Skip to main content

Full text of "Linnaea?Ein Journal fu?r die Botanik in ihrem ganzen Umfange."

See other formats


. LINNARA. 
| Ein 
Jonnal für die Botanik 
in ihrem ganzen Umfange. 


Bau) } 
Herausgegeben. 
‘von Pi 


' D. Fr L. von Schlechtendal, 


" derMed,, Chir. u. Philos. Dr., ordentl, Prof. an der Universität zu Halle 
und mehrerer gelehrten Gesellschaften Mitglied. 


Be ————_. . ! a 


Sechszehnter Band. Jahrgang 1842. 
Mit siebenzehn ‚Tafeln Abbildungen, 


0, Halle 2.d.8. 184% 


gedruckt auf Kosten des Herausgebers, 


r% on 
In Commission bei ©. A. Schwetschke und Sohn. _ 


Bat R 


Prnsan: Due a 


Missouri BOTANIEAK 
GARDEN LIBRARY 


Anzeige, 


die Fortsetzung der Linnaea betreffend. 


Tram der Unterzeichnete darauf eingegangen ist, an der 
Redaction einer botanischen Zeitung vom Jahre 1843 an , 
‚Theil-zu nehmen, und in Folge dessen der Zeitschrift 
Linnaea, 'welche er nun sechszehn Jahrgänge hindurch 
erhalien hat, die ihr bisher beigegebenen Litteraturberichte 
entziehen musste, wird diese Zeitschrift fortan nur eine 
Sammlung von Original - Abhandlungen bleiben, wenn näm- 
lich die Theilnahme der’ Botaniker dies erlauben wird. Die. 
dadurch herbeigeführte: Verminderung des-bisherigen Um- 
fangs der Linnaea liess es anfangs Aweckmässig_erschei- 
nen, nur viermal im “Jahre ein Heft "Von I0 Bogen heraus 
zu geben, und demgemäss war die Anzeige auf dem . 
Umschlage des öten Heftes abgefasst. Da aber eine schnel- 
lere Publication der,mir gütigst anvertrauten Aufsätze noih- 
wendig erscheint, so soll die bisherige Art des Eirschei- - 
nens beibehalten werden, so dass zwar 6 Hefte alljährlich 
ausgegeben werden, welche einen Band bilden, jedoch 
mit der Veränderung ‚dass jedes Heft nur 8 Bogen und 
die nothwendigen Tafeln erhalte. Wenn dabei nicht zu- 
‘gleich eine Veränderung des Preises stattfindet, so hat 
Nies theils in dem besseren Papier, theils in der vermehr- 
ton Zahl der Abbildungen seinen Grund, deren Zahl schon 
in gen letzten Bänden der Linnaea stark vermehrt , einen 
verkältnissmässig viel zu grossen Kostenaufwand herbei- 


w 


geführt hatte. Wenn aber andere Journale, wie z.B. das 
Archiv der Naturgeschichte in 6 Heften, & 8 Bogen und: 
1—2 Tafeln, noch theurer sind, als die Linnaca,. (das 
Archiv 6%/, Thlr., die Linnaea 6 Thlr.), welche nicht we- 
niger, sondern eher. mehr Abbildungen zu geben beab- 
sichtigt, so kann man sich nicht über den zu hoben Preis 
der letztern beschweren, besonders wenn man bedenkt, 
dass sie ein Commissionsartikel ist. 

Sollte es möglich sein mit "dieser Zeitschrift eine Samm- 
lung, von Beschreibungen ‚neuer, seltner, oder zweifelhafter 
Arten zu verbinden, welche Sammlung dann auch getrennt 
verkauft werden könnte; so würde der Umfang der Linnaea 
auch wohl das alte Maass wieder erreichen. Dass die Zusam- 


menstellung solcher Beschreibungen, die namentlich für ‚diei u 


Kenntniss vieler nur durch Diagnosen festgehaltenen Arten, 
von.Wichtigkeit, und überhaupt für die systematische Bo- 
tanik etwas nicht Abzuweisendes, sonderü Nothwendiges 
sind, ‚dessen wir uns nur allzuoft, aus welchen Gründen ist - 
gleichgültig, überheben,, ‚wird. Jedem einleuchten, der dar- 
auf hingewiesen. ist, Pflanzen bestimmen zu müssen,. ünd._ 


dies mit. Gewissenhaftigkeit thün. will,. Die Menge der nur, - 


diagnosirten oder mangelhaft beschriebenen Arten ist ein. 
Schaden für die Wissenschaft ‚ der die Synonyme. "vermeh-. 
. ron Bft undWie Fragezeichen vermehrt —AHes hängt aber 
von. der. Unterstützung des Publikums ab, yon welchem j 
allein solch’ ein Unternehmen getragen und gefördert wor= | 
‚den. kann; der Herausgeber gedenkt es so lange, fortzu- 
setzen, als seine Kräfte. es erlauben und ihm nicht: zu 
graseor Schaden daraus erwächst. _ - 

‘Das erste Heft ‘des: 17. Bandes der Linnaea,. welche 
nun auch unter dem Titel; Beiträge zur Pfianzenkunde eine 
neue Serie beginnen soll, wird binnen Kurzem erscheinen: 


Halle, im März 1848. . 
Prof, v, Sehlechtendal. . 


! 


x 


6 Bryologische Beiträge, von M. Koch, "Dr pn, in Jever. " 


5 I:nha Lit. 


Original - Abhandlungen 


“ Seite 


-Einige' Bemerkungen über den Bau der getüpfelten Gefässe,, 
Vom Prof. Bugo Mohl. Hierzu ae. LI). 01. 
Pelorie von Calceolaria crenatiflora.. Beschrieben. von EB. 
Meyer, (Hierzu TE.UL) ee 
"Ueber: die Gattungen der Sosamene, Vom Prof, Bernhardi 

Beobachtungen über. die: GattuugıHypochaeris nebst Peststel- 


lung dex dazu gehörigen Species und Formen, von E. Regel . 


. Beitrag zur geögräphischen Verbreitung der Flechten, Von 
JL. B. Schärer, Pfarver ... ... -. . 


Erster Beitrag. CHierzu Taf, IV.) B . . ... 
Ueber zwei bisher zur Familie der Cruciferae gezogene,. zu 


anderen Familien gehörige Gattungen. Vom Dr. Av. Bunge, 
Prof. in Dorpat . . . . 


. 8. Ueber die Gattung Lindernia, nebst einigen Bötrachtungen 


über die Lippenblumen. Von L.C. Treviranus . . - 
. Ueber ‚die ‘Vermehrungsart des  Wassernetzes .CHydro- 
dieiyon” utriculatum Roth.) Von J. E. Aresehoug: C Hierzu 
:BEV) 0. . oo. . “ol « 


40, ‘Ueber die. anatomische Siruotur einiger "Magnoliaceen ; ;. von 


H« R. Göppert:. . . Der . ne 


11, Mypologisähe Beobachtungen, 'als- Beiträge zu Lebens-.und 


x 


43 


Eutwicklungsgeschichte einiger Schwänime ans der "Klasse 
- der Gasteromyceten und iHymenomyoeten. von'F Schmitz. 
(Hierzu Taf, VL VII) B . . . » 2. 
Annotationes ad indicem’ seminum horti Vratislaviensis a 
1841, auctoribus C. &. Nees al Esenbeck et J«C. Schauer 
I» Algarım minus rite cognitarum pügillus prius. Soripsit 
NM. Arsschoug. (Hierzu Tab VOL) . 00. 


\ 


: 


E33 


113 


127 


135 


141 
216 


225 


v 
- 14. 
15. 


37. 


Botanische Beiträge, vom Pr. E Nägel Chor Taf. ıX. 

x. xU) . . . + 237 

Aus einem Briefe von Hrn, m. "Griffith an Hrn, Nees- 

v. Esenbeck . . . . . 286 

Observationes in Acanthaccas Hort! Vratistaviensis. Auctore 

€. &. Nees ab Esenbeck, Dr. . . 289 

Pugillus primus plantarum adlınc ineditarım = minus cogni- 

tarum quas Aunis 1838 —42 praster allas alio loco descriptas ' 

v. describendas colait kort, bot, Univ. lit. Lipsiensis. Scripsit 

D. Gust. Kunze . . «808 | 

De Steviis nonnallis Mexicanis” disserit D. F, Fr de Schlech- 

tendal . . . . . . B “ . “ . 828 
Continnatio 20.2867 

Der Knollenbrand der Kartoffel! Vom Hofrathe Dr. Wallroth 332 

Zur Nachricht vom Dr. Rabenhort . 3 

. An die Botaniker in und ausser Dentschland . . B . 385 


» Monographische Erläuterung der Gattung Pennantia und Auf- 
klärung ihrer natürlichen Verwandtschaft. Von $. Reissek 
in Wien, (Hierzu Taf. X. XUL) -» 0 >02 0. » 887 


. Catalogüs plantäruni , quas in itinere per Cancäsum , Geor- . 
giam Armeniamgne a. 1836 et 37, oollegit Dr, ©. Koch . 3 


Veher eine neue ‚Gattung der Oampannlacend: Vom Heraus- 
geber De .. 80% 


. Etwas über Planzenbastarde und Nachträge "zur Flora, des 


Harzgebietes; yon EB. Hampe, . . . 377 
Neueste Sammlung Austrälischer Naturprodukte in” Hamburg” 38% 


. Beschreibung einer tetramerischen Orchisblüthe. Vom Dr, - 


Moritz Seubert. (Hierzu Taf, XIV) . . 389 
De plantis Mexicanis a G. Schiede Dre., Car: lrenbengio allis- 
que’ collectis nuntium adfert D. P. L de Schlechtendal Dre 39% 
Continnätio ° . 7,8328 
Ueber die Ontiöula der Gewächse, Yon Pro, Hugo Mohl. 


Hierzu Taf, XV, XVL). . . . 408 
Bemerkungen über die Epipactis- - Arten der deutschen Flora, 


von. Thilo Irmisch. (Hierzu Taf. XVIL) . 0 0.47 
Dlenzen “Minsbildungen, gesammelt von, DELL: „Schlech- 


tendal Pe oi. . 463 


Botanische Benierkungen über den Bau der Melocacten, von ' 
FA. W. Miguel. » : 465 


"Einige Bemerkungen über die Grössenhestimmpäg mikrosko- 
‚pischer:Objecte, vom Prof. Hugo Mohl . .. 489 


Dem Andenken an ‚Diederich Frieax, Carl v. Sohlechtendäl, 
weiland erstem Oberlandesgerichtspräsidenten in Paderborn. 


Von 'dessen Sohne D. ML. w. Schlechtendal . Daune 518 
. Einige Nächrichten über I: A; F, Vogel, Von Z. 0, Tröviranus 583: 


Kurzgefasste Darstellung eines neuen ‚Systems der Pllänzen- 
lehre, von. Chr, v. Trautvetter.. . 07486 
Register der in den Abhandlungen vorkommenden Pilanzen- 


namen 00. Pre > 


' Einige Bemerkungen 
, über 
den Bau der geetüpfelten Gefässe. 


Vom 


N Prof. Hugo’ Mohl. 


CHierzu Ta Im) | 


SS, viele Untersuchungen auch über den Bau der getüpfelten 
Gefässe pablieirt wurden, so zeigen doch die neueren Schrif- 
ten über Pflauzenanatomie, dass sich über diesen Gegenstand 
noch keine allgemein angenommene Meinung gebildet hat. - 
Es mag daher nicht überflüssig sein, wenn ich auf den fol. 
genden Blättern einige, den. Bau. dieser Gefässe betreffende 
Puncte, auf welche meine . Anfmerksamkeit‘ bei Abfassung‘. 
einer, diese Gefässe behandelnden, Dissertation im verllosse- 


nen Jahre gelenkt wurde, einer genäueren Untersuchung un- 
terwerfe. 


Um die Differenzen zwischen meiner Ansicht über den 
Bau der getüpfelten Gefässe von deu Ansichten der übrigen 
Phytotomen leichter übersehen zu lassen, will ich auf weni- 
zen Zeilen die von den neueren Phytotomen über diesen Ge- 


zenstand geäusserten Meinungen nebeneinanderstellen. 
Ir Bd, is Hoft, j 1 


Obgleich. schon manche ‚früheren Beobachter, besonders 
"Eeeuwenhock, Häl, van Marum, Hedwig, die getüpfel- 
ten Gefässe kanuten, so wurden sie doch erst von Mörbel 
anf eine bestimmte Weise von den Spiralgefässen und Treppen- 
gäugen unterschieden. Ihre Tüpfel 'erklärte Mirbel für Er- 
höhungen, welche auf. der äusseren Seite der Gefässe hervor- 
ragen nnd von einer wahren Oeffnung durchbohrt seien. Die 
Gliederung dieser ‚Gefässe ‚kannte er nicht; eine Verwandlung 
der verschiedenen Gefässformen in einander zog er durchaus 
in Abrede. Indem Mörbel den Hof von den Tüpfeln “unter- 

“schied, -- und 'die Zwischen: den Tüpfeln Ausgespannte: ‚gleich- . 
förmige Membran erkannte, so hatte er, obgleich seine Be- 
obachtungen in manchen Puneten nicht sichtig waren, den- 
noch eine Basis gelegt, - -auf welcher die- “übrigen Phytotomen 
hätten fortbauen sollen , und welehe anx wenig zu modifieiren 
gewesen wäre, um dem wahren Sachverhältuisse-zu entspre- 
then. Dieses geschah aber nicht, sondern einige deutsche 
Phytotomen stellten nun eine Reihe von Meinungen .auf, wel- 
che eben so viele Rückschritte in der Keüntniss dieser Ge- 
fässe waren. 

Zuerst legte Sprengel (Anleit, zur. Kenniniss der Ge- 
wächse, - 1802, I. 103,) den. Grund zu mancherlei späteren 
irrthümlichen Meinungen , indem er die .getüpfelten Gefässe, 
welehe er übrigens mit den. Treppengängen verwechselie, aus 
Spiralgefässen, durch Verwachsung . der Spiralfasern, eüt- 
stehen liess. . Die Gliederung der ‚Gefässe. kannte Sprengel; , 
und leitete sie von einer, an einzelnen Stellen stattlindenden 
lebhaften Zusammenziehung der Gefässe ab, 

. Eine andere Ansicht, welche ebenfalls noch in den neue- 
ren Zeiten manchen Anklang gefunden hat, rührt. von Bern- 

. hardi her. (Ueber. Pflanzengefässe p..35.) Er. hatte das 

Verdienst, die äussere Membran der "Spiralgefässe au 'ent- 

deoken, und. führte‘ die Bildung der Treppengänge und ge, 


3° 
tüpfellen Gefässe ebenfalls auf die Spiralgefässe zurück, je- 


doch auf eine andere Weise als Sprengel. Er nahm nän- 


lich au, dass die ‚Tüpfel die isolirten Stücke ‚einer zerfalle- 
nen Spiralfaser seien. ° ö 


Ein bedeutendes Verdienst um die nähere Kenntnis des _ 
ı Baues. der Gefässe erwarb sich Treviranus (Vom inwend, 
Bau der Gewächse p. 55.), indem er zuerst ihre Zusammen- _ 
setzung aus Schläuchen erkannte. Die Gefässschläuche hielt 
er für umgewandelte Holzzellen (Beitrag zur Pfanzenphysio- 
logie p. 17.), und vermuthete, dass 'an der Stelle der Quer- 
- bänder Scheidewände liegen, welche später verschwinden. 
Ueber den Bau der Tüpfel ist er ungewiss. Er ist der er- 
ste, der beobachtet, dass beim Sassafrasholze diejenigen 
Theile der Gefässe, welche an Markstrahlen ansfossen, mit 
Tüpfeln von abweichender Form besetzt sind. Die Tüpfel 


hielt er im Allgemeinen. für Erhöhungen, die letztere Form 
derselben für Oeffiaungen. 


Moldenhawer (Beiträge zur Anatomie der Pflanzen » 

264.) leitete auf ähnliche Weise wie Sprengel die porösen 

. Gefässe ans ‘Spiralgefässen und Binggefässen ab, zwischen 
deren Fasern sich Querfasern bilden sollten. Die Fasern 
liegen nach seiner Meinung auf der äussern. Seite der pri« 

° mären Schlauchwandung. ‘ Neu und von einigen späteren 
Phytotomen mit Unrecht in Zweifel gezogen. war die An- 
gabe, däss bei den Gefässen der Linde diejenigen - Seiten, 

‚ welehe an ein anderes Gefäss anstössen, den Ban eines 20-- 


rösen Gefässes, die an Zellen angrehzenden Seiten dagegen 
den Bau eines Spiralgefässes zeigen, ' 


Weit riehtiger, als alle seine Vorgänger erklärte 6. R. 
Treviranus (Vermischte Schriften I. 149,) den Ban der Tü- 
“ pfel, indem er: sie für Erhebungen ‘der Wandung der Ge- 
fässe hielt,. welche auf der einen Seite hohl seien und in 

’ : . 18 


4 
der Mitte eine Vertiefung mit einem erhabenen Rande be- 


sitzen, m 

-Meyen (Ehytotomio 227.) folgte Berahkardi in der 
Annahme, dass die Tüpfel Stücke einer zerfallenen Spiral- 
faser seien ; nur maghte er die Sache noch schlimmer, indem 
er die Faser für die primäre, und die Schlauchhaut für die! 
secundäre Bildung hielt. j 


Link (Annal, d. se. nater. XXIM, 152) leitete ebenfalls 
die Tüpfel der Gefässe vom Zerfallen einer Spiralfaser ab, 
Die Spiralfaser selbst erklärte er für. hohl. Poröse Gefässe 
giebt es nach seiner Ansicht eigentlich gar nicht, die Tüpfel 


derseiben sind Spiralfaserstücke, welche kürzer, als bei den _ 


Treppengängen sind; in anderen Fällen .sind sie Anschwei- 
lungen der hohlen Spiralfaser. 

In einigen 1831 erschienenen Abhandlungen (Ucher den 
Ban der porösen Gefässe, in den Abhandl. der Acad. zu 
München I. 445; Ueher den Bau der grossen getüpfelten Röh- 
ren von Ephedra, in der Linnaca 1831; De palmarum strn- 
chura $. 26 — 29.) suchte ich nachzuweisen, dass der Bau 
der Treppengänge und getüpfelten Röhren im Wesentlichen 
dem Bau der getüpfelten Zellen analog sei, Ich leitete die - 
Gefässe von dünnhäutigen, ‚geschlossenen Zellen ab, anf de- 
ren innerer Seito sich später Membranen und Fasern ablagern, 
und deren Querwände entweder völlig resorbirt, oder in netz- 
förmiger oder treppenförmiger Form durehlöchert werden. 
In Beziehung: anf die getüpfelten Gefässe machte ich geltend, 
dass ihr Ban sich nach der Beschaffenheit der anliegenden 
Elementarorgane richte, dass die Tüpfel dünnere Stellen der 


Gefässwandung seien und der Hof von einer ausserhalb der 


Gefässwandung liegenden Höhlung herrühre, 


In der veneren Zeit unterschied Link (Blement. phil, bo- 
tan, edit, sec. T. 177, 181.) zweierlei Formen von Gefässen, 


’ 


5 


unter dem Namen der porösen und der getüpfelten Gefässe, 
nach Unterschieden, welche mir nicht klar sind. Die porö- 
sen Gefässe leitet er von Spiralgefässen al, deren Iohle Fa- 
ser an tinzelnen Stollen zusammenfalle und alsdann ver- 
schwinde, so dass die einzelnen Faserstücke ihre Verbindung 
unter einander verlieren. Die getüpfelten Gefässe sind mit 
Tüpfela besetzt, welche Ueberbleihsel von Spiralfaseru, die 
aber nicht sichtbar werden, sind, 
Die beiden neuesten Arbeiten über die getüpfelten Ge- 
“fässe von Meyen (Neues System der Physiologie 1. 117.) und 
Schleiden (Flora 1839. I. 327.) stimmen mit einander nahıe 
"überein. Beide leiten die Tüpfel von Spalten ab, welche die 
Fasern der seeundären Schlauchschichten an einzelnen Stel- 
ten, an welchen sie nicht unter einander verwachsen, olfen 
lassun. Beide folgen meiner Ansicht von der Beschaffenheit 
des Hofes. Schleiden lässt diese den Hof bildende Höhlung, 
mit Luft gefüllt sein, und giebt an, die über derselben ver- 
laufende Spalte werde später. durch. Ablagerung weiteren Bil- 
dungsstoffes abgerundet, Eiue Abhängigkeit der Bildung der 
- Gefässwandungen von der Beschaffenheit der anliegenden Ele- 
mentarorgane wird von Meyea durchaus geläugnet, 
Wonde ich mich uun, nach dieser Anseinandersetzung 
der wichtigeren Resultate der früheren Bearbeitungen der Ana- 
" tomie der gefüpfelton Gefässe, zur Darstellung meiner newe- 
ren Untersuchuügen, 86 betrifft der erste Punet, auf den ich 
aufmerksam machen möchte, .den Umstand, dass bei den ge- 
-tüpfelten Gefässen der meisten Pflanzen die einzelnen Gelüss- 
schläuche nicht xingsum einen gleichförmigen Bau besitzen, 
sondern dass ihre Wandungen, je nachdem sie mit verschie- 
_. denartigen Elementarorganen in Berührung stehen, nicht. un- 
bedeutende Modifieationen in ihrer Structur zeigen, Dass eine 
“solche Beziehung zwischen den getüpfelten Röhren und den 
anliexenden Elementarorganen stattlinde, darauf konnten schon 


0 
s 


Ä 


6: | - 


die zwei angeführten, von Treviranus und Moldenhawer 
beobachteten isolirten Fälle hinweisen; später habe ich aus- 
einanderzusotzen gesucht, dass diese Erscheinung eine all- 
gemeinere Verbreitung zeige, Ich habe nämlich ‚gezeigt, dass 


. der von Moldenhawer bei’der Linde beobachtete Bau auch- 


bei anderen Pflanzen, z, B. beim Feldahorne, sich finde, und 
dass die Markstrahlen bei vielen Pflanzen einen bedeutenden 
Einfuss auf den Ban der Wandangen der getüpfelten Röhren 


ausüben, indem an den Stellen der Gefässe, welche mit den ' 


Markstrahlen in Berührung stehen, die Tüpfel eine unregel- 
mässige Form haben, von keinem Hofe umgeben sind, im- 
mer nur. an solchen Stellen liegen, an welchen eine benach- 
barte Zelle platt aufgewachsen ist, aber nie an solchen, auf 


welchen die’ ‚Seitenwandung einer benachbarten Zelle senk- 


recht steht, dass ferner die Tüpfel zweier unmittelbar an ein- 
anderliegender : Gefässe in ihrer, Lage einander genau ent- 
sprechen. Diese Umstände, so wie die häufig und leicht zu 


beobachtende Erscheinung, dass die Tüpfel der an einander 


angrenzehden Zellen einander in Beziehung auf Lage und 
Form entsprechen, beweisen unzweifelhaft, dass die Organi- 


sation/der secundären Schichten der 'vegetabilischen Elemen- ' 


tarongano in engem Zusammenhange mit der Organisation 
der /seeundären Schiehten der angrenzenden Hlementarorgane 
sicht, 

Die Wahrheit dieses Satzes wurde ‚vielfach bestritten, 
und es wär insbesondere Mey ‚yen (Physiol, I 157.), welcher 
es. läugnete, dass sich aus dem Bane der getüpfelten Röhren 
ein Beweis für deuselben „ableiten lasse, indem ex glaubte, 
‚die. von mir beobachteten Erscheinungen seien analog mit 
dem Umstande, dass: bei den meisten Coniferen nur die seit- 
wärts stehenden Wandungen- ihrer Röhren” mit. Tüpfeln :be: 
setzt seien, aber‘ nicht die gegen Rinde und Mark gewen- 
deten.‘ Es war dieses eine wunderliche ‚Einwendung,. denn 


! 


7 


gerade die getüpfelien Röhren der Coniferen zeigen mit höch- 
ster Evidenz den Einfluss, welchen die Berührung verschie- 
deuartiger Organe auf die Organisation eines driiten 'aus- 
“ übt, insoferne bei diesen Röhren nur diejenigen Stellen der 
Seitenwandungen, welche an andere Röhren anstossen, mit 
grossen, von Höfen umgebenen  Tüpfeln besetzt sind, wäh- 
rend sich auf den-an Markstrahlen anstossenden Stellen bei 
den meisten Arten von Pinas, Juniperus: u. s. w. viele klei! 
08, der Höfe entbehrende ‘Tüpfel finden, welche ganz mit " 


“. denjenigen Tüpfeln übereinstimmen, welche den Markstrahlen- 


zellen selbst zukommen. Es zeigt sich.also an diesen Röh- 
ren nicht blos die Abhängigkeit ihrer’ Bildung von den an- 
liegenden Organen, sondern insbesondere auch der Umstand, 
dass die ‘den getüpfelten Röhren eigenthümliche Organisation 
sich nur au’ sölchen Stellen ausbildet, an, welchen jener’, 
fremdartige, von Zellen ausgehende Einfluss’ nicht. auf sie 
einwirkt, ” 

Man wird schwerlich ‚gegen den obigen Satz den Um- 
stand geliend machen wollen, dass jener Einfluss der anlie- 
genden Zeilen nicht bei den getüpfelten Röhren aller Pilan- 
zen nachgewiesen werden kann, indem bei einem Theile der 
Pflanzen ‚die getüpfelten Röhren gleichgeforute Tüpfel an 

allen Stellen zeigen, mögen dieselben mit Zellen oder Ge- 
‚ fässen in Berührung stehen, Es beweist dieses offenbar nur 

so viel, dass der Einfluss, welchen benachbarts Zellen auf 

die Bildung der Gefässe ausüben, nicht unter allen Umstän- 

den so .hedentend ist, dass er die Ausbildung: der den po- 
- rösen. Röhren sigenthümlichen Form von Tüpfel hindert, son- 
dern dass +bei’ einem Theile der’ Piauzen die den Gefässen 
‚eigenthünliche- Organisationskraft überwiegend kräftig ist, so ' 
dass; unerachtet des Einflusses der anliegenden Zellen, den- 
nöch die . eigenthümliche Struetur der punelirten Röhre zu _ 


mehr oder weniger vollständiger Ausbildung gelaugt, Keines-. 
f B 


wegs aber kann aus solchen Ansnahmsfällen der Satz abge- 


leitet werden, dass jener Hinfluss überhaupt nicht öxi-. 
stire *), . 


r 


-%) Beträchten wir die Abhängigkeit der Organfsation der secun- 
"dören Schichten: des einen Eleimentarorganes von dar Organi- 
sation der anliegenden Elementarorgane, ganz im Aligemeinen, 
so zeigt sich, dass in dieser Beziehung vielerlei Grade vorkom- 
‚men, "und dass hierbei besonders der Umstand von grossem Ge- 
wichte ist,’ ab die secundären Schichten eines Organes eine 
. ‚mehr oder weniger deutliche spirelige Structur zeigen oder nicht, 
“Wenn nämlich in einem Elementarorgane, sei es Zelle oder Ge- 
füssschlauch , “die secundären Schichten eine sehr deutlich aus- 
gesprochene und rögelmässige Spiralbildung. zeigen, so ist von 
. einem Einflusse der benachbarten Organe auf die Bildung dieser 
“ spiraligen secundären Schichten keine Spur zu finden. Wir 
sehen daher rechts- und links-, eng,- und weitgewundene, mit 
einer oder ‚mit mehreren Fasern versehene Spiralgefässe neben 
einander liegen, und ebenso - verhalten sich die Spiralzellen, 
wenn ihre Fasern deutlich ausgebildet sind. In beiden Fällen 
zeigt sich die Unabhängigkeit der benachbarten Elementarorgane 
\ nicht nur in dem nicht übereinstimmenden Verlauf Ihrer Fasern, 
sondern besonders in dem Umstande, dass die Ziwischenräume 
zwischen den Fasern ununterbrochen über die Kanten des eige- 
"nen Mementarorganes und über die Stellen, wo die Wandungen 
benachbarter Organe senkrecht auf der äusseren Fläche der er- 
steren stehen, hinweglaufen. ‚Wird dagegen die Spiralbildung 
‘ uudeutlicher, nehmen ‚die secundären Schichten nicht mehr die 
Form von isolirten Fasern an, sondern zeigen sie nur noch eine 
spiralige Strelfung, dann tritt schon eher eine ‚Abhängigkeit‘ des 
einen Klementarorganes vom benachbarten ein. : Wenn unter sol- 
chen Umständen Tüpfel auftreten, so entsprechen sfe sich ZWär 
in ihrer Lage, allein nicht genau in ihrer Form, indem sie in 
beiden an. einander liegenden Elementarorganen in der Richtung 
der Spirale in die Länge gezogen sein können, und sich da- 
ber, wenn die Spirale in beiden Elementarorganen ‚gleichläufg. - 
ist, kreuzen. . Je undeutlicher die spiralige Bildung der secun- 


BEEEEEEBEEEN, 09 


Die nähere Begründung des Gesagten liegt in den im 


_ Folgenden besohriebenen 'Thatsachen. u 


» Wenn wir den Bau der‘ getüpfelten Gefässe mit Rück- 
sicht auf ihre Umgebung untersuchen, so 'zeigt sich, dass 
dieselben nur bei verhältnissmässig wenigen Dicotyledonen 


“ einen gleichartigen, von ihren Umgebungen unabhängigen 
- Ban besitzen. "Hierbei können "natürlicherweise nur solche 
.Gefässe in Betracht kommen, von welchen man sich auch’. 


wirklich durch‘ genaue Untersuchung überzeugte, dass sie 
mit verschiedenartigen Elementarorganen in Berührung stöhen, 
und es müssen alle Gefässe, ausgeschlossen werden, welche 
nur von prosenchymatösen,, oder nur von parenehymatösen. 
Zellen umgeben sind, indem diese immer auf allen Seiten 


‚übereinstimmend gebildete Wandungen besitzen. Sehen wir 


von solchen vereinzelt laufenden Gefässen ab, wie sie z. B, 
bei Rhammıs oupensis, Viburaum Opulıs in der Regel: 
vorkommen, so ‚finden wir eine Reihe von Modifieationen des 
Gefässhanes, in welchen: sich der Einfluss der 'anliegenden 
Organe meistens mit grosser Bestimmtheit ausspricht, 


5 


däten Membranen wird, und je mehr sie in’ die netzförmige 
“übergeht, desto mehr tritt die Abhängigkeit der secundären 
Schichten des einen Organes von denen des anderen hervor. 
Nun entsprechen sich die Tüpfel beider Organe nicht nur in der. 
Lage, sondern auch in der Form und der Richtung ihrer Längen- 
Achse, wie z.B. bei den Treppengängen , sie kreuzen sich daher 
nicht mehr mit: denen des gegenüberliegenden Organes, ‚sie lau- 
fen nicht mehr über die Kanten des eigenen Organes. Iinaus,' 
sondern sind in der Nähe desselben abgeschlossen, ebenso rich- 
ten sie sich. in ihrer Länge nach der Grösse der Seitenflächen _ 
des anliegenden Orgenes. Hierauf beruht die Verschiedenheit, ‘ 
‚welche wir zwischen den Seitenflächen der Treppengänge fin- 


. ‚den, je nachdem sie an andere Gefässe oder an Ziollen anstossen _ 
usw. 


10 


de Am vollständigsten . entwickelt sich der eigenthüm- 
liche Bau der getüpfelten: ‚Gefässe. bei. solchen Gewächsen, 
bei welehen die "Gefässwandungen keine Abweichungen zei 


gen, sie:mögen mit andern Gefässen oder mit Zeilen in Be- - 


xührung. stehen, bei welchen sie daher gleichmässig mit 


Tüpfeln, die von einem Hofe umgeben werden, ‚besetzt sind, 


2. B. bei Elneagnus: acuminata, Clematis V: talba 3 Brous- ” 


sonetia papyrifera. 


: B. "Au diese. Gefässe schliesst sieh eine zweite Gefäss- 
fokm an, bei’ welcher diejenigen Seiten ‚der -Gefägse, welche 
mit prosenchymatösen Zellen in Berührung stehen, zwar 


ebenfalls mit den gleichen, mit Höfen verschenen Tüpfeln 


verschen sind,  wie.die au ein anderes Gefäss anstossenden | 


Wandungen, ‚bei welcher aber der Einfluss," den ‚die benach- 


barten Zellen ausüben, sich darin ausspricht, dass die Tü-, 


pfel der an die Zellen angrenzenden Wandungen weitläufiger 


gestellt sind. Solche Gefässe. finden ‚sich bei Bixa Orellana, j 


Acacia lophantha, Sophora japonica. 


C. Bei stärker ausgesprochener Abhängigkeit der Ge- 
fässe von den Zellen bleiben zwar die an andere Gefässe 
anstossenden Wandungen. ganz dicht mit Tüpfeln bedeckt, 
allein die an prösenchymatose Zellen anstossenden "Wandun- 


gen sind. mit sehr entfernt. stehenden Tüpfeln besetzt, oder 


auch, wenigstens auf grösseren Sirecken, ganz frei von den- 


selben. Die an Markstrahlen angrenzenden Stellen besitzen. 


endlich Tüpfel ohne Hof. Solche Gefässe finden sich bei 


Sambuchs nigra, ,Betula alba, Arala spinosa, Corylus 


Avellana, Populus alba, Alnus ineana, Platanus- .06ti- 
dentalis, Pyrus ‚Malus, Gymnooladus canadensis. . 


D. Bei ‚nooh stärker hervortretendem Einflusse der an- 
liegenden, Zellen, welche alsdann gewöhnlich mehr die Form 
von "parenchymatösen, als von prosenehymatösen Zellen .bo- 


D 
x 


n 


sitzen, zeigen endlich nur noch die an andere Gefässe an-. 
“ stossenden Wandungen Tüpfel, welche von einem Hofe um- 
"geben sind, alle an Zellen anstossende Wandungen dagegen 
-häußge und grasse Tüpfel ohne allen Hof, daher ganz. von: 
der Form der Tüpfel der parenchymatösen Zellen, z. B. 
Cassy ya slabella, fiiformis, Bombar ‚pontandrum (Tab.L 
fig. 12, 13:), Hernandia ovigera. 


s 


E. Eine blosse Modißioation dieser Bildung, welche je- 
doch ein sehr eig enthümliches- Aussehen besitzt, ist die Form, 
bei welcher die an ein anderes Gefäss austossenden Wan- 
dungen die Form von Treppengängen besitzen (Tab. II, fg. 2 
von Chthanthus ‚arboreus), indem die Tüpfel zu Spalten, 
welche die ganze Breite der Gefässwandungen einnehmen, 
“ ausgedehnt sind, während die au Zöllen anstossenden.. Wän- 
dungen mit grossen 'Tüpfeln ohne Hof (Tab. IE. fig. 1.) be- 
setzt sind’ Diese Form ist sehr schön bei Chilianthus ar- 

. boreus und Oynanchum obtusifolium: entwickelt. Weniger 
auffallend zeigen die.an Gefässe ansiossendeu Wandungen ‚bel 
Viris vinifera j jene Querspalten. 


Unter die im Vorhergehenden aufgezählten Formen kann 
die Mehrzahl der getüpfelteu Gefässe . eingeordnet werden. 
'Nan kommt aber ausserdem noch eine Reihe von Geläss- 
formen vor, welche darin übereinstimmen, dass die ‚zwischen 
den Tüpfelreihen liegenden Zwischenräume' nicht ‚glatt "sind, . 
sondern dass auf der- innern Wandeng der Gefänse Spiral- 
\ fasern. verlaufen, ” 


Diese Gefässe. verhalten- sich daher zu den gewöhnlichen 
getüpfelten. Gefässen, wie die punktirten Röhren von Taxus 
zu denen der übrigen Goniferen, . Bei diesen Gefässen kom- 
men num nicht nur. in Hinsicht .der ‚Vertheilung der Tüpfel 
ähnliche Verschiedenheiten vor, - wie bei .den. bereits betrach- 
teten Gefässformen, sondern es finden sich noch weitere Ver- 


2 
schiedenheiten, je nachdem nur ein Theil, oder je nachdem 
alle Gefässe solche Fasern besitzen, ferner je nachdem alle 
Gefässe, oder nur ein Theil Tüpfel zeigen. Beizeinem Theile 
dieser Pflanzen kann man nämlich, jedoch auf eine nicht 
ganz scharfe Weise, grössere und kleinere Gefässe von‘ nicht 
' immer übereinstimmendem Bau unterscheiden; ihre Gefässe 
liegen nämlich gruppenweise, hesonders im inneren Theile 
der Jahrringe zusammen, und neben diesen aus ‚grösseren 
Gefässen bestehenden Gruppen liegen Gefässe von weit ge- 
zingerem Durchmesser, deren Schläuche sich mehr der Form 
der prosenchymatösen Zellen nähern, und welche ich im Fol- 
genden mit dem Ausdrucke der kleinen Gefässe bezeichnen 
werde, . 


' 


vo) Diese Gefässe kann man ‚unter folgende Abtheilungen 


/ bringen: _ . 
F. Sämmtliche_Gefässe sind mit Tüpfeln, die einen - 
Hof besitzen, bedeckt; die grösseren besitzen glatte Wan- 
‘dungen, bei den kleineren laufen zwischen den Tüpfeln: Spi-. 
ralfasern durch, Morus alba, Thmus sampestris, Clema- . 
tis Vitalba, , > 

G Sämmtliche Gefässe sind ‚enge getüpfelt; _ zwischen ' 

- den Tüpfelreiben verlaufen selimale Fasern. Hakea olei- 
"foliu. 

H. Die grösserh Gotässe sind mit Tüpfeln ‚besetzt, den 
kleineren fehlen die Tüpfel. Die Wandangen von beiderlei - : 
Gefässen sind. auf der inneren Fläche mit ‚Spivalfasern be- 
‚setzt. Daphne Mezereum (Tal: U. fig. 7. 8.), Passerina 
Sitformis, Buplewum arborescens, Genista canariensis. -- 

I. ‚Die Gefässwandungen, welche an andere Gefässe an- 
stossen; sind. getüpfelt;. die an Zellen anstossenden Wandun- 
gen mit sehr’ontfornt stehenden Tüpfeln besetzt, oder ‘ganz 
frei von denselben, 'sämmtliche Gefässwandungen, mit Fasern 


D 
v. 


2 


besetzt, Sumara pentandra, Tilia parvifoka (Tab: IL 
fin. 6.), Aesculus Hippocastanum, Acer Pseudo-Ylata- 
aus, Cornus alba, Dex Aquifolium, Gratacgus oxya- 


7 


cantha, Prunus Padus, P, virginiana. j 


Werfen wir einen Blick auf das. bishor Gesagte zurück, 
so' erhellt aus den angeführten Thatsachen, ° dass die von 
den -Phytotomen behauptete. Gleichförmigkeit des: Baues der 
getüpfelten Gefässe nur in- verhältnissmässig seltenen Fällen 
‘vorhanden ist, ferner dass der einzige Punct, in welchem - 
die getüpfelten Gefässe übereinstimmen (und selbst hier müs- 
‘sen wir von den unter H. aufgeführten kleineren Gefässen | 
abschen‘), und wodurch sie sich von, den übrigen Gefässfor- 
-men unterscheiden, die Anwesenheit von Tüpfeln ist, wel- 
che von .einem Hofe umgeben sind, und welche. wenigstens . 
auf denjenigen Wandungen, die mit andern Gefässen in Be- u 


rühraug stehen , liegen, 
j) 


Es entsteht unter diesen Umständen die Frage: soll. man 
alle oben angeführten Gefässformen den getüpfelten Gefässen 
zuzählen,‘ oder soll man nur diejenigen Gefässe, welche auf 
allen Seiten von Höfen umgebene Tüpfel zeigen, getüpfelte 
:Gefässe nennen, und die übrigen zu den gemischten Gefässen 
xechnen , oder soll man auf diese Verschiedenheiten neue, mit 
besonderen Namen zu bezeichnende Abtheilangen der Pfan- 
‚ .zengefässe gründen? ; ' 


. ;Meiner Ansicht nach sollte nur das Erste geschehen, 
Einmal zeigen alle diese Gofässe in dem Bau ihrer, mit Ho. 
fen versehenen Tüpfel einen gemeinschaftlichen Character, 
der sie leicht. und sicher ‚von den anderw Gefässen uuter-., 
scheiden lisst, und. anderntheils trifft, wenn.man alle diese‘. 
‚Gefässe zasammennimmt;. die Anwesenheit derselben so zieM- 
lich mit der dicotyledonen Beschaffenheit, des Embryo zu. 


sammen. r 


14 


Wollten wir dagegen Alle diejenigen Gefässe, deren ver- 
schiedene, Wandungen einen abweichenden Ban.zeigen, zu 


- den gemischten Gefässen zählen, so würde dadurch der ohne- 


diess ‚nicht scharf. bestimmte, Begriff dieser Gefässgattung 
noeh mehr verwirrt. : Gewöhnlich. versteht man unter der Be- 
nennung ‚der. gemischten Gefässe solche Gefässe, deren ver- _ 
schiedene, in einer Längenreihe über einander liegende Schläu- 


: che einen. verschiedenen Bau zeigen, z.B, aus der Form des 


Treppenganges in die. des Binggefässes‘ und Spiralgefässes 
übergehen, Insofern in dieser Abwechselung der Gefässformen 
bei vielen Pflanzen, besonders bei den Monocotyledonen, eine 
bestimmte Regel. stattfindet, Aässt sich die Aufstellung der 


‚gemischten Gefässe, als einer bestimmten Abtheilung,, bill- 


gen. - Wenn wir aber auch Qiejenigen Gefässe, bei welchen 
die verschiedenen Seiten desselben Gefässschlauches eine ab- 
weichende Bildung‘ zeigen, zu den gemischten Gefässen rech- 
nen wollen, so stellen wir dadurch zweierlei Verhältnisse 5 


‚ zusammen, welche gar nichts Gemeinschaftliches haben, in- . 


soferne in dem vorhin. berührten Falle sich der Ban der Ge- 
fägse nach dem Laufe des Gefässbündels, im, letzteren Falle 
nach dem Baue der umliegenden Blementarorgane ändert, _ 
Das. Auskunftsmittel, für jede der kleineren Modificatio- 

nen der getüpfelten Gefässe einen eigenen Namen za bilden, 
wäre nach meiner Veberzeugung das allerschlimmste, ° Lei- 
der haben einige neuere -Phytotomen in. Beziehung auf das 
Zeilgewebe diesen ‘Weg beireien, ein Weg, der uns, ‚wenn: : 
wir diesen Vorgängen folgen. wollten, nothwendigerwoise in 
der‘ Pianzenanatomie bald in: ein ebenso klägliches Termino- 
logielabyrinth führen würde, . wie. das ist, in dem die’ syate- 
matische Botanik umherirrt, . - 

. Den Unterschied dey Setüpfelten. Gefässe von den Trep-. 
pengängen setzten die meisten Phytotomen in die Anwesenheit 
von vielen und kleinen‘ Tüpfoln. Grösse und Menge sind 


-15 


aber -viel_zu ‚relative Begriffe, als dass ‘auf dieselben eine 
scharfe Eintheilung gegründet werden könnte, wir müssen 
"uns daher nach besseren Kennzeichen umsehen. - Kieser 
glaubte, “ausser ‘den Tüpfeln seien die Querbänder für .die 
’ getüpfelten ‚Gefässe characteristisch, dass dem aber ‘nicht so 
- ist, sondern dass diese Bänder nur die Grenzen der auf ein- 
.. ander folgenden Schläuche bezeichnen und auck- bei anderen 
Gefässformen vorkommen, ist aus Moldenhawers u, a. Un- 


tersuchungen hinreichend bekannt. . 


Da also diese Kennzeichen nichts taugen, so müssen 
wir das characteristische ‚Merkmal der getüpfelten Gefässe 
in dem Bau der Tüpfel selbst suchen;”und namentlich. in dem 
Unistande, dass entweder alle Tüpfel derselben, oder wenig- 
stens "diejenigen, welche auf den an ein anderes Gefäss an- 

-stossenden. Wandungen liegen, von einem Hofe wmgeben sind. 


"Ich würde es ‚nach dem, was ich in ;meinen früheren 
Arbeiten über .den Bau der mit.Höfen versehenen Tüpfel au- 
‚geführt habe, für überflüssig halten; noch, einmal auf diesen 
. Panxiet zmrüickzukommen , weun es mir ‚nicht schiene, es’ hätte 
- die Auseinandersetzung der Modifieationen, welche wir bei 
“ den Tüpfeln verschiedener ‚Pilanzen fiiden, einiges Interesse, 


Um die wahre Beschaffenheit dieser Tüpfel kennen zu 
- lernen, eignet sich unter allen Pilanzen, die ich untersucht 
habe, ' Cassyta glabelle am besten, indem die bedeutende 
Grösse ihrer Tüpfel (Tab. I. ig. I.) die Untersuchung sehr” 
Nopleichtext, Bei dieser Pflanze kann man- sich. auf zarten. 
Quer-.oder Längensehnitten (Taf, 1, fig. 2,) mit der grössten 
Deutlichkeit davon überzengen, dass der Hof dieser Tüpfel 
von einer Höhlung (a.), welche zwischen. den aneinander lie- 
genden Gefässwandungen legt, herrührt, und dass der Tü- 
pfel (8.) selbst ein von dem Innern. des ‚Gefässes gegen diese _ 
:.Höhlung’ zufübrender und än seinem Änssern Ende von einer 


16 
zarten Haut, verschlossener Canal ist. Etwas schwieriger 
‚ist €s, !diesen Ban bei andern Pilanzen ‚zu erkennen, doch 
ist es bei solchen,. deren Tüpfel nicht gar zu klein sind, 
2. B. bei Laurus. nobilis ( Tab. \r’fig. 9.), L. Sassufras, 
Aleurites trilobu, Acacia Tophantha mit Hilfe eines guten 
Mieroseops gar wohl möglich. oo. 

. Betrachtet man die getüpfelten Gefässwandungen in senk- 
rechter Richtung auf ihre Fläche, so findet man beinahe bei 
allen Pflanzen, dass sowohl der Tüpfelkanal, als der Hof 
in querer Richtung in die Länge gezogen 'sind. Bei dem. ı 
Hofe rührt es davon her, dass die kleine Höhlung, auf wel- 
che der Tüpfelkanal zuführt, einen elliptischen Umfang be-- 
sitzt. Der Tüpfelkanal bildet dagegen keine elliptische Röhre 

\ von gleichförmiger Weite, sondern hat. eine, etwas ver- 
/ “ wiekeltere Form, ' Derselbe ist nämlich in der Richtung der 


i 
i 
f 
! 
| 
\ 
\ 


Längenachse: des Gefässes zusammengedrückt, zugleich aber 
erweitert sich sein innerer Theil in der Richtung’ des @uer- 
“ durchmessers des Gefässes, „Die innere ‚Mündung des Tüpfel- 
kanals stellt daher. eine kürzere oder längere Querspalte, 
die äussere, von der primären, Schlauchhaut verschlossene ' 
Mündung eine dem Kreise sich mehr oder weniger annähern- 
de Ellipse dar. Betrachtet man das: Gefäss von seiner: inne- 
_ren Fläche aus, und sieht man senkrecht in einen Tüpfel- 
“kanal hinein,: so sieht man die seitwärts gelegenen, nach 
unten zu sich einander nähernden Wandungen desselben, un- 
ter der Form von zwei rinnenförmig vertieften, nach unten 
zu gegen einander geneigten Flächen (Tab. 1. fig. 4. Cas- 
syta glabella); die nach olen und unten zu den Canal be- : 
grenzenden Wandungen kommen dagegen, da sie senkrecht |; 
stehen, nieht zu Gesichte. Aus dieser Form des Tüpfel- 
kanals ist erklärlich, warum derselbe unter ‚einer verschie- | 
- denen Form erscheint, je nachdem man die durchschnittene 
Gefüsswandung anf einem Qnerschnitte oder auf einem Län- | 


PERF ö , 1 “ 


“ genschnitte des Stammes „betrachtet; im ersteren Falle (Tab. I . 

- ‚fig, 9. 'Laurus: nobilis) zeigt nänlich der "Tüpfelkanal eine 
eonische, gegen das Innere des Gefässes 'sich erweiternde, im 
zweiten Falle (Tab. I. fig.2. Cassyia 'glabella) eine eylindri- 

. sche Gestalt. Ebenso zeigt der Querschnitt durch einen Tüpfel- 

„kanal eine.sehr verschiedene Form, je nachdem er den Tü- 

"pielkanal in der Nähe seiner äusseren oder inneren Mündung 

durchsetzt; im ersteren Falle besitzt er eine breit elliptische 

Form, im zweiten Falle nähert er sich der Form einer linien- 

“ förmigen Spalte. - Man’ sieht dieses deutlich, wenn ein Län- 
genschnitt in schiefer Richtung durch "eine Gefässwandung 
geht. j = 

Die Erweiterung, welche der Tüpfelkanal nach Innen \ ; 
zu. zeigt, ‚ist ‚bei einem Theile der Dieotyledonen ‚nicht sehr 
bedeutend, so dass dio innere, Mündung kürzer, als der Hof 
des Tüpfels ist, z.B, -bei Cassyta glabella (Tab. Lg. 1.4), 

"Bombax pentandrum (Tab. I. fig. 12.) ,. Bira Orcllana, . 
Acacta lopkanthä, Sophora, japonica, Salix alba, Ara- 
Ta spinosa; hei anderen Pflanzen dagegen stellt die ‚innere 
Mündung eine Spalte dar, „welche länger ala der Hof ist, . 

"z;B, bei Laurus Sassafras (Tab. 1. fig. 5. ), , Alenwites tri-' 

-"Zoba (Tab. 1. fig. 6. 8.), Clematis Yitalba (Tab. IL, fg. 4), 
Cornus alba, Morus alba, Gymnocladus canadensis, Elae- 
agnus acuminata (Tab, I. fig. 10. 11.); In diesen Fällen . 
geschieht es sehr häufig, und au. manchen Gefässen mit einer 
gewissen Regelmässigkeit A dass die’Spalten der nehen einan- . 

‚der liegenden Tüpfel zusammenfliessen, so dass die innere 
Seite des Gefässes mit qneren oder schief‘ aufsteigenden Fur- 

"een durchzogen ist, -in:welchen je 2—6 und oft mehr 

. Tüpfelkanäle sich öffnen, 

Volllommen . denselben Bau, wie bei den elliptischen 

Tüpfeln, finden wir bei den ‚Querspalten, welche bei Chi- 

, hanthus arboreus die an. ein anderen Geläss anstossenden 

A6r Rd, un. nn 2. 


‘ 


\ 


/ 


18 B n 
‚Gefässwandungen bedecken (Tab. I. fig. 2), und diesen das 
. Aischen eines‘ Treppenganges- ‚geben, Jede dieser Spalten 
ist von einem Hofe umgeben, welcher davon herrührt, dass 

‚unter. der ‚Spalte. eine. linienförmige Höhlung verläuft, weiche 

- u yieles "weiter als ‘die Spalte selbst ist; wie ‚man dieses 
auf "Längenschnitten, welche solche. an einander liegende 
Gefässwandongen in senkrechter Richtung „theilten. (Tab. u, 
üg. 3.), ‚sehr. deutlich. beobachten kann. Es unterscheiden 

. sich diese, auf‘ den ersten, Blick der gewöhnlichen Treppen- 

. gängen so ähnlichen ‚Gefässwandungen durch die Anwesenheit 
dieser Höhlung wesentlich von den Treppengängen, denn bei‘ 
Tetzteren ist ‚keine Spur dieser” Höblungen zu finden, wovon 
man ‘sich bei den Baumfarnen und grossen, Monscotyledonen 
überzeugen kann, ' ° un . . 

Kusser diesen, mit einen Hofe verschenen, und die ‚gen 

- tüpfelten "Gefässe von den andern Gefässen unterscheidenden 
. Tüpfeln findet sich, wie wir oben gesehen haben, bei einer 
grossen "Anzahl von Pflanzen, noch. eine zweite Modifeation 
vor Tüpfeln, welche von keinem Hofe ungeben sind., Es 
finden sich diese Tüpfel aın häufigsten an denjenigen Stellen, 
welche .an Markstrahlen angrenzen; .es finden sich jedoch 

” auch Gefässe, bei welchen ‚alle’nicht mit einem anderen: Ge- 
-füsse in Berührung stehenden Wändungen diese Form_. der 
"Tüpfel zeigen, .z. B. Cassyia, Bombax Pentandrum (Tab.T. 
fig. 13.), Heraandia vvigera,: Chilianthus arboreus (Tab. 
u. fe. 1.).° Diese Tüpfel: haben, meistens eine “weit bein icht- 
"liebere Grösse), ‚als die mit einem Hofe umgebenen Tüpfel, : 
und meist eine queer ovale Form. _ Bei genauerer Betrach- . ! 
tung sicht, man - ‚dieselben ‚von einer doppelten Linie einge- 
fasst, so dass man in manchen Fällen (besonders bei Äjen- 
aites'triloha Tab, I. fig. 7.) geneigt sein‘ könnte, denselben 
ebenfalls einen schmalen Hof.zuzuschreiben, Eine genanere 
Untersuchuig, besonders‘ des Qnorschnittes dieser. Gefäss- 


. 


a _.. Den 
wandungen, zeigt dagegen, dass zwischen diesen Tüpfelt- und” , 
den benachbarten Organen keine Höhlang liegt, sondern dass 
diese Tüpfel‘ durch eine einfache Lücke der  secundären 
Schlanchschichten geliklet werden; “und daher vollkommen. 
den Tüpfeln der parenchymatosen Zellen, der netzförmigen 
"Gofässe und: der T'reppengänge entsprechen. “Die doppelte 
‚ Einfassungslinie dieser Tüpfel ist darin begründet, dass die- 
"selben sieh meistens gegen :.die. Höhlung, der Gefässe etwas 
erweitern, und_dass man deshalb, ‚wenn man’ das "Gefäss in - 
senkrechter, Richtung betrachtet,’ sowohl die innere Binmün- 
dung des -Tüpfelkanals in die Gefässhöhle, "als die äussere, 
von’ der: ‚prinären Gefässhaut verschlossene Endigung des 


Tüpfelkanals , zu Gesichte bekommt. Wenn, was nicht. ganz : 
‚ selten geschieht, der Tüpfelkanal, die Gefässwandung in ei- _ 


ner etwas sohiefen Richtung Anrehbohrt, so sicht ‚mai, weıh 
man in senkrechter Richtung anf die Gefässwandang herab- 


" sieht, diese beiden Liüien au der einen Seite des Tüpfels in 


‚einander Biessen, oder auch sich kreuzen. (Tab: I. fig. 5. a, 
"a, Cactus brasiliensis.) _ j 


Es ist offenbar, dass die getüpfelten Gefässe durch diese j 


„ letztere Art von Tüpfeln den Uchorgsng zu, den -Freppen- 


gängen und neizförmigen Gefässen, wie sie bei.den Gefäss- 
eryptogamen und Monoestyledonen vorkommen 3 bilden, denü 


es stimmen die mit diesen Tiipfeln besetzten Wandung gen voll- 


kommen mit denjenigen Wandungen der Treppengänge, wel- 
che an parenchymalose Zellen angrenzeii, überein. _ Die 
Verwandtschaft dieser beiden Gefässformen spricht sich auch 
noch .in dem- Umstande aus, dass bei einzelnen Dicotyledo= 


‚nen, z, B. Caetus brusiieusis (Tab. 1. fg. 5.), die gem. 


tüpfelten. Gofisse überhatpt durch netzlörnig {4 Gefässe er 
selzt sind. 
“Veber die Querwandungen der gefüpfelten Gefisse be- 


schränke ich mich auf wenige Bemerkungen, indem ich schon 
2,8 


20 


früher nachgewiesen, dass die Scheidewände der. Gofäss- 


schläuche nicht immer, 'wie dieses allerdings die Regel ist, 


bei weiter. fortschreitender Ausbildung der Gefässe resorbirt 
werden, "sondern nicht selten stehen bleiben, alsdann aber 
immer vor wahren Oefinungen durchbrochen werden. Bei. . 
den getüpfelten ı Gefässen finden sich diese Scheidewände vor- 
zugsweise unter zwei Formen. Entweder bleibt nämlich die 
ursprüngliche Scheidewand einem grossen Theile nach  ste- 
hen; uni es bildet sich in ihrer Mitte eine runde Oeffnung, 
deren Drehmesser etwa die Hälfte oder ein’ Drititheil des 
Dürchmessers der Scheidewand beträgt, z. B, hei Gassyta 
glabella (Tal, L fig. 3.); Ficus martinicensis , Cactuis bra- 
siliensis (Tab, I, fig. 5,);° oder es sind die Scheidewände 
durch, viele, nahe iber einander stehende @nerspalten durch- 
brochen, so dass sie der Wandung eines ‚roppengefässen 
gleichen, , 

Diese letztere Form ‘traf ich mur hei schief stehenden 
Scheidewänden anz ‚sie findet sich z. B. hei Betula albe, 
Faguüs sylvatien, Corylıs Avellana, Alıns incana, Pl- “ 
tamus. occidentalis, P' Üuraum Opichis, Nez Agquifolium; 


“während die erstere Form häufiger bei horizontalen Scheide- 


wänden vorkommt... Die Scheidewände derselben. Pfanze zei- 
gen fbhrigens nicht immer. denselben Ban, söndern einzelne 
derselben können die Form eifies Treppenganges hesitzen, 
während andere vollkommen resorbirt. wurden, Die schiol 
stehenden Scheidewände haben in der Regel eine solche Rich- 
tung, dass ihre Fläche auf einem mit den Mäarkstrahlen pi j 
rallelen Längenschnitte zu Gesichte kommt. | \ 
Veber die Entwiekelungsgeschichte der: getüpfelten 6. 
fässe will ich. nur: wenige Worte 'beifüg, sen, Sie erscheinen in | 
ihren früheren Entwickelungsperioden, wie die anderen. G*- i 
fässe, als Beihen von grossen, zellenähnlichen,, vollkommen : 


“ gesehlossenen Schlänchen, deren Häufe dünn und völlig. 


“ 


Y " 5 “ " B al 


v 


gleichförmig sind, und deren jeder einen Zellenkern enthält, 
Später sieht man auf den Seitenwandungen, besonders auf“ 
den an anderen Gefässen anliegenden, scheinbar ein zartes 
Fasernetz verlaufen, Die weitere Verfolgung der Entwicke- 
lang zeigt, dass dieses Netz nicht, wie man auf.den ersten 
"Anblick zu glauben geneigt sein möchte, von Socundären, 
auf: der‘, inneren Gefässwandung aufgelagerten Fasern her- 
rührt, ‚sondern dass die "Maschen des Netzes den späteren 


Höfen der Tüpfel entsprechen, somit die Höhlungen,, : wel-- 
"che zwischen den Gefässen liegen, bezeichnen, ‚und - dass ‘die 


scheinbaren Fasern, welche die Maschen umschliessen, durch 


“die Stellen der Gefässwandung, . welche "mit dem Naechbar- 


“ sorgäne .in Verbindung bleiben, gebildet werden, - Dass zu 


dieser Zeit, so wie überhaupt während der ganzen Entwick-. 
Inngsperiode, die Gefässschläuche mit” Saft und nicht mit 
. Luft gefüllt sind, versteht sich von selbst; ebenso enthalten 


. die zwischen den Gefässen liegenden Höhlungen zu dieser 


Zeit Saft und nicht Luft,. wie dieses letztere Schleiden an- 
gab. Kürze Zeit nach dem Auftreten jemer . ‚Höhlungen ‚zeigt 


- sieh über jeder derselben die erste Andeutung des "Tüpfels 


im der Gestalt eines hellereu Kreises, und num geht: durch, 


weitere Verdiekung der Wandungen die Ausbildung der Ge- 
fässe rasch ihrem Ende entgegen, - wobei sich zugleich die 


‚Querwände auflösen. Eine Entstehung der seeundären Schich- 
: ’ ‘ “ ® . 
ten ans Spiralfasern, welehe unter einander verwachsen, ba- 


be ich hei diesen Gefässch eben so wenig, als bei den sevun- 

dären Membranen der Zellen beobachten können. . 
Dass sich. die verschiedenen seeundären Schichten des- 

selben Gefässschlauches in ihrer Form nicht” genau enlspre- 


‘chen, erhellt aus dem schon oben über die Form des Tüpfel- 


kanals Augeführten, woraus deutlich hervorgeht, dass die 


"Lücken der secundären Schichten desto grösser, und beson- , 
ders dosto mehr in Spaltonform in -die Länge gezogen sind, . 


! 


m 


22 


je weiter nach Innen dieselben. liegen. Bei einigen Pflanzen, 
"2,.B. Bombax ‚pentandsum (Tab. 1. &g. 12. 14.) spricht 

Sich dieses Verhälwiss nur in einer schwachen. conischen. 
- Erweiterung des Tüpfelkanals nach. Iınen zu. aus, Bereits 


\ “weit: bemerklicher ist‘ dasselbe hei den Formen, wie ich sie ! 


von. Cassı yia glabella (Tab. 1. fig. 1. 4.) dargestellt habe. 
‚Einen :bedeutend höheren Grad erreicht die Verschiedenheit ! 
. zwisghen den älisseren. und, inneren seeundären. Schichten bei 
! Lanrus Sassafras (Tab. L. is, 5), “dleurites trsioba (Tab, 
1. fig. 6. 8.),- ‚Elaeugnus, douminata (Tab.’L. fg. 10. 4), 
Clematis. Vitalba (Tab. I, fg. &). Hier stellen die Lücken 
der äusseren secundären Schichten einen "Püpfel dar, welcher 
kürzer als.der Hof ist, in den’ inneren Schichten dagegen 
“(Tab II, fig. 4. 6.)' sind die, Lücken zu so langen Spälten 
ausgedehnt, ‚dass dieselben nicht bios länger sind, als der 
- unten liegende Hof breit ist, sondern häulig auch in einau- . 
der Niessen, und: die Ganäle mehrerer 'Tüpfel aufnehmen, 
Diese: inneren Schichten. ‚stellen daher Hänte dar, welche 
durch. lange und’ schmale ‚Spalten "auf eine unvollständige. 
Weise in breite Fasern getheilt sind, Zu bemerken ist hier- 
bei, dass die Richtung der Spalten der inneren Schichten 
nicht immer vollkommen mit der Richtung der längeren 
Gnerachge des Tüpfelkanals ibereinstimmt, sondern sich el- . 
- was mit derselben krouzt (Tab. I. fg.6.). Es wird dieses 
‚ben weniger auffallend sein, wenn wir uns erinnern, dass 
‚bei Taxus die Fasern, welche die innersie Schichte ' ‘der. Ge- 
fässe bilden, zuweilen in enigegengeseizter Richtung: von der. 
‚Spirallinie, in welcher die Längenachse der Tüpfel tiegh 
„verlaufen, und dass .die Bastzellen ‚der. Apoeyneen aus Sehich- 
"ten zusafümengesetzt ‘sind, deren spiralige Streilung, ‚ebenfalls 
eine verschiedene Windung. zeigt, ' 
-Den "höchsten Grad“ der Abweichung zwischen den Ansse-, 
ven und juneren Gefässsehichten treifeit. wir- Bei Tilia (Tab, 


\ 


a  — 3 
11. ip. 6.), Daphne (Tab. IT. 8.7.) und: den audern, oben 
mtr F — I aufgeführten Päauzen, bei welchen. eine voll- 
ständige, Treinung ‘der inneren Gefässmeräbranen in Spivak 
fasern siatiändet, eine Bildung, - welche offenbar mr eine 
weitere Entwickelüiig der bisher. betrachteten Formen dar- 
“stellt. . on Z_ j 


Ra 
\ 


„Erklärung dem Abbildungen, “ 


® 


Fa 


Die witer den Figuron stehenden Zahlen, bezeichnen die u 


Stärke der Verg st össerung. 


- Tab, 1. 

Ta. 1. Cassyta glabella, Die an ein ‚anderes Geläss 
angrenzende Seitenwandung einer getüpfelten. Röhre.” " 

Fig. 2: Oussyla glabelle. Längensehnitt durch die an 
einander angrenzenden Wandungen zweier “getüpfelten G- 
"fü, Höhlung zwischen zwei Tüpfen. 2. Tüpfelkanal, » 

Fig. 3. Cassz yta glabelle. Die von’ einer rundlichen 

"Oeffuung durchbrochene Querscheidgwand eines getüpfelten “ 
‚Gelässes. Bun j \ 

: Fig. & Cassyta glabelle. Stärker vergrässertet Tüpfel. 

Fig. 5. Taurus Sussafras. Stück eines getüpfelten Ge- 


s ‚Hässes, ‚Die Tüpfelkanäle, sind Auf Jer inneren Seite i in Form 


‘von längeren’ Spalten ‚erweitert, - 
Fig. 6." Äleurites triloba, Wandung eines gelüpfel- 


tem. Gefässen, welche än. einem ‚anderen Gefässe anliegt. B 


Fig. 7. Aleawites triloba. _Wändung- eines getüpfelten 

" "Gefässes, ‚welche an Zellen angrenzt. Die Tüpfelkanäle sind 

nach Innen zu stark erweilärt, so dass die Tüpfel von einen 

“Hofe umgeben zu sein scheinen. le 
Fig. 8. dleurites Dr oda. Ein 'Tüpfel von “Fir, 6. 

stärker ‚yergrössent. 


3 


72 


24° 


. “ 
2... y 


ı > 


. 9, Zuurus.nobilis, Querschnitt durch die an 
eingnder = anliogenden Wandangen von zwei getüpfelten Ge- 


fässen. Trichterförmige Erweiterung des: 'Tüpfelkanals nach 


Innen ui. > : u 


Fig. 10, Elacagnus acmminata, Stück ‚eines gefüpfel--: 


‘. ten-Gefässes, Spaltenförmige Form des Tüpfelkanals, 


. Big. il. Stärker vergrösserter Tüpfel von Fig. 10, 


Fig. 12, "Bombax pentandrum, Wandang eines ‚ge 
tüpfelten Gefässes, welche an ein zweites Gefäss angrenzt. 


Fig. 13. Bonmbax Pentandrum, Wändung eines ge- 
tüpfelten Gefässes; welche an Zellen angrenzt, Die Füpfel- 
kanäle sind'nach Innen zu erweitert, 


Tab. IL ln i 
Fig. 1. Chilionthus arboreus. Wandung einer ‘setü ofel- 
ten Röhre, welche an Zeilen angreuzt. N 


Fig. 2.: Chilianthus arböreus, Wandung einer ge 
tüpfelten Röhre,. welche .an einem anderen Gefässe anliegt. 


‚Die Tüpfel sind sehr in die Breite gezogen, dass’ das. G0- 


fäss Aehnlichkeit mit einem T’reppengange erhält, 


Fig. 3.  Chilianihus arboreus, _Längenschnitt durch 
die an einander anstossenden Wandungen zweier Gefässe, 


Fig. 4, Clematis Vitalba, Getüpfeltes Gefäss,. a, Un- | 


verletzter Theil desselben, Bei 5, ist durch einen, die 'Ge- 
fässwandung schief durchdringenden Längenschnitt die äusse- 
ro. Schichte der Gefässwandung entfornt, wödurch die spal- 
tenähnliche Gestalt der inneren Mündung der Tüpfelkanäle 
‚deutlicher wird. : - - 


Fig. 5. Netzförmiges Geofäss von Cactus brasiliensis 


-Bei a; "haben die’ Tüpfelkanäle eine schiefe- Richtung, wes- 
"halb sich die Linien, welche die innere und äussere Mün- . i 


derselben” bezeichnen, ‚kreuzen, 
an 


- x 
B 


Non m = 2 


® 


- Big, 6. ‚Tilia parvtfolin. Wandung einer getüpfeien 
‚Röhre, welche an ein zweites Gefäss angrenzt, 


Fig, 7. ‚Daphne Mezereum, “Grosse getüpfelte Röhre, | 


+ Fig.8. Dophne Mezereum,. Kleine getüpfelte Röhre, 
welche blos mit Fasern, aber nicht mit Tüpfeln hesetzt ist, 


eo’ 


. 


u Pelorie.- 


"von 


a 


" Galceölaria orenatiflora. 


fh 


Boschrieben. 
an, 


(Hierzu Tafel IH). 


Vor einigen-Tagen ‚sandte mir mein-verehrter Freund, Hr . 


plar ‚von Calceolaria erenutiflora, woran sich zwei inerk- 


“ würdige, unter sich vällig übereinstimmende Pelorien befan- 
"den. Bekanntlich ist die’ Krone dieser Gatiung zweilippig, 


die Lippen kappenförnig, und hei .der genannten Art die 
“ Vüterlippe im 'Verhältniss zur Oberlippe sehr gross, : Der 
scheinbar gekerbie Band derselben (Taf. I, Fig. I, 61) ist 


' Dr. Rleeberg hierselbst, ein überaus reich blühendes Exem- | 


\. eigentlich. die ‚Mitte zwischen der Basis e und ‘dem wahren 
“ Rande, den man in unserer Zeichnung nichtgieht, ‚weil ex 
von d ans in das Innere der Klappe zurücktritt ° Die, Pelo- 


rien dagegen (Fig: IL) zeigten eind glockehförmige Röhre 


und einen ungekohrt tichterförmigen Saum; j 
Um die Pelorie-.zu ‚begreifen, wollen wir ins die Unler-, 
"lippe der normalen Krone von der Basis bis” in die Gegend 


t en -, 


fi 


. 2. 


des falschen Bandes zu ‚beiden Seiten gespälten und de Län- - 

ge hach. ausgebreitet vorstellen. .Sogleich Jeuehtet von selbst . 
‚ein, dass die in der Zeichnung, sowohl der Pelorie, ‘wie anch 
der nätürlichen Blnme, mit- 5 bezeichnetsn Stellen. einander 
entsprechen, und’ dass. der Theil der ‚Pelorie, der zwischen 4 
und & liegt, demjenigen der'natürlichen Blome entspricht, de, | 
weil er nach Innen. zurücktritt; in "unserer Zeichnung nicht ; 
gesehen wird, seinen Anfang aber bei d’nimmt, . Bedürfte 

“os noch einer. Bestätigung dieser Annahme; so. läge sie in 

. der Vertheilung der Purpurdecken auf der gelben ‚Grundfarbe . \ 

“der Krone. Bei der natürlichen Krane - selien, „wir dunkle, ui 
scharf begrenzte Flecken an der Basis der Unterlippe auf de- , 
ren ‚Oberseite. Dieselben Flecken erkennt man auch anf der 
untern und äussern Seite, nur etwas 'vorwischtz und grade j 
so sehen wir sie hei der Belorie, Andere, etwag längliche ' 

” "Flecken hat die, natürliche Krone nicht. weit vom wirklichen 
‚Bände der’ Unterlippe bei d; da wir sie aber nur von der. 
Rückseite sehen, so erscheinen sie alle wie verwisch}, Ehen 
'so bei der Pelorie in der Gegend von d. 

"8 viel liess sich an. den unverletzten Belorien erkennen. 
“ Nachdem, ‚Äch sie aber aufgeschlitzt, zeigten sich die Flecken 
der Krone anf der innen Seite eben so dunkel und schaxf 
umgrenzt, wie bei der natürlichen Krone. * 'Der Fruchtblatt- 
kreis (pistillum) war vollständig und ohne die imindeste Ab- 
--weichuug vom normalen Zustande entwickelt, Aber die Staub- 
. blätter (stamina) fehlten ganz, und ohne die. geringate Spur 
der Stelle, wo sie sich hätten bilden sollen. “. 
Nun schien mir. alles klar. In der natürlichen Krone 
stehen die beiden Stanbblätter unter der kurzen Oberlippe; 
‚die Unterlippe: scheint deshalb grösser ‘und lebhafter gefärht, 
„ weil aus ihr. keine Staubblätier "entspringen. Jetzt nehmer. 
mean die, Stauhblälter ganz weg, und das Gleichgewicht un- 
ter beiden‘ Lippen muss’ sich, wieder herstellen, Keineswegs 


28 


dürfen wir uns mithin die Pelorie so vorstellen, "als fehle 
ihr die Oberlippe, die sich Lei der natürlichen, Krone frei- 
lich.durch den Mangel der Flecke go auffallend von der Un- 


" terlippe unterscheidet. : Die Pelorie besteht aus dem vollstän- u 


\ „digen, zur Krone .verschmolzenen Blattkreise, und zeigt aus 


‘dem ‚Grunde ringsum Flecke, weil ringsum keine . Staub- 


blätter zur Ausbildung gekommen, Gleichwohl fand ich we- . 


nigstens. die an der Basis, ‚befindlichen Flecke auf der obern ı 


Seite der Belorien: etwas hlasser , wie ‚auch die Zeichnung sie 
darstellt, " 


« Endständig war keine der beiden ‚Pelorien. - Der Stel 
der einen war.sogar mit dem Stiele einer ganz normal ge- 


bildeten Nachbarblume’ seiner ganzen Länge nach so zusam- : 


‚mengewachsen, dass die Kelche beider mit dem Rücken ge- 


gen einander standen; und beide‘ Kronen fast horizontal sich 
ausbreiteten. 


Die Grösse aller Theile ist in dor Abbildung genau die 
natürliche, ' 


Königsberg, 4. 27. Mai 1841. 


- 


Veber 
die Gattungen der Sesameae. 
nn von . 


. Prof, Bernhardü . 


\ 
\ 


. D: Gattung Sesamum hat lange einzeln da gestanden, be- 
vor ihr Eindlicher (1832 in der Linnaea VII. 1.) eine nahe 
verwandte in der Gattung Ceratotheca zuführte, und. von der 
einzigen, ihm bekanut gewordenen Art, C. sesamofdes, eine 
Beschreibung und Abbildung lieferte, welche in den Atactis ' 
t. 5, wieder :gegehen’ ist. " Seitdem hat diese Gattung einen 
Zuwachs von drei Arten erhalten, "welche ich in der Folge, 
worin sie mir bekannt wurden, nach. ihren vorzüglichsten 
Charakteren beschreiben - will, indem. ich: die ausführliche 
Beschreibung, denjenigen überlasse, welchen vollständigere 

und zahlreichere Exemplare davon vorliegen. ° j 

Die. erste kam mir mit andern südafrikanischen Pfan- 
zen in einem Exemplare ohne Wurzel unter der Bezeichnung: 

C.trilobe. E. Meyer äurch Hın. Dröge zu. Der unvoll- 
kommen vierseitige ästige Stengel derselben ist, so wie, mit 

„Ausnahme der Blätter, jeder andere änssero Theil auf der 
Oborliche ziemlich dicht und drüsig behaart, die unteren 
Theile nur kurz, ‚die oberen, besonders der Kelch und die 


i 
30 
Blume, länger und zollig. "Von den gegenüber stehenden, 
Blättern sind .die unfern gesticlt, herzförmig-eyrund, ‚‚un- 
gleich, zum Theil stark gezähnt, die obern kürzer, gesticht, . 
mehr eyrund -lanzeitlich, weniger gezähnt, und die Blüthon- 
.blätter fast sitzend; länglich-Ianzeitlich, ungezähnt. Alle 
sind auf der obern Fläche fast_ glatt, nur mit kurzen, anlie- _ 
gönden. Haaren "lin und wieder besetzt, auf der untern Seite. - 
findet man aber die Rippen auf ähnliche Weise behaart; wie 
die Blatistiele und Stengel. Die von Endlicher entdeckten 
vierkugligen Drüsen, “welche bei andern Sesameen kaum zu 
fehlen pflegen, habe ich auf diesen Blättern wicht beinerkt, 
doch wl ich nieht -behäupten, dass sie sicher nicht vorhau- 
. den seien, da.ich die Blätter, weil sie stark: benagt. waren, 
. "nicht hinreichend‘ untersuchen konnte, Die Blüthen stehen 
“an meinem Exemplare, wahrscheinlich nur zufällig, nicht, , : 
wie. bei andern Sesäineen, einander gegenüber, sondern einzeln 
und -zerstreul ih ‚den Blaitwinkeln auf kurzen Süolen, oh“ 
gleich ‘die Blüthenblätter meist einander entgegengesetzt sin, _ 
Wahre Deckblätichen . sind kaum zu bemerken, “wohl aber . 
“ die-Drüsen am Grunde der Blüthenstiele, welche‘ die ‘Besa- 
"neen: charakterisiren, "Und von "Endlicher : wohl mit Recht 
für unentwiekelte Blüthen erklärt werden, denn wenn diesel- 
“ ben auch zuweilen am ‚Grunde der Blätter sitzen, aüs deren 
Winkeln keine ‚Blüthen ‘entspringen, so können sie dock 
„schwerlich die Stelle von Stipeln vertreten, da nicht. selten, 
wie schot Mönck (Method: suppl, p. 174.) bemerkt, ‚deren 
ärei (zwei seitliche und eine mittlere, etwas verschieden ge- 
staltete) "vorhanden sind. : Der fünfiheilige Kelch fällt später 
ab. Die ansehuliche Blume wird von vielen, „fast parallelen, 
zarten ‘Gefässbündeln dunchzogen. “ Die aufrechte Kapsel ist 
zweiklejpig; Aurck Einbiegung‘ der Klappeneänder and der 
- Mittenrippe änssorlich in vier säulenförmige Lappen’ und in- 
nen in-eben so viele, fast walzige Fächer getheilt, . Ohen 


u U —. 3 55 
endigt ste in der-Mitte in eine kurze Zuspitzung ‚und sowohl j 
mach Aussen, als nach Innen in ein abstehendes Horn, so 

„dass die geschlossene Kapsel in drei Spitzen, eine mittlere, 
kürzere, "breitere, ‚und zwei längere; 'schmälere, hornförmi- 
ge, von der Naht äusgehende,. endigt, die. sich beim Auf- 
springen der Kapsel trennen, Die schwärzlichen Saamen lie- 
gen in jedem Fache ziemlich horizontal in einer. Reihe. Sie 

. bilden kleine, eyrande, ander Basis ‚ausgeschweifte "Platten, . 
an welchen man eine, "obere und: eine untere ‚Fläche, ‘und ei- 
ne, beide verbindende Bandfäche unterscheiden kann.', Die 
schmale, aber gleich breite Rändfläche zeigt. eine furchen-. 
artige Vertiefung, welche bis auf den Embryo dringt, und. 
um den ‚gauzen Sanmen herumläuft, so dass der Umkreis 
des Saamens aus zwei schmalen, parallelen Platten besteht, 


Die Mitte-der obern und untern Fläche des Saamens ist sohr - . 


vunzelig; und wnler dieser liegt der Embryo, welcher ein‘ 
„kurzes, konisches, deutlich begränztes Schnäbelchen, und 
zwei eyronde, Nach gewölbte,, fleischige, . dicht an einander 
liegende Saamenlappen zeigt, u 
Eine zweit® Art Ceratotheca erhielt ch durch” Hın. Dr. 
Krauss mit. folgender, Etiqueites „m. 179, inter arumdines 
prope Umlaas R., Natal, Ang., Dee. 1839.” Sie ist der vo-. 
“rigen ungemein ähnlich, doch Zeichnet. sie’ sich. durch Fol- . 
gendes aus: Die Blüihen und Früchte siehen einander über- 
all. gegenüber, was freilich nur ein zufälliger: Unterschied 
sein mag; die Abschnitte des Kelches sind etwas länger und 
feiner zugespitzt, auch, so: wie die Blume, stärker zotlig he= . 
hart, ,.Die Kapsel zeigt in der Mitte nicht die deutliche Zu- 
spitzung der vorigen Art; man bemerkt höchstens an dieser. 
und jener eine ‚kleine Zacke, so dass ale sich 'mehr,. als 
“ zwischen den. ‚Mörnern ausgeschnitien darstellt, . Ich glanhe 
daher, dass man diese ‚Pflanze, besanderg wegen des lotztern 


D 


32- 


‚Charakters, als eine eigene Art betrachten kann, und‘ habe 
-dieselbe 'C.: "Kraussiana genannt. ’ 
Die dritte Art, C. melanosperma, Hochst., sammelte 
“ Kotschy in- den Sandigen Gegenden am Fusse des Kordofa- 
‚ nischen Berges Arasch-Cool den 7. Oct. 1839. Sie hat. wen | 
- nig Aehnlichkeit mit den beiden vorhergehenden, desto mehr ' 
aber mit. der zuerst ‘bekannt gewordenen Art; indessen scheint _ 

‚sie Sich dadurch: von C. sesamoides zu unterscheiden, . dass 
die Blätter sämtlich eyrund-linglich und fast ungezähnt . 
sind,. so dass nur hier. nnd da an der Basis ein Zahn, sel- 
ten mehrere am untern Blattrande, bemerkt werden, Die un- 

“ tersten Bläfter besitze ich jedoch nicht; und diese dürften 
sich vielleicht den Blättern. der C. "sesamoides in. ihrer Form 
nähern. . Die Saamen sind nicht bloss braun, sondern bräun- 
ich- schwarz. "Der Embryo ist, wie bei C, triloba gebildet, und 
kann auch‘so beschrieben werden, wie Eindlicher den der 
C. sesamoides beschreibt. Er gleicht aber nicht vollkommen 
der in der Linnaea. und den Atactis a. a. O. gelieferten Abbil- 

. dung, indem daselbst das Schnäbelchen viel zu lang und 
“ nicht konisch vorgestellt ist; die Figur scheint daher ver- 
zeichnet zu sein, da Endlicher von einer Badieula breri 
conica spricht, Ob O, ‚melanosperma übrigens eine gule Art - 
oder bloss eine Varletät der C, sesamoides darstelle, ist 08 . 
"einem einzigen Exemplare wicht. auszumitteln; . j 

Endlicher schreibt Seiner C, sesamoides eine radix per- 
ennis zu; worauf sich dies gründet, ist mir unbekannt; n nach - 

. der gelieferten Abbildung, der Wurzel sollte. man geneigt wer- 
den, disse Pflanze blos für jährig zu halten, und eine län 
gere Dauer möchte ich auch’ der C. melanosperma . Hochsfi 

‚nach der erhaltenen Wurzel nicht zuschreiben, Ob dagegen 
C. triida und -Kraussians jährig e oder ausdauernde Warzelt 
„besitzen, darüber kaun ich wegen Mangel an vollständigen 

. Exemplaren nicht urtheilen, 


3. 


Da sich die beiden Jetzigenannten Arten durch Kelch, 
. Kapsel und Saamen’ schr, wesentlich von den beiden erstern 
"unterscheiden ‚lassen, "so dürfte es: zweckmässig sein, die ° 
Gattung Ceratotheca zu trennen, und, auf C. trifda und 
Kraussiana eine .eigene zu gründen, die ich, dem Hrn, Be- 
gierungsdirecior Sporleder in Wernigerode zu Eliren, welcher 
sich um die Bestimmung der von Beyrich in Nordamerika 
gesammelten Pflanzen so manches Verdienst erworbei hat, 
Sporledera nennen. möchte. Ceralotheca würde sich dann _ 
‘davon unterscheiden: durch den bleibenden ‚Kelch, dureh die 
stark ‚zusammengedrückte, gesiutzte Kapsel mit vier gedrück- 
. ten Fächern, in welchen die Saamen in einer Reihe ‚geschin- 
delt über einander liegen, und dnrch die glänzenden Saa- 
men, .unter deren Scheibe der Embryo liegt, während der 
"etwas knorpelige Umkreis auf ‚beiden Flächen mit ungefähr 


' zwanzig kurzen, strahlig gestellten, erhabenen Streifen be- 
; setzt ist, 


j Nimmt man -diese Trennung an, so hat man auch kaum 
nöthig, Veränderungen in. den von Endlicher angegebenen _ 
Charakteren der Gattung Geratothoca zu treffen , was ausser- 
: dem unvermeidlich sein’würde. * Sie unterscheidet sich aber 

. auch hinlänglich von Sesamum, wenn sie auch in der Bil- 
dung. dev Kapsel sich dieser Gattung mehr. nähert, Es wird 
sieh dies noch mehr ergeben, wenn wir die vorzüglichsten 
Unterschiede näher ‚betrachten, , weiche Endlicher in seinem . 
trefflichen Werke: Genera plantarum P 709. zwischen Cora- 
totheca und Sesamum festsetzt, Es sind folgende: 


1..Die Gattung Oeratotheen hat blos vier didynamische 
“ Staubfäden, ohne Ausatz zu einem fünften, während - bei 
Sesamum .ein solcher Ansatz sich vorfindet, '- 


2% Das Ovarium ist bei Ceratotheoa gestatzt, gedrückt, 
bei Sesamum spitz und stielrund, : 
16 Bd. In Heft, ° ‘ 3 


34 = — 

3. Die Käpselfrucht von Ceratotheca ist Bach gedrückt, 

TO gestatzt, und äm Ende an den Ecken vierhörnig, bei Sosa- 

‚ mum findet man dagegen lineal- -Jängliche, zugespitzte, ge- 
'. drückt- vierseitige Kapseln:ohne alle Hörner. 


4, Die Saamen sind bei’ Ceratotheoa gedrückt, und mit ; 

‚einem: knerpeligen Bande eingefasst, ‚während sie-bei Sesa- ' 
. mum, nach Verschiedenheit. der Art, entweder gedrückt und 

ungelügelt, oder eckig und mit einem häutigen Rande eiige- | 
fasst sind. ‚Nach dieser „verschiedenen Bildung wird letztere ! 
Gatiung in zwei Untergatiungen getrennt, nämlich: : 

. a. Eusesamum, mit gedrückten, unge randeten Saamen. 

b, Sesamopteris, mit eckigen, von einem häutigen Bande ' 


! 


' "umgebenen "Saamen, 


Den ersten dieser Unterschiede ‚halte ich von’ keiner Er- 
heblichkeit, und ick zweifele selbst, öb er sich werde recht- 
fertigen lassen; da ihn. indessen Meisner an die Spitze aller 
Unterschiede stellt, so Hürfte es Aicht überflüssig sein, über ; 

ihn etwas zu sagen. Offenbar steht er in Widerspruch mit 
einer Bemerkung von Endlicher selbst in der Linmaea (ar i 
0,.8.20.), wo es heisst, dass hei Oeratotheca und mehren; 

- Arten Sesamum gar keine Spur eines fünften Staubfadens 
vorhänden sei. _. So sagt .anch Mönch (a. a..0.} von den 
Pflanzen seines Sesamum oleiferum: „Rüudimenta staminis ste- 
rilis in meis deest,” Nach ‚DeCandolle (pl. var. h, Genen. | 
p. 16.) ist diese Spur bei Sesamnm indieum nur durch eine 
kaum bemerkbare Punetirung angedentet. Doch fand er in 
einer Blume einen vollkommen ausgebildeten antherenträgen- 

‚ den: Stäubfaden.‘ :Es kann alse in derselben Art der fünfte j 
Staubfaden bald fehlen, bald ausgebildet sein; auch weis ' 
man, das® ähnliche Abünderungen bei vielen andern Pfan- . 
„zen Statt finden, ohne bei Aufstellung von ‚Gattungen ‚berück- 
sichtigt zu werden. Ich habe es, daher auch "nicht der Mühe , 


835 
werth geachtet, die nenen Ärten von Ceratotheca auf diesen 
Charakter zu. prüfen, - und zwar um so weniger, da bei ge- 
trockneten Blumen eine sehr unvollkommene Ausbildung eines 

“ - Stanbfadens leicht verkaunt wird, und ich überdies nieht viel 
Blumen zu Disposition hatte. . 


: Der zweite Unterschied beruht, auf dem gesfutzten oder 
spitzen, gedrückten oder stielrunden Ovarium. Der vom ge- 
stutzten Ovarium hergenommene Character könhte offenbar 
für Ceratotheoa nicht beibehalten werden, wenn Sporledera. 
damit verbunden werden sollte, da bei C, iriloba das Ova- 
rium ebenfalls zugespitzt ist. In wie weit man aber ih dem 
gedrückten oder stielrunden Ovarium einen Unterschied zwi- 
schen den Gattungen Ceratotheea und Sesamım zu suchen - 
habe‘, darüber wäge ich nicht mit Bestimmtheit zu, urtheilen, , 
da die Aufsuchung dieses Charakters bei getrockneten Pian- 
‘zen nicht immer ein sicheres Resultat giebt. Soviel scheint 
übrigens richtig, dass 'nicht alle Arten Sesam ein stiel- 
zundes Ovariim besitzen, denn nach De Candolle’s Beschrei- 
bung- des Ovariym von $. indicum (a. a. O.) ist dasselbe. 
j ovale- comprime, marque exterienrement de quatre sillons. 


Der dritte, auf die Gestalt der Kapsel sick gründende 
Unterschied, hergenommen von den heiden Hörnern, welche 
sich während der. Grossiktation am Ende ‘der Frucht, eines 
ach Aussen, ‚ das andere nach Innen ausbilden, und nach 
‚dem Aufspringen der Kapsel dieselbe, indem sie sich in der 
Naht trennen, vierhörnig machen, hat hanptsächlich zur _ 

‚ Trennüng.. der Gattung Ceratotheca von Sesamum,' so wie, 

zur Verbindung ' jener mit Sporledera Gelegenheit gegeben, - 

‚und muss sich daher hothwendig bei allen Arten beider Gat- 

tungen finden; dagegen kann man, wenn beide Gattungen 

verbunden bleiben, keinen Unterschied zwischen Ceratotheea 

“und Sesamım in ‚der gestuizten oder zugespitzten Frucht 
3 


36° m 


suchen‘, .da- Ceratotheca  triloba ebenfalls eine zugespitzte 
. Kapsel, und C. Kraussiana mehr eine an der Spitze ausge- 
schnittene, als gestutzie Frucht besitz# Dabei ist die Frucht 
beider letztgenannten Arten so wenig gedrückt, dass man 
auch dadurch die Gattung Geratofheoa nicht charakterisiren 
kann, weni Sporledera damit verbunden bleibt. Was die 
lineal-längliche Gestalt der Früchte betrifft, ‘so ‚besitzen, 


wenn dieselbe auf ihren Längedurchschnitt bezogen werden 


‘soll, die Früchte der‘ Sesameae in der Regel eine gleich 


* breite, mehr oder weniger in die Länge gezogene Form. 


Doch ist, nach Eindlicher, die unreife Frucht von’Sesamum 
gracile pyramidenförmig, und S. indieum, so wie es De Can- 
‚dolle beschreibt, ändert dahin ab, dass die Früchte‘ sehr 
"kurz bleiben, und mehr vorkehrt- eyförmig. ausfallen, . Ich 
habe diese Abänderung im .Ganzen selbst. vor mir gehabt, 
möchte aber ‚glauben, däss sie blos Folge !der Cultur im 
Treibkasten sei, Gedrückt - -vierseitige Früchte ‚kann man 
aber kaum einer mir bekannten Art Sesamum zusehreiben; 
man vergleiche nor “die Abhildungen bei DeCandolle und 
Gärtner, welcher letztere die Kapsel von Sesamum. zotun- 
dato-quadrangula nennt. 
Der Ietzte von der Bildung der Saaıien hergenommene 
. Unterschied, nach welcher der Gattung Ceratotheea mit einem 
kmorpeligen Rande eingefasste Saamen ‚zugeschrieben werden, 
lässt sieh nicht auf C, trilobg und Kraussiang anwenden; die 
‚Saamen dieser beiden Arten sind vielmehr, wie. schon oben 
- bemerkt wurde, bedeutend in Ihrem -Baue von denen der €. 
sesamoides und inelänosperma versghieden, In der Bildung 
des Embryo stimmen aber alle vier Arten mit einander über-“ 
ein, indem derselbe aus‘ einen deutlich” "begrenzten konischen 
Schnäbelchen und Siem’ Paar eyrunden, fach ‚gewölhten, an 
einander liegenden, Beischigen Cotyledonen besteht, ‚Br un“ 
terscheidet sich dadnröh zugleich von dem Embryo der Ga 


#7 
"dung Sogamum, hei- welcher das Schnäbelchen zwar. ebenfalls 
kurz und konisch ist, sich.aber allmählig in die eyrunden 
Cotyledenen verläuft, Die Arten. der Gattung Sesamum. wei- 
ehen übrigens, in. der Dauer des Kelchs, der Bildung der 
Fracht und des Saamens so bedeutend von einander ab, dass 
®s ralhsam sein dürfte Bi siö ebenfalls in mehre Gattungen 
zu trennen, denn die von Endlicher gebildeten Untergattun- " 
gen. Eusesamm und Sesamopteria, welche DeCandolle und _ 
„Meisner als eigene Gattungen hetrachten, scheinen hierzu. 

nicht 'hinzureichen. Diejenigen, welche ich genauer. kenne, 
"sind folgende: . \ . 

1. Sesamum. Die wahren Arten dieser Gattung haben - 
“einen bleibenden Kelch, .eine. zugespitzte aweiklappige, 80- - 
wohl an den Rändern .der Klappe, als an ihrer Mittenrippe 
eingezogene Kapsel, wodureh dieselbe aussen in vier säulen- 
förmige Lappen, und innen in eben. so- viel Fächer getheilt‘ 
wird. In jedem Fache liegt eine Beihe eyrunder, von oben - 
..nach unten gedrückter, mit einem schmalen, nur unter einer 
Linse wahrnehmbaren, durch zwei parallele Streifen ange- 
üsuteten Rande eingefasster, “anf. der obern und untern Flä- 
che schwach gewölbter, auf der innern mit- einem Streifen 
durchzegener, nirgends geflügelter Saamen, die einen ähn- 
lich gehildeten Embryo einschliessen. Hierher gehören S, 
orientale.und indieum.. DeCandolle glaubt zwar, dass man 

“ diese.beiden Arten für blosse Varistäfen einer Art nehmen, 

und selbst noch eine dritte unterscheiden könne, allein die 
 gnste. dieser Varietäten seheint füglich" eine eigene. Art bilden 
‚. zu können; und darf wohl für Linn®s Sesamum orientale 
genommen werden. Die zweite. ist diejenige ‚ welche am häu- 

‚Ügsten in wärmern Ländern angebaut; und auch hänfg in 

. Gärten, - ‚bald unter dem Namen von 8. orientale, bald unter . 

EI von $, indicum- gezogen wird. Da zu ihr 5, orientale 

. Sieber h. eret. gehört, ‚so ist sie auch diejenige, welche & 


s 


38 nn 


. 


" Presl (Isis XXI. 275.) .als eine. eigene Art.S, auricnlatum 
nnterschieden . wisssen will. DeCandolle hat davon unter 
dem Namen $, indicum ‚ine Abbildung‘ geliefert, deren 
Früchte freilich‘ nur der Gartenform angehören dürfien,. Ob 
die dritte von DeCändolle ‚unterschiedene Varietät, "welche 


mir. blos aus Abbildungen und Beschreibungen bekannt ist, 


ebenfalls eine eigene Art ansmache, halto ich für zwei. 
felhaft, Roxburgh vereinigt in seiner Flora indiea II. 100 
ebenfalls S, orientale und indienm als ‚Varietäten unter dem 
Namen $. orientale; allein das wahre S. orientale scheint er: 
nicht zu kennen; auch bleiben Zweifel, ‘ob die beiden von 
. ihm! unterschiedenen ‚Varietäten mit DeUandolle’s zweiter 
“und dritter Varietät übereinstimmen, da er auf andere Weise, 
als DeCandolle zwischen beiden unterscheidet,. denir ‚nach 
ihm zeichnet sich S, indieam vor 8. orientale besonders aa 
durch aus,. dass es grösser. ästiger, und’ an den Zweigen 
rostfarbig ist. Die: Blätter sind dunkler, die Blumen zöther 
und die Saamen brauner, Den grössten Unterschied ‚lässt 
Roxburgk aber darin bestehen, , dass S. orientale in Benga- 
len im Februar, und 8. indienm in höher gelegenen ‚Gegen- 
den im Juni gesäet wird. i 

. 2 Simsimum, (Nach der arabischen Bezeichnuug des Se- 
.samum. rostratum ‚Hochst. so benannt). Der'Kelch fällt ab 
Die Kapsel ist linealig- länglich, am Grunde verschmälert, 
oben schnabelförmig zugespitzt, zweiklappig, sowohl am 
Rande der Klappen, als an ihrer Mittenvippe stark. eingezo- 
gen, ‚und dadurch in vier säulenförmige Lappen äusserlich, 
und -inneh in vier Fächer. getheilt, wovon jedes eine Reihe 
etwas. schräg. über einander liegender Saamen enthält, Die 
‚ Saamen sind. braun, kunzelig, und lassen eine obere und 
eine untere,. länglich "eyrunde Fläche unterscheiden, "welche 
durch eine schmale,. aber gleich-hreite Randfläche, die un 
"den ganzen, Saamen herumläuft,, verbunden werden, so dass 


Nr “. 


2. 


nn u en Ber: 
dadurch. eine ebere und eine: uutere Kante. euisieht. ‚Sie: 
sind. an beiden Enden gefügelt.. Der eine-Flügel fängt an 


‘ lem Befestigangspuncte. des Säaınens zu beiden Seiten seiner 
untern Kante an, und läuft an derselben bis gegen die. Mitte 

. Hort, wobei er sich allmählig verschmälert und.nach unten 
schlägt, so dass er den darunter liegenden Saamen ;theil- 
weise bedeckt. : Der andere Flügel entspriugt von dem. ent- 

\ gogengeseizten. Ende des Saamens an der oberen Kante, und 


‚läuft auf Ähnliche Weise au derselben bis gegen die ‚Mitte , 


des Saamens, wobei er’ sich nach obeu schlägt, und, den 


“einigen sich beide Flügel, sondern es bleibt immer ein klei- 


ner Zwischenraum zwischen denselben, ‚an, welchem. sich zu- 


weilen auch die Kanten verwischen. Die einzige hierher ge- 
hörige, mir bekännte Art ist Sömsimum rostratum ‚(Sesamum 


rostratum Hochst.), welches in-den Savannen, am Fusse _ 


‘des Berges Arasch-Cool, auf sandigen Hügeln wächst, und 


im: October 1839 mit Blütlien und ‚Früchten von. Korschg SF. 


gesammelt wurde. . . . 

3. Gangila. (Benennung ı näch "einem afrikanischen Syno- 
;nyin vom Sesam), Der Kelch zällt ab. Die Kapsel ist läng- 
lich, zugespitzt, zweiklappig, anssen nur an den Bändern 
der‘ "Klappen, nicht an der deutlich zu erkennenden Mitten- 
.rippe, eingezogen, aber parallel mit letzterer auf jeder Seite 
von zwei erhabenen Leisten durchlaufen, so dass jede Klappe 
Aussen seghsfurchig erscheint, Von der Mittenrippe & geht eine 
: ‚Scheidewänd nach Innen, . “wodurch die diekwandige Kapsel 
in Yier zundliche, dreiseitige Fächer getheilt wird, deren je- 
‚des .eine Bieike- fast horizontal über einander ‚liegender Saa- 
‚men enthält, - Die Saamen sind schwärzlich-braun, auf der 
obern. Fläche etwas zunzelig, sonst auf- ähnliche Weise, ‚wie 
die der vorigen Gattung gebauet,”so dass man "zwei eyrunde, 


parallele Flächen, eine sie verbindende Randlläche und eine: 


‘ 


{j 


darüber gelegenen Saamen theilweise bedeckt. . Niemals ver-' 


40 


. obere und untere Kaute unterscheiden kanu. Eine hellbraune , 


Flügelhant umgiebt den ganzen Saamen; sie nimmt ihren 
Ursprung an üer Befestigungsstell& des Saamens zu beiden 
. Seiten der untern. Kante, wendet sich aber unverschmälert 
gegen die Mitte des Saamens nach der obern Kante, um an 


derselben bis zum entgegengesetzten Ende fortzulanfen. Da- 


\ bei sehlägt sich ihr unterer Theil nach unten zurück, um 
den darunter liegenden’ Saamen theilweise zu bbdecken," wäh- 
‚rend der obere sich nach oben an ‚den darüber gelegenen 
Saamen anlegt, so dass alle Flügelhäute zusammen eine Art 
Umschlag um jede Saamehreihe bilden. Die einzige mir be- 


kannte Art dieser Galtung ist Gangila Pentaphylia (Sesomum 
peütaphylium EZ, Meser), im südlichen Afrika von Drese 


gesammelt, 


* Zu einer dieser beiden Gattungen, Simsimum oder Gan- 
gila, mag auch Sesanum pterospermum B. Br. (App. Salt. 


Pr 63.) gehören, das sowohl in Abyssinien, als in Bornu vor- 
kommen soll, und vielleicht ist es die eine oder andere der 
angeführten Arten selbst. Zwar meint Gay, dass darunter 
Ceratotheoa sesamoides Endl, zu verstehen sei (s. R. Brown’s 
‚ Schriften ed. Nees, V. 421.), allein da die ‚Saamen ' dieser 
Art kaum 'geflügelt zu nennen sind, so ist dies sehr un- 


wahrscheinlich, und. dürfte auf einer leeren Vermuthung. be | 


‚ruhen. . Da Eindlicher &uf Sesaämum pterospermum die Un- 
tergaitung Sesamopteris gründet, so wird , wenn. die--Browa- 
sche Art zu einer der Gattungen Simsimum oder Gangila 
gehören. sollte, ihre Benennung dahin zu verändern geil. 
Meisner begreift nach DeCandolle unter Sesamopteris die 


Schuhmacher’ schen Arten: 5, alatum und vadiatum; welches _ 
letztere init S. gracile Endl. übereinstimmen soll! Da indes- . 
son bei einer Trennung der Gattüng Sesamum nicht wohl | 


alle Arten mit gofügelten Saamen i in eine Gattung vereinigt . 


werde können, 80 "bedarf -es noch einer weitern Untersuebüng, 


ur 


E _— 2 AL 


ob diese beiden Arten zu einer der bereits aufgestellten Gat-. 
tungen, oder zw einer neuen gehören, ‚Wohin $. Taciniatum 
IF, S. lutenm und prostratum Retz u.s. w. zu seizen seien, 
muss ich ebenfälls unentschieden lassen,, 


Nach diesen Bemerkungen lassen sich folgende Gattun- 


gen der Sesameae unterscheiden, man mag nun diese kleine 
Grappe mit Eindlicher "für eine Unterordnung der Biguonia- 


eeen, oder mit DeÜandolle und. Andern als eine Tribus der 
Pedalinae betrachten: 


* Sesamene Irnetu ‚ternpore grossißiationis ad apieis angu- 


los utrimgue iu cornu exerescente, embroynis rostello- 0o-' 
p ! 
nico cirenmscripte. 


va b D 


Cerototheca Endl.. Calyx persistens. Capsula bi- 
valvis, compressa, truheata, ad angulos apicis utrimgue 
in coran excurrens, post dehiscentiam quadricornis, in- 
exione marginum valvaram costaeque primariae in-locu- 
los quatuor compressos divisa. Semina in quolibet loeulo j 


. uniseriata, imbricata, planiuscula, 'ovata, basi retusa, 


nitida, sub disco. embryonem inelndentia, ambitu sub- j 
eartilagineo utrimque ‚radiatim elevateque sub- -20-striato. 


1. €. sesamoides End. folüs suhhastatis ovatisve den- 
tatis, superioribus ovato -lanceolatis integetrimis. 


‚2 6. melanosperma Hochst. foliis plerisque subinte- 


gerrimis, inferioribus ovato -lanceolatis, superioribus ob- 
Tongis.. I 


2. Sporledera, Calys: demum deciduus, Capsula bival- 


Pr 


vis oblonga, apice 'exeisa, interdum cum achmine, ad 


angulos apieis utrimgque sornuta, post dehiscentiam qua- 


deicornis, inflexione' marginum valvarım costaegue pri- 
"mariae, extns in lobos quatuor subeylindricos, intus in 
totidem loculos divisa, „ Semina in quolibet loculo uni- ' 


seriata, subhorizontalia, planiusenla, ovata, basi reiusa, 


42 


sub disco ragoso embryonem ineludentia, ambita plicae 
'ope in laminas dugs parallelas partito, 

1. S. Kraussiana. - Capsula apice. exeisa subimneronala, | 
2 Ss. zriloba. « Capsula inter cornua acufninata, _ 


## Sesamege fruetu oornubus experte, rostello 'conico in 
sotyledones sensim transeunte, . 
3. Gangila. Galyx deciduns. Capsula bivalvis, oblonga, 
"acnminata, inflexione‘marginnm valvarım biloha, lobis 
. longitudinaliter suleatis, quadrilocnlaris. Semina in quo- 
"libet loculo uniseriate, subhorizontalia, supra infraque fa: 
‚eiehus parallelis planis ovatis, facieque tertia augusta an- : 
gulatim eonjunelis eireumdata et eirenmeirca alata, alaa 
» baseos angulo inferiore ad augulum superiorem apicemque 
adscendente, , ö “ " 
1. 6. pentaph; yllas 


4. Simsimum, Calyx desiduus, Capsula bivalvis, Yineari- 


oblonga, rostratim acuminata,, infexione marginum val- 
varım oostaegue primariae exius -in  guainor lohos 00 
iumnaeformes, intus in totidem loculog divisa,. . Semins 
rugosa in qnolibet loculo uniseriata, subohliqua, suprs 
infraque faciebus planis ovato-oblongis parallelis, Tatera- 
liter facie angusia angulatim eonjunätis oircumdata, hast 
ad angulum inferiorem, apice, ad angulum. superioran 
alata. j 

1.8, rostratum. 


5. Sesamum L. Calyx persistens, Capsula bivalvis, ac“ 


minata, inflexione marginum valvarım costaegue primariat 
extus in quatnor lobos. aelguales; intus in totidem 1oeulos 
- divisa. _Semina in quolibet locnlo ‚uniseriata, compressa, 
ovata, submarginata, aptera, \ 

1. S. orientale L., indioum L. |, 


x B \ 
. \ 
\ 


. : I 
Bu . Beobachtungen 
über j \ 
die Gattung Hypochaeris, 
° nebst ’ 


‚ Feststellung der ‚dazu gehörigen Species und Formen, 


Schon seit längerer Zeit, widmete ich- der Gattung Hypo- 
’ ehaeris, wegen der grossen Veränderlichkeit einiger Species 
derselben, eine ganz besondere Aufmerksamkeit. Bei nähe- 
rer und vielfältiger Beobachtung stellte sich denn anch sehr’ 
bald heraus,: dass Charactere,. denen yon verschiedenen 
Schriftstellern. vorzügliche Wichtigkeit beigelegt wird, ihrem 
. Wesen nach so veränderlich sind, dass sie. fernerhin nicht 
. mehr als hallbare diaguostische Kennzeichen gelten können, 
Hier sowohl, wie. noch hei vielen andern mehrgestaltigen 
Pflanzen - Arten, möchte die Schuld vorzüglich den Samm- 
lern heizumessen ‚sein, welche gewöhnlich. nur die gut zu 
unterscheidenden Endformen aufzunehnen pflegen, nach de- 
nen daun ‚im trocknen Zustande die Diagnosen entworfen 
werden, Ich versuchte: es deshalb, Charaktere für-.die, Spe- \ 


v 


[3 


‚eies dieser Gattung aufzufinden, welche keiner, Modifieatin 
unterworfen sind, sowie die in ziemlich arger Verwirrung he» 
findliche Synonymie einigermassen zu ordnen, und theik 


“die dabei -erhaltenen Resultate‘ den Lesern dieser Zeitschr ° 


mil. — 


B 


Den Gattungs-Charakter würde ich üngefähr so heibe 
halten, wie ihn DeCandolie im 7ten Bande 'des Prodr. syal 
nat, p. 70 gab, und erlaube mir nur erst noch einige Be 

merkungen vorauszaschicken, ‚ehe ich zur Feststellung: der 
selben, sowie°der Species und Formenreihe' übergehe. — 


Die Arten der Gattung Hypochaeris sind ein- oder zwei-- 
oder mehrjährige Pilanzen, mit einer meist spindelförmigen, schiil 
oder senkrecht herabsteigenden, einfachen, oder unter ander‘ ° 
Localitäts- Verhältnissen‘ mehr oder weniger ästigen Wurzdh 
“ Die Dicke derselben unter dem Wurzelhalse wechselt bei '# 
‚glabra von u — dh Linien, und bei H. radicata von 1-8 
"Linien. .Die' Einfachheit oder Verästelung, der Wurzel is 
ebenso wenig, wie die Dauer derselben, für die beschreiben 
de Botanik von Wichtigkeit, denn,auf grasigen Plätzen, und 
überhanpt auf solchen Stellen, welche nicht jährlich dureh 


‘ den Fleiss der Landbewohner für die Flora vernichtet wer, 


den, 'wintern junge, im Herbste anfgegangene Pflanzen dir. 
H. glabra ‚sehr leicht durch, ‚und bedingen die grossen For- 


: men, deren Stengel ‚gewöhnlich nach allen Seiten niederlie 


gen; und ‚häufig behlättert - erscheinen, während. die sondl 
einfache ‚Wurzel leicht ästig wird, H, radionta dagegen. 


“twelche sich gewöhnlich zweijährig- verhält, blüht, wenn sie 


im Frübjahr zeitig ausgesäet wird, schon im ersten Jahrs 
und-bildet dann, namentlich wenn der Boden gut und nabr- 
haft ist, fast 2 Fuss hohe, aufrechte; bedeutend hohle Schall“ 
was der Pilanze einen ganz eigenthümlichen Habitos vor 
leiht, — 


ı 


35 


Den Waurzeihels, den DeCandolle bei seiner H. neapı- 
litana. vielköpfig nennt, und. dadurch die Species theilweise 
begründet, fand ich, bei den zahlreichen Formen der H, gla- 
bra bald ein-, bald vielköpfig, und auch von H, radicata " 

"kommt bisweilen, wiewohl. seltner, das Letztere vor. — 

Der Schaft zeigt ehenfalls bei diesen beiden Arten, an 
denen ich nur vorzugsweise die Beobachtungen anstelllen 
konnte, eine grosse Mannigfaltigkeit in seiner ‚Gestaltung; 
anf dürfiigem, magerem "Boden ist er oft ‚ganz einfach, und’ 
trägt auf seiner Spitze einen einzigen, im Verhältniss zu den 
‚üppigen Formen derselben Art, axmblüthigen Blüthenkopf, 
Im ‚gewöhnlichsten Falle ist er-ästig, nackt, glatt (nur bei 
:H, Salzmauniana gänzlich, ‚und bei einer Form der H. ra- 

‚ dieata an der Basis behaart), und nach der Spitze hin; mit 

- weitlänftig ‚stehenden, kleinen ,»sitzenden, spitzen; -schuppen- ' 
fürmigen Blättchen besetzt F welche, je höher sie stehen, im- 

. mer kleiner. werden, Seltner ist ’der- Schaft an der, ‚Basis 


beblätter. Bei H, 'glahra sind es vorzüglich. die. jungen 

Pflanzen des vergangenen Herbstes, welche im darauf fol- 

genden Sorimer Stengelblätter bilden, so wie auch die For- 

Men paueifora und foliosa "derselben Art, ‘welche hei. wieder- j 

hoiter Aussaat schon im ersten Jahre diese Eigenthishlich- 

keit zeigen. Die Höhlung im Innern des Schaftes' wechselt 
nach den verschiedenartigen Standorten ebenfalls. bedeutend; 

. auf trocknem- und dürrem Boden verschwindet sie. selbst un- 
ter den Blüthenköpfen bisweilen fast gänzlich, während sie. 
anf nahrhaftem, gutem Boden oft so bedeutend: wird, dass 

‘ die Blüthenäste durch einen 'gelinden Druck sich. leicht: zu- 
sammenpressen lassen, und namentlich unter dem Blüthen- 

köpfchen ganz aufgeblasen 'erscheinen. Dieses’ letztere Ver- 
hältniss wird mit Unrecht von einigen Autoren als unter- 
seheidendes Kennzeichen gebrancht, denn H. glabra und. xa- 

“ dieata kommen sowohl mit unter ‘den Blüthenköpfen stark 


: 


ae 
net 


46, 


aufgeblasenen, als‘ auch an selbiger Stelle ganz dünne, 
fast ausgehöhlten Blüthenästen vor., Ganz ähnlich we 
selnd, je nach dem Standort, verhält sich der Schaft i 
Hinsicht der "Richtung; ist blos ein Schaft vorhanden, so u 
derselbe jeder. Zeit. aufrecht; treibt der Warzelhals dag . 
mehrere Schafte hervor, so sind diese nur dann immer ar 
recht, wenn sie einfach und klein sind, je üppiger sie abı 

“ werden, je leichter legen sie eich nach allen Seiten auf du 
Boden kin, -und steigen mit ihren Spitzen empor, Jede 
ist dies durchaus "keine feste Regel, denn es ‘kommen aud 
eben. so oft, namentlich auf recht sändigen, kurz- oder ur . 
besrasten Plätzen, kleine Formen mit ästigen, nach alle 

. Seiten niederliegenden Schafen , und anf fruchtbarerem En- 
reich dagegen, zwischen Kartoffeln, Getreide ader höhaa 
 Grase, üppige Formen mit ahfrechten, stark hohlen, ästigu 
Schaften vor, ja einige,Formen der H. glabra, als commt 
tata, foliose , pancillorn, behalten diesen Charakter sell 
bei 'wiederlolter Aussaat bei. — == 3 


Die Blätter sind 'ebenfalls vielen Abänderungen unkr 
worfen; sie gehen von der länglichen, schmalen Form W - 
Zur verkehrt-eyförmigen über, und sind bei dem beiden #. 
nannten Arten entweder.fast ganzraudig, gezähnt, buchlig 
gezähnt, federspaltig buchtig oder schrotsägeförmig gezählt. 
‘bei H. glabra kommen. sie ansserdem ganz glatt, gewimpet 
schwach oder stark behaart vor, und demgemäss wären a. 

u Blätter weder hinsichtlich ihres Vorkommens, , ihrer Gestal 


Zahnung und Behaarung als diagnostische Unterschiede-auft 
fässen, —_ 


Das Invöluerim besteht aüs mehreren. ziegeftichförnl 
über einander liegenden Reihen schmal- lanzettförmiger | Bit 
ehen, von denen. die der äusseren kürzer, als die der In. 
ren Reihen, und. bald mehr‘ oder weniger spitzlich ode 


AT: 


‚stampflich sind. Am Rande gehen’ die einzelnen Blättchen in 
"eine bald breitere, bald’ schmälere,. weisse, scariöse Haut 
aus; der. Rücken. derselben ist grün, glatt, oder mit einer 
Reihe steifer Haare besetzt, welche meist aus einer drüsigen 
Basis entspringen; bei H. glabra, radieata und arachnoidea 
‘kommt beides vor, hei H, Salamanniana aber scheint diese, 

so wie die übrige Behaarung constanter, als bei den an- 
‚deren Arten zu sein, indessen konnte ich nur einige Original- 
Exemplare. dieser Pflanze im trockenen Zustande verglei- { 
eben. —. z ; “ 


Der Fruchtboden ist Nach und zellig, die die Zellen bil- 
denden häutigen Ränder sind ganzrandig und sehr niedrig, - 


in, der Mitte einer jeden Zelle sitzt die Frucht auf einem 
Höcker, —_ j " 


Die Früchte sind länglich, der Länge nach gerippt ; die 
“einzelnen Rippen, besonders nach der Spitze der Frucht zu, 
gekerbt oder mehr oder weniger dornig gezähnelt. — 


Der Pappusstiel bildet sich, wenn er vorhanden ist, erst 
nach der Blüthe, durch Verlängerung der Kelchröhre üher 
-die Spitze der Frucht. Er giebt aber bei den Hypochaeris.- 
‚Arten keineswegs in allen Fällen einen so guten und-con- 
-stanten Species -, oder gar Seetions - oder Gattuhgs- Cha- 
"racter ab, wie-man allgemein zu glauben scheint, und na- 
mentlich ist der von dem gestielten Pappus der Scheiben- 
{rüchte und’ dem ‚sitzenden Pappus der Randfrüchte genom- - 
‚mene Charakter gänzlich unzuverlässig, An H. glabra be- 
“ obachtete ich unter anderen. eine ganze Reihe: von Ueber- 
:gängen bfs'zur H., Balbisit, an denen, der Fappas der Rand- 
früöhte von der sitzenden bis zu der mit den Scheiben- 

früchten gleich lang gestielten Form allmählig überging. Die - 
Reihe dieser Uebergäuge, welche ich ‚grösstentheils‘ in Ber- 


lins Umgebung gesammelt, und zu der, wegen des kurz ge- 


Fi 


! 


48 \ 
stielten Pappus ‘der Randfrüchte, auch H, neapolitana Do, 
zu rechnen ist, legte ich zur Beglaubigung mehreren de: 
hiesigen Botaniker vor. : Ebenso findet man auch häufig bei 
der Normalform der H, Balbisii, wo sämmtliche Pappusstich: 
. gleich lang sind, eine’ verkümmerte Handachäne mit sitzen-| 
dem Pappus; es ist dies leicht erklärlich, dena da während; 
der Blüthezeit der „Pappus immer sitzend ist, so. ist eim‘ 
solche Frucht nur in ihrer Bildung durch Verkümmerung 
zurückgeblieben,‘ nud also nicht als Uebergang. zu betrach- 
ten. — H. ralicata dagegen sah ich bis jetzt niemals mt 
sitzendem,oder ungleich gestieltem Pappus, und es scheit- 
dieser Art der gleich-lang gestielte Pappas ebenso. constanl- 
zuzukommen, als der H, Candollei der sitzende. Letzten 
‚Art konnte ich freilich bis jetzt nur in der Kultur’ beobadh. 
‘ten, in ‘der sich auch die Pappusform der.‘ H. glabra com 
mmutäte, foliosa und paueiflora unverändert erhält;. H. -nespt- 
.litana bleibt sich aber in Cultur nicht getreu. Ich werd 
deshalb das Vorhanden- oder Nichtvorhaulenseyn. des Pop 
pusstieles bei denjenigen Arten, wo. mir das Variiven dessd- 
ben nicht bekannt ist, zwar mit in den Species-Charaklt 
aufnehmen, werde aber keine Species und noch weniger eilt 
Section der Gattung Hypochaeris auf diesen Charakter alle: 
zu gründen wagen, Es bleiben uns daher, genau Genom 
‘men, nur'zwei Theile übrig; von denen mir keine Modi 
cationen bekannt sind, nämlich; erstens der Pappus selbth 
und zweitens .das- gegenseitige Grössenverhältniss von Blu 
menkrone und Involuerum, Der Pappns aller Hypochasis-. 
"Arten besteht aus zwei Kreisen von Borsten ,. von denen der 
innere den änsseren um. ‘das Doppelte oder Dreifache über 
ragt. : Die ungleich langen, kurzen Borsten des äusserd 
Kreises sind gewöhnlich aur mit kleinen Zähnen oder kur: 
zen, steifen Haaren besetzt, - welche ungefähr so ‚lang sind, 


als die Borste breitist, und schr selten nur sind sie mit et 
“ . “ Ä " ““ . 


© 


, 49: . 
zelnen fedrigen Haaren -bekleidet. ‘Der innere Kreis von lan-. 
gen Borsten zeigt ‚dagegen ein dreifaches Verhalten, welches 
ieh, zu Sectionen benutzt "habe, ‚und: worauf. man allenfalls 
„Gattungen basiren könnte, wollte man de neueren. Grund- 
“ gätzen bei. Aufstellung der Gattungen der Compositae folgen, 


und dieses so natürliche Geschlecht zerreissen, Die Borsten 
‚des i innern Kreises sind nämlich: 


‘ 


3):Von ihrem Grunde bis zur Spitze oder bis dicht unter. 
die Spitze langfedrig behaart, . (H. glahra 1, m. radi- 

‚ cala L.) j ‘ ; 

' 2) Die -Borsten am Grande dicht wollig, und oben fedrig 
behaart, (Fi; arachnoidea Poir., H, Salzmanniäna DO.) 

3) Die Borsten am Gründe dicht wollig, ‚oben nackt und 
scharf gezähnt, (A. Candollei,) i 


-Was nun endlich das. gegenseitige L.ängenverhältniss 
: zwischen Blumenkrone and Involuorum betrifft, so sind diese’ 
‚beiden Theile ungefähr gleich lang bei H. gläbra, arachuoi-. 
dea und Candollei, während bei H. radicata und. Salzman-, : 


aiana- die. Blumenkrone ungefähr um. die Hälfte länger, als 
üas Involuerum ist, 


n i \ . . 


HYPOCHAERIS: (DC. prodr. 1. VL p. 90.) 

Capitulnin multilorom. Involnerum ‚oblongum v. orato.- 
oblongum „v. subeampannlatum; plhyllis imbrieatis, exteriori-. 
bus brevioribus, plerumgue .obtusioribus. : Receptacnlum pa- 
. Ieaceim, foyeolatum; paleis‘ lanceolato- subulatis, cadacisz 
‚koveolis margine scariöso minnto, eireumdatis, Athaenia. gla- 
bra, costulata; sostulis spinuloso.- v. orenato-dentatis; nnuc . 
dmnia erostria, nune. disei füntum vostrata, nme omnia. 
“Pappus biserialis;. selis. exterioribus brevioribus scabris‘ ve 


rarius Jaxissime plumosis;! interiorihns duplo v triplo lon- 
46r Bd, in Bin " 4 


gioribus, aequaliter plumosis v plamosis et hasi. dense ara- 


Par: 


 neoso -Ianatis v, seäbris- et basi. araneoso -Tanatis, — 


Herbae. annuae v. biennes, glabrae v. hispidnlae v. 
hispidae. Scapi erecti, adscendentes v.’ procumbentes 3. sim- 
plices v ramosi, plus minasve fäistulosi, nudi, v. foliati, api- 
cem versus squamis.  deoresoenlibus e. basi Iatiore lanceolaüis 
v subnlatis, muniti.’ Folia radiealia erecta. v. terrae ad- 


nn 


pressa;." obovato-öblonga. v.: oblonga v. oblonge - Ainearis, j 
dentata v; sinnato- deutata ” pinnafifida, v. runeinata. _ Fi- ! 


Fa 


res Intel. , 


:Beotio | HYPOCHARRIDES GENUINAR. 
" Pappi seiten. interior gequaliter‘ 'plumosa. 
“ Hypochaeris Scop. Gaerin, et Achyrophorus Scop. Gaerin. 


: (Seet.. IL, Euhypochaeris ‚Daby bot. gall, L p. 306, excl. 


Salzmanniana et BL, 'glabra v. hirsufa, ‚Sect, IL, Porcellites 
. Cass.) DC. prodr. te VIR p: 90 et 91, 


1) a. glabra L., involuero flores "acynante v sub 


aeguante. — Linnd syst. plant, vol, III. p. 662. Flor.'dan, 


tab, 424. Gaertn. fret. II, 374. tab, 160. fig. 4, ‚Engl: Bot, 


tab, 575. Sehk, ‚Handb. 3, tab. 225. Reichb, A. 'exc. pı 268. 


.DG, prodr; tom, VIL ‚P. 90. Koch syn. ‘A. germ, p. 27H 


montana Gat: I. Maut, 10. H. adsvendens Brot, phyt.- Ins. 
425. Hieracium fol, glabris sonipinnasis Hall, Helv.. R- al, 
©. Floret ‚Junio, Augnsto, _ De ‘ : 


5 


In agris,- arvis, campis, pascuis, pracsertim, solo are. 


“Noso. . Europa, Cap.. ‚bonae. ‚Spei.. — Diese Pflanze. ist so viel. 


gestallig, dass ‚die vorzüglichsten Kae derselben, of - 


Bögar_ mit mehreren Namen von. verschiedenen Antoren belegt 


, "wurden. ‘Um dieselben wieder äuf die Grundart zurückzu- 


führen ; wird ea nöthig sein, die Uebergänge i in.eine Reihe 


"yoi: Formen zusammenzusiellen deren Anfang md Ende aus“ 


’ . 
r 


N 


' En \ u) | 


* Ahnlichen Pflanzen besteht, wodurch sich folg gender Formon- 
kreis.bilden würde. - © 


N. + Achasnia marginalia Puppo, sessili, " 
CH. glabra DO, prodr. t. VIE p n. Reighb, f. ex, 
PB 268. Koch: syi, ».827.) . 


.* Scapus ‚simplex-v. subsimplex, apkylluse 
- ß« sömplex, DC., fol. 'ohlongo-Ianceolatis,- basi. atten ; 
muatis, dentatis, omnino glabris ‚v. eiliatis, — DO. fl, frang, 
V. p. 452, DC. prodr, ti. VIE p. 90. — Kommt‘ vorzüglich 
„auf. dürfiigem, sandigem Boden in Gesellschaft der grösseren . 
Formen. vor, und wird, wenn, der erste Blüthenkopf abge- 
blüht, gewöhnlich, noch ästig. — 2-—4 polliees alta, . Folia 

scapo tenui .duplo v. triplo breviora. - ' - 

y. pusilla; scapo foliis lanccolatis rımeinatis subglahris 
breviore, — H, pusilla.Poir, eneyel. meth, t, x, > 530..— 
‚Insel Ischia im Königreich Neapel; .. 2 


d. minima; scapo simplici |v,- rarius ramoso, fol. ob- 
ovatis U, Ovato- oblongis, obtusis, obsolete-dentafis v; den= .. 
tatis, hispidulis. v. glabris. — Ho minima Cyr, pl, rarior. 

“ meap. fasc. I. p. 29, 1.10. Hyoseris pusilla Thunb, A, cap, 
p. 613, H. capensis Less. syn. 2.180, ‘H. simplex -Mörat, 
A..Par, p.310. Sieilien, Smyrns, Neapel, Vorgebirge"der. 
‚guten Hoffnung, 5 Saint Löger in Frankreich. — Leider koun- 

: te ich von dieser interessanten Pflanze, welche sich ‚von aller 
übrigen . Varietäten durch die eigenthiimliche Blattform iı- . 

„terscheidet, zur Exemplare, welche in. Sieilien'und. bei Smyr«i 
ma, gesammelt waren, vergleichen, . 'Die aus Sieilien stam- ' 
menden hatten särimtlich einen einfachen Schäft‘ und hehäarte, 
fast ungezähnte Blätter; ganz ähnlich‘ verhielt sich die Pflanze - 
von Smymaz .nur trieb der Schaft derselben seitlich einige 
junge Blüthenästchen hervor. An sämmtlichen Exemplaren . 


war aber der Pappus noch so wenig ausgebildet, dass ich- 
A 


Pr .\ EL . . 


dessen Straelur nicht untersuchen konnte, weshalb. es mir ! 
"noch zweifelhaft bleibt, ob diese Pflanze nicht vielleicht rich- 
tiger der H. arachnoidea Boir.. als Form beizugeben seh | 
De Cunidolle führt ebenfalls, eine Pflanze im Prodr, t. VIE! 
‘2.90 als H. glabrav, minima auf, beschreibt’ aber nicht «: 
"die eigenthümliche Blattform, und ‚bezeichnet die Serratar | 
durch „fast. sehrotsägeförmig”, was ich ebenfalls’ bei ‚keinem 
der mir vorliegenden Exemplare gesehen habe. Da derselte . 
- aber’ .den- Haupteharacier seiner H, glabra minima anf den 
einfachen Schaft und die behaarten Blätter basirt, "so. würde 
ich dennoch nicht augestanden haben, die hier aufgeführte 
für identisch mit der seinigen zu halten, wenn er nicht A. 
ininima-Cyr., H. minima Desf; 1. atl, tom. Il. pag. 288. md 
‘Hl. pusilla Poir, als Syuonyme- eitirte, ‚ Diese Gitate bestär- | 
ken mich in der Ansicht, dass DeCandolle nicht nur die |. 
von. mir beschriebene Pflanze kannte, sondern dass er unter 
“seiner H. glabra y. minins die Idleinen Formen inchrerer ', 
Species. vereinte, und zu seiner Diagnose die sicllische Pfanz '- 
mit-einfachem Schaft und. rauhen Blätiern zwar zum Grande 
iggte, selbige aber auch auf die dazu eifirten Synonyme. aus 
dehnte,"- woraus denn’ .die Angabe -der Zahnüng, -gowie did. 
Vernachlässigung "der eigenthümlichen Blaitform hervorgeher 
möchte, Um diese. Ansicht zu begründen ‚ und die-von mir 
"aufgeführte Synonymie zu beglaubigen ‚werde ich diese hell“ 
Yeise dubiösen Pflanzen etwas näher beleuchten. HE, ‚minims 
Cyr. pl. rar. neap. .fase. I, Pag. 29, tom; 10. charakterisirt 
."Tenore in der FI; neapolitana pag. 497. folgendermassen: e 
sanle‘ zamoso et simpliei a0 ‚altitudine - pedali ad A- police ; 
rem" Yuditz sel folia semper obovazı obiter dentatä, nee lan- ' 
oeolata acute- dentata, Nfrinque acute,, Hieraus geht hervon | 
dass "Tenore chenfalls‘ die fast ungezäliuten,, yerkehrtsopför- ; 
° -migen Blätter für allein 'eharakteristisch hält, die Behasruss 
erwähnt or gar. nicht, und den Schaft: beschreibt er bald 


v 


53. 
einfach, bald: ästig, woau äuch ich, wie ich obeü bemerkte, 
die Andeitungen fand, und deshalb auch die H. minima Cyr. 

als unbedingt hierher "gehörig. betrachte, Mit eben der Ge-' 


. Wissheit ist ‘HM. simplex Mörat A. Par, ‚als Form mit nur ge- - 


'wimperfen und sonst glatten Blättern zu meiner H, glahra v.' 
minina zu ziehen, denn Poiret sagt in der Encyolop, meth, 
om. XIL, pag. 530. Folgendes von derselben: les feuilles ra-, 
dicales oueles, pelites, dentdes, un: pen cilides; la deur Pe-- 


“ üte, terminale;' le enlice glabre, toutes les älgreties presque 


gessiles, Da hier auch des Bappus, gedacht, und. nichts von 
einer eigenthümlichen,, welligen Behaarung, an der Basis des- 
selben erwähnt, wird, und. da ferner auch Tesiore,. dem doch 
die H, arachnoidea .Poir, bekannt ist, denselben gar. nicht: / 
berücksichtigt, so vergewissern mich dies um so niehr, dass 
diese- Pflanze als Varietät zur H, glabra zu ziehen sei, Auch, 


. Hyoseris tenella Thhz. f. cap. pag. 613, welche Lessing 


in der syn. pag. 130, unter dem Namen. H, capensis zur 
Species. erheht, gehört hiefher und nicht zu H, glabra v. 


‘  eapensis DG,, denn TAunberg, beschreibt sie mit: spannen-' 


hohem, einfachem oder ästigem Stengel, verkehrt-eyförmi- . 
gen :oder, verkehrt - eyförmig-läuglichen, stumpfen, fast un- 
gezähnten Blättern und. fedrigem Pappus, - Indessen ‚spricht 
Thunberg ‚auch von .schr wenigen kleineren Stengelblättern 


(fol, eaulins pancissiya, sessilia, minora) und überhaupt 


ganz glatten. Blättern, weswegen man alleifalls auch dieser 


Pauze einen eigenen’ Platz in ‘der Formenreihe gönnen 
‚könufe, obgleich es sicher nur eine üppigere Forn der mwi- 
" aima ;ist, zu. der .die H. siinplex Merat den Uebergäng bil- 
det,’ = Was nun die von DeCaudolle eitirten H. minima - 


Dest..und H. püsilla Poir, betrifft, so ‚wird exstere von Des- - 
Fontaines i in der Fl.:atl, tom. IM. Pag. ‘238. mit einem Pap-" 
..pus, beschrieben, der fedrig- behaart und an der- Basis dicht 


. vollig. ist ’ weshalb sie. nicht zu dieser, sondern zur folgen- 


z 
x 


5% 
den ‘Sectiou,-und zwar zur H. arachnoidea.Polr, gehört. Der 
H, pusilla Poir. dagegen habe ich wegen ihrer Zanzettför- 
migen, schrötsägeförmig-gezähnten Blätter (wonach DeCun- 
dolle, wie es scheint, die Diagnose seiner ziinima modificirt 
hat), und des Schafies halber, der kürzer, als die Blätter 


ist, was ich sonst bei keiner andern Form sah, eine eigene 
‚Stelle in der Formenreihe eingeräumt, 


D 


D \ 


. Scapus‘ ramosus aphylus, 


8. vulgaris; fol. oblonge - laneoolatis B dentas, sinuato- “ 
 dentatis; runcinatis V, runeinato - pinnatißdis, omnino gla | 
bris. — Veberall gemein. — Der Wurzelhals treibt einen oder : 

2 inehrere Schafte hervor; die sinstengligen Formen sind strid 
u aufrecht; die mehrstengligen dagegen . aufrecht, aufsteigend 
oder nach allen Seiten hin niederliegend, und erst nach der 
Mitte des Schaftes hin aufsteigend, Was die Höhlung in 
” "Innern der ‚Schafte betrifft, beobachtete ich bei dieser Varit- u 
tät alle Modifieationen, welche ich in der Einleitung ang | 
‘ Führt; atich "findet man von derselben im Spätsommer auf 
“gutem Boden, zwischen Gemüse, Kartoffeln u. s, w., die ehei- 
‚falls in der Einleitung erwähnte, mehrstenglige Form, mi 
striet aufrechten, aufgeblasenen, hohlen, ungefähr 2 Fu 
hohen Schaften, die in. ilirem Habitus der Var. commutala 
ziemlich gleich konmt, und oft sehr” grosse, frondig-gründ - " 
Warzelblätter macht, deren Zahnung big zu. schrotsägeföt 
"mig - - fiederspaltig übergeht; Auf die Grögse der Blüthen- 
köpfe wirkt der Boden ebenfalls ein, nicht aher auf das g® |- 
. genseilige Grössenverhältnisd: zwischen Involnerum und. Bit f 
menkrone, . ‚Die ‚meisten ‚der nachfolgenden’ Värietäten kön '- 
men unter gewissen Bedingungen dieselben. Abänderunge 
‘ eingehen ‚ aur sind solche Beobachtungen. am besten gerade 


, au dieser zu machen, ds.sie von allen ‚die häufigste und ur 
wmeinsie ist. — , Ba 


y 


. j Es . . . \ „N 55: 
L commniala; fol. oblongis basi altenuatis sinuato- 
dentatis eiliatis, involuero äetoso.— H. hispida Roth. Cat. 
bok.: IL pag. 100. Patria ignota, Scapi ereeti, fistnlosi, sub | 
‚iuvoluero inflali, 115—2 pedes alti; Folia 2—3 pollices | 
_longa. ‘Involueri phylla dorso serie setulorum vestita, ‚Pap- 
: pus aequaliter- pluinosus, disei stipitätus et in seriebus dua- 
‚bus exterioribus. sessilis. : Diese Pflanze hält sich, constant 
In der Cultar; und unierscheidet sich, wie schon erwähnt . 
wurde, vorzüglich nur durch das behaarte Involnerum von 
der grossen, anfreehten Form der Var. vulgaris, da ‚aber 
bei H.- radicata diese Behaarung des Involuerams so leicht , 
“wechselt, - und auch bei der H, glahra £oliosa Andeutungen 
dazu vorkommen, so genügte mir dieser Charakter nicht, . 
‚um eine Species darauf zu gründen. "Ich sah diese Pflanze 
big jetzt nur in den botanischen Gärten eultivirt, wo sie-un- 
ter dem Namen H. Salzmanniana und arachnoidea zu gehen 
pllegt,. en 
2. kispidula; fol. oblongo - -lanceolatie, dentätis, sinuato- 
_ dentatis, runeinnlis v. xuneinato - pinnatißdis, ciliatis v un- 
“digue hispidulis, — (H, dimorpha Brot, A, Ins, tom. I. 2.332.) _ 
“Mit ‚der Var, vulgaris. dieselben Abändorungen ‚als diese, 
eingehend. j : | 


2 thracica DC.; fol. Yingulatis, setis sparsis rigidulis 

" suhsbabris, — "DE. :prodr. tom. VII. pag. 90. H. ihracien ' 

Stey. im litteris secundum DC. Bis ‚jetzt sah ich diese Pfianze 

“ wicht, sondern kenne sie aux aus DeCandolle’s kurzer Dia- 

"gnosd, nach welcher sie mir als- Form mit schmalen, Yast 

ungezähnten Blättern ‚zu meiner H, glabra v. hispidula zw. 
fallen scheint. " " 


3 N 


u w capensis De. fol. oblongo-lanceolalis, obtuse sinuato- 
"pinnatifidis ‚ glähris. — .H. glahra E. Meyer in Dröge col- 
= lee, — Vorgehirge der. guten Hoffnung, — Die eigenthüm- 


56 L E: 5 


„liche, üefe, stumpfe "Ausbnchtung der Blätter, deren Loppen 
ebenfalls stampf sind_und wagerecht abstehen, - geben’, der 
Pflanze einen ganz. eigenen. Anstrich. Die Schafte bleiben 
niedriger, und die Aeste derselben stehen in einem. stunpfe- 
‚ren'Winkel ab, als: bei unseren gewöhnlichen Formen, In- 
‚dessen scheint diese Fllanze auch am Vorgebirge. der guien, : 
Hoffnung "verschiedenen Abänderungen unterworfen zu sein, 

denn unter 'den- Exemplaren, welche mir .zum Vergleich au 
Gehote standen, sah. ich nämlich 'auf_ dem hiesigen Königl, 

“ Herbarium, einige ‚mit Macher ausgebuchteten und spitz ge 

zahnten Blättern; welche: mit einigen Formen unserer H, . 
'glabra valgaris , dje'ich bei Bonn sammelte, genau überein- _ 

kamen, E. Meyer gab sie deshalb in der”Sammlang von 
Drege einfäch als H, glahra aus, Wozu derselbe um so mehr 
bereohtigt wär, als er grössere ‚Massen von Eixemplaren’ ver- 


_ gleichen. konnte, und an allen übrigen Theilen nichts Ab- 


Weichöndes zu.sehen ist. DeCandolle hatte bei Abfassung 
seiner Diagnose (soapis Tamosis, fol. lineari-oblongis, gla- 
bris, sinuslö- pinnatißdis, Prodr, t. VIL pP, 90.) wabrschein- 
lich, ebenfalls Älie von, Dröge gesammelte Pflanze vor sich, 


- and eitirt mit Unrecht Hyoseris tenella Thbg, und H, eapen- 


sis Less; als Synonyme, welche ich ats den oben angeführ« 
ter Gründen zur B. glahra minima gezogen habe, 


x 


E. Soapus ramosus Folatus, 

Pr masima; scapis ‚adscendentibus, fol, ohlongo -Tan- 
‚seolatis, Sinuato - dentatis, runeinatisye glabris. — Auf gra- 
sigen Plätzen,‘ an Wegrändern, Hecken u. 8. w., z.B. bei 
Berlin, Collim' säepe pluxiceps, : Scapi elati, 1,2 Pe, 
des alti, foliis 1 — 8 v. pluribus muniti, Capitula_ ceteris 
majera. : Diese- in Berlins Umgebung nicht seline Varietät 
entsteht aus Jungen, “überwihterten Pflanzen der ganz gewöhnt“ 


- lichen Porm; - Die .gemeiniglich mit einen bis drei Blätters 


j 


—— 87. 
besetzten Schafte werden oft. dadurch noch. : mehrblättrig,. 
‚dass in; einer Blattachse. eine 3-4 blättrige [Küospe zur - 
Entwiekelung kommt, deren Blätter nach der Tndsling die 
Basis eines jungen Blüthenzweiges umgeben; ° Be 

.% eiliata; senpis adseendentibus, fol. oblongo-lanceo- 
latis sinuato-dentatis runoinätisve ciliatis v. undigue hispi- 
Aulis. —  Gemeinschaftlich mit der Vorbergehenden; der sie 

- auch in allen Vebrigen gleich kommt, j 


+ Achuenia mas ‚ginalia Pappo. breviter stipitatö, 
\ disoi longe stöpiato, .: 
® Scapus vamosus ‚Foliosus. . 
2 multiceps;,. eollo ‚plnrieipiti, fol: oblongo-lancgolatis, 
- sinuato-dentatis_runeinatisve, Scabriusculis, — H.neapoli- 
tana DO. ‚pröär. tom. VII pag. 91. ° H; dimerpha Ten. fl, 
‚neap. p. 407, secundum DeCandolle.. Auf Triften und Brach- _ 
- äckern. —° Ich sammelte diese Pflauze, welche gewiss noch 
an mehreren Orten Deutschlaids vorkommt," genau mit den ' 
Charasteren übereinstimmend, durch welche: DeCandolle sei- 
ne H. neapolitana begründet, i in. Berlins Umgebung. Es ist 
sicher keine Species, sie hält‘ sich nicht in der Kultur, und 
unterscheidet sich von den. vielköpfigen Formen der vorker- 
„gehenden H+ glabra eiliata nur durch den ‚sehr kurz ‚gestiel- ' 
ten Pappus der Randfrüchte, und von der folgenden A. gla- 
bra intermedia nur durch die behaarten Blätter und den yiel- 
köpfgen Wurzelhals, . 
j Yu Intermedia; collo simplici, fol, ohlongo- laneeolatis; 
. sinuafo - -dentatis, gläbris, — Be Berlin. N 


u 


tm „Achaeniu omnmia "Zappo stipitato;. eipitibu 
sonformibus. 

* Scapus ramiosus ‚Foliosus. . 

& Foliosa; fol, oblongo-lanceolatis,) dentatis y. sinuato- 

. dena eiliatig v. kispidulis, capitulis, multillexis, involneri: 


. 1 
o . B 


syuamis glabris v. setulis varis adspersis. — Patria ignots, 
Scapi striefi, sub eapitulis inflati, L—2 pedes aldi.  Capl 
tula. magnitudine var. maximae, multiflora; Pappi stipes achae- 
io duplo triplove longior, gracillimus, apice ‚Jaevis.' — Mir 
nur in der Kultur bekannt, wo Sie sich getreu bleibt, und’ 
unter dem Namen H, Balbisii geht, " ‘ 

... % pauciflorg; praecedenti minor, ienuior, scapo sub 
eapitulo incrassato et orassitiem capitnli subaequante, follie 
oblongo “laneeolatis denticulatis eiliatis hispidulisve, capitulis . 
anguste-eylindricis paueifloris. — H. minima Balb. Miss, 
botanica 49; H. pniflora v. @. Poir, eneyel.: nieth. tom, Bi 
rag. 530. Ebenfalls mir nur in Kultur bekannt... Wird um-- 
'gefähr 41 Fuss hoch, steht aufrecht, und zeichnet sich 
durch die, während der Fruchtreife schr schmal oylindrischen 
Blumenköpfe aus, die unbedeutend breiter, als das aufge 
schwollene Tinde‘ des Blüthenstiels sind, und, verhälluie- ; 
mässig aur wenige Früchte enthalten. 


+hr Achuenia omnia pappo stipitato, stipitibus con | 
formibus v. achaeniorum marginalium brevioribus 


* Scapus ramosus nudus. 

ge: Balbisii;. fol. oblougo- lanceolatis, sinnato - dental. 
- 9, ramelnatis,'glabris, — H, 'uniflora 9. Poir, eneyel, mel 
“tom. XIL, pag, 530, H. Balbisii DC, 1. frangaise suppl; 45%. 
„DO. prodr, tom. VIL. pag. 91. Koch &yn. pag. 427. Mit ds 
E ‚gewöhnlichen Formen aber seltner,: z. B. bei Berlin stellen: 

"weise hänßg, Nur ‘dureh’ den gestielton Pappus. der Raul! 
. früchte von der Var. vulgaris verschieden. "Von.der letztere | 
: Form mit sitzendem. Pappus der Randfrüchte, bis zu der, w, 
-alle Früchte in ein gleich- langes Bostrum ausgehen, sa 
-melte ich, eind Menge von Vebergängen. 


6, setigeruz; fol, ‚oblongo -Tanccolätia, sinmato  döna 
.v. zuneinalis one selulis hispidis %” ciliatis, „— Bei Ber 


_— 8 


ı 


Iin. Verhält sich ebenso zur var.- hispidula, wie die Vor- \ 
hergehende zur var. vulgaris. 


-, ** Sogpus simplew. | 

Tı uni iflora; fol. ohlongo -Jauceolatis, dentatis, glabris, R 

Berlin. : Eine einblüthige Form der var, Balbisii, welche zu» 

gleich der var, siraplex, wit der‘ die Formenreihe anfängt, 
entspricht, und folglich den Formenkreis schliesst, 


.  Desei. Radix aunua ” 'suhbiennis > fusiformis, simplex. 
„-v..ramosa, perpendienlariter v, obligne descendens, 1—5 
‚pollices longa, sub collo Sf, — & lineas erässa; collo sim- 
‚ pliei v. rarius plurieipiti. Seapi simplices v. ramosi, nudi vw, 
foliati, apicem versus squamulis subulatis v, lanceolatis ad-" 
spersi, execli 'v. adscendentes. v, procnmbentes, fistulosi v. 
subsolidi, sub involaero inerassati v, aeque Iati, glabri, bi- 
pollicares — bipedales, Folia radiealia 'rosulata, erecta v.ter- 
"rae adpressa, oblonga v. oblongo-lancoolata, v. abovato- 
oblonga v, ohovata, subintegra v. dentata v. sinuato- dentata 
v. sinuato-pinnatiida v, runeinata, omnino glahra v. ciliata 
- Y. hispidula, 1—6 pollices longa, 2-15 lineas lata; can- 
lina nulla v.-panca radicalibus, similia. Involnerum imbri- 
catum, phyllis kineari-länceolatis . glabris v. rariug doxso 
setulosis,:margine soarioso eiroumdatis; serierum exteriorum 
brevioribus obtusioribusz interioram aentiuseulis. Ligulae 
\ - inyolterum "dequantes, ufringue luteae, (nes ut in H, radi- 
ents suhtus fuseo-rubräe). Achacnia fuscä,. nune omnia in 
‚rositum, attenunta, uno disei tanfum ef marginalia pappo 
sessili, nuno marginalia in rostum brevius ae achacnia disei 
attenuafa, cosiulata,, oostulis saope usque ad rosiri Apicem 
‘murisulato- v. spinuloso -dentienlatis Y.  rosiro'' apive kaevi. 
. ‚Rosteum longituline achaenii v. eodem duplo 'v. varissime 
triplo Iongius, Pappus aequaliter plumosns. j 


u 
\ 


Ce , 


..2 H. radicata L., floribus involuoro sesgni-longioris ; 


bus,\achaenlis omnibus longe rgstratis. — Linnd Kpec. 1149, | 


Linne il. sec, 2, 2 109. Fler. dan, 1.150. EI.: Lond. 3% 


1.32. Engl Bot. 1:831.' Lam. A. frang. II. pag. 119, Rei. 


° chenb. fi, exc. pag. 268, DC. Prodr, t. VIL pag. 91.: Kodı 


syn. pag. 427, Porcellites "rädieata Cass, diet. 43. ' Achyro- 
phorus radicatus Scop. carn. I. pag. 117. Gaertn. fret, I, 


370, t. 159, ig.'6. Hypochaeris' folüis semipihnalis hirsulis, u 
- eanle 'nudo. brachiato, ° Hall. Helv. — © In 'arvis, pascuis, 


ad vierum & ‚agrorum märgines vulgaris, Europa, ku 


&e vulgaris; fol. oblonge: -lancealatis, rüneinafis verue 


:einato -pinnatifidis, "hispidis, involüork phyliis dorso setosis, 


j — Seäpi nudi, ramosi, plerumque adscendentes y. prociu- 
“ hente-adsoondentes v. raring. eresti, 1— 21/, pedales. . Fo 
Ya pilis setulosis plerumgne dense ohlesta, 2 6 .pollivs 


Tonga, apiee Y, — 2"/, pollices lata, — Auf gutem Boden. : 


kommen "Saamen - Pflanzen. noch’ in demselben Jahre zu 
Blüthe, und bilden dann einen robusteren, aufrechten, innen 
"bedeutend hohlen Schaft, der. his 21% Fuss hoch wird, und, 


‘so wie die’ nur ‚wenig behaarten Blätter, freudig grün gr 
"Märbt ist. . * . u Dr . 


B£ Teigcephala; fol. oblongo- Janceslatis, xuneinatis, hi 


apidis, involueri phyllis.dorso laevibus. — Kommt mit der 


" Var. volgaris im-Uehrigen ziemlich überein, ung sind‘ ie 


Blätter gewöhnlich kleiner und dichter behaart, 


Ye dentata; Fl. obovato- -oblongis, dentatis, hispidis, : 


„Involueris glabris, — — .Canea,, Bremen. - "Soapi.ereoli, arreuit 
„‚ränosi , nadi; glabri, ‚Volta 3-3 ‚pollices lenga, 6-B 
lineas lata, pilis‘setulosis hispida, — Die fast gänzen, MU 


gezähnten, sehr ranhen Blätter, so wie der aufrechte. Schaft, 
mit aufrecht abstehenden. Aesten, oharasterisiren diese Pflanze 
schr auffallend vor don übrigen Varietäten, In einigen Her- 


\ e 


ae ; & 

barien’ sah’ ich‘ sie unter jdem Namen .H.. dimorphä Brot. von 

“-'Canea, und, von Hrn. 77. :Roth bekam:ich sie. von’ Archim 
bei Bremen geschickt. Brosero' beschveiht aber 'seine Pflanze - 

“mit sitzendem Pappus "der Randfrüchte; ‚und hält’sie selbst 

‚ für eine Varietät der H. 'glabra, während die vorliegende 
Pflanze, nach dem Verhalten des Pappus’ und der verhält- 
-nissmässigen Länge der ‚Blamenkrone, ohne Zweifel zur M- 


radicata gehört, - N] N 


"6. Broteriz'scapo basi piloso, -_ Portugal. = naaiı 

. vata Brot. R, Ins. pag: 331; fl, -runcinatis obtnsis "seahris,. 
scapo ramoso bäsi .piloso, ‘ Unsere dentsche H, radicata ist 

. aber: an der Basis immer glatız, und da, wie aus" Brotero’s 
angeführter" "Diagnose hervorgeht, ‚derselbe in Portugal gar - 
keine ‚andere Pflanze, als mit an der Basis’ behaartem Schaft - 

. Kennt, so scheint es eine ziemlich tonstante Varietät zu sein, 
der ich seinen, Namen beigelegt ‚habe, ' j 


Are 


j € ' glabra; scapo "unitolio, Ve bifolio, F golig "rädiealibus 
j glabrig sinnalo »dentatis. — Auf. fette Boden in ‚Portugal, 
{(Brotero). Wahrscheinlich gehört ‚diese Varietät, ‘welche 
mir hur aus Broteros Flora lusitanioa bekannt. ist,, Hicht 
hiecher, ‚sondern als: :glatiblältrige Form : zur ‚a ‚glabra fo- 
Üosa, ' 


{ 


SL Insivanioay inyolneri foliolis internis apioe Dil, — 
Portugal. ‚Bröt, fi. Tüs. pP 331... 


N arenaria; seäpis: tennibus; 'vamtosis, "procnmbenli = 
‘aäscendentibus, foliis oblongo-Fineäribus, runeinatis, hispi- . 
&nlis, eapitalis ceferis duplo fere mineribus. — . Im. vergan- 
genen Jahre sammelte ich diese Pilanze -bei Falkenhagen, bei, 
Spandau, im.tiefen Sandboden, Der sehr ‚dünnen, nach allen 
Seiten hin :niederliegenden, und mit deu. Spitzen. aufsteigenden “ 
Schafte, sowie der ausserordentlich. kleinen Blumeiköpfe we- 
gen, glaubte ich anfänglich eine Form von H. glabra ‚vor \ 


\ 


/ 


62. 
wir zu haben. Allein die um die Hälfte das Involzerum 


überragende Ligulae, /welche auf der-untern-Seite bräunlich- ' 


voth gefärht sind, liessen mir keinen Zweifel, dass sie zur 


E. radicata zu ziehen sei,‘ 


$ Intermedia; scapo simplici, humili, foliis runeinatis i 
hispidis, capitulis magnitudine var, atenariae, —. H. inter : 


media. Richt, Leipz, 2., H, Balbisit, Behb, fi. exe. pag. 268 
Bei Leipzig. Ist eine Form mit einfachem Schafte der: vor» 
hergehenden Variefät, und gehört, wie "auch schon Kock be- 


merkt, nicht ‚zur H. glabra yar. Balbisii, mit der .sie DeCan-. 


. dolle und Reichenbach vereinen. 
-  Descript, . Badix biennis, ‚fusiformis, simplex v1 
mosa, porpendionlariter v. oblique descendens, 2 — 9 polli- 
ces longa,. sub colle 2—8 lineas lata,. . Collum simplex \. 


rarius plüriceps, scapum unum v, plures ' ergerens.' Beapl | 
vamiosi v. rarius simplices, ’adscendentes v. ereofi,nudi % 


rarissime basi foliafi, apicem versus squamis e hasi ovala 


‚ Kineari -subulatis. v lineari -enhulatis munili, vobusti v. rarlıs : 


" Astulosi Y. subsolidi, gläbri v. rarius basi ‚pilasl, 


“ tenues „id 


Folia radioalia sosulata, erecta v, terrae adpressa, oblongs;, 


oblongö- lanceolata v, obovato-oblonga, dentata, rnneinala 


w runeinato- pinnatiida, pilis setulosis plus minusve hispi- 


Aula v. rarissime glabra. Capitule magua, sub florescenis | 
9—12 lineas:lata v. rariys minora ek eirciter magilindin 


“B. glabrae, Involncrum imbrieatum;. phylis . liueari -lar- 


veolatis, acutiusculis, -margine svarioso latiere v. suhnulle 


“. ‚eirenmdalis, dorso setishispidis-v, glabris, exterioribus bie 


vioribus. : Ligulae involuero sesqüilöngiores; Iuteae, exterin: 
res subtus fusco-rührae. : Achaenia omnia rostrata, gostt- 
Iadaz ‚ostulis ad, medium rostri mirienlato - spinulosis v..mi- 
ricalo- erennlatis; rostro 'graeillimo ;' longissimo,. achaenio 
äuplo' tröplove longiore, inferne' achaenioque fusco ’ supern® 
laevi albido. Pappns plumosne, 


x 


Fo 


63 


"_ Sootio IL ARACHNITES. 


\ ‚Pappus ‚plumosus, basi dyaneoso - lanatus. e \ 


3; H, arachnoiden Boir; (neo D0.), scapo glahro, li- 


' gulis 'involuerum- aequantibus y; vix superantibus, — Poir. 


Enoyel. meth. tom. V, pag. 572... H. glabra v. hirsuta. DC, 
Prodr. tom, VH, pag. 90. H. hispida Brot, 1. lus, tom. I 
. pag. 331. -H, minima Desf. fl, alt, tom. II, pag. 238. H. pla- 
tylepis Boiss: voyage 1054; \O, . 

u. minima; ‚seapis-humilioribus pusillis, involuero hispi- 
‘26, — In arvis Maurilaniae (Desf.), Lusitaniae (Broiero). 
H, minima Desf, : M. arachnoidea Poir,  H, hispida Brot. 


. f. major; scapis,.majoribus, involucro glahro,. — Lnsi- 
tania (Brotero).... Hispania (Beissier), ‘Neapel (Tenore), H.; 
hispida Brot, H, platylepis Boiss, \ 


. ‚Deseript. Radix simplex ” faseiculatay, collo simplief 
v pluricipiti, Scapi solitarli 2 pluirtni, pasilli v, wajoren, 
Plus minusye ramosi, erecti, nung oeniralis solum ertefug 


;ceteri .adscendentes, nuno omnes adscendentes v. prooumben-, 
tes, nudi, glabri, apicem versus parce squamellosi.- Folia 


omnia radicalia, oblongo-lanetolata, dentata, sinuato-den- 


- tata v. subruncinata, pilis setulosis hispida. Capitula magni- 


tndine H. glabrae, Bava.: ‚Involueram imbrieatum,. glabrum 
. v. hispidum; phylliigs omnibus anguste lanceolatis, "acutis, 
"märgine stariosis .albo - undulatis. Achaenia füsea, eostulata, 
. in costulis muriculata, centralia in rostrum teunats, märgi:, 
nalia pappo sessili, Brotero, Desfontaines und Boissier 
legen sämmtlich, eheuso „wie ‚Poiret in den Diagnosen der, 
hier eitirten Synonyinie, den vorzüglichsten Charaster auf. 
den ‚fedrigen; au.der Basis dieht wolligen. Pappus, der auf - 


E den. ‘Achänen des. Randes sitzt, auf denen der Scheibe aber ge, _ 


: stielt ist. ° - Bs[ ist daher keinem | Zweifel unterworfen, dass 


D 


, 


. . 


Rt u 


' sämmtliche Ciinte zu dieser viglfach. verkannten Species ge 
hören. — Br DEE Zu . 

4) H. Satemanniana ‚DC. ;: seapo hispido;; Yigults invo- 

- "Jnero "sesqnilongioribus, DO, .Prodr. 1. VI. pas 91. Hd. 


morpha Salzm, pl. exsiec, .— '% ‚In agro tingitane, (Sal- 


manı.). BR \ 
- ‚Deseript. * Radix subsiinplex,, Scapns andus vo basl 
foliatns, erectug, parce ramosus, seloso- pilosne: Folia 1e- 
- diealia obovato-ohlonga, öbtusa,' basi atteinata, sinale- 
dentäta, pilis setosis hispida, Inyoluerum imbrieatum; phyl 
‚ts omnibus aduminatis, meinbranaceö-marginatis, exierion- 
bus dorso“ setosis, — „Pappns’i in achaentis centralibus slip 
j tatus, in "seriebns "exterioribüs duabus sessilis, — In ihren 
Habitus steht sie der H; Tadioäta dentata- sehr. nahe, unter» 
seheidet” sich ’aher dnrch' den sehr xauhen Schaft, den fedri- 


gen, an der Basis dicht wolligen Pappus, und durch 2 Ber. 


hen, Randfrüchlo mit. ungestieltem Pappus, : welche: letzter 
Eigenthümlichkeit. ich "auch .an einem von Boissier gesam 
melten Rzemplar der H. arachnoiden beobachtete, ze 


u Beotio, III... ERIOTHRIX. 


Pappus scaber basi araneoso- -Tanatus, 
(Seet: L Arachnites DC, Prodrom.) 

a. Condoller: (niki); ligulis inwoluernum -aequantibus 
ande omnibus .rosiro nullo, — H arachnoiden DO, Prod, 
tom. VIEL pag.90. ©. : Patria’ ignöta, a 

Deseript. Seäpus ‚erectug, zamosus, rohustus, zuin; 

-% basi foliatus, squamellosus,; glaber, : Folia radicalis ob 
"longo-lauseolata, deitala-v, sinunto- dentatä, glahra v: L 
liata..  Capitula magnitudtus H,.glabrae, Iutea,.  Involuer 
imbricatum; phyllis' omnibus acutis, membranaceo - margin# 
tis, 'glabris’ ve dorso hirtellis?, Jigulas aequantibus. Acha® 
nie’ omnia pappo sessili, albido, scabro et- basi-Zense Ar 


\ 


un 65 


neoso-lanato. Diese Planze, welche De Cundolle als arach- - 
noidea. Poir, beschreibt, unterscheidet sich von Poiret’s Art 
durch den Pappüs, dessen einzelne Borsten blos scharf, und 
au der Basis dicht- wollig sind, .so wie auch durch die Frücht- 
“ chen, welche niemals in einen Schnabel verdünnt sind. Auf’ 
den letzteren: Character gründet DeCandolle seine Section 
Arachnites, und da mir keine andere Hypochaeris-Art be- 
kannt ist, an welcher sämmtlichen ‘Früchten ein .sitzender 
Pappas zukommt, so ist auch sicherlich De Cundolle's HB: 
arachnoidea mit der hier beschriebenen Pflanze identisch. 
ich keine dieselbe bis jetzt nur in’ Kultur, 'wo sie.nackte, 
12), Fuss hohe, anfrechte, unter den Blüthenköpfen stark 
aufgeschwollene Schafte miacht, und in ihrem Habitas ‘der 
üppigen, aufrechten Form der H. glabra v. vulgaris sehr 
nahe kommt. Das Involuerum . bleibt in Kultur immer glatt, 

und wahrscheinlich hat De Candolle Poiret’s Diagnose von 
u:* arachuoidea mit der‘ seinigen, nach einem Gartenexemplar 
gemachten, vereinigt, woraus die Angabe des bald glätten, '. 
bald behaatten Involuerams zu erklären sein möchte, . 


. 
\ 


'16r Bd, Is Haft, - . 5 


Beitrag 
' " zu r\ : 
geographischen Verbreitung der Flechten. 


Ludw. Emän. Schärer, : 
Pfarrer zu Belp im Catton Bern, 


x 


1. A: den Steinen, welche Hr. v. Saussure aus Genf von 
seiner, d, 1. bis 8. Angnst 1787 vollbrächten Besteigung des 
. Montblanc mitgebracht hat, und die sich noch in des 
hinterlassenem Mineraliencabinet vorfinden, habe ich folgends 
Flechten bemerkt: 

Auf dem Gipfel des Monthlanc. , 

r Parmelia polytrupa Schaer. Leeidea confluens Ach. 
Auf dem Col de Jean.. 

Leeidea geographiea Schaer. Leciden armeniaca Schat | 
Parmelia polytropa Schaer, Parmelia ceratophylia 7. mul | 
puncta Schaer. (Lich. multipunotus Ehrh,, Lich. eneaustus si) ! 
Leeidea confervoides @. atro-alba Schaer. Parmelia elegant | 
Ach. Umbilicaria atro- - pruinosa v retieulata Schaer. 


2. Hr. Prof. Agassiz in Neuenbur& "hat bei seiner in 
September 1841 nnternommenen Besteigung der Jungfr@* 


ur 6: 
im bernischen Oberlanide;,. deren. höchste Spitze anf 19851, 

. Fuss Höhe über dem imitteländisohen’Meere, angegeben wird, 
von deren ‚höchsten. kahlen Felsen etwa 10; Fuss-unfer der - 
höchsten Spitze. derselben, folgende Flechtenarien losgemacht, 
die er mir zur Bestimmung übersendet hat: 


Lecidea conglomerata Ach, Schaer. Lich, helv, exS, I 
169. Mit unentwiokelten Apothecien, » L . 
- Lecidea con uens 'v. steriza Ach. "Krustenlöse Apo- ' 
"theeien. j ’ 


Parınelia elegans a. miniata Schaer..Lich, exs, n 838, 
Mit unentwiekelten Apothecien. 


Umbilicaria atro - pruinosa y. reticulata, Schaer. i in Se- 
ringe Mus, d’hist. naturelle I. p. 109. 6.14.12.5—9, 


Umbilicaria Virginis. Schaer. mser. Diagn. U, glau- 
ea, subtus ochroleuca, hirsuta; apotheciis superfictalibus, 
disco .gequabili, margine tenni prominente, 


7 


F 


Deseript, "Thallus eoriaceus, umbilicatus, juvenilis mo- 
‚nophylius orbienlaris ambitu integriusonlo; adultior plures 
‘ emittit lobos ambitnsque ejus’ erenatus ft et lobatus; diame- 

ter in speciminibus, "quae coram habeo, a paucis lineis ad 
bipollicarem usque extenditur. Pagina adversa in junioribus 
speeiminihus aeqnabilis est, in adultiori vugesa et undata, 
fere ut in Umbil. pustulata; color ejus in stata " humecto 
glaucus, in sieco murinus tenuissimoque pulvere albo ob- 
duetus, unde admota lonte tenuissime oxasperatus apparet. 
"Pagina .aversa ochroleuca est, ad ambitum fusca, vel pilis 
validis simplieibus ramosisre concoloribus praeter umbilicum 
dense vestita vel hulbillis sorum exasperafa, ‘ Hactenus cum 
Umbilicaria hirsute Hoffm. ad assem fere convenit, Ali- 
ter vero Apothecia se habent; non enim. ut ibi juniora in 
thallum deprimuntur, sed jam ab initio superfieialia occurrunt 
et in unico specimine- adultiore, eujus facies adversa vagosa 
\oo. 25# 


68 rn 


est et undata, hisce asperitalibus coaretantur indeque thalla 
immersa videntar; gyris eliam conceniricis omnino carent 
disonmque praebent per omnem asfafem aequabilem, margi- 
neque einguntur, non nt ihi erasso constaniergue integro, 
sed tenni, in junioribas integro in adnltioribus vero fiexuose. 
Praeterea plerague specimina apotheciis horrent ahortivis 
verrucaeformilus apiceque impressis, Apotheeiorum denique 
color emnino ater. absque splendore. — Quoad ıhallum igi- 
tur hie lichen ad Umbilicarias perlinet, apotheciorum vero- ' 
indole uti Umb, pustulata et atro-pruinosa Lecideom 
zefert, 


-. 


Bryologische Beiträge 
von " 


\ H. Koch, 
Dr. phil. in Jever. 


Erster Beitrag. 


(Hierzu Tafel IV.) 


\ 
W. genau das Peristom, die Blätter der Moose, wenigstens 
der einheimischen, auch bepbachtet und beschrieben sind, die 
Wurzel derselben kann sich nicht einer gleichen Aufmerksam- 
keit rühmen, vermutblich weil die Diagnosen gar nicht, kaum 
die Beschreibungen, die Betrachtung auf sie leiteten. Selbst 

° unsere besten beschreibenden Werke berücksichtigen die Wur- 
zel wenig. Gleichwohl ist ‘es doch wohl klar, dass hier 
nieht von blossen Hafıfasern, wie etwa bei andern oellulä- 
ven Gewächsen, die Rede sein kaun, dass man sie nicht 

‚wie einen Nagel anzusehen hat, woran ein schönes Gemälde . 
‚hängt, bei dessen Betrachtung es absurd wäre, auch jenen 
‚sorgfältig. in’s Ange zu’ ‚fassen. Allerdings- scheinen beim 
ersten Blicke diese mehr oder weniger verästelten,. braunen 
-Fosern' so conform zu sein, so wenig Bigeuthünliches dar- 


70 


zubieten, dass, wollte man versuchen, ob nicht die nach 
anderen Theilen ermittelten Grenzen zwisehen Arten und 


Geschlechtern sich auch hiernach heransstellten, kanm ein- ' 


zelne Gruppen sich seharf unterscheiden liessen. Mag aber 
äuch dieses Resultat jemals daraus hervorgehen, oder nicht, 
‚vielleicht sind es. andere, welche sich, wenn es nach diesem 


“auch anderen und geübteren Forschern gefällt, ihre Blicke . 


daranf zu .wichteh, “als nicht-iudbedenteud-für die Kenutniss 
dieser Gewächse erweisen und feststellen lassen. Nur als 


einen Anlass dazu, nicht als einen abgeschlossenen Pard-' 


graphen eines Lehrbuchs, möchte ich die folgenden Bemer- 
kungen angesehen wissen; "überzeugt, dass es oft nur einer 


Anregung bedarf das zu sehn, was uns ungeseln von jeher 
umgeben hat, 


Zaexst: bemerke ich, dass im Folgenden der "Kürze we- 
gen die von dem andlogen Theile ‘der Phanerogamen unter- 
schiedene Haarwurzel der Moose schlechthin Wurzel genannt 
ist, Der Form nach ist sie deutlich vom Stengel geschieden, 
da sie stets anr ans einer einzigen Reihe mehr oder werikst. 

* gestreckter"Zellen hesteht, wie der Stengel nie; daher nit 


sogenannten Rhizomen noch weniger verwechselt werden ' 


kann, als die parallelen Verhältnisse phanerogamischer Pfan- 
zen. .Wie bei diesen ist ihre Tendenz zum Feucht -Dunkeln, 
zur Erde, charakteristisch; doch kann die Mooswurzel anch 
mit einiger Veränderung von Farbe und Gestalt oberirdisch 
sein, und diese, "wovon ferner die Rede sein soll, “treune ich 


als Laftwurzel von der in den Boden“ hinabsteigenden“ Erd- 
wurzel. ° . 


"Am 'imbestrittensten ist gewiss. die den: Mooswurzela mit 


allen -audern ’gemeinschaftliche..!Funktion‘ der. Anheftung. 
Darauf scheint.sich bei, -den tiöferstehenden 'Gewächsen alle 
Bedeutung ‘derselben 341 Tedueiren, und 'osjistnicht-unwosent- 


5 “ 


zu 


„lieh zur Bezeichnung ihres Ranges, dass die Moose, sogar 
noch ‚mehr, . wie die sonst-so ‚nahe verwandten Lebermoose, 
nicht allein eine. sehr entwickelte, sondern auch offenbar mit 

höheren Funclionen ausgestattete Wurzel besitzen. - Dazu 
zeehne ich vor allen die der Fortpflanzung durch Knospen- 
bildung... Es ist mir unbekannt, ob schon Jemand ‚darauf 
hingewiesen hat; jedenfalls erscheint sie wichtig ‚für die 
Physiologie ‚der Moose. Sie ist. um so auffallender, .da sie 
den Wurzeln der Phanerogamen ‚ganz abgesprochen, und wo 
sie vorzukommen ‚scheint, aus unterirdischen, kriechenden 
Bhizomen erklärt wird, (8. Bischoff’s Lehrb, der Bot. I, 
p. 242. und desselben Terminologie, 1, p. 245. Hier aber,- ' 
"wo die Form.der ‚Wurzeln deeidirter ist, kann kein Zweifel 
darüber entstehn, dass ans ihnen wirklich neue. Pflanzen sich 
zu 'entwigkeln vermögen. Die auf der Erde lebenden Moose 
zeigen vor den andern, die andere Standorte einnehmen, eine 
starke ‚Entwiekelung der Wurzel; bei diesen findet sich dann 
‚auch Vorzugsweise die erwähnte Fähigkeit, Ich wähle die 
Catharineen als Beispiel, um zugleich Gelegenheit zu haben, 
den merkwürdigen Bau ihrer Wurzeln dabei beschreiben zu 
können. Nimmt man im Frühling einen.Rasen von Cathe- 
ringea undulata oder Cath. angustata Brid.,.die hier, we- 
aigstens bei Jever, häufig unter jener vorkommt, am besten 
‚aus.reinem Sandboden, und schlemmt ihn sorgfältig, so wird 
man ‚nicht vergebens ‚nach mehr .oder weniger entwickelten 

. ‚Knospen ‚suchen, welche ‚unmittelbar aus'.den stärkeren Wur- 
‚zehn hervorgebrochen ‚sind. Bekanntlich entsteht die junge 
‚Moospflanze, selbst, den Vorkeim abgerechnet, in Gestalt ei- 
‚nes, jungem-Spargel ähnlichen Stengels, woran oben die An- 
‚känge der sich allmählig ablösenden Blätter erscheinen, wel- 
che mit dem :ferneren centralen Wachsthum sich auch seitlich 
‚entwickeln. So auch hier. ‚Ist der Rasen durch Begengübse 
nit Sand ‚überspült, dass die ‚Wurzeln der Stammpflanze tie- 


7% , — 


fer liegen, so 'steigt der. junge Stengel oft lang und blattlos 
auf, bis er ans Licht gelangt, oder, liegen sie hoch,.'so 
entstehen freilich noch leichter Knospen, können aber nicht 
so sicher in ihrer ersten Entstehung‘ überrascht werden, da 
sie. sich rascher entwickeln. Die stärkeren, primären Wür- 
zeln sind, wie erwähnt, der Ort, wo: die Knospen zu suchen 
sind; der eigentliche Punkt aber, wo die Auswachsung ge- 
schieht, ist wegen,der eigenthümlichen Bildung jener Wur- 
zelo, selten genau zu erblicken. Sie stellen sich in- Gestalt 
eines schlecht gedrehten Strickes dar, woran die Fäden, wor- 
‚aus er besteht, an den Seiten hervorragen, und werden sie 
abgerissen, so erscheinen die .Enden ebenfalls wie in Fäden 
aufgelöst, Diese Form erhält die Wurzel durch eine Menge 
‚secundärer Zasern, welche rings aus ihr hervorbrechen. Alle 
sind, nicht allein anfangs, sondern auch später hyalin, nicht 
bräunlich, wie die meisten anderer Moose; die strickartigen 
Hauptwurzein ‘aber werden später durch das Zusammen- 
schliessen der Nebenwurzelu undurchsichtig, Ihre Bildung 
muss man an den jüngsten Wurzeln verfolgen, und ist iu 
den Haupizügen diese: Ist aus dem unteren, in der Erde 
j befindlichen Theile des Stengels eine wirkliche hinabsteigende 
Wurzel hervorgebrochen, so stellen sich alsbald auch zar- 
ter, etwas hin- und hergebogene Nehenwurzeln . daran eil, 
solche, wie sie später den erwähnten Theil des Stengels 
selbst, wie mit einem Filze zu umgeben pflegen. „Hier. aber 
verlaufen sie in einerlei Richtung mit: det Hauptwurzel, 
schliessen sich an sie an, und winden sich allmählig gleich- 
sam nachlässig um sie herum. Da in .der Erde ihnen oft 
Hindernisse entgegenstehn müssen, ihre Richtung zu vexfol- 
gen, so sieht man sie auch bisweilen seitlich ablenken. „Die 
Windungen sind von rechts nach links gerichtet, wenn man 
sieh nämlich in . die Axe versetzt, bier aher natürlich mit 
dem Unterschiede von der Stellung bei der Drehung. des Sten- 


Fu 


73 
gels, dass man nicht vom Wurzelhäls aufwärts, sondern hier 
'von der Anheftung der Wurzel nach unten hin sie verfolgt; 
wenn sie in die Höhe wüchse, so würden sich die Neben- 
wurzeln von der Linken zur Rechten winden, Gleich anfangs, 
noch im jüngsten Zustande derselben, sah ich sie oft se nahe 
anliegen, dass ich an einer Verwachsung nicht zweifeln 

- Konnte, und die später im Sommer ausgehobenen Exemplare 
bieten oft so compacte, fefte Wurzeln, dass es fast nnmög- . 
lich ist, die einzelnen Zasern zu sondern,. und man glauben 
sollte, es mit wirklichen Rhizomen zu thun zu haben, wenn 

‚ man die von der Stengelbildung völlig verschiedene Entste- 

hungsweise nicht: gesehn hätte, ‚Reisst man sie jedoch ab, 

und quetscht sie zwischen zwei Gläsern, so erscheinen, wie 

. ‚gesägt, einzelne Zasern, wesshalb, wenn eine Verwachsung 

eintritt, sie entweder nur partiell, oder nur locker sein kann, 

Eine Täuschung ist leicht möglich, wenn die Würzelchen 

gepresst in einer Ebene” unter, dem. Mikroskope betrachtet 

werden, weil zusammengehörig erscheint, was nur zusam 

menliegt; es ist besser, sich daun einer. ‚schwächeren Ver- . 

grösserung zu bedienen, welche ein weiteres Sehfeld. und 

Operationen darin verstattet. Dass übrigens wirklich .Moos- 


ı  wurzeln unter einander verwachsen können, ist sogar häufig 


zu schn. : Jedem Mooskundigen werden die Büschel von Waur- 
zeln aufgestossen sein, womit die auf der Erde kriechenden 
Hypnuen, Mnien und dergl. da sich festklanımern, wo ein 
‚günstiger Anhaltepunot ihnen geboten ist, wie die. Junger- 
monnien in der Regel zu hun pflegen. Häufig besteht diese 
Unterlage wieder aus Moosen, und: zwar lebendigen derselben 
Art, welche nicht weniger ‘wie verwesende Pflanzentheile und 
anderes ergriffen werden. Nimmt man solche kriechende 
Zweige. auf, so bleiben - gewöhnlich Beste der Unterlagen 
Waran hängen, welche 'sich.. ohne Zerreissung der Wurzeln 
wicht beseitigen lassen. Sind es Moosblätter, so sieht man 
Bu 


7 


bei näherer Betrachtung die fremden Wurzeln ‘nicht allein 
dest daran. yangeheftet, sondern auch eine Verschmelzung der- ! 
selben unter sich, dergestalt, dass sie eine deutlich von den 


“ grünen Zellenmaschen des Blaties unterschiedene, braune Platie 
darauf bilden; wenn dagegen die Wurzeln ‘eher abreissen, 


ı 


! 


welches meistens am Ende, wo sie in die Platte übergehn, : 


geschieht, so erscheinen sie hier aus demselben Grunde troms 
petenförmig erweitert. - Weit seltner habe ich die Verwach- 
sung einzelner Zasern des Wurzelbüschels vor der Anheftung 
wahrgenommen. Beiläufig will ich erwähnen, dass eine Art 
Auswahl ‚bei. der Anwarzelung eines Mooses auf anderen stall 


za finden scheint, . Leucodon sciuroädes, Hypnum ruia- : 


. bulum, BB. eupressiforme, H, Stokesöi u. m. a, ergreifen 
sich einander leicht, ‘wo sie im feuchten: Gebüsche und an 
Bäumen sich begegnen; Dieranum glaueum exfosst mit sei- 


‚nen Blattwurzeln ebenfalls andere Moose, welche sich durch ' 


seine Polster drängen, allein nie "habe ich ein Sphagnum- 
Blatt von fremden Wurzeln ergriffen gesehn, so häufig auch 
Sph. aeutifolium, Sph. compactum u. a. sich zwischen au 
dern Moosen befinden. Das konnte Zufall sein, ‚wenn. ma 


‚aher die bekaunte, bei den Phanerogamen beobachtete Zu- : 
und Abneigung einiger Pflanzen bedenkt; die ihren natürli- : 


chen Grund in der Assimilation gleicher oder verschjedenet 
Stoffe hat, oder auch nach MMacaire’s Versuchen zugleich in 


der Ausscheidung neugebildeter durch die Wurzeln, so scheint- 


ein ähnliches Verhalten auch hier sehr möglich, nur dass es 
wegen der Subtilität der chemisch 'zu prüfenden Gegenständ 
schwieriger zu beweisen ist. Mau muss sich vorlänfig wohl 


damit hegnügen, durch mehrfache Beobachtungen die Tun | 
sache selbst erst festzustellen, ob gewisse Moose, "von den ' 


Wurzeln anderer gömieden werden, 
;Die Fähigkeit der Mooswurzeln, keinesweges durch Miss 
‚bildung, unter:sich eine Verwachsung einzugehn, ist durch 


_ S 


75 


das obige Beispiel erwiesen, Ja, erwägt man ‚ten Zustand, 
worin sich die Erdwurzeln bei ihrer ‘ersten Entwickelung be- 
findet, so nlnss man sich ‘vielmehr wundern, dass :eine ;sol- 
che Verwachsung ‚nicht noch öfter eintritt. Selbst bei denen, 
welche später eine. bräunliche Farbe annelımen,.. sind sie im 
jüngsten ‚Zustande, wenigstens am” Ende, wo- der, Sitz des 
Wachsihums ist, belldurchsichtig, und zur Zeit des. stärksten 
Vegetireus, vorztiglich im Frühlinge, strotzend ‚voll Saft, 
- der nit der nächsten Umgebung in Verkehr zu stehn scheint, 
denn mahı sieht sie dann häufig .mit kleinen warzenförmigen 
“Erhöhungen bedeckt, welche vermuthlich entweder ansge- 
sehwitzterader. assimilirbare Feuchtigkeit sind, da Partikelchen 
des :Bodens, ‘trotz des. Abschlemmens, daran hängen 'bleiben. 
Trocken Lallen diese Theile der Wurzeln bis zum Unkennt- 
: lichen zusammen, “Bei den ‚Cxiherineen aher .hleiben die 
"Wurzeln , wie erwähnt ‚ stets-hyali ‚ und ‚legen sich ausser- 
-dem auf die beschriebene Weise so eug zusammen, dass hier. 
astürlich derselbe Fall eintritt, wie der, wo zwei Jugendliche. 
' Pälanzentheile künstlich oder zufällig zur Verwachsung ger 
‚zwungen werden, Wenn :man früher die Entstehung :der . 
“Moose aus ‘Algen oder doch aus :algenartigen Gehilden be- 
‘banptete, ‚denen ein Trieb inwohne, sich höker zu entwickeln, 
:80 ‚hätte man sieh den obigen Fall nicht entgehn lassen 'sol- 
len, von dem mau analog, wiewohl fälschlich, auf die Sten- 
‚gelbildung hätte schliessen können, Denn einen Moosstengel 
"hat man gewiss nicht aus der Verwachsung von Vorkeimen 
‚entstehn schen, weil’es eben .nicht geschicht. ne 
Ich kehre zurück zu den Wurzelluospen. :Die sehen 'er- 
'wähnte Bildung der Catherineen-Wurzel hindert :also, dass 
'män :die Stelle, 'wo die Knospe hervorbrieht, nicht deutlich 
‘sehn kann, sie befindet siek nämlich “an der .Hauptwurzel, 
und wird. daher ‘von den umgebenden Nebenzasern verküllt, 
‚Bei den Polytrichen findet man ebenfalls: sowohl Knospen, als 


76 


auch’ eing ähnliche Wurzelform; junge Pflanzen von Polytri- ; 
chum piliferum zeigten mir beides, eine nene Uebereinstim- !' 
mung ‚der Catherineen und Polytrichen,. die doch zu nahe zu 
stehn scheinen, um generisch geschieden zu werden. 

Der Vermathung aber. noch enigegenzutreten, dass die 
Wurzelknospen. nur in Begleitung dieser Warzelbildung; and 
daher nur bei den Polytrichen und andern ihnen darin ähn- . 
lichen, vorkämen, mag noch ein Beispiel von Bryum capi- 
lare: entnommen werden. Bekanntlich. liebt dieses Moos den 
Standort auf alten Weiden u .agl. An einem solchen hatk 
ich aus einem Rasen davon die fruchttragenden Exemplare . 
ausgebrochen. Olmgefähr einen Monat nachher überraschte 
es mich,. die ganze kahle Stelle- wieder frisch begrünt m 
sehn, und zwar, wie sich ergab, mit demselben Moose,. Ans 
Sporen kannten die jangen Pflanzen so schnell nicht entstnn- : 
den ‚sein, und. aus ‚Stockknospen war fast ebenso unwahr- | 
‚schejlich, .da sie nieht weniger die Mitte, als die Ränder | 
der Stelle ‚einnahmen, Eine nähere Untersuchung zeigte dem 
auch alsbald’ auf dicken, braunen, offenbar den alten Pfau : 
zen zugehörigen Wurzeln neben eutwickelteren jungen Pia- 
zen Wurzelknospen im jüngsten Zustande, . Ich: halte mich 
‚berechtigt, darin eine Erklärung zu sehn, wie manche Moosı 
im Stande sind, schnell einen ziemlich ausgedehnten Rasa 
zu formiren, den man auf den ersten Blick für das Besultat 
einer gut aufgelaufenen Gapselaussaat zu halten geneigt sein 
könnte. . . 

Hieran reihe ich, ' wiewohl nur hypothetisch, eine au 
.dere, an den Wurzein der Moose auftretende Bildung ‚an, vo. 
zugsweise aber. derer, welche auf der Erdo. wachsen. Diet 
besteht. in- kleinen Knollen, welche gestielt ‚an Haupiwurzil 
und Stengel, oder-an den Enden der Nebenwurzeln oft m 
„grosser Menge angetroffen ‚werden. ' Im Jüngeren Zustande : 
sind sie hyalin, und mit einem Safte erfüllt, worin grösseit 


[3 


nn et j \ . 77 


und kleinere Bläschen schwimmen, im älteren. aber braun, 
und mit einem .dentlichen Zellenbau verschn. Jede Zelle anf 
der’ rundlichen oder’ ovalen Gestalt des. Knollens tritt etwas. 
hervor, ohngefähr wie die Carpidien bei’ einer Brombeere, 
Am bekanntesten sind sie vielleicht ‘bei Bryum ergthröcar- 
pum, ‚weil sie ‚dort nicht allein an den Wurzeln, sondern: 
auch noch ziemlich hoch am Stengel’ hinauf, "meist in den. 
Blattachselu sich finden. Eine Abbildung von diesen, giebt 
die. Bryologia europuea. Bryum Tab. KXXVL fig: 23-25. 
„Jedoch darf man sie. nicht bei ‘allen Individuen dieser Art 
“suchen , wenipstons sind sie mir bei tnanchen, 'die-auf dür- 
‚rer Haide gewachsen waren, nicht, hei andern dagegen, auf 
‚ feuchten, .fettem Boden, 2. B. auf Blumentöpfen, oft in sol- 
‚ eher Fülle. vorgekommen , dass eine sorgfältig gereinigte 
Bilanze, mit schwacher Vergrösserung. betrachtet, aussah wie 
ein mit votlien,. reifen Früchten beladener Kirschbaumzweig. 
Unter den vielen Moosen, woran die Knollen vorkommen, 
macht .dieser Fall, wo sie auch am Stengel kinaufsteigen,' eher 
eine Ausnahme, 'da sie viel hänfiger allein an den Wurzelu 
in der Erde sich finden. Ich -hebe nur einige Moose aus, wel- 
che mir lebend zur Hand sind, und sich reicher, als an- 
dere daran zeigten, denn ein Verzeichniss der knollentragen- 
den-Moose zu versuchen, ist mir schon deshalhi nicht mög- 
lich, weil an getrockneten Fxemplaren.die Untersuchung meist 
nur zweifelhafte Resultate giebt. Zunächst kann Cergtodon 
" Purpureus angeführt werden, weil es, allenthalben und in 
so grosser Menge zu Hause, Jedem, ‘der diese Knollen noch 
nicht gesehn hat, Gelegenheit. dazu 'giebt. - Es ist aber zu, 
bemerken; dass nicht alle, ‚sondern nur junge, in der Voll-. 
kräfigkeit ihrer Blätter ‘und: Wurzeln stehendeh Exemplare 
dazu. zu nehmen sind. Besonders gehört das Genus Phascum 
hierher. : Von den vier bei Jever wachsenden Arten: Phascum 
subulatum, Ph, euspidatum, Ph, nitidum (Hedw.) und 


78 ren . 
Phi muticum sah ich nur die feinen, hyalinen Wurzeln des ; 
letzten nicht damit ausgestaltet; älle ‚anderen aber, und: bo. ' 
sonders Ph. witidum ; in ungemeiner Fülle, i Da mser. be 
stes Werk. fiber. die Phaschecen, ' die, Bryologia europuen, 
diese Bildung zufällig unberücksichtigt gelassen hat, so gele 
ich‘ 'einen- Umriss einer Wurzel von Ph’nitidum, das im 
. März’ aus tlionigem, heschattetem Boden ausgelioben wurd, 
Fig.1. "Die Mehrzahl: der Knöllchen «..sind noch durch- 
sichtig, "kaum brännlich ‚gefärbt, und mit ‘denk erwähnten ” 
Safie: erfüllt, der sich auch in der Hauptwurzel- 5. zeigt; Bs 
ist "Augeischeinlich, "dass ’er, von hieraus sich in jene. wie in 
ein Reservoir ärgiesst; nur die Scheidewände machen’ dabei 
eine Schwierigkeit, ‚da. sie. bei den Erdwuizeln vielfach dit 
Röhre abtheilen, nnd meistens dort schräg, durchsetzen, w0 
eine Nebenwurzel äustreten will, oder, genetisch gefasst, #0 
diese‘ eben deshalb .ausziutreten veranlasst wird, Einer Eu 
dosmose die Veberführnng des schleimigen Inhalts’ zuzu- | 
schreiben, schien bedenklich, Durch eine Beobachtung as i 
Dicranum heteromallum glaubte ich endlich‘ die ‚Lösug 
des Räthsels gefanden zu haben, . ; Dieses Moos hat im “Ver | 
hältniss zu seiner Grösse ungemein starke, lange und yar ! 
ästelte Wurzeln, die schwer in unverletztein Zistande blos | 
zu legen-sind. °'So war mir denn auch bei einem Exemplare, | 
das ‚ich untersuchte,. eine: noch junge Hanptwurzel. abgeris- 
sen, welche kaum bräunlich angeflogen, sich ganz. mit jenen 
blasigen Inhalte erfüllt zeigte, . Indem er langsam aus der 
zerrissenen Zelle -aukfloss; war «es leicht, den Zufluss ze | 
verfölgen, welcher nicht allein aus jener, sondern auch aus 
den obern in sie, also Anrch "die Spheidewände stattfand. Sie : 
schienen daher durchhöhrt zu sein, ‘jedoch mit einer Oc- | 
nung, die nicht &ross "genug, dem ganzen: Zußusse de 
Durchgang zw erstatten, fiimer nur einen Theil durchliess : 
Einzelne Bläschen zeigten ‚scinen-Lauf, indem sie mit de” : 


v 


ng 


\ 


selben Erscheinung, die jeder Bach- bietet, worin durch. al- 


ierlei Hindernisse Spreu durekzuschwimmen versucht,‘ durch 


die Oeffnung, "wie über eine Wehr, bastig hinunterschossen,  _ 
um dann wieder langsam die ebene Bahn sich- fortzuwälzen, 
Vielleicht schliessen 'sich diese Oelfnungen später ganz, .. bei 
ihrem: jetzigen, Verhalten aber bot die Erklärung, ' wie der 
Saft zu den ‚sich ‚bildenden Knollen gelängen konnte, sich 
von selbst ‘dar. . . , 
Später erscheinen üie Knollen, wie gesagt, aus Zellen 
zusammengesetzt, die ohnstreitig. aus den Bläschen’ des Saf- 
tes entstanden sind. Fig. 1. ce. ‚Sie nehmen danır eine brau- 
ne Farbe an, die hei Br. eryihrocarpum ins rothe über-' 
geht, Damit hat aber ihr Wachsthum ein Ende, und wenn 
man im Sommer- Exemplare mit reifen ‚Kapseln 'nntersncht, 
so sieht man entweder noch einige verwitierie Beste der 
Knollen, oder’ andere dnnkelbrayne, die aber: leer zu Sein’ 
scheinen, - Dasselbe Resultat ergab sich äus einer Aussaat 
auf feuchter. Erde, Die Bryologia europaea berichiet von den 
Knollen des erwähnten Bryum, dass sie in eine tremellen- - 
artige Mässe zerfaller seien, unter welchen Bedingungen, 
wird aber nicht angegeben, Ich behandelte den schleimigen 
Saft der Wurzel mit Jodtinetur, er blänete sich nicht, . son- 
dern gerann- augenblicklich von dem Alkohol der Tinetur. 
Wenn dieser schleimige Inhalt wohl für ein notkwendiges 
Produet :der jungen Mooswurzel zu halten ist, so liegt es 
nahe, jene Knollen nar für zufällige Behälter einer überflässi- 
gen Erzeugung desselben auzusehn, Denn als Organe, wel- 
che immittelbar zum Bau der Pilanze‘ gehörten, können sie 
„schon deshalb nicht gelten, - weil man. sie an derselben Art 
und zur nämlichen Zeit einmal "erblickt und ein anderes mal 
nieht, z.B, bei Phasoum euspidatum u. a, Allein Auf der 
andern Seite ist nicht. zu überschn, dass diesem sich anhän- 
fenden Safte Vitalität- genug eigen ist, Zellen zu bilden, wenn 


\ 


0. u 


sie auch auf dieser- Stufe der Entwickelung stehn "bleiben, 
dass die Knospen, woraus sich die junge Moospilanze ent- 


. wickelt, in derselben Weise und Form zuerst anftreten, nur 


dass die Knollen dann braun werden, wie alle Theile der 
Moose tbın, wenn sie‘ mit ihrem Wachsthum fertig sind, 
diese aber newe Zellen ausetzt. Trotz dem also, dass ich ihre 
Entwiekelung zu neuen Pflanzen nicht gesehn habe, möchte 
ich, doch, wie ich auch ‚schon durch die Anknüpfung 'anden- 
tete, die Knollen für nichts anderes halten, als für Knospen, 
welche . nur die eigenthümlichen Bedingungen nicht gefunden 
haben, um. das zu werden, wozu sie angelegt sind. Das 
Werden eines Pflanzentheils kann man überhaupt soft gar 
nicht schn, man muss es sich eombiniren aus den verschie- 
denen Entwickelungsstufen ‚verschiedener Individuen, Und 
was kann man auch ‘hier zu sehn erwarten? Wächst die 


Knolle aus, go ist es der jungen. Pllanze nicht anzusehn, ob. 


sie ans ihr .oder einer gewöhnlichen Kuospe entstanden ist, 
Ein Fall ist mir jedoch vorgekommen, der eine Art Ucher- 
gangsform aufzuweisen schien.. Aus einer schon braunen 
Knolle hatte sich vermuthlich durch erneneten Safizufluss ein 
neuer hellerer Ansatz gebildet, welcher schon einige, "aber 
noch sehr ‚kleine und zarte Wurzeln getrieben hatte. Dass 


‚hieraus eine: Pflanze sich hätte bilden können, ist njeht un- 


wahrscheinlich, wenn die Wurzel ungestört geblieben wäre, 
so aber war eine fernere Entwickelung nicht -zu erwarten. 
Ich muss mich begnügen, einige. andere Erfahrungen anzu- 
führen,: welche für "meine Hypothese zu sprechen. scheinen, 
Dahin rechne ich, dass die Gatherineen und Polytrieben mir 


nie diese Bildung gezeigt haben. Auf den ersten Blick sollte . 
man das Gegentheil ‚verimuiben, da ihnen vorzüglich die . 


Wurzelknospen ‚vindieirt: worden sind, Allein bedenkt man, 
dass gerade diese, mit dem. übrigen festen und kräftigen Bat 
jener Moose übereinstimmenden Wurzeln, noch dazu in dem 


Fri 


— u ‚gı 


leichteren Sandhöden,, worin sie zu wachsen. pflegen, mit 
"weit weniger Schwierigkeit ihre Knospen treiben können, als 
die zarten der’ Phasken i in zähem - "Thonboden, so wird man | 
mir die Wahrscheinlichkeit der Unterdrückung. bei diesen eher, 
zuzugeben geneigt sein. ' Auch die Menge der Knollen kann ' 
kaum befremden, - da eine einzige auswachsende Wurzel- 
"kuospe gewiss mehr. Saft eonsnmirt, als älle diese in ihrer 
Entwickelung gehemmten Knöllchen, Es ist ein ganz "ähn- 

. licher- Fall, wie mit den knospenartigen Auswüchsen in den . 
“ Biattachseln einiger Bryen, z.B. Bryum annotinum, ja'wan . 
könnte vielleicht sagen, es sei derselbe, nur jene als vor- 
bestimmte Wurzelknospen, diese als vorbestimihte Stengel- 
knospen, beide aber in ihrer Bildung gehemmt, ' Endlich ist 
es, auch. bedeutsam, dass sie schon braun ‚und ganz enf- 
wickelt an. den confervenarligen 'Fäden des sogenannten Vor-' 
keims sich. Anden, ein Vorkommen, welches man, wenigstens ” j 
nach den älteren Ansichten über die Anfänge der ‚Moos- 

“ pflänzen- gar nicht erwarten sollte, 

Um überhaupt den Zusammenhang der bei keimenden 
Moossporen vorkommenden. Erscheinungen mit dem bisher . 
Gesagten, darzuthun, muss ich nochmals darauf eingehen, so 
viele Schriften, deren Tifel: ich in der Einleitung der deut- 
schen Bryologia eitirt gesehn habe, diesen Gegenstand anch 

“behandelt haben. Ich tröste mich um. so leichter, dass sie 
mir nicht. zugänglich sind, da schön das. genannte Werk 
selbst, woran ich ‘vorläufig 'meine Bemerkungen anknüpfe, 
mir Stoff genug zur Kritik bietet, die zu prüfenden Objeote 
‚aber leicht, zur Hand ‚sind, indem die Sporen eben so leicht 
aufgehen, als sie. zu säen sind, . 

Sogleich, wie ich den ganz einfachen Anfang meiner 

Beschreibung machen will mit den Worten: „Pie Spore 
reisst und es tritt ein grüner Faden hervor”, gerathe ich in 


‘ Widerspruch mit der Bryal, germ,, wo es p. 78 der Binlei- 
16x Bi, is Hoft, 6: 


E 


. 


u nn 


tung. gegen Hedwig heisst, die Spore springe nicht, son- 
dern dehne sich nur zu neuen Zeilen ans. Das scheint nicht 
. unwichtig, und ich mnss daher bekräftigen, dass. ich bei den 


keimenden Sporen der Funeria hygrometrica auf's deutlich- 


“ste einen keilförmigen’ Riss’in der Sporenhaut bemerkt habe, 


ohne eine stärke Vergrösserung anzuwenden, indem sich die 
Bänder auf dem anfangs’ hyalinen Faden ‚scharf ahsetzten. : 
Ferner liegt auch in dem Worte Faden eine Menge von Den- 


tangen verborgen. . Was hat man nicht alles in diesen. Fäden 
‚gesucht! Algen. (Conferve;' Vancheria frigide), Schösslings 
oder. Auslänfer "(Phascum stoloniferum Brid.), CGotyledonen 
ü. dergl.; am Ende ist mau bei dem Worte Vorkeis stehn 
geblieben, welches sehr bequem und beruhigend ist,, weil.alle 
Bildungen vor der eigentlichen Pflanze damit umfasst werden, 
ohne sich “über die Natur. derselben damit auszuspröchen. 
Lassen wir einstweilen diese Benennung stehn, und schlies- 
sen unsern kleinen. Satz: ‚ „Die Spore reisst, es entwickelt 


sich ein. fadenartiger Vorkeim- daraus” schleghiweg mit 'den : 
. Worten: „und daraus die junge Pflanze” Das ist gewiß ;- 
zichtig, nur dass man auch nach dem Wie fragen möchle, ; 


“denn in der That ist es doch ein merkwürdiger Vorgang \ 


dass. ein algenartiger Faden ’sich in eine. beblätterte Pilanse : 


zweifelhaft, ‚ob die Kinder einer oder mehrer Sporen, sieh 
vermitielst einer Vereinig gung, eines Conjugium, zusammen“ 
thäten und in den, Moosstongel verwüchsen. Dafür werd 
bedeutende Auctoritäfen und eine analoge Fhatsache bei dem 
" Keimen der Pilze angeführt, . Wie. es sich "beim Myeeliun 
.der Pilze und dem Hypothallus der Flechten: verhalten mid, 


‚ verwandeln kann. In der Einleitung zur Bryologia germ® . : 
 alea wird nun "angegehen, dass mehre dieser Vorkeimfäden, 


das sei hier zur Seite gestellt, bei den Moosen aber. ist de ' 
„ erwähnte Verlauf sicher nicht 80,  Wie-viele 'hundert Moos - 


“ panzen ich auch im ‚Jüngsten. Zustande in den grünen La 


NEE re 8° 
- gern der: Workeime gefunden und untörsucht habe, nie konnte 


ich ‚anch nur eine Spur einer solchen Entstehung. wahrneh- 
nehmen. Alle, auch die dichtesten Lager der Vorkeime 


lösen sieh leicht aus einander ‚ ohne jemals ein solches Phäs . 


. nomen eines Conjugium zu bieten, ‘das doch auffallend ge- 
nug ist, weun man jemals .ein solches bei den ganz gewöhn- 
lichen Zygnemen gesehn hat, Ja, wenn man auch das Wort 

. eonjugium nicht urgiren, | sondern eine ähnliche Erscheinung 
darunter verstehn wollte, wie manche Oseillatorienfäden bün- " 
delweise in einer gelatinösen Masse vereinigt sind, so möchte 

; man höchstens nur eine Fährte der Täuschung gefunden 
„haben, indem die Vorkeime. sich‘ auf nassem Boden leicht 

“mit den. Spitzen zusammenlegen,. wie das Sey ythonemu Ban 
gü Lyngb, es auch thut, jedoch so wenig wie diese ver-" \ 
wachsen, Meine eignen Bemerkungen über. ‚das partielle Ver- " 

„wachsen der Wurzeln würde man mir hierbei mehr dem Wort- 
laute, als dem Sinne nach einwerfen, denn eine zufällige 

.. und theilweise Verwachsung junger safterfüllter Erdwurzeln .' 
ist völlig verschieden von einer durch ursprünglichen Le- 
„benstrieb nothwendig, erfolgenden Vermählung -mehrer Vor- . . 
.keimfäden zu einer neuen Pflanze,. Jedenfalls kann man “ 

- nicht umhin, sich die als eine Art Zeugung vorzustellen, 
"Wie auffallend die Conjugaten sich nnter den Algen dadurch - 
auch, 'auszuzeichnen scheinen, viel auffallender noch würde 
das Verhältniss bier bei den Moosen sein, indem das ge- 
nannte Werk ja selbst ‘die Währscheinlichkeit aufoiumt, 
dass Archegonien und Antheridien den, Sexualtheilen der an- 
;‚ deren Pflanzen analog seien, wonach also eine doppelte Zei . 
- gung vom Vater zum Kinde anzunehmen. wäre, eine offne, in’ 
der Form der Anthexidien u. s..w. ansgesprochne, eine ver- 
steckte in der Art der Algen. Ieh-glaube nicht, dass schon 
analoge. Fälle -im Pflänzenreiche gefunden worden sind. Ohne 
weiter dagegen ztı fechten, begnüge ich mich, nach meiner 

\ 5 u 


“. 


D 


8%. . mg 
“Art den Bericht‘ fortzusetzen, Dazu muss, ich zuerst bemer- 


ken, dass ich den sogenannten Vorkeim für nichts anderes . 


> halten kann, als für eine Wurzel,. und zwar von der Form, 


die ich. vorhin als Lnftwurzel ‘von der gewöhnlichen oder | 


Erdwurzel unterschieden habe. Jeie hat das Higne, dass sie 
ducch.- den Zutritt des Lichtes Chlorophyll entwickelt, dem 
‚auch wohl. die Wirkung ‚zugeschrieben werden muss, dass 
ihre Zellen deutlicher die Gestalt derer des Stamines annel- 
men, nämlich kürzer, gegliedert, und durch die "geraden 
‚Scheidewände; welche bei den Erdwurzeln gewöhnlich schräg 
durchlaufen, oft fast, viereckig werden. „ Ein. Uebergang hei- 
der Arten ‚von Wurzelu ist aber nicht allein möglich, seit: 
"dern auch sowohl bei jungen Moospfanzen sichtbar, wo die 
- schon ausgebildeten Erdwurzeln wieder, oft weitverzweigie 
Luftwarzeln treiben, als auch hei älteren, wo sie am Stam- 
me selhst sich entwickeln... Davon weiter unten ein Mehres, 
Der sogenannte Vorkeim ist vollkommen mit diesen, nach- 
mals entstandenen Lüftwurzeln identisch, und man. hat ihn 
wohl nur-deshalb verkenhen können, ‚weil man nicht allein 
dem Wesen: nach, denn das war richtig, sondern auch nach 


Zeit und Ort der Entstehung ihn, mit den Luftwurzeln der. 


„jungen. Moospilanze | verwechselte , während man die der älte- 
ven für Algen u. dgl. ansah. Obgleich es gar nicht sehwie- 
rig ist, diese Verhältnisse in der Natur.zu sehn, so mag 
doch eine Zeichnung. zur Erläuterung dienen, Fig, 4, Die 
Pflanze ist” schon stark bewurzelt,.. Die gewöhnlichen Erd- 
wurzeln @, wovon eine hei c sich schon. mit dem erwähnten 


blasigen Safte zu füllen heginnt. _ Luftwurzeln bei 5 und Bi. 


deren: letzte 5’ ‚ wenigstens gar keinen Zweifel lässt, dass. sie 
aus einer Erdwurzel @ entstanden. ist, wenn man 'auch d 
noch als einen Best des.Vorkeims ansehn, wollte, i ihr An 
. fang d ist jedoch hraun zu ‚denken. Auch Fig. 1. 4 zeigt 
‘einen Üebergang zu Tftwurzchn, ‚obense Fig, 3, 


. ln 5 85 


‚Aus je einer Spore habe ich stets nur eine Luftwurzel 
auf der einen Seite, auf der enfgezengesetzten aber auch bia- 
weilen eine feine Erdwurzel, hervorbrechen sebm. , Ob Ietzte- 

“ sielr weiter entwickelt, bleibt zweifelhaft, vermuthlich aber 
nicht, indem: sie bloss in dem Verhältniss ‚einer wahren Wır- 
zel :zu der: überwiegend grossen Luftwurzel zu stehn scheint, 

wegen der-Schwäche. dieses Gegensatzes aber. sich gehemmt 
findet, Diese. "aber verbreitet und verästeltsieli bekanntlich 
weithin, und zwar,. wie man am schönsten es bei’einzelnen _ 
gewahr werden kann, die in einer mit Wasserdunst ge- 
sehwängerten Athmosphäre sich aufriehten, in derselben Form, 
wie der Moosstengel selbst, d, h. mit aufänglich längern, > 
nach der Spitze schnell sich‘ verjüngenden Nebenzweigen, . 
“die in einem Winkel ‘abstehen, der nalie ein rechfer ist, wie. 
bei den. Aesten des Stengels auch, Schon durch diese Form, 

, vorzüglich aber durch die’ Gliederungen, sind die ‘Luftwurzeln 
ı von, den wirklichen Vaucherien, die sich in- "der Mitte‘ des 

"Sommers auch fructikeirend unter ihnen antreffen lassen, ‚hin- . 
reichend verschieden, Mit diesen und Oscillatorien bilden 

‚ sie den dichten, -‚sammigrünen Teppich, woraus, nicht auf 

“ welcheit, sich die jungen Moospflanzen einzeln erhebeu. Man 

sieht sie erst, "wenn sie schen Blätter entwickelt haben, und 
hebt man sie dann vorsichtig aus, so findet man. sie schon 
. tief eingewurzelt, wie Fig. A. augiebt:, ‘ Der eigentliche Ort 

der Eutstehnng bleibt aber damit noch. immer zweifelhaft, j 

denn der Vebergaug der primitiven Luftwurzel zu dieser jun- : 

gen Pflanze ist nicht daran zu sehn; beide sind noch durch 
eine Kluft 'getrennt, "worüber man mit einer Hypothese weg- 
zuspriugen versucht wird, - Mir empfahl sich die, dass die 

Spore. selbst wahrscheinlich der. Anfaugspunet der Pflauze 

sei ; indem sie.nach: Art der oben beschriebenen Knollen sich 
ausbilde. Die Luftwurzel wäre dann die wahre Wurzel der 

. noch latenten, Planze ‚ und würde-von dieser so benutzt, wie 


BB. 
“die Götzledonen von den höheren in der ersten "Periode, ‚Ihres 
j Lebens, ohne jedoch weitere Analogie mit, Cotyledonen zu, 


haben, da es ein merhörter Vorgang wäre, das wahre Erd- 
wurzeln wieder Cotyledönen hervorbringon könnten. -Ueher- 


Per 


zeugt, dass eine solche ‚Entwiekelung; wie die vermüthete, 


. sieh: verfolgen ,: das Anschwellen dex, Sporen sich erblieken 


lassen müsse, untersuchte ich’eine Menge Luftwurzelräschen, 


wo noch keine Pflanze sichtbar war. Allein ‚so lange ich 


“ noch die gekeimten Sporen verfolgen konnte, zeigten sie 


‚"keinesweges eine " Veränderung oder Vergrösserung, und wo 


"ich eine noch knospenförmige, jünge Pflanze fand, da’ war 
sie, scheinbar ohne ‘Wahl der Sielle, mitten auf der Luft- 


wunzel aufgewachsen, Ich fürchte um so weniger mich au ° 


täuschen; da mir auch noch ‘die ‚Spore an ‚der Luftwurzel 


zu Gesichte gekommen ist, und: stehe daher nicht au, eine 


. Abbildung davon zn gehen, da dieser auch mir unerwarleße 
Vebergang init allen mir bekannt gewordönen' Theorien vor 


der Entstehung der Moose in. offnem "Widerspruche stehk. 


Fig.2, Aus der Spore d ist‘ die Luftwurzel @, and. aus 
dieser auf einem Stiele 5 die Pilanze e verwachsen, “welche 
bei f schon beginnt Erdwurzeln zu treiben. . j 
Die Achnlichkeit mif der Entstehungsweise .dex’ Kuollen 
und Knospen triit hierdurch noch deutlicher hervor, der Be- 
griff der’ Wurzel für die primitive Luftwurzel, den sogenant- 
ten Vorkeim, dagegen allerdings insofern etwas zurück, als 


.4= 


man gewohnt ist,- sich die. Wurzel‘ als ein secundätes yon: 


„der eigenthümlichen Pflanze in dem. Maässe 'abhängiges 0r- 


gan, zu denken, dass es keinen Augenblick ohne Sie in vol 


lem Sinne des "Wortes lchte; allein‘ es “bindert“ nichts; sich 
diesen Begriff für die. Moose erweitert vorzustellen. Die’ Iden- 
tilät des Vorkeims mit der Luftwurzel sinersclis, und dieser 
‚mit der Erdwarzel anderseits scheint durch die dargsiellten 
Üebergänge unzweifelhaft zu ‘sein. Will man den Begrif), 


nn 20.87 
der in dem Worte Luftwurzel liegt, nicht besichn. lassen, ' 
s wird. auch der, der Wurzel selbst für. die: Moose schwan- 
‚kond; wo ‚wäre aber ein ‚näherer? Wir müssen uns deshalb ° 
wohl begnügen, bis die Zeit ‚bessere und näher zum Ziele- 
treffende Ansichten bringt, vorläufig sowohl den Begriff Wr: 
zel für die analogen Organe der Moose. überhaupt, als auch 
das Wort Luftwurzel beizubehalten. . .Wie letzte auch- an 
anderen Theilen der Moose erscheint, bleibt noch übrig im . 
Folgenden zu: betrachten, . BE 
Bekannt ‚genug ist es, wie grosse Neiguüg bei’ den Moo- 
sen herrscht, aus ihrem Stengel zu wurzeln, wie, besonders 


"die in diehtem ‚Rasen wachsenden sich oft mit einem: so: dich. 


ten Filz von braunen und verästelten Erd wurzeln überziehn, 
dass man früher sie gar nicht dafür halten mochte, sondern . 
für eine Conferve hielt, welche unter dem Namen Oonferva 
castanca' Dillw., CO. muscicola Web. et Mohr. auch och 
in neueren Werken zu finden ist. Der Unterschied der Luft- 
und Erdwurzel ist nach dem Obigen nur iu der Einwirkung 
von Luft und Licht begründet, und wenn deshalb die anf 
der Oberfläche der Erde keimende Spore, oder die ans Ta- 
geslicht tretende ‚Erdwurzel gezwungen ‚sind, sich in der. 
Form der Luftwurzeln un zeigen, so ist zu erwarten, dass 
wir sie an dem oberirdischen Stengel nicht vergeblich suchen 
werden, So ist es auch; und keinesweges widerspricht die- 


j ser Erwartung, dass der eben, erwähnfe Wurzelßlz,, welcher 


bisweilen .den- ganzen unteren. Theil. des Moosstengels . ein- 
hüllt, aus Erdwurzeln besteht, Der vompacte Basen vieler“ 
Moose verttitt überhaupt bei ihnen den. Boden selbst, sie 
rahen auf ihren” eignen, ‘ "allmählig_ verwesenden 'Theilen; 
indem: sie sich sipflich werlängern, hüllen sie, sich unten 
selbst in Dunkel ein, die hygroscopische Kratt der Blätter . 


“ häls die Feuchtigkeit fest, und so fehlt nichts on den Be- 


dingungen der Erdwurzel, Aber Uebergäuge müssen sich 


88 —— Br 


3 


finden, und sulehe habe ich z,,B. beobachtet an der schmi- 
len Gränze einiger jener rasenbildenden Moose, wo das Licht 
‘von den jüngeren Blättern noch nicht genugsam abgehalta 
wird, aber doch schon eine Wurzelbildung begonnen hat; 
- oder‘ bei den Sprösslingen weniger gefuffter Rasen, wie bi 
Hypnum splendens. : Dies Moos beginnt bekanntlich news 


Jahresiriebe. mit einem dicken, wenig beblätterten Stiel, 


welcher aus dem vorigjährigen Wedel schief aufsteigt. ° Das 
Mikroskop zeigt ihn unten ganz mit einem Üecherzuge grüne 
oder grünlicher Wurzeln bedeckt, welche aber ihr zweifel- 
haftes-Dasein bald enden. Ich kann nicht’umhin, hierzu eino 
leicht zu übersehende, "doch wichtige Stelle der trefflichen 
‚Bryologia enropaea zu eifiren: ‚Bryum p.2.,„Am Fusse der 
Iunovationen findet jedesmal eine starke Wurzelentwiekelung 
‚Statt, durch ‘welche sich jeder Stengelspross zum Individuin 
«gestaltet.” Eine solche Tendenz mag &uch bei jenem Moose 
die Veranlassung sein, selbst bei den weniger günstigen Um- 


ständen sich hier mit Worzeln zu bedecken. : Wahre Luft | | 


wurzeln aber zeigen viele Moose, nur mit grösserer oder 
. geringerer Neigung dazu. Sie erscheinen zunächst in den? 
Blattachseln, einzeln oder büschelweise, Feuchtigkeit gehört 


zu den begünstigenden Bedingnugen. So beobachtete ich Bryan. 


; cupilläre in einem regnerischen Sommer aufs reichlichste damil 
versehn. ' Ihre Form. unterechied sich anf den ersten Blick 
E02 sohr yon den Erdwurzeln, dass, ältere Botaniker ihre Com 
ferva! castanea sicherlich nicht darin wieder erkannt hätteh, 
Sie waren kurz und gerade gegliedert, so dass die Län? 

- der Glieder ohugefähr ‘dem Durchmesser - :&leich kam, die 

meisten schon braun und ungemein. zerbrechlich; ohne starke 
Erschütterung hatte sich die Papieroapsel, worin ich einige, 
Röschen aufbewahrte, ganz mit ihnen, wie mis dem "Schab- 


sel einer Sammttapete ‘bedeckt. Auch anderen Bryen fehlen 


sie nicht; in etwas abweichender Gestalt sind sie.in der Bryo 


5 


...88 


‘ ‚logia enropaea bei Bryum, eyclophyjlium tab. 80. fig. 18. 
abgebildet. In "demselben Werke werden auch bei Enea- 


Iypta procera und E. streptocarpa reichliche Luftwurzeln : 


„ angegeben, Gewiss kommen sie bei schr vielen Moosen vor; 


nur dass sie noch nicht bekannt sind. „Ich wende mich da- ° 


} her lieber zu dem-ungewöhnlichen Vorkommen derselben; 

j Vor allen verdient in dieser Hinsicht das Genus ‚Ortho- 
trichum berücksichtigt zu werden. ° Bei vielen Arten dessel- 
ben finden sich anf den Blättern” keine ‚ doch schon mit der 


Loupe deutlich sichtbare Auswüchse, die früher ebenfalls für j 


" besondere parasitische Pflanzen gehalten ‚warden, Jetzt wird 
bei den kündigen Bryologen. wohl wenig Zweifel mehr über 
ihre Bedeutung, herrschen; es sind Wurzeln, oder nach mei- 
ner Bezeichnung Luftwurzeln. Orihotrichum Lyellii ihat 
bekanntlich die Eigenschaft, auf der ganzen Blatischeibe sie 
zu erzeugen, in so hohem Grade, dass man ziemlich sicher 
die Art daran erkennen kann; Orth. obtusifolium zeigt sie 
ebenfalls, nur in geringerem Grade; bei den meisten ‚andern 
Arten kommen sie noch seltener, und nur unter besonderen 
Bedingiugen, vor, bisweilen ‚auch bloss in den. Blattächseln. 
Am anffallendsten aber treien sie bei einer zweifelhaften, von 
‚Bridel Orthötrichum phy ylanthum genannten Art auf, 
Indem die Blattrippen sich an .der Spitze verdieken, bilden 

'. sie eine hervorstehende Keule, ‘woran stornförmig eine Men- 

‚ge dieser. kurzen Wurzelkörper sich gruppiren, .. Sie. haben 
eine braune, doch in’s grüne. spielende Farbe, und eher we- 
'niger, als mehr wie zehn Glieder, Gewöhnlich sind nur die 
inneren Schopfhlätter damit versehen, -um welche sich die 
oberen Stengelblätter, im’ Trockenen gekräuselt, gleichsam 
schützend ‚herumbiegen; diese haben, seit sie ‘durch den 
j "Gipfelwachstium äussere geworden sind, ihre früheren Wür-, 

zeichen meist schon verloren, weil. sie in getrockneten Zu-: 
‚stande eben die Zerbrechlichkeit besitzen, welche ich oben 


ı 


\ 


f 


5 


bei den Luftwurzeln von Bryum capillare bemerkte, Dies: 
Pr 


Stelling ‘auf den im Inneren. des Gipfels gestellten jüngsten 
Blättern, wo sie gewöhnlich gesehn werden, veranlasste olme 


: Zweifel die sonderbare Meinung, dass man at. ihnen nichts ! 


anderes, als Anfheridien hätte, mit denen sie eine’ entfernte | | 


Achnlichkeit in „der walzigen, stampfen. Form haben, daher | ” 
‚der Name -O, Phyllantkum,| deutsch nach Brödel: Mantia \, 
p- 113. Krausblatt mit blüthentragenden Blättern] 

‚Die. exotische Moos-Klora bietet, so viel ich weis, 
ausser Sy iyrrhopoden albovaginatus Schwägr. noch ein Gi 
uns Calymperes Sw., worau die nämliche Bildung, wie bi | 
dem ‚in Rede: stehenden "Orthotrichum beobachtet worden:ist, | 
Calymperes Palisoti Schwägr. hat ebenfalls verdickte Blati- | 


-, rippen, die oben ein Köpfchen kurzer Blattwarzeln tragen, 


aur mit dem Unterschiede, dass es hier nach der. inneres 


tfichum -den .gahzen Gipfel einnimmt, Sprengel nahm In 
der. letzten Ausgabe des Systema noch die Ansicht von den | 
Antheridien auf,’ und setzte sie deshalb sogar in den gene“ 


R 
r 
‘; Seite der Spitze hin 'aufsitzi, während ‚es hei jenem Orthb- | 


‚rischen Charakter von Galymperes, Ausser dieser Verwechs- 


lung könnte man, verleitet, von dem ähnlichen’ Ausschen, | 
" diese: -Würzelchen - für eine Art Pilze halten, In der That 
spricht Bridel auch . c. von einem krankhaften Zustande, 
woraus diese .corpora Fungoso” hervorgegangen seien, At 
die Phragmidium-Arten könnte man ‘sie, zunächst: anxeihen, 
“denn, den Stick abgerechnet, haben sie in Form, Farbe md 
Gliederung bei oberflächlicher Betrachtung. einiges Ueberein- : 
‚stimmende damit, Allein seit Unger so 'vortrefflich die Ent | 
stehung und das Wesen, der Exantheme "auseinandergeseii 
hat, kann es wohl niemanden‘ ‚mehr einfallen , einen. solche | 
in seiner Reihe hochstehenden Pilz auf Blättern ‘ohne Port 
und Epidermis zu suchen, oder Phrägmidien sich "yorzustel- | 
en, welche durch Ansetzimg neuer Zellen sich linearisch = ı 


v B 
er 
‘ 


- 2 Fe} | 
verlängern im Stande wären. her möchte man doch Heber 
die Algen wieder zu Hülfe rufen, "deren Wachsthum wenig=- 
stens analoger-wäre. Früher, wie alle Mooswurzeln Con- ° 
ferven waren, verfehlte man natürlich/anch nicht, diese Blatt- - 

. wurzeln der Orthotrichen als solche’ aufzuführen, ‚Dülwyn, 
der die Conferva Orthotricht in seinen, british eonferves 
tab. 89. abbildet, giebt sie. auf Orth. sirintum = O. Ieio-' 

‚ earpon Br, et Sch. an — "wahrscheinlich eine Verwechs- 

‘lung mit Orch. Lyelliö — und sagt ! Great care is neceg- 

"sary not to eonfound it with the radicles, which shoot ont 
of the stems of most speoies of mosses), that grow in moist 

' places. Das hindert. ihn jedoch durchaus nicht, die Con- 

" ferva eastaneu ebenfalls abzubilden, Doch genug, wir wis-. 
sen, dass. weder Algen, noch -Pilze ‚ noch Antheren, sondern 
"nur, die abweichende Form der Würzel darin zu suchen ist, 
‘Nur diese machte die Botaniker irre, denn dass die Moose 
‚aus den’ Blättern Wurzeln schlagen können, war ihnen wohl 

bekannt; so sagt Bridel -in der Museologia recentiorum I, 
P. 6.: Caeterum muscorum folia non tantum axillis, sed 
etiam apieibus üt in’ Hypno Iucente, immo in unaquague- 
nervi parte, ubi nempe folii pagina membranaces aetate C0r- 
xupta periit, ut in Timnia megapolitana, xadices findunt. 
Man braucht ‚ja auch nur einen. Polster yon’ Dieranım 
glaucum zu sondern, ‚um die im Innern ‘desselben befind- 
lichen Blätter grösstentheils mit einem Schopfe von Erdwar- 
:zeln ausgestattet zu sehn, die, sich verschlingend, zur We- 
stigkeit des Polsters’ beitragen. “ 

Das sögenaunts Orch;- phylianthum ist hier in den 

j Küstengegenden gemein; es wächst in Menge an frei stehen- 
den Bäumen,’ Ludwig unterschied es zuerst in. Jütland; ei- 
ner Gegend, welche mit der ‚unsrigen die feuchte, Atmosphäre 
gemeinschaftlich hat; nach der Bryologia ist es auch auf der 
‚Insel Chausey gefunden worden, welche ‚nördlich vom Meer- |. 


x 


"98 


busen von Caneale liegt, und vermuthlich ebenfalls eine in: 
"der Regel mit Wasserdunst erfüllte Luft hesitzt. Wegen du 
auffallenden Stellung ‘der Blattwurzeln wurde es alsbald für 
eine eigne. Art gehalten, obgleich man keine Früchte fan, 
"Auch hier fructifiirt es nie, und wo im dichteren. Gehöh 
‚neben oder in solchem Rasen kapseltragende Individuen "sich 
finden, da sind. diese‘ nichts anderes, als Orthotrickum 
erispum oder O, couretatum , und ihre Blätter sind dam 


nicht-mit Luftwürzelchen &ekrönt, Dass es ebenfalls zu den 


Uloien Bridel’s gehört, leidet wohl keinen Zweifel, , wol 
. kann’ ein ‚solcher aber über (den speeifischen "Werth enisichn 


Allerdings scheint die Stellung der Blattwurzel eine ' merk- 
würdige Eigenheit ‚zu sein, und könnte mian beweisen, dass 
sie: ‚andern Arten so nicht zukommt, so wäre sie so gut spt 
eisch, -wie sonstige Eigenschaften, Jedoch ' muss man awi- 


feln, - ob sie nicht gerade durch unbekannte Umstände har. 


Vorgerufen wird bei eben den Arten, bei denen sie sonst I 
tent ist. Dafür scheint denn: auch. der Umstand .zu sprechen, 


dass während die bekannten Arten in der Nähe, ja in den “ 


Rasen dieses Mooses selbst, Früchte änsetzen, dieses vie 


; solche zeigt, Euxurirende Ausbildung eines Theils kann die 


Fruchtbildung überhanpt unterdrücken, und dafür muss mal 
doch die Wurzelbildang an Orten, wo sie normal nicht stal- 


« findet, jedenfalls halten. Aus demselben Grunde £ructifeiren 
. die ‚andern Orthotrichen ©. Lyellii und O. obtusifolum 


ebenfalls: ‚selten; auch Dieranım Slaucum. ist air "hier ale 
mit Kapseln vorgekommen, dagegen fast immer "mit Dlatt- 
warzeln. Bei diesem Moose wird ' freilich niemand Exen- 
piare mit und ohne Blattwurzeln als zwei verschiedene Arten 
trennen wollen, weil die‘ Blätter ‘auch ohne: Frucht ejnen 7 
deutlich ausgesprochenen Charakter tragen, und: doch wär 
es dasselbe, wie hier, wo man 'nur schwankt, ob map et 
paar hyaline Zellen am Bande mehr oder weniger für vor 


v . . . 


\ 


ul % 


schiedene Kennzeicken halten soll; an Blättern ohne Würzel- 
'.ehen habe ich übrigens die Rippe. nicht ganz ünrchlaufen " 
sehn.. So lange daher nicht ein dentlich unterscheidendes, 
Kennzeichen an dieser Pflanze aufgefunden wird, "muss die 
Frage, ob sie eine eigne Art ausmache, unerledigt bleiben. 
Auf den Blättern selbst bringen es die Würzelchen des . 
"Orth. phy yllanthüum hicht so weit, wie, die des Orth. Lyel- 
lü, denn diese könneh sich so verzweigen, dass . sie der 
erwähnten Gonferve gleichen , jene aher fallen ‚gewöhnlich 
schon in der kurzen Form von einigen Gliedern ab. Veber- 
zeugt von ihrer Fähigkeit, 'sich weiter zu. entwickeln, suchte, 
ich. diese zu wecken, indem ich die damit versehenen Blät- , 
; ter theils auf feuchte Erde, .'theils ins Wasser legte, Hier 


“ halten sich nach ohngefähr drei Wochen ‚mehre ‚hellgrüne 


“ Zellen, wie auch Anlagen, zu. Seitenverzweigung en gebildet, 
‚dort zeigte nur ein oder das andere Würzelchen neue Zellen, 
dann verkümmerten sie, Zu weiterer Eitwickelung wären 
wohl die Orte nicht günstig genug; wenigstens war die Mög- 
"lichkeit derselben erwiesen. Hine höhere aber, so dass ie‘ 
'Rigenlebigkeit derselben sich zur Ausbildung neuer Pflanzen 

steigern könnte, ist durchaus nicht unwahrscheinlich, ‘ Wir 


brauchen. jetzt vor dieser Hypothese nicht als vor einer zu 


kühnen zurückzutreten, der Fall wäre derselbe wie die oben . 
beschriebenen; denn dass diese Würzelehen ans den Blättern 
entsprungen sind, kann wohl jhre temporäre Entwiellung, 

‚aber doch nicht ihre’ mit der anderer. Wurzeln analoge Fähig- 
. keit beeinträchtigen... Wenn man bedeukt, dass die Rasen 
jenes Mooses keine Früchte bringen, welche durch eine Aus-" 
saat die Fortpflanzung vermitteln könnten, und doch in söl«- 
cher Menge vorhanden sind, dass sie oft die Moosseite der 
‚Peldbäume hoch’ hinauf bedecken, so kann man nur der Hy-. 
pothese geneigt werden, dass es die Wärzelchen sind, denen 
‘die Mehrzahl dieser Rasen ihre Entstehung. verdankt, Ein 


29% 


s 


Fall ist mir vorgekommen; - wo wirklich auf der. Luftwandd 
eines Orthotrichum eine junge Pflanze entstanden war. Oben |: 


stossen, und auf feuchte, im Herbst gegrabene Gaxtenerde 


; 


j schon bemerkte ich, ‚dass wohl. allen Arten dieses. Gems, \ 
"wiewohl in. sehr verschiedener Weise, dje Neigung zulcommg, 
j Luftwarzeln zw tweiben, und bei den Meisten sich Spuren | 
. davon auf ‘oder, an den: Blättern zeigen. Ein Polster vor 
"Orth, affine war zufällig im Frühling vom Baume abge 


gefallen, Das mochte die Entstehung einer Menge ‘von Lult- ; 
wurzeln i in den Blattachseln befördert haben. Eine deisel- ; 


ben hatte nun die junge Pflanze getrieben, wovon ich Fig3 
eine Abbildung gebe, da der Fall, obgleich an sich vid- 


- Jeicht‘ nieht selten,- doch -wohl selten zu Gesichte komm, 


a) Die an der einen Seite abgebrochene, ursprüngliche Tale 
wurzel. 5) die.neue Pflanze. c) Die Erdwurzeln. d). Ve: 


bergang derselben zu einer :neuen- Luftwurzel, ehenso wis 


Fig. 4 Wr. 2 . ' ie 


Das die Imospende. Luftwurzel eine der : aus den Blatt | 


achseln der Mutterpflanze hervorgegangenen sei, davon über \ 
zeugte mich die vollkommene Ashnlichkeii mit denen, welche \ 


noch in Fülle an jeder. Pflanze ‚les Räschens zu sehn wardh, \ 


‚und eine eben solehe braun- grüne Farbe zeigten, wie diest 


Wie hiermit deu Luftworzeln eine Vermehrung durch Kxo 
pen vindieirt wird, so. ist: sie schon von Bischoff für de 


Erdwurzeln aus den Blattspitzen von: Dieramım glauent : 


behauptet worden, Ich kann nicht umhin, die Stelle,. wi. 
ehe meiner Theorie so günstig ist, zu eitiren, Br sagt Lehrb: 


Il. p, 389; „Bei’dem bräunlich- grünen Gabelzahn bildet si : 


auf den ‚Spitzen der: dicht - -godrängten Halibläkter ”) zuweilen 


=) Wohl nur ein Druckfehler e stätt der eingenintn Blätter”, denn 


. bekanntlich -fnden sich die Würzelchen an allen Tr Innern. des 


Rasens siehenden Blättern dieses Mooses, 


95 
ein solcher Filz von Wurzelhaaren, aus welchem dann neue 
"Knospen hervorgehn; die nicht bloss‘ in Gipfelteiche der. 

" Mutterplanze 'auswachsen, sondern auch von dieser sich . 
trennen, und als wahre Bratknospen selbstständig sich 'ent- 
falten können.” Nun muss ich freilich gestehn, auf. diesen 
Würzeln weder Knospen gesehn, noch auch durch Aussaat ” 
der damit. begabten Blätter ein Resultat erhalten zu haben, 
doch nicht allein, dass die genaue Beohachtuyg des Werfas- ' 

"ers zu bekannt,ist, stimmt diese Angabe auch zu 'sehr ‚mit 
dem. sonstigen , Verhalten der Mooswarzeln überein, als dass. 
ich im geringsten daran zweifeln könnte, und sie: musste 
mir wohl um 50 beachtenswerther sein, da sie die einzige 
Andeutung ist, welche für meine Darstellung von der Ver- 

 mehrung der Moose durch ‚Wurzelknospen als ‚schützende j 
Autorität aufzutreiben mir bis jetzt gelungen ist, —. - " 

Tassen: wir die Besultate aus den- mitgetheilten Beoh- 
achtunigen ‚zusammen ,' 50 ergiebt sich in dem’ ‚Wesen der 
Moose hinsichtlich der Wurzel eine Uebereinstimmung,, wel- 

“che. um so überzengender. ist, als sie ungesucht hexvortrist, 


# 


- Wit sehen aus ihren Wurzeln Knospen hervorbrechen, denen 


. kein ‚geringer Einfluss anf ihre‘ Vepmehrung zug geschrieben 
werden kann; wir sehen andere, ihren Anfängen ähnliche 
Gebilde, die wahrscheinlich nur dieselben, aber in snppri- 

‚ mirter Form darstellen. Beide aber, wirkliche wie suppri- 
mirte Knospen, ünden sich sowohl an der bräunlichen, schräg- 
‚„gegliedertei, als an der grünen, grädgegliederten. Form der 

“ Wurzel, nach meiner Bezeichnung an Erd - und Lnftwarzel, j 
“Jene geht in diese über, eim neläugbares Factum;, da es 
fast ‚an jeder jungen Moospflanze zu sehen ist; sie müssen . 
daher ihrem. Wesen nach identisch. sein. ‘Der : ‚sogenÄnnte” 

* Vorkeim unterscheidet sich in der Form "durch - gar. nichts 
‚von der Luftwurzel; indem sich 'aus ihm an, einer scheinbar 
. willlührlichen Stelle die. junge Pflanze entwickelt, und zwar. 

{ \ . . 


ta \ B \ - x 
96 
in derselben Form, ' “wie die Knospen aus anderen Worzeln, 


verhält er sich also ebenfalls völlig wie diese, und.es kam 
daher kein Zweifel obwelten, dass der Vorkeim eine Lnf« 


x 


‚wurzel ist, Wenn diese num aber nichts, als eine Modifen..|- 
tion der eigentlichen Wurzel ist, so müssen alle drei Gebilde 


wesentlich eins und dasselbe sein. Wiederum treten sowohl 
» Luftwurzeln, als Erdwurzela auch aus den Stengeln und an- 
° deren Theilen. der ausgebildeten Moospflanze, und es ist mehr 


als‘ wahrscheinlich, -dass sie dadurch von der Fähigkeit, ! 


Kuospen zu treiben, nichts einbiissen. Spielen daher dis Y 


Wurzeln ’eine .so grosse Rolle bei den Moosen, ‚dass_ sie mit 
' der, Pflanze selbst gleichsam einen Zirkel bilden,, indem jene 
: alfenthaben aus ihnen, sie aber ehenfalls allenthalben au 
£ jenen hervorwachsen, sq wird wird.man gewiss geneigt, it 
einer allgemeinen Ansicht die Moosa als Wurzelpflanzen zu 
bezeichuen, ünd wenigstens in:Bezug auf sie Reichenbach 
beizupflichten, der. seine "Grünpanzen diesen 'Theil repräsen- 
tiren lässt: Ihre Neigung, in einfache Zellenreihen nach Art 
; der Conferven auszulanfen, 2. B. bei. den sich darin auflö- 
"senden Berigonial- und andern Blättern (Schistidium eilit- 
tum, Busxbaumia: apkylld u. dgl.) , stimmt völlig mit die- 


‘ ser Neigung, auszuwurzeln, überein. .Damit ist denn auch u 


‚ihre Annäherung an die'Algen gegeben, nur dass an ein 


: Verwechslung‘ beider ‚Gebiete, , wie in älteren Werken 5° 
:.schah, keinesweges zu denken ist, — 


' Schliesslich muss ich. noch bemerken, dass das Gew . 


Sphagnum im ‚Obigen wenig berücksichtigt, werden konblt 
„Wie es überall einen besonderen und von anderen Moose 


abweichenden Charakter besitzt," zeigt es auch nur gerlig? 
_ Tendenz zur Wurzelbildung, : Das’ Wesen und Verhälteis | 


seiner Wurzeln muss däher iveiteren Untersuchungen über, 


lassen bleiben, da mir bis jetzt weder ans’ Büchern, no 


aus eizser Anschauung ‚genügende Thatsachen darüber vor 


« 


" 97 

' liegen, wie. viele Nachforschungen ich auch angestellt habe, \ 
und wie reichlich auch das Materiäl ist, welches mir zu, 

Gebete sicht, denn die benachbarten Simpfe ‚beherbergen " 

wohl alle‘ bekannten dentschen Arten. Ich muss mich damit 

trösten, dass es auch anderen fund bedentenderen Forschern \ 

" "nicht geglückt ist, die Warzelbildung der Sphagna i ins Klare " 
zu. bringen, indem 2. B. die Verfasser der Bryologiä gerina- 

nica- ausdrücklich ‚bei diesem Geschlechte sie übergehen, wäh- - 

rend- sie ihrer bei ‚allen anderen Moosen, wenn anch aur - 
kürzlich, gedenken. j “ 


ME en \ ’ 7. 


D 


N BEE u Ueber, 


, . 


. zwei, bisher zur Familie der Cruciferae 
FE ‚ gezogene, zu anderen. Familien gehörige 
BE 0 Gattungen 


-Vom 


x | 


‘Dr. Alex. v. Bunge, 
Professor in Dorpat, 


, 


® 


Sa längerer Zeit mit einer. Revision der Crneiferengallur | 
gen, deren, sie, ungeachtet (oder vielmehr in Folge) der vie 
'len Arbeiten in diesem Felde, gar sehr bedürfen , beschäfigh 
“. hatte ich es mir angelegen sein lassen, meine Samınlung ”| 
viel als möglich, in Bezug hierauf -zu vervollständigt 
Wenn mir diess für die Mehrzahl auch wirklich gelang, w-: 
ich wenigstens die Aussicht habe, die wenigen mir noch ih: 
"lenden Gattungen zum grössten Theile, wenn auch nur w. 
Ansicht und Untersuchung, zu erhalten, :so. muss ich dd 
“eine solche Hoffnung in Betreff einer, bisher zu den Cru | 
feren gezogenen, Pflanze, deren Stellung in dieser Panik 
mir steis zweifelhaft schien; für's Erste wohl anfgehön, * 
''einer Pflanze,. von der ein, nicht in jeder Beziehung. 
unterrichteter, Oorrespondens der Regensburger Botanische 


A 


* Zeitung berichtet,‘ sie werde in’ Russland’ seit Jahren mit 
Steckbriefen verfolgt, jedoch leider ahne Erfolg. Wenn ich 
‚nun aber aus Autopsie kein Urtheil über sie fällen- kann, 


« 80-wird es mir wohl nicht verwehrt sein, die Aussagen glanb- . 


. würdiger Augenzeugen über dieselbe zusammenzustellen und 
„sie hiernach -— in contumaciam — Zur Ausmerzung aus der 
Liste der Cruciferen zu verdammen. 


"‚Unstreitig zu den grössten Seltenheiten i in. Herbarien ge, 
hört. das merkwürdige Pagionium eornuitum Gaertn., da es, 
so viel mir bekannt ist, nur in einem Exemplare im Linne- 


"ischen, und ih einem: Bruchstücke im Willdenow’schen Her- 


barium aufbewahrt wird, Die erste Beschreibung’ davon gicht 
Linne in seinen Species plantarım (1758), wo er es "als 


Bunias cornuta mit folgender Diagnose (Codex liun, 2,4877.) _ 


&ufführt: , „Siliculis ‘divarieato-bicornibus basi spinosis.” 
Erst später führt er 'ein zweifelhaft scheinendes Synonym 
‚dahin: Tournef. eor. 15.: Bursa pästoris orientalis, Drabae 
Koliis, siliquis eornutis.” ‚Die hinzugefügte Beschreibung 


lautet: „Planfa maxime singulavis, ‚Silieula transversim ova- .i 


“lis, utringue desinens in eornua sen ‚spinam longissimam‘ var 
Ydissimam, ut referat silieula duo ooxmua; in medio silioulas - 
spinae parvae quatuor undique direetae” Als Vaterland 
giebt er Sibirien, als den Entdecker 3... Gmeliw an.. Allein. 
$. G, Gmelin, des Letzteren Neffe, sagt: (Elor sibir. III, 

9.158.) „Qüam coleb, von Linnd in speciebus plantarum. ad« 
legavit Buniadem cornufam, fateor incognitam' mihi. esse. plan- 
tam, eujus in herbärio patrui ne vestigium quidem exstat.? 

“ Auch. findet‘ sich- wirklich. in den Ueberresten ‚des Gmelin- 
schen Hexbariums, die jetzt bei der Kaiserlichen Akademie 
"der Wissenschäften in St. Petersburg aufbewahrt werden, .eben. ‘ 

. 90 wenig eine Spur’ der Pflanze, als in irgend einer andern 
air bekannten Pflanzensammlung in. Russland. 


. Ö , . 78, 


— . Tu 


\ 


2 


u 


- tung meiner ‚Ansicht ‚stützen ‚muss. . 


I En  ERGER 


- "Die nächste Beschreihung der Bunias cornuta L. (1786,) 


"rührt von J. Mayer her, und findet sich in einem Werke, 
das ich.nicht zur Hand habe, nämlich in den Abhandlungen’ 


der böhmischen Gesellschaft der Wissenschaften, '1786, p.240, 


t9b. 7. & 3: (nach Ledeb. for. ross. fasc. I. p.168,). Dort ' 
wird. die- mongholische’Steppe als Vaterland and Heike 2 als: 


der ‚Geber angeführt, 5 


Fünf Jahre späfer (1791.) "stellte Gaertner in seinen j 
wisterblichen Werke (de. ir.. et sem, II. p. 291, n. 829, tab, : 


142; fig. 3.) die Gattung Pugionium auf, zu der er- die oben 
angeführte Linneische Diagnose mit? zieht, Der Vollständig- 


keit wegen. wiederhole ich hier den von ihm gegebenen Gat-- 


tungscharacter und de Beschreibung, da ich mich :später auf 


‚diese, .. so wie anf die "Abbildang hanpithlich. zur Verfech- ; 


| Pugtontum. 
- 'Silieula transverse ovalis, utriägue in processum pugio- 


„.aiformem products, aniloonlaris, evalvis, monosperma, Se 


men arillatam!. 


Per. Silieula menbranacen, Ientieulari- compressa, trans 
verse ovalis; exiremitate niraque in "Processum longum, com- 


pressum, siriatum, ensiformem Froducta; lateribus. aufem 16 - 


tienlato- nervosis, ad ‚neryorum interstitia subtransparenlibus | 


et‘ 6x nervis ipsis, qnaiuor spinis innocuis, divergentibns, 
‚utxingue in: medio armalis; eetera uniloeularis, evalvis, ‚pol. 
lide spadicea. Loculamenta ‚naturalifer „gridem duo, junte ” 
-positä atque septo tenuissimo a se invicem disereta, sed iR 


tero solo, oblongo et "undigne elauso. 


Ree. nullum; semen ope all n sul basi processns ma 
jeris afixum, j : 


> 


“ mature fruch, ’alterum constanter obliteratut, remanente al 


oo ll... m 
Sem. unieum ovato - ohlongum, compressum,. arillo in 
elusum.  Arillus chartaceus, tenuis lines longiludinali_de- 


pressa utringue insoriptus, laxus, ‚albieang, semen totun. . 
involvens.. ö : j | 


Integum. Simplex _ membranacenm intus_duasi'.pulpo- 
sum, ut in receni semine albuminis imitameutum quoddam 


adlesse videatur, " ' % 


. Embr, Seming multo Augustior, curvatus‘, gramineo vi- 
ridis. Cotyled, lineari-oblongae, obtusae, ufringue planae, 
Rad, teretiuscula, longa, inlexa , „cotyledonum rimae Accum- 
bens, xelative cenfripäta. 


Auf die Erklärung -der “Abbildung | folgt eine Beschrei- 
. bung, augehlich derselben Pflanze im blühenden Zustande, 
‚in folgenden Worten: Non. fructu solo 'Pugionium,. sed et 
fiore abunde, a Buniade. difert, Flos .ei parvalus, Drabae 
vernalis haud major. ‘Petala angusta, integerrima, acumi- ° 
"nat, alba; calyce aliquantulum longiora, Stam, tetradyna- 
ma, -Ovarium hispidulum -bilooulare, Stylus hrövis, Kolia . 
linguiformia, integerrima, glauca > avenia, semiamplexieaulia. 
Racemi terminales per maturitatem laxissimi, pedunenlis di-' 


varicalissimis, Mirum 3 quod tan parvulum Nosenlum, tam - 


grandis sequatur frustus. — Gaertner erhielt die Pflanze 
von Martini, dem Reisegefährten I. €. Gmelin’s; einen. ge- 
- nauen Fundort giebt er nicht an, . 
Georgi, in:seiner Beschreibung des russischen Reiches 
{IL 5, p. 1146.), 'citirt nor Reichard (Syst. pl. 3. 285.) zu 
dem. Linneischen Namen, und giebt als“ Vaterland und Auto-- 
zitäten anı-yIn Sibirien am -Iset, Tobol und in der mongho- 
lischen Steppe, Martini, Gmelin® In den Nachträgen . 
(p. 290.) entlehnt er" von Willdenow. den Namen Pügionium j 
eornutum und den Fundort; „Auch in der kalmüskischen 
« Steppe zwischen der Wolga und .dem Urallusse.” 


.#. ‘ 


} 


u 


\ 


; 


..102 ' —— 


Wildenow (sp. pl. DL p. 416.), der den Gattımgscha- 
Tacter aus Gaertner entlehit, ‚die "kurze : Beschreibung, Lin- 
n&@s und die auf die blühende Pflanze bezügliche Anmerkung 
Gärtners, nicht aber dessen ausführliche Beschreibung der, 


‘ Frucht, wiederholt, nennt. als Vaterland: „Sibiriae Calmue- 


eoram desertum. ad mare caspium”,, wahrscheinlich auf eine 
“ungefähre Angabe Georges sich stützend, von dem er (nach 
Ledeb. fi. xoss. I, 0.) ‚einen frachtiragenden' Zweig erhalte 


‚ hatte. Da er ‚kein einziges Wort zu den früheren Beschrei- 
bungen hinzusetzt, so scheint er die Pflanze nicht selbst un: |: 


- tersucht .zu haben. . 


DeCundolle sah die Pflanze im \ Linnischen Herbar; da 
er jedoch (Syst, xegn, vog. IL p. 424. und Prodr. I. p. 185.) 
aur Wiederholungen des früher ‘über die Pflanze Gesagin 


' giebt, 50 scheint auch er sie nicht weiter untersucht zu ha- 
ben. Wohl mochte er’ der Deutung, der Organe, wie it. 


Gärtner gieht, nicht ganz. trauen, da er in dem Prodromus ! 
‚das so wichtige Kennzeichen des „semen arillatum’” weg : 


lässt. . Als Vaterland giebt er-ohne nähere Bestimmung det 
Orient an,’ ‘ 


Da mir, das Journal botanigque nicht zu Gebote ‚steht, 


"weiss ich nicht, was Desvauır über Pugionium sagt, und 


: ab er es gesehen und untersucht, Mir ist es zweifelhaft. 


. Meissner (gen. pl. 12) fügt zu dem aus DC. Prodr. 1% 
entlehnten Charakter : »semen (ex DC.) arillo chartaceo I 
‚ ctum” wieder hinzu; ‚und als Vaterland: „Asia oeeidentall” 


‘ Endlicher (gen, pl. u, 4898,) setzt, unsträtig ob 


,. selbst die Pflanze gesehen‘ zu haben, aus dem früher Ge: 


benem, mit Hinzufügung von- wenigem ‚der präsumtiven - ‚on | 
 eifere, als solcher, Zukommendem » einen wo möglich vo 


ständigen Charakter in folgender Weise zusammen: Calyaır j 


‚Osrollen  peiala %, kaposyun augusta intogra, . Staminn 0, 


s Y 


208 


“ 


“ hypogı yna edentula. Ovariom hispidulum; bilocnlare, ‚stylo . 


- brevi., Silieula indehiscens, söriacen, transverse oyalis utrin- 


que in processum pagioniformem producta, aculeig': paneis 


. echinata, adulta uniloeularis, septi rudimento, -Semien tu- 
- niea chartacea inclusum, Embryonis exalbuminosi: eotyle- 
dones lineari-oblongae, radienlae longae accumbentes, . Her- 
ba.a patribus in Oriente et: ad mare daspieum observata, gla- 


bra; foliis linearibus integris, sehiamplexicaulibas, racemis .. 


laxis, floribus parvis-albis. Das hinmugefüßte, offenbar Hy- 
i "pothetische habe ich unterstrichen. 
Ledebour, in seiner höchst Vordieustvollen, jüngst er- 
schieneneh Arbeit (‘Flora ross: 1. c.), giebt‘ eine Abkürzung 
des von Endlicher aufgestellten Gattungscharäcters, Er sah 
zwar die Pflanze im Willdenow’schen Herbar, scheint aber 
gleichfalls keine Gelegenheit gehabt zu hahen, sie näher zu 
untersuchen, 


Endlich muss ich noch "anführen, dass der um die 
Kenntviss der Flora Russlands so ungemein verdiente wirkl, 
Staatsrath Fischer Exe., dem es schr daran "lag; dass das 


Pugiontum wieder gefunden werde, das Exemplar des Lin- ' 


neischen Herbars, dessen nähere Untersuchung. ihm leider. 
anch nicht gestattet. war, abgebildet; und eine schöne ‚Litho- 
‚graphie davon unter älle diejenigen vertheilt hat, die Gele- 


genheit haben könnten, Gegenden, ; die als "Vaterland dessel- , 


ben: bezeichnet worden sind, zu besuchen, 


‚Da ich die Mayer’sche Beschreibung , nioht kenne, so 


"bleibt mir für die Beuxtheilung der-Pflanze nur die yon Gärt- 
„mer gegebene als Richtschnur ; indem aus dem Vorhergehen- 

‚den ersichtlich ist, dass keiner ‚der. übrigen angeführten 

Schriftsteller die Pilanze wirklich untersucht hat. ‘ 


Sehen wir für's Erste ab von der Beschreibung der biü- 


henden Bilanzen Lesen wir unbefangen die Beschreibung der 


’ 


. 


n 


) 


104 — >. 


Fe 


Frucht, und vergleichen wir sie mit der Abbildung, die bei 
der bekannten grossen Genauigkeit Güriner’s alles, Zutrauen 
verdient, so. können wir auf keinen Fall die beschriebene und 
abgebildete Frucht einer Crueifere zuschreiben, ” 

Das Sömen arillatum des Gattüngscharakters, von Gärt- 
‚ner ‚durch ein. Ausrüfungszeichen besonders hervorgehoben, 
giebt, den- ersten, den wichtigsten Anstoss. . Bei keiner Cruci- 
fere finden wir auch nur eine Spur von Arillus, am allerwe- 


"afgsten. von’ einem den Saamen vollkommen einschliessenden 
Arillus, Unter den verwandten Familien tritt zwar zuweilen 


ein Arillus auf, aber er: bildet: selbst bei Bocconia, ‘wo; 
am. entwickeltesten' erscheint, doch nur. eine Copula, die nur 


“ den Hilns deckt. Darum ‚änderte; auch ‚DeCendolle und End- 
" Köcher den Ausdruck iu: Zuniea chartacen. Aber Gärtner 


giebt ja noch ein besonderes Integumentum membranaceum Al; 
wie wir später sehen, wenn wir, wie folgt, auf, die "einzelnen 
-Bunkte der ausführlichen Beschreibung eingehen. 

1. Gegen die Bezeichnung der Frucht als Silicula lässt sich 
- allerdings, aus. der Beschreibung selbst‘ nichts einwenden ;' eine 
solche. Bildung ist bei. den Orneiferen nicht unmöglich; ur: 
scheint es, als wenn ‚die Worte: »Loculamenta. naturalter 
quidem. duo, juxta se „posita‘ atque .septo fenuissimo 8 Se 
"invickm disoreta” nicht, auf einer wirklichen Beobachtung be- 
ruhen, sondern nur eine nothwendige. hypotbetische Erklärung 
des stets einzelnen Faches sind; nicht’ umsonst sind wenig- 
steßs die Wörtchen; „maturaliter ‚quidem” eingeschaltet. ' Nur 
hieräuf ist, Endlicher’s asepi rodimentum” gegründet. Auf- 


fallend ist der Mangel auch nur einer Spur des: ‚dagewesenen 
Griffel i in’ der Abbildung. . - a 


” 2, Dem «Charakter der Giuciferen widersprechend ist die: 
Anheftungsweise des sogenannten Saamens. , Wäre die Verbin 
"dungästelle ’ zwischen der. angeblichen Fruchtbülle 'und dem 
sogenannten Saamtenmantel an der Basis ‚des stärkeren Hor- 


. yo 


Eue 105 
"nes der Saamenstrang, so müssten auch dag Würzelehen und 
die Spitzen. der Cotyledonen gegen diesen gerichtet sein, was’ 
"aber nicht.der Fall ist. Für den Saamenstrang müssen wir 
vielmehr das fadenförmige Organ ansehen, das Gärzner, in - 
der Figur O,, innerhalb des sogenannten.Arillus an der, jener 
Verbindongsstelle fast diametral entgegengeseizten Seite dar- 
stellt. ’ “ ö 

3. Dass die äussere Hülle des Säamens kein, Arillas, wie 
sie von Gärtner bezeichnet wird, ‘sein könne, wenn- die 
Pflanze eine Orucifere wäre, ist’ hereits oben gesagt, und 
wird wohl von Niemandem bestritten ‚werden, Sie müsste 
"daher ‚wirkliche Saamenhaut sein, und zwar, da ausserdem 

‚innerhalb derselben noch ein „integumentum simplex men- 
'branaceum” angegeben wird, ein infegumentum extexius, Wir 
"finden aber airgends' etwas dem Aehnliches bei: den Crucife- 
ron, höchstens eine feine, der Testa fest anfliegende Ober- 
haut, die sich zuweilen ’Nügelförmig an den Rändern aus- 
breite. Zudem finden wir innerhalb dieser Hülle, die läx 
den Saamen einschliesst, den Saamenstrang; er ist deuflich 
ih der- Figur. C. dargestellt, und kann nicht etwa mit einer 
Raphe verglichen werden, "Was wäre auch die „linea lon- 
situdinalis depressa”, durch welche dieser sogenannte: Ariltus’ . 
sutringdie insefiptus” ist? Nirgends ‚Ändet sich bei, Gärtner 
ine Andentung über. die Gegenwart eines Hilus an dieser 
tusseren Saamenhülle. Es kann also wohl diese laxe Haut. 
kein integrirender Theil des-Saamens sein, 

‚% Was Gärtner als wahre Saamenhaut ‚angpricht, stimint 
Hurchaus nicht zu dem, was wir. bei den. Cruciferen finden, 
Sein "integumentum ist: „imenihranacenm intus quasi pulßo-. 

Am, ut... albuminis imitamentum ‚guoddem ‚adesse videa- " 
ur Dieses imitamentum wird aber von ihm wohl nur des- 
„Alb nicht als, wirkliches Albomen angesehen, weil er es 
mit einer Crücifere zu thun zu haben meint, bei der er kein, .. 


or 


. 


© 


a u 


: der Sporinodermis‘ fest ‚adhärirendes Eyweiss annehmibn: um! 
das allein seine Angabe erklären könnte. . - Dein ‚wäre «| 
sonst möglich, dass N 

3) der. Embryo ‚Weit schmäler wäre, als der Sean! 
"Was kann den übrigen Raum anders s füllen," als ein Alt ı 
men? Dass aber ein solcher .zu füllender Baum vorhanda ! 

"ist, geht schon aus der Abbildung ‘des Embryo hervor, de 
sen Würzelchen von den Cotyledonen ziemlich weit ahsteht, . 
"und,. winn auch Gärtner in der Beschreibung sagt: „Bali 
cotyledonum zimae aconmbens”, nicht ihnen fest anliegt, we ı 
wir dies. bei :allen Crutiferen finden, Es ist ohne Zweifl 

 . ein Embıyo amphitropus albumen eingens. Zudem, wer be; 

: © ohachtete j je’ in. einem reifen Cruciferensaamen einen „Enbre 

u gramineb- -vixidis?” . Ueber die Richtang. des Embryo in den. 
. Samen, wenn man. den ' sogendunten Ariltus. als Saamen 

- hülle bietrachtet, habe ich bereits früher gesprochen. "Br } 
" merkenswerth i8t noch die Verdickung des Würzelcheus gag@ * 
die Spilze kin, eine Bildung, die, soviel mir: bekannt ist, 1 bi 
‚keiner ‚Orueifere sich wieder findet. 

‚Jeder: einzelne von. den angeregten Pankten i ist hinreichend 
um .Puioniam als Nichterueifere zu bezeichnen, und ich kan 
wohl mein: oben ausgesprochenes Urtheil als ein wohl begrüt 

j detes betrachten: Pugionium muss aus der Liste der Cruci® 
ren gestrichen werden! ‘ " ; , 

Aber welche, ‘Stelle soll ihm. nun im Systeme augewier® 

\ werden‘? Ehe ich es versuche, meine ‘Ansicht hierüher ook 
zustellen und zu begründen, sei es mir erlaubt, eine‘ klein! 
botanische Änecdote von meiner ersten Reise im Altai einst" 
schalten, auf die Gefahr hin, meins damaligen botanischd 
Kenntnisse in ein. sehr schlechtes, . ie lächerliches Licht #1 
‚setzen. " ’ } 

: Van meiner Beise in den östlichen Altai , ‚wo schon in 
. Winter ‚einzubrechen drohte, ‚nach ägm BergworkeSchlaug, 


r 


. 17 
berg zurückgekehrt, unternahm ich in den ersten Tagen: des 
‚September a, St. 1826. eine’ kleine Ansüucht nach dem. 10 
deutsche Meilen entfernten Loktewsk, gereizt durch die Aus- 
' sicht, die: mir bis dahin fremd gebliebene‘ Steppe in ihrem . 
Herbstkleide kennen zu leruen, und in der Yorgerückten Jah- 
reszeit an den dortigen Salaseen eine lohnende Ausbeute: an 
spät sich ausbildenden Halophyten zu machen.- Ich, täuschie 
mich nicht in meiner Erwartung; und unter’ manchen eigen- 
thümlichen, mir ‚neuen, Formen fand ich, dicht am Ufer des, 
.. grossen Bitfersees, ein vom ersten Froste mitgenommenes, 
fast ganz "entblättertes, frachitragendes Pflänzchen , das bei : 
der ersten Untersuchung mir besonders merkwürdig erschien. 
“ Ich theile hier wörtlich mit, was ich _mir damals darüber in 
mein Notizenbuch eintrug, wenn ich mich gleich jetzt dessen 
schäme: ‚Crucifera, Diplecolobea, nucamentacea.  Siliculs 
‚triangularis in cornua duo. oblusa produeta , dentienlo inter- 
‚jecto, iu therapodium longum attennata, erassinseula inde-' 
hiscens, sepfo- evanido uniloeularis, monosperma,. Semen 
suborbicnlatum magnum. Üotyledones linesres biplientae (eine 
falsche Bezeichnung, die ich. aber, - der historischen Treue 
‘wegen, beibehalte) eingunt massam albuminosam, centralem. _ 
Flores ignoti, — Planta :pusilla Oapsellam referens, lepi- 
doto- argentea, folüis. ovali- oblongis infegerrimis erassiuscn- 
lis; £ructus axillares, Tauscheriae (ieh hätte-diese Gattung , 
noch. nie gesehen) affinis videtur, sed 'charactere Spermico 
satis diversa. Albumjnis praesentia a caeteris Crueiferis ab- 
horret. Hab. in locis Natro sulphuxico omnino imbutis ad 
lacım s. d. amarım prope Loktewskoi Sawod. Cum fructu ° 
maturo legi primis diebüs mensis Septembris, . Ich hatte der 
Pflanze den pomphaften Namen: Lepidophytum halimifolium - 
beigelegt, — Wenige Tage darauf (d, 12. Sept, a. St.) Iangte 
mein väterlicher Freund und Lehrer, Stastsrath v, Ledebour, 
von seiner Reise in Schlangenberg an, wo ich ihn erwärtete, 


De 1 Ze ——to ei 
Mein Erstes war, ihm über meinen herrlichen Fund zu be 
richten, und ihm dann die. Pilanze vorzuzeigen, j Lächelnd 
sagte er mir, dass es Atriplex peduneulatum ‘seit Es scheint | ; 
mir, der Irrthum, den ich beging, sei kein anderer, als day 
weichen sich die oben’ angeführten Sehriftsteller in Bezug‘ 

, auf Pugionium eornutum haben zu Schulden kommen lassen. j 
‚-.. "Pugionium cornatum ist eine Chenopodea! Die angel- ' 
-Jiche Silicula ist ein schief auswachsendes Perigonium. „um: 
gefähr in der Weise, wie bei Spinacia spinosa oder ‚Gerato- 
earpus, und stellenweise durchscheinend,, mit Grübehen nl - 
weichen Stacheln, Versehen, fast,.nür in höherem Grade, wie! 
bei Ätriplex sibirica L. (Gärtner’s Obione muricata),; De ' 

\ angebliche Euniculus seninalis ist. der Griffel; der sogenannk 

} -Arillüs das früh ander Basis sich loslösende ‚Pericarpiun, v 

’ das in der im. ganzen Umfange verlänfenden, eingedrückten | 

' Linie eine Neigung zur dekiseentia operculata darbietet, die | 

‚wir bei .Lecanocarpus und Hablitzia finden; das Integumen- 
tum, die, wirkliche Saamenkülle müt .dem fest, ‚adhärirenden, 
schleimig-mehligen. ‚Eyweiss, ‘wie bei Atriplex, Eurotia, oder - 
„„Geratocarpus; der ringförmige Embryo genau derselbe,‘ we 
bei diesen zuletzt genannten Gattuigen,. grasgrün, wiegbei 
vielen” Chenopodeen, Nichts in- dieser Frucht widerspricht | 
‚dem Charakter der Chenopodeen, Nur ein Umstand, went 
ex begründet ist, "dürfte meine Hypothese über den Haufen 
‚werfen: Gärtner's, wenn gleich unvollständige, Beschreibung. | 
der Blume. Ich. kann mir. hier wicht anders, als durch die 
Annahme helfen „ dass Gärtner eine ganz Andere Pflanze. m 
blühenden - Zustande für dieselbe hielt mit der fruchtiragen 
den. Es würde; biernach auch das „mirum’ ? wegfallen :; „‚gnod 
tam parvulum Aosculum tam. Srandis sequatur fenctus.” DA 
‚Exemplar ‚des Linneischen Herbars, hat "keine, Blume, de 
Zweig im Willdenow’schen Herbar ist ein Fruchtzweig. Giebt 
‚es in Herbarien. ein blükendes Exemplar? 


109 ° 

Nach ineiner Ansicht würde der Charakter von Pugio- 
num. wenn es generisch von Ceraföcarpus oder Obione zu- 
trennen ist; folgendermanssen aufzustellen: sein: 

Flores ignoti.  Perigonium, calyeinum fructifernm trans- | 
verse- ovale, ebliguum, omnino clausum, in processus duos 
j - divergentes pugioniformes subinaequales exerescens, lateni- ' 
- bns seröbienlatum. "ütrinque, %-spinosum, Utrienlus perigonio 

inelusus membranäsens Tatus linea, transversali depressa eix- 
cümseriptus. Semen vertivale ‚compressum,. oblongum: testa 

- membranacea, Embryo subannularis vel hippocrepiformis, 
peripherious, eingens. alliumen testäe' arote adhaerens, fari- 
- nace0 = = gelatinosum. Badionla apiee inorässata descen- 
dens (?). j 

Noch’ ein Umstand; das Vaterland betreffend, bliebe auf- - 
zuklären. Schon oben bemerkte ich, dass mir das’ Tourne- 

"Fort’sche Synonym zweifelhaft istz ich kenne es nicht 'aus 
‚igener Ansicht, und vermag keine Vermuthung darüber auf- 

- zustellen, woher er seine Pflanze hatte, 'wehn sie mit: "Pugio- ö 
kum cornusum identisch ist, Linne giebt das, weite Sibirien 
als Vaterland au, wo nach ihm, Gmelin die Pflanze: fand.. 

' Gmelin exwähnt ihrer aber nicht, und sie findet sich nicht 
in seiner Sammlang;” Mayer erhielt sie von Heike, angeb- 
lich aus der mongholischen; Steppe. Wer Heike gewesen, ob _ 
& selbst gereist, kann ich-bei' der Armuth der mir zu Ge- 
bote stehenden litterärischen Hülfsmittel night ausfindig ma- 
chen. Als Reisender in Russland ist er von Trautveiter ‘ 
(Gründriss einer Geschichte der Rotanik in Russland) nicht 
aufgeführt, ' . Gärtner hatte seine Pilanze von Martini, und 
bei Georgi finden wir dieselbe Angabe, mit‘ der näheren, Be- 
stimmung des Wohnortes: am Issetj und Tobol, Dies, schei- 
nen die sichersten Quellen zu sein. Zwar giebt Georgi auch 
uch. die mongholische Steppe als Fundort an, aber ohhe 
Gewährsmann, denn weder Gmelin, uoeh ‚Martini besuchten 


. 


110 


diese, "Was die Angabe in den "Nachträgen - betrifft, so id 
‚sie ohne ‚Zweifel, wie alles Vehrige von Windenow eninon- 
men und nur emendirt,” Da nun aber dieser seine Pflanze 


von Georgi halte, Georgi aber von Martini, der nie.die : 


Kalmückensteppe besuchte, so scheint es fast, als habe 
Wiüldenow den von. George angegebenen [hesondern Fund- 


"ort am Isgetj und Tobol verallgemeinern: ‘wollen, indem er 


ihn, ziemlich wnrichtig in die Kalmückensteppe, nnd ‚dien 


„nach Sibirien. versetzt, -Um nicht zu- irren, haben die sp 


tern Schriftsteller noch allgemeiner den. Orient als Vaterland 
. genannt, eine Sewöhnliche Bezeichnung einer Oertlichkei 


"wit den weitesten Grenzen. Ich : brauche hier, nicht Belege 


dafür anzuführen, wie die Ausdrücke Taärtaria, Mongholä, 
Sibiria Calmuocoram,, 'desertum Caspicum, desertum Kirgbi- 


sorum, selbst Tauria und Dauria, gar oft von botanischen‘ 
Schriftstellern-als identisch betrachtet und gebraucht werden | 


"Selbst Deutsche nehmen es, oder nehmen es-früher nicht 
genau damit, ‚Wer wollte sich auch die Mühe’nehmen, dies 
„weiten, gleichmässigen Strecken genauer zu hegränzen? Be 


“ merken wir, dass von .allen spätern Reisenden, die die Bal- 


„ mückensteppe, d.h die Gegenden "zwischen der Wolga; dem 
“Ural und dem kaspischen See, besuchten und genau unier 
‚smehten, keiner das Pngionium wiederfand, weder Poll, 
noch Tauscher, Euiersmann, Claus, Karelin, noch auch 
Lehman » der der Letzte War, während doch. en Späte 


nicht eine .der Rallasschen Pflanzen 'eniging, ‘so wird es u" | 


so unwahrscheinlicher, dass Pugionium in diesen Gegenden 


- vorkomme. In der Kirghisensteppe kann. die Pflanze eher 


so. wenig zu Hause sein, denn dann wäre’ sie den emsigel 
Forschungen Sivers, Schangins, G. A. Meyers > Schrenkt, 
Karelins aicht entgangen. Die mongholisohe Steppe ist nuf 


in einer Richtung zugänglich, d. h. auf dem Wege von Kiacht? 


nach Peking. . So beschränkt ich auch in meinen Exeursor | 


ı 
\ 


, - \ 11 
nen änf diesem Wege war, so glaube ich doch mehr. aus 
' diesen Gegenden heimgebracht zu haben, als irgend einer 
der früheren Reisenden. die sich auch nicht freier‘, bewegen, 
konnten:. Gewiss, wäre mir. die Pflanze nicht entgangen, wenn 
sie auf dieser Sireeke zu finden wäre, E . 
"Ist nun aber Marzini der Entdecker der Pi. anze, . - 50 
wird es vielleicht: durch Verfolgung seiner Reiseroute, in 
Vereinigung mit der einzigen speeielleren Angabe eines, Fund- _ 
“ortes hei Georgi, und bei Berücksichtigung des Limstandes, 
dass der Standort der Pflanze nathiwendig ein eigenthüm- 


licher Salzboden sein müsse, möglich sein, bis zur grösg-. 


ten Wahrscheinlichkeit den Fundort zu "ermitteln, der notlı= 
wendig ein von späteren Reisenden nicht besuchter sein. 
muss, | Martini begleitete Gmelin von 1740 bis 1.743; sel- 
ten nur trennte er sich von ihm auf längere Zeit, Dies 
“war der Fall im Juni 1742... In Gmelin’s Beise (Vol. IV, 
 P 303 308.) finden wir einen. kurzen: Reisebericht‘ über 
diese auf sein Geheiss von Mearzizl unternommene Anslucht 
zn zwei Salzseen. Martini ging hei der Festung Miaskaja :: 
in der Baschkirensteppe über die Mias, wandte. sivh nach 
Osten, und bei den ‚Seen. Sylkyndi,' Muldugun, Karagai- 
kul, Trenstan vorbei, bis zu dem 30 Werste ‚von.der Fe- 
stung Miaskaja, und 31 Werste von der Festung Ikulskoja 
entfernten See Bukdyn. Darauf. ‚überschritt er den Bach ' 
Tsohnmliak, zwischen den. Seen Itkuldy ‚und Aibat, be- 
rührte.den See Somis-balyk, ‘und erreichte, 4%), Werste von 
diesem, den ersten der zu besuchenden Seen, Schimjaele- 
kul, „ein "starker und klarer Salzsee” °, eine. Werst lang und‘ 
-300 Klafter ‚breit. Eine halbe Werst davon lag.der andere 
Salzsee, Schabalschigan, oder Jahalschikan, auch Jabasi- 
gari-kul genannt, 11/, Werst: in der, Richtung von NW, 
nach SW, (?) lang, ünd eine Werst breit. Von hier ging 
Martin: westlich, nach Itkulsk, wo er wieder mit Gmelin 


D 


212 on + — 
nach drei Tagen zusammentraf. Es scheint mir höchst 
wahrscheinlich, dass unser Pagionium an den Ufern jene 
beiden Seen, oder doch auf der hier angegebenen Route gr- 
fanden sein-muss. Es stimmt ziemlich zu der Georgösche 
Angabe. Kein späterer Reisender besuchte diese Seen. De 


“Standort ist entsprechend. Nur so ist ‚es erklärlich, wie die, 


Pflanze wohl in Martinds, nicht aber in Gmelin’s Herka- 
 xium sich vorgefunden, - \ 

Ich fürchte, bei dieser Anseinandersetzung nur zu weil 

läuftig geworden zu sein. Um so kürzer will ich‘ mich i2 


Betreff der zweiten Gattung fassen, die gleichfalls allgemein 


zu den Cruciferen gerechnet wird, und doch, meiner An- 
sicht nach, nicht hingehört. .Die Abweichung. zwischen nd- 
ner Meinung und der bisherigen ist nieht so himmelweil, 
wie bei der vorhergehenden. Auch ist die Pflanze in den 


Händen der meisten Botaniker. . Es ist Deonisne’s Diptay- | 


gium glaneum, oder Steudel’s und Hochstetter’s Pteroloms 


arabienm. Ich halte es für eine Capparidea, Bestimmt 20 . 


dieger Ansicht werde ich durch das Vorhandensein eines Al . 


“bnmens, das den Embryo einschliesst, wie es den Cappati- " 


äeen zukommt, denen schon DeCandolle eine Endoplewa 
tumida zuschreibt, Andere aber mit Unrecht einen Eiweiss 
körper absprechen; ferner durch den Habitas und den eigeh* 


thimlichen Ueberzug der jüngeren Theile, den wir in ält- ; 


licher Weise etwa. nur bei einigen Cleomen und bei Cadabs 
finden. \ 


Dorpa 1,4 23, December 1841. 


4. Januar 1842, 


Ueber 


die Gattung Lindernia, nebst; einigen: Be- 
 trachtungen. über die Lippenblumen. 


Von 


L. 6. Treviranus, 


E, war Alliong, welcher aus einer Linneischen Püanze, j 
der Orpraria gratiöloides, die Gattung Leindernia bildete; 
vermöge,der. beiden unteren Stäubfäden, wovon er das Fila- 
weht in 'zwei Spitzen auslaufen sah, deren die kleinere 'seit- 
wärts. eine Anthere trug.’ Zenne, "ohne die Planze:lebend 
beobachtet. zu haben, nahm die! Gattung mit jenem von den 
. Staubtäden 'hergenommehen Merkmal, in’seine zweite Man- 
üsse, auf, Allein Wulfen,: Hoppe und Schkuhr, welche 
die Pflanze, "hei Klagenfurt, Regensburg und Wittenberg‘ fan. 
den,. folglich Gelegenheit: hatten, sie frisch zu beöbauhten, 
konnten. den, zahnförmigen Fortsatz der Staubfäden nicht 
wahrnehmen; :auch Koch, „der: :anfgeweichte Blütken  \ünter- 
suchte, ‚sah ‚bei sämuitlichen Staubfäden’das Filament ein- 
fach, mit zweifächriger Anthere, ind das nämliche Resultat, 
babe .ich- bei ‚ähnlicher ‚Behandlung von ‚zahlreichen‘ Blumen 


der getrockneten schlesischen Pfanze erhalten, "Man Könnte 
Ar Ed, 2a Heft, . 8 


114 


‘ daher vermuthen, es liege der Angabe von Allione ein In- 
‚thum zum Grunde, wenn" nicht solche durch anders Beohach- 
ter: bestätigt würde, . "Elliott, welcher die Lindernia Pyei. 
daria des Pursh, nach dem Vorgange von 7. Mühlenbers, 
in zwei. Arten sondert, giebt an: er habe die beiden ‚länge 


‘ren Staubfäden stets doppelspitzig und ohne vollkommne An- | 
there gefunden (Bot, of S. Carolina etc. I. 16.), weshalb . 
“er die Gattung in die Diandrie ‘versetzt wissen will, und aud. | 


‚nach G. Bentham'(Scrophular, Indie, 10.) hat Lindernis 
. zwei. seiner ' vier Stanibfäden, gespalten. "Pursh' yerinulkel 
jedoch, die, amerikanische Linderniu Pysidaria möge, ihrer 
etwas ‘grösseren Binien wegen von der. uropäischen ver” 
schieden seyn, und in der That zeigen Eixemplare der Lin 
> dernia attenuata ‚Mhlb. aus dem sidlichen und mittlere 
-vereinigien Stanten, welche ich.vor mir habe, ausser jenen 
Merksüale wid den die Blätter nicht überragenden Blüthen 
stielen, durchgängig nur zwei Staubfäden mit zweibenteligen 
zusammenklebenden. Antheren, ohne Spur eines dritten md 


vierten, ‘Da sie jedoch: in Allen übrigen Stücken mil de | 


europäischen Pflanze ühereinstinimen ;.. :30 lässt ‘sich, zunool 


in ‚Rücksicht anf die. Beschreibung Allione's, frageit ‘ 


‚nicht ‚hier als normaler ‘Bau didynamische. Staubihden ur 
beirachten ‚seien;; nl als Abänderung davon eine mehr’ oder 
minder vollständige. ‚Verkümsmerung des einen, Paares.‘ Ball 
ien weitere Beobächiungen diese, Verinufkung bestätigen, ® 
würde ‚die Gattung. welche‘mit Bonsieyo und Pandellia 9 
vereinigen, schon Benthem 9.2.0, vorgeschlagen hat, schw’ 


lich fortbestehen- können; und, nocht.mehr gilt dieses 


Endlichers Gattung. Diyogeton, . welcher. auf den. Bro 
schen: Charakter von Linderwie. gegründet. ist,. sofern ä- 
lieh RB. Brown angiebt,. dags dieser ,: dein’ nr nenholländ 
sche Arten. zuin. Grunde :liegeni, nicht ganz’ mit’ dem von Zi 
dernia Pyxidaria; übereinstimms, (Prod, 44k): | 


- 


, ' 135 
. ‚Eine, andere Schwierigkeit bei Charakterisirung von Lin- 
dernia, weiche ‚diese Gattung mit andern theilt, liegt darin, 
dass nicht klar. ist, ob die Blume umgedreht (Nos resupina- 
füs) sei- oder nicht, ob folglich die abnorm gebildeten Staub- 
fäden, wenn es dergleichen ‘giebt, die oberen oder die unte- _ 
ven seien: Wulfen frägt daher: ob man nicht, die Krone” 
“amgekehrt nennen müsse, Linnd giebt die beiden unteren 
Filamente als mit einem Endzahne versehen an: Elliott und 
Koch die beiden läugeren, " Bei dieser Ungewissheit mögen. 
. ‘einige Bemerkungen. über die Unregelmässigkeit der Blume, 
hier Platz finden, wobei vorzugsweise die lippenförmige und 
maskirte berücksichtigt werden. sollen. 
. An einem aulern Orte habe ich bemerkt (Physiol, d. 
Gew, II. 8. 425.), ‚dass alle Unregelmässigkeit der Blume 
in einer „pärtiellen Auflösung des Organenkreises ‚derselben 
-bestohe, vermöge dessen ein Gegensatz und eine Ungleich- 
arügkeit der similären Organe in der Richtung von Innen 
‚nach Aussen der Inflorescenz sich darstellt, und nur in die- 
ser allein, so dass die seitwärts diesos Gegensatzes gelege- 
nen. Theile des Organenkreises der einzelnen Blume - keine 
oder eine.geringe Veränderung erleiden, und demnach fort- 
- fahreni,. einander gleich zu sein. '"Die Veränderung: geht iin- 
mer von. den. wesentlichen Blumentheilen aus, und theilt sich 
von hier den uuwesentlichen mit: denn häufig sehen wir nur 
jene, ohne diese, dabei beiheiligt, niemals aber diese ohne 
jene, Sind ann die unregelmässigen Blumen im. Allgemeinen 
als seitenständige, die regelmässigen als endständige zu be- 
trächten, "und zeigen: deshalb jene zuweilen, wehn sie end- 
ständig, „sich, monströserweise tegelmässig (Röper 'Flor. es 
. Affin.. ‚Balsam. 3.),- so werden wir uns die Enistehung 
der ‚Unregelmässigkeit. so yorstellen ‚können, dass. die Aus- 
bildung. der Kreisform in den similären Organen: der- seiten- 
ständigen. Blüthen durch die fortgesctzte Verlängerung. . der. 
. Zu 88 


Mn | ne w 
oc : B , 
Axe. wieder ‚gestört, und an der, der 'Axe nächsten Seite der 


"Blume die Entwickelung eines’ oder mehrerer Stanbfäden ge- 
hindert wird. ‚Diese . Verkümmerung wird eine stärkere Bnt- 


. ‚wiekelung der Krone auf: dieser Seile zur ‚Folge haben, weh. 


cher. gegenüber, damit das. Gleichgewicht sieh herstelle, eine 


“ähnliche Erweiterung, oder’ an deren Stätt, eine Ueberzall. 


‚von*Staubfäden- sich . bildet, während. die ‚seitlichen Zipfel 
oder Blümenhlätter in ihrer Begelmässigkeit beharren.: . $0 
„ wenigstens erklären sich: mit der wenigsten Schwierigkeit die 
unregelmässigen Blumen hei den. Borragineen, z.. B. Echiun, 
. den Labiaten, ‚Personaten, den Gattungen Reseda, Cuphea, 
“ den'Papilionaceow n; 5..@:. Bei Echium- ist der oberste Stauh- 
faden. auffallend kürzer ; als- die andern ‚ und zuweilen. steril, 
während die beiden Blumenzipfel, in deren Intervall, ‚derselbe 
fälle, ‚beträchtlich grösser, : und. dabei minder getrennt, als 


die “übrigen; sind. Bei den viermännigen: Lahiaten und Per-. 


sonaten-.ist : ‚diose . Verkünmenung „des. obersten Siaulfadens, 
welcher dem ‘obersten Z ipfel des; ‚Kelches entspricht ,. meistens. 
-total,. während die damit alternirenden obersten, beiden: Rro- 
nenzipfel durch Verlängerung und Verwaehsung die. Ober- 
lippe bilden (Mirbel Ann;.du Mus. d’hist, nat. XP, 31.)"). 
Bei: Reseda sind’ Kronenblätter: und Neotarinni an. der. der 


= fndessen Gindet sich doch ‚abs Merkmal, welches R. Brörm als 
chgrakteristisch für die Obeilippo-- betrachtet; nämlich‘ dass sie 


zwei Nerven! in: gleicher Eutfernung von der ‚gefässlosen mitte, 
‚habe , während. an. den übrigen. Zipfeln der. Hauptnerve die Milte. 


u selber einnehme CELL Schriften I. 80.), nicht- überall. : Bei Ver“ 
..nloa. 2. B.,. ‚namentlich ‚hei V, Baxbaumik, siehet nian. im ober“ 


„sten Zipfel‘ der Krone, mehrere Netyen' durch die Mitte gehen, 


“ ohne dass, einer von inien auffallend stärker,” der ‚auch‘ ineht 


°  verküminert, als die audern wäre, ' : Audrörselts‘ haben die bei 
den. Zipfel der gespattonen. Unterlippe“ voh Hyisopus Selen seinen 


! Nerven? in. 


nn 


117 
‚„Axe zugekehrten. Seite‘ der Blume allemal stärker entwickelt, 
wogegen. auf der abedwandten Seile "mehr -Staubfäden .vor- - 
. kommen, als 'bei. einem. symmetrischen Bau der Bjume ‘da 
sein würden, ‘daker, die -Zahl derselben ohue ‚Uebereinstim- 
= mung mit der :von den.andern Blüthetheilen ist, nömlich 11 
- bei Reseda alba und. abyssinica, .16- bei R. odorata und. 
Phyteuma: u. s.w. . (Vergl. Aug. d. S. Hiloire Prem; 
Mem. Resedac. 18.). Auch bei- mehreren Cnpheen sind die. 
oberen, d.:iv der‘ ‚Axe zugekehtten , "Elnmenblätter die gröss- 
ten, und. bei’solehen ist zugleich der .oherste Kelchzahn' sehr . 
: erweitert, ‚der. diesem entsprechende zwölfte Stanbladen aber 
fehlt; : Bei den Papilionaceen besteht ein. ähnliches Verhält- 
riss, wie’ bei Reseda, In ‚allen diesen Fällen ‚scheint‘ dem- 
nach die Siörung der Symmetrie von der Rachis und von den, 
dieser. zunächst liegenden "Theilen. der Blume auszugehen, 
. Moguin Tandon findet zwar bei Erwägung der: Unre- 
. gelmässigkeit der Blume, deren Ursache er nicht speciell un- 
tersucht, dasjenige Blumenblatt oder diejenigen Biumenblätter .- 
dder Blumenzipfel, welche ihre primäre Regelmässigkeit nicht 
verlassen haben, und die. er deshalb- symmetrische nennt, 
meistens an dem der-Axe gegenüber liegenden Puniete,; selte- 
ner an dem der Axe "zunächst liegenden, am seltensten au 
: den: beiden Seiten der Blume ( Considerat. Irreg Sular, Cor. 
dicotyled. Ann. d. Sc, nat, XXYVIL.); allein über die Kenn- 
zeichen, nach welchen, zu bestimmen, ‚welches die durch 
‚Irregularilät veränderten Kronentheile seien und welches die 
unveränderten, hat er,‘ so viel-ich gefunden habe, sich nir- 
gonds mit Bestimmtheit erklärt, „Hinwiederum‘ darf bei. Un- 
tersuchung, der. Unregelmässigkeit die Rücksicht auf den Stand 
der. Blume gogen die Axo nicht übergangen ‚werden. Adolph 
ö ‚Brongniart;, ; indem ex die nächste.Ursache mit Becht i in: die 
ungleiche Entwickelung- dor Theile oder Zipfel, welche im 
. srsten Zustande unter sich gleich ‚wären, selzty. glaubt. die 


un 


118 


entferntere Veranlassung in der Stelle zu finden, "welche der 
mehr sich entwickelnde Theil bei Corollen mit Aestivatio im- 
brieata in der Spirallinie einnimmt, welche die Kronentheils 
‚in solchem Falle beschreiben. Wie im jährigen Schösslinge 
„die. ersten und letzten Blätter die kleinsten, die mittleren aber 
die grössten sind, so sei. in- jener Spirale bei.den Labialen 
das zweite Blatt, bei den Papilionageen .das vierte. das die 
Symmetrie störende, während die’andern beiden Paare in ihrer 
"Symmetrie gegen ‘einander beharren, (Sur P’Insert. d; pidces 
d, Vertieille florul etc. Ann, d. So, natur. XXIII, 225.) 
Allein, nicht zu erwähnen , dass ein Unterschied ist, wie.die 
Erscheinungen beim Schössling und ‚wie sie beim Blätterkreise 
der Krone sich zeigen, so. müsste nach dieser Theorie, went 
. ich sie recht verstehe, weder das zweite Blatt, noch das 

vierte, sondern das dritte von fünfen, das grösste sein, Hat 


also die Unxegelmässigkeit ihren Ursprung in einer Beziehung. 


der Blume zur:Axe eines zusammengesetzten Blüthenstandes, 


so erklärt sich, warım 2, B. bei den Labiaten die Oberlippe ' 


ie nämliche Richtung habe, wie die Axe, d. h. aufrecht sel, 
‚die Unterlippe aber abstehe und einen grösseren oder kleine- 
ren Winkel gegen jene bilde. Indessen zeigt wiederuin ‚die 
Natur, wenn man die Gattungen ’im Einzeinen mustert, viele 
Zältige Abweichungen von dieser Regel. oo. 

Die beiden Seitenlappen der rachenförmigen Krone füh- 
ren bei den neuern Systematikern keinen besondern Namen, 


während alle übrigen Theile derselben damit. bezeichnet sind, 


Haller (Enum, pl. h. et. agri ‚Gotting.) naniıte sie Flügel 
{Alae), und diese Benennung, ‘welche an ähnliche "Theile 
bei den Schmetterlingsblümen erinnert, hätte i in Ermangeling 
‚einer bessern, können beibehalten. werden, , Sie hängen in 
den bei weiten meisten Wällen mehr mit dor Unierlippe zu- 
sammen, als mit der Oberlippe, und jene pflegt dann Als 
‚ dreilappig, mit grösserem Mitiellappen, bezeichnet zu werden, 


oo 
’ 


10 


“ Aber hei den Battungen Sontellaria und Golumnea hängen sie 
- stark: mit der Ohexlippe zusammen, und diese erscheinet dam, 
dreispaltig, während die.Unterlippe ungetheilt ist. "Ehen so 
wenig kann als absolut charakteristisch. für. die Oberlippe und 
Unterlinpe ibre Lage gegen einander in der ungeöffneten Bin. : 
‚me: gelten." Gemeiniglich zwar umfasst die Oherlippe dabei 
mit ihren Seitenrändern die Unterlippe, und A. Brown legt 
. auf. dieses Merkmal, einen 'besondern Werth 'in der obigen 
. Frage. (Prodr. 500.): .ällein bei-solehen Labiaten, wo die 
Obexlippe sehr klein ist, z. B. bei Ajuga und Tenerium, wird 
sie im Knospenzustande von den Seitenlappen bedeokt, meh- 
xerer Personaten,. die das nänliche Morkmal haben, zu g0- 
schweigen, . . 

Die Stelle. der ‚Kronenröhre, wo bei den viermännigen 
Labiäten nnd Personaten die Filamente entspringen, ist die 
. nämliche, wie bei einblättrigen, gespaltenen Kronen-üher- 
"hanpt, nämlich die, wo die Einschnitte des Saums sich en- 
‚ligen (Mirbel Ann, ds Mus. XP. 231.); es entspringt da- 

her auf jeder ‚Seite einer oberhalb jedes der beiden Seiten- 
zipfel, der andere unterhalb desselben *), wobei in dem Falle, 
‘dass ein Rudiment eines fünften ‚Staubfedens vorhanden ist, 
dieses der Emarginatur der Oberlippe entspricht. . Die- beiden 
“oberhalb der Seitenzipfel entspringenden Staubfäden werden 
"also die. oberen genannt werden müssen, die beiden andern 
als die.unteren zu bezeichnen sein. Diese unteren sind bei 
den Lahiaten gewöhnlich.die längeren, wiewghl sie insge- 
mein dadurch, dass sie. mit den oberen sich kreuzen, als die 
- oberen. selber erscheinen (Mirbel I, 0: 233.). Aber eine 


u: Bei Plectranthus fruticosus nnd P. incanus entspringen, nach dex 
Beobachtung von Mogquin (Tu c. 259.), üte beiden Staubfäden je- . 
der. Seite aus Einsm Punkte, nämlich zwischen den Seitenlappen 

ER nd Her. Unterlippe.. “ “ 


r 


120. 
‘ Ausnahme. davon. machen "mehrere Gattungen, namentlich | 
jene, welche Bentham unter der Abtheilung Nepeteae- be- 
.greißs, also ‚Nepeta, Lophanthus, Glechoma, Dracosephalun , 
U68. We, wiewohl- diese. Ausnahme auch wieder die ihrige ! 
hat, indem z. B.: Dracocephalum virginianum die unteren Sianb- ' 
fäden länger, als die oberen, besitzt, Anch bei den vier- 
.männigen. Personaten, und namentlich bei Serophularia, Ei- 
phrasia ;. Bartsia ,. "Rbinanthus, Livaria, Mimnlus, -Chelone, 
Hebensireitia, Nemesia, : sind überhanpt die unteren Siaub- 
fäden die längeren: ‘doch wird es ‚auch hier vermutblich Aus- 
nahmen geben.‘ Bei den zweimännigen | Lahiaten und Persp- 
naten kaon. gefrägt‘ werden, ob..hier. das obere Staubfäden- 
"paar verkümmert sei oder das untere, Nach Bentkam (La- 
biat, gen. et spec. XXIV,) ist, Wenn bei den Labiaten ei- 
nes der beiden Staubfädenpaare fehlschlägt, solches das-obe- 
re, "und Salvia, Rosmarinns, Lycopus können. als ‚Belege 
für diese Angabe. gelten, allein Bentham selber bemerkt mit 
Recht, däss Westringia. eine Ausnahme. mache, "indem hier 
das- untere. Stauhfädenpaar: das verkiimmernde: ist (Mirbel L 
6. 2. 14. f 11. &.), ohne dass eine Resupination Statt finde, 
‚wie Ri Brown gegen J. E, Smith gezeigt hat, Bei den 


zweimäunigen Personaten ist ebenfalls: zuweilen: das. ‚obere 
Saubfädenpaar: fehlgeschlagen, zuweilen las witere, "Bei. den 
Gattungen‘ Gratiola‘: ‚und: Schizanthus ist es unstreitig, das. 
“obere, .obsehon wegen "Resüpination: der Blume das aniere 
‚zu ‚mangeln: scheint. _ Hingegen mit Recht: giebt "Bentham 
für die Sippe der Veroniccae, wonn nur zwei Stanbfäden vor- 
kommen, das untere Paar. als das fehlönde an (Serophular. 
Indie. 43.): denn 'dsas. z,'B. ‚bei, Veronica keine, ‚Rütokenlag® 
der Blume Statt finde,’ e ergiebt 'sich. nicht nur äns der jewei- 


ligen Anwesenheit von einem fünften. "Kelchlappen, ‘der dann 
dem obersten Kronenzipfel entgegengesetzt, ist, ‚sondern auch, 
aus der nämlichen Anordnung der- "Stanhfäden. ‚bei ‚den nahe 


» 


u . "ı21 
“ verwandten ' ‘Gattungen Paederota und Walfenia, :w ’wo an ‚keine 
Resapination zu denken ist,’ \ ° . 
> Als eine. weitere’ Folge: der ‚grösseren ! Ausbreiting‘ ‚der 
Unterlippe, welche dadurch’ der Einwirkung; des ‘Lichts mehr ' 
bloss gegeben scheint, kann auch das betrachtet werden, _ 
dass sie gemeiniglich eine gesättigiere Färbung hat,. als die 
"Oberlippe, ‘oder wenigstens -Puncte, Flecken oder Streifen . 
'von dunklerer Farbe, - Dieses.ist. insonderheit. bei den’ Gat- 
"tungen Galcopsis, ‚Stachys, Melittis, Digitalis, Linaria, Eu- . 
 phrasia, Martynia u, a, auffallend, "indessen fehlt ‘es’ auch 
nicht :anı Beispielen vom Gegentkeile. ° Häufger kömmt es 
vor, dass bei jener. die Innenseite, seltner : die‘ ‘Aussenseite 
behaart: ist, während 'bei der ‚Oberlippe- die Haare sich ge- 
meiniglich an- der Aussenseite, selten oder nie, 's0 viel mir 
bekaunt, au der Innenseite befinden. oe 
- Daürch das Bisherige haben ‘sich die Merkmale heraus- 
"gestellt, wodurch bei.den Lähiaten und Personaten | die Ober- ° 
lippe in den meisten "Fällen: sich wird von. der Unterlippe 
, unterscheiden lassen; sie bestehen in Folgendem. Die Ober- 
-lippe nimmt ‘die der, Blüthenaxe. nächste ‚Stelle in der Anord- 
‚anng der Theile der einzelnen Blume ein, folglich. fälle sie 
auf den oberen Kelchzahn, oder, wenn der Kelch lippig ist,; 
“auf den’ mittelsten Zahn der Oberlippe, Sie liegt in der 
Bichtang der Blüthenaxe, und ist folglich aufgerichtet, wäh- 
- ‚rend die Unterlippe überhanpt eine horizontale Lage annimmt, _ 
“wind auf das. Intervall ‚der beiden unteren Kelchzähue fällt, ' 
Sie hat in dem Regel’ zwei Hauptnerven, und umfasst‘ im, 
‚ Küospenzustande, it ihren Seitenrändern die Unterlippe. ' Bei 
" viermännigen- Labiaien. und Personaten zeigt das Enispringen 
“des längeren Staubfädenpaares, ..bei -zweimännigen..der Sitz 
der Staubfäden an der ‘Unterlippe, überhaupt‘ gehommen, die- 
selbe an: wo ‚jedoch die Filamente’ einige Länge : haben, 
schliessen. sie. in „Ihrer weiteren Riehtung der Oberlippe‘ sich 


D 


“F 


n . 


122 m 


en, .oiler ;verbergen sich, . wenn ‚sie gewöälbt ist,” unter ihn, ' 


Die untere Lippe ist meistens die, welelier die‘beiden Seilen- 

. lappen anhangen; sie ist mehr. gefärbt, als die Oberlippe, 

" gelleckt oder getüpfelt,: und sch :oft finden sich Haare oder 

“Fortsätze' an ihrer Innenseite, -.... .. . . 

\ Lassen 'nun':gleich alle ‘diese - -Merkmale, wie gezeigt 
würde, Abändernngen zu, so wird es doch mit Hülfe der- 


selben in den. ‘meisten Fällen nieht schwer sein, zu bestim-, 


men: ob-eine Lippenblume umgedreht sei oder nicht, Ver 
. mutblich wird daher auch m ‚frischen Exemplaren von Lin- 
dernia diese Frage sich beantworten lassen, “wofür. gefrock- 
nete sich nicht eignen. ‚Bei manchen Gattungen und Fani- 
lien kommen noch.besondere Kennzeichen hinzu, welche die 
Bestimmung grleiehtern. So z, B, nimmt bei den Orchideen 
der Staminalapparat, "bei ‚gewöhnlicher Blumenlage, immer 
den oberen ‚Theil der. schiefen Endiläche der Genitaliensäule 
ein, hingegen: die Narbe den ‚unteren ‚ der Unterlippe zuge-' 


kehrten, und es kann daher .in der. Abbildung von Malaxis 
palndosa, welche in. den Gener. plant. Fl. German, V, 16. 


gegeben. ist, ‚Fig: 7. nicht die Narbe vorstellen, indem diese 
sich, . hei der Büykenlage der. Blume, in der That auf dex 
‚hinteren, dem, aufrechten Lahell zugekehrten Seite des Gy- 
mostems. befindet, wie es auch . ‚von Pranz Bayer (Ilusir, 
gen t. ThT 9.) angegeben ‚ist... Oefters aber kann es 
demungeachiet zweifelhaft bleiben, ob eine Lippenblume als 
‚anf dem Rücken. liegende zu bezeichnen sei oder nicht, jDie 
san -Lavandula wird von. Lund und’ Jussien so benannf, 
während spätere Beohachter‘, von denen ich. statt aller andern 
nur..Koch md ‚Spener. nennen. will, dieses Merkmals nicht 
erwähnen. ‚Das Nämliche gilt von den Gaktunger Ocymun 
and Pleciranfkus, deren Blume nach der Form. und Richtäng 
der beiden-Lippen, so: wie nach der- .Biehtung der ‚Stanb- 
dälen zu urteilen, umgedreht ist, und. als. solche, Ammon 


Fe oa 


en un 223 
angegeben wurde, bis R. Brown und Moguin- Tandon sie 
: als gerade betrachtet wissen. wollten; Browa wegen Ursprungs j 
. der Staubfäden und Knospenlage-der Lippen (L 6, 900,) und; 
Mogquin wegen. Form der Oberlippe, der, wie hei Scutellaris, 
die beiden -Seitenlappen der Krone Anzuhängen scheinen (Z, 
..261.).. Dass die Blume von Schizanthus eine umgekehrte 
‚Lage habe, darüber ist.man wohl einverstanden: aber ;die 
«ganz gleichgebildete der Gattung Collinsia wird von Bett- 
ham als grade stehend 'betrachtet, indem bier keine Drehung 
des ‚Blumenstiels Statt finde, wie es bei Sehizanthns der Fall 
sein soll (Serophul. Ind. 7.). Um: dieses Argument. zu wür-- 
digen, ist auf: den Ursprung. der Besupination überhaupt mit: 
. Weuigem eiizugehen, . , 
. An ‚einem Orte, wo von dex Blumeubildung bei den Or- . 
- chideen "die Rede war (Phys. d. Gew, II. $. 527.) ,' habe - 
Ich. 'die' Gründe ‘angegeben, welche’ mich verhinderten, der 
"Ansicht meines. hochverehrten Freundes, des Herrn Brown, 
" beizutreten; wonach die Umdrehung bei manchen Biumen die- 
ser. Art. während des. Aufblühens derselben vor sieh gehen 
soll: um indessen kein Missverständniss zu veranlassen, win- j 
sche ich dieses etwas näher. zu bestimmen. Wie. chen he: 
reits erwähnt, scheinen alle Blumen in ihren ersten erkenn- 
baren Anfängen regelmässig zu sein, und nur in ihrer. wei. - 
teren Ausbildung. werden..sie unregelmässig dadurch, dass ihr 
anterer ‚röhrenförmiger Theil, oder ihre Zipfel, Blätter, ‚An 
“hänge u. s.;w. sich. ungleich ausbilden. - In der nämlichen 
Art ist auch die Drehung nichts Ursprüngliches, söndern ine 
Folge: der Ausbildung und Streckung. der Theile: Bei den 
Laübmoosen; 2. B. bei Encalyptastreptosarpa, ist die Cap- 
sel, bei. Tortula ungnionlata das Peristom ursprünglich, so 
lange beide noch eine geringe Länge haben, nicht ‚gedrehtr 
allein mit der Ausbildung nimint dieses schnell zu, und geht 
jedenfalls dem. Abstossen der.Haube und. des Deckels, folg. - 


1 IE. . 


, 


"Heh der Einwirkung: A6r. äusseren Luft, lange’ vorher. * Eben 


80 ish, die Drehung der. Blume, wodurch sie zur umgekehr- 


. ken wird, ‚das Besultät einer Ausdehnung an ihrem unteren 
; „Theile; welcher: sich noch. verlängert. ind streckt; " nachden 
-der.. obere schon das..Ziel seines Wachstums’ erreicht. hat, 
"Am ‚geiwöhnlichsten beirifft. diese: ‚Drehung den. unteren. röhri- 
gen Theil: der Krone, seltener die Kelchröhre,'am seltensten 
dei Biumenstiel; "und zuweilen entzieht sie sich- der Nachfor- 
schung. ganz... Nach Bentkan erfolgt die Drehung, wodurch 
ii der“ Labiaten- Familie, Resupination ‘der Blume - eintrilt, 
“entweder. am Blumenstiele . ‘oder ‚an. der ‚Röhre der Blümen- 
krone; "und. als Beispiele. vom ersten: führt "er Lophanthus 
chinensis’ und Teuorium desupinatum,. ‚vom zweiten. Ajuga 
orientalis'an (Zabiat. gen. ei sp. XXIY.), Allein weiler 
unten lässt er die: Resupinafion bei Teucrium spinosum und 
; TB. rosupinatum durch eine Drehung der: Coröllenröhre vor 
* gich- gehen (Z. .d. 678.),..und an einem andern Orte giebt 
er auch. Trichostemma ‚dichostomum als ‚einen Fall von Be- 
_ sopinafion ‚durch Drehung des -Blumenstiels an (L. ö. 658.). 
Wäs ich darüber -bemerkt habe; ist Folgendes, _ Nur..be 
Trichostemnia lässt die Länge des Binmenstieles eine Dre- 
'büng desselben zu,- die..ich-nuch an, . getröcknsten Exemple- 
rei zu eikeiinen glauhe: ‚aber bei Lophanthas ‘ist. dieser 
Theil offenbar zu kurz, um ‚eine: solche - zu. ‚gestatten, ‚B 
betrifft ‚dieselbe. vielmehr hier. ehen :den Theil‘, der auch da- 
durch. Ursache : der: ‚Besüpination mancher‘ Orchideenblomen 
"wird, nämlich die Kelchröhre, wie es auch Schkuhr (bot. 
:"Handb, II. 185, T. 156; fs: m. 6) angegelien hat, Dagt- 
gen fatid. ich‘ bei Ajuga orientalis, "Tenoriun spinosum und 
T, resupinatam die Drehung der Corollenröhre ‚an der spiy%" 


len Richtung ihrer Nerven - leicht kenntlich; ‚ohne ‚dass der 
Kelch daran Theil genommen hätte, \ 


\ 


N 
f 
\ 
j 
| 
j 


185“ 


" Bei Scliizanthus :lässt Bentham;, wie bemerkt, die, Be. 
snpination ‚ebenfälls.. durch eine. Drehung des ‘Blumenstieles . : 


‚vor. sich. gehen: - allein -wiewöhl ‚genannter Theil 'hier- von: 


besonderer. Länge. ist, "vermochte ich, doch-. bei.  vielmaliger . 
Untersuchung 'der lebenden Pflanze‘ nie. die geringste Rich-.: 
tungsveränderung an den Haaren oder. Fasern ‚jenes. Theiles 
wahrzunehmen. : , Das Nämliche,gilt ‚von der Gattung -Oollin- 


: 5ia, wo ohnedies die. Kürze des, Blamenstieles bei_den mei-. 


sten. Arten. keine. Drehung. desselben. zulässt: aber..eben ‚so. 


wenig bemerkte.ieli bei: den.- genannten. heiden. Gattungen i ir. 


gend eine. Drehung „am ‚Kelche. oder an. der Kronenröhre; 
Dessenungeachtet bin ich der Meinung, dass man nicht an- 
stehen könne, beiden, gleichmässig eine Rückenlage der Bin- 
me zuzuerkennen. Denn da die Ausbildung derselben im er- 


“sten Eintwickelungszustande der Blume vor sich geht, so 


lässt sich denken, dass in Folge der entstehenden Verände- 


rungen der ganze Vorgang, sich der Beobachtung entziehen 


könne, - Auch.wo die Besupination bei den. Schmetterlings- . 


-biumen. vorkommt, schein die Dreliung sich auf die Blu- 


menkrone zu beschränken, Mit Recht bemerkt Koch (Deutschl, 


- Flora V. 276. ); ‚dass diese ‚verkehrte. Lage. im - Kunospen- 


zustande noch nicht existire, sondern. erst enistehe, während 
die Blume sich entwickelt. Dass sie aber bloss die Binmen- 
krone betreffe, bemerkt man leicht am unteren Theile der- 


‚ selben an. der spiralförmigen Richtung der Fasern, während 


der Kelch dabei seine naturgemässe Lage vollkommen beibe- 

hält, Es fällt: also auch hier der Vorgang in die Periode, 

wo die ‘Theile sich. erst verlängern und äusdehnen, j 
Was für eine innere Ursache aber diese veränderte Rich- . 


‘tung bei einigen Arten einer Gattung; ‚oder bei einigen Gat-- - 
- tungen einer Familie. bewirke,. während alle übrigen. die ge- 


wöhnliche Blumenlage beobachten, ist.schwer zu sagen, und 


. liegt jedenfalls, ‚sofern die Verrichtung der Blume dabei na- 


B " b .. i 


a 
’. turgemäss" Vor. sich geht, in’eitem Bildungsgesetze, . Sollte 
&s scheinen, als könnten Monstrositäten, hierüber Licht ge 
ben, wodurch - eine Blume, die von Nätur ‘die rechte Lage 
: hat, oder. einzelie ihrer: Theile, sich umgekehrt haben, [0 
” ist doch. die. Entstehung der Monstrositäten wiedernm zu dun- 
“kel, 'als' ddss:.man sich etwas. davon versprechen könnt, 
Auch ist: ausser der Ayuilegia vulgaris mit umgekehrten No- 
" ofarlen imd einer von Des Moulins. beschriebenen Form von 
Orsbauche Bapım (Ann. 'ü Sc; mat.2, Ser. III. Bot. 9), 
did als eine unvollkommne Resupination der ‚Blünre "betrachte 
“ werden kan, mir kein Beispiel der Art bekannt geworden. 


. 


„Ueber \ N 

. die Vermehrungsart des "Wasserneizes‘. 
‚ (lydrodieiyon ütriculatum Roth I) 

. f Von 

John. Erh. Areschoug. 


(Hierzu Tafel V.) 


\ 


nannte Wassernelz — in. dieser Hinsicht nicht nninterossant 


sein. Schon die ä äussere Form desselben ist von der der übri- 


gen Algen so ‚sehr verschieden, "dass wir dieselbe für die 


Leser,” welehe "diese Pflänze zu sehen , ‚vielleicht nicht .Gele- : 


h einer. Zeit, wo die Vermehrungsart, der Algen’ die Äuf- - ; 
merksamkeit. der vorzüglichsten. Algologen erregt hat, ‚kaün, 
. ein Gewächs,, wie Hydrodietyon utrieulatum — “das sogen - \ 


genheit gehabt haben, und wiewohl die Darstellung‘ der Ver- 


mehrungsart ühser' elgentlicher Zweck” jetz nicht” gänz und: 


gar unbeit Int übergehen ‚können. “ . a 


. dieses. -Gewächses ist in "verschiedenen Eni- 


" iceungetlin ‚sehr verschieden, von einer Linie bis zu - 
— Wwiewoll’schr- sollen eher" Elle in der Eünge; nnd die - 


Breite, die sich höchstens’ uf einige Zoll belänft,” "steht im- 
mer nit der Läsge in gleicher Verhältnisse, . "Die. Forin ist 


ja? De: 
eine längliche,- -und stell“ einen, an , beiden Enden geschlos- 
senen und abgerundeten Sack dar. Dieser Sack ist gaus 
"and gar von.einem Neize gebildet, dessen Maschen in, den 
‚höchsten. Entwickelungsstufen einige Livien- im Durchmesser 
haben, und meistens aus 5, indessen aber auch aus 4, 6, 
7,8, mit den Einden. vereinigten lansgezogenen Zellen dar- 


"gestellt werden. . -- 5 


Die Zellen, ' ‘ welche, ihrer neizartigen Verbindung. zu- 
folge, mpier. zu ‚drei und, drei‘; mit. den. Enden: vereinigt sind, 
und sich; sehr, ‚Jeicht, von. einander irennen, sodass es schr 
schwer kält, unverletzte Exemplare zu finden, bestehen ans 
einer einzigen (einfachen) Memliran. _ Die bei den übrigen 
Conferven auftretende, "zuerst von ‚Treviranus*) entdeckte, 
und zuletzt von Mehl) näher ‚beschriebene, "ninschliessende 
Röhre ist.mir, aller. Bemühung ungeachtet, bei dieser Pflanze 
zu beobachten niemals gelungen. Diese zwei Umstände — 
die leichte gegenseitige Trennung: der- Zellen nad die. Abwe- 
senheit einer umschliessenden Röhre — siehen mit "einander 
öhne Zweifel in naher Beziehüng. "Wenigstens war es die- 
ses, "was, ohne die MohPsche "Ansicht über eine Intercells- 
larsabstaniz im ‚Allgemeinen; “ "und. über” die, derselben enf- 
sprechende. Röhre der ‚Confeiyen insbesondere, weder. vor- 
theidigen, ‚noch widerlegen: zu wollen, mich "ahnen liess, 


dass ein Individuum‘ des Wassernetzes nicht aus ‚einem einzl- 
‚gen ‘Sporidium‘ autstehen #t) könne. - 


a‘ 


\.. Bei ausgewachsenen Exemplaren dieses Gewächees sind 
ie "Zeilen inwendig überall mit. einer, von der den übrige 
Oonferven zukommenden , nicht verschiedenen, grügen ‚Masse 


DEyE 


* Beiträge zur Naturkunde: von, Weber und Molır Tom, Lp.seh 
FF) Pflanzen » Substanz. Tübingen .1836. 


PER) Treviranus Physiologie der. Gewächse Tom, 2: 'P. 618 ws 


129 


bekleidet, . Diese Masse ist sehr (dünn, und, 'gleichwie die. 
Zelle selbst, von welcher sie eingeschlossen. wird, von orm 
eines Saekes, In dieser Masse sitzen die Sporidien eingela- " 
gert, im Verhältnisse zu dem Alter der. Pflanze, in.grösse- 
rer oder geringerer Anzahl vorkanden, ‚mehr , oder ‚weniger 
yon einander-entfernt n. s. w. (Fig.1.) ‚Nach. dieser Ueber- 


sicht wullen wir die Vermehrungsart des "Wassomneizes er“. 
örtern, \ " 


Vaucher®)' ist, 80 wie es mir "scheint, der einzige, wel- 
cher die. Vermehrungsart dieser Alge beschrieben hat, Aus 
‚ der Arbeit dieses Beobachters geht’ hervor, tdass in. einer je- 
den Zeile, welche eine Seite dex benachbarten Maschen dar- 
stellt, sich ein Netzehen bildet, welches, frei hinausschwim- 
mend, die Grösse der Mutterpflanze zu "erlangen fähig ist ##), > 
Allein die Art und. Weise, wie sich das Netzchen bildet, ‘ist. 
ihm, wie ich glaube, völlig unbekannt gehlichen, In die- 
‚ser Hinsicht stimmen auch die neueren Physiologen über- 
ein Fi), 

Die Beobachtungen, die ich über diesen Gegenstand an- 
zustellen Gelegenheit gehabt habe, sind ‚zuvor in einer be- 
“ sonderen Abhandlung F) dargestellt worden; da aber diesel- 
be, ihrer Form zufolge, fast allen Algologen unbekannt g8- 
. blieben zu sein scheint, mag es mir um so mehr erlaubt 
sein, meine Beobachtungen in dieser Zeitschrift mitzutheilen, 


*) Histoire des’ Conferves d’eau donce P. 82. 

* Vaucher, 0, . = 

tk) Deland. Organograph. vegöt. 2. p. 17, Meyen, Pfanzen- 
Plysiologie Tom, 3. p. 440. etc, 


. De Hydrodictyo utricnlato, Dissertatio botanica, quam etc. P-P. 


Dr. John Erh, Areschoug, in Academ. Caroltan die 26, Martii 
. 1839, Lundae. 


16 Ba, 20 Heft, 9 


‚130 

da ich dieselben nicht nur zu ‚wiederholen, sondern auch zu 
bestätigen das Vergnügen gehabt habe. 
2 °..Im Monate September 1838 wurden einige Exemplare 
dieses Gewächses aus einer Wassergrube bei Gothenburg ge- 
nommen; und ‚in ‘ein mit Wasser angefüllies Gefäss gelegt, 
Täglich beobachtete ich unter dem Mikroskope einzelne Stück- 
chen des Gewächses, um alle Veränderungen zu ermitteln; 
aber die Zellen waren nur immer theils mit schon ansgebil- 


“ deten Netzchen, theils mit der gewöhnlichen grünen Masse 


inwendig bekleidet. Durch fortgesetzte Beobachtungen bin 


ich endlich zu dem Schlasse-gelangt, dass die Sporidien, 
wenn deren Reife vorhanden ist, dicht neben einander lie- 
gen, und dass’ dann die grüne Masse, worin die Sporidien 
eingelagert waren, ganz und gar verschwunden ist, d.h, 
dass die nun vorhandene grüne Masse bloss aus Sporidien 
besteht (Fig. 3.) Wenn man ‚den Focns des Mikroskops 
verändert, kommen ‚auch, an: beiden Seiten dieser grünen 
Masse die Sporidien zum Vorschein (Fig. 4.), und hier sicht 
man, wie die Sporidien sich deutlicher herumzudrehen he- 
ginnen, ‘und eine erwachende Bewegungsfähigkeit, zeigen. 
Nach und nach trennten sie sich von einander los; bald wa- 
ten sie alle in dör Mutierzille en und stellten ein 
Tebhaftes Gewimmel dar. ig. Nun "noch über die Be- 
Wegung ünd Form der ng einige Worte, 

"In Hinsicht, der erstern sind die Sporidien von denen der 
übrigen Conferven sehr verschieden, deun- die Bewegung der 
Biydrodietyonsporidien ist einer moleonlarischen ähnlich, d.h, 
sie, drehen sich rasch hin und wieder üm, ihren Miitelpunld, 


ohne sich bedentend von dem. Orte zu Ferschieben. Dagegen 


fahren die Confervensporidien mit vieler Schnelligkeit hin 
und wieder über .däs Gesichtsfeld des Mikroskops, und: her 
schreiben. darunter größsere und kleinere Kreise. : Hier is 
ja wohl zu bemerken, dass die Hydrodietyonsporidien, wenn 


\ 
\ \ \ \ 


j j j ‚ı2a 
sie sich bewegen, in der Mutterzelle eingeschlossen sind, 


während die sich bewegenden Confervensporidien sich meist 
&usser derselben "befinden; doch auch die von der Mutter- 


“> 


zelle umschlossenen bewegen sich von dem einem Ende der-: 


selben bis.zu dem. anderen, welches bei Hydrodietyon nicht 


zu schen ist. Im Anfange, wenn sich die Sporidien ven 
öinander Iosmachen „ ist die Bewegung bei Hydrodietyon am 


lebhaftesten, und nimmt nachher stufenweise ab.’ 


‘ 


Was die Form der Sporidien betrifft, ist sie, im Augen- 
blicke, wenn die Sporidien von einander losgetrennt werden, 
eine sphärische, wird aber nach und nach in eine elliptische 
umgewandelt. Die. abnehmende Bewegung und die 'verän- 
derte Form der.Sporiden scheinen im gleichen Verhältnisse 
zu einander zu stehen, 'd. h. je längere, Zeit die Sporidien 


‚ sich bewegt haben, um so mehr ist die ursprüngliche sphä- 


rische Form in eine elliptische verändert, Die beiden En- 
den der Sporidien sind durch eine hellere Färbung ansge- 
zeichnet, in dieser Hinsicht — wiewohl dieses dadurch eni- 


steht, ‘dass die Mitte mit einem grünen Inhalte’ versehen ist 
— ist eine Verschiedenheit zwischen den Sporidien des Hy- \ 


idrodietyon' und denen der Conferren zu beobachten; denn bei 
letzteren ist nur ein’ helleres Ende — von JG. Agardk 
rostrum ‚genannt — zu sehen. 

Dass die Sporidien der Conferven in einer Richtung, 
vormittelst des Rostrum, keimen, scheint. keinem Zweifel ul 
terworfen zu sein, und dass die Sporidien unseres Gewäch- 
ses Sich in zwei Richtungen ausdehnen, ist..nicht nur aus 
den beiden helleren Spitzen zu schliessen, sondern’ dies wird 
auch durch das, was hierunter angeführt werden soll, bestä- 


tigt, ‚Ob aber diese Verschiedenheit als Ursache der ver- 
 sthiedenen  Bewsgungsart angesehen: werden ‚kann, ist eine 
Frage, in deren Beantwortung ich, ‚um nicht zu viele Muth- . 
‚ mässungen zu -hänfen?, nicht eingche, Die Bewegungsursache 


en rg 


132 


“ müsste dann in der Wirksamkeit des Sporidieninhalts sit ö 


. die umschliessende "Membran zu suchen sein —- wie kann 
aber. dadurch eine, Bewegung entstehen? — vielleicht ‚durch 
eine, von dieser Wirksamkeit verursachte, wechselnde Con- 
trastion und Expansion der umschliessenden Membran. 


“ Wie oben gesagt, die Sporidienbewegung ist im Anfange 


am lebhaftesten, und nimmt: mehr und mehr ab. Nach und ' 


mach fangen die Sposidien -an sich einander mit den Spitzen 
zu berühren, und hier und‘ da Maschen eines künftigen Netz- 
 ehens darzustellen (Fig. 5. @.);. bald werden sie alle in sol- 


ehe Maschen vereinigt — alle Bewegung ist verschwanden 


— und das Neizchen liegt ganz und garin der Mutierzelle 
fertig und von’ derselben eingeschlossen. Alles dieses, ge- 
schah binnen einer Stunde. . 


Von diesem Zeitpunkte‘ an entwickelt sich. das Netzehen 

* mehr und mehr; die umsehliessende Membran wird schlaf 
“ and zuletzt ganz und gar resorbirt, “Ich glaube dieses Leis 
iere mit Bestimmtheit annehmen zu können, nicht nur weil 


die Absorbtion einer Muiterzelle in der Physiologie eine” gan j 


. gewöhnliche Erscheinung ist, "sondern auch weil von einer 
Spalte, dürch welche das Netzchen herausireien sollte, keine 
Spur vorhanden zu sein scheint, Bei der "Bildung des Neis- 
cheng sind die Sporidien mit einem einzigen, Kügelchen ver- 
schen (Fig. 6 a.), mit zunehmendem. Alter aber wird die Au 
‚ zahl der eingeschlossenen Kügelchen vermehrt, bis, wie oben 


angedeutet ist, ‚ die ganze grüne Masse, in. Kügelchen oder 
Sporidien umgewandelt, die, Reife ankündigt. . j 


In. Betrofl der Reite. der“ einzelnen ‚Zellen, so ‚herrscht 
in dieser Hinsicht eine grosse Verschiedenheit, denn in eine 


gen Zeilen ‚geht, die Bildung des Netzchens rascher vor sitb,. 


während die benachbarten ‚von der Beife weit entfernt sind. 
In. einigen Exemplaren hahe ich“ mehrere Tage, ja selbst 


. geichen vorhanden ist, 


BE 
Wochen hindirch, kein einziges nengebildetes Netzcheh ge- 

sehen; ein anderes Exemplar dagegen. warde in einer Nacht 

ganz und gar in unzählige, .mit den schlafen Mutterzellen- 

meinbränen zusammenhängende Netzchen umgewandelt, .. Das 

Weitere :werden die Figuren: ‚erläutern. 


Be; 


Erklärung der Figuren auf Tafel V. 


Fig. 1: Stellt ein Stückchen einer ausgewachsenen Zelle \ 
dar, ‘in welcher die Kügelchen in einer grünen Masse ein-_ 


"gelagert sind, 


a 


Fig. 2, Dasselbe, nach einer stärkeren Vergrösserung 
dargestellt. 


- Fig. 3, Ein Stückchen einer reifen Zeile, in welcher 
die die Kügelchen umschliessende Substanz, die in Fig. 1. 


vorhanden war, ganz verschwunden ist, so dass die Zeile 
bloss Sporidien ‚einschliesst, 


Fig. 4. Dasselbe, aber bei verändertem Focus des Mi- 
kroskops, damit die Sporidien an beiden Seiten der grünen 


‘Masse zum Vorschein kommen, und die in der Mitte unsicht- 


bar werden, 


Fig, 5. Eine Zelle, in welcher die Sporidien in voller 


‚Bewegung begriffen sind, oder (@.) mit einander Maschen 


des künftigen Netzcheus zu bilden beginnen. 


Fig. 6. Sporidien, in ‚welchen die grüne Masse in zwei 
Hälften zertheilt, ‘und in einem jeden nur ein einziges Kü- 


° 
\ 


r Fig, 7.. Eine Masche eines in. der Muttexzelle noch ein- 


geschlossenen Netzchens, in dessen Zellen. unz ein einziges 
Sporidjum zu sehen ist. j 


134 — 

Fig. 8: Ein Stückehen eines Netzchens, in dessen Zul- 
ien die Spöridienanzahl vermehrt ist. Wie die Sporidien in 
der grünen Masse eingelagert sind, ist bei a. zu bemerken; 


bei. d. ist eine. Zelle (c.) mit ihrer Spitze an der Mitte der 
Zelle ‚d. befestigt. Dieses triflt sehr selten ein, und nur 


dann, wenn die Spitze (e.) während der Bewegung von au: 


deren Sporidien in Anspruch genommen worden ist, 


_ Veber ! 


die "anatomische Structur einiger 
Magnoliaceen, 
von en 


H. RB. Göppert 


‚Als erster Nachtrag zu meiner Schrift: 
De Coniferarum structura anatomiga, Vratisl, apıd. 
Max et 'soc, 184]. 
. % den Versammlungen der britischen. Naturforscher zu Li- 
‚ verpool im Jahre 1837 wurden Resultate..der Untersuchungen 
eines ‚Hrn. Gardner zu Bio Janeiro über die Stractur der 
: "Palmenhölzer vorgetragen, bei welcher Gelegenheit Zizdley 
bemerkte, dass die porösen, Zellen, „ ‚welche zuerst Kieser 
"im Holze der Zapfenhänme nachgewiesen hat, sich überall 
in den Holzfasern derjenigen Pflanzen fänden, welche harzige 
Absonderungen. machten, wie z. B. Tasmanıia und Sphaero- 
sioma (Flora oder bot. Zeit. 1838. Ir Bd. S. 140.).. Andere 
gingen noch weiter, und ‚schlossen aus dieser nur. ganz 'äll- 
gemein gehaltenen Bemerkung, ‚ yon der ich nicht weiss, ob 
sie irgendwo. weiter ausgeführt worden ist, auf eine wirk- 
liche Vebereinstimmung „der Coniferen mit diesen Magno- 


s 


136. 


linceen. Wenn sich dies wirklich so verhielle, würde der 
Werth vergleichender anatomischer Untersuchung für die 
Systematik, so wie für Bestimmung fossiler Pflanzen ‚schr 
in Frage gestellt werden, indem man bisher gewohnt war, 
die bekannte Struetur der Goniferen als eine "ganz besondere 
. und für diese Planzenfamilie wahrhaft chärakteristische, an- 
zuschen. Dass die Punkte oder Poren der Zellen und-Ge- 
fässe, sowohl der Coniferen,. als aller übrigen bisher bekann- 
ten ı Planzen ziemlich von verwandter Beschaffenheit und. glei“. 
chen Ursprunges sid, darüber herrscht nach Mohl’'s bekanı- 
ten trefflichen Unteranchungen kein‘ Zweifel mehr, . insofern 
wäre also: der Lindley’sche Satz ganz richlig, und nur wei. 
ter "auszudchnen, und nicht bloss auf die harzführenden Bäu- 
me, wie auf Tasmannia, zu beschränken, : Es handelt sich, 
aber mehr um die Stellung der Poren auf den Holzzellen 
(die bei den "Coniferen” bekanntlich mr auf den beiden, ‚den 
Markstrahilen "zugew indeton Wänden: vorkommen), so we 
um die Abwesenheit ‘der grössern, runden, punktirten 6e- 
fässe, welche wohl bei den Coniferen, nur nicht bei den 
übrigen Dicotylodonen zu fehlen pflegen. 


- Schon längst begierig, mich durch eigene ‚Anschäuung 
von dieser auffallenden Angabe zu überzeugen, bot 'sich mir 
endlich durch Hrn.’ Adolph Bronguiart - eine ‚ erwünschte 
Gelögenheit hierzu dar, ‘indem er mir kürzlich einen 8 Zeil 
dicken, 50 „Jahresringe - zeigenden Querschnitt von Drimys 


Winteri. miitheilte, wofür ich mich ihm zu ‚grossem Danke 
verpflichtet fühle. — ee Ü 


Die Binde bestcht „von aussen nach innen ans ‚der. in 
unserem Stücke noch . vorhandenen. weisslichen 'Oberkaut: 
(Epidermis), die durch- 6—8 etwas in. die ‚Breite. gezog@l&r 
ziemlich dickwandige Zellen gebildet wird, . „Die. ‚ängsersteh, 
Zellen; etwa 2—3.Beihen,.. sind ‚gt farblos, zuweilen aber 


37 
auch im Innern mit branner Substanz erfüllt, "Bei dem un- 
ter der Oberhant etwas (1 Linie) dick liegenden, ziemlich 
festen Theil der Rinde sind. äuch' die‘ Wandungen der ‚sich 
bildenden Parenchymzellen braun ‘gefärbt, '.BiS hierher rei- 
chen die Markstrablen der Rinde, die nun, wie das zwischen 
ihnen ‚liegende parenchymatöse oder sogenannte zellöige Ge- 
webe den. übrigen etwas lockeren Theil der Rinde ausma- 
chen. Zwischen, dengelben, so wie auch schon- in dem unter 
der Epidermis liegenden, offenbar wohl der Korksubstanz 
entsprechenden Theil der Rinde, sieht mah schon mit:bloäsen , 
Angen weissliche Punkte, die durch ‘Anhänfungen sehr diek- “ 
wandiger, oft aus 20 concentrischen Schichten bestehender, 


-engräumiger, etwas verkürzter Zellen, olngefähr 15 — 20 u 


gebildet werden. Diese Zelleugrüppen sind so fest, dass sie 
beim ‚Schneiden knirschen, und sich in der Form: weisslicher 
Körner mit Leichtigkeit aus dem übrigen Gewebe entfernen 


lassen, Jene schr hervortretenden Rindenmarkstrablen, wel- 


ehe nichts anderes’sind, als die Fortsetzungen der Mark- 


"strahlen des Holzes, die hier alle Jahresringe dnrchsetzen, 


also.zu !den grossen gerechnet werden müssen, „unferschei-, 
den den in Rede stehenden Stamm schon heim «ersten An- 
blick von den eigentlichen Coniferen (Abietineas, Taxinene 
und Cupressinsae), bei denen, wie oben erwähhf‘, nur kleine 
Markstrablen, die nur einzelne Jahresringe durchlaufen, an- 
‚geiroffen ‚werden, ' oh. 

‘ Eine aufallönde Aehnlichkeit. mit den Conileren. zeigt 
‚Sich jedoch hei der. mikroskopischen Betrachtung‘: es Over 


"schaittes des ‚Holzkörpers, insofern namentlich *'die Hola- 


zellen nicht, wie bei den übrigen: Dikotyledonen; äuit- ‚runden, . 
punktirten Gefässen abwechseln, soudern als nur'viersitige, \ 
in. exeontrische: Reihen gestellte Zellen, die vom Märk- bis air- 
Rinde ‚verlaufen, “angefrolfen werden... Die Mörkstrahlen- 
zellen weichen ‚aber wieder ;sehr 'ab, indem sie stmtlich 


138 
i grösser, als bei. den Goniferen‘, fast immer von dem Durch- 
messer der anliegenden’ Holzzeilen, und mehr in die Länge 
gezogen sind; Auf 2 —3-Reihen Holzzellen kommt. ohnge- 
fähr ein kleiner , auf, 15 —- 20: cin grosser. Markstrahl, wel- 
che leiztere gegen die Rinde.lin am breitesten, oft aus I— | 
12 neben einander liegenden Zeilen. bestehen, deren punk. ' 
. tirte Beschäffenheit schon bei 120 Lin.. Vergrösserung dent- 
lich’ in..den: stellenweise : verdünnten Wänden, erkannt‘ wird. 
Sie sind mit einer braunen, .ölig harzigen Masse, von den 
Geschmack .der Rinde, erfüllt. Die Begvenzung der Jahres 
xinge wird. nur dncch 3.— 4 etwas ‚diekwandige Zellen bes 
wirkt. : RE 
I Markstrahlenlängssohnirt erscheinen allerdings die 
Zellen ‚sämmislich "als ‘poröse oder. punktirte Prosenchyn- 
zellen mit Poren, die in quaternärer spiraliger oder Quin- 
eunzialstellung in’ 2. oder auch in & Beihen stehen, . und mi f 
einem innern, schief elliptischen Hofe, wie, wir.bei den Arau- | 
carien finden, versehen 'sind, jedoch augenblicklich lasemı 
die Markstrahlenzellen ;die anderweitige Dikotyledonen- Fa- 
milie erkennen, ‚indem. dieselben, . wie ich auch schon früher 
nachwies .(l. &. p. 24.), nicht quadratisch, regelmässig‘ punk- | 
firt mit ihren.-Wandungen.. den. Holzzellen- ‚anliegen, wie bi | 
den wahren ‚Goniferen, ‚sondern 2 — mal länger, als breit, 
viel punklirk,sind, und. mit den Wandungen der Holzselia 
alterniren, oder ‘nicht mit ihnen in einer und.derselben Ehen? 
liegen, wie:ich mich in der; oben angezeigten Schrift, ich 
“ glaube, aber. weniger deutlich ‚ ausgedrückt.‘ . Auch “wechseln 
nicht selten “grössere Zellen mit kleineren ab, was bei den 
Coniferen ‘anch niemals dex Fall ist. Die einzelnen Wandun 
gen der grösseren sind oft 12 16mal zu. beiden Seiten ver 
dünnt, aber niemals durchbohrt, woraus man anf die gross 
Zahl dex Poren schliessen. kann,. Da oft 80 — 100 über 
sinander stehen,. darf wohl kaum bemerkt werden, dass. die 


i 


nn u 


139 
schon .ddm blossen Auge als-/g—1 Linie breite: ‚Streifen auf 
dem Holzkötper "sichtbar werden. E em 


Die Zahl der in einer "Reihe befindlichen Poren in’jeder 
einzelnen Holzzelle beträgt zwischen 50-60, etwä 1520 - 


‚mehr, als ‚ich ‚bei den Arancanien- bemerkte, 


Im Rindenlängsschnitt ‚sicht man schon mit blossen 
Ängen die zahlreichen linienförmigen, ünten und oben zuge- 
spitzten, 1 2 Linien langen Endungen der grossen Märkk 
strahlen, von denen etwa 6 —7 dnrehschnittlich anf die Breite, 


‚einer Par.-Linie, ‚kommen, . Vergrössert findet man sie aus 


s— 12. zieml % unregelmässig, neben einander liegenden 
Zellen, die kleinen aus 1-2 zusammengesetzt; in der Längs- 
reihe zählte ich hei den grossen oft 80— -100, hei den klei-, 


nen 10. ‘Die Holzzellen zeigen ebenfalls Poren, wenn 
. ‚auch nicht in ‚so grosser. Zehl, ‚aly anf den, den Mark- 
. strahlen. zugewandten Seiten, Gewöhnlich stehen sie in einer, 


in der Mitte der Zelle befindlichen Längsreihe, wodurch sie 
sich nun ebenfalls, von ‘den Coniferen (im obigen Sinne) u 
terseheiden;, bei denen das Vorkommen’ auf dieser Seite aur 
zu den seltensten Ausnahmen gehört, BE ‘ 
Ein jähriger Zweig einer unbestimmten Drinys- Art, die, 
ich von, Hrn. Prof. Dr. Henschel erhielt, und ein eben so 
alter von Tasmannia aromatica, den ich dem Hrn. Prof, Dr. 
Kunth verdankte, zeigten eine ähnliche Struktur. Die ühri- 
geu von mir untersuchten Glieder der Familie der Magns- 


\ ligeeen . (Magnolia, Liriodendron, Wlieiun) weichen davon 


aber ab, insofern in ihrem Holzkörper wieder, wie bei den 
übrigen Dikotyledonen, auf allen Seiten punktirte Holzzellen 
mit runden, punktirten Gefässen abwechselnd angetroffen 


werden. 
4 


"Es geht nun 1 also hierans hervor, ‚dass bei Benauerer ö 
Untersuchung die vielleicht auch nur 'vermuthete Veber- - 


140. . 
einstimmung der Tasmanniw - und. Drims 8 - Arten mit 


den Coniferen ging und gar nicht stattfindet; "und sich . 
nur. auf eine allerdings merkwürdig, e Achnlichkeit, wüch 
sichtlich der ziemlich gleichförmigen Zusammensetzung | 


des Holzkörpers aus "porösen Prosenchymzellen .be- 
schränkt, in diesen selbst aber, der abweichenden Form 
‘der Markstrahlen gar nicht zu gedenken, sich auch 
noch so viel Unterschiede durbieten, dass eine Verwech- 
selung derselben mir den Cöniferen wicht stattfinden 
kann, und daher auch der Versuch, die Beschuffenheit 
der lebenden als Norm der Untersuchung für die fossi- 
len zw benutzen,‘ immerhin in Ermangeling einer an- 
dern Richtschnur vorläufig noch die grösste Borücksich 
Hgung verdient, — ’ “ 


Mycologische j Beobachtüngen, 
Er ‚als nt 
Bei v rä © e 


zur 


“ Lebens- und, Entwickelungsgeschichte einiger 
- Schwänme. ans der Klasse. dex Gastromyoeten. nnd 
. . -Hymenomyceten. 


en 2 
Schmitz. 
(Hierzu Tafel VIw VUJ . . 


1. Veber Cyathus. 
‚Da gestreifte Erdbecher (C. striatus) gehört zu den ge- 
wöhnlichsten Pilzen i ii unseren Laubwäldern, und- ist so als 
gemein bekannt*), und in mycologischen Werken bereits so 
Vielfach heschrieben, dass. es leicht den Anschein haben 


könnte, als sei. es überflüssige oder vergebliche. Mühe, von 


Neuem | in Seine‘ ‚Darstellung einzugehen, ‚Aber es hat sich. 
“ 


POCBEE EEE 

*) Wer kennt nicht ‘den gehofimnissvollen Yräbecher, in dessen 
Peridien - Köinern der alnende Glaube des Volks mancherlei 
prophetische Deutungen gelegt hat? Nees o. Eisend. Syst. d.- 
Pilze u. Schwänme. Würzb. 1817. I 8141 


142 


in der Gesehichte der Natur nur All zu oft. bewährt, ‚das, ; 


gerade das Gewöhnlichste — Bekannteste — am wenigsten 
"* pekannt war, und dass die Untersuchung mancher Natır- 
körper, welche man für beendet und abgeschlossen gehalten, 
von diesem Ziele der Vollendung häufig noch weit entfernt 
stand, ‚Keine Beobachtung und kein Resultat, welches wir 
aus der Natur erlangen, schliesst sich als vollendet ul 


keiner weitern Vervollkommnung fähig in. sich ab, es müsste : 


denn’ der Mensch in das Innere und Wesen der Natur drin- 
gen, zum absoluten Wissen selbst gelangen können, Unt 
so versuche ich es, da ich hei der Untersuchung des Ext 
bechers verschiedene Beobachtungen. machte, welche. ich in 
den vorhandenen Beschreibungen’ theils nicht erwähnt s theils 
‚ mit den meinigen nicht übereinstimmend gefunden habe, ' die 
Entwiekelmg desselben auseinander zu setzen, Ich sehme- 


chele mir aber keineswegs mit der Meinung, dass diese Ur 


: tersuchung auch nur einigermassen ‚erschöpft 'sei, vielmehr 
bin ich der Ansicht, dass andere Forscher an jenem merk 
würdigen Pilze noch Vieles mehr beobachten werden. : 


$.1. Mycelium. | 


- Die Basis (Hypothallns, Myoelium, Matrix), woran | 


sich der genannte Beeherpilz.erhebt, bildet eine schwann 
ähnliche, dunkelbraune Substanz (Fig, 1.@’), die aus fl 
nen haarähnlichen, meist dicht zusammengewebten Fädu 
besteht, ‚und, auf mooderndem Holze, Blättern, Moos oder 
. auf der hlossen. Erde ausgebreitet, ‚nach .allen Richtungen kin 

wurzelähnliche , .verästelte Fasern (Fig. 1. 5. B.} treibt. Dr 
her sagt "Nees v. Esenb.: - die Hülle wurzelt; und Persoof' 


(Cyatkus) vadienlis fbrosis instruetus, _ Jene "lzige Unterlage 


fehlt nie, und. lässt sich schon in den ersten. Anfängen I 
Peridiums erkennen; deun.sie geht der Bildung des Jetztert 


voran; ja ist sein Entwickelungs- nnd Ausgangspunkt nich | 


. 143 
selten erscheint sie in ihrer Farbe nnd Dichtigkeit 'modiheirt; 
and tritt als ein lockeres Filzgewehe von lichterer Färbung 


. aufs Indem sie das Peridium rings umgieht, setzt sie sich 


mach oben unmittelbar in das Gewebe desselben fort, so dass 
die Fäden beider Theile, in einander verschlungen, nicht 
mehr zu trennen sind. ' Die. wurzelähnlichen Fasern’ sind ge« 
wöhnlich in grosser Menge vorhanden, und scheinen sich in 


ihrem "Vorkommen nach dem Boden zu richten, worauf der - ‘ 


Schwamm wächst.‘ ‚Besonders häufig-.und stark verästelt er- 
scheinen sie, wenn -der letztere - eine lockere. Humnserde-am 
Fasse von abgehauenen. oder noch lebenden Buchenstänimen 
zur Unterlage hat. Die Dammerde au solchen Stellen ist 
von jenen Fasern, die mit den braunen Wurzeläbrillen man- 
cher’ Gewächse im Aeussern eine auffallende Achnlichkeit be- 
sitzen, ganz durchfllochten, und im eigentlichen Sinne des 
Worts sebunden, indem es fast unmöglich ist, ‚die Erde zu 
entfernen, :ohne die Fäden des Gewebes zu zerreissen. Man ' 
übersicht sie leicht wegen der der’ Erde ziemlich gleichen, 


‚schwärzlich- oder intensiv- braunen Farbe, aber bei genauc- 


rer Befrachtung lassen sie sich ‚davon, wie von allen anbän- 


"genden Zasern der’ Moose und anderer. Pflanzen 5 durch ihre 


wolligzfaserige Textur (Fig. 2.) unterscheiden. Sie sind: 
nämlich, so wie auch die dichtere Schwamwsubstanz des My- 
veliums, /aus’ sehr feinen, haarähnlichen, filzig verbundenen 


Fäden zusammengesetzt. Sie varliren sehr in. ihrer Dicke, 


und’ werden uin-so ‚dünner, je Weiter sie sich von ihrem Ur- 


„ Sprunge entfernen; die primären erreichen oft die Dicke einer 


Guitarr- Saite und darüber, die 'sesundären -die eines Bind-- 
fadens, und verdünnen sich in ihren äussersten Enden bis 
zum Seidenfaden. Män könnte die Frage aufwerfen, ob diese 
Fasern blosse Verästelungen oder Fortseizungen jener dich- 
ten. Schwammsubstanz oder Myceliums :im‘ engeren Sinne, 
“also von diesem, nachgebildet seien, ‚oder aber, gleichsam 


, 


# 


selbstständig von verschiedenen Seiten  zisammengotreten und 


verwebt, ‚das Mycelium. gebildet hätten. .Anf folgende: Beot- : 


. achtungen. gestützt, halte ich. die erstere Ansicht für die 
zichtige. An.dem Stumpf. einer Buche fand ich einen Erd 
- beeber mit noch geschlossenem Beridium, dessen‘ Hypotkällu 
als eine feste schwammartige Masse sich 'unregelmässig au- 
gebreitet, in. die enge Spalte zwischen Rinde unä Holz d- 
nige Linien tief hineingeschoben, und mehr nach unten, w 
die Spalte viel weiter geworden, jenes Gewebe jvon wurz- 
ähnlichen ‚Fasern gebildet .hatte, die an den Wänden de 
Holzes nur los angelegt, gleichsam auf denselben herm- 


kriechend, deutlich zeigten, dass sie von oben hereingeir- _ 


ten, und vom Mycelium oder ‘dem Hypothallas Ausgegange 
waren. Eine andere Frage ist: ob jene Räsern. die Funktion 
der Wurzel verrichten, oder nur. im uneigentlichen Sinne 
schlechtweg radiewlae, ‘wegen der äusseren Aehnlichkeit mi 
diesen Organen also benannt sind.“ Um zu schen, ob sit, 
gleich den Wurzeln, das ‚Vermögen besitzen, Flüssigkeiten 
einzusaugen, nnd dadurch das Individuum zu ernähren, setzt 
ich ein noch geschlossenes frisches’ Exemplar von. C, striat! 
in ein mit Wasser gefülltes Glas, welches oben bedeckt, ud 
‚nur mit einer'kleinen Oeffuumg versehen war. Durch diest 


tauchten ‚bloss die ästigen Fasern: ein, welche ich vorbet 


soviel wie ‚möglich von der anhängenden Erde befreit hatlt, 
Zugleich wurde ein kleines Gläschen über den Pilz gestülph 
damit er so wenig als möglich ausdünsten konnte. Ich br 


_—- 


merkte nun, wie das Peridium von Tag zu Tag immer meb! i 
eintrocknete,. und endlich‘ so, Zusämmenschrumpfte, ° das ® 


kaum. die Hälfte des yoxigen Durchmessers: besass. Wen 
ich dagegen den Hypothallus mit .dem Wasser kaum in # 
rührung brachte, so trat augenblicklich eine Aufnahme der 
lüssigkeit ein, und die Hülle erhielt ihre vorige Form al 
Grösse wieder. : Ich wiederholte den Versuch, mar mit de 


\ 


——, 145 
Unterschiede, dass. ich die.Fasern, welche ‚dicker, als vor- 
her, wenigstens eine Linie im Durchmesser hatten, in grös- 
serer-Menge beisammen, und die einzelnen von Erde um- 
"nüllt liess. Da.erbielt ich 'ein ganz andereg Resultaf. : ; Die 
Fasern saugten die Flüssigkeit in "hinlänglicher Menge ein, 
“amd zwar (wie wir unten näher erörtern werden) durch Ca- 
pillärattraktion, so dass das Peridium. sich nach 6—-7 Ta- 
gen .auf eine normale Art öffnete: Wahrscheinlich waren 
die Fasern -beim ersten. Versuch zu sehr von Erde entblösst 
gewesen ;3 daher bald trocken ‚geworden, "Aus diesen Vex- 


suchen schliesse ich, „dass jene Fasern auch für sich ‚allein. 
"im Stande sind, die dem Individuo zur Unterhaltung des Le- 


bens nothwendige Flüssigkeit aufzunehmen, und nicht bloss 
die Befestigung‘ des ‚Schwammes in der lockern Erde zum 


Hauptzweck haben..: Da’ sie “aber nicht alleiniges Einsau- 
gangs - Organ sind, sondern ‚sowohl der Hypothallus, als - 


auch, wie wir unien sehen werden,.die ganze Hockige Hülle 
"Flüssigkeiten zu absorbiren und ins Innere zu leiten vermag, 
nnd’ da auch die Einsaugung selbst nicht durch die Yital« 
kraft in den Zeilen, sondern auf eine möchanische Art, ver- 
mittelst der Capillarität, erfolgt, so können .sie nicht als 
“ wirkliche Radienlae betrachtet werden, und darf man ihnen 
eine ähnliche, aber nicht gleiche Funktion, wie den Wurzeln 
‘ der höheren Pflanzen, beilegen, 


$ 2. Das Peridium. 


‚ Das Peridium, ist die unmittelbare Fortsetzung des My- 
veliuns, oder das Mycelium selhst auf einer höheren. Sinfe 


der Entwickelung. Das Peridium ‚des Erdbechers bietet. einen 
eomplieirteren. Bau und eine grössere Mannigfaltigkeit seiner 
‚Theile dar, als der blosse Anschein ‚oder die Einförmigkeit 


geiner Textur vermuihen lässt, Es. durchläuft von seinem 


ersten Entstehen an eine "Reihe von ‚Modificationen seiner 
16: Ba, ET : (7 10 


\ 


146 . — 


äusseren Gestalt, che es die letzte, die umgekehrt - kegelför- 
mige oder becherähnliche, annimmt. Auf einer der 'anter- 
sten Entwickelungsstufen , wo es an Grösse kaum ein Sand- 
korn übertrift, , ist es von kugelförmiger Gestalt und weiss- 
“licher oder weizengelber Farbe (Fig, 3, a. x.). Auf dem 
Läugssehnitt dieser--Peridienkörner erkennt man anch schon 
mit blossem Auge .einen weissen, schwammigen, dem Hol- 
Iandermark ähnlichen Kern (Fig. & 5. «.), welcher. rings 
. von einer Aunkleren, nach ‚Aussen zottigen Schicht (Fig. 45.) 
umgeben ist, Diese. äussere oder Rindenschicht ist, wie mau 
unter dem -Vergrössernngsglase wahrnimmt,’ von der inneren 
weissen Substaiz, worin man bei diesem Entwickelüngszt- 
stande noch weiter keine. Theilchen oder heterogene Körper 
“ erkennen kaun, -30ch nicht ‘gesondert, ‘und kaum ‚durch dier 
- Farbe unterschieden, indem sich jene Substanz allmälig i8 
den. zotüigen Ueherzug verliert, nnd .die Haare des letztern, 
am. Grunde weiss gefärbt, deutlich. ihren unmittelbaren: U- 
sprung aus der Centralmasse  verrathen, Durch allmälige 
Entwickelung und successive Bildung‘ sondern sich in der 
Peripherie später Häute oder Schichten ab, wovon anfangs 
keine Spur sich wahrnehmen lässt, zuletzt aber dreie deutlich 
unterschieden werden, . "Wenn nämlich die Peridien- ungefähr 
den. Durchmesser yon 1%/, Linien erlaugt haben, so bemerkt 
mau auf- ihrem verticalen Durchschnitt. unten an der Basis 
“der weissen Kernsubstanz einen-schwarzen, und darüber ei 
nen gewöhnlich etwag, lichter gefärbten, halbkreisförmigen 
Streifen (Fig, 5. 0.6. und % e. b.). Von diesen beiden Sirei- 
fen glaube ich, dass sie’ die ersion Andeutungen der beiden 
äusseren Rindenschichten seien, die, anfangs Bach, fast 


schüsselförmig, bei fortrückendem Wachsthum . der Peridien - 


sich auf beiden, Seiten in dem Grade erheben: und verlängem; 
als .der innere ovale Keru-(a,). sich erweitert und vergrösserk 
Um jedoch die Struktur. und Beschaffenheit der drei verschie- 


147 


denen Lagen oder. Schichten des Peridiums besser zu heob-" 
a wähle'man schon mehr ausgebildete Individuen ,'sol- 
che z. B,, wo das Peridium eine ovale oder umgekehrt- 
kegelförmige Gestalt angenommen, und etwa die Länge von 
3 Linien hat. ° Auch auf. dieser Eätwiekelungsstüfe - ist das 
‘Innere ‚des Pilzes noch ganz von jener weissen Marköuhstanz‘ 
erfüllt, aur mit dem Unterschiede, dass sich’ bereits in: der- ' 
selben die Bläschen gebildet haben, die nachher die ’Sporan- : 
gien selbst formiven.‘: Wenn also die. verschiedenen ‚Schrift- 
steller*) von diesem Pilze sagen, dass er im jugendlichen Zu-. 
stände mit Gallerte erfüllt sei, so ist dies nur sehr relativ 
wahr; denn diese Erscheinung lässt sich nur an solchen In- 
dividuen beobachten, welche in ihrer Entwiekelung' schen 
weit vorgerückt sind, Von den drei Schichten betrachten 
wir ‚zuerst die oberste oder äussere, die aussen wegen: der . 
büschelig stehenden Haare flockig, inwendig schr dunkel 
‚gefärbt, meist schwärzlich ist (Fig. 6.8.11. «.), Sie über- 
‚ zieht nicht, wie es den Anschein hat, den ganzen Pilz, son- 
dern. hört bei a. (Fig. 6.8. I1.) mit einer kurzen Binbiegung 
nach. Innen da auf, wo sich später die Hülle. deckelartig. - 
(7. b. 8. d.) ahlöst, welche Stelle auch schon äusserlich 
durch eine Furche (7. @.) rings um den Band bezeichnet ist, 
Sie ist. diun, membranös, und so lange das Peridium noch 
nicht” geöfinet ist, leicht zu läsen; nachher verwächst sie 
wit der folgenden, besonders.nach oben hin, und dann er-, 
kennt man ihre frühere Trenunng nur anf:dem Querschnitt 
dürch die zwischen beiden Schichten sich wellenförmig schlän- 
gelnde Farche, - Die zweite oder mitilere Schicht (6. 8, 11. 


* Persoon Syn. -Fung. 287. ‚Aetate juntore super r vesiculis ‚gola- 
tina copiosa vefertus est, Link_Hdb. 2. Erk. d. Gew. Berl. 1838, 

° u 8.40%, Fries Syst. Mycologicum II. » 297: Uterus, intun _ 
Jünior zefertus pulpa gelatinosa u, A, m 


B B D 
” ” K 


148 \s mm . . 5 “ \ 


D 


2.) ist von ‚gelblich - „weisser ‚oder blass- brännlicher Farke, 
elastisch-häntig, dieker als die vorige, auf beiden Seiten 
Bach und. glatt,’ später. auf. der Innenseite .. gefurcht (14. a), 
und anf der. äusseren. mit ‚erhabenen Riefen versehen, - Die 
Furchen sind. nichts. weiter, als die Vertiefungen zwischen 
den Falten. der Hülle, welche wahrscheinlich dadurch ent. 
- stehen,  dass..die Hülle sich :oberwärts, wo diese’ Furchen 
‚anch :allemal- am’ tiefsten sind, stärker ausgedehnt hat, als 
sis Spannkraft' besitzt, ‘sich diametral zu erweitern, ” Anch : 


° ‚diese, Schicht überzieht eben. so wenig die. Wölbung (8. 4,7. 


5.) des -Peridiums, als.die- vorige, sondern. geht etwas über 
diese hinans, und. verliert sich in eine: leichte Krümmung 
nach. einwärts.‘ -- Ich :bin’ daher; nicht mit der Ansicht Nees 
vs Esenb*) einverstanden, dass sich. die innere oberwäris 
schliesse, und das Epiphragma bilde, da ich dieselbe nie 
weiter hinanf verfolgen koınte, als bis zu dem Rande des 
sogenannten Epiphragma, das übrigens, wie wir unten sehen 
. werden, 'einen- ganz anderen Ursprüng hat. Anf der inner 
Seite der zweiten Rindensohicht bildet sich. schon frühzeitig, 
selbst wenn das Peridium kaum die .Grösse von 2 Linien ar 
reicht hat, „eine ungefähr. %, Linie dieke. Lage von ‚Gallerie, 
. wodurch "der weisse Mittelkörper sich. ällmählig, von da 
Seiten und dem Gründe ‚trennt (6, 6). . Ob diese Galler‘ 
- welche: sieh. i im Forigange der Eutwickelung immer mehr al- 
käuft, aus der zweiten’ Schicht, wäs mir am wahrscheinlich" 
sten jst, oder sonst .woher abgeseizt wird, ‚habe jch nich 
bestimmen können,. nfr s0 viel ist gewiss,, dass. sie. anors) 
an der Basis zwischen. den genannten ‚Theilen zum Vorschein 
kommt, und sich nach und’ nach bis zu der Stelle. heran 
zieht, ‚wo die beiden. ‚Änsseron Schichten endigen, Zu diese. 
Zeit, wo der. Kerm, "noch einzig und allein, oben nit : deit 


» 4.2.0. s. 14, 


EN U j49 


Ueberzug der. Wölbung zusammenhängt, lässt sich die dritte 


" oder,innerste Schicht (8 1 0.); welche am besten. der in- 


nersten- Haut eines Eies zu vergleichen sein möchte, ‚ala 
solche erkennen, nachdem ‚bereits mit dem Kern ‚bedeutende \ 
Veränderungen vorgegangen, die wir sogleich. näher beirach- 
ten werden, Sie tritt als eine schneeweisse, ausseu und in- 
nen mit Schleim oder Gallerte hedeckte Membran anf, und 
ünschliesst rings die Substanz des Kerns, aus der sie ber- _ 
vorgegaugen, oder deren erhärtete und gelöste. Oberfläche 
sie; eigentlich ist. Später verwächst ‚sie. mit der vorherge- 
henden, und erscheint auf derselben als ein äusserst feines, 
spinngewebeartiges Häutchen, welches im- feuchten Zustande | 
sich leicht abwischen lässt, und in.den offenen Peridien als-. 
bald! verschwindet. Von ällen. genannten Membränen der. 


‘Hülle ist sie die einzige, weiche vollkommen oben und un- 
ten geschlossen ist und bleibt,’ bis zum Oeffnen der Peridien. 


$ 3 Das’ Oeffuen des Peridiums und seine weitere 
. j Evolation, j . 
In dem. Grade, als die heiden obersten Hüllschicbten 


sich, in der Länge ausdehnen, geht das. Peridium immer 


mehr aus der umgekehrt-eiförmigen in die konisch - eylin- 
drische oder 'keulenförmige Gestalt über, während zu-glei- 
cher Zeit der ovale oder längliche Mittelkörper sich umge- 


staltet, besonders dädurch, dass die ihn rings einschliessen- 


de..Gallerte (6. 6) nach und nach aufgenommen, seine Sub- . 
stanz auflockert, und, mit Ausnahme der Sphrangienbläschen 
nnd der weissen innersten Schicht, zuletzt fast ganz aufzu- 
lösen schöint (Fig. 8, 11.). Dehnen ‚sich die Häute durch 
fortgeseiztes Wachsthum in: die Länge noch, stärker ans, und 


‚ drängen die Sporangien durch ihre Vergrösserung die zwi- 


schen ihnen gelagerte. Gailerte immer mehr aufwärts und “ 
über sich, dann entsteht in der Substahz des Mittelkörpers 


150 . — 

da, ‘two UeLage der. Sporangienmasse beginnt,. eine Tren- 
nung der "Theile, oder im Innern. des Peridiums ein mit Gal- 
ierte erfüllter Raum (Fig. 8, 11. e.).. Die Masse. der Spe- 
xangienbläschen behauptet den Grund, und bleibt hier von 
Schleim und.der innersten Haut umhüllt liegen, während der 
obere „Theil der Centralsubstanz (Fig. 8. d.). als eine deokel- 
artige ‚Wölbung erhoben, das erwähnte Bpiphragma darstellt, 
Dasselbe verdankt also seine Bildung der weissen, schwann- 


“artigen' Kernsubstanz, "und ist nur. als das obere Ende der. 
innerstön Hüllhaut. mit einer Portion jener Substanz anzu- 


‘ sehen, die sich'in Folge der Ausdehnung des ganzen Schwan- 
zies von der Hauptmasse gelöst hat. Dass es. aber nieht 
eine blosse Fortsetzung der oberen oder mittleren Rinden- 
schicht sei, davon überzeugt iman ‚sich ‚leicht auf. einem 
Längsschnitt: des Peridiums, wo man alsdann_die Eindigungen 
der beiden Schichten ‘deutlich erkennt, , Auch kann man div 
genannten Hänte nach einander abziehen, bis zu der Wöl- 

. bung, welche als ein kreisförmiger, rings abgeschnitlener 


Deckel stehen bleibt, Oft habe ich ganz junge, kaum 2 L- 


nien grosse Peridien gefunden, an denen diese Trennung des 
Deckels und der beiden äusseren’ Schichten bloss durch einen, 
leisen Druck erfolgte: “Die Stelle jener Trennung ist; auch; 
wie wir-schon oben: gesagt haben, äusserlich durch eine Fur- 
Ehe augedeutet, welche sich rings um den. Band zieht, Setzt 
man dalier ein Individuum mit der Spitze in eine gefärhte 
Flüssigkeit, z.B. von Safran; so wird diese absorbiri, .und 
während die übrige Hülle ihre dunkle Farbe behält, erscheint 
die kreisförmige Fläche an der Spitze, . so. weit die Furche 
des Randes sich erstreckt; safran-gelb -gefärht (Fig. 7. ab) 
woraus 'man schon auf eins Verschiedenheit im Bau’ schlies 
sen darf. Der inuere Raum über’ den Sporangien. ist nach 
dem Zeitpunkte, wo sich der Deckel von der Contralmasst 
gesondert hat, vollständig mit einer farblosen (nur wöge 


ee Sup oc zur 


Im 


151 j 


der Hülle ‘gelblich - weiss erscheinenden), wasserhellen und 
geschmacklosen 'Gallerte erfüllt. : Diese nimmt allmälig in 
‘dem Grade ah,. als sich jener Raum durch E Erweiterung in 
die Breite und Höhe vergrössert, und zwar beginnt die Ab-. 
nahme über den Sporangien, indem sich ein Theil der. Gal- 
lerte auf dieselben ‘als: ein. gelblich - weisser, &länzender ‚Ue- 
“ berzug' niederschlägt, die Hauptmasse aber an die Wände des 
Beridiums als eine %, Linie dieke ‚Gallertschicht abgesetzt 
wird (Fig. 12, @.). Dadurch entsteht nun im Innern ein wirk- - 


„lich ‚leerer, d. h. ‚von siehtbarer Materie nicht erfillter. Raum .- . 


. (12,-2.), „der sich allmälig ebenso erweitert, als die Gal-. 
lertschicht auf den Wänden des Peridiums ‚sich ‚vermindert, 
Die letztere verschwindet zuletzt gänzlich, und zwar. beoh- 
achtete ich dieses Verschwinden immer zuerst im Centram des 
Deskels, von wo &us, es allmälig hei den übrigen "Theilen 
. stattfand, und lässt nur einen glänzenden Firniss auf der 
inneren Fläche. der Hülle zurück. Durch dieses gänzliche 
Verschwinden der Gallerte.und die allseitige Ansdehnnng der 
Hüllschichten erfolgt endlich notbwendig das Oeffnen des 
-Peridiums äls ein Vorgang, welcher mit den beiden Erschei- 
‚nungen in nächster Beziehung steht, Da nämlich das Pexi- 
dium in seiner letzten Entwickelungs- Periode sich mehr 
transyersal, als longitudinal erweitert, namentlich oberwärts 
bauchig wird, und dann in- die umgekehrt - kegelförmige oder 
glöckenförmige Gestalt übergeht, so muss auch der Deckel 
eich. diametral ausdehnen, soll anders die Hülle-noch ge- 
schlossen, und die noch nicht zur Reife gekommenen Spo- 
vangien überdeckt bleiben. Den Anfang der Ausdehnung ‘des e 
Deckels erkennt man an dem‘ successiveh Zuxücktreten- ‚der 
Flecken, : womit, er zuerst über und über dicht besetzt: ist. 
Im: Mittelpuukte desselben erscheint eine sternähnliche, weisse 
Stelle (Fig. 9,), worüber die spitzen Haarfocken (10. .) 
dann kreisförmig sich zusammenneigen, Dieselbe wird ällinälig « 


‚ B 
# 


153 


immer deutlicher und grösser, indem die Flocken immer’ wi. 


\ 


’ x 


ter auseinander trefen (10. a.), und einzeln abfallen, wobei 
sie von der weissen Substanz feine dünne Schüppchen mit 
ablösen, oder auch besonders die nach der Peripherie he» 
. finälichen sich in der Weise zurückziehen , dass sie sich auf- 
"richten, nnd eineu gewimperten, scheinbar gezähnelten Rand 
bilden. “ Zuletzt ist. die Mündung des Bechers nur noch von 


einer schneeweissen, ' sehr zarten, papierähnlichen Membran - 


-überdeokt — wodurch der. Becherpilz, zumal nach hänfigem 


‚ Regen, sehr. in die Augen fällt — die, nachdem sie das 


“Maximum von Feinbeit erreicht, und die Gallerte, womit’sie 


bisher noch an der Peripherie festgehalten wurde, sich’ ver- 
toren. hat, endlich ‚sich rings am Bande ablöst (Fig..13.), als 


. eine kreisförmige, sehr vergängliche Haut, Hiernach ist also 


\ 


° 


das ‚Epiphragma nichts als‘ ein häufiger, von allen. zotügen 


Anhängseln frei gewordener, Deckel (opereulum posthac mem- 
branaceum margine solutum),. und hätte es der neuen Benen- 


nung wicht. bedurfi, die, - wie so viele’ in der botanischen 
Terminolagie, neben ‚bereits, anerkannten überflüssig ist 
Nan erst hat der Eräbecher mit -der Ausbildung. seiner Hil- 
ien und seines ganzen Inhalts auch 'sejie vollendete Form 
(Fig. 14.) und Grösse erreicht;. er ist gewöhnlich 57 Lin 
lang, und hat 4—5 Linien im Durchmesser, Die eben AU 


gegebene Art, wie das Peridium’ sich. öffnet, ist die’ aurmale, j 


welche immer erfolgte, wenn keine äusseren Einflüsse hem- 


„wend öder zu sehr beschleunigend auf. die Entwickelung des 


selben einwirkten. Eine andere, gewiss abnorme Dehiscenz 


‚fand statt, ‚wein das Peridium nach langer Trockenheit 20 


viel Feuchtigkeit aufnahm oder sonst gestört würde, ° ‚Daun 
entstanden in der Mitie des’ Deckels ‚ da'er noch von. den 
Hockigen Haaren überdeckt war, 2 oder mehrere: ‚sieh krei- 
.zende Spalten, oder eine sternförmige Oeffnung, deren Zähne 


u 


BE 153 


sich allmälig vom Centrum nach der Peripherie: awckze- 
gen und abfelen. j 


$.4 Die Sporangien, 


- Wir haben hereiis oben gesehen, wie die warkähnliche 
Kernsubstanz nur eine homogene Masse von faseriger Textur 


. darstellte, ‘aber, nachdem sie von der genannten. Gallerte durch- 
.deungen, allmälig; porös: und. locker geworden, in ihren 


Lücken weisse, kugelig -linsenförmige Bläschen,‘ als die er- 
sten Anfänge. der..Sporangien, erkennen liess, Den Ursprung 


und die. allmälige Bildung: derselben aus.jener Kernsnbstanz 


v 
erkennt man besonders daran, ‘dass viele, wenn auch zum 


. grössten Theil frei gewörden und getrennt‘ auftreten, dennoch 


an einzelnen Punkten ihres Umfanges im unmittelbaren Zu- 
sammenhange mit der allgemeinen Substanz stehen, von dex 


sie sich aber nach und nach ringsum ablösen, 80 dass die 


Bläschen in dem: Moment, wo lie Kernsubstanz Hast gänz- 
lich aufgelöst"und verschwanden ist, freie, in einer Gallerte 
äusammengelagerte' Sporangion bilden, deren äussere Halle 


eine weisse Membran. aus filzartig verwebten Fäden, und de- 


xen Inhalt eine wasserhelle Gallerte ist (Fig. 8, 11,12. f.). 
Die .Gallerte, welche sie umgiebt,', verschwindet alimälig, 
theilweise. ‚dadurch, dass sie von der Membran der Sporan- 
gien aufgenommen wird, und nur auf der Unterseite im Mit- 


"telpunkte. derselben bleibt ein Theil Gallerte zurück, wesshalb 


auch an jener Stelle,‘ vermöge des gegenseitigen Druckes. der 
Sporangien,‘ eine nabelförmige Vertiefung entsteht, Dieser 


 +Gallerttheil aun,. welchen wir sogleich näher. betrachten wer- . 


den, ist die erste Bildung ‘des Stielchens, woran das Spo- - 
rangium ‚befestigt.‘ ist, - und gehört zu den interessantesten 
Theilen des Becherpilzes. Die Anzahl der Sporangien varlixt 
zwischen. 12 = 20, und erfüllt im ausgebildeten. Peridium 
dessen verengexten Grund bie : ungefähr ‚ÜUR Hälfte, Ihre. 


\ 


154 
‚ Anheftung ist stets bestimmt — ob anch regelmässig nach 
einem Gesetze, konnte ich nicht sicher ermitteln — und Äin- 
det immer rings an den, Seiten des Peridinms von dessen 
Hälfte ungefähr bis zur Basis statt (Fig. 15.0). Dagegen 
ist ihre Lage höchst regelmässig, indem sich die Sporangien 
bei allen von mir untersuchten Individuen immer in einer 
Drittel-Stellung auf einander geschichtet hatten, so dass 
oben 3 lagen, mit denen 3 unfere abwechselien n. s. w. Die 
Lage des Sporangiums ‘kann, vermöge der Blastieität der 
Stielchen, eine ganz andere sein, als die Auheftung, obwohl, 
wie.mir scheint, das Gesetz ‘der Abwechselung bei beiden 


herrscht. Am ausgebildeten Sporangium sind folgende;Theile 


zu unterscheiden: das Stielchen (pedicellus‘), die’ Hülle (pe- 
‚ridiolam) und der Inhalt {sporae). “Das Stielchen (Fig. 15. 
16. 17.) ist ans einer schleimartigen Suhstanz gebildet, und 


besteht aus zwei Stücken, die sowohl in ihrer Textur, als. 


auch Eigenschaft von einander verschieden sind, Die Schleim- 


Masse selbst stellt ein dankel-braun oder trüb- ‚gelb ge 
färbtes, klebriges, glänzendes Wesen dar, das, aus den fein- 


sten Fäden bestehend, an der Luft sehr Teicht erstarrt, und 
- dann :ein lockig-Taseriges, dem Hanf gleiches Ausshen &- 
hält (Fig. 21.22. 23.).. Das untere Stück (Big. 16. 17. 15.0) 
des Stielehens ist meist zu einem Klümpchen von umgekehrt 
eyförmiger oder ovaler Gestalt zusammengezogen, walzenför- 
mig, oder auf der äusseren Seite eiwas abgeplaltet, elastisch, 
tiefer. schmutzig - gelb, als das. obere, und: (bei den einzelnen 
Sporangien) von ungleicher Grösse, Es lässt sich gewöhn- 
lich anf. das 3—4-Tache' seiner Länge ausdehnen, aber nicht 
ausziehen... . Was seinen innern Ban anbetrifft, so besicht 
es, wie sieh unter dem Mikroskop zeigt, aus asserhellen 
überall gleich dicken , ungegliederten , sehr stark verästelier 


- und in einander: verschlungenen, Haarfädgn (Fig. 21.) A. 


seiner Spitze setzt dasselbe sich vermittelst einer fadenför- 


r 


ei 


. 


155 


migen Verlängerung (Fig, 17. c.) in das obere Stück fort, 

und hat eine kleine Vertiefung, ‚worin’ jener Fortsatz bei der 
gewöhnlichen Lage hineinpasst, so dass alsdann beide Stücke 
bloss durch eine Einschnürung (Fig. 16. @’): getrennt sind. 
Der-obere "Theil des Stielekens liegt mit seinem oberen Ende 
fest in die nabelförmige Vertiefang des Peridiolums einge- 


. drückt, ist stielrund, und ungefähr in seiner Mitie einge- 
“schnürt, so dass er, ans zwei ungleich grossen Kügelehen 


gebildet, einer Rolle sehr ähnlich sieht. (Fig.16. 5, 0.) Im 
feuchten ‚Zustande besitzt er die auffallende Eigenschaft, sich 


“ in einen langen (gewöhnlich beträgt seine Länge 21, — 3 


Zoll), faserigen Faden ausziehen zu lassen (Fig. 14, 5.) 
Anfangs glaubte ich, dass dieser Theil des Pedicellas die ei- 
genthühnliche Materie in seinem Innern wie in einer Höhlung 
enthalte, zumal da ich,, denselben unter der Linse auseinan- 
derziehend , bemerkte, wio die Oberlläche ziemlich unbeweg- , 

lich blieb, während nach Innen zu eine Fortbewegung dex 
Substanz staitfand. Es verhält sich dies aber nur schein-, 


. bar se, denn’ die Masse ist aussen und innen von einerlei 


Beschaffenheit, und ’besteht aus einem Bündel von langen, 
parallel neben einander liegenden Haarfäden, wolche selbst 
sehleimig, oder von einem ähnlichen homogenen Wesen und 


. bräunlichem Pigment involvirt sind (Fig. 23.), Unter einer 


stärkeren "Vergrösserung betrachtet, zeigen sich diese Haar- 


: Zäden’ farblos, ‚durchsichtig, ungegliedert und einfach (Fig, 


22,). Ich glaube »ämlich, dass sie nicht wirklich ästig oder 
sabelig sind, wie sie scheinen, sondern im Verlaufe, ver- 


“ Aöge ihrer klebrigen Beschaffenheit, of zusammenkleben, 


und an einzelnen Berührungspunkten so fest und innig sich, 
auf einander legen, dass man die Verschmelzung aus zweien 


nur noch aus dem, grössern Durchmesser des doppelten Fa- 
deng und durch Verfolgen desselben bis da, wo sich seine 


Enden wieder trennen, zu unterscheiden im Stande ist, Wenn 


156° U 
man nün diese "Schleimsubstanz “in. die Länge zieht, ud zwar 
- erfolgt. dies Atıseinanderziehen, wie schon gesagt, nur 5 
Yange, ala die Materie noch Tencht und weich ist, auch nicht 
:. bloss an ihrem intern Ende, sondern i in jedem Funkte ihrer 
‚ Ausdehnung und nach jeder Richtung hin, danı dehnen sich 
äie einzelnen Haarfäden ans — wovon wahrscheinlich die : 
Elastieität, herrührt, womit der ganze Faden, etwas trocken 
geworden, sich, zurückzuschnellen vermag — und brechen 
nach einander. ab; aber die 'abgebrochenen gleiten nicht ganz 
an den übrigen .herab; "sondern ‚bleiben mit diesen verbun- 
den, da sie alsbald an der Euft eintrovknen. Auf diese Weis 
‚bleibt, dex- Hauptfaden, indem ‚nämlich die möch schleimige 
‘grössere Portion sich. leichter verlängern lässt,. als die he- 
reits Bingetrocknete, in Continuität, und wird, fe länger er 
“ ausgezogen wird, um so dünner, bis er zuletzt am einigen 
Stellen nur aus 2-—3 einfachen -Haarfäden zusammengesetzt 
ist; Der Hamjtfaden ist,. wie man leicht aus dem, Vorgange 
seiner Entstehung einsieht, im ganzen Verlaufe ungleich diek 
und faserig, gewöhnlich . geknickt- gefaltet, wie gezähnelt 
\ (Fig. 17 a), elastisch,.. und_erstarrt fast augenblicklich au 
der Luft... 'Die-Ursache jener anfallenden Erscheinung, das 
bloss. der uniere Theil des Stielchens das Vermögen besitzt, 
sich: in einen Faden ausziehen. zu lassen, scheint iu der ver 


h 


' 


schiedenen Bildung beider. Theile zu liegen; denn bei. dem. 


unteren sind .die.Haarfäden so. kurz, gahelig-zeriheilt und 
verästelt, ; das ein Anseinanderziehen, wie bei dem oberen, 


unmöglich, erfolgen . kann; Fragt man ‚uun mach dem, End- 
zweck. oder: der. Bestimmung dieser Stielchen, so glaube ich 


‚eine doppelte‘ ‚annehmen zu dlırfen, Erstens scheinen 'sie AU- 
theil zu haben. an der Zuleitung ‚von Flüssigkeiten zu- den 
Sporaugienbläschem, ' und in dem oben erwähnten Versuch, 
wo_das- Peridium bloss möt. dem. oberen Ende in, gefägbi® 
. Flüssigkeit gestanden, davon anfgenommen, und die Gal- 


157. 


Ierte, sanimt. den. Sporangienbläschen, lebhaft gefärbt er- 
schienen; ‘hatten wahrscheinlich nicht bloss die Sporängien- 
hänte, sondern auch die Stielehen eingesogen, und ‚gleichsam 
die Funktion eines Funienlus- nmbiliealis, mit dem sie anf 
den ersten Blick.so grosse Aehnlichkeit zeigen, übernommen, 
Dazu kommt, dass ihre Substanz bei der geringsten Feuch- 
tigkeit ihre. frühere Natur schnell wieder annimmt, 'und da- 
‚durch recht fähig. wird, Säfte aufzunehmen und zu leiten; 
j Was die andere Bestimmung des -Stielchens anbeirift, so ist,. 
wie mir scheint, seine Mitwirkung, um das ‚Ausstreuen der j 
Sporangien zu befördern, nicht .zu verkennen.. ‘Es’ hatte 
mich immer sehr interessirt, ‚nachzuforschen, „wie, die Spo= - . 
rangien, ..obgleich so tief in der engen Basis-ihrer Behälter” 
‘befestigt, meist ganz bestimmt herausgelangten. _ Denn ich - 
"sah die Becher gewöhnlich. einige Zeit nach‘ ihrem ‚Oeffnen 
fast ganz’ :leer, und, die Sporangien. in grosser Menge um- 
herliegen, ohme dass ich eine Ursache anzugeben vermochte, " 
weleher ich diese Erscheinung mit vollem Rechte hätte zu- 
schreiben können. Nachdem ich aber so glücklich gewesen; '' 
‚Sporangieu zu finden, ‚welche anf Blättern, Moos u, s. w. . 
durch lange Fäden .angeheftet waren, und dadurch ' auf..die 
‚ Beobachtung jener merkwürdigen Bigenschaft der Stielchen 
- geführt worden, nachdem ich ferner wahrgenommen, dass 
das Ansfallen der Sporangien allemal in den Tagen, wo viel 
“Regen ‚fiel, erfolgte, und stets unterblieb, so lange die Wit- 
terung fortdauerte,, trocken zu sein*), so kam ich ‚natürlich 
auf ‚die Vermuthung, dass das Ausstreuen der Sporangien 
mit diesem äussern Einfluss und dem Verhalten. der Stielchen. 


- *) Ich beohächtete Becher, welche während der trockenen Jahres- 
. zeit viele Wochen , ja Monate lang geöffnet, dennoch, so. Jange 
kein "Bogen ‚fiel, ihre Sporangien belielten ,„ während andere 


‚bei regnerischem Wetter dieselbe kurze Zeit nach ihrem Oeffnen 
verloren. . en 


BD ı 


\, on 


158 . DEE 
in nächster Beziehung zu einander ständen,- Darch die Kraft 


nämlich, womit der Regen in die offenen Becher eindringt, 
und dnrch das Wasser, womit sie sich füllen, werden die 


"Sporangien, während die Stielchen sich besonders am unters 


Theile ausdehnen und sich in einander hängen, aus ihrer 
natürlichen Läge gebracht, in Masse oder auch wohl reihen- 
weise (Fig. 14.) emporgehoben, und auf einmal herausge- 
spült, oder (was man sehr hänfig hei abwechselnden Witte- 
rungs- Verhältnissen beobachten kann) nach und nach aus 


“ ihren Behältnissen getrieben, indem sie bei jeder neuen äusse- 


‘ren Einwirkung, auf welche eine Verlängerung der Stielchen 
erfolgt, immer höher herauf steigen, dann mit den klehrigen 
Stielchen an. deu Seiten haften bleiben, und so fort, bis sis, 
oben am: Rande angelangt, von den Winden weggeweht wor- 
den. Dann geschieht es auch, dass der Pedicellus, an sei- 
nem Ende fest klebend, in den gedachten Faden ausgezogel 


wird, Bei diesem Aufsteigen der Sporangien zerreissen Stel- . 


chen, und zwar jedesmal an der Einschnürung zwischen 
dem oberen nnd unteren. Theile derselben; der untere zielt 
sich darauf wieder ‘als ein braunes Gallertklümpchen zurück, 


bleibt im "Grunde und an den Wänden der Becher sitzen, und . 


zeigt sich dort später als weissliche Flecken von fasenige? 
Substanz, Den eben beschriebenen Vorgang habe ich nach- 


, zumachen versucht, indem ich Wasser in die Peridien, hörab- 
“.goss; die Sporangien erhoben sich auf ihren verlängerten 


Stielchen, lösten-sich ‚aber nicht ab, sondern blieben ahter- 
halb des Randes des Peridiams haften. ' Nichts desto weni 


ger‘ ist es: wohl sicher anzunehmen ,' dass der Einfuss der 
, Regen und Winde, unter Beihülfe der Stielohen, das Austreien 


der Sporangien veranlassen., Mit Recht sagt: daher ‚Nees dı 


Esenbeok*): der Regen wäscht die Peridien (Sporängier) ‘ 


2.20.18. 1m. 


B 


159 


des Cyatlus aus. Das Peridiolum (Fig. 17. 16, 18.) hat im 
Allgemeinen eine“linsenförmige Gestalt, kommt jedoch nicht 
selten eckig vor, und zwar gewöhnlich nach einer Seite. 
dreieckig zugespitzt, und ist von feischiger Consistenz. 
Wenn es längere Zeit im feuchten Zustande oder im Wasser 
sich. befindet, so öffnet es sich auf eine ziemlich. unregel- 
mässige Weise, indem nämlich durch Anschwellen der innern 


fieischigen Masse rings um den Rand eine’ Spalte entsteht, 


und die Integumente von beiden Seiten als zwei‘ kreisrnnde 
'Scheibehen sich ablösen. Es besteht, wie man’auf dem Ver- 
tikalschnitt desselben bemerkt, aus.3 Schichten oder Integu- 
menten (Fig. 18.), und entspricht somit in seiner Bildung 
dem Peridium, wovon wir gleichfalls drei erwähnt "haben, 
Das äussere Integument (18. 19.@.) ist gleichsam nur ein 


“ Niederschlag aus der schon öfters genannten Gällerte, und 


nur als die unmittelbare Fortsetzung des Pedicellus anzu. > 
schen. Sie’ist daher auch aus gleichen, vom Cenirum des 
Peridiolums aus strahlenförmig sich verbreitenden Fäden (Fig. 
24.) zusammengesetzt, sehr dünn, von ‚grau- weisslicher 
oder gelblicher Farbe, glänzend, und im fenchten Zustande 
sehr leicht äbzuwischen,. Die zweite, innen und aussen in- 


.tensiv schwarz gefärbte, glatte, überall gleich dicke, eben- 


falls aus Fäden gebildete, aber von Textur sehr dichte 
Schicht (Fig. 18. 19, 6.), welche am meisten mit der Testa 
der vollkommneren Pflanzensaamen ühereinkommt, ist wahr- 
scheinlich die primäre, nur’ verdichtete und tiefer gefärbte 
Hülle der Sporangienbläschen, Die dritte (Fig,-I8. 19,.). 
‘über deren Wesen und Bedeutung ich nicht ganz zur Ge- 


“ wischeit gekommen bin, erscheint von lichterer, gewöhnlich 


granlicher oder weisslicher Färbung, ‘ungleicher Dicke, auf 
der untern Fläche. am dicksten, ‚auf der obern viel dünner, 


. und ‚verschwindet im 'Umkreiso des Peridiolums fast gänzlich, 


Dieselfie scheint mir ein nicht vollendetes Gebilde zu sein, 


fh 


7 


160 
welches mit dem Inhalt der Sporangien den. nämlichen Ur- 
sprung‘ er. 20.), aber nicht denselben Grad. von Trennung 
und. Bildang der Elementartheile erreicht hat. So unbestimmt 
sie sich auch.selbst "unter starker Vergrösserung zeigt (Tig, 
29..0.), .so.kabe ich doch in ihr neben dem undentlichen, 
zellenartigen und in einander verschlungenen Wesen. gesot- 
-  derte, kleinere, ‚runde. und .eiwas grössere, ovale Körnchen 
“als deutlichen ‚Uebergang zu der Sporen- Masse \wahrgenom- 
men, In einer spätern Periode geht auch ihre Farbe: so 
die der Masse - über, dass ‚man sie. davon mit dem blossnn 
Auge nur durch eine vorhandene Furche unterscheiden kann, 
Die Central- Masse: des Sporangiums bilden die Sporen odır 
Keimkörner; ‚In ihrem primitiven Zustande, wie sie in den 
Sporangienbläschen enthalten ist, stellt sie einen Schlein 
dar, welcher unter starker Vergrösserung als ein körniges, 
aus grösseren und kleinern.Kügelchen, oralen Körperchen un 
Faserstückehen 'zusammengesetztes Wesen ersoheint (Fig. 2). 
Die Sporen ‚des ausgebildeten Sporangiums haben eine oyalı 
Gestalt, sind- durchsichtig, und liegen in -grosser Menge 2u- 
sammengehäuft, aber frei und gesondert (Fig. 19. .d.), nicht ' 
in Schläuchen eingeschlossen, - wie Wees v, Esenbeck*) 
GC, dasypus, noch auch Perlschnurförmig an einander gereiht, 
wie Ehrenberg**) an GC. globosus beobachtet hat. 


...$% 5 Entstehung und Fortpflanzung. 
Die Fortpflanzung des Becherpilzes durch Sporen jet 
mir nicht gelungen, so viele Versuche ich anch ‚zu diesem 


2%) Horae Phys, Bercl, mal Capsula constat © per, pertäie 


et strato. thecarum eirculari medio. " 
RR Sylv Mysologiene Berol. p, 28, Fig. vu. 8. u. Fuldonht 
" sporidie; 'exoreta sive -fihris sive ascidiis sive thecis, yuß° & 


sporidia in ipsis contenita, nisi dintincie sporidia perspicna ‚sunb) 
“ annulate cornmntur, 


161 


'Endzwecke angestellt habe; sie scheint mir aber demnoch 
sehr wahrscheinlich statt zu haben, wenn ‚nur alle Bedin- 
. gungen eines glücklichen Erfolgs vorhanden sind. Dagegen j 
‚ beobachtete ich bei ihm eine andere Vermehrungsart, näm- 
- lieh durch Sprossen, die, wie ich glaube wahrgenommen zu 
“haben, sich nicht bloss auf dem alten Mycelium, sondern 
aus demselben entwickeln. _An einem Stück modernden Bu- 
chenholzes sah ich in den letzten Tagen des Septembers 
d. J, die Unterseite von braunem, schwammartigem Filzgewe- 
be, gleich einem Häutchen, überzogen, die Oberseite aber 
it „mehreren Schichten von Blättern dieht bedeckt, Anf:. 
diesen sassen in grosser Menge beisammen branne Körm- 
chen von sehr. verschiedener Grösse, die kleinsten waren 
kaum sichtbar, und erreichten an Grösse kaum ein Pulver- 
kon, die grössten jedoch eine kleine Wicke, Sie schienen 
wie aus der Oberfläche der Blätter herausgewachsen, indem 
sie an ihrem Grunde keine Spur von Hypoihallus oder Ma- 
trix zeigten. Als ich aber die einzelnen Blätter von einan- 
der trennte, sah ich, wie diese anf beiden Seiten von dem 
Filzgewebe gleichsam zusammengeheftet, und wie die ge- 
nannten Körnchen, indem ich die Verästelungen des’ Gewe- 
hes verfolgte, mit den Filzfäden durch feine Oeffaungen der 
Blätter unmittelbar zusammenhängend, gleichsam nur Fort- 
selzungen derselben waren. Meine Vermutung, dass ich 
hier die ersten Anfänge des Erdbechers gefunden, stellte sich 
sogleich bei näherer Untersuchung als richtig horansz. denn 
‚auf dem Vertikalschnitt erkannte ich, dass das Innere aus 
jener weissen,: markähnlichen Schwammsnbstanz gebildet war; 
deren Fasern sich nach Aussen als -Haarflöckchen fortsetzten. 
Nun untersuchte ich solche Waldstellen, auf welchen sich 
zahlreiche geöffnete Peridien des: Erdhechers befanden, und 
‚bemerkte ‘da. hei den meisten die Zenaniten 'Körnchen zu 
Mehreren beigammen, entweder 'zersireut auf den Aosien des 
Kr Bd, 2 Me, . na 


4 


162 - 


Myveliuns, oder auch unmittelbar an. der Basis der ansge- 


“bildeten, ja selbst der jüngeren Peridien. Wegen ihrer Kleh- 


heit und der ‘dem Gewebe, worauf sie sassen, ähnlichen 
Faxbe hätte man sie öfters für blosse Verdiekaungen der brau- 
nen Fäden des Myceliums halten können. Zu gleicher Zeit 
entdeckte ich auf dem Mycelium weisse oder gelblich- weisst, 


Aockige Pünktchen, die aus kurzen, convergirenden und sich | 


krenzenden Härchen bestanden, und vielleicht als die prini- 
tiven Gehilde. oder ersten Anfänge..von partiellen "Myealiau 
zu beirachten sind, woraus.die Peridienkörner und die Peri- 
dien selbst hervorgehen, Da nun jene Körnchen in unalt- 
telbarem ‚Zusammenhange mit den Fasern des Miyceliuns 
stehen, da ferner das Mycelium nicht jährlich verschwinde, 
indem. man leicht ‚die Ueberreste des alten oder vorjähriget 
in und auf der. Erde findet, wo Erdbecher hervorgewadhs® 


“sind, und, wie ich beobachtete, in jedem Punkte seiner Ter- 


breitung Haarlocken anzusetzen fühig ist; so glaube ich mi 
Grund annehmen zu dürfen, dass das Myeelium des Bıd- 
bechers im eigentlichen Sinne fortdanre, und die gedachte 
Körnchen 'als Triebe von ihm anzuschen: seien, welche di 
individuelle ‚Fortpflanzuig zum Eindzweek haben. . 80 elle 
. bisher auch diese Erscheinung des Perennirens im Pilzreich 
beobachtet wurde, — ‚denn der grossen Menge von Pilzen 


“ welche abgestorben an, der Stätte ihrer Entstehung noch 


ge fortdanern, d.h. stehen bleibe, ohne sich aber jährlich 
wieder aus dem Mycelium zu verjüngen, und nur sehr lang 
sam von der Zeit aufgelöst werden, kommt die ‚eigentlich 
Peremnität nicht .zu,-—- so: steht sie doch nicht. ganz vera 


‚ zelt da, und ich erinnere’ bloss an Polyporus. Taberastet wm 


P. Suber. Es lässt sich ‚allerdings gegen dis yon mit s” 
machte Annahme einwenden, dass jene. Peridienkörne, w 
‚ehe, ich als unmittelbare Triehe: des -Myceliums : petrachte 


auch aus Sporen hätten hervorgegangen sein können; 0 


_ 168 


erste Entwickelungsstufe ‚gleichfalls: mit Fäden beginne. - Die 
Möglichkeit dieses Wales lässt sich nicht längnen, wiewohl 
mir- die Wirklichkeit aus "obigen. Gründen unwahrscheinlich 
ist, Eine. bieranf beztigliche Beobachtung verdient noch Er. _ 
wähnund Ich fand nämlich in dem Becher eines 'abgestor- 


- benen; also wenigstens vorjährigen Individuums , von 6, stria- . 


tus-ein noch junges, völlig geschlossenes Peridium. derselben 
Art, - Dasselbe war aber nicht zufällig an diese Stelle ge- 
kommen, etwa hineingefallen, sondern: hatte sich aus der 
Basis des alteıi Errdbechers entwickelt, Das halbvermoderte 
Peridium nämlich zeigte ‚sich fast bis-zur- Hälfte von Faser- . 
gewebe (Hypothallus) erfüllt, welihes unmittelbar in die 
Substanz des jungen Erdbechers überging. Diese ‚auffallende 
Erscheinung ‚lässt sich wohl nicht anders, als durch eine 
individuelle Fortplanzung ‚oder eins Generation aus Sporen 
erklären, indem man annimmt, 'dass entweder ‘das varig- 
jährige Mycelium von Neuem prolifeiixe, oder dass keimungs- 
fäbige Sporen, an die bezeichnete ‚Stelle gelangt, sich @ 2ül- 
wickelten, ; j \ 


“. $. 6. Besondere Beobachtungen. 


Ueber die Zeit, welche C, striatus zu seiner vollstän- 


‚Aigen. Entwickelung: gebraucht, glaube ich mit ziemlicher 


Gewissheit bestimmen zu können, dass'sie ein Jahr ausmache, 


. 50 dass also die jungen Sprossen, welche im Spätherhaf sich 


auf dem alten Mycelium. bilden, erst im Sommer des: künf- 

tigen Jahres zur Ausbildung gelangten. - 
.In den Monaten Tui, August, bis Ende -Septembers sah 

ich die meisten -Rrdbecher sich öffnen.. . 
Ein Individuum von der Grösse a. Fig. 1. gebrauchte bis 

zu dem Zeitpunkte, wo es sich öffnefe, .fast drei. Mohate, 

und ein anderes, von der. Dieke einer kleinen Erbse, hätte 

während °2 Monaten (August, September) kaum- merklich 

‘ oo 411 Ro. 


u 


16% 


zugenommen. Freilich hängt auch Lei den Pilzen, wie lei 
den vollkommnern Pflanzen, die Beschlennigung und Veri- 
gerung der. Lebensfunktionen von Temperatur- und Wile- 
rangsverhältnissen ab, 

:.- Das Wachsthun von ©, striatus erfolgt nicht conünui- 


lieb, sondern mit grossen. Unterbrechungen, welche von äus- . 


seren Einflüssen bedingt sind, ist in einzelnen Perioden schnel- 
ler, in anderen langsamer und wieder.in anderen gänzlich 
stillstehend, und unterscheidet sich. dadurch namentlich von 
dem der fleischigen Schwämme (z. B, Agariei), die, eluma 
ins Lehen gerufen, unanfhörlich bis zum Schlusse ihres Lt- 
heusaktes sich ‘entwickeln, oder bei ungünstigen Temperalur- 
Verhältnissen zurückschreiten oder verkümmern, ehe sie das 
Ziel ihres Daseins erreichen; denn ein gänzlicher Stillstand 
im Wachsthum, ein Verschwinden aller Lehensäusserung®, 
wie bei Cyathus,, lässt sich bei ihnen nicht beobachten, . In 
den ‘heissen Tagen des August d, J. fand ich mehrere Indi- 
vidacn. von C. striatus, welehe sich in den verschiedensten 
Entwickelungszuständen befanden, ganz vertrocknet und zı- 
sammengeschrumpft; am 5. und 6. Sept. trat Begenwehor 
“ein, ‘und alsdann nahmen sie ihre volle frühere Gestalt an; 


darauf folgten wieder (namentlich vom LI. bis 15. Ser); 


heisse. Tage, und ihr Leben wurde abermals suspendirt,' it 
dem die Peridien -saimmt ihrem Inhalte 'so vollständig auf 
dorrien, dass keine Spur von Feuchtigkeit. mehr- wahrztu- 
‚nen war, Ungeschtet. dieser und-noch folgehder Unterbrt- 


chungen kamen sie.doch alle zur Ausbildung. Andere Indie‘ 


viduen des genaunten Cyathus nahm ich mit mir nach Hals“ 
und liess sie. dort Monate laug liegen, so 'dass.sie gänzlich 
austrockneten.- . In Wasser gebracht, oder an. ihren Standort 
im Walde versetzt, nahmen sie Fenchtigkeit äuf, dehnten sich 
allmälig aus, und. öffneten sich später auf die olen and“ 
gehene normale Weise, Dieselbe Erscheinung habe ich auch 


’ — ee 


‚an.C, Olla beobachtet; - Mehrere "Exemplare dieser Pilzart 
fand ich im Jnli-d. J, an einem der Sonne schr ausgesetzten 
Stück Holz ganz und gar ausgetrocknet. und zusammenge: 
schrumpft, ihre.Peridien waren fast auf .dem Punkte, sich zu 
öffnen‘. Nach. einigen Wochen, während welcher Zeit ich sie 
trocken aufbewahrt hatte, setzte ich eins derselbex ‘mit dem’ 
untern Ende, woran. sich noch ein Stückchen Holz befand, 
in Wasser; ‚das Holz sog hald Wasser ein, und theilte dem 
Peridium- die aufgenommene Flüssigkeit- mit; das letztere er- 
- weiterte sich so,.dass alle Falten und Runzeln verschwanden, . 
und öffnete sich in den folgenden Tagen, nachdem es seine 
vorige Form. wieder erhalten hatte, Ein. gleiches Verhalten 
wird. .man ohne Zweifel auch. noch an Anderen Schwämmen, 
namentlich a mehreren Arten von Thelephora und Polyporus 
beobachten, wenn dieselben in dieser Beziehung nar näher 
untersucht werden. _ Das Vermögen, wodurch vorzugsweise 
die niedern oder kryptogamischen Gewächse ihre Lebensthä- 
tigkeit vollständig aussetzen können, unbeschadet. des nor- 
malen Eintwickelungsganges, darf also nicht allen "Pilzen, 
wie. es. von Fries*)- geschehen ist, ‚ abgesprochen‘ werden, 
wenn es anch in-dioser Klasse der Kryptogamen seltner oder 
weniger sich äussert. Diese Lebenstenacität, deren Grund- 
ursache uns unbekannt ist und bleiben wird, scheint hanpt- 
sächlich durch die den: einzelnen 'Theilen eigenthümliche Fä- 
higkeit, bei Zutritt von Feuchtigkeit in ihren vorigen Zustand 
wieder zurtickzukehren, bedingt zu sein, oder doch erhöht 
zu werden, Der Hille des Eräbechexs; so wie der Gallerte,. 
“den Stielchen wand Sporangien kommt diese letztere Eigen- 
- schaft in hohem Grade zu. Die Gallerte, welche zu gewisser 
rn 
*) Systema orbis vegetäbilis I. v5 Coelo sereno (Algae emor- 
sag) emoriuntur, syb novis ünbribus’ reviviscunt, Sünile..exen“ 
plum sion apud fungos invenies. 


166 I 


Zeit den Raum über ‚den.Sporangien ausfüllt, :trocknete, wenn 
das Peridium alle Feuchtigkeit verlor, zu einem firnissähn- 
lichen Ueberzug, von der Dieke des gewöhnlichen Zeichn- 
papiers, ein; wann ich dieselbe aher (aft. nach langer Zeit) 
wieder mit Wasser in Berührung brachte, dann läste sio sich 
in wenigen Minufen so vollständig auf, dass sie mit ihrem 
ganzen vorigen Volumen : die entstandene Leere wieder aus- 
- füllte.“ Ebenso verhielt es sich mit. den Stielchen, die, noch 
so trocken geworden, kaum angefeuchtet, ihre "schleimige, 
klebrige Beschaffenheit. wieder annahmen, Die Pedicelli von 
Eyatkus Olla, dessen Exemplare ich vor. einem Jahre g- 
. sammelt hatte, weichten in Wasser wieder so auf, dass ich 
“sie in einen Faden von zwei Zoll Länge ausziehen konnla 
Denselben Versuch mit-gleichem Erfolge machte ich an Indie 
viduen vo C. striatus, welche ich durch Gefälligkeit des 
Hrn. Henry aus dem Herbario des sel, Prof. Fr. Nees u 
Esenbeck erhalten hatte, und die wenigstens 7 — 8 Jahre 
alt waren... Kaum mit Wasser benetzt, exhielten die Stielehen 
ihre eigenthümliche Natur, und liessen sich in Fäden aus 
ziehen. Anch die Sporangien turgeseirten wie im frischen, 
lebendigen Zustande, daher lässt sich mit Wahrscheinlichkei 
vermufhen, dass .der Becherpilz, weun seine Sporen wieder 
erzeugnngsföhig sind, “auch im diesen eine gleich proportie- 
nirte Lebenstenacität, d.b, die. Fähigkeit besitze, von Neuen 
ans ‘ihnen 'hervorzugehen, ‘wenn gleich deren Keimkraft auf 
lange Zeit suspendirt war. 


Fassen wir die Maupi-Resultate aus “der Entwickelungs- 


und Lebensgeschichte von Oyathus striatus übersichtlich 20 
sammen, so ergiebt sich: 


ı) Cyathus scheint in seinem primitjven Zustande ein Fr 


Sprpilz (Byssus) zu sein, aus dessen gehänften vorschlunge” 
, nen Fäden das punktförmige Peridinm hervorgeht. j 


B 


: 167 


2) Das Poridium stellt zuerst ein Kügelchen aus’ irdck- 


- ner, markähnlicher Schwamm - Masse’ dar, die nach Aussen 


in Haarfiöckchen sich fortsetzt; die Gallerte entsteht in einer 
viel spätern Periode, 


3) Ihre Theile sind wenigstens nicht Aotu vorgebildet, 
sondern brechen allmälig hervor. So die drei Häute ‘oder 


‚Schichten, welche das Peridiom einschliessen, 


. 4). Die Bildung der Hänte scheint in der Basis der Peri- 
dienköruchen vor sich zu gehen, und zwar- die der Äussern 


‚aus dem Hypothallus, die der zweiten und, dritten aus der 
‚Kem- oder Oentral- Masse. u 


5) Das Peridium öffnet sich, nachdem die Schichten und 
Sporangien, ausgebildet sind, “durch ein häutiges, rings vom 
Rande sich lösendes Opereulum, welches aus der weissen 


Centralsubstanz formirt ist, 


6) Die Sporangien gehen ebenfalls aus der Oentralsubstanz 
hervor, welehe, durch Schleim oder Gallerte anfgelöst, all- 
mälig verschwindet, stellen anfangs Bläschen dar, von Gal- 
lerte involvirt und theilweise erfüllt, sind an den Seiten des 
Peridiums durch Stielchen Aus der genannten Gallerte befe- 
stigt, und in einer Drittel- Stellung auf einander geschichtet. 


7) Die reifen Sporangien sind feischig, bestehen ans drei, 
den Peridienschichten eorrespondirenden .Iniegumenten, cnt- 


. halten im. Innern ‘ovale, frei liegende, nicht in Schlänchen 


eingeschlossene Sporen, und öffnen sich rings am Rande, 

8) Die Stielchen ‘sind schleimig, aus Haarfäden gebildet, 
wid’ bestehen aus 2, im Bau und Eigenschaft verschiedenen 
Theilen, von denen der obere sich in einen langen, faserigen 
Faden ausziehen lässt, 


9) Das Austreten der Sporangien -aus ihren Behältern wird. - 


“"Qurch. äussere Einflüsse verursacht, aber durch das Verhal- 


ten der Stielchen schr befördert. 


18 . — 


10) Das Myeelium ist allem Anschein nach ansdauernt, 
und vermag den Eräbeeher jährlich durch Triebe zu repro- 


äueiren, welehe als Peridienkörnchen im Herbst erscheinen, 


und wahrscheinlich erst im kommenden Sommer zur Ausbil- 
dung gelangen, 

41) Die; Fasern ‚des Myeeliums sind den Wurzeläbrillen 
der höhern Pflanzen analoge, doch keineswegs identische 
Organe. 

12) Der Becherpilz besitzt in einem hohen Grade das bei 
Pilzen so seltene Vermögen, seine Lebensthätigkeit auf län- 
gere Zeit zu suspendiren. 

13) Die Bigenschaft, zu turgeseiren bei der geringsten 
Feuchtigkeit, kommt allen’ seinen Theilen zu, und wird weder 
durch die grösste Trockenheit des Sommers, noch die Hitze 
des Wassers von 80° R,, noch durch die Zeitdauer von meh- 
veren Jahren aufgehoben, 

14) Erwägt man den complieirten Bau und ‘die langsame 
Entwickelung seiner Theile, die auf vielfache Weise, in-&- 


staltung und Eigeuschaft so oft an ähnliche in der höhern 


Pflanzenwelt erinnern, dann möchte man diesem Pilze eine 
höhere Stelle im Systeme anweisen, und schwer zu dem 
Glauben zu bewegen sein, dass diese Regelmässigkeit bei 5° 
grosser Mannigfaltigkeitxdes Ganzen ein 1 blosses Spiel der 
Generatid aequivoca sei, 


\ 


I. Ueber die Bildung neuer Theile bei den 
Hymenomyoeten, vorzugsweise den Pileaten 


$% 1. Die Frage, welche Theile. der vollkommnel 
Schwänme sich zuerst, oder zuletzt bilden, ob sie "gleich- 
“zeitig oder successiv hervorgehen, glaube ich in den fol- 
genden Beobachtungen beantwortet zu höben, Ich wählte 
gewöhnlich solche Arten von Schwänmen, die gesellig, bi- 


| 
| 


Ä 
| 
| 
| 


nn 


— .169 


schelig oder. rasenförmig vegeliren, da man hier leicht alle 
Stufen der Entwiekelung beisammen findet, 
Cantharellus sinwosus beobachtete ich in der Hälfte 
des August. Neben ganz ausgebildeten Individuen befanden 
sich die meisten auf einem niedern Grade der Umbildung ; 
einige, von der Grösse eines halben Zolles, haften einen 
ganz Aachen, an den Rändern umgebogenen, und im Mittel- 
, punkte kaum vertieften Hut, andere einen gezähnelten Hut, 
ı von: nicht ganz einer Linie im Durchmesser, wieder andere. 
erschienen als ein 1Y/,-—2 Linien langes Stielchen, welches 
au seiner Spitze abgeplattet und in der Mitte etwas vertieft 
war; der Brand (des Huts) zeigte sich bei diesen letztern kaum 
vom Stielehen freigeworden „und gesondert, war aber auf- 
recht ond undentlich gezähnelt, . 
©: tüubaeformis. Die jungen Individuen dieser Art sitzen 
gewöhnlich in sehr grosser Menge ;beisamınen, und erschei- 
nen zuerst als eylindrische oder eylindrisch „kegelförmige, 
zugespitzte Stielchen von sehr verschiedener Länge. .Die 
kleinen stellen feine, weissliche Spitzcheu dar, von der 
Grösse 1—1!/, Linie, welche meistens die Basis der schon 
mehr herangewachsenen umgeben, die grösseren haben eine 
Länge von 9—12 Linien. Verfolgt man die einzelnen Mit- 
telstufen zwischen beiden, so sieht man, wie die kurzen 
Stielehen an ihrem untern Ende dieker werden, nach Oben 
kin sich in einen kurzen Hals verdünnen, und an der Spitze, 
die sieh allmälig verliert, gerade oder schief sich abstı- 
tzen, In diesem letztern Zustande, wo die Stielchen gewöhn- 
lich 8— 5 Linien lang sind, besiunt die Bildung des Ruts, 
"4b. au der gleichsam wie abgeschnittenen Spitze tritt ein 
Rand hervor, der. anfangs unregelmässig und unbestimmt, 
rings gewimpert und gezähnelt, sich immer mehr vergrössern 
und abrundet, in die Breite ausdehnt und.erhebt, woiurch 
dio der Gattung. eigenthünliche "Vertiefung im Mittelpunkte 


"170 - 
des Huts entsteht. Derseihe zeigt, wenn er ungefähr Il 
nie im Durchmesser beträgt, auf der Unterseite noch keine 
Spor von erliabenen Linien oder Unebenheiten, sondern ist 
gauz glatt. In einer etwas spätern, Entwickelungsperiode 
. kan man aher schon jene Linien als die Anfänge des Hy- 
meniums währnelimen. j 

Bei Agarieus Bulliardi entspringen ganz unten Aus 
der verdiekten Basis der hereits entwickelten Individuen die 
‚jungen, unvolikommenen als kegelförmige oder papillen- 
artige Körperchen von sehr fester, dichter Schwanmsuhsten. 
Bei solchen, ‚die eine Grösse von 3 Linien hatten, und 
die Spitze. xoth gefärbt, etwas’ abgerundet, übrigens ‘noch 
wenig hervorgeireten war, zeigte sich auf dem’ Längsschnllle 
eine vollständige Homogeneität, und nicht die mindeste Tre 
iung in der Substanz, weder am oberen, noch. am untuet 
Ende, ‚Bei Individuen dagegen von 5 Linien Lävge, wo sich 
die Spitze bereits zn einem kugeligen Knöpfchen gestallt, 


war die erste Bildung des Hnts vor sich gegangen. Die ' 


Substanz des Knöpfchens‘ hatte sich nämlich unten ringe 
van der Central-Substanz oder von dem Stipes als ein sechma- 
ler Band, die erste Andeutung des allmälig hervorbreehendet 
Hutrandes,. gelöst, der nur noch von der Äussersteh ‚Sab- 
stanzschicht, der Cortina, ‚überzogen, soäst - ganz frei ger 
worden war. Dex Vertikalschnitt liess daher unten auf beir 
“den Seiten des Knöpfchens eine Pore oder eine punkkörmißt 
‚Leere erkennen. “Auf der Unterseite dieses Hatrandes konnte 
ich auch bei: genauerer Betrachtung keine Spur Yon Lanck 
len walenehmen. Das allmälige Hervörtreten der Lamellen, 
die wenigstens ihrer Natur und ihrem Ursprünge. nach nit 
den Venen :und Falten in;der Gattung Cantharellus jdenteh 
sind, lässt sich am besten bei ©, eibarius verfolgen. . Be 
dieser Art, kommen die -Falten des Hymeniums nicht VOR! 
während der ersten, sondern auch während dex letzten Ent 


D 


A en og 


on 171 


wickelungszeit, was Grösse und Form anbetrifft, in sehr 
grosser . Abwechselung und Mannigfaltigkeit zum Vorschein, 


* Bei ganz jungen Indiyiduen ist die Unterfäche des Hutran- 


des ganz. eben und glatt; daränf erscheinen die Venen als 
fadenförimige,. kaum erhabene, gabelig- zertheilte und oft sehr 
verästelte Linien ; diese treten immer deutlicher hervor, wer- 
den-immer stärker, und dehnen sich später hei manchen so 


‘aus, dass ‚sie-L%/, Linie hoch, von den Seiten zusammenge- . 


drückt, scharfkantig, den Lamellen vollständig gleichen, 


und kaum von denselben zu unterscheiden sind: Daher man 


sehr ‚Toicht manche. Exemplare von ©. cibarius für eine Aga- 
riens- Art ansehen könnte*). Hiermit ist der unmitielbarste 
Vebergang, ja:die Metamorphose der Falten (plivae) in Blät- 


“ter (lamellae) gegeben, und darf man daher sicher die Ent- 
: stehung und allmälige Butwickelung der. letztern auf dieselbe 


Weise, wie die der erstern, abjeiten, 


Hydaum vepandum stell eine Masse ( Matrix) von 
Reischiger Substanz dar, welche nach Unten Fasern treibt, 
auf der Oberfläche aber neben den schon entwickelten Indi- 
viduen "mit einer Menge Papillen. oder eylindrischer Körper- 
ehen aus derselben Substanz besetzt ist. Sie differiren in 
der Grösse von 1 — 5 Linien Länge, sind spitz, oder öf- 
ter stumpf kegelförmig, innen von sehr dichter Textur, und 
zeigen auf dem ganzen Längsschnitte niehts, als eine ganz - 


— 


E :*) Die generelle Differenz ‚von Cantharellas und Agarions scheint 


also nicht. kinlänglich ‚begründet zu sein. CO. cibarius 2. B. ist 
"ur in seien Extremen, in den jüngern Zustünden,. wo sich 
Plicae filiformes, und in seinen ältesten, wo sich plicae ana- 
 stomosantes favoso- reticnlatee finden, \vesehtlich von Agaricus 
unterschieden. Auch treten die Lamellen zuweilen gabel- oder 


mehrspaltig auf, so wie die ästigen Falten sich zu wirklichen 
Hameollen.umgestalten können, 


Ä 


‘ 5 

172 ES EREBREEE 

gleichförmige ‚Contralmasse von weissem Schwanmgewch, 
Bei andern im Wachsthume schon weiter ‚vorgerückten er- 
scheiut: die vorher bloss abgerundete Spitze von oben.eimas 
platt gedrückt, ‘und wieder. bei. andern, wo das Ahplatien 
oder die Ausdehnung des obern Endes in- die Breite noch 
mehr zugenommen, sieht man einen vom Stiel kaum unler- 
schiedenen ,. eiwas umgeschlagenen Band hervortreten, we- 


cher. langsam, aber fortwährend, in die Breite wächst und 


zum Hut sich ausbildet.‘ Dieser Hutrand .an jungen Indivi- 
Auen ist auf der Unterseite ganz eben und glaft, und wird 
erst ‚später. mit jenen. Pünkten besetzt, die..nach und nach 
deutlich hervortreten, sich vergrössern und zu den Spitz 
oder Stächelu: des Hymeniums auswachsen. Hiermit stimmt 
auch Schäffer’s Beobachtung *) überein, „Die Zahnschwän- 
me, sagt er,.. wird man zu dieser ihrer unentwiekelten 4 Zeit 


“wnten völlig flach und gleich, ohne alle Erhöhungen und 
Hügelchen antreffen ,, und nur erst nach und nach wird man 


gewahr werden, wie diese bisher glatt gewesene Unterflächt 
knopperig werde, und wie aus derselben anfangs Kleine 
Spitzen, sodann aber stufenweise orasntliche, ‚walzen- oder 
kegelförmige Zähne heranswachsen.” j 


Agarious coprinus niveus, Dieser Blätterschwamm ga 


'ans einem. schneoweisseh Gewebe, welches sich hesonders im 


Sommer aus Pferdemist bildet, hervor, und entwickelt sich 
so stufenweise, ‚dass man neben ganz ausgebildeten. zahl- 
reiche, "unentwickelte Individuen findet, welche als. blosse ‚Fort- 
setzungen-oder - eylindrische Stielchen der’ Matrix erscheint: 
Diese jungen Individuen ‘erheben ‘sich aus den oft gtnahlen 
förmig zusammengestellten und verbundenen Fäden. des 60 
webes (Matrix), ‘und lassen in dieser Periode, wo sie al 


* IC Schäffer Beobachtungen der Schwänme um Brogensbubr 


1759. 8.5: 


_— 8018 
eine blosse Vereinigung von solchen Fäden anzusehen. sind, 


keine Absonderung von Theilen, vielmehr die höchste Kin- 
förmigkeit und Gleichheit der. Substanz erkennen, 


Aus diesen an obigen Schwimmen gemachten Beobach- 
tungen stellt sich‘ folgendes allgemeine Resultat heraus: dass 
die erste Erscheinungsweise der Hutschwämme (Pileali) ein 


. Fasergewebe darstellt, dessen primitiver Zustand selbst höchst 


wahrscheinlich ein lebens- und entwickelungsfähiger, an der 


Atnosphäre leicht zu Fäden oder Fasern erstarrender Sobleim 


ist; dass durch organische Vereinigung von mehreren aus 
dieser Matrix sich erhebenden Fäden der Strunk (Stipes) 


hervorgeht; "dass ferner seine Masse anfangs ein ganz ho-- 


mogenes Schwammgewebe ist, worin sich noch keine Netero- 
genen, wenigstens nicht sichthar vorgebildete Theile unter- 
scheiden lassen; dass alle Bildung neuer Theile (wahr- 
scheinlich ‘durch Aufnahme von Elementarstoffen ) successiv 
erfolgt, .und dass endlich die Formation der‘ Sporen 'enthal- 
tenden Organe (des Hutes oder dessen Analogon bei den ver- 


schiedenen Gattungen der Pileaten) zuletzt, und lange nach 
“den übrigen. vor sich gehe, Wir. können daher der Ansicht 
“von Fries, welche mit diesen Ergebnissen im geraden Wi- 


derspruch steht, nicht beipfichten. In der Definition*) der 
Pilze giebt er nämlich als einen Hauptcharakter an: Omnia 


‚ organa ‚siaul, 'nulla sub evolufione nova successive expli- 


eantur.. ' Omnes extremifates ipsins Fungi explieafi jam in 
aetate juvenili adsunt, Ueber die Priorität der Bildnng: ver- 
schiedener Theile‘ erklärt er‘ sich an einer andern Stelle**) 


‚felgendermaassen: Pileus y. ec. in Agarico formatus est prius 
quam' sfipes pronaseitur, _ Stipes. enim pilei, em gno con. 


Amen, 


*) Systema orbfs vegetahflis. Pars L p. 40 ei 48, 
> Y Are Te 


Be 


m — 


tiguus, prolongatio et receptacnli pars.- Auch De Candollet) 


sagt, dass bei den "Agarieis der obere Theil, den man Eu | 
„nenne, vor dem unteren, welchen man einem Stengel oder 


Stiel vergleiche, entwickelt sei, und hat sich. wahrscheinlich 
zu jener Annahme durch die Beobachtung gewisser Arten. 


‚verleiten lassen, bei denen, wie z. B. Agarieus plaiypus). 


5 w., ein, verhältnissmässig viel grösseres Köpfchen (Ku) 


' von einem kaum sichtbaren Stielehen getragen wird. Ah 
“auch in solehen Fällen ist der Hut ‘nur scheinbar früher gt 


bildet, da das Stelchen immer verhältnissmässig sehr Kai 
bleibt, — Dass auch bei manchen Pileaten sehr früh und 
im jugendlichsten Zustande bereits alle Theile gebildet af 


treten, und nur einer Expansion zu bedürfen scheinen, IM | 


vollkommen in ihrer bestimmten Grösse herrorzugehen, stimmt 
$leichfalls mit. unserer Beobachtung überein, aber wir köt- 
nen nicht. einverstanden sein, dass dieselben- insgesaunt 
mit der Entstehung des Pilzes auf einmal, wie durch einer 
Zauberschlag, hervorgerufen seien. ' So yiel jst aus den 
oben angeführten Beobachtungen gewiss, "dass zu einer 5% 
wissen Bildungszeit nicht alle Theile wahrgenommen werden, 
und daher nur als unsichtbar vorgebildet angenommen wer 
den könnten, In diesem leiztern Falle würde mal dan 


eine hlosse Vermuthung, eine vielleicht der philosophische? 


Vorstellungsweise zusagende, aher nicht der Wirklichkeit 
entsprechenden Hypothese aufstellen. Die Beobachtunger auf 
dem.botanischen Gebiete gründen sich einzig und allein = 
Anschauung der in die Sinne fallenden,. also sichtbaren 
Theile; diese sinnlichen Objecte aber, als „vorhanden, M 
uüsiehtbar prägxistirend anzunehmen, wenn ihre wirkt 


Existenz uteht nur nicht bewiesen wird, sondern selbst all: 


Analogie und Wahrscheinlichkeit gegen sich hat, scheint # 


%) Organographie vegetale, Tom, I. p. 384, 


175, 


eine willkürliche Annahme zu sein, Bei den niedrigsten Pilz- 


. forınen, oder selbst bei vielen "Gastromyeeten möchte eine 


fast gleichzeitige Bildung aller Theile —. wenn sie anders 
im ganzen Pilzreiche vorkommt, oder in der Natur der Dinge 
angenommen werden darf — statt finden, wenigstens sind 
hier die einzelnen Bildungszeiten höchst kurz und nicht leicht 
zu unterscheiden. 


Ich glaube also, dass man bei den Pileaten Als Gesetz 
aufstellem ‚darf, dass 1) eine sucsessive Bildung der einzel- 
nen Theile oder Organe vor sich gehe; 2) dass dieses Her- 
vortreten der neuen Theile ebenso gradnell aufwärts steige, 
wie bei den höhern Pflanzen, so nämlich, dass die höher 
siekenden wesentlichen später als die. untern zum Vorschein 
kommen, also: die Matrix vor dem Siipes, dieser vor dem 


Pileus und der lotstere (an und für sich) vor dem Hymenium ” 
aufiretd, i 


Fe - 

: 2%. Eine andere Frage ist: wie. und an welcher Stelle, 
db, ob im Centrum oder in der Peripherie, der Ansatz 
neuer Materie zur Vergrösserung des Pilzkörpers ‚geschehe, 
Auf die Beantwortung dieser Frage einzugehen, ist darum 
von Interesse, weil dadurch die Richtigkeit oder ‚Haltbarkeit 
der auf Verschiedenheit des Wachsthums gegründeten Cha- 
raktere, um die Pilze und Algen von einander abzugränzen, 


. näher beleuchtet wird, Fries nimmt bei den Pilzen ein cen- 


trales, bei den Algen dagegen ein peripherisches Wachsthum 
au, „Fangi in omnes plerumque direetiones a centro, quad 
Junius, sese expandunt*); (Algae) explicantur ita, uf extre- 
milates serhper sint juniores”#*), Dass dies Gesetz des oen-. 
tralen Wachsthums zu allgemein sei,. und daher nicht auf 


*) Syst, orb, veg. I 2..40. 
RL 0. 58, 


176 
alle Schwämme seine Anwendung finde, ja dass, aller Ana- 
logie uacl zu schliessen, vielmehr das Gegentheil zur Nom 
erhoben werden müsse, glaube ich in folgenden Bemerkıi- 
gen darzuthun. - Den Hut von Polyporus hirsutus. hatte ih 
im Anfange des Sommers durch einen Farbepunkt (M) bezeich- 
net,. der:von der Basis desselben (C.) wie vom Rande {R) 
gleichweit (2%) entfernt war Gegen den’ Herbst fanl 
sich, dass die Distanz Cm. gleich geblieben, während Hi 
um 1 Linie grösser geworden war, Hier war also offeht 
‚die Ausdehnung oder Vergrösserung nicht vom Centrum, 501 
dern von ‘den peripherischen Theilen ausgegangen... Im Herkt 
dieses Jahres fand ich ein Exemplar von Polyporus” zonalus, 
welches in seinem Hut ausser andern Theilen, als Bläten 


D) 


“8. w., mehrere Stengel von Glechoma hederaceum einge | 
“ schlossen ‚enthielt. Die Löcher, woraus die Stengel har 


ragten, waren 6 — 7 Linien vom Rande entfernt, und er 
digten nach vorn in eine kurze Nath, nach unten aber se 


| 


ten sie sich in Zapfen oder Röhrchen fort, "welche aus in 


Substanz des Huts gebildet, 4 — 6 Linien lang, die Stel 
scheidenartig umgahen. _ Diese Röhrchen waren vierkanlı 
wie die Stengel (im frischen Zustande), aussen mit Bord 
des Hymeninms bedeckt, inwendig aber wie die ünsser? 
Oberfläche :des Huts gebildet. — Bei näherer Betrachtung 9° 
klärte es sich. leicht, .anf welche Weise diese fromdartigel 
Theile eingeschlossen worden. Die Stengel hatten’ nämlich 
an-der Stelle, wo sie den Hutrand berührten 3 dessen At 
delinung gehemmt oder ünterbrochen, während die Subst 
des übrigen (freien) Randes fortfuhr,, sich durch diametrals 
"und seitliches Wachsthum zu vergrössern, und so allmäl 
die Stengel umgah, Dadurch’ müssten- die Seitenränder; we 
che vorher durch die Stengel getrennt wurden, ‚hinter 1 
‚selben wieder zusaämmentreifen, und, da sie bei gegensal” 
ger Berührung. wieder fest mit einander verwachsen, ante 


‘ 


sen, wieder dentlich nnd gieiehförn 
Hieraus geht also hervor, : gpös | \ 
Hats die jüngsten Theile sind}f; Sand: urch‘; satz, id Ei = 
terie. sich vergrössern. * Denn die- röhrenförmigen“ Fi tsätze 
konnten nur aus‘ weicher, frischer, nicht aber: aus älterer} 
erkäxteter Substanz formirt ‚worden sein, da sie die Umrisse. 
der Labiateustengel angenon en. hatten, \ Auf gleiche Weise 
findet man in manchen: ixömjflaren von ' Polypörus‘ versicolor, 5 
Daedalea betulina , - Hydaum rufösdeis ind ‘vielen! Thelephoren‘ 
fremdartige ' Körper,’ die au: durch peripkerisches Wachs: 
tham dieser . Schwänime in deren: Substanz "eingesöhlössen . 
werden konnten: - Äber solion aus dem blögsen’ Anblick’ der 
Polyporen, Daedaleen, Hyänen und Thelephoren ;' hei denen“ 
die Substauz des Huts’in der. älisserstön Peripherie stets‘ von 
hellerer Farbe ‚und weicherer: Consistenz erscheint," und he« 
sonders "nach Regen. eine äuffallend® Turgescenz äussert, 
kann man auf einen lebensfrischeren und Jüngeren Zustand 
dor Randsubstanz schliessen, : Bei den "Thelephoren geht im- 


‚mer die Vergrösserung von der Peripherie aus; - denn da er- 


folgt die Vereinigung der einzelnen zu grösseren Massen, 


“was nicht geschähe, wenn die äussersten Enden nicht die 


jüngsten. wären, "Selbst der Tast- und Geschmäcksinn der 


. Schnecken kann uns hierüber, belehren, ‘Diese 'Thiere ver- 
„suchen im Spätherbst, wenn die Haupternte der zarten und 


weichen Fleischschwänme, welche sie vor allen lieben, auf- 
gehört hat, anch die mehr harten und lederartigen; aber sie 
wählen z. B, bei den Thelephoren nur die Ränder als die zar- - 
testen oder jüngsten Theile zu ihrem Imbiss, Hs ist daher ’ 
als gewiss anzunehmen, dass .bei den kork- und lederartigen 


Hymenomyceten,' die Vergrösserung in der Periphexie dureh 
36x Bd, 2» Heft, AR 


178 


Ansatz von neuer Substanz (concentrischen Ringen‘) erfolge, 
und die. peripherischen: Theile also jünger, als die 'contralen 


sind. ‚Ueber. die Beischigen Hymenomyceten fehlen nir.ni- 


here Beobachtungen und Versuche; aus der Analogie verm- 
the ich aber, dass sie demselben Gesetze unterworfen’ sind, 
8 3. Eine eigentliche Reproduction, &. h. ein. Vernö- 

gen, ‚verloren. gegangene Theile durch neue Bildung au er- 
setzen ,„ ist mir "unter den Hymenomyceten nicht hekaml, 
„Bei den feischigen und gallextartigen (Agariens, 'Leotis, 
Clavaria u, a. m.) habe ich oft aus dem Hunt oder Stiel kl- 
nere und grössere Stücke weggeschnitten, ‚ohne dass- job: ein 

. Wiederherstellung der Substanz an der. verletzten Stelle 


wahrgenommen hätte, . Durch diese theilweise oft "bedeutende j 


Verstümmelung wird jedoch ihrem Wachsihum kein Ziel gr 
setzt} ganz junge Individuen. von Agaricus-Arten, an deret 


‚Hut ich ein Drittel, ja: oft die Hälfte abgeschnitien, sah ich . 


fortvegetiren, und sich zn ihrer bestimmten Grösse entwik- 
keln, .. Wenn ich dagegen den-gauzen. Hut abschuitt, = B 
bei Agariens undas, Leotia lubrica u, s. w.,.so war damit 
allemal der Tod des Individuums: verbunden; die Stiele hör 
ten gänzlich anf zu. wachsen, uni troekneten sehr bald ei 
_ Ein Beispiel, wie: jeiloch die Hutschwämme-in manchen Fil- 
len auch. solche:absolut tödtliche Verletzungen durch Abso- 
derung neuer Materie za heilen vermögen, kann ich ‚hier nieht 
unerwähnt lassen. An einem Exemplar’ von Ag. audus- {nd 
ich. den Stiel oberhalb seiner Mitte abgebrochen, so dass 
der obere "Theil mit dem Hute herunter hing. Dieser herab- 
hängende, bis anf wenige. Faserguhstanz, wodurch er ft 
gehalten worden, - abgebrochene Theil hatte sich an den I" 
‚tern dicht angelegt, und war auf der Berührungsfläche ü 
ihm, dureh. eine homogene, blänlich- weisse Materie zusamm- 
geheftet, und s0 verwachsen, dass ‚das ganze’ Individut 
sich in einem lebensfrischen Zustände. befand. Merkwürds 


179. 


war, dass der Hut nicht ‘verkehrt (die Lamellen nach oben, 
; die Hutfläche nach unten gerichtet) herabbing ,„ sondern durch 
die hogenförmig aufwärts gehende Krümmnüg des ahgebro- 
chenen Stielendes seind gewöhnliche -aufrechte Stellung: be- ° 
. halten hatte, ‚Bei Ag. muscarius und’ volvaceus sah "ich 
gleichfalls, wenn sie sich in’der Botanisirkapsel verlänger- 
ten, die Stiele sich aufwärts krümmen: Sollte vielleicht da- 
durch im Stipes der Pilze ein Streben, wie im Stengel der 
höheren Pflanzen, aufwärts zu wachsen, angedentet sein? 


‘ 


IE. VebersLängen-Ausdehnung bei den Pi- 
leaten. j 
Um zu erfahren, in welchem Verbältniss und an wel- 
chem Theile. des Stipes ‘vorzugsweise die Längen - Ausdeh- : 
nung stattände, ‚theilte.ich den ‚Stiel in mehrere Abtheilungen, 
die ich mit einer Nadelspitze und Tinte, auch wohl durch 
Farbenpunkte bezeichnete, . Solcher Distanzen trug ich vom. 
Grunde des Stipes bis zum Ütsprunge der Lamellen 2, 3 oder 
4 ab, und- bezeichnete sie ıhit den Buchstaben Bs, Md, Ad, 
Ap, wo'Bs die unterste, An. die oberste angiebt, Das Län- 
genmaass ist in Linien, ausgedrückt, ..Die so in diesem Jahre 
gemachten Beobachtungen sind folgende: 


, .e) dgarious gilvus, 
a Bs Mid Ad 
. 26. August 6..8 7 
2. —- 6 9.9 
‘1. September, 6 9.9 
a Ein anderes Exemplar, 
x 0 - Bs: Md- Ad 
" 26, August :: 15%, 121, 91 
2. 6.0... © 


- 4 September 16 - 16. .16 
128 


\ 


180 


Bl Ein anderes Exemplar, 
Be Ma.. Ad 


23. August 156 


Ben... 1.09. 9%. 


ee 7 2 


29, mi. 720'% 


% Ein anderes Exemplar; 
‘ "Be Ma Ad: 
7, Oder 7 75 
2. — m, 101, 2 


20... 5) Ein anderes Exemplar. 


"Bs  Md, Ad. 
..' 57 October 2 8 4 
m: Bl. 3, 6a 


Ka} Ag: cinnumomens,  - 

-  Bsı Ma Ad: 
26. August 3. .3:.4 
aReE ur zus SE 


'g ) Ein anderes Bxemplr derselben Ar, . 


‘Ma. Äd- 
26.- August: FR 3 BT 


m. 6 
7) Bydnım repandum. 


Bs Ad 
14. September I: 19%" 
28, — ® le: 


s) Gavaria Botsy eis 


Be Mi. Äd he . 

18. September 2 3: \ 1% 1: 
EEE "SE u Bas 
1, October 8 5 3. ein Tich 

9 der zertürt wurd 


z 


l 


— 


-) Ein Ast von Clav. "Botryt. N 
ee BemaMd.: ad, ou 
18: Sept, B & u WE le. nn n. Fa 
1 I 5.2.4. 4%g ein Theil, we 

j \ ‚cher zerstört wurde... * 


*)' Agaricus volvateus, 
Bes’ Mad. Ad Ap 
5 Sp. 3% A 
2,5 5. 4% 8 


+!) Agarieus anuscärius, 


' Bs Ad 
315,04 5 123, 


u" er Eu 770 


Es muss auffallen, dass an denselben Individuen die Be- u 
obachtungen nicht länger forigesetzt- sind; damit mir diess 
aber nicht zum Vorwurf gemacht werde,‘ lemerke ich, dass 
mir in den angeführten und vielen andern Fällen die be- 
‚zeichneten Exemplare. zerstört ‘wurden. Wie oft ‚hat das 
Heer der verschiedensten Gasteropoden mir die Pilze, woran 
ich nur eine einmalige Ausmessung vorgenommen, theilweise 
oder ganz verzehrt; wie oft hat ungünstige Witterung, be- 
sonders zu grosse Hitze während den "Sonimermonaten, die- _ 
selben verdorben; wie oft sind mir dieselben im Laubwalde, 
ws jede Stelle auf dem Boden ‘der andern gleicht, spurlos 
entschwunden, so dass die Zahl der vergeblich angestellten 
Ansmessungs - Versuche unglaublich ist. . Um die:gefrässigen 
Schneoken abzuhalten, die, schlimmer als die minirenden 
Insektenlaxven , yon einem Schwainme zum andern kriechend, 
‚alle, die, gifigsten nicht ausgenörmen ;’ wenn. sie nur von 
weicher Substanz sind,.zernagen ‚oder aufzehren „-wandte ich, 
freilich etwas zu spät in der Zeit, als Schutzmittel an, dass 
ich, über die Pilze ‘ein Glas (mit einex Oeffinung ) stülpte. 


. 


182: 

Anch brachte ich in Erfahruug, dass "manche. Hufsehwänne, 
selbst‘ wenn sie ihrem natürlichen Standorte entzogen sind, 
sich zu ihrer vollständigen Grösse zu entwickeln vermögen, 
Diess :beobachtete, iöh besonders an jungen, von der Volva 
in Form eines Eyes noch ganz umhüllten Individuen von 
Ag. muscarius und..Äg., volvacens, die in der Botanisir- 


kapsel (zumal über Nacht) hervorwuchsen,, und in einigen 
Tagen zur vollen Ausbildung kamen: j 


1) Ag. volvaceus, 
Be ....Bs Ad 
27. Sept, Alena 4 11 
80..—— Morgens 6%, 26° 
‘ Bs war oberhalb des Wulstes bezeichnet, 


‘ a) Ein anderes Exemplar ‚derselben ‘Art. 
ee ©. Bes Ad 
29. Sept, . 21/, 8. 
2.06 2.19 
: Bs ‘war auf dem .Wulste abgetragen. 


‘ 


jon .») Ein anderes Exemplar derselben Art. 

nn Be Ad 

7 Det. Abends ’ 3 5. 
0 WB —. Morgen # 7: 
mc Mu — Abends 5 12 

15. — Morgens 5 1 


® ) Ein anderes“ Exemplar derselben Be 
u Ber Md Ad. .Ap 
. 2. Oct, 6:0:82.06 5 
II 6 10: 12-53, + 7 
“Lo 6 1. 31,=6. + 71 
ie Distanz -Ad: wurde: im Fortgange des  racheitunt 
nochmals'getheilt; die obere. A;p, die untere. Ad’ benanah 


hr 


| 
| 


| 
| 


13 


0) Ein anderes Exemplar derselben Art. - 
 Bs Ad. -Ap Ad’ 
3.06 2% 7 m 
1.— 3% U=3+ 8 
18, — 7 20 = + 11% 
W—- 7 A= ht 21% 
Ad’ und aäp wie in & 


r) Ag. nebessens ’ 
\ Ad 
12. Oct. 3 RB. 
‚13. — E 1 Pe 77 Fa 
1-36, 3% 
15. — a 5° 
Die Verlängerung von. Ad wat zwischen den Punkten A. 
und D exfolgt, über .D, welches. diebt an den Lamelten- \D0- 
tirt war, hatte’ sie nicht statt gefunden, 


e) Ag. muscarius. . 
Bs Mi Ad Ap Alt 5 


15.06 5° 2 u, 0 — _ 
1. — 53%, Wu 6 2 

11. —- 6 3% 0 = 7% + 12 
u.— 6 3% 8 0 = 7% + 1% 


Ad? und Ap wie in &, 


6) Ein Exemplar derselben-Art, 
ee Bs Mad Ad Ap Ad 
17,06 5. RB Bm 
1.—..5. 3: WI + 89% 
MaueE  NEEBEEEE Zeus 7.1 Aue" PET > TARrTee 1; een 
Ad’.und Ap wie m & on ' “ on 


18% 


0) Ein Exemplar derselben Art. 


' -Bs 0 Ad 
17. Ost, 4y,. 119 


18. — Mh .:8 
. 2. Mi 33 
Bs.wär auf dem Wulst bezeichnet. 


) Kin Exemplar derselben Art, . 
20; Oct. Bs = 30 wurde in 10 gleiche Theile geil 


Ad 18 .. 
22, :0ct, Bs.= 32= EIER ESEL n En 
Ad: = m, . . R 
Bs wien, © re . 7 


9» Ein Exemplar derselben Art. 
"Bes ir Ad Ap 

20. Oot,“ 2 "5.B 

2, 84 6 5 .17° 


mellen, 


x) Ein Exemplar derselben Ark. 
' Bs Ma Ad Ap 
20.0 . 8. 4 &: 12%, 
BES un ı u us 

Be und Ap wiein g. 0. 

Bei dem, leizten Beispiele hatte ich Gelogenieit, üe 
Kraft zu bemerken, mit welcher die Ausdehnung in die Läng? 
erfolgt. - Ich fand nämlich: am. äritten- Tage’ den Pilz so kröf- 
- fig emporgewachsen, dass ex das Glas, welches ihn über“ 
deckte, aber nicht hoch genug gewesen ‚war, „aufgehoben 
hatte, ind wit seinem ‚Hute trug." „Das Glas wog 15 Loth. 
Uebrigens sind bei den Hutschwänmien' Erscheinungen. von 
grossem Kraftaufwaude, womit sie die ihrem Wachsthum® enk- 
gegenstehenden äusseren Hindernisse überwinden, nicht sd- 


Bswiem eo, Ar erstreckte sich bis dicht an äe In | 


1 
185 ; 


ten,. und. kann. man öfters sehen, wie sie seht. feste und! 
und eompacte Erdschichten,‘ 'sammt den damit verbundenen.‘ 
Theilen,»üls Fasern, Halmen. i.'s. w., gewaltsam’ duxch- ', 
brechen. Uebersehen. wir uun die Resultate, welche: sich aus) 
obigen ‚Angaben herausstellen. Be : ” 


=) Dir Stipes der Hymenomycsten (Agariens, fänen, \ 


Glavaria) dehnt sich nngleichmässig, aber in seiner ganzen 
' Länge, ans, :und die Grösse der Ausdehnung üimmt von der 
Basis nach ; der Spitze in einem progressiven Verhältnisse 
zu, so dass zwischen den Punkten Bund das Minimum, 
zwischen A und D oder. P das Maximum der- Verlängerung 
stattfindet, ° e 5 


Dass’ in. einzelnen Fällen ns &; 9 der untere Theil 

der Stipes unverändert. bleibt, scheint mir. zufällig und von" 
- äusserer Einwirkung veranlasst zu sein, wie aus der Ver- 
gleichung der drei Individuen (a, £, y) von derselben Art. 
hervorgeht. Denn während Bs in £ und y gleich geblieben, 


war es in & vergrössert worden. Dagegen scheint der Still- 


stand in der Ausdehnung bei der wulstarligen Verdickung 


des Ag. muscarius und volvaceus, wie.aus & 6% UB5X.: 
erhellt, normal zu sein; denn in keinem Falle, wo der Raum \, 


zwischen den. Punkten B und $ auf dem Wulste "bezeichnet : 
war, bemerkte ich auch nur ein ‚Minimum von ‚Vergrösserung } 


desselben. . . . on . .. . | 


Dass die Verlängerung der einzelnen Distanzen immer; j 
mehr zunimmt, je näher sie an. dem öberen Ende, des Stiel. 
vor sich geht, erhellet aus y, 9, 2,7 u. 8% w; „dass jedoch 
die grösste “Ausdehnung ‚unmittelbar an der Spitze: stattfindet), 
lässt sich nicht immer folgern,: Denü aus. der‘ Vergleichung- 
von 6,6, @,. & Scheint ein, abwechselndes. Grössenyerhältuiss; 
der beiden obörsten Abtheilungen hervorzugehen, ‚indem Ad’ 

-nd.Ap. in gleicher Zeit bald. gleichviel (£, 0% bald ap 


| 


186 


(0 18. Oct.) mehr als Ad’, bald umgekehrt Ad’ (6; ] ui) 
o 20. Oct.) mehr als Ap zugenommen hatte, 

- 2) Die Ausdehnung der einzelnen Distanzen selbst erfolgt 
immer zur nach einer Richtung, nämlich nach Oben lin 
"Dieses -Gesetz lässt sich theils ans der Veränderlichkeit der 
Abtheilingen in) | manchen ‚Vällen, theils aus der einseitigen 
Ausdehnung;. aller "Punkte, welche. die verschiedenen. Raun- 


theile bezeichneten, ableiten. . Denn. in a, f, 192% 2%, 6. 


7, vu. 5..w. hätte die Distanz Bs 4 oder auch eine ‚andere, 
welche in einzelnen ‚oder allen. Zeitmomenten. gleich blich, 
während-die darauf folgende sich vergrösserte, nothwendig 
kleiner ‚werden müssen, wenn diese letztere sich nicht bloss 
‚nach Oben, sondern auch nach Unten ausgedehnt hätte, Nir- 
gendwo: aber warde: eine solche Annäherung der Punkte wahr- 
e ‚genommen; ' Und doch hätte dieselbe’sich zeigen müssen, wen! 
eine Vergtösserung ‘des Raumes zwischen ihnen nach. zwei 
Richtungen’ ‚hin statt. gefunden haben würde. "Auch zoga 
gich die’ Punkte, "welehe mit Farbe aufgetragen, oder mit 
einer Nadel i in den Stipes gestochen waren, immer mehr uach 
oben hin in die Länge, " j 
3) Die Grösse der Ausdelinung in’ den verschiedenen Zeit- 


momenten' richtet, sich im Allgemeinen’ nach der inneren‘äu | 


lage oder" Constitution des, Individuums, und steht in Propor- 
tion “mit ‘der Länge, welche dasselbe im ausgebildeten Z0- 
stande erreichen wird;. zugleich aber hängt sie von’ dem, A 
fer desselben,. der Stufe seiner Entwickelung, und ganz ber 
sonders von änsseren Einflüssen ab. — Individnen ‘derselben 
Art (0,7) und (v5 9, x);unter ganz gleichen | Verhältnisse, 
aber ‘vn verschielenem Alter und auf verschiedene" Eat- 
wickelungssiüfe,  vergrösserten. sich - in denselben Zeiten 9 
.verschieden;: dass bald die älteren, ausgebildeferen, pald dio 
jüngeren ein ‚Plus: yon Ausdehnung erlangten. In vielen Fäl- 
len (7, 0, 0) scheint die Grösse der Ausdehunng bei dent“ 


187 ° 


selben Individao unit dem Alter bis zu einem gewissen Zeit- 
puikte im progressivon Verhältnisse zu stehen. 

. &) Die Ausdehnung :der Stipes scheint grösstönfheils {wo- 
nigstens in der ‚späteren Zeit} durch eine blosse Expansion. 
der vorhandenen; nicht durch "Ansatz oder Aufnahme neuer ' 
Elementartheile zu erfolgen, und erstreckt sich sowohl anf 
die Masse ' seines Oentrums, als auch seiner ' ganzen änsseren" 
Oberfläche, " i : ’ ; \ 

. Wenn sirch in den ‘ersten: Entwichslungiperioten der: 
Hymenomyooten ‘(Agaricus, Cantharellus, ‚Hydnum, Clävaria 
u. 5..w,): ein: Ansetzen neuer Substanz, vermittelst Aufnahme 
von Nährungsstoffen,; stattlinden- muss, indem sie'’vom An- 
fange bis zur Vollendung ihrer Bildung augenscheinlich nicht 
bloss an Volnmen, sondern auch an Gewicht zunehmen, so‘ 
schein deck eine Periode des Wachstkums weit‘ivor. dessen: 
Termination einzutreten, wo‘ alle Theile gebildet, nur un- 
entfaltet, im zusammengedrängten Zustande vorhanden wind, 

‚ und-bloss noch das Grössenmass zn erfüllen haben; wo.also: 
die ganze Weitere Vergrösserung eine blosse Expansion der 
bereits ‚vorhandenen Theile ist: .-Daranf dentet-die so plötz- 


- liche ‘und beschleunigte Entwickelung, d, h. Vergrösserung; 


von:Ag. muso, und volvaceus ((sielie oben),. und die.so häu- 
fige Erscheinung unter den Agaricis, dass der zuerst in sei=. 
nem Innepn diehte -und. solide’ Stipes allmälig locker, "porös Rs 
und- endlich hohl wird. Dass aber nicht bloss die'Centals: . 
massd ‚ausgedehnt wird, sondern auch die äussersien "Theile 
des Umfanges von dieser Expansion nicht unberührt bleiben, 
erhellet schow ‘aus dem oben erwähnten, Umstände, dass die: 
Theilehen. der. Faibepunkte sich. auseinander. ziehen, . Bei: 
Bokstus“ Iuridus ist 'die Oberfläche dos Biiels von: erhahenen' 
Linien überzogen, die, netzärtig mit einander verbunden, 5-.° 
oder 6-seitige Maschen. oder Figuren darstellen.. Diese: 
Figuren, welche im Jüngeren Zustande des Schwammes, wo 


nA 


Dt 
‘der Stpes noch kugelig oder knollenähnlich verdickt ist, in 
‚der Länge und Breite fast: gleichen Durchmesser ‚haben, dch- 


nen sick später so in die Tänge aus, dass sie als ablonge, 
. : 
schmale, ja :linienförmige Figuren erscheinen. 


IV. Entwickelungszeit und ‚Lebensdauer der | 


Gasteromyceten und Hymenomyesten. 


$ 1, Beobachtungen , welche sich auf die Entwickehng 


. einiger Gästeromyceten beziehen. 


j Eycogala .miniatum fand ich. am 33. Augnst d. Ja 


dem. abgehauenen Stamme- einer. Kiefer ‚zu mehreren Indiri- 
Auen. beisammen, die’ theils auf .dex Rinde und: dem Hola, 
theils auch xings um.den Fuss inch unmittelbar anf dır 
Erde. befestigt waren. ‘Am Abend (5 Uhr) Tags vorher hate 
ich. denselben Kieferstrunk. noch genau in Augenschein g* 
nommen, und keine Spur:von Lyeogala bemerkt, ‚Die Bil- 
dung,. welche gewiss ‚durch ‚das eingetretene fenchte Welt 


veranlasst wurde, musste also während der Nacht oder 1 


gleich am Morgen bis gegen Mittag (11 Uhr), wo ich seine 


Erscheinung . zuerst wahrnabm, . d. h. in höchstens 18 Stun 
den (aber höchst wahrscheinlich. in einer ‚viel kürzeren Zei) | 
erfolgt ‘sein, - Die Peridien "hatten eine sehr. verschielet | 
Grösse,.so dass man leicht alle. Mittelstufen von der üst ' 
. einer kleinen Wicke bis zu der einer Haselnuss finden konnt, 


und. zeigten. eine: äusgerat lebhaft ziegelrothe Farbe, Ihr Ir 
halt war eine gleich gefärbte, dünnflüssige Materie, welehe 


"aus Kügelchen und theils einfachen, theils ästigen Fäden w 


stand. ‚Am 14, Aug,, einem ‚sehr heitern und warmen Ta 
fand ich Morgens früh.die Farbe des Peridiums schon merk 
lich ‚geändert; die fappänt gelb-ziegelrothe der Hülle # 
trüber geworden, die -des’ milch - oder breiartigen Inhalt 


noch sehr lebhaft; bis gegen Mittag — die Sonne sch 


188. 


besonders heiss . — verdunkelte sie sich noch mehr, und’ 
ging in eine schmutzig -ziegelrothe über, : Der Inhalt zeigte 
‚sich gegen Abend als ein .consistenterer Teig, Am 15; Aug, 
‘Morgens war .die Farbe der Hülle ‚dunkel -röthlick-.braun, 
die des Inhalts, welcher unferdess so fest und consisteht ge- 
worden, dass er einem leisen Drucke kaum mehr nachgab, 
lila oder blass rosenroth., Am.16. und 17. liess sich keine . 
Veränderung wahrnehmen, - Am 18. neigten die Peridien ans 
‚dem sehr. Dunkelröthlichen ins Broncefarbige " und :Schwärz- 
liche, und begannen wenige Tage nachher ihren aschfarbig- 
rosenrothen Sporen-Inhalt zu verstäuben, - In. der Hälfte 
Sepiembers, wo die Luft von vielem Hegen sehr feucht war, 
traf. ich abermals Lycogala-Peridien. in grosser Menge und 
ganz frisch gebildet an demselben Kieferstocke,- woran solche 
anch im vorige Jahre fast um dieselbe Zeit zum Vorschein 
gekommen waren, : Die Peridien behielten aber gewiss durch 
den Einfluss der Witterung länger ihren flüssigen Inhalt und 
‚die ursprüngliche Farbe, da sie das überschüssige Wasser 
nicht nur nicht ausdünsten konnten, sondern ‘ohne Zweifel 
auch noch Feuchtigkeit von Aussen durch die Hüllenmembran 
aufgenommen hatten, on on 
- Wenn ich mehrere Individuen von L. miniatum,, . so ‚wie 
sie‘eben gebildet worden, mit einem kleinen Gläschen (von 
2” Höhe und 1” im: Durchmesser) überdeckte, dann über- 
‚zogen sich dessen Wände anf der innern Seite rings so dicht 
mit Wassertröpfchen, dass sie ganz undurchsichtig wurden, 
und die innere Masse der Peridien würde teigarlig und -con- 
sistent, Das Wasser war klar und geschmacklos. "Verletzte 
ich die ganz jungen Peridien, .dass der milchartige Brei 
herausfloss, dann gelangien diegelben nicht zur Ausbildung, 
und die flüssige Materie verschwand nach und nach, ohne 
dass eine Spur. von Spore oder heuer Hüllenmembran daraus 
hervorgegangen wärg, Alle Peridien, welche ich beobach- 


7? 


190 


’tete, behielten die einmal erlangte Form der Kuga, dd 


nicht genz dieselbe Grösse, indem sie (wahrscheinlich 
Folge der Verdunstung) etwas’ von ihrer strotzenden Dicke 


abnahmen.. "Die einzelnen, besonders die kleineren Peridin- | 


Kügelchen scheinen. einzelne Individuen, die grösseren, ı- 
xegelmässigen, oft zusammengeballten Massen aher. Asgıe 
gate. von: mehreren Individuen zu sein. Die äussere Bilh 
ist doppelt, die oberste ranh ponktirt, die untere ganz glal, 
glänzend gelblich -leberbraun. Beide Häute sind durch kurze 
Härchen (Fortsetzungen des Capillitiums) verbunden, schtl 
in der- ersten Bildungsperiode vorhanden, umd lassen sich 
auch im. späteren Alter, wenn sie Wasser absorbiren, Jeicht 
von einander.lösen. Wie wichtig für die Charakteristik de 
Pilze die Beobachtung “ihrer allmäligen Eutwickelmg i% 
zeigt vorzüglich Lycogala. Im vollendeten Zustande bil 
diese. Gattung mit dem Lycoperdon - Arten die grösste Achte 
lichkeit, während in Ansehung der Entstehung und Bildungs 
zeit:beide. Gattungen weit: von einander getrennt sind. ir 
cogala ist ursprünglich. eine pulpöse, schleimige. Mas5t onl 


später 'ein Peridium,, welches mit seiner Oberfläche der ze 


‚terlage angeheftet ist; Lycoperdon erhebt sich. aus einen 
von weissen, faserigen Fäden componirten, in der Eile 
gleich :einer Wurzel, befestigten Mycelium, und sen Pr" 
dium besteht. anfangs aus einer markähnlichen Schwan 
sahstanz; bei jenem ist die Entwiokelung momentan, bei di 
sem lahgsam und -suceessiv. Von Lycopordon 'Bavista heob- 
achtete- ich: diesen Sommer ‚junge Individuen von der 
einer kleinen Erbse, die nach % Monaten sich kaum Mi du 
Doppelte: vergrössert. hatten, : Pr: nn en i 

Retioularia- obra fand ich am 5, September 12 den e 
ston Anfängen der Bildung auf einem gefällien Kieferstamab 
wo ich & Wochen. vorher denselben Pilz, nur ausgebildet; an 
in ein. schwärzbraunes Pulver zerfallen, wahrgenommen hai 


Gr \ 


vr: 


191; 


Er bildete (Morgens 11 Uhr) unregelmässige, ‚meist ovale, 
Nach gewölbte, weissliche, der Hirmsubstanz Sehr. ähnliche, 
hreiäktige Massen. -Die Oberfläche war glatt, glänzend, un- 
„eben, ‚und erhielt ‚besonders dureh die vielen rissähnlichen, 
sich durchkrenzenden, lichter gefärbten Linien , wodurch sie 
in verschiedene Feldchen. oder Figuren abgetheilt wurde, ein. 
netzartiges ‚oder runzliges Ansehen... Schon nach einer Stun- ' 
“de war die erst weissliche,. dann: gelbliche Farbe in eine ' 
blass rosenrothe verwandelt, die bis Nachmittags (3 Uhr) in 
eine schmutzig ‘blat-rothe übergiug. Die innere Substanz ; 
der Massen: halte während ‚dieser Zeit dieselbe Färbung an- | 
genommen, Eben so verhielt es sich mit einem Exemplare, ' 
das ich nach. Hanse getragen, und dort unfer ein Gläschen | 
. gebracht hatte, dessen. Wände sich nach einigen: Stunden ' 
dicht mit klaren Wassertröpfchen überdeckten, Abends (5 Uhr) 
zeigte sich die Masse schwarzhraun, und am andern Morgen 
(7 Uhr a. 6. Sept.) noch dunkler schwarz oder russähnlich .- 
gefärbt. Die noch weiche Substanz hatte aber so sehr an 
Feuchtigkeit verloren, dass sie hei einigen Individuen, die 
ich mit mir nahm, schon nach einer Stunde an der Luft oder 
Sonne austrocknete, und, nachdem die dünne. tief schwarz 
gefärbte Hüllenmembran nuregelmässig zerrissen, sich theil- 
"weise abgelöst hatte, in ein schwarzbrauues Pulver zerfiel, 
Auch Stücke, welche ich von den ganzen Massen. abschnitt, 
verwandelten sich in. jenes braune Sporen- Pulver. 

Aethalium flavum hatte ich am. 19. August Gelegen- 
-heit,-in- seiner Entwickelung zu verfolgen, Es befand sich 
zwischen Veberresten ‚von Blättern und. Moos auf demselhen 
Kioferstanıme, worauf die oben erwähnten Lyeogala- Peridien 
vogeligten,. die ich Ahends vorher, (18. August) noch heöb- 
achtet "hatte, ohne eine Spur von nener Pilzbildung au die- 
ser Stelle wahrzunehmen. - Seine Evolution ‘musste also im 
einer- Nacht vor sich gegangen sein, da ich hereits am fol= . 


2 
Fi 
\ 


t 
1 


| 
N 
\ 


j 
1 
1 
ij 
} 
ei 
| 
| 
j 


} 
i 


: wenig. Feuchtigkeit; der dünne, gewebeartige. Uehorzug Wit 


; blickte dex dankle Inhalt hervor, welcher sogleich zu einen 


. 192 


n 


enden Morgen (39. August} seine Masse. in dem: Zustande | 
fand, wo sie noch formlos (ungefähr 2”-Iang und 11," | 
breit), flach gewölbt, . einen ‚schleimig-wässerigen, hal | 
‚Aüssigen Brei von schön chromgeiber Farbe darstellt, Die 
Oberfläche:: dieses Schleimes zeigte sich uneben, wurgl , 
mässig, körnig, 'korallenartig gezackt und mit Wihdungen “ 
Bei der geringsten Berührung verschwanden diese. aus dr . 


! Masse etwas hervorgetretenen, wurmähnliche Körperde 
: und zerflossen wieder in eins zusammen, Am folgenda 
Tage (20; Aug.) erschien die Substanz mehr. zusammengur 


gen, wenn auch noch weich, doch schon viel fester, sehnt- 
tzig-gelb und ..wie von einem porösen, lückenvollen Faw- 
gewebe überdeckt. Nachmittags enthielt die Masse nur md 


a en 


trüb gelblich-weiss geworden, und durch seine Lücken :. 


schwarz- oder purpurbraunen. Sporen - Pulver trocknet | 
- Stemonites faseiculata vollendet noch schneller wi | 
Bildung. .Der schneewöisse,. milchartige Schleim, worgl 


. dieser Pilz hervorgeht, hatte sich über Nacht (vom mu 


‚ eine Sonderung in Körnchen hervor, die, 'von de 


den 25, August) auf dem Strunke einer Kiefer gebilder 1 


seiner glatten Oberfläche trat bald (Morgens d. 26. Auges) | 
N r Geist 


«eines Stecknadelkopfs, "noch so ‚weich waren,. dass gie be: 


. jeder Berührung wieder ineinanderflossen. Nach einer 


‚eine runde oder ‘ovale Form. aunahm, und die Ki 


leicht unserscheidbar waren. Allnälig zog sich die 


halbes \ 


Stunde erhob und wölbte sich die Masse, welche, aut! 


"ungleich, kaum %/, Linie diek und 1 Zoll im Dusche i 
gel 


der Oberfläche traten deutlicher getrennt als bestimmte ei 


vidnen hervor, indem, sie sich nach Unten in. kurze Sie " 
aus derselben Materie forisetzten, welche zwar noch sl 


at j n) 
mit einander verbunden, aber, z, B. im Umkreise der Hs a 
" we 


. 1" 
Materie der Stielchen aufwärts; schwarze Borsten erschienen, 
als die Träger ‚sowohl der einzelnen Körnchen, als auch 
j der Gesammtmasse,; und die Kügelchen gingen in. eine ken- 
" lenförinige und zuletzt -eylindrische Gestalt über, so ‚dass. 
jetzt ein Bündel von weissen (8 Linien langen), säulenför- _ 
migen Körperchen (Peridien) entstanden war, die, seitlich 

zusammenhängend, von einzelnen freien (2 -—3 Linien lan. 
gen), schwarzen Borsten öder Stielehen getragen ‚wurden, 
Dieser ganze Vorgang hatte in ‚weniger als 2 Stunden statt 
gefunden. Sehr schnell erfolgte darauf die Umwandlung der 
Farbe. der Peridien, Die bis dahin weisse Farhe, ging wäh. 
- xend. einer Stunde in eine blass-rosenrothe, dann, schön vio- 
Jett - rosenrothe . und endlich ‚hellbraune.: über. Zu‘ gleicher 
Zeit wurde die ‚weiche Materie consistenter und troekner, sa 


dass gegen ‚Mittag die Peridienbündel vollständig ausgebildet: 


‚waren, und ihr brauier Sporen-Inhalt als: Pulver zerfiel, - 
Der ganze Bildungsaet dieses Pilzes.war also über Nacht 
“und kaum einen ‚halben Tag vollendet worden, Feuchte mil- 
de Luft und vielleicht Entfernung "vom Lichte bedings seine 
erste Erscheinung ; Wärme und Abhaltung der :Nässe seine 
volle Entwickelung. Zu trockene Luft, heisse Sonnenstrahlen 
und zu. viel Feuchtigkeit ‚bringen nicht nur Hemmang seiner 
Organisation, sondern selbst Anflösung seiner Substanz her. 
vor, Das Aufsteigen der Materie scheint mir von. der Exhe- 
bung. der 'Stielchen verursacht zu werden, so nämlich, dass 
die ursprünglich : formlos. ausgehreitete Masse. sich in dem 
Grade und mit eben so viel Kügelchen auf der: Oberfläche . 
bedeckt —. das erste Änzeichen der äusseren Gestaltung. —, 
als aus der gestrickt- -netzartigen Unterlage (Hypotkallus) \ 
sich Stielchen erheben,. Durch die, allmälige Verlängerung’ 
der Stielchen, welche ohne Zweifel an dexen Spitze erfolgt, 
muss sich die Schleimmasse sowohl im Umkreise, als auch 


von. der Basis dor Stielchen zurück - und heraufziehen , und 
Kr Bdı 2u Nett. - . 1 


164 - JEORERENER: \ 
die Kügelform der Pöridien sich in die"eylindrische ansdıh- 
nen. Wenn ich. die‘ Stielchen aus der bereits aufgestiogenen 
“ breiartigen Masse herausäog, sah ich Allemal ‚ähre' zuge 
spitäten, noch‘ 'ungefärbieh, weichen und mit der Masse noch 
innigst- verbundenen oberen Enden mehrere Minuten läng sich 
‚würmähnlich bin’ und’ her beweken und krümmen, walır- 
scheinlich" als Folge der Hygroscöpieität dieser Theile, 


 Piäreypria vechält‘ sich‘ in ‚der Bildungszeit wie die vor- 


hergeheine Gattung. A; grysea fand ich (am 16. Sept. ge 
gen Mittag) anf Fichtenstrünken als eine halbkagelige, weiss, 
gekörite Schleim - oder Brei-Masse, Um 8 Uhr ‚Abends 
‚wären ‘die kenlenförmigen, 'gestielten, röthlich - gränen, Peri- 
dien-schon- ausgebildet - Der am Nachmittage eingelselent 
“.Gewitterregen hätte .aber viele zerstört, so dass ihre Schlein- 

kügelshen zerllossen waren, j 

“ Vebersehen: wir diese Beobachtungen in der Kürze, $ 

ergicht sich aus ihnen: - j 


1) Der- primitive Zustand der Gasteromycetes Miyxogasit \ 


res. ist.-ein lebensfähiger Schleim, welcher entweder derdh 
eine Generatio spontänea, oder wahrscheinlicher durch Ke- 
\ ‚mung von ‘Sporen hervorgegangen; gleich den gährenden M- 
terien sich. ‚blasenartig erhebt, wölbt und im Innern ir 
nisirh.. ... . nl 

- 2) Die äussere Hüllenmembran der Peridien ‚(wenigste 
ler. mit.einem Gapilitinm versehenen) scheint bloss die 
«der. Luft exstarrte. und erhärtete Oberfläche der "Masse =! 


sein. -— Die -Ietztere- enthält’ Auch im "jüngsten "Zustande alle 


Theile,” woraus die erstere componirt- ist, ° ‚Die Fäden ie 
Capillitiims hängen mit der Hällenmembran ‚unmittelbar air 
samınen, ‚so dass beide Theile ade Fortsetzungen von eina 
der sind; ee \ . 

:8) Eine Krolitio eclerrime (intee, paucas horas) port 
ist der- Hanptcharakter der. Gasteromyoelos Mywogasla 


[u nt!) 
Der ‘ganze "Bilduigs > und Lehensaet beschränkt ’sich‘ hei 
ihnen’ auf einen Entwickelungs - Moment ; in wenigen Angen- 
blicken ist ihre Evolution ‚so vollständig ‘und in sich abge. 
"schlossen , "dass älle Theile vorhanden und ansgebildet;" dass, 
"sie keiner forneren, Ausser .chemischen,‘ Veränderungen fähig 
und hedürftiig sind, welche letztere sich vorzugsweise ‘dnsch. - 
schnellen Farbenwechsel und Exhalation von wässerigeh Dün- 
sien kund geben. Von ihnen, die auf eine 'so kurze Dauer- 
des Lebens beschränkt sind, gilt daher" ganz gewiss; Was 
‚mein hochvexehrter ‚Lehrer, _ Hr.: Prof, Treviranus*), von 


den Schwämmen im Allgemeinen sagt: „dass sie, ;gleich zahl- - - 


zeichen Insekten, welche im ‚vollkommenen Zustande während 
dessen schr kurien Dauer keine Nahrung zu sich‘ ‚nehmen, 
keiner Kinsaugung' von. Nahrungsstoffen fühig- zu ‚sein schei- : 
ven, (da sie keines Ersatzes bedürfen,” oe 


&) Um die genannten "Gasteromyesten hervorzurufen, sind. 
Wärme und Feuchtigkeit die wesentlichsten und wirksamsten \ 
Agentien, nach ihrem ersten Exscheinen ist Feuchtigkeit von 
..hemmendem und zerstörendem Einfiusse auf ihre Organisation, 
Licht und Wärme ‚dagegen die nothwendigee Bedingung der- 
selben. 


x u Bu . FRE Se 


Von den Gasteromycetes Myxogasteres unterscheiden sich 
die Trichogasteres und Angiogasteres durch die Zeit, welche 
sie.zu ihrer Entwickelung gebrauchen! Wenn bei den’ersten 
die Lebensperioden, welche ‘die organischen :Körper 'durch- 
laufen, durch so. unbedeutende Intervalle-getrennt sind, ‚dass 
sie, fast gleichzeitig zusanmentrelfönd; ' als. eine einzige ’an- 
gesehen werden ‚können; so finden wir. bei den beiden: letz- 
tern :jene Erscheinungen des ' Entsiehens, -des Wachsthums 
(der ‚Blüthe?) und des Abeterbons in der Zeit auf einander 


mn, ' 


*) Physiologie der Gewächse, Krstor/Bi. 8. 857. 
13 # 


186 vr » —r 


folgen, und sich ‚auf grössere Zeitahschnitte erstrecken. Der | 


syecssiven Bildung. yon Gyathus strfätus und dor. wahr 
scheinlichen Perennität "seines Mycelinms ist oben ausführ- 
Jick geägcht worden,. : -Gleichfalls ist des langsamen Warhs- 


ihünis von .Lyeoperdon. bereits Erwähnung geschehen. Von- 


Pisolithus arenarius vermuthete man, dass er zu seiner 


senzen Eutwiekelung ein Jahr bedürfe. ' Ueher Phallus Me 


erdicus, welcher, als. das entwiekeltste, in seinen Theilen 
 vielfachste Glied, die .Ipitze, dieser Reihe unter den. Gastero- 
Inyocten. einnimmt,: sagt Schaefer”), dass er von seiner 
Entwiekelung 'ans-dem kleinsten Ey big. zu seiner yollende- 
ten. Grösse aller’ Vermushung nach fast ein Jahr, wo nicht 
"ehr. ‚Zeit,, erfordere,.. ‚So sehen wir auch im ‚Reiche der 


. Pilze, dass Lebensdauer ‚und „Entwickelängzeit im gegtl- - 


“.seitigen‘ Verhältnisse stehen, dass sie um so früher abster- 
ben, je schneller sie, wachsen, und dass sie um 50 mehr 
“Zeit anf dje e Ausbildung verwenden, Je eomplieirter,, mannige 
" faltigor nd ‚Vallkommner ihre Organisation ist 


& 2, Bei‘ din Hytichoinyooton, den am höchsten ange 


niölrten. Schwännien, . lässt sich schon ans diesem "Grande 


auf eine kingere- Eintwiekelungszeit und grössere Lebensdauer 


schliessch, als gewöhnlich angenommen ‚wird. ‚Oftmals ‚hahe' 


ich.die Beobachtung gemacht, dass Hydnum repandum, ‚ie 
Agayiei -yud andere Neischige Hutschwärime "Monafe ans 
(oft, völlig in der Erde eingeschlossen) fortvegetirten, che ie 
ausgebildet, in. Ihrer "bestimahten Grösse erschienen. wioril 
ırend.: der ‚Eubwiekelung des : Myceliuins ; yorlloset 

— sin Punkt, der’ hei der- Bestimmung der ganzen Leber“ 
Anus Ar. “Allem zi: fixiren ist — wissen wir nicht, „es os 


P FR zn 


*) Der Giftschwanin mit © Grnsenlinige Hut. Degen 9 170. 
® 7. DER : 


\ 


ur 


ist icht einmal entschieden _ausgemächt, ob. .die Myoclion 


"aller. ‚Agarici in aömselhei Jahre; :wo sie sich bildenz 'änch u 
„ wieder vergehen; wie..diese "Schwänme ‚selbst.  : So viel ist 
bekannt; dass die. feischigen. Hütschwämme in ihren : öber- 


irdischen Theilen jährlich _absterben, ob sich aber-diö unter: 
irdischen eben so verhalten (von der grösseren Anzahl möchte” 
"es zu vermuihen sein), ob nicht. einige zweijährig, .audere, 
pereunirend sind, muss noch näher erforscht werden. :. Die 


kork- und lederartigen Hymenomyceten aber; besonders die 


Gattungen. Thelephora,. Daedaleä, Polyporus, manchg. Arten 


‘vo Hydaum; die: in ihrem Wachäthume sehr. langsam vors ' 


wärts schreiten, erreichen gewiss ein mehr als einjähriges 


Alter. .. Polyporus Tuüberaster hat nach Miicheli eine Balix 
" persünie: Have alibi trauslata et ivrigata- plures: per -Annos _ 


produeit fungos*), Von Polyporus suberosna sagt Fries*#j; _ 


‚4ldem Äudividüum iteratie: ‚vieibus.. fructiicationem. explicate}. \ 


sed. faugus präecedenfis anni emortuus est, vi Kovum al- “ 


"naseitur Individuum (Novum stratum).” Bei Polyporus zoia: 
‚ fs’ produeixt die papillenartige, "höukerige Basis sehr lang- 
‚sam; aber fortwährend, neue Individuen über den alten, oft 


läigst abgestorhenenz. bei ändert Arten,'so wie bei dem Tlie-. 
leplioren, sehen wir den Rand des. ‘Huts oder der ganzen 
‚Masse durch neuen "Ansatz (Ringe) an die ältere, oft abge- 
storbene Substanz Bich vergrössern, und so gleichsam ins 
-Unbestimmte fortwachsen, So scheiut es also höchst wahr- 
scheinlich, dass die Grenze des Wachsthums und der Lebens- 
dauer hei. den Hymenomyostes suberosi unbestimmt ist,. und 
‚lässt sich hierin eine Annäherung‘ an die Flechten und -Al- 


son, von donen wir wissen, dass, sie ins Unondljehe. ‚Kort- - 


“; ie Bysk ‚Myeo E Li Bug 
” Ars, oxh, voieh, 1. » a 


195 


vegetiren können, ‚nieht -verkennen.‘.“ Weni daher :Fries*) 
als. Charakter der Schwänme anführt: „vitae periodus, quam 


maxime dehnita; certa evolutionis serie peracta v. interrupfs ; 


absolute (definite ) perennt”, um sie von den Algen zu wı- 
terscheiden, denen er eine vitae periodus, maxime, indefinita 
zusehreiht®*), - so. ist dieser: Satz viel: zu . allgemein‘ ansge- 
“ drückt, .als. däss seine: Richtigkeit für die Schwänme insge- 
sammt ‚anerkannt werden könnte, Uelrigens würde dieser 
Charakter; selbst" wenn er. durch. keine Ausnahmen. eingt- 
schränkt wäre, doch nur relativ sein,. denn alle Vegetabilien, 
so wie die.ührigen organischen Körper, sind.an eine aus in- 
aeren Gründen bestimmte Periode ‚des Absterbens gebunden, 
eben. weil.sie entstanden, und die Auflösung jenes Bandes, 
welches die Lebenskraft mit der Materie-in gegengeiigt 
Durchdringung vereinigt hält; muss einmal nothwendig er- 
folgen, so dass man auch absolut abgestorbene ‘Algen und 
Flechten beobachten kann. Aber abgesehen hiervon, so geht 
schen aus den eben genannten Beispielen, die ‚Fries zum 
Theil ‘selbst auerkennt; hervor, dass das Pilzleben nieht 
immer mit der Fruehtbildung HR) geschlossen .ist, ' sonden 
häufig über diege angenomihene Grenze der Pilzvegeislion 


hinausgehe, ° Die oberirdischen Theile der Pilze, als Stel 


und Hat. —. man mag sie, wie Frzes’t), dem "Fruchistil 
und der Frucht, oder, ‚wie ältere Mykologen, dem Bag 


RL Dr 58 ‘ 


"KÖN, Singuhum Individuum eisi’ Hlures‘ proferat fractus ‚unioa un 
turn ‘et’ definita vice fructificationem explicat, Bries 1.0 9. 09 


1.02.44 0045. Süpes non cum caule ‚sed cum pedioell® srun 


ctuum cömparandus, — Bridentissima adest ‚analoge cam genekt 


perfectiorum plantarum » . , . ' Erüctibus oil, ut fange En 


vegetationis periodus definita eto.: "- 


PR 


I 


en — 109 >» 


"nd den Blüchen ‚der höheren Pfänzen- vergleichen — mächen . 
-aher an .und für. sich nicht. das Pilzindividunm aus, sondern 
nur einen Theil’ desselben‘, ebonso wie die oberirdische Pfanze 
„vonder Worzel getrennt,. nicht das vollständige Päanzen- 
individuum, sondern nur einen- Theil’ desselben‘, darstellt. 
-Wenn dahef ‘der Stiel .und‘Hut der Schwämme jährlich-ab- 
stirbt, . während ihr Mycelium, das höchste Analogan.der 
vollkommenen Pflanzenwurzel, in der Erde bleibt und: fort-- . 
wächst — sei es als einzelnes, sei es’ als Verbindung meh- 
rerer Individuenleben, — dann ist mur „das Leben‘ eines 
'Theiles,, ‚nicht des ganzen Individuums 'eiloschen, und man 
kann in diesem Falle nur von einem partiellen Absterben, im 
keineswegs aber von 'dem allgemeinen Tode des Ganzen spre- 
chen, Uebrigens: möchte es nicht selten bei den Pilzen eben 
so schwierig sein, als’bei den Algen und Flechten, zu be 
stimmen, was Individuum sei. Wie man aber von einem : 

. grossen "Theile der Algen und Flechten als gewiss annehmen 
darf, dass sie keine einzelnen Individnen, sondern Individuen- 

verbindungen sind, so stellen auch viele Schwänme, 2. B, 

. die Thelephoron (und manche Gattungen der Gasteromyeeten ) 

- Massen Yo mehreren; in verschiedenen Zeitepochen gebilde- 
ten und mit einander verbundenen- Individuen dar. Da aber 
jedes Individuum derselben Art, bei Voraussetzung gleicher 
Constitution und ;leichheit der übrigen Lebensbediugungen, 
"umso cher abstirbt, jo früher es’ entstanden, so folgt, dass 
bei solchen Schwänmen: (die ala Individuen - Aggregate Anzi- 
sehen sind) nothwendig ein suecessives und partielles Ab- 
sterben. erfolgen müsse: Von wehreren Tlielephora- -Arten, 
2. B. Thelephora hirsuta, Th. venpsa Pers. u. a. habe ich sol- 
che Exemplare gefunden, deren ausgebreitete Massen an ver-.. 
schiedenen Stellen ihrer Ausdehnung, zumal nach Innen zu, 
abgestorben und oft schon zersetzt waren, während ein gros- ' 
ser Theil, und zwar besonders die Substanz der Ränder, in 


on keikchem - Lebenäzustande ‚förtveogetirtez abermals in Beisis 


für das jüngere | Alter der Periphörischen Theile Ich schliese 
‚daher diesen Abschnitt mit der Folgerüng: dass "wenn: auch 
‚die meisten Schwämme (Hymenomyöetes) total und defnitir, 


a h; auf einmal und id einem bestimmten Zeitinomente (nach Her 


_ Fruchtbilduhg) zu vegeliren aufhören. doch ‚nicht wenige unki_ 
“ihnen, ähnlich den Algen und Flechten, wübestimmt forichen, 
and. nur theilweise 'Absterben. . “ 


v. Veber Binsaugung von Flüssigkeiten bei 
i .den Pileaten, 

„Welche "Flüssigkeiten ‚mit welchen Organen .oder. aM 
welcher. Stelle, und endlich auf welche Weise die Schwänne 
einsaugen, diese. drei ‚Fragen werden. von DeCandolle*) und 


. Fries®*) übereinstimmend beantwortet, Der Eirstere, sagt 


Labsorption des snes .nonrrieiers ®’opdre dans les cham 


Pignons par une place determinde; qui-leur sert de base; eeike 


base produit quelquefois ‚des Gbrilles radicales, soit enfonetes 


‚en terre, eoit etaldes & leur surface , . . Om, peut dam 


plusienrs especes & vegetation rapide faire pendirer de Penn 


eoloree dans. le champiguon et Pon voit ‚alors quelle I... 


‚ &rrive par la :base et suit les "eellules alongees on Jeurs ments 
. intercellulaires. In, seiner Physiologie #**) dagegen sagt eo, 


‚ass mehrere Pilze, unter andem die, Trüßeln,. auf ihrer 
ganzen Oberfläche einzusaugen' scheinen. ' Durch diesen Cha 


‚takter, dass die_Schwämme nur. durch die Basis. Nahrung 


aufnehmen sollen, - sucht „Fries dieselben von den Algen ab 


*) Organographie wegtale Tom. 1. 9.388, 

we) Syst, orb. veg. Lip. 38 6140.” 

“%) De Candolles Planzen -Phykiolögie, Usher. y. 3, Per ! 
5.:451. 


} 


201 


augrenzön; ‚welche allseitig aus ‘dem umgebexidei Medium die 
Flüssigkeiten -aufuähnten. {Fungi) substantiis aqlosis TEN 
‚gänleis corruptis Intusceptione ‘(& matrice per- hasin insot- 
. beiites) sese.mitrinuts . (Algke)*) suhstäntiis aquosis puris © 
dingehte-medio absorbendis neo per--basin & ihatrice sxhaustis 
. 8ese nuffinnt; .. Da ich die Richtigkeit dieser Sätze,“ soll 
gemein und bestimmt‘. sie auch voii: den, genannten. ‚Autoren 
ausgesprochen sind, in Zweifel ziehe, so erlaube ich mir 
mehrere zur Entscheidung ‚obiger ‚Frage angestellte, Versu- ' 


che mitzutheilen, aus denen ich entgegengesetzt Resultäte 
‚erhalten habe, 


u 


Zu meinen Versuchen nahm ich durch Safran; Coche- i 
nille, Fernambuk,. Beeren und Salze gefärbte Flässigkeiten, . 
zu denen. ich meistens Zucker, „kinzusetzte, ‘um in manchen 
Fällen, ‘wo ich hätte zweifeln können, ‚ob der. im Pilze vor- 
hiandene farblose Saft aus der gefärbten Flüssigkeit eingeso- 
gen, oder schon bereits darin deponirt gewesen, mit Sicher- 
heit schliessen zu können.. Ferner wählte ich ‚immer lchhaft 
vögetirende, an der Basis ganz. unyerletzte, von dem Myoe- 
um .und einem "Theile ‚anhängender Erde umgebene Exem- 
‚lare. - Dieselben seizte ich nur so. weit, in die sit. Tincfur 
yefüllten Gläschen, dass bloss die Basis oder ‚höchstens der 
untere Theil des Stipes eintauchte, Die Gläschen waren, um 
zu, verhüten, dass der Hut die. aufsteigende, ‚dunstförmige 
Flüssigkeit aufnehme, mit einer Glasplatte überdeckt, in. de- 
ven Mitte sieh. eine kreisförmige Oeffuung befand, ‚wodurch 
der Stiel des Pilzes eingesetzt wurde, . 


j Agarious emeticus Pers, var, 0 Br. setzte ich in, eine 
zuckerhaltige 'Safranauflösung. ‚Nach 2. Stunden - fheilte ich 
den Stipes. der Länge und. ‚Quere "nach, und fand keine Spur . 


u om 5. 


» 


202 N 


von gelber Farbe in dem weissen Gewebe, jedoch halle de | 
aus demselben gepresste, wasserhelle Saft einen sehr sirggen 
Geschmack, 30 dass man das brennend scharfe ,. diesem Pike 
«igenthimiliche. Prineip. erst nachher durchschmeckte, Da 
Safranpigment bedeokte aber rings die erdige Basis als eh 


braungelber Niederschlag; ein Beweis also, dass Flüssigkeit 


ohne Farbe im Stipes aufgestiegen war. 


“ Ein anderes Exemplar. liess’ ich 18 Stunden lang in eitr 


gleichen Flüssigkeit stehen. Nach dieser Zeit „war das Ge 


wehe des Stiels und Huts weiss geblieben, und "der Saft die 
ser Theile wasserhell und schr sis. Ganz unten an dr 


“ Basis des Stiels hatte sich das Gewelie bereits etwas aufge | 


löst, und so war diese Stelle auf 3; Lin, gelb gefärbt, \ 


Bei einem dritten, auf dieselbe Art behandelten Jndi- 
duum zeigte sich auf dem Längsschnitte des Süels in der 
weissen Sahstanz ein safrangelber Streifen längs dem Bande; 
als ich diesen’ aber verfolgte, fand ich an der Basis eine 

. verleizte Stelle, “ wodurch die Tinetur eingedrungen wu 
Veberhaupt wähle man junge Individuen zu den Vorsuchen; 
denn besonders bei der genannten Art wird die Substanz des 
Stipes alsbald schr porös, locker und weich, und vermag 


"dann jede ihr ‘dargebotene ‚Flüssigkeit aufzunehmen. 80 oh. ; 
ich bei dieser Agariens-Art eine Färbung dös Zellgeweb®: 
gefunden," ergab sich bei der Untersuchung, dass die Sub-. 


stanz’auf irgend eine Weise, sei es durch natürliche hal ” 
‚sung, sei:ca "durch Inscktenlarven, verletzt war. 


Den Hut von An volvaceus kehrte ich um, und Drait 
seine“ glg und’ uhversehrte Oberdäche in eine, Saträn Di 
sion, 'so' "dass "er bis.auf if, vom Hutrande eintauchi., Ne " 
dem er von Abends 6 Ubr bis zum ‘andern "Morgen 3 Ib 
in der Flüssigkeit gestanden, fand ich nur fie äussrs® 
» Schicht von der Dicke eines Fadens von Safran impnägnitt ’ 


= 


208 


„sie hatte sich aufgelöst, und liess sich als eine. schleimige 
Haüt. leicht abziehen; die übrige Substanz des Hutes:war un- 
gefärbt,: hatte aber klare, süsse ‚Flüssigkeit absorbirt, 


“Von Agarious volvageus var, eitrinus’ Perss-liess ich 
ein Indiyidaim mit ‚der ‚unversehrien ‚wulstigen. Bäsis '2# 
“Stunden in einer "zuckerhaltigen Safranlösung; ::ein anderes 
während einer: ganzen „Nacht. in einer Fernambuklösung 
stehen, -. Näch dieser Zeit fand’ sich bei beiden keine Spur 
„von gelber. oder rother Färbung des schön weissen’Schwamm- 
gewebes, während der aus demselben herausgepresste Saft - 


“sehr süss ‚schmeckte, Bei einem dritten Exemplare war ich’ 


überrascht, als ich die Cenfralmasse. des Stipes von. Fernam- 
huk ‚röthlich-braun gefärbt sah;. aber bei näherer. Unter- 
suchung ergab sich wieder, dass der kugelige Wulst,‚(volva) 
vor Würmern gänzlich dureblöchert,' und die Tinetur voll-. 
ständig den Röhren oder Ganälchen, welche jene Thiere ge-, 
macht hatten, gefolgt war,‘ während die Substanz, xings um- 
‚her ungefärbt geblieben. BE o. \ 


“ Diese Beobachtung machte ich auch an Agaricus musca- 
röus. : Dagegen. erhielt ich wieder das entgegengesetzte Re- 
sultat: bei einem ganz unverletzten Individuum des: Fliegen- 
schwammes, das ‚ich 24 Stunden laug in einer zucker- 
kaltigen, von Rhamnus (R. eathart.)-Beeren violett. gefärbten 
Flüssigkeit stehen gelassen; weder im Zellgawebe. des. Wul- - 
stes, noch des, Stiels zeigte 'sich Färbung, sondern das Pig- 
ment hatte sich, wie in ‚den -frühex erwähnten Beispielen, auf . 
die Oberfläche niedergöschlagen, und. der wasserhelle Saft 
der Substanz ‚eiien süssen Geschmack bekommen, Bars 


Ag, albus liess ich von Abends 5 Uhr‘ bis: zunfandern 
Morgen’ 10 Uhr in einer ähnlichen Flüssigkeit stehen, und 
fand dann seine Masso von einem wasserhellen, süssen Li- 
vor getränkt, aber nicht im mindesten gefärbt, 


‘204 


Individuen von: Countiafellus eibärnis, welche hi in; 


- Cecheniliö-Aufiösung setäte, und darin bald’2, bald 4 
. ja selbst 24 Stuhden einsaugen liess; Keferten- itir diesahen 
Besultate,.. ‚Dieser Pilz saugt üherbaupt sehr. schual, of in 
wenigen Minuten, die Flüssigkeit in grosser ‚Menge ei, 


"was man;beaonders am Hute erkennt, der, wenn er yorker | 


fast trocken, blass isabell-gelh war, alsbald. Flüssigkel 


 aufnimmt..(weiche sich immer. zuerst im- Centrum ‚kund giebt, 


und von.da. weiter nach der Peripherie verbreitet), anschwilll, 


"= amd sich intensiv, fast, orangengelb färbt,» 2 


" Auflösungen von schwefelsahrem Kupferoxyd und ’sohme- 


felsänren. Eisenokyd Saugten_ U, eibariis, . so wie auch an | 
- ders Hntschwäinme, Wehn sie: einige Zeit damit- in Berührung > 
blieben, unverändert und in- solcher Menge ein, das 5%. 


wohl der Biel; .äls auch der Hut strotzend davon erfüllt 
"rarden:” : . Ye Ba 


" Akaröie procerus, "dessen Kugelig. verdiekter Grnd- 

theil aus sehr diehtem Gewebe besteht, liess ich eine ganze 
Nächt hintärch In einer- Gochenille- Lösung ; ‚ohne dass sell 
unteres Ende, welches alleii eintäuchte,; im midesten Flis 
vigkeit eingesogen ‚oder sich ‘gefärbt hätte. Veberhaupf SM" 
gen älle nit .einent Walst Vorsehöiie Asariei sehr Tangsını 
der. tiätohmäl- gar nicht. ‚ein, indem vielleicht Her Hut cher 
austrockhet; als die Flüssigkeit die. Substanz des Wulsie 
durchlringt; " Vielleicht hat De Candotle*): diesen oder ein!D 
ebenso sich "verhälteiiden Agürious im Simme wehabt, won! 
‚ee sngt6t „In. dönjenigen Pilzen, die -einen kanggenöges® 
Stiel (tige. sügitudinale) haben; ‚sieigen . sie (die gefärbit 
Wasser). ein wenig in die Höhe, freilich. auf eine unregel 
mägsige Weise und nur in geringer Menge,” ; 


eng, a ln, 


#) Pllanzen Piiysiologie. Uchöin. von Röper. 1.8.28% 


. — 00 
Bydanm vepandaum, gleichfalls. ein Hutschwamm von 
: sehr. dichter Textur, nahm bei allen Versuchen keine: Flüg« 
sigkeit auf. . on 
‚Bi & yeoperdon Bovista waren meine, Bemühungen 
gleichfalls vergeblich, °: Von diesem. Pilze wählte. ich, Indiyi- 
duen von den verschiedensten Grössen und Entwickelungs- . 
stufen, aber ‚lemal in dem Zustände, ;wo die innere Masse j 
noch nicht zum ‚Sapiltitum ausgebildet, eine weiche, lockere, 
hoilundermarkähnliche Schwamm -Masse darstellt, und noch 
von einer (oft eine Linie) dicken und dichten Hülle DIn-’ 
schlossen ist, Nie sah ich ein Individaum —. eg, moechte mit 
der unteren Extremität. oder ‚dem kugeligen oberen Ende ein- 
tauchen, und noch so lange Zeit darin verbleiben —— Liquor 
oder Pigment aufnehmen, - selbst in den: Fällen 'nicht, wo 
ich den’ Pilz, um-die Ausdünsting zu verhindern; mit einem _ 
kleinen Gläschen überdeckt ‚hatte, :— . Ob diese Pilze viel- 
. leicht nur in einer bestimmten Lebensperiode einsaugen, oder 
überhaupt nur Dünsto oder gasförmige Flüssigkeiten zu ab- 
sorbiren vermögen, muss noch bestimmt werden. “Von den 
milchenden Schwämmen machte ich mit Ag. piperatus Pers, 
und Ag. torminosus den Versuch, dass ich beide in eine 
Cochenille-Lösung auf 24 Stunden ‚versetzte, Näch Ablauf 
dieser Zeit zeigten sie keine Spur von Färbung, und hatten 
‘auch, wie es schien, keine Flüssigkeit aufgenommen, j 
Ton Leotia Inbrica Pers. wählte ich solche Individuen, 
bei denen .der Stiel noch ganz von einem gelätinösen, tre- - 
mellenartigen Wesen dicht erfüllt war, und brachte einige 
bloss mit der unteren (noch von Erde involvirten) Extremi- 
tät, andere hloss mit der’ buchtigen, gefalteten Mütze in 
eine von "Cochenille und Fornembuk gefärbte, zuekerhaltige 
Auflösung. Nachdem sie auf diese Weise die’ Nacht hin- 
durch ‚gestanden,. hatten-die einen durch die Mütze, die an- 
deren durch die Basis des :Stiels die Flüssigkeit unverändert 


206 


„eingesogen, “und durch die ganze gallertartige Masse -fort« 
geleitet, a0 ‚dass sie. vollkommen von dem ‚Schön rofhen 


. Pigment imprägrirt, und, gegen das Licht gehalten, nieht | 


mehr gelb;’ sondern eochemill =" oder fornambukroflı dureb- 
scheinend ' waren. 


Pohjporus sunveolens wurde Abends“ mit seiner oberat 


‚ Seite auf ein bis zum Rande von genannter Flüssigkeit ge- 


ülltes Glas gelegt, so dass die Oberfläche desselben die Flüs- 
sigkeit- eben berührte, Am anderen Morgen fand ich die Sub- 


stalz awendig bis zu: den Röhren ‚des Hymeniums schön 


rosenroth ‚gefärbt; . ich ‚mochte nun ein gauz ausgesrocknels 
oder ganz frisches, : vom Wässer getränktes Exemplar neh- 
men, das Besnltat blieb. immer dasselbe, 


80: schwierig die Flüssigkeit die Substanz der Volra bei 
As. eitrinus: durchäringt, ‚80 leicht und schnell steigt de 
selbe, und. zwar unverändert, im Stiele, wenn man denselben 
queer . ‚dnrchschneidet, und mit dem abgeschnitfenen Ende 
eintaucht. So ‚oft ich‘ solohe Qucerstücke (meist von der 
Länge von 3 ‚Zall) eintauchte,, saugten sie augenblicklich ein, 


wobei aber. die seltsame und überraschende Exscheinwög stell | 


hatte, dass.die gefärbte Auflösung nur im Genirum des Stels 
wie in einem Markkanale aufstieg, während.die Suhstanz der 
Peripherie unberührt blieb. Aufdem Qneerschnitte zeigte äich 


“ allemal, ie. nachdem. ich. die Tinctur gewählt, im Centrum 


ein schön gelb, oder roth gefäthter Kreis, welcher von einen 
a Linie dicken) Ringe, Aus ungefärbier, weisser" Substalz, 
umgeben war, nicht unähnlich ‘dem Quserschnitte eines Astes; 
dessen: Mark ‚gefärht,. ‚rings von. einem weissen Holzring® 


umhüllt, ist. Dieser Bing, verschwand langsam, indem er sich 
ällmälig, vom „Centrum aus färbte, 


-. Die Central -Substanz des - Stiels bei As: eins ist 
nämlich in: der Textur ‚von der peripherischen verschieden; 


Bj 


\ 


“die erstere ist ziemlich locker, während - die letztere‘ ‚cin fe- j 


. steres und dichteres Gefüge hat. . 

° Wenn: ich den Stipes von As. Procerus zur Zeit, wo 
seine Contralmasse sehr locker, porös, ja an.mancheii Stel: 
len fast » ‚verschwunden, hingegen die peripherische ans un- 


- ıinterhrochen - zusammenhängender , dichterer Fasersabstanz_ 


—— 207 


. gebildet war, qneer durchschnitt, und mit dem unteren Ende .. 
in eine Cochenille-Lösung setzte, so ergab sich, dass im - 


Gentrum keine Flüssigkeit aufstieg — denn .dort blieb das 
Gewehe. trocken und ‘weiss —, die peripherische Substanz 
‚aber von Flüssigkeit, und Pigment‘ ganz getränkt ward, mit 
"Aüsnahrae : ihrer äussersten, 'sehr dünnen (papierdicken) . 
Schicht, ‘welche; aus noch dichterer Fasersubstanz bestäflend, 
nichts aufgenommen, : "und ihre Weisse Farbe behalten „hatte. 
Diese .beiden Erscheiunngen vermag man schwerlich zu _'er- 
klären, wenn man annimmt, ‚dass die Flüssigkeiten in. den 


% 


\ 


Faserzellen aufsteigen, und- wie in den grossen Gefässen der, - 


höheren Pflanzen verbreitet werden, indem ‘man nicht‘ ein- 
sieht, warim die übrigen Fasern von gleicher Natur 'und 
unter denselben Umständen- nicht ebenso einsäugen, "Wenn. 
die Faser an und für sich das Geschäft der Einsaugüng ver- 
tiehtete, dann müsste der Stiel, da er gleichförmig, d.h, 
aus einem :homogenen Gewebe von langgestrekten Faserh 
gebildet ist, auf seinem ganzen Qucerschnitte gleichmässig die 
„ Flüssigkeit aufnehmen. Es ’ist daher am wahrscheinlichsten, 
jae, scheint mir fast gewiss zu sein, dass. die Einsaugüung 
“auf eine: bloss. inechanische Weise in den. Zwischenräumen 
‚ der Fasern exfolgt, —etwa-s0, wie von einem Stücke Zucker 
“oder Badeschwanim Wasser oder andere flüssige Materien; 
‚womit sie in Berührung kommen, eingesogen werden, und 
‘dann erklärt es sich leicht, wärum im: genannten ersten 
Falle die Flüssigkeit bloss im Centro ; bei dem letzteren nur 
in.den Peripherie aufsteigen. konnte, indem die Capillarkraft 


> 


/ 


208 0 


N B 
in den vegetabilischen Substanzen nach dem Verhältnisse dır 


Dichtigkeit wirkt. Da, wo die Zwischenräume zu eng ind, | 


4. h. in sehr -diehten Substapzen , geschieht daher die Ab. 


u Genfrum ‚des.letzteren Beispiels, hört sie ganz auf zu wirken, 


h die Schnelligkeit, womit die wässerigen Stoffe ‚absır- 
bit“ ‘und durch den ganzen Stiel und Hut geleitet werden — 


, sorption langsamer, ala da, wo. sie weiter, dh. i in lockeren, ' 
: und endlich, ‘wa sie zu locker und zerrissen sind, wie in 


die, besonders in dem Grade vermehrt wird, als mau den 


Eintritt. in die Grenze zwischen die Fasern etwa durch Quer 


schnitte.. ‚grleichtert — kann: man unmöglich begreifep, wenn 
mm annimmt, dass ‚die Fasern durch das. Absorptionsvernd- 


“gen ihrer. Hänfe die Flüssigkeit äufnehmen, und in ihrem 


Jansen fortleiten; eine solche Verbreitung müsste 'viel lang | 


samer . „geschehen, Kassen wir nun die Hanptresultäte ans 
eigen, Daten und Beobachtungen über die Einsauguns bi 
den Hutschwämmen zusammen, so ergiebt sich; 

4) Die, Hnischwännne im, Allgemeinen (Pileati) saugen, Je 
nach ‚Verschiedenheit ihrer Substanz und Texter, iropfbit 
Jüssige Materien theils unverändert, theils (wenn 5 sie geliebt 


“ waren). zerlegt als klare Lymphe in _ 
 2)'Die Blätterschwänme (Agurtei), deren äussere Fläche 


gewöhnlich‘ von einer dichteren und festeren Faserschieht ” 


bildet zu ‚Rein scheint, absorbiren im frischen , gesunden Bu 
stande. aus den gefärbten Infusiönen nur die wasser, 

wenn vorher. Zucker hinzugesetzt: wurde -— süsse Lyuph % 
während. ‚das: Pigment sich aussen niederschlägt, und nur hei 


' verletzten ‚oder halb aufgelösten Individuen duichdringt dar 


selhe. das Gewebe, 


3) ‚Die ‚gallertartigen . Hutsohwänme uchmen die gefiel? 
Flüssigkeit unverändert auf, \ 


4) Das Bipsaugungsvermögen steht mit der . Dienig 


E des Gewebes im geraden Verhältnisse. 


Fu 


= 


209: . 
«+ 5) Die : Schwäne »imi;Allgemöinöh; und insbesondere"die 

Pileafen. absorbiran : nicht: iur: Tanı.der Basis, "sondern ‚anf \ 

der. 'gähzdn: äusseren: Fläche, woraus.folgt,- dass “ 


6) die Schwäne” nieht” boss” ‘ermittelt a Mi 
(H} [ypothallus: Mye. ); sotderti "zuch nie ’jedem Andereri Theile 
ihtes Körpers "Nahrungsfüssigkeiten aufzunehmen“ ir" Stande. ° 
sihd’ ind "gewiäs’. Aufnehmen? Denü Regenwasser "ind 'äe 
Düziste 'der‘ Atmösphäte, > “weldh ie allseitig einzushuge b 
. mögen; enthalten! für "sie. nährotde Soße. Eu 


j 2 Die Binsaugung seilst wird anf eine rein in mechanische 
Art beirerkstelligt, indem "die. Flüssigkeit , längs , den. 


T enräumen der ‚Easermassen, „vermöge . ‚der i 
‚aufsteige, Bu 


Cap H araltrakfion 


BI 
"nr Die Stelle, "wo..die: Anfnahme: der. Flüssigkeiten). wenn 
diese auch: noch nicht- immer‘ bestimmt isty: doch vorzugs- 
weise ‚erfolgt, .. varlirt, sehr-hach: den verschiedenen Pilzgat- 
dungen, und richtet‘ sich. zum Theil auch’ nach der Zeit. id 
dem -Oxte; der Eintstehuug. Alle: ‚Sallertartigen), Bach ausge: 
. besiteten - absorbiren. «gewiss 'am- ‘schnellsten. und leichtesten 
mit der.. ganzen: Oberfläche::; -: Dahin:: gehören : namienslich die 
Polypori,. Daedalene, ‚Thelephörae';: Tremelloidei und über- 
‚haupt die ‚Pileati: apodes. _ Wie sollts. auch ein ‚Polyporus, 
dessen Substanz an: dex-Basis „bereits leder odex konkartig 
" geworden ,..während- sie.’ in‘ der ‚Peripherie noch weich. und 
lebhaft. vegetirend st, Latders als mit-.der ‚äusseyen’ Fläche 
die Hüssigen Stoffe. ‚aufnehmen ?. Während die. Basis sehr 
leicht. einsangt, könnte die; ‚Flüssigkeit: von: der Basis nach 
der : Peripherie. sioh::nur sehr. langsam’ verbreiten; ;wenn e8 - 
anders -gesahäbe... : Das, geosse:..Heer der Blätterschwänme 
(Asariei) dagegen, wenigstens die gestielten und solche, 
welche am Grunde Käufig mit köutigenAnhängseln,.. ‚Fasern, 


Haarspitzen, Schüppchen: und ‘lauter. ähnlichen Körpern‘ be=. 
36x Bd, 25 Heki, u 14 


D 


‚ 210: , 
setzt sind; welche-die Flüssigkeit Aufzunehmen, and schnell zu 
" Ieiten.. ‚fähig: sindi, ist hauptsächlich auf eine ‚Einsangung vi 
"mittelst der: ‚Basis ‚ang&wiesen;,. wenigstens“ «muss: sich "dieselbe 
Arauf. in Dostimpten ‚Zeiten, beschränken. . „In den Sommer- 
ten, Anal in. ‚den heissen. a a: ms. gen 


Hyänum, zepandum, Cantharellus Auen, nm tnbaeformi. etc), 
welche nothwendig. das ‚Sohicksal. vieler . Andern,.. an des 
heissen Luft zu vextrocknen, , ; getheilt haben „würden, wenn 


Rohe dureh ihr oft tief in dem Erdboden, wurzelndes, 
Keuchtes Myceltam ‘von der Basis’ aus Säfte. Aufgenopmen 
Äätten. "Die Stiele ( 2 nculi), der Hutpila Sangt Debar 
dolle®), ‚nehmen den rohen ‚Nahrüngssaft' an ihrem unleren 
ade einy.- and lassen denselben den oberen 'Theileh zukom- 
mann: „Man. kanu, wiv ich glaube, nicht-in Abrede stellen 
dass: das: : Myeeliam bei:den’-Pileaten: überhaupt,. wenn anch 
hicht;die einzige Stelle, ..duch das Hauptorgan’ Für: dio Auf 
nähme von Flüssigkeiteit ist... Um. so. mehr ist: zu verwul® 
dern; dass Fries ®*): das’Mycelium einmal "als. fungoräm 1° 
dimehtä;: ein anderiäl:-als: fungorum vögetatio augessorla br 
zeichnet,’ Dasselbe ist’ aber:bei den wollkonimeren. Schwäß“ 
men«ebönßn.. „wenig. als: Appendix der. oberirdischen "Theile 
denn die. Wurzel. der- höheren Pilanzen als. Acuessorium des 
Stengels: zu..betrachten, vielmehr. ein :integrifeuder, yoransl 
' gehildeten; der Wurzel änaloger- "Theil, aus "dem die übrige 
tdee Pilz’im: engeren Sinne) hervorgehen. "Es: besitzt nehel 
dem: Einsäugungavermögen ' -&iie Pprodnetive Krafty.: die sich 
überall. beobachten lässt, und muss schon desshalb von nöhe? 
rer Bedeutung gelten: 3 ‚Man vergleiche ı nur aus“ der Meng? 
0 Flanzeh=Pystolögte "ebene, v Röper L8- a0“ j 

re PryReteR Sysl. orbi:veg.: ee 


Be 


” 


ee m m 


. . au 
dor Hutschwäinnie: ‚Cautharellas eibarius;' Hydaum repan- 
dam; Agarions einnamomeus, Balliardi u.. w., deren Myee- j 

. Jiuimfortwährend und’ successiv. neue ‚Individuen 'als- kegel- . 
förmige oder. papillenartige Körper treibt*); die unter.-der 
Blattdeök6 oder in. der Erde selbst; des günstigen ‚Monienites 
harren, um an das Licht und die Oberfläche zu. erächeinen. 
Diese’ jungen Individuen treten ‚dann ‚besonders näch warmen 
Bogen plötzlich hervor, und gelten in den Augen desjenigen; 

- der: nicht näher. ihrem. Ursprunge- nachforscht; für Kinder 
des: “Augenhlicks , während sie allmälig und’ angesehen dem 
Myoelium, entsprossen, Monate lang. (z. B, Canth, -eibar., 
Hydn...repand:) fortwuchsen, bis sie, auf einmal dürch äussere 
Einflüsse begünstigt,': einen Sprung. in ihrer Entwiekelung.: 
machten und ausgebildet erschienen; es war dann keine neue 
Pilzvegetation,..welche den. Boden des Waldes. schmickte;- son- 
dern die alte, welche zu nener und höherer "Lebensthätigkeit 
. erwachte, > Mit dem Absorptionsvermögen, ‚welches allen or- 
ganischen Geweben eigenthümlich, ‚ist nahe : verwandt ;; ja 
wahrscheittlich. gleichen Ursprungs und nax dem Gräde.nach 
verschieden, ein anderes, die Turgestenz, ‚wornach die.Pflan- 
‚ zensubstanz völlig. ausgebildet, : in’ Berührung: mit Wasser, 
Feuchtigkeit aufnimint, ansohwellt' und. so scheinbar" wieder 
auflebt," : Dieses: eigenthünliche Vermögen »— vielleicht-ur; 
eine Form der Hygrostopieität — ‚welches: unter den Orypto=. 
gamen in hohem. -Grade:den :Moosen; Algen und Flechten -zu-- 
kommt, ‘kan man. auch. an mehreren. Schwimmen: wahrneb-. 
men. =. Schäffer ?#%) «setzte die zusammengefallenen. und. 


*) Diese Triebkraft erscheint bei mänchen, ähnlich dem Wurzel- 

‚ ‚stock.Wieler-Phanerögaihen;, fast unerschöplich. Bei einem Hyd- 

‚2um repandum sah ich das Mycellum den Sommer und Herbst 
. hindurch bis zu den letzten Tagen Decembers nene Individuen — 
Sylinärische Stiele mit kaun sichtbarem Hutrande <- entwickeln. 


5 
) Schäffer & Gifischwamm 8. 2ü. m. 
| .. SO Jar 


21% 
‚gleichsam. verweikten‘ Hüllen. (Bier) von Pkallus inpudion 
‚ über .die. Hälfte ins: Wasser;.- sie 'zerplatzten : nach einigen 
“ Tagen’ und die ‘Schwämme brachen - hervor... .„Ich «schält, 
.- ‚sagtser,  dieHäute. von einem. völlig: verschrumpften By bi 
auf. den Hut: ab; das: gelbe, gallertartige. Wesen ; ;welches ins: 
gemein. 2 Linien-’ausmachte, war so Zusammengesessen,. das 
“5 nicht, einmal eine haibe:Linie./ansmachte; ich. warf die 
scheinbare ierschaale ‚ins . Wasser, und nach: ungefähr-12 
Stunden : war, das. gallertartige. Wesen wieder so aufgequolln 
und’ aus: einander. gegangen, dass die-ganze Schaale ihre est 
Grösse wie -im- frischen: Zustande: erhalten hat,’ ..Das Ve- 
halten von €, yathus.striatus und olla haben wir bereits, ober 
erwähnt. Exidia. änrigula,, Jadae. ; ‚ turgeseiet ‚im «Wasstt, 
anch wenu ‚es: viele Jahre: aufbewahrt: worden. und. bis. zum 
Unkenntlichen. eingeschrumpft ist, so leicht: und: vollständig, 
dass es 'seing. vorige: Form und Grösse, Farbe und Beschal- 
fenheit ganz wieder ‚annimmt, - - Geoglossum: wirigde hatte ich 
56, trocken werden lassen, ‚dass. der Stiel: ganz öingeschrumpfb 
zunzlich und schwarz geworden. war: :Nachdem ich dasselbe 
nar:: wenige Minuten, in Wasser gelegt, schwoll. es; ‚wieder 20 
\ seiner. vorigen: Gestalt- "an, und‘ erhielt selbst, die, schmatzig 
spängrüne; .olien olivengrüne ‚Färbung , . wieder; -. Tagen Wr 
brica; » ‚diesen Pilz liess- ich, nachdem'.er eine Nacht in einer 
Cochenille-Infusion gestanden, „und. sich‘ davon ganz erfüllt 
hatte; se eintrocknen;; ‘dass: er: Tast-uukenntlich geworden amd 
schwarzbraun gefärbt war. -Kanm..in Wasser gebracht, tur 
geseirte er. aogleich; .die. Substänz \wurde wieder gallertarüßı 
entfärbte sich, so ‚dass der Stiel: mit: der vorigen Gestalt auch 


seine ‚gelbe Farbe wieder erhielt — iur. das, ‚Genkrum blieb. 


etwas röthlich —. „und. der: Hut entfaltete sich in. seine. yore 
gen buchtigen Umrisse: Unter den Blätterschwämmen ist mit 
aur ein. Beispiel - vorgekommen, „welches in. dieser Hinsi 

sein gleiches Verhalten reigte ‚Von. Agarious ‚piphall® 


5 218 

hatte ih mehrere Individuen, welche auf-einem Buchenblatte 

- sassen, der Sonneihitze. expohirt‘;'"wnd-.so ‚trocken werden 
lassen, dass der fadenförmige (oft. haarfeine), braune’ Stipes 
gewunden, platigedräckt. und gefalten. exschien,, während der. 
Hut, auf die Hälfte seiner Grösse redueirt, . zusammienge-, 
schrumpft und rings am Rande eingerollt- war, ‚Ich, setzte 

: sie darauf“ in, Wasser; alsbald saugten, sie soriel ein, ‚dass 
sie "ihren vorigen Lebensturgor , wieder ‘erhielten, ' indem die . 
Stielchen sich gerade. richteten und wieder elastisch würden, 
der Hut. sich vollständig. &ushreitete, und selbst die Lamnel- 
"len, wie im lebenden Zustande sich ausdehnten.” Dieselben ' 
Eischeinungen äussern ach mehrere "Tuberchlarien; Pezizen, 
Polyporen und Tiielephoren. Wenn :es daher‘ anch‘ tin” "All- 7 
gemeiten ‘sehr richtig i5t, "und, auf’ das zahllose’ Heör‘ der 
feischigen Pilze seine Anwendung "Endet, "was 'mein::hoch- 
verehrter Lehrer, Herr Prof, Treviranus*), von’ der: Sub- 
stänzr der: Schwämine sagt: „sie ist darin unähnlich dem 
zelligen Wesen der'Wasseralgen, Flechten und -Moobe; dass 
sie, einmal trocken geworden, nicht das Vermögen hat, 
durch Einsaugung von Wasser wieder anzuschwellen”, so 
giebt es doch Ausnahmen, welche _beweisen,: dass .die. Er- 
scheinungen des: gedachten Vermögens nicht ‚ganz ans dem 
Pilzreiche verwiesen sind. 


"Allner bei Siegburg im December 184. 
. Pa Ze B ? 


PL | 


% 


9 Physio, d, Gew 18.10. 0% 


s 


u - Er 


Kohl le. 


ebapel Y: : 
in Höch" nicht iticns Belang 66: & 


5 "Fig 3. non Beridium ing Junge, di, 


an ( 


‘ 


: Mg 7 %.: Ein: eschlassenes Pealim-b bei Mn ‚ah ie 
Trntung des: Deckels. kund giebt..." OLE nel j 
 Fig.8-11, 12. Vertikalschnitts von. bereits: schr. nungt } 
biidetelı, : :äber- noch* geschlossenen Peridienz..@, 55! & di | 
Hänte; du nder ‚Deckel: ABpipkragma); €: die, Gallery F üs 
Sporen: Vopri fer on Tamet pgb : 
82'010, ©-Geschlossene‘ Poridien; : das“ obere ui 
mil’ gisonderten. Haärdöckehen; - b..Netitöre 'etiraß vergrösitt 
Spie DBL Das’ here Ende eiics -Peridiins mit“ ai 
häutigen Deckel, j ae 
‘ Fig. 14. a ‚Ein geöffnetes Fexidipm., mit; .infröigade 
Sporangien; 5. der-Pedicellus in einen Faden verlängert. 
 Fig.15. Ein anfgeschnitienes ‚Peridium, um die subek 
tung a. der Sporangienizu schen... ° Be 
Fig. 16. 17. Sporangien® mit ihren Stielohen. 


Fig. 18; Ein Sporangium ohne Stielchen vertikal del” | 
schnitten und vergrössert; a, d, 6. die verschiedenen Schich- 
ten; d. Sporen - Inhalt; : 


- Fig. 17%. Der Faden der Stielohen Vergrössert. 


___ 215 
Tafel WI. 


Fig. 1, „Dasselbe, sehr stark vergrösent, a,b, c. die 


Schichten; d, die Sporen. , - 
Fig. 20, Der Inhalt der Sporangenbläschn sehr stark 


vergrössert, , 
Fig, 21. ‚Die Substanz des unteren. Pedioelins- Theis 
stark vergrössert. . j : a 


"Fig. 22. . Dieselbe york oberen. U 


Fig.23, Die Materie der; Stielchen unter einücher Vor- ' 


grösserung. ri 
Fig. 24° are EREEBPRRCHG Ken Seen der 


Sporangien stark. yargrösserh,’ 


duale lan 5 


Sala las perl 


DEREN) SE OR 25 


ut enilntın 
Be i 


sah air y 4 
 HORTI VRATISLAVIENSIS"A 


AUCTORIBUS | 
6. NEES AB ESENBECK Er IC SCHAUEN. 


Yon. en | 


nr 


en 


/ Oacalia gigantea.- Hort, Vindob, (Buoasalia); tota | 
glabra, herbacea, canlibus simplieibus strietis terelibus prui- 
nosis, foliis petiolatis subtus glancis grosse sinuafo- yel in 

“ eiso-dentatis sursum -deerescentihus, inferioribus _(amplis) 
veniformi-cordatis basi suhenenljata enneata, superioribes 

semiorbieulatis basi truneata, corymbo laxo polysephale, pe 
dicellis minute bracteolatis -capitulum 5 - forum subaequanfi 


bus, ‚involucri &- phylli squamis interioribus 8 margine men 
branaceis, 


- Patria, ai fallor,, ager Novo: Anrelianensis Amer. sep- 
tentr; ferebatur,- 2. . Flor. Augasto m,. (Semina ex dot 
Vindob. missa.) 


Caules ‚eomplures, simplices, orgyales et altioren. - Fi 
lia media eitra basin .9 poll, eireiter Inte, Coryımbi gaml 


fragiles cum involuero albidi, Flores lividi, suaveolenies Pop 


pasuniserni 
. steiatuik glabram. \ 


Da 


Schauer) vet Re 


won ef ey eat... 


laria Kiriarat) A Braun. (Bil Zip, 384 


HT Bi 


exstipuläta ,. eaule ramoso üifnso, „foliolis tornis 


BA eehte Pr Paryrie 
üboyalo- ‚ones „Oblongisve, ‚snbrötusis mmucronujalis öiliatis 


ab, 


in, ‚einig pluridont 


mi 8 


"Beiechio plüs‘ doplo“ 1 igioriiüg. u 


Fa Hr 9e “ WE 
mpei 


16. ) ©; Flon, Tulio-m.. 


G Sem, abyee.: Union, 


Pr 


"Folia loäge. potiolata ‚öltolä 'breviter pain, “supra 
elahra,, suhltis "pilte 'appressis lühescentia öt Pallkdieraz‘ in- 
termedium‘-subpollicarez -Jhteralia--paullo minorät +" Galyöes 
pedicelliguentis” ‚pauilo longiores: Pabescentes, - Plohes-- 31 
ferelöngi;, > Hawk: vexillum- lüfeum- Yenis Yioläteis ocellogie 
satıtatiori altunguem "eleganfer:pletum;- 'alde*' 'äpiee Inteae, 
änferne venis: discoloribus quibusdam.istriatae; 'sarina pallida, 
Tegümen "uirinque obtusatum; „estyko ıteflexa coroiatäm; e. Jor- 
ana: cylindracen:ad: suturam'. manifestiüs, a tergo: levius’ im- 


ee 


‚pressum, puhe snbtilissima adspersum,. Ws nn 08 


zu! Aunegtimus Euumerationem,. Plontagum.«quge, e 
{ 


„seiminäbns Aby yssinicis. a el. m. ‚Schimpero, Jegtis.ei ab 
. Unione dinerar a distmöbutis enatue, in harsp Pratis- 


P% Kentsten 


‚Tapiensi. zpusgue fornerunt. t. partim Fructug, perfece; 


Per as 


R amjoulis „ehartaceis: ” ;fsoräptis 


impressae, quo 'e” 'Schedis redeplo, Ünirtane 
- Braunti %"&;\ talio "praetervisey"haio'ispociem * “in Kid,’Sem, u, 
#1. Vratı & 1841, Proposal, nun: deleatum. neo iw- 


’ ot “ 


218 


er selnestkesim. Ir Trichelaene- Wigbiil Wale ( 


Ara. et N. ab E. Glum. Ind.. on u, 19, Eragrostis m 
'gastachya var, laxa N. ab E,— n.25 et n, 212, Eragre- 


tie S peri Hochst. n Abyss, exs. — "5.  Hibleom 3 


sis Hochs “pP Abe — m "176. Gynoglossnm: -Tancenl- 
"tum Forsk, — n. 182. Gaylusea, abyssinica F. & AM 
(Ind, Sem.’ H, Pettop. &; 1840, 7.83.) = "Beseda abyssinl- 
ca Fresen, — n. 20%. Broius adoensis. BHockst. 1, — 
2. 208.. Eleusine Noccifolia Sprg, — 1n. 208, Anthephora 
Hochsteiferi,,N, ab-K. = Hypndaeurus .conchroides Hochs 

\ bean 210, Panicum aureum ‚N. ab E- == Setaria autea 
| Hachst,. 1,0, — n, 217, Sporobolus Rüppelianns res — 


Dysehoriste rädicans N, ab Bu = Rucllia.radieans Hochh : 


1,0. — ‚Dipteracanthus_pafulng.N, ab E, Acantlı, Ind. ot." 
Roellia matntina ‚Hochat. 1, 0..— Asterolinon adoönse Kundkı 
in, Ind, „Sem... ‚Hort, „Lips. 1841, == ‚Lysimachid dohadh 


‚Hochst,. I. Ur. Bumex, ‚alismapkolins, Eros. — Funst 
 abyssinicn | Hochst, 


1 Cultae:ü.266, Carthamus tindtoriüs Z, — 2. 
Eragrostig alyssinica R.' &t.S. vars '„Dschenggar- "Tal? 
n. 259. Eisgr. abyss. var. sem, rufes „Gaya- Tal” — 
261. 'Eragr. abyss; var. sem. albis „Negj.- Taf,” (Amber) 
»Zade- Tat,” (Tiere), - — 'n.258. Hordeum distichon bl 
— 1.262; ‚Lepidium sativum Ls var; sen. ° faliginosis. 
n. 264. Eivam Lens L. var. semin, helvolis nigro punlati: 
za 268 et, n, 269, Linum usitatissimum var, oxepikans 
Schäbl. — ». 21. Nicotiana maerophylla Spr. — % 253 

et 254; Eleusine Tocussa Fres, — n. 265. Brassiea ante 


x 
i 


FE: 


| 


— 
nata Ay Braun 0. n.Altile = 20, 271. :Brassien nigra. 


var...abysginica Braun. 0 — u. 270., Guizstje! oleifera 
DC. — n. 273. Capsicum pubescens Brauner Ben 


+3 Gufus ennmerationis 'ad‘calosm : oharacterein reforna- 
“ tum Beckerae;. nes non aliorum "quoruindam graminm 
„‚abyssinigorum. deseriptiones a aimentere nom ahs.loco videbatur, 


ae 2 
sive Seotionem potins, quam proprium genus, 


Char. gen reform 


ant hemigamo-dioiea., Glumae due, meribränadene, bre- 
vissiimad, "thbatas;' 'subasgnales;'! superior "hand" löngior, 
Floseuli meinbranaceo - herbacei, achil' setigerive5.Inföfior neu! 
ter, univälvis,' yalvula’ mutioa aut: geligeras «superior bival- 
vis,‘ masculus aut hermaphroditus, "valvula imferiöri nuoro- 
nata aut“inktion, superiori breri membranacea acuta, ° Trodi- 
eulae memliranaoene, rotundatae.: '-Stamina- 3, antheris lu- 
teis, < Orarlim depressum; styli.. flliformes “usque ad basinı 
disoreti. > “ er 
- Spieae-simplices, axillares, solitariae ant fasciculatae, - 


1. Beokeru polystachy& res. (l: 0.) Ihvoluerö. 
üullo, Bosculö'iüferiori setigero,"superiöfi inueronulate.  -' . 

2. Beckerä dioöica N. eb. Ba: -. itvoluero’ uniseto, 
spieulis mutieis dioieis.  " a 


Gymnothrix unisera N. BE; Gral. tie, aush 
‘866; 2.1... . en 
Setoria dioica- Hoihst in Behitip: it. Abyss, » 
BD 
Zi om abyss. Si Demhela” ( at ma eg” @. 


rn 
/ 


{Zinn fere conflnentes, et: mueronnlum Boseuli inferio 


220 . — 
< ., Hab: im Abyssinia: in declivibns: soptentrionalibns [1132 


dia’ et inferioris »ögiönis montis Scholoda s 4. 26, Oetobris 
"1887. (Schimper). a BES Eee SE 
„ns Admotei.. „Gymnothria latifolia: et: :6 iri. 
rohae noa ‚differunt - ‚aisi; involuero maulfisetes..: - - 


"Elewsinesflagellifera' ‘N.. ab E.:-tculmo com- 
presso repente, ramis breyibns ad, genicula faseiculatis al- 
scendentibus,, vaginis, or barbatis nudisve,. spieis 1 ternis — 


j qualernis "breyibug ‚rhachi’ angusia, "spienlis. quingue — 0X 


Noris labvibus, "Bosculis ’ niargiie "merhbranaceie, inferlrum 
BR ” 


valvala‘ inferiori hasi pu sont, superiori « varinis ilio, 


„ 


je B 1 Hi. 20. 86. 


In planitie deserti ‚prope Dschiddam, Jannario (Shin- | 


ner); ‚Gmehwar. 4Bayle). ©... 


. „ImviGramen facie fere: Cynodentis Daozyli,; tal (as 


enlorum);brevibus, glageis, -compligatis, . Spieae ereota® vd 
inenrvae ineramis.3polliees Tongis, ipsae vix pollicares, ha 


: Ausenlaei: ..Rhachis: angusts,, ‚undata;- Spieulag bifariam ine 


brieatae, Inte: oyatae, 274-8. linoas longae, 2- latas, for 
enlis -patulis, Glumae, acufae, lanceolatac; inferior anpie 


saltemn ‚minor. superiori magisque -acutata.  Rhachilla ade. 


nieuls, barbulata; 4 Valrula. ‚inferior, Hlogenlorum, :oblongA, ob" 
tusinsenla,,, „Anforiornin sub. Apice saepe.. mugronulata, pallide 
‚yiolasgeng „..margine , membranaceo, ;pallidiorf,, ;dorso obsour® 
trinerris, latere ufrogne. uninervis ad .carinam -inferius pilo- 


‚sula;, superior. ;oompressa;, bidentata, carinis, pulchre- eikialis 


Lodieulae obeonicae, subspathulatae, .evidenter et, suboblign® 


gmarginalae,; lohis acutiusoulis, -Antherae Iutene ..:, 


Adnot. :Ob nervos' laterales distinctos; „ doraales 0 
yis 


291 


„2 saepe- obyinm.: ‚species. haee ‘qudsi « media« intörcedit, inter 
| Flousinae! et..Acrachnasi 
ar ale de ee bei, ii 

m CORLACHTRUN) Hochstet. e Um. ab :E. 

. Spieulse multiflorae j CONvEeXa®, Glumae ©t Yosenli eon- 
formes tenii-herkaceae, muticag.. .Gluma sypprior ‚et, valyula 
inferior :lösculornm trinerves, „ABEVO laterali :margini. appro+ 

: ximato.: ‚Valvula superior. lopgitudine inferjoris, -oyalis, -ob+ 
tuba, - margine: nuda argute infexa;. binervis.! Lodjeulae sub- 
quadratae, ‚merubramageag, glabrae, trunestae, ‚„Stamina duo. 
Ovarium, glabrum, ovale,. depressum. .. Styli.breves, ‚gragiles; 
distantes; ‚stigmata angusta, 1. : ee Pe ee 


TREE ST. 


.  Inflorescentia:.. Spienlae’ ‘in xhachi, "partiali subsessileg; 
disticho-- seemndae, . solitariae, "..Spiea. partialis «in: compb- 
sitam approximata,. patulaı. >: 2. ein de. means 

Genus, neseio- an Eragr ostidi onjungedäti,. äffert 
autem' gluma änperiori trineryi"et. valvııla - Anferiort, Int fallory 
persistente, Ab- Elensinzs dilfert- valvulis hand ‚shrinatis’dor- 


a) PER EEE: 4 . 


30 trinervi stylisque ‚distantibus’ets, © 


‘©. brevifolium: eulmo} subeoinpresso, humili, follis’ovalo- 
landeolatis planis “räginisqüe’ hiäntibus slabnis,” Biäis nis 
u quäternis approximatis Secimäis, spienliß“ s dtis cöhvexis 
5— 6 Noris; "valvula inferiori rinervi, nervo margini pro- 
pinquo, “ . nn Bu 


Eieusine brev wFolia ‚Hochst. ei, Stende Pläni u 
- Acßypt. - Arab. n. 799. b 


Schimper. FO . j » 
j „Plantule singularis, pumila, . : Radix ‚eapillaris,, 4 fi 
sulphureis. villosi „Culmi Pluros. a9) gx una ‚rädien, 3%, 


Freeman, 


ch 


*, A, »oldos, cavus ot äyugo» gluma, 


x 


222 , 

= 21;:tpolli longi,: olligue erebti, simplices;: eompra), i 
glabri, striati, trinodes, sub infloresventia nudis- “ec Vaglaıla : : 

ad basin culmi squamaliformis, acuminata, meinbranaen, 

wiringue-Wirlervis, - "dorso:hiedio enervis, "ädnervos sobre, 
. salphirres;” Etiam ‚ragina quad:sequitur basiı' gulplinrea , den 
: ati, Yellquas-Wiridis," ereeto -dehiscens, - striata,- glabra, ir 
 tergodia?wequand'ant longier, ‚superiores antem jisdem hr 
viores Et: &pieoi "Yersus nonnihil Ailatatae,  - Bigula brerise* : 
ma, traneäta, incish, ' , Folin''basi ‚eingulo-luteo diserel, 0 _ 
4 Iiirlonga,’ Pröpe a basi 1%, Tin, late, "ovato-lane | 
lath; seuta, 'plinh mullistriats, glabra, glanceseontin, mar | 
gine subeartilagineo subundata et scabrinscnla, Spieae par 
tiales 443 lini:Jongae, in apioe eulmi approximatae, alter- 
"age patulae,'a basi densiflorae, Bhaches atıgustae- strialet 
glahrae, Spieulae brevissime yedicellatae, disticho- secundat,, 
oyatap,.. ‚gbtnsae , turgidae,, 5 —.6-forae, i in speciem yirides, 
molles, 1%, — 1% lin. longae. Glumae duae,. ovalae, ob» 
tusae, convexae, flosenlis prozimis breviores, imembranaeet- 
herhaceae, sub fortiori lente 'sabtilissime veluti papulo | | 
ideoque subvelutinoso - micantes pallide virides,. . appresst9i 
inferior vanlo, minor, oblique deorsum, conversa, uninarii 
superior, teineryia; ‚nervi saturate virides,, validi, apicem haul 
‚ attingentes, Rhachilla angusia „ glabra, ‘ Flosouli areto IN- 
bricati, "Yalvula inferior glumae superiori similis, panlo un 
‚ jer, trinervis,. nervis viridibus latie, ‚ Interalibus abhroril 
“ Yalvula': superior longitndine“ ee Iatitndine infevioris,. binerviß 
nervis marginalibus viridibus laevibus, hine lateribus. inflexis 
imeinbranaceis, apiee ohtisc, integro Aut muoronnlo esig"t 
praedito. _ Lodieulae ovario „duplo breviores, ubquadral2t 
früncatde, "ähero angulo saepe Aouto," . membranaceas; ger 
brae) ' Stainina duo, /antherig Tuteis, . Ovarium ovale, laert 

depressum, in siceis, Iuteum; styli graciles, distantes, diver 


| 


228 


gentes, albi,jchrovasz btigmata «Epärsint villoswla, permigusta, 
Fraetum non-vidie a N bei) 


PESDEE EL Er: N er “ ’ ehr ah 


u. PrRROROGON DO. 2. zuna 


oe. Prodi. VL pP 245. — Endl.’gen. Pr 448,'h, 378) 

Cha, Sen, vdform. Capitulal' panci- vol ’plarifldrum; 
heterogamum, floribus omnibus. tubulosis, eiterioribus‘ Q 
gracilioribus;, cöniralibus 8 Ysterilibus ‘ferlilibusve,- ' Tnvolu- 
crum oväle, squamis 7—14 oblongis scarlosis donniventibus, 
intimis paulo- longioribus. Recöplaculum angustuin, epalea- 
cum.  Achaeniä obovata, villis' sericeis” confertissimis” töete 


ur 


süperioribus achaenio : longioribüs ‘et pappüm exteriören, fin? . 


gentibus, ° Pappus uniscrialis‘, "setis dense et eonfertin' pla 
mösis, rn “ = Bu Fa BEE 


* Herbae anunae, Novae- Holländine‘ et Ron" Öhilenkts, 


& basi raimosae, tenues, araneoso - lanatae aut villosag, * En zu 


la gessiliä, inferiora opposita, "Capitula foliis ninoribüs 
Subinvolueratä, “ in “ooryınbum teiminalem spieamve. folösam 
terminalem conferta , sessilia, nitida, 


1. Pt. australis N, ab. E.: follis Iimeari- subulatis 
acutis, eapitulis' eorymboso- glomeratis (fuscescentibns), 


Pt. pysmaeum DC. |. c. 
Hab. in Nova-Hollandia. ©. Capitula 4—5 fora, 
2. Pi. chilense F. 4. Meyer. (Ind. VI. Sem, hort. 


Petr. 1839): foliis lineari - enneatis subirnneato- ohtusatis 
mueronatis apice dentienlatis (villosis), capitulis in spicam _ 
paueiloram foliosam terminalem eonfertis (virescenti- hya- 


linis). 


Pı. andicola N, ob E, in Ind. Sem. "horti Vra-. 
tisl, 1841, 


. Hab, i in Andibus Chilensibus, unde semina missa sunt, 
©. FL. Aestate, ° 


22% 
„u... ‚Herba 2,-—.4- pollicaris, a basi namosissima,. Jana, 
/ Folia inferiora plerague opposita, eireiter sgmipellicaria, ‚au 
“ guste- duneiformia et basin versus longe attenuatä, apice fer- 
me truncata cum wmucrone. dentieulisgue eirca kunt pauig 
„eriguis, ‚nstructa, superiora alterna. apice‘ magis. zobandala 
. guam m ‚mperonafa, sd, ‚eb,e2% mucronala... »Gapitule pro. plan 
tae ‚Stalınk, ‚grandiusenla,.; in eaulis ramorumgne omnium apl- 


eibus ‚spicam,. terminalem, basi. interruptam foligsam. Kormnanla, \ 


z 


ra, ‚ovafo- ‚oblonga, marging late argenteo- hyaliug, diseg. ir 
. fero; ‚virescentia; . Interiora.. longiora- fere Jinearia, apice tan 
tum hyalino- -marginata. Floseuli omnes fertiles, videbantıt, 
"uno. altexove_ cenfrallum solo, abortiente, „ Extexiores plexigue 
9, angusti, filiformes, 8 — 4- deniati, stylo exserto ran 
longis.. ‚gracilibus püberulis; eentrales paullo, erassiores oylin- 
äriei, 45: „dentati, ‚hermaphroditi aut hermaphrodito-ms- 


fectae., — _ N ab E. 


ss 
wie 


euli,, ‚siyl ramig solis perum prominulig, _ Achaenia obovalyı 
2. ericantia, Pappi setae 26 — 97, rigidulae,. an 
fertim nee "prolize plamosag,,. a hasi, ad, EA lana cha n 


oyala... ‚Involuexi foliola, 12-14: :ttiserialia,. obtnsa; externe 


f 
N 


' ALGARUM MINUS RITE COGNITARUM | 
- PUGILLUS PRIMUS. 


SERIPSIT 
JOHN ERH. ARESCHOUG. 


v cBierzu Taf. VII) 


s 


1 Ursminarin digituta Lamour. 
sa Jttora Scandinarica duge hujas Speciei loguntır for- 
mae: ; ' 
a. vera: thallo oblongo ‚in plures lacinias lineares fisso, 
stipite eireiter pedali. j , 
#. latifolia: thallo oblonge usque elliptico “rotundato in 
lacinias paucas fisso 1, integerrimo, stipite 2—3 unciali. 
Hab. illa. in lovis mari plerumgue magis exposilis, hae 
‚in sinubus mari imagis reclusis _ 
‚Ila, colöre intensiore, et haes dilutiore, olivaceo-Na- 
vescenti, semper distinguenda, transitus tam multos offerunt, 
at nullo moda specifice distingui possint. "Var. . Zazifolia, 
cum thallo Sandet integro stipiteque brevissimo, pro. Zami- 
‚narie latifolia (an.- alind sit haec species quam nostra, for- 
ma nescimus) saepissime sumi nobis persuasum, est. . An vero 
haeo forma sub Lam, latifolia Ag. Spes, intelligatur, pro 
16r Ed, 35 Heft, 15 


226 .. 
certo dicere non aulemus, facile tamen hoc orederemus, cm 
dieat Gel. Auction, „Color exsiecatae: Intescenti- viridis, Sub- 
stantia membranacea, quam in praecedente (Luminaria sac- 
charina) multo tehuior” etc., quae in hane formam optime 
quadrant, Ceterum omnes Luminar, saccharinae ferne 
"thalle praeserlim basi alveolis excavato, nec non colore ni- 
Bröscohli - oliraeco, optime nobis semper 'visae sunt disinehe. 


2) Laminaria phybitis Anet. 

„Forsan mode varietas praesedentis” (Laminariae u 
charinae) optime aguratur Lyngbye, eui omnino conceii 
mus. Differentiam inter utramque in thallo retioulato prat- 
sertim quaesiverunt anotores, at Lam. saccharina gaudel, 


aeque bene ac-E» phyläitis, ihallo vere reticnlato, liest sub 


"mietoscopio,  nisi bene Praeparata particala ei ohjeeta, A) 
dieta vetienlatio difficile obaervetur. In structura itaque zolla 
differentia, et alind argumentum, hanc Laminariam L. u 
cherinse tantum esse formam, hoe est: Loco quodam, Br 
husiae, initio mensis Juni, magna nobis oocurrit, knjus ei 
dietae speciei vis; quae illo ‚tempore reportata fuerunt 29% 


einina, cum Lyugbyanis, Grevillianis. nee non Gallieis ol ı 


lata, leetam plantam veram esse Laminariam phylirin 
pl. salfim. auelorum nos edoeebani, Quam pro nostris ‚lg 
„Seandinayicis_exsiceatis eum colligere enpercmus, ad enndeh 
cum, duobus inde vepletis mensibus, venientibus ommnia iD 
prins visa speoimina in Limsinariom, saccharinant trans“ 
mutata ‚se. nobig, praebnerunt, . 


:&, "Chordaria divaricata Au: - _ Alk. Snand u u. 
26... : . 

Planta, at paueis eognita,: ita et singularis, f) ine 
noyi generis eam habeat Greville.. :Gfr.: Alg.. Brit 
tamen sententiae haud favere possumus, Speeimind ; Agardl hit“ 
na Jieet non vidimus, guin nostia 'planta esdem sit, gun 


nis, : 


— 2 PyY 
deseripsit Agardh, Aubitare non ‚possumus. Quae observa- 
vimus. hie offeruntur: Re EEE Fee; 

Thallus primitus Zosterae märinde aliisve 'algis in- 
erescens; ‚pollivaris 1, infra tun plerümgue longitulinis, spe- 
eiminibus minoribus ned non prassioribus Dietyosiphöns 
‚Foeniculacei non, dissimilis. Deinde ‘a matrice liberata ad 
fundum ‚demergitur planta, . | Hie in caespitem pedalem' 1, 
alira exorescit, ramis valde incrassatig ramulisgue olhhihus- 


‘ tenuioribus interdum destituta, 'MesogZoize saepe.. habitu, 


Stratum centrale thalli, cellulis oblongis 1. sub -rectangulari. 
bus sonstifuiun, ex quo egrediuntur fla excentrida, : haud 
basi fascienlata, Artienlata et apice in cellulam ‚majorem 
sphaericam, materia, Navescenti intus tinetam,  desinentia, 
Sporidia inter haco Sila excentriea.— ut in Chordaria. fla- 
selliformi — ad eorum basin adnexa, elliptica 1, obovata, 
Dichotomia thalli non perspioua, Ceterum ut apıd. Agardh. 

Obs.  Ohordaria_ Zubereulose Lyngb, uirum a_Pracce- 
- dente vere diversa species an. forma tantum ejus aufumnalis- 
I Ayemalis dijudicare mon possumus. Quae a Col. Hofinan 
(Bang) benevole nobis eoncessa faerunt ‚hujüs, plantae spei- 
mina, licet nostrae plantae valde similia, distinelionem Pro- 
bare videntur. "Fila enim excentrica hasi in faseienlos con- 
gesta sunt — quibus formantur illa apud Lyngbye memorata 
tuberoula —— arlioulata et apioe in cellulam tam, a6 in prae- 


. cedente specie, magnam non desinentia, sed iis, quae in 


Chordaria flagelliformi observantur, Alis extentrieis sinil- 
lima — in siatu 'sumfim exsiceato, Sporidia omnino ut ‚in 
Chordaria divarienta. : Tdein ‚otiam fenetug in Chördarid 
„Rlagelliformi , Hcet ab 'auetoribus v. 0, Grerilld praetervisus, 


— Omnes itagne has tres species al unum idemque ‚peris 
nere e genns non et; quod äubiterus. ; 


15* 


.228 


.Mes.o 5 loia. ; 

Genus Chördariae ita proximum, uf guae infer ufrums 
. que gene differentia .vix. sciamus, in Syszemate Algen, 
Agardhü ab ille longe . seßregatum et prope dubium. illım 
Leptomitum positum, Lyngbyeus solus, ante Cel. ‚Fries, ei 
Miss Griffiths, Mesogloiam rubram Ag. Chordarine al 
jungens, magnam illam affnitatem perspexisse videtur, licet 
Mesogloiam ‘vermicularem longe removit. 


1. Mesogloia Zosterae. Alg. Scand, exsice. IL. n. . 67, : 
"Thallo filiformi vage ramoso, ramis ramulisque palen- 
tihus brevioribas obsito, filis exeentrieis, artienlis monilifor- 
mibus: diamefrum subaequantibus constitufis, strafum infer- 
tiedium longe: superanfibus. — Tab. VOL. Fig. le Ib 


” Rivularia Zosterae Mohr.i in Web, Beiträge Th, 2 Pi 367. 
"(see Lyngb,). "Ag. Syst, p. 26, 

Linckta Zosterae Lyngb. Hydroph, Dan. p. 194. t. 66. 
(sec. specimen auctoris.) 


degira Zosterae Fries Syst, Orb. Veg.:. pP. 340, Flon, 


Sean: p. 325. — Liebinan i in Kröjers Tidskrift, ‚3. Biol, 
2. 274, 
"Myriocladia Zosterae ]. 6 Agardh in’ Linhaea, 1A, 
"m 49% \ 


Hab, ad litora ‚cum, Sueciae oceidentalis a 2 Freto Su« 
dieo ‘per tolam- Bahusiam, v. 6. prope insulas ‚Wäderdarnd 
tum ‚per Norvegiar ‚usqae ad Christiansund. . 


. Color. ‚oivacens.  Thallas .orassitiei Ali validioris, fol, 


Zösterae maridiae involvens, intrieatus, 2— 3° ‚pollicaris. Ta 
mis longioribus vagis, et ‚ramulis ‚plus minns hreyiöribns 
nune spinaeformibus nung ‚subverrngaeformibns, ita ‚obsessth 
ut habitus inconditus. Strnetura:: Stratum centrale © eallolis 
rectangularibus 1. oblongis formatum, ex quo egrediuntet 


. dla ar ß 
' fila excentriea, articulis diametrum subaeguansibus, simple 


s 
! 


\ 


} 


ß 


229 
rarissimegue furcata, Sporidia? oboyata 1. ellipliea, glohn- 
lum granulorum. per: apicem ambientis- membranae emittentia 
ig. 1. a, b.), et filis exoentridis basi stipata, 


Frustus hujus plantas, ‚utrum "Apotkecia” an Sporidia n0- 
minandi sint-diu Aubitavimus; at analogia. ejus ‘cum Chor- 
doriae Laminariae aliarumgue perspiena est, 'neque Fructus 
Chordariae Apotbeeia nominari possunt nisi et, hage nomi- 
natio- tribuatur sporidiis 9. d. Fucacsarum, (quody nt mihi 
videtur;, fere impossibile est. Interim, quod ad nostram per- 
linet plantam,' multa et jfrro et contra disphtari possunt, 


Plures- per ahnos hanc stirpem non tantum in Bahusionsi, 
mari sed etiam ad littora Norvegiae legentibus. nunguam vere 
nobis fait elerum ütrum a Mesogleie vermiculari distinetam 
haberemus an confungeremus; nec ‚dhuc clarım. E fundo 
enim argillaceo - ostreifero Saepissime inter bane speciem. ex- 
iraximus formas detersas et diminntas Mesogloiae. vermicu- . 
laris, quas non semper ab aliis hujus nostrao plautae spe- “ 
eiminibus distinguere pofuerimas, Alia‘ e Norvegia adsunt 


-speeimina ramihicatione ‚neo non magnitudine Mesogloiae ver- 
. mieulari, sed thälli tenuitate allisque notis nostrae. speciei; 


tam, similia ut cui carım haee speeiminä sint adseribenda di- 
eexre haud possimus, 


Nostram. plantam omnino esse Lyngbyanam Linckiam: 
Zosterae specimen noy‘ edocnit authentieum. Quod massa 
aquose pellucida se praebuit Lyngbyeo, .mieroscopis, quo 


‚usus. est, minus perfeeto sine dubitatione. adsoribendum, cum 


in specimine Lynghyano, loco „massae” illius „‚aquose pellu- 
cidae” verum adsit strätum centrale, cellulis reetangnlaribus 

eompositum,, Neque speeimins, 'quae vidimus, Liebman- , 
alanı a nostra planta differunt, nisi quod. tenuiora sunt et. 
sterilia, ut in parte: inferiori Sinus Codani legi videniur sem-- 
per. Quae cum ita.sint, de loco Länckiae Zosterae Lyugl. 


230 - —. 


in ‚Systemate nam amplins. dabitari. 'potest, sed alia, existit 
quaestigy; de .qua dubii 'sumns.: Novum nempe in Linnas 
1841. p. 41., utjam adnoiavimus, deseripsit cl, I, 6. Agardh 


genus, Ms Iyriocladiam seilieet, cujus speciem unam, ‘M, Zu. 


stergie ,  nostrae Mesogloine Zosterae interroganfes ut SyIL- 
En jmon adjunximns, Eandem esse ac nostram speciem, enm 
tota deseriptio generica tum specifien,, ezceptis Forsan filts 
seenndariis „elavatis”, suadere videtur. Ex altera vero parte 
dieit cl. auetor plantam Lyngbyanam (Linckiam Zosterze) - 
guae vera nostra si nempe ‚specimini Supra memoräto Lyıg- 
j byano' habenda sit fies — diversam esse immo al aliad 
pertinere genus. ° @nae cum ita sint nil pro certo aflırmar 
volumus, - id tantum "putäntes totum genus Myrioeladins 
smuino ‘esse irritum, "neque persistere posse, cum nulla ad. 


sit’ inter hoc’ genus et Mesogloiam, ab auetore.saltim allala, 
differentia, tubulositate thalli excepta, quae pessima some 
nota’ut in multis speeiebus ommino variabilis, 


‚$ Siriaria attenuata Grev. Alg. Brit. .p. 55. 

Qnae in mari Bahusiensi leguntur hujus speciei spechni- 
na, ea, obseryante:.Cel, v. Suhr, e mari mediterraned mis 
eis fläceidiora et dehiliora, nostram tamen plantam eo minus 
proponere possumns, ‚distinctam,, quod Greyilleana, enjus 19 
men speeimina non. vidimns, seeundum -descriplionem hs 
datam, cum Suecica magis convenire videtur. 


Bami ramuligque in hostra et alterni et oppositi Ligen 
nati:. Feuotißcatio duplex: 1, Sporidia in apothecia magnlifor- 
mia lineas transversales formantia, ut. apud- Greville et a0 
etores,, et 2, Sporidia selitaria per totum tkallum. inordinal 
sparsa... Thallns, ut apnd superiores algas, duobus atralt 

“ constructus: swperiors, 'cellulis minoribus röctangularibis \ 
subquadratis, ut apud- Gkeyille, et inferioris sellulis malt 
ribus ovalihus l. subsphaerieis constituto. 


j 231 
Hab. in "Lando ostreifero cum seopuloso tum argillaceo 
altitudinis 3-85 orgyarum, per totam  Bahnsiam ‚Sneciae 
Norvegiamgue ad Christiansand ‚usque, Ab initio Junii nsque 
in finem Jolii — in Bahnsia saltim — et. sterilis: Iegitur, et 
frnotiicans (in. speciminibus minoribus fructifioatio Plerum«. 
que adest optima); mensibus demum (emissis ‚sporidüs) Au- 
gusto et. Septembro: sterilis tantum oesurrit, quo tamen. tem... 
pore thallus se explicare ‚pergit, valde ‚amplikicatur, - hie. et 
Alic Plus minus inlatns” ft, pedalis immo bipedalis interdum 
longitudinis, fragillimns raroque integen, " 


Formain hie memoratam sterilem, quibüs 'locis alterius, 
sporidiis seiliget sölitariis per thallum ' sparsis, "fruetus ob- 
servantur specimind, praeeipie abundänsem (licet speeitiina 
diversi früetus säepe promisene 'oreseunt immo in eodem, Po- 
Iysiphonise ramo!) et jam a nobis 1836 in dig: Sound, ex- 
siecat. ed. 1. ut varietatem Striarige attenuatae Gröv. di- 
stributani, nuper im Linnaca 1841. p. 5. ut propriäm speviem j 
— Striariam frägilem — üstinzit Cl. 4.6, ‚Agardh," Ne- 
que vero varietas est neque species, . sed vera Striaria at- 
‚tenvata sterilis, quae 1, jam sna edidit sporidia 1 aunguam 
Sractificavit, (hallo magis inflate et fragiliori (quo äduliiöre 
speeimina eo etiain fragiliora) rarissimegue integro: Eadem 
oeterum Stilophorae rhizodis ratio, cujus thallus, eum de- 
sideratur fructilicatio, dueal omnes partes non solum fit ex- 
plicatior. sed eo etiam fragilior. _ 


Elachista Duby, Fries. 

Stratum hypothallinum matriei aduatım e ‚sellulis plus 
mins reefangularibus 1, oblongis, saepe in series ramosds 
adnexis, congintinatis formatum. Thallus e hlis simplici- 
bus articulatis liberis, "cum Sporidiis oblongis 1. obovatis, e 
Strato hypothallino orinndus. 


pr 


\ 
’ 


232 


Stratum hypothallinum in diversis speciebus Failalun 
videtnr- dversum; in E. stellari cellulis conglomeratis, non 
in Sla formanda secedentia, eonstructum, in allis v.c. in 
EI. fueicola (fig. 6.) e Blis, .e cellulis subrectangnlaribus I, 
oblongis, adglutinatis ramosisque formatum. "In statu junierl 
}sterili stratum hypöthalliuum parum evidens est et expli 
vatum,  Praeter thallum et Sporidia supra memorala, ® 
sträto hypothallino in omnibus ‚speciebus, excepia fantum E» 


' ” s. Ey ® Dr 
velutine, in qua. specie ea nos-saltim non observarinis, 
' egredimmsur fila, thalli- multoties minora, subelavata, artior- 


lis in omnibus facile speciehus diametrum sub - aequantibus 
(quare. etiam im deseriptionibus ea praetermissa facims) 
aovi, sine dubitatione,. futurique thalli primordia.. — Con 
haeo “adeint, a nobis sie dicta Sporidia verum esse fructiliot- 
tionem, ne6 primordia tantum filorum thalli, fas est opinar; 


putat tamen Ce]. v. Suhr — qui hie et ubique suas eximise. 


nobis communivavit observationes ipsi rei potias quam sus 
glöriae studens ut semper — in ltteris sporidig: denique, 14 
teria inelnsa emisse, in fila se prolongare artieulisque 4 & 
nari, quod, licet a nohis non observatum,; eo minus forsar 


“ denegarxe possumus, guod apud superiores algas, om 


Ehodomela subfusca, recepiacula ramosa 5. d., sphaie 
spermerum, emissis sporidiis, in thallım novi. individui X 


plicantur. Ita eliam apıd Delesseriam sanguineam; % jan 
antea observavit Turnerus 


Genus omni- sine dubitafione distinetum "et Singular 


quoad locum in Systemate cum Myrionemate et Cruoria Fr 


peeuliarem, us apnd Oel, Fries in Fl. Scan., “ eonstituens ir 


bum, Chordarieis approximandum, A Orwöria Taeile aißert | 


thalli Blis liberis, a Myröonemate, enjus species eumi noshtd 
genere potissimum eonjungeremus, praesentia ia state feneli- 
fieanti strati hypothallini; quod, quantum observare potuimus, 
“cam Gel. Hookero in Myrionemate desiderafum eredimi. 


— . 88 
Speeles ad hoc pertinentes genus hio primum 'collectae, 

sub diversissimis generibus ab Auetoribus deseriptae,. Pri- 
mam ansam dedit Cel. Duby, 'Confervam scuiulatdın Engl;. 

. Bot. ut proprium, Elachisteae nomine, Proponens genus, 
quod, !Elachistea in Elachistam 'mutata, denique- in Flora, 


Scanioa, Conferva flaccida,: C. fucicola nee non. Sphace- 
‚laria velntina:lochupetayit Gel, Fries. Nomen, Dabyanım, 


a Friesio paululum mutatum;, servare' opfimum duximus , licet: 


Cel; Crowan*) et ‚Decaisne”*) in eo onnsentiunt quod ere- 
dunt, Conf. scutulatam non veram ‚esse. ‚plantam sed ad 
ipsam Himanthaliam loreum pextinere. Ut sit Conf. sou- 


-tulata mil aliud (sporidia jun "eeterum ab nostri ‚generis in 


&0 abhorrent quod üs super terminanfur fila), quad. a nobis 


. huie generi adseriptae sunt "species, quin vere sint plantae, 
non duhitamus, j 


y Eila "thalli- versus basin, qua strato hypothallino in- 
Serunfur, insigniter attenuata, 
j 1 »Rlachista stellards.  Alg. Scand, exs, m. n 7. 
‘ Thallo e &lis ‚caespitem subsphaerienm förmantibus, ax-, 


: Honlis basi- "diametrum ‚snbaequantibus deinde eodem 24 


longioribus, sporidiis oblongo -obovatis. Tab, VHI, 28, 


Hab. Polysiphoniae elongatae nee non Dichloriue 
virödi increscens in Sinu Codano, ad littora Bahusiensia, in 
profunditate 3-4 orgyarum nen infrequens, ; 

'Thallus unam alteramve lineam diametro -aegtans, 'colo- 
ris olivacei,. Stratum hypothallnum evidens at: ejus structu- 

.r& obscura, nunc e, cellulis rotundatis (er. ig.) nobis visum 


„ost compositum; nung e filis — quod 'potentis ann, eredexe- 


bc 


mus -— verticalibns arote - adglutinatis.constructum., BE sirato 


we. > FR 
* *) Anmales' des ‚Soiene, nat. 1889, t. 12.9250. - Bu 
*t) Archives du Museum hist. nat, 1839. p, 15% 


J 


234 
hypothallino egreduntur : 1. la thalli una: basi Attenuals 
- ef versus. apicem tenuiterz artieuli basi diametrum subaeguan- 
tes 1; ‚subbreviores versus apicem "sodem 2—4 longiores i- 
“us tinetura Aavescenü et: plernmgue globulo eentrali gran 
‚Ioso ormati; 2. la iis multoties breviora, axtieulis. diam- 
"tram subaequantibus,. et illorum, nut supra jam diximus, siwe 
dubitatione primordia; 3. sporödia oblongo-obovata, masıı 
‚ Hanaloea farota. ' a re 


“2 Elachista curtä, - 

"Thallo e ülis fascieulum ' formantibns, : artienlis „vaonis 
hasi Alametro breviorihus versus apicem eodem üsque 2pl 
‚onioribas, , sporidiis oblongo-obovatis. Tab. VII, Sig.h, 

.  Conferva bursa Diln. ‚Brit, Conf. t. 76. =: A| Sal, 
u a “ 

: { 

Hab. specimine quae descripeimus atque depinzimus in 
‚Uystoseira, qualam Rescontia & Gallia benevole aabis, c0n- 
municavit Gel. Lenormand, Br on 

Fila; pragcedentis triplo ‚fere erassiora, seguentis pro 
ma, 2 qua disfingnitar haeo. species in eo optimey' ala al 
taceamus,, :quod. nulli globuli, ‚sentrales articulis insunt, gu 

‚xe hos. in „Das specie vacuos appellavimns; . An planta Dil- 


wyniana. Aostıa eeterum ‚it, defogtn speciminum anthenfier- 
zum dicere non, ‚possumus.} R “ Bu on 


8, Elachista breviarticulata.. - 


: Thallo;e. Alis- fascionlum Wormantibus, articnis. global 


eontrali oriatis diametro wbiguie 'subdupto hrevioribus, ap 
düs ‚ohlonge -ehovatis, - Tab, TEIL ig. 5 DE 


. 


' Oonferve breviartioulara Sahr in Flora 1581. 1 Ton 
p. 32, tab, 4, Sg. 86, x, 2, : 
Hab. in Cystoseöra fibrosa parasitica ad insulas Co 


vienses neo non ad Dünkirchen; 3 ‚speeimina ex has Iocd WM 
municarit, Gel, % Suhr, 


\ 
! 


. 235° 
- fr Fila: thalli versus. basin, "qua strato hypothallino in 

- ‚seruntur; vix altenuata, se ent 
 &. Blachista fucioola Fr, A, Sean: ' 

; -Thallo e-lis versus apicem: ättenuatis 'strafim” effusum.“ 
l. faseieulos solitarios penieillatos formantibus,. artichläs dia- 
metrum aequantibus 1, eodem 2plo longieribus; pacidiie ob4. 
longo - obovatis.‘ Tab. VI. fig. 6—7.: = . 

- & Confervf Fuoicola Velley, et Auctor, — — 48. Sn. hi 1. 
Pf. Conferva ferrugines Roth, — Ag‘ Syst p „103. - F 
9. Conferva fucorum Both, © = ds Syst. p- 102. = Tab; 

-nostra. üg. 6. u Be 
d. Gonferva Aaccida ‚Ernsb. _ s6 Syst, pP: 102. — Malr, 

"nostra. Sg} 7. - a ee 

Hab. in Fuco vesiouloso” e& Fr serrato grögüenter. 


Quattaor illas apıd Auctores ‚distinetas. ‚species; in natura 
ad diversos .typos nunguam veducere potuimus.. si vero quis- 
quam- specificam. earum. differentiam proponere potuerit D erit 
sane grätissimum; nobis saltim adhue semper Kit, impossibile.- 
Color auilas .nobis praebet Aotas. Tongitudo . artieulorum 
valde variat. Fig. ‚6.0. ostendit, Klum artieulis diametro 
"2plo Iongioribus; ; im b. vero unusguisque artioulus prope &, =, 
%, x per Parietem trausversalem in duos .dividitur artien- 
los; e ostendit filum articnlis subguadratis ete.; omnia fila 
ex eodem strato hypothallino, quod fere sequentis. 


5. Elachiste Rivulariae Sahr in litteris, 

.  . Thallo e filis versus apicem insigniter. aftenuafis stratum 
‘effusum formantihus, artionlis ‚diametro ‘paululum kongioribus, 

sporidüs oblongo-obovatis. Tab, VIU, fig, 8, ' 
Hab, in Cystoseira Jjibrosa parasitiea; specimina ex 
Ancona misit el, v. Suhr. : 
Species praecedenti. sine duhitatione proxima, magnitu- 
. dine mox distinguenda, Stratum per matricem formät albido- 


236 


olivaceum — in statn saltim exsiecato — vix ultra Iinan.. 
altum et plerumgue iufra. Fila praecedenlis: tenuiora ein ; 


signiter versus apicem attennata Saepe absunt Aila thall 
imajora et adsunt tantum minora, illorum primordia (fg, 7b), 
in quo 'statu planta. facile confundi potest, Stratum hyp- 
thallinum perevidens e seriebus cellularum ramosis formalın, 
6, Hlachista velutina Fr. Fl, Sean, 


Thallo_e filis ‚versus apicem vix aitennatis®stratun eı- . 


\sum formantibus, artieulis diametro paulnlum longieribe, 
eporidiis subobovatis. Tab. VIIL fig. 9. 
Sphavelaria velntina Grey. Crypt, Flor. t. 350. — 
Hook. Engl, Fl. 11.'p. 325. 
. Bab. in Fuco serrato wet Himanthalia loreo. ad li. 
tora Britaunica. 
Stratem äimidiam lineam vix altum. Artieuli Jongitalle 
naliter linea ‚notäti, ‚Sporidia‘ nuns pedunenlata, pedunsul 


plus minusve brerissime articulato (fig. ce 5.), gu [8 


Conf. scutulata conrenire videtur, nung sessilia, et IM - 


{hallo adnäta ut oeterae kujus generis species. Sat J 


thallinum obsenrum. ° 

An 'denique Conf. carnea. Dillw. t, 8 sg. Spa} 
"103. :nostrum genus pertineat, nondum, nobis oognitun. 
allis, ‚guäe propins examinetur, dignissima, 


Cm. 


Botanische Beiträge, 
5 2 von el ern 


Dr. Karl Nägeli. 


(Hierzu Tafel IX. —ZL). _ \ u ’ 


y Entwickelung. den Hautdrüsenzelen, 


Naa Hugo Mohl {Linnaca 1838. B 544.) bilden sich die | 
Spaltöffnungen folgendermaassen in Myäcinthus orientalis:. 
Zwischen’ den Epidermiszellen, liegen kleinere, viereckige 
Zellen, . deren körniger Inhalt sich zusammenballt, und zu- 
‘gleich mit der Zelle durch eine ‚Scheidewand halbirt' wird; 
die.Scheidewand wird doppelt, und tritt aus einander; der 
Inhald vertheilt sich in der ganzen -Porenzelle, und bildet 
; Ghlorophylikörner. ; 
! Meyen (in Müller’s Archiv 1839, p. 269.) bestätigt die 
Angahe'Mohl’s, und sagt, polemisirend gegen die von Schler- 
den entdevkte. Zellenbildung, an Hyacinthus orientalis sei es 
ziemlich leicht zu sehen, dass nicht 2' Zellen, sondern ‚eing _ 
Scheidewand, und zwar durch eine’ Art Einfaltuüg der Men- 
hran entstehe, so dass: die’ Scheidewand gleich doppelt sei. 
Man sehe oft einen sogenannten Zellenkern, und diess diene 
mit als Beweis, dass, man die: Kerne ‚nicht immer als’die Ur- 
sache der Bildung der‘ Zellen’ anschen könne. 


} 


’ 


> 


1 


” gestellt. In ihrem jüngsten Zustande enthält die Epidemi 


238 _— 


Ich habe die folgenden Untersuchungen haupfsäcilic 
an Fritillaria imperialis, Liliam tigrinum, Allium Ceps m 
kleine viereckige Zellen von gleicher Grösse, jede mit einen N 
Gytoblasten, Während nun die übrigen sich in die Lig 
ausdehnen, bleiben einzelne’ klein , und werden nır in in! 
Breite grösser, so dass. ihr Qnerdurehmessor den Länge 
durghmösser gewöhnlich : "um Mehr .oder weniger übel, : 
Vou dem Kerne, der der Wandung dieser Drüsenimatierzelet ' 
anliegt, gehen meist Saftströmungen -aus, die sich als Tala 
“oder als Ringe (gebogene Faden) darstellen (Fig. 3.)- 
Nachher. sieht man Zellen, in. denen zwei Kerne liegen (& 
15 .a.)., Es ist‘ mir nicht gelungen, die Art ihrer E Eutsiehung | 


. zu beobachten; , nur so viel scheint mir gewiss, dass a 


"nicht ans dem ursprünglichen Kerne, etwa durch Selbstihi- ' 
lung, hervorgelien. Denn immer ‚sehe ich einige Zelle, dr | 
einen viel blasseren und schwach körnig erscheinenden Bm | | 
enthalten,. und. einige andere, die ganz ohne Kern sindı je | 
nes halte ich für den ursprünglichen, jetzt in ‚Besrpiin . 
begriffeuen Cytoblasten, diess für das Stadium, wo ders 
nun ganz verschwunden ist, und die. zwei.neuen Gysoblaskt 
noch nicht gebildet ‚sind. Oh dieselben aber jeder für sl 
. entstehen, oder ob. zuerst ein einziger sich bilde, und au 
sich- teile, weiss ich nicht. Ein grösserer Kern, der st 
weilen scheinbar in der Mitte der Zelle Tiegt, möch | 
. Letztere wahrscheinlich mächen : (Fig, 16.), — - Nachden jr 
2 Zellenkerne entstanden sind, tritt bald eine Scheider 
auf, die, zwischen ihnen. durchlaufend, die uuspin 
Zelle in zwei Hälften theilt (Fig. '19.). Diese Scheider 
ist nichts ‚anderes, als die an: einander stosgenden Honbt- 
nen zweier uener individueller Zellen, Es war mi ““ 
wicht: möglich, sie in ihrer Entstehung frei und seine 
zu 'sehen. Durch. Endosmoge :von : Wasser geling! es Dt 


D 


.— 239 


zuweilen, sie in sehr frühem Zustande zu isoliren, und als 
besoudere "Zellen darzustellen (Fig. 23..24.). Ich mache das 
bei ‚auf ein kleines Wärzchen ‚aufmerksam, das ich einige 
Mal zu beiden Seiten, der Mntterzelle beobachtete (Fig; 25.). 
Wahrscheinlich verläuft es als vorspringende Leiste rings um 
die Zelle, und entspricht dem Intercellularraum zwischen 
den heiden Hautdrüsenzellen und der Muiterzelle; wie, sol- . 
ches in den Mutterzellen der Pollenkörner an der Stelle, wo' 
ie 2 Speeialmutierzellen ‚zusammenstossen, statt hat (vol 
Nägeli zur Entwieklangsgeschichte des Pollens p. 15-—19,), 
— Die beiden Hautdrüsenzellen. wachsen nun fort; ihre Cy- 
toblasten werden vesorbirt (Fig. 21.); den feinkörnigen Inhalt 
finde ich dabei meist nach ‚der äusseren Zellenwand hin zu- 
sammengedrängt.. Mitten zwischen den beiden Zellen wird’ 
“ei Bläschen Gas ausgeschieden; das, grösser werdend, die " 
Spaltöffuung erzeugt (Fig.22.), (Dass das Gas wirklich von 
den Hautdrüsenzellen herrühre, und nicht etwa,. nachdem 
diese "auseinander sind, erst von Aussen eindringe, geht. aus 
der Entwickelung der Spaltöffnungen i in Marchautia polymor- 
pka hervor, worüber im folgenden Artikel.) Darauf er- 
scheint der Inhalt gleichförmig in den Zellen. vertheilt,, und 
es geht in ihm die Umwandlung in Amylum und Chlorophzil 
vor sich. 
: Die Mutterzellen und die Hautdrüsenzellen können: auf 
einer der verschiedenen Stufen dieser Hutwickelung stöhen 
bleiben. Dass es wirklich: beharrende Zustände ‘und nicht \ 
etwa bloss -Vebergänge zu weiteren’ " Entwiekelungsstadien 
seien, ‚geht theils daraus hervor, dass sie zwischen voll- 
kommenen Hautdrüsen: vorkommen, theils daraus, dass die 
Membran dicker wird, und der Inhalt eigenthümliche- Meta- 
morphosen eingeht, und namentlich nicht mehr jener, nur in 
ganz jungen Zellen vorkommende, bildungsfähige Sohleim- 
inhält ist, Ich beinerke hier.nur im- Allgemeinen, dass über- 


o 


240 
einstimmend mit der oben ‚angegebenen Entwickelusg uler 
den beharrenden. Zuständen Zellen ‘sind mit einem Kam, 
Zellen. ohne ‚einen Kern- -{Fig.-20, der Inhalt ist der Mu. | 

“ bran angelagert), Zellen mit zwei Kernen (Fig. 17, der I. 
halt ist. der Membran ängelagert; Fig. 18, der Inhalt ist od | 
Aussen gedrängter, im. Innern blasenförmig), und Zellen nt 
einer Scheidewand, BEE 


: Meyen (am ang. 0.) sagt, dass die "Ausbildung de. 
Hantdrüsen der Zeit nach ganz ungleichmässig geschehe, und 
dass sie in’ verschiedenen Entwickelungsstufen neheh einander | 
liegen.: "Die Thatsache ist richtig, der Schluss ist es nicht. | | 
Mehl giebt‘ richtig an, dass’ die Entwickelung der Hank | 
drüsen, wie diejenige des "Blattes überhaupt, voh oben much | 

‚unten forischreite.. Mey yen wurde ohne Zweifel geiiuh | 
durch . die ‚stehenbleibenden Zustände, die oft in grösse® | 
Anzahl vorhanden sind.. EL un ‘ ; 


i u \ 
” Als die verschiedenen Stadien in der Entwickelug du; 
Spaltöffnungen müssen demnach bezeichnet werden? 


1) die Besonderung einzelner Zellen ' in der Epidermis “ 
Mutterzellen, welche jede einen Korn besitzt, dem si IE 
Entstehung verdankt: ; | 

2) die Auflösung dieses Kerns; . . 
„ .3) die Entstehung zweier neuer, freier Korn; 

4) die Entstehung -von Zellen um diese Kerne; ' 

: 5) die Auflösung dieser Kerne; : 

.6) die Exeretion von Gas. zwischen den beiden 
drüsenzellen, und in Folge dessen die, Bildung der 
Öfnung; _ \ 
7 die. chemische Umwandtung des schleimigen Inhals ir 

Amylamkörnchen, Chlorophyll, welches jene ibersichh, # 
eine wasserhelle ‚Flüssigkeit; ; 


.8) die Auflösung | der Mutterzellen. 


Base 
Spal- 


Fan 


- 8 ist mit 5: und 16 6 und. 7 theilweise. mit‘ einander 
gleichzeitig, oh Zu 


Welche Allgemeinheit der Gültigkeit diesem, Gesetze 2U- 
komme, bleibt‘ weitern Untersuchungen zu entscheiden ühlig: 
Es‘ ist mir wahrscheinlich, dass sie wenigstens allen "Pha- 
Rerogamen zukonime, wegen der Uebereinstimmung, die sie 
in den Hautidrüsen im Besondern, und, was die Zellenbil- 
dung betritt, im Allgemeinen zeigen, _ 
"2 Entwickeling der Hautdrüsenzellen und Spalt- 

öffningen bei Marchantia polymorpha, 


De Mirbel (Becherches sur le March, polym.) "bildet 


die ‚Hantdrüsen dieser Pilanze. ab. Er beschreibt deren Ent- 
stehen. s0: Zwischen. 4 oder 5 Zellen der‘ Epidermis ‚freie 
ein kleines, Grübehen auf, das. durch das Auseinanderweichen 
and die Ausdehmmg.. der umgebenden Zellen sich ‚erweitere, 
und auf‘ seinem Grunde durchbrochen werde. Trefle_ der 
Grund des Grübehens auf eine Zelle; 'so werde diese zer- 
stört, und die Oeffaung sei viereckig; treffe er ‚auf die Ver- 


einigungsstelle. mehrerer Zellen, so weichen diese nur aus‘ 


einander, und”die Oekuung werde sternförmig. Diese untern 
Zellen bilden den Annean obturatenx ; die obern Zellen, wel. 


che von Anfang das Grübchen umgaben, sind die erste ‚Schicht . 


der Margelle (l. op. 21.). . . 
-Meyen. (in Wiegman’s Archiv, 1837. 1. p 21. y sagte 

darauf, die Spaltöffnungen bei den Marchantien wären nichts 

anderes, als Oeffnungen zwischen den Zeilen der Epidermis, 


Hugo Mohl (Linnaea 1838, .p..544.) zeigt den Wider- 
spruch in Mörbel’s Angaben, bestätigt den zweiten, von 
demselben. beschriebenen Vorgang, und vermuthet "schliess- 
lich,- dass. die. 4 Porenzellen: durch Theilung der möttlern 
Zelle entstehen möchten. . Zn 

A6r Bd, 39 Melt 16 


Zar: ' 


“ 


Di Pr 


Ich bemerke: zum. Voraus; dass, auch hier, . wie, hei der . 


Bildung. der Hantärüsen in den Phanerogamen, zwei Rılla 
‚von. Thatsachen‘ den. Beobachter leiten, können: erstens üb 


u . 
. lebendigen. Entwiekelungsstufen in dem bildungsfähigen 6 
wehe 3, zweitens die fodten oder beharrenden Eintwickelnge 


\ 
‘ 


4 


/ 


“ Kanal, der also im günstigsten Falle von.(6°x 6) 


webe. . Beide Reihen stimmen 'auch hier vollkommen äh 
‚ein; ich habe die einzelnen Zustände bald. aus der ‚in, 
bald aus der anderen gezeichnet, oo» 

„Die frühsten sichern Untersuchungen über das Anftrtiet 
der Athemhöhlen und Hautdrüsen zeigen mir bei einem Länge 
schnitie, durch das Ende der wachsenden Frons kleine Sys 
‚me von’“je 3 Zellen, die über hohle Räume gespannt. sinl 
Diese Höhlen Räume sind seitlich je durch eine Zelle 
‚Sinander geschieden, sie rohen auf dem Parenchym der From, 
ünd bilden die Anfänge der Athemhöhlen (Fig. 1.) 
inittelste jener 3 Zellen wird grösser, als die übrigen u) 
sie wird zur Matierzelle, Diese Mätierzelle. theilt sich M 


. stufen in dem.keiner weiteren Fortbildung mehr fähigen Ge- 


inehr oder weniger Zellen (2a, al, a3, 30), so dus. 
ihr eine Partie von Zellen entsteht, die zu 3 bis 6 herisonhl 


‚neben einander liegen, und ebenfalls zu 3 bis. 6° vol 


auf einander stehn, Sie bilden zusammen den Spalöluue“ 


36 Ze 


len umgehen sein kann, 
“Die Art, ‘wie aus der Mutterzelle die. Hantdräsen 


zellen : 


‚hervorgehen, 'kaun mit den jetzigen. Instramehten noch ai 


örmittelt werden, Der Analogie wegen (vgl. unten Artlel 


5.) glaube ich, dass es auch hier nicht durch Theilus 


schehe, ‘sondern durch Entstehung. selbstständiger Zell" 


Es bilden sich ferner nicht alle Zeilen, diespäter de “ 
drüse bilden, "zumal in: der Mntterzelle; sondern imme r 
zwei horizontal neben oinander liogende, gerade: wie de, 


. 2,7 zu de 
Phanerogamen, Dies geht „daraus hervor, „weil ich in 1 


“243 
jüngsten Mutterzellen , von der Seite betrachtet," nur eine 
senkrechte, von. oben: betrachtet, "nur - eine 'quer liegende 
Scheidewand sche. ' Nie aber ‚geht, wenn ‚ich: die Mutter-- 

j zelle von der Seite ansehe, blöss eine Querwand durch die- 
selbe, so dass 'sie in’ eine, obere und .eine untere 'zerkiele; 
sondern sobald eine solche Querwand sichtbar wird, Lildet 
die schon früher vorhandene senkrechte Scheidewand mit: ihr, 
ein Kreuz (Fig. 2.'@.). Ebenso zeigt die stehenhleihende | 
Metamorphose Mutterzellen, in denen erst zwei in’ der Fläche’ 
nehen: einander liegende Zellen entstanden sind (Fig.’10, a). 
— Es bilden sich ‘demnach in ‘der. ursprünglichen Mutter- 
zelle erst zwei, horizontal neben einander’ liegende, 'seeun- _ 
däre Mutterzellen. — ‚Wie aus diesen secundären  Mutter- 
zellen "endlich die Hautdrüsen hervorgehen, : ob nun -alle 
(d. b. die Hälfte aller) auf einmal, oder vielmehr’ durch. all- 
mäliges Auftreten von tertiären, quaternären, quinären Mut- 
terzellen u. s.£. (je-nach der endlichen Zahl der Hautdrüsen- 
zellen), muss ich noch unentschieden ‘lassen. : . Die Krosse 
Zaxtheit der Scheidewände, die oft kaum zu erkennen sind, 
und die Unmöglichkeit, die Mutterzellen ganz zu. isoliren, 
und so das der Zeit nach .xelalive Entstehen der Zerneren 
horizontalen und verticalen ‘Scheidewände zu bestinmen, ma 

- chen die Entscheidung äusserst "schwierig: — . Wo 8 Zellen 
in einer Mutterzelle beisammen liegen (Fig, 5.), glaube ich 
‚eher, dass auch hier ursprünglich sich 2 Zellen bildeten, 
und eine’ derselben sich uoch einmal theilte. Eine solche 
Ungleichartigkeit in der Zellenbildung muss anch statt ha- 
beu, wo 5 oder 6 Zeilen neben oder über. einander liegen, - 
"Wenn ans der Mutterzelle die für: den’ einzelnen Fall 
speeifische Zahl von: Hautdrüsenzellen ‚hervorgegangen ' sind, 
s0 scheiden sie nach- dem Centrum ein Bläschen Gas aus, 
und weichen 'dadureh ‘zu einem Intercellularraum auseinan- 
der (Fig, 4, b,),, Dieser Raum ist vings von Zellen nmgeben 

16 # 


244 | 
‚und sowöhl von der. äusseren Luft, als von der Athemhöhle 
(Fig. %:e.) .abgeschlossen,, so dass das denselben erfüllenie 
_ Gag. nicht, wohl einen andern Ursprung haben kann, als durch 


Seeretion-aus den Hantdrüsenzellen. selhst. Mit der Profl- 


ansicht. stimmt “die Ansicht von oben.und unten. überein. . Wie, 


dort Fig, 4.) die Scheidewäde bloss als Linien sich zeigtn, 


- mid von: einem Intöreellulargang,, der von Aussen nach den 
Centrum ginge, keine Spur zu sehen war, so vereinigen sich 
wenn. man. ‚die Hautdrüse von ‚oben betrachtet, und. Ihr 


\ Spitze in der Focalebene liegt, die Zellen so innig, das | 
, yon einem. Interoellularraum _ zwischen ihnen nichts ‚sichtbar u 


ä ist (Fig..5 0, 60). - Ganz gleich nimmt sich die Hautdein 
aus, wenn Sie .von ihrer untern Fläche angesehen wird 
Wird.der Focus des Mieroseöps etwas tiefer gestellt, 50 dass 
er.die Mitte der Hautdrüse trifft, so erscheint das Gashlis- 
'chen (Fig, 55,, .6.b.).. :Wird der Focus noch tiefer geräch, 


so verschwindet dasselbe, und die Linien schliessen sich ws 


im: Anfange (Fig. 5 c, 6 .c.). 
Ausgeschieden wird, so ‚gehen ‚ihre Zellen auch oben wi 
anten: auseinanden, und. bilden jene. siernförmigen Oefinu- 
gen, ‚von denen Mirbel redet. . Wird eine solche Hantdrist 
. yon-ihrer--obern. oder unfern Fläche äus betrachtet, 50 ® 
Scheint zuerst die.sternförmige, obere Oeffnung (Fig. 7% 80); 
dann: bei allmäliger Tieforstellung des Focus . das Lumen. des 
Spaltöffnungskanals als eine Luftblase (Fig, 75); "wobei Mr 
gleich der Umfang der Hautdrüse und die anliegenden Bpi- 
deimiszellen sichtbar werden; —: endlich die stunnlra 
üntere Oeffnung.. ‚Wenn der Hautdrüsenkanal länger ieh 

in seinem. Verlaufe eine ungleiche. Weite "hat, 50 erscheint 
bei Focalveränderungen mehrere Kreise, In Pig. 8 2. Bi sell 
er:sich zuerst: als b der, erweitert. sich. aber, in seinem m 
tern Theile, - ehs er sich wieder zu der/sterpförmigen af 


1 


80 »wie nun noch mehr Gas im Innern dor Hautdröst 


. _— Ab 
nung yerengerf, in den Ring d, — Das Auftreten.der un- 
tern und obern Oeffnungen. geschieht ‚zuerst als feine Spalten. 
an,der Stelle, wo die Zellen zusammentreffen (Mg, 8#) ,, 

Mirbel sagt, .dex erste Anfang einer Spaltöffnung be«. 
stehe immer. darin, dass zwischen ‘4 oder 5 Zellen ein klei- 
nes Grühchen -entgteke,; "und führt. als Beweis an seine Fig 
46 aa.. Es liegt darin :eine doppelte Unrichtigkeit} einmal. 
sind diess nicht ‚Junge Zustände, ‚die ‚sich erst noch_.ent« 
wickeln, andererseits. sind es keine Grübchen , sondern. Zel- 
len. Die Frans. von Marchantia. wächst nur an bestimmten "- 
Stellen, näulich an dem Ende der ‚Nervationen,. sonst. aber. 
an dem Umfangs der, blattartigen Ausbreitung nirgends; — 
dahin gehört das ganze Stück, das Mirbel in Fig. 46 abbil- 
det. Nach der Peripherie zu wird die Frons allmälig dün- 
ner, und zeigt im senkrechten Durchschnitt 3, 2. nnd zuletzt 
A Zellensohichte (Fig. 9.).._ Auf der ganzen Frons aber his. 
an. die Peripherie hin differenziren sich einzelne Zeilen der 
Epidermis, und werden zu Miutterzellen, Die äussersten 
. dieser Mutterzellen, ‘die nur-auf einer Unterlage von I. oder 
%_Zellenreihen. ruhen, bleiben. gleich - in ihrer Ausbildung j 
‚stehen (Fig.9a.).: Es kommt in, ihnen nicht zur Zellen- 
bildung, unter ihnen nicht zur Bildung. von Athemhöhlen ; 
der Inhalt verwandelt sich in eine erst ungefärbte "und. öl- 
artige,; nachher braungelbliche, etwas körnige und mehr harz- 
förmige Masse. Dieselbe erfüllt entweder. die ganze Zelle, 
‘oder sie bildet nur einen Kiumpen in der Zelle; letzteren 
hin. und wieder darch die Frons, namentlich in ‚der, Nähe 
von ausgebildeten Hautdrüsen (Fi 8.e); ersteros an. der 
Peripherie der Frons. Diese Masse. konnte, wegen Achnlich- 
keit des Lichtbrechungsvermögens, leicht für ein Luftbläschen, 
und somit für ein Grübchen angesehen. werden,. wenn nicht ” 
ein vertieäler Schnitt zur Vergleichung gebraucht wurde. 


.. .. - Dr 


246. - 2 
... Mörbel hielt die: unterste Zellenschieht der‘ Hanfdrise 
(den; Aunean: obturatenr) - für Zellen des Parenchyns; die 
darauf folgende Schicht für die Epidermis, aus welcher die 
. übrigen 'Schichten enistanden seien. Das Parenchyi- der 
-Fröns nimmt aber, wie ans’ den- obigen ‚Untersuchungen ber- 
‚vorgeht; keinen Antheil an der Bildung der Hautdräsen; 
desgleichen entsprechen keine bestimmten Zellen dieser letz- 
tern. den Epidermiszellen, sondern ‘die ganze Hautdrüse it 
lie.-Metsmiorphose einer bestimmten Zelle der Epidermis. — 
Als: eine besondere Bildungsweise der Hautdrüsen giebt Mir- 
bei: au; dass. in ihrer Mitte eine Zelle schwinde, und dadureh 
der Durchgang geöffnet werde... Ich vermuthe, dass Zustt- 
..de,: wie‘ich sie in Fig. 5 und 6 dargestellt habe, zu dieser 
Annahme Veranlassung gaben. Wird nur die Häntdrüse is 
Ange gefasst, wie-sie zugleich mit den Epidermiszellen deu 
“ lich’ist, so erscheint leicht das Lofibläschen als eine best 
dere Zelle, wöbei die feinen Linien, die über und unter den 
selben zusammengehen, unschwer übersehen werden (Birbel 

Fig.46 0, d.). ne ne 
Mirbel beschreibt ‚die Entstehung der Athemhöhlen fd. 
- gendermaassen: in den unter der: sich bildenden Haudrist 
"liegenden Parenchymzellen ‚erscheinen Warzen, die darch 
Zeilenbildung grösser werden, indess dehnen "sich-die Parot 
chymzelien aus, und stellen zuletzt durch vollständige Besorpfin 
ihrer Wände ‚eine Höhle dar (I. e, p. 22. Fig. 47 a, 5% 
d,). Meine Untersuchungen liefern ein abweichendes Besıl- 
tat. - Die ersten Zustände, die-mir hierüber deutlich wordel, 
zeigten kleine, leere Ränme zwischen “der Epidermis und 
dem. unterliegenden Parenchym. .. Sie enthalten noch Fein? 
Luft, sondern eine wasserhelle, ungefürbte Flüssigkeit [1 
10,2c.). Die Zellen des. Pafenchyms wachsen mit jhret 
oberen, freien Fläche in kleine Fortsätze. aus« Dieselbe 
stellen bald sich als besondere Zellon dar, welche durch 


Ü - 
. - 


\ 


247 


fernere Zellenbildung in die rosenkranzförmigen , "einfachen 
und verästelten Faden sich umbilden. - Dieser Vorgang er- ' 
giebt sich sowohl durch Untersuchungen au jungen, noch, 
wachsenden Theilen, als an alten, ausgewachsenen Geweben, 
indem daselhst die beharrende Metamorpkose - Parenehyn- . 
zellen zeigt, die bloss in ein Wärzchen sich verlängert ha- 

ben (Fig. 11.), solche, anf denen erst I oder 2 Zellen ste- 
ben (Fig. 4.d.) u.s.w. Die Grösse der Athemhöhlen, die 
"Länge und "Zellenmenge der rosenkranzförmigen_ Faden steht 
auch hier (gerade :wie es mit den Hautdrüsen ‚selbst der 
Fall ist) in direktem Verhältnisse zur Dicke der Frons, d.h. 
zur Zahl der unterliegenden Ziellenschichten, oder, was: -da- 
mit. ausammentrifft, im umgekehrten Verhältnisse ‘ze ihrer 
Exeentrieität, .d. b. zu ihrer Entfernung ' von den. den Nah- 
rungssaft zuführenden Neryationen.- ' 


Vergleichen, wir die Entwickelung der ‚Hautdräsen in 
den’ Phanerogamen und in Marchantia, so zeigt ®ich ung‘ 
ihre Uebereinstimmung in folgendem allgemeinen Geselze: 

3) Besonderung einzelner Epidermiszellen zu "Mutter- 
zellen; 

. 2) Bildung von Hautdrüsenzellen in diesen Mutterzellen; 


3) Excrefion von Gas durch die Haufdrüsenzellen, und in 
Folge dessen die Entstehung der Spaltöffnung. 


“ Als ein wesentlicher Unterschied macht sich gleieh der 
geltend, dass bei den Phanerogamen in den Mutterzellen sich 
2 Hauptdrüsenzellen bilden, dass hingegen. in -Marchantia 

‚die 2 neu entstandenen Zellen erst seeundäre Mutterzellen 
abgeben, in denen die Zeilenbildung weiter fortschreitet, — 
Welche Gleichheit oder Ungleichheit. ferner durch die Art 
der Zellenbildung und durch die Lebensvorgäuge in den Zel- 
len bedingt werde, bleibt ferneren Untersuchungen überlas- 
sen, . Darin findet wenigstens eine Analogie stalt, dass aus 


28 m 


“ demschleimartigen Inhalte-der: jungen Hautdräsenzellen-sih 
j später: ‚Chlörophylikörner" bilden, 22 Ehen‘. 86 muiss:erst in 
der Folge: noch ausgemittelt werden, ob "bei Marchantia, ‚wie 
"hei -dönPlüinerogamen die-Entstehung der "Hähldeüsenzellen 
. die letzte. zellenbildende' Thätigkeit "in der Epidermis 'si, 
oder 5b’vielleicht. während "der 'Genssis"der Hautdrüsenzellm 
sich: die’ Epidermiszellen "noch ‚vermehren, - -wig.es währen. 
wid nach-dem die rosenkräfizförmigen Faden ‘nun erst Ihm, 
— Eine "Verschiedenheit 'untergeordneter "Natur" liegt darin, 
dass in den Phanerogammen ‘die Mutterzellen ‘zwischen den sich 


'ansdekueniden- Epidermiszellen : :klein bleibeng ' dass dagegen - 


in Mäschantia dieselben erst grösser ‚werden, : als .die unlie- 
genden ’ "Zellen, bevor die Hautdrüsenzellen: in: ihnen 'eil- 
stöheir > "Bleiben aber -die'Muiterzellen in -Marchäntia in be- 
- harkender Metamorphose stehen 5. ohute’ dass :68 in ihmen zur 


Zeilenbildung kömmt, 50 werden auch .sie ‚von. den zunel- > 


menden :Epidermiszellen bald-übertroffen, und zeichnen: sich 
dann, inmitten, dieser durch ihre. Kleinheit ‚ausser der Yo- 
schigdenheid, des Inhaltes aus, , 

Ich bemerke schliesslich , dass ich die Keinniis wm 
Mirbels.. schönen Untersuehungen über Marchantia poly- 
morpha voraussetzte, und’ ‚bitte daher, daselbst sich über 


die Yollöndete Form der Hoitärüsen und, der Athenhöhle 
zu „belehren. 


’ 


3); Wurselluove von Marchantia Polymorphar . 
Die‘ Wurzelhääre der Märch. polym.. ‚bestehen aus in 


Sachen Splinderförmigen ‚ebenen oder von Zeit zu Zeit eiWad . 


einzogenen "Zeilen, ‘deren“ Membran "auf Ihrer" innert. ‚Ober- 


fläche mit’ "kleinen Wärzöhen. beselzt ist: ‚So hat sie Mibel . 


(Bech. 1 March." polym,)' beschrieben und ‚abgebildet: 
Ich komvie hier darauf zurkek, - weil diese Warzelhaar? hei 


genauerer ‚Untersuchung ein Verhalten zeigen das’ an Plan- 


u —n—— ag 
zei noch wenig.’ bekannt und dessen- ‚Ursache och räthsel- j 
haft ist, "on... LDn un Br 

„Das: Warzelhaar besteht a aus 2 Membrane; :erstlich einer: 
äussern, etwas dnnkel gallertartigen Selicht, welche. ganz 
; dem. änssern Sohläuche , welcher. die. Gonfervenfaden über- 
zieht, gleicht ,: nnd ‚wie- dieser wohl. nichts ‚anderes, .: ‚als von‘ 
‚der Zelle ansgeschiedene‘ Intereellularsubstanz ist, ‚ Bala ‚ist 
sie. dick, und deutlich, ‚bald. dünn und leicht zu übersehen. . 
(Fig. 12o, 13a.). Die iinere Mombran ist. ebenfalls „gallert- 
artig, aber ‚fester, heller” und ‚sehr, schwach. bli ulfeh sich 
darstellend: sie, ist. die eigentliche "Zellenhaut. (Big. 12 b, 
13: b, 146.). "Die „Wärzehen, 8 anf der. oberen. und, une- 
. ren Wand der, Zelle dem Auge. gerade gegenüherstehen.,. sind 
vollkommen Kteisförmig (Fig. 12 3 von der Seite betrach- 
tet, sind sie konisch (Fig. 12e.).. "Sie werden ‚von einer, { ralio 
\ der, ‚sich nach" ‚Innen, ‚schlagenden Memiiran ‚gebildet. Wenn 
nämlich, ‚die Wärzehen genau. im Profil sich darstellen, so 
sicht: man’ eine Spalte durch ihre Mitte bis gegen. die Spitze 
"hingehen, . welche sich, nach Aussen in einen kleinen: drei= 
‚eakigen, Raum. erweitert, der gleichsam: als ein Intergellalar- “ 
raum zwischen den beiden. Platten der innern Membran und . 
der äussern Membran, "aufiritf, und: mit einer Gallerie auge- 
füllt. ist, die. etwas heller als die sie von Aussen überziehen- 
de’ Gallertschichte ‚erscheint. — Diese Spalte ist nur in ein-, 
zelnen Fällen,“ wo die Wärzehen „ grösser sind, ‘deutlich zu 
sehen. In den meisten Fällen stellen sie 'sich als. solid und 
‚homogen dar, sei es nun, dass die Spalte zu fein ist, um: 
sio „mit den gegenwärtigen "Vergrösserungen. deutli ch ,zu ma- 
.- chen, zei es, dass die Membranen sich "vollständig. n einan- 
der gelegt haben oder mis einander verschmolzen sind, 
- Sind .die Wurdelhaare dick und die Wärzchen Klein, so 
bilden jene :glatie und gleichförmige. Cylinder. Wird abex - 
die Grösse. den Wärzchen im.Verhältniss zu dem Durchmesser 


. 250 
der Zelle bedeutend.,"so zeigt die letztere häufig abwechselnd 
zu beiden Seiten Einschnürungen, welche spiralig un. die 
Zeile verlaufen, ‚und in denen die Wärzehen sich befinden. 


Die‘ Einfalfang der’ Membran selbst geschieht auf ver- 
schiedene Arten; 'eistlich, wie ich eben zeigte, bloss anf 
einem’ "Pinkter ‘Das "Wärzehen erscheint in diesem Falle, 
von oben. bitraöhtel, ‘als ein kleiner Kreis (Fig. 1%). — 
Die Einfaltdng hat zweitens eine seitliche Ausdehnung, .in- 
dem sich die Membran au den einzelnen ‚Stellen nicht bloss 
auf einem Punkte, sondern auf einer grösseren linienförmigen 
: ‚Strecke einstülpt. (Ei. 13, 146). Von oben betrachtet, &- 
scheinen. somit diese Einfaltungen‘ nicht als kreisförmige 
Wärzihen, ‚sondern als der Membrän innen anliegende Bäu- 
der, die, wo sie an der Seite. der Zelle ihr Profil zeigen, 
natürlich sich vollständig wie die Wärzchen darstellen (FE . 
134; 14 d.). — Die Bänder zeigen 'nun wieder Verschit- 
denheiten unter sich; 'sie sind einfach "oder verästelt, Sie 
gehen quer am die Zelle oder söhief und uuirogelnässg 
(Fig. 13.). "Oder sie bilden eine ‚vollständige Spirale, die wie 
eine Spiralfaser um das Haar läuft (Fig; 14.). — Die Bän- 
der: sind’ entweder. gleich. dick, und mit glatten Seitenrät- 


den;. in diesem Falle’ geht _ die Einfaltung. gleichförmig in 
. der Gestalt einer Linie vor’ sick. Oder sie sind in ihren 


Verläufe ungleich disk, mit warzenförmigen“ "oder ästchenar- 
tigen Vorsprüngen an Thren Seitenflächen (wis es gewöhn- 
lich der Fall ist); dann. ‚geschieht auch die Binfaltung une: 
gelmässig, und zeigt bei. der Profilansicht oft ein complieit- 
tes Verhalten; zuweilen sieht man die „Spalte sich äaselbst 
theilen (Fig. 130, 14 e) 


Solche. Binfaltungen” der Membran kommen auch in a 
dern Pflanzenzellen vor. Abgesehen von denjenigen Fallen, 
wo mit ihr Zellenbildung auftritt,‘ und sie. deshalb als der®® 


& 


"251 
Ursache angesehen wurde (wie z.B, in den Oonferven, in ' 
den Sporenmutterzellen der Jüngermannien), ‘sind sie mir- be- 
sonders in den Epidermiszellen bekannt, x, B. in den ärei- 
eckigen Zellen -der Antheren der Charen, {in den'-Epidermis- 
zellen des Ovariums von Bolemoninm {hier ist namentlich 
der Uebergang deutlich von wahren Einstülpungen der Men- 
bran, die eine beträchtliche Spalte üwischen sich lässen,; :zu 
blossen Fortsätzen oder Wärzchen, in denen man. keine tren- 
nende Spalte: mehr erkenüt, und wo die Membranen _ver- 
schmolzen scheinen), 

Ueber die Ursache und die Bedeutung: dieser. Einfaltun- 
gen kaun ich keine bestimmte Vermuthung aussprechen. Ich 
mache hier nur Auf zwei Punkte aufmerksam; erstlich dar- 
auf, dass sie in den gleichen Formen auftreten, wie die lee- 
ren Lücken, die zwischen den Verholzungsschichten in den 
andern Zellen liegen, nämlich spiralförmig, ringförmig, netz- 
förmig, streifen- und porenartig. Zweitens mache ich dan- 
auf aufmerksam, dass mit einer solchen Einfaltung ein he- 
trächtliches locales Wachsthum stattfinden muss,’ um das 
Stück Membran, das sich nach Innen schlägt, zu gewinnen, 
Eis muss also in der Membran eine verschiedene Thötigkeit 
sich offenbaren. Sollte nun dieselbe in der nächsten Umge- 
bung der Einfaltung vorzüglich die Endosmose zulassen, so 
wäre einerseits begreiflich, dass die Faltung nach innen gien- 
ge, andererseits, . dass in der Nähe dieses Durchganges vor 
Nahrungsstof die Membran ein grösseres Wachsthum zeigte, 
Es wäre ferner offenbar, dass die Einfaltungen mit .den Ver- 
dünnungen nicht mit den Verdiekungen der 'verholzten Zel- 
‚len zu vergleichen sind, weil man von jenen glaubt, dass 
sie den Vebertritt des Saftes vermitteln, — ausserdem "dass es 
schon die Form nothwendig machte, weil die Verdickungen 
nicht punkiförmig auftreten. Es müsste nämlich angenom- 
men werden, dass, wo die Falten als Wärzehen sich zeigen, 


Be — 


die Endosmose erst auf einem ‚Punkte, und dann, wenn die- 
ser Punkt sich nach. innen. sehlüge, xings um denselben thä- 
üg wäre, — Doch ist es sehon zuviel der: Hypothesen: ge- 
naue..und‘forigesetzte Untersochungen werden eher im Stande 
‚sein, einiges: Licht 'zu verbreiten. 


a y Zeltenbitdung in x der Spitze der Waurzeh, 

‚In. einer neulich publieirten ‚Abhandlung „Leber die Ge-. 
nesis der. ‚Spiralgefässe” (Linnaea 1841. p..386.)- sprieht sich 
Unger auch über die Zellenbildung in den Wurzeln der Mo- 
-nocotyledonen- aus. Er tritt dabei mit Recht‘ gegen Mirbels 
Daxstellung.auf, nach welcher sich, die Zellen aus einer ul- 
’ erganisikten, frei. ausgestossonen Masse entwiokehn. sollien. 

Alsi eigene. Ansicht macht Unger geltend, dass ‘die Zellen- 
Yildung durch Katstehung von Zwischenwänden, oder mit an- 
deren Worten durch Theilung geschehe, Ich hatte ebenfalls, 
‚ noch ehe: mir diese ‚Abhandlung. zu- Gesicht. kam, Untersu 
. chungen über:. ‚Zellenbildang .i ‚in.:den. Wurzeln der Monooötzle- 


donen ‚angestellt. - Da dieselben: eine andere Ansicht begrün- 
" von, so: theile Ach, sie hier mit, 


‚Wenn in dem: Puüetum vegetafionis, wo die Torschiede- 
nen Schichten der. Wurzel wie in einem Brennpunkt tzusal- 
mentreffen, möglichst: feine Schnitte gemächt, und daraus 
durch Zexreissen. einige Zellen isolirt werden, so sind dar 
unter: 1) Zellen mit einem Cytoblasten, 2) Zellen mit zwi 
Cytöblasten . (Fig, 28, 29,), 3) Zellen mit zwei Oytoblasten 

.. und einer Scheidewand dazwischen. Diess sah ich gewöhn- 
lich, wenn ich, eins wirklich im. ‚Wachsthum begriffene Wır- 


zelspitze von Lilium, Tulipa, Iris untersuchte, Einmal sah. 


: ich, hier einen grösseren, Wnglichen Kern, der eben in Thei- 
kung begriffen schien (Fig. 27,); ein andermal innerhalb einer 
Zelle 2 junge. Zeilen, jede mit einem Kern, die noch nicht 
go weit angewachsen waren, um duxch die Vereinigung ihrer 


253 
Memhranen eine’ Scheidewaud darzustellen (Fig. 30.) Zu- 


folge dieser. Thatsachen sche ich mich veranlasst, ganz be 


stimmt auszusprechen, dass in der Wurzelspitze dieser Pflan- 
zen. das Wachsthum in der Weise vor sich geht, dass in 
einer Mutterzelle & Zellenkerne, und um jeden dieser 
Zellenkerne eine Zelle entsteht, let die Muiterzelle rund, 


wie diess im Punctum vegetationis statt hat, so stossen die 
“ jungen Zellen bald an einander, und es ist äusserst "schwer, 


dieselben jede für sich frei zu sehen. - Hat die Mutterzelle 
dagegen eine längliche Gestalt, „wie diess seitlich und etwas 
hinter. der Spitze der Fall- ist, so. bemerkt man die neuen 
Zellen noch- längere Zeit als besondere Zellen (Fig. 31.), wo 
von deren Kernen Saftströmungen ausgehen, — Die Art, wie 
die Zellenkerne entstehen, lässt 'sich, wie ich glaube, hier 


kaum nachweisen, Als blosse’ Vermuthung spreche ‚ich aus, 


dass sie nach Resorption des ursprünglichen Kernes aus 
einem neu entstandenen Kerne durch Tiheilung hervongogän- 
gen sein möchten. ’ “ 

Unger stellt überhaupt als den gewöhnlichsten Vorgang 
hei der Entstehung der Elementärorgane die Bildung von 
Scheidewänden. in.den Zellen, -d. h. die Theilung derselben, 


aüfz — die Bildung neuer Zellen in bereits vorhandenen be- 


schränke, sich :auf: wenige Fälle; —. die Eutwiekelung der 
Zeilenkerne .zu Zellen konnte er nicht beobachten. (1. 'c, pag; 
402, 403,), : Zur Exhärtung. seiner Ansicht führt Unger an, 


dass die Ungleichheit der. Lumina und die Anordnung .der 


Zellen in. der Wurzelspitze für die Hntstekung von Scheide- 


wänden sprechen. (1: c, pag. 892.) , Die Thatssche ist’ rich- ' 


tig; der Schluss aber ist. kein logisch nothwendiger. Denn BE 
es nicht abzusehen, warum diese Fästen nicht :eben so gut , | 


dafür sprechen sollten, dass je’ 2 .nene Zellen in einer grös- 


sereir Zelle entstehen, und sich in ihr Lumen theilen. — 


Ist einmal mit Picherheit ‚ausgemittelt, dass in einem "Gewebe 


ar — i 
das Wachsthum sö von statten geht, dass in grössern "Zellen 
_ Scheidewände auftreten, — dass also Zellen nur selbst wie 
der aus’ Zeilen hervorgehen: so ist die weitere Frage-zu eu ! 
scheiden ‚sind diese Scheidewände für sich entstanden, oder 
‚werden sie erst gebildet durch das Aneinandertreten der Men- 
hranen zweier - nenentstandener Zellen, wie sie sich ancı 
späferhin ‘als doppelte Membranen erweisen. Im ersten 
Falle könnten die Seitenwände entweder Auswüchse der Men- 
bran der Mutterzelle sein, oder sie könnten für sich au 
.dem Zelleninhalte coaguliren. — Für die Entscheidung det 
Hanpffrage ist es nöthig, dass entweder 'von der einen Seile 
die jungen Zellen gezeigt werden, che sie sich zur Scheile- 
wand vereinigt -baben, oder dass von der andern Seite die ı 
Scheidewand im Momente ihrer selbstständigen “Entstehung | 
dargestellt werde, Letzteres ist, so viel ich weiss, "noch nit- 
gends geschehen. — Dass junge Zellen frei und unabhän- 
sig von der Membran der Mutterzelle entstehen ; ist in meh- 
roren Fällen überaus deutlich, Es müsste also schon det 
‚Analogie nach die Bildung von Zellen in Zellen als ‚allein 
gültiges empirisches Gesetz gelten, so lange nicht mit zwil-, 
genden Gründen noch ein anderes Gesetz erwiesen wird. — 
» Schleiden hat im Embryosack und im Pollenschlauch _ 
die Entwickelung der Cytoblasten zu Zellen entdeckt, Ausst 
in den Wurzelspitzen, wie ich oben angegeben, habe ieh 
noch an folgenden Orten die Bildung von Zellen un Kor 
in Mutterzellen beobachtet: in der Spitze. des Stammes (08 
rens speoiosissimns), in dem j jungen. Eychen (Fricllärie in 
perialis),, an der Basis des Blattes (Lilium tigrinnm), I in dei 
‚ Mutterzellen der Hautdrüsen (Alliam Cepa),: die gransitotl- 
schen Zeilen in den Pollenkörnern (Lilium, "Friillarie ei) 
und in- den Mutterzellen der Pollenkörner (Lilium figrinun): 
Diese Reihe von Thatsachen hedürfte nun noch Hannes 
lich dex. Yervollständigung durch Untersuchungen ‚aber 4 


x . ‘ 


. . : 255 


Entstehung des Cambiums ‚„ um zu dem sichern Ansspruche 


“zn berechtigen, dass in den Phanerogamen sich nur ‚Zellen Zu 


um Kerne und in Zellen bilden. i 2 


In den Cryptogamen .sind die Beobachtungen über Zel-- 


ienbildang viel schwieriger. Ich begnüge mich hier zu sa- 


gen, dass die Gründe für die Theilung der Zellen dieselbe 
, wohl. warscheinlich machen können, dass sie sie aber ‚nicht 
nöthwendig" fordern, Die ringförmige Einschnürung in den 
Endgliedern der Confervenzellen konnte.ieh nie weiter nach 
‚Innen fortrücken, nad sich im Centrum vereinigen schen. 
In Bezug 'auf die Einschnürangen, an den Mutterzellen der 
“ Sporen in Jungermannia kann ich mit Bestimmtheit sagen, 
“dass sie nicht eine Theilung der Zelle zur Folge haben, Da- 
gegen besitze ich einige Thatsachen, die mir selbst für die 
Conferven zu beweisen scheinen, dass auch hier sich Zellen 
in Zellen bilden (wie ich an einem anderen Orte ‚zeigen 
werde). Wo sonst in den Gryptogamen Bildung der Zellen 
mit Sicherheit nachgewiesen ‘werden kann, da eutstehen sie 
. frei im Innern anderer Zellen. . 


Ich erlaube mir noch eine Bemerkung über ‘die Art, wie 
Untersuchungen über Zellenbildung anzustellen sind. Vor 
allem ist nöthig, dass man sich versichere, ob wirklich 
Wachsthum‘ und Entstehung neuer Elementartheile in dem 
- Gewebe, das man untersucht, stait finde.” Die verschiedenen 
Ansichten scheinen mir nicht' selten darin ihren Grund ge- 
habt zu haben, dass man Gewebe und Osgane vor sich 
. haste, in denen keine Zellenbildung mehr thätig war. Ich 
vermuthe fast, dass es der Fall war mit den.zwei Schnitten, 

j die Unger abbildet, In der Hälfte der Wurzelspitzen, die 
man zu diesem Zwecke untersucht, bilden sich keine nenen 
Zellen. Namentlich möchten Zellen, die so dicke Membra- 
nen haben, wie sie Unger in Fig. 12. abbildet, und die 


256 , 


. "eine wasserhellen Inhalt führen, wohl schwerlich noch sen- 


'gungsfählg sein. Wo’ ich in Phanerogamen mit Sicherheit ° 


“ Zellenbildung erkannte, da ‚geschah sie in Zellen mit sehr 
.zurten Membranen, mit Kernen und mit einem feinkör- 
nigen. Schleiminhalte, — ‚ Unger giebt zwar an, dass in 
der "Wurzel von Saccharum in den kleinsten Zellen noch ke- 
ne Spur. von Kernen sich finde, /und dass sich erst späler 
die. Kerne. bilden. Ielvermuthe eher, dass sie dort schen 
resorbirt waren, Unger selbst, bildet die ‚jüngsten. Zellen 
aus’ Nareissus. poötious mit Kernen ab ‘(l. e. Fig. 13). Ich 
kann ‚hier eine sprechende Beobachtung anführen. Ein höchst 
gelungener Durchschnitt durch eine ältere Wurzel van Ta- 
Hipa traf zufällig die Stelle, wo der eentrale Gefässbindel 
- seitlich. in ein Wärzelen ansgewachsen war, das, noch -tief 
im Parenchym versteckt, den Anfang zu einem Wurzelästehen 
bildete. Das Punctum vegetationis, bloss aus wenigen (eiW® 
16, fast in einem Kreise seitlich neben einander liegenden) 
Zellen bestehend, war ganz deutlich von den 3 Zellenschich- 
ten, die nach vorn davon hoch ‚erst das Wurzelschwänmcheß, 
von den 4 Zeilenreihen, die Je seitlich die Epidermis und 


das Rindenparenchym, und von den 5 Zellenreiken, ie. 


nach hinten’ den Anfang des ‚Gefässbündels‘ bildeten, zu UM 


terscheiden. ‘Alle Zellen dieses Punetum vegetationis. hatten. 


“ jede einen Zellenkern, 5 davon, die ziemlich grösser wareb, 
hatten jede deren 2, — Ich möchte’ daher glauben, 445% 
wo in einem Gewebe von Phanerogainen Bildung ‘von Ele- 
Mentarorganen. stattfindet, -Cytoblasten vorhanden seien, U 
dass ihre Abwesenheit i immer ein Beweis dafür si, dass das 
Wachsihum aufgehört h hat, 


257 


5) Entstehung der Pilzsporen in Schläuchen. 

Die Entstehung und das Leben der Pflanzenzeilen wer- 
den immer mehr zu Lebensfragen' der wissenschaftlichen Bo- 
tanik, so dass oft ein kleiner. und vereinzelter Beitrag von 


‚einiger Wichtigkeit sein kann. j 


In Leotia 'gelatinasa enisichen, die Asoi’als kleine; schon 
in ihrem Ursprunge von den Paraphysen durch die beträcht-. 
lichere Weite verschiedene Schläuche (Fig. 335.) Dieselben 
sind anfänglich mit‘ einem feinen, körnigen Schleiminhalte_ 
angefällt, der, wenn sie ausgewachsen sind, mehr oder we- 
niger‘zart schaumartig und zuweilen deutlich netzförmig anf- 
tritt (Fig, 33 c.). In jedem Schlauche entstehen 8 kleine 
elliptische Zellen, die, sobald sie sichtbar werden, nur ei- 
nen fast homogenen, kaum etwas schleimigkörnigen Inhalt 
erkennen lassen. Die Membran ist noch höchst zart, und 
wir mit Mühe -als solche deutlich; unmittelbar vorher war 
sie mit den gegenwärtigen Instrumenten noch nicht zu sehen. - 


Von einem grösseren oder kleineren Kerne ist. nichts zu ent- 
decken (Fig, 34, 32 0). 


‘Darf nun hier. angenommen werden, dass diese Zeilen. 
ohne einen Gytoblasten entstehen ? Man dürfte es ohne Zwei- 
fel, wenn an einem andern Orte und in einem ähnlichen 


“ Falle nachgewiesen wäre, dass Zeilen wirklich obne einen 


Kern sich bilden. Da’ aber zur Zeit diess noch nicht der 
Fall ist#), und auch in den Schläuchen von Leotis die Art 


» ich habe Zwar x wahrscheinlich zu machen gesucht („Zur Ient- 
wickelungsgesch. des Pollens ”), dass die Specialmutterzellen in 
den Mutterzellen 'der Pollenkörner nicht unmittelbar um einen 
Cytoblasten entstehen, Es kann aber darans kein Schluss durel 
Analogie auf den fraglichen Fall gemacht werden, "einmal weil 
auch ‘dort ein Kern anwesend ist, audrerseits weil die Special- 


mutterzellen ganz eigentkümlicher Natur sind, und, wie mir 
16: Bd, 3 Hoft, oo 17 


BB 


“der ‚Entstehung der ‚Zellen nicht beobachtet worden kam,. 


« so bleiht,..da die Zustände von dieser Entstehung bis zur 
Sichtbarwerdung der. Zellen noch unbekannt’ sind, immerhin 
die Möglichkeit, dass. dieselben entweder um’ einen wegen 
seines Lichtbrechungsrermögens unbemerkbaren Kern sich 
bilden, oder dass der Kern ‚schon resorbixt ist, ehe die Men- 
bran deutlich. wird; aber auch. im letziern Falle müsste er 
klein und, unscheinbar sein; da ich i im Schlauche früher miehts 
‚als kleine Schleimkörnchen fand, ' 


In dem zarten Schleiminhalte der jungen _Sporenzelen 
tritt nun jederseits vom Centrum ein. dunkles Pünktchen Anh, 
das grösser wird, und sich dann dentlich als ‚ein Oeltröpf- 
chen darstellt (Fig. 32 b. c., 35, 36, 37.) Nun erscheinet 
3 neue Kleine Oeltröpfchen, zu jeder Seite und in der Mille 
zwischen den beiden ersten (Fig, 32 d.), endlich noeh eine 
in dem Spitzen der gebogenen Sporenzelle (Fig. 32 & FD) 
Diess ist, der. regelmässige und gewöhnliche Verlauf. — Zu 
weilen., enthält die Spore 5. oder.9, seltner 4, 6 oder 8 0dl- 
iröpfehen , indem nämlich das mittelste felilt. — In der A 
ördnung der Sporen im "Schläuche Aindet keine Begel si 
" ‚Re. 31-38.) — Der schleimig- körnigö Inhalt schrindd 
‚mit der Ausbildung der. Sporen. — Die Paraphysen bestehen 
'ans, gegliederten und verästelten Faden (Fig. 39. 40.); dern 
‚Endzellen etwas weiter sind 3 und anfänglich in einer ange 
färbten,” zarten- Gallerimembran ‚einen feinkörnigen Inbal 
. einschliessen- (Eig. 39 @, 40 0.). Wachher schwindet der ha 


halt; ‚die Membran wird dicker, und färbt sich bräunlich gelb 
(Fig: 0 b.)5 


N 


scheint], halb als Verdickungsschioiten angesehen worden mis 
sen, als welche sie um den ganzen Inhalt theils an der waul 


‚ der Mutterzelle, heile gegen einander selbst sich anfehnend, ar 
stehen. “ . 


259 . 


Etwas abweichend hiervon geschieht‘ die Eütwickelung 
‘der Sporen in Peziza,. . Die Asei -enihalten anfänglich 'ebö- 
falls einen feinkörnigen Schleiminhalt (Fig. 2.) Er „geht 
von ‘oben nach ‘unten über’ in Osltröpfchen (Fig. 43. 44.) 
Mitten in dieser aus kleineren und grösseren Oeltröpfehen bei 
stehenden Masse erscheinen '8 kleine Zellen (Fig. 45; 46), 
ie, so bald ich sie- erkennen kann, immer schon jede; eih 
Oeltröpfchen enthalten ,' ‚ so dass es zuerst den Anscheiti dö- 
währt, als ob dasselbe die Funktion eines Cytoblästen bei 
der Bilkung der Zelle übernommen hätte (Fig. 41a. 3.) "Dass 
liess aber nicht der Fall sein kann," sondern dass das Oel 
erst ein Produkt der Zelle ist, beweist theils die Analogie 


von Leotia, theils die weitere Entwiekelung der Sporeizelle, 


Diese wird nun grösser, und zugleich nimint das ursprühgl 
liche Oeltröpfchen an Umfang zu. Es enisteher dann neue 
daneben (Fig. 13 c.); zuweilen enthält auch die Zelle in ihrem 
jüngsten Zustande schon mehrere Tröpfchen, Das Oel er- 
füllt die ausgewachsene Spote bald äls ein einziger Tropfen 
(Fig. #1. &.), bald als mehrere grössere und kleinere Tröpf- . 
chen (Fig. 41 d, e,.F)— Der ölartige Inhalt der Schlän- ' 
che schwindet zuletzt mit der völligen Ausbildung der Spo- 
zen. — Die Sporen zeigen auch hier keine bestimmten Stel- 
iungsverhältnisse. — Die Parapliysen sind dünne, unver- 
ästelie Faden, auf denen, keine Gliederung erkennbar ist; 
anfänglich haben sie einen feinkörnigen Inhalt (Fig. 48 2.), 
hernach sind sie wasserhell (Fig. 48 a.). u j 


» 


' Erklärung der Abbildungen von Tab, IX, 
1-1. Hantdräson und Atkomhöhlen von March. 
Bolymorph ö 
nr Sonkrechter Längsdurchschnitt aus der Spitze der 


Frons, nahe dem Punetum vegetationis. «& Zeile der’ Epider- 
17* 


"260 
mis, - “äie zur Mutterzelle für die Hantdrüsen wird, ist in 
a :schon grösser geworden, als die Epidermiszellen 5, Höhe 
von. al — 0,0055”, Breite = 0,0045“. - 0 Athemhöhlen; 
F Pareuchym der Frons, — Zelleninhalt : ein fast ungelär- 
‚ter Schleim. - - . mo ! 
U „Bezeichnung, wie in 1; in der Matterzelle aa ı 
wahrscheinlich 8, in «10, und in a2 24. Zellen gebilde, 
3a die, Ansicht von oben in « 4, in al 5, und in a6! 
Zellen. zeigen würde, Höhe vnal= 0,0075 ,Brite= | 
0,0065”. . - 
ur Mutterzelle + von der Seite; es s sind in \ ihr erst 2 Z0- 

Yen. ‚gnistanden, ° 0 

- 3 a Mutterzelle mit 12 Hautdrüisenzellen im genkrech- 
en n Duschschnitt; ‘6 Epidermiszellen. Inhalt schwach grün | 
lich, fast in jeder Zelle ein Körnchen (der erste Anfang der 
Bildung. von Amylam- und Chlorophylikügelehen?). Höhe | 
und Breite von « = 0,009”, , von b= 0,004, j | 

4 Durchschnitt seitlich aus der ‘Frons, worin das 
Wachsihum. aufgehört hat. a Hantdrüse aus 12. Zellen g* | 


hildet; b Gasbläschen; .c Athemhöhle; d rosenkranzfärmig® 
Zefaden ; 'Ff Parönchym, « Höhe von @ — 0,011, Breit 
“ =. 0,018”, : 

5 und 6. Hantdrüsen von oben. _@ Umfang der Ha 
Arüse; -b Gashläschen; 0 die Hautdrüsenzellen liegen ‚chen 
noch dicht au einander; d Epidermiszellen, Durchmesser vo 
bio— Kı7ı) EX A . . oo: 

.7 und 8. Hautdrüsen von” oben; a Umfang der Baut- 
drüse; 5 Luftbläschen; e sternförmige Oeffnung; d Zafihlis 
chen bei tieferem (als hei: 6) Focusstandes .@ aborlirte Mit“ 
terzelle, dex Inhalt. ist in eine bräunliche Masse zusammenst“ 
dossen ; Fr ff Epidermiszellen mit Chlorophyllkügelchen 2 den 


Wandungen, .Dürchmesser -von 8 @ = ‚0,020, von. - 
0,005, 


.  — 261 
8.%* Erstes Aufireten der sternförmigen Spalte (@: zwi- 
'schen den Hautärüsenzellen (b). j Be i 
9: Senkrechter Durchschnitt durch den seitlichen, nicht . 
mehr wachsenden Theil der Frons. a abortirte Monhinti, 
mit einer brännlich-gelhlichen Masse ganz erfüllt. - 
* 20. Abortirte Matterzelle, in der erst 2 Zellen- xa) ge- 
bildet sind, von oben; der Inhalt in einen. bräunlichen Klum- 
pen zusammengeballt, 5 Epidermiszellen. Dnrchmesser "von 
= .0,008%.: .. . en Ps 
11. Pareuchymzellen aus dem Grunde einer Athem- 
höhle (4, f) von der seitlichen, ausgewachsenen Frons, die 
sich bloss in’ einen warzenförmigen Fortsätz verlängert ha- 
ben, mit Chlorophyllkügelchen. a “ 


j 12-14. Wurzelhaare von Marchantia poly-“ 
morpha, 

.& äussere Membran; 5 innere Zellenmembran; e Hinfal- 
tungen der Membran von oben, d und e von 'der Seife, 
Dürchmesser von 12 = 0,005“, von 13 = 0,007”, von’ 
u= = 0,006W. “ on : 


15_26. Hautdräsen auf Blättern von Fritillaria, 
Lilinm und Allium. 

15. Fritillaria imperialis, « Mutterzelle der Hautdrüse, 
mit ‚körnigem Inhalt und 2 Cytoblasten ‚ 5 Epidermiszellen, 
jede mit einem Oytoblasten. Durchmesser von @ =.0,009%, 

16—22, Lilium tigrinum. 

16, Mutterzelle; von dem Kerne aus gehen }Saftström- 
chen. Durchmesser der Zelle = 0,0095”. 
17. 18.. Aboxtirte. Mutierzellen mit 2 Kernen. |, 
:19, Mutterzelle, durch eine Scheidewand in 4 Hällten 
. getheilt, jede mit einem Kern, : 
20. Abortirte Mutterzelle ohne Kern, . 


ae: 


Fu 


o02 


. „al, „.Mutterzelle. mit 2 Hautdrüsenzellen, deren Kerne 
aufgelöst sind, “ 

- 22, Zwischen, den 2 Hautdrüsenzellen ist. ein Bläschen 
Gas. gecernixt.. 


23 — 26, Alkkum. Cepa. - 
-.::23..24. Die Hautdrüsenzellen (a) sind als. besonders 


Zellen von dex Mntterzelle (3) durch Endosmose gelrem 


"worden; ‚jede der beiden erstern enthält, einen Kern, _ 
. 25. a Mutterzelle, 5 Haufdrüsenzellen, e vorapringend 
. Leiste, . Längendurchmesser von a = 0,006, Breite = 
0,0085, i B 
26. Mutterzellen mit {hrem ursprünglichen Cytoblasten, 
von dem. Saftströmiungen ausgehen. - 


27—31. Zellen aus dem Punotum . vegetationis 
der Wurzeispitze von Lilium tigrinum. 


‘27. Zelle mit einem länglichen Kern, der sich zu the» 
len scheint. 


. : 28, Mit 2 Kernen; in dem einem Kern ein Kornkärpe: 
chen ? Länge der Zelle = 0,007”, Breite = 0,004” 
29.. Länge der Zelle — 0,009”, Breite = 0,006”. 


30., Mutterzelle, mit 25 jungen Zellen; ‚Länge der Mulor- 
zeile = 0,014”, Breite = 0,010. 


31. Zelle hinter nnd seitlich vom Punotum vogetahn 


mit 2% jungen Zellen « und «1%; jede derselben hat einen. 


’ 
Kern, von dem ans Saflströmnugen verlaufen; ‚der Korn 


' @° hat 2 hohle Räume, ' Länge der Mutiorzalle = : 0,0219, 
Breite — ‚0,009, . i B 


320. Sporenbildung in Leotia gelatinons 


6 mit 2 Oelkröptchen, d.mit5 Oeltröpfchen; e egerd 
Spore von der Seite, F; g von oben; @5 F mit 1, 5 m 


un 


263 
6 Oeltröpfehen. "Länge ‘von «0,0026, Breite= 0,0013, ' 
Länge vor & =. 0,0032, Breite = 0,0018”; "Länge-von 
-d = 0,006“, Breite = 0,0019; Länge von e =:0,0075,; 
Breite = 0,002%, - “ 
33 — 38, Schläuche; Länge — 0,040” — 0,050’, 
Breite = 0,003 — 0,004”, | oo u 
"33.«a ‚Parenchymzelle; 5 junge Schlauchzelle mit’ fein- 
körnigem Schleiminhalt ; c fast ausgewachsener Schlauch mit 
netzartigein Inhalt, j . 
34—37, Schläuche mit unentwickelten Sporen. . 
38. Sehlauch mit vollkommenen Sporen, 
39. 40. Paraphysen; «a Endanschwellungen mit "fein- 
körnigem Inhalt und ungefärbter‘ Membran; 5 ohne Inhalt 
mit brännlich-gelblicher Meinbran. : Durchmesser von 39-c 
= 0,0007 — 0,0008, von 49 c = 0,0005 0,0006; 
Durchmesser von a, 0 = 0,0010” — : 0,0015 ‚onb= 
0,0018”. j 


JAN 


41—48, Sporenbildung bei einer Peziza, 
4. a und 5 junge Sperenzellen mit einem Oeltröpfchen ; 
e etwas ältere mit mehreren Oeltröpfehen; & se, f, g aus- 
gewachsene Sporen. "Länge von « und’ 5 = 0,0028” — 
0,003, Breite = 0,002”; Länge der vollkommenen Spo- 
xen im Durchschnitt = 0,007, Breite = 0,004. 
42 —47. Länge der Schläuche — 0,070 — 0,095, 
Durchmesser = 0,005 — 0,006". 2 
u Jüngerer Schlauch mit feinkörnigem Schleiminhalt, 
43, Dexselbe hat sich zum Theil in Oeltröpfehen umge- 
wandelt. 
44, Der Inhalt besteht scheinbar ganz aus Oel. 
45, #8, Schläuche mit jungen, Sporen. 
47, Schlauch mit ältern Sporen, 


26%. 


a 7 Karaphysens b junge’P, mit feinkörnigem Inhalte; | 
a 4 ältere P. wasserhell, Unterer Durchmesser von b = 0,0005, 
oberer Durchmesser = 0,001”; oberer Durchmesser von Bo: 


= 0,002. i 
6) Batrachospermum -moniliforme Both. 

.Die Autoren haben bisher Batrachospermum . ein Alum 

- primariam solidum- heterogeneum (a flis socundarüis) zuge, 
‚schrieben, - J. G. Agardh (Linnaea 1821. P. 451.) sagt, 


dass dasselhg aus dünnen, gewundenen, einfachen Faden be- 
siche, — " 


Die Brut- oder Knospenzelle wächst bei der Keimug 
mach 1 oder 2 Seiten ans, Durch Zellenbildang wächst st 
weiter, und bildet einen oder mehrere gegliederte, verästelle 
Faden (Fig. 3.). Der eine (abwärts gehende) | Theil kam 

zuweilen ungegliedert bleiben, indem sich. keine Zellen in sH- 
nem. Innern bilden; er enthält einen wenig gefärbten. Inhalt, 
ist etwas dünner, als das wahre Stämmehen, und gleicht 
einem Wurzelhaar (Fig. 32.). Stengel und Aeste wachsen, 
wie es scheint, immer nur an der Spitze, indem sich die \ 
. Endzelle in zweie theilt,. ‘Die Art aber, ‚wie sich die Zellen 
bilden ‚ kann nicht ermittelt werden, _ Die Aeste entstehen 
.. wie in den Gonferven, dadarch;. dass die Stammzellen sei 
i lich auswachsen, : und der auswachsende Theil dann als ber 
sondere Zeile sich darstellt, ' Anfänglich, d.h. anf den UM 
- tern Stammzellen,‘ stehen die Aestchen einzeln, dan u 
zweien (Fig. 3.); auf den späteren Stammzellen stehet si 
gewöhnlich zu mehreren yuirkörmig. Jene untiern werdet 
wieder zu wahren Stänmchen, ‚ die obern quiriförmigen | unter“ 
„scheiden sich von denselben morphologisch und physiole- 
gisch; ich will sie’ in der Folge ausschliesslich Aestehe" 


nennen. — Die jüngsten Zeilen der Stämmehen (fig: 5 
9) haben einen Längsdurchmesser von 0,002”, und. eines 


| 
| 
| 


a 


265 
Querdurchmesser- von 0,003”, Sie nehmen 'stetig’an Um- 
fang'zuz die ältesten, die ich sah, hatten eine Länge von 
0,160”, und eine Breite von 0,085 — Die „Jüngsten Zel- 
len der Aestckei (Fig. 14.) sind 0,003 lang, und 0, 0015% 
breit, Ihr Wachsthum scheint mit einex gewissen. Periode 
aufzohören; 'sie haben dann eine Länge von 0,012 bis 
0,014”, und eine Breite von 0,0025‘ bis 0,006.%.: 


Die Zellen, welche quirlförmig seitlich, auf !den ‚Enden 
der Stammzellen aufsilzen, ‚und die Basis der Aestohen 'bil- 
den (Fig. 6 R.), zeigen ein ‚eigenthünliches Verhalten. . Wie 


u “nämlich zuerst, ihre Spitze sich verlängert und das Aestehen 


bildet, daun gewöhnlich der.obere seitliche Theil der Zelle 
answächst, um die secundären ‚Aesichen zu erzeugen; SO 
wächst nun auch ‘der untere Theil dieser Zelle in” Fortsätze 
ans, die; sich abschnürend, besondere Zeilen darstellen (Fig. 
"6r). "Diese verlängern sich nun weiter in einfache, gegkie- 
derte Faden, die dicht: der Siammzelle anliegen (Fig.'8). 
Zuerst wächst ein, -nach und nach mehrere (bis auf 4 und‘ 
6, Fig. 10 *) solcher Faden aus der Astzelle (Fig. 10.) 
hervor; sie umkleiden die Stammzelle rings in ihrem: Um- 
fange mit einer dichtstehenden Zellenschichte. 'Sie wachsen 
immer weiter nach unten, "bedecken die Stammzelle auch «= 
ihrer ganzen Länge, gehen dann zwischen: den Verticillen 
der untern Stammzelle hindurch, und lagern, sich über die 
Zellenschichte, womit diese schon früher durch ihre Astzellen 
bedeckt. wurde. Dieser liegen sie nicht mehr so fest an, wie 
der Stammzelle selbst; sie sind mit ihrem unteren -Eude-dann 
häufig etwas abstehend, -zuweilen hin. und her gebogen: und 
mit unregelmässigen Zellen (Fig. 12). Die Wurzelfaden ha- 
ben einen Durchmesser ‘von 0,002” bis 0,0025 “4, nach un- 
ten. werden sie etwas dünner, sie sind daselbst 0,001“ bis 
0,002 dick. — Dadurch num erhält der ursprüngliche Fä- 


B 


266 


den YvoR- Batrachospermum sein: solides, zelliges Anschen, 
” dessen in den. systematischen Beschreibungen gedacht ist. 


- Diese, gegliederten; „aus den untersten Zeilen der Aeste 
nlepringenden "Faden- wachsen an ihrer Spitze, indem die 
Endzelle sich in zweie theilt, - Doch auch ihre übrigen Ze- 
len besitzen . noch | :produktives Vermögen; hin und wieder 
wächst eine derselben seillich aus (Eig. 11 s), sehnürt.sich 
ab, und verlängert sich in einen von dem Stamme horizon- 

‚tal abstehenden, freien, gegliederten Faden (Fig. 11 s?). 6. 
wöhnlich sind’ diese Faden einfach, zuweilen spärlich ver- 
ästelt. Sie’ stehen ziemlich zahlreich auf den alter, unterm 
Gliedern, "die ‘dadurch wie behaart erscheinen, und erreichen 
daselbst‘ eine Länge von 0, ,080% bis 0,200, 


; Ueher. ‚de Bedeutung dieser. beiden Arten von Zeilfaden 
Kann ich keine bestimmte Ansicht aussprechen; da genügende 
Analogie aus: verwandten Gattungen mangelt. Nur um eine 
. Bezeichnung für sie zu haben, will ich die nach unten wach- 
senden, . sich; dem Stamne anlegenden Faden Wurzelfodeni 
die aug diesen entspringenden, horizontal abgehenden dage- 
gen. Ausläufer nennen, Als Theile des -Stammes können 
die Waurzetzeilen nicht angesehen werden, ‚wegen ihrer be- 
sonderen.;Entwickelung, — wenn sie auch ‚schon nachher 
den zelligen, ‚verälzten, ‚pilzähnlichen Stamm scheinbar eoD- 
süituiren helfen. Aus diesem Grunde können auch die Auf 
läufer nicht Adyentiväsichen, welcher Name ihnen auf den 
ersten Blick zu. gebühren. scheint, heissen. Ich habe jeue 
 Wurzelfaden genannt, . weil sie ans dem nitern Theile 


einer Zelle entspringen. und nach unten wachsen, weil ihre 
Zellen . verlängert sind and wenig Chlorophyli - \ enthalten: - 


Denn ‚ähnliches -ändet sich "auch, an anderen Gonforvaoeen 
(Hutehinsia ,.. Ceramium, wie ich an einem andern Orte air 
‚gen ‚werde); indem daselbst aus dem untern Theile der Stamm- 


267° 


und Astzellen zuweilen verlängerte, ungefärbte Zellen in die _ 
Tiefe wachsen, in denen sich’. wegen Lichtmangel: kein Farbe- 
‚stoff entwickelt, und die ganz „das Ansehen. der’ Wurzel« 
härchen von Lebermoosen haben. Sie setzen sich entweler 
mit einer breiter werdenden Basis, fest, "oder (wenn: sie-wie- 
.der ans Licht kommen?) os entwickeln sich aus ihnen neue 
wahre Stämmcehen, Ich habe diass- Verhalten . an solchen In- 
‚dividuen beabachtet, die nicht, auf Steinen oder.Felsen, s son- 
dern im.Sande- wachsen, weil daselbst das Wurzelende ‘sich 
nicht ‚schildförmig ‚ausbreiten kann, sondern ‚geawungen wird, 
° sich zu verästeln und: faserig zu "werden. Ob die Aus- 
läufer in "Batrachospermum sich zü wahren Stänmehen ent- 
wickeln können ,; weiss ich- aus Erfahrung noch’ nicht, "Ich 
bemerke’ hier nur, dass ihre Zellen deien der keimenden 
° Pflanze und noch "mehr: denen der Vertieillarästchen, ‚gleichen, 
mit dem Unterschiede, dass sie relativ eiwas "länger sind. 
"Die Zellen der quirlförmig 'um "die Stamnizellen stehen- 
j den Aestchen wachsen an der Spitze fort zur Verlängerung 
‘des Aestchens selbst, und seitlich an. der Spitze zur Bildung . 
von secundären Assichen. Diese Erzeugung von secundären, 
tertiären, quaternären Astfäden u, s, w, geht unbestimmt fort. 
Anfänglich stehn dieselben guirlförmig zu 3 bis 5, nach und 
nach nehmen sie an Zahl ab, und stehn zuletzt zu zweien 
“und einzeln. — Aus den letzten Eudigungen der. Aestohen 
gehn die Brutzellen hervor; sie. stehen daselbst -in einen 
‚Knäuel zusammengedrängt. Die letzten Astzellen. wachsen 
-meist in 2 Fortsätze aus, welche, sich dann als besondere 
' rundliche Zellen darstellen, "und als Knospenzellen .abfallen 
(Fig. 12). — Ich nenne die Fortpfllanzungszellen. mit den 
Autoren, nicht: Sporen, sondern :Knospen, Sie gleichen. an 
. Forın und Inhalt.den vegetativen Zellen, und unterscheiden 
sich von den wahren Sporen, -wie sie: sonst in den. Confer- 
vanen auftreten; namentlich durch den Mangel des Exaspo- 


K 


\ 


BB. 


vium, — "Statt Knospenzellen zu erzeugen, bleiben die ober- 


sten Zellen der peripherischen-Verästelungen steril, und wach- 
sen dabei in dünne, lange, gegliederte Borsten aus, an de- 
zen einzelnen Zellen wegen des geringen Durchmessers kein 
Lumen zu erkennen ist (Fig. 18). Diese Borsten - sind 
0,0005’ dick, und werden bis auf 0,070 lang. Die pe 
ripherischen (tiefern) Zweige eines Aestchens umhüllen den 


Knospenknänel, der auf den centralen;(obern) Zweigen steht, : 


in der Art eines Involuerum. 


‘“ Die Bruizellen enthalten eine feinkörnige, grüne Mass, 


die mehr nach der Peripherie zu angehäuft ist, und im Cen- 
traum. einen lichtern, freien Baum offen lüsst (@ig. 26), I 
demselben ist zuweilen ein Schleimkörnchen deutlich, welches 
men gleichsam als einen kleinen Kern ansehn zu dürfen 
glaubt (Fig. 2 a.). . Nach der Keimung schwindet der Inhalt 

. der Brutzellen allmälig; ‚ zuletzt stellen sie nichts als einen 

‘ Ring dar mit einer homogenen ungefärbten Flüssigkeit (Pi: 
3 5°). In andern bleibt zuweilen fortwährend ein grünlicher 
Inhalt (Fig. 3.5). 


Der grünliche Inhalt.in den Zeilen der keimenden Plans . 
(Fig. 3.) scheint dieselbeu anfänglich gleichmässig zu il 


len. - Bei stärkerer Vergrösserung erkennt man bald darin 
ein schwach gezeichneies Netz (Fig. 4). ‘An. jedem Ende 
eines Gliedes macht sich zuweilen ein glänzendes Pünktchen 
(Schleimkörnchen) bemerkbar (Fig. 4). Ueber die Bedeutung 
dieser. Körnchen, so wie desjenigen, das im Cenirum der Brut- 
zellen ‚sichtbar ist, kann ich: noch keine Ansicht. wage. 
‘Wenn es nicht zufällige Bildungen sind, so können sie.nach 
den jetzigen Erfahrungen kleine Kerne sein, die zur ‚Beför- 
derung. der-assimilirenden 'Thätigkeit. entstehen (vgl. Nägel 
„Zur Entwickelungsgeschichte des Polens” pag. 21), Cd” 
solche, die die Entstehung neuer Zellen bedingen. In letzter 


Bu 


nen 


—00...00268 
Falle würden die Stämmehen von Batrachospermmm nicht nur 


durch die Endzellen, soudern anch durch die übrigen Zellen 
wachsen, was mir-nach meinen übrigen Untersuehungen :bis 


- jetzt noch unwahrscheinlich ist. — Ich habe schon bemerkt, 


‚dass die Zellenbildung in der Endzelle ‚nicht deutlich ist. 


. Dieselbe verlängert sich, ‚und. schnürt sich vingförmig etwas 


ein, worauf eine Scheidewaud erscheint, welche die Zelle in 


. zwei Zellen theilt, Ob aber diese Scheidewand wirklich für 


sich entstehe, das muss so lange in Zweifel gezogen werden, 
bis mit Evidenz nachgewiesen ist, "dass. irgendwo * Zellen 
durch Theilung oder durch blosses Hineinwachsen von Schei- 
‚dewänden sich vermehren. Bis dahin kann- immer noch. mit 
dem gleichen Bechte behauptet werden, dass zwei nene Zel- 
len sich bilden, aber erst dann sichtbar werden, "wenn sie 


. zusammenstossend die Scheidewand bilden. 


Die obersten und jüngsten Zellen der Stämmchen sind 
fast ungefärbt; ihr Inhalt bildet ein feines Netzwerk, Er. 
scheint. aus sehr kleinen Schleimkörnchen und wenigem, form- 


"losera Chlorophyli zu bestehen (Fig. 5.). In den folgenden 


Zeilen bat sich das Chlorophyll in Form von’ Halbkugeln an 
die Wandungen gelagert; von denselben aus gehen feine Fa- 
den netzartig durch das Lumen der Zelle (Fig, 6,)., Später 


"löst. sich das Chlorophyll wieder von den Wandungen los, 


und sammelt sich im Centrum der Zelle, gewöhnlich etwas 
oberhalb der Mitte, wo der ganze.körnige Inhalt einen Klam- 
pen bildet (Fig. 7. 8). Derselbe ist länglich- linienförmig, 
meist nach oben verdickt, seltener oval oder rund; gewöhn- 
Tich dicht und intensiver gefärbt, zuweilen nmfangreicher und: 


- locker. - Von diesem Klumpen aus verlaufen zarte, strömchen- 


| 
> 


artige.Faden durch die Zelle, besonders den. untern Theil 
derselben, Er selbst befindet sich nachher mehr in der un- 
tern Hälfte der Zelle; die strömchenartigen Faden schwinden 
in deren obern Hälfte, so. wie die Wurzelfaden darüber hin- 


\ 
. 5 


270 


wachsen. Die nach unten von dem centralen Klumpen be- | 
findliche Masse ist in 2 (seltener in 1 oder 3) Hauptstrefen. 
wertheilt, die schräg nach den Wandungen gehen, und zwi. 
schen sich ein Netzwerk enthalten. Die Maschen desselben 
liegen hauptsächlich der Zellenwand an, gehen aber einzeln 
auch mitten durch das Lumen; sie sind zuweilen höchst re- 
gelmässig 4—5- und 6-cckig (Fig. 8.). Wenu die Wurzd- 
faden ganz über. die Stammzellen hinweggewachsen sind, 0 
scheinen die letztern nur noch mit einer wasserhellen Flis- - 
sigkeit angefüllt zu sein. 

Die jüügsten Zellen der Aestchen, die noch in Vermeh- 
zung begriffen sind, zeigen sich wenig gefärbt. Nachher 
färbt sich ihr Inhalt intensiver; er ist völlig homogen, blar- 
grün, mit einem. oder mehreren hellen, leeren Bäumen (NE: 
14a.), die nach und nach sich scharf begränzen (Fig. 14). 
Während des Wachsthums der Zellen werden die leeren Bi 
me grösser; die grüne Masse wird dichter, und bildet zum 
Lumen der Zelle eine relativ viel dünnere Schicht, Die aus 
gewachsenen Zellen entlialten eine wasserhelle,’ ungefärbte 
Flüssigkeit; der der Wandung ängelagerte, homogene oder 
scheinbar körnige Inhalt bildet eine ununterbrochene Sehieht, 

. gleichsam durch Porenkanäle durchbrochen (g.); er seht bloss 
‚xings um die Zelle (f.); oder ist durch Scheidewände (beson- 
ders im unteren Theile der Zelle) verbunden ( d, &); nach 
dem Lumen der Zelle zu zeigt er sich. glatt ‚oder unregel- 
mäseig Bezackt und warzig, : 

Die jungen Zellen der Wurzelfaden sind schwach grün- 
lich; in dem Inhalte ‚erscheinen häufig Höhlungen wie in den 
‚Astzellen (Fig.8r.). Die älteren Zeilen sind "wasserkell, mit 
einzelnen kleinen Massen ‚von Chlorophyll an den Wandon- 
gen (Fig. 8rt, Fig.11.).. ° 

"Die Zellen der Ausläufer sind von denen der Worzelfaden 
"dadurch verschieden, dass sie weniger lang sind; -und eine 


27i 
viel beträchtlicheren grünen Inhalt besitzen. Dexrselbe lagert, 


. sieh mehr ‚der Wandung an, indem er in der Mitte hohle ° 


Räume lässt (Fig. 11 st), Er verhält sich dann so ziemlich 
wie in den Astzellen. . : 

Der grüne Inhalt -der jungen Zellen von Batrachosper- - 
mum scheint, wie schon bemerkt, hauptsächlich ‚aus form- 
iosem Chlorophyll und sehr kleinen Schleimkörnchen zu be- 


"stehen; durch Jod wird er. dunkelbraun, Der wässrige Inhalt 
. der’ ältern Stammzellen wird durch Jodtinstur gar nicht ge- 


färbt; häufig erscheinen aber dabei in der Zelle schöne braun- 


_ xothe Krystalldrusen, die durch Aetzkali aufgelöst werden 


(Fig. 9.). ° Ich habe hierüber keine weiteren Untersuchungen 
angestellt; es könnten entweder früher schon vorhandene .or- 
ganische Krystalle sein, die nun erst, indem Jod sich auf 


“ihnen niederschlägt, sichtbar würden; es könnten aber auch 


Krystalle sein von Jodkalium, durch überschüssiges Jod ge- 
färbt, . In beiden Fällen beruhte das Verschwinden durch 
Aecizkali darauf, dass sich Jodkalium ohne überschüssiges 
Jod bildete, 


i- Ueber die Gallerte,. welche Batrachospermim umküllt, 


. habe ich keine direkten Beohachtungen gemacht, -Es ist aber, 
- wohl kein Zweifel, dass sie gleichen Ursprungs sei, wie 


diejenige in ‚Nostov, Palmella, Rivularia, Spirogyra ete., 
und dass sie also als excernirte Intercellularsubstanz (was 
namentlich auch schon an Palmella zu beobachten ist) be« 


trachtet werden müsse, 


An Batrachospermum lassen sich nach dev Fähigkeit, 
Zellen zu erzeugen (eine Eigenschaft, die uns immer als die 
vornohmste und ‚höchste erscheinen muss, da von ihr duxch- 


aus die Gestalt und das Wesen des Gesammtorganismug be- 


dingt ist), folgende Arten von. Zellen unterscheiden: 
"1. Stammzellen; sie hilden die unmittelbaren Verlänge- 
zungen der Knospenzelle und der nutern einzeln oder zu zwei’ 


4 


S 


272 


stehenden: Verästelungen (die in wahre Stämmchen auswach- 
sen). Durch Verlängerung ihres obern Endes bilden sie nere 
Stammzellen; durch seitliches Auswachsen ihres obern Endes 
erzeugen sie die quirlständigen wahren Aestchen, 


2. Astzellen; sie wachsen an der Spitze zu neuen gleich- 
artigen, seitlich an der Spitze zu Astzellen eines fernen 
Grades (seeundären, tertiären u. s. w.) fort. Besondere Ar- 
ten conslituiren die ersten Astzellen (die, welche den Stamn- 
zellen aufsitzen) und die letzten: jene entwickelu ausserdem 
noch seitlich aus der Basis die Wurzelfaden; von den leizien 
(endständigen)  Astzellen erzeugen die centralstehenden die 
.Brutzellen, die peripherischen hingegen die sterilen, borsien- 
förmigen Enden. — Die Stammzellen und Astzellen, physio- 
“logisch durch die Veränderungen des "Inhaltes verschieden, 
scheiden sich morphologisch' besiimmt durch die untersten 
Astzellen, welche die sie erzengende Stammzelle mit den 
Wurzelfaden bedecken, selbst aber nach oben nur Astzellin 
erzeugen. : 


3. Wurzelzellen; sie bilden aus ihrem untern-’Ende neue 
Wurzelzellen; seitlich ans ihrem untern Ende die Ausläufer, 


4. Ausläuferzellen; sie wachsen an der Spitze und geil- 
lich neben der Spitze zu neuen, ihnen gleichen Zellen fort, 


5. Brutzellen; sie können durch Verlängerung nach jel® 
Seite Stämmchen erzeugen, , u 


Eine fernere Art von Zellen bilden vielleicht noch .die 
wurzelartigen Zplien, in welchen sich bisweilen die Stänm 
chen nach unten verlängern (Fig. 3 r.). " Weilere Benbach- 
tungen müssen darüber noch Aufschluss geben *). 


ji 


*) Ich hatte diesen Artikel schon einige Zeit geschrieben, "ai 


zufällig daronf aufmerksam gemacht wurde, dass Meyen hy“ 
sioloßie I, 452.) einige Reobachtungen über Batrachospermit ve 


a” 


_— ' 273 


Ich will noch einige allgemeinere: Betrachtungen an- ° 
knüpfen; um zu ‚Gesetzen zu gelangen, bedürfie:.es-der “Aus- 
dehnung der Untersuchungen wenigstens über die nächsiver- 


. wandten Gattungen. Ueber die Systematik namentlich wage 


ich noch nichts bestimmtes zu sagen, und erlaube inir bloss 
einen Wunsch auszusprechen. . Ich glaube nämlich, dass die 
Wissenschaft auf den Punkt gelangt sei, um die Forderung 


“zu stellen, dass besonders in den niedern Pflanzen der Ge- 


sammtorganisınus ‚auf das Elementarorgan zurückgeführt, und 


‚dass gezeigt werde, wie er aus Zellen durch ' verschiedene 


Modifieation derselben zu seiner Eigenthünlichkeit 'Selange, 
Wenu einmal eine ganze Reihe von Gattungen auf diese Weise . 
untersucht ist, s0 wird es möglich werden, dieselben nach 
wesentlichen Merkmalen zu ordnen, und Oharaktere für Grup- 
pen aufzugeben, die, auf einer grossen Aeusserlichkeit be- 


 ruhend, bisher offenbar nur in Ermangelung besserer bei- 


behalten wurden (wie z, B. die Quantität und die Dichtigkeit 
der ausgeschiedenen Gallerte, welcha die Nostochineen- von 
den Confervaceen unterscheidet, oder die Farbe, die zur Rin- 


- theihing der Algen benutzt wurde u. dergl.) 


Was in physiologischer Hinsichtuns bei der Untersuchung 
von Bairachospermum vor allem in diesAngen «springt, ist 


- der Unterschied, den das Zellenleben uns zeigt, gegenüber 


den Zeilen in den höhern Pflanzen. Ich will keine, vollstän- 
dige Parallele ziehn, sondern bloss einen einzigen Punkt be- 
rühren, die Bewegung des Zelleninhalts. In den Phanero- 


"gamen. entstehn die Zellen gewöhnlich um einen Kern, Von 


demselben verlaufen, ‘als von einem bewegenden Centrum aus, 
die Saftströmchen durch das Lumen der Zelle; : denn .er: ist, ' 


kannt macht, freiltel an einem Orte, wo ich es nicht gerade 

“suchte, Br thut diess äber nur ganz allgemein; einzelne Ange 

‚ben haben schon Im. Vorstehenden ihre Berichtigtug, gefunden. 
Aör Bd, 35 Heft, 2 18 


27 


+ wo sie vorkommen, beständig ihr Mittelpankt (Schleiden iu 
Wiegmann’s Archiv 1839. p. 265.), Dass die Strömungen 
“ Aurch deu Zellenkern bedingt werden, wird namentlich audı 
änrch die Thatsache erwiesen, dass bei freien, sich hewe- 


.genden Kernen die Strömungssysteme mit ihnen "sieh bewe- 


gen. (vgl. Nägeli Entwickelungsgesch. d. Pollens p. 22.) 
Schleiden hat es am angegebenen Orte sehr. wahrscheinlich 
gemacht, dass der Gytoblast aus stickstoffhaltigen Substanzen 
bestehe.“ Von gleicher chemischer Beschhffenheit sind die 
Schleimkörnchen, denn aus ihnen gehn die Cytoblasten her- 
vor. Vcherdem zeigen beide gleiche Reaction gegen Jod ml 
„gegen auflösende Stofe.. Dass die Zellenkerne und die 
Schleimkörnchen es sind, welche Stickstoff enthalten, und 
‚dass sie wohl allein es sind, folgt auch aus den “Thatsachen, 
‚dass junge, Pflanzentheile (deren Zellen mit Gytohlasten, und 
Schleimkörnchen . gefüllt sind) bei chemischer Analyse sich 
stickstoffreich erweisen (Payen Ann. des Se, nat. 1841. Dee.) 
dass dagegen ältere Pflanzentheile wenig oder keinen Stick 
stoff besitzen, 'In letzteren findet die microseopische Unter“ 
‘ suchung dann auch keine Kerne und keine Schleimkörner — 
In. den Zellen der höhern Pflauzen ist der Kern von Dr 
trächtlicher Grösse, der strömende Inhalt relativ, gering. Bs 
ist begreiflich, wie die bedeutende sticksioffreiche Masse eine 
geringere, wenig Stickstoff enthaltende Masse bewegt. — ‚Die 
Zellen in Batrachospermum, ‚sie mögen sich nun‘ bilden, wie 
sie wollen, thun diess wenigstens nicht am einen grössere, 
deutlich sichtharen ‚Kern. Wenn ein selcher vorhanden ish, 
so muss er ungerhein ‚klein sein; und die Masse dos Inhal- 
tes ist, damit verglichen, sehr beirächtlich, Es kann son 
wenn auch hier eine Bewogung sich zeigen soll, nicht vor 
einem Kerne eine . maassgebende Attraktion und Bepulsion 
stattfinden, .Ich halte die' netzförnige Vertheilung des Inlal- 
4es für die. diesen Zellen zukommende Strömung, Sol die- 


275 
selbe ebenfalls von stickstoffhaltigen ‚Stoffen "abgeleitet wer- 
den, so muss diess von der mit dem- Chlorophyll geriengten “ 
Schleimmasse geschehen. Es wird uns’ dabei sogleich die 
allseitige, mehr’ peripherische, von keinem Mittelpunkte be- 
dingte: Strömung erklärlich, ‚weil die Schleimkörnchen gleich- 
ıhäsgig in der Zelle vertheilt sind; Es ist ferner zu bemer- 
ken, dass, wenn ein Theil des Inhalts sieh als kleine Halb- 
“ kugeln an der Wandung ablagert, die Maschen auf densel- _ 
ben stehen. Ehenso wenn in den ältern Stammzellen ein 

Theil des Inhaltes im Centrum’ sich ausanimelt, wirkt diese 
Mässe allerdings als eine Kraft, insofern von ihr grössere 
Ströme ausgehen. Diese Kraft kommt aber der Masse als 
‚ einer lose‘ verbundenen und mit stickstofflosen Substanzen 
untermischten in keinem bedeutenden Grade zu; "und die 
Strömehen werden in einiger Entfernung . wieder. selbsistän- 
dig’ und netzförmig (Fig. 7. 8.). ‘Damit stimmt auch voll- 
kommen überein die Thatsache, dass in jungen Zellen der 
Phanerogamen, die ausser dem Koxrne noch eine relativ be- 
trächtliche Menge von :;Schleimkörnchen enthalten, zwar im 
“ Umfang des Kerns die Strömungen von demselben ausgehen, 
weiterhin aber antomatisch sind ünd ein Neizwerk bilden. — 
Dass die Maschen in Batrachospermum eine Art Strömung 
seien, scheint, obgleich ich sie daselbst nicht direkt beoh- 
achtet habe, mit ziemlicher Sicherheit aus Folgendem her- 
vorzugehen. Das Netzwerk in den ältern Stammzellen gleicht 
vollkommen den schleimfadenähnlichen Strömehen in ältern 
"Zellen der Phanerogamen, während die noch grünen Maschen 
- in den jüngern Stammzellen Analogie zeigen mit den. noch 
körnisen (farblosen) Strömehen in jungen Phanerogamen- 
zellen. : Das Netzwerk in Batrachospermum ‚ändert sich hei | 
längerer Betrachtung; in ihnt ist also jedenfalls eine Bewe- 
gung. thätig, In deu Zellen von Achlya, in denen keine . 
Kerne sichtbar, und die Steömehen auch netzförmig verbun- 
18% 


216... : | == 


“den sind,’ strömen die Körnchen ganz deutlich, wie';schon 
Meyer in seiner Physiologie berichtet. — In wiefern am 
diese netzförmige Saftströmung den niedern Pflanzen als all. 
gemeines Merkmal zukomme, kann ich nicht sagen; und b- 
anerke hier nur, dass'ich sie in mehreren Algen- und Pil- 
‚zellen wiedergefunden ‚habe, wo ebenfalls keine Kerne sicht- 
har waren.. In Spirogyra dagegen, wo ein centraler Zellen- 
kern vorkommt, findet sich bekanntlich gleiche Saftsträmung, 

wie in den Phanerogamen. — Die Anordnung des Inhales 
in den jüngern ‚Astzellen von Batrachospermum (Fig. 1) 


scheint mir von gleicher Bedeutung, wie die "netzförmige. | 


Sie geht dort zuweilen ans dem einfachsten Zustande, #0 


der .gauze Inhalt der Zellenwandung anliegt, und nux 1 oder. 


2 hohle Räume im Ionern lässt, über in eine schaumardge 
‚Anordnung des Inhaltes (Fig. 14 c. d,). Wie nun aber über- 
haupt diese: ischaumartige Anordnung von der netzförmigen 


, wenig verschieden ist (jene hat runde, diese eckige] Maschen); ' 


so. ist auch in anderen Zellen; - niederer Kryptogamen a“ 
weilen ‘ein ‚Uebergang des "Sellaumes in ein" Netzwerk at 
sehen, : : j 


. Erklärung der Abbildungen von. Tab. X. 
_ Batrachospermum. moniliforme Roth 


4, Endo eines Aestchens; & Knospenzellen. 
U Kriospenzellen ; Durchmesser — 0,003 %. 


wasserhellem Inhalt; Durelinesser der Stämmchen = 0,002’ 
— 0,0025; Durchmesser des Würzelendes { r)= = 0,0016”. 


4. Junge Zellen aus der keimenden Dilanze (3. x) stärker 
“  vergrösserf; Durchmesser der Zellen = : 0,0022. . 


BD 


3 Keimung; & "Enospenzellen ‚mit grünlichem, g* mit 


277 


’ 


Gb 9 Stammzellen i in allmäliger Entwickelnng 


. . aus der erwaahsenen Pflanze. 
5. Ein grünliches Maschenwerk; “ Höhe der. Zölle = 


K% 


0,9025°%, Breite = 0,0035; 5 Hike — = 0,009%, Breite= . 


0,005, 


6. Ein Theil ides’ Inhaltes Hogt a als ‚kleine grüne Halb- 
kugeln an.der Zellenwandung fest; R Astzelle; a Höhe — 


0,018, Breite = - 0,0074; 5 Höhe —= 0,025, Breite =. , 


0,0075", 


+-7.:.Die grüne Masse hat sich“ von. der Wandung, losgelöst, 
und liegt in @ als ein Klumpen, in 5 als 2 längliche- Sirei- 
fen. im. Innern, von. denen die Strömungsfaden ausgehen,. 
ER Astzellen ; wachsen nach unten in einen Fortsatz aus (r}), 
der sich als besondere Zelle darstellt (r?). Höhe der Stamn- 
zellen = 0,044, Breite = 0,008, 

8. Ein Theil des grünen Inhalts liegt in a noch der Zel- 
lenwandung an, während der übrige Theil einen dichten, 


ovalen Klumpen ‚bildet; in 5 ist derselbe lockerer und weni- 
ger intensiv gefärbt; “die maschenförmigen. Strömungen sind 


zart und ungefärbt, * junge Wurzelfaden ‚ mit grünlichem, , 


leere Räume bildenden Inhalte, ri ältere Wüurzelfaden, Höhe 
der Stammzelle 5 = 0,060, Breite = 0,0085, 
9, Mit Jodtinktur behandelt, 


‚20, R erste Astzellen, R1 die folgenden; » Warzelfaden; 
einige Wurzelfaden, stait unmittelbar aus der Astzelle, eui- 
Spriugen erst aus. einer zweiten besondern Zelle 2. j 

Al. Wurzelfaden; s Ursprung der Ausläufer; si fünge 
Auslänferzellen (Länge = 0,008, ‚Breite =.0,003”) 

12. Unteres Ende ‚eines alten Wurzelfadens, Ze 

23. Endigung der Aesichen ‚iu Borsten; Länge der Borsten- 
zellen (s) = 0,0034, Breite = 0,0005”; Länge der’ Astı, 
zellen (R) == 0,003”, Breite =.9,0019*. 


a. 


14. Astzellen.. a Länge = 0,004“, Breite = 0,0018”, 


"Länge =, 0,0104, “Breite = 0,0092”; ‘f Länge = 
9,013, Breite — 0,0022 %. 
.7) Pilze im Innern von Zellen. 
" "Als ich letzten Herbst die Wurzeln mehrerer Irisarten 


zu anderweitigem, ‚Zwecke untersuchte, stiessen mir nicht sel- 


ten.in den alten, ‚Zelten Pilzbildungen auf. Die Wurzelu von 
Iris bestehen bekanntlich, wie überhaupt diejenigen der Mo- 
nocotyledonen, aus einem centralen Gefässbündel. und aus 
einer Rindenschichte ‘von grossmaschigem Parenchym, In 
diesen ‚parenehymatischen Zellen lebten 8 ‚verschiedene Arten 
von Pilzen. j 


Der eine dieser Pilze (Fig. 12 — 16) besteht aus unge- 
gliederten, verästelfen Faden, deren Dorchmesser im ansge- 
bilden Zustande von 0,0015” bis 0,0025 varlixt,. Die 


. Membran ist anfäuglich zart und gallertartig, und umschliesst . 


einen feinkörnigen Schleiminhalt (Fig. 16.). &io verdickt 
sich dann, und wird zuletzt, braungelh und derb,' wobei hin 
und wieder warzenförmige "Verdickungen auftreten, die mir 
. ausgeschiedene, Interoellulärsuhstanz ‚zu sein scheinen (Fig. 1%). 
Der Inhalt geht zur Zeit, da die Membraü eich verdickt, über 
in Oeltröpfchen (Fig. 133); endlich zeigt’ er sich wasserhell, 
Die Faden gehen, wie es in jungen und kleinen Exemplaren 
deutlich ist, zu mehreren von. einem Punkte aus (Fig. 13. % 
. 16), ‘und sitzen daselbst an der Zellenwand fest. Dieser 
Pilz bewohnt vorzüglich‘ die dem Gefässbündel anliegender 
Zellen, die er gewöhnlich’ nebst ‚einer braunen, körnigen 
Masse dicht erfüllt (Fig.1.d. 11). Doch kommt er "auch bis 
‚in die äussersten (Epidermis-) Zellen vor.- Sporenbildung 
konnte ich keine. finden, und bin daher nicht im ‚Stande, ihn 
systematisch zu beslimmen... 0... ' 


PEHPEEEEERE 


u 020. 
Ein zweiterPilz-(Fig. 17.) hat ein traubenartiges Aus-. 


"schn, indem die Aestehen kurz und: dieht gedrängt-siehen. 


Seine Membranen, : Jie aufänglich gallertartig sind ,. :werden 
nachher ebenfalls braungelb. Mangel an Sporenbildung: ‚lässt 
auch hier keine systematische Bestimmung zu," Be 
Die dritte Pilzart (Fig. 2 — 10) besteht aus mehr ‚oder 


weniger Strahlen, die, von einem Punkte ausgehend, ‚auf der 
‚ Zellenniembran aufsitzen, und radienartig häufig eine -Hemi- 


sphäre darstellen. ‚Sie sind meist an der nach dem Centrum . 
der Wurzel zngekehrten Wand der Zelle, in der- sie sich be- = 


‚finden, befestigt (Fig. 1. /%), . Diese Strahlen bestehen. zu- 


erst aus ‘einem kurzen, ‚sehr dünnen, . ungefärbien Faden 
(Fig.2at), - Da derselbe nur die.Dicke von 0,0004. — 
0,0006” besitz, so ist eine Höhle, in ihm nicht zu erken- 
nen, ° Er wird länger und zugleich ar seiner Spitze etwas 
dieker: (Fig, 2 @,), nud bekleidet sich schnell mit einem 


"Tröpfchen höchst. feiner und dnrchsichfiger Gallerte,’ wahr- 


scheinlich eine Exerelion, wie sie so häufig an Pflanzenzellen 
sich zeigt, In dieser Gallertkugel erscheint dann das _er- 


“weitere Ende des Strahles wie ein kleines glänzendes Pünkt- 


chen, ’ das nach unten allmälig oder plötzlich in den faden- | 
förmigen Stiel übergeht (Fig. 25, 7a und 5). Dasselbe er- 
weitert sich noch mehr, und stellt bald einen von. einer 
Membran umfassfen hohlen Raum, dar (Fig. 35, 45); zu 
dieser Zeit schwindet die Gallerte, die die Spitze des Strah- 
les umgab.. Ein ganzer Strahl eines Pilzes ist nunmehr als 
eine einzige, fadenförmige ‚ am Ende nach Art einer Keule 


“erweiterte Zelle zu heirachten (Fig, 3 co). - Von .Scheide- 


wänden ist nichts zu sehen, — Die ‚untere Hälfte des ur- 
sprünglich ungefärhten und gallertartigen Fadens wird fest 
und braun, Diese Veränderung geht gewöhnlich zu der Zeit ' 
von statten, wenn die Höhlung in dem Ende desselben sicht- 
bar wird, und die Gallerte, aufgelöst worden ‚ist, zuweilen 


280 ‘ — 
schen früher (Big. 8,5), — Das kenlenförniige Ende des 
Strables schnürt sich häufig ab, und bildet eine besondere 
Zelle (Fig. 6, 8); In einem einzigen Falle habe ich in die- 
“ser Endzelle eine Spore gesehn; dieselbe bestand aus eier 
äoppelten Merbran und &iner gelblichen, etwas glänzenden 
Masse’ mit einem dichtern, kernähnlichen Klumpen (Fig.3)— 
Diess ‚scheint mir die vollendete Form der Pflanze zu sein. — 
Gewöhnlieh nun kommt es in der angeschwollenen’Spitze des 
Fodens gar nicht zu Zellenbildung; sondern- dieselbe  vir- 
grössert. sich unbestimmt (bis zu einem. Darchmesser von 
0,015”%- Sie hat in diesem Zustande bald -eine höchst 
sarte Membran (Fig, 5, 7.d, 9a), bald ist dieselbe durch 
‘eine, auf ihrer innern Fläche abgelagerte, gallertartige, leicht 
trübe und Schmutzig- gelblich werdende Masse verdickt (Fig. 
95, 10a), Bald besitzt sie gar keinen festen Inhalt, oder 
nur wenige und kleine Körnchen (Fig. 5,- 7d), bald eine 
. Menge hräünlich gefärbter Körnchen (Fig. 10 0), bald eine 
gelbbraune, zusammengeballte Masse’ (Fig. 10 a). — ıD& dar 
“ obere,’gallertartig und ungefärbt bleibende Theil des Fadens 


leicht abbricht, a0. sind die Enden schr hänfig frei (Ki h: 


30). Noch in den Wurzelzeilen eingeschlossen, kömien siß 


beim ersten. Anblick als besondere Zellen ‚erscheinen eis: 


12, P. 
"Eine andere Art dieser Pilzgattung habe ish an alten 
Exemplaren von Hrysibe Coryli gefunden, und zwar nicht 
wie in den ‘Wurzeln von Iris innerhalb anderer Zellen, sol- 
dern frei.an der Oberfläche dieses Balgpilzes, — "Eine läng- 
tiche Zelle theilt- sich an ihrem Ende in mehrere kurze und 
schmale Fortsätze, so dass sie daselbst wie gakerbt sich 
ausnimmt, ° Auf denselben stehen ganz feing Faden (Fiss 18), 

“die anfänglich gleich dick sind, und bloss einen. Darchmesser 
von 0,00015° his 0,0002 besitzen, ... Sie vordicken sich 
danu etwas in ilirer obern Hälfte, wohei-sis zuweilen daselbst 


a 


N‘ 


| 


. 281 
fein körnig sich zeigen (Pig.19). Die Spitze schwillt keulen- 
förmig au, sonderi eine zarte Gallerie aus (Fig. 20 5), lässt 
eine deutliche. Höhlung erkennen (Fig. 200, a), und. wird 
zu einer besondern Zelle (Fig.21e). In dieser 'Endzellö- 
scheint wohl Zellenbildung statt zü finden, indem inan zu, 


. weilen ei kleines Bläschen“ darin. wahrnimmt (Big.2alc) 


Ob aber dasselbe zu einer- Spore worden könne, > koünte ich 
noch nieht” beobachten. 
Aüs  dem- Bisherigen -seheint Hervorzugehn, ‘dass man 


"diese beiden: Pilze (im Wurzelparenchym von Iris und auf 


Eırysibe) folgendermaassen .definiren müsse: Jedes Indivi- 
diom- besteht aus- einer,’ auf einem freiden Körper fesisitzen- 
den Zeile, deren freies Ende in’ fadenförmige Aeste icli. 
iheilt; in’dem Inde jedes Aesichens eutsteht-eine Zelle (Spo- 
rangium); ih "dem Sporangium bilden sich dis’(oder immer 
aur 1%) Sporen. — Ich kenne kein Pflanzengenus, - wo die 
beschriebenen beiden Arten könnten untergebracht ‚werden, . 
Am nächsten treten sie zu Achlya prolifera N, ab E., Diese 
Verwandtsehaft scheint mir namentlich aus der Achnlichkeit 
der Sporen hervorzugehn %); — Ich habe dieses: neue Genus 
Hrn. Professor Schinz, Präsidenten. der Zürcher naturlor- 
schenden Gesellschaft, zu Ehren Schiuzie "genannt; für. die” 
in Zellen vorkommende Art möchte der Name Sch. celluli- ' 
cola, für’ die auf Erysibe wachsende der Name Sch, peni: 
cillata passend sein. . 


Von Pilzbildungen innerhalb anderer Zellen ist mir hur 
eis sieheres Beispiel bekannt. Meyen (in Wiegmanns Ar-, 
ir 1837. 1 r “18) stellt dar, wie in der Maysplanze der 


a 


\ 


9 Ian, habe. diese Piauzen. bisher Pilze genannt. Auch Aclya 
halte ieh, für einen solchen, und nicht für eine Alge. Die Gründe 
dafür nebst Untersuchungen über diese merkwürdige Pflanze will 
ich. an einem ändern Oxte. mittheilen. 


282 ‘ 
Getreidebrand im Innern der Zellen enisteht. — Solche Ur- 


tersuchnugen, wenn sie mit Vorsicht und Genauigkeit ange- 
stellt werden, können, namentlich für die so zweifelhafte Ge- 


neratio aegnivooa, entscheidend werden. Denn wenn nach- 


gewiesen: würde, dass in einer unverletzten Zeile neue und 


fremde Organismen entstehn, so wäre die Annahme unmög- . 


lich, dass sie aus einem präexistirenden By oder Spore hur- 
vorgegangen seien, Meine Untersuchungen über Schinzia cel- 
Iulicola sind. lange nicht genau genng (sie können es alcı 
der. Nator der Sache nach nie werden), um zu einem Uriheil 
'zu berechtigen tiber 'Generatio spontanea. - Ich will nor auf 
einige Umstände aufmerksam machen; ‚die wenigstens zu, wer 
tern Beobachtungen auffordern. : Die Pilzbildungen sah ich 
ziemlich constant zuerst in den Zellen, die den Gefässbündel 
zunächst umgehen, auftreten; nachher erst zeigten sie sich 
auch in den äussern Zellen, In den Interceilularräumen fand 
„ich keine: Pilzfaden, auch konnte ich nie das Uebertreiei 
eines Fadens ‚aus einer Zelle in die andere sehen. ‚auf 
Querschnitten zeigen sich zuweilen einzelne Z Zellen, die dieht 
mit einer braunen, körnigen Masse und Pilzfaden erfüllt sind, 
während die. sie umgebenden Zellen ihre Lebenskräftigkeit 
durch die Seftströmungen beweisen, welche von den Zellen- 
' keruen. ausgehen. Wenn aber Pilzfaden von aussen Anrch 
die Zellen nach innen gedrungen wären,'so müsste doch wohl 
die Lebensthätigkeit dieser Zellen vernichtet worden sell, 
. Auf Längsschnitten sind es gewöhnlich senkrechte Reihen 
von Zellen, die inmitten anderer lebender, mit Pilzbildunget 


angefülli sich zeigen (Fig, 11). Diess Alles, macht nun zW# 
unwahrscheinlich, ‚dass dieselben von aussen 'hereingekom- 
men, und dass sie nicht in dem Zeilen selbst aus dem Irank- 
haft veränderten Inhalte entstanden seien. : Eine objeatire 
Gewissheit geht aber ans den Beobachtungen nicht herr" 
-und so ist immer der Beweis, dass die Pflanzen durch @t 


Non 283 


weratio aeqüivoca sich bilden können, noch. nicht .‚gelei- 


stet®), 


\ 


- Erklärung der Abbildungen von Tab. XT. . 
1. Durchschnitt der Wurzel einer Iris, Durchmesser — 


0,2400, on . 3 


Mu Spirciden des centrälen Gefässbündels; 
b. verlängertes Parenchym, dessen Scheidung in die Holz- 
zellen und die Vasa propria (Mohl) noch undeutlich 'ist; - 
e. eigenthümliche peripherische Schicht .des! Gefässbün- . 
dels; die Membranen sind: diek verholzt und. bräunlich- 
gelb; ’ F 
d, Zellen mit einem Fadenplize und einer braunen, ‘kör- - 
nigen Masse, d‘ mit jungen Pilzen; : 


,.& Zelle mit einem: traubenförmigen Pilze;- 


$ Ka -#. Zeilen mit Schinzia, ‚cellulicola; 
E: Epidermiszellen, die sich in Wurzelhaare verlängerns 
% Zellen wit Cytoblasten und Saftströmung. 
2— 10. Schinzia cellulicola. 
2. a! junge, gallertartige Strahlen (Durchmesser = 


: , 0,0004); sie: werden an. der‘ Spilze etwas .dieker (a); 
u) ö aleetropfen, der die Spitze des Strahles umgieht. (Durchm, 


0,0025”. -- 

3. a Gallerttropfen, weil das Ende des ‚Strahles gebogen 
ist, so erscheint es in der Gallerte nur als ein dunkler Punkt; 
5 Gallerie, die Spitze des Steahles ist deutlich hohl; e stark 
erweiterte Spitzen ; d untere Hälfte des Stieles derb und. 
braun geworden (Durchm, — = 0,0006... 

_—— 
*)- Dagegen ist nir gelüngen, . Generatio aoquivooa von Infusoxien 

in Acllya zu hobachten; wo die Untersuchung mir keinen Ziwei- . 


fel übrig lassen konnte. Ich werde .das Nähere-mit den Beob- 
achtungen von Achlya veröffentlichen, 


ı 


208 


4, 6. Stiel (Darchn, = 0,0005); %& Zellenmenshran | 


(Durchm. = 0,0015”); c Gallerie (Darchm, = 0,0025”); 
d Schleimkörnchen. 


.5. Die Spitzen sind stark erweitert, : die, nntere Häle 
der Stiele Iest und.braun, - 

6. @ Endzelle mit körnigem, in Moleeularbewegung be- 
-griffenem Inhalt (Durch, = 0,006; 5 der Inhalt ist in 
eine bräugliche: Masse zusammengeflossen; e mit wenign 
Körnehien:. : . 

7.0: Balleriiropfen;, b Spitze der Strahlen; e jwgt 
Strahlen; d stark erweilerie Spitze, mit wenigem, der Mun- 
bran anliegendem Inbalte, 


. 8.0 Endzells (Sporangium, Durchmesser = 0,9097") 
b , Spore (Durchm,. = 0,0028). . 


9. Abgebrochene Enden der Strahlen, Durchmesser = 
0,015, Durchm, des Stiels = 0,0006 *”— 0,0007. ad 
brännliche“ Inhalt hat sich von der Membran zurückgezog®i 
5 der Inhalt kat sich in eine braungelbe. Masse zusammnagt- 
ballt; die Membran ist verdickt. 


- Abgebrochene Enden der Strahlen, Durchm = 
0,010, a Die Membran ist verdickt, der Inhalt -ein bras- 
gelber Ballen; D in dem lockern Inhalt hat sich ein Theil 


in einen kleinen Klumpen gesammengehallt; e der Yuhalt ist 
"noch ganz körnig. 


\ 1-1. Fadenförmiger Bilm , 
Ma Zeilen mit Pilsfaden, und einer braune, kön“ 
ur b mit Oytoblasten und Safiströmehens 148 
der Zellen’ ==.0,090 “, Breite = 0,030; Gytoblasten = 
0,005”; ; Durchm, Ter-Pilzfaden = 0,0017 — 0, 002”. 
12. Alter Pilzfaden ; a& die Membran ist braungelb; 
«5 die Membran.ist ungefärbt und el und schlies 
‚Oeltröpfehen ein, 'Dürchm. — 0,0018... 


— Fe; 
‚3. Junger Pilz, Durchm, = 0,0015%. 
14. Alter Pilz; a Membran braun gefärbt; 'b warzen- 


förmige Verdiekungen der Membran; 6 Membran ungefärbt 
‚ und dünner, . \ 
15. Alter Pilz mit noch ungefärbter, gallertartiger Mem- 
inanı, u 
16. Junger Pilz, mit feinkörnigem, schleimigem Inhalte.. 
m Traubenariiger Pilz; Durchm, der Aestchen = 0), 002", 


: 18—21. Sehinzia penieillata, 
18. @ Länge der Zelle — 0,015’, Breite = 0,002” 
. — 0,003”;-6 Länge der Sirahlen = 0,013 — 0,018, 
19. Junge Strahlen mit einem feinkörnigen Schleim, 
Dorchm. von a = 0,0005” 0 006 1 Durchm, von 5 — 
0,00015 *”, ° 
20, & Galleritropfen; a die ‚Spitze stellt schon eine be- 
sondere Zelle dar, in der noch kein Lumen sichtbar ist; 
[} Spitze noch ohne deutliche Höhlung, Durchm, = 0,0008: 
6, d Spitze mit dentlicher Höhlung; _ Dirchm. der Spitze d 
= 0,001”; in der ‚Höhlung liegt ein Schleimkörnchen, —_ 
Durchm. der. Stiele. = 0,00016“ — 0,0002. 
2. a Endzelle ( Sporangium;. Durchm, = _ ’0,0025”); 
5 Stiel (Durchm, = 0,0035”); c kleine‘ Zelle. 


.. 


.. Aus 
“einem Briefe von Herrn W. Griffith au 
N Hrn. Nees v, Esenbeck. 


Serampore, d. 11. Oct: 184. 


Si einigen Monaten bin ich ans den Gegenden westlich 
vom Indus, wohin ich die, Armee während ihres Feldzugs 
begleitet hatte, ‘und noch ein Jahr nach ihrem Abzage der 
“selbst als Nätnrforscher angestellt gewesen, bin; zurüchgt- 
kehrt. Ich habe 17-1800 Pflanzenspeoies, und ausset üe 
sen eine ansehnliche " Sammlung von Säugethieren,- Vögel 
und Fischen 'mitgebracht, welche letztere jetzt alle zubereitet 
werden, ‘und dann an die Divectoren der ostindischen Com“ 
pagnie abgehen sollen, ° 5 . 
. Die Naturproduete Afghanistans zeigen sich wesentlich 
verschieden yon denen des britischen Indiens, und näher 
“sich vielmehr denen der Leyante, öder überhaupt derjen®t 
Länder, welche das Becken des müittelländischen Meeres il 
den, Mit Ausnahme der Verbindungslinie, "als wilche mi 
den Lauf des Indus betrachten kann, findet man nirge® 
Vermischung der Formen. Gräser, Smilacinen, Labiuteh 
. Borragineen, Synanihereen, Leguminosen, Gruciferh 
Chenopodinceen sind die vorherrschenden Familien, 9° 
nach der Menge der Arten, ‘als der Inaiyiduen. Job habe 


dg eine 


| 


ln m 


—.. 287 


(von den’ Monoeötyledonen anfangend) meine Sammlung his 
wu den Labiaten®), diese mit eingeschlossen, überzählt, und 
finde bis. dahin 510 Arten, ’worunter 250 Glumaseen, ge _ 
wiss ein sehr ‘hohes Verhältniss!. Eine andere‘ Eigenthüm- 
lichkeit dieser Flora besteht: in der grossen Menge“ der. Sta- 
ticeen, welche fast allgemein sehr dornig sind, " 


Ich gedenke älles dieses; und zwar nicht blos den hier. 

. angegebeneh Theil, sondern "auch”die Sammlungen aus‘ mei- 
nen übrigen Sendungsreisen, bei''meiner Zurückkunft nach 

England, weicher ich in & bia 3 Jahren , mit Zuversicht ent- 

gegensehe, zu veröffentlichen, und wünsche, dass Sie diese 


meine Ahsicht auf dem: Continente schon jetzt bekannt 
machen, " “ 


, Ich rechne . darauf, dass die Botaniker mich in den, 
Stand soizen ‚werden; meine Maierialien, die ich mit so: 
grosser Anstrengung zusammengebracht habe ‚: nach dem 
"schon vor einigen Monaten an Sie abgesendeten Prospectus**) 
meines Werks. zu bearbeiten, und hoffe für meine Arbeit 
einen Reichthum an Stoff mit nach England zu bringen, 
welcher demjenigen nicht nachsteht, der nach den nenesten. 
Berichten für. die Flora Brasiliens zusammengebracht ist. 
Ich werde mit Vergnügen denjenigen Botänikern, welche mo- 
nographische Bearbeitungen übernehmen wollen, das voll- 
ständige Material. derselben zur Disposition stellen; jede Be- 
kanıtmachung vor meiner Rückkehr aber muss, da die geo- 
graphischen Verhältnisse jeder Speoies nur mix allein bekannt 
sind, nothwendig unvollständig bleiben, und wird daher als 
voreilig zu betrachten sein. 


*) Hr, Gr. erwähnt des Autors nloht, dessen System er dahei 
zum Grunde gelegt hat, 


+) Der mir noch nicht zugekommen ist, 
t 


988. 


D 


ı Ich habe eben eften „Versuch :über Santalim, Osyis 


-md Loranihus” vollendet... Ueber Sautaluin- ist Vieles hin . 


zugekommen. - Osyris ist:sehr- ausgezeichnet, :"-Sie hät einen 
Keimsack; (sacoulus embryonälis); ‘analog 'dem-von Santa 
lum, aber-das Albumen: und der Emhryo bilden sich ausser: 
halb desselben, “und. er geht nicht weiter. in: die Bildung des 
' Saamens ein, Bei. Loranthus scheint. mir der Embryo sich 
aus dem Ende des ‚Pollenschläuchs, ganz ohne, ‚die Da- 


zwischenkunft eines Eychens zu bilden. Alle meine Be- 


obachtungen bestätigen die Ansichten Schleiden’s (die Eit- 
stülpung. ‘des Embryosacks durch ‚den Pollenschlauch ausge- 
nommen), ‚und Loranthus spricht ganz besonders" zu. Gunsien 


“ dieser Lehre. 


Ich gehe iu Kurzem nach Malaoca, und bleibe daselbst 
bis zu meiner Rückkehr "nach Euxopa.. Es ist dieses ein 
nenes und sehr reiches Feld, und das Klima ist vortreflich. 


. OBSERVATIONDS IN "ACANTHACHAS 
‚HORTI | VRAFISLAVIENSIS. 


I - " AUCTORE- 


.e 6. NERS AB esunner; Da. ° 


Trib, m, ECHMATACANTHN, Subir. d, Bomann. 
N:abE, 


 DYSCHORISTE N. ab E.. (Endl.Gen. m. un). 


Dark radicans M. ab E. . 

.„.D. eaule suffrmticoso (in sultis herbaceo) repente, pu-. 
besconti- -soahro , foliis obovato - spathulatis calyeisque laciniis 
eiliatis, fruetibus enbreflexis, . 

. 0. Diffnsa, enulibus longioribus genieulatim Nexis sub- 
.  herbaceis pubeseentibus, foliis patentibus in petiolum-Tongum ‘ 
'  attennatis, e 

E sem, Alıyss,. Un. itin. enata in H. Yratiel, Er 18a. 

#. Minor, .eaule rigidulo.. lignescente seahre, foliis .mi-. 
noribus foribusque adscendentibns, : N 

Ruellia radicans Hockst. var, minor, in Schinp. 
ih Abyss. Sect, 1, Plant. Adoenses, m. 17,  _ 

»Entata” Ahyss, on 

In vallibus prope Adoam d. 1. Oct. a. 1837. legit Schim- 
ver. (var. 2) u . . : 

16r Dil, 34 Heft, . j 19 


290 
Radix teunei longa. Canles in var. @. pedales et lon- 
‚giores, in var. ß. spithamaei, obtuse tetragoni, areubus plu- 
sibus prostrali, ad genicula radiees Iongas simplices demit- 
tentes, pilis brevibus recurvis pubescentes, virides, alterna- 
tim ramosi. . Folia in speeimine culto semipollicaria,. in pt- 
tiolum aeque longnm attennata; in var. f. ejusdem fere lon- 
"itndinis,. sed.in petiolam duplo breyiorem. ättenuafa;. his et 
illis ex 'obovato- -oblonga, Äntegerrima, öbtusa vel mucront- 
Iata, seabriaseula, pilis rigidulis ciliata, plana,- var. & al 
soendentia. Flores axillares, .oppositi solitarii- terni, 808 4 
siles. Bracfeae propriae. lanceolatao, acutag, eiliatae, ealy- | 
com foreniem subaeguantes, Calyx 'subeylindrieus, 3m 
fere longus, seaber, ad medium usque guingnefidus, Jaciniis 
Iineari - lJanctelatis aequalibns eiliatis tubum corollae ad Jim- 
bum- -usgque aequantibug, Corolla infandibuliformis; ‚glabrius- 
cala, eoerulea , kimbo subaequali, laciniis obovatis retusis, 
Calyx‘ Frustifer 5 lin. Koizus, -reflexus,.’ vapsulam - „nequans 
Capsula rigida, oblongo -lanceolata, obtuse mueronala, basi 
attennata, compressiuschla, zlahra, Intesodns, supr& basin | 
‚tetrasperma,  Semina- ‚orata, sompressa;; ' basi (runenla; Inte, 
- pollioula Inka induta.; u 


DIPTERACANTRUS ; N; ab E. (End, Sup n. 48) 


"ACalophanes Don; End, Gen. n; 4046.) . 

1. D. Schauerianus N. ab E« (in. Ind. Sem. E: Vratial. 
1838.):' frutieosus, folüis- «oyäto - oblongis',apiee atlennalis ob- 
Ausiusenlis integerrimis nitidie: Teeurvis, foribus golitaris u 
positis subsessilibus, bracteis- foliis conformibus, ‚braclooi 
nollis. ' en . Ee 
Ruellia brasiliensis Boriız sed vix Spiel, 
’ Il. 2. 822) — %, Osl. in Gald, . 

Differt & religuis: defeetn "practeolarım, foltis subeor" 
seis nitidis recurvis plorumgue nndulatis, ‚eaule feutieose 


Syst, 


. —— . 2391... 
Intera alterna - tuberculis exasperato. — : Corolla polliearis . 
fere, coerulea, 'tubo Jongitudine faueium, ad fauces reflexo, 
faucibus obconieis subinflatis, laciniis limbi ovato-subrotnn- 
dis nonnihil retusis, daabus superioribus ‚paulo brevioribüs, 
media inferiori paulo angustiori. - Capsula 12—16- sperma. 
Semina discoidea märginata. ' j 
2::D; viscidulns N. ab Ei (in Indd. Sem. H. Vratisl: 
1838 ei 1840.) caule ereeto inferius- glahbro süperne puberulo, 
foliis - ovatis acutiuseulis in peliolum decurrentibus hirsnio - 
pabescentibus, superioribus glandulosis, fascienlis axillaribus 
subhiloris brevipedunenlatis foliosis, bracteis ovafis ablon- 


-gisve obtusis -bracteolisgue et oalyeibus” hirsutis glandulesis- " 


que, corolla infundibuliformi. 


- Ruellia viseidula Hort, ; 

Habitat in Brasilia. b.. 

Canles suffrnticosi, exeeti, sirieti, simplices, obtuse 'te- 
tragoni, dense lineolato-asperuli, fere omnino glabri, api-. 
cem versus pubescentes. Nolia caulina cum petiolo semipol- 
lieari 24, — 2 poll, longa, unum poll, late, a basi obtusa 
in’ petiolum acnte decnrrentia, apicem versus modice atte- 
nuata, aculiuseula, nervis- costalibus senis - octonisve- subtus 
prominnlis hirtisgue areuatis praedita, in .margine leniter re- 
panda, uiringue sed iuprimis in pagina superiore pilis me- 
dioeribus- hixtella, adjectis pilis minoribus glandnlosis in su- 
pexioribus foliis ineresbentihus, _- Fascienli forum axillares, 
petiolo "breviores‘ atıt eundem ad summum asgnantes, brevi- 
peduneulati; "inferiores disiantes, superiores magis magisque 
sibi approximati, trifleri. Singulus autem faseiculus constät 
e bractearım paribus dnobus fertilibns terminaliunigne ' ano: 
alterove sterii, nnde fascienli prodeunt foliosi sive sübeo- 
mosi. Bracteae oppositao;.ovato-oblongae vel oblongae, ob- 
tusge, petiolatae, magis .quam Zolia'hirsutae- et glandulosae, 
inferioram parium altera sterilis, -altera florigera.' Flores 

\ 19* 


IE | 
itaque alterni, subsessiles. Calyx. profunde 5- partitus, laci- 
nis lineari- subnlatis 4 lin, longis hirsutis $landulosisum, 

“ Brasteolae calyce düplo- breviores, angusie lineares, obtu- 
siuseulae pafulae, glandnlosae et hirsntae. Corolla semi- 
pollicarig, infundibuliformis, extus subtilissime pubescens, 
- pallide lilacina; tnbüs 2 lin. longus, angustus; limbus an- 
guste campantlatus, - laciniis subaegualibus late ovatis vo. 
tnndatis.. Stamina 4. Antherarum locelli paralleli, basi sul- 
muoronati. Oyarium oblongum, basi annulo nectarifero ein- 
stum, inferins sterile, saperius 8-ovalatum. Stylus Iongus; 
sigma profunde biidnm, laeiniis divaricatis. Fructum nen. 
’ vll. . 

.Adnot. 1. Proxime acoedit'haec species Dipteracan- 
‘ztho eiliato 012 patulo, differt antem ab illo pedanenlis 
plnridoris z, foliis hand eiliatis, _corolla minori;- ab hoc 
. auten caule fere glahro, Foliis majoribus, hand incanis \ 
neque obfusis, bracteis ovatis, omnique habitu. 
: ddnoe. 2. Cave, ne cum Ruellia tetragona Ih. 
(infea deseribenda), confandas. Haee autem, etiamsi similis 
. esse videatur folioram. steuetüra et hirsulie, differt tamen 
maximei ecanle feuticoso, laxo,  ramose, folis in pagina 
superiore . setulis- fortioribus et magis dispersis hirsolis, 
- sanle etiam setis inferiora adusque insperso, denique i- 
florescentig omni genericoque ante omnia character. 


. 3.D.strepensN.abE, (in Ind. Sem. H. Vest, 1841): 
eaule herbaceo erocto glahre, foliis oyatis ‚ovatoyo- oblongi® 3 


acntiusenlis- subrepandis in petiolum desurrentibus enbrugesis 
glabris margine 'scahris ‚suheiliatis, ,. "pedunenlis axillaribus 
hrevissimis irillaris, bracteis eommunibus oyatis gubsessilibt®s 
calyeis Jaciniis Janceolatis acntis eiliatis patalis tube vorellae 
elongato - infundihnliformis brevioribus, - 
‚RBuellia strepens L. Opp.' ed, Richt, P. 616. Be 
. 4607. (exel, eit. Dillen,, enjus plantae | Iaeiniae ealy- 


2 


ur 


or, 
eis lineares, et omnes partes hirtag). Wille. Sp. IL. 
P.:363. Pursh Fl. Am, Sept. IL p. 420. 
Hab, in Virginiie et Carolinae collibns sicöis. A ‘Blor, 
. aestate: (Vidi in Herb, Grabowsk. spec, spont.) 
Corolla bipollicaris ; tubus longitudine limbi basi coniei, 
Adnot, Dipt. 'sirepens ei 'D. strictus sub 
Ruelliae strepentis nomine' promiscue 'obvenere, 


"N & D.striotus ‘N. ab E. (in Ind. Sem, H, Vrat.1838.) oaule 


erecto strieto subramoso foliisgue oyato oblongis subrepandis 
Y basi acutis brevi- petiolatis pubescenti- seabris, fleribus soli- 
tdriis oppositis subsessilibns,, - -bracteis ovatis, calyeis laciniis 
laneeolatis eiliatis. tn 
Ruellia sirepens Hort, %. YFloret Junio m... 
‚Corolla hreviore et.ampliore, calyeis laciniis angustiori- 
bus et- caule sirfkto subsimpliei, tum foliis anguslioribus a 


i praecedente (in horto) differt, 


Addimus species reliquas (65-7) boreali- amert- 
canas, ad speoimina spoutanee. definitas. 
5;Dipteracanihus hybridus N.ab E.: eauleherbaceo 
ereoto, foliis in petiolum attennatis oblöngis acntis repando - 
subdentatis dissito hirsntis, foribus axillaribus ternis in pedunenlo 
brevissimo, bracteis propriis lineari- lanceolafis acutis ealy- 
eem aegnautibus, calyeis laciniis e hasi lineari-lanceolata 
Sliformi - attennatis hirsatis tubo corollae elongato - infundihn- 
iiformis paul brevioribus, j 
Ruellia hybrida Pursh.El. Am, Bepionin, Ip 
420.0. 3. Spr. Syst. Veg. I. p. 822. n. 84, . 
Ruellia strepens Torröy in_herb. Lehm. Tspesi- 
men majus). £ 


Ruellia strepens sapitulis somosis Dill, Eltk, p. 
-330. 1,249. j j 


In: sabulosis ad Savannah Georgiae: .Pürsh, Torrey. 
Vidi etiam in hb, Grabowskiano, %. Floret-Julio, 


294 


" Corolla 1i/, poll, longa, limbo basi conica tubo ali- 


"quanto longioxi. Folia inferiora 5 poll. longa, supra prac-. 


‚sertim hirsuta, Canlis genicula” hirsuta, rami longi. Bravtae 

communes lanceolatae. 'salyeibus paulo longiores, Capsula 
ealyce- brevior, oblonga, pubescenti-scabra, oefosperma. . 

6. Dipieracanthus biflorus N. ab E.: dense pu- 

" hescens, . eaule herbaceo adscendente ereciove, foliis suhses- 

silibus. obovato - oblongis obtusis obtuse dentienlatis, Hloribus 

axillaribus-subsessilibus, braeteis oblongis repandis ealyoım 


x 


aequantibus, ‚calyeis laeinüs äliformihus ulnlerlonglindine wi: 


ä vorgllae. 
Ruellia. Biflora L. Sp. pl. p. 886. wind. Sp: pl 
EL 1. 2.868. 0.21. Spr. S, Vog..IL. p. 821. 0. I. 
 Ruellia oblongifolia Michz. Fl. 'bor. Amel, 
PB, Parsb Fi. Am, septentr, II. p. 420. 2.2. 
£. Aecutiuscnlus, foliis bracteisgne aentiusculis. 
Ruellia strepens var. Torrey. in herh. Lehis, 
In pinetis sabulosis, Georgiae. Floret Junio et Julio: 
Pursh; in piniferis humidis Georgiae: Bey ‚yrich 1834 in herb. 
"Lehm, %. in Florida: Torrey in. ‚herb. Lehm, —. Var. #. in 
Georgia: Zorrey, . ae 

. Corolla fere pollicaris, . infondibaliformis (Havicanti- 00% 
rulea Pursk). “Tubus oorollae longitudine limbi. 

T. Dipteracanthus ciliosus N, ab E.: albo -hir- 
sutus, caule herbaceo adscendente, foliis. inferioribus ohova- 
tis,. superioribus ‚ovali- „ohlongis obtusiuseulis subrepandis sub- 
sessilibus, bracteis Ianceolatis ealyce brevioribus, calycis In 
einiis setaneis hirsnfis tubo corollae elongato plus duple bre- 
vioribus, . 

Buellia ciliosa Pursh, Fl. Am. söpten. IL p a0. 

2.4 Spr. 8. VI, p. 822. 2.38, j 
"Ruellia strepens Engelmann in herb. Reg. Berol. 

(IE 823.) (Vidi in Herb. Grabowskiane.) 


PEEEEEN 


ee 


. 295: 
Prope Savannah Georgia: -Prrshr Julio. 4 eg 


. Corolla 13%/; poll.- Ionga,; tubo: poll, 1 laugoy, tabns. basi. 
‚eonieus. brevis. - no: . Be in 


-8..D, vagans =. ab E.: pubescens, caule- Sherhaceo 
prosmubente ’geniculato ,. foliis oblongo- laneeolatis‘ BasL Atte- 
nnata sessilibus repando -eromatis, -Horibus, axilfaribus 'soli-! 
- tariis sessilibus, braoteis oblongo - lanteolatis deutis’subpe-' 
tiolatis ealyce longioribus, calyeis laciniis suhulatis glabrius- 
eulis fuho corollae brevioribus, capsula superne tetraspärina.”. 


. Dipteruoanthus oblongatus. Ind. Sem. Hort, . 
“Vrafisl, 1840. j on 
“ "Bairia-— — — Hort. bot. rate, 2. Col: im Cald; 
 Dipteracantho lanceoläto similis, : "differt Holis 
haud petiolatis, eaule "diffuso quidem et procitubonte , nee ta 
.men repente, j e nn 2 


9. Dipteracanthns lanocolatus N. ab E.: FR: 


. herbaceo repente apice foliisque (superioribusque) lanceolatis 
" petiolarie supra hirtis, floribes axillaribus solitariis Irevissi- 
me pedicellatis , hracteis duahus ovalibus petiolatis, capsula 


pubescente subtetraspermä. 
Dipteracanihus Zanceolatus N ab E. in Ren 


. ig. Haenk. ined, Wall, ‚pl, As. rar. Eu. ‚p.8% n, %. 
Ruellia repens L. Mant. p. 89. Burm. Fl, "Ind,. Eu 
135. (exel. icon.). Blume. Bidr. p. 794. °_ 
In Luzong insula legit Haenke,, in. Jara insula. Blume, 


 Similis Dipteracanikö dejeoto. et vaganti N, 
ab E. Synops, Acanth. ee. , 
Canlis pedalis, basi ramosus ranis. a. auliaimplieilius. pro 
cumbentibus e genicnlis simpliei fibra -radieantibus Nagellari- 
bus. elongatis - ‚tefragonis ‚gracilibüs,, basi. pnbesoentia brevi 
sefulisgue apica.et .eirca genicula ‚setulis longioribus magis 
minusye -hirsulis,- ad angulos seahris, Folia arlieulis bro- 


26 j JENSEN 


‚ viora, ab infinis vix tres lineas longis suborbienlatis rotnn- 


‚ datig brevipetiolatis per ovata obfusaque it, ovafo-lamgeolata _ 


‘et fere Ianceolata denique transeuntia, quae posterkora Ih, 
2% pollices longa, Yg 1, pollicis lata, äcnminata, bäst 
aenta obiter repanda (dissite lineolata, subtns subpnbescentia 
pallidiora, supra setis raris iuspersa, petiolo angusto LO 
lineari, hirtalo neryisque costalibus quaternis tenuibus donats, 
aonnihil. .inzequalia. - Flores jam ab inferiorihus foliis in- 
‘choanteg, axillares, solitarit, sessiles, alterni, pediselle li- 
neam vix -exeedente, erassiusculo cauli appresso innassentes, 
Bracteae ad pedivelli apicem .duae, oppositae, cum petiolo 
trilineari novem lineas (sub fructu) longae, ovales, "obinsius- 
oulae, ‚hirsntae, ‚petiolis eiliolatis, Calyx ultra 7, divisus, 
aegnalis, ‚lacinüs aubulatis hirto- eiliatis. Corolla nostris 
deest. Stylus fliformis pabescens, Stgma dilatatam com- 
pressum bilamellatum lamellis ovatis obtusis basi annulatim 
tumente. Capsula . 4 lineas longa, elavata, grises, subtilis- 
sime: ; recumbenti - pühescens, "mineronnlata, a basi ad medium 
ompressa, asperma, sed valvulis non plane, sed margini 
.proininulo' contiguis, smperiora versus biloeularis, 'ad basin 
looelli enisvis semine singulö geminisgue perfectis ovulisqne 
8-5 abortivis’ "Toeta G igitur ad normam generis duodeeim- 
orulata), Relinäcula  acuta, Dissepinientum tenne. Bemina 
orbienlata subrepanda, compressa, margine äfsoreiö eineie, 
pollienla'ocooso - mucilaginosa pallida ante mattiritatem vestita« 
7 Adnet. Buelliam repentem Linnaei, ipsiusit® 
Bukimänni ad hane ; Speciom eitävi misso autem nomine, "F 
debui, im re tam incerta. ni Burmannianae iconi scli 
- Adem tribunnt, longe diversissimam sane illam esse a n0° 
sie Dipteraöuntko judicent, nenesse ost. Burmahin® 
"antent, si hand plantam, qnam pictor in tabula ‘4, ou" 
“ büit, in texiu deseripsit, ‘cur bracteas, 'qnacso „ypetiälatis” 
 eidem fribiit, qtae non magis ac ipsa folia sessihie wir 


\ JPPEEERIEEEEDR 297 
guntur in’icoue, | Porr6, si pietorem in 'hoc forsitän pec- 
cAsse concedas;; altera -graviorque ea exoritur- quaestio de. 
ipsis foliis, quae,. abi bracieae sunt petiolatae, cum bra- 
otean. folia sint superiora-Boribusgue addita, eaque in bis" ” 
‚„ omnibus Bbrevieri ‚petiolo ac folia inferiora pracdita, sessiö 
liä esse ’ "sen uarere petiolo nequeant. ’ 
Alam igitur plantarı desoripsit Burmannus, altam. pietor 
- pinzit; "teque improbahile- videiur pictorem hil aisi ramu-. 
-Ium giendam angustifolium Ruelliue,erectiae, al la- 
tus positad ( quae gaidein dabia adhuo restat species), i 
figura 2. delineavisse. 


\een 


-RUELLIA L., N. ab E. (Endl. Gen. n. 4047) 
R. tesragona: Link: follis ovatis repando = ‚erenatis 
acuminatis saulegne erecto teirageno hirsutig, „peiolis angu- 


« 
stis, spiels: interraptis paneilloris ‚glaunduloso - hirsutissimis e: 
foliorum superiorum angulis in spicam terminalem eomposi- 


‚tam: abeunlibus, hracteis lanceolatis, .bracteolis linearibus 


valyce brevioribns, calyeis, latinlis aequalibus setaceo - acı- 
minatis, corolla subbilabiata. (N. ab E, in Ind. Som, H: 


 Vras, 1820.) 


R. tetragona Lk, Kaum, IL p. 183. 2. 1513. Sp. 

Syst, II. 2. 825. 0.67. — Herb, Martian, n.458. 

‚Hab. 'in Brasilia: Lagoa de Aldea prope Gabo-frio 
(Luschnath). b. ‚Eloret Jalio m. .. 


Convenit cum Linkiäna, ‚si maguitudinem partinm exei- 
pis.“ Folia enim in nosira cum petiolo 5- lineari bipollica- 
via et ad basin nnum poll. lata sunt. Spicae axillares, ere- 
oae, oppositge, El — Sf Ag poll. longae, ganlein termi- 
nant, pilis longis patentibns in superiori parte saepe glan- 


Anlosis omhium partium hirsutissimae. Flores distantes, ‚ses- 


siles, fere oppositi aut abort& allerni. Braöteao obtusiusou- 


298 = —— 


lae, IanceoJatae, basi attenuntae, inferiores calyge saepe lon- 
giores, saperiores calycem ‚florentem aequantes. - -Braeieolae 
calyce: breviores;, „Jineares aut. lanceolato-lineares,' Calyx 
" usgue ad basin fere 5-partitus, Horis 3 lin, longus, frupins 
6 linearis, laciniis lineari-setaceis. Corolla 4 lin, longa, in- 
fundibuliformis, glabra, limbo subhilabiato,. labio snperiori 
. bilobo, paulo. breyiori, inferiori trilobo, Iobis. ovatia obtusi, 
medio in fauce superior! barbafo, Stamina haud exserla, di 
‘dynama; antherae pallidae basi sagittatae locellis parallel 
Capsula, 5—6 lin. longa, lanceolata , depresso- fetragona, a 
basi 8-sperma, 
Adn, Similis quodammodo Dipteracantho vis- 
'cidulo, quem conf, supra deseriptum. ' 


 STROBILANTHES Blume (End. Gen. a. 4058. 


. Su Sabiniana N. ab E. (in Wall, pl. asiat, rar. HL. 
: 2.86. }: herbacga (v. suffruticosa) , foliis ovatis acnzinafis in 
‚Petiolum attenuatis repando-suberenatis glabris, opposilo 
minori, spieis axillaribus terminalibusque elongatis {laxinser- 
lis squarrosis) viscido- pubesoentibns, hraoteis orbieulatis hasi 
cuneiformibus. 
Gemuins planta a Dipterasantho urophyllo n0- 
siro, qui longe vulgatior sub ejus titulo in hortis "existik 
" Soliis carnosulis vigidulis Zacili negotio distingaitur. Plantae 
vix alia ots convoniunt nisi -caule foliisqgue sublus ubore 
suffusis, Dipteracanthi aropkylii fores tamen iR 
‚ horto hueisque aondum gbservare kenit, quam ob rem cam 
hie Praetermisitins, R on N 


CRYPHLACANTHUS N. ab E. (Ind.Sem, HortiYrat. sa ) 


Loeus- past Echinzounthunm. Calyx profunde '5. part 
tus, subaequalis, sub fruetu patentissimus, ' Corolla eampd” 


tinsenla.- Flores’ saepe elandostini sive ‚absque corolla fru-- . 
“ etum perficientes. " 


200° 


’ 


- nalato-infandibuliformis,, limbo Aequali,  Stamina 4, diey- 
- nama, inelusa. Antlierae sagitiatae.. Stigma simplex. Cap- 


sula oblonga, teretiusenla,;. biloenlaris, a basi fere 12—16- 
spermaz dissopimenium‘compleium, adnatum, Semina cor- 


‚ dato -subrofunda, compressa, laevia,: retinaenlis subtensa, 


- Infloreseeniia:. Pedunculi bißdi, iriflori, axillares, Pe- “ 
dicelli frnetus inorassati. Bracteae et braoteolae’ angustäo: 
Herbae 'erectae, villosae. Folia undulato - erenata;. la- 


vo. 


Adnot. Habitum si speötes, praesertim ubi -pedunenli 
„ solito ‚sunt breviores ad Dipieraounthun referres hujus 
generis species. j 
1. Or, barbädensis N, ab E. (l ) pedtmenie fo- 
Ium subaequante. 
" Rucellia olandestina L.; .Opp. Linn, ed. Richt. PB 
615. n. 4608. Dillen. Hort. Ritham, p. 328 et: 248, 
fig. 320: planta humilis et foliis luxurians. . 
Ruellia tuberosa L. Sp. pl. 885 cum Synon. 
’ Hab, in Ins. Barbados et St. Grucis, 2. Flor, aestate, 
2. Cr. lacteus N ab E. (l..e): pedunoulo petiolo- 
breviore (aut vix "petiolum aequänte). ' 
Ruellia lactea Cavan. ie. II. » 28. tab. 255.. 
Hab, in Mexico. %. Flor. aestate, 


Teib, U, Subte.V. JUSTICIEAR, Div. I, ABHELANDRAE 
' N ab E. 


CRYPTOPHRAGMIUM N. ab,E.. (Endl, Gen, n, 4078.) ' 


Gr, venustum N. ab E,-(Wall. pl. var. U p. 100.) 
Justioia venusta Wall, op, eit, tab, 66. ex horto Regio 


Berolinensi Justieiae ama 5 Ü lis sub titalo uohis est 
„‚vommunicatum, 


308 


Teib. I, Sabtr. V. Div. IL GENDARUSSEAE N ob E, 
. ODONTONEMA N. ab E, (nov. gen.) 


Calyx iufrz mediom 5-fdus, basi turgens. Corolla bi- 


Aabiata, Iabis superiori bidentato, inferiori- trifido. Stamm 


2 bifurea, altero ramo sterili aut anthera imperfecta praedite, 
altero antherifero, Antkerae bilocellstae, locellis in conne- 
etivo linesri angusto parallelis mutieis. Stigma oblusun, 


bilamellatum, Ovarium superiora versus 4-ovulatum. Frus 
bas..c \ 


. Inflotescentia: Thyrsus 'terminalis e cymis oppositis, 
in racemum sen spioam simplicem abiens.: ıBrasteae et bri- 
iteolae parvae, Aadpressae, 


Genus juxta Hemichoristem ponendum, a 4 
“ genere differt: Slamentis per para connalis, altero, steilen 
ramum referente, eonnectivo angusto, antherae locellis mu 
tieis. Habitns plantae similis Hemichoristae montantt 
Speeies unica,_ 
1.0. Iucidum N. ab E. 
"Iustieia Inoida Andr. Bot, Rep, t. 313. 
Babit. in Insula Barbados. 5. Flor. Julio m. 


. Frutex ramis nodosis tetragonis, ad angulos "dentienlatis, 
inferne glabris, apiee pubescentibus, - Folia oblonga, DB? 
acnminata, in brevem peliolum desinentia, glabra, Incid% 
‚ „ suhbullata, —6 poll. longa, 1—2 poll, Iata. 'Thyrsus tet“ 
minalis pnbescens, Pedunculi inferiores tri- (forsan. es pluri-) 
dert, ‚Superiores uniflori brevissimi, Braoteae Tanegolaia® 
subulatae, herbaceae. Bracteolae subulatae. Calys Pub® 
rulus, laciniis lanceolato- subulatis. . Corolla semipollieais 
' (forsan et longior) puhescenti- viseidula, eoceinea. ‚Kıylus 
glaber, eoceineus, Religua in eharactere generico exhibenlu 


oo 301 


SCHAUERITA*) N..ab E. (Ind. Sem. Hort. Vrat, 1838. 
Endl. Gen. 2.4082) 


Calyx 5-partitas, laciniis aequalibus oblongatis seta- 
ceis. Corolla bilabiata: labia aequalig; superins angustam, 
‚complieatum, apice reeurvum bidentatim; inferins triparlitum, 
laeiniis patenti-recurvig aequalibus, Stamina. 2. - Anthera- 
ram locelli aequales, "paralleli, basi, subdivergentes obtusiz 
connectivum angustum. Ovarium stipitatum, biloenlare, lo- 
eulis uniovulatis, “ Capsula a 'basi ad medium usque AngU- 
sta, depressa, sterilis, hine compressa, bilocularis, disper-. 
ma. Semina disooidea, retinacnlis subtensa, 


. Inflorescentia: Thyrsus terminalis, densus,. ramis oppo- 
sitis bifdis cum fore intermedio,, oraribus, inaequalibus, bra- 
vieis setaceis, bracteolis Aullis, Flores Navi. 


Loeus inter Anthocometem et Beloperonem genera. _ 
. Dilfert ab’ utroqne, sienfi a cnnetis reliquis Justicteis pro- 
prüs: feuetn dispermo, jam in ovario hiovulato conspiene, 
. ‚praetereaque et avArio ‚jena tempore ‚antheseos Stipithfo an- 
nuloqne nectarifero ad hasin slipitis tumenfe eineto, quod 
seons in reliquis Justicieis, utpote quarıum ovarium non- 
nisi peracta anthesi incresoenteque deincaps frustu, ubi- 
sangque inferior pars eorum sit sterilis, hine contrahatur 
in formam depressi stipitis, . Ab Anthocomete genere, eui 
steneturg aesedit calyeis et brastearum, differt. praeier 
haeo: defect bracteolarım, labio inferiori profunde diviso. 
- laeiniis angustioribns planis ‚stipitegne frnotus angustioxe- 
multoque longiore, — A Beloperone diffext: laciniis caly 


“sis brasteisque angüstis setaoeo -elongatis, bravteolis mml- 


m 


.*) Dixt. in honorem Joannis Conradi Schauer ei Sebastiani Schauer 
fratrum. 


ee a 
., lis, eorolla lutea. neo purpurea, stipiteqne fruetus, longiori 
, \ Species unica, N . ' 
1. Schaueria calyeotricha N. ab ER. (I. e) 
": Justicia oälyeorricha Hook. Exot. Flora t, A2 
“ Hcalycotricha Lk. pl, sel. hort. Berol. p. 118, 5 
‚58. Bol Mag. t. 2816. 
= 'J flävicoma Lindl. Bot, Reg. 1827. 


‚Hab. in -Brasilia %. Floret per'integrum, fere ann. 
' Rami, teiragoni, glahriusonli, ad foliorum ertum pilosuli 
Folia, ovata, alia subcordata, acuta, undulato -suberenate, 
ad oras ciliolata. Thyrsus’ terminalis, densus. Corellae pl- 
’ lieareg, ‚ameene flavae, subtilissime pabescentes, taho Jong 
gursum nonnihil inflato. Calyeis lacinine bractesegue © 
Tolla 4, vel X, breviores, glahrae, pallide. viresventes ant 
Inteolae. . Stylus longus, din’ persistens, filiformis; stigma ' 
‚erassiusenlum, emarginatum. . Capsula 6 Jineas lon8%, pun- 
gehti-achtä, :quam subtilissime pnbens vel sub maturltal® 
prorsus glabrata, valvis dorso sulco impresso axaratis.. 9% 
mina. discoidea, hinc plaua, illine parım convex8, helvola 
‚ pueinlafö-aspers, lentis’minoris magnitudine,: j 


'- GENDARUSSA N; ab E. (Enäl. Gen, n. 4088) 


G. debilis N. ab E.: - herbacen, spieis ayillaribus 
sübsecnhdis, “brasteis ovalis mucronatis Tonge eiliatis, % 


‚eolis minutissimis. setaceis nullisve, locello inferiori ealos- 
. xato, -Toliis-.oblengis obtusiusculis lineolatis goabrinsenlis, 


taule pübenconti -seahro, ‚cäpsnla disperma, - 


' Dianthera debilis Forsk. Dosor.' di 9 m2% vahl, 


Symb. L.:p. 5, 
„ Justioia debilis Vahl. Symb.Il.p. 15. Ent. p 1 
n.62. Wild. Sp, pl. I. 1. 9,91. m. Bu ot Soh. 5:V8 


? 


2.0808. 
12.153, u; 44. Spr, S. Vogl. PN &. FF 85; "Dieii.. 
‚Sp pl.L-1..p. 400. n. 103, on 


0 D 


" minor caule, ‚senipedali, 


" Iusticia rupestris Hochst. et Steud, in! nike, Un. 
itin. n. 821. " . . ‚ 


In möntibus humikioribus prope Taaes fentieibus fuleita 
Forskäl; in rapibus ‚prope Ferihe Arabiae felieis Februärio 
"m. Schimper. O. “ Se 


 Deseriptio Forskälii bene. congrnit- .et “Yahliana. hand 
vitaperanda,, ’ ii utraque plante errore feuticosa- -appellatur? . 
Proxime affnis "est: Gewdarussue orixenst, qua. in 
eeusum, vocata singularem infloreseentiam facile interpretabe: 
xis, Scilicet 6 foliorum eppositorum sive braclearım centre 
vamulus ’eöntinuatur; fert‘ allerum -folium florem sessilem, . 
Prius florentem aut abortivum, alterum opposituingue illi fo-. - 
Kum gignit ramulum abortivum, wni-biflerum, cujns folia 
primordialia sola explicantur par maternum decussantia et 
um eödem vertieillum quadrifolium fingentia, "Si unus dos 
in horum gremio apparit, is primus ‚est folii.uhiflori, sin 
dno adsunt, et alter igitur apparait los falii „oppositi „tum 
etiam gemmulae ramuli novi apparent vostigia, u u 


:-Gapsula .calyce. panlo longior. est, pubescens, disperma; 

Semina discoidea,.basi.retusa, Hoc. charactere..primo intuitıe 

"species hacc a Gendarussa orixens? distinguitur,. sienti 
et folüis ‚angustioribus oblongis nee ovatis, en 


Var, 8. alsitw. orta,: planta. est digiti - „longitudine: :aub 
panlo longior ‚: ereota, simplex,, :ad:.basin'rami’vestigio, ‚Ba- 
dix:subsimplöx, flexuosa, : Caulis refrorsum ‚puboscens > qua» 
drisulons,  ärticulis 3,1. poll! lengis, .nodis parum tumen- 
tibus. : Folia 13/7, — 11/9. poll,-longa, 4 5-.Ku, Tata, ob- 
longo-lanceolata, obtusiuscula; in petiolum -brevem desurreu- 


J 


304 j . 
ie, infegerrima, wmargine suhtusque scahra, late virklia, 
nervis 'costalibus 4 — 5 simplieibus tenuibus’ praedita, sub- 
avenia. Spicae axillares oppositae, %, poll. longao, subie- 
tragonae, densae, sessiles. Bracteae 3 lin. longae aut panle 
longiores, oväles, in petiolum aftennatae, mueronatae, infe- 
zius pilis longis artieulatis ciliatae, ceterum glabräe aut sub- 
. seahräe, venis costalibus ternis; hraefene serundariae similes 
al paulo 'minores. Bracteolae exiguae, calyce breviores, d- 
tiolatae, setaceae, subinde defieientes. Calyx -17/, Jin, Jon 
gus, profande 5-partitus, laciniis aequalibus subulatis eilio- 
latis, Corolla 2%, lin. longa, pubeseens, tubo suheylindt- 


co, labio triido lobis obtusis. -Antherae breves, locello in. 


fero calearafo.  Capsula.2 Jin, Jonga, obovata, comprest, |} 


‚. mueronat&, pallida, puhescens, ad basin depresss, in medio 
disperma aut monosperma. Scmina ratione eapsulae magn% 
. pallide fusca., 


Bi} 
D 


Teib, I]. Sabtr. V, Div. I, ERANTHRMEAR NsobE: 
‚ERANTHEMUM R. Br. (Endl, Gen.n. 4097.) 


Eranthemi bicoloris sub nomine in horto nostıo 
solebantur dnae plantae sibi propinguae et admedum simi- 
tes, tamen diversas; altera gennina ejus nominis species, 
altera vero Nova est et sequentibus describitur.‘ 


Er. punctatum N. ab Eu: feutioosum), eaule tereli 
asperalo, foliis ovalilus oblongisve niringue acutis sabr®- 
pando.- erenatis glahris uitidis, spiea terminali ‚simpliei, do- 
vibus inferioribus distantihus_ ternis, bracteis, bracteolisgu® 
subylatis brevioribus oalyoibus peduneulis zamulisque jeveni- 
libus soabris, laciniis calyeis subnlatis 'adpressis, eorollae 
bilabieto-hypocrateriformis laciniis ‚ovalibus obtasissimis ‚sub: 
‚segnalibus, infina paulo latiore pürpureo - pumotale, 


— 


a 


305 


‚Hab, in India ‚orientali? 9. Flar, in horto Julio m. 
Simillimum Er. .erenulato Wall, a qu- differt; canle 


. velusto punctulis aspero nec laeri, ramis et calyeibus setu- 


lis..hrevissimis senbris nee glandulosis, laciniis calyeis latio- 
ribus.strietis adpressig nee fere, selaceis patulis, tum corol- 


lag laciniis tribus inferis a_duabus superis magis dehiscenti« 


bus infmague punctis purpureis eonfuenfihus picta reliquis 
pallide. rubicundis, duabus superis arcte sibi contiguis non- 


° mibil' recurvis, lateralibus pfimum comvexis dein ad lalus ma- 


gis deeurvis — Tubus 3, poll. longus, apice recurvüs, — 
An Er. crenulati varielast 0 
ME Dbicolore distinguitar inflorescentia spicata et 
sorollae limbo angustiore subirregulari, 

I: 


Teib, v1 DICLIPTEREAE N dB 
 „ DICLIPTERA Jun, (Bidl. Gen. ı. 4093.) . 


Fr 
‘ .B. eiliasi 8. Schauer: ' canle subhoxagono ad geni- 
cula-hirto, Loliis ex ovalo oblengis basi apicegue ättennatis 
uteingue lanceolatis marginibusque strigoso - -hirtis, umbellis 
axillaribus oppositis brevissime ‘peduneulatis multiädis, invo- 
lneri diphylli foliolis subinaequnalibus ohovatis  ruueronulatia 
pubescentibus eiliatisgne ‘venoso - trinervibüs basi expallescen- 


: tibus, capsula ovali subrotunda compressä vngeionlasn hir- : 
. suta, ' 


- D.. eiliata s. Sch, Mas, in Herh,, N. ab: E in Ind. . 
sem. hort, Vratisl, 1840. 


Hab. iu Caracası Moritz, Snffrutex, 


-Broxime accedit D, Rorburghianae N.abE,., quae 
Justioia chinensis Roxb. (neo Yahl.), differt: foliis 
quam_pro. Istihidine longioribus, floralibus praesertim magis 


bblongis, margine atrigoso -hirtis et. subtus quogne ad costas 
A0r Bd, 38 Heft, 20 


.< 


“ 


306 : - 
hirtulis neo Supra . .tanfummiodo, tum maxime umbellis bre- 
vius -peduneulatis densigribus, hracteisque basi' pallidis, Trvetn 
etiam minore. D. ‚Alabelli iflora N. ab E. (in Herb. Ha‘ 
keane) in Guayaguil. lecta, differt bracteis angustioribus ma- 
gis euneiformibüs foliisgue Noralibns superioxibus Jonbe- eu“ 
7 yidatis, — Capitula 4—5 Bora. ’ 


'PERISTROPHE N. ab E. (Endl. Gen. n. 4096) 


‚Ps speciosa N, ab E.: fruticosa foliis ovatis basi acı- 
tis supra lineolatis cauleque obtuse hexagono glabris,, P&- 
dünenlis axillaribus trifidis trichotomisve, Noribus umbellat- 
capitatis involueratis,  braoteis exterioribus enneiformi-linea- 
‚zibus obtusis, propriis lauceolatis, dissepimento adnato.' (N 
ab E, in Wall, pl As, rar. III p. 113. n. 4.) 


Iusticia speciosa Boxb, FI, Ind. ed. Car, es Wall 
LE p°128. 2.12; BR, et Sch, $, V. Maut, Ip DO 
_ Willd-ep. plı ed 2. 1. p. A15.n.148, Spr SV 
. 9.85. n.128, „Bot. Mag. 1,1722, Wall. Ca. a. 2b 


U: 


” 


"Iustioia tinctorsa Hort, bot. Cala; wall Cab 
» Suppl, 70, : \ ; 


U rmssscı io rivi inasfo lia Visiant, Ind. Sein Hört: 
-„ Patavini 18291 ‘ 


ve 


‚ Oreseit‘ in interioribus Bengaliae tractibus, florens teni 
. pore frigido. summum est sylvarum höo- tempore“ decus 


“ (Bozburgh); in Silhet F. D,; im. 1 Nepalis a2 
Jegit Wallichins: \ 20 j 


Fratex glaber. Canlis obiuse hexagenus,  nodosüs; Du 
mali teneri' et inflorescentiae partes cum bracieis elo. pabe 
tenuissima tanguam praina suffnsa, Folia ovata obfusiastul 
basi acnta, ‘ohsolete orenulate, Hami forigeri opponi, 


‘ 


a 807. 
‚siieth, ‚Patuli, 6-8: pollieum;, depresdentes ‚'glabri Yespar- 
‘sim villosuli, Jinferiores"bis’terve -twilidt, süperiores :dewvigue 
simplieiter; supremi plerique gemini,. -exteriori -hrevioriimi- 
nnsgue diviso; ‚omnis „autem . ‚ramifieatio absolvitur denique 
‚gapitulis binis 1 teralibus. wel, an alterius läteris_ altero op- 
posito N eands nte,.., altoroque minori rami "sontinuäionem ad 
latus declinaniem claudente. ‚Gapitalam singulum- gonstat e 
binis ternisvo capitalis subsessilibus, “in axilla fol Kir bea- 
'vteae spathulatae petiolatae sitis. Horum capitulorum ratio 
haev est: componuntur e binis capitnlis, singulo bracteis bi- 
nis oppositis, euneiformi -linearibus 6 — 7 lineas longis, ob- 
. tuse mueronulatis, basi margine membranaceis stipato; altero 
Praecociori unifloro hibracteolato, altero trifloro, magis mi- 
ausve completo, etiam bibracteolato; brasteolag ‚istae quatuor 
conformes, lineari-Ianceolatae, acntae eiliolatae, 4 lineas 
longae, quasi involuerum interius struunt; iu altero autem 
capitulo bracteolarım etiam minorum sed consimilium tria 
paria accedunt. Hac ratione lex ramificationis in ramuli 
‚apice expressa, ad extremos usgue fines absolvitu. Co- 
rolla bilabiata pollicaris purpurea. Labium "superius tri- Fe 
inferius obsolete bidehtatum, Capsula 8, lineas longa,' pu- 
bescens, acuta, pallida, ultra medium, a basi compresso - 
unguioulata, saperne 'tetrasperma. , Disssepämentum adna- 
tum, nunguam, dehiscens. Semina oordato-orbiculata, pun- 
‚stato - aspera,. fusca. j ’ \ 


"ANISACANTHUS N. ab E. (nor. gen.) 


Galyx 5-fdus, ebrasteafus. Corolla tubuloso -infun- 
dibuliformis profunde et irregnlariter quadrifida. Stamina 


duo. Antherarum locelli ‚parallieli eontigui, bäsi mutici. 
Fructus ..., 


20* 


308 


“ \ 
Inflorescentia: Flores in, apice ramarım secundi, epieali, 
hrasteis oppositis foliis angustioribus minoribusgne, . alters 


‚sterili. Species unica. 


1.4 guadsifidus N. ab E 


"Justioia quadrifida Vahl. Enam. 'I. pr 1% 
J coccinea Cävan, icon. t. 199, 


Hab, i in Nova Hispania. 5. 


- PUGILLUS PRIMUS PLANTARUM 
ADHUG INEDITARUM, SEU MINUS GOGNITAREM, 
" QuUAS 


ANNIS ‚1838 — 42 PRATER, ALIAS, ALIO 1000 
DESCRIPTAS VEL DESORIBENDAS, COLUIT HORTUS 
BOTANICUS UNIVERS. LITTERARUM LIPSIENSIS, 


SCRIPSIT 

:D. GUSTAVUS KUNZE 

HORTI PRAKFECTUS KT BOTAN. PROF, 
M.MAITiBä2. ı 


Aneimia longifolia Raddi. ß.:aevis, (plant, Bräsil, 1. 
gen. et spec. Filices, p. 69.) . 
. var, undulato Kze, rhachi glahra, pinnis petiolatis, 
falcato - oblongis, subineisis, margine undulatis, 
A. oblongifolia Hort. Angl. 
Ex Anglia a, 1840 in hortum Lipsiensem miss“, quoad 
palriam ignoia. ‚In caldario abunde fructificat, 
Aneimiae species e,grege Phyllitidis jam in looo natali, 
multo magis vero in hortis variabiles et diffcillime distin- 
- güendad, Nam A, lougifolia Raddi et inprimis $, laeyis pro- _ 
priam 'speeiem sistat, 9. duce ol, Martio, cum A. Phylli- . 
‚ fidis conjungenda sit, ‚adhuc latet. Forma, guam supra pau- 
eis adombravimus, satis eminet fronde 2-— 3 pedes long» 
Ä 


© 


310 ' 


subsfantia crassa coriacen, fere glabra, pinnis sterilibus quo- 
vis latere suboetonis, 34a poll. longis et- eireiter pollieen 
latis, eanaliculatis, "oblongo-faleatis, breviter acuminafis s 
obtusis,‘ basi saepins anrieulato -incisis, margine irregu- 
lariter dentieulato undulatis, 'Pinnae fertiles ulira pedales, 
. stietae, dimidio inferiore nudae, villosae, pinnulis inferiori- 
bus Fmdtig,"arteckis, | Slipes et frondes jüyehifes: pätee ößne- 
. villesi,., 


Ar no dep 


; u error 
Polyboirya trapezoides "Kae: frönde "late lanceolale, 


basi bipinnato - pinnatifida, Apieo simplieiori glabra, supta 
nilente: " subtus pallidä; "pinnis: pinnulisque -inferioribus bravi- 
ver "pätlolauis, omnibns’ alternis, inaequilateris, 'e basi- Jatlore 
oblongis," acuminatis,  Rrondis sterilis pihiulis' 'trapezio-Tal- 
catis, basi sursum fruncalis, "deorsum canealis aubdecussen- 
“übos, laeiniis inferiorum oblongis obtusis, superioribus seh“ 
ratis, .crenatisve; rhachibus, suhtus cano - hirtis, frönde fertili 
basi tripinnala, pinnulis seenndariis -lineari - oblongis, obtusis, 
lobulatis, stipite frondis utriusque' brevi, rhizomate vopeule 
fusco -paleaceo. j 
Filioem in caldario oolinns, anno 1838 ex h. reg, bet 
Börolinensi ücceptam, sed’ apnd nos nondum fruetns tulit.- Dr 
seriptio Fcondis fertilis secundum specimen sicenm iu I. FB 
Berolinenisi eultun. Plantam in filieum speciebus h. Berol, ab 
au. Liukie praeterito anno recensitis frusira quaesivimus, . 
P. osmundieidi HBE, guam solummodo e Sieberi sped- 
mine nano; in synopsi Klivum No, 185 edito, novi, nosira 
peraffinis et forsan cum illa serius conjungenda. Difert 
autem species horiorum xhachi nniversali non glahra, sed 
dense hirta, "partialibusgue non fusco-hirtis, ut In SPF 


eimine P. ‚osmundioidis comparato, sed cano -hirtis.. Praetere® 
 frons sterilis P, rapezoidis basi evidenter bipinnato- pinnati- 


fida, nec tantum suhbipinnäta, ut in desoriptione Kunthiänd 
dicitur, Tamen speeimen herbarii in co sum nostro convenik, 


‘ 


ı 
} 


sıı 


2 1 Alltum Frivaldszkyanum Kae: foliis subäliformibnus, 
semiteretibus, extexins Augulätis, vaginis scabritisculis; spatha 
brevi multifida; umbella globosa, subefasa, multiflora; pe- 
rianthii laciniis oblongo -lanceolatis, nervo viridi, 'apice pal- 
“ Iescente apienlatis; staminibus perianthio param longiorikus; 
trienspidatis. " 


A, margaritaceum Frivaldscky ! pl. Macedon. net Sm. - 


Hab. in Macedonia. 


Planta e seminibns macedonieis a Frivaldzskyo missis in 
horto educata ptimum foruit Augasto 2.1840. 

“ Species affnis A. guttato Stev. et margaritaceo Sm. Ab 
io sec, speeimen e Ohersoneso a cl. Bessero misso differt 
floribus majoribus, perianthii lacinis non obtusis nee fusch- 
maculatis, sed nervo a basi viridi- striatis; ab hoe (A, mar- 
garitaceo), ut 'alia omittam, gitoad desoriptionem, bulbi tuni-. 


. eis albis, vaginis foliorum seabriusculis, umbellis rotundis, 


s 


nee ovatis, floribus longins pedicellatis, perianfhii laciniis 


oblongo-Ianceolatis, nec obovatis, obtusis, viridi-striatis sed " 


absque carina purpurea, . . ‘ 


Planta nostra 11/7, — 2 pedalis, "eaule pennam corvinam 
‚wasso, ad dimidiem nudo; folia ad 2- pedalia, Iaete viridia, 
'apioe longe subulata, tempore florescentiae emarcida, 


"Castilleja Lithospermoides HBKth.: caule suffruticoso, 
subsimpliei, albido-glanduloso-piloso; foliis patulis, onrva- 
tis, lanceolato-linearibus, obtusiusenlis, supra eanaliculatis, 
trinervibas, margine ‚repandis, subtas ad basin nervi medii 
glanduloso - pilosis; Roribus laxe spioalis, brasteis calyeisgue 
lobig dilatatia trinervibns apice rotundatis ( aurantiaois); 60- 
zollae ealyce kongioris labio inferiore trifido ,’ Jacinüis brevi- 
bus, obtusis, introrsis, | 


C ithospermoides HBEIh. 9 gen. et ap. I. p. 266, i 104. 


\ " .. 


‘312 


- ER regione frigida: regui Mexicani semina \benigne misit 


&. Carol, Ehronberg; döruit, ‚primum Julio 1840, neo semind 


deditz pertit iterum hieme 1841 — 42.. 


Prius aC. Jithospermoide HBKIh. propter cölores tabulao 
"pietae diversissimos distinofam pntaveram; sed nune plan- 
tam nostram, nes in Britannia teste Sweetio, nee alibi quat 
scio onltam , eandem genseo: Tconeim fidam, hujas et sequen- 


is, serins promulgabo. Prius hanc sab. nomine C.:Ehren- 
bergianäe distinxeram. 


Castilleja longiflora Kıe.: caule suffrutieoso,; tennl, 
„greoto, imprimis basi ramoso, foliis, inferioribns suhoppesiät, 
horizontalikus deflexisve, e basi amplectente dilatato „auriel- 
- lata ‚linearibus’ acuminatis, superioribns latioribus,; omnibas 
trinervibns; bragteis ovato-acuminatis, trinervibus, pallidit, 
summo apice Iateritiig,, divergenti-divarientis; floribus ‚hre- 
vissime pedunenlatis terminalibus, suhravemösis, pauels, 
„Iycis tubulosi compressi lobis elongatis, bidentalis (anrantis), 
corolla longe exserta,, labio, superiori attenuato, obtuso, reed, 
‚Capice subello), inferiore minuto, bi-, xarius trifilo, abis 
"porreitis, obtusis, stylo parum. ‚exserto, 


Cum prancedente semina mis, el. Ehrenberg in regni Me- 
‘ xicani regione frigida ° "oollecta, Eodem tempore a0 "la in 
. korto Sornit et adhuo viget, Nunguam teneium profulit,. 


Affnis GC. Scorzoneraefoliae HBKIh. (1. 1 P. 967. 1.165): 
sed abunde differt nostra: nanle hasi mon adscendente, bracteis 


brevioribus,. corolla calyce plus tertia parte longiere, solls - 


multo minoribns,. angustioribus, stylo breviari rel. 


Schwenkia discolor' H: Berol. ‚oanle zamose, volubil, 
Pilis:nodoso - artienlatis, ercuatis, : nutantibus ‚obteete; foliis 
vvalis, Aoutis, bast in: peliolam "brevem, canalicnlatum, pi« 
bescentem decurrentibns, venosis, costa venisque pagina sur 
meriori . ‚glabresoente: impressis, inferioxi ‚pallida, pübesconie 


’ 
& 


er — 


B v . 313 
prominentibus, eiliätis; -Boribis- in 'apieo caulis laxe pani- 
enlatis, brevipeduncnlatis, ramis ‚panieulae infimis-axillaribus, 
superioribus -brastöatis, limbi corollae glandulis 'duabus.- 


Plautam, in caldarid colendam, forsai brasiliensem, 
largitus est hort, reg. hot, Berolinensis. "Kloruit ‚apud nos 
Jan. — Majım. 1842, . .: = . 

Frutex noster tripedulis. Calyx tabulosus; fere 2lyg. 
lineas longus, irregulariter ö-fidus.. Corollae tubus 6-linea- 


‚ris, apice Subelavatus, quadrangularis, livide viridis, pur- 


purascenti-striatus: "Limbi - Iaciniae. obtusag;,; reflexae, cxo- 


veae, glandalis faseis. Pili totius plantae, inprimis in eaule 


et petiolis ecüspieti, insigni..modo ärcuato-nutantes, arli- 
eulati, nodulosi, punctis minntissimis scabri, 

Inter. spevies deseriptas S, diseolor S. glabratae HBKih, 
aliquanto affinis. acc vero differt oaule simpliei , ‚steiete, 
foliis Tanceolatis, floribusque ‚violaceis. (Conf, HBKth. nov. 
gen. I, 1. 178.) u 

Chaenostome Poli yanthum , Benth. var: adscendens Kac.: 
suffrüulicosum, basi ramosissimum‘, ramis diffusis, ‚ adscenden- 
übus, hirto-pnbescentibus, apice subpanieulatis; foliis ova- 
tis, dentatis,. basi eunealis,. subfus canescentihus;- racemis 
laxis, floribns longe peduneulatis, arrectis, ealyeibus hispi- 
dis, eorollae infandibuliformig tubo calycem vix. superante. 


Ch. polyanthum Bentl. synops, of ike Buchnerere in 
Hooker compan. to the bot, magaz. I. p. 375, no. 8. . 


'E seminibus capensibus a° el. Lehmanno missis germina« 
vit vere 1841 et Jalio flores explicare 'coepit, quibus ad hune. 
usque diem (30. Maji-1842) ramülos suos ornare ‚non desi- 
vit, Ei semina ‚maturavit facile, Has ob cansas plantam et 
propter flores pallide laeinos, fauce patente auranfia ,.lepi- 


dam, autea non’ Introductam, . borti eultorihue sommen- 
damus, .. 


314 
Be: Qnaniguain speeimen horti in quibusdam, inprimis vamis 
ex foto, neo tantum apiee, pubescentibus et evidenfer ad- 
scendentibus diagnosi 1. ]. datae non ommino respondet, - 
men speciem, diversam non existimamus. 

‚ Eyperia microphylid Benth. frnticosa, ramosissin, 
foliis minutis, ovatis, integerrimis, ad axillas fascienlatis, 
raionlorıim ;juniorum ‚quadrifariam 'imbrieatis; floribus versus 
apicem ramorum sühracemosis, longe peduncnlatis, tuho ea 
Iyee plus’ 4 plo:longioribns‘, limbi laciniis enneatis, refusis 


„+: Manulea mierophylla L. Thunb. d. cap. ed. II. p. 466. 1 


perie wierdphylla Benth, synops. of the Buchmereae in Hoo- 
ker compan, to.ihe bot, magaz. II. p. 381. no. 25. ° 


Semina in prom. b. sp. Iecta el. Lehmann misit, Vere 
1841 sata," autumne parce,'Majo sequentis anni uberjus plau- 
tae Boruerunt, ' 


Fruticalus. elegantissimus, guantum seio, nune primmm 
in hortos introduetes, vix pede altior. Flores in apice 14 
insrum plerüngue 3—8, subräcemssi, Peduncnli ad 8 Jin. 
longi, gräcilts, patentes, glanduloso-pilosi. Calyeis laciniae 
lineares, apice recurrae, glandnloso - pilosae. Tabus ‚ordl- 
lae glandüloso - puhescens, 4—5 lin, longas, zubellus, vi 
Iaeeo-sttiatus, limbo plano, subregulari, porsicino -lacit 
laciniis euneatis, apice truncatis, retusis, suporioribus duabus 
magis approximatis, ommibus basi striis quibusdam viola- 
ceis, fauce pallida, aurantio-striata, Folia Ya—1 Hn. Ion 
\ 8%, oyala, acula, erässiuscula, seabra, margine reflexa, sul- 
tus glanca, erystallino- papillosa, 


Gloxinia (Euglorinia) disöolor: eaule erecto, fm, 
mediocri, follis oppositis, petiolatis, petiolis laminam aeglan“ 
tibus, obligue cordato-ovatis, convexis, sapra velufinis, sub- 
tus inter nervos Purpureis; pedunenlis petiolo longioribt 


unifleris; ı f jyeis pubescentis Iacinis ovatis, attennatis; PF 
r 3 


Y 


ventricose . 1 W-. De “ Er 


315 
tentihus, corollae-eurvatae tabo ‚supra depressd Pi ‚anbtas valde 


- Sab:G, discolori. Hort. Lovaniensis - ‚plahtaii nobiscum 
eommminnicavit; Floret Majo, Junio, 6, speciosa. praecscior. 


: Forsän in Cändolleano prodromo (VII. 2."p:534:) sub 
6; speciosae "värletate: Zoliis subtus purpurassentibts intel- 
lectä;' sed canle 3—4 pollices longo, folioram basi subcor- 
data, calyeis ‚laeiniis basi Jatioribus, "patentihus, corollae con- 


. formatione supra dieta et labio superiori trangato facile dis- 


finguenda, ‘Nan minus a &, caulescente Lindl. (b. reg. 1127.) 
differt: caule irmo, ‚breviori, peduneulis’ folio. brevieribus, 
petiolis, multo .longioribus etc. Gl, Meuziesii Young (v. Berl. 
Gart. Zeit. V. p. 234.) foliis grosse dentatis. calyceque ve- 
Iutinis magis distat, Marge fclioram pläutae nostrae im 
pagina inferiore viridis; religua pars, praeter nervuin et ve-. 
nas intense. et obsenre purpurea, . 

‚In Sweet Hort, brit. ed. Don, nee non in annalibns an- 
glicis, hat.. reg. es bot, magazine, species nostra desideratur. 
.ı Solanım Iaetum Kre. ‚(e div. inermium fol, integerrimis 
A ealyeib. 5-divis. As: staminibus aequalibus,  &. racemis 
kerminalibns. BR. .et 8, syst, veget. IVi.p. 593.): :canle frati- 
0050, Tamosp, xamis flexuosis, supra_suleatis; foliis sparsis, 
peliolatis, .lanceolatis,  acnminalis, glabris,. supra nitidis,, 
subtus ‚venosis, margine subundulafis; eymis terminalibus 
multiferis (1012 flor.); Noribus seoundis, calyeis laeinlis 
obtusis, haceis obseuris (violaceis).  :.. ." 


Patria ignota.'. Fruticem orgyalem reperi a, 1887. in 
horto Lipsiensi absque nominis et originis indicio.- , 


Affine S. erispo R. et P., quocum sapore Amaro non 
parum convenit; sed planta horti differt foliis lanceolatis, 


' nes oyalis suboordatisgue, 'leriter undulatis, nee undulato- 


rjspis, et baocarum colore obsuhre, nes albo - Intescente. 


316 

Bemnbycodium Kze, (Compositae Senecionideae, Anthe- 
mideae,, Athanasieae) Ch. gen, Capitulum multiflorum disei« 
deum, homogamum. Involueri synamae 6 — 7; seriales,; laxe 
imbrieatae, margine seariosae, superiores disco longiore, 
maximae „ Inferiores angustiores. Beceptaculum turbinatın, 
apioe planum, paleaccum,  Corollae tubulosae limbo 5-den 
tato, Achaenia 5>angulata, ‘angulis alatis, inter anguls 
‚uostata, - Pappns 'pilosus, -brevis, caduons: 


B. Athunaside Kue.. . 
.: "Frutex ‚wäpensis, e sehinibus a Gueinzio missis enalıs, 
‚ Soruit primum Junio 184], 

“ Genus habitu et characteribus Athanasiae proximum 
sed reieptäcnlo turbinato et achaeniis angulato -alatis sep&- 
randum, on 
Frutex. bipedalis, a basi ramosus, cortiee fusco. Bani 
simpliees, Hexuosi, virgati, striati, fNavescentes, e lapsu folie-, 
"rum eicälricosi, apico mono-, di-, tricephali, capitolis tun6 

: subeorymbösis, juveniles, sio ut folia, pilosi, ‚adulti gla- 


brosventes,! "Folia remotiusoula, Sparsa, execto- patentih, 


lineariz, apiee vurvulo- mucxonata, eoriacea, uninervia, PIN- 
etata, Pedicelli foliiferi, -Capitula turbinata, lin 5 Jonga 
& totidem lineas apice lata, Squamae laxae, infimae aini- 
"mas, acutiuseulae,, superiores masimae, obtusae, ante ap" 
eem inorassatee, olivaceo-virides, märgine membranaceat, 
fimbriatas, summae disco longiores, "Flores in capitale ultra 
50, Navi. Beceptacnli .paleae Janceolatae, versus apiem 
serrato=ineisae,. Pappus brevis, pilosus, pilis subnodulosit. 
Athanasia dexnosa Th., et , oligocephala DG., miht isn“ 
tae, plantao, hortensi respondere videntur, qnoad achacalt 
somparandas; "tamen planta nostra glabritie, ramis siier- 
formibus, ramulig -axillaribus paniculatis, folia minima 5” 
“rentibus dislingui. posse yidetur, 


a —— 


— u 317 
; Agathueu' (Sect, II, Detris). spathulata Kaas, ‚perennis, 
stigulose'-irt ;. ‚caule: suffruticoso , basi procumhente, apico 


ramoso,. ramis adscendentibus, parce foliatis; foliis sparsis, 
sessilibus ‚ oblongo- 5, Hineari- -späthulatis, .apice padeiserra- > 


. is, summis integerrimis;. eapitulis brevi- peduncalatis, nutan- 


übus, involueri squamis sübfriserialibus, apice subulatis, pa- 
tulis, cart ti, setosis, pappo 15-setaceo, selis 5 longioribus 
Plumosis,, ‚reliquis geminatis, brevisshnis, achäenio Gompres- 


», breviter seloso - “scabro. 


.E seming sapensi ‚enata, planta 2 1841 dornit anfumno, 
ade (Mojo. 1842) viget, iterum floribus ornata, _... 

” Capitula“fere magnitudine et’ eölore A, amellöidis-" DO, 
Rami eirciter 'pedales, - Proxima videtur A, strigohae N, abR.; 
«ed differt canlibus proceumbentibus, apice herbaceis, folis 


apargis, nonnisi summis ‚integerrimis , involueri squamis cari- 
natis, . u \ or 


. Trixis (Eutrixis) Ehrenbergü Kaze,; eaule frutioose, 
eresto ‚ "apice zamoso; Koliis. brevissime petiolatis > tanceolatis 
"longisve,, mucxonatis, > venosis r parge et Temote glanduloso- 
denticulatia , integerrimisve, subundulatis, subtus ad, venas 
pilosis, eiliatisgne; - eapitulis apice ramorım "subsolitariis, 
brevissime pedünculatis, pedunenlis: bracteatis, involneri squa- 


"mis, adpreisis, oblongis, obtusiuscalis, eiliatis, , apies "spha- 


eelatis, = ©: v or 


E regione iomperata regni Mexicani seming benevole 
misit el, C. Ehrenberg. Floruit in caldario bienie 1841 et 42, 


Proxima T, corymbosge Don, differt- foliis ‚subseseilibus, 
varo integerrimis, ‘subundnlätis, eapitulis subguatuor; invo- 
lueri squamis ‚obtusinseulis, sphacelatis. Flores flavi, spe- 
siosi in capitulo s—g lin. longe, suhradiato 15 — 20, 
Achaonia erostrafa, scabra, "Bappus sordide flavescens, mul- 


18 — 

tiöetosue. amt eoriice fusco-rimoso.: Polis 21,24, 
"pol, longa), 6-9 lies } iata, laete vieidia, enbins a 

diera:” Be u nn ’ 


 Zöbehta, (Bapintium & 2, v0, ) minutiflorum Kıcı: al 


ovatis. eblongis, ‚as enneatis, apice. inferiorum ‚bl, 
. superiorum "acuminato, duplicato- serralis, supra aparsim & se 
tosis, subtus_glabris, ‚venosis ; peduneulis” axillaribus, Ailibor- 


mibus;-pieitibus, foliis $aepins Iongioribus, e cbräcteatis, 08- 


iyeis basi turbinata," limbo quinquepartito, laeiniis süblinc- . 


zilsus. obtasiusculis, lafere unidentatis, corollae- Jimho sıb- 


“ getnali. calyoe 'parım longiore, -Iaeiniis oblengis ohtusiß, c)- 
nalieulatis. . . . . ieh 


-Scmima güb- Lobelia nana © regione frigida vegni Mi 
cani mis, el. C. Ehrenberg, Aprili terrae tradita floros de 
derunt Julio, 

. Pläne” anndä BUN pedalis, Flores” zubelli, vi al 
Aimidinm‘ fissi. "Capsula ellipsoiden, In vieiniß "L Bor 


| "DO. No, 82, oollocanda videtur, let nofis suprh 
dalis ülerat, ei u) 


-“ Sanifraga (Bracteolaria) coötdenriföte Schal, m | 
eaudienlis, rosulatis brevihus; ‚folis. ‚subrotundis, hasi Col 


datis, s. reniformibus, basi obligua in petiolum Jamina di- 


po longiorem, attennatis, concavis, mervosis, innaall 
grosse oblusegüe dentatis; caule forigero uni“ Spifoliato; P 
üiäulae läxae ramis "paucilioris,. bäsi bibraetealis; “nlyer r 
nn velldko , "pelalis "plus ‚duplo breviort; ;* ‚ai “ 
Anqalbus; apite Attennatik, - ' - 


ih 
" Patria planide ex horto Göltingensi comme dälae ig 


Gnantun‘ aoyi planta aallibi descripta, Hobiln fare 5 n 
. tndifoliäm refert, at minon +” et 


ger 


Br 319 
:Seötioiiein' propriam estit inter Hydaticam et -Nephro- 
:phyllim, quam Bracteolariam: vocare lieeat, -Conyenit cum 
illa caudioulis perennantibus, foliatis, licet brevilus et. foliis 
eoriaceis: differt - caulibus Norigeris foliatis, ramisque. pani- 
eulae bibracteatis, quo characfere sient habitu ad Nephro- 
phylium aceedit, Sectio haec vero nunquam eandienlos N- 
pra terram elevatos exhibet 2 sed ‚salyce semiädnato” convenit 
enm planta nostra distinetissima, “ Petala alba dfmidio inte: 
riore rubro- - punclata, Sıyk fruetus divorgentes; stigmata ob- 
longa. we. u “ went Far Sur 
Sarifraga (Hydatica) exoavata Kze,:. caudienlis rosn- 
Tatis; foliis. subrotundo -sphathulatis (acutiusenlis,. obtusisve), 
“grosse dentato-serratis, sub dente infimo - exeiso- aftenuatig, 
margine cartilagineis, disco exeavatis; scapo hirto, laxe pa- 
nionlato; calyce infero demum refracto, Silamentis verans api- 
sem elavatis, stylis brevibus, 


. .. Qultam accepimns ex horto Wildiano absque nomine, 
Spontaneam ad Stoflla Grisoniae lectam .dedit cl, Moritzi. . 
...Broxima $. cuneifoliao L., sed foliis intensius viridibus, 
dentato - „serratis, disco excavatis,, panioula laxa et, stylis, bre- 
vioribus disiinguenda. Petala basi flavo-striolata, ‚in S..„ou- 
nsifola ad medium usque Javo - macnlata (sec. ol.. Koch tan- 
um maenlae duäe ‚soadunatad).. mel j 


Pritenaea laxa’ Kae: üoiibns terniiälibus, pedimen-. 
latis, suboapitatis; foltis, pätentibus, enneäto - oblongis, mi 
ronatis, marginatis, subtris_ spärsim adpresse pilosis, palli, 
dioribus; stüpulis Kineari- subulatis petiolis Iongioribus; Tin 


mis laxis, curvato - patenlibus, junforibus ängulatis; peduhen- 
lig ealycegie pubescentibus. \ 


"Novä Hollandis; E em spöhtäneis- ach Leh- 
süauno abeeptis educata primum Hloruit - -Majo 182. 


ii; 1. ei Berolin,. IL U Pr is, e. 20, 


320 m— 


’ Fratex %-pedale, &.hasi ramosus, ramia laxis.et forum 
zopia. insignis. o 2 POP ET BEE Ee 

‚Prositsd species 'P, Hexili; sed, nostra’ ‚alyce bihraeisos 
läto, puhesonte . Lu foliis matginätie,- sabins adptesse pics 
‚ diffen. Den 


Bea ie Don. 
Ki BESSEC BEE ZEN Fan Hr E SE EEE Zur . 


[or 


u -Specimen. in .h. bot; Haleisi. [3 seminibus enatum & 
horto nostro datum flornit Junio 1840.- E seminibus a dı 
Ehrenherg .in regiond temperata Mexicana lecfis et sub 10- 
‚taine‘ sfeitex' Nöribus roseis” nissis eodem Aniıo "plantae gu- 


“ Yntiarnnd- eb quaedam specinina nomine Galomorphas Ehren- 


‚hergiänae' serius distributa sunt.“ 


u: Characteremn generis, äistinetissimi ıl Aatam quoad Ir 
gümen, ed. autorihus ignotam, paueis explere jurabib. Le 
gumen 2— 2°); poll. longum, ad 6: lin. Iatüm, breriter sü- 
pitakun, " 'basi"lohke altenuaiumi, 
sernel' lisve 'ad 'ssepimenta, 'modo latiora, modo "anguslio- 
ra, "eoärt tum, compressnm; "extüs rufo-füscum, ohsolee 
velieulatd- Yenosum , “rugnlosum; "ad semina “yallosum, ad 
sufuram semliiferam marginatum, contexiu firmo sed fragili, 
intas spongidsun, ivide pallidum; isthmis spongiosis 34 
loculare, loculis seminum magnis;‘ laevigatis;, . bivalvo, kin 
zaro „jefraspermum , ovalis raro 1 v. 2, saepius 34% al- 
oxlivis, Semina lenticulari- compressa , basi inaequalia, Ö 
Inte eastanea,, laeyia ad hylum et funieulum brevissimun w- 
bereulatg, — Lennea robinioides teste C. Ehrenbergio int 


tex, neo arbusoula, Genns insigne, Robiniae ei Eysenbart- 
tige afline, i - . 


is S0- 
. Hippoorepis constricta: Kze.: aumua, pedunculis 1 
lia aoquantibus, suhgnadrifloris; leguminibus”junioribus 


apice adscendente obtusum, . 


LG 


u 


a , 321 
cualis; hoptaspekinis;. angıstatis', nad issepimienta:-constrietis. 
sinubus introrsis, patentihus ’- uiroque- anärgind:&h- au bsiaina 
bröyissime glandulödo = scahridis. >. "rn: \ 


rin, Tre 9 


j ER Bidora? e mion:Ibi 
Be ippocrdpis pl. "Arab, ln deetäe "WEL ER 


In arenosis maritimis ad Djeddam leg. Schimperus et 


‚ibidem ad pedem collis prope mare S. Fischer. Floret Mar- 


tio. In horto 8 sominibus arabieis colui aunis 1838 — 41; 
sed aegre semina maturat, 


Similis H. "eiliatae. W. etiam sinubus ad internum margi- 
zem versis, sed patentibus. Abunde vero differt praeter. 


“ eharasteres supra datos Noribus versicoloribus, Carina enim 


alba,-apiee acntato flavo, alae obovatae albae, vexillum basi 
album Purpureo - venosum, apice purpurascens. Legumina 7 
—1I lineas longa, lineam lata, utroque margine et ad se- 
mina breviter glanduloso-scahra, nes eiliato-hirta, ° Semina 
illis W, eiliatae Iatiora, viridi-Mava, ad intrinsesum eonea- 


_ vumgue marginem pertineufia, e£’directione illis H, multi- 


siliquesae opposita. Conf. el. Moris lora Sardoa I. p. 543 
— Ad. “ 


Trifokium circumdatum Kae,: annuum, eaule adseen- 
dente, ramoso, villosiuseulo; foliolis obcordatis, villosis, 
musronato-denticulatis, petiolo longioribus ; stipulis ovatis, 
mucrouatis, membranaceis, laxe nervosis, äpice subincisis; 
eapitulo Ionge peduneulato; involuero flores aequante aut 
superante, multilobato, lobis ineisis, incisuris aristalis; on- 
Iycis Iaeiniis aristatis y eiliatis „ corolla brevioribus. 


Trifolium eircumdatum Kunze in Foeppig, coll, plans, 
Chilens. UL, No. 181, ° 


Indices geminnm H. Monae. 1839. Peiropolitani, Dor- 
pat. 1841, eto, 


10x Bd, 33 Heft, u "21: 


"= In prat, sico. Chil. anste, ad Antuco Novembri \eg. dl, 
Poeppie,. Caltum florei Jun, et Jul, 

° Diftert proxima species T, chilense Hooker et Arm. (Bo 
tany of Capt, Beechey’s voy. p. 16.) glabritie, stipulis pesli« 
nato-fimbriatis, involuoro brevieri, calyeis laciniis tridn- 

- tatis, Fe 


DE STEVIIS NONNULLIS MEXICANIS | 


. DISSERIT ln 
D. F. L. DE. SCHLECHTENDAL. 


An Jam loco (Hort, Hal, fase. 2, p. 15 et 16) .de.Steviis 
exaristalis herbaceis loeuli sumus, - superest igitur..ut. reliqua- 


' ram omnium in colleciionibas nostris ocenrentium specierum 


zecensionem in publieum feramus.. 


Prinsqguam vero progredimur , pauca adferre plackt‘ ds 


. eharäcteribns, - quibns auctores ad dividendum gets: ulintur, 


Aristarım pappi’präesentia, absentia, numerus «ef horbaccis 
- frilicosnsve eaulis in auxilium vorabantur. - Qüam -fallax. sit 
hic ultimus eharäeter nemo negabit.- 'Sed”simili .modo et Alter 
nos fallere potest,. Beperimus enim species quarım‘ in capi« 
“tulis aristae nune desunt nune adsunt, "Oandollius ipse inter 


sekoentos St, angustifölige flores unım allerumve yidit uni= 


aristatum, in SE saliöifolia vero. pappum deseribit paleis 
‚aune omnilus brevibas’ Seartosis, aund 1,2, 3 in ‚setas- Ari-. 
statäs exsertig; ; 'nos In: Stevia' dissoluta nöstra (Hort. Hal: 


lu) erän se, ‚subpübescente, infra memoranda, simile quid - 
obseryarimus, ' Qnae Yariationes ut im 'singulo eapitule- ob« 


via venfunt, totam quoque infloressentiam occupare possunt, “ 


21 * 


En 


3m. nn 


-ita ut alterum spevimen nullas, alterum fere ubique proferat 
aristas. Videmus igitur species variarum sectionum sibi omni 
modo proximas, hoc uno charactere distinetas, e natnrali eol- 


nexu ereptaa, in serie artifeiali dispositas. Alios igitur cha- 
racieres uf quaeramns necesse est, e foliorum forma ei die- 
‚ positione, vel ex inflorescentia hanriendos. 
Steriis froticosis exaristatis adnnmeratur : 
8 ‚gubpubescens Lag., DC. n. 10. Specimina & Sehie- 
\ deo: hostre Ad "Ängangubo iNdkanhri. idelise, -e.prope.Iis Fri. 
jes Augüsto m. enm fioribns levta, a specimine © planfis 
Hartwegianis distributo (Beuth, pl. Hartw. 'p. 19 et 3& 7 | 
137. ad Gustaxuktailee)!rededant :Zoliis .1odgius' petiolalis | 
rete vaseuloso haud prominente, foliis wtringue nune fer 
laevibus et glabris, nuno molliter pubescentibus ; convenium  ; 
, aufem omni reliqua parte et punetis numerosis glandulosjs j | 
.. .‚ile ‚armall videndis per »ütramque paginain“ distribatis. = 3 
‚Faueis" 'nüncdeeribamns- plantam nostram. Frotex subdiebo- : 
"öl rainosüs, 'Bami'teretes stricti,. apice ad "eonstituendam | 
inflorescentiam trichoteme --öryibase ramosi, nferie 1 
‚omnjbus „fere -axillis ram gignuntur breves. folüiferi, f- 
lie faseioulata. fere mentientes et quandogue, - folüis. fulggenie | 
bus delapsis,, ‚hoe sfatu „persistentes, hahitum ‚plantae malen 
tes, „im. prinis quum, | lie,horum. ramuloyum‘ sing parya pe 
Hcaria. ve pollice minora, „Jancgolata „y... spathulafo - ande 
lata..integerrima. Pubesaentia brevissima erispula . caneseent- 
superiores ‚altem partes .caulium. densjus obäneit, in pen | 
log. foliaque. interdum. .transiens, .. .Kolia ‚petiölata opposit 
Imeagne: elevata inter je juncta,, «ovato--Ianceplata y. Tante. 
lata, acuta, basi in petiolum. altenuafa,, margine semper- pe 
lis hreyissimig rigidulis seahriusonla ‚et. serraturis;. rarias eri«- 
dentioribus, depressis nofata, anbins. glancescentia, aszingie! 
satis.dense punctis glandilosis tedta, nung glabra.nune niit 
„rue, at. „praesertim in pagina.infera, .‚molliter ‚pubesoonfiä, un, 


3 ‚ 


—_— re 
petiolo adisummum- 2 —. DIA B.donga) 8 9-ln;: Ihta, 
-axillaria: et Boralia ‚vers‘ multo minora..” "Corymbus terinina- 
‚is -oompositus- multilöris, 'eulnpäckis;,. rarius- ininor depau- 
iperafus; plerumgue, ramorumIateralium «orymbis;: törmind- 
lem’ hand semper attingentibus, auctus, euuvexus.“Ihvolueram 
-3:lin; longuni, - e ‚squamis fere linearibus, : :subattiininhtis, 
:aoulis, apice leritr.kxtus vurvatis, pellueide trinerviis) &x- 
tus puberulis. Corollae exseriae puberulae glaudulosae,. 21y, 
lin. longae, laginüis semilingaribus. ;,‚Achseniom jmmatarum 
‚2.lin, longum 28. basti. „attenuatum , ‚tetragonum, . angulis. pro-. 
mizalis.: ‚Pappas: e .paleis : breyissimis , acutis inforne con- 
nalis;  . Ze on : 2 

Inter. Stövias-, ‚fruticosas ‚paneiaristatas: omnium; vulga- 


ssima videtnr:. . ° - : Dez 
u. 8 saleifolia Gay, (DC. n. 16, » species in hortig: bo- 
‚tanieis’hand .rara, maximopere varians: statura, folioram la- 
titudine et magnitndire ; pubescentia. et. viscositate, . Horum 
colore, aristarım numero. Cujus variabilis numeri, exempla 
sinf: ‘capitulan in "quo tres Hores. absque aristis erant, unns 
vero unica ei alter duabus saudehat; alia oapitula‘ omnes 
-Alöres: 1-2 -aristatga habebant,  Statura "speeiminum nom, 
minus varia. "Quäe ad.muros prope la Hacieuda ‚de Regla a 
'G. Ehrenbergio -Ieota 'sunt exemplaris,-fruticem sistunt tenuein 
. semipedalem; foliis augustis,. ad summum sesquipollicaribus, 
2 lin. latis-subintegerkimis,; ‚dorymbo terminali parvo; -alia 
‘ab’ eodem- amico' ad Mineräl del Monte Oct. 'et Noy.' mensi- 
'bus 'colledta jam robustiora sunt; folia in ifs invenis 3 poll, 
longa, 3 lin, läta, integerrima; quae iu Barranca de’Acho- . 
Joja Sept. menseC; Ehrenbergius decerpsit e frutioe: bipe- 
'dali, flores roseos. halmere et folia fere 21/y p. longa, 5 lin, 
ats}, medio argute sorrata. - Sept, et Oct. mensibus idem col- 
leötor ad Reglam forentis sumsit :specimina Zoliis bipollica- 
Fibus longioribusve, 5 Tin. 'latis, depresso -serratis. Maxima 


326 u —- 


. autem speeimina legit b. Schiele. Octobre m, albidis Noribus 
‚genata (Polverillos pr. Mexico’ alibique), ‚ramos fere sesgui- 
pedales strietos Noriferos, foliis maximis 3%/, —% p. longis, 
& —.6.: lin. "latis, - subintegerrimis. :  Quaedam -hujasmodi 
epeciming schedulam bispaniva Iingna seriptam habebant, in 
qua divebatur; herbam' hauc eognitam esse sub nomine: ‚Her- 


ba Sı Marci.s. Xarali, ossium fracteris. mederj nco.non 
coxalgiae et podagras, . ‘ 


.Quam in kottis botanicis Si. salieifoliam habermus, Tollis an- 
gustis ihtegerrimis instrictam videmus ramisque siriclis apiee 
püberalis.: Specinien Berlandieri n. 868 est forma latifolia, R. 
1202 vero parvifolia et angustifolia, conveniens primofintsilu 
enn St. salicifolia Hb. Willd, u. 15200, quae forsan St, An- 

. gustifolie Kth, 9. subserrata DO. St. integrifolia HN. W. 
n. 15201. böntra ad sh ängustifoliam Kth, var, integrifeliam 
Pertinere posset, Sed non, reficeam omnes hasce Tormas unius 
ajusdemque spediei variationes abs me haberi. 


Noram nano subjungius speciem St. salicifoliae affnem 
sed folüs ut speramns ‚satis distinetam. 


SL. pyrolaefolia.n, sp., fruticosa, glabre, caule sin- 
pliciori a& inflorescentiam pubessente; foliis oppositis petio- 
latis- ovalis obovalis vlliptieisve, obtusiusenlis, basi enmealo- 


attenuatis, erenato -serratis, glabris, minutissim® glandnlose " 


“ Pnnetatis subeoriaceis, juniorihus glutinosis; eorymbo pad 
zompacfe mung. terminali solitario nung. aceedentibus also 
‚superioribus äxillis: anclo, achaeniis ad angulos pilis minute 
‚seahris,; margiue paleareo irregulariter in lacinias acutas Ässn 
tin unam 'duasve aristas rectas validag' exenrrents corond- 


sis, -- In monte Kankands en la Ensarnaeion Jan, m. Iegit 


C Eheönberg. — Fratex? pedalis, Bami s. Onules sapf?“ 
tonies-&«pollieares brevioresque, ex“ "quadranguloteretes, en 
bo. brevi .cöispula einerasgente inprimis apioes versus 7 


2 


— 327 


spersi, simplices videntur, superne- tanfum rammlos paucos 
forigeros emittunt, inferne ex omnihus. fere axillie ramulos’ 
abbraviatos folüferos edant; internodia infma breyissima 
jam perdiderunt folia, superiora eito ineresoenfia ad 2 — 3 
poll. elongantur foliague ferunt sibi- opposita lineaque ele- 


‚ vata juncta; petiolata, ex ovata in late lanceolatam formam 


trausenntia, rarius in obovatam et subsphathulatam, semper 
sunt obtusiusenla aut obtusa, basi margine intus enrvato in 
petiolum attenuäntur,. quocum maxima 2—21/, p, sunt longa, 
10--12 lin, lata, margine serrafuris erenaeformibus’ depres- 
sis nune eyidentioribus nunc obsolefis ‚. in basi semper defi- 
eientihus munito ; nirague .pagina glabra et laevis, oculo ar- 


, mato inspeeia, numerasa praebet puneta minute nigricantia, 
‘in jnnioribus foliis ubi vernicosam £olium illinantein materiem, 
eflundere ‚videntur magis eouspiceua, Kine folia adulta opaca, 


Juniors inprimis axillarım nitentia; omnia vero aunt sub-. 
chriacen, nervo .medio solo subius promiunlo, snbiripliner- 
via, venae duae seilivef sibi oppositae, directione et ramifi- 
catione potins quam-yi a ceteris diversae, a nervg medio, ubi 
lamina magis dilatatur exeunt saepinsque nt in foliis pedati- 
nerriis sunt parütae, sub is in cuneata ‚folii parte inferiore 
dnae alterae oriuntar vonae inter.se alternantes, altiusque 
in lamina tria ad qgiatuor paria venarum sibi rarius opposi- 
tarım animadvertuntur, Corymbus campactus parvus, tri- 
chofome ramosns, ramis abbreviatis et eontraclis, ad huuo 
terminalem duo laterales saepe adcedunt e superioribas- foliis, 
nunc ‚lounge nune breviter pedunculata, Capitnla quae codem 
modo us folia juniora vernice obincta videntur, ‘3 lin. sunt 
longa et componuntur o squamis oblengis, obtnsis convexius- 


“eulis, twinerviis, levis puhis non omnino expertibus. Corol- 


lae (albae?) non minus vernice nitentes ac involucnm, quod 
vix 2 lin. superant, simul quogue glandulis .minntis adsper- 
8ae; limbus in lacinias 5 dividitur acutas patentes, rellexasve, 


323 


Achasıtiam "Finmatorem } quadvangulare, "angnlis‘ Prorhinentf« 
bus wenbrisi, ‚ceternm- kadve et’ glabrum.! Pappus 'margo sus 
riosus‘ albidus: brevis in lacinias: inaequalesiracutas:fissus it 
‚ine alterave: arista recta scabra'inferne latiofe tubum aeguante 
mung niioto DE mn nnhel mern . 
..Fratieosarum ultima speoies S, connatei Lag. ‚cum herz 
bacearum ‘prima, $; Väninen Schraderi utijam. Candolns 
afirmat; 'magnai affnitate jangitur.. Habemns:.specimind her-- 
tensia: 8.'.-connatae, aliagie“ spoufe "enata '‚Novembri: 'mense 
florentia .ab';amieissimo Schiede in regione frigida. reperiaz te 
geibus"neseimus an fraticosam indolem -habeant, ' "Bami onin 
sus vi caules 12; peds longi strieti, superne tantam trichote: 
me eoryrmbose ramosi,' exferum asgualibus- intervallis (11 
— 2° poll‘) Soliiswornäti- oppositis sessilibus semiamploxi- | 
caulibus, inter 86 bonuexie'y. elongato -lancenlatis v. Kmeai  | 
lanceolatis „vacntis, teiplinerviis , depresso - et-angufo-serte- 
+ tisy:hglablis, ‚suhtüs‘ inprimis punctis impressis glandulosis 
„Fistruciis, "maximis 34/5 pr longis, 4 Hin. latis,. im. statt 
Sieva-complieatis (ut-in‘,Veronieis) et levic arcn patulis. Co- 
ıymbus wöinpositus densns: multilorus, ‚nun -pluribus mmd- 
paneictibug"ramulis :axillaribus, ! corymbiferis,. ipsim hand 
" semper arguantibus auetus; ramis inferioribas cum foliis sufı 
fuleientibus. valde deerescentibus oppusitig, summis fanden 
puberulis eticum foliis suis ferg squamiförmibns alternis. 09° 
pitulorum involaorum vix:2 lineis altius, squamis: acamind- 
fiS"aöntis,/apfen loviter patulis, minutim.-glandulosis ei.pabe* 
suis, Corollae' gratiles 3:lin, longae, .laviniis a, Jin, Ion- 
- gis aontisz, puberulge' et'glandnlosae. Achaeninm teiragenum 
inferne "attenuatum ‚grün ;: pilis minutis Intescentibus exaspe- 
‚raum, pappo coronatum "e ‚paleis. varie incisis: aristisgne 3 


",mm& eomposito, basi Intioribas ‚pilisque” ut -achaeuium. © 
asperatis. ee 


329 


. Speeimina ‚ hortensia-in, infimo” caule:folia.kabent. :oppo« 
sita, quae .mox.alterna fiunt ramosque:emitiät, inworymbum 
laxum. inordinatum.. diesolntum- abeunfes,. - -Gapitulopampartes 
amües ;nyıllo, modo : divergae,-- lest saepius unic : mode. adsit 
Arista.. ' 


\ 


Sub Stconziutae: nomihe omnes fhas: forms !eönji gen- 
das 'et: St. 'vimineam' non "exsladendain ‚esBe - pärsdasıim iia- 
bemus: - * ! EEE Ze EEE Ze 


D 


oa wann niet ne 


en SE. servala Sar.,. DC. n.. 16, hobiecam communicate est 
a € Ehrenber ; 
tem speeiem Sept.. et Oct. mensibus® Horeniem 

del Monte, „ Saepius hace species” albiflera '% Kite cum 
SH eaneschiute,' quad“ vero fölüis- änttorsum lattoftius), ß villo- 


'sitate' canlis supötioris et achaehlo‘ dignosct' 'Potest,e Vie 


dimus' plantain. "Berlandieri (m 696.) et ‚specinien in Ber- - 
bario Willdenowiano (n. 15202.) a "Bellardio"" Sub nomine 
»Ageratum: punctalum” wissum adjecto eitato:! :Oxiega’ Decäd, 
9:37, a. Gaudollio ad St, .Euputoriam laudato; guod yero in- 
spicere non Wenit. 'Ad' candem St.: serratam :ejusdam -herbar 
vi. pertinent:folia 2, 3, 4, speeimina hortehsia :offerentia, . 
sed. folium ‘3, exemplar ab Huniboldtiö adportatun Si, ivae- 
foliäe W., var, 8. bogotensis Knuthüileäse. videturs —..1:Capi- 
tula stirpis‘, spontancae duabus' dineis . aliquantulum »longiora 
punetis nigricantibns glandulosis«pubeque: adspetsa,, nsquainis 
Acuminatis»fere subulato-aqutis.. "Corolla fere 2 lin. lon- 


"82, pubescens; laciniis {exe elliptieis: acntis, Achäenium. teira- 


gonum nigrieans glahrum.v.; leyiter: apfioe. puberulum,, .pap- 
Pus componitar 'e paleis paucis' latis ohtusiusenlis; truncatisve 


erosis et 23 (aristis, basi ’sensim üilatadie,“ apioe.: pilis Air 
hutis scabris, : Dein en mul 


St. ZväefoliaW., DO. 10:20; (St. 'virgata: Kth.? Less. 
in Linn: VIE. p. 264. n, 197.) ‚A beato Schiede hano speeiont 


330 


, arcepimns pr. Acatlam et pr. Mexica Sept, mn. oolletam, 
\  , emnine onm Willdenewü planta convenientem, j 


- St. Eupatoria W.DC. n. 21. Vulgatiorem hans hortorum 
! formam, ubi etiam sub nominibns.St, laxillorae et ovatae 00 
eurrit, & Carolo Ehrenbergio accepimus e graminosis diste | 
Mineral del_monte, ubi a Septembre ad Novembrem ford, a | 
Schiedeo nostro in’ plantie Tolnecensi pr, la Ventilla aliogne | 
“Ioco hand indicata Oct. m. decerpiam,. Ut fere omnes siri- 
eliorem spontanen prae se fert habitum planta, laxiorem ra- | 
mosiorem hozrtensis, Num ab hac in hortis semper flores 
incarnalos intus albos gerente satis diversa sit: 


D 


St. purpuren Pers., DO. n. 22. cum Oandollio in du- 
bium vocamas, In horiis hujus sub nomine St. laxifloram vr 
dimus.  Sperimina nostra Mexicana ad radicein monlis Or. 
| . zaba Sept, m, a heato Schiede Hlorifera decerpia et hortensin 
\ ' Hb, Willdenowigni sub n. 15198 inter se congruunt, sed ah 
| 


Enpatoria Aegre discernuntur. Vivam nondum hahuimus 


r - St, oanescens HBKih, DC, n. 27., Pi. Hartweg. 16, | 

\ p. 19 et 82, in -paseuis ad Agnas ealientes, Nostra speeimi- 

| 2a, quae cum Hartwegianis adamussim conveninnt, lecta sun 

ta a 0, Khreubergio inter Omitlan et Beglam Sept. et Od: 

forentia, quam a Schiedeo Sept, loco hand indicate. Ir har- 

fis sub.nominibus St. serratae et hyssopifolino oceurzit, In- 

i voluerum pubescens et glanduloso -punetatm ; corolla alba 
‚ja: parle „Inferiore pubeseit, -superne vero glandulosa as | 

‚“ Achaenium nigricans tetraganım pubernlum angulis ron“ 

zentibus dilusioribus; pappus flavescens e palels zmajoribns 

auufis et non. raro dentatis ineisisve componitur, qwibus a N 

positäe sunt nune nullao müno paucae aristae apice saepe ?" 

‚gricantes v. fuscae, pilis minutis scabrae, 


St. fasoiowlaris Less, Linn. V. p, 140. n. 300. DO” 
. 35. -Quae.a Schieded nohis sunt kraditg spechnina Pal 


, - 331 
circa Jalapaım frequenils, Junio, Augusto florentis, neo non ad 
Hacienda de la Laguna provenientis, caules sistunt strietos 
sesquipedales foliosos, summo in apiee fantum ramulos pau- 
eos oppositos ad augendum corymbum densnm protrudentes, 
ex axillis vero vix päuos folia minora evolventes; satis dif- 
ferre videntur a specie insequente, jam habitu ramoso disere- 
pante,, ‚sorollis sarneis basi ‚pubescentibas apice glandulosis, ; 
pappo ommium’ förum "eapitali trigrisfato, ° 


[4 CONTINGABITUR, ): 


Fr 


“Der Knollenbrand. der, Kartoffel. 
. Nom. rd . \ 
Hofrathe Dr. Wallroth: 


Di. in den ökonomischen Schriften unter -dem Namen: 
„Kartoffelgrind, Kartoffelgnatz, Kartoffehvarzeh, 
Schorfkrankheit, Stockflecken und Füulniss der Karlof- 
feln” viel. besprochene Krankheit der Kartofel- Kuaollen 0” 
kannte ich längst als eine Art des vegetabilischen Brandes 
(Uredo, Ustilago und Cueoma der Autoren, Erysit 
Theophr., Adans., Mins,, Wallr, neo 26), und ertbeillt 
derselben folgende Diagnose: - 

Erysibe subterranea, & zuberum Solani tuberos, — 
.sporxis subrotundis maximis obseure cellnlosie tenuissimiß, 
primum flavicantibus dein fusco - yirescentibns “sub summt 
tuberum subtarraneorum vegetorum epidermide Jivescente m 
eulari dein collieulosa lacero-fissa grumulos ovato -subrt“ 
tundos hemisphaerieos immersos polyspgros iisque effoetig s1%- 
bienlos superfieiales imdos praestantibus. 


Nordhausen, d. 15, Febr, 1882, 


le 


Zur Nachricht. 


„ 


v 


D: x den Botanikern bekanite Herbarium ‚myeologi von 


“ dem rühmlichst bekannten Dr. Klotzsch, wovon die. erste” 


und äweile ‚„Centurie. vor einigen Jahren, Ausgegeben, wurden, 
ist mir. ‚yon, "demselben zur Fortsetzung übertragen, und ‚be- 
reits die dritte Genturie ‘zur Versendung fertig. Dieselbe 
Einrichtung, wie früher, ist beibehalten. Für. die Richtig- 
keit der Besiimmmigen kann ich bürgen, da jener berühmte 
Mykolog die meisten Pilze yelbst bestimmt und die meinigen 
rovidirt und ‚bestätigt hat. "Der Preis s° ist wie früher 5 Thlr, u 
Pr. Cour, Di sziehung känn ge&en poktofreie Einsendang 
dieses Bet g ct von mir oder durch die hiesige Arnoldi- 
sche Buchhandlung geschehen, 


Ferner offerire ich anch die’ übrigen Kryptogamen in 


‚vollständigen und reichlichen Exemplaren. Ich hatte näm- 


lich Gelegenheit bei meiner vorigjährigen “Reise durch die , 
Schweiz, Ober-Inlien, Tyrol, Salzburg u. =. w. viele der - 
seltensten. Krypiogamen in grosser Menge zu sammeln, und 


" Verbindungen anzuknüpfen, durch die ich im Stande bin, das 


wenige Fehlende der süddentschen Flora leicht herbeizuschaf- 
fen. Würde ich also von Seiten des botanischen Publikums 
anf Theilnahme rechnen können, so würde dies Unternehmen 


334 nm 
sich eines raschen Fortganges ‚und die ‚Sammlung selhst. der 
„grössten Vollständigkeit zu erfreuen haben, Mein Plan ist 
ungefähr der: die Moose, Lebermoose, Algen und Lichenen 
sollen in halben Centurien in einem Quart- Bande, wie das 
Horbar. myeologieum, die Farın hingegen, die ich besonders 
am Lago di Como and dem ganzen Südabhange der Alpen, 
wo ‘die Vegetation sehr üppig ist, in .prachtrollen Eximpla- 
zen gesammelt habe, sollen mit den Charen und Fucoideen 
in einem Polio-Bändchen decndenweise jeder halben Genturie 
der übrigen Krypfogamen beigefügt werden. - Den Preis der 
halben Centurie Kryptogamen habe ich auf 2 Thaler, mi 
, die Decade Farrn auf 12 gGr. (15 Sgr. oder ‚Ner:) festge- 
Betz6, ‚und können diese auf demselben Wege, wie das Herb. 
myeologionm bezogen werden. 
Auch kann ich noch einige Cenfurien süddentsche, be- 
sonders Alpenpflanzen, gut geirocknet und in reichlichen 
“ Exemplaren, & Ä Gent, 4 Thaler, ablassen. Bei jeder Pfanze 
ist eine genane "Angabe des Fundortes und der Tag des Rin- 
j sarimelns, x : j 


.D res {i en (Marienstr. N. 28,) 
Am März 1842. 


\ Dr. Rabenhorsh 


a 


An 
die Botaniker in und ausser Deutschland, 


. Herbarium praestat omni icone, necessarium 
omni Botanico., Linnd Philos. Bot. 


Su wir Botaniker nicht berufen, meine lieben bekannten 
und unbekannten botanischen Freunde!, einem unserer Brüder 
beizustehn, wenn ihm das Nothwendige fehlt? Gehen wir 


“ nicht gerne Speise dem Hungrigen, Kleidung dem Naeckenden, . 


Geld dem Bedürftigen ? Sollten wir Botaniker nicht eine Pilan- 
zensammlong, die Vater Linnd jedem Botaniker als nothwen- 
dig zuerkannt hat, dem Unglücklichen geben, der die seinige 
durch ein schweres Verhängniss- verloren hat? Ihr habt bei- 
gesteuert, als Ihr von dem grossen Unglück hörtet, welches 
unsere: wackere dentsche Handelsstadt jüngst betroffen hat, 
so werdet Ihr denn auch beisteuern für den Hamburger Bo- 
taniker, der ausser seiner beweglichen und. unbeweglichen 
Habe, die das Feuer zerstörte, auch die ganze Frucht 
32jähriger Bemühungen, eine Sammlung von 13000 getr. 
Pilanzen, nebst einer im schönsten Gedeihen begriffenen 
Frucht- und Saamensammlung unrettbar durch die Flammen 
verloren hat, Was man aber an einer solchen. Sammlung 
verliert, mit der die eigene Lebensgeschichte zum ‘Theil in- 
nig verwebt ist, werdet Ihr selbst am hesten Euch Sagen, 


x B ® 


386 


die Ihr schon früh, Eure Sammlungen angelegt, und sie fort- 
während mit Liebe gepflegt habt. Lasset uns also ihm Ersatz 
bieten, jeglicher nach seinen Kräften, gebet ihm das Ucber- 
Nässige Eurer Sammlungen oder bedenkt ihn bei Euren Er- 
eursionen und Reisen, und wir werden ihm einigermassen 
den bitiern Verlast ersetzen, den er sellst zu erseizen zwar 
den Muth und den Willen., aber nicht mehr die ‚Zeit, die 
Gelegenheit und die Alles überwindende jugendliche Span- 
Ka ih msi len 
,‚ Ein Mitarbeiter ‚an dieser "Zeitschrift ist es, ein aller 
Universitäts- -Genosse, für den wir Hülfe suchen, und der 
Euch beim Suchen schon Hülfe brachte, der Verf. des Index 
u’ De Canäolle’s Prodronus; Di. W. Buck, Stadtphysi- 
Ks i in "Hamburg. Möget Ihr ihm selbst (wohnhaft in Han- 
- burg: eiste: Fehlandsstrasse . No, 3.) oder ‚dureh mich, der 
ich- mit Freuden dazu. Wereit bin, Enre Gaben mittheilen, ® 
vergessetnicht, sie -dadurch‘.noch werthvoller zu machen, 
dass Ihr Eure Namen äuf die Zettel’ seizet, damit die neue 
Sammlung‘ zugleich "ei Gedenkbuch werde'an Euch, und 
darin ‘die lebendige Erinnermig’ an Euch wohne. Schon weiss 
ich. von Vielen, die da geben‘ werden. möchte ich, um 


ir 
2 


mit'Stölz auf diese gemeinsame Honälung Ahindenten-zu köB- 


nen; ®8 at von ‚Allen- wissen, : 


" „Halle ‚ad, S,, im Tin 192. . . 


> 


"Prof, v „Shah. 


Mönographische Erläuterung der "Gattung 
Pennantia und Aufklärung; ihrer natürlichen 
Verwandtschaft... 


.Vvon 
S. Reissek_in Wien. 


(Hierzu Tafel XU ft. XI.) 


“ 


P. ennantia Forst. „ obwohl bereits seit einem halben Jahr. 
hunderte den Botanikern bekannt, blieb doch zücksichtlich, 
ihrer "Afüinität,, wie 850 manches nach dem Sexualsysteme 
begründetes Genus, zweifelhaft... _ Jussiew setzte sie unter 
‘die Genera incertae sedis, . obgleich er bereits ihre wahre 
Verwandischäft, geahnet haben mag; Eindlicher in die Ver- 
"wandtschaft der Bhamneen; Barzling zu deu Euphorbiaceen 
Sprengel und Meisner fragweise in die grosse polymorphe 
Orduung der Terebinthaceen. “ Im Herharium des Wiener 
‚ Museums hatte ich Gelegenheit, "sowohl Originalexemplare 
der Forster’schen Pennantia corymbose, als der von, End. 
licher in der Flora Norfolkiea. unter gleichem Namen be=' 
schriebenen Pflanze zu schen. Als Resultat: meiner Unter= 


suchung gebe ich folgende kleine Monographie, 
lör Md. As. Heft, 2 


338 BEHEEEREEEEEEN 


Pennantia Forst. char, gen. n. 67. 


Flores hermaphrediti vel polygamo-dioiei. Calyx m 
nimüs, enpulatus, aeqnalis, quinguedentatus, deeiduns, Ü- 
rollae petala quingue, dentibus calycis alternatim hypogyn, 
jun masculis sub ovarii rudimento inserta, sessilia, lanceolatı- 
oblonga, acuta, aestivatione brevissime imbricata, sub anthesi 

 patentissima.  Stamina guinque, hypogyna, petalis alterna; 
Alamentä; libera, aestivätione indaplicata, in masenlis Alifor- 
mi-capillaria, in hermaphroditis subulato - Ailiformia; anthe- 
rae dorso medio fixae, hasi emarginato - bifidae, in mascalis . 
‘oblongae, loenlis oppositis ‚ longitudinaliter latere dehiscen- 
j tibus, in hermaphroditis ovoideae Ioeulis suboppositis andice 
- dehiseentibus,. Discus nullus. Orarium liberum, ellipsol- 
denm, uniloeulare vel biloenlare. Oyula in loculis golitaria, 
fanieulo e fundo adseendente, parieti adnato, ad hilum gib- 
boso pendula, anatropa, Stigma sessile, discoideum, obs0- 
lete trilobum, vertice depressum, slanduloso - „papillosun 
Fructus drapacens, uniloenlaris monospermus.  Semen in“ 

versum. 


Arbores ramis patentibus lenticellis erebris obsassis, Fo- 
lia alterna, simplieia, penninervia , nervis retieulaie junofis, 
petiolata, ovato- vel elliptico- oblonga, integra deniatat, 
plana, nitidela, aubtus pallidiora, subeoriacen, decidne- Sir 
"Pula nullae, Inflorescontis terminalis, panieulalo - 7" 


bosa; ramis pelicellisgue bracteolatis, Flores parvi, alt 

vel Autesoentes: ' 

. . 
, . Dissributio, Per hemisphacrae australis insulas 00° 

nicas extratropieas, a Nova Hollandia- orientem versus SM. 


inia 
Affinitas, Anacardiacen, in Mauriae et Rhois . io 


sellocanda, - 


339 


- 1, Pennantia corymbose Korst. : 

'P. püberala, foliis ebovato-oblongis, subelliptieisque‘ 
acntis inaeqnaliter. grosse dentatis, alabastris. ellipsoideis, Ro- 
ribus polygamo - dioieis, petalis patentibus, filamentis Glifor- 
mi-capillaribus in aestivatione ad dorsum antherae oblongae. 
indaplicatis. . Tab. XU. 

®. corymbosa Forst, Prodr. u. 396, Wild, speo, IV, 
p 1122. RB. Cımn. in Ann, of Nat. hist, II. p. 248. - ' 

Piteairnia coryımbosä Forst.! mse. 

In Nova Zeelandia legit Forster a. 1773, n 

Arbor vel arbuscula incertae altitudinis. , Ramulum spi- 
thamae longitudinis inferne crassitie pennam ecorvinam. medio- 
erem adaequantem video teretem, corlice rugulosa fascescente, 


keuticellis erebris, obsoletjs, pallescentibus obsessum, ci6a- 


tieibus folioram ‚ delapsorum nonnullis terulosum, solidum, 
ligno fusco foetum, snperne ramellos annotinos foliatos Nlori- u 
ferosque, pube simpliti brevissima eonspersog promeniem. 
Folie interstitiis inferne bi- trilinearibusve, superne semi- 
pollicaribus et ultra alternatim dissita; infima rudimentaria 
® gemmarım 'squamis sensim perfectam formam oblinentia, 
lamina incompleta vix bi- vel trilineari instrueta; superiorh' 
bi-. usque tripellicem :longa, supremum 'pollicare vel semi- 
poliicare. Petioli lamina sextuplo aut septuplo breviores, 
patentes et subrecurvi, fennes, subteretes, ‚supra subsnloeti, 
dense pubescentes., Lamina obovato-suhoblonga subellipti- - 


.eavre, 'acuta vel pbtusinsonla, grosse dentata, dentibus in- 


aequalibus obligne friangulis, zopanda vel suhintegra,. pläna, 
Peuninervis, nervis lateralibus senis octonisve, basi 'paralle» 
lis, apice reticulate ‘venosa arcuata, confiuentibus, „sapra lae- 
vis, nitidnla, in nervo mediano sub lante puberula, subtus 
esta mediana prominente. refieulogue venarum manifestius 
sonspieno, demum tenue subcoriacea, decidua. Stipulae nul- 
lae, Corymbi densiflori, suhpaniculati vel thyrsoidei, bipol- 
' B , 22 * : 


„340 re 
lieares vel- tripollieares." "Pedunsulus‘ terminälis eontinn, 
patentim. plürikamgsus, rämißeationibus paberulis;:bragteis mi- 
nimis linearibus.yel lineari-lanceolatis, subadpressis, ple- 
otrichis, sub 'anthesi..persistentibus fultis. Pedicelli ‚approxi- 
mati, rarlus ‚subfascieulafi, Iineae plerumgue- longitudine, fii- 
formes,. laxi, pateniss, apioe ‚subincrassati, pilosinsenli an ant 
lab UN DI. . “ 
Flores. polygano- düofei.. Masenli, .qnos: sölum obser- 


vare .lienit, et quos inter ne/unieus feminens ans hermapbre- . 


ditus in nostro. Speeimine observatus, zlabasira .'promenls 
‚ ellipsoidea, ‚lineam param superantia, . in siceo ‘ longitodinali. 
ter ‚pluristriata. Calyx ‚minimus, Iibero oenlo' vix conspi- 
eiendns, .phyllis; ad molem ininimam reiactis marginem’at- 
qualiter repando - quinquedentatum,, basin petalorum eupülae 
ad instar amplectentem efformans, glaber deeiduus. ‚Corolla 
pentapetalg,, : petala ima. basi. ealyeis dentibns- alternatim in- 
‚sera, „in, aestivatione. marginibus brevissime imlrivata, ab 
anthesi-patentia, Janceolata, acutä, utringne uninervis, Ne 
v9. dorsali..Aliforimi, faciali. obsoleto,. glabra, marceseonll. 
"Stamina. gninque, petalis-'alterna,; sub ovarji zudimenio @0- 
. nieo‘ vol; papilliformi’insertä, .. Filamenta filiformi- enpillariä, 
glabra, in aestivatione. suprä medium . induplivata, anthera- 
‚ zamıque, dorso insumbentia, ‚sub authesi. erecto - patentia, sub- 
“Slexuoga; .. Antherne Älamentis- fere ; dnplo: hreyiores, dose 
medio‘ Axae,  oblongae, - utrinque obtnsissimae, basi sinu all- 
‚gusie.. ‚emarginato-bifidae, "biloculares,,' -loeulis oppositis, PR- 
rallelis,, ‚longitudinaliter. latere -dehisegütibas, -Fimis ‘polline 
misso, late; -hisnfihus. : Pollinis. granula- globosa; Flores her 


maphraditi. (ex Forster) :: Orarium liherum;, abtüse trigonul,“ 


biloeulare, "altero ‚loeulo- ‘ploramgue abortante- . Stigme Pe 
tatum;; aubirilobum.- : ! 


PR 


Ber 


mn 


ur 


| 341° 


2%. Pennantia Endlicheri, A 

‘Pr glabriaseula, folüis elliptico - oblongis obqvatisque ob- 
Ausis. relusisve iutegris, alabastris globoso - ovoideis, Aoribns 
hermaphroditis, pelalis subreflexis.,. ilamenlis subulato . Ali- 
formibus,; i in aestivatione ad. basin antherae .ovoidene brevissi- 
me induplicatis. Tab, XI. ' 

P. eorymbosa Endl.! Prodr. Flor, Nortf, p- s0, 

Habitat .in, insule Norfolk, ubi 1804 mense Septembri 
foriferam legit Ferd. Bauer, E en . 

Arbor calophylias altitudinis, ignotae. - Exixemitales ra- 
. muloram bi- usqne tripedales, ezsiecati peunae anserinae, Te- 
eeutes certe .majoris. diametri, teretes, Arcu ‘uno. allerove 
elongato Rexuosae, parce divisad, cortice viridi demum fus- 
cescente, lenticellis .crebris elliptieis. obsessa teetae, 'eieatriei- 
bus foliorum delapsorum paucis torosae, ligno pallide alnta- 
eeo-Inseescente  praeditae/ medullague. larga evanida saepe 
fistulosae. Folia in ramnlis annotinis interstitiis trilineari- . 
bus semipollicaribnsgue ' alternatim dissita, ‚inferiora sex 
septemve pollices Ipnga, quadripollicem lata, superiora lon- 
gitudinis tri- vel quadripollicaris et latitudinis ‚bipollicarisz 
suprema. pedunenium fuleientia rarius evidenter in. brasteas 
"sensim 'sese mutantia, petiolata,  Petioli Iomina sextuplo 
usque oeinplo.breviores patentes A subarcuato-deflexi, com- 
planati, pilis simplieibus -brevissinis ‚albidis, sub_lente.parce 
pubernli vel subglahri,. Lamina elliptieo -oblonga vel ob- 
‚ovata, Totundato-ohtusa .vel relusa, ‚integra, penninervis, 
nervis lateralibns: senis basi 'subparallelis, apice areuata 
sonfluentibus, venis transversis retieulate junclig, laevis, su- 
pra nitidula,, glaberrima, obseurius viridis, subtus pallidior, 
ad costam medianam plano - prominente interdum pilis bre- 
vissimis ‚paueis adpressis albis conspersa, tenue eoriacea, 
deeidua. Stipulae nullac. Corymbi Taxifiori, subpanienlati, 
usque quadripollicares, Peduneulus terminalis continuus, pa- 


842 


tentim pluriramosus, 'ramis sb lonte paroe adpresse pube- 
zulis, hie"inde Praeprimis fines versus bracteis lineari-lan- 
veolatis, Hinearibusque subadpressis, subpersistentibus fullis, 
Pedicelli sparsi, rarius subfascienlati, lineae niplarimum lon- 
gitudine, Strict patentes, teretinscnli, apiee vix incerassal, 


“ pilesiuseuli vel glabri. 


Flores hermaphroditi. Alabastra globoso - ovöiden, lineae. 


“et ultra Iongitudine, teretia, glabra, Calyx minimus, phyl- 


lis ad molem minimam redactis marginem efformans acquali- 
ter repando - quingueerenatum, basin. petalorum cupnlae al- 
instar amplectentem, glaber, post anthesin deciduus, Corol- 
ine pontapetalee petala calycis dentibns alternatim hypogyne 
ihseria, in aestivatione marginibus brevissime imbricata, sub 
änthesi subreflexa, sessilia, lanceolato - oblonga, Acuf, ntrii- 
que uninervia, neryo dorsali obsoleto, glabra, face pIM- 
etato-macnlata, deeidua, Stamina quingue, petalis allernd, 
hypogyna, libera, Filamenta petalis iriplo breviora, sulu- 
Iato-Sliformia, in aestivatione ad medium versus antherse 


:basin brevissime. induplieata, sub anthesi patenfia, subilesa. 
* Antherae filamentis breviores, dorso medio aflixae, ‚ovoideas, 


subellipsoideae,, apice leviter emarginatae, basi 'enarginalo - 
bifidae, bilocnlares, loeulis suboppositis, extus levissime At- 
natis, longitudinaliter antice apertig, rimis polline misso ob 
soletis. Ovariam liberum, ellipsoideum, suboblongum; Ala- 


“ mentis parum brevins, subteres, viride, unilocnlare, Tall“ 


biloenlare. Ovulum in loculo solitarium, funicalo € Sande 
adscendente,. parieti longitndinaliter usque infra 1oculi apl- 
sem adnalo, parumper in cavitate prominulo, ad hilum libe- 
vo ibique gibboso suspehsum, pendulum, ‚ ellipsoideum, an“ 
tropum, mieropyle ad funiculi latus aperta. _ Stigma gessile, 
magnum, crassum, discoideum, obsolete trilobum > gentre de- 


pressum, papilosum, Fruetus, quem aonnisi immasurum ob 


serväre lieuit pedioelio inorassato, apiee ob oalyeis delapsum 


en 


33" 


quasi repente calistricto ihsidens,-stigmäte umbilicatus, ovoi- 
deus, videlur drapaceus nnilocularis , monospermus; semine. 


 wmico inverso. foetus; - . Bu 


‚Aus dem gegebenen Charakter und der Abbildung mag 
man die wahre Stellaug der Gattung. entnehmen, Ich zweifle 
nicht, dass ihre Verwandischaft schon lange anfgehellt wäre, 


“wenn .man in er Deutung der Blüthenhüllen nicht geirtt, 


den Kelch nicht übersehen, und sie desshalb für monochla-- 
mydisch gehalten hätte, Von den Rhamneen weicht sie ab 


-durch das Alterniren der Petalen und Staubgefässe, die hy- 


pogyuische Insertion derselben, und eben desskalb vollkom- 
men freies Oyarium, welches bei den Rhamneen, wenn auch 
häufig eino freie Frucht bildend,. doch zur. Blüthezeit in der. 
Regel mehr oder weniger verwachsen und ‚vom Diskus üher-- 
deokt ist; ferner durch hängehde Eychen und sehr bedeutend 


„entwickeltes Stigma, wie es bei keiner Ehamnee in so hoher 


oder ähnlicher Ansbjldung zu finden ist. Noch ein wichti- 
ges, ja nach meiner Ansicht das Hauptmerkmal, wesshalb 
Pennantia aus der Verwandtschaft der fihamneen zu sondern 


ist, liegt in dem enigegengesetzten Massenverhältnisse des 


Kelches und der Corolle, Bei den. Rhamneen ist der Kelch 
der vorzüglich ausgebildete, ‚an Masse oftzehn- und mehr- 
fach überwiegende Theil, bei. der 'einzigen Gattung Ceano- 
thus ausgenommen, wo fast: ein gleiches Verhältniss zwischen 


"Corolie und Kelch obwaltet, Dieses Verhältniss kann nie 


ein umgekehrtes werden, es mag zum Theil selbst durch die 
relative Aestivation des Kelches, welche’ die übermässige Ent- 
wiekelung dex Gorolle beschränkt, hedingt seiü.. Bei Pen- 
nanlia hingegen ist der Kelch bis auf einen unbedeutenden 
Rand verkürzt, und 'von der Corolle an Masse vielfach 


: übertroffen. Uebrigens ist unsere Gattaig: auch in ihrem ve- 


getativen Charakter durch das Fehlen der Stipulae unter- 
schieden. 


Fi nn 


-Yon’ den Enphorbiseeen, wohin ‘sie. Bartling“ jsotzte, 


unterscheidet sie sich; was: den Blütkenbau betrifft, in,kei- 
nem wesentlichen Merkmale. Wenn ich 'sie dennoch nicht 
‚zu dieser Ordnung" setze, so geschieht es "weniger desshalb, 
-weil in der inneren Bildung der ‘Frucht, : insbesondere des 
Embryo, leicht ein Unterschied verborgen sein könnte, als 
vielmehr, weil unsere Gättung zu evident, sich zu der ver- 
wandten Ordnung; der Anacardiaceen hinneigt. Wahr ist es,; 
Bennahıtia "zeigt mit‘ mehreren Euphorhiaceen‘, vornemlich mit 
Drypetes und seinen Verwandten, mit. welcher: sie’ auch in 
der Bildung der Steinfrucht übereinstimmt, grosse Achnlich- 
keit im Baue, - Ich‘ übersche nicht den axilläreh, büscheli- 
gen Blüthenstand und die zwei-eyigen Fächer des Ovariüis- 
bei'Drypetes; aber kaun' auf derärtige Verschiedenheiten bei 
einer so vielgestältigen Ordnung, "die einerseits die niedrige, 
blattlose Form der Cacteen, ändexerseits höchst ausgehildete 
Bäume aufweist, deren Oyärinmfächer bei "einer grossen All- 
zahl’der Arten, eberiso 'wie bei Pennantia, 'tin-eyig sind, ein 
grosses Gewicht "gelegt: werden. Ich möchte darans nicht 
geradezu folgern, dass misere Gattung den Uebergang dir 
Euphorbiaceen und Anacardiateen vermitfele, glaube aber, 
dass, so erident sich die Euphorbiaceen, insbesondere in dei 
Tropengegenden Amerika’s, als: höchst natürliche Grappe 
darstellen, so ansgezeiohnet andererseils die Terebinthi- 
neen sind, doch, insbesondere in. anssertropischen Gegenden, 
die nur wenige Repräsentanten dieser Ordnungen aufweisen, 
die 'verwändtschaftlichen Verhältnisse ‘enger ‘werden md 
schwinden. Warum ‚Könnte denn ‚nicht. dieselbe Familie einer- 
seits die Euphorbiaiten,” andererseits die Terebinthinden als 


‚höchste : ‘Ausbildung’ häben, da je selbst so natürliche Ver- 
‘ hältnisse dieser Otdnungen nach: ihrer jetzigen Umgränzund, 
‚ wie der milchende, giftige Saft der ausgebildeten Euphorbia- 
“ veoh, und der harzige, balsamische der Terebinthineen, ver- 


\ 
| 


845: | 
schwinden, indem wir Euphorbiaceen mis Karalemn, und Te- 
rebinthineen mit milchenden Säften finden? °... .. 
Bei Aufonchdig der näheren Verwandtschät unserer 
Gattang mit. ‚jenen der Anacardiaseen erscheinen. die Klein- 
heit des Kelches und.die scheibenförmige Narbe ls ‚ein, 
zigen "Merkmale, wodurch sie auf den ersien Anhlie von, 
den übrigen Gattungen der Ordnung abweicht. Doch hei nä- 
herer Vergleichung verschwindet ‘das Auffallende der Kelch- 
und Narbenbildung;, und” ihre" grosse " Verwandtschaft mit 
Mänria nnd Rhus tritt. deutlich "hervor. "Bei "Rhus. sehen 
wir alle’ Uebergänge vom Calyx quingaepartitus zum Fissus | 
und Dentatus, und als Fortsetzung davon den’ Calyx repando- 
dcntienlatus- ‚der Mauria heterophylia®), welcher "dem Kelche‘ 
unserer Peinantia sehr nahe kommt. Ebenso zeigt uns-Rhus 


in der Verwachsung der Griffel und dem Verhalten der Narbe 
‘den Uebergang zum Stigma der Mankia heterophylia, an 


welches sich jenes der.M. simplicifolia und Pennantia sehr. 
natürlich‘anschliessen. Vergleichen ..wir überdies noch den 
Habitus. mit: letztbenannter -Mauria, so kann uns auch- bei 
Berücksichtigung des Fehlens. des Diskus bei, Pennantia kein 
Zweifel‘ über: die innige "Verwaudtschaft Weider‘ Gattungen 
übrig bleiben. Denn Mauria simplicifolia hat insbesondere 
mit Pennantia Endlicheri in der Form der Blätter und ihrer 
Nervatur, in den Bracteen, dem Blüthensfande, den häufigen 
Lenticellen eine so grosse Aehnlichkeit, dass man 'sie beim 
ersten Anblick, ohme ‚Berücksichtigung .des Blütbenbaues, 
leicht für eine wahre Pennantia halten könnte, 


*) Mauris 'simplicifolia ‘et heterophylia Kunth, in Hamb, et Bonpl. 
"Nov. gen, et spec. VII. p. 14. t. 605 et 606. müssten jedenfalls, 
dem habituellen und Blüthenbaue gemäss, als besondere Gattun- 
gen aufgeführt werden, wenn uns nicht Ähnliche, ja noch aus- 
gezeichnetere Verhältnisse bei den Arten von. Rlius entgegen- 


346 


a 


Erklärung der Abbildungen. 
Pennantia corymbose. Tab. XII. 
1. Blümetiknospe. 2, Eine sich öffnende Blüthe.. 3. Au 
stivation der Corolle, 4 5, Staubgefässe in der Aestivation. 


6. Eine geöffnete Blüthe, 7. Ein Stanbgefäss nach entleer- 
tem Pollen. Eu j Zu 


F 
Rs 


| Pennantia Endlicheri. Tab. XII . 

\ 1. «Aestivation der Corolle und Staubgefässe. 2 Blumen- 
knospe, 3. Eine Blüthe-von der Rückseite, 4. Eine Blüthe 
von der Vorderseite, 5. 6. Staubgefässe. 7. Ein unbefruch- 
tetes Oyarium. 8, - Längendurchschnitt eines wnbefruchteten 
- Orariums. 9. Qnerdurchschnitt desselben; a. Funicnlus; b.0ru- 
dom. 10. Ovulum,. 11. Längendnrchsohnitt eines befruchte- 
ten Ovariums. 12, Uureife Früchte, 


ständen, Als Subgenera dürfte man sie aber mit Recht sondern, 

M. eimplicfolia: gb folia simplicia, discum integrum et stigmä 
. discoldeum vertice suleatum; M. heterbphylla: oh folia pinmalß, 
, discum desemerenatum et stigma depressum planinseulum, 


’ 


ur are EEE SE FE Ve ra" 


 OATALOGLS PLANTARUM, 


QUAS- 


m ITINERE PER CAUCASUM, GEORGIAM, 
 ARMENIAMQUR ANNIS MDCCCXXXVI ET 
MDCCCXXX VI. 


eoLLECIT 


"De. CAROLUS KooH, en 
JENENSIS, . . 
COONZINUATIO v LINN, zv» 2233 : 


Bu ‚ XXXL ROSEAE Endl. Gen. pl. 1240. 
1 Röseae genuinae, 


367. Bose Pimpinellifohia L In Armenia irane Araxin 
sita, \ 


368. Rosa any yriacantha DO, In Armenia horenli Ablindae, 


“ Spesies disfinctissima glandulis' nervoruin in pagina nferiori 


et folis subeartilagineis, duplieato- et triplicato - serratis a’ 
Ru pimpinellifolia L. et spinosissima L. longe differt, 
369, Rosa Überion. Stev.. Por Ossiäm meridionälom fre= : 
quenter, - . , 
370. Rosa sawatilis Ster. 8. Toliolis parvis 7 "Auplicato - “ 
serratis , serraturis glandnlosis, In tractu Daratschitschagk, 
371. Ross enucasich MB. In Armeniae hortis .et sepibus 


“ frequenter, - En 


x 


. 348 


Araxis, nec sua Sponte. 


\ 


"2, ‚Dalibardeae Torx. et A, Gray ü. b. A. 1, A 
373. Rubus, ‚sanctus Schreb. Bubus Fruticosus p.M.B. 

Be infermedius Pall. R. tomentosus Borkh. et Wild, -B. 
. amsenus’ Porteischl,. IR. eollinss :DÖ! . Bi. digesler' Weihe 
exemplaribus authenticis in,,herbario regio berolinensi_col- 

. „Iectis somparatis 'nulle mode differunt, nee, ‚Insae. varietalos 
hab R1 Mind i Schlecht follis "ani in pie 
terhäfisre Üserepat: au Bepag' tolins Georgiae.“ Be 


Terrenmumn. 


' 374, Rubus canus Kit, (ex eine berbarii Willdeno- 
wiani ab auetore ipso accepio), - Canlis tenuiter tomentosus, 
ruhescens; folia ternata; ' ‚foliela, ‚subretunda, inaequaliter ei 
dnplicato- -serrafa, in pagina superiori glahra, in inferioel 
contra pnbescentia, sorymbns multifloras, confertus, Forsau 
varietas prioris speciei ? a qua "Soliis gubtns pubescentibes, 
caulibus teretibus, aculeisque basi non nimis latis differt. Bu- 

bus sanguimeus- Frivald, ., guocum cl. Stendel Bu ‚amoentm Por- 
tenschl. false. conjuixit, a uostra ‚planta non diseropare vi. 
detur, ‚Ad littora maris nigri oxienfalia abundat, \ 


375. Bubus platy yphylius ©. Koch. Canlis maxime f- 
gellaris; rami Norigeri, petioli, panicula eontracta pilis vl 


kosis, glanduliferisque, setis. et anuleis longis, rectisque ob 


sitiz ‚foliola terna, subcordata, ovatague, apienlata (säept 6 
8 poll. longa et A —5 lata) i m pagina utraque glaberri- 
ma; calycis Jaciniae reflexae; petala minora: ‚lamin® . ovald, 
in ungnem attenuata, Habitu maxiine convenis cum Bubo 
maximo L. (Wesigoetha Besa, Stockh. 1747; Pag: 1359, B 
vorylifolio Sm. et Arrhen. nee Weihe et fl. germ., qi hans 
speciem cum R, glanduloao Bell, (app: in.f.- pedem.) male 


Sonjungunt, sed notae in diagnosi datae R. platyphyliun ab 


j 372. Rosa Centifolia I. $, mollis. In hortis planiiei 


349 


ambahus speclebus  optime distinguunt, ' In sylvis montium 
tractas. Kadschensis altit, 5000-7006 ped. 
-.376,. Rubus .ouesius L. In’ Caxtalinia = 0 


3 ‚Fragariaceae Tork.. et A, Gray fl. h.:Ar1, 485. 
377. Fragania. vesch Lu Übique in sylvis et- collibus. 
378. - Fragaria elatior Ehrh.. In sylvis prope Thin, 


379. Fragurid .collina Ehrh. Übique in oollibus aprieis, ' 


380; Potentilld Anseriva L, In trata Schüragel. 


. 381. Potentilln supina L. In Armenia ad Arazen fres 


quentissime. 


. 382, Potentüla bifuroa L. in: satrapia Karsiana ad ımi- 


nas eapitis, Armeniae Ani.’ . 
383, Potentilla verna L, In Georgia et Arunenia abandat, 
384. Potentilla opaca L. In Somehetia. 

385, Potenzilla salisburgensis Hacnke.. In Somichetia ab- 
undat,. 


In Armenia boreali, . 
: 887. ‚Potentilla angentea I. Ibidem. 


-388, Potentilla' argentea L; ß."zrandiflore. Folia minus. 


ineisa, in pagina infexiori piloso - canesventia, Potala calyce 
majora, 
389, Potentilla vecta L. In Armenia boreali. GC], autor 
synopsis dlorae germanicae &,.D. J:"Koch. Potentillam reetam 
Yilis glanduliferis, 'majoribus intermixtista:P, hita L. distin- 
guendam esse eontendit, sed specimina prioris speciei, qui- 
bns pili glanduliferi-non: ennt, Th Armenia abwüdant. - Ser- 


ratura foliorum, ut jan Linnaens. dizit has speeies. oplime 


distinguit.. - N - 
390. P. reptans 1: "oiguo abundat, 


39%. Potentilla- sübpedata‘C. Koch. "Mulliceps, pilosa. 


Folia subpedata, fornatave;;; "petiolis löngis (3°— 6 pollicari- 


386, Potenzille Wiemanniana Guehth. (P. Guentheri Spr.): 


u‘ 


, 


TEE 


‚950 


bs) ex capitibus erigentia; caulis debilis, paneifolius, pau- 
eiflorus; pedunenli fliformes; petala 5 duplo longiora, ache-, ° ı 
nia laevia, ‚glaberrima, — Potentillae nemorali Nest, sini- 
‚Ns, sed qguinario numero sepalorum, petalorumgne‘ alisque 
notis Jonge.ditfert. Potentillae Neumayerianae Trait, (in Bo- | 
"Bacearum monogr.) Tom. IV, despriptae, sed mihi iguote | 
species nosira maxime acocdere videtur, sed plantae Tral- 
iokianae ‚sunt petioli breves, pedunonli -ebracteati, petala 
iriplo, quam ealyx majora et achenia ragulosa,: Polenlills 
voptaus L. sanlibus genieulatis, reptantibns et foliis exscht 
quinatis aut ternatis recedit, In Mingreliae sylvis. 
392. Potentille Tormentilla Sibth. In Hnereihin, Min- 
greliagne. , ’ 


393. Agrimonia Eupatoria L, Uhigue abundat, 

394, Alchimilla vulgaris L. In Ossia. 

‚395, Alchimilla vulgaris L. ß, grandis; subglabra, P&- 
tioli pedales et ultra, In Armenia boreali. 

396. Alchimilla vulgaris L. y, montana Wild, eu | 
‚flores glomerato - corymbosi; Folie subindiviea. MR irachh | 


"= & Sanguisorbeae Tor, et A. Gray fl. I. AÄLAR. | 
1 


u Schuragel, : | 


397. Alchimille Pubescens. M.B.: In ‚traetu , Daratshit | 
schagk.. j 


. 398. Alchtmille sericen Wild. In Armenia. u 


. 399, ‚Sanguisorba officinalis .. In \Armenia horenli | 
abundat. 


400. Poterium Sanguisorba I Ar menogynd, an Amt 
nia boreali.  . 


401, Poterium Polgamım w et K. In Ossia. 


u Endryadeas Torr. et A. Gray fl. b. h. 1.206. 
402. Geum urbanım L, Unique abundat. - 


} m . . 351 
403, Geum strictum Ait, Cel. Viri Fischer et:0; A.-Meyor 
genus Gei in indice tertia seminum ab. horto petropolitano 
oblatarım optime exposuerunt; sed exemplaris ‚mea- hujus . 
speciei in Armenia volleeta a Geo strieto ab illis deseripte 
Solfis eaulinis subpinnatis paululum diserepant, ' Süpulae: (si 
verae, neo Pinnae ultimae ut mihi videlur) etiam ineiso- 
. serrätae suht. Carpolla pilis rigidis in tota superficie obte- 
guntur, sed -pili ex basi öarpellorum dense songestorum orli - 
non erecti, sed adpressi aut obligui. x j 
404, Geum rivale L. £. foliis radicalibus longe petiolatis, " 
£oliolo impari maximo, sub-3-Iohato, dentato;' foliolis late- 
‚ralibus minimis. In ‚Armenia boreali, . \ 
405. Geum rivale Lu y, foliis radicalibus breviter, petiola- 


tis; foliolig ineiso-Serratis, 'subaequalibus paululum deeres- 
eentibus. In trachu Schuragel‘ 


6. Spiraeaoeae, 20, Prodr. IL, Er 


406, Spiraea hyperieifolia L« In Armenia boreali, 


407. Spiraea h3 yperiotfoh KL [2 erenata Lu In Som- 
chetia, 


" 408. Spirace Arumous L..Ir traotu Radscha, 
409. Spiraea. Ulmaria I In Armania horeali abundat, 


XXXIL POMEAE. 


410. Mespüus germanica L. In Mingrelia, Imerethia et, 
Ossia,.- °.: ’ 
au Mespilus. ‚germanica L ß. miorocanpa;. foliis an- 
gustioribus. Ad litiora maris nigri.. \ 
412, Mespilus: Smithii Spreng. In Ossia Radschague, 
413. Cotoneaster vulgaris Lindl, In Somchetia abundat,- 
414. Cratagegus. oryacantha I. In Georgia abnndat. 


'A15, Orataegus öryjaoantha, P. monagyna Jug, in Tme- | 
xethig, Mingreliagne, " j 


N 


\ 


z | 


SB, 


‚ 416, Orataegus pyracantha Pers. .Ibidem. . 
„417. Orataogus melanocan, pa M.B; In Radscha Froguen- 


' tissimes 


„#18. Sorbus.anouparia L. In Ossia, Imerethiagne. 
419. Pyrus | tormänakis.Ehrh. In Radscha, . - 
.420, Pyrus Arda, Ehrk;- Ihidem. : 
. 22. -Pyrus Malus L. ß. sylvestris, Ubigne abundat, 
: 422, Pyrus communis L.- Per Georgiam; frequenter. 
423, Pyrus elacagmfoha Pal. In Somchetia, Gartalinia, 
Ossiagues - ... 
MA: Pyrus, saliorfolte L: In Cartalinia boreali, 


. KXKUN, DRUPEAR (Amygdaleae). 

- 425: Prunus Luurocerasus L, In Imerethia, Guria, Min- 
greliague. abundat, ! \ 

426. Prunus Padus L. In Armenia boreali, 

427. Prünns divaricata Led. In Somchetia. 

428. Prunus Ucrasus L.. Ibidem abundat, 

429. Prumus avtum L. In Badsche, , 

430, Prunus mierocarpa, ©. A. Mey,?_In Ossie. 

‚431. Prunus insititia L. In Somchetia. 

'43%,. Prunus domestica L, To Georgia hie- inde. 

433, ‚Pruni  speeies indeterminate, In traciu Dieha- 

wensi, . 

‘434, Anygdalus Pereica L. Ubigae eulta et sun sponte 
435. Amyg zdalus communis I. In Georgia hie inde. 
436, Amjgdalus incana AL. In Arnienin, “.Sorneketiagne 

"abundat, - \ [en 


BT: Ampedehes nana L. In Armenia: Erogner: 


.XKXKUV, . GRANATEAR.. 


nn \ m 
- 438." Punion 'Granatum L. In Cachetia, Imeretbiatt 


abnndat, 


’ —_— 358 


. XXXV. CRASSULEAE, 
. 489, 'Sedum Telephium L. Per Ossiam, Radschamgue. 
440. Sedum album L. £. albellum Bess. In (rasin Darat- 


'schitschagk. ' . 
441, Sedum gracile C, A. ‚May. R° mieranthum. Sipli in 
exemplaribus meis in Armenia collectis semper longiores, 


capsularum Jatitndine, filiformes. 
442. Sedum gracile C.A. Mey. Y. elongatum C. Koch ınse, 
Glaberrimum; folia teretinseula, oblonga ‚ obtusa, patentia; 


eyma simplex 3— 5-longe radiataz flores breviter peduneu- 


lati, secundi; petala 5 subnlata, aristafa, alba, carina ru= 


‘ bra, ‚sexies Hongiora qnam calycis segmenta ovafa; capsu- 


lae rubenti-brunneäe, S. gracile 8. parviflerum, radiis mi- 


ang elongatis, nee secundifloris, distingnendum, .S. pallidum 


glabritie longe differt, Im Ossia abundat et in Radscha hie 
illie,, . . it 
443, Sedum stoloniferum Gm. jun. Folia omnia in ufta- 


‚que pagina albo-punotata; ex qua causa haec speties a 8. 


spürio M.B, simillimo facile distinguenda, 


. XKKVI. SAXIFRAGEAE: men 

444, . Sariftag ga.orientalis Jey; : In. Ossia & Armenia’ in- 
reali abüundat, En i B . 
445. Sarifraga sartilaginea Sternb, Differt ab S,; Aizoo- 
ne L. (si diversa species, nee varietas, ut videtur)’ foliis 


acatis et petalis frinervibus, impnnetatisque. Maxime conve-‘ 


nit cum S. reota Lapoyr. varietäte S, Aizoonis L. is 


erst PHILADELPHEAR. | 
446. Phüladelphus coronardus L Ubiqne. 


KXXVIL, LYTREAR.. 
447. Lythrum tomentosum Mill. A. simili L. Salicaria L., 


üb ol, Reichenbach optime dieit, facie-incana, dentibus ealy-. 


16r Bd, 4s Heft, 23 
f 


a 


, virgatum Fr, sedundarias ejüsdem speciei dioendas en 
Badscha et Cartalinia, . 


Fr . . _ nn 


eis exterioribus patentissiis,. oblique horizontalibns, et slylo 
petalorum longitadine differt,. Pollen, ‚quod apud L. Saliea- 
viam, L, in: antheris superioribns schistaceum, hie in ommibus 
Navaın. "Verisimile bie referendum L. Salicaria "9. fomentosa 


Hobenack. et-M. Ba. et: ‚fortasee. L. stylosum W, ‚et . I 


Armenia’boreali, . ::. 


XXXIX. HYDROCARYACHAE. 


: 450, Trapa natans 1.” "In Iaon "Balaesiom prope easiel- . 


x 


Ita Poti in in Mingrelia. 


Be <e ONAGRARIAR. . 
"451. Circaen Inietiana L. In Radseha abundar 
" A52, Epilobiam ‚Dodonaei ‚Vill. In Imerethia. . 
"458, Epilobium angustifolium L. In Armenia boreali. 
454, Epilobium roseum Schreb,? In Radscha. 


"5b. Epilobiim Parviflorum Sehreb. In Gartafni, Ost, 


um  virgaium Er. sec. , Hartm, in 1 Koch ayl. 
2.24. Folia breviter pefiolata,. Topando- dan 
culata; eanlis teres 'quidem) sed lineis panlulam elevatis in- 
stractus. E, obseurum Peterm, A,, Jips. ‚cum nesira plants 
oplime! convenit, sed planta Reichenbachiana hojus- nosinis 


“ deliis Tineari- lanteolatis sessilibus differt. Hane speeiem me 


‚dia inter E, virgalum Fr,'et pälustre I. et ab utroqus ül- 
Seillime, distinguendam esse eridenter patet, : Qua deiennst 
nobis..arguit, quia discriminibus. ad speciem apoctansibuß 
Epilobium virgatum Fl, et obsourom. Behb.. egreant, Erle 


bium palustre.L.- formam ‚Primarjam, E. obscuram Behb, & 
In 


Xu, . RIBESIÄCHAE. 
457. Ribes.orientule Poiv; In Somchetia ad Dayium Bi 


lochtschaic.. = .. we 


355 


456. Ribes eiliatum ©. Koch (Ribesia). Inermg, erectum; 
‚golia suborbieulato - eordafe, 35 lobata; lobi acati, ser-' 
rati;.-paßina. foliorum. superior glaberrima, sed ope. lentis 


:albo-punctata, "inferior contra, pilis albidis nitentibus- ad- 


‚Spersa; 'racemi erecli, pilosi, Bracieae minutae, eiliatae; 
germen glaberrimum; eälyeis tnbus perbrevis, Auplicature 
." subelausas; segmenta - ‚serius reflexa, eiliata; stylas. indiyisas. 
Medium inter .R. petraeum Wulf, et afropurpurenm Ar 


. Mey., sed 'hae species stylis bifdis, illa etiam racemis dein- - 


de nutantibus recedant. BR. Biebersteinii, Berl, petalis minn- 
tis, racemis nufanfibus et foliis pilosioribus häud aegre di- 
slinguendum. est.. In. Armenia boreali. 


" 457, Ribes vulgare C.. Koch. 5. arımenum C Koch inso, 
Rami virgati; fölia pubescentia; flores terni, binivaz germen 
Slaberrimum, In Somehetia abındat. — Nomen Ribis vul- 


. galis a me jam prius in dora jenensi pro omnibus varietäti- 
‘bus adhne cogmitis; R, Grossularia L. Uva erispa L. et re- 


elinatum L propositum aptius mihi videtur, quam' ‚homina» 
R. Uva erispa DC, aut Grossularia @. D. J. Koch alierumgue 5 
in eodem sensu, cum. Linnaens «et ‚mul alii autores: his no- 
minibus pro varietatibus distinetis ab is ipsis ‚species verae 
habitis usi sunt, 


"XLIL . UMBELLIFERAR. 


1. Sanieuleae. 


‘ 


458. Sunieula europaen L. In Radscha, Ossiaqus oeci- 
dentali, " 


#59. Astrantia helleborifoli« Salisb. In Georgiae mon- 


tosis regionibus et in Caueaso abundat, nee non in Armenia 
horeali. ö ö 


460. Eryagium campestre L. In Cisoausia, 


461. Eryngium dichotomum Dest, In Cartalinia. . 
235 %* 


we 


356 


B 


eaxini, , ne 
. 463. Eryagiom gigantenuin M. B. In Cartalinia boreali 


gt in traciu Daratschitschägk. 


u Ammeae . 
"464, ‚Faloaria. Rivini Host. In Cartalinia, 
465, Bunium Paucifolum DC, In, Armenia boreali, 
466, Sympodium C. Koch; nirumque involueram poly- 


phyllum;.dentes- ealyeis suhohsoleti; petala aequalia, ereoia, 


bipartita, ad sinum- agutum appendice Aliformi infexa, baslı 
pstalorum paene Aattingente insirnela; styli erecti vel diver- 
gentes, basi .connati, apioe subeapitali; germen 10. eostatum. 
Genus habita Bunio aut Caro, simillimum, sed’ petalis et siy- 
is longe diserepans ‚a.me necessitate soacto quia nulla Un- 
hellifera easdem notas flori pertinentes hahet, formatum est, 

S. simples: 0, Koch, , Canlis teres, siriatus,. inferne 
hispidulus; Folia caulina, pinnata; Pinnae Jineari-selaotae; 


Vagina longa, xubro- stiafa; utrumgue involucrum Hineni-. 


selaceum,, rubens, in Armenia, 
467. Pimpinella, Sasifraga L. $. nigra wind, I Ime- 


“  reihia abundat, 


468. Pimpinelle magnd L. oriontalis Gonan, (P. ds 


seta M.B, P. rosea Steyr. in DC, prodr.) In Canenso et in 
Armenia boreali, 


‚469. Fuernrohria*) ©. Koch, Dentes calyeini acani- 
„nati. Petala ohtordato - -hifida, nervo medio brunneo instruelß, 
margine inverso subeongava, Diachenium' (neo oranino mA 
tarum) rotundato- oblongum, latere panlulum contrachum; ©" 
stae' dorzales. ‚Aliformes, subobliteratae, laterales margin 


*) Nomen in’ honorem de botanice meritissimi, "Hoppi in ai 
diariis, qulhiıs nomen Florae;“ :collegae. 2 


462. Eryngium maritimum GC. Bauh. Ad littora ponti. 


| 


driaceas aut Smyrneas fortasse pertinens? 


“ - on 357. 
tes; vittae solae commissurales 2; siyki erecti aut divaricatis 
semen leviter eoneavum, dorso solo pericarpio tenni inflate 
leyiter adnatum; Carpophorum bipartitum. Genus ad Corian- 

F. seiifolia C. Koch. _Glaberrima; folia inferiora. bi- 
tripinnata, ambitu lanceolata, superiora ampliora. Pinnae 
setiformes, apiee eartilagineo - acuminato ; Phylla involneri .et 


Auvolacelli erebra, ‚simplicia aut trilda, setiformia, In Ar- 


Menia ‘horeali,, 

470. Bupleurum rotundifoltum %. In Armenia. 

471. Bupleurum Felcatum L. Ad Caucasum et in Geor- 
gia abundat. Achenia magis alata, quam in plantis Germa- 
nicis, 2 j 

472. Bupleurum Marschallianum G.A. Mey. £. kumile, 
caule brevi, Bamis horizontalibus. In planitiebus apertis 
cis- et transcancasieis abundat, j 


; 8. Seseleae. 

#73. Aethusa. Cynapium L. In Ossia, 

4714, Silaus carvifolius C, A. Mey. In Armenia boreali. 

475. Libanotis sibirica C. A. Mey. In Ossia. 

476; Libanatis montana All. In Ossia et in Cartalinia 
boreali. _ 
: #77. Höppomarathrum erispum 6. D.). ‚Koch. In Arme- 
nia horeali abundat. 


' - 4, Angoliceae, \ 

#78. Angelica dura C, Koch. _Glaberrims; folia bi-iri- 
pinnata; pinnulae. durae, oblongo - lanceolatae, acuminatae, 
dentatae; involuernm nullum; involucelli 'phylla minora linea- 
via; wmbella permagna, multiradiata; styli deelinaii, planta_ 
insignis, 4-6 ped. alt, In Armenia boreal. 


” t 


‘ 


"358: 


Bi 5. Poudedaneae.. 


- 419. Ferulago setifolia C, Koch. 'F. "sylratioe Saor, ‚Her, 


Glaberrima;.folia bi-rarius tripinnata ; "pinnae inferiores de- 
eussatae; pinnulae: ti, quadripartitae; segmenta (in siatu 
" sicco) cuspidata, margine involueri eanalieulato - setacea; phyl- 
la. uriusgue involueri linearia; basi angustiorg, reflexa, Fle- 


res anrei. ‚Fructus oblongus. Maxime accedit..ad E, sylvati- 
„-eam 6. D,J. Koch, quae' segmentis linearihus, planis, phyl- 


lis ovalibus et fructu ovato reoedit, F. paueiflorge-C. Koch 
‚msc, (Ferula paneiflora DC,} phylia basi dilatata, ereciagıe 
& juga pauciora (&—5) sunt. In Armenia. borcali, 

480. Ferula Szowitsiuna DC.. In Armenia ad monlen 
salsugineum Kulpianum trans Araxin situm. j 

481. Ferula{?) arınena C. Koch. Glaberrimaz © caulis ere- 
eius, simplex;. folia tripinnata; pinnulae Jineares, superior 
bi-trißida; involaerum nullum aut oligophyliom; involncellam 


calyeinum 12 —20- -phylium ; flores albi, "polygami': umbella- - 


rum latereliumn et exteriores umbellae: mediae steriles, 8 
mine obsoleto instructae, Calyeis laciniae inaequales. Pe- 
tala duo exteriora majora,: fria interiora minora, bißdaqnr- 
Filämenta Jongiora. ' Germen longum,. cosfatum. Diacheniom 
mihi ignotum, — Species distinetissima, ex. hahitn ad Feru- 


“lim, oni etiam species (e. g. F. persica W.) nmbellulas sie- 


riles densiusque gerentes, suut, pertinere. videlir, sed palyar- 
miae regularis causa generi Rachypleuro ‚propius quam a 
est. Defectus diacheniorum mattrorum tamen. mibi non por 
mittit, kane speeiem Pachyplenro aduumerare, Forsan in 
propier umbellulas ‚deusas ‚ polygamasgue- nostra.. plante ” 
- tractu Daratschitschank . „erescens,. typum. novi generis.habeı 
quod- Pyenosciadium nominandam, sit? 


482, Peucedanuin Oveoselinum Mnch. In Caucast- 


488. Peuoedanum. cawcasicum C. Koch, - (Bsendoselin" 


& Koch) Haeo planta ab inyentöre Biebersteinio Oreoselinum 


Pe _—. u ee 173 
cauoasicum dieta Imperatoriae speciebus (at multi volunt) aullo 
"modo :adnumeranda est, sed margine angusto et vitlis com- 
missurelibus &. lounge diserepat, "Genus Imperätoriae solum ; 
calyeis margine obsoleto a Peicedano differt,' sed discrimen, 
hujusmodi relativum pro genere accnrate. distineto minime 
“ satis facit. Ex qua causa el, Eudlieher ‘prius genns cum po-: 
steriori 'recte conjunxit. Nostra planta cancasica nulli .7 
sectionum ab el. viro Endlicher nominatarım adnumeranda 
est, sed octavam Psendoselinum' a ne nominatum Sequenti- 
bus ‚notis essentialibus dat: Calyeis margo ohsoletus, Diache-- 
nl margo’ angustus, Vittae Jlatae: dorsales singulae, com- 
‚missurales eontra: quafornas. Involueram subnullum..— In 
Ossia,. j 


484, Peucedanunm ruthenioum MM, B. In Ossia, 


485. Pastinaca involwerata C. Köch. (Eupastinava?). Cau- 
lis teres, siriatus; inferne lantum hispidulus, Folia puhes- 
ventia, subtus cana, bipinuata. Pinnulae decnrrentes, In- 
Borescentia umbellato- panieulata; utrumgne involuerum 3-, 
polyphyllum; Germen glaberrimums .: Maxime habita et ma- 
gnitudine ad P, sativam accedit, sed haec species involneris 
caret et folia Pinnata habet. In Armenia boreali.“ 


- 486. P. pimpinellifolia M.B, In Armenia horeali. 


487. P. pimpinellifolia M.B, £. alpina,  Foliola ovalo- 
subrotunda, caulis superioris lancoolata integra, 


"488, P, dasyantha C, Koch, (Malabaila F. et M. in Hohen- 
ackeri enum, plant. prov. "Taluesch, Pag.95.) Planta pilis 
erispulis, superne. hispidulis ‚teota; Canlis suleatus;. Folia 
bipinnata: radiealia ambitu lanceolata, oblongave; Pinnulae 
decurrentes, ovatae,..oblongaeve: superiorum foliorum lanceo- 
lata; Phylia involuexi utrjusgne "Janceolato - sotacea; Petala 
aequalia, obeordata cum lacinula inflexa, flavescentia, in 
parte inferiori paginae exterioris, hirsuta; stylus capitatug, 


sw 
Germen albo- villosum; Acheniorum subobcordatsrum: dersum 
magis minwsre hispidulam, : commissura contra pilis mintiis 
sed. erebris obteeta, ' Germine albo -villoso longe diserepat 8 

 speciehus- similibus ‘P. pimpinellifolia M. B. ef graveolente 

MBR-—P Häsyantha, genus Pastinacae cum Heracleo, prat- 
eipne cnın subgenere Euheraclio conjunzit, ita ut utrumgus ge- 
aus. .diffieillime notis distinetis üistinguendum ı sit. — Jahr 
menia inter segetes et ad montes. 

- 489, Heracleum pastinacifoltum C. Koch (Wendtia Holm, 
DC; Prodr.), "Folia. supra glabra, subtus tenuiter pubescen- 
tig, bipinata. " Pinnulee deeurrentes; 'superiores sonflnentes, 
longe-acaminatae; Badii 'setis hrevissimis seabriz Phylla a 
qualia, brevia, hirta; Flores .exteriores non radiantes; Ova- 
ria pubeseentia; Achenia 'ohovata, glaberrima; yittae Inle- 
elavatas; intermediae medium achenium -Altingentes; Iatorales 
‚vontra breviores; commissura evitiata. Species magnitudine 
pedum 3-5 in Armenia, frequenter erescens. Similliman H. 
Chorodanum minus et foribus radiantibus disorepat, A. pa 
stinaeifolium lafitudine et pübescentia foliorum ‚es numero 1% 

. diormm' valde variat, 

490, Heracleum trachylorna F. iM.  Speeimina authen- 
tien 'herbarli regüi berolinensis cam meis plantis in iracin 
Daratschitschagk sellectis Sptime conveniunt, sed diagnosis 
in‘ indiee prime seminum -ab horto petropolitano oblasrtn 
(Pag: 29.) data folia Imio. speciei pinnatiseota ef uiringt® 
seabriuseula esse dieit: mea specimina contra et e2 hocbarli 
berolinensis: folia -pinnato- pinnatifida et supra- glaberrins 
habent.. Quod exemplaribus peiropolitanis diagnosin dantihus al 
comparalionem caveo,- deseriptionem: mearum planfaruı u 
hibeo: Falia supra glaberrima, suhtus'et-ex: margine sau 
albis, paleaceis, perbrevibus; oculis vix yisibilibus obsilds si 
periora profunde tripartita, 'inferiora contra pinnis g--Tir 

„ tmota; Pinnarım . plmati- - partitarum" infimum par pet 


+ 


361: 


latum, sed penultimum sessile, suberueiatum ;-segmentä acnte' 


dentato-serrata, longe 'acuminata; Canlis, Vaginae- et-Petioli 
setalis longioribus instrneti;  Badii .utringne -glabri; Flores 
konge radiantes; Antherae dilute olivaceae; Germen albe 
tomentosum: tomentum sub maturalione diminni mihi vide- 
tur; achenia mature non vidi; sed vittae in germinibus ma- 
turescentibus dorsales non ‚erassae, sed Sliformi-elavatae, 
pericarpinm asque ad basin paene percurrentes, commissu- 
rales dimidio breviores,. erassae, snbparallelae. — Planta 
altituline et eircumferentia speetabilis  foliis bi-tripedalibus 


Saepe instrueta. Keracleo pubescenti M.B. (ind, VIL, peirop, . 


Pag. 50.) similior, quam H.’aspero Fisch. sed hujus speciei 
folla terna vel bijuga et segmenta minus acıminata rece- 
dan, ' j nn u 
491. Heraoleum villosum Fisch: In traetu carbadico. 

: 495, Herucleum flavescens Baumg. Ihidem, 

493. Heraoleum oyolocarpum C. Koch. (Spondylium DC. 
Prodi.) Folia supra pilis brevibus obsita, subtus dense et 
albo-tomentosa, simplieia, ovata: inferiora subpinnatilida, 
superiora contra triida; radii utrinque, geritinaque tomen- 
tosa; fores non radiantes*); achenia obcordato - erbienlaria; 
vittae graeiles; Aliformi- elavataa: dorsales 2/3, commissura- 
les eontra nullo mode. divergentes 1/, pericarpii ‚pexeuxrentes. 


Maxime H, palmato. Baumg« (ind. VII. petrop. Pag. .4Q.), et u 


granatensi Boiss. .acetdit, sed .illi folia soluw: subtus pu- 
bescentia et radii laeviusenli, hnic contra segutenta .‚foliorum 
acuminata et fructus ellipiiei sunt. In Cartalinia, Imerefhia 
boreali, neo non in Ossia, R 
494. Heraclei spesies indeterminata ex sectione Spon- 
dylii et H, Spondylio simillima sed fructibus elliptieis, gla- 


*%) Rlores radiantes seötioni Spondylio notam characteristicam non 
praebent, que de cansa haec in dingnosi delenda. ost, 


DT NE 


f -* Zrehiüwäl, 


in 


362 
berrimisgne, yittis dorsalibus filiformi -elevatis, inaeqnalibus: 
intermediis gracilioribus, longioribus ®/, periearpfi altingen- 


“ tibus,. eommissuralibus contra clavatis divergentibas 4, peri- 


earpii non attingentibus differt. In Cartalinia boreali. prope 


06 Tordyliaceae 
Bu 495. "Zosimia orientalis Hoffm. In Armenia boreali. 


= ' u 7 ‚Silereae,. 
496. Siler aquilegifolium Gitn. In tractu’ carbadieo. 


. 8 Cumineae, 

497. Froriepia®) C, Koch. Radii umbellae inaequales; 
involueram uframgue polyphylinm; calyeis margo ‚obsoletus; 
diachenium latere- contractum, subhians, ovatum; achenia &0- 
stis primarlis 5, secundariis . contra A instraucta, eviliaias 
commissura 3— 5 costato -siriata, evittata; ‘stylus deflexuss 
carpophorunn integrum. Genus ‚optimum, forma gexninum Pe- 
roselino -G..D. J. Koch simillimum, sed gostis secundaris 
pro vittis et „garpophoro integro longe differt. 


“Fonnda C. Koch; $laberrima; folia radiealia. pinnat, 
eanlind - ‘eoutr&' abortiva,.- plurima ‘ex 'vagina sola © apioe, 
‚gonstantia; ‚eaules plures, striato = suleäti, in umbellis ide 
aequslihus, irregularibnsque seoedentes. In Radscha. — Fr 


‘dies P, segetum. 6, D, I, Koch sed minor, ramis eonfertis 
;. Inaequalibus, caule süleato aliisque nolis discrepans.- 


9 Thapsieae. 


498, Kaserpitium hispidum M, B., In Cartalinia borali 


Bigne, Zrehinwal, m 


..*) Gens in, honorem “ arte medioa et historia naturali ef 
mi: de Froriepi-. Bon es ed . 


‚tigsi- 


| 


10. Dans on. 
499. Daucus Carota L. Ubiqus. abundat; 


.500,- Daueus Ppulcherrimus. & D. I Koch, : ‘ Prope Tilin  . 


ei in planitie ad Araxiai sita. 


, 
D 


11. Causaleae. = 
501. Cauealis daucoides L. In Armenia frequenter. . 


% Humilior; umbella aubbiradiate, glochides elbo -. 


virentes, In planitie.. . . 
" 8. Elatior; umbella triradiata; glochides violacei. In 
“ regionibus montosis. . Bu 
:502. Turgenia latifoka Hoffn. In Armenia.: . 
a. Humilior; canestens; pinnae omnes decnrrentes; So- 


res subsessiles; glochides favo -virentes.: In planitie. 


#. Elatior; vixescens; pinnae foliorum: inferiorum ulti- 
mae petiolulatae; flores breviter peduneulatae; glochi- 
ı“ des nigro -violacei, In regionibus montosis. 


508. Torilis Anthriscus Grin. In: Gartalinia. et ‚Ossia 


. abundat, . .. 
. 504, Szowirsia callicarpa F. et M; In Armenia, 


. 2. Soandicgae. . 

505. Soundix Pinnatifida Vent,. (Sobgenus: Scandieium 
C. Koch; fores subaequales, involucalla pinnata). ‚in Ar- 
menia,. 


. 506; Scandix pinmatifi da Von, PR hirsuta, 6 "Koch, ‚mse. 

Caulis simplieissimus, hirsutus; folia „petiolata Pubescenti 
- seahxa; umbella biradiata, folio ‚Involnerate : alter radius 
brevior, simplex, alter äpiee bißdus, duas "umbellas Serens; 
involucelia ‚follis. similia; frnctus pubescenti-scaher, Worden 
species vera? Aö S, ausiralis M, B, nee L,, quacum nosirg 
planta multum convenit, hie perimeat? In Georgia prope 
Tilin et in Armönfa ahundat, \ " 


u 
507. S. ‚falcata Lond. Phylia involucelli ‘post authesin 


reflexa, margine membranacea; - Petalum exterius .majıs, 
integrum aus biidum, sinu acnto, Styli divergentes, rel 
Rostrum subbisexiatim pubescenti-scabrum, — In Armenia 
et Somchetia abundal, — Planta maxime 'variabilis: Caulis 
subglaber aut birsutus, gravilis aut parvus, ereefus anf ge 


"nienlatas, Folia subpubescenti-scabra aut seaberrima, viri- 
‚ diora aut obseuriora. Segmenta breviora aut longiera, Ia- 


volucrum- honophylium aut defieiens. Involacellum sub. anthesi 


: subreflexum aut patelum, Phylia ciliata aut subglabre, inte- 
‚gra aut bifida, Petalum exterins co: majus, quo magis emar- 


ginatum aut. bifidum, eo minus contra, quo integrior apeı 
Bostrum hiseriatim puhescons, sed in ‚nonnullis exempla- 
zibus :glabrom. ' Fructus pars seminifera glaberrima aub 
scabra, $. anstralis L. minime phyllis somper ereetis, cirı 
pedicellos, subeonvolutis, ut cl, DeCandolle false dieit, md 
praesertim. longitnäjne . ‚rostri et partie semjniferae üiffers: 
Pars. seninffera i in_S. australi L. dimidio.. rostro semmper Iol- 
gior, in 8; faleata Lond. conira umlto brevior, — Varietates 
quatnor sequentes distinguendae suut: | 


a. Pilosa: 8. falcata genuina Lond, S.’faleata g. on- 
‚garica, Schrei, num; pag. 64. 
j B. incana:“ 8, pinnatifda & porsion DC. Proin I 
221. i 
y. subglabra: 6 d. iberica M.B, _ 
Br? Foliis inferioribus 'longius petiolatis: 9. apienlata 
D0. j u 
ggg, Antkrisons trichospermus $ Schult, In Armania ed 
dentali, 


509. Anthrisons Nemorosus Ser. \ “In tracfu cahardien. 


. 510, Chaerophy yllum macnlatum villa. . Ioidem. BE 


511. Chaerophylium aureum I. In Armenia boreali. 


BE '' zu 
512, Chaerophylium bulbosum I Br ‘ende {imaonlao, 


genienlis subintflatis. Ibidem, ” 
513. Chaerophylium roseum M.B, In kumetie;! 


13. Smyraeae 
. 514. Echinophora temuifoha L:? In Armenia.trans Arazin 
sita. . 
515, Prangos Ferulacen Lil. In.satrapia Kars ‚et in Ar- 
menia boreali. j 
516. ‚Cachr; ‚ydis species indeterminändk, In Armenia, 


1 Utrienlosae. (Semen hilo solo periearpio adhaerens.) 

817. Eleuiherospermum ‘ C. Koch,‘ Calyx inconspienus; 
petäla oblonga; styli breves, divergentes, serins horizonta- 
les; diachenium a latere contraetum, ovato-rotundaium; c0- 
stae dorsales subulatae, laterales contra marzinantes; ‚inter- 
valla 3-vittata; semen librum, evitattum. Maxime cum ge- 
nere Hladuikia G.D, J. Koch (nee Rehb., Malabaila. Tausch 
nee Hoffm.), sed petalis oblongis minime .obeordatis et dia- 
. theniis a latere contraclis disorepat. Physo- et Pleurosper- 
. mi vittae semini insertae sunt, nec pericarpie.. Üachrys val- 
lecnlas trivittatas quidem habet, sed _minime diachenium ufri- 
 eulosum. 


XL, ARALIACHAR. . 

518, Bedera Helix L. In Imerethia , .Mingrelia, Guie- 
que abundat, 

519, Hedera Helix L. £. colchica C. Koch mso. Forma 
gigantea. et fortasse cum H, chrysocarpa Dalech. (H. Diony- 
“ sia 3. Bauh, H, poötica C. Baulı.) et cum H. Helice indica a 
dl, viris Roxburgh et Don deseripta conveniens, Folig omnia 
oyata, rotundata vel elliptiea, apice acnta, interdum tantum - 
canlis medii magis minusve invisa, magis coriacea, dura si- 
cut majora quam in forma- vulgari. Umbellae corymbum for- 


366 


mantes, aureo -1epidotae, neo. pubescentia viridesz dentes a 


. Iyeini majores, acuminali; petalorum pagina exterior et 


germen aureo-lepidotum. “ 
j 0. XLEV. -CORNEAE, 
7'520; Cordus 'mascula -L. "Ubique in "Tiranscaucasis ab- 
undat, j . . . 
"521. Cornus sanguinea L. Frequentissime per Georgiam, 


Fa 


.\ ... (GONTINUABITUR, ) 


Lu. 


pn STRVUS NONNULLIS MERICANIS 


Dissuren . 
| Dr DE SCHLECIeTEND AL. 
KCONTINUATIO v. LINN.XVI. 2. 331) .- 


e 


Ss: Tanocolata Lög, DC. 10.26, Var, Rr— . Plara 5pe- 
eimina ad Angangueo Oct. m; ä&ub anthesi: lecta cominu- 
nieavit Schiede, — Lagastae plantamı non vidimus, diagnosis 
“ejus satis bene convenit, licet Slores hand Ppurpurei sed. car- 
nei sin Describamas igitur pläntam nostram. Caules erecti; 
suppetentes 26—28 poll. alti,'teretes, ab infima parte usqne 
‚ad apicem ramos opposilos- Nloriferos emittunt, duorum-infmi’ 
iteram simili modo sunt ramulosi, itä nt. pyramidis in mo« 
dum ramosa videatur planta. Folia fere 'omnia.(excepfis ‚sei-' 
licet.-summis inflorescentiae) opposita, breviter petiolata,. la-. 
tius angustiusve lanceolata v. subrhombeo- lancevlate, utrin«, 
que acuta, triplinervia, basi integerrima, dein. depresso sed: 
acute serraia, serraturis callo parvo terminatis; .symma plus. 
“ minus integerrima; — pagina supera puberula, infera.den- - 
sius pnbescente, leviter canescente ef simul punctis resinosis 
satis densis obleuta, vix seabriuseula; maxima canlina 2 
poll. louga, 7-8 lin, late,. ramea minora, infloreseentiae, 
tandem minims, Capitnla in ramulis faseienlafim congesta, 


868. . 
abigue in apieibus corymbos parvos formantia, - Involuorum 
.% in, longum pubeseens et glandnlosum, - squamis acıtis, 
obscare trinerviis et eiliatis. Corolla 2 lin, vix altior, im 
ferne puberula, superne glabra et punetis resinosis s. glan- 
dulis adspersa, laviniis oblongis obtusinsenlis. Achaeniun 
tetragohnm angulis: prominentibus, suhbglabrum; pappus e 
‚paleis paneis acutis scariosis tribusque aristis inferne dila- 
falls, apioe, pilis. ‚brevibng, ‚seabris.. j 


Adn. De Si. lanceolata. Reichenb, Yon. t. 185, incerii 
Sumus, simillimae enim’ i ter se sunt Steyiae, plures al hoc 
auctore fgüris” ilinstratäei tvadfohe: seilicet; subhirsuta & 

‚haeo Zanceolita , quas ad S. Eupatoriae ei Purpureus for- 
mas roducercmus, ü 


‚St. tomentosa HBK:R,, DC. n. 36, Hb. Wille, n. 15206 
specim.- Humboldt, Berland. ır. 914 in montibus px. Mexico; 
ad:-hane apeclem sine omni dubio synonymon addimus: Sh 
mollis. Schrad., DC, n. 37; cujus ‚äutogrephon anotoris Spt 
eimen- possidemus; et ‚viva ex 'horto Gottingensi accepia exen- 
plaria: in!horto Berolinensi vidimus, deinde huc pertinet S 
 nepetaefölia: pl. Berland, n. 11961. Neo satig- differre yidetur 
" St. nepetaefolia .HBK.: see, "specimen. Humboldtianum codem 

sub 'nomine in Hb.’ Wild. .ü. 15210. asservatum, ad quod ed 

Siev. töntentoss‘ in: plant. Hartweg. n. 309. p- 40, secumden 
* ipsum .speoinien trahendum videtur, Accepimus a Schiedeo in 
peirosis. collibus: ‘ad -Tepeyanaleo Sept, m, lectam forman 
iminorem .et majorem Polverillas: pr. "Mexico :Oet. Me lestani 
ab Ehrenbergio fir veg, Mineral :del Monte- ‚colleetam formal 
vamosiorem, nec-non -latifoliam ad.St, nepetaefoliam proprins 
acoedenten "Reglae mense Sept. decerptam., — Planta bot" 
tensis semper laxior, rami molti fastigiati foliis altersis In 
strachi or yrabum za maguım nequaguam eompachuß eor- 
mant, B ee 


: St, podoeepkila DO; :n. 43., Hb. Berland, n.'686,; St. 
chombeifolia Less, in Linn, Au B 140; n. 299, el. „SIR. 
HBEtih, :: © . . Be: 


: Speeimina plantam Candolleanam acenrate reforentia.ac- 


sepimus a C. Ehrenberg ad Beglam Sept, ‚läota, "Quse prius 


& Schiedeo acsepimus in sylvis pr, los humeros ‘de los retum- 


" bados:-Sept. m. 'reperta ef pro 'St, rhombifolia a Lessingio- 
habita & typo different: vamis floriferis et peduneulig multo. * 


‚minus elongatis; his capitulo suo plerumgue breviöribus, ea- 
‚Pitulis. in. apieibus  ramuloram ‚rarius oppositoram, saepiug 
alternantium in inodim corymbi magis dispositis, 

: SE. mecrantha Lag., DU. n. 46; — Circa' uibem Mexico 


' Sept., Polverillos pr.. Mexico Oct. leg, Schiede, :ad Reglam _ 


Sept.:et prope los balios del Grande Oot. leg. C., Ehrenberg. 
-— Planta annua, A—24 p..alta, floribus albis Albidisre, 


gilis parvis :patentibus glanduliferis viscosa; adore' hireine. - 


"Species insignis nune parya simplex’ apice in pändos rames 
‘honocephalos divisa, nunc robastior e mafori axillarum parte 
ameslaterales edens floriferos, une breves, -nune in pri- 
‚mis in superiore parte longiores,  semper vera eäule multo 
breviores, Folia -pilis paueis 'praeserlim- in margine et ‚süpera 


‚päginai.adspersa ‚“punetis"glandulosis:;vix ullisz' inferiöra ‘op- 


pogita; süperiorg’alterna, triplinverig, 'caulina plerumgiie ser- 
rafa,'rramea-saepius integerrima, "Involuerum 3 lin. allum, 


augustum 3—5 flores continens, synamis acuminafis &enlis, _ 


„stmmo apiceleyiter extus onrvatis, viridihus, glanäuloso - 
"pnbescendibus,' Corollae A lin, Jongae, fere eylindrieae, 
"minute Slandulosar. Ächaenium tere 3 lin, longum, glabrum, 
‚Shgulatam, angnlis Prominentibus; pappus .& paleis paueis 
minimis et aristis tribus, 3 fere lin, longis, basi loviter dila- 
‚talis, apice fuscescentibus et pilis parvis seahris. , 

‚St. hösuta DO. a. 442 E sola- diagnösi a Eandollio 


‚data sec ommi modo conveniente ‘eredimus, plantam a beato 
16r Bd, 43 Heft, 24 


EN 


870 , 


‚Schied®: ad: Angangueni: Det. m, Ietämi Kuie, foxsitan 'aölicen- 
dam ebse,. ‚Cänles stppetentes ad. 20 pall., alti; teretes, ni 
„ mosiz, inferne saepius pilis erispnlis subhirsafi, iisdem pilis 
et petjolos..es foliorpum paginam aversam. nec: non nm glan- 


‚Anis ninttis. pedicellafis daujis. ramorninqus. apiees - auge 


‚dientibus:ipartesque. seahfiusqulas. reddentibüs ; im. allis' vero 
‚spesininibns ubigue.fere defcientihus, Bami ‚snb,medie cayld 
‚Neipieilea;n’oppositii alfernive,: ereali-vı "bäst: :adscendentes, 
zecti, »Zaulem -longitudine: fare anquantes,i internodiis walde 
‚elöngalis, -3-—8.,poll, langis, „arınes :apice. eörymhosi, vapi- 
talis in ramnlis. confextis: fere: Tascionlatim..dispositis.  Folia 
hegviter, petiolata inforiora-opposita‘, oyata;acntiüscnla;, basi 
in .petiolum ‚suneatä 5. attenuata,.. triplinervia;: ‚subfus palli- 
‚Gora-ef,hirshtiuseula,: margine dentato „ crenata, ‚mäxima & 
‚petiole.1Y/a—2 poll: Ionga;:4—12 lin, lata, superiora dO- 
‚srescentig.. angustiora: in langeslatam ‚forinam ‚magis vergent 
‚ia; ‚summa dehigus;alierng danceolata subsessilia .et Ste. it 
„segerrima 5:9 — 4 lin; longası. Gapitula.braviter. ‚pedivellala 
.enh-5-ora. , Involberi2, In. langi.squamae ohlongae Int 
‚Pilis breribus, ‚st ‚glandulis minntis. instructae;- anutad fere 
„subnlafg - aguminatae...Gerollae -tenues : ‚Piirpuihseontery ie. 
„longas;, involgomm; snpetatken,. anbglahrae, „Achaeninm®t 
\ gulasuth.. glahrum;-papps..e' paleis „paheis:zobtnsinsenlis- 


ibge. ‚Aristis. inferne-Alilatatis, zapioe. ‚seabris ‚serollamaı 
eompositus, . zu . "gi 


2" Hora be. i ‚E. (8.' ‚ys o « 
15511. N) laa Hümpoldtiana ei-alia horliz, St, purparen I har 


1eg. Schiedes eodenm N menst 
inter Omitlen. et Brglari Re „Ehrenberg, Blania. Yortenss 
paulio. vamosior, "ölaram ai ia äitfekentia, : 


Ai 


So Ehrenbergiang n sp;,; ‚seabrinsenla gobakula, glan- 
dulosa, foliis oppositis,, ‚acntis;, hask im: ‚potiohem aie 


ann 


371 


" enneatis et’ integerrimis, seterum grosse Serratis, ipliner- 
viis, subtus pallidioribus ex .‚suhrkombeö- -ovatis, lancoolato - 
ovatis in. lanceolata transientihunz. ‘eapitulis Tascieulatis in 
“ corymbum ‚densum compositum . dispositis; pappo.. e paleis 
obtusis dentioulatis -aristisgue 2 — 3 scabris composito.: — 
Mineral del Monte Sept, -et. Oct. florentem leg. C, Ehronberg.’ 
.— 'Planta tota, tecta est pilis brevibus curratis pubem bre- . 
vom jam nudo oculo videndam et factu-sentiendam effcienti- ' 
- bns,- intermixtis glandnlis sessilihus in-caule ramisque minus 
obvis, :in folioxam ufraque pagina aufem copiosis et in pe- 
‚duneulis involuerisque orebris.. Caules.suppetentes ultra pe- 
. dem ali, strieti, apiee corymboso -ramiosi, ceterum. fere 'sim- 
rlices, ramnlis -axillaribas debilibus folio suo fere semper 
brevioribns ‚ teretes, : foliosi,. interfoliis quam folia sua ple- 
romque brevioribus. Folis 'opposita petiolata, basi fere cu- 
neata ei .iniegerrima in petiolum’ decurrentia, dein nsque ad 
apicem acutum serraturis magnis instructa, triplinervia, su- 
pra viridia, subtus pallidiora glaucescentia?, ovata, inferiora 
magis in. rhombeam, superiora in lanceslatam vergentia for- 
mam, maxima c. petiolo 2 — art 2 longa, pollicem lata, 
Corymbüs densus, iuterdum auctus. sorymbis parvis ultimoram 
ramulorum, repetito-tricholomns, Involücri squamae' oblon- 
ae’ acuminatae gentae,.- 3. lin. longae..: Corollae purpureae? 
3 lin. dongae, extus.;puberulag et glandulosae, lacinüs ‚ob- . 
longis obtusise ‚iAchaeninm 2 lin. longum angulatum -ad-an- 
gulos: saltem, pilis ‚brevibus: eparsis ‚instruotum,: .ceterum gla- 
brum. _ Pappus . ‚gorpenitur e- paleis’ nonnullis brevibus ob-. 
tasis ‚aubtruneatisve apice Aentienlatia ef. aristis pautis-(2,—. 
8) ad 24, lin. longis,:.basi dilatatis albidis,.. apice. colora- 
is, quae pilis minutis Jateralibus scabrae redduntur. Pluribus 
speciehus affınem sed diversam habemms.-: ; in -' 


ie. . “ . Pa f 
oo. on 


m. _— 


-Superest:nobis speeimen unienm, quod "Sept, m, floribus 
albis ornatnm pr, ‚Reglam legit am, C. Ehrenherg. Adex- 
aristatas herkaceas pertinens, mägna affinitate jungi vide 


\ 


cam St. reglensi, a eujns dingnosi recedit: foliis triplinerris ' 


“ et defeetu aristarım. Character ille forsan cası omissos est; 
aristarım vero .dofectus illi speeiei hand alienus, in singulis 
. floribus et capitulis jam orenrrit, in nostro speeimine in fol 
“ inflorescentia‘reperitur. Suppelit canlis superior pars folis 
ramisque oppositis; rami omnes apice eorymbosi, terminalem 
eorymbum. haud adacyuantes.. Folia. maxima & petiolo, in 
quem lamina late ovata acutiuscula,. ‚erenalo- dentata, fer 


eunei in modum aitendatur, 2 poll, sunt longa, pollicem lata‘ 


Involnert 3 lin, langi . sguamae « fere- subulato- aoıminalät, 
glandulosae;, suhglabrae, Corollae albae, glandulosae, ln. 
longae, tubo sursum dilatato lobis fere 'obovatis acntiugenlis. 


Pappus :margo pnbeseens- irregulariter aeute dentatus et in 
sus, einem . 


r 


, Addins novam speciem Brasiliensem” geotionis ullimae, in 
qua, ‚Pappns ex “aristis. solninmodo. nes ex paleis est composl- 
tus, enjusmoii aullam' 'ex imperio habemus ‚Mexienne. 


SE U verticillatu n..3p;, pubescens, folis ternig Jato lar- 
ceolatis‘ öbtuainsenlis, 'basi lönge aitennalis et integerrinis 
eöterhin orenätie, " riplinerkiis; : infloresuentia panienla lası, 
ramis:pänicnlae- ternis, eymac: in med - „ratmulosis er em 
eapitalis: Peduneilatis: ‚glatduloso -pilösie , "Pappe. gg aristis Ö 
—&-somposito;'i- "In provinela Rio de Janeiro Brasiline P* 
Novo Fribürgo. füplanftie Nov, Aöreg. ; Species- Inter der 
seriptäsad St, heptachactam: aristarım nmero ncendens 
reliquis- notis abunde. reeedens, _ Caulis berbavets’ infern® 
simplex teres, puhestens; e superioribus axillis ramos edens 


Noriferos öymosos Panienlamyno constituens IaxAil, ramiler 


373 


-tione viscoso-pnbeseente. Folia terna, "breviter petiolata, 


maxinia‘c. petiolo fere 3 poll, longa pollieem vix late, in- 
terfoliis suis plerumgne longiora, sub medio Ipnge attenuata 
et in ’hao atiennata parte integerrima, reliquo margine grosse 


. erenata, apice ipso obtusiuscula, triplinervia, exsiccata in- 


signiter discolora, supra versus marginem et in ipso mar- 
gine, sublus in nervo venisgue majoribus, pilis parvis ad- 
spersa, in utraque pagina punctis numerosis glamtnlosis teota. 
Incipiente_Infloresvenitia folia eitissime deerescunt, fiuit lan- 
ceolata tandem. linearia ita ut panicula denudafa videatur, 
Omnes inforescentiae rami bis terve irregulariter dichotomi 
simul cum foliolis suffuleientibns‘ iuvoluerigue squamis pilis. 
'breyibug patentibus glandaliferis sunt tecti, Capitula pedun- 
eulata pedunenlo involnerum nune superante nune vix aequante. 
Squamae involueri tres lineas longae, oblongae aduminatae, 
trinerves, nervo medio multe validiore, Corolla 3 lin. long 
basi pilis brevibus adspersa, Achaenium nigrum, 2%/, lin. 


longum, pentagonum, angalis prominentibns, sursum praeser- 


tim pilis minufis exasperalis. Pappus ex aristis 6-—-9 basi 
lätioribus scabris constat, - 


Adn. lconographia botanica exotieca, & cel. Reichen- 
bachio edita, oujus Centuria secunda jam anıo 1828 in pu- 


. blicum prolata est, Candollio ignota faisse videtur,  Novem 


enim Steviarum species in hao secunda Centuria dopietas Can- 
dollius haud eommemorat. Vulgatiores quidem hortorum n0- 


‚strorum cives repraesentanf, hortienltura non raro mutatos 
"nc6 omnes ut ipse fatelur auetor satis inter se diversos, Vi- 
; vis ooloribus. omnes ut-depingerentur oplandum esset, ne ma- 


jor oriatur eonfusio indies, oresgente ‚specierum .numore. 
. . . 


on Ueber 
‚eine neue Gattung der Campannlacen \ 
TE vom a 
Herausgeber. 


Ä 
4 
An Jahre 18 scheint die auf einem halben. Yolio-Boge ! 
lithographixte und. illuminirte Abbildung einer Pflanze ng 
fertigt zu sein, deren Namen und Beschreibung unter. dem 
Bilde mit Kolgenden gedruckten Worten, die wir, ohne. irgend 
eine Abänderung uns zu erlauben ,- nachärucken, angeet 
‚ben ist: 


„Depierrea companuloides. Pentandria Monogpni® 
(Linse), \ 

Corolle monopetale divisce jusqn’ä sa base end somit 
"öteoils lindaires, dearids en has, connivenis au sommel; pi 
8’dtalant sn‘ roue A mesure que Pinfloresconee se dsvelopp® 
Etamines 53 fileis dilatts & la base et charges A jeur so“ 
met Pane anthöre’ ovale aigne, ; Style Aliforme, jermind je 
un stygmate triide. Calfee ovale, sillennd, & 5 segmen 


Aliformes, Capsule % deux loges, semönces trös pen som 
breuses, ' 


nres Fly 


Cette plante 3 quelgnes kapports avoc les gM ze tm 
ni de 


theuma ei Campanula, mais elle differe &yidemmen! 


es de. Pantre, et parait devoir . constjtner un: nanyen- ‚genre 
spus ie. tigre & Depiervea, du nom .de:Mr. Auguste, ‚Depierra 
gui.Ap ‚premior.| HROUVER..AUR, envirans,.. des. ‚Brengig.de 29 
Jaillet..1841, Nous la spegifierons „done,ainsi} 
„Genre, ‚Depierrea, . ‘Ooralle en rone, 5fd 
Tonne %5 segmens "filiformes,. ö £tamines  & Äilets, .d 
iq, base, stygmate. triide: Capsule- &.2. Toges. ENE, 
Espece, |Depierrea campunuloides. Depierrea Sansse 
campanule, Corolle en roue, divisde jusqu’& la base, segmens 
lintaires, aigus, feuilles üilformes, &parses, nombreuses; tige, 
herbaeee haute de 8 & 10 pouces,” j 
. Abgobildet ist aber ein einfacher Stengel, welcher 'eine 
Menge fadenartiger, bis 2 Zoll langer Blätter von gelb -grü- 
ner Farbe trägt, und oben in eine 3-blumige Traube endet, 
deren 'Blumenstiele doppelt so lang: sind, als die Brasteen, 
Die eine zu unterst, stehend6 Blume ist vollständig äufgeblüht, 
alle ihre Theile, auch die 5 Staubgefässe, sind ausgebreitet, 
die ändere ist in der Kuospe, die dritte’ist ahgeblüht, nur 
“ der Kelch, steht 'aber an der Spitze der ganzen Pflauze. Da-' 
neben ist ohne weitere Bezeichnung abgebildet: 1) eine noch 
geschlossene Knospe, in weicher die schmalen Biumenblätter, 
nur an der Spitze sich vereinigend, die Genitalien nur wie 
ein offenes Gitierwerk umgeben; 2) eine ausgebreitete Blumen- _ 
krone von blauer Farbe, mit etwa 6 Lin. langen, und 13/, 
Linien ‚breiten Petalis; 3) ein einzelnes Staubgefäss, mit spi- _ 
ralig-gedrehter Authere; 4) ein halbkugeliger Fruchtknoten, 
mit einfachem Griffel, der oben.3 von einander gehogene, 
"blaulich-röthliche Narben trägt; 5) ein Kelch mit seinen 5 
Sadenförmigen Zipfeln, welche fast doppelt so lang, als- des- 
“sen Röhre. sind,. aber die Hälfte der Corollenhlätter etwas 
übersöhreiten; 6) ein „Kelch ohne. den Kelchrand, oder viel- " 


“leicht eine durchschnittene Frucht, die Zeichnung lässt in ' 
Zweifel, 


: 376 
„ Wer’ der'‘Aufor dieser nenen Gattung sei, ist nicht'ge- 

: sagt. "Dass es eine nene Gattung. Sei, ist Auch nicht zu glar- 
ten, sondern sie erscheint als eine monströse Forni von Can- 
panula. rotundifolia, oder noch eher von einer dieser verwand- 
ton’ Att;"wie C, exeisa Schl., caespitosa Scop., posilla Hacı- 
ke, Scheuchzeri'Vill.,- mit "bis :auf den Grund getheilier C- 


rolle, Der Ort aber, wo ‚sie ‚gefunden, liegt im Canton Nenf- 
\ chat, . 


Etwas über Pflanzenbastarde. 


Vorgetragen in der Versammlung des näturwis- 
senschaftlichen Vereins des-Harzes am.:10, Aus 
re 1842. 
j j j von“ 


E. Hampe. 


Eine nicht unbedeutende Anzahl von Pflanzen eind als 
selbstständige Arten in verschiedene Floren aufgenommen, 
ohne als. solche dahin zu gehören; ‚darunter sind die Pflanzen- 
bastarde zu bezeichnen. Obgleich von Manchen das spon- 
tane Vorkommen der Pflanzenbastarde noch geleugnet, und 
wenn auch nicht geleugnet, doch ignorirt wird (weil. die 


xichtige Beurtheilung derselben sehr schwierig, und ‚den Flo- 


xisten daher sehr lästig ist) — so sind doch ‚Viele jetzt im- , 
mer mehr überzeugt worden, dass man sich auch um. diese : 
absonderlichen Spielereien der ‚Natur ein Mehreres bekün- 


‚mern muss, 


Bei ten Gattungen Verbascun. und Civsium hat ma 
die Bastarde schr zahlreich gefunden, es darf aber angenom- 
men werden, dass die Möglichkeit der Bastordbildung allge- 
mein ist; und dass wir noch viele solcher Gebilde als selbst- 


3. 


. ständige Arten, oder als Varietäten ansehen. Wie schon au- 


\ 


\ 


j 


gedentet, ist die sichere Sichtung der Bastarde immer eine 
sehr schwierige Aufgabe, indem dazu eine sehr genaue Be- 
“obachtung der Formen an Ort und Stelle erforderlich ist, — 
‘Nur der lebend aufgenommene Bastard lässt, sich mit einiger 
Sicherheit erkennen, nicht aber ein solcher, der bereits dem 
‚ Herbarinm einverleibt ist, wenn nicht die Erfahrung den Be- 
sitzer befähigt hat. 
. Die Ebenen, wo oft die Individuen der Arten einer Gat- 
‚ tung vereinzelt vorkommen; scheinen mehr Bastarde zu De- 
fern, als. die Gebirge, wo: die nämlichen Arten in Menge hei- 
sammen zu wachsen pflegen. — Die Insecten, als die Ueber- 

. träger des Polens, sind auch,in den Ebenen häufiger, Wenn 
nun die Arten der Päanzen, welche die Insecten aufsuchen, 
vereinzelt vorkommen, so bleibt oft keine Wahl übrig, sie 
liegen von der einen Art zur andern, und geben so zur B3- 


stardirung häufig Veranlassung. 


Aüs zwei Arten bilden sich zwei Bastarde, ia denen die 
Individualitäten:der Aeltern identifeirt erscheinen; dieses and 
 vollkoniineie Bästarde, —- . Sie liefern keinen ansgebildeitn 
‚Saamen, und sind in’der:Regel stämmiger , als die ‚Aeltern, 

‚ Indem: sie ihre ganze Kraft anf die Ausbildung des, Körpe® 


"verwenden;-sis berasen siehf-durch Wurzelsprossen, und über 


deben.-die gleichzeitig ‚erwachsenen Stammiarten, 50 dass. oft 
‚der Bastard: Yereinzele' dasteht, wenn jene längst verschwin- 
‚den:sind. ° Ein Beispiel. von vollkommenen Bastarden 8° 
‚die beiden. aus. Yerbaserim‘ thapstforme Schl. und, 
örum L, gebildeten Abkömmlinge; so ist der eine ohne her- 
‚Ahlaufende. Blätter: Verbasoum thapsiforme -d-migr 
(= Pz.pseudo.= phlomoides. des Prodromus 1836, = P- 


adulerinum Koch, Syn. 1837.) — und der andere mit De . 


„ @blanfenden Blättern :. Yerd,nigro- D -thapsiforme:(F Verb, 


379 


ambiguum Lej.), — Um zu bezeichnen; Ydasp, der, Bastard 
ein vollkommener.; avi, welches ‚varzüglich, daran. zu. erken- 
nen, . dags;'ör ‚keinen ausgebildeten Saamen trägt, ‚indem ‚die 
Befeuchtungsorgane ‚nicht normal gebildet sindg möchte ich, 
vorsehlagen,; zwischen, die verbundenen Artennamen ‚eine Null 
zu setzen;, um. anzudenten, dass keine der beiden, Aeltern in 
dem Bastaxde, ‚vpwwaltet, gleichsam | als sei die Polarität er- 
loschen, ‚Doch: ‚giebt es auch. Bastarde mit vorwaliender Indi- 
Yidualität. des einen der beiden-Aeliern, wie.2..B, zwei yon. 
Wieia sativa:und Pisum satlyum abslammonde ‚Kreuzer .dar- 
thun; Das sind; ‚Vieia, sativa. + - Pisum sativum (= Pir 
sum ürvense- Auot.),. wobei. die, Eirhse vorkerxscht — und- 
Pisum ‚sativum, + — Wicia, sativd. (= Viein Wiegmon- . 
‚nanı %));. wobei die Wieke vorhersscht. .;Beide Bastarde 
pflanzen ‚sich durch ‚keimfähige: Saamen eine Reihe. von Jah- \ 


. ren fort, bis sie ‚mer mehr zu derjenigen Mutterpflanze zu- 


rückkehren,. welche ihnen ‚die vorwaltenden ‚Eigenschaften 
nfdriickte; so. geht Pisum arvense nach und nach im, Pisumn 


‚sattvum, und Ficia: Wiegmannziana nach und nach: iu F- 


cia sativa ‚aurücl, — Zur Bezeichnung solcher Bastarde - 
könnte man. zur grösseren Verständlichkeit die. Bezeichnung 


‚der Polaritäten anwenden, etwa bei Pisums anvense- setzen 


Vicia sativa. +. — Pisum setivum, indem Pisuim offenhar 


negativ gegen Fieia geblieben ist... 


Äus diesen Beispielen, welche ich durch Vorläge der be. 
treffenden Pflanzen aus meinem Herbarium ziemlich sicher 


. stelle, geht hervor, dass wir von den Bastardformen noch zu. 


wenig kennen. "Kaum, dass'wir biäher die’hicht: keimfähi- - 
gen Saamen tragenden Bastarde. als solche anerkannten, da. - 
dach auch 'unhezweifelt Bastarde nachgewiesen sind, die ‚eine 


”) Vom Hin. ı Prof, Wiegmann durch Befruohtung der Wicke mit 
der Hrbse erzeigt, Bu , \ . . 


BB. ı 
lange. Reihe von Jahren’ sich fortpfanzten, und es’äus det 
“ ein- und zweimaligen Anschauen des "Beohächters gar nicht \ 
immer dargethaun werden kan, eb. derselbe eine reine :Arl, | 
_ „der einen Bastard vor sich hatte, zumal. dieser sich aus 
den Stammältern immer von neuem erzeugeii'kahn. Dass 
diese Bastarde: theils durch Wurzelsprossen, teils durch Saa- i 
‚men, theils durch ernenerte Bastardirung 'an ‘geeigneten Lo- 
alitäten, auch in Menge vorkommen, davon kann man sich 
auf unsern Bergwiesen, 2. B, durch Cirsium oleraceo +- 
‘ acaule (= Cirsium decoloratum Koch Syn.) überzeugt hal- 
ten; — Im Fall Zweifel eütstehen, ob der angenommene Ba- 
’ start es wirklich sei, müsste man durch ‚künstliche Kreuzung 
den Beweis feststellen. "Die Sache ist zwar. etwas weitläuftg, 
aber für die Pfanzenkunde: durchaus nothwendig. Leintere N 
‚ wird sicher dahei gewinnen, indem auf diese Weise einoMen- | 
ge von angenommenen Üebergangsformen] ahgesondert mi: 
dadurch‘die Uebersicht der wirklichen Arten erleichtert wird.— 
Ich darf hierbei nur an die Formen der Gattung ‚Hieraciun 
erinnetn; wird man erst die Bastardformen dieser Gattung 
kennen, &0 ‘werden die Arten um so leichter-festzustellen seit 
Alsdann sind wir anf dem sichern Wege zur Erkenntiss der 
"Axt, dägegen wir bis ‘dahin mit den Formen nach Gntdünken 
verfahren; und diese Spielerei der‘ Floristen" wird ein Ende 
‚haben, wenn man die Spielereien der Natur richtig erkannt hal, 


. Nachträge zur Elora des Harzgebiefen | 


. f J 
Im ‚Bezug auf das Gesagte lage ich zuerst einen, © 


Teizter Sitzung aufgefundenen,: Bastard von Anthemis Br | 
ria und A, arvensis 'yor (4. tinctoria-0- arvensis), © | 
“ich auch Auth, spyria benannt Kahe,. um ihn von demje" 


- gen zu unferscheiden, welchen ich in voriger Yersammlınf 
“ff 


N ee | 
'vorzuzeigon. die Ehre hatte, welchen ich A, hybrida benannte: 
Es hat dieser neue Bastard grosse Achnlichkeit mit A. hy 

“ Brido, er hat ebenfalls keinen: reifen Saamen gebracht, “und 
da er, nur leinzeln vorzukommen scheint, so. wird. er. den, Sy- 
stematikern' nicht. sehr zur Last fallen. Die ‚Strahlen. 
blumen: “sind, ebenfalls. halb ‚gelb, halb weiss, doch. sind die’ 
Kelchsehuppen mehr der Anthemis tincforia, die Blätter mehr 
der Anthemis arvensis nachgebildet, Fundort über Wienroide. 


= 


"an „Ackerrainen, non Be 


Alsdanh. 2, Thesium ebracteatum Hayıo. — Bei all: 
stedt, am, südlichen Rande des Theilholzes;, von Herren K. - 
.. Müller aufgenommen, ” 


3. Ammi majus L. An Ackerrändern ‚ zwischen Hars- 
leben und dem Klusberge, von Hın, Heinemann enideokt,, 


4 Bumex ‚gOnspersus Hart. Auf sumpägen. Wiesen bei- 
Blankenburg. “ \ ” 


5 "Rumex Hippolapatkum Fries, ‚An Gräben ‚bei An 
dreasberg. " 


6. Rumex domesticus Harim; — Um Blankenburg, — -., 
Die Gattung. Bumex ändert in “den, Foren der, Arten man- 
nichfach, (die Bastärdbildung erkennt mau noch nicht genau, .. 
Rumex pratensis M: K. und R. marimus Schreb. möchten 
: als solche betrachtet werden) und ich bin der Meinung, dass 
Tiese nönen Arten ‘sich bequem unter die längst, hek 
den unterbringen lassen. Dazu schöreh mehrjährige Booh- 
achtungen, “und da viele ‚andere Gäflungen gäns’ähnlliche- Ver-‘ 

hältnisse darbieten, so muss ich aufrichtig beltehinen;, dass 
ich die Harzfora noch nicht: zureichehd- enforseht fiahe,' um 
solche Zweifel beseitien zu köhhen; -'Die-Pflänzenkundigen 
worden "dieses sachgemäss beurtheilen, - und :auch ‘daher ent- 
schuldigen, wenn ‘ich die Höräusgabe ‘der Flora "Heroynike 
nicht übercile, Dennoch: 'kanir ich nicht nisterlassen ; "dio Bo- ., 


x 


\ 


382 

taniker wiaderbolt zu Bitten, mich kräftiger zu unterstützen; 
wie bisher.geschehen ist, - - 
Ausserdem sind noch "hinzuzufügen: 

9. Iungermönnio socia N; ab Es,, im Bodethale mit Jung. 
berbata vorkommend. : 

8 Biatora- canipestris Fries, am Astberge bei Blanken- 
burg. "Solche gehört zu Lichen pineti Schrad.! Von 
Fries wit Unrecht zu seiner ‚Biatora vernalis gezogen, wo 


’von man sich bei Vorlegung der Biatora campestris in den 


F 


zunächst erscheinenden. Decaden überzeugen mag. - 


Noch sind zu den Nachträgen der Haraflora 
. für 1841 zuzufügen: 

1. Anthrisous alpestris- W, ct 6. In schattig „feuchten 
Gebirgsschlachten in, der Gegend des Volkmars- - Koller, ‚eine 
durch den Standort veränderte Form des A. sylestris 

2. Geranium pyrenaicum L, An dem Blankonburgt 
Schlosäberge und vor dem Thore im Grase, 

3. Anthemis hybrida, — Als Bastard, von „Anthenis 


Üinotoria und Chrysanthemum inodoram, von der, Blankenbus- 
ger "Stadfmauer genommen, 


4 Grönmin umicolor Gr. et "Hook, Auf, Felsblöcke 
Brocken, jedoch steril, 


m aD 


u Lesidea_cinereo- „virens. Schäer. „Auf Uobergunghlk 


bei Rrübeland.. . 


. 64 Eeeidea- assimilie WEuSp « - 
; „‚Qrusta squamnloso - congloumerata olivaceo- -fuson; BIP“ 
"hallo obsoleto; Apofheeiis"subelevatis marginatis prindius an 
dis, zigris, nitidis, intas albidie, 2 " j 


In zypihus poxphyreis Anontis Astberge‘ - DE 


IE 


F 


“388 


" Adnot.. Leoidene badiae Fries assimilis est, sel apo- 

 theviis intus allidis et nitore eorum üiffert, (dam apotheeia Le- 

| ‚eideue badine opaca, intus nigra).. Ab Leciden einereo- 

|  virente Sohaer.: apötheciis jam, primitns nudis nifidis (nım- 

"quam  caesio - prninosis) — ab aliis aut situ apotheciorum, 

aut defectu hypothalli prorsus aliene, . . 

Um ein Bild durch wenige‘ Worte vorzuzeichnen, so 

gleicht, diese Flechte einer. Parmelia, ‚badia, wenn. solcher 
glänzend schwarze, Lecideonfrüchte angedacht worden, . 


Le 


Blankenburg, im Aug. 1842, 


‘ 


- N eueste Sammlung \ australischer Natur- 
, "producte in Hamburg. 


v 


Dar mehrfache Aufforderung sieht sich der Unterseihu 
veranlasst, einige Worte über seine naturhistorischen 
in West - und Süd-West - Australien, und insbeson n 
über den Bestand der von dort nach Hamburg gebracht 
naturhistorischen Sammlungen zur öffentlichen Kunde ni nn 
‘gen. Für eine spätere Zeit muss er es sich vorbe n a 
über ein noch so wenig bekanntes und anomales Land 


. ART erichiene 
einer eigenen Beschreibung. desselben ausführlich zu b 


West- Australien war zu der Zeit, als der Unten 
“nete Hambarg verliess (1837) noch Schr‘ wenig bekauth n 
‘von den naturhistorischen Schätzen dieses Landes WAF uns 
das Wenige nach dem Continente von Europa en 
sin günstiger Zufall dahin gelangen liess. Diese Ums an 
waren insbesondere die Veranlassung einer Reise. eben 
"der Westküste jenes grossen Landes, 2 an, md 

Am 4. Devember 1838 langte ich zu Freemantle Kos 
da eine umfassende Untersuchung jenes Theiles vo 
iien in naturhistorischer Rücksicht in’ meinen Plane Bo f 
"überzeugte ich mich: schr bald, dass ich mehrere 1b m 
würde verwenden müssen, Deshalb konnte ich auch © 
Januar 1842 ‘meine Rückreise antreten. _ 


| 385 

In der Zwischenzeit bereisete ich dieses Land vom 30sten 
bis 35° 10° südl. Breite (310 engl, Meilen) und vom 114° 
55° bis-119° 35° östlicher Länge von’ Greenwich (20. ng“ 
lische Meilen) in allen Biohtungen. . 


Der ‚geologische Charakter West - - Australiens ist. von den 
übrigen ‘schon bekannten Theilen dieser grossen Insel we- 
senflich verschieden. Will man annehmen,’ dass die eigen- 
thianliche "Vertheilung und‘ ‚Formenverschiedenheit der Pflan- 
zen"mit diesen geologischen Verhältnissen in inniger Bezie- 
hung, stehen: so würde es sich schon daraus erklären, dass 

. meine Sammlungen üngemein. reich an eigeutkümlichen. und 
neuen Formen sind. . 
"Die grösste Mannigfaltigkeit von. Pflanzen beobachtete 
ich auf ‚ganz sterilem eisenhaltigen Lehmboden des Hoch- 
landes, während die Vegetation auf Alluvialboden schr ein- 


förmig erschien. Das sogenannte Flachland aber, welches sich - 


vom Meere bis zur Darlings-Bergkette erstreckt, von tertiä- 
rer Bildung und aus einem weissen madreporenhaltigen Sande 
bestehend, bietet wiederum nicht geringe Abwechselung in 
seinen Gewächsformen. 


Mit wenigen Ausnahmen ist dieses Land zu agrieulturi- 
schen Zwecken nicht wohl zu benutzen; gleichwohl ist die 
‚Zahl der Pflanzen-Arten beträchtlicher, als in irgend einem 
"andern mie bekannten Lande. Charakteristisch ist es hier, 
was ich. in Süd-Afrika ebenfalls beohachtete, dass manche 
Pilanzen-Arten nur auf einen einzigen Standort angewiesen 
. sind, und so gleichsam inselförmig vorkommen. So wie also 


durch fortschreitende Cultur und andere Umstände diese Pfan-_ 


zen - Arten ausgeroftet werden, so ist es wahrscheinlich, dass 
sie auch gänzlich verloren gehen werden, 


Beiläußg 'bemerke ich, dass ich.mich mit Päauzen die- 


„ser Art besonders reichlich verschen habe, überhaupt aber, 
„ L26r Rd, 45 Heft, '95 


nS 


386... 


bei dem grossen sieh. mir darbiefenden Veherflass, hauptsäch- 
lich diejenigen’ Formen sammelte, welche mir auf dem Can- 
tinente von Huropa entweder noch gar nicht, oder'nur une 
vollkommen bekanut zu sein schienen. 

Das ganze Innere des Landes hat ein gedräugt wellen- 
‚förmiges ‚Ansehen , scheint vulkanischen- Ursprungs 'zu sein, 
und macht beim ersten; Anblick" durchaus den Eindruck, ‚als 
hätte die Nalur hier. ihr Werk 'unvollendet gelassen. In 
Flachlande bestehen die ‚Wälder aus Bäumen von Casuariıen, 

. Banksia Menziesü und B. Caleyi; auf dem Hochlande aus 
verschiedeüen Arten. Encalypten, von beträchtliche Höhe (14 
Fuss), Da .diese Wälder sehr licht sind (häufig. werden sie 
anch in bedeutenden Strecken von den Eingebornen nieder- 
brannt) , so ist das Land auch sehr arm ‚an Farrenkräntert 
und Moosen. Von Schwämmen aber sammelte ich in einen 
Winter 60 Arten, welche von mir auch sogleich abgehildel, 
ünd nach dem Leben beschrieben wurden, Parasitische Or 
ehideen kommen in diesem Theile ‘von Australien nieht vol 

. Mangel am frischen Wasser steht der Urbarmachung des 
Bodens am meisten enigegen und macht ‘das Reisen in den 
Sorunernionaten ungemein beschwerlich,, ja "gs wird dadereb 
nicht selten unmöglich gemacht, eine Reise fortzusetzen. Es 
begegnete mir öfters; dass’ich in 2, 3, ja 4 Tagen kein 9% 
niesshares Wasser autraf, und dadurch in 6ine Lage verseht 
wurde, deren Missliehkeit von selbst einlenchtet. : 

Das Wasser jenes, mit beträchtlichen Salztheilen 8° 
“schwängerten Landes, "sl im Allgemeinen von widriger Br 
schaffenheit und meistens’ nicht zu geniessen. Das der gr 
sen Pfützen im Inneren- des Landos — denn anders kann ich 
die sogenannten Flüsse iioht wohl bezeichnen — Erb '" 
Februar (Sommermonat) , wo die Ausdünstung am stärksten 
stattfindet, 25 pCt. Salz, "Deshalb. schon sind nar die Früb- 
lingsmonate (September nnd October), wo sich zugleich die 


BEE ’ "387 " 


Vegetation in ihrer ganzen Pracht zeigt, dazu geeignet, Rei- 
sen auf grössere Distanzen zu unternehmen. . 

Was nun die von’ mir mitgebrachten Sammlungen. betrifft, 
En) habe ich : » 

1) 168 Arten von Mineralien, Gebirgs- Arten und Boire- 
facten, 

2) Besteht mein Herbariam aus 3 — 4000 Arten in unge- 
fähr 200,000 Exemplaren, dazu eine Sammlung inter- 
essanter Holz - Arten, Bei jeder Art habs ich den Stand- 

, die Höhe über der Meeresfläche, die Blüthezeit und 
was sonst von. Interesse sein dürfte, genau verzeichnet, 

Yon 270 Arten hatte ich Gelegenheit, reife Saamen ab- 

“ zunehmen, welche ich so vollkommen frisch hierher ge- 
bracht habe, dass schon jetzt viele im hiesigen hotani- 

“schen Garten aufgelaufen sind, R 

Von Inseeten aus. allen Ordnungen habe ich ungefähr 2000 . 
Arten in einer sehr grossen Zahl der Exemplare mitgebracht. 

Die Zahl der Land-, Frischwasser- und Meer -Conchy- 
lien beläuft sich: auf 200 Arten. . 

Bei 181 Arten von Vögeln, theilweise mit Eiern und Ne- 
stern, welche alle ‚vorzüglich schön erhalten sind, und wel- 
che. bereits grösstentheils von mir beslimmt wurden, ist auf 
alles Bedacht genommen, was rücksichtlich der zweckmässi- 
gen Aufstellung nofirt zu werden verdiente. ” Auch über die 
Lebensart dexselben, sowie aller anderen Thiere, habe ich 


‚aufgezeichnet, was ich selbst zu beobachten Gelegenheit hatte, 


oder von den Eingehornen mit Sicherheit in. Erfahrung brin- 
gen konnte, 

Die meisten in diesem Lande vorkommenden Säugethiere 
gehören zu‘ der Abtheilung der Maeropodideen. Die von mir 
mitgebrachten bestehen aus 21 Genera und 37 Species, von 
denen 2—-3 Genera nen sind, und sind mit Embryonen in 
Weingeist begleitet, Von 12 Arten der Halmatinren sind & 

25* 


38 : — 
5 Species selbst nach Gould’s neuester Beärbeitang dieser 
Gruppe, unbeschrieben, - “ 
Ans der Klasse der- Fische habe ich 60 Arten abgehil- 
det und beschrieben, doch nieht von allen Arten Exemplare 
‚mitbringen können, weil der von mir mitgenommene Spiriins 
zur Aufbewahrung nieht hinreichte, und derjenige zu schlecht 
war, welchen ich dort hätte bekommen können. 
“Reptilien 60-80 Arten. 
Zoophyten 20 Arten. ' 
Grustaceen 16 Genera, 
Arachnoideen etwa 40 Arten. 2 , 
Dass ich auch das weniger in dis Augen Fallende nicht 
vernachlässigt habe, beweiset eine nicht unbeträchtliche An- 
zahl vou Eingeweidewirmern aus höheren Thierklassen zU- 
sammengebracht, “ au 
Da ich auf grösstmögliche Vollständigkeit und Schönheit 
der Exemplare besonders Rücksicht nahm, und um ‚Alles 
vollkommen gut zu erhalten, meine Sammlungen sänamilich it 
mit Blech gefuterten Kisten verpackte und in Australien 20- 
löthen liess; so ist auch Alles so vorzüglich gut erhalten 
hier angekommen, dass wohl selten Exemplare dieser Schön- 
heit von einer so weiten Reise nach Enropa sind gebracht 
worden, uud auch alle diejenigen, welche bis jetzt diese San“ 
kungen in Augenschein nahmen, chen sd sehr. ihre Fronde über 
die Schönheit der Exemplare, als über die Eigenthünlichle! 
‚der Formen an den Tag lasten. : h 
.. #8 ist meine. Absicht, ' baldmöglichst eine zweite n° 
grössere Reise in Australien, und zwar vom Golf von Oar- 
pontaria nach der Colonie am Schwanenfisse über and »* 
unternehmen; deshalb werde ich’ die hierher gehrachten Na 
turalien, sobald sie im Allgemeinen von mir in’ Ordaung 8° 
bracht sind, Herrn Prof. Dr. Lehmann übergeben, und er 
und andern berühmten Naturhistorikern die Beschreibung 2 


an . e 
Publikation derselben überlassen, : An ihm bitte ich also v 
diejenigen sich zu wenden, welche an dieser literarischen 


beit Theil zu nehmen wünschen. . 
"Hamburg, den 9, Angust 1842. 


L. Preiss. 


uU WUEENGEEG SEREEREE 2 


. Beschreibung 

einer tetramerischen Orchisblüthe. _ 
. . | von i 

Dr. Moritz Seubert. 


CHierzu Taf. XIV.) 


Unser die schätzbarsten Hülfsmittel zur Eixkenntuiss der 


. Syntax und zar morphologischen Deutung der. Blüthentheile, 


namentlich wo durch Unregelmässigkeit der Blüthe der Fall 
schwieriger nnd eomplieirter wird, gekören gewiss die Miss- 
bildingen, weil sie das der Anordnung der Blüthentheile zu 
Grunde liegende Gesetz, bald in einer neuen Abwandlung, bald 


Y auf einen einfachen Ausdruck zurückgeführt, uns vor Augen 
. bringen, und so dessen Erkennen erleichtern. Die maucher- 


lei, oft sogar einander widersprechenden Ansichten, welche 


. bis in die neueste Zeit über das gegenseitige Verhältnis der 


Theile der Orchideenblüthe und deren Deutung herrschend wa- 
ren, mögen demnach ihre Erklärung zum Theil in der ver- 
hältnissmässigen Seltenheit der Missbildungen bei denselben 
finden, Es sind nämlich nar wenig Fälle missbildeter Orchi- 
deen bekannt geworden; solche wurden beschrieben von His 
(Journal de Physigue LXV. 1807. p. 241,), von A, Richard 


- 390 


(in Me&moires de la soc. d’hist, nal. de Paris I et IV.), der 
auch seine eigenthümliche Theoxie der Orchideenblüthe gröss- 
tentheils darauf banete, und von W/ydler (Notice sur quel- 
ques Orchidees devennes accidentellement triandres in: Ar 
ehives de Botanigne par Guillemin, II. 1833, p. 310.). In die $ 
- sen Fällen fand sich stets eine Ausbildung der sonst verküm- ı 
* merten Glieder des Stanbfadenkreises, und zugleich zeigte das ! 
Labellam eine den übrigen .Perigonzipfeln ähnliche Bildung; 
> es war also: eine Rüekkehr der Biüthe "zur Begelmässigkeit, 
{ 


eine Art. von Pelörienbildang. _ Mit Berücksichtigung dieser 
- Fälle, ‚und gestützt auf zahlreiche und genaue Beobachtang®n \ 
an unsern einheimischen und än den so merkwürdigen Iro- N 
pischen Orchideen: entwickelte. neuerdings A. Brown in seiner 
.. Abhandlung über die Befruchtung der Orchideen und Asclepia- 4 
deen seine, nun wohl allgemein angenommene "Theorie der ' 
Orehideenblüthe, wie er sie schon früher in seinem Prodro- 
“ans florae novae Hollandiae, und in seiner Abhandlung über 
Apostasia (in Wallich, plant. asiat. rarior. I. p. 74) angeden- 
tet hatte. : Demnach bestände eine Orchisblüche ursprünglich ; 
ans.5 alternivenden, 3» zähligen Blattquirlen; 3 äussere Pr 
rigonzipfel alterniren mit 3-innern, deren unpaarery. eigen- 
thümlich gehildeter das Labellum ist, Von. den zwei 3-.Ähr 
hgen,.alternirenden Staubfadenkreisen bildet sich bei Orshi 
‚nur der unpaare des Änssern Kreises aus, der dem Lahellum 
segenübersteht,: Den innersten Kreis bilden 3, mit den Giie- 
. den des ‚Innern (fehlgeschlagenen) Staubfadenkreises; ai 
. „ebenso mit den “innern Kelchzipfeln alternirende, dem äussern _ 
Staubfaden- und Kelchzipfelkreis aber entgegänstehende Fracht 
blätter,. welche da, ‘wo sie mit ihren Bändern zusammet 
stossen, die doppelten’ Plagenten tragen. In wiefere nu die 
bier in.Rede stehende missbildete Orchisblüthe diesem Bro’ | 
schen Schema enispreche, und darin seine Erklärung finde, 
somit dasselbe weiter bestätige, das soll nachher, nachden 


\ 


B ' " “ \ ' v ” 89 

.„ ich erst eine genaue Beschreibung derselben gegeben ;habe, -- 
unfersucht werden. Die auf Tab. XIV. bei. Fig. 1. äbgehil- 
dcte, gleich beim ersten Anblick. durch 2 Läbellen von ’ge- 
wohnter Form und Grösse auffallende. Blüthe von Orckis’ pa- 
kustris Jacg. fand sich in diesem Sommer an einem übrigens 
ganz normal beschaffenen Exemplare dieser Pflauze, Es'war 
die unterste der ganzen Blüthenähre; und stand in norinalem 
‚Abstand’ von ihrer nächstobern. Die Bractee, in deren Ach- 
sel sie sass, war normal; die äussern Perigonzipfel von ge- 
wöhnlicher Beschaffenheit, die seitlichen, wie immer, zu-' 
‚rückgeschlagen; ausserdem aber zeigte sich gerade nach un- 
“ten zwischen deu 2 Labellen, und von dersellen Länge, wie 
sie, dabei Ignzeii -Iinealisch, stumpf und mit dentlichen Ner- 
"ven versehen, noch ein äter accessoriseher, der.am Grunde 
so mit ihnen zusammenhing, dass er offenbar demselheh Kreis 
angehörte (s. Fig. 3.). Die beiden ohern, innerh Perigon- 
zipfel normal. ° Dieser, Kreis ist vervollständigt durch 2, in 
einem rechten Winkel auf einander stossende Labellen von 
normaler Form und Grösse, doch ist beider Horn fast gerade 
abwärts gerichtet, und der des Iinken Labellnms ist nur halb 
so lang, als- der des röchten, oder nur ungefähr %/, des 
j ‚Oyariums. Die Anthere zeigt nach unien efwas auseinander 
weichende Fächer, und statt der Bursicula ist ein blumen- 
blattartiger, nach oben umgeschlagener Anhang der Narben- 
fläche da. Mit der, Anthere scheinbar in einen Kreis um die 
Narbenfläche gestellt, finden sich 3 drüsenartige Anschwel- 
Jungen, nämlich eine 2-lappige yon dunkelrother Farbe, ge-- 
rade der Anthere gegenüber, und jederseifts am Ursprange 

der Labellen eine länglich-runde, von hellröthlicher Farbe, . 

und nach oben mit einem etwas gekräuselten, zelligen ‚Au- 
hange verschen, der au der rechten grösser ist, als an der 
linken — also dasselbe Verhältniss, wie in der Grösse des. 
"Sporns. Narbenfläche #-Inppig,_der obere Lappen, wie 


. 


a 
schon gesagt, blumenblattartig asgewachsen, Eierstock 4- 
-kantig. :Pläcenten 4, alternirend mit den änssern Kelch 
“" zipfeln, opponirt den innern; die den 2 Lahellen entspro- 
chenden üntern einander etwas genähert, (s.-Fig. 2). 
‘Versuchen wir eine Erkläung dieser-sanderbar gebilde- 
ten Blüthe, so ist-wohl die erste, worauf wir bei der Doppel- 
“ heit .des, sonst einfachen Läbellums verfallen, die, eine Ver- 
, wachsung ‚zweier Blüthen anzunehmen, wie sie z.B. bei Hya- 
einthus, Gagea öfters vorkommt. Aber. abgeschen davon, 
:dass ‚eine. solche Verschmelzung zweier: Blüthen hei der in 
sich ahgeschlossenen Orchisblume nicht so leicht anzunehmen 
"ist, so spricht. dagegen die Einfachheit und regelrechte Be- 
schaffenheit der in derselben Durchschnittalinie , wie das dop- 
pelte Labellum, liegenden .ö, ‚nach oben helmförmig zusam 
. Mmenstossenden 'Perigonzipfel. und der ausgebildeten Aufhere; 
auch stand die Blüthe in der Achsel einer ganz normalen und 
. einfachen Braetee, und genau im regulären Abstand von ihrer 
nächst obern; endlich musste gerade bei ihr, als der unlu 
sten - der . lockern ‚Blütbenähre, die Hanptveranlassung 20 
Verwachsung;, nämlich der Druck benachbarter Theile, fast 
ganz wegfallen, Eben so wenig wie diese Eiklärnng aus d- 
ner Verwachsung, kann die aus einer ganz zufälligen mi 


‚ lokalen Spaltung des Lebellumg genügen, wozu mat 


' eine Andeüfung finden könnte in dem 2.- spornigen "Labellun 
von Satyeium. pustulatum (Baner. Dlustz. I. ı. 12%} 
Aber wie könnten beide Labellen‘ denn so vollständig, und 
namentlich an ihrer iunern Seite ausgebildet sein; und woher. 

‚der Zipfel zwischen ihnen, der doch mit ihnen nieht in einen 

Kreise stöht? Mir scheint der einfache Schlüssel U Br 

klärung dieser Missbildung darin zu liogen, dass sie 1% en 

Auftreten der ja auch bei Monocotyledonen nicht unerhörl" 

Vierzahl statt der gewöhnlichen Dreizahl zeißt; und su, 


eine regelmässig durch alle Blüthenkreise dunchgrefend® m 


. no 
Br 


—no' 393 


' tramerie, wie diess, der Aufriss (Fig. 3.) aufs dentlichste 


zeigt. Vier äussere Perigonzipfel, durch Hinzutreten des ac- 
cessorischen; 4 innere, damit alternirend, durch. Verdoppe- 
iong des Labellums. Staubfadenkreis :aus.4 Gliedern beste-- 
hend, . wovon 'sich aber nur das oberste, wie gewöhnlich, 


‚ausbildet; die 3 andern durch Drüsen repräsentirt, Innerer 


Staubfadenkreis gänzlich fehlsohlagend, dass aber ein sol- 
cher ‚allerdings - anzunehmen - si; "wie dies Zuerst "von BR.’ 
Brwon behauptet wurde, zeigt aufs dentlichste die Stellung 
der Fruchtblätier, da sie nicht mit.’'dem Kreise der ‚weiligstens 
theilweise ausgebildeten Staubblätter alterniren, daher offenbar 
zwischen beiden, ein Glied. fehlen ‚muss. Ansserdem wird durch . 
diese Annalme die Analogie des Schema’s der Orchideen- 
blüthe- mit dem der meisten übrigen Monocotyledonenblüthen 
hergestellt, indem denn auch hier, wie bei den Palmen, Li- 
liaceen u. s. w., 5 alternixende, 3-zählige Blattquirle der Blü- 
!henbildung zu Grunde liegen. Dass diese Dreizahl der Glio-. 
der jedes Quirls sich auch zur Vierzahl steigern kann, dies 
zeigt uns regelmässig Paris und Majanthemum, wie ausnahms- 
weise die hier beschriebene fetramerische Orchisblüthe, zu der 
ich noch schliesslich bemerke, dass ihre Stellung zur Achse 
des Blüthenstandes dieselbe war, wie die’ einer normalen, 


« nämlich. der unpaare, wach dem Aufblühen oberste Perigon- 


zipfel vor der Achse stehend. 


‚DE PLANTIS MEXICANIS 

.: zu A . 

..6 SCHIEDE, M. Dr., CAR. EHRENBERGIO 
* ALIISQUR, 

COLLECTIS NUNTIUM ADFERT 


D. RL DE, SCHLECHTENDAL. 
(WOnLINÜAnID v. LINN, XV. 2 458) 


MILLINGTONIACHAB Wight. 


Crerinns Wightius i in opere suo: INustrations of Indian 
Botany I. 7.142 sqq. primus huno novam proposuit ordinem 
‘0 geuere Millingtonia exstruetum, quod gningue speciebus fs“ 
quo omnilus. Asiatieis sompositum et vario mode colloeatun; 
singulari irregularique Aorum stractura insigne est 
‚ si’addimus e noyo’ oxbe oxtam, speciem, non solum geuns 
amplificare, sed etiam ordinem stabilire viderur, Wil, simill 
modo nt plures alli, aliis specichus Asiam australem, allis 
Americam septentrionalem incolit. — Fractiäeationis parle® in 
Millingtonia valde irregulares ad humerum normalen quind- 
..rium reducuntur a cel. Wightiv, Sepalorum numerus yarlis 
in speciebus variusz petala, ‚evoluta semper adsunt trip, 00 
alia bifida cum staminibüs fertilibus vonnata, ad Hlamenlorn 
latera appendienlorum sub: forma cernuntur ; stamina peialis 
opposita, tria cuonlliformia ‚sterilia, duo fertiliä; wol 


\ 


Nora 


” — 395 
brevis dentibus 5 brevibus per paria approximatis“coronatus 
ovarii basin eingit, quod, e duobus carpidiig.confatum sim- 
plex apparet, ; . 

Miliingtonta alba u. sp:, foliis imparipinnalis x pinnis 
2—5-jugis, elliptico -lanceolatis acnminatis Argute SEerta- 
tis, adultis fere glahris, membranaceis, panienlis € racemis 
compositis, sepalis 4, petalis rotundatis, Alamentis biappendi- 
eulatis, fructu globoso, — Arbor. alta flore albo Aprili m, 
florifera Jalapae "lecta est a .b. Schiede, ibidemyue versus. 
S. Andres Anugusto. m. froetifera, drupis nigris, „Palo blaneo”: 
Jalapensinm. — Bamnli teretes, lenticellis sparsis orbicula- 
zibus lanceolatisve, elevatis, superficie planis et Navis tecti, 
praecedentium annorumcortice albido-griseo, longitudinaliter . 
rimuloso (an exsiecatione?) glabro obducti, hornotini eum 
petiolis, rhachibus, foliorum pagina infera, panienlae rami- 
fieatione, gemmis adpresse mox sparse mox dense puberulis, 
pube e pilis minutis lavis in parlibüs juvenilibus magis EOn- 
spieuis conflata. Tolia alterna, petiolata, impari -pinnata, 
2—5-juga, magniindine valde inter se diversa, cum.ramnlo 
inuovante propullulantia, dum ‚panienlae sub hac innovatione 
ex azillis folioram -delapsorum provenientes primum in api- 


eibus ramorum, dein sub foliis colloeatae sunt. Petiolus fere 
tylindraceus, basi inerassatus, dorso rotundatus, facie angu- 
ste canalieulatus, petioluli hrevissimi, margine utroque erecto 
profnudius. canalieulati. Pinnae oppositae, petiolulatae, a 
basi ad apicem folii inerescentes (infimae duplo triplove bre- 
viores sunt quam summae), elliptico-lancoolatae, in _aen- 
men acufum sensim productae, basi acntiusculae v. obtusins- 
eulae, margine praesertim a medio apicem,. usque argute at, 
depresse serralae, membranaceae, discolores, laterales inae-. 
quilaterae, omues nervo medio venisque majoribus ufringue 
subdenis et in axilla ‚breviter barbatis subtus prominentibus, 
Pnbes in foliis gese eyolventibns eonspiena,. in adolescentibns 


| 


"896. 
& pürfectis sensim evanescit, longius in rete ‚vasculaso pei- 
: sistens. Paniöulae a foliis longitndine Suporantur, sunt &- 
& poll, longae, älterne, bis terve racemose-ramosae, ran 
ramuligue. exiguis bracteis suffuleiuntur et cum "rhachi aaly- 
eniague basi: pube adpressa salis densa toguntar. Calyx pii- 
mut -bast leviter enieus ,„ sepalä &, per 'paria fere sibi op- 
pösita,, late"övafa 5, ellipliva obtusa, 3, lin, longa, keyiker 
eiliolats; “exteriora pauilo Mikora, omnia. dein suepins rt- 
-Bexr et’ em 'omnibus reliquis -Noris partibns- denique dedi- 
Jdunt. Petäla'tria ihnegnalia, ällatata obtusissima, "subemar- 
. &inata, sessilis, ununt reliquis latius alterum floxis latus or 
“ euipat ei’ ad’ basin susm appendice breviori enonilifermi di- 
pliei s. biloenlari. munitur, in opposito fHoris latere religus 
duo sunt petala- ‚ininora; « ‚inter se: tamen non plane eongrüd, 
alterum, alteri margine ineumbens , utramgue vero al basin 
appendice enenlliformi simpliei FR unilooulari instruetums uba- 
gie appendix simplex, cum locnlamento . ‚oppositae duplieis 
gohnivens, eavernam eflormat parvam, eujus aperinrae oppt- 
situm est stanien, quod intus ourvatım antheram sul in 
has carerna primun abscondit, Stamina igitur duo sibi op" 
posita, altero : latere unieo; :altero Auobus petalis segregdt" 
tar Filamenta, Knearia versus basin in utroque margine Ir 
einları auguste spafhulatam acatam ciliatam gerunt quae Jon“ 
-gitudinem Rlamentt attingit; conneclivum "enpnlifosme, derse 
convexö filamento adnatum , in concava sun ‚parte fort anfhe- 
vae lövulamentg, erecia angulo acnto disoreta ei vima long“ 
tudinali interne hiantia, ‚Urceolus brevis in apises 9 augt 
‚stos apieo- inorassatos glandnla- quasi terminatos partilns orar 
rium cingit, % Apices per päria vonjuneti staminibus opp*“ 
siti, in fundo eusulloram antheras zecipientium conspieianltfs 
quintus solus in latere adstat,. - Pistillum glahrum; spec? 
simplex, e latiori basi in stylum sensim attenuafum; sign 
terminale in, feni apice ferens; oyarium " pilooulare, 109 


897 
lis 2-ovulatis. ' Maxima flotum pars deoidit ei frnelus non 
profert, hine panionlae früctiferge sunt oligocarpae,  Fructus 

"subglobosus magnitudine seminis Pisi, altero. loculo abortiva 
oblique evolutus, styli rudimenta seilicet haud apicali sed la- 
terali, periearpio. subearnoso, mainepraus, semine Jaterd- 
liter aflıxo (immaturo tautnm viso), “ 

Obs. Videbis ex hac deseriptione. Stirgem nostram Mexi-. 
ecanam omni nota. esse. congenerem: cum M, Arnottiana Wightii 
1. e. tab. 58 depiefa quacum et toto ‚habitn optime congruit. : 


GYROCARPEAE End, 

, Laurineis aliisve familis prius snbjeetum genus, Gyro- 
earpus, a Jacquinio in plantis Americanis conditum,. uni+ 
eam ut aufumant, anefores bofanici amplectitur speciem Ame-. 


xicanam, quae non solum in ferris orientalibus a deeimo eir-. 
eiter usque ad vigesimgm ‘guintum gradum lat. bor,, sed’ 


etiam in occidentali Andium Mexieanarum deelivitate eresceret, 
Geleberrimus Kuntlius, hoc modo speciei fines eircumseri- 
bens, sine ommni haesitatione Jaequinli et Gaertneri plantas 
cum sua Hamboldtiaua junzit, quam e tribus locjs valde in- 
ter se distantibus comparavisse at solummodo masenlam nec 
fructiferam hahuisse videtur, Austorum verbis et ieonibus 
j nostrisque a beato amico traditis speeiminibus sedulo per- 
serutatis illi Kunihianae opinioni aduuere nequimus sed plures 


formas separare et distinguere coacti- sumus, quarum diffe»- 
zentias exponere nune siudebimus, nimium dubii ab autoplis . 


solvendi reliquentes. . 
a. 6, americunus Jacquini (Jacq. Amex. p. 282. 1.178. 


1. 80 (fol. et fruet.)). — Folia in frnotifera arbore persisten-- 


"ti, magna, longe peiiolata, subcordata, rofundato- ovata 
ovalave, jutegra v. 3 5-loba, mitidaz; frietus alae ipao 
sorpore late ovoideo rugoso sextupla longiores, medio dila- 
tatae (s. Iauceolatae) basi longe atteunatae, apice obfuso an- 


 ——_ 


398 00 ! 
‚gustiores, — Creseit ‚passim in Carthagenae sylvatics, — 
Arboxr procera. Folinm in icone 8%2/,-p. löngum, hasi 8 p | 
iatum, trinerve, lobis tribus acuminatis. In horto hotauioo 
Berolinensi’ oolitur celeberrimüsgne Linkius in Enumersion | 
altera (1. p. 145.) dieit: folia, fere semper esse 5-löbn, I- | 
bis 3 profunde separatis, .Fractus eorpus 8 lin. long, Ölln, | 
lat,; alae 4 poll, ngullo longiores, 9 lin, latac. | 
2b. Gi amerisanus Gaertneri. (Gaertn. Sem. II p- m, 
be 97.) — ‚Folie... .; fructus alae Ipse corpore ovoiden, ; 
obsolete octangule ragoso basi acuto vix quadruplo. longiores | 
semiovatae (euliriforines), ;basi atienüatae, apice angst ' 
obtusae..— Habitat „.... "In colleutione Banksiana 
yaa Gaertnerus fructum acoepit teste B. Brownio (Prodr. ei, 
"Nees p. 260.) singulum folium nec fructus plantae illius Jan 
quinianas.servatur, Gaertneri icon ab Emdlichero (Gen. 
2068) pessima dieta hos epitheton mereret, si Fructum de 
piefum ab Jacquiniana arbore desumtum fnigse „gonslärel. 
Species varielasve sit, dubium videtor, 'Fructus corpüs vi 
7 lin. longum et vix 5 lin. lat, alae 6 Hin. latae & 2 | 
poll, longae, [t 
% G. anericanus Humboldtii (HBKih, Nor. Gen, U. 
?- 149, quad’ deseript.), Folia longe petiolata shombeo- 
subrotunda acuminate hasi acutinscula, integra integenrin 
“zeficulato-trinervia, supra glahra, suhtus in nerv0 yenisque 
primarlis pubernla; fruetus . . . . . De patria incerfi sumt3 
num revera tam extensa sit ut e Kunthio videtar, qui ipee 19° 
dubium solvat, Addimus e descriptione: - Axbor 30 — #0 
pedalis, ramulis. sericeo-pubescentibus, "Folia 5a P- long" 
4/4, p. lat, petioli 3%, p. Iongi. Corymbi terminalos & 
asillares longe pedunenlati, dicholomi, petiolis . parum lon- 
giores, pedunculig 21428, p. longis puberulis, infores- 
eentias ranis ramulisque eano-tomentosis diyarioade, Flores 
'omnes mascnli. 


ne 


399 


4.6. americanus Schiedei, Folia in fracüfera’ arbore de- 
fieienfia . ...; fructus alae ipso sorpore:oblongo oroiden, basi 
acuminato, :apioe attenuato, leviter ‘oeto-costafo papilloso- 
ruguloso quadruplo longiores, oblongae in apicem obtusum 
leviter attenuaiae deorsum sensim fere rectilineo ‚angnstaiae, ı 
«In regione temperata ad Haciendam de Atlacomulco pri 
Cuernavaca Martio m. fructiferam legit b. Schiede, — wAr- 
bor. 20-pedalis” Bami satis erassi, diametro 4 linear, 
snbangnlato -teretes (anguli enim parum elevati ex utroque 
margine petiolorum ‚deeurrunt), laeves, glabri, cicatrieihus 
albis foliorum delapsorum obsessi, quae gibberi vix obliquo 
- impositae, prominentes, formam habent fere orbieularem sur- 
sum emarginatam (canaliculatns hine videtur petiolus). 
apicihus ramnlorum eymae 8 — 10 pedunculatae, vepetito - 
dichotomae, congestne, süb grossifieatione pendulae, demtis 
£ruetibus ad quätnor pellices longae. : Nulla bracten nee ad 
basin pedunculornm nee ad inlorescentiae ramos eonspieitur, 
qui angulato -teretes, siriati et pube sursum versa Iutescente 
ebteeti sunt. Haec pubes densiox et manifestior evadit, ubi 
partium delapsarum  eicatrices, in ramorum älis solitariae, 
sub pedunculis fractuum semipollicaribus geminae sibi 0p- 
-positae, vel hine_inde sparsae ocourrunt. Fructus in apici- 
bus ramulornm  inflorescentiae ferminales, eum alis suis ad 
4%/g p. longi, eorpore 9—10 1. longo, & lin. lato, .basi aeu- 
tato, dein evoideo ei sursum attenuato (ita ut sub incipienli-- 
bus alis 2 lin. sit latum), lineis octo paululum prominenti-.' 
hus leviter -octocosiate ct ohsolete octogeno, (ex alarum mar- 
ginibus quatuor, e dorso et interstitiis iteram qnatuor deour- , 
tant lineae, omnes in apice- basali acuia confluentes), super- 
fieie minutis papilis obtusis rugulosa, Integumento externo 
eoriaceo deglupto integumentum interius in conspeeium venit, 
quod ejusdem formae, sed laeve, non costatnm, durum, fere 


pergamehtacenm, fuseum, membrana fenui papyracen inins 


vestitum, qua ineluditur ombrya albns; enjus. pars radieularis . 
nsque ad petiolös,"breves, cotylarım ‚dense convolutarum e-. 
Yindracea, ‚niedio leviter inorassata, apioe.conica, 4 lin. est In- 
ga, ei summo apice e eingentium cotylarım velamine eminl 
Alae basi vix ultra Jineäe'spatium conjunetae, 3— 3 }- 
longae, 5 6 lin; latae,. papyraccae, glabrae, nerris mul« 
fis apieem versts- refieulato - anastomosantibns perenzsat, pla- 
nae, margine in’ primis baseos‘levissime extrorsum enryal, 
Variant munc Apice obiusae, nunc subtruncatae, nund emat- 
ginatae, cası max in apice, rarfug. in medio findunter, ot 
mnölanter et impedita evolutione contorguentur, rarissime 
“ vers 'tertia' ala supervenit 'semper minor ei brevior. 

:& Gyrovarpus? — Ex Homboldtio diseimus Gran 
pum ab. Hispanis „Folador” 'adpellari, yuo nomine et Pa 
pontienses, Schiedeo teste Arborem signaverunt, oujas 
ignotae hoc süh nomine ‚in Linnaea (VI. p, 429. n. 1934) mar 
tio jam facta est. Ramus subpetens leviter. Bexuos0s, teres, 
fusens, puberulus, foliosus. Pili omnium partium aufescen- 
tes. Tolis alterna brevissime‘ petiolata (pefiolo 3 -Kneari), 

j elliptiea, hasi "inaegnalia hing, obligus subsordata obtusave, 
. apige breviter ef obtusiuseule aeuminata, margine eroso el. 
ruläta, supra gläbra, vix in nervo venisgiie primariis pube- 
rule, ‚subtus;.pallidiora et ‚per totum rete vaseulosum hir- 
tello- pubescentiä, maxima 64, p. longa, 5 P- inta, Nor® 
medins venaeque utrinsecus 15 — 16 leviter arcnaldt, on 
venulis inter so fransversis soblus prominent & marginen 
versus arcubus minoribus sensim conneetuntor,. Shpulae 7 
nutae subtrianguläres, obinsiuschlae, pubescentes, Imenn 
longae utrinque - juxta petiolum juniorum foliorum invenlur- 
tur, mox, vera decidunt et cicatrieom angustam obligue ps“ 
tam .relinguunt, . Gemmae minutae . pubescentes paullo supr® 
-folii axillam cernuntur, - . j 
Gyrocarpi an species sit heatus jam quaerit amions; i 
ad illam supra deseriptam £ructiferam axhorem hacc perlii® 
folifera nos quaerimus, A Gyröcarpi reliquis formis ame 
egnis hie ramıs insigniter differt, ' " 


a 


(cONTINVABITUR. ) 
, Br 


Te 


i 


Veber” 0 

‚die Cutieula der Gewächse 

. . von BE Ban 
Brot, Hugo: Mohl, 


5 Alien Tafel vi IF XV. > 


Fin den in Hinsicht-auf Bau und Eütwickelung ‘noch höchst 
zweifellieften Bildungen der Gewächse gehört die sogenannte 
OCotienla. Nachdem in Folge der: Untersuchungen der letzten 
Jahrzehende die Ansicht, dass die Epidermis der Gewrächse 


eine. Zellenschichte and nicht‘ eind einfache Membransöi;- all- 


gemein als richtig erkannt worden war;'so zöigte unerwarlel 
tr Weise. dd. Brongniart (Kıln. d. "se. nat, Seb;sörie,T. 
65.), dass sich von der’ Obörfläche" der Hpidermis Aurch Ma- 
eeration ein dünnes, homogenes oder körniges Häuschen ab- 
Üixon lasse, welches’ von den Wandungen’ der Bpidermiszellen 
verschieden sei, "über "die Grenzen derselben hie Untetbre- 
chung fortlaufe, die ganze Pflanze‘ ‚mit "Änsnahine der Wır- 
zelschwäiimehen und’ ‚der meisten Narben überziche, . und, über 
den“ Spaltöfnungen durghbrochen sei, Digse Haut, wird, in den 


Neneren Schriften unter dem Namen der Outicula aufgeführt *). 


EHER 


9 Link (Element, philos. hot, edit, 3. I. 83.) führt äie Entdeckung 
der Caticula auf Ludwig zurück, Hieran ist richtig, dass Lud- 
16x Bd, 55 Heft, 26 


402 

Treviranuıs (Physiol. I. 448) bestätigte die Anwesenheit 
dieser äussern Maut, hielt sie jedoch nicht für eine eigen- 
‚ fhümliche Membran, sondern glaubte, dass sie einer immer- 
währenden Ablagerung einer gerinnbaren Materie "von Tunen 

oder von Aussen zugeschrieben werden müsse. j 

Zu einer andern Erklärung über ihre Entstehung muss 
-ich leider mich selbst als Urheber bekennen, nämlich zu der 
Ableitung, der. Cuticula. „ans, einer die. Epidermiszelleh; auf ih- 
rer äussern Seile "überzichenden Schichte von Intercellnlar- 
substanz. Ich erkenne diese Ansicht, ungeachtet der Stütze, 
. welche sie durch Falentin,, „(Bepertor,. fin Anat. u. Physiol, 


ee 


1, 100.) erhalten hat, nun als darchaus irrig. . 
Link (phil, a, 2. 1. 85.) folgt der Ansicht von 
Brongniart, und spricht mit Bestimmtheit aus, dass man die 
Cutieula‘ weder als die verwachsenen äussern Zellwandungen, 
nach.sals, eine Ablagergng gerinnbarer-Materia Anschan.- dürfe, 
wohel,. x sich, anf: dia scharfe Granze zwischen der. Guliculs 
‚end;.den.‚unterliegenden: Zellen‘, . so wie auf.dio‘ abweichende 
Firbang, welche.aa.be einigen Pilauzen, zeigt, stützt. <>» 
r. Zu einem gänzlich verschiedenen-Resultate glaugts Meyer | 
iin, Archiv. 1837,.1. 221. Physiol, 176). bei „seinen 
Vntensachungen ,,, inden;. er. in. der, Catieula- ur, die verdiekte 
Änssers ‚Wandung: ‚der Rpidermiszellen sehe >” Be 


FOREN 


ori: Auxch- Macaration eine Membran von, dev Onernäche: ‚ao 
RN Appze. Ablöste ‚in, welcher.er keing-Pasern, wahrnehmen. Ironntd. 


ERSTEN IRRE ne 


Ginsür,: gi’ Yöget, edit, 2.8 345) angiebt, dass die Rinde aus 
Gätienle, and Parähchym: bestelie; seine Äusicht iS älso im ru \ 
Er "adlidieselbe ;. wie’ die yißler. früheren -Phytotomen, Yang are obel" 

haut der Pflanzen eine einfache Membran sei. Die Unterscheidung 


„ger ‚Outieula nd der Epidermis wurde eyst von ‚AR, ‚Bronguint \ 


, nn 403 


Dieser Erklärımg widerspricht nuu Schleiden, indem er 
mit Treyiranus die Outicala für eine von den Epidermiszellen 
severnirte Masse erklärt (Grundzüge d. wiss, Botanik. I. 288), 
Er giebt an, es zeige sich zuerst eino gelafinose Substanz in 
den Fugen zwischen den einzelnen Zellen, welche erhärte und 
so ein Fasernetz bilde; später bedecken sich die ganzen Zel- 
len ‚mit einer solchen Schichte, welche sich mit jenem Netze 
verbinde und ebenfalls schnell erhärte; nun sondern die Epi- 
dermiszellen auf ihrer Oberfläche einen weniger ‘festen und 
dichten Stoff ab, der jene erste Schichte mit dem Fasernetze 


in die Höhe hehe und allmählig zu einer bedeutenden Dicke 
anwachse, 


Diese Verschiedenheit der Ansichten veranlasste mich 
eine Reihe von Beobachtungen über diesen Gegenstand anzu- 


sillen, *ıleren Resultat ich im Folgenden darzustellen ver- 
suche, i 


Wenn man den Querschnitt einer Epidermis mit Jod be- 


‚handelt, so bleiben in den meisten Fällen die Wandungen der 


Epidermiszellen ungefärht ,„ und nur in einzelnen Fällen, z.B. 
beim Blatte von Cycas revoluta (Fig. 29.), Haken pachy- 
phylin (Pig, 19.), Elymus arenarius (Fig. 1.) nehmen sie 
eine mehr oder weniger tiefe gelbe Färbung an; immer wird 
dagegen eine auf der Oberfläche der Epidermis liegende dün- 
nore oder dickere Schichte durch Jod tief’ gelb--odex brann 
gefärbt, : Bringt man die mit Jod behandelte Epidermis in 
Schwefelsäure, s0 lösen sich die farblos gebliebenen Zellhäute 
anf, wobei sie in vielen Fällen eine schöne Indigofarbe an- 
nehmen; die selbgefärbte äussere Schichte (die Gntieula) da- 
gegen bleibt manfgelöst, Hierbei verhält sie sich nicht bei 
allen Pflanzen genau auf dieselbe Weise; in den meisten Fäl- 
Ien zeigt die Schwefelsäure gar keine Rinwirkung, in andern 
ändext: eich die Farbe der Cntieula in ein dunklares Braun 
26 * 


404 m 

‘um, welebus oft nach einiger Zeit verschwindet, in andern 
Fällen lockert sich die Cuticula etwas auf, ohne sich -wirk- 
lich aufzulösen, wohei ‚sich gewöhnlich viele Lufthläschen in 
der Suhstanz derselben: entwickeln, ohne Zweifel in Folge der 
Zeisetzung eingelagerter kohlensanrer Salze. 


Bei Untersuchung zarter Querschnitte von weichen Or- 


anen, welche nicht mit‘ einer lederartigen Epidermis übör- - 
& > P 


zogen sind, z. B. von häntigen Blättern, krautartigen Sten- 
gein, von Blumenblättern, Filamenten, Ovarien, findet man 
"gewöhnlich die äussere, mit Jod sich gelb färbende Sehichte 
sehr dünn. Die Häute der Epidermiszellen sind ‘entweder 
alle von ungefähr gleicher Dicke, z.'’B, Elymus‘ arenarins 
.. (Fig. %), Vanilla planifolia (Fig. 4), Helloborus foetidus 

(Fig. 6. Fig. 7.), oder es ist die äussere Wandung der Epi- 
dermiszellen bedeutend dicker, als die seitlichen und inneren 
Wandungen, z. B, hei den Blättern; von Iris finıbriata (#ig.9): 
Dianthus plumarius (Fig. 8), bei den Filamenten von Tulipa 
Gesueriana (Fig. 10). 


.” Die Guticula stellt sich in allen Füllen als eine zusam- 
menhängende Membran dar, au welcher an den Grenzen zwi« 
schen zwei unterliegenden Epidermiszellen kein Merkmal anf- 
zußnden ist, dass sie aus einzelnen Stücken, welehe don 
äusseren Zellwandungen entsprechen, zusammengesetzt ist, 
Die äussere Fläche der Cntieula ist entweder vollkommen 
glatt,. oıler.mis geraden (Bumex Paientie‘ Fig. 3,) oder nüre- 
gelmässig verzweigten (Hellehorus foetidus Fig. 5.) erhabe- 
neh Linien versehen, wolche häußg ohne Unterbrechung sich 


über die-@reuzlikieh der Zellen fortsetzen, oder sie ist mit | 


kleineren :oder grösseren Körnern beseizt,. wie dieses beson“ 


ders hei: vielen. Haaren sich findet‘, z.B. -bei denen von Cati- 


panula Mediam, ‚von vielen Boragineen u, 6; ws ' Diese Kör- 
ner :zeigen..auf den Haaren ‚hänfig‘ eine spiralige Anordnung; 


BERREREEEEER 405 


und. gehen nicht selten in dem unteren Theile des Haares 
äprch Streckung in schief verlaufende Längenstreifen üher, 
woraus deutlich erhellt, dass die erhabenen Linien und die 
iselirten Körner Bildungen gleicher Art sind, und sich nur 
„dnreh ihre Form von einander unterscheiden. Auf dem Quer- 
" schnitte (Fig. 6, Blatt von Helleborus foetidus, Fig. 8, Blatt 
von Dianthus plumarius) erkennt man, dass diese erhabenen 
Streifen mit einer Faltung der ganzen Haut in Verbindung 
stehen, " 


. Die Epidermiswandungen sind in vielen Fällen getüpfelt, 
gewöhnlich (z, B. Vanilla planifolia Fig. 4.) nur auf den Sei- 
ten- und innern Wandungen, seltener auch auf der äusseren 
Wandung, z.B, bei Cyeas revoluta (Fig. 29.) und bei Ely- 
mus arenarins Fig, 1,*).. Bei denjenigen Zellen, bei welchen 
die äussere Wandung dichter, als die Seitenwandangen ist, 
scheint die Ablagerung yon seeundüren Schichten, in welcher 
diese Verdiekung der äusseren Wandung begründet ist, nicht 
in allen Fällen anf dieselle Weise zu erfolgen. Bei manchen 
Pflanzen, x, B, bei Dianthus (Fig. 8), setzen sich nämlich 
die sceundären Schichten der Seitenwandungen deutlich in die- 
‚jenigen seoundären Schichten fort, welche in der äussern 
Zellwandung unmittelbar unter der primiren Membran lie- 
sen, und es finden sich an der äussern Wandung unter den 
ten bemerkten Schichten noch weiter nach Innen gelegene 
Ablagerungen, welche sich nicht auf die Seitenwandungen 
fortsetzen, oder deren auf die Seitenwandungen übertretende 
Portsetzungen so dünn sind, dass sie nicht nachgewiesen wer- 
a 


*) In Bolge des hei den Gräsern gewölnlichen zackigen neinander- 
greifens der Epidermiszellen (Fig, 2.) an den Grenzen der äus- 
seru und der Seitenwandungen kommt bei Elyunus eine eigen- 
Hümliche Kreuzung der im Winkel diener Wandungen-Hegenden 
Tüpfelkapäle mit denen dex anliegenden Zelle vor (Fig. 1.2.) 


406 . 
den können, Bei andern Pflanzen dagegen, z. B. bei Tulipa 


(Fig. 10.) gehen die secundären Schichten der Seitenwan- 


dungen in. die innersten Schichten. der . äussern Wändung 
über; ‘und es findet ‚sich ausserhalb derselben noch eine An- 
zehl von, Schichten, : welche bloss auf der äussern Wandung, 
und nicht anf den Seitenwandungen abgelagert sind. ° Diese 
letztere, Bildung könnte leicht glauben lassen, dass. die Epi- 
dermiszelle nur aus den innersten, die Zellhöhlung rings 
umkleidenden Schiehten bestehe, . und dass alle auf der äus- 
sern ‚Fläche derselben abgelagerten Schichten nicht der Zell- 
wandung selbst angehören, sondern auf der äussern Fläche 


der Epidermis seogrnirte Schichten seien. Die Betrachtung 


der wöiter. unien angeführten Formen, z. B, der Epidermis 
von Hakea' pachyphylla, wird "dagegen das Irrige einer sol- 
ehen Erklärung nachweisen, und zeigen, dass alle die Schich- 
ten secundäre Äblagerungen in der Zellhöhlung sind, 

: Ein: von ‘dem bisher betrachteten scheinbar wogentlich 
verschiedener’Bau findet sich ‚bei der Epidermis vieler dicker, 


lleischiger 'oder lederartiger Blätter, Hier findet man die ' 


äussere Wandang der Epidermiszellen im Verbältnisse zu deu 
übrigen Wandangen derselben auffallend diek, und gs fürht 
eich bei der Behandlung mit Jod nicht ur eine dünne, auf 
die Epidermis aufgelagerte’Hant gelb,. sondern es nimmt, bei- 
nahe die ganze Masse der äussern Epidermiswandung diese 
Färbung an, ‚auch widexsteht diese ganze dicke’ Schichte der 
.. Einwirkung der Schwefelsäure. Der wesentliche Unterschied 
der Cntioula dieser Blätter von der Cnticula ‘der dünnen Blät- 
'ter besteht jedoch nicht in ihrer Masse , sondern in dem Um- 
stande,’ dass sie, anstatt eine homogene Schichte- zu bilden, 
eine ‚Zusammensetzung aus verschiedenen Theilen zeigt, Mat 
sieht nämlich auf einem dünnen und, reinen Querschnitle, 
z.B.. bei. Alos obligna (Big. 12. ), die Seitenwandungen der 
Epidermiszellen durch die Outieula’ sich fortsetzen, und in 


m [72 


D 


eine, die Epidermis auf ihrer äussern Seilö- bedäckeide Mem- 
bran übergehen. „Es kann somit keinpm. Zweifel unterworfch 
sein, dass hier die Oulicala, weitäntfernt‘ eine auf: der:-äus- 
sern Fläche der Epidermis aufgelagerte, gleicliförmige: Men- 
bran zu sein, aus den vereinigten äussern Wanduntgen+ der 
Epidermiszellen und einem Theile der in den ‚Zellenhöhlen- 
gen 'abgelagerten, sevundären Membresien besteht, wnd dass 
die chemischen Eigenschaften der Cnticula einer Melamor- 
phose der Zellenmemhran zuzuschreiben sind,.. welche nur. in 
den nach aussen gelegenen 'Theilen der Epidermiszellen ein- 
triit, - Bu . n j . 
Bei diesem Baus kommen nur mancherlei' kleinere Ab- 
Weichungen vor; bald zeigt die Substanz -der ganzen äusseren 
Zellwandung und der Seitenwandungen, so weit sie’zwischei 
den seoundären’ Schichten liegen, die Charaktere der Citi- 
eula, z.B, bei Hoya carnosa (Fig. 14,); bald liegt:auf der 
innern Seite der Ontieularschichten, se weit sie die äussere 
Wandung und einen "Theil der Seitenwandungen der Epider- 
‚miszellen bilden, eino Schiehte ungefärbten Membranenstofles 
anf,.z.B, Aloö ohligua (Fig, 19); hald fberzieht diese.in- 
nere ungefärbte Schichte alle Seiten ler Epidermiszellen, und 
‚scheint anf den ersten Anblick die ganzen Zeilwandungen’ zu 
bilden, z. B, Arbutas Unedo (Fig. II), Caetus triangularis 
(Fig. 13), Visenm allım (Fig. 16,); bald sind die primären 
Seitenwandungen der Zellen so weit in Cutieularmasse ver- 
wandelt, als sie von gelben secundären Schichten überzogen 
Sind, wie bei Alod obliqua (Fig. 12.),’ bald erstreckt sich 
diese Umwandinng in den primären Seitenwandungen tiefer , 
einwörts, als in den seenndären Schichten, und &s springen 
‚Josshalb die ersteren. zwischen den ungefärbten; :'seenndären 
Seitenwandungen unter der Form von’ Lamellen var, wiebei 
Arbutus Unedo Feitl). . 


\ 


\ 


408 5 i - \ . 

‘Wenn die galhe. Masse, welche: den "äussern Theil ddr 
Zellenhöhle ausfüllt, gleichförmig erscheint, wie in den ehen 
" angeführten: Fällen , so- überzengt man sich nieht leicht .da- 

von;.. dass..man-es hier. mit seenndären Zellmembranen zn 
Yhun!hat,.: man kann im Gegentheile,.: besonders bei solchen 
Borinsn,:bei. welchen die ungefärbfen innersien Schichten ge- 
gchlossene ‚Blasen. bilden," wie’ bei. Viseum (Fig. 18.); auf den ° 
"Gedanken kommen; dass diese ungefärbten Häute. die ganze 
Epidermiszellen darstellen; : und dass die gelbe oder. braune 
„Anssere Masse eine- von den Zellen nach “aussen, abgeseizie 
Ablagerung sei, kurz durch diese Bildungen die von Trevi- 
sanus-. und. Schleiden ‚aufgestellte Ansicht: hewiesen glauben, 
Es liegt ‚nämlich in: diesen Fällen hlosin den Anwesenheit 
der ‚primären ’Zellwandang: anf der.äussern Fläche der Cuti- 
enla, so: wie in dem Umstande, dass die primären Membra- 
nen «der :Seitenwandungen Dis zu dieser äussern Haut darch 
die Cutioula durchlaufen, ein Anzeichen dafür, dass die gel- 
ben. Schichten innerhalb.und nicht ausserhalb der Epidermis: _ 
zellen. iabgelagert sind, "Da sich aber. diese Bildung auch auf 
eine-andere Weise‘, freilich, wie es mir scheint, nur auf eine 
gezwangene' Art, :orklären Tiesse, so: müssen ‚wir uns nach 
. Beispielei. umsehen, welche weniger zweidentig sind. Diese 
liefern fölgende Beohächtungen, Bei’ der Epidermis des Stam- 
- zmes.van. Kleinia neriifolin. fchlt,. wie bei Hoya earnosa, die 
ännere ungefärbte Schichte, welche so leicht für die ganze 
Epidermiszelle Sehalten: wird, und es zeigt. sich die äussere, 
. verdiekte, von Jod branngefärbte Membran selir deutlich aus 
vielen. über’ einander liegenden Schichten "zusammengesetzt, 
welche auf. der-äussern Wandung der Zelle in der Zelienhöh- 
ung abgelagert sind, und durch welehe die Fortsetzung der 
Seitonwandungen der Epidermis als zusammenhängende Men- 
bran bis zur äussern Fläche sich hinzieht (Fig. 15.). Die 
selbe Erscheinung tritt bei der Epidermis’ des Blattes von 


t 


2 


‘ 


r 


h 


Y 


409 
Haken pachyphylla ein (bei welchem jene ‚Innere. Schichte 
zwar vorhanden ist, sich aber mit Jod, wiedie eigentliche 
Caticula, gelb- färbt, und sich durch ihre Tüpfel als secun- 
däro Membran ausweist, Fig. 19.), wenn die Epidermis mit 
Schwefelsäure behandelt wird (Fig. ;20.j),  inde sich nım 
ebenfalls eine deutliche Schichtung in der, in der. Zellen- 
Aöhle abgelagexten "Masse zu erkennen giebt, Bei der Epi- 


dermig von Hakea gibbosa (Fig. 18.) ist nicht nur ohne Be- 


handlung mit Schwefelsäure die Schiehtung im grössten Theile 
dieser ausfüllenden Masse deutlich, sondern es findet sich auch 
in derselben eine grosse Anzahl von strahlenförmig aus ein- 
andertretenden, engen Tüpfelkanälen, welche. keinen Zweifel 
über die wahre Beschaffenheit derselben lassen. In manchen 
Fällen, wie bei Taxus baccata (Fig. 17.), weist auch die 
verschiedene Färbung, welche die_ inneren und die. äusseren 
Thilo der Cutionla auf die Einwirkung von Jod: annehmen, 
auf eine Ähnliche Schichtung hin. j 


Wenn sich in diesen Fällen mit höchster Evidenz nach- 
weisen lässt, dass die Ontieula von den äusseren, verdiekten 
Wandungen .der Epidermiszellen gebildet wird, so ist dieses, 
bei sehr vielen, andern, mit einer dieken Cntieula versebenen 
Gewächsen nicht mit derselben Leichtigkeit zu erkennen, weil 
die verschiedenen Theile, "welche zu der Cutieula beitragen, 


mehr oder weniger vollständig zu einer homogenen Masse 
verschmolzen sind, \ 


Wir müssen hier mehrere Modificationen unterscheiden. — 


\ A, Bei manchen Pllänzen, 2. B. Sanseyiera- zeylanien 
(Big. 21), Nerium Olcander (Fig. 22.), Agave lurida (Fig. 
=) ist die primäre Zellwandung als besondere Schichte zu 

erkennen, ebenso sind an der vorderen Wandnug und an der 
Ausseren Hälfte der Seitenwändungen der Epidermiszelleu meh- 
vere Lagen von Secundären Zellmembranen zu unterscheiden, 


I 


a0 " 
von welchen die innörste durch Jod nicht gefärbt wird, wäh- 
xend die weiter nach. aussen gelögene’Schichte brännlich wird, 


D 


Zwischen diesen Schichten und der primären. Wandung findet - 


sich .eine mehr oder weniger dicke, heller gefärbte, bomö- 
gene Sehichte, Vergleicht man diese Bildungen mit der Epi- 
dermis von. Taxus- baccata (Fig. 17.),.so kanı ‚es’keinem 
Zweifel ‘unterliegen, dass. diese mittlere homogene Schichte 
aus’ den-äussersten seeundären. Membranen ‘der , Epidormis- 
zellen. bestelit, „welche eine so innige Verbindung. unter ein- 
ander eingegangen haben, . dass die Grenzen zwischen den 
verschiedenen Zellen nicht mehr sichtbar sind. 


B. "Sind im Vorhergehenden Falle bei sichtbarer Schich- 
tung der Zellwandung die Zellen seitlich unter einander bis 
‚zum Verschwinden jeder Spur der ursprünglichen. Trennung 
verschmolzen, so findet umgekehrt in andern Fällen bei deut- 

ö licher Erhaltung der Grenzlinien zwischen den verschiedenen 
Zeilen eine vollkommene Verschmelzung der verschiedenen 
gelbgefärbten Schichten derselben Zelle statt, z, B. Phormium 
tinax (Fig. 31.), Aloö margaritifera (Fig. 25. 26.). 


6 Endlich kommt es vor, dass diese innige Verschmel- 
zung sowohl der Schichten jeder einzelnen Zelle, als der 
versehiedenen Zellen Inter einander eich zusammenfinden, SO 
dass die‘ Onticula eine ganz gleichförmige Masse bildet, Diese 
innige Verschmelzung findet sich bald nur in den äussern 
Schichten der Cutieula, während in den tiefer gelegenen noch 
“ eihe » Uhterscheidung der einzelnen ‘Zellen und‘ Membrane 
‚möglich, ist, 2, B, bei Ephedya..distachya (Fig. 28.), Nez 


Aquifolium, (Fig. 24.), hald--ändet sie sich darchans in der - , 


. ‚ganzen: Cutionla, wie bei „Phorminin tenax (Fig. 27. ”,, Loms- . 


x 


*) Ich’ habe zwei Abbildangen der Epidermis ‚von Phormium te- 
nax gegebon (Fig. 27, u. 31,); beide sind.uach Praeparaton voR 


411 
topbylium borbonieum (Fig. 30.), Ruscus aculeatns (Fig. 32.), 


'Oyeas revoluta (Fig. 29.). 


Mit dieser letzten Form sind wir bei einer Modihcntion 
der Cnticeula angekommen, welche im wesenflichen mit der 
Catieula der weichen, krautartigen Theile, von welcher wir 
ausgegangen sind, übereinstimmt. In beiden Fällen stellt sich 
die Cuticula als eine homogene Membran dar, welche die 
Epidermiszellen anf ihrer äussern Seite überzieht, mit dem 
einzigen Unterschiede, dass sie bei den dicken, lederartigen 
Blättern einer Oycas eine dicke, bei den dünnen Blättern ei« 
us Dianthus eine dünne Lage bildet, und dass bei den 
dicken Blättern die Ouficala meistens zwischen dem Epider- 
miszellen zugeschärfte Verlängerungen einwärts schickt, Wenn 
um die angeführten Beobachtungen nachweisen, dass die Cu- 
tienla der Iederarligen Blätter keine eigenthümliche Membran 
ist, sondern aus der Vereinigling der primären Zellmembran 
md einer grösseren. oder gringeren Menge von secundären 
Schlohten der Epidermiszellen hesteht, so sind wir gezwun- 
gen, dieselbe Entwickelung auch für die dünne Gutieule der 
kraufartigen Blätter anzunehmen, 


Bei allen bisher betrachteten Formen der Cuticula lag 
dieselbe auf der äussern Seite der Epidermiszellen, oder 
war vielmehr, durch Verdickung ihrer äussern Wandungen ge- 
bildet. Eine Ausnahme hiervon macht die Ontieula der Bit- - 
fer von Bilibergia zebrinn {Fig. 33.) und Bromelia Ananas, 
indem Iier dio äussere Wandung der Epidermiszellen nur 
eine mässige, die innere Wandung dagegen eine starke 


. — 


demselben Blatte, aber von den verschiedenen Seiten desselben, 
gefertigt, Obgleich das Blatt dieser Pillanzo keine obere und un- 
“tere Seite besitzt, sondern beide Biattllächen der Unterläche ent- 

Sprechen, <0 ist doch die Epidermis beider Blattseiten nicht gleich: 
‚Dasselbe kommt auch bei den Blättern mancher Irisarten vor. 


u2. " - . 
= Verdickung ‚zeigt, und zugleich die unterliegende Zellschichte 
auf ihrer äussern Seite verdickte Wandungen besitzt, so dass 
‚die hierdurch gebildete Cutieula zwischen zwei Reihen von 
Zellhöblungen Yiegt. : 


Die Verbindung der Cuticala mit den übrigen Membra- 
nen der. Epidermiszellen ist bei den Blättern. und -beim Siam- 
me eino- sehr innige; ganz anders verhält ea sich mit der 
Cutienla der ‘Narbenpapillen mancher Gewächse; indem sie 
„einen ‚grösseren Umfang als die von ihr eingeschlossene, Aus 
secandären Membranen gebildete Zeile besitzt, wie 1.B, sehr 
schön ‚bei: Conyallaria multiflora, Papaver orientale und 
Glaueium Iuteum zn sehen ist, Nach der Angabe von Hariig 

- {neue Theorie der Befrucht, der PA. 8. 23.) bekleidet in die- 
sen Fällen die Cuficula nicht das ganze Haar, sondern tritt 
da, wo.ein Haax an seiner Basis sich an benachbarte Haare 
anschliesst, ohne Unterbrechung auf diese über, bildet daher 

“ für alle 'einen gemeinschaftlichen Ueberzug. Dieses kaun 

ich. nicht .bestätigen, indem ich ‚bei den, eben genannten Pllan- 
zen, und namentlich hei Papaver orientale (Fig. 34,) die Epi- 
dermispapillen von einander trennie, und nun mit Bestimmt- 
heit die Membran unter der Form einer geschlossenen Zelle 

‚des ganze Haar umgeben sah, Der Zwischenraum zwischen 

der äussern dünnen Membran (a.),' welche sich ‚mit Jod gelb 

Zärht, und dex.innern dicken, von Jod meist nicht färbbaren, 

seenndären Membran (B.) ist mit Flüssigkeit erfüllt, durch 

‚welche. sich die -Pollenschläuche, nachdem sie die äussere 

Mexıbran durchbrochen, haben, hinabziehen. 


Ungeachtet .die im Bisherigen angeführten. Thatsachen 
"den Schluss, dass die Cntieula von den äusseren Sähichten 
der Epidermiszellen gehildet wird, vollkommen rechtfertigen, 
‚so erschien mir doch längere Zeit hindurch diese Ableitung 
als sehr zweifelhaft, weil die erhabenen Linien, welche sich 


\ 


N 413 


hei 'schr vielen Pflanzen auf der Cutioula finden, häufig 
ohne alle Unterbrechnng von einer Zelle anf die’ andere 
übergehen (vgl. die Cutienula des Stengels von Bumex Pa- 
tientia Fig. 8, und des Blattes von Helleborus foetidus Fig.5.). 
Es schien mir dieses aus dem Bane der einzelnen Epidermis. 
zellen nicht abzuleitende Verhältuiss eher darauf hinzuden- 


ion, dass. die Cuticula als eine besondere Membran zu be- 


trachlen sei, Diesen widersprach nun aber zu sehr day 
Ergebniss der oben angeführten Beobachinugen, als dass 
ich diese Ansicht hätte für richtig erkennen können; auch 


‘scheint in der That das Fortlaufen der erhabenen Linien 


über die Zellengrenzen bei genanerer Betrachtung nicht im 
Widerspruche mit der oben gegebenen Darstellung von’ der 
Entstehung der Gutioula zu sein. 


Die Untersuchung der Epidermis in verschiedenen Alters- 
terioden zeigt, dass die Epidermiszellen jugendlicher Organe 
völlig glatt sind, und dass orst nach Ablagerung von se- 
eundären Zeilschichten in denselben, nnd nach Umwandlung 
ihrer Oberfläche in eine charasteristische Cotioula jene Echa- 
benkeiten in Fur von fortlaufenden. Linien oder von. isolir- 


‚ten Körnern sichtbar sind.- “Die Entstehung. derselben ist 


als die Folge eines erst bei vorgeschrittener Entwickelang 
in den äussern Schichten. der Epidermis eintretenden partiel- 
In Wachsthumes, Dieses Wachsthum und die Erhebung 
der äussern Fläche in Papillen und ‚Streifen scheint in en- 
sem Zusammenhange mit der chemischen Metamorphose, wel- 
dhe die Zellmembran hei ihrer Umwandlung zur Cutieala er- 
leidet, zu stehen ‚ wenigstens spricht hierfür der Umstand, 
dass b& manchen Alodarten, z, B, Aloö margaritifera, die 
Innere Seite der Cntionla in ähnliche Warzen, wie sonst die 
Änssere Fläche, erhoben ist (Fig. 25. a.), während die in- 
"erste, in Schwefelsäure anflösliche, durch Jod nicht färb- 


MN 


f bare Schichte vollkommen eben ist. Da nun mit dem Alter 
die Cuticula an Dieke zunimmt, und da diese Zunahme nur 
durch Umwandlung der in Schwefelsäure auflöslichen Schich- 
ten in 'Cutienlarmasse vor sich gehen kann, so scheint: diese 
Umwandlung nicht blos in einer chemischen Metamorphose 
der Zellmemhran zu bestehen, :sondern auch mit einer Stru- 
cturveränderung verbunden zu sein. Die in die Uuticula um- 
gewandelten Membranen. treten in Folge dieser Metamor- 
phose gleichsam als ein besonderes, von den Epidermiszellen 
durch Substanz und Siructur verschiedenes Organ auf. Der 
von jeder einzelnen Epidermiszelle abstammende Theil der 
Cutieula- tritt mit den nebenliegenden, von andern Zellen ab- 
stammenden Theilen in so innige Verbindung, dass nicht 

ı blos in vielen Fällen für das Auge die Grenzligien ver- 
schwinden, sondern dass auch das Wachsthum, welchem jene 
erhabenen Streifen ihre Entstehung verdanken, sin gemein- 
schaftliches ‘wird, Es irefen auf diese Weise die von ver 
schiedenen: Zellen abstammenden Catieularschichten zu einem 

. gemeinschaftlichen, zusammengesetzten Organe zusammen, 
etwa auf ähnliche Weise, wie die Sciienwandungen einer Jan- 
gen Reihe von Gefässschläuchen, nach dem Verschwinden 
ihrer Scheidewände ein zusammengesetzies Organ, das 6- 
fäss, bilden. Dieser Umstand rechtfertigt es vollkommen, 

_ wenn «wir die Cntienla unter besonderem Namen „ls eine 

“eigene Haut von der Epidermis unterscheiden, wenn gleich, 
wie ich hoffe, die obigen Beobachtungen heweisen sollien, 


dass sie aus den äusseren Wandungen der Epidermiszellen 
selbst gebildet ist. - \ " 


’ Mübingen, den 1. Juli 1842, 


m ne 415 


‘ Erklärung ler Abbildungen. 


Die unter jeder Figur stehende Zahl zeigt die Stärke der 
Vergrösserung an, 
Fig. 1 und 2, Epidermis des Blaltes von Zlymus are- 
narius.. 
Fig. 3. Epidermis des Stammes von Aumex Patientia. 
Fig. 4, Epidermis des Blattes von Fanille plenifoha, 


Fig. 5—7. Epidermis des Blattes von Helleborus foe- 
tidus, 


Fig. 8, Epidermis des Blattes von Diunthus plumarius. 
Fig,9, Epidermis des Blattes von Iris fimbriata, 
Fig. 10. Epidermis des Filamentes von Tulipa Geszeriana. 
Fig.11. Epidermis des Blattes von Arbutus Unedo, 
Fig. 12. Epidermis des Blattes von Alo& obligua. 
Fig, 13. Tpridermis des Stammes von xeius triangularis. 
Fig.14, Epidermis des Blattes von Hoya carnosa, 
Fig. 15. Epidermis des Stammes von ‚Kleinia neräifolia, 
Fig.16, Epidermis des Blattes von Piseum album. 
Fig. 17, Epilermis des Blattes von Taxrus baccata. 
Fig.18. Kpidermis des Blattes von Haken gibbose. 
Fig.39, Epidermis des Blattes von Haken pachyphylla. 
Ns. 20, Dieselbe mit Schwefeisänxe behandelt, 
Fg,21. Ryidenmis der Blattes von Saxseviera zeylanica, 
Fig, 22. Epitermis des Blattes von Nerium Oleander, 
Big, 25, Epidermis des Blattes von dgave Luride, 
Fig. 24, Tpidermis des Blattes von Kerr ‚Ayuifolium, 

‚ Fig. 25 und 26, Epidermis des Blattes von Alod mar- 

Suritifera, 
Fig. 27. Mpidermis des Blattes von Phormium tenax, 


Fi. 28, Epidermis eines jungen Zweiges von Ephedru 
distachya, 


- Fig. 29. Epidermis des Blattes von Cycas regoluta. . 
Fig. 30. Epidermis des, Blattes von Lomatophylium bor- 
bonicum. - : 
Fig. 31, ‘Epidermis des Blattes von Phormium tenax. 
Fig.32, Epidermis des’Blattes von Rusous aculeatus. 
Fig. 33.. Epidermis des Blattes ‚von Billbergia zebrinn, 
Fig. 34. Narbenhaare von Papaver orientule. 


. 


Bemerkungen 


2 . über : 
die Epipattisarten der deutschen Flora, 
mitgetheilt i 


und dem Herrn Professor Dr. E. Meyer in Kö- 
nigsberg als ein Gruss aus einer Ilm wohlbe-: 
kannten Gegend gewidmet 


von 


Thilo Irmisch 
in Teistungenbarg bei Duderstadt, 


‚(im Anhange Bemerkungen über die Orchideenblüthe und Hrn. Prof: 
Eindlicker’s Deutung derselben.) 


(Hierzu Taf. KV) 


Noch immer ist,. trotz vieler anerkeunnngswerthen Bemühun- 
800; Sie zu vermindern, die Zahl der Pilanzengattungen schr 
87083, deren Arten von verschiedenen Schriftstellern auf das 
Verschiedonste behandelt werden, indem bald der eine mit 
der grössten Entschiedenheit trennt, wo der andere verbinden 
zu müssen glauht, bald, wenn über die Differenz der Arten 
kein Zwiespalt herxscht, der eine dieses, der Andere jenes 

ı erkmal zur Begründung derselben hervorhebt, oft ganz un- 


"sorgt darım, welchen Worth dasselbe für die Gattung und 
Ur Rd, % Haft, 27 


x 


% 


a — 


deren Species hahe, .oft das blosse Gefühl zum Richter ma- 


chend, während doch die Natur, freilich anf nicht immer 
mühelosen Wege für uns, Material zu ganz objectiven Ent- 
scheidungsgründen darbiete. Nicht im Geringsten sollen 


“ hierbei die Schwierigkeiten, welche sich dem besten Willen 


des Einzelnen oft entgegenstellen, verkannt werden; aber eine 
solche Unsicherheit und ein solches Schwanken ist, wenn 
anch zu entschuldigeh, "Berne widrwärtig, ja wird wahr- 
haft peinigend, wem vaterländische, mehr zugängliche Pflau- 
"zen dom: anheim ; fallen... Mit einem ;salchen. Gefühl betrach- 
tete, ich "seit "längerer. Zeit "imiter andern anch die Gatiung 
Epipaolis Rich., und weil die- Umgeend meines Anfenthalts- 
ortes reichlich alie bis jetz} in- deufschen Eioren .. beschriehe- 
men Formen .darbot,:'sd-hestreble-ich mich, mit mir über 
dieselben einig zu werden; erfuhr ich: nun, änch in diesen, 
Niemand kaun mehr, als ich selbst, davon“ überzeugt sein, 
geringfügigen Bestyehungen die, . Wahrheit yom Diehterwort: 
„Es init "ace’M fäch, so lang’ ® strebt” 
auf mannichfache Weis so frente es mich, "auch desto mehr, 
als "ich 'endlich“ für hich selbst in; Bei ng auf die erwähnte 
Gattung zum Abschluss‘ kam, "Zählteiche‘ Exonrsionen mach- 
‚ ien mich mit einer sehr’ ‚geössen Menge von Formen bekannt, 
‚durch wiederholte Untersuchungen und, °wo es anging, W- 
mittelbare Vergleichung frischer — trockene leisten für die 
Blütientheile wenig, weit mehr in’ Spiritus aufbewahrt — 
. Pflanzen suchte ich. wir über den’Werth und die Bedeutung 
der ‘sie -bedingemlen.- ‚Merkmale, ‚deren Beständigkeit oder 
Waudelbarkäit, -so viel ich nur konnte; Sicherheit zu ver- 
schaffen; dabei sehe: ich auch jetzt noch:gar- wohl die Mög- 
lichkeit‘ ein, dass, wenn. ich mehrere Gegenden zu meinem 
Zwecke zu ‚dnrcheuchonGelegenheit gehabt hätte,. ich Eitzel- 
nes bestimmter würde beurthoilt. haben, ob’ aber "wesentlich 
anders. bezweifle:ich sehr, Ich wiirde sonst: vorgezögen 


.- 


419 


haben, meine Bemerkungen noch zwrückzuhalten, In fol- 
genden, der Bequemlichkeit wegen bei Berufungen an der 
einen Stelle auf die andere, und bei etwa nöthigen Nachträ- 
gen in Paragraphen getheilten Zeilen lege ich den Freunden 
der deuischen Flora das Ergebniss meiner Beobachtungen 
vor, und denke, dass auch. dieser kleine Beitrag "zu dersel- 
ben, wie der in’s Meer fallende Tropfen seine Kreise erregt, 
einiger Aufmerksamkeit werth gefunden wird, — - 


Der Mangel an litterarischen Hülfsmitteln liess mich nur 
wenig Rücksicht auf die Bemühungen der Schriftsteller, be- 
sonders der ältern nehmen; was meine kleine botanische Bi- 
bliotkek und die Güte von mir dankbar verehrter Männer *) 
in dieser Hinsicht bot, habe ich. benutzt, 


gl 


Epipactis mierophylla Sw. und palustris Crantz Insse 
“Jch zunächst ganz unberilcksichtigt, und wende mich zuerst 


zu den von Reichenbach (Fl germ. excurs,, Mösler Handb- 
der Gewächskunde. Ste Aufl, Icon, IX.) als eigue Arten Ep. 
Strorubeng, viridiflora und Jatifolia unterschiedenen, von Kock 
(Syn. A, germ. ), so wie von Bluff, Esenbeck und Schauer 
(Comp. 4, geria, ed, 2.) und A. als Abänderungen unter dem 
gemeinsamen "Titels E, latifolla AU. vereinigten Pfianzenfor- 
Men, uud, um Wiederholungen 'zu vermeiden, will auch ich 


‚ Üieoo, Yon denen wohl Niemand, der überhaupt Bekamıt- 


Schaft fit dem hier abgehandelten Thema hat, in Abrede 


stellen wird, dass sie wenigstens einander viel näher steben, 
—_—__: 

?) Den grössten Dank bin ‚ich dem Herrn Prof, 0. Schlechtendal 

Bing für vieles Andere, so Auch für die nicht ohne Mühewaltung 

" in zu hewerkstelligende Mittheilmmg mancher Werke schul- 


lg. Herr Hofratı Walrotk hatte die Güte, mir Reichenbach’s 
"Tconger. zu leihen, 


97% 


i 


"420 
als irgend eine von’ ihnen der Epipaclis pälnstris,. bei. Be- 
sehreibung ihrer Theile zusammenhalten, und mich dabei der 
Namen ‚Ep.‘ atrovnbons, viridiflora und latifolia- im Sinne 
“  Reichenbach’s bedienen. — Die. Wurzeln. und der in der 
Erde befindliche, mehrjährige Stengeltheil, dessen Beschrei- 
bung ich: bis’ zur Vergleichung desselben mit dem von Ep. 
' Yalnstris anfspare, bieten. bei diesen 3 Forinen nur unwe- 
sentliche, duxch. Zufälligkeiten herbeigeführte Modificationen, 
wie Verlängerung in lockerer Lanberde, Verkürzung und Ver- 
biegungen in.festerem und steinigem Boden und Abweichen- 
gen von der. horizontalen Richtung u. dergl. Der über die 
Erde "hervortretende ‚einjährige blüthentragende Stengel 
—- der nicht blülhentragende , 2. B. jüngerer Pflanze, ver- 
hält sich in allen an ihm vorhandenen "Theilen grade so, wie 
jener — erreicht in der- Regel seine grösste Höhe (ungefähr 
1%/, Fuss), und Dicke bei Ep, latifolia, bei. viridiflora ist er 
schon nicht so _hogh, und verhälinissmässig am dünnsten, bei 
atrorubens am niedrigsten (ungefähr 1 Fuss, zuweilen kaum 
‚Hand hoch), dabei verhällnissmässig dieker, stänmiger nnd 
‚rigider,. als bei den. beiden erst gehnnnten...- Von Farbe ist 
" ‚der. Stengel bei Ep. atrorubens in der Regel je weiter nach 
unten, ‚desfo.stärker zoih in manchen Abstufungen, auch an 
dem ‚blüthentragenden. Ende ist er meist, ‚wenn schon schwä- 
‚eher; ‚so, gefärhts. Feine, kurze Härchen, je weiter nach oben, 
. desto dichter. stehend,. bedecken ihn, und geben ihm einen 
gräulich grünen Ueberzug. Bei Ep, viridillora, und gewöhn- 
lich ‚auch hei Ep. latifolinist der Stengel schon an seiner 
‚Basis grün, ' selbst hellgrün, dio Behaarang — übrigens in 
. derselben Weise- ztinchmend' — schwächer, als bei atrorubens, 
oft fast yerschwindend. . Das geschilderte Verhalten ist zwar 
das gewöhnliche, bestimmte Merkmale lassen sieh aber.hier- 
‘ ans micht’ableiten, Selbst: daun, weun.z. B. nicht, wie 68 
oft der Fall ist, Ep, Iatifolia (qnoad folia et Hores)' und virie 


x 


3 


' Sondern das 


oo. 221 
dilora ebenso klein, ja kleiner von Stater, als atrornbens 
(qegd- folia et Nores), und diese nicht mit graulicher. Sten- 
gelbasis und sehr dünner Behaarung vorkam, würden diese, 
Modifieationen- nur. als Vorboten oder Begleiter anderer, und 
war wiehtigerer Verhältnisse zur Begründung einer Arten 
in Betracht gezogen werden können, : 

«Die Blätter. Ihre Zahl wechselt -in den einzelnen Exem- 
plaren, ich zählte, auch die uutersten scheidenförmigen mit- 
gerechnet, 9—18, von denen ‚ungefähr Y, sich mehr schup- 
pen- und scheidenartig, %, mehr brasttenarlig, Y, zwischen 
beiden iunestehend und am meisten Bezugs der Grösse ent- 
wickeli- erweisen, natürlich mit allmäligen Uebergängen. "Bei, 
Ep. atrorabens sind sie am hänßgsten fester und. rigider, der 
Mittelnerv tritt kielartig hervor, und die mittleren und oberen 
billen mit dem Stengel einen ziemlich constanten Winkel. 
Dabei sind die mittlern und obern. dunkelgrün, die untern 
öler röthlich gefärht, _Die Blätter von Ep. latifolin, heson- 
ders aber von viridilora sind degegen meist düuner und 
schiaffer, schr häußg bald ‚mehr auf-, bald mehr abwärts 
Stbogen, bald Nach, bald mit welligen Rändern, fast durch- 
schends ‚Aellgrün gefärht. Was die Korm betrifft, so durch- 
laufen sie schon an ein und demselben. Exemplare eine ziem- 


liche Reihe verschiedener Bildungen. ‚Die beiden Extreme sind 


hier, dass das Blatt:an dem untern Theile des Stengels.als 
blosse Scheide, au dem obern als hlosse Platte anftritt, wo- 
bei zugleich mit ausgesprochen ‚sein, soll , dass für unsere 
Gang ein fester Unterschied, ‚oder gar ein Gegensatz zwi=. 
schen Blatischeide und Blaitplatte nicht statlindet, so dass 
eiwa zur Scheide die Platte als ein neues Gehilde hinzuträte, 
. ‚ was in den untern Blättern sich als Scheide 
Üicht: um den ‘Stengel herumlegt, ist weiter aben als Platte 
Mt einander gerollt, und inchr oder weniger vom Stengel 
Abgcbogen, Zwischen heiden Extremen findet ein allmähliger 


423° F \ —— 


Uehergang statt, indem erst ein immer grösserer Theil des 
Blaites’ sich (auf der einen Seite immer mehr, als auf der 
Adern, so dass, wenn man die Blattläche nach oben an den 
‘ Stengel‘ audrückt, der grösste Durchmesser der Platte mit der 
Stengelachse‘ nicht in eine Linie fällt, sondern seitlich ‘von 
“ derselben abweicht, und so mit ihr einen spitzen Winkel bil- 
-det) von dem Siongel abbiegt und sich aus einander lest, 
so dass der an den Stengel angedrückte Theil (Scheide) im- 
mer kleiner wird, ihn nme noch umfasst, dann endlich-die' 
"Blattbasis sich auf einen immer kleinern Abschnitt. der Stön- 
gelperipherie beschränkt, — Den grössten Umfang (oder Flä- 
cheninkält‘) haben in der Regel die mittlern Stengelblätier, 
welche init ihrer Basis den ganzen Stengel zwar uoch deut- 
lich, jedoch nur auf eine ganz kurze Strecke umschliessen. 
Der ‘grösste' Längendurchmesser dieser mittleru Blätter vor- 
hält Sich zum grössten Breitendurchmesser wie 2—3 in vie 
len Abstufuugen zul. Der Umfang der Blätter verringert 
sich 'allmählig sowohl in denen nach: der Stengelbasis hin, 
als auch nach der Steugelspitze: nach ersterer, indem dio 
wenigen Blätter, welche noch eine Platte haben, ihren Quer- 
durchmesser, zwar im Verhältniss zu dem der mittlern Blät- 
„ter verringern, zu ihrem eignen Läugendurchmesser aber ver- 
grössern (dieser verhält sich zum Breitendurehmesser unge“ 
fähr wie 11/, — %, zu 1), nach der Stengelspätze zu ver 
ringert sich der Umfang in der Art, dass die Blätter ihren 
Längendurchmesser zwar im Vergleich zu dem der mittlern 
verkürzen, im Vergleich aber zu ihrem eignen Breisendwich- 
inesser ‘verlängern (der Längendurchmesser verhält sich. daun 
zu’ dem’ letztern ungefähr wie 31,—5 zul). Der Längen- 
-und Breitendurchmesser vergrössern sich also absolnt nur bis 
zu’ den -mittlern Blättern; aber im Bezug auf den Breiten+ 
duxtchimesser verlängert sich ‘der Längendurchmesser der er 
zelnen Platten stetig von unten nach der ‘Spitze des Stengel 


vn, D 


nn 423 


su. Nimmt man noch dazu, dass der grösste Breiiendurch- 


" neswer-bald- mehr nach der Spitze zu (dies ist häußger, aber 


keineswegs auschliesslich bei den untöru der Fall), bald mehr 
{öfter bei den oberä)-nach der Basis der Blätter hinrückt, 
so ergeben sick eine Menge Hormenverschiedenheiten*) : die 
unfern werden "mehr rund, oder breit eiförnig, die mitlern 
mehr eiförmig, "breiteiförmig, oder eilanzettlich,‘ die oberu 
mehr Janzettlich sein. Dieser Formenwechsel An ein. und der- 
selben Pflanze ist nun die natürliche Vorbereitung zu einer 
grossen derartigen Mannigfaltigkeit an verschiedenen Pflanzen, 
inden in der gesammten Blattbildung bald diese, bald, jene 


- Modifiention herrschend wird. Die mehr straffen Bläfter von 
Ep. atrorubens sind meist von geringerm Umfange und die . 


altern eiförmig, die schlafen und dünnen von Ep. viridillora 
von grösserın Umfauge und mehr. eilanxeitlich, die gleich- 
falls oft schlafen, dabei grosslächigen von Ep, latifolia 
meist breiteiförmig, Dies ist aber eben nur durohschnittlich : 


“ Aunähorungen der einen Form an die andere hinsichtlich der 
Blokhildung sind gar hünfig. 


Vergleicht man die Länge der Blätter mit der ihrer In- 
ternodien, so findet man eben nur, dass die mittlern Blätter 


„ Ninger sind, als dis letztern; wie vielmal aber ist schr va- 


viabel in verschiedenen Pflanzen. Das schwankt zwischen 


1, —5mal, Bei atrorabens, welche einen mehr gedrunge- . 


nen Stengel hat, sind zwar schon dio untera meist ein we- 


ug länger, als die Iuternodien, die oberm jedoch selten mehr. 


ale 2—3mal lünger. Bei Ep. viridiflora und Iatifolia fand 
—_—_. 


>) Ich Yabe wohl kaum nötlig, zu bemerken, dass ich keineswegs 
wähne, die Blattformen auf die von mix eingeschlagene Weise 
erklärt zu haben. Dann verfele ich in denselben Ierthum, den 
cr Wolff ‘theor. gen. ed, 2. XXVIL an Grew rügt. Ich glauhte 
indess, den Wechsel so am besten Aziren zu künnen. 


s 


‚424; - 
ich die ümtern Internodien mehr gestreckt, und’ die Blätter 
daher kürzer, 'als sie: die mittlern Blätter dagegen oft 4— 
5mal künger. Die obern, den Bracteen sich annähernden 
Blätter sind, weil sich hier die Internodien fast durchgehends 
sirecken, selten mehr als zweimal länger; wie diese; - Dieses 
als Regel. Anzunehmends - erleidet zahlreiche Ausnahmen, 'so 
wie auel:der Umstand, dass die kleinen-knorpeligen Erha- 
benheiten--an den Blatträndern "bei Ep.. atrorubens meistens 
dichter .an einander gerückt sind, als bei. Ep, viridiflora-imd 
latifolia, so dass es zunächst fesisteht, : dass die Blätter so 
wenig, : äls,die Bracteen. für. die genannten‘ 3 Formen’ Merk- 
male darbieten, die eine Species sicher. begründen können, 
Die Bracieen schliessen sich nämlich hinsichtlich der 
"Form -uhd.der sonstigen Beschaffenheit ‘ganz und gar an 'die 
obersten Stengelblätter an, von ihnen eben durch Nichts wei- 
ter verschieden, als dass sie je eine unter.einer Blüthe stehen, 
und immer etwas kleiner sind, da sie die allmählige Verrin- 
gerung des Flächeninhalts der Blätter ohne auffällige Form- 
veränderung fortseizen. Sie sind mithin lanzettlich, oder zu- 
weilen' (besonders unter den obern Blüthen) eilanzettlich. — 
Als normal gilt, dass die untern Bracteen länger, die oben. 
kürzer sind, als die vor ihnen stehenden Blüthen: Bei Ep: 
viridifora und latifolia sind die untern Braeteen häufig 3mal 


and noch drüber länger, hei Ep. atrorubens üngegeu meisten- 
theils nur um ein Wenige, 


. 2 © 
Ehe ich zu der Beschreibung der normalen. Blüche über- 
gehe, scheint es mir- zweukmässig, die mehrerer monströsel 
Epipaetisformen hier einzuschalten. Sie werden das Variabele 
„ der Blüthentheile überhaupt darthun, dabei mancke Exschei- 
‚ nungen der normalen Blüthen auf eine einfache Weise. erklä-. 
‚zen, und, ‘wie ich hoffe, nicht ohne allgemeineres Interesse 


Br 1 iin ee 


[722 


für die Morphologie der Orchideenblüike sein, -Die am wei- 
testen sich von dem normalem Blüthenbau enifernende Mon- 
sirosität fund: ich am Vorharze in der Nähe fon Walkenried #) 
in einem Buchenhaine, ‘welcher, wenn ich den Dialekt der 
mieh beiehrenden Holzkauer richtig verstand, der Renscherg 
genanut wird, . Hier war zwei Jahre vorher Unterholz und 
Binme geschlagen worden, doch waten von den leiziern ge- 
aug stehen geblieben, um den fruchibaren, auf Gyps rahen- 


- den Boden saitsam zu beachatten. Ich fand sia-übrigens in 


mehrern Exemplaren. Wärzel, Stengel und Blätter beten 
wenig Abweichendes, nur war jener-ziemlich niedrig, eft kaum 
1 Spanne lang, die Leiztern schr-hellgrün, ziemlich. rigide, 
dabei am Rande wellig, und nah über einander . ötchend, 
Auch der Blütkenstand war scher znsammengedrängt, seine 
Bracteon®#) durchgehends weit länger, als die oft.selir klei. ' 


“nen (wenigstens immer kleiner, als bei der hinsichtlich der 


Farbn der Bliihen und der Bläkter ähnlichen’ Ep. viridillera). 
Blüthen, Diese hatten, obschen ihre Blätter sick vellkom- 
men aus einander gelegt hatten (sub anfbesi), die ursprüng- 
liche Stellung der -Orchideenhlüthe, --wo die paarigen: Blätter 
des äussern, und das unpnare — (Aahellum) —— des innern 
Kreises der Stengelachse zunächst stehen, nur in-sehr weni- 
gen Fällen durch eine ganz schwache, seitliche Ausweithung 
2u verändern gesucht, meistens aber "beibehalten ##*).. Die 
ziemlich langen Blütthonstiele waren siraff, unter einer spitzeh 
Winkel von dem Stengel abgehogen, grade, achwach gereift, 
schmächtig, und worden nach oben, zu den Blütheihlättern 
_——_ h 


*) Berühmt durch. herzliche Klosterruinen, von, denn ı ein hell 


. 20m Greuel der Bewundorer ittelaltorlicher Baukunst auf 
Miststellen steht, 


"Fig, q, 
a) Fig, 3, 


‚426 . 
kin, allmäklig ‚ein wenig‘ stärker. Sämmtliche Blüihentheile 
waren, wie«die Blätter ; ünd der Stengel; “hellgrün gefärbt; 
Die 3 Blätter :des' äussern: Kreises: -(Kelches }-wären !unter 


sich -fast ganz gleich:gross,. 'eiförmig ‚oder eilanzeitlich; un- 


gefähr- eine: Linie länger, ‘als die‘ paarigen.Blälter des innern 
Kreises cordlla); : Den Kelckblättern "waren mit Ausnahme 
deg "erwähnten" Umstandes die Kronenbläiter ganz gleich, 


Das unpaare (sonst das Lahellum) war um Eiwas kürzer, ala 


die :beiden ;andera, zuweilen: ein wenig vertieft,. doch ohnk 


irgend *eite: Andentung zur. Qnergliederung in:2 Theile, Oft, 


bemerkte ich; dass die paarigen Keichblätter sich von dem 
näpaaren: abbogen, ‚und mit ihren von dieser abgewendeien 
Seitenrändern sich einander sehr näherten, dägegen die paa- 
rigen Kronenblätter mit den, dem unpaaren Krohenblatte (la- 
' beHlum), welches dentlick von ihnen der Blülheselse zu stand, 
‚zugewenleten. Seitenrändern nah an einander rückten. Es 
fand. sich nur” ein Staubfaden*) dem mittlern Kelchblatte 
opponirt, yon deir seitlichen-(Staminodien) auch nicht einmal 
ein Rudiment, . Jener war bis zu seiner. Basis, wo er auf dem 
Blüthenstiele*steht, ganz-frei, auch nicht auf die kleinste 
Strecke miit-dem Griffel verwachsen. Mit seiner Anthere war 
er nicht gegliedert, sondert hing mit. ihr zusammen, wie der 
Nagel eines Blüthenblatis gewöhnlich mit seiner Platte, Die 

. Autbere. wär oval, zeigte nach - der Blüthenachse zu zwei 

“ durch eine Längsfurche Betrennte Anschwellungen’, die Pollen- 
fächer ‘andentend, sich nicht äffnend, der Pollen war nicht 
ausgebildet. '. 


\ 


. „Die Griffelblätter, welche keine Spur von einer Narbe 
zeigten, sondern | gänzlich ‚kleinen Blüthenblättern glichen, 
: waren zu.dreien vorhanden, Das mittlere, vor dem, Staub- 


*) Fig.d ao. Figd.a Fig 6. 


falen stehende*) war nur ein Weniges kürzör, als Has ım- 
paato Kronenblatt. Es- zeigte dentlich 8 — 57 9 an 
der Basis an einander gerückie Nerven. Vor diesem, zwischen 
ihm und den Labellum, standen die beiden paarigen Griftel- 
blälter*#t); sie ‘waren weit kleiner, als das unpaare, weiss- 
lich grün,'hatten aber einen dentlichen Mittefnetven, "oft auch 
seillithe, : Die Blättehen näherten sich bald einfider; in An- 
dern Blüthen waren sie wieder von einander äbgebogen. Alle 
3 waren bis zur Basis ganz von 'einander’getrönt, Zwischen 
üinen an ihrem Grunde fand sich zuweilen eine ganz kurze 


und enge, ' röhrenförmige, "nach oben offene‘ Nertidfind; bft 


fehlte diese gänzlich, Immer die Oyala, —: Zwischen dieser’ 
Monströsen und der normalen Blüthe beobachtete ich nelırre 
beide verbindende‘ Zwischenformen, welche’ ich nach Anlei- 
tung der von mir sefundenen Pflauzen kurz schildern will. 
Sich an die eben beschriebene Monstrosität humittelbar an- 
echliessend, fand ich einige Pflanzen, deren kleine, grüne 
Bläthen ein Labollum zeigten, das ebenfalls noch nicht in 
zwei Partieen geschieden, aber sehr concay war, ° Das mit 
seiner heraförmigen, pollexenthaltenden, aber sich nicht öf- 
menden, sondern bald vertrocknenden Antbere gegliederte Fi- 
Iament Fr) war zwar noch dem grössten Theil seiner Länge 


nach frei, jedoch an seiner Basis ein wenig mit dem’ amittlern 


Stylushlatte” verwachsen ’p). Das letztere Pf) irng an 'seinen 
Seitenrändern bald höher, bald tiefer zwei ganz xndfinentäre 


Filamente in Form kleiner Zahnstecher ff), ‘war eiföxnig, 
— . 


Big, 4b, Pig, 5.h, 
#8) Fig, 5,0, Fig. A 0, 


FF Tip 10.2, FiR.7. 8. 
PRg7 


1 Fig, 8.0.7.0. 100. . 
TO Wig.10.0%. Big 7.b. 


a8 ° —— 
ziemlich hoch, -bald.mit, bald ohne Andeutung eines Rostellum: 
Vor ihm standen auch bier die beiden kleinern Stylusblätter*), 
mehr pder -weniger sowohl unter sich.(bald mit noch sicht- 
baser- Fuge, bald ‚ohne: dieselbe), als auch mit ihren äussern 
Soitenrändern „autweder..ganz, oder bei freibleibenden End- 
spitzchen, ‚mit „ten) Seitenrändern des ‚grössern.. mittlern, ver- 
wachsen, .und.g0 eine von vorn,und. hinten zusammengedrückte 
‚Röhre, von ganz unbedentendem Lnmen bildend.. In allen 
dreieh ‚waren je/2 — 5 Nerven, die in der Basis der Bläit- 
shen zusammenstiessen „.bemerklich. Eine ziemlich :tiefe Höhle 
für die. Orala. war vorhanden in dem Blütbenstiele, und ging 
- in die von den Griffelblättern gebildete Röhre über. In jener 
j Aushöhlung zeigien sich 3 Paar fadenförmige, die .Hökle der 
Länge nach durchlaufende Erhabenheiten. ( Trophospermia); 
Diese .3 ‚Paare alternixten mit dem Mittelnerven dex einzel- 
nen Griffelblätter, so dass also. eine ihre Richtung: wach oben 
‚erlängernde ‚Linie. ganz bestimmt in dio Linie fiel, welche 
Aureh, die ‚mehr, oder weniger yerwachsenen. Stylushlattränder 
gebildet wurde, Die Ovula fehlten zuweilen, öfter waren sie 
als kleine +falten- oder: höckerartige Erhabeirheiten. in Badi- 
menten, vorhanden, . 


"Die normale Bildung mit der zuletzt geschilderten vor- 
bindet eihe andere**), hei welcher die Blüthentheile die ge- . 


„9 Big 7.4, 3a. 000. en 


=) Bereits "1840 fand ioh sie am. nordwestlichen Abhange des Olnn- 
borges (Muschelkalk) über dem Dorfe Welnde chenfalls. auf einem 
jungen Schlage in ziemlich vielen Exemplaren. zwischen Ep 
trorubens und viridifora, und noch nicht selr vertraut mit den 
Arten der Gattung, glauhte ich anfänglich eine durch die eigen- 
trümliche Lippe, die ja auch bei Ep. palustris von der der Ep. atro- 
rubens abweicht, und den Staubfaden gut zu begründends-neie 
Art in den Grenzen. der eichsfeläischen Miora ‚gefunden zu, ha 


% \ 5 ’ 


I 


429 


wöhnliche Grösse, Stellung gegen die Stengelachse und Farbe 
der Ep. viridiflora erlangt hatten, deren Labell®) aher zwar 


sche, namentlich nach dem Gynostemium, vertieft, jeoch in 


der Mitte seiner Länge von beiden Seiten nur etwas einge- 
drückt, und von durchgehends gleicher Sabstanz war, so dass 
das Hypo- und Epichilium nicht deutlich gesondert waren. 


. Der mittlere ‘frnehtbare Staubfaden**) war bei vorhandenen, 


ben, welche bei neuern Schriftstellern fast ganz. verschollen 
ist, obgleich sie schen, so weit ich sie keune, manche Beltnere 
Pflanze nährt, wie z. B. Prismatocerpus hybrid, Moenchin ere- 
et, Cehtauren 'montana,' Pyrola media und chlorentha Cheide 
bei Duderstadt. mit P. ‚rotundifolia, secunda und ıninor), Poly- 
gala amara, Mentha nepetoides, Orloya grandifora , ‚Turgenia. 
katifolin, Bapleacınn Iongifolium, Adonis anomala, Gephalanthera 
wllens , ımhra, ensiolin, Epipoginm Gmelini, Sturmia Loese- 
ii, Habenarla vieldie) Spiranthes autamnalis, Neottin Nidus- 
Avis, Ophrys myodes, Hypericum pulchrum etc. -— 1841 im 
Juli besuchte ick die Gegend von Neufof, in dessen Nähe Gypso- 
PR repona auf fast allen Gypsbergen in grosser Menge vor- 
kommt, und Wolkenried. Ich freute mich nicht wenig, die am 
Ohmberge gefundene Epip. (stamine libero) in der Nähe des letz- 
tern Ortes in mehrern Exemplaren zu finden, freilich abermals 
. it der mir bereits verdächtig ‚gewordenen Gesellschaft von au- 
dern Epipactides Catrorub. virkdilora und mierophylia), Die 
. Pianzen waren indess schon ein wenig zu alt, und ich kannte 
bereits Bozugs 'des Stanbfadens wenigstens aunühernde Bildun- 
on hei den genannten Formen; ich boschloss ‚daher, da der 
Oimberg in jenom Jahre mir keine weitere Ausbeute gab, das 
Vrtheil in dloser Sacha zu vertogen. Im Anfange des diesjäh- 


-  Figen Juli war ich wieder bei Walkenried, und fand die im Au- 


falge des 5, boschriehene Monstrosität, in welcher {ch dann 
Eleich die Fortsetzung der mich lange voxirenden, Form, die ich 
ebenfalls wieder fand, erkannte, 

*) Fig. 15, - 


438 


‚gewöhnlich gestalteten Staminodien oft 3/, seiner ganzen Län. 


ga freiy und hihg nur mit dem ührigen Theil seitlich mit den. 
Staminoflien;- und nach vorn mit der Narbe zusammen, 59 
dass der. salide Theil des Gynostemiums auf ein Minimum re- 
dueirt,. nnd. das Clinandrinm (oder Audroeliniam) wenn 
überhanpt dieser: Ausdruck ‘noch Anwendung finden konnte, 
sehr vertieft; und: nach hinten durch zwei Spalten, welche 
der fruchtbare und die beiden unfrachtbaren Staubfäden zwi- 
schen sich liessen, offen war, ‚Die Antbere öffnete sich, die 
Pollenmassen sah’ ich öfters .an der gewöhnlich gebildeten 
Narbe hängen. _ Auch, die Ovnla des „meist schmächtigen 
Fruchtknotens zeigten, so weit ich sie’ untersuchen konnte, 
nichts Abweichendes. Ob die Früchte zur Reife gelangten, 
weiss ich nicht, habe aber keinen Grund; daran zu zweifeln, 

Ein &igenthümlicher Habitus liess mich in vielen Fällen 
schon anf die charakterisirte Blöthenbildung schliessen. Die 
Blüthen /und quch. die ‚Kuospen *) standen nämlich sehr oft 
aus dem spitzen Winkel, welchen die langen Bracisen der 
lockern Achre- mit ‘dem hin ünd hergebogenen. Stengel : ;bil- 
deten, fast hörkzontal ab," ö 


en 


"Was zunächst — um wieder in das oben- verlassene 
Gleis zurückzulenken, aus den verschiedenen — und, wie es 


“mir seheins,: häufigen Monsirositäten®*) für die Würdigung 


ig. 1 

’##) Der Frachtkuoten der Orchideen ist wohl, wenn man die Bil- 
dung ‘der beiden ersten, oben beschriebenen Mohstrositäten er- 
wägt, eine Metamorphose nur des Stengels, welcher hierin "einer 

" Ansiiöhlung bloss’die Saaınen Covnla), wie z.B. boi der Rose die 
Fruchtblätter mit den Saamsn und bei der Feige zahlreiche ganze 
Blüthen trägt, so dass Saamen-, Frucht- und Blütenstand In 
den angeführten Fällen Einen Typus hätten.‘ Befremdond ist 6 


m 


nn 431 


dee Modifieationen der’’Blüthentheile bei den einzelnen Mom 
men folgt, ist, dass, ‚da. die Blüthentheite leicht auf die 
frühere Stufe: der Blattbildung, wie sie an dem Stengel die 
normale ist,’ zurükkehren, es auch nieht zu verwändern ist, 
wenn regelmässig der bunte Wechsel, den ich $. . für das Sten- 
gelhlat nachgewiesen habe, in der Blütko wiederkehrt; Hier- 
bei dürfte Aber noch Folgendes zu erinnern zein, An dem 
Stengel stehen die Blätter von einander getrennt, und haben 
auch, je nachdem sie der Basis desselben näher oder ferner 
stehen, verschiedene Formen, Farbe u. 3. w., 50 dass man 
also aus beiden Gründen nichts Festes und ohne Weiteres sa 
Eixivendes findet,  - Das ist anders in der Blüthe. ‚Die sie 
bildenden Blätter sind einmal dieht an einander gerückt, und 


— . eo 


dass men noch jetzt, besonders in eystematischen Werken, der 
Rose einen Galyx tubo ventricoro, einen Kkrogföürmigen Kelch 
ü. dergl, heilegt, Offenhar iet dieser Tuhus eine Metamorphose ' 
Nur des Stongeis, an welcher unmittelbar die Kelchblätter keinen 
Antheil nehmen, Es erhellt Mes schon daraus, dass man hei 
Yanz unveritndertem Tubus (Külle, wo er gänzlich fehlt, sind 
uch mir bekannt) die Kelchblätter In gewöhulfche Blätter mit 
8—5 Bißttchen und vollkommenen Stipulis findet, Trügen wirkt , 
lich die Kelchblättor zur Bildung des Tubus hei, so müsste or 
dam Ärgendwio eine Veränderung erleiden..- Bel Byrus-verräth 
Sich der gewöhnlich Relschig werdende Theil des, Kelchs als eine 
Metanorplose des Stengels dadurch, dass (wenn sohon, wie os 
scheint, selten) hin und wieder mehrere den Stengelblättern glel- 
Go Blätter anf der Aussenflüche jenes Theiles Cünterhalb der ihn 
krönenden Kelchblätter) sich finden. Bei den Rosaceen, Legu- 
minosen u. 8, w, kommen mannichfaltige Modißcationen dieses 
Verhältnisses vor Lehrreich in dieser Hinsicht scheinen nir 
Auch die Aiklinischen Pflanzen mit unterstindigen Fruchtkuöten, 
in 1 Ribes alpiunm, viele Cucurbitaceen u, 8. w. Kelch und Blu» 
"rone aind bei den mit Wruchtkuoten und’Ovulig versehenen 


BR 
lütken ebenso beschaffen, wie bei den dieso entbehrenden, 80- 
Senaunten männlichen Blüten. 


432 


,‚ wein auch die Blithenblätter der eimen Pflanze.;siek,mehr an 
diese, die einer ‚andern. mehr an jene Form oder andere Be- 
. ‚stimmung .der Stengelblätter" anschliessen; so, behalten doch 

in’ein. und. derselben: Pflanze die einander entsprechenden 


Blüthenblätter, £Kelch' anl-Krone) in den sämmtlichen Blüthen 


r.iwie: auch ‚sonst..die; Blüthe neist. als das. Enfschiedenere. 
gegen die Stengelblätter erscheint — die einmal ‚qugenomme- 


ac Form mund; andern ‚Bestimmungen bei, so. dass 2...B. nicht, - 


wie.die, Stengelblätter,; ‚unten breitere, ‘oben. schmälere, Blü- 
fhenbläkter" sich, finden. Dadurch prägt ‚sich ‘.denn in der 
Blüthe weit ‚mehr , als in dem Verhältuiss ' des. Stengels und 
"der Blätter, ein: bestimmter Habitas ‘aus,’ der.:sich ja eben da 
kund giebt, wo Einzelne nicht als -solche, . sondern: als em 
Ganzes constituirend betrachtet werden. ö 


: Weiden wir uns nun‘ wieler zu den‘$, 1: bis zu. den 
 göschilderien "3 Forindi Ep: Atrorubens, Yiridifore 
bay ° "bemerken ' wir, "wenn wir die‘ ‘Blüthentheile 
beinackten, „zunächst, dass die Farhe und’ die Behaarang des 


na ie N 5 


""Shiels ‚nnd ‚Ass. Ernchtknotens dieselben sind ,. wie die des bern. 


Stengels.;«: Dig; erstere .hat.eiuen meist ‚röthlichen und dichter 
- Yanndigen., "die’.beiden letztern. einen mehr oder wöniger hell- 
grünen "und loöker Häumisen’;’ zuweilen kählen Frachtinoten. 
. Sind aie’imittlähe Stögelbläiter 'inehr eiförmig (Ep. alrornb.), 
öder eile, zeitlich (Ep. ‚viridiforä), oder breiteiförmig (Br 
Jatlo, a), so kehren ; ‚auch diese Bestimmungen. in den Blüthen- 
blättern, ‚wieder.*);., haben jene stärker oder schwächer herr 
vortrelende ‚Mitteluerven, ‚so findet sich dies auch in. den 


9 80 heisst: .£8 in den Diagnosen Ep atrorubens foliis ovaio- 
‚acnminati petala ovata etc, Ep. Iatifolie follis Inte ovatis 
_ petalig, ‚Iate ovatig, — Ep. viridiflora follis‘ „elliptico - „acumi- 
natis ‚Keine wohl nicht ganz richtige Zusammenstellung) m 
{ala sopalagne Ianceolata etc. Fol, Moeasi. 1644. 


wo 


ı 


. 433 
Blüthenblättern. Der letzte Umstand hat einigen Einfluss auf 
die Bildung des Fruchtknotens, insofern nämlich die ihn darch-. 
gichenden Nerven, welche als Vorhoten der Blätter, keines- 
wegs als in den verwachsenen Grunätheilen derselben liegend 
anzusehen sind, auch stärker oder schwächer sind, je nach- 
dem dies in den Stengel- und Blüthenblättern der Fall ist. 


Ist nun das Parallelgehen der Form der Blüthenhlätter 
mit der der mittlern Stengelblätter das Regelmässige, und 
finden sich dem zufolge — wenn schon jene 3 Formen in 
den meisten Fällen wieder zmerkeunen sind — ganz deutliche 
Uehergäuge von der einen Form zur andern, wie in den Blät- 
tern, so auch in den Blüthen wieder, so beobachtete ich doch 
auch fin und wieder bei breiteiörmigen, mittlern Stenge]- 
blättern eilanzettliche Blüthenblätter. In diesem Falle fand 
ich aber, dass die Bracteon und die obern Blätter sehr lang, 
ind die letzteren von der bezeichneten Beschaffenheit zahl- 
reicher, als gewöhnlich vorhanden waren. Das könnte, wohl 
eine solche Abweichung von der Regel hinlänglich erklären, 

Richer ist ea, dass für die Diagnosen der Arten durch 
Ge Form der Blüthenblätter kein nenes Moment gewonnen 
wird, Day gilt auch für die Lippe, welche ich einige Male 
Seloppelt fand, als ein modilieirtes Kronenblatt. Im We- 


: sentlichen ist sie bei allen Formen gleich: überhaupt breiter, 


als die übrigen Petala, nimmt sie &n der Verlängerung, wie 
2 dem Breiterwerden derselben Theil: ist ei- oder herzfür- 
ng, ja nachdem jene schmaler oder breiter sind. Bei Ep. 
Storobens finden sich die kleinen Höcker*) anf der obern. 
Seite des vordern Lippentheils fast immer, bei Ep. viridiflora 


nn. 


E3 R . 
IUc Richard aunot. de orchid. europ. 29 hat sie in den @ät- 


tungscharakter aufgenommen (Epichilium introrsum bigibbum); 


v de Esenb. A, germ, genera desgleichen: lobo terminali basi 
mellis duabus prominentibus obtusis. 
Ir Ba, 3 Boft, . \ 98 


334 ° 
nnd Yatifolia fehlen sie häufig, oder sind meistens glatt, nicht 
wie bei jener faltig gekerbt, Dieses Verhalten von Ep, viri- 
diflora und latifolia ist nnr als eine Annäherung der Lippe 
an die Bildang der übrigen Petala, als ein Stehenbleiben auf 
einer frühern Eutwieklungsstufo — in der jüngern Kunospe 
ist. die Lippe den übrigen Blüthenhläftern ganz gleich — zu 
betrachten, " 


Die Anthere und das Stigma bieten wenig Abweichen- 
des in den 3 Formen. — Das Sünlehen ändert in der Länge 
ganz unbedeutend, was nieht auffallen wird. — Der frucht- 
bare Stanbfaden.ist bei Ep. atrornbens fast durchgehends mit 
den unfruchtbaren*) ganz und gar verwachsen; hei Ep. virl- 
iflora und latifolia zeigt sich die Spitze des mitilern Fila- 
menis olt als eine ganz kurze, freie Hervorragung, woiit 
gewöhnlich eine stärkere Vertiefung des Clinandrium verbun- 
den ist, "was aı die beschriebenen Munstrositäten erinnert, 
Die Anthere, deren Form, so wie die Richtung ihrer Spalten, 
sich im Laufe der Entwieklung verändern, varliret wie die 
Narbenfläche in der Grüsse, je nach der Grösse der Blüthen- 
theile überhaupt. Diese richtet sich meistentheils — seltner 
‘.£a0d ich bei grossen Stengelblättern verhältuissmässig schr 
‚kleine Blüfhen — nach der der Stengeihlätter. — Die Farbe 

der Blüthenblätter schliesst sich im Allgemeinen an die des 
obern Stengeltheiles und des Fruchtknotens au, und ändert 
eben so ab, wie diese, Exemplare, die nach den ührigen 
. Merkmalen zu Ep. atrorubens gehören, zeigen oft, des Na- 


#) N. v. Esenb. gen. sagt bei Epipactis: staminodia nalla (0). Se 
sind aber immer reolt gut zur unterscheiden, Richard 1 1 9° 
wähit sieyals auch sonst vorkommend bei dem Character gene 
ricus nichs, woll aber hei der Erklärung der Kupfertafel; wo er 
Ep. latifolla hat abbilden Iassen. Br. Prof Endlächer's Werk’ 
genera plantarım konite ich leider nicht vergleichen. 


— 485 


mens spotttend, hellere, solche von Ep. viridiflora dunklere 
Schattirungen, so dass kein Werth darauf zu legen ist. Das 
Hypochiliam ist meist am dunkelsten gefärbt, auch haben die 
Kelchblätter andere Farbennüaneen, als die Kronenblätter, 
und unter diesen hat das Labellum wieder etwas andere (meist 
rotbe), als die heilen andern, 

. Der Geruch der Blüthe (und des unterirdischen Stengels) 
ist bei Ep. afrorubens am stärksten, fehlt jedoch bei Ep. 
viridiflora und latifolia wohl auch niemals. Ich vergleiche 
ihn dem Geruche des gebräuchlichen Baldriaus, War er bei 
Ep. atrorubens uicht zu stark, so fand ich ihn ganz ange- 
nehm, fast nelkenartig. “ 

Die Dimensionen des Pruchtiuotens, wie sein Verhältaiss 
zu den Blückenblättern und dem Blüthenstiele sind ebenfalls 
vielen Schwankungen unterworfen, und cs darf hierbei nicht 
. ausser Acht gelassen werden, dass der oft dünnere und 

schmächtigere, in den Stiel allmählig übergehende Frucht- 

kosten der Rp. viriditlora und latifolia mehr physiologisch 

(dureh eine geringere Menge sich- entwiekelnder Eichen be- 

dingt), und als cine Unenischiedenheit der Bildung {eine Art 

rückschreitender Metamorphose), keineswegs als ein constan- 
tes Merkmal einer Spenies zu würdigen ist. Gewöhlich ist der 
‚Blütbenstiel bei Ep. atrorubens, deren Frucktknoten am, ent- 
schiedensten sich von jenem sbsetzt, so lang, als dieser, 

Bei Ep, viridifiora und latifolia kürzer, ala dieser; allein von 

der einen zur andern Bestimmung finden sich deutliche Ueber- 

gänge, 

Pos Resultat. ist: Epipactis atrorubens, viridillora und 
' Iifolia gehören zu ein und derselben Art, 


54 
ch num zu der Beirachtung der Ep. miero- 
ei auct, fl, germ. DeCandofle (fl. frauc.), nach 
j 28% 


‚Ich wende mi 
Phylla Sw, 


436 u m 
dem Citat-bei Bl, 'Firgerh, ‘N. ab Es,, Sehaner comp. N.germi, | 
und nach ihm Miuiel- (a. "france. deslinde: aux herborisations 
"+ 10, 256.) verbinden sie mit Ep. Tatifolia sensu lat.; allein die 
“yon ihnen vorgebrachten Gründe ihres Verfahrens sind nach 
meinen“ Beobachtungen‘ ‘durchaus ungenügend: Jener saßt: es 
sei eine im. trockenen Boden. entstandene Varietätz -dieser: 
.Pane des 3 vär. preedd. (latifolia, "ätrorubens et viridillera) 
‚vehue dans un terrain. aride, .on dans "le möme -terrain que 
'son type, mais dans lus"anndes de grande sdcheresse est plus 
petite dans’ toutes. ses parties, sur font dans les feuilles et’ 
les Aeurs et forme’ PEp. mierophylla de: divers auteurs. Ich 
selbst fand sie fast immer an schattigen, -tiefer liegenden 
* „und fehchten' Stellen, während ich Ep, atrorubens oft ganz 
in der. Nähe jener, ohne irgend eine Andeutung, zum Kleiner- 
werden ihxer Theile an höhern, ganz ‘sonnigen, lufligen, 
trockenen.:Stellen fand, Anch findet sich Ep. mierophylia 
‘ ‚in xecht grossen," blüfhenreichen Exeinplaren, so dass. an 
eine Yerkümmerung durch: Dürre gar nicht gedacht werden 
. ‚kann.. Muss. ich min auch die Gründe Beider verwerfen , 80 ° 
stimm$. ich ihnen doch in.der Annahme, 'dass Ep. micropl. 
‚and. Ep. Jatifolia (sens. lat,), zu einer Art gehören, bei. - 
Det wuter. der Erde befindliche ausdauernde Stengeltheit 
‚weicht von dem der Ep. atrornbens darchaus nicht ab: er ®- 
‚leidet dieselben Modificationen seiner Dimensionen und seiner 
Richtung. (ef, $. 1.). . Die"einfachen Wurzelzasern sind nach 
dem "Bedürfnis der Pflanze weniger zahlreich, dahei Imehr 
dick. Die-an der Basis des Stengeltheils befindliche Knosp® 
‚ist meistens sehr ‚schmächtig‘ und spitz,,:. weil die sie bilden- 
den Theile, besonders die „Braeteen, sehr klein sind, und 
sich, wie es scheint, ziemlich spät entwickeln, Die untern 
Stengeltheile und Blätter sind’ hei Ep: microphylla eben 50 
‚ Toth: gefärbt, wie bei Ep. atrorubens, bei’ersterer herrscht aber 
‚diese Farbe‘ auch in - den übrigen Blättern :und dem Siengel 


—— \ . 437 


vor: elwas Grün ist indess auch hier immer beigemischi, und 
“bei Ep. atrorubens kommt häufig genug auch in. den mitlern- 
wd obern Stengelblättern ein Anflng von Roth vor... Die 
ziemlich starke, sich’auch über den Blüfhenstand, den Frücht- , 
knoten und.die Aussenseite der Blumenblätter verhreifende, 
graue, Baumartige Behaarnng giebt‘ in Verbindung mit der’ 
Farbe des ganzen Stengels und der.Blätter der Päauze ein: 
Iorides Ansehen. 


Die wenigen Blätter (in Summe 7-9) durchlaufen die- 
selben Stufen der Ausbildung, wie die vou-Ep..latifolia s. 1, ' 
-(&1). Die Nerven, auch der Mittelnerv nicht Ausgenom- 
men, freien nur wenig aus der ziemlich zarten Substanz her- 
vor, und die Blaitrichtnng ist bald mehr aufsteigend, bald 
mehr abwärts geneigt, Der Umfang ist sehr gering, indem 

die grössten nur weuige Linien länger, als einen Zoll, und 
ach nicht einen hallıen Zoll breit sind. Die Form der mitt- 
lern Stengelblätter betreffend, so sind diese bald Jincal -Ian- 
zeitlich , bald lanzettlich, bald eilanzettlich, bald fast el- 
Hptisch, bald endlich auch eiförmig. 


May hat nun Ep, mierophylla als Art zunächst anf das 
Verbältniss der mittlern Blätfer zu. ihren. Internodien, so wie 
überhaupt ihrer relativen Kleinheit zu dem Blättern der Ep. ‘ 
lautolia a 1, begründet, Was das erstere anlangt, so. ist zu 
bemerken, dass die Blätter, wie von den Autoren augegeben 
wird, allerdings meistens ein wenig kürzer, als ihre Inter- 
hodien sind;. allein bei mehren hundert Exemplaren , die ich 
beohachtete, fand ich doch zuweilen solche," deren mittlere 
Blätter eben so, lang, oft ein wenig länger, als ihre Inter- 
nolien waren; die aber sonst enischieden zu Ep. mierophylia 
gehörien. Dann muss man erwägen, dass, wie oben & 1. 
geführt wurde, die mittlern Blätter von Ep. latifolia zwar 
vegelmässig länger, als ihre Intornodien ‚sind, dass dieses 


438 


Verhältniss. aber keineswegs in bestimmte Grenzen feinge- 
schlossen. ist, indem die Blätter ein bis mehrere Mal ihre In- 
ternodien an Länge übertreffen. So unwichlig nun dieses 
Längersein, so unwichtig bei der Aufstellung einer Art ist 
dies obenein schwankende ein wenig Kürzersein. Eben so 
ist der Flächeninhalt der Blätter bei den Formen der Ep. Ia- 
tifolia ‚nach - den einzelnen Exemplaren ‚höchst verschieden, 
waa beweiset, dass auch auf die relative Kleinkeit derselben 
bei Ep. mierophylia wenig Werth zu legen ist, 
Wie die Stengelblälter, - so sind auch die Braeteen hei 
Ep. mierophyila klein, und selbst die untern selten länger, 
als die Blüthen, Die Zahl, der Blüthen der, wie auch bei 
den übrigen, vor der Authesis überhängenden .Inflorescenz 
ist oft ganz gering, „und sinkt bis auf eine, aber meistens 
sind deren viele, bis zu 40 vorhanden. In der Regel sind 
die Blüthen-, und Fruchtiheile ein wenig grösser, als bei Ep. 
atrorabens, was deutlich genug gegen Mutel’s Meinung von 
- der Verkümmerung dieser Form spricht, Die grünlich -rothen 
Blüthen weichen von denen der Ep. atrorubens nicht wesent- 
lich ab, indem! die. Form der Petala bei beiden dieselbe, 
seliuer. sind die der erstern etwas schmäler, als. bei der leiz- 
tern: die Suhstanz derselben bei Ep. mier, ist (freilich nur 
in den, meisten, aber nicht in allen Fällen) etwas Beischiger, 
daher sie sich meistens nicht so weit aus einander legen, wie 
die etwas: dünnern von Ep. atrorubens. Die am Bande, wie 
bei Ep. atroruhens, meist etwas wellige Lippe von Ep mi- 
Gophylia ist mit zwei besonders starken, vielfach und fick 
gelappten, oft durch eine auf dem Mittelnerv stehende Längs- 
leiste getreniten Höckern besetzt, so dass unter allen mir, 
bekannten Formen hierin ihr keine gleich kommt. Dis Sei- 
tenränder der Lippe legen sich in Folge davon während der 
Blüthe 'oft, keineswegs Immer, nur wenig nach aüssen, soD- 
dern bleibin mehr concav,' während bei atrorubens, viridi- 


B 


en 439 


Nora und lafifolia die Oberliiche derselben nicht bloss plan, 
sondern meist sogar convex wird, Dies ist die Wirkung der 
berührten gewöhnlichen Substenzverhältnisse, und sie zeigt 
sich auch bei dem Verwelken der Blüthenblätter, da sich die- 
selben bei Ep. atrorubens (beobachtet hahe ich es nur bei 
dieser, aber es ist mehr als wahrscheinlich, dass es auch 
bei Ep. viridiflora und latifolia ‚stattfindet) bei dem Verhlü-. 
hen, indem sie sich zugleich grader strecken, noch weiter 
aus. einander legen, als während der eigentlichen Akme, so _ 
dass ihre Rückenfäche mit dem Fruchtknoten einen fast 
spitzen Winkel bildet, und sich erst später wieder über der 
Frucht zusammenziehen und vertrocknen; bei Zip. aiero- 
phylia aber sogleich nach der Akme, ohne sich weiter zurück- 
zubiegen, wieder zusammenschliesson und vertrocknen. Die 
Blütken riechen ähnlich, wie Federnelken; aber eine sehwa- 
che Beimischung; des bei Ep. latifolia s. 1. gewöhnlichen Bal- 
drian-Geruchs ist gar nicht zu verkennen. 


Man hat zur Unterscheidung von Ep. mierophylla und 
md Iatifolia s, 1, das Längenverhältniss des Labellnm zu den 


übrigen Blüthenblättern benutzt. “ So z.B. Kock (in seiner 
vortrefflichen Synopsis), welcher von dem Labellum der Ep. 
‚ mierophylia sagt, es sei ungeführ so lang, als das Perigen, 
von dem der Iatifolia aber, es sei ein wenig kürzer, als 
dieses, Schon ans der Fassung der Diagnosen geht hervor, * 
dass dio Differenz keine sonderliche sein könne, Was ich 
find, war, dass die rechts md liks stehenden Blätter des 
äussern Kreises ein klein Wenig länger, als das mittlere, 
während der Blüthe der Stengelachse "zmnächst stehende, alle 
&rci wieder um cin Geringeres länger sind, als die 3 Blätter 
des innern Kreises, welche fast eine und dieselbe Länge — 
das Labellum ist zuweilen kaum merklich kürzer, als die 
beiden andern —— haben. Hiervon überzeugt man sich am 
‚Teichtesten, wenn man die Blüthe kurz vor ihrem völligen 


440 
Aufbrechen untersucht: hänfig: ist denn schon der Pollen auf 
die Narbe gelangt, und die Blüthentheile erleiden "kaum noch 
- eine Veränderung*). Dex fruchtbare Staubfaden' bei. Ep. 
mierophylla ist sehr häufig, aber nicht immer 'mit. seiner 
Spitze anf eine kurze Sirecke frei — ein Umstand, dessen 
ich schon bei Ep. latifolia gedacht habe, 


x 


Besonders schwankend ist hier endlich noch das Ver- 
'häliniss des Sfiels zu dem oft nicht dreikantigen , sondern 
von oben nach unten breitgedrückten Fruchtknoten. Jenex 
ist bald so lang, wie ‚dieser, bald länger, bald auch weit‘ 

‘ kürzer, als dieser, bald ist er plötzlich von i ihm abgesetzt, 
bald- gcht er allmählig in ihn über, Es erhellt auch hier- 
aus, dass auf diese Verhältnisse in unserer Galtung ein, sehr 
geringer Werth zu legen ist, Die reife Frucht bietet bier so 
wenig, wie bei den andern Formen etwas Charakteristisches, 
sie dehnt sich nur etwas mehr aus, öhne bemerkenswerte 
Formenveränderung, \ j j 


Die Merkmale, welche man zur Charakterisirung der Ep- 
mierophylia als eigene Art hervorgehoben, hat, sind zwar 
„hierzu weder wichtig genug, zum Theil nicht einmal constant, 
trotz dessen muss ich bemerken, dass mir selbst noch keine 
Pflanze vorgekommen ist,. die so zwischen Ep. miorophylia 
und: atrorubens (dieser Form steht‘ Ep.. mierophylla gewiss 
weit näher, als dex Ep, Tatifolia und viridilora) in der Mitte 

ö gestanden hätte, ,, dass ich zweifelhaft gewesen wäre, ZU wel- 
cher ‘von diesen heiden sie gehört hätte; denn‘ immer blieb 

- trotz mancher Annäherung hinsichtlich der Grösse, der, Farb® 


und der Form der Blätter eine kleine, zur speeifischen Trep- . 


#) Da wo die Lippe linger ist; oder eben so Jong, 4 ‚als die, audern 
Blüthenhlätter, 2. B. hei Ophrys und bei Epipactis palusieis „it 
sie os schen vor. der Anthesis, 


v 


tt 441, 
ung freilich nicht hinreichende Kluft zwisehen ihnen. So hätte 
ich es doch vielleicht für rathsamer gehalten, meine Ansicht noch‘ 
nicht öffentlich vorzulegen; hätte ich nicht eine andere. Epi- 


pactisform gefunden, welche mir jeden Zweifel in Rücksicht 
auf das Zusammengehören beider völlig nahm. - An sehr vie- 


‚len Orten unserer an Epipactides sehr reichen Gegend fand 


ich zu einer Zeit,: wo Ep. microphylla schon reife. Früchte 
zeigt, also beinahe 1”/, Monat später, :als diese, blühend, 
eine Epipaotis ‚welche durch ihren Habitus mich sogleich an 
Ep. microphylia erinnerte, aber in einigen Stücken sich von 
{hr entfernte, Es folge hier eine’ kurze Beschreibung. dersel- 
ben: Der ausdanernde Stengeltheil ist mit (nicht zahlreichen) 
dioken Wuzzelzasern besetzt, und treibt einen oder mehrere . 
an der Basis mit ziemlich dieken, eiförmigen, stumpfen Knos- 
pen versehene, ‚zuweilen wie ein Gänsekiel starke, I — 2 
Fuss hohe, an dem untera Theile kalıle, oft-glänzende, nach 
oben aber mit grauem Flaum besetzte, rothe. Stengel, Die 
wenigen eiförmigen, oder eilanzettlichen,. im Verhältniss. zur 
Grösse der Pflanze kleinen Blätter. sind häufig kürzer, als 
ihre Internodien „bald eben s0 lang, 'bald etwas länger, röth- 
lich, die lauzettlichen, gleichfalls röthlichen Bracteen sind, 
auch die obern, lünger (sie sind die Ursache der dicken Knos- 
Pe), als ihre Blüthen. Der Blüthenstiel kürzer, .als. der Dau- 
ige Fruchtknoten, nnd. allmählig in ihn übergehend, Die 
Blätter der grossen, nach Baldrian riechenden Blüthen eiför- 
ng, die Keichblätter auswendig roth, inwendig, wie dje 
Kronenblätter ‚ schmutzig grünlich, die herzförmige Lippe ent- 
weder ohme Höcker, oder mit niedrigen, glatten besetzt, , Mit 
Ep. mivrophylia hat also diese Form die Farbe und Behaa- 
mag des Stengels und die kleinen Blätter gemein. Diese 
Vebereinstininng derselben in der. Blatthildung' sprach sich 
&uch in einer bei beiden ziemlich häufßg vorkommenden, bei 
den andern Epipnetides von mir- noch nicht heobachteten, 


ME. . — 


„Abnormität aus, dass sich nämlich die Platte eines Blattes 
von der Spitze bis zu der Basis in zwei Hälften spaltet, und’ 
diese — die eine oft eine ziemliche Strecke höher, . als die 


andere — ganz schief, oder auch so, dass die breite Basis, 
‘derselben mit .der. Längsachse des Stengels in eine Linie 


_ kommt, ängeheftet sind. - 

‚ Wrotz dessen entfernt sich die Pflanze wieder durch den 
zobustern Stengel, die durchgehends grösseru Bracteen, das 
Fehlen der Höcker auf der Lippe, die sich hei Ep. miero- 
phylia ‘so stark’ entwickelt zeigen, von der letzterw. Anfäng- 
lich war ich der Ansicht, sie möchte sich zu dieser so, wie 
zur Ep. atrorubens die Ep. latifolia, verhalten, allein ich 
kam biervon' gar 'bald zurück, als ich bei ferseren Nach- 
suchungen an mehrern Orten in zahlreichen Exemplaren durch 

‚ allmählige 'Grössenzunahme der Blätter und Hellerwerden der 
‚Farbe an der. ganzen Pflanze'die doutlichsten, nicht zu be- 
zweifelndenUcbergänge der letzibeschriebenen Form zu Ep 
latifolia Rehb,; von. ‚der: sich Ep, microphylia- am weitesten 
entfernt zeigt,beohachieie, Gewiss ist es ein sehr nalie lie- 

„ gender Schluss, dass so’ wenig die eben beschriebene Epi- 
pästisform, welche in exiremen Exemplaren: gar wohl als 


eine Varietät, die ich hier als brevifolia bezeichnen will, anf- 


geführt zu werden verdient, eine gute Art-ist; eben so wenig 
Ep. microphylia als eine Species anzuerkennen ist; denn 
grade die Merkmale, welche Ip. mierophylla den Schein ei- 
or eignen: Art, obschon sie, wie ich eben ansführte, allzu 
- geringfügig sind, zu Seben vermögen, erscheinen in jener 
Varietät als ganz frügerisch, on 


. $5 
Veber die Blüthezeit und den Standort der einzelnen For- 
men beobachtete ich Folgendes, Ich fand sie oft sämmtlich 
innerhalb eines kleinen, wenn auch hinsichtlich der Lokalität 


mu De 483 
sche abwechselnden Distriets °heisammen. Ep, atrorubens 
blüht bei uns’ zuerst Eude des Mai und den Juni durch; im 
Anfange des Juli werden blühende. Exemplare schon selten. 
Sie wächst meistens an Anftigen und sonnigen grasigen Ab- 
hängen, hin und ‚wieder auch zwischen Gebüsch, in lichten 
Schlägen; an ganz dichten, dem Luftzug wenig geöffneten 
Stellen erinnere ich mich nicht, sie geschen zu haben. Der 
Untergrund war bald Muschelkalk (so am Ohmberge auf dem 
Eichsfelde, bei Bleicherode, Amt Lohra, Dietenborn, Strauss- 
berg, Sondershausen, überall sehr zahlreich), bald .Gyps bei ° 
Walkenied, hei Nyxei ü. s, w., auch Porphyr bei Ilfeld, Grau- 
wacke u, s. w, : 

Zunächst nach’ dieser, zum Theil noch mit ihr, von der 
zweiten Hälfte des Juni bis etwas nach der Mitte des Juli 
Vllt hei uns Ep. microphylia. Sie findet sich vorzugsweise 
in schattigen, von Unterholz freien Berg- Wäldern, doch auch 
auf lichten Sohlägen. Anf ganz von-Bäumen und Gehüsch 
entblösstem Terrain fand ich sie bis jetzt noch nicht, An 
unserm Ohmberge und dessen Hügelzweigen ist sie sehr hän- 


‚fig: so bei Wehnde, Wildungen, an der Nordseite des Sonnen- 


stcins*), am Hopfenberge bei Gerode, am Iherge- bei Weissen- 
born, bei Walkenried; einzeln auch anf Sandboden. In der 
Nähe von ihx fand ich regelmässig auch Ep. atrorubens oder . 
die andern Formen. Die Ep. viridiflora blüht bei uns hän- 


%, doch nicht ohne Ausnahmen, an bewaldeten und schat- 


figen Orten, oft und unter denselben Verhältnissen 'mit Ep. 
wierophylia beisommen, im Juli und August; dasselbe gilt 
von Ep, latifolia ‚ die ich aber auch an sumphgen Stellen 


fand, Sie Hlühk oft noch Ende September. Wie. hemerkt, 
nn b .. 


* Son ikm aus geniesst man einer übtrans herrlichen Fernsicht 
über den ganzen Barz, die nordthüringischen Bergzüge und nach 
Westen bis zu den Wesergebirgen. 


D 


444° 


"blüht die Ep., welche oben als brevifolig bezeichnet wurde, 


auch; spät, von Mitte August bis in den September, an sehn 
"sehattigen, oft feuchten Orten, auf Sandboden im Himmelthal 


und andern Orien in der Nähe von Gerode, auf Kalk am 


Russe des Sonnensteins, bei Dietenborn nsW 


se 


Das. Verhältnis der einzelnen Varietäten : zu einander 


dürfte folgendes sein. Für .die Hauptform (es versteht sich 
dies hier, wie auch bei den andern, von. characteristischen 
Exemplaren), in welcher die Speeies Ep. latifolia s 1, am 
vollkommensten ausgeprägt ist, halte ich Ep. atrorabens, 
Vollkommne, zahlreiche Blätter von fester Substeüz und be- 
‚stimmter Richtung, die Bracteen im stetigen Vehergange von 


den Blättern mehr und mehr an Umfauge abnehmend;- die . 


Tranbe reich blühend; die Blüthen, intensiv gefärbt; das Epi- 
chilium mit deutlichen, aber nicht unproporlionirlich grossen 
Höckern; Griffel und Stanbfäden zu einem ganz soliden Säul- 
chen mit fachem Clinandrium, der fruchtbare Stanbfaden ganz 
verwachsen. .ıDer Frachtknoten entschieden vom Stele abge 
setzt und reichlich Samen bringend; alles spricht für jene 
Annahme. 'Auch ist sie weit seltner, als die andern, vor 
parasitischen Pilzen: befallen, was wohl von ihrem freien 
Standorte zu erklären ist, 
An diese schliesst sich Ep, mierophylla,, wo die Stengol- 
“ blätter. (nicht’ die Blöthen) verkümmert ersgheinen, u und hin- 
sichtlich ihrer Farbe, zum Theil auch ihrer Form, den un- 
terä mehr scheidenartigen der Ep. afrorubens, gleichen. Im 
Gegensatz zu dieser vergrössern sieh‘ bei. Ep. virtdiflore die 
Blattflächen oft auf’ Kosten ihrer Festigkeit. Schwankungen 
in der Richtung der Blätter gegen den, Stengel hat sie mit 
Ep. mierophylia gemein, die Höcker anf dem Epiehilium feb- 
len zuweilen, meist sind sie schwach nnd glatt, wie die 


‘ 


ne 445 


Pflanze überhaupt zu monsträsen Bildungen hinneigt, Die 
Spitze des fruchtbaren Staubfaden ist oft Frei, Bei Epipastis 
vieidiflora walten die Längsdimensionen, hei Ep. latifolis die 
ler Breite vor. ‘Ep. brerifolia stellt sick zu der letztern, wie 
Ep, microphylia zu atrorabens. - 


Diss die Verschiedenheit des Standortes bei der Bildung . 


dieser Formen Antheil hat, hanı wohl nicht geleugnet wer- 
den), dass aber jene die alleinige Ursache sei, steht zu 
bezweifeln. - Wohl die wenigsten Orchideen besitzen die Fa 
higkeit, in verschiedenen Lökalitäten ‚{ortunkommen in dem 


Maasie, wie unsere Epipactis. Da, wo eine wenigstens ähn- . 


liche Fähigkeit ‚hierzu sich zeigt, z. B, bei Platanihera bi- 
folia, Gymnadenia Conopsea, Orchis latifolia u..s. w. beob- 
achtet man auch oft ganz analoge Veränderangen, Der Um- 
stand, dass bei dem Genus Epipactis ein gestielter Fracht- 
knoten**) und eine eigenthünliche Lippe sich findet, gestat- 
ist maucherlei, "2. B, auf das Verhältniss des Stiels zu dem 
Fenchtknoten gegründete Abweichungen, die bei andern, z.B, 
bei Orchis, wo der Fruchtknoten sitzend ist, gar nieht vor- 
kommen können, oder, wenn ähnliche, wie Verkürzung und 
Verlängerung des Fruchtknotens, die man auch. hei manchen 
Orchisarten bemerkt, vorkommen, doch nicht so auffallen, 
wie bei Epipactis, wo man für jede derartige Abweichung 
‚gleich einen Maassstah hat, indem man die Länge des Stiels’ 
ind Fruchikuotens mit einander vergleichen kann. 


„Te nn 


* oft, Walle, sched, crit. 487. 


*#) Bei Cophalanthera, besonders bei rubra, findet sich sehr häufig 
ein ganz deutlicher, bis 4 Linien Janger Stiel, der dann auch al- 
lein geärcht ist, Dor sitzende und natürlich dann gedrehte Fruckt- 
Imoten ist also ein von vielen Schriftstellern viel zu hoch ange- 


schlagenes, weit uuzuverlässiges, Merkmal für diese schöne 
Gattung. 


446 


ar . . 97 oo. 
Vergleicht man Ep latifolia s. 1. mit ihrer Goschlechts- 


‚geuossin, ‚der ‚Ep. palustris, welche in allen: Theilen. wet 


konstanter erscheint, ‚auch weniger in den Standorten woch- 
selt, übrigens ans Mangel an ihr zusagenden Lokalitäten bei 
‚uns seltner, ‘, ‚as jene ist, so exkennt man gar. bald, dass 
beide, du h.so "anfallende Merkmale getrennt 'sind, dass man 
8 fast be inälich finden „muss; . dass. dieselhen noch richt 
o g gigner Genera, benutzt worden ‚sind, „besonders 
in: „einer Familie, deren ‚Gattungen zum Theil’ sehr künstlich 


basirt erscheinen. . . 

‚Den. wichtigsten Unterschied zwischen beiden Arten bildet 
das in der Familie der’Orchideen die Rolle .des Proteus spie- 
ende Labellum, Bei Ep. palustris hängt die untere Hälfte 
(kypochilinm Cl. Rich, ; ungnis.R. Br., Bischoff, Term; tobus 
basiläris Th, FL. Nees ab Esenb,) desselben mit der obern 
(Epiekütum Rich, ; Iamina B, Br., Bisch,; lobus terminalis N, 
ab Es.; Appendix. Gand. fl. helv.) ganz wenig zusammen *). 
Die Verbindungsstelle beschränkt sich auf die verschmälerte 
Basis des ‚Epichikium, und liegt in einer graden horizontalen 
Linie, so. dass sich das letztere mit grosser : Leichtigkeit auf- 
und abwärts biegen ‚lässt.. "Kurz es’ ist, ein wirkliches Le- 
beilum‘ interrnptum, ganz und gar so gebildet, wie bei (e- 
phalauthera: ‚es ist auf beiden Seiten ein tiefer Einschnitt 
: vorhanden, wodurch beide Theile der Lippe bis auf eine 
kleinen Theil von einander geschieden sind. Das Hypochi- 
Hum hat nach oben oder vorn zwei freie Oehrchen (aeumina 
Gand,), und ist nach dem Epichilium zu ganz offen. Die 
‚Neetarahsönderung geschicht anf einem schmalen, den Boden 


des Hypochilfum in der Längenächse (von vorn nach hinten) | 


“Aurchziehenden, linealen, gegen das Gynostemium nur el 


2 Kiga. 2.0. D. 


|! 447 


. Wenig erweiterten, gelblichen, mit einigen dunkleren Flecken 
vorsehenen Streifen: während: die öhrchenartigen Theile links 
“ und rechts von dieser Linie hinsichtlich der Substanz — sie 
aind ganz zart und dünn — und der Farbe — weiss mit . 
blänlichen Adern — ganz den zweipaarigen Kronenblättern 
gleichgebildet sind. Das Epichilium ist, wie gesagt, an sei- 
uer Basis schr verschmülert, und auf dieser Verschmälerung 
sitzen zwei höckerartige, an ihrer Spitze oft etwas gespalte- 
ne, oft mehr in einander Niessende Erhabenheiten., Bei dem 
Labellum*) von Ep. lafifolia hängen Hypo- und Epichilium 
innig mit einander zusammen. Die Seitenränder des ursprüng- 
lich nur wenig concaven Labellum richten sich mehr in die 
Höhe, und bilden so eine ausgussartige Vertiefung (auf die- 
ser Stufe bleiben manche abuorme Bildungen stehen). Diese - 
Vertiefung scheidet sich dadurch in zwei Theile (Epi.- und 
Bypoohilinm), dass von beiden Seiten die Substanz der Lippe 
ungefähr in der Mitte derselben nach Innen, wie eine kleine 
Falto (nach Innen convex, nach Aussen concar) eindrückt, 
so dass diese kleinen Falten anf der Innenseite nur noch 
ganz wenig von einander stehen, Die nach oben gewendeten 
Seitenränder ‚bleihen uur an dem Hypochilium gegen das 
Gyuostemium zu vertieal steken, nach dem Epichilium zn 
aber, und an diesem selbst gänzlich, besonders sub anthesi, 
Iogen sie sich nach aussen horizontel: um, so dass das frü- 
her eoncave Epichilium eine mehr oder weniger plane, oft 
eonvexe Oberfläche bekommt,. während das Hypochilium eine 
starke, rings umschlossene, zur auf die Olierläche des Epi- 
*ilium durch eine kleine, van don Seitenfalten freigelassene 
Rinne sich ausmündende, kesselartige Vertiefung von 'feste- 
rer Substanz bildet’ Allerdings findet, auch hier auf der 


Grenze des Epi- und Hypochilium eine ganz seichte Ein- 
— 


Big ab.ed, 


mung beider wenig, oder nichts ‚hei, Gewiss bleibt es; dass 
"winn han das Labellum der Ep. pälusiris als unterbrochen 
(ihterrüptun)*) bezeichnet, dieer Ausdruck nicht in demsel- 
ben Sinne ‘Auf das der Ep. latifolia, welches nicht dureh 
seitliche: Binschnitte, sondern "durch seitliche Einfaltung in 
zwei Partien geschieden ist, passt. Die 'Nestarabsonderung 
‚gäschicht beinaha auf der ganzen Fläche des Hy pochilium auf 
einem fast "kreisründen, eontaven, Aunkelgefärbten Flecke, 
Nur die.’obersten Ränder sind dünner und dabei keller Ei 
färbt, - - 


Das Siäulchen ist" het Ep. palustris etwas länger, als bei 
latifolia. _ "Die Antheren jener sind oben nur wenig schmäle, 


als unten‘, nicht horzförmig, wie bei dieser; die Spalten dir 


Äntherenfächer‘ treten nach unten nur wonig- mehr als oben 


"ans einander , ‚weit stärker, ‚der Antherenform gemäss, hei Bp- 


‚datifolia, : 


Dass die. Lippe bei Er. palustris 30 lang, zuweilen dr 
was länger ist, als die übrigen Perigonblätter, deren Nerven 
hänfig netzartig verbunden sind, habe ich schon früher be 
merkt, Die Stengelblätter sind in ihrer Form constant; die 
uniern mehr eilanzeitlich, die obern mehr lahzetilich, 


; . Andere geringere Differenzen ühergehend, bemerke ich 
‚noch über den unter der Erde befindlichen Stengeltheil Pol- 
:gendes: "Bei Ep. palastris ‘wachsen aus der Basis des blü- 

thentragenden Stengels**) eine oler mehrere Stocksprosser 

(seboles) *#*) von- ; verschiedener Länge (oft 3 and 4 Zoll 


‚9 Interruptum durch zwei seitliche insehnitte in zwei Hälften 
getheilt. * Bischoff Termino). 339, j 


=) ig, 16. 2. 
‚ een), Fig, b. b. 


biüchtung au den Söitenrändern statt, sie trägt aber zur Tren- 


449 


lang), welche besonders ‘gegen die Spitze hin, an welcher 
die Kuospe, die in der Achsel eines oder mehrerer ihrer 
untern Blätter wieder eine oder mehrere ganz kleine Knos- 
pen einschliesst, welche, wenn die erste Knospe ( 5) sich 
zum oberirdischen Stengel entwickelt, weiter auswachsen, 
lange Wurzelzasern schlägt. So 'sind der blätter- oder blü- 


thentragende Stengel und die Narben (vicatrices) oder Veber- 


reste des vorjährigen, den man hin und wieder findet, im- 
‚ner eine gute Strecke von einander entfernt, so wie der er- 
stere und der im folgenden Jahre blühende oder blätterbrin- 
gende, \ . 

Bei Ep. latifolia sitzt die Knospe, welche ebenfalls in 
ihren untern Blattachseln. eine oder mehrere kleine Knospen 
tägt®), an der Basis des aus der Erde hervortretenden Sten- 
gels und die Narben der frühern, ab&estorbenen sitzen dicht 
neben der vegetirenden oft von 8—10 Jahren in einer kaum 
zolllangen Reihe, Ehenso sitzen die Wurzelzasern ganz dicht 
an einander, . 

Betrachtet man die Merkmale, durch welche sich die 
Arten der meisten einheimischen Orchideen - Gattungen, oder 
auch manche Gattungen, z. B;Hahenaria, Platanthera, Gymna- 
dena, von einander unterscheiden, so wird man es ‚wohl 
wicht ungegründet finden, wenn ich behaupte, dass Ep. pa- 
Insttis und latifolia von einander mehr, als bloss speciäisch 
abweichen, dass die Bildung der Lippen, sowie die damit 
verbundene Necisrabsonderuug wohl geeignet sind, Unterab- 
fheilungen der-Gattung, . die man für Ep. latifolia nach der 
besonders von DeCandolle häufig angewandten Weise Euepi- 
Pacis##), fie Ep, palusteis Arthrochilinm nennen könnte, 

m 
"ch Richard, welcher dem Genus Epipactis in seiner jetzigen 


Begrenzung erst wirkliche Geltung verschaffte, scheint bei der 
Ar BA, 5a Heft, 29 


\ 


450 i _— 


. 


za begründen. Im Habitus weichen beide wenigstens chenso 
ab, wie z.B. Gymnadenia, Orchis und Platanthera, 


& 8. 


Eine ‚kurze Uebersicht der Epipactisformen mag_ diese 
- Bemerkungen beschliessen*). j 


Epipactis 
L 1. Euepipactis, 
_ Lippe durch Eindrücke der beiden Seitenränder in zwei 
(eine hintere und vordere) Hälften geschieden, von denen die 
hintere (Hypochilium) coneav und rings geschlossen ist. 


E..latifolia All. dareh sitzende Knospen weiter wach- 
send, Anthere herzförmig, oben stumpf, Epichilium herz- 
oder eiförmig, zugespitzt. \ 

"  @, atrorubens: Bothhlühend. Mittlere Blätter weit län- 
ger, als ihre Internodien, eiförmig, Auf der herzförmi- 
sen Lippe zwei deutliche, gekorkte Höcker. Stiel vom 


Schilderung der Gattungscharaktere, hanptsüchlich auf Ep Iatl- 
folia, die er zur Erläuterung derselben ‚auch hat abbilden Jas- 
sen, Rücksicht genommen zu haben. In seinen Annot. 29. sagt er 
bei Kpipactis: Hypochilium concavo-gibhum, anthera cordata, 
was am. besten anf Ep. latifolia passt. Das Lahellum inter- 
raptum spricht grade nicht 'gegen diese Annahme, da er {p. 8) 
den Begriff derselben ziemlich weit fasst. — Dass das Dimim- 
tiv von yeikog eigentlich yeıAdpıay heisst, wolss ich auch. 


*) Leicht hätte ich den Schematisıus erweitern können, hielt dies 
aber für unerspriesslich. Die aufgeführten Varietäten” Janssen 
sich , wenu auch nicht immer, wie ich im Vorhergehenden nacı- 
gewiesen habe, doch in den meisten Fällen: wieder erkennel- 
Synonyme füge ich nur wenfge bei, da ich hier nur ganz U 
vollständiges hätte Hefern können. Vieles hierher Igehärige Ile“ 
fern War. sched. 487,, Gaudin fi. helv, V. 465., Rehb. fl. 89 
Moessl. Hand. 1643 sq., Mutel 1, fräng. 3, 256 80. 


45l 


Fruchtknoten deutlich algesetzt,. Serapias atroruhens 
Hoffn, 8. germ, " 


f. mierophylla. “Stengel und Blätter röthlich; Blüthen 
"zöthlich - grün gefärbt, Mittlere Stengelblätter kürzer, 
eben so lang, oder ganz wenig länger, als ihre Inter- 
nodien, lanzettlich oder eilanzeitlich-. Bracteen kaum 
so lang, als die Blüthen. Auf der herzförmigen Lippe 
zwei sehr deutliche, tief gelappte Höcker, Serapias mi- 
erophylia Ehrh, Beiträge Bd. 4. 


y viridiflora, Siengei nnd Blüthen grün, Mittlere Blät- 
ter weit länger, als die Internodien, Ianzettlich, oder 
eilanzetilich. BHöcker auf der eiförmigen”Lippe undeut- - 
lich, meist glatt oder ganz seicht gefurcht, oft fchlend. 
Serapias viridiflera Hoffm. f. germ, teste cl. Rchb, ap. 
Moessl.' 


d. platyphyilo. Grün blühend, Mittlere Blätter länger, 
als die Internodien, breiteiförmig. Hücker auf der breit- 
kerzförmigen Lippe niedrig, glatt oder ganz seicht ge- 

- furcht, zuweilen fehlend, Serapias latifolia Sw. teste el, _ 
Rehb, 1. 1, j . 


& brovifoliu, Stengel und Blätter röthlich, Blüthe röth- 
“lich grün gefärbt. Mittlere Blätter kürzer, ebenso lang 
oder etwas länger, als die Internodien, lanzeitlich oder 
lanzeitlich. Bracteen länger, als die Blüthen. Höckor 


auf dor herzförmigen Lippe niedvig, glatt oder seicht 
gefurcht, 


"2, Arthroohilium. 

. Täppe durch tiefe Einschnitte in die Seitenränder in zwei 
(eine hintere, der Columna zumächst stehende, und eine vor- 
tere) Hälften gelheilt, die Ränder der hintern in zwei freie 
Nchrehen Auslanfond. Nesiarabsonderung auf einen schmalen 

29% 


452 


"inienförmigen Streifen beschränkt, welcher den Grand der hin- 
tern Hälfte der Länge nach durchläuft, 


Y 


Ep. palustris Crantz, Durch Stocksprossen weiter wach- 
send, Anthere eiförmig, oben stunnpf. Epiehilium kreisför- 
.mig, stumpf;  Serapias- longifolia L. 


Welcher Botaniker sollte das Bedürfniss nicht empfun- 
den haben, seine Augen, nachdem sie emsig den. bodenbe- 
devkönden Kräutern nachgespürt haben, zu erheben, und über 
die Gegenden zings am ihr, nah und ferne, vielleicht sol- 
che, die ex Hoch nicht 'beirat, zu richten, -und so die Stelle, 
auf welcher er steht, mit den Punkten der Nähe und Ferne 
in Beziehung zu setzen? — Ein ähnliches Bedürfniss fühle 
auch ich, indem ich an die Bemerkungen über die Epipactis- 
arten noch einige über die Blüthe dor Orehideen’ anknüpfe, | 
Ich ‘wünsche, dass ich bei dieser Erweiterung meines Hori- 
zouts nicht allzu sehr in das Blaue hineingesehen habe; ist's 
aber geschehen, dass, wenn sie überhaupt ‚von diesen Zei- . 
len Notiz nehmen — die Glücklichen, denen Mikroskope, 
zeiche Bibliotheken, ausgedehnte Gärten mit herrlichen 6e- 
"wächshänsern zu Gebote‘ stehen, es mir nicht hoch anrech- 
men mögen. Mein botanischer Garten liefert mir ‚ur solche 
Gewächse y welche ich mit eigner Hand ‚auf Rabatten, die at“ 
dern, mir. wohlwollenden Menschen gehören, aussäe und 
‚ pflege, mein Herbarinm enthält mit Ausnahme einiger zu ' 
km, die mich an die Güte trefllicher Männer erinnern, UT 
solche Pflanzen, die jch auf eignen Sohlen aus einigen Feld- 
marken und Wäldern unseres ‚Vaterlandes zusammengetxagen 
habe, — : 


Das Thema, welches dem vielfach varlirten Blüthenbau 
der Orchideen zu Grande liegt, ist: ein 3- ‚blättriger Kelch 


— - 453 
(änsseres Perigon); mit den 3 Kelchblättern alterniren 3 
Kronenblälter (inneres Perigon), mit diesen alterniren und 
sind den Kelchblättern opponixt 3 Staubfäden, diesen, wie 
den Kelchblättern sind opponirt 3 Griffelblätter. 
Entwickelt hat sich hier (mar das Factum, nicht das 
Warum kommt hier in Betracht) nur der dem änssern Kreise 
der Blüthenblätter opponixte Staubfädenkreis, wie dieses auch 
bei den Irideen der Fall ist, während dieser in andern Fa- 
milien, in Gattungen mit 3 Staubfäden (Bestiaceen und Aspho- 
eleen u. a, cf. RB. Brown verm. bot, Schr, II, 538.) sich 
nicht, sondern nur der dem innern Kreise der Blüthenblätter 
enigegengestellte entwickelt. — Das in der Kuospe der Sien- 
Selachse zunächst stehende, durch eine Drehung der Blüthe 
aber meist (bei Epipogiam z, B, nicht) von dieser am fern- 
sten stehende Kronenblait hat in den meisten Fällen eine von - 
den übrigen Blüthenblättern mehr oder weniger abweichende 
Bildung ,. die ihm deu besonders -bei der Beschreibung der 
Planze bequemen Titel der Lippe (Labellum) verschaflt hat. 
Es fragt sich nun einmal, warum grade dieses Blatt, nicht 
alle Kronenblätier, diese Metamorphose eingeht, und dann, 
was die Bedentung derselben sei. Die erste Frage, so wie. 
@uch die, warum sowohl die Staubfäden unter sich und die 
 Grilfelblätter unter sich, als auch die Griffel und die Btaub- 
Fäden mit einander verwachsen sind, liesse ganz genügend 
wohl dann sich beantworten, wenn man die den Orchideen 
in.der Eutyickelung voraufgehenden und nachfolgenden Fa. 
wilien in: Betracht zieht; das kann ich nun nicht, wenig- 
stens nicht so, wie iah es ‚zu diesem Zwecke wünschen muss. 
Daber beschränkt sich die Antwort auf die erste Frage nur 
darauf, dass ich nachweise, wie diese Bildung zunächst mit 
dom Typus der Orchideenhlüthe überkaupt harmonir. Man 
vergleiche die Lage der Blüthentkeile in der Knospe (recht: 
deutlich ist os auch bei Epipactis), so findet man, dass die 


- 454, 


u Anheftungspunkte ‘der beiden rechts und links von der Blü- 
ihenachse stehenden (paarigen) Kelchblätter von derselben in 
freilich kaum messbärer Distanz entfernter sind, als das Ste 
(unpaare), indem jene in der Knospenlage, mit der innern 
oder obern (dev Blüthenachse zugewendeten) Fläche ihrer Sei- 
tenränder die untere oder äussere Fläche der beiden- Seiten- 
zänder der letztern bedecken. Dasselbe Verhältniss findet 
sich auch bei den 3 Kronenblättern, wo..das Labellum in 
derselben Weise ‚von den paarigen bedeckt wird > und ist für 
die Staubfäden und Griffelblätter nofhwendig zu snpponiren. ' 


Es folgen also die Theile 30: 
2 Kelchblätter links und rechts von der Achse, vor ih- 
nen ein 3tes. 


2 Kronenblätter links und rechts von der Achse, vor 
ihnen ein tes. 


2 Staubfäden links und’ rechts von der.Achse, vor ihnen 
ein ter. 


2 Grifel luks und rechts von der Achse, vor ihnen ein 
‚ Ster. \ ü j 


Wie nun in: dieser: Familie "fast durchgehends (ausge- 
nommen ist Cypripedium) nur der dritte mittlere Staubfaden 
seine Bestimmung, Pollen zu entwickeln, oder eine Anthere 

. zu haben, exreicht, und das dritte Griffelblait als das am 
vollkommensten sich entwickelnde auftritt, ebenso entwickelt 
sich ‚nur das dritte oder mittlere "Kronenblatt vollkommen; 

- die seitlichen stehen in demselben Verhältnisse zu der Lipp% 
wie die Staminodien zu.dem fruchtbaren Stamen. Selbst das 
‘mittlere Kelchblatt ist, weil seine Hälften symmetrisch sind, 
vollkommner, als die seitlichen, mit meist asymmetzischen HälF- 
ton. Die vollkommen ausgebildeten Theile fallen regelmässig 


in Eine grade Linie, links und reehts von ihr 'die maroll 
- kommneren, 


D 


L_. . 455 


Die zweite Frage: was denn die Bedeutung des Lahells 


' si, and das den mannichfaltigen Bildungen desselben Ge- 


meinsame, beantworte ich so, dass es ein das Gynostemium 
nachbildendes Kronenblatt sei. Es herrscht in ihm bald die 


“arsprüngliche Bestimmung, schlichtes Kronenblatt zu sein, 


Yald das Streben (man verzeihe mir die öfter gebrauchten An- 
Iiropopathismen), als solches das Gynosiemium, mit dem es 
oft.auch verwächst, nachzubilden, was in Formen, Farben, 
hin und wieder auch wohl in haarigen. Gebilden sich ans- 


‘spricht, vor, Es ist kein Aufgeben des eiguen. Wesens und 


Annehmen des andern, sondern vielmehr ein Schwanken zwi. 
schen. beiden. Bald wird das ganze Gynostemium (Griffel 
md Anthere) nachgebildet, bald jener, bald diese vorwal- 
fend; bald mit, hald ohne Staminodien, bald diese allein, 
bald die gegliederte Anthere, bald die angewachsene, wid 
zwar so, dass diese Bestimmungen entweder mit denen des 
Gynosteminm parallel gchen, oder auch nicht,.so dass z.B. 
bei einer Anthera artienlata ein Epichilium articnlatum, -oder 
mit einer solchen ein mehr‘ angewachsenes Epichilium vor- 
kommt. So sind Ausser den angegebenen noch eine Menge 
‘anderer Combinationen möglich, immer aber muss festgehal- 
ten werden die doppelte Tendenz und Natur des Gebildes. 
Als ein Beispiel.des Gesagten mag chen Epipaclis ange- 
schen werden; man vergleiche das Gynosteminm und das La- 
bellum, besonders von der Seite, und die Achnlichkeit dersel- 
ben wird in die Angen springen: das Bypochilium enispricht 
der Narbe, das Epichilium mit seinen beiden in der Mitte 
off getrennten Höckern der Anihere. (Man vergleiche auch 
Cephalanthere). j 
Bei Epipactis latifolia entspricht das Epichilium mehr 
einer Anthera adnata, und die Nachbildung der Narbe waltet 
ver (ef $.7 u. 8); bei Ep. palnsteis entspricht däs Epiehi- 
lim mehr einer Anthera artieulala, die Narbenentwickelung 


‚266 nn 


ist beschränkter, die Ochrehen des Hypochilium können für 
Nashbildungen der Staminodien gelten *), 


Das Verhältniss einer solchen Antitypose zu der gewöhn- = 
lichen fortschreitenden Metamorphose dürfte folgendes sein. ; 
Im Verlauf der letztern erhalten die’ Stengelblätter diejenigen’ 
Bestimmungen, welche wir als die des Kelchs oder Kronen- 
‚blattes erkennen. Bei der Lippenbildung der Orchideen tritt 
zu dieser primären Metamorphose eine sie modifieivende Be- 
stimmung, wodurch eine neue, secundäre Metamorphose her- 
vorgerufen wird, Es waltet ein Organ, oder ein Organen- 
complex in der Blüthe vor, der sich auch in einem anderı 
geltend zu machen sucht. Dahin, dass das. eine dem andern 
wirklich gleich ‘würde, ‘kommt es nicht, es ist nur ein Ver- 
‘ähnlichtwerden. In unserm Falle ist das Gynöstemium ein 
viel zu coneretes Organ, als dass das Labell ihm in allen 

. Stücken gleich-sein könnte, wäre es einfacher, z. B, nur eine 
‚Anthere, dann wäre dies schon viel leichter, So können, 
die Kelchblätter, z.B. vieler Banuneulaceen den Kronenblät- 
tern, die Braoteen mancher Malvaeeen, Nelken u, s. w, den 
Kelchbläiter leicht verähnlieht "werden, weil das Charakteri- 
stisehe dieser Theile so einfach ist. 


Anf einige Analogien möchte ich noch aufmerksam ma- 
chen. Die sogenannte Schmeiterlingsblüthe der meisten Le- 
guminosen ist in ihren Petalis der Bildung. des Legumen ver- 
“ähnlicht: das, Vexillum für sich, die beiden Alae, die beiden 
Blättchen der Carina, Auch hier, namentlich in dem Vexül, 
herrscht bald das Streben, als blosses Kronenblait, dder das, 


*) Dies Alles mag auch noch rechtfertigen," was ich $. 7 über-die 
mehr, als bloss specifische Differenz Beider gesagt habe. We 
an meiner Namengebung Anstoss nehmen sollte, 'mag die Namen 
immerhin mit dem Zeichen eines Paragraphen, oder einom s0N 
stigen vertauschen, uud die Namen bei Seite.lassen. 


& 


u 457 


als ein das Legumen nachbildendes zu erscheinen, vor. Anch 

der Kelch, z.B. von Trifolium fragiferum, fingirt das .Legu- 
men. — Die Blüthen der Labiaten, Selagineen, Personaten 
u. 3, sind in ihrem Kelch- und Biumenkrone, dem  zweiblätt-. 
zigen. Fruchtknoten mehr oder minder verähnlicht unter den- 
sölhen Bedingungen, Der Kelch von Seutellaria, z. B. auch 
von Physalis, weniger schon solcher Genera, deren Schland- 
‚haare sich über die Früchte ausbreiten, sind der Frachthälle 
male, oo. 

Man nimmt wohl am natürlichsten an, dass, wie schen 
oben angedeutet wurde, in ‚solchen Blüthen die Bildung des 
in imen vorwaltenden Organs (Liegumen, "zweiblättrige Frucht- 
knoten, Gynostemium) auch in andern Organen, £reilich mo- 
&citt durch deren ursprüngliche Bedentung, sich ansspricht. 
Oft z.B. hei den Asperifolien, Solanaceen und vielen Legu- 
"inosen bleibt zwar die eigenthümliche Bildung des einen 
Theils (des Legumens u. s, w.), aber (und dies ist, da. hierin. 
eich eine grössere SBelbstständigkeit der einzelnen Kreise 
kund giebt, als die höhere Entwickelungsstufe anzusehn), 
die andern Kelch- und Blumenkronen erscheinen in einer 
von jener nicht mehr gestörten Bildung, oo. . 

Ich sehe übrigens recht gut ein, dass zwischen diesen 
Bildungen der Leguminosen und Personaten u. &.’w. sowohl 
wer sich, als anch zwischen ihnen und den Orchideen gar 
ville Verschiedenheiten herrschen, auch zxecht gut, dass in 
der Bildung der. Blüthe der Leguminosen und Personaten 
us, w. gar manches andere Moment noch in, Beträcht zu 
ziehen sei, glaube aber, dass, wenn meine Ansicht verwexf- 

lich gefunden wird, ich zu deren Begründung schon zu viel 
Yorgebracht habe, "wenn nicht, dass sie dann wohl. einer 
weillänfigern Auseinandersetzung nicht unwerth ist, 

“Dass der Stylus der Orchideen, wenigstens der Anlage 
wach, aus 3 Blättern besteht, exläuterten die oben heschrie- 


458 j —— . 0 u 
beuen, sbnormen Biüthenbildungen ($. 2.). Sie zeigten zu- 
gleich, indem man das Verwachsen und Verschmelzen der- 
selben ganz deutlich verfolgen konnte, dass auch in der ge- 
wöhnlichen Orchideenblüthe der Stylus. aus 3 Blättern gebil- 
det sei. Gar häufig findet man’ja auch bei "Epipactis an den 
entsprechenden: Stellen 3 Tostella, wenn sehon immer das 
mittlere das entwickeliste ist, und sie sind doch wohl nichts 
anderes, als die erweichten Spitzen der Stylusblätter. 

Aus der zuerst beschriebenen Monströsität ist auch zu 
schliessen, dass die. Griffelbildung, der Orchideen ein Ueherge- 
wicht. über die der Ahıtheren hat, was für die Erklärung der 
Blüthe von Cypripedium, nach meinen oben ausgesprochenen 


Ansichten, nicht ohne Interesse wäre, _. \ 
- “" Ueher-die Frucht der Orchideen theilte 'ich bereits ‚ohen 
$. 3. meine ‚problematische Meinung mit, — 

Hexe’ Professor Dr, Endlicher hat in seinem Enchiridier 
botanieum *) die Bläthe der‘ Orchideen auf eine Weise inter- 
Pretirt, die mir mit der ‘Natur nicht im Einklange za stehen 
scheint, und’ "gegen die ich mir hier einige Bemerkungen er- 
 Janhe. Näch‘ der theilweisen Fassung der betreffenden Stelle 


pP. 14 und 115 ist dem Herrn Verf, seine Ansicht wohl selbst 


„noch problematisch. : 
‘ Er deutet die Orshideenblüthe so: 
Ein 6-blättriges, 2-reihiges Perigon; 6 Staubfäden eben- 
; falls. in zwei Kreise vertheilt, ein zweitheiliger (hißdus) Sy» 
las. . Stylus’ und {Stamina gehen nun, Verschmelzungen ein, 


. % Ist ein Werk, wie dieses, als ein bequemes Repektorium auch 
für, die, "dench es vergönnt ist, aus xefcheren Quellen zu schöpfen, 
höchst „wünlschenswerth, so nat ‘sich der Verf. dnreh die Hor- 
ausgabe desselben den wärmsten Dank, besonders der Pianzen- 
freunde, erworben,’ die dv. 27 dieozogf lebend an den Fort- 
schritten def Wisseuschaft Antheil zu nehmen wünschen. 


459° 


: dass nämlich mit dem einen Schenkel des Stylus ‘ein Stanb- 


faden (der in den meisten Fällen fruchtbar) des; äusseren - 
Kreises und zwei des innern Kreises verwachsen (die Columna 
bilden), der andere schwächere Ast des Styins ‘aber mit den 
awoi äussern und’ dem einen inuern Staubfaden dem hintern 
(durch Drehung sub 'anthesi meist vordern) innern Perigon- 
Dlatte anwächst (adnascitur), So wäre die Lippe mit ihrer 
fheilweisen „natura staminea et stylina” entstanden aus einem . 
Perigonblatte, 3 Stanbfäden und einem Stylusaste. 


Nach den oben beschriebenen Monstrositäten erweiset 
Sich aber der Stylus der Orchideen ganz dem. äuderer Mono- 
eotyldonen gleich (man vergleiche den der zuerst "beschrie- 
benen Missbildung mit den blaltartigen Griffeln, ‚z. B, von 
Iris) ans 3 Blättern gebildet. Auch sind die 3 Bostella, de-' 
"eu ich eben erst orwähnt habe, zu berücksichtigen. Ein 
Stylus Yilidus kann also nicht augenommen werden, 


Dann ist aber anch die Lippe, so weit ich deren Ent- : 
Wiekelung in der Knospe verfolgen konnte, ursprünglich den 
übrigen Perigonhlättern "auch ganz und gar gleich. So sieht 
man es noch im Frühjahre an den bereits ‚ziemlich grossen 
Blütbenähren , oft noch an den Knospen’ an der Spitze einer 
Infloresconz, deren untere Blüthen dem Aufbruche ganz nahe 
Sind, Yon Staubfäden, welche etwa noch mit diesem Peri- 
sonblatte verwachsen könnten, ist gar keine Spur, Auch an . 
ganz jungen Knospen im Herbste, welche das folgende Jahr. . 
erst Blüthen brigen, konnte ich — ich untersuchte freilich 
bloss mit der Loupe, — nor bemerken, dass das Blatt, wel- 
ches später zum Lahellum wird, von den übrigen’ Blättern 
dies Perigons nichts, voraus hat, ‚Erst ganz. spät Aifferenziet 
*s sich gegen diese, "Wäre ein wirkliches Verwachsen der 
Theile der Grund seiner Metamorphose, so müsste,'es auch 
in früheren Stadien, da doch die Verwachsung bereits ganz 


. 


460 


früh vor sich gegangen sein müsste, wenigstens Spuren zei- 
gen von jener Metamorphose, 


Herr Professor Endlicher scheint seine Ansicht heson- 
ders auch aus dem Umstande hergeleitet zu haben, dass die 
meist sterilen Staubfäden mehr den paarigen Kronenblättern, 
‚als den paarigen Kelchblättern opponirt sind. Sollte aber 
die. ursprüngliche Opposition mit den letzten nicht durch 
die Verwächsung und Entwickelung der Griffelblätter gestört 

“ worden sen? Es ist, z.B, bei Epipaetis, nicht zu vorken- 
: seh, dass die Richtung der Staminodien gerade so, wie es 
- die paarigen Kelchhlätter fhum, nach vornehin geht, während 
die paarigen Kronenblätter mehr nach oben, dem unpaaren 
Kelohhlatte zu, gerichtet sind. — ‘ 


‚Erklärung der Abbildungen. 


Fig. 1. Ein Stück der Inflorescenz der $. 2, zuerst bir 
sehriebenen Monstrosistät von Epipactis lalifolia. 


Fig. 2, Eine kleine Blüthe davon. Häufig waren sie 
. grösser und. 
. Fig. 3. stellt eine solche noch vergrössert und ganz 8% . 
öffnet dar. qua. Die Kelchblätter; 52, paarige Kronen 
blätter; 0. unpaariges (Labellum); d, Anthere; e, vom 1a 
bellum abgebogenes, mittleres Griffelblatt, 

Fig. 4. a. Stauhfaden. 5, mittleres, c) zwei paarige Grif- 
.Selblätter, Vergr. 

‚Fig. 5, Dieselbe Bezeichnung. Vergr, _ 

‚Fig. 6, Staubfaden von vorn, Fig, 6* ‚von der Seile 
Vergr. 

Fig. 71. Aus der $,2, beschriebenen zweiten Mon- 
strosität, Titwas vergrössert, j 


— 461 


Eig. 7, a, Staubfaden ; 5. Staminodium; co. mittleres Griffel- 
‚Matt, mit denen die paarigen d, fast ganz verwachsen sind. 
| Diese sind unter sich auch ziemlich verwächsen. j 
w Big, 8. Mit derselben Bezeichnung. Die paarigen Griffel- 
j Mäfter weniger nuter einander verwachsen, 
| Fig.9, 5, Anthere etwas zur Seite gebogen; co. d. wie bei 
I 
| 


der vorigen Figur, Die Griffelblätter nicht verwachsen. 
Eig.10, Von der Autherenseite betrachtet. @. Staubfaden; 

a mittlerer Griffel; &. 5, Staminodien. 
8, 11. Fruchtknotentheil mit den zwei paarigen, hier 
2iemlich verwachsenen Griffelblättern oc., e. Trophospermien, 
welche immer zu zweien bei einander stehen, Hier mit den 
Marigen Griffelblättern alternirend. “ 

| 


Fig.12-—15. Uebergang der monströsen Blüthe zur nor- 
malen, of, $ 5, 


918.12, Stück der Inforescenz, einige Zeit vor Aufbruch 

der Blumen, 

Fig. 13, Gynosteminm von der Aniherengeite, Vergr. 3, milt- 
| Iren ‚Staubfaden; a, Anthere; oc. Staminodien; d. Rückseite 
« des Geiffels, Vergn ’ “ 
Mg 14, Dasselbe von der Seite. Vergr. 

Big, Labellum, ' 


Eis, 36, Unterirdischer Stengeltheil von Epipaetis palustris 

’oR einer jungen, noch nicht blühenden Pilanze; «. Basis 

j j "selrenden, diesjährigen Stengels; b. Knospen am Ende 
Ausläufer, welche im folgenden Jahre zur Ausbildung ge- 


Inigen; ©. Rest yom vorjährigen, oberirdischen Stengel. Na- 
fürl, Grösse, j j 


Big, 17, Desgleichen von Ep. Iatifolia; ec, Reste und 


Pe Yon der Basis früherer oberirdischer Stengel, Natürl, 
ng8, . 


\ 


Mu ÜURER 


| 462 


b A. Lippe von Ep. palustris von unten. B. von der Seite, ‘ 
€. ven-oben. D. Durchschnitt, der dunklere Theil, be-.. 
zeichnet die Fläche für ‘die Nestarabsonderung. Natürl, 


v 


. ‚Grösse.. 
& b [A (rergrässent) d, Dasselbe von 1 Ep. latifoli, 


Pfanzen-Missbildungen, 
gesammelt _ \ 


von 


D. FL v. Schlechtendal.- 


\ 


Philadelphus coronarius Lu 


Au den Endblumen junger, zum ersten Male blühender Strän- 
cher des Gartenjasmins beobachteten wir im botanischen Gar- 
ten folgende Misshildungen : , 

- 1 Der Kelch aus 4 gestielten Blättern gebildet, von de- 


_ Mn die zwei'mmtern grösser waren, und den eigentlichen 


Blättern ganz ähnlich, nur kleiner; das eine dieser. beiden 
Blätter stand tiofer,' das andere mit .den beiden folgenden 
gleich hoch. Diese waren viel kleiner, als jene ersten, und 
indem die. eine ihrer Hälften füst fehlte, höchst ungleichsei- 
ig, Wodureh auch ihre spiralige Drehung hervorgebracht schien. 
Die Blumenkrone bestand aus 8 fast wechselnd stehenden .Blu- 


‚menblättern; die Staubgefässe waren fast normal, nur die 


Staubfäden an der Spitze gekrümmt. Das Pistill war ganz 
kei, sonst normal. In der Achsel des obern kleinern Kelch- 
blattes standen. nun noch 2 kleine, verschieden gebogene Pe--\ 
tala, und zwischen diesen zwei kurze Staubgefässe, von de- 
hen das eine- eine vollkommen. ausgebildete Anthexe, das an- 
dere aber eine missgebildete trug. , 

2. Eine andere Blume zeigte den Uebergang der norma- 
Blumenbildung in die eben beschriebene abnorme, Die 


un 


len 


46 


zwei untern Kelchblätter nämlich halten die Gestalt wie in der 
‚oben unter No, 1, beschriebenen Blume, aber'das eine war nicht 
wirklich gestielt, sondern nur am Grunde verschmälert, dar- 
auf folgten 2 normale Kelchblätier,. zwischen denen die 6 
Petala so vertheilt waren, dass je 3 zusammen einander ge- 
genüber zwischen den beiden Kelchblättern standen. Alles 
Uebrige war normal, der Fruchtknoten jedoch nicht ganz frei, 

3. Eine Blume mit normalem Kelch, und & auf gewöhn- 
liche Weise- gebildeten Blumenblättern, mit denen jedoch & an- 
dere-schmälere, die offenbar -aus Staubgefässen (die an Zahl 
verringert erschienen) gehildet waren, nach innen wechselnd 
standen. " 

4, Eine Blume, deren Kelch am Grunde wie gewöhnlich 
umgekehrt- kegelförmig war, dann sich in’4 Theile spaltete, 
von ‚denen die beiden obern der normalen Bildung ähnlich 
waren, pur pfriemenförmig zugespitzt, umd daher länger, Die 
beiden, antern waren in Blätter umgewandelt, das eine der- 

- selben war gestielt, und unterschied sich von den gewöhn- 
lichen Blättern nur durch geringere Grösse, das andere war 
viel kleiner,' wieder fast halbseitig und spiralig- gedreht, 

“Die 4 Petala, Staubgefässe und Pistill waren normal, In des 
beiden Achseln der obern Kelchtheile befand sich aber eine 
unvollkommene ‘Blume, zusammengesetzt aus 4 kleinen, schma- 

len, und wie es schien zu Theil wohl aus Staabgefässen 
verwandelten Blumenplättern, und einem kleinen, von 3 klei- 
nen Griffeln geendeten Frchtknoten. Von vollkommenen und 

, unvollkommenen Staubgefässen war nicht eine Spur vorhanden, 

.. Es war hier offenbar eine Vermengung der Binmenbildung 
mit der Inflorescenz, bei welcher letztern unter deren Flos 
terminalis 2 gestielte Blumen entstehen, die ‚sich hier nur it“ 
nerhalb. der Kelchblätter, die sonst solchen Productionen fremd 
"bleiben, zu entwickeln versucht hatten. Die Sträucher stan- 
den übrigens achr üppig, und die Blumen waren gross und 
wohlriechend. j " 


bi 


Fa 


. Anatomische Bemerkungen 


über 


“den :Bau der Melocactem, 
von “ 


F.AW. Miquel. =. 


E, ist in mehrfacher Hinsicht‘ zw bedauern, dass eine so 
werkwürdige Pilanzeugruppe, wie die Cacteen, bis jetzt mehr 
in die Hände der Adonisten, als unter das Messer der Phy- 
tolomen gefallen ist, Ungeheures Material ist uns aus dem 
wmorschöpflichen Beichthnme des neuen Welttheils zugeführt, 
sehr Reissig-hat man die Arten bestimmt, und Mancher hat 


„ Sich die Prende machen können, sein »nihi auf jeder Seite 


der Caotusbücher zu erblicken, ' Aber gewiss wird Manchem 
die unbarınkerzige Wahrheit. den Spass verderben, denn schon 
yeint beginnt man einzusehen, dass manche der sogenannten 
‚eosen zu Altersverschiedenheiten, Local- Varietäten u, dgl, 
at werden müssen, Gewiss thut in dieser bizarren 
Ohfees N allem andern eine gründliche Untersuchung des 
Botaniker . und mit wahrer Freude werden deshalb die’ 

' ie Menge herrlicher. Resultate in Empfang ge- 


Nom: - f 
,atıen haben, welche über den Ban der Oacteen aus fleis- 


ds 
‚ "son Untersuchungen nenlich Schleiden publicixt hat. - (Bei- 


Ir Ba, 
5 Ben, 0 


466 


‚träge zur Anat. der Cacteen in den Memoires de V’Acadı 
Imp. d. sc. d, St. Petersb. par div. Sav, VI Ser. Tom, I). 
Die Bemerkungen, welche ich hier mitikeile, will füh keines 
weges den Schleidenschen Untersnchungen zur Seite stellen; .- 
bescheiden sollen sie nur eine Lücke auszufüllen versuchen, 
welche Mangel an Material in jener Schrift übrig liess, Die 
Fieundschaft des Herın Colonel Fer Hwell seizte mich in . 
Stand, ausgewachsene Exemplare des Meloeactus microse- . 
Phalus, welche so eben aus Curagao angekommen waren, zu 
untersuchen, und ‘dadurch einen kleinen Anhang zu meiner 
Monographie dieser Gattung zu liefern, Ich kann bei dieser 
vorläufigen Mittheilang meiner Resultate alle Weitlänfigket 
vermeiden, indem ich blos das den Melocacten Eigeuthün- 
lishe hervorhebe, und mich. in Punkten, wo Gleiches oder 
Aechnliches bei den übrigen Cacteeu gefunden wird, anf die | 
ohen erwähnte Abhandlung beziehe, 

Die untersuchten Exemplare hatten Cophalten von 2-6 j 
Cent, Höhe, und befanden sich in der Blüthe, j i 

I. Die Wurzel entspringt aus- dem Mittelpunkte- der i 
Grundfläche des Stammes, ist holzig, erreicht einv Länge 
von ungefähr 2/, Meter, ihr 2 Cent, dieker Hanptstänm ı theilt 

‚sieh sogleich in einige ‚diekere Aeste, die sich mehr und“ 
mehr zertheilen, und zuletzt in dünne Würzelfasern 'öndigeh. 
Die bflunlich-greise Rinde löst sich leicht in zwei 'olpe 
ürei "zellige,” trockene ‚Strata ab, welche das ‘Wasser be- 
gierig absorbiren, Die äusseren Schichten werden stels durch 
Korkzellenr gebildet, ähnlich denen, welche ‚Schleiden ti % 
0x Fab. 1. Fig. 7. von der Opuntia- Wurzel abbildete. ‚Die 
äussersten Schichten zeigen, zuinal diokwandige, gani u 
durchsichtige Korkzellen, welche eine bräunliche, granulöse 
Masse enthalten, welche blos im -Mittelpunkte der Zeile eiie 

. kleine Höhle-übrig lässt; die folgenden Lagen zeigen, zieht 
dinnwandige, transparente Zellen. Alle diese Zeiten lagen | 


Te "467 

in radiale Reihen geordnet, bilden jedöch aueh concentri. 
. sche Lagen von verschiedener Dicke und welche sehr leicht 
von einahider abgelöst werden können, Alle sind nnregel- 
‚ mässig 'prismatisch, tafelförmig, und gegen die Lingenaxe 
„der. Wurzel querliegend; zumal die innersten sind sehr plait« 
-geärüickt, An den jungen Wurzelfasern sind diese Korkzellen 
weh nicht ausgebildet, und man findet da beinahe runde, 
lose zusammenhängende, sehr zarte, grosse Zellen, von de- 
um die Änssersten einen köruigen, nicht Stärkemehl haltigen 
\ Inhalt haben, Der Holzcylinder der Warzel besteht aus 
"platten, nach Innen keilförmig verdünnten Holsparthieen, 
welche durch grössere, breite, bis ins Centrum durehdrin- 
gende, und kleinere, schmale, das Centrum nicht erreichende 
Markstrahlen von einander getrennt sind. Das Zeilgewebe 

“ dir Markstrahlen hat eine eigenthümliche Bildung, Die Zel- 
ken sind schr zeort, die äussern fast sphärisch, die Innern 
prismatisch, im GQuerdurchschnitt lünglich hexagenisch, zu 

„ beiden Seiten plaftgedrückt, obme allen Amylum.-Gehalt, Ein 
eigeniliches Mark ist durchaus nicht vorhanden, Bemerkens- 
"weh sind aber die Zwischen den divergirenden Gefässbün- 
deln" vorkommenden Kleinen Markstrahlen, welche einen. 
“ähnlichen Bau als die grössern haben, jedoch findet man 
“zugsweise in diesen die grösseren, kugeligen Krystall- 
° ‚Zellen, worüber 'bei der Betrachtung des Stammes ein Meh. 
tes, Die Persheilung den Holzparthicen ist sehr eigen- 
ümlich, und an Querschnitten leicht zu beobachten, zumal 
‚wenn-man diese mit Jod-Solution befonchtet, wodurch die 
‘ "Bolzparthieon sehr schön goldgelb gefächt werden, während die 
Markstrahlen schr wenig dadurch verändert werden. Die 
‚Nolzparthicen sind zu senkreehien Schichten verbunden, wel- 
‚Che von verschiedener Dieke, und im Querschnitt nach In _ 
non keilförmig zugespitzt, nach Aussen abgerundet erschei- 
tet. Dhre Zahl ist nach dem Alter schr verschieden (8 

\ 30% 


468 . j 
1 und mehrere); alle verbinden sich in einem gemeinschaft. 
lichen Centrum (wodurch vom Beginne an jede Spur eines 
: Markkänals ausgeschlossen wird), welches jedoch in den 
oberen und älteren Theilen der Wurzel nicht im . Mittel- 
punkte des "Warzelstückes, sondern seitlich liegt, wodurch 
sogleich eine grosse Ungleichheit der Holzlagen bedingt wird, 
Bei näherer Betrachtung ergiebt sich, dass die in der Ent- 
‘ wickelung gehemmie Seite des Holzes der Innenseite des 
Wurzelbüschels zugewendet ist. In den dünneren, jungen 
. Wurzelästen liegt der Vereinigungspankt der Hölzparthieen ge- 


zau im Mittelpunkte, Hier. sind sie. auch stets einfach, in j 


jener hingegen ein- oder zweimal dichotomisch im @Quer- 
schnitt, indem nämlich zwei oder mehrere Holzparthiceu theil- 
"weise verschmelzen. Das Holz der ältern Stämme ‚erreicht 
eine ziemliche Härte. . 


Die Gefässe des Wurzelholzes haben folgende Bildan 2 


Sie schliessen sich unmittelbar an das Mark- und Rinden- 
parenehym an, und bestehen aus der Länge nach mit einst 
der verbundenen kurzen, getüpfelten Gefüssen, Au Quer- 
schnitten der Holzparthieen ist sehr leicht ersichtlich, dass 
Gefässe von sehr ungleichem Lumeu scheinbar ordnungslos 
durch einander liegen, und indem ihre, Wände dureh secun- 
däre Schichten sehr verdiekt sind, haben die feingien Quor- 
schnilte verhältnissmässig einige geringe Transparenz. In 
dem jüngeren Holz sind die Gefässe mehr regelmässig in 
Beihen geordnet, — Auffallend ist das verschiedene Lnmer 


dieser Gefässe. Bei einer etwa 500-maligen lineären Ver 


grösserung zeigen die meisten Gefässe einen, Diameter von 
einigen Linien, während andere nicht dieker, als das feinste 
Haar erscheinen. Die Wandangen der. jüngern Gefässe sind 


änsserst zart und durchscheinend, Hinsichtlich der Tüpfel 


bemerkt man eine grosse Verschiedenheit. . An einigen Ge- 
fässen sind die Tüpfel länglich, schmal, lineär in Längs- 


469 


reihen geordnet, so dass die Tüpfel der sich zunächst siehen- 
den Reihen alterniren. Die Tüpfel haben einen dunklen Rand, 
und einen kleinen, durchscheinenden Hof. Bei anderen sind 
die Tüpfel kleiner, kürzer, oval, zuletzt fast rund. Bei Ge- 
fässen dieser Art sicht man allerhand Tüpfel, kleine, grosse, 
schmale und breite. Wahre Spiralgefässe fand ich hier nir- 
gendwo, — Es erhellt aus dieser Beschreibung, dass hier 
nicht die Rede ist von den eigenthümlichen, die Gefässe re- 
mäsentirenden Zellen, welche in anderen Gacteen die Holz- 
masse bilden, und wovon Schleiden genane Abbildungen ge- 
sehen hat, Es ist nicht einmal möglich, an der Bildung der 
Gefässe ihren Ursprung‘ aus Zellenreihen zu erkennen. — Die _ 
Zellenreihen, welche die Gefässe bei anderen Cacteen reprä- 
senliren, möchten zwar der Natur der Sache nach nicht son- 
| erlich von diesen Gefässen abweichen, nachdem die Phyto- 

: (omen den Ursprung der Gefässe aus der Melamorphose von 
perpendienlären Zellenreihen nachgewiesen haben. — Die von 
"ir untersuchten Gefässe enthielten im frischen Zustande Luft, 
(Vergl, hinsichtlich der Tüpfel Schleiden a. a. 0. Tafı P. 
Ra.) , j 


DL, Der Stamm hat fast ganz denselben Bau, als Schlei- 
den in den Stämmen der Manmillarien fand, und so be- 
süligt sich auch hier, was ich früher über die nicht genü- - 
Senden Unterschiede dioger zwei Gattungen zu erweisen suchte. 
Bei einem Längsschnitt erscheint die ganze innere Masse als 
eine Heischige, fast weiche Substanz, welche nach der Peri- 
Plerie hin etwas grünlicher, und in der Nähe derselben dun- 
kel grün erscheint, Im Centrum erblickt man einen länglichen, 
kegelförmigen, unten und oben dünneren, weichen Zlolz- 
körper, der sich fürs Auge blos durch eine etwas gelbliche 
Färbung unterscheidet. Es kommen beim Durchschneiden 
keine Flüssigkeiten zum Vorschein, mit Ausnahme einiger 


&10 — . 
gummihaltigen, hellen Tropfen, welche aus dem grüngefürb- 
“ten Parenchym in der Nähe der Oberläche zum Vorschein 


kommen. Wenn .die durchschnittene Oberläche einige Zeit "- 


der Luft ausgesetzt gewesen, stellt sich die Verschiedenar- 
ügkeit der;Gewehe deutlicher heraus. Zuerst nimmt der Holz- 
“ körper eine röthliche Orangenfärbe an, und wird zuletzt dun- 
-kelroth, während der Parenehym-Theil des Stammes noch 


seine natürliche Farbe behält, Nach einigen Tagen wird ' 


aber, auch dieser roth gefärbt, jedoch nicht so dunkel, als 


die Holzparthien. Es.ist überhanpt aber nur eine sähr dün- 
ne Lage der Oberfläche, welche diese Farbenveränderung er- ' 


„leidet, Der Holzkörper ist eylindrisch-kegelförmig, nach 


, „ unten und oben zugespitzt, dünn im Verhältniss zum Durch- 


messer des ganzen Stammes (4 Cenfim. im grössten Durch- 
messer bei: einem 11 Centim. dicken Stamme); nach unten 
verlängert er sich unmittelbar in die holzige Wurzel, und 
nach oben verliert’ er sich unmerkbar in die fleischige, blasse 
Zellenmasse des Cephaliums, in welches nur einige dünne, 
sehr weiche Holzfibern hineindringen. Die Gefässe des Holz- 
körpers verlaufen nicht parallel, sondern durchkreuzen sich 


mannichfach; der grösste Theil derselben steigt aus der Wur- . 


zei senkrecht nach oben „ aber: anf verschiedenen Höhe- 
punkten siebt man einige seitwärts abhiegend nach der Pei- 
:pherie zu ‚den Insertionspunkten der Stacheln und anderwärts 
sich begeben. Durch ihre dunklere Farbe kann man den 
Verlauf dieser divergirenden Bündel ziemlich leicht im Zellen- 
parenchym verfolgen, und kann hei dieser ‚Untersuchung 2* 
noch grösserer Sicherheit gelangen, wenn man den ganzen 
Stamm kocht, wodurch man in dem erwähnten "Parenchya 
leichter die Gefässe verfolgen. kann. Der Holzeylinder selbst 
ist nicht. vollständig geschlossen; am ‚Querschnitt üesselben 
ersieht man sogkich, dass derselbe aus so vielen grosse), 
am Aussenrände convexen , nach Innen keilförmig verdünnten 


SS TTTN Teen muy: 


u 471 


Holzparthien besteht, als am Stamme, selbst Rippen vor- 
handen. sind. ‚Diese Holzparthien sind durch Markparenchym 
von. ‚einander. getrennt, und nur durch einige Gefässanasto- 
mosen mit einander verbunden, Sie haben-eine schr con- 
stante regelmässige Gestalt, und zengen von der sirengen 
Gesetzmässigkeit der inneren Stammbildung hei einer Pflanze, 
wo die starre Regelmässigkeit in der äusseren Conformation 
unser Erstaunen nm. so mehr erregt, da wir hier einen epi- 
gäen Stamm haben, welcher durch die völlige Verschmelzung 
der Kusteubildung zur Sinfe der Zwiebelscheihe herabsinkt, 


.— En, Schleiden fand hei Mammillaria und Echinocactus, 


dass.die ‚Vertheilung: der Bündel, welche von der Holzmasse _ 
seilwärts. abgehen, meistens nach drei Richtungen gesebieht 
(...0.p.23). : Ein Bündelehen nämlich geht zur Blatt- 
basis; ein zweites geht, in der Mitte zwischen je zwei der 
vorhergehenden, in das Rindenparenchym der Internodien,: um 
sich daseibst zu verästeln; ein dritter Strang endlich schlägt 
sich .dieht unterhalb des ersten ins Innere, üm daselbst eine 
Art Narkknotengeflecht zu bilden. Es ist mir nicht gelun- 
sn, bei Melocactus die zwei erstgenannten Bündel gut von 
einander zu unterscheiden 5 einen zur Basis des Blattbündels 
schonden, sehr weichen, ‚sich verästelnden Strang fand ich 
sehr leicht; auch sahe ich unzweifelhaft auf einem durch die 
Rippe geführten, perpendienlären Schnitt, dass diese Gefässe 
von ja.einer Rippe auch unter einander sehr zarte Anasto- 
iosen haben, Den in’s Innere sich begebenden Strang kann . 
man olıne vielo Mühe auffinden, jedoch war es.mir vor der 
Hand zweifelhaft, ob ‚er da wirklich eine Art -Markknoten- 
gelacht bilde, — Die Entstehung aller dieser Bündel kann 
man. auf Längsschnitten der Markstrahlen erforschen, wie 
dies schon früher trofflich von Hrn. Brongniart gescheln ist, . 
ch habe in jeder Hinsicht die Beobachtung ‘dieses - trenen 
Forschers bestätigt gefunden. Es entstehen nämlich diese 


a72 ER 

Bündel unabhängig von dem grösseren Holzkörper, und tre- 
» tem zwischen den Spalten der grösseren Holzpartbien (aus . 

den Markstrablen) nach aussen. Indem nun der Holzkörper 
stets mach Aussen answächst, freten natürlich jene Bündel 

in's Innere des Holzkörpers zurück, und krentzen sich ge- 

“ uissermassen mit. den perpendiculären Fasern desselben, 
Brongniart hat in den Archives du Museum Tom. I... 

" Tab. XXXV.-fig. 13, 14, eine schr genaue Darstellung von 

diesem Bane gegeben. \ 9 
Der Holzkörper besteht in dem untersuchten Exemplare 

aus 16 fast gleich grossen, keilförmigen Segmenten oder 
Holzparthien, welche auf dem Querschnitt nach Innen zuge- 
spitzt, nach Aussen erweitert nnd convex sind. Im untern 
Theile des Stammes sind sie fester, mehr holziger Con- . 
„sistenz, nach oben hin wird das Gewebe weicher und locke- 
rer; die obersten, sehr weichen und freien Bündel, welche in’s 
Cepbalium hineintrefen, verlieren sich im obersten Theile des- 
selben. — Diese Holzsegmente- schliessen eine eylindrische 
Markröhre eiu, tund sind, wie schon eben bemerkt, durch 
durchlaufende, breite Markstrahlen von einander getrennt, 

‚ Comventrische Anordnung der Gefässe ist in dem Holze nicht 
deutlich zu bemerken, jedoch ändet sich hier und da einiges | 
Zellgewehe zwischen den Gefässen, ohne deutlich das Holz 
in concentrische Strata zu trennen. Wenn man jedoch einen 
‚dünnen Querschnitt trocknet, zeigen sich hier und da oönceil- 
trische, blassere, sehr feine, aber unterbrochene Kreise, wol- 
che aus Zellengewebe bestehen, und ohne Zweifel den von- 
centrischen Zellenkreisen analog sind, welche die dieotyledo- | 
nischen Holzstraten trenned, Is kann auch nicht befram- 
den, dass. bei einer oonfinnirlichen Vegetation, wie die des 
Melocaetus ist, keine dentlich getrennten Jahrringe gefunden 
werden; eine concentrische Lagerung der Gefässe lässt sich 
‚aber nieht verkeunen. Auf der äussern Oberfläche der Holz- 


473 


segmente sieht man die sehr grossen Gefässbündel, welche 
uuregelmässig geschlängelt und netzartig anastomosierend ver- 
lanfen, und wovon einige von einer auf die andere Holzpar- 
thie herüberspringen. Aus den Maschen des auf diese Weise 
gebildeten Netzes treten die Gefässbündel hervor, welche sich 
au den Dornen begeben. Es leidet wohl keinen Zweifel, dass 
hier ein ähnlicher Bildungstypus stattfindet, wie bei den so- 
genannten exogenischen Gewächsen. 

Die Gefässe, welche das Holz .bilden, haben einen höchst 
merkwürdigen Bau. Ein grosser Theil derselben besteht aus 
setüpfelten Gefüssen, welche der Länge nach an einander 
liegen, und hier und da durch Zellenparenchym von einan- 
der getrennt sind, ‚Sie sind im ganzen kurz, und an den 
Extremitäten mit schrägen Oberflächen mit einander verbun- 
den. In keinem Falle jedoch fand ich sie aus verticalen 
Reihen gewöhnlicher Zellen besteken, wie Schleiden in an- 
deren Cacteön (a. a. 0. p. 25). Sie bilden ein sehr zartes, 
durchsiohtiges Gewebe, das durch Jodsolution schön: gelb ge- 
färbt wird, wodurch man dann die Eigenthünlichkeiten ‚des 
Banes mit grösserer Distinetion unterscheiden kann. Man 
findet hier die verschiedensten Modifieationen des getüpfelten 
Gefässhanes zusammen; alle Vebergänge nämlich von kleinen 
runden Tüpfeln zu. ‚den grösseren ovalen oder spaliförmigen, 
Alle haben einen dünklen Rand, und scheinen auf allen. Sei- 
fen der Gefässwand in gleicher Gestalt aufzutreten, Die nä- 
here Vergleichung der verschiedenen Modificationen, welche 
man hier in der Tüpfelbildung findet, würde ohne Zweifel 
manche Belege darbieten zu der Mohl’schen Ansicht über 
den Ursprung der getüpfelten Gefässe, — Zwischen den ge- 
tüpfelten Gefüssen findet man einzelne zerstreute, wahre. ab- 
vollbare Spivargefässe, deren Fiber schon .bei einer 300- 
maligen Vergrösserung eckig, gewöhnlich viereckig erscheint. 
— Viel häufiger jedoch ist das Vorkommen einer sehr eiger- 


ZT& 


Ürümlichen „Art von Gefässen, deren Menge nicht selton 
die der getüpfelten übersteigt, so dass manche Holzbündel 
fast einzig durch sie gebildet: werden. Es sind gerade die 
" Gefässe, welche Hr. A. Brown im J. 1839 den Botanikern 
de. Gontinents ‚vorzeigte, und welche neuerdings. von A, 
 Brongniart "in. Echinocaetus, ° Melocactus und Mammillaria 
gefanden; und.a. 9. 0. p. 443. Tab. IL. fg: 6. 8. näher er- 
läutert wurden. Es ‚sind kurze (hier und da zellenförmige), 
j zartxandige;: duxchscheinende, nach beiden Emden verschmä- 
lerte, in perpendieulären Reihen verbundene-Gefässe von wei- 
tem Linn, auf deren Wand man gar keine Tüpfel bemerkt, 
sondern spiralige "oder ringförmige, dnnkle, von einander 
ziemlich enffernte Streifen oder Spirallbern, ; welche in die 
Höhle des Gefässes ‚in der Gestalt eines Bandes hervorireten, . 
welches in der Art einer Wendeltreppe an der Innenwand 
desselben herumläuft, oder (im Falle, dass die Streifen ver- 
“ grössert- erscheinen) in der Höhle Qaerwände bildet, mit d- 
ner ovälen, runden oder zuweilen unregelmässigen Oeffaung. 
Schon bei mässiger Vergrösserung kann man den Bau dieser - 
Gefässe ‚auf Längsschnitten deutlich ersehen, und zumal bi 
sehr dünnen Querschnitten. .die Bildung -der innern: Membran 
ziemlich ‚leicht kennen lernen. Die: Ringfaser, welche auf 
der Gefässwand selbst verläuft, ist ziemlich diek und fest; 
die Mombrän hingegen, welehe aus ihrer Innenseite in die 
Gefässhöhle hineinragt, ist so dünn wie. ..die Gefässwand, 
dürchscheinend, und bei 500-maliger heller Vergrösserung 
Anfchaus homogen. —. Schleiden fand, ähnliche Dildungen in. 
anderen. Oncieen- Gattungen, .wo jedoch die Gefünsmetamot- 
phose noch’ nicht so weit fortgeschritten war, ‚und sich die 
ursprüngliche Bildung dieser Spiraläbern noch deutlicher nach“ 
- weisen. Hess. (a. a. 0, p. 30), — Die Hoizbündel;, ‚die iu ge 
schläugelter Richtung aus ‘dem’ Mark nach Aussen hervor 
treten, haben ganz denselben Bau, wie die Holafasczn; öfters 


475. 


"ind sie, zumal am untern Theile des Stammes, 'ziernlich diek 


und fest, und Innen eylindrisch; sie verästeln nnd anasto- 
mosiren mannichfaltig. 

Das Zellenparenchym ist locker, und die Zellenwände 
sind lose mit einander verbunden; die Durchschnitisächen 
sind gewöhnlich unregelmässig sechseckig. Nirgendwo war 
auch die kleinste Spur von Amylum zu entdecken. Ausser- 


_ oientlich ist aber die Menge der Krystallbündel von o.xal- 


saurem Ralk. Ein getrooknetes Zellgewebe des Markes, und 


» aus der Nähe des Holzkörpers gab bei Verbrennung beinahe 


sein eigenes Gewicht oxalsauren Kalks, Die Krystullbündel 
erscheinen dem unhewaffneten Aüge schon in ziemlicher Men- 
ge, kommen aber, wenn man die Segmente trocknet, in so 
grosser Masse zum Vorschein, dass die ganze Ohberdäche wie 
mit weissem Pulver überzogen wird, das als kleine Körner 
abgerieben werden. kann. Es sind kugelförmige Agglomerate 
von kleinen, mehr. oder weniger entwickelten, vierseitigen 
Pyramiden, (Vergl. Schleiden a. a» O. p. 10. No. 3.) — 
Meines Bedünkens gehören hierher anch die eigenthümlichen, 
grösseren, onalen Zellen, wovon oben schon die Rede war, 
ud welche Sohleidev a. a. ©. pı 8. als Gallerte enthaltende 
Zellen ‚angedeutet, und, in verschiedenen "Ablildangen recht 


‚gut dargestellt hat, Sie sind vier- bis sechsmal grösser, als 


die übrigen Zeilen, ganz , hart, und liegen fast frei im ge- 
Wöhnlichen Zellgewebe, zumal da, wo dieses mit Krystall- 
drusen erfüllt ist,. Manche dieser Krystalldrusen zeigen nicht 
die herausragenden Pyramidenspitzen, sondern unvollkom- 
Mene prismatische Segmente, woduxch dann schen viele die- 
ser Krystallagglomerate wie eckige Kugeln erscheinen, Durch. 
eine solche eigenthümliche Krystallbildung . scheinen jene 


. grossen ovalen Körper zu entstehen. Sie haben ‘eine schil- 


Iernde,,. glänzende, glatte Oberfläche, sind von’ Gefühl hart, 


und behalten bei Iange fortgesetzter Kochung durchaus ihre 
a ‘ B Yy 


vn 


476 . — 

"Gestalt. “Zerbricht man sie, so zerspringen sie in. krystalli- 
nische Segmente, welche bei chemischer Reaction sich durch- 
aus: als oxalsanrer Kalk ergeben. Hiermit ist num aber noch 
keinesweges, die Art und Weise erklärt, wie diese Kugeln 
entstehen. Jena es grössere Zellen, die in der Jugend mit 
einer weichen, ‚gallertartigen Masse, später mit unausgehil- 
deten Krystallen von oxalsaurem Kalk erfüllt werden? u. s. w. 


Merkwürdig ist die durch den Einfluss der Luft verur- - 


sachte, oben’ erwähnte rothe Färbung der Zeilen. und Ge- 
fässmembran, deren Schleiden a. a. 0. p. 13. erwähnt, Dass 
nicht die ganze Membran diese Färbung annimmt, sondern 


nur die seeundären Verdickungsschichten, liess sich bei Me- ° 
locactas sehr schön: bemerken. Au Segmenten fängt schon 


‚nach einigen Stunden die Färbung an, zuerst au dem Zell- 
gewebe und den Gefässen des Markes, später anch auf dem 


Holze und dem übrigen Gewebe, mit Ausnahme jedoch des. 


mehr peripherischen Rindenparenchyms, wo ‚Pfanzenschlein 
und Chlorophyll die Zeilen erfüllen. Hierdurch wird Schlei- 
den's Meinung bestätigt, dass irgend ein Extrastionsstoff die 
Ursache der Färbung sei. — Auch muss hieraus viellsicht 
exklärt werden, dass einige Botaniker von einer natürlichen 


rothen Färbung des innern Stammes von einigen Melocantus- \ 


Arten. sprechen, 


Das Zellgewche, welches in der Nühe der Peripherie 
° vorkommt, und als Rindenparenchym unterschieden werden 
kann, ist von dem: innern nicht durch eine strenge Grenze 
geschieden, zeichnet sich aber noch durch manche Eigen- 
thümlichkeiten aus. - "Die inneren dieser Zellen, welche noch 
die meiste Achnlichkeit mit den Markzellen haben, enthalten 
jedoch eine viel grössere. Quantität Pflanzenschleim, und im 
Ganzen scheint hier eine grössere Lebensthätigkeit zu hert- 
schen, und hier der Punkt zu gein, wo die Bildung neuer 


\ 


477 


Zellen und das Wachsthum in die Dieke vor sich gehen, 
Etwas mehr. nach. dem Umkreise hin enthalten die Zellen 
eine grosse Menge schön grünen Chlorophylis, - welches aus 


. kleinen, rundlichen Bläschen besteht, die entweder einzeln im 


schleimigen Zelleninhalt vorkommen, oder zu Agglomeraten 
verbunden sind. Auch hier waren nirgends Amylamkörnchen 
zu entdecken, — Im Ganzen ist diese derartig grüngefärbte 
Schicht ziemlich dick, — Nach Anssen folgt ihr die eigen- 


thümliche Rindenborkenschicht, die einen besonderen Bau 


hat, und den meisten, nicht verholzenden Cacteen eigen- 
hümlich ‘zu sein scheint. — Zuerst von den Epidermis- 
zellen, Auf sehr dünnen Perpendiculärschnitten, sind: sie Sast 


'kugelfürmig oder halbkugelförmig, klein; ihre äussere Wand 


ist schr verdickt, An den jüngern Theilen findet sich nur eine 
einfache, am untern Theile des Stammes eine doppelte Schicht 
solcher Zellen. Die Oberfläche der Epidermis erscheint pa- 
pülös; die seitlichen Zellenwände sind wellenförmig nnd recht 
zjerlich, Spattöffnungen findet man iu grosser Menge, und 
sind schon bei schwacher Vergrösserung sichtbar. . An jeder 
Seite der Spalte sieht man zwei halbmondförmige Zellen, so 


"dass der ganze Umkreis der Spaltöffnung fast rund wird. Die 


äussern. grössern Zellen haben gewöhnlich eine Längsfalte, 
so dass man glauben könnte, zwei Zellen zu sehen. Die 
Zellen sind saftig und reieh an Chlorophylikörnern. — Un- 
fer der Hpidermisschieht liegt das eigentliche Rindenpar- 
enchym, dessen Bau man nur im jugendlichen Zustände 
#ichiig würdigen kann, da die ursprüngliche Bildung durch 
die unregelmässige Ablagerung der seoundären Schichten fast 
ganz verdunkelt wird, Bemerkenswerth ist die gallertarlige . 
Consistenz dieser Zellen, welche die Untersuchung bedeutend 
erschwert, Sie enthalten Pflanzenschleim ohne Chlorophyll 
und Stärke, Diese ganze Schicht besteht aus ungefähr vier ' 
bis fünf Lagen tetragonisch - prismatischer Zellen, welche in 


#718 
sadialen, auf die Axe perpendicnlären Reihen grappirt sind, 
Vom übrigen intern Parenchym sind sie scharf getrennt, nicht 
Ar "durch ihre Form; sondern äuch darek die Consistenz 
nnd ihren Inhalt, "Die zunächst liegenden Parenchymzellen 
sind nämlich durch Chlorophyll grün gefärbt, — Die ur- 
Spriümnglicke Gestalt dieser Zellen verliert sich gar bald, wie 
inan an Schnitten aus dem untern Theile des Stammes er- 
sicht.” Die Zöllwände verdicken sich höchst unregelmässig, 
" ohne 'ihre Transparenz ‚zu: verlieren. In der kleinen ührig 
'geblicbehen Höhle findet mau zuweilen ein Krystall von 
* owalsaurem Kalk, ein Quodratootaöder, Im Ganzen ha 
. Schleiden a, a, O. p. 15. diesen Bau sehr genau heschrie- 
ben, die Abbildung‘ jedoch, die ex ans einem alten Melo- 
'eactus maöracanthis gieht, ist von meiner Beobachtung vo- 
schieden, "was die Form der übrig‘ gebliebenen Lumina der 
Zellen betrifft, ein Unterschid ; “der natürlich nur von ge- 
singer, Bedeutung ist — 

“ -Iih muss hier einer eigenthimlichen Arankhaften Er- 
scheisiting- erwähnen, Indem ich den unterm Theil des Sian- 
nieg äurchschnitt, fand ich mitten im fleischigen Theil der 
Rippen schwarzbraune , unregelmässige Flecke, welche bei 
näherer Betrachtung als lederartige, zähe, doppelt gefalteie 
Häute erschienen, die gleichsam von Aussen in den lebenden 
Cactus hiheingesteckt waren; man hätte sie für trockue Ober- 
hautstickehen halten können, welche von nahe stehenden Oactus- 
leichen in den lebenden hineingewachsen wären, wieman deraxtig® 
Erscheinungen bei dieotyledonischen Gewächsen kennt. Bei 
näherer Untersuchung ergab sich, 'dass diese braunen Häute 
immer ei einem xunden, todten Flecke auf der grünen Ober- 
fläche der Rippe ihren Anfang nahmen {wo nicht selten ei 
kleines Loch zu sehen war), nnd von da sich yergrössernd 
in’s Iunere des Stammes durchdrangen. Ich sahe da pile 
‚ axlige Fäden, und zwischen den zwei ‚Platten dieser Häute 


479 


ein schwarzes Pilzgewebe. — Die entfernte Ursache dieser 
Erscheinung ist, mir dunkel geblieben, aber gewiss sind diese 
harten Hänte trocknes, neorolisches Zellgewebe des Cactus 
selbst. Die mieroscopische Untersuchung liess hierüber kei- 
nen Zweifel, — Die Gesundheit der Pflanze scheint dadurch 
nieht zu leiden. Aus der Oberfläche des Cephaliums ent- 
springen die Haare, Diese sind gewissermaasgen verlän- 
gerte, perpendienlär schräg auf einander Sitzende, frei her- 
ausgewachsene Zellen. ‘In der Mitte des Schopfes geht zu- 
mal die Bildung vor sich Auf perpendiculären Schnitten“ 
sicht man den unfern Theil der Haare, d. h. mehrere ver- 
längerte Zellen neben einander ‘stehen, und unter sich ver- 
wachsen; sie wachsen heraus; indem die Zelleubildung von 
wnten her vor sich geht, und indem die oberen Zellen auf 
diese Weise frei werden, nehmen sie die den Haaren eigen- 
hümlichen Eigenschaften an, " Die vollständigen Haare be- 
stehen aus 6-— 12 und mehreren Zellen oder Gliedern, die 
einigermaassen kenlenförmig sind, 'und an den Extremitäten 
schräg mit einander verbunden. Sie enthalten Luft, und bloss 
an den Gliedern eine körnige Masse, Bei 250-maliger Ver- 
‚grösserung sieht man, dass jede Zelle aus einem breiten 
Spiralband besteht, das man nicht selten .abxollen kann. — 


“ Rotterdam, im Sommer 1842. 


DE PLANTIS MEXICANIS 
oo A . 
.&. SCHIEDE, M. Dr., CAR. EHRENBERGIO 
.  ALISQUE, 
; CÖLLECTIS NUNTIUM ADFERT 
D. F.L. DE SCHLECHTENDAL. 


(CONTINUATIO v. LINN. XVI. p. 400) 


TEREBINTHACKAE Kuntb, 


Raus Toxioodendron L., Torey et Gray Fl. of North- 
Amer. I. p. 218. -- In sylvis umbrosis Jalapae leg. b. Schie- 
de. „Frutex scaudens, qui ab ineolis plantam venenatalt 
esse non ignorantibus Caquistle*) nominatur.”’ _ Specimina 
missa Äructifera ad Var. A. auctorum eitaforum spetanl. 


. Rus terebinthifolia Schiede et Deppe, Linn. V. 1.600, 
n. 715., Bot, of Beech. voy. p. 284, —- Frutex tamis dillusis, 
in sylvis Papantlae Jan. m; florere incipiens, et M Aprili 
feuetifer inter Jalapam, et Chiltoyague .reg. temper ealidio- 
ris lectus. a b. Sohiede. „Fructus oompressus carnosus rum 
ber. Rami laxi.” — 


. Ehus Schiedeuna n, ww Imparipinnata, foliolis 11- 
“15 brerissime petiolatis, obliqnis, eliptieis, basi obtasis, 16 


*) Caquiztli Horn, Lib, VL’ cap, 62. p. 217 planta ont long ‚diverse. 
! Fa 


481 
viterve cordatis, apice obtusinsculis, integerrimis, marginatis, 
subeoriaceis supra lueidis, subtus opacis glahriusenlis, rhachi 
unda pubescente; panieulis axillaribus ad basin ramulorum 
ultimorum provenientibus. — Barranca de Santa Maria inter 
8, Jose del Oro ot Izmiquilpan reg. temp. Junio for. leg. 
Schiede; „Arbusenla for, albis” Ad Reglam a Sept, ad Nov. 
dor. leg. C. Ehrenberg „Arbor frutexve,” — Bami ‘suppeten- 
tes parte inferiore teretes, corlice griseo -fusco longitndinali- 
ter rugaloso , lenticellis crebris orbienlaribus elevatis ferrngi- 
Auis.tecto obducti, in parte suprema cum ramulis lateralibus " 
obtuse angnlati ei suleati, pube hrevissima deuse eanescen- 
ies, Folia alterna, dense disposita, breviter petiolata, im- 
pari- pinnaia, pinnis brevissime peliolulatis, oppositis, late- 
taliter sibi ineumbentibus elliptieis, apice oblusiusenlis, hasi 


vbtusis, Teviter cordatis ‚ innequilateris, subcoriaceis, märgine _ 


integerrimo panllulumque rerolufo et nervo angusto pallido 
&nco,, supra Iueidis et glabris, subtus pallidioribus, oparis 
e norvo venisquo utrinseens pluribus prominentibus (qnarım 
alternao apice bis’terve füreatae marginem ramulis suis altin- 
gun, alternae vero hreyiores vario modo cum his conneclun- 
tür) pereursis, plarimis I—1%/, p. longis, 5— 7 lin. latis, 
infmis summisque foli paulle minoribus, Rhachis 2 — 4 p. 
longa, teres, supra, inprimis apivem versus, anguste eanali- 
wlais, nbigue puhe hrevissima densa teeta, endem puhe ner- 
vam Utringue et venas primarias nas non marginem oeoupanie, 
In vamalis hornotinis ex axillis infimis panieulae proveniunt, 
folia sus säepius deridua ‚aequantes, o ramis pyramidatis, Al- 
ternis, interrupte spieatis. Totius panieulae ramikcatio augu- 
lata cum braoteis, bracteolis ealyeibusque pube brevi densissi- 
nA fegitun, Braotene sub ramis horizontaliter patentibus mox 
deeidentes ex ovata basi sunt aenminaiae, parvae vix 2 lin. 
Iongae, Sup guoris Bore, quoxum inferiores sunt remoliores 


hr. . - . . . 
. Taoleae suns fres, inferior media 'oyala aenminata et latera- 
Ir Rd, 55 Haft . RJ3 


les duao interiores ovalo-rotundatae, sepalis similes, Caly- 
eis sepala 5 Tere semiorhienlari. Petala 5 ohorata obtusa, 


"breviter unguienlata calyce duplo-longiora 1%, lin, eine : 


: longa, eoncara, glabra, Stamina 5 brevia sub disco quem 
superant inserta,.antheris gaudent fere orbieularibns, Discus 
expanso - eupuliformis 10-orenatus, ovarium laxe ambiens 
erenis geminis sibi Approximalis et sepalo oppositis, ita ut 


ante parrım sinum inter cas filamenfum sit positum, Siy- 


Ins unious, ovario ovoideo in stylum brevem mox tripartitum 


et stigmatibus 3 subeapitatis sessilihus terminatum, "attenuate,, 


Fructus non. habainus, 


Species hase aulli valde affinis "videtur; longe enim dif- 
fert a religuis Mexieanis foliis pimnatis instructis lieet Bh. 
polyantham. Benthamüi et Rh, pernieiosam Kunthii non Vi- 
üeim, 


F 


Rhus schmidelioides u. sp. (Bis aromatica, Var, fo- 
lüs subius dense Fulvo tomentosis Hook. et. Arn. Bol, .of 
 Besch, Voy. p. 284,, quae e sententia auctorum Fl. Am, sep. 
‘non est Rhns aromatica,) Trifoliata, foliolis sessilibus supra 
molliter pubeseentibüs, subtus, tomentosis grosse inaequaliter 
dentatis lobatisve, acutis, impari majore elongato subrhom- 
boideo, basi cnneata integerrimo, lateralibus magis ovatis 
obtusioribusz: Boribus panieulas angustas terminales e spieis 
brevibus (juniori statu Amentaceis) compositas eonstitnenli- 


bus; . fractibus drupageis pübeseentihbus eonglobatis. —.ı 


montihus oalcareis prope los Bafos de Atotonileo“ el Grande 
leg, ©, Ehrenberg „frutex 10- pedalis nondum florens”; inter 
Zimapan et Enearnacion Jan. fructiferam leg. b. Schiele, 
„fraetus ooceineus.” — Rami teretes, a Jaterihus. petiolorum 
leviter angulosi, "juniores puhescentes, adulti glahresconles, 
oprtice flavo - fusceseente lenticellis orbieularibus convexig IN- 
tus suheroceis alspersi, interdum Ieviter lexuosi. Folin po 


: 483 
Holafa alterna, petiolo 9— 111. Iongo, pubescente, inferne 
erassiore., Foliola 3 sessilia, impar 1%, —2 .p. longum, 
1--1%/, p. latum, basi, cuneatum' integerrimum dein adı- 
minatum acutam, dentibus inaequalibns et apieulo Slaudulose _ 
Intescente difficilius conspieno terminafis sublobato -dentatum, 
margine ipso levissime reflexo, duo lateralia paris dimidie 

- dere breviora, latius et brevius euneata minus acaminata "sed 
eodem modo dentata et sublobata. Nervas venaeque prima- 


ziae subtus plus minos prominent, supra impressa sunt. Pa- 
gina infera tomento molli fere velufino nune canescente nuno 
fulvescente est teota, snperior-multo minorem pilorum copiam 
ostendit sed pubem potins variabilem mollem.- In apieibus. 
tamalorım sunt panienlae angustae terminales, e spienlis (s. 
amenlis) parvis rubentibus, qnae versus apicom densius ba- 
Sin versus remotius, dispositae, 'aune singulae; nunc geminae, 
Sarpius ternae, rarius plures simul prodeunt & Iateribus xha-- 
hidis Apice nulae, inferne, in ramım foliiferum exenntis, 
Bractea parva fuleinntur‘ spieulae sessili acute acuminata 
subearinatg, pilosa, flores vero dorsali concava obtusiusenla 
Aculaye leviter carinata, glahrescenie, majore quam duo la-. 
feralia. Erustns globosi stylo brevissimo apieulati, magnitu- 
üing piei, dense eonglobati, .rubri, pubeseentes pilis patenti- 
bus; pulamen orbienlare compressum, 

Rus orenazifolia n. sp. Trifoliata, foliolis sessilibus, 
dboratis euneatis obtusissimis, obtnse erenatis lobatisque gla- 
brinseulis, ramulis petiolisgue pubescentibus (foribus amen- 
“aecis arillaiihust), — Pr. Tula Sept. m. ieg, Schicde, — 
Speeimina Panca , neu fruotus neo Hores evolnios gerentia, ab 
Omnibus vero deseriptis- speeiebas Mexicanis satis diversa. 
Frutex kumilis, ramosus, zami teretes, Actate proveotiores cortice 
"nerasomnti -useo longitudinaliter ximuloso glabro teil, jü- 
Nlores es hornotini magis fusei, puberuli, leviterque Sexuosi. 

j 31%. 


284 _— 


Petioli breves 3— 4 lin longi immo hreviores; pubescontes, 
Foliolam ‚impar, majus (5 — 10 lin. longun;, 4—8 Jin. Ia- 
tam), ‚ longius enneatum parte enneafa integerrima, leriler 
obtuse "trilobum, lobo intermedio obtusissimo integerrimo r. 
3-erenato. Jateralibus decrescenti - 3-crenatis; foliola paris 
oblique. breviusqgue cuneata magis obovato-rofundata erenis 3 
—ö5 ‚inaequalibus (mediis seilieet latioribus et ‚hine inde 
emarginalis) instrueia, omnia subtns pallidiora et.nervo me- 
dio lateralibusque venis paueis prominentibus insignita, fere 
glabra,. pilis paueis nempe’ neryum venasque ingredientibns, 
Ia .azillis. foliorum sumimorum densius pubescontes’ spieulae 

‚paneiflorae bracteatae oriuntur, quae nondum evolatae 2% 
lin, erant longae gemmaeformes ‚bracteis late ovatis, mar- 
gine leviter scariosis. Alabastra sub his nimis jnvenilia se- 
‚pala petalaque 5, stamina 5 et ovarium tribus brevissinis 
stylis eoronatum oculo armato praebuere, ita nt vix anbie 
Als generis sit species, - 


. Schinns Molle L. (Hernaud. IL ce. XV. p. 54. 6. ieone), 
— Pr. Mexico, plante mascnla florens (Schiede), — Arbor 
nt jam Hernandez dieit e Peruvia in Novam Hispaniam trans- 
lata, Speoimina nostra habent foliola integerrima , rarius 
apicem versus dente uno alterove acuto notata. In adnotatio® 
nibus Jo. Terrenti Lynoaei ad Hernandesii "Thesaurum jan 
legimus magnam-hujus speciei arborem in hoxto E Exoellentis- 
simi Marxtii Columnae Zagaroli Dneis adolescentem folia, ini- 
tio serrata habnisse dein vero incisiones perdidisse, unde se- 
quitur, varietates ex hae 'nota propositas evolufionis gradus 
esse, Foliolum ultimum s. impar elongatum reliquisque ma- 


gis extensum poscitur ab auetoribus, ufi quogne in planfa 
hortensi esse solet, sed tam. in Hernandesii igone, ‚ quam in. 


speciminibus nobiscm communigatis, foliolä apieem versWs 
sensim deerescunt nec ultimum -longius protenditnr. 


485 


Pistacia mericana HBKth. VL, p- 16. t. 608.-— Bar- 
sonca de Tioselo Aug. leg. Schiede. „Arbor alta, olore’ re- 
sinoso.” ——  Specimina nostra nee flores nes fractus ferunt, 


Cyrtocarpa procera HBKth. Nov. gen. et sp. VIEL 
16. t. 609. — E regionis calidae loco non addito Sept, m. 
zetnlit.b. Schiede ramos foliiferos, adseripsitque „ Copalxo- 
-eoil, Sructus gdulis acidus” alteri schedulae, alterique „Co- 
palcocote”, quod nomen jam ab Humboldtio additum est. Her- ° 
nandesins haec nomina non hahet, guorum prius compositum, 
videtur e. verbis Copal, Gummi et Xacotl neidus I, e, arhor 
eopallifera Frnotu acido, 


Cyrtocarpa? Copalillo n. sp. — Papantlae ubi Copalillo 


:aominaiar, et ad Hacienda de la Laguna Julio 'fruct, leg. 


Schiede, — Qua de arbore conferas Horti Halensis faseicu- 
Ium gnartum mox edendum, ubi non solum descriptionem scd 
etiam isonem ejusdem invenies. 


Picrumnia Antidesma Sw., Linn. YL p. 427. u. 1328. 
«var. pubesbens. In sylvis Jalapensibns, Papautlensibus j 
% ad Tlaeolula, Dec., Jan. florentem, Aug, — Octobr. fru- 
.eliferam Ieg, b. Schiede, — „Frutex dieicus, baccis' ruhris 
demum nigris.? N 


CORIARIEAE DO. 


Ordo parrus ex unico geuere Coriaria 'exstrucius unieam 
Mexicanam speciem ‘in Candollii prodromo continet: C. atro- 
Purpuiream %1. Mex. ined., quam nimis breyi diagnosi a C, 
thymifolia Kunthä distingnit celeherrimna auclor, ita ut, si 
diagnosibus Willdenowianis quae Kuntbius in Novis generi-. 
bus de Coriaria sna thymifolia tam verbis quam figuris pro- 
fert, adduntur, omnis- äiferentia evanesoat. „ Humholdtius 
planten suam in temperatis xegni Quitensis prope villam 
‚Chillo (alt. 1340 hex.) fer sub ciroulo aequinoetiali decerpsil, 


486 
Eandem ‚speofem in plantis Hartwegiauis (p- 73. 1.524) in 


regiene Guatimalensi ‚ad Sunil (forsan sub decimo quario gra- 


dw lat, bor.) lectam celeberrimus Bentham indicat, neo aliam 
eensere possumus speciem, quam beats noster Schiede ma- 
gis sepienfrionem versus in sylvis montosis regionis -frigidae 
inter Ouantla de Amilpas et Chalco , Martio, mense doreniem 
et. simul fructiferam reperit. C. thymifoliae patria hine ex- 
tenditur por regiones femperatas a circalo- acguinoctiali usgae 
ad vigesimum forsan gradum lat, sept,, neo ©, phylieifolia 
‚neo 6, ‚atropurpurea species diutins persistere possunt. Re- 
spicientes autem :ad_deseriptionem iconemgue Kunthianam et . 
ad speeimina nostra mexicana, guorum alia loco ignoto legit 
generösiss, de-Gerelt, haed subjungenda videntur.- „Frutex 
orgyalis,? "Rami oppositi ternive fere angulo reeto deeeden- 
tes, tereles, leviter angulati, angulis seilicet marginia angu- 
stissimi in Iodum prominentibus ntringue A folii inde et ra- 
mi insertione decurrentihus; ’adultiores diametro 5 linear, 
fuseae,. lenticellis orbienlaribus spaxsis eleyatis; a quibus, epi- 
dermide sursum et deorsum findente, fissurae longitudinales pri- 
zum, breves dein confluentes longiores oriuntur, Ligaum al- 
bum et durum oanalem medullarem Apertum eingit; siral 
nulla consentriea praebens sed radios wedulläres salis latos 
erebrosgne, compositum est e vasis amplis porosis, vasis spi- 
ralibus et cellulis prosenchymatieis, ‚a quibus pluribus sim- 
pliei serie dispositos vides amyli globulos (Hinotura jodi atro- 
soerüles cölore Wngendos). Folia maxima late ovata cordald, 
8-In, sunt longa, 5 lin, lata, in his nervi 5— 7 omnes sub“ 
tus Hrominentes, 3 medii basi apiceque oonyergenies, den 
teriores haud usque ad medium follum proourrehtos. obes 
breyissiina. patens scabriuseula ramos juniores (in adultiori- 
‚büs- 'evanescit), petiolos hrevissimos latos, nervos paginas 
inferioris foliorum, peduncalos et bractens hos ampleptenlts 
tegit, Reicomi tömminales in zamorum xamulis Jateralibus 


. 487 


summis infmisque ramulerum scmper sterilibus.  Bvolutione 
wins dnorumve ramorum racemi nung laterales in rämulo, ap- 
parent, nune alares Aunt. Bami steriles, ramılorum 'apicem 
versus deetescentium contigun serie in utroque latere iustrncti 
folium bipinnatam -mentiuntar et ramulus unusguisque folinm 
Pinnaiom videfur, 


ACERINEAE DC, 


Negundo ‚mexicanum DC. prodr. 1. p. 596. — Copiam 
spechminum masculorum a beato' Schiede Novemhri mense ad - 
Auggugueo sub anihesi collectorum eoram habemus, quae 
omnia foliis trifoliatis gaudent, Quo’ charactere patriaque 
commoti illam speciem Candolleanam brevissimis verbis »fo-. 
lis ompibus trifoliatis” sighatam 'et nostram habemus, Paus 
&is deseribamus exemplaria, quo differentia ab Americano 
vulgatiori et in hortis europaeis saepius eulto magis elnceat., 


Ramuli jnniores h. e, praecedentium annorum, glabri et 
omuino similes illis N. fraxinifolii, hornotini vero nascentes 
pnbe tenui brevi teguntur. Folia ternata, longe petiolate, 
foliolis lateralibus breviter, intermedio longius petiolulato, 
potiolis his omnihus densiore longioregue pube obsessis, pe- 
tiolo Iasi dilatato F semiamplexivauli, lateribus suis aseen- 
denlibns, cum illis. oppositi sese jungente, ‚hino eicatrieem 
haud eirenlarem sed anguli in, modum flexam efüciente. 
Foliola elliptico- lanceolata longe acnteyue‘acuminafa, itre- 
Sulariter et inaequaliter a medio ad apicem acute mueronato- 
dentara, dentibus leyiter intns eurvatis, basi integenima et 
Magis minusve euneata, superfieie tenniter, nerro Yenisqune 
majoribus vero deosius pubescenfibus, subtus molliter tomen- 


052, tomento ut in omnibns partibus lutoscente, qui color - 


vero ab exsioeatione pendere posset, Foliolum impar reliquis 
majus latius fere in subrhombeam figuram vergens, longius 
meatum , Jateribus aequalibus, lateralia basi paululum in- 


R \ 


"488 


aeqnalia minusque onnenta, Maximum folierum horam sese . 


eyolventium, petiolum habnit bipallicarem ; foliolum impar 23), 
p. longum, medio 14 lin, latum petiolulo semipollicari insi- 
debai; lateralia fohola 26 lin. erant longa, 9 In. lata et 
. petiolo lineam longo gaudebant, Rami foliiferi terminales et 
lateräles, forum ‚masenlorum semper laterales e gemmis pro- 
“pris saepins’et ramım foliiferum prodentibus, qnae squamis 
late ovatis, subulato- acuminatis, magnitudine variis, semper 
vero pubescentibus, einetae, plures eorymbos ramis trichoi- 
deis .patentim pilosis dein elongatis- dependentibus contine- 
bant, Calyx basi in pedicellum atiennatus obconiens pro- 
“funde 4-partitus, laeiniis auguste elliptieis acumindtis acutis 
pilosis. . Stamina quatuor, antherae 1%/, lin. longae albido- 
mücrohatae (purpureae?), basilixae et brevibrs pilis disper- 
sis instructae; filamenta primum brevissima dein- ealyeo lon- 
“ giora 'tenuissima ‚glabre, 


Character generis, qnalis in Candollii prodrome exstat 
et in novissimo Loudonis opere ‘(Ene, of trees, and shrubs 
p. 122.) repetitur nune musnandus est, nam ealyx in deseripla 
specie non est denlatus nec antherae sessiles sunt. Qui cha- 

“ raeferes novas uotas differentiales inter hanc et primariam 
speciem sistunt. Sed jam tertia species ab Hookero et Arnot- 
‚So PR A californicum deseripta est (Bof. of Capt. "Beerhey’s 


" Voy. p. 827. 1, 77,), quae, nostrae speciei folis trifoliatis ed 
indumento similis, folielorum forma, ineisione, dontibus dif- 


ferre videter, . - 


(SONTINUVABITUR,. ) 


Einige Bemerkungen 
j über . 
die Grössenbestimmung mikroskopischer 
Objedte, . 
vom 


Prof Hugo Mohl. 


J. häufiger in der neueren Zeit der Naturbistoriker das , 
Mikroskop bei seinen, Untersuchungen anwendet, und je wei- 
ter die Genanigkeit bei den mikroskopischen Beobachtungen 
gelrieben wird, desto mehr tritt auch das Bedürfuiss ein, die 
Grösse der untersuchten Gegenstände zu bestimmen. - Zu die- 


‚sem Behufe haben uns die Physiker und Mechaniker init ei- 


ner Anzahl, von Messapäraten versehen, von welchen auch 
&in ziemlich ansgedehnter Gebrauch gemacht wird. Die 
pnblieirten Messungen tragen jedoch zum Theil den Stempel 
ihrer Unrichtigkeit nur zu deutlich an der Stirne, indem’ eine 


Nicht zu erreichende Genanigkeit, welche sie für- sich in Au- 


Spruch nohmen, auffallend genng die Unzuverlässigkeif der ' 
Angaben zu erkennen‘ giebt. Einer der stärksten Fälle der. 
Aut, welche. mir noch vorgekommen, ist die vor nicht Iauger- 
Zeit von einem mit Recht eines europäischen Bufes geniessen» 


Ä 


\ 


490 


den Gelchrten pnblieixte Angabe, er hätte bei Untersuchun- 
gen, welche mit Hülfe eines PlössP’schen Mikroskopes von 
600-facher Vergrösserung angestellt wurden, sich eines Mi- 
 krometers bedient, bei welchem die Seite eines Q@uadrates 
0,00003 Millimeter betragen 'hahe#), Wenn einem gläubigen 
” Betrachten wir diese Angabe etwas näher. Obiger Deeimalhruch 
“in einen gewöhnlichen Bruch verwandelt, beträgt z;377 Milli- 
meter. Da es eine absolute Unmöglichkeit istz-einen Glasmikro- 

' meter 50 fein zu theilen, so erhellt von selbst, dass in jenem 
Falle ein in das Ocular eingelegter Mikrometer gemeint gewesen 
sein müss, allein. dass auch in diesem Kalle ‘die Angabe jener 
Grösse eine Unmöglichkeit einschliesst, erhellt aus Folgendem, 
Mein Plössl'sches Mikroskop" giebt mit den Objectiven 4, 5 und 6, 
und mit dem.Oculare 3 eine Linearvergrösserung von 680. Legt . 
"man nun einen Plössl'schen Mikrometer, auf welchem die Linio 
in 60 Theile getheilt ist, in das Oculet ein, und gebraucht man 
als Objeot' den zweiten Plössl'schen Mikrometer, welcher in 80 
Theile getheilt ist, so wird das Bild von einem Quadrate des 

ı  letztern im Oculare ziemlich genen von den Strichen des erste- 
ren Mikrometers in 60 Teile getheilt. Nun bestimmte ich die 

“ . Länge der Seiten eines solchen Quadrate mit einer für diesen 
Zweck binxeichenden Genauigkeit zu „ . "5 Millimeter; der Zwi- 
schenraum zwischen zwei 'Strichen des im Oculare Hiegenden Mi- 
krometers entspricht also 1200 Oder zir Millimeter. Dieses ist 

j ungefähr , von der Grösse, welche bei der oben angeführten 
Messang erhalten worden sein soll; tolglich müsste.bei derselben 
im Oculare ein Mikiometer gelegen sein, auf welchem die Line 

in ao Theile getheilt gewesen wäre.: Die Verfertigung eines 
so fein getheilten Mikrometers ist nun zwar keine Unmöglichkeit 

.. denn Praunhofer hat Theilungen yon ähnlicher Weinhelt wirk- 
. Höh ausgeführt, allein eine vollkommene Unmöglichkeit wäre'e% 
die Theilstriche zu sehen, wenn ein solcher Mikrometer in das 
Ocular eingelegt würde, Ich wenigstens sche bei einem in 00tel " 
Millim. getheilien Mikrometer ‘die ganze getheilte Fläche als ei- 
nen zusammenhängenden Streifen, oline dass irgend ein einzel- 
ner Strich: in ‚demselben sichtbar wäre, und beim inlegen eines 


\ 


L) 8 
Publikum solche Angaben geboten worden, so mag es nicht 


. überflüssig sein, die Weise, wie mikroskopische Messungen 


angestellt werden, und die Genauigkeit, welche mit unsern 
gigenwärtigen Hülfsmitteln‘ zu erreichen ist, zu besprechen. 


Die hei ‚mikroskopischen Untersuchungen gebränchlieben ' 
Mikrometer beruhen auf sehr verschiedenen Principien. 


Die schärfste Messung würde man ohne Zweifel durch 
solche Vorrichtungen exhalten, durch welche das.dureh das 
Mikroskop gesehene Bild des Objeetes auf analoge Weise, 
wie bei dem Heliometer, in zwei verschiebbare Bilder getrennt 
werden könnte, nnd durch welche man die Verschiebung vom. 
völligen Uebereinanderfallen beider Bilder. bis zur Berührung 
ihrer Räuder messen würde. Eine solche Vorrichtung be- 
sitzt der Dollond’sche Wollenmesser ; bei Mikroskopen,, wel. 
che zu wissenschaftlichen Untersuchungen bestimmt sind, ha- 
be ich sie noch nie getroffen, und meinen Versuchen zu Fol- 
8e, welche ich mit einem Dollond’schen, an mein Mikroskop 
hefestigten Apparate austellte, sind sie leider nur zur Mes- 
sung weniger Objecte tanglich, nämlich nur zur Messung 


iselixter Gegenstände, Die getrennten Bilder von einzelnen '_ 


Körpern sicht man hinreichend scharf anf dem gleichförinig 
beleuchteten Gesichtsfelde des Mikroskops, um mit aller nur 
wünschbaren Genauigkeit ihre Bänder in Berührung bringen 
zu können, Um den Durchmesser von isolirten Fasern, 
Körnchen u, dergl. iu voller Schärfe zu messen, wären Vor- 
richtungen dieser Art wohl allen ‚andern vorzuziehen. "Wo 
man dagegen den Durchmesser ‚einzelner Theile eings zusam. 
werköngenden Gauzen bestimmen will, z.B. den Durchmesser 


—_ \ 


j in .500tel Linien getheilten Mikrometers sche ich zwar noch die 


einzelnen feinen Striche, aber ohme alle Möglichkeit, mittelst 
“derselben messen zu können, 


a 


492 ©  —e 

von Gefässen auf dem Lähgenschnitte eines Stammes, so sind 
‚diese Apparate völlig unbrauelbar, indem durch das Ueler- 
: ‚einandersehieben der 'verschiedenen Theile. des ausgedehnten 
Bildes jedes dentliche Sehen unmöglich wird, 


‚ Eine. zweite, ‚sehr häufig angewendete Metkade der Mes- 

sung beruht auf.der Anwendung des, Glasmikromeiers, we- 

eher im Grande nichts‘ anderes, als ein schr fein 1 getheilter 
' ‚Maassstah von Glös ist, 


Ueber die Sicherheit, welche die Anwendung dieses Werk- 
zenges gewährt, sind: die Ansichten sehr verschieden, so hat 
2, B. Schleiden (Grundzüge ‚der wissensch. "Botanik 1. 132) 

“ mancherlei Hinwendangen gegen dasselbe gemacht, nach wel- 
chen‘, wenn sie gegründet wären, dieses Instrument für ziem- 
lich ünbrauchbar erklärt werden müsste, während Vogel 
(Anleit, zum, Gebr. der Mikroskope) die Messungen nittelst 
desselben für eben so sicher, als die mittelst des Schrauben- 
mikrometers hält, Hier liegt die Wahrheit in der Mitte, 

Schleiden wendet gegen den Glasmikrometer ein, dass 
die mit dem Diamanten gezogenen Striche nicht gleichförnis, 
sondern änsgesprungen seien, wesshalb die Ahtheilungen von 
ungleicher Breite werden, Das Aussplittern. der Linien findet 
allerdings, häafig statt, begonders wenn . der Diamant den 
Strich mehr &inschneidet, als ausschabt, :us ist aber bei gul 
‚ausgefallenen Miktometern so unbedentend, und auf so we. 

.nige Stellen. beschränkt, dass cs in der. 'That.als ein kann 
zu beachtender Fehler erscheint. Weit wichtiger ist die Ein- 
‚wendung, - dass ‚auf die- Glasmikrometer, ‚da sie mit einer 
Schraubeutheilmaschine. verfertigt werden, alle Unvollkom- 
menheiten der Schraube übergetragen seien, dass man daher 
bei ihrem Gebrauche nicht bloss die Fehler erhalte, welche 
‚san in Folge der unvollkommenen Form ihrer Striche be 
öche, sondern noch ‘dazu die Fehler der Theilangsmaschine. 


m. 493 


. e Im. 
Hieran ist allerdings etwas Wahres, aber so schlimm, , wie 
Schleiden die Sache darstellt, ist sie nicht enfferat, "Die 
Glasmikrometer sind allerdings mittelst einer Mikrometer- 
schraube getheilt, und es ist unbedingt zuzugeben, dass diese 
Schraube nicht vollkommen gleichförmig sein wird, . allein 
. diese Fohler sind höchst unbedeutend, denn die Theilungs- 
maschine eines guten mechanischen Iustituies gehört zu den 
Werkzeugen, auf deren Verfertigung die grössteSorgfalt ver- 
wendet wird, und wenn man eine solehe, mit 'Solidität gear- 
beitete-- Maschine mit einem Schraubenmikrometer, wie er an 
den Mikroskopen sich befindet, in Parallele stellt, so ihut man 
ihr in der That Unrecht. Hierzu kommt noch, dass die Ge- 
nanigkeit, init welcher man mittelst einer Theilungsmaschine 
fallt, und die Genauigkeit, mit welcher man miltelst ‘des 
Schraubenmikrometers misst, auch bei beiden Vorrichtungen 
. dio gleiche mechanische Vollendung. vorausgesetzt, nicht mit 
einander zu, vergleichen sind, indem es unendlich leichter 
- ist, beim Einstellen der Theilnngsmaschine der Schraube mit- 
telst ihres getheilten Kreises die richtige Stellung zu geben, 
als hei der Messung mit dem Schraubenmikrometer den Spin- 
wenfoden genau mit dem einen, und dann mit .dem andern 
Rande des Bildes in Berührung zu bringen. Wir können 
uns auter diesen Umständen darüber, dass es möglich ist, die- 
Glasmikromster mit einer für die meisten mit denselben än- 
zustellenden Messungen hinreichenden Genauigkeit zu verferti- 
800, vollkommen beruhigen, anch hat die Erfahrung diese 
Möglichkeit längst nachgewiesen, so war =, B. Praushofer 
sicher, dass bei den von ihm getheilten Mikrometern die 
"Zwischenräume zwischen je 2 Linien nicht um Yıog ihrer ei- 
genen Grösse verschieden waren. Ich fand auch bei wieder- 
hehlten "Messungen von Fraunhofer’schen und PlössPschen 
Mikrometern, mitielst des Schraubenmikrometers, dass die- 
selben mit vollkommen ausreichender Genauigkeit verferligt 


% 


[ R 


Oberhäuser’schen nicht ortheilen, 


Bei der Prüfung eines Glasmikrometers ist es jedoch 
nicht "hinreichend , sich davon zu überzeugen, dass die Linien 
in gleielien. Entfernungen von einander stehen, sondern man 


"muss auch untersuchen‘, ‘ob die Linien um die vom Mechani- 


ker angegebene Weite von einander abstehen. In dieser Be- 
ziehung erlauben sich’ die Verfertiger gerne kleine Abweichun- 
gen, wenn ihre Theilmaschine auf eine bequemere Weise die 
Theilung nach einer der verlangten nahe stehenden Grösse 
.zugiebt: 

Den Besitz brauchbarer Glasmikrometer Vorausgeseizt, 
so gieht es bei Messung mittelst derselben mehrere wegeni- 
lich verschiedene Methoden. 


Gegen die einfachste. derselben, nämlich das Auflegen des - 


zu messenden Gegenstandes auf den Glasmikrometer selbst, 
sprechen sich die Schriftsteller über das Mikroskop so ziem- 
„lich übereinstimmend ‚ungünstig aus, ‚und zwar aus dem 


Grunde, ‘weil man hei Gegenständen von einiger Dicke den | 


Mikrometer und däs Object nicht zu gleicher Zeit scharf 
schen könne, Ungeachtet dieses bei grösseren Körpern und 
Anwendung starker Objective richtig. ist, sa scheint mir diese 
Methode doch gar nicht so sehr zu verachten zu sein, und 
in einzelnen Fällen sogar zu den besten zu gehören, nämlich 
dann, wenn es sich nm die Messung sehr kleiner Körper han- 
delt, besonders wenn dieselben in einer Flüssigkeit schwin- 
. men, und eine Molecularbewegung zeigen. Wenn in, einem 
solchen Falle die Körper kleiner, als die Abtheilungen des 
am feinsten getheilten Mikvometers sind, so findet freilich 
keine eigentliche Messung, sondern eine ungefähre Schätzung 
' des Durchmessers. des Körperchen im Verkältniss zur Breits 
einer Abtheilung des Mikrometers'statt, und insofern int das 


waren ; gleiches. Lob kann ich einigen, Von mir untersuchten’ 


—00.., 


Resultat ein keinoswegs genaues, denn sölche Schätzungen 

sind, wenn es sich um sehr geringe Grössen, z.B, um Bruch- 

ihsile eines in 500tel Millimeter getheilten Mikrometers han- 

üclt, sehr unsicher, allein es lässt sich doch mit ziemlicher 
Bestimmtheit finden, dass solche Körper nicht über Y4ohntel 
1.8, w, eines Millimeters gross sind, nnd es lässt sich dieses 

hänfig mit grösserer Sicherheit, als bei Benutzung eines in’ 
das Ocular eingelegten Mikrometers ihun, indem die Schärfe 

des mikroskopischen Bildes bei dieser Messungamethode nicht 

beeinträchtigt wird. " 


Gchen wir.zu dieser zweiten Benutzungsweise des Glas- 
mikrometers über, so beruht sie darauf, dass in das Oecular 
ein Glasmikrometer eingelegt wird, bei welchem man vorher’ 
den Werth seiner Eintheilung dadurch bestimmte, dass man 
einen zweiten Glasmiikrometer von bekannter Eintheilung durch 
ds Mikroskop betrachtete, und abzählte, wie viele Striche 
übs ersteren Mikrometers zwischen zwei oder mehrere des 
Iktzteran‘ fallen. Wenn man nun, während der Mikrometer 
im Oculare liegt, ein Object durch das Mikroskop betrachtet, 
so sicht man den dureh den Mikrometer gebildeten. Maass- : 
stab über dem miliroskopischen Bilde, und kann somit leicht 
die Grösse des Objectes bestimmen, Diese Methode scheint 
auf den ersten Anblick eine weit grössere Genauigkeit zuzu- 
lassen, als man bei der wirklichen Messong mit derselben 
“reicht, Man erhält nämlich bei der Anwendung von nicht 
schr fein getheilten Milcrometern bereits sehr weit gehende, 
Theilungen, wie-das oben in der Anmerkung angeführte Bei- 
spiel zeigt, in welchem eine Abtheilung eines in 60tel Li- 
nien getheilten Mikrometer Ysoo Mülimeter entsprach, Da 
man nun gar wohl nuch feiner getheilte Mikrometer anneh- 
Do a so könnte man vermuthen, dass die Messung mit- 

® Methode eine noch viel weiter gehende Genauig- 


0 


496 ° 


keit zulasse, allein bei der Ausführung von Messungen fin- . 


det man allerlei Schwierigkeiten. 


Der eine, besonders bei der Messung kleiner Objeeie 
sehr störende Uebelstand ist der, dass durch die Striche des 
Ocularmikrometers die Schärfe und Deutlichkeit des mikrosko- 
pischen Bildes in hohem Grade getrübt wird, und dieses na- 
türlicherweise desto mehr, je feiner der Mikrometer getheilt 
ist. Aus diesem Grunde sind auch die gitterartig getheilten 
Mikrometer den leiterförmigen nachzusetzen. Diese Undent- 
lichkeit des Bildes mächt es sehwierig, zu.beurtheilen, ob 
der Rand des Bildes genau mit einem Milkkrometerstriche in 
Berührung ist oder nicht, welche Unsicherheit noch dadurch 

. vermehrt wird, dass die Diemantstriche auf den ins Oeular 
einzulegenden Mikrometern, ‚ um’ deutlich gesehen werden zu 
können, ziemlich stark sein müssen, und desshalb mit einer, 
ein genanes Einstellen störenden Breite geschen werden, 


Ein zweiter Uebelstand, welcher leicht bei nicht.sehr 
durchsichtigen Objecten eintzitt, ‚ist der, dass man die Siri- 
che des Mikrometers nur mit Mühe, oder auch gar nicht 
mehr über dem Bilde des Objectes sieht. .Man kann diesem 
am besten durch Anwendung stärkerer Ocnläre abhelfen, in- 
dem man durch diese die Mikrometerstxiche deutlicher sieht, 
aber freilich mit Vermehrung der Undeutlichkeit. des Bildes 
vom Objecle. 


Ein dritter, übler Umstand ist der, dass man beinahe 
immer genöfhigt ist, Bruchtheile einer Abtheilung des Mi- 
krometers zu schäfzen, da-es ein seltener Zufall ist, wein 
das Bild eine. oder mehrere ganze Abtheilungen des Mikro- 
meters einnimmt. Eine solche Schätzung ist weit unsichere; 
als man vermuthen sollte, und man begeht dabei weit grös- 
...sere Fehler, als man anfänglich für möglich hält, Ich 
“schätzte z, B,, um dureh eine genaue Messung die Schätzung 


- 497. 
kontroliven zu ‚können,.die Breite, welche die ‚Striche eines 
750 Millimeter angebenden Mikrometers im Verhältnisse zu 
den Zwischenräumen zu haben schienen, und mass alsdann 
dieses Verhältniss mit dem Schraubenmikrometer; hierbei er- 
staunte ick nun nicht wenig, als ich Y, erhielt, während 
ich.sie zu Ya —1/, geschätzt hatfe, und dennoch hatte ich 
diese Schätzung unter verhältnissmässig günstigen Umständen j 
vorgenommen, insoferne der Mikrometer, indem er blos durch 
die Ocnlarlinge gesehen wird, weit schärfer geschen wird, 
als das Bild des Objeetes, bei welchem eine fehlerhafte 
Schätzang noch weit leichter eintritt. 


Ungeachtet ‚aller dieser Uecbelstände lassen ‚sich darch 
diese Messungsmethode sehr hrauchbare Resultate ‚erhalten, 
wenn man nicht eine sehr weit gehende Genauigkeit verlangt, 
md die zu messenden Gegenstände nicht eine zu geringe 
Grösse besitzen. Wendet man z. B. bei Messungen von Ge- 
Senstünden, welehe mehrere 100tel Linien im Durchmesser 
haben, wie von Pollenkörnern, grösseren Päanzenzellen 
%8.w,, einen Mikrometer an, dessen Abtheilungen Ygotel 
Linie entsprechen, so kann man mit hinreichender Sicherheit 
noch Y,,, schätzen; wendet man bei kleineren Gegenstän- 
den feiner getheilte Mikrometer an, so kaun man bis auf 
“inne”, selbst anf Yagop‘” direet messen, und zur .Noth, 
aber doch aux ‚hei sehr günstigen Objeoten, und mit grosser 
Unsicherheit, etwa noch die Hälfte dieser’ Grösse schätzen, 


Der Umstand, dass die Striche des im Oculare liegenden 
Mikrometers nur. undeutlich oder, gar nicht mehr gesehen 
werden. können, wenn das Object dunkel ist, gaben wohl 
Veranlassung zur Erfindung des sogenannten Ooulaire & vis 
de vappel (Spitzenmikrometer), d. h. zur Anbringung von ° 
wei Nadeln in der Blendung des Ocnlars, weiche einander 


 ametral gegenüber stehen, und durch Schrauben bis zur 
Me Bd, Si Heck, 32 


498 — 
Berührung ihrer Spitzen einander genähert werden können, 
Um .den Dutchiesser 'ines Gegenstandes, zı- messen,- schranbt 
man’ die Spitzen so ‚weit ‚ins. Oeular vor ,. dass: sie die enlge- 
gengeseizten Seiten des Bildes berühren‘, legt nun -stalt. des 
Objeetes einen Glasmikrometer "unter das Mikroskop, and 
zählt: die :zwishen den Spitzen liegenden Ahtheilungen des- 
"selben. - Diese. Methode gewährt den entschiedenen Voriheil 
vor der Anwendung eines in das Oeular eingelegien Mikre- 
meters, ‘dass das Bild des Objectes vollkommen klar bleibt, 
and‘ dass.man die dunkeln Nadeln. schr scharf auch über 
einem. minder durchsichtigen Objecte sieht, ' daher einen ein- 
zelnen, Theil desselben leichter, als mit dem Glasmikrometer 
messen kann, anf der andern Seite maght es aher grosse 
Schwierigkeiten, die Nadelspitzen genau auf den Rand des 
\ Objestes einzustellen, . wenn dieselben nicht schr ‚spitzig z0- 
geschliffen sind, indem wegen einer an der Nadel stattänden- 
den Beugung ‚dos Lichtes” der Band des Bildes vor derselben 
urückweicht, Dieser, ‚Umstand, und ebenso die beim Ablesen 
des Mikrometers eintretende Unsicherheit veranlasst eine Üb- 
sicherheit von ungefähr 1/ogo bis 1/,90 Millimeter, man kann 
"daher diese“ Messungsmethode kaum mehr anwenden, wenn 
das‘ Öbjeot kleiner, als Y.00 bis %g9o Millimeter ist, Wess- 
halb diese Methode bei Megsung kleiner Körper unbedingt 
die schlechteste ist; dagegen ist sie bei Gegenständen yon 
grösserem ‚Durchmesser bequem und hinreichend sicher, 


Ei Eine. weitere Methode der Messung mittelst des Glas 
mikrometers’ beruht ‚darauf, dass 'mit Hälfe des Sömmerring- 
schen Spiegels- oder‘ einer analogen Vorrichtung von dem 
durch ‚das Mikroskop betrachteten. Gegenstande &ine Zeich- 
“ nung; entworfen, und alsdann 'nach derselben Vergrösserung 
das. Bild eines. Glassmikrometers auf die-Zeichnung üherge- 
‚tragen.'wird;, „Dass anf diese Weise mit grosser: Leichtigkeit 


f 


499 


ebensowohl die Vergrösserung des Mikroskops, als die Grösse 
ds ‚Objeotes bestimmt wird, ist klar. .Was jedoch die Ge- 
nauigkeit .der Messung betrifft, so. ist dieser Methode zwar 
auf der einen Seite der Vortheil vor der Anwendung des im 


“ Oeilare liegenden Mikrometers und des. Spitzenoenlares zu- 


zuschreiben,. dass man, wenn der Durolimesser des Objeotes 
keine ganze Abtheilung des Mikrometers beträgt, den Bruch- 
theil auf der Zeichnung mittelst des Cirkels messen kann, 


‚nd nicht genöthigt ist, . ihn bloss zu schätzen, auf der an- 


dern, Seite leidet sie aber an der Unbequemlichkeit, "dass das 
durch den Sömmerringschen Spiegel gesehene Bild, weil das- 
selbe auf einem halb beleuchteten Papiere aufgefangen ‚wird, 
wicht mit derselben, Deutlichkeit, wie bei direster Betrachtung 
durch das Mikroskop gesehen wird, Dieser Umstand ist, be- 
sonders bei Anwendung starker Vergrösserungen, einem ge- 
nanen Nachzeichnen des Bildes hinderlich. Nimmt inan 'noch 
hinzu, dass man beim Zeichnen selbst kleine Fehler begeht, 
so thuss man den Werth dieser Methode niedriger anschla- 
gen, als man wohl anfänglich. zu thun geneigt ist, auch 
zeigt sich bei Anwendung derselben, dass die &“ wel- 
che man begeht, ' bis. auf. 2/00” steigen könne; ‚grössere 
Tehler lassen sich dagegen leicht vermeiden. Im Ganzen 


„senommen mag diese "Methode in Hinsicht auf Genauigkeit 


"it der Anwendung, im Oulare liegender Mikrometer üher- 
einstimmen, j \ | 
Eine weit grössere Genauigkeit lässt die Methode zu, 
wenn man das durch den Sömmerring’schen Spiegel aufgefan- 
gene Bild nicht auf Papier anfängt und nachzeichnet, son- 
dern auf einen beliebigen Maassstab mit kleinen Abtheilun- 
Son. (wozu man ganz gut eine Thermometerscale. henuizen 
kann) auffallen lässt, nachdem man vorher den Werih der 
Abfheilongen des Maassstabes dadurch bestimmte, dass man 


das Bild eines Glasmikrometers auf demselben aufäng. Man 
82 8° 


x 


500 m u 

sieht die. Striche des Maässstahes ‘sehr. :schätf in dem ni- 
‚kroskopischen Bilde, es lässt daher diese. Methode"eing schr 

.gengue Messung zu. : Wenn. ich. 2. B. alie -Plössl’schon: Ob- 
jentive & —- 6 anwende,. ‚so 'enfsprechen 4 Abtheilungen des 
von mie gebrauchten Massstabes 2/,,9 Millimeter, die Striche 
geben ‚daher anmittelbar 1/,0o Millimeter :an. Da sich nun 
mit hinreichender Sicherheit 1/., Yz, Yg,%/g einer Abfheilung 
‚des ‚Maasssfabes schätzen, dder mit dem Cirkel messen lässt, 
so, geht ‘diese Messung mit: hinreicheudor- Sicherheit bis auf 
Yoaoo: Millimeter, .. Durch .Anwendung.stärkerer Oculare, als 

“ich ‚höi.mginem 'Spiegelapparate benutze,. liesse sich ohne 
Zweifel dio. Geyanigkeit der Messung bei günstigen ‚Objecten 
noch um .ein Beträchtliches steigerd.s- 


"Auf demselben Principe, das vergrösserte Bild anf einer 

. Fläche aufzufangen, und mittels! eines. Maassstabes zu mer- 
sen, ‚beruht das Verfahren von ‚Herting (Bullet, d.. seiene, 
Phys. en "Neerlande. 1839, 361, ) welcher das durch ein 
Sonnenmikroskop erzengte Bild auf einer matten Glastafel 
‚ anfängt, ” und seine Dimensionen mit dem Cirkel abmissl. 
. Harting‘ ichert (Tydschrift voor natanrl, !Gesch, 1840. 
169, » dass er zum mindesten auf "sooo Millimeter sicher, se. 


. Gehen wir zum "Schraubenmikrometer über, welcher it 
Deutschland die übrigen Mikrometer beihahe zu verdrängen 
anfängt, 90 wird diesem wohl so ziemlich allgemein der Vor- 
zug der grösseren Genguigkeit zuerkannt, dagegen warden 
auch gegen ihn mänche Einwendungen erhoben. Einige vol 
- diesen‘, betreffen jedoch. wicht das Wesentliche der Bache, z.B. 
den Vorwurf, dass derselhe ein kostspieliges, schwer 28 hand- | 
habendes, und leicht zu vorderbendes Insirnment sei; dit. 

Verhältnisse können nicht in ‘Betracht kommen, ‚wenn die 
Leistungen des Schranhenmikrometers durch keinen andern 
Mikrometer zu erreichen sind, und das Bedürfniss einer grösst- 


501 


‚von Gonaufgkeit, als. die übrigen Mikrometer zulasserl, vor- 


handen ist, 


Von weit grösserem Gewichte ist dagegen die Einwen- 
dung, dass hei der Unmöglichkeit, eine vollkommen richtige - 
Schranhe zu schneiden, die Messungen mittelst des Schrau- 
bennikrometers ebenfalls nicht vollkommen richtig seien. Das 
sind sie allerdings nicht, 50 wenig als irgend eine Messung 
in der Welt, allein der Grund der Fehler, welche man hei 
der Messung mittelst des Schraubenmikrometers begeht, liegt 
grösstentheils in ganz anderen Umständen, als in der Un- 
vollkommenbeit der Mikrometerschraube, Bei einem gut ge- 
arbeiteten Schraubenmikrometer zeigen dieMessungen desselben 
Objectes mit, verschiedenen Theilen der Schraube keine -grös- 
seren Abweichungen von einander, als wiederhohlte Messun- , 
sen mit demselben Theile der Schraube, es ist ferner der . 
wahrscheinliche Fehler der Messung, man mag einen grösse- 
ven oder einen kleineren Körper mittelst dieses Instrumentes 
wessen, wenigstens für denselben Beobachter, ungefähr von 
gleicher Grösse, zum dentlichen Beweise, dass die Fehler, 
Welche man begeht, nicht sowohl. in Ungleichförmigkeit der 
Schraube, sondern vielmehr in der Unmöglichkeit eines voll- 
sändig scharfen Einstellens begründet sind #), 


Die Messung mittelst des gewöhnlichen (Fraunkofex’schen) 
Schraubenmikrometers geschieht bekanntlich auf die Weise, 
üäss mittelst der Mikrometerschraubo das Objeet unter dem 
feststehenden Körper des Mikroskopes' nm seine eigene Breite . 
verschohen wird, durch welche Bewegung das Bild des Ob- 

#) Diese Bemerkung findet natüriicherweise nur ihre Anwendung 
auf Instramente ‚wie sie aus den Fraunhofer’schen, Plössl’schen 


und ähnlichen mechenischen Instituten hexvorgehen;- es sind wir 


. allerdings schon ganz schlechte Instrumente dieser Art unter die 
Augen gekommen. j 


502° — 
jectps in entgegengeseizter Richtung durch. das Ocnlär ‚geführt 
wird, und’ dass man den Anfang und das Ende dieser Ver- 
schiebung durch die Berührung eines im, Ocular. ausgespann- 
ten Spinnenfadene, ‚oder besser eines zarten, auf’ Glas gezo- 
genen Diamantstriches 'mit dem einen, und ‚später mit ‚dem 


. andern Bande des Bildes bestimmt, worauf .die zur Verschie, 


bung nothwendig gewesene Drehung der Schranbe am-Index 


. des Instramentes und der getheilten. Trommel der Schraube 
«abgelesen wird, Die ‚Genauigkeit der Messung richtet sich 
daher nach der Genauigkeit, mit welcher die, Einstellung des 

‘; Spinnenfadens auf die Ränder des Bildes bewerkstelligt wird, 
Rs vereinigen sich ‚nun mehrere Umstände, um tie Ausfüh- 


zung, dieser Operation in voller’Schärfe unmöglich zu machen. - 


"Erstens tritt am Rande des Bildes, wenn man denselben 
mit‘ dem Faden in Berührung bringen will,. eine Beugung 
des Lichtes, and in. Folge derselben - eine Abplattung des 
Randes ein, welche ein vollkommen scharfes Aneinander- 
lcgen des Bildes und des Fadens unmöglich macht. Diesem 
Vebelstande könnte man zwar dadurch begegnen, dass man 
im Oculare zwei parallele, in kleiner Entfernung, von einan- 
- der‘ gezogene Diamantstriche anbringen, und auf. die Mitte 
. ihres „Zwischenranmes einstellen würde, allein. auch dadureh 
' wäre in den meisten Fällen ein scharfes Einstellen noch nicht 

gesichert. “Die Anwendung von Diamantstrichen führt nän- 
lieh überhanpt, den Uebelstand mit sich, dass dieselben, went 
das ‚Bild eines nicht sehr durchsichtigen Objeetes unter ihnen 
durchgeführt - wird, nur sehr schwierig zu sehen sind, uod 
häufig, wenigstens momentan, ganz. unsichtbar werden, Id 
fand es daher zweckmässiger (wenn nicht kleite Kügelchen 
gemessen werden sollen, welche allerdings besser "mittelst dir 
nes „Fadens gemessen werden), in das Ocular einen Bing ein- 
zulegen, in welchem sich in der Richtung eines Radius eine 
fein zugeschliffene Nadel befindet, deren Spitze bis in den 


nn un 


. 503: 
Mittelpunet des Biüges reicht, ‚und auf die Spitze der: Nadel 


‚einzustellen. Es erleichtert dieses das Einstellen bedeutend, 


indem die Nadel auch über einem dunkeln Objecte’ sehr’ scharf 
geschen‘ wird, ‘und es weit leichter ist, ‘die Nadelspitze mit 
dem Rande des Bildes in Berührung zu bringen, als’ dieses 
bei Anwendung eines Fadens der Fall ist. " 


Eine zweite Ursache der fehlerhaften Einstellung liegt 
darin, dass man mit aller Vorsicht doch häufig nicht ver- 
meiden kann, die Schraube etwas weiter vorzuschrauben; als 
man’ beabsichtigte, oder zu frihe mit der- Drehung derselben 
aufsuhören, Hat man über den Berührungspünet der Bilder 
vorgeschraubt, >so lässt sich der Fehler durch’ Zurücksehrau- 
ben nicht wieder verbessern, indem. der immer - vorhandene 
tedte Gang der Schraube das Resultat der Messung 'noth- 
wendig falsch machen würde, Diese in der Unsicherheit der 
Haud begründete Ungenanigkeit des Einstellens liesse sich 
awax leicht entfernen, wenn am Mikrometer auf analoge 
Weise, wie an den Kreisen der astronomischen Instrumente, 
eine Vorrichinng angebracht würde, um den letzten Theil der 
Drehung mittelst einer Schraube vorzunehmen, Es ist aber 
wohl nicht der Mühe werth, das Instrument auf diese Weise 
somplieirter und in seiner Anwendung zeitraubender zu ma- 
chen, indem es offenbar kürzer ist, wenn man bein Einstel- 
len einen bedentenden Fehler beging, die Beobachtung zu ver- 
werfen und eine neue zu machen. 


Ein weiterer Umstand, durch "welchen kleine Fehler ver- 
trsacht werden können, liegt darin, dass die gewöhnlichens 
Säulenförnigen Mikroskopstative keinen so soliden Bau : be- 
Sitzen, dass nicht durch einen auch nur selwachen Seiten- 
druck, welchen man bei. der Drehung der Mikrometerschraube 
ünwillkührlich ausüben kann, in Folge der Elastieität dos 
Statives und des‘ ganzeu) Messapparales der leiztere um eine, 


508. . E 


wenn auch geringe Grösse gegen den Mikroskopkörper yer- 
schoben werden kann, In dieser, wie in manchen andern 
"Beziehungen ‚wäre es zweckmässig, dem Stative den soliden 
Bau zu geben, wie ihn das Stativ der grossen Oberhäuser‘ schen 
Mikroskope besitzt. 


‚Bei diesen- mannigfachen Ursachen von Fehlern ist & 
sehr erklärlich, dass die verschiedenen Messungen desselben 
Körpers » “nicht :-unbeträchtliche Abweichungen zeigen. Ich 
hahe, um die Fehler kennen zu lernen, welche ich mit mei- 
nem Mikrometer begehe, eine. Reihe von Messungen ange- 
stellt, bei welchen ich, um unwandelbare Objecte zu haben, 


. meistens Glasmikrometer als’Objeet verwendete. : Das. Resıl- 


tat. war insoferne kein schr befriedigendes, als im Allgemei- 
nen bei wiederhohilten Messungen desselben Objectes, went 
gleich immer ein Theil derselben vollkommen das’ gleiche 
Resultat gab, dennoch immer ein anderer Theil Abweichun- 


gen von 1, 2,3, und in einzelnen Fällen. selbst. von 5— 6° 


Tausendtheilen eines Schraubenumganges zeigte. Die grös- 
seren Abweichungen rührten freilich von sichtbar falschem 
Einstellen her, kamen aber doch immer wieder von Zeit u 
Zeit-vor; die-kleineren waren nicht zu vermeiden. Da bei 
_ meinem Milerometer der Schraubenumgang etwas weniger als 


Ye Linie beträgt , so ‚rsprachen die grösseren Abweichun- 
gen beinahe "000°. 


Da die Fehler der einzelnen Messungen leicht “durch 

. Vervielfältigung der Beobachtungen und Alleitung; des Mittels 
aus denselben auf weit unbedeutendere xedneixt werden: köt- 
non, so schien es mir der Müho werih zu "sein, dureh Yar- 
gleichung .dex Messungen verschiedener Objeste und Bercch- 
nung, des wahrscheinlichen Fehlers des aus denselben abge 
leiteten Mittels zu untersuchen , - wie ‚gross die „Genauigkeit 
'istz. wolohe durch ‘eine, mässige Anzahl von ‚Beobachtungel 


—. 0.007506 
au erreichen ist, indem, auf der einen Seite der. Naturhiso- 
ziker wünschen: muss, bis auf einen gewissen Grad hei sei- 
nen Messungen sicher zu sein, auf der andern; Seite dagegen 
es für ihn in, den meisten Fällen Verschwendung von Zeit 
und Mühe wäre, durch eine sehr grosse Zahl von. Messungen 
den höchst möglichen Grad von Genauigkeit zu erreichen, _ 

Aus diesen, Beobachtungen ging hervor, dass der wahr-' 
scheinliche Fehler des mittleren Besultates aus je’ 10 Messun- 
gen eine "ziemlich eonstante, von der absoluten Grösse des 
Gegenstandes unabhängige Grösse. war, Die. gemessenen Ge- 
genstände hatten einen Durchmesser von 1/, bis Yang”; der 
wahrscheinliche Fehler wechselte von Yıyyoa bis zu rose”, 
und betrug im Mittel Yon’.  Mauchem, welcher mit mi- 

' kroskopischen Messungen nicht vertraut ist, ‚möchte "dieser 
wahrscheinliche Fehler als eisie so verschwindend kleine Grösse 
‚erscheinen, dass sie gar keine Beachtung verdiene, indem 
Yaoooo so klein ‚sei, dasy .eie weit über die Greitzen des _ 
mikroskopischen Sehens hinausfalle. Das ist aber in der That 
nicht der Fall, wie ich mich.durch folgenden Versuch über 
zeugte. Ich legte in das Ocular No, 4 meines Plöss?’schen 
Milkroskopes einen in 2ötel.Miliimeter getheilten Mikrometer, 
dessen Siriche bei dem Gebrauche der.Objeetive, 4—6 um, 
nahe zu R/go00” von einander ahzustehen scheinen, Die 

, Striche des Mikrometers haben die Breite von I/, ihres Zwi- 
schenraumes, erscheinen „ also dem, Auge unter deinselhen 

| Gesichtswinkel, unter welchem’ man durch dieses Milcroskop 

. Yısooo”” des "Objeotes sieht, werden aber noch mit, einer 50 
anfallenden Breite gesehen, dass man sich auf das Besiimm- 

- toste davon. überzeugen, kaun, dass auch die Hälfie,, nnd auch 
wohl Rech ein kleinerer Theil dieser Grösse vom: Auge dent- 

‚ lich ! auterschieden werden, kann. Legte ich im das Ocular 
einen in 500tel Linien getheilten Mikromeler ein, so, konnte - 
ich bei gehöriger Beleuchtung seine Linien ganz scharf schen. 


506 


Da sich nun 0,04 Millimeter zu 0,002 Linien verhält =1:9; 
so schienen die Striche dieses Mikrometers um I/,gogg“” van 
einander abzusiehen, und da die Striche im Verhältnisse zu 
ihren Zwischenräumen etwas stark gezogen sind, so haften 
die heilen Streifen zwischen denselben eine noch um eiwa Y, 
geringere Breite. Mag es sich nun aber mit der Grenze des 
mikroskopischen Sehens verhalten wie es will, so ist einleuch- 
tend, dass jeher wahrscheinliche Fehler, wenn es sich von 
der Beurtheilung der Genauigkeit des Messens handelt,‘ eine’ 
sehr verschiedene Bedeutung erhält, je nachdem ‚die‘ Dimen- _ 
sionen des gemessenen Körpers grösser oder kleiner sind, in- 
“dem derselbe einem immer grösseren Bruchtheile des Durch- 
znessers des gemessenen Körpers gleichkommt, je kleiner die- 
ser Körper ist. Es wird dieses aus folgenden Messungen, 
welche nach der Grösse der Objecte geordnet sind, wmd bei 
welchen der wahrscheinliche Fehler in Brachtheilen des Durob- 
messers der Objecte angegeben ist, am deutlichsten erhellen, 
a) Durchmesser des Ohjectes = 1/5 (Glasmikrometer). 
Walırsch, Fehler — Yyıyo 
5) Das gleiche Object, Wahrsch, Fehler = Yasss- 
e) Durchmesser des Objectes = X, Millim, (Glasmikre- 
‚ meter). Wahrsch. Fehler = Yınao; Dei einer zweiten 
Reihe von Messungen wahrsch, Fehler = Y/asr 
- d) Yao Millim, (iesmiksomen) WE = Yan 
€) Yso” (Glasmikrometer), W.F, = Yıga; bei einer zwei 
ten Messung W. F. — U 
I Yas Millim. (Glasmikrometer), W, F, = Yaaoı 
3 Ag” (Glasmikrometer). W. F. = !oso- 
hy "/agr”” (Diemantstrich auf Glas), W.F. = ufao: 
° 8) Yınss”’' (Diamanstrich auf Glas)., W. F. = Yır 
k) Masse” ‚(Faser in der Wargeleinde einer. Orchidee). 
"W.F. = Yan j 
%) Yunse”” (ähnliche Faser), Wahrsch. Fehler, = Yın 


507 
‚Fragt man, ob die in diesen Zahlen sich’ aussprechende 
Genauigkeit. für die Zwecke des Naturhistorikers ausreichend 
sei, so lässt sich in dieser Beziehung kaum. eine allgemein 
gültige Antwort geben. Für alle Körper von grösseren Di. 
mensionen lässt sich die Frage unbedingt bejahen, da die 
Gegenstände mikroskopischer Messungen beinahe ausschliess- 
lich organische Gebilde sind, deren Dimensionen so grossen 
Schwankungen unterworfen sind, dass im Verhältniss zu den 
Abweichungen. verschiedener Exemplare der wahrscheinliche 
Fehler der Messung verschwindend 'klein ist; so wird Jeder 
wbelingt zugeben, dass es vollkommen gleichgültig ist, ob 
der Durchmesser einer Zelle oder eines Gefässes. von Y/,,' 
| Breite um %,og oder Y/agg zu gross oler klein gefunden wird, 
Auch wenn dex Durchmesser der Objecte bedeutend unter 
diese Grösse sinkt, z. B. Ysgo bis Yıoo’” beträgt, und zu- 
Sleich eine ziemlich constante ist, somit die Nothwendigkeit 
einer schärferen Messung eintritt, so wird ein etwaiger Feh- 
ler von ungefähr Yag des Durchmessers noch als unbedeutend 
Angesehen werden dürfen, indem auch dieser Fehler nicht 
ur weit kleiner als die Differenzen zwischen den verschie- " 
denen Objecten gleicher Art ist, sondern auch noch nicht 
ZU gross’ erscheint, um nicht auch die Grenzenl, zwischen. 
welchen die Grösse dieser Objeete schwankt, mit genügen- 
der Genanigkeit zu bestimmen. Wenn dagegen der Durch- 
messer des Objectes auf Irooo bis auf Yon‘ sinkt, und 
eben damit der wahrscheinlicke Fehler auf Y,, und selbst: 
. Yo diesen Grüsse steigt, dann kann die Frage, ob die Mes- 
sung noch wissenschaftlich hrauchbar sei, wohl aufgewor- 
fen werden. Mau kann zwar in dieser Beziehung annehmen, 
‘ dass in vielen Fällen eine, auch mit einein so grossen wahr- 
scheinlichen „Fehler behaftete Messung noch keine unbranch- 
bare sei, indem bei mikroskopischen Organismen, und bei 
den Elementarorganen der grösseren Geschöpfe derselbe Fall. \ 


508 
stattfinde, wie bei den grossen organischen Körpern; bei 
welchen die verschiedenen Individuen um X, und selbst Y, 
ihrer Grösse differiren können, ohne dass.dadurch eine we- 
sentliche Verschiedenheit derselben angezeigt sei, wie esz.B. 
keinem naturhistorischen Unterschied begründe, ob.ein Mensch 
ein Pgar Zolle, und selbst 1,” über oder unter der Miltel- 
grösge messe, Allein, wenn das auch zugegeben werden 
sollte, so ist ‘doch nicht zu längnen, dass man sich mit sol- 
chen: Messungen bloss in dem Falle begnügen wird, wenn 
man genauere nicht erlangen kann, und dass bei mikrosko- 
pischen; Untersuchungen wohl Fälle vorkommen könnten, in 

“welchen eine bis auf %/,, unsichere Messung als durchaus 
unzulässig: erachtet werden müsste. Wenn diese Nothwendig- 
keit einer schärferen Messung eintreten sollte, für welche ich 
allerdings für jetzt kein Beispiel anzuführen weiss, so müsste 
man entweder durch eino vermehrte Anzahl ‚von Messungen 
eine grössere Genauigkeit zu erzielen streben, oder sich nach 


- anderen, genaueren Messungsmethoden umsehen *) In dieser 


#) Auf eine, dem im Vorhergehenden ausgesproohenen Grundsätze, 
dass in demselben ‚Verhältnisse, in welchem der Düurchmesse 
des Körpers abnimmt, die Genauigkeit: der Messung zunehmen 
muss, wenn man in wissenschaftlicher Beziehung gleich vor- 
Hissige Resultate erhalten will, ganz entgegengesetzte Weise 
spricht sich J, Vogel (Anleit, zum Gebrauche d, Mikrosk. P- 88) 
aus, indem er sagt, es können bei Gegenständen, welche unter 
Mu‘ geoss seien, kleine Verschiedenheiten der Messung Un’ 
bedenklich vernachlässigt werden, z, B. eine Messung, welch 

„ ia Theilen des Wiener oder des englischen Zolles gemacht sch 
ohne Schaden als in Theileh des pariser Zolles ausgedrückt an“ 
genommen werden; während dieses bei grüsseren Gegenstände 
nicht angehe, 2. B, es nicht gleichgültig sei, ob man den Durcl- 
messer eines Körpers zu ®/, oder 2/,’" angebe, Ich sehe des 
Grand hiervon nicht ein. : Der englische Ziol ist nahezu um Als 


Kleiner, .als der pariser; ®/, ist von 4/, um */,, verschieden 


- j 509 
Beziehung machte ich den Versuch, ob nicht: durch 'eine au- 
dere Anwendung: des ‚Schranbenmikrometers,, durch welche 
derselbe: auf ähnliche Weise, wie hei astronomischen ‘Beob- 
Achtungen. benutzt wird, dieser Zweck erzeicht werden könnte, 
Indem nämlich, "wie wir oben 'gesehen haben, einer der hanpt- 
sichlichsten Gründe. der fehlerhaften Einstellung in der Un- 
sicherheit der Hand des Beobachters liegt, und dann zugleich 
‚waige-Fehler, welche in Unyollkommenheiten. der mechani- 
schen Ausführung des Instrumentes. ihren Grund haben, bei 
der gowöhnlichen Anwendung desselben im Besultate der Mes- 
smng.in ihrer vollen Grösse erscheinen, so brachte. ich ver- 
suchsweise ‚den. Mikrometer auf dem oheren.Ende des Mi- 
kroskopkörpers au, und bewegte das auf den Mikrometer ‚ge- 
stellte Osular..darch denselben... “Indem bei dieser Binrich- 
tung nicht der einfache Durphmesser des Objecten, sondern 
der Durchmesser seines vergrösserten, ‚in der Blendung des 
Osulares "liegenden Bildes gemessen wurde, so wnrde der 
Werth der Schraubenumgänge- in demselben Verhältnisse ver- 
kleinert, in welchem das Bild grösser als -das Objeer war, 
in demselben Verhältnisse mussten sich ferner die durch un- ' 
vollkommene menhanische Einstellung entstehenden "Fehler 
verringern. Eine pariser Linie entsprach bei. dieser Ein- 
richtung nahezn 220 Schraubennmgängen, es hätte also 
Yoaoooo‘“ mit derselben Sicherheit gemessen werden sollen, 
wie bei.der gewöhnlichen Einrichtung ‚Ygogo ”‘, wenn in dem-- 
selben Verhältnisse mit dex Empfindlichkeit des Messappara- 


mm 


mm macht ‚also, wenn man heile des englischen Zolls für 
@leichbedentend mit den entsprechenden Theilon des nariser Zolls 
annimmt, nahezu denselben Kehler, wie den von Vogel gerüg- 
ten, und es ist nicht einzusehen, warum man wissentlioh. bei " 


kleinen Körpern ‘einen Fehler hegelien soll, den man bei grösse- 
ron für unzuliissig hält, 


510 ’ - I BE 
tes auch. die 'optische Schärfe ‚des Küstramentes „zugenommen 
hätte, welche letztere aber nstürlicherweise unverändert blieb; 


‚Das: Resultat der init diesen‘ Apparaten anilgestellien Mas: 
„söngän ötttsprach”den Erwartuigen, welche“ich'voi ihm ge- 
Jiegt, "nicht besonders,’ indem -der "wahrscheiifliche' Fehler von 
je 10 Messungeh zwar verringert wurde,’ aher doeh nicht in 
dem: Grade, wis’ ich gehofft hatte; ‘er. beirug’ bei Messing 
vor einigen’ der"oben angeführten Objeete bei No: ’e, Yıyıy 
hei.Nor’g! Yaso, bei No, Z Yso; in einigen Fällen differirte 
jedoch der wahrscheinliche Fehler bei diesen Messingen nur 
weilig. von’ dem: mit dem gewöhnlichen Apparate srhalienen, 
betrug 2. Bu bei h. Yagı “ Jchglanbe jedoch ; dass sich die 


Genauigkeit der "Messung mittelst dieses Äpparätes auf einen. 


wei höheren Grad wird bringen lassen, wenn derselbe mit 
grössurer, Solidität hergöstellt würde, als dieses bei dem von 
‚mir 'aligewendeieh der Fall wär, Es ist nämlich’ bei demsel- 
‚ben eine: unerlässliche Bedingung, dass die Röhre des Mi- 


kraskopes: mit: dem Milrometer nach geschehener Einstellung - 


‚des' Mikröskopes sauf ‘das’Objeot in einer gegen’ das Objert 
unverrückhär- festen Lage durch Schrauben festgestellt "werde, 


-und dass der "gähzen Vorrichtung eine so solide Construetion u 


gegeben werde, dass die Elastieität des Apparates nicht stö- 
tend einwirki; dieser letztern Bedingung war bei meiner Vor- 
zichtung nicht hinreichend Genüge gethan. 


j "Eine aualoge, "jedoch mehr ‚mit dem. astronomischer 
Sehraubeninikreineter übereinstimmende Einrichtung “wird im 
Mikroskopical Journal 1841. p. 12. beschrieben. 


Um miltelst ‚des Schraubenmikrometers- eine "Grössenbe- 


slinimung yorhehiien zu "Eöiihen, ist ‚natürlicher weise die 


Kenptniss von der Grösse‘ „eines Schraubenumgahges nalb- 


. wendig; ohne eine genaue Kenntnis dieser. Grösse wären 
zwar wohl die mitielst desselben Instrumentes- „Vorgenommenen 


} 


511 


Messungen nuter einander vergleichbar, aber:nicht in einem 
bekannten Maasse „auszudrücken, "Direete. Messung .der . 
Schraube mittelst des Cirkels liefert kein hinreiehend- genattes 
Resultat, ebenso fand ich die’ Anweisung von Iittrow. (Geh- 
les "phys. Wort. VI, 2384,), die Mikrometerschraube als mi- 
kroskopisches Object zu benutzen, und mittelst eines andern 
Mikrometers: zn essen, -gänzlich unpractisch, indem der 
Rand der. Schrauhenwindungen nicht so. scharf ist,. um eine 
ganz genaue Messung zuzulassen.‘ .Am.besten wird: offenbar 
die Grösse eines Schranbennmganges dadurch gefunden, dass 
man einen Körper von bestimmter Grösse wiederhohlt mit- 
telst des Schraubenmikrometers miss; Hierbei einen Glas- 
mikrometer als Object zu verwenden, scheint mir nieht ganz 
passend zu sein, da man einestheils selten darüber sicher 
sein kann, dass er ganz genau nach dem Maasse gearbeitet 
ist, welches ihm zu’ Grunde liegen soll, und da er andern- 
theils in der Regel geringe "Dimensionen besitzt. Besser ist 
% daher, einige Abtheilingen eines genauen, etwa in Uen- 
timeter getheilten Massstabes zu messen, indem bei dieser 
Grösse des Objeetes der wahrscheinliche Fehler schon durch 
“eine kurze Reihe von Messungen auf eine sehr‘ unbedeutende 
relative Grösse ‚herabgebracht wird, 
? \ i 
Schliesslich erlanbe ich mir noch einen Punet zu berüh- 
ven, welcher schon von mehreren Seiten vergeblich in Anre- 
gung gebracht wurde, Es ist sehr gewöhnlich, dass die 
mikroskopischen Beobachter, welche sich des Schrauben- 
mikrometerg bedienen, das Besultat ihrer Beobachtungeh in 
Form eines Deeimalbruches publieiren, Dieses ist ein wahrer 
Unfug, welcher den Leser auf eine ganz unnöthige Weise 
belästigt, Ein Ausdruck wie 0,003867“ gieht gar keiule klare 
Vorstellung von der. Grösse des beobachteten Objeetes, nnd 
ist für Jemand, der nicht Muemoteohniker von Handwerk ist, 


! 


512 
nicht za ‘behalten, cs ist daher der Leser genöthigt, wenn 


er sich eine anschauliche Vorstellang bilden will, den De- | 


eimvalbrnök: in einen gewöhnlichen Bruch zu verwandeln, was 
zWrar. währeid des’ Lesens annäherungsweise durch: Kopfrech« 
nung vorgendmtien werdeh kann,’aber doch. höchst lästig ist, 
Diese Mühe Sollte billigerweisb der Verfasser einer Ahland- 
Aung. seinen. Lesern ersparen; or kann ja immerhin, wenn 
sich der Deeimalbruch nicht genan in einen gewöhnlichen 
Brüch‘; welcher 1 zum Zähler hat, verwaideln lässt, den am 
meisten der 'zu bezeichnenden Grösse sich aunähernden Bruch 
wählen, und’ den die Grösse genauer bezeichnenden Deeimal- 
brach m einer Klammer heisetzen. 


Tübingen, im Sept, 1842. 


M 


Dem Andenken 


an 


Diederich Friedr. Carl v. Schlechtendal, 


. . welland erstem Oberlandsgerichtspräsidenten in Paderborn, 


Ritter des rothen Adler-Ordens 2ter Klasse mit dem Sterne. 


Von dessen Sohne 


D. FL v Schlechtendal, '. 


v 


Wen diese Zeitschrift in dem nun sechszehnjährigen Ver- 
kaufe ihres Bestehens irgend einen Nutzen gebracht hat, wenn 
So auf irgend eine Weise die Wissenschaft, welcher sie ge- 
widmet war, gefördert hat, so muss ein grosser Theil des 
Verdienstes einem Manne zugeschrieben werden, dessen Name 
"Var keine der darin gelieferten Arheiten begleitet, dessen 
Name sogar kaum anf diesen Blättern genannt ist, der aber 
Lichts desto weniger einen innigen. und danerndern Antkeil 
An ihrem Entstehen und Fortgange hatte, und einen theils 
materiellen, theils moralischen Einfluss auf sie ausgeiibt hat, 
„8° 08 daher dem Horansgeber der Linnaca erlaubt sein, 
Üogem Manne einige Seiten zu widmen, möge es dem Sohne 
lanht sein, eines feuern Vaters, eines trenesten Freundes ° 
Mr Daukbarkeit und Liche zu gedenken. Nicht eine vollstän- 
"50 Lebensgeschichte soll hier vorgeführt werden, sondern 
Mr Ed, Guten, 1 33 


"514 . [| on 


nur ein Abriss eines Lebens, welches sich fortwährend mit - 


unserer Wissenschaft in Beziehung zu setzen suchte, und auf 


mannigfache Weise im Stillen zu deren Anshreitung und Für- 


derung eifrigst beizutragen bemüht war. 
: Es ist. eine‘ bekannte Thatsache, dass die Bofanik aus- 


ser von denen, die sich ihr ausschliesslich widmen konnten, 
von vielen mit Liebe umfasst wird, deren Beruf und amtliche 
Thätigkeit bald mit dieser Wissenschaft in näherer Beziehung 
sieht; bald von ihr weiter entfernt liegt, ja ihr ganz fremd 
ist. Wenn der Gärtner, der Forstmann, der Apotheker, 
der Gutsbesitzer. sich ‘der Pilauzenwissenschaft hingieht, 50 


ist ‘es eine Hülfswissenschaft, der er huldigt; wenn aber 


der Geistliche, der RBechtsgelehrie, der Geldmann sich 
ihr widmet, so ist es eine besondere, eine eigenthümliche 
Zuneigung, welche ihn ‚zu. ihr hinzieh. Dass aber unter 
diesen letzteren sich eine’solche Zuneigung häufiger und stär- 
ker bei dem Rechisgelehrten, denn bei dem Geistlichen zeig, 
ist gewiss merkwürdig, da nach unserm Dafürhalten die Ver- 
“bindung, in welcher das Geschäffene mit dem Schöpfer sicht, 
.. den Geistlichen eher veranlassen sollte, seine Kenntniss vor 
diesem Geschaffenen zu erweitern, seine Blicke auf die Natur 
- und deren Erscheinungen zu wänden, an dönen aber die jähr- 
liche Floth von Hünderten sich dem geistlichen - ‚Stande wid- 
menden Jünglingen kalt und theilnahmlos vorüber geht. "Ein 
Rechtsgelehrter aber war auch der Mann, desson wir hier 
gedenken wollen. BEE j 
Diederich Fiiedjich Carl v. Schlechtindal würde 1767 
"am 24. September in Xanten geboren, wo ‚sein Vater, Land- 
richter war, . Dem Erstgebornen folgten später noch yier 
Brüder, denen die Mutter, durch vielfache wissensehaftlich® 
Bildung befähigt,. die erste ‚Bildung ‘zu geben begann; as 
ein früher Tod sie 1778 hinwegriss, Den Schulen seiner Ya 
terstadt übergeben, ‚zeigte der Knabe schon früh eine gröff 


la, 


ann. 


55 


Neigung zur Beschäftigung mit Naturgegenständen, „ er Iepte . 
sich Sammlungen von ausgestopften Thieren, Conchylien und 
Spirituosen an,-und las mit Begier die deutsche Uebersetzung 
yon Büffon, Eberv’s Naturlehre und Raff’s Naturgeschichte . . 
nebst anderen Schriften der Art, Als er aber, 1782 auf das’ 
Gymnasium in Essen gebracht, dessen erster Klasse üher- 
wiesen wurde, erwachte auch das Interesse für die Pflanzen- 
welt, Ein altes, auf dem Boden gefundenes Herbarium vivum, 
mit aufgellebten Pilanzen und beigeschriebenen Nämen, gab 
dazu die erste Veranlassung, Mit einem seiner Mitschüler 
verönleer sich, um auch solch? eine "Sammlung anzulegen, aber 
noch waltete nur der blosse Nachahmungstrieh, denn nirgends 
fand.sich ein belehrendes Buch oder lebendige Unterweisung. 
Mit dem A7ten Jahre bezog mein Vater die Universität Duis- 
burg, auf welcher er nun die Rechte studiren sollte,. vor- 
züglich unter der Leitung des damals berühmten Prof. Schleg-, 
tendal, eines entfernten Verwandten. Hier wurde zwar Bo- 
tanik vorgetragen," aber von einem Medieiner, der- fast nichts 
davon wusste; hier war auch ein kleiner botanischer Garten, ' 
in welchem einige seltnere Pflanzen sich befanden, aber 
alles war schlecht bestimmt, der Vorsteher kümmerte sich 


"wenig darum, und der Gärtner bildete die-systematischen Na- 


men nach seiner Bequemlichkeit um, so hiess z.B, Tenerium 
Chamaepitys bei ihm: Lahmer Pitys. Indessen :war hier doch 
Kenntniss der botanischen Hülfsmittel-zu erlangen, Linne’s 
Philosophie hotanica ward gekauft und die Beichardi’sche 
Ausgabe des Systems plantarum, Nachdem das erstere Werk 
mit regstem Eifer durehstudirt war, wurden die Bücher unter 
den Arc genommen, und nach dem Duisburger Wald gegan- 
gen und hier gelagert, um zu sehn, wie sich.dies System 
und diese Olassikioation handhaben lasse. Ein kleines duften- : 
des Pfänzchen wurde witersucht, genau passten die Charaste- 
Te, 08 war Adoxa Monchatellina. Dieser Erfolg fenerie an, 
. 33% 


3 


516 


fortgesetzt wurden Pflanzen untersucht, und was unhekaunt 
schien, beschrieben. Mit gleicher Thäigkeit wurde auch der 
darauf folgende Anfenthalt in Gleve, wo er bei der Regierung 
als Ausenltator und Refereädarius fungirte, benutzt, und als 
er dann als Landrichter in Xanten seinem Vater assistirt 
. ‘wurde und sich hier häusslich niederliess, folgte er auch hier der 
ihm lieb gewordenen Neigung. Seine kleine Sammlung vermehrte 
‚sich durch einige Schweizer Pflanzen, so wie durch Mitthei- 
Inng aus Ostfriesland, und der kleine, am Hause gelegene 
Garten erlaubte die Cultur mancher ansländischen Tfanze. 
Diese friedlichen, aber eng begrenzten Verhältnisse wurden 
durch die drokenden Kriegsunruhen, durch das; Vordringen 
der französischen repnblicanischen Heere und die Besitzergrei- 
£ung des linken Rheinufers erst beunruhigt, dann zerstört, Mein 
Vater, seiner amtlichen Stellung bei der neuen Einrichtung 
verlustig, erhielt die Stelle eines Regiernngsraths in War- 
schau, verkaufte bewegliche and unbewegliche Habe, u 
reiste im strengen“ Winter von 1798 mit Frau und Kind der 
polnischen Hauptstadt zu. Glückliches Zusammentreffen der 
Umstände liess ihn nicht dahin gelangen, in Berlin ang®“ 
kommen, wurde er als zweiter Stadtgerichtsdirector angestalll, 
und befand sich num in einem für seine wissenschaftliche Nei- 
‚gung, zusagenderem Kreise, Sehr bald suchte er die Bekanıt- 
schaft Willdenow's, dessen Name damals durch die Heraus- 
‚gabe der Species plantarum zu glänzen begann, und hald 
herrschte die innigste Freundschaft zwischen diesen beiden 
. Männern, die bis zu seinem Lebensende der Veberlebende dem 
schon 1812 dahinscheidenden Freunde bewahrte. Die Fort- 
führang der Species plantarım, die Gründung und ungenel- 
ne Förderung des botanischen Gartens, die ansgebreitele Cor-, 
respondenz, welche 9; denow führte, und die wissenschall- 
liche und ineist freundschaftliche Verbindung, in welcher div 
ser Gelehrte mit den übrigen Gelehrten Berlins stand; 8% 


f 517 


wäkrten meinem Vater einen hohen wissenschaftlichen Ge- 
anss und eine wohlthuende Erholung bei seinen sich später 
stets mehrenden Amtsgeschäften und den schweren langjähri- 
gen Leiden seiner Gattin. Konnte mein Vater gleich nur 
wenige Zeit auf seine Sammluüg verwenden, :so vermehrte 
sich dieselbe doch dnrch die Benutzung des botanischen Gar- 


“tens und durch einzelne Ankäufe, welche dio Freunde zum 


Theil gemeinschaftlich machten, und durch freundliche Ge 
schenke Willdenows, So wurde eine kleine, aber interes- 
sanfte Sammlung kleinasiatischer Pflanzen, von Sestini ge- 
sammelt, erworben, so die von dem Grafen Hoffimannsegg 
in Spanien und Portugal gesammelten Pflanzen, so endlich 
die von dessen 'Kammerdiener Sieber) in Brasilien in der 


"Provinz Para zusammengebrachten Gewächse, Wichtige Bei- 


träge in einer Zeit, wo noch nioht, so wie jetzt, von allen 
Seiten, verkänfliche Pflanzen nach Europa gelangten, und noch 
acht mit Gold allein eine ausehnliche Sammlung zu Stande 
gebracht werden konnte, Damals enthielten die Sammlungen 
noch nicht, wie jetzt, so vollständige und reichliche und 
aus vielen Orten zusammengestellte Exemplare in grossen 
Formaten, sondern ein ‚gewöhnlicher Papierbogen nahm die 
meist einzelnen und oft sehr mangelhaften Exemplare auf; 
hate man deren mehrere, so legte man sie über einander, 
wd war keineswegs besorgt, die ihnen angehörigen Zettel an- 


"zuheften, Der wachsende Umfang der Wissenschaft, die grös- 


sere Leichtigkeit der Reisen, das weitere Vordringen euro- 
päscher Kultur führten natürlieh auch ein Wachsen der - 
Hülfsmittel herbei, Naeh dem Tode Filldenow's war es mei- 
nes Yalors eifrigstes Bestreben, die vorkandenen Sammlun- 


‚gen zu ordnen und zu erhalten, und dahin zu wirken, dass sie, 


———— 


*) Nicht zu verwechsefu mit dem den Rotanikern hekannteren Hoi- 


senden und Sammler A, Wı Sieber. 
L: 


518 


ein allgemeines Gut, auch ferner zur Benutzung dienen könnten, 


- Die Bibliothek wurde der grossen königlichen:Bibliothek ein- 


verleibt, und die hier schon vorhandenen botanischen Werke ka- 
zen der ebenfalls vom Staat angekanften Pflanzensammlung zu, 
um bei dieser eine-kleine Handbibliothek zu bilden, was um so 
‚nützlicher sich zeigte, als das Herbarium in der Nähe.des bota- 


- nischen Gartens aufgestellt wurde. Um öffentlich zu zeigen, wie 


seich MWilldenow’s Pilanzensammlung sei, publieirte mein 


Vater ‘ein Paar kleine Aufsätze im ten. Bande des Magazins. 


der Gesellsch. naturf, Freunde, über die Stellarien und Are- 
narien (8.190), und üher die Potentillen. (S. 283) der Will- 
denow’schen Sammlung. Dem Andenken seines Freundes hıl- 


-digte er aber dureh eine Lebensbeschreibung, welche in dem 


6ten Bande desselben Magazins enthalten, nnd auch besan- 
ders abgedruckt vertheilt worden ist, Um endlich die forte 


gesetzte Thätigkeit Willdenow's Für den botanischen Garten - 
in ein ‚helles Licht. zu setzen, gab er die von Milldenow im - 


„Mannseript hinterlassenen Beschreibungen und Diagnosen 
neuer Gartenpflanzen, nebst einem Namenverzeichnisse allır 
- seit der Ennmeratio in den Garten gekonumenen Gewächse als 
ein Supplement zu dieser heraus. (1813.) 

Im Jahre 1814 mit der Organisation der Gerichte in den 
‚Fürstenthümern Minden und Paderborn beauftragt, Ye“ 
liess et Berlin als festen Wohnsitz , und hielt sich zuerst in 
Minden, und dann bis zu seinem Ende in Paderborn anf. in 
dem erstern Orte zog ihn die Mannigfaltigkeit der Gegend, 

. ‚der von der Weser ‚durohbrochene Gebirgszng und die fast 
gänzlich mangelnde Kenntnisse. der Flor dieser 30 yarschie- 
dene Bodenarten und mannigfachen Wechsel. der Erhebung 
zeigenden Gegend au. . Er suchte, ob er nicht jemand fände, 
der ihm schon einige Nachrichten über die dort vorkommen 
den Gewächse geben . könne, und hörte von einem’ Are 
zu Mennighüffen, jenseit der Bergkotte, der, auf dem Lanio 


v 


519 


praclisirend,, in Halle unter Sprengel sich mit Botanik vor-: - 
zugsweise beschäftigt habe. Dr. Weihe ward bald zur alten 
Neigung zurückgeführt, und zeigte einen ungeheuren Eifer, 
Nach allen Biehtungen wurde die schöne und zu Wanderan- 
gen einladende Gegend. durchsyeht, und mancher interessante 
Fund gemacht. ' Von diesen Untersuehungen und Beobachtun- 
gen.zeugt ein im Sten Bande des Magazins der Gesellschaft 
natuxforschender: ‚Ereunde zu Berlin (S. 227) niedergelegter 
“ Aufsatz: „Bemerkungen über die Myosotis- Arten”, in. wel- 
chem er, von den bei Minden aufgefundenen Arten ausgehend, 
vwiedernut. die Reichhaltigkeit der Willdenow’sehen Sammlung - 
zu zeigen sucht, . Leider wurde das Oberlandesgericht ‘sehr 
bald nach Paderborn verlegt, welches in seiner. nächsten Um- 
gebung eine:etwas ärmere Flor zeigt,. die jedoch in weiterer 
Ausdehnung sehr ;interessante und pflanzenreiche Punkto dar- 
"biete, Anch hier, in einer bis dahin fast unbekannten, in 
vieler Hinsicht merkwürdigen, einer grossen Meiıge von Flüssen 
den Ursprung gebenden Gegend ‚wurden eifrige Nachsuchun- 
gen gehalten, theils nach der Senne Irinein, theils nach den 
nördlich gelegenen Lippischen Bergen und deren Verfelg bis . 


Bielefeld, dessen Flor schon durch Aschhoff bekannter'war, 


theils nach dem Herzogthum Westphalen: in das sanerländi- 
‚sche Gebirge, theils nach den freundlichen Wesergegenden,, 
welche Zhrhkart schon herührt, und Pitting in Höxter ge- 
nauer begehtet hatte, Während mein Vater bei dieser Erfor- 
schung der einheimischen Flor tkeils entferntere Theilnehmer 
fand, zu denen auch noch Dr. Weihe und Hr, Regiorungs- 
xath ©, Bönninghausen, der in der Vorrede seiner Flora 
Monasteriensis dankbar der ihm gowordenen Unterstützung 
‚gelenkt, zu rechnen waren; theils nähere Teilnehmer, ‚unter 
‚done wir den in Paderborn selbst wolinenden Hrn, Dr. Pic- ' 
Per hervorheben müssen, richtete er anch sein Augehmerk auf 
die ganze vegetabilische Welt, und suchte seine_Kenninisse in 


520 


dersellien dürch allinähligen Ankanf der von Saminlern und 
Reisenden dargebotenen, verkäulichen Sammlungen ausan- 
breiten, So war er einer der eifrigsten Teilnehmer an dem wür- 
tembergischen Reiseverein, so hatteer die Sieberschen Pflanzen, 
- ‚die Sulemenuschen aus Brasilien und Nordafrika, die Drege- 
schen und Eoklonschen vom Cap, aber ebenso auch die 
Reichenbachischen Centurien, die Alpenpflanzen von Hoppe 
u, A.sich verschafft, so dass seine Sammlung nicht bloss an Arten- 
zehl, sondern auch au Zahl der Exemplare von verschiedenen 
"Standorten sich auszeichnete, Diese Sammlung, welche früher, 
wie die Willdenow’sche, nach Linneischem "System angelegt 
Wär, ärbeitete er später nach dem natürlichen System un, 
und brachte. dieselbe noch in seiner letzten Lebenszeit nach 
Endlicher’s Eacheiridion in Ordnung, Auch hot ihm sein 
zwischen .den Armen der in Paderhorn entspriugenden Pader 
gelegener Garten Gelegenheit, manche Pflanze Icbend zu se- 
hen und zu beobachten, Dieso Beschäftigung mit der Pllausen- 
welt. bildete bis zu den letzten Tagen seines Lebens die 
Frende seiner Mussestunden und die besie Erheiterung nach 
. seinen Dienstgeschäften: Der Briefwechsel mit seinem Sohne 
. war chenfalls grösstentheils der Uäterhaltung über Botanik 
« gewidmet, ’da cr an Allem, was diese beiraf, den lehhafte- 


- sten Antheil nahm; und dessen Unternehmungen namentlich. 


die Linnaea so viel als möglich zu fördern suchte. - Früher 
ein wackerer Fussgänger, hedauerte er in den letzten Jahren 
‚es gauz besonders, dass die Kraft ihm zu weiteren Auslü- 
gen. und Ansgängen allmählig zu fehlen beginne, wedarch er 
auch zuletzt anf das Haus und den Garten höschränkt blieb. 
Seine Gesundheit war die festoste,. nie hat er au ingend eine 
bedentenden Krankheit gelitten, Sein Auge war scharf in der 
Nähe, eng aber nicht weit, dessenangeachtet vermochte F 
doch olme Brille zu bofanisiven, da ihm die Verschiedenheit 
‚der Färbung sehon. die Mannigfaltigkeit der Gewächse an- 


— "sa 
deutete, wenn.or Auch deren Formen von ferne nicht scharf unter- ' 
scheiden kounte, Offen und, wahr, freundlich und liebreich gegen 
Jedermann, half er wo er konnte, eifrig und unermüdlich im 
Dienste und eignen Geschäften, war ihm Nachlässigkeit und 
Trägheit höchst.zuwider, und so wie ihn ‘die -Seinigen auf 
das Innigste liebten, so mussten alle, die mit ihm in irgend 
einer Berührung standen, ihn liebgewinnen und’ hochachten, 
Eine solche Hochachtung. wurde- ihm . auch durch manches 
öffentliche Zeichen erwiesen, von denen wir. hier.nur dieje- 


nigen berühren wollen, welche zu einer Beziehung mit seinen Be 


Eifer für die Naturwissenschaften standen.! . 

Schon im Jahre 1802 wurde mein Vater in die Gesell- 
schaft naturforächender Freunde’ zu Berlin’ aufgenommen, ein 
Verein, der damals in voller Blüthe und wissenschaftlichem 
Anseln stand, und, indem er nur Befreundete mit‘ einander 
verband, vielfache Belehrung und gesellschaftliche frohe Un- 
terhaltang zugleich bot. Die Wetteranische Gesellschaft für_ 
die gesammte Naturkunde ernannte ihn 1808 zu ihrem Mit- 
gliede, 1920 die kaiserliche Leopoldinisch - Karolinische Aka. 
demie der. Naturforschir, 1821 eie niederrheinische Gesell- 
schaft für Natur--und Heilkunde in Bonn and der Apotheker- 
Verein für das nördliche Deutschland, 1825 die westphälische 
Gesellschaft für vaterländische Kultur zu Minden; 1827 dex 
Berliner Gartenbanyerein,. und 1838 die königl. butanische 
Gesellschaft zu Regensburg. Als Zeichen seiner ‚Frennd- 
Schaft. ,' und damit die Namen, so lange die, Wissenschaft 
blühe, beisammen gefunden würden, gab Wildenow der von’ 
Cayanilies Willdenowia genannten Gattung den Namen Schlech- 
tondalia (Sp, pl. ed. W.IIL p. 2125). Einen Bubns Schlech- 
tendalii, eine der ansehnlichsten Arten ihrer Gattung, wid- 
meie Weihe (Bub. Monogr. p. 34, 1, XL) dem befenndeten 
Manne, dem zu seinem Jubilaeum, als ihm 50 Jahre im 
Dienste des Vaterlandes verflossen waren ‚En Dr "Pieper. 


22. I 
eine eigene kleine Beglückwünschungs - Schrift! überreichte; 
„De Neckera Schlechtendali.nova muscorum frondosorum spe- 
eie”, worin diese neue, ‚bei Istrup. in der Nähe von Paler- 
born aufgefundene. Art zugleich mit N, vitienlosa. und einer 
andern, ebenfalls davon untersehiedenen- N. vitioulacformis 
Piep. beschrieben und abgebildet it. .- f 


Eine allmählig sick mehrende Schwäche zeigte, dass auf 
ein längeres‘Verweilen unter denen, die ihn liebten und ver- 
ehrten, ı nicht mehr zu hoffen sei, eine heilige.rosenartige 
Entzündeng am. Fusse brach. die verminderten Kräfte, und 
nach kurzem Krankenlager endete sein Leben. am 22, Febr. 
4842. Seine Kinder, ebwohl von freundlichen Familien- 
kreisen umgehen, werden nicht aufhören, seiner Liebe und 


‚treuen Sorge sich mit Sehnsucht zu erinnern, da es sich,. 
von solchem Herzen und Geiste geleitet, so sicher durch das, 


Leben gehen liess, on . . 

Möge die Anregung, welche der treffliche Mann gegeben 
hat, sich förtpflanzen von Geschlecht ‘zu. Geschlecht, und die 
‚Liebe zu den Wissenschaften; welche in.ihm wohnte, und die 
Aufklärung, welche er ühörall zu verbreiten suchte, Warzel 

"gefasst haben in Gegenden, welche gleich änteressant durch 
ihre Natur, wie durch ihre 'Geschichte sind. j \ 


.DE PLANTIS MEXICANIS 
6. SCHIEDE, M. Dr., CAR. EHRENBERGIO 
 _AUISQUR, et 
. COLLECTIS NUNTIUM ADFERT 
D. F. 1..DE SCHLECHTENDAL. 
(OONTINVATIO v. LINN, XVI. 7. 488) - _ 


BURSERACEAE Kih, 


j Bursera gummifere Jacy. Am. p. 94. t. 65., Sloane Hist, 
f 199, Linn, V. pr 601. a. 717. — Arbor alta balsamiilua, 
orliee rutilo, Palo mulato (ob colorem trunei) Papantlen- 
sium, Papantlae Jan, fruet., Hac. de la Laguna, Aug. fruct, 
(Schiede). Folia xevera impari-pinnata, pinnis- per paria 
2-4 sibi oppositis, semper acuminatis; ramulis ultimis cum 
Fetiolis rhachi petiolulis et infera foliorum pagina. nunc gla- 
bis, nme pubo Intescente plus minus :densa obductis, 


ELAPHRIUM Jacq. Kih, 


Genus Elaphrium, a Candollio in Prodromi volumine 
Primo inter Rutaceas cum imtörrogationis signo positum, a 
Kathio ad, Burseraceas omni jure trahitur, _ Quemodo autem 
üffert a Bursera dicere nequimus. Nam neque inter Burse- 
rae nostrae gummiferae, quam Elaphrium oredidit amicus bea- - 


[4 ‘ 


524 


, . 
tus, et permultorum Blaphriorum fenetns ullam differenfian 
invenimus, nec ex ipsius gravissimi auetoris Kuuthii chara- 
eteribus disorimen gravius haurimus, neo ex primi ancteris ei 
ohservatoris sagaeissimi Jaequinii verbis meliorem doctrinam 
adipiseimur,. Solus numerus in pistilli partibus diversus, in 
Bursera ternarius, in Elaphrio binarius, genera separat, Ha- 
bitus et modus erescendi, inflorescentia et fos uteique idem, 

“ Flores‘ in paucis 'speeiebus . invesligati, in herbariis siceis 
nisi rarins ocenronies, polygami videntur, in racemos dispo- 
sit{ sunt nune ‚ablweviafos et depauperalos nuno clongatos et 
divitiores immo pänienlatos, semper una em foliis in ramo- 
zum innovationibus propullulantes, infimasque innovationis 
axillas sceupantes. Flores igitar semper cum foliis juvenili- 

bus oesurrunt, frueins cum adalis et perfectis; at.folia e 
quorum axillis illi proveniunt hand semper rite eyolyanlır 
eitiusve deeidunt sie ut aliae species Norentes ahsque folis, 
aliae cum foliis appareaut, ut aliao frucliferae fruchus sub 
foliis, alide inter inferiora folia proferre videanter. Folis 
‚impari - pinnata rachi nuda. alätave in unica spedie in sim- 
 plieia redaenutur, impari ‘solo ut in Legmminosis pluribus 
" ‚quasi snperstite, Foliolorum magnitndo variabilis‘ in eodem 
‚Äolio, nung, apicalia nune media sunt majora, nunguam quan- 
tum. seimns infima; folioloram aumerus, ut in omnibus fore 
- plantis esse solet, in endem specie varabilis sed certis limi- 
 dibns eircumscriptus; snpremum jmpar hand raro cum mo 
proximi paris conduit, sed tria suprema nunquam eonfuei- 
tie, vidimus, \ 

- Species paucae alr anetoribns deserihuntur, paueissima0 
werbis ‚etjeönihus, omni mode illustrantur, ‚quarum emnium 
brevem roeensionem. subjungimus, ut eonspeotum’ totius gent« 
ris in posterum forsan eum Bursera cunjungendi aceipits, 
4 sol. Jacquiuio duae in plantis Americanis divalgatse sun, 
ad sectionem föliis impari-pinnatis zachi alata perlinenies- 


’ 


r 


oo, 525 
EI. tomentosum Jacq, Am, p. 105. tab. 71, (ramulus flo- 
rens, frnetas et folinm adultum) icone eadem in Eneycl, bot, 
tab, 304. Elaph. f. 1. repetita, Locis saxosis vel glareosis 
in Curagao vieinisqne insulis oreseit, Julio et Auguste Boret, . 
— Foliola 5-—-9 ovalia obtusa basi acutiuscula, erenata ve- 
nosa utringue tomentosa, terminali maximo basi cuneato, 
rachis alafa, racemi breves foliis non suffulti; fructus late 
ovalis obtusus, R - . ' 


EL glabrum Jacq. Am. p. 106, tab. 260;-f. 28, (oliom 
adullum) icon repetita in Ene, bot. T. 304. Elaphr. f. 2, In 
Iratieosis maritimis Carthagenae, Julio et Ang, foret, Novem- 
bri £metus maturat, — Foliola 11, elliptiea, obtusinsenla, 
basi aeuta, grosse erenata ufrinyue glaberrima, inedia ma- 
jora, impar elongatum angustius basi breiter‘ euneatum, ra- 
chis alata, racemi . . . „„fractus .... ” 


Segnuntar nune speeies Humboldtianae a Kunthio allu- 
strätae, quarım txes infra inter Mexicanas nostras recenge- 
bimas, reliquas quingne nume producentes, quibus addimus 
formas « Herbarii Willdenowiani Amyridis generi adscriptas, 
alias inter synonyma reeipiendas, alias ‚speeiei ‚jura postn- 
Inutes, 


El, Jacguinianum HBKih. Nov. gen, 7. pı 23. (exeins. 
synonymis) t, 618, (ramus florens et analysis florum) Amy- - 
ris alata ib, Wild, n. 7278 specim, Humboldt, In provin- 
£iße Venezuelae convallibus Araguensinm Januario Boret. — 
Foliola 7.9 grosse subdnplieato-erenata, supra rugulosa 
»itidula et hirtelia subtus molliter fuseeseenti tomenlosa, ter- 
minale maximum subrhombeo -ovatum, basi: ‚integerrima eu 
neatum apice acutum, lateralia ovata acutiuseula, basi'inte- 
gerrima inaeguilatera subobtusa, rachis alata; racemi coneta-. 


ru axillares, (sub authesi) petiolo "duplo Iongiores paneiflor! ; 
eins... ... 


+ 


: norem, generis conditoris, - 


526 
Obs. Hacc species nullo modo eum plania Jacquinian 
eonjangi potest, omnia enim dissuadent, 'servet nomen in u ho- 


em 


EI. ewcelsum HBEth.1.c, p.23, t. 611. (analysis frı- 
eius). In regno Mexicano oocidentali inter Acapulco et Venta 


„del Exido, for, Aprili..”— Foliola 5— 9, grosse erenata, ru- 


gosa, mollia, supra pubescentia, subius fusceseenti-tomen- 


- tesa, terminale maximum ovato-ellipticum, basi euneatum, 


apice.obtusum, lateralia subelliptica apice 'obtusa, hasi sub- 
inaegnilatera obtusa, rachis alata; racemi (fruetiferi) pefiolos 
aeguanteg, pauciflori, fructus elliptico- globosus, 


El? ariense HBKih. 1..c. p. 24. In regno Mexican 


“ inter Päzenaro et montem Jorullo prope Ario, — Folioja 5— 


7, oblonga acuta v. suhacuminata crenato-serrata, reliut- 
eulafo-venosa, supra hirtella subtus molliter hirta ef sub- 


« egnescentia, terminale maximum? ..., Jateralia basi_ob- 


‚tusa inaegjiilatera; rachis anguste alata, raeemi „...; Ir 
US one... 


EI.? graveolens HBKih, p. 24,, Amyris caranifera Hi. 
wiild. n. 7282 specim. Humboldt, In regno. Novo-Gran- 


N 


tensi ad xipam flum. Magdalönae pr. S, Bariolomd. — Ro 
. iola 7, oblonga, longe et.aoufe acnminata, grosse et Inat- 


qualiter erenafo -serrata, basi integerrima, subaequilatera ma- 


'gis minusve enneata, utringne glabra omnia subaequalia, Ti 


‚chis superne alata; inflorescentia .. früctus ser 


‚Species Toliis insignis, in quibus alterım infimum foli- 
lum eo modo bipartitum invenitur quo ineipiens ulterior divi- 


‚io indieari sole, 


Obs. Ab hao specie hand longe distat slin Herbasi 
Willdenowiani e plantis Humboldianis, a ‚Kunthio inacta: 


EL? Azederachta Mb. Willd. n. 7281. (spe Hun- 


holdt, c. schedula eui- inseriptum est: „X.- Amyris”) I 


2. on 527 
‘  Ameriea meridionali (ex Willd,). — Foliola 7, oblonga, Ion- - 
ge et acufe acuminafa, a medio grosse serrata, hasi infoger- 
xins plus minus cuneata, tenuissime 'pubernla, omnia sul- 


aegualia, racliis alae superne augulo Prominentes; inflores- 
wntia?..., fruclas .... i 


Ramulus brevis glaber cum foliis duobns perfeetis, pe- 
tiolus canalienlatas 23-—27 lin. longus, ut rachis 1Y,— 8 pol- ' 


lieavis subglaber. Foliola Jateralia (inferiora saltem) brevis- 


sims . petioluläta, inferne quidem attenuata sed in ipsa basi 
interdum obtnsiüsenla, terminale sessile insigniter' cmneatum, 
vix reliquis majns; omnia 20—30 lin, longa, 9—12 lin. in 
. medio lata. Pubes. minuta nervos venas majores et rachin 


inprimis occupat ef in pagina supera est evidentior. Rhachis ' 


ala in utriüsgue infernodii apice Iatier oblique truncata, ad 
basin ejusdem sensim reofilineo attenuafa, qua-structura .ab 
ommibus removetur, in quibns omnibug ala semper segmenti , 
magis minnsve convexi formam praebet. ö oo 


Subjungimus porre aliam formam ex eodem herbario dı- 
Sumtam et folio suo similem sed inflorescentia satis insignem, 


Er? ‚Pubescens, Amyris. pnbescens.Hb, Willd. n. 7283, 
(folium, inlorescentia). E Campoeche, — Foliola 7, anguste 
liptiea, acnte Acuminata basi integerrima cımeata inaeyna- 
Iiter grosse deniata, ufringue puberula, ‚supexiora. majora, 


tachis superior pars alata; panicula peduneulata folium ac- 
Maus; fracing .... - , 


"Parisiis Willdenowium haec frastnla, quorum deseriptio. 
nem damns ascepisse credimus, Wachis cum. petiolo eirc. 


bipollicari Ieviter sulcato 3%, poll. longa pubernla, interno- 


dio Superiore solo alato, ala angnsta utringne atlenuata inte- 
Serrima, Pubes e pilis brevibus curvalis composita ad in- 
Serkionem. foliolorum, ut in omnibus esse solet speciebus, co- 
Piosior, in Folielis praesertim nervam oceupans ef marginem 


5238 “ . \ . 

: cliatum -reddens, per paginam valde dispersa, Foliela-1/, 
—2 poll. sunt longa, 7—10 lin, lato, membranacen coneo- 
lora,. vix peliolulata, basi euneata et integerrima, tune den- 
üibas inaeynalibus hine inde duplieatis usyne ad apicem pro- 
ductum obsessa, ferminale lohgins, lateralia brevius enneats, 
Panieula pedunenlo nlira bipollicari 'innititur, ter im mo- 
dum -racemi ramosa, rami' omnes tenues 'pilisque raris ad-' 

“ spersi, omnesgue bracfeis Zulti linearibus acushinatis, pi» 
bescentibus,. quarım inimae duas ad 5 lin. sunt longae, 
reliquae vero ımulto minores, ultimae minntae, saepe deeidune, 
Florum alabastra lineam longa, calyce. brevissimo 4-dentato 
eiliato; petalis & elliptieis obtusinsenlis basi leviter angusta- 
dis glabris, Acstivatione valvarı, Stamina 8, erecla, petalis 
paulo breviora, antheris oblongis biloenlaribus, filamentis 
lincaribus ‚basi paululum latioribus. Pistilli, vix endimentam 
aderat. 

Obs. Haec species forsitan nullo modo distingni mere- 
tur a duabus praecedentibus, quaram inforescentia plane 
ägnofa est, @ua-de re fasius loynemur in speeierum Mexi- 
cAnarum nostrarum adumbratiohe, 

EL? Tanuginosum HBKth. 1. ce, p. 24. In Nova Hispa- 
nia prope oppidum Cnernavaoa. Fl, April, — Foliola 9- 
13 (nondum evoluta) oblonga crenala, supra villoso-tomien- 
tosa et canescentia subtus laiiata et albida, rachis alatat 
paniculae pedunenlatae coaetaneae; fructus ... « « 

Transimus nune ad Elaphrii species a Candollio in 
Prodromi. volumine primo sub Rutaceis enumeralas, © UM 
rum zumero, si Capenses E.? innequnle ei E.? Capense eX- 
eJudimus, quatuor remanent species Mexicanae, duae seilioet 
Jaegninianae,, duseque Mexicanae ex iconibus ineditis pro 
latae: 

E. copalliferum Mag. et Sesse DO. pr. 1. p. 724 1 
kolüis pubescentibns, foliolie oyatis dentatis, racomig foli fese 


529 


ongitndine interraptis; floribus oonfertis brevissime pedicel- 
latis, — Ad hanc speciem icon eitatur „Copalli Hoernand, 
Mex; 45, f.1.”%), quae"docet foliola adesse septeng ad un- 
dena parva rachinque alatam. ö 

E. penicillatum Mog. et Sesse, DC, pr.1. p. 724, n.4., 
follis subglabris; foliolis ovali- oblongis acuminatis, grosse 
dentatis, ‚petiolo basi piloso et pilorum fäseiculo ad jugorum 
vriginem oxnato, racemis paueifloris folio triplo fere brerio- 
bus, — Hac de speeie nil certi seimus, plures enim pilos 
vongestos gerunt ad basin folivloram, pluribusque similis 'est 
foliolerum figura. 


Agmen claudant species Hernandesi tconibus xudibus et 
deswriptionibus maneis adumbratae, quaram plures Copalli- 
forarım Ch. e, resinam s. Copalli fundentium) arborum 'no- 
mine amplectuntur. De quibus vero anctor ipso iu lihri ter- 
fi dapite seoundo hase profitetur: „Quamvis Indis mos sit, 
voeare per Antonomasiam Gopal quahviel, veluti dietum, 
cam arborem, quae praecedenti capite est desoripta**), et 
us Summi Copalli, tamen universim arborem gummi ma- 
wantem odornm eodem modo vooant, nostri vero eas solas, 
ae candidum fundunt, quae vero in fuscam colorem incli- ._ 
aans et quae Thuri sit qnamsimillimum Indiei Thuris aut 
Anime peregrini plantas, Cim vero animus semper fuerit 

, vum distinetione loqui, permultaque arborum genera, hkujus- 
Modi Kiquorem fundant, quarum aliae gongeneros sunt, aliae 
vero longe inter se differentes, de iis seorsim agemus ef ejus 
gummi differentiae omnes et si similis oireiter faeultatis esse 
veperiuntur,, enm suis arboribus nobis ‘erunt perentrendae,” 


Beperimus igitar inter Oopalliferas farboxes'non solum plares 
MT 


x 
3 Rectius hoc modo eitaretur: Gopalli. Quahviti Hernand. Mex. 
B 45. 0.fg. - 


ok 
) Elaphrium csopalliferum Candollei v, stuprä. 
Kr Ra, Ge, 34 


. 530 


quae Elaphris videntur sed eliam allarım familiarım et ge- 
neram membra, Enumeremus autem quas Elaphrii species 
babemus: “ . 

1. Hoitziloxitl Aneihina s. arbor resinam wmanans Lib, 
W. cap. XIV. p.37: — Foliela 7 — 13 lanceolata acı- 
minata serrata, rachis alata?, Zruetus non depingitur. 
Arhor, quae gusta et odore Anethum refert, In calidis 
regionibus Qnuanhnacensihus, 

2. Copalli Quahvitl s. Arbor gummifera eopallifern prima, 
Lib. IH, cap. 1. p. 45., quae est El. copalliferum DC. — 

 Provenit haso arbor in calidis Quauhnacensibus_ et Mi- 
euahanacensibus planis montosisque sed humectis locis, 
Verum nonnihil intereidit diseriminis montanam inter-et 

“ eampestrem tam forma arboris tum colore ipsius liquoris. 

3, Copalli Ouahvit Patlahoac s, Arbor Copalli latifolia, 
eopallifera secunda Lib. UL, Cap: IL. p. 46, Naseitur 
regionibus ealidis ac praecipue Quahunahnaeensibus abi 
eam arborem passim vidimüs nascenten etiam intra au- 
bitam oppidi. — Species insignis foribus fruetibusqie 
‚in apiee peduncnli aggregatis, foliolis 15 ovalibus dentalis, 

4. Copalli Quauhxiotl s, leprosa arbor fandens Copalli. 
Copallifera teriia. Lib. II. Cap. IE p. 47. Naseitur in 

“ ealidis Texaxahuaci regionibus montosis et asperis lo 

eis. Dubii sumus de hae specie, cui fructus solitarii el 

-, quasi calyce eoronati videntur. Foliola 19 —26 lanrev- 
lata niringue acuta integerriima, 

5. ‚Copalli Totopocense s. Copallifers guarta. 
Cop. IV, p.47. Sine icone breyissimis verbis absolvitar, 
maxime dubia. . 

6. Copalli moitana s. Tecopalli Quahvitl: Copallifera 
quieta montana. Li. IIE. Cap. V. p. 47. Frucum fer 
glandibus similem, quendam veluti strobilinum‘ sonlinen- 
tem, opertum luhrica et resinosa quadam saliva atgue 


Lih., IK 


531 


ineludentem intra se huelenm condidam ad multa utilem, 
In calidis Papalotiepacensibus. — : Foliela 7-—13 ovata 
acuminata serrata videntur, frnetus non additns est, 

7. Cuitlaeopalli s, Stereus Copallis Copallifera sexta. Le« 
prosa secundg. Lib, IE. Cap. VI. p. 48. Nascitur ealidis 
regiönibus Yauchtepecensibus montosis saxosisque locis. 
— Fol. 5— 9 ovata integerrima, terminale ceteris Ion- 
gius angustias, Bachis kaud alata. Fructus panci ad ba- 
sin folii.} a 

8. Tecopal_ Ouahvitl Tepotztlani. Copallifera septima 

“  Ieptiphylla. Lib. II, Cap. VIL p. 48. Apud Tepotztla- 
nenses et Hoaztepeeenses, — Foliola 9 — 11. parva el- 
Hiptica acuta winime serrata, rachis non alata, Fructus 
oroidei acuti coceinei, pauci ad basin foliorum, 

%. Ouauchtecopalli Pitzahuac, Üopallifera leptiphylia 
alla. Eodem libro et eapite, eadem patria gaudere vi- 
detur, — Microphylia uti praecedens, foliola vero obtu- 
siora undena, fructus non depictus est, 

10. Yıtac Quauhziotl. Galiopifera. (Lib, HE Cap. xıx, 
P:57. In calidis Yztocani, — Foliola 7 — 9, fere cb- 
orata acnta integerrima, Fructus non additus est, 

1, Yıtac Ouauhzriorl. Galiopifera alia In eodem ca-. 
pite eadomque pagina, — Patria oon nominatur, Foliola 
7, lauceolata acuminata integerrima, Fruetus panei ad’ 
basin foliorum. 

12, Copalliquahvitl Tepoztlan: Hera. p. 455. sola icon, 
Nomine convenit eum illa sub no, 8. memorata forma, 
sed fruetas in hac conglomerati in pedunoulo hrevi deflexo, 
Quas ivones eat imperfeetas, velictis aliis nimis dublis, 

in soquenti adumbratione speeierum Mexioanarım: a beato - 

: Schiede sedulo colleetarum, quantum feri possit, \ad species 

mas reducere tentahimus. Species vero eo moödo dispositae 


sun, ut e foliorum nune simplieiorum nunc compositorum 
Eu 


532 ! 
satione sectiones factae ‚sing, qiae forsan meling -ex info- 


vescentia exstrnendae essent. In plantis Hartwegianis sub, 


20, 261. (p. 29.) Wlaphrii? species indicatur duhia, guae ut 
plures Copal ab incolis nominatur et pr. Leon reperta est, 
. De: qub um, anctor sileat il tonjecttirare Hcet. 
. ® Foliis simplioibus. 
. EI. simplieifolium n.'sp., folüs simplieibus. ovalibas s. 
obovato-orvalibus, brevissime et obfasiuscule acuminatis, i- 
tegerrimis, glabris; Tractibus ad basin ramulorum lateraliom 
‚hreviter pedicellatis, -— In regione calida Nov, m. Kructife- 
rum leg. Schiede loco non indieato.. . Dao selummodo habe- 
mus speeimina speciei folüis insignis sed fraetu convenientiß. 
Rami sunt fere bipedales (arboris ut vidotur) apiee foliifeni, 
‚inferne ramos brovissimos longioresye, angulo fere reeto Se- 
cedentes, apice foliiferos, ima basi floriferos, Üoriex longi- 
tmäinaliter ‚rimnlosus hine inde resinge frustula minula ex 
sndans ‚Intescentia odere terehinthaceo, Folia breviter pelie- 
lata; petiolo ad 3 lin. longe, supra profunde canalieulak, 
‚subtus convexo ut omnes reliquae ‚partes glabro; lamina ad 
22 lin. longa et 14 lin. lata, ovalis s. obovato-ovalis, basi 
obtusa, „apiee obtusiusenla vel in "aeumen brevissimum obla- 
sinseulum. protracta, integerrima, margine leviter zefexe et 
tenuifer pallidius marginato; costa venisque utrinseons sub- 
senis subtus prominnlis; subeoriacea concolor. Fruetus in 


peduneulis.2 lin, Jongis, "erassinsenlis, deorsum enrvatis plı- 


xes eirca basin ramnlorum lateralium nung. breyissimoram 
‚nune. elongatorum, 3 lin. longi, convexo- -suhtrigeni, valvis 
3 inaequalibus. debiscentes, muelenm unienm albidum ejusden 
formae ineludentes, qui unieum semen ineludit, duobus loen- 
lamenlis abortivis ad latus kino planius sompressis: j 


(sed tempire urgente de weliguis Elaphrii speciebus sequenli 
volumine disseremus.) 


Einige Nachrichten über RT. Vogel. 


Von 


L. €. Treviranus, 


. RB. den zahlreichen Opfern, welche der glücklichen Niger- 


Expedition ‚gefallen sind, ist auch die Wissenschaft nicht‘ 


ohne bedenienden Verlust geblieben. Wie sehr man auch dem 
Beichthume und der sorgfältigen Wahl der Mittel za ver- 
iranen Ursache hatte, von so vielen und so weit ausschenden 
Entwürfen für die genanere Kenntuiss’des Innern von Afrika 
ist nichts zur Ausführung gekommen, und, nebst so man- 
cien andern, ist einen der Naturforscher der Expedition, 
dessoit Andenken die gegenwärtigen Zeilen gewidmet sind, 
deh verderblichen Wirkungen des Clima’s unterlegen... Wenn 
indessen, nach dem. Ausspruche eines. Weisen, es der Bered- 
sämkeit obliegt, ausgezeichnete Geister, deren Handlungen, 


durch eine unglückliche Zusammenkunft von Umständen, 
nicht die enispreohende Wirkung heryorbrachten, "zu. schil« - 
dorn, und dadurch auf gewisse Weise das Mangelhafte in den. 
Begebenheiten zu ergänzen *), so „bedarf es .dazn einer 'ge- . 


mn r \ t 


#9) F Hemsterhuss Veuvres phälosopligues 1,268. 


" 


[} 


534 — 


"schiekteren Feder, als die meinige ist.‘ Mir aunss es geni- 


gen, durch die simple Erzählung einer kleinen Anzahl von 
Thatsachen und durch einen Auszug aus den letzten Reise- 
berichten des Verstorbenen, . zu zeigen, was die Welt, was 
die Wissenschaft an ihm verloren haben. : 
Iulins Rudolph Theodor Vogel , oder, wie er sich 
auch manchmal mit Abkürzung seines Taufnamens nannte, 
Theodor Vogel wurde zu Berlin am 30, Juli 1812 gebah- 
ren. . Schon als Knabe zeigte er eine entschiedene Neigung 
zur, Geschichte, Geographie. md Naturwissenschaft, Kein 
Bach wurde von ihm mit grösserer Begeisterung gelesen, als 
der Robinson; diesen wusste erfast. apswendig, und aller 
Wahrseheinlichkeit nach hat diese Leetüre zuerst in ihm je- 


"nen Trieb zu Reisen in noch von der Wissenschaft unas- 


gebeufete Erdstriche ‚geweckt, der ihn später nicht mehr ver- 
lassen sollte, Seine erste wissenschaftliche Bildung erhielt 
er im Friedrich - Wilhelms - Gymnasium zu Berlin, welchen 


damals der Direstor Spilfeke vorstand, ind von welcher Au- 


stalt er im April 1832 mit dem Zengnisse No. J, entlassen 
wurde, Sich in der Botanik Kenntnisse zu verschaffen, bet 
ihm iedoch- das Gymnasium keine Gelegenheit dar, sondern 
es war unter Anleitung des hei der Gewerbschule angestellten 
-Oberlebrers Ruthe, dass er den Anfang im Kennenleret 
‚und Sammeln von Pflanzen machte, Mit ihm ging er ala 
Gymnasiast‘ im Sommer wöchentlich 'botanisiren, konnte X 
aber sich einen oder mehrere Tage abmüssigen, so wurden 
sie zu. weitern Excursionen ‚benutzt. Mit anfangendem Son- 
mersemester .1852 wurde Vogel Studirender an der Univer- 
sität zu Berlin, wo er philosophische und Kingpanistische, be 

sonders aber natarwissenschaftliche ‘Vorlesungen hörte. Am 
5, August 1837 wurde er zum Doctor der Philosophie PL 
movirt; das Thema seiner Inaugural - Schrift, die auch durch 
den Ruchhandel vorbreitet ist, war Generis Cassine aguopei 


535° 

Im Jahre darauf habilitirte. er sich als .Privatdocent an der 
"Berliner Universität für das Fach der Botanik, und in der 
. ersten Hälfte von 1839 : vertauschte er diese Stellnng mit 
einer ähnlichen an der Universität zu Bonn, unterstützt vom. 
k, Ministerium mit einem Jahrgehalte, wodurch er zugleich 
verpflichtet ward, gewisse, dem Professor Fr, Nees v. E. 
obgeiegene Geschäfte zu übernehmen, uachdem dieser am 
Desember 1838 Terstorben, war. In der letzten Periode sei- 
ner akademischen Laufbahn und nach Beendigung derselben 
hatte Pogel seine gelehrte Thätigkeit vorzugsweise der be- 
schreibenden Botanik zugewandt, wozu ihm die Sammlangen 
“in Berlin, zumal von brasilianischen Gewächsen, ein reiches 
Material darboten. Vornehmlich war es die Familie der Le- 
gumninogen, welche ihn lebhaft beschäftigte. ‘ Noch im Jahre 
1837 erschienen von ihm im XL Bande dieses Journals vier 
Ahhandlangen: de Swarzieis observationes, Dalbersiearum' 
genera Brasiliensia, de Caesalpinieis Brasilige and Syu- 
Opsis generis Cassiae pars altera,. In diesen sind mehrere 
neue Gattungen aufgestellt, zahlreiche neue Arten sind karz, 
aber charakteristisch beschrieben, und manche schon be= 
kannte erhalten wesentliche Berichtigungen, In Jahre 1838 
machte ex in Verbindung mit Dr. Schleiden einige grössere 
und kleinere Abhandlungen, die auch meistens. einen Bezug 
auf die genannte Familie haben, durch den Druck bekannt, 
nämlich im XIX. Bande der Acta.Acad, Nat, ICuriosoram 
Beiträge zur Entwieklungeschichte der Blüthentheile bei 

den Leguminosen und Ueber das Albumen, insbesondere .\ 
der Legwminosen, beide von aahleichen Abbilduuigen be-. 
‚gleitet; und im .46, Bande von Poggendörf’s Annalen der 
Chemie und' Physik, über das Amyloid, eine neue Pflan- 
zensubstang. Zur nämlichen Zeit erschien im XII. Bande 
der Linaaea von ihm. die ‚Fortsetzung seiner Bearbeitung der 
Hülsengewächse- von Südamerika, nämlich ein Aufsatz de 


.ı 536 


Hedysareis Brasiliae. . Auch im Jahre 1859 lag ex dieser 
Arbeit mit gewohnter Ausdager ob, und im XIII. Bande der 
Linnaea finden wir zwei dahin, einschlagende Abhandlungen 
von Vogel, nämlich de Picieis Brasiliensibus und Obser- 
vationes de Bauhiniis Americanis. Im). 1840 erhielt er die 
von dem verstorbenen Meyen auf einer Reise nach Brasilien, 
Porn und China gesammelten Leguminosen zur Untersuchung, 
und die Resultate dieser Arbeit finden sich in einem Aufsatze 
im Supplemente des XIX. Bandes der ‚dota Nat, Curiosorum. 
Der XV, Band der Linnaca. enthält von ihm drei Abhand- 
dungen: Bemerkungen über das Vorkommen des Amylum 
bei den Oryptogamen; Zusätze und Berichtigungen zur 
Synopsis Generis Cassine und Bemerkungen über einige 
Arten aus den Gattungen Thymus und Origanum. Auch 


befindet sich von ihm eine Uebersicht der Arten der Gat-. 


tung Origanım und Beschreibung des Thymus.coriaceus 
in Buchner’s Repertorium für die Pharmacie vom J.184 
Die hier gewannte, unbeschriebene Art von Tlıyınus hatte D. 
Marquardt in mehrern’ Apotheken und Materiallandlunges 
unter Vorräthen von Origanum erefienm off. vorgefunden. 
Da Vogel’s Stellung in Bonn eine genauere Bekanntschaft 
mit den Pflanzen der Umgegend für ihn nothwendig machte, 


se entstanden Vorarbeiten zu 'einer Flora von.Bonn, denen 


ex viele Zeit ‚widmete, und für welche er viele Exeursionei 


unternahm. Is Angust des Jahres 1840 "machte er Bekanul- | 


schaft mit einem, damals. in Bonn anwesenden Mitgliede ei- 
ner Gesellschaft, die in der Absicht, Civilisation anfer den 
Eingebohrnen des westlichen Atrika’s zu verbreiten und dem 
Selavenhandel ein Ziel zu setzen, seit einem Jahre in London 
unter dem Proteotorate des Prinzen Albert besiand. Unitr- 
stülzt vom Gouvernemeut, rüstete diese Gesellschaft drei 
Dampfschiffe"'aus, bestimmt in den Niger oder Quorra au sei- 
nem Auslusso in die Bay von Benin An der Westküste vol 


Mitel- Afrika einzulanfen,' auf diesem, grossen ' schiffbaren 
'Strome ins Innere des noch so wenig bekannten Landes ein- 
zudriugen, mit Einwohnern Verträge zu schliessen und eine 
Musterwirthschaft an einer geeigneten Stelle anzulegen. Um 
die vegetabilischen Erzenguisse des Landes und .die Extrags- 
fähigkeit des Bodens kennen zu, lernen, bedurfte man ei- 
wes Botanikers, und. dazu fand sich Dr. Vogel bereitwillig, 
indem er sein Verlangen, eine nöch fast unbekannte, reiche, 
frei wirkende Natur kennen zu lernen, auf diese Weise zu 
Iefriedigen hoffte, : Er machte daher, um persönlich dem 
ı Ausschnsse der Gesellschaft bekannt zu werden, im Sept, 
und. Oct. des nämlichen Jahres. eine Beise' nach England, 
kehrte hierauf noch für einige Wochen nach Deutschland 
wuriek, um seine Angelegenheiten definitiv zu orduen, und 
verliess’endlich am 2. December 1840 abermals Bonn, um 
die Reise anzutreten, wozu er von der vorgesetzten Beliörde 
Snen Urlaub von zwei Jahren erhalten "hatte. Die Abfahrt , 
der Expedition, welche, dem exsien Plane zufolge, schon. zu 
Ende Januar 1841 stattlinden sollte, verzögerte sich, einge- 
trelener ‚Hindernisse und Rücksichten wegen, bis, in die dritte j 
Mai-Woche des nämlichen Jahres, "wo. endlich die ‚Schiffe . . 
den Hafen von Piymoath, und damit Europa; verliessen,' 
Während des Yviermonatlichen Aufenthalts in England berei- 
(to Vogel sich auf alle Weise zu seiner nenen Bestimmung. 
vor, und im März - und Juli-Stiicke eines vonder genann- 
ten Gesellschaft herausgegebenen | Blattes The Friend of 
Africa befindet sich von ihm ein Aufsatz unter dem Titels 
On the Botany of Western Central Africa, wörin die bis- 
heriken Bemühngen um die Kunde der vegetabilischen Bx- 
Zeugnisse dieses Erdtheiles: ‚gewürdigt werden. .. Von Madeira 
Autte er &nige Briefe an seine Verwandte und Freunde in 
f Europa geschrieben, die aber nicht ihre Bestimmung erreich- 
ten, Yon Sierra Leona schreibt er unter dem ‚30, Juni fol- 


"837 


588 


2 
N 


gendes: „Wir segelten von Madeira über Teneriffa nach $, 
Vincent, einer der Inseln des grünen Vorgebirges, und dam 


hierher. Bei Teneriffa blieben wir einen Tag liegen: doch 
.konute ich auf.djeses Eiland nur einen flüchtigen Blick wer- 


fen, ‚weil ich auf der Ücberfahri von Madeira ‚bis dahin un 
wohl war, ‚und mich nicht getrauete, das Schiff zu verlas- 
sen. Auf oder bei 8, Yincent verweilten wir 14 Tage. Die 
Insel ist klein, hat aber einen ausgezeichneten Hafen, und 
deshalb” war dort das Rendesvous der ‚Schiffe, die zur Expe- 
dition gehören.‘ Eiwas.Trostloseres, als den Anblick dieser 
Insel, Habe ich nicht gesehen; man könnte glauben, der 
liebe Gott habe nach der Schöpfung eine Menge Steine ührig 
behalten, die er auf Einen Haufen ins Meer eworfen habe, 
und so sei 8, Vincent ‚entstanden. Man. sieht nur Hügel un! 
Berge ‘(bis 2500 F, hoch) mit schmalen Thälern, die, w 
sie breiter werden, schr. sandig sind, ohne eih Gewächs, des 
den Namen Baum verdiene, ja in den Thälern fast ohne 6% 
wächse: denn bei meiner ersten Excursion fand ich im vier 
Stunden, nur zwei Pflanzenarten, wovon die eine, ein LA 


vendel, vollkommen vertroeknet war, Was uns hier fehlte, 
. nämlich Feuchtigkeit, halten wir wenige Tage "daranf mür zu 


reichlich. An dem Theile der Küste nämlich, wo wir jetzt 
sind, hat die Regenzeit begonnen, d; h, der erste Theil der- 


. selben, der. in einzelnen Gewittern mit "heftigem Winde (Tor- 


nados) sich kund giebt. Kinige Mal auf der Veherfahrt war 
meine Cajüte sehr nass, und, was schlimmer, meine Pfau 
zen’gleichfalls. - Während der Zeit, dass wir hier sind, int 


“ das Wetter bei. Tage meistens klar, aber gegen Abend erfolgt 
ein starker Begon oder ein Gewitter, Von letztern hatten 


) 
wir Vorgestern Nacht eines, wie ich es noch nicht erlob 


- habe. Wenn man in den Flass einfährt, nach Freeio#, @ 
. ist das Ufer, an welchem die Stadt liegt, in kurzer Enifer- 


aung ‚Yon „einer Hügelreihe begränzt, ‚die init ihren sand 


, 


: 539. 


Koppen und einzelnen hohen Bäumen anf denselben sich 
recht hübsch macht. Damit verbunden ist. eine reiche Ve- 
geiation vom Ufer au, die durch saftiges, glänzendes ‚Grün, . 
- wie man es nur. in den Tropen siehet,- das Ange besticht, 
und dem Ganzen einen unvergleichber reizenden Character 
verleiht“. Ich bin mit Begierde in diese Büsche, eingedrun- : 
gen, und bedaure nur, dass die kurze Zeit unsers Anfent- 
‚halts mir nicht mehr zu thun erlaubt; dena wir werden, wie 
&s heisst, heute wieder absegeln. Der Zweck der Oolonie 
hier ist, die befreieten Afrioaner zur Thätigkeit -anzuleiten, 
ad zu Christen zu machen; es sind deren, wie ich glaube, 
über 40,000 in der Colonie, und viele ihrer Dörfer sind un- 
mittelbar der Stadt angebaut, so dass inan meilenweit bloss 
Culturen findet. — Seit S. Vincent ist die Hitze ziemlich im. 
mer die nämliche. Dort stand das Thermometer in meiner 
Cajüte meistens auf 81° Fahr, hier’ zeigt es etwa 84°, doch 
Sigi es um Mittag oft bis 86°. Diese Temperatur ist nicht 
höher, als sie auch hei uns wohl im Sommer ist, aber die 
geringe Abkühlung "der Atmosphäre in der Nacht. und die 
mächtige Kraft der Sonue ‚lassen es. oft weit heisser erschei- 
nen, Ueber dem Verdeok ist eine Decke ausgebreitet, uiter 
Welcher, da, hier ein Inftzug herrscht, es immer am kühl- 
sten ist, — Uebrigens geht es mir auf dem Schiffe recht gut, 
% lange meine Sammlung nicht . betheiligt ist, - Wenn ich ' 
“mit vielen Pfanzen beladen ankomme, fehlt es an Platz, sie 
=U präpariren, oder, wenn sie gotrockuet sind, bewirkt. die 
überall eindringende Feuchtigkeit: nicht selten, dass lich sie 
von Neuem trocknen muss. Das macht viel. Umstände, aber 
an Bord eines Schiffos, zumal eines Kriegsschiffes, hat man 
keinen besondern "Platz zum Präpariren und Trocknen von’ 
Pflanzen gebaut, Ich :bin.daher ein. wahrer Schrecken für 
Meine Zimmergenossen, wonu ich meins Pflanzen auspacke, 
Und ebenso.ist den’Diener, welcher Frühstück, Mittag u.5. w+ 


u 


\ 


[7 . | “ 


” * / m ‘ " ’ j ; 
ankündigt, ein Schrecken für mich, denn ich muss ‘den Tisch 


dann ränmen. Ab und zu suche ich freilich auf dem Deok 


zu arbeiten, aber da twifft mich oft Wind und Regen, s0 


‘dass ich mit allen Elementen kämpfen ‚muss. — Ich bin hier 


recht eigentlich schon unter Negern, denn es "sind ungemein 


wenig Weisge in der Stadt, und bei meinen Exeursionen sche 


ich oft Tage laug keinen. , Ich kann indessen nicht sagen, 
dass mir das aufgefallen wäre; es war mir vielmehr, als‘sei 
ich:ganz an den Anblick dieser Farbe gewöhnt. Dieses mag 
mit daher kommen, weil wir schon von. England aus ziem- 


lich viel Schwarze als Matrosen auf ‘unsern Schiffen mitge- . 


uommen haben, nnd. nach und nach die Zahl derselben in 
den von uns besuchten Ländern sich vermehrt hat,” 

“ Von der Rhede’ von Cape Coast Castle, wo die Schiffe 
der Expedition am '34, Juli angekommen waren, schreibt 
Vogel Folgendes: „Unsere Ueberfahrt von Sierra Leona 
hierher hat ziemlich lange gedauert, Wir führen mit wenig 
Kohlen von dort ab, und waren daher genäthigt, nachden 
wir in Monrovia (Liberia) gewesen, zweimal, nämlich in 
Grand Bassa und Cape Palmas, Holz fällen zu Inssen, um 
weiter fahren zu können. — Unsere Fahrt war immer entlaug 
der Küste, und. so haben wir vielfache Gelegenheit gehabt, 
die merkwürdige Nation der Kroomen zu beobachten, di in 
einzelnen -Orten "läugs der ganzen Küste wohnt, und in 
sehmalen. Canoes oft lange Seereisen unternimmt, Diese 03 
noes. Sind ‚fast 50: gebaut, wie. die kleinen Nachen, weich? 
man in Berlin ‚Seelenyerkäufer nennt, aber nr äus Einem 
Stücke verfertigt.. Die Eingehornen sitzen nackend darin, 
xudern mit, breiten, schr leichten Rudern,, und kümmern sich 
nicht darum, ob das Fahrzeug umschlägt, denn gewöhnlich 
können sie nichts darans verlieren, und haben sie Kleidung 
"bei sich,. so ist diese schnell geirocknet. Um den ‚Kopf ba- 
ben sie gewöhnlich ein Stück Zeug gebunden, . welches sie, 


_— Ze »'| 
wenn sie:an Bord. kommen, um. die Hüften schlagen, und 
num, mit grossen Elfenhein-Ringen um die Knöchel "und 
Glöckohen’ oder Ketten am Fuss und Arm, Sich Schr statt: 
lich "gekleidet. dünken. _ Wir ‘haben ‘von ihnen- viel junge 
Leute an: Börd,- „denn sie 'sind ziemlich gelehrig, und "wer- 
den -daber- für alle: ‘Schiffe an lioser Küste gemiethiet, ‘um die 
schweren ‚Arbeiten zu verrichten, die man für Europäer nach- 
heilig hält. Wenn sie auf solchen Reisen so viel Geld ver- 
dient haben‘, dass sie eine oder zwei Frauen kaufen können, 
so gehen sie in ihren Ort, etabliren ihre Franen, und ver- 
lassen sie nach einiger Zeit für neue Expeditionen dieser 
Art, bis sie etwa 8 oder 10 oder noch mehrere Frauen ha- 
ben, -die sje ernähren müssen, da alle Feldarheit u.'s. w 
von denselben verrichtet wird; Durch diese Kroomen und 
andere Neger, die zu verschiedenen Zwecken aufs Schiff ge- 
hommen sind, ist die Zahl der Mannschaft jetzt ziemlich be- 
donlend, wohl über 100 Mann stark, geworden; wean ich 
Anher manchmal ‘eine Zeitlang auf dem Theile des Schiffe 
gewesen bin, wo diese sich aufhält, denn nur dort ist 'das 
Branchen :erlanbi, und dann wieder nach dem @Quärler- Deck’ 
zurückkehre, - wo nur die Offieiere sind, so fühle ieh‘ mieh 
ordentlich‘ wohl, nicht mehr im Gedränge zu sein: * Es ist: 
jetzt die Regent Zeit, und wir haben’ dessen in Monrovia und 
Grand-Bassa acht Tage lang täglich eine unendliche Fülle 
gehalt, - "wobei. der Himmel’ mehrere Tage nach einander''so 
dunkel war,’ ‚wie er bei uns’ nur in den Herbsttagen sein 
kaun, Dabei haben die 'afkteanischen Bäche, wenn sie dürch 
Regen angeschwollen” sind, eine besondere Vorliebe, die Füss- 
Pfade zu ihrem Bette zu machen, und so war ich nicht sel- 
ten genöthigt, stundenlang bis über die Kniee im Wasser, zu _ 
waten, Gewöhnlich jedoch war ich schon beim "Landen "oder 
auf der Ueberfahrt so nass geworden, dass ich nicht nasser 
Werden konnte, Auch. hatten diese Regen wenigstens den 


542 u , 
Nutzen, dass unser Deek quoll und nun wasserdicht wurde, 
während ich vorher durch das, beim Waschen desselben früh . 
um fünf Uhr durchdringende Wasser täglich düurchnässt war- 
de, und oft Theile meiner Sammlung verdarben. — Mit Cape 
"Palmas kamen wir in eine Gegend, wo.eine Unterbrechung 
der Regenzeit stattfand, so dass wir von dort bis hierhgr 
uns des angenehmsten Wetters erfreuet haben. „Doch währte 
die Ueberfahrt länger, als wir erwartet. hatten, so dass wir 
fäst Mangel an Wasser litten; und Einen Tag wirklich anf 
halbe; Bation gesetzt waren, Sonst spüren wir auf dem 
“ Schiffe eben nicht, dass wir in fremder Zone sind, Was 
Essen und Trinken betrifft, so haben wir mehrmals in der 
Woche gesalzenes Rind- oder Schweinefleisch, und dazu ge- 
. wöhnlieh noch. anderes Fleisch, das in Büchsen Iuftdicht vor- 
schlossen lange Zeit dauert... Hasen, Geflügel u, s, w., al 
diese Weise aufbewahrt, kommen nicht selten auf die Tafel, 
Im Allgemeinen ziehen wir ‚sogar diese Schiffsvorräthe dem 
frischen Fleische vor, welches an Landungsplätzen gegehm 
wird, — Mein Verhältniss an Bord ist ganz leidlich. Der 
Gapitain giebt mir so viele Freiheit auf-dem Schiffe, als mır 
möglich ist, und hoffe ich, wenn wir nur erst auf dem d- 
gentlichen Felde unserer Thätigkeit angekommen sein wer 
den, keiner Unterstützung von seiner Seite zu erinangeln.— 
Mein Gesundheitszustand äst schr befriedigend gewesen, and 
‚wenn. auch einzelne verdriessliche Stunden für Leute, die in 
' einem. Schiffe eingeschlossen ‚sind, nicht ausbleiben können, 
so habe ich mich im Ganzen doch heiter und zufrieden ” 
fühlt, und sehe nur mit Ungeduld der Zeit entgegen, 
unsere eigentliche Thätigkeit beginnen soll.” 

Der nächste Brief von Vogel war aus Accra den 4, Aus 
gesehriehen, „» Wir verweilen,” schreibt: er, „hier einige 
Tage, so dass ich immer nur eine ganz Nüchtige Uehensicht 
der „Vegetation der Küsten erlaugen kann. Bigentliche. wäl 


ı 


543 


der sind hier überall nn tief im.Imern, d; h, vielleicht 30 
englische Meilen, weit, belegen; eine Exeursion, die immer 
zu weit war, besonders da es nicht gewünscht wurde, dass 
Iomand am Ufer schliefe, um nicht das Fieber zu bekom- 
men. Doch habe ich hier eine sölche, etwa 12 bis 14 engl. 
Meilen weit ins Land gemacht in die Agnapan-Gegend, um 
eine dänische Niederlassung in Augenschein ‚zu nehmen, " Es 


‚war noch eia Geognost mit mir, und wir wurden vom däni- 


schen Gouverneur mit der grössten Güte unterstützt. Daman 
einen solchen Weg hier für einen Enropäer zu beschwerlich 
hält, so warden flache Tragkörbe, deren.man sich statt der 
Sinn bedient, zu unserer Disposition gestellt, und für je- 
den waren vier Neger, den Korb zu tragen. Dann: wären eine 
Auzahl Neger zum Tragen unsers Gopäckes da, so dass un« 


‘ sere Karavano sich auf 17 Mann belief, ohne uns ‚selber. Auf 


der Käffeeplantage ist ein mit ‚europäischer Beguenilichkeit 
eingeriehtetes Haus; wir fanden uns hier mit allem Luxus der 


\ ürilisirten Welt umgeben, und hatten zum Diner selbst ein- 


gemachten französischen Spargeı Die Gegend war schön, 
angenehm mit Thal: und Hügel abwechselnd, meist mit Sa- 
vannen bedeckt, wo die Gräser höher und härter, als auf 
unsern Wiesen sind, und dazwischen. kleines Gebüsch statt 
der Blumen. Ich meine die Blighia sapida hier kultivirt, 
gefunden, und dadurch bemerkt zu haben, dass Schumacher 
diese Pflanze unter einen andern Namen schon als hier ein- 
heimisch angegehon hl, — Die Neger, welche uns bei die- 
ser Rrxeursion begleiteten, waren Selaven, denn die Dänen 
haben deren noch, sie schienen sich aber sehr wohl zu be 
finden, und waren, Instig und guter Dinge, . Im Ganzen fand’ 

ich in der kurzen Zeit meiner Bekanntschaft mit ihnen kei-' 
nen Unterschied im Beiragen oder in der Behandlung gegen 
die frien Neger in Cape Coast Castle, ansser dass diese 
letzten \nvorschämt | im Fordern von Trinkgeldorn sind, Im 


Cape’ Coast gehört es ebenfalls zum Bedürfniss, eine über- 
mässige Zahl von Dienern zu haben, und bei einer Exeursion 
von dort bestand das Heer unserer dienstharen Geister aus 
86 Personen, Dieses hat ‚keine Schwierigkeit, denn die 
Schwarzen : gehen als ‚Diener. eben nur für Kleidung, und 
Nahrung, was im. hiesigen Clima keine grossen Ausgaben 
macht, oder sie werden als Kuaben von ihrem Vater zu &i- 
nem Europäer geschickt, um auf diese Weise etwas zu Ier- 
nen. -— Die ‘Häuser der Europäer hier sind gross, geräu- 
mig, und sehr gut gebaut, hoch über die Erde erhöhet, um 
Luft zu.haben, und mit offnen Säulenräumen, die oft rings 


‚umher gehen, zu dem nämlichen Zwecke versehen. Gewöhn- 


lich aber bleiben Europäer nicht lange hier, weil das Klina 
an der Küste für ihre Constitution nieht zuträglich ist. Die 
wenigen, die hier sind, scheinen auch ein ziemlich freuden- 
loses Leben zu führen; ihre Gesellschaft ist sehr beschränkt 
und einförmig, und ihr Verlangen geht meistens nur dahin, 
‚ Geld zu gewinnen, während andere zu’ Grunde gehen. -— 
Von Cape Coast an bedient man sich im Verkehre häufig ale 


. - Münze der kleinen weissen Schnecken, womit bei uns die 


Plerdezänme besetzt werden, Sie heissen hier Cauris, un 
1000 davon gelten etwa einen Gulden; im Innern aber stehen 
sie höher im Werth. Wir haben ganze Säcke voll davon 
‘mit uns. Eine im Anfange sehr .anffallende Münzart it 
auch der Goldstan), der besonders in Capo Coast und Aut 
’ gebräuchlich ist, wo er an der Küste, oder im Sande des 
Baches, der durch die Stadt fliesst, ausgewaschen wird. 
Jeder der Marktlente hat eine kleine Goldwage mit sich, Wer 
auf er für einen Silbergroschen, vielleicht für einen Sechsen 
Werth Goldstaub abwägi; diese ganz kleinen Körnchen füh- 
ren sie dann, in Lappen eingewickelt, mit sich. — Alle 
diese Marktleute, sind Ringeborne, die Palmöl, Gocosnüsst; 
einige andere Früchte, Fische, -selbstverfertigtes Baunwollen 


nn rn nn 


D 


545 
Zeug u, dergl, verkaufen. Die Kleidung besteht bei den Män- 
ner entweder bloss in einem um die Hüften gelegten Tuche, 
oder sio haben Ausserdem ein langes Stück Zeug umgeschla- ' 
gen, welches unter dem einen Arme durch und üher die an« 
dere Schulter geht, Sie nehmen es, wenn sie einem Weissen 
hegegnen, van. der Schalter und .entblössen die Brust, zum 
"Zeichen der Begrüssung. Die Weiber haben die nämlichen 
beiden Kleidungsstücke, doch tragen sie solche anders, Das 
um die Hüften gebundene Zeug ist grösser und hinten mit ' 
einem ungeheuren 'Cul de Paris versehen; je grösser dersel- 
be ist, desto angesehener ist die Frau, und desto mehr 
Kinder hat sie geboren. Bei manchen ist er vollkommen sat- 
tlarig hervorstehend; ganz kleine Kinder sind vollkom- 
men nackend; sobald die Mädchen aber .ein Stück Zeug zur 
Bekleidung bekommen‘, ist dieses hinten auch mit einem sol- 
chen Wulst versehen, der denn mit der Zeit immer mehr 
vergrössert wird, — Wiewohl ioh noch keine Gelegenheit 
gehabt habe, die üppige tropische Vegetation in voller Pracht 
zu. bewundern, sind doch viele Gegenstände mir. aufgestossen, 
dio mich zur Beobachtung anregten und zum Sammeln einlu- 
den. Nur bedaure ich sehr, dass ich in Bezug auf die Samm« 
lung so viele Schwierigkeiten zu überwinden habe, wegen’ 
Mangel an Raum anf dem Schiffe und wegen Fenchtigkeit 
der Jahreszeit. Wenn nicht täglich gereinigt, ist alles voll 
Schimmel, und selbst das Papier in Kisten wird in Kurzem 
ganz feucht, Bin ich daher. nach langem Bemühen so glück- 
lieh gewesen, ‘die Pflanzen an der Somne und bei der Dampf- 
maschine zu trocknen, so muss ich doch oft wieder nach- 
schen, wie sie sieh später machen, und ände oft genng Grund, 
abermals zu trooknen, Dieser grossen Mühe ungeachtet, sind 
die Exemplare doch schlecht, sie zerfallen und schimmeln 


fortwährend, und ich muss mich mit dem keidigen Troste 
Iör Bd, 6 Heft, " 35 . 


3 


”. 


546 = u — 
begnügen, dass ieh mit allem Eifer. thue, was nur die Un- 
stünde erlauben.” - 

Am 9. August war endlich die Kleine Floiie, ' nachdem 
sie vom Aurä den Weg quer durch die Bai von Benin ge 
‚nommen hatte, an den Mündungen des Niger; und zwar an 
der, welche den Namen Nun führt, angekommen, und Fogel 
schreibt von gedachtem Datum, Folgendes: „Wir hatten in 
verßossener Nacht ein so heftiges Schwäirken des Schiffes, 
ohne ‚bedentenden Wind, dass ich fast nicht: schlafen konnie, 
Ich stand daber erst spät, nämlich nach 8 Uhr, auf, und j 
nahm also an den’ Morgengebeten , :die. ein deutscher Missio- 
nair, von Sierra Leona, Namens Schön, von 7'/, bis, 8 Uhr 
Bält, keinen Theil. Zwischen.8 und 9 Uhr ist Frühstück; 

‚ diesmal war es Schinken mit Yams, : wobei, wie. Immer, 
schwarzer Kaffee. Der Himmel war so dicht bezogen, dass 
man oft keine halbe Meile weit sehen konnte, doch wurde 
in hellen Augenhlicken eine Flüssmündung geschen, wid für 
den Nunfluss gehalten, daher in etwa 6 engl.'Meilen Ent 
fernung vom Ufer geankert. Der Regen stürzte in starken 
Strömen herab, und bald war der ganze Gun-Booz unker 
Wasser; ich begab mich daher in meine Kajüte, von deren 
Fenster ich, die Aussenseite ölfuen liess, ‚um sehen zu kön- 
nen. Aber bald war von dem durch dasselbe eindringenden 
Regen Kajüte und Beite so nass, dass ich,. mit meinem Ha- 
kintosh bekleidet, aufs Verdeck flüchtete, Die dort ausge 

. breitete Decke ist nicht wasserdicht, nnd das Wasser siand 
an mehreren Stellen 2 Zoll hoch, dessennngeachtet suchte ich 
mir hier die Zeit bis zum Diner zu vertreiben. Dieses findet 
zwischen 2 und 3 Uhr Stat und ist vermöge- : des einge“ 
machten Fleisches, der Yarıs, Mehlspeisen u. ©. W- ganz oo" 
fortabie. Hiernächst wurde der Zimmermann reqniriet, I 
„meine Kajüle. etwas trockner ‚zu "machen; der Benstenlt 
wurde wieder geschlossen und das Bett getrocknet, so gu 


547° 
5 gehen wollte. Im Gunroom wurde der Ofen. wieder ge- 
setzt und dieser geheizt, so dass wir die angenehme Wärme . 
von 87° Fahrenheit haben. Bis zum Thee war genug zu . 
tun, meine Kajüte. wieder in Ordnung‘ zu bringen. ° Nach’ 
6 Uhr ist Thee mit. Schiffszwieback, ohne Milch; ‘um. 74%, 
Uhr wieder Abendgeheie, Nach diesem, da der Regen" etwas 
nachgelassen hatte, suchten ich und einige Gleichgesinnte 
uns einen etwas trockneren Platz, wo man im Makintosch 
allenfalls aushalten konnte, um eine Cigarre zu rauchen, 
und’ dann suchte ich mir wieder im Gunroom einen Platz, 
um Gegenwärtiges zu schreiben. Das staike Rollen des 
Schiffes dauert ‚aber noch immer fort, und ich fürchte, der 
Rinfinss davon wird sich an meinen: noch schlechteren Buch- 
siaben,, als gewöhnlich, gezeigt haben.” 


Den 12. August, „Wir liegen bei dem Cap Nun, 2 bis 
3 Meilen in offener See vor Auker; eine stattliche Flotte, be- 
stehend aus den drei Daripfschiffen , einem grossen Trans- 
Portschiffe und. einem andern kleinen, das. uns den Fluss 
hinauf begleiten wird, Es ist hier mancherlei zu thun; die 
letzten Vorräthe sind vom Transportschiffe einzunebmen, wel- . 
ches uns hier verlässt, und die Schiffe möglichst mit Kohlen j 
20 verschen, um obne Zögerung den Niger hinauf zu fahren, \ 
bis zum Einflusse des Tschadda.” 


Sonntag, den 15. Aug. Nachmitlags. ,„So eben sind wir, 
in den Nunfass eingelanfen, uachdem wir während unseres 
Aukerns im Meere das schrecklichste Rollen des Schiffes, und 
zugleich Wassermangel zu ertragen hatten. Wir. mögen sa- 
sen, dass endlich heute die Expedition beginnt, da wir nach 
s langem Anfenthalte endlich zu dem Orte gekommeh sind, 
wo unsere Beobachtungen anfangen sollen. Die Vegetation 
scheint, vom Schiffe aus gesehen, höchst üppig, man sieht 
endlich eiwas Waldartigen. Wir werden wahrscheinliek hier 

\ - 35% 


548 
wieder noch "einige Tage liegen; ich will nur wünschen, dass 
“ die Regen mir erlauben, diese Zeit zu benutzen,” 
. Endlich langte am 11. Sept. die Expedition heim Zu- 
. sammenflusse des Niger mit dem Tsehadda an, und Pogel 
- sehreiht:von dort unter dem 18. Sept: „Wir sind nun seit 
8 Tagen- an’ dem Punkie angekommen, den ich als einen 
vorläufigen Platz der Ruhe glaubte betrachten zu können, 
Man hätte auf eine Fahrt von 6 Tagen his hierher, und auf 
keinen Aufenthalt an der Nunmündung gerechnet; statt des- 
sen haben wir von unserer ersten Ankunft am Nun (den 10, 
Ang.) bis-hierher mehr als einen Monat gebraucht, In Du 
und Attöh (oder Iddäh) wurde einige Tage angehalten, und 
mit den Königen die gewünschten Verträge gegen den Slaven- 
handel abgeschlossen. : Dieser Aufenthalt "war aber wenig zu 
meinem Vortheile, denn -die Umstände liesson mich an beiden 
Orten wenig aus Ufer kommen; auch war ich. in Aitäh un- 
wohl, doch nicht von Bedentnng. , Bei Aitäh erhebt sich die 
Gegend, die bis dahin flach und niedrig war, zuerst, und 
. bildet weiterhin Berge, die bis 2000 Fuss hoch sind, un 
mit Unterbrechungen Dis, hierher gehen; zuletzt, und auch 
hier, |sind sie besonders nur auf dem rechten Flussufer vor- 
handen, Sie bilden zuweilen Gegenden, die Bheinsichten eben 
nieht unähnlich sind; doch ist das Flussbeite zu breit (meist 
‚über eine halbe englische Meile breit), üm malerisch zu sein, 
und. oft ist es noch durch viele Inseln. erweitert nnd unler- 
brochen. Die Berge sind kahl und‘ ohme alle Spur von 
menschlicher Thätiekeit; nur Einmal sah ich ein Dorf anf 
der Spitze eines Hügels, was sich sehr schön ausnahn. 
Mount Pattch > in dessen Nähe wir liegen, ist ein etwa 1200 
Foss-hoher, vierockiger Berg anf dem rechten Flussufer, der 
schräg von allen Seiten aufsteigt, und. mit, vielen einzelnen 
‚ Baumparthien beseizt, ührigens dicht mit‘ Planzungen be 
deckt ist, ° Am Fusse desselben erheben sich Gruppen schlat“ 


ll. 54 
ker Oelpalmen, so dass das ganze Bild, geschmückt mit dem 
frischen Grün, welches die Regenzeit hervorgebracht hat, 
recht ‚hübsch ‚is, Wenn ich daher 2. B. auf dem Quarter- 
deck unter einem Sonnendache sitze, und nach jener Gegend 


binüberblicke, so kann ich nicht umhin > zu gestehen, dass 


‚ich mich des Anblieks erfreue, und dass in den einzelnen 


Baobabs, - die. ieh unterscheide, und in den Oelpalmen mir 
Formen begegnen, die, ‚obgleich seit einigen Wochen täglich 


gesehen, doch durch Fremdartigkeit interessiren, Man hat . 


ein Stück Land auf dem rechten Flussufer von Mount Pat- 
teh .an bis nach Beaufort Island gekauft, und man bereitet in 
diesem Augenblicke die "Wohnung-für die Person, walehe- die 
Musterwirthschaft am Fusse’ des’ genannten Borges einrichten 
sol, Der Boden ist-entschieden von geringer Qualität, und. 
man will suchen, einen bessern Ort zu finden, auch ist das 


; andere Ufer weit.besser, aber, als zu niedrig, bat man es 


verworfen, auch steht es gegenwärtig unter Wasser, — Ueber 
den Character der Vegetation hier etwas zu sagen, ist mir 


wach ‚meinen bisherigen Erfahrungen unmöglich, Die tropi- 


sche Fülle wenigstens tritt darin gewiss nicht hervor, und 


ö 


wenn ich eine Schätzung machen soll, so will ich sagen, - 


dass ich, seit ich auf dem Flusse bin, vielleicht. etwas über 
800 Species gesammels habe, : Es scheint mir dabei, dass 


‚Nicht einzelne Familien vorherrschend den Habitus jener Ve- 


getation bestimmen, sondern er scheint von vielen, die ge- 
mischt sind, bestimmt: zu werden. Doch ist es möglich, dass: 
ich mich täusche, da jetzt fast keine Bäume blühen, manche 
nur Früchte haben, ‘und viele ohme alle characteristische 
Theile sind, .Baobahs sind häufig; die meisten haben den 


Habitus yon alten dieken Eichen, vielleicht sind sie verhält- . 


nissmässig etwas niedriger; aber keiner ist mir vorgekom- 
men, der dew durch Adanson’s und Golberry’s Beschreibung 
°rrogten Erwartungen "entsprochen hätte. Von tropischen 


B 


550 


Formen findet sich, wie ich schon erwähnte, wenig, wenn 
überhaupt etwas. Von Palmen ist nor die Oclpalme am 
Flusse entlang und an sumpfigen Orten häußg; zuweilen sieht 
man die Fächerpalme; Cocospalmen gehen bis Attäh.- Von 
baumartigen Farrnen glaube ich einmal einen änrch’s Fern- 
xahr erkannt zu haben. Parasitische Orchideen kommen (ie- 
fer am Fiusse zuweilen, jedoch selien,. vor, hier habe ich 
keine gesehen, Eine blattlose Enphorbia, ungehener dicke 
Bäsche bildend, wächst auf Mount Paith, Lianen sind ' 
reichlich vorhanden, aber die baumartigen Stämme derselben 
haben wenig Einfluss auf den landschaftlichen Charaster; sio 
bilden mit dem Muttersiamme eine dicke vegetabilische Masse, 
Mehr ‚auffallend sind die sich windenden und hooh- raukan- 
den, krautartigen Gewächse, die, besonders am Ufer entlang, 
die Sträucher und ‘Bäume bis zu einer ungemeinen Höhe 
überziehen, und oft wahre vegetabilische Wände bilden, die 
mit den glänzenden Blüthen der Oonvolvuli, Oncurbitacene 
und’Asclepiadene. geschmückt sind, Früchte, für einon euro- 
päischen Gaumen geniessbar, gieht es hier gar nicht; dio 
beste unter ihnen ist die hogplum (Schweinepflaume), die 
schlechter ist, als unsero Schlehen, und deren Name also 
schon die Qualität anzeigt. Am der Küste hat man gute Aut _ 
nas, Bananen u. s. w., aber sie sind eingeführt; Mur dio 
letzten finden sich auch hier angepfanzt, aber sparsam. 
Pferde sind höchst selten, und dann nicht grösser, als Esel; 
die Rinder gleichen vielmehr Schaafen; Butter und Milch bs- 
kommt. man nie oder schr selien zu sehen; ‚die Eyer werden 
nur angehrütst gebracht, Hühner nur als Küchelchen ges 
sen, . Betrachte ich alle diese Hinzelnheiten, so kann ich 
nicht umkia, mit Ovid auszurufen: j 
‚Heu terra felci non adenda viro, — 
Die Eingebornen, welche von weit und breit her zu uns 5% 
kommen sind, haben sich sehr gut gegen uns betragen; nie 


* 


- 551 


“zeigten sie die geringste Spur von Feindseligkeiten; vielmehr 


ware sie sehr zutraulich Sie sind nicht von dem tiefen 
Schwarz, welches man bei andern Africanern bemerkt, und 
haben, besonders in der hiesigen Gegend, oft sehr ‚gute Ge- 
sichtsbildungen. Sie verstehen Baumwolle zu spinnen und 
in gute Kleider zu verarheiten, wissen Eisen zu behandeln, 
nnd Messer, Säbel, Nadeln u. s. w. zu verfertigen, bestellen 
auch den Acker mit gewisser Kunst. Es ist nur schlimm, 
dass sie dieselben Kunstfertigkeiten wahrscheinlich schon seit 
undenklicher Zeit besitzen und doch nicht vorwärts kom- 


"men; es ichlt das geistige Ferment, wodurch das Erworbene 
‚weiter genutzt wird, Wir haben täglich einen wahren Markt- 


platz an Bord, indem die Einwohner eines benachbarten Dor-. 


fes in grosser Anzahl zu uns kommen und zu verkaufen - 


oder zu vertäuschen suchen, was sie nur besitzen, Insbe- . 
sondere finden kleine, in Papier gefasste Spiegel guten Ab- 
gahg, und ich worde nie die Freude vergessen, die aus den 
Augen mehrerer strablte, als sie sich zum erstenmale in sol- 
chem Glase besahen. Besonders können die Weiber sich nicht 
satt schen, wenn sie sich darin betrachten, mit Pulver von ro- 
!hem Holze roth geschmiert, und die kurzen Haare in klei- 
ne, aufrecht stehende Zöpfchen gedreht, so dass sie oft ge- 


"hörnten Teufeln. ähnlicher schen, als Menschen. Im Ganzen 


aber soheinen 'sie dem Tande das Nützliche vorzuziehen, 
wenn nicht jener zu grell, und daher zu anlockend ist,.z. B. 

eine recht hellrothe, mit goldenen Borten verbrämte Mütze 
u dergl, Es sind uns eine Menge von Frauen - Kleidungs- 
Stücken, oft abgeschmackt genug ausgepntzt, mitgegeben, wie 
Gazstücher, Gürtel n. s. w,, was sie nur als Geschenk, und 
ziemlich gleichgültig annehmen, während sie nach einem 
grossen Tasohentuche, das. sie um die Hüften tragen, sehr 
begierig sind, Die Männer sind’ alle mit Bogen und Pfeilen 
bewatfust, Sie schätzen ihre Pfeile, die stark vergiftet sein 


\ 


‚552. 


‚ sollen, .schr hoch; doch verkaufte mir neulich einer seinen 
ganzen Waffenapparat, d. h, ausser Pfeilen, Köcher und Bo- 
gen, ‚eine kurze hölzerne Armsohiene, ein Messer und einen 
eisernen Ring für 2000 Kauris, was wir für 1%, Tälr. rech- 
- nen, was aber im Kostpreise nur die Hälfte ist. Alle diese 
Dinge sind für den Gebrauch bequem upd-solide gemacht, 
doch meistens ohne besondere Kunst. Schlau genug ist die 
Weise, wie sie den Bogen. spannen, welcher klein, d.h, nur 
etwa 4 Fuss lang ist, An der rechten Hand nämlich haben 
'sie ein Messer mit hohlem Handgriff, durch den sie vier Fin- 
ger und die Mittelland stecken; dann haben sie am Daumen 
einen ‚eisernen. Ring, und zieken nan zwischen diesem und 
dem -Messergriffe ‘die Bogensehne an, so.dass sie die Hand 
nie beschädigen kaum. Ueberdem sind sie so im Siande, un- 
mittelbar nach dem Schusse zu stechen. — Bine besondere 6e- 
wohnheit in ganz Africa, und so’ auch hier, ist das Daschen. 
Bevor man nämlich mit einem Fremden etwas verhandelt, 
wird ein Geschenk gegeben, welches im Africanisch - englischen 
dash heisst. . Da die Africaner erwarten, dass Fremde oder 

“ Europäer weit mehr geben, als sie empfangen, so ist die- 
ses Dasch- System eine Art von indirekter Anflage, die für 
Jemanden, der sich darauf nicht vorbereitet hat, eben wicht 
angenchm ist, und ich habe hier seidene Schnupftücher ge 
nug auf diese Weise für nichts weggeben gesehen, Die 

- banmwollenen, die ich gekauft hatte, haben mir dabei sehr 
gute Dienste geleistet, — Das Wetter ist für eine Reise bis 
hierher sehr angenehm gewesen. Die Regenzeit, die wir zeich- 
lich gehabt‘ haben, sendet nur noch ab und zu Schauer nit- 
der, und es.ist daher zu erwarten, dass der Fluss, der jetzt 
im höchsten Wasserstande ist, nächstens fallen werde Die 
Hitze steigt Nachmittags meistens nur auf 83° Fahr., selten 
anf 87° und 90°; Nachts sinkt die Temperatur anf 76° bis 
74°, was man nach der Hiize des Tages schon kalt findet 


” 553 
Eine besondere Einwirkung aber hat die Sonhe ‚hier, beson- 
ders wenn sie nach einem Begengusse plötzlich. hervoxtrittz 
sie ist daun so brenuend heiss, dass ich. gern einen Schirm 
zwischen mir und meinem Kopfe habe, der. ohne dies mit. brei- 
tem Strohhute bedeckt ist, — Die von uns bisher so lang- 
sam durchfahrene Gegend ist als ungesund, verrafen. “Es 
war daher kein, Wunder, .dass das afrieanische, oder besser 
gesagt, die. africanischen Fieber, auf “der Reise selber durch 
die Aufregung unterdrückt, hier nunmehr stark: ausgebrochen 


“sind, so dass die Schiffe jetzt Lazarethen ähnlich schen, 
‚Todesfälle haben wir zwar bis jetzt wenig gehaht; was aber 


ans den Kranken werden wird, :lässt sich nicht: bestimmen, 
da wohl keine Krankheit mehr täuschet und schnelleren Wech- 
sel darhietet, als dieses Fieber. . Ehe das. Uebel sich so‘, be- 
stimmt herausstellte, war der, Plan folgender: : Unser Schiff, 
der Wiiherforce, sollte den Tsehadda- hinauffahren; dieses ' 
bleibt auch 50. Die beiden andern sollten den Niger hinaaf- 
fahren, bis Bassah oder.höher. . Wenn sie weiter könnten, .. 
soliten. zwei grosse Boote hemannt werden, und, diese dann 
‘versuchen, wo möglich bis Timbuctu vorzudringen. Heute 
aber ist der Plan ‚gefasst, worden, das kleinste ‘Schiff, -den 
Sudan, wieder den .Fluss hinabzuschieken, um die. Kranken 
nach Fernando Po zu bringen, Ich denke, wir werden vom 
Tschadda in 4 bis 6 ‚Wochen, hierher- zurück sein, und da 
die Regenzeit dann vorüber und hoffentlich -die Anlagen .am 
Uler so weit sein werden, dort mit einiger Bequemlichkeit 
wohnen: zu können, so hoffe ich dann dori mein, Standquar-, 
tier zu nehmen ‚ und so weitere Exeursionen ins Land zu 
machen, — Seitdem ich bei Attäh einige Tage unwohl war, 
befinde ich mich wieder wohl’und kräfig. Indessen ist .das 
Cliia doch sehr nachtheilig für eine europäische Gonstitution, 
Sierra Leona wird auch als gefährlich betrachtet: ich aber 
habe mich dort nach starker Anstrengung ganz wohl befün- 


$ı}:7 \ . 
den. Hier. bestieg ich’ den,” etwa 1200 Fuss hohen Berg Pa. 
ich frühmorgens ‘an 6 Uhr, ohne, mick- sonderlich anzustren- 
gen; ich fühlte mich vollkommen wohl, botanisirte, kehrte 
gegen % Uhr zurück, nahm ‘mein Mittägessen zu mir, und 
zuhle etwas. "Aber den ganzen. Nachmittag durch befand ich 
mich so gänzlich: erschöpft‘ und. unfähig, das Geringste zu 
thun ‚wie hoch-niemals;- hiermit aber. war nicht das gering- 
ste Krankheitsgefühl verbunden; Jeder von uns, der nicht 
krank ist, wird- von Jucken in der Haut und Ausschlag ge- 

- plagt; ‚diese, ‚so wie die -Mosquito’s, die bisher jedoch nur 

sparsam gewesen sind, lassen iu der Nacht nicht schlafen, 

ia Summa: es ist eine elende Existenz für einen Europäer.’ — 

‚Bekannt ist nun aus -öffentlichen Blättern das weitere 
ungläckliche -Schieksel der Expedition, und Yogel meldet 
darüber. von Clarence auf der Insel Fernando Po unter den 

22. Ovtsber Folgendes: „Wir waren eben Willens weiter zu 

gehen, um eine eigentliche Entdeckungsreise zu beginnen, als 

die lange gefürchteten, zuletzt aber als hinter uns liegend 

betrachtetön,-tropischen Fieber ausbrachen, so dass in kur- j 

zer Zeit fast alle Europäer, und’ die meisten schr stark, 

davon ergriffen wurden. Ich ward noch an demselben Abend, 
wo ich ‘den letzten Brief schrieb (a, 18. Sept.), vom Fieber 
befallen, ‚und habe besonders an starken Paroxysmen gelit- 
ten. Da die Seeluft als das beste Mittel gegen die Krauk- 
heit ‚angesehen wird, so gingen wir allesammt wieder den 
Fluss hinab und hierher: zuerst: das Schiff mit den’ Kran- 
ken (Sudan), dann unser Schiff, der Wilberforce, und end- 
lich auch das dritte (Alliert), ‚nachdem es noch einige Tag 
den Niger hinanfgefahren war, dann aber. sich gleichfalls vr 
näthigt gesehen hätte, umzukehren, und alle Europäer nit 
zunehmen. Es war nun die Absicht der Führer der Kopeli- 
tion, ‚von'.hier uach Ascension, welche Insel. man vorzugs” 
weise für gesund-hält, zu segeln, um dort die völlige Gen* 


— 1,985 
sung der Kranken ‚abzuwarten, und, im März, wo man auf 
ein.für Europäer besseres Klima hofft, den Niger wieder hin- 
aufzugehen.:. Es gelang mir aber, es durchzusetzen, dass 
ich, die Zwischenzeit hier zubringen könnte, Ich, liess mich. 
mit dem heftigsten Fieber. ans Land bringen, "und bin 2un 
.Tast drei Wochen hier, Das Vieber, welches mich, als. wir 
hierher kamen, besonders häufig besuchte, oder eigentlich 
den ganzen . Tag nicht vor mir wich, hat mich seit etwa 
1% Wochen verlassen, und ich befinde wich jetzt, wie ich 
glaube, ausser aller Gefahr, Aber meine Kräfte kehreu un- 
gemein langsam zurück, und kaum werde. ich im Stande 
sen, vor Ablauf von 6 Wochen meine botanischen Forschun- 
gen wieder kräftig aufzunehmen. Besonders ‚habe. ich.ngch j 


nicht wieder ‚gehen gelernt, ich stolpere hoch ‚oft über mei-. 


ven Füssen, Von den Schiffen sind bexeits zwei nach Ascen- - 
sion abgegangen, nur das dritte,. später herahgekommiene, 
befindet sich noch hier, und will die Genesung seiner Kran- 
ken hier abwarten, — "Von der Insel selber kann ich wenig 
sagen, da ich noch nicht im Stande gewesen bin, mich um- 
zusehen, Doch scheint sie,. wenigstens was die Masse be- 
trifft, ziemlich planzenreich zu sein, und besonders hoffe 
ich, dass die Untersuchung der Berge ergiebig sein soll, wel- 
che meistens mit dichten’Wäldern bedeckt sind, und deren . 
höchste Spitze sich über 10,000 Fuss hoch 'exhebt, : Die- Be» 
qemlichkeiten, die man hier hat, sind ziemlich gering. Alle 
Häuser sind bloss von Breiterh zusammengeschlagen,, und 
Stehen, das Ungeziefer abzuhalten and den Läftzug zu beför- 
dern, auf starken Baumstämmen erhöht, dia.aber sehr oft 
grneuert werden müssen, Sie sind besonders. für das“ Luf- 
tige gebaut; die Fenster, d. h. Läden, schliessen.nicht, das 
Dach ist gewöhnlich nicht wasserdicht, und in den Wänden, 
so. wie im Fussboden, sind grosse Löcker, so dass bei oinem 
Stärken Regen, deu wir gestern, hatten, unsere Zimmer fast 


556 ee 
unier Wasser, standen, und anr- die Löcher im Fussboden, die 
das Wasser ‚wieder abfliessen liessen, einige -Erleichterung 
gewährten. Der deutsche Mineralog der Expedition, der in 
der Genesung etwas weiter ist, als ich, will gleichfalls hier 
bleiben, nnd wir haben zusammengelhan,. unsexe eigene Üe- 
“ eonomie einzurichten, was hier nöthig, "aber auch kostspie- 
lig ist, Von einer Küche oder Achnlichem ist keine Bode, 
An dem offenen Platze unter dem Hause, dexr tennenarlig 
Testgeschlagen ist, bringt. der -Kochende- jeden Tag seinen 
‚ eisernen Bost, und bereitet dann mit ungehenrer Holaver: 
schwendung in vier, oder fünf eisernen Casserolen alles, was 
‚man hier zu essen bekommen kann, - Darin ist aber keine 
grosss Auswahl; man hat Hühner, Rindfleisch, wenn Schifle 
kommen, indem nur dann geschlachtet wird, auch ab und zu 
einige Fische; das sind die Fieischspeisen. . Aber nie, dürfen 
Yams fehlen, 'und diese sind hier in der That ausgezeichnet, 
so dass ich sie unsern Kartoffeln bei- weitem vorziehe. Scha- 
de, dass so. gar keine Möglichkeit ist, diese ‚Wurzel hei uns 
einzuführen. Man kann sie täglich speisen, auch leben die 
ärmeren Lente hier fast ausschliesslich davon. Nimmt man | 
dazu noch Reis, der aber hier nicht gebanet wird, 50 is 
dieses so ziemlich Alles, was das Küchen - Departement dar- 
zubieten hat, einem armen Kranken wieder auf die Beine zu 
helfen, und das ist gewiss dürftig genug. Will man sonst 
etwas haben, so muss es aus Europa verschrieben werden. — 


Für unsere Wirthschaft ‚sind wir genöthigt, zwei Diener zu 
Jeder empfängt täglich 
ber drei 
sen: 
zicht 
eilen 


. 


halten, wovon der eine Koch ist. 
‚einen engl, Schill, so dass beide uns jeden Monat ü 
Pf. Sterling kosien, wobei wir sie noch ernähren m 
Dafür thun diese Lente im Lanfe des Tages dennoch 
halb .so- viel, als ein Europäer thın würde, — Einsiw 
vergeht denn mein Leben hier unter Essen, Trinken, Schla- 
. fen: denn ich soll nichts anderes thun,. und. bin aueh Wir 


j _— : "557 
"ihig' dazu, Die Expedition will im März wieder.den Niger 
hinanfgehen, und holt dann im Stande. zu sein, doxt bis 
zum Herbste zu bleiben: so würden denn die Rückkehren- . 
den am Ende des nächsten Jahres wieder in Europa’ sein... 
Sollte ich bis ‘zum Eintritte der trocknen Jahreszeit meine’ 
Rüstigkeit wieder erlangen, und so mehrere Monate der Er- 
forseliung dieser Insel widmen können, so denke’ ich eine 


solche Ausbeute zu machen, dass ich das Weitere abwarten j 
kann,” — 
Der“ letzto Brief Vogel’s ist von dem nämlichen Orte, 

den 22, Novembor geschrieben, und folgenden Inhalts: „Seit 

meinem letzten Briefe hat sich. bei mir nichts Wesentliches 

verändert, Meine Genesung geht Vorwärts, aber langsam, 

oder ‚vielmehr ich bin lauge genesen und nur meine Kräfte 

kommen sehr langsam wieder, . Doch kann ich schon ziem- 

liche Exoursionen unfernehmen ; grössere, muss ich ohnedies 
unterlassen, bis die, jetzt noch ab und zu. sich einstellenden 
Regen gänzlich aufhören. Mich verlangt, sehr, in die Berge 
zu gehen, und dort auf einige Zeit ein wahres Naterleben 
an führen, denn hier im Orte ist es ein elendes Mittelding 
»wischen dem eivilisirten und Natur- Zustande, Seit fünf 
Wochen müssen wir in unserer Hanshaltung selber für Alles 
‚sorgen: denn wollten wir das nicht, so müssten wir mehr 
Leute bloss für solche Zwecke engagiren, und das kostet 
nicht allein viel Geld,’ sondern wir haben auch an den bei- 
den im Hause schon genug. Ein afrieanischer Diener will. 
nie gehorchen,, sondern Alles aus eigener Machtvollkommen-. ' 
heit ihun, und wenn sein Geschmack init dem des Herrn 
nicht übereinstimmt, so meint er, der Herr müsse sich "nach 
ihm Fichten, Wenn 'ich zum Koche sage: das und das sei 
Richt. so gekocht, wio ich es wolle, so giebt er rnhig zur 
Antwort: er liebe es so nicht; und wenn mein Diener ganze 
Abende gegen meine Befchle fortgeht, so sagt er kaltblütig:. 


\ 


558 | 
wenh .er- mir- mein Essen geliracht, so hätte ich ja keine 
weitern Ansprüche an ihh. Oft hält es schwer, etwas zum 
Kochen’ zu erhalten; so haben. wir nun seit zwei Tagen kein - 
Fleisch gehabt, und auch ‚keines für Geld bekommen können. 
Dasselbe ‚kommt oft mit ‚dem Brode vor, und wenn man 
“nicht Vorrath von Schiffszwieback hat, so ist man ühel 
daran. ‚Auch die Erleuchtung Abends mit einer Palmöllampe 
ist sphlechter, als die von Lampen, welche man hei uns deu 
Dienstboten giebt, und für Leute, die am Abende eiwas thun 
wollen ;. sehr unbequem. Am furchibarsten für mich aber 
sind die Schaaren von Ameisen, Käfern, Schaben, von. denen 
"es überall wimmelt: denn diese drohen meinen Sammlungen 
Verderben, und ich bin iu stetem Kampfe mit ihnen, Aus- 
serdem statten auch Wespen und Fliegen aller Art, Eidech- 
sen; Salamander, Batten u. dergl: uns häufigen Besuch al, 
so dass ein Zoologe sich freuen müsste, so gute Gelegenheit 
zu.haben, mit diesen Thieren verirauf zu werden.” 
Während Pogel auf diese Weise nicht nur mit Entwür- 
fen und Vorbereitungen zu künftiger, alleın Anscheine nad 
erfolgreicher Thätigkeit beschäftigt war, sondern anch. dieser 
. selber sich, wahrscheinlich zu früh für seine Kräfte, hinzt- 
‚ geben ‘anfing, entwickelte sich in ihm.dexr Keim seiner kein. 
ten tödtlichen. Krankheit. ' Im December, d. i. in dor Zeh 
‚in welcher auf der Insel der Regen aufhört, sich in Strömen 
zu ergiessen, tritt eine kalte und feuchte Witterung ein, die 
auf Europäer höchst nachtheilig einwirkt, _ Vermöge dessen 
würde Pogel am 4. Dee, yon einer Dysenterie befallen, die 
ihn aus Botte fesselte, und wohei sein Befinden sich vor Tag? 
zu Tage verschlimmerte, Die anwesenden ärztlichen Perso“ 
nen, Dr. Thomson, Wundarzt vom Sudan, Dr. # Bluc Willem 
vom Albert'n. A,, leisteten ihm den sörgfältigsten Beistand, 
und Hr. Roscher, sein Beisegefährte, sein Hausgenoss® mi 
Freund, kam nicht vom Bette des Kranken, der alle Leidts, 


| 
welche die Krankheit im Gefolge hatte,. mit der ihm eigenen 
Geistesstärke ertrug;,. ohne je den Muth sinken‘ zu lassen, 
Trotz diesem, machte. das Uebel seinem Lehen am töten Tage, 
nämlich am 17. Dee.. gegen Mittag, ein sanftes.und schmerz- 
toses Ende: Er starb christlich und ergeben, ‚ hachdem er: 
täglich, ja. stündlich von den gewinnreichen Wanderungen ins 
Gebirge, die ihm bevorständen, gesprochen, und selbst’ noch 
wenige: Minuten vor seinem ode seinen genannten Frennd. 
gefragt hatte, ob er alles für ihre gemeinsamen Excursionen 
Nöthige vorbereitet Habe, Seine irdischen Veberreste wurden. . 
noch am Abende des nämlichen Tages der Erde übergeben, 
an der, Seite des Capitein Bird Allen, der ihm im Tode 
vorangegangen war, Das Schiffsvolk trug den Sarg, und in der 
Begleitung befanden sich der Commandenr, Capit. Feshbourze, 
Dr. Mao William, Capit. Beuucroft, Dr. King, Hr. Scott 
welst Gemahlin und noch mehrere seiner Mitreisenden, bei 
donen allen er wogen seiner wohlwollenden und edeln Ge- 
müthsart und wegen seiner wahrhaft christlichen Tagenden 
schr geachtet wär. Sein Nachlass kam, vermöge eines frü- 
hor. geschlossenen Contractes, in den Besitz der Gesellschaft, 
von.welcher die Expedition ausgerüstet war, und es ist zu 
hoifen, das Yogel’s Sammlungen und Reisebemerkungen, diese 
kostbaren Ueberreste einer Thätigkeit, welche in dem Augen- 
blicke erlosch, wo ihr ein weiterer und würdiger Schauplatz 
sich zu öffnen begann, nicht für die Wissenschaft verloren 
gehen werden, . 

Ven Natur war Pogel gross und wohlgebauet, seine 
Constitution, einige Schwäche der Brust und Anlage zu Rhen- 
matismen ahgerschnet, fehlerfrei, seine Gesichtsbildung and 
Minen ernst, äber wohlwollend und Zutranen erxegend, Thä- 
fig, ohne Uehermanss in der Anstrengung, ruhte er doch 
‚nicht leicht, his die Arbeit, welche ex unternommen hatte, 

gelhan war, Als Mensch war er gottesfücchtig, von siren- 


‚560 . 
ger Rechtlichkeit, grossmüthig, "gegen Fehler machsichtsvoll; 
im Gespräche heiter; mit genauer Beobachtung des. Schick- 

lichen. Gegen seine Freunde bewies er sich inimer treu und 
“ergeben, gegen seine Collegen anfrichtig, uneigennüzig, 'ver- 
täglich, „Als, Docent hatte er sich in der kurzen Zeit seines 
Wirkens schon Beifall’und Liebe erworben, und’Vorzügliches 
wäre von ihm zn erwarten gewesen, wenn er länger gelebt 
hätte,‘ Was er als Schriftsteller würde geleistet ‘haben, da- 
von geben seine Schriften ein unzweideutiges Zeugnisse. 


En 


: Kurzgefasste Darstellung. 
eines neuen Systems der Pflanzenlehre, 


von 


E. Chr. v. Trautveiter.. 


Dieser Aufsatz ist in dem Bulletin der Kaiserl, Gesellschaft 
der Naturforscher zu Moskau (1841, No. UL) in lateinischer 
Sprache erschienen. Ich theile ihn hier in dentscher Ueber- 
setzung mit, nm die Sache für Manche zugänglicher zu ma- 
chen. — Den Anfang glaube ich mit der Voreriunerung 
machen zu müssen, dass ich nicht Botaniker von Fach bin. 
Es ist mein Sohn, Rudolf v. "Trautvetter, dex sich als Bo 
faniker bekannt gemacht hat, und ‘von dem, auch in dem 
Senannten Bülletin, mehre botanische Schriften erschienen 
sind, Ich dagegen habe mich mehr-mit den. vhilosopkischen _ 
und, was fast, dasselbe ist, den. philologischen Studien ab« 
gegeben. Auch eben dieses Werk, wovon ich eine kurzge- 
fasste Darstellung zu gehen im Begriffe bin, ist aus meinen 
Philosophischen Studien hervorgegangen. Bei Abfassung ei- 
"09 weicheitslehrigen Gestelles oder Lehrgebändes mussiö ich 
da wohl auch die natürlichen Dinge berühren oder vielmehr 
nit begreifen, Man wird sich also nicht wundern, dass ich 


Anch über das System der natürlichen oder wüchsigen Dinge 
Mr Did, 65 Heft, 36 


562 


- nachgedacht habe, Nach Beendigung meines philosophischen 
Werkes babe ich mich gleichsam zur Erholung zu der Ent- 


werfung und, Darstellung des Natur-Systemes hingewendet, 


und da ich mich mit der Gewächslehre in Zwischenzeiten von 
Jugend auf abgegeben hatte, so habe ich mit dieser den 

" Anfang gemacht, um auch auf diesem Felde die Früchte mei- 
ner philosophischen Arbeiten einzuörndten. Die Botaniker 
mögen es also gestatteh, dass ich änsjenige, was aus den 
weisheitslchrigen ‚Forschungen für die Botanik sich gewinnen 
lässt, zum Gegenstande dieser Mittheilung mache, Manche 


meinen, dass die Philosophie nur mit leeren Spitziindigkei- _ 
ten zu than habey dem-ist aber nicht so, Die Philosophie 


behandelt wohl am meisten das Wirkliche, lehrt uns das 
Wesen und das Verhältniss der Dinge kennen. Was das 
eigentlich Botanische ist, überlasse ich den Botanikern. Dise 
mögen sieh hervorthun in Aufsuchung und Bestimmung der 
Familien, Gattungen und Formen. Diese Richtung schlägt 
man ohnehin jetzt allgemein ein, und diese Arbeit iet iöh- 
lich und verdienstlich. Doch wird man auf diesem Wegt, 
mag inan auch die Kenntniss des Einzelnen ins Unendliche" 
erweitern; niemäls dasjenige gewinnen, was wir sachen: ein 
mit der Natur und. Verannft übereinstimmendes Leehigebände. 
Ja;”jo mehr man sich diesem Streben nach Tirforschung des 
Einzelnen hidgiebt, desfo mehr wird man voh der Masse der 
Gegenstände Vergrahen, wid desto weniger vermag man 135 
" Ganze zu überblicken. : Sogar wird eben diese Begierde, das 
Ganze zu ordnen; bei denjenigen vermindert, welehe eich in 
das Einzelne verloren haben, Wir aber, denen die allgemein 
menschliche Ausbildung‘, denen die Unterweisung der Tagend 
am: Herzen liegt, wir halten’ gerade das für unser Geschäft, 
den leichtesten und "erspriesslichsten Weg für das Kern mu 
eröffnen. Dieses ist aber unmöglich, wenn. nicht der“ rechte 
- wissenschaftliche Grund, "wenn nicht das wahre System, wie 


563: 


man e3 nennt, gefunden wird. Darauf also ist all unser 
. Bestreben gerichtet.- Wo’cs auf einzelne Sachen, auf die: 
Kunde der Pflanzen selbst ankömmi, da folgen wir der Ge- 
währ der Botaniker, und wollen nicht lehren ;" sondern Ier- 
nen. Sie auch nag es nicht verdriessen, zu hören, oh die 
Weisheitsgelehrten otwas Nützliches beibringen. Ich erinnere’ 
mich gelesen zu haben, dass ein Naturforscher zu Götlingen, 
“ wenn ieh nicht irre, Blumenbach selbst, dem es um ein 
mineralogisches System zu thun war, sich deshalb au die” 
philosophische Facultät gewandt habe. Was diese für einen 
Örakelspruch gegeben, weiss ich nicht. : Blumenbach mochte‘ 
dieses gethan haben in Erinnerung dessen, dass man die er- 
sts Eintheilung der natürlichen. Dinge dem „Aristoteles, dem 
srössten Philosophen der Griechen, verdanke, Diess führe 
ich nur in der Absicht: an, um anzudenten, wie sich das 
Treiben der ‚Naturgeschichte von’ dern der Philosophie auf kei- 
ng Weise absondern lässt. \ 

Zur Aufündung des richtigen Pfllanzensystems wird eine 
richtige Anordnung der Pflanzenlehre selbst vorausgesetzt. 
Und so musste ich in meinem Werke die ganze Botanik ab- 
handeln, Dieses ist jedoch in der Art geschehen, dass Alles 
vorzüglich auf die Pllanzenanordnuug: bezogen wurde, Mein 
demnächst herauszugebendes, deutsch abgefasstes Werk, des- 
sen Vorläufer diese kurze Darstellung seih soll; '' hat’ den’ 
Titel: „Grundriss der Naturgeschichte, Zweiter" Band. 
Grundriss der Pilanzeulehre.” — "Es folgt &u zweiter 
Titel: „Grondriss der Pflanzenlchre, Zur Vereinigung ‚aller 
Richtwege oder Systeme. Mit‘ einem systematischen ' und ei- 
nem alphabetischen Verzeichniss der’ Pflanzengättungen.”' 

Dass ich dieses don zweiten Bahd genannt habe, ‘würde 
einer ‚weiter ausholenden Erklärung‘ bedürfen.” Meine Ein- 
theilungsart. der Naturgeschichte weicht ab von der gewöhn- 


lieken Kintheiluug, welöhe sich von Aristoteles hekschreibt, 
‚86*. 


86 2 

Nach meinen philosophischen Grundsätzen müssen vier Na- 
‚turreiche aufgestellt werden. Es giebt zwei untere Reiche, 
welche, den untern Elementen entsprechen, und. zwei obere 
Reiche, welche auf die oberen Elemente zurückweisen. Die 
unteren Reiche sind nach meiner Behauptung das Diusen- 
zeich und das Pflanzenreich, die oberen Reiche Aber sind das 
'Thierreich und das (natürliche) Menschenreich. Die Gründe 
dieser Einiheiluug werden in dem philosophischen Lehrge- 


"bände- entwickelt. . Fälschlich hat mau den Menschen für 


eine Thiergattüng (Tier ist das lateinische fera, griechisch 
97), welche dem Affen zunächst stünde,. ansgegeben. :0b- 
gleich der griechische Ausdruck Zöov, lebendiges, und der 
lateinische animal, bescelies, weniger fehlerhaft zu sein 
scheint, als das denische Wort Thier, so ist döch sowoll 
von Aristoteles, als von den neneren Natuxforschern in der 
Sache. seibst derselbe Fehler begangen worden, denn der 
Mensch steht doch- immer als eine Familie der Gattung in 
demselben Reich. Auch bilden nicht alle Fossilien oder 
Grubenwerke das erste Reich, sondern .allein die Drugen 
oder Krystalle, . Defin die Naturgeschichte handelt von den 
geformten Wesen (von dem Mikrokosmus), und es gehhn 
zichts hinein, ausser was,der Bildungstrieb hervorgebracht 
hat, Das Wesen der Erde hexxscht in den Drusen,, das We- 
sen des. Wassers in den Gewächsen, das der Luft in den 
Thieren, das des Feuers in. den Menschen, Daraus lässt 
sich .einsehen,. dass die Drüsen den Pflanzen näher stehen, 
als die Pflanzen, den Thieren. Dieses Alles ‘wird in dem 
allgemeinen Theile meines Werks weitlänftiger angeinandet- 
gesetzt, Es, wird auch untersncht, welches die Haupuheik 
der ‚Botanik sind. Denn diese ‚werden, gleichsam, wie in 
zerstreuten Glieder des Dichters, in den botanischen Hasd- 
büchern ‚aufs Geradewohl . aufgestellt, so dass man sich 
durchschguf, durch-welches natürliche Band sie zusanmet 


En 565 
gehalten werden, Die gesamte Pflanzenwissenschaft- zer- 
fällt in zwei. ‚Abtheilungen, deren eine die nothwendige, we- 
sentliche, die andere die ausserwesentliche, hinzukömmliche 
ist, Nach Kant wird man jene die anschauliche (pars in- 
tuitiva) , diese die verlaufende (pars discursiva) nennen kön- 

"nen.  Der'.anschanliche Theil, welcher auch der einfache 
heissen kann, ' zerfällt wiederum in zwei Glieder, deren eins 
die Werkzeugbeschreibung oder Zergliederungsichre der Pilan- ; 
zen, das andere aber die Wuchslehre (physiologia) oder Le- 
benslehre ist. Die verlaufende oder zusammengesetzte Pfllan- 

- zaulehre, welche sich auf die anschauliche Abtheilung grün- 
det, enthält die Wirksamkeitslehre (Energia oder. Entelechia), 

di. dieLehre von den Eigenschaften der Gewächse, und 'die 
Zusammenstands-, Gestells- oder Anwendungslichre‘ (syste- 
matica s. taxonomia). Diese vier Theile enthalten Alles, was 
sich von den Pflanzen untersuchen lässt. Zum Beispiel die 
Erdbeschreibung der Gewächse, so wie der Plauzen- Calen- 
der gehören zur Wuchslehre, da sie über die Bedingungen 
“des Pflanzenlebens belehren. Aus diesen vier Anfaugsgrün- 

. den fliesst Alles. : Und so ist‘ denn auch das Werk in eben '- 

"80 viel Bücher getheilt worden. j 

Das erste Buch handelt von den Theilen oder Werkzeu« 
gen der Gewächse,: Es fängt mit den allgemeinen Theilen 
au, die man auch elementarische oder innere zu nennen 
pflegt. Dies sind die Zellen,. die Iymphatischen, Gefässe, die 
Spiralröhren und die eigenthümlichen Gefässe oder die Drü- 
sen. "Sie entsprechen den vier Gruudstoffen, Auch entspre- 
chen sie den besonderen Theilen des Gewächses oder den Ur- 
werkzeugen, Hanptwerkzengen, von denen dann gehandelt 
wird, . Ueber diese sind’ die Ansichten der Sohriftsteller ver-. 
schieden y welche Ansichten denn in meinem Werke geprüft 
werden, Ich behaupte, dass die Eintheilung jener Theile 
nach dem polaren Gegensatze gemacht werden müsse. : Dass 


566 ‘ 


der wahre polare Gegensatz nur zwischen Worzel und Sten- 
gel stattfinde, behauptet Hudolf v. Trautvetter, welcher 
jedoch meint, dass. anch das Blatt als ein Hanpttheil anzu. 
nehmen sei (s. dessen Abhandl. über die Nebenblätier in der 
Zeitschrift „die Quatember.” Diess ist freilich wahr. Aber 
man musste weiter gehen, Denn es fragt sich: welches ist 
deon der Gegensatz des Blattes? Gözhe (in dem Aufsalze: 
„zur Pfanzenlehre”) nimmt an, dass die Längtnrichtung der_ 
Breitenrichtung entgegengesetzt sei. Dieser Ansicht liegt 
etwas Wahres zum Grunde, allein so wie sie Göthe aufge- 
fasst hät, lässt sie sich nicht halten, Hieriher aber muss 
ieh auf mein Werk selbst verweisen, Hier wird es genügen, 
die Haupttheile der Pilanze und ihren. Zusammenhang kürz- 
‚lieh angezeigt zu haben, Die ganze Pflanze achweht in ei- 
nem zwiefachen Gegensatze, der eine ist einfach, der andere 
zasamiengesetzt. Den einfachen Gegensatz nehme ich an 
zwischen Wurzel und Stengel, den zusammengesetzton abır 
zwischen Blatt- und Fruchthildung (fructifieafio), um mich 
des Linndischen Ausdrucks zu bedienen. Wurzel und Sten- 
* gel bilden den Stock (Caudex), Blatt und Fruchtbildang den 
anderen Theil der Pflanze, den ich Ausschlag (Exelnsnu) m 
nennen pflege, Stock und Ausschlag stehen in sinem poliger 
Gegensatze, Siatt der Fenchthildung, ‚welche nicht einen 
Theil bezeichnen kann, gehrauche ich den Ansdruck Tracht 
(Fereulum, worüber man ‚Faber’s Thesaurms 1 d v 
‚ nachsehen kaın).. j 


Demnach werden die Haupttheile der Pllanze also ati 
"ordnen sein: ” : 


. Planze . 
_ &. Wesentliche 'Theile, b, "Ausserwesentliche heile, 
Paxtes essentiales. Partes accessoriat: 
ö Caudex, . \ . Exclusum. 
° 4 Wurzel, 2. Stengel, - 8. Blatt. ‚4, Eraclıt, 


Radiz, -  Oaulis, Folium. Förcnlam 


nn nn m 


567 


Die Tracht erleidet mancherlei Verwandiungen, ohne -,. 
deswegen aufzuhören, ein Haupitheil zu sein. "Diese ver-. 
schiedenen Formen sind: Blume, Frucht, Saamen und Imbrut 
(Embryo). Wie aber diese Ordnung aufzufassen md umzn- 
kehren sei, um mit der Ordnung der Werkzeuge und der 
urstofigen Theile zusammenzustimmen, diess ‚erfordert eine 
grössere Weitläufgkeit, als dass sich die Sache “hier ent- 
wickeln liesse, Die vier Anfangsgründe (Prineipia ) ‘oder 
: Hanpttheile der Pflanze nun werden in cben so viel Haupt- 
tücken abgehandelt, und ihre verschiedenen Formen wer- 
den nicht bloss aufgezählt, sondern wissenschaftlich und 
gründlich auseinandergesetzt.. Denn, die Werkzeuglehre wird 
nieht. gut abgehandelt, wenn sie nichts weiter enthält, als 
einen Wust von fremden Kunstausdrücken. j \ 


Das zweite Buch handelt von ‘dem Leben der Gewächse. 
Hier wird im allgemeinen Theile vornehmlich Reichenbachs 
Ansicht ‚von einem Vorleben der Pilanze besprochen. Was 
unter einem solchen Leben, das dem Leben vorhergehe, zu 
verstehen sei, kann ich wenigstens nicht abschen, _ Dasselbe 
wird auch als das, Imbrut - Leben angegeben, " Allein sobald 
die Imbrut zu leben anfängt, fängt auch die neue Pflanze 
selbst zu leben an. Die Imbrut ist, ehe sie erweokt wird, 
ein Theil der früheren Pfonze, ” Ein Vorleben. findet also 

. gar nicht Statt, Und so ist denn auch night daran zu den- 
kin, dass Klassen oder Ordnungen der Pflanzen sich anf 
ein solches Vorleben gründen liessen, indem ja auch keine 
Formen oder Theile der Pflanze sieh von einem solchen Vor- . 
leben hernehmen lassen. — Dann handelt das erste Haupt- 
stüuk vom Wurzelleben, das zweite vom Stengelleben, das 
&itte von der Belaubung (Foliatie) oder Sprossung, und das 
Yürte von ‚der Trachtbildung (Ferenlatio) oder Frucktbildang 
(Prostikentio) nach der Linndischen Benennung. _ 


568 - 
' Die verlaufende Gewächslehre (Phytolegia discursiva) 
handelt im dritten Buche, von der Wirksamkeit der Gewächse, 
Hier werden die Gründe von demjenigen auseinandergesetzt, 
was in der. praktischen oder gewerbigen Botanik vorzukom- 
men pflegt. Dass auch diese Untersuchung grossen Einlas 
auf das Lehrgebände habe, lässt sich schon daraus abneh- 
men, dass DeCandolle mehrere Familien aufstellt bloss nach 
“den sogenannten Eigenschaften der Pflanzen. Das erste 
Hauptstück handelt von den Pflanzenstoffen,. das zweite von 
den Eigenschaften, das dritte vom Nutzen, das vierte rom 
Vergnügen; d.h. in wiefern die Gewächse auf das ideale Le- 
„ ben einen Einfuss haben, ze 

Das. vierte Bach handelt von der. Gestellslchre (syslema- 


tica) oder von der Anordnung der, Gewächse (faxonomia). 


Der erste allgemeine Theil zählt nicht, wie gewöhnlich ge- 
schieht, bloss zufällig die’ verschiedenen Versuche her, Yel- 
che von diesen und jenen gemacht worden sind, um die Ge- 
wächse anzuordnen und zusammenzustellen , sondern er führt 
auch- diese Versuche selbst auf einen Grund und Richtweg 


zurück, stellt, so zu sagen, ein Gestelle der Gestelle (syalz- 


ma systematüm) auf, Es giebt nämlich zwei einfache Rich’ 
wege, einen. natürlichen oder populären, der nach dem gal- 
aen: Gehabe der Gewächse, wie es sich den Sinnen darstellt, 
die Gattungen: nicht zur, sondern auch die Familien ind 
Sippschaften aufstellt und unterscheidet. Es folgt der 0- 
dere einfache Riohtweg, den man den künstlichen, went, 
welcher ein besonderes Merkmal oder einen Begrif? auffaslı 
und danach den Unterschied der Klassen und Ordnungen Mr 
“giebt. Jenen Richtweg pflegt man‘ den -qusammenselzie® 


(meihodus synthetiea) , diesen aber den. auösigen (merhodss 


analytioa) zu nennen, Dazu kommen zwei zusammengeselst 


Richtwegö, von.denen 'der eine zwar sich für. den natärl- 
chen Richtweg ‚ausgiebt, und diesen vornemlich vor Auge 


B 


Ä 
| 


| 


569 


hat, aber dennoch der Beihülfe des künstlichen Richtweges 
nicht ganz überhoben sein kann. Diese gemischte Gattung 
haben hefolgt Batsch, Jussieu, De Candolle, ‘und ‚besonders 
Kurt Sprengel, Anderer zu geschweigen. 'Der.andere ‘von 
den beiden Richtwegen, die ich die zusarimengesetzteni !g&- 
nanat. habe, ist derjenige, welcher irgend einer Idee oder .. 
Urweise folgt. Eine solche Idee unn hatte Oken zwar nicht 
zuerst gefunden (den Gedanken der Urpflanze ( Prototypon 
pantae) hatte Herder zuerst gefasst, einex-der geistreich- 
sten Männer seiner Zeit, dem auch Göthe viel verdankt): 
aber er hat ihn zuerst einem Systeme ausdrücklich zum Grunde 
gelegt, . Oken ist also als der Urheber und Anfänger eines ' 
ächt wissenschaftlicken, philosophischen Richtweges anzu- 
schen, Allein er hat ihn zwar angefangen, „ aber nicht voll- 
j endet, Dem Okenschen Richtwege. ist unter andern auch 
Reichenbach gefolgt... Indem dieser etwas Neues und Rich- 
tigeres aufstellen wollte, behauptet er, (das System .sei nicht, _ 
was.Oken .gethan haben sollie, anf die‘ Anatomie, sondern - 
auf die Physiologie, auf die Pflauzenverwandlung, zu grün- 
den, Diess scheint mir aber weder neu, noch richtiger zu 
sein. Denn anch Oken hatte die Physiologie nicht ausser 
Acht gelassen, und diese beruht auf denselben Gründen; als 
die Organographie. Und so wird denn auf diese Weise: kein 
neuer Eintheilüngsgrand gewonnen, Diess zeigen denn auch. 
die Reichenbach’schen Klassen, - welche mit den. Okenschen. 
(namentlich des früheren Systems, in der ersten Ausgabe. 
der Naturgeschichte für Schulen) der Sache nach überein- 
Stimmen, und nur der. Zahl und. der Benennung nack.von. 
ihnen abweichen, ‘ Anlangend aber, dass Reichenbach. die 
ersten Klassen, welche Okez.nach den Elementartheilen be- 
stinmt hatte, auf das Vorleben der Pflanze bezieht, so habe, 
ich mich darüber schon oben erklärt, Hier wird in.meinem 
Werke num Vieles aus den Sohriften der Botaniker augen 


570 - 

führt zur Bestätigung dessen, was. in diesem Buche über das 
System. ‚aufgestellt wird, "Merkwürdig ist in der That das 
offenherzige. Geständniss Sprengels über die Schwierigkeit 
seiner sogenannten, natürlichen Methode, Er sagt: „Allein 
wie bei diesem. Goschäft viel anf einen eignen Blick des Be- 
obachters ankommt, dessen: Gegenstände sich oft mit Worten 
nicht. deutlich ‚machen lassen, so ist hier das Schwanken und 


die Unsicherheit unvermeidlich; und je mehr man eben alle. 


*Merkmale zusammeniasst, . desto unmöglicher. ist es, dem 
Gedächtnisse.des Lehrlings die Summe dieser Kennzeichen ein- 
zuprägen.?” ‘ Daher verweist Sprengel den Lehrling zu dem 
künstlicheu.Linneischen Systeme zurück, von dem er selbst 
kurz ‚vorher gesagt hatte, dass es sich von der Natur ent- 
ferne, den Geist 'entwöhre, die Natur in den grossen Br- 
ziehungen zu hetrachten, indem es eine Einseitigkeit und Be- 
schräuktheit der Begriffe hervorbringe.” 

“ Der andere besondere Theil der Systematik entwickeli 
meine eigene Eintheilungsart, Wenn nun in den vorigen 
Büchern ein richtiger Grund gelegt worden ist, so muss sieh 
‘das System daraus. so. ergeben, dass es gar nicht anders 
ausfallen kann,.. Mein System wird durch die poligen Ge 
gensätze der Werkzeugsbeschreibung - und Lebenslehre 2 
Wege gebracht. _ Auch die Wirksamkeit der Pflanzen irigt 
das Ihrige dazu hei, Die poligen Gegensätze, welche sich 


in der Pilanze selbst fanden, eben dieselben werden sich 


auch hier im Pilanzenreiche finden. Die ganze Pflanze zit 
fiel in Stock und Ausschlag. "Auf gleiche Weise wird da 
ganze Gewächsreich einzufheilen sein,. so dass die einen 
Gewächse sich auf den Stuck beziehen, die 'andern auf den 
Ausschlag. Jene erkenne ich in .den Nicht- Zweisanmenlap- 
rigen, diese aber in.den Zweisaamenläppigen; denz ich will 
mich hier dex. gewöhnlichen Benennungen bedienen. Wie 
aber, in der Pflanze Wurzel und Stengel ‚sick einfach enige 


. 


57 


gengesetzt waren, sp bilden im Pflanzenreiche die Ohnsaa- 
menlappigen und: die Einsaamenlappigen den einfachen Gegen-. 
‚satz. Wie von.der anderen :Seite Blatt und Tracht einander 
polig entgegengesetzt wären, so — doch hier gerieth die 
Sache ins Stocken, denn ich fand in dem Schriften der Bo-: 
taniker keine Eintheilung, welche diesen Gegensatz - dar- 
stellte. Ich fand mich allein und von Allen verlassen. Aber 
die Magnetnadel zeigte gleichsam mir, dem auf hoher See 
Verschlagenen, den Weg. Indem ich das natürliche Ver- 
hältuiss der Pflanze selbst scharf ins Auge fässte, gelang 
es mir, die hierber gehörige Eintheilung ausfindig zu ma- 
chen, Ich gewährte, dass die Eintheilung der Zweissamen- _ 
lappigen in Kräuter und Bäume zu machen sei. Es war mir 
nicht unbekannt, dass diese Eintheilungsart von den grössten 
Botanikern gleichsam i in die Acht erklärt worden’ sei. Schon 
von Linne her, gleichsam dem botanischen Oberdraiden, 
stand der Bann darauf, einer solchen Eintheilung eine wis- 
sonschaftliehe Bedeutung einräumen zu wollen... So lieb mir 
Liund, so lieb mir DeCandolle war, so war mir doch die 
Wahrheit noch. lieber. Der. Ausspruch. der gelehrtesten Män- 
ner vermochte mich nicht, die Erforschung der Wahrheit 
aufzugeben, Auch, ist meine Anstrengung nicht fruchtkos ge 
wogen, Ungeachtet Jene behaupten, „dass zwischen Krant und : 
Baum mur die Meinung des gemeinen. Volks, nicht die Natur 
selbst einen Unterschied gemacht hahe”, so habe ich den- 
‚och diese Ansicht. durch ihre’ eignen Angaben, deren ich 
viele in meinem Werke angeführt habe, widerlegt, Ich habe 
. ‚sie selbst wider ihren Willen als Zeugen für meine Behanp- 
tungen Auftreten lassen. Sie seihst‘ sagen es aus, dass die 
Natur der Bäume verschieden ist von der der übrigen Ge- 
wächse, Es gieht fast kein Stück der Anatomie oder Phy- 
siologio, wo sich nicht die Verschiedenheit der Bäume von 
den übrigen Pflanzen au den Tag legte. Zu B, was von den 


572 


Linsenfecken vorkommt (s. De Candolle Organagr. 0, 8), 
betrifft bloss die Bäume, Auch hinsichtlich dex Krankheiten, 
hinsichtlich des Angehens der Insecten, zeigt sich der Unter- 
terschied der Bäume. Die vollikommensten Pflanzen, sagt 
Oken, sind’die Bäume. Mithin hätte er sie nicht mit den 
. übrigen zusammenwerfen sollen, Bei: genauerer’ Nachfor- 
"schung fand ‚ich auch ein ofenbares Kennzeichen, in dem 
, Wust von Kunstausdrücken versteckt, wodurch sich die Bän- 
. me (nebst .den Sträuchern) von den Kräutern absondern Ias- 
sen, ich meine die eingelenkten Blätter, die sich von den 
angewäachsenen Blättern der Kräutern deutlich unterscheiden, 
Diese erste und oherste Eintheilung des Reiches aber ist 

bei weitem die. wichtigste. Denn davon hängt die Beschaf- 

. fenheit des ganzen Lehrgebändes, davon hängt es überhaupt 
ab, ob wir.den wahren, oder. einen falschen Richtweg ein- 
schlagen. Ich weiss nicht, wie es gekommen ist, dass Alle 
gleichsem bewusstlos sich dazu getrieben fühlten, die Ein- 
theilung‘ in. Verborgenehige und Offenehige als die obersis 
anzusetzen. Vermuthlich hat sie Leune’s Ansehen dazu hin- 
gerissen. ‘De Candolle geht sogar noch weiter nach der die 
nen Seite zurück, indem er es. zulässig findet, blos die 
Zweifelhaftehigen oder nur Zellgewebigen als die eine Reihe 

‚ anzusetzen, wobei die Ungewohntehigen auch in die Reht 
der Öffenehigen aufgenommen werden. Und doch sollen nach 
eben jenen Botanikern die Ohnsaamenlappigen die Bedeutung 
der Würzel. haben, die. Einsaamenlappigen aber die de 
Stengels. Was hindert.uns denn also ‚ auch bei Anfstellung 
der übrigen Kinssen dem Wesen der Pflanze zu folgen? 
Diess zu fhnn, sehen wir.uns. sogar gezwungen, indem Wi 
beobachten, ‚dass. das Wesen des Blattes (die Breitonrichtung) 
hei den Kräutern, das-Wesen der Tracht-aber (die consel- 
trische Beschaffenheit) bei den Bäumen die Oberhand habe, 
Das Volk hat, um.Horazens. Worte-zu gebrauchen, bier d# 


[ll 
Rechte geschen, obgleich es auch Fälle giebt, wo ’es fehlt, 
wo es der falschen Ausdrücke entwöhnt werden muss. Was 


das Volk zwar voiksmässig, . aber ‘doch richtig aufgefasst “ 


hat, dass müssen wir ‚Gelehrte u. 5. w. wissenschaftlich auffas- 
seu, Nicht bittweise stellen wir unser System auf, sondern 
nach den vorher anfgestellien- Grundsätzen machen wir, es 
von Rechtswegen- geltend. Doch fehlt es meiner 'Begrün- . 
dung auch nicht an aller Gewähr. Um nichts zu. sagen von 
‚jener gemeinen, volkmässigen, in der praktischen. Botanik 
immer beibehaltenen Eintheilung, auf die doch Linne selbst 
elwas gegeben zu haben scheint, indem er unter den Stäm- 
men (gentes) der Pflanzen die Bäume und die Kränter 'be- 
sonders sufführt; so hat schon der berühmte. Tourzefort, 
Erfinder eines nenen Systems, das ganze Gewächsreich so 
eingetheilt, dass ex auf die eine Seife die Kräuter und Stau- 
den, auf. die andere die Bäume und Sträucher setzte. Und 
da er alle Pflanzen in 22 Klassen theilte, so begreift er die 
"Kräuter in 16 Klassen, die Bäume in den, übrigen, Tour- 
nefort stellte ein kinstliches System auf, und gründete sich. 
dabei nicht auf die Natur, Er hatte vorzüglich die Exrleich-- 
terung des Lernens zum Augenmerk. Und .diess beförderte 
er in der That dadurch, dass er die Bäume von .denübri- 


gen Gewächsen absonderte.. Aber selbet diese Erleichterung. . 


des Lernens könnte gar nicht Statt finden, wenn nicht eine . 
Uebereinstimmung mit der Natur dahinter steckte. Die rich- - 
. figste Lehrart ist‘ja immer auch für die Lerienden am leich- 
testen. Bei Tournefort haben wir also vornehmlich’ des 
Ruellius Diagnose gewonnen, Buellius (Arzt, nachher . 
Oanonicus zu Paris) (} 1537) hat über die Natur der Ge--, 
wächse geschrieben : „Ein Reis (Surenlus) heisst,. wie Ruel- 
Mus sagt, dasjenige, was aus den Assten als etwas Einfe- 
ches und Einzelnwesiges entspringt, wie vornehmlich die 
Knospe sich zeigt,. französisch bourgeon.” j 


574 : 
Die erste Verzwöigung der Gewächse giebt uns swei 
Abtheilangen (nach DeCdndolle’s Beiheni, series), durch de- 


ven weitere Verzweigung die vier Klassen entstehen, Indem . 


. ich nach Spuren . dieser Eintheilung bei: den verschiedenen 
botanischen Schriftstellern suchte, fand ich: etwas dem Na- 
men und der Zahl nach zwar Aehnliches, der Sache nach 
aler Verschiedenes. DeCandolle hat eine Anmerkung über 
die Eintheilung ‚der. Pflanzen in vier grosse, Klassen oler 
- Ranken (branches) geschrieben (s. Biblioth, univers, de &- 
- new; Noy. 1833), auf deren genagere Erwägung ich mich 
hier einlassen .zu müssen glaubte. Die Vergleichung der 
DeCandolle'schen Eintheilung mit ‚meiner Anordnung trägt 
viel dazu bei, diese ins Licht zu setzen und gründlicher er- 
kennen zu lassen. Die oberste Eintheilung DeCandolles 
habe ich oben schon angezeigt, Seine Klassen sind: 1. Zwei- 
saamenlappige, -II, Binsaamenlappige, IN, Ungewolintehige 
(Aethogamiae), IV. Zweifelhaftehige (Amphigamiae), Diese 
Eintheilungsart ist also von der meinigen sehr verschieden 
DeCandolle "stellt seine Klassen auch mit den, vier Thier- 
klassen, wie sie gewöhnlich augenommen werden, zusammen, 
Doch sagt er, dass er kein.grosses Gewicht guf diese Vier- 
‚zahl lege, obwohl sie. öfter in der Eintheilung der aatürli- 
chen Dinge yorkomme., Damit meint er auch das Pflanzen- 
„system von Pi ries, welches in meiner Schrift ebenfalls be- 
rücksichtigt wird. DeCandolle urtheilt hierin ganz richtig. 
‚Die Vierzahl, ich setze hierzu, jelwade Zahl, hat an sich 
selhst gar nichts zu bedeuten; Vier Klassen anfgestllt au 
haben ,. will nichts sagen, wenn. diese Klassen sich nieht auf 
das natürliche Verhältniss gründen, und den poligen Geg®- 
sätzen der Pflanzentheile entsprechen, . " Auch kann die Vor- 
gleichung dieser Klassen mit den vier Thiexklassen uns nichts 
lehren, weün nicht die Thierklassen auf denselben. Nalut- 
“ gründen beruhen, Dass aber die Klassen Cuvier’s an diesen 


1. 


575 , 


Fehler leiden,. glaube ich in einem andern Werkehen, das 
ein System der Thierlehre aufstellt, hinlänglich. bewiesen zu- 
haben, Nachdem -ich nun auch die übrigen Pflanzensystime, 
welche jetzt wenigstens in Aufnahme stehen, beleuchtet, und 
daraus Beweisgründe zur Bestätigung meines Verfahrens her- 
gcholt habe, so’ schreite ich dazu, meine beiden Pflanzen- .. 
Abtheilungen und die. vier Klassen durch anatomisch - phy-' 
siologische Kennzeichen zu bestimmen, Sie werden aber be- 
stimmt dureh Kennzeichen, die theils von der Beschaffenheit \ 
des Stockes, theils von der des Ansschlages (Blatt und Tracht) 
hergenommen sind. Die Sachen selbst werden aus Deban- 
dolle's, Sprengels, Oken’s u. A. Schriften geschöpft, 

Dann folgt die weitere Kintheilung der Klassen in Unter- 
abtheilungen,, Ordnungen u. w, Es wird gezeigt, dass wir 
hier denselben Eintheilungsgründen folgen müssen, als bei 
den oberen Verzweigungen. Auf diese Weise offenbart sich 
eine Zusammenstimmung sowohl zwischen den Ordnungen un- 
ter einander, ans denen die verschiedenen ‚Klassen. bestehen, 
als anch. zwischen den Ordnungen und Klassen selbst, Eben 
diese Zusammenstimmung ist es, welche uns die Richtschnur 
der Eintheilung an die Hand giebt, und welche die Richtig- 
keit derselben bestätigt. ' Es kann geschehen, dass wir ix- 
ren, wo wir das Einzelne für dieses oder jenes änerkennen, 
im Ganzen aber können wir uns nicht irren; und wenn ein 
Fehler begangen wird, so ist 'es nicht ein Fehler des Lehr- 
gebändes, sondern ein Fehler gegen das Lehrgebände, Diess 
nd dergleichen kommt in der ‚allgemeinen Erörterung vor. 
Dann gche ich zur Bestimmung der Unterabtheilüngen und 
Ordnungen selbst über, Ist diess geschehen, so ist auch das- 
jenige geleistet worden, wozu ich mich anheischig gemacht 
hatte, Hs war jedoch zu befüröhten, dass Manchem das Werk 
noch nicht vollendet, noch nicht zum Gebrauch ünd zur An- 
wendung gebracht zu sein scheinen möchte, Ungeachtet os 


576° . un 
also eigentlich den Gewächskundigen zustand, äie Familien 
und Gattungen "in die Ordnungen einzutragen, so habe ich 
mich ‘doch selbst diesem Geschäfte unterzogen, im der Art, 
dass ich die Arbeiten der Pflanzengelehrton unter mein Lehr- 
gestelle brachte, und ihnen selbst die Verahtwortung üherliess, 
Indem ich diess ins Werk setzte, ward mir eine süsse Be- 
lohnung für meine Arbeit zu Theil. Denn auf eine bewun- 
derungswürdige Weige stimmte das, was ich von den Pfan- 
“ zengelehrtei aufnehmen musste, mit meiner Anordnung über- 
ein, ja geb mir sogar nene Beweise für diese an die Han, 
Un ‘mich beider Uebersicht der Klassen und Ordaungen desto 
kürzer fassen zu können, habe ich dieser Darstellung ein 
‚ Tafel hinten hinzugefügt. 


. 1% Die Schwammklasse oder die Waben (Favi) liessen 
sich schon vermittelst der Linneischen Stimme (Gentes) der 
Verborgenehigen auf die Ordnungen zurückführen. Auch 
die beiden Abtheilungen dieser Klasse konnten von det 
Pflanzengelehrien hergeholt werden. Den Stoff nahm ich hier 
aus Oken’s und aus Reichenbach’s Schrift: „das Pilanzei- 
reich”, wo man: auch. die genaueren Bezeichnungen finden 
kann, j 
Ih ‚Die Grasklasse oder die Sirunzeln (Trazeli) mad“ 
. ten schon mehr Arbeit, Von hier an benutzte ich die Beiher- 
. folge der Familien nach Sprengel und DeCandolie. Bald 
fand ich, dass in der einfachen Abtheilung die einfache Drei- 
zahl der Staubfäden, entweder schwankend, oder bestimmt, 
vorherrsche (in. den Gräsern), in der zusammengesehziel 
Ahtheilung aber ebenfalls die Dreizahl entweder verzwiofachl 
(in den Lilien), oder (wiewohl stufenweise) vervielfältigt (i 
den Palmen), Auch das entging .nir nicht, dass, die Blome 
im Allgemeinen betrachtet, in der einfachen Altheilung sich 
die wesentlichen Blüthentheile mehr entwickelt finden; M 


Ä 


877 
der ausammengeseizten Abiheilung aber auch die ausserwe- 
 sentlichen. Dabei kam mir Löndley’s Eintheilung,' welche 
"nach dem Kränzel gemacht ist, zu Statten; seine Petaloideae 
. bezeichneten ungefähr meine Zusammengesetzien : Ordnungen. 

Auf diese Weise erkaunte ich, dass die künstlichen Syste- 
me, sowohl das Geschlechtssystem, als das nach dem Krön- 
zel gemachte, mit meiner Anordaung in sofern überein- 
stimmten, was ‚sich denn auch in den folgenden Klassen - 
bestäfigte, _ Die sogenaunte natürliche Methode sagte mei- 
nem Gestelle nieht minder zu, ‚Auch Oken’s philosophisches 
System war damit ‚nicht unvereinbar. "Es lag also schon 
am Tage, dass. alle die verschiedenen Systeme oder Me- 
thoden, ‘in soweit sie sich mit der Natur und Verhunft aus- 
gleichen. liessen, durch meine Begründung - unter einander 
in Verbindung gebracht wurden. Man wird 2 B. schon 
"einsehen, warum ich, obwohl ich Anfangs zweifelhaft war, 
doch zulotzt die Schwertelinge in die zweite, die Simsen 
“ aber iu die dritte Oxdnung' gesetzt habe: weil nämlich jene 
die einfache, diese die verzwiefachte Dreizahl der Staubge- 
fisse darbieten. Aber dieses werden die Botaniker genauer 
zu erwägen haben, Die Grundsätze stehen fest, * Aber die 
Beobachtungen und Angäben necken uns. zuweilen, 2. B. 
wenn man den Lein für fünfmännig ausgiebt, da sich doch 
bei ihm ausser den fünf Staubfäden noch eben 5 viel ver- 
kümmerte Staubfäden Anden, 


! 


U .Die Krantklasse. Hier berücksichtigte ich -die 
fünf Klasson der -Bänme hei Tournefort. Wenn man diese 
‚auf das Wüchsige Verhältnisse zurückführt, so geben sie 
‚vier Formen al: die Blumenhlattlosen (müsste ; eigentlich 
heissen :- "kränzellosen; denn Blumenblätt oder Flitter, peta- 
Inm, ist 'ein Theil des Kränzels), die Binblumenblättigen, 
die Schmetiexlingsblumigen, die Rosenblumigen. Wer sicht 

Fr Bd, Ge Heft, . 87 


’ \ n 


578 
nicht, dass in. den’ beiden ersten die wesentlichen, in den 
beiden letzten aber auch die ausserwesentlichen” Biumentheile 
entwickelt siid?. Aus gewissen Ursachen, welche hier an- 
zuführen zu weitläufiig wäre, inussfe jene von dem Kränzel 
hergenommene Eintheilung für die Kräuter sogar noch mehr 
geeignet sein, als für die Bäume, “Das Geschlechissysim 
“passte hier eben so gut, als in der zweiten Klasse, zu mei- 
. ner "Eintheilängsart, so dass in der einen Abtheilung‘ die 
einfache Zahl, entweder gering und unbestimmt, oder aber 
fest, ‘sich zu erkennen gab, in der andern Abtheilung aber 
‚entweder: die verzwiefachte' oder ‚vervielfältigte Zahl. {Die 
Zweizähl, wo sie in den oberen Klassen vorkammt, 2, B, in 
den Jasminlingen und Oelbäumen, wird zur unvollständigen 
“ Viersahl gezogen; so das Dreizählige zu dem unvollkommen 
Fünfzähligen.) Und so konnte. ich nach diesen ‚Kennzeichen 
die Ordnungen, wie sie. auf der Tafel angegeben worden 
sind, gehörig bestimmen. ° Indem ich aber die Kräuterfani- 
‚lien aus dem-Sprengel’schen Familien = Verzeichnisse aushob, 
bemerkte .ich mit grossem Vergnügen, dass nicht ‚nur die 
Folge fast Xanz dieselbe hlieb, sondern auch,’ dass, #88 dns 
Wichtigste war, alle Kräuter sich familienweise, im Ganzen 
genommen, von den Bäumen absondern liessen.’ Und zwar, 
was hierhei. wieder-von Badeutüng ist, gilt diess gerade vor- 
züglich vpn den grossen, wahrhaft natürlichen Familien, wi 
che zugleich ganze Klassen oder Orduiungen des Linndischen 
Systems bilden, wie z.B. die Viermächtigen, die Zusammen 
zeugenden n. a. Wenn etwas zweifelhaft blieb, z. B- vi den 
Malvenartigen, den Bosenartigen, so war diess vor keinen 
“ Belang, weun man, was doch hier geschehen muss, dus 
Ganze im-Auge halte, Ja, selbst diese zweifelhaften Fani« 
lien waren’ von. den Gewächskundigen. schon in Gruppen 8° 


. .: ur il Al» 
. schieden worden, welche nach ihrer eigenen Aussage viel A) 


weichendes hatten. Dadurch liessen, sich denn atıch hier de 


a 


59 
Bäume leicht absondern. Debrigens ändet man ja auch bei 
Jussieu hinfer mancher Familie noch ein Fragezeichen. 


IV. "Die Baumkdasse (Dendrologia), Hier bahe ich auch, - 

die Abschnitte (Sevtions) Tournefort’s angeführt, die er 
nach den Kennzeichen der Frucht gemacht hatte. _ Die: Beur- 
theilung und- Anordnung dieser Anzeigen überlasse ich den 

Botanikern, damit auch die sogenannten Fruetisten hier ibre . 
Rechnung finden. Ich wenigstens konnte meinen Plan nach 
den schon gewonnenen Kennzeichen ausführen. Indem ich 
die aus dem: Sprengel- De Candolle’schen. Familien- Ver- 
zeichnisse übrig gebliebenen Baumfamilien durchmusterte, wur- 
de ich leicht gewähr, dass die Reihenfolge derselben mit der 
Folge meiner Ordaungen zusammenstimmie. Ja sogar, ‚wie 
ich die Kräuter von den Bäumen familienweise ‚hatte abson- 

dern können, so fielen auch in die 'einzelnen-Ordnungen vor- 
her die Kräuter, und nnn die Bäume familienweise, so dass 
sie'mir die Kennzeichen sowohl nach dem Gesohlechtssystene, 
als nach dem vom Kränzel hergenommenen Systeme darhoten. 
Dem Leser muss dieses um so mehr auffallen, da jene Schrift- 
steller s0 etwas gar nicht‘ i im Auge gehabt haben, Wer sollte 
aber nicht bewundern diese Vebexeinstimmung- unseres Lehr- 
sebäudes, nicht bloss innerlich mit sich selbst, sondern auch 
mit den übrigen. Lehrgebänden und Methoden, insoweit, diese 
von der Natur selbst bestäfigt werden? Wer sollte nicht 
eiligestehen, dass dieses für uns der grösste Beweis dex Rich- 
ügkeit ist? Schuber® gedenkt in der Naturgeschichte eines 
von ihm geschriebenen Programmes, worin er die Zahl des 
Linneischen Systoms auf einen natürlichen Grund zurück- 
zuführen gesucht habe, Eben dieses leistet unser Lebrge- 
bäude, Diese Ehrenrettung des Ziandischen Systems wird 
hoffentlich meinem Lehrgebände bei Vielen zu nicht geringer 
Fupfehlung gereichen. Doch darf man nicht glauben, dass 

j 87 , 


580 . , . ——— \ 

ich diess oder ein auderes künstliches Sysfem an Kindes Stat 
» habe annehmen wollen. Es konnte nicht anders kommen, 
als dass in das richtige Lehrgebäude jene Systenie übergin- 
gen und sieh auflösen, durch die Kraft desselben aus dem 
Wege geräumt, 


Das -Gattungsverzeichniss habe ich nur zu meinem und 
anderer Liebhaber Gebranch hinzugefügt, damit die Pilanzen- 
samminngen sofort nach diesem Lehrgehäude, welches sich 

‚mir als höchst fasslich für die Lehrlinge erwiesen hat, ge- 
ordnet Werden können. Die Pflanzengelehrten‘ selbst werden 
“nach der diesem Aufsatze beigefügten Tafel schon Alles leicht 
(Aurchschauen nnd ordnen können. . Die Botaniker mögen 
also. nachsichtig sein, wenn sich im Einzelnen ein Irrthuna 
finden sollte; sie- mögen gütigst Derichtigen and wissenschaft- 
lich verbessern! — (Hinsichtlich des Gattungs- und Arten- 
verzeichnisses will ich hier-noch eine Bemerkung, einen Vor 
sehlag einschalten, welcher zugleich für ‘die Naturgeschichte 
überhaupt gili. Der Gebrauch deutscher Kunstnamen neben 
den allgemeinen lateinischen ist aus vielen Gründen sehr 


schenswerth,. Demselben scheint mir aber vorzüglich eine 


Eigenheit der deutschen Sprache im Wege zu stehen, worach 
der Beinamen „als Bezeichuung der, Art, Yorantritt, oder iM 
er Flie- 


ein zusammerigesetztes vorwandelt wird, z. B. „gemein 
.der”,; „„Ackervergissmeinnicht” Da nun aber die üentsche 
Spraelte doch auch zulässt, den Beinamen nachzusetzen, ME 
mit Hinzufügung des Auikeis, wie Aicss bei den. Porse 
Namen geschicht,) z, B. „Karl der Kühne”, „Heinrich der 
Vogelsteller”, „Walther der von der Wioser;. go habe ich.die- 
sen Gebranch .bei meinem Verzeichnisse ängewendet,. und z.B 
gesagt: „‚Veilchen das wohlriechende, V. das Flundeveilchen, 
Y. das vom Sumpfe oder .V. das Sumpfreilchen, Y..das vom 
Sande, V. das dreifarbige oder V. das Stiefmütterchen Der 


men“ 


wün- 


AENEEHEREEE 581 


gewöhnlichste oder schieklichste Namen sicht, als Kunst« 
namen der Gattung older der Art, Veran, andere volksthüm- 
liche Benennungen folgen eingeschaltet, Bei den Artennämen 
habe ich mich möglichst nach dem lateinischen gerichtet, ‚und 
2. B; Ledum palustre nicht durch „Porst der gemeine”, son- 
dern duroh „P. der vom Snupfe” gegeben, da die Bezeich- 
nung: „ gemein” selbst zw gemein ist, In der’ Pfanzen- 
sammlung selbst habe ich oben den. lateinischen, därunter 
den deutschen Namen gesetzt, und darunter auf der einen 
Seite die Zinmeische Klasse und Orduung, jene “durch hatei« 
nische , diese durch deutsche Ziffern > angegeben, In B.x.H 
%, auf der andern Seite eben so! die Jussiew’sche Klasse und 
Ordnung, und den Familiennamen lateinisch und deutsch; 
darunter aber nach meinem Lehrgebände Klasse und Ordnung . 
"auf dieselbe Weise, So hat man zugleich‘ die Bestimmung 
der Pflanze nach den verschiedenen Lehrarten vor Augen.) — 
„Dies wird hinxeichen zu dieser kurzgefassten Darstel- - 
Tune. des Systems. Um wieder anf das zu Anfang Gesagte 
zwrückzukgmmen, so ersuche ich die Professoren der Pflan- 
zengelehrsamkeit, es so zu betrachten, dass ich nicht sowohl 
einer botanischen, als einer philösophischen Verrichtung mich 
habe. unterziehen wollen... 'Wiewohl vielleicht Niemand mehr ' 
Zeit. and Fleiss auf diese einzige Sache verwandt hat. Nach ' 
denselben philosophischen, Grundsätzen habe ich ‘auch die 
Redetheile geordnet, {De Partibus orationis comment. Mit. 
1838) Die Naturkunde scheint das an sich zu haben, lass 
sie leicht eine fast allzu grosse Neugierde einllösst . Die 
Jäger der Natur, wie Cicero sie nennt, brennen vor Begier- 
de, immer nens und unbekannte Gegenstände aufzusuchen, ' 
Wir Zöglinge der Alterthumskunde . sind dagegen. anders ge- 
stimmt, Uns ist nicht gerade das Neueste, sondern das Wahre 
und Richtige. uud wäre es anch durch die Unbili der Zeit in 


‚ 582 
Vergessenheit gerathen, las Willkommenste. Indessen möchte 
ieh auch die ausgezeichnef&n Pflanzengelehrten keinesweges:für 
uneingeweikt in diö imensohensinnigen Bestrebungen, oder für 
so einseitig halten, dass sie diese meine Begründung deshalb, 
weil sie, sofern sie die Bäume und die Kräuter in verschie- 
sene Klassen setzt, der vorlinnäischen Botanik mehr als der 
‚keufigen zu ähneln scheinen mag ‚, für verwerflich erklären, 
- und einen Philosophen , der-von den Bestimmungen der Mehr- 
zahl und der Neuern abweicht, als einen botanischen Ketzer 
verurtheilen. sollten, 


Das P£{tla 
* - j 
&. Einfache Pflanzen, Stengeipflanzen, "Halbpflanzen. Nicht- Zweisaamenlappige. Nicht - Netzbläterige. 
1. Schwammidasse. Wahen (Favi). Zell y h 
avi) ellgewebpflanzen. Wurzelpfanzen. U. "Grassklasse. Strunzeln (Truncali). ktengelpflanzen. _ Streiflaubige 


Laub - oder wenigstens Rippenlose (Enerviae). ‚Verborgenehige, Sporen- 


tragende. Ohnsaamenlappige. 
Te \ —n _—— nn 
a: Ganzzellige. Zweifelchige. b. Halbgefässige a. Einfache St 2 
Oime wahren Saamen. Blattiose Ungestchutaht gefässige. . che Strunzeln. Schwankend, Zusammengesetzte Strunzeln, |? _ infache Kräuter. Meist 4— 5män-) b. Zusammengesetzto Kräuter, "Einfiche Bäume, Meist A— S5mänli wo 
h ıgewohntehige, De Candolld. oder fest dreimännig. Unbestimmt oder Meise I Dreizähli; E ‚jaige. Unilitterige CApetalae) oder doch _ m u ige. . Ziusammengesetzte Bäume, 
(aphyllae) Lindl. Mit wire Sahmen, Tandı, einfach Dreizählige, ei Dee. „JEränzel tinliche.faig‘ She nehnkkterige. Mehrfach 4—5männige. Flitterige. . Unfitterige (Apetalae). | Mehrmal 4—5männige. Flitterige. 
4. Selnvamm-Ord-] 2. Tang-Ordaung, | 3. Moos- Ordnung. 4. Farrn - Ordnung.lt- Kolben - Ordnung.]2. Spelzen- Oränung|3. Liien - rdnung.[A) Palmen - Ordnungfi- Schuppenhlumigel2. RöhrenblumigeKr.| 3- Schmetterlings- | 4. Hosenblumige. 1) Kätzolenträger- 2. Flieder - - Oydning. 3. Akazien-Ordnung.|4. Rosen - 
nun & $ p & 9 84) ng. 8: Ordnung. 
& Stamm und Gefäss-| Unbestimmt drei- |oder @ras - Oränung.[Einfad zusämmen-Meist inehr - (als 2.J[Kr. od. Nessel- Orän.|od. Distel - Ordnung- blumen Ordn: oder| Hahnenfuss - Ordn. Ordnung, - Fest 4 od, Sındı le ige.lamal 4 —,5männige,|Mehr- (als 2-) mal 
2) Wlechten [y gebäude ausgebildet, zälhlig. Fest Smännig. |gesetze. Mit ver-jfache, Dreimännig-} Unbestimmtzählige. |Fest A — Smännige.Hülsen-Ordn. Zwie-| Vielfachzählige. |Wenig oder unbe-| Röhxrenblumigl, | Schmetterlingsbiu- | 4 — 5männige. 

2 Staubschwä - . &) Knospenmoose, Lindl, ER , zweifshterDreizalil,jkeit,. — Allmählig: Olnkränzelige. fachzählige. 6—10-|Mehr - Cals2-) mal stimmtzählige, . \ menordnung. Rosenblumige. 
25 Si . ra imme. |1)Nacktkeimflechten. 1) Riceienaxlige, . " DEE Sehsmännige, |vielfach zusammen- — mönnige. %—Smännige. } Schuppenblamige, & Ziwiefache. Vielfache, 
JE lt nme. IE, Staubfrüchtige. |. Lasche. ” =. E. Naiades, : IE. Gräser. gesetzte, j a) Amännige, Ohnkränzelige. | © Geradezällige. 

2 Eigen Mliche je. Kelchflechten. | 2) Salvinienartige,| 32 Bissfarren. IE. Ziehrwurzlinge.- |H. Oypergräser. m— nn a) Aweibig.  |N- „Ungleielmächtige, . 1) Kinweibige, | _— , 
Mällechwä e. F. Kugelllechten. 5% |r) Marsilienartige. |[F. Rokrkolben. E. Hestioartige. a) Zwebelgewächse. If, Wegebreitlinge. |F. Bürenklaue. 3) 2mal Amännige.| 2) Nicht rein 5- B. Sasminlinge. | a) Bis 10mönuige.| @) Nicht fest 5- 
F kuhlinge, IF. Knopflechten. 5) Kapselmoose. |2) 'Wendelarren od.|E. Froschlöfelartige. F, Schwertelinge. I, Narcissenlilien. |F. Ragwurzlinge. {F, Bleiwurzlinge. |F- Lippenblumen. |)" Ungleichmächtige. [zählige Vielmännige| Aste Gruppe. Im, Oclbäume. 4) Weniger und un-| zihlige, 

am. Stäublinge. . 3) Lebermoose. Eingelsüssartige. . Wroschabbisslinge, g Aninaslilien, E. Ingwerlinge. |. Wunderblumen, |F, Verlarvie. IR. Kreuzblumen. IE. Weideriche.! IF. Zepfenbäume. m, Mistelartige. | betimmt zählige. |1) Schuppenblumen- 
F Sträulinge. 2) Schlauchkeim- | 4) Laubmoose, IF. Krülilien IR. Pisanglinge IF. Nesselinge. . __ |P,rdrauchlinge. |F. Mohnlinge. F. Kützehenträger, Schappenblumenähn-|ihnliche. Unbesti 
F. Schlauchlinge. echten, 1) Spaltfarren. « Krölilien. . . ge. .2) Eigentl. Amin- Kohn ge IN. Silberbäume: : |2) Mehrweibige ann che. Unbestimmt 
®. Zitterlinge. |F. Saumlleohten. 3) Traubenfarron. = |i9 Kine Ziwriebein.j" Palmen. ») Mehrweibige. . nige, 1 Gleichmächtige od.in, Porta, ei efargowächse, |Mällen. | |F. Michenmistel. zänlige. 

F. Morchelinge, RB. Warzenlechten, 4) Palmenfarron. x Rankenlikien. ' IF: Osterkuzeiling® IE Förberröthlinge, Bigen! er z 5- Im Wanartigeu, Son-[F. Brotfrachtbäume, X. Trompetenb, Sauerdorne. je. Wurzelträger. , 
4) Hutschwäm 8. Leäextlechten. . » Schachtelbalme, F. Kinpeerlinge. F. Knöteriche. m, Rückelinge ge. nenthan. . Monimieae. Fr Stochpalmenaltige.Iß. Tremandrene IF. Breiäpfel. 
) Hutschwämme, [gr Sohrifilechten.” . ee I. Maglöcklinge. 8. Melden. ‚© Baldriaue.  . |F. Milchkräuttines- Se. Dalsamgew. 17, udariohoh) 
j IM. Schildflechten. R. Mänsedornlinge- IE. Wachsschwänz- |, Gebäufte. b) Zehnmännige- 1) Bein 5zählige sa te GrunDe. > Fünfmännige. n 2. Röhrenblumen- 
IF, Telleriechten. ! F. Yamswurzelinge. linge» b) Smännige. 8) Verwachsene, [Vielmännige. „Be inge. 13) Einweibige, ı 2. Röhrenblumen- lühnliche. Bestimmt- 
. E, Sinson. ®. Wolfsmilchlin- F. Storehschnäbelin-| 9, Verwachsene IP. Sandelhölzer. Im Buccosträi ähnliche. zählige. 
1) Algen. ns u 3) Verwachsene. | .. (Synstemones). |F. wilde Oelbäume. Ip. a cnans a|E- Heiden. IF. Mondsanmen. 
3) Knospenalgen. f j IF. Zusammenge- |y, Rauten. IF. Malvenartige. Ste Gruppe. Sehannlsbeerakü- F. Mundschwärzen. |F. Schuppenäpfel. 
B. Gallextalgen. ; m ee linge, IE. Schmetterlings- |T- Hartheulinge. . Wolfsmilcharti- | ge M, Ahorne. [R. Machtbäume. 
j®. Wasserfäden. u en nen blamen. 2) Freie (Eleuthero-! ge (®. m. Geisblattiing: ge; RE, Gombretacene, w Staubgek Lest 
’ 4) Balgalgen. - - \ Be "ID Freie Zeimmän- stemones). , Muskaienussbäu-|X. Krouzdornlinge, IF. Onagren. künfzählig. 
F. Hantalgen. \ > ‘ , rn 4) Kigentliche. \ nige, #. Hahnfusslinge. me. 6. Myrsineae, [F. Seifeubänme. 8) Schmetterlings- 
IF. Tange. . Smännige. *Rinweibige,. |N Wieseukmopflinge,| Ato Gruppe. | Mehrweibigel "| „D Zehnmönnige. | bInmenähnliche. 
*Einweibige. If. Veilchenartige.  |P- Fünfüngerkräut- If, Lorbeerbäume. |R. Bredhnnssh 1,97 Sehmetterlings- | CYerwachsene.) 
F. Scharfblätterige. |F, Wlachsartige. linge. IB. Kalleebäume.; blumenähmliche oder|p. Sideae u. Pont. 
‘ IR. Schlüsselbl. *%* Mehrweibige. . bäume.’ “|vorwachsen 10män-|p. Büttneraartige 1." 
R. Nachtschatten. F. Steinbrechlinge. “ | ige. Dreckböume. 
FR. Zaunwinden. F. Nelkenartige. ı  jE. Pfriomenartige. |f, Orangen. 
:  [F. Rleehäume. F. Theebänme. 


(Striatifoliae). Inansetzende, Einsarhenlappige. Dreizählige. 


x 


nn zenreich 


B, Zusammengesetzte Pllanzen. Änsschlagspflanzen. Ganze Pf, Zweisaamenlappige. Netzblätterige. Bläthe mitfneist 4—5facher 'Theilung. Plantae, Linn. 
” ’ 


Laubgewächse, Verwachsen- 


DIL. Krautklasse (Herbae), Weichgewächse. 
oder der unvollkommuen 'Fünf- 


Vaubige (Adnatifoliae). Noch sehr in der Vier- 
. theiligkeit kängend, 


rk Zweiweibige. 
$. Enzianlinge.' 
E. Hundskohlinge, 
(Geärehte). 
BR, Doldengewächae, 


IV. 
Alle Walsttragenden. Alle Knospe 
Die freie und gleiche Funfzähligkg 


Baumklasse (Arhores} Trachtgewächse. 


Tabelle zu $. 582. 


Linsenfleckig ©. 


träger. _Eingelenktlaubige Cinsertifolia 
wird überwiegend und di Mr 
Fonknildune: e concentrische 


®. Johamnisbrotbän- 
me. 

F. Samydese. 

IE. Paternosterbüiume, 


IF. Jochlaubige. Ireien FF 


43 Bosenblumenähn-|F. Linden. 
liche oder freie 10-IF. Ochneae. 
..» männige. FR. Bliocarpeae. 
®@. Akazien. FE, Cisteae, 

IE. Quassienhölzer, |F. Cactus, 

F, Cunoniacene. W. Myrten. 

IF. Barhadoskixschen.|F. Rosen, Obstbäume. 


IF. Tropfbäume. 
IF. Dillenien. 
iR, ea 


4) Yiosenartige. 


Register 
der ’ 


in den Abhandlungen vorkommenden 
Pflanzen-Namen. 


Acacia lophenthi 10, 6. 7« 
Acer Pseudopletanus 213, 
Achlya prolifere 281. 
Achyrophorus xadlealıs 60. 
Aegira Ziosterne 228. 
Aesculus Hippocastanum 13. 
Actkallum favım 191. 


deltusa Cynapium 357, Bun 
Agaricus as 203. Bulliardi 170. 211. cinnumomeus 280. 210. 1. 


citrinus 206, coprinus 472. emeticus 201. epiphylins 212. gil- 
vus 179. iutener 210. nıuscarius 179. 81. 2. 3 7. 203. mudns 
178, 210. piperatus 205. ylatypas 474, procerus 20%. 7, xu- 
hescens 183. lorminosus 205. volyaceus 179, 81. 2, 7.202, 3. 

Agatınea amelloides, apathnlata , strigosa 317. 

Agave Yurila 409. 15. 

Agrimonia Kuyatoria 350, 

Ajuga orientalis 124. 

Alchimilla montana, pubeseens, sericen, vulgaris 350, 

Aleuriten trilohn 17. 8. 22. 3. 

Alltum Copa 238, 54. 62. Yrivaldskyanım guttatum, margankta- 
ceum 311, 
us incana 10. 20, 

4108 margaritiferg 410. 3. 5. obliyua 406, 7. 15. 

Ammi majus 984, 

Amygdalus communis, incand , nana, Porsica 352, 

Amyris alata 525. pubescens 527, ° 

Aneimia Iongifolia , oblongifolla 309, 

Angelien dura 357, 

Antsacantlıns 307. quadrifidus 308, 


584 u 


Antkemis arvensis 380. hyhrida 881. 2. spuria, tinetoria 380. 
Anthephora Hochstetteri 218. - 

Anthriscus alpestris 382. ngmorosns, trichospermus 364, 
Aquilegia vulgaris 126. . 

Aralia spinose 10. 7. 

Arbutus Unedo 407. 15. 

Arcyria geysea 194. 

Asteroliuon adoönse 218. 

Asträntia helleborifolia 355, 
Athanasia Hexuosa 316. 

Atriplex pedunonlatum, sibirica 108. 


Batrachospermum moniliforme 264. 76. 
Beckera 219. dioica, polystachya 219. 
Bembycodium 316. Athanasiae 316. . 

‚Betula alba 10. R ' 
Biatora campestris, vernalis 382," ’ 
Billbergia zehrina 411, 6. . . . 
Bixa.Orellana 10. a... non ng 
Blighia sapida 548. 

Bombax pentandram 411.7: 8. 2 3, 

Brassica oarinata 218. ‚nigra 219. 

- Bromelia Ananas 411. 

Bromus adoänsis 218. , 

Broussonetia papyrifera 10, 

Bryum aunotinum 81. capillare 76. 88. oyelophylium 89, enytır 
carpon 77. 9. . 

Buntas cornuta 99. 100, 

Buniam paucifolium 356. in il 
Bupleurum arboresceus 12, falcatum, Marschallianum, rokun 
kium 857. “ ° . 
Bursera gummifera 523. . . 
-Buxbaumia aphıylla 96; " . ‚ 


Caoalia gigantea 216. \ 

‚Cachrys sp. 368. 

Cactus brasiliensis 19. 20, 4. triaugularis 407. 15. 

Oalceolaria crenatiflora 26. . 

Ga omanpba Aihrenbergiana 320. . 

alymperes Palisoti 90. u orandie 

Campanula caespitosa, exeisa 376. Medium 404 pasillß; sol 
folia, Scheuchzeri 376, . tubasformls 

Cantkarellus eibarlus 170. 1. 204. 10. 1. . sinuosns 169 . 
169. 210. \ \ 

Capraxia gratioloides 113, 

Capsicum puhoscens 219. 

Carthamius tinctorius 218. 

Cassyta filiformis 11. glabella 14. 4. 6. 7. 20. 2. 3 2 Tangilor 


| 
\ 
! 


Castilleja  Elirenbergiana 312. Jithospermoldes 311. 
scorzoneraefolia 312. 

Gatharinea angustate, undylata 71, . . 

Coucalis daucoides 368. 

Caylusea abyssinica 218. 

Cephalanthera rubra 445. 

Gergiodon purpureus 77. 


oo: — a 6 


Cerathotheca 4. Kraussiana 32. 6. melanosperma 82. 6, 41. senn- 
moides 29. 32, 6. 40. 1. 'triloba 29, 32, 5, 6. 

Chaenostoma polyantıum 313, » . 

' Chaorophylium anrenm 364, hulbosum 865. maculatum 368, r0- 
seum 365. 

Chiliapthus arboreus 11. 7.8 28. 

Ghordaria divaricata 226. 7. Ngelliformis 227. Laminarias 229, tu= 
berculosa 227. " . 


Circaea lutetiana, 854, . 

Girsium acaule, decdloratum , oleraceum 380. 

Olavaria Botryiis 180. 4, 

Clematis "Vitalba 10, 2. 7. 22, & 

Ooelachyrum 221. hrevifolium 221. . 

Conferva breviarticulata 234. carnea 236. oastanda 78, 8.94. curta 
234. ferruginen. 235. Aaccida, fucicole 238. 5. fuccrum 285. 
- mussicola 87. Orthotrichi 91. scutulata 233, 6, . 

Convallaria multiflore 412, 


Coriaria atropurpurea, thymifolia 485. 


. Cornus alba 13. 7. mascula, sanguinea 866, - 


Corylus Avellana 10. 20. ° 

Cotoneaster vulgaris 351. 

Orataegus melanocarpa 852, Monogyna 51, oxyacantıa 13. 354 
pyracanthıa 852. 


Orotalaria. impressa, siriata 217. 

Cryphiacanthus 298. barbadensis , lacteus 299. 

Cryptophragmium venustum 299, 

Cyathus dasypus, glohosus 160. Olla 165. 6. 212, striatus 141, A, 
68. 4. 6. 96. 212. . . 


Cycas revoluta 408, 

Oynanchum obtusifolium 12. 
Cyuoglossum lanceolatum 218. 
Oyrtocarpa Copalillo , pracera 485. 
Oystoseira fibrosa, 284. 5. 


‚Daedalea hetulina 177. 
"Daphne Mezereum 12. 25. 
Daucns Carota , pulcherrimng 363. . .. 
Delesserin sanguinea 282. , , 
Depierren 375. campanuloides 37. 5 
Dianthera debilis 302. 
Dianthus plumarius 404. 5, 15. . 
Dichloria viridis 233, . 
Dieliptera ciliats 305. dlabellilora 306. Roxburghlane 05. 
Dieranım glaucum 74. 91,2. 4 heteromallum 78. u. 
Diekyosinhon foeniculacens 227. FR Re 
ipteracanthus. biflorus 294. .ciliatus 292. ciliosus 29%. dejeotus 
95. hybridus 218, 93. lanceolatus, oblongatus 295. patulus 
292. Schauerianns 290. strepens 292. 8. strickus 2958. uropbyl- 
Aus 298, vagans 295. visoldulus 294. 8. 
paeryelum- elancum 112, 
„’eocephal um virginianum 220. 
Amys Winteri 136. 
Dyschoriste vadicans 218, 80. 


I6r Bd, 65 Heft, 38 


& ur 


586. 


Echinophora tenulfolla 365. 
Elachista 281. breviarticulaite, durtä 234, fucicola 232. 5. Hivu- 


kariae 235. rtellaris 232. 8. velutina 256. 
Elacagnus acıminata 10. 7. 22. &. 
Elaphrium ariense, Azederachta 526, capense 328, eopalliforum 528, 
2. 30. escelsum 526, giabrnm 525. graveolons 526, Jacyni- 
..nfanım 525. inaequale, lanuginosum 528. ' penicillaium 5; 
pubescens 527, simplicifolium 582. tomentosum 325. 
“ Elensine)arabica 220. brevifolia 221. Nagellifera 220, Noccitolfa, 
. Tocassa 218. . 
. Bleutherospermum 365. 
- Blymus arenarius 403. 4. 5. 15. : 
- Encalypta prooera 89, streptocarpa 89. 123, 
Ephedra distachya 410. 5. . 
Epiloblum angustifollum,, Dodonaei, obscurum, palustre, parvilerum, 
. ... kosenin, virgatum 354, . 
Epipactis 450. ätrorubens 419. 20. 1. 8. 4, 8. 9, 32. 3. 4.5.6.7. 8. 
2. 40,3. 4,5. Jatifolia 419. 20. 1.3. 4. 32.4 5. 6. 7.8.9. 2.2 
3 4 5. 6. 9.50. 5. 60. 1. 2. Iatifolia atrorubons [450. latif. brevi» 
£olia 451, latit, microphylla A451. latif, platyplıylia - 451. Fa 
viridiflora 451. mierophylis 419. 29. 35..6. 7. 8. 9. 20, 1,2. 5 
4% 5. palustris 419. 28, 40. 6. 7. 8. 9. 52. 61. 2, viridiflora ar 
20.2.4. 5. 8.9.32. 3.4. 5.6.8.9,40.3.45. 
Erägrostis abyssinica, megastachya, Schimperi 218, 
Erenthemum bieolor 304. 5 oreiulatum 305. puhötatum a0 
. Ervum Lens 2i8. . 
Eryngium campestre, dichotomum 355, giganteum, märitimnm 356. 
- Erysibe Coryli 280, "subterranea 832. 
Exidia Auricnla Judae 212... °, 


Fagus sylvatica 20. ° . 
Falcaria Rivini 856. a 
"Werula armena, persica, Szowitsiann 358. 
YVerulago paucillora 5 setilolia, sylvatica 358. 

Ficus martinicensis 20. 

Fragaria colliha, elatior, vesea 349, 

Fritillaria imperialis 238. 54. 61. 

Froriepia 852. nuda 362. _o. 

Fucus sertulatus 235. 6, vesiculosus 235. re 
Fuernrohria 356. setifolia 857. 

Fanaria hygtomeirion 82. 


Gangila 39. 42. pontaplıylla 40. 2. .- 
Gendarussa debilis 218. 302. orixensis 308. 
Genista canariensis’12, u 
Geoglossum yiride 212, 

Geranium pyrenaicum 382. un 
Geum rivale,, strietam 351." urbanum 8350, 
Glaucium hüteum 412. 

Gloxinia caulescens 315. discolor 314, 5. Menziesit 318. . 
Grimmia unicolor 382. 

Guizotia oleifera 219. 

&ymnadenia conopsen 445, 

Gumuocladus canadensis 10, 7. 


587 
| Gyamnothrix adosnais 218. Yadtolia, tristachya 220. wnisetn. 219. 


Gyrocarpus americana 397. 8. 9, 


Hakea gibbosa 409, 15. oleifolia 12. pachyphyila 408. EBEN “. 

Hedera chrysocarpa, Helix 365. + 

MHemichoriste montana 300. 

Heracleum asperum 361. ‚ Chorodanum 360. eyoloenipum, Aavescons, 
granatense, palmatum 361. pastinacifolium 360. Pubescons, 
spec., Spondylium 361. trachyloma 360, villesum 361. . \ 

Hernandia ovigera 11. 8. " nn 

Hibiscus gossypinus 218. 

Himanthalig lorea 238, 6. 

Hippocrepis billora, eiliata 321. constrieta 320, 

Hippomarathrum crispum 857. en 

Kordeum distichon 218. 

‚Hoya, carnosa 407. 8. 15. ° . ’ “ . 

"Hyacinthus orientalls 287. , 

. Hydnum.xepandum 171. 80, 205. 10. 1 rufesoons 177. . 

Hyärodietyum utriculatum 127. .. 

Hyoseris pusilta 51. -tenella 53. 6. .: 

Hypnum cupressiforme, rutabulum 74. splendens 88, Stockesii 74. 

Hypochoeris 49.. adscendens 50. arachnoiden 47. 9. 52. 3. 4.5.68 | 
4. 5. Bolbisii 47. 8. 58. 62. Candollei 48, 9, 64. capensis 51. 
3. 6 commutata 46. 8. dimorpha 55. 7. 61. 4. foliosa 46.8 
glahra 44. 5. 6. 7, 8. 9, 50. 1. 2, 8, 5..6..7. 61, 2 8,5. . hispida 
35. 63. intermedia 62, minima 5i. 2.3. 8. 68. montana 50, 
neapolitana 45. 8. 57. paucilora A6. 8, yplatylepis 63. pusille 
51.2.3. A. radicata 44. 5.7. 8.9. 55. 60. 1.2, Salzmannianı 
45, 7; 9. 55. 6% simplex 51. 8. 'thracica 5. unillora 58. 

Hypudacurus cenchroldes. 218. 


lex Aguifolium 18. 20, 410. 5. 
Iris fimbiata 404. 15. 
Jungermannia barbata, socin’ 382, ’ 
. Justioia amabilis 299,” calycotricha 202. chinensis 305. eoceinen 
’ 308. debilis 218. .302. flavicoma_ 302. Iucida. 300, quadrifida 
808. xivinagfolia 306. rupestris '303, spociosa 306. tinctoria 
‚306, - venusta 299. , . 


Kleinia neriitolia 408. 15. 


Laminaria digitata, Jakirotia "225, phylitis, saccharing, 226. 
Laserpitium hispidum 362. s 
Laurus nobilis’16. 25. Sassafras 16. 7. 22. 3. . 
Lecidea armenigca 66. assimilis 882. badia 888. cinexco-virens 
38%. 3, confervoides 66. conlluens 66. 7. conglomerata 67, eo- 
&raphica 66, .. : b 
Lemea robinioides 320. ” 
Leotia gelatinosa 257..62. Jubrica 178, 205. 12. 
Lepidium sativum 218, 
Lepidophytum halimifolium 107. 
„ Leucodon seiuroides 74, j 
" Libanotis montana , sibixica 357. 
Lichen encaustus, multipmmnetus 66, pineti 882.. 
Alm tigrinum 838. 54. 61, 2. : 
38% 


\ 


f 


588 


Linckfa Zosterae 228. 9. 30. 

Lindernia attenuata, Pyxideria 114. - 
Linum usitetissimum 218. 

Lobelia Berlandieri, minntillora, nana 318. 
Lomatopbylium borbonicum 410. 6, 

Lopkanthus chinensis 124. 

Lycogala miniatum 188. 9, 

Lycoperdon Boviste 190. 205. 

Lyperia microphylia 314. 

Lysimachia adoönsis 218. 


. Lythrum. Salicaria 353. 4 siylosum 354. tomentgaum 85% 


Malva abyssinica 218. 

Manylea micropliylla 314. 

Mauria heterophyDa, simplicifolia 345. 6. 

Marchantia polymorpha 239. 41. 8. 59, 61. 

Melocactus microcephalus 466, 

Mesogloia rubra 228. vermicularis 228. 9. Ziosterae 228. 30, 
Mespilus germanica, Smithii 851. 

Millingtonia alba 395, Arnottiana 897. 

Morus alba 12. 7. 

Myriocladia Ziosterae 228, 


Narecissus podticus 256. ‚ 
Negundo californicum 488. fraxinifollum, mexicanum 487. 
Nerium Oleander 409, 15. 


Obiote muricate 108; 

Odontonema 800. Iacidum 300, 

Orchis tatifolia 445. palustris 391. 

Orobanche Rapum 126. “ . Pr 

Orthotrichum affine 94, coarctatum, orispum 92. eiocarpan Hr 
Lyelli 89. 91. 2. 3. obtusifolium 89, 92. piylianthum 8. 9 
3. 8. striatum 91. " 


Banicum aurenm 218, 

apaver orientale 412. 6. . . 66, 
Parmelia badia 388, ceratophylia 66. elegans 66. 7. polytropa 
Passerina äliformis 12. 


Pastinacea dasyantıa 359. 60, involuoratiı 859 pimpimeliflle 3 


60. sativa 359, f 6: 
Pennantia 338. corymhosa 337.9. 41.6. Endlicheri 341. 5. 6- 
Peristrophe speciosa 306. 

Peirosellnum segetum 382, som 359. 
Peucedanum eaucasicum, Oreosellnum 358, tuthenicum 30% 
Peziza ap. 268. ® - 
Phalius impudicus 196, 212, " ; t 
Phoscum cuspidatım 77. 9. muticum 78, nitidum 77. 8. ® 

82. subalatum 77. \ - 

Philadelphus coronarius 353, 463, 

Fhormium tenax 410. 5. 6. 

Picramnia Antidesma 485. ’ 
Pimpinella dissecta, magna, xosea, Saxilınga 856» 
Pisolithus arenarius 196. 


loniferuß 


- Populus’ alba 10. 


589 


Pistacia mexivana 485. 


"Pisum arvense, sativam 379. 


Pitcairnie corymbosa 339, 

Plantago abyssinioa 218.” 

Platanthera bifolia 445. 

Platanus öcoldontalis 10, 20. = ee un 

Plectranthus fruticosus, incanus 119, DH 

Bolyhotrya osngnäloides, ‘tapezoides 310. . - . 

Polyporus kirsutus 176. "suaveolons 206. Sauber 162. ,97. Taborastex 
162..97. versicolor 177. zonatus 176. 97, 

Polysiphonia elongäta 238. 

Polytrichum piliferum 76. 


Porcellites’radioata 60.- * 

Potentilla Anserina, argenten, bifurca, Guentlieri, hirta 349. nemo- 
ralis, Neumayoriaua 350. ° opaca, recta 849. xeptans 349. 50.. 
salisburgenis, suhpedata, supina 849. Tormentilla 350. verna, 
Wiemanniana 219, 


Poterium polygamım, Sanguisorha 350. 
Prangos ferulacea 363. t j 
Prunus avium, Oerasus, divaricata, domestica , insititia, Lanroce- 
rasus, miorocarpa 352. Padus is. 352, sp. ’as2. virginiana 18. 
Pieroiaena arabicnm. 112. . 
Pterspogon 223. aulicol2, äustralis, chilense, Pygmaeun 228, 
Pugionium 100, cornutum 99. 101, 8. vn . 
Pultenaea Nexilis 320. laxa Sig, , £ 
Punica Granstum 352. j 
Pyrus Aria, communis, elaeagnifolia 852. Malus 10, 352. salici- 
folia; torminalis 351, ° 


Reseda abyssinica 117. 218. alba, odorata, Piytama 117. 

Reticularia atra 190. . 

Rhamnus capensis 9. .. oo; . ‚ I 

Rhödomela subfusca 232. " 

Rlus. aromatica 482, crenatifolla 483. "perniciosa , polyantha, "262, 
Schiedeana A80, schmidelioides 482. terchinthifolia, Toxieoden- " 
dron. 480, 


Ribes atropurpurenm, Biebersteinüi, oiliatum, Grossnlaria 855. orion- 
tale 854, petraeum, reelinakum , Uya erispa, vulgare 855, ' ' 

‚Bivularia Ziosterae 228, 

Rosa cuucasion 347. Centifolia 3. iberion, myriacanthe, pimpi- 
nollifolia, saxatilis, spinosissima 847. : 


‘ Dabns amoenus 348. caesius 349. canus, collinus, coxylifolius, 


discolor , feuticosus, glandalösus, intermedius, maximus, Mandtii, 
platyphıyilus, sanetus, tomentosus 348, 

Rucllia binora’ "204, "brasiliensis 290. ciliosa 294, - eländestina 299, 
erectd 297, lıybrida 293. lactean 299. matutina 218. oblongi- 
Kolia 294, radicans 218. 89. repens 295. 6. strepens 292,.3. 4 
tetragonn, 292. 7. .tuberosa 299. viscidula 291. 


. Rumox abyssinicus, alismaefolius 218, conspersus, domesticus, Bip- 


Keapathum 381. Patientia aut, 13. 8 ‚pratensis: ‚38h; Siende- 
li 2 en , . 


ascus aculeutus 411, 6. 


590°. i — 


Saliz alba 17. 

Sambucus nigra 40. 

Samera pentandra 13. 

Sanguisorba officinalis 850. 

Saniculge europaen 355. . . 

Sanseviera Zeylanica 409. 15. ' i u 

Satyrium pustalatum 392. . 

Sazifraga Aizoon, cartilaginea 853. cochlearifolia 818, cuneifolia 
exeavata 8319. orientalis, veote 358, rotundifolia. 318. 

Scandix ‚australis 365. A. faloata 864. pinnatifida 368, A, 

Schaueria 301. calyootricha 802. , . 

Schinus Molle 484, i . 

Schinzia '281. cellulicola 281. 2. 5. penicillata 281, } 

Schistidium eiliatum 96, Ka b 

Schwenkia disonlor 312. 3. glahrata 318, } 

Sedum album, gracile, pallidum, spurium, stoloniferum, Tele- 
phium 358. - ’ 

Serapiäs longifolia 452. , 

Sesamum 37, 42. alatum 40. auricnlatum 38. grasile, 86. 40. it- 
dicom 35.6, 7. 8. 42. lacinfatum , Iutenm 41. . orientale 87. & 
42. pentaphyllum 40, prostratum 41. Tterospermum 40. 0- 
stratum 388. R 

Setaris aurea 218. dioica 219. . \ 

Silaus. carvifolius 357, - 

Siler aquilegifolium 862. 5 - 

Simsimum 38. 42, 'vostratum 38, A2. , 


Solanum crispum, laetum 315. tuberosum 332, ‘ 
Sophora japonica 10. 7. ( \ 


Sorbus aucnparia 352, " v. 
sphacelaria velutina 2837 6. " 
Sphagnum acutifolium, compactum 7&, 
Spiraes Aruncus, orenata, Iypericifolia,. Ulmaria 851. 
Sporledera 41. Kraussiana, triloha 34 ö 
Sporobolus Rüppelianus 218. . 
"Stemonitis fasciculata 192, i — disso- 
Stevia angustifolla 323. 6. camescens 330. . connats. 328, 4 jonlarie 
“  Iuta 823. Ehreubergiana 870. Eupatorin 330. 68. a faia 
350. - hirsuta 369. hyssopifolia 370, Autegrifolia 826. Ian.) 
328. 30. 68, lanceolata 867. 8. Iaxilora 330. 70. wir) 
mollis 868, nopetaefolla 308. ovata 330. podooephaln 309 Ku, 
purea 330. 68, pyrolaefolia 326. replensis 872. - Harn 3 | 
869. salicifolle 828. 5. 6. serwata 329. '30. anbhivsut An | 
subpubescens 328. 4. tomentosa 368. verticillata 872. VI ' 
„928. 9, virgata 829, ' 
‚Stilophora rhizodes 231. j . Zr 
‚ Steiaria attennata 280. 1. fragilis 281. Be; 
Btrobilanthes Sabinfana 298, " | 
Symgodium 356, simplex 356, j : : 
Syrrhopodon albovaginatus 90, ö ' | 
Szowitsia callicarpa, 363. Ben 


Tasımannia aromatica 139, 

Taxus baccata 409. 10.5. .. 

Teucrium resupinatum, spinosum 124: 
helephora hirsuta, venosa 190. “ 


_— 591 


Thestam ehracteatam 381. 
Tilia parvifolla 18. 25. ' 
' Sorilis Antiniscus 868. . 
Tortule ungnicnlata 123. 
Trapa natans 354. 
Tricholaena Wightü 218. 
-Trichostemma diehotomum. 124, 
Trifolium_chilense 322. circumdatum 321. Tragiferum 457. , 
Trizis corymbosa, Ehrenbergli 317. 
Tulipa Gesneriang 404. 15. 
Targenia latifolia 363. 


Ulmus campestris 12. Bu 5 . 
Umbilicaria atro-pruinosa 66. 7. 8, hirsuta 67. pustulata 67. 8. 
Virginis 67. - . . 

‘Vanilla planifolie. 404. 5. 15». 
Vorbascam adulterinum, ambiguum,  nigro-tkapsiforme, nigrum, 
vseudo- plilomatdes, thapsiforme, thapsiformi-nigrum 378, 

Veronica Buxbaumii 116. 
Vibarnum Opulus. 9, 20. 

Vicia Wiegmanuiana , sativa 379. 
Viscum allum 407. 15, 

Vitis vinifera 11. 


Fosimia oriontalis 362, 
Zosiera marina 227. 8. 


HALHE, 


Gebauer“ Sshwetsiclikesche 
kuchävuckeren 


Litteratur - Bericht 


” zur 


LINNAEA 


Pr. 
das Jahr 1842. 


Herausgegeben 


von 


D. F. L. von Schlechtendal, 


derMed., Chir. u. Philbs. Dr., ordentl, Prof. an der Universität zu Halle 
und mehrerer gelehrten Gesellschaften Mitglied. 


Halle a.d.S. 1842. 


sedruckt auf Kosten des Herausgehers, 


In Commission bei 0, A, Scinretschke und Sohn, 


Flora de Filipinas. Segun el sistema sexual de Lin- 
neo, Por el Manuel Blanco, Agostino Cal- 
zado. Con las licencias necessarias. Manila. Aio 
de 1837. En la Imprenta de Sto. Thomas por D, 
Candido Lopez. &vo. p. LXXVIII et 887, 


h der Vorrede dieses in Europa schr seltenen Werkes ent- 
schuldigt der Verf, sich wegen etwaiger Irrikümer durch den 
Mangel hinlänglieher Hiterürischer Hülfsmittel; die hanpt- 
söchlichsten ihm hekannten Werke waren Linne’s species 
plantarım, wahrscheinlich in der Sprengel’schen Ausgabe, 
und Jussicw’s genera plantarım. Nach einer in 58 $$. zu- 
sammengefassien Einleituug in die Botanik folgt, fast in 
Form eines lateinisch-spanischen Lexicons, eine Uebersicht ' 
der botanischen Terminologie, hierauf eine Synopsis der Gat- 
tungen nach Linneischem Systeme, und endlich die Besohrei- 
bung aller Gattungen nud Arten in spanischer Sprache, Kei- 
ner Species ist ein Autor beigefügt, mur hin und wieder 
wird auf bisweilen ‚neuere Werke verwiesen. Die Beschrei- 
bungen sind meistens sch weitläufg, doch eben so oft un- 
genau, wenigstens den heutigen Anforderungen nicht ent- 
sprechend, Ausserordenilich viele Gattungen und Arten sind 
wenigstens den Namen nach neu, da sie von keinem bishe- 
Yigen Autor aufgeführt worden. Da der Verf, ohne alle Tite- 


"rischen Hülfsmittel arbeitele, so dürften viele der nenen 
Kor Bd, Kitteratur. (ti) 


2 x 


Arten zu reluciren sein, eine Arbeit, welche zu erwarten ' 


stöht, da dem Vernehmen nach die Originalexemplare dem 


. königl, Berbarinm zu erwerben, Anstalten getroffen worden 


‚sind, ' Da bei der grossen, Seltenheit dieses Werkes es nur 
sehr wenigen Botanikern verstattet sein dürfte, dasselbe zu 
benutzen, so glaubt Referent, manchem der geehrten Leser 
zu dienen, wenn. er’ eine lateinische Vebersetzung aller als 
nen aufgeführten Arten folgen lässt. Die schon bekannten 
Arten heigeseizten Autoren sind nach Steudel’s Nomenclalör 
beigesetzt worden, ohne ‚dass jedoch selbige mit den Origimal- 
beschreibungen verglichen worden sind, eine Arbeit, weiche 
aur mit Blanoo's Originalexemplaren in der Hand mög- 
‚ lich ist. 


"Berlin,.d. 14, December 1841. 
Dr. Ws. 


FLORA DE FILIPINAS, 


Monandria. Monogyntia, 


fiolis vaginaufibus, floribus terminalibus spieatis. Cal. mo- 
nöphyllus longitsdinaliter rumpens dentibus tribus acılis. 
Corolla profande 3- paxtita, parte una eeteris multo major. 
‚ Neotarium corollas adnatum, duabns partibus constans, alle- 


' za nayionlari, prope basin biaurieulata apiceqne trilobulaia, 


x, medio.bißda, altera autherifera, supra dimidium, pollieom 
Tara, stylus ejusdem ac flamentum, Jatitudinis, basi eireun- 
datus con. un enerpp, qui, multis foliolis ( hogitas) carnosis 
componitar, stigma, infundibuliforme compressiuscnlum. Cap 


‚ sula infera ovalis carnosa, ante maturitatem Boris partibre 


-coxonata, (rivalvis (riloenlaris, lorulis polyspermis. 


’ 


1, Rencalmia  gracilis M. Blanco 1, e. 1, Caule tereli 
duro, foliis lanceolatis longitndinsliter plicatis glahris, pe. 


"2, Amomam Zingiber. (L.) 

83, A. Zerumbet. (Koenig.) . 

4, Gosius nigricans M. Blanco 1. c. 3. Radice magna, _ 
ramis brevibus cxassis, radionlis Kbrosis apice bulbiferis, bul- 
bis globosis tuberenlosis, folia lanceolata, margine membra- 
naceo- pellneida albida (blaqueeina), integra glabra, versus 
medium nigro-ciliata, petioli vaginantes, flores in retepia- 
oulo oblongo, squamis ohovalis imhricatis vomposite, scapo 
compreaso hrevi, squama quavis ultra 5-flora. 

5. Zuteus M. Blaneo lc. 4 MBadices nt in specie 


„praecedenti, sed absque (son) taberibus, folia omnine s ©” 


ciei prascedentis, sed absque eiliis. 
6, Curcuma longa L. 
7. Kasmpferia votunda L. ® 
3, Canna indica L. 
9. Maranta arundinacea L. 
10. Boerkavia diffuse Ir 


x 
Diandria monogynia, 

U. Nyetonthes Sambac 1. 

12, Mosorium (Jasminum) ueculeutum. Blaneo }. «9. 
Canlis teres supra alias arbores scandens (hechandose), folia 
Opposita paripinnata, foliola obovata acuminata acuta  her- 
bacea imborbia, Rhachis basi bistipulata, stipulis duris aon- 
löiformihus, Flores terminales panicnlato - umbollati I» pedi- 
eellis apice iuorassatis, 


18, Dagustrum quadrilooulare M. Blanco 1. c.10, Caule 


‚Mmisgne apieo quadrangularibüs folis oppositis lanceolatis 


intesris teneris (blandas) ntringue villosis. Petioli folio 
ultra dimidium breviores s Nlores axillares panieulati. Galyx 
CArnosus aoute 5» dentatus. Corolla ultra. quinguies ealyce 
major infondibuliformis, lacinjis quingue ‚carnesis. Stamina 
®% oorollge Adnalae altitnline aequali; Alamenta hravia, Sty- 


e 09 


4 f [ \ 
ins staminibus brevior,. Stigma bilidum euspidatum. Bacca 


sicea ovalis supra ad medium fere calyce cineta, quadriloeu- 
latis, loculis monospermis. \ 


14. Gratiola hyssopioides L. 

15. Justicia pieiu L. j 

16. J. Echoltum 1. 

17. I, Gandarussae L. x 

18. I. nasuta Blanco 1. o, 14. foliis lanceolatis subcosta- 
dis villosisgie, Horikus panionlato - spiealis, bracteis cuspi- 
“datis ad basin Boris cujusyue, calyx quingueparüitus, laci- 

“nis onspidatis, dwabus inferioribus (ergo calyx bilabiat.), 

Corolla longissima üliformis angulosa, limbo quadrilaciniate, 
lacinlis tribus inferioribus obovatis, suprema acuta; autherae 
duae e fauci corollae exsertae. Stigma bifidum, 

-19. I. Dalaora Blanco 1, ©, p. 14. Caulis erectus arti- 
enlatus, artieulationibus infatis, Folia opposita -Janteolata 
obovata acuta subecostata ruxosa imberbia, Petioli folio tri- 
plo breviores. Flores axiliares. @nisqne peduneulus com- 
munis terminatur involuoro e duobus foliis inaeqnalibus com- 

\ Positoz alteram majusculum, alterum oppositum minutissimmm 
äcieulare sustinet ‘duos pedicellos ( piececitos) involuero pA- 
rallelos bibraeteatos, brasteis obovatis inacgnalibus ad quin- 

” yue usque flores ineludentibus, 

20. d. viridis Borak, . 

21, Dianthera subserrata Blanco 1. 0,16. Caule ereol, 
ramis glabris obtuse quadrangularibus; ‚follis oppositis lan- 

. teolatis. acutis glahbris obtuse serratis, dentibus remotis PA 


rum prominulis; Noribus terminalibus racemosis, fernis sessi- 
Hibus in bracteis lanceolatis, 


22. D. americana Forsk. 


23. Kyriandra capsularis Blanco 1, c. 17, Caule ereel, 
‚foliis sessilibns oppositis carnosis parce deutatis _glaberximis 


- 5 
'(mui Iampifias), Aoribus axillaribus et terminalibus, solita- 
rüs et in panieulas paueifloräs dispositis. Calyce infero, 
profande 5-partito, laciniis lancoolatis, corolla hilabiata, 
tnbo auguloso, fauce nuda, lahio superiori lineari, inferius 
trilobulatum, lobulis rotundatis inaequalibus, latitudine ae- 
gnans; stamina 4, sterilibus duobus fauci alnatis, fertilibus 
duobus e.divisura labii superioris ortis, supra labium corol- 
lag superins reclinatis, antherae semilunares, Stylus stamina 
aequat, Stigma bilaminatum, Capsula siliguaeformis eylin- 
driea angusta (apice) bivalvis polysperma, seminibus ‚oblon- 
eis (2? Zargwitas), veceptaculo libero ensiformi 'enatis, \ 


24. K. aristata Blauco 1. c. 18. Radice fihrosa, caule 
fistuloso subramoso, foliis sessilibus oppositis lanceolatis car- 
nosis angustis glabris apice breviter muctonatis, floribus 
axillaribng terminalibusqgue solitariis vel pancis aggregatis 
sessilibus, demum pedicellatis, (capsula ovali nniloenlari, 
placenta libora carnosa, seminibus plnrimie). 


%5..K, persouate Blanco I. e. 18. Gaule’humili quadran- 
sulari, foliis opposilis sessilibus amplexicanlibus ovalibus 
dentato-serratis, florihus racemosis, pedicellis oppositis bre- 
vissimis, capsula calyce duplo longier eyliudriea inourvata 


bilocalaris polysperma, seminibus placentae lanceolatae ad- 
natis, j “ 


%. Ferbena capitata Blanco 1. 0.19. Canle repente sto- 
lonifero obtuse angulato breviter piloso, foliis oppositis basi 
altenuatig (eseurridas) amplexieaulibus obovatis apiee serra- 
lis parce pilogis, Aoribus eapitatis, eapitnlis longe pedunon- 
lafis agilleribus parvis eonieis braoteätis, floribus basi bra- 
‚etealis; staminibus 4, geminis longioribus, germine eylin- 
drico, stylo Irevi, stigmate globose, fruetu—: semina duo om 
warii rudimento (pelieule — eutieula). (Ualyx bilobus, lo- 
bis aequalibus compressis. Corolla hypoeraterimorpha, fance 


6 
aperta angusta, Kmbo quadripartito, lacinia. una brevi co- 


stata, eeteris tribus opposita,) 
26, Rosınarinus officinalis L. 


Diandria trigynia, 
27. Piper nigrum L. 
. 28. P. Betel I. 
29. Pu obliquum Pexs. 


: 80, P. anisum olens Blanco I. «23. Foliis alternis cor- 
“ Aatis obovafisve acutis margine revolutis novemnerviis, 6 Ia- 
teralibns basi exeuntibus, tribus mediis paullo supra exorien- 
tibns. — Planta ut.P, Betel adhihitur, anisum olet, 
31. P. parvifolium Blanco 1, 0.23. Foliis basi costatis, 
. obovato-Ianceolatis 3 — 5-nerviis integris imberbibus, Fio- 
nes in receptaonlo conico masno, sqjuamis rotundis margine 
attennalis invieem incumbentibus, fructu maturescente parum 
patentibus, teoto. Squamae illae sunt stigmata. Stamina 
duo. Filamenta subnulle. Autherae regulares, in quovis 
Slamento dno (loeuli), ‚connectivo carnoso longitudinaliter ad- 
» matae. (Dijudicare nequeo num ad fosculum quemvis duo- 
bus. plura an’ paneiora stamina pertineant.) Styluss syua- . 


mae supra desoriptae pedicellus, brevissiians, Fructus u in 
reliquis speciehns. 


Triandria monogynia 
32. AÄntholyza Merian Curt, 


33, Commelyna polysama Rih. 
84, Salaoia ‘Sinensis L. 


. 35. Hippocratea volubilis Heyn, 
36. Fissilin psittacorum. Juss. 
37. Tamarindus Indien L. ' 


38. Comocladia serrata Blanco 1, ec. 30. Holiis opposilie 
paripinnatis ‚ foliolis 3—5- -jugis lanceolafis serratis glabris, 


D \ 7: 


rhachi Apice setosa, floribus axillaribus sub-6 vel pluribus 


umbellatis. (Calyx obtuse 5-dentatus. Corolla 5-peiala ca- 
Iyei similis. Receptaculum magnum globosum, Stamina tria 
receptaculo afixa inflata (?erguidos), matura externe auctz, 
filamenta basi diletata, antherae 2—- 3 in quovis filamento, 
incarnata, stylus nullus, stigma brevissimum simplex, cap- 
sula? supera 3-angularis, trilocularis, 

39, Cyperus rotundus L. 

40, 6. difformis L. 

41. C. paniculatus Rottbx " 

42. Seörpus Nilotious Gmel,. 

43. Külinga nov. gen. Amenium ohbovatum vel ohlon- 
gum strolilaceum,. Floris calyx et corolla bivalvulata, 

43. K, öriceps Blanco I, ec. 34. Folia ensiformia basi 
amplexicanlia. Flores apice culmi vel scapi triangularis in 
capitulum album conicnm compressum colleeii, duobus capi- 
tulis brevissimis basi illius sessilibus, Inrolnerum capituli 
triphyliom, foliolis latis ensiformibus. Calyx brevissimus 
bivalvis glumaeus. Corolla persistens calyce longior bival- 


vis compressissima, altera majoxi valvula dorso breviter ari- 


state, Stamina tria, flamenta brevissima. Antherae magnas 
reetae. Germen compressum. Stylus setosus, stigmatibus 


dtobus, Semen parvulum obovatum compressum, corellae 


glumis teetum, 

4. Carex tuberosa Loisel, (22). 

#5. Conchras hexaflorus Blanco 1, c, 36, Culmus flori- 
ferus compressus, Folio ensiformia eanalieulate, utringuo 
hamuloso - seabra, Flores in spicam magnam conieam tat. 
Minalem songesti, Iuvoluerum partiale multilaoiniatum, laci- 
wis acutis inaequalibus, subtus (por debajo) pilis rigidis 
sireumdatum , sexilorum, foribus geminis hermaphroditis, ee- 
teris monoieis, geminis nempe masculinis, geminis foemineis, 
forum eorolla glumacen, bivalvulata exaristata, Stamina 3, 


Cu j m 


‚antherae lineares basi bifidae, germen obovatum, Styli ge- 
mini, stigmäta ramosa, Semen nnicam. Nloret Junio, + 


 Triandria digynia, 
46, Andropogon ramosus Forsk. 
47. A. contortus L., j . 
“48. A. Schoenanthus Thbg. nr 
49, A. Nardus L. " " 


50. Punicum anöltaceun L. er 


öl, Paspalum villosum Thbg. 
52. Stipa spinifex L. 

58. Saccharum officinarum L. 
54. S. Koenigii Betz. 

55 Raphis trivialis Lour, 
56, Spinifex Squarrosıs L 
87. Holcus saccharatus L. 

68. „Aegilops fhwiatilis Blanco 1, o, #7. Folia ensifor- . 
mia acuminafissima utringue, praeserlim supra breviter pilo- 
sissima, Flores polygami in rhachi pilosa, in panionlas la- 
terales (ladeadas) ultea 6 pollices diametro tenentes dsposil, 
spieulae compressae plurimae aristato -setosae, aristis in eX- « 
teriore. rhachidis positis, -guae quatuor glumarum seriehms te- 
gitur, _Gluma hivalvis, valrulis eiliatis, exteriori longe Ari- 
state, interiori breviter aristata, floseulis geminis, altero. . 
ziasenlo, altero hermaphrodite, Fl. hermaphr, Gluma mem- | 
branasea bivalris exaristata, Stamina 3, styli gemini, süg- - 
mata plumosa. Semen ovali-compressum. Fl. masc. Pela- 

.lum unieum tenuissimum, Stamina 8, Pistillam aullum. 
59. Arundo Testa Walt, j 
60. „Anthistiria gigantea Gar. 


‘ 


. Triandria trigynia, . 
61. Mollugo subserrata Blanco 1, c..51. Canle eroeio. 
eylindeico suhvilloso. . Folia quaterna, omnia |uno, canlis . 


‘ 


_ . EEE - 9 


. latere inaequalia ovalia vel obovata (et inversum) vix ser- 
‚rate. Petioli brevissimi,. Flores laterales simpliciter umbel- 

: lati, floribus 6 vel pluribus aggregatis, longe pedicellatis, 
. pedicellis. basi cuspidato bracteolatis.. Calyx inferas,, sepa- ' 


lis 4— 5 lanceolatis. Corolla nulla. Stamina 3, calyee 
multo breviora., Antherae magnae, Geimen in flore situm, 
Orvarium triloenlare. Styli 3 breves, divergentes, Stigmata 
globosa. Capsula triloeularis trivalvis, seminibus in quovis 
keulo plurimis, — (arrifonadas), \ . 

62. M. 'siricta L. 

63, Lechen minor L. \ x 

64. Polycarpon polyphyllum Blanco 1. ©. 38. Canle, 
eresto subsimpliei, subrotundo, Folia sessilia lanceolata an- 
gusta, parce pilosa, verticillata, 5na, sena vel septena, bisti- 
yulata, stipnlae cuspidatae. Flores spicato - paniculati. Ca- 
lyx pentaphylius, foliolis lanceolatis, carinalis, membrana- 


. o-marginatis (y doblados acia dentro). Corolla d-petale, 


petalis lanceolatis apice truncatis. Stamina 3, corolla multo 
breviora, Antherae semirotundae, " Germen globosum. Styli 
aulli, Stigmata 3 lanceolata brevia. Capsula ovalis $-angu-. 
Iaris, trivalvis uniloeularis, semina plarina minims obovata, 


Tetrandria monogynia. 


65, Kuautia sagittata Blanco 1. 0. 54. Caule volnbili 
votundo, follis oppositis sagittaeformibus basi dentatis, villo- - 
sis, wollibus. "Petioli breves, flores eompositi axillares pa- 


„wienlato-umbellati, beactea hrevi (fulero) basi eujusque in- 


volueri, inyolacrum 4-Dorum, £ere ad basin usque bifdum, 
laciniis apico dentatis, dente (medio) productiori. Calyx 
Bosenlorum Setis, coronatus, Corolla involnero major; infun-. 
Gbaliformis, quinguedentata, Stamina 4 mediae corolläe 
fixe eagne' ‚panllo breviora, stamen unum fert autheras fres, 
Alterum duas, neo plures, Antherae approsimatae nec samen 


.10 


adglutinatas minimae, " Stigmata gemina magua revoluta, 
Fructus 5-angularis, calyce coronatus, 
. 66. Sooparia-duleis L. 

67. Plantago erenata Blanco 'l. c. 56. Caulis nullus, 
"Folla lanceolata, oboyata vostata, cosiis parım prominulis, 
„ quingnenervia, margine venosa. Petioli longi eanalienlati, 

. Flores i in spicam aggregati, florihus inferioribus subremotis, 
superioribus aggregatis, in .scapo longo non angulaio sessi- 
libus. Galyx ad basin fere usqne quadripartitus, partitioni- 
bus lanceolatis concavis oarnosis. Corolla hypocraterimor- 
pha, fauce ereota, limbo quadrilaciniato horizontali, . . Sta- 
mina quatuor, corollam multoties superantia, Antherae con- 
meetivo muricato, biloenlares polliniferae. Germen. eylindri- 
. sum corolla inelusum,. Stylus stamina subaequans pilosus. 
Stigma simplex, Capsula ‚ovalis eiroumseisse dehiscens bi- 
Ioeularis polysperma, seminibus ovalibus angulatis. 


68. Budicya virgata L. 
69. Exacum albens L. 


70. Paveita membranagen Blanco 1, c. 59. . Folia oppo- . 
sita sessilia lanveolata, wecha, integra glabra, membranacea, 
stipulae binae intermodiae, flores terminales umbellato- pani- 
eulati, Calyx adbaerens brevis quadridentatus. Corolla Ion-. 
ga subinenrva, tubo filiformi, limbo quadripartito, lacinis’ 
-. ovalibus. Stamina 4 corollae ineisuris in inbo -adnata. .Fi- 
lamenta enbnulla, _Antherae linearos Limbi lacinias subao- 
quantes. Stylus corolla lougior. Stigma simplex, Bacoa 
".globosa uniloeularis monosperma, 


7L, Ixora coceinea L. . 

72. £. Manila ‚Blanco 1, 6,60, . Folia opposita ovata, oD- 
ovata vel ovalin integra Slaberrima, Petioli brevissimi. FJ6- 
. res axillares umbellaii, . umbellas. 9-Horas vel plurilorae. 
Peduneulas. proprius nullus, Calyx ‚adhaerens eylindriou 


- dratum, ‚Capsula quadriloeularis tetrasperma, . 


-Iuli brevissimi. Flores panieulati. Pedunaulus ‚proprius lon- 


u 
intoger.‘. Corolla: infundibuliformis, tuho longo, fauce pilosa, 
quadrilaciniata, 'laciniis ovalibus. Stamina qnatuor in co- 
rollae divisuris. Filamenta hrevissima. Antherae. sagittae- 
formes ex fauce- exsertae, Stylus corolla longier. Stigmata 


duo magua dilatata, Bacca parva calyce soronata compressa 
biangulata biloonlaris disperma, 


73. I. arborea L. 


74. I. glanduloss Blanco 1.0.61. Holia basi venarum. 
Iateralium: glandula iminuta notata, Flores axillares sub- 


- qini congesti, Calyx adhaerens quadridentatus. Corolla 


multo longior tubulosa, limbo quadripartito, antheris totidem 


in ineisionibus sessilibus. Stylus elougatus, stigma biparti- 


tun, Fructus? 

. 15. Oldenlandia panieulata L. 
76, 0, capensis Thbg. = 
77. Oriza ternata Blanco 1, 0. 6%. Canlis ereetus 0oppo- 


sito'ramosus, Folia opposita in petiolo communi.longo ter-; 


nata, Foliola lanceolata integra glabra membranacea, .Pe- 
toluli brevissimi. Flores axillares. Calyx ot corolla more 
generis, Stamina 4. Germen in disco locatum, quadri- 
Iaferale guadriloeulare. "Stylus hrevis, stigma magnum qua- 


N 


78. Ptelea arborea Blance le. 63, Caulis exectus, folia 
impari-pinnata,. : Foltola lanceolata integra, glabra, apice 


costatg, Petiolus communis basi inflatus (Rinchado). Petio- 


Sissimng, Calyx pentaphylius, inferua; corolla quinquepe- 


. tala, petalis receptaculo affxia, basi bidenticulatis. Stamins 


6 “orolla breviora' reeeptacnlo afixa,. Germen oblonge-com- 
Pressum medio cayum (son un canal el medio). Stylus lon- 


. gissimus persisiens, vontortus (retoreide), Stügma simplex, 


“apsıla pedicellata rotunda sompressa medio subturgida, bi- 


x 


B 


12 


loeularis, "seminibus in loculo quovis geminis parvis oboya- 
tis dissepimento afüxis. 5 ‘ . 
79. Ammannia moneoflora (!) [monantha] Blanco 1. c, 64, 
-Caulis ereotus &-angularis, ramis erectis, Folia opposita 
sessilja subsemiamplexicanlia Ilanceolata glabra suheostata. 

Flores axillares solitarii, Calyx enpuliformis dentibus qua- 

tuor subulatis quatuor duplieatis (dobleces). Corolla nulls. 

Stamina 4 ealyci adnata, flamenta calyce breviora, antherae 

biglobulosae; „siylus. elongatus, stigma globosum, capsula 

. obovata 3-pinrilocularis, loculis polyspermis, seminibus mi- 
nutis obovatis, | on 

8. Fagara piperita 1. 

8. F. pierota 1. 

2. F. decundra Blanco 1. c. 66. Feolia in ramorum ex- 
‚tremitate obtuse-lanoeolafa integra glahra. coriacea , potioli 
breves compressi, Flores in ramorum apicibus eomposite- 
racemosi. Cal. minutus aeute guinguepartitus. Corolla 5-' 
petala, petalis linearibus, apice revolatis, Stamins. 10 pi- 
stillis aequilonga, receptaculo sub neetario aflıxa. Antherae 

basi divergenti-biparlitae. Staminodia interdum intermixta 
. sunt. ‚Nectarium ventricoso - carnosum margine dentioularom, 

Oraria 5 approximata oblonga, uno majori et piloso. "siyli 

breves, stigmata majusonla,‘ Drupa union (ovariis quatuof 


abortientibus) compressa lentiformis aniloeularis monosperma, 
semine subsimili.. \ 


- 83. F, ootandra L.- _ 
. 84, Azima nova-Gmel. 

85. Cissus acida L. - 
86. C. frutescens Blanon , 0.70, Uanle ereeto;. ramis 

pendulis (eaidas), folia iernata opposita,' foligla Iamocolala - 

integra glabra, Calyx: quadridentatus. Corolla tetrapetald. . 

Stamina 4 oorolla Iongiora, . Pistillum ut in speeie prior 

“ Fructus globosus, - . - 


D 


! 13: 


"87. Cissus vabescens Blanco 1. c, 70. Canle seandente, 
eirrhis hifidis oppositifoltis, Folia teınata, Foliola eordato- 
laneeolata serrata, villosa. . Flores laterales paniculato- um- 


‚kellaii. Basca &lobosa alba vel rubescens. 


88. C. pedata Lam. 


89, €. simplex Blanco 1. c. 72. . Per cirrhos oppositifolios 
scandens. Folia simplieia alterna. cordata acntata dentata 
villosa, petioli Jongi, fores panieulati, panieulis oppositi- 
foltis, j 


x 


9%. C. quadrangularis L.. - 
N: Cansiera Riheedii Gmel. 


92. 0, pentandra Blanco 1. v. 73: Folis evalia melliter 
villoss, Flores ut in specie priori villosi. Calyx quingne- 
dentatus, dentibus obtusis, Stamina hac in specie quinque, 


98. 6. grossularioides Blanco 1. «. 73. Folia elliptiea, 
apice, punetata integra praesertim wmargine breviter pilosa, 
Flores omnes hermaphroditi terminales in amenta longa pau- 
ca dispositi, Stamins 4, 


9, Elnengnus angustifolia BI.? 


Tetrundria trigynie, 
9. Coldenia procumbens L. 


%, Tillaen rubella Blanco 1. c. 75, Caulis ereotus ra- 
Mosus rotundus pilosus in ramifeationibus artieulatus. Folie 
sessilia opposita. lanceolata serrata pilosa 'basi "bistipulata, 
stipulis subulatis pilosis, Flores in foliorum axillis sessiles 
suhumbellati, Pedunenlüs proprius brevis. Cal, inferus 
membranacens Yuinguepartitus, partitionibus lanceolatis pilo- 
sis margine ooloratis.' Corolla 5- petala, petala obtuse - lan- 
veolata ealyei aflıxa eunique aequantie, Stamina 8— 4 in 
Aivisionibus ealyeis aflıxa cumgue aequantia, Antherae 
walliferae (mellizast!). Germen globosum, Styli 5 brevissimi, 


18 
Stiginata magnz, Capsulae 5 enalitae, uniloeulares poly. ‘ 
spermae, seminibus minutis, 


"Pentandria monogynia, 
Bitlag. Deseriptio incompleta. 

'97. Mirabilis longiflora L. 

98. Phumbago viscosa Blanco 1. e. p. 78. Caulis prostra- 
ns, angulosus, , . Folia lanceolata obovata in petiolum atte- 
nuata, integrä, pilosa. Petioli basi amplexieaules. Flores 
axillares spieati. Involucrum propriam triphylium, foliolis 
obovatis, inferiori major. Galyx magnus guinquefidus, labi- 
nis Iimearibus glandulosis,. gländnlis pedicellatis, gummi reni- 

‚ aösum demum fundentibns. Corollae tubo guadrato contorte, 
. fance'nuda, limbo quingnelaeiniato, laciniis obovatis apice 
mucronatis, Stamina coxellae basi aflxa tubumgue acquan- 
tia. Stylus staminibus multo breyior, Stigma quinqueparti- 
tum. Semen unicum tests membranacea tectum, quinquan- 
gulare in calyce absconditum, ' 


- 99. Aegiveras oornicnlata Blanco 1. c. 70, Folia oppo- 
sita euneata apice costata, -Flores axillares in wmhellan 
simplicem ultra. I2-floram dispositi. Pedunenlus cammnnis 
aullus; proprü longi. Calyx inferus confortus, quinquelaci- 
niatus persistens, lacinlis imbrientis. Corolla deeidug vasi- 
formis, quingnelaciniata, Iasiniis lanceolatis revolntis. Ne- 
ciarium enpuliforme basi corollae afızum monofilum (2) mar- 
gine lanatum. (Nectarium hoc formatur a coralla, enjus fu- 
"bis funde ‚calycis adnatus duplieatur et sursum tendit) St0- 
mina 5 margini janato nectarii afixa. Filamenta ooxollanı 
aequantia, Antherae versatiles sagitiaeformes, Germen 60 
nienm, Stylus longus. 'Stigma simplex. Semen unjeum 
magnum cylindricam ineurvatum punetatum calycs immersull, 
‚meinbranacea esta teetum , testa parte, conyeza zumpenie- 

100. Heliotropium parviflorum L. 


\ 


. 15 
101. Borago Indica L. 
102, Ignatia amara I, 


103.. Ticorea aculeata Blanco 1, c. 85. Canlis erectus sub. 
uodosus aenleatus. Folia opposita imparipinnata. Foliola 
3-juga obovato-lanceolata serrata glahra. Petioli breves. 
Flores törminales in umbellam 4 — 5ies partiiam oppositifo- 
liam dispositi. Calyx inferus minutus campannlatus quingue- 
dentatus. Corolla tubo brevi, quinquefida, Iacinize revolu- 
ige suleatae, Praeterea adest fubus quinguedentatus corol- 
Iae agglatinatus (neotarium), Staming 5 dentibas tubi aflıza, 
Stylas brevis. Stigma simplex, Pomum’ globosum depres- 


“ sum quadriloeulare, Ideulis polyspermis, seminibus ovalibas,. 


104, Pongatium spongiosum Blanco I. c. px 86, Caulis 
wrestns cortice spongioso. Folia alterna lanceolata integra 
glabra, Flores in amentum parvam dispositi sessiles separa- 
bileg (neo ut in Morinde) foliolis % inter flosoulos. Calyx 
4 —5-paritus, partibus rotundis enrnosis rofraelis (rebota- 
das) persistentibus, Corolla campaniformis, limho conni- 
vento 5-lobulato, Stamina 5 corollae hasi.inserta. File- 
meits brovissima. Antherae biloeulares, Stigma infundibnli- 
forme, stylo brevissimo. Capsula globoso -deprossa mem- 
braun eineta calyceque toto inclusa incomplete hilocularis, 
in’ quoris loonlo ‚est receptacnlum (placenta) carnosum cni 
alixa sunt semina oblonga soabra. 

105, Menyanthes Indica 'Thbg. 

106, Poräna volubilis L. 

107, Convolvulus pes caprae L. 

108, c dentatus Vahl, 


. 1096 hederaseus L, 


. 1m. C. valsrianoides Blanco 1. c. 90. Caulis volnbilis, 
ia alterna basi' costata obovate dilatata acula xepanda 
Slahra, ‚Petioli hreves, Flores axillares in panienlis um- 


> 


16 


bellatis, Calyx liber 5- -parlitus, phylla tris exteriora mino- 
ra duo interiord. minora tegentia. - ‘Corolla eampanulata 
5-plieata, Tobulis 5 ihueronatis. Stamina basi disereta, ar- 
euata apiesque approximata, antkerae regulares mueronatae. 
Germen globosum, Stylus 'staminibns longior medio bikdus. 
Stigmata simplieis: arcnata, Capsula globosa 4-Ioenlaris, 
+ loeulis 1- spermis. . 


‘Ill. Convöloulus reniformis Bozb. 

112, €. maximns L. 

113. C. muricatus L. - 

‚114, C. repens Vahl,?, L.?, Sw.? 

115. 6 NuUL. 

"116. ©. Batatas L. 

117. C.'eutharticus Blanco }. c. 94, Radix erassa ligness 
fibrosa. Caulis volubilis laotillans basi lignosus. Folia oor- 
dato-obovata acuta glahra, Petioli longi apice biglandulosi, 
glandulis violaceis. Flores solitarii, Peduneuli longissimi, 
Calyx glaber foliolis 5 concaris compositus, Corolla alba 
maxima compressa monopetala infundibuliformis iimbo 5-1o- 
bulato. Stamina 5 corolla breviora. Antherae zajuscnlae 
zegulares, Stylus staminibus multo longior. Germen basl 
disco 5-lohnlato ‚instruetum.  Stigma bifidum laciniis oyali- 
bus, Capsula bilceularis, loculis dispermis, seminibus $-an- 
gularibus, j 


118. 0, destillutorius Blanco 1. e. 95. Folia vordata d- 
nervig, margine obfuse- dentata acula uiringue selos%. Elo- 
res pauioulato - umbellati actoni vel plures. Pedunenli elon- 
gati apice subquadrati. Calyx 5-sepalus, sepalis ovalibus 
glabris dnobus wmajorihus ceiera reeludenfibus, Corolla... 
Stamina 5, Antherae regulares,  Germen conienm in disco 
Stigma-bifidum, Jaeiniis ovalibus. Capsula obovata in d— 

, % partes vi rumpens biloeularis, loculis dispermis, sesoinibi 


17° 

irfangularibns, latere uno convexo, duobus hlanis, albo- 
pilosis, margiue exteriori eiliatis. 
119, 0, panioulatus L. - u 

:190, Ipomdea pes Tigridis. nt 
121. L'Quamoclit, u 

122. Datura Metel L.“ ’ 
123. D. fastwosalL. _ 
124.. Niootiana pusila L. 

185, N. frutioosa Lu 

126, N. Tabacum L. 


- 197. Chironia capsularis Blanco 1. ec. 102. ‚Caulis yolu- 
bilis, Folia obovata glahra repanda nervosa, nervig hasi 
vonfluentibus. Flores panienlati, Calyx ad basin fere usque 
ö-fidus, sepalis varnosis uno supra alterumi positd (ergo: or- 
dine spirali), demum contortis, Corolla magna campanulata 
monopetala limbo quinguangnlato. Stamina 5. Antherad. bis 
loenlares, -demum spiraliter vomtertae lanigerae, Germen 
superum 5- angulare, ‚disco erasso eiroumdatum (rodeado de 
ma zona- gruesa). Stylus staminibus longiör. Stigmats 2 


globosa, CGapsula sucoulenta 2-locnlaris, loculis. dispermis, 
„seninibus ‚villosis, el 


128, Polemonium obseurum Blanco 1, c. 103, Canlis’ vo- 
Inbilis, lactifuus, folja alterna cordato 3-lohulata grosse dei- 
tata 7-nervia biglandulosa (subtus), molliter pilosa, Petioli 
longi, Flores pauci (aprefado) racemosi axillares. Calyx' 
Profande $-partitus. "Oorolla ealyce multo major, fauce valde 
angustata quinqueplivata, limbo brevi costato quinguelobulato. 
Stamina 5 corolla multo breviore, Filamenta quinque lani- 
NS subfus concavis carnosis glandulosis supnliformibus (quae . 
sun ‚corollae exorescentine) adndta. Antherae sagiitatae.. 
Germen superum ad medium usque membrana demum oclo- 


tata einetum. Stylus stamina aequans. Stigma magnum 
Lord, Litteratur, | . (2) 
‚ 2 


18 — \ 
granulosum triangnlari - pyramidatom. Fruetus "biloenlaris, 
. Ioenlis 2 -spermibns. 

128. Nerium Oleander 1, 

129. Tayotum (n. gen. vide Endl. ‚gen. pl, p. 1397. n0.7. ) 
nigrescens Blanco 1. c. 105. : 

 Hinguio Blanvo 1. c. 105, ‘ 

- 130. Echites caudata 1. 
‚381 E, scholaris L. 

- 18%. E, repens Jarg. 

. 133. E. trifida L. 

134. E. spiralis Bıxb. 

'135; Plumiera alba L. 

136.. Anasser Laniti Blanco 1. e. 113. Canlis ereetus, 
Folia (dos veces) bipinnata absque impari. Toliola subqua- 
drijuga lanceolata snbinfegra, molliter - villosa praeserfim 
subtus. Petioli: brevissimi. Flores in paniculas racemosas 
terminales dispositi, Calyx inferus campanulatus ad basin 
fere usque 5-partitus partibus !(sepalis) ohovatis, qualuor 
squamis neotariferis medio eirciter ill -aflixis rotundatis aplee 
costatis per paria oppositis. Corolla ventrioosa, fance aR- 
‚güstata vorn. (y con agugero?) eontoria, Jimbo in la- 

“ einias 5 oyales diviso, Nectar, squamas 5 medio limbo 
"agglufinatao apice hipartitae basi'bieornnfae, eornubus. iteram 

bipartitis, Stamina 5, corollae fauei inserta. Filamenta 

brevissima, Antherae magnae lignosae fanei corollae. exser- 
 tae maturitate sagittatae (asaeteadas,) invicem approximala, 
Germen conienm.. Stylus longitudine staminum, apice globo- 
sus lineatus (s selialada tambien con und linea), ‚sügma 


euspidatum, Folliculus lignosus eylindrieus acutns biloenla-: 


is, in quovis loculo duae series seminum imbricaterum, AN 


gulatorum, magnorum, apice coma pilosa coronatorum. 
137, Tabernacmontuna laurifolia L. 
138, .T, elliptica Thbe, 


nn nn nn 


19 


139.,T, cirrhosa Blanco 1. ce, 115. Folia opposila lan- 
ceolata obtusa .acute mucronata elastica integra glahra. Can- 
lis volnbilis. Duo follienli' carnosi ovales magni augulosi, 
apioe eornieulo anmulato vel circhiformi terminati. Sämina 
cuneala compressa, margine pilosa, ce medio ad apicem lanata, 
“imbricata, receptacule {uheroso eireulariter ‚afixa. : 

140. T. globosa Blanco 1. 'e. 116. Rami furcati, .Folia 
opposita lanceolata integerrima glahra. Flores umbellati. 
Calyx magnus oylindrieus 5-dentatus. Corolla contorta magna 


camosa, infundibuliformis, tubo incnrvato limbo ’quingue- 
yarüio, laciniis revolutis dimidio albis, dimidio- viridibus, 
fauce nuda aperta, divisionibus nigro-maeulatis. Filamenta 
eorollae longitudinaliter affxa apiee dilatata, - Antherae sa- 
gittaeformes tubo innixae. Germen bilobum, Stylus staming 
aqua, _ Stigma enspidatum minutum in capitulo lobulato 
positum, Folliculi gemini globosi compressi baceiformes, pa- 
“rum revoluti, semina multa irregularia pulpa. involuia,. 

141. Yinca vosea L. \ u 
142, Märsdenia Akkar Blanco 1. e. 118. Truncus apiee 
volubilis scaber ramosus, Tolia opposita obovata dilatata 
acnia supra basin giandulosa marginibus revoluta integra gla- 
bra, - Petioli breves (eoadunadas)? canalienlati. Flores la- 
terales in racemos- umbellatos muliißoros congesti,  Rhachis 
Aonge. Pedicelli longi. Calyx (Periantzo) inferus campa- 
aulatus parvus menophyllus profunde 5 - partitus, parlitioni- 
bus ohovatis concavis margine imbricatim se invicem tegen- 
"übns, Corolla contorta reita carnosa enlyco duplo longior 
vosformis, Tubus 5- angularis, fasciculis pilorum 5 conni- 
'venfibus ornatus, 'Faux coronata coronula multiida, ‚limbo 
quinguelaciniato, laciniis apice leviter costatis, inferne plioa- 
fis marginibus se invicom tegentibus, Receptaculum globo- 
Sum -acntam (?) nectaria, stamina et pistillum continens, ob-\ 
tuse Quinquangulare quiuguerimosum, Nectaria: eornionla quin- 
oo \ 2*) 


‚% 
que simplicia absque processibus (orejonzs!) cuspidatis ion- 

° gitudinaliter »ecepiaenlo affıxa supra stamina eomplicals, 
‚Praeteres in quovis- Angulo, corpasonlum rubram (al que östa- 

- 10 asidas por dos hilitos dos glandulillas ovales), Stamina 
5 xecoptaculi parieti.afixa eique ’approximata. Filamenia 
squamaeformia brevin, teuuissima latiusenla. Antherae sin- 
plices lineares parti inferiorl squämarum afixae. Gernina 2 
obovats approximata, Stylus unieus receptaculum paullo 
saperans ?!’(que otraviesn el receptaculo y sohresale por- en- 
eimz un 'po00), Stigma sonienm irregulare, Frastus?! 


- 183. M. parasitica Blanco 1. c. 120. Caulis parasili- 

eus,  Folia'maxima lauceolata vel Iingnaeformia, marginibus 

fevoluta integra glabra, Flores laterales simplieiter umhel- 

Jati. Galyx menophylius quingnepärtitus. Corolla vasifor- 

mis moiiopetala, quinguepartita, fauce coronata coronnlä mem- 

branacea multfide tubo imberbi, Receptaculum, ineotaria, 

stamina enm pistillo ut in speeie praecedeute. Follienli ge- 

mini bipollicares reeti, acnti plani- convexi , semina plurima 
imbricata, villosa. oboyata, 


« 


"144. Mm: Tagudinia Blanco 1. c. 'i2l. Caulis rotundus n- 
nbilis lactiluns, Folia, opposita ohovata äilatata integra 
. basi supra harbata, apice mneronata: margine subrevolnta, 
Petioli hast‘ sontorti. Follieuli gemini eoniei (altero abortiro) 
basi pollicem diametro tenentes, gemina naulta strobiliformis 


villosa.  . 
. 145. Cordia Scbestena L(9 

146,0. dichotoma Forst.  . - 

147. 6, 'olitoria. Blanco I... 123, "Caulis: erectus, fola 
opposita.-obovato -oblonga vix costatg, Blanca glahre. ‚Pe 
tioli breves, Flores terminales in pänlenlam conymbösa 
 dispositi. Peiluneulas cömmunis longus, = Pedicellt: breres 
 basi hractea- onspidatt soffulti, Oalyx inferus carildsusi 10 


\ 


’ 


ee — '2aı 


‚ aophylius campanulatus margine revolusus minute .- costatus 
(em vetioulatus?). Corolla nulla, . Stamina 6—7—8 an- 
“zulo carnoso aflixa, germinis pedicellum eingente; Alamenta 
'onspidata, antherae hiloeulares. Stylus staminum langitn- 
dine, germen ovale pedicellatum, Stigma peltatum 4—5- 
. dentatum ( bilaminatum, laminis 2 —3-parlitis). Bacca? 
podieellata, semine unieo ovali. . \ 

148. 0, Bazalo Blanco 1, c. 124. Folia lanceolata gla-. 
bra, . Calyx persistens inferus eylindrieus minute 5—6-den- 
tatus, _ Corolla geiycem dnpio excedens campanulata 5 -laci- 
uiafa, Stamina 67 corollae afixa, Stylus unions, - Sigma 
biidom, laeiniis iterum biädis, . Drupa ?apice quinquangala- 

rs unilocularis polyspermas, seminibus augulosis, 

149, Gerbera Manghas Linn. 

150, 6, Thevetia L. 

151, Bladhie- Japonica Thbg... 

152. Ehretia virgata Sw. 

153. E, Beurreria Lom. 

154, Tourmefortia hirsutissima Swn, 

155. T. arboren Blanco I. ec. 129. Folia apice ramoram 
‚wongesta lanoeolate erassa pilosa, Flores sessilos biseriales, 
sessiles in pedunenlo eommuni eireinato, = T.- arborescens 
Lam, ? 

156. Siderox; ylon Tucktan Blanco 1. c. 120, Folia alter- 
2% Ianceolaia, iutegra glahra; venis lateralibus mediae. Appro- 
ximatis eique parallelis, Flores pedicellati glomerati i in pe- 
dunculis communibus longis laterales. Calyx pentaphylins, 
sopalis ohtusis concayis, Corolla eälyce duplo longier, de- 
sonlaciniata, laciniis coneavis obovatis, alternis minoribus. . 
Stamina 5, corollae affza. Germen glohosum villosum. Siy- 
Ius brerissimus, Stigma simplex enspidatum. Pomum ovale 
ı — 2-spermum, semina ovalia acuta, testa corincee feola, 
itatzige magna lataque, 


22 j m : 


156. S. Balitbitan Blanco 1. e.. 180, Folia latiora’ tan 
in specie praecedente, Horibns antem ceterisque nolis -nen 
‚ dilfert," Yan \ j Er 

157. Teotonia grandis Lo : u 

158. Wilughbeiu multilocularis Blanco. 1. ce 131. Fol 
opposita lanseolata obtuga integerrima glaberrima. = Petioli 
subnulli. Flores pahioulato -umbellati. - Pedunenlus primarits 
bifureus. Calyx inferus 5-partitus, sepalis rotundatis im- 
brieatis -mäcnlatis. "Corolla (ante anthesin valde contorta) 
rotata, tubo subnullo, laciniis quinque obovalis avutis, -Sta- 
“mind 5 fanei nudae corollae inserta, filamenta brevia. - An- 
therae magune sagittaeformes elasticae, convexae, macnlatae 
(por la espalda) 'dorsogue suloatae. Germen 5 -angnlare in 
disoo parvo lobulato sesstle, e fauce corollae emergens. Sty- 
Yus staminibus longior, basi angulosus glandulisque minutis . 
obsitus. Stigma 2-Adum, laeinia altera acuta, altera la- 
tinseula. Bacca glohoso- depressa glahr& multiloeularis, lo- 
eulis 2—3-spermis, seminibus oboyatis; ' ... . 

159. W. drupacea Blanco 1, c. 132. . Rami basi tumidi, 
Folia alterna laneolata integerrima enervia glaberxima.' Pe- 
tioli_breves. Calyx corolla 'stamina et germen ut in speci® 


priori. "Drupa globoso-depressa, nuce tenui fragili mono- 
sperma. 


160; Capsicum ı minimum Bıxb, 
"161. Solanım nigrum Le 
162. $, Mauritianum Rth,? 
..163, $. Lyoopersicum L, 
164 5, Melongenala ' 
165. S. eongulans Forsk, 
166.:$. Zeylanicum Lam, u 
167. $, serratum Blanco 1, c. 136. Canlis ereotus ralo- 
sus non stolonifer.- Foliä lanceolata serrata; Petioli demun 
dongati, Flores solitarii, Calyx ventricosus 5- parlitus 00 


— 23 
rolla calyee major tnbulosa, laeiniis -5 rotatis, Antherae bi- 
porosae. Bäoen calyce tevta .uniloenlaris polysperma, - semi- 

- aibus reniformibus absque ordine pulpa inelusis, 

168, S, Chinense Dunal, oa 

; 169, Physalis Peruviana L. 

170. Ph. pubescens L. 
171, Ph, angulaäta L. u 
172. Menais mollis Blanco 1. o. ‚139.  Folia .lanceolata 
alterna integra tenuia (membranacea ?); villosa. Petioli bre- 
yissimi. ‚Flores in panieulas.umbellatas terminales dispositi, 
Calyr. minutus. acute ‚quinquepartitus. Corolla calyce qua- 
äxuplo longior, tubulosa, fauce aperta, limbo 5-partifo, la-' 
&nlis revolutis. Stamina 5, in corollae. incisuris inserta 
eaque longiora. Antherae sagittaeformes. Germen conicum. 
. Stigmata obtusa. Bacca (pisiformis) tetrasperma, seminibus 

| “ogseis, 

| 173. Mamboga Blaneo (neo Mamboya Engl.) — Nauclen 

Sot, 6, Mitragyne Korthals ex Eundl. gen, pl. appendix 20. : 
3280. 3, \ 

M. capitata Blanco 1. c. 140. -Folia opposita basi sub- 
dentata (algo hendidas) ohovata dilatata undulata integra 

. glahra acuta, stipulis intermediis latiuseulis. Flores in ea- 
pitulon terminale pedicellatum congesti, eapitulum basi bra- . 
&tes una vel geminis oppositis suflultum, ultra’ quadraginta- 
forum, Receptaculum 'pilosum. Calyx commanis nullus, 

“ Floseuli -calyx parvus inferus tubulosus angulosus 5-denta- 

ins, iufra medium eirculo glandulifero eironmdatus. Gorolla 
longior,, intus pilosa, infundibaliformis, laeinlis 5 lanceolatis 

. revohutig, 'Filamenta brevia in, corollae ingisionibus. An- 
therae ovales, * Stylus üliformis longissimus. Sigma eras- . 
sum ihstylo sublaterale. Capsula in funda calyeis, ovalis bi- 
valvis biloeularis, lsenlis 2- pleiospermis, seminibus ovali- 
bus bicormntis ‚„ imberbibus, 


24 - — . 
"174, Randia aoulenta Lu. _ j " 
.. 175. Nauclea Juten Blanco 1. c, 141, Folia opposita sub- 
lanceolata apice obtasa undulata integra, glähra, venae :late-, 
. rales, antequam marginem altingunf per brave spatium üsıvo 
medie parallelae decnrrunt, Petioli breves. Flores termina- 
les numeresissimi in capitulum globosum ceongesti (capitulo 
bractea spathaeformi suffalto deeidus) in - alveolis sossiles, . 
- gaorım ‚margines &—5- dentieulati lanati, Calyeis vices al- 
veolus sustinet, Corella ‚calyce ‚lougior infundibuliformis lin- 
bo ohtute 4—5- partito conceavo,. Stamina.A vel saepius d, 
Filamenta nulla. Antherae in corollae ineisuris sessiles. Sty- 
lus staminibns longior, Stigma erassum conienm, Frnets: 
Semina plurima. minufissima a oalyee inlasa in paniculnm 
disposita (112%) omninoque oeoulia anb receptaculo lanato. 


‚176. N, glandulosa Bianco 1.0.1483, Folia oppositä lan- 
seolata integra 'glabra, glandula concava parva basi venn- 
- larum 6 centrali deourrentium, . Flores ut in specie priori, 
Frucfus: Chpiinlum globosum teetum eapanlis ohverse- pyra- 
midatis separabilibus , ealyce coronatis, biloenlaribus, Ioen- 
, lis polyspermis, seminihus’ tompressis utrinsecus lanatis. 
1m. N, Ianceolata 31.2 j 


178. N. Tarifolia Blanco 1, c, 144, Polia opposita an- 
guste-Janceolata obtusa integra glabra, Flores terminales 
plürimi, in eapitulumm glohosum congesti,. „quoris braten - 
(espada) decidua suffulto, Calyx carmpanulatus paryus 5-par- 
titus, laciniis subulatis. Coralla (majuseula) infandihulifor- 
nis ö- laciniata, Stamina 5, flamenta subnulla. Antherae 
Iatiusculae i inelsufis eorollae affıxae, Germen in parte caly- 
eis infexiori oeenltam.. Stylus corollam, aequat, Sigma eras- 
sum obovatum, ‚Fruöius: semina 2 imo ealyce inclusa. 


1m. Tapogomen (Abbl. = Cephaelis Swtz, — SM" 
mon ab il. Eindlicher in generibus suis plantarum omie- 


! 


25 


sum) — rubra Blauco 1, 0.145. Rani‘ guadranguli. Folia 


opposifa ovalia integra. Petioli, breves triangulares 'snpra 
canalienlati, Floreg ulira quinquaginta in receptaculum com- 
mune. sessile collecti. - Calyx epmmunis multisguamatus im- 
brieatus interioribus majeribus Iinearibus, (Calyx proprias 
nullus, Corolla majusenla infandibuliformis monopetala 5— 
6-laciniata , laciniis demum rellexis. Stamina 5,—6 corol- 
lam aequantiae, Filamenta mediis ‚laciniis afıxa, Antherae 
magnae 6reofag, Germen quadrangulari-cnneatum. Stylus 
stamina aequaf. Stigma 'crassiusculum,. Semen 1 quadran- 
gulari- euneatum. : on 


180, Dentella repens Forst: 

181. Rondeletia asiatica L, 
182, Scaevola Lobelia L.?, Thbg.? 
183, Morinda Rojac L. 
184, M, oitrifolia L. . 

185. Coffea Arabiva L. 


186, ©, volubilis Blanco 1, 6, 167, Folia tetnato - vertieil- 
lata rarius opposita obovata integra. margine revolufa, vwenis 
primariis basi glandula cava notatis fisque glandulis in axil- 
lis venarnm secundariaram. Petioli breyissimi,, supgrne. ca- 
naliculati, “tstipulis 3 intermedüs, si felia opposita, ‚stipulis 


geminis nec plaribus. Wlores axillares et terminales, Axil- _ 


laxes ultra 6 in pedunenlo communi longissimo (racemosi?) 
sollech, "Terminales eoryımboso- panjenlati, Calyx-adkaerens 
ninimus, cylindrieus, dentibus suberanidis. Coxalla Jongior 
infondibullfermis ad medium in, laeinias 5 \xevolutas fissa, 
 Minguangularis, gubo quingnerimose (??% Yiotras tantas, grie- 
tasen el tube). Stamins 5: per tofam. longitudinem: eorollae 
alglalinaa aague paulo longiora. - Antheraa magnae sa- 
Eiltaeformes madilixae, Stylus staminibus pacum ‚Irevior, 
Sligmata 2 magng orassa. "Fraotus ealyeis dentibus corona- 
t 


or 


Pu m 
‚tüs eogüe paullo hrerior. "Semina 2 vel plara lentienlari- _ 
compressa. nt 

« .:187. Pacderia foetide L. Er 
"188: P, Tacbo Blanco 1, c. 160. Folia opposita lanceo- 

lata integra glabra ‘carnosa. ‚Petioli brevissimi, stipulis in- 
termediis, : Flores. terminales ragemulosi, peduneuli sex longi 
gi in umhellam abennt. Calyx adhacrens minutus, dentibus 
5 demum. eraneseentibus, Oorolla campanulata, ' fasciculis 
pilorum 5.:in fauce lacinüsque oppositis, laciniis 'Iimbi.acu- 
minatis revolufis apice: obscure bidentalis.  Stamina & prope 
lacinias iisgae ‘opposite aflıxa ereeta, Antherae ovales facie 
anteriori filamento affıxa, tubo- parum longiores. Stylus sta- 
minibus multo longior. Stigma- biläminatum erassum ufrin- 
que revolulum, Bacea globosa, 5—6 lineis notala, demum 
5—6-augularis oompressa, unilooularis disperma, seninibus 
ovalibus attenuatis basi compressis membrana taetis sed in 
facie plana neo ut in Coffea sulcatis. 

189. Lonicera Sy ynpkoricarpos L. . 

"190. Ronabea bipinmata Blanco 1. c, 162. „ Trunvus ere- 
eins ramis hörizentalibus. Folia opposita impari- - bipinnala, 
Foliola obovata dilatata ‚integra, basi. venarum laleralium | 
glandulifera „ stipwlae intermediae. Flores axillares umbellati | 


Calyx 4dhasrens minutns campanulatus #—5- dentatus,' 09- 
xolla- ealyoe multoties major ventricosa 5-laciniata, laciniis 
revolutis, fauoe bifariamı lanata, lana superiori 'sursum, in- 
‚ferioti doorsum vergeute, Stamina 5 in Iaeinihrum ineisuris, 
ülameıita subnulla. '  Antherae obovatae. incumbentes, "exiror- 
sae. ' Stylus stamina aequät, .- "Stigma cerassım depressum le- 
viter bifidum.  Baeca. globosa 'cärnosa- calyce‘ coromata. ‚He 
mina-2 ossea separabilia, . “ ‘ 

191. Serissn Pinnata Blanco lo 168.: Folia opposila 
pari-pinnata, foliola länceolato-obovata elongala tr 
Aindalata glahre, Petioli brovissimi > stipulis 2 intermedis 


2 


— | 2 
in Coffe. Flores. axillares solifarii vel bini- Iongiuseule 
-pedunenlati bibracteolati. Calyx superus, laciniis 5 rotuhdis; 
: Corolla infandibuliformis, fauce pilosa, limbo plano 5-ıaei- 
niato, laciniis 'rotundatis. Antherae 5 sessiles in divisuris 
limbi paullo -infra. Stylus corolla parım longiör ad medium 
biidus, Stigmata pilosa, . Bacca glohosa- ealjee coronala 
uniloeularis placentis 2 oentralibns- in quibus plurima seminz _ 
ovalia compressa affıxa pulpague inclusa snnt. BEE 
192, S, myrtifolia Blanco 1. c. 164. Canlis- -rarhorumgue 
summitates quadratae.: ‚Folia simplieia opposita sessilia lan- 
erolata recta dense ciliate, stipulae intermediae dontae tennes, 
Flores axillares solitarii longe pedunculati sub ’calyve bi- 
brastsati. . Corolla infundibuliformis, fauce- pilosa,; laciniis & 
—5 ovalibus integris, Filamenta 4 — 5 ineisuris corollae 
affıza. Antherae medifixae, loctlis didymis, ' Stylus stami- 
rum longitnäine. Stigmata % latiuscula pilosa -erassa, Baoca 
globosa calyce coronata, dissepimento irregulari, ultra 8- -sper- 
‚ma, seminibus. obovatis eompressis "angustalis, ! 
193, Canthium pauciflorum Zam, \ : 
-- 194, 0, monoflorum (uniflorim) Blanco 1 &. 166.: "Folia, 
opposita in :nodis usgue ad 6 aggregata, ovälis acnminata 
üliata sessilia spinis: duabus oppositis in axillis(?)." Flores 
solitarii in pedunculis longissimis ‘pendali. Corolla revoluta 
5-laeiniata.-" - Ceterum omnino convenit cum ©. Paueifloro 
wi a quo: ‚aegre tantummodo distinguendum est, 
"195. Mussaenda frondosa Li 
196, Diosma serrata Hamilt, (?) 
"17, Rhammus Carolinianas Walt, 
: 188. Rh.- Ziaypus.; EEE 
IE Rh, Dalanta Blango 1. c. 170. Caulis inermis, Yo: 
ka oblique-- ohovata sepiemnervia obtuso serrata,. = 
"200, Rh. Talanai Blanco 1. 0.170. Canlis inermis, folia 
“ allerna oblique-ohovata ‚lateeolata costata” subtus villosa, 


28 - 
Floxes axillares in racemis dichotomis, Drupa globosa, nuce 
“ ossen biloeulari, seminibus solitariis, - 

201, Rh. Jujuba L. . 

- 292, Eh. zonulatus Blanco 1. 0,172. Caulis. sparse a0ı- 
- leatus, Folia angusta alterna obovata, argute serrata villo- 
-gissima:, .. Petioli brevissimi basi bispinosi. Oalyx inferns 
5.-partitts, .. Disens 5-lobulatus 5-costatus. Petala 5 cupu- 
Mformia cum calyeis dentibus alternantia, Stamina sub pe- 
talis oceulta, "Stylus unicus. Stigmata duo, Drupa globosa 
‚earnosa, Imee durissima tripartibili,. „la del medio es una 
zona estrechada en una parte y masancha en otras, la enal 
‚ sixve de dissepimiento para las ofras dos partes que forman 
‘dos tapaderas de la muz: la una en un exiremg lateral y la 
pira em el otro (correspondiendo Ja, zona & 1a insercion del 
pedugeulo;), y cada 'contiene una semilla comprimida acora 
zonada.”  (Haec verba non satis intellexi ideogne immulats 
reddidi.) 

203. Paliurus edulis Blanco 1, e. 173. Folia alterna ei 
opposita impari-pinnata, Foliela. 12-juga suhcordata ob- 
prato=oblonga margine suböostata glahra, Petiolus commu- 
nis basi longe bispinosas, Flores axillares in’ peduneulo 

- Jongo pauieulato-racemosi, Calyz parvus ooriacens, lolhulis . 
"8 obtusis. . Corolla ealyce ultra triplo major, ad, basin fore 
usque trifida, ‚laciniis euneatis carnosis corinceis.. Neetarium 
eupuliforme pilosum 6-lobniatum, germen ineludens, S1- 
'ımina 6 corolla longiora, neotario affixa, Antherae reol2e 
Germen superum pilosum, - Styli nulli, Stigmate 3 uxassd. 
Drupa oarnosa globosa depressa, cosia parva eireulari, CD“ 
stis 5 e basi apiceque ad medium procurrentibus bifidis, nu0® 
sompressa: (con eingao Iobulos!i}) 5- Ionlaris, Jocults mo- 
nospermis. 

204..P, Dao Blanco 1..c. 174. Folia media appasita im- 
Pari-pinnate, Foliola ohligne-obovata dilatata ‚aenminakd 


+ 


- 29 
integra glabra, Drupa globosa ut in specie priori, sed multo 
minor nnceque magis depressa. - . 

205, P. perforatus Blanco: 1, c, 174... Petioli communes 
.basi bihamati. (aculeis hamatis armati.\), TFolia opposita 
impari- pinnata, foliola 3-vel plurijuga lanceolata: supra me- 
dium servata, infra maenlata. Flores racemosi, Calyx in- 
ferus minimus 4—5 obtuse-dentatus. Corolla ad basin fere 
6-partita, Stamina 13 nectario basi exteriori affıza, Fila-. 
uenig basi compressa, apicem versus orassa .lanigera. Ger- 
‘mei globosum depressum nectario membranacee, margine 
crassinsculo einetum. Stylus erassus („agugereado en su 
large”). Bacca depressa cironlariter meäio costata, ex apice 
basique costata 5-loculeris, loculis monospermis, seminibuas 
ohovatis osseis (ton un agugerillo (?) en la parte superior). 
206. P. dubius Blanco I. 0. 175. Caulis erectus, acnlei' 
hamnliformes gemini basi ramnlorım, Folia opposita im- 
pari-pinnata. Foliola 6- -juga ovalia ve] obovaia oblonga 
sufra medium obtuse-sorrata pilosula, petiolulis eubnnllis, 
. Flores terminales 2— 3 racemosi, Calyx. inferns planus 6 
—7- -dehtatus,, ‘dentihus acuminatis. Corolla 6 —7-petala, 
yetalis Ianeeolatis, calyce multoties Iongioribus. Neotarium 
- ‚aupuliforme villosum, dentatum, ‚dentibus totidem ‚quam sta- 
Mina, Stamina 12 —14 corölla lougiora in tabu margine 
eonnaig, Apice Ihera. Antherae ovales compressae, alternae - \ 
Minores, Gexmen globosum nectario einelnm, Stigma latım 
depressum, Bacca globosa depressa, ultra 5- focalaris, looa- 
lis monospermis, seminibus ovalibus osseis „con un agugerito 
en el exiremo y en todo lo demas como an. el Pal, porfo- 
rau. . ot 


“ 207, Du Hesia s sericea Blanso 1. 6.177. — ia Gonera 
pl 5497/L, Olacineae, 1 


208, dywiliein sambucina a- oe. er 
209, ı Mangifera Indica L.. 


30 

...210: M. altissima Blanco 1. c.181. Tolia lanceolata in- 
kegra & slahra et lanata, Flores geteraeque partes u ut in specie 
priöri. Fraetns est multo minor.- ö : 


211. M..pinnatd L. : 

- 212. Geruma subtriloba Blanco 1. c. 18%. Folia obovata 
vei subiriloba anguste- serrata, basi suhfus piloram fasci- 
aulo, "Petioli breves. Calyx cupuliformis, limbo 5-Iobulato, 
Corollae petala 5 spathulata,  Stamina 5 in tnbum coalita, 
antheris 5 "biloeularibus. Stylus brevissimns subnullns. Stig- 
mata 5 lata, © Capsula vnpara B ö-locnlaris, locnlis zond- 
spermis, 

23. Argophy yllım — Dioilo Blanco 1, c, 183. 

214, Cupania spinose Blanco l,c. p. 184. Canlis erceins 
Spinosus, Folia alterna solitaria vel 8 — 4 aggregata (ver- 
fiillata?) obovata argute serrata carnosa et glabra, :Petioli 
brevissimi, spina illorum basi reperitur, “ Flores axillares 
panieulali.” Calyx liber planus 5-partitus, Corolla calyce 
multo longior, petalis 5 lincaribus. Stamina 5 cum petalis 
alternanfia üisque breviora. Antherae acutae. Germen glo- 


bosum. Stylus uniens Irevissinns , Stigmata 3. ‚Capsula ob- 


ovatia stylo persistente apienlata, magnitudine cerasi minoris, 


incarnata, Obiuse 6-angularis, trivalvis triloeularis, "oenlis‘ 


dispermis, seminibus ovalibus arıllo carnogo iruneate (?esco- 
tado) insidentibus, 


„28. Cedrela‘ odorata L. 

"216, ‚Heliconia (species incerta pP 185). 

217. ‚Angophg yllum pinnatum, Blanco}, ©. 186. ; 
‚ plerumgue- 'opposita pari- pinnata, rarius impari- pin 
Foliola septemjnga basi leviter costata oborata dilatata inte- 
gra supra glabra, subtus tomentosa. Petioli brevissimi. Flo- 
'xes terminales composite-spicali, pedaneulis eommunibus 
striatis. Calyz semisnperus, , sepalis 5 rotundatis coriaceis 


ade 


Folia - 


31 


basi valde tomentosis. Oorollae: petala 5 rotundata conni- 
ventin coriaces exunguienlata colore calycis paginae interioris, 
Neetarium (— una vegiga —?) corolla multo brevins glo- 
bosum quinque-laterale apice „con un agugerito.” . Stamina 
5, neotario..breviora receptacnlo afixa. Filamenta brevissi-- 
ma, Antherae'magnae ovales approximatae. Germen calyci- 
" immersum, .apice eonieum semisuperum, Stylus brevissimus, 
Stigma rotundatum. Frnstus ..... 


q 


2i8. Gronovia ternata Blanco ], 0.186, Caulis volubilis 
siriatus. Folia alterna ternata, 'Foliola angusta,ovalia acn- 
minata, Iamulis brevissimis basi foliolorum, £oliola 5-ner- 
via, eierhis basi foliorum axillaribus. Flores axillares race- 
mis compositis dispositi,. Calyx semisuperus cöloratus cam- 
panulatus ad ‚basin fere usque 5-fidus. Corollae petala 5 
talyeis margini inserta lanceolata, pagina interiori mollugine 
'tecia, Stamina 5 corolla hreviora, receptaculo inserta cum 
vetalis alternantia, basi biglandulosis, glandulis pedicellatis, 
‚ Stylus stamina aeguat, Stigma globosum multilobalatum, 
Fruetus inferus 2%—3- loealaris. 


219, Balingayum Blanco 1. c. 187, [Eudl. gen. pl. n 20. 

6876, genus. dubiae sedis] 
B. decumbens Blanoo 1. 0, 
„220, Achyvanthes aspera L. : 

.@L A. villosa Forsk, : u 

222, Mecebrum Ianatum Lam. 

223, Celosia aristata L. - : . 

224, C, bicolor Blanco l. &. 191. Caulis eroctus, Folia 
alterna. supra viridia, sabtus obseure violacea länceolata gla- 
bra. Potioli brevissimi, Flores subsessiles axillares rave- 
mosi, Galyx ihferus 5 -laciniatus, laciniis connivensibus. 

“ Corolla nulla,  Nestarium: tubus. brevis 5-dentatus, denies 
sunt flainenta staminum, | Germen globosum, ' Stylus anlius, 


* 


83% N . 
Stigmäta 3 angusia brevissima, Capsula’polysperma, semina 
minnta, Axi 'centrali affıza: 

295. ©, argenten L,. : . 

- 296, C. nun Blanco I. c. 192. Caulis ereotus quadran- 
gularis ranosus, ° Folia opposita lanceolata eiliata. Pefioli 
- brevissimi, "Flores in axillis foliorum eapitalati. . "Peduneuli 
breves, 'calyx:inferus campanulatus limbo oetangnlari, laci- 
nüs alternis majoribus, ‚Corolla nulla. Nectarium germen 
-  ineludens ‚vampanulatum corolla brevius quadridentienlatum, 
“ dentienlis in’ tofidem stamina abeuntibus. Antherag’4-locula- 
res. Stigma- orassum striatalum, Germen globosum, Cap- 
sula glohösa.. horizontaliter zumpens,. semina ultra 15 augu- 
lata, axi. centrali aflıza. 

.. 227°, baccata Betz. 

228. Pisonia aculeaia L. ; 

229, Govania Domingensis L. . 

:230. Geltis Philippensis Blanco I, 0. 197. Rami fureati, 
folia alterna lanoeolata integra glabra rigida trinervia. Flo- 
res axillares panieulati, Calyx. liber profunde 5- paritus 
laciniis eoneavis margine pilosissimis, Corolla nulla.. "Sta 
mina 5, calycem subaequantia inter receptachlum ejusqn® . 
basin inserta. Germen 'eylindrieum erassum. Stylus aullus. 
Stigma bilaminatum orassum, lamfnis revolutis. Drupa ma- 
guitndine eieeris globosa crassa, subeärnosa obtuse quadran- 
guläris, tubereulosa, nuce ossea, ‚Inea nigra ‚notala, unilo- 
eularis monosperma, 4 j 

231. C. Lima Lam. . 

232. Gomphrena globosa L. : 

233.6. wolubilis Blanco ;e.198. Canlis yofandıs vol 
bilis.  Folis alterna lanceolata obovata integra glabra oA 
nosa in petiolum brevissimum, attenuata. Flores axillares in 
racemum simplicem oylindricum pluriflorum aggregali, Hosen 
brevissime  pedicellatt, Galyx' membranacens comhpresst? 


or. 


B 


Ä a 
diphylins, sepalis enneatis, . Corollae petala 5 ovalia calyce 

. multo breviora cum illo convolora. Stamina 5 -basi, in. mem- ' 
branam .coalita, supra libera, ouspidata. .-Antherae: biloeula- 
res, loeulis divergentihus, ‘Stylus brevissimus ‚in tres partes 
latiusenlas fissus, stigmata. furcata. -Semen 1 intra ‚caly- 
cem, membrana tecium bialatum, “ 


234. Chenopodium ambrosioides L. u 
. 235.- Pergularia procwmbens Blanco 1. «201. . Caulis 
“ prostratus. ° Folia opposita ordata ohovata acnminata hasi 
glandulis. obsita, : Petioli breves, Flores umbellati. Calyx 
eorolla dimidia hrevior profunde 5-partitus, - Corolla con- - 
torta ventricosa, 5-partita, laciniis horizontalibus,. margine 
revoluta fauce villosa, . Neciariam 5 -cormutum. ‚Stamina 5, 
Filamenta 5 squamae acuminatae sub neetario oceultae, parte 
interiori. 5 'antheras. ferentes. Praeterea inter "quamvis anthe- 
ram corpusenlum bifdum biglandaliferum aigrum reperitur, 
Germen bipartitum. Siylus unieus. . -Stigma 4 erassum c0- ' 
nico - compressum; fructus » ce. + « . 


236. P, glandulosa Blanco 1, 0, 201. . Canlis volubilis ge- 
nienlatus; folia opposita, cordata margine‘ veyoluta supra basi- 
we glandularum fasoiculo parvo ohsita. Petioli basi biglan- 
‚Aulosi (vel acnleis parvis rigidis absiti). . Flores plurimi in 
wmhellas his- divisas dispositi, Nestarium 5 -cornutum „gor- 


"ua dorso ooncava, Talyx, corolla staminague eadem ac 
Praecodentis speciei, en 


. 837, Stopelia' quadrangula Porsk.? 


238. St, melliflun Blanco 1. c, 202. Caulis glaber- volu, 
bilis, folia opposita obavata ohlonga rigida, earmosa, gla- 
"bra Margine revoluta basi uniglandn}osa, "Flores plurimi 
: Interales umbellati. Calycis laciniae 5 ovales. Corolla plan 
‚Yillosa, Neetaria .5 obprata acpminata plana, supra corol- 


Jam deelinata, Subtns fissa, fissura valde mellillua, 
16r Bd, Litteratur, " (9) 


239. Cynanchum viminale L. 
. 20. © hirtum L. 


“ 241. ©. tenellum Blanco 1. 0.204, (nes L. fil.) - Folia op- 


“ posita lanceölata. Fructus duohus follieulis parvis polysper- 
mis constat, seminibus villigeris. 
"242. ‚Asclepias Syriacu L. 
243. A, gigantea L. 


"244, A, peregrina Blanco 1. e. 207. Caulis angulatas 
voläbili; folia. opposita .obovaa, oblonga integra basi pagi- 


nae superioris fascienlo glandularım winntarum obsita. Flo- , 


“ res axillares panei umbellati. Calyx 5-partitus. Corolla 
plana 5-partita. Nectaria: 5 sywamae collocatae in parts 
superiori receptaculi eleväti, staminibus alternis. Follieuli 2 
marginales lanati, -latere altero .alato, ala lanigera, unilo- 
eulares, loculis polyspermis, seminibus imbricatis neqne ie 
loss, neque villosis, 


" 245, A, Daemia Forsk, 
246. A. carnosa L. 


247. Carmonea ‚(Garmorea Stend. Nomenel. = Carmona 
Cay. = Ehretia)- heterophyliu Car. 
248. Hydrolea Ardyatensis Blanco I. c.211. Caulis erecins. 
Folia alterna lanceolata Iubriea, Petioli brevissimi. Flores 
“ axillares panionlati. Calyx liber profunde 5-pärtitus, 60- 
roll campanulata, laciniis 5 lanceolatis, violacea, Stamins 
9 laciniarum incisuris afixa, * Filamenta basi angusta ova- 
lia(?). Antherae basi bißdae, loenlis, curyatis,  Germen 
ovale, Styli 2. Stigmata.erassiusoula, Capsula ovalis 6- 
suleata, duobus profundioribus, axi carnosa eum „enpeulß 
dnobus vel_pluribug punctis connata‘, seminibus plurimis asl 


o 


afixis paryis ovalibus; "(Capsula ineomplete 2- pluriloeit- 


laris.) 
oo. * 
249. Name Jamaicensis L. 


35 


250, Hydrocotyle asiatioa Lu . 

- 251. H. monopeiala Blanco 1. co. 213. Caulis. erectus. 
Folia opposita lanceolata, parce pilosa. Petioli brev&. Flo- 
res terminales racemosi, pedicelli secus apicem horizontaliter- 

- & pedunculo divergentes. Calyx adhaerens margine 5-den-' 
tatus. Corolla magna quinquedentata, "Stamina sex, irin 

alterna sterilia, omnia corollae adnata. Corolla latiuseula, 

Antherae majuseulae, Stylus nullus, Stigma anguste' bre- 

viterque laminatum, Siliqua depresse - dilatata subovalis 'com- 

pressissima margine superiori 5-lobulato, nonnulla semins ., 
minuta continens, — (Certe non hujus familiae.) . 


251. Ammi glauaifolium 1. 
252. Anethum Foeniculum L. 


Pentandria trigynia, 

263, Basella rubra L. 

254. B. lucida L. 

255. Semecarpns Anacardium L. 

256, S, ouneiformis Blanco 1. c, 220. “ Folie euneiformia 
apice costgta rigida integra supra glabra, subtus (borrosas) 
macnlata, Calyx ut in specie praecedenti. Corolla regula- 
riter ö-petala, vel saepins 6-petala, Stamina numere peta- 
lorum, Germen: nueis compressge emhryo medio in’ Boro 
emergit, Stigmata parum prominuls. Frustus ut in specie 
priorl. - ' 

257, "Reichelia palustris Blanco 1. 0, 220. Canlis ereeias 
glaber, Folia alterna lanceolata integra glahra Auhrion. Po- 
fioli brevissimi. . Flores terminales in vapitula conica con. 
stricte solleeti. Involuerum universale nullum, Involuerum 
Dosenli enjusque parvum triphyllum. Calyx globesus 5 -par- 
fitus, Phyllis rotundatis. Corolla calyce major campanulafa, 
5-Partita, laciniis ovalibus e medio revolutis (arugadas?}). 
Stamina 5 in ineisuxis corollae affıza. Wilamenta angusta 


@*) 


.36 


Yasi’ conpressa brevissima. Antherae .mellifiune concavae 
versatiles. 'Germen glohosum, Styli corolla breviores,. Stig- 
mata erassa peltata. Capsula eireulariter dehiscens bilocu- 
‚ Aaris, zarius triloenlaris,, semina 'plnrima parva oylindrica 5 
‚‚zeceptacnlo: (pawatae) medio insidentia, u 


| Pentandria tetragynia, " 
208. Evolvulas linifolius L. 


. . Pentandria pentagynia. : 
259. Aralia bipinnata Blanco 1. c. 222. Folia bipinvats 
cum impari, Foliola lancoolata vel irregalariter 3 —4-lobus ° 
lata margine spinoso-dentata.. Flores, composite- umbellati 
hermaphroditi. : Calyx adhaerens pärvus, laeiniis numero pe- 
talorım. Corollae petala 6—7 parra. Stamina 'nnmero pe- 
talorum. Styli 2—3 vel nonnunguam 4. Fructüs |... .? 
...2%60. 4A. tripinnata Blanco 1, c. 223.. Folia tripinnala 
sum impari. Foliola lanceolata, juniora spinuloso - serrata, 
veiustiora lobata, Rhachis basi vaginate, | Flores compo- 
site-umbellati omnes hermaphroditi. Calyx adhaexens ob- 
seure 5-dentatus. Corollae petala 5 lancevlata revoluta, SiA- 
mina 5 veceptaculo aflıxa.: Antherae regulares. Styli: sia- 
“\- minibus .breviores, stigmatibus cuspidatis. Bacoa lentieularis 
2- sperm&, seminihüs osseis, “ " 
261. ds pendula Blanco I c, 298, Bami artienlati apie 
trunei congesti. Folia: snupra medium ramorum posita pan- 
dula, opposila -obovata aenminata obtnse serrafa glahra. 
‚Petioli brevissimi. Flores 6—8 in capitulum glohosum con. 
gesti, eapitala pedicellata ragemosa, rhachi basi hraclea 
magna sordatd munita. Calyx adhaerens obtusissime 5-1o- 
bulatus;  Petala 5 ohovata, concara, Stamina 5, 5 7, tolle 
dem adsuns petala,'. Styli breres planinsonli. Stigmata sin 
plicia. - Bacca glabosa, pisiformis, 5- Iocularis,. seminibus 
5 selitariis osseis, ; 


837 


"262. Polyscias digitata Blanco 1. ©, , 224, Folia digitate, . 
"Soliola 8 vol pluria, ianceolata integra glahra. Petioli com- 
munes longi. Petioluli breves. Flores in racemos somposi- 
tos umbeilatos dispositi. 'Involuerum nullum. Galyx adhae- 
vens turbinatus, dentibus totidem quam petala alsunt, Petala 
7—8 basi angustata, inter. calyeis marginem et recepfaculeum 
affıza, Stamina numero petalorum in receptacui margine 
posita, flamentis brevissimis bilocalaribus, loculis infra semi- 
Innari-distantibus, - Styli nalli. Stigmata tot quot stamina,. 
inodo asterisci confluentia, Bacca calyce inclusa, loenlis to- 
tidem quot sunt- stamina, dispermis, 


. 263. P. odorata Blanco 1, ec, 225, Truneus parasiticus 


macnlato - punotatus, arbores ramis suis amplectens. Folia 
‚ Quinata, petioli longiuseuli basi inflata amplexioanlia., Fo- 
"lola acuminata lanceslata integerrima glaberrima,. Petioluli 


foliclo breviöres, _ Flores terminales. panieulato -umbellati,. 
‚Pedunculi’ seoundarii maltiflori, "squamis (bracteis?) concavis 
„subulato - apieulatis. Calyx adhaerens integer parvas. . Co- 


rolla calyeis margini. inserta, petalis 3 ‚vel saepius 6 .conoa- 
vis acuminatis -conniventibus, * Stamina numero petalorum. 
Filamenta. eorolla longiora, Antherae sagittätae, Styli nulli. 
Sligmata 5—6 radiata. Baeca parva globosa oalyce inelusa 
4—6- -sperma, seminibus majuseulis sompreseis. * \ 


264, P, ‚obtusa Blanca 1. c. 226. Folia ut in specie prioxi 
sed Ianecolata obtusa, ‘Styli 5— 6 brevissimi, maculae su- ‘ 
Pra notatae minus visibiles sunt, Bacca rotunda, obscure 60- 
state: ealyco inelusä 5—-6-sperma, ° 


265, Pı disperma Blanco Lo. .Folia- opposita lanceolata 
infegra glahra, Petioli brevissimi, Flores terminales pani- 


‚enlaii, Bacon disperma, seminibus osseis, 
%66. Drosera hexagyna Blanco 1. c. 226,  Caulis (er- 
Suido) infatus rotundus simplex cum folis, dense setosus, 


3 a 


'setis. eaulinis Hsfne foliorum paginae inferioris brevissimis, 


ils paginae superioris foliorum longioribus glandnla pellu- 
-cida terminatis, Folie sessilia 'alterna; junioribns helicei-, 
j deo-convolntis, antiquioribus longis angustissimis, infea ca-. 
nalienlätis, _ Flores simplieiter- (apice composite-) racemosi’ 


distantes unilaterales, Pedicelli longi. Calyx liber, ad ha- 
sin fere üsque 5-partitus, Partitionibus ‚lanceolatis cum pe- 
talis alternantibus. Corolla ‚5-petala (interdum 6-petala), 
petalis, spathnlatis calyei afixis eogue duplo longioribus, 
Stamina aequalia eum petalis alternantia eorumgque numero, 
Antherae ‚sagittatae, Germen ovale. Siyli 6 per paria ap- 
‚proximata nune subeoalita‘ et eonniventia Rune separata rer0- 
"Intague, Stigmata simplicia, Capsula globosa unilocularis 
‚polysperma, semina obovata scabra plaventis tribns parieln- 
libus ex apice capsulae deorescentibus adnata. 


Hezandria monogynia, 
267. Corypha umbraculifera L. 


268, .C,'mönor Blanco 1.c. 229, (Kih. Enum, 1tt, 595) 
269, Bromelia Ananas L; R 


. 270, Tradescantia eristata I ut 

271. Tr. discolor Ait, 

272. Tr. geniculata 1. . 

273. Ajoven Malabonga Blanco 1. 0. 233, Kolia om 
sita: Jancoolata glabra rigida. Petioli brevissimi. Flores um-" 
bellato- „paniculati, osculis basi squama parva munitis, 08 
‚Iyx (secundum Jussien) earnosus infundibuliformis,. laeiniis 
6 eonoavis, tribus alternis majoribus., Corolla nulla.  Sta- 
mina 6 calyeis laeiniis opposita iisque affıxa. Filamente sub- 
‚null. Antherae biloeulares basi lanatae; interdum nonnl- 
Iae uniloeulares- occurrunf, - Germen glohosnm angalatum 


Stylus brevissimus. . Stigma orassum peltatum -rostraiuM. 
‚Fruetus . 0... : j 


| 


, m Zu 
274, Achvas Sapota Lu . 

275. A. Euouma Ra. et Pav. 
276. Allium tricoccoum Ait. 
277. Musa paradisiaca L 


Varietates sequentes in insulis Philippinis oultae enume- 
vanlur, quas in ipsa, Flora de Filipinas conferas : Eu 
0. compresse.Blanco 1. e. 240, 

2 "Ternatensis BL. 1. © 243. 

y. Lacatan Bl. 1. c. 248, 

. 4 pumila Bl. 1. co. 244. 

8 suaveolens Bl. 1. co. 

t, magna Bl. c. 

n. violacen Bl. 1. c. 245, 

9. subrubra Bl. 1. c. 

u. glaberrima Bl. 1. c. 

 masxima Bl. 1. ©. 

% longa Bl lo. 

w Tombac Bl. 1. c. 246. 

v.umarisBl.le . 

& Troglod; 'ytaruım BI. 1. o. 
a, errans Bl. 1, &. 247, 
bh. textoria Bl. 1. ©. 

% glauca Bl, 1, e.. 250. 

”. cineren Bl eo 


, 218, Crinum dsiaticum L. 
279, Paneratium Illyricum L. 
280, P, maritimum L. j 
281. P. Amboinense, L. 
282, P, Zeylanicim L. 
283, Hacmanthus pubescens Thbg. 
284, Amoryllis Atamasco L. 
285, Pontederia vaginalis L. 


BD \ 


‚286. „Alo& kumilis Thbg, . on Pa 
. 287. Agave American. "00.0005 
238. Polyanthes zuberos.. RER . 


289. Geth; yllis acaulis Blanco 1.c. "260, "Radices centre. 
"1eg erassae sarnosae.. Canlis nullos, Folia (en bohorde) 
ensiformia graminea,,. „Flores solitarü zadioales. Oalyx, aul- 
-lus sed squama foliacea adest. Corolla snpera longa, tnbo 
filiformi rigido, fauce elansa, eni affıza sunt stamina. Lim- 
bus 6-laciniatus, laeiniae 8 exteriores ‚ovales pilo terieina- 
tae, dorso pilositsenlae, tres ‚interiores ovsles pulchereime 
coloratae dorso pilosiusculae, "Stamina 6, filamenta "brevia, 
Antherae sagittatae. Stylus unus brevissimus tubum. acquans 
(en el remate del tubo), Stigma erassum triangulare. " Cap- 
sula in fundo Noris triangularis, 'sgamis nonnullis acntis tecin, 
- biloeularis, loeulis dispernis, seminibus striatis eordatis in 
parte. superiori dente aAuotis, . 

290. Tacoo vesicaria? Blanco " e 261. Radix bulbosa 
globosa solida. Folia palmato-5-Iohata, iobis lanceolafis, 
Petioli longissimi. Flores in scapo. longissimo duro, striaio 
simplieiter umbellati, multi, Jonge pedicellati, Alis inter pe-- 
dicellos nullis, . Involuerum universale tetraphylium, foliolis - 
anguste- lanceolatis, Isvolusellum  nullum, Calyx. (Periau- 
{hium) superas campauulatus,, limbo ‚sexlaciniato, iribus al- 
ternis obovatis, iribus alternis medium. versus ngustatis, 
Stamina 6. Filamenta augusta mediis laciniis aflıza. ‚An- 
therae in filamentis apice eupuliformibns veculiae. Garmen 

inferum triangulare, Stylus unicus triädus. Stigmala 'terna . 

‚ angusta revolnta, Bacca alba slöbosh, 5-suleata‘ ünilden- 
laris, seminibus maltis globosis,. u BEE 

391. Taceu Gaogao Blancs 1. 0. 262; Radix. därndsa 10- 

tundata v. ovalis vompressa, -Taalis erecus striatns trifar- 

‚ eatus, Foliola alterna glaberrima" (escurridas). Flores in 

«  80apo longo > ‚involuero 8- „Phylio terminalö, phyllis duobus 


4 
exteriaribus 2—3-Aidis, lorihns sub.40 umbellatis, ' pedi- 
cellis Iongiuseulis, Glis totidem immixtis- palmaribüs! "Calyz 
iexpartitis'superus. . Stamina 6 'äpive enpuliformi-concaya, 


- ealyeis sepalis melio aflxa, basi "biaurienlata, anthera apiek 


insidens tristriata..  Germen inferam. . Stylus , erassus ‚trian- - 
gulari- alatus, Stigma angusium, 6- "lobalatum, : 


292. Dracaena ierminalis Sog. 


293, Capura pinnata Blanco }. 0. 264. Folia 'pinnate, 
Foliola lanceolata obtusa integra glabra. Stipulae, bäsilares 
geminae orbienlares. Flores panienlato - umbellati.  Calyx 


Auferus ad basin fere usque 6-parlitus, laciniis obovatis con- 


taris coloratis, . Corolla nulla. Centrum floris "osenpat'an- 
zulus pilosus, cut germen insidet, ‘ Stamina 6, valyce bre- 
viorg, aunulo affıza, Filamenta brevissima; antherae ras- 
soe. Germen obovato-compressum. Stylus nullas;’ ’Stigma 
bilaminatum. Bacca drupacea obavato - ompressa, ‚2-sperma, 


294," Caldmus mollis Blanco 1. 0.264. 'Canlis soandens'in 
arbores vieinas. Folia ensata ad nodos amplexicanlia, a 


. follis reliquaram specierum aegre distinguenda;. flores pani- 


eulati, in spioulas distichag „aggregati. Calyx sexpartitus, 
Partes “trag exteriores minimae , tres' interiores majores, Sta- 
nina 6, Phyliis interioribus affıza i iisque breviora. Filamenta 
plana aenminata,“ "Antheras subsagittatae. Germen glebo-, 
sum, Stylus nullus, Stigmata 3 crassa angustäta'-ereote. 
"Bacoa globosa, exocarpio separabili, Isquamis imbrieatis ni- 


j gro -viridibus- uniplicatis formato; ‘ Semen unienm „osseum, 


Care snocosg inelusum, 


295, Calanıus usitatus Blanco: 1, 0.265, Tänlis ad arbo- 
"es proximns seandens, : Folia opposita vel' alterna pinnata 
ad nollos tantummode amplexioaulia. Föliola Isüeeolata .ti- 
nervig, al nervos utringue dt ad märgines spinose. . Petioli 
caulem 1ate, amplectentes, spinösi. Floxes distiche spienlati, 


' 


MR: . 
spienlis composite- panicnlatis. Calyx persistens hexäphylius 

phyllis tribus- exterioribus majoribus. Bagea globosa ; semi- 
ne conformi durissimo unico, pulpa ineluso, epicarpio tenni 
squamoso, squamis basi punctatis. _ ö 


296, Calamus maximus Blanco 1. c. 266. Folia suboppo- 
“sita pinnata; foliola lauceolata distinete‘.3-nervia, nervi la- 
terales supra medinsgue infra rigide pilosi. Buhachides-basi 
‚amplexicaules. valde spinosae. Flores spieulati distieht con- 
‚gesti, spieulis "basi infandibnliformi- involueratis „, eomposite- 
“panieulatis. : -Flosouli omnes basi squams infundibuliformi 
Salefuntur. Calyx profunde 6- partitus, tribus partibus. exie- 
xioribas brevioribus, Stamina 6, calyce longiora. Aniherae, 
ineumbentes, latinsenlae incurvatae. Germen stipitatum, Süg- 
‚meta iria.zevoluta, Seraen. unionm oblongum confuse qu4- 
drangulare, -eferum nt in speeie praecedenti, j 


297. Calamus gracilis Blanco 1, c. 267. Folis opposils 
vel alterna -pinnata bijuga vel interdum simplieia; Foliola 
late.-lanceolata “uninervia, margine nervoque supra spi- 
082, 

— Hexandria digyna, , u 
: 298. Bambusa (Bambus Bl.) yonogyua Blanoo 1 .c. 208. 

Folia ensiformia uirinque rigide et breviter pilosa, margin 

hamulosa. Petioli pilosi. Flores dense, distiche spicati, sp 

cae plurifloras, gluma uniflora, - Corollae petala 2 parvıı 

Stamina 6. Antherae misjuseulao, ' Stylus uniens, stigmaf 
. 2; fructus? . 


:299. B. diffüsa: Blanco 1.:c, 269, -Caulis ‚pleramque Pr" 
cumbens. Folia ensata ‚suhtus pilosa marginibüs minnte Is 
mulosa. Flores ut in specie priori. _ Stamina 6, stigmala 3 

-"villosa. ‚Semen magnüm eiceriforme glohosum, festa 4.1 


. nealas 6 ’ 
" 1 


“ Sligmata 2 brevissima, 


- . 48 
j 300. B. textoria Blanco 1. 0: 270. : 'Cawlis erectus, Eoba . 
ensiformia, snpra glabra, subtus margineque scaberrima ce- 


tem sv eenc 


301. B, pungens Blanco 1. ec, . Gemmae ramorum acutae 
zigidae, folia anguste-ensiformia, subtus glabra, supra 
asperrima, margine winutissime hamulosa, Peiioli pilosissi- ' 


mi.  Siamina 6, germen. basi pilorum fascienlo -obsitum. 


Stylus magnus, stigma ramosum vel medio bipartitum, 

302. B. mitis Blanco 1. 0.271, Folia ensiformia utrinque 
rigide brevitergne pilosa, margine minutissime hamulosa, Pe 
tili per totam Aongitudineim pilosi. . 

308..B. Lima Blanco |, 0.271. Folia lanceolata angu- - 
sta, ‚pilis rigidis brevibus utringue aspera margine minutis- 
sime hamulosa. Petioli apice pilosi, ceterum glabri. 

304. B, Zevis Blanco |, c, 272. Folia ensiformia, supre- 
ma magna angustaque subtus molliter Janata supra breviter 
&t rigide pilosa, margine nervogue 'medio supra minutissime 


-hamulosa, Petioli toti pilosi. 


305. B. Emmampao Blanco 1. e._ Caulis erectus inermis. 
Flores in spicam compositam interruptam, digesti, fascieulis 
dorum rotundatis vel velongatis, . Florum fasciculi ultra 50- 
fori. Valvulae non’ eiliatae, Stamina 6, stylus uniens, 
806, Oryza sutiva La — Varietates enumerantur Se- 
quenteg; 2 j 

& Binamban Blaneo 1. c. 273. . 
f. glatinosa Blanco 1. c.) . u 
Y. aristata Blanco I. e, 274. 

d. praccor Blnoleo . 

& Ominanda Blanco ). & 

' Z, pilosa Blanco -l. 0, 275. 

"4. rubra Blaneo 1. ©. 

9 violacen Blanco |, '%. 


5 


a: - 
A ‚pagina 276 ad 282: usquo 'longus de Oryzae eulturae 
‚additus est; excursus. — 


- Hexandria hexagynia. 
. 307. Aristolochia Indica L. . 


308. "A. subsagittata Blanco I. 0. 283. Canlis votundus. 


volabilis striatus villosissimns, Folia alterna subsagittata 
"aouminata '5- -nervia, margine minute erenafa subrillosa, Pe- 
toli folioraim longitndihe, Flores ’axillares panicnlati. 02- 
Iyx et corolla ut in specie Priori. Antherae 6. biloculares 
mellifluas, j j j 

. 309. A, sericen Blaneo 1. {5 ‘Folia' alterna subsessilia 


. Suboordata [reeioca?]. ‚Plöres minuf vacemosi, raocmis axil- 


laribus. . - . . 0 


. .  Ootandria monogynia,.. 

310. Mimusops Talosan Blanco 1. c. 284,  Folia alterna 
:oblique obovata 5-nervia, .obiuse biserräta villosa, mollia 
Petioli brevissimi. Calyx inferns ubulosus maculatus (bpr- 
.r0s0) 5-dentatus,.. "Corollae petala 5 incarnata calyce lon- 
giora medio. dilatata „con umas ‘como alas laterale.”  Ne- 
-eiarüi :tubus petälorum longitudine, "squamis.d albis minnlis 
‚apice nectarii , staminibus 10 brevibus terminati. ; Autherae 
immaturaes semilunares. Germen ‚ovatum, nectario longius 
-stipitatum. Siyli 2 hrevissimi. Stigmata tennia, Drapa %(uniea) 
ovalis 'pilosa uniloenlaris monosperma? 5 

311. Euphoria anmlarts. Blanco 1. c. 285.  Folia sob- 


- opposita paripinnata, Foliela Arijuga, (vel plurijuga vel 


pauoiora) lanceolata integra rigida, ' ‚Flores 'glohoso - „paniau- 
lat; Calyx ad basin fere nsque in Inoinias 4 —.5 conoavas 
fissus, Corollas petala 4 ohovata ealyce multo minpra Ia- 
nafa cum calycis sopalis regulariter alternantia. Neotarium: 
annnlas glandulosus, stamina basi .eingens. . ‚Staminz oel0, 


Filamenta calyeo longiora.lanatä, libera in. eircnlum regt“ 
“ 


| —— 6 


#5. 
larem disposita. . Äntlerae erässae; ‚ Germen' 'snperum quasi 
biidum, Stylus nullus. ‚Stigma e germine Yix emergens: . 
Perioarpia gemina vel rarius tern, obnvata membranacea 
valde, compressa, ‚monosperma (por el) ad medium ‚usque.(?). 
eommala. a En un , 

312. E. Licht Dest, DE min 


813. ‚Malaanonan Blanco 1 = 286.. - Folie- alterna eb 
wata-elongata integra glahra, ° Patioli "brevissimi.  Nlores 


"moneiei? Masenli ..... Feminei- axillares solitarüi ‚Drei 


vissime pedicellati, pedicellus erassus,; ; cui impositus est sac- 
cas (bolsa) obovatus, verrkois hamuloram odo ineurvatis. de- 
mum jndurescentibus obsitus, 


314,.E. Gubili Blanco I, 0. 287. ‘ Folia alterna v.-0ppo- 
site pari-pinnata. -Foliola 4— 5-juga laneeolata integra 
glahra et igida, Mhachis basi ‘oanalionlate, petioluli hre- , 
vissimi-non -canalieulatl, - Flores in panieulas, magnas termi- 
nales. racemosas dispositi, ° Calyx- inferus villösns 5-lobnla- 
tus, Corellas petala 5 parva lanata, totidem ‚exorescentils 
quae calyeis basi xeperiunfur innafa, Stamina 5 ciren ova- 
rimn. : Filamenta ‚angusta incurvata, antherae biloculares’'& 
talyee emergentes. -Germen pilosum 2-—3-lobulatum, Styli 
duo breyissimi. Stigiata minutissima, Pericarpia tria OYär 


‚dia, matoritate in duas partes secedentia, verrneosn . Peri- 


sarpia duo semper per abortum desunt, iu quovis pericarpio.. 
est seen illiconforme, cortice tenui tecum, basi arillo 
carnoso eiroumdatum marginibusgue costatum. 


su. R, didyma. ‚Bläneo 1..c. 288. Folia oppasita pari- 
Pinnata, . .Foliola 3 — 4- juga lauceolata: integra glabra ri- 
‚gida, Flores terminales panienlai. Calyx' campanulatas A 
—5- -Iobnlatus; oyarinm glandularum annulo eingitur, Sta- 
wine 8, Oyarinm bilobatum (rarius trilobatnm),'lobis diver- 
Senlibus seabris, Stylus . ..„. (uno larguito); Stigmata 


2. 


. 
r 


46 j 
Iateraliter revoluta.. Fructus 2 rarius 3 ovales, eömpressi 
synamis feel: 0 > . on \. 
"316, Sapindus, Saponaria 1. ' 
: 817. S: Kolrevteröa Blanco 1. c. 289. Folia opposita vel 
alterna’ paripinnata, rhachi in setam desinente. Foliola sub- 
sessilia lanceolata integra glabra. Flores paniculati.” Oalyx 
in partes 4 concavas .apice pilosas profunde partitus, Petala 
-5 obovata. basi’appendice biparlita aucta, appendices iferum 
'biparütae,-globosae pilosae. Stamina 8 unilateralia. Fila- 
menta pilosa.. Germen ovale, medio impressum et exeare- 
tom, . Stylus nullus, Stigma irregulariter pyiramidalum. 
Fracdus cs. j " 
-318. S. baccatus Blanco 1, c, 290. Folia opposita pari- 
- pinnata, rbachi apiee setosa. Foliola 4-juga lanceolata in« 
tegra glabra. Potioli (communes) brevissimi basi cum stipt- 
lis dnabus magnis. rotundis eonnati, Flores in racemos coM- 
positos ‘axillares dispositi,. - Calyx petaloideus profunde 4- 
partitas, - Corollae petala 4 ungnieulata. basi anguste appeh- 
dieulata. Stamina 8 disco angusto germen inoludenti innalA, 
' Filamenta plana villosa. * Germen ovale apice stigmate api- 
‚eulatum. . Baces spadiciformis (de figura de maza) valde 
gompressa unisulcata, uniloenlaris disperma. 
319. Aporetica ternuta Forst, 


320. A. penieiliata Blanco 1, c, 291. Folia ternata, Fo 
Hiola obovata serrata in serraturis apiceque pumetatn glabth 
in venarum axillis minute- Janata. Tlores racemoso - umbel 
lati. Umbellulae 2— 8-Rorae, Calyx in lacinias 4 conch 
väs partitus.“ Petala 4 lanata apice lanae fasoieulo ornalt 
uniläteralia. Stamina 8 monadelpha petalis opposita. du 
therae regulares.. Germen a staminibus eiroumdatum. Siylus 
1, stigmata 2, Drupae 2 parvae glohosae glabrao, alt 
saepissime aborliya. 


Bu 


: 47 
. 321, Ornitrophe triandra Blanco 1, c. 291. "Folia- oppo- 


- 'sita impari-pinnata. Folivla bijuga lanteolata biserrata mol- 


liter villesa. Petiolus commüunis longus; pedieelli,brevissimi, 
Racemi "axillares, Sepala &.concava opposita 2 majora. Co- 
rolla dipetala 0) petalis unguiculatis ensatis.. Nectarium nul- 
um, Stamina 3, filamenta. brevia; germina duo supera- ob- 
ovata, stylus nnicus stigmata 2 divergentia. Drupae 2 ob- 
verse obovatae basi semine globoso donatae, num forte 
Schmideliae species? " 


322. .Molinaea arborea Blanco ]. o. 292, Folia opposita 
paripinnata. Foliola lanceolata integra glabra, Petioli bre- 
vissimi. Flores rameales subpanienlati. Calyx inferus pro- 
funde'5-partitus, partibus lanceolatis. Petala 5 plana ro- 
tundata villosa, Nectarii squamae 5 villosae, Stamina 8 apice 
germinis, divergentia, Filamenta subulata pilos2, antherae 
regulares, Germen globosuni medio fori immersum apice 
»c0n hoyitos.” Stylus nullus, stigma prominulum pilosum, 
Capsula ovalis iruncata 3 — #-angnlaris 3 — 4-locnlaris, 
loeulis monospermis, semina ad medium nsque arillo carnoso 
granuloso inelnsa, j 


823. Melicope tetrandra Blanco 1. ©: 293. Folia oppo-. 
sita ternata, Foliola, lanceolata integra glahra herhacea, 
Petioluli brevissimi. Panieulae axillares. Calyx profunde 
in lacnias 4 obtusas partitus, Petala 4 lanceolata calyce 
multo longiora, Stamina 4 cum petalis alterna. Kilamenta 
‚Petalorum Nongitudine compressa enspidata, Antherae ma- 
ne. Germen basi margine (disco) eircumdatum 3 — 4-lo- 


- bulatum, Stylus unious breyis, Stigma 4-lobulalum, Cap- 


sulae 4 obovatae basi cohaerentes demum ‚secedentes inflatae. 


. Wniloculares dispermae, seminibus suturae .... „ aflixis. 


324, Osbeokia multiflora Sm, 
325, Lawsonia inermis L. 


8 
. 326, Combretum .destillatörtum Blanco 1.295. . Folie 
opposita ‚eliptica apice abrupte acnminata integra glabra, 


"Petioli.breves. Panienlae' terıninales zacemosae. paueiflorae, ' 


Calyx- superus squamis paleisque macnlats, margine 8— 
10-dentatus, ' dentibus alternis: minoribus medinm- versus co- 
zonula, imembranacea pilosn. ancetis, Petala 4-5 parva, hasi 
‚dentium:migorum, afixa. Stamina tat qnat ealycis denses ad 
basin illorum. . Filamenta lougissima divergentia. Äntherae 
“ ovales basi fissae, Germen inferum 4-angulare, -Stylus lon- 
gus erassiuscnlus., Stigmata (in floribus. siceis) qualor, 
Fruetus; Semen unicum magnum quadrialatum, alis magnis 
tenuibust... ur : j 
32. ‚Portäsia römosa. Blanco l. c. 297. — Arböres nut. 
‚quamı Fructiferi sed flores hermaphroditos ferentes. Fo 
lia, alterna, impari-pinnata, Foliola multijuga lanceolata 
albo- punetulata undalata ,, petiolo communi nervoque medio 


subtus. vald zimosis, Panienlae ramis oppositae ‚horizonta- 


les, pedunculis rimosis, Calyx parvus 5- partitus, . Corolla 
valyei soncolor 5- petala. Neetarium hemisphaerieum, mat“ 
gine costatum, Stamina 6—8 quot sunt neotarii divisioner 
Filamenta intus cum nectario connafa, antheris kantummodo 
emergentibns, ' Germen superim glohosum. Siylus, sögma 
- fruetusque nullus. — Variat foliis glahris, . 

Aibores ‚Aoribus foemineis. hermaphrodizisgie. „Fols 
opposita impäri-pinnata, Foliola lanceolata undulata 7% 
tiolo communf' nervisque meäiis rimosis, Calyx zminnlts 
5- -partitgs. Corolla 'staminague nulla. Germen superam slo- 
bosum. Stylus brevissimus. Stigma erassinseulum. Bacca 
sicca parva, "spadieiformis valde compressa sulcafa perfeche 
bilocalaris, loenlis monospermis, seminibus magnis ovalibis 
Iatere altero‘ planis, altero eonvexis, arillo farinoso eiremm- 
datis. Bacea est magnitudine cerasi coloreque sinnamon 
parum scabrida, 


| 
| 


4 
"328; Xylocarpus Granatum Koen. . 
"829, Gnidia oppositifolia L. 

330, Memecylon parviflorum Blanco 1.'c. 300. "Canlis . 
arboreus ereefus ramosüs, , Folia opposita paripiunäta, .rha- 
chi apice in sefam desinente. , Foliola obovata erassissima 
rigida glabra, Umbellae axillares. Calyx 'coloratus ventri- 
cosus superus obtuse oblitterategue 4-dentatus, radiis (nayos) : 


D 


ultra 6, qui © centxo ad eiroumferentiam tenduni, membra-.' . 


naceis, Petala 4 angusta lanceolata dentibus calyeinis in- 
nata. Stamina octo,. ealyeis laciniis opposita, (Filamento se 
doblan acia’adentro &on un nudo acia el medio). Antherae 
semilunares. Stylis 1. Stigma simplex. Bacea glabosa, 
apice I-pluri-glandulosa, oalyce coronata,. unilacularis mo- 
nosperma, (Nonnumquam 2—3—4 loculamenta monosperma, 
une tanien. majori xeperiuntur,), 


331. Memeoylon lanceolatum Blanco ]. o. p. 301. ‚Trun- 
tus erectus, Folia opposita paripinnata, rhachi in setam 


- desinente. Toliola lauceolata integerrima glahra. Flores in 


umbellas 1—2 dispositi.. Reliquae partes omnino ut in spe- 
eie praccedenti. . N 
‚ 32 Diospyros Kakt L. : 

333, D, biflore Blanco 1. ce, 303. "Folia alterna sublan- , 
wwolata basi higlandulosa-integra glabra valdd coriacen. Flo- ' 
xes axillares gemini mascnlini.- ‚Calyx campanulatus 3—4 
Taeinlatus, Corolla caruosa ealyce duplo longior, medio in- 
Sata, supra angustata, limbe.quadripartito revolnto, Stamina 
“orollae innata faucem non attingentia 1780. -Filamenta 
brevischna Janata, Antherae latae. Germen pilosum. Sty- 
Ius brevissimus, Stigma nullum. Frnetus nullus, 


334. D. multiflora Blaneo I. e.-808. Folia alterna lan- 
veolata basi biglandnlosa infra villosa, Klores axillares ses- 
Siles ultra 8 aggregati masculi, Calyx 4-—5- laciniatus mar- 

Kr Ba, Littoratun, u (4) - 


Es 


. 


50 . 

ginibus revolutis, Iaeinis, demum „marginatis. (riheteadas), 
Coralla ut in specie praecedenti.,. Stamina ultra. 15: eorollae 
hasi adnata, Pistillnm.mullum. eu... FE 

335. D, pilosanthera Blanco. 1. e.304....Folia alterna lan- - 

- ceolata integra glahra rigida, ‚pagina inferiori basi 'verrucis 

- glanduliformibus 2 3 ohsita. Petioli.. brevissimi. Flores 
axillares 6 vel ‚plures- sessiles. Calyx 4 d-grandidentatus, 
dentibus revolutis .demnm marginatis, Corolla 'calyee multo 
longior,, „pilis  extus. teeta, fauce unda, limbo 5-Iaeiniato, 
Stamina 5—6.. Filamentä. brevia, :Antlıerae medio pilosar, 
Stigmata 4... Bagea decasperma, ‚semina cornea semicirou- 
laria, "utringue attenuata,, latere exteriori convexa. 


.  Cusialon Blanco 1. o. 304, — Plants valde dubia.. 


ı 336. Manwngala Blanco, Be & 

1 M. pendula Blanco 1. c. 306. : 

887. Buginvillia vacemosa Blanco 1. o. 807. . Folia an 
‚guste- lanopolata integra glabra. Petioli brevissimi, Flores 
‚in racemos terminales compositos dispositi ebracteati., Calyx 

basi tubnlosus subventricosus, medio angnstatus, Jimbo obso- 
lele 5-dentato. Stamina 8 membranae in receptaenlo sessill 
tubumgue calycis ‚aequanti adnata,  Filamenta ‚sund, illins 
menbranae deutes, planiuscala, altitudine inaequalia. ‚Anthe- 
vae övales,. Germen obovatum, Stylus stamiunm longiit- 
dine. Stigma erassum lobulatum. Semen unieum. — 

338, Daphne foetida Forst, 

8339:.D. Indiea-L. _ = 
‘340, D. Aquilaria Blanco «1. c. 310. Caulis ereetus ra 
mosus. »' Folia opposita ovalia integra -glabra 'oarnostla, Y* 
nis lateralibüs mianifestiorihus. Petioli brerissimi albi. Fin 
res 'axillares hermaphroditi, paniculae pauciforae, Calyf 
aellus; corolla. sublatea tubulosa, limbo magno in Iacinins 4 
magnas.;ovales fisgo, Stamina octo " (noinungnam 6-1 


5: 
eorollae tubo ad fancem adnata, alterna longiora. Filamenta 
- brevissima, antherae ovales erassiuseulae; Germen pedicella- 
tam ovale compressum, basi opposite bisquamosum, sqnamis 
carnosis apice bifidis. Stylus nullus, Stigma erassissimum 
‚peltatum. Drupa parva ovalis subcarnosa, nnce fragili co- . 
riacea monosperma. 
348, Dodonaea .angustifolia L. 


. Octandria triginia, 

. 342 Cardiospermum Halicacabum L. 

343, Polygonum stoloniferum Blanco L 0. 814. Car- 
lis erectus simplex teres nodosus., Folia alterna - lanceo- 
lata. eiliata,. Petioli vaginantes tubulosi, margine pilis Ion- 
gis obsiti. Flores panicnlato - spieati, spica longa com- 
“ pressa, Flosculi breviter pedicellati, supra involucellum ob- 
“ eonieum minutum monophyliun eiliatum; calyz anllus,” co- 
rolla 5-partita, partes ovales subiniegrae. Stamina 8, Fi- 
lamenta submulla supra germen (pero por dentro atraviesan) 
recepiaculo affıxa. Antherae ovali-rotundatae ‚germini -in- 
eumbentes. Germen globosum periantbio adnafum, Styli 3 
brevissimi. Stigmata globosa. . Capsula & perianthio inelnsa 
pulvörulenta . . . asperma (I!) 

344. P, Bellardi Al. 


Enneandria monogynia, 
345, Laurus Culilaban L. 
346, L. Cassia L. 


347.L. Martinioensis Jaog. 


"348, Z. Zanosz Blanco Le 318. Folia alterna Ianceolata 

Äntegra glabre. Flores in amenfum terminale dispositi, 

Roseuli in Fascieulos minufissimos congregati, Involusrum 

Pardiale: Loliolum ‚oneavum infundibaliforme. Calyx nnl- 

kun. Corolla in partes-6 obovatas lanatas profunde partita. 
(&#) 


we. PRHHENEENER 
Stamina 9 corollae basi inseria,, geminis nm singulo alter- 


.nantibus: Filamenta corolla breviora. Antherae- subsagitts- 
tae (y las des estambres pares mirandose nna & otıo), 


Glandulae 9 pedicellätae erassae.melliluae, antheraram Sgn- . 


. xa, subsagittatae, inter stamina germenque posifae. . Germen 


eonienm,. Stylus staminum Iongituline, Stigma medio bifi- 


dam, Fructoss »..... . 

: 349, Laurus serrata Blanco 1.’c. 319. Folia alterna ob- 
-ovato - oblonga obtuse-serrata glabra, * Petioli brevissimi. 
Flores axillares glomerati (en grupos). Peduneuli longi. Co- 
rolia infera, ad basin fere usque in res parles obiusas fissa. 

- Stamina 8 vel 6, corollam aequantia, cum totidem corpasenlis 
eylindrieis Ianatis selisque 3 apieulafis alternantia. Ger- 
men +... (arguito) Augulakım, Stylus nullus, Stigma gle- 
bosum. - 

350. LE. Cianamomum 1. 

351. Cassyta filiformis L, 

352, Cassuvium veniforme Blanco I, o. 322. Folia en- 
neafa rigida glabra, Flores racemoso-panietlati terminales 
Galyz more, generis inferns. Peiala 5 linearia acaiminata re- 
volnia. Stamina 8—I1 hasi in tahulum nncem futuram in- 
elndentem connata: Filamenta inaeqnalia, uno’ ceteris mullo 
longiori, smnia autherifera,  Germen cordatnn; stylus in 
arboribus quibusdam longus, in aliis brevissitans. Becepta- 
'cnlum Noris ad pomi minoris magnitudinem aecreseit, Jurbi- 
natım, sopta calyeem elevatum et ab io remotum, apie? 
nuee valde "commpressa reniformi, cortice extus Iaevi fntus 
verrueoso, verrucis sucoum nitidum foventihusz; semen unjonm. 

Lansones Blanco 1. c, 326, — Incertae .sedis. 


- Enneandria trigynia, s 
353. Rhenm imuricutum Blauco 1. &, 327. : Radix erass® 
Artegularis, Canlis erectus siriains in artieulationibus yalde 


| 


0,00. 53 
"Infatus, parum rämösus. Folia alterna oblonga glabra un- 
dulata et rugosa,  juniora Minute costata ef venosa, subtus 
eornulo subulato ad ‚nervi modii extremum posito aucta; Pe- 
tioli basi amplexioaules aequales, folio.breviores, basi invo- 

“Juero mimbranaceo, demum evanido aucti, _ Flores. axillares 
terminalesqne racemosi verticillaii (membrana terminante ex- 
pansionem lecti). Pedicelli longinsculv Galyx eampanula- 
tus, lobis 3 divergentibus obtusis, Corolla tripetala, petala 
cum ealyeis lobis alterna illique aflıza, "daplo longiora va- 
lia angusta margine cosiata, dorso nervo brevi notafa, pun- 
einlata. Calyx corollaque persistentes. . ‚Staminum filamenta 
6 cum . petalis alternantia, gemina' calyeis Iohulis opposita 
Sjusque longitudinis, Antherao ovales bisuleatae, sulöis bi- 
fureis. Germen triangulare. Styli tres. Stigmata in stylo 
quovis ultra 12, penicilliformia, Semen unicum membrana 
inelusum, graciliter triangulare, vorollae majusunlae immer 
sum; corolla triangularis margine oostata, lacinüis dorso bre- ö 
viter orässeque nervatis, 


. 


Desandria Monogynia 

354. Sophora tomentosa L. 

355. S, heptaphylia L. 

356, Bauhinia tomentosa L. . nn 

357. B, pinmata Blanco I, c, 331. : Folio opposita ‚gomi- 

, Mata petiolo in sefam desinente. „Foliola. obverse obovatı 
integra glabra. Petoluli nulli. Num forte B, pürpurea Bheede 
E, Mal,? ' . on 

358. B, castraia Blanco Lo. Folia ealterna poltata, cor- 

dato-orbivularia, lobis duobus magnis, medio geta, terminata, 
hasi $landulis geminis appressis nofata, nervis, ibique.' gon- 

 Aentibus, Flores racemoso -panicnlati. Pedicelli tabulosi, 
apicem versus solidi,. Calyx profunde 5-partitus, sepalis 
Ianteolatis margine coloratis. Petala. 5 lanceolata unguien- 


, 


5% 


lata, tubo ealyeis inserta. Stamina 10, tribus fertilibus, reli-- 


quis partim sterilibus, partim castratis. Antherae majuseu-" 


Iae. Stigma,subpeltatum. Legumen ..».. 


356.:B. grandiflora Juss: 
360. B. scandens. L.- 

861: "Poinciana pulcherrima L. 
362. Caesalpinia Sappan L, 


363. C. torgnata Blanco}. c. 336. Truncus prostzatus 


asuleafus, Folie bipinnata, rhachides apice setulosac. Fo- _ 


liola linearia,. apice unierenata spinulosa. Calyx elongatus 
navicularis 5 - laciniatus, laeinia infera maxima . concava, 
germen staminaque inclndens. Corollae petalım maximum 
laeiniae ‚ealyeis majori oppositum veliforme, ceteris quatuor 
parvulis, Stamina ete, ut in Caesalp. Sappan. Legumen 
polyspermum, per totam longitudinem in sutura superiori 
alatum. . 

364. C, ögnota Blanco], c. 336. YFolia bipinnata absque 
impari. Foliola 17-juga sublinearia, basi truncata, apiee. 
apicnlata: emarginatagus, Petioli partiales (xhachides secun- 
dariae) 9-jngi. Calyx ut in C, Sappan. Petalum (quintem 


vexillare) ceteris minus coloratum (pintado). Stamina 10: 
. basi valde lanata. Legumen acinaciforme apice elongatum 


acnminalum incurvatum, . 


"365. Cussia Tora Ait? Aubl,? 

366. ©. occidentalis L. 

367. C. longisiligua L. ’ 
- 368. C.. Fistula.L. 

369. C. alata L. . 

370. C, mimosoides: L.' \ 
Ge: jua Blauco 1, e, 341. 7 Incompieto descripla. 
IN: Moringa oleiferu, 

* (Guilandina Moringa L.) 


37, 'Gutlandina Bonduccelle Alt, 
373. 6. Nuga L. 


374, Petaloma alba Blanco 1. ce. 344. Folig carnosa apice 


vamorum congesta, suheuneata, märgine apieeque "orenata. 


Flores spicati. Calyx adhaerens maguüs, medio inflatus comi- 
prössus inenrvatus, "margine 5- -dentato, dentibus insuper. ge- 


minis Interalibus medio ventri enatis, Corollae petala 5, ca- 


Iyeis. margini insidentia, ' Stamina 10, interdum 9 vel 8, 
alterna-breviora, calyei aflixa. Stylus in germine unilateralis,; 


staminum longitudine. , ‚Stigma acuminatum, Drupa parva 
obeoniea,. medio inflata, dura, cortice ähroso, Semen nnicam. 
" eonforme. . 
375. P. coceinea Blanco 1. ec. 345. Folia opposita car- 
nosa, in Apice ramorum congesta, cuneata, margine Apiceque 
eostata, Stamina 8—9, allitudine inaequalia, dimorpha ut in 


spedie priori,. — 
"376. Melia Anedarach L 


877. Sandoricum ternatum Blanco 1, c. 346, - Folia ier-.. 
nata, Foliola subobovata obtusa rigida integra villosa, me- 


dium.ellipticum. Flores panienlati, Pedicelli brevissimi. Ca- 
Iyx parvus eylindrieus, dentibus 5 obtusis. ° Corolla calyce 
maltoties Jongior 5-petala, petala virescentia linearia revo- 
Iuta, . Nectarii tnbus eylindriens ad mediam usque corollam 
elongatus decemdentatus, dentibus antheriferis. Stylus Sta- 
minibus multoties longior, Stigma 5- „ partitum inflatum. Fru-- 
ÜRS more generis, u 


378, Turraea decandra‘ "Blanco ]. ci 387, Folia plerum- 
due opposita impari- pinmata. Foliola subsessilia 'opposita 
öhlique obovata ‚oblonga :aeuminata, integra 'glabra. Flores 
terminales - -composite- racemosi. Pedunenlus communis lon-. 
gissimns, pedicelli ° brevissimi, "Calyx- winutus profunde 5.- 

“ Pärtitns, Corolla ealyce. multoties Aongior eylindracen, ad 


D 


56. 


j F . . 
medium usque 5-partita..” Nectarii tuhus corolla mülta bre- 
vior enm illa ad medinm usque connatus, margind dösemden- 
takus; dentibus autheriferis, Stylus: nnieus, staminibus ‚zulto 


longior ‚ad medium ‚altitudinem usqne. tubo einctus, -Stigma. 


erassum: depressum, „'Capsula :globosa depressa quinqneangu- 
laris,.5-locularis ,.logulis dispermis, seminibus. superpositis. 
-.379. T.'oetaidra Blanco 1. e. 349." Folia oppösital vel 
alteriia iinpari-piunata;" Foliola oblique- lanceolata ohovala 


. integra glabra, “Flores umbellato-panienlati. Calyx guädri- - 


- ‚Partitus, .Corollae laciniae 4 revolutae, : Nectarii tubus’apice 
ootodentatus, dentibus antheriferis. "Stylus ad medium tubule 
proprio ‚inelusus, Frucus 2.0... nn 


‘380: Dombeya decanthera Car. : 
381. Tribulus lanuginosus Li ' 5 


382. Ouassia iricanpe Blanco 1. €, ‚351. Folia opposite R 


vel alterna deenrrenti-impari-pinnata. "Foliolä Tanveolata 
integra glabra, basi infra glandulis "geminis lanatis*obsita, 
Panieulae permagnae.: terminales,‘ Aoribus -omnibus herma- 
phroditis, - -Calyeis' petala A-— 5, petaloidea inäequalia oon- 
cavä valde eiliata,. Corolla calyeeminer, petala 5 ihaequ- 
lia ooncaya margine Iaciniata, 'Stamina' 8 inter - germinis 
basin et’ nectarium-inserta corolla multo breviora. Filamenta 
erasda compressa, basi pilosa; Antherae regnlares, Germen 
supra. nectarium Positum triaugulare - conieum. Stylus bre- 
vissimus. Stigma-erassum lobulatem,. “Drupae 3 subglobe- 
sae, styli ope in media basi coslita, compressa (una -vel duss 
plerumgue per ahortam. desunt), nucula- ‚ktasili. coriacea; . 90” 


“ -383. Adenanthera, Gig go Blanco. dee 05853. ‚Canlis voln- 
bilis, ramorum apices striali, Polig‘ opposita par  bipfunate, 


shachi ;in ‚sefari“iniente, ° Fohiolella:5-juga ellipfieh apiet 
« inierenaia ihtegerrina $lahra.: Tıhachis- basi bistipulatk All» 


EEE 


57. 
pulis revolutis, apiee eirrho. bifide auctis. Flores. spivati. Ca- 
lyx obliqus "truneatus 5->dentatus, Üorollae petala’5 ovalia 
calyce'multo majora. Staming 10 — 13.  Filamenta’ petalis: . 
multo: longiora, . Autherae apice (2?) bigländnlosae ,. glandula® 
globosae:albae pedicellatae. Gerinen eylindrieum.' "Stylus bre- 
vis, . Stigmaapiee valde dilatatum (algo ensauchado),. "Le- 
gumen ‚ignosum maximum, margine valde: sinuaium, multin. 
loeulare; semina plurima magna eirenlaria depressa, "testä 
08304. (Garet,. linea circulari, quae in semine Mimosea tum 
margini ‚vel eironmfarentiae parallela invenitur). “ j 

384. Trichilia tripetala Blanco 1, e; 354. : Foliä oppesita 
pinnata, Foliola lanceolata integra suhglabra, subtas apicem, 
vorsus glandnlis multis adspersa, Racemi’axillares, Iongissi- 

ni. Oaljx minutus, ad basin. fere usque 5 -partitus.-- Corolla 
ealyce multeiniajor, ‚petalis: tribus voncavis constans. "Neota- 
rium sorolla minus triangnlare, -in partes 6 —7 profundası 
obtusas. partitum,. Stamina sex vel interdam 'septem, hasl, 
nectarii inserta, .Filsmenta subnülla. Antherae 'crassae sub- 
sagittatae, dorso nectarii agglufinatae, supra cujns marginem. 
pParum emergunt. Germen: superum, minimum.“ ‚Stylus sub-. 
‚ ‚nullns, Stigma erassum conicam triangulare. Capsula glo- 


hosa biloonlaris,. loculis .monospermis, :allero:interdum ab- 
ortivo, Ru 
385, 7, pentandra Blanco 1.0, 355. Eolia opposita. pin-. 
nala, Foliola obovato- oblonga integra glabra. Flores pani- 
eulati, Calyx .minntus 5-dentatus.,. Corolla calyce longier, 
pelälis 5 Jinearibus, Neotarium eylindrieum 5- dentatum, 00- 
volla multo brevius, Flores.in rademos compositos terminas 
Ies aggregati, Stamina .5.. Filamenta nulla. .. Autherae 0ras-: 
Siusculae ,: 'neofarüi apiei.insidentes, Germen, superum globo- 
sum, Stylus neetarii longitudine, Stigria 'globosum, Cap-: 
sula cerasi magnitudine ‚globos2; infos. eubarosn. biloouläris, 
localis monospermis.- "5.2. BE . 


I 


58 j 
‚386, Schotia speotosa Jay. Sn 
.: 387. Liümonia disticha ‚Blanco 1. ce. 356. : Truiicus in 
- yamis spinosus, spinis interdum geminatis. . Yolia disticha 
lanceolata, apice nierenata, minutissime biserrata, uiringue 
poris (pellueidis) adspersa, Flores terminales .corymbosi. Ca 
lyx 4—6-dentatus.' ‚Petala 5 linearia, valde .coriacea, poris. 
adspersa. Stamina 10, alternis majoribus. - Stigma erassum, 

depressum.  Fructus !.... Be 

: 388. Limonia. linearis Blanco 1. c. 857. Spinae in trunco 
solicaria. Folia linearia, apice profunde emarginata, minute 
serratd. Fructus $—4 lineas diametro fonens, punclis parım 
prominulis adspersus, I—2- -spermus, - 

389, 2. trifoliata L re 

390. L. glutinosa- Blanco . 1. 0. 358, Spinae in. eaule 

magnae solitariae. Folio alterha. ternata. Foliola langeolata 
erenata glabra, medio majori,, Calyx 5-dentatus, Petnla 
5 linearia orassa, ealyce multe longiora, Stamina 10. Ger- 
men oylindrieum, Stylns et stigma erassa, , Pomum (ma- 
jusculum) superkieie 'vonfuse xugosa et snleata, [10- „Joculare, 
loculis pleiospermis, seminibus obovatis compressis, ‚apiee 
" Ianae faseiculo terminatis, 

391. Cookie Wampi Blanco 1. 0,358, Yolia alterna- pin- 
nata, Yoliola petiolulata obligue lanceolata leviter serrat® 
rigidiusenla. Flores somposite - racemosi. “ Calyx darnosıs 
inferus 5- dentatus, Petala 5 carinata rigida. Stamina 9— 
1—1 reoeptaculo inserta, . Germen ovale 5- suleafum pi- 
3osum, verrucis minutis obsitum, . Stylus subnullns, ° " Stigma 
erassissimum obseure 5-lobulatum.. : Bacca . ... + +’ (per 
defeotum in'meo lihro nonnulla verba desunt) pulposa ovalis 
4—5 locularis, loeulis monospermis , seminibus, oborali 
membrana tenui dectis,. . 

392. C. Anisum olens Blanco 1. c. 359, Tranens inormis 
Folie opposita v. alterna, impari-pinnata. Foliela oblique- 


589. 
lanceolata serrata, Apice emarginata, poris vei glandolis pel- 
Ineidis obsita, Petioluli brevissimi. Flores 'axillares- pani-: 
enlafi. ° Calyx. minutus ad basin fere usque in-paries 5 par- 
ütus, Petala calyce multo longiora laneeolata. "Stamina 10 
corolla multo hreviora, quinque alterna longiora inter ‚peta-: 
lorum basin germenque, omnia affxa. Antherae dorso api- 
temgne versus puncto glanduloso notatae. Germen stipita- 
‘um 5-angulare. -Stigma peltatum, Bacca globosa, corlice ° 


punctato, 5-locularis, loculis monospermis, nonnullis abor- 


N \ 
398. Bergera compressa Blanco I. c. 360. Folia alterna 
oblique obovata, confuse bicrenata, ufringue glandulis pa- 
tum visibilibus obsita. Panienla axillaris umbellata. Calyx 
parvus obtuse 5-dentatus. Corolla calyce duplo longior, ‘pe- 
(ala 5 crassa porosa, Stamins 8—11, alterna lougiora, Ger- 
men conicum, stylo brevissimo', stigmate peltato: Bacca par- 
"va obovata compressa mönosperma, . . 
394. B, ternata Blanco 1. 0.360. "Folia opposita ternata, ' 
foliola, laneeolata integra glahra. Petioluli brevissimi, Cap- 
sula uinntissina Limoniam olens, unilooularis disporma. ‘ / 


“ 


tientibus. ‘ . Von « 


. 395. B. inodora Blanco 1. o. 861. Folia alterna impari- 
Plunata. Foliola oblique obovata elongata acuta, latere altero 
-angustiora, molliter villose, leviter serrata, serraturis villo- 
sis.. Flores in panionlas umbellatas compositi. Calyx infe- 
"us paryus, quadrilobnlatus, Corolla viridis sepaloides, pe-, 
"ala 5 oralia et coneava, Stamina 10. Filamenta brevissi- 
ma. Germen subeylindrieum. Stylus brevissimus, Stigma 
erassım peltatum. Bacca ovalis acuminata monosperma. — 
Plurilocularis esse videtur. 


396, Quisqualis Indica Lo: 


397. Murraya verasiformis Blanco 1. c. 363. Canlis, 
inermia, . Folia alterna ternata. Foliola. rigida lanceolata Ri 


oo 


60. 


. integra glabra. Flores axillares paniculato -racemosi, : pedi- 
eellis- brevissimis, Calyx'pärvus pentaphylius, . Corolla rc- 
ceptaculo insidens, petala rigida concava subrofunda 3-den- 
tata. - :Stamina 10 receptaenlo insidentia, extra neetarium, 
carollam_aequantia, Filamenta corassissima: Antherae ova- 
les, suleatae, apieulatae, '"Germen globosum supra 'necta- 
rim globosum,; Stylus et .stigma_crassa, diaphano-punctala, 
Bacca globosa, epidermide tenni, radiis 5 parum prominnlis, 
biloenlaris, semina solilaria globosa, uno Abortivo; 

398, M. lobata Blanco 1. e. Folia alterna lanceolata in- 
tegra glahra coriacea, Petioli brevissimi. Flores axillares 
racemoso -aggregati. Bacca matura 3-lobulatä () globoso- 
depressa, semina 1—2 globösa, 

399. Guajacum Abilo Blanco 1, c. 364. Folia oppositd 
- pari-pinnata, Foliola ovato - linearia (elliptiea) acuminate, 
obiuse -serrata molliter- villosa, stmma minora, Petioli com- 
munes in apice ramorum imbricati, Petioluli brevissimi. Flo- 
res infra (Debajo los petiolos communes) petioles communes 
umbellato- -panieulati, Galyx 5-dentatus. Petala’5 linearig, 
enm, dentibns ealyeinis’alternantia, Stamina 10, petalis bre- 

“ viora. Germen superum globosum, Stylus stamina asgual 
Stigma globosum lohulatum,  Bacca rugosissima, medium 

: versus exassa, ufrinque attenuata, 5-locularis, suleis lon- 
gitudinalibus ‚uumero Ioenlorum, ,;y con uma hasta ein 
hueseeitos con eminencias, y un agugerito eu la eicatxiz pt 
donde estan fijos en 1a baya, loculis i-2- spormis. 

"400. Jussiaea ereota L. N 

401, J. inclinata L. 

402, Melasioma malabathrioum L. 

403. M. Tamonea Sw. 

404, M. asperum I . u , 
. 405. Eperäa. desandra Blanco lo . 368. Polis opposit 
paripinnata,  Foliola ohovata glahra, . Petiolali hrevisshnl 


[31 
 infati. Flores panienlafi. Pedicelli longi: Calyx tnbulosus, 
Iacinfis 4.magnis revolutis. Corolla ' unilateralis, ...Petalum 
anicam, apice dilatatum, unguienlatım, Stamins 10 calyci 
, Alnata, infra lanata, tria longiora antherifera, veliqua alter- 
na breviora sterilia. Pistillum staminibus longius. ‘ Germen 
stipitatum ; stigma erassum compressum. Legumen ;. ... 

406. E. falcata Blanco 1. c. 369. Folia opposita pari- 
pinnata, Foliola 5——-6-jüga ‚obovata glabra. Galyx tetra- 
phylius, mergine minnte dentienlatus, sepalis' duobus opposi- 

- fig minoribus. Oorollae petalım 1 (rel rarins petsla 2) in- 
fra villosum, ealyei unilateraliter insidens ungniculatum, 'Sta- . 
nina calyci innata 8— 12%. Filamenta sterilia brevissima. 

“, Antherae interdum tres in-Klamento unieo. . Pistilla 1 -— 3 
stamina aequantia. Legumen unicum latinsenlum Tiguosum 
euleiforme, seminibus 2—7 magnis, ad medium.usque arillo 
«arnoso vitellino utroque latere. inchisa, valde compressa ' 
walin, testa coriacea nigra, laevia, “ 

497. Andromeda Japonica Thunb, 

208. Anavignu fuliginoen Blanco 1. c. 372. Canlis ere- 
etus, Tolia obovata dilatata subserrata glahra valde nigro- 
maeulata alterna. Petioli brevissimi exstipnlati, Flores parvi 
exillares thyrsoidet. Galyx enpuliformis winufus, laeiniis 

i 5 rotundatis. Corolla nulla. Stamina 10,’ medio calyei af- 
fixa, alterna breviora, Filamenta basi pilosa. Antherae suh- 
friangulares, Praeteren adsunt eorpuseula 5. pilosa cum sta- 
winibns Tongieribus alternantia, quae stamina castrata osse 

. Yidentur, . Germen globosam liberum, Stylus unieus, Sigma 
Slöhosum, - Capsula ovalis 'cerasiformis, ootoangnlaris, an- 
gulis Maturitato. evanescentibus, yalvis tribus, glohosis; semi- 
" numerosa, ossen angulata, arille inearnafo subinelusa, val- 
vis aduata,. - \ 

309. Aquilarig pentandva Blanco 1. 0. 373, Bami fur: 
enti, Folia exstipnlata subsessiiä, spaxsa vol stellete, Aan- 


62 

. eeolata, carinafa, "erenata, ’glabra, margine anguste mem. 
branacea. Flores texminales eomposite -racemosi, Calyois 
-partitiones 5. concavae, apice villosissimae. Corolla aulla, 
Nectarium '5-partitum, partitionibos oalycis longitndine et 

eolore, angustis, .Pilamenta multo breviora quam corollä. 
Antberae cörnieulatae. Germen globosum (supernm?). Siy- 
lus demum: brevissimns. Stigma rotundatum. Capsula glo- 
bosa, basi’in pedicellum attennata, bi-rarius trivalvis, val- 
vis dissepimentum breve efüieientibns (gerentibus, Zeven) in 
quo basin versus 13—14 semina „arrönonadas” compressd, 
pulpa leviter involuta, 

410, Samyda serrulata L. . 
= AL, S, trivalis-Blauco 1. e. 374, Folia alterna' ob- 
evata lanceolata integra glabra, Flores axillares sessils 
terni-quaterni. Calyx et corolla nt in speoie priori, disco 
6 lobulato, lobulis apice pilosis, inter lobulos stamina ge 
mina brevie., Bacea ovalis rubra trisnlea trivalvis, seinini- 
bus per duo la illis afüixis, arillo tenui, margine (con unos 
hilos) fildmentoso. 

412. Dais Taurifohe Jeq.: 

413, Terminalia latifolia Sw. 5 ‘ 

414. T. angustifolia Jeq. 

"2 Desandria trigynia 
415, Hirasa ‚veclinata Jcq. 

416, Triopteris Jamaicensis -L. - 

417. Tr. polyandra Blanco 1. c. 380, Wolia subopposil 
sordata late obovata integra glabra. Petioli Yirovos, Flo 
zes axillares racemosi. Calyx inferus 3—4 lobnlatus, san 
panulatus.  Petala # calyce, multo majora ovalia, .apiee 
concäva, , Stamina multa in annulum basi vonnata, eorolla 
multo breviora. Germen irregulariter triangulare. Siplas 
unieus brevissimus, Stigma simplex. : Capsula coniea sub 
pyramidata depressa trivalris triloonlaris, loculis monasp?" 


63 
mis, alis longis, horizontalibus ovalibus, $eminis -in ‚quavis 
valva, interdum -quaternis, . . ” 

418. Allanthus Pongelion Blanco 1. c. . 880, _ Arber. dor 
.ribus 'masenlis: . Folia opposita paripinnata, rhachi Apice 
selifera, Foliola obligue. subobovata, integra, glandulis ter- 
nis vel pluribus i in seriem secus marginem collocatis. . Petio- 
Iuli brevissimi. Calyx campanulatus, .laciniis duabns apice 
denticulis trihus notatis, Betala eepaloiden 5—6, Stamina 
10—11, reeeptacnlo imata. Pistiili locum obfinent quingue ° 
orariorum rudimenta. Styli et stigmata nulli. Arbores' No- 
xes hermaphroditos gerentes : :Samarae 5 longae, medio © | 
haerentes, valde compressae, suinra superiori ad medium - 
tantum prominula, non dehiscentes , monospermae; seminibus 
voinpressis eirenlaribus, suturae superiori affixis. 

419, Cotyledon paniculata L. 

220, 0, serraia L. , 

421.0, Tanceolata Forsk, 

422. Helicteres apetala Jeq. . 

423. H. pinnata Blanco 1. c, 384. - Folia opposita Im- 
"pari-pinnata, Foliola, obovata ohlonga acuminata integra 
glahra, Flores parvi ‘panienlati, nonnunquam caulini, Ca- 
lyx inferus minimns 5-partitus, partitionihus rotundatis, 
Corolla ealyee iwiplo major, petala 5 lanceolata, Stamina’ 
10 hrevissima, reoeptaculo innata, basi in membranam mar- 
Eins 'erenatam vonnata, Pistille .5 in asterisoum eollocata, 
"horizontalia,' "Styli 5. Drapas carnosae ovales 5, quaiuor 
abortientibus,  Nuolens compressus  valdo „arritonade Pa 
liguose- goriaceus venosns; semen vonforme. 

«324, Ouestis volubilis Blanco 1, 'c. 385. Caulis volubilis, 
Folia ternata. Woliola lanceolata integerrima glebra. Petio- 
Ins commanis longissimus, basi inflatos, petioluli breves, 
Flores ramealos 3 in paniculas parvas lisposiii. Calyx 5- 
Partitus, Petala ö "Yinearia, calyee duplo longiora.’ Stamina 


, 


10, alterna Iongiora, Germina connata, facile divisibilia, 
. Stigmata erassissima. @ningue capsulae parvao leguminifer- 
nes. monospermae, 

495. Ca. diffusa Blanco 1. c. 386. Caulis prostratus, 
‚Folia opposita impari- pinnata. Yoliola 9-plarijuga linearia 
acaminata villes. Rhachis hasi infiata, Flores racemosi, 
Stamina 5, alterna reliquis breviora. Germina 5 discreta, 
Gapsulae 5 leguminiformes carnosae non pilosae, langituli- 
naliter dehiscentes,. nonnullis abortieniibus; semina solitaria 
arillo donata, ' 

426. Cn. corniculata Lam, 


A27. Cn._glabra Lam, . 

428. On. ereeta Blanco 1. c, 387, Folia alterna impari- 
pinnata, Foliola 6—7-juga, obovata elongata aouminafa. 
integra 'glabra rigidiusenla. . Flores panionlai, Calyx pela- 
loideus persisiens quinquepartitus, Petala 5 linearia in- 
carnato -punctata, Stamins 10 in memhranam basi connala, 
5 alterna longiora. Antherae subtriangulares, Germina 3, 
basi vix eohaerentia. Styli siaminum longitudine. . Stigmala 
guhbipartita,‘ Capsula uniea leguminiformis (reliquis abor- 
tientibus‘) , intus non pilosa (que pelos se ubre & Io lar- 
50), semine unico ovali, sapsulae funde innato, arillo ear- 
1050 ornato. ' 

429, Bergia serrata Blanco L e. 387. Caulis ercetns 
eylindrions, Folia sessilia opposita. amplexicaulia Jlanceolals 
serrata, atringne' punctafa, basi bistipnlata. Flores axillares 
solitarii, Pedunculus longissimus, Calyx inferns, 5- parli 
ins, partitionibus laneeolatis -obtusis integris, : Stamins &- 
seni) nonnunquam 5— 6 .ohservata sunt) corolla multoties 
breviora.. ‚Germen sessile obovatum 5-loenlare, Styli nulli . 
Stigmata 5, ante mafuritatem globosa. Capsula 5-looularis; 
5-valvis; loculis polyspermis , seminibus erassiuseilis, 0° 


lumnae centrali adnatis, 
- I 


65 


430. Oxxalis Acetosella L. 

431. O. sensitiva L. 

432, Spondias duleis Forst. 

433, Averrhoa Bilimbi I. | . \ 
434, Averrhoa Carumbola L. 


435. 4. pentandra Blanco 1. c. 392, Folia opposita vel 


allerta impari-pinnata, Foliola 3 — 4-juga, oblique oh- 
"ovala, acıminafa integra glabra, Petioluli brevissimi. Flo- 
"res rameales et eaulini axillares composite racemosi, ‚Calyx 
5- partitus. Corolla ealyce duplo longior oampanulata in 
. Yartes 5 rotundatas divisa. Stamina 10, alternis sterilibus 


brevioribus. Germen ovale 5-angulare. Siyli 5 connati. 


Stigmata erassiuscula. Capsula 5-locnlaris. 

486, Powpartia pinnata Blanco 1. c, 393. Folia sub- 
Opposita, impari-pinnata, Foliola 7 — plurijnga, oblique- 
. obövata elongata integerrima glahra. Flores paniculati. Cs- 


Iyx inferus ad basin fere usque 5-partitus. Corolla calyca ' 


longior, petala 5 linearia, Stamina 10, corollam aequantia, 
altitudine diversa, infra marginem nectarüi inserta, per tolam 
longitudinem petalis adnata. Neetarium lamina plana multi- 


augularis. Geymina 5, apieerh versus approximata, infra 


!tparata, quatuor semper aboxtivis. Drupa ovalis, rofun- 
dato-3.- anguläris, nuce dura, triangulari, 3—4 loculari, lo- 
tulis monospormis. 


‚Dodecvandria monogywia, 

47. Rhizophora tinotoria Blanco ], c. 894 Radices 
truhei et ramorum areuatim terram penetraut, nonnunguam 6 
Summa axbore terram versus fendunt ibique vireseund, Cau- 
‚lis scaber, ramis. oppositis mediooriter onustus. Folie oppo- 
sita, Ianeeolata,, valde obtusa glabra, FPetioli breves com- 

« Pros, Mloreg‘ terminales umbellätie Calyx obconiens c0- 


Status, "aonte vetodentatus. Peiala 8 parvula, eum calyeis 
iör Ba, Kitteratun, ji 0) 


0 N 


x 


u 


66; — ro 
aivisionibus’ alterna, earinafa, ad mediam usque bifida, apiee 


marginegue pilosa, Stamina 1016, in ‚quovis petalo 2, 
"Anthexae hac in speoie parvae, Stylus corolla brevior, ins 
pidafns, . Stigma tripartitum, — Froetus: semen wnieum 
-magnum, xeceptacnlo inerescente basi teetum; sab fructu, vel 
in. receptaculo 4— 6 ‚glandulae Teperinntur oceultae. 


nn . 438: Rh. polyandra Blanco 1. c. 396, Folia in extremi- 


tale ramorum congesta, opposita, lauceolata, integerrima, 
glabra, Petioli folio dimidio breviores oylindriei. .. Flores 


axillares solitarli. Calyx grandis, carnosus, margine onspi-. 


date et Ipngiuscule 10 —13-dentatus. Petala totidem, quo 
dentes calyeini, forma magnitadinegne iis speciei praeceden- 
tie omnino similia,. Stamina 22——24-—- 26, gemina in quo- 


vis petalo. Antherae magnae, siigma. iripartitum. Fructns 


ut in- speeie priori, sed major, Bu 
439. Rh. Kandel;L. ' , 
440. Rh. Mangle L. , ' . 
441. Rh. Tongissima Blanco }. c. 398. Folia- opposils 
guneats, integerrima glahra earnosa, Potioli breves eylin- 


driei. Flores umbellati guini. Pednneulns eommunis hasl . 


inyolaero monophylio 5-dentato manitus. Calyx diplex: 8% 


"terior bidentatus, interior dentibus 5 carnosis. longisqne. Co- 


| 
| 


volla pentapetala,  Stamina 10. Sıyli staminum longitndine, 
Fructus ut in speciebus priorikus, sed multo major Tongior- 
que, punctis prominulis onnsius, quibus scabrescil. 

442. Rh. plicata Blanco ]. c, 398. Folia opposit, las 
eeolata integra glabra, valde manifeste plieata, pliea singtt- 
la, rarius dupliei, nervo medio parallelo notala. Petiolus 
brevis supra canaliculatus, Flores solitarii. Petala ad ber 
sin usque fssa, margine pilosa, seta solitaria in dorse 9 
jusque. Ceterum omnino refert Rhizephoram polyandran. 

443. Halesin ternata Blanco 1, o. 399. ‚Ganlis straf" 
Folia 'alterna ternata, Petiolus communis longus. Foliol 


h 


67 


Iatinscula obovata integra glabra. Flores in racemos axil- 
lares dispositi. Calyx ...... ‚Corolla, ... .' Stamina 

ro. Pistillem . .... Drupa.cum nuce sieoa, ernei- 

formi - - quadrialate > Auabus alis oppositis majoribus ohovatis, 

hovizontalibus, ex apice venosis, .duabus minoribus, nonnun- 

quam subevanidis, ad angulos prominulos reduetis, Seminis 

testa tenniter ossea quadraugularis, angulis oppositis duobus_ 
exquisitioribus. - Semen quadrangulare, lateribus oppositis 

magis , acuminatis (& veces parece que hai nn aposento mas 

para -otra). 


444, Crataeva religiosa Blanco 1. c. 399. Caulis ereetus 
inermis. Folia sparsa ternata inaequalia. Foliola late -lan- 
eeolata glabra. Flores vorymbosi. Calyx tetraphylins, se- - 

“palis distantibus, latis lanceolatis peialoideis, cum petalis 
alternis, in margine corporis planiusceuli carnosi affixis .Pe- 
talis qnam sepala quadruplo longioribus, longe unguieulatis, 
subunilateralibus, Stamina ultra viginti, cum petalis aequi- 
longa, supra receptaculum inserta, Filamenta obscure vio- 
"lacea. Antherae ovales. Germen stipitatuni, stipite stamina 
aequante, Stylus nullus. Stigma cerassum, Bacca glohosa 


uniloonlaris polysperma, seminibus osseis, in pulpa eonfuse ° 
uidulantibus, 


45. Or. octandra Blanco 1. c. 400. Caulis inermis ecix- 
Xhosus, Folia alterna lanceolata integerrima, .glabra, puneto 
(glanaula?) prominulo apice notata, Petioli brevissimi, Flo- 
tes axillares vacemoso-umbellati. Calyx inferus profunde 
Wadripartitus, -partitionibus ovalibus concavis, extns tomen- 
fosis, annulo rotato orasso („dicho”) carnoso innatis, Co- 
vollae ‚petala 4 viridia, ovalia, calyce multo lougiora, disco 
Carnoso innata, Stamina oefo.. Filamenta corolla multo lon- 
Siora inordinata, inedio flore affıza basique connata, An- 
Iherae oyales, Germen globosum longe- stipitatum. Stylus 


6 


D 


68 
unlins, Sügmrarotundum. Bacca ovalis polysperma imi- 


„Foenlaris. 
. 446, Vatica Sinensis L. . a“ 


- 447. 9. Mangachapoi Blanco 1. ce. 201. Folia alterna‘ 


obovato-lanceolata integra glahra rigidiuseula. Petioli hre- 
yissimi. Flores panieulati. Calyx, corolla et stamina ut in 


F. sinensi, antherae obligue dimidiatae; {y sin alas), dr - 
‚pa globosa, nuce temwi, triloonlaris trisperma. . Ceferum 


omuino eonvenit cum Vatiea Sinensi. — 


(CONTINUABITUR. ) ö . 
(Eingesandt.) 


Musci Svecie exsiecati, quos collegit ediditque C. Fr. 


Thedenius. Fasc. V— VL Gevaliae 1838. — 


Fasc. VII— VII, Collegit ediditque O.L. Sillen 
'Geyaliae 1838. 4to, j 
Es begann ein junger Bryolog — Candidat S. I. Lind- 
gren zu Upsala — schon 1795, eine Sammlung schwedischer 
Moose heranszugeben, von welcher, in demselben Jahre, zw 


. Fascikel — ein jeder von 25 Arten — publicirt wurden, 


Wenige Exemplare derselben kamen indessen in den Buchhandel, 
und diese Faseikel sind sowohl dem. Referenten, als vielen 
Anderen unbekannt geblieben. Die Herren C. Pr. Thedenins 
und 0. L. Sillen traten nachher mit dem Herrn Lindgren 
in Verbindung, um die. Herausgabe dieser Sammlung # 
befördern, und von den ersigenannten sind die angeführten 
Fascikel herausgegeben. j 

Fase, V and VI, von ©. Fr. Thedenius, enthält 50 Ar- 
ten, eine jede in einer anf ‚einem Quartblatie "anfgeklebtei 
Kapsel 'eingeschlossen, und mit einem Zetiel, der den Na 
men und den Fundort angiebt, versehen, »- - Isothooiun ap 


.. 


69 
enlatum Häbn, wird vom Herausgeber dem Genus Hypnum 
heigezählt, und als Ziypnum apioulatum Thed. geliefert, 
Neckera pumila Wahlenh, Fl. Lapp. und Fl. Sr. "hält der 
‘Herausgeber für eine nette, 'von Hedwigs N, pumila ganz 
verschiedene Art, und nennt sie Neokera intermedia Thedi 


Didymodon proliferum var, spathulatus Wahlenb, (Tri- ° 


chostomum Iutifolium Schwägr.) sieht der Herausgeher als 
eine verschiedene Art an, und nennt sie Didymodon spatku- 
latus Thed. . 58 enthalten ‘diese zwei Faseikel 19 Arten 
Musei Hepatiei, unter welchen eine neue Art: Jungermun- 
asia Hartmanni Thed. 

Die Ausstattung des 7ten und Sten Fascikels ist der der 
obengenannten ganz ähnlich. Sie enthalten auch 50 Arten, 
unter welchen 15 Arten Musei Hepatici. Auch hier wird eine 
neue Jungermannia geliefert: Jung. patens Sill,, die, wie 
alle anderon neuen, auf dem Zeitel' beschrieben. wird, „»— Der 
fünfte .Fascikel beginnt mit No, 101, und der achte schliesst 


mit No, 200, Da nun Hr. Lindgren No.1-— 50 in seinen . 


zwei ersten Fascikeln pnblieirt. hat, so erwarten wir auch 
von diesem Bryologen in dieser Serie zwei Fascikel, welche 

No, 51—100 enthalten sollen. Weil nicht nur die Ausstat- 
“ tung des Ganzen sehr hübsch, sondern auch die Artbestim- 
mung, insofern wir. dieselbe haben beurtheilen können, schr 
genau ist, wünschen wir den Herausgebern eine glückliche 
Fortsetzung einer Sammlung, die für die schwedische Flor 
wicht ohne bedeutenden Werth sein kann. 


Herbarium normale plantarum rariorum et eriticarum 
Sveciae: Fase, I, continens decades L— VIH., col- 
Iectae aH. H. Rengius, Lundae 1885, , Fasc. IL. 
. continens decades IN — xVI Blant, Scanicar, et ad- 
. Reentium proyineiarum, quos concinnavit et edidit 


\ 


IS 


ae 


m. 


.E.H. Bengius. -Lundae 1886. YFasciculus I 


- VIL (ein jeder 100 Ätten enthaltend); curante Hl, 
Fries. Upsaliae 1836 — 1841. 


‚Die Botaniker Schwedens müssen es dem Herrn Dr. H. 
AH. Rengius zu Lund als ein grosses Verdienst anrechnen, 
dass er eine Unternehmung begonnen hat, welche, durch den 
"unermüdlichen Eifer. des Professor Fries zu Upsala forige- 
setzt, bei der, Nachwelt alle Zweifel in Beziehung der Arten 


dieses als Beobachter, wie Systematiker gleich grossen Ma- : 


nes heben. wird. Prof. Fries ist aueh mit der Fortsetzung 
dieser, Sammlung jährlich beschäftigt, nnd ‚schenet weder 
Mühe, noch Kosten, welche letzteren nicht ansbleiben kön- 


nen,. da die-Arbeit im Verhältnisse ihres Werthes in Schwe- 


den nicht viele Abnehmer haben. soll, 


Es enthalten die zwei ersten Fascikel meistens ‚Pflanzen . 
ans Schonen, welche. für- die Botaniker Deutschlands nicht‘ 
fremd sind; es würde uns aber zu weit führen, wollten wir 


alle hier gegebenen Pflanzen aufführen, Die ausgezeichnet- 
sten Pflanzen dieser Fascikel sind folgende: Tussilago spuriä 
Riz., Hieracia, unter welchen H, ‚Lawsonii Smith., Belo- 
nica offoinalis Linn, Salix incubacea Fr., Salix lancee- 
lata-Ser. (Mas.!), Salax angustifolia Wulf, Scirpus aul- 
ticuulis Smith. — Fase. TIL enthält folgende ausgezeich- 
nete Arten: Senecio guatious Mur," Bieracium rigidm 
Hartm,, Sonchus sibiricus Linn., Galum suaveolens Wah- 
kenb., Pedieularis Oederi Vähl., Statice Limoniun Lv 


Bahusiensis, Cardamine petraea 1,, BRanunoulus lupp%- 


nious L.,. Viola, epipsila Ledeb., Stellaria alpestris Harittı, 
Sedum anglioum L,, Menziesia caerulea Hd., Salices, W 
ter diesen $. versifolia Wahleub,, Junci, Eriophorum Cha- 
missonis Mey., Carex globularis, C, usa Wahlenb., are 
‚ tundata Wahlenh., :C, tenuiflora Wahleib., 0. glareo 


Tu 


Wahlenb,, drundo lapponica Wahlenb.,' Adra böttnica 
Wahlenb. m, v. a. — Faso. IV. Artemisie norvegioa Fr;, 
A. laciniata Willd., Galium rotundifolium L., Veronica, 
maritima Linn., Adonis vernalis, Helianthemum velan- 


dieum Sw. Fumana, Üerastium glutinosum Fr., Poten- - . 


tilla collina Wih. et Fr., Polygona, Kochia hirsuta Nolt., 

Ulmus suberosa Ehrh, et UI, effusa Willd., Cerex obtusa 

Litjebl. etc. — Fase. V. Diapensia lapponica L., Pulmo- j 
naria maritime Linn., Gentiana involuorata Bottb., Draba 
Inpponica Wahlenb,, D. aruricella Wahlenb., Papaver nu- 

dieaule La, Banuncubus hi ıyperboreus Bottb.,: Viola um- 

brosa Fr,, Arenaria ciliataL., Ar. norvegica Gunner, Al- 

sine stricta Wahlenh., 4. .biflora Wahlenb., A. hirta 

Hartm,, Saxrifrage cernua Liuin, Oxytropis lapponica 
DC., Koenigia islandica L., Salices lapponicue , Carices 

ee. Dieser Fascikel, als viele lappländische Pflanzen ent- 

haltend, ist besonders für Ausländer interessant. — Fasc, VIL 

Matricaria maritima L. (non Auctor.), Arabis arenosm, 
Scop., Cardamine bellidifolia L. , Thaliotrum' Slexuosum 

Beruh,, Th, collinum Wallr., Ranunculus pygmaeus Sol. 

. et aivalis L., Medicago syWwestris Pr, "Rosae: Potentiliu 

sordida Fr,, Eumex conspersus Haitm. et domesticus 

Hartm,, Selices v. c,, Lapponum L., Myrtilloides L., re- 

tculata L,, pyrenaica var. norvegica Fr, Allium sibiri- 

cum L.,; Luzula arcuate Wahlenb., Carises ruriores, ex. gr., 

C. Biytti Fr. — Biyttio suaveolens Fr., „dvena interme- 

dia Lindgr., A, agrostidea Er,, Elymus genieulatus Curt, 
ic, etc. Für die schwedische ‚Flor enthält dieser. Faseikel 

viel. Neues, 


72 
Algae Scandinavicae exsiccatae, quas distribuit John 
Erh. Areschoug. Fasc. 1—3. Gothoburgi 1840 
ee u 
Es‘ enthalten diese ärei Fascikel 84 Arten, eine jede auf 
einem Folioblatte. Der erstere Fascikel liefert unter andern: 
Asperoeoccus Turneri Hook., Polysiphonia bulbosa Suhr 
(eine neue und so weit wir wissen vom Autor noch nicht beschrio- 
bene Art), Conferva cannabina Aresch,, Conferva paunose : 
Aresch. (Zygnema liltorenm Lyngb.), Conferun Vadorum, 
Aresch. ü. 5. w. Fasc. II, Odonthalia dentata Lyngh,, Cal- 
Tithamnion Plumula Lyngb., C. roseolum Ag., Luminnriu 
Fascia Ag., Conferva turfosa Aresch. 3... m, — .In’einem 
Vorworte zu diesem Fascikel äussert der Herausgeber, ' dass. 
“er einen Commentarins herausgeben wird, dass man seine 
Species,. ehe dieser herausgegeben worden ist, nicht scharf 
beurtheilen möge, 'dass er alles, was er zu bestimmten Ar- 
ten anderen Autoren nicht ziehen kann, vorläufig mit einen 
nenen Namen belegen wird; dass er sich in dieser Hinsicht 
sehon vielleicht geirrt hat, und noch weiter irren wird n.s #. 
Fase, IH. giebt folgende seltene Arten: Bonnemaisonia aspa- 
vagoides Ag., Polysiphonia voseols Grev., P. Brödiaci 
‚Grev., Glotosiphonia oupellaris Carm,, Chordaria divari- 
cata Ag., Mesugloie Zosterae Aresch, (Linckia Zostorae 
Lyngb, und fraglich Myrioeladia Zosterae J. Ag: Linnase 
1841, welches Genus von Mesogloia nicht ‚verschieden zu 
sein scheint), Eluchista stelluris Aresch. (eine neue Art, die 
sowohl in Polysiphonien, als in Dichloria virdis vorkommb 
usw). j 


Symbolae Algarım rariorum Florae Scandinavicae, qU 
"Cons. Ampl. Fac! Phil, Lund. Präeside S. Nilss0® 


a 
Hist. Nat, Prof,, pro Laurea modeste defendet, 
Auctor John Erh, Areschoug. .' Lundae 1838.. 


Es heschreibt der Verf. einige für die Scandinarische Flo- 
ra neue Algen, und theilt einige Beobaektungen jiber schon 
längst bekannte ‘mit; nene „Algen werden hier. uicht be- 
schrieben. - " 


Monographia Ruborum Sveciae. Edidit Joh. P. Ar- 
rhenius, ad Ac. Ups. Bot. Dac, Upsaliae 1840, 
8vo. 64 Seiten, ” : . 

Wiewohl die schwedische Flora sehr lange schon ein. 
Gegenstand kritischer Studien gewesen ist, wurde doch unter 
allen Gattungen die Gattung Rubus am meisten vernachlässigt. 

‚Mit Ausnahme von Prof. Wahlenberg, der in seiner Rlora 
Gothonburgensis einige Arten dieses Genus kritisch beschrieben 
hat, giebt es keinen schiredischen Botaniker, welcher demselben 
einige Aufmerksamkeit gewidmet hat. ‚Der Verf. beschreiht in 
gegenwärtiger Abhandlung 17 Arten. Die Synonyme sind voll- 
ständig. angeführt und die Beschreibungen genau, vielleicht - 
‚etwas zu lang, und es 'scheint, als ob der Verf. die Dicke 
der Abhandlung nicht unberücksichtigt gelassen hätte, denn 
"Wir finden hier 17 Arten — unter denen viele schon längst 
bekannt sind; wie R. idaens, R. fruticosus, B. caosias, RB, 
saxatilis, R, arcticus, R. Chamaemorus — auf 48 Seiten" be- 
schrieben, d. b, eine jede Art beinahe anf 3 Seiten. — Aub, 

Pruinosus Arch. ist ganz nen, Zuletzt theilt der Verf, A Ta- 

. feln mit: Tabula I, enumerans Rubes Sueciae frulicosos, se- 
. enndum formam eaulis dispositos. Tab. II, enumerans Rab, 

Sneciae, secundum consistentiam et direetionem caulis dispo- 

sitos, Tabl. exhibens Bub, fruticosos Sueciae, sec. arına, 

et dumentum, ı et colorem caulis sterilis dispositos.. Tah. IV. 

"opraosentans Rubos Sueciae, secundum folia disposifos. 


74 _— 

Anmärkningar om Herjedalens Vegetätion ; of ‚Knut. 
Fe, Thedenius.! (Aus den Abhandlungen der kö- 
nigl. Akademie der Wissenschaften‘ abgedruckt). 


"Stockholm 1889, 
“Im Jahre 1886 unternahm der Verf. eine Reise nach 

- Herjedalen, einer am wenigsten in botanischer Hiusicht un- j 
tersuchten Provinz des nördlichsten Schwedens, es hatte ein 
junger Botaniker, Namens Sjöstrand, dieselbe Provinz vor- 
her untersucht, und der Verf. stellt nun dessen Beobachtun- 
gen als Zugabe seiner in die Abhandlungen der Akademie der 
Wissenschaften eingeführten Abhandlung 'dar, ° Nach  eini- 
gen: Mittheilungen über die Reise theilt der Verfasser eine 
Aufzählung der Arten nach Linne’s Systeme und eine Ueber- 
sicht. dexselben' nach dem natürlichen Systeme mit, Inner- 
halb‘ der Provinz sind ‚bisher 128 Monocotyledonen, 276° 
Dieotyledonen, 33 Filices, 196 Moose und 82 Flechten ge 
funden, Viele, für die schwedische Flora neuen Arten ver- 
danken wir hier dem Verfasser, und er hat auch eim 
ganz nene Jungermannia — J. heterocolpos Thed. — V%- 
schrieben. 


Plantae Cotyledoneae in Paroecia Ostrogothiae Kärna, 
quas secundum methodum naturalem Cel; Friesit, 
disposuit atque congessit Carol, J. Wessen. Upsa- 
liae 1888. u 


Diese Flora ist eine Anfzählung aller innerhalb des 
Kirchspieles Kärna beobachteten Pflanzen, welche sich anf 
564 Arten belaufen, deren. Standörter angegeben werden. 


‚Conspectus Vegetationis Scaniae, quem-Ven; Anpl. F- 
Phil. Lünd, PP Magnus WW. von Düben 


75: 
‚Phil Mag. Lib. Baro, zespondente T. Ihrman. 
Lundae 18837. 

Eine als Supplement zu der vom Prof, Fries berausge- 
gebenen Flora Schonens dienende Abhandlung, die nur im, 
planzengeographischer Hinsicht die Vegetation Schonens be- 
rührt, Sie ist für Schonen, was Bindblom’s Adnotata in, 


üstribut. Pl. Suec, für Schweden ist, uud ist auch nach 
schwedischen Ansichten ausgearbeitet, 


De Hiydrodictyo utriculato, dissertatio Botanica, quam 
» pP. Dr. John Erh. Areschoug. Lundae 1889., ” 
8y. 25 pag. 1tak. 


Botaniska Notiser, utgifne af Al. Ed. Lindblom, 
Lund, 1839 — 1841. 


Um als ein Verbindungsmittel zwischen den zerstreueten 
. Botanikern Schwedens zu dienen, entschloss sich der Heraus- 
geber dieser Zeitsehrift, in einem jeden .Monate einen ganzen 
halben Bogen herauszugeben, und begann mit dem ersten: 
Tage des Mai 1839, wo ein halber Bogen publieirt wurde, 
Die Tendenz dieser Zeitschrift ist die der Flora oder hota- ' 
nischen‘ Zeitung, und kann mit dieser am besten verglichen 
“ werden. Die: drei ersten Jahrgänge enthalten folgende grösse- 
re Abhandlungen : 


Im Jahrgange 1839, 


Vörens ‚antäg, Fürsta stycket, af El. Fries P %. 

Der Verfasser schlägt vor, über die Blüthezeit der Pilan- 
zen im Frühlinge Beobachtungen ‘anzustellen, um dadurch 
das Vorrücken des Frühlings bestimmen zu können, und 
theilt- verschiedene Bemerkungen mit. 


.  Underrüttelse oin- ‚Kobresia aarding Hornem.; af El. 
Fries pi 1a 


76 


Der Verf, führt diese Pilanze dem Genus Carex zu, und. 


nennt sie Carer nardina. Vaterland: Grönlandia, Lappo- 
nia Lulensis. 


Öfversigt af ‚Scandinaviens Draber, af AL Ed 


Lindblom p: 15x 

‚ Dieselbe ‚Abhandlung ist in die Linnaea eingeführt, 

Öfver de Svenska arterne af Slägtens Platanihera 
och Elatine, af M.W. von Düben p. 87. 

Vom Genus Platanthera beschreibt der Verf. P. bifolia 
Rich,, P. chlorantha Cart.;. vam Genas Blatine eine new 


Art El. orthosperma Düb,, „seminibus leviter eygneo-arcna- 


tis”, welche der El. Hı 'ydropiper am nächsten steht. 
Anteckningar af Joh, Angström 89.‘ 
- Dex. Vorf, theilt eine Aufzählung der seltenen, von ihm 
in der Gegend von Tiondhiem und in seiner Reise nack Lapp- 
. marken gefendenen Pilanzen und Moose mit, Neu für die 
- schwedische Flora ist :Braya ulpina, Draba trichelln 


Fr, und Carer nardina, so wie ganz neu Jumgermannie- 


immersa Angsir. 


Im Jahrgange: 1840, . 
Fortegnelse over Phanerogame Planter og Brusgne, 


“ samlede ved Arendal 1838, af Blyti. p. 1. 
Ein blosses Verzeichniss das in pllanzengeögraphischer 
Hinsicht vom Interesse sein kann. 
Bidrag och Anmürkningar till Gucheenss Finn, 
af John Erk, Areschoug p. 17. 
Enthält 22 für die‘ gothenburgische Flora nene Artol. 
Eine nene Bumexart —.R, propinguus Arsach. — wird hier 
beschrieben. ‘ 


Fortegnelse over Phanerogame Planter 08 Braegne, 
hemgerkede i.Sammeren 1838 dSkiensfjordens omg. väde 
af M.N. Big, 22%. 


| 
. 


. j 77 
Strödda anmärkningar öfver nägra Svenska verter ; 
af E. Fries. p. 33. , 
En ny Zannichelliü, beskrifven 7 Joh. Wellmann. 
p. 42. ' . 
‚Diese Art nennt der Verf. Z. Rosenis, sio kommt an den 
Küsten Gothlands vor. 


"Värens antäg, andra stycket, af Ex Fries. D. 65. 
Förteekning öfver de. pü Spütsbergen och Baeren 
Einnd anmärkta vexter; af Utigifvaeren. 
Der Herausgeber dex Notizen stellt alle Untersuchungen, 
‘ de wir über die Vegetation der Spitzberserinseln erhalten 
‚ haben, zusammen, und ans dieser Zusammenstellung geht 
“ "hervor, dass 70 Phanerogamen, woron 54 Dicotyledonen 
und 16 Monocotyledonen, und 153 Cryptogamen bis hierher 
von verschiedenen Forschern in diesen Inseln. ‚aufgefunden 
worden sind, 
Svenska Pilarterne efter naturliga Forvandiskapen 
anordnade, sente kritiske anmärkniuger; afE, Fries, 
Rine sehr interessante Abhandlung über die Weiden, von’ 
welcher wir einen vollständigeren Auszug zu gehen wünschten. : 


Synopsis Florae Gothlandicae, quam Praes. Dr. G. 
Wahlenberg, p. p., auctor Carolus Säve. P. 1, 2, 


Upsaliae 1837, 84 Seiten. 8vo. - 

- Diese Spevialflora ist nach dem Linneischen Systeme ' 
aufgestellt, und die Arten ganz wie in der Fl, Sueo, von 
Wehlenberg begrenzt. Viele Pflanzen sind .hier als Varie- 
“üten angeführt, die nach anderen Ansichten als Arten — 
und sehr verschiedene Arten — zu betrachten sind. Die 

, Artenzahl ist 760, man kann aber aunehmen, dass dieselbe 


= 700 göschätzt werden kann. Die Cryptogamen, sind nicht 
Mitgezählt, 


78° | on 

‚Plantae Cotyledoneae Paroeeiae Bro Fioslagiae, qua- 
zum enumerationem, Praes. El, Fries, p. p. auctor 
Joh. Aug. Schagerström. Pars prior,- Upsa- 
Yiae 1839. "16 Seiten. 8vo, 


Von dieser Dissertation ist nur das exste Heft heraus- 
gegeben, welches die Arten, nach dem Friesischen Systeme 
geordnet, bis zu den Caryophylieen aufzählt, | 


» 


Loca parallela planiarum, seu animadversiones phy- 
siologico-botanicae de varlis plantarum variatio- 
nibus, praecipue in Svecia boreali observatis; qua 
zuim conspectum, cum“suis causis atque effectibus 
illusträtum, breviter exposuit Laurentius Lew. 
Laestadius, Eceles, Karesuandens, in Lapponia 
Pastor. (Nova äcta regiae Societatis scientiarum 
Upsaliensis. Vol. XI, Upsaliae 1889. p. 205 — 
296.) . 


Ohne Zweifel enthält diese Arbeit viele bemerkens- 
werthe Ansichten, obwohl es scheint, dass der Verf. im All- 
gemeinen ein Feind der gegenwärtigen Richtung der sp 
ciellen Botanik: ist, denn er geht immer darauf aus, meh- 
rere als verschiedene Arten anerkannte Pflanzen zu blossen 


Varietäten herabzusetzen. ‘Da der Verf. ‘wenige Beobach-. 


tungen in den übrigen Provinzen Schwedens angestellt Int, 
so sind seine Bemerkungen oftmals einseitig aufgefasst; We 
nige, literarische Hülfsmittel stehen auch in den Wüsten 
Lapplauds dem Verf, zu Gebote, 


— 9 


\ 


. Handbok i. Vextrikets naturliga Familjer, deras för- 
wandtskaper, geogtaphiska utbredning, egenskaper- 
och yigtigaste användande i medicinskt, economiskt 
och techniskt hänseende,; af. M, W. von Düben, 
Stockholm 1841. . XLIV, 550 Seiten. 8vo. 


In der Flora Scaniea stellte zuerst Prof. Fries zu Up- 
sold eine neue Anordnung der natürlichen Familien des Ge- , 
wächsreichs auf, indem er hierin zeigte, dass die Com- 
positae in dem Gewächsreiche am höchsten zu stellen 
sind. Obwohl dieses System des Herrn Fries den mehresten 
Botanikern Burepas nicht unbekannt geblieben sein kann, 
hat dasselbe keine grössere Aufmerksamkeit erregt, - viel- 
‚leicht‘ weil wir in einer Zeit leben, wo man Systeme con- 
stenivt, che man ein einziges kritisch studirt hat. Der Vorf, 
dieses Buches gehört nicht zu der Anzahl. dieser letzten, er 
hat das Friesische System zum. Gegenstande seines fleissigen 
Studiums gemacht, und theilt nun der Welt die Früchte mit, 
Dass er auch brieflicher Weise sich mit Hrn. Iries zn be- 
zatben Gelegenheit gehaht hat, können wir dem Buche an- 
schen, denn es erscheint, als wäre es von Fries selbst aus- 
gearbeitet worden. Die Darstellungsart des Verf, ist sehr 
glücklich, ‚denn man findet bei ihm eine besondere Dentlich- 
keit, in Verbindung mit einer ungezwungenen Sprache. Im ' 
Einzeinheiten, welche uns zu weit führen sollten, können 
wir nicht eingehen, sondern schliessen mit dem aufrichti- 
. gen Wunsche, dass diese‘ Arbeit in Deulschland, zur Ver- 


Breilung der Kenntniss des Friesischen Systems, übersetzt 
werden möchte! . 
\ ' (Eingesandt,) 


m 


D 


r 
x 


80 
Grundriss der Botanik, Ein Leitfaden für den Un- 
“  terricht auf höheren 'Schulanstalten. Von Dr. J. 
Goldmann, Berlin 1841. (Heymann) p. VI et 
"98, 8vo. Preis. 10 Sgr. _ j 
.‚Gewiss ein sehr verdienstliches Unternehmen ist os, 
‚wenn ein mit den gehörigen Kenntnissen ausgestatteter Ge- 
- “Jehrter einen Leitfaden der Botanik für Schulen ausarbeitet, 
um diese, namentlich bei dem Gymnasialunterrichte, meist 
/wegen Mangel wohlfeiler und doch umfassender ‚Lehrbücher 
gar sehr vernachlässigte Wissenschaft zu fördern, Der Verf. 
‚vorliegender Schrift hat diesen Mangel gefühlt, und glaubt 
-dexiselben nun endlich abgeholfen zu. haben. Nach der 'Ein- 
leitung handelt.der Verf. von den Kortpflanzungs-, Vermeh- 
rungs- und Ernährungsorganen, berührt das Physiologisthe, 
giebt eine kurze Pfanzengeographie, und schliesst mit der 
Anseinaudersetzung’ des Linneischen, Kunth’schen und End- 
ligher’schen Pfanzensystems, 
„Der Plan ist lobenswerth, der Inhalt aber nicht, 
Weil es Hra. Goldmann noch au Kenntnissen gebricht!” 
- Zur Begründung dieses harten Urtheils erlanbt sich Be- 
censent von den zakllosen, wirklich gräulichen Irrikümern 
und Mängeln nur folgende hervorzuheben: 
$.4 und 5. Der angegebene Unterschied zwischen Vor- 
mehrungs - und Fortpflanzungsorganen ist nieht gemal 
$.10, Die Definition der, Blüthe ist nicht geitügend. pag. 3 
Phleum hat keine reine Rispe, pag. 5. Weder Hydrangea, 
noch Thymus haben eine Cyma, ihid. Die Definition des 02 
pitulum ist völlig ungenügend, Was der Verf. p. 6, vom 
Kelche sagt, ist durchaus falsch. Kennt’ der Verf, den Un- 
terschied zwischen Calyx und Perianthium noch nicht ?- Weiss 
er ferner nicht, dass man für den falschen Namen Corolla 
monopetala licher C. gamopetala sagt? pı 7: Polygala is 


u; 


“ nieht ‚monopetalischh Was der Verf. $, 2l.-von der Frocht ' 


sagt, ist theilweise veraltet, p. 14, Die Definition: des. Legu- 
men ist grundfalsch, auch hat weder: Fumaria, 'noch Poly- 
gala eine.Hülse, eben so falsch ist ‘die Definition des: Folli- 
culns, auch hat Aquilegia keinen Folliculus, . Nach dem Verf, 
haben ' 'Tilia, Delphinium, Clematis :und Geraninm : einen 
Ulrioulus zur Frucht!!! Auch sell Chenopodium (p. 16.) 
eine Beere besitzen! Ferner soll (p. 18.) Trapa eine mit ' 
einer Cupula versehene Frucht haben; p. 21. singt der Verf.: 
Was nicht keömen, nicht blühen kann, 
. “ Sieht man für eryptogamisch an .- 
Hat denn der Verfasser nie etwas von Moos-, Pils- und 
Farenkraut- Antheren gehört; hat er noch nie etwas von der 
Keimungsart der eryptogamischen Gewächse gelesen? I1} 
Wirklich, diese Ignoranz ist grossartig! P. 23, ‚sagt der 
Verf.. ziemlich naiv: \ ‘ - 
Die Charen- Arten sind fürwahr 
Fast alle klein und wunderbar! 
P. 28. wird die Gattung Veronica und Linaria in Bausch 
und Bogen für einjährig erklärt, p. 29, soll Hordeim zwei- 
jährig sein, und ebendaselbst wird von Fachsia, Acer und 
Aescalus gesagt: . 
Hält mehre "Jahre die Wurzel aus, 
Drum schlagen sie-auch wieder aus!!! 
PR, wird behauptet, ‘die Arten von Viola seien siengel- 
'los*), p. 35, sollen sämmtliche Gräser genervte Blätter be-- 
Sitzen, p. 37, will der Verf. beobachtet haben, dass der Blatz- 
stiel des Weinstocks sich ofe in einen Cirrhus. umgewandelt 
kabel g. 68. p.38. die Folia dimorpha betreffend, ist nem, 
und beraht, wie das angeführte Beispiel beweist, auf Un- 
kenntniss des Verfassers. P. 39. behauptet der Verf,, er habe 
m— : " . 


* Beispielsweise wird. obendrein Y. tricolor angeführt. 
lörga, Litteratur, (9 


2 — 
unpädrig‘ geflederte Riäiter- bei Syringa beohachtet. - Nur ein 


oberlächlicher ‚Beobachter. ‚wie Hr. Dr. @., kann so’ etwas. 


gesehen haben! — “ Abgesehen davon, dass das vorliegende 
Werk sehr: unvollständig ist — namentlich schr wichlige 


Blüthen- und Fruchtforimen weglässt — so ist z. B: nirgends ' 


von 'den verschiedenen Formen der Blumenkrone die Bede, 
so "werden ferner die Früchte der Umbelliferen, Conifaren 
_ die Erdbeatfrüchte, die: Früchte der Labjaten und Borragi- 
mean und: viele andere sehr wichtige und selbst bei ganz ge- 
meinen Pflanzen vorkommende Früchte gar nicht "erwähnt, 
— so,ist dasselbe so oberflächlich und so ganz ohne alle 
Kenntniss — wahrscheinlich aus dem Kopfe-— zusammen- 
‚geschrieben, dass man um der Wissenschaft willen und um 
 umrichtigen Angaben und Lehren keinen Eingang zu verschaf- 
fen, alle Schulvorsteher dringend warnen muss, diesos 
Werk für den Unterricht in der Pflanzenkunde in den ihnen 
anvertrauten Anstalten nicht einzuführen, und nur aus diesem 
Grande, und um sein hartes Urtheil zu begründen, hat Be- 
cvensent es für nöthig erachtet, dieses Buch genauer durch- 
zugehen, und wenigstens anf einige der, anffallendsten Un- 
richtigkeiten,_ von- denen dasselbe strotzt, aufmerksam Zu 
‚machen, Es ist besser, der Unterricht in der Botanik wer- 
de bis zur Universität  aufgespart, als dass den Schülers 
falsche Begriffe -beigebrächt ' werden, ‚welche zu berichtigen 
später schwer fallen dürfte Der Verf, giebt, wie ‚obige 
Verse zeigen, seine Beispiele, unch Art der gereimten Ge- 


nusregeln, ebenfalls gereimt, und diese nicht so übele Mer . 


dürfte wohl das einzige Lobenswerthe an diesem Buche sell. 
j " Dr. wis, 


nn . . 8 


"Die Flora Oberöstreichs,. Beschriehen von Franz 


Seraph. Sailer, Linzer Konsistorialath und feey- 
- resignirter Pfarrer zu Pöstlingberg. Linz 1841. 
8.. Eirster Band, LU u, 848 S Zweiter Band.’ 
XLIV u. 561S., j 


Ganz in- deutscher Sprache, ohne Citate, nach Linnd- 


‚ischem System. Jede Art wird durch eine bald weitere, bald 


engere Diagnose, zuweilen anch wohl nur durch einige un- 


terscheidende Merkmale charakterisixt, Standort, Fundort, 


Be 


Rlüthezeit, Volksname, Benntzung und Schädliehkeit sind an- 


gegeben. Ausser den wildwachsenden Pflanzen sind auch die 


Culturpflanzen, nnd selbst einige, welche nur als Topfpilan- 
zen gezogen werden, wie Heliotropium peruvianım, angege- 
hen, Beim Hanfe findet sich folgende Beobachtung: „In 
meinem Garten kamen im Sommer 1837 einige Hanfpflanzen 
hervor, wovon ich nur Eine, eine weibliche, fortwachsen : 
liess. Obgleich von allen Männlichen wenigstens 200 bis 
300 K. weit entfernt, brachte sie doch reichlichen, vollkom- 
wenen Saamen, vom welchem ich 1838 :einige Körner säete, 
die alle keimten, Ich ‚beseitigte abermals vor der Oefinung 


. der. Blüthen alle- Pflanzen bis auf die Eine, weibliche, deren 


Blüthenvorgang ich’ sorgfältig beobachtete; und siehe da! an 
der Basis der untersten Aeste entwickelten sich elliche männ- j 


liche Blüthenträubehen. Das Nämliche wiederholte sich im 
Sommer 1839,” 


Medicinisch - pbarmaceutische Botanik oder Beschrei- 
bung ‚und Abbildung sänmtlicher in der neuesten 
& Kk, österr, ‚Landespharmacopde vom Jahre 1856 
aufgeführten, Arzneipflanzen; ‘in naturhistorischer, 


- Phytographischer, pharmakogniostischer und phar- 
\ (6 ®) 


3 un 
u. makodynamischer Beziehung, mit’ besondexer Rück- 
. sicht auf’die botanisch- pharmaceutischen Synony- , 

we und. Verfälschung oder Verwechslung der ab-. 


gehandelten' Arzneisioffee Mit 'ganz geireu ge- 

° zeichneten und fein colorirten Abbildungen, Zum 
Gebrauche für angehende und ausübende Aerzte 

) * amd Pharmaceuten zusammengestellt von C. L 
‚Stüppen. Erster Band. Wien 1841. Ato. (60 
colorirte Steindrucktafeln, 122 Seiten Text und 
1 Blatt Inhaltsverzeichniss. — Preis 10 Thlr. 2) 


So elegant, auch‘ das Aeussere dieses Werkes "ansgesiäl- 

/ j tet ist, und sd bunt auch die Abbildungen ausgemalt sind, 

- so schlecht sind diese doch sowohl in der Zeichnung, Als in 

der Färbung, und so ungenügend ist der Text, Wenn es 

bei Solanum Dulcamara 2, B, heisst: „Blüthen violelt, 8% 

stielt, gegen das Ende der Zweige in herabgebogenen, den 

Blättern gegenüberstehenden Doldentrauben. : Kelch dunkel- 

\ violeit.u. s. w.”, und ferner bei den Verwechslungen mit den 

Z . Sipites Dulcamaras die Stengel der durchwachsenen Lonicoe 

(Lon, Capüf, L.) angeführt werden, und es von ‚dieser 

heisst: „welche aber kürzer, ungefähr nur 1 Fuss lang und 

eckig sind”, so ist.dies Alles doch sehr ungenau und 15% 

nügend, und so käunten wir eine Menge von Stellen äht- 

lichen. oder noch schlimmeren Inhalts anführen. Auf de | 

Tafeln sind die Pflanzen meist verkleinert dargestellt, ohne 

dass. dies in der Erklärung derselben gesagt wird, und dan 

sind die Zergliederüngen so schlecht, dass sie -hesser fort 
gelassen wären. 


— 
"Taschenbuch der Botanik, von Dr. Wilh, Ludw. 
‚Petermann,. Mit 12 Tafeln Abbildungen, ‚Leip- 


zig 1842. 12mo. 4848. 


Im Jahre 1836 ‚erschien von demselben Verf. ein "Hand- 


buch der Botanik, von dem- dieses Taschenbuch eine, ‚gie es. 
‚scheint, umgearbeitete (aber auch nothwendige?), nene "Ans-" 


gabe bildet, in welcher aber, wie in jenem, die vom Verf. 
nit Vorliebe behandelte Terminologie, den Hanpthestandtheil 
und das herrschende Prineip ausmacht. Was wir über die 
“ Anatomie der Pflanzen in diesem Werke finden, verräth, 
dass der Verf, weder selbst viel untersucht, noch auch alle 
die- darauf bezüglichen Werke sindirt habe. Aber nicht 
bloss hier fehlt dem Verf, die Kenntniss der neuesten Beob- 
achtungen, denn z. B. bei den Pilzen finden wir. noch nichts 
von den schon von vielen Beobachtern nachgewiesenen, eigen- 
thünlichen Fruchtbildungen bei den Hymenomyteten und, einigen 
Gasteromyceten. Bei den Blüthönständen spricht zwat der 
Verf, zuerst im’ Allgemeinen. von der centripetalen und cen- 
trifugalen Entfaltung der ‚Blumen, theilt die Blüthenstände 
aber lieber in seitenblüthige und. endblüthige, wodurch die 
bei den Pflanzen nur zu oft trügerische, Erscheinung, offen- 
bar. der leichteren. Terminologie wegen, über das innere We- 
sen,. über die wahre Natur der Blüthenstände erhoben wird, 


Vebrigens ist der Verf. eifeig bemüht, ‚alles durch nahe lie-' . 


gende Beispiele anschaulich zu machen, und giebt auch zu” 
demselben Zwecke eine grosse Anzahl aus verschiedenen 
Werken copirter Abbildungen, bei denen wir, wie gewöhn- 
lich, die Angabe vermissen, in welchem Verhältnisse sie zux 
Wirklichkeis stehen, indem sie, in yerschiedenartigen Ver- 
grösserungen und. Verkleinerungen durch einander abgebildet, 
dem Anfänger sehr wnrichtige Begriffe geben müssen, 


» 


‚86 R | em “ 


Genera plantarum secundum ordines naturales dis- 


“posita, auctore Stephano Endlicher. Vindo- 


bonae 1836—40, 8. LX u. 1488 pp. (c. dedic, 
„et pröverbio 6 pp.) 


"Die: Wissenschaft bedarf bei ihrem steten Fortschreiten, 
bei der -förtwährenden Anhäufung von Materialien, bei der 
unvermeidlichön, theils absichtlichen, theils zufälligen Bil- 
dung‘ von ‚Synonymen, der Sammelwerke, in denen das bis 
zu einen gewissen Zeitpunkte Vorhandene zusammengefasst 
und: geöränet zusammengestellt, eine klare Einsicht in den 


vorhandenen ‘Bestand gewährt, und besonders den Vieleh, 


welche ausser Stand sind, mit eigenen und fremden Kräften 


eine Vebersicht der Litteratur zu ‘erringen, ein wichtiges 


Hilfsmitiel; Allen aber eine dankbar zu erkennende Erleich- 
terung därbiefet. Wiens reichhaltige botanische Sammlungen 
lebender. und troekner Pflanzen, seine‘ wohl ausgostalteien 


öffentlichen und Privat-Bibliotheken geben eine hinreichende , 


Basis, im ein solches Werk wie das vorliegende zu hegriin- 
den, welches, die ausführlichen Charaetere der Pilansen- 
familien" ünd der Gattungen mit ihren Sectionen oder Unier- 
gattungen nebst den dazu gehörigen Citaten uns vollständig 
darbietet, Ein solches Werk, aus der Hand eines wohler- 
fahrenen, gelchrten Mannes hervorgegangen, gewährt anf der 
dien Seite den Vortheil, dass ‚alles darin, Fremdes, wie 
Bigenes, ‘nach einem’ und demselben Prineipe dargestellt ist, 
‚ wodurch "es einen leichten Ueberblick- gewährt, andererscis 
aber anch den Nachtheil, dass Manches nur- Aufgendihmen® 
ünd Entlebnte nicht’ inimer richtig. beurtheilt "werden. konntt, 
oder seine eigenthümliche Färbung verlieren musste. Diesen 


Uebelstande wird aber durch die Ängabo dex Qusllon bg 


net, ans denen ein jeder, der. sich näher unterrichten will, 


dem es um ein tieferes Durchdringen einzelner Theile # 


— 0.87 


ihnn ‚ist, schöpfen kann. In der Darstellung der Familien - 
and Galtungscharasfere vermissen wir die‘ überall ‚durohge- 
führte Erwähnung des, Ueberzuges: dex Pfanzenoberläche, 
welcher, obgleich im Ganzen untergeordneter Natur, dennoch 
bei Bestimmungen hülfreich aufireten, und: wenigstens, „Rega- 
fiv_ characteristisch sein kann, _ Dass in einem so. grossen 
‚und weitschiehtigen Werke nicht Fehler vorkommen sollten; 
wäre warlich zu viel verlangt; dass aber in dem. Register, 
welches einen nothwendigen und zum Auffinden der Einzeln 
heiten ganz unentbohrlichen Theil eines, solchen Buches .aus-' 
macht, Auslassungen und Druckfehler, vorkommen, ‚ist ‚sehr 
wnangenehm, wäre aber durch ‚eine ‚sorgfältige Reyision, zu 
vermeiden gewesen, Wir fügen hier seinige der nas, zufällig, 
"aufgestossenen Fehler bei:. Es fehlt: Biczeulla  Borkh,, Ce- 
vapa Aubl. n. Hödd,, Conobea Aubl,, Conoria Kth., Coeto- 
capnia Lik., Cyriopodium R. Br. n. 1444,, Dicaryum W., 
Diclytria Anct,, Thelypogon Mut,; statt Pierygodium, steht 
Pierygium. — Yalsche Nummern haben: Habenaria 1825. 
‚statt 1525; Pelexia 2554 statt 1564; -Meliosma. 5839. statt. 
5639, Da wir fortwährend von dem Verf: :Nachträge und 
Berichtigungen zu diesem Werke erwarten dürfen, ‚so wird 
e8.sehr erwünscht sein, wenn ‚din ‚Jeder. was’ ihm Bemerkens« 
werthes zu diesem ‘Werke aufstösst, auf irgend eine Weise 
zur Kenntniss des Verfassers bringt, ‘und so zur ‚weileren 


Vervollkommnung. dieses wiehligen und unentbehrlichen Buchen 
heirägt, . . . 


Enchividion- bötanicum exhibens 'elasses et ordines 
 Hlantarum; accedit nomenclator generum et 'ofici- 
“ nallum vel usualium indicatio. Auctore-Ste :p ha- 
no Endlicher, M.D; Botanices in Facultate Me- 


\ 


88 \ — fun 


:diea: Nindobonenst Prof. P. O.  Tipsiae &. ‚Vienmae 


aA 38, XIV et 765 pp: ” 


"Dieser Handbuch’ ist zum Theil nur ein Auszng. aus’ den 


Generibäs plöntarum desselben Verfassers. -Die Characteie . 


"der Fahnilfen und: Ordnungen sind nämlich abgekürzt mit 
. veränderten Worten wiedergegeben, diesen Characteren 


zieh: water‘ Ianferider" 1 Kuniner;: ‘und dann wird am Ende ' je 
der‘ Ordniing “über "deren" Verwandtschaft, 'geographischis 
. Verhälthiss, Eigenschaften, Nutzen und‘“Gebrauch gespro, 
* chen. “Mancher- Zusatz, ‘manche Veränderung. hat hier schon 
Platz gefunden, und'durch die.der letzten Ziffer.der laufen- 
den Gättuhgszähl in Form eines: Nenners angehängte Zahl 
einör:neilen Zahlenreihe ist es möglich geworden, Gattungen 
bis"in’s- Uiendliche "einzuschalten, weniger gat sie zu ver- 
setzen, - So soll das Buch nicht allein eine kurze Uebersicht 


der Ordnungen "mit ihren Gattüngen geben, sondern auch. 


zur’Ahördiung der Gattangen- in Herhärien “bequem , dienen, 
endlich ‘aber auch‘ den Medieinern eine Uebersicht der Heil- 


mittel nach natürlichen Familien. gewähren. Auch bier er. 


halten“ wir am Schlusse einen Index aller Gattungsnamen, 
finden' aber in diesem nicht nur alle Fehler, welche in dem 
Index der. Genera: plantarum: vorkommen, wieder, sondern 
deren noch ‚mehr als in jenem, so hat z. B, bei den Orchi- 


dsen: Spiränthes no, 1547 stait 1559; Stenorhynchus 1547 0. . 


st. 1560; Neottia 1551 st. 1555 (hierbei die Bemerkung, 
- dass Neottidium von Schlechtendal in der Flora Berolineneis, 
nicht. von Link zuerst aufgestellt ist); Epipactis 1553 
1557; Goodyera 1559 st. 1572; Oranichis 1574 st, 1550; 
. Presoottig 1575 st, 1553; Calochilns 1580 st, 1556 u," 
Im Texte ist die‘ Gattung. Dulongia 5699 ausgelassen, welehe 
im Index ‚richtig verzeichnet. ist, 


B 
‘ 


— = 8 

- Reise nach Senegambien: und‘ den Inseln: des grünen 
.  Vorgebirges im’ Jahre 1838. Von Sam. Brun- 
ner, Med, Dr, in- Bern. ‚Bern 1840, - % Xu 


: 890 8, (2 S, Druckfehler und Berichtungen ‚und 
1 Steindrucktafel.) . - . - 


Senegämbien. und die Inseln des grünen Vorgebirges sind 
seit langen: Zeiten vom keinem botanischen Forscher unter- 
sucht worden, wahrscheinlich weil man es nicht allein sehwie- 
rig. hielt, dorthin zu gelangen,. sondern auch die Flor für 
nicht sehr‘ ergiebig, es war daher "sehr erfreulich, dass der 
‚Verf, seinen Weg in diese wenig bekannten Gegenden rich- 
tete, und uns eine genauere‘ Kenntniss ‘derselben ver- 
. schaffte, Die "botanische Ausbeute unseres Reisenden, dem 
wir schon-manchen Reisebericht über die Gegenden des, süd- - 
lichen Europa verdanken, ist ausführlich von ihm: selber in 

“ ‚ der botanischen Zeitung dargestellt und erläntert.'worden. . 


Flora von Sachsen, Beschreibung der im Königreiche 
"Sachsen, dem Herzögihume "Sachsen preussischen 
Antheils, dem Grosshexzoglich - u. Herzoglich - -Säch- 
sischen Landen Ernestinischer Linie, dem Herzog- 
"lich - Anhaltischen, ° Fürstlich - Schwarzburgischen 
und Fürstlich- Reussischen Landen wildwachsenden 
und allgemein angebauten Pflanzen, mit besonde- 
ter Berücksichtigung ibrer Anwendung in der Phar- 
maeie, "Technologie und\ıOekonomie u, 5. w. bear-. 
beitet von’ Dr, Friedr. Holl, Mitvorstande des 

‚. Pharm, Instituts in Dresden u. s. w., und Gustav 
- 'Meynhold, Verf. des Nomencl, bot, Erster Band. 


» 


%“ — — \ 
-. Eitste Abtheilung, Dresden, : Verlag v. Just, Näu- 
. mann 1842. 8vo. Xu.348.8. Bu 
Führt‘auch den besondern Titel: 
Flora von Sachsen. Erster Band: Phanerogamie von 
Gustay Heynhold, Erste Abtheilung. * Dres- 
. den. 1842, Ras : 
Eine Flora eines sehr ausgedehnten, an. mehreren Orten 
ziemlich ‘genau’ äurchforschten Landstrichs, den ‚die: Verl, 
auch.nicht selbst ganz durchsucht haben, sondern, ‚sich auf 
die Speciallloren verlassend, die Standorte und Fundorte der 
Pflanzen zum. Theil nach diesen angeben. ' Wenh daher z.B. 
Yalerianella Anrieula aus -der.Flor von Halle nicht angeführt 
wird, obwohl ‚sie: daselbst genugsam wächst; 80 liegt die 
Schuld ‘an Spreugel’s Flora Halensis ed. II. von ‘1832, in 
"der .sie noch nieht aufgeführt ist; wenn ferner Limnochloa 
parvula. Reichb, auf überschwemmten ‚Stellen westlich am 
Kölmer See angegeben wird, nnd dabei steht: „kommt nicht 
alle Jahre zum. Vorschein”, so scheint dies ein Missverständ- 
niss, aus ‚eben jener Flor geschöpft, wo es heisst: „ob X 
siccatum Stagnum jam e pluribas aunis evanuit,” Jener Köl- 
mer "Sad ist "nämlich abgelassen und schon seit langen "Jahren 
“ Ackerland, aber jene seltene Pflanze findet sich noch .am 
solzigen und süssen See im Mansteldischen, was die Verf. 
in der Flora von Thüringen, welche. sie nicht berücksichtigt 
zu haben scheinen, finden konnten. Manche Eigenthümlich-, 
“ keiten, welche die ‚benutzten Floren nicht-anführen, konz- 
ten auch nicht aufgenommen werden, so z, B. dass Hippuis 
vulgaris in tieferem Wasser grad aufrecht- stehend 4 Fuss . 
und darüber ‚lang werden kann, mit einigen Kleinen Neben- 
ästen unter dem Wasser versehen, u. a, m. — "Die Einrich- 
tung dieser Flor ist nach Linneischem ‘System in -deutseber 
Sprache, . Nach dex Diapnose . ein paar Citale . gewöhnlich" 


9 
von „Abbildungen Sturm’s, Schkuhr’s, 'Hayie’s, "Reichen- 


 bach’s, denn.znweilen einige beschreibende. Worte und nun 


Stand- ‚und. Fundorte, welche nach unserer. Meinung stets 
nach derselben Reihenfolge der Liandestheile hätten’ änfgeführt 
werden müssen,..um die Uebersicht zu erleichtern. .' Auch. ' 
nebe Arten kominen vor, z.B, Epilobium foliosun: 


Reise durch Rumelien und nach Brussa im Jahre 1889, 
von A. Grisebac b, Dr. mied, 'ausserord, Prof, etc. 
Göttingen 1841. 8, "Erster Bd. VI u. 561 S, „(nebst 


2 Steindrucktafeln.).:- - Zweiter Bd. 875 8., 


-Der Veit. , vihmlichst den Botanikern bekannt ‚durch 
seine Monographie der Gentianeen, giebt uns in den vorlie- 
genden beiden Bänden die Beschreibung einer Reise, welche 
er in der Absicht unternahm,, um in ‚Bithynien, 'Thracien, 
Macedonien, Albanien y bis dahin noch für die Botaniker 


"last unbekannte, ja selbst in geögraphischer Hinsicht wenig 
gründete Gegenden, Untersuchungen über die Vegetations- 


verhältnisse anzustellen, worüber sich noch ins Besondere eine 
eigene systematische Schrift über die Flora. Rumeliens ver- 
breiten soll, Die Reise wird auf der Donau über Constan- 
finopel angetreten, um bier die nöthigen Empfehlungen zu 
erhalten, dann ein’ Ausflug durch Bithynien. nach Brussä md, 
‚dem asiatischen Olymp gemacht, worauf dann die’ eigentliche 


„Reise durch Thracien beginnt, nach Enos und’ der Halbinsel 


Häjion-Oros mit dem Vorgebirge. Athos, welches - der Verf. 


- besteigt, dann nach .Salonichi, ‘von wo er,. nach einigem 


Aufenthalt, nach Vodena in: Mäcedonien reist, sich dann, 
den Nidgs hesteigend, ach -Bitoglia begiebt, wo,der Peri- 
steri hestiegen wird, -und mun über Caleändele, nach Bestei- 
‚gg der Ljubatrin und der Kohelitza, durch Nordalbanien 
über Seutari nach dem südlichen Dalmatien auf. österreichi- 


”2, 


sches Gebiet sich. endet, \. Ueberallberfchtet der :Vexf, über 


- die geoghostischen und : vegetabilischen Verhältnisse der von 


ihm duröhferschten Gegenden, und: liefert uns ein interessan- 


tes Bild -übert'die Pilanzengeographie der besuchten Orte, wo 
* die mitiel-:und-- »südenropäische ' Flor sich begränzen und in 


einander übergehen. Auch neue Formen fand der Verf, meh- 


“ rere, deren Beschreibung wohl dem anderen Werke vorbe- . 


halten 'bleiben wird,. Holzschnitte, dem Texte eingelegt , e- 


, läutern meist. geognostische oder Terrainverhältnisse, und 


die beiden, "dem ersten Bande beigegebenen 'Steindrucktafeln 
dienen zum gleichen Zweck für den asiatischen Olymp, und 
geben Pläne der -Umgegend von Käsan und von: Enos, “ Die 
Beigähe einer vollständigen Karte‘ würde erwünscht gewe- 
sen’ sein. - 


Rob, Herm, .Schomburgk's Reisen” in Guiana und 
‚am Orinoko . während der Jahre 1835 — 1889, 
nach seinen Berichten und Mittheilungen an die geo- 

* graphische Gesellschaft in London, herausgegeben 

"yon 0. A. Schomburgk. . Mit einem Vorwort von 
Alex. v. Humboldt und dessen Abhandlung: ‚über 
einige wichtige astronomische "Positionen Guiana'. 

. Mit 6 colorirten Ansichten und einer Karte, Leipzig 

‚ 1841. Verl, v, Georg Wigand. gr. 8. XXV.u 
510 Ss 

- Die Pflanzen; welche Schomburgk auf seiner Reise 8°- 


sammelt hat, sind von Bentkam benannt worden, ex selbst 
spricht im'Verlauf seiner Reise zwar von verschiedenen Päsn- 


"zen ausführlicher, aber man sieht leicht, dass: er kein.Bo- 


ianiker ist,: doch: maß auch wohl einige Schuld der- Ueber- 


setzer tragen. Wünderbar klingt es indess,. wenn-voll einer 


93 
prächtigen: Pontedexia: gesprochen wird, mit Blätlerk: wie vier- 
blättriger Klee, und eine Anmerkung dazu. meint, es ‚sei wohl 
Marsilea quadrifolia gewesen; so. wundert sich. der Reisende. 
über. das den ganz trocknen Boden. massenweis bedeckende 
weisse Moos, welches. sonst nur au fenchten Stellen vorzu- 
kommen pflege, gewiss Lichenen, die auch bei- uns den dür- 

«ren, trocknen Boden mit einer elastischen Polster überziehen; 
Einige seiner neu entdeckten Gewächse sind in den Verhand- 
lungen. der Berliner Gartenbangesellschäft abgebildet. Einige _ 
Ansichten, deren Ausführung, . besonders die Illumination, 
nicht sehr zu loben ist, sind dem sonst in Druck. und Papier 
reich ausgestatteten Werke zugegeben. 


Denkschriften der Kön, Bayerschen botanischen Ge- 
‘sellschaft zu Regensburg. Dritter Band. Mit V 
Kupfertafeln und VI Steinabdrücken. Regensburg 
1841... 4to, XVI 804 8. 

"Auch mit dem Titel: 


Deukschrift zux Feier des funfzigjährigen Bestandes 


der K. B, ‘botanischen ‚Gesellschaft zu Regensburg. 
Ausgegeben am höchst erfreulichen Geburisfeste 
. Ihres. erlauchten Protectors, Seiner königl, Hoheit 
Maximilian , Kronprinzen. von Bayern, den 28. 


„ November 1841. Regensburg. 


Seit dem Jahre 1822, in welchem der &te Band der 
Deonkschriften ‘erschienen war , hatte diese an keine bestimm- 
ten Perioden geknüpfte, nur der Botanik gewidmete Zeit- 
schrift aufgehört; aur dem nenen Impuls, welchen.die K, B. 
bot, Gesellschaft ‚dureh die Erwählung eines neuen Präsiden- 
ten’in der Person des Hrn. Hofratlı v. Martins erhielt, ver- 

‚ Aanken wir diese Fortsetzung eines Instituts, welches, wenn 


Mn 


94 — 

es auf gleiche Weise ausgestattet, fortgesetzt werden könnte, 
die. gemeinschafiliche Niederlage, der Vereinigungspunkt für 
die kleineren,’ nicht ‚selbstständig auftretenden. Arbeiten der 


deutschen Botaniker werden dürfte, denen. man dann nicht 


* mehr in den Yerschiedensten Zeitschriften nachzuspären brauch- 


16; ‚Zeitschriften, welche .der einzelne Botaniker sich nicht 
-sämmtlich wegen. dieser eingesprengten Körner anschaffen 


.. kann, welche ıhm- aber auch nieht einmal zu Gesicht kon- 


men; da:weder-die Journalzirkel, noch die äffentljchen Bi- 
bliotheken:rie.zu halfen bemüht oder im Stande, sind, „Sollte 
es‘ denn. unmöglich sein, die dentschen Botaniker dakin zn 
voreinen, dass. sie nur zweier Zeitschriften sich bedienten, 
der einen; um ihre einzelnen Abhandlungen niederzulegen, 
-und der zweiten, um kleinere Mittheilungen, Anfragen, An- 
zeigen, zur Tagesgeschichte Gehöriges, Persönliches wm, 

schnell zu gegenseitiger Künde zu bringen? — Der vorlie- 
gende Band beginnt mit. einer Dedication an - den Protector 


“ der Gesellschaft, darauf folgt ein Verzeichniss .der Beamten. 


und Mitglieder der Gesellschaft im Jahre 184]. Ein Vor- 
trag des Hrn, v, Martius am 15, April in einer "Sitzung der 
Gesellschaft gehalten: Ueber die Entwickelung der Botanik 
seit dem Besichen der k.,b. botanischen Gesellschaft, eröffnet 
die Reihe der Aufsätze, deren noch folgende sind: Trerit- 
ans, über-Pfanzenabbildungen durch den Holzschnitt, — Le 
debour Commentarius in J. G. Gmelini Floram Sibiricam. _ 


. Semdtner Musei quidam frondosi recentius detecfi. — Fanl, 


Darstellung und Erläuterung jvier minder bekanıtr, ihrer 
"Stellung im natürlichen Systeme nach bisher zweifelhaft 3” _ 
bliehener Pflanzen -Gatinngen; ‚gefolgt von einer Abhandlung 
über die;Placenfation der ächten und einer Kritik der zuei- 
felhaften-Biguoniaceen. Jene vier Gattungen. eind: Carpodelus 
Forst, Anisadenia Wallich,, Cevallia Lagasca, Rhigom 


“Burchell. — Meisner über die ostindischen Thymelden — 


ı 


BE 
Martins plantas- aliqüot, Brasiliendes doseripsit; — Die 5 
exsten Tafeln gehören zur Abhandlung FenzPs; Taf. VI und 
Vil zu ‘der von Meissner, und Taf, VIII — XI -zu:der von 


‘ Marlius, ‘was, bei.den Titeln der einzelnen Abhandlungen _ 


nicht angegeben ist. Hin Verzeichnis der in diesem Bande 
vorkommenden Gatfungs- und Artennamen wird vermisst, eb 
wäre ein solches 'aber um 'so erwünschter gewesen, als ua- 
montlich die Abhandlung Fenzl’s Exourse in viele verwandte 
Pflanzen und Familien enthält, welche men nach dem Titel 
nicht darin suchen möchte, 


Die Farrnkräuter‘, in kolorirten Abbildungen naturge- 

“ tteu erläutert und beschrieben von Dr. G. Kunze, 
Prof, etc, (s. Linn. 1840, Litt,171.). I. Bd, Dritte 
Lieferung, Text: Bog.6— 8, Kupfer: Taf.21 — 50, 
Leipzig. 1840. — Vierte Lieferung, Text: Bog, 9 
—11, Kupfer: Taf. 31 — 40. 

. Was wir schon früher über die beiden ersten Lieferun- 
gen gesagt haben, wird durch diese weitere Fortsetzung wei- 
ter bestätigt, und dadurch auch die Hoffnung befestigt, , 
dass das Unternehmen, durch das hotanische Publienm 


hinreichend unterstützt, ein bestehendes sein werde. Einer. 
Benachrichtigung in der Aten Lieferung zufolge, wird 


. Yon der 5ton Lieferung au Zeichnung, Stich und Colorit der 


Tafeln nicht weiter. von Hrn. Dr, Schenck in Jena besorgt, 
sondern dem. Herrn ©. Günther in Leipzig, unter Aufsicht 
des Horansgebers, anvertrant werden. Wir finden num fol- 
gende Arten ‚abgebildet und beschrieben: T. 21. Hypodema- 
tum Rüppellianum Kae, 22. Nothochlaena nivea Desv. und 
tenera Gil, 23, ‚Allosorüs: flexuosus Kifs. 24. Allos. sa- 
Siltatus Presi. 25, Cheilanthes Mathewsii Kze, 26. Cheil. 
Schimperi Kze, 27. Aspl, Dregeanum Kze. 28. Danaca sie- 


%: _— 
. nophylla Kze. '29. Ophioglossum macrorrbizum Kze,, pedan- 
eulosum_ Desv. und nudicanle L. 51. 30. Lyoopod. (Sela- 
ginella) haematedes Kze, 31. Cibotium glanceseens Kar, 
32. Gymnogramme peruviana Desv. 33. Niphoholus africa- 
mus Kze. var. major. et minor. 34. Lomaria Patersonii Spr. 
“35, Cheilanthes eanescens Kze. 36. Cheil. cuneata Kifs, 
‚37. Davallia eöneinna Schrad. und nitidula Kze. 38 Marattia 
salicifolia Schrad. 39. Osmunda gracilis Lk, 40. Lyeopo- 
dium rubrum Cham. Wenn wir nun in den vorliegenden 
Liefernngen, nach diesem Verzeichnisse, nicht allein neue 
und seltene Arten zum erstenmale abgebildet und beschrie- 
ben finden, sondern auch’ ältere Arten ausführlich nach ihrer 
Synonymie und durch Bild und Wort fester begründet, so 
geben ausserdem die Noten über das Vaterland, welches sehr 
sorgfältig beachtet wird, über das Vorkommen in den Gär- 
ten, auch wohl über die Caltur, so wie üher die Verwandte 
schaft der Arten und die in nenen Zeiten so siark vermehr- 
ten Gattungen, diesen Beschreibungen einen noch grösseren 

" Werth, on 


Supplement der Riedgräser (Carices) zu Chr. Schkuhrs 
Monographie, in Abbildung und Beschreibung her- 
ausgegeben von Dr. Gust. Kunze, Prof. d. Bot. eis 
1. Bd. 2. Lief. 1841. (Text Bogen 4 —6, Kupfer: 
Taf. 11-20.) S. Linn. 1840, Lit. 172. 
“Die zweite Lieferung, welche sich in jeder Beziehuns: 

ganz an die erste anschliesst, enthält folgende Arten: Tal, 

11. C, appressa R.Br.; 12. C, echinochlo& Kze.; 13. 6, anit- 

eensis Kze, und lepidocarpa Tausch; 14, C. {uliginosa Sig: 

et Hoppe; .15. C. vaginata Tausch; 16. C. pediformis C. 

‚Mey; 17. C. clavata Thhg.; 18. C. provineialis Degl 

2.19. 0. exeelsa Poepp.; 20. C. curyirostris Kre. ‚Auch m 


a 97 


"diesem Werke ist für die Zukunft Zeichnung‘, Stieh und Co- 
.lorirung der Tafeln, unter Aufsicht des Hrn. Herausgebers, 
dem Hrn. O, Günther in Leipzig anvertraut worden. Dem 
Vernehmen nach wird bald eine folgende drilte Lieferung 
dieses Werkes erscheinen, 


Caroli Linnaei epistolae ad Nicolaum Josephum Jac- 
quin ex autographis edidit Car. Nic. Jos. Eques a 
Schreibers C. F. praefatus est notasque -adjeeit 
Stephanus Endlicher. Vindobonae iyp. et 
sumt, Car. Gerold. MDCCCXLI 8vo. VII et 


167 pp. 


‘In der Vorrede wird von Hrn. Prof, Endlicher berich- 
tet, dass die hicr gegebenen Linnöischen Briefe nach dem, 
Datum geordnet seien, und dass diejenigen, welche ohne 
Datum gewesen, entweder nach den dabei befindlichen No- 
ten Jacquin” s, oder nach sonstiger Conjeötur dem übrigen ein- - 
geordnet wären; dass ferner die Briefe mit grösster Genauig- 
keit, ohne irgend eine Verbesserung oder Veränderung, ab- 
gedraekt seien, Schliesslich giebt der Vorreduer noch Nach- 
tichten "über die Familie Jaoguin. Es folgen dann die Briefe, 
9 an der Zahl, den Beschluss macht der 92ste vom jüngern 
Linnd mit der Todesnachricht vom Vater. Die Noten ent- 
halten Bemerkungen zu den in den Briefen vorkommenden 
Plauzen, Exörterungen anderer darin angedeuteter Ereignisse, 
und endlich eine Aufzählang aller bekannt gewordenen Briefe 
Linn®s nach ihrer chronologischen Folge. Dass auch diese 
Samnlıng zur genaueren Kenntniss des unsterblichen Mau- 
Res, von dessen ‚Leben uns durch Martius eine neue Bio- 
Sraphie Yarheissen wird, kein unwichtiger Beitrag sei, be 
‚dark wohl kaum der Erwähnung, 


Ir ug, Kitterätur, 2) 


9 
 Delectus serinum- quae- a. 1841 in horto botanico 

" Umiyersitatis ı Caesareae Dorpatensis collecta 'mutua 
commutätione offeruntur. 8vo, (Director: Al.Bunge,) 


* Acthionema Diastrophis m. Ae, frutieulosom; fla- 
menfis staminumn majorum liberis basi dilatatis, silieule bi- 
loeulari niringue emarginata; valvulis dorso alatis grosse 
dentatis, loeulis monospermis. Diastrophis eristata F, et 
M. Ind, I,. horti petrop. No, 2. p 35..  Gotylödones ville 
Striete inonmbentes, omnino ut in Aethionemate, quocum:ha- 

bit oonvenit. Badieula plerumgue dissepimento approximata, 
nes tamen semper; idem vero occurrit in Aeth, heterocarpi 
silieularum polyspermarum” seminibus, quorum alia resupi- 
nata diei possunt, alia vero situm ‚habent valgarem. Fani- 
eali seminales elarati, nes subulati ‚ semina inbereulata, nt 
in plaribus Aethionematibus, nee laevia; caeterum in Aclıı 
heterocarpi siliculis monospermis semina semper Iaevia, in 
polyspermis vero tnberenlata ohservantur, Filamenta sfani- 
nam majorum libera quidem et edentule, tamen basi valde 
dilatata, qualia etiam in alis quibasdam Aethionemalis spe- 
öiebus. . . 
. Astragalus Iasiopetulus m. Del. sem; horä: Dos 
1839, No..2, per tres annos in horto enltus caulem’ semper 
praebuit prostratum,, terrae alpressum, polycephalum, qud- 
lem etiam in apeeiminibis ‚spontaneis video, neo ereoium sin- 


plieissimum, gqnalem sno A. lasiantıo adsaibit di. C.&. 


Meyer, in Enum. pl, ad’lacım Saisang-nor coll. p. 27.4 
28. Omnia tamen de speeiei identitate. dubia jcones adjeolas 
(tab. VI et VAL) et specimina anthentica solvunt: 

Brayae genus, ‚tum Sisymbrio perguam afine, ci ar 
racteribus firmis ab. illo vx separandum, tamen ‚habitn pe 
euliari, dissepimenti stenätura, seminihus subbiserialiins, 
nervo valvarım solitario a plerimis Sisymbrül spociebns fe 


, 2m. 


-* gile diätingaendum; tum Subularias, eotyledonibus bieruribus 


diversae, et Orobio Biehb. (Oreadi Cham, Äphragmo Andrz,)' 
habitn & funieulis seminalibus fliformibus elongatis distinctis- 
simo, proximum. Specieram ‚inter se .proxime afüinium, äff- 
eillime dirimendarum, guarım plurimae nuper in 'alpibus 
altaicis deteetae, fusiores bie proponere lieeat diagnoses, 


1. Braya alpina Hoppe: eaulibus strictis foliatis ipu- 
bescentibus, Foliis oblongo- Iinearibus in peliolum attennatis 
infegerrimis suhdentatisve, Noribus corymbosis, pedioellis pe= 
talorumgue ungnibns calycem aegnantibus, stylo erasso brevi, 
stigmate obtuso emarginato, silieula hispidola lineari Jatitu- 
ne sua quadruplo longiore compressiuscula; locnlis 5-sper- 
mis. Perenn. . . 

In alpinis Carintbiae, pr. Heiligenblut; iu Styria? (ex 
specim. a cl. Lucae comm.). Pu . 

UL. Braya aenea m. vaulibüs strietis subnudis oanescenti- 
piberulis, foliis 'linearibus Jamina a petiolo ‚haud distinela 
integereimis, Horibus corymbosis, pedicellis ealyoom aequan- 
fihns, petalorum unguibus calyce brevioribus,' ovario ovato, 
in stylum graeilem atienuato glabro, stigmate subcapitato, . 
silionla turgida ovali acutata glabra, loculis 'sub -5-spermis. 


In alpinis ad vipas torrentis Boro-Burgasin jugi altaic 
vrientalioris; Inter Tsehujam et Argut Auvios, Differt a prae- 
sedente, omi proxime aflinis, praesertim siliealae multo hre- 


vioris forma, Bienn.? Flores albi, scapi et follorum- basis 
Aeneo Purpurascentes, 


I, Bray Lya 1oseh m. vaule subaphylio villoso - tanescent 
folia sub anthesi ezeedente, lamina foliorum a petiolo di- 
slineta oblonga wrinqus aontiusenla integerrima pilis simpli- 
eibus furcalisque 'eiliata demum cälveseente, floribns capitaı 
is, pedieellis demum calyce brevioribus, ovario ovato sub 
Sylo prasso.hrevi eonstrieto ,  Stigmate punctiformi, sihoulis 


Tai) 


100 - —— oo. 


„(ersidalis latitudine sua triplo. longioribus hispidalis, Toenlis ‘ 
!sab-5- „spermis: Perenn. 


‘Floribus laete” “purpurascentibus dense capitatis, sub an- 
thesi ‘fere sessilibus, stylo basi constrieto fere globoso,, sili- 
“eulisque brevibus furgidis a praecedentibus distinguenda. Pla- 
typetalım dubium R. Br. Draba rosea Torez. Plaiypetalum ' 
capitatum Turez. in Kite: — .an Braya pilosa Hook.? 


8 


-. Hab, in insula Melrille, in rupibus insulae Nowaja' Sem- 
lia, in summa 'alpe Gk-in neo non in alpis cacamine con- 
ira ostium torrentis Tschagan sitae jugi altaici orientalioris 
ad’ dextram ripam Tschujae, denique in alpe Nnehu - daban 
Sibiriae: transbaicalensis. 


. IV. Braya limosella m. Br, glahbra ; eaulibus Iaxis hasi 
foliätis sub anthesi foliis brevioribus, folüis lingnlatis longo 
peliolatis infegerrimis, racemo abbreviato, pedicellis ealyee 
duplo longioribus, petalorum unguibas tennissimis calyoem 
excedentibus, ovario glahro lanceolato in siylum atienuato, 
stigmate capitato, siliqwis pedicellum aequantibus glahris, 


j Hateo e jugo orientali ‚altaico ad Tschujam sito,. ai 
rarissima, videtur, ‚Perenn, . 


“Glabritie omnium partium, exceptis sepalis ‚foliorumgt® 
canlinorum petiolis pilis paneis simplieihus demum evanidis 
interdum eiliatis, — laxitate,, et potalis a ‚saeleris, omnibis, 
distinetissima. Flores albi.: oo 


. V. Braya glabella Richards. Br. eanle eresto subnndo ; 
'Superne pobescente, foliis: omnibus_fere. vadiealihus- lineari- 
oblongis integerrimis in Petiolum atiennatis , Horibus: demun- 
racemosis, pedieellis calyce longioribus,. unguibus petalorun 
sepala vix aequantibus, ovario- oblongo,.. siylo Tongiusenli, 
stigmate late bilobe, silicula, hispidula ‚salyoem wiplo exe“ 
dente, valvis convexis’torulosis, 


"101 « 

Hab, in insulis Melville, Nowaja Semlia; in: litore maris 
‚glacialis pr, Point Lake Americae arcticae, et in. Sibiria 

- „aretich - occidentali, 

: Ab omnibus facillime racemo demum elougato, et N! tigmate 
lato, profunde bilobo distineta, a Br, siliquosa Toliis inte- 
gerrimis et siliculis multo brevioribus, \ . 

‚VL Braya 'siliquosa m. vide Del. sem. h, Dorp, 2.1830. . 

'Septima species, Braya nana (Platyp.) Turez. in Hit, 
aihi adhuc dubia, neque especiminibus Borentibus sine fructu 
maluro diagnosin suffcientem eruerg possum, Sisymbrium 
nanım DC, var. o. Del. sem. h. Dorp. 1839. proxime affne, 
visit idem; forsan Brayis adzumerandım. Sisymbrium supi- 
zum vero longius habitu distat, et, vel ob dissepimenti val- 


valarumque strncturam alienum, a Brayis veris removendum, 
Platypefalum involucratum menm (9. alt. suppl, 1, 238), est 
altera 'Orobii Rehb, species. 

Draba altaica m, Dr. scapis mono-diphyllis rarius 
amdis subsimplieibus foliisqgue integerximis vel ineiso-dentatis - 
Pilis simplieibus fureatisve hirtis, petalis calycem parum ex- 
eedentibus spathulatis profunde emarginafis subpersistentibus, 
racemo fructifero subcorymbose, silionlis- demum glabratis 
basi rotundatis ov&o-elliptieis; loeulis 8 — 10- ovulatis, 
sügmate punetiformi sessili. 

Dr. rupestris #. altaioa, fl. alt. UI, .p. 72; Led. Ic, fl. 
rosa, (.260., a Dr. rupestri B. Br. (Dr. laxa Lindbl.). Hori- 
bus multo minoribus, petalis angnstioribus, koliis ineiso- den- 
talis, pobe stellata fero nulla, racemo efiam. fructifero con- 
tracto tosulisque densis dietincta, 

Schwaben modesta End), — Planta © seminibns ex 
horto Yindohonensi acceptis edncata haud 'omnino convenit 
cum charastere, quem cl. auetor in Genera pl, 4072), exbi- 
bet, . Stamina nempe duo (anfum, ni fallox latoralia, neo 
Postici nec  anficorum vestigium ullum, 


2 


elteiei orientalioris ad. Tschujam lectus, vix a planta arctica 
. differt; ‚densias floceoso-tomentosus, pili artienlati in canle 
paueiores, in involuero tomento obtecti, ob solorem pallidum, 
ao alropurpurenm, minus conspieniz folia sinnato -dentata, 
Ligulae magnae unmerosae, Caules in numerosis speeimini- 


hus spontaneis semper monocephali, in cnliis vero interdum 


8-—2-cephali, Tephroseridis speciem prae se .‚ferunt, 


‚Tetradichis salsa Sier. Crassulaceis haud aduumeran- 
dam esse plantulam hans singnlarem, egregie docnit el. Fenzl; 


in Linnaea XV. 3. Habitu, praeseriim vero folioram sirt- 


elura, omnino convenit cum Pegano (imprimis P. erithmi- 
folio Reiz. .et Nigellastro m.). Quod vero seininumtesia, 
albumine eartilagineo et embryone viridi Zygophylleis (prae- 
sertim "Fagoniae )' Proprins videtur cognatum, quam Aplo- 
phyllo et Rutae. Seminum structura Tetradielis convenit fere 
cum Tribulo, vix jure Zygophylleis adseripto.' Affinitatem 
tamen Zygophyliearum cum Crassulaceis, 2 ‘el, Lindiey in 
‚dieatam, plantula nostra comprobare videtur. 


Index seminum Horti Academici Gottingensis. 1841. 
&to,: (Director: F. Th, Bartling.) 


detheilema. vigidum Bartl., suffuticosum, glaben- 
mam: foliis ovatis, repando - dentatia opposito minoriz fasdi- 
eulis axillaribus trifloris; axillis sterjlibus bispinosis, — Hab, 
in India oceidentali.. 


Arabis lucida L. fil. Stirps nostra jamdie in u 6 
enlta A, bellidifoliae persimilis sed ab hac diversa follis cat 
linis paroe dentato - »serrätis, dentibus setigeris, ‚silignisque 
brevioribns. - Ab A, strieta siliquis ereotig- et‘ racemis, anlii- 


floris revedit, ab A. Allionii foliis frmioribus dentato - eiliatis 
aliisque notis. oo ' 


Seneoio: frigidus Less. Nuper in alpe Kik-in jugi 


00108 

Ocimum (Hieroeimuni Beuth.) atrovörens H, Kew. fru- 
ticosum, .glaberrimum: foliis ovalis vel. oblongo-lanceolatis 
serratis hasi euneato-attennatis, floralibus parvis eaducis; 
racemis simplieibus, fascieulis oppositis trilloris; ealyeis in- 
tus audi dente supremo subrotundo acufo, laferalibus euspi- 


dutis, infimis subulatis; filamentis supra basin fascioulo pi- 
loram appendieulatis, Hab... .. Colitur in Caldario. - 


Index semioum in horto academico, Halensi a. 1841. 
collectorum, “ (Director: D; F.L. de Schlech- 


tendal.) 

1. Calandrinia, : In Horii Halensis faseicalo seouRdo 
nuper edito Calandriniarum in hortis botanicis enltarım re- 
peries eonspeetum et nomina a'nobis adoptata, - 

2, Cistanthes grandiflorae nomine planlam designamus 
Calandriniae grandiflorae sub nomine a Lindleyo depietam, 
ofr, ‚Hort, Hal, fase, I. no, V. j . 

3, Commelina carnea Schldl, Speciel ‚hujus novae- 
Mexicanae nomen primi proposnimus in Ottonis Allg. Garten- 
zeit. VIL (1839.) p. 262. idemgue nomen in Semin. ind. hort. 
bot, Hal, a. 1840 reproduximus. Benthamins deinceps in 
Plantis Hartwegianis p, 26. n. 235. (in folio mense Fehr. 
1849 edito) eandem plantani nomine ©. scabrae ornavit, 
-Nuperrime vero in icanibus eximiis a Linkio, ‘Klotzschio et 
Üktone divulgatis eadem planta in tabula lithogr. no. 30.0. 
Ehrenbergisuae Accepit nomen, gnod tamen errono „Adpositum 
cum. Benthamiano. in textu ipag« 74. commutatır, Notatu 
dgtum videtne in nostris speciminibus Alorem solitarium pri- 
Mariim semper masculum fuisse, quod. vero in aliis pluribus 
accidere videtur, — . Generis nomen, a recentioribus Saepius 
»Commelyna” seriptum, cum. ‚Linnaeo aliisque „ Commelina” 
serihere ‚pergimus,,' neo inepte nt credimus, seripia enim- 


’ 
N 


104 
reperimus coleberrimorum virorum nomina in ipsorum eperi- 
bus: „Commelin” et „Commelinus” (efr. Casp. Comm. Hort, 
wed. Amst. pl. rar. et exot, et Hort. med. Amst. rar, r plant 
deser. et icon. auch. Joanne et Casparo Commelino). 


h Dahlid scapigera: Synonyma sunt: Georgina soa-' 


"pigera Otto ei Dietr. Allg. Gartenzeit. I. p. 197. — Dahlia 
Merckit Lehm. Del. sem. h. Hain, 1839: p. 7. cum diaguo- 
si. — Dahlia minor De Visiani in ind. sem. hort, Patar, 
1839. 0. diagn. — Dahlia glabrata Lindl. Bot, ‚Rep. 184, 
b 29, et Bot. Mag. t. 3878, - 


5 Drasöcephalum mesxicanum HB. Kunth. Nov. gen. 


“et Spee. £. 160., a Benthamio (Labiat. p. 502.) Oedronells 
Mexicana nuncupatur. Eadem plauta nene ‚sub nomine 
Gardoquiae betomiooides Lindi. Bot, Mag. Tab, 8860 in 
kortos introducta, est botanicos, Gardoguian non esse, std“ 
mina inferior superioribus hreviora jam dovent. ‚Gedronellae 
autem genus, antherae loculis parallelis a Dracocephalo se- 
janotum, infirmo charactere habitn alienas eonnectit planlas. 
Infrmum dieo, loculi enim in Cedronella acufissimo augulo 
inter se distantes et rima aperte sejuneti, in Dracacephalis 
nonanllis simili mode cceurrüng, dum in majori spocierum 


parte sibi. fere oppositi. vel angulo obtasissimo distenti AP- 
parent, i " 


6. Salvia patens Cav; Speciosam hane plantam, de - 
seriptione falsa corollae in opere Benthamiano sedueli, 110 - 


ex ipso fonto haurientes, Macranthae nomine novam signa- 


vimns (Otto et Dietr. Allg. Gartenzeit, VI. 1838. P- 314), 


guod nomen nuno expungendnm. 


7. Stemodia durantifolia Sw.: "Huie speeiei, in Jamai- 
eae insulae paludosis maritimis ef argillaceis eresconti, mexi- 
canam stirpem ah "amico Garelo Ehrenbergio ad ripam Auri 
Rio de Montezuma- Ajuntas Xepertam, in horto e  somine 


Y 


105 


. edactam scenndum Swartzii descripfionem adjungo,. ‚Quae de- 


seriplio pluribus quidem notis recedere videtur plurimis vero 
sonvenit, ita ut in noväe. speciei periculum. impelli nequeain, 
in priais quum plures Antillarım plantae in-littoris orienta- 
hs Mezicani imperii plagis calidioribus sint dispersäe, 


8 Tradescantia erassifolia' AB: Sch. Syst. veg. VI. 
2. p. 1172. (Trad. € \ erassifol, var, forte speo. propria foliis 
Danceolatis] dimidio saltem angustioribus longioribusque ete, 


- Beuth. ph Hartweg. par 236.) Planta nostra e semine 


Mexicano. ‚gnata, haes eadem varietas; a Trad, erassifolig 
vera, in bortis Anglorum jam ab’anno 1796 culta, differt; 


« densiore lanugine; foltiis angustioribus minori nervoram nu- 


mero pereursis; peduneulis malte brevioribus; ‚fiorum colore, 
v ‘ 
An species propria sit ulterior eultura docebit, “ 


Deleetus seminum in hortö botanico Kiöviensi Univer- 
sitatis Caesareae St. Vladimiri a. 1841. Sallectorum,. 
- (Director: E.R, Trautvetter.) N 


. 1. Gematis lathyrifolia Bess. (Sect. I. Flaiimela $, 1: 
Ioribus' ponioulatis, foliis pinnatim bipinnatimve-seotis) herbä 
pereunis glaberrima, caule 'recto, foliis ‚pinnatiseetis, seg- 
mentis petiolulatis 2 —3-fdis vel 2—3 - partitis, "partitioni- 
Ins Ohlongo - lanceolatis integerrimis acntis, fleribns coryn- 
boso- -panienlatis, sepalis oblongis obtusis- glabris 'exius mar- 
gine Puhescentibus,‘ carpellis numerosis pubescentihus, — 
Flores albi, magnitudine C}. ereoiae All. Planta jam din 
in Jortig- obvin, eum CI. erecta All, et Flammula 1. con= 
füsaz et carte priori proxima est, neo ab ea differt, nisi fo- 
Kiorum segmentis permulto angustioribus, 2 — 3-fidis.vel 2 
"—3- partitis {nee integris).: A Ch Flammula L. caule recto 


“ (0eo seandente) alisgue notis distinetissima, - 


106 . , 

-...2, De Isatide laevigata Trautv. aliisque ‘Tsatidihus 
vonfer: E. BR. a Traütretter,.de Sameraria et Isatide gene 
“ibus commentatio.: in Mem. d. St. Petersb, pres. par div; Bar, 


DIV. tab, Miet &- 

:3..Lotus Condollei Trautv. Confer: Trautieiter, über 
‚Lotus eircinnatus Trautv. und Lotus Candollei Trautvs;i in 
Bullet, scientif, de St. Petersb. T. VIII. No, 14, 

u” "Medicago connivens Trautv. De Medicagine, M.- 
liloto üt Trigonella eonfer: E.{R. v. Trautvetter, über die 
mit Trifolium verwandten Pflanzengattungen ; ; in Bullet. seien- 
tif, de St. Petersb. T. VII. No, 7 


Hortus Universitatis literarum Lipsiensis seminum anno 
‚1839 perceptorum offert deleetum, &4to. . (Director 
G. Kunze.) *), 


Convolvulus Fatmensis Kae. n, sp. annuus, ‚pubescons; 
canle elongato ramoso, subvolnbili; foliis remotissimis,, P* 
tiolatis, cordato-hastatis, sinuato-dentatis, ohtusis; pedun- 
'oulis bifloris folio brevieribus;- bracteis subulatis a saly«® 
remotis; foliolis calycinis_ obtusis mucronatis; corolla ealyer 
duplo Iongiore, — Schimper pl. arab. exs.- Union. itim Na, 
839. Schast. Fischer pl. .arab. exsice, No.. 20. — Ad ag . 
zum margines et inter gegetes vallis Fatme Arab. for. Fehr; 
in horto Junio, Julio, — ©. cordifolius 'Thb, differt oliis 
aeuminalis, pedune. multiloris, . 

.  Helianthus Colossus Kze, Vid, Oito u . Dietrich Bel 
"allg. Gartenzeitung 1839, No. 6. 3, AL u 

‚Tribulus albidus Feiv. var., secundo anno eultus gie 

brior evasit, 


. 


: Da aus Versehen der'Ahäruck in den früheren Jahrgänge N" 


terblieben ist, so holen wir denselben hier nach. 


0.000. 
Hort. Un. Lipsiensis sem, a. 1840, percept. off. deleetum, 

Agrimonia. leucantka Kae. (A. striete. HB. Angl. non 
Michx.): caule pubescente hirsutogue; fol. interrnpte -pinnati- 
sectig,  inferiorum foliolis quovis Jatere 10. 12 grosse ob- 

.tuse-serratis, minoribns plerisque trilobis abtusis; ‚stipulis 
magnis incisg-serratis; racemo florifero denso; ' fructibus 
‚apise parce hispidis, setis erectis. Patria dubia.. 

Cheilanthes chlorophylia Sw. Synonyma grayiora sunt: 
Ö brasiliensis Baddi, C, spectabilis Klfs., Hypolepis coni- 
folia Presl). j 

Conoclinium oligolepis Kze,, basi suffruticosum, caule 
erecto suleato pubescente, foliis oppositis potiolatis deltoideo- 
wvatis obtüsis obsolete sinnato-dentatis uirinque hirto - pu- 
hesoentibus, corymbo terminali congesto ; capitulis brevi- pe- 
dieellatis; involueri squamis minutis, subliserialibus” 15—20, 
-— Semina e regui Mexicani regione ‚temperata benigne mis, 
Gl. Car, Ehrenberg. — Flores coeruleo -Iilacini, : Nesvi for 
liorum purpurascentes. 

Gymnog sromme L’Herminieri Bory ss, "enafa e sporis 
speeimin, Boryanoram ex uliginosis ins. Guadelupae. Differt 
a simili G, chrysophylia: frondibus minoribus,-pinnis e basi 
latiori subaegnali lange attenuatis, sinubus laciniarum paten- 
tioribus, inprimis vero stipitibus adseendentibus, j oo. 

"Pentastemon (Erianthera) amoenus Kze.: caule suf- 
fruticoso puberulo apice panienlato; foliis ovato -lanceolatis, 
Inneeolatisque‘ acuminatis argute duplicato -serratis ineisisve 
wassis coriaceis; ealyeis laciniis brevibus- acuminatis. — 
Sub P, venusto hortus semina acorpit hortensia. -— 'Planta 
speciosa Aoribng magnis eoeruleis, An forsan proles hybrida 
© P, glandaloso et-P. Richardsouii ? ” 

‚Physalis: (Saracha) Jaltomata 'Schld. Ehysalis | allo- 
"gena, uam huio in indice anni praeferiti junximus, Proxi« 
ma quidem, sed, monente cl, anctore, diversa,- 


108. 
- Pioridium arabicum (Hochst, et Stend,) H. Prag. Va- 


‚zietas P. tingitani foliis levius ineisis videtur. Cfr. DO, proär. 


-YiL. p. 182. 

Stackytarpheta ciliata Kze., foliis ellipticis basi longe 
“ attennatis efliatis aequalifer (nec remote) dentatis, spra ner- 
vis margineque scahris; caule parce hispido; bracteis ovato- 
acuminatis, -subaristatis eälyce longioribus. — Ei seminibus 
Javanieis enata, — Speeimina spontanea legit Kollmam... A 
8, indica Vhl, differt indumento et calyce, 


r 


Hortus. Univers. :Lipsiensis sem. a. 1841. percept. off, 
delectum. . 

“ Asterolinon adoönse Kze, Lysimachia ado&nsis Hochst. 
et Stend. Herb. Abyss. L No. 68, Foliis e basi aftenuala 018- 
tis, obtusis, peduneulis ealyce plus duplo longtoribus ‚differt 
ab Asterolino stellaio, Habitu Lysimachiae anagalloidi Im. 
affıne, sed generis notis differt et duratione annua. 

Chenopodium Frankianum DC. Hort. Ch, Seifolio Smith 
proximum, nisi idem. \ 


Dahlia scapigera Otto et Dietr. sub Georgina vid, Ball, 


Gartenz. 1. 1833. p. 197. Synonyma sunt: D. Merekii Lehn., , 


minor Vis., glabrata Lindl, 


Fedia: graoiliflora F, et M. Patria non solum- iron 


borealis, sed etiam Europa meridionalis, ex gr. Sardinia, 


Hibiscus sphaerocarpus P. C. Bouchd Berl, Gark Zeit, 
- 1840, p. A01 sq. 
- Hymenoays californica Hook. var. hirta Bot Mag: 
3828. et Shortia, ealifornica Booth et Hort. 
‘ Impatiens glanduligera Boyle et Imp. Tongioorni 
Wall. Berl,.Gart, Zeit, 1841..p. 339, — Imp«- # tricorns 
Und, IL. p. 338, u an 


109 


" Lactuca saligua I. Sem. in plante spontanea ad la- 
enm salsum Mansfeldens. keeia, . 
. Melilotus Kochiana Hayne (deniatz W.). \Legi semi-. 
nd.in planta, ad ripas lacns salsi Mansfeld. frequentissima, 


Monolopia major DO. Hook, ic. pl. t, 344,. Helenium 
Donglasii horiul. nn 


Osteospermum connatum e sem, Oapens. Ind. anni 1840 
emendatur in Tripteridem arborescentem Less. 


Pisum abyssinicum A. Braun, ef, Flora od, bot, Zeit 
1841. 1, p.269. 


Plantago zorullensis Kth. Planta spontanea Perenpis 
esse videlur, sient ab auctoribus indicatur; ceterum neniquam 
diverse, P, mexieana Lk. ab ea removenda, 


Richardsonia stellaris Kih. Hoxt. Berol. scahrae sinil- 
ima vix distinguenda. 

. Saliia (Notiosphace) corymbosa Wall. H. Ber, An 
S, plehejae Br. var, oalyois labio super. tridentato? 


„Schistanike peduneularis Kze, Genus novum, Alon- 
sone, generi americano, proximum, inprimis, nt alia taceam, 
eonveniens calyce 5- partito sübinaequali ‘et corolla' resupi- 
nafaz—inferne non tantum ad basin. fissa, sel omnino dis-: 
juneta. (nota, yuam inter Alonsoae charaeteres indieatam frn- 
Stra quaesivi); sed diversmm: corollae Jobi antiei s. superio- 
vis, basi bisacenta et eapsala .ovata obtnsa emarginata, —. 
Gonns tribumi Verbascearum, cui adnnmerandum, Hemimerideis, 
Inprimis Diaseiae appropinguat, — Schistanthe peduneularis 
‚8 herba perennis habitu fere Alonsoae -urlieifoliae, pedem 
alla, eaule ramoso tetragono, foliis petiolatis ovatis acutis. 
basi ‚subcordalis inaequaliter et subduplicato-ineiso- serratis 
Slabris, pedunculis solitäriis patentt-divaricatis fere pollicem 
Iongis, Coroila.diametro 6 linearum, dilute coceinea, fossu- 
Iis-Aavis, tnbo subannalari lavo-viridi. Capsula 85 lin, 


110 — 
longa, subeompressa ,” basi inflata, a serninum "copia et in- 
eremento demum bullafa ei rugosa, apice' septieide .bivalris, 
"- valvis indivisis, Semina ellipsoidea rugos2, secundum longi- 
indinem sexsulcata atra. — Semina in promontorio 'bonae 
spei lecta, eum aliorum nnmero a elariss, Lehmanno, oollega 


Hamburgensi, 'amiee wissa. Plautae m. Auguste forente, 


adhuc vigenf. 


Index seminum horti academici Marburgensis. 1841. 
4, (Director: Wenderoth,) j 


* Betonica affinis Wender,, grandiflora Willd., kirsuta 
4, albo, mincrostachys Wudr,, rubiounda Wnär., vulgaris 


Wndr.  Omnes hae, hie designatae, alio loco jäm dehnitae 


Betonicae spovies plane certeque inter se specie disorepant; 


inprimis nil, me herele, dissimilius esse potest, yuam- Be- 
tonien, mecrostachys Wadr, et B. rubicunda Wadr., ille 
B. orientali Yänn., haec B. sirictae Ait, proxima.' 


Clematis hispanica 'nostra .äffert a Clematide ereciü 


folivlis angusto -lanceolatis cet, 


Collinsia mieraniha Wudr, Clintonine elegantis sub . 


.nomine semen- Arcepimus. Anne forsan Üollinsia vernt 
Nutt, s. Conoben borealis Spr.? eui vero. generi. zullo mode 
nostra adseribi potest, 

Dracosephalum spinescens Wndr. pedunenlis oppositis 
eorymboso-trilloris, hrasteis oblongis spinescenti - dentieula- 


tis,, calyeibus coloratis inaequäliter dentatis spiniescentibus, 


foliis petiolatis oblongis i inviso.-dentatis, dentibns longe spi- 
uulosis, “ ‘ 
Patria? Semina sub nomine Drasocephali altaicensis 


. aecepimus, ahs quo satis, deque'ao ab omnibus deseriplis 


mihique notis. hojus genoris speciebus pröpinguis Tonge 7% 
cedit, - 


wer 


211 


Eupatorium affine Wndr. — „Quid?”.: Proxime ao- 
cedit E. prrpureo ‚et maculato; ab illo. differt siafura di. 
midio humilieri; "ab hoe canle non sulcato, foliis breviter, 
petiolatis oblongis serraturis 'mucronatis, - achaeniis pentago- 
nis eglandulosis cet. , j 

* Inıla lancifoliu Whndr, minime ad Inulam salieinam 


. Linn, adducenda multogue minus cum J, squarrosa conjun- | 


genda est, et magis adhuo A angustifolia nostra ab I. 
ensifolia, quam J. linifolia Wndr, ab utraque differt, Conf. 
Iud, sem. bh. Marburg; ann, 1828, .. 

Inula spiraeaefola Lam, et Inula squarrosa Liu, 
eiam toto coelo diversae sunt; ’ u 

Leonurus Cardiaca ß. eapitatus Wndr. Jam inde äb 
aliquot annis coluimus in horto plantam "Leonuri capitati 
üitulo insignitam, quae quidem ad Keonurum Cardiacam 
aceedit, plurimis tamen notis ab eo quoque differt: robustior 
non solım est, et viridior, sed etiam quoad inforesventiam , 


Wienus: magis nempe vertieillis oapitatis et majoribus gau- 


det; inprimis diserepant folia floralia, quae magna, longe 


petiolate, trieuspidata eet,  Kisi ommes hae hetae grävioris 


esse momenti videntur, tamen meram varietatem ex solo or- 
tam habuimns: nam formae intermediae omnino inter vulga- 
rom et hano observantur. 

Lonicera angustata Wndr. satis a L. tatarica habitu, 
Rorescendi tempore,. foliorum forma, forum eolore sel. dis- 
erepat, . ° 

Nicotiana Talsıcum v. giganten. Exquisita varietas, 
Seien sub nomine Tabaco de Havanna aecepimus, ‘Altitn-.. 
ine 8.9 podum gaudet radiealibüs foliis bipedalibns cet. 

Paconia intermedia Wudr. Forsan eadem P. önter- 
media C, 4. Meyer? Nosira jam ante plurimos annos 10- 


wine P, laciniatäe., et tunc etiam ‚fitulo BP intermediae gen. 
vulgavimus, 


‘ 


ug 
Potentills Bigeloviana Wndr. Quam ex plurimis ja 
anpis hoxtus’ noster hos nomine alait plautam, enjusque se- 
inina nobiscum olim Bootiae Bigelowi titule communicata 
fuerunt, ejusdem nune’ ‚accopimns semina Potentillue: con- 
Fertae Bunge ot P, confertiflorue Trevir. nomine insignata; 
denosinationes , gnae quum valde-sint ambignae aliisque jam 
ex parte stirpibus impositae, eadunt. An nosira planta ca- 
dem sit cum P,confertiflera Torrey, etiamuum dijudicare 
haesito; Geum vero agrimonioides Pursh consentaueum ha- 
bere, illo tempore quidem, quo nostra Potentillue Bigelo- 
viange nomine desiguata est, non pötui, eine nune quidem 
possum, — 

Trollius medius Wadr, Mirum, hune Trollium, qui” 
ab europaeo aeque longe recedit, ac hie ab asiatico 1. en- 
casico, cum illo iterumque esse confasum. 

Viola tricoler 8. iridescens. Nomine Fiolae iridiei- 
dis’semen nobis obvenit;. notas vero, quibus a Pole ii- 
colori specie distinguenda sit, jam qguidem- invenixe nequeo. 

Zea Mays var. minor, Solet -haec varietas sub n0- 
mine Maydis Carraguae in hortis hotanicis vagarl. 


Semina horti Patavini quae, cum ilis praecedenti annd 
. oblatis anno MDCCCXLI colleeta commutanda && 


hibentur, fol. (Director: de-Visiani,) 

Dahlia minor nostra eadem est ac Dahlia Mercki 
Lehm. eodem tempore pnbliei juris fasta, sive- Georsit 
Merck Klotzsch. 

Hibiscus Rainerionus: H, perennis, eaulibus tomento- 
sis inermibus, - foliis cordatis guingueangularibas eromato” 
dentatis, stipulis setaceis,. involucello yuinquepartitö palulo, 
alabastxo pentaptero, calyce. quinquelobo, corolla expans® 
eapsularum locnlis polyspermis seminibusque glabrie, 


| 
= 
\ 


18 

: -Hab; in Africa, ‘loco Reseres - Tumad, ubi- legis cl. TR, 
Kotschy: semina ab ipso lecta, pariter ac sequentium, mu- 
nificenter largitus ‚est Serenissimus -Archidux Austriae Rai- . 


weröus, scientiarum omnium, es naturaliun- impeimis, ‚cultor 
fautorque insignis. . “ 


“ Inter KetniasD, C, prodr. L. P 48 I Iocum, habet, , o- 
rolla magna speciosa sulphurea, maoula in fauce' ampla 


stellata. xadiante sangninea spectabilis, Fioret 3 Sept, ad 
Nov, on 


Sempervivum molle: ‘8, bienne, pilis brevibus Iongio- 
tihusque molliter villosum, caule herbaceo !terefi 'ereote. di- 
'hotomo subflexuoso, foliis ovali-rhombeis . lounge petiolatis 
patılis, subtus rubro-maculatis, Noribus dichotomo -oymosis, 
petalis 10 — 12 ‚lauceolato.- euspidatis: patentibus,. squamis 
minimis integris vel snbdentatis, j 
‚ Hab, in Nobia, nbi legit et sub: m. 161 communieavit 

dd. Th. Kotschy. Flores Havi copiosi, Be 

Affine. $. dichotomo, DC. prodr. II. p. 413 mihi- noto . 
ex sola diagnosi ibidem ‚data: videtur. differre foliorem for- 
ma, petiolis longissimis, ‚, sive lamina. triplo lougioribus,. hi- 
nearibus, floribus oymasis nee vorymbosie, petalis 20— 12, 
squamis minimis, * - 

Side heterösperma: ‘8. sufkfutioosa velnfina stollnlato- 
ocnosa, chulibus. teretibus, foliis sordato.- acuminatis inte» 
Sris snpra glabrinsenlis,. stipulis ‚setaceis;. pedunoulis «axilla- _ 
ribus simplieibus et panicnlato-ramosis Tolio longieribus, 
Superue artieulatis, coxollis margine superiori- repando - ere- 
aulais, carpellis 3-—4 ovatis infatis irispermis, apice diver- 
genfibns, enspidatis, “ 

Hab. in Africa loco Resores- Tumad a d. | Kotsely 
Ieota,“ Flores Kavi, nt ; 

Affinis $, ewoelsiort. Car;, guse“ 'vero anbor excelsa, 


sfipulis Tansoolätis parvis, et” varpellis‘"quingne bidentatis. 
Ir Bd, Litteratun, \ (8) 


24 . —— N 


Folia juniora supra velnlind, adulta glabresonnt. „Seminn in .- 


1oonlo’ tria, (quorum bina superiora obevato-compresse, mi- 


i antissinne stellulato - sqüamulosa, hilo setosaz tertium infe- 


rins obovato-conicum, Apice setosum ibique foveolis binis 

"impressum, quibus seminum superiorum basis exeipitur, 
Solanum monodynamum:: S. fruticosum inerme motli- 

. ter ‚pubescens, 'ramis diehotomis divaricatis, foliis petiolalis 


ovalis acuminatis integris, pedancnlis extraaxillaribus et in 


dichötomiis solitariis aggregatisque unitloris, basi ärticulate- 
deciduis, . calyce truncato decemdentato dentilus "subulatie 


"alteriie minoribus,, ‚corolla, votata, staminum filamento altero 


". ‚teliquis duplo longiore. 


ı 


© Hab, in Mexico. Corolla alba, plieis quingue extus Vi 
ridulis intus violaceis: bacca pisiformis coceinea.- 


Videtur affıne S. tricolori Moc. et Ses. et $. lento Car 


difert ab. illo foliis solitariis nee geminatis, pubescentia opAca 
nee tomento nitido, filamentis inaequalibus antheris aöqnali- 
bus, dom in illg e conira.. Ab altero diserepat canle. eroelo 


“ramis reotis, neo deeumbenfe- ramis seandentibus,. Roribus . 


‚extraaxillaribus nee terminalibns, corolla violacea etc. 

Vialia macrophylie Nis. Genus :Melkaniae Forsk, 
nimis affine, sed corolla petalis quovis tempore imbrisalo- 
“ eonvolutis elausa, et staminum äilämentis alatis, " quibasdam 
Hiheris,, videtur diversum. Ni sie: videatnr,. planta nosira 
erit tamen' nova, Melhaniap species M. maorophylis yo- 
canda, in 


Enumeratio seminum Regüi horti botanici Taurinensi 
An. 1841. 8, (Director: Mori s). 
Anethum Segetum Auctor. nonmull,, Met, Bogetım 
„Guss,t et Tenor., Foenioulum Segetum, Presl, stirps frac 
non a dorso, compresse, ‚nes, margine. -complanafo- „dilata®. 


PL IB - 
; 


Ba 


lm. ni: 


praedita- {(Sagaeiter jam’ anlmadyerteute praeolarissimo "Gus- 


“sone in Fi. sie. Prodr; et“ 'Suppl.) ‘ab: Anetho Hoff. et’ 


DC., neo non a ‚caeteris Peucedaneis, prorsis aliena, 


Inter Seselineas ad Foenicuhim quam' ad Meum Kock 
et DC, magis acvedit, caeterum Päriter difert fruetibns Yale. 
ra commissuralia svidenfer contractis, mericarpiorarı jugis 
dorsalibus. neo carinatis nee prominentibus ' sed Aliformibus, 
fennissimis demumgue ohsoletis: quare genus inter „Anmineas.' 
froprium validis seqnontibus" ‚characteribus oonstituere. posse 
tredo. u rn j oo 

Ridolfia. Calyeis margo obsoletus, Peiala ovalia, in- 
togra, involuta; Iacinuia subquadrata, retusa, Frustus. K- 


‚ meari-oblongus, latera commigsuralia conträctus.” "Mericar- 


via jugis 5, Sliformibus , dorsalibus tenuissimis,, vix_promi- 
aulis demuingne obsoletis, ‚ateralibus marginantibns; valle« 
eulis planiuseulis, 1-viltatisz commisgura 2- vittata; stylo-, 
Podio conico;_ "stylo brevi. Albumen semiteres, antioe pla- 
ziusculöm. Carpophorum demum ‚bipartitum, 


Herba glauco-virens, annua, ..Canlis. terotinsenlug, tenui- 


terque striatus, Folia in: laoinias, Aliformi- setaoeas decom- 
Posita, Involnerum ulrumque- -aullum. “Flores avi. 


Ods, Fractuum „Jugis. demum obsoletis acpedit-ad Bu- 
pleura nomänlla,; eaeterum stylopodio conico neo patallifer- 
mi depressove, habitu -caeterisquer-omnino differt, Iisdem me- ' 
Ficarpiorum jugis demum ‚obsoletis praeter quam reliquis cha- . 


‚ Tacteribus et habitn, a caeteris Ammincarum' Kock et DC. 


generikus facile Astinguitun >. - . a 


Genus unnenpavi Viro, de agrariis disciplinis" optime me- 
tito, Marchioni et Equiti commendatario Cosmo Ridolfio, in 


Le, Pisana Academia Agronomiae Professora praestan- 
Gssime, 


Iper,  Ridolfin Segetum. 
(8*) 


116. . — 
ya: Anethum Segetum Urvill.! Eu. pl. Archip..p. 38. 

- Chaub, ‚at Bory „Exped. ‚Mor. p. 91. Bertol.! Fl. Tal, 3, ° 
.» 343. Boiss.! Vor. Espagn. 2.253... . 
m Meum Segetum,Guss.\ Fl, sie, Prodr, 1. p. 346. m Suppl. 

pP. 79. Tenor. Fl. map. 3. p. 201. et Syll. 134 

"  Foeniculum. Segetum Presl FI, sie, 1, p. XXVL. 
. Obs. Anethum ‚Segetum Linn. Mant. alt: p. 219. e1- 

. "jüs, fractas ex deseriptione „ovalen, convexiusculi, siriis 3, 
" elevatis ”, „tm, ad aostrum spectet valde lieet. dubitare, etsi 

synonymum a Linnaeo addnetum Foenioulum hisitanienm 
minus. ee, Touran. Inst. p. 312, ex observatione elarissimi 


Gussone 'in herbario Fournefortiano , cum’ nosträ plänta con- 


geuät, ' Spesimina in herbarlo Linnaeano desüunt, 


A nostro. äifferre, videtar ‚Anceihum Segetum Jaogs 
Dront jrdieinm erui potest ex ipsins, Jaoqwini speoimine, in . 
Altionii herbario, frictibng tamen haud maturis donato; 
Praeterea ab’ ejüsdem ‚Anethd description et icone, in Hort, 
vindob, '2."tab, 132. ubi“ ex Tructus scoreim, piei ‚kransvorsa 
sectiong, mericarpiä ea dorso Ientienlari. compressa et mar« 
gine complanato'- dilatata se: pracbent. 

Anethum  antem Segetum ab "Anotorihüs desoripfum 
fenetu ovato- ant- svali, convexiusculo ant Iontieulari, mar 
gine dilatato, complänato aut: suhalato. einsto, a nostro cerie 
diversum :et ad. Anethi : graveolentis varketatein hinöreih, 
“ uti’jam'pridem tradidit elarissimus ‘Brotero, referendum, 
Flora Regni Borussic, Flora des’ Königreichs Preussen, 

oder Abbildung "und: Beschreibung ‘aller in Preussen: 
j wildwachsenden Pflänzen , yon Dr. Alb’ ert Diet- 
rich. I-Ix, Ba.’ 1888 — 18ä1. "(Jeder Band, 


mit 72 Tafeln.) 


17 


“Nachdem. wir frühek, den Anfang diesös Werkes, späte 


einzelne Hefte, welche. von Hrn, Di, Klotäsch bearbeitete 
‚Pilze ‚enthalten; ‚angezeigt haben, "müssen-;wit nun--einmal 


über das ganze Werk berichten. Es sind den, Beurtheilerz j 


zwar in einer Vorrede zum öten Bande  Entgegnungen ge- 


mächt, welche uns jedoch nicht in dem’ Maasse hefriedigt hät- 


ten, dass wir nicht von Neuem ungere "Ansicht über diese 
Arbeit aussprechen ‚söllten. Der Verf. will das Werk auf 
einen wissenschaftlichen Ständpunkt stellen, und.er hat sei- 
nerseits in ausführlichen Beschreibungen das ilm Mögliche 
geleistet, aber er hat weder die Formenkreise, in, welchen 
die Arten in den verschiedenen oder demselben. Gehiet auf- 
ircten, hinreichend berücksichtigt, „. noch die Verbreitungs- 
weise .der Arten mit derjenigen Genauigkeit angegeben, wel- 
che man von einem, solchen Werke wohl fordern konnte, denn 
er hat weder alle gedruckten Quellon hierzu benutzt, noch, 
auch durch zweckäienlich eingeleitete Verbindungen das Feh- 


‚ Iende zu ergänzen gesucht, Von den Abbildungen lässt sich 


sagen, dass eine grosse Menge nafurgetreue Darstellungen 
sind, dass aber bei sehr vielen die Frucht, unsfreithar einer 


; der wichtigsten Theile, nebst dem Saamen unberücksichtigt 


‚geblieben ist, dass einige nach zu üppigen, andere nach zu 
dirftigen Exemplaren gezeichnet sind, und dass das, Colorit 
‚bei einigen verfehlt ist. Da der Verf, bald mehr, "bald we- 
tiger Arten anznnchmen ‚beliebt, so hätte die Gerechtigkeit 
68 gefordert, nicht seine eigene Ansicht zur alleinigen Bicht- 
‚schnur für die anfzunehmenden Formen gelten zu lassen, 
söndern "auch ' die yon andern als selbstständige Arten ange- 


. Nommenen ‚Formen „vorzuführen. Die Ausstattung des Wer- 


kes ist zu loben. - 


118 


„Algae maris 'Mediterranei et Adriatici, observationss 
., in diagnosin specierum et dispositionem generum, 


- Auctore Jacobo 6. Agardh.: Parisiis® 1842. % 


X et 164 pp. 
“-  Dedieirt ist dies ‘kleine Werk an Amelie Wilhelmins 
Grifäths. In der Vorrede spricht der Verf, zuerst fiber die 
Hülfsmittel, welche er für diese Arbeit gehabt hat; die Saun- 
Yangei, aller namhaften Botaniker, welche das Mittelländische 
und Adriätische Meer in Bezug auf Algen untersuchten, und 
die’ bei wiederhohltem Besuch der Küsten dieser Meere ge- 
 Sänmelten‘ Beobachtungen bildefen Kt reiches Materiäl, für 
dessen Bearbeitung er sich jedoch keiner "umfassenden Bihlio- 
thek bedienen konnte, ‘daher mehr die ans den Eixomplareh 
" geschöpfte, als die aus den Büchern entnommene.- ‚Synouy- 
mie und Kritik sich hier findet. Auch die Physiologie der 
„Algen vernachlässigt der Verf. nicht, und suchte hier be- 
sonders "durch direkte Beobachtungen Aufklärung zu geben. 
Ueber das Vorkommen der Algen in dem genannten "Meere 
wid über dessen ‚ögenthümlichen Algencharacter giebt der 
Verf, noch schliesslich Auskunft. . Es beginnt sodann die 
Aufzählung mit den Zoospermeis, “denen die Fucoideae und 
“ Flarideae ‚Solgen, ' Ueberall "begegnen wir neuen Gattungen 
Und Arten, welche länger und kürzer ‚beschrieben und unter-. . 
schieden sind. Das Ganze ist. in lateinischer Sprache ab- 
wefasst, deren Ausdruck jedoch nicht überall genügt. Ein 
. Register der ‚Pflanzen - ‘Namen macht den Beschluss, 


v 


Tydschrift voor natuurlyke geschiedenis en Phy siolo- 
gie, Uitgegeven door J.van der Ho evenen W. 
H. de Vriese etc. 


Diese’ interessante Zeitschrift, deren frühere Bände wir 
im vorigen Jahrgange anzeigten, würde sich einer allge" 


1m 
nern Theilnahme in Deutschland wogen ihres gediegenen In- 
haltes!zu erfreuen haben, wenn sie nicht grossentheils in 
holländischer Sprache abgefasst wäre, einer Sprache, deren 


Verständniss bei uns nicht allgemein verbreitet ist, obwohl 


sie den. Deutschen noch am leichtesten zugänglich ist. . Bs 
erscheinen jährlich 4 Hefte, welche "ausser .den Original 
Aufsätzen auch eine der Litterator gewidmete Abtheilung ent- 
halten. i 

"Rleine Bydragen tot de, natuurlyke' Familie der 
lecteön, door W. H. De Prien, (8.46 — 5 n Taf. - 
IL) 

Es enthält diese’ Abhandlung die Beschreibung. und Ab- 
bildung folgender im Amsterdamer Garten befindlichen Arten: 
Echinocactus macracanthus DeVr. Tab. I., Mammillaria 
Pfeifferiana DeVr. Tab. Li. 2%, Mammillarin speciosa 
DeVr, Mamm. recurvispina De\r. Tab. 1 £1. 

Aanteekeningen over Pacderiu door P. W Korthals, 
6. 55--61.) j 

Es wird die Fracht der indischen Paederia’foelida und 
tomentesa beschrieben, die Pad. vertieillata ‚Bl. aber wird 
nach ihrer Frucht zur Gattung Lygodysodes gezogen, welche 
aber irrihümlich von Bariling zum Typus einer 'eigeiren 
Gruppe erhoben worden ist. Der Geruch, besonders der blü- 
henden Pflanzen, ist bei den indischen Paederien ganz uner- 


u ‚träglich, beinahe aasarlg ,„ und die Sarcophagen werden: da- 
- duch wie die Musca vomitoria bei den Aroideen angezogen. 


Nach Versuchen des Verf. ist auch hier, wie bei Chenopo- 
dum Vulyaria, eine Entwickelung von Ammoniak. Die Bin- 
gebornen gebrauchen , wie schon Rumphius sagt, die Blätter 
als blähungsstreibendes Heilmittel, aber. sie mengen auch die- 


‚selben unter ihre. Speisen als eine Leckerei, und danach 


wird ihre Ausdünstung während einiger. Stunden höchst un- 
Angenehm, 


120 


Beschryuing van den akademischen Kruidtuin (Hor- 
tus Botanicus) te Göttingen. Door J. F. Hoffmum, 
Med. Doet. (8. 62-93.) 

Kine kurze Geschichte und Darstellung des gegenwärti- 
gen Zustandes des botanischen Gartens in Göttingen. Die 


‚Zahl der Stauden wird auf 4000 angegeben, dazu 300. 


2-jährige und 3000 einjährige; an Bänmen und Sträuchern 
bis 300 Arten. “ Das Herbarium besteht aus 12000 Arten, 
Es muss hier ein Irrthum berichtigt werden in Betreff von 

- -Trapa nalans, welche bei Berlin im Warnsdorfer, soll heis- 
sen: im Rahnsdorfer oder Müggel See wächst, und von dort 
in den Berliner Garten verpflanzt, allerdings einige Zeit hin- 
durch kultivirt wurde, 


Kruidkundige Mededeelingen door J. r. Hoffriam, 
Med, Doet. ($.85— 93.) - 
Diese Mittheilnngen betreffen: 1. Lemna arrhize, über 
deren Vorkommen und Spaltöfnungen; 2. innere Haarbil- 
dungen bei Wasserpflanzen; .3, das Äbhrennen oder Entzün- 
, den von Dietamnus albus. 


De Encephularto horrido Lehm, ejusque Forms: 
‚ soripsit Fred. Ant. Guil, Miquel. (S. 94— 105 et tab. II: 
'et IV.) 

Sieben erhaltene Exemplare des Bncephalarius horridus 
gaben dem Verf, Gelegenheit, über "die Formenyerschieden- 
heit dieser Pfanze zu sprechen, und sie von den ähnlicher 
beiden Arten E, Van Halli und E, latifrens zu untersehti- 
den. Die beiden Tafeln geben verschiedene Blau- und BRN- 
ohenformen. 


, Bruidkundige Annteekeningen van 6. Mulder, Bu 
gleeraur te Pruneker. (8. 106—150. PL Von v1) 
Eine ausführliche Betrachtung der Blattbildungen; 


che man Folia prolifera genannt hat, wo von der. Blattläche 
oo. f 


wel 


= 
=: 
u 


BO u 


121 


‘ ein anderes blattarliges Organ sich erheht, welches ein mehr 
oder weniger kelchartiges Ansehen hat, Nachdem der Verf, 


eine Menge von Andern und’ selbst beohachteter Fälle be- 


sehrieben, und zum Theil auch abgehildet hat, führt er die 


verschiedenen Ansichten der Schriftsteller über diese 'Miss- 
bildung auf, 


Woarnemingen over de toeneming der Boomen in 
‘Dikte; door H.C. Van Ball. (3. 207— 221). 

“Ueber das: Zunehmen der Bäume in die Dicke nach län- 
geren Perioden, und dann nach den einzelnen’ Sommermona- 
in hat Hr. Prof. Yan Hall Messungen angestellt; die er- 
'stern Messungen umfassen einen Zeitraum von 8-— 10 Jah- 
ren, die zweiten sind in den Monaten Mai his’ Oötober -an- 
gestellt, da in den übrigen Monaten auch nicht die göring- 
ste Zunahme bemerkt wurde; die stärkste Vergrösserung faud 
gewöhnlich .in den Monaten Juni und Juli statt, so dass sie 
in diesen beiden Monaten zusammengenommen stärker ‚war, 


als in allen übrigen. Dass die Blätter einen bedeutenden 


Einfluss auf diese Zunahme ausüben, ging aus den Fällen 
hervor, wo die sämmtlichen Zweige im März :äbgehauen wa- 
ren, wodurch ‚bei Populus dilatata die sonst schr'merkliche 
Zunahme in die Dieke nur gering ’wars 


Kruidkundige Mededeelingen. door J. F. Hoffmann, 
Med, Doct, {8.257 — 274.) : , 


Diese Mittheilungen beireffen. die Epidermis der obern 


nd untern Blatiseite von Lemna arıhiza und, deren verticale 
und horizontale Durchsohnitte, sodann die‘ Lufthöhlenhaare 
und die in andern Fiufthöhlen vorkommenden sternförmigen. 
Zellen ‚und Krystallhänfchen bei ‚Nelumbiam, Myriophylium 
“und Pontederia, . 


PR 


“ 


122 


Byöschit etc. Zevende Deel, 1840. 


Observationes de Voyria, sor ipsit, FE. L. Splitgerber, 
S 129189. Tabb. I ct 1), 

‚ Der. Verf, beobachtete - ‚bei seinem Aufenthalte in Sorinan 
einige Arten der von Aublet errichteten Gattung Voyria, und 
giebt hier eine Uebersicht aller ihm bekannt gewordenen 11 
Species, unter denen er die 4 neuen, nebst einer Öten, früher 
“sehon ‚bekannten, ausführlicher beschreibt, und durch coloririe 
Abbildungen kenntlich“ macht; \ 


\ 


Beschry yving van de vorming en ontwikkeling der 


zaden van Crinzm Capense. Herbert, met opmerkingen 


‚over de deelen van het. zund en over de ‚kieming,. ook 


by eenige andere. Monocotyledoneae; door. H. 6. Pan 
Head, (8,.10— 164. pP.) 


Beobachtungen über die Bildung der, Saamen von Cri- 
num Capense ‚im Garten zu Gröningen,, so wie über deren 


und der Saamen von Haemanthus punicens Jaeg. Keimen, und 


kritische Vergleichung mit den Ansichten von Richard, Link, 
Agardh. ‚Auf der Tafel werden Umrisse zu grösserer Ver- 


‚ständlichkeit gegeben.. 


Mikromietrische Bepalingen en. mikroskopische aan“ 
teekeningen, Door P. Harting‘, Med. et Art. obsir. Dr. 
te Oudewater, (3. 165-256.) 


Nachdem: der: Verf,: über die Messungimeihode 
. dem Mikroskope ‚gesprochen, giebt er eine Liste von Mes- 
"sungen, weiche er an thierischen und pflanzlichen Theilen 
angestellt, indem erden Durchmesser der Objeöte i in Zehntausend- 
theilen desMillimeters angiebt. Zu diesen Angaben, welche vo! 
den Pflanzen besonders Spiralgefässe, Spaltöffnungen, Bas 
re, Pollenkörner, .Chlorophylikörner u. &. w. "peiroffen, fig! 
der Verf, noch erlänternde Anmerkungen am, Ende hinzu." 


n uner 


.\ 128 

Nova: genera et species plantarum Florade Javantcae. 
Auctöre Francisco Junghuhnio. "Pugillus. primus. Cum. 
Figuris coloralis, (8.285— 317. Tab.8.) 

- Diese, ‚Beschreibungen neuer Pfanzengasiungen und Ar- 
ten sind von Java aus eingesandt, wo der Verf. als. Militair- 
arzt längere Zeit und zum "Theil auch als Mitglied der wis- 
senschaftlichen Commission lehte, ‚und eifrigst. bemüht war, . 
die naturhisterischen Verhältnisse: dieses reichen "Insellandes 
zu ermitteln, wohei ihm seine Fertigkeit im "Zeichnen sehr 
unterstützte. Hier erhalten wir theils Cryptogämen, nament- 
lich Pilze, deren Sindinm'den Verf: von jeher stärker ange- 
zogen hatte, "theils Phanerogamen verschiedener Familien. 
‚Die neuen Gattungen finden sich noch nicht*in’Endlichers - 
Gener. planf.. und sind folgende: Oymatodermg (Fungi), He- 
terelytrön, Aristaria (Gramincae); Gymnanthus (Mbgno- 
Nineeae); Gyelocarpus (Terebinthaceae) ; Hornera (Thyme- : 
laeaceae). Die Abbildungen betreffen Pilze, .. 

Bydrage ter verklaring von den normalen en ab- 
normalen kruikvorm der ‚bladen. Door J. F. Hoff- 
mann, "Med. Dr., beroepen Hoogleeraar en het Athe- 
naeum te Deventer, (8. 318— 357, Tab, IX.) u 

Der Verf, siellt Betrachtungen über die Verhältnisse des 
Blatistiels zur Blattläche, ‚des Blatiparenchyms, zu den Blati- 
uerven und den verschiedenen Blattformen an, unter welchen 
er die schildförmige als die vollkoimmenste ansicht, worin 
sich alle anderen" auflösen, also auch die abnoerm wie normal 
vorkommenden krag- and dutenlörmigen, Bildungen, indem 
bald der Rand oder Umfang mit der Basis oder dem Mittel- . 
punkt Verwächst, bald dieser mit jenem, ‘oder beides zugleich 
vorkommt. "In einer Nachschrift spricht der Verf, noch über 
Hellanıphora nulans und 'einige andere ihm bekannt gewor-. 
dene Fälle, und führt zuletzt noch an, dass bei den aus 
dem "Wasser stehenden: Blatttheilen von Stratiotes aloides 


12 
auf beiden Seiten Spaktöfftüngen Yorkömmiei‘,: welehe aler 'an 
den untergelahchten . Theileii - -plötzlieh aufliöreil, dass 'end. 


lich bei Nymphaea,. Nuphar, Nelumbium anf: der unter Blatl- 
. seite dergleichen Organe nie von ihm gefunden warden. 


, Emumeratio Fihieum ‘et -Lycopodiaoearum, quas in 


. Surinamo legit; FL. Splitgerber. (891444), 


‚An neuen Arten finden. sich 'in diesem ‚Aufsatze über die 


i von dem ‚Verf. in Surinam gefundenen Farn und Lycopodis- 


“ceen folgendes. Grammitis squamulosa, Polypodium hygrome- 
tricmn , Aspidiem pendulum, ‚Pteris biformis, Lindsaea pu- 


- silla, Adiantum argutum, hirtam, Alsophila. sabaculeata, Tri- 
“‚chomanes’ sabsessile. Er Zu Be 


"Over de "verhandeling ‚.welke de dampkring onder- 
gaut, stuande het ontwikkelen van verkoogde warnte in 


. de blocikolf der Colocasia odöra. Door 6. Vrolik FI AR 


B. de Vriose. (8. 461468.) 


Durch ihre Versuche über die. Wärme .an . den. Bläthen- 
kölben von "Colocasia odora kommen. die Verf. zu. dem Be- 


“sultat, dass sie frei werde, durch die Aufnahme von Sauer- 


stoff ans ‚der Luft, welcher sieh mit dem Kohlenstoff in der 
Pflanze ; zu Kohlensäure verbindet, In dem dicht vorschlos- 
‚senen Gefässe mit atmosphärischer Luft, in welches der Kol- 
ben gebracht war, entwickelte sich .Wärme nur so langt 
als Sauerstoff vorhanden war, "später konnte: selbst durch dis 
physiologische Nadel ‚BeoquerePs kaum noch 'eine Verneh- 


. zung nachgewiesen werden. . Die Verf, wollen noch. weitere 


‚Versuche anstellen, und immer wieder das " anfgenommel® 


. Sanerstofigas - ersetzen, wo sie dann eine Erköhung der 


Wärme auch an’ „den folgenden Tagen wahrzunehmen hoff 


| . 
Tydschrift ete. " Achiste Deel., 1841: 
Enmeratio-iplantarum Zeclandiae Belgiode ndige- 
narum; auct, Rs B. van’ den Bosch, M. D, (8.1—-55.) 
:. Eine nach ‚Koch und Reichenbach angeleriigte Aufzäh- 
kmg.dex: in den’ Provinz Seeland gefundenen Pflanzen, nach 
natürlichen -Famflien mit. kleinen Noten und Bemerkungen. 


Die antern. Ordünngen von den Moosen abwärts sind noch nicht 
"beigefügt, 


25 


Bydrage tot de Morphologie, der bollen (met cene 
plaat); door W..H. de Priese. (3. 162178, Tab. IL) 
An den Zwiebeln von Ixia Iutea und carmösina Hort, 
beohachtete‘ der "Vers, die Bildung von kleinen Zwiebelchen, 
welche auf Stielen‘, die aus der Mautterzwiebel” hervorgin- 
gen, rund um dieselbe standen. "Aechnliche Erscheinungen 
äönd audh bei ändern "Zwiebeln schon gesehen, und werden 
Tier erwähnt. Es sind’ solche Bildungen Achselknospen auf - 
&iner Art von Ausläufer. E " j 


I . Gissingen, zroffende de eerste. vorming der Cellen 
en derzeluen: kennen. in plantanrdige en. dierlyke weefssels, 
&egnond op. het.onderzgck van. anorganische Prackipita-. 
ten; door P, Harting. (3. 179—202. PI. 3.) Ä 
In einen ausführlichen Aufsatze hat der Verf: seine seit 
längerer Zeit "fortgesetzten mikroskopischen : Beobachtungen 
über die merkwürdigen Gestaltveränderungen "einer grossen 
Anzahl von "Präeipitate in dem Bulletin des sciences physi- 
Wües et natürelles de Neerlande ‚mit den "dazu nöthigen Ab- 
Bilduugen bekannt gemacht, | uid'’ör‘ führt daher, bier nur 
einige derselben a an. Er bringt alle Formenverschiedenheiten 
auf: einige Hanptformen zurück, von denen einige ursprüng- 
lich Primitiv > andere nachfolgend, conseontiv sind. Zn den 
ersten rechnet, ar: 1, die krystalllörmige; 2. die gallertar- 


fig0;.8, die moleanlare; 4. die: durchscheinend - häntige; ‚von 


126° 


diesen sind die beiden ersten- unveränderlich ,. die andern aber. 
‚ zeigen weitere Modificationen,, welche er nun als. secundäre, 
“textiäre Formation bezeichnet. Er führt nun, Beispiele an, 
wo. solche .auf einander folgende Bildungen erscheinen, bei 
welchen auch eine Art Zellenbildung sich zeigte, indem Gas- 
bläschen. von der häntigen Formation ‚umgeben werden, und 
diese Haut auch, nachdem das Gas sich entfernte, zurückblieb. 
" Anf ähnliche Weise, glaubt der Verf,, könne das Eutstehn 
der Püanzenzellen erklärt. werden, nämlich aus, einem unor- 

- ganischen Stof? entsteht ein molecular - Hockiges Präeipitat, aus 
diesem, durch gegenseitige Anziehung der einzelnen Moleci- 

. len, ein oder mehrere Körperchen, um welche sich die Tisil- 
chen mehr und mehr auhänfen, so dass ein rundlicher oder. 

“ länglicher Körper, ‘der Cytoblast, gebidet wird, welcher nicht 
allein aus unorganischen Stoffen, sondern ‚auch aus org - 
nischen. bestehen kann, Dieser Kern gieht nun ‚den Stütz 
punkt für einen zweiten, aun aber käntigen "Niederschlag, 
der anfangs fast unmittelbar dem Kern anliegt, später sich 
mit den Rändern: anlegt und hlasenförmig sieh erhebt:, Auf 

- der beigefügten "Tafel: sind: verschiedene Arten: der abgehan- 
delten Niederschläge “und anderes dahin Gehörige abgebildet, 


Nieuwe bydrugen tot. de Nederlandsche ‚Flora; -vor- 
zameld door H. C. van, Hall. (Eerste Stuk.) 5.28 
‘ 159, - : ’ \ 

‘ Es sind dies vielfache Zusätze und Berichtiguugen # 
van Hall's Flora Belgii septentrionalis,. auch so eingerich“ " 
tet, wie diese Hior, mit. lateinischem und holländischen Text 
gegenüber. Theils sind bisher noch nicht beobachtele Arion 
und ‚Formen aufgeführt, fheils weitere Standorte ‚und sol 
stige Berichtiguugen. _' 


Bydrage tot de Flora Leidensiez. door F. Du 
Med. et Phil, Nat, Doot, (8. 260-269.) - 


. - - > . 
j . - 27. 
‘Der Verf, giebt ein Verzeichnis der um Leiden ‚gekun- , 
denen Moose und Lebermoose mit Beifügung des Fundorts 
bei den.seltnern. . i 
‚UVistapje naar de bosschen van de gebergien Mala. 
bar, Wayang en Tilu, op' Java; door Fr. Iunghuhn, 
(Dit. des Schryvers aunteekeningen zamengesteld, door , j 
’ W. H, de Priese.) 8. 349412. . . 
Der Verf, dieser Reisen. nach den Gebirgen Malabar, ° 
Wayang und Tiln auf Java, bekanat durch mehrere. in nene- 
ron Zeiten an verschiedenen Orten publieirte Arheiten über 
‚diese Insel, "hat in seinen Beschreibungen überall: auf die 
Flor der durchreisten Gegenden Rücksicht genommen, . und . 
. dabei gelegentlich eine oder die andere neue. Art „beschrieben, 
indem er hänfg auch die hauptsächlichsten Repräsentanten 
der Pflanzenwelt aufzählt, und uns ihr landschaftliches Vor- _ 
kommen mittheil, Wir heben nur einiges davon aus, In. 
kleinen Moorwässern, 12 — 1300 Fiss‘ über, dem, Meere, _ 
“zeigt sich bald Utrieularia flexuosa Vahl in ‚grosser Menge, 
oder Nelumbium speciosum, welches der Verf, nicht höher 
gelunden hat. — Eine junge Pflanzung von Jati- bäumen 
(Feotonia grandis) fand der Verf, so dieht. mit Malacca- 
Sträuchern (Embliea offeinelis). und kräftigem Graswuchs , 
bezogen, dass sie einer Wildniss glich, in ‚welcher. hundert- _ 
tausende purpurrother und gelber Blüthenähren von Carcuma _ 
longa sclimmerten. -— Ber.schöne Baum. Kitliwich zeigte Ö 
mit seinen zahlreichen weissen Blumensträussen viel Achn- 
lichkeit mit unserm Holiuuder, Der Verf. nannte ihn: Mil- 
lingtonia sambuciua n. sp., foliis impari-pinnätis, oblon- 
&is acuminatis, supra laevibus nitidis, subtus enm nervis., 


mediis, rhachidibusque ferrugineo - tomentosis; Noribus pabieu- 


Iatis, ‚terminalibus, pedunenlis pedicellisque panieulae ferru- | 
giüeo-tomentosis. Arbor 60°, elegans, ambitu foribas albis . 
"ige tecta, Flores hermaphroditi, Cal. sepala 5, minuta 


128 
ovata inaequalia. Petala 3, ante anthesin valvata, rotun- 


dato-ovata,. acutinsenla, ‚pallida, quoad. colarem ‚es 'habitum 
Sambuco nigrae similia, Stam. & fertilia, 3 sterilia,  Fila- 
menia fertikium . basi. dilatato-fmbriata,  .apice in opörenlum 
- concayo-ereoium bifidum dilatata; antherae operenlo affzao 
geminae minutae glebosae ceraceae vitellinae, . Filamenis ste- 
rilium -petalis’ opposita saceiformi&, sacco, duplicato aperto, 
. Germen.'superum; siylo simpliei coronatum, Bacca globosa, 
intns cava, embryohe. ad basin huic affixo, minute. Mense 


Oötabri. : In sylvis montis Malabar,. 3 —4000°. -— Wir be- 


geben uns in. den dunkleren Wald , welsher den steilen Ab- 
. hang des.-Berges bedeckte, und der vorzüglich aus Amenfa- 
eeen, besonders aus Gastanca Tungurrut bestand. Nicht ohne 
Mühe drangen wir durch die ungewöhnlich grosse Menge 
von Calamus-Arten, namentlich: von Botang korxot (mehr 
nach oben Botang bilis), welche den niedern Theil des Wal- 
"des ganz.und-gar erfüllen, und deren. Stacheln von den ın- 
beschuhten Jayanern sehr gefürchtet werden. ' "Hier und dort 
hegegnete- ich. einer europäischen Pilzform, hier einem Poly- 
‚ porus, dort ‚einem Boletus, dem B, Iuridus ganz glich, einer 
Clavaria (Ol, oristata, strieta), selbst, Bovista ‚gigauter auf 
‘dem feuchten Boden und Aethalinm’ Havam Auf todien Stäm- 
men, ‘Auch sah ich die Arten. von Podoearpus, eine baum 
artige Melastome, die Astronia speotabilis, die mich bis zu 
den höchsten Gipfeln begleitete, — Auf den höchsten öst- 
lichen Bergspitzen fanden sich Urwälder, Dicke Lagen v0 
Lanbmoosen- bedeckten: hier’ alle Baumstämme, und selhst dh 
noch, wo die Usngen-herabhängen, zeigen sich ganze Kis- 
sen von Moosen. Den Boden .des, Waldes bedecken Moos, 
zahlreiche Grasarten, Lycopodien, Farrn, und bilden ein 
dieke Lage, durch welche man keinen Fuss setzen KA 
ohne ganz durchnässt zu werden; .Sanicula ‚montana Belt 
eine Viola, Balsamiha micrantha Bl., "Polypodiam Dipterisbı 


| 


- -129 

’ ‘ 
eine 'Valeriana, ein Bannnenlus, ein Pleofranihus und eine 
‚Composita-mit Blumen wie eine Centauren (Vernoniae Species) 


bevölkern dieselbe. Das niedere Holz bilden Arten von Ru- 
bus, Laurineen, Ganltherien und Thibandien, und zwar Th, 


rosea (mihi), welche wohl 30 F. hoch wird, ferner Vibur- 


num und die eigenthümliche Myriea Javanica BL Alle diese 
Sträucher nud Kräuter wachsen da in dem Schatten Her 
eigentlichen Waldbäume, deren Physiognomie vorzüglich durch 
folgende Arten bestimmt wird: 1.Durch den dicht beblätterten 
Pnspa (Schömw Noronhae Rw.) mit seinen grossen, schnee- 
weissen Blumenkronen, : welche überali Auf dem Boden ver- 
sireut liegen; mit seinem jungen Laub, dessen rosenrothe 
Farbe schon in weitem ‘Abstande den Baum erkennen lässt, 
der eine Höhe von 60 F. erreicht. - & und 3, Durch zwei Sor- 
ten von Podocarpus, welche unter allen ‚sich am mannigfal- 
ligsten hervorthun, ‚namentlich Pod, nereifolius Lamb., an 
dessen Zweigen besonders viele Usneen hängen, und .P, ia. 
‚briößtus Bl., durch dessen feines Laub, welches dem eines 
Wacholders nicht. ungleich ist, der Wind eben so wie durch 
Tannen oder’ Lerchenbäume rauscht.. Ich fand. hier noch 
Bäume dieser Art, welche 100 Fuss hoch waren, unä deren 
grader Stamm die für diese Gegend aussergewöhnliche Dicke 
von 3-Fuss hat, 4, Durch Astronia spectabilis Bl., "einen 
beinahe 40 Fuss hohen Baum, dessen Zweige eine mehr py- 
ramidalische, "als hohe Krone bilden, nnd dessen pärallel- 
Hippige, durchweg senkrecht steheide Blätter ihn’ sehon von 
weitem. als eine Melastomacee- erkennen lassen. 5: Darch 
Diealya sessilifolius Bl,, ein Bäumehen von 40 — 50 Fuss 
Höhe, dessen lederartige, breite Blätter sich nach den Spitzen 
der Zweige Zusamniendrängen,. dichte, xunde Kronen bilden 
"von sehr .dunkelgrüner Farbe, und getragen. von langen, 
schlauken Zweigen, - Die.Blumen .sind. weiss und wohlrie- 
chend, und kommen an den Enden der Zweige, mitten Bein 
16r Bd, ‚Litteratur, , . (9) 


 —_ 


130 


schen den rögettenarlig sie umgebenden Blättern horvür. .Die 
beblätterten Acste, sind beinahe kranzförmig am den Haupt- 
stamm gestellt. 6. Dürch ein schönes schlankes Bäumchen, 
sd lang sie geschlossen sind, kleine, «inne Cylinder von 
blasser Lilacfarbe bilden, und an die Biumen einer Lactuca 
erinnern, Es ist‘ Polyosma ülteifolium Bl. 7. Durch eihe 
-Eugenia, welche 30:F. hoch ist (Jambose Tineata DO.), mit 
- einer Krone von schr ausgebreitetem Laube, und mit zahlreich 
sie üherdeckenden Blumen wie. überschneit. .8. Nicht minder 
vielfältig kommt da ein Lorbeergewächs vor, welches ich we- 
gen Mängel an Blumen -und Frucht nicht bestimmen konnte, 
mit dünnen Stämmen und Zweigen, in deren Achseln die In- 
geligen, grünen Früchtchen zusammengedrängt sitzen, Zwi- 
“ schen diesen baumartigen, Formen, von denen einige (die Po- 
docarpns und Dicalyx) sich durch einen besoudern Habilas 
von den übrigen unterscheiden, kamen noch Baumfarrn vor [ 
Der erste derselben, von welchem wir weitere Meldnug . 
thun , ist ein besonderer Schmuck der Waldungen. ' 9. Ohnoo- 
phora lanuginosa J. "Dex Stengel ist dünn, palmenarlig; 
immer jedoeh mehr oder weniger schief gebogen.- Dersel- 
be. erhebt sich zuweilen -40 — 50 Fuss, und bildet oben 
‚ einen Schirm von 5-8 kleinen, kurzen Blättern, welche 
vollkommen wie Speichen in einem Bade stehn. Sie stehn 
alte in-derselben Höbe kranzförmig an der Spitze des Stamms, 


dio keineswegs verlängert, sondern ahgestutzt ist. Hierdurd 
unterscheidet sich diese Farmart bequem von allen übrigen 
ingert Zahl 


Farrnarten, und eben so sehr wie durch ihre geri 
(meist 5—8, selten mehr als 10) Blätter, Da nmm "gewöbn- 
lich weiter keine herabhängenden Blätter vorhanden sind, 
hat dieses Gewächs ein.sehr eigenthümliches, wohl kables, 
aber gefälliges Ansehn, nicht ungleich einer Palme, An den 
‚ebern Ende des Stammes bemerkt man die dicht überein 


derstehenden, tief «und scharf begrenzten Gruben der abgt" 
| 
| 


- ——— 1 
fallenen Blatistiele ; wähenil er dagegen von unten mit gan 
zen. Kissen von. Moos üherdeckt ist, Die -Bippen oder Ner- 
ven der Blätter sind mit schr langen, bräunlich -gelben,: zer- - 
brechlichen und leicht abfallenden Schnppen besetzt. Die-3 - 
folgenden Baumfarrn ‚haben einen viel kürzeren Stamm, : wel- 
cher. selten höher, als 10—15 Fuss wird, und . dessen 
Spitze in Ansehung der von verschiedenen Pnukten .ahbge- 
: henden Blätter. nicht abgestutzt, sondern verlängert erscheint, 
Ihre ‚Blätter sind in grösserer Anzahl, erheben sich erst in 
. einen Winkel nach oben, und breiten sick dann schirmför- 

mig aus, Diese Formen sind:. 10, Cyathea. oligocarpa J., 
welche nur am’ Grunde des.-Hauptstiels von unten mit- bran- 
aen Schuppen heseizt. ist, die, obgleich nicht; bleihend, doch 
weniger zart und vergänglich sind, .als die der. vorigen. 
Il. Sehr. übereinkommend ‚damit: ist: ©. oligocarpa: var. . 
elongatu J., ‚woran die Rippen der Blätter nicht geschuppt 
sind, während nur. die jüugeru, noch zusammengeroliten Blät- 
ter. mit dunkelbraunen, sehr vergänglichen Strohschüppehen 
sehr dicht besetzt sind, Diese jungen Blätter sind. schr kurz, 
‚and an. der. Spitze des. Stengels dicht ‚neben. einander -ge- 
\ stellt. _ 12. Beim ersten Anblick sieht man schon unter allen 
andern Formen eine Filix arborea . . . fuseo -hirta,.sterilis 
“v5, kenntlich durch sehr dieht stehende, -rothe Haare, wel- 
‚hs alle Rippen der Blätter bedecken, Diess sind die.Haupt- 
formen, welche in diesem hohen, uralten ‚Walde vorkommen. 
Viele Banmstämme haben hier eine grade Richtung, andere 
hd gekrümmt. und auf allerlei Weise geschlungen,. und 
nähern sich dadurch ‚dem Habitus alpinus, der sich. nirgends 
80 schön ausspricht; als in den Wäldern von .Mandala- wan- 
gie, -.- . 5 
+ So lange wir'uns (diesen' Weg von. dem Malabar ver“ 
dolgend) noch in den Kaffeogärten befanden, sahen. wir die 
Bergkeiten, welche an unserer linken Seite in Osten lagen, 


(0) 


u 


von Räkoetak bis zu Poentjak Tjai, Die Wälder daranf be- 
trefend, verloren wir jede’Aussicht. Hier nun boten sich 
unseren Augen nichts als Tausende von Baumstämmen dar, 
welche mit ganzen Kissen ‚von Moos bedeckt waren, und auf 
deren. Zweigen. eine grosse Menge von Parrnkräntern wuchs. 
Das Laub dieser Bäume vereinigt sich 60-100 F. über dem 


. Boden zu einer Art von Decke, durch welche 'mit genauer 


Noth hier‘ und da der blaue Himmel zu Gesicht kam, und 
über die Waldbewahner eine -fortdauernde Nächt verbreitel, 
Diese.Bewohner sind Hirsche, wilde Stiere (Bos souda),: wel- 
‚che kier. wie Heerden umherschweifen, Rlinoeerosse, deren 
plumper Gang durch den ganzen Wald wiederschallt, Ti 
ger, die sich durch die Abdrücke ihrer Füsse auf dem we- 
chen Humus leicht verraihen. Im Uebrigen ‚sind es nur Af- 
fen, welche, mit Ausnahme der Vögel, die mit Blumen: über- 
deekten Gipfel dor hohen Bäume bevölkern (Hylobates ler 
eischs, sSemnopitheens maurus), uud. die,‘ ‘von einen Zug 
auf deh 'andern springend, im dem Walde. eine Art von Ge 
‚räusch hervorbringen, . wie von einem nahenden Sturmwiud, 
‚Der Raum zwischen den Baumstämmen’ wird’ durch eine Mon- 
‚ge Seitämineön (Elettarien), Musaceen (Musa? paradisiaa, 
‚der wilde Pjsang . der Javaner) angefüllt, deren liehtgräng, 
viesenartige Blätter sich, besonders auf fenchteren, tiefer 9% 
legenen Plätzen, zu Hunderten nach einander entwickelt, fer- 
‚ner durch ’Arten von Strobilanthes und Stämme von dom 
schönen. Pinang ‚oetan (Areca Pinunge Bl. ); 15-20 had, . 
dessen mennigrothe Fruchttranben durch die Zweige gehime 
‚mern; von einigen: strauchartigen Sorten :von Aralia, mi 
„zahlreichen - anderen‘. Sträuchern von Kıleinern, Baumpllauze®) 
zwischen welchen man hier nnd dort einen Kandelaberarlis 
verzweigten Stamm und did bläulich-grünen Bilattbüschel ein 
‚Pandanus:und das Laub der Angeopteris erecie autri 


die sich:oline Stamm nür in sehr geringem Masse über di 


133 


: 


Boden. erhebt,‘ aber deren lauge Blätter sich nach Art eines 
baumartigen Farxnkrants ausbreiten. ' Von diesen „Formen ist 
‚Im.Walde an.dieser Stelle die eine, an einer andern eine an. 
dere die vorherrschende; aber nirgends fehlen Baumfarrn, die 
wohl. nie gesellig, aber sehr mannigfaltig, vorkommen, und 
ihre Blattschirme über den Wald ausbreiten. Ausser Oyatken 
aligorarpa ). und Ghnooplora lanuginosa J. fand ich hier., 
besonders. vielfältig vorkommend  Alsophila extensa R.Br. 
Yon allen Farrn. ist diese die am wenigsten ansehnliche, da 
die ausgebreitet. stehenden Blätter, deren stachelige: Mittel- 
tippen hier und da.am Grunde mit spitzen, bräunlichen, "schr 
„leicht vergänglichen Schnppen besetzt sind, sich- auf: einen 
dünnen, ‚kaum 10°F, hohen Stamm erheben, an: welchem 
keine Narben abgefallener Blätter zu sehen ‚sind, “wohl aber 
- die Ueberbleibsel der Blätter lange sitzen bleiben... Wie viel 
Majestät und Pracht entwickelt dagegen die viel kräftigere 
Chnoophora glauca Bl., welche, als ein Bewohner einer. j 
wärmeren Gogeid, in den Wäldern dieser Gebirge mit einen. ' 
male mangelt, Ich habe hier nur die hervorstechendsten For-' 
men. des niedern Gehölzes in Betracht gezogen, da die ühri- 
gen zahlreichen. Pflanzen aus verschiedenen Familien (vor 
allen Myrtaceön und Rubiaceön) hier‘ nicht angeführt wer- 
“ den können. Aher characteristischer als alle andern Formen 
sind im Innern, dieser Wälder die Palm-lianen oder Rotan- 
Arten, deren gefiedertes Laub man überali in der Höhe und 
Tiefe. sieht, und. deren Stränge das Holz in sehr verschie-, 
denen Richtungen‘ durchlaufen, und ‚nicht selten senkrecht 
yon den höchsten Baunspitzen nach unten fallen, Aber viel 
beschwerlicher ist,es das höhere Gehölz zu kennen, als die. 
Wiedriger wachsenden Bürger dieser Wälder, da jene nar an 
ihren fast himmelhohen Kronen Zweige und Blätter tragen. . 
Hier ‚waren es besonders Poespa-Bäume (Sohima Norenhae 
Reinw,) Amentageön, ‚namentlich Kastanien - und Eichen- 


134 
bänme, "welche den Wald bilden. Die Eicheln von Quereus 
molsccang, costata und pruinosa Bl, die stacheligen Früchte 
von Gästanea Javanica (Senintin) und die grossen sohnee- 
. weissen Blumen der Poespa waren auf dem Boden wie ge- 
“ strent,. mit den Früchten der Fragraea- Arten, welche, ob- 
wohl. selbst. baumartig,. auf andern parasitisch.lehen, Zwi- 
‚schen diesen "Formen . zeigt sich hier und da eine Art Figus 
(Kira) mit- einem in Strahlen anslaufenden. Stamm, der sich 
„ plötzlich’ in- Zweige zertheilt, und eine hohe, gewölbte Krone 
hat, und Cedrela febrifugu und eine Saurauja (rosen % 
sp. foliis-magnis. obovatis obtusis gläbriuseulis, tenuiter glan- 
duloso-serratis, petiolis, ramnlis junioribus nervisque medlis 
subtusstrigoso - tomentosis, pedicellis unißoris in ramulo ag- 
gregatis, confertissimis, 12/4 une, longis, laxisz oribus ro- 
reis, Arbor-50-—6D ped. alta, - Oct, in sylvis prinar, Toter 
montes .Malabar et Wayang alt, 5000 ped.), deren Zweige 
unter den. grossen gerippten Blättern von oben bis iiten mit 
Blumen besetzt wären, welche die schönste rosenrothe Farbe 
haben, nad eine Gruppe von ÜOeltis orientuhs, die man an 
dem graden, glatien Stamme leicht erkennen kann. Dazwi- 
schen zeigie sich auch eine baumartige Urtica, mit grünen, 
schlaf .niederhängenden -Blüthentrauben, deren Berührung ein 
Brennen verursachte, Es war ungefähr 10 Uhr, als wir die 
höchste Gegend anf dem Wege an der südöstlichen, Abdachung 
des Malabarischen Gebirges erreicht hatten, wo nur eine ein- 
„zelne Astroniu oder cin Podocarpus imbricutus zwischen 
den übrigen Bäumen zum Vorschein kam (in einer Höhe ron 
5000-F.), und nun anfıngen wieder allmählig iu den Wall 
herahzusteigen. Wir-entfernten uns mehr und mehr von det 
Malabarschen Gebirge, und-erreichten.die Landstrecke, Veh 
„che die ausgedehnte Ehene südwärts von dem Malahar dar 
stellt, wad die grosse Waldfläche (hylaea)- bildet, die in die 
‚ser Höhe von 4200.— 5000 Fuss noch auf Jara bestellt 


f 


R M 135 
, Hier ungefähr in der. Mitte zwischen dem Wajang und’ dem 
Malabar begann sich eine Art von Baimhus zu zeigen, wel- 
che dem Walde ein ganz eigenthümliches Ansehen gab, wäh- 
_ rend -die schöne .Soewankoengpalme, mir bis dahin noch un. 
bekannt, sich meinem Auge, zeigte, - Die Bambusa konnte 
ich wegen Fehlens der Blume nicht bestimmen, aber. nach 
ihrem abweichenden Habitus zu ürtheilen, ist dieselbe ge- 
wiss eine neue Art, wenn nicht eine nene Gattung. Die 
Stengel sind au der Basis ragen -. oder bindelförmig vereint 
(vdespilosus), unten selten dicker, ala 14/, Zoll, und in der 
Mitte. kanm einen Zoll. stark, Solche. dünne Bambusstengel 
Steigen aus gemeinschaftlicher Basis, indem sie plötzlich von 
einander weichen, ‘bei”Hunderten in die Höhe, und heffen. 
sich einigermaassen schlangenartig und gebogen um die höch- 
sien Bäume, aus deren Gipfeln sie bogenartig und in ‚Bün- 
- deln wieder herabfallen. Diese niedergehogenen - Bambus- 
slengel haben ein wahrhaft schönes Ansehen, da sie sich 
mit ihren feinen Blättern von lichtgrüner Farbe in einander 
Rechten, und von einer Höhe von 50-60 Fuss tief auf den 
Weg herabhängen, wo sie sich, durch den leisesten Wind 
bewegt, stets langsam hin und her bewegen, “ Majestätischer 
ist das Anschn der Soewankoongpalme, "welche nnr. sehr 
eirzein in den Wäldern wächst, so dass man in einer Ans- 
dehnung von 5 englischen Meilen kaum 3 4 Individuen 
antrifft, Der Stamm ist durchgehends nur 9 Zoll stark, und 
erkeht sich in einer im Allgemeinen graden Richtung zu ei- 
wer Höhe von 60— 70 Fuss; die änssersten Holzlagen sind 
so hart, dass es ohne Beile unmöglich ist, den Baum um- 
zubauen; die gewöhnlichen Hackemesser der Javaner waren 
wenigstens dazu unzureichend, da nach einer Arbeit von ei 
rigen Stunden mau nur bis zu der Tiefe von einigen Linien 
eindringen konnte. Die Blätter sieben nicht kranz- oder 
schirmförmig. an der Spitze des Stammes, wio bei der Kokos- 


136 


palme, ‚sondern entstehen an mehreren Punkten abwechselnd. 
in vergchiedener Höhe vom untern Ende des Stainmes, und 
ziemlich weit von einander, so dass sich eine stumpf -pyrami-- 
äalische Form bildet. Die Hauptblaitstiele gehen wagerecht. 


D 


vom.Stamme, rechte Winkel mit ihm bildend, aus, und ma-- 


chen. mit ihrer Beugung einen von unten aber nur gering: 
eonvexen Bogen. Das Blatt ist doppelt gefiedert, die Fiedern 
sind schlaf? und hängen herab. Die Einschnitte der Blätter 
sind langgezogen trapeziumfürmig, oder langgezogen drei- 
eckig, und an der untersten Rändhälfte unregelmässig ge- 
spalten, angefressen und in einzelne Spitzen verlängert; "die 
Endlappen der Blätter sind dreieckig, mit abgestutztem oder 
ausgenagtem Unierrand. Die Fruchitrauben kommen nnier- 
dem untersten Blatte aus dem Stamme zum Vorscheine, sie 
sind sehr lang, und gewöhnlich hängen ihrer 2 — 8 zusam- 
men an einem Stengel. Ist dies vielleicht eine Art von Areu- 
ga? Es war mir nicht wohl möglich, diese Palnie zu be- 
stimmen, :da es mir an den dazu nöthigen Hülfsmitteln ge- 
brach. Der Weg, sich anfangs südlich und’ danach süd- 
westlich wendend, und in dieser Richtung oft über den sich 
schlangenartig windenden Bach Tjisankoi setzend, ging nım 
in westlicher Richtung über den flachen Boden des Waldes 
fort,. welcher hier reichlich mit schr scharfen und brennenden 
Nesseln: Prooris hirsuta Bl., paludosa Bl. bewachsen wAt 
Schr üppig wachs hier Sphaeria hyposylon auf allen Stän- 
men, in Verein mit einer andern noch unheschriebenen, dor 
S. alıtacea Pers, sehr nahe kommenden Form, welche sich 
.. in. Gestalt kleiner Sänlehen, bei Handerten neben einander 
gestellt, erhob. Ganze Baumstämme sah ‚man wie überzög®" 
mit ausgebreiteten Polyporus-Arten (P, resupinali efusi), 
. während eine grosse Menge Zweige. durch die sie bedeckende 
Sphaeria coccinew karminroth gefärbt waren. Besonders 
aber erstaunte ich, hier den „Agarious emetious Schäft, FU 


—_. 


137. 


j finden ;- welcher sich. mit. blutrothem Hute‘; „hier im ‚Walde: 
und auf dem Wege, wie im Herbste in der Wäldern. Enropa’s ; 
fand, Um den Berg Wayang zu besuchen, an dem ich die. 


sen Morgen’ vou einer erhabenen Stelle des "Weges..Dampf 


hatte ‚aufsteigen sehn, verliess ich den Hauptwex, und..baknte 
mir mit Hülfe meiner Javaner .einen Seitenweg' von Norden 
nach Süden, - Wir fanden beim "Wiederaufsteigen das Bette 
eines Baches, in welchem wir ausgebleichte und goschwefalte 
Steinstücke liegen sahen, wodurch wir‘ uns in der. Nähe 
. einer vulkanischen Erscheinung glaubten, Wir‘verfolgten den’ 
- Lauf des Beites, und langle nach anhaltendem Aufkkimnien 
j ungefähr um Mittag in einer Gegend ‘an, ‚wo wir "hinter den 
Bäumen weisse'Dümpfe zum Vorschein kommen: sahen. {Dest-- 
lich war. der Boden dieser Gegend am Wayaig (5770 ‚Fuss 
hoch) ungleich trockner, als. in.den bisher "durchwandelten. _ 
Waldstrecken, und auch die Lianen ‚waren hier selmer, die - 
Bäume, : weniger mit Wucherpflanzen und Moösen "besetzt, 
trockuer und: kahler, und ihre ‚Stämme streckten ’sich wie 
grade Säulen in die Höhe. ... Die’ am meisten hervortretenden 
waren; 1, der Kitambaga, vielleicht eine Calyptränthes, des-. 
sen glatter, bräunlich-rother, küpferfarbiger Stamm‘'vor allen 
das Auge auf sich ‚zieht. :.Fast "am Grunde: in 'mehr.oder 
weniger stumpfe Rippen auslaufend, . erhebt er:sich als eine 
bronzene, 60 — 80 F.:hohe Säule; um erst-oben die präch- 
tige, feine Krone von schönen, kleinen Blättern zu ent- 
‚wickeln. Die Oberhaut des Stammes löst sich in kleinen 
Stücken los, wie bei uns die der Tannen, und enthlösst die zöth- 
- lich-braune Rinde, von welcher der Baum den Namen hat, 
von Ki, Holz und tambaga, Kupfer. Die Rinde und das Holz 
zusammengekocht, geben eine bräunliche Flüssigkeit, mit der. - 
die. Bowoliner dieser Berge ihren Kattun gewöhnlich schwarz 
färben, Die Blätter ‚sind ‚klein, lancettförmig, in eine lange, 
stuhpfe Spitze verlängert, duteuförmig- pergamentartig, ganz- 


‘ 


138 . 


vandig, ‚glatt und, glänzend, ; gerieben einen ‚aromatischen 
Gernch | verbreitend, -Aurchscheinend-punktirt, mit feinen, 
gleichweit verlaufenden Queeradern, welche sich. auf. beiden ' 
Seiten in eine vom Bande gleichweite Linie verbinden, Ich 
fand diesen Baum .eben so wenig blühend, als 2. Kajoe 
koelit tiepis (vielleicht ein::Meinecylon?y, ein Baum, mit 
dem vorigen ‚sehr: übereinstimmend und eben so hoch. (Folia 
orato-obloga;. acuminäta,- remote ‚serrata, membranacea, 
vonosa,.Iaevia,:nitida) Ferner sind- die in. diesen, Wäldern 
herrschenden. Formen: 8. Kajoe pinkoe, ein. Baum, . dessen 
geliederte, „Blätter mit ‚denen. der: Gedrela jibereinstimmei, 
4, Kajoe'-angriet (Nauclea länceolata Bl.), wit gradem, 
aher keineswegs glättem, sondern unebenem Stamm und rım- 
der 'Kroie, . 5.’Kajoe tjaranak, ein Baum ‚von..entseizlich 
grossem; Imfang,; dessen durchgehends gedrehter,- von unten 
in: Rippen. ausgehender Stamm in’ einer geringen Höhe !über 
ger Basis. beinahe gabelförmig kranzartig in weit ausgebrei- 
tete Asste ausgeht. 6. Acer. Juvaniceum mihi, kommt in 
diesen. Wäldern. sehr, vielfältig vor. 7. Podocarpus nerei- 
Folius, ist in dieser Gegend nicht sehr hoch. &.. Eine “Biche 
‚mis gradlinigem‘, -säulenförmigem ; beinahe glattem Stamm, 
mit grossen; schr schönen grünen Blättern (Q. depressu Bl). 
9. ‚Astronid-speotabilis, kaum. 50 Eusg hoch, und hier und 
da einzeln zwischen den andern Bäumen stehend, ..Der 8% 
. meinste Baum "jedoch von allen die den Wald bilden, wa 
10. der schöne, schon öfter" von uns.genannio Poespa, mit 
einer dichten, rundlichen, donklen Krone auf einem hohen 
. Stamme, :welchen man an der unebenen, rissig höckerigel 
Rinde erkennt, In diesem Walde, dessen majestätisches An 
sehn ‘vor allen den Puspa- und Kitambaga-Bäumen ZU“ 
schreiben ist, uns befindend,.- sahen wir hinter .den Bäumen 
einen, auf dem dunklen Grün des Waldes sehr. stark a 
stechenden, weissen Dampf aufsteigen. - Nachdem wir vier 


v 


139 
„est einige. Speise genossen, schlugen” ‚wir, ‚unsere Hüften anf, 
® und. bereiteten. das ‚Nöthige, um ung, Bin- ‚braughbares Nacht- 
lager zu verschaffen. Während .:die ‚Javaner mit, dem:Fällen. 
isnger Bänme,. mit dem Suchen: von Pisangblättern 'zu Decken 
der Hütten, it.dem Schneiden von, Gras zum Futter der Pferde, 
welche wir se.zu. sagen nachgeschleppt hatten, beschäftigt: waren. 
virliess ich. ‚lem Bivonak, "um den, daran gränzenden: Krater zu, 
besuchen... "Wenn ;mau.aug dem Wald tritt, ‚sieht. man einen 
kahlen, yon'aller ‚Vegetation. enthlössten Raum: am. dem, Ab« 
hange des Berges. vor sich, “welcher.nach. allen Richtungen 
‚100. Fusa „breit, und an -der- am !wehigsten.«ansgehreiteten 
Seite vom: Walde umgeben tist,. „Die milchweisse-Färhe des 
Bodens undder. ‚weisse, aufsteigende Dampf bilden.-auch. ‚bei 
dieser Ansicht:einen starken Contrast, Unmittelban-an dem Rande 
dieser. Augbgeitung: an. der Greuzg..des ‚Waldesitzeigen -sich 
einige-Pilauzen- „ung. Sträucher, ‚welche man im übrigen Walde 
nirgends antriffl....Ausser einer Melastoma (ML asperum L.)s 
Thibandid vulgaris mihi, Vireya retusa BL, and, einem ran- 
kenden Igjespodium, sah ich- einige Mertensize und Poly- 
Podig,. namentlich. „PD, vuloanicum, ;Bl., aber vorzüglich eine 
' Plris ( Pr; Zusisa.Thb.), welche ich auch ‚im Diengsehen 
Gebirge nirgends;-anders ,„.als -in Kratern- und. von Dämpfen . 
umgeben, autrafı... Die Blätter der Fireya retusa waren ganz 
und gar. mit-eitem:-pnderartigen, gelblichen, granen Ueberzug 
bedeckt, der sich,aus dem Schwefellampf niedergeschlagen 
und -daranf,-abgesatzt hat; "während der Dampf fortwährend 
die kleinen Büsche: dieser . Pflanze‘ durchzog; und. dessenun- 
geachtet prunkte.- ‚ dies Gewäehs: mit seinen. scharlachroihen 
Binmen, > Spllen man wohl diese Planzen den Boden dieses 
Kraters. auswählen? Es ist-schwer«zu glauben, : Eine eih- 


zige Pieris‘,- ausgenommen, welche einen morastigen, beson- ., 


ders eisenhaltigen Boden. liebt, ‚befürfen diene Bilanzen any 
&ines trocknen Platzes, wo. die Sonne und der freie Himmel 


m — 


sie bescheineh kann. ‚Im ‚Schatten feuchter Gebüsche gedei-: 


‘ :sammengestellten Blättern, den weissen, “überall 


Arten klimmen hier an den Baumstämmen, 


hen diese Pflanzen nicht. - Die Lycopodien :(P,- valoanicum' 


BL) müssen, um kräftig fortzuwuchern, eiiren ‚Telsigen Boden’ 
haben: welcher sich in Java'nirgends anders; als in Kratern, 


findet. -—- Der‘ Verf, kommt auf der ‘Weiterreise. auch‘ zu; 
heissen‘ Quellen,’ ‚von denen die. eine dem Back Tjibeurum’ 
entstehk-lägst, ‘an diesem fand" sich ‘eine kleine Grasfur, ruid- 
um von "Walde umgeben; wo der Verf. Pragaria'indica Andre: 
fand, wnd-seineh- zwischen lem. Gräse wachsenden, dem B.’ 
lanuginösus ähnlichen- Räntıukel,: "und “fährt "dann so weiter 
fort: Je #eiter- wir in .der-westlichen Richtung vordrangen, 
zud anhaltend‘, . jedoch ‘sehr wenig bemerkbar, niederwärts 
gingen; "mit:desto mehr. Majestät that. sich‘ der Wald hervor, ° 
und desto. rächtiger und.ihöher zeigten sich” die‘ herrlichen: 
Bäume mit ihren schön- ‚gewölbten Kronen, deren’ Verschieden- 
keit, ‚die 'män schen bei: Rüchtiger Anschauung: der so mal.’ 
nigfaltigen: Eigenthümlichkeiten’ihres Habitus,, des Stammesz 
der Zweigverästelung, der Blätter, und der Art, wie sie ‘sich. 
in einander ‘verllechtsn; ° uni einen 'gewölbten‘ Wipfel zu bil 
den, -erkehnen Icann, . uziendlich zu sein scheint.’ Wie viel 
Nenes und Wnhderbares ‘würde hier noch: zu finden sein, 
wie viele dieser Waldriesen mögen noch unbekannt sein, und 
wie gross würden die Verdienste der ‚Regierung in Ansehung 
der Wissenschaft sein, wenn ‚sie .nur einen Zeichner dureh‘ 
‚diese Wälder" sendete, um alle.diese Hunderte von Bäumen 
mit ihrem ganzen Habitus. abzubilden, Viel kommt hier die 
Cedrela febrifuga vor mit: dem riesigen, hohen Stamme und 
den sich: "weit rundum verbreitenden Ziweigen, um in einer 
Höhe von mehr als hundert -Fuss’ eine grosse: Lanbkrone ze 
bilden, - welche leicht ‘ an’den ‚gefiederten; bündelförmig 21 
auf dem 


Grunde verstreuten Blumen zu. erkennen ist; : Viele Poihos- 
‚während eine 


, me gg \ Aal. 
übergrosse Menge von Lianen shit -ihren-Ranken hier durch 
"die Bäume kreuzt.‘t- Ich. sah “Cissus- Arten mit Stengeln, 'wel- 
‚che an Fugse! so.dick, "als ‘eine Hüfte, und rissig und höcker 
. ig, waren, und” bi Sun den. Spitzen der Bäume aufstiegen,; als 
wollten sie’ mit'den’Hotaugschössen" und Klimmenden Bambaus- 
"stengeln weitteifern. ° Eine einzelne Soewankoengpalme zeigte 
sich dazwischen‘ mit ihrer pyramidälischen Krone, "während 
Arten von Ahomum; Riettaria, "Banmfarın, Pandanus , klei- 
‚ne Pinangpalmen (Pinange 'Bl. sp.) und Pisang diesen Wald - 
‚anfüllten. <= "Näch einer bier ‚angestellten Beobachtung fand_ 
sich’ die Höhe“=! 4120 T. -— Das’ vieiältige ‘Vorkommen 
von’ Seitamineen, Pisaug und Bäumfarrk in’diesem- ausge- 
äelinten Walde‘ von 4000 F,'Höhe, "denn :die! Entfernung 
wwischen dem’ Wayang bis zum Dilor- beträgt beinahe 10 Pa- 
len, kann “us wicht befreinden.'“- Auf dem 7090.F. hohen 
Gipfel, - dei höchsten .Punct“des Malabar,  fand:ich 4 Arten 
‘yon Bäumfarrui, - während °C; ‚yalhca oligocarpa - wibi und 
Chnoophora Iqnuginosa ni. sehr üppig auf dem’ 9800 Fuss 
hohen Gipfel: des Manellawangie wuchsen. .-Der Pisang (Mu. 
.'30 Paradisiach U, kommt in. Java überall in feuchten Ge- 
"birgsklüften in einer Höhe von 5000,. ja selbst von’ 6000 F. 
vor,’ wo er überall Hoch "sehr gemein’ ist; "und’zWar, was 
"wichtig ist,. dieselbe Art, "welche auch -in len. heissen, “an 
‚der Küste gelegenen Gebirzen von:500 bis 1000 Fuss Höhe 
X Bzwisihen Djolfjokarta und Patjitan) im Ueberänss wächst, 
Beim Besteigen des Gebirkes Tiloe fand der Verf, eine 
schöne Palme, deren Blätter; : von einer ungemein schönen, 
“lichten , Pisanggrünen -Farbe, er getragen glaubte vöi einem 
Stamme; der die Dicke einer Pinangpalme (Area eominunis) 


häbe. Als er aber den Stamm im Walde suchte, win ihn ab- 


schneiden zu lassen, kounen er. ihn anfangs nicht finden, _ 
und bemerkte endlich, dass er sich unten in einen dünnen u 


"Botangstengel” umändert, welcher 'schlangenärtig. durch ‚das 


1. en 
Holz kriecht. ‚Die Jayaner nennen ihn -Botan ‚poehbosop, 
aher der Verf. konnte. ihn. :nicht bestimmen,, — Am. wogt- 
Aichen Ahhauge: des. Tiloe . hegt, der Passangrahan .Gamboeng 
: in einer Höhe von 3980 ‚Euss "über dem. Meeresspiegel. Hier 
* spricht. der Verf, über das, Vorkommen der, Liguidambar. Al- 
tingiang Bl. folgendermaassen; . Ich, hattg., schon, länger als 
14 Tage diesen schönen Baüm nicht mehr gesehn, da ich.in 
‚den. Wäldern. des Malabarsehen; Gebirges: keine Spur davon . 
- ‚eutdeckte,;-, An. diesem Piatze nun kamen mir. yiele. derselben 
zu Gesichte, :. An der rechten Seite‘ des: Baches Tjisondari 
‚(weder: am Alhauge des Gebirges Tiloe, noch. auch an den 
‚übrigen. Bergen der rechten, Seite) ist. nieht, ein. einziges In- 
‚dividuum dieser Baumart zu finden, während ‚sich gegenüber 
der Kluft, durch welche der Tjisondari strömt, ganze Wäl-. 
der daraus. gubildet vorfinden, _Solchen Wald sieht man Gaw-' 
boeng.gegenüher, welcher. wegen; der Kaffeekultur zur Hälfte 
gefällt; ist, ‚nnd. .dert,. als wäre er mit einer scharfen Linie 
‚von Hrythrinen abgeschnitten, seine ganze ‚Seite dem Be- 
„sehauer darbietet. Die Eryihrinen, welche die Kaffoegärten um- | 
'geben, kann man, wie sehr auch durch die lichtgrüne Farbe 
‚vom Uchrigen genugsam, 'zn. unterscheiden, kaum erkennen, 
aa. dieselben schier nur einer--Grasmatte ‚gleichen, unter wel- 
‚cher sich‘.die- Rasamala-Biesen mit Tansenden, von ‚himmel- 
‚hohen, ‚hehtgranen Stämmen wie Säulen erheben Es jet 
ix..nicht ‚bekannt, " dass die Basamala (Lig, Altingiane Bl) 
sich auch ausser Jaya anf einer der benachbarten Inseln Inde, 
‚und: ich ‚hezweifele dies ‚auch. So wäre., dpnn das ganze 
Vorkommen.:dieses schönen Baumes “anf die. Strecke von 2000 
is. A500, F,.anf ‚die Gebirgen Salak, .Gede und Patocha, und 
auf die wenigen. Rücken denizwischen dem Ged6 und Palocht 
und zwischen ‚diesem und dem Tiloe liegenden, Kendang- "" 
Breng-Breng-Gebirgskeiten ,. welche: nach oben die BA 
von 2009. erreichen, beschränkt, während. die, östliehe Gr% 


2% 


Er — 018 
über welche kein einziges Individaam vorkommt, nur dnxeh 
den Bach Tjisondari gehildetwird.: Diese Gegend ist früher 
‚auch vom Prof.. Reinwardt besucht. BEER 


[er 


Ulustrationes plantarum orientalium ou. Choix de plan- _ 
tes nouvelles ou peu connnes de l’Asie oceidentale, 
par M: le Comte Jaubert,. membre de la ‚chambre 
des deputds, et M, Ed. Spach, aide-naturaliste au 
Museum @'histoire. naturelle de Paris. Ouvrage ac- 
compagnd d'une. Carte geographique‘ nöuvelle en 4 
feuilles, par M,le Conönel Lapie, contenani les prin- 
cipaux itindraires des voyageurs botanistes depuis le 
16. sidcle j Jusqu’änos jours, Premiere liyraison, Paris, 
& lalibrairie eneycl, de Roret, Fevnier. 1842, Grand 


in 4to, 4 feuilles et 10 pl, ; 
In der Vorrede spricht sich der Graf Taubert folgender- . 
maassen über.die. Entstehung „und den Plan dieses nenen 
Werkes auss Von frühester:Jugend an von sehr- lebhafter 
- Begier zum. Studiam’ der Pflanzen getrieben, hatte. ich zn 
diesem Zweck nach einander undi.zu wiederholtenmalen , Aus 
, fangs mit dem unglücklichen Jarguement, dessen frühzeili- 
gen Tod die Wisgenschaft beweint, dann. ‚allein-den Süden 
Frankreichs, die Alpen, die.Pyrenien, Oesterreich, Italien 
durehwandert, „unbeschadet des ‚‚Tributs, welchen ich ‚der 
Elore du centre de la France*) Iwachte, die..von meinem 
Freunde Mr. Boreau, Direvtor des botanischen Garlens zn 
REEL, . 
*) Zwei Bünde it 8vo, Roret, Paris 1840. — Die Arypei: der in 
dee Wlore du centre dein France beschriebenen Arteir sind von 


M, Saul, unserem Mitarbeiter, .und:von mir in dem Departements- 
Museum zu: Bourges niedergelegt. : 


144 . ; 
Angers, veröffentlicht war. .:Seit 1819 ist kaum ein. Jahr 
‚vergangen, in: welchem ich nieht irgendeine botanische Ex- 
cursion unternommen. hätte, Die mittelländische Flor hatte 

“ mich besonders beschäftigt, und meine Untersuchungen in 

. dieser Beziehung. hatten mir. das lebhafte Verlangen einge- 
"össt, sie "nach dem Orient bin zu verfolgen, “Im Frühjahr 
1839 beschloss” ich endlich diesen Gedanken auszuführen; 
ich hatte ‘das’ grosse Glück, mich mit M. Charles‘ Texier 
zu vereinigen;- "dessen schöne ‚archäologische Arbeiten in 
„Kleinasien mit Recht geschätzt sind, und der. damals seine 
‚vierte Reise äntrat, , Es war. unmöglich, einen ‚sicherern Füh- 
rer, einen in. jeder Bezichung” erwünschteren Reisegefährten 
zu erhalten, . Wir haben zusammen den Theil Kleinasiens, 
welcher Binyrna und "Ephesus, das Thal des Mäander, 
Geyra "und den Berg Cadmus im alten Carien, das alte Phry- 
gien,‘ die :Keite des Olymps ' von Bithynien,' ‚Brussa, Nicaea, 
Nieomedien und Cönstantinopel geschn, Meine Gesundheit 
‚durch däs -Clima angegriffen,; erlaubte mir nicht, meine 
Nachforschung; weiter auszudehnen, aber wenngleich i ich nur 
einen Theil des vorgesetzien "Zweckes erfüllen ‚konnie, habe 

_ ich nichts ‚desto weıliger,. ausschliesslich: mich dem Pflanzen- 
‚sammeln hingebend, und mit allen Hülfsmitteln, um reichlich 
‚zu sammeln, unterstützt, eine grosse Anzahl merkwürdige 
Pflänzen gesammelt, unter. denen es viele. neue giebt, Ich 
wollte zur-‘Publieation dieser letziern schreiten, als ich uner” 
“wartet ' zum Ministerium. der öffentlichen Arbeiten berufen 
wurde, - Diese Abtrünnigkeit" yon .der Botanik sellte nicht 
von leiger Dauer sein; sobald ich. ‚meine Freiheit wieder er- 
langt halte, war mein erster Gedanke, meine Absicht su! 
Bekanntmachung wieder aufzunebmen. Um dabei mit eini- 
gem Nutzen für die Wissenschaft vorzugehn, musste man ii 
den reichen. Herbarien des Maseums, meines ehrenwerther 
Collegen Mr. Benjamin Delessert, und vieler anderer aus 


nn - ” ‚145 
gezeichneten Gelehrten, die. aus. denselben Gegenden durch - 
frühere Reisende mitgebrachten Sammlungen vorlegen. .So 
wie meine Arbeit vorrückte, erweiterte sich der Gesichtskreis 
vor mir, und so wie mich das Verlaugen, die mittelländische 
. Flor. genauer zu. erforschen, nach Kleinasien "geführt. hatte, 
so'wurde ich. auch durch die innigen Beziehungen zwischen 


der Flor, welche ich erforscht hatte, und der des ganzen ' 


westlichen Asiens, dahin. geführt, mir Rechenschaft zu: ge- 
ben von den allgemeinen Zügen, welche diese weitlänftige 
Region charasterisiren. Ich fand mich umgehen von einer un- 
gcheuren Menge von Materialien, die theils unvollkommen . 
bekannt, theils gar nicht elirt. warens. . Die Sammlungen, 
welche erschöpft schienen, ‚lieferten mir jeden Augenblick 
neue Gegenstände, würdig, am das Lieht gezogen zu wer- 
den... Wer würde es z. B, glauben, Hass; nach Desfontaines 
und andern, in den auf den. Orient beziglichen Arbeiten 
Teurnefores eine Nachlese zu halten war. Doch habe ich 
mich davon vergewissert, als ich das Herbarium dieses 
grossen Naturforschers, seine Manuscripte und die Öriginal- 
zeichnungen’ Anrhforschte,: welche man dem einsichtsrollen 
Pinsel seines Malers Aubriet verdankte, ‘und deren Mitikei- 
lung ich der vollkommnon Gefälligkeit des Herrn Adrian de 
Jussien verdanke, Unter den neuern Sammlüugen ist kei- 
ns reicher, als die von „Aucher-Eloy, der 1838 zu Ispahan 
als ein wahrer Märtyrer der Wissenschaft starb, nach zehn- 
jährigen, fast allein der Gegend, von‘ der ich sprach, ge- 
widmeten Beisen. Die Hauptmasse, welche namentlich alle 
Uniea enthält, ist auf dem Museum niedergelegt, wo sie von 
Hr. Apolph Brongniart geordnet ist; ‘dag Uehrige ist in 
Wehrere Herbarien in Paris ‘und im Auslande vextheilt; in 
Paris besitzen H, Delessert, U. Webb, Verfasser der Hi 
Stoire naturelle des tes Canaries, H: Maille und ich selbst 
eine ansehnliche Menge. Man kann von der Wichtigkeit 
I6r Ba, ‚Literatur, (10) 


2 


146 


der Entdeßkungen dieses unerschrockenen Reisenden nrihei- 
len, wenn man_ die Bände (seit 1836) von. DeCandolle's 
Prodromps durchläuft. Die Wittwe Aucher Elay’s, welcher 
ich die Ehre. hatte, .in Constantinopel einen Besuch zu ma- 
chen, hatte die.Güte, mir verschiedene Manuscripte ihres 
Mannes‘ anzurerirauen, -unter denen sich sein Journal von 
-1835 und. das von 1837 bis 1838 auszeichnet, das eine wie 
das andere bemerkenswerth durch die Mannigfaltigkeit der 
darin, selbst ausser den Grenzen der Botanik, enthaltenen 
Beobachtungen, sie können, wenn nicht in literarischer Be- 
ziehung, ‘wenigstens doch durch das Interesse, welches sich 
"an die, solche Reisen stets begleitenden Prüfongen knüpft, 
den. Vergleich mit den aus Indien, von Jacquemoni geschrie- 
benen, bestehen, Ich beabsichtige, mit Bewilligung der Mad. 
Aucher-Eloy, sie, nachdem ich sie geordnet, besonders. .he- 
kannt zu machen, und sie mit Anmerkungen zu begleiten, 
welche die darin niedergelegten botanischen Aufzeichnungen, 
darch Beziehung zu den Pflanzen selbst, erläutern, So kin 
ich, ‚statt mich anf die von-mir gesammelten Pflanzen des 
‘Orients zu beschränken, dahin geführt, -Anrch Zeichnung md 
Stich,.zwar nicht alle unedirten oder wenig bekannten Pflan- 
zen des östlichen Asiens (denn ein solches Unternehmen wir- 
de für die Arbeit und. die Ausgaben riesig sein) durch Be- 
schreibungen und Kupfer ‚kennbar za machen, sondern. We 
"nigstens’ eine ziemlich ausgedebnie Auswahl derselben, Inden 
ich mir vorbehalte, ‚meinem Plane nach Umständen eine grös- 
“sere Ausdehnung zu geben. :Es ist eine Art dehnharen Bah- 
mens, welchen ich einem der schönsten Theile der botanischen 
Geographie eröffnen will, und welchen-ich als einen Sam- 
melplatz. für- die Untersuchungen der Gelehrten in Vorschlag 
bringe, welche sich jetzt pder künftig. damit.zu beschäfig® 
Gelegenheit haben, "Schon hahe ich erfahren, dass H- Bois 
sier in Genf, Verf, der Voyage .botanique dans 1e midi de 


| MT 
PEspagne, beinahe zu derselben Zeit; wie ich, angefangen 
hat, an den Pflauzen Aucher-Eloy’s zu arbeiten; "aber nie- 
mand hat, so viel-ich weiss, daran gedächt, Kupfer dazu 
zu. geben; das ‚Pablikum kann nur von unserer gemeinsamen 
‚Arbeit. Vortheil haben. Die Natur meiner Sammlung schloss, 
"wenigstens für den Angenblick, jeden Gedanken an eine sy- 
' stematische Anordnung nach Familien und Gattungen ans. 
Nur nach einer langen Beschäftigung mit den Pflanzen dieser 
Gegend, so wie mit den Büchern, welche sie betreffen, wird. 
88 vernünftig, ja selbst nur möglich sein, daran. zu denken, 
dem Publikum eine methodische Aufzählung, eins Art Flora 
des westlichen Asiens zu geben; nach diesem Ziele muss man 
streben. Wenn ich es nicht erreichen kann, ‘so werde.ich 
wenigstens dazu beigetragen haben, für andere die Erfüllung 
- eines Werkes vorbereitet zu haben, welches der Wissenschaft 
wahrhaft fehlt. — Der Verf, führt nun ferner an, wie er 
sich H, Spach, aide-naturaliste am Museum, zum Mitarbei- 
ter erwählt habe; ‚bestimmt dann die Gegend, über welche 
sich diese Arbeit ausdehnen soll, nämlich Kleinasien, Arme- 
nien, Georgien bis zu den Gipfeln der Caueasus-Kefte, einen 
. Theil Persiens bis zu den grossen Salzwüsten an der Gränze 
von Belndschistan, endlieh Mäscate und das steinige Arabien , 
bis zur Landenge  Suez. Hedschar und Yemen. sind nicht 
einbegriffen, da sie der Gegenstand einer besondern, von H, 
Detaisne sehon begonnenen Pablication sind. Nun giebt der 
Verf, eine kurze Aufzählung aller bisher in ähnlicher oder 
- gleicher Beziehung in diesen Gegenden unfernommenen Bei- 
sen, und zuletzt noch einige nähere . Nachriehten über die 
Charte, welch& nach einer grösseren, vom Colonel Lapie 
entworfenen, von diesem angefertigt ist, wozu anch die ba- 
vometrischen Messungen Texiers, vom Colonel Deloros revidirt, 
benutzt sind, und worin auch Texiers und andere Reiserouten 
Verzeichnet sind. — Abgehandelt sind in diesem Hefte folgende 
08) 


MB. 
Pflanzen. . Tab.'1. Texiera glastifolia (Peltaria glasit.DC.). 
2. Borcava orientalis n. gen. Cruciferar, e Phrygia et Ar- 
menia. 3, Syrenopsis stylosa n., gen. Crucif, ex’ Olympo 
Bithynico,. 4, Silene echinata Oith. 5. Tanica brachype- 
tala n.'Sp, © Caria. ‚6. Dichoglottis tubulosa, n. sp. e Ly- 
‚dia, Phrygia, Cariav 7. Sedum eariense u. sp. e Caria. 
8. Jaubertia Aucheri Guillem. 9. Paleriana allidriae- 
Ffolia Vohl, 10. U. Aeroptilon. Pioris (Acropt. obtusifo- 
foliom, snbdentatum, serratum, angustifollum Cass., Aer. Pi- 
‚eris. ei repens DC. ete.). Diagnosen und Beschreibungen sind 
‚ in lateinischer Sprache, die Noten, Bemerkungen i in franzö- 
sischer, Die Taf. sind meist von Mad. Spach gezeichnet und 


“> von Mougeot u..a, gusiochen. Die Analysen sind zuweilen . 


von Decaisne. Die ganze Einrichtung, Ausführung, Ausstat- 
tung ist vorzüglich. 


Enumeratio plantarum novarum a ec S chrenk 
lectarum. Petropoli, d. 15, Junio 1841: 8vo, VI 
uw 113 pp. et tabb. Il lith. 


In dem Vorworte zu diesem Werke, welches uns mit 
einer grossen Anzahl Pflanzen aus den: östlichen, zum Theil 
noch sehr wenig bekannten Theilen des russischen Reichs 
bekannt macht, heisst es: „Am 24, Januar a, St. 1840 erhielt 
die Direktion des kaiserlichen botanischen Gartens, auf die 
Vorstellung Seiner Durchlaucht des Herrn Ministers des kai- 
sexlichen Hofes, Fürsten P. Wolkonski,. den Allerhöchsten 
Befehl, Hrn. Alexander Schrenk, welchen "Seine kaiserliche 
Majestät als reisenden Botaniker für den Garten Allergnädiget 
zn bestätigen gernht hat, nach den, im Süden von dem 
Altaischen Sibirien gelegeneh Gegenden abzuferligen, um 
‚die Flora derselben zu erforschen, und den botanischen Gar 
ten mit ihren Schätzen zn bereichern, Herr Schrenk vorlies 


A 


149. 


“ demzufolge, nach Beendigung ‚der nöthigen .- Vorbereitungen 


zur ‚Reise, mit seinem Begleiter, ‘Herrn 0, Meinshausen, 
St. Petershurg am 28, Februar 1840, ‚und begab sich über 
‚Moskwa, Kasan, Perm ; Catharinenburg, Omsk und -Bar- 
naul nach Semipalatinsk, welches er, vollkommen für den 
Zweck seiner Reise ausgerüstet, am 15. Mai verliess. Das 


. nächste Ziel seiner Reise war der Hauptort des. Kreises Aja- 


gus, wo er die ihm nöthige militärische Bedeckung erbielt,. 
Diesen Ort 'verlassend, verfolgte or den Fluss gleichen Na- 
mens abwärts bis zur Baumgruppe (eine. in diesen Gegenden 
seltene Erscheinung) Dshussagatsch. : Von hier wandte er 
sich: zu der nicht hohen Bergkette Arganaty, besuchte dann 
den See Balohas, ferner die in geringer Enifernung vom 


 . Lepsa- Flusse sich hinziehende Bergreihe Kysskatsch.. Wei-. 


terhin- erreichte unser Reisende das Gebirge Karatun: und 


‚ die zu demselben gehörige Hügelreike Dolenkara, unter- ' 


suchte die Thäler der vom Alatau entspringenden Flüsse 


‚Karatal und Koksu, und wandte sich daun zu den Bergen 


Lobassy und Dsohilikaragei, die sich dem „Alatau an- 
schliessen. Der. fast 9000 Fuss hohe- Gipfel. des. Dschillka- 
ragai warde erstiegen. Der’ weitere Wog führte zu den Flüs- 
sen Ssarkan uud Basskan; den, letztern aufwärts verfolgend, 


.bestieg Her Sohrenk eine der höchsten Spitzen des Alataz, 


dessen - Höhe : wohl nirgends 12,500 Fuss überragt. Vom 
Hochgebirge des Alatau nahm Herr Schrenk seinen Weg 
zum Seo Alakul, : Ohne den im demselben liegenden Hügel 
dral-tube erreichen zu können, glaubte. unser Reisende, 
Schon aus den 'geognostischen Verhältnissen der ganzen Um- 
Sehung des Sees, die Vulkanität dieses vielfach besprochenen 
Insel-Hügels in- Zweifel-iehen zu müssen®). Nach Been-. 
-*)- Es ist Hrn. Schrenk in diesem Jahre geglückt, zum Aral-tube 


..@u gelangen, und sich von der Nichtvulkanität desselben zu , 


Überzeugen, ; 
\ 


150. 
digung "der Untersuchungen des Alakul -besichtigie Herr 
Schrenk noch den nahe gelegenen grossen See Ssassyk- 
‚kul, dessen kein Geograph erwähnt, besuchte ..daun den. 
Tabargatai und kehrte darauf nach Ajugas zurück; seine 
Reise beschloss. er mit Besichtigung der Goldwäschereien im 
Kokpektinskischen Kreise. Be 
Die botanische Ausbeute dieser Reise ist bedentend, Es - 
sind gegen: 900 Arten gesammelt worden; von denen ‚75, 
also.Y, der Ausbeute, nen sind, Um auf die Reichhalig- 
keit dieser Sammlang- und den Pflanzenreichthum jener .Ge- 
genden überhaupt aufmerksam zu machen, „geben wir hier 
eine Aufzäblung dieser neuen Arten, denen wie noch einige 
unbeschriebene aus der Noor- Saissan - Gegend beifügen. Es 
‚ist nicht unsere Absicht, hier alle von Herrn Schrenk g8- 
sammelte Arten anzuführen; wir können jedoch nicht unter- 
lvssen, einige Bemerkungen über die Verwandtschaft. der 
Flora der von unsern Reisenden, untersuchten Gegenden zu 
geben. . . 
Im Allgemeinen herrschen in den niedrigeren Gegenden, 
in..den Steppen, die Pflanzen der Umgebungen des .Noor- 
Saissan, in den Gebirgen die des Altaö vor. Es trelen aber 
auch Pflanzenformen anf, ‚deren Analoga wir ‘exst in entfern- 
teren Gegenden wiederfinden. So weisen Lepidium songa- 
rioum, Convolvulus Gortschakovit, Apocynum sibirionm, 
Cousinia affinis, Euphorbia consangwineh, ‚Pterocooen 
und“ Calliphysa, - Eremosparton , Nüraria, . Delphinitun 
" oamptocarpum, Heliotropium dasycarpum, Galophas 
Zovenü, Euckdium tataricum,. Salsola Arbuscula, Alhagi 
Kirgisorum, Soabiosa-Okvieri, Orobanche Cumant, Pos 
serina wesieuloea,. Bunex Murschallianus;- Karchnit, 
Horaninovia und andere Arten auf die Wolgo-Ca spisch® 
Flora hin. LDaotwoa andulata, - Ceutaurea squarr 3 
"Überica, pulchella, Faldormannia parviflora (Synoar® 


» 


_— (| 


ist Ziziphora tennior Fl. Alt, I. pag. 22,), Prumus pro- 
strata, Aplophyllum Stieversii „ Cousinia alata, Euphor- 
bia consanguinea, Eremostachys gymnogalye, Calligo- 
aum Gaput-Medusae, Schismus minutus, ‚Scandix pin- 
natifida, Convolvulus subsericeus und Pseudo-Cuntabrioa, 
Rosa berberifolid, Lepyrodichis stellarioides, Verbascum 
orientale und songardsum, Conringia planisiligun , Dian- 
thus orinitus, Elymus orinitus, Umbilicus affinis und 
platyphyllos, Soabiosa Olivieri und songärica, Tunica‘ 
siricta, Allium saxatile, Gentiana umbellata, Fritilla- 
via pallidiflora, Polygonum alpestre, Echenais Stever- 
‚sü, Lotus striotus, Cerastium inflatum, Glyoeria songa- 
ripa u, a, m, verrathei eine Verwandtschaft mit der Ibe- | 
risch-Persischen Flora. — Myricaria alopeeuroi- 
des, Wahlenbergia elematiden, Corydalis Gortschakoväi, . 
Eichenais Sievensit, Pedieularis rhinanthoides,; Aplotawis 
sorocephala, Keptorhabdos micrantha, Scabiosa songeu- 
rica erinnern an Formen des. Himalaya, — Oxytropis 
eligantha, Sibbaldia tetrandra „. Troliius. lilacinus, Cho- . 
Fispora _ Bungeana gehören zugleich . den. Alpen der 
Tsehuja au. — Pleuroplitis Langsdorffiana- ‚endlich 
wächst gleichfalls in Japan! \ N 
Dies Vorwort ist von den Herren F. E L. Fischer und 
C 4: Meyer unterzeichnet, welche wenigstens in Noten 
noch manches‘ hinzugefügt haben, wenn nicht vou ihnen viel- 
Jeicht ‘der ganze Text bearbeitet ist. Als neue Gattungen 
finden sich hier Höraninovia Fisch., Mey., wozu Salsola 
anomala Bichw. gehört, Leptorhabdos Schrenk, der Gattung 
Gerardia zunächst stehend. Chamacsphacos Schrenk, aus 
der Tribus der Nepeteae, Schrenkia Fisch., Mey., zu. der 
Unbellaten.- Abtheilung Coriandreae. Gryptodiscus Schrenk, 
ebenfalls eine Dolde aus derselben Abtheilung. Eremospar- 
ton Fisch. et Mey. ist aus Sparlium oder Genista aphylia 


152 . 
. "gebildet. Physblapidion Schrenk, aus der Familie der Cru- 
'eiferae. Ausser diesen Gaitungen sind nun noch eine Menge 


iS 


neuer Arten und auch:bekannte mit ihren Abänderungen oder 


eigenthümlichen,  localen Formen aufgeführt, so dass .das 
‚Ganze einen sehr wertiivollen Beitrag‘ zur Kenntniss des ‚öst- 
lichen Russlands darbietet, und von der unausgesetzten-För- 

“ derung der Wissenschaft durch die der Vorrede unterzeichne- 
ter Gelehrten Zeugnis’ ablegt. j 
Da er ı * 


Die Cirsien der Schweiz. Von Carl Nägeli, Dr 


; Philos. 4to, VII und 166 S., nebst 2 S. Druck- 
‚ fehler und Erklärung der Tafeln, 


”- In dieser, seinem Lehrer, dem Hrn. Prof. Heer in _ Zü- 
” zich,: dedieirten Schrift hat der Verf, versucht, die vielfachen 
Formen der Cirsien auf gewisse Grundformen zurückzufüh- 
ren; und‘ an sie die Uebergangsformen, deren Reihen er ‚aber 
‚ noch'nicht vollständig darlegen: konnte, zu Imüpfen, und 
datn die Bastardformen durch bestimmie Gesetze nachzuwei- 
sön. Er hat zu diesem Zwecke dieses Genus 41, Sommer 
in verschieden Gegenden der Schweiz beobachtet, aber keine 
. Calturversuche i in dieser Beziehung angestellt, 50 bildet er 
‚ hun 6 Urspceios aus den schweizerischen Cirsien, Die erste 
“Urspecies, €, Mierdcentron, besteht aus folgenden Unter 
arten: °C, acanle L., medium All, , hulbosum DC., ramosun 
Näg., Hecriänum Näg.; rivulare Jacqg., elatum Näg., ambi- 
‘gem All, alpostre Näg., heterophylium L. Die Hauptiypen 
‚dieser An sind: Ü. acaule, "bulbosum, rivulare und heiere“ 
phylium. Die zweite Urspeeies nennt der Verf. ©. zantho- 
pon, dazu gehören folgende Arten: C. oleraceum, Thomasü, 
spinösissimum, Candolleanum , Erisithales. Die dritte Ur- 
species: ©. cephalonoplos‘, umfasst C, arvense; die vierte: & 


pterocanlon: Ö. palustre; die Öte: C. epitrachys: C. laneee 


Pe 


— 200.168 
latum, lauigerum; die 6te C, eriolepis: CO, eriöphorum, spa- 
thulatum. Als Cirsia hybrida werden aufgeführt: ©. zan- 
thopo-microcentron, worunter gehören: C, oleräceo - acanle, 
oleraceo-medium, oleraceo-bulbesum, oleraceo - ramesum, 
oleraceo- Heerianum, eleraceo - -rivulare, oleraeeo-elatum, ole- 
raceo- alpestre, oleraceo - heterophylium, spinosissimp - acanle, 
spinosissimo -xivalare, spinosissimo-alpestre, spinosissimo- 
heterophylium, — 'C. zanthopo-cephalonoplos: oleraceo- 
‚aveise. — Oi zuntkopo- pteroenulen: oleraceo -palusire, — 
C. pterocaulo-microcentron:. palustri - bulbosum, palustri=" 
. tinnlare. — 0. epitrachyo - pterocanlon:- lanceolato - palu- 
stre. — Welche Einfachheit herrscht dagegen’ in unseren 
Ebenen, wo ebenfalls.hybride Species vorkommen sollen, und 
Uebergänge, wo sich aber auch solche angebliche Bastarde 
ind vermittelnde Formen ganz allein finden, ohne dass ihre 
 Srundformen: zugleich vorhanden sind. Jedenfalls verdienen 
diese mannigfaltigen Forınen alle Beachtung, und dem Verf. 
gebührt für die conseqnente Durchführung seiner Ansitht 
und die genane Angabe-und Beschreibung aller dieser For- 
men die vollste Anerkennung. Abgebildet sind: Taf, II. c 
palustre b. zlomeraturm 9. pntatum Näg. (C. Chailletii Gaud.) 
Taf. IL C. lanigeram b. sylvestre Näg. Taf. IV; ©, olera- 
10 -arvense Näg. Taf, V. C. spinosissimo - acaule Näg, 
Tat, VL. C, oleraceo - palusire d. frigido - glomeratum Nög. 
Ta VIE, C, spinosissimo - -rivulare Näg. Taf, VIH.'E. lan-. 
ceolato- palustre Näg. — In den Beschreibungen hat der Verf, 
Folio und 'Foliola so unterschieden, dass die ersten Knospen 
, in ihrer Achsel tragen oder hervorhringen können, den letz“. 
teren aber diese Fähigkeit fehlt, danach ist nun Pednnenlus 
ein nur mit foliolis besetzter Theil, Caulis dagegen ein mit 
Blättern versehener, Ferner unterscheidet der Verf. Clino- 
lepidium und Clinanthium, _ersteres ist der äussere, die In- 
Volneraischuppen tragende "Theil, leizieres ‚der die Bracteen 


pe 


154' 

‚ (Paleae und Blumen) tragende, ‘ Der Uebergang dieser hei- 
den Organe. ist plötzlich, 'und es findet Arsieulation statt, 
Wit bezweifeln die Allgemeinheit. dieser Bestimmungen, eine 
\ schärfere Bestimmung, als, die bisher übliche, ist gewiss 
„ wünschenswertb:. 


“ -. 


Index octavus seminum, quae hortus botanicus Im- 
perialis Petropolitanus pro .nulua .coramutatione 
offert. : Accedunt 'animadversiones hotanicae non- 
nullae. (a. 1841. 8vo.) or 


Mit S. 51 beginnen die Animadversiones botanieae die- 
‚ses 3250 Nummern enthaltenden Verzeichnisses , dieselben 
„sind. von den Unterzeichneten: F. A, L. Fischer, 6. A. 
Meyer und J. L, E. Avd- Lällemant geschrieben, indem 
hei. jedem , einzelnen Artikel durch Beifügung der Bach- 
staben FR, M: und L. ‚dessen: Verfasser näher angege- 
ben ist. . 
oo. Alhagi kirgisorum. Conf, Enumerat, plantar. n0- 
varum a cl, Schrenk. lectar. Juni 1841. p. 8. M. 
‚dsparagus trichophylius. Conf. Bongard et. Meyer 
Erum. plantär, ad lacum Saisang lestar. N. 306.; dp. 
neglectus Kar. et Kir. Enum. planter, in regionib, altei- 
cis, collestar. in Bullet. de Io Socidie Imp, des Natur. de 


Moso. 1841. p. 750. M. 
. Astragalus albicans. Gonf, Bong. et Me Enum. I 
NT M. 


. Astragalus . Citer. A. Pattersoni Hort. Tub. eh 
Pseudo- Cicer Opiz non differunt, 


8. A. ciceriformis Bernh, -Greseit i in Asmenia, . M 
Begonia Porteriana, B, anına, ereota; saule glabto; 


petiolis subvillosis; - stipulis acuminalis parce eiliatis; foliis 


® 


—' . 155 
j övalis - oblique inaegnaliter ‚eordatis acuminatis subangulatis 
auplicato- et mucronato -dentatis hirtis; eapsalarım alis ro- 
tundatis, unica majore, — Differt & proxima B. hiriella 
eaule ‚glahro, petiolis. subvillosis (in dla villosissimis), fo- 
lüis angustioribus magis acuminatis evidenter et eximie den- 
'tatis, capsularam multo minorum ala tertia vix duplo latiore 
quam laterales, —. Hab. in provincia Para. Semina com- 
municata 2 cel, equit. Rob, Ker. Porter, bene ‚merifi de re. 
bus nataralibus americanis. 


Begonia kirtella Link, ita erit definienda: B. annua, 
ereeta; caule villoso; petiolis villesissimis; stipulis dentieu- 
lato-eiliatis; foliis ovato-sabrotundis oblique cordatis suh- 
angulatis obsolete orenatis; capsularum alis obtusiusenlis, 
unica multo majore, , oo. -. . FR 


Berteroa adscendens C. Koch (Linnaea XV. p. 257). 

B, biennis; foliis pube stellata incanis seiulisque eiliatis; 
staninibus subaequilongis, hreviorihns dente brevissimo nota- 
is; silienlis elliptieis compressis glabris; seminibus alatis. 
— Affinis B. incanae .et B. mutabili; a priore distingui- 
tur silienlis majusculis planis glabris, nes non seminibns 
alatis;, a posterior duratione et praosertim” "staminibus distat: 
‚In nostra stamina fere aequilonga, duo breviora dentieulo 
minuto flamento decuplo breviore notata, in’illa autem sta- 
mins duo multo sunt hreviora atque basi. appendice, filamento 
vix_duplo breviore instructa; B. obliqua a nostrw distat 
eaule basi suffruticoso:et seminibus ala latissima einclis. B.. 
Rrooimbens a B. mmutabili vix. differt. — Habitu et modo 
erescondi cum 'B, iucana convenit, striete erecta (ergo no- 
mei specißieum- plantae hand -convenit). Flores majusculi, 
abi. Silicnlae. 5 lin. longae, 3 lin. latae, basi apieeque 
"otundatae, valvis. planis vel vix turdigulis, - Semina suh- 
prbieulata, ala diametxo disei seininis quadruplo. augusfiore, 


„156 U - 
— Hab. in Iberia prope Tiflis ( Wiheins) et in Mingrelia 
(Dr. Koch). $ —- . - “ M. 


"Calimeris eltaica Nees. ©. tota pubescens, ant partiın 
pubescens partim hispida; folüs integerrimis, ' superioribus 
. 1 -nervibus, exquisite sessilibus; inyolnoro diseum aequante, 
biseriali: squamis_leriter inaequalibus, omnibus margine soa- 
riosis, exterioribus linearibns; corollis disei pappım paene 
superantibus: tubo longiore quam limbsus dimidias; achaenio 
subduplo breyiore pappo. . 
a. subincana: caue-pubescens 'subtomentosäve ; minus sca- 
. bridaz - canle. herbaceo suberectio, subcorymboso; fallis 


obtusis, — C, canescens Nees Ast, p. 229, DG..Prodr, 


5 P259 — Aster Punmilus. Fisch... Gorenk, p. 
39. — 4 altaious Wilid. Enum, b. Berol. P. 881, 
Ledeb. Fl, alt. 4. p. 99., pro parte, nam a Ö. Zata- 
rica Lindi. non distinetus esse videtur), — Aster'fols 


linear. scabr. obtus.,, caule ramesis. elc. var. 2, cu“ 


libus tenuissimis Foliolisque 'dense congestis,. Gmeh 

. Sibir, 2, 9.183. 2.79, fg. 2% 

2 subviridis: dense pubescens, paene incana, magis sed- 
brida; caule herbaceo subprocnmbente; foliis obtusis. — 
Calimeris altaica Nees, Ast. p. 228.7 DO. Prodr d 
9.258. —.. Aster distortus Turcz. Mss. 1828. 

2 scabrä:. "yiridis, seabra aut scaberrima; caule herbaceo 
ereeto,; foliorum dorso. ‚bispido. 

% viridis: parce pubescens, minus scabrida, canle herba- 
‚eco orecio; foliis angustissimis, vix 1/, lin ‚latis, sul 
acutis, 


& urbuseuliformis: canle robnstiore subligneo ereuto 1% 
comoso; aliequin cum .«. convenions, 
a bo- 


‘Hab. o. in möntibus- altaicis, in Dahnria. et Chin ; 


‚ realiz 9. in Dahuria; y. in China borealis Banger YAl- 


167 


secundüm speeimen herbar; Pallas, adumbrata , loco ignoto; 
& in „rogione: altaiea, ad Aumen Irtysch. 5? j 


‚ Callig num Coput Medusae,. Vid. Schrank, Enum, 1 " 


ep, % »..,M. 


Calliopsis Drummondii. Sweet. Brit, IS. Gard, Ser. 


see. 1.315; Coreopsis diversifolia Hooker bot, mag t.34T%, 
Vera Calliopsidis "generis species achaeniis incurvatis mar- 
gine inerassato .einctis apteris alque.epapposis; ad Coreopsi- 
des pertinere negnit, Conf. Coreopsid, diversifeliam DE. 


Prodr, P. 2. 571. et VII. 9.289. . „MM. 
Gelophaca Hovenii. Vid. Schrenk Enum. Le, 2. 74, 


Legumina quoad formam atque magnitudinem varia, alia vix 
pollicaria, alia duplo fexe kongiora, nonnnlla subeylindracea 
"atıyuo leviler comprissa, ‚plerumgue vero apice plus minus 
dilatata et depressa, - pube ineumbente adspersa vel glahra, 
Ievia vel tubereulis exasperata, ö Bu M, 


Cextaurea trichocephala M.a Bieb. 


a, angustifolla: eaule scabro; .foliis subintegerrimis sca- ' 


bris, inferioribus lanceolatis, superioribus lineari-lan- 
veolalis, — 0. trichocephala M; a Bieb, Fl. taur. 2, 
2. 344,,. Supplem. p.588., DC. Prodr. 6. p.573., Ho- 


henack. Talysch. p. 46. — ©. calyc. oiliat, oil..setan. ' 


ref, fol, integr., Gmel, Sibir. 2, p. 100, 2. 43, Js1 
ee 2, 


P Iatifolia: eäule laeviuseulo; foliis serratis sublaevibus, 
inferioribag late lanceolatis, superioribus oblonge el- 


liptieis. no 
Hab. 5, ad mare , Caspinm, in provincia Talysch, a el. 
Hohenacker in ditiong Swant reperta. 2, . L 


Chondrilla piptocoma Ch. (Arthrorhynehus) vanle ra- | 


Mosissime; foliis caulinis lineari-Aliformibus infegerrimis; 
“alathidiis pedunenlatis subdecemfloribus; rostra artieulato 


en 


158 


orasso, achaenio %-plo breviore basi squamulis brevissimis 
: obtusis einclo, "parte superiore cum pappo decidto. — Ch, 
" graminga, Ledeb. fl. alt. IV. p. 148. (excl. syn.); Ledeb, 


Io. pl. fl. vos. 1. 177. — Species distinetissima achacnüi 
zostro artioulato. — Hab. in regionibus altaicis. Mm 


©. Chorisema. Chorizema Labill. (Voy. & la recherche 
de Laperouse Vol. I. p. 403). ‚Nomen generis, de eujus in- 
terpretätione auctor omnino facet, vix rite intelleotum. Deri- 
yandum esse videtur & xwelg (guod per se, separatum) ei 
om (vexillum) -verillum separatum, forie vexillum alio 
‚eolore praeditum, aut a relignis, petalis distans — et sori- 
bendum neque Chorözema,. neque Chorosema, sed Choröse- 
ana, sicut Brachysema, Platysema ete, . RE 


'. Clematis Gebleriana. Nid. Bong. et Mey. Enum. 16 


Nil ER M 
Conringia planisiligua 8. Conf, Schrenk Emm, [2 
2. 97. . ö mM 
Gonvolvulus Pseudo-Cantabrica. Conf. Sohrenk. Et 
Lop2l ' M 


Conyza chilensis. Conyza longifola H, Paris eaden 
“est planta. Vagat in hortis etiam s..n. Blumeae senogalen 
sis atque longifoliae.  Conf. el. Weinmanni not, in Lit 
naea ZIEL. p. 154 °- - 5 M 


Corydalis angustifolie, DE. ©. radice tuberosa; can 


simpliei aut bifurco, prope basin squamigeros foliis. 1%. 


sübbiternatis; bracteis palmatiidis, pedieellis - Jongieribisi 
‚petalo postico lateralibus paulo lougiore ; staminum phalange 
antica ad medinm usque jpetalo antico adnataz siligna (et 
tinsenla, lineari-lanceolata ; seminibus 1- serialibus. _ 6. 
angustifolia DC. Prodr,'1,.p.127. Fumaria angustäfolit 
M. a Bieb. Fl, taur. 2. p. 146, BE Herba 237, — 6-polli 
caris, primo vere cum Galantho forens. Foliola in Tobules 


{ 
| 
€ 
f 
l 


— | 159 


lineares fissa.! Bacemus 2—16- Norus, Calyx' ‚aullus, “Co. 


rolla pallide ochroleuea, 8-12 lin. longa. . ‚ILamiug petali 
pastioi ovata, apice integerrimo, margine prorsus speclante, 
Siligea 8 — 12 lin, longa, fere I lin.’erassa. Contra Cel, 


Candoliii sententiam optime distineta & sequente Corydali . 


bulbosa DC. - “ ‚Lk 

Corydalis bracteata Pers. CO, radice tuberosa; canle 
simplici, prope basin squamigero; foliis 2 — 4, subbiterna- 
dis; bracteis palmatikdis, pedicello, longioribus; petalo posti- 


© lateralibus triente longiore;' staminum phalange antica - 


tota libera; siligua depressa, ovato -lanceolata, ‚snbaneipiti; 
seminibus 2-serialibus. — C. dracteata Pers. DC. Prodr., 
1, 9.128., Eedeb. Fl, alt. 3. p. 248. — Herba 8—12 pol- 
liees alta, Corydali bulbosae maxime, CO, nobili antem. mi= 
ame affınis. Foliola in lobulos oblonge ovales fissa. Co- 
rolla dilate sulfurea, 12-13 lin. longa, Laminä petai 


Postiei suborbicularis, emarginato-biloba oum apiculo in. 


emarginatura, margine ufringus reenrvo, . Siliqua 7— 11 
fin, longa, 2-—3%/, lin. Iata, k 

Coryjdalis bulbosa DO. 'C. radiee. tnberosa solida; eaule 
simpliei ant bifurco, prope basin squamigero; foliis 2—4, 
biternatis; bracteis palmatilidis, pedicello longioribus; petalo 
Postico ‚lateralibus panlo longiore; ‚siaminum. phalange an- 
tica ima basi petalo Antico adnata; siliqua depressa elliptica 
subangipiti; söninibus 2- serialibus. — C.bulbosa DC. Prodr, 
12.127. - 6, Halleri Hayne Arzn. 5. 1.3. — Fume- 
Hin solida L. Smith Engl. bot. 1. 1474. — Foliola in lo- 
bulos oblonge. ellipticos fissa, : Racemus erectus multifloras, 
Corella 8 — 10 Iin. longa.  Lamina petali poslici obovata, 
!Marginata sum apiculo in emärginatura, margine utrinque 
recurvo,  Siligun 6-7 lin. longa; 2—3 lin. lata, L. 

Crassula 'Sohömperi, de (Bubgenus Disporocarpa. Sepala 
Plana, acuminata. Petala patentia, acntissima. Sqnamnlae 


s 
\ 


160° . 
enneatag; truneatae. Carpella disperma, conniventia, . Her- 
bae abyssiniede, aunnab ‚rel biennes, glabrar, foliis opposi- ' 
tis 'patentibus 'sessilibus: ima basi comnatis et: inferne (‚basi} 
solutis, foribus axillarihus.), C. herbacea, glabra; foliis snb- 
Iinearibus äduminalis!-mutrenatis;' Noribus axillaribus sessili- 
. bus; carpellis dispermis.-— Herba suceolenta, ramesa, dense 
foliosa. ‚Folig’ patentia, 3 lin: eirc. Tonga, %, lin. Iata, aı- 
minäta. "Flores minuti, Pefala alba, vix calyce longiora. 
Altherae Davae.: = Somina (N. 183.) in, Abyssinia legit tel, 
Schimper. — Altera hujus subgeneris epecies est GC. pharne- 
ceoides Fisch, Mey. C. herbacen, glabra; foliis sablineari- 
bus acnmindtis- mucronatis;: Doribus axillaribus-pedicelle lon- 
. 0 fultis; earpellis dispermis. — Tillaca pharnusevides 
Hochst., Schimper. It, abyss. N; 104... Omnibus parli- 
bus similis antecedenti 'speciei, praeter flores in foliorum 
axillis pedicello elongato - gracili- Iulios. — Hab, in Abys- 


Y 


saia OO, — Zu u ” M. 
7 Cryplodiseus cuchroides. Vid. Schreuk. Emum. 1.0 
” 2 64, . . M, 


6 "yanotis kirsuta. Commelina Rirsuta Hochst., Schimp: 
it. Abyssin. N. 14. — Omnibus characieribus cum Cyan 
tide genere convenit, Radix tuberosa. _ Hab. in eollibus 
eirca Adoam, (Schimp.) M. 


Dipsacus azureus, Vid, Schrenk. Enum, 10.9 5% 
Cephalaria dipsacoides Kar, et Kir. Enum. I 0. p.43h M, 


. Echenais ‚Sieversöi, Vid. Schrenk. Enum, l.c. P Pr 
Echinaspermum patudum Pr via, Schronk, Emm I 
0 P 31: M. 


Faldermanuia parvijlora, Persimilis esi Ziziphora 
tenuiori, sed autheris differt.. Hne pertinet‘ Ziziphora 10 


nuior Fl; alt, 1.p. 22, (exel. syn.), quae cum iberica plantt 
F 


. x 


1 
. exagfe „oongrujl, ah. Bm Ahoi ‚age ng Smanie. 
@. Kuh? . ann en ir. ie, Nor Bi 


24 


Biknlm! Bär" 


Ferula caspin MB. DC, P: 
in "Ldeb, Br 


Ball, Ledeb. A 
I. pIITAT "Bonbarich plants ni epichhin, "ad Feihn, 
jam Yeata | cum :chäpia omnino congruimt, —: Spenieg‘ Inter. 
Föulem ei Peuccdänim 'quasl Hedi; ' "pabituis atque- Yetala 
Forulae, $ruckis vallbeulab unbvittadde, vilfne iatab vorm 


a späte '= we 


Ki ar “ 


""Perulago sylvatica Koch, Br “ Fruotibus 
Iatiore einctis ‚atque, dentionlis. ‚salyei i 
a gemiina, F RK ylvatioa diversa, Ro ne species i 
_ Somina- en F. 8 ylwaticae ex 'h. "Pesthin, aoveptä,. ” 


Galatella. dahuriga DE.. & folüs sublanceojatig, inte- 
gerrimis, Ppunctatis suhglahris, ‚canlinis.3-nervibus; gapitulis 
2 9.. Horis; 5 „‚Inzolgere ‚bemisphaerieo, duplo. breviore 
disco ;, ralio 9,—30- ‚Doro, „ plus,.quadreplo longiore invola- 
er, sul disei, ‚anthesi exquisite rellexo; . achaeniis, yix, ses- 
‚qWiduplo longioribus-quam latis.— 6. dahurica.DE, ‚Prodr, 
3 P. 256. .— . Planta, formosa, Galatellae punciatue valde 
Allnis, Y=-3-pedalis. : Canlis, gracilis strietus, „I poly- . 
(Subinde fero 100-) cephalus, terminatus corymho, snbsim- 
Dliei .ant- Panieula ramasa foliosa, plerumque gorymbos,, ‚ran 
viug. Tacemosa, ,..‚Podieelli subdiphylli, nudive, patenigg aut 
‚Arecti, Capitnla. approximatg; Involucrum plerumgn her- 
bateum, - Radius violacens, diametro.1/, — 2 pollicnm, In 
eorollis‘ disc), „longitudo, densinm,.: cum Jimhi parte .integra 
KoMparata, "valde yariabilis, . Achaeninm. ‚aubeompressum, ob- 


rate. »cuneiforme, hirtum; guo .cum. G.;punetate- ei rigida 
A0x Bd, Littoratar, al) 


162 . 
cönveiit.” Hab.“ "Rfüge‘ ‘Migico- finde üsque ad oppidum Neit> 
schinsk, ex gr. prope Krasnojarsk, ad flumina Tschufam et 
Jreutum. Zu: 0 000° B nn 
. Ga Iatelle Hanpiis „Lindl, @ ion. Snbglabra; . ‚salig 
exquisite ‚impungtafis, lineari- -Jangeolati. Jinearibusve,, inte- 
gercimis,, foyioribus: 3, summis 1-ı nerribus; , „ pedieellis 
. polgphyllis;r. inyoluggo, ‚fere ohovato,,, diseo „saltem qnadranie . 
Tre, Ri achaeniis „enboompreseig, colu na- 


BR 
Be 


‚striete, 1 —18 meophale; folis 
Iinis, etiam, superior! u,3- -ngrvibus;,, „eapitalis maximig; 
involnero "herbaceo subeylindraceo , ‚bas tu 
drgnte, breviore disco, — ‚G. Fastigiata Nees 
en & in Linnaca 10. Pr. ur fi exclus. synon. Aster 
ovia DC.), DE. "Prodr, 
_ ". Hauptii ‚Ländl. DE. Prodr. 5. p 
280. Bong ce Mey. Saisaug Nor. 'p.'38. N. 13% 
te) Abfen "fastigiatus Ledeb. Ic. pl EI, ross, t. 161. — 
ne Hauptü‘ Fisch. Ledeb. Fl.'alt. 4, p. 10% 
EL; "squalnosa; eaulö Jaxiore; 1 ı DAn vephalö; - foltis eän- 
-"Jinis eliam süperioribus 3 - nervibusz enpitulis minoti- 
„7 bussinvoluero 'ohoväto 'subarido colaräte,; -duplo brevie- 
re disco. 7 "Gr syuamosa DE. Piode, 55 2. 256. — 
"6. leptophyliu Nest Nees Adt. p. 167. DO. Prod. 
9256. 6 audiftora indi? DE. Prod. 5 
BT ie, 
" Yu tenuifolia: oaule‘ laxiore, 140 sephälör foliis eAl- 
u kihis” Hlfimis: 3-, veliguis 1-nervibas; «apitulis minoribus 
nininiisve, involüöro turbinato - oboväta,; düplo hreriore 
diäeo. "6 tenuifölie Lind.’ DC,.- Prodr. 5. P ‚a 
— Aster lepiophylus: Fisch, H. -Govrenk, Pr 39. 
Haba in fegione winien, ‚ex gr, ‚ad: lacum- ‚Suisang-Nei 
"ar 


i 
"0 inonlibus alalisy. “y, in Impexio ‚Batheno- anstal 


Jans. % u 


.163 


‚eugopago.}et. asiatico,. "inter oppida ‚Woronasch ..et. Krasno- 

Bu L. 

"*..Gelatellu Punctata Eindl, "G!-Solis sublanepolatis in- _ 
gerri‘ ponetätis subglabris, 'oaulinis 3-ervibus, -vapite- 
ls 10—36- förie;’ involnero‘ Subturbinato obovatore, duplo 

je disco; radio L—13-Loro, triplo longiore ‚Juvoluero, 

sub 'disci. anthosi- horizontali, aut nullo;’ achaenlis‘vix ses- 

quidaplo longioribüs quam- latis, — .6. Punctata Lindl. 
DE. prodr. 5. 9:255; — Asteraöris Linn, Spa: 2. 1228. 

= Chrysoeoma "bi Üflora Liin. Spac.:Pp. 17. -"Planta 

‚välde: polymorphia', 'enjus’varietätes- ‚sa ypon soqugnten redu-. 

‚eure Beriolitamun. vo 200 ne. lese 


"u Neesiana: ' ‚follis‘ anevolalis' angustis; pedicditis sub- 
“ diphyliis' nudisves involuero Suhlurhinato Herbäceo, : 
'longo- ae erasso: radio discöque multidori x 
otatu Nies „Ast p. 161. — Aster” Punciätis 
El. hung. 2. £ 109. ‚(won’ charaeteristica). —“ 4, mi- 
nor Narbön, tripol, fl. Lobel. Ic: 349, FB. 2 j 
u: grand; Yoras. folüis, lineari - lanceolatis lätioribub; pedi- 
eellis nt" in yar, a: ‚capitulis. maguis; inyolüero, obovato 
„sübherhageo ; radio discoqne multdoris, _ 6 Inseilpta 
Nees, Ast di 168. — Aster hyssopifolius, (non Linn.) 
Cave, Ie. 3. p. 17,85 2322 —.A. pumctatus B Iati-' 
"Folius Roch, Ms. 

PM "quampsa: foliis lineari- lanoeolatis. angustis;' pedicellis 
Polyphyliis , apice conferte squamatis; reliquis it in 
var 8, —_ dster uoris M..u Bieb. Fl. taur, Suppl. 
‚Pr 572, in u mobis ad, ‚det. Bracunculoidem.. =. A iri- 
polii Jore, Garid, Az. Pr, a; v1. 3 

6 „deusi) orar similis varietati ,..1e6 diversa, . nisi "pedi- 
eellis gracilioribns, eorymbo | ramosiore; et oapitulis ni- 
roribus eonfertiorihusgue.. ; „Aster trinervifolius Lessg. 

u ”) 


164 ‘ 
in Dinnasa 9,” p. 183: (Specimina "folis " Inkiriantia 
-doram impendio, — v. speo.). Nie. 
'& ‚Hyssopifolia :. cum, pragcedente,exacte convenieng;' piae- 
. ter staturam minorem et radium breviorem ‚paulogne.mi- 
"aus, numerosum. — @, hyssopifolia, Nees Ast..p, 160, . 
DE; Prodr.5. 9255.—. Aster hyssopifolius. L. Mant. 
"2.114, Pursh Fl, Amer, 2. p. 5432, Elliot Sketch. 
2.342, — Piyk. Almag. 1.326. fg... : Sr 
t. Dracunzulöides: foliis Janceolato - linearibns- datiorihus; 
pedieellis ut in var. 0; capitulis medioeribus. pauciforisz 
‚involuero snbeylindraceo. subarido ‚albido ‚.basi -tarbinafo, 
ö exquisite longiore quam. erasso ; radio ‚sompleto, 5-8, 
disco 5 — 10-Noro. — G. dracuneuloides Nees Ast, 
‚p. 264. (oxel., synon. Pluk. Almag. t. 273. 18. 3.), a 
' radiata DC. Prodr.5. p.256. — "Galaten Paucifiora 
Cass, in Diet, so. nat, 18. p. 56. - ‚Aster. dracam 
‚ouloides Lam. Encyel, 1. p. 303., M..a Bieb. Fl 
taur. 2. p. 310. et Suppl. P. 5724, e ‚ radiaius Eedeb. 
FE. alt. 4,2. 972 1-4 amerig. albus amezerei arab, 
ezasp. Fol. etc, Phik! ‚Almag; 57% Fs.2? Bu 
EC} disooiden: follis a medio‘ inde plerumgne, ‚valde atte- 
nualis; pedioellis ut in var. a; ‚capitulis "medioeribns, 
10 — 30- -Horis, ihrelnero obovato herbadeo, praelitis, 
aut ömnibus ejusdem individui radio destitatis, “aut n08- 
aullis incomplete radiatis, radio i— -4- lore, — 6. bi 
Alora Nees Ast. p: 150. (sed deceptos eät 'antor radium 
abbreriatun album ;öbservando), "6, drasuiculides 
R. "discoidda DC. Prodr; 3 p: I; "Ohrysocome 
"drasynöuloides' Lö: "Dick, 2.P.192;, =. «a Bicb, Fi 
taur. 2 p. 388 et Suppl: Pr 568. - De " Grinitaris Bi 
 flöia Cass. in Dich "sc. nat. 37. Pr 1476; =! Linosp® 
punctöta BO, Proär. 7 352, Bong. et May. Sei 
sang = Nor. P Bu 13 "‚dster Bracnnonloidkt 


Bez 


’ ’ 


e. 


165 


£. disooideus ‚a. major. Ledeb, Pl. alt. 4 2.9. — 
Aster „ealyc, oblong. lawis, foltis ex. lineari- Tanya, 
„.eto. var. 6, floribus undis, Gmel, Sibir. %. 2 190. 
1. 82, Fer. L...00> . . - 


Pr 


. In var. 6, („densidora”) sapitnlorum radias est 10—13 
” Hin. latus, 7 —13-Borus, in var. «. (shyssopifolia”} antem 
" radins 7—8:lin,, latus.et. 7— 9-Aorus. Var. L, Ksdracnnonloi- 


des?) ah affnibus distingui_potest etiam 'ligalis acutiorihus 


magisque ad situm patentem appropinguantihas, — ‚Hab. a 


in Hangaria ad, zipgm. Tihiseis Boch.; @..in Hispania?, in 
Banatu circa Teneswar et "Hatzfeld: ‚Boch,, in Imperjo Ra- 
iheno australi , zeX. gr, propo lekaterinoslaw; Stephan; y. in 
eollibus terrarum mare mediterraneum adjacentium, inter Ge- 
Auam et Monspelium; d. in Sibiria: -Eversm,, Herb. Stephan, 
eiron, ‚Orenburg: Lessg., prope Tobolsk: Haupt; &. in Ame- 
rien horeali, et:in Gallia?: Nees; L. in Taurie, ad’ radices 


boreales Caucasi, in ‚Persiae prov, Karabagh: Szov,; prae- "\ 


sertim inter frutices: in Amerioa boreälis Nees; 7. in campis 
Siccis Imperii Butkeni australis, tam europaei quam asiatici, 
a Amine Wolga inde.usque al oppidum Krasnojarsk, %. I. 
Giyceria songarica, Conf. Schrenk. Enum, I.’ 6. pl. 
— Pou? paradoza Kar. et Kir. Enum. I. e. p- 8647 
Glyoyrrhiza. Genus K3 frueius structura commode in 


Suhgenera. tria dividendum, 1 Eu- Liguiritia, Legumins 


ongata, linearia, nullis dissepimentis transversalibus inter- 
ep. GI. ‚glabra,, glandulifera, uralensis. — Il. Ar- 
ihrgoanpaec,. . Legumind elongata , moniliformia „ inter se- 
Ming coniracta, atque „seplis transversalibus .intercepta. .GZ, 


Aperrime, —, IN, Brachylobium. Legumina abhreviata; 


male, 1—2- -sperma. GI eohinatın — 
. Glyoyrrhiza wralensis DC. Prodr. IL. 2: 248. ‚en 
Blandulifera Ledeb. A, als, DIT. p. 161. (exel. syn: pl). 


r 


166- , 
* Species 8:61, "glandulöfera W.; Kit. foliölorum Tora at- 
que:legumilibus satis diversa! =- Hab.’in Sihiria. 2. M. 
N Hedysarum songaricun. : Bong. et Mey: Enun. I. c. 
. N.%. H. echinocarpum Kar. et Kir, Enum; 1 e.ip. 410. 
Heuckera vibifolia Fösch., Lallem. 4. foliis öbiase 
5-lobis; supra.glahris; petiolis laevibus:glahris; caulibas 
brevissinemorieäteS hirtis- seabrisgne, I—3-Phyllis; pani- 
“enla“cblonge eonoidea; calycis limbo obliguo; Tobiä subtrian® 
gularibus; “petalis obtusis staminibusque 'calycem subaequan- 
tibus.‘ =. Herba bast süffrutescens, 17 — 26 pollices alta, 
Tellimam grandifloram aemulans. ' Folia uteingae subeon- 
colora, “ Paniculae rami horizontaliter patentes; -inforiores 3 
—9-dori." Flores magni? Talyx 41/,—-5 lin. longus; paulo 


plus :quam' '3-lin. erässus; -tubo subarenio. Petala albidk 


subsessilia,, in conum ‘cohniventia, apieibus eontiguis: postiea 
tria oblonge obövata, cuneiformia: antica 2 cuneiformi- län 
ceolata. "Pollen lateritium.' Styli 2—3, sub anthesi stami- 
ma aegnänies, mox' superantes, ° Semina pyoidee, breyiter 
hispida. - Patria ignota. Semina debentur horto Glasgoviehsl. 
— db magnam afünitatem 'hujus speciei cum Henchera Ri- 
chardsonii R. Br., etiam hanc, quant viram observafe lieuit, 
Perstringere conveniet. Pe \ . . 
' Heuchera Richardsonii R. Br. : H, foliis obtüse 5 
, 7-lobis, supra subglabris; petiolis seapisgne pilosis soahris; 
. Panieula ‚graeiliter subeylindracea; ealyuis limbo' obligus, I6- 
bis linguiformibus ohovatisve; petalis ohtusis staminibusgn® 
calyomı sübaequantibus. —.H. Richardsoniö R.. Br % 
- Pranklin 1, Journ. to the polar sea, Append. P» 78. 
1.29, Verm. Schrift. 1. 9.546; Hook. Fl. ber; amer. 1. 
> p. 37., Torrey and Gray Flora of North- Amer. If 
580. -{- Herba basi suffruteseens (acaulis: BR; Br.), 2-2 
pedalis. Petioli hirsuti (pilosiaseuli: B. Br.). Soapus 1onß? 


167 


hirtus-(pilosingeulas:B. Br. ).; : Panjenlae .rami infexiores 3 ° 
—5-Aori, Calyx. pgene major quam-in. „A: ribifolie, -tubo _ 
grosse. refienlato _venose. Petala. snhsessilia (unguiculata: ". 
BR. Br.), conniventia, sed apieibus vix: cohfiguis, , : Antherae 
Into, polline- sulfareo (lateritio: R; Br)... Styli. tantam .2, 
Semina , secundum Gel. R. Brown, punctis elevatig acntis 
” aspera, 2 . u . ze Vans 
" “ Hologymne Douglasii. H. -lannginoso - cana;; - foliis 
dentatis, superioribus alternis; kigulis Profunde acntegie 'tri- 
denfatis. — Differt a4. calöfornica et H, glabrata. su: 
‚Perficie cana, foliis süperioribns ‚elternis, neo: non ligulis 
lalissimis profunde alque acnte dentalis; semina kabemus s. 
u, Helenid Douglasii, ‚sed jam- periclinio a :Heleniis. longe 
üistat, — Folis- oblonga, vbtusa, Plus minus dentata, infe- 
riora opposita,' basi-attenuata, superiora alterna, basi'modide 
dilatata, Calathidia illis ZI. glabratae paulo majora, - Lie 
rilinium H. californicae,: Flosenli radii 8 v. 9, aurei. 


Anh, in Calfomia? © : - = nm Mi 


Hypericum origanifolium. Variat oälyeibus” glaudu- 
loso- serratis vel margine Integerrimis. % Wilidenovianim 
ealyeibus &landuloso- -serratis. B.' origamifohit 
Sp. pl. III. p. 1467. “Hab, in Armienia (Willd.) ätque 'Ver- 
sus Tokat, (Wiedem.). —_'e Candolleanum calycibus inte: 
Borcimis eglandulosis vei apice glandulis raris instruotis, n. 
eriganifohum DC, Prodr. I; pP ‚5öl:, "Hab, ‚Prope Bfzan- 
fium et in Oriente (Oliv., Brug.). „Mm. 


. Hypozis. hemerocalliden. H. foliis trifariis Iato- -lan- 
veolatis aculninatis subtus pilis 'simplieibus ’scahris scapos 
Aueipites longe ‚superantibus; racemo, pluriflore,.. ‚pedicallis \ 
Äorem, aequantibus; sepalis obtusis .dorso pube -stollata; s08- 
bie pilisgue simplieibug. hirtis; capsulis irigono- - obeonieis. 
=. Species ‚grandis aique spectahilis,. ZI. atellipili. et H. 


+ . 


° zenliası 


168 

obrisde atknis, a priore \listinguflur- foliis"subtas pilis sin- 
plieibus scahris (non pube‘ Stellatd albo -toineftosis‘) racemis " 
plöriferis, ‚pedivellis longitüdine Horis; a pbstehiöre "diitat 
ToRie inulto loägiorihus Tatiöriinsgue nuuigtiam tortis,.- "S0apis 
ahcipllibüis‘; pedicellis Aoren'-aeguantibag’äliisgusnotig« 
Foltd: bitiripedaliä} "2 poll!” lata latiorave; "basti" complicato- - 
euisiformia, apice plana, acuminatg, wiringue viridid. »Flores 
radeinosi;:söppositiz: bräcteh setäcea,. peiliselle.-breviore fulti, 
pollioares; extüs. virides;=intns 'Nargscenten;.. sepala. ohtnsa, 
‚exteriora. Angnsliord, »:Capsula hrevis,, lata, "trigong soben-, 
nika;i, ‚Semina; subglobbsa,n-aträ;: ‚nitidissiina, ı— Hab: ‚al 
Prom :bi: Be Pe nut 7 M, 
m fnik. söngarich.. Via, Schrank. Enium, 10 ‚De. 3, M. 
T Funinerns Prendo=Sabina, - I. folüs rhombeis obiu- 
sinseulis dorso uniglandnlosis. quadrifariam arete ‚ineumben- 
tibüs ;. raminlis floriferis ‚foemineis. fastigiatis yestiuscnlis, Int- 
etiferis.dincutyis; fructihus' ovatis apice laevibus basi syuamu- 
lis binis majuscalis stipatis. — J. Sabina. Ledeb. ‚fl. alt. 
IE. 2.298. (p..p.) Junip. folöis inferne adnatis oppos- 
tionibus goncatenatis, 3% „‚bageis "monopy yrenis., Gmel, F sb 
L Be 183. gr „Valde similis J. Sabinue D sei differt ramı- 


u en 


synamuji bi is, ‚(de alibna exterioribns) Holiis mulio majori- 
bus Falki a J, ‚ewcela, facillime ‚distinguitur " fenelibus‘ Lan 
malo longiuseulo faltis öyatig apice aullis, "inberenlis eorona- 
tis (in iHa ‚fructus subsessiles, globosi, apice tuberoulaß); 
im S sgüamici ätyuie 3. chihensi vel'J. virginiana (119° 
äfert Aoribus focriineis ramulo breyissims 'fultis Zrachbusgt 
Sthiper erects) somtinfari” hand’ yotösts" "Frutek mods eres- 


‚ eondi "I. Sabinde stmilis; | "Folia squamifoxmis, obtusiusenla 


(eoliä elongata,. subutate: in’ 'speeiminibüs 'nostris DR \ ohset- 
varins).“ "Squanrulae- fiörales quatuor, patentes, 2 süperi® 


v 


AM, 2. 875. — Species inter 'Z. spieatam; arcuıtam ei 


169 


rar fructu :infra «raslis suprä) ‚mediäm - ‚päntem FOR AAFIRIRRE: 
iuferioras fruofu :ad:basin. insertae; oyafae z acafaez:- nigxisans 
tes; fehis:zmulto: majoresi!; Frnotus ‚majusenlig.cnigriz oyati, 
wel oblongi;: apice“ saepissime :conici,' semper Haeves- "atque 
monopyreni; ---. "Crescit’in'montibüs' Altai et: Parbagafai.: :- 
2 I. Sabine I. defniatur;.:, follis rhombeis.‚acpliusenlia 
dorso uniglandelosis. quadrifariam .‚grete- ingamhentihus vel 
subulatis patulis „gesurrentibus remotiuseulis ; 3 ramulis Soriferis 
henindis ‚racgım 8 ‚abbreviatis ingarvis; fruccibus, SA 


a “ I 
sub, fig. B, depist, quao. ad J 
chin, Bm. 63.. (am Linn?) Spectare Yidetun); , . 


zopa. et in . Sibiria australi, 


„Jurinea adenocarpa.. ie vonk, Emm. & d 


. Lagochil x ‚dincanthophjlis. Yid, Schrenk, Ensm; ' 
L. 5.2.28, —— ‚Spinne atgne. ‚salyces glabreseunt, ' 
leincantlho fe 3 distinguitur calyeis profundius divisi, lobis 
the Pins minus. Jongioribas, oBlongo - Tanceolälis‘ acumina- 
tis, u =. 
apgriiit holosteotdes. ‚Vid, Schreukcl.e'} 


‘M. 


grad uilariiden. vn Schrenk. Emm, 
de er rn En 
Leuzeo carthamoides Pe: En altaioa "De. Prodka. FL 
2.666. «. Differt, notis, nonnullis 3» forma in Sihiria. ‚orientali, 
@rescönte, ‘sed vix species distineta... M. 
Luzula kyperborea ß; angustifolia ‚Hooker 2 bar. 
mer. II, p. 188; L. arauata P..E. ‚Meyer . in Lininen 


a. 


Le 


m 


AL. 


170 . 
öumpestrem quasi: media,,. ‚sed,.nt videtur, . sälis :.distincta, 
Varidt bracten: :sub. umbella nune. ‚(praesertim in;pJanta- 'enlta 
Atque vagetiore) feliäcea,;-.nuno (in planta spbnfanea;)'sacpe 
- aphylia.-:: :Nostra -planta-hertensis’;enata e seminibus a D, 
Schrenk 'in-terra Sainojeddrum -Ieutis! — Var, . Intifolin 
: Hook, %:0.,\ 2. efonatü.y. Ei: ‚May: % 0, spenke orsan 
Aistiuotä, "in regione supra memorata‘ non .occurrit, .- . M, 


. Üitoromerta darbaia, M. (Hesperothz ymas)‘ caule her- 
baceo- pröstrato “pnbäscenie; foliis ovatis’ "obtusis serräle- 
j dentatis‘ glabrinscalis; pedunenlis‘elongatis bibracleolatis; ea-" 
Iyco Haute undö, ; dentibns Sublanetolatis; torolla fänce bar-. 
- "Proxiina Mm. Douglasii, a qua‘ dißffert corollae 
barbata, non glabia. — — Canles ramique elon- 
sat, pP ösirali, " Folie‘ orata, obtusa vel acutinscula, basi 
rolundata vel 'snbeordatä,” petiolo 1!/, lin. lougo suffalte, 
imajora, 1—1! poll. Jouga,. 10-—-12 lin, lata, Flores fere 
in, dinnibus foliörum axillis olitarii, petiolo 3 v. 4 lin, lon- 
Bo, medio vel basi bracteolis 2 brevibus setaceis instrucie, 
Calyx glabrinseulus, 24/, lin. longus dentibus subaegualibus 
breribas" sublanceglato - -sübularie, "Corolla alba vel dilute 
‚Pürpurascens, Ali Tonga, fauce dense' barbata, — Hab. 
in 'Nova- California eirca' coloniam Boss, y/A | M. 


‚Morina.-elegans Fisch., Lallem. M.. foliis ‚sinuato - 
' pinnasifdis, lobis grosse serratis, spinis debilibus eilialis; 
bracteis inferioribus | Norks. subaequantibus, ' ‚superioribus & 
“Aöribus superatis;_ ealyois Iobis emarginatis;. filamentis sid“ 
alaum .2. fertilfum-: anfhera sesquilungioribus. „M. longi- 
Folia (non ’Wallich, Pl.. asiat,.var, 3. 1..202.) DO. Prodr. 
4 P. 644, DE; fl. in Jardin de Gendve, siridme nokioe 
BP. 11— 1A, (öxel:’ forsan. var. feroci,), ——  Flos fere 20 lin 
Tongus,. swaveolens, .: Involucellum sub- IO-spineum, spinis 
- 2 oppositis plus. duplo reliquis: longioribus, ealyeom. sub- 


“ Fa 


ru 


. äequaintibls An; in 1 alpibis‘ "Biüislaya, "nack Aid Kos 


e semin 


“ Obs, A'Cel. "anal "sub "Morinae ö 
mine äuas "speeip r ‚dversas,” 'plantam” aimiram ab {pio' (in j 
Plant, asiat! rär, 3. e.L t. 202.) doseriptam, et Morinem 
eleganten, supra ‚adumbratam, ‚eomprehendi, verosimilli- 
num est. "Nam JM. longtfolia Candallei, secundum. "spec 
men herb. "Wallich. . definita,. fere absgie dubio ira M. 
‚degans est; "eandemgne, Morinae longüfotiüe nle i in- 
‚Seriplam, a Watlichio ‚cum “amieis eiropaeis eommünicafarı 
esse, Compertum " habems, - — Defiüitiones igitur "Morinae 
Iongifoliae Wall, et M. persicae' L. ita era mutanda Fu 

Morina dongifolia Wallich M. folüs ‚sinuata-, pinna- 
Hüdis, lobis „grosse, serratis B spinis ı "debilibns, eiliati bra- 


cteis inferioribus, duplo_ triplove Nores. superantibus; \„oalyeis 
lohis bitdis; Alamentis -staminum 2 ferlilium ‚anthere. vix 


sesquilongieribns. — M. loan, gifolia (non DC, ‚Pater et äl.) 
Wallich, ‚Pl ‚asiat, var, pl 202. 


Morina Persica Lion. M, foltis "pinnatikdis, Tobi 3° 
—5-fidis, .spinis. validis_ term matis;, bracteis ..inferioribus 
Nores subaequantibus, „‚superiprihus a, floribns, ‚superatis; . ca- 
Iyeis lobis- :emarginatis; filamentis staminum 2.-fertillum an- 
thera plus triplo longioribas..— M. persica L. DG.,Prodr. 
Po... .. Ben 7? 


Nepota Reichenbachiaut. , N. racemosa. Reichb, Ico- 


Mgrapk, pl, erit, No. 804; (exel, syn.), vix famen planta 
homenyma Lamarckianas” Proximä N. Mussini,/; a qua 


Üistingaitur-canle alttore erecto, «ef calyeibus - pube brevi in- 
is, non villis longissimis violaceis .dense lanatis..— Flo- 
res illis N. Mussin! similes. — Hab. in monte Araraı M. 

Neslia apiculata, N. siylo Supra basin articnlato ; öi- 
lieulis Ientieularibus styli. basi persistente apicatie. — "N 


: glandulosis; antheris Hinearibüs 
‚ala. angusk ssima ‚einefie, — Tota facie sinhilis” E maerO- 


172 


Panicylata, Fi. Schimp-r union, dtin. Easling, N, 188, -— 
Similis' "N. panioulgtae. tote, habitn, > indumento, atque all, . 
sed differt silienlis" Tentienlaribus 8 Iatere sompressis,, mar- 
eine argute sarialis, apiee Mucronatis, —_— Hab, ad radi- 


1a, N. stylo, imä  asi "art late; sili- 
-onlis depresse- subglobosis- obtüsis mutieis, — 


a 


‘I. 2.20% — : Sitienla al 


at 


Han, s g obasa,. „perfeole. matıja Margiie „eo unddta, apion 


a 


. =. 
je .B. (Lomaspora) Tollis 
la eeolalis -Sblongisye, roneinatis' ‚integerrimisve;. pedicellis 


‚siliquis. aculis; ‚seminihus 


N 


tarpab, a a taten % cile dstinguitur "seniinibüs ala an- 
Küstissinfe einchs, a P. areti ui a 'P. Linnaeana Ledeh, 


nostra Dräcterea” 'antheris ıi earihns fevedit, — Hab. im mon 


Tarbagatai,' 2. a Denon mM 
Phyolepidion vepene. “yig, Sohrenk Kim n 2 
» BE M, 


97,8 


: Poljkomii- (alpestie Br pn rupestre "Kar. et {Kir. 
Enum, % “Pi 740. Differt laec varietas a fornia normal 
vancasica salyeibus brevioribtis pedicelli löngitudine (saltern 
in omnibus spediminibus- nostris);, fraötu vix. longioribus, 
cum in dla calyces sint ‚Iongiores longitudine ‚pedicellum 
£ractumgae superantes, _ Reliqua conveniunt, — Hab. in monte 
Warbagataı |. en M 
> 3 Polygonum, sibirdoum- Laxrm, az) in’ 1" Now, Com- 
ment. Acad, »Sc,.Petropol, XVIIL. p, 531. tab. VIL fe 
2.5. P.. hastalym. Murr, (1774) in Nov. Comment. Gel 
tings 9.31. tab. VL5 BD. ‚vrassifokium. Murr.. (1784) 


in Linn. Syst, veget, ed. XIV. p. 378. — Nomen Las- 
‚menni. antiguissimum omni. jure- sostitnendum., — Folia W8% 


hy: 


498 
Biel ‘bat: he‘ attöiiuntn "WeF öridatn,; mine Plis-minns 


el. 'syir Fein Sporgide, ‚decum- 
EN. Carok 1; p. 528.'(Bde 'spechnt: in Chröfine' aD. 
Beyrichio: lect!,"qwäe cum ‘deseriptione 1, 6, optinie ouergennnt,) 
— Afinis Sug.Spergellae. et S. subulasae, sel-Hversa pe- 
divellig ablireviatis: internedii longitudine - („pödunentis'doliis 
pauls- kongioribne”. Zlb-L, 58 =" Flores 'alli-penias, al 
Aiirameri saeper in’ eodem individao;” inde: hate Species: genus-. 
Spergellam arclissime em 'Sagina jungit,'” 
Scandiz" pinmaelfi da. :Conf. Schrönk Emaniı Lo Pr 
6. wohn. PER uote M, 
* Sorafularia deoora Fisch, Lat. S. hirsutay Folis 
dnferioribns 'pinnatis;: pinuis oyatis, terminali: basi cordata; 
‚sollis Boralipus.:inferioribus. dores superantibus;.: pedanoulis 
communibus hreribus öbsoletisvo, 1—5- floris ; ‚corollae.sglan- 
dnlosag tubo Jutns s enb. a sterili, Igeri.. ——: :S, ‚sambu- - 


be, Pe 272, id, Enem, 


h, Berol, pr "645. > Be Türuta 1a Moden ‚Serofol,. Pe 2Te.Qe 


Yon. — «S srandiflora ‚(non DC.) Reichb., „Teon, exobs 
2.65. 2.98. — : Planta Inete viridis, tot cum forihus in- 
‚odora., Filomenti staminis sterilis, yestigium nullim, — Spe- 
Sieg, Soofulariae sambuotfoliae. I. .valde eggnata,.. ‚mode 
Mo ea ejüsve. varietate,. modo pro. S- grandiflora.} DE. ab 
auctoribus habita,  Posteriorem a nostra diyersam. gu80,, atgne ; 
saltem foliis inferioribus pinnatildis Nöribusque äuplo, „majo- 
Abus differte ; testaniar Oel. "De Cändolle et Wähle. ‚Car 
autein 'S, deceräm et "sambucifolam pro diversis 'speciehns 
habeamus, ex inseqnenie postörioris ädimbratiöne: patebit. — 
Hab, in Lusitania, 2, 


i74. .- - 
... Sorafularia sambucifolia Linn. S.glabra; toll infe-, 
tioribus pinnatis ‚ pinnis variis; foliis foralibus inferioyibus 
"flores. ‚superantibus; -pelunenlis"communibus. ‚hrevilas. absole- 
tiave, 1-—5-foris, corollae atro- - glandulosae tuho intus, 
sub. „anthera ' ‚sterilis. castaßg.—, S ‚sambyoifolia ‚Linn. Spec, 
2,865., Mad, spee«- "Bu. Pe. 276.,- 2, Wydler Sorof. Par 
= .S ‚melliferg Boiss, Pay; ‚dans ‚PEspagne 2 2.446... 


aa ningia: piunis Iongioribus acuminatis „.exqulsitius 
serralis, .terminalibus. basi..attennatis subeordatis.‘— Si- 
erusderätis ‚sambict ‚Fol. Prosp., Alpin. Exot, Dt 
iin 202, —! "Sorof. samhuei. fols. caps.. guaxzim. Moris 
Bist p. AB Bech, 58. Fee. 65 —- Serofı Fol 
difform. glab. ete. Miller Ie.2.:-Pp.. 154. wWBBL 
iR 'mellifera: “pinnis. subovatis: 'obinsis,.,gerräte - erenalis, 
terminalibus vordatis. — S. mellifera dit. H. Bew. 
2::9: 348,, Vahl. Symb..2; p:- 68: Desfi Fl ütlanl. 
Bapi- 58.%0.-148,, „Bin, Fl. portuge:p.' 271, Wäll, 
+ Enum.ds Berol. p:. 09. Sarofı sauibmoifolia Kmiph 
"Cent 11. = 


D ch lüride yiridis‘; tota,” praeserifti Noribus, " sarnbuenmn 
Hedeithe: SF hlemehtum: stäminis‘ sterilis, vorollae tnbo adıs- 
tm ‚itostae’ Nastar välde- Protuberäns.. — _ Hal. a. in Bar- 
baria: Birds 8: in 1 Barbaria Tmeitania, Hiopania, Sardnit 
2 forte, ! “ . , L. 
" Scneoto otoglossus De. S ootoglossus De. Prodr. 6 
. > 354 — Ss safacenicus Hayne „Arzng: 8. Fr 3 Bl 5. 
neorensis E- Reichb. Pi or. & 294. Br 467., Fl Gert, 


'exeurs. N. 1588, 


° 


ı?P Turezaninovi: golii abeı ; 
.— 14-phylio; radio 7 — 9-, ‚disco 25 — A0-dore 
.S Fuchsii Gumel, Ye Turozaninowis, De. Prodr. 6 
"23 . 


72 


er Variiye in »Dahnriag” praeraptis Jlapidosis ;.:! ad: Anhien 
Sehilka, ä:el, Türezaninow' repeita est 2, ee 2. L, 
Sptrasa Sangustiloba Turez.- Si („Ulimaria”) Saliis 


sübtüs” "glabris;.- Inferioribus 'pinalis,' püinis lateralibus.. pals. 


malo-3 —:6- „partitis; eymis proliferis ; ‚petalorum  laming 
ovali, basi ‚attennata; stylis :dimidis ovario longioribusg? CAT 
pellis glaberrimis reciö- parallelis.’— S,angusiiloba Tuyieä, 
Misı: 1831:, pro!parte, — Si Zobate (non Jacdi) Tunoz. 
Cat; pl. Baical. in Bull, -#atural; de Masc. 1838. IN, 4. 
7.85. — Hane speciem dubii proponimus, quia nopidsi, car- 
pellis. glaherri 
fort, Quae no! ‚ ufrum. constan 
vatio docere, dehet, — Hab, „iu ı ‚prafis Dahuriae Nerczinen- 
ie... Bu Bu “ 
Species afüines ia erunt dehniendae: j 
Spiraca digitata wie, 3. foliis sul cano- tomen- 
tosis’ glabrisve, iuferioribns' Pintätis, pinnis Tateralibas pal- 
 mato-3— 5ihdis- -partitisve; oymis proliferis; petalorum‘ lal 
mina oval ,. hast ättenuata; 'stylis dimidio oyario Iongioribns; 
sarpellis dense ‚hirtis, reoto“- -parallelis. rn digitata W, 
DE, Prodr. 2. 'p. 546, e argunensis‘ "Ledeb: Ma. 
1883. — S, angistilobe Turcz, Miss. 1831, pro parte) 


Dr) 


sit Dee ne, 


Spiraca a argunensis Ledeb. est 'varietas Toliis’ subiag gla- 
bris, lobio y pinnarum elongatis; '$. angustiloba Turoz. eadem 


at - Pratoedens ‚sei foliis subtus tomentosis, vu 


Spirien löbate Jacg. 5. follis subtus glabris, inferio- 


 ribus pinnalis, ‚plünis, lateralibus palmato-8 — 5- - pärtilis; 
eynis proliferis; peialorum Jamina orbieulari," basi suboor- 
data; stylis "dimidio ‚ovario “brevioribus; carpellis glaberrimis, 
recio. "parallelis, _ 5. Tobata Ja. De. Proir. 2 p 588. 
\ LI, 


Thalia : dasycarpim : Fisch, Lellen.. T, foliie 


23. pinhalis, Pinnulis örbienlari - ovalibns, apiee. gubtri= - 


is Kl Spiraen . digitata W. essgntialiter dife : 


Ev. 


b 


- 40big5 foribas pelygamisy; panienlae ramulis -Aphyllisz sepa- 
‚15 5-6, acumiuätis, subtus dense’ pilosis; .antheris acıte 


zosällätisj»etiginate Iöngitadind.ovarii 'hirtiz:-frugtihig. costa- 
tis:sesstlibüs. Te Corant' ße (üon‘ Haok.). Zidex: 7, I 

Petr, Ni:2600: —— <Folid. ‚infima breviter: netiolata, '"Petioli 
vohnifieatioies” hirtae; Galyx.albidäs ; aliquot dies persistens, 
Fhaliöteien:Cornuti Hook.;;hüic-speciei maxine afline, sol 
em Cärpellistglabris ab-&atdiffert: —: "Hab,*in America bit 


ER SEE »r 

galura suspielo änbest, "quia “oh staminam. Propriorum' pandl- 
taten ovaria pleragae ab alienis Thalietri, speeiehus # Fecin- 
data esse debent,. : L. 


Tat 


" Konihogulum Lallem. Saiysis ı margo 05: dentatus. | Pe- 


tal, Anheben sessilia, cum Iacinnla. sublinguiformi in 


dena . Erpelug, ‚4 dorso .plano.- gompressus, orali- „orbieularis, 
basi exuuisite ambilicatus; raphe, submarginali, utringne 8 sub- 

Y-olatne arpella solida 5-jnga, jugis distantibns: 3 dor- 
ealibns, ‚sarinatis,, media parte: fliformibus, niraqne extreni- 
‚sate alaeformibus : v2 lateralibus obsoletioribus,, in alam a. 
dam, pligate-undulatam, ad „niramgue carpelli extremitaten 
„refiexam, „abenntibus. ‚Valleenjae aeqne. Intae, I vittalae 
. Commissupa, 2-viltata, Semen somplanatum. Garpophorum 
. ‚biparfitum liberum, — Genus ex Umbelliferarum . „familia, 


„Ponvedani, „geotipni ‚»Angelieoides DC” imprimis < aflıne, Di. 
hasi. exumbili- 


'a2 


ats. arpelloram 5 jugis 3 "dorsalibus totis Kliformibns; 
‚ Juterelbee i in marginem planım tectum abeuntibns. 


'Xanthogalum purpürasoens Lallem, . Herba pen 
gie, BU —Al/g-pedalis, . ‚Oanlis- enece . sulfureo spe 


\ 


, Tr — | 177 
sinsenlo statens. Folia infima 2—3- -pinnata, pinnis acu- 
tis, grosse serratis, Yateralibus oblonge ovatis, terminalibus 
lohatis. — Pedanculi longi, Umbella eompesita perfeote, 
Involaerum inyolitcellumgue aut nullum, aut prius I-, po- 
sterius 1—6- phylium. Corolla viridis, diametro 2 — 21), 
linearım. Fructus 6—7 lin. longus; submaturus elegantis- 
simus:, disco splendenfe stylopodioque atropurpureis, jugis 
alisque voseis, — Hab. in Iberia, loco dieto Tschichisdwar, 
unde el, Wilhelms semina misit, 2. .  L 


Voyage ‘dans les provinces de Rio de Janeiro, et: de 
"Minas geraes; par Aug. de Saint-Hilaire, eic. 
Paris 1880. 8. Tome premier, XVI et 458 pp. et 


üne yuelithogr. Tome second, 478 pp. 

Getreu unserer Absicht, die in unser Fach einschlagen- 
den litterarischen Erzeugnisse, auch wenn sie uns erst spät 
zu Gesicht kommen, in diesen Blättern anzuzeigen, berich- 
ten wir noch über ‚diese Reisebeschreibung eines der ausge 
zeichnetsten französischen Botaniker, ‚der in den vorliegen- 
den Bänden seine Bereisung und Untersuchung der Provinzen 
Rio de Janeiro und Minas Geraes von Brasilien niedergelegt - 
hat, wohei ex nicht unterlässt, überall uns ein Bild der Ve- 
getation vorzuführen, so wie tiber die, Culturmethoden der . 
angebänten Gewächse zu sprechen. So finden wir Schilde- 
tungen der verschiedenen Waldungen, der Bergvegefation, 
der Pflanzenwelt, wie sich in .den Ebenen, an Bächen, an 
Zäunen und andern Oertlichkeiten findet, und erhalten Nach- 
tichten über den Anbau des Weizens, der Baumwolle, des, 
Tabacks, Eine Menge’ interessanter Einzelnheiten, auch Be- 

. hachtıngen nnd Bemerkungen über einzelne Pflanzen sind 


Aucch das ganze Werk. zerstrent, 'obne dass jedoch Beschrei- 
Mr Bes Literatur, . " - (12) 


\ 


‘ 


178. — 


bungen nerer Pflanzen darin enthalten‘ wären. Wir gehen 


‚ nun zu einem ähnlichen späteren Werke desselben Verfas: 


sers über. 


Voyage dans le distriet des Diamans et sur le Lättoral 


° ‚du Bresil, suivi de notes sur quelques plantes e2-. 


raeteristiques et d’un precis de Vhistojre desrevolu- 


tions de Tempire Bresilien, depuis le commence- . 


ment du rögne de Jean VI. jusqu’& labdication de 
D. Pedro, Par Aug. de Saint-Hilaire, "Paris 
18385. 8, "Tome premier. XX et 402 pp. Tome 
second. 456 pp. - . 

Dieser zweite Theil der Reisen des Hm. Aug.v. Saint- 


Hilaire in das Innere Brasiliens ist auf gleiche Weise, wie 
der erste bearbeitet, und enthält ebenfalls verschiedenartige, 


‘Schilderungen, bald speciellere, bald allgemeinere. Am 
Schlusse eines jeden Bandes sind Noten zu den im Texte ge- 
nannten Pfanzenformen, in welchen bald neue Arien be- 
schrieben, bald bekannte ausführlicher illustrirt werden. Da 
die hier aufgeführten Species -in der neuen Ausgabe vol 
Steudel’s Nomenelator ınd andern gelehrten Arbeiten nicht auf- 
genommen sind, so scheint es uns zweokmässig, hier anf die- 
selben aufmerksam zu machen. ‘Im ersten Bande finden wir 


Declieucia 'muscosa N. (p. 365.); glaberrima, oaulibus 


- prostratis, brevibns, ramosissimis; foliis parvulis, aamerd- 


sissimis, eonfertissimis petiolatis, lanceolatis, aenlis, mar 
gine revolufis, earnosinseulis, uninerviis,, glabris, supra a 
tidis; foribas terminalibus, ‚solitarlis sessilibns. ehragtesiis 
In demselben Bezirke fand sich auch: 


“  Deokieuzin Juniperina N. (p. 366.), glaberrima; oa 


suffruticose, inferne nude, apiee vamasissimo; Amis voryil- 


. 


—.. 378: 
boso-fastigiatis,, viscasis; Toliis oppösitissterniäqug;-; 'eX gem- 
‘ mis.axillaribus saöpius‘ Yaseicnlatis; lineari- -subulädis, nurnd- 
vösissimis confertissimisz- Horibus terminalibus “eapitalisz bra- " 
eteatis.- Beide Arten sind- vollständig beschrieben, ©: "" ” 
.." Vernonia Pieudo- “myrius M- (B 367.),, foliis :conlertis, 
-parvis, petiolatis, -Jaucsolatis, uninerviis, subtus albo=tomen-. 
tosis, supra uigro-puhetulatis; vapitulo terminali” solitärie, 5 
sessili; involueri foliolis ohtusisz Jappo Peberiali aeyuali; 
" Es wird diese Art dann noch beschrieben, von-den’ähnlicheu be< 
schriebenen unterschieden, und ferner die Bemerkung heigefügt, 
däss man füglich aus dieser Art, mit’Hinbufügung det’ ülinlichen, j 
- eine Gattung bilden könne ; dass ferner ‚Lessing Bew ss die 
Gatinug- Lyehnophora beizuhehälten gesucht” haben“ würde; 
hätte er dieselbe lebend Keschn, :" ne 
Saccharum Sape N. {p. 368.) "Radices repentes. ihter-, 
textac,  Culm, 'eiro, 8- ped.,: ereotus, apice praeeipne graci- 
<lis, inferne vestitds, interrallo' ıy—1- ped, saltem; post an- 
thesin infra panieulam nndus, glaber 'sulamelhystinns, Fol, 
Ianevolata vr -sublanseolato-linearia, apiee eonroluto aontis- 
siia,'sup, pagina. glabra, inferiore güandogue' pilosh, mar-. 
" ginibus subtusque iterduni aspera, "gläueöscentic, basi ulro- | 
que margine valde bafbata, eird; 6 4 9 lin; late; "ire, 3 
6 pn longa, grädafin minora; superiora” "abortiva; nervo me- 
dio albicante: vaginae siriatae subamethystinae, inferiores plus 
Minus villosas, sthperiores. glabrao: | gie” -mentbirfiaced, ob- 
tüsissima, Pin. eire, 4— 10 poll. Tonga, a basi-usque' ad 
apisem valde" eoaretain: Axis anilostis ;" pilosusiad -basin ra- 
‚ Morum villosus: rami erecti, simplices aut ramosi, subangu= 
losi, Pilosi, ad hasin: ramalorum: podianlorungue' :hine 'villo- 
Bissimi: pedicelli ereeti; saepius brevissimi, apice valde di- 
latati,. -sublurbinati, X-Nori,: post’ spieularum' O0cAsum CON- 
ari,’pili tenues, longissimi,” albi, Spie.  Artieulatae, Iinea- 
"*s angusiae, pilis 3-plo longioribus‘ cinetae. Gluma 2- 
«2*) 


180 
valvis: ‚valy. membranaceae temues, pellucidae, 'lineares , acı- 
tae, muticae; ext. ‚obsenre 5-nervia, -infra medium pilis 
longis villosissima, apice- eiliolulata; int. sublongior, dorso 
usque ad medium villosa. .Glumella 1-valvis; valy. .mem- 
branacea, tenuissima, gluma 2-—-3-plo..breviore, forma va- 
ria, süblanceolata, apice irregulariter argute dentata aut 2- 
üda 'divisuris irregulariter argnte dentatis, glabra. Glumel- 
lıla 3- valvis (interdum. 4-valvis?) genitalia undique versum 
eingens. Stam. 1. Stigma.l, stylo longius; ‚sompletum,, ‚yi0- 
lacenm, alte 2-fdum;:divisnris subulatis. _ Bis gehört diese 
neue, aber. häußge Art in, ‚did Abtheilung, , dex Sp. anomalae 
bei Kuuth; ist S.. eontractum in der Tracht ähnlich. Gapun- 
peha . des Marograft . ist gewiss Anatherium. bicorne, . welches’ 
ex vom Sapd unterscheidet, ‚welchen Namen ‚aber auch wohl 
jenes Gras führen mag. ar 

‚Carex Brasiliensis N. ( p. 36, ), "glahoerima; colma 

: aoute. triquetro, aspero; fol. planis, marginibus supragu®. 
medio asppris, glaueis; spiea mase, terminaliz fem- 6-8, 
eylindrieis, approsimatis, sessilihus, infima breviter pedun- 
enlata, interdum remotinscula; squamis elliptieis‘ obtnsissimis, 
longiuseule Aristatis, apice breviter rosiratis, vostro aubinfe- 
gro, Ausser, dieser Art fand der Verf. noch 2 andere auf 
seinen. Reisen, . C. riparia Curt, wächet i im, ‚der Argeninht 
Republik; .. ‚: en . - 

Soleria tristis: " (m 370, )». ende. rigueteo, glabre, 
levissimo; fol, acntissimis,- zigidissinis, asperis, pedunc- de 
kiatis;_ capitulis masculig : ‚orale, Sera, da ‚Lapa.. ‚Ebend®- 
selbst: . ER - ku 

. ‚Soleria albo -nigra 3. (e. ‘37. DW "eulmo "inferne mi 
onmplanato, dense tomentoso; foliis linearibus, angusiis, .e 
nalioulatis, ‚albo- virescentibus ‚tomentosis,.. ‚basi densissin® 
Janatis; pedunenlis_albo- villosis ; eapitulis globosis. ‚glabrius- 
salisque, vaginis. nigris.. 


m ‚188° 
Miorolicia? juiiperina N, (p. 373.)  Caules Süffruti.. 
eosi, ex eadem radice multi, ‚sespilosi, eire'5— 6 poll,,: Ali-. 
formes;. primur.. simplices, seoundarig, gemmatione diehotomi, 
et tüne- capsula vetula ex. fore primo. in. dichotemia, : apiee 
tautummodo foliosi, inferne ‚denudati, vix manifeste'suhto- 
mentosi. Fol. sessilin eirc. 4 lin. longa, lineari ssubulata,. 
longiusenla mucronata, angustissima, eanaliculata, eras- 
siuscala, glahra aut vix ‚manifeste subtomentosg, ex Yiridi- 
zubentia. Flor. terminales subsessiles. Calyx tarbinatus, 
d-gonus, glaber, . plus minus ruber, mullo mode setosus, 
5-Adus, diyisuris 4ubo longioribus, oblongis latinsenlis, Ton- 
ge mucronalis, deoiduis, Pet, ö, eire, 6 lin, longa, obtusa, . 
‚subabrapte acuminala , "acumine longiuscule mucronato, gia- 
bra, purpured. Stam.. 0, majora; s Al, purpured: anık, 
ellipticae, brevissime rosiratae, „rostro, albo; obliqne tran- 
cato dehiscenfes, ‚majores purpureo - -fusoge, minores lutese: 
-conmeckiyum. infra’ anth, productum, „semieircnlare, hasi libera 
latius obtusum et plus minus "manifeste emarginatum, in st. 
majoribus purpurenm apice inteum, in minoribus omnino 
Inteum,: "Stylus Aliförmis ‘curvatus glaber. Stigma vix.mani- 
festum,  Ovar.: liberum,: oblongum, S-gonum, 8-Ioo;,:po-- 
Iysp.- -Ovnla erebörrima, .; ascendehtia, .. plac.. prominentibus 
afliza, : Caps. oalyeis-tubo vestitas oblonga, .apice 3-Iohn, 
kobis subemarginatis „ glabra,. 3-loo., 3 -valv.; ivalv. medio 
Septiferis, Sem. minutissimum, ängulosum, externe convexum, 
laeve, enfo- brunneut. . Hilum ad latus interius irregulariter 
oblongum,,. "verans.\seninis extremitatem tubereulo . minimo 
Rigro. notatum.. (an. hilum genwinum?}. .. Der Verf, spricht 
dam nöch. über die Gättungen Mivrolicia und Chaetostema. --. 
Pirgularia alpestris Mart.{p. 374.) Die. vom: Verf, 
gefundene Pflanze‘ hatte. rosenrothe, nicht lilafarbene Petale, 
grössere Blätter und . kleinere Blumen- als - die von Martins 


beschziebene und abgebildet. mn. a 


182 


""Maroetia cespitose N. (p. 875.}, .nana’suffruticosa, 
glabexrima,, -viscosa; foliis: breviler ‘petinlalis ovatis pnueta- 
üs; ;enbtus : 3-merviis; fAoribus terminalibus. saepins .solita- 
vülsy.. calyes campannlato;..- Dass der Character der-Gaftung 
Marvetia' etwas modißicirt werden müsse, folgert der Verf, aus 
seiner. Pfenze. . . j 


Betencourtia rRuynohosioides N. (376.) Die Gattung 
Betendouriia‘, mit Glyeine und Bhynchosia nahe verwandt, hat. 
folgende "Charastere:' Cal. campanulains, ultra, medium 5- 

‚Adis, ihfra basin bibräcteätüs; laciniis suhgequalibus, ‚Gar. 
papi ionacea: olae: earinäguie obtusa snbinacgalla.“ "Sam. j 
Monad,, : “androphoro hine / fisso.. "Neöt. conicim, costakm, 
basin ' ovarii dingens, StyL areuatıs, glaber. Süg. iermi- 


näle“ 'pärvüm. Or, sehile liheare polyspermum, .. Leg. linea- 
ve, reolum, hatıd forulosum. “Eine schwache, bis 2 Fuss 
hohe, "Halbslianchigk Blilze mit gelreiten Blättern, länglich- 
tineatieihen Bläiichen ünd ‚achselständigen, gestiellen, 3- uni 


imehrblumigen  Dolden. Be 


Ben 


Evoloulug: vufus‘ N »(p 377), Caulis suffrutioorns; 
Simple, eireiter orassiludine pennae,columbas, 9— 1%: ‚poll, 
inferne; denndatns:' tuberönliague e- basi foliorum ‚alevatns, SU” 
perne-Sbricens. „ Fol: numerosa approximata, soperiora in- 
brieata,’cire; 5-—9 lin. lunga,, ya Ya Yin. lata, oblon- 
gay:ah apico al ‚hasim 'paululum atlenuatd, obtnsa, " gummo 
apice: isubeonvoluto mucronala, integerrima, L- nervig, zupt® 
villosa s,:plus minus -glabrata, subtus rnfo simnlque- SA? 
gtiseg-sübargentbove.bericea. nilida. -Fl.»axillares, „gollarl, 
sessiles,. inter falia \fere absconditi,. 6 lin, eirc. Jongl. Hl 
5.:part; seritens, ’ zufüs,- ‚laeiniis ‚linearibus ‚angustis ac 
Gor. infundibulif/, 'plieata, calyce fere düplo longior, Aube 
gläbra‘, angulis villosa, ‚violaceo - coerulea.. Stam. oblong" 
Ovar. ovato-3-gonum, oblusum,. glabrum, 2-Ioc., &- spe!» 


x 


183 » 


"ad medium dissepimentum in utrogue. loculo rüdimentum dis-“ 
sepimenti alteriüs, Ovula in quovis lochlo 2, adscendentia, 

- Gesnerid rupioola 8. pulcherrima N, (p: 378). Ist 
45 Zoll hoch, hat längere und zahlreichere Blumenstiele, und 
2. Zoll unter der endständigen Dolde befinden sich 2 kleine 
Blättchen, aus deren Achseln eben solche Dolden hervor- 
kommen. : = u 

° Unter deb Farın der Serra da Piedade fanden sich: Po-. 

: Iypodium Trichomanes Sw. (p. 378. nebst kurzer Beschrei- 
bung.) Liöndsuen botvychioides N. (p. 379.), stipite rachi- 
ge tetragonis laevibus; freude lineari, pinnata, glabra: pin- 
nis alternis, remotiusceulis, petiolatis, inaequiläferis, orbien- 
Iato-lunatis, superioribus cunealis, sterilibus erenalis, ferli- 
Yibus dentieulatis. — Planta eirc. 12—15 poll, 'Stipes ima 
basl aubpubernles, atrofuscus; nitidus. Pedicelli Y, — 2 lin. 

“longi, : -Pinnulae intermediae vire, 6—7 lin, Iatae. In syl- 
vis humidis non solum montis dieti Serra da Piedade, sed 
eijam jugorum vulgo Serra da Garaga. Die Fiederchen haben 
Achnlichkeit mit den ‘obern der L. flabellulata Dryand, — 
Lindsaca genkofolta N. (p. 379.) stipite 4-gono, hin oa- 
naliculato: fronde bi-triplicatare, apice simpliciter pinnata, j 

. pinnis superioribus pinnatis, infer, distantibus, saepivus bi- - 
tripaxtitis v. bi- -tripinnatis, pinnulis eunealis , Rabellato - del- 
toideis, Iateribus rectilineis, apice saepius inaequali oblusia- 
simis incisoque lobatis et erenatis. FPlanta 9-—18 poll. gla- 
bra, Stipes basi vix 'squamosus, atrofusens nitidns. Pinnn- 
ine 4 lin, longee,-:gradatim minores. Sori suborhioulares 
finearibus intermixti et inde affinitas cnm Davallia.- Verwandt 
mL, mierophylia-Sw., und noch mehr mit L, tenera Dryand,, 
welche Aber weniger deltoidische Ficderchen hat. — Ünsse- 
beeria pinnata' Kaulf. En. (p. 879). "Bemerkungen, dass 
die Gattung -doch besser mit Adlantum zu vereinigen sei, — 

‚ Asplenium pedioularifolium N. (p. 880), ötipite setoso- 


184 - 


"piloso,, saepius brevissimo ; fronde: bipinnata, saepissime-ach-: 
minata, pinnis horizontalibus, 'alternis pinnulisque parvis, 
petiolatis-, cuneatis, obtusissimis, inciso - dentatis suhstriats, 
subcoriaceis, infmis sachi approximatis suborbieularibes, 
rachi. pilosa ; soris subsolitariis subelliptieis.. — Planta 2— 
6 .poll;, ‚per sicentionem nigrescens. Pinnulae, ad. summum 
13%/, lin. longae, glabrae vel subtus pilesiuseulae. Sori in 
qualibet pinnula' saepius solitarii,,. intra marginem unm ve- 
nam comitantes nee alterum attingentes. . -Indusia -fornieala 
erassinsenla, interins yariusve. exterius dehiscentia, biantia; 
— Sub. rapibus in’ monsibus Serra da Piedade et Serra dos 
‚Pildes nes non in monte vulgo Serra Negra. ad fines- prot. Bı 


d. Janeiro et M, Geraes, Nähert sich den Dareen. — Par- 


sin viscosa N, (p.381). Character der Gatfung Paesia: Sori 
forma varli ‚(subrotundi- -Jineares)- submarginales in indusio 
’ ante dehiscentiam undique, inclusi, .. Indnsium planum, mem- 
branaceum;-: “tennissimum; «4uplex; superins © margine frondis 
ortum, alterum interiug eum' ipsomet confinuum frondis pagi- 


nae applieitum omnino ‚obtegens ,- interias üehiscens, . por’ 
debiscentiam reclinatum et ‚tune sorus -in. medio -fere indusil 


marginibus, haud laceri.. — ‚Nomen: a celeberrimo .duce Fer- 
»Ando. Dias. Paes Leme. , Planta 12-—18 poll; stipite lereti, 
hirtello - -slanduloso; fronde. triplicato - pinnata;. Pinnis prima- 
riis. patulis., distantibus. arcnalis, secandariis. oblongis obn- 
sissimig lohaio- -incisis; erenulatis, subpubesoentibus, superio- 
vibus ‚confinentihus, subfläbellato -ouineatis; ;rachihus glanin- 
loso - hirtis,. primariis fexuosis, ‚Sb, upibne in. men! 
Serra.da Piedade. : ih . 

Spermagoce Polygonzfolia m (ı pP 381). Caulis 2- 
21/, ped,, .hasi Jignosus,: erectus, ramosus, 4- gonnS; Alain 
plus minusye anguste alatus, inferne glaher ‚et sapern® Bi 
‚brinsculus alisve aut omnino hirtellö- ‚puhescens. Fol, potio- 
Jan 1-5 poll, longa,,. ut "maxime 9—12 lin, Inta, Janoee“ 


} 


\ 485. 
“ Jata, longa, angükta, hasi.acnta, apioe avutissima‘,.. ‚nejora” 
praecipne facie saepe folii quorundam Polygonorum, subtus 
nerris praeserlim. hirtello- pubescentia;- süpra puberula; mar» 
ginibus interdäm: soahrluseuld: 'suprema valde, angusia,:shepe 
Jinsari- lanetolatas nervi' laterales eiro, ‚8, arcuati, subtus 
. Praeipue manifesti: petiolus brevis, snbtus hirsufus, 'Stipe- 
larım vagina apice hirsuta, inferius glabra Y. ‚glabrinsenlä: 
Setae numero.variae, vagina lougiores' auf breviores , valde. 
inaequales, complanatae, :glahräe.v, eiliatae aut ‚pubescenfeg, 
‚Vertieilli plures, capitati, "densi,: ob dentes -calyeinus sub- 
spinulosi: superior 'saepius foliis: 4 suffaltas.. - Cal, .infeine 
glaber, ant gläbrinsenlus; apice £-dentatus;:dentibus longis, 
subnlatis, glabris w. oiliatis, aequelibus v; inaequalibus,inho 
sublongioribus, Cor, alba, fauce nuda. Antherae exsertae. 
Nevtarium exetans. ‚Stylus.2-fidus, divisuris intus stigmati- 
“ds, Oyula peritropia. Frutus haud visns, — Der, Verfasser. 
macht hierzu Benierküungen über die ‚Unsicherheit der’Bestim- 
mungen wegen” der-Verschiedenheit.im Gebrauch der Termini, 
Ferner "bemerkt .er,..‚dass DeCandolle die ‚Sp; 'gentianoides 
der pl. usnelles fraglich zu Sp. ‚pratensis zöge,; sei dies: der 
Fall, so müsse der erstere Name beibehalten werdei:Bnd- 
lich habe DC, die beiden- Varietäten, welche er üntewSp. 
Poaya aufgeführt , getrennt, und. die pubeseirende” Varietät 
zu Sp, nervosa gefühtt. "Diese. Varietäten seien aber guwise 
wicht verschieden, » j 


. Behinolaena scabra, "Var. ’ { ).,.. Pal 
gum eiliatum Mart, Neos Agrost.. 128, Dabei ‚Bemerkungen 


Über das Vorkommen und die Gattung, Echinolaena, en 


Panicum gumpestre Mart. et Noes’Agrost, 197. Km 386) 
Der Verf, giebt eine‘ vollständige‘ Beschreibung," ‚indem er 
nach der von Nees gegebenen‘ Diagnose der Meinung ih, ‚dass 
seine Pflanze yerschieden sein möchte" en i 


186 . nn — 


"Affonseg juglaudifolie (p.'385).: Die Gattung ;Affon- 
sen, genannt: nach Martin. Affonso de Souza, - wird von Inya 
getrennt durch folgende Charactere: Cal: globosus ,. infatns, 
5-denfatus..... Chr. hypogyna :infundibuliformis,; -5- dantala, 
‚walycem superans,. ‚Stamina: mnmerosissima inferne -coaliti 
DOvaria 5, polysperma, » Styli 5 dongissimi. - Stigmata 5, - 
pitata;. .Arbusoula 6-ped. Bami glahrati, novelli hirte-1- 
‚mentosj „» ohseuxe ferruginei. Foliola 4- juga,. eire. 6-9 
. poll, longa, 35 lin, lata, nvata ovalove. oblonga, ntrin- 
que ohlnsa;. .apiee.eüspidata, integerrima, suhtus pilis rufs 
sillosg,, :rachis.alata, inter 'eppositä foliola glandula majıs- 
süla.' Ravemi'.terminales .extraaxillaresque, . löngiuseule pt- 
Auneulati; pedigelli, alyx et corolla hirto tomentosh ferru- 
ginea: Eur u . ı 

. Mutisia. spegiosa ‚Hook, ( p- 386). Hierzu noch eine 
Naristät: y.-albo-rufescens, : foliis subtus. albo - rufessenlir 
tomeufosis, ;torollis: ext. minoribus, Zwei andere Matisien 
Sand ‚der -Verf, noch: M. eoceinea N. (p+ 386.) -oaula nude; 
Fol :pinnatigectis, äpice, olrrhosis; foliolis subsessilibus, obe 
longe-lanceolatis, subtns. dense alho-tomentosis; capitulis 

‚teriiinalibus; involueris- eylindrieis squarrosis; "radii carol- 
“ Jaram Iabio..exteriore patulo‘, pulchre cocoineö; subtus- in- 
'cane-tomentoso.. In- ‚sylvis,-caeduis ( Caposiras) hand long® 
!ab :urbe. Hytae, prov, S. Pauli, — .M; sampanulattı Less. 
Linn. Y., 269. (p. 387.), caule alato, fol, pinnatiseelis, . api- 
ce eirrhosis, foliolis ‚„blongo - lanceolatis, brevissime petiola- 
Ns; Sublus‘ Iaxissime", Y 1 sis; cApil, fi terminalibus; inyolt- 
eris' "sainpänulalis, squarko is; rad cofollarum labio ext, 
patulo, soceined- -aurantiado, "subtus üfesgente - omentoio. 
(Ausser-Wer Beschreibung die: Bemerkung, dass wenn Zess#5 
bei: den ‚Exemplaren .von Sellow die ‚innere Lippe der Band- 
corolleri abertirt gefunden häbe, dies nur individuell. gewesen 
sei, und nicht als Unterscheidungskeunzeichen. dienen könnt 


” 


187 


. Cpocooypselum, nummulartfolium: Cham, Schläl; Linn: 
IV. 145: (4.388). Eine Beschreibung. wird :gegehin. ' 
‚ Zu den: kleinern Pilänzen, welche der Verf;; auf der Erd- 
zunge des .See’s: Saqiardma zwischen Jen: Gesträuchen g8- 
fanden hat, gehören ‚folgendes .. 2"... : 2 ia 
. Abilgaardia.Baeothryon'N: #) (p:389; Be)srplabnnz. sulme 
brevi.’aphyHlo,: basi vaginatosvaigina superlofe Kgulata,.spif 
er solilariay, lanceolata. - ‚Folgt die Beschreibungs +: =, 
" Gyperus: "cespilosus N (p 390), glaberdirfis; " inkis 
brav, nüdo;‘ 3-dasiro, -laevi; foliis’ oanaliculatis’ "hentis' vigiz 
dis, marginihüs aspetis,""capitülo” terminali “ilvoluore a 
Yhrllo; Noribus‘ I: andri; Beschreibung. Be 
"Bor. 231 (p. 390.), glaborrimä, 
fol. scapo mulio brevioribus, insari subnlads; "sgäpo- All: 


formi i Scompreseuseul; „apitalo“ ‚parvo, "‚slöhoso; sgnamis 
Beschreihuig 


dunealig hirsufo- villosis . vaginis 3- fdis, ira Ban 


sn 


“apiee glabrfisenli. , Beschreibung, 


- Eriocaulon nigro-niveum- 5 (pr 398; , asanle. Ye CRU 
lescons; fol. linearibus, aontis, mollibus, ‚slabris, ant inter- 
dum pilosis,. ima basi Janatis, recurvis, ‘ superigribus ereefis 
vongestig; pedunenlis. suhfaseieulatis glahris, per. siecalionem 

» spiraliter ‚tortis, capitulis ‚basi nmbilicatis, squamis: nigrig 
\ Sxterioribusgne calycibus niveo barbatis. — Beschreibung. _ 
Var aninor, oaula nullo‘aut.subnullo; fol. aigustioribus 
interdum vaginisque pilosinscalis; peduneulis brevioribus; 
vapilulis minoribus, _ Var, yi major, eaile eire, bipolli- 


BEE + 


—T ” 
*) Diese und die. flgende Art finden sieh: niöht in Neos or per“ 
ceae- Brasilienses, . u 


188 

eariz. fol. Jatioribus supericribus vaginisque pilosis; pedun-. 
culis longiöribus; manifesie fasciculatis, capitnlis eragsiori- 
bus. (E. pelyphyllum Salzın. exsive.) . 

, Hedyotis uniflora DO. Prodr. IV, 421,, Anotis Salz- 
mami id. 431., Oldenlandia anilora R..P. Per. 1, 57; (p. 398), 
eanlibng. herbaceig‘ prostratis; ramosisz .fol.. brevissime petio- 
lätis,, oyalis ovatove orbienlafis,. glahris eiliatis. aut pilosis; 
pedunenlis eapillaceis solitarlis; — ‚quinis;. unifloris; divisuris 
galyejnis ovato.-Ianceolatis; Nach der Beschreibung beweist 
der Verf... die-‚Bichtigkeit, seiner Synonymie, „bezweifelt die 
Zulässigkeit der Gattung Anptis, und zeigt, dass DeCundolle 
dieselbe Pflanze zugleich unter Anotis und Hedyotis anfge- 
stellt ‚habe, „Er fügt dann noch 2 ähnliche Arten hinzu, 
Hedypnis amusoosn, N. (p. 396.), eanlibas ‚Aliformibus, gl | 
3 fol. N vissime petiolatis, minimis, elliptieis obtusis 
glabr is, ‚a i sve. -plus minus hispido - eiliatis; pednneulis 80- 
itarlis, l- ‚Noris; ealyeinis, divisuris subelliptieis obtusis, sae- 
Pius "hiepide . Beschreibung Inv. in arenosis ad fau- 
00s flum, ‚Tramandahy prov. Bio grande do Sal et in, cespi- 
Yosis' humidis ad’ ripas Aum, Rio de la Plata pr. ur Colo- 
nige del. Sacramento. — Hedyotis thesiifolia N. (p. 397), 
vaulibus herbaceis, prostratis, glabris; fol. gubgessilihus, 
Yitiearibus ‚"acutis, glabris; pedunculis solitariis, * simplieibus 
8 2-3floris; divisuris calyeinis Tatiuseulis ovatis‘v. denli- 
formibus,- tuho ‚Plus. minus -longioribus. Beschreibung. Ih 
palndibus- dr! urbem Mugi das ‚Crnzes, frov. S. Paxli. 


"Im zweiten Bande finden ‚sich am Schlusse Age, Be- 


Kr 
i 


Amorkungen:. : 


2385 4084 Die i iu den Salgsimpfen vs. Christoph hei Ri 
de Janeiro, am Cap Trio und sonst gemeine Salcornia weg! 
der ‚Verf. :yicht zu, bestimmen, da die grösste Verwirrung iD 
der Gattung herrsche, ° Eine Analyse. ‚dieser Pllanze durch 


is9 


Hrn. S. Lambert befindet sich. im 3ten Bande der Mem. & 
Mus. d’hist, nat. ».j221. j 

Gaylussacia Pseudo - vacoinium (p. 406): ar. 0. Ch, 
‚Schl,, Andromeda Neuw. Reis, Bras.. 1.84.  Andr. coceinea 
Schrd. Goett.- Anz..1821. IL, 709., Vaceiniam brasiliense Shr. ı 
Syst: IL p..212. -Hine ergänzende Beschreibung wird gege- 
ben. In. litt? Brasiliensi ab urbe Caravellas in pror. Porto 
Seguro usque in ins. S. Catharinae, . 

‚Andromeda revoluta (p. 407). Spr, Syst. II. 291, An» 
iromeda Max Neuw. Reis. I. 84, = Beschreibung, Var. ® 
emarginata, fol. sublongioribus ‚ basi auboordatis, apice 

. marginatis, in ineisura macronatis, magis coriaceis, magis _ 
terolutis; ealyce ruhro, cor. ovato-oonica;: stylo.xubro basi 
suhpnheseente; ovario depresso subhemisphaerico, -sub-5= 
gone. Dex Verf, hielt diese Form anfangs für eins eigene 
Art, und glaubt, dass die A, ambigua Schrad, Goelt. Anz, 
1821. II, 710. noch weniger als die Var. „B. von der. Haupt- 
for verschieden sei. . 

‚Cuphea, Hova Spr. nor. prov. 14. Der. Ver, ‚glaubt, 
dass die von ilm am. Cap. Frio gesammelte gelbblumige. Cu- 
phea diese Art. sei, und giebt von ihr eine Beschreibung. . .. 

. „Alternanthera praelonga N. (p. 409), eaule praelon- 

- 80, prostrato, glabro, superne pilosinsculo; - fol, distautibus, 
subovato- lanceolatis,, acutis , basi- attenuatis, glabris pilosis- 
"v8, carmosiusoulis; capitulis terminalibus, pedunenlatis, glo- _ 
bosis; ‚calycibus villoso-hirsatis. Beschreihung. In einer 
Anmerkung spricht der Verf. über‘ die Bedeutung der. Peri- 
Eonlaliheile der Amarantaveae; unter Angabe seiner Gründe 
erklärt er sich für die Ansicht von Jussiew Vater,‘ Desfon- 
taines, R, Brown, DeCundolle, Kunth v.% gegen die. von 
Martins, " . . 

Unten den Pflanzen am. Cap Frio führt der Verf an 
(P.412.): Booagea alba A. St, Hil,, welche mit B, viridis 


190 in 


u e . . \ 
Kae. deswogen von Interessa’sei, weil. an ihnen die Symmetrie 
in der Familie der Anonaceae klar werde, und die Verwandt- 


E söhaft; derselben mit.den Berberideen und Menispermeen. Fer- 


- ner’ Souevble Pheinieriö Vahl Sytab:; welche: nur am Cap 


\ 


Frio gefunden sei, wo die Eingehornen sie Mäugne- da-Praia 
nennen, und eine schwärze Farbe‘ aus den Blättern bereiten, 

=," In einem-folgenden Artikel: (f, 413.) giebt‘ der Verf, eine“ 
Characteristik der brasilischen, 'von ihm gefundenen Arten 
von Villärsia, ‚und Zugleich: den Character dieser Gattung, 
Da in ‚der vom Prof, Grisebach herausgegebenen Monogra- 
phie-der Gentiaueen dieser Arten nur kurz. in den Addenlis 
S. 364 Erwähnung geschieht; so geben ‘wir hier die Diagno- 
sen. V. miörophylia N. (p. 413.), caule grasilii fol. par-- 
vis, orbieulari-reniformibus, subrepandis;  cor. divisaris Io- 
teis.. Pal; 9 12 lin. lata,, pet, 3—4 lin. longi; (Beschrei- 
bung.);' In rivulo quodam haud. longe ab urbe’Sorocäha prov. 
8. Pauli, — 7%, communis.N; (p. .413.), canle graeilis fol, 
cordatis obtusissimis, supra eubenerviis; cor. ‘divisoris albiß, 


“ (Beschreibung.). :Fol,.1—8 ped, longa, 9-—30 lin. lata. In 


prov. Rio de Janeiro, S, Panli_et Bio grande do Sul, ne 


non in Lad, orient. — 9; Humboldtiang (p. 414.) HBEih 
"Nov; Gen. III. 1871, Menyanthes.Indica Aubl. Gui. 1. 118, 


eaule erassoz ‘fol. orassis reniformibus mediooribus, SUP! 


snbenerräs; cor. divisuris albis. ‘(Beschreibüng.) “Fol, eirt. 
1,—21/, ped. lata, Valde affinis praecedenti.” In paludibus: 
pr; praedium Fäzenda de Mänoel Alves hand longe ab re 
Marioä et pr; vienm 8. Antonio da Jaentinga prov. Bi Ja, 
nes non in’ vogno Novo-Granatensi, Guiana,: Africa auslıs- 
Kori.es India. — TV. platyphylla N. (p. 415); öanlo bob 


B >15 . une . mt, Anniculis, SU 
gracili; £ol. arbienlari-reniformibns, magnis, tenuleulis; 


> j , sentibuss 
pra nervalis; calyeibus pedunculisque valde acoroscentib 


cor, divisuris albis, (Beschreibung.) ‘Fol, cire ZU 
longa. In amne Yaps,. parte prov. 8; Pauli, dieta 


5 pol. 
Campes 


u 101: 
Gernesz neo non in.Porto Rico et forsan ad zipas. Sum.-bras. 
‚Rio da Madeirä. — Nun noch die Bemerkungen :: dass. diese 
Villarsien sich mehr durch "ihre ganze Tracht, als -durch 
seheidende Charactere unterscheiden liessen; selbst die Saamen 
seien nicht brauchbar, denn V. Humboldtiaua habe bald ganz 
glatte, bald tubereulöse, bald glatte Saamen mit rauhen . 
Rande. Ferner sei die Ansicht vieler Schriftsteller über die 
Stellung der Iuflorescenz und der Blätter nicht im Klaren, 
Es sei ein horizontaler Stengel, geendet durch die Dolde, das 
Blatt sei seitlich, sei nur genöthigt, um 'sich auf dem Was- 
ger zu erhalten, dieselbe Richtung wie ‘der Stengel Anzuneh- 
men. Auf die Stellung der Blumentheile sei zu ‚achten, Die 
Gattung Villarsia sei nicht halthar. ‚ 

‘ Marcetio tenuifolia DC. Proär. IH. 185, R 7 416, y 


> oe suffruticoso, corymbose ramosissimo ; rämnlis graeili- 


bus, 4- gonis, pubescenti - hispidulis, fol. breviter petiolatis, 
pärvulis, linearibus, obfusis, marginibus revolitis. enervlis, 
brevissime pubescenti-hispidulis; pilis. e glandulosis, pedun- 
elis axillaribus, brevibus, 2-bracteatis, 1-Aoris, EitteBe- : 
schreibung ist hinzugefügt und die Bemerkung, dass ‚er ge- 
wiss sei, die DeCandollesche Pflanze zu meinen, da seine 
Pflanze von DeCandolle selbst bezeichnet sei, doch: seien 
einige Punkte nicht. ganz richtig angegeben, Von anderen 
kleinblättrigen Melastomaceen, die im Ganzen - am :Littorale 
Brasiliens gelten von ihm dort gefunden seien, führt er an: 
Osbeckta muritima N. (p. 417.),' caule brevi, suffunticoso, 
Alpresse strigoso - villoso foliisgne brevissime’ petiolatis,- Jan- 
Rolalis, I-nerviis, aveniisz; floribus terminalibus, capitatis, 
detandris; ealyeis 4-fidi tubo setis stellatis hirsuto; divisurig 
Snbpectinato -ciliatis, persistentibus. Ad Sect, AL gen. Osh, 
Beschreibung, . . 
Virioularia tricolor N. (r 48); aphylia (saltem Ao- - 
ren); scapo elongato, glaherrimo, 1—&-Horo; bracteis 


192 


u saepius 3-Aidis; ealyce inaeqnali, dentieulato; labio superiore 


ovaloz obfuso; inferiore 3-lobo, lobis lateralibüs latioribusz 
ealearo .horizontali, sursum eurvalo, elongato, ängusto, suhu- 
‚lato, labio  inferiore longiore. Beschreibung. An einem 
Exemplare war noch ein: vertrocknetes Blatt, ob Cotyledonen- 
blatt? .. j 


Perama kirsuta (p.419.) Aubl. Gui. 1. 54. 418, Mat- 
taschkea hispida HBK. Nov. Gen. Il. 2711 Beschreibung. 
Die Exemplare vön Cayenne lassen den Verf. nicht an der 
"Identität der. genannten Pflanzen. zweifeln, aber Anblet hat 
sich bei der Beschreibung geirrt, und daher- ist Perama zu 
den Verbenaceen gesetzt worden. Tr giebt nun einen neum . 
Gattungscharaster für Perama. ö 


- Sophora littoralis (p. 422.) Neuw. et Schrad. Goett; 
Anz. 1821. -p 709. Diese Pflanze, welche den Nameu Fejoes 
da. Praia bei, den Eingebornen führt, wächst weit verbreitet 
am Meeresgestade, aher nie beobachtete er sig an Fluss- 
ufern, wie Schrader es angiebt, der auch die Blätter fälsch- 
lich ganz kahl beschreibt, 


Die bei Macahe gefundenen Algen, welche vom Dr. @re- 
ville bestimmt sind, werden aufgezählt (p. 423 sog.) : Sar- 
gassum lendigerum Ag., Padina flava Griv., Bötiphinen 
Hilariana n. sp., fronde stipitata, foliis inferioribus peio- 
latis, süperioribus bipinnatifdis, dilatatis, apice zotundato- 
truncatis, vecurvis. Färht das Papier schön purpurrolh; 
Plocamigm eoceineum ' ‘Lyngb., ‚Laurencia pinmaifidu 
Lamx. , .Chondrus multipartitus Grev., Gehdium comment 
Lamx,, Gigartina acicularis Lamx., Porphyra vulgaris 
Ag, Ula rigida Ag., Enteromorpha  compressa 6 
intestinalis? Link, Ceramium elavulatum A&., Conferet 
media Ag., catenata L., trichotomu Ag. 


Y 


D 


. 193 
Scirpus decipiens N. (p, 424.)®). .Culmi kumani alu- 
“wudinis, 8- -quetri, Iaeves, 'glabri, aphylli, inferse instrueli 


vaginis plurihus acutis ;hine reticulatim laeeratis : fuseis’ ve 
eastaheis; bene multi steriles. Umbella terminalis,' compo- 
sita, inaequalis; bracteata: hractsae ad basin eujusvis..um- 


bellae divisurae, vaginantes s. amplecientes, glabrasz infer, \ 


ereela, subulata, culmi apicem mentiens, umbella brevior; 
umbellae rami peduneuligue hine plani, inde convexi, laeves 


« vel raro apice asperi, glabri. Spiculae ovatae, nullo- mode. 


compressae, ferrugineae, “ Sunamae ovafae,' obtusae,, Apice 
dliolatae, mucronatae; ‚inferiores vaeuae ant aboxtivos flores 
obfegentes. Antherae acumine kirtello _terminatae.  Setae’2, 


'wollinsculae, dentibus reversis donatae, alia dextrorsum’alia 


sinistrorsum stamina comitantes, Stylus basi neo artieulatus 


x ® ® . * x 
‚net inerassatus, gradatim latior, 2-Adus, divisuris välde 
complanatis latiusculis membranateis, irregulariter lacerato- 


dliatis, Ovar, ancops, Nux laeris, ovata, hino plans, illine 
convexa; Diese Art steht zwischen S. lacustrig und littoralis, 
wöhert sich aber in seiner Tracht mehr dem leizterm. - Die 
* Inforescenz ist, wie bei den meisten andern, ‚rin. end- 
ständig, ö nt 


Nijmphaea "Tineata N. (p. 425.), folüis ovato < arbieula- 
ribus, apice truncato - obtusissimis, usque ad petiolum fissis, 
snbintegerrimis, 'vix tubereulätis; glabris; nervis venisque 
subtus- Prominentibus, supra mänifestis ; lobis per totami fere 
Iongiimdiiem invicem obtegenlibns, summo apice valde atte- 
walls anntiusenlisque et disoretisz petiolis' " pedunenlisgne pu- 


berulis; calyeinis foliolis 5, ' oväto-oblongis, . obinsiusenlis. " 


Beschreibung. Ausser dieser fand der Verf. noch bei Taguahy, 
Broy, Rio de Janeiro eine andere Artı Nr albo „viridis N. 
mm vr R 

*) In der Flora Brasilige Beck, Oyperacone ‚auct, Nees. findet "sich 


dieser Name nicht, ” 
Hr Ba, Kilteratum, (3) 


1} 


N 


squamnlis paueis instructus, racemoso - „paucilorus, 


_inferne glanduloso - hirsuto, apice hirsutissimo; divisuris 


194 
(p, 426.), foliis subovato - orbiewlaribns,. obtüsissimis,  usque 


ad. petichun, fissis,; supra 'enervlis denseque; per Ientem tu- 


berculatis ‚-utringue glabris;.lobis diseretis, apice. divergenti- 
.truneafis;. - petiolis. gracilibus glabris pedunculisque erassis; 
calycinis. foliolis .&, ‚ovato- lanceolatis. 5 
Utricularia. oligosperma N. (p. 427. }, glabra; fol. 19- 
‚diciformibos, amplis, capillaceo - multipartitis, vesieuliferis; 
scapo äquamoso, ceire: 9 — 15-floro; labiis ‚subindivisis; 
superiore :ovalo, palatum ‚aeguanfe, inferiore ame, semi- 
orbieulari; calcare horizontali ‚ conico, apice 2- dentaio, la- 
bio inferiore paulo broviore; 'ovario. 5— 8-spermo,, (Beschrei- 
hung). ; Var. ß. fok amplioribus;_ vesionlis magis numerosis;- 
squamis. bracteis salyeinisque foliolis acutis vel acuminals; 
coroliae Jabio superiore subemarginate. . In fossis planitiei 
dietae Vargem eivitati Saneti Pauli sabmissae, Folgen Be- 
merkungen ‚über die Verschiedenheit ‚dieser Art von Ur. val- 
garis und. ‚die Art des Wachsens dieser Pflanzen; endlich 
noch eine. neite Gattung der Lentibularien Genlisea: cal. 5- 
part., subinaegualis, patnlun. _ "Cor, hypog.. personata,. labio 
inf, ‚calcarato, Stam, 2, imae corollae inserta: antı. termi- 
nales, immobiles aut subimmobiles, 1-locul, Styk. brevis, 
3—2 lab. Stigma ad snperficiem lahiorum,, Ovan. gloho- 
‚sum, 1- locul., polysp, Oyala innumera, placentae cenft. 
globosae 'affixa, Capsula’glohosa, 1-looul..— Herhae a 
nuae, paludosae.. ‚Folia radicalia, rosaceo- -erspilosa, pol. 


late, plus minus sphaihulata, obtusissima ‚integra, infegerri- . 


"ma, glaberrima, rarissime aulla. Scapue solitarius, ereelus, 
saro I- 


dor. , Pedicelli $-bract. In mem. dominae de Genlis. Pol- 


gende Arten werden nun "aufgestellt: Gent, aurea N. (0.29) 


foliis. dense, superpositis, 'spafhulatis; lamina obovat2; Wr 
caly- 


einis linearibus, obtusis, pedieello vix 2—-Sple Tongioribt 


195 ° 
salcare horizontali, . vecto « s. reotiusenlo , länceolats- conico, 

. auto; Iabio inf. ‚lougiore. (Beschreibimg). In arenosig- hi 
midis montium, vulgo Serra da. Cärara et’ Serra da’ Ibilipöca, 
prov. Minas: Geraes, — Ge miner.N, (p. 480.) 161. dense . 
snperpositis spathulatis, lamina obovato - euneata; Scapo sae- ' 
pius: gracili,. plas minus glanduloso - hirsuto; divisuris oalye. ° 
liieäri-Janceolatis, aentis, pedieello multoties longioribus; 
ealcare eylindrico-conico, basi horizontali, apice sursum 
eurvato. Scheint dem Verf. fast nur Var, -der vorigen, her- 
vorgerufen durch „niedrigeren Standort. In palndibnus pr, 
pagum Milho Verde non 'procul ab urbe Tijuco, prov. Minas 

" Geraes et pagum Oontendas in parte oceid,"desertague ejusd. 

“prev, dieta Serläo. — G. Aliformis N. (p. 430.), fol. pär- 
vulie, ‚subspathulatis; lamina ovata erbieulari; scapo Alifor- 
mi, glabriusculo; for, parvulis, distantibus; «älcare hori- 
zontali, infäto, saceiformi, obtusissimo, subemarginäto, labio 
sup. vix longiore. -(Bpschreibung). Ad soaturigines montis 
Serra de .S. Jose hand longe ab.urbe S. Joao d’el Rei prov. 
Minas Geraes, — Ö. pygmaea N. (p. 431.), aphylia; scapo 
subeapillaceo, basi apiceque -subglanduloso -hirsuto, medio 
subhirsuto, 1-,.rare 2-Noro, Bor. parvulis; dalohre "hori- 
zeutali, sacciformt,. Acutinsenlo, labio inferhe -longiore, +(Be- 
schreibung), . ‚In paludibus pr. Tamandus 'häud. lönge a vico 
Contendas, parte orient. deserfagu6 prov. Minas Gerhes dieta _ 
Sertao, — @. violacen, N. :(p. A31.), fol. sahspathulatis; 
lamina obovato - orbienlari; scapo subglandıloso - hirsutoz 
lab, sup. 'cordalo; caleare descendente, apice erassiore, obtu- 
Sissimo,. .Iabio infer, breviore,' ( Beschreibung.) ‘Ad rivolos 
Montis altissimi Serra da Lapa et in arenosis humidis MOn- 
{is Serra .da-Ihitipoca prov. Minas ‚Geraes. j 

Alisma vinumeuloides, P. brasiliensis N. (p. 432.), 
follis_hreviter petiolatis, ‚lanceolatis; nervis lateralibus in 
 Rarginem subeonfusis; scapo .‚brevi 'pancifloro peduneulisque 

...08®) 


’ 


196 — 
üliformibos. Diese Form, welche durch unmerkliche Absiu- 
fungen "mit der wahren .A. ranunculoides. verbunden ist, 
kommt nicht allen au der Küste, sondern auch in den 
Sümpfen des Sertao von Minas Gexaes. und in Minas. No- 


J 


vas vor - > . 
Presleas linifolia N. (p- 433. ), canlibus prostratisz ın- 


mis pubescentibus; fol. confertis linearibus, acntis, basi -ob- 
tusis; floribus dense spieatisz calyeinis divisuris 4-linearibus, 
exteriore majore lanceolata. Da Marzius nur eine Art von 


‚ Preslea genannt hat, so giebt der Verf. einen modifieirten 
Gatiungscharaeter. Cal. inaegnalis. Cor. infundibulif, pli- 


eata; limbo 5-fido; dentibus interjectis; fauce instrusta syua- 
wulis 5, villosis, dentibus Himbi oppositis, interdum Yix 
manifestis, forsan guandoque nullis. Stam, 5, inclusa. Anth, 
subsessiles gaepius oordatae, Acuminatac, Apicium cohaeren- 
tie supra pistillem fornicatae, Styl. breris aut. 0. Sigm. 
conieum 2-dentatum, disco annnlari insidens. Neet, annu- 
lare, basi ovarii adnatum. Ovar. simplex, conicnm, 4- 
loeu). &-sp. Ovula axilie, suspense, Fruct. caps. simplen, 

_Iobatus, dehise, septieida in nucul, & triqnetras divigus, Her- 
bae saepe prostratae, Fol. alterna parvula. FI. parvi spi- 
cati, Autei aut albi,. Eine zweite Art ist: Pr. szenosiachj“ 
N. (p. 434), caulibus prostratis, pubescentibus; fol, kineani- 

'. lanceolafis, margine reyolafis; spieis gracilibus; ealyeinis 
foliolis 2 exterioribus ovatis, interioribus linearibus; gorollse 
squamulis vix manifestis. Beschreibung. Ad ripas Anminis 
Parahyba hand multum lounge a faueibus, - 

Schizaea trilateralis Schk., Grey. Fil 1, 1 54 (p- #5). 
Der Verf, giebt’ eins Diagnose, spricht dann über den Stipes, 
über die Verschiedenheit zwischen. seiner hei Manguinbos 5 
sammelten und der Grevilleschen Pflanze; zweifelt endlich, 9 
Sprengel’s gleichnamige Art ' dieselbe sei, Endiieh führt er 
noch einige Algen an, ‚welche an derselben Localität gesam 


197 


melt sind: Sargassum latifolium Ag? ,.. Phyllophora? 
Lastuca Grev., Amansid Soaforthii' Ger... I 
In der Nähe--des. Meeres bei’ Rio de Janeiro fand der’Verf, 
folgende Amerantaceenı!  . - 
Phöloxerus vermicularis (p.436, y: Brown Prodr, N. Holl. 

416; Kth. Nov. Gen. II. 20%; Mart, Amar, 97, Illecebrum 

“vermicul. L; sp. 1: ed. 225, Willd. Sp, I. 1322; Parrexil 
Marcgr. Bras, 14., caule saepius repeute, fol, sublinearibus, 
augustis, ab apiee ad .basin attenualis, carnosis; eapitnlis 
sessilibns solitariis, eylindrico- globosis;'axi capituli ‚undique 
lanata bifariamgue pedicello inter bracteas et Aorem interme- 
dio; foliolis calyeinis interioribus 2 dorso a basi ad medium 
densissinne Jongeque - lanatis. Var. . microcephalus N, 
(p. 436.), caule ascendenie ramis erectis v. adscendenfibus; - 
capitulis 'minns numerosis, conico - globosis, ofassitudine eire. 
grani piperis, albidis, Var. a. in oris Ameriene Afrioneque 
aequinoetialibus, $. pr. Sebastianopolim. Bhiloweras. por-\ 
tulacoides N. (p. 436.), eaule xepente; fol, suhspathulato- 
öblongis obayatisve, ‚carnosis; capitulis sessilibus, solitariis, 
glohasis; axi capituli Noribnsque glaberrimis; .pedicello inter 
hracteas floresgue intermedio inllato-spongioso, bilobo, (Be- 
schreibung); Var. ß. Commersonii N. (p. 437.), fol. ‚breviter 

" oboyatis, Pr, Sebastianopolim, freq., ß. in littore arenoso ur- 
his Montevideo log. Commerson, — Alternanthera mariti- 
ma N, (p. 437,). ‚slahrinseula; caulibus saepins prostratis et 
radicantihus; fol. breviter petiolatis, lato-lanceolatis, mu- 

“ eronulatis, carnosis; capitulis sessilibus; for. duriusculis, 
snbpungentibus glabris, ealyce profunde striato, . Var. o 
eommunis N, (1, c.. beschrieben), : In arenösis maritinis pr. 
Sebsstiauopolim et in ins. 8. Catharinae et S. Franeisei fre- . 
-guentissima. "Var. f, concatenata N. (p. 438.), {0}. multo 
minoribus approximatis; ‚capitulis subimbrioatis. Pr. Seba- 
Stianopolim, Var. 7. parvifolia N. (p. 438.) Bucholzia 


198 [n Sy 


maritims..Mart., canlibus ‘pluribns brevinscnlis, iumifusisz 
fol. parvis; internodiis' valde abbreviatis.. In Bras. bor, leg; 
Martius;‘ Der Verf. bemerkt hierzu, dass er die. Pflanze von 
Maetius nicht für verschieden anschen könne von der seini- 
..gen, wolle man sie aber beibehalten‘, .so 'müsse“sie mariti- 
ma, die seinige aber communis’ heissen... . Alternanthöra 
paronychioides N. (p.'489.) . Illecebrum Kcoideum  Jasg, 
Amer.-88.°t 60. f. 4.2 Beschreibung, Ad vias marilimas 
pr.’ Sebastianopolim freguentissima neendn in’ bene multis Ame- 
"rieas calidioris regionibus. "Der Verf. fügt hieran noch aus- 
- führlieh6 kritische Bemerkungen über diese ‘und die ähnli- 
chen Arten, und zugleich: einen Gattungscharacter für sein 
Gattung Alternanthera, unter welcher er Mogiphänes; Bran- 
desia, Bncholzia.und Alternanthera Martins vereinigt. 

‘ Convoivulus brasiliensis L. (p. 442.) Sehr gemein an 
den’ sandigen Ufern des Meeres hei Rio de Janeiro nnd’ von 
dort.bis'zum Rio Doce, Es gehören dazu: C. maritimus 
Var. 'y.'Desroass, Diet“ Eno. II, 551., °C, maritima HBR. 
N. Gen. I1I.:971, C. marinus caihartions fol, rotundo, Bore 
Pürpireo‘ Plum. Amer. 89, t. 104., Soldanella. hrasil. Marogr. 
Bist; nat, Bras. 5l., Salsa la Praia s. Carca Pis; Bras. Ih: 

‚Weap6.. . won 
“  Eriocaulon Maximiliani”Schrad, in Boem, Schult, 
Mat. in vol: IE p. 470.- N, 206, non Bongard (p. 448.), cal 
libus’ramösis, föliosis;: fol, radiealibns‘ lineäri - sabulatis, 
acntissimis ;" subtus-- pübesoentibus; vanlinis- amplexicaulibus, 
basi latis,: subulatis‘ ‚puhgentibus, eanalienlatis, :suhsquatr0“ 
sis, Junioribüs longe niollitergue :ciliatis ; pedluneulis termina- 
libus, numerosissimis umbellatis; pilosis -villosisve; yaginis 
breviterkine ‚Assis aut 2-Kdis hirtellis; involüero' capitöle - 
turbinato - hemisphaerico vanlo breviore; valyeibus dens® de 
Tiatis, Das Erioväulon ,-- welches’ Bongafd- zweifelhaft für F 
Maximiliani Schrad: hielt, wächst. auf -hohen Bergen, it 


j m— ZZ 199 
von dieser Seestrandpftanze gauz ‘verschieden, und wird vom 


Verf. E, Bongardit genannt. . 
8. 444, Ir Bezug. auf den.Mais und dessen Ursprung 


theilt der Verf, ein von ihm’ 1827 an den: Präsidenten der 


Akademie der Wissenschaften in Paris ‚gerichtetes Schreiben 
mit, wonach diese Pflanze in feuchten Wäldern Paraguay’s 


. wild .wachse, und von dort nach Brasilien gekommen sei, 
Gleicher Weise seien auch die-Guaranis aus Paraguay. nach 


Brasilien gewandert. x 
8,447 giebt der Verf. ein Verzeichniss der von ihm bei 


. Aldea Velha, Itapacoreia Prov, 8, Catharina; bei Rio de Ja- 


neiro und Saqnarema ‚gesammelten und von Greville bestimm- 


‚ten Algen: Sargassum cymosum Ag., stenophyllum' Mart., 


Dietyotea : dichotoma Lamx., Padina .‚variegata, Gall, 
Rytiphloea obtusiflora Ag., Nitophylluin finbriatum.Grev., 
fronde subdichotoma- lineari, basi costata, superne subvenosa, 
margine foliolis minutis erispatis ümbriata. An a'N. lace- 
rata distineta?  BRhodomenia palmata var. Grev,; Thamno- 
phora Brasiliensis Grey. fronde tripinnatifda; pinnulis ul- 
timis subulatis, ad apioem integerximis;, pulvinalis recepta- 
eulorum axillaribus, : A. Thamn. Mextonsii Grey. dift, fronde 


minori, pinnulis non unilateraliter denticulatis. Odonthalia? . 


microdenta, Grey. fronde dilatata subdichotoma Y, palmato- 
fissa; segmentis laeiniatis obtusis, dentatis. Laurencia pin- 


natifida Lamx., obtusa Lanix,, papillosa Grev.; Gracila- 
ria .confervoides Erer., ‚ramulosa‘ Grev., Chondrus multi- 


Partitis Grev., divaricatus Grev.; fronde erassa, plana, ra- 


. osissima, dichotoma, margine horizontaliter prolifera; seg- 


wentis divaricatis Jinearihus obtusis.: ‚Gelidium cornicula- 


tam : Grev., "Pparvulum Grev., fronde filiformi,. compressa, 


«artilagineo - cornea, ramosissima, intrieate dichotoma, ramis 


" apioe digitatis obtusis, Gelidium multifidum Grev,, fronde 


trassa plana, gelatinoso - cartilaginea, lineari, pinnata; pin- 


200 
nis alternis elternatim breviter et distiche ramosis, ramulis 
eylindraceis, aontis; caps. sphaerieis in disco frondis sesailj- 
bus v. subimmersis; Gigartinu plicata? Lamx.; Gig, aci- 
eularis, var, Ppulchra bipinnata. YVix species distineta. 
"Gig: slegans Grev.; 'fronde oornea, livide-purpurea, com- 
pressa , irregulariter bipinnata; pinnalis brevibns, multifidis, 
gubhorizentalibus;. ramalis ultimis scabris, divaricalis, acı- 
leatis; caps. globosis nnmerosis, in ramulis sessilibus. Gra- 
teloupia filieina Ag.; Hypnaca musciformis Lanz.; Lio- 
gora?? dichotoma Grev., fronde. plana lineari dicholoma; 
ramis -apiee ‚obtusis. Unulerpa Selago Ag.; ‚Enteromorpha- 
olathrasa Grev.; Ulwa Linza L.; Conferva Hilarii Grev., 
ramosissima; filis tenuissimis, dichotomis; vamis' ramnlisque 
"setaoeis, oppositis, ulsimis brevissimis, subhorizontalihus; 
‚axtieulis in ramis primariis diameiro 3 — 4plo, in secunda- 
rüs duplo longioribus, siceatione collapso -planis, Inter 6 
Bruzelli ei 0. Sertularinam Ag.; Conf. pellueida Hads. 
 Gowdenia Richardii N. (p. 450.) 6. lannginoss Ach. 
Rich.. Mem. Rab. 161! Der Verf, giebt eine neue Diagnose 
und eine vollständige Beschreibung. &. eaule frutiooso iner- 
mis fol. hreviter petiolalis, obovatis subelliptieisve, obtnsis, 
, suspidatis, -rugosis, supra hirsuto- pilosis, marginibus sub- 
tusque hirgnfisz stipnlis latis, apioe anbilato -aenminals; 
Aoribus-terminalibus, eymoso-capitatis; calyeibus eylindrico 
" eampanulatis, brevissime 5-dentatis, laevibus, glabris; 0" 
longissimis. In arenosis ‚parochiae S, Antonio da Iaentingd 
eire, 10 lin, @ eivitate Rio de Janeiro, — Var. fs mugosh- 
sima (p, 451.), ‚caule multo brevioro, a basi ramaso; FA 
patulis v. deenmbentibus; foliis . panlo minoribus,_ hullalo- 
ragosissimis, saubstrigose- hirsutis; floribus erebrioribüs (2 
—20 in qnalibet oyma) et brevioribus. In virgaltis man 
inter praesidium vulgo @nartel. do Rischo et fauses dom. 
Rio Doce. Dex Yerf, spricht noch über die Verschiedenheit 


201 


der.. Ansicht wegencder‘ eius="ind zweifächrigen Fracht, und 
über die Veräiderung des Namens, : welche er für- nothwendig 
‚hielt: da die Pflauze nicht Iannginosa, sanderh TOR graden 
steifen Haaren rauh sei.- Bu 

»Remirea maritima Aubl, Gui, I, 44. i 16. Co. 483.). 
Nicht allein -än der Mündung des Rio Dote, sondern auch 
an der Sildspitze der Insel S, Franeisco-fand der Verf. diese ' 
Speoies. Die Pflanzen Cäyenne’s gehen selten in das Innere 
Brasiliens, erstrecken sich aber an der Küste his weit jen- 
seits des Wendekreises, - 

:: Vernonia vufo - grisea N (p. 453,), canle suffcntioosoz 
follis alternis, petiolatis, sublato-lanceolatis, supr& puhes- 
venti-tomentosis, 'subtus sericeis;, oyma 2-ramosg,'folio ba- 
siläri breviore involueri ‚fol, mucronulatis; erterna pappi serie 
“ interna eapillari multo breviore; äkenio hirsuto.- villoso. -Be- 

schreibung. j en j 


On the growih of plants in closely glazed cases: By 
NB, Ward, F, LS. London. 1842. 8 vol w 
%p- . 

Eine kleine interessante Schritt, worin der Verf, die bis- 

jetzt ihm bekannt gewordenen Eifährtingen "über die von 

ihm zuerst versuchte Anzucht und Erhaltung lebender Pian- 
zen in ganz verschlossenen Glaskästen anseinander setzt, In 
vielen Zeitschriften nnd bei mehren Gelegenheiten ist schon 
von dieser Entdeckung die Rede göwesen, und dieselbe anch 
zur Anwendung gekommen, doch fand sich der Verf, bewo- 
gen, um falschen Ansichten zuvor zukommen, und jedes 

Misslingen bei Versuchen" dieser Art zu "verhindern , die vor- 

liegenden näheren ‚Nachrichten zu geben. So spricht‘ er denn 

im ersten Capitel von den natürlichen Bedingungen der Pflan- 

»eu, ‚im zweiten von. den schädlichen Einflüssen grosser‘ 


202 
Städte auf diese: natürlichen Lebensbedingungen. ° Kin dritten 
‚ von. det Nachahmung ' der. natürlichen Verhältnisse in den 
‘ Giaskästen; im’;vierten :von. dem Transport .der :Pflanzeu und 
"Saamen auf Schiffen; im fünften von .der Anwendung der ver- 
‚schlossenen Kasten zur Verbesserung. der Lage. der Armen. 
Das. sechste endlich handelt yon. der wahrscheinlichen An- 
wendung. der; vorkergelenden Thatsachen, und ein Anhang 
enthält Briefe und andere-Betichte. in Bezug Auf: die Anwen- 
dungr.dieser, "Kasten ‚zum Wransport:.der Pflanzen auf Reisen, 
Der Verf. hoffi, dass vorzünglieh folgende Punkte .durch 
. Versuche in den; ‚geschlossenen. Kasten aufgeklärt. werden sol- 
len;... Die Wirkungen verschiedener, Boden- ‚und‘ Düngerarten 
anf ‘dieselben: Pflanzen, . indem man in einen solchen Kasten 
verschiedene: ‚Ahtheilupgen macht, eine. jede: für-einen beson- 
dern Versuch. „bestimmt, .Die, Bestimmung. der Kraft, welche 
die Pflanzen besitzen, um verschiedene Substanzen durch 
ihre Wurzel aufzunehmen und auszuwählen. Das Däsein und 
die Beschaffenheit schädlicher Exeretionen durch die Warzel 
und den giftigen: ‚Character diäser Ansscheidungen - "zu bestim- 
Die ‚Wirkung der Gifte auf’ die Pflanzen zu bestimmen: 
Den Einfluss des Lichts zu ermitteln, um Pflauzen.vor- den 
Einwirkungen - niedriger Temperaturen .zu schützen. Unfer- 
suchungen. über schr kleine ‚oder sehr vergängliche Planzen 
während ihres ' ganzen, ‚Daseins. anzustellen. 


4 


Uebersicht. der ; Arbeiten -und Veränderungen der 
\ schlesischen Gesellschaft für vaterländische Kultur 
im Jahre 1841. Breslau 1842, 4. 


Wir entnehmen 'aus dieser Uebersicht den Ber 
die Versammlungen der. botänischen Section im Jah 


von 8, 89— 99. 


jcht über: 
ve 18 


- , 208 
“ : „En der ersten--Versammmlung, - am 28..Januar, legte Hr; 
Dr. "Schauer - das'-grosse Werk.von Barker--Webb-:und Sa- 
bin - Bershelot:.Fioxe des-Ales-Canaries, ete.; "über die. Flora 
der‘ eanarischen “Inseln, deren Geschichte und Geographie 
vor, fasste in. einem. summarischen - Vortrage- dessen. Inhalt 
zusammen, ‚erlänterte denselben, im Besondern.an den Kar- 
tea und Ansichten, ‚und knüpfte daran allgemeine Betrach- 
tungen über Pilanzengeographie ‘und Physiognomik der Natar. 
: In .der:zweiten Versammlung, am 11. Februar, herich- 
ke :Here Prof, Wimmer: -a.-über Einrichtung und Be- 
schafenheit des.‚Schlesischen ‚Herbkarium der. Gesellschaft, und 
setzte auseinander, was für Erhaltung, "Sicherstellung und 
zweckmässige ‚Vermehrung, desselben geschehen könne, ‚Da 
jeder Schlesische Pflanzenfreund es gern schen werde, wenn 
dose Sammlung. allmälig . zu. einem Schlesischen Normal- 
Berbarium. werde, welches die. selineren Arten und Formen 
aller Theile. dieser -Proyinz enthalte: . so. warde der Vor- 
schlag gemacht, dass die. botanische ‚Section an alle, Botani-. 
ker Sehlesiens ‚die Bitte ergehen lasse‘, nicht nur. ;die Novi- 
täten ihrer ; Gegend, sondern ‚überhaupt die. ausgezeichneten 
selnen. oder. eigenthümlichen. Arten und Formen- in gut ge- 
trocknelen Eixemplaren für. das besagte ‚Herbarium ‚einzusen- 
den; welchen. Vorschlag die ‚Section ai, ergriff und 
in Ausführung brachte, 0.00 me ce Ni . 

&, Derselbe: zeigte Exemplare eines. vom Herrn Tharma- 
zut Krause um Kleinburg ‚bei-Bresiau gesammelten Epilo- 
Bigm vor, . welches vorläufig als ein Bastard von Epil. man- 
fanım und -E, roseum angesehen werden könne, — ‚Derselbe ! 
legte ein vom Hercn Handlungs-Kommis Düring mitgefheiltes 
Stück Caliatonr.- Holz vor, -dessen Korn farblos war, wäh, 
tend die übrige Holzmasse eine schöne rothe Farbe ‚zeigte. 

6. Derselbe legte. eine vom. ‚Herm Apotheker. Fönke in 
der Gegend: von Krappitz  :gefundene . Monstrosität. von Ga- 


204 
leopsis Tetrahit vor. 'An.dem Exemplare befand sich nur 
eine. einzige Blume mit einer sehr merkwürdig voränderter 
Korolle. - Die Röhre derselben war sehr :verengert, Tast fa- 


‘ denförmig,; und ragle weit über den Kelch hervor; obem 


erweiterte sie.sich in einen beinahe trichterförmigen, in fünf 
fast gleich grosse, am Rande unregelmässig gezähnelte Ab- 
schnitte getheilten Saum. Also Rückkehr zur regelmässige 


Gestalt! 


-:' Herr‘ Professor Dr. Göppert sprach über die doppelle 


Beschaffenheit ‘der Saamen bei einigen Lykopodien, und ins- 
besondere bei denen von Lyeopodium dentienlatum , welches 
_ bekanntlich nierenförmige, mit feinem Staub erfüllte und vier- 
knöpfige grössere Sporen enthaltende Kapseln besitzt. Beide 
Arten ;von Sporen sahen bereits Brotero und Saltsbury 
(Transact, of. the Linn. soe,.Vol. XI, Pag. IT: Tab, 19.) ke: 
men. Die Richligkeit dieser Beobachtung ward jedoch aber 
. von 62 W..Bischoff (die kryptogamischen Gewächse, 2. Lid 
8. IL) in Zweifel gezogen, weil die von Salisbury geliefer- 
ten Abbildungen allerdings eine zu grosse Vebereinstimmung 
mit einer keimenden dikotyledonischen Pflanze zeigten. In 
November 1840 ‚bemerkte ich auf einem in 'der Nähe son 
. Lycopodium dentieulatum stehenden Blumentopfe in dem war 
men Hanse des hiesigen botanischen Gartens keimende Pflän- 
chen, die bei näherer Untersuchung und in ihrer weiteren 
Entwickelung sich als Lycopodium. dentienlatum erkennen 
liessen, Sie zeigten eine ‘doppelte Beschaffenheit: Die oinen, 
welche sich aus dem zarten, pulverförmigen Sanmen entwickelt 
"hatten, waren von Us Linie Grösse, und schon von dem Wür- 
zelchen an mit alternireiiden Blättchen dieht besetzt, ühellin 
sich aber auf die den Lycopodien so eigenthümliche gahlis? 
Weise, erst nachdem sie bis zu 3 — 4 Linien Länge ber" 
gewachsen waren. Die andern wichen in ihrem Aussee 
von dieser auffallend ab, und schienen die grösste Achnlid- 


‘ 


| 208 
keit mit keimenden.. dikofyledonen Pflanze. zu besitzen. Die 
äussere Hülle der Spore war’an.dem Punkte, von welchem . 
‚sich das 3-4 Linien lange Würzelchen nach unten erstreckt, 
noch vorhanden, :so dass über die Entwickelung aus dersel- 
ben kein Zweifel übrig hleiBen konnte, und von jener Hülle 
setzte sich ein 2—-3 Lin, langer, völlig nackter ,-. über die 
Oberfläche der Erde hervorragender Stiel fort, der oberhalb. 
die ersten Blättchen trug,. die aber nicht, wie Saamen- 
blätter der Dikotyledonen, einander gegenüber, sondern 
abwechselnd standen, ‚wie man freilich erst bei genauer 
Betrachtung zu erkennen vermochte, und darin liegt, der 
Fehler der Abbildungen Fig. 2, 4 und 5 von Salisbury, der 
die Blättehen als gegenüberständig darstellt. Oberhalb die- 
ser Blätichen theilie sich nun die Achse in zwei Asste von 
gleicher Entwiekelung, so dass also die Dichotomie alsbald 
hersortrat, welehe bei jenen erst nach Entwickelung von 8 
— 10 Blatiwirbein zum Vorschein ‚kam, Uehbrigens waren 
bei dieser die Blättchen I —2mal grösser als bei jener. j 


Wiewohl ich nun bei dieser nur zufällig gemachten Be- 
obachtung nicht die ersten Grade der Entwickelung heider 
Formen zu sehen Gelegenheit hatte, was eigens zu diesem. 

j Zwecke angestellien Aussaatsversuehen vorbehalten” bleiben 
muss, so geht doch bereits unzweifelkaft. aus derselben. her- 
vor, dass wirklich beide, in jenem Eycopodium vorkan- 
denen sanmenähnliche Gebilde als der Entwickelung fä- 
hige Sporen zu betrachten sind. 


In der dritten Versammlung, am 4. März, lieferte Herr 
Professor Dr, Göppert noch einige Nachträge zu seinen Be- 
“ bachtungen über die Balanophoren, und legte die mitiler- 
weile in dem ersten Suppleimentbande des 18. Theils der 
Noya Acta Acädem, Nat. 'Cur. . erschienenen Abhandlungen 


Über diese Pflanzenfamilie selhst vor, 


206 “n Meer * 
. Inder’ vierlen Versammlung, am 18. März,'sprach Hr, 
Dr. Scholz: über die in- Schlesien gefundenen. Farrn, mit Be- 
"zugnahme : anf seine: 1836. erschienene Inangaral - Disserta- 
tion, >und führte 'als:: nachträglich hinzuzufügende Arten au: 
Aspidium:: dilatatum -Sw.,- rhäeticum .Sw., fragil -£. authrisd- 


‚ folium y. oynapifolium:: . 


"Mehrere Mitglieder erhoben Bedenken über die speeif- 


sche. Verschiedenheit‘ des-Aspid. dilatati. 

.. Herr Pröfessor. Wimmer. legte einige: nemerlich. beob- 
achtete Formen: jener merkwürdigen monströsen Weiden- 
Blüthen vor, welche, ‚halb Stempel,. halb Staubgefäss, die 
männigfaltigsten . Mittelbildungen dieser.: Organe darstellen. 

“ Besonders wurde eine Salix- aurita hervorgehoben, bei Lisa 


gefunden, :an welcher die Stanbgefässe ‚sich aben in zwi 


oder drei Aoste- theilten, . an: deren Spitze entweder ein Au- 
therensack;, oder ein dergleichen auf einer Seite in ein mond- 
förmig .gekrümmtes, ‚mit granem Seidenlaar überzogen# 
kleines Germen übergehend, aufsass..: Ausserdem bestanden 
die Kätzchen aus unregelmässig durch einander gestellten 
- Staubgefäss - "und Stempel - Binmen, 

In der fünften Versammlung, am 1. "April, theille Beie- 
rent seine Ansicht über Cylisus supinus L., prostralus Beop: 
und bislorens Host, mit, wonach erC, snpinus für eine Fie- 
gende. Form des capitatus, die beiden. andbrn aber, und viel- 
leicht auch, x hirsutus L., für verkrüppelte Pflanzen des 6. 
eapitatus” hält, die durch ‚Verstümmelung in der "yollständie 
gen Ausbildung der Aeste gehindert wurden, an denn aber 

"doch die. kopfförmigs Stellung der‘ Blüchen, ob nun seiten 
ständig, wie. bei prostrafus und bisllorens, oder iraubenför- 
mig; wie 'bei hirsutus, nicht zu verkennen st. G. bisßorens 
. hält Referent für einen C. prostratus, dessen heurige Triebe 
endständig-kopfförmig blühen, und belegte seine Ansicht nit 
Exemplaren. ' : 


207° 


In der-.sgchsten Versammlung, am-8. Juli, «legte Herr 
Dr, Elsner ‘Binus Pumilie ‚vom Riesengebirge, : obligua von 
der Heuscheuer. und von Lomnitz..vor, um zu beweisen, dass 
leiztere beiden nur Formen von der erstirn sind, 

Derselbe. will Centaurea ‘Jacea und pratensis unterschie- 
den wissen, und nimmt von letzterer zwei Formen: .nigres- 
eens und decipiens an. ‘ 

Herr. Dr. Matzek: sprach über Kirschen, die zu 2, 8 
und 4 auf einem Fruchtstiele standen. . 

Ein charakteristisches Merkmal der Drupaccen ' oder 
Amygdaleen ist, dass ihre Blüthen ein freies, einzelnes, ein- 
faches und einfächriges Ovarium oder Karpell mit..endständi- 
gem Griffel und .nierenförmiger Narbe besitzen, . wodurch sie 
sich von den nahe verwandten Rosaceen, Pomaceen u, s. #. 
unterscheiden. Diese Abnormität erregte iw mir die Vermn-. 
ung, dass. die.Blüthe entweder durch Verwachsung oder 
durch -Fehischlagen mehrerer Karpelle imonogynisch erschei- . 
nen könnte,. und ich, untersuchte, deshalb viele Blüthen von 
Amygdalus, - Prunus und ‚Gerasus, aber die einfache Narbe 
und (der einfächrige Fruchtknoten, widersprachen ‚meiner An- 
sicht, .und ich hielt daher die Furche, welche an der Seite 
des Stempels nach der ganzen Länge desselben verläuft, nur - 
für die Nath des einfachen Fruchtblattes, Im verflossenen 
Frühjahre blühten auf. der hiesigen Promenade 2 Kirschbäume 
von der-&bart mit ganz gefüllten Blüthen; ich pflückte von 
denselben einige ab, um meinen Schülern diese rückschrei- 
lende Metamorphose der Blumentheile zü zeigen, und wurde 
uun hei der Untersuchung derselben nicht wenig überrascht, 
id jeder Blume statt des Stempels zwei ganz deutliche grüne 
Blätter anzutreffen, welche klar zu beweisen schienen, dass 
bei rückschreitender Meiamorphose der Blüthen, wie die 
Stanbgefässe in Kronhlätter, 30 die Stempel in Kelchblätter 
übergehen, - i 


208 u 
„3 Ausser inancher ‘anderii Folgörung , die sich 'aus "dieser 
Beobachtung machen :liesse, ergiebt sich auch diese von 
selbst; - dass meine. oben’ erwähnte Vermuthung’ in Betreff? der 
ursprünglichen Zahl der Karpelle nicht {ganz grundlos war, 
und ich "glaubte nun, dass“ dieselbe also die Zweie sein 
müsste, : weil ich in allen diesen gefüllten Blumen jo zwei 
Fruchtblätter fand, Im Anfange Jnli: brachte mir der Sohn 
des Gutsbesitzers Herrn Matzek ‘aus Sopratschine eine Tüte 
Vogelkirschen, nnter denen mehrere vier-Früchte auf einem 
einfachen, in dnrehaus nichts verschiedenen Fruchtstiele hat- 
ten, ‚uud, wie man es an dem Ringe am Grunde, derselben 
erkennen ‘konnte, ans Bliihen mit vier "Fruchtknoten hervor- 
gegangen sind. . Auf einigen Stielen .sassen nur. drei, und 
an sehr vielen zwei Kirschen beisammen, die allg. ganz voll- 
ständig ausgebildet, und jede mit einer Griffel- Narbe an der 
Spitze versehen waren, und durchaus nichts mit, ähnlichen 
Zwillingen der Gattung Lonicera gemein halteit, welche be- 
kanntlich aus zwei Blüthen hervorgehen, und nicht, wie 
diese, aus einer. 'Es wurden: hieranf einige derselben der 
Gesellschaft vorgelegt, welche; anf Wnnsch. des Herm Dr. 
Matzek, Herr Dr, Schauer mit sich nahm, um ia bota- 
"nischen Garten damit inen Versuch anzustellen, 'ob sich 
diese Abarı mit normalen Blüthen und Früchten. durch Saa- 
men. fortpflanzen lasse, da, nach Versicherung des Ueber 
bringers, der Baum‘, von dem diese Früchte gepflückt wor- 
“den sind,. alljährlich eine grosse Menge Zwillinge, ‚Drillinge 
und -Vierlinge liefert, — 


. In der siebenten Versammlung, am 30, September, leghe 
Herr Dr. Elsner an neuen ‚Pflanzen für Schlesien. vor: 


‚D Nasturtium offeinale,. von Sicbenhar bei Grunal, 
. auch von Dr. Körber schon 1839 in den Schneegruben) 


2) Artemisia pontica, von Dr. ‘Körber bei Straupilß, 


—. ..209 


3) Moehringia, zbtscose, von Dr. Elsner an der. Kessel- 
koppe gefunden.’ j ' re . “ 


D 


Ferner "zeigle derselbe eine Durchwachsung bei Carda- 
mine pratensis, Blätter von einer bei Schwarzbach gefunde- 
nen Weide, die derselbe für S. ambigna Ehrk., und einen 
Bastard von Epilobium palustre und molle, den er für G, 
rivulare Rehb, hält, j 


In der achten Versammlung, am 14. October, legte Hr. 
Prof, Wimmer eine vollständige Reihe der in diesem Jahre 
von ihm und Herrn Pharmaceut Krause gefundenen und 

- liher beobachteten Weiden -Bastarde vor, eine Beobachtung, 
die ihm für die Kritik dieser Sippe äusserst wichtig er- 
scheint. Er ist nach diesen ganz unzweifelhaften und auf 
alle Weise "bestätigten Erfahrungen der festen Veberzeugüng; 
dass es in dieser Sippe eine namhafte Anzahl von Bastard- . 
Formen giebt, namentlich unter jenen Formen, die dureh ihr 
vereinzeltes Vorkommen und das Schwankende ihres 'Charak- 
ters von jeher aweifelhaft und schwierig gewesen sind, zu- 
mal in ‚jenen Gegenden, wo .die Gesellschaft mehrerer zu 
gleicher Zeit "blühender Arten der ‚Entstehung der Bastarde 
Sünstig ist. Haben sich nur erst mehrere beobachtende Bo- 
taniker von dem Dasein dieser Bastard - Formen überzeugt — ' 
leider ist durch das Zuviel auch. in. dieser Hinsicht ein schäd- 
liches Misstrauen verbreitel und die 'vorartheilslöse Betrach- 
tung zurückgedrängt worden — so wird es nicht, fehlen, dass 
sie in manchen ‚der bisher, so höchst ‚problematischen: Formen 
eine gleiche "Natur und Entstehung erkennen werden, < Die 
haupisächliehsten. der. beobachteten Formen, über die an ei- 

nom andern Orts ‚ausführlicher berichtet werden soll, waren: 


\ 
1) Salix äurito-repens fem. = Sal. ambigna Ehrb, und 
"Sal: plieata ‚Fries! zuerst von Heren Schummel bei 


Lissa, nenerlich von nns bei Lilienthal in einer Reihe 
Ar Rq, Literatur. (14) 


s 


210 ! 


von Formen, die iheils der S, aurita, theils der 8. ve- 
pens näher stehen, beobgehtet. Stigmata conniventia! 

. 2) S. aurito-repens. mas. Ein Strauch in. der Nähe von. 
Karlowitz. Eine. durch starke, grau -seidenhaarige Be- 
kleidung. der Blätter ausgezeichnete Form. — Ein ande- 
“xer bei Lilienthal, mit fem. übereinstimmend. 

j 3) $. cinereo -repens fem. Bei Karlowitz, ‚etwa % Strän- 
cher auf einem Ranme von 12 @uadraifuss, “ Wir sind 
im Stande, von den verschiedenen Blättern, die ans al- 
len Altersstufen und an den verschiedenen Zweigen schr 

“ mahnigfalig sind, die Entstehung aus den präswmirlen 
Stamm-Arten fast zur Evidenz nachzuweisen. Sügmala 
divergentia ! \ 

a ° $. einereo-repens mas, Bei Lilienthal, ein Strauch, 
Ein "höchst, interessantes Gebilde, dessen Zusammenhang 
nur schwer zu erkennen war, für uns aber nunmehr 
ausser Zweifel gesetzt ist, 

5)'S. purpureo-repens fem, Wurde von uns in diesem 
Jahre an drei Orten entdeckt und beobachtet: bei Hen- 
‚ulgsdorf Trebu. Kreises, bei Sadewitz unweit Oels, und 

bei Koberwiiz' bei Breslau, Auch an diesem Bastarıl 
fanden wir eine Reihe von Formen, welche” der einen 

und’ der anderen’ Stamm -Art näher standen, und in der 
„Brsite und "Bekleidung der Blätter offenbar auf diejenige 
"Form, uamentlich der 8, repens, hinwiesen, der sie 
"ihre Entstehung Verdankten, Bei Sadewitz 2. "Bi sahen 

. wir eine sehr schmalblättrige Form mit ruthenförmigen 

“ Zweigen, ‘der daselbst daneben wachsenden „Form der 

2 m. repens eutöpreihend. — Dieser Bastard, eixde pein 
“ersten Anblicke von der benachbarten S. purpurea durch 
die : seidenartige Brhaarung B zumal : der Unterseite der 
Blätter, von der. repens durch. die etwas in’o Sügrür 

“ - ‚hinziehende Rärbe, "einen schwach-fettigen Glanz N! 


\ 


\ ‘ 


[—— 21 
die Gestalt. der. Blätter, welche meist ungleiche Seiten- 
‚„ränder haben, unierschieden, B= \ 
98. aurito -myrülloides, = 8. finmarchioa wild, » von, 
den Herren: Grabowski. ‚und Fencke bei ‚Königshald in. 
: Oberschlesien beobachtet. : | Bu 
» Ausserdem legte derselbe noch eine 8. viminali -repens . 
aus Schweden 'von Fries, Exemplare der S. phylieifolia ‘(== 
Weigeliang W,), die.er' mit Horrn Grabowski in: diesem . 
. Jahre in Waldungen: oberhalb des Kochelfalls im Riesenge:. 
birge‘, zund eine Reihe von Exemplaren der vielgestaltigen $, 
achminata. Sm: vor , „deren Formen unter den Botanikern auch 
unter sehr verschiedenen Namen zirkuliren;. öndlich bewies 
“er, dass die 8. bippophaefolia. Thuill. der Schlesischen- Flora 
richtiger $. undulata. Ehrh, genannt werden mißso; aa: sie 
sich, von. dieser. Art, nicht trennen. lässt, : 
- Herr Fharmazeus Krause. zeigie behaarte Formen von 
Galium Baubini vor, welche er. bei Pirscham gefunden‘ hat, 
‚Herr Oberlehrer ‘M. Mücke sprach über den Uobergang 
. des. Korns in Trespe, — Der Wixthschafts-Director Herr 
Lichr, gegenwärtig Gutsbesitzer ’in. Stabelwitz, hatie am 
15. Mai 1840 auf seinem: Freignte Gleinitz einen Scheffel 
Roggen auf einen Morgen gut gedüngtes: und zugerichtetes 
Ackerland in der Absicht‘ ausgesäef: um in demselben Jahre 
davon Grünfutter,. und im nächsten eine Roggenernte zu 
erzielen, . Am sechsten Tage nach der Einsaat war Alles 
vollständig aufgegangen, und wuchs in den ersten vierzehn 
Tagen so üppig. empor, dass er seinen ersien Zweck Sicher 
‚zu erreichen hoffte, . Als ‘der Roggen ungefähr einen. Fuss 
hoch ‚geworden. war, hörte er auf zu. wachsen, breitete sich, 
kleine Stauden bildend, ans; die Blätter wurden braun, und 
vor. Ende Juni war nur wenig Grünes auf dem 'Felde zu 
sehen. Inzwischen sprossten hier und da, zu Ende August, 
Nachdem sich die Pflanzen wieder erholt: und nach und nach 


(14*). 


212 


grün.geworden waren, äuf dem ganzen Morgen eirca 300 
einzeln stehende schwache Halme empor, die am Ende kurze 
‚Aehren’ trieben, 'welche denen des Sommerroggens so ähn- 
lich waren, dass sie von diesem durchaus nicht unterschie- 
den werden konnten, _ Diese Aechnlichkeit war so gross und 
auffallend: dass Jedermann glaubte" — Hr. D. L. hatte das 
Feld mehreren Oekonomen gezeigt — 'sie. würden Säamen- 
roggen geliefert haben, wenn 'sie hätten reif werden können. 
Aber der Frost knickte sie in der Blüthe. 
.. Der Winter verfloss; . im Frühlinge- 1841-z8igte sich die 
Saat schön grün uud kräfig, Hr..D. L. hatte’ allen Grund, 
eine reiche Ernte zu .erwarten, Der Verlauf der. Zeit be- 
stätigte ihn in dieser Erwartung, denn es hatten sich zu 
Ende ‚Mai "lauter üppige Stauden gebildet, ans denen viele 
starke Halme mit langen! Aehren hervorkamen,. Hr. D. L 
war unterdess genöthiget, .auf vierzehn Tage zu verreisen; 
- sein erster: Gang nach der Rückkehr war auf-das Versuchs 
feld; hier fand. er, dass die Pflanzen im Wuchse wenig vor- 
gerückt: waren, ihre .Färbe war hellgrün "geworden, und 
das Gewächs 'sah :mehr-: einer Grässaat,' als dem‘ Roggen 
ähnlich, ._ Fast täglich beguchte der. Eigenthümer sein Feld; 
so; kamen-auch viele. Oekonomen zu .ihm, den ihre Nengier 
war gespannt, ‘Es entwiekelten- sich Schosskölben, und nach 


acht. Tagen stand alles v022 Trespe; nur hier und. d& sprossien 


mitten aus den üppigen. Trespenstanden einige Koruhalme mit 
schwachen Achren‘ empor, ‚wie ich sie’ in der Versammlung 
der botanischen Seotion, am 14, October .v..),, vorzulegen 
mir erlaubt habe. Hätte Hr, DL. nicht inzwischen sein 
Gut ‚verkauft, — der :nene Eigenthümier ‚hatte das Feld held 
abmähen -Inäsen, —- s0' würde er. einen‘ Theil der, "Trespe 
haben reif. werden lassen, und ‘hätte einige ‚Metzen davon 
ansgesäet, um..den. Versuch zu machen; ob sie unter gün- 
stigen Umständen wieder Roggen hervorbringen würde. Vehri- 


gens ‚ist noch hinzuzufügen, dass. das Gut’ steis wohl. be- 
stellt ‚gewesen, die Zuge des Bodens keinesweges ‚zum 


Gedeihen der Trespe geeignet, ‚ auch 2öe dergleichen .da 


gesehen worden ist*) j .: A .. \ 
‚In der neunten Versammlung, am 5, November; -theilte 


Hr. Prof. Dr. Göppert eine Beobachtung über die Entwicke- . 


lung des Blüthenstieles der weiblichen Blüthe der Vallisnerig 
spiralis L, et Poll..mit: In einem :Napfe, der in einer mit 
Wasser erfüllten Glasglocke sich befindet, kultivire ich schon 
seit einiger Zeit verschiedene, in anatomischer nnd physiolo- 
gischer Beziehung .interessaute Wasserpflanzen ( Vallisneria, 
Lemnae, Hydrocharis, Chara, Myriophylium,’ Confervae, 
Oscillatoriae u, a, Algen), um sie bei Demonstrationen gleich 
zur Hand zu haben, ' 


Anfang August 1841 entwickelte sich eine weibliche 
‚Blüthe. der Vallisneria, deren Stiel am 4, August 3-Pr. Z. 
lang war. -Am 6, Augnst um 8 Uhr Morgens, um: welche 
Zeit ich immer zu messen pflegte, hatte er die Länge von 
84, Zoll, um’ 8ten schon 18, am 9ten 22, am 10ten 27 
und am Alten 30 Zolkerreicht, war also: innerhalb 7 Tagen 
37 Zoll in der Länge gewachsen, Nun öfnele'sich die Blü- 
Ihe, . Der Stiel zeigte aber noch keine Neigung, sich spiral- 
fürmig zu rollen, was erst am 22sten desselbeu Monates 
eintrat, Am 30sten fiel die Blüthe ab, Leider entwiokelten 
sich keine ‘neuen Blüthen mehr, was ich um so mehr be- 
%) Die anwesenden Mitglieder der 8. bezweifelten sämmtlich die 
Richtigkeit der Beobachtung, und "erkannten in der vorgelegten 
Probe nichts’ weiter, als neben einander gewachsene Exezuplare 


von Secale cereale und Bromus secalinus, völlig his auf die 


Wurzeln von einander gesondert. Es ist dies eine schon im Al- 
tortiume dagewesene und von den Agrikultukisten oft wieder 


aufgewärmte Fahel. 


28 


} 


21 nn 


dsherte); als .es wohl sehr inferessant gewesen wäre, ' das 
iberaus’ schnelle Wacksthum dieser bekanntlich ‘auch in vie- 
ter anderer Hinsicht’ so’merkwürdigen Pflanze in den sinzel- 
nen Tageszeiten zu messen, Der Vortragende ‘versprach, 
diese "Lücke: seiner Beobachtung ine ‚künftigen: Jalne ; :AUSZU- 
£üllen. ° ; on u 

Schliesslich legte derselbe ‚noch Darchschnitie von Cis- 
sampelos Pareia, Banhinia ‚racemosa und: Drimys Winteri 
vor, und ‘sprach über die Struktur derselben,.. insbesondere 
über Letztere, die in. mancher Beziehung eine Achnlichkeit ' 
mit der Struktur des: Stammes der Coniferen’ zeigt, wie anch 
mehrfältig behauptet worden ist. Bei gewanerer- Untersuchung 
zeigte eu’ sich aber, dass die angebliche ‚Uebereinstinimung 
der Drimys- und der mit dieser verwändten Tasmannia- 
Arten: mit den. Coniferen, ganz und gar. nicht: staitfindeb; amd 
sich.nur auf eine allerdings merkwürdige Achnlichkeit; xück- 
sichtlich der ziemlich gleichförmigen Zusammensetzung des 
Holzkörpers aus porösen Prosenchymzellen, ‚beschränkt, in 
diesen ‚selbst aber, der abweichenden Form der Markstrahlen 
gar ‚sicht zü ‘gedenken, sich auch ‚noch ‚so viele Unterschiede 
darbieten,: dass eine. Verwechselung derselben mit den, Coni- 
feren ‚nicht. stattfinden kann, wie der Verfasser in einem der 
nächsten Hefte dor Linnaea näher anseinandersetzen wird. . 

Referent sprach. über das Vorkommen, der Cardamine syl- 
‚yatica Lk,.im Gesenke, . Obschon C, sylvatica Luk, dort sehr 
gemein sei, auch in mannigfachen Formen vorkomme die 
durch feuchten oder troeknen Boden, sonnige oder schatlige 
Lage enstständen, so sei doch deren Tracht. von der der © 
birsuta jederzeit verschieden. ‚ und der von, Troviramıs ange 
gebene Charakter „6 Staubgefässe ” böständig; ‚eben 39 habe 
er.sich von dem Fehlen: zweier Staubgefässe. hei ©. hirsala 
ai Exemplaren yon -Treviramıs Bönninghauser, Bosse 
und aus der Berliner Gegend üherzengt. 


— . 215 


Derselbe legte eine Frucht ‚von T'heobroma Cacan, und 


‚eine. vom Ap. Buck in Frankfurth ans Moskan mitgebrachte 


Wurzel unter dem Namen: Rad 'Sambul ‘aus ‚der. .Bucharei 
vor R. Brown soll sie für die Wurzel einer Umbellifera 
gehalten liahen; nach Professor Dr. Göppert dürfte sie ei- _ 
ner Cucurbitacea ‚angehören; sie besitzt einen sehr. starken“ 
Geruch nach Moschus, und wird in-Moskau von den Parfü- 
misten- za Parfümerien verbraucht. Die vielfachen Nachfor- 
schungen. des Referenten über diesen Handelsartikel blieben 
erfolglos. . j 
-Herx Candidat Oschatz machio einige Mittheilungen, 
welche sick denen. des Hen. Prof. Dr, Göppert anschlossen. 
"In der zehnten Versammlung, am 25. November; gab 
Herr Prof. Wimmer eine Uebersicht der bisher in Schlesien 
von. ihm beobachteten. und mit Sicherheit, erkannten‘ Algen- 
Arten (mit Ansschlnss der Diatomaceen), nebst Angabe der 
Fundorte und exläuternden Bemerkungen, Da dieser‘ Vortrag 
keinen Auszug erlaubt, ‚so soll hier nur bemerkt werden, 
dass nach Ahsonderung alles Zweifelhaften aufgeführt wur- 
den: 8 Arten Conferva, 4 Conjugata, 1 ‚Bolbochaete, 1 Hy- 
drodietyon, 3 Oseillatoxia, 1 Lyngbya, 1 Soytonema, 2 Chae-. 
tophora, 1-Linckia, A Nostoc, 1 Batrachospermum, 2% Dra- 
Parnaldia, 2 Ulva, 1 Vaucheria mit 5 Varietäten, \ 
Herr Professor Dr, Göppert sprach- über die freie Be- 
wegung der Sporen von Nemaspora incarnata Pers: "Dass 
Sporen mehrerer Algen im Zustande der Beife eine freie Be- 
Wegung ‚zeigen, welche. man nicht yon äussern oder physi- 
kalischen Ursachen ableiten, sondern nur als eine Eischei- 
hung‘des Lebens betrachten kaun, wird wohl gegenwärtig 
von Niemand mehr bezweifelt. Bei den Flechten sah Herr 
Link, und zwar in den Saamenschläuchen der Limborin 
strietg, eine laugsam fortschreitende thierähnliche Bewegung, 
die selbst an Exemplaren, welche man vor .30 Jahren gesam- 


216 


melt hatte, noch sichtbar war. (.Proriep's Not. XI. No. 
293. 104) Meyen (dessen neues System der. Pflanzenphy- 
‚siologie, 8. Bd. 8. 457.) beobachtete, dass die Sporen von 
Mucor Muceio sich zuweilen im Wasser noch frei bewegten; 
"Iin December 1840 zeigte mir Herr- Cand. phil. Oschatz im 
Wasser eingeschlossene Sporen von Phallus impndieus, üio 
. um-diese Zeit, acht Wochen, ‚nachdem sie von der: Pflanze 
entnommen: waren, noch eine zwar langsame, aber noch 
deutlich bemerkbare rotirende Bewegung zeigen; und auch 
heute, noch, also ein Jahr nachher, dasselbe bemerken lassen. 
Am 1, Ostober d. J; brachte ich die Fäden der merkwürdigen 
Nemaspora inoarnata.Pers.; die in meiner Stube auf in Was- 
ser. stehenden Weidenzweigen gewachsen war, in’s Wasser, 
‚worauf sich alsbald die gallertartige, die Sporen wahrschein- 
lich ‚umhüllende, und die Form des Pilzes bildende Substanz 
auflöste, und die ausserordentlich. kleinen, länglichen, au 
‚beiden Enden aber zugefpitzien, ziemlich durchsichtigen weiss- 
lichen-Sporen frei wurden, zu deren genügender Betrachlung 
man jedoch eine starke Vergrösserung, 250 L. Durchmesser, 
anwenden muss. Zu meinem nicht geringen Erstaunen sah 


ich’sie sich lebhaft bewegen, und.zwar nicht bloss in hori- 


zontaler, sondern auch. in verticaler Richtung rotiren,. Ich 
schloss alsbald eine. Menge anf die eben; bezeichneie "Weise 


in Wasser ein, und heut noch, am Sten November, ‚inden 


ich dies schreibe, geht die Bewegung mit derselben Leben- 
digkeit vor sich, ja "als: ich im Jahre 1822 gesammell® 
Exemplare. dieser Pflanze in Wasser  einweichte,. bewegten 
sich die Sporen derselben ebenfalls noch,. obschon mit viel 
geringerer Intensifät, Wahrscheinlich ist dieses merkwördig® 
Phänomen unter den: Pilzei sehr verbreitet; weiches „doch 
wohl nur als eine Lebenserscheinung ängeschen werden kann, 
d3 ich ‚wenigstens nicht weiss, welche "äussere Ursache 9 
hervorrufen sollte. a 


m i 217 


Derselbe führte ‚an, dass fer.das schon i in. einem frühe- 
. ren Vorirage (im Dec. 1840) erwähnte Phänomen: der Ueber- 
. wallung, d. h. Wachsthum, ohne Zweig und: Blalt+ But" 
wiekelung, ‘auch hei abgehauenen Rothtannenstöcken (Pinns 
Abies-L.) im Hochwalde bei-Spröttau: beobachtet’ habe, .: und 
sprach sich zugleich üher, den Hauptinhalt einer Arbeit. ans, 


‘die er über diesen Gegenstand unter folgenden vier Abschnit- 


ien 50 eben dem. Drucke zu übergeben Willens ist, (Ueber 


das Ueberwallen der Tannenstöcke, von H. BR. Göppert, . 


Bonn, bei Henry und Cohen, 1842.) . 

‚In dem ersten ‚werden ‚dig wenigen hierüber bekannt ge- 
" Wordenen anderweitigen Erfahrungen erwähnt;. wobei .es 
* nicht ‘uninteressant erscheint, -dass ‘schon Theophrast_ jene 
merkwürdige Erscheinung . ziemlich umständlich‘ ‚beschreibt, 


Der zweite enthält die Beschreibung, derselben nach .eigenen . 


Beobachtungen, .die wir bier nur sehr summarisch anführen 
können: Tannenstöcke werden nach dem. Abhauen allnälig 
mit Holzlagen- üherzogen oder. überwallt, ohne dass in der 
Regel eine Zweig- oder Blait-Entwickelung stattfindet, durch 


deren Vermittelung bei anderen dikotyledonen Bäumen jener ' 


Auswuchs sonst erfolgt. Nur in zwei’ Fällen ‚fand auch 
Stockausschlag statt, welche merkwürdigen Exemplare der 
Verfasser dem Horn v. Thilau, auf Lampersdorf bei Fran- 
‘kenstein, ‚einem vortrefflichen Beobachter und Freunde der 
Natur, verdankt, der mit besonderem Interesse - diesen Ge- 
genstand gleichfalls verfolgt. In dem dritten Abschnitte wer- 
den die Ursachen dieser Erscheinung auseinander "gesetzt. 


Der Verfasser sah, wie’die Herren Beum und Ratzeburg, 


‘ dass jene Ueberwällung des alten ‚Stockes dureh neue Holz- 
lagen nur dann stattfand, wenn der Stock durch seind. War- 


zen mit den Wurzeln eines oder auch mehrerer noch leben- 


den Stämme derselben Art verwachsen war, so dass der Be- 


forent sich geneigt fühlt, diesen ganzen merkwürdigen Vor- 
ı 


. 


’ 


. 218 — 


gaug, für welchen sich in der gesammten Physiologie kanm 
sin Analogon auffinden lässt, als eine erweiterte Wurzel- 


‘ bildung anzusprechen. In dem vierten oder letzten Ab- . 


schnitte findet man Beobachtungen über die Art der Verwach- 
sung und .die Vorgänge bei diesem Processe, die wir hier 
übergehen, ‚und nur noch bemerken, dass die. merkwürdig- 
sten der hier nur angedeuteten Verhältnisse |darah die der 
Abhandlung heigegebenen Abbildungen näher | dargestellt 
‚werden. : . 


In der eilften Versammlang, am 9, December, legte Herr 
Prof. Dr, Göppert einen Stamm 'von Envephalartos Friderisi 
Guilelmi Lehm, vor, ‚und erläuterte die merkwürdige Sıruk- 
‚tur desselben; Ferner "sprach er auch noch über das Lyco- 
', podium lepidophylium  Hoök,, von welchem Herr .’Stud, jur. 
“ Aschenborn mehrere vollständige Exempläre aus Mexico 
mitgebracht hatte, Der Vortragende bemerkt, dass die Be- 
'schaffeüheit dieses in vielen Beziehungen interessanten Ge 
wächses schon früher vom Professor €. F. Meissner (Lin- 
maea 1838. p. 150 n. £,) trefflich und naturgetreu geschildert 
worden sei, und behielt sich für eine der nächsten Sitzun- 


« gen vor, die Untersuchungen über den Bau der Contralachse 
. des kleinen, sehr verkürzten Stammes mitzutheilen. 


Referent extheilte Bericht über den Erfolg der, an meh 
tere Freunde der Botanik in Schlesien 'abgeschickten &%- 
suche » wegen. Einsendung von Pflanzen für das Herhariun 
der Gesellschaft, der den Boweis grosser Theiluahme gab. 


Für die Sammlung schlesischer Pflanzen gingen Sendun- 


gen ein von: ..- 
Herrn Apotheker Burokant, aus Niesky, - 
» Apotheker Güntzel- Becker, aus Woklan, 
» Apotheker Hirschfelder, aus Pless, 
» Candidat Kabath, aus 'Gleiwitz, 


.219 
Frau: Apotheker Josephine Kabık,. aus "Hohenelbe in 
.. Böhmen, . ; rer 
Horn Pastor Pauli, aus Ottendotf, Er . \ 
» Cand, ‚theol, Pauld, aus Pollentschine, _ 
» "Bataillons- Arzt Rath, aug Gleiwitz, ” 
‚9 . Professor Schramm, aus Leobschütz, 
» . Apotheker Spazier, aus Jägerndorf, 
» Apotheker Stiebler, aus Nicolai, 
» Privatlehrer Unverricht, ans Fürstenstein, 
wofür ihnen hiermit der verbindlichste Dank ‚ahgestattet wird. 
j Mehrere Andere entschuldigten” sich, abgehelten worden 
zu sein, in diesem Jahre Söndungen zu machen, vorsprachen 


sie aber für das’ ‚künftige Jahr. © 


: 


Die Sammlung europäischer Pilanzen erfreute sich eines 
reichlichen Zuwachses in vollständigen und schön getrookkie- 
ten Exemplaren. durch die Güte des .. n 

Herrn Apotheker Bück in Frankfurt a. d. 0, Fu 
Herrn Bezirks - Wundarzt Magister ‚Dodliner in Wien, 
der Fran Apotheker Josephine Kablik in Hohenelbe in 
Böhmen; :., . . u " 
und des on ; 
Herrn Magistrats- Präses, K. R. Gubernial - Rathıs Tom- 
masini. in. Triest, 


Die bereits vom Herrn Professor Wimmer begonnene 
Verbindung der einzelnen Sammlungen, aus denen das Her- 
barium gebildet ist, wird nun von demselben, vom Hertn 
Fharmazeut Krause und dem Beferenten eifrigst-fortgesetzt 
und in kurzer Zeit völlig beendigt sein. Um die Pflanzen 
vor Zerstörung möglichst zu sichern, werden sie mit Qneck- 
"silber - -Suhlimat'- ‚Lösung getränkt und mitielst Papierstreifen 


angeheftet, 
Grabowski, 2. 2, Seoretair, 


ET 


220 

Relazione del viaggio fatto . nella primayera.dell’ 'anno 
1888 della Maest& del Be Federico Avgusto di Sas- ' 
sonica“ nel Istria, Dalmazia_e Montenegro.- Del 
"Dottore Bartolomeo Bi asoletto membro di pil 
societ® accademiche. Trieste 1841. Presso‘H, F. Fa- 
varger, Librajo, 8. 264 p. (e 6 tar, lith.) 


Der interessante Ansflug, welchen Sr. ‚Majestät der Kö- 
nig Friedrich August von Sachsen im Frühjahre 1838 durch 
Istrien, Dalmatien und Montenegro unternabm, ist in dem 


u vorliegenden Werke von Hrn. Dr, Biasoletto in Triest, wel- 


"cher ‚den König begleitete, genau beschrieben,” und gewährt 
nicht allen in Rücksicht auf Botanik, sondern auch in Be- 
zug auf die Kenntniss der durchreissten Gegenden und ihrer 
Einwohner, Einrichtungen, Sitten mannigfache Belehrung. 
Der Verf. führt überall die von ihm bemerkten wichtigsten 
Pflanzen auf, und giebt zum Beschluss die Beschreibung 
dreier neuen, auf dieser’Reise gefundenen Pflanzen: Saxi- 
fiaga Frideriei Augusti, Ceramium spinnlosum- und Conferrd 
Echinus, welche auch auf Taf, L—3 abgebildet sind. Hin- 
zugefügt sind: 1. ein Verzeichniss sämmilicher, auch erypf- 
gamischen, äuf dieser Reise gefundenen Pflanzen nach alpha- 
betischer Ordnung. 2% Ein Verzeichniss der für den Triester 
Garten mitgenommenen lebenden: Planzen,. Saamen und der 
gesammelten Conchylien, 3,Ein Verzeichniss der von Ver 
schiedenen dem Könige .üherreichten getrockneten Planen. 
4 Ein Verzeichniss der vom Dr. Fappafava in Dalmalıen 
gesammelten und dem Könige übergebenen ‚Algen. 5. Bi 
xalsonnirendes Verzeichniss aller .vom Verf, bei: dieser Reise 
und sonst im Littorale gesammelten Algen, wobei viel Neues 
Ausserdem ist das Werk noch geschmückt mit dem Bildnisst 


56. Majestät des Königs von Sachsen, dem Bildnisse des 


221 
Vladika . von. Möntenegro Pietro Petrovich und einer Ansicht 
von Cettigne, - \ ' 


| Herbarien- Eüiketten, Uebersicht ‚aller natürlichen 
| Pflanzenfamilien, Zünfte und Gruppen Jussieu’s 
und aller neueren Autoren, mit, fortlaufender Num- 
merirung der Gattungen, zur grössten Zeiterspar- . 


ı 


niss für Herbarienbesitzer zusammengestellt von L, 
Reichenbach. Dresden 1841, 


B : oder: . 

Schedula herbäriorum, Synopsis omnium plantarum 
familiarum, tribuum et gregum. naturalium Jussieni 
et singulorum recentiorum auetorum, cum omnium 
generum 'numeris continuatis, ad: usum herbärio- 
zum commodissime” sublevandum. Ibid, (10 Ngr.) 


Der deutsche Botaniker, herausgegeben von-H. 6.L. 
Reichenbach. Erster Band: DasHerbarienbuch, 

Erklärung des natürlichen Pflanzensystems, -syste- 

; matische Aufzählung, Synonymik und Register der 
bis‘ jetzt bekannten Pflanzengattungen zur. erleich- 
terten- -Aufsuchung der Verwandtschaft jeder ‚einzel- 
nen Gattung. und Untergattung, und zur schnellsten 
Auffindung derselben im Herbarium; Dresden und 
Leipzig b. Arnold. 8. (2 Th; 7% Ngr.) 


Der deutsche Botaniker, herausgegeben von H..G.L, 
Re ichenbach u.s, w. Zweiter. Band: "Flora von 
« Sachsen, ein botanisches Excursionsbuch für das Kö- 
teich Sachsen, das Grossherzogthum Sachsen - Wei- 
war-Eisenach, die, Herzogthümer Sachsen - Alten- 


v 
R 


t 


299. _— 
" burg, "Sachsen. Coburg-Gotha,: Saclisen«.Meinin- 
gen, die Fürstlich Schwarzburgischen ind Reus- 
„sischen Lande,, Herzogihum Anhalt - Dessau, Bern- 
"burg,. Köthen, die Provinz Sachsen und Dreussische 
Lausitz, ‚Dresden u, Leipzig, in der Arnoldischen 


„Buchhandlung. 1842, 8, 

Wir haben die erste Abfheilung "dieses "zweiten Bandes 
för uns,” in’ welcher die Verlagshandlang das baldige Er- 
scheinen der 2ten Abtkeilüng ankündigt, worin die Vor- 


rede, und ‚der Schlüssel nach‘ Liondischem, Systeme enthalten 


sein wird. ’ Diese erste Abtheiluug.. beginnt mit’ den Coleophy- 
tis des: Veps,, ist nach. seinem natürlichen Systeme geori- 
“ net,. ganz in ‚deutscher Sprache. geschrieben „. schr übersicht- 
lich und sompress gedruckt, mit zum Theil sehr ausführli- 
cher Angabe ‚der Fundörter. Ausser den „wildwachsenden 
Panzen finden sich die gewöhnlichsten der auf dem Felde 
und.'in Gärten kultivirten, durch vorgesetzten Stern kennt- 
lich gemacht. Indem wir so eine zweite Flora von Sachsen 
erhalien,, ‚müssen wir auch wieder, was die. Fundorte mse- 
zer hallischen Flora betrifft, bemerken, "dass sie nur nach 
den ‚gegebenen Daten aufgenommen, ; nicht durch Autopsie oder 
sonstige sichere. Weise gewonnen sind, daher manche Unrich- 
ligkeiten unterlaufen, 2. B. der heitere Berg ist mong serents 
dex Sprengelschen Flor ‚übersetzt, es ist dies der Petersberg; 
Gagea saxatilis wächst hie in Aauchten Folsritzen, sondern 
in der dünnen Erdschiöht- der Porphyrhügel, .aus welcher das 
Gestein hier und da etwas zu Tage kommt. Der sagt 
Sce bei Kölme’ exiatirt sehon seit ‚langen Jahren nicht mehr. 
Auch neue Aktion zeigen sich in dieser For, z. B, Calans 
grostiß: Gandiniana und Huebneriana Rehb,, Platanther& Wan- 
. kelüi Rehb., Jüneus ielananthus Kehb., ' Cirsium nemoralt 
Rebb. us. Ww. , Eine neue Gattung ist aug den Oinerariek 


FEPEIERBEREEE, 28 
gebildet, welche ‘die Neuem zu Senecid übergeführt haben » 
' Tephroseris Behb, Ueberhaupt ist die Zahl- der Arten stär- 
ker, da der Verf, geneigt'ist, mehr Arten anzuerkennen, als 
viele andere Botaniker, so-sind 5 Arten von Tarazaoım Auf- 
geführt, und dabei die Bumerkung, dass dieselben bei der 
Cultur aus dem -Saamen in den Hauptcharasteren standhaft. 
bleiben, dass aber ‘auch ‚hier, wie sonst, Bastardformen. vor«. 
kommen; so sind ferner 24 Hieravien verzeichnet, n, s. w. 


Grundzüge der wissenschaftlichen Botanik, nebst ei- . 
ner ‘methodelogischen Einleitung als Anleitung zum 
Studium der Pflanzen, von M. J. Schleid en, Dr, 
Ausserord, Prof, zu Jena. Erster Theil: Methodö- 
logische Einleitung. Vegetabilische Stofflehre: Die 
Lehre von der Pflanzenzelle, Leipzig, Verlag von 
W. Engelmann 184%. & XXVIw289 5, nebst 
. 28. Verbesserungen und Zusätze, 


Dieser erste Theil: eines Werkes, welches äuf seinem 
Titel das. Motto aus dem Faust führt: „Ich bild’ mir nicht 
ein, was Rechtes zu wissen”, und: einem allverehrten Manne, 
Alexander von Humboldt, gewidmet ward, ist von den Bo- 
tanikern mit "Begierde ‚aufgenommen und gelesen worden, da 
sie nach den vorhergegangenen wissenschaftlichen Mittheilun- 
gen des Verfassers etwas Tüchtiges erwarten’ mussten. Diese 
ihre Erwartimg ist anch nielit "getänscht‘ worden, _ aber die 
wohlikätige Empfindung, welche‘ das Studium der Untersu- 

“hungen ‘und -die Darstellung der Resultate eines scharfen 
und dafür besonders begahten Beobachters gewährt, ist auf 
eine wnangenehme Weise berührt und gestört worden, und 
dies ist nicht eine individuelle, sondern eine allgemein Aund 
Segehene Empfindung, 'äurch eine Inugenhafte Schärfe bei 


224 —_ 


der; Beurtheilung  Anderer,-wodureh der Verf, sich, trotz’al- 
lex: seiner. Versichernngen: des Gegentheils, zum strengen Rich- 
ter, über. .alle- ‚erhebt; -Mäunern, die sonst doch einiger Gel- 
tung geniesen, mit harten, selbst - nngebührlichen Worten Zu- 
rechtweisungen: ertheilt, und, ohne der Billigkeit Zutritt zu 
gestatten, strafend. benrtheilt,... Die methodologische Einli- 
. tung, welche in dem Buche vorangeht, und 166 Seiten ein- 
nimmt, ‚enthält‘ zwar .eine Menge sehr treffender Bemerkun- 
gen über den ‚Zustand ’der botanischen Wissenschaft, Rügen 
über zum Theil allgemein gefühlte Mängel, Andeutungen über 
viele 'noch anszuführende Untersuchnngen, Anleitung zur rich- 
tigen Behandlung vieler Theile der Wissenschaft, aber auch 
zugleich, und’ dies. ist auch :in.dem folgenden allgemeinen 
Theile noch der Fall, so viele herbe und wegwerfende Acıs- 
serungen "über die Gesammtmasse der Botaniker und über 
viele einzelne der geachtesten Männer,. dass wir dem Verf, 
wünschen müssen, dass sich nie Jemand über‘ ihn in gleicher 
Weise auslassen möge, wenn Critik und Tadel geübt werden 
wird, theils von denen, die das Motto nicht im Einklange Äi- 
den mit dem Buche, theils son der als ein nothwendiges Uebel 
geduldeten -Schaar der Handlanger; theils von denen endlich, 
die auch noch mit Messer und Mikroskop umzugehen wis- 
“sel, Wir ‚Äinden nun ausser dieser Einleitung im ersten 
Buche des..allgemeinen Theils.der Grundzüge, die botanische 
Stofflehre behandelt. Hier werden im ersten ‚Capitel die un 
organischen Bestandtheile durchgenommen, im zweiten die or 
ganischen. _ Das zweite Buch ist bezeichnet: das Leben von 
der Bfanzenzelle, und enthält im- ersten. -Capitel die Former 
Ichre der Pflanzenzelle, in-dessen ersten Abschnitte die eit- 
zelne, Zelle für sich, und im: ;zweiten in ihrem Zasammer- 
hange mit andern betrachtet. wird. Das 2te Capitel heban- 
delt, das Leben der Zelle, im ersten Abschnitte wird das De 
ben der einzelnen Zelle für sich betrachtet, im zweiten ihr 


N 225 
Leben im Zusammenhange mit andern. Druckfehler finden 
sich noch mehr, als das Verzeichniss angiebt, 


Ueber die Bildung der: festen Körper. Von H, F, 
Link us. w. Berlin 1841. 8. 47 S, u, 1 lith, 
Tafel. 

Auch mit dem Titel: . . 

De la formation des corps solides. Par H. F, Link. 

.Iu dieser kleinen, in deufscher und französischer Spra- 
che abgefassten' Abhandlung giebt der Verf. seine mikrosko- 
pischen Untersuchungen über die Bildung der festen Körper, 
und zwar über die Bildungsweise der Niederschläge, welche 
bei der Vermischung zweier flüssigen Körper sich erzeugen, 

Er sah hier stets die kugelige Form der ‚krystallinischen 

vorangehen, bei,Metalloxyden und deren Verbindungen ent- 

stauden auch Platten von uubestimmten Umriss, deutlich aber 
an einigen Stellen aus ‚Kügelchen zusammengesetzt, Die 
. Kırystallisation geschieht an diesen kugeligen, anfangs, und 
bis zu .einem gewissen Grade sich vergrössernden, zusammen- 


fiessenden Kügelchen plötzlieh, so dass der Kıystall gleich 
fertig erscheint, er ändert dann auch wohl bei vexschiede- 
acm Temperatur - Einfluss seine "Gestalt, Ausser den unorga- 
nischen Stoffen hat der Verf. anch vegetabilische zu den Ver- 
suchen gewählt, nämlich eine weingeistige Auflösung von 
Guajakharz wurde ‚durch Wasser niedergeschlagen, sogleich 
zeigten sich mehr oder weniger "licht an einander liegende, 
weist sehr kleine Kügelchen, welche nach. einigen Minnten . 
Srösser geworden waren, und mehr zerstreut lagen, nach ei- 
nigen Tagen aber grösstentheils. sehr gross. geworden waren. 
Bin anderer Versuch wurde mit einer weingeistigen Campher- 
Auflösung gemacht, die, ebenfalls durch Wasser behnndelt, 


einen Niederschlag von meist grossen und anf mancherlei 
16r Bd, Literatur, j (15) 


> 


2 — 

‚Weise zusäinmengelossenen Kügelchen gab. "Bei der Veriin- 
‚stung hat der Verf; die Kryställbildung aüs, gesälligten Anf- 
lösungen nicht untersucht, 


2 'Alghe Tialiane e Dalmatiche illdstrate dal Prof, &. Me- 
neghini etc. Fasc.1. Boeti 1 s tavı t 1) "Padova 


1842. 8, 


- Prof. Meneghini 'gedenkt in ungefähr 19 Heften, 'von 
je 5 Bogen; nnd einer (oder, wenn der’ Absatz es erlaubt, 
auch mehreren) lithographirten Tafel, über die ‚Algen Italiens 
und’ ‘Dalmätiens’ zu schreiben, und in dem "Sehlusshefte all- 

- gemeine "Betrachtangen über Organographie, Physiologie, Th- 
xonomie, Geographie und Benützung ‘der Algen, nebst einem 
Verzeichniss der vorgekommenen Arten und Abbildungen zu 8 
ben, so wid einen Elenchus der ‘Werke, welche‘ man beim Stu- 
dium der ‘Algologie studiten muss." In dem "vorliegenden 
Hefte ist Folgendös abgehandelt: Trib, I. Fuceae, über deren 


Frucht und anderweitige Bildung. Gen. I. ‚Sargassum, die 


schärferen Charäctere dieser Gattung werden ermittelt, und 


nun kritisch folgende Ärtöw erläutert und auseinander gesetzt: 
5 Hornschuchii, 8 vulgare, vulg. var, "parvifolium, vulg. 
var, confertum, vulg. var, salicifolium; Sarg. linifolium, linif, 
var. Donäti. Gen, u. Cystosira: Von’ dieser Gattung folgen 
sun, ‘üschdem- ihr Chäraeter festgestellt ist, "die Arten: 6. 
ericoides, erie. var. seläginoides, erie, v. * eornienlalt, 6 
amentacea, ‚C squarrosa, [1 orinita, C granulate, gran Y 
soneatenala, gran. v. Turneri;' gran, y. Eaperi, © Hoppl) 
C. barbata, Abgebildet sind” anf der beigefügten illnminirten 
Tafel die Pructiksationen von 1. Sarg. Hornschnehii, a 
vulgare Y eönfertum und 3 s. Batfoltum. 


| 
| 
| 


. 227 
Pugillus -plantarum novarum Syriae et: Tauriae ocet= 
dentalis primius, Auctore Eduardo Fenzl, "Vin- 

" dobonae 1842, 8. 18 pp. \ 

. In einem Briefe an. Edın, Boissier sagt. „der Verf; dis 
er hei. der Beschäftigung. mit den in Wien befindlichen, von 
Kotschy in ‚Syrien und am. Tamus gesammelten Pfauzen 
geschen habe, wie Boissier heabsichtige, die von dem un- 
glücklichen Aucher hinterlassenen Pflanzen herauszugeben, 
dass er danach seiner Arbeit. sich wohl hätte entschlagen sol- 
Ion, wenn er nicht, einem „gegebenen Versprechen ‚zufolge, 
sie hätte unternehmen müssen, Es folgen ann die ausführ- 
lichen Diagnosen yon 6l Arten aus den Fanilien der Papi- 
lionaceae, "hierbei die neue Gattung Hamatolobium, Bpsaceae, 
Geraniaceae, nänlich ein Pelargonium! vom westlichen Tau-- 
rus, Eudlicherianum benannt, Eupborbiaceae,, Hyperiefneae, 
Caryophyilaceae, Violarieae, Cruciferae, Banunoulaceae, Cras- 
sulaceae und Umbelliferae, unter.denen ‚als neue Gattungen : 


Actinolema bei Astrantia; Dichovopetalum bei Pachypleurum. 


Preis- Verzeichnis der Orchideen i im Gräfl, Hoffmanns“ 


eggischen Garten zu Dresden. Für, 1842, 8. 28 S.: 

Ein eifriger Freund und Beförderer der Naturwissen- 
schaften hat Graf von’ Hoffmannsegg schon manches - grosse 
Opfer gebracht, um die Kenntuiss-von den Natur- Schätzen 
der exotischen Welt weiter auszudehnen und -zu vermehren, 
nd fährt auch noch gegenwärtig fort, unsere Gärten durch 
seine Verbindungen in Brasilien und andern. Tropengegenden 
zu bereichern, indem er für seinen Garten Ichende ‚Gewächse 
kommen lässt, und nach geschehener Vermehrung auch an 
Andere Gärten für billige Preise davon überlässt, :So bietet 
ein alljährlich erscheinender Catalog des Guten viel, bei wel- 
Chem man noch eine sehr gewissenhafte, bofanische Bestim- 

\ (15%) 


% B 
mung, als etwas in unserer Zeit nicht überall zu Erwarten- 


des, ja häufig mit Absicht Hintenangesetztes,_ aber eiwas ge- 
wies sehr Angehmes, "rühmlichst hervorheben miss, "a dem 
"vorliegenden Verzeichnisse , welches nur Orchideen umfasst, 
finden“ sich am Schlusse, von Seite 20 an, verschiedene Be- 
n merkdngen , . Bevbachlungen, Beschreibungen ‚neuer Arten, 
welche, wir nächfolgend auch dem grösgern botanischen Bo-: 
blilim. mitzutheilen uns erlauben, da_sie an ihrem nrsprüng- 
lichen Orte, für viele wie nicht vorhanden sein möchten. 
"‚Alipsa, foliosa (5. 20). Dass im Beeperlorium Herbarii 
ie, . Reichenbach, 8.51. "1927 der Gastungsname: Liparis 
ver orfen st; finde ich, näch meinen’ Einsichten, sehr rich- 
üg,. und "beweist eine aufmerksamere Kritik, als jetzt mei- 
sten “üblich. Nicht eben der Meinuüg, falls’ mir eine, zt- 
sicht, kann- ich darin sein, dass statt desselben’ einer änge- 
hommen 'orden, ' der’ bereite. Qmal von Anden, nämlich 
Hoppe and Gärtner Al. “ gebraucht würde, "Denn. ohgleich 
solches, ebenfalls aus ‚Gründen, jede beiden Male wegfällt, 
so habe’ ich es doch iminen für sicherer gehalten, hei golchen 
Gelegenheiten, um. gar leichter Verwechslung vorzubeugen, 
einen- ganz neuen Namen festzustellen, da solches bei einiger 


Vebung im Fache nicht schwer ist. ch schlage dessbalb, 


x 


wie man. siehts Alöpse. vor, von: Brenbig, unetio, während 
Liparis von Arzegdg, :unetuosus abgeleitet war, und- ig 
en für 


solchen’ Fällen. irgend. eine Analogie mit dem: Geändert 
vortleilkaft halte, ‚insofern solche oft: der ‚Erinnermg nach- 
Rilfez . ‘ - 
‚Amplias anceps E 20). Ehen so ‚richtig: sche 
ebend. 8. 127. 1974. die. Böseiigung .des Gattungenamens 
Laelia; - ‚Der dafür gewählte: Amalia, ist vielleicht Ku 
ünohdg, zart, eib. gebildet, oder auch ein sogenannter Tau- 
. name; :!wofür es 'wohl am „Allgemeinsten gelten ‚dürlie- Le 
diesem Falle .wirde ich doch. fürchten, dass solches zu gro 


ind mit 


229 


Sonderbarkeiten verleiten 'möchte,,- : weil "danach" alle - Tauf- 
nämen. zu Gättungsnamen, gebraucht werden könnten, Sollen ' 
durchaus. Personennamen. eingeführt. werden,: so.ihaf dies-in. 

geeigneten Fällen einen standhaften’ Grund, die Absicht wird 

. gleichsam angekündigt und- änerkanfit,. nnd besitzt, eine wis-. 
senschaftlich6 Bedeutung. Nurfinde ieh dann zw wünschen, 
dass, Wie es auch bisher immer üblich, sielleicht sogar Re- 
gel war, wenigstens elwas am Worte geändert werde, um es 
gleichsam aus: dem gemeinen: Leben, wo es wie zu hart, zu 
roh klingt,. zu scheiden, und ihm wie einen wissenschaft- _ 
lichen Stempel-aufzudrücken. Ich habe darüber'schon vor 
langer. Zeit, 1824, im 1. Th. meines Verzeichnisses: ei. .S 
168, .15. a. unter: "Correas, etwas gesägt. eh, 

‘Man hatte, .umd.ihat noch, ‚den‘ Namen Corres. (denn, so 
heisst. der Mann) in:Üorraea verwandelt, Aber wie wäre die- 
se Vorstimmelung zu rechtfertigen? ,„Nomina ‚sunt_immuta- 
bilie.” : So etwas darf nie ‚geschehen. Ich that daselbst den 
ganz. einfachen - Vorschlag, in solchen Fällen ein: s anzu-, 
hängen, wodurch.'die Absicht erfüllt, "und-doch auch zugleich. 
die Regel 'gereitet würde, und zwar in Analogie:mit bereits 
gebräuchlichen Ähnlichen Wendungen: "Pleias, ‚Septas eto, Ganz 
in gleichem. Sinne. habe ich zum hier statt Amalia Amalias 
vorgeschlagen, "wodurch eine Art ‚Adjeetivum ‚hervorgebracht 
wird, welches yielleicht auch obige : ‚empfehlenswertke, Eigen- 
schaften zeigen dürfte; - 

. Auacheiliumcochleatum (3. 21). Wenn man irgend. 
ein Epidendrum,, das nicht ‚anf. einer Knolle (Nutricium), 
sondern auf der Erde‘ steht (terresiris), 2. B, umbellatom; mit, 
dem cochleatum: vergleicht, "und. sicht die Blumen an; so ist 
Rir anbegreifich,. wie beide in. eine Gattung gestellt. werden 
können, Bei jenem die gewöhnlichen ‚5 Corolien -. oder Kelch- 
Abschnitte radförmig ausgebreitet ;- ‚und.die, ‚wie immer, ver- 
schhiedne Lippe, wie ebenfalls fast:.stets, hernnterhängend, 

E 


F- 


* . . 
230 — 
bei; diesen: hingegen ‚erstere: herunterhängend,,_ und: letztere, 
noch dazu verkehrt, nicht durch Umbiegung, ‚sondern Bil- 


‚dung 'äufgerichtet, Sollen. anders Gattungen auf Kennzeichen 
« der-Gestolten und Laken beruhen, so’ kann es wohl: niemand 


"Unbefangenem einfallen, diese’beiden Formen zu gatiiren,. wenn - 


auch etwa in-dem Baus der Befruchtangstheile viel Achnlich- 
keit statt‘ finden. sollte. Denn warum das Schwerere dem 
Leichteren ;” das Verborgene dem Offenbaren vorziehen? : Oder 
füxchtet-man bei diesem irrendere Uebergänge, so werden die- 
sej. nurnoch weit verwiokelter, bei jenem gewiss eben 50 
weiig als: itgehdwo in der Natur fehlen, -Ich gestehe, in: s0l- 
chen "Fällen 'bestimmt mich immer nicht eine einzelne vorge- 
fasste Idee, die am Eade doch auch willkührlich.ist, sondern 
das: utile, das Nützliche, wobei man in der. kürzesten Zeit 
dem’ Zwecke (der individenllen Kenntniss) am’ nächsten komni, 
Es ist mir.’daher ganz unmöglich, diese beiden Formen in 
einer Gattung zu behandeln. Indessen. ist dieses Gefühl nichts 


Neues, " Denn schon in: Loudon Hort: brit, p. 372 ist Bpi- 


döndrum: in ‘2 Äbtheilungen: vorgetragen, 'die &ine ohne -die 
anılöre mit Knollen. In der ersten finde ich cochleatum, 
der zweiten umbellatum, und schliesse: daraus, dass bier. die 
2 80"yerschiedenen Gattungen vorgeahnt sind; wodurch mein 
Gedanker-anf eigentliche Nenheit gern verzichtet; € gehlte 
dort 'mur’hoch ein einziger Schritt, Ich. begnüge mich alte 
damit, dass ich, die knollenlosen bei Epidendrum Iassenl, 
- die beknoliten, nach Anleitung Hrn, -Reichenbachsm A" 
'cheilium ‚nenne, ‘von &ve, super, sapra, und xEl0S, Jablum, 
das’ die-Lippe obeu -hatz- der -Artnamie bleibt unveränder 
: »Uehrigetis: kenne ich noch zu wenige der hierher eb 
ven könnenden' Fornzen;, um: behaupten«zu wollen, dass hier“ 
mit die’Siehtung nnd Vorsiellung aller Arten obiger ab» 
iheilungen erschöpft sei, und nehme für jetzt als Eypen Ir 
dio: beiden erwähnten Arten an. Doch’ kenne ich scho® 
x 


Er 331. 


“ x 


\ 5 
meinen: A. subumbellatum und. virens. 2 mit den Kennzeichen - 
von 'Epidendrum ‘umbellatum völlig übereinstimmende Arten, 
dagegen mir mit cochleatum noch nichts Uehereintreffendes 
bekgnut wurde, und, diese Gestalt scheint weit seltmer. . 


* Öutachaetim lituratim N, Icon, ined, (8. 22). Zuerst 
ist anzumerken, dass die Zusanimerisetzung dieses. Gatiungs- 
aanlens gegen die Regeln der Nomenelatur' streitet, vermöge 
deren die Namen nicht: aus dem Griechischen ‚und -Lateini- 
schen gemischt. zusammengesetzt, sondern nur aus einer Spra- 
- che abgeleitet werden dürfen. Demnach war... .setum in 
.. . chaetum zu verwandeln; welches auch bereits in dem 
angeführten (äusserst nützlichen !) Repertorium eto, 142 ge- 
billigt ist, . Eine gewiss vollgüllige Autorität, 

‚Dann wäre die Art folgende: . 

0, parasiticum insidens nufricarium, nutricio sterili , inlo- 
rescentia radicali, racemo payeifioro, foribus. deflexis 
semidoliiformibus, petalis. ommibus sopaloideis fornientis 
imbricatim incumbentibus, labello lato rotandato, radis 
e basi, margineque strielis, fusco - purpureis, 

- Hab. ad Rio de Janeiro Brasiliae, . j 

Folia lanceolatz- linearia, 19 — 12” Long) n 1”... 
Mata), ın 5 nexvia, Nutrieinm owafum erassum teres, ad 
gu longun, 14/,'% latum, parce steiatum, suleis trangversis ob- 
soletis 2— 3, Flores 8 — 5 infati, > 1 14 1, 
vetala flayescenti-pomacea, carnosa, uti.pariter labellum sub 
petalis convoluto concavum ‘ favescenti- oliracenm, limbo ı r0- 
 fundato - obtuso prominente, 


Cotachuetum squalidum N. Icon, ined. (S. 23). 

C. parasiticum insidens autriearium, nutricio sterili, inflo- 
rescentia radieali , racemo subcomposito paucifloro, lori- 
bus .nutahtibus eymbiformibus infatis, petalis omnibus 
sepaloideis fornicatis, imbricatim inenmbentibus lahello 


r 


i j . ! 


232 


m i 
lato apice snbineurvo rofundato subemarginato, striis in- 
tus e basi, striolisque extus in margine subinvoluto, 
fusco - purpureis. 

Hab, ad Bio de Janeiro Brasiliae. 


Deseriptio e coimparatione cum praeedente ( Ttuate) 
commode elncens,. Ei simillimum differt potissimum » autri- 
eio graeiliore, squamis magis obvoluto, racemo subeompo- 
sito, lloribus ad ın 8, aliquanto minoribus, colore petalorum 


. glauoescenti- pomateo.labellique Iivido, emärginafera, striis 


interioribus minus safuralis, sirielis exierioribus, Jabelli apive 
naviculatim sabincurvo. " j Be 


Cymbidium ornentum N. Icon. ined. (3. 2). \ 
C. parasiticum (?) insidens, inflorescentia radicali, raceme 


pancilloro, petalis omnihus corollaceis, lanceolato-ob- 


longis aontis olivaceis, obsenre - purpareo strinlis, 3 56- 
palinis triangplatim patentibus,-2 eorollinis incmvis, Ia- 
bello ovato-oblongo obtuso flavo sauguineo-maculato, 


inprimis ad apicem, hoc revolate, foliis Jinearibus. 
Hab... . . 

Afüne C, sinensi, sub enjus nomine acceperam; at dif- 
fert characteribüs, praesertim: petalis angustioribus sonfinue 
5 striatis, maenlis labelli sanguineis, etc. Flores 2—4 di- 
stantes, 23, uneiales, ‚labellum petalis aliquanto breving, 
latius. Seapus pallide olivaceus, .obsolete fusco- purpnteo 
adspersus, Folia racemo mnlto longiora, angusta acutis- 
sima, j E . 

Epidendrum subumbellutum N. Icon. ined. (8. 24) 

B; parasiticum (2) insidens, inlorescentia terminali, 120% 
mo paueifloro, peiälis omnibus corollaceis obovato- ob- 
longis obinsis, pomaceis rotatim patentibus, Iabello gu 
driloho yetalis coneolore, basi sensim albido, foliis pa 
vallelo- linearibus suleatis, apice exeisis. 


u uni 


oo. m a 
Hab, ad Rio de Janeiro Brasilian N 
-Affıne E. umbellato, at differt characteribus; praesertim: 
doribus paueissimis (2-—3?) forma. loborum labelli, ‘qui in- 
ter se, fere aequales, singule extrorsum subcurvo,.etc, 

Caulis artieulatus, gradatim residuis emareidis .striatis 
foliorum delapsoram indutins.  Folia'n A” L, 2 — &y' I 
enervia, suloo medio, 

‚Epidendrum virens N. Icon. ined, (35.24) 

R. parasiticum :(?) insidens, inflorescentia terminali, flore 
subsolitario. subsessili,_ petalis omnibus corollaceis po- 
waceis versus basin albidis, 3 gepalinis triangulatiım pa- 
tentibus lanceolatis, :2 «orollinis intermedijs linearibus, _ 
labello ‚his, daplo. longiore, antice repente- transverso- 
dilatato, quärilobo, lobis ovato rubrotundis apienlalis, 
mediis. lateralibus mulfo ‚minoribus, caule flexuoso, fo- 
lis linearibus ‚suleatis apiee subemargmatis, . on 

Hab, ad Rio de Janeiro Brasiliae. 

Affine praecedenti, subumbellato, at differt characteribus, 

praesertims habitu graciliore, caule Aexuoso nudiore, fore 
- solitario (an semper?) ejusque partium forma indiedta,. Folia 
wur, un ya". ı. Flos 7 Lei 

Gomeza densiflera N. Icon. ined. (8. 25).. 

& pafasitica insidens antriearie, wutrieio sterili o ovato coM- 
presso. laeyi, inforescentia laterali, spiea utringua, den- 
sissime multifora, petälis omnibus_ corollaceis. sulphureis 
obovatis acntiusculis,.3. ereclis, 2 dependentibus conere- 
tis, labello his breviore, subrotundato, obiter trilobo, lobo; 
medio subemarginato, foliis 'oblongo- lanceolatis, 

. Hab. ad Rio de’ Janeiro Brasiliae, 

Affinis G. recurvae, at differt eharacteribus, praesertim: 
spica densissima, vontinua, oblonga, 50 — 70 forte iloribus 
insteneta, his aliquanto majorihus, saturatius Navis, petalis 
Proportione Iatioribus. 


.. 


? 


234 


Jam €, rocurva somparative 'sequenfi modo definiri possel: 
& parasition. insidens, 'nufricaria, mutrieio sterili oralo 
compresso laevi,. inflörescentia laterali, spica. utringna 
interrupte laxa, petalis omnibus corollaceis sulphureis 
; subspätülafis acuiiusonlis, 3 ereotis, uno dependente ex. 
eigo-semilisso (aut 2 connatis semifisso - exeisis?), foliis 
“ohlongo - lanceolatis. 
Obs. 1. Has plantas. mund Gomeza nune Bodriguezia vo- 


"eatas veperio, nes hoc diserimen intelligere mihi huecnsgue 


sontigit. Gomeza Yocandas celeber nuper Botaniens asseruit, 
Rodriguezia planta 'potius videtur fore coceineo. Quampri- 
mum "hand centemplare datum fuerit, dnbia forte eranescenl, 

: Obs, & Nee in G, densiflora neo in recurva absolute 
reperire pofui, num segmentum floris dependens unieum 08- 


set, <exeisum tantum, vel semifissum, aut & duobus solam- ' 


modo coneretaii et veluti- connatum, ° Spica Dores. utriusgue 
formae confinere seniper mihi visa est, Forma nattralis ta- 
men petala sane 2, spurie tantum juneta, requireref, 


“ Leucostachys procera Icon. ined, (8.26). Dies. 


Pflänze kommt bald als Goodyera, bald als Neottia vor. Es 
ist sicher weder die eine, noch die andere, Jch’habe ihr 
daher einen- Denen Gattungsnämen gegeben, der’ von der 
. Achre weisser Blumen entlehnt ist, und von unserm ein- 


Sichtsröllen Kenner vorläufis gebilligt zu werden schien, 


Maxillaria cyanocheile N. Icon, ined. (8. 26). 

M, parasitica insidens ‚autricaria, nütrieio sterili ovale sub- 
compresso, Toliis lanceolätis acutis, pedunculo Iaterali 
unifloro, petalis pomaceis, 3 sepalinis, summo oyato 
fornicato, lateralibus patulis ohovatis, %eorollinis infer- 
mediis ovato-ohlongis obtusis, -attoparpureo substrialim 
macnlatis, Jahello. semi - infundibulifermi caernlescente, 
apice oaleareque ohtuso 'Albidis, gutinre fascia eyan® 
‚ Hab. ad. Rio de Janeiro Brasiliae. 


a m 


eo 236 
Flos un > 11" u. et l.: Petslaıh summun, ‚religuis, 
inter. se subaegnalibus, duplo, latius... -Labeltuin illis dimidio 
fer& breyius, ealcare apiee virescente, 
‚  Aum, Dieses ist von mehr als 100 Arten; die ich jetzt 
\ keune, erst: die..zweite, an der ich etwas. Blaues sche, 
aher ganz die erste, an welcher das Blaue völlig In- 
Auge’ ist. Diese Farbe scheint bei den Orchideen äus- 
“ serst selten "zu sein,. "und dürfte daher denen, "die sig 
besitzen, wohl Auszeichnung verdienen. _ Sonderbar, 
dass gleich die erste ‚aus Rio, ‚welche blühte, das Blau 
. hatte, Vielleicht haben. es nun der dortigen noch 
met 


Octomeria truncata N, Icon. ined; (3..26).'-. 
0, parasitica (?) insidens, -foliis lanceolato -Lnearibus, - 
‘fore solitario subsessili, petalis omnibus corollaceis ova- 
tis acutis stramineis subrotatim patentibus,-labello dimi- - 
* dio beeviore, .antice latescente, apice subtrincate: obtuse 
"quadeidentato, bası uirinque lacinula lineari - langoolata 
acuta, melioque lituris 2 purpareis, 0... 
. Hab. ad.Rio de Janeiro-Brasiliae. 
_ Rlos. eireiter in prime. tertia, parte folti- «n pedalis Yu 
1, 0 pötiolo emergens, ' in 3 L, et 1. Vaginnlae emar- 
eidae 3—4, a hasi versus’ inedium folii sitae, ‚füscionlis se- 
taceis ‚terininataeı - : BE GE 


Obs, Haes plautula,- initio Plomoihallis visa,‘ assidug 


D, Reichenbach Al. sagasitate Prö Ostomeris, ejüsque 2. Sp, 
ana et, 0" ee et 


. Onzidtunn Pantherinum N. Leon. üned, & 27). 
6, paräsiticum insidens nuiteicariuni,, nutrieio ' stexili orbi- 
enlari-ovato subaneipiti, ‚folis ablongo - lanceolatis aou- 
» ts coriaceis, inflorsscentia Iaterali, panieula nultiffora, 
Norihus rotatis, petalis omnibus corolläceis:favis, a basi 


286 
’ usgue ultra medium erocas -maeulatis, summeo orbienlari- 
> gbovato, lateralibus ovatis,' intermediis ‚spathulatis apiee 
: - ohtnse irilobis, Iabello subanchoraeformi. . 
Hab. ad Rio de Janeiro Brasiliae. K 
 Soapis usque u’ altus, Panienla divarieata, oribns 
usque adın 60, > 3/,” diam, j 


” Söphronitis Hoffmannseggü Rehb.! Toon. ined. (8. 27.) 
Ss pafasitica pleurorrhiza nutricaria, caule. repenle, amri- 
"eio Norido, foliis solitariis ovatis acntis coriaceis suloa- 
tis,, racgmis hrevibus subumbellaribus paueifloris, petalis 
omnibus corollaceis coecineis acutis subaequalibus, 3 se- 
palinig ovato-oblongis, 2 corollinis intermediis orakis 
subsinuatis, labello breviorg ovato acnto eroceo. 

: Hab.. ad Rio, ‘de, Janeiro Brasiliae.: ; . 

.  Vixor herbae universus glaäuceseens, Caulis caespilosus, 


ai 


repens,. undigne raliculas agens. Nutrieia. primum petiolos ' 


mentientia;, demum inerassata ovata, subtilissime substellatim- 
Sascichlis: pilorum minutorum. asperula. Pedunculi favescen- 
tes, nutrieiorum terminales, hrevissimi, pedicelli longi net 
tamen folia superantes, basi approximata umbellam menfien- 
tes, Flores 3—5, < 1’diam., petala 2corollina sepal- 
nis subdimidio latiora, et, cum summo inferius nibil oppo= 

 tunf sit.nisi. byevins lahellum ,. ibi. spatium vacuım inter in- 
feriora, uf divärieatio, apparet, Stigma violaceum, . Badieu 
lae tortugsae albae. 


‚Ab affini S. cernna.. distinguiter potissimum dore panl- 
lisper majore, petalis vorollinis religuis -Jatioribus margine- 
que sinubns.levibus 2—3 praeditis, quae omnia in illa de- 
sunt, ‚Religna, licet otiam alia, minutias magis.spectanf 


Sophronitis nutans N. Icon. ined. (8. 28.) 


S. parasitica pleurorrhiza nuiricaria, eanle repeni®, 


Par EL Unhtlanstn asakt 2 unztaceig sulca- 
cio forido, foliis solitariis. ovatis acutis voriacels sule 


y 


nuiri- 


SE SE BE 287 
is, racemis brevibus suhumbellaribus pauciHoris, petalis 
omnibus eorollaveis subaequalibus ‚oblongis; „genfis' cocci- 
neis, rotato - patentibus, Iabello formae simili at paullo . 
breviore'' eroceo. 0: ö 

Hab, ad-Rio de Janeiro Brasiliae, 


Pariter simile ;S, cernuae, at iuoulenter "äiffert petalis 


non,. ut illins, oyatis, sed multo augustioribus fure lanceo- 


lato - oblongis. ' 


Ob - Quum Gensris Sophronitis adinodum Pänoae 'tan- 
tum hacusque species in operibus ocourrant, jam ex uniea 
xgione, obiter tantum in eam inguirendo, ‚binas confestim 
‚missas, ; memotabile quodammade videtar, a 


. Stelis minutiflora Rehb. FU! _ ‚Icon, ined, 6) 
Plenrothallis m. Cat, 1841. p. 16, 


$, parasitiea insidens, follis radiealibus lanceolatis,. flori- 
feris” Jineari-lanceolatis :obtusinsenlis, spiea filiformi, al- 
" ternatim- multiloxa, -Rorilius minimis,: petalis omnibus co- 


rollaceis pallide sulphnreis, 3 sepalinis ovalis, trifalia- . 


-.cee pätenlibas, 2% corollinis intermediis brevissime trans, 
versis, eitonmvolutis usque ad medium Iahello ‚dellexo 
" ovato, concolore. \ 
= Hat. adı Bio de Janeiro Brasiliae. - 
Flores omnium 'Orehideaxum forte minimi, vix 3/4 dam. 


'Obs. Hane Sp, "quae usquedum Pleurothallis exronee 


Putohatur, Indefessa D. Bchb. Al, ‚ sagacitas Stelidem esse 
erieit, . ze - \ 


Lecons de Botanique komprenant „principalement la 
Morphologie vegetale, la Terminglogie, la Botani- 
que comparde, [Examen .de la valeur. des caracte- 
res dans les; diverses: familles 'naturelles eic. Par 


\ 


{2} 


238 


“ Auguste‘ de Saint- Hilaire et’ "Paris 1840, 
; "vo, Yın et "980 )pa8. et 24 planches. = 


Der Verfäsger dieses botanischen Handhnehs. "bat, vor den 
- meisten seiner Landsleute die Kenntnis .der ‘dentschen Spra- 
» che ‚voraus, „so dass. „er nicht , bloss mit dem, sich zu begnü- 
gen brauchte, was von dei deutschen Arbeiten durch. Ueher- 
setzüngen und Änszüge in französischen Blättern au finden 
war; sondern an den Quellen selbst schöpfen ‚konnte, er hat 
ferner den. grossen Vortheil einer umfassenderen Anschauung 
j der "Pflanzenwelt, da er durch seine Reisen in Brasilien auch 
die Tegetslion der Tropenwelt und der ‘wärmern ‘Climate kon- 
nen gelernt hat, Alles dieses ist bei der Bearbeitung des 
worliegenden“Werkes von günstigem Einfluss gewesen. Wir. 
geben hier eine‘ Uebersicht der Capitel, welche nach einer 
Einleitung, ‘- worin. die Unterschiede organischer und unorga- 
“nischer Wesen, der Thiere und. Pflanzen nnd der Umfang * 
des Gebiets der. Pllanzenkunde festgesetzt werden, folgen. Cap. l, 
Abriss. der. morphologischen Geschichte der Pflanzen. 2, Die 
‚Pianzen in.ihren allgemeinen Bexiehungen, 3. Accessorische 
Prgane der Pflanzen, 4, Das Achsen- System. de. Wurzeln. 
6, Stengel, 7. Lebenskuoten. 8. Blätter. 9 Nebenblätter. 
'10. Bracteen, 11, Knospen, 1% Zweige, 13. „Blumenstiele. . 
14, Ergebnisse der Hntwiekelung der schuppigen Knospen 
15, Geomeirische Stellung. Wer Blätter, 16. Blüthenstand. 
17,.Blumen.-. 18, Blumenkuospen, 19. Kelch. 20, Krme, 
21. Ursprung und ‚Ursache der Unregelmässigkeit der beiden 
ersten Blumenwirtel, 22, Stauhgefässe. 23, Discus. 24. Blü- 
"thenboden. 25, Stengel. 26. Eychen. _27. Beziehungen der, 
Zohlenverhältnisse der Stengeltheile, - 28. Nectar. 29. Br 
. frachtung. - 30; Verwachsungen der Qnirle unter einander; 
Insertion. : 31. Symmetrie, 32,. Fracht, 33. Saamen. 34, Ey 
' streuen der Saamen, 35..Keimung. 36; Vergleichende BO 


. mn no j 239 
tanik ; Classification. 37. Blüthenhüllen der Monocbiyledonen, 
88, Pflanzen -‘Anomalien, 39, Cryptoganen... Bies Capitel ist 
von W. P, Schimper bearbeitet und vom Verfasser redigirt, 
Folgen noch : Erklärung der Abbildungen, Register ‚der teoh- 
nischen Ausdrücke, der Pflanzennamen,-der eitirten Schrift- 
steller. -— Um eine Ansicht von dieser Arbeit: zu gewähren, 


“ wollen wir ein kurzes Capitel, nämlich das vom Disons.han- “ 


delnde, hier mittheilen: Wir haben die drei ersten Wirtel der 
Blame, nämlich den Kelch, die Blumenkrone und die Staub- 
gefässe, durchgenommen, wir. ‚gelangen zum vierten, d, h. zum 
Disens oder Nectarium. Man giebt diese Namen’ jedem Quirl, 
unter welcher Gestalt er ‘sich zeige, vollständigem oder un- u 
vollständigem, welcher sich’ zwischen den Stauhgefässen und 
dem Orarium befindet, Appendioular- Organe, wie.die Kelch- 
und Kronenblätter, zeigen sich die Stücke .des Discus auch 
suweilen mit einem mehr oder weniger ausgesprochenen blatt- 
artigen oder vielmehr blumenblattärtigen ‚Ansehn (Fig, 342 
— 343). Sobald, jedoch die Blumenachse den Disens her- 
vorbringt, ist ihre Lebenskraft fast erschöpft, wenn er bei eini- 
gen Pflanzen noch eine Axt kleinen Blumenblatts ist,. so ist bei. 
andern nur noch eine, ‘mit Hülfe ‚der Loupe’ erkennbare 
Schuppe, - endlich ‚inden sich bei:dem grössten Theile der 
Pflanzen die Theile des Diseus :so schwach ausgedrückt, wie 
dies nur bei. Appendicnlar- und Blatt -Theilen möglich ist, 
sie sind mur, wie‘ ‚wir. ‚schon gesehen haben, dass ‚dies zu 
weilen bei-den-Nebenblättern statt findet, Drüsen (Fig. 344.) 
Hierüber- kinaus giebt es nur gänzliche Unterdrückung, :wo- 
von eine Masse von Pflanzen uis. Beispiele liefern, Bei Eu- 
Pomatia laurina sind die blnmenblattartigen Stücke des Discus 


‚os Snug, um die Staubgefässe gänzlich“ vom "weiblichen 
‚Organ zu trennen. : Als ich zum.ersten’ Male die. Gatiung 


Helicteres- studirte (nach H, Sacarolha), erstaunte ich, nach- 
dem ich unmittelbar über ‚dem Kelche Petala gesehn. hatte, 


240 


noch andere zwischen den Staubgefässen und den Ovarien zu 


finden, welche nur Stücke des Discus waren. ‘Aquilegia zeigt ° 


auch eine Reihe kleiner zerstrenter Petala zwischen Stanb- 
gefässen wıd Ovarien. Bei. Biscntella aurieulata finden wir 
° 4 äusserst kleine Schuppen. Sedum hat einen aus 5 Drüsen 
zusammengesetzien Discus, eine Menge Oraciferen aber- einen 
"aus 4 Drüsen (z. B. Cheiranthus Cheiri), _ Ebeuse wie die 
Kelch-:und Bluinönblätter und die Staubgefässe sich an ih: 
‘ren Räudern verbinden, so können auch die Stücke des Dis- 
. ens:in Zusammenhang treten, und es ist gewöhnlicher, einen 
verwachsenen Discus zu. finden, als. einen, der aus ‚freien 
Stücken: besteht. Die Verwachsung findet statt, wenn der 
' Diseus den letzten Grad. seiner Veränderung erreicht hat, 
d.h, wenn er drüsig geworden ist; sie ist noch nicht voll- 
ständig bei'Cissus, wo man 4 Lappen unterscheidet; bei 0o- 
baea, ‚wo''man deren 5 sieht (f, 348); bei Ticorea (7 B- 
T. jasminilora f. 345), wo 5 Zähne: sind, bei Spiranthera, 
wo deren 10 sind; sie. ist" ganz vollständig bei Veronica, 
Serophularia, Almeidea (z.B, Alm, ruhra ‚f, 346), deren 
Discus an seiner Spitze ganz ist. In dem letzten Falle bildet 
dieser Wixtel einen Wulst, einen Ring, ein Näpfchen oder eine 
Art Röhre, je nachdem seine organischen Theile mehr öder 
weniger Länge haben. ° Bei Veronica Beccabunga erreicht er 
schpn de; 4ten Theil der Höhe des Ovariuns, die Hällle 
desselben.bei. Almeidea rubra (f, 346), ex ist kaun kürzer 
bei Galipea pentagyua, und hei Paeonia Montan (f. 347) un- 
. büllt er die Ovarien ganz, Das Nectärium nimmt nicht im- 
‚ mer eine gerade Richtung, es kannı sich, wie bei Oohaea 
(z. B, C. seandens.f. 348), horizontal ausbreiten, SO sehen 
wir aufrechte. Petala.bei. der Pomeranze, und ansgebreitote ‚ei 
Potentilla. :.Das ausgebreitete Nectarium ist weniger ‚gemeil, 
als das ring-. oder napfförmige, Alles ‚was ich Ihnen eben 
- gesagt habe; zeigt: Jinen hinreichend, dass es bei dem Ne 


\ 


241 


. Aarlum ‚oder Discus wie bei Kelch und Biumenkrone 'sich 
verhält, dass‘ es nieht ein einziger Körper ist, ‚sondern eine 
Vereinigung von mehreren Organen, welche :in demselben 
Kreise an der Blamenachse entstehen. Man ist rücksicht- 
lich dieses Wirtels in eine Menge Fehler verfallen, weil man 
‘ihn, wenn die Theile verbunden waren, ungenügend als aus 
mehreren Stücken bestehend betrachtet hat, und weil man 
dieselben Stücke zu sehr vereinzelte, wenn sie frei ‚waren. 
Rs ist sehr wahr, dass es Disei- giebt von einer einzigen 
Dräse, wie bei Seutellaria galerioulata, Orobanche unifora, 
Melampyrum eristatum (F. 349.), einigen Polygala, aber es 
ist mit diesen Disei wie mit dem einzigen Petalum bei Amor- 
pba oder dem einzigen Staubgefässe bei Salvertia. und Oal- 
listhene. Diese verschiedenen Organe, zur Einheit zurückge-: 
führt, 'bilden nicht einen ganzen, Wirtel, sind nur Theile eines 
Wirtels, dessen andere Theile nicht entwibkelt sind, und ei- 
nen leeren Platz in dem Kreise, welchen sie eingenommen ha- 
ben würden; gelassen haben. Es fehlen auch 2 Stücke bei 
dem Neetarium des Sinngrüns, welches nur 2 gegenständige 
Drüsen darbietet, gleicherweise fehlen zwei Stücke dem meh- 
zer Cruciferen, welche nur 2 Drüsen zeigen. Wenn. wir 
einen Diseus haben, der nur auf ein einziges Organ zurück- 

. geführt ist, so haben wir andere, welche sich aus 2 Wirteln 
zusammensetzen, wie die Gattungen Arbntus und 'Gnalteria 
Beispiele dazu liefern. So wie das äussere Androeeium aus 
% Wirteln, der Corolle und den Staubgefässen gebildet wird, 
% kann man deren auch zwei in dem innern Androeeium oder 

; Diseus finden, und dann zählt man 5 Vexticille, den Kelch 

mit einbegriffen, bis zu den Pistillen. Ich ‚beschränke mich - 

darauf, diese Thaisache anzuzeigen, sie wird uns nicht ohne 

Nutzen sein, wenn ich die vergleichende Botanik zu hehan- 

deln habe, Man hat gesagt, der Disens sei nur, .ein Verein 


von verkappten Staubgöfässen Man könnte auch die Corolle 
1ör Ad, Kitteratur, ö ‚(16) 


22 _ . 


als einen yerkappien Kelch darstellen, und dasselhe von.den - 
Staubgefässen in Bezug auf die Corolle sagen. '. Ich .glaube, 
dass es noch richtiger ist, jeden dieser Wirtel.als eine Ver- 
-.einigung- von Blättern darzustellen, die um so mehr. verändert 
"sind, je mehr sie sich dem Pistill nähern; ;'aber es ist ge- 
‚wiss, dass wenn ein Wirtel übermässig entwickelt wird, er 
"sich iinmer..der Gestalt des ünter ihm stehenden Wirtels. an- 
.zuschliessen suchen wird, so wie, ‘wenn er:nur einige. Ver- 
änderung: erleidet, mehr. dem über ihm stehenden Wirtel 
nähern. wird. Wenn man .der Stachys lanata überflüssige Säfte 
verschafft; vervielfältigt: sich ihr Kelch; durch .die Cultur 
Arerden. die, Staubgefässe des Ranuncenlus acris glänzende Pe- 
"ala; es ist natürlich, dass, man den Discus der Paconia Mou- 
-tan,’von Citrus Aurantium, von Aquilegia vulgaris, von Ü- 
trus- vaginatus zuweilen zum Theil in. Stanbgefässe verwantelt 
findet: _ Bu on : 
Der Diseus ist mit einer Menge anderer Organe vor- 
wechselt worden, und erst seit einer ‚schx kleinen Reihe von 
Jahren has man angefangen, von ihm einen richtigen Begriff 
zu haben. _ Wenn wir, unabhängig von gegenseligen Siel- 
Inngen; ‚den Namen Disous an: gewisse besondere Formen 
knüpfen, z, B, an’ die. dev,Drüse oder.des drüsigen Näpfchens, 
so ‚vermischen wir-nusirgitig sehr verschiedene Dinge, dem 
so.wie man Drüsen an der- Stelle der Nebenblätter. findet, 50 
kann man sie anch an ‚der Stelle finden, welche gewöhnlich 
die Stanbgefässe einnehmen, Angenommen, dass alle Appen 
dienlars Organe, freig. oder verwachgene, welche sich zwischen 
den Staubgefässen und: dem Oyarium finden, den Discus bil- 
den, werden-Sie nie den Verticill der -Staubgefässe. oler den 
der Petala, - welche Gestalt er auch haben möge, dafür hal- 
“ten; aber; ich muss es Ihnen. sagen, . wenn. dieso Erklärung 
nus verhindert, mit dem Dispus Dinge zu. vermengen, welche 
ihm nicht angehören, sa giebt sie uns nicht: die Mittel an 


”. 


s 


Mr — 0948 


die Haud, alles, was ihm in der "That angehört, zu erken-, 
" Po a “ 
‚nen; ‘um dahin zu gelangen, muss man zur vergleichenden 


Botanik seine Zuflucht nehmen, von welcher’ich Ihnen spä- 
ter kurz die Grundsätze angeben werde. Meine Deßnition 
kaun aber, so wie sie da ist, schon. verkindern, die un. 
fruchtbaren Stanbfäden, weni sie, wie bei Hrodium (f. 324.), 
den Amarantaceen (f.319.) und den Büttnerien (f. 325.), mit 
‚den fertilen in demselben Androphorum vereinigt sind, für 
einen Discus anzuschen, Sie wird Ihnen ferner nicht orlan- 
ben, ‘die verdickte Basis mancher Androphoren für einen 
Discus zu halten, Sie kann Sie auch verhindern, mit dem 
Discus, wie man es schon so oft gethan, den Thoil der 
Binmenaohse , welcher das Pistill trägt, und zuweilen; wie 
der Disous selbst, eine drüsige Beschaffenheit zeigt, zu vers 
wechseln. 


i 


Nachdem, ich Ihnen bis in's Einzelne den vierten ‚Bln-. . 


menverticill erläutert habe, glaube ich, dass es'sich zieme, 
noch einige Worte iiber den Namen; welchen ich ihm bier 
gebe, zu sprechen, a 

Linn begriff unter Neetarium nicht allein den währen 
Discus, ‚sondern auch nöch 'eine Meuge anderer Organe, ‘Die 


. Nononn haben ihm. oft diese Verwirrung: mit Strenge’ vorge- . 


wolfen, aber Sie haben nicht darauf göachlet, ' dass der un- 
sterhliche Schwede gar nicht 'auf den’ Platz achtete, welchen 
seine Neetarien einnahmen, 'sonderk Kur “unter derselben Bo- 
Rennung 'alle die in der That schr zahlreichen Theile ver- 
&nigen wollte, welche den, Neciar genanhten Zuckerstöß ab- 
Sondern. „Adanson; nachdem er Linne mit Bitterkeit we- 
gen der 'zu weiten Auwendung, welche er. von dem Worte 
Nevtarium gemacht habe, kritisirt hatte, schlug den Namen 
Discns vor,:und bemerkte nicht, dass er sich dessen bediente, 
um, ‚ebenfalls sehr verschiedene Dinge zu bezeichnen den 
*en Vertieill der Blume, mauche Audrophoren von drüsiger 
. 2 . (16*) 


244 ’ 
Beschaffenheit: und den oft gleicherweise drüsigen Theil des ' 
‚Reseptacnlum, welcher das Ovarium trägt, Die. Neuern ha- 
ben ungefähr auf dieselbe. Weise wie Adanson, : einige das 
„Wort Neotarium, andere das Wort Discus angewendet; da 
- aber das erste dieser Worte durch Soyer-Wellemet und Joh, 

Gottlob Kurr seiner ursprünglichen Bedeutung wiedergege- 
ben, und das letzie allgemein angenommen ist, so muss mau 

j sich, glaube ich, am dieses halten, indem man dessen An- 

wendung .auf den vierten Blumenwirtel beschränkt, und be- 
dauert, dass es so schlecht die bald biumenblattartigen, bald 
'näpfchenartigen Theile, welche es andenten soll, schildert, 
Die Ausdrücke Phycosteme und Perigynium waren ‘glücklich . 
angewendet, das eine von Turpin, das andere von Link; 
aber die Botaniker haben das Wort Phyeostöme zurüukweisen 
zu müssen geglaubt, da es etwas anderes ausdrückt, als es 
soll, und Perigynium, da es zu leicht mit dem von A. I» 
de Jussiew in einem andern Sinne angewendeten Ausdrucke 
„perigynus” verwechselt werden konnte, Aber man konnte 
auch nicht die Benennungen: Verläugerung der Frons oder 
der Achse, deren sich Hr. DeGandolle bedient hat, zulas- 
sen, weil sie. „Weniger ein Name, als eine Definition sind; 
und ich. weiss nicht, ob es passender für den Discus. ist, ihn- | 
eine Verlängerung des Receptacnlum zu nennen, und dieselbe - 
Art zu reden auf die Blumenkrone und den Kelch anzuwon- 
den, oder zu sagen, ‚dass die Blätter eine Verlängerung des 
Stengels sind. . a 
+. 80 wie wir sagen .ein Stengelblatt und- ein Petalum, mM 
die Appendienlar - Organe - zu. bezeichnen, ‚deren Verein den 
Kelch und’ die Blumenkrene „bildet, so. ‚scheint es nicht ohne 
Nutzen zu sein,. ein Wort zu haben, um jeden Theil des 
Discos anzuzeigen, und man könnte, hier den ‚Ausdruck Le: 
palum branchen, indem man ihn auf, den blossen Discus- 
Vertieili beschränkte; ; da jedoch die Organe, welche diesen. 


=“ 245 
Wirtel zusammensetzen, von sehr veränderlicher. Oonsistenz 
und Form sind, so möchte es in den Beschreibungen, viel- 
leicht besser sein, sie näch ihrer Consistenz und Form ‚zu 
bezeichnen, und zu sagen, der Discus setzt sich aus so und’ 
soviel petaloidischen Ausbreitungen, Schuppen, Drüsen u, s.w. 
zusammen. Wie es’auch damit sei, so ist die Abwesenheit 
des Discus in vielen Familien beständig, und seine Gegen- 
wart ist es’auch bei einigen andern. Es. giebt Familien, wo 
dieser Wirtel allein die Gattungen characterisirt; endlich giebt 
® Gattungen, wie Polygala, wo einige Arten einen Discus 
darbieten, während er andern fehlt,” \ 


Recherches historiques et eritiques sur la vie ei les 
“ ouvrages de Rembert Dodoens (Dodonaeus), Par 


P.J. van Meerbeeck, Malines 1841. 840 $, 
in 8vo, 


Wiewohl Remb. Dodoens, oder, wie er sich nach einer 
Sitte der Zeit nannte, Dodonäus, keinesweges zu den aus- 
gezeichnetsten Bestauratoren der Pllanzenkunde im 16ten Jahr- 
hundert gehört, und in dieser Hinsicht mit .Brumfels, Conr.Ges- 
‚ner, Olusius u. a, nicht zu vergleichen ist, verdient er doch 
das Denkmal,. welches ein später Mitbürger ibm hier setzt, 
durch seinen Sammlerfleiss und durch die vortreflichen Holz- 
schnitte, welche er uns von vielen Gewächsen hinterlassen 
hat, Der Verfasser dieser Schrift hat dabei nicht bloss be- 
kannte Quellen benutzt, sondern auch aus noch wenig be- 
Autzten and selbst aus noch unbenutzien geschöpft, 2. B. 
aus drei, im ‚Bulletin Fi 1. Soc. B. de Bruxelles 1840. be- 
kauntgemachten, Briefen von: D., aus dem Archive - der 
Stadt Mecheln, wo D. gehoren wär und den grössten Theil 
&eineg Lebens zubrachte u, 8. w. Zu bedanern ist indessen, 


D 


x 


246 Zn 


dass manches andere noch Vorhandene seiner Kenntniss ent- 


gegangen ist. Dass Dodonäus z. B. mit Crato von ‚Kraft. 
heim des dispufes et des demeles gehabt habe (S. 54), kann 
sielleicht sein, aber dass. diese 'das freundschaftliche: Ver- 
bältniss nicht getrübt haben, erhellet daraus, dass .D. hei 
seinem Weggange von Wien ‚noch freundschaftliche Grüsse 
von Orazo.erhielt, und solche erwiederte (Olusiö Epäst. in-' 
edit, 54, 55.), So wird ‚auch nicht angegeben, wann D. 
Wien verlassen habe, und man wisse nicht, "heisst es (8. 56.) 
wann or,nach Cöln gekommen, D. verliess aber Wien am 


‚1. März 1578, und begab sich von da. unmittelbar nach 


Cöln (L. co. 55.) Iıren wir nicht schr, so befinden sich 
noch ungedruckte, Briofe von Dodonäus an Crato in der Eli- 
sabeth - Bibliothek zu Broslan, an Con». Gesner in. der aka- 
demischen Bibliothek | zu Erlaugen, und an Clusius' im Nach- 
lasse von Olusius in der akademischen Bibliotbek zu Lei- 
den, die noch manche ‚Beiträge zu gegenwärtiger Biographie 
hätten liefern können. In dem, was üher die Pflanzengattun- 
gen gesagt wird, die den Namen Dodonaea führen, ‚ist eini- 
gos Unrichtige. Kein besonderes Lob verdient. das vorange- 
setzte Portrait des D., welches nach einer Büste von Jos. 
Tuerlindex auf Stein gezeichnet ist. — j j 
De u . (Hingesanit).. : 


Catalogus horti academici Vindobonensis. Disposuit 


Stephanus Endlicher, - Tomusl, Vindobonae 


. sumptibus, et {ypis, Caroli Gerold. 1842. 8, min. . 


IV u,492 PP 


Der Anfang eines s Katalogs. der im ,- Wiener ‚botanischen 


Garten kultivirten Gewächse, in welchem, ausser den Namen, - 


ein Paar Citate, das Vaterland, das Zeichen der ‚Daner, der 


namen. en 


“ 27 


deutsche. Namen, die” ofücinelle Bezeichnung: und ‚sonstige 
Benntzung angegeben sind, Der vorliegende Band; welcher 


"bis.za den. Gentianeen ‚inclusive .sich. erstreckt, "enthält:3553° 


Arten... Den Beschluss: macht ein: Register ‘aller Gattungs- 


Der‘ deutsche Botaniker. Erster Band, * Das Kein 
zienbuch, Erklärung des natürlichen Pilanzen- - 
systems, systematische Aufzählung, Synonymik und 

. Register der bis jetzt. bekannten Pflanzengattungen 

zur erleichterten Aufsuchung :der . Verwandtschaft 
jeder einzelnen Gattung und Untergattung, -und 
zur schnellsten Auffindung derselben im Herbarium, 
herausgegeben vonH.G! Ludwig Reichenbach, 

K,S, Hofrath u. s. w, Dresden u, Leipzig 1841, : 8, 
I0V. 240 8. 

“) Auch unter dem Titel: 


Repertorium Herbarii sive Nomenclator genefum. plan- 
tarum systematicus, synonymicus ei alphabeticus, 
ad usum ‚praclicun accommodatus, quo aflınitas na- 
turalis et locus cuiusque generis. in herbario eitis: 

_ sime explorentur, auctore H. Tb. I. Reichenbach 
etc, eic, Mense Jalio MDCCCKXLL 

Zmexst ist "lateinisch und deutsch vom Gebrauche des 

Buches‘ gehandelt, dann folgt die Erklärung , des natürlichen, . 


d.h, Reichenbachischen, Pllanzensystems, mit einer Ueber- 
Sicht der Familien und einem dazugehörigen Schlusawort. 
Den Hauptinhalt des Buches bildet aber 2 eine nach diesen 
Pornilien geordnete, mit laufender Nnimmer. versehene Auf- 
zühlung der ‚Gattungsnamen; 2) die Synonymorum redüctio 


248 


oder Auflösung der Synonymen, d.h. die alphabetisch geord- 
neten &ynonymen Gaftungsnamen, verwiesen auf die Gatiun- 
gen, zu welchen sie jetzt gehören; 3) ein Register.der Gat- 
tungen. und Untergattungen. Ucherall hat der Verf, die Gat- 
tungsnamen auszumerzen gesucht, welche falsch. gebildet sind, 
oder schon an Thiergattungen gegeben waren, oder ihm sonst 
aus irgend einem Grunde unpassend erschienen, Es führt 
uns dies eine Menge von Synonymen herhei, an denen wir 
“so schon Veberfluss haben, und die Verbesserungen selbst 
möchten auch wohl nicht, von allen unbedenklich angenom- 
men werden, auch fehlen, was so.leicht möglich ist, hier 
und da Namen, oder sind nicht gehörig angegeben , während 
andere vom Verf, wieder herbeigcholt oder “gerechtfertigt wer- 
den. Brauchbar ist das vorliegende Buch zum Nachschlagen 
gewiss, zum Ordnen der Herharien nur für die, , welche sich 
an, des ‚Verf?s Anordnung halten, " 


nn 


Grosse Zusammenstellung über, die Kräfte der be- 
kannten einfachen Heil- und Nahrungsmittel vo 

Abo Mohammed Abdallah Ben Achmed aus Ma- 
‚laga, bekannt‘ unter dem Namen Ebn Baithar. Aus 
dem Arabischen übersetzt vom Dr. Joseph vo® 
‚ Sontheimer, k, würtembergischer Generalstabs- 
arzt u.s. w, Stuttg, ‚Hallbergersche Verlagshand- 
‚lung. gr. 8, Eirster Band. 1840, XVI u.59S. 
nebst Dedication und Druckfehlerverzeichniss. Zwei- 
ter-Band, 1842, 7868. 1.8. Druckfehlerverzeicht. 
und einem arabisch lateinischen Register zum ersten 
und zweiten Theile, 70 S. 


So schätzbar es ist, dass durch diese Vebersetzung das 
vorliegende Sammelwerk des Ebn Baithar allen zugänglich 


249 


gemacht ist,. welche der arabischen Sprache nicht mächtig 
sind, so ist es dech auch zugleich zu bedauern, dass eine 
so grosse Ungewissheit. über die Pflanzen. herrscht, - welche 
der Verf. im Sinne gehabt hat, welche Unsicherheit -andh aur 
durch die genaueste Kenätniss der im Orient wild und gebaut 
vorkommenden Pflanzen, und des Gebrauchs derselben:gcho- 
ben werden könnte, Die hinzugefügten Linneischen Namen 
sind, obwohl vielleicht aus den besten Quellen entnommen, ' 
keineswegs zuverlässig, Ein Beispiel möge hier. genügen: 
„lien, Iris florentina. Dieses ist die himmelhlaue Lilie 


us. w.” Was wir aber Iris forentina nennen, ist eine Pflanze 


mit stets weisser Blume. Alles, was zur Aufklärung von 


‚hier aus geschehen kann, >ist nieht ausreichend und trüge- 


risoh, und was bisher von hier aus in dieser Beziehung ‚ge- 
schehen ist, entbehrt, besonders da früher die Kenntniss der 
orientalischen Flora noch um so viel mangellafter war, ei- 
nes hinreichend sichern Grundes, Wie wir bei ‚uns sehn, 
dass dieselben Pfanzen verschiedene, und verschiedene Pan- 
zen dieselben Volksnamen führen, so ist eg auch dort und 
zu allen Zeiten. unter den Völkern gewesen, da die. Unter- 
schiede nahe verwandter Arten nicht aufgefasst, und äusser- 
lich Achnliches für gleich gehalten wurde. Durch das, dem 
®ien Bande angehängte Register hat der Vebersetzer Reisen- 
den/ein Mittel an die Hand gegeben, Nachforschungen an- : 
zustellen, welche in vielen Fällen um so leichter sichere 
Resultate geben dürften, da die Oertlichkeiten, wo die Plan 
zen zu finden sind, oft sehr genan angegeben werden. 


Icones plantarum rariorum horti Regii Bexolinensis 
etc. Zweiter Jahrg. 1.u Il Heft. 1842, 40, (& 


Linn, XV, Lit, p. 79). 
Im ersten Hefte des nenen Jahrganges finden wir Tab.25. 
Piteniymia vingens n. sp, ans Demarara. Eine dieser Art 


250 


höchst ähnliche Form baben wir aus Mexico im botanischen 
Garten -zu "Halle erzogen,‘ von: welcher ‘wir. leider bis jetzt 
nicht entscheiden können, ob nicht die von Scheidweiler be- 
“ schriehene ‚Piteairnia punicea. dahin gehöre, :.Gewiss stehn 
alle.diege; Arten sich sehr‘ nabe, und sind nur durch genaue 
Unterscheidung zu trennen. 26. Lennen "robinioädes Lk, 
Kl. -Otto.aus Mexico, auch im: botanischen Garten zu Halle. 
kultivirt,; wo ser aber noch nieht geblüht hat. ° 27; Echeve- 
via ‚bracteolata-Lk, Kl.’O:-von:Caracas, durch Eduard Otto 
gesammelt. 28. Salvia tubiformis Lk. Kl. 0. Eine rolh- 
blühende ‚Art; aus: Mexieo, zur Section Calosphace. Beith. gem 
hövig- --29..Oxralis. discolor Klotzsch aus Mexieo. 30. Com- 
melyna scabra Benth,, auf. der Tafel irrthümlich als Com- 
melyna ‚Ehrenbergiana. Lie.. Kl. 0, bezeichnet, es ist. dies 
dieselbe, Pflanze 3 welche wir schon früher in der. Gaärienzei- 
tung von Otto und- Dietrich, und in. den Saamenkatalogen 
des Hallischen bot, Gartens als Commelina .carnea kenntlich 


geiacht-;hahen. Ausserdem ist noch der. Text zur 3lsten- 


Tafel, in: diesem. Hefte. 


2 


I) 


. Im zweiten Hefte sind folgende Abbildungen enthallen:- 


Taf. 8. Soelochilus. Ottonis Kl., von Bänard Oto 


auf. der Silla..de-Caragas entdeckt. „ Eine neue Gattung der. 
Vandeae,. 8% Hibiscus Cameronis Knowles.et Westooit Flo- 
zal Cab.-von.Madagasvar.. 33, Eobelia texensis. Bat, Herb. : 


(L. ‚cardinalis, Liun. V, p. 127., L. pmioea Oito et Diele) 
‚ Mexico,: 34. Tigridia Iutea Ik. Kl, Oito ,„.yon der Insel 
Chile, ‚85. Eycopersioum peruvianum Mill. var. commm- 
tatun Spr. von Lima. Wir können hinzufügen, dass die 
jungen, Früchte dieser Art kugelig und fein behaart sind, wo 
gegen hier der Fruchtknoten als ‚glait- angegeben wird; auch 
im. Hallischen botanischen, Garten, welcher die Pflanze #s 
derselben . Quelle erhielt, . kamen sie 1842 nicht zur Reife. 


r 


‘ 


251 
\ = 

36. Epidendrum (Osmophytuin) marginatum Lk.Kl. ‚Olto, 
Im Texte ist noch 37; Schistooarpha. bieslor- Dies.‘ ‚abge. 
handelt, Sehr richtig. wird’ „bier. .die schon yon’ Klotzsch. 
früher in. der Gartenzeitung „gegebene Bemerkung ‚wiederholt, 
dass Perymenium- disoolox Schrader: gar nicht: als Synonym“ 
hierher gehöre, wie früher. Lessing gemeint hatte;-..i: 


Pen 


Antonii Bertolonii eg. aüm et oid, säbaud. etc, 
Miscellaneä Botanica I. Bononiae ex Aypögraphaeo 


Emygdü ab Ulno. a. MDCCCKLIL. ‚Ato. 22 PR«, et 
tabb, III. lich. color. 


In dieser, am 13ten Februar 1840, vor, der Bologneser 
Akademie gelesenen Abhandlung erörtert der . würdige ‚Verf, 
zuerst, was für eine Grasart es. sei, welche im Bono ;(Bhe- 
nus Bononiensis) wachsend, ‚von Plinius. als. vorzüglich. 
brauchbar zur Anfertigung von. Pfeilen angeführt werde: Jacob . 
Zanoni war der, erste, welcher dies Gras unter der Benen- 
mung: Canna fissa del Reno. di Bologna di Plinio, hekannt 
machte, und Ant. Turra belegt es zuerst auf Linneische 
Weise mit dem Namen Arundo Pliniana, welchen: ex selbst 
und andere in 4. Plinü später änderte. Später nannte La- 
march dies Gras A, micrantha, Dosfontaines Ar. maurita- 
nice, wie man denn die ganze Synonymie vollständig in des 
Vert’s Flora italica I. 734. finden kann, — 'Hierauf folgen 
Üo Bestimmungen einer Anzehl von Pflanzen,” welche der 

- Verf, mubenamnt . von .der Londoier' Gartenbaugesellschaft er- 
hielt, und an den Ufern des Euphrat bei‘ Gelegenheit der 
‚ Chesney’schen Expedition gesammelt wurde. , ‚Unter "diesen, 
nach Linnöschem System geordneten ‚Gewächsen sind nen: 
Poa graoilis auf Taf. 1, Fig, 1. 2, abgebildet; --Rotsböllin. 
Pubescens Taf. I. Fig; 3. 4; Hordeum hirsutum Taf, 1, 
ig. 5. 6,5 Holosteum glandulosum, Plantago setosa, nana, . 


» 


252 ' . j 
Hrypecoum tetragomum, Myosotis pysmaea, Läthosper- 
mum fulvidulum, Lithospermum kirsutissimum, bicolor, 
tubatum,” Lycopsis mierophylia, Echium lougiflerum, 
Viola micrantha, Chenopodium pusillum, Chesneye (neue 
- "Gattung der Umbellateu): Inv. es involncella O. Umb. comp, 
panciradiata. Fl. omnes fertiles v. c. paucis internis sterili- 
bus, Pet. inflexo - obcordata, exteriora paulo grandiora, 
Styh 2, longissimi, ereeto - divergentes, stilopodio crassinseulo 
conico, Stigm, capitellata. Diachenium ex ovato conoideum . 
e latere eommissurali compressiuscnlum, utringue 5-costa- 
tum, costis hispidis, setis longis soabris patenti-adscenden- . 
tibus, Dänco. proximum. _ Diff, defectu involuerorum et stilis 
-Iongissimis. Ch. daucoides T.2. f.1. Planta ‚pusilla; fol. 
Super. pinnafo -ternatis, foliolis.cuneato - trifidis, lacin. bre- 
yibus lanceolatis acutis, — Soandix kispidula, Telephtum 
Slandulosum T. 2. f.2., Linum mucronatum, Allium lon- 
gisepalum, Ornithögalum euspidatum T. 3., Asphodelis 
drevicaulis, Asparagus filifolius, ‚Hy Tyarintkus patuhıs, 
nervatus, Muscari acutilobum. 


Antonii Bertolonii etc, Florula Guatimalensis 
sistens plantas nonnullas in Guatimala sponte nascen- 
tes, Bononiae a. MDCCCXL. 4to, 45 pp. (2 ind,) 
et tabb. XIL lith, col, 


Es ist dies ein besonderer Abdruck aus dem vierten Bande 
der neuen Comment. Acad: Boneniensis, f 

In einer kurzen Einleitung sagt der Verf., dass er von 
Joachim Velasquez, als dieser 1836 in Italien gewesen sei, 
eine Anzahl trookner Pflanzen und Saamen erhalten hahe, 
welche dieser. in der zwischen Mexies und Columbien liegenden 
Provinz Guatimala gesammelt hatte, Diese Pfanzen eind nun 


hier nach Linneischem System: aufgestellt und ‚beschrieben, 


° ” — \ B 253 
Rs sind 79 Arten, unfer denen die Mehrzahl (59) nen sind, 


nämlich: Justice eorymbnlose, tubaeformis, . barbata, 


Vellasquezit,. rostrata, Piper patulum T.1., Lisianthus 
ouspidatus TIL, Ipomaea ‚peduncularis T. II., Lobelia. 
calcarata, Coffaen- corymbulosa, Beureria grandiflora, 
Smilasina flexuosa T. IV, Combretum argenteum, FPoly- 
gonum grandiflorum, Paullinie glabra T. V., Cassia fa- 
glfolia, ziphoidea, Rheria glandulosa, fragilis, Me- 
Insiomu umbilitata, yostrata, Byrsonima vufescens, Te- 
trapteris eriocarpa, argentea, Euphorbia erithrophylia 
T, VE. (Euph, pulcherrima Willd. Hb., Peinsettia pulch, 
Grah.), Arbutus rubescens T. VII. a,b, o., Philadelphus 
ayrtoides T. VII., Psidium molle T. IX., Eugenia mi- 
crantha, Rosa Montezumae v. 8, Clematis polycephala, 
Banuneulus Amarilio, Bignonia sarmentosa, Tecoma ro- 
sea, Buchnera tinctoria, Colummen umbellata, . Pussi- - 
fora hastata, Sida hibisciformis, Hibiscns oruentus T.X., 
Lupinus flabellaris, Carduus cernuus, Bidens canescens, 
Cacalia cuspidata, Stevia polycephala, Helichrysum sa- 
Keifolium, Aster crocatıss, Cineraria aoutangula, Ver- 
besina argenten, Helianthus longeradiatus, ÜCoreopsis tri- 
foliata, Aristolochia podocarpa, Begonia setulosa, Po- 
Iyclathra cucumerina T. X. Eine neue Gattung aus der 
Familie der Cucurbitacese, nur nach der Frucht bekannt, 
welche unter dex ledrigen Schaale gitterartig in Reihen liegen- 
% Fächer zeigt. Üeeropia obtusifolia, Vellusquexia Me- 
Inenodendron T. XI. Eine neue Gattung der Amentacene, 


‚ Ir welcher sie eine eigene Abtheilung bildet, . Ein Baum, der 


den Namen Pälo mulato führt, die männlichen Blumen stehen 
in Kätzehen, haben ein 6-spalliges Perigon, und 8-9 
hervortretende Staubgefässe; die weiblichen, ebeufalls ‚in 
Kätzchen, ‚haben ein, oben 3-theiliges Perigon, innen. mit 
3 Iinenlischen Schuppen und 3-kantigen Fruchtknoten, „mit 


’ 


254 


3:kurzen Griffeln, und nach oben breiteren, durch Knötchen 

." seliarfen: Narben. Die Frucht eine 3-kantige Kapsel. Inga 
semicordäta, Mimosa monilifera, Aecacia angulosa, 4s- 
Blenden Blepharophorum, po vohs yllum. 


Soiephi Bertolouii M.D. in Archigymnasio Bo- 


„noniensi‘ Botanices Profess, iter in Apenninum Bo- 
 Boniensem.. Bononiae &x of, Emygdti ab Ulmo, 


a MDECCKLI.. 40, 25 pp. et tabb. lith. coll. II. 


„Es: jst. diese Abhandlung eine Beschreibung der botani- 
schen. Verhältnisse. des Bologneser Apennins, dessen höchster 
‘Gipfel’ (Corno alle Scale) sieh 5962,92 Fuss über das Mer 
erhebt. © Dies: Gebirge ‚liegt auf. der Grenze von Bologna, He- 
teurien und, Modena, seine. Gipfel bestehm aus dem Apenninet- | 
Sandstein. (Maeigno apennine), welcher meist von’Humns be- 
deckt wird, stellenweise aler. auch entblösst hervortritt, Ein 
kleiner See und:der Ursprung einiger Flüsse finden sich hier 
ebenfalls, - In. drei Regionen theilt ‘der Verf, diese Berge; die 

. oberste ist ohne Bäume, und zeigt- an den Nordseiten oft im 

- Sommer noch. Schnee, hier ist Nardus sirieta allgemein ver- 
breitet,.. sodann Vaceinium Myrtillus, welches hier, wie zu 
Virgil’s Zeiten,. seine..schwarzen Früchte den Hirten liefert, 
ausserdem führt der.Vexf,, mit Einschluss einiger. Crypfog%- 
men, noch gegen 200 Arten auf, welche. heils in den’nack- 

* teren, steinigen Partien, theils auf der Erddecke vorkommen. 

. Von diesen Arten steigen aber viele bis zum Fuss der Berge 
herab, ‚während ‚theils nördlichere, theils alpinische Arten 
nurhier:gefunden werden, Die zweite Region ist die der 
Buche, dieser, :Bäum erhebt.sich .oft zu einer Höhe von’ 100 
Fuss, und nimmt eine Strecke von 9000 F; ein. Wo.er hier 
diehte Waldung bildet, findes man auf dem Boden mur einig? 
-Crypiogamen zwischen . don abgefallenen Blättern und umge 


a, 255 
" stürtzten Bäumen. Hier werden Secale cereale, Hordeum di- 
‚stichum und hexästichon , nebst Tritioum hyberaum: mutienm 
kultirirt, es warden hier noch über .150 Pflanzen gefunden, 


Die dritte Region ist die.der Kastanie. . Unter den: Pflanzen‘ 
dieser" ganzen Flor führt der Verf, als neue auf: 


Solidago pygmaea, radice xepente; foliis imis, ovalis, 


< 


‚abbreviatis, reliquis lanceolatis serrais, inferioribus petiola- . 


is, racemis axillaribus snbtrilloris, brevissimis, Gehört der 
höchsten Region an, bewahrte, im, Garten kultivixt, seine 
Charastere, nnd ist auf Taf. IE. Ag. 1. abgebildet. 


Sazifraga cuneifolia ß. apennina, follis rosularım 
cuneato-- spathulatis, apice abseissis, parce denfatis, Tab. I 
%2, in der Buchenregion vorkommend, BR 


Calycium cinnamomeum, crusta effusa bissogne tenuis- 


- imo rafescente - einnamomeo 'teotaz. apotheciis infundibulifor- . 


wibne, stipitatis, stipite basi dilatato. Diese .auf faulendom 
Buchenholze vorkommende Art ist Taf-IE- fig. 3. abgebildet, 
Die erste Tafel giebt eine Uebersicht dos Gebirges. 


‚Memoria sulla diverse specie e varietä Ui Cotone'col- 
tivate nel regno di Napoli colle istruzioni pel colti- 
vamento del Cotone Siamese ele notizie sulle altre 
specie di ewi Puossi provare Vintroduzione; ; del Car, 
Michele Tenore. Letta al Real Istituto “d’In- 
coraggiamento nella tormata ‘de'1d. Novembre 1888, 
In Napoli dalla stamperia Tramater 1859. "40, 


34 pp, ettav. 2, ’ 

Um die Baumwollenkaltur im Neapolitanischen zu "heben 
und auszudehnen , wurde eine Commission ‚ernannt, zu wel- 
ther. auch ‚Prof,. Tenöre gehörte, welcher zunächst zu ermit- 
teln- suchte, ‚welche Gossypium- Arten und Varietäten schon 


255 


kultivirt würden, da die verschiedenen, über diesen. Kultur- 
zweig handelnden Schriftsteller in dieser Hinsicht sehr ver- 
schiedene Angaben machten. Br fand, dass es zwei Arten 
seien: Gossypium herbacewn L., eine wohl bekannte Art, 
obwohl unter diesem Namen nicht alle’ Schriftsteller dieselbe 
Pflanze verstehen, sie wird besonders in Apnlien. als Cotone 
bianco kultivirt, hat aber eine mehr grauliche und matie, 
-als weisse und glänzende Farbe, und wird zur zu inländischen 
Fabrikaten ‚verbraucht. Gossypium siamense, die andere, 
Art, wird weilläuftig beschrieben und unterschieden, sie heisst 
auch Ootone turchesco , oder im Handel Cotone di Castellam- 
mare, und hat 2 Abänderungeh, mit weisser, seidiger und 
iit gems-.oder isabellfarbiger Wolle, Von beiden giebt der 
Verf. ausführliche Diagnosen, und unterscheidet sie von den 
verwandten. Auch Kultur und Gewinnungsart werden be- 
sebrieben, Abbildungen von beiden gegeben, md endlich noch 
Nachrichten über die andern Baumwollen-Arten. 


IS 


Handbuch der botanischen Terminologie und System- 

. kunde, vom Dr. Gottlieb Wilhelm Bischof 

‚ Nürnberg b. Joh, Leonh, Schrag. 4to, Erste Hälfte, 
XII u. 260 S, nebst 78. Erklär, der 21 lithogr. Ta- 
feln, 1830, Zweite Hälfte, Erste Lieferung Bogen 
1—20., Taf, 2235, 1831. Zweite Hälfte 
Zweite Liefer. Bogen 21—41, Taf. 36 — 46. und 
deren Erklärung. 1888. Dritte Abtheilung. 1898 
Seite 585 — 740, Taf. 47— 58. Vierte Abtheilung: 
1842, S. 741 — 858. Taf, 89-66. 


Mit Vergnügen zeigen wir die Fortsetzung dieses 8% 
. haltvollen Werkes an, dessen. letzte oder fünfte, noch stär- . 
kere Abtheilang in diesem Jahre noch folgen, und somit die 


b . 


257 
Terminologie beschliessen soll, worauf dam die Systemkunde 
mit den Registern die leizte Abtheilung des ganzen Werkes - 
bilden wird, In fünften Bande der Lännaea (Lätt, p. 67,) ha- 
ben wir den Anfang. dieser umfangsreichen Arbeit angezeigt, 
seitdem sind im verschiedenen Zeiträumen die oben angege- 
benen Abtheilungen einander gefolgt. - Die exste Hälfte um- 
fasste nämlich noch eine Einleitung über den \Bogeiff der 
Pflanze, und der für dieselbe anzuwendenden und zu bilden- 

- den Kunstsprache, im ersten’ Abschnitie die allgemeinen Aus 
drücke, im zweiten die besondern, und zwar für die Elemen- 
iarorgane, die Ernährangsorgane und die Vermehrungsorgane. 
In der 2ten Hälfte ersten Lieferung folgten sondann die Fort- 
planzungsorgane, d.h. die Blume mit ihren Theilen. Die’ 
Frucht folgte in der 2ten Lieferung, nebst den accessorischen 
oder Nebenorganen, Die beiden letzten Abtheilungen enthal- 
ten aber die Terminologie der Uryptogamen, ind liefern uns 
- somit ein hedeutendes, und his jetzt einzig dastehendes, 

. Hülfsmittel zum Verstehen aller der Schriftsteller, welche 
diese Gewächse bearbeitet, und sich zum Theil dabei einer 
genen, neu gebildeten Terminslogie hedient haben.- In der 
öritten Abtheilung sind nämlich die Farrn, die Laub- und 
Lebermöose, nebst den-Characeen erläutert, im der vierten 
die, Flechten, Algen und der Anfaug der Pilze. Die beglei- 
tenden Steindrucktafeln sind sehr reichhaltig (sie umfassen . 
bis jetzt 3269 Figuren), und sehr sauber ausgeführt, Die 
Vollendung dieses Werks, welche wir, nach. der‘ Versicherung 

“ der Vorlagshandlung, bald erwarten dürfe;- wird der Wissen- 
-schaft ein für den Anfänger, der sich selbst belehren will, 
äusserst ‚nützliches, ein für den geübtern Freund der Wis- 
‚Seuschaft sehr branchbares, und selbst für den Mann vom 
Fachb sehr bequemes Handbuch geben, dessen man bisher 
nthehrte, und dessen Umfang ,„ wollte es die Vollständigkeit 


®xteichen, nichi-füglich enger zusammengezogen werden konnte, 
16t Bd, Litteratur, (17) 


258 


Flora Germanica exsiccata Cryplogamica, . Centuria I, 


Mausci. Gurante Ludovico Rabenhorst. 410, 

j Die Kenntnis der Cryptogamen wird wesentlich geför- 
dert und erleichtert durch, Vergleichung mit sicher bestimmten 
Exemplaren, aus. welchem Grunde von Zeit zu "Zeit fheils 
Tür einzelne Familien dieser grossen Planzenabtheilung, dheils 
für grössere und kleinere Distriete die Herausgabe getrockne- 
ter Cryptogamen unternommen worden ist.” So haben die 
Sammlangen von Ehrhart, von Fusk, von Mougeot und Nest- 
Ter, von Hampe n. A. Cryptogamen aller Ordnungen gelie- 
fert, die von Fries, Flotow und Schärer Lichenen, die von 

_ Suhr, Areschoug u. A. Algen, die von Klorzsch Pilze u. s.W. 
"Hr, Di, Rabenkorst beabsichtigt nun nicht allein die Itz- 
tern, die Pilze nämlich, fortzuseizen, sondern auch alle übri- 
gen Cryptogamen Dentschlands allmählig in getrockneten 
Exemplaren herausgegeben. Vielfache Reisen und der ver- 


schiedene Wohnort des Herausgebers hahen’ ihn, in Verbin- ' 


dung mit andern Sammlern, ein reiches Material zusammen- 
bringen lassen, aus welchem jelzt die ersie Centurie, nur 

‚Laubmoose- enthaltend, hervorgegangen ist. Da aber nicht 
alle Ordnungen eine so grosse Menge von Arten biefen, MM 
Centurien damit zu füllen, so werden in andern Centurien 
auch Glieder verschiedener Ordnungen. gemischt werden, 50 
z. B. Farrn, Characeen und Algen, welche in einer nächsten 

. erscheinen sollen, Die Exemplare sind in der vorliegenden 
Sammlung reichlich und gut, und 2 oder mehr Arten sind 
auf jedem Blatte des gebundenen Quartbuchs nebst ’ ‚Ihrem, 
‚Zettel aufgeklebt, auf welchem der Name und der allgemeine 
Standort, so wie der besondere Faudort, nebst dem Namen 
des Sammlers, ‚wenn dies nicht der Herausgeber wa; ber 
merkt ist. Es kommt diese Sammlang ‘in ihrer Einrichtung 
mit den getrockneten Pilzeu von Klotzsch üherein. . 


\ 


Wocchio. Giornarle di seienze,. amena litteratura e 
belle arti. Num. 8., 30. Aprile 1889, p, 61, 


Nova Silenes species ex natural Caryophyliarum 
Ffanilia. 
. . Silene Mandralisci*), glabra, canlibus erectis adscen- 
"dentibusvo, gracilibus, foltis inferioribus spathulatis, supe- 
 rioribus lanceolatis, omnibus basi breviter eillatis, pedumeu- 
lis Aliformibis, unifleris,, ealycibus subcampänulatis, peialis 
(viridibus) gmarginatis. andis,. vapsula -exserta. — Annua, 
Herha tota glahra, Radix erassiuscula albida louge descen- 
denssubramosa. Caules ereti v. adscendentes, teretes, somi- 
pedales, sed etiam 1—3 poll, graeiles, inferne rubri, geni- 
enlati, foliosi, ut plurimum ramosi diehotomi. Fol, opposita, 
infegerrima, radicalia et caulina inferiora oblonga v, oblongo- 
spatholata, obtusa jn petiolum sparse ceiliatum altenuata, 


vaulina superiora ovata, lanceolata, acufa, basi breviter ci-_ 


- Yata, sessilia. ' Pedung, longi Kliformes biflori. Fl, parvi in- 
. odori, Cal, subeamp. subinde eylindr., haud striatus, 5 -dent,, 
dentibus acntis sab apice eiliatis. Pet. 5 non coronata, ca- 
lyee subduplo Iongiora, erecto-patentia, denique reflexa vi- 
zidia, spathulata, obfusa, emanginafa, apieb sursum flexa, 
subtus oanalieulata, supra eonvexa, ‚sulco longitudinali sub 
fauce notata, “ Capsnla longe pedicellata, petalis suhaeqnalis 
% longior 3-1ooul, obtusa. Styli 3 albi. Stamina inaequalia 


antheris Inis}>, flam, albis. In arenosis maritimis. Pr. Pa-- 


hormum a Mondello e dietro M. Galle. Fl. Apr. Majo. 
’ ' Ph. Parlatore. 


Van 


*) In konoren: amicissimi Enriel-Piraini Bäronis Mandralisci, histo- 


tiae naturalis et praesertim malagologiae sienlae egrogü al-. 
toris, ' 


u7*) 


— 15 


"250 . —— . 
L’oechio ete. Num. 11, 18. Gingno 1889. p. 85. 

Nova Ornöhogali "species ex naturali Läliacenrum 

Familia (0. iopne). Bu 


q 
\ Ornithogalum Granatelli*), radieibus horizontalibns, 
fihrosis; intextextis, foliis radienlibus geminis, linearibus, 
glahris, floralibus inferioribus oppositis P superioribus alter- 
‚nis, breviter eiliatis, scapo ramoso, multilloro, peduncnlis 
villosis, petalis lineari-lanceolatis, acntis externe villesis.— 
Radices horizontales, 1—14/, poll. longae, fibrosae, fibris 
uumerosis orassinsculis subnlatis ascendentibus,. intertextis 
subtus radienlas Pparvas descendentes- eapillares emittentibus, - 
bulbum globosum.parvam pisi- magnitudine inter se ocenltan- 
tibus, ‚Fol. radicalia duo lineari-subulata s. linearia, cana- 
lieulata, glabra, 5—5-pollicaria, folio altero, breviore, scapo 
subduplo longiora, Noralia etiam lineari-subulata, glabra, } 
margine taulum breviter eiliata, inferiora opposita scapa lon- 
giora v. subaegualia, superiora alterna ‚ breviora, - Stapus- 
teres, 2-poll., 4—10-dor.. Pedune. teretes, villosi, erenti, 
1-dori, ex axillis foliorum floralium. Pet, lineari-laneeo-. 
lata aonta, 1 lin. fere lata, 7 — 8 lin, ionga, externe ril- ° 
losa, viridia, margine Iuteolo, interne flava, genitalibus pas 
quam duplo longiora, Stilus viridis, stamina superäns. 
Stigma oblusum, Filam.. basi dilatata; FI. Marl., Apt. In 
submonfosis, in campis ‚aridis -et in pascuis montosiß. Pa- 
normi nel chiuso di Villafranca, in luoghi scoperti in m 
giardino presso le falde di M. Pellegrino, al Capubo. Species 
O.. fibroso Desf, radice tanfum proxima, sed foliis, scapt, | 
Noribusyue omnino diversa. Ab O. villoso Marsch. praecipo® 


differt vadieis characteribns,, seapo multiflord,. petalis Jineari« 


*) In honorem Franei Maccagnone Prineipis Granateli' vird dose 
simi, botanicae et literarum optimi oultoris. 


- 261° 
lauceolatis ‚elongatis acnlis, externe villosis ef‘ genitalibus 
petalis dimidio brevioribus, i 

: Philippus Parlatore. 


’In.nonnullas Filaginis Evacisque species ex naturali 
Compositarum familia observationes, auctore Prof, 
Philippo Parlatore, 8 pp, ‚8vo, 


Es ist dies ein besonderer Abdruck einer‘ vom Prof, 
Parlatore zu Pisa den 12, März 1841 geschriebenen Ah- 
handlung aus dem Giornale Tosoano di Scienze Mediche, 
Pisiche, e Naturai T, I. No, 2. Anno 1841., in welchen 
folgende Arten anseinandergeseizt werden, deren Diagnosen 
wir hier wiedergeben. 


1 Filago germanica, caule erecto, simpliei, superne 
ramoso-dichotomo, foliis tomentosis lineari- oblongis;, cuts, . 
capitulis aggregato - glohosis sessilibns tarminalibusgus, in- 
volueri foliolis extimis basi tomentosis, apice membranaeeo- . 
acnminatis, reotis vel’ inflexis et subuncingtis, internis acn- 
minatis.  ß- virescens caule graeili, glomernlis minoribaus, 
“ Sellis virescentibus, 'y. eriocephala caule foliisqgue glomeru- 
lisque magis tomentosis, 


2. F. pyramidara $. spathulata, caulibus hasi ramo- 
Sig, erectis, ascendentibusve, superne dichotomis, foliis eine- 
100-tomentosis, eblongo -spathulatis, obtusis,. eapitulis ag- 
Srogatis. globosis, involuori folielis extimis hasi tomentosis, 
Apice scariose - aristalis, aristis reflexis intimis ecuminatis. 

3. F. Candolleana Nob., eanlibus brevibus, prostratis, 
Superne subdichetomis, fol. lineari- oblongis spathulatisve, 
ano »tomentosis , eapitalis glohosis  confertis approximatis,- 
involneri foliolis extimis acuminalis, apice scarioso-aristalis, 
Aristis xeflexis, intimis .obtusis saepe cum mueronulo. (F, con- 


262 — 
‚gesta. DO. non Guss, quae Filago exigua Sibth. 5, Evax, Pi 
gua DO.) . “ 

4, F. gallica L., eaule erecto v. ascendente, basi ra 
moso,; superne diehotemo, ramis ereeio-patentibus, follis , 
lineari - subulatis superioribus bracteantibus erectisz capitulis - 


3—5 aggregatis sessilibus terminalibusque tomentosis, inYo- 
Ineri foliolis obinsis. 


5. F. tenuifolia Presl, eaule ereoto, superne ramoso- 
dichotomo, ramis divarieatis, foliis anguste linearibus aoufis, 
snperioribus hracteantibus recurvis, eapitulis 6 —'10 aggre- 


galis sessilibus terminalibusgue tomentoso- lanatis,; iüyolneri 
foliolis obtusis. , 


6. F. Cupaniana Nob,, eaule erecto simpliei v. ramoso, 
ramis elongatis, foliis linearibus tomentosis, capitulis solita- 
ris axillaribus terminalibusque subspieatis, sessilibus pedun- 

- enlafisgne, involueri foliolis aoutis in fructu stellatis (Gnaph,, 
Cnpanian. Guss, in DO, prodr., Filago arvensis y; Cupanianı 
DC. F, arveusis Ucria, j 


7. F. Lagopus Nob.,. eaule ereeto subsimpliei, follis 
‚mollissime tomentosis, oblonge-lanceolatis, capitnlis subso- 
Yitariis v, parce aggregatis azillaribus terminalibusque, invo- 
Incri tomentosi foliolis acutis, (Gmaph. Lagopus Stephen, 


Gn. peduneulare Tenore, Eil, arvensis ß- "Lagopus 'DO., F. 
alpestris Presl.) 


8. Euax discolor DC., canle humili, basi ramoso, fl. 
obovato-lanceolatis, Noralibus involuero longioribus, eapitt- 
lis aggregatis axillaribus terminalibusgue, inyolueri (diseolo- 


ris) foliolie, basi fomentoso - foccosis, änterioribus apice ob- . 
tusis. \ . . 


1 
\ 


9. Eu. Heldreichii Nob., humillima, subacanlis; Sol 
tomentoso -lanafis, inferioribns "Iimearibus, doralibus ohovato- 
spathulatis involuero brevioribus,  capitulis aggregato -giob0- 


263 
sis, eonfertis, arachnoideis, involueri (eoneoloris) foholis ex- 
timis acntis, intimis apice dilatatis trumoatis; In saxosis cal- 
eareis elatioribus Siciliae, Madonie .a Piosrafucile inv. ami- 
ons Teodorus De Heldreich bot, egreg. culter, Species omnium 
ninima, u . \ j 

"10. Ev. exigus DC,, caule prostrato, ramoso, folis 
oblongis cano-tomentosis, floralibus eapitulo lon gioribns, ca-- 
pitulis dense congestis involucri ‚foliolis eztimis basi tomen- 
tosis interioribus obtusis. 


i 


‚ Specimen Bryologiae Romanae auctore Elisabeiha 
Fiorini-Mazzanti, academiarum horticult. 
“- Bruxellen, reg. scient, Taurinen,, aliarumgue socia, 


‚Romae typis Crispini Puccinelli MDCCCXXXKI. 


8vo. 56 pp. et IV foll. non pag.c. dedic., provem., etc, 

* Im Litteraturberichte zum 10ten Bande der Linnaea 8.193. ' 
ist yon Hrn. Wreiheren v. Üesati schon der Titel der ersten 
Auflage dieser Schrift, jedoch ohne Jahreszahl, angegeben. 
‚In gegenwärtiger, wie das Vorwort besagt, zweiten, von den 
Fehlern gereinigten Auflage hat die Verfasserin, Gräfin Fio- 
rin -Mazzanti, ganz in lateinischer Sprache eine Beschrei- 
bung der im römischen Gebiet vorkommenden Moose gegeben, 
- welche mit Diagnosen, Synonymen, Beschreibungen und An- 
merkungen ausgestattet ist. Es werden 117 Arten in 29 
Gattungen verzeichnet, mit sorgfältiger Angabe der versohie- 
denen Formen, von denen mehrere von der Verfasserin neu 
aufgestellt, andere aber aus bisher als Artan geltenden ge- 
bildet werden. Ausserdem ist eine neue Tortula aufgeführt, 
" Tortula calcarea, caule brevi interne innovante, foliis dense 
imbrieafis ereolis oblonga-linesribus, nervo rohnsto cnspida- 
fis, intimis piliferis, marginibus reflexis, Seta: oblongata, 
. apsula eblongö- oylindrauea, eurvato - eroota, poristomio valda 


264 nn 


“ sontorio. Ad rupes, Caduta della Marmore, Dex T. mara- 


lis ähnlich, aber grösser, kräftiger, von lebhafterer Färhuug, 


‚ und fruppweise, nicht in Räschen wachsend. Dedieirt ist, 
das Werk, welches der Verfasserin alle Ehre macht, zweien. 


Verstorbenen, nämlich Joh, Bapt. Brocchi und Erust Mawi;, 


es ist. mit dem Motto aus Horaz geziert: „Ego Jaude'.ruris 


amoeni rivos et Museo circumlita saxa nemusque.” Der Druck. 


ist nicht immer gleichmässig gehalten, so dass die Gatlungs- 


und Artennamen nicht immer auf gleiche Weise herverireen, . « 


Di alcuni movimenti che si osservano nelle -piante per . 


la diffusione de’ semi. Memoria del Dottor G. Giu- 
- seppe Biänconi, Estratta del Tomo VI, dei nuovi 
annale delle scienze naturali diBologna, Bologna pei 
"tipi di Jacopo Marsigli 1841, 8vo. 26 pp., U. tavv.lit 


Diese mit dem Moito aus Plinius „Legaumina enm "maln- 
tescere coeperunt , . . . eito exsiliant.” auf dem Titel vor- 


schene Schrift beginnt mit einem an den Prof, Bertoloni ge, 


‚richteten Empfehlungssehreiben, und verbreitet sich zuerst über 


die Erscheinungen, welche die Hülsen der Legnminosen hei. 
ihrem Aufspringen zeigen (ein spiraliges Zusammenrollen); 


und sucht aus dem Bau der Klappen dies Phänomen zu 'er- 
klären. Die innere dünne, aber feste Membran der Hülse 
ist von äbröser Textur, ihive Fasern verlaufen parallel y aber 


dureh Seitenäste mit einander verwebt, in schräger Richtung 


unter, einem verschiedenartig spitzen, bis fast rechfen Winkel 
gegen die Klappenränder. - Das‘ Zusammentrocknen erfolgt 


aber mehr in trausversaler, als Iongitudinaler Richtung der” 


Fasern, 'hier.also durch eine Annäherung der Fasern An ein- 
ander, in einer Richtung, welche einer Linie entspricht, 


die Fasern unter einsm rechten Winkel schneidet, also Auch, 
je nach der verschiedenen , schiefen Lage der Fasern, ebop- 


die 


“ 


265 
falls eine verschiedene schiefe Richtung hat, Durch die in 
dieser Richtung wirkende Zusammenziehung werden je nach 


der Schrägheit der Faser die verschiedenen Erscheinungen _ 
hervorgebracht, Man müsse aber bei dieser Betrachting auch 


‚noch berücksichtigen, dass die äussere Lage der Hülse auch 


eine Art der- Faserung habe, welche von der der iunern La- 
ge verschiedene Richtung zeige, dass ferner das frühere Ein- 
trocknen dieser äussern Lage auch verschieden einwirken 
könne, und dass dritiens auch der umgebende Hülsenrand, 
dureh welchen die Euden der Fasern festgehalten wärden, 
zur Drehung in die Spirale heitragen könne. Ueber die’ 
Schote der Cardamine pratensis stellt der Verf, auch Be. 
trachtungen an, doch hat er keine genauen Untersuchungen 
über die innere Structur der Klappen gemacht, nur soviel ist 
gewiss, dass hier ein anderes Verhalten, als bei den Hülsen 
stattfinde. Endlich betrachtet der Verf. noch die.Kapse) von. 
Impations Balsamina, mit welcher er, verschiedene Versuche: 


 anstellte, die ihn .daranf führten, dass die Wärme das Oeff- 


nen bedinge. theils durch die Ausdehnung -der in der innern 


Fruchthöhle enthaltenen Luft, theils durch Ausdehnung der im 


dicken Theile der Klappe enthaltenen, Fenchtigkeit,. Eine jede 
Klappe hat hier nämlich ebenfalls 2 Lagen, eine ‚innere fibröse, 
welche auch getrennt von der äusseren, diekeren, zelligen,. ge- 
rade bleibt, und sich verkürzt, während jene sich ausdehnt 
und aufschwillt, wodurch also eine Krümmung -entsteht, bei 
weicher die innere Luft eine seitliche. Spaltung. zwischen den 
Klappen, und dadurch eine Trenuung der Spitzen derselhen 
verursacht, so dass nun eine Ausammenziekung und .ein Fort- 
schleudern der Saamen erfolgen muss, "Die beiden beigegehe-- 
nen Tafeln machen diese Erscheinungen. anschaulich, 


a 


266. 

TheophrastiEresii Opera,'quae supersunt omnia, Emen- 
data edidit cum apparatu critico Fridericu sWim- 

2 mer, gyranasii Fridericiani Vratislaviensis Professor, 

etc, Tomus primus historiam plantarum continens, 

Vratislaviae op, Ferd,. Hirt, ‚1842, 8vo. XLVII et 


347 pP. 


"Auch unter dem besondern Titel : 


Theopbrasti Eresii ‚Historia plantarum, Eimendavit 
, eum adnotatione critica edidit Frid. Wimmer 
usw sw. 
Durch Passow zuerst angeregt, fasste der den Botäni- 
* kern durch seine Arheiten über die schlesische Flor wohlbe- 
kannte Verf: den Entschluss, eine neue Ausgabe der Werke 
des Theophrast zu veranstalten, da die von J. @. Schneider 
i. 3. 1818 — 1821 besorgte Ansgabe wegen der zu spät er- 
langten Kenntniss eines wichtigen Codex eine unbequeme, und. 
ausserdem eine in vielen Stücken zu verbessernde war, Es 
ist daher die Absicht des Herausgebers, wie in der 1838 von 
ihn edirten Phytologiae Aristotelicae fragmenta, den griechi-. 
schen Text kritisch zu sichten und herzustellen, und die 
Lesarten der verschiedenen Codices, nebst den Conjecturen der 
Gelehrten zugleich vorzuführen, Welche Hülfe ihm dureh Ver- 
gleichung der Codiees, der Editionen, Uebersetzungen und 
Commentare- geworden sei, zeigt der Herausgeber hinter der 
Vorrede an. Darauf folgt die Angabe des Inhaltes der ein- 
zelnen Bücher und Capitel und ein alphabetisches Verzeich- 
niss .der ‚griechischen Planzennamen, mit den nach Spren- 
gel’s Meinung dazu gehörigen heuern systematischen Namen, 
Dem zweiten Bande soll dann ein Sach- und Wortregister 
beigegeben werden, - 


"267 . 


. Preisverzeichniss der Pflanzen im Gräfl, Hoffmanns- 


eggischen Garten zu Dresden, Zehnte Ausgabe für 
1841. Neustadt Dresden, gedr. in der Buchdrücke- 


zei v. C, Heinrich, Zu finden im obgenämnten Gar- 
ten. 8vo, 858; \ 


Wir lassen aus diesem Verzeichnisse hier die-darin be- 
findichen, -den Botauikern interessanten Anmerkungen ab- 
drucken, mit dem ‚Beinerken, dass wir dıe darin -öfter eirtir- 
ton früheren Jahrgänge wicht zur Benutzung halten,  » 

1. Anacylia. (3. 77.) Wegen dieser Gattung 5. die An- - 
merkung im Verz. f. 1839. 8.9. 2). 


"2. Cinclia. (8. 77.) Wegen dieser Gattung 8 die Anmer- 
kung‘ im Verz. f. 1836. S. 14.2), 


3. Crinum Binsii; (8.77.) Ein gelehrter Pilanzenkenner, . 


‚gegen dessen Stimme die meinige freilich nichts oder wenig gelten 


kann noch will, hält diese Pflanze für nichts anderes .als: 
Crinem submersum Hexb,, au dem das dort blass Rosenfar- 
bige, durch den auf der langen Reise eingesperrten Zustand, 
ungeachtet der darauf erfolgten -freien Entwicklung in schick- 


dicher Cultur, in Grün verblasst sei. ' Freilich passt ausser- 


dem, so-viel man abnehmen kann, alles Uebrige der engli- 
schen Darstellung, welche man vorläufig doch zugleich für 
tren halten muss. Indessen, da ich mehrere ganz gleichför- 
nige Stücke ‚ und von versebiedener Grösse, besitze und blü- 
hen sah, an denen sich der Blüthenstand, nach Monaten, an 
der Luft, ganz von unten, erhoben, und .‚selbige Blumen ge- 


bracht haben, die-an Vollständigkeit ‚nichts zu enthehren schie- 


zen, ohne dass doch eine einzige davon auch nur den ge= 
Yingsten röthlichen Schimmer. zeigte, 30 kann ich. unmöglich 
den Versuch. nnterdrücken, für jetzt dies Gewächs als eigne 


Art zu behandelü, .Man könnte es so hezeichnen ; 


268 , — 


C. Bulbo herbae basin membranis plus minus alte ot oy- 
indrice involvente, foliis ovali-oblongis acutis,' margine 
suhtillime albido - serralatis, umbella plurifora, sorollae 
laciniis oblongis, albis, dorso virentibus, 

Hab; ad Rio de Janeiro, in uliginosis, Flos suaviter, 
licet delibiter, Jasmini odorem aemulatur. 

Den Text zu erweitern, ist hier der Ort nicht, Nur so- 
viel, dass der Schaft an eine Elle hoch, die Blumen 4-5 
Zoll, und die Blätter 12-——18 Zoll gross sind. . 

Eine ganz ähnliche Pfanze ebendaher hat auch geblüht, 

Sie ist in allen Theilen kleiner, die Häute der Zwiebel gehen - 

nicht so weit herauf, und der Blumen sind wenigere, Wohl 

nur ein jüngerer Zustand der erwähnten ? 


4. Ehtada Gandi, (8. 78.) Eine weitläufige Ansein- 
andersetzung über diese seltne Pflanze enthält der Nachtrag 
zu dem Verz. u.s.w. von 1836, für 1839, S, 27. 38, 


“ 


5. Glycine glutinosa, (8. 78.) Den Saamen dieser 
Pflanze schickte mir Hr. Hunnemann aus London, vor vie- 
len Jahren, unter diesem recht schicklichen Namen, weil er 
wirklich ganz klebrig ist. Jetzt ist der ganz ‘gleiche, aus 
Rio de Janeiro, aufgewachsen. Weiter weiss ich, davon bis 
jetzt noch nichts, 


6, Gomeza densiflora. (3. 78.) Anmerk. Da fortan in 
meinen Verzeichnissen wohl einige Orchideen zu erwähnen soln 
werden, so finde ich nöthig, darüber, für jetzs und künfüg, 
etwas Allgemeines zu sagen. Weil selbige seit einiger Zeit 
an die Reihe feissigerer Betrachtung gekommen sind, so m159 
man auch wohl trachten, sich über sie deutlich auszudrücken 
Um hierin zugleich Linreichend bestimmt und kurz zu sein, 
dürfte es rathsam werden, einige terminologische Ausdrücke 
zu erklären, deren ioh mich bedienen. will, Vermuthlich Jet 


dasselbe bereits anderwärts, und weit besser, igeschehen; 


, 269 ° 
‚aber ich habe keine Gelegenheit,. es zu kennen,‘ in solchen 
Blättern, wie diese, steht davon wohl auch nichts, und ich u 
bin'ganz zufrieden, wenn man mich nur versteht, 

Ich denke mir, die Orchideen wachsen entweder auf der 
Erde (Zevvestres), oder ‚schmarotzerisch, an. Baumstämmen 
usw. (Parasiticae). Letztere haben, als Haupttheile, ent- ' 
‘weder bloss, wie die meisten perennirenden Pfanzen, Wur- 
zelu, Stengel, Blätter und Blüthen, oder noch ausserdem ei- 
‚nen andern, sehr sonderbaren Theil, der sonst nicht so vorm. 
kommt, nämlich von der Wurzel aufwachsende, gewöhnlich 
lnglieh- rundliche, und etwas Rachgedrückte, oder auch wohl 
spindelförmige, fleischige Knullen, die, anfänglich zur Seite 
"mit einigen blattähnlichen Schuppen eingefasst, späterhin Auf 
ihrer Spitze die Blätter der Pflanze tragen, zuweilen auch 
aus deren Mitte den Blüthenstand. Oefter, jedoch tragen- sie 
“ keine Blumen, sondern bloss Blätter, dieso stehen lange, 
jahrelang, verdorren endlich von der Spitze herein, und fal- 
len ab, aber die Knolie bleibt noch, ehe sie ebenfalls schwin- 
det, ‚weit länger, wohl mehrere Jahre, stehen, .. Dieser unge- 
wöhnliche knollenartige Theil muss danu doch eine Bestim- 
mung haben, und derselben gemäss einen Namen’ bekommen. 
Einige Gelehrte meinen, es sei ein verdiekter Blattstiel, und 

mit solchem mag er auch wohl am meisten übereinkommen; - 
doch. selbst. daun, da es gewiss ein sehr sonderbarer wäre, 
möchte man ihm, bündiger Kürze wegen, .einen eignen Na- 
wen wünschen. Mir scheint er am meisten air Ernährung 
 dioser Pflanzen bestimmt zu sein, wozu Banmrinde an sich 
wenig dienlich ist, und se komme 'er mir vor wie eine Am- 
m; daher; Nutrieium. 'Vrägt er. bloss Blätter, so ist er 
infrachthar (N. sterile),, wen auch Blumen, fruchtbar (N. 
Aoridun). In ersterem Falle kommt der Blüthenstand .ent- 
wedßr nebenbei aus dem Wurzelstocke (inflorescentio vadi- 
ealis), oder an der Seite des Nufrieii, zwischen ihm und dem 


270 — 


oder den Blätischuppen, hervor (2. Zazeralis). _ Noch treiben 

mehrere O. aus unbesiimmten Stellen ihrer Stämme zur Seite 
Luftwarzeln,, 'zu gelegentlicher Befestigung an Neben -Gegen- 
stände, und wohl' auch möglicher Ernährung (O. pleuror- 
rhizae), die sie, nach Umständen, entweder in Erde, oder 
- anch in die Rinde der Bäume u. s, w. treiben, oder vielmehe 
sich mit denselben an diese, oder anch an alle andre Kör- 
per, die sie erreichen, so fest ansaugen, wie die warzigen 
Epheuranken thun. Wo nicht, so wurzeln sie bloss oben auf 
(0, insidentes), Bei einigen ‚wenigen kommt auch der Blü- 
thenstand zwischen dem Stiele und der Klinge des Blattes 
heraus, welches dann entweder flach, oder auch eylindrisch 
ist, Hierzu ist kein besonderes Kunstwort nöthig, da man es 
zu Gattungskenuzeichen. benutzt hat. Bei Betrachtung dieser” 
verschiedenen Theile lässt sich die Bestimmung mancher te- 
leologisch recht wahrscheinlich vermuthen, als: das Nutri- 
cium zur Ernährung solcher, denen Erde fehlt, die .Luft- 
wurzeln, um sich, oft lang kletternd, anzuhalten; und was 
ihre Bekleidung der Banmmstämme beirifft, die yon ihnen in 
den Urwäldern häufig mit Blättern und Blumen geschmückt 
‚werden, so ist, nach der zwischen den Tropen allgemeinen 
Verschönerungsregel der Natur, unser Moos, unser Veberzug 
von Flechten, welche ebenfalls die Stämme hekleiden, dorh 
ganz folgerecht, zu einer Flor bunter, mannigfaltiger, zum 
Theil sehr grosser schöner, mitunter sogar höchst wohlrie- 
chender Blumen’ geworden. 

Obige Pormen könnte man vielleicht, zu mehrerer“ 
deutlichung, in Tabellen bringen, nur eiwas bessern, 
etwa vorläufig folgende: 

Orchideae. 


Vor- 


als 


I, terrestres, _ 
I, parasiticae; 
A. insidentes, 


— 0... arı 


a. nufricariae, 
1. Nutrieio Horido, 
"2. Nutrieio sterili, 
. inforescentia radicali, 
3 infloreseentia laterali, - 
“b. non nutricariae, 
B. pleurorrhizae: 
a. 'nufricariae, . 
1. Nutrieio forid, . 
2. Nutrieio sterili, 
. 6. inflorescentia radicali, 
A. inlorescentia laterali, 
b. non nutrieariae. . 
Obs, Termini I. A. b. et B, b. non usnales, quia ne- 
. galiyi, qui ex absentia per se subintelligendi, 
"Nun erst ist ir, als liesse sich von der Gomeza und 
andern Orchideen mit einiger Bestinmtheit und zugleich Kürze 
sprechen. 

: &. parasitica insidens nutricaria, nufrieio sterili ovato com- 
presso laevi, foliis lanceolatis, spiea laterali ulrinqua 
densissime multiflora, petiolis ohovatis, 3 sursum versis 
aculis, 1 deorsum, exciso. j 
„Hab. .ad.Rio de Janeiro Brasiliae, 
Diese Pflanze könnte darum einige Merkwürdigkeit ha- 


en, weil bisher, anch in den zahlreichsten Verzeichnissen, 


ur 1 Art Gomeza, die folgende reenrva, augemerkt schien. 


Die Blume ist ungefähr J” gross, schwefelgelb. 


Nun wäre G. recurra gegenseitig etwa folgendergestalt 

zu chäracterisiven: \ 
€. parasitica insidens nutsicaria, nutricie sterili ovafo com- 
presso leviter parum suleato, foliis lanveolatis acatis, 
spica Iaterali utringqua interrnpte laxa, petalis subspatn- 


272 


‚latis, 3 sursum versis anntinsenlis, 1 deorsum, exeiso- 
"semifisse. . . 
Die Blume ist etwas Kleiner, ebenfalls schwefelgeib, 


7. Maxillaria ce ‚yanocheile. (S. 80.) 

" M. parasitiea insidens nutricaria, nutrieio sterili ovato sub- 
compresso, foliis lanceolatis acutis, peduncnlo Taterali uni- 
floro, petalis pomaceis, summo ovato fornicate, laterali- 
bus 2 ovaio-oblongis obiusis, intermediis 2 ovato oblon- 
gis, atropurpureo substriatim maculatis, Iabello albide 
guiiure fascia cyanea. Hab. ad Rio, de Janeiro Bra- 
siliae, j u 

Die Blame ist 12/4” gross. 


8. Mucuna dichroa. (3. 80.) Bei bloss aus der Frucht 
und. dem Saamen- erkannter Gattung, noch nicht weiter aly 
darch gedritte, unten, besonders in der Jugend, etwas vie- 
'Ieite Blättchen (welches mit einer dex wenigen ‚beschriebenen 
‚nicht eben stimmt) anzugeben. . 


9. Oncidium Pantherinum. (S. 80.) 

O0. parasitieum insidens nutricarium, nutrieio sterili orbien- 
lari- ovato subaneipiti, foliis oblongo- lanceolatis acnlis 
voriaceis, panicala laterali solitaria multiora, Boribns 
rotatis, peialis flavis a basi nsque ultra medium erocen 


is 
maculatis, summo orbieulari -obovato, lateralibus ovalls, 


intermediis spathulatis, apice 'öbtuse trilobis, labello sub- 


anchoraeformi. 
Hab. ad Bio de Janeiro Brasiliae. | 
'Es wurden bei der Bestimmung eine grosse Ansahl Äh 
licher verglichen, aber das Endresultat trennte dieses voR 
allen übrigen. Der Blumenstand hatte an 50— 60 Blüthen. 


ich 
10. Phaseolus albus, (8. 81.) Von diesem Fu m 
auch noch weiter nichts sagen, als dass der Saame ein 


278 
lich grosse ;weisse Bohne mit braunem ‚Hilo ist, verschieden 
von einer audern, die ich auch, doch ohne ‚Bestimmung, be- 
sitze, und kleiner, auch. ganz weiss ist. . Ein gelehrter. Bo- 
taniker nannte erstere: B, maltiflorus indieus, wobei jedoch 


wenig gewonnen scheint. Eher möchte ich sie > für P. multi- - 
dorus P. albiflos Enc. halten, ‘ 


11. Piptostogii ia Gomezü.(3.81.) Schon ange warn mir diese . 
Pflanze, Namen, Frucht und Saamen, unter deren angeführ- 
tem letzten Synonym, bekannt, Sie schien demnach eine 
Ipomea, aber nirgends erwähnt. Die Benennung blieb väth- 
selhaft, bis ich kürzlich eine Frucht. davon bekam, die auf 
der, übrigens Ipomeen - artigen, Capsel wirklich einen rand- 
lichen Deckel, mit einer kleinen Mittelspitze, hat, Dieses 
erklärt nun nicht nur den Artnamen, ‚sondern, rechtfertigt 
wohl auch unbezweifelt die -Bildung einer von Ipomer,, wel- 
‚che diesen Deckel niemals ‚zeigt, bequem verschiedenen Gat- 
ung.. Die Blätter sind fein. gefingert,. Die Pflanze’ ist pexren- 
nirend, und hat ‚eine. birnförmige, schen im 2ten Jahre &n 
3” grosse Knolle,” Die Blume fehlt noch... 


1 Pleurothallis minutiflopa, (8.81) >: 
P, 'parasitieg insidens, folis radicalibus “ovafis acntis, ‚Bori- 
' feris ‚lineari-lanceolatis obtusiusenlis, spiea; tenuissime 
Aliformi ‚Alternatim multidora, Boribus minimis ,..petalis 
snperiore. duobusqus Jateralibus,- ovatis ‚obtusis,- interme- 
- diis 2 brevissimis 'transversis, Jabello ovato, : 
Hab. ad Rio de Janeiro. Brasiliae. ‚ 
"Blumen blass. schwefelgelb,' 'aber’so klein (kaum; 1), 
dass man ihre Theile ohne Vergrösserung kaum, unterschei+ 
den kann, . . Zur le 


3. Thunbergia flava. (s. 81: 3 Scheint ‚denn. doch. durch 
ken N ingem, "bis, ‚zum Ende der Böhre reichenden. Kelch, 
und dadurch, dass ‚die Binme nichts Schwarzes. an sich hat, 

A6r Bd, Litteratur, (18) . 


274 m en 
. sondern die Röhre auch gelb, und der’ innere Kranz orange 
ist, das: Recht einer eignen Art zu verdienen. Lutea konnte 
sie nicht heissen, weil dies nicht bell-, sondern -dotter- gelb 
- bedeutet, : on a ° : 


14. Epuoris incarnata, (8. 82.) Diese E. hat mit E 
campannlata, deren Blumen weiss und nur halb so lang 
sind, gar nichts zu than, steht dagegen der E. longi) ifloro 
Car. — RS. sehr nahe. . Die Unterschiede könnten etwa 0 
gefasst werden: ' \ 

j E. ‚campamilata. Caule pübesoente, foliis Janceolatis Ben." 
j ninätissinis, floribus' spicalis campannlatis (ahis), tabo 
“oalyeo bis longiore.: Fu 
5 incernata, Cavis pubescente, Zolis Ionceolatis acami- 
natissimis, ‘Horibüs spieatis eylindräceis (xoseis), Yinbo . 
campanulato, tubo ealyce triplo longiore. 

"Man könnte sie "für E.LRS, halten, wenn nicht Brown. 
seiner grand; iflora, die dazu gezogen wird, folig ovata zu- 
schriebe, welches auch in W. wiederholt ist, und sie nicht 
sind, Auch sind nur die verblühten Blumen punicei, die 

tischen hingegen blass rosa. Doch eben diese grandiflora, 
weicher Name auch im Verz. angenommen wurde, ist über- 
haupt ghuz- verschieden dürch doppelt grosse, duskelreit, 
an der Mündang „weisse Blumen; ° 2. « ! 

"Sehr ähnlich. ist. sie: auch der £; Umpressa (deren eben- | 
falls Rosa Blumenfarbe.in RS, fehlt), bei welcher aber alle 
Theile weit diehter, und,- wie ausdrücklick von LaB. verlangt 
wird, oft 2—3 Blumen.in einer Achsel stehen. 


15. Ewoalyptus glaucophylia, (Ca 82.) 8. mein vorn 
us. w. v. 1826,'8. 114. (420). | 


- 16. Oräithogalum. spirdle, ( S 82)" :Ö; "Toliis hlitormibns, 
spiraliter tortis, Horibus spieatis. Hab. ad Prom. 6.5 
Die‘ Blumen öfnd klein, gelblich. 


a 


nn 275 

17, Polygala pilifera. (8. 82.) . 

P. foribus cristatis, racemis terminalibus, alis ealyeinis _ 
euspidatis multinerviis, caule erecto fruticoso Ppatenti- 
piloso, foliis lanceolato- linearibus glahris. 

Da sie der-P, bractealata, bis auf die Behaarung der 
Stengel; höchst ähnlich ist, so können, ja müssen auch die 
Phrasen beider ganz gleich sein, bloss dass hei b, statt: pa- ' 

. tenti-piloso,, glabro gesetzt wird. . 

18. Caragana temuis, (8.83) 8 8. meinen Nacktr, v. 1838, 
8.40. 12. 

19. Gytisus carneus. (8. 83.) Es sind jetöt 4 ähnliche, ° 
und doch deutlich verschiedene Arten von C. in Betrachtung, 
zu ziehen, wovon 2, nämlich Laburaum und alpinus, längst 

' bekannt und richtig unterschieden, dennoch oft verwechselt, 
die beiden andern hingegen, carneus und Zongissinus dieses‘ 
Verz, bisher, meines Wissens, nur falsch, oder unkenntlich 
‚und schwankend, hier und da erwähnt sind. Daher dürften - 
alle 4 gemeinschaftlich einer vergleichenden Auseinanderselzung 
bedürfen. Diese könnte vielleicht folgendergestalt ausfallen: 

C. Laburnum. Folüs ternatis, foliolis oblongo- „ovalis, basi 
subangustatis, snbtus pubescentibns, racemis pendalis, pe- . 
" dicellisCoalyeibusgue subsericeis, bis brevi- eampanulatis, 
basi truncatis, leguminibus subsericeis. 

Blumentrauben ungefähr 6“ lang, mässig.dicht; Blumen- 
stielchen 5-6 ”1,; Blumen Sl, hellbg gelb, mit bräunlichem . 
Grundilack ,! geruchlos, nu 

€, alpinus,“ Foliis ternatis, folialis oblango - ovatis basi 
subrotundatis, subtus glahris, vacemis pendulis, pedun- 
'eulis, pedicellis. calyeibusque hirtulis, his campanulafis, 
leguminibus glabris, 
Binmenitanben ungefähr 5“ lang, sehr dicht; Biumen-- 

Slielchen 4— 5” ],, Blumen 6% l, Schöngelb, einfarbig, wohl- 
xiechend, Be 
(18%) 


276° 


C. Tongissimus. Polis ternatis, foliolis oblongo -ovalis 
acutiusenlis,, subangnstatis, subtug glabris, racemis pen- 
dalis longissimis, pedunenlis, pedicellis, calyeibusqne 
glabriusenlis, his campannlatis. 


x 


" Binmentranben. bis ungefähr 18” lang, sehr dünn; Blu- 
“ menstielchen 5 — 6 1,, Blumen 5” 1., hellgelb, einfarbig, 
. \ 
€. carneus. Polis ternatis, foliolis oblongo-evatis acu- 
tiusenlis, snhtus glabris, racemis pendulis glabriusculis, 
calyeibus campanulatis :basi rotundata. j 
Blumentrauben ungefähr. 4” lang, mässig dicht; "Blumen 
6” 1, fleisch- oder leberfärben, gernchlos. ' 


gerachlos. 


Es wäre hierüber noch Mauches zu sagen, wozu jedoch 
'Kier nieht der Ort. Indessen schien es nöthig, die beiden 
letztern Gewächse genauer ins Auge zu fassen, und ihnen 
passendere Namen zu geben. Welches ihre Abstammung sel, 
ist mir unbekannt, und ist so etwas, hentiges Tages, bei dem 
jetzigen Zustande des Pflanzenwesens, gewöhnlich sehwer oder j 
gar nieht anszumitteln. Weder in DeCandolle, noch Loudon 
‚finde ich von ihnen eine Spar, und doch ist cerneus sehr 
arg, longissimus aber unstreitig ‚einer der auffallendst zier- 
lichen Sträncher.. Auch ramentaceus (Weldeni) gehört zu 
.dieser Reihe, ist aber leichter zu unterscheiden. 


20. Praxinus curvidens, (S. 84.) - 

E, folüis pinnatis sub 4 jugis, foliolis breviter, impari lou- -. 
gius, petiolulatis, laminis in petiolnlos breves, imparis - 
longiore, sinuatim angustalis, ovatis acuminatis, Std 
tis, serraturis hrevibus subdistantibus, connivenfi-in 
curvis, 2 . 

Diesen schönen Baum, der grosse und dicht belanhte Kro- 
nen darstellt, bekam ich schon vor vielen Jahren für F, ea" 
rolinians, der es aber weder den Texten, noch lebenden Bxem- 


277. 


plären nach sein ‘kann; auch stimmt ‚er mit keiner andern. 
‚Art, die mir oder einigen meiner gelehrten Freunde bekannt 
wäre, überein. . Der Ursprung ist mir unbewusst; Vermu- 
{hung mass ihn nach Nord- Amerika versetzen, ” 

21. Populus belgica. (5. 84.) Dieser der P. alba sehr 
ähnliche, aber davon verschiedene Baum könnte etwa, gegen 
dieselbe vergleichend, folgendergestali characterisirt werden: 

P. alba, YFoliis cordato-subrotundis lobatis dentalis, sub- 
tus tomentoso -niveis xefienlo nerrorum incouspieno etc. 
P. belgica. Foliis -cordato-subrotundis lohatis dentatis, 
"subtus tomenioso-albis, reiienlo nervorum manifesto etc. - 
‚Da man ihn aus Belgien herstammen lässt, so’ wird er 
vielleicht dort für die gewöhnliche Silberpappei gehalten. 

22, Spiraea lancifolia. (3. 84.) S. Nachtr. 1838. 8, 19 
u 44. 17. . 

23, Sazifraga Serra, (8. 84.) In De: | ist 8, serra- 
tifolia als Var. von umbrosa‘, und serraia von hirsuta be- 
handelt; überdem soll serwase mit poldta eiiterlei sein. Diese 
5, demnach ih 2 zusammengesehmolzene. Arten lassen sich‘ 
“jedoeb in der Natur sehr wohl und deutlich unterscheiden, 
wenn man anch nur die Blätter berücksichtigt; und zwar et- 
wa folgendergestalt: u 

$. polita, Lamina suborbicnlaris, repente in petiolum Ion- 
gissimum angustata. Dentes eirciter ad 25, fere aequi- 
lati- triangulares acuti, basi eruribus parım Jongiore, 

S, Serra. Lamina suborbieularis, .subsensim in petiolum 

longum angustata. Dentes eireiter ad 17 (unde ‚multo 
mäjores quam politae), triangulares, basi\ erüra satis 
superante, 

S. serratifolia. ‘Lamina spathalato- obovata, sensim in 

: "petiolum mediodrem angustata. Dentes eireiter ad 13 

(unde adhuc’ majores quam praecadentium), triangnlares, 

basi-erura subaequante, imo lis saepe breviore. 


‚ 278 e 


S. hirsuta, Lamina .ovata, obtnsinsenla , repente in pe- 
tiolum miedioorem angustata. Dentes eirciter ad 25, fere 

. aequilato-triangulares obtusiuseuli (ergo numero dentium 
politae similis, at forma laminae diserepans), 

. S. umbrosa. Lamina oboyato-spathulata, apice suhteun- 
‚sata, sensim in petiolum brevem. angustata.. Dentes 'cir- 
‚eiter ad’ 19, subrotundato- obtusissimi Snbereniformes, 
. basi_oruribus longiore. 

Die, genate Betrachtung der übrigen Theile würde diese 

Ansichten ohne Zweifel noch mehr bestätigen, gehört aber 

nicht hierher. Ob nun aber meine Serra mit serrata DO, 


und serrata LO. übereinstimmt, ist mir unbekannt, und ich 
vermuthe es bloss, 


"24. Silene pudibunda.' ‘(S. 85 y Diese, hei Gastein ge- 
fundehe, hielt ich anfänglich für eine Var. von quadriden- 
tüta. Aber später, bei der Cultur, hat sich gezeigt, dass 
sie davon durch eine etwas, klebrige Beschaffenheit und feisch- 
farbene, nicht weisse, Blüthen specifisch verschieden, ist, 


‚25. Veronica arbustulosa. (3.25.). Der v. ‚Frutioulosa 
allerdings. sehr ähnlich ,. unterscheidet sie sich von selbiger 
doch, meiner Meinung nach,, durch röthliche, nicht weisse, 
Blumen, und einige andere Abweichungen, 


Nachtrag zu dem Preis- Verzeichnisse der Pflanzen im 
"Gräfl. Hoffmannseggischen . Garten zu Dresden von 
.. 1841 für 1842. Neustadt Dresden. Druck. von. 
“ Heinrich, 8yo, 818, 
In der, zu diesem, Nachtrage gehörenden Vorerinnerung 
‚spricht Graf vo, Boffmannsegg üher die Orchideen und de- 


ren Öultur, uud wie er durch einen Ooxrespondenten in Bra- 
silien deren in Menge erhalie, unter denen leiche Ya noch 


? 


ch 


279 


anbeschriebener sei, welche: er,.. sobald sie blühen, abbilde, 
Auch ‚in diesemi Nachtrage finden sich zum Schlusse ‚ver 
schiedene Bemerkungen, Beschreibungen , welche ‚wir ‚durch 
Abdruck weiter verbreiten zu müssen glauben. 

" Amany ylliris calyptrata, Hane, plantam ab klar 
dibus et vel Hippeastris ideo generic separare tenlari, quia 
petäla 3 alterna, in- modem Iridum, conuiventi-eretia habet, 
unde :etiam nomen derivatım, Ceterum ‘in Horto jam non ° 
adest. ne 
UL 2 25.) Anthursum. Gienns, adstans doouit doct, 
Klotzsch; at Sp, eruere hucusgne fas non fuit, . 

2. (p. 25.) Coptocheile macrorrhiza. .Hane plantam, 


- quoad floris formam, vum Gesneria vix ullam habere: simili- 


tudinem, e sequentibus generieis characteribus patehits - -- 
‚Labium. superius elongato - produetum subemarginatum, in- 
 ferius deorsum oblique truncato--ahbreviatum ; Jaeinlis # 
obsoletis, media 'winore, Isteralibus . supra conjunclios 
nem paullo prominentibus. Antherae in diveum ootolo- 
bum junctae, ” j \ 


8. (p. 25.) Crotalaria oytisifolin N, 
Trioliata, stipnlis 0, foliolis obovalibus obtusis cum api- 


eulo, subtus, rachi, petiologue päree,' “ decumbenti- pilo- 
sis, peduneulis oppositifoliis 2—3.Noris, legumine vil- 
“loso, Hab, in Peru,' in traotü a Lima sursum ad An- 

- des; D. de Winterfeld. Commun. a D. Hayn. 5? ©? 
Videtur arbuscula in bipedalis ; gracilis ‚ caule snperne 
sensim sublannginoso, Petioli ad-2 L., foliola ad 1” L., 
Ad 1, Pedunenli rari, distantes, inferiores superioribas 
multo longieres, flore supexiore, ab. inferiore longe distante, 


‘ Flos ad 4 — 54H Lu. Galyeis: -laciniae sublineari -lanceolatas. 


Corolla Iaete ochracea, unicolor, carina’ virescente.. Legu- 
men subsessile, > 1” L, > 3°” 1. griseum, nebulose £usco - 


: punclatum, , \ . 


RN ’ 

280 — 
"Cnins Hicet 'eanlis "sublignosus sit, ipso' "salighls anno 

föres frustusgue 'natüros talerit , ‚annua Suspicanda ‚Yidetar, 


Ener) 


ideögue, e zegüla, in Hotto nondam vecepia, 


1.4 (p« ‚26,) Grißfenin, Speeiem deine, gnam nondum 
Hopuerit, zon ausim. 


® 26.) Thunbergia aurantiaca. . Bebus quales ‚jam 
sunt se, habentibus aum.plana emta natnralis sis aus ‚artili- 
eialis amplius seiri neguit. In qua deplorabile .conditione 
forması nofahiliter diversas, neo. ex..usuali analogia statim 
manifeste pro Varietatihas habendas,: pro.,tempoxe, distinguere 
quam,:tamere speiei -onidam, adsoribere satius duco, .Talis 
enim\.si- aliguando: ‚probetur . error facilius ‚opposito embnda- 
bitur) . ö 


26.) Cineranta elegantissima. Werte alicnjas 
mixta Yybrida’ proles. @wis auteni, B gun plerumgue origines 
plaiarki"absantır, "ori quid statuere potest? 


7 (. 26.) Oytisus canariensis. Quım dierimina ge- 
nerica inter Genistam. ei. Cytisum yalde ambigua videanter, 
anne forte eommodissiomum foret,, nee, „ut pato, naturae ullam 
vim, ‚inferens „‚smneg species, horum. Generam foliis simplidi- 
bus. Genistas. ‚vocara, kolüis fernatis vero ‚Oyüsos? Utilissims 


tasibns via” ‘ea „ sempor esse mihi videtur, quae, 


seposit „scholae praejudichis, brevissimo, ‚jempore,, paneissi- 
mogue | laböre, finem. ssequitur, 


„ns 8 CB 27.) Dianihus: eplendidinu. Cerio nil nis 
D. berbakl: Var, : . Ber 


% { w27.) Fuchsia Voräsfoln, Fachsism fülgenfem, 
qiäri Pritdum Noruit,; "Alopeciam' ntnenpavi, quia a Fuchsia 
charäbteribus sufkeienüibus differre mihi visa est. Jam haus | 


Fi ec eäsdem Tormag‘ prolalaram € habitü tantum 1 conjio. 
Flos plura docebit, . : ' 


| # Dr Pa > dsl . 
10. (Fig. 27.) Kehnedya Bhaseokifolia N! " 
x, folüs ternatis, Soliolis 'ovatis, märgine norvisque, prae-: 

u sertim- subtus, reliqu& süperficie, inprimis: ‘Supra’ obitek 

tantım pilosis, racemis axillaribus paudiflöris; vezillo 

ab alis üivaricafissimo. EEE EEE 
Hab, q. Lin Australia, Sn 

Frutex scandens, eaulibus parce pilosis. ° Foliola nunc 
ad suhrotundam nune ad-obovatam formam ineligantia, supra 
obscure suhtus palleseenti viridie, lateralia minore, un 1” 
L, pedicellg brevissimo, terminale duplo, majüs, . pedicello 
| ter Iongiore, Bacemi petiolos eixeiter aegnantes, 2-3 Aori, 
Petiollin 29 u, calyx. paullo longior, breyiter at spisse 

villesus, dentibus linearibus, ‚albido quasi eiliatis,. Tloras 

>1” L., sed divarieatione ad 2” 1, violacei, 
1. (p.27.) Pentastemon coocineus. 

B, Toliis ‚ganlinis’ lanceolato- linearibus canalicnldtis refe- 
xis, Moralibus ‚seusim cordatis ‘x ovato- - acmminatis, la- 
‚ einiis ealyeinis’ öblongo- ‚langeolatis sihaegualibis, ‚dore 
codeineo.' a ; 

Differt a PB. gentienoide: statnra,- salteın jaiı,‘ gräciliore, 
Potissimum laeiniis calyeinis‘multo angustioribuüs, ‚nee, at in 
illo, inferioribns ultra- superiores -produetis, 'sed :subaequali- 
bus, fore non purpnreo sed coocineo,  Origo, ut hodie fere 
somper, + latet, consulto aut negligentia; unde, "sommode hy- 
; Aridam 'etiam’ "plautam suspicari lieet, Sed,. auid interest? 

Mox omnia hybrida fore videtur,. 

Ötiöse addo dolendum: Genus; vel in Loudon, opere 
praeterea tam’ praecellente , commtii negligemtiä viliosissime; . ' 
Peptstemon vooari, cum necessario Pentastemon addire debeat, 
Wa Orthographia. contra omnes analogias, 'et grammhaticales 
regulas, Peosante. ” Quando tandem 'talia ermendabuntur?! 

i1— 12. (p, 28.) Sieboldia. Quum ei Glömatides et 
Alragene > sepalis suis normaliter 4, Clematidem’ Noridam, 


De De DE er 


# 


a u — oo u 


Pa palsherrina ie, a cl. "Siebold ® Japonia alala,. hieet s- 
pala 7 fexat, : priori formae- apprime sese adjungat, tales 
'tam.a C. quam ab. A. stgregando hass Genera. mundare pr 

" Yius, quam offendere putavi. Alteram vero japonicam vocare, 
eo magis quo minime azurea est, aptum mihi visum, _ 


- 12. (1. 28.) Verbena chamaedryoides. Hanc Verbenan 
a. chamaediyfolia vix wisi- foliorum dentibus in universum 
paullo numerosioribus,' et plerumque minus profundis, dif- 
ferre.libens fäteor, Sed ita plures gradatim fantum differunt, 
Quis ‚in; hodierna botanices mänipulatione, 'naturam genuine 
'ernere 'valet?!- ‚Omnimode saltem, si alatae ‚Var, porperam 
katifolia Tocarakr, quum. folia anllo modo latitüdine- insignl- 
ta sint. - " “ 


13.02. 28.) Caraganı etwation, Hanc Cäraganam fru- 
tescentig ‚Var. esse persuadere mihi negüteo. Differt petiolis 
duplo longioribus, foliolis majoribus, et apienlo, non e dir 
cuitu oblongi, sed e levi apieis emarginata. Fl. n. v. 


14. (pr29) Cotoneaster emarginata, "Differt ab affini 
- C. microphylia:. feliis nan- ovato= ;suborbieulalis sed ovato- 
oblongis; et petalis non integerriniis .sed emarginalis. 


Aquilogia glandulosa, |  Licet jam mon adsit, ideoqn 
anmerns emmittatur, ea ‚quae a. p. in viva observari addı- 
cere haud supervacaneum existimo, 

» A, ‚Calcaribus incuryis, petalorum obtuse-rotundato - 0b- 

: oyatorum Jlimbo dimidio hrevioribus, caule‘ paneifore, 

snperne_ hrevissime suhglandaloso- visoos0, stylis ste- 

nina vix 'guperantibus, peliolis pareissime subpilosis, 

Soliörum laeiniis enneiformibus, bis — ter ineisis, ineise“ 

obtusinseule grosse. n 2. — 3 dentatis, a. ‚ glandulos? 

&. disoplor D6., 


j 283 

E mihi notis maxima et ‚speoiosissima?3 17, diem. 'Se= 
pala, languidius ooelestia, apice virentia, basi albida, peta- 
lorum pars superne prominens vix plus dimidiom sepalorum 
altingens, inferior ‚cava, sensim sepalorum oolgre D qua tin- 
cura A, bicolorem ‚apprime aemulatar, licet suapie Plane. alia 
sit, et multo adhuc speeiosior, 

Oeterum too coelo differt ab A, & P. DC, que dimi- 
die‘ minor, tota intense coerulea, petalorum Iimho sepala pla- 
he aeguante._ Discrimen tantum ut vix credere possem ambas 
aDC, ut meras Var. tractatas esse, nisi hoc doctorum Bo- 
tnicorunt opinio asserere, E confüsione Varr. in W. nihil 
sane eruere licet, @uod in LE. styli stamiha superantes di- 


canfur in natura vix observatur, 


Aguilegia. concolor. Sub eadem ut prabeodenlis endi- 

tione -hujus mentionem ingeros a 

A, calcaribus inonrvis, petalorum, aoutiusenle ovalo- oblon- : 

$orum. limbo sepala aequante, caule pauciforo ;' superne 
sobglandulosc -villoso, stylis stamina vix- superantihus, 
petiolis pareiösime subpilosis, Zoliorum laeiniis‘ eunei- 
formibus bis — ter iuelsis, fhelsd - obtusiusoule grösss 
2—3 dentatis. A. glandulosa & soncolor DE, 
Diserimina e'phrasi salis patent, ; 
Sequuntur Centaureae nonnullae, omnes, ai fallor, e se 

minibus orientalibus a-D, Fischer benigne missis enatae, et 

vivae in horto observatae. ‚Quse tamen non supersunt, , me- 


rito aumero carent, 


15. e. 30.) Gentauren acromaura N. "ab affnibus ex 
alfinitate tartaricae, et sulphürege Lag., eo potissimum dif- 
fert, quod peränthodii squamae inferiores oblongs- lanceola- 
m, Symmae sensim ovatae “obtisae sint, omninm pars pro- 
Ninens penitus castaneo fusea, ' inferieribus &illis. medioeribus 


ba Y, ipsarum latitndine) Albis, quae in ‚superioribus geu- 


. 


284 - 

sim decreseuhl, apice syuamae in fascam vergunt; "in sum- 
nis denique- plane sondolores‘ fuscae et subobsolescentes, : Co- 
road flavae. " “ ’ 


16%. 0, Centauren con. Synamae peranthodü simi« 
lis tataricab,' at magis ovalae, pallore extra fascedinem fere 
obsoletä, et cilio terminali exquisitiore, | Habitus’ illa elatior 
yious,. "Gorollae‘ Nävae, " 


. Centauya, voclolepis ® Sine dubio a,xolAog, cavus, 
dietä, quia squamae peranthodii rotundatae valde ‚savae sunl, 
Appendix ‚supra viredinem dorso macula sagittata, quae sen- 
sim, nes zepente, ‚in pallidius fuscum transit, Cilia linearis 
plaua, plus medium squamae. aegnantia. Gorollae flavae. 


17..(p. 30.) Ceutauren lencolepis. Affınis C. soelole- 
pidi, differt appendice sqnamarum peranthodii magis, albo, 
ciliisque paullo brevioribus, Praeierea foliorum. nervus Me- 
dius magis, alhus videtur, ” 


Centaurea acrölepis N. A C. tatarica -distinguenda 
squamis..peranthodii, "quarum supra ‚baseos praminentiam vie 
zidem. collocata. nöta ‚fusoa nen ut, in illa mox in confinns- 
tionem hepaticam tantum transit, sed usque ad apicem A0l- 
tissime fusca manet. PBraeterea folia multo magis ei angl- 
siius disseola.,: | \ 

©. ‚ Centauren. inusta N. ..Alfınis. ©, ‚sulphureae; : at aiffert 
maenlis squamarum peranthodii aequilato-triangularibus. Prae- 

“terea humilior, et foliis tum minoribus tum simplieius par- 
ds, j 


s. 
x 


Neue Theorie der Befruchtung der Pflanzen. _Gegrüß- 
det auf. vergleichende Untersuchung der- wesentlich- 
sten Verschiedenheiten im Baue der weiblichen Gr 
schlechistheile, vom Dr, Theodor Hartiß; Her 


285: 
Braunschw, Hofrathe und Prof. u. sw. Mit’einem 


Stahlstiche, Braunschweig, Druck u Verlag von 
‚Fried, „Vieweg u. Sohn 1842, 4to. 44 S.. . 


Dex Versammlung deutscher Naturforscher und’ Aerzte 
zu Braunschweig i. J. 1841 hatte ‘der Verf. schon einen Theil 
seiner Becbachtungen,über die Befruchtung der Gewächse vor- 
gelegt, hier giebt er die ganze von ihm aufgestellte Lehre, 
In der Einleitung führt uns der Verf. auf den gegenwärtigen 
Standpnukt der ‘Befruchtungsiehre bei den Phanerogamen, 
lüugnet nicht, dass die aus’ den Pollenkörnern sich entwickeln. 
den Schläuche bis ins Innere der-Pflanzeneier gelangen, wohl _ 

‚aber, dass dies bei allen Päanzen der Fall sei, indem seine 


Beobachtungen ihm gelehrt hätten, dass noch durch andere .- . 


Organe auf andere Weise der befruchtende ‚Stoff aufgenom- 
men werde, dass er'daher & verschiedene Arten der Befruch-. 
tungsart-unterscheide: 1. Empfängniss im Innern der Frucht- 
kuoten (Conceptio endogyna). ' 2. Empfängniss über dem 
Fruchtknoten  befindlicher Theile des Stempels (Conceptio 
epigrna). E Empfänguiss der Aussenfläche des "Frucht- 
kmotens (Conceptio perigyua). 4) Empfängniss: unter dein 
“ Fruchtknoten befindlicher Blüthentheile (Conceptio hypogyna). 
‚Von jeder dieser 4 Empfängnissarten wird in besonderen Äb-. 
schnitten gehandelt. Bei der endogynen Eimpfängniss drin- 
gen .die Ballschlänche (so nennt der Verf. die Pollenschläuche) 
entweder, wie bei den Coniforen, unmittelbar bis‘ zum Ey, 
oder’ sie gehen nur bis zum Mutterknehen, so ‚dass der Pol- 
Ienschlauch die Oberhaut,. die Aussenzellen, die Rindenzellen 
bis zum. centralen 'Gefässbindel durehdringt, und mit den 
Gefässen durch den Griffel: bis. in. ‘den Eyerstock gelangt, 
Ohne dass ein Eindringen. in die Eymündang zu beobachten: 
wäre, (Hierbei wird die ‚gelegentliche‘ Bemerkung gemacht, 
däss die Cntionla immer, zuweilew anch doppelt, vorhanden 


286 


' sei,. dass.-sie auch selbst über den Spaltöffnungen keine Oefl- 
nungen habe.) Im Griffel findet sich entweder das Innere des 
Gefässbündelkreises ganz mit lauggestreckten Fasern erfüllt, 
oder sie liegen nur an den Seiten, und die Mitte des Canals 
ist frei, und in ‚diesem Falle können die leitenden Fasern 
auch frei liegen, oder sie sind durch eine von der Narheu- 
‚oberfläche abgehende Oberhaut überdeckt, Die leitenden Fa- 
sern bestebn aus einer äussern Schleimhaut und einem im 
Innern einen gefärbten. körnigen Saft führenden Schlauch, 
Sind die -Schlänche bis in den-Muiterkuchen gelangt, so soll 
der. befruchtende Stof! an das Zellgewehe abgegeben, und 
: durch den Saamenstrang dem Eye zugeführt werden. Wenn die 
Schläuche, welelie. tiefer eindringen, ihrem Umfange und 

‚Inhalte nach unverhältnissmässig gross gegen ihren Ball sind, 
so hält-der Verf, doch nicht dafür, dass sie sich auf Kosten 
ihrer Umgebungen bilden, sondern glaubt, dass auch der 
nicht zur Schlauchbildung gelangende Theil des Pollens sei- 
nen Befruchtungsstoff an die Narbe abgieht, der dann, vol 
den entwickelten Schläuchen aufgenommen , an dem Ort der 
Empfängniss geleitet wird, Im zweiten Abschnitte wird über 

die ‚epigyne Eimpfängniss gesprochen, Diese ’fndet statt durch 
den Griffel, bei den Campannlacene z. B, durch die am Grif- 
fel- stehenden Haare, indem diese sich nach Innen einstülpen, 
und dabei die Bolleukörner, welche ihnen anhängen, in die 
dadurch entstandene Veffnung in verschiedener Anzahl hinein- 
‚ ziehen, diese Pollenkörner aber ohne, Schlauchbildung (auf 
selten .zeigt, sie sich, und der Schlanch ist dann kurz und 
nach Aussen gerichtet) sich. ihres befruchtenden Inthalts ent- 
leeren, der durch die Hant der ‚Haare hindarehgeht. Auf die 
Narbe,. welche Sich später 'fn ihre 2 Arme öffnet, 16 
gen. sieh.nur wenige‘ Bollenkörner, und entwickeln ein- 
zelne Schläuche, welohe‘auch in das Zellgewebe eindringen; 
aber selbst wenn .den Verf, durch Bestreichen der‘ -Narbe mit 


237 


Gummi jede Conception verhinderte, erfolgte -die Befruchtung 
der Eyer. Eine zweite Art der epigynen Empfängnis findet 
Qurch die Narbe .stait, wo diese eine ganz glatte Oberfläche 


° hat, auf welcher sich wohl Bälle lagern, diese aber nicht 


Schlauchbildung ‚zeigen, Die Oberlläche der Narbe scheidet ' 

hier entweder einen Schleim aus eigenen Schleimzellen aus, 
oder sie ist ohne Schleim nn mit der Oberhant bedeckt. 
Die Bälle lagern sich hier auf, und/man findet ihren Kihalt 
nachher auf der Oberfläche der Narbe, Eine dritte Art der 
epigynen Empfängniss geschieht durch Saughaare oder Pa- 
pillen,; welche 3 oder 2 Hänte zeigen. Die Pollenkörner, 
welche mit diesen Haaren in Berührung kommen, 'entwickeln 
entweder sömmtlich Schläuche, die nur bis in die Mittelhani 


des Haares, oder nur in die Oberhaut derselben eindringen, 


oder sich nur auf ihrer Aussenfläche ansaugen, oder sich 
nur zwigohen sie ‘hindurch legen 'und dabei ‘auch wohl ver- 


‚ästeln. Oder 2, nur die den Haaren nieht unmittelbar an- 


liegenden Bälle bilden Schläuche, um sich mit diesen an die 
Narbe anzulegen, während die unmittelbar anliegenden sich 
ohne Schläuche ihres Inhalts entledigen. Oder 3., die Bälle 
bilden gar keine Schläuche, sondern entleeren sich so ihres 
Inhalte. Die perigyne Empfängniss findet neben der durch 
die Narbe bei Reseda, odorata und andern Arten statt, auf 
dem Fruchtknoten finden sich, dem Verlaufe der Mutterkuchen. 
entsprechend, Streifen. papillenartig hervortrefender Zeilen, 
suf weichen sich Blnmenstaub lagert, bald mit, bald ohne 
Schlauchbildung sich ontleerend. Hypogyne Empfängnis soll 
an dem Strahlenkranze der Passiloren vorkommen, es deute 
daranf hin die Stellung der Staubbeutel gegen diesen Kranz. 
bei deren Aufspringen, das Aufwärtsbiegeit der Sirahlen ge- 
gen den Kranz, die trockene, nur mit konischen Zäpfchen 
von gewöhnlichem Zellgewebe bedeckte Narbe, endlich sollen 
Befruchtungsversuche häufig dann gelingen, wenn der Blumen- 


288 


staub unter der Narbe aufgetragen wurde, — Ein fünfier 
Abschnitt handelt: über die verschiedene Natur. schlauchähn- 
licher Gebilde auf ünd im Stempel. Zuerst wird hier ange 
“führt, dass aus den Staubhällen häufig gegliederte und ver- 
ästelte Fasern entstehn, der Anfang eines sich oft stark aus- 
bildenden Pilzgeflechts‘, und dass diese Fasern, da in ihnen 
zuweilen auf weite Strecken die Gliederung fehlt, leicht mit 
Schläuchen ‚dann zu verwechseln sind. Ferner sind, 2. B. 
bei ‚den Cruciferen, hänfig. schlauchähnliche Gebilde in der 
Keimöffnung der Eyer zu bemerken, welche aber nicht von‘ 
den Pollenkörnern herkommen, sondern schlauchförmige Ver- 
- äugernngen der leitenden Fasern sind, wie dies bei Capsella 
bursa pastoris beschrieben und durch Abbildungen erläuteit 
wird. Endlich enistehn auch solche schlauchähnliche Bildun- 
gen, welche in der Keimöffnung liegen, von den. Würzelehen 
des Embryo in späterer Zeit, wie dies der Verf. bei Cupuli- 
feren mit  2-jähriger ‚Saamenreife beobachtet und in seinem 
Lehrbuche der Pfanzenkunde auch bildlich dargestellt hat, 
namentlich bei Quercus rubra, wo diese Schläuche drei und 
- sechzig .Wochen nach der Bestäubnng erst. entstehen sollen. 
Eine Erläuterung der sehr sauber gestochenen, vom Verf, 
gezeichneten Kupfertafel beschliesst dies kleine Werk, wel- 
ches die weitere Untersuchung dieser interessanten, aber von 
vielen Seiten wiederholt zu beobachtenden Erscheinungen 8% 
wiss anf das lebhafteste anregen wird. Die Ausstattung des 
Werks ist vortrefflich. In den Pflanzennamen Änden sich 
mehrere Druckfehler. 


Bulletin de la Soeietd imperiale des Naturalistes de 


Moscou, "Annde 1841. No, UL (Avec trois ‚plan- 
ches.) Moscou: 1841. 8vo. 


x.280 


In diesem dritten Hefte des 1öien Bandes, welches mit’ 
- dem 24sten Bogen S. 369 beginnt, finden sich folgende, die 
Botanik betreffende Aufsätze: \ 

Enumeratio plantarum auno 1840 in rogionibus al- 
taicis, ei confinibus collestarum. Auctoribus Gr. Karelin 
Joh. Kirdlow. p. 869 — 459, j - - 

Dieses 567 Arten enthaltende Verzeichniss, welches, nach 
natürlichen Familien geordnet , ‚einen Theil der Entdeckungen 

‚der Herrn Karelin und Kirilow enthält, und von dem er- 
stern aus, Semipalatinsk unterzeichnet ist, wird nicht allein 
‚ interessant durch viele darin enthaltene und charaeterisirte 
Arten, sondern auch durch die Kenntniss, welche wir über 
die Verbreitung vieler Pflanzen erhalten, welche sich von uns 
bis im jene Gegenden erstrecken. Die neuen Arten aber sind - 
flgende: Thalictrum micropodum und agreste, „Aquile- 
sic lactiflora, Berberis sphoerocarpa, Corydalis Dede. 
bouriana; Sisymbrium tenwissimum und Slavissimum, Siyo- 
gangwia sagittata und brachyota, zwei Arten einer nenen 
Orueiferen - Gattung, zur Tribus det Velleae gehörend, und dem. 
Grafen Stroganow gewidmet, mit folgendem Character: Ca- 
Iyx 'basi aequalis. Stam. libera edentula. Glandulae valve- 
vie et placentariae 2, Silieula sessilis, ovalis, turgida, bi- 
loenlaris, valvis convexis 1-nerviis, stylo stigmateque capi- 
tato terminata,. Septum integrum, Semina in loculis solita- 
tia, pendula : alterum plerumgne.abortiens. Cotyled, condu- 
Plicatae,, Herbae perennes, glahrae, glaucae, radice erassa, 
elle stuposo, fol. sessilibus racemis axillaribus terminali- 
husque, Horibus albis ebracteatis, Siene inourvifolia, Üe- 
rastium obtusifolium; Zygophylium brachypterum, Aplo- '. 
Phyllum perforatum, latifolium; Trigonella orthoceras, 
Ulophaca Soongarica, Oxytropis frigida, longibracteate, 
Adragalıs unilateralis, Tongipes; physocalyxr, Ianugi- 
"asus; Hedysarım -echinocarpum; Vieia' branchitropis, 
16r Bd. Literatur. (19) 


u 


290 


Potentilla imbricata; Lythrum microphyllum, linifolium, 
nanum, micranthum; Myricaria macrostachya; Ribes 
euneutum; Bunium? capillifolium; Seseli Lessingianm; 
Sphallerocarpus longilobus; ‚Cephalaria dipsacoides, Son- 
biosa rhodantha; Inula macrophylia, Artemisia glabella, 
. Echinops integrifolius; Saussures amoena, fruticulosa; 
 Cirsium polyacantkum; Alfredia stenolepis, Serratula 

angulata, Chondrilia lejosperna, Rouilleri. j 


De uovo systemate botanico brevem notitiam dedit 
Ernestus, Christionus « Trautvetter, Philosophus p. 509 
—528,. 0. tab. 


Der Verf. dieses sogenannten neuen botanischen Systems 
ist der, Vater des Prof, Rudolph v. Trautvetter zu Riem, 
welcher uns schon mit mehreren speciellen Arbeiten be- 
schenkte. Es soll dies System vom philosophischen ‚Stand- 
punkte ausgehen, auf dem der Verf. selbst. sieht, und.diese 
Abhandlung gleichsam anr ein Vorläufer einer grösseren Ar. 
beit in deutscher Sprache sein, welche den Titel: Grundzüge 
der Botanik (lineamenta botanicao) führen wird, wödurch 
alle Methoden in der Botanik vermittelt werden "gollen. Wir 
geben hier, nach der beigefügten Tabelle, einen Abriss die- 
ses Systems, von welchem wir nicht glauben, dass’ es die 
vom Verf, gehoffte Wirkung haben wird, da die beiden Ab-, 
fheilungen der Herbae und Arboresy soviel sie Auch der Verf, 
vertheidigt, durchaus unhaltbar sind, . 

A. Plantae simplices, ‚plantae eandicales, semiplantae. Non- 
‚sotyledoneae. Non - retifolinceae. , 
I, Classis Fangorum, Fari, Plantae vellulosaeı Radi- 

cales v. exfoliatae v. Enerviae, Cryptogamiatı Spori- 
ferae. :. Acotyledoneae, j 
a. Celinlares, Amphigamae —_ Aphyiiae Lindl. 

18 Ordo Fungorum, j 


| 
2. Ordo Algarım. 
5. Semiyaseulares. Aetheogamae DO, . 
-II. Classis .graminum, Truneuli,' Plantae‘oanlares, Strig« 
tifchae, Endogenene, Monocotyledoncae, Floxo iria 
partito, ı . 
@ Trunenli simplices. Flore v vage Y. simplielter 
ternato, . 
1. Spadicei. ‚Flore vage ternakio, 
2. Glumacei.- Constanter iriandri, . 


b. Truneiili"compositi, "Flore pluries ternato, . 
8. Ordo Lilioram, 


4, Ordo Palmarum, . En 

B, Plantae compositae, plantae exelusivae. Dicotyledoneae, 

"Retifoliaceae. Flore plerumgue 4—5 partito, 

HI. Herbae (Malacophyta)., Plantae -foliares. Adnati- . 
folias, Flore vel 4- partito, v. impexfecte 5- partie, 
@. Hexhae : simplices. Saepius 4—5-andrae, 

talae (vel) micropetalae. 

1. Ordo Squamifioresrum' v. Urtioearum, 

2. Ordo Tubifloresrum v. Carduacearum, . 
b. Herbae compositae. Staminum nnmerus vs Aupli. 

eatus'v, multiplicates, Bupetalae. 

3. Ordo Papilionacearum v. Leguminossrum, 

4. Ordo Banunculacearum v. Bhodoidearum. 

IV. Arbores, Piantag’ fereulosae. . Lenticellatäe,. Palyis 
niferae. Surenlosae, Gemmiparae, Insertifoliae, In 
dore numerus quinarius 'superal, 

‘a, Axbores simplices. : Staminum numerus fere qua« 

ternaxius v. quinarius sithplex. Apetalae 
1, Ordo Amentacearum, - un 
2. Ordo Syringarum, nn 

. 6. Arbores eompositae, Pluries dd- andranı Hape» 

talae. ' 


\ or, 


Apıw j 


292 
$. Ordo Acaciarum. j 
. 4. Ordo Rosarum.. 
„In jeder Ordnung werden nun die einzelnen dazu gehö- 
rigen ‘Familien eingereihet, " , 
Gomphopetalum, nouveau genre des Ombelliferes de 
la Siberie orientale par Nic. Tourczaninow. p. 537. 
Im Jahre 1831 fand der Verfasser in Dahnrien eine we- 
gen ihrer lang benagelten Blumenblätter ausgezeichnete Dol- 
denpflauze, in ihrer Tracht der Trochiseauthes nodillora sehr 
“ähnlich, aber mit nicht reifen Saamen. Im -J. 1840 (?lannee 
passee) aber fand der Verf, bei Krasnoyarsk eine zweite Um- 
hellate, welche vollständig beobachtet und mit jener ersien 
als ‘generisch verbunden gehalten wurde, Daher folgende 
Diagnosen: Gomphopetalum Turez. pl. exs. et cat, pl. Baicı 
in Mem. d. 1. Soc. d. Mosc.— Calyeis margo 5-dent,, dent. 
ovatis. Pet. longe unguieulata, oblonga, apice in laeinulam 
“ inflexa. Fruct. a dorso compressus ellipticus, utringque bia- 
‚latus, rhaphe a margine remota, Meric, jugis 3 dors. sub- 
alatis, 2 later, in alam membranaceam , multo latiorem’ex- 
pansis, Valleculae atque commissura (atrinyue) Y-vitt, yil- 
tis, obtectis, Sem, nucleatum (in maturitäte) hine modive coR- 
vex,, interne planum,  Herbae perennes aut forsan biennce, 
glabriuscnlae, fol. bipfun. foliolis grosse serratis. 1. 6. vi 
sidiflorum in prat; hum, Dahuriae. 2. @. albiflorum lcis 
humidis ad rivulos pr. Krasnoyarsk. . E 
" Voyages. p.559. . 0 
In diesem Artikel wird vom dem. für die Moseauer &e- 
sellschaft reisenden Hrn. Kurelin Nachricht ‚gegeben, theils 
durch Auszüge seiner Briefe, theils Aurch Bemerkungen über 
seine Sammlungen. Die Briefe sind- meist von Semipalatinsk ’ 
‚von wo er die näher liegenden Gebirge Arkalyk und Semi- 
Taw und das entferntere Tschingis- Taw in der Kirgiset 
Steppe untersucht hat, .er hatte zu seiner Disposition 


293 


‚noch den SindentenKiriloff und den Ausstopfer Maslenikoff, and... 


es war seine- Absicht, die Gegenden jenseits des Irtisch bis 
gegen die Grenzen von China oder. die Songarey .zu duxeh- 
suchen, das Gebirge Vabergatay, die Ufer des Noor-Saisan 
und dann die Sajanensischen Gebirge, Der Reisende: hatte 
zum Schluss des Jahres 1840 in mehr als 38000 Rxeniplären 
1127 Pfanzen- Arten gesammelt, Im Jahre 1841 ‘ing er in 
das Ulbinski Gebirge, wo ihn aber ein ungeheurer . Schnöe- 


" fall, welcher die Strassen „sperrte und die Häuser begrub, 


umzukehren nötligte, 


Bulletin d, 1 soc. imp« et: de Moscou 1841. No. IV. 


Enumeratio plantarum anno 1840 in regionibus AL 
taieis et confinibus colleetarum. Auctoribus Gr. Karelin 
et Joh; Kirilow. (Conzt. v. Bull, no, IIL. 1841.) 

. In dieser mitden Gampanulaceae beginnenden Fortsetzung 
finden sich folgende neue Pflanzen: Gentiana riparia ; Con- 
volvulus dianthoides, pungens; Bochelia incana, Echi- 
nospermum secundum 5 affine, stylosum; "Verbascum po- 
Iystachyum, candelabrum; Scrofnlaria pinnata; Oroban- 


- che borealis Turcz. Cat. pl. Baie. Dah. n. 877.;. Nepeta 


densiflora, Statice latissima; ochrantha; Anabasis phyl- 
Iophora, Schanginia arbuscula, Schoberia heterophylia, 
Ppterantha; Kohinopsilon divaricatumn; Oxybasis minuti- 
„Aora: Novum genus Atriplicearum,. Fl. polygami, herma- 
phroditi foemineis mixti, Horm. Perig. 4-5 -partitum, la- 
einlis earinato- onenllatis. Stam, 4—5 receptaculo inserta, 
perigonii 'laeiniis opposita. Squamulae nullae. Utrienlas 
compressus. Semen verticale! Foem. Perig. ad basin valde 
Angustatım, campanulato- subeompressum, äpice 3-dentatum. 
Ulriculus eompressus, perigonio inelusus, liberus. Siyl. 1. 
bifidus, Semen verticale, testa vrustacea. Embr. annularis 
Peripherieus, albumen farinaceum eingens, Herba annua 


294 


ramosissima glahra, foribns glomeratis :chrasteätis;.. follis 
“ alternis angulatis. Im salsis nen procul a -Semipalatinsk, 
Genug 'Chenopodii habitu, Atripliei proximum, praesertim 
sectioni Halimo , sed flor. foem. minutis basi valde attenus- 
lis, utxieulo ©. pexig. nom connalo et praosertim semine ellam 
in, floribus hermaphroditis vertieali, bene distinetum,. Zuphor- 
bia_'caesia; eriophylla, subemplexicaulis, ‚pachyrhizu; 
Asparagus neglectus; Gagea emarginata; Allium vivk: 
parım, robustum, caricifolium, oligauthum, Cyperus 
Soongoricus; Care» polyphylia, Stipa Richteriana; Poa? 
paradosa; Bromus latifolius;, Triticum lolieides; Ely- 
mus desertorum, wmillicaulis. — Es enthält dies Verzeich- 
niss 960 Gefässpflanzen, nämlich 827 Dicotylen, 125 Mono- 
eotylen und 8 Faren. Die Monoentylen stehn also hierzu . 
"den Dieotylen im Verhältniss wie 1:6, 6... 


Bulletin etc. de Moscon, Annde 1842, Not. 
Flora Baicalensi-Dahurica s. deseriptio plantarum 
in regionibus cis- et transbaiculensibus aique it „Dahu- 
via, 'sponte 'nascentium auctore Nicolao Turezaiinow. 
-2: 1—105 incl, \ j - BE Bu 
- Vorrede. Das Land, dessen Vegetation ich hier auseinander 
zuseizen im Begriff bin, umfasst die Bezirke von Werkhnd- 
Qndinsk und von Nertchinsk oder den transbaienlonsischen Theil 
des Gouvernements und Bezirkes von Irkutzk. Diese gone 
Gegend ist mit mehr ‚oder ‘weniger ‚hohen Bergen bedeckt, 
Die Ebenen, welche sich an den Ufern der Flüsse’ erstrecken, 
sind ebenfalls sehr hoch. . Die Stadt Irkutzk, auf den Ufern 
des untern oder eigentlichen Angara erbaut, liegt ungelähr . 
° 500 Fass üßer dem Meere. Die Ebenen von Irkutzk nnd die 
transbaicalensischen sind noch höher. Da ich keine Instin- 
’mente gehabt habe, konnte ich die Höhe der Berge nicht 
messen, ich kann nur sagen, dass die ‚höchsten nieht die 


295 


Sohneegrenze erreichen, weil man im Sommer nur an den 

vor der Sonne geschütztesten Orten Schnee findet.. Aber eine 

Meuge dieser Berge geht weit über die Waldregion. Die er- 

habensten Bergketien sind: 1. diejenige, welche man die Bai-. 
ealsche nennen kann und den Baical von der Südseite um- 

giebt; 2. die, auf: welcher einerseits der Irkut, und andrer- 

seits der Oka entsteht, und welche sich mit dem westlichen 
Theile der ersten verbindet.‘ ‘8, Die Yablounoy- -Khrehet, 

welche den Bezirk von Werkhnd-Oudinsk und den von Nert- _ 
- schinsk®) trennt, Ihr südlicher Theil ist viel.’'höher, als 

der Ort, welchen man berührt, ımdem man auf’ der grossen 

Landstrasse nach Dahurien geht. Die höchste ihrer Alpen, 

und vielleicht die höchste Alpe des Landes ist. die Tehokon- 

do. 4. Der nördliche Theil dieser Kette, welcher sich in 

"mehrere Aeste verzweigt, welche den Baical, den oberen An- 

gara, den Bargouzie u, 8, w. begrenzen. 


Die Hochebene von dem Angara nach dem Baical breitet 
‚sich über die Uier dieses Flusses als, Anfangs ist sie. ver- 
engt durch die Berge "und mit Wäldern bedeckt , aber j jen- 
seits des Dorfes Olonki, 80 Werst von Irkutzk, beginnt sie 
sich auszubreiten, und das Ansehen einer Steppe zu gewin- 
nen, welche Balagansk heisst, Die-Ufer des Irkut -sind 
grossentheils bergig und bewachsen, aber in den Umgehun- 
gen der Festung**) Tonnka sind sie Nach und offen, und 
bilden die Sieppen von Tor und der Tounka. Die kleine 


*) Dex Bezirk von Nertehinsk bildet eigentlich das so genannte 

" Dahurien, und so werde ich es durch diese Benennung bezeich- 

nen, indem ich für den Bezivk von‘ Werktng- Oudinsk den Na- 
men des transbaicalensischen Landes. behalte, 


E In diesem ganzen Theile von Sibirien’ giebt es keine wahren 
Festupgen, aber man neunt so die Hauptoxte der Kosäcken- 
Verwaltung auf der Chinesischen Grenze. 


298 —_ 


Steppe des Monda liegt auch an den Ufern dieses Flassös, 
nicht fern von seiner @nelle. An den Ufern des Oka giehtes. 
Auch. eine ziemlich ausgedehnte und schr hohe Steppe, 

Das transbaivalensische Land: hat mehrere Hochebenen 
‚von einer ziemlich beträchtlichen Ausdehnnng, solche sind: 
die Hochebene Khorinskoy, auf den Ufern des Flusses. Onda, 
-zwischen Werkhne-Oudinsk und dem Zweige der Keite Ya= 
"blonnnoy-Krebet,‘ von welcher der genannnte Fluss herah- 
Niesst; die Steppen des Selenga, des Tehikoi, des „Dschida, 
des Bargonzin, des obern Augara u. s. w. Aber.die grösste 
der Steppen dieser Länder ist die, welche sich längs der 


chinesischen Grenze Dahnriens zwischen den Festungen Ak- 


scha nnd Zonrouvhaiton erstreckt. . 

Der Boden der Steppen ist meist steinig oder mit Bit- 
tersalz getränkt, zuweilen, besonders an den Flüssen, wel- 
che sie durschneiden, wird er sandig. Die Berge, welche die\ 
Steppen begrenzen, sind von Holz entblösst, bosonders an 
ihrer der Sonne ansgeseizten Seite. Die nördlichen Steppen 
des Bargonzin und des obern Angara "sind mit einer Unzakl 
von Seen und Morästen bedeckt, aber ähnliche Seen sind 
auch, obwohl weniger zahlreich, in den andern Steppen, 
Die merkwürdigsten sind der Gonssinoye Ozero auf der Steppe 
von Selenginsk und der ausgetrocknete See von Taret in, 
Dahurien. 

Der Baicalsee ist von allen Seiten mit Bergen umgeben. 
Grossentheils bilden diese Berge die Ufer selbst, und endigen, 
sich in Felsen. Nur bei der Mündung einiger Flüsse giebt 
es Ebenen, aber von wenig beträchtlicher Ausdehnung. Je- 
doch von der Mündung des obern Angara bis zur Mündung 
des Selenga, nahe dem Kloster Possolskoy, werden dio Ufer 
niedrig und sandig.. Die Ufer der grossen Flüsse sind auch 
grossentheils steinig und sandig, jedock hat der Argoun an 
seinem obern Theile sumpfige Ufer. 


297 


Obgleich das Land durch die Gebirge in mehrere Hoch- 
“ ebenen 'zerschnitten ist,. und Gehirg und Steppew eine sehr 
verschiedene Vegetation haben, so kann mau doch sagen, dass 
dieselbe in denselben Oertlichkeiten ziemlich einförmig. ist. 
In der That wachsen wenige Pflanzen‘ der Umgegend yon Ir- 
kutzk nieht mehr an den mit Wald. bedeckten Orten jenseit . 
des Baical, Gleicherweise findet- sich die Mehrzahl. der Ar- 
„ten der transhaicalensischen 'Steppen auf einer oder der a-- 
dern Steppe diesseits des Sen’s, Die Unterschiede werden 
sich wahrscheinlich noch mehr vermindern, wenn das Land 
hekkannter sein "wird, denn mehrere der Pflanzen, welche.ich 
aur jenseit des Baical beobachtete, sind entfernteren Gegen- 
wen .eigen, z; B, in der Umgebung von Krasnoyarsk, am 
Altai, u. s,w. ° Einige Arten (wie Arabis ambigna DO., in- 
tarnata Pall,, Astragalus uliginosus L., Convolvulus pelli- 
tüs Ledeb., Lycopus australis B. Br.) wachsen. in Dahnrien 
und au den Ufern des Angara, während ich sie'in dem gan 
2en zwischen diesen beiden Punkten belegenen transbaicelen- 
sischen Gehiet nicht gesehn habe. Einige in Europa gemei- 
ne Pflanzen zeigen sich in Dahurien (Thalictrum aquilegifo- 
Aium L., Corydalis bulbosa Pers,, Spiraea Aroncus L., Ly- 
thrum Saliearia L., Pimpinella Saxifraga L., Xanthium stru- 
marium L., Chenopodium urbieum L., Convallaria majalis L, 
Sagittaria sagittifolia L. 'n, 2.), obwohl sie in den übrigen 
"Theilen des Landes noch nicht bemerkt sind,. und einige 
von ihnen eind in ganz Sibirien. Folgende sind die Pflan- 
zen, welche den Baicalsee nicht überschreiten. Es sind 'da- 
lei anch diejenigen, welche ich am Ufer des Baikal bis Koul- 
tonk, dem westlichsten Punkte dieses See’s gesehn habe, so 
‚vie die Pfanzen der Steppen des Tor und des Tounka bis 
zur erhabenen. Bergkette, wo die alpinische Vegetation be- 
giunt: 


4 


2 
Thalietrum Baicalense. 
davum L.'Csehr 
selten). 
 commutatum C. 
‘ A. Mey. 
Anemone Taimnouloides L. (sehr 
- selten). 
Cimicifaga foetida L, 
Arabis frutioulosa C. A. Mey, 
Draba repens M. B. 
Sisymbrium Inmile ©. A. Mey. 
Entrema cordifolium ın. 
Viola daciyloides R, et Sch. 
— Tercutiana m, 
-—— .brachycerss m. (selten). 
or ineisa m. 
— hirta I. 
— zmontana L. 
Gypsophila altissima L. 
Lychnis flos Oucnli L. (sehr selten) 
Spergula saginoides L. 
Corastium maximum L. 
— Beeringianum Cham, et 
‚Schlechid. 
Krascheniunikowia rapestris m. 
Trigonella platyearpos L. 
Melilotus vulgaris W, 
Trifolium medium L ‚(sehr selten) 
—  pratenso Le 
Oxzytropis mierophylia DC. 
Astragalus multicaulis Ledeh, 
—  einerens m, ' 
_ | - suloatus L 
- _ exatoldes MB. 
— testiculatus Pal: 
Lathyrus pisiformis L. 
Rubus Ohamaemorus L, 
Potentilla olopetala m, 


Alchemilla vulgaris 1} 
Cotoneaster multillora Bge.. 
Gallitriche autumnalis L. 
Geratophyllum demersum L. 
Myricaria longifolla DO. 
Sium latifolium L. 
Cenolophium Fischeri Koch, 
Soabiosa ochroleuca Lu 
Nardosmia frigida DU. 
Aster " 
Bidens cernua L 
Artemisia glauca Pall 
—  zupestris In 
— _ macrobotluys Liedeh. 
Orepis praemorsa L.. . 
Compannla Cervicaria L. 
Adenophora marsupiillora Fisch, 
Arctostaphylos alpina Spr: 
Andromeda calyculata L. 
— polifolie L. 
Monotropa Iypopithys I. 
Cuscuta monogyna Vall.- 
Eritrichum rupestre Bge. 
Solanım nigrum I, 
Veronica serpyllifoia I 
Pedicularig elata,W. 
Prunella vulgäris L« 
Sontellaria minor L, 
Lamium amplezicaule I» ; 
@lechoma- hederaceum L. 
Lycopus Europadus L«.. 
Statice @melini W. 
Plantage media L. 
Blitum capitatum Eu. 
Eurotia ceratoides ©. A. Mey. 
Axyris.Iıybrida Tu 
—  prosirpta.L. 
Polygonum dumetorum I 


‘ Dapıne MezereumL. (schr selten) 
Salix -miorostachya m, 
Betula fruticosa Is 
Orchis militaris:L.} .- ° 
— fusceseens L..(selten) 
Gymnadenta cucullata Rich, 5 
Epipogium Gmelini BR. Br" , 
Epipactis Yatifolia.Sw. (schr selt.) 
palustris Sw 
Neottia Kamezatioa. Spx.. 


Orithyla unillora D: Dön. 
Sparganiam natalls ‘Li’ * 
Acoris Calarius.L. 
Calla painstris L. 
Oypexus füseus Li ' ! 
Carex Reiowekians 0. A. Mey.? 
GFischeriana: Gay) 

— obtusata Liljebl. 

—_ Moyeriang Kuntlu 
Anemagrostis Spioa Wen Fein. 


Die tränsbaicalensischen Pflanzen, welche diesseits des - 
Sce’s nicht gefunden worden, sind, mit Ausnahme. er x alpi- 


nischen, folgende: 


Thalictrum trigynum Fisch. 
Adonis Dahnrica Ledeb. 

, Erollias Americanus L. * 
Aquilegia viriditiora Pallı 
Aconitum Kuzmetzowii Holıb. 
Cbiazospermum erectum Bernh, 

* Barbaren orthoceras Lodeb, * 
Piülotrichuri “elongatum ©. A. 

' Mey. 
Tetrapoma harbareaefoliam * 

* Andreoskta ’pectinata DU. . 
Erysimum Andrzejosklänum 

od Bess. 

* Comelina 'sativa Urantzi 

* Lepidium latifolium{Linn. 

* Bunias cochlearioides Murr.! 
Polygala tenuitolis 'W. 

Lychnis prachypetala Fisch. 

* Aronaxla halophila Bge, 

* —.  JychnideX.M. B. 

* Aribülas terrestris L. 

Ruta Dalıiriea DO. - » 
Rhamnus Dahulcus Pal. 


* 9 - Biytiroxylon Pall. 


* Medicago Iupuling 'L.; 
Trigonella Rutheniea L, 
Melilotus suaveolens Ledeb. 

* Caragana mieröphylla DE. * 

pygmaen DE, °° 

spinosa’DC. 

Oxytropis coerulea DO. 

sylvatica DO. - 


= 0 


* 0 —  onespifosa Pers.” " 
* 0 teipbylid Pers. 

— : lanata Pers, 

— " 'myriopkylla Pexs. 
# —  brevifokie m, 

_ oxyphylia DC. 
%* 0. glandulösa m. 
* — sguamulosa DO, 


*- Astragalis pliacaeformis Bge. ? 
versicolor Pal. 
melilötöides Pall.. 

_ Dalturicus DO. ° 
galactites Pall. 
Hedysarum' fraticosum Pall.- 
Lespedeza juncer Pers. ° 
-tpiehooarpa Pors. 


300 


* Vicia sylvatica L,* . 
* — sepium I. 
* Amygdalus pedunculata Pall. 
Spiraea thalictroides Pall. 
* — hyperieifolia L. 
* Potentilla stipularis L. 
* — _ verxtieillaris Pers. 
Chamaerhodos Altaica Bge. 
* Myriophyllam pectinatum DO. 
* Nitrarfa Schoberi L. 
Ribes diacantha L. F, 
* —  pulchellum m. 
* — Dikuscha Fisch. 
* Sazifraga hieraciifolia W. et K. 
* Garım Buriatichm m. 
Bupleurum Dahuricum F. et M. 
Cnidium salinum m. 
Stenocoelium divaricatum ın. 
Czernaevia laevigata m, * 
Mubia cordifolfa Pal, 
Arctogeron gramineus DO. 
* Bidens parviflora W. 
* Ptarmica vulgaris DO, 
* Artemisia capillifolia Fisch. * 
— anethifolia Stechm. 
_ Turezaninowiana Bess. 
* Artemisia Gmelini Stechm. 
_ Adamsii Bess, 
—  Selengensis m. 
_ annua L. 
— pectinata Pall. 
Senecio canabifolius Less, 
Serratula glauca Ledeb. 
* Saussnrea Jaciniata Ledeb. 
_ papposa m. 
* Carlina vulgaris L. 
 Crepis Pallasii m. 
‘Adenophora denticulata Kisch. 


5 


Adenophora latifolia Fisch, f 

_ verticilata Fisch '' 
Oxycoccus palustris Pers. # 
Gentiana trilora Pall. 

‘ Vüllarsia nymphoides Vent. 
Convolvulus arvensis L. var. 

—_ sagittifolius Fisch, 
_ Ammann Desrouss. 

* Ipomoea Sibirien Jaog. 

* Steenliammera serrulata m.* 

* Stenesolenium saxatile m. 

* Oynoglossum divaricatum Lehm, 
Tonrnefortia ArguziaR. Bir 
Castilleja Sibiviea Ländl. 

*—  acuminataspr.* 

* Pedicularis fistulosa, m. * 

* —  sieiati Pall. 

* —  sudetica W. 

* Scrofularia inoisa Weinn. 
Cymbaria Dahurioa L- 
Veronica tubiflora m, * 

—  Inearifolia Pall, 
— grandis Fisch, ' 

* Orobanche horealis m.* 

Dracocephalum Moldavic® L 


* Lophanthus Chinensis Bentlh 


* Leonuras supinus Stoph. . 
— sibirious I« 
*  — lanatus Pers . 
Statice aurea L- 
—  Sloxuosa Wı 
* Plantago Asiaticr Ir 
Chenopodium acaminatum ww 
Kochia Sieversiana 0. A.MeS 
Atriplex Sibiricum .L» 
— Ienticulare 0. 4, Mey. 
Corispermum hyssopifolium L 
* Polygonum sericauis pall, 


mm 20.0308 


Polygonum salignım W, -Allium glaucum Schrad. 


®* —  Laxmanni Leneck, Asparagus Dahuricus Fisch, 
*  ——  .striötum Ledeb. ‚Juncus salsuginosus m, ° 
‘ Tragopyxum Ianceolatum M.B. * Sparganiam longifolium ri.* 
Rheum undulatum L. ° - * Carex sabulose m. 
Passerina Stelleri Wikstr. Stipa splendens Trin, 
-* Diarthron Unifolium an. — eapillata L. 
* Phesium Basnini&num m. x Pappophorum phleoides ht, 'Ma« 
— longifolium m. ' Arit, 
— gaxatile m. . * Miliun effusum L, 
& Euphorbia Chamaesyce L. * Panioum Orus galli L. 
—  Oypazissias L. * Arumdo festuoacen W- 
Ulmüs pumila W. " * Melica virgata m._ 
Alnus hirsuta m, * - —  utans I. 
‚Juniperus Dahurica Pall, * Molinia squarrose Trin, 
* Butomus Junceus m. * Peiticum macrourum m. 
* Potamogeton vaginatus m. Klymus Dahuricus m, 
Iis Tigridia Bge.. . * —  (excelsus m. 
* Polygonatum Sibiricum Red. -— Pseudo --agropyrum 
Paris Dahurica Fisch, , " Trin 
Allium fistulosum L. x Lyoopodfum annotinum L.' 


Die Arten, welche mit einem Stern vor den Namen he- 
zeichnet sind, sind die, ‘welche, so viel ich weiss, den Ya- 
blonnoy-Khrebet nicht übersteigen, . dasselbe Zeichen hinter 
den Namen bezeichnet diejenigen, welche dem nördlichen 
Theile des Distriets von Werkh6-Ondinsk eigen sind. 


Pflanzen, welche nur in Dahurien gefunden werden, sind, 
folgende, der Stern bezeichnet diejenigen, ‚welche nur dem 
östlichen Theile, d.h. dem Dreieck, angehören, welches 
durch. die Flüsse Schilka und Argoun von den. Dörfern Bian- 
kina und Axhounskoy Ostrog au gebildet wird, 


Clematis angustifolia. Jaoq, - Aquilegia atropurparea W. 

Thakictram aquilegifollum L. ° * -— leptoceras F.etM. 
* — spärsillorum mm.” *  —  parvifiora Ledeb. 

Pulsstilla Dahurica Spr. selten). - 


Ranunculus Ppedatifidus Smith. Delphinium parvilorumm. (selt,). 


-302 


* Aconitum Lycoctonum L. var. 
ranunculoides m. 
tenuifolium m. 

„tortuosum W. 
Actinospora Dahurica. m. - 
Cimicifaga ‚simplex Wormek. , _ 
Paeohia albilora Pall. 

* Corydalis paeoniaefolia Pers. 

bulbosa DU. 

* Cheirantkus aurantiacus Bge. 
Nasturtium globosum ın, 
Gardamine prorepens Fisch. 
lyrata Bge. (selten) - 

‚ paxvillora L. 

* Andreoskia eglandulosa DO. 
Sisymbrium junceum MB. 
Viola variegata Risch, 

* Lychnis fulgens Fisch. 

saxatilis m. 

* Stellaria discolor m. 

Arenaria Dahurica Fisch. 

* —  _ Jaricina Schlechtend. 
Cerastinm glabellum m. 
Geranium Dahuricum m. 
Dictamnus 'Frexinella Pers. ' 
Rhamnus polymorphuis m. 
Sophora Ilsvoscens Ait. 
Sphaerophysa salsula DC, 
Orytropis grandiflora DO., 

mixotriche Bge, 

leptophylla DO. 
prostrata DO, 

Antragalus, ervoides m. 

tenuis m. 

* Vieia pallida m, 

—  Pseudo-orobus Fisch. ' 
Orohus vengsus W, «. angusti- 
Kolius.. 


* _ 


Armeniaca Sibiria ‚Pers. 
* Spiraeg segicea m. 
sorbifolia L. 
Johata Murr. 
Potentilla angustifolia Schläl, 

* —, aspertime m. 

Tupestris I. 

glahra Lodd. 
Sauguisorba tenuifelia Risch, 

* Lythram Salioaria L. 

* Lythrum Salicaria L. 
Cotyledon fimbriata m, (selten) 
Pimpinella Sazifraga L.. 

* Bupleurum longeradiatum mn, 
Cnidium Monnieri Ouss, 
Libanotis seselöides m.- 

cachrafaes DC. 


Eomphopetalum viridiflerum m. . 


Poucedanum terebinthaceum. 
‚ Fisch: 
puherulum, 
Oallisace Dahuricum Pal. 
Lonicera chrysantha m. 
Galium wißam L © . 
* _— Dahurionm m:  . 
Patrinia scablosaefola Fisch 
Turczaninowia fastigiate DU: 
Calimeris inöisa DC 
integrifolia m. 
Xanthium strumarium L- 
Artemisia. Halodendrop 
. Ligularis speciosa F- ei M 
Sendcio ammens DO. 
Argmensis m 6 
. Bhaponticam atripliitollun D u 
Cirsium Wlassowianum Fisob, 
Sanssarea runeinsta DÜ- 
_ elongata De. 


Saussures acuminata m 
pulchella Fisch. 


Achyrophorus anrantiacus Do. 


I 


Orepis Stenoma m. 

* dampanula' punctata Lam, 
. Adenophora Gmelini Fisch, ; 
* Platycoden granditlorns Alph, DO, 

* Lobelia Kamozatica Pall, 

Gentiana Dahuria . 
Fisch. 
— scahraBge. 


mir unbe- 
kant, 


Sczukinia diluta m. 
Swertia obtusa-Ledeb,, 
Convolvulus sepium Ledeb, 


* Myosotis radicans m. 

* Etrichum incanum m. 
Echinospermum compressum m. 
Hyoscyamus physaloides I. 
Pedicnlaris grandifora Fisch. 
spicata Pall. 

‚nava Pal. 


* Orobanche macrolepig m. 
Boschniakia glabra Bong. 
 Sontellaria speciosas Fisch. 
Mentha ‘Austriaca W.? 
Chenopodium urbioum 1 


Geblera suffruticosa Wisch. et 


Mey. 


F 303 
Euphorbia Pallasii m. (Cverti- 
‚illata Pall.) 
"Beinla Dahurica Poll. 
— Gmelini Bee. 
Alnus Sibirica Fisch, 
Oorylus heterophylia Fisch, ' ° 
Ouercus Mongolica Fisch, 
Pinus Dahurica Fisch, 
Iris ventricosa Pal. 
— dichotoma Pall. 
Convallaria majalis L. 


* Sinilacina Dahurica m. 


* Liliam pulckelum Fisch. 


a * Allium Sibiteum I. 


— deflexum W. N 
—  condensatum m, . 
Asparagus parvilorus m, (selt.) 

Schoenns rufus Huds. 


* Elaeocharis acicularis R. Br. 


Scirpus' Baeothryon Lu 
x“ Oyperus truncatus mn, ' 
* Kobresia seirpina Ww. 
Carex rupestris All. 
— ceyperoides.L. 
— lejarhyncha C. A. Mey. 
.— , orthostachys 0. A.Mey, 
hirta L. 
* Zizenia latifolia m, 
Lycopodium vupestre I, : ' 


Was die Vegetation der Alpen und der dieselben umgebenden 
Oertlichkeiten anbetrifft , so ist zu bemerken, dass sie um so 
weniger inanniehfaltig ist, als die Alpen östlicher sind, So | 
‚habe ich auf den Alpen. Dahuriens nur 4 Arten (Oxygraphis 
glacialis Bge., Saxifraga- Dahuriea Pall., Crepis polytricha 
n., und Juneus.biglumis L,) beobachtet, welche ich ander- 
wäris nicht gefanden habe, ‚Zu diesen muss man die Swer- 


304  * 


tia obtusa Ledeb, fügen, welche in den sumpfigen Wälden 
jenes Landes wächst. Die Alpen von Bargouzin und des 
obern Angara ernähren einige Pflanzen der nordöstlichen si- 
birischen Flor (Parrya maerocarpa R. Br., Artemisia ti. 
furca MR., Andromeda tetragona et ericoides, Tofieldia au- 
“ tans .W.2) und einige eigenthümliche Arten (Carex falcata u, 
.brachyphylla m.). Physolophium .saxatile m., eine Dolde, 
welche ich in Menge auf den Felsen des Schilka fand, fin- 
det sich auch, obgleich selten, anf einer Alpe (Ukalkit), 
swischen den Quellen des Bargeuzin und des obern Angara. 

. Wenn man nun unsere Flor mit der anderer nördlicher 
Länder vergleicht, wird man über die grosse Menge von 
Pflanzen,. welche ihnen, ungeachtet der ungeheuren Entfer- 
‚nung, welche sie trennt, gemeinschaftlich. sind, erstaunt 
sein. So habe ich 352 Arten der Petersburger Flor, d.h. 
die Hälfte aller derer, welche sie "bilden, unter den Arten 
unserer Flor gefanden, von der sie mehr als ein Viertheil. 
ausmachen. Ein um so grösseres Verhältnis, als die Ge- 
gend von Petersburg. weder Alpen, noch Salzboden. lat. 
Wahlenberg’s Flora Sueeica enthält 452 Arten, welche gle- 
cherweise in diesem Theile Sibiriens, den ich beschreibt, 
wachsen, Mehr’ als die Hälfte der Arten, welche wir be- 
sitzen, nämlich 756 Arten, sind auch im Altai zu Hause. 
Es fehlen nur einige natürliche Familien, welche noch in der 
Gegend der altaischen Berge wachsen, z. B. die Apooyneon, ' 
die Frankeniaceen, die Paronychieen, dafür haben wir eine 
Menispermee. Mehrere europäische Gattungen, welche nicht 
allein auf dem Altai, sondern noch in der Umgegend yon 
Krasnoyarsk vorkommen, fehlen in den Umgebungen des 
Baicalsee und Dahurien, z. B. Anthemis, Centäurea, Trage 
pogon, Onosma, , “ 

Die Vegetation beider Seiten des Baicalstes und Da-. 
huriens ‚hat viele Beziehungen einerseits mit der Vegetation 


v 
vn 


- 305 
des nordöstlichen Sibiriens und Kamfschatka’s, andererseits 
mit der des nördlichen China, indem unser Land mit jenen 
Ländern mehrere Pflanzen gemeinschaftlich hat, Es bestehn 
auch einige Beziehungen zu der Vegetation Nordamerika’, 


aber die Berührungspunkte sind nicht zahlreich, Wir haben 


einige amerikanische Arten, z.B. Ranuncnlus Purshüi Hook., 
Stellaria atrieta Hook,, Spirasa lobata Murr., Mitella nuda 
L., Avena strista Mx., und einige Gattungen, welche nur in 
America beobachtet ‘warden, z.B. Menispermum, Mitella, Zi- 
zania.. ö - 

Nachdem ich so einige Einzelnheiten über ‚das Ansehn. 


- des Landes und die Vertheilang der Pfanzen auf seiner Ober- 


Näche gegeben habe, will ich jetzt einige Andeutungen über 


. meine Reisen geben, um zu zeigen, welche Theile dieser weit- 


länftigen Gegenden von mir untersucht sind, und was zu 
thun übrig bleibt für die, welche meine Arheit forisetzen 
wollen, “ 

Das erste, Jahr meiner Auwesenheit zu Irkutzk (1828) 
habe ich verwandt, um die Umgegend dieser Stadt zu durch- 


‚streifen, zweimal habe ich die Bucht  Listwenischnaya -am 


Baiealsee, wo der Angara seinen Ursprung nimmt, besucht, 
und zweimal habe ich mich auf dem bergigen Wege nach 
der Bucht von Kottouk' hegeben. . Von-dort bin ich anf den . 
Alpen Khamar Daban undBaukhat gewesen, hahe die Ufer 
des .Irkout bis nach Touran untersught, wohin ich gegangen 
war, um Exemplare eines seltenen Strauchs der Caragana 
jüata DC, ‘zu sammeln, Das Jahr 1829 habe ich der: Un- 


‚tersuchung des südlichen Theils des transbaisalensischen Lan- ' 


des gewidmet, ' Nachdem ich im Anfange des Frühlings über 


: den Baicalsee ° gesetzt war, begab ich ‚mich nach Werkne- 


Ondinsk, und von da über Selengisk nach Kiakhta. Ich be- 
suchte daranf .die Ufer des Tehikoi his zur Mündung des 


Flusses Onxlouk, . Von diesem Orte kehrte ich, auf ‚einem 
Iör Bd, Litteratuk, 0) 


n 


306 ze 


Seitenwege nach Selenginsk zurück, und ging darauf am 


Ufer des Baical nach Posselskoy und nach den’ Mineral. 
wassern des Tonıka. Von dort ging ch über die grosse 
Sirässe, und nachdem ich von der andern Seite des -Selenga 
gekommen war, üurchstreifte ich die Ufer, dieses Tiusses, 
Nachdem ich die Bergkefte auf dem neuen Wege überstiegen, 
ging. ick über einen andern Theil derselben auf dem alten 
Wege, und kehrte an den Ufern des Dschida, yon da nach 


Possolskoy und über den Baical nach Irkutzk zurück, Im 


Frühjahr 1830 habe ich das linke Ufer des Angara bis zu 
den Grenzen des Bezirkes von Irkutzk besucht, darauf, nach- 
der ich von Neuem anf beiden Wegen über! die Baical-Keile 


gegangen, bin ich’ nach den Quellen des Irkut gereist, und " 


von dort, nach Vehersteigung der grossen Alpe Noukhou- 


-Daben, folgte ich dem Ufer des Oka bis nach. Okinskoi Ka- 
ranol. Von Khangninskoi Karaon] oder Monda habe ich zwei - 


Eixeursionen nach dem See Kossogol gemacht, der in der 
chinesisehen Mongolei liegt, aher. in so wenig befrächtlicher 
Entfernung von der Grenze, dass ich keinen’ Anstgnd nahm, 
die Pflanzen, mit denen er mich’ bereicherte, unter denen der 
Baicalfora aufzuführen. Das gaüze Jahr 1831 ward ih 
Dahnurien- verwandt, welches ich dreimal von Tehita bis 
Nerchtinskoi Zawod durchzeg; von dort bin ieh längs der 
chinesischen Grenze his Akscha, und ‘von hier durch. 
Seitenweg von Neuem nach Tehita gegangen. Auch mehrere 
Seitenexcursionen habe ich gemacht, z. B. von Nertehinskei 
Zawod nach Argounskoi Osirog, von Tehindant nach Nert- 


2 ER} 
cekinsk, von Akscha und der chinesischen Grenze 


wo ‚ich die Alpe Tchokondo besuchte, u. sw. Im Kin 
1832 habe.ich das gebirgige Land zwischen Ale 
Kiakhta oder das alpinische Dahurien untersucht. - ee 

x Kette, 


war ieh änf der Tehökondo und ‚andern Alpen dei In 
Im J. 1833 stndiete ich die Vegetation des östlichen Da 


einen 


hie Allan, 


? 


307 
riens, d.h. das ‚von den Flüssen Schilka und Ärgonn go- 
hildete Dreieck.. Ich fuhr in einem ‚Schiffe den Schilka ‚her- 
ab, bis zu dessen Vereinigung mit dem Argonn, und von. dort 


‚anf dem Amur bis zu dem Orte » wo. sich’ einst ‚unsere. Fe- 


‚stung Albazin befand. Dafin bin-ich an dem Amur und Argeun 
‚bis nach Argounskoi Ostrog heraufgegangen, Mehrere Mal 
habe ich Seitenexourse gemacht, um die Pflanzen im Innern . 


des Dreiecks zu sammeln. Nachdem ich von Neuem im Früh- 


jahr 1834 die Ufer des Angara bis Balagansı. besucht hatte, 


- hegab ich mich auf dem Wege nach Yakontsk bis. 100 Wer- 


ste von Inkutsk, . wo ich ihn verliess und über die Berge 
ging, um nahe. bei der Mündung des Bougouldeikha an den 
Baical zu kommen. Von dort bin ich durch die Kossaya- 
Steppe bis zur andern Bucht des Baical gegangen, der Insel 
Olkhon gegenüber. _ Daranf habe ich die fer dieser Insel 
umschiffi, indem ich mehrere Exchrsionen: in hr‘ Inneres 
machte; dann bin ich über den Baical,.und. Täugs dem öst« 
lichen Ufer bis zur Mündung des "Bargonzin, und an dessen 
Ufer bis zum Flecken gleichen Namens gegangen. Nachdgm 
ich die über dem. Giessbach Gremiatehaya belegene Alpe. be- 
sucht, verfolgte ich die.Ufer des Bargouzin fast bis zu des- | 


"sen Quelle, von wo ich mich auf dem Bergwege über die 


Alpen Kawolka und Ukalkit nach Werkhne-Angarsk begab, 
Später bin ich zu Schiff den oberen Angara herahgefahren, 
und habe dann, der Küste des Baical folgend, mich von Neuem 
nach Bargonzinsk begeben, um dessen- Herbsilior zu unter- 
suchen, Iu demselben Jahre durchstreifte, ein junger Kosack, 
Namens Konznötsew, welcher schon einige Reisen mit mir 
gemacht hatte, und mit der russischen Mission .in China ge- 


" reist war, die hohen Gegenden des Irkout und des Oka, be- 


suchte mehrere Alpen an den Seitenfüssen Tessa, Bougous- 


"sony, Monda u.s.w., und sammelte daselbst mehrere neue 


und interessante Arten. Die Umstände zwangen mich im fol- 
(20 *) 


308 — 
‚genden Jahre in den Givildienst zu treten, aber ich hate 
noch Gelegenheit, gegen die Mitte des Sommers das südliche 
Ufer des Baical, von Koultsuk bis Possolskoi, zu besuchen, 
Im Jahre 1836 konnte ich mich nicht entfernen, .aher ich 
hatte einen jungen Mann, Johann Kirilow, angeworben, um_ 
dieselbe Gegend, welche Kontzneisew, der nach seiner Rück- 
kehr.. vo der letzten Reise in Okhotzk gestorben war, von. 
Neuem zu durchstreifen. Er erfülite diese Sendung‘ mit 
‚Eifer und merkwürdigem Erfolg, da er mehrere Arten fand, 
die seinem Vorgänger entgangen waren. Ebenso wenig kann 
ich die Dienste, mit Stillschweigen übergehen, welche Hr. . 
‚Stchoukin; Direetor der Schulen der Provinz,, mir erzeigt 
“kat, indem er mir mehrere Arten, welche er oder seine Un- 
tergebenen gefanden hätte ‚ übergab, indem er mir die Orte, 
wo sie wachsen, anzeigte; ehen so Hr, Basouin, welcher 
für mich an den Mineralquellen von Pogrometz‘ -Pllouzen sal- 
melte. Aber die grössten Verpflichtungen bin ich Hrn. Fischer, 
Direstor d. Kais, botan, Gartens in St. Petersburg , schuldig, 
welcher mir mehrere Jahre hindurch die Mittel zum Reisen 
auf Kosten des Kabinets Sr. Majestät verschaffte,, und vereint 
mit Hın. 0. A, Meyer mir viel geholfen hat, mit Genanig- 
keit die zweifelhaften’ Arten, oder diejenigen, welche in Wer- 
ken, die ich mir nicht verschaffen konnte, beschriehen, wä- 
ren, zu bestimmen, Dieselbe Verpflichtung bin ‘ich En. . 
Trinius für die Gräser schuldig. . 

Ich habe nur noch über den Plan des Werks, 
ich veröffentliche, zu reden, Ich folgte DE.’s Prodromus in 
der Ordnung der natürlichen Familien, Tribus ‚und. Generd 
Da,. wo die Diagnosen vollkommen mit meinen Pflanzen über- 
einstimmten, hielt ich es für überflüssig, neue zu ‚machen, 
aber ich modelte stets die Diagılose oder Beschreibung , wenn 
sie in einiger Hinsicht ‘nicht mit meiner Pflanze stimmte. Dam . 
habe ich das Werk eitirt, aus welchem ich die unveräl- 


welches 


— "308 
‚ derte Phrase überuahm. .. Für die noch’ nicht beschriebenen 
Arten, so wie für die, welche in Büchern standen, die ich 
nicht ‚hatte, habe ich die Phrasen zusammengesetzt, ‚indem ich 
immer bemüht ' war, ‘sie mit denen der verwandten Arten in 
Vergleichung zu bringen. Wegen des Mangels an Büchern 
‚babe ich auch Citate, nnd besonders Abbildungen. abschreiben 
müssen. Ich habe alle die Arten fortgelassen, deren Vater- 
‚ land mir:zweifelhaft schien, . denn mehrere Schriftsteller be- 
greifen, indem sie Dahurien als Vaterland angeben, darunter 
nicht allein das ganze Göuvernement Irkutzk, sondern auch 
‘ die Provinzen Irkutzk and Ochotak, zuweilen das westliche 


" „Sibirien. 


Es folgt nun die ausführliche Aufzählung aller dem Verf, 
bekannı gewordenen Pfanzenarten, mit sorgfältiger Angabe 
aller Varietäten, wir finden darunter, ausser vielen schätzens- 
werthen und kritischen Bemerkungen, folgende neue Arten: 
Thalictrum Baicalense; Anemone Baitalensis; } Eranthis 
wncinata; Delphintim parviflorum; Aconitum tenuifo- 
um; Actinospora dahuriea; Nymphaea Basuiniuna. 


Tetras generum plantarum novorum ex. ordine Com- - 
„positarum, Rossiae indigenorum, Auctoribus Gr. Kare- 
lin et Joh. Kirtlow. (p. 124 — 128). 
 * Cancrinia.: Gapitul. discoid. homog. Jar. squamae 3- 
seriales, oblongae, adpressae, obiusiusenlae, nigro-margi- 
uatge, disco hreviores. Bevept. convexiuscnlum epaleaceum 
serobioulatum. ‚'..Cor, extus glahra, tübo ‚brevi, fauce camp. 
5. dent. ecallosa, Genit. inelusa, Styli rami truncati apiee- 
que solo penicillati. Pappi paleae oblongo- lanceolatae acu- 
ininatae, hyalino- membranaceae, interdum 2-, rarius 3-den- 
tienl, Achaen, oblongum ,. basi subattenuatum, compressum, 
aulcatum, glabrum, -— Euvephalophoris proximum. C öhry- 
swephala, herba hahitu Pyrethri dißcoidel, toia Aoocoso- 
\, 


) 


310 _— 


ianata, fol. pinnafifida; cor, aureae. Im glareosis summa- 
zum alpium Alta °...N Zu 


- Woaldheimin. Capit: multi. heterog., for. radii Kigulatis . 
neufris, disei hermaphr. tubulosis 5- dentatis, In, 2—3-, 
ser, squamis lato oblongis, obtusis märgine nigro- meinhra- . 

‚naoeis, ec, convex. ebräcteol. Styl. disei ramis truncalis 
apicegue solo penicillatis, radii nullus. Achaen, jan.) ero- 
‚stria, exalata, glanduloso-hirtella, radii calva, 'disci pappo 
setoso distorto sub-1-ser. — ' Doronico prox. I. trida- 
otylites, Berba perenn, glaberr., canlib, prostratis, folia . 
earnosula .apice iriloba, ligulae roseae, (diseus Iutens.” In 
"glareosis summarum alpium Alatau, 


Eichteria. Capit. multifl, Tadiat,, Yigulis foem. re, 9, 
for. disei‘ hermaphr. 5- dent, extus glaberrimis, parce glan- 
dulosis. Inv. ovati squamae 2—3-seriales obtusae margine 
nigro-membranaceae. Rec. epal. "eonvexinse, Siyli rami 
trancati apiceque solo penieillati, Achäen. oblonga, coM- 
Pprossa, ‚sulcata, glabriuscnla, Pappi paleae plurimae, ob- 
longae, a apice eroso » dentienlatae, 'hasi subconeretae. — Ba - 
hise_prox. R. pyrethroides. Herba perenn. glaberr. aui t0- 
mentoso-serices, fatie et capitulis Pyrethra nonnulla’ alpina .! 
simnlans. Fol, bipinnatifida, Hgulae-albae ant'röseae, for. 
disei aurei dein in rabrum vergentes, In rupestribus sum- 
marum alpium Alatan, . 


Acanthocephalus. Cap. homog.? or. omnibus? 5- „dent, 

\ hermaphr. Rec. nudum, Inv. biseriale ; squamis extimis 5 
liberis foliaceis, intimis arete inter se eonnatis, derse Acl- 
leis basi bulbosis dense obtectis, superne in: ‚parte non col- 
ereta foliaceis. - Cor. camp. breviter 5-dent.,' dent, inlexis 
eonniventibus, “Styl.' ad’ nodum inerassatus, antkeraegue ‚basi 
nudae inelusae, Achaen. marginalia plurima dorso cum in- 
vol, arete eonnata, lateribus tuberenlatis intus in älam ex- 


- 


. —— .. au 
pausis,. apiee-in vostrum ingurvatum abrupfe abeuntia; inti- 
ma 5, 6, oblonga,: compresse, intus vix alata in rostrum 

ipsis longius falcatum sensim desinentia. . Papp, brevis co-. 

 ronif. 5-dent. Genus. valde singulare. subtribum. inter Ca- 
lendulaceas et ‚Arototideas eonstituit, A amplexifolius. 

. Herba anna ,: fol, amplexisaulia oblonga, grosse dentata, 
pedune. ‚axill. monoceph. Cor. ochrolencae?. In herbidis . 
montium Arganaty Songariae inter fl. Ajagns, et Lepsa, 

Ennmeratio plantarum in. desertis Songeriae orien- 
talis et in jugo summarım alpium Alatau a, 1841, col- 

.leotarum. Aust, Gr. Kuarelin et Joh. Kirilow, (p. 128: 
— 180.) . .. Z . 

. In dieser Aufzählung der in den Steppen der Songarei 
und auf den Alpen des Gebirges Alatau gesammelfen Pflan- 
zen finden wir in dem vorliegenden, 208 Arten enthaltenden 
Theile folgende neue Arten und Gattungen: Anuemone Gort- 
schakowii, RBanumculus g: selödus, Isopyrum anemonoides, 
Deiphinium camptocurpum. Fisch, et Mey. in.liti., dasyan- 
thum,. Aconttum, rotundifohum, Glauoium sguamigerum, 
Hypecoum Barviflorum , Chiazospermum lactiflorum, Co- 
rydalis tenella, Arabis pachyrrkiza, erysimoides, glan-. 
dulosa; Parrya pinnatifida, stenocarpa, Farsetia spa- 
ihulata, Sisymbrium brevipes, .Isatis emarginata; Pa- 
ehypteris n. gen. Cal. patulus.basi aequalis; Pet. indivisa.. 
.Filam, libera edentula.: Stigma indivisum, . Silieula supra 
torum sessilis ovalis plana 1-loc. indehiscens; valr. ala an- 
gusta elevata inerassata ‚cinctis. Sem. pendulum jimmargina- 
tum laeve, Funic. umb. adnatus, Ootyl. incumbentes. Isa- 
tidi.prox. P. multicaulis. Herba glaberr. fol. caul. oblon- 
gis_ basi aurienlato-amplexicaul.. Fl. xacem. minimi Navi. 
In salsis Songariae. Spirorhynehus n. gen. Cal, basi ae- 
qualis, Fil, 2 breviore sterilia, & long. per paria connexa, 


SiL indehiscens ovali-ohlonga, 1-sperm., stipitem inerassa- 


312 


tum tnrbinatum insidens, apice rosiro spiratim-faleato late- 
ribas anguste alato superata. Cot. incumb, Isatideis assı- 
eiandum. Sp. sabulosws.  Herba annua, glaberrima, ramo- 
sissima; fol, sessilia linearia, remote dentata; Nor. xacem, 
sordide albi. In coll, sabul. Songariae: Crypiospora n: 
gen. Stam. omnia libera edentula, Siliqua supra torum.ses- _ 
' silis, indehiscens, falcata, in loenlam. 5, 6, septis traus-. 
versalibus erassis divisa, in artienlos (sem, jam maturis) 
non secedens. - ‚Sem. in loc. solitaria, oblong&, notorhizea, 
Anchonieis adnumer. Cr. faleate, Herba annua, a basi ra- 
‚1053, pilis furcatis teeta, habitu Malcolmiae afric. Fol. ses- 
silia oblonge -laneeol. integerrima. Flor. racemosi winuti 
.albi. In arenosis Songariae. Stroganowia intermedia, B 
Pornassia subacaulis, Dichoglottis Horibunda, Stlene bi 
thophila, quadriloba, suaveolens, radians, uund; Iyohnis 
sordida, Lepyrodiclis cerastioides, Bryomorphu n. ga. 
Cal; 5-sep. Pet. 5, integra calyce breviora. Siam. w, 
basi in annulum coadunata sepalis inserta, Gland, parvae 
ad basin flament. Stigm. 3, Caps. turbinata, apice trun- 
cata, 6-valv. Sem. reniformia laevia panea. Ab Arenarlis 
necessarie soparandım gen, Br. rupifraga, Herha peren- 
nis humilis glaberrims, caespitosa, fol. ovalis coMoAY., apiee 
marginegne inerass, Flores solitarii subsessiles. Pek vie 
rescentia. In rapib, summ, alp. Alatau.’. Hypericum apri-. 
vum, Geranium saxatile, Impatiens brachycentra \ 


- Bull, d. 1, soc, imip. d, nat. & Moscon, A, 1849. 
No. U . " 
Flora Baicalensi - Dakurioa eto, Anet, N. Turose 
'uinow. p. 223-313, \ BE 


Wir fahren fort, aus dieser Forisetzuig (& oben), vwd. 
che bis zu den Polygaleen geht, die. nenen Arten und Gat- 


tungen auszuzeichnen: Nastürtium densiflorumn, Draba 


‘ gelida, macrophyliu, Mongolica, ‚eriopoda; Holargidium 


(n. geu. Crucif,) Silienla oblonga sublineanis, Sectione trans- 


‚ versali quadrata, Valvae planao 4, "loculi E3 ‚Dissepimenta 


completa. HL Kuznetsowi. Herba Holargidim facie et: 
Noribus, fol, radical, et caul. grosse dentatis, pube. simplici 


'et ramosa vestita., Ad torrentes alpis Nuchn-Daban, ad la‘ 


eum Kossogeol,  Braya versioolor, Eutrema parviflorum, 
cordifokum, Smelowskia asplenifoha, Viola Trontiana, 
brachyceras, incisa. . 

. Enumeratio plant, tr des. Songarine orient, ete, 
Auct, Karelin et Kirilow, p.322— 453, . 

. In dieser bis zu Nr, 782, vorschreitenden Aufzählung 
(s. oben) finden sich wiederum folgende neue Arten, die hier 
zuerst diaguosirt und beschrieben werden, meist von Karelin 


und ‚Körilow beuanüt: Phaca braoteosa,| Oxytropis ma- . 


wwocarpa, podolobu, amoena, Hemiphaca; Astragalus 
densöflorus,. spartioides, polyderas, : peiraueus, Eremo- 
thamaus, ammophilus, aspilobus, oliganthus, Sphaero- 
physa, dendroides, 'intermedius, nivals,. salsugineus, 
Torezaninowii, abbreviatus, lithophilus, Alalavious, pla- 
iyphyllus; Rosa heteracantha; Umbilicus alpesiris; Ca- 
vum? apieulatum, Carum atrosangwineum; Chamaescin- 
dium. albiflerum; Seseli ‘ scariosum, . Ferula ieterrimu; 
Dorema Songorieum, "Oryptodiscus! cuchroides Schrenk 


. (nur die Gattung war nach reifen Früchten. aufgestellt , ob 


die-hier beschriebene Art dieselbe sei mil der, von der jene 
Früchte waren, bleibt dahingestellt), Zonicera humilis, 
Gekum trichophorum, Morina parviflora, Linosyris soo- 


Paria, Conyza umbrosa, Bvax filaginoides, Pyreihrum- 
suwatile, Artemisia junoea, Senecio pyroglossus, Echi-.' 
ups albicunlis, Saussurea sordida, Aplotaris involu- 


walı, Cousinia disseota, Grupind pauciflora, Alfredia 


318° 


' talis-eto,, auctt. Gr. Karelin .et Joh. Birilow. P- 
: 


314 


acantholepis, nivea ,, Chondrilla canesoens, ambizia Fisch, 
in litt, Taraxacum. bioolori aff., Gentiana falcata Turen, 
in Ntt., Hekioiroptum arguzoides, acutiflerum, Erüri- 
chium latifolium, Bindera ochroleuca, Cynoglossum sty- 
losum, Echinospermum,laevigatuni, Scrofularia oanesonti 


: Bong. af, forsan n. SP; Veronica laeta, nudicanlis, Di- 


plophyllum eardiocarpum, Gymnandra long ifora, Dro- 


: cocephalum stamineum, Inderiense Less. herb., Lagopsis 


Hava, Phlomis orcophila, pratensis; Statice ohrysocoma, 
Plantago polysperma, Brachylepis intermedia,' Anaba- 
sis brachiata Fisch. et Mey. in litt, Halimocnemis villes, 
Schoberie pygmaea, Atriplex dimorphostegium, Rheum 
aplostachyum ‚ Passerina Ammodendron , Thesium Alate- 
"yioum, Crozophora sabulosa, Euphorbia Turozaninowi, 
Inderiensis Less. herb,, Rapulum; Salix sp. nor. © cob. 
Frigidaram, Populus n. spec, — . Nach ıms so eben: zuge- 
henden Nachrichten ist Joh. Körilow, der drei Jahre den 
Südwest-Altai und die Kirgisensteppe mit Karelin hereistt, 
und vorzugsweise die hier gegebenen Nachrichten üher die 
gesammelten Pflanzen bearbeitete, auf der Rückreise nach 
Moskau, wo:er seine Studien ‚zu beenden. gedachte, in dem 
kleinen, „Btädchen Arsamas allein und ohne alle Hülfe se 
storben. . j . \ 


Bulletin ete, de Moscou. . Annde 1842, No. HL 


‚Enumeratio plantarum in desortis Songarine . 
5 


besonderm Tu und mit besonderer Paginirung 
& 1. et a.) Ausgeber worden ist, . Eis enthält dies 


folgende neue Arten: Orchis umbrosa, Allium Inderien® 


a 


ur — .,0:8315 
Fisch. hort. Gorenk., atrosangwineum, galanthuik, ‚poly. 
phyllum, amblyophylium, petrasum, 'sabulosum Stev., 
plasz 'ystemon; ‚aus Asphodelus Inderiensis. Steyr, wird die 


dene Gattung Ammolirion (mit einer, Art d. Steven). ge- 


„bildet, von Eremurus und Asphodelus verschieden durch je £ 


mit doppelter Testa verschene Saamen in jedem Fach, von - 
'ersterem aber durch ein Perigonium deeidunm, dessen Zipfel 
"nach dem Blühen nicht aufgerollt sind, ‚durch nicht behaarte, 
nicht zusammengelegte Staubgefässe und nicht zurückgeschla- 
gene Griffel; von letzterm durch gleich lange,. am Grunde 
nicht erweiterte Staubgefässe, durch den demnächst ‚herabge- 


"bogenen Griffel, durch einfache. Narbe, durch nicht runzlige 


Kapgel und durch einzelne Blumenstiele. Eine andere nene, \ 
der vorigen nahe Gattung Alenaingta mit einer. Art H, aui- 
soptera unterscheidet sich von Aimolixion dureh bleibendes 
Perigon, eingebogene Staubgefässe, die kürzer als das Peri- 
gon sind, darch-fast keulenförmige Narbe, durch anfgebla- 
sene Kapselscheidewände und durch die in ungleiche, breit- 


. liehe Flügel’ sich ausbreitende, gefleckte-. äussere Testa; von 


Eremurus und Asphodelus aber unterscheidet sie sich durch 
die Zahl (4 — 6 in jedem Fach) der Saamen, durch deren 
doppelte Testa, von demen die äussere Flügel bildet, .die in- 
nero schwarz ist, durch die Form des Perigons, dessen 6 
Blätter fast glockig - zusammenneigend, stumpf und weiss 


“ sind, innen’ an der Basis mit grossem brannem Fleck, und 


nach dem Blühen bei der Fruchtreife. zurückgeschlagen Ste= 
hen bleiben. Die Blätter sind schmal, schwarz ‘punktirt, 
die Biomen, bilden. eine %, F. lange ‚Traube, — Seirpus 
uliginosus, Curex macrorhyncha , pycnostachya, Songari- 
ca; Elyna stenocarpa, Alopecurus mutious, In den am 
Schlusse befindlichen Addendis et Corrigendis wird der’ Gat- 
tung Stroganowia eine eigene Abtheilung Orthorhizeae an- 
gewiesen; die Oxytropis coerulea DC. var.? wird ausgemerst, 


316 on 
und dafür O, humifusa Kar. et Kir, eine neue Art einge- 
. setzt, ebenso für Spiraea hypericifolia Sp. lusiocarpe n, 
sp., und für Soabiosa Caucasica ß. rosea, So. wIpestris n, 
sp. Ein Index generum macht den Beschluss dieser 932 Ar- 
ten umfassenden Arbeit, von denen 782 Dicotylen, 144 Mo- 
nocotylen und 6 Gryptogamen (nämlich 2 Filices, 3 Equiseia 
und:1 Ckara) sind, 


: Flora Baicalensi-Dahurica etc, Auct. N. Tureza- 
ninow. p. 566-638, . 
"Auch dies ist eine Fortsetzung der im Bull. No. I. « 
‚oben. angefangenen Arbeit. Es finden sich in diesem Theile 
folgende uene Arten: Sölene ambigun ; dasyphyla, Cha- | 
marensis (Fiseaginoides Tarcz non auctt.), Stellaria diseo- 
‚Tor, umbellata, Corastium glabeöum, cillatum, Distamms 
dasycarpus, 


Das Laubwerk oder der Spross (frons) als eine 
Bhume in Nacheinanderfolge. (Aus einem kandschrift- 
lichen Werke: Grundriss der Pflanzenlchre v, Ernst Ch. 
v, Trautvetter.) S.686—693. .. 

Die Betrachtung ganz junger Schösslinge einer 
brachte den Verf, darauf, diesen Spross als ein Ganzes An- 
zuschen, und darin eine in Nachfolge auseinandergelegle 
Blume zu erkemen, die Siipulae (Steppeln des Verf,s) sind 
der Kelch, die Blätter das Kränzel (Blumenkrone), der Sten- 
gel ist das Staubgefäss und das. Herzchen der Stempek. Far 
“ mer findet der Verf., dass die Bassel oder Rauschel (braciA, 
er liebt es, eigene Texmini im Deutschen zu schaffen} mit 
der Stoppel einerlei sei. Dass diese Ansichten von vielen 
Botanikern getheilt werden, ist kann zu glauben. 


> Linde 


317 

‚Handbuch der ‚botanischen Terminologie‘ und 'Sy- | 
stemkünde, : von De, G W. Bischoff, - Zweite 

- Hälfte, Fünfte A Abtheilung, Nürnberg 1842. .Ato, 


Diese versprochenermassen rasch nachgefolgte Äbtheilung 
enthält auf Bogen 77 -— 100 und Tafel 67 — 77: ‚nebst dazu 
gehöriger Erklärung die noch übrige Terminologie der "Pilze. " 

“Die nun noch fehlende Systemkunde wird, mit dem Register 
eine Abtheiluig bildend, bis ‚Östern 1843 nachfolgen, und 
sodann, mit der Schlusslieferung, sollen auch: die Abthei- 
langstitel für den Buchbinder geliefert werden; ° Wir frenen 
uns, dies Unternehmen seinem Ende entgegengeführt zu sehen, 
‚und dadurch ein Werk erhalten zu haben, in welchem die 
verschiedenen Ansdrücke, welche bei Phanerogamen and Orypto- 
gamen gebraucht worden sind, übersichtlich and klar zusam- 
mengestellt, durch Wort, Bild nnd Beispiele erläutert sind. 
Es wird nun leicht sein, nachdem. die Hauptmasse der Ter- . 
mini so zusammengefasst ist, ‚die etwa vergessenen oder die 
noch nachkommenden in ‚ergänzenden Nachträgen zu sam-. 
mein, um so diesen, Codex terminologieus vollstänlig zu er- 
halten, Wir bemerken, dass der Verf. die von Klotzsch in 
Dietrich’ Flora des Königreichs Preussen bearbeiteten Pilze 
nicht gesehen zu haben scheint, da er sonst wohl die da- 
seltst abgebildeten Formen der Michelischen Körper, die 
$-zähnigen und die Köpfchen tragenden erwähnt, auch die 
Beobachtung, dass an ihnen die Sporen fesikleben, angeführt 
haben würde, Wer aber kann sich rühmen, bei dem Um- 
fange, welchen unsere 'botanische Literatür erreicht hat, die- 
“selbe in allen ihren Theilen zu seiner Kenntniss ‚gebracht zu 


haben ? 
0 


318 —, 


Gedrängte Uebersicht der Reevolutionen..der, Erdkruste - 


bis zur mosaischen "Pfilanzenschöpfung,, und der in 
‘den Schichten der Erde begraben liegenden Thier- 


und Pflanzenschöpfungen der präadamitischen- Var- : 


‘ welt, nebst einer Einleitung zum richtigen Ver- 
- ständniss der Geogonie der Genesis, NonFl 
Rhode. Darmstadt 1842, Druck u Verl, von G, 
W. Leske. 8vo. 89. (Mit 1 Holzschnit), 


Eine kurze Uebersicht der Perioden, welche man rück 
sichtlich der allmähligen Ausbildung der jetzigen Erdgestalt 
angenommen. hat, mit Angabe der jeder Periode angehörigen 
.  Thiere und Pflanzen. Vielleicht hätten diese mehrjährigen 
Studien. und Lesefrüchte, wie der Verf. sie nennt, noch eine 
bessere Uebersicht gewährt, wenn der Verf. die Perioden 
schärfer abgesetzt, und, wie dies schon zum Theil geschehn 
ist, überall die Fundorte der Versteinerungen "nachgewiesen 
hötte. Druckfehler finden sich mehrere, Der Holzschnitt 
zeigt das Gerippe eines riesigen Elenthieres im Vergleich 
zum Menschen, 


Anleitung zur Kenntniss md Anwendung eines 'neuen 
Ackerbausystems. Auf Theorie und Erfahrung 8° 


gründet, Von Dr. Friedrich Schmalz, Staats“. 


zath, Prof, d. Oek. in Dorpat u, s We ‚Leipzig; 
F. A. Brockhaus 1842. 8Svo.. IV u 1078. 
\ Der Verf, nennt sein neues Ackerbausystem „das die 
Atmosphäre und den Untergrund möglichst "benutzende Pilan- 
zenbausystem.” Es besteht darin, dass der Anbau von 6e- 
treidearten eine weit geringere Ausdehnung findel, als bisher, 
und dass in einem zehnjährigen Wechsel‘ nicht allein. sehr 
verschiedenartige Gewächse nach einander gebaub: werden, 


s19 _ 
die je nach Verschiedenheit der äusseren Umstände zu ver- 
schiedenen Zwecken nutzbar sind, sondern dass anch auf die- 
Kultur von Gewächsen Rücksicht: genommen "wird, welche 
‚tief gehende Wurzeln und ’viel Blattläche haben, -da solche 
nicht allein auch die in der Tiefe enthaltenen’ Nahrungsstoffe 
aufnehmen, sondern- auch. aus der‘ Luft einen grossen Theil 
ihrer Nahrung ziehen, dabei noch durch die Art ihres Wach- 
. 'sens den Boden vor Ausdünstung. beschützen, das Unkraut 
"sicht aufkommen lassen, durch das Absterben ihrer Blätter 
oder durch ihre ganzen Veberreste den Boden mit Nahrungsstoffen 
‚ bereichern, und endlich, da sie vine eigene Bearheitung be- 
dürfen, anch noch zur Aufockerung des Bodens Gelegenheit 
"geben. 


‚ Lehrbuch der Pflanzenkunde, in ihrer Anwendung 
für Forstwirthschaft, für Forstleute, Landwirthe 
“und Freunde der Botanik. Bearbeitet vom Dr. Th. 
-Hartig, Herz. Braunschw. Forstrathe u, Professor 
ws. w. Erste Abtheilung. Vollständige Naturge- 
schichte der forstlichen Culturpflanzen Deutschlands, 
Mit illum. Kupfertafeln, Berlin 1840. Im Verlag 
“v. Alb. Förstner. 4to, 

Auch unter dem Titel: 


Vollständige Naturgeschichte der forstl. Culturpflanzen 
"Deutschlands. 


... Bis jetzt sind uns 3 Hefte, alle mit der Jahreszahl 1841 
auf dem, Umsehlage bezeichnet, ‘zwei mit 8 illmwinirten Ta- 
feln, das 3te mit 9 Tafeln, und ein Paar Bogen Text, zu: 
j sekommen, . Der Verleger dieses Werkes, im Besitze der zu 
Guimpel’s Holzarten gehörigen Platten - trug dem ‘Hen. Verf. 
die Bearbeitung eines forstbotanischen Werkes mit Benutzung 


320 


dieser Platten 'an. Eines solchen Werkes Anfang liegt uns 
vor; es beginnt mit den forstlichen Onlturpflanzen, dann soll 
. die, Naturgeschiehte der Forstunkräuter mit -einein Anhange, 
enthaltend die forstlich unwichtigen, in Dentschlands Wäl- 
dern wild waehsenden Holzarten, und endlich die allgemeine 
Lehre vom Ban und Leben der. Holzpflauzen folgen. Der . 
Verf. hat nun den alten Tafeln dadurch neuen Werth gege- 
ben, dass er auf ihnen zur Analyse und Anatomie Gehöriges 
zuselzen, und auch neue Tafeln mit Pfanzendarstellungen und 
Anatomie hinzufügen liess, Die Coniferen machen den Au . 
fang, indem eine allgemeine Schilderung der ganzen Fanilie 
vorangeht, darauf’ die einzelnen Arten. Ueberall ist das Ana- 
tomische beachtet, beschrieben und dargestellt. Da der Text 
“Viel langsamer vorschweitet, als die Tafeln, so ist jedem 
. Hefte eing, Erklärung der Kopfertafeln beigegeben, auf wel- 
chen sich viele der eigenthümlichen ‚Ansichten des Verfassers 
über die verschiedenen anatomischen Gebilde, über die Be- 
fenchtung u. s, w. finden. Auch in andern ‚Werken dessel- 
ben Verfassers, wie in dem Lehrbuche für Förster und des- 
sen Jahresberichien, sind diese Ansichten’ niedergelegt und 
ausführlicher erörtert worden, doch haben wir. dieselben noch 
nicht gesehen. ' \ : j 


Essai sur les Renoneules & feuits rides transversale- 
ment, Par M, le Docteur Godron, Prof, adj. & 
V’ecole second. de Nancy etc. (Estr. des Men. d. 1 
Soc. royale des Sciences, Lettres et Arts de Naney 
» pour 1889), Nancy, Gximblot,. Raybois et €. 1840, 
8vo: 86 pp. (et 2 planches). , 

Die Wasserranunkeln der Abtheilung Batrachium sind 


auf sehr verschiedene Art in Species gebracht worden; der 
Verf, vorliegender Arbeit erkennt folgende Formen als eigen? 


x . 
1 .. 32] 
Speeies an: 1 R. hederäceus L., 2, R, Lenormandi Schultz, 
3.R twipartitus DC., 4 BR. Baudotii Godr. (nur kei’ Sar- 
rebourg von Baudot gefunden), 5. R. aguatilsl., & BR. 

, saespitosus Thuill,, 7. RL. divaricatus Schranck, 8, R, Ani" 
tans’ Lam., 9. R. Tongir ostris. Godr. von.St, Louis, Missuri, 
10,.R. ‚rigidus Godr. non: Hoffm., neo Pers, am Cap von 
Dröge gesammelt, Alle diese Arten sind diagnesirt, be- 
schrieben‘ und darch Abbildung der Blätter, nebst Stipeln, 
der Frucht, von der Seite und von oben gesehen, nebst dem 
Griffelschnabel;, so‘ wie der Blume in’ Umrissen erläutert, Wie . 
‘haben eine andere Ansicht von diesen Arten, und glauben, 

. dass sie reducirt werden müssen. Die ganze Abhandlung 
stützt sich fast'nur auf französische Exemplare, und mehrere 
hier zu erwähnende Formen oder Arten sind nicht aufgeführt, 
Es wird, da der Verf. ‚besonders auf die Form der Früchte 
und deren Stellung auf dem Receptaculum , achte, diesem 
Theile eine besondere: Anfmerksamkeit' geschenkt werden 
müssen, &o wie überhaupt den Veränderungen, welche der 

“verschiedene Wasserstand auf dieselbe Pflanze i in verschiede- 

nen Jahren hervorbringen kanıı. ' \ 


“ Quelgques observations sur la famille des Alsindes, 
..par le Docteur Go dron, Prof. adj. & Vecole se- 
cond. d.. Med, de Nancy, etc. Nancy chez Grim- 
blot, Raybois et C. 1842, 8vo. 21p 


‘Diese Abhandlung, welche ebenfalls aus denselben Me- 
Meiren abgedruckt, mit einem besondern Titel versehen aus- 
gegeben ist, soll die, trotz aller nenern Arbeiten, in ihren 
Gattungen noch nicht hinreichend hearbeitete Gruppe der Al- 
singen mit bessern Gatiungscharakteren verschen. Zuerst 
vird die perigyne Stellung der Staubgefässe als beständig 


vorhanden nachgewiesen, dann werden die Gattungen Sagına, 
16r Bd, Literatur, [0333 


. 


322. 


Spergula, Larbrea, Siellaria mit neuen Diagnosen verschn 
und überhaupt Kritisch beleuchtet, die Gattung Malachinm - 
aber wird eingezogen. Zu’ Sagina gehören S. procumbens L., 
°Linnaei Presl, spergella Fenzl, apetala L., maritima Don, 
muscoides Fröl,, glabra Fenzl, nodosa Fenzl. Sperguls aber 
umfasst folgende Arten: Sp. arvensis L., pentandra L., se-' 
getalis (Alsine L.), rubra. (Alsine Wahl.), ‚maororhize (Are- 
naria Leis,), marina Bartl., media Bartl. Larbrea wird ge- 
bildet mit L. media (Alsine L.), crassifolia Behb., graminea 
(Stellaria L.), glauca (Stellaria L.), aquatica St. Hi, Bei 
Stellaria bleiben nur noch St, penfagyna Gand., nemornm L. 
“und holostea L. \ “ : 


Tablean geographique de la vegetation primitive dans 
la 'province de Mines geraes, par M, Auguste de 
Saint-Hilaire, Membre de Plastitut. Paris 1887, 
8vo. 49 pp. 


Diese interessante Abhandlung ist ein besonderer Ab- 
’ druck aus den Nouvelles Annales des Voyages, scheint aber 
‚den Botanikern nicht recht bekannt geworden zu sein. Sie 
giebt uns ein Bild des gegenwärtigen Zustandes der Vegelt- 
tion der brasilischen Provinz Minas geräes, in welcher der 
Verf. sich 22 Monate: lang aufhielt, und der Veränderungen, 
welche die Vegetation durch die Einwirkungen der Menschen 
erfährt, "Es wäre gewiss interessant, auch die Erscheinun-. | 
gen der Vegetation bei uns zu verfolgen, besonders da, " 
Schlaghölzer gehalten werden, in welche kein Vieh zur Weide 
gehen darf. Es scheint, dass auch bei uns auf «solchen ab- 
getriebenen Holzstrecken eine Zeitlang Pflanzen in grösslur | 
Ueppigkeit erscheinen, welche später durch das sich ehe | 
bende Holz wieder unterdrückt werden, ja selbst. ganz ar 
fehlen scheinen, j 


D 


- \ 328 

Monographie des Piimulacdes et des Lentibularides du 
Bresil meridional et de la republique‘Argentine, Par. 
MM. A. de St. Hilaire et Frederic de Girard, 
Presentde & la Societe royale des Sciences, Belles 
Lettres et Arts d’Orleans, dans sa sdance du 7 De- 
cembre 1888, Extrait du Tome IT. des Memoires 
de celte Societe, Orleans 1840, 8vo. 48 pe et 
2 pl. lith. 


Es enthält diese Abhandlung die Beschreibungen 1, von 
Primulaceen, der Gattung Pelletiera mit einer Art P, verna, 
welche abgebildet ist; der Gattung Centunenlus mit dem enro- 
. Päschen C. minimus; der Gattung Anagallis mit vier Arten, 
A. pumila Sw., mit vielen Varietäten, A. alternifolia Cav., 
A. tenella (zu welcher die A, filifermis Ch. et Schld. gezogen 
wird), und A. arvensis L., und die Gattung Samolus mit 
zwei Arten, S. Valerandi L. und S, subnudicaulis A. St. Hi], . 
2. Unter den Lentibularieen findet sich die Gatiang Utricula- 
ria mit 23 Arten: "Utr, oligosperma, myriocista, Salzmanni 
(verticillaris Salzm.), Botoeudorum, eueulläta, anomala, pal- 
lens, purpureo-caerulea, setacea Mx., hirtella, nana, neot- 
tieides, Jaciniata, pusilla Vahl, adpressa Salzın,, erectilora, 
laxa, praelonga, trieolor, bicolor, amethystina Salzm., fon- 
tana und, reniformis fast sämmtlich zuerst durch A. St. Bi- 
ltire gefunden und bekannt gemacht; und die Gatlung Gen- 
lises mit ihren schon von Aug. Si, Hilaire in seiner Reise 
beschriebenen fünf Arten, von denen G, anrea’abgebildet ist, 
‚ Die Abbildung einer Genlisea ‘in der Flora Fluminensis ist ei- 
ne Utrienlaris, und wünschen die Verfl., dass sie als nicht 
existirend angescheu werden möge, Anbangsweise wird noch 
von der Gattung Mieranthemum gesprochen, als einer Mittel. 
form zwischen den Lentibularieen. und ‚den Scrophularineen, 

j \ (21%) 


324 oo 


diesen jedoch näher stehend. Die nordamerikanischen M., or- 
bilatum Mx. und M. emarginatum Eiliot kommen auch in 
Brasilien ‚vor, und zu ersterer Art gehört die Pinardia re- 


pens der Flora Flunin, 


The London Journal of Botany,, baing a new series of 


‘the Journal of Botany by Sir W. I. Hooker, K, 


'HLLDE.RA.eL. S. and Director of ihe 


Royal Botanic Garden ofKew. London 1842. 8v0. 
Diese neue Fortsetzung des Journals, von dem unermüd- 
lichen Hooker herausgegeben, erscheint in monatlichen Bef- 
ten von einigen Bogen, mit Kupfern (zum Preise von 25 
6 d.),:und enthält theils Originalabhandlungen, theils kür- 
zere Nachrichten über Pflanzen, theils Anzeigen von erschie- 
nenen oder erscheinenden Werken, wir wünschen dieser Fort« 
setzung ein langes Bestehn, und hoffen ‚daraus auch eine 
vollständige Kenntniss aller in England erscheinenden bota- 
nischen Werke zu erhalten. Bei der Masse von Gewächsen, 
welche nach England ans allen Gegenden: der Welt gelan- 
gen, muss dies Jonmal stets eing Menge ‘der: wichtigsten Ab- 
handiangen enthalten. \ 


An Eneyclopaedia öf'trees and. shrubs, being he Är-, 


koretum et Fruticetum Britannicum abridged: contal- 
ning the hardy trees and shrubs of Britain, native 
„and foreign, scientifically and’ popularly. described; 
ö with their propagation, culture. and uses in the arts; 
and with engravings of nearly all.the species, Abrid- 
ged fcom the large edition in eighi volumes; and 
adapted for the use of Nurserymen, Gardeners and 
Foresters. By J.C. Loudon, F.L. S. HS, et« 


325 
Conductor of the gardener's Magazine, ete. London. 
"1842. gi. 8vo, LXXII u 11628. 


Dieser Auszug ans dem grösser früher. angezeigten 
Werka Loudow’s über die Bäume und ‚Sträucher, welche in 
England im Freien aushalten , wird vielen sehr: augenehm 
sein, welche sich das grössere Werk nicht anschaffen kön- 
‚nen, und hun in diesem das Wissenswerthe zusammengezogen” 
finden. Es enthält dies Werk nur die Charaotere und kur- 

“ze populäre Beschreibungen der harten Bänme und Sirän- 
cher, welche gegenwärtig in englischen Gärten befindlich 
sind, nebst Angabe ihrer Cultur, des besten Bodens für die- 
selben, ihrer Fortpflanzung "und Benutzung; ferner Abbildun- 
gen aller angeführten Arten (mit Ausnahms von einem hal- 
ben Dutzend derselben) in dem Maassstabe von 2 Zoll zu 
einem Fuss; die wissenschaftlichen Namen und Synonyme, so 
wie die volksthümlichen Namen der verschiedenen Gegenden, 
umfassende alphabetische Register, eine Tafel zum Auffinden 
der Gattungen nach den Blättern, und endlich einen Nach. 
trag von Arten, welche bei Vollendung des grössern Werkes 
noch nicht in England waren. Man sieht aus dieser kurzen 

"Inhaltsangabe, dass dieses Buch aufs Bequemste eingerichtet 
ist, und dass es wohl wünschenswerth wäre, auch über die 
in Deutschland kultivirien und einheimischen Holzgewächse 
ein ähnliches Buch zu besitzen, da frühere, aber kürzer zu- 
sämmenzogene ähnliche Werke jetzt nicht mehr genügen. Bis 
dahin aber wird das vorliegende, sehr fleissig bearbeitete 
Werk wenigstens in vielen Fällen Belehrung gewähren, öb- 
wohl das norddeutsche Klima dem englischen bedeutend nach- - 
steht, wenn gleich das’ westliche Norddeutschland sich ilm 


schon mehr nähert, 


t 


Pass 


326° 


Ueber die anorganischen Bestandtheile der Pflanzen, 
oder Beantwortung der Frage: Sind. die anorgani- 
‚schen Elemente, welche sich in der Asche der Pilan- 

..zen finden, so wesentliche Bestandtheile des vege- 

-'tabilischen Organismus, dass dieser sie zu seiner 

° völligen Ausbildung bedarf, und werden sie.den Ge- 

“wächsen von Aussen dargeboten? Eine in Göttin- 
‚gen im Jahre 1842 gekrönte Preisschrikt, nebst ei- 
nem Anhange über die fragliche Assimilation des 
Hlüumusextractes, vom Dr. A.F. Wie g mann, Prof, 
in Braunschweig, und L, Polstorff, Administra- 
tor der Hofapotheke in Braunschweig. ‘Braunschw. _ 

“1842, dvo,- 55 8. . in 


Um die in Göttingen aufgegebene Preisfrage zu beant- 
worfen, wurden mit 6 verschiedenen Pflanzen‘ Aussaaten 'theils 
in möglichst gereinigtem Quarzsande gemacht, theils in einen, 
der Analyse eines fruchtbaren Aokerbodens von Gar} Sprengel 

nachgebildeten, künstlichen Bodenart; die erhaltenen Pflanzen 
wurden eingeäschert, und die Asche analysikt, Auch wurden 
die unorganischen. Bestandiheile, welche durch die Saamen in 
‚den Boden gekommen waren, durch Analyse der Asche er- 
mitielt. Wenngleich im Anfange die verschiedenen Saamen, 
namentlich in den ersten 8-10 Tagen, ein ziemlich glei- 
ches Wachsthum zeigten, 50 veränderte sich dasselbe immer 
mehr, und die im reinen Sande gezogenen Pflanzen blieben 
erstaunend zurück, blühten zum Theil gar nicht, und seizlen 
sämmllich keine Früchte an, hatten auch ein mehr gelblich 
grünes Änschn, blieben kleiner und begannen zuweilen plölz- 
lich abzusterben, Endlich wurde auch noch der angewendete 
Sand untersucht, in welchem sich Silicate befanden, dio ii 
Salpeter- Salzsäure unlöslich sind, diese scheiner, wie durch 


327 


Versuche bewiesen scheint, durch Kohlensäure zersetzt zu 
werden, diese Kohlensäure wird aber von den ünverletzten 
Warzeln ausgehaut, welches die Verf, daraus schliessen, 
dass Pflanzen, mit unverletzten Wurzelo in eine wässrige 
Lackmuslösung ‚gesetzt, diese roth färbten, welche zothe Far- 
be durch Kochen, unter Entweicheh von Kohlensäurebläschen, - 
in die blaue zurückgeführt wurde, Endlich wurde noch un- 
tersucht, ob die Substanz des Gefässes irgend einen Einfluss 
auf den Gehalt an unorganischen Stoffen in den Pilanzen 
habe; was sich jedoch nicht zeigte, Nachdem nun noch die 
Verff. einen Versuch angestellt hatten, bei welchem eine be- 
stimmte Anzahl von Saamen der Gartenkresse in einem Pla- 
“tintiegel zwischen sehr feinem Platindraht in einer künstlich 
gebildeten atmosphärischen Luft im geschlossenen Raume, so- 
weit es möglich war, sich. entwickeln musste, dann unter- 
sucht, in ihrer Asche ebensoviel unorganische Bestandtheile, 
als früher in ihren Saamen hatte, so kommen sie zu den 
Schlüssen: 1. dass die Vegetation eine Zeitlang auf Kosten 
der unorganischen, im Saamen befindlichen Bestanätheile fort- 
danern könne, dann aber aufhöre, sobald deren Qnantität eine’ 
bedeutungslose Rolle zu spielen anfängt; 2) dass die unor- 
‚ganischen Bestandtheile der Pflanzen auf keine Weise als 
Product des Pfanzenlebens anzusehen sind, etwa gebildet aus . _ 
uus nnbekannten Elementarstoffen , oder als Verbindungen ei- 
genthümlicher Art der & bekannten Elemente, welche die or 
ganischen Körper constituiren; 3) dass die Menge der vor- 
handenen unorganischen Bestandtheile-der Pflanzen auch nicht 
durch den Lebensprocess der Pianzen vermehrt werde, son- 
dern, dass wenn ein Hinzukommen dieser von Aussen vermieden 
werde, sie dann genau nor die Menge davon enthalten, wel- 
che in dem Saamen enthalten war, — Auch die Meinung 
verschiedener Beobachter über die Gährnng, wonach diese 
eine Vegetation sein, und bei der weinigen Gährung die 


328 


Quantität der unorganischen Stoffe 15—19mal grösser wer- 
den solle, wnrde durch ein Experiment geprüft, welches be- 
wies,. dass diese. Meinung falsch sei, Es werden auch zu- 
letzt noch die Fragen, ob die Wurzeln eine Wahlfühigkeit 
besitzen, ob sie Stoffe auszuscheiden vermögen, besprochen, 


- und die Verfl. erklären sich dafür, dass die Pflanzen mis 


-unverletzten Wurzeln keine für sie unpassende- Stoffe, aber 
auch nicht bestimmte Stoffe in bestimmten Mengen ‚aufuch- 


men, und keine absolute Wahlanziehung gegen unorganische - 


Stoffe äussern; dass sie ferner aber anch nicht vermögen, 
aufgenommene, ihnen schädliche Stoffe wieder auszuscheiden, 
und dass die in dieser Beziehung wiederholten Versuche von 
: Macaire-Prinsep auch nur ein negatives Resultat, gegeben 
haben; dass man daher gewiss jede Päänze auf demselben 
. Boden fortgesetzt ziehen könne, wern man nur dem Boden 
die zu ihrem Lebensunterhalt nöthigen Stoffe wieder. zukom- 
men lasse. In einem Anhange theilen die Verff, einige Ver- 
suche mit, welche sie noch mit Humusextraet ‚angestellt ha- 
hen, durch welche die Ansichten Liebig’s über die zur Ei- 


haltung der Pilanze nothwendigen Stoffe bestätigt zu. werden 
scheinn. . \ 


! 


Das Inland, Eine Wochenschrift für "die Tagesge- 
schichte Liv-, Esth- und Curlands, Siebenter Jahrg. _ 


No. 41. Dienstag, d. 18. October 1842. to, 5.302. 


Am 30, August starb zu Simbirsk Alex, Lehmann, 
Sohn des.Dr. 3, A. Lehmann, der als practischer Arzt und 
‘ Mensch in der dankbaren Erinnerung der Bewohner Dorpats, 
wo er viele Jahre’segensreich wirkte, fortlebt. Am 18. Mai 
1814 geboren,. verlobte A. Lehmann ‚seine Kinder- und Jus 
gendzeit in.Dorpat, wo er den ersten Unterricht im elterli- 
chen Hause und in den: zur Universität vorhereitenden. Au“ 


329 
stalten genoss. Mit :den frefflichsten Anlagen des Geistes 
und Herzens von der Natur ausgestaltet, und von einnehmen- 
‚dem Aeussern, zeichnete er sich schon als Kind; durch‘ rege 
Wissbegierde und lebendige Auffassungskraft, wie durch ei 
nen .mildfreundlichen Charakter, ‘der ihm Aller Herzen ger 
‚ wann, aus, Im Juli 1833 bezog er die Universität, ' Seine 
Neiguug für Neturgeschichte, für die er schon: als Knabe, . 
besonders durch Sammeln von Insecten, "Vorliebe zeigte 
sprach sich hier entschieden aus, ‘und er widmete sich allen 
Zweigen derselben mit gleichem Eifer.: Dass er schon wäh. 
rend ‘seiner Studienzeit hierin Bodentendes geleistet, zeigen, 
wenn er sich.gleich keiner Prüfung: bei der. Universität un- 
terwarf, und daker auch keinen gelehrten Grad erlangte, sei- 
"ne aus jener Zeit stammenden, mit vieler Umsicht zum Theil 
‚durch kleine Ferienreisen in- Livland,: Finnland und auf der 
Insel Hochland gebildeten Sammlungen, besonders von In- 
seeten, aber auch vou Pilanzen und anderen Naturalien, Noch 
mehr aber spricht dafür der Umstand, dass er auf eine Em- ' 
pfehlung seiner verewigten Lehrer Parrot und v. Engel- 
'kardt von dem’ Hin. Akademiker v. Baer veranlasst. wurde, 
“ihm anf seiner Reise nach Nowaja- Semlja zu begleiten, 

Mit Freuden, folgte er dieser, seine sehnlichsten Wünsche 
erfüllenden Aufforderung, wand verliess im Frühjahr 1837 
Dorpat, Wenn diese. Reise für ihn und für seine wissen- 
schaftliche Ausbildung von dem grössten Nutzen war; — und 
wie oft segnete er dankbar sein Geschick, das ihm gestaf- - 
tete unter den Angen und der Leitung eines v, Baer prak- 
fisch naturgeschiehtliche Studien zu üben — so nützte sie 
wicht minder durch ihn. der Wissenschaft, denn vorzugsweise 
seiter unermüdlichen Thätigkeit, unter Entbehrungen in dem 
ünwirtklichsten Klima, verdanken wir die botanische Aus- 
beute-jener Reise, und der umsichtige Bericht über die geo- 

' gnostischen. Verhältnisse jener arctischen Insel, in einem ge- 


330 ln 


diegenen Aufsatze des Bulletin’ seientifique der St. Pelers- 
burger Akademie niedergelegt, stammt von ihm her, Mit 
Entzücken gedachte. er oft jener öden Felsengipfel, die er 
nicht selten-mit Lebensgefahr, und keine Ermädung spürend; 
tagelang durchsuchte, um die winzigen Erzeughisse der spär- 
lichen Pfanzenwelt, oft zu mitternächtlicher Stunde bei dem 
. matten Schein ‚der nicht untergehenden Sonne, einzusam- 


mein. Kanm nach Dorpat zurückgekehrt, begann er seine - 


gründlichen. Vorbereitungen zu seinen späteren Reisen, Von 
dem. erleuchteten Generalgouverneur von Orenburg, General- 
lientenant Perowsky, ward ihm nämlich der Autrag gestellt, 
unter sehr vortheilhaften-Bedingungen, die unter dessen Ober- 
“ efehl stehende Provinz in naturwissenschaftlicher Hinsicht 
“ zu’ pniersuchen. Mit unermüdlichem Eifer und.mit dem aus- 
gezeichnetsten' Erfolg machte sich der Verewigie Alles zu ei- 
gen, was jene Gegenden betreffend bisher bekannt geworden 
war, und trat im Frühjahr 1839 die Reise mach Orenburg 
an, Schon im ersten Sommer durchforsehte. er die Sieppen 
am Ural, so wie den südlichen Theil des Uralgebirges, in 
zoologischer, boianischer und geognostischer Beziehung. Bier- 
auf schloss er sich der. Expedition nach Chiwa an, die be- 


kanntlich allen Theilnehmern, durch Zufälligkeiten, die aus- 
ser aller Berechnung lagen, mit gänzlichem Vederben drohte, 


Unsägliches litt auch er von der in jenen Gegenden beispiel- 
losen Rauhigkeit der Jahreszeit. Mit dem beginnenden Früh- 
jahre trenufe er sich von ‚der Expelition, und begab sich 
an die Ostküste des enspischen Sees, dessen an- eigenthüm- 


lichen Formen überreiche Thier-. und Pflanzenwelt ihm Lohn . 
für das erlittene Ungemach darbot. Mit reicher Beute bela- 


den, wollie er- über. Astrachan nach Orenburg zurückkehren, 
hatie aber auf dem easpischen See viel mit widrigen Winden 
zu kämpfen, müsste wochenlang Hunger und no 
genden Durst erleiden, den zu stillen nur brakiges Wasser 


ch mehr pla- . 


—— | . 381 
vorhanden war. Säine feste, kräftige Gesundheit ward hier 
zuerst erschültert;‘ krank "und elend laugte er-in Orenburg 
‚an ., Aber kaum gestärkt durch freundlich - ärztliche Pflege, 
brach.er auch gleich- wieder auf, um seine bexonnenen Un- 
tersachungen im Süd- Ural zu vollenden, und dann im Herbst 
die Halöphyten. ‘und andere spät sich entwiokelnde: Pflanzen 
der Steppe zu beobachten. . Das Ordnen und Sichten: des 
zusammengebrachten Materials nahm für den Winter seine 
ganze Thätigkeit ia Anspruch, — Mittlerweile eröffnete sich 
\ seinem Durst nach Wissen, seinem. Eifer, der Wissenschaft 
nützlich zu‘ werden, eine neue glänzende Aussicht. Eine 
Gesandischaft ward von der Regierung an den Emir von 
Buchara geschickt, und General ‚Perowsky wirkte für A, 
‘ Lehmann die Exlaubuiss aus, sich ihr anzuschliessen. Im 
Mai 1811 verliess die Carawane Orenburg. . Gross waren 
auch diesmal die Beschwerlichkeiten der Reise, Wasser- 
maugel und eine durch den Plugsand doppelt empfindliche 
Gluth von 50 Grad R. in der Sonne, — und Schatten war 
nirgends zu finden, — peinigten fast zwei Monate lang den 
Reisenden in der ewig langen Steppe, die ausgedörrt und 

todt keinen Ersatz für diese Leiden ‘gewährte, Aber bald 
war auch alle Noth wieder vergessen, und mit Entzücken 
schildert er in seinen kurzen, aber vom regsten Leben glü- 
henden Briefen die reichen Fruchtgärten des ‚sorgfältig be- 
wässerten Buchara, Auf einer von hieraus unternommenen 
‚Entdeckungsreise ins Innere des Cbanats besuchte er das 
herrliche Samarkand, und bestieg‘ die Alpenhöhen des Kara- 
tan, über dessen Pflanzenwelt und geognostische Verhältnisse 
er sich die genaueste Kunde erwarb. Seine Sammlungen 
wurden hier mit einer Menge der interessantesten, bisher un- 


bekannten Naturprodnete bereichert. 
{m April 1842 trat er "die Rückreise durch die Steppe 


au, Wie anders gestaltete sich diese jetzt, Zwar liess sich 


332 


auch [jetzt das excessive Klima fühlen,‘ und‘ wie er vom 
Jaxartes schreibt, bei einer Wärme von + 30. Grad R, in 
den. Nachmittagsstunden, stand das @uecksilber bei Nacht 
2 Grad unter O, aber eine lachende Vegetation bedeckte die 
' ünabsehbaren Flächen, ‘eine Mappe nach der andern füllte 
“ sieh mit. seltenen Pflanzen, uud mehrte den kostbaren Schatz, 
den er bei sich führte. Im Anfange des Mai langie er in 
Orenburg an, — wie seine dortigen Freunde berichten, zum 
Manne gereift, geistig gekräffigt durch die mannigfaltigen, 
oft schwierigen Verhältnisse, die ihn umgeben hatten, an 
Wissen unendlich bereichert, noch immer im- Besitz jener 
heitern Laune, jenes lebendigen Witzes, wodurch er steis je- 
den Kreis, in dem er sich einfand, belebte, und ohne etwas 
von seiner liebenswürdigen Anspruchslosigkeit eingebüsst zu 
haben. Mit rastloser Thätigkeit ordnete ex auf's Sorglältigste 
seine überreichen Sammlungen und umfang - und- gehalirei- 
chen Tagebücher, nm sie mit Sicherheit weiter zu befördern, 
und dann auf dem kürzesten Wege in die theure Heimath zu 
eilen, nach der er die lebhafteste Sehnsuckt aussprach, — 
Von seinen Freunden — denn wo er war, hatte er bald 
‚Freunde — eine Strecke begleitet, verliess- er am 21. Jnli 
Orenburg, in nicht gewohnter ernster, ja trüber Stimmung. 
Schon in Busuluk fühlte er sich unwohl, und sah sich ver- 
anlasst, in Samara zwei Tage zu rasten; allein das Vorge- 
fühl einer nahen ernsten Krankheit liess ihn dort nicht län- 
‚ ger weilen, und er eilte, eine grössere Stadt zu erreichen, 
wo er besserer Pflege und ärztlicher Hälfe gewiss sein konnte: 
So langte er am 30, Juli in Simbirsk an. Einem galliget 
Nervenfieber unterlag der kräftige, durch vielfache Strapazen 
gestählte Körper nur nach langem; schwerem Kampf, — 
Den für die Wissenschaften kostbarsten Effeeten des Verstor- 
benen, —— das Wertlivollste und Seltenste, vor Alten sen 
Tagebücher, hatte er dem weiten ‚Transport | "nicht anyer- 


838 


- trauen wollen, und führte es. mit sich — ‚jst die gehörige 


Sorgfalt an Ort und Stelle zu, Theil geworden, Seine übri- 
gen Sammlungen "sind in Sicherheit in den Händen seiner 
Verwandten. Es steht zu hoffen,. dass diese Alles anfbieten 
werden, um den von ihm. ausammengebrachten Schatz für die. 
Wissenschaft. fruchtbar zu machen, und ihm aus diesem: Ma- 
terial ein bleibendos, und würdiges Denkmal zu erxichten. 
Mögen sie in dieser Sorge einen Trost für den herbei Ver- 


‚Inst finden! ö lo. 


Rendiconto delle sessioni dell’ Accademia ‘delle Scienze 


del’ Istituto di Bologna.dal 1838 al 1889. Bologna 
‚pei tipi di Jacopo Marsigli, 1839, 8v0, 120 pP. 
ed una tav. litogr. 

Wir-heben aus diesen Auszügen der Nuoyi Annali delle 


"Seienze maturali dasjenige aus, was sich auf Botanik he. 


zieht: 

Dritte Sitzung v. 22. No, 1888, — Ueber einen Fall 
von Vergiftung, herbeigeführt durch den Pilz Agari- 
cus pantherinus; vom Acad. Dr. Marco. Paolini, Ludw. 
Sassatelli, 14. Jahre alt, wurde am 6ten Oct, 1838 Mittags, 
zwei Stunden nachdem er Pilze, auf Kohlen gekocht, und ” 
mit Salz gewürzt, gegessen hatte, plötzlich zuerst von Wuth 
befallen, daun von Delirinm und einer. unbezähmbaren Nei- 
gung, hierbin und dorthin, ohne. einen Grund davon angeben 
zu können, zu laufen, zugleich ‚von eonvulsivischen Bewe- 
gungen des ganzen Körpers ergriffen; damit er nun nieht in 
irgend einen Abgrund fallen köunte, waren die Aeltern go- 


‚zwungen, ihn mit Gewalt durch Stricke an dem Beite fost- 


zubinden. In kurzer Zeit wurde der junge Mensch soperös, 
so dass .er unbeweglich rücklings ‘auf dem Bette lag, jedoch 
in Zwischenräumen Zeichen gebeud, dass er den. Gebrauch 


334 


seiner intelleetuellen Fähigkeiten bewahrt habe; weil ihm 
jedoch der Gebrauch der Sprache verlindert war, drelite er 
sich 'nur nach der Seite, wo er mit lanter Stimme gefragt 
wurde; er hatte die Augen offen, die Papilie -erweitert, einen 
so hartnäckigen Kinnbarkenkrampf, dass wenn man den 
. Mund öffnen wollie, um Heilmittel einzubringen, convulsivi- 
sche Erschütterungen des ganzen Körpers, und teianische 
“ Zusammenziehungen, besonders in den zum Schlingen die- 
nenden Muskeln, eintraten: die Wärme des Rumpfes war un- 
ter der normalen, die untern Extremitäten kalt und in kal- 
tem Schweisse; der Puls klein, zusammengezogen, tief, der 
Unterleib war dessen ungeachtet normal, Als aber um 6 Uhr 
Nachmittägs wiederhohltes Brechen erfolgt war, wobei andı 
viele Stücke des Pilzes zum Vorschein kamen, erholte er 
sich bald, klagte nur über allgemeine Schwäche, welche sich 
so schnell verlor, dass er am nächsten Tage zu seiner ge 
wohnten. Feldarbeit zurückkehren konnte, . 
Bilfte Sitzung, am 24. Jannar 1839. — Prof, Jos, Bor- 
toloni liest seine Abhandlung: Ueber die Vegetation der 
höhern Berge im Bolognesischen (s. oben die Anzeige die- 
ser Abhandi.), . 
Vierzehnte Sitzung, am 21, Februar 1839. — Prof, Aut, 
Bertoloni liesst die Fortsetzung seiner Flora Guatimalensis, 
deren ersten Theil er am 25, Januar 1838 vorirag (% oben 
die Anzeige dieser Abhandl.), j 
Siebzehute Sitzung, am 21. März 1839. — Eine Ab- 
handlung des Akad. Dr. Giov. Contri über den Hopfen und 
dessen Cultur, Der Verf. will diese Pflanze (Luvertis der 
Bologneser ) weiter verbreitet und mehr angebaut schen; da 
in Oberitälien der Gebrauch dos Bieres immer gewöhnlicher 
werde, Dabei wird hingewiesen auf ein kleines Werk: Trat- 
tato sui Luppoli, welches bis zum 3.1836 schon viermal auf“ 


on 


gelegt war. 


N 


x 


0, 335 
Einundzwanzigste Sitzung; am 25. April 1839. — Prof. 


. Gius, Bertolonz. berichtet über ein Werk 'von ‚De Jorio; Sulla 


eoltivazione delle cereali con osservazioni relative al Begno 
di Napoli... In diesem, der Cultar unserer. Getreidearten ge- 
widmeien, und nach dem Bericht mit einer grossen Menge 
von Thatsachen und Beobachtungen ausgestatteten. Werke ist 

das erste Capitel der Untersuchung. über den Ursprung und 

die Zeit der Einführung‘ der Getreidearten’in Enropa gewid- 

met. Der Weizen wachse 'in Sieilien wild, auch der Verf, 

der Flora Italiana giebt, auf authentische Exemplare in Si-- 
eilien und Sardinien sich stülzena, ‘au, dass der Weizen 

än einigen Orten jener Gegend wild. vorkomme. Durch wohl- 

gewählte historische Docnmente weist De.Jorio nach, dass 

das älteste aller gebauten Futtergewächse Spelz (farro) war, dann 

die Gerste und darauf der Weizen, Von der Einführung. des 

Hafers hat man keine Kenntniss, aber es fällt: dieselhe auch 
in eine sehr alte Epoche, vielleicht war derselbe zuerst 


‚ aur wild, wie er jetzt noch bei. uns vorkommt. Der Roggen 


stamme ‚aus dem Norden Europa’ 5 Der Spelz sei ans Ac- 
gypten, wenn man sich beziehe auf die Doeumente Diodor’s ; 
da ihm aber das Epitheton- der Galatische gegeben -sei; 50 
möge er wohl wahrscheinlich aus Galatien stammen, Der 
türkische Weizen soll seit Anfang des 13.. Jahrhunderts aus . 
der Türkei gekommen, und von Bonifazio Marchese von Mou- 
ferräto zuerst der Städt Ineisa geschickt worden sein, . Da- 
gegen bemerkt ‚Bertoloni, dass Bonafous in seinem Werke 
darüber schreibe, dass einige dessen Einführung der Eut- 
deckung von’ Amerika zuschreiben, anderö aber zu einer 
entfernteren Epoche zurückführen, dass unter den Bota- 
nikern „des 16. Jahrhunderts einige meinen, dass der Mais 
- fürkischer Weizen genannt werde, weil er aus Asien durch 
“ das türkische Reich gekommen sei, dass ein Document von 
1204 versichere, dass die Herren von Monifereafo von Nato- 


336 — 


lien ein Korn brachten, welches bis dahin unbekannt, zum 
Theil gelb, zum Theil weiss gewesen, und Meliga genamt 
sei, welches sowohl Mais, als Sorghum gewesen sein kan; 
dass ein chinesischer Schriftsteller, welcher zwischen 1552 
. und 1578 schrieb, eine genaue Zeichnung des. türkischen 
Weizens gab, und da die Chinesen nicht geneigt sind, Ver- 
änderungen in ihren Gewohnheiten zu machen, se könne man 
aicht schliessen, dass zu jener Zeit der amerikanische Mais 
- bei ihnen eingeführt worden sei. Aus diesen und andern 
ähnlichen: Gründen ‚schliesst er, dass der Mais schon vor der 
Entdeckung der neuen Welt it der alten gewesen. sei, In 
der nenen aber zeigt dies Geireide &ine grosse Zahl von Ar- 
ten’ und Variefäten, von welchen einige neuerdings bei-uns 
eingeführt sind. Der Beiss soll. nach De Jorio aus (China 
stammen, und war seit den ältesten Zeiten bekannt, er er- 
nährt zwei Drittheile der Erdbewohner. '- BE 
Fünfundzwanzigste Sitzung, am 6. Juni 1839. — Frol 
Ant. Santagata liest eine lateinische Abhandlung über die 
chemische Analyse von Hippophaö rhamnoides, welche. sich 
vorzüglich auf die Früchte bezog, Er fand darin Substanzen, 
welche sich in Alcohol, andere, welche sich in Asther lösten, 
und noch andere; welche in diesen beiden unlöslich ware, 
Der in Alcohol lösliche Theil ist vorzüglich aus einem. fetten 
und einem harzigen Körper ‚gebildet, ausserdem ist etwas 
apfelsaurer Kalk, Farbestoff und zuckerartiger Stoß dabei, 
Die fetie Materie, oftmals mit Wasser von gewöhnlicher Tan- 
peratur ausgewaschen, hat Fettconsistenz, brennt am banıt- 
wollenen Faden wie andere Fettarten, auf ‚glühendem Bisen 
verbrennt sie, einen dichten Rauch von eigenthümlichem 6 
ruch verbreitend; Schwefglsäure löst sie, und die Auflösung 
färbt sich ‚bleibend gelb, Kali und Natron bilden damit S6“ 
fen, aber nicht das Protoxyd von Blei, welches sieh nicht 
mit ihr vereinigt, was sie von den bekannten Feitaxten untor“ 


‘ 


837 


scheidet, weshalb man sie-auch als ein unvollkoimmenes Wachs 
betrachten kann. “ Das Harz gehört zur Klasse derjenigen, 
welehe einige leicht- electro -negatiye nennen. Die in Aether 
lösliche Substenz ist von salbenarligem Gefühl, von sehr 
schön gelbrother Farbe, fast vom Geruch des frischen Ho- 
nigs, beinahe ohne Geschmack, flüssig bei 40° R,, brennt, 
erwärmt an der Luft, mit Flamme, Mit Salpetersäure behan- 
delt, wird sie bei gewöhnlicher Temperatur eonsistenter und 
dunkelgelb, erwärmt löst sie sich anf, wird gelb, hleiht 
aber ölig, Neutralisirt man die Sänre durch Kali oder Na- 
tum, so erlangt sie ihre anfängliche Beschaffenheit, hat 
aber nur wenig Färbung, "Mit concentrirter Schwefelsäure 
erhält sie eine schr schöne schwarze Farbe, welche allmäh- 
lig in Blau, in Grasgrün und grünliches Gelb übergehtz “ 
durch Neutralisation der Säure wird der anfängliche Zustand 
auch hier wieder hervorgerufen, . Kaustisches Kali und Na- 
trum verseifen sich damit in der Wärme, jedool nicht das 
Ammoniak. : Es hat demnach diese Substanz viel Analogie 
mit den Pflauzenölen. Die in Alcohol lösliche, fette Sub- ' 
-stanz zu 12 Gran einem Hunde mittlerer Grösse eingegeben, 
lähmte nach wenigen Stunden ausserordentlich die Kräfte des 
Thieres, so dass es sich kaum anf kurze Zeit auf die Beine 
aufrichten konnte, das Ansehn war wie das eines halb ein- 
geschläferten, die Pupille war erweitert und wenig empfind- 


"lich für das Licht, der Puls langsam und klein; leichte Be«= 


wegungen. zeigten sieh an den Gliedern, durch unfreiwillige 
Zusammenziehungen der Muskeln horvorgebracht, und Nei« 
gung fortwährend ausgestreckt zu liegen, und zusammen- 
gekrümmt mit der Schnauze unter den Schenkeln, " 


16x Bd, Literatur, (22) 


338 — 
Bendiconto delle sessioni etc. dell’ Istituto di Bo- 
- logna. dal 1839 ‚al 1840. Bologna 1840. &vo, 

186 pp- # tav. Htogr ' . 

" Fünfte Sitzung, am ten December 1839.‘ Es war der 
Anademie von Hrn. Angelo Comi, einem römischen Chiror- 
gen, eine Anzalıl Präparate von Pflanzen und Thieren über- 
gehen, welche, durch ein eigenes Verfahren zubereitef, eine 
fast steinharte Beschaffenheit erhalten haben sollten. Die 
zur Prüfung ernannte Commission berichtet darüber, daes 
sämmtliche Stücke‘ etwas Seifen- oder Wachsartiges gehabt 
hätten, die dabei befindlichen Pflanzentheile waren: zwei Blu- 
men von Älthäen rosea, eine violette und eine weisse, 'eine _ 
von Echinops sphaerocephalus, eine von Tagetes'lueida, eine 
Coreopsis, eine doppelte Granate, eine Bose, ein’ Trache- 
lum eoeruleum und eine, die übel zugerichtet, nicht zu er 
-kennen war. Da alle ihre uatürliche Farbe und Glanz nicht 
‘ erhalten hatten, so können sie nicht zu Verzierungen die- 
nen. Sie würden zum Unterricht benutzt werden können, 
wenn sie vor den Wurmfrass gesichert wären, was die Be- 
richterstatter nicht zu benrtheilen vermochten; aber sie könn- 
ten dazu nicht besser gebraucht werden, als die getrockne- 
ten und präparirten Pflanzen der Herbarien, welche jenen 
vorzuziehen sind, da sie alle ihre organischen Theile noch 
vereint im Zusammenhange zeigen, während in. einigen der 
vorerwähnten Blumen die Stiele künstlich sind, und die Blät- 
ter zuerst abgenomman and dann wieder angefügt sind. Der 
Uebersender wird daher aufgefordert, seine’ Methode zu ver- 
bessern. . j Bi 


» . 


Vierzehnte Sitzung, am 13, Februar 1840. Prof, Bilet 
A. Bertoloni liest seine Abhandlung, betitelt: Miscellanea 
botanica I, worüber wir schon oben berichtet haben. 


=. 339 - 


j Dreiundzwänzigste Sitzung, am 7.Mai'1840, Prof. Ant, 
Santagata liest eine Abhandlung über eine Medicago, wel- 
che dazu dienen kann, an Nügeligen Orten Wiesen zu bil- 
den; es ist dies M, falcaia, welche den hesondern Vortheil 
gewährt, abschüssige, steilere Abhänge mit ihren tief ein- 
dringenden Wurzeln so zu befestigen, dass der Regen sie 

“nicht so leicht herabspülen kann, Wegen dieser beim Piü- 
gen Widerstand Jeistenden Wurzeln hat die Pflanze dort bei 
den Landleuten den Namen Tirabi (tirabue, Ochsenzug) or- 
halten, \ 


Rediconto delle Sessioni etc. dell’ Istituto di Bologna, 
Anno acad. 1840—41. Bolögna 1841. 8. 164 pp. 


Erste. Sitzung, am 19. Nov. 1840. Prof, Fulvio Gozzi 
liest eine Abhandlung über den Gebrauch des Helleborns, 
als bewährtes Heilmittel bei Manie und Melancholie, und 
nicht minder bei harinäckiger Quartana und Flechten. 

Fünfte Sitzung, am 17. Deo. 1840, Dr. Marco Pao- 
lini liest eine Abhandlung: Versuche über die Wirkung der 
Färberöthe zum Färben der Kuochen und der kalkigen Schale 
der Hühnereier. 

 Zehnte Sitzung, am 4. Febr. 1841. Prof, Giovanni 
Contri liest über das Alter der Cultur des Hanfes. Erst im 
13ten Jahrhundert finden sich die ersten Nachrichten von 
Verwendung des Hanfes zum Hausgebrauch und zum Fisch- 
fang, aber vom 1öten und 16ten Jahrhundert an wird er 
erst bestimmt bei der Schifffahrt benutzt, und seit dem letz- 
ten dieser Jahrhunderte hat sich erst die Oultur zu dem Um- 
fange gehoben, welchen sie noch bis auf.den heutigen Tag 
H zeigt, " j 
Kilfte Sitzung, am Il. Febr. 1841. Prof, Ant. Berto- 


loni liest seine zweiten Miscellanea Botanica, enthaltend [zuerst 
” (22 *) 


1 


340 un 


“ eine Nachricht üher die botanischen Arheiten des UlyssesAl- 


drovandes, und sodann eine Fortsetzung der Aufzählung der 
Enphratpfanzen: von. Decandria bis Monoeeia inel., worunter 
folgende nene Arten sich befinden: Silene puberula, Arc 
aaria. nudiuscula, Euphorbia cuspidata, Ranunculus mu- 
eronatus, Seutellaria tomentosa,. Dracocephalum‘ aristu- 
tum, Iberis acutiloba, Alyssum tebraspermum , Sisyu- 
Brium eurvisiliguum, Diplotaxis hirsuta,- Erodium bre- 
vicanle, Astragalus perpusillus, conduplicatus, gibbero- 
sus, depressus, Behen; Trigonella fasciculeta; Eriocer. 
paea n..gen. Calix bilabiatus, labio altero bißdo., Iasiniis 
basi -dilatatis, altero trifido ,, Indiniis angustiorihus. omnibus 
apice.subulatis. Carina e. vexillo remote. Legnm, compres- 


sum, arcuatum, polyspermum, gossypio dense ohvolutam, , 


Habitus: Canlis erectus ramosns. Folia 'impari- pinnala, 
multijuga, superioribus deerescentihus, Racemi axillares lon- 
gissimi laxiflori. Legumius peudula. Gen. medium inter 
Anthyllidem et ‚Medicaginen. Er. pinnata, Soörzonera 
vaginata, Oporing laciniata, Hy ypochoeris? sertoloides, 


, Anthemis pygmaca, Urtioa stipulacen, welche. sämmilich 


fiagnosirt sind. 


Dreiundzwanzigste und letzte Sitzung. Prof. ‚Ant. San- 
tagata Yiest eine Abhandiung, enthaltend dio Analyse der 
Beeren von Mespilüs pyracantha, welche in 100 Gran 
enthalten: 1,50 Gr, Farhesioff; 4: Grau "Wachs; 1I 6x. Zu- 


eker; 1,50 Gr. Gerbsäure, 20 Gr. Gummi und“ "62 Gr. Hols- 
fasor, . 


Die Potamogeta Böhmens, Monograpbhisch  bearbei- 
tet in ökonom.-techn. Hinsicht von F. Grafen W 
" Berchtold, in batanischer von Franı Xaver 
Fieber. Mit 4 litboge, Tafeln, vermehrt und aus 


341 


der ökon,-techn, Flora Böhmens 2ten Bandes ister 
Abth. besonders abgedruckt. Prag 1888. 8vo, 
508. | 


Ans der umfangreichen ökonomisch technischen Flora 


‚ Böhmens, welche vom Grafen v. Berchtold und Hm. Opiz 


übrigens bearbeitet wird, sind mehrere einzelne Theile oder 
Bearbeitungen einzelner Gattungen und Gruppen in besonde- 
ren Äbdrücken erschienen, Die vorliegende, üher die Pota- 
mogetonen Böhmens, von Hrn: Fieber verfasst, führt uns 
23 Arten auf, nämlich; P. densns L., perfoliatus L., prae- 


'longus Wulff,,' parpurascens ‚Seidl, coloratus Horn, oblon- 


gus Viv., fluitans Both, natans L,, Iucens L,, Zizii M. Koch, 
heterophylius Schreb., paueifolius Opiz, nitens .‚Web., erispus 
L., zosteraefolius Schum,, acutifolius L., compressus L,, ob- 


‚tusifolins M, Koch, pusillus L., Berchtoldi Fieber, trichoi- 


des Cham., condylocarpus Tausch, pectinatus- L, Ausser 


.diesen Aften sind anch noch viele Varietäten aufgestellt. Anf 


den beigefügten Tafeln sind alle ‚diese Arten in einzelnen 
Blättern, Fruchtknoten, "Staubbeuteln, Perigonblättern, Früch- 
ten mit und ohne äussere Schaale abgebildet, Von den drei 
neuen Arten ist Berchtoldi auch ausserhalb Böhmens gefun- 
den, und für P, pusillus angesehen worden. — 

Ebenso sind aus gedachtem Werke hesonders zu haben: 


Die Rubiaceen. Böheims, Mit Einschluss der voll- 
ständ. Abhandlung über den techn, Naützen u. die 
Anwendnng der Färberröthe oder Krapp. Preis 


80 Kr. C.M. 


Die Dipsaceen Böheims. Mit Einschluss der voll- 
ständ, Abhandl, über die Weberkarde in techn, 
Beziehung. Preis 20 Kr. CM, 


342 


Die Echien Böhmens, Bearbeitet von Franz. Xaver 
Fieber. 8vo.. 16: (ohne Titelblatt). 


' Folgende Arten glanbt der Bearbeiter unterscheiden zu 
müssen: A, Staubbeutel länglich, gelbbraun: 1. Ech. pen- 
tagonum Fieb., mit 4 Varietäten, dies ist dem Ech, pan- 

"nonieum Wierzbicki sehr ähnlich. 2. Ech. Wierzbickii Ha- 
berle, mit 2 Varr. — B, Staubgefässe länger, als die Blu- 
me; Staubbeutel ellliptisch: 3. Zeh. Opizii Fieb. 4. Ech, 
vecurvum Pieb. : 5. Ech. Schüchtii Fieb., mit einer Var. 
6. Ech, vulgare L,, mit 1 Var. 7. Ech. collinum Fich, 
mis 2 Var. 8. Eich. polymorphum Fieb., mit 6 Var. Alle 
diese Arten sind genauer zu prüfen, besonders dä der Verk 
sebst über dieselben zweifelhaft ist. 


Ueber Spiralfaserzellen in dem flaargeflechte der 
Trichien. Ein Schreiben an $, Exc, d, Freib, Al. 
v. Humboldt etc. Von A.C.J. Corda, Custos 
am böhm. Nat, Mus, Prag 1887. 40. 858% u 
4 lith, Tafel. 


Der Verf. stellt alles, was über Spiralfaserbildung bi 
den Pflanzen bekannt wurde, in Verbindung‘, fügt als neue 
Entdeckung hinzu, dass das die Sporen tragende Haargeliecht 
der Trichien aus verschiedenartig gebildeten, zuweilen auch 

.ästigen, au beiden Euden spitz verlaufenden. Fäden bestehe, 
in denen ein oder mehrere spiralig gerollte Fasern verlaufen, 
zeigt uns, dass alle diese Bildungen zwar ihrer Struolur 
nach einander gleichen ‚ dass aber in der Spiralfaserzelle ait- 
derer Gebilde die sinnige Naturanschauung das ersfarrte Traum- 
bild einer in ihren höhere Gliedern (d. Spiralgefässen) stä- 
gen und nothwendigen Organenform eikennen lasse, beweist 
ans durch hindurchgezogene Menschenkaare, dass die Spiral- 


343 
gefässe continnirliche Höhlungen haben, “und helehrt uns, dass 
diese Spiralbildungen Loft führen, und die Spiralgefässe 
durch drüsenartige Endigungen mit der Almesphäre in Ver- 
bindung stünden, Die beigegebene Tafel zeigt uns Haare 


verschiedener Trichien in einer nicht angegebenen Vergrös- 
sorung. 


Flora Panormitana sive plantarum prope Panormum 
sponte nascentium enumeratio. Panormi 1889, 
Fasc. IetIl. 8vo, c.tab, 


Enumeratio plantarum phanerogamicarum in Austria 
inferiori erescentium, Edita a Georgio Dolli- 
ner, Chir. artisque obstetr. magistro etc. Vindo- 
bonae 1842, 8vo. IV u. 1608. 


Eine an .Koch’s deutsche Flora sich ansohliesssende 
Aufzählung der. Gewächse Unteröstreichs, mit Hinzunahme 
der nächsten angrenzenden Theile Ungarns. Ks sind nur 
die Namen der Pflanzen mit der Autorität, dem Standort, der 
Dauer der Blüthezeit und der Angabe des Fundorts bei den 
nicht allgemein -verbreiteten. Ein Register der Gattungs- 


. namen und eine Tabelle für die Zahl der zu deu einzelnen 


Fawilien gehörenden Gattungen, Arten und Varietäten schliesst 
diess 1937 Arten mit den Culturpflanzen aufzählende Werk, 


Die Farrekräuter in color. Abbildungen u. s, w., von 
Dr. G. Kunze u. s. w. Öte Liefer, Text-Bog. 12 
— 14, Kupf. Taf, 41—50, 4to. (s. oben $. 95,) 

In diesem Hefte finden wir beschrieben und abgebildet: 

Saccoloma elegans Kauf. T. 41, welche Gattung bier wie- 

der hergestellt wird. Polypodium Schomburgkianum Kre. 

T. 42, eine hübsche Art mit einfachen Blättern, als Phyma- 


344 


. todes Schomb. von J,Smith in Hooker’s Journ. of bat, 
schon aufgeführt. Polypodium multifidum Bory T, 38,1,1; 
von Me-de Bourbon. Polyp. achilleasfolium Kaulf; T. 4, 
f, 2. 208 Brasilien, Meniscium macrophylium Kre, T, 44, 
aus Brasilien, unter den in der Linnaea aufgezählten Lusch- 
:naibschen Pflanzen unter No. 11. ausgegeben, Nozhochlae- 
‚na sinuata Klis. T. 45. aus verschiedenen Gegenden Ame- \ 
rika’s. Lomaria pteropus Kze, T. 46. ist Acrostichum he- 
terophyllum Räddi, aus Brasilien, 'Hymenolepis wird als 
Gattung wieder gegen Presl restitnirt, und“ davon abgebildet 
H. ophioglossoides Kanlf. T. 47. f. 1. und’ A. revoliia 
Blume T.47. 1,2; ausserdem wird eine 3te Art: B. platy- 
whynchos Kze,, von Cuming auf den Philippinen gesanmelt, 
diagnosirt und, unterschieden, . „Asplenium zamiacfolium W. 
"T.48. Adiantiım Hewerdia Kze, T. 49, ist Hewerdia adian- 
toides 3. Smith, aus dem französischen Guiana, will der Verf, 
wegen des etwas abweichenden Blattaderuetzes nicht getrennt 
wissen. Danuea simplicifolia Badge T. 50., eine noch sel- 
tene Art aus Guiana. Wir wünschen, dass“ dies mit der 
grössten Sorgfalt gearbeitete Werk seinen ungestörten Fori« 
sang haben, und uns ferner. die sö interessanten Formen 
der Karen ‚vorführen möge, 


Die Ursachen des Pflanzenreichthums in Tirol. Ein 
Vortrag geh. in d. Abendvers. des Tiroler Natio- 
nalmuseums d. 10. Dee. 1841 von Ludw. Ritter 
v Heufler. Innsbruck 1842, 8vo. 888. 


- „Dieser vor einer Versammlung auch‘ yon Nichtbotanikera 
gehaltene Vortrag beginnt mit einer Einleitung, welche einen 
allgemeinen Blick auf die Geschichte def Botanik wirft, wol“ 
auf der Redner zur Geschichte der Pflanzengeographie über- 
geht, und dann ‚die pflanzengeographische Literatur Tirol 


oa 


- 


345 
berührt. Von der horizontalen Verbreitung der: Pilanzen im 
Allgemeinen geht der Verf. über auf die: Verhältnisse Tirols, 


“er zeigt, welche, Temperaturdiferenzen zwischen dem Norden 


und Süden, zwischen dem Westen und Osten dieses Landes 
statlinden, und wie sich die Pilanzenmenge danach verschie» 
den verhalte., Wenn die Gesammtzahl der Tiroler Blüthen- 
pflanzen auf ‘2200 belaufe, und der dor blüfhenlosen auf 
2000, so finden sich von ersteru um Botzen ‚1500, bei 
Innspruck kaum 1100, im Rheinthal und am Bodensee 3100, 
bei Kitzbühel nur 915 Arten. Diese Verschiedenheit sei je- 
doch nicht ‘allein durch die geographische Lage herbeige- 
führt, sondern hänge ‘noch van andern Ursachen ab, Bei 
Betrachtung der verticalen Verbreitung lassen sich folgende 
Regionen unterscheiden: ı Region: Immergrüne Lanbbäume, 
aur angedeutet in den südlichen Gegenden und .tiefen 'Thä- 
lern, characterisirt durch die immergräne Steineiche und den 
Oelbaum, -den Buchsbanm, den Terpenthinhanm und die. ein- 
gewanderten Cactus, Die 2ie Region: Kastanien, umfasst 
einen Gürtel von 1500 F., der in den Hauptihälern des 
Südens bis Schlanders und Brixen hinanfgeht. Die 3te Re- 
gion: Föhren, umfasst die Hauptthäler des Nordens,und des- 
sen tiefere Seitenthäler, im Süden bekleidet sie in der Höhe 


“von 2 — 3000 Fuss die Gebirgsseiten. Die Aie Region: Bu- 


chen, erstreckt sich von 3 — 4000 Fuss bis zu 5000 Fuss 
oder einige hundert Fuss höher, wo auch zugleich die Grenze 
der Geireidekultur. Die öte Region: Fichten, erhebt sich im 
Norden bis zu 5000 Fuss und auch wohl höher, in ihr geht 
die Lärche im Norden nicht fiber 4500 Fuss, in Südtirol 
ist sie aber der höchstgehende Nadelbaum bis zu 5500 Fuss, 
Die Eibe und der Sewenbaum gehören ebenfalls hierher. 
In der 6ten Region, der Alpsträucher, erscheint das Krumm- 
holz, die Alpeurosen, und erstreckt sich deren Grenze bis zu 


6000 und 6500 Fuss, Die 7ie Region, der Alpkräuter, hört 
, . 


346 


mit 7800 bis 8200 Fuss, an der Grenze des ewigen Schnee, 
auf, und hier wachsen selbst die strauchartigen Pflanzen in 
kurzen‘, dichten Rasen, und weder Gräser, noch Flechten 
werden hier irgendwo vorherrschend, wie dies in den nor- 
dischen Gegenden der Fall ist. Die $te oder Sohneeregion 
zeigt nur noch einzelne blühende Pflanzen und Moose und 
Flechten, wo der Boden oder das Gestein von Eis und Schnee 
frei bleibt, Ueber das Vorkommen spricht dann der Verf, 
mit einigen Worten, die Bodenbeschaffenheit und die Ge- 
birgsart, so wie die Culture berücksichtigend, Dass drei der 
von Schouw angenonımenen, 22 pilanzengsographischen Rei- 
che in: Tirol zusammentreffen, gebe Tirol solchen Reichtum 
und Abwechslung in seiner Pflanzenwelt. 


Verzeichniss 
der Schriftsteller, deren Werke oder Abhandlangen 
. angezeigt sind. 


’ 


‚Agardı, I. &. 118. Girard, de 328. 


“ Areschong 72.3.5 Godron 320. 1. . 
‚Archenius 78. Goeppert 204, 5. 13, 5. 8. 
Av6-Lallemant 154. . Goldmann 80, - 
. . Gozzi 339. PER 
Bartling 102.‘ a Grabowski 206, 14, 5. & 
Berchtold, v. 840, Grisebach 81. 
Bertoloni, a 251. 2. 334. 8. 9. 
Bertgloni, J. 254. 384 5 Hall, van,'121. 2. 6. 
‚Bianconi 26h. "Barting 122. 5, 
Biasoletto 220. Hartig 284. 319, 
Bischoff, &. W. 256. 317. Heufer, v. 344. 
Blanco Ai, Bey hola 39.90. * 
Bosch, van den 125. ’ st. uilire, A: 177. 8. 238, 322, 3. 
Brunner 89. Hoeven, van der 118. 
Bunge 98. Hoffmann , J, F. 120. 1. 3. 
Hoffmaunsegg, v. 227. 67. 
Holl 89. 
Comi 838, Hooker 324. 
. Comtri 334.9. Bumboldt 92 
orda 842. . oo. 
Jaubert 143, 
Dietrich , Fr 116. . Junghuhn 123, 7. 
Dozy 126. - . > 
Düben, v. 74. 9. Karelin 289. 92, 3. 809. 11. 4 
vr : Kirtlow 289. 98. 809, 11.4, 
.Eisner 207. 8. Korthals 119. 
Endlicher 86. 7. 97. 246. Krause 211. 
“ 7 Kunze 95. 6. 106. 343, 
Penzl 227. . 
Fieber 340. 2. . Laestadins 79, 
Kiorini - Mazzanti 263. Lindblum 75. 
Rischer, F. A.L, 154. Link 225. 


Fries, 1 El, 70, x Loudon 824. 


348 


. Matzek 207. 

Meerheeck 245. 
Meneghini 226. 
Meyer, C. A. 154, 
Miquel 120, . \ 
Moris 114. 

- Mücke 211. 

Mulder 120. 


Naegeli 152. 
Nilsson 73. 


Oschatz 215. 


Paolini 838. 9. 
.Parlatore 259, 61. 
Petermaun 85. . 
Polstorff 326. B 


Reichenbach, L, 221. 47. 
Rengius 69, 70. 
Ruode 318, . 


Bäve 77... 
Sailer 83, ' 
Santagata 386. 9, 40. 
Schagerstroem 78. 
Schauer 203. 
Schlechtendal, v. 103. 


Schleiden 223, 
Schmalz 318. 
Scholz 206. 
Schomburgk 92%. . 
Schreibers , v. 97, 
Schrenk 148, 
Sillen 68. B 
Sontheimer, v. 248, 
Spach 148,” 
Splitgerber 122, 4. 
Stupper 84. 


Tenore 255. . 
Thedenius 68. 74. 


Trautvetter, v. E. Chi. 290. 316. 


Trautvetter, v. EB. 105. ' 
Tarezaninow 292. 4 312. 


Visiani, de 112. 
Vriese, ’de 118. 9 a. 5 
Vrolik 124" . 


"Wahlenberg 77. 
Ward 201. 
Wenderoth 110. 
Wessen 74, 
Wiegmann 326, 
"Wimmer 208, 6: 9. 66. 


Uebersicht der. angezeigten Werke. 


Pflanzenkunde der Vorwelt. . rn 
Rhode Gedrängte Uebers. d, Revolut, d. Erdkruste 318. 


Pilänzenkunde der Mitwelt. 


1) Hülfsmittel für dieselbe: \ 

A) Handbücher: x. Düben Handbok i. Vextr..naturk, Familjer 79. 
— Goldmann Grundr. d. Bot. 80. — Petermann Taschenb. der . 

- Bot. 85. — Schleiden Grundzüge d. wissensch. Bot. 228, — A. 

- St. Hilaire Legons de Botanique 287. -— Bischoif Handbuch d, 
hot. Terminologie u. Systemkunde 256. 317. ' , 

B) Botanische oder Botanisches enthaltende Zeitschriften: Lind- 
blom Bot. Notisex 75. — Denkschr. d, k, b. Gesellsch. zu Regens- 
burg 95. — V. d, Hoeven en De Vriese Tyäschr. v. natuurl. Ge- 

. schied. en Physiol. 1418. — Uebers. d. Arb. u, Veränd. d, schles, 
Gesellsch. £. vaterländ, Cult, 202. — L’Occhio. Giorn, d. science 
et0.259.60. — Bull. d. 1. soo. imp. d. Natural, de Moscou 288, — 
Hooker The London Journ. of Botany 324. — Das Inland. Eine 
Wochenschrift 328. — Rendieonto d. sess. dell’ Accad. di Bo- 
logna 883. . ‘ 

C) Botanische Bücherkunde u. alte Schriftsteller: Meerbeek 
Rech. hist, et crit, sur B, Dodoens 245. — Wimmer Theophrasti 
Eresii Opera 266. . 

D) Sammlungen: Thedenius et Sillen Musci Suec, exs,.'68, — 
Rengius et Fries Hb. norm. pl. Sueo. 69, — Areschoug Algae 
Scand, exs. 72, — Rabenhorst Fl, Germ, exs, Cryptog. 258, 

2) Pfianzenphysik: Laestadius loca parall. 8. animadv, phys. bot. , 

78. — Link üb. d. Bildung d, festen Körper 225. — Bianconi di. 

alc. movimenti nelle piante 264. — Hartig Neue Tlieorie d. Be- 

frucht. d. Pfl. 284 — Wiegmann u. Polstoxf® Ueber .d. anorg. 

Bestandtik. d. PfL 326, — Coria über Spiralfaserzellen 342, 


.3) Pflanzenbeschreibung: ' 
A) Systemkunde: Eindlicher Genera plant, 86. — Id. Enckiridion 
b0t.87,— Reichenbach Herbarienb., Erklär, d, nat, Pfl.-Fam. 247, 
B) Wildgewachsene Pf. im Allgem. betr.: Schwenk Enum. plant, 
novar. 148. — A. Bertoloni Miscell. Bot. 251. 


0) ‚Welägewachsene Pf, einer Gegend betr. (Kioren) : Blanco FI. 
d. Filipinas 1.—- Thedenius Anm. om Herjedalens Veget, 74. — 
Wessen Pl. Ootyl. in paroec, Ostrog. Kärna 74 — v. Dühen 


’ 


350 


Consp. Veget. Scaniäe 74. — Süve Syn. Fl. Gothland. 77. — 
Schagerström pl. cotyl, paroec, Bro Ioslagiae 78. — Sailer 
Die Fl. Oberöstreichs 83. — Holl u. Heynbold FI. v. Sachsen 

- 89. — Dietrich Fl, Regni Boruss. 116. — Jaubert et .Spach 
lustr. plant. orient. 145. — Reichenbach Fl. von Sachsen 221. 
— Fenzi Pug. pl. nov. Syriae et Tauriae occ. — A. Bertoloni 
Eh Guatimalensis 252. — Flora Panormitana 343. — Dolliner 
En, pl. Austr. inf. 348, ' . ‘ 

DJ Oultivirte Pf. betr.: Del. sem. h. Dorpat. 98. — Ind, sem. 
h. Gotting. 102, — Ind. sem. h, Halens. 103. — Del. sent. I‘ 
Kioviens. 105. — H. Lips. sem. del, 106. 8. —- Ind. sem. h. 
Marburg. 110. — Sem. b. Patavini 112. — Enum, s. h. Taurin. 
114. — Ind. octav. s. I. Petropol, 154 — Preissverz, d. Or- 
chid. im Gräf, Hoffmannsepgsch. Gart. 227. — Endlicher Cat, 
pl. h. Vindobon, 246, — Icones pl. h. Berol. 249. — Tenore 
Me&m. sulle div. sp. e var. di Cotone colt. in Napoli 255, — 
Preissverz. d. Pf. im Gräfl, Hofmannseggsch, Gart. 267. 

E) Pflanzen einzelner Familien betr.: : 

&) Phanerogamen: Arrhenius Mon. Rubor. Sueo, 78, — Kunze 
Suppl. d. Riedgräser 96. — Nägeli d. Cirsien d. Schweiz 152. 
— Parlatori in nonn.' Filaginis Evacisque sp. obs, 261. — 
Godron Essai 5, 1. Renona: 320. — Id. Quelg, obs. 5, I. fam, 
d. Alsinges 821. — A.St. Hilaire et-de Girard Monogt. d. 

. Primulacdes’et Lentibul. 4. Br&s. mörid. -322. — Loudon Ene. 

- of trees and shrubs 324. — Fieber d. Potamogeta Böhmeus 


8143. — Die Rubiacoen Böheims 341. -— Die Dipsaceen Böheims . 


341. — Fieber die Echien Böhmens 342, 


b) Oryptogamen: Areschoug Symb. Algear. rar. Scand. 72, — 


id, de Hydrodietyo 75. — Kunze Die Farrokräuter 95. 343 
— Agarütı Algae mar. Mediterr. et Adr, 118. — Meneghini 
Alche Ital, e Dalm. 226. — Fiorini- Mazzanti Specim. Bryol. 
Rom, 263. : 
4. Pflanzengeographie: A. St, Hilaire Tahl. geogr. d. 1. veget. pri- 
mitive de la pxrov. de Minas Geraes 327. — v. Heufler Die Ur- 
sachen d. Pfl.-Reichtküms in Tirol 344. ° 


5. Angewandte Botanik: Stapper Med. pharm. Bot. 83. — V. Sont-. 


heimer Gr. Zusamamenstell. d. einf. u. zusammenges. Heil- und 
« Nahrungsmittel v. Ebn-Baithar 248. — Scholz Aul. 2. Kenntn. 

u. Anwend. eines neuen Ackerbausyst. 318. — Hartig Lebrb. d. 

Pilanzenkunde in ihrer Anwend. für Forstwirthschaft 319. . 

6. Vermischtes, Bezug auf Pflanzen habend: Schreibers u. End- 
licher ©. Linnaei epistolae ad N. I. Jacquin 97, — "Ward on 
the growih of plants in olosely glazed cases 201. — Reichen-, 
bach Herbarien - Etiketten 221. - 


- 


d 


LinnaeaA\ PT 


Tas U7. 


[4 
” FT m 
u ;6 “ X 07, 78. 
j B4 
® ' : om 
up. P : 2 
a 5) PR \ 2 5 
Yalar del. 


CF Schrnudt. lich, 


Tv. 


Tnonaea XVI. 


= 
j} 
3 
© 
w 
o 


Aestrearrie VID 


 Linnaca ITT. 


CL Sehriche fedh. 


ARE 


> 


«Fuol.del. 


B/ 


ac 


Linnaca AUT. 


OF Aohzreilt TERd 


Dora A hen .G 


Srnaca APZ 


Ahranaea AIT . 


CF Schmidt Gh.