natoractiam maris femé 
enirtétis is vtitur eo femine quafi quái inflrométó actu habéte mo 
ur.in lis enim 

exti con H " fif» Cy f. - 


A do 


379 ARISTOT- DE GEN. ANIMA: 
E 


do ad ione runt.O) t on emittunt;fedfot 
Barticulam fai quandam inferitin marem, hc fimile fa- 
muuep E 
3 tur, i8 at.nam oO. 
cere yw 
imbecillitatem: eorum mariam wir per aliud natura «fosse 
Bbricani eft. aui — fed ipii 
-— PUPPES drain 
-— DEC Oct hz (cilium E e 


quanquá d diuerfa fuat animalia mas & Wa nui os fpecie 
idem 1 fnnt ve verbi gratia homo vtrunq;. At in plantis gen 1o 


Empedoclis (emcn vocatur —— id locles bene retulit fno care 
werfw: —— mine:Deindeeriam oui t tulit orta. Oud 
Sé[odé áo cni animale MERE 
ToxÁ pu- mentum eft animalis feminis ctiam r- ex parte confiftit 

E- radi ició; ; prime eft. 

* di&v- | des rn Ȓe- 
rad d soát guuntur.cum. enim quas trera iiti 
A uw Sg XE r c *, f. € atc, uro cei ani 
pics "n fca - e - - 1. f n oo! - 
ster, di mple 


pres j : 
Sic auté iow rafungunur Ee dem omepid conftituát::t aep 
o8 pem 


arbores t 


: r " F4 "n f. z longio" 
pe pri LLL cud * La Ü 
oliuas. - in fanguinco g t hac enim n part te qu 
i ctr 2: ^ ; tid vbi 
AX «f. — CÓ E MU. 2 epi 
cam emiue | , Q 
Eo e 4 lta siteuid "Ea quafi illas quoq;  poftquá ^ 
ri E 1 ITA «T x 3 aris ac 39 
forminz A h za a *it3l ndita ita fant.plan- 
" 1 LE 1n 1:...1 11. onifi gent- 


ratio femigis et quod cum maris ac famine coitu eüciatürs 


2. L-omin D 


Ti 8 1:41. 4 I l nobiseitAt 


eus 


Id 
L 1; P. 


viuentili eff, (ed ctiá cognitionis alicui dapes sv 
ghliecmctisitelud a mop ceca - t 


; 1 "mS. lentia an ad 


genus inanimü cofidcretur rà ies. effe ide 


LIBER SECVNDVYS. 
tantam oye —— ? adipifci. Atad fenfus vacuitatem 
tile 


"nomiti. ^ fT. 


faa autem asimali duo abi Hn que tantü viuunt. (ed cü vi» 


rtopus i. tu t & mif " & q Pp HOD 
vt dictum eft.Czteru li ftainte& 10- 
niam i inter animalia & plantas anbiga eft,vt in ambobus con 

g vt plára fexu 
animal, 
p. 


*?^ maeie 9. f, : 1 3. " * 


nnllne £s C. T em 1 1 i28 ARE 


SUE 


; m atione poftea Mu )us. ! | 
ARISTOTELIS DE 
GENERATIONE ANI- 
MALIVM, LIBER II. 
INTERPRETE THEÓ- 


pe: SX GAZ - 
10 Quid fit cauj fa, utb 


primum e procreans Caput rn 


|J SEA D farió,& quona primo mouéte,& quali moate- 
ADU. ÁuPTEA ría id fficiarur, procedédo. — conabi- 
mar.At mcd q us gratia 
itus principium ducitur. Cum enim reram al ie fint 
plenpiternz,fammed; ;dinina,aliz qu | pofsint & effe, & no et- 
ris códitionis in reb? z nd; Za cx fo x 
Pte C&effe, ' particeps tü ü deterioris códitionis »| tum dide 


ripe animá:& ee nó 5 effe,& viuere, quá nó viae 
fe »- : 1T Cum 


" a. Pos pex A. 
qu fie 


eer effi rerü in i qud pi eft. fi da effent, i hn 

EC d eren veró » pót.itaqy. g*n'hoim bra aiu & pláta 
P ina;fit - genera- 
tionis 


37! 


SERA REM ac faemina effe principia oiim 


ARISTOTE. DE GrN- ANIM* 
PON e o. f. : 1 avit asta Cum fua natu 
i ^*rnite. 


t H 
110UJl9 m. 


Ry fr4. m 
nodis P meii : -z : n 5 entem 
E 
p à deteriori dt melius c tdeo in dere fieri poeft, 
&qu s tpa 
isd; diuinf enerationc mas 


ge 
obti inet mid enim materia: et ed coit,& 3angiter ad genc- 
ambobus eft. 


Qn igitur ratione fexu maris ac f emina mue viuüt. 
o dod oq 
vu ris 


$ fenforig | 

K pute ds Fic fcit; 
Maie qid f£ SÉ Vue eint 31: 4s fax cis 
ceps celo pied M "ncarveni uui 
caruit e versae Mn E: eo tu doe LE E 
che t uer cu M LoDRR. po uw oT EE ficri po- 
o 
zeit. tet Quod enim maius eit; id Afacultate smpliore. moneri n 

: q aids 

L itsectne ; ; haber min ea 


Babent: & incedentia , quim end queen Fico | 


Li 2d r LI Re d AA o 3 
mi (am fint,dictum iam eft Animali Mac vx 
i. ua E f. ^ D lod ET 
3 iyu ES * i. : 
z Innt in Incem.ali 4. planatum fuam; ue ys 
ena RE eir onia ver 
SA T S iei d ; : PSP Dg 
Ailivedi Y r I 
Lol Ld E us 41otonimz. eft . vermis 
"n inta n i Gum fibi fi- 
md ei Ws - € hal f. AR Ah * to sns li^ 
Aii f" 3 v4 pe $ t- 
$ E P ede WP MENTO oc delphi ous rel 
qua generis dem i vbi primi intra fe ouum. esent 
2 TE 
«asnen ali 1 £ Kis weanec a quadr F 
ait e i J 
* innf.vf ege xd L7 a l: ie dibus carét» 
cues UM 3 LIO 
á 1. 


ront;nullü Misinpee pee incrementü alia opel e 


À 


£7 H * 1 H t 291314023.. 


eentur. 
| ined Pls 
ha be : 


t sil 2 
pomis camas acia cts verin tonic e i 
qux aut ex: sme gencrantur,aut ipfa coeunt . "Suntenim no * 


BER SECVNDVs.- / 3 
femine tbi ta posse Berg ans tamen 
£ p gna permu 
tatio g. iped s vel anitnal pa- 
riünt vel oui. aues enim dp animál parit.neq; ues 


omnes.a ^re 4 


|& 
& dise t laeime; ariimal| pariunt. laete cedi s alie md 
partus 
par iunt, vt: vipera & car 
tilagiriea.alig ouü,vt Buttm genus,ac ceterae ferpentes.pedes 
to habenti molte & oum & animal pariunt , vt quadrupedes, 


CE 


f2.ve bh 20 wai als eS -—: LE cub iati 
: i: , g ó 
MENU Lo nm o rbiarr e une his. 
inceffi vllum 
Torelifut.1.1 Pales dion inc da. ait - ks s Ww x 
- t , 
fz& Micwefaur 29 LP S 2 4 41 f- * - LI Pp 


tra fc e gignit animal;nifi quod alrem recipit & edid 
ra Fre em fün npe natura calidiora & Beier: nec terrena 


x * 2 31241. 


2afati dies non s abenr & inter ca agir qe nó o fungo- 


moneni (ed. fangitsolentuni & mollem.vtá; animal res perfe- 

em & ouum imperfeGà eft, (ic perfeftum nafci 

Rec Que aotem calidiora piri funt | propter 
quic 


Bo cur à ^ P Y ÉfAOz.. 
3 - * 1 m —1 
tera intra b 9. ; 1 MT 9. cottice 
PÜ n4 £. "2 1 (t M 
i AMETE T "m" PES Er 


peres c IT ]; part 

 Ppant, quippe dae & onum & animal iotra fe pariurtioaum, 
vy frigida o fant:animal,quia humida . humor enim viuificus 

a EUN ijt sé Mises ge deese diet 

Were idcirco moll-generaat o ouum.vt enim ipfi 2h ic eorum 

M intra ie pariüt 

: Corio dp werdet dies periret, iret putami- 

Ge Protegat.duciore. frigidafi icciorad: pariüt quidé oui, 


M terrenam fui generis, vtae imperfe&um exiens pafeie 
a operiméti tzftacei.Pifces itaq; cü fodindi fiat, 
- Venscroftari vr terrena cóftitutum nátura;oua putamine 

Hn durío 


$374 AXRTTOTE: pE orNe XD 


dariore generát rporis 
kntac eft,üc oua que mperfedla zdere Ps ,tuetur & feruat. 
miiiésit: Infettiiód 


pir 31 
" 1 1 . 1 Ls EET p . gas da 


idiid V I 


D o 
& 1 narin i 1 
fi, vt q pariunt,fanguine vacent, quan- 
: 2o mem. Y ern s 2nim in 
ELE YwRÀ r 


1 1 perfe On: vt 


o 
ces 
f p REp efbaa mollia horum cn enim oua vermé imitan 
t illo icu- 


hore ne ET. 


:23 d fene r admo- I9 


dank fiar;poftea. csplicdbios. Nunc prius et quim 
t gener 


benemiroq; f een 
& : alidior30: h 

liora € ] Í 
1; Z1 1" : ond ore PEE o sci 


rat t.omnia cnim poftcaquam nata fant;incrementii opas 


cnet: ai 


proxima. loco fecundo conftitata,non. ftatim perfecta er 


Be I Per 
z 1 Wes A1: EO ; 5 dx niv df fed oguum, 
: idj; a AE, MOS ge 1. ví aere generát10 


quidé & ouum,fed non perfe -Gum, verum ie foris perficiatur, 
vt genus picium (quamatat cruftata,&  mollia.Quintom ge- 
-«nerre po 


arta M 5 ^ 
teft. fed | ffc&io fori itelvt didum eft. Infe&a enim 
rimo veriniC l I ariunt ] ld I em acci" 
pit i 3i * 11 :25z5 £ dudes fmm ex 
i 1 1 £ za 1 E. »-ationiss 
T S E f. e - di- 
Sunt ig itali entur ,vt antea c 
fiho t SE ves E Sue ideli- 
&rum € Dg emine ine procreantün Y^ 
"ee Os MM F vU , à * 
turaq . 1: - Ífhiennerm iuam. formam "de 
n^innf. 2 inf: ; a Fl 1] 1 r2rE. aut it 
E t d : 
f : $. í. TES IPM P ^ n ) 
ouo.a L ii 
[| ^3 Ania ori a : puspiuduee 
loz: dub tor,q , a aut plata 
Ld * o. 4: o. 251175. " 
sé cu 
rs ACA In : 7" A45 nf 1 
E iss -x- H 4. D M 
fecum habét p aca 


x fcemina capiun 1 quz non modo fo 


: quz nO 
bd !culi EET, quadam PN 
D 


ras,verometia intasí forma studi pri prt idex €. 


221133515132 9 


LIBRR SECYNDYS, 


373 
fedi ie pe corporis gener£tur. aut enin extrinfecns ali« 


mani ; hor . rid 3i : 


ex 
ecus agente. icf quzqi,aut vifcera, aut alia membra, re. 
ttd À ratione 


non Prades quicqui. ab eo eed no moueat fficatar. igitur 


t; fcor. 
1; 1 cxx de H P Te" Cp ad |a Ue rrrationas 
- bileef-eten; A2 D H - 
m mancat At nihil ineffe "videte in non totius pats ppm 
^ E ?À ftq ww)27'e«À 
zi. f T ES sabfurdü EET Qui :4 1 md 1uü "e 
GSC An. z - Pinqpobes E tcd 


té alia ix pri rationis sb ds omaia ihtereant, velo o- 
mni afcruen eruentur:ergo feruari necefle et. pars iiem vun eit Hd 


T: 
La ,; 
A^nhana ut * : 1 
* Li Is d i 27 x 
nne 6e f. : BÀ Ns r3 ti. 
i 
enim emn d z Lh: " 1 
Lr o o , 
20iecur.ocnla 1 , PREGBVK dE" 24 qe 
$ Tt 
Tninibns O0» adl C Vh Q zi "n 
A T 
VtTeficimel VEN OMM een MN TRE - 
u i fiet 1 fenír ini Cnm n^rfec alie tia 
"ainelT- 41; eR AES TIT RE EON 
hi iguitate lat 1 enne 22 Je magnitudi- 
à A - s 
nis eft, pofterior cc ; 


itur. Sed cü aliud 
Pritsaliod dpoficiuc lere alter eficia; diei, & fit pro- 
pter prox iaortü 


1 
RE aliud quippid,fed hoc poft epe po 
irme 


; polio puer 
RRAet tur;non à verd tere vir eit citur. Cuius 
idi P JT. - : e 
dotmam efíeinillo eeice , gratia n corde Hadr ieci 
auus z H f. $i i u M Hs. ant plan 
"tzfaüa fa : EN Gn d SEE. 
nÓ pofsiz. 1 po TR Uu s COND - em * e 


gener 


hoe antur abeo enim qui femen ec creat id pscing 


Tfiquidé protinus ineft. A t veró femé prius fiat t oportet, 
rgo quod EE dic alla igitar p x x tis 
o"? ) a koe É! 4 


A 4 alter 


* 


sé A RISTOT. DE GENER. ANIMAL. 


c e eft.L 


Sonn 


aere enim aliquid ex ijs qua diximus, non (ienplex eft, 
vt ab extero ni ihil effici Meere & eft vt pofsit,& ef eft vt non 
-ags 415 ^f 11401 2 41 n L 2 i UC fs r^mmntingt 


fieri: autem Sad hoc ab hoc moucatur, & hoc ab » hoc; vin 


oci L3 j 4 ^ 
eate ek piece XuP ho Qs nel $ ef 
PLE SET, x94 Tuer 1 P* MU See unen " 4 sihi E 1^ 
———P n rid Da iar aut remrul acp tr siiia 
fan2it;iec 1 , 
i i aliquid teti adhuc c tangit. 
& motus qui; ineft. , adm cfici modo; vt zdificatio, edes. 
; vtho c quic naf 
igi PF c . fi- 1 a 713261 E x 
border ^s - - r] C. eme n t: ates 
- inodu d » : 
tio:Omnia nünneoennoa: ant - f . fFici ; beoqd 
1 ,fia - 3 - 1 2.: 1 n !gies Lii 
egre ds dae: Li pn. 
Aj dea X I 2 ir * 1 ; pe 
nma: d COE I H 11 
icm : ojft 1 i 1; Ms 4nf t 


pe oed : s t.nacs-6 1 nartes I" 
pilares Foltséalefine officiales efficiuntur. & quemad» 


p Qü eflc 
pie E qu es Az - l z 4L. ne rcarnem 
dh dieti bacs 
Up xus * fr . (d igi in uEES 
RES 


nans da E oru eieec (unt anima 
cya calidtatedr giditaté ve effici poffunt.At tto que qua iam ca 


4. 
, F : 
d Sennit dá: aGn efft i d étia eft id, ex y gri? 
A o 1 ? Fr £ 
puse o 1 cioe i tu 
rJ ?1 2; 3, 
THO Pre "a P3 3 M 1 ta 1£.; a qos. 
YeLliALLicUvA d 
* AT . Assisi rsenim 
ie dere SN iesus cado o RUE l effici ft f^d in alio Motus 
T - * $22 s i n. 18 1 P e te73 quz 


obtinctformam. Sed habeat ne femen animam, ncc ne rato 


D in  alio;nif in eo cuius eft ? vor pons vlla ei cf pit 


B 


foi "E 9, ortai oculi 


i. autem & remotius an P ipfo Mai effe put iA 


1 


e LIBER SECVNbYS. — 377 
Geometra dormiens remotius quàm vigilans eft. isque remos — 
tiusquàm qui am contemplatur. Sedenim huius nulla pars 
canía eft gencrationis,fcd quod primum extrinfecus mouit, id 
tosdía alt both rs FÉnasfisca fd n : 


2: . s -€ * * o z ' 
cít, feipfum iam,auget.quam ob rem £enl partes 
SGenerantnr í2d : ^ : ni ÍT. n 
e E Li aT Li] 1d 
quz principium augendi contincat.fine enim planta fiuc ani- 
maleft,eq ibus ineft,quod vim habet vegetandi.fiue nu " 
iisndbid. n "PERS D ^H Ref usen, d 

CDU) WESPUPUBNIS dud - ÜC.L.O: t ce Escher RA 1 M LE 
(Eur DE f. Fuge disi LE 
naturam officium c i ; quod cü ali- 
anid ortn (. anemaci 1À fT» n (7 21 n. 
* 


i "t 2 a AME 
vniuocum, vt homo hominem: fed per feipfum augetur. ergo 
ipfam;cam aliquid fit;auget.qnod fi vnum quid,idáuc prizzü 
fit.id nriimn : "dL 6 : non 
i o T3 - I d e 
nullis oritur animalibus, aut cordis proportionale in ijs quat 
tordide cac. [] "bera idi E: 


" - Er L3 T Sc. - s uL 
teris ex proportionali. expofui iam ad ea quz: anté quarc- 
bantur;quid caufa it, vt principium generationis cuiuíq; mo- 

20uens primum,& procreans, Dita 
à Dt femmis natura C quid ftt, € quam ob caufam... 
»- f, * : 


nos congtelafcit. 
e n fr If fen H3 
AL. " i 1 mq i m cie BH UE Lf 
dum ad 4 f. . 14; ipit "1 5 i €: eg 
domad aqua fpecie etiam accipit qus. 
* g I ] eícit calore. 
Aufer intel. ít 1:4 hii (t reiviso 


» s . [- 
Tatum; humefcit. Atqui omnia. aquofa concrefcunt fzigorc. 
Íemen L1 2 : Lhefüb d Ícit.Í^d hnme. 

-: £, oedetetslienieur 


3oícit,quaf;3 cx x "s nuca A 
| onis hahilice n 1 1 hn ea-césd: 
ftünt;craff: d rco£i » vtlac.igitur refrigeratii fo 
Ir. 1: * en E da d oe a ] ; Hh 
3i. Xd n wr n n: 11 
in mt (Y. - ye (a5 T. 


| fase 
* 4 e I LJ * 

& calidum exit.Sed ficx terra conftat, aut f mixtum terrz & 
Aquec folai inl &aq buit. An 


non omnis 4 :d A: 4-1 


qua & terrahumidum coftat craffatur,fed etiam quod ex aqua 
& fpiritu, vt fpuma,crafsior albaQue exiftit..& quo ampullz 
P inceitioresQue funt, co & albior & rigidior faftus 

E. nf 


378 ARISTOTE DE GENER, ANIMAL. 
confpicitur. quod idem in oleo quoque fit. craffefcit enim. mis 


xtumcum fpiritu. Qu 
Ícit,cum humori Hiec có Meme difcernatur à caleit ; efficia- 
quefpiritus. Galena etiam aqu: mixta aut oleo,amplam 


e 
faftus;tu- €x paruo erigit faftum, & fpiffam ex liquide, & album ex ni^ 
mer. Bro-c caufa faeft, qaod lritas immifcetur. i qui faftum efficit 


: "UT. 
putem a ve, ior 1 T3 lk T - 
Galenaydeft 7 77778 soadid deae Ve tih dee E 
sena plubi, fi fucrol 
seplibaro. ip amo eom onem ^ piritus continet. :piagnr enim 19 
vt per fumma 
quz fluitet i tus in e veleti n vale cfe per 
£f. n: ^9, f£. 1 H : t. 
9. s f ast a aclafcit 15 4 PES ne 
eo 
9, labilis eft. fed qconiá 
[eum is quoque : infi d denfatur hinc oleam craísius 
P" Q0, 41. * pios ck sir gn v 15: $45 a fpif- 
P E rvoqu nr it, $ £e atnr. ; humidà ni- 


grumá;: cundi nidilct — aqua, & fi guid pareum E 
m cit. 


Lu 


EM 1o fa ^f !o!eéno Fr mnn 1 
Lu A Lu ^ 
piede E 2 1 :4 ft annnmiam ex a- 
Epic wise prp PC : Íemint 
Icniaimw 


elephantifcrbit. ait enim tiiiera fccefcens vt ele- 
&ro;id eft fuccino fimile cfficiatur: quod nunquam fit . magis 
enim alteram altero fem en effe terrenam necefle eft. & 


nz habetur.Craffum antem;albumá &; cft fpiritus mixtione- .Se- 
men enim omnium albam e(t. Herodotus vera non fcribit,cumjo 
nigram effe Aethiopam g geniturá dicat, quafi necefi f " H omnia 


m. s £f et 11 gu s * 1 eoo 
? Y "d o 
a6 4 ^41 Z5 2s: 1f imís pat- 
tibus conflet,& tam paruis, vtcerni waipulle nequeant. à 
RAM CL RCE TN cutiütürs 


* ^ vt st dix imos. Nec vero homincs — latuiffe videtur 
apgodizh, feminis effe fpumof. qua rci venere 
Venus unde Aa twr 1 arant. C. Ía p pofita que 
dicla. flionis explicata i iam eft. Congre: autem femen r non Lon 


j [-] pic 


LXBER SECVNDVYS$. 372 
Viri M ^ animantibut; -— eim in feminam mittunt y infis 
s. 


g 
Qnin 7 S» chis, S di 1 hii i1 
7 TX A 
x n Ze ria- fit. anod ínbs 
z T42 s "d A £ d 3 a 
jerit, quona F , 
: h s 1 i ies à 
iníe coriner.aoit dehini dn ieit i ft linf 
g , 
-0 : NR UPURT REEL P sd - nibii ; aninihil ac 
7 I Lond 3 
cipiat. At j; cti d i x imaldicit (eft auté animal 
Dart. i fenfi li) B iníemine & ineft;an no 
ERN * A - n 3 Y 
Io 1 vitaomni 
I" Ji : SM 2: ;LaT K£. Tw 
! FF t L3 
ani imaliü 2. PON WORE, T MM E AP II 2h tg fip 2D 
1 I e 
animà in ijs haberi lam eft.fed quam ob 


primum haberi neceffe "m ex ijs quz alibide anima differni- 
müs.aperrum eft Senfualem etiam dos aninal Mens tempore 


noenim 


E 


f mni f$ : 1 e 9.1 * 15 : Quc in 
cateris animalibus ratio eft. finis enim poftca contingit. pro- 
. priumautem eft finis cuiafque gusetstionti-x quam ob rem rem de 


quomodo; & &v 


eam reci- 
E- piant. end tinci ium dd artici pant, rimum dubitatur. 
E Diui enbxdih'ms - 


dyes eft i ; £5 P M eise 
mre fcpsati s potentia beer 


rantur,cibum trahant,& officio eius anima fungantur. .princi« 

pio enim hecomnia vitam ftirpis viuere videntur. de anima 

Loin fenfuali parí modo dicendü eft, atque etiam de intel- 
| IeGuab. "mnes enim potentia pick € quàm a&u, neceffe 
|. gocft.(ed nó fuerint, necefle eft, 
J aut omnes cum ante faerint, aut partis cum anté non fuc 
1 pns » partim cum anté fuerint; & contingere aut in materia 


YVIIiVIIRCUoS, ZV1A 


j pM T1374 i Z EROR . Ta 
Í 
| tim tm extrifecas partim non extrinfecns ceterum oinnes anté 
uorum enim 
; principiorum Gioeft lis, hzc fi ineflc non 
E po ce ft.verbi gratia «hn f£ d; $ ,, 
| triofecus ca failszhs afi 1 E^ 
| re 1e poffaot, com ifepardblia fi — ad com corpore. femen 
itur vt mens 


fola 


; ARISTOTE DE GEN. ANIM. 
fd extrinfecus wee fola —— — eniin cü eius 
is animatliue. Y 


v.i 1: 


Ly F [ ^i - 
4 1 2 A ria d - 


e. *7eiganno 


biltatcveanime; inter Íc difcrunt,ita & natura eius corporis 
fa 


d qu iod cit; st Mace 


4emina.videli 1cal fa- 
à s i^ 

1e A dicus nnii f, : "" £ v CcorDore 

€ - $ I | i 1 vl T—— 


£i crefpon 


désclemto ftellarü. .quá e ré fits sal eem generatjneq; ig 
Ó 


q ] ur.at ver 
v 12. zz 9, : agz.1- J : f£. : » 2n uoi 
Li , q 
:9 o£ :4 td zod 4$. b fnr3.T2Te6n d 
Li 
L.:d ; - 1 21 : Mf nd ^" 


zentü;nec igné OR d igne voriginé ducere apertü ex 


auté genitura in quo femé aniriialis principi] conté 
tá vnà damen tiir seque à corporejin T diuínà 


parti m infe- 
LI I] 
Iss " z EESUCUETA ROSE in íÍpl- 
par en pov Up 31 ida f: : b é20 
i ei ré 
[ " 4 AÁ4 
dias aciccmc t 2p*y ars vlla fit 
eu IViupes 314 4 vla 
p ka E i- 5 rg 
L Tadsasmmch 1 Üfekneo Qno 
Aui 1 E zs e Ka 11 x "rri 
x 1 i , 
ds: 23d ik Tu " mn ks — 24 genitu- 
4 i 
sa babeddt ea3.& ead in hal t.definitü iam eft. : 
LR 
e habe 4 hah2re Qm ante ch excrem 


| ementi t, 
edic moucantür "err augetur corpus a eft 


12. 1 


eberiso — pite null deren HS 
partes potétia, : 


vtex]x 


1 tfnr.fi 
" jin fa gig ic ex « foemina a partim 
t H Z . 43 5 

c LC. Dp a KM Lucr capoer ERN gn 
2: ss 1 2 ais dba "LOCAT. Poi dd quá obré 
L xi Mat qu umm; sr cmide VEO: 

i P REREEU "9 Roca 1 ^ dero , 
pinnis aegre 
; ME EE uoc y cec «c 

cipi E 2 : e dere ed 

12. - f£ Kk H citüur,vt in Tics 5 


ctn ge erae Mis nibii & conti 


.- 


i 
] 
: 
| 
: 
! 
] 
| 


* oss. lI * 
Ls | Md? P DUs P 
mass d. D f ] 1 1 1 in alüesn 
e L , : à 
m 3 cnfic eria C, id E fd es. 
d I i Tn Cit,oc vc 
na 2L 9, — à h 


Vilililllilbe 


ter fe maioris minorisd; rationej& omnino c deeBtive, 


utnam "fint g generationis canfe,c* quemadmodum 


partes queq; conslituantur in amimalibin, 
Caput ; 
"AT: 1:2. pom Tar si * d^. ors n 
AWVATIAIEIAX 4 X7 ij » rr í 4 - A e vUIIMVE 
ptum, i n antma] 
[ícüum locs i b ES 
dix eniti rue s ri doce 


pus; iam aut mas,aut formina efe clie in quibus fexus hzc 


inam 
gencrent, videlicet quz& ipfa non ex foemina mares: coira 


inu s.Que exi 1: z ied £111 A 
fc&z animalia € sic pariant foras; em ittant, ge- 
diei t intra fc innexum qu od gignitur. At veró qua forasanis 
P s o 
$i paria 1^4. 2 m € 45714. s M 


ounm.atq; ita animal exouo intra foeminá siu .alij jscnm 
mentum in ono contentum abfumptum iam e - 
tero $& 


brcribgheonag pifcium differéta eft,de n. poi cot 


tn fon t qua: perfea.ciufmodi autem | funtquz animal o 


To ste ülire q A | : qeu PT i folet, fertur 
enim ynm Eu. f i41 . 
alia eiufmod; f. 2 S PENSA i os $i 1 
Cürbiraen. ER. LS PN TO uud: 2 
rIpeitvt oii v is tnferatur,alio tendat excr: ues - 
ficci ita vniuerfo ex- 


— Ad id comune 'omnium im mouere voluimus.vi 


4*5 080 i: im * e 
Trribmnem: je 


fpiritu f; " Y i "mr m 


325i boe din 


| dixerit quotánis: à 


/ A unu 


rbv "rdi qud excremétís partes PME 


LIBER SECVNDVYS. 38r 
"n '] ^ A A iL 3 ? 


332 Kslpeeem PE GEN. ANIMALUIVM, 


1 ilne 1;1 1:246. & homido; 
tom fangnini qua venz vocantur ur foemina itaq venis duabas 
maiore , iam RED fiísis foper né ver jum in 

pl 


terür etis á; prz foa fri- 

1 FERE idiel EN $2 nod; funditur in vterum, 
A :] o xh 

propter vena itaté f gi i jeeát exu 

Wr yd &. a. 1c :£ 4nf alia 


profufio AUSCSMEE euenit. Ceterum iud nullo circuitu 
certo defcribuntur.tendant tamen moueri buses menfe, 
idé; ratione seda. fant enim corpora animalium fri gidioraci lo 
gidi fant propter lunz defe&um.itaq; fit, vr fines merfif quà 
me: dia(int frigidiores.igitur poftquà vertes motatum 


infang modo dixi, 
circuita.at fi cocoQum no efl, paulatim ali ees | fabinde feces 
tnr.aua ob 1 Ze i P llic prou 
n i CET F r x. 

P : x: f 
niunt. gravterq 


n^£ L 


caufe corporibus fi funt, vt egrotent. Sed hs da nó fit, vdl ior 
us emar-19 


ceícit & extenuatur q 2 ls 9, 11 Kaicup rue - 
nentur , & faperant incrementum auferunt Eire 
igitur neceffarió excremétum hoc ob eas quas iamen caufas. 


fe eft.no folum alimenti inutilis fed etíá ia emp b tepuif- 
fimas Y $; gratia. 
1 * * 1 £.:1: H 

l Cuscamaste diterd ib iam em tale dich 
"s ; 

1 i Z5 h f. fal cexcret 
* Em f ad x 
4135) fre fat ft. A. (oÀ t. djs coruqg; 1n i 1 
bus p! imu. teri a q; aliquid colitgi in yuluaríü p. 
1..Zz P GE. S f "d amplius jastormy 
ees rca: E a is rura CS d mn 
A1 JALIAAiiAT 

M pese SER z i a2 dig 

Vit AUS d ui | eemetmota fuz genitura 
P P: n- * id . 2 2. cea mo 
m" * s dn £. ie (T idc fa 


ciüt,& coftituüt. pars ea Mi (cpi eifucr eft in pierre 
habentibus. — enim natura cor , propor vousle 


Diii 


dg ad m f. is de Jaaimsslénenns elt 


ci ot q p r^ 


LIBER P AUNNE I 


«"-f:.2:.514 ? 
1 T F ;31a5 VIHICICA 
di. ha 1 1 erf quo altc 


rü ümas;alterü Trece ^g -itaq; corpus & t apad hera à 


? € , de AIT: uu 


inftruméta in ijs.quae effici 

fe eft.corpus igit ex foemina eme. er mare foblitia enim 
corporis alicui" anima eft.& ideo que nó vnigena coeü 

ea ca faciüt,quorum tempus par;& vteri igeftatio poximad cor 

partus fimi- 

Io ls bizdunt cómuni generis vtriufq: fpecie . quales ex vulpe 

cnn & cane genc rátur,aut ex x perdice & gallinaceo,fed tempore few 


inti 4 ST " r n - 


hie e natura reddantor. hac enim materiá corpusá; feminibus 


Pr Laon 


uz ícmen recipit,nom 
meatus;trai aie&usá; quidá eft.(ed vterus amplior. mares qui fe- 
has en emittünt,meatus ad id emitt ü habent ntcxágues.excremé 
"-: nid - * x 
ii pri llam, ifi vi git& liuer 
20fitnr f54 - 1 FEES PY fc cer 
nünt,declas2i ; [Ep cueed! £g cefsit in f. 1 
Davtern partép MESES ERE, WEE E e v CI eid Me 
menfttuis. quoq; hamoris inutilis cotinebvt in mais B spas 
qaod hu prior 
enim emif:; ; CESSUES lIiood n im calo 
ris animalis cótinet pro — ent At veró id cócodum 
efscraffum & corpulétius eft.Q uibus auté vel mulieribus, ve] 
tube: animali fceminis nihil foras emittitur, quoniá non 
— o 
C ft ami £, itm quod ma 
ris facnle3c -0;...- RGSERP I AT nine a E 


fübeunte particula amnem quz pportione refpodeat vuluis. 
zn ? quibuídà infe&is infe&is fieri ccrnié.humoré autéquià fonsinis 


idu eft 

fe Potisimi "a ore potefl, quod vt maribus,ic & ei 

nis. no&u per per quietem,quod pollutionem T itin 
2 ine nullum indici eft.n ná & acalcícentibus idem eu 
qui vel emi Jomillbetfane Acfesccndeu.Tt ctas Don 
bet,vt fine m2 T £5-:11.:1.. 0 mene 
fine men sees ccen qr Miis ciluat fo- 

135, 


| 884. ivit -- GEN: ANIM. 


Aia4r 


percoi 
A 
ire folet;cocipitur.fi] ;& vulua defcédit pro- 


k o 
J£ 


fcemin & agatur,quoniam os vteri fe compr imat,cum profün« 
ditur.in qua quidem profufione voluptas & mari: & faeminz 


,$-innai 


o Iuua 
s f 3 :4 1 f* se nim vte 
rimis pue shePnur CrasgEn. 
0 t ttit vaporem illum 
o E - » * 
: s d asctià mittit quod 
uireriagenimoqepoo etd iffam,aut intró ab vtero1e 
1:4 eft, & 1:-X Cuius rci indiciu, 
11 * t E] dd Ast x ? 9 1 Á mima 
36 . - iix 13 n "T8 ut [ ws 
2 E E NT ue EUER Pe ena 


eoe ee rera Trahit gentturá rice :]ocus fao 
om 


em in 
1 3 ze 1311; ,calido Pear 
tutt ove datd. gegn - ras proene pato 
:| T 
£f; t; ] " f eil. AUI TEM aiios der 
: 11 : Goa fic Beri poteft . contràetia enenit 
I , 
3i. 1 fe 4 Manes itti aiunt. Accidit eim wrote 
tà a :f [, f. f 1 '! d : p 

€ :f, : JL 4 3 : 1 -i E f. 403nen"m 

4 us sn Ej [E CT. PPP MT 

1 t n it : itura. quz fimile 

e 

facit, vt la&i ntinens calo 

1é vitaléqui partes ilrdicteodi t v  vnit,atq; conftitait.& 

enimná 

tura lactis & menftruorü eft.itaque coactis iam  putiiucr 

icce- 

F: pe T d 41. ym A at $ MZ i dicuins gratia. 
LUNO SEPTA PN ws £. gu 5. Som 
a anm 2. 1 uM faf. fL necefle 
inte me 
5 3 Loessst n £ Zk aliz fecunda; 
um H /. 
- 4;4r, 1 inom 
wap Er 
nibustá ouiparis ipis habentur.fed enim cam conce" 
ium 


ptus inftitutus eft.facit fimile ijs,quz feruntur. princip 
nim primum femina quoq; intra fe continét.quod tia pri 
mocontentum mox eft,germ nen mimi radii 

i é defideratur.iic 


eoncepta dotium cum partes corporis omnes pem : 


LIBER SECVNDV$. 
oe Saee maxime promptum babetur. igna ob rem 
d u ita feri con 


f Vindnes dmt d us. 


ur de ambobus 
abiandumi iam eft eipíam gren pibe difpenfare de- 


z AUTE T p cip 

Bmitag; princi; aberi op 4 quo etia à poft ordo mem 
P^ene cad ^o: PW Z£LÓO 

nent,difpo: : LA cessi ue iig ad it.& pà 30; 


peicui- 
effei incipiet,no folum dubitaueris,& quonam re gia iiid 
1o quafi eris.fed ctiam cum m pars quauis diftinguirur »id primum 


tibus contingat.quam ab rem qui ita,vt Democritus;aiunt exa 
fric ra ra primum ani imalis difcerni,tum eom lap idea 
ul 


o 
oe ler e t f 


334 


atq; iptrafe - 


ntinent.quapropter cor primum diftin&um ip : omnibus in« 
nr animalibus qua fanguinem habent.id enim princi- 
pium eft & fimilarium & difsimilarium partium . iam enim 
. principium id d fertus senete 


T5 ees 15: 1;. f 


2auiveili 


aut quod far 
mu proportione& quorü vafa & enis vena font.quá 


diffzGionibus animalium.fed cá potentia quidé animal fi ted. 
Amperíctu c&um;aliunde accipiat at alimentum ncceífe eft.quam ob 
mv h 


aurien- 
I , 
dum. dass 2 2. pl 1 H £u 
Li 
Circa ^v eed - : di c Au bi ^h i - 
bnzesc d A - Se entm 2: d rdg ie 
TUE nt in ;Xq X) jbijicus- vo 
confí! SF osa: - 1 F. 1 URS alijsmul 
finlex eff o5 T has a vu 
d vmbilicus 


Yetarquona venarum jme tutelam. operimentüd; 
ct. yenz autem quafi radices contingunt ad viemqer 


anac 41; 
LI 


c- 
. E] € 
IO manet non.vr T). ; 2hra f. T1 
membra -: n PES A NT 18a: iedi 
ftingaunta- ( yin Cue og ac atem FPE SPUR 1 


Cm e titii rzditum, fanguis autem em fitalimentá 
quodextrinfecus v venit vndená primum alimentum fabierit? 


anid v. 
Mr Habits 1 void ied" : 
T e "aos 


n. «1 2.5.0 tud oM 


oT M MÉNE 


336 "é— ARXISTOT. bE GEN: ANIM. 
vocatur:fic in'animalium materia excrementu 

ftitutionis alimentom eft.Incrementum igitur fcetui per vin» 
bilicam d quo | plantis modo oper radices.atque 


qu 
113.4 1 *a. 65 1 o dicetiddils 


tÉ 


4: 33 ac 


eft. Diftin&io autem partium non,vt quidam opinantur, pro- 
ie 


pterea fit, 
alias uen rati i haber.difT;cnltates id 
uis pars fimilaris (eorfüm creetar.verbi gratia, offa per fc, & 
nerui & carnes.fi quiseam caufam approber. Sed quo oniam'9 
p quale natura animal 
2 entia inínnr.acmn asiby: ine(t; ideo pars quz- 
» confi Quoniam etiam agens à & pattes euin Íe ingicem 
ioa 
5 Pd E WT 1:5; 1 á PR KS Rs vbi qoá« : 4 
Lil p" vs 
lo defcribatur.ita eni altcrum agit ; alterum pati- 
t iam igitar fcemi bet; principii inorionis mas, 
4 Se NEG 
inftrumentacf- 
iind vestitu, per motam corum — artis opt- 
n alio:fic2e 
à facultate fiue virtute anima vegetalis — * vt qu inani- 
f f em efficit in- 
NIODCNIUS Med 31discae d ororltinr "es etri 
Ff. và ss Sos iE Z0 e 1 T : x 
j 1 ] vnamquodé;efi 
citur M3 n 1 Óe€I n: 3a. 2:4 1 
:: X A B Reniitnr pri 
pa T 1 s ^ T N 3p M 
veros salire sten rape gl cee i 
quoque eee natura cuivf. que eft infita di in plántis & ani» pira 
POBN TIS TRE RE RR is dos difcermculefe - 
2e dif xf DENIM d 3; 
xis di iguita "» t n defiderat feminam. 
CTUEABOT, PONES, i E "UT defi Tmá- 
teil neci dub E: quandoquidem animar fiabéf €d- 
dE Xie ; e RC ETT, Tage Ll £s n eff. 
^ PERCHÉ Pp ie vt vel faciet, | 
Xr 1 gr id igo PAMpORU CRASSUS fc  iefit, 
aut aGu,aut[ ia:& aut ali s , aut fimpliciter . erit | 
" M E fads am 
r  itqtepep con * 


COLIBER SECYVNPVS, 1:27 
H £ 


bi mas à f od diximns , mas defi. 


; g quod & ipfam 
recipit quxftionem. Qoonam modo 6:1 eorum dicuntar vi- 
Uere? nec enim ita vt oaa foecunda poffunt . fic enim a&tu ani- 
matum ex ijs efficeretur ncq;ita fe habentifta vt lignum.aut 
lapis . quippe quz corruptione aliqua pareant, vt quz vitam 
quodammódo anté participarent, Conf(lat igitor hzc ali» 
nD3m " 2. FP i :j 1,; 


^ 


, FE "y , 
fedde eorum cavfa póft. Siquod antem genus eft quod femi. 
na fit.$ hana habeat,id feipfo animal ge. 

39 nerare poteft (S09 mÀ nof 1 &A. dig 1 1 mE d 
mus;tamen facit vt in genere pifcium dubitetnr .eorum enim 
iue rabe]liones vocant ; mas nullus adhuc vifus 

€f. sed femine omnes foetu plenz reperiuptar. Verum 
is nondum compertum habemus , quod fidem faciat fatis, 


fieri non poteft vt fcemina ipfa per fe generet per 
2 * : 2 - 

ppc tnim mas frolra efer-quam ob ré inis mas ce 

| B 7 " rA 


Perg ! potentia. in mates 
flainfist,cum principium motionis affuit,perinde vt in ípon- 
tinis illis miracolis.auod fubinde feqnitar, excitatus, & quad 
zu naturales aatores exponere volant;cum dicant fimi 


Ícd manente; & alteraícétes mollitiedaritie;colore,& reliquis 

Pattium fimilariui differentijs faGx iam au, quz antie- 

e potentia . fit antem primo principium , quod in fangni- 
Ee'nere c4 /5..4 " : 1 sd 1 EIS 


*ftldóoe effici primm non modo fenfa percipitur fed etiam 
Sod pec obitum: vita híc vltimo deficit . euenit nanque in 
E B a omni 


$58 . ARISTOT. DE GENER« ANIM. 
it I vlti fit,id pri deficiat,& quod prl- 
Á 6 - agat;& à 


41,1  €15 1 dei fh 
i3nulibitu 
1 1 


"C ; vndc p proruit, redeat Ef 
L 


LH 
te (^ n 


principiam,vt di ce e ei quim exteriora, fed 
pre s selon «giat minora vifuntur , quamnis nonnulla prias 


^ Te n E tet & minora fant & & mi- 


nus 1s dilcrera; dd in omnibus "qua. parte fuperiore inferiorejue &- 


Quo Js Verinicus 
4. "d * f ait 1 1; 6 : ia inde Ii- 


a. n 3. 11.1 £2: TMaos di 


rimo 
ferien af eft pci & arce cr ansndiole parte fopet » 


1 1 f. : E H 1 A-5233 ma 
eo r - 
vamos.Difti fü imali tes Íniritu.led no aut pa 

T o E i , : 
rentis, aut íno id 1 T oluere hocenim 
Li I 
& pifci 2. 1-4 Ek izfhe qua par 


feiinda à parente: nafcuntur ex ouo,in quo formantan expla 
ermicu- z 
^c 


1 Á 1; de 2J4 s Tinmnt 
1 juanq P » sk d 
* * Z4 H [DT 
rf i 
ficiator. Articalatur & hic& p i s panesanteqpáan 
mal fniret.It 1 1 
roster puni oui vinti adit ' f nalp£ 
Pri dogri E js TY. vu n. en Lt - : vt quan 
, ^ p iaeillis: 
titatem litat fabftátem efficiaQtu poft 
^ ab s caufis quibus ditinguitr quantitas , & duo ex vno 
diet —— veró ineíle. quonia m humidus & & calidus eft;ci : 
11; natu;:9 
x : T» m 
pretum;qua poftquam ir pars.tentarát quidé- 
£4 K. fei 
FI s LH : "is 1 " Ps 2: 1 * Í0 tiom chai 
"3 dt d (4. &-auod cius. 


caufa drum c retenus eflentia aged 


et vnde mota. saut quo vtatur id;cuius Canfa, verbi p: 


generans & agens przeffe oportet; vt quod doceat n 
4 4f 1.3.1: n.* Po. M Zt n fos be. 


runt tibiz ijs;qui vti nefciant tibije. Cum itaq; tria — 


LIBER SECYNDyYs, 
defe usui oid. ETRAS (A J. 1 
LÓBRUCAS fr - i i de $, ptt. ios 


k o 
íadi ad id 


! neratuz.Tertium vule&« € inis | vtatur- prifrum cam partem 
1 i wd hec enim 
inne MS PE f P dm. 
vni CULUIII 
& finem.tertium veó & n partes ijs arcommodarasi- in- 
flromental les ad d vfus nonnullos. luaq; ;fi quid tale. eft. quod 
Se 


uin cc 
3 ise ; "EI : IT. ed qua eni xis 


primum. oririjqua pars erased toto oriri debet. dtagiln- 


Ee] LOIS 


per effe p ; i. bit: nis dil TP 


-At ver) qux tales ex ijs quz altcríus graria ds MA 
— effc c pofteriores congrujt.quam ob rem virznam hpate 


Bros a facil poreit. incidit enim vt partes moucntes priores 


Prditinguno non facile eft. "Atqui ea ipfa via dmt 


id de! 1 
quoru UE MGESUREISPUISES AST SNR : 
qi prior.q z principium 
ifti P moles. edapicprc 
m4 n y us i ni 


pr idicocxiguaon cerountur Partisenim foperioris ga 


9 


metior T x1 


fit.dicant,icG; Men in arm dide Democritus Ab- 
: dédiaero opinatur, quod fempiterni * iiid | principiam nul 
sonet. "obsita d interrogare de 'einí módi c cur ita efl quaere, 


aee Tis » 4 n. 


L3 o 


nh 
fit& tamen ficcomplurimum v videtur ; aae ila femper 
"dina 4 4 
im £ 


h 4L P. di » : Lil ndo nd 
à 1 "ilw MA 
a Íemmis x s f NC] 9. À zd. 


o e(t Ls LA "i 


2 ft, 
E rerum queenper a autfunt, aut fiant , nollum 


ea bia non Sh eng eiufmodi , quz reram lempi- 


B ; cit. 


Seul Li A €- T 


corte sie é& ge-. 


[rr ARISTOTE D 
1 * 


steduity » 


* TN. ANIM. 
* (3) TEGEEKOON. Inre-- 


[LJ ua a » 
11V If d 


"c 
cum: 3 
bus autem quz fiunt ; iam plora habentur principia,fed mo- 


do diuerío ,nec omnia m 


m;,quorum principiorum 


vnum numero cft, vnde motus. quam ob rem orbniía qu 

fanguinem habent animalia cor primum pofsident, vt inter 

jnitia noftrz difputationis di&em eft. in cxteris primum gi- 
de 


funt , vtpote quz ex ijs coagmententur atque corfiftant. 10 
Ortus fimilarium fcigore ; caloréve agirur : confiftunt » co- 
quuntur Que alia frigido , alia calido . qnarom rerum differene. 
tias alibi expofuimus,anté, fcilicet,qua humore igneQue re». 

[! Cobalt " L4 15 ,ilec finf, 


folebiles , qu& 


Z - i $ 
venas igitur & meatulos quofque alimentum refudans,. 
jemadinodum aqua per crudiufculam futem , in carnem aut. 
carnis proportionale conuertitur frigore confiftens .ex quo 
uxzt 


fit vt ab ignerefolaatur. Sc 


errena adimodum oriune 


tur , parom humoris calorisQue adepta , hec dum refrige- 
fcunt , humore cum calore cuaporante duram terrenam Que? 


formam capiunt, vt vngues c 
eb rem igne hzc molliuntur. 
unt, vt ouorum putamina. 


c 
conficiuntur ficcefcente humore . quam ob rem offa rcfol 


ab iee non poffunt: quomodo tefta indiflolubilis dm 
i at 


ornua , vngole , roftra . quam 

Sed humore nonnulla lique- 
Nerui & offa calore in - 
vi. 


me 


uu 


tifice. Ineft hic calor in excremento feminali , tantam f 
4 5)1T X s POSU TS hi. -4dlona 
lemq; ac 


mem 


tur.Onodí vel deficit vel exce. 


ger LAT Il ; r t 
dit,rem quz fit , aut deteriorem efficit, aut lefam,& mancam 
fimiliter vt in ijs agitur, quz foris igne coquentor ad ciburi» 


um . fed in ijs 


mur , in illis natura gigoentisa 
fponte oriuntur caufz eft, motu 


motum caloris nos 1v . 
ccommodat. In ijs autem qu 
stemporiss& calor . frigus E 


uario caloris cít . vtitur his ambobus natura vim habenti : 
; & nece 


LIBER S?CVNDVYS. 391 
L To. 3:11 J £. "d hos £ 


eroile1i t a: 
xetiario, oc, i i Js Qua ali 
cni iagi idit,vt al friecfaciat,alterü ca 
13:3. 13 np en cur parie teles 
, j certa ciliciatur, VE caro 
11; € UE ita  C os PPM Ir NO cule TP at 
F pEdA m : Pu . Is 
ti f S ue fioocnam S inst *1 
2 (7T OTUPEET fic- 
f. Ir. d 1 : WEE 13 
1 : I L Á M Yetuialll 
£1 3f7i " £544. 
etiam quod lentitado rei idcat.cum epar non polar. vc- 
I ic f vr extrema 
T^ $2 : u "- fhs 1 fan 
genere. loni: l E H ng " n quidem 
1 fius : inh ; ; colli- 


gitur. quafi cutis ex elainod lentitate a. pingue enim 
haber ade lentitatis. fcd hac omnia;vt dix imus, par tím ne» 


nies eft pri imum igirur moles fuperior per generationem de 
flingutur inferior Temporeprocedente secipit Hipemnmo 


ig 
Aur;seinde colores recipiunt, & mollitiem,& rie se p 
ae i pictor en 


1 * » . * v . le H 4 
vbi]i I 1^6 d f ; mox saria init 
colore;ac perficit.cum.i juc principi fenfaum totittsQue 
2nd e ATi it l coritincatür l h primam gigni- 
turgmox obci lo Ícigid:tas f; , vbi PH inunt, rad 
PT PEEN ] ! 1 2: n H : 

^ aso * 4E 
dccontinu) generatur, aitndi Bpnisser 
ISSN ae fin. bx "erDEmpiewp xf deat 


Ec in pedet in iara in rob | gener i ven 


€aufa autem eft , quod oculorum feuforiam pofitum ape e tuf 
€&vt cztera (enforia apud.meatum.fed cum fenforíam 
&cndi guftandiac. RA ft ant corpus, aut t áliquid sud 


'ium cort mea- 
Ius conr; " 1 fá-lel ini ortique i 
: (I5. E 2 dud L3 
&orde tendant ac defi l 1 b  adiunGtas ocu- 
dL. rre Dt 
EL. QI oq ooo MEE ME : 
DP. POUND Mg dudocta-sfies di idk i ie d 
Ted cerebri Mii do 


ifecernirar pars veas ima per meatus;qui ab oculis ipfis ten-- 
* ad membranam. cerebri yifuntur . cuius rei argumen- 
B4 zu 


$1 


ARLUTUT »tsd GEN. EH L. 
"WO Dem fotebia 
VULASNMA 


in capite przter 
cerebrum, & oculus vid atq; hunnídas ft itaq viec 


A AH dies. 
locu: ! pon 
€: xpo 2 "T WESS V 1 1 J, Saítendfe 
[coro c dé 1 
x hu £8 & lfubfidet- 
f t r magissfot 
hti : qe 
fÉ.um WS x din: Mi I ilsins dii : tur capat 
o T 
vid ini. * a z Lasutecus 


pie rci ne iati um iveróp rficiuntor, quoníá 


iubira. 


— in ertet inte Jic in hominc.1o 


enim di 


*4. [^3 "EE Es ud Lune 

! Suede t "we iM iÉ fn. 1. 1 Liu de-— dh 

e -— : 1 t * zl. e Irsa vhl cau 

"repas ahud 1 ?i À; 1i L 2d and ab. 

ndm 1 a. 3. X3 45 2S aat t (ud stes 

Peu palentmas i Puerietiam lágo Weed 

wisisioog feos Spi. ww. Sit incre isleshnin. di. 
— P o perds 


principio, vt ctaribus. Palpebra etiam talis prete fed cam na 
Poe il irpérescateuip Ah fruftra facere foleat, cóftat nec 
ficenim quod faftum eft froftc aut (aperaacanct EE 
Md otiiha RESUME Td ueri pn cit. 
igitur oculi animaftum 


 €oncoqueodi in sero imi autci quod m d mcncedi ai 


fà 


fadi eii 


rincipto refrigeratzé; funt declarant:l Lem palpebratn 
dicem: p 
1 v 2 * 
LI 


* £k 1 Z Ps APR ee bei üt 


1L * . d ^ deca 


dc oculis iam ditum draeesdunits oriaoror, dt quam ob 


Vgauretis 


| ITE. 
Pipino eem. b d 


9. » 


veiut sii aiterefolt alie facere a s 


A 3:1. fu 1. 2 4 —— 
í Aw ww 


— APCYNEYS 


MB ot "n *: * MET 2 
B —— 
La c UE a n 
: "e ER "ER - 4i 


ncruos,pilos. vn M (aes reliqua generis eiuídem con- 
fusus cie rcv ltima cfflicionturcum iam fuppetit 
-— g prima partium cófbtutio- 
ne gign feminali € d; l augetur, 
harc in i i,quo 


diced : E 1 ei k SQ aeu E , 
LT L4 T Ls LJ - 
Bt & i dum. alimenti- 
irato daplex. cd aera mutriendialtera a augendi . nutriens 
aineer:t 
nene M" ver ARP. "n Aa dificrendum ]a 
" 5 1 Fr 
sins si). M li mdi *Y i I0. au 1b. do din, 
? 
& 1 i. I. innitedisdizs e die nili 
vngucs,pill, 
posses qivsniy ^" PATRNC tp ner: MO LUE Ro dod sins 
B dh. EAS GA C MM, iden A £. ja 
de foris fibi acq L n sanae 
1 E] 1 
nibus enim animalibas exitus 
*-^- m i NEM zi m 
| SEBIP Na siiis LE A Mu s o 
T I" edid d: P at. - Puis ru. 
L3 T Là 
Sudddmelaecdun S m Cre L8 ied nb. anii 
duas amc T n 1.75 B 2 i 
L: LI r 
pili antem : In ínínnt. diu au 
LA T 
dene RS * - - ÍÁí--me ta: 
L4 " P 
decrefcunt,q ——Ó 2: d T? i 
', 
KL £, de TS. 


ceri ar aeete E Log" quoqoe defi 
tuer ek — 
De 


écbitaucis.tunt cním eiufdem natura cuius ofía, d. pues 
&x ofsibus, vt vrgues,pilicornua,& fimilia ex E 
— -ige2. $ 
icto modo divería pro colore curís redduntur. At dentes *s nihil 
Í;ibus. enim annumerantur in price d 
nn - 


Jb eloandive. 


Caedpaei i docborqu vum dni 


Cinís in. 


»* ARISTOTE PE GN. c ANIMS 


1j. AE cd 


x pun 


di 
mm quoq; d rem quz rac em: Macs natura icft quippe: ee 


vita fpacio praícripferit modus. Sed Gecica mln de» 
cicícenties annís vitaferuaretur, & pregrandes primos oriri 
— fzpius renafci. Quamuis enim a aízidu? reciperet ine 

rementum; ramen detrit ti pluíquam accrefcerent,inutiles deü 


bd a capiat 
- "Vitom di MERECE ra [die nnfema.s vt neque candem 19 
naturam is ff: l l acnim 

ee get Ronda ociatittr 
-— ur s: Do aer à 3 eeilesinr. dentió 
xe Sans p 1i 


Ld po^htamen 


^tn1r21 


QA Msi peprert com un M 
VNESE I 
d 1: I £ T od fi quid preter natu. 
-— EC E L 
M E dar im,quàm homo ^o gencratione abfol- 
zv NET A e red tei f: auíd prater28 
E vetns ase * f 1: deridants 


——— 4 explicsbimos Quod autem ring partes €x- 
yea cauía homo inobfepto , & nudiísi" 
sho omniom aeneus corpore cft, & dinis minimos pro 


crementunm 

terrenum. cum enim excrementum Sem fit t, quod 1 beconr 
— Poem A r] r] 4umiÜ" com 

G^ RES niri p Lue up T Rc "i 

TI 
Y $e L Ae . $11 9; nutre 4t NT. 
—— J Ld * 
Capp v. 


gentur foetus, qui forma animalis last 


l Lone annexum;vt ante diximus. Ou enim Vis. 
mbilicum: fta 


tim quafi: radicem agunti in vi vterum. -vailton vent 


VODLVML 3 
- om viii : Vh du ST ST mco in — 


bue L * ^ o 
" 


meae rone, M Anisaliaigir acm 


lIBfR SECYNDPYS. $5 
* 9. À4 end * i. * 


vtrir T p! Ld» : ! vte- « 
£^ 2 1 1 p ^2. NI 
rus vena g I E fed pro 70: xor uA 


1 £. : 1 1 *. LRL 


| 599 1 11 ;Hu 


en crat 


tq; adhzrret. 
tur cnim venz Ine vndique trofeos Ípar- 
guntur víquequaqne per vterum;& qua defi efinunt t)hec illaace- 


Cros, a 
ad faetum conuerfa. Secunda veró & "PO! inter. foxalh. 
& vterum pofita funt. Acerabula fetu accreícente aes 


o a f-nm : fir 1 4 


iturà feetuialimentum fangni qood dam colli 
1 1e; £üt t, quafi ES MOSES IL. 


tio corpus Mahon exiftit.i itzque qcandia ce fit mie 
nór,nec multum cibi affumere pofsit, confpicua maioraQue 
fantifed aucto izm fetu confidunt & exolefcunt . Minuta & 


E [4 
1:1: uL 1 


Tent.tead: vtce 
Drei rad Lumens ondd gae vnum, 
102liaplara pariant,quo modo vnum , eodem plura habentur. 

Sedha. c& diffz&ionum exemplis, & hiftoriarum commentas 


. türanimalia ex vrabilico » qui ex vena dependet per x equiti 
brium dire&tum ad venam quafi 2quxdactum fluentem «fcee 


insmembran is & lecandi obuolutus continetur. ri cate un 
aliin vt. 


£ünt Ide H rj Pais, 1 1.1 3 uxiatnl dtu: di nuí 
quam vid, i facile per diffc i videretur jfi « cflet. 
Omnes en enim et [EAS H ivt^nt 


Jodeftres pari modo Apa unen tenues mad T ab 
vtero & humoribus admifsis.fed nec in ijs ipfis tale quedan 
inelle videmns. neque feri poteft, vt per corum od ali« 

hauriant. Iam quz ouo itera duds incre.» 
mm foris a abinncla ab vtero apertum eft . ita« 


-Hiflat,fi modo par aeta fit; & tempora zquept gra- 
uidit atis | raro id fit, fed tamen fieri & incanibus , & in valpi- 
bui inlupis certum eft. canes etiam Indici ex bellua quas 

— Qm mili, & canc genzrantur . necnon in auibus falacioribue 


AR1ST. pEÉ GENER- ANIMA, 


dndis vifam eft, vt perdicibus,& gallinis. Quinetiá 


à adun- 
coram a:cipitres soam diucrfi coire inter fe arem 


"DA$» n hah 1; t qui il 
Shincbu sppelanr. , iaxim? gigni aie ex iquatina 
Adh P P qui 
Sont A & t dicitar d dinería etiam 2€ 
uA Ls yim i 


illius.vel alienigena 
idi: copulantar,cam i in loca paucifsima rigua congregen- 
3.10 
og 


reáue wem genus vnum muloram fterile eft: quippe pit 
ntque fecam,ne ^4 mt alij js iunctum generet; Quzftioi igi- 
fit: did enim Enn & pooubetts & viri. atque ctiam in carteto- 
rum; animalium  gencre,vt equorum, vt ouium funt hono nal« 


pum "n" zs fk "EU: £N cte 35x di is —À 
E diilbteg4 Beside 


l1 
f molires& viri Edda) vt alter non kmaoni j alert za 
4 


$ A 


e d TRU". OP " d a MES sé iloz 
HC ONUAPESSSUEU s. (Up 1 RD IURI, pU, AMEN £30; ted vpore me 3 
[12599 es NP & Elli ECSUE De i 

& 115 n. kis cha LAE nrbe viris bue 

fiui z, Hr Wig. on Hovoihne purgationes 

2d 1 P4 L^ veddütur: 

EF d ; . 

Multis eti iris,tu lieribus, hoc idem accidit s24- 

T1 ds zi 25.1 $ $e ad Vener em. qua 

. i , i 

iti P , bilia fi partim incieabilia . fed pint 
ril t, cum ortu tales conftite-;? 


etam enim & mulieres v viragines , & viri foemipa- 
res:alteris menítrua defunt, a alteris femen exile ec 


- 


£. As E ivy 1 * L " de p — 

c if d ü inimumm defcen- 

dicii enim 5 est undE o€um eft. concoctum aer 
odípiffum craffumQue et. malicrum probatio ft 


4 
bod echo aad: TEC YT l4rec ocnlis rano 
d PW T r1 oc orporis pet 
* VA 4 ,confufos; bicptos E obcacatos clle 


à | fi ga 


LIBER SECVNDYt. ^ | 397 


e 

:3 4 3; n. 4A 4^1 f. - 

r ide I LU I T 

£.n. f 1 s n : 
, V li aper 

1 9. FL tH E 1 P MES 

1 o^ 
lis ades. eft ía eni iaei ft.cal du í. 
d , 

tic fe ] principium 


enin nature hinc eft. Itaque ae vt motus; à genit ad pe&us 


- igitar czterisque generibus, vt ante reralimus, partial 
totim hac lafio obuenit. 
ontra xx "doclis c Democriti pe gite qui 
esta fenferust quam 
m mul fint ferie : 
Ca 


aput 
T genus mulorum totum ficitic cts cuis rei caufa nó be 
X Xne ab Empedocle & Democrito redditur, obícnre Empe- 


demonflrationem equi deomnibus;qua prater íuam cognae 


20ris bedan non ex cognatis principium eorum cófiftit, 
fed id cum alijs etiam animalibus accidat , tamen ni ihilom ominus 


serai acffe deberent,quz ita cotunt- Empedocles mixtu» 
inc Veminum caufatur » quz denía ext molli vtraque genitura 
,fieridue exij 

rine mollibus, ; itf zs ftanno mifceatur.fed nec in ftanno 
& &arecaufam messed —— de bis in Problematis. neque 


aut vi 


] l viti &aq accipi, 
: Mns omnino eft. Ttem cumita fit,vt t &equie ex xequis 


marc, aut feemina;cur ex his tamdenfam confiftat, vt fterile 
rm ierit/ex equo autem faemina & mare,aut afinofae 
is equi 


&fcemin Íem n — A Pa 

tam (cs...; 1: £r. fif. ien ps SES 

leair. : 7 
quia $-: A fach 35i coficamr. 


PVP d 


» liceret se alterum 
caufam 


$98 ARfrTeT. »1 GINIRe ANIMAL: 


caufa g afini. Nunc vere 
3: 5112 f. 3.52 axe f. idit... naui ad hzc i ftra- 
tio que de ambobas, tam mare quàm farina re& affertur, 
Scd intereft nerat, vt aiunt. foe 

- pa . P 1; c cere ad 

finc n iod itjnequc cat jam - quidem iá ma 
E: n f£. DES IT. 1:3: us 1 i 

og! 


la videbiturlogicam cum quo vaiuerfalior, eo remoe 
" tior à proprijs principijs eft.fi ex mace ac fcemina fpeciei eiuf 
Mpa c " dem ccs IT gigni folet,aut mas, aut toemina ,' , " » 


SEM S fans 6 : : ff- »f- verbi ?r2-» 
"Sm TP F [^3 
tia. cani di fam eft A e mare & leone faemina 
diuerfam proueniet , &ex leone mare &« cane facmina dioer- 

e fpecici diffzrentia 
oísibi- 


- I] 
* 


pM — ex eid xtd nec enim diu d s 


EM 1 

fpeci g tu a:idem hoc e(t mulas gignitur mci 
-" iod 
lusex € & afino,« j| (a (necie (ant. ex diueríis autem 
| MSN) E ^ia V Jietan s im 
ad odam f.oess € Hi I ' im quz non 
1 $ ia RSS EEN dins & rerum effe viden- 

T t X ub E uod no 

i P pigs 4 sym. recic ell in» 
t dno dq ra tfo dt eatimnót: au DEUM 
CISECAARDEPS. Ignite a A p :4 effz videe 
BM30-5.4 X 1A BI Yo € 
tur M n! virum eft quod coecladi 
dios pie 1. 1 H 1 
—«99] 7 US t LI — 

mi 24 24 Kd ^ odo. — 
1. J 1:1 vdd X eft Sed ex AME 
Bv MVNM e 
T 2n(nnt. confider: 
Ax s d) 
tius acceperis Lam primum enim virunquecorumanB. foule 
Tus MM ip Im—.- pa : rapa p 
—— I 4j qui 20 
siis. d s 


menfruofa non e(t: imà minim inter vete 


&am vmiagit. quam ob rem — quam corem lo 


aodio 1 1 MENT 
- 


Fe 
o0 E "x Li gorii 


— infi jvc 
La 4 xiá : 


vero apud 
Gallo: qui fopra Hif paniam colant, genus id animalis dise « 


€ afin ime admonent : fed zítiuo — 


Li I 
Cub. unes & equa fw S253 


raft don animal , » vt — eft, femen — genitale 


a P9; 9 9. i4 bin. 
1 peruertet afini initd: 


tm Fi f. L4 - 


. pterfemisis fui frigiditatem. Cü plerinte tap iongontur, 
alidins H quod 


dd I EU 
Aa: s 3r : fo: 


eqni calidior cft. cum autem miftum vd p. idum cum frigido, 
vd db cogis calido eft, euenit vt conceptus ex ijs ferues 
meh e vite ex fcipfa faecundafint. Atveró quod ex 

4 L » non infaper faecundum, fed infaecundum ad per- 
ilicifionies eft. Omninocum vtrunque aptum, 

; Loon fit ad fterilitatem (fant enímin afino tam ea 
Mqur » tom etiam vt nifi à a: dentiom mutatione 

* Benerarei ed fterilis eei 

: perdoserhesd in exiguo continetor | generandi vis corporis 

ninifacilimedue labitorad fterilitatem . Eques s "s 
7 vt quod ex ipfis prodierit femen en frigidius reddatur. 
Quod tanc ic efficiturcuin afini excreméto mifcetur. afinus quo 


| Itaque 
cum accefferit qnod prater naturam eft.fi anté vix vnum paf 


5 F 8 peregrionm 
Ü Jets fü. gr 3T: 1 5 fiori fit, rU gine 
fierile erit.euenit etiam vt corpora mulorum magna effücians 


pm 11 2 m mE EI. EMT Lm LL i 
QT uA " 


V nde fit,ne itale femina 
ipfom excrementum olfaciant. dae in corporis 
agnitodinem vertitur. Mir dii 


299 


499 ARISTOTEPEGEN- ANIM: 
quoniam & calidioris natura: quàm fcemina mas et, &  nihif 
cit;ginnus eft.q 4 1 Et p TAM 
quod mulus equo & cong 
si: prouen oneniunt , cum co onceptus in vtero z'grotauit. eft eni 
ginnus idem quod nx metachaerüi i in porcis: quod enim ibi cim 
cat quafi apor 


dis 2 2 RE — o :J A pygmao- 


pubs 


ceu :; i H 
etiam,i id efi miliann 3, 61 o 


tio milis efiznam eorum quoque membra & a oid vi 
era 


n flcrilitate. 


ARPSTOTPILILIS DE 
GENERATIONE ANIMA- 
LIVM.LIBER III. INTER- — 
PRETE THEODORO 
GAZA:- 


ne generatione « animantium fanguineorum, dup 
rorum , ded; ouis [ubuentaneis C ceterer. 
onerum natura ,C» quam ob caufam 
4lia dili Junt pie bi- 
eolora.. Caput 


mE E MVLoRVM fterilitate di&um lam. eft, 
MOS V1 || atque etiam de ijs, qua animal & foras &i JH 


| € : partim f fi milis e generatio vtin p 


e ad m partim differentia, tum inter ipaum a j 


tente. femen geniale. fcd ans onum zdunt perta. crufta. 
"um f fri i1 1 Í x t fepius dixi i ff ntrafe oua 


Tele malle v oum iin voicalor. vnus v animal 


aon parit; 
ri g^ quí ona pariuntouum: vnicolor aun t rar aia 


à 4&4 4 * 


LIBER TERTIVS. 401 
Lodel quod intus piger De vteris qua ínter: E kou 
E: 


t& q iui- 
poo" alia ft I i in& iet um contin: alia 
f $432 H 1 


mal& dy siet foras; generant,vt homo equus reliqua ge- 
neris ei t pifces, qui oua 
Presa ed aues. confiftunt veli f ponte conceptus in 


23 x t. usns f. na 


ces tm vt vno, à on dira excremento "ipfe 


ficenm £& r4lid t ZWEI A i does & ge 
nitn £8 d i 9, » ^vmnm natura; & 
dus t 1 * - H xe 1 : 


fus profundere.hac eadem caufa eft, & vtaues vncz nec fala- 
ces cts fint;nec TUR iban graues volacesiue. gen corpus 


volac acces, 
corpus t t& partu. gra 
ibus enim non etium zin spodoln reliquis id 
20 geni uapropter mares eorum fa 
; CER 6s 9. £. 1 $ * Tf uide pa 
LPS | VW Een 4 $ xo fugg 15 


pv. I F 
T5;h 1 (d n no mul 


ftrathio x 

appe quodn ello. fi inter aduncum genos. p .NO- 
laxeni que quo- 
nm olx eft ,excrementüd;: co tranfit, pauca parit. fcd Ízpe 


Fei L 3» 


axima,atc ER LE Facile irat donné 


"E D 


» 

€Y c 

E 

2 i isd inexcremen- 


in fei unda uam o obrem gallinz picti mul- 
fa admodam E 


e mocum pariunt, fit enim propter corporis exignitatem» 
a 


De fecu En £ PR dt A Py 


: 


Tajilteris grandi ora & ficciora. animus PEechnns in eiufmodi 
corporibus s potíns confiftit. quin & tenuitas ac imbecillitas c ciu 


iria euenit. iliscocum enim quod crura fubiret 


lij it. nam g H À N funt firmio- 
C ze, 


& 


«os ARLSTOTEe DE eh ANIM- 


eme vafsi 'canfía vius is de caus 


freslcclun n prafocconda. Tinnunculas FUA 


t bibit. humor autcm & natiuus & aduenti tius femina]is cu 
calore indito eft . fed nc ipfe quidem molta admodum. Pens 


verum cum plurimum ^id Cucuja ne parom goneiste 


quanquá n ft. quo dipfink 
Es * 1: e c LH 1 P * Ad à 14 Pigs 
P [ 
ee idi IT. 1 ernst m Eo n: 
1 4 Wo tp ir. 2 Coins T2 6G 1 1 í "m Pas 
: UE Fa rx : TA tir 
L: folet.nec enim vnipar um 
boue o CETTE T : EK 
1 i ui &ipfe inr inter * 
dim parit.nec. i parit, rit fedis fepe! bina a aut terna cum » lari 
inum,i ynü 
«M uM bad. 142 11 1 It J55- 
? E " 2 "i 36 ^ "4 
plaril $54 1 d : multe cnm adios 
p s elnnfht. 2 E unis nifi i 
dum cop : i corpori 
"ES o dene cnecmxcamfasit 1 t 2e enenit » vt legumini 
1. £ rere d^ "T" 7 Ll d; ei o em 
ir f- a 2 à 1 uc p ATE 20 
necnon n gallinarum poncolle , com ade valde peperifient vt 
pep Hyperinz 
" Z1 : a 
enim,id HR 9. Énnt quod dvitium nimi 
d PES IW * m :Catnt. quz í 


sficiunter hec eadem afe. mais leznz etiam eftt i pes 


1 * cpu Mu cers ripae exem E "nut 18r d 
Em B ; ? Du 
a 11, jas : omnt cofome- 
- 
pum iam fit.& «tate dchicate fe femen vnà dedic Quibus. 
da, pa-ia 
n £ 1 2j " z: auías, & dq jam eíl. i.Bunt fub- : 
E, jq c ob 
jn, 1: ROC y sa 


foina cft, nec :menrtoram deccfhof f t i yt ripa 


He enim 


nus,alijs quantum rem n índicct, Pifcibus etiam vt auibus edit : 


L] 2- 
finecoitu VE anibns.fed mi. £-ioidi m natur. 


'ap vi 
fciam. eft decefsio igitur. menilruorum quz eri D ; 


- 


ví 

^ Lr 1 

f. p 3 1:4, ionlin o iuxti 
wc 

f. 

-Y 


n. 
pum : ^ a ALME mm lipid futs 


' ipt 


LIBER TERTIVS: 


cer c . 1 * p iP t fa: 
:1 ÁÉ -- ERN r4 6-11; À n2 fa 0123 mnle3 
past Pads: t. Ld de € 

 ' o Z "Sig Á o Ly s 
ti ineft; & fi ti commotionem. ou 


gnuntur fubuentanea oua plura nomero, 
fant; fed Iminora,ob vná cádéós caufam. ode: ein i imperfeta sd 


ATEM. mi- 


Ez) 
T qaem. a ia : G2, conco&ü enim. 


inm 1 Az. 5L. 4 4; ^71113155 2nf pifcium 
g no ^ 
3e 6 s 4 


in in pifcibus 'qnoquef fiat t conceptus fine mare, nonzqne aperti. 


Li 
341.4: 1 4 ET yas ast 


eft tr 


TEeVI 
hisin hiftorijs fci mus. Omnino i in auium genere;ne ca quí 


o 
ew M d : ; : : ía eft quod vt in. 
«» 
mnliss;l * iz L: "^ 
leise fads. meatus aperiuntur) fi. 
iani. 1 bos " 

Velis- nsi. yu " dg : ar E 


& fu- 
perne ad cinctum cedi in vteram ipfum dde 
Hocenim ouum an gctur ficut foetus viuiparorum , eo qu 
Per vmbilicam afflait-nam cnm femel aues coierunt , omnia. 
fert oua femper habere perfeucrant, fed parua acmodum. quà. 
Obremd- 6. E 61 Lig fed reli- 
Quias effc : "Y YA 0. fan t 


enm eft in cw tum m gallina tum anfere, gigoi f im: soin 


: rin quarum vfusi in Res olfaciont mátémy^ vo-. 
*oCemé. e; 


n» Ld 
tà i 


affeBion; £ n: 1 CM Li 9. " d^ nan r 
fiforti ene MA, EE f. "ape 14d: - À dim A4lia 
Cum primum ide li leni ic t.Íeimé emite: 
tüt.ef 1 : v- r "No 2-Ra es: «c : ; 
Rino P K. Ph S H * sd 3 
tanea coe. C à. 2 jj 4 Lr] s 3. 


ERI we 

 ciantur. A ues ues ex ijs quz ouum pariant pnr oc 

mant pifces imperfe&tum. qucd extra recipit incrementum, - 

E sisse uod genus pifcium faecu mad 

3 bte Rose iüt: 

| f üt. idá; agitur cito, quod vterus corü 
E pifcium 


i oO 


464 [35 auededa GENER. PIMAR, 
ft.Süt 


if. 
auium oua bison see vnlcolora omnium. c soos caue 
ecernitur 


fam 
sühu à fanguine quod el venit. nullam enim idee animal 
fangui teriam efie: ecoa p tees di- 


ou 9 - 


4 1 n usi 14.4 
formami in oem fofiriendisa sco. quei aotem. eh or 
mob ré 
in  bicoloribus ouis animali initium fuge generationi "» Land 
n310 
1 * 1:1 f. ft a dor 4 P 
discit 1 
6a ini tus, limentum, atque alte» 
V T L 
Anf t. ; Bs cete i zu 1 

TE^ s dbasalJA.e y AC ra td 9. Domihiosihbitt 
2m ed 5 Loi i PAP NE GA, Dx ird 1. r] n 1 jJ.n-ihne acci« 

21. : r^ ith t À fint, tnm fri. 


NqWUUNM CV SEVIEMAME 


gidtores terrenis auibus c conftant . Itaque o oua earam multum 
ue lut .quoniá 


candidum minus ab eo feparctur . Quz iam nfuanaturafrigida . 
inter ouipara fant,ca ei humidiora conftant. quale pea 19 


" " 
"n a f : 1. aia exiguti hoc 


omnia :pifelum o» oua xm cis LS idees eir bra ga mers 


as 
a s 1:1 y 


de principum vnde cibas.fed hac T aepeioda funt; e" maris 


ipore 


nec vero fexus caufc coloris: daplicis eft, vtcandidum à € 
luteum àformina fit; fel ambo foemina proficifcantur. Ve Mare 


ls cil. difltesiuntor:in quibarpar diftingai non » pofíüste 
deegenia. onsobeliseds Mercct rnit iet 
men: autem maris cóftitait tantum:ideo d mum cxigaussd- 
que conceptus auium cernitur : mox tempore pr iio 
luteus totus,cam iam plas fanguinis admifceturipoftremo 


e D: " nd x pa oui fra natura ha 


Co qu " * Vai pit 


: Seserniefiin patina;aut tale aliquod vas iniri 2 d seis 


— fit,quá 


LIBER TERTIVsSs, 405 
iuis Meine 1^ £*. 1: Y 1 SE s don 
Li fe] ; itituá 
tur;candida circit bi CP GESTUS Y fam:alia-vni 
Lonsthineslai Fol ;di 2x "- : Ie: «ep xe co- 
Deortueorum.auehbevtfeo!t; A] AN Tor Ad 
Lr Tubo dii J : 
AUIUm fur » (udo we) Aves oe 
uc Li mj'erntecism 
fponentium. caput 
QiBcemiruri in ouo principium genitale maris ea d quá 
1 
PTSON ; ME 1 1 f E. FL) : od VÀILUIUR 
, I i Par 
tem eam di fferre ; MT 


quam ob rem durius ca e parte eft. ouum, Nerpercen 
principiam enim operiendum merum eft. exit ctid 


pars 


dede conuc- 


LI 
"3 narte 


& nrin 
I wprus 


aut 
cipium iim in cs acuta eft. ldcmi in placare iint fe 
minibus modas 


Tho.anrn5 * al 3 L] 1 * x e ^ t 
ualuic £4 f. rm je id FEL: ;h 
Eoleiantenini MobuE: Sed qu:es de i incremento ouo- 


Li vinbilicit 


Spinntcibom: :0ua; autem quotcum no i rio vermi iine 
tfiq 


3m fe2miz Pon x 3 E : " 1 ; E ^ 
4 ?, 
vtwmbilicus cam. anteal; nod i irci bi f 
à 1 
fc&o iam ouo effici &e igitur hocita q Sed latct 
primo fistsak n" Í d" n effici 
tür.perte à, ; d Wc P One co tide Im à 
B 
€Xxeat a4L.,.. 11 1.1 "n - : ie. eoref 
3 ÍEssk. iS s 4 de: "ES, D : 
, es | Xaeise 
mum.ani ev; E di c oq 2 Hnius ita 
Que mem. 1 | OMET RR : 
cipio conti * i: s ? 1 IL : :idünl ni ias 
ticdlitijs i h i lcs t f i lafa a anf alia ran. 
a inalgeícen : Ak. " : ,habéí- 
: 2 1 T 
s ereicente obtend(tur ntenepe eager iE mu 
E. vim albumenduz abeo difterminet. vbi iam ad « Me: 
S Bees 


"rhutione bon infuper apparet-extrengpm — viiná 


? 


PT AR1STv. DE-GENER ANIMAL, 


(D t eaenit.animal enim 
C€it.1 di 1? 
la re ^ H £ f. 
at ou uafi 

op LI E 3 E E! um q 
s -" í ect n Ani £. r1 
AM pM 1 1 

t E B ode I" K^ e4, 
-e— & 


- L Y À. [3 
D SUR Mnnird amni urinruinte S 
aAuiut " 
Pow f. : 1 PW E 


ciator.natura enim fimol & materiam animalis in " e perf 


nit; «i » : 
crc riequeat;cil P js 

i atu fa : * AMET D 
3 ri 


1a: PS 2 :;h L :4 i 


ra conititait; iedcontl, quim h homines putant, & Alemzon 
ouilaceft , fed vitellam. 
hocenim pullis pro cibo ett. illi un eres procibo effe exifti- 
mas coloris affinitatem. Oritur pullus iocubatitcate 


d :d r9, 2 4 Poco 
B se ; - fi. "1 2: Ls 1 "1 omnia jn 
i 2 : x LI ^ 
r Li zz FE fiqur 
] I 1 ipar & 1 : £ quz ve cdiderintpua, 
n. 1 : " H 


oua quadrapedi,quo anium.cr ein enim dura an &bico- 
Lus funt;& iuxta cindum confitt,vt auiü:& reliqua eadéiiá 


i PT] sud d 4 1 1:4: 
VailGlIOIs4 eme 
f 


Maidefiócrant Tum etia l ! tfenfum 
1: 1 ihe Gul 
SC Rel Ea . ue : lijs quibuf- 


daciam ie voeem Pradentiris vero ploscara mie » 


f A Siisget. TE IAN e odis cs ^nlom visis 


ii Deni tiam indes nonullisauibts 


IInnquus 
interhrre 4 : 3.3 — "n : If irit. qua 
y 

bet: fi ptiuatz aliquo fibi natiuo  geflamine. Perficitur'animal ín ia 

 AMESUAS SE UP TSSTUDUS i4. Qi 1 arse Aon U- 

na VecuR f. 3 "i Sig tiia Doe VER IL :L 1 dLenwanstut: 

o incibát, e 

parto deteri? etia 3,& fiunt. i llant otius cali 

. "hiat fee: x L i2 d naleícunt 


L 


CSTIGOOUIKYaRISIRA pfyQ22122 «07 
POOR £41; incopeafi ro o4 a 625 bi cuts 
3 2 4£ "70 - 
vieell :4 : : 6 Mskfiis E ior 
L Fi 4 
& Uinn locua ^. RE 11 1: A 
« à I 5 
agen ees L* c AE OS 
tiparisig on o facil cierta v 
pus 14: ÉS:tTOIE3.— 3» 
i ] talijs fuperet,& quafi pu 
tsnf2r:24. bissl XIaeenesnxnik 1x Sultésh e a LM 
LA 4 * * p! E — 
Wbile zz : 
ibilomi € ide pe enim velaiterum ex duobus 
Uta fs faul £ Cobb Cone Nd 4, 
I atu 
vea fins. " £ £. í; ! imme 
"tq I humor ouorüm, 
*X3OTai« 4. A ia Blocesd D» "nndis : 
h quoq — bet:iu- 
feum nà ela d 9, i 1 à humefcit Gnan 
L5 » T 
1 cum *: - EL : ka um umcfei 2. 
iced eden ;k SECHS f^z. 6 Nc TNT Y 


forafltus duce quonia natarz terrena eft vt cera.]deo- 


Íí5 
anie 


reddantur; vrina. At cádidain dee nó  cócrefcit,fed ma 


۟nadoens : -" * 1 4AUfsa i 
i") 1 -— 
cófiftir 3. 11 i2 E e s ira fs 
Shonsdua pi Ad o "n asd s 3h. "a 
1 i ; c&can 
didum membranis inter fe difting quafi naturam ha. 
mdi ELS s vr Wa c E: Es 


fitis, ex( A un : l« x, j: que p 1 Ti l; 2 
LY TUR Ka £z T: TT 1 f. T0 t, : c 
St d , I 4 
€onftitato,& i b codiftin&a,ymbilici duo de vena 
€3ဠpertendt lter adi l quz lu continet.à] 
*r 4l Ak " 7 » a H 
,rabm ifecund. ff f5qua animal ob. 
Los o DPCNCAMIRNE Or iiie vhscer dgete i 
blltecis MENS onteee tegunt co cud guae : i rtis 
:/ d ^alafsT o ca : 
quodca idatur hamidius.cibü quoniá à corpi és 
"eit. hana fT. UT T. 1 í; [ 


Tem principio; qu quz in ouis. quein animalibus gignontur | 


& in 
Salimentom. - alter vmbilicas ad fecunda tendit. ita eniin in 


^i14ítiilidil 
41 


deque ono nafcon i vti luteo: 


Item continetur, Cum enim non intra parentem nutriai- 
m E MM cius accipiunt Mons ;hàá- 
; e^ bent 


- 


408 ARYREOE: DE Hn NEEIGELEN AG: 


h tá; fecü i nil 3. 


nolenta bacc perinde, vt illa vtero, vtütur fimul auté & iae 
fecüdas teíta oni cople&itur vteri proportione , perinde quafi 


271 LIE T ip 

ip 2 (la. " |o ue : TR arB augen dd: 
ris par vtero ) 
ftatur.caufa eft.q t tio no intra tra parentem ef 
pua f 1 » da . £11 

Creícentib I jq 
Mensis 1 " 11 T d ie 1: 1 vm ( 
dur I : i 

i 11 Pg '!ü 141 "EE VoM 
licus pertinens i habeatftee 
De pese on n ears de z 


eric ftatim capere cibü nó poteft. quapropter lote ín 
- vimbilico,&: caro adnaícitur . T'alis ortus eorü ü eft;qua ex 


quadrupe 
dibus.quazo ouum crufta intc&tam dura pariunt, iSedlue cuiden 


przfusc exiguitatehabentar. 


0uum intra le 
Li 


parmni foras — iipsimi: quam; ob 499 


caufam pifcium oua mollia: fint con- 
| £rà 4 quàm auium. : 


|caCethub. - d pe : 
" oe iii" rii de tf tal. 
E ) 2357 Pafotéin ne n TLERSETEDEEOIET 
: - perfe- 


* 


Ps VAMdlvVieo 


"m3 £- n. t£ 


eia corpere habet,idá; acaleat vade aí perü, ; squáebrd sabido 


me C neR ei anser ed Ru n exirim 


$4: ua wrquod ei 


- 


ouum vnü ranarü idi drenpelrer feraetur« eee 


r& 
zm m e hicititurJd 


E que ituros auiü ortus eaa fiis pari d 
— 


LI 
dsl. dodo L i fa cít 


Avere 


Hp Diner ria ui — dields vtilis efle € | 


NH PRESS. 409 


£ * 1 In 1 


et cótra erae defor veniát.'T'om generatio ijs quo 
4h et.ane« em 


E 


€x cacu quaohii adh: fa eft;quod auiü ouü 
feparatur ab Vtero.At eorü quanquá no omnitstamé plurimo 
rü out perfeQtum vtero adbzret. Cd; an md extremo inna» 


fcitar,ou i cofamitur tot ü,quom 


d^ iM 
L1: : teris; 


(AA ret (; ili ] 


Jonónullis enim eorü ocü ipeum períeAt eft. Quseres 
igiturscur ita differát auium & pifcium m generationes?caua eft, 
quod auiii oua lutei à cádido feparatum continet , pifciü vni» 
€olorafunt,mifcéturá; in ijs ifta qen » & cofunduntur, 
itaginihil prohibet,quo minus ecotrar 0 principium habeant 

uino oh folum | enim parte fui iadheréte tale eft, fed etiá al- 

teraobic& 
o ipfo principio facilé eft. -apertum) hoc eft in ijs T , quz 
folui- 


aeena £4 1.1 3 6d r] * Im X i al 
T 


30, 2nimmaàl £.2Q. 1 d uy - 
lm nouo «cóftat igitar - anté meatus o oni ti eodé € tendere. fit hoc 
g g . Ortus pi- 
Bonsfs Llusrmhcto fs c Hi ET, 1 a codé ve 
hint modo.alterum enim vimbilicam hab fimiliter » vt aues 

- (c *f. 
Tilutcajltera candida,fcd totam eft , nicolor,atq; ex co alun- 


T - up Sox. M 
omm - (o eft;quz intra fe ouum perfeQtum,foras 


£ alf; 
mentum, € apst III 
Qiu "atat maximain parteforas pariunt oua,omnesd; 
m Ga;praterquá rana;cuius caufam iam reddidimus, 
I1 etià qui imperfe&tii pariunt onum, caufa declarata eft, 
Seed corü quoq; ouo proncniés,codé agitur modo.quo 
tq; 


HE 


ü,quzint 
is: vltimn i t n -) ifs ile 
Ribuseft, animalia enim qui vermé pariant , » primo exi 
& qu (a fimilis,vt i in 
 farin. LR A 1. — " AT. 
—Ciiorehumej; ost Edd. M f[.- ee pa " E TL ud 
& 4 ner a 


dro db » GENÉÉ. — 


MSEEEAUNCT 1 permifti humoris-Augen? 


a £x. * £st 
t 
3 4 ue H 1r : " c m aom — - pom AM 
o 1 L La 

* - - - acis (*. * -4 
1n piát;propter fi animaliuin fascanditaté; 
"x 2. 1 gs *" 5 1 *. 

13 , o 
wi o Mire. 


capere ric: dam per generationé imorain au gédop pros 


interijt, quá: ob. ré genus pifcium prafoccundum e| eft. repéditar 


? 


V Lf BP. 9, Ai. * vocatur ,premas | 
? F ; i 

Sevzo li: 1 : x ha bet coce 
bend fira SS x. :k 4151-2578 
ir t ici fori 3S»42m2 nsnm fam 1a 4m eít 
. rF Dom : b 
Jo 11 3 qui apr pt -" 

4$ pijce 


omnts e[fc densa pa p nt,pen. HI 
tire. pt. v. 


E5SEBdoann T RAE ORO * quod viaipari — 
quoq; pifces memtlaginciprmm oua inter fe pariuató 
Totü enim etre genus iparü cfle certum e mie tamen 
mag 


1Ííex ing 
- i " Ld 
3difbies M - oom Pemártudt: afper« 
o TUM Le) 9 
GC rise andi s , :£ rM 1 4, "T re2nftisCar 
2 opin , 
poc neptis, cpu pnus ax xim A E habiri 
nauina rs. 
Pow agsuscsnmloupale) cape. dupenp diis i qaibus altera fru 
fx 1, DENN DEMqecumE TDM 
f£. n ies sad » eá - H "— : Lian 
AARC LEVA AM T 1317 eo ul n vii2123 B à 
ANE «m odds H H x- 1 1:5 di. eciburdibt 
[ -pdnid ; i 
Mou i LE E * iade dine genita- 39 


le Aes fao tépore emitti viderur. Lees eti fozminz - 


vVUIU do HH 


diio t ds ims : ENT UE SUM WO PN vereriior 
o7 z 4 FA gs i S ECQRUN Sft me 4 pum mE 
E , 
TTA intl S P z Yale arra 
- 
fea t 1 * 2i r[! hen hf. 
3471 er vedir er « y e 24 ee d 1:5. —— 
3 LS ls 
sidbérsTexa 200 ftia en; "T "i ; " am folaifa- 
- $á I 29 
p fk. 4 "T" A; tá didi ( 
» , y P » 
pert m Pe TERME PA o dan dPES ex íc generat 
1 pu 
ornat ret He NS o n multa;vt£ 


CODO ORIBEROTERTIVS 0 3 
TU MONDEO : zi 1z LOMEEM P 


2. 
E 1 d m 
umet dod i24 sz uilz nna di f- Es ha ab auiü finr. 
no ] 
aues enim. & anad vn &fiq 1 
za. s 4 Á pA 
*3dü23 *ci 
g jf generat t ouüy& c editü 
A iSi 1 2 adc: dts * 
» E tr pertecta atque 
nrisi - 4 Ifi r*PCinlant 
pi modo mollia & 
ftata.an2.on;dz 1 1 » 2 
; NE e fi 9 (Y ae A L 
3 ui viliud liic 


certum eft.abfardü praterca cít;nifi in omnibus generibus vi 
e icha ibeatur. quomodo in viuiparis eft,alterum masalterü fos 


4mm, az 5E ie 1 
tisque mule ac: variz in tu gencration 4; fant, 
Í ed r i ide in omni 
i2 m L; 2 idcm : 1.220 P edi: 
captu femini ] od i ftemini denoremisrf 
einen 


de qua verba ritis. tenét/Tépore enim eodé m n 
Ic aed gen oua Hanau x quo fcemina propius cs partü 
piofiu $ genit enitale in mae 
& vri Z2 "^w e PS n étépo 

| Precuenit,fic emiísio. nec Lem eden vniacríumfed paulatim 
pari c iuum vniuerium  puniptunt« Atq; hzc 


omnia WASSER ita vf idis. 
MRASP ARMS g 
a £. nd hai 3 


Pasr par imple. ^ in VUE — minus . Aequt 
tamé vtroq; i in genere infoecunda a (ant,quarí M" có ftiterunt; 


as quoq; eft. 

dinigi quoniá oua períecia excont;id fat n intus ad- 
Sülbuns. "em i —7 creccc RT 
VYoatperfam e 2n z T 7 fex t i 6 f. ee 


marium vr etae voàcü ouis donntóndi Hbc 
?iq; minu fabin 


i P". 2: £K.. 3L z di : -: . 
"onset 3 t ii 4 Quen REDEEM. 
Us (ine maris is genitura. nihil ex ijs c generari . facit e« 
pers Phctn tus pifcium , vteiusopinionis autores decia 


Ham piat —-Á lateant , nemo enim eorum aliquid 
Hiscopni Bnitionis eratia obfernar . vernntamen coitus vifus cft, 
C quo Uhr nae cocunt , ammo» 

fed 


* 


an ARISTOTE. DE GEN. ANIM. 
4 1: Aa 1: : n. di 
pifc 


1.1 15 h iufc o 
puero cenae ptufiue vora- 
cepi 3 : Loki. tur 

: x ap £r NEP c ER 1. i1 1 fcri 1 
vont D ai Ese: EMT 


fe.meatus enim qui per os intrà tendit ventriculum fertur, 
in.q 

fici neceffe eft.concoquitur enim. Vulos autem plena ouorum 

cernuntur,qu vnde T fubicri int? 19 


ullelam autem ore 


jare Loeetustelebaberrtichami 
pero 
sero fees sivnpinzs i; funt. 
us 
AT 31: Fr H Bias Cis uM: €nnt tes 


1 : valde;& i 
derate;qui tione illa lieti 
o M 
1. $. lax E 
aM será i£. :4 :: i3 n |inmon 
1 n. £ 1 CHE ETIESENARUNUN Z inmbinum 
1 ^ Ff. XT kl 3 vifun untur,ca 
aes À 
£. DON ORUN TWNNY bh eft, quippe 
qued giis sopa fit.colretamen id quoque ^ "wenn cit. 
o ES 
niat per icalum,qui f: quod ingeftü eeomogut 
$ee d ;l. £. "as 4. t P z la. 
gt "s CN et S. 1 £5 prom.Mu 
ficm ctiam modo czterarum rede vuluam haberejo 
iat fed E 
1.1 

s de 

y 1. ? 
^ i 

z Sd f 1 

4 1 1 
4 aga i 
Ax o 


LIBER TERTIV$. 
nota,quamnis communis fit , tamen in maribus potlas cernis 
tur,quia mares : quám foeminae cre capiuntur . — qui 


fcd dde his fatis. 
^ ft. f. n. Á 
ind nd s. J JI" uU , 
nec femine fuos conceptus. Caput. val. - 
Eni- - amena nl. dd: 
p g 1 ufam cartilagi 
neoru feeminz fi ptus,neque mares fuam 
- r1 
femé fp gere ift g  vinipactad: foeminze 
"Teni3.9 I" 


cartilagineum. iui: minime dida vuluas etiam femine 


T E 


air s: bg f * Mors : dz 
a z zd a 1 

Britura At i 1gen is.vt a 
PEE T - * f; iniecl RES quàm 


fatis ad coitum fit.tendit enim natura potius abíamere femen 
adaugenda. oua repofit ita, » quàm ad primam conflitutionem. 


nam vr 


pifcium dil ji 311 * is 4 : : L ver 
Es *s5 pam iius s iei 
Puebla du 4 E de ^ A piti ouis per 

UU Ipaq sd SERRA epi 

tür:pifciam 1 P r.an dca ai dee aliàs idé 

Vtrifane "Encinas epa NS £ BOT 

tur,& an - ldiptes éina font; natirtin je eum 

Quipóftc m 


SARDOlIT mus intermiffus efbeelecie: scricinr cum repetitur 


fecerni tmiincipiat.At] pifcium ouis nihil tale e preícriptum. et. fed 


quod hz Eit. "t f. 1.5 £ T 1: 1 fta rum 
non eft, CHTSSS 6 ít. cum enim lutei 

m diftin&aa inter iei funt , principium iam habetur, 
Sind procu marc.Iftac enim m asconfert.S ubuctanca 


: P ( i nanq; 
Sina v vfq; Jie d Ku m o a s 
E. onam Ae eie : " : : iis Sonn if. 
iunt, vt fzpius di&um eft. quam ob rem hoc oná 


YiPlante conceptus perfeQus eft , vt animalis imperfe&us, 
n pan eoram à idem f. fant fieret,quod in 
- P ref. 


--—-— 5. 
iVeUtOuU I Y-I0 
FE Yun Af 1 fcemi ft. itaaue 
E es Ar : Z Ree 1 pues 
E *ae9 r^mnien 
— ETE I 1 «qua no 
1 BS- 1:54 1 : Á 
Li ; I quoa 
* , 1 P^ B : ^ : 5; 
n t i p" 
if f23 , difcre. 


clio "id 

coi ft.Qva 

taam anti in slbuminis is portionem; hac pro co qui prigi 
inét, 


De priu mollium ani ngsriew; ers vti itin 
capu 


VIIT. lo 
Ollium »l 6. 7132 n ead ^ 
Lid genusatq; e etiam croftatorum;vt eng reliquori 
1 Li 
E iun&u foemina vifus eft Quad ids rem hinc 
" 30 S Sw i: : qui pifces om- 
À 1 E! 
foeminas eff. per coitum parere. hac enim 
TNT S 3 n Ls 4298 
ws Fr , i 
S3. 9 Sio aun "me" f oia ac anamcrte 
pee * A f . .. & ob 
Bt K£. a* 4. Mas s pP aappa?? 
P1 Fo e 
I i icul »vt bifida cerma- 
tur. At 1. - 1 A. "teri: 
JV Li " 
Q fi * j $29. á A. 6 í(7: 1. eius t re- 
1.21; nr n x 1 "n 
i vy wa w r 
£5 : E A r) Luo Tachila. 
oma LATA * ^h rem 


t 
E * H ft M. 114 E Rh4dp 
q»o ; j 
sd AmuDeuUIUS- "RUOLI Aevbueitkarciekelo quid 39 
! vue. sid 
Gi. 4 n. 1 " niutoneq ep eo- 
Loss ABMS H im 
PUT $ D 
VES NON 1 bosco" [ 


ft. 
tam eorum quim molliom oua fer recipiant ,: ficat y pifcium. 
im tantum 


LI : 
f. 444 1. oo virom S priorem 
X im F 
rn MM S 47» A 4: FRENIS LL 1 -Aitfür.;DCe 
». d 
e. — Ln. 2 cadi: : fexalinmm.tumpe 
& ;j L3 
E f. ds : ni id & neilinsem dieimme 
a : : . 1 Xe d à 
De triplici infeélorum generatioue. OMjern à | 
"— qo or KL Er P AMNES 1 1: a& ri 
"ou is e f AR nds. s imas t 
vidit ^ 4 4 r - : tus 


IBER-TERTIVS c & i$ 
dejpartim fponte oriri idum lam eft.item | vermiculum ea pa. 


rere,& qu 


vermiculum quodammodo parere videtur : : conceptus enim. 
qui iain eft, talis eft.In ! omnibus autem vel hijs, quz 
perfectum adhuc . 


non 


CH5SIf in 1: * . 4: 
A cli 
Concen / Ras £A i 2 Hed £ SEA aus 
Li I r - 
tra perficiat vt f: pifcibus di& ft. Qrz veró intra 
£& narinnt* Vor LauEo de n - 
; t conceptu — 
CUN ani a MS. «x DAS UM sae. i 
1 me —— - 
tinetur;perind. fi oui teftam det i quam ob rem des 
Í. "a1 n 4r finesse. 
prauationes que r I " s 
QC Cn. s 1 Le 
vta. ex x "-— 
nerand: 9 » Pa EU H ins 
tur;ex 
Pp HESS EI A d fele 
eft. Cue JD z » i 1 1 Pm 
Clem fiet; E - EC M. oe pu adsit x 
dia effz v;4. "nc rl. 
definiendum cft.Sunt enim conceptus: sonello deri , quáuis 
200tn0dinerf;.7 


te eius animal 
Bignaturiid vermis ef.omne autem hee  vermicu li genus, vbi 


edis utamé eorti,& tantifper immota redduntur. quod 
invermicolis apti & t vefparüi;atq; etiá in erccis apertü eft.Cu. 


rans ant? quàm t ftinü fi (i, pariat, quà hic vermis 
adincrem - i Tb I - E r in ce 
H & -- * . ; 
vea i ibusqu it ütur,vel in lanis, 
jshuiufcemodi,ata; etia i isiOmnia enim poft ver. 
Maura Risa di PRESS P indi sari 5 
mine eriveloiex cx ouo to animal,tertia ———À generatios 
B6idá: pc. t. quod 
iemnhi admire e re ttione ind etii cuenit, quod 
GS ESq E t UL. MOM 
hon capiüt fed fT. »qua per 2 p eliz ih 
iS VOCantn z d 1 $. aua :J 
Net - 


quz nihil 

vor enim natura adepta foü finc ,non 
& eis aceite a ante augetur & alitur " doficc diftinguatur, 
Íc habent 


jv 4 

Vndc excrementnm ipfis natriendis accedat, vt vermes apum; 

arum : alij deforis capiunt  yterucz , & ceterorum 
n0; 


ARISTOT. PE GEN. ANIMA: 


lli vermium.S ed b triplicem cim generationtas 
non Sedq 
1 y Aer pu RW S 4 P icd ta reddantur,ex- 
- CS T, o H : 


o& eter P partis acus 4s fponte modo 
nonnullaram plantaru 


De Steinnidieti t ortu apum. Caput x: 
P i i 1 iguit té & quaftio: 


rt 
wá 2: 2: ex Tp 1; 


tiosonollorms fine coitu generent;hoc idé idé in apibus etiá r 


^ : , 
liunde portare ceffe eft , vt quidam vc voli, 
, FE RSS Uuek REP 
PIRE Iu tsi : k as á id quo» 
I :o d: : £. T» £ * z Brio 
ior 3 e s * : deii eue rus rx cul 
tum generare,ant fingula genera per! fe; aut quodlibet vnum 
igr atia, apes ibus 
CER Pf y : s autca 
p voee duin i antnr.ant ex 
^osesgro tie Pino s n Cas 2o pA puo 
*x Spas * Ed fr. £ £. ^ opinatur. 
P v ZG e "ves t , partim Se i quz 
LE : RE Lr a CY jan 


malibus communiora. Nam non ipte pariant, fed alium de 
r fine vlla opera apii 


4 1 FOcogi siens z " ato femi 
TIL PC Sc RN - f£ 1 : 1 e eríne orir1 ni- 
1.:1, i "wr. f. n d hne. íemen id nafcitur, 
* UMPRLUA LUSE US s SAU z dom Ead. t ani- 
MUNERE NARTY 12 i "Ww b * 1L 1 ortari ab jo 
AT X VECES. aut Yos" Le ins dil 
EVO ifo : : i fo? uando )Im» 
1.1.2 ^ C's y oppi Pali MR pria cffe vi- 
dinis Eti ui £. » í e» fucos mares 
ratio patitur.arma ei enini - pugnam sp exercendas 
foeminz à natura tribuuntur. Sunt autem fuci inermes. inermes. caf " 
enim acu lec contrà dici 
sis opem ie din - 7 fepeminas. tna 
Mo T. m o EE '] faciu nino, CUm 
CO lies Fr m n fucus.ap 


Lo ettari. ^ mn idem cb eam rem [am 


(is LPBEROTINTIVS- 
prem putant.Conftat er erys 
€is.porta ín facorü ; É- 1 pofi le le Gt, ob ca 
anas mndno dis: $. : 2 T 
n ffeQio no P. vt ipfe 
apes ape panim panim fcmina f nt. TR omnibos enim ge- ge- 
nerious ; Iaemi "rari ipfe. At nullus 
e2rn 1 -i (s duce. |o ReLefus 


ne auté 
y irinmentá tam ad €— vicifsim ali quà ade cà 


quà 
M fuci efficiát& fiue feoríam,fiue promifcué agi dicitpr., keen 


nullum eorum coire vnquam vifum eft Atfx lg jr ni* 
£2 


Íet.R AZ eft Es c d ^ J ? Pm P. "t vá 
fe genere: ift i ^ nulli fant m 
Relinquitur ir itaqy,yt quod in piícibus i rines apa á 


fed LE uu 


remijs darum eft ranae pugná. iren. miri 


" nire videtarsortosá eorum exiftit t fine ccoitu;iam & apibus & & 


ne K'aeaz.cm oni :L 


iE 
, P »4pe» teil 
doch r£ E 1 gigr ITA. 


iprsuliaris merità ama e 
Tod electis giat mot propri eft,cü idem 
brand. , Pp Kwon am cams 


uia 
iJ b i 
F5 eli dicun 


efiquod id 
CE ex aj ares cognato genere ina teh ducas 


oriuntur.quam ob rem praportio quod$modo in eorom 
duces enim 


| : pride fimiles ducibus oc vagimdee era 


A 5 3 
f fi TAigutig t folutü : n H 


414 


wi 


ARISTOT. D5^GEtN ANIMA. 
NUTUS n wax dui iiE X11 


milestnnt generi v triqy qu oleietyesr usq 
. n atio: ra i ho ALS ada v S&d duces etiá ipfosex 


: 
i E * Vado sdb: T 


t A 

wq roe leceffe eft. Tags cum riéc éscipibts eqs ex Tae 
r Ar é i 
fico 1 aq; euenit vr duces gene 

séc eipfost aliud id ger "quod apü in Apes aliod generétid 

wapa nhh f t TUER YS az bsháaf 


Meo focos ea qaoq; qrfacoltare in art st: aliud ern 
gne 


Vit.O0C E $ 
* 


n - AL s 
Fu Mii. S. E eum m "wn t getiera fer 
Hid om atentos omia: de - Ratione 
T d uy n ifle pa 


rer icstendai in iae dici hel veró reci 


X E d: APO a Z nori qd, 
ami sia aa d nati adfoboli pecemtost m Mmi 
p uf p [A £. x 1 f£ 2 fT. lahahezf ^ 

IL94 at dr E E editatt- 
ig War ume L » d LX F 1 E m^ — pec E 


rca irs rsen & fequi fuos reges vt fácil 
cifei farüimus.nà nifi tale quid iiie quc € 
tur ja cari ísperio.atq;etía regib" cócederemihil ewe 


£i 
p ? vt Hilos 
HER HOD AUN E a HW pesi ees 
a [- n] 
ig. Ruf Re. QURE oe PUE SURPS ^ 
yidetur leonum 
1 IET 
1 : x : 
» L1 
n" IY : : 
n —. T. 1 -á 4 Wc qus ^ u 
"N 1 es » 1 epa P rasillae 
x 4" 
T l 
- £. 2. TET 3S arrim nue 


aricimienipirine poii addidit Genero a 


o taque D 
me 12 ; 1! 4 "d£ huc explorita dtc 
Ln ^ 


: OM IWA Lfsrn "UPERTIVELSÓ 
Lnjilaim?. aru AA S rarcnit s " PU Me diis c fon ep desin on 
1 J 


SIISELER. ;L Aj Wbpe fixa nus P H iere ] 2 
e auodiere exigeds admodom fn cellulis £aui cernit;cim n 
;U M» Lia d 
tadine ad E vom Quies cognatorem ijs 
Len du uu ul. epe M doc quodámo- 
f ritó nihil 
Phim uen .ORGE BU Jem gro di. 4 | ALS. D Geop 
V1 ve HIIIÉ 
DU C AHSEOT ciauut co -g pens FLUR, PP 
Tox. ere ESO e A x ETE - 
r4 o [ TOS es 
nani |! r Íe difsidead aut cám 
bos;pete 1 - n zt 5» T0 : Atün» 
sQqume per Atque 
Ms ehe ASPEN q E A10. VEECRDS ^a 
LU 
g 9n *; 4 s 15:7 AB nkwwde 4 
Ead. ntc? ; 4 no sonulla 
? "22 5 ROM us M, * ss fi L4 dp 2,5 Cá f TT 


^ie 


iz 
Simi v. vtde tef. ir wg Generatio eorum quoq; 


9 ex i | cuis arum 

Pet inalius sitlennnitevt) fine 'gi igni quaiibode velat 
iftos AMa Fut s: joa 2A 4r dor reg jJ 2T 

ep 1 reed 4 *L.L Yn a à pportio 


eft;& 
RUE fitfed rarüm.ar in m hamore 
i locisáue 


e DC C S AME 
emodi narn.& nmt ferius 21. 
tur habét enis - Ne ecu dtssnz fed quüto 
vitalioshormidg z s m tai &s 


t Pd rri quim plitaroa v viuacior eft.nam zu e qui 


f uwziu.es n 1z2 M 1 


ooo SÉ tgiie : VA Ani 


kie umor em nátdrà ubirel P iens. fornmdld, 
us imc equám í terra:nee maltomin* corpulétam cá quz po 


adem ec.s ed ti min* corpulétus, tum heres eft. quam obré 
qz (angai : afciin laca n6 


[NE VT P ore Ta SR I5 " NOME 
Firm PO UNE Sepa, qidodr ann dH - o£ - 
Ein eiii a la fant.fed MG tfáeinis & iuxta ar am. 


D 1 autem 


ARISTOTEe yid GIN ANIMS 


. d AM. "eg p 
CPC. UD EE Bu vetl-»nonmOmninm partiü i 
wprosm T4 -T T £ For? doa r T m 
IM uL nme nt. ie amnbs tne.anz in 
Ee. T mw TE 
zd 1: 1 | Sus 1 1 ^nifein 
Li y acr iilos 
"n Pp? ; 
ra - flaracrir nins 254 € 43 2 unm abel nadedffes: fed 
? 
m r « f :; o zr 
a AR i »^A^ein roniter. mde 


emisso difnant RII E enps nó his Jocis: quz- 
pus eft; quangá aliquid effc nr dus ignis ,id enim M $ 


Rui vVIE - E gru T il 
4*3 i £1.13 st 1 

Mn 1: » mi : ieu, gums Ao apud lu- 
pod PUE ua d gen iaa 
pap T $1. Tq. PARE. n f AME 
vid E i: : * uf. Pese EC nna (s 
TCTHMERTUGNUE T RM Ft mime) pue irmoÀ 
Ro da Mibi ey Hd z ior iin 
nm Y : MGY -— 


3 6 : 1: 1c * fL s Parii" 


hoc igitar erar gignuntur. quippc. qui Due 
fauare dicuntor.quafi à feminali ide hamores. quoídá:0 


quz 
mucoos niunt verót 5 nullum eff ori putandá eft, fcd 
em largato- 


ed EE ur : 

mar cnenit.] it aliqaid 2: 

Unite z: ey -—-. : 1: iU viai Anti 
1 wem Med É:-b TW i. y 

d ui d Jac I n" a Et à died H 

Bie nui iin » 4. digi ASA T $7 fti pr. 


tg probabile n Qn autem stolen nullam procreitio 


eft. omnia vero 
"xs entredi 


LI 
) ur Mn *^ ntin 


Lot z pE NK S ER df s coole wipe 
piena qeu mdr ^ fupereft , talem iod 


C x4 Males B noc A) NEUE T "i cm 


bli TERTIY$. 


inodo plena fint 
fiter,cum calor m—À preti fiue exce] 


: ditur antem, & humoribi corpóreis i incak feoves ies 
ge 
niis conftituendi- in posee prise adiit eft. 

nediels TA (xxn 812 X á fomes s "icu am 

p 828, PIS í An o t i 212p Res te " 
Eit roe rnv tanc ca tel 

$i ^ 45 A: N ^ eontiia für 

» TT : : LETI I Lr:or 
peouirdpiugn pti loescpitrorerti: eicpoas tee eig tn oda sii 
EXT" Pperotaupheiqur quid) m if pià Yorrtracrsde 


mani in his Gt gie citdaial tae pritiétpiuim confi ftat, 


DE 06. 
rentia ue 


" r1 fnisttl, 
at mus din sata excreitietitut v illo Eum eget. 
Aime ntur 1s cons 
lé Tq qac 1 (s | 1 I i ef 
- oc tempo : -f in 1 dat i ye ics; aut 
Concernir "isis i fi 2i 3. 211855 s rd 


HEISE in PL. 


mufni 
Seeotiuntar. At Yeró animalia quadam verine Prem "ü 


Dx deg piae: dira ed z 
$5 


Metsadlon p genus Ar ems aliorum fuaiatiliü i pifciüi. 
Yum fan guincá hab inea fünt,& cor ébtinét, 
: ncipiam fanguinariumi s eem eft.Qge autem inte- 
ur,vermis ; habent náturá, in qaibus corpus 

Lond Bie dasien 
atqj: qua- 
-bátut. 
vt 


ut - 3 i 


- TU. ^ 


dam in MA  excremétum d gy aritmáhs ji eft; quod * 


'g Aii 
WO i ré eof e: : 


.422 ARTSTOTE. DE, ts MN EM. 


a4 4 daa? 1: E] 
abirb od n £u -- á € e [ox Resp 
eriri 1 ^ " 
TURT 1 " E tia c 
I n. » al :(14À z ^efgh aut 
w- Li c * d Hj "CI 
poi isdipa- RMEK I EC iae iu in ? pies 
e^ ; Pr Vr T 
EM 1 si 2 3 Ce SA Pu "i (i. 
hs d rod dis i 4 2 x Lf T n gie 
w^ ded 1 (23Eaf e] T J LIRE 
" £. - la 4 nisl fia i i HT on 
AUt EM. . dt nd. 1 "Rr P36pn 
3rd 22 ad d PER s es s vin y ti eft fed mi 
z s^ " 
nis eft.vt ex ono gpdiczint. nullius.enim gencratiopc 18 


nus zatio 
sinat talé videmus;fed alrera t i fanguincorü quz. - 


Tuoi ipi enim ex. patte aliquaorittuc, vt c 
ouo najcürar. Increment lietia PRIM P j&ape 


» unt 14: n ip parse dpa e qua ipcipit 
brinctur.alimen m fap binfer tiorib" "ioilrarcat 

| &d ide co D ine.ar ^*n^»0no 
end EIE enini 


excóftimtionein parte. inferiore cotenta pars fuperior. e e 


dicm poftca quog; in parte | fe epto. . fobie£ta. T 
omni verm 

Meters 4; Gimilib iei aiicipioeim perii criorém inae. 
Li sig up tsirthbe ior -augcícendi módus ir 


peoples caput y vdd 


isis p ERA aped 
Raptetm rnps ie sani pote ap 
i ale der : (C VAL YI 
? *E ds $^. &à T 
^ R 1. 4. s. 51 


Tres reciproci a ftus & luto fila desit lan ibi 
tein Ípacíc,quanquam incremento corporis piu 
mum pro V ORCIR ug aurem ona appellanrar, nihil ad gent- 


FOIT QM umo Saule cd melioris,gga- 
Jiecnpise inge si «quam ebzem fapore p. E 


-* b 


TUA FER HQCEA T o1 1 4i. 


elÀ 
iud c». dh Ri 


purpura. ee prse iubar ouum ilit vocn 


Seinitalls 123. 
fed vereid habeant; ; morEnim:tem pore proerdente: minuitur 
cocer dermr,vt prtecnuni ors one 
vrenit, vt callis.. md i fcx C ERAPSR, 7 itd 


remus Bocivdcn Iía 1,3345 moe benncemesnen r^ 
M tRISTOTELIS- Dd 


ZEND CÓ ottthutyee 


OGENERATIONE. ee eh 


"A b a 1 T iier NC E 
L LiyMo "LIBER"! HT nidorg 
7257 Mot oer uico n : du 

me M * JOBARIARS TAEODORO, drtos ire ge I5 

eia T dete ias 2 Vcessn 


AER Rien Go 

heretione imprciecis 

; mere: fexus maris & foeminz. 

"iiri ge etiam, quá bzcdifferentia fenfu noftro percipt 
Vbolialteram ma; ater [osmina fusdifcr imine facia in i ver. 
venie vy a alij evinisinE 
farehisses 1. f "dQp due f cnEgE Ne 
Umderro marem contineri Kapeinant ficiflso... Alij. me 
aícribt,y Em enim vtcrü fubicrint calicis; hac 


tia. fares s asbrtaturque. trigidi, fonminas:ca]iditatis-verà 


iamiam ene imus 
ema 41 2:705. A Pe iniqui 


m "D A4. afe 


414 ARISTOT- DE GrNEKO ANIMAL. 
E] MP *2 
peii mier mas & facmina inter fc fe differt. hoccnim 

vt cáliditate 


Ps 


pull 
4. ise E dut. dei eif rt.cum partes 
* 


5t 2 3: $1 puspq 4 


Tree rien fant t'animalta aer partibusfcernina 
»nibus;al in vtero ? tanquá forna 


Mago Ne ü habet, 24 4.1 
Lys foemina quod Vterocaret, mas m — "habet. 


simpofsibilis eft itàq; catenus qu aont Ed o&xitó 


tar: ied an benc. nccn f 
tas & frigiditas cau(z (int,vt pa ioc explicare 
odii ita volt. hoc. mem mods rre 


negocj cft; caufam generationis. carü partió i ab illo principio 
; 'erdtur,pars cf. 
mro i appellamus: f aet, no hec cam, 


L A 
os Py pers VO SN TN X C2 .n A AL mensem 
náczdife é, p f 
PN TM UEM ril SE 9. £. 2 ocacextemciniu s 
Y Q " t 
nU Spot ep Mene REOR jexalinenrimitide 
1 op. 
*Sedefhrid m etiam piícia Onz fi non ille ca 
LA " i m 
f. . 1 usos e : " £ d fi cti hec 
T , ? ;OTOEM 
1 $.L oim. S M od "E E dinfuper pu 
L T AX n 
1": * 4m. 3:4: : p : D : 
pe4 


ue — Item cam —À: gnitur,ditcerptas effe 
fateatur ' (partim enim in meris femina cffe putat. 


- 


quoq; partiü Loewe dm neci elt nre 


y dE CTNUS £. P deua WIPE M ^N -1 Áo emen 


£o fimilis eft omnino. remm t ieminis ita fc habet; vt 
explicatum à- nobis eft.& nequz ex omai corporis 


dit,neque materiam vllà ijsqua g, aimed quod pro- 
Afictfcirar A mare,iam tena Don ocrito, & i alussita cen 


aiat d TET. ERE, av vtPm 
ecd, i Emu pepe "TE^ ac ini»A& it 
EF — 5 o ue 1 

x 2L Put m. deredz«. auia pars ali- 
" 4 4 . 4A" - 


ZI ,UUuaqua 
1 £3 - f Sr a praet imr E 
dins I 
sityqda per ii 2 : E.: Lu - USE en. tL £1 
- - c * LES 
i*" T 1; £. Ps i : F 444 
5 en 
Ja 24. [" £ 2 f s f. - 
Ni eb s 
t dj quonia iuxta 
duci ibas 1: aio ^ E 3 
»reliq ,quzq; r fequi | debuerunt. fant 
méiien Pone a. £. 1: 3:2 "E 
Ge | r Jr Jj t20; mius 
P OW TEN] fi Sh. Lui 3^ i229 biu mdi ila: eg y 
TUPACBESE, £F: es - * z " 
» 
t T 1 C€XxE 
feft [? À ; z pus anam SESUMAPSETCSRERME cdi 
: I Ly *F , ne 
zeLlochasa. 1: x " is 2 
, ls P dtatt pro 
er VtürH Hi hall " die2 Ano aft e 
4 * 
Puts faz ; fevESE e qui áquiá eni vits 
* f 
md aenmiel x i Z2. edes 
eang f £ fant tet ;princ 
iü e e i (To f Uv 
Li 
ada iz 1T. n e es E dE t 
1 Ha earu pare 
DAS 1 2. 2 2d : Budd od pese 
efi» Laco acr M2-r 3 3am c lem ax o o 1;&*. Pi 
Merrieia - fM r2 1 i cs Purtspeoqert. Liga 
i , Tur 
Ba wninPr 1 Sols. x ü EIN dca 
ia r1 ? 
ipak:C rar 12 3n KndTDe : ec E E 
Li 71 ts 
asin d : 11 Cm C AT. $5. 
€ 
1 i Lat dc nm scere iba 
* T-——— P - 
tede. » 2s " : 1" n aem 
mina din; 25ali 2: 4" oon SET seem. &. 
5 alidifate 
CiUt.nnid i4. 32A z Rnoegn mn miss di 
1 - 2 
fnere 2. sol r2 TY. 2 u— s 2: T £s 
» "iiie: Li f: 
EL ie tk ea * 
orp 


, V Tenetitinec e cá rue hacc pire finie ri* fine vtero 


ve m 1 i. f. .9, "S E 
^^ pATTC * igua 
ambo 3 (5 € MP V li.A4rn H ^ 
" 3 ;  ipasán 
dextra, 122 É. y 324 T. 3 | 


ei nain 
aliqui Períaafidicuct tefle phelighnó dextro aut fiaiftro.« 
T per * bercoirum, vtmas aut fmm 'grneretur. — - 


i4 
phanes dic 4 - 407.3 d D ida. , » 
1 j f Cof 
adf. 2nficimn an? 35 xf d c. i ia E ebat 
ien E * L 
* nt & nihil zd : 2 d 9s " £ a 
* 


T D |; ah 


425- ARISTOT:;/ DE GENER. ANIMAL, 
; n3 Sco: ETT MS CISCO [UR RR-AEAA IRIS 28: 9 


-$ s* D PET t 
É 1 
idhl6c HP EqEvs z SLE i 
1 , 
P od ü Ep at a p n VIWCSM 
và 1 F t i 
L:r.za 24x. d D LA s i ta a T) 
piri ARE que z x * £5. tA 3 e PE CEU 
- v1 x dio s 0 e£ -— abd escis 
A495 255P Ra Y T 1 T bd )" 
i: P EEUU. MOM "PRA Ki. 11.59? 0. FERE QERC JI HETTU 
y, T 
Ka af CT. CAPE DOS 3854. 22 8 2 2 dk 
«. " £x Peu MS £. "| HEP 
Ass! [vd EF 
2i Lx H r fh leme 25d ati 
,» F E] T i 
Fees Pus ; CXLEB S 1 í: ROS 
d 1à 1 3*7 vi 
2. 133 dro 4 d. ei * 5. , AA M» 
| 1 * 
s "1 1 2 é Á P A s «5 M» roma 
* : 
Ax e ME ; : s LM PUN. w^ Zu: 1 t ft. 
, - J » T 
* a Tl i» 2. d atm Az z esci" de 
s , vnum 
"TN NES duni 2d, 1 : iud :4 : 1 PM rhet 
" 1 c i z 
p o4 e f; 1 Som Rxbrdgx AR z osnirei 
T * E 4 " 
z n.i EX » m LA. uM S» Z4 Áo rrr 
"T 
£ UE am s [a De * 1T, ldl:aset 
T oí 1 4 
f PIE Soi pde -» fd. dist t z a. Áantmi.; 
p n atl eu£el Mie dos 22 a3 ::£1^4 PW Pus TOR 
^ 
" xi za 1: Rat". ir z ier 2: * A aee 0st 
1 1 
lia r 2 PUES. 2: tr Mi d eene snim 
* 
4E ÍL. 6» C es esr SAMO UR, NN. P. CRAT i1Lfance (0 nnt 
, T D . ? hs 
1 P. ni CN T "PP 15-ina fabis. 
L 
5 : LE aeos qui SU RM 7; woo fet. Eco 
4. AX l5 At 
: " 1 P PTS B. Co rcmiM 
fatiestrporeniimép selon & hab:tus. fed i perinde ai 
KOC IU UEPS SUSPEN Md gen Lg qui cotri omni-39 
oT Atqui 
fs A E ci CE AINPSYCer T. la cd 2fsmiteleendk 
FI 
- 3 Fh ry. mA 11 aor-veints 
Pi Lis | | VET. 
I ; i Laeti Mubr duo r^ 
NA eT. - 
exísioné. alimenrá V coge oq pileta pda 
— xi 
i A dia s Lr fío ^ i. 1 - E Pw cmm 
mnt , TA. 
- x - ad f. - e FE * 14 ns ix ssl bt 
7 " 1 1 
Ls - 1 -2 1 2. 1 n 449 eT on f entmo. rtf 
S». 2 Jack cis td z Pe, -ommndle dicare, 1T04 
Ln T ? I t 
1 1: RA dsl: fad TA. qs 


LIBER OQYARTYS., 


s iani : ji cum : L rcm T s Mp hui e H A MA dat, in. 
5 pum i : cit. quam rem 


Yan 


Hi 


Vt. nec y, 
a onid iid u. rari, &aluus & v i EXcre» 
étaferi poflunt, conditas. Sed cum Mepres quo gines erus, 
&angeaniur oid; fit alimentü A PEH-REIM ris quaqy e 
ieria.naliqac SERO, Spalis eft 
turx contrario quodaii TEL 
Aber, vor dqed 
Hoin contrariu » 
furbuc creatur,idi incon n Ariu 


ium 
tem nardi folkd eft E Eta Mi iue Hier quai 
ferentià habeat,inft ur adaeríum. aes in 
mutatr;partc aót aligua op 
vna pw 


MEL cíl,vr. Bru ar mos aedi 
div hi alimenti, quod in.fangnineis angels apr 


eoi e Misciaik continct, fita eft, cor. »profediàs 
v, oBuineis conftitui& aut mare aut foeminam ficzi quod 


B^ & maris hec,& in hoceft, Femina autom & mas da efl, 
Sum partes etiam . ibusfarmina diffcrat á mare, non 
madien parte mas. 2t foemina : cft, quomodo MA 
se andiens. fe 

vleim c Nn LL - 


quod in. p amano: partem. feratur . give 
| IET WASTaIum eli funi ei quod gencrauir, cft Nibil enim 
vo 1cerf, 


4^ AKTÍTÓTE.DE GTN. ANIM. 
o9  Wiotibvssquag párte proficifcatur;an ad vnáquanqy aece- 
MAE Ped yea ipi caes differt, quod principii in 
icol quat:foeminaferfien rriateria tatur przbet.q 
femen wrymiericon fe dacit.cam füperaram eftin E 


fiie ef atas b petis ordi earn sape 
Gba: mare. Mmmm af n qam ob rem alterum 


Bp .-ies toda quibié i erhdfenina generi 


4H ^ie , tCHTSHMTOSR 

i dif ȇtyr, ra 
gi supp un Mes tdm S rif 3h :659t: ü 23:21 
tap ipee pe 


114 45s fenhisdi 


doc SEMI Bion Hi 1z "V Yío«ir mid d 
fim calor nodam perfe&teseft. fara dere ori 
ef qs " áti d: eere fokictha: .& femina ha 
ssisvat quis hoc icu hac enini omnia eae 

PRIOR vIsógien pelas DUE ur oe: dert - CE Un "PX ons 
Dora abandent.plus autem excrementi c Au dificiltus efe 

ii aS es 2rbab f ercetezi bar ix 2.53 pi i. n ecedunt ht- 


gun Tun cta vt esrb fcdttda naturam in s mess 
'- xx) in n- t as 2k. 13 " 4 e decret : — 


T7190 4 & sai 


q;zfà 
temfaciarns per E -e P ità ifit;nó oai 


2n. n LiT. f. " wenvicti - 
L : 4 : 

a Pc oo. Ww wb. mdurción 4 xb. "rus 2 quftrinis ve ud 
|! T rd 4. - à r LE Lu A Ant 3l Ail. 

r x 
43 TWasbsn ; 3. it Flrgu qom Miei aut 
E asofissectt * p -3 ; 14 Umifzidetoe 
42A 438 33787 [ »* 

[-) 3 

pex f z c.f »* Kj n LU i: Aunfac.20 1013 

POPSEEM git o3 "em » iarercedal 


u*t. | dein: d e. AR Vs» eus 


dau: IH. [] *: 


qua fant:calor auté éfiv slices exciccat qum rp maltá 


fuskolassé- nf 1 20 15s«d2 1 


* dci. 
tci fic in coitu maris & femine occum ud .line 
SPI: mas Aut - as 9, 11 MUT. 


oribus ha- cotrarietates exiftát;zque i in gnocibié istam ia 
10ttó; d maris fnemineds cte Qnin & inter terras & 


aqnas intercft. eiídem de c rta pam enim quandá potif. 
difpo(i 
to3eris EH i. modb ncm y Lex alimoz 


nia aquz.huius enim vfus ie " in pinnis aqua 
ne i eft;etiam im ficcis.Quam ob Eri crudz & frigidgs 


efe ob quas nati;nel perentibusovel «li; fimt--- 
aui ias dto 


is TOSENS fant,&: iun parentibos f miles génerentar, 
lij difsimiles cs,& alij patri, alij matri,tü corpore toto,tum toto,tum 


derent quibuslibet,ac marespatini patchformine ma 
ne homini quidem, fed iam monítro.Qu 1| enim fuis rend 
fimilis nó eft monftrn um quodammodo eft: difcefsit cnim in ea 
» kt primam dep genere,ccepitá; degenezare. 


rtem.verz L. mos osa pone VE P. p 
Jute. . z iia n PTS e 
teet f. rm 1 E 
fulémve;aut tob s » eiufmodi entm feminam. ob ca rem 
Er eeeicefi eG. x Ig! M efi hum or 
Cipiü hinc f: aa t 2 Pu cn) 
lebene cz.- f. dM bI T j h * X ow 
MMMS. h uti 2 
| priteris vnáquanq; a ; angeat.nec intereft augentem motum, an 
fseft.itao Ac r- td , s Baislaue 


: "qoi gencrat,non matri. fed Macar perts "d 


a ARISTOT./BÉ GEN. ANTMALTYM, 
fan£ 5 4.1" 3p B oAmwO . Ii d, ca" k pee wee 


-e 
an Eo ls £2 nóf.i eT ide 33 E^ 
coge arf EM T Las 3 5nstf n - 1 

Ceoriícus,aot Socra eife verter homo; 

D i I; 1: 1: HOS qued ge 
merat;videlicet.qua gonicaire pea iei RT 
g alet antem 
4. x 3. - " 1l E r3 
QEPELS : AE MOST 1 A. 4 : (e s t^ Jia, 

vct nier I 

1 : L4 1 [d J^ 2 F5 s. "hr 
M 3 iz E! 

ft:fed magi ! párticulare. hocenim fobftantia eft. Te 
*- [- Nd d r : 
£79 n EM] * A t 1. 
21^ [.LÍIítz - Ron T £* ates *. d E 2f z^ PET 
1 E * 1i: eR Webs d r— E de Se f»á 
iate c I 
"TU Possis P pu ted 
femine isifunt potétia:fcd propinquius femper quod partieala 
xc eit.p f & S: atem .f« omine 


dilsncdeamdi-enidtl.e "e t,ideo & 


« v f catds quod 
— fad A x f 
qui ry ,non potui hi ina gigni qua eft Co- 
. Es. MO IL V ESRCUPRNISPEN IUS Msi Ra TES 

peuico. Heim : - Nono 12 hope IU mH 
1 ax AE i Pe c: feq zt. " 

es - , 

1. 1. t. : f Eccc imü maiorü po 
t g : P 1 ] Tor: tT 
22 LUSIT ue re e. - a! H 
tius tr ;táin; T Infunt auté n motus s alij 

£1. qe s fn ^ 
pu : 
Ku NUS CETOURQU I Uim. HR — e: "I faeminzs 
p 

[3 " t€ 1 I din 
B dele Ode. "m * - ue Hi ruv ow 

FT 4 in mpeepiaqueser ver 
1: : n n P —-Y id differentiami 

NE D oe 4 ec 


fai Css. Pip, d re ad hüc 39 
capdteckterts fides Io foeminis quoqyeranfiu fit;motus 
: Fr € is.fr nomm nei diens 


dé id. fi dS osd 


mak qua pater rice Miete e eee peus cu 
iminis eft vtfimul vtrunc yeveniat.sequaquam dif- 
ficileeft. S m e quam ob rem guel 


1D E nutu d 1 £-nl emm 
at T Mu E VORLOENERETET Oe n d 
r'ÉPEPQAL DEP POR | uium met COR 
a "y 1 ^c RA n £ oo Erud:ishsrasit 
P t. fef n d "- m diia ias das 


IPER OVARTYS. *1438 
irte: Ttem í iriotüs eerie pierden 
hikes 6 £z — - 
Wedfuusad fí. Uit Rs i qm UMS iud. 


pur fr "autémi & hic foluatur «jonpimler eir ma- 


"eode fan tria ris sv vnom mmi" Rh arose 


TRUM vega ; u—— eft. caufa vt motus folàan- 


m Bibi Dies rbotü . vd grátia, i jobd pe . Té 
quodammodo: remit;reprimitur.Interdá etiam ita 
wtquod agit magis patiator quàm agat,X refrigeretür quod c ca 


quini ipfam. affctum eft. dixi de aas de ratione agenidi paz 


" V pae 
ud et ke T ^ £in. fi 


" coltatis eius. quod qe à mouet, aut pin epe 


sers anl pe per^ ce n nimium n: Catrenisi 
Pércopíam paftus natura nequeat füperare propórtione 
mer Xi anadie fe eruet eandein , diueríe cficiocte pa 


ES hüiceft morbus qáem fatyriam appellanias. etesiim já 


Sb facies animalis diuérfi &fatyri apparet. Sed quam 
mM —- 
Prim 


emis feminis; $ mares hara t diac femine 


sem 


* 


ET AKITTDT. DE. .63N- ANIM. 
- FP 


Ws *entfn fno partie 
e" F - " s ej 
—red sirena Py. Haa ft. Sententia 
SPELUBIT i f. ag [5 fcili 
Ail t " 
AasiVt T 5t a L A £c, e il: da 
tuper T ile: taxniant Urdculcdb 
TU É v oa r 1 1: "es piu totito 
c * : | 

— oiii) Axes fr 


pus oen neutri procrectur. a oda 


— T E 


^ Pages 4 ^* we Vi ead iue uL Ad ifatr mad. 9 


mrod mal fcemina fit & patri. fimilis,aut mas & fimilima 
tri,non Mes amet ie rini vt En iq Aie od 
Democritus,cauíam itus,caufam de mare & azmína reddunt midi 
enar SE Msi Ca ca gigni cae 


Áantnr. 
ABUS S, 


milis matri reddatur.fimul enim plus voa ied 
is impofsibile eft. Adhac;cur fimiles maioribus fuls magna 
XL des £n ns TI m pWése dene 
quum fimilitodinis modum afferunt ij tem cztcera , tum ver ver 
hoc melius dicunt.Sunt enm qui fem emé genitale dicant.qnay" 


3 minam suene Ta, vt fi opwd. aca 
- ibn. * ado huius modo 


fem 

it » «rfe etiam, ex "V in ,ex — nibil fumat: 
1 

r 


ic in iminsgreitii dió mes m multis ac iE duro nd | 

i quocunq; enim gignente plurimum 

migrcai flier pn pnt d pe in eft. 
ns d "A ap ak í 

zd ps n. tL. s iib Mone. 


vot 


qui i itacaue 
Tea ns facili po 


Ef 
be 
i 
m. 


dix P " : $2 ió t s 
9?» HÀ XY Psi v? ag ud 


nd ee 
fed nulli faoram fimilis genererur.aliàs yíqs adc adcó 


zal pt 3 Sg aes 


di 11 1 : n £F. 1 i A.i eni abijeqr 


* 


fum enim 


- 
pn. 0. Li nhi um 
Tena. 


meto 


! 9 


PX HE " FI M Hv it 4 - 


m :12£ 0. 2 Nc 
:B eris mmébrsm no- 


coire arietic.ant h 
r" 
? 4: 


1: , os * 3: 2 


pucri,ó L4 ouf capite bouis 


z 


LIBER Q VARTYs:. i 49 
Pe d 1 


hl 


inter - 


Dep p alus uif 5,4135 paucifer, 
«lus "e x e rtus. 


Disi verá T f i ea à cii fcribit , quod dag 
A fübeant femina, alter? anti; alterüi poftea,quz cü in vte- 
focifanditur enent v mébra coalefcant atq; difsideat.Aui- 
eod er & oua, & 

Éeuariare autumat, Sedfi ita fit, vtex vno  femine,codéd; 


via villi 
- 


P o 
al E ^- 
Sepia *ra. * gel I NRI UTE fT. 


x ^ n^ dif DI*r1 4rr. 3 r 


s a d elE efthoc Nds dicendà fit.S ir effi ex toto potias 
d am in ERE e d ge P efIe céfendii e(t. qua 
99ré monftra eiufmodi raro admodii fiunt in ijs qux: fingulos 


- CAP Sp Lain nat. qu i fepepaci iát,vt cbe eee 


; mnibus Coeunt hinc d on etià pariunt opea es 


t i 
lllud arbo "TC MuAICCLIN. UATU T. Zl 
f. 


PARERE 11 d fer RS 
i difcreti fine Ua parte generatur, 
E fed 


natam afféucrant.O ^ a o esae 
foedus: " GENE d e E PA vehe Poo imd 
ratur. feneniteriz "8 Mom Kod) ie 
nn - - Er A 12.0 E] 1 Ap 
Aer i i fsimilà 72Hf 4395 
igoé ef denti An? 3efael Auk. déc "Me t is ad 
duo andit d fume Hr eo Jet 
cra nad petol- 
perfuadebat. Sedenim deals effe,vt tale mon(trü | gigna- co, "Es anti- 
Tanf.àn T o. at POTE. - s d j& litatis  decla- E d 
Ha AE Vos "n f£ FH 2 a. ac DoJ 
POTE á ; xm. igitur hoc mo perco precem 
fud c. * el itreó 
nts mon(t fe&à rati 
rorü,& Eoru: animaliü picpi nga zx nile: i8: 
: oblafio 
Que ob PA fa e "m 
aan Kn h 


14 ISTOT. DE GEN- ANT 

- fed (s vitella cótinuantur;nec vlla interiecta Ecc pum difter- 
minantur;palli ex ijs s monftrifici prodeunt »corpore& capite 
yno;cruribus quaternis 
buminz gcnerentur.& 1 en vitellum enim cibo í i lj et pari au 


: teni inferi ior p 1 ] n. indi 
AdiBa : f, H L: ins 
VIPSUEE i i TE eft,vid det 
lé d f: 21d arit 9 
ia 4 DD f 
ftri inftituti it;propter weird 


reda. enim. in yerum copia ouorum continctar pro vteri loa- 

]e auid accidit. 10 
Cellulis er enim difcretis partus earum continetur.Atin gallinis 
ecótrario fit. - Vnde apertum eft caufam cuentorum huiufmodi 


pageie in ijs quz p xci a minus id Fri quee homi 
H 2. E 1 


t A" & 
:t M rs £É pou (lo 14 euenit, vt intet 


ra ra Acgypti capris veró & ouibus i nds Mri 


s rr £f Ís. C2eCOS enin m 
aet I r 1 i 3 je (97 0n21n 20. 
4 
"à E E QuEC ADI NS (d nim hvc Dro- 
cou p "I POET quan- 
P portionem; 
A CUISPSE UT fadi on: e. monfti 
Chor T A e P) ^s r »19 F "oa 
1 T PTT. 
« ít 12 dod 1 eicimmmnm.$- apx metachos 
v J Li - 
4 ess: f MICHI Pj Le z.fca funt 
Ja t Es i 
idm m € d ffc, 24 " » IT * rad n Íum eft mo 


ftcofam eft enim res prater naturam. ye prater eam,que m4« 
gnaex parte fir.nam prater eam qua femper nper & nece uri eft; 


^ Jeq eo i 
Ted 4l; In ei iranodpreter n 


fiftat. nam & inter eas Liver accidit qoidem pserh i 


4 y q- si 

Dx nu 1 -(.5:197 f. ; natüra 
A Li - 

1. " (A. ids RR 2formacr no fü» 

ut 0 nr deed 


ti E adi jid foc yi fretus Vitis enim 1 quzdam cít 
iile vocát,qua cü voam albam e Wie á 
i f: . 
tulit. monftrüi id efie no ike: quonià f fpi s us ined 196; 


MODE SPON 


4*7 411314 


f 


LIBER QVARTVs. 415 


i nei. f: At*inil PCIE " 
1 ] 1 I p 22 e1 1 ipfa etes, 
z " 1: 1 1 p 
PiaT P 
fam genitalc.de ; fo;paucifero, & fopra e- 
AW 4 ue LO E a2 "2 £4 
re poteft. Gignu Pul ccs pe das 2 ,qnà daftü fit di. 
La 
-gitis:alia um tantum endz I autex 
cedant,a s À Eros aT K LIS faute. altero 
Altera E nacta in genere qeidé homini, fed maxi- 
TirrsteB.e-e. 
MTM me , 
Q1Cnnadtü : 1 H Blgnu L7. o Sen $. £, inz.Iaim & cocntge- MkLieaes 
DÉSEr cia tile LUE gai ep - 'utatio. Pr bira - 
Ep bu a d. m) CM PETER ]habeàt mi ?4- s 
nuta,& lzía vel; 1 CL SPERO S JUMP Sic de d ceis. 
IL 2st: 
de cars nullam 1 (t: quanqoáli és 
daplic£habés en iené,& ais ; vifum eft.Tecore erià 
juanquá quod no totum habe- 
Ict,ia é in perfectis viui j; reperi «sg la 
Drinat3 n4 1.4 di: -- 3. 
Witt JJ 


€ pl 
£12 : 1 5 21 :- 


rahabuerunt.Iam o,li£ 
fodextro 0 cotineri vios ^ hzovt: rinde dixi i in animalibus i tant 


te é varié perturba ur. 
- 
a ge Ic Ee iu plas, 
rcneanen *]1.1 1 z ie ics 
ip inci lit idi ;snedtrieró rds ds $5 sy 
Vtrüm eadem ean f. P Sed 


tiü defe Cus:ité; part? numcrofi partiü hbri nó eid. 
Drimá ieitu quod alia mi multa,alia vnümerità d piá 


int? rint: 
se Qu; RR 1 Fut P423 


3 iorace. Czteris funt.Dactim 1 p uud xo "M 
15& opus & reliqua multifida omnia ems. pariunt inae atq: 


Ctiam parua eiu f [de € generis,vt mures. bifulca pauca nens 
D'aterquá faes 


$34. 


maiora animalia plura iceoid 
faerit Poir Sed rdi 'idipfam quod: admi irari fa- 


$35 1.65 manm 
2; Li 
4l, Es 1: 


lei is 


crantiam. Item mei feminis gota e 


L1 I4 fr 4 AT uel 
Ly * E) 


ES dif;c 


416 ARISTOT. DE GENER: ANIM. 
* : . [TESI $94 8 


TE ursa 


1:00:31 n. 1; zl UI 

2.0 nezsbstanimsic-alemaradunt.nli REL 

Mu. "ra H BEI Ass 24]; * 

diocria im anté reddidi S à Mean pau 

cipara Hi it & LIII ara 

peda : pue E b £4 

caufa auod magna ex parte ebd t eorporis ijs diffe- 

sentij 8 nibus eft-magnil 
parui fam habét partus amplioris,& 


parcioris, non ian aut AMISTAD bifulci generis ratio. 
coius rei tcflimoniü eft, quod clephas animaliü  maximáidéna 
mulrifidd eft;camelus. bitulcü md max imü inter t acique 


c - o ue 


sd J 


de lecaufa. phonta etia non qua maxima ze Thr afferunt 


tura min S UEE ' illnd " is mireturin - 
ijs qui pariuet multa, quop Hm: ax inim pee 
27 Nr 4 ERA f. - m al £ RUNE 
pon comodo fedwimorcenfemus eopltcondiré, materláeorto 
rentà in arie rig fcemina: excrementü vti faccus. * 
"vt fuccus in la&t : quantitate ad cogendi dee 
qu 
fenbitur, fed quo - laais veis saec fubtériti) plor: colofti 
teri,atq; obeá multa 
1 Q1 i dini 
p p ER iy 5n arx aine 
sonüdnt. in genereetia multiparo.cam aae faetuü pun 
d. 2: POEM i: RET * 1: $ el 
a (ü- 


» ad maius,t vero ad minus. quem terminum non 

Rrageo ediun£, vt vel maiora, vel minora euadat,fed in medio ma 
inter fe capiunt,atque 

ira homo alius alio au&tiar eft, & ceterorum q is anima" 


Seceko panem 
generari 

e tainen fatis fi ad vnius animalis s sec 
: : amo ntc 


ncc in  plns,nec i in minus , vt ex  quantalibet polsist1 


Sang ; 


ver ees nog RR contenta in maris femine am à; 


BER QYARTYs; 


i 4 
quisnam minus conftituit , quim à natia fancitum ra 


tíacnlrarec 


iemínc diuidendo ca nihilo mai us ME 
Aui Zr 2r APO. H -" » 

par m aget.ex lo enim cor 

rumpér.n calcfaciet a« 

quam: "s. certus iege terminus eft, vltra qué - augeas, 
nihilo ifetilee aqua calidiorem:fed facies vt magis euaporet 

catur Sexiccetur. cu igitur r hac moderationt certi 

Ro ? 
Som AI - 5 ; pur: $42 "i ibi 

141 * 1.4 2 (css —- eb 

Ta TS. PS * 1 i a:foé 


 minatátam vt pluta conftitui Peine laüis. auté illud e exem- 


plu i T * 
1 201 


si z 


fed k 

i E Jt T L9 - 
Cora igitur vt yc coceptus ee rei vnum 
CÓtinun frs MEE weed ES : : T VEI 
An ^ TL - Tl L.! : 1 e: d£ dd - gifs 


E x ms E » 
aur cH A. 1 £ i rícripta 


S 
tajseft victus & petiit agétis.fi mili adt in Linipiriqinà 
* Vijniciian animalibus,no multaex m ulto sesireisr sat 


js ctia CX Cer'n nat 
TT e^ ccrto qoaato 1 E 
TmDateri 1 n» itr 4 divi canía.nonam 
PU E L 
utt mittit; $a. Xd 2 
a. t » 1 
iens uo id — 4 ; " ; 
: juod f1 aliquádo pl ff: i nafcétur. 
so. E a d x 2. * f2d:-2 nnrinia 
|... fXquo [ ia breit: £oli- 
* "aed s i S. 
1 , 
frénenio. Lys L: T - P; Tm P $9. 4. " A. lei 
ds iss L L 
Dmm (4 " eft. humore 


ut 
Neeuedeetin corper multipai eft. eos enim natura 


— 39 vniparü: eft hinc tépus etià vteri ferédi 'enorme vnü hoc 


fact, quippe cum & feptimo méíe,& decimo ibn ctiá 
E imu um& Sddinü 3t pofitis qui enim menfe octauo na- 


Li Fr 
txijs.qua | i1 E duos dass rob * 
: Charge hi L : HB n SEG e s — 
P3 n ^ HINSDSA OBN 
Toludio IJ 
accidit "ie 


: Emm quam pro ipfius. matura Lam 


^4 


E: 3 ver 


ARISTOTE. DE GFN. ANIM. 
ih gratiz;,digitus,aut manus;aut pes;aut aliud ex coteris po 
ftremis aut. membris:vel fiffo concepta ams reddantur,quo- 


1no J g g t enimibi; vt 
acifusR5. fne fiia en offenderit fecerury 
à I 

2 "ST dh actio 

sima - PROUIESELET A red od ECT 
vi E rM nem n Hd. METTE 


cir 


illz 
remot propter conceptus motionem ; Riese precipue, 


p em decubuit. 
for mam veró le f |: fui 1 t. CY t autem gemi»19 
£ 1 — za Exil ie nbescsten faeeminzsi]s 
femper a] arum.alt dditor , cum per ali- 
£k S d p Wafra* -Í- 390322 
m eft enim modo. abíceflus namá abiceflos abfumür aliquid 
QUuaTog. mitrimenti. juan naturam. $ed 
abfe[fus. — quod i fuperat, f f fimilta irre 
k fiparti i ft , alterum fae 


mina;alterum mas. generatur . nid enim intereft de partibus. 
ande Hbtodicaitus v quam ob caufam alterum màs, 
alterum fcemina g:gnatur . vbi autem pertes aeaey ce p 


vt poftrema m ce alia quzuis m 
fa t m ,quam,fi omnino —- pumped. 
patiatur. abortus autem conc conceptam et P 


fui. monftra veró cam ijs diac. co me pluribus | coale- ; 


& t prxcipua quadam peraerfum etl.v vr cfi ue je cac 


um commutz. 
P^ oft diei A4 f Pan eói 
39. 
matriz: accidit. Vnüm ivean » plura fir; pet cesgmentationem 
] Ai eft pri wd o - 


Ls sid y 


uod v 
Hasgmis animal: reed ir duo,id duo eft animalia ; quc qus Gb 
coaluerunt propter concepruum c conien&tionem pa artes eos 


bus iam eáÀ€ meatus aut adduci concorporarentur; 
uertercntur . iam foeminis nonnallis 05 vieri comprefums 


d et LI. 4 adi 


rom peri *ucrauitmox vrgentibus menftruis , doloreque infe- 
— fpont? difrupiü eft , alijs diffectum à medicis no?» 


LIBIR abge 
W 7M d fi 4nf* frs os 


, pe I 


Tm f1z : 1 m NT | 


geni italis poftremoi& 
meatus qua excrementum veica tran it, non eodem teen nde- 


EN wecKx STET NT d y x : is * 
Gi videmtor logi fimul nene. reete 
H h [Hiis.fcilicer oni 
bos duibodan djs. namé& vaccam i REe Pirinthi accepi- 
YAlkcwcuw bJIT Ó; r [1 Í I um fa ,h refecádo 
eui li & paucifero, ac 
pe bc. ctiam de monftrifico 
partu di&um iam eft. 
7): Ppie"walidem MIAYNCRAZoKÉof $- ls m ; 
sam cb ve li fuper] , CO" que 
TEX de XT J. 4* $ $ 3paccl. 
M A pix N SUE 
ad z E - x 
E Capat v. 
Nimaht NS £f. $ diio fnnc 
A E à 4 
f *. z povomowes T : £, A 5 s T ou 
S doe Mur queue di. ac 
Sefüve nul 1 PUU HPSAEHM » Cavífíanc 
ref n "PS es enlefas * à ana ie 
1 Iz] F Lh um o ole rad 
auctiores fi i f: facit enim ea- 
Pilrieie ania v : * A or T PST 
o 4 
fnr onmia d 1 :E Dd Qn auté 
pes A vod uds i Ed , h toc 
Bno corp torum foet Q; magni pro fui gene- 
fio maonien di Ys s Le de " 25 


ts magnitudine v ituli geftetur. multipara ádco füuperfcstant, 
quoniam plures conceptus foperfoetatus €— ,alter alteri 


funt rx». t homo " fa 
I vti 
fo altes ces Las n RES P233 - »| j 
ts proxime ; quod foperfae- 
tatum «n 1d i cnine rei carm 
£c Ui wA SA 
4nd i: n d 1 E 
no d i iru r mittitur 
QU^d "acit PR d dns A 4 n. 
SANE I I li r 
feriri accidit, Kar a. - : At. 1L Íínpers 
poss 


Fetari quidem poteft.fed 


tip D - fe compriat. si tamen aliquando accidit 
tef. 4a po- 


3 


1 105 alude: anus, 

vreninin wistoE genere omne excrementum abfosirer in 
fic in ijs £eri 

Drs dy illis ftatimyin his cum im fertos accrcuerit . tunc 

R-. 4 enim 


|4)9 


440 — ARISTOTE. DE GEN. ANIMAL. 
LER i23 


:1 rH] "1 f£ 
enim : fimilem E L L 
4 1: 1: JA. ncmo id 1 1 
laa ;& equa gr I homo 
1 /3 7" L Í $. 1.4.1 41; 13 22: 
: É : l vte 
A-———ne ^ bn arni1.* i1 ft.aunanauam nee tanti, 
? z j k "d d 
$54 IrÉ Pra EN 
*9 * p E 
FR 1,4; Z5 * 
j *s 1 & quod aliqui; pe 
y* $ * f É Ai. "m 


nooccupctur.fed arctius quàm vt alterum perfe edi ^ 
psietalbimoi natura eft Mera ob eundem affecrum.quo 
folida omnia V ; bét;1o 


Li 
inde eft feminis, vt coitus mà 
d E —Pr-r , 

zl H fL. r *etir f. vi. 
1 AT. : [b f 4i: 6c $. ur 

r 389 H 

; ag aem A x ; yam, 
habent;atq; qui femen g colle&um non 
du 2. n " f r9 2t €cxi- 
xa ED 
POCO MARINE x E :ftop- £* : Tis .- anf 
diximus auniu ah suben Mxsa b " 4 vt. 
* 
neream funt, lbid; t f25171 t.lam enim 
i eminal n" llb idine. vondzhat. cnni 
1 '] j £s let In genere 20 


; n : 1 fept a T 1 2s na 
«uq , 
fn E » MUNE uf io 7 f. Lr tr Ícem Àg 
d 2 H Ps 1 * r Íí -Zín-ma 
*-íll d aü z - T xr Y. £ 1 Ha nafto 
f £ 15 f f - VH C4 
perfoetant;alía idem, fed conceptus 
? E dg M' 5 k - 
veteri, eiii 4 e eoe e as 115 liz; 4lia nO 
: E XX , 
Til; fer f 11 
Iz) d 
diu ssa Luca : c D epu- per 
o I Iu Lu 
orf; n £u 212 f ^3 anorum 9€ - 
F i t — "t 
qe Te 3 $1 . ppp: ung tmr & 
— " — t ER 


1. Z5 
rem.cum cM abandos, multum purgationis excrementiti 
nortiont 


: rs 2 T a 
COSE Sede - LI - a d M E aca Masiidaeed 
o we 1d Ls í 
T o AI 1: 1 z sciri ac nerlici. vtt 
AVAL p9 d? ? 4t» 
d at f. * . enti Dur 
* 
; rt 2 
E pM BUT n J 1 1. enenir hr enim noti- 
ad * eS pti ooii ii -" nne nerít- 
^ 
nd - a T ovt af- 


cu m UE 


qe  L 1 : : 
tur.Ita 2 diei EM REEL Lun 
pus leporum eft. ralis quale co 
magnü fit& pl Pera 
mr poe cd ms & $ pim 
gnificatur. E qu ,eus irfuiie fi- 
iulio Si kal pili dg d Sei i pilos & fab 
bndindicar ti Qua aobr i ilofi libi inc 
fece feminis copiofiores i funt guis pee kein sigitur iso 
- Ee Up" v, í £ 2 - 1 OA 


J X vt 
animal pariant. Caput  xY... 
an : 1 : eÉE 


Ininarne(ri 
x j3 , 
Ban Di. Ut cp Ca A op qu ETE 
x »E c coptiures; 
imperfectü.cnin Ld iri D 1 : 
bb 1. B o 
$ , t Bg [: &ennutriti autein 
Qum» n»annea c £. 1S fT. 13..£ ]1 sy M 
A E oo ? ur ;q pariunt in 
e e] les ( ono fir ot rmm Ji 


Wu 
d T POI 


ten aler fci. SB ei iam adeptum zm » fife 
a0qu6ant:fcd dcum Corpus ad nutriendum non filiae p * patum 


Ioisantvt 1 abe 3 - 4 Ía, i 
Ota i3 2: EE p: ? — vi 
Qj; etiam canis lupa T ; Xotrx 
P : Aiüpar 
vi ierfedossca eaá; : Mab ie i 
: generis 2s RR Pru MEE: C. Husa citt ^ 
ETUR J 1 mi Peder- toketniegiets es 
o r o aede 1 


mequd eminale cedit Jd enim vt em magnitudine 
c iss ese 


ü um e(t.h; » z; € ie. 4 € Fer end 
emmultos s.enutrit veró - in unpeiAA peperit , propter 
qrerparis alimoniam probam. habet entm vt folum pingue 

«p f & commos 


-— 
dum.Ane: er; 11 or S e 


Ver que com parux corpore fint;multos. progenerant, vt 


Dirige incolumes reddentur, Cum cnim 
—Abnon facti ram Pdweemenibeh. denuó oriuntur , ac 
f pullu 


43 AKISTOTER DE GEN. ANIM: 
pallulant.O mnino 
alendi inopiam. De M Veró pP ente bts 
depuimo 


RAS 


Rr DEI « 1 T1 
4 1 1 M Wes P . - ,adt artifé 
- ipit accrefcentes vecipiant muris - djs vitz compotes 


TIS 


Hj «4 1 
* " $3: jo] I ve mares, quá 
£ Ae ram : ; : fa efi .auod in ho:ninibus 
1. * A T. : 3:4. 1 [os : 
quo fit, vt mobilio- 12: 


xes fiot mares in vtero quàm Esoine oe autem ipfo fran- 
la imbecili itate frangi 


bs " 

E3í 12 $55 ^ie Du 
y inde EJ Hiesiveo Ev 
fici ing homi »-qaip PpPe &i arenté 

$. j 1 gi x ion mas: & vbi Hrle 


beo vigent fenetus Li prias venit dm crim 


2: 


fcemi: s 1f 1 5, £^ efle po 


3 


1 
ftandnm »0 T. à. Ji f. r PRAEERAT 


hac etenim deret concotlio d. calor à autem Lr & 


A 
Pilitatem ede S ali Af d MESES pz *"antetenim 
3 . Mor cum xr pr ameadfinem 
1! * i Cft S xix s 9; Ceo iiir 


! ks in cateris : ani- 
ialiersnhilo referet. tierce enim hic concorfes preter 


naturam ef: cum no: par nina difceroan- 
z ! pa tempore mas & foer i iif 


atin ceteris id non prater tu eft ft.In ferendo pi vtt; 
fh PR i: * 3521. v) caetera 


QNT : 1 f od nt; 4nüs 
I rF F sup 
legurit.cni d cita aliqna - 
p A O [e] 
4 u$ 2c. : nr : n 
ad vitam Uc 
fellulari d ;| lasc trdemnc ft nd 
* PRACT) EG ho (nfeipiát, 


ipn vterus tam icol geftatur.& partus facile cft. deni 
2 PES "T oup t 


bas acofis Grim Con mem labortola fir , labe meis * 


E 


LIBER QVARTVs. 
1e A £r. e. 


I 5 d («e Viino 
Aadiersi: :4 TS 4 ut Im. f H4. d aps 
4 f , AES 
Tuscos AudnsE 1:1 £ 1 difcr 


axi 
mé caufa cit uod cum ceteris aut exigua purgatio, : ; aut ulis 
manifefta fiat,mulieri plurima cucnit.qua cam per vteri gefta 


ctiam non 

eranidie 5:6 " A NIE «s PE "" is 

Loue inn Mpix ilie som 

* i r I ! Ki ce oa 

Dfüs enim He 9, E PA. " 

- & e . ru c^ une a o UIIIC. 
Iore copiam CXC 24 / abo | pà 

vbi iam plenius affi it.leuat.at in cxteris animali- 

bas. anon Ante Suus Rn 


tum accommodatur r.Cumá; excrementa , que nutricationem. 

pediunt,abfumantur, valent felicius. Nec fecus aquatile ge- 

—: volatile aflicitur.Tam UM ins ilti etre 
cetus 


— ü 
Ai zd . ci 7 P i : 
thuseuenitvt p przgnantes melius. valeant corpore » videlicet 
ils quarn 
f CXCI reméta ua ab- 
'i poísi. -u n 2S Af a dio u 
4A : Á 
Quan ob f; j ! Qeneretur, cz qure 
$5 ponus ls m : bésis stdsecfh o á 
d nima é 
CAMS v z I. 
Vae au 4 ri J. n *dt 
' uod lii0ld YOCOLUFE Hit nov vài 
tinm ti "n! 2 quanquam 


o. o.pariunt enim qus molam vocant, - Tam accidit 


Mill 


B3 
Tite venen Sed ietdii fie are- 
3otét.riens demi peg. venia 
x [t dg Ld : id eft diffi noci im Í T 
rr * 2.7 J n 12071 
molam cineri eee vita c hoc vitium,vt a Cone 
'&commoriatur. Quz autem prodierit , adeb obda«- 


vix MUN aet deut uius affeAus dixi in 

Probi stis Afficitar enim conceptus codem modo, quo 
faque in inquinari inimi zi elixantur , nec per calorem vt 
en ? volunt, fed porias propter caloris P oti tp na- 


sue generationi »quam obrem ant tota vita, aut sdivko 
Ierpore dura t; quod inchoatum eft nec enim vr perfeQtam, 


neo 


444 EkrundRe vt GEN. ANIM: 


vt aliena caufa nanque daritia 
eise wib H : " 3 udis. : 
f. 1 direi Std AR Ie es, pee EM 
Porvan A. m 1 *? £f. 11, 1 1] : 1i vna 


ad I 
omnium animalium affectionibus vteri obnoxia efl;& mene 
" ftruüis abundat , nec poteft ea concoquere. Cum igitur ex hu- 


mola vocatur, idjuc i in mulieribus meritó; aut folis, a aut mae 
xime. , 
9 ue Soria le babeant, c? quam ob caufam à natura 4 


» aput YII. - 
Ac autem fit is faeminis, qua animal intra fe generant. 
1 :1 fA H € 1: T*Tlfde€3 


ái * 4 - 
- tiaexterni animalibus parauit.vt ncc deeflet We ete debito; 
1 15 s f 11, 1s AER vid 
neque I P q euenire : 


mu. e nifi id 2 id H 


E quoniam Tempus, fim plex ferendi vteri, partusáae — d 


pv * 7 P * '. It* f. pini 

- DER s (iei ss tica Sas ile fit,vti-20- 
le item Si atn menfe, Caufa ctiam necefiitótl 4e 
pria , conco&iolaétis temporibus vktimis habetur. principio P 


tnc OP 


2 r* UR M 4 unco lcifsimum & 
^ 


xdi "EX d "Pm T 1 Ud 
"m NE oca rd dus V dera 
| peint pla excrementi fupereft. minus enim abfamitürs 


Tid is 


i dur Som f£ M4 n *. 45 E f. 


z (" Ct izf 2n "FS 


mil - menda di E nm 


uei qu ià (na ceperit nei dpi api see i 


fe n Eri ae P ncimz.orl- 
nali P OWESOSUS ix qu icis  atuccsndp fi. 
: 
legi — ARE e r npn. -om 
EE eft - £21 * * - LT ne 


ti fappetias loca enti rms quoq; excreméntum | 
fecernii tar ob cam,quam inter initia VITE * 


did 1 
«oie $415 - n. £ » É. Si d une arti prin - 
La 


X ft. aned in Eu 
Pterhic .3* x I ? t. Qua- 


IVill 


ginem E siii vero cum ges soneadlretu bes 
mamme fubleuentur etiam maribus plant, fed foeminis am- 
plius.quod enim pene inferiore multum excernitur, ideo ]o- 
cus mammarum inani 


qs mo 
(Du nudo 2. MPs m itur 
à & vox , Wo 1:1 1 L4 


euidens przbent dit ses habéti generis cuiufq;.fed pluri 
sum in in genere hominum i inter reft. Cnius rei caufa eft, quod ex 


* F , viris 
re rmoteel :1 T dil 1. ^ 2 - * 
e P" o Acca 
teris geniturz.Itaa: enm hoc f£ ; 2 $ f, 
isl 3^ 
Ranch. & £2 B 71 1.:1. 4c 44X4 7. 
OC3 inan fip 3T ^" Ta..n m. 
, I 
de f 1 ad * 1. nn 
iis au i ji de caafa, fcili 
: e12. 


: infi à vr uie dioond d'iiaars redditar. Conco 
hià autem caufam nó folum qua à modo diximus Parse is 


irat cbminan ducc cam rem per id tempus faperft, " 


tef. Ged1aa: 7 ^" 


ffe c qué 
mmquodq; Cre tie cens eft.nam quod ie disimum 


: , i o 

ftiit ea fanguineus humor in f gi babentibos eft. 
^423C enim f- 1 a n 

Fas apte 


: ficii dixerit:O Qaui cine eer: s ns extitit bee Pe 
conco&i 


e 
do o enim con T 
onicontrarium eft. ?u$ autem putredo q 

.. Sameftlac 

. Pürfatione fe cundum naturam , nequeladantes cos pR 
m -s conceperit, fax 
D OC REA natura eft im. ils 2] fund 

P M C. fli. ex nd SURE, i em 


.. Bmdeütneceffe eft,nif; Tquid iniit Violet & prater id, 
.. quodfolitum magna ex partc eft. Téporibus etiam bene prz- 
feriptaet o Beneratio animalium. cum enim prz magnitudine 

"on fatis prater vmbilicom 
mini 


& Ls 


exe pcm 444 


446 ARISTOT. DE GENER. ANIMAL. 
minift a ] alend vtile faccedit. . Cam; per vmbili- 
RI *- : 


1: f 


comp ; 
quas tunica eft, qua" atque ob eam rem tunc 
exitus opportune des s confequirr 

n 


uam ob 


aTarmalihuttin 


——: 5 fiat. Caput | 1x. 
"3 A ote * Toe d Ant 
P E E ediilduiii 
ofi Hd nni Dp t dpart b 
zl SA G E LA E ; 
t;q tem plus poi 
- Vue 1 FLA le Ls ) vergiit, quà io IO 


trahuntur. 
De tempere uteri, C quare non omne 
malpoftit effe diuturnius. 
aput Xs 
: eri antem £ 'H fnn? 


EE MEN quidem, ex parte pro vite fr puo. viuaciorü enim 
gen tamenid 


e sy 
p. dine Lu fL. I 35 : 244 
Mic edimagnacr perio 
x * y 1 : : 1: 1 . .. * fad 
5 Fr F bina ner DU 
omnia maiora funt viuaciora. h im plus temporis; q 
3 E e s e: pc X. ES :42..f1 adhoc 
9 ge , r 5 ? r E. 


i 
quin ven veterina i talia multa. Caufa ne 'quoduis auia voli 


; s 
di RJ VT d: 


Í Tem Aa 
di vteri pro magnitudine animali um, qua sucre Mia 
pta fant. haud enim tempore breui conftitutiores perfici ug 
gnas, vel a gbwg vel iius alioram fere facilecft. ^ 


d 4 e Ei q i 
minus scr ink na 1 ; lini vterur £ rü alia enim i9 
1 1 ZÁ£ ÀJ. UE Jam) hac 
LI r [-) 
; lept eti diut eft:biennio 
I 
naq; geftatur, 1fnf: -— [A uAMgR * Ratione atté 
A5Àd4 E ^o ^ 
e" H 9. :d 9. t1^nnm 
opuman di . fcd t LU Zi. x rera S agre eu Os 
I: f 
llo di noftetmn es Em rui ed Lm S jra. que 


ijs cedem m. Au jain, fünt enim lan pi 


fini er Ham f munis atm- 
bled gircuirur es luna aurem principiam Des 


funr. quá 


LIB GENS S. 447 
ob ^ EL 2 C.os fuat 


zes enim & refi rigerationes c cum moderatione qnadam gente 
s fine 


k 


1 tus horum 
fyderum rien vt enim & mare omnem humorum naturá 


q videinus,aéré 
o CA EM (3-1 "e " uuu 2 
í,QUe cx 


P. E L Td 4 
aut in ijs oriantur,fequi necefle eft. Nam vt rerum minus prin 


Icturatio eft. Vitam enim quandam & ortum, & interitum, vel 
flatuum effe fateor. Conucet fioni Hus 
tffe principia funt,natura igitur ita ibi vult, vt corum numc- 
erationes & obitas numeret. fed exquifité id facere ne- 
eer materiz indcfinitionem,& quod multa priscam 


e 
TühntÓü E 1: fad 


niant prater naturam. us de alimento intrinfecus iid e 
do animalium. atque de generatione in lucem agenda, & fcor- 
umet ngulis,& fummatim de omnibus dium iam eft. 


ARISTOTELIS DE 


GENERATIONE ANIMA- 
LIVM, LIBER V. INTER- 
PRET&S THEODORO 
GAZA- 
ORE riolrem! in animantibus C» corupdem di jffe- 
rentia Cz uf fit HAMM qui item vigilia. 
E sfcBlon b dde animalium partes di£ 
VW] ferant inter fe;differendum nunceft. affeGio- 
i: nes pagan: PRG emctem oculorum, ant 


ól colorisaut corporis. t pllorumant penpari 


E s vteunque f d Lnd .quod maximi in hominibus 
|. &cidir, mutallones etíam per ztatem alix omnibus aque ani- 
.. Walibus ven, ilorum 
EE itlonc videre] fist Cum enim. catera non canefcant, mani- 
"€ In fencQtute, homo maxime omnium ita cfficitur. t alia 
atim 


« H 


445 ARIST. DE GENER. ANIMAL 
e d 


& ccu dant dehis ig. caterisdue huiufmodi 
putanda 


om m, 
q i fint oy 1 i sd generum 
E 1 34.1 11 leni tia.ant eft. aut 

3:8 AC ÉSIo efe nr Io MAD gra- 


ta pw hzc caf fit propria generis.nec vero ad vationé 


r E rd u^ 
«materiam. € nrincinimm 4 it f: veterédz 
Lo — D 1 ; 
: METTWA 1:6 H : hr I1: Í- A^anania IO 
funt.etenim,vt p ,no quia, 
1 2: B sie oue A5 Pr 1 1:43.00 d(-i--tinic.duP 
& ? P Li 
: SD 9, - r cou f£, xd V E 127318 


t oo 


A PR XX etisepuL fokfbacsinns eni " fencao feq 
Veteres 


"RNODTN UECNOETTI eb. wm kt 
ré z e " Uo o 
men naturz I t putau t. cuius error 
"TT r Pec. | fr. »J fed materia - 
i dei (5. AX Led fu frerent.Ra 
Ma td l etie 
tionis Vers t fau 6A a Calm ali 
4. . TL 2ea40 cauíam, 


& reliquas qua: ín ratione cuiufi que continentur, quz 
€ is eft, vel cutus gratiaaliud ct. Qn veró non on iuf- 


[A » 
2 Md V -4 n Air-rim à Gli 
Ai oi cs FRU ns P vepres enint 
1 16.L: a. C T «. 1 nidem 
1 
sS^A15 iIL'sxxsTXf J P» i42m ralem». 
" ? E 4 
VEL ^. ie itadefini- 
PS UN "VU - 
*- ] T ARRR TRU I Tels Principio pue- 
* £ jJ * » " 
i im E 
Fem S £1 2 ? imum*'fen- 39 
E] A 
41. » " - £a fim nnt. $ed 


Queritur de rima AME, vtrum vigilia praecedat, 2n 
fomnus.quo enim m magis ex perg gifci vifun 
ide io generationis 


probabilee eft. Tum etiam tranfitio de non eiie in effe anie medi 


JAernir. vt viuctt 


di, & non viuendi interliminiam fi t, & neque. omnino fit, qii 
E: non fit. V iuitur enim potifsimá vigilia 
eft,& runc D! 


rimum 

* i 
n. H 1 H t | d "nine 1 illam difpo 
(294 f. PO TSEP EL at dum, qua-* 
, P: - Jis 


BER QYVINTvYs. 4 
NtpMotanm : eh stem ita accidit, vt per id ] tempus vita i plan 
tz animalia viuant.- 

nullus enim fomnas ipcrpergiebil eft. Affcétio autem illa 


plátarum 


ik 


.ü 135341 4 - 


ris.quoniá incrementum & pondus Toce faperioribus jupok 


1T;h; 


igi ia 


Ve lentur, quod tum in 
dieimlbus um in in Mie oí aipari poet patet:mox obdor- 
10 mifcunt ft 


auein ECM 4:— I H Í E] ; lu. ceCá 
nDhneri uiocil e :41 : : abd " [ T PN 
5 , tia 
Arv mant Accidirc Seat Esscdst - 1.l. ; 
y at ( ius 
inde ass f, 1 a, vt 
ijs » qui dormientes irr , & pium irae: sguntí fi ine 
tetseomodn ^ 12: * ue fení 27 : 
Eon xm pis qui o P. ! . 
Ino qua omnium. 
antes vero 


propter iion quafi TE gam 


aofeatire,vinereó; in« in dormiédo videntur. Tépo reautem proc 


tur. iam magie. 9 UT 1 L4 - i y M5 ng P 4 gii cá 
plas nna xni - 1 CLE al 4 do dick P raa "d $13. 
:z omni fz& f naífenntu » incremen 
to naeri- f * 1: n 


ipm cedi funt. poft vero immotantor i in eam natura, 


qt fomra Pol p d cxteris animalil Lgenliin fuo ca- 
iuíq; gen d boum 


sili n ipf eese qui nó plus q qi v vnum sm coloré 
M verfico]. n.a: EET] e "uir 


| Mies o gign antur.ergo vtcztcra animalia 
Pill mutationis vel recés parue ztate prouccliora recipiat, 
Puris an id eneniat,fatis (s hoc effe exiftimandi , od 


Z E 
1 trorum ea pars YeIIiCOIOI eft. 


fm 


PT RIST. DE GENER. ANIMAL, 
fium potis, quàm alium habeant colorem,caufa eft; don par- 


f. J. E IM Inf 

b cauf: fij.alij flauidi, alij ca- 
prinialj nigri fed cefios apinari ew ignis habere, vt Empe- 
les ait,nigros aatem plus PE ignis atq; ob ed re ca- 


us eft. Sedi a 
an 


He . 4 Li 
wr n v Yi : HE : M x n. idem 
2 [-] t ME fi qui É 
;L À " d. n B-eAa4nÍmeria 


vt a- 
quz propria pars hec fenforia fit,non aeris, i Liban, cur ita 
hanc efí- caufam corti patandü cft, quod alij j plus ber e 


£olorá, vel dio x reddere poffumus. fed fi ze bn ante dito 
anima, 


ds i mule i humoris ctinent,ni gri fant, quoniáh ipe topa 


[51 : ; gy ) * Lo 
i . ^. - -€-—a / JUS GERE q UM EDEN celap ap 
B. PB ^o --— $: z Ai siii 
I 1 * ue" 4 1 I o- o0 n 
? P E e" ef 1 4. t yeso PA 


, f ? 1 
fi : T EV ry 


rint. gc caufam effe niorium.a & tef jj wir hin diu 


pue o. 1 io K 
1*.4. Lin | IT 
fio eft; jua] dnb no 1 1 1 ida e a "Nin dert 
3s "Um 
; adea iuis! a. ERU n A ;oteft. con- 
genit autem eu i neque ma- : 
gis moueri qui congrüumf prs it. leuior enim moras expelli x 
3.4; tergo * s quí aut f "e 3 MT ó 
pu Mie $ E Fr i 2 AMrreant * 
extrinfecus idt diidqee v fas fiue vd » fiue inualidub 
nequit idas cernere , qu r vira 
um afficitur, & mogctur Ae tidie etiam oculorum 
orumóue indicium f. :Jaucoma enim czí1js p97 


vtr z 
tius accidir,lufcicfitas nigris. cft autem glaucoma ft ficcitas po". 
tjus oculorum. lraque fenefcentibus magis evenit. Miri 
li quoqae vt reliquum corpos fenc&are fizcefcunt híc 
xd ne] limb copia cft. quapropter : minoribus natu den ; 


L| 


VISA 4 vINTYS 4j1 
optimus eft, qui inter multum & parum humoris modera. 
tus conftat.hic enim nec per exiguitatem rüibatur- » vt colo- 
oten 


bes 1 i c 4 disi caufam hab : 
vt otc cernatur, verum naturaetiam cutis, qua: 
pupiliz vocatz obtenditur.translucidam enim effe eam requi 
ritur. Talem autem efie qux tenuis; alba,& luis fit, neccífe 
ft. T. 


vt i1notn« 


sica — rugis obumbrer. fenes enim ob cam ; Pu 
nam ic ocu- 
bran quiqu- tentent obrugatur , & crafsior redditar, 
alba aur meffe d debet, qnoniam nigrum translucidum effe non 
enim vn nde 
ym cep pofsint lucere.fi ex tali cute confe funt.- "Per . 
fene&tutem igitur & morbos acute cernere ob eas caaías ne- 
queunt, Pueri vero paucitate humoris caf) principio funt. 
fed altero oculo -- — homines, atque equi gignun- 
tur eadem de cauía;qua & homo íolas caneícit, & equus inter 
CEiéra animala vnus cuidentius albefcit pilo per fene&u- 
3otem . canities enim debilitas quzdam humoris fiti- in cere- 
. cruditas eft,quod Immer quoque eft Vis enim 
adem e(t humoris admodum tenuis,quz pauci, & 
erafsiquz multi. Cum igitar natura zqueconficere ne 
uU 


aittoconcodlo, aliero non, tunc cucnit, vt cafij altero oculo 


r Oum 3lia noan.da 
1 , 


reeià (a. " ftus. E CS e d Au 

i M 
milf. À; ^ P LANILT TS A Modes " 

diendi eriam iendid | ft dicit m acure 
nere. 2n» 4 An. * 4 A. E 

$0 * r i. , re light 


em iseiuldem eontinganr. Iden enim manu gutem aut » 


CH d giae 9 24 au b. " 2usdetél t : H 
Dells confpiciunt- Iac, | multum quidé pro» 
inentiz alianctum o cms a tatem ve non 
€ modicam conuenienter extranco motui, nc ncque 
fonmam cutem cutem prztenuem cnuem obtinet , ddvt eee colorum 


t eurR COmmmi : Us 14. " r? 
logs cadi clus prattenue; habeant, fed Hiper 


Me 


3 14 di 


4,2 ARISTOT.O DE ue ANIMAL. 
li in ipfo oculo eft. ná 


prse ty ad E * T M 
in lif. ] la perfpicua cft. ficin 
peciam oca p: i motio paeem affi- 
cit. At le. 
p UT 
nz fitus cft i ls -promiieotis 


pro 
coget tabes n equeunt. Quz contrá intus in cauo 
oculos habent pofitos;longe afpicere poflent, quoniam motus 
in vaftam non difsipatur, f fed re&o tramite meat. wbiLn enim 


ante icdrise quicquam fit, difsipari vifam, atque i ita inoremte 


dere;quá fi motu eret videntur, profif ient tc ceram 
ur rotif 
i fiflu 


(5.51: 


veluti 


la ena poreda * rem Pd que ver continvarctur. 


ficifceretur. Sed cum it ita non f 6t, quoamplius porrigitur, eo 
im 


t. "pria 
(De — fofi bus, c7 acueses rationt. Ld 

meme veró M Mindiem: rans eft. aut enim ita 

€ andiunt,& olfaciunt, vt qua ime differen 

iles RR fenfibilium rerum "catisopnll ita,vt 
ptorsbeudant ant,ant odorentur.«t igitur bene differentiz 

tur,cauf fenforium eft, quomodo in cernendo, v vidclicetfi 

fyncerstum irap eius membran epica enimdae 

tendant 


le.ficarde carét t.Itag;m catus au- 

icd mE hoc acris eft.qua. fpiritos nariuus in? 
; it. quapropter 
^ i: à ep 1 AA cs alisc- 
nim motus vim feforomoali squ/fi s ab vna,caden 
vx f.i r3 ed Kt gi : zT eid nies pere 
audiu , - - Z* c. i: pe cr. fpirita 
lem térmihéto quati endé cum pirupen 


to riricliquntas illud C piritum mouet. moae ^ 
foset cnet emporibus anni, tenperamennsdueh -homide, 


acci 


feroci ipic dium Muclm dfe 


E DEN OQYINIYS 41i 
tlàrum tum foni,t jin: te fenforij, faminzds 
inéb I fitain eft:ita 1 manifetti, vt in 

7 dex 31h Eg] d m-——— I I-A ' 4pm 
& ax DE 34245 ri : id - 


forias partes péodatiorét veluti addon folida, hac 


nt 


longius v cateloram 1 Jaconicoram, hzc valent olfactu. , E 


eunt integri, quomodo in ijs ,' qui manu admota fronti bigis 
cernüt. Auricule etiam Miei es amplíus, quafi grá 
«( ecepEboer 


ea 
dem A 1; f ge 


4/ 4 Ik 41 


sprirdie 
AE Cms ; ial 11 


mendifferentiam fenfa maxime omnfurn valeat. cuius : reicau 


y MD ; terrenii, corpulen- 
ftu ius iba Ml. 
s t . E 
bus homo fuap f gnitudine hab Vitulus ma- 
Ti H deoa 4 AUTE n. (^n shes di 
CER : 1L. 4 $os4 quu PTUS NUR 


sadiarcatf - quod viram ici in humore tradacit. Tars auté 


rante i 2L ;1* : e. ER. (T. UI 
: i , 1 
; t. i h is. De Airis 
idu ditta m eft. 
— Depilorum in anymantibus dria Tf sisi 
loco fi Á. caput 
lon di. ; erc per aetates, & 
I" e : 
* 1 1; 1:15 CAXEI Kk PRI * ez J4u- 
ES ? P. E ; gie 
a^ inrra f; "UU ntfer* omnia. werda VERSES qui Ano- 
Ww o aoi " * 
nullis vice pi] geruntü ffepiloram exidimandd 
ELS T AO d R4: neck niisf. 
SIN i 5 
viuiparo eft. diff i 3 oil iftunt duritie,  molli- 
tie.1, RUNE kh : COHye :( A; zeleies 
Auc: )1 PERDRE «iiu 2 di ,corumd; 
Fc E ? ? o Á 
medijs Pd n 1:4, ^ Zokgi- 


recipiunt, videlicer cum minora natu. ant maiora funt . quod 

EUM ut in homine palàm fit. pilofior enim atate prouectus 

li calaefcunt.pue 

editus non calueícunt. V iriautem procéden- 

iia r fenefcentes ca- 
F 3 


LI 


454 E uic GEN. ANIM: 
. : : $ 11 


neícunt lit manife- 
n" jn RUE 
pq M 
ucícun icd ape capt riore, Canefcunt primo tc 
ibus-fed nemo vel tem , veloccipite calueícit. Qioi- 
autem animalium spin vant ed piloruin proportionas. 
tibu - : : s Pre : * dn j P js 
ken qus ft, dixi tecti cau 
fas partium ri fecina Nunc ied qe 
eft, vt qui fsitatesto 
1 M deu iei. HAS uh grens- did 2. |. e 
In SE eee c elarealia ali ls tentis, d AUR 
i43 JJ J * », 
fara, alijs denfa eft.t fü 1:4, i41 jeimdiri Ínrc carm. 


fx cft. A 
tcrrenam c effe fatuim Cuin: enim per: pe mma p ,humore um 
n, propo 


rtiona- 
keine sas non ex Xcarnes. fei ex cute oriantor, com büimor 
P LI a 
t i Ar C MER RAE E AgHECH c 
t Er. » - je € v. 9 mes: 20 


guum laxitatem. fed fi fpifsior eft, tenuiores excunt propter 
gestum f nep Item fi vapor aqnofus ineft breui rc« 


ficceícen:s cit nii capiant acis At pinguis | 
aod pingues 
* L3 ^ 
cil. quam ob remi Few d MAP usi 
six Psi iatond FACTA in? itacoltants 


magis ita habeant kc propter eas,quas m 
fas,vt generi fuum prz bubus & elephantis, tn qm alijs Ye 
euznit.nam & f cutem craffiorem boucsele Apr leraque p 


faeft. carhominam. capilli craísifsimi f nt. apis enim & im cs | 


d | efl.q .. : DNE. : H 1) i* amada 


V e "44 "d e i poteft cauía 


Lis I0 

verá ne cra exiccetur da lex cft, fcilicet queria & qua* 

litate. nam fi humor aut multus, aut pinguis cft n facile. 

exiccari poteft . idcodue hominum capilli, login funt. 
rigi 


moris copiam przbet . fimplex autetn, crifpusve ur - pilis 
exhalatione pilorum, Nam fi famofa eft pre be ccez y & 


- 


IBER QVÍNTVS: 4$ 
fecit elici pilum. Infiectitur r enim,quoniá daplici 


iL 11; dat: kl :3Y orquetur 


quod cepto eit. Aut igitur ita Eua reddenda e(t,aut 


eren inci, 
eielenr. vr 1 fi ial d b ié nfle&à 
" 4 PI CM Af f" nn hs ara: coil 
1 pot rur í " €— e sicde e a EPI 
& ; 4 [»] 
-—T «by ogg saei, ina 2 4H 
: Í pi  continétis calore. 
SaL ndun delaitnund duel "T an ire£h.derÉ 
enin II C EHEOAUM 1; :t 


ilo für Mri: inorc abs 

t enim tumor in ijs no &illa .quociz.a Scytha iaco- 

ls loni Traces pilo fant promilos. f Bmpis cinam & a 
humid; f: 

qui jean at calida crifpo funt pilo. enin cát eniin & ces 

rebrum corum, & ceelam ambiés.S ed [uat qua: quamus curem 


ise pofi (enu fin int,co pilos e- 
naíci tineipres necchic cft. idi ouíui generi tales fupt 
10 pili vellus enim multiiudo pid cft. Suntet amyque mol. 


siiis oues.eporum enim pilus per. lumma cuis endiciur. 
inijs,qua 
dccerpuntur, que quamuis moliia Cet Ree aa 
talcs habenc imnplexum v]lum recipiunt. Oucs frigidi 
tractuscont;à qaàm homines affictanfüt. Scythe e enim » molli 


e eit. rig enim inb rapttiné quod nds 
Cxiccat .cum enim calor eximitur , hamor vnà cuaporatur. 

Y Itaque non ivre pilis fede etiam curis cem »duraá; eua« 
dit. cauta in fcris vita agreítiscít ,in cicuribus autem his loct 
ítas.indicium sein pelagici faciunt, quorum vfus 
contra vrinz flillicidiacft. quippe qui frigiditate maris prac- 
3ltisn dcc enim atque ec tiam amplius paf 


o:Qae gerant. canía magnitudinis cít. quod incrementü 
corpori diueríum €o eft cum enim ipsarum caloris obtineant 
neque Concoquetr tacEE DoOlsinr.1mpolrmmm o 

fheariacalci a autem , & pili,& reliqua generis eiuidem excie- 
Sep naícuntur . dari, ver & rigidi modo pens pr con» 


atera 
(iq 


- Fd 


4. ii 


4,6 ARISTOT: DE GEN. PREELHEXMG 


* 
. *s n , 9, 1 2:319 nni 


gnit; , qup 
um * n yk vent r oi quàm E cosas qui 
x ib am 14 ven vbda K tnr.Induràt tigi 


tur mm scalór tum fri gus.nàd; eucnit;v tab vtrif fq; humor cua 


IEGUMSEPET lk er 15 : bie AMA 
eft.fed frigus nó modo indurat.fed défat Sigue veró laxat; 
rarioraq; facit.Eadem caufa eft , vt natu grandibus dariores & 
pili & conta fquai ma reddantur.cntes enim dürlores;crat. 


enim .& quidelo 
S^ dfiecol rali 


P a 32535 6 £ *. teh 

fene x 1 (3 RM Quart qs *t 41r B ania 
Ao vitol nd 

maliuml té cffici quod genus affc&ionis ge 


i. & victoriis amittunt. nds affectus caleiti ihe 
minibus eft; quibus accidit,& vtcaluefcant. Cum eni 
tim & frondes,& pennz,& d deHluant, vbi vnluesfm. hicat- 


4. £. Fus i. 1 r.a . 24 ic e 
4: 1 X adf : $4 lant».ane 
n - £. ^ EJ I" n * " 1 X Pe TN. 
A umet LU obi hs 
"nm $-49. 7 PS "n H Ir.oO H 
É Euenit hoc guias 
$4 - — 1 H 1. ti 
2 xm . uL. 2lá ls 1 ^ : PE : eft intel 
nim iminus,quàm homi; a humida,atq; calida. homines 
d A4 x :l 1 n Á m obré 


J , 
ARA GRE 1 SERM SAY ND UE 


tu po- É 
tios id eaenit;tciliceti ijsqui fua natura fuicen pies T 


rei vá vfus refrigerat: caloris nanq; f ynceri naruralisóat 
fecret 


i^ LI 


eÁn a, viti faz f f- Aer, Cn immutane 
tur. Qua $4 ter fi ais co itet. vt&i fum ce cerebrum parum 
v erm p i gite vt & ip rc ceibatd 


videlicet quanto plus ipfa | 
éalor s brigitie Editar " ita cuenirecxiftimabit. vt pei 


caufa ita vt priorecapitis parte caluefcant,& UR e 


ox «4 Rad medie Ei 1 UEISEES lae 


pierde EE 
110 maximn um, hnmidifz; hahet. hinc folus 
animalium ita james non poene natura 


lie avons Lad d r] TES ene minima s f 


minam mutantur,& pi beiqit poftea gi gnuntur,aut non proda 
cunt,aut ami ittunt,fi fort? haben t;preterquam put — mus 
t3 im hzc, 


inntfati^s À : o £(* 


?7 


quzq; frond iferi ,denuà Frondean 
illis m 


LLL IC zd IE P 31 1 


tationem corporis magis riy ne — en 
pode Vic t anim a a 
eo 
nas pilósve Dlant^ €. 1 dt ; 
róheminibus s per ztatem eacnit ver eftsautsbas ^h P 
j^ e affe kfusqui o i ob 
SESGEDEE. z E Cs diziiata 


? 


teris pilorum afiDiosibos diximus fet. 
9 uam ob d imb cent eant. 
II 


20 n mu Li 
(Cotes autem eve ditsineen] animalis cotis na 


ti. 2131111 4 


fecutis affert, nifi ad canitiem, videlicet eam que MEM Tec hon 
vitiligó vocdtur 


pietemanrabiii albino Pilicute albedo n menus 


À P 
Dri £g n. " T ,43 " - AWez ^ pil Cca- 
hitirs ^ P tip Rec pios 
m Soils 141 PNG TANI P ps cor 
— Dus incl; f. 1 £5 a emm 


de ali : ica 

Imento autem, uod uamcunq; partécorporis «fü Á- 

m igendum eft,v. : : tà age 
ris power depraucmu altio.& au irepletio equararjant egritg 


CYnik S s 1 TEN P" : 


alimento 
&ilimento ag cm PREMO. A PEL 1 fita 8 rp $ 
quere:atque ita hi zi TN AC yt : 
PME det cde calore, fed non » fato , vt aliol loco 


«com 


tredinz noni tj 4 :, Tas x 


vaporis pu- 
caries vaporis 
F 5 tco 


457 


- 45$ AYESTOT. PE o3 NA: ANIM. 
: * fL. T T4 


d 1 
cdam ME e" m2 3 


epic gin ita ens ca, quz canitíes appellatur , qua 
alba propterea c cn & fitus vnus eanioloti e albus c&: 
nis enim và« 


C" " H ^ "a d. rr Ls nie: nnala reípons 
ift à (e efferés cocrefcit, pruina 
$e in poscit fit quapropter. wtrags perds fumma etit vas 
is poétis in comaedijs trásfcre 
r -— - TL f a "UN: Rd Hi i 
Pu eei »d2 e. ns efl alrer d 
datnm: eem b 2f x 1s De i 1 fa nfl Iul I» 
AEBUI jy ' d5 : 
einm eíl. 4 nlerit i line pili ox l 
1. à Pus A xk á 
4; »rinf canía e(t ,quod per ogri y itodind Y 


toà corpus inopia "T naruralis laborat,fic partes ctia mi- 
ma: eadem participát abe. mui "i autem. excreméti confiftit 
as eft, quod 


canitiem ime p ver cü connalaerint,& vires receperínt» 


] tur» io- 
2 : d z NT. E pru b fie enti 
CILIGUAC.AIlS JI 
ne EDEN ; P4 e Me M, Jub d enr23l]l23.1iraqUtas — 
* b v 
; dPorpbo or líene&tus.tépora autem 
c9 ah ri: "I0 4 , , * 
no ranerícn t '] i I t ces 
Pig E iput v Sy s pidan i ; quod d autem mule 
: ^] Cietsi deed : J 
: 5 exi I AÀei c ta! 
rum humoris cft, jui p it ram pre VtE 
fcefc nequeat. Cum enim is] dius inter Bird 
ax. 1: qa (T. telt.caníacanitiei humana dida 
n » Pt 


4f f H1 inialia pilis,aut 


Pr 
deque prom nite em 
ten 


inpar t H *t onion Í.«c 1 inani- 
;it : - F idem ui 
£- 3 es "o uie ru o I REIEEPEISCHME RE 
oque. 


2 
enim cer ir d : 1 DITTI 1 4d conc 
RT 
P , : 
dum fafficiar FP.aui ime i i animalit» 
m , 
" n * L ine anàmtcz- 


tera p ro magnitudine Mart Cai targumentum eft, quod i&tasi | 
evan pericalofus e(t. vnde illud Homeri:Et quiim fet shit e 
capiti,letaleQac vulnus pracipu? fit equis Cum ig igitar prr pum iti 

" cane 


He de dteva. 


DEM etia 


479 


; & rufi- 
El imbecillitas plici Trbecila autem quzq; cclerius 


CET ts : ene 
LI ges d Lr s ue 

Datrcneis d. £. ni :3 
quàm vtfaci- 


lius putredini patcar, Canitiem autem effici Ford quadá, 
nec eífle.vs ida vel 


Li La 
: "n " - 
nileo faf Ü cel atusenim 
I o [y 
putredi Lh ; r $ n ^* , 
J cet. Iu- 
bí ESSI E :inz , » rf 1.7 


iy ) ne cclcriter. meer qrderai e tdi im facile 1e icca- 


finnt iu pope M do da Ps Bue i4 

rig d i 1 * MASA 
H ; idn SIS ÜCASIA £ £ : LET adi. de 
in vltimi im;ac tenuifsimis cal qn hal Caferis 
animalibue.an;t P5 Maeew ag ug ; 
" LA — is 
nit.Cauía aut col ft.A Iborü M. ^ eft 
cutis, ni?roin variorü.pe ift alba,pare 
Werte cniur Atin homine. cutis nulla caufa e(t, 
pes n s pillos -caufaeft; 
mn^n H n env 
OT nita. 
it3a:nihil 41 1 m " TA 
L 


inlita t ipía muratar,d& vdi À fole vd flam redditur ni- | 


eni Yin loci pra 1 crafiirudine obtinct. itaqjfit, vt pili pro cute 


4De bri JUN 


] 3 sg d 
4 i s 27 1 s c: 1 enadem, 
"em totus ee cft aut totus cft niger. Alia varia funt,, 
Ax dupliciter aut enim genere, vt 'pantbera, vt pauo ,& 
non pais 


: me eie multo pape. " quam E tem in colo. 


dant 


ET. Dogg DE GEN. KIC M. 


dantur:tum v ói J5q 
tura ineít,n hal h nd ilà ires 
verfas smouetur, v vicifiim mutetur i» v arium efficiatar. eg 


E " 
raroam enim; dix vifa eft alb ;& coruas,& paffer, & v i 


ucrideprauariá; Mes quod paruum eft.rale autem iut gi- 
gnitur,e 
4t; 


 14too 


,In [ 
ftit.Aq I qua faa natura totico- * 

: ft. rd nilnmía1:0 
lora.g*nere autem í i q2 T 
—s 1L. £r H J te fic 14 enit.cau 

o o ; Cane 
fa cft. d calida plus aéris hal quàm aquz. AÉ raoré perla 
s x T 7*1 
hs o 4. 1 ^e 


mum eft Vt ipiturc cates | per affc&iam albz d: ferunt: 2) So quz 
2eta- 


" " UM UMP (LEE disce. -: 
EX i ? ? d 

" ES 1 1 1 * a4: 1L: 
2: t a! 2t «s tL ALAK kN onm 

TN, d x : PH. hidiora eds $ 
fairs fant omnía alba fer sin di caufa. concottionee 
15H Culas vA5Pt vals 14244 e(t c3liditas em, 
pus T 54. * f^ 1. A u : ed. il eumdn ng 

Ir E 


CRERIBAA ( 1 fi t l lc zie inetíam lingue 
fi dier $5 2 ID nam * atque etiam m ip Xforü 
Criss verficolorum, vt alborum,& nigrontis ifa 


At - 
Of varia 
M bec TL. ; " ws LE P acp 
» 5 o o — 
«t1 Imm : 1. qualis: Aime aotpes- 


quan quamore operiatar.Iraq; cum variorum cutis non n fit ynlj? 
color,cutis quoq; linguam. amoientis ea ipfa cauía eft. ww 


aliquz per tem ra anni.cuius rel caufa eft quod vt omina 
xs npe ia m difcrimea 
»pora.plu 
RM ij; poteft,quim mutatio ztatis.varia edam vagi f fant, 
a dixeris. 
d(yretas ione;vt pes vnicologer fant magis q mer che choi 
534dut ? dn 
Widoe acm i ient motus li ; 
e*t ani 9. A A KK 9, i untür. Ac cde S cloche : 
À Li : r jd [^ d 
Sl audi oss Ax en 1t "AMT Y. 
p 


LIBER QVINTVYS. 
zm Dt uoce animantium, C7 eius mutatione. 
ld 


apm vl 
T ouvarce : 1: J " E rs 
M NOCO, l fint, alia acu- 
tioris.aliafirma. 2c; f - . j-. 
WEE - con 


de. £z : ^ : x le 
ftantis:cumó; etiam alia magnam vocem,alia paruam reddant, 
& Íperitate.D evil; e mscT IM iq z 


lepitate.ant 2 


, t ? D 2 et 
confiderandum quas ob caufas hzc fingula habeantur. I gitur 
acuminis.9ranitari«ó ( J IB b: 1 


e If Masilil 


meütationis.cnm minneza E - C : 
ztera enim 
lOnmni " f. à . x 
- . 'T viruli 
antem hull : odor cnt cupa T Ro. 3 2 
; g juo: »& faminis 
eius generi it.Cum eni i ; 
cem mittat, ntis : / por 33x E I EDEE 


tethanc enim facultatem natura homini podóimm tribuit, 


pasavon; darn inquam catera famine acutius fonent, 
tr. 


j 
cuiafn ^ 1:51 gu 


onát. e 


RENT quid p ierpresg im i ini queden 


autég 


oU eid hift ibn cab ded veros 1 dnd. vtri m 
1f0nneae ; K. veloc 
nod ocís, que» 
. idum eft. Sarti cescemenros eres moueri , quod 
| pesa id moueri aiupt: camá; eff ganfam,vt alia vo 
» dict 


d 1 
e án fhines e. P ÉÀR ir i4 


ut in magnitudi ne quadam e(fe eias, quod moaetur. nam P 

E Men paruam,cádemé; grauem emittere vocem nó fa- 
Cei Vi det: 

cuta retiam gra 

Mos ner iisni generofioris eífe. necnon in modulatu gra- 


eismodalus p praftantior incitatoeft.perfe&tum enim in n faperá 


- 
1t12cCr1 


tre Brinei in voce diuería fintà magnitudine Rd prani- 


mee 

discern tenor ambigi quonam alio o definienda fit t magnitu 
euyocisdt pare Boe 12. n x 4 Tr pix rant. 

: 'Vt eadem f; ie. z is & acutae * pam 
vocali CAU ts Hago du T a ERE ACRLA " nultá, 
: dea; Paucumsnon eodem accipiütor niodo ed lera fi implicite 
reípe mulrü 


v: 4 


ve pli 


!a61 AKTEEOPÉ Df GÉN. ANIMAL 
: . 1 


fr $5. 
utiphenuer ] : " m 
-uinocaanrem "x acatinoca, 1 Cosfhiei £1. It^ di 
4 r 
4 ^5r3f VirPa 
£. : "Y ode Pe vires 


ei quod 2 aon quod E ferri necu ^ :fi füpera- 
p quod valet;interdam multam pro viribus 
interdum ] , M foperat. 


Z1: n7 pl ; mouet,quim vires 


tontcardum efficit motum: fi parum. pnef fua i imbecillitate, 


inora 
, : neane res 
matu E , 3 mares 
2- £ : ant acutam. Ad hzc,vt & 
1 I4 E 
1 £ £9 ih lent.ata:etiam vt feneícen- 
E , 3 
E ; T Lx NM 
* Si ire e — — sis s. f. in 201€ 
: 4. x JE nn aor nnea3 
ui funt , F 


UE 
1 a 1 


UL viu 


in in voce eft. V ituli & vacce sn quam mouent, non Í hérva va 


füram f : f. 1 4 " fonant Orne 
LEER 1 4 "OE Aer m mul:o 
DNECOPLNSNUE cur SERES s - neant. quia v4$ 
I : 
pea lr 1 fr "PT £ , 1 n ij eft; multum; 
"d a2 » n- * fi rate 20 
feuis. Mui inu n ipsas 
a L! A Tr LI P eli 
EL mittebát, 
» TU ; 
grauiorem 
quam rene taüri acutius "icinà vili E v vacca. V Vire 
ELA rn 4 Ell m £ft ice d 
j it P T. s penan. ] | in-5* 
- 
téndencor fenccestium iam mlaxantur: quam: ob rem ad mot 
noh íünt;& 
ÀÁ 
s 1 fS scu 3 cam obtinent ai e : 
PN " *- £4 i 1 
Ad to a m PRG ueni 1. din 
aos dd ed ennicnr.Execta om 
: - Sac e" "uceust- di t£. in f20: 
1a * i::13. £. L 1 Pu 2 De f 
1 hi P d VTNE a rf "ver UNT H ] "n ibuerit f 
E onam P4 RP e E Jj textrices f4- 
* E An "n 1:41 Ex - f n02$ vos 
Li cant« '" 


: UHHR d*rIVM S ds 
PRSE dos $. E i P et 


Tila M 4, x E 


CUDius ori goexcor- 
drefhiuxta iplóm principlom quod v vocem moueat, quam cb 


LES ex hc d 

nere poffunt ztatem,pars illa quoque vnÀ cum ijs immutatur: 
Li Ab xci. 

Tnfhntae ; : fed 


anat 

P OÉAES 24 33: L4 d 

hire; n s Pp qm in nam 
PF t,curi 1 rom vel reti 

tuitur in f: i aut acumen . Spblatis i 


10 tor teftibns;tentio c quoque meatunm laxatur,quomedo in f E 
€ula & ftarrine fublato pondere. laxati: his, principium, quod 
moueat voc ocem,eadem ratione laxatur.Caufa hzc eft,quam ob 

m,tun 


Tem exe&ta mutétur in foeminam, Voce ;tum etiam reliqua 
formz:quoniam ita accidit vt principium laxetur,ex quo inté 
tio corporis eft,r ] »qpod teftes ipfi co- 
pula fant incipi fed paruze AL GNMIDAES cag. 
p DE — Lp Ej * cum 


exenibyr |principiom vnà cü djs is is mutetur. Principia enim 


5 pezt' dnuiuOQg Ie iscultattipn 


bien 
Sica eft en; " cavía fir multo- 
Dd l ipfius mulla fit ife caía. Cahá ras etianaur fri- 


Ai nal, 


[? ifusé Am. 


tdm 
lidus lis craitudine fas pr grauitatem efficit vocis: opis ed fuz 


CT inl iritu.& talem emittunt, alem fienda la : 
P qu 

v CotIntébsg "ran 

Vocis,aut 


cam 

- fzeftm iii infhr rumentumáae per dod vox: nnus cum 
$t gu afperum cflaut leue.denique aot sequale;ant inz in zquale. con 

: it afp 


- co aliqao fit:tunc enim vox redditur inzqualis. feni 
autem Vocis sinftrumentum molle caufa eft »vt rigida 


H 
"me 


Mta PR qvidem tam magnam, quim paruam redde: 
proinde t tum gr. ED acutam . facile enim 
Pret dienl pfett:é; de facili magnum, paruni due fit, 
autem dorum hae wipe eft.De voce voce igirur, 
presa e differuimus;cum de fenfu a aut " 
agcremus;hunc ha. 
— beantm 


"are 


464. ARISTOT. DE GEN. ANIMA 
Quare dentes à natura con flhituti funt , € cur partim decidant, 
: denuo; pintasunpenm, autem non. 
Pow - 


QW E dentibus na rei vn)ns. iufd tia animalia 
3'4 EIE Le alia ad vocis ora 


YUVo 


2» A prnensldu anteac eit. fed cur priores rid 


& pi t - 1: (c. H 2; E p 
diis Sy ? i 
a IT. 1 A ons. "fm EU A. : Democri 
OM sy ria i5 : II wb 
dit MILES n Ait enim decid i t,& ante 
X T iic: 4 à - ! " - afriner 
1T A E ( ES na- 
TIU it *. Tw E : T ifie tri 
iie Ee: d TUE E s oo , 
buit laGis.& fus laCtet,qui t Dor ietit. & que dé 
" dud ? f $* , : "e | faros 1 € 
auod E uassdapemt v Yn lla eorum 
Ai 1 : H ; 1 sfso 1 € 3M 4anif £fYe 
hr D 
n H 45 :d 1 I !: Too quod inomni- 
huseueniret. Àt í * p xs difforde yniaerfum, 
sd i 


ac d IH ru sit d un s. egesta i^ e fubijcia- 
mns ilicet ratione duéla ex ljsqua cernimus, vt d deficiat;;o 


quz: z autem cibum affumere debent : poft lads: víam, inftrameo 


Hn d):-: 1 t. d TS NER "A 
por . —- c Peceigendpn in dA agn 
E T c- CUTE TIERE Y NOIRE ip eso dentium 
Si rure Jr pr fT. 4d d ip ÍT; ertum eX 
cuenirc v verum no 
E x ^I n 1: : :L n. Cu ^19 0nt9m rius ij, 
Ore Mu 4 qiiis * wi jus 
quàm ati.q Ld ius eft Secaturenim pri 
PAL x "E r fede 
quim molitur | li Ínnt $9 
A hen E í 
dris 1 f Fen Meine 


choatur,tamen celerius folet Yee gere maior. Minores esanté 


IR 


tum,in ore anguftum eft. Mene ceampline plus ad 
ipfe: 


L Bis autem vías 
1.20: s : 
clum sql & ipforum] fadctum infantes qui alieni ei 5 
» Ele ER uidi vim ol Fac das i taggidte 1 
P d 5i E AME : die oet v. il, de q u€— 
^ 1 5 qr ra T lati autem no& 


eia rium oj - 


picis eei: "HN 
S. WUUTITTHENDO JE E VE! 
, Í 
etis 4. - Hi LH * LI 
decidunt,quod m: ne 2i l Pii oí nituntur fha- 
UM TOS PULS ; ; 
NC ES Er 
: 90. 1.11 4 f£. "e. 
h denüó, quod 
à. (T ALL f. 1 & 
tium » generationem idoneum. coíus rei indiciom eft, qued : ma- 
ant. non 
«i 21 £f. £ * Ade i i, ^24. 1 
AVVU VYIllIlU0 
Ek. 1 1; In mo ATO um 
I is con 
Yotinetur.At' veró prior pars fsi i fi i itó perfici 


BG ned REY 


fumitur alimentum. Democritus veró miffa ratione,cuius cau- 
fa agatur,omnia referenda cenfet ad ea € natura vti d 


DUO CC MEM T pf 3 -É.d. oe as : n * l1 

do s ecd E 2E : f. 2 £ € ipfa 
cauíe moüentia,& inftrumenta,& verse iuedis am pd fpi 
ritam cvm agere confentaneum, vt in ftromen to eft, 
vtenim 

igr afe f. : 11 TM CENBIHOSERPT LANE S | L à matura in- 
dida xa do, L iC s oit KI 31. 3 


i erur, cum 
Birch Madinla vo quis propter calla tan» 
Reine exiffe ij ijs qui intercute laborant, non etiam 


die 


LA LI 
Ke TET 


ius canía,fed necefTarió veniant, & quam 
ob cauíam, videlicet eam cui 
ee motum tribuimus. 


LIBRORVM DE GENERATIO- 
ANIMALIVM; 
ORAE COCRINIS. 


G 


465 


ARISTOT. LIBER 


"ARISTOTELIS DE 


COMMVNI ANIMALIVM 
GRESSV LIBER, I N- 
TERPRETE PETRO 
ALCYONIO, 
ARTIBVS quevfíuianimalibus funt 
Ji ad motionem per locum ciendam diffzrédum, 10 


| l| cur quaeque talis habeatur , & cuius rei caufa 
E jslem ipfis is afixa fit. De cdificenuiji mis tec 


"S E rp 
44 ci eindemá à; animalis&i inter partes ceterorüm. 


«1n alim 


mus: de quibus verba facienda fint. rimum igitur remm es es 


fam f: li pluribgs agátur fi- 
gnis xicneatim en di nullis falciear pe bu5;ali 
Ts p quá ob rem om-10 
Mel m mr fl f: ^ yer my o Vlt, qua ped;bus in 
icut omnino "ee moueantor fignis, vt paribus inftruan - 
tar pedibus. Iam veró quid caufz fit; quare homos: aues - 


pes ped i:ihatge.£ pea Lugo rorbns al 
$ : a4necin 


^ 4 Li 
uerfos azanr.&ian; 
M gu 1 


l fibiinf: crura, tum brachia con- 
Liesmeion 

Iq S 
Soshte dan. r 4 P La cu Dee vit homo 


x 1 / , MT 
SE CR ciu Soc dA £l 311. ititrasicmi m fibijpfis "e 


vasi Pretecad iie rinm generc »qua non vtero 


PN es 3 [^ p^ dea d * : wid 
fam omis quadrapedibos motus us per tranfucifm ci HM 
Cauíz igi fü "rmm 1 — i 
15cuC *oy A foo Hec vebfe e 5 
c4 room ces s H Tnm com fa 


meritus reliqu iras; tamieti nunc differendum. 
cur ita de illis flataatnr. Ac "piens in Leere pct co initio (4 


repetenda dri 


DE COMMYVNI ANIM. GRES$Y. £2? 


1 f; — i M B. ia 
Ld bed decia Er : 1 EF L "1 
cfe hal 1 ib perib illorum auté 
1 1o 
ft, hil fruftrá mol ) iemper id machina 
ri,& efficere, fitd i po fsint ad 
flarom »cuinfa; generis antmalium.& :es qui idem fe faber per 
juam ig miam - 
ecrit. 1a veró quantz;& q 1 goitadi 
: ribi propor: it.He ; quidem fex cpu- 
merantur,fed tria pari t ummutm, & 
*Xn^inh. 1 w WEBS, cur S Lots d dextrum,á& 
finid Ln ee 


dient efi tam pulíam,tum tra m itaq hij per (e agitur. 


ev aneid 


ab cod moucrinó vidctur.iimó id quod ab aliqno agitater,pel 


PSEAU 1 x 1 dis ag 
b Tdi vat A ^j t] ;ie 7 
r ! B 1 P! íe mo- 
Uent.alia;4 f£, L1 n à £326: 4: 


Per partes, vt ingredientia omnia.Sed in vtroque motionis ge 
omn um mobile, re,quam fubdita itam habet,fe füftentans fem. 
celerius fabt 


quim id, quod in eo fe moturum eft incubare , innitió; pofsit, 
má pasmansino contrarius. derar : Conatus, profc&ó nibil 


Phnasbaliefztf d & in ped e. fEratumi inhz- 
i infle 


reat.(ale ipe 1 

xüris reaifam habent.at — ft,id quod tompit- 

mit.or» e^ 4. 4 j* * "ui * 

LI 1 o 

bus vtraqi m prehenfis maiorem & concitatior p Mesi. 

tum »dnnr 4455 * LL. ds co RE Lh msg 
dis manibus celerius currunr:quoniam 1 in ea dinaication T quertiones: 

explicatio tve dd autem. 

15id aund TN L du a S Mr fe 

i Rege 
t T t E ru 
tium yía Zu : f f: £56 .3 n, vide 


Pinwaicaconprimarrz nam iiqueda quicícit mpm iind Feftuns 
" fu ud t 


Po: npeiu TRO. 


fum i lp ellatur.& ob quz infra ralteribus 
üc modü fef 10 queüt, id eff lapidi- 
Scu parti agenti & sella defcri- bus. faltato- 
ed cum fex dimenfiones conftituan ibus vá s, ut habet 


mali m tene "e peas AGES & infirisan- antiquus in- 


que € terpres. 
vitam 


G : 


8 COUOCICÓNRISTOTELO LÍBtR 
vitam adipifcantur;tribui adoquid 9 folam anima 
1: ies - nz ^ x E 
: à ] 
IE vx: LA /J5 TW I M. qub T . & m" s PE je differie 
- - 'w J * 
fi32d tellurem & 1 f; a hà Cünma enim pars om 
Pte ? I 
ni litis cfl perq it f f5i 
ianzitur. infima antem. ad n dit.ac parti 
o 1 I ! 
initium Acndbl.. Í : 2 I f ars ini- 
tii cít.At ] i parsi i bil initiü in ftirpibus 
videri p it;,przferti lé fitu 
Z :11 Y * 121. zr ? PE ^ 2f.IÓ 
Tio di 2 f: ORA * f. JU r1 x : Z5. 
AHMAUUSE - de I , 7 d 
f£, "oss Li P^ NI sil l 123 fienihne pro 
AER TERES f imt "SU m p EE 
ESSE EIC EO AMI dris ec ! an meae 
HS TG er MCN GEM Jo adícribitur ijs, 
t 
qux 2$ » . * 1: Qon E 
Pb doe REA peser orc a us LU one difiü 
odios yr dee A v ) 212. J E P 
e d ENT IT A^ ono dima- 


Sachsen vipiors pof ta vt polteior fignantur. Sed 
"110 


locum etiam per feipfas moueri queunt, dextrum & finiftrii ita 
afsigaatur,vt s ante : diximus, hoc eft bien nde 


* n t 1 1 4 "n corpori 
, I 1 s 
z* Cn 1 E uu a s ade saddii 
A Lus s 
f 6 fEcostAszit fcio 4 animalibus 
P P : I animarnuv 
tia4;0:4 04 EPA R^ tia dextri, & finiftri 
xq 1 
i47 nd Ue Mp co M , 1: Lor 
LET 5 ] 
* p^ 1 AE 90. 41: X * 
P , YI g 
fefe acit tía non hi. ib »fed fao ipford Me cobi 
A - 
Sol. ; J. "ees " 1 Je pedum exe» 
x: I 1 Ss E ad a v 
, E 
LASS eet ques epic am uii ducet-uMt 


mre preme quanquam s res nonit: ita mota 


» : in rab eras emplea ita 
enim pecia folito motore ac scdifanto fadle HE sóetd poteft. 


PTT 
vnctos s" 
& E n 
dovAp * A, EXTA ; eed C :ü mss sfr cb 
er i cL dipidadaeuheie ^is TT US 
;* ; I an cin 
PN t ! 75.1 ^ :: H Bcifci- 


* ums tur» 


DE COMMVNÉf ANIM«-GRESSV. 463 
tasjimpolías vel nullus omnino;vel difficilior agetur , d gra- 


k 


siahcblonesn bnt UMP ud :4 4 A 
$;1 ftantes& in fublime «Hé esnden magis proci. Bing 
Li orreca fcd . 
rnntea f. :115 ud ;om Wow CB ce Speer nean: ^ có Jn EZ i , 
Siuobasof «1. 5 
l enim. 
primi oritur motus;idem vniuerfis cfbatq; etiam pes na-. 
h Il 
loautem eft. vnd f j ina turbina. 
SEA bu sz HL £L 
io T ? 
Pv Darf2 d P £. As 1 1 3. 20 
x TRY | 4 £z 1 s: 1 : x * F4 
Puer y y s : Ra ee feipfa 1 
bocircüagantur;d c d : habeat 
E i 4 defcriptas 
neceíle eft. At homi f iinali finiftrà diftin- 
Gam obtinent, cus cq fa 


m fingantur. Dextra autem pars & abiun&ia potior eft 
,iatis :idcirco dextra partes in hominibus maximé tales font. 


leuz rigidiuf- 
cule fubeunt,& abijídem ipfis abionda i maximi e de os 
liquaetia i F j ini- 
bus poti(si ü dif fümmá dico,& priorem ÁÓ fed 
in quibu f. r hd. t hominibus & 


veri ori tn bina anté M. quaternis red- 
Seda tapo dic alz;alteris manus,& brachia eoram 


ad : g f quadrup pe 
VAR —L c EE 1 : Bic Iw pedis 
appell z * P Cu! " LL : 
- ] "Fun 
Ehe iem 
à c 


E "T 
dohoc oceft folon nominati. Nec veró defi unt quz pani 1ü prio- 


th pef iR e ot d v ib 
» de S od us. 
MN OC Lum T 


i famounsinfimum.& ied Sici rise ita obti- 


dibus caffa mediz Garriceic C lem rei — m re 
: faimus,quod ftirpes i ipfi terrae fossi hzfa rencrad 
Atfamma pars prz cibo eft. Stirpibus & terra victus petitur. : 
Quadrupeda até,& ven te & null lis pedibus fabnifa idco 
lonmi loci in medio 


G ps 


ARISTOT- LIBER 


479 
rione priuentur. -Bipedaenim fumma parti: vm ce 


ss 
wm Y s 1 
1 trn 1í l (t itu Quis 
1h0 q , 
f (* ab his ifi il Anci; praíerüm 
y oe int e o m di ied ft 
cms mo prius Lamps e- 
Fw : Ga. LEM TUUS PUE, IENEUREME | 
T1OIr i4 £ 
" 1: d. $i. N 3. a Mop dia d ri i 
gidore n 1 QU UM or : 
duntur; pofiti t motionem à dex- 
*T ^rividi1c : 1 I Pond 
Eid Uii 5j M I 
"eui ; piI» D-nmitaí : tinni. cuiusto 
4 "es E Dia : 2 fs x 11; : 
at P me : d A totum 
1 : - ] ieft f BRE. vtraque c cone 
1: x xt " 1: ^ 1 "nn quo ile ine 
Y acf x : z E 
teri PP , d có oci [ princtpité 


quesanquéditiar répugnantiz genera , proprims wuarenqe 


nc habere principium.per quod p ; quas diximns onmes 


i E pposs- nal20P 
la heirs femesitmeda partis yen defcriptio eis 
tum quod motüs:pataralis à nullo retro 


q oucríum cieatur , tum. 
etiam quod mobile Fe ibodo diftinguitar in utei 
ose vtroque verfum fat. At dextre & finiftrz , fama & 


re ee inima & primum grades rares x 
nitrum feparans non defiderctur terca quod difcrimen 
ftatim in binis neceffarió , in'quaternis veró przcipué nota- i9 
tur. Cum igitur fummum & infimem , dextrum & finiftram 
in cadem, commun:dac origine inter fc conne&antur (c cam 
efignoqus princeps motionis eft ) oportet in fingulis s qr 
pe jocum à quouis horum motum cient, przfcriptam : 
dam mode dtuefinitm efíe omnium propofitorum motpom 
caufam.iddae i interuallis ex (A rines , Hp: E 
atq; illa 


Lm : "ESO oigosagun Mocasstutals IUE 
": op 
is $4 Rd T1 uM 4 ppm pariter vel furfam; v sS 
JA. 1. 6 


bZ COMMYN I ANIMAL. gutem 41: 
C n sx n fc n aat 


mus,in 
maxime eujs animajibus pue vel oen quaternis notis 


bu: potifsimü cueniaz, ; perípicuá fir nullum fanguine praditi 


atq; f 
tali notarum numero duntaxat motum nagare fuaptc narura 
aptum 

T RR 
malib ( h 1 ft "Pie. 1 3T 
i "ug 1 t EXT ea 1 
Buinc eni iti i iflcétà partes, vt italo- 
Mm » a . A - E ; X ^s sd 
4 E k ^1 4 1i 


£us per locuin cp un en 
tatecon tinnun& minimé didact cílet. Contrà de exanguiü 
acmultipcdá g enere kA habentur que praíc&a ua 


bane: Dig ee Pa ficicl 
COniliZICcOJgInDi, vi mo Ll » 
vocant vr. - 1: TES eror] » 1. 1 
Ed 


B2 formenta oti 


inidem , aem prior, pecia caufa indes cur 
dificReviuanr 


Aorscánana;qua: mulis. ex animalibus coalaerit.Hoc d quá 


Etenim quz per naturam | potifsimum aes niei fuos 
i morus ciendos binis, aut quaternis notis apta funt. 
uod jdemini ijs probatur, quz ex lang Wotoe eptis -pedibus 
: s, per ganz motam 

C omui any e parte fexuofüum ginis impolfem 
patditdextrü e ei & Ixuü;prius. & pofteríu s in latitudine ex 
irjhoc cít in jT I ln parte quidé ca 

Piti pxima : 3c sm "o M E. Ai 
gottque i dsl ü fiena faf zu 


alrinoneri 1fignis videntar parte tum priore;tum ut in 


pen h : m . iR 


Ánillis plani, vr in vxcreaei ims dextra dux motus sfit, & per 


L 
3 pulíus tacir in 1 JE - : tai ab EA LL fhind inn 
s - : t E ig 
: dür.& w Pen 1 " H 1 P 2 PÉP.nn 
" Ls & [sd 
eriore $ 9. 8 eed tn: inocnena 
türiita terze " 1 2: p 5$. D»Dortre 
: n: z€* H t 
T udT2i1se21! ee, t xe 231 P. gue E CN SM 
i i » | 
mnnee-i 1 ) 9. À4 vririlciem 


Lud 


472 HARHEroT. ERE 


EP. ons ad * 7 C — 


- 
rio rus cca costes introrfü denn iie 
se due punc: nota fit in Asfiniftri i in 2, pofterius fini» 
ftrum 


dextrü inp 
3L 


; ENPN I 1 PS 1; z L4 
pr i a is à cies i 
TON vw fT. 2...] o JnL 1: t. Mz 


* sur, qua nihil tale icti ane pinnula fant, vt; murena, 
& 


mari.ferpentes enim eodem natant modo,quo in ficco Wines: 
Ne eque V ael Per, AXI GAR uris 1 LI ti di soc Nd 
vtonnorni«c (UA ;T; ls c1 1 ur 

eo 
Ícuntur: :ob camQue rem;qua: vitam in terra € confuenerüt 
vt 


pce refpiciat,& priuatum cuiuíque rei ftatum,& id ipfum, 
] Accedit; quod 


*2. AE 


pi 


tor,nullam. iet quaternis í - ignis Sex motum axis 
uarc.Per hac igitu 
nc pass qua setipctraiten veri commenfus ES 


p oo 1 x 1 nennt. 


y: p i i F d 
i ini raj (COYnod 6 hinos.aut auáater-» 
n A 


eee Atquz T vtuntur,& gulis — indigengeuml i 


PU. E a I 1; LL em cuique 
: & "4 imemer 

" "n HU ;L P MUS 1i im talis mo« 

: - "Cu 1: flessell, 


Fus duidé aede neceffe eft quieícere per agitationé pe 
'dumsalteris veró impelli, & eRpetti Mw vtrung; praflari 
cüà noni parte e quete traduc idcirco pa 
lum aut ex trià pedum víu, autex vnius Mu pid ingredi 
poteft.l hoc enim nullo fulcitur — corporis por" 


alterü nppO- 


us fium - 


ei COMM vYNI W) pcc ii UREREY. 


Xirecad 2 


as cona vt centipedes, poffunt vel eta polbnkdiss ine 
Breílum corporis fuftinere,vt nunc etiam videntur » fipedam 
detrimento illa afficiantür, propterea quod. mutilatio pedum 

eontiaria ferie anncxorum , v nu pedum, qui 


* - 
alii Js no aes £5:4 r n 35 o —- 
Atframe? nec 


| c4 
patti, quin ha etiam ipfa todmedis fe mouerent, f 


terétar, quim fi pedibus c contraria ferie fibi refpondentibus fu 


Ie;nec ewe: dance acquis in alteram partem magis przpon 
derare,fi fi hf mameti 

rentur ,& i eram íedem: à —-—  diuerfo fabditis vacuam 
Fa » haberét.id auté quod ingreditur vicifsim ab vtraque parte 


5 ep OS VI Pp i 4 E 
: , Clam caufa,cur ita Sere epliata et Verüex i ijs que eiie 
pes nif; quid KE ii TREES mper vis 


mutatio, quz ex directo vel in orbem , vcl in angulum 
-— 1 A E ERES LO Fa 


M Moetesieintonem eee 
ait dire; nés ^ue Lu flexionéy 
gis, Ml ui * E a 
tatefier a. € cum enim pedibus aucta: vtroq; recor 
2e m uS 'H ; NI M MERE 
Paiod faperiora;& ferire corporis membra cótrario ie 
Paárs tàanonz FREE 1 e n. 
Mag t coru ^ — 
GmUrdt tom; tum magninidié ociofamgi id, quodm medi i interic- 
Mnt (d rei E ara 


Parte,quz vn Sedanu vt fi de animalibus, ves "alan, 
Aag genu carcá 

* 4 his 1 
Porro hi. quis; dd" A E rap e d. TP, " (8 2. 


o ? on 
Partis f edi 1 ; hi Ciis S» 


(473 
quapropter necefíe.eft "woran tolle 


bns 


i m AA IPPeT. pne 


as tdi 


Pre 
Sica Lcxrisaesl tibns gus qesdoiu ies 


Seis "s ls £4lo. S 6nhemara sfit 
i 

flexu vcl in fcoptulis opertis, vel in 

; duis addacto íeíe mouet. À " eéinm Q& (*2nscon 

oucbit,vt pa 

Leftricesqui per Pra i in genua í "Tabidener — 
: o par eft in 
o Ly 4 O0 
Tani — I4£i Az - 


Sedcum tinta confiftat;i cenae orum mobilis ie , 


€: & 
n Zia nd 


1: le e 


maius eia squlcomio fit: mimm hoc ipfam 


züumc are po« 
idissiaes id : Mri imos 
eft quicícentem inficéti. & t fimal quiah hic aas neceíceft 
oris membra 
equis lateribus triquetram efficiunt figuram,e & nme ininfi», | 
attigeritlo- - 
agisdeprimin ue G vnd tia, fiac 
fiactrantia tinclrii acidi quedan m enim 
f vt ferpeates. quae 
dam itr (E linnt Vt anas "Fluthuatio por. 
3 P 42 V^ p : ir, A1: tnr vron? 
"1 - 9. Liz e "iie peer ET 
xm 4 lem iníam 
mda ita certis tisabiuntia (edibus vagantur. ]  Exhis 
: T Kio P poc odo pofíé.s 
plici maior - irilonen enim Tum flexuolam, cundemái 
at iosdina At vtnos- 
dicntfuase : i Ó t ,& parte ocota tte 
CASU P1 DTP : H "m 
— s — 


greditur,nunc vnà infiexum cum pracedentibus part artibus diri 
girur:cum ipiis ^ reum autem vnà. infic&itur. Sai 
do qua v : aded d 


D 


tant ,faliunt T. 
altera per qnem agitatas natant: quorü alijs e — Dr 
binz ingencrantur, vi longiore corporis pe 3 


i DE COMMVNI ANIMAL. GRESS Y. 47$ 
qualesanguillz fant , quia motum qui fapereft, loco bina. 
* 1 1; fx 11; 4. ^ D orr^is 


: 1 ris impulía, 
vtpracepimus , conficiunt. Pifcium de genere planorum, 
alijlocobinarum pinnul pla corporis latitadine vtun 
tur, alij binis pinnulis id przftant ; cum qui plani omni- 
no funt, vt rata, ipfis pinnulis, & extremis corporis roten- 
dationibus fcíe dirigentes & flc&entes natent. Sedin dubium 
fortaffe , & contentionem venire poterit , quonam modo 
auesquaternis fefe moueant notis, vtrum volantes an ame 

fobulantes , przíertim cum expofuerimus qua fanguen ob- 
tinent, omnia quaternis moucri fignis, At hoc dictum non 
ct: Imó non pluribus eadem moueri affirmauimus. Qin-- 

etiam fi illarum crura vtraque de coxa truncentur , nullo 
volare poterunt. nec contrá fi al ex fcoptulis oper 

' tis eximantur , facultatem ambulandi vllam habere 

runt; cum ne homo qnidem incedere pofsit , nifi humero- 
rum motas adiunet. Per infle&ionem autem & intentionem: 
omnia mouentur ,vt docaimus. Nam in rem aliquandiu. 


cipium flexurz fignatur Ípiris, & corporis inuolucris. 
Vro 7 gn 1 xem P A ^ ; TP 1 Atoide 
À M -* eo 2 


E giu rp o 
Vt nauioiis on 1 H5 afbad ü 
o7 i r 
TET Ne P MENU S Lo 23 : -—- 
3utdifesses. Lata is $ox ft Lm y^ x: ^E - L2e 
ro 1 - 


"Vt paso 3186: "^s : E s ERES TIONS 
1 i o 4 r 

oum curfam cóficere nequeant. Siquidem integram habentia 

E P oq xi fim| plici : atione cóple&ar, vropy gio ien 


oita2n 


ut qoanque fore tli alidant& implnguant. Idem 
- Siuntar ; vt de ícarabeis, de gallerucis ,& de ijs , quz 
É tace a omjno cruíta munitis predira funt 
. Mt apibus, de vefpis. Atqui nonnulla ctiam ad volatum 
| mod 


476 v3 sicuti cerrun 
hz lo ij lant,& ad volatum dí» 
rigendum crurum v | vtuntar. minio Volatus carum , quibus 
integra ft:quia alarum na 


habent,imó. 
corpus plenius cft.& ale preme e adiunguntur .& 
non aliter ha volatu vtuntur,qnam fin fin anim oneraríam: nicis 
[) - 
K3. 1.;1 1 £. Jim. dida 
1. 1 * ^ . 1 - 2s 
e Map "eC DUI A LES FSPV, aie zu jg 
P S quando nihilopis vtilita- 9 
We d AT " Y SUUM ds erdt 4. 9, sat sss í z 
Z i , 4 pinn rüna- 
- 1 f£. 4 1. nili :L & JL: 2: , Me me 
- *àÀ 


* 


agunt,quales vncungues. 
Becr, perniciras ad vitz officia par 


Lu 
$eni € E alienae de 
Li I 
4. d ege 


à: fübeft pe&ustum validü,tum 
acutum Muniosienion contentius vitam fibi parare] pof 


lidum, ob circamnafcentis carnis copiam;vt aérem occurfantézo 


i r I tiga- 
tfi P 1; ^. usas de a. 4; co- 
1 goF "* 
"n fadi Y EEUE Xd pope 
, ; iud : , 
1:L : ; PEUT dr * 1 m) em risen 
ita.- m. 2 1 T.i RENT "uoto £4 


— eft;bipes seri efi atq;etiam eme corpo 
545 ipfi 1 £ Yu MN pm 


1: m tL 1f 


4 ER 
& 


s aen ce 
ne maxima,&: femiima omnium mque eme mum 


fol f£ NY E api E! - * pen 


"7 "nf 


rbd Llahc E nx Meum UT 
res sobflored ; infimis tenent.fed ad proceden atate ME -— 


- LI 


dinem. i » IT. a 

Í Aues cum ies titan dipede ot queni mm 
g it EU A de verfus elatis. Iilud T 
cant. S ^ii. i L: 1 an&inr.auod 


"4 E o 


4 


i DE CO TONNES ANM AT. GRESSV. 471 
is E 1 


tantnm T « vftdnn S aptis 
"t n 


1:4 1 " L-a2fi 2:2 l.oz 


* 
A acsiga. 41 " PERO LP 


à fede e protentum; 
quod l plané non femur.fed clunis cL Ao » quidem magis,quod 


fekitté érifra & reli direc 3 4 51 
1 1 T 
tilse n m" TX » iL fuam 4 4: 

I» , Li 1 LI uA 
nDferea ill 14 ' As iis rus 
Qi 4 Z ^ m : I I! porre 
Cttor ducatur. ; vt crur 

PEE oS. n mp : x^ ipe " 
E« Lis Cn. 
F iis CO 
nértniin 2i 11 d r Dm : asd 
* o [ , pr i: 
Omin Gas (5 2dsmeranesl . : " : 
Vitiis 
o r 
eft ijs hab anm nnefeses 
i cipc 
r.Qu A c a 11 1 : Zu 


- : Copidinumi imagines — iig pingunt. &fi- 
fi quid 


enbescn It 1.5 5 * T : cutem meon 

Bunturhs habens — ond pid fe mouerct,ve- 

d en A ip 11 prin 

cese normam TEE molitur. - (rum 

ifi c in fcoptulis 

opertis * in Tacibostade m atr miuus eft. atq;etià 
fie: rino A v pex ti 


inftexm. Item rgusitspeds tum fibi jpfis;tum! homini cótraria 


rx 


s Biterincorane Quadrupeda quat sis fint,ge 
* idi pfi nm 
aues etiam praftant. FCatía ca redd ipo Ms atoranibil 


impe in Vinh te fieri ener id !refpicit,quod potius: fi it, & 


Ir cum; in aduerfum 
motus ol ^ 5s o M Ei o o 
; PD o fT. s rp ^ "d » * e 
s: i Toe——: 
* dium tene; "eis ff, (Y. P di Mo. NI 
: tgroipfan s iau BR 


E Rt Eteert cidit vt sce] pars quiefcat, & € progredanu, 


&üma 


prac 


-«49 ARISTOT. LIBER 
praecedens , quod ante fe infiexum agat , cum retrotfam mi- 
nim? agi pofsit: ita enim crusextendetur proiecto corpore, 

em 


infleQatur , fitus pedis per duas motiones , eaídemqQuc cone 
trarias reddetur , altera ante , altera retro fa&ta . fiquidem ne- 

e eft quoties cruris flexio adinuatur , toties extremam for 
moris partem retro produci, & tibiam ànodo deductam, pe- 

in aduerfum promouere. Qnod fi nodas in adueríam 
ánflcQatur ,ingreffus quem propofuimus fiet , motionibus ta» 
men non itacontrarijs , vt vna in aduerfum agatur . ]ta-19 
que homo cum bipes fit , camáue fecundam naturam ipfis 


fam » poplites in aduerfum , brachia in cauum contrahit. Nec 
reclamat ratio .fienim contrà addacerentur ; inutilia e. 
ad vtriufquc manus vfum ,partim ad cibum capi 

derent. Sed viuipari generis quadrapeda , cum priora acra 


zie corporis parte transferantur , neceffe habent illa in n 
tum eadem ipíacauía agere, qua homiaés . in boc enim con- 
ueniunt. Proinde quadrupeda illo etiam quo faprà expo-?9 . 
fuimus modo ,in adaeríum infle&unt: quan nodo 
ita netiis, es quafi ad libramentuin diu emi qe- 


peri 9$ nodus pus vndc jue vene : 
tris locum procumberct.At fi in auerfam flelantur quemad" jo | 
4 * Y aed PL PA equ Pi quod velnes 


9? 


ceffarium 1 1 n » o. no x illorü gene 


quuitur.curuatis en ideis Egi magnum nego- 
tium GbLexbiberl — fobolem quz fubruinatur» 
fouerent. At veró quatuor pum fleGendi modi conftituun- 
tur. Siquidem neceffe eft genua , & fuffragines nes vcl ja cauum 
contrahi , vt in quibus 4 A. velin s contrariumyhoe efl i eft incur- 
uü,vtin quibus 58, vel ordine permutato cadem ipía» 
ícd genua incuruum c , fuffzagincs in cauum, vtin quies 


DE COMMVNI ANIMAL. GR ES$ v. 479 


c;velcontri , hoc eft , vt carua mntuó fe refpiciant& caua ex- 
Tran 11 nnalia frin i 1 


1 ipesaut qnadrur » in ea fleGit,in quibus 4 
aur 3 ineft:cum in c quadrupeda cursent& inter qnadrepeda 
nullam.excepto elephante,inp z ucat. Homo brachia; & 


fe 
rüribus.fcemur enim cauarur , genu incoruafcit , cum pes e di- 
uerfo in caugm nitatur. Inferiora ctiam contri,quàm fupe- 
Tiora 4» dos : N 


quon £ trariofe habet. Nam hu- 
Tnernsecnenae £. PON E PNE ^ m TUR 
€uruum,pes contrà in cauum defietitur. Ratio inflexus crurü 
talis elt. nnd. li. vel condtage 21.» 


Per tranfnezfur confentiunt. Nam poft dextrum prioris par- 


(I Vtrouis , vel per tranfuerfem motionem agi, & neutro 
€i modorum fiat, zs tranfüerfum meses bee d 
—CRefirmamentis efle;neque collabi poffunt. Quapropter equi 
& alia einídem generis animalia per tranfuerfum 
"S pi nec dextrix , aut finiftris vtriufque cruribus fimul 
quar Pur. Eodemáue modo gradiuntur quz plures , quam 
Sene nos tenent pedes.nam femper in quaternis proximis,po 
or. 1 Per tranfüerfüm ad priora arripiuntor. Declarant hoc, 
-W'tlento gradn motem cient, vteancri -bi cnim ita fe mo 
dum cent: 


4$0 ARfISTOTE LIBER : 
ment:quia ideeorum genere d fete) multis f falciá átur pedibus. | 


fiq  u——o- E 
ak S rainy vete j 1 ; M: O»Pnne nre»tesr Vs doi pro- 
"ma s sz D ; 
» e. fl.: * - 1 dus dn Eq. vnü 
eti ic - 
* : f fedi in latus Cuni autem rior 
log - 1j 
—— 1 bhün 4a ir.vt crufcula 
Er z ;1 ob 
uii pur dier. i ge N bes £u / 
3 d E bd " 
videntur inouere. 
J LI |n t3. natn.190 
vES RITV Q E Wale Fs 
r ] fumiliseft,pro- —— 
M QU. v Res La - a 1lec neri $3 
t£ 3 T : 
Lo illas io ecrit quadruped a.lam veró cuminam- — - 
1 ird *edl 1: 2 »olcus ch alie trahatur,Vo- ; 
3 : - i n iden. Éipf é al 
ideolliDiz c 
e ET 
" : ftere,nec reel po- 
P$ aces ? ["J 
T. Le 1 :d £ 
"iT. eciz, 
acit. Sai T em iem rip m 2e ^ usladne 
od TE If E i H 
cef sitatem 1 1 : li ' V itx ti »cus pertinet illas; T 
e dee tri hal leinauam, vinto. 


fteriorem defle&atur partem. Enimuero fi oportebat rem. 
A odo habere, neceísitas etiam cogebat auium fuffragincs 
fuffrag ines ad« 

; 2 4 Li! ol Í 


E] dina 14, , "ggéotin ] :^f- nc3níam anam pro d 
"a 
1; reat! 


z. 1. 4, z 


e PE LR anes.& de RE 


gram. veia ira in humore natantiay& MV id 


"4 


petiam Ped ar 1: -6N fiquas diximns p2 c 
11 ^n ; i 
s Pos 
— integra pinna inüraclea res habetque eadéi Es 2 
x [4e - $ t f t ine saa) fcc à atert : 
mule:ioteg dorxat des lia &rmifsime , & c 
n A anssey- alis - 3/658 1 sor sescnnt. co^ 
p : idi: i. gt : aucríam , in aduer 


7d fec T ds Tob on p^ a ^r cüaliain x 
humore;alia in a£ acre fefe ivre Veró ex ex canerna fubeun- 
anl. 5. lace ctae fte ne 

» : : s 2i n nde dick omnia à late. : j j 


ré ag v. 1. 2 d usn vu 


we 


DE COMMYNI ANIM AT GR ESSY. 481 
p & r1] : ? 


in obliquü l ] ui funt ad com- 
Ite dul. LE Dn DET Y ET E usde atq; cuftodiam m peragé 
dam. C igitur extroríam pateant , neceffe eft vt foemoribus 
con trahendis,& fub ft & condendis. toto c corpore in fublimei fcfe 

«c Mina 
alit * Gantur,quim extrorfum.. Et iam quidésn 


i probauimus,genus exangue animalium eorum , quz. pedi- 
bascorrobora nturmultipes effe,nec vllam quadrupes haberi. 


x [1 
10ma latere affigantur,& fimul confl dem ipf. tum fürfum 
Lr Uy PES f vx media ori 
omnin f. n 9, cedant, & fübfeq : (T. ft.Quc 
fiin illisipfis hoc fernaroroportet in priorem & pofteriorem 
aprace- 


dunt:in » pofteriorem ; quia fobícquuntor. Pa quoniam s neccíle 
tít vtrüq; accidere;propterca siae. 
ptis tamen vti ipa quz vt magis 2 funvinfedinor, 
ideg Lac RAM alia vt pracedentia. I Té té pro- 


pter crufc 
106: nile n - IT. : P Cis PE uber Fio: AKA 
« NT. 1:1 n P, TTA dindl anst A 
"t nid asl i a T -— f. 1 1 : »| ^ 
e nodo agentia effer 
te fe non ueunt. 1 m :- PohU C Ae 


. tisnatura conftant,nec xp in priorem partem greffam ten- 
. Wntatg paulo: anti docuimus foli etiam multis pedibus, q ad 


tim ratio vtendi,quae quidem non ad natatü fcd adipfum ple 


—  Bborelf, 


yos igitu n. " E Fuscus d - A. ^" nime cd 
|" guadrapedam in latibula fe rccipientiam. "Talia enumerantur 
licertz lili.f*ellianes.& 
3 duat . Hain fitr - adi quod Kn in pro- 
: — ledantaxat equi COM AUi. eU E $5 REP 
à -Vvitzcarfu, Artuscaterorum propter Rasen. in ye 
[5 gods Locuftz cum genet i cruflato annumerétor, 
B» iiwooe greífus (ed M € fubnitantur.  Cancro- 
, autem infiexos in latus Cruícula etiam cu- 


percer frat in in morem filicis pradura obdu- 
Purus .. t Íunt,cor non  vergant,vt ouipara, qnadrupeda,& fan- 
Y Ruineca(a n ü li ftadiofi fint,neq; in ca- 


rs condantin testam viuüt,& es rotunda for- 
i mantur, 


432 ARISTOT. LIDER € 
mantur,& vropyglo carent, quo tamen locuftz przditz fant, 
5 J 24, i A Ego n * » : 1. 


dh 
98 9 14s aid Kul x. fi m Blatt TS 
rent. i 
Mesa. t 4:1 "Eu vu Rai AEST: Cu 
s A 
LI bel £y Ew [n] 2 
R. : y OPAY.N 1 vy cel ap n A1 


1 ; * T e I) 
eaofa i paul^ anie ex xpofita eft; qua f ane adcrufte duritiem,(olt 


tus dcficClantur neceffüm eft.inlatus in quam quoniam inBc- 
xus in latus curuator Quod fi omnibus pedibus id preftarctüty 


NI 
: IT. . H | es a EN 

PISCES Q fiue rhomt ffigi 

Seed eibi 1: 3. - 1 capti 
e) 
fuerfa,diftort 6;cft ft. Anes qui tile reni 

1 ue i 5L: 4. 2: 

rms : J) ; S Eee n 1 A 3 


in lomore sid loc degüt.came enim tales ctor 
remi vtiles funr. Crufculis item fabet antur,nó par- 


I. 1 - AS i d. 


1 *. 


RS x Qa: 7s e s 


n 1 
S6 cenvias 


? 4 
accommodant. C ii ébreuil 
^ 


; n 1 qua ica Mo 

policia ab net pedibus lariredinem. tribuit, 

1 m. i is víui 

fant,quim longi ad propulfandi i - Atenim abratio 
hhor 1 : "Meo ed 

ris enim itai f i "rut (zie vt vt femper p^ 

Y Y . ! Fd PIU a f. alveric vC 


"e. t 
"e, RÀ inis 


1, 
Hinuiloice 


roi ps 
tine 2: ad nandü lis Heipulo inutiles.Qnod fi á pim & &peo 
lo Similiter atq; n co | 


Auf n : A 1 
e 4i 

habent.illi« 31 d fnt Ad 4 f his pinnole daz DE 
-rona ill z s s i1 
Lu k 2 3 4£ov l 

f r 1 " I * ^ - x eins vio 

1, "n kio3ndas a animalibus, 
d Ein ea n var EE 4 plenaá 
" H d 
K. KA H 2,51] £r o. I ^ 
A f 


r3 I, 9, : L i 
: ^ 1 Eu tit vd | 
ri.An vnincríum hoc genus,vt mancü , & deprauatum ftaracre 
elehemns.& o0 11:5 Án firi fh « muti 
* 4 te ] : 


DE CON IPYNE ped d T ai 
Tineris fwi 
ntm. hz cnim tees were fant. At quz t ciadi tes 


c 4 
füuram f3e0- n n E wn 2M 


&fo- 
lutas ;noneft. air vrfi E. ad terram Pd (peclen- 


E vs Sieud. !el Y li 


pars itur ,cum omniao 
adiangatu fu i 4 


i dex 
guitudine,& vi acrior eecqes n ppecem s das pas à f- 1 


IOn 


grefams i adomnem per locum motionem aptantur,fic d 
Íc habent. -quz omnia cum prefcripta iam ex- 
ples E Lak apes eft, vt ad di- 
a) ma ag- 


LIBRI Dt COMMVYNI iss 
"LIVM GRESSV FINTS., 
$: 


4*4 | 
GARAGE IERLIS.IXE 
COMMVNI ANIM A- 
LIVM MOTIONE. LIBER; 
INTERPRETE PETRO: 
ALCYONIO.: 
: * 


cocus ANIMALIVM motione quzcti M 
S gula genera illis s attribüátur& que difcrimi- 


A Wn 
"B dere foleant.alibi de omnibus dif fputatum ef 4 


Ad Sed pin quocq; motionis genere agitentur .alia 
enim volaty,alia natatu,alia greffo,alia per alios eiufdé genc« 
ris imodosi impellütur.At veró iam antt prefinitü i" 


* z 
? - f. * n Ld t OT. *Ó al mmmni its 
Vid. ROME Mor E e gu cmt EE 
[2 bz of 1 1 * 
m RU L £2 731. (T. 22 fi ef. 
LJ 
Áo n^»nniesibé Et E *o fL - eimeqms. 
quis ei 100dÓ0 ratio 
P4 m Ki a " n & fen 
PMESPUIBCEIT Ae z ^ SUO 
4 M RUNT. QUU af p d S xn cddn bir 
&. "Hzc mu - axdcsscet 
v phienpee TES mii quidem 
ina nin deme iN Nam f send Fatquedmrd 
SC 1 4 t. aquo pt T "m tá — to:5 
4 
N ARI "di : fln2.n j modo vna & 
7 V eo i 
E OPER | "d 44940 Li C SHE " 
I ' , t ? 
- H icem d "A ^ em "a4 0 "n A ax pae 
I , 
n 3o ddp 4; Eee 3liain DO- 


dis Tecta linez A &» queas as s moucatuf» 
& rantur. Sedhocinexemplo cardo omnirationt — 
videtur impartibilis,atq; notum in feipfis , vt i d 
cogitatione architectantur, quandoquidem res athens 7. 
nullo motus genere impelluntor.- Atque copulis continen — 
LSU e ima Me GP & nuieícat dum. 2 
a. a ac mem 


D conuvi ANIMAL Rory. 
membrum q pedit.verbi gratia,dü E 


Bis. fuf. 4. 1 


meri.dum tibía, a genu - . dum totum crux Ed. . Certum 

igitur eft cuique etiam parti opus effein feipía aliquid retine 

rr partis motz initium proficifcatur »& cui mnifa | cadem 
I 


Aid 24 n. E 
i , 34i Quid inn 
n^i AL, :t 1 o. mo mm S 1 u 
À d 1 Yy4V.4 JUI. A 
itin ai :g fi PI 


A 1 1531. Dennüs 
Rien umano; non folum animalia comprchendit,, fed i- 
pliusctiam vn iuerfi notum, interitum. Spin vt intus 
qui I exitaram eft:ita ex 
tra porius aliquid ftaruendum eftin quo infiftens moucatur. 


i^nna 


F11P5nif nnnm 
1l 1 C cuenir,quo 
ticícun s id dus 34. TR. .k: 
3 " q; per , e : 
2reíInc fi T TEE 4 1 cn 
^at d o L o 5 
ncc volatus, £s d 


nifi vcl aet nvel. mare obni e 
xc rcluctetu (ra "E 

E giotuctecco ;totumQae à toto atquc. ád, Por rid 

; motas expers cít , in nullam cius partem receptum eft, 

qpod morum obit. fin minusytdem motu. écfiftet cuius rci tefti- 


ne cur fi quis extra naui gium remo,aut alio inftrumento ma- 
v Biprope tnauigium : nullo negocio motusus eft «contr f ; 


Cote. fi tityns,aut aquiloncs extra nauigium fpi- 

. TentÍi modo ca(us fcrat,vt qnis co modo ventum quo 

.. Pitores facere. videmus; qui ex codem nauigio ventum nutti 

32 ^ Nam fiae leniter flatus prier ita vehementer, 

THa2wim vel 

mpelltor ncc eft rre vt (d impellit ; in ína aliqua 

is ] hanc — paseo, 
"Vel 2d uui 

| Suinaugium ies crimi ipetasaug ci » eina 


is VAS x VN. M 9 od 2 3 
Ieratiq pra Re dco 

Aus inni oe d vs d. IR "AP S 4 " H vel impcel- 

x ; 4 CENE FT xd 

: wel sus 1 n; 


namrerra nallananigj pateldicte. Sed quares;an ;an fi quid 
Yaluctfam agirar biis tasted: molis uL Ded iin, 


486 ARISTOTE LIBER 
omnis motus experi effe debeat;nec vlla cosli ck fit, necin 
colo condatur. Nam fiue idem ipfum com mouetur, cor» 
jum circamagit, neceffe eft volubilitatem ciufimodi conficiat 
rem immoram attingens , quz quídem autoris motus nolla 


düt,p 
o7 inel eet M totü f quieicere , Dm ado 
"UT "RIT fia on SUME REP ER LANIS T verto 


tices nulla praedi agnitudine; quand; verfandi coclthabe 
E ac d c. 2 am E 


U VoslenaeBen A 9 nna 
boSovér EXEC NU Ls m n : aet huiufmo- 
1o vertici ES "mes cs 
tired didis coni vertices Ex x hocdiepraroni genere 
"nin: fan dass haberne.& quse per 
4. 1f íak x» £ "P A pnt rmm 
Kg ^o UN Ti2zr 1 & * 5 videntur 
istaec ghi wc rm eei t bici diri 
Ever fit, PN s 1 2 oe bed DEL 
EP » PITT 
Mes M EErI fententiz: sdipdtaore verd ai que 
firmare debent eós ipfos vertices nullam vniucrfi partem ef- 
» motorisQue nifus ad rem 


entem P edbdiet refpo Perebieiietenun roboris & 
atis vo cremas eft , qua fic id;quod quicfcit. poteft eni 


n quadam 
bons 
Dis P3 2 "Im5Óie amio cid * 
£i LT , 1 pitur 
^ f£. 1. z fnanropDter 
an V "was w-.i- w A 
f mop MMPOCS . 5 e 


pirseny ageing oá; ipfius 1 Aiacis ir vci 
impellit:fic im lium impelletur, at adeà per tan tantandem 
roboris . Sed primum qui Suieensios e Aras omm p 


comme asus didi: 


tip tpar rfi. Eo 

eti mouetur , tamen qu non — ^D pond tantnm 

fiii fupereffeterrz in quiefcendo , quantü iuerfo cct» 

A d fi hocf fer ten itimulla | jidem facnl 
 jnrus « 


! xd xm motus 


Dy OOMMVNE ANIM. MOT Y. 
po m EE Y ?. : "c ow C24 n: iit 
ILI Y. ns FE EUIS AT Ses difp " 
x üta 
P" 1 : ÉC uiis ii P A; 
prog xe cog i ep tcris.nam fi quis mo 
] 1 ;certum cft illum & medio eà 
SIND i fi bar, qi ipla vi pr CiíCi- 
E £. ER : 235 
quc terra infinita fit, 
acpropterea Gat M PET f 4s £. * $c d 
cum id, LR I5: hel pli 
1 poí mnlirinliciz5r * dietebeneri 
vm. [|] i A. . 
E " l et xianobis 
erum cx 
acia pue qpamnis toe natura afpedu pateat, 
Mon A (r3 b ^ Lu Aur " i Es tur 
ratio,n [sitate i "n bitur : fiquid n motus maior 
füaptenatura fT. f i ft ; i àaq quo ferra 


Jl i Itan: 
J y f 
S» e. led 


teli vrai orano. 


élinmotand qnid quod pulla eius pars fit,an fecus Et 

fase imus,an necc fi- efti in vni 'uerío ita íe rem habere 

Ort, 

pits iabcaras c Quapropter iftam probanzibus : fcatentíam 

s recle cecinitle videri poreft: p 

; Std neq; he [iepremum i in terram - cere celo 

toa Iosem Vis ulla qucat non did; deed; 

Xem qu. quen quam. libremim fimul Rar : 
t 


Md g : ; , mouce 

tipote Irk-b 7 incipi xd de ——— olim pro- 
; ? E EP 1 LM 

$i eitrz-s * ud d. 3. "i 3 


S L4 
Wentationem difsipari ne necne. Sed enim huiufmodi immotam 
Principium ; non modo in animalibus condenda eít, "Yerum 
facon Siquidé alia pars dk chgno queciiqyieip 


? 


H 4 quod 


485 


48$ SOC^0- Ris voTCO DIÉEN 
mouetur . inuifum motam perficit, vtfi illud fit párs, 


qua mouet uiefcit ; inanimáà 

E 

tamen in contentionem venire poffunt;vtrum hac ic quoq; € 
£Y- 

dt Ln ti. gc Jé0h on 4 Spem eig 

" XY i : M "wA l 1 LH] : 1. FP. ERUIT I 

Vriseatfénib & ouiefcé fit.fed in ipfis pla 


nt aman qulbus inanimar motuin nanciícuntür. inatk- 


nium;quzita agitantur,eft; vt illa m moucant.Et hzcqui rb 


*, habuimet, 
(fa "iom ol e om s " - LLL ode dare 
bere qualefaffentenr& rice A x incertum eti an an qui 
d DOMPTe 2 i1: 6G. s: pi : »d UT. . cl 1: 
dt qu c— td aput 
Ld : * 2. ra Zak fi nt Sr oT. 
dia: 1:54 52 fan n ui ET dave. abt ^n 
Mi A 14. £x : sid * , M PMWER T. 
i E] d P 1 T 2 
2. 2 bora 6 kiiseionh 
$. 1 LO 1 3 1 : : 1 JAaearz0 
- 6 notenetq m ir t.Depri- 


fiis. r 35545 e ipso Y 1 )H 1: 
, i 
Lf : E: p: 1 " d 3 3T ul ddesé diio 
vus xh icr di 2 A z 4, f es ft. ftatuitur: 
Aain ; I 1 eit; £a 
s. X elem cl : P 4. ? Ie 6b imf 
d P F e. A1U , AND Li dedi AT 
NOTER d f1. t Oo 2 1 : 2anerrelle- 
r — r Sr 
ii fT. fil nYy4a $ ia indie nnwexietum 
Dr rues z signer LN S :Anm et Prio 
, I Dé ic 
2 Ed fr. uo * L2 1. B. nee E 
11 e aru cn et rx PAUSE 


tionis,& interitas caufa. fir. motor enim rem ; mobile, feto 


opificium p 
quius eft. Deanima,vtrum illa: moneator! necne: pes oueatur | 
ruragimuss 


oen com ue fomus. Sed cum inanimd o omnia 
: " T: eee ; motor | 


bili. i *0 inet $ ai t 
bii: » PS cia c en eb Tiicaes 
bd : 
4 Vi & ^4 — 


DE COMM, ANIM. 'MOTVY. "489 
125161. n 4. d : : | 


e 9. 1 amni e; 
x*q Si 
T K. - Y 
F. 3 "o H AM SM on pra(tent mó- 
tus quoniam i inter ^ collidantur . Quprper omnes corum 
duci $: " iz " H Á4.9. & "wem e vt 
Ei le - fii At sitem 
d E aen cupiditaté an Whíma- 
libus mot üm afferre. Hzc autem n omni ia ad mentem  referütur, 
10$ 4 "d 
tinearícden: cnm iai cam TN KRE NEELUS we 
Muss sede Mg itd t 
dimer Volens copus m tera sedditor;Sé- 
1 F9 naoasd dicis. I QA 1; 
: L'a d Mà - 
d gi has F4 1 £ f dl 
AM GO. : iv 
V T INN TEENIETTNETN H : Jos. : non omíls | hone- 
elk nm 4 So acis TUN cít, "- 
dida ios 2f, X ee €. * EX ciim TTC eint- 
"oues 1 ve a bul x Pisa T 
dnzslha4 1 á I 4a n £A an "TS - 
BELL o lc PR. daga boe E 
LPRENNC ORA : Ld - BER La 1i. n HERES ud d us 
MISI RM It 1 fe. 1 i 1f. * *« ins z &.d4 
idenin Poo fA 131 * 4 seii ims F 
"ME ai. I - - : i. Á X 


; [ VEL 3 n: 1 r1! 14 fis " 
"ito dininius atq; nobiliuseft,quàm vt quicquam aliud prius 


daksal ine. " " : ind 
ed anmmai appe- 
titlomoner Ro ; h fa ] 
2 pesce. o No€ m -— Ly 
LI NR P3 1:44 : adios : i Ta 
o 3S — S i * LI A 
ES "T Te: ÉES As A. 1 
TUS AEN 4 ? "* "in 
Chim m 5. r 4. 1 il - 1 * ui 
ter. 2 D , FI Tl RI 
h t3643 1 1 aut vifum ^ ; 
I 1 i viui. ; 
PAGE intellig git. i lo inaét a incombir. 
Lu m^ 
Zu dA 


rd videtar, quz immota Vogiatione 
finis eft.nam vt duas homo r oe smi 


-— [A 
4 ic 


Tes;conclr 9 
v. ubmm 
qua c2- 


Sim nereie cam nogerit — hoinini pure - 


SAíRrOP: Le. LIBER 


1 r 
1 G.^iha IW x2 TE É»0i hoc vtrà 


2. :1nful : ; dir Itemfi nelli ince- 
* - 


que dioxide vel prohibeauc;velad. ied cogatur. 
primo quoq; 


d FUN, S 14 
hiconficiend lig confici — 
Cul SDN ABC AE qua etes tg c v t. Cuinctia 
í ; Meus 
diosis (T^ $e ES alor n (T, : 11.4 dod 
dunrdibéme 8 4 x t - m 4 ESI CES » soins 
- e: 1 t£. £T. 2 1». Fo] T i " a£c 
ciu es iris , Aa * dps Á Pg Vin nue 
dos UM —À n SUM - be 


iteram veró proponunt 
ginio que. Pech coníderer.ita in sies ue gerantur 
non immord- 


ii f 1541 ; I. n8 
mes 9 31g 
i i j guess mne rr clan MES 
, 2 OQ ^ * k 1 
"r^ $ C S 1 
Wee. E » I vel fenía , vel v 
ferox Ws oco, LORS : aO: uini Ws istius 
POI Ly -* nwe*wg "UO € 
cif?un 41 n " 1 1 ricnis.mun 
"Po APA : i 
2nneztiri H n 4^7. 4: -— sr 41:4 | € pre e(l 
LE : F 
tu Í; Sin untfesin 1 C d. lentmm ef 
-— zc" nada. 
4 £.0.: 11 " Ps y^ x d pdt 
lac US P Nipsaqiest o eit e cg qu inna canía 
, * * F 
AE 1 SZ ** "2 ri Apt jon ndr 
T e nC , E : 
noti: ES i - 1 - 143 1. ^aertima 
COWRONMA TR PT 5 Ld 
titic t vol z : : * 1 1:5 £a5anz.2aliade 
uM r ; 
p 1: t i16. fad 
5 Add vi TE 
pdus-an) id * 1 fic d 


mut tradeor ibo quadrigis que do auriga atitate ín 
mouentur,d ed n orbem  veriantur: quoniam eene me 


dit, vt in cylindris 


t 
^ 35h 1: T 1f. dif Main 


PmoMa áo um inliranter hos cit. neruors 


r4 natura E 
: : ui Sai - es 17 E] "s id jest: i 
istoc " um 
n f. 4 : anta 4 
d ek wx 307 f. lm iden Yet 
5. ih P jp " , - i dictusat n fa 


Cic ML í. ü PUE a uim calorc avgcícentibus 


DE vienes ANIM. ——— | 491 
£f. 1n. $45 


conrdbentibs Vifa. efi orta in animo notiones 


fbsrinda, V ifam,& noti abii obti 
Oo ndarum vim i 
44 i» 1. i4 1 táí£z - 9. : 4 KI 
Rent,etenim fpecies , gorisy& rei vel iucunda, 
wl £, "M Ee MS T TS 4 3 ; a 
percep do talis agnofci« 
tur.anal 0 24e Aii 
1 or 
ecd d. a uc 1 t Hie 
I $ j o perturbatios 
«Sec als. "e NN 234. 5 T» - TETYT T3 E 
Enter, :m £ Sos ol £ p Mant vini n 
dahinev 2. " 1 br? 144.0 meos 
ai. dac "i cert Gk : d PA Lam 
f long2inquo cuper 
frm. 1 s 3 1. Mu "r fece 
i otv 
diRbLas 2 ins Ere Lo E 
quoq; efficitur ; I vel per 
Tem eint t *Ta^ i2. $* 1 NUI 
: B dio üu 
citur US TUNQUEUR IEPLS Y i £ " — M um 
(etiamfi min? 
^l. . " 1 E. es R 
4 
hotantne S «nk MORE m Ns d 3d i: 
ot d 
contrarijs ipm (en ioin die "rm 1 3. 
| CO ONE Éx. » 3S:.À i4 3E geri, admit 


at Polint.Calora autem & ies neceffarió carum notio» 


1 : ; s Mose avertir IPPSER 
d valide obicu 
£. 


rumeftesa;G P osi di WM Um RES 

aut calore. Le TAG DER. y 
tubitionibus colligit Extim asks peton ccerabisti de 
ws Bbcosd: : s Ali dus eme ent 
autírions. A 2 5d Pom Lá f. iet. 


viis Aemenar rcr minus canfz eorum ipforum 
- Peres ag o vt tam interiores partt formen- 
i: , - Partium in )enrariarum initia commoten- 
»tX Concretis mollia& foluta, ex mollibus & folutis com« 
"irta& mollia vicifsim,& dura. Quz cum ita commutens 
Tit& vis qnoqu € agendi, & patiendi ca natura pradita fit, 
: dense idis com ac accidit aliud patibile, — aene 
& ou 
Pee aereo: quoque tempore e aliud atr ind pa peut 
rem fiisel, vr ita dixerim , hom t ince- 
Srdancfe incedit , ni(i fort? alind impedimento br . In- 
framienaria quidcm partes congrue affc&iones — 
appe 


4» OU DUARESTOTeLISER 
sn E KA vifum.hoc antem velex fene 


TOW. * 

peg vm sg 
z * -- 3n ns . 1 PES ££ d (muiiP 
A 


LY worm E 
snuütuam. habeant naturain. 
— paINCEPs animalium motor neceffarió in aliquo ved 
ficus eflc dcbet ct.Quinentiam. expofuimus copulamip fam à 

7 li 1 1 se fingulari aie hic: 


enn 1 d p 
1notus a- 


a*ne 6 


gir ccilitascopt it extrema altera nota quieícat sire 


tom parcis re quieieenre e altinere Itaq; extrema 5 chi - 


zr 4 Br re as niri besehio: atur« 
30 - 1 1 LAN i dd Y 
dd 3 3 s x o :d P 4. A. ^ed: is 
s Purses mot sten diat, aid D I Doi 
vico. Mrd pti IN gi decus ont Asics 
wii E i4 9 x 
SED cM 4. ffl US 1 
Lee contingit inanima quadam, quorum dege- 4 
nere eft bacillum,fe ad m manum haberc , vt fà bacillum moucat,!? 
perfp i extremo confifterc ,neqii 
PATET "n E. 
1. fii 74 11 , ke " Li 
& 
p AME 1. £43. e. 
" M 299 11 v UNeTRU 1 : PLE 
t 1t E S : ^ ^" 2 
& t b oT n - CE 
pReX - 25 "i If : o LM 
er aped 1:1: (sa I" - Ii fi; s 4 
"s - 1 2: E AZ T"—- 
S COSME, vianiogeiulpet «OMNES 
o4 mdp iL dm ie ue Mi 
1: z ?" Vb : st t n - 
vi t tiui. ORPHEO (m Fees 
- a* 1. * jx A. X 1 4 m occ 
s 3 : 5s Ó fs 
9 pucr i: 
f 1 A * ^T 
seme * 1 E ^. p 3. ^ i 5 
: Li t cie PH 
1 Tc ort ] 
-mu mediam eit vitimt- 


»& COMMVYNI Ldesiricicióne MOTY 493. 
& crurum,quorum ori- 


s d vta Capticio i S evir cs illa dorfüm perreptat, 


ape continctar , fenf aalteratione affe& E 
tato partes proximz adiuuentextentz & contra&z. atque ita 
neceffarió vel propter hanc ipfam caufam motus animalibus 
agitur. Media fané corporis pars»: qué quidem cor eft, & inco 
diffufi fpiritu. fus, qu 
VOneceffe eft ; fcd quod lacertis erm erora perpartes. motom. 
nanciícuntur 


E 
A3B3C -Apfoms Tmouetur. 
, , 1 


ialiq Aa Jl. a Prem 1s. 
e quod: vium pata difienede Tune xam 
m contin 


Laien 


—Ó v originis 
gems rper, m A chupdbetus delen. agere, i rqrod 


fübeat 1 
m) cori qux vicifimin ina mouétur:vt fi x fete ex dor. 


ibas: i imserit id licet ab hac 
1 1 ie 
1 s e bo 
242,4. Kt. d 2 "H ir 11 fed & ratione, 
UM E. n. Mes. nad erus: 


blle4 Sil t mouet.In animatis mes rorporbus, aliquod tiufmodi 


"cma AA (Tut quadam fast 
lesion hte vigor Ttdebo im magis, quod. animalia o omnia 


33h. 2 WeCR n. SARDR iniredt fpiritu Yxe. 
didtenn viet ille ipfe fpirirus. aquead audet: originé 
it & impelli- 


uradrem o omnino immobilem, fed mie romiein in 


.Datinne nn NS hs zl 6E à à aliaás 


LS 1 n 1 Vhsacipge sr sume cue 


idem fit, 
' diaerfus eficiarur Idem de requis etiam. paribus 


ioi. 1 | m ^4 * 1f. uii. RR 


Errem & augefcat, & cortipinus pa pres ett. 


tOnBees 


ctiam 


494 ARESTOT. LIBER 


ti Brix & ezndem ob Itrix eft, & ad lgnea 
etiam caufam im 
H 1 ia. 1 1 Leinet bLni 
grauitat : Lys 
inotionem per m,non i laiurum 
1 CHAMISOSERUS, 1 x qu TUS I X A 


alia corpora per exuperantiam inter fe primas tenent. Leue 
in infimum deprimitar $ grauiori domitum, graue ad imma. 
contendit. ab'leuiori expugnatum. Qua parte;qua tamen mo* 


M" N 1 MAL fan? ita conftitutum cíIc iudicare debemus 
enim 10 


oft Suec doa pip] Vu iE ga Weine 
T x 
14. : 1 P f 
: 1f. Zoom mur im &a- 
idpof taliudex confactudine eamm alo. in 
bedgtm gu pf eU 1 n m dicat 
Bue 
f£e&a funt.Q voci ft in quoque e membro: animam 
5 A" Pr d - 1 fel n» "i membra, 
na 4 pom j:. H3 * - 5 peus eit 


fua. Expofuimos Pini gue eap ema 
Werent motionibas.& quas obcanfas, Atqui non n dcfont quz" í 


rima non voluntarijs agitentar. Motionesi innitas € 


»& membri gupolusque quada fz penumero ex occur 

BER c nat mouent:quanquaim nibil interea decernat» 

& ftatuat-Non velamen qu fomnum, jan sn 

fpirati ' (q ] 

M ois 15 1 eft Mn 

ff: : ft E d *1 1 e uo» 1 2lentne 
ceiíeeft íum rei ill xeri. Partium que altera: i9 

TR 1 1: pA 1: pfter- 

ea tu, rati innate e mutationes mutuó- 

f P. ofisscxes e p. *T.- n cauíz» 


peers s iae impulfas excitantar 
ciderit. races notio, & vifum, vt faprà d 


effingunf 
Ac o 
9, afT-cnnt T 2 genitalep : 
e »! - ^ 
Ó 1 18 "— E 


Praesul rA rta evierin rnm E ^A 
e py aids RR asy a pin yen run | 
rem id fat,cauí 


- 


* 


DE CUM UE hop weisen : 455. 


genitali H 
vis Pre feminls quafi animal deny M: o 
1na ul 1135 & ab ini- 


TirAmf. 


ra- 
fim Us, ces 
peracninnt , & ab initio , quod monetur , e E commoratur, 


[s 
finnef 1 1 SW "AE 


C, ad c 
ads &cdsa& c, non poflca metes 3; ad ** 
X initium pergitur: ab A, veró ad c, vtab initio. Pra. 
terea inijfdem percipiendis aliquando motus fnboritor, 
prater rationem puts Hee aliquando non faboritur. 


j er 
dC. I 12 Pr 


posit. De partibus per fingula animalium. Eoca&de s 


it. memorix & reminifcentiz, -— & 
vigiliz, communisdue animalium 
i motionis reddidimus. R eli- 
Ww quom eft vt ortus 
perfequa- 


LI3RI DE COMMVNI ANIMALIYAM 
MOTVs» FINIS. 


Docor»srrnror foerTINof ET 
GRAECA SECVNDYM LATINA» 
rum literarum ordinem,ez libris tvi 
flotelis de animalibus, 

Caxa interprete, 


A fume, X imus 
"rue 
7 okerpe 


éi 
epi fringillarius,i sitios 
pir paembarin qaagi- 
eAficipiter peenix diclus, j wigraf 
fuat. 
wtceipiter flellaris, 
dei. 
vIcheta, oi dy iras, cicadara fpe- 
eies.arputas alibi 
dt 


éderuias 


z'heodorus 
eCAXIAA qo: nas. 


cia infe (Lay "m, TÜ P wlwiep Pg. 
vVFileati fei, et nrrprrit xiQR- 
feuleus, E 7i sigue (rst 
P £X. 
xii. 


galline, Spei 

: SAipidas. 
| Vegienentum, cl diferimen 
Pillorum, Mew T T2 » 
rura foesoi càcanuy. 


ri —— 


vAttoliu auis, 
f: gnatione $5 


4, 


6 ai Mot» 
ae (Te gaqiset- 
u ' 
doleo d uxo xdg 
n£us nipvdos. qua ait 
galorita — »greco nomane 
proprie carere uidetur, Mjgap 
UN diae -riftotele 5uocat. 


dlba, TÀ ÀtUXA. 


; dlba auis ex ardcolarum genere, 


6 Asvxér. 
vdslbardcola auis , : | eipidus. 
en OMÍ, T) AwXx v4 T3. 
Axv 
aant , ri "lion. 
4 £Adf- 
esie sentey, . 
8 ket 
vottluus, Ai 
—dmbidexter, i P» rien AT 
e nas o fps vé Gr. alibi brent 
c 
nateria aquila, qee c V plancé 
morphna, cn W"iMid,  ivwTji- 
 eipeà dtirit. 
« UUA XO 


aimi i pris i» pes - 
perior, 


vnius, Nunc 
Eee é apfint- on pifeu, 

ks f ixfoe 
mint podes; 
esorta uena, i &agví- 


|2NOCAÁBVLA: ENIM NÁA ET GRAE 
e i agio acheloi fiunij pes sceathcme nis iem H 
ri C7 aper f5lucftrit, í [yore 


gio eii aniculasi 4 &mst amo- Sine a agrupiae 
"Iriicul ó ibo 

pes ige. a[calaphus H4 4H. D j acxaae 
iacu Eod d uen eafearit, i —— lymbrici fpe- 


$ 


RO 


me, 
epis; King Map " : 3 
vnd rex acidi T neo i 
wtf fim pe C7 afina, 
hf id ü dmtwelan; gue ge finus Indicus, v 

am 7 beod. ur den 


-fío,anis. nc 4; d ene 
gretat fps ferpens, p acd. 
vapria; se va fip exciditur cii «ttdgena aute, dá [ey 
, eaffrantur, emplea. e"Kttendo neruuss ó rion 
s send liiralar misa "fais Lt vatberina pifcis spin 
le equorum bippomanes 20s cM tamentusó BG. alibi fnb. 
ndix, ; inue dies arcuum aus, eise 
Lquaticulus, mié. 4 
— 2 aedi dium rex auic cula, río d vr 
aquila, exis cone ig érir alibi famator interpretatur 4a 
idi $pvAmgxeris. ^ Cnhum um ,que cadem cum 
xquila morpbna,i A T'ro Chilo. .——: EE 
dorus ait ditneuiam dici poffe. — «duis ca dni 
mi SEMEN T iain ere é beers 


Aule sua wr, s 

Ata ein queres ter pesiec i 4uié, iei 

(mans dicuntur o? yyjeiit deril. m 

eatquila ccm i jspsgie- aecenas sifisidom quer 
| d 


p 
p ! a 
otieiieutLarcheng peu, - lena, igi * 
b Agkár à Bzus iBs 
vla fa pif à dper Zarba.féu mentum». Uy 
s deus pifcis, 5o aependeg, ilis flan, Pre 
E milaeré, o uM AM 
MR Zilà.fel, : 21255 né ; 
vi Jalopip.. ^ - ! possc zi 
A ngatilis si Suena ice: e "- 


iem ine l'igurin, van ieli 
— bah (ugeinfl gi : 


* 


EX LIBRIS ARIST. DE ANIMALIZ2: 
ee c o monadpios fera efl, Coil pinnis "£- 
6 Bivx pese ie € mugilà gcnere, ma 
Zoféa auis, x E Bleo. gilem tiam alibi interpretatur, 
ZosC uaccd, é xj a £5. é ede 
Jos aquatilis, éBzrt. Capra, á elf, dognae. 
Zrachium, é Bgocxiup- conne. 4M.  dapyukiQaAGr- 
Brachia cirri, ei mMucrava Caprimalous aut, — à aye ete 
er rhilm vá Bpxyxiu. Caprire, —. payifews 
à Bgsvi Gy. Caput. rasgo. 
o «dine es e &gi arGxe  Carduelus, r Opavsi4 
iawt Gr. 0, x cagf" 
3» Hu dtf Carulus duis, 6 ngvAG". 
Zubo, | Bóur. Cartilago, 6 xérdpic 
Meth; fpecies NN inteclorum,  Cartilaginea, 74 eAx Xr 
énbgv£.- cafcus, é vpt 


M accipitris genus , triorcha 


catarrbatla duis, r hx fa jjas]us- | 
E 


tiam à tefliculorum numero, Cataratles auis panru: . 
é Tplipxar- catellns, P envAnuye 
c Catulus, uv Gr « 
COSTI MOX»'  Qdtus, yan í- 
leannofifew- Catus Joluefl. 3 yaA apta 
ofrue aculeus, zi a AR po Cauda, 7 ioi ksgn 
^» 7X E arnancipogáp- X* Caulis in pennis à lavats. 
"og dui, $haMdps cCaulium, 7 "rod 
Ti npa ebus, MG. 
7i Bpkyiax. Cecilie férpentes o; vpisa igat- 
dace pers ferrata, —— i jngiss Cella apum, énbz]og-. 
Tum, A«xpirut. Centipes,ey marina quoq:,ut ter- 
L W— zig refivis,que e» centipeda, —. x 
nct : &RháuwAG". —— exeMmetdge. 
 Cancev, é xuivG". . Cerago fime ceveus, [d 27 vic. 
Cexellus, Tb lepus. 6 Ayukqan Gr. 
Ctndidum, fiue albupo y Cerébellum, — jaepeyusquMs: 
(o Mibi. ernua pifc épgic. 
Candidi, ei Adtuot.  Cerrue pifcis, xcuvpit. 
Pens aque TÀvu/Mmx. Certbia auis é nkpli Gr, 
tes, el Hewsparna- Ceruleus auis. 2 xnvavG". 
"d e x MU) y Cerui enm primum num ei cornua 
Ay. direi incipiunt, ei wx rijé Mate 
Rent mes . Ceruua, é xps xp. 
Capella anis. poif. Cermix nulue pne 


populo. 
Ceruix 


"UvocABPVLA LATINA ET GR AECA* 


, Ctruix ueffict; é laws. 
Ceruix, Á TOME 
Cetus cete, (xirGr. 


c duis , 5 pru cuius Ho- 
etai cuin daas iferm? fpe- 
n xau 

isi e tela intetha. 
Chameleon x 
diced aed etiam xj 
chofals, i x patio 7 beodor:us 


erpretat 
cicadafiva dien Men 7à TeT]i- 


Cicada, 4h 
cicatri jr. ETUS 
MA 
Ciconia montana aquila fpecies 
d ipamihapytt 
Ci é vosfinigot. 
Cilia ci iprims ai E Pxigargid ke 
inipi. 


Cinemas auis in d rabia à iac 


Cinchlus aui, ; PHayxx- 

cinclus, Ti hsfens 

Circus accipiter, qur. 
infe ó iip 


aluearia, qui c» pyran[ia, 
nM. 
Coagulum, uvis. 
Cocalia fpecies e vli «dia, Be 
X »xn4Mx 
tibiae ó Vins cd 
Coitus, 5 eti: 
Cholago, 2 Xr. 
Colaris aus é xiAapite. 


à Crocodilus, 
Cru[lata,quibus 
ne ejt, 


Coles, e. pim 
cellituin x increme- 
10 fremit Tli prater 
turam zicvy[uvpx* 
lofiva, es P epeanidat- 
Colota auis, à we] 
Colum, à iubesré. na MN« 
Collum, .. 6 - i ab yp 
Columba, jupié Ísa- 
Columella, L7 
Collurio au d o AMopti 
Commo[is exerementum. 
cera, ; gif 
Con tod y; € 
Conf dimi in in exter. difciplina, 
8 gts dia. 
Conunlfio, é emacuit 
Copula,amentum, Ti A 
Cer T 
codslag alibi cordulum, — 
— i nigdes 9 
Corni x xou 
Corn. T squat. 


diit e jurtes Vunluarrà — 
aq 


Cortex, 
í e 


Coruus; 
Cofft, piam cT det 
Theodorus interpretatur. i» 
.quos pici marty 
*. Co. I4, 


urnix,  - 
Coxa,nates, clunis , canis 
P avdpwi HE 


mes 
dibRm d. 


* : f, " ; 
T paene T pn J 


EX IB. RIS 
De m nti end uctila, 


TE 

ie, Pifcisseo: cuculus aui, 
é linn, xvf. 

Cucurrire med penetis eff, 


7723. T] A yn 2Depes, 
ws 


ARIST. DE ANIMALIB. 


Pics * 7 ugideuo, 
2entex, is d A aiewapin 


Eae. 


Difidimi in dipesm e 


2 cis 


XXV (2 
Culcx qui Ad dicitur,  üvid. Diflimilare, 7i ados 
Culex, malio, Wiuzi. JDodrans wie, a WAS 
*s éhéva). Der[um, T) FTU. 
Cwlicilepaagis, — ; hviziM GE. Draco ferpens, "1 dpánzy 
Cunica, Ll pus, é vcxova yt. 2Draco pifcis 6 pa (HU. 
Cut f; pifc ug 27 égpot, 4Dygnia animal quod e chalcide 
HL! 5512 xe, alibi j Versi. appellant, à dAvyvite 
Chri, 7i pua 
fitm joo p» bain ax Chinus aquatilis, d ue. 
E esi ITA bent indoors 
us " lírygo Zictlicia PITTPTETA 
^ ux Kup ipa. dnd fpecies, adios. 
1n26 bifcis, É xv iv Gy. bi. s pieu, à recentis ; 
ep Mo e cadcws cum Elepbas, 
lodAAAQR. LEncraulus, ét Mes 
; Zpipetrum, case] pou. 
Lp ; à wpif. aEpiolus papilio,qui lacernarum 
J Dafquillus bif. d Aio- bus «. to 6amioAQr. 
 hvAAQ-. presos pifees,. a Cuifporye ate 
» Bgepá.. Ephem Jarium, 71 iq iuspiy- 
Pu à derer Eques fidis 6 imzopieunf. 
, t MM COH , € R9 hn ITmTAGU. 
Nu ex quibus atas vui 6e moe iza (Qr 
Fitur, ,; b^ uspif, pnomoncs, dui 
Dime, ts tidisfse Eger, éTAxQG-. 
owl. E quire, ITZ0jAXU V. 
Dontibus ferrari, spimalig, 2 Equimulgi, ei iride, 
vot pk vpidog]. j E quifelis, -é izmspGr. 
Dentes quj gemini Priv: eb Ericapi[cis buria, n keAatie 
(Cu lrtifigec. vithaca, piláng: 
: Dente; nini, 0i lwodirrss. yate 8 hom. 
—OPmnibas e tis 4 Info. 
 EPldu[a. posu Mn BÓirOur. 
Deine; | 4d i xevMiddo]e. uu . 


YOCABVLA LATINA ET'GRAECA» 


Fringillapo pedem éemi es 


TAA 
Frons, 70 HATUT OU» 
"ugilega duM, d neri 
Faca parnaspifcis s 76 QUAMUJ- 


Zxcrementà, cà wQuT|iperws Fucapifcis, 8 ginit 
xExpess qi) uzous. Fuciqui intev apes degunt, et 
: o üue- 
ES icuztp. élazqGr. 
Feel i cS "ai dpi dien quodda, ; Lohr 
ee anie é ona 
peat pee M iunge F api [peci i qdg- 
4ud Gíagiafsus suoni ijren id fwfim retibus 
Fauces petri e Qagv . apiantur,c quibus t 
Fauus, à lagos" s pup ei xf P232 idisse 
pic xo Faft agresti, d as gaxTvMite 
Fla $aArg S 
£ men, femur, ó puurgct "tlades, concharum Ve 
er, leg ug- ; en yé^n& e 
Fibra, B iy» 6s a uM abd 
Mein — 8 wopérg. perpe liat alibi é fioc 
Ficarius cul (qe — alib élu 
Ficedula auis d evuani. Gallina P ego 
Fidicala pi. Ad age. Callinaceus, à Ava Qu 
Ziffipes, 106X! jézato X94 Ti có" Gallinago aui, à euJMRAE* 
TOU» alibi igno mag" 
orus dui» "* ki uum 2 ei ag xni 
Flos etatis» d&nu. Guia auis a7 
zk jiinna- Gnd» E yid 
A Flute, fpargu. &jvár. Paus & yw 
Fluuiale, Tiwiréuip. C i 
— oc A agugtte conii aquila, oi yríen jill 
Foménd, ves Gibbs genus fquilla, prp 
Fensqert . Giber, 76 Prnt. 
orcipatum pedis Ce Pis Gingi qi ov MES 
SxM- Gianus innus, yere 
VE &Tjveunie. Gladius pifcw é figiat? 
Formcá, duca Gladiolas, qui lolliginam corport 
Fringilla. continetur, fo 
Fringillarius accipiter, Peoifin iuh pasen ui cz byent, dynarSe 
ig xf- lans "im extrema par» s iba" 


ain é Liegen K-. 


Pusbpe T em 
ee 
cobie 


clires, 


A RNC TE NUN ERIS E REOR CNET 


Homosi ng a gum Gyr M) gre 

jonaria, : iuwbirue« Hordeacco morbus equorum, à. 
Pes 6 sipaxic. iced j /eieopéras. Maze 

Gurgulic, xy yagraph Qu. rj iuo 

Gui us, Seng ies Hnerarits neruus, 6 reet 

Guttuy, Adjvyf. €na, 
Gracaulus piféis, à nopeMiv(Gr. ones efd iei in propter ni- 
Gracdlus & monedularum genere ó xoà 
é nap culeet 
Creoale, T $ yet * Hiper ftu fubcartilapi- 
Creffile, 7) ren 7i irte 
ko yigav av 3r. Hyflis; 

E ke - D dus, — xit. 

"n4, Jchneumon , wefbe ue C 

Ves | quadrupes animal, i kudísump.. 

Pie meris "* wap-, Pecur, bx aq 

dir Zecorinus pifen CRaATO$e 

£, ciXxutu. Jecoraria wena, ENT id 

Harba ax M a deu. iunum inter Sina, BVRTAR- 

Bebma p y ok Uelivy. Zentaculum, 1 tiere 

zi a- Kec I 4N15, zvg i &Afe 

gum lens morbus; inteslini in ipo d 

à $Asbt- * 


» ei ewatxsqe Hu. 
5 X&rg. 


2" OEX LIBRIS ARIST. DE ANIMALIE, 
. Gobio, 6 ntfs. 


lacus ex turdoram. pns 


Hinnulus, e ;rifjts Pj iate 
Hibpardisyy, irm agduy- i4 ob A yerite 
: Hi cesci gena —€—Á instet, é &covat. 
s "a, qgda. 
z | T) FTT EYSE. ToPice émWwecuit- 
; Hirn caps que genitale eba- f" 5, é zuo. 
omar ?! Cr fiemines; 7pá- Znorefsio, à Ezdleis- 
diras elysr. Blibucn, $ Bavfdp: 
His fDongie gen. emus, jrj&yG. Janus, yvy. 
zs "É T) A yor,ita etiam appel-. In[ctTa À yii. 
etur ap 1e baleces mares, fiieuini in digitu. D ga 
Cum feet impleri fxmima in- — Axyf. 
p^ pi - teffinum. 7 A 
Hifuies, Exokrge. duba, —- ÜXuTZ. 
(AMD marina , Cw terpeilris, Iupgaleoffipnomen, — eixAádi. 
Cali, In 5 


d cparíá. 
4 44 


idm Re LATINA ET GRAECA» 


ularesuen&, — ci epoyc[idee 

ia pifcis, nist. 

LI r ixAG*. 
Jumentum seterinum. 7; Mp. 


Zunto duit, Manisorsce alibi 


: óekxuv t9), 


Zimo[a,limaria, P ini 
Lingua, aq. 
zinpsiea dui, h ipei 


Lituus 


pifces, 
Ziuia adis. fpecies à ions y 
n vM f£* 


4Aunenca, 5 »Jlls; ut axuerspidup Zeenjla, i uoga b si anfit* 
e yso7]i dus gallina inuenc&; Zolipo, i H 7ivBit- 
tiouella di Zolij, oi zii Dore 
Zumbi, — dieprsneà ai d 
L- o pis is é mugilum gent. Z upua pifcis, i ga 
. re kA, Miis Zupus jx ^ 
Za X4AG-. JALupusduis, é aix G 
a - 7Ó inii Zupus ex infectis, à MxG^ 
acertus pifcis, ÉvmüpGr. Lupus ceruarius, bwatig 
Zacertus, é gaspGr. Zu[cinia, -  gadip 
Zacerta, 8 eaó utaris, oi k uui 
Zatles, LG n eyifipts. Zuted anis lyteut, ó yxepitt* 
Zacnfire, Tb Ou]inip, Lutcola auis lutea, s ytpite 
&amia pifcu e e cartilagines, Zutra, a wedjit 
P4 Aet nx, iabyt 
viiguyp. Ljrapifeu, pape 
?" é A«T $c : 
Zatera, 7X zAayu. Ai cancrorym genen» 
Zeana, 3» Maura. M Qr Me. 
Zendes, ci nivide.. 7Malida afinorum quidam morbus 
Zentor, iyMexepüu. — 3» uM y 
. éxwy. JMalleolus, s eqvpit. 
epus, é Azrot. — pic s gqipate 
eporaria aquila, | jxaropisQ- Mam j pati" 
&ific. AMandi bula, | ji yet 
euiraia pi[cis é xebfu] (Go, Manus, ax 
Acum ab siem ,] i gx aia — noptt 
ibella pifcis , $ foras qi Éxa aT uw 
Zibius;alibi ladus, é jaufie. Atari Mj ài ua : 
Zi, éomahv. AMari[cas a a oj pid j 
Zienaria ucna, PewAhe([u. Matrix. s ut 
2 jsemes AMatrices in ne[parum genere font 
Zigurinue auis fiue. (bins eluti duces, ai uar t 
pii 3 Matrixaui, — (ij gei 
s umbilici : ; p eixrsg, 
Jet, 8nd. AMaxida, Maxi 


IX LIBRIS ARIST. DE ANIMALIBVs. 
Maxillares dentes, — d yipqua 4M uil, r bssgakte 
eig 2M ulio, 

à uveAdt- ulus, Pilar Grp) ó ipte. 
aeqne dui, 5 piasaypise M ulus pifcis: rigiyAae 
JMemiras ada, 8 pet . ultifidus, wiAvexid,; yf. 
AMtmbr Y, X us. AM urana, x uópauy . 
AMenibranis ficcis isis 7X prine: ei Lamipjaudas. 

"sx. nurin é us gur'o 
Tesis ume "v Mir vica inijO-. mas in mes 
iret. 
Pres cercbri dbín inire T. eua tefludo lutaria, 
dM tmbrana, ép »x) é dut. 
44cn[issd efl menflrua mies 24u5 terre(Iris c» aquatilis.i Mit. 
7i ARA] v niridp. Mus melo. uis wor]unis &. 
fenjirua., 7X pcne AM ufcas X MULXS 
Mentum bike. vam. Mu[culuspifeis, — à uysinue(r. 
Mergus, idera: , án OT. 
MN epifirum uocatur, — 7Milellus bina, — i guowfinb 
ya?aét. 
Merula (P aun C pifes, — à Muflell? nebrias.; yaMie niji 
coal esp eun 
A lefus fuis re Mutis, dh qubrit; que Qai 
flbumum,alibi apercellum, efl papauer appellatur, - 


LIS 
ePi inrir Gr. 
Mingemiae x auerfo, Ta iziDa- 


Pyixx xpTx ps vps]tnx- Nafut. 
2ifiellamiflio ie ejr frspin. JVatatio, d vsbeit- 
2itilus 6 tejla j in tetl. vt. ie, T) VÁUTARL- 
24ola, o died - Nares, é yussit- 
2toles, é)ynG*. Natex, x rp 
2tollia, 7X MAXI. Matrix, JG. 

 Hlliccps aui, d e Meo Qa - Jvanta pobpi fpecies, i rw[ixG. 

dh. Ayeci Ȏ vintdaMGr, infc(lum 
24onedula dui, Ht. j idum z beodorus i » 
WENDEN, Wine, — tmr -—- : 

, Par Aeposexfilio, uL 

?Montu frinoilja duis, i iresite Pase ek Ti y diptye 
Mecca ici. s duigurpGe. AVigrum quod pupillam ambi, 
Meo pifcis e mapilum genere, TÓ MA MES 

Vafag alibi BHÜfuy. AVidus, vuT]aa. 

RE. 15; wd 


— M: LATINA ET GRAECA: 


Aebf- 


Ayotlaa 
AVodus; de articulas,i xi ian. 
AVotd, 


nce 
á Ped Palpebra gag 
E -— [o Pu icu qaVé cuius RAD 
Cciput , ziiviy. — inuenio, eaa 
Qe 3) avzinvípaly. Palumbes, 32a ]|a* 
ts EJ c4 -- Paluflre, Ti Mure 
UA ancreum à carnis multitudine, 
ofi eras en » iframeotr per- 7i) gÀyNQeXS- 
erred Panthera, à váglanir. 
o D» vqpueic-. Papauer pifcis, 4 uia. 
obbgod Deadp tox va anarum. Papauerculum excrementum quod 
à inv. imum à pueris emittitur, - 
— im wentre propo reticu- TÜ MUMAVIOV- 
dum, o0 4G. Papilla, $n. 
, zi vrimAoov.. Papilio, i yéyr- 
Orchylus ani 2 Pig iG. Par apdluit« 
peo ét ipnuust. Pardalianches,zi veqdstimn 
2 ffodagna i r dgeedánvn.qua ait im Partes, pu. 
anm pol morde llam. Partus, zi ufo (ads 7 Mon 
Or. é igv£- Parus auis, yilaxit- 
05 ofi, zbigauo. Parus monticola, da "s 
Os oris, vigiux. — égavic. 
ifrapa, - à $hon- IN. dali 
oie pobpi [pecies, ifo » za equite 
Osfreas, 7X viggux. P Taf, tien adaz[e* 
Irea conc zXiogve. é eqvfits 
Qtus db auribus,quafi $ aurithssanis Z ini pifcis, 6i gays 
e. p Paflinaca yes EET fm 
onn i Tiw)rww. CU b VE 
7b mplfocziy- Patclla , 
ben Tb Diy- Patella fertquaet etiam 0o aer 
Oua cictlitia, TX ox tein $:- id efl marina auris appel" 
? trs gerat ayptte 
B—— ó eaypt. Pauo. és 
Poem ES I $wáysprte Pelis e n Lu sig Y 
Palatum, 5 opis ams okgeerís Peílanculus,pecte ixrét- 
Palma 7i lyra -- deflre, Pede 
Palna Me: hevilxuk. Pediculus, pammp 
T'almipes, ÜdsiranwWinE Pifiá ctiam eodem nominc. 


Pá umbarius accipiter, eatiso- 


Paler Medarie Ane cilia. - 


k 


EX LIBRIS ARIST. DE ANIMALIB. 


Peiculusferus, — i eds «gp Xguot..— Pifcis, é ixlése- 
Pella egi s peee d z:AAG-. Pifatilx raia pif, — caMat 
Penc aurei Ditnita, i gxyua- (párGr. 
n Scale. " pi ar. Planipes, 2291 yaviaowue 
Pena, zizfqu . Plates aues, "m mite 
Penerum loce quibus cutis «fl, Podapra, 8 20 y pe 
T& dipuóa]« gx. WES 6 mQuif- 
Perca cpi. ó vigne igaf. Podex tapd. 
rf eis, tgXi Polsce fme per fomnum 
Tercnopteras. aquila fpecies, à if p. réee 
ztria]sg n. bie, 
Perdiz, 6 akgohf. Pompilus.quem (y. à ei 
. Perna ftu culina, éi nura onum polypi uocant;ó vorysinéte 
Pa, 25. Pobles, éiyrésrn iyróas 
Pes crus, JR. Porphirio aui, é gend 
Phalampium, — 7) 4 Porta in iecinore, -— 
Pbalanx animal, Aaf- l'racerdía y cinilus, ai pir e. 
Phalaris pei Pracordia, di gp 
Phaleria, d qunupuui. Praputium. 7 dn gmoin. 
Phenper pifcig, égáyyoS. Primada, ed quaa ere 
Phefianus, e | parisrit. priftes S , T9 3« 
Phocana, dupx. Pro : eoru 
z infin phoicu, d wit prie evuttas quidam bumor 
15 pifcis, &quxi. — Quiinter duus membranas con- 
inus pifcis. T "e tinetur,cum fatusin utero fer- 
Duca pifcis, mari incipit, ézgpb s; er. 
p buca persa, 2 gunis s W- . Pfittace auis indica, 3 divx. 
A éxis des. ctas eandem ci cbal- 
Ts Lo Suisse. 4 credunt, i x]oy. 
ved cereus in Mecin " P e e Pih E 
| OSIaSix inggG-. Pu 72 eiie 
Picus Pmártins, é TL ID Fi xd fenfus aquila, i uc Acre 
malum,quod mulieresi inud- 
p in poc o bauft int, Pateb ber pifcis, r | no OudirvuGws. 
: Iuxta Pulexg d aAa nod día 
rimi teflaftellorü.jaipym —— turetiam aranci [becie 5 dé 
à 7& "À]sUyi&- Pulicaria berba, Xx(QU(Xe 
m au thbysni wen ig s Pulliam, quod equa ante nerd e- 
" Paonlis mitt TWAIN. 
démigsf. Pulmos — — à wrshusy. 
&simqx. Pnlmoaquatilis, — i "e 
" 


YOCABVLA LATINA ET- GKAEC À- 


Pumiliones, oi vavot- 

Pupilla, n ligy- Pr o PMERES I vipera 
Purpurifimum, 3i ipic onc Ro[lrum VyYXS". 
Purpure, wopQipau fabellio. » uel rubei! pci, r 
Pus, émis — iini widpér Gr 4 alibi. — 
Putamen, 


Ae 

Putamen ^on tamen ens propri 

id grece t 
Pygargus equil [peeies. z-beodo- 

fus poffe «ii albicillam interpre 

tari, jw .»Mocdtur (7 

à hóa quod 7: heodorus 

transfert binnulariam 

Piraufla uermiculus infi Hans a- 
; alucaria,qui eo. clerus, 


6 wrvgais gs .e(d C paruum ani 
. mal, uelans in lucernam,ut 
dgnem attinpat,adwritur, Hinc 
prowerbium;z ypxío s utgtay. in 
€o: qui fbi urs aff ifcunt. 
vatbies, » Fara 
Raia ma. e j| jaTGY 
aia femina, à Borie. 
Rana, $ Bekpax(S*. Ss. 
Rancedo, i £gayx 
Redisus, ó lpér vg 
Regulus auis, $ Basile. 
Remora, siAxSVIE 
Renes, oi riqpiu. 
Re», 6 vsggése 
Reptio, 1 gh ie. 


Reptile, 


7 apgavs má. 


T» vPdclpy. 4h 


t, efimat; matum, 
mter ar[ineum, lngi- 


Pos apicu, 
BoaTIow. 

Ficinus fiedum auimal canibus i in. 
feslum, uw: 2g: vig t. 


Rilln,quod eft adunco, T7) Gn- 


B xeit T 


AW ceo. s 


e. Rubetarins ELE é gpueid- 


N ; &afit- 
Rubeta. sepin 
Rubicilla anió vubecula, i xviii" 


Axf. 


Rubri, e Fgrfpirite 
Ruminali pifcis, i pipit- 

Rupex pudiens [e . nocat 
ó Xk^*pa pie. ^ 

Ruticilla, i gomintupyit: 


decer pred. ap fats quieti 
anibias , grace quodi iq 


indég. qui i avaaomias di- 
citur. Eel 
d'acer ferpens, N itg 

alamandra 5» £A uto 
Jalitium, — jávxganuri acti 
pa, E CAATIe 
. poco iyi en. agitbus -— 
m alibi, aiyisl 

rurkdde ah en. p 

ricie cere proximum, 

,; apán yg. C 
ny dnguts » : - apto 
d'anguinea, 7X UE ? 
f. 4ni€5, 3 , uen 
aperdis pifcis, r4 , aspire 
&arda pifcis, i pint 
rda, $ Tiu 
Sarda, oi via to 
. d xd 
á eir 

sequi e mugilum genere» 


EX LIBRIS ARIST. 


pi y pifces, ei eagyiwot. 
datherum animal, — ziex afipuy. 
dPatyrias "—— P gi es 
S'atyrium an hr ide 
» avg na En ó exi 
Seapuls, ad Dua MT Au» 
«us, éuovlapGr. 


diédben, fAHYHS, infi fam, 


ecu pilsleim, à " arbi 
dicii 


DE ANIMALIBE. 
Serpens marina, j gis lxnxz [Go 


um, j à diis. 
JSetaura qoc AR piro 
Án E 


g 
"ipla idis á v 


d rubecula alibi à in- 
terpretatur, / eidanGr. 
d'ims4 porcdria, j | oipinib uu 


Q*i €» cantbarus imi, 6i (me. 
dearabeu; cac av bres Sv. pecia vilem 
d'etraba? oalleruca, y pni J'inciput caluaria, — 4; Bgsrgo 

Pee lum cfl quodda, vagin 
comb, us pifcis, EE. Qv. fitta curs. à eiT[u. 
J'cordula pifcis, S exipdínu. | folida ngula, PTT 

cvs x aifis- -«olipes, T MNVVXII A 

orpius pifcis , Penagnri IG. . F'orices, ei Mai Mix 
tpa ia femina, j enipris. d pargua, init 
j^ P ixdbe- praem echinorum duet ] 
E Idco; tefles con- 70e. 
Li exse fpes Ruavio sn Pyate 
T) Ü9pny- pisax maflel! inardins yaslt. 
Heind quibus 5 fetus inuoluitwr, pinus [sue liourin? auis, y &sovlit 
CU "ier hue axaviAíp» alibi avgatilu. 
Stdimenra alui, P Y curvae Tod li jewiyy S. 
nia, puma pifcs, j gps. 
sipüu. Squama, 3 Atzif. 
Semen ria 6 logis, s) yai» d'quatina, á div. 
oet TÓbe- Tzu. dquatréia ) é iler rbinobat*, ,, 
Veminaria uena, Xemuxriri. fquilla (quillus, 6 lapis. 
demie, —; futxS oye Ge. uilla parua, T di. 
Sempefione 5, sb mieexWmu. Jtabilis,eo fellulavia, xidgaker 
Senfaria, MEN ILLU aux. aFtellatus pifcissex multe orum ge 
Tenfaum fides, zà cidhitÉoux. ^ alibi, ; dapes 
4epia, : Xeymix. Jiellrio duis eegbomeriti pigersex 
pim, TD Pi Uy ardeolarum genere, j Pasar. 
ereenfurfim, fine inclus, pe Teig ipn heat. 
, fPreli. 


deb, 7T e 


P) dintetba. 


y iro O-. 
dii 


«P tellio, 
fttrcus 


YOCABVLA LATINA FT GR AEC À» 


TX 6 yit ign 


T a que pro tegmine efl, 7 


é gpanid«gua» 


itle c $áTuUix. "sa 
Afternatamentum, ózrwjat. Tefla. é gy 
drum ?ominpvigG"- 7 ejludo; d 
astrutbio £ibyca, í epudosgenifi s T'efludo lutaria,s 2jdt alibi ut» 
Pthrnus auis, 6 dqocouou d uix Tetrix a airjb 
s'nbaquila aquila fpecies, $ jma- T'ettigometra cicade matrix. €x 
—avrés. ba en codices oritur. i rei [uropirpao 
quo; ui uidimus, non ézasrits fed. 7 é onige: E22) 
rust unit quafi uulturinam a- viu ael lupus ceruarius, (05i 
Ícas. z'bunne, á duri 
iI$fubare, xazp[ev- zr hunnus, à Qu 
Pubnatale, s Sesyeri ZTbunmarius , — 4 | wenidnin ^ 
Jubuentancum, — iz yviguoy. 7 hymum her zi - 
Ánbuteo accipiter, é vawrQiEQ "i vs $ 
xs Ris llo pifcis; db 
dues cicures, eben qois - pe uel lambricus, ét, 
fium uod. d wap mu. Tinea, é eit 
angolo T'inunculus, ixisyxpit 
AM. pc Uztgop- zr itillatio, d yopyouegite 
supercilium, Pippi: Titillor, yagra fonte 
Fupinum, 7i Pauw T'ofus, ii 
d'urd, AT RCtnHoEs- Z on[ille, 3i PT dd 
us . d'erpedo, irá " 
utra pars calua firrata. s jegi. T'otipennia, zkixGqe 
xoc (agá- 2 7i dur 
Pyderatio axo $ TER Fierce qgeme 4 
numero, i spit" 
Ee é pin). rris. m albis ioi jest 
sie ig é &ezánaf. Eee ; nne 
7'alus, d &g penus. ^ dui 
zrarda auis, : ; git. Ó ond) dorfo, . à a 
Tom OL x pora. zurbo ynxstorquillas L4 jf 
rendo é vay. tenes cblea, Eos 
Zreredisavium.;ubi fcilicet eredi 27 
ncs fetum adunt,zi vi iiy. . D yuugen min ludo | 
freredo eraca , qua a Turtur aui, jcpro 
i ERRRINR Sen 7ivlndzy. Z'ympanus auus» 
Terre, Hg, ; 
Terra "ra infima, t. € dngsi 


V eter, cordon RN 
| 7" aginiptniasra xanis]ur 


. EX 

7"4ri4 auis, ÉTÜUXIMES. 
Fares, ai ifta. 
* Furix, n ife. 
4; 7i obfer ia 7X. 
yelia aui, ZiAwu. 
ena, 2 qAw. 

enula. nif 


74 KÜAx, etiam mds. 
des yGa dicuntur. 
Vetter aluns, 7. 
, Fermiformis, j quse prat 
F'ermipara, a eiAanoct. 
Fermi, ES é ou: 
n ; nopvQ ra 
trtebra, düvlU As: 
tent calli EM TÀ iAo- 
£v, ux at nant TÉÜVX 


rores fbecies, needov- 
/y, alibi uevticillus 
d,newus,bapula, 7) e 


"E 


F'efba, 0c, 
; F'efbeta, eos wefparia, 7X euxia. 
V'ebesque operaria s5toi A 
7'tftertili » 5v wipis. 
'tflica, 3 XS. 
— Fetula, 5 oue 
EE P'inaoo, oae. 
'iptra, x dur 396 Hiadva: 
—— Pirapo, 3 àdjswu wes yvrk- 
Firpule.radioli ori; :4 nonnullorum 
 Bifcium, à jafdin 


? eee mee 
4 . 

EE 

7 demás 


TIT 


A&yxvu 
P feres, à die. 


LIBRIS ARIST, DE ANIMALISZ. 


Fitta pifcis, * Meu 
F'itulus marinus 
ese fiel fcilicet rain, 
Fhijun 7v fo osinty 
Tala, é er. MG rubr 
mbili Ait. 
Z"mbr. ios; 2 CHI. 
ncunpuia,quibus adunci 
a ynwdérvxa. : 
7"ngula folida, és 
7^neula , vr arn feisiqur s € 
1 etai a TÉ. 
" évv£. 
Z^npuic sl; TXÓVVXAX. 
Z'oca pifcis, 3 Báng. 
lanta pedjs, é ragette 
olatio, x z ficis. 
Zoclax, Té 7 [yo iiy. 
olucre, 70 zx ]nviy- 
P'pupa, é ized. 
Y4X dWi ex tetrioum genere , 
ri ZI 
Pike A ay d Ln Mfr, 
Z^rinum 7) ol í WV. 
Fría dem P, "PNdg saréFuo : 
Frfa, Aur": 
(dite marina, isa ips: 


ur 


Nclf. 


8 Xj. 
Va ri Bieinsede » &dsA ilo 
Lou P fratr 


eetvM. 

Fi Ma eran, , ker 

7'ulpecula, Aszyf. 
Vulpes marina, "nu " 

UT, é dope yl. 


F^ulua ut Siga 
XXylopbtbor? u MEYMis deorripedi, 5 
26v sims T beodorsa [i 
rdi interbretayi Poft ait, 
é : Mi g--. 
FINIS.