Skip to main content

Full text of "Rhodora"

See other formats


Rhodora 


JOURNAL OF THE 


NEW ENGLAND BOTANICAL CLUB. 


Conducted and published for the Club, by 
BENJAMIN LINCOLN ROBINSON, Editor-in-chief. 


FRANK SHIPLEY COLLINS 
MERRITT LYNDON FERNALD Associate Editors. 
HOLLIS WEBSTER 


WILLIAM PENN RICH 


Publication Committee. 
EDWARD LOTHROP Ws Mm vomentteq 


VOLUME 15 


1913 


Boston, Mass. | Providence, R. 1. 


1052 Exchange Building. Preston and Rounds Co. 


Rhodora 


JOURNAL OF 


THE NEW ENGLAND BOTANICAL CLUB 


Vol. 15. 


January, 1913. No. 169 


/ 
THE ANNUAL MEETING OF THE NEW ENGLAND 
BOTANICAL CLUB. 


E. F. WinunMs, Recording Secretary. 


Tue Annual Meeting of the New England Botanical Club was held 
on Friday, Dec. 6th, 1912, at 8 p. m. in the hall of the Twentieth 
Century Club, No. 3 Joy St., Boston, where our Club has held its 
meetings since Nov. 2nd, 1906. Professor Merritt L. Fernald, the 
President, occupied the Chair and there were 42 members present. 
This was the 155th meeting of the Club and as some of the proceedings 
at this meeting may be of interest to our non-resident or absent mem- 
bers an abstract of the minutes of the proceedings is given below. 

After the reading of the report of the last meeting and the report 
of the Treasurer, Prof. Wiegand, the Phaenogamic Curator, made 
his report. It appears therefrom that the Club Herbarium has pros- 
pered greatly during the past year. To quote from the report, 

* In July last, the Club Herbarium was moved into the sumptuous 
quarters in the Gray Herbarium made possible through the generosity 
of Mr. George Robert White. It now occupies the large eastern room 
in the second story of the White Laboratory, a structure wholly fire 
proof. The herbarium is housed in standard steel cases and the 
tables as well as wall cases are also of metal and hence fire proof. 

The accessions during the year have been gratifying beyond expec- 
tation. Besides many small sets from about fifty persons several 
large contributions are worthy of special mention — the Herbaria of 
Sydney Harris, Charles H. Morss, the late Edward S. Hoar of Concord, 
the herbarium of Geo. Mackie, collected chiefly at Amherst, Mass., 
the recent collections of Miss Kate Furbish, the New England portion 


2 Rhodora [JANUARY 


of the herbarium of Arthur Stanley Pease rich in plants of Coós County 
N. H., and Andover, Massachusetts. Above all in size and importance, 
however, stands the gift to the Club of the herbarium of our corre- 
sponding secretary, Mr. Edward L. Rand. "This collection, which has 
not yet been received, contains many thousands of specimens and is 
especially important as having formed the basis of Rand & Redfield's 
Flora of Mt. Desert Island. The total number of specimens actually 
received during the year was 11,765. The herbarium actually con- 
tains 51,109 sheets of mounted specimens distributed as follows. 


From Maine 22,238 
" N.H. 5,735 


“Vt. 2,396 
“ Mass. 17,380 
" R.L 882 
“Conn. 2478 


The reports of the Committees were then made, and the election 
of officers for the ensuing year resulted as follows: President, Merritt 
L. Fernald, Vice President, William P. Rich, Corresponding Secretary, 
Edward L. Rand, Recording Secretary and Treasurer, Emile F. 
Williams, Phaenogamie Curator, Karl M. Wiegand, Cryptogamic 
Curator, Lincoln W. Riddle, Members of the Council, Joseph A. 
Cushman, Walter Deane, and Benjamin L. Robinson. The following 
candidates, for membership recommended by the Council, were 
elected :— Resident members: Sumner C. Brooks, Cambridge, Myron 
E. Gutterson, Andover, George H. Richards, Boston, George S. Torrey, 
Boston, Prof. William M. Wheeler, Boston. Non-resident members: 
The Rev. Charles B. Ames, Belfast, Maine, Prof. Samuel F. Clarke, 
Williamstown, Massachusetts, Ralph Hoffman, Kansas City, Missouri, 
Bayard Long, Ashbourne, Pennsylvania, andẸJ ay G. Underwood, 
Hartland, Vermont. 

The talk of the evening, “The Shad Bushes of New England," was 
given by Prof. Wiegand, and this difficult subject was presented in 
such a comprehensive and lucid manner that it would appear as if his 
treatment would solve most of the difficulties which have beset every 
student of the genus. The difficulties are two-fold — first the very 
extensive and confused nomenclature, much of it hopeless on account 
of the insufficiency of the earlier descriptions and the impossibility of 
tracing the specimens upon which they were based and — second, the 


1913] Nichols,— Notes on Connecticut Mosses,— IV 3 


great tendency to hybridization of the species in this genus, no less 
than from a quarter to a third of the sheets in every large collection 
being hybrids. 

The paper on Amelanchier was published by Prof. Wiegand in the 
July, 1912, Roopora. Many sheets of beautiful specimens of the genus 
were exhibited and also some excellent photographs of typical or note- 
worthy specimens. 


NOTES ON CONNECTICUT MOSSES,— IV. 
G. E. NicHors. 


For the moss student whose lack of time precludes the pursuit of 
any extensive research along bryological lines there is open a fasci- 
nating field in the intensive study of the mosses within some limited 
area. During the past few years the writer's major interests have 
become of such a nature that the study of bryology has necessarily 
been forced to a subordinate position, and for this reason the little 
attention that it has been possible to give to this subject has been 
restricted almost entirely to Connecticut mosses. The advisability 
of further exploration within this state and of more intensive work 
was pointed out in the introductory chapter to the Bryophytes of Con- 
necticut, and subsequent work has only served to make still more 
evident the apparently inexhaustible possibilities, from a bryological 
standpoint, of the region under consideration. Since 1908 three 
papers on Connecticut mosses have appeared ! in each of which ten 
species new to the state have been recorded, while the present paper 
includes an even longer list of additions. 


SPECIES OF SPHAGNUM NEW TO CONNECTICUT. 


During the past year there has appeared Warnstorf’s long heralded 
Sphagnologia Universalis? In this exhaustive work many new species 
are described while other forms which heretofore have passed as varie- 


1 RHoDora: 12:146-154. 1910; 18: 40-46. 1911; 14: 45-52. 1912. 
2 Engler, Pflanzenreich 51. 1911. a 


4 Rhodora [JANUARY 


ties are accorded the dignity of specific rank. On the authority of 
Warnstorf no less than eleven new species of Sphagnum may be added 
to the thirty ' already accredited to Connecticut. These various 
additions are noted in the following paragraphs together, in some 
instances, with brief comment regarding the specimens on which the 
Connecticut record is based. In cases where no material can be found 
in the herbarium of Yale University to represent particular species 
cited by Warnstorf the record is quoted solely on his authority, as is 
indicated by the use of quotation marks. 

SPHAGNUM FLAVICOMANS (Card.) Warnst. (S. subnitens Russ. & 
Warnst., var. flavicomans (Card.) Warnst.). For definite localities 
see under S. subnitens in Bryophytes of Connecticut. 

SPHAGNUM SUBTILE (Russ.) Warnst. (S. acutifolium Ehrh., var. 
subtile Russ.). “Connecticut (Evans, Eaton)" In the opinion of 
Dr. Andrews this is not specifically distinct from S. rubellum. 

SPHAGNUM AMBLYPHYLLUM Russ. (S. recurvum Beauv., var. ambly- 
phyllum (Russ.) Warnst.). For definite stations see under S. recurvum 
in Bryophytes of Connecticut. 

SPHAGNUM RUPPINENSE Warnst. “Connecticut, Bethany (Evans, 
No. 226)." This is the only extra-European station cited for the 
species. The number quoted, however, does not appear on any of the 
specimens in the Yale herbarium. Evans, No. 224, is labeled S. 
cuspidatum, var. faleatum Russ., forma mollis Warnst. and it seems 
barely possible that this is the specimen to which reference is intended. 
Both S. ruppinense and the next species are regarded by Dr. Andrews 
as varieties of S. cuspidatum. 

SPHAGNUM VIRGINIANUM Warnst. “Connecticut, Bethany (Evans, 
No. 226)." It will be observed that the Connecticut citation for this 
species is identical with that given for S. ruppinense. 

SPHAGNUM FRANCONIAE Warnst. “Connecticut (Eaton).” Var. 
robustum Warnst. “Connecticut, Branford (Eaton, No. 96)." Ac- 
cording to Warnstorf this is a submersed form similar in habit to S. 
rufescens or S. cuspidatum, var. submersum. The specimen from 
Bethany, distributed by Eaton & Faxon ? as No. 96 and bearing the 
latter name may possibly be the plant now referred as-var. robustum 
to S. Franconiae. 


! In the opinion of Dr. A. LeR. Andrews and of the writer the Connecticut specimens 
heretofore referred to S. Garberi Lesq. & James belong to S. compactum DC. 
? Sphag. Bor. Amer. Exsic. 


1913] Nichols,— Notes on Connecticut Mosses,— IV 5 


SPHAGNUM PSEUDOSQUARROSUM Warnst. “Connecticut, Oxford 
(Eaton).” Var. heterophyllum Warnst. Oxford (Eaton, 1893).! Var. 
bicolor Warnst. Oxford (Eaton, 1893).? 

SPHAGNUM BAVARICUM Warnst. In pools, altitude 27 m., North 
Stonington (G. E. N., 1912). A submersed form heretofore included 
as a variety under S. subsecundum. 

SrHAGNUM NicHoLsu Warnst. Submerged in shaded pools of a 
mountain swamp, altitude 570 m., Salisbury (G. E. N., 1912). 
Although in habit this moss resembles S. cuspidatum, it is obviously 
related to S. inundatum, from which it differs primarily in the fact 
that the hyalodermis of the stem consists of usually two (1-3) layers 
of cells instead of but one. From S. contortum and S. platyphyllum, 
the only other Connecticut species with which confusion is likely, 
S. Nicholsii may be distinguished by the shape of the chlorophyll cells 
in the branch leaves. In the two first mentioned species these are 
rectangular or barrel shaped in cross section whereas in the present 
species they are triangular or trapezoidal. 

SPHAGNUM TURGIDULUM Warnst. East Haven (Eaton, 1893). 
Distributed by Eaton & Faxon? as S. rufescens, a species to which 
it bears a marked resemblance. 

SPHAGNUM SUBBICOLOR Hampe. (S. papillosum Lindb., var. inter- 
medium Warnst.) East Haven (Evans, 1891). The status of S. 
subbicolor has been discussed somewhat at length by Andrews * who 
considers it an artificial species designed to embrace intergrading 
forms of the two closely related species, S. magellanicum Brid. (S. 
medium. Limpr.) and S. palustre L. (S. eymbifolium Ehrh.). 

SPHAGNUM MACROPHYLLUM Bernh. Floating in ponds, altitude 120- 
150 m., Voluntown (G. E. N., 1912). There are a number of reasons 
why this moss is of unusual interest. In the first place the general 
appearance of the plant is strikingly different from that of any other 
Connecticut species — in fact, at first sight, it does not look like a 
Sphagnum at all; for the leaves, instead of being imbricated, spread 
at a wide angle from the branches, and the majority of the branch 
leaves are very large, attaining a length of 12 mm. or even more with 
a width of about 2 mm.; they have a glossy, metallic lustre when dry 

1 Eaton & Faxon, Sphag. Bor. Amer. Exsic. No. 130 (as S. subsecundum, var. macro- 
phyllum). 

? Eaton & Faxon, Sphag. Bor. Amer. Exsic. No. 143 (as S. rufescens). 


3 Sphag. Bor. Amer. Exsic. No. 142. 
! Bryologist 15: 71, 72. 1912. 


6 Rhodora [JANUARY 


and in the Connecticut specimens were dark olive-green in color when 
fresh. The only New England Sphagnum with which there is any 
danger whatever of confusing this beautiful form is S. Torreyanum. 
In the ponds referred to these two species grew side by side but were 
readily separable, the habit of S. Torreyanum being far less robust and 
the leaves much shorter, usually somewhat imbricated, and pale green 
in color. S. Torreyanum more often than not grew just below the 
surface with the lower portion of its stem imbedded in the substratum, 
while S. macrophyllum almost invariably floated free on the surface. 
The geographical distribution of S. macrophyllum is also rather inter- 
esting. It is endemic to North America and is primarily a southern 
coastal-plain species, its range coinciding approximately with that of 
the southern white cedar (Chamaecyparis thyoides). For New Eng- 
land, in addition to two stations in eastern Connecticut, it is reported 
from at least three localities in Rhode Island,! and in a recent letter 
Prof. Collins writes that he has in his herbarium a single specimen from 
eastern Maine (Marshfield, Washington County)! 


SPECIES OF FONTINALIS NEW TO CONNECTICUT. 


Five species of Fontinalis new to Connecticut have been recorded 
during the past year, thus bringing the total number now known to 
occur in the state up to nine. For the determination of the various 
species the writer is indebted to M. Jules Cardot, of Charleville, 
France, author of the “ Monographie des Fontinalacées" ? and gen- 
erally recognized as an authority on the group. 

Probably no genus, with the possible exception of Sphagnum, is 
more perplexing to the bryologist than Fontinalis. For, as Cardot 
remarks, the species are all more or less polymorphic and frequently 
exhibit marked structural variations as a result of differences in 
external conditions. Thus two plants of the same species growing in 
flowing and still water respectively may present totally different ap- 
pearances; in a similar way, as is not infrequently the case with 
aquatic mosses, there may be marked contrasts between the aspects 
of the plant at different seasons of the year; and furthermore the same 
species-complex — using this term to designate a species in its broadest 


! Bennett: Plants of Rhode Island 59. 1888; also herb. J. F. Collins. 
? Mém. d. Soc. nat. d. Sciences nat. et math. d. Cherbourg 28. 1892. 


1913] Nichols,— Notes on Connecticut Mosses,— IV 7 


and most comprehensive sense — may vary considerably in different 
regions, the divergence frequently becoming so pronounced and appar- 
ently so constant as to make it convenient from a taxonomic stand- 
point to recognize more than a single species. From the foregoing 
remarks it can readily be seen that the difficulty in drawing specific 
lines in this genus is very great, and it is also obvious that not all of 
the various described species possess equal specific worth. While 
there is no question regarding the specific value of many of them, 
others represent merely variants due to regional or environmental 
factors.. The method of treatment adopted by Cardot takes cogni- 
zance of these conditions and his scheme of classification is outlined 
briefly in the next paragraph. 

On a basis of the vegetative characters of the various species Cardot 
first subdivides the genus into six sections. Each of these sections 
comprises a natural group of closely related species which may be con- 
sidered as in all probability having been derived from a recent common 
ancestor. He further classifies the respective species of each section 
into four ranks according to their relative importance or distinctness 
as species. Species of the first rank — there may be more than one 
such species in a given section — exhibit marked structural differences 
from one another. Species of the three lower ranks are separated 
from one another and from those of the first rank by fewer and less 
definite points of distinction — they are therefore subordinated to 
species of the first rank. Among themselves first rank species are as 
nearly as possible of equivalent value as regards the sum total of their 
distinctive characters, and the same observation might apply equally 
well to species of the second, third, and fourth ranks respectively. 
Transitions do not exist between species of the first rank, but species 
of the lower ranks are not always clearly delimited either among them- 
selves or from the higher members of the same series. Pari passu 
there are sometimes encountered forms which it is impossible to name 
with any degree of certainty. Species of the third and fourth ranks 
generally occur as local or regional races, in most cases replacing or 
excluding in a given region the species from which they have probably 
been derived. Thus, for example, while the typical European form 
of F. antipyretica is very rare in this country it is paralleled, so to 
speak, by F. antipyretica, var. gigantea, F. neomexicana, etc.— forms 
which are not present in Europe. 


1 Species of the latter sort correspond variously to the elementary species of DeVries, 
the ''kleine Arten” of K. Müller, and the subspecies of many authors. 


8 Rhodora [JANUARY 


Because of the inadequacy of readily accessible information as to 
the distribution of most species of Fontinalis it has been thought best 
in connection with the following remarks concerning the forms here 
recorded from Connecticut for the first time to include as complete 
an account of their ranges on this continent as the data at hand will 
permit. 

FONTINALIS SULLIVANTH Lindb., not Lesq. & James. (F. Lescurii, 
var. gracilescens Sull.). On stones lining an old well — probably not 
submerged at any season of the year, altitude about 120 m., Monroe 
(G. E. N., 1911). Known from Maine, New Hampshire? Massa- 
chusetts,* and Rhode Island *; also from New Jersey,® Pennsylvania, 
Delaware’, Georgia,’ and Minnesota ?; endemic to North America. 

Fontinalis Allenii Card. sp. nova. In a rocky brook, Mount 
Carmel, Hamden (J. A. Allen, 1880). M. Cardot supplies the follow- 
ing description: “This beautiful species belongs to the F. Novae 
Angliae group. In its robust habit and appressed, subimbricate leaves 
it resembles especially F. Cardoti Ren.,! but it differs from this in its 
even greater stoutness, its copper yellow color and glossy lustre, and 
its larger leaves which are rounded-obtuse at the apex, rarely acute, 
entire or scarcely sinuate near the tip. Branches slightly curved; 
plants rigid when dry. Fructification unknown." "The specimens 
from which this species is described, together with those of F. nitida 
and F. flaccida mentioned below, were unearthed by the writer among 
a lot of undetermined Fontinalis material that was turned over to him 
by Messrs. O. D. and J. A. Allen, two collectors whose former activi- 
ties have contributed much toward the present knowledge of the 
bryophytes in this state. The type specimen is preserved in the her- 
barium of Cardot; co-type specimens were recently distributed by 
Grout ." 


1 Rand «€ Redfield, Flora of Mount Desert 211. 1894. 

? Lesquereux & James, Manual 271. 1884. 

3 Grout, N. Am. Musci Pleuro. Exsic. No. 73. 

4 Bennett, 1. c. 63; also herb. Collins. 

5 Cardot, 1. c. 78. 

$ Herb. Cardot. 

7 Lesquereux & James, l. c. 

* Herb. E. B. Chamberlain. 

* Holzinger: Minn. Bot. Stud. 1: 290. 1897. 

10 P, Cardoti has been recorded from Vermont (Ruopora 4:180. 1902) and is 
probably widely distributed. A form closely approaching this species has been col- 
lected by the writer at North Branford. 

u N, Amer. Musci Pleuro. Exsic. No. 395. 


1913] Nichols, — Notes on Connecticut Mosses,— IV 9 


FONTINALIS NOVAE ANGLIAE Sull., var. heterophylla Card. var. 
nova. In a rocky brook, altitude 45 m., North Branford (G. E. N., 
1911). “A form remarkable on account of the more or less pronounced 
dimorphism of its leaves. Stem leaves very large and flaccid, attain- 
ing a length of 6 mm. with a width of 2 mm.; for the most part nar- 
rowed into an elongated acumen, slightly truncate, denticulate at the 
apex. Branch leaves considerably smaller, ovate lanceolate, very 
broadly and shortly acuminate, obtuse." Type in herbarium of 
Cardot; co-type in herbarium of Yale University. 

FONTINALIS NOVAE ANGLIAE Sull., var. Lorenziae Card. var. nova. 
Andover (C. A. Weatherby, 1907; communicated by Miss Annie 
Lorenz). “A form characterized by its slender branches, which are 
elongated, slightly spreading, and covered with small, imbricated 
leaves. Habit resembling that of F. dalecarlica Br. € Sch." Type 
in herbarium of Cardot; co-type in herbarium of Yale University. 

FONTINALIS NOVAE ANGLIAE Sull., var. latifolia Card. var. nova. 
In a brook, Burlington (G. E. N., 1908). “Differs from the typical 
form in the structure of the leaves, which are more flaccid, wider, 
broadly ovate, and very concave." "Type in herbarium of Cardot; 
co-type in herbarium of Yale University. 

FONTINALIS NITIDA Lindb. € Arn. Attached to stones on muddy 
shores, upper reaches of tidal stream, New Haven (J. A. Allen, 1880). 
Apparently not heretofore recorded from the eastern United States, 
but known from Quebec!; Ontario?; British Columbia?; Alberta, 
Idaho, Wyoming, and Arizona *; Washington *; Asia. 

FontTINALIS DURIAEI Schimp. Growing on rocks in brooks, Lake- 
ville, altitude 225 m., and North Branford, altitude 45 m. (G. E. N., 
1911). New to the eastern United States. Known from Saskatche- 
wan, Wisconsin, Dakota, Colorado, Wyoming, and Arizona 5; Minne- 
sota?; Missouri and Arkansas $; California ?; Europe, Africa. 

FoNTINALIS FLACCIDA Ren. & Card. On sticks and branches in 
still water, slightly above sea level, East Haven (J. A. Allen, 1880) 


1 Grout, N. Amer. Musci Pleuro. Exsic. No. 297. 
? Macoun, Cat. Can. Plants 7: 269. 1902. 
3 Cardot, l. c. 104. 
* Herb. Cardot. 
5 Herb. New York Botanical Garden. 
Herb. Cardot. 
? Herb. Chamberlain. 
* Herb. New York Botanical Garden. 
* Cardot, l.c. 113. 


10 Rhodora [JANUARY 


and North Stonington (G. E. N.). Reported from New Hampshire ! 
and Massachusetts?; also from Maryland and Georgia?; Alabama 
and Louisiana *; Missouri *; Ohio 5; British Columbia ?; endemic to 
North America. 

According to Cardot's classification, of the various species thus far 
recorded from Connecticut F. antipyretica and F. Novae Angliae are 
referred to the first rank; F. Sullivantii is a second rank species sub- 
ordinate to the southern F. disticha Hook. & Wils.; F. dalecarlica is a 
third rank species related to the European F. squamosa L.; F. Allenii 
is a third rank species derived presumably from F. Novae Angliae; 
while F. nitida, F. Duriaei, F. Lescurii, and F. flaccida are accorded 
first, second, third, and fourth ranks respectively, being subordi- 
nated to F. hypnoides Hartm., a species which is widely distributed 
in Europe and which also occurs in the western part of this continent. 

A revised key to the Connecticut species of Fontinalis, largely 
adapted from Cardot, is here given. 


1. Stem leaves keeled...................... F. antipyretica, var. gigantea 
ZEN A A lee 2 
2. Leaves more or less distinctly dimorphic...................02-.0000. 3 
Leaves uniform or nearly 20... co o 1.4... dA adden aa 4 


3. Plants slender, branches widely spreading, branch leaves almost entire 
F. Sullivantii 
Plants robust, branches obliquely spreading, branch leaves distinctly 


denticulate above.............. F. Novae Angliae, var. heterophylla 
4.Y Leaves flaccid, plane or nearly so in upper half... ooo... 5 
Leaves more or less firm, coneave............ conn gne cw puto. 8 
5. Leaves entire or sinuolate at apex........................ F. nitida 
Leaves denticulate at apex.............o.oooo.oooooooo ro ororomoooo.. 6 
o. Y Capsule ovoid or slightly elongated, trellis of inner peristome perfect; 
cells of leaf angles scarcely enlarged................... F. Duriaei 
Capsule subcylindrical, trellis of inner peristome imperfect; cells of leaf 
angles thuch enlarged... .....c.ooomooo.oooocanornorrsrioo» can» 7 

7. Leaves ovate lanceolate or oblong lanceolate, shortly acuminate 
F. Lescurii 
Leaves lanceolate, long acuminate...........0............ F. flaccida 
$. Leaves very concave, less than 4 mm. long.............LLuuss uses. 9 
Leaves slightly concave, 3.5-7 mm. long.................02..0000-. 10 


1 Cardot, l. c. 119. 

? Bryologist 13: 48; also herb. Chamberlain. 

3 Herb. New York Botanical Garden. 

* Renauld & Cardot, Musci Amer. Sept. 43. 1893. 
5 Bryologist 10: 105. 1907. 

* Herb. Cardot. 

1 Renauld & Cardot, 1. c. 


1913] Nichols,— Notes on Connecticut Mosses,— IV 11 


9. Leaves closely appressed-imbricate; apex usually rounded-acute, denticu- 


BIB ee a es a do a F. Novae Angliae, var. Lorenziae 
Leaves imbricate at base, spreading above; apex usually sharply acute, 
cC A Ol vey eee F. dalecarlica 


10. Plants rather slender, slightly glossy when dry, leaves erect-spreading. 
F. Novae Angliae 
Plants robust, very glossy when dry, leaves loosely appressed-imbricate 
F. Allen 


OTHER MOSSES NEW TO CONNECTICUT. 


DicraNnum BonsEANI De Not. (D. palustre La Pyl.). Growing 
mixed with D. Drummondii in a spruce bog, altitude 120 m., New 
Fairfield (G. E. N., 1912). Determination verified by Mr. R. S. 
Williams. The Connecticut specimens seem to agree well with the 
typical form of the species. The leaves are bronze green in color, 
slightly secund, and decidedly undulate. They bear a marked 
resemblance to leaves of D. undulatum, but the serration both along 
the margin and at the back of the midrib is much less pronounced here 
than there. Fruit matures in late summer. D. Bonjeani has been 
accredited to Maine,! New Hampshire,? Vermont,’ and Massachusetts.* 
It is found throughout arctic North America, Canada, and the north- 
ern United States, extending southward along the mountains to 
Georgia, Colorado, and California; Europe, Asia. 

BARBULA CONVOLUTA Hedw., var. COMMUTATA (Jur.) Husn. Seri- 
cite schist bluffs bordering the Connecticut River, altitude 30 m., 
Portland (G. E. N., 1909). Determined by Mr. Williams. When 
in fruit B. convoluta is readily recognized by its long, convolute, sheath- 
ing perichaetial leaves Sterile plants might be mistaken for B. un- 
guiculata. It differs, however, in the character of the leaf margin 
which in that species is revolute nearly to the apex while here it is 
plane except near the base; also by the fact that in the present species 
the midrib, instead of being excurrent, vanishes in or below the apex. 
The variety is somewhat larger than the typical form of the species and 
has longer, firmer, slightly recurved leaves. Fruit matures in spring. B. 
convoluta is reported from Vermont * and Massachusetts 5; it is widely 
scattered through temperate North America; Europe, Asia, Africa. 

1 Rand. & Redfield, 1. c. 202. 
? Herb. Yale University. 
3 Bryologist 7: 6. 1904. 
4 Ruopona 2:96. 1904. 


5 Grout, Mosses of Vermont 14. 1898. 
6 Tuckerman & Frost, Plants within thirty miles of Amherst 47. 1875. 


12 Rhodora [JANUARY 


CAMPTOTHECIUM NITENS (Schreb). Schimp., var. falcifolium Ren. 

in litt. In a spruce bog, altitude 420 m., Norfolk (G. E. N., 1912). 

. This variety differs from the typical form of the species in its strongly 
falcate-secund leaves; in habit it bears a striking resemblance to 
Drepanocladus revolvens. The credit for identifying the Connecticut 
plants with Renauld’s undescribed variety should be given to Mr. 
Williams. Type collected by A. C. Waghorne at North Bay, New- 
foundland (1893), and preserved in herbarium of New York Botanical 
Garden. ; 

CALLIERGON STRAMINEUM (Dicks.) Kindb. In a spruce bog, alti- 
tude 420 m., Norfolk (G. E. N., 1912). Determinations verified by Mr. 
Williams. In the locality mentioned above two well marked forms of 
this moss are present. One of these occurs in the more open parts 
of the bog, growing especially at the bottom of deep ruts in an old 
wagon trail where the peat is more or less firmly packed down. When 
growing in such situations the plants are very slender and soft, with 
pale green, imbricated leaves, and there is no likelihood of their being 
mistaken for any other local bog species; they never develop very 
luxuriantly here, being more or less intermixed with Camptothecium 
nitens, Scapania irrigua and species of Sphagnum. 

The second form grows partially submerged in shallow pools in some- 
what shaded places and forms pure mats of considerable extent. 
This form is quite robust, with golden green leaves which may spread 
more or less widely and frequently reach a length of more than 2 mm. 
In the field this form might readily be confused with C. cordifoliwm; 
in that species, however, the midrib of the leaves is nearly percurrent 
while in C. stramineum the midrib extends little more than two thirds 
the length of the leaf. Fruit rare, maturing in summer. C. strami- 
neum has been recorded from Maine, New Hampshire, Vermont,* 
Massachusetts‘, and Rhode Island 5; it is widely distributed through 
Arctic America and Canada, and has been collected as far south as 
Virginia, Ohio, and Wyoming; Europe, Asia. 

DREPANOCLADUS ADUNCUS (L.) Warnst. (Hypnum  uncinatum 
Hedw.). Moist, shaded, sericite schist ledges, altitude 60 m. 
Middletown (G. E. N., 1912). In view of the fact that through a 
nomenclatorial mix-up this moss has previously been erroneously 

! Rand & Redfield, 1, c. 219. 
2 Lesquereux & James, 1. c. 405. 
3 Grout, Mosses of Vermont. 30. 1898, 


1 Tuckerman & Frost, l.c. 51. 
Bennett, l. c. 65. 


1913] Nichols,— Notes on Connecticut Mosses,— IV 13 


accredited to Connecticut it is a source of no little satisfaction at last 
to be able to reinstate it in the list. The characters which separate 
the species from other Drepanocladi are brought out in the writer’s 
original key to the genus,! while the reasons for replacing the familiar 
binomial H. uncinatum by D. aduncus are sufficiently stated elsewhere.’ 
Fruit usually borne in abundance, summer. D. aduncus has previously 
been recorded from Maine? New Hampshire,^ Vermont,? Massachu- 
setts, and Rhode Island? It ranges throughout northern North 
America, reaching south as far as the mountains of West Virginia and 
California; a cosmopolitan. 

The following additional localities for rare or infrequently collected 
mosses should also be noted $ : Sphagnum compactum, North Haven; 
Sphagnum obesum, New Haven; Dicranum spurium, East Haven, ` 
Branford, and Killingworth; Dicranum sabuletorum, New Fairfield; 
Dicranum Drummondii, New Fairfield and Bethany; Dicranum 
montanum, Salisbury and Voluntown; Dicranum viride, Salisbury, 
Colebrook, and Voluntown; Fissidens osmundoides, Windsor (Miss 
Lorenz); Octodiceras Julianum, Salisbury and Branford; Didymodon 
rubellus, Windsor (Miss Lorenz); Racomitrium sudeticum, Killing- 
worth; Ephemerum cohaerens, Branford; Nanomitrium | Austini, 
New Haven; Aphanorrhegma serratum, Hartford (Miss Lorenz), 
Salisbury, and Bethany; Bryum capillare, Colebrook; Myurella gra- 
cilis, Middletown; Pterigynandrum filiforme, Salisbury and Colebrook; 
Haplohymenium triste, Colebrook; Elodium | Blandowii, Brachy- 
thecium populeum, Brachythecium velutinum, Sematophyllum tenui- 
rostre, and Isopterygium elegans, Colebrook; Isopterygium turfaceum, 
Norfolk and Colebrook; Isopterygium Muellerianum, Middletown; 
Plagiothecium latebricola, New Fairfield; Amblystegiella confervoides, 
Brookfield and Kent; Amblystegium vacillans, West Hartford (Miss 
Lorenz); Chrysohypnum  polygamum, Salisbury; Rhytidiadelphus 
squarrosus, Colebrook; Rhytidium rugosum, Canaan; Stereodon fer- 
tilis, Voluntown; Polytrichum strictum, Colebrook. 


YALE UNIVERSITY. 


1 Bryophytes of Connecticut. 167. 

2 RHopoRA 10: 153-154. 1910. 

3 Rand & Redfield, l. c. 216. 

* Herb. Yale University. 

5 Grout, Mosses of Vermont 30. 

6 Tuckerman & Frost, l. c. 51. 

7 Bennett, l. c. 65. 

3 Unless otherwise indicated the specimens were collected by the writer. 


14 - Rhodora [JANUARY 


NUTTALL’S WHITE SASSAFRAS. 


M. L. FERNALD. 


THE common Sassafras of eastern North America, S. variifolium 
(Salisb.) Kuntze, based upon Laurus Sassafras L., has the young 
leaves densely pubescent, the mature ones considerably so beneath 
(in extreme specimens almost velvety to the touch) and the new twigs 
closely pubescent or at least puberulent. This is the common tree 
from southern Maine to Texas in the coastal region, and it is found 
inland more or less throughout the Atlantic States, in the Mississippi 
Basin and about the Great Lakes. In some parts of its range, how- 
ever, notably from the upland woods of western New England to the 
Carolina mountains, much of the Sassafras has the leaves nearly or 
quite glabrous from the first and the bark of the new shoots glabrous 
and often glaucous. 

This glabrous or glabrate Sassafras was well known to Thomas 
Nuttall who, in 1818, after setting off the deciduous-leaved laurels 
of the United States as a subgenus Kuosmus, described the smooth 
Sassafras as Laurus (Euosmus) albida or White Sassafras, which he 
distinguished from the commoner tree with pubescent twigs and 
foliage, his Laurus (Euosmus) Sassafras or Red Sassafras. Nuttall’s 
account of the two, under Laurus, was as follows: 

“The deciduous leaved species of the United States appear to con- 
stitute a subgenus, which I propose as follows: 

*Evosmus.j Flowers polygamous or dioicous.— Calix 6-parted. 
Nectarium none. Stamina 9, fertile; 6 exterior, naked, the 3 interior 
augmented by 6 infertile short stamina, attached by pairs; anthers 
of the sterile stamina glanduloid. Berry 1-seeded. 

Trees or shrubs with alternate deciduous leaves, entire or lobed; 


flowers appearing before the leaves in small conglomerate umbells, or 
conglomerate bracteate racemes in E. Sassafras and E. *albida . 


SI. Flowers umbellate, leaves entire. 
Species. 3. E.astivalis . . . . . 4. Benzoin, 
5. Diospyrus . . . . . 6. geniculata 
$U. Buds producing both leaves and flowers; racemes conglomerate, 
corymbose; leaves lobed. 
7. Sassafras. Dioicous; arborescent; buds, younger branches 
and the under side of the leaves pubescent; leaves entire, or 2 or 3 


z T From evooyos, odorous. *’ 


1913] Fernald,— Nuttall’s White Sassafras 15 


lobed, under side prominently veined. (Red Sassafras.) — Anthers 
per es 4-celled. The female flower produces the 6 infertile stamina 
only. 

s *albida. Dioicous; arborescent; buds and younger branches 
smooth and glaucous; leaves entire, or 2 or 3 lobed, every where very 
smooth and thin, under side obsoletely veined, petiole longer. (White 
Sassafras.) Has. In North and South Carolina abundant, from 
the Catawba mountains to the east bank of the Santee; growing with 
the common species, which is in North Carolina less abundant. Ihave 
not seen it in flower, therefore the comparison is incomplete, but all 
the inhabitants distinguish them perfectly by the names of white and 
red Sassafras, this species is also sometimes denominated Smooth 
Sassafras; the root is much more strongly camphorated than the 
ordinary sort and nearly white; it is also better calculated to answer 
as a substitute for Ochra (Hibiscus esculentus) than E. Sassafras, 
its buds and young branches being much more mucilaginous.” ! 

Later, however, Nuttall concluded that the White Sassafras was a 
variety, rather than a species, saying in his North American Sylva: 

“SASSAFRAS (Laurus Sassafras. Linn). The inhabitants of 
North and South Carolina distinguish two kinds of Sassafras, the 
Red and the White. The Red or true L. Sassafras I referred (in the 
Genera of North American plants, vol. 1. p. 259, 260.) to a sub-genus 
Euosmus, embracing also the following variety, which I then con- 
sidered as a species, by the name of L. (Euosmus) albida....”? 

This mature judgment of Nuttall's appears sound for, although the 
two extremes are very pronounced, several specimens show transi- 
tions in the abundance and distribution of the pubescence; and the 
two varieties seem to be quite parallel with numerous other cases, 
such as the Red Ash, Fraxinus pennsylvanica Marsh. and Green Ash, 
F. pennsylvanica, var. lanceolata (Borkh.) Sargent or Ilex monticola 
Gray and its var. mollis (Gray) Britton. But, although the pubescent 
and the glabrous extremes of the Fraxinus and the Ilex have been 
long kept apart, sometimes as species, sometimes as varieties, the 
parallel case in Sassafras seems to have attracted little attention since 
the days of Nuttall and his immediate followers; for, though Sprengel 
went so far as to place the White Sassafras in a different genus from the 
Red (Tetranthera albida Spreng? based on “ Evosmus albida Nutt.”) 
and Nees^ maintained the two species, Sassafras officinale (Laurus 


1 Nutt. Gen. i. 258-260 (1818). 

? Nutt. Sylva, i. 88 (1842). 

3 Spreng. Syst. ii. 267 (1825). 

* Nees, Syst. Laur. 488-490 (1836). 


16 Rhodora [JANUARY 


Sassafras L.) and S. albidum (based upon * Evosmus albida Nutt." 
and Rafinesque! said that there are two species of Sassafras, "8. 
rubra and albida once blended in Laurus sassafras," recent treatments 
fail to take note of the differences. 

Whether or not the two varieties have really different ranges it is 
not now possible to tell, but, judging from the material at hand, it 
would seem, as already indicated, that the pubescent extreme is more 
widely distributed over the country but in New England is the only 
form found in the sandy coastal region of Cape Cod, Nantucket and 
Rhode Island; while the smooth extreme is chiefly a tree of the more 
upland regions and extends from western New England to the Carolina 
mountains. 

The glabrous or glabrate variety should be called:— 

SASSAFRAS VARIIFOLIUM (Salisb.) Ktze. var. albidum (Nutt.), 
n. comb. Laurus (Euosmus) albida Nutt. Gen. i. 259 (1818). Tetran- 
thera albida Spreng. Syst. ii. 267 (1825). Evosmus albida “Nutt” 
acc. to Spreng. l. c. as synonym (1825); Nees, Syst. Laur. 490 as syno- 
nym (1836); Steudel, Nom. ed. 2, 622 (1840). S. albidum Nees, l. c. 
(1836); Raf. Sylva Tell. 134 (1838). Euosmus albida “Nutt” acc. 
to Jackson, Ind. Kew. i. fase 2, 914 (1893). 

Whether the stronger flavor and white roots which Nuttall definitely 
ascribed to var. albidum are constant characters concomitant with the 
glabrous and glaucous twigs and glabrous foliage cannot now be de- 
termined, but a doubt is cast upon this point by the acute Kentuckian, 
John Uri Lloyd, who in his most interesting discussion of the history 
and uses of Sassafras says: 

“The author’s boyhood was spent in the country, in Kentucky, 
where sassafras abounds... .. 

Kentuckians claim that there are two varieties of sassafras, the red 
sassafras and the white, distinguished only by the bark. The white 
sassafras is not so aromatic and is bitter to the taste, and they use 
only the red bark.” ? 

A somewhat complex and academic nomenclatorial question arises 
from Nuttall’s careless use of the initial “E,” in referring to some 
species of Laurus which he placed in the subgenus Euosmus. In the 
original publication, in the Genera, all the species were numbered 
consecutively under Laurus but some of those which Nuttall placed 


1 Raf. Sylva Tell. 134 (1838). 
2 J. U. Lloyd, Bull. Lloyd. Libr. no. xviii. 77, 78 (1911). 


1913] Fernald,— Nuttall's White Sassafras 17 


under his new subgenus Ewosmus were referred to as E. Sassafras, E. 
albida, etc. "The later treatment by Nuttall, in his Sylva, should be 
conclusive that, to his mind Euosmus, as he clearly stated when he 
originally published it and as the sequence of numbered species showed, 
was only a subgenus of Laurus and should not be treated as of generic 
value, although in using the initial “E” Nuttall departed from the 
general usage which refrains from giving subgenera the apparent 
rank of genera. But subsequent authors, Reichenbach (1828) and 
Bartling (1830) took up the name without discussion and listed it, 
Reichenbach as * Evosmus Nutt.,"! Bartling as * Euosmus Nutt.” ? 
as a true generic name. 

Whether the mere listing by Reichenbach of a name “ Evosmus 
Nutt." in a table of generic names is sufficient to constitute Evosmus 
as a valid name for a genus is certainly a very doubtful question. 

To the writer’s mind there is'no doubt that we should retain the 
clear and squarely published generic name Sassafras Nees & Eber- 
maier ? as is now universally done and as is required by Article 5 of the 
International Rules which says: *in the absence of rule, or where the 
«consequences of rules are doubtful, established custom becomes law"; 
but by those who do not allow the intent of the author to interfere 
with the taking up of an ill-begotten or thoughtlessly proposed name 
of real or fictitious priority, as for instance in the case of Washingtonia 
versus Osmorhiza, the name Evosmus should be carefully considered. 
In the case of Washingtonia versus Osmorhiza, Rafinesque, blissfully 
ignorant of the priority-rules to be promulgated after his death and 
thinking on paper, so to speak, said of Michaux's Myrrhis: "several 
names have been proposed for it, Washingtonia, Osmorhiza, Gona- 
therus; but these are not yet published; the second is perhaps the 
best.” Accordingly, all students of our flora, recognizing the valid- 
ity of Rafinesque's proposition, called the Sweet Cicleys Osmorhiza 
until 1900, when Coulter & Rose, following the letter of the priority- 
rule to an illogical end, attempted to overthrow the name Osmorhiza, 
which they themselves admitted that Rafinesque clearly intended to 
use and later did use, and took up the name Washingtonia which 
Rafinesque had casually mentioned but promptly discarded. In so 


1 Reichenb. Consp. 87 (1828). 

2 Bartl. Ord. Nat. Pl. 112 (1830). 

3 Nees & Eberm. Handb. Bot. ii. 418 (1831). 
_ * Raf. Am. Mo. Mag. ii. 176 (1818). 


18 Rhodora [JANUARY 


doing Coulter & Rose stated that, “ It is under protest that we displace 
a name of such long use for what seems to be so trivial a reason, but 
the name Washingtonia will continue to be put forward in accordance 
with a technical interpretation of the law of priority’’.! 

Of course, by those who believe in following the International Rules 
of Botanical Nomenclature, the name Osmorhiza is retained not only 
because it is clearly what Rafinesque meant to use but because of the 
sound requirement of Article 46 that, *If the names are of the same 
date, the author chooses, and his choice cannot be modified by sub- 
sequent authors." ? But, as already said, to those who maintain that 
Washingtonia legitimately displaces Osmorhiza the equally ill-begotten 
name JZuosmus (or Evosmus) should appeal. As used by Nuttall (1818) 
and of course by implication by Reichenbach (1828) and Bartling 
(1830) it covered species now generally referred to Benzoin Fabricius 
(1763), Litsea Lam. (1789) or Malapoenna Adans. (1763) and Sassafras- 
Nees & Ebermaier (1831). With the species of Benzoin and Litsea 
(or Malapoenna) removed to those earlier-defined genera, the name 
Euosmus (or Evosmus) covered only members of the subsequently 
published genus Sassafras. 


Gray HERBARIUM. 


EXTENDED RANGE oF VIOLA PEDATA L.— It may be interesting to: 
note that this plant, which is given in the “Manual” as extending 
from southern New England to Maryland, occurs much farther west- 
ward. In DeWitt Co., Illinois, I have found it in two localities, both 
in close proximity to each other, along Salt Creek in the southwestern 
part of the county. One locality was a hillside with a southern expo- 
sure, rather densely covered with a crab-apple thicket. The other 
was an open hilltop about a quarter of a mile farther westward. This 
one contained many more specimens than the first. All the plants 
on the thicketed hillside belonged to the species, so far as a careful 
search revealed, but on the open hilltop there were a very few speci- 
mens of the variety lineariloba. 


1 Coult. & Rose, Contrib. U. S. Nat. Herb. vii. 61 (1900). 

2 It is unfortunate that in Coulter & Nelson's Manual in which ''the nomenclature, 
so far as practicable, is that adopted by the Vienna Congress,” it was not found practi- 
cable to follow Article 46 and that, in spite of Professor Coulter's earlier-expressed. 
protest against the name, Washingtonia was used instead of Osmorhiza. 


1913] Book Notice 19 


In the dune region of Lake Co., Indiana, I have also found speci- 
mens of V. pedata, but in my experience it is very rare, while the 
variety is very abundant, and is doubtless the most common violet 
in that region.— EpwiN D. Hutt, Chicago, Illinois. 


A SECOND LOCAL RECORD FOR RyYNCHOSPORA MACROSTACHYA 
Torr.— As the only recorded locality for this fine species within the 
Local Flora area is Great Pond, South Weymouth, Massachusetts, 
its discovery at another pond about four miles further north is of 
interest. I found about half a dozen dried up plants, still retaining 
achenes, about the north shore of Great Pond, in Braintree, on 6 Nov., 
1912, and collected several. 

Perhaps the most interesting feature in the New England distribu- 
tion of this plant is its occurrence in the vicinity of Amherst, Massa- 
chusetts, at Leverett Pond (one of the type localities) and Belcher- 
town, evidently as a migrant up the Connecticut River, although no 
intermediate stations are known as yet; a specimen collected at Lev- 
erett Pond by Edward Hitchcock is in the Gray Herbarium. It is 
rather common on Cape Cod, occurs in Rhode Island and at a few 
coastwise stations in Connecticut, as well as at Monroe and Woodbury 
near the Housatonic, and extends along the coast to Florida and 
Texas, and up the Mississippi Basin to Indiana and Kansas in the 
broad V characteristic of so many coastal-plain species.— Sipnry F. 
BLAKE, Stoughton, Massachusetts. 


Dr. C. A. DarLinG's HANDBOOK OF THE WILD AND CULTIVATED 
PLANTS! presents in compact form four general, dichotomous keys, 
as follows: (1) to the wild plants and cultivated trees and shrubs which 
flower in March, April, and May; (2) to the wild plants and culti- 
vated trees and shrubs which flower from June to November; (3) to 
the wild and cultivated trees and shrubs in autumn; and (4) to the 
cultivated herbs and potted shrubs. These keys are followed by a 
brief synopsis of all the species treated, arranged in their several fami- 
lies and also keyed out in a dichotomous manner. The author has 
availed himself of the most obvious distinctions; thus, in beginning 
his key to the usually formidable family Compositae, there is no strug- 
gling with achenes or pappus-bristles, style-branches or anther-tips, 


1 By Chester Arthur Darling, A. M., Ph. D., Instructor in Botany, Columbia Uni- 
versity. 12mo., 264 pp. New York, 1912. Published by the author. 


20 Rhodora [JANUARY 


one is merely asked to observe whether the plant in question is culti- 
vated in a hanging basket or not. Surely greater lucidity could 
scarcely be attained. The book is one which will give pleasure to 
many a vacation tourist and will lead to many a speedy and often 
correct identification, also, however, inevitably to many an error. 
In his preface the author says, “The object of this Handbook is to 
furnish a convenient and easy means of determining the wild and cul- 
tivated flowering plants found in the East. The rarer plants grown in 
greenhouses and in Botanical Gardens are not included.” In the 
absence of any statement to the contrary the reader would naturally 
infer that all the wild plants of ‘the East’ — wherever that may be — 
have been included, which is far from being the case. If, for instance, 
a tourist attempts to use the book in Maine (which may fairly be 
interpreted as falling within the limits of the East), and tries to identify 
by it any one of a half dozen species of Eyebright, he will inevitably 
come to grief, for the genus is not mentioned. Various fairly promi- 
nent genera, such as Arisaema, Eriophorum, Lemna, Corallorhiza, 
Claytonia, Castalia, etc., are given but a single species, notwithstand- 
ing the fact that two or more of each are to be found in the eastern 
states. Where there has been, as in this work, a somewhat arbitrary 
selection as to which of many native plants to include and which to 
omit, it would seem that the author owed his public some intimation 
as to the method of choice, and at all events should warn the user 
against undue faith in the completeness of the work.— B. L. R. 


Vol. 14, no. 168, including pages 229 to 254, and title page of the volume, was 
issued 23 December, 1912. 


Rbodora 


JOURNAL OF 


THE NEW ENGLAND BOTANICAL CLUB 


Vol. 15. February, 1913. No. 170 


REVISED LIST OF NEW ENGLAND HEPATICAE. 


ALEXANDER W. Evans. 


ABOUT ten years ago the writer published a preliminary list of New 
England Hepaticae.! In this list 123 species were reported, 75 being 
accredited to Maine, 81 to New Hampshire, 67 to Vermont, 76 to 
Massachusetts, 65 to Rhode Island, and 94 to Connecticut; while 31 
species were noted from all six of the New England states. Since the 
publication of this list the study of the New England Hepaticae has 
continued, many additional species have been brought to light, certain 
species already recognized as members of the flora have been more 
narrowly circumscribed, while certain other species have been reduced 
to synonymy. The writer has attempted to call attention to these 
various additions and changes in a series of “ Notes on New England 
Hepaticae," published in this journal. 'The introductory number of 
this series, dating from November, 1902 (4: 207-213), had already 
appeared before the publication of the preliminary list. The second 
number was published in August and September, 1904 (6: 165-174, 
185-191, pl. 57); the third in March, 1905 (7: 52-58); the fourth in 
February, 1906 (8: 34-45); the fifth in March and April, 1907 (9: 56— 
60, 65-73, pl. 73); the sixth in October, 1908 (10:185-193); the 
seventh in October, 1909 (11: 185-195); the eighth in October, 1910 
(12: 193-204); the ninth in January, 1912 (14: 1-18); and the tenth 
in November, 1912 (14: 209-225). Much of the information to be 
found in these Notes is now incorporated in the following revised list. 
As in the preliminary list the sign + indicates that an herbarium 
specimen has been seen, the sign — that a printed record has been 


found. 


1 Preliminary Lists of New England Plants,— XI, Hepaticae. Ruopora 5: 170— 
173. - 1903. 


22 Rhodora 


RICCIACEAE. 


Riccia arvensis Aust. . 
* — Austin Steph. . . . +. - 
*  dictyospora M. A. Howe . 
* hirta Aust. . a. 
*  Lescuriana Aust. . 
*  gorocarpa Bisch, . . - 
Ricciella crystallina (L.) Warnst. 
H fluitans (L) A. Br. . . . - + +. 
E membranacea (Lindenb. & Gottsche) 
| MIGUEL CUTE 
T Sullivantii (Aust.) Evans 
Ricciocarpus natans (L.) Corda 


MARCHANTIACEAE. 


Asterella tenella (L.) Beauv. : 
Conocephalum conicum (L.) Dumort. 
Grimaldia fragrans (Balb.) Corda . 
Lunularia cruciata (L.) Dumort. 
Marchantia polymorpha L. . . . 
Neesiella pilosa (Hornem.) Schiffn. 
Preissia quadrata (Scop.) Nees 
Reboulia hemisphaerica (L.) Raddi 


METZGERIACEAE. 


Blasia pusilla L. TN 
Fossombronia foveolata Lindb. . 
z salinaLindb. . . . . + + - 
e Wondraczekii (Corda) Dumort. 
Metzgeria conjugata Lindb. p 
sg crassipilis (Lindb.) Evans . 
» furcata (L. Dumort. . . 
E pubescens (Schrank) Raddi 
Pallavicinia Flotowiana (Nees) Lindb. 
E Lyellii (Hook.) S. F. Gray . 
Pellia epiphylla (L. Corda . . . + - 
*  Fabroniana Raddi . . = + - 
*  Neesiana (Gottsche) Limpr. . 
Riccardia latifrons Lindb. . +. + 
E multifida (L.) S. F. Gray 

" palmata (Hedw.) Carruth. . 
* pinguis (L.) S. F. Gray . 
i sinuata (Dicks.) Trevis. . 


| 
Mass. | 


++ 
o. 
Urt TUTETTETTT 


++ 
== 


T 


E 
T-IrTEEFY 
TE +I 
++ +EHHE 
FE RRHH + 


= 


— 


++ 
TEE ++ 


> aE 


FFF+FF ++} F+ ++ ++ 
FEFEFE 


— 


HA A AA +++ 
+++ 


FF 
FERRE E 


+ +++ cT 


Ez 


7 


+ 


1913] Evans,— 


J UNGERMANNIACEAE. 


Anthelia Juratzkana (Limpr.) Trevis. 
Bazzania tricrenata (Wahl.) Trevis. 

T trilobata (L.) S. F. Gray 
Blepharostoma trichophyllum (L. ) Dumort. 
Calypogeia Neesiana (Massal. & Carest.) C. Müll. 

" sphagnicola (Arn. & Perss.) Warnst. & 

Loeske* . . 
suecica (Arn. & Perss.) C. Mill. 
Sullivantii Aust. . i , 
tenuis (Aust.) Evans . 
Trichomanis (L.) Corda 
Cephalozia bicuspidata (L.) Dumort. 

" connivens (Dicks.) Lindb. 
curvifolia (Dicks.) Dumort. . 
fluitans (Nees) Spruce 
Francisci (Hook.) Dumort. 
Macounii Aust. 
media Lindb. : 
pleniceps (Aust.) Lindb. 
serriflora Lindb. ; i 
Cephaloziella bifida (Schreb.) Schiffn. 
byssacea (Roth) Warnst. 
elachista (Jack) Schiffn. 
Hampeana (Nees) Schiffn. 
myriantha (Lindb.) Schiffn. 
papillosa (Douin) Schiffn. . 
Sullivantii (Aust.) Evans . 
Chiloscyphus fragilis (Roth) Schiffn. 

^ pallescens (Ehrh.) Dumort. 
polyanthus (L.) Corda 
rivularis (Schrad.) Loeske 
Cololejeunea Biddlecomiae (Aust.) Evans 
Diplophylleia albicans (L.) Trevis. 
apiculata Evans . . . 
taxifolia (Wahl.) Trevis. 
F rullania Asagrayana Mont. 
Brittoniae Evans . 
eboracensis Gottsche . 
inflata Gottsche 
Oakesiana Aust. 
plana Sulliv. 
riparia Hampe . 


6c 


cc 


[11 


ce 


[11 


Revised List of New England Hepaticae 


23 


pec 


+ ++++++ 


TITLE FEY F 


XXE TIEFE +44 


+++ 


ET 


+++++++ +++ 


E: 


E FFF 


+ + FEFE 


+++ 


ae Saree 


TPPTTIT I 


1 
+ 


FAA 4414444 


FIF +++ 


+ 


— 
FE FEEFEE 4444+ RARA 


+++ 


Conn. 


A o A +444 


24 Rhodora [FEBRUARY 


ACIP CIE 
SA lA; a1O 
Frullania saxicola Aust. | + 
E Selwyniana Pears. . . . . +. + +| 
E squarrosa (R. Bl. & N.) Dumort. | —|+ 
J Tamarisci (L.) Dumort. + +) I+ 
Geocalyx graveolens (Schrad.) Nees HAA | + + 
Gymnomitrium concinnatum (Lightf.) C orda A ++ 
E corallioides Nees i à ES 
Harpanthus scutatus (Web. f. € Mohr) Spruce . + ++ +— + 
Jamesoniella autumnalis (DC.) Steph. A 
Jubula pennsylvanica (Steph.) Evans +++ +H + 
Jungermannia cordifolia Hook. + | + 
lanceolata L. ++ ++ ¡+ 
E pumila With. +++ T- ES 
sphaerocarpa Hook. + 
Lejeunea cavifolia (Ehrh.) Lindb. +++ + — i+ 
Leucolejeunea clypeata (Schwein.) Evans +| + x 
unciloba (Lindenb.) Evans + 
Lepidozia reptans (L.) Dumort. HH HH ++ 
“ setacea (Web.) Mitt. ++i ++ i+ 
B sylvatica Evans Hi +++ 
Lophocolea bidentata (L.) Dumort. ; —| |— +|— + 
W heterophy ‘lla (Schrad.) Dumort. + + ++ ++ 
phi minor Nees . . ++ i+ i+ i+ i+ 
Lophozia alpestris (Schleich.) Evans +++ + 
attenuata (Mart.) Dumort. ++ + + 
uÁ badensis (Gottsche) Schiffn. + | + 
“ barbata (Schmid.) Dumort. +++ + 
M bicrenata (Schmid.) Dumort. . titi + i+ i++ 
3 confertifolia Schiffn. +) i+ 
excisa (Dicks.) Dumort.  . . ++ +i- 
T Floerkei (Web. f. & Mohr) Schiffn. : c-r 
A Hatcheri (Evans) Steph. . . + 
“ heterocolpa (Thed.) M. A. Howe + 
E incisa (Schrad.) Dumort. : HERE — + 
“ inflata (Huds.) M. A. Howe +++ 
bs Kaurini (Limpr.) Steph. + 
i: Kunzeana (Hüben.) Evans + 
longidens (Lindb.) Macoun TH 
- longiflora (Nees) Schiffn. ++ 
g lycopodioides (Wallr.) Cogn. +/+ 
i marchica (Nees) Steph. , +++ + 
E Mildeana (Gottsche) Schiffn. ++ ++ + 
» obtusa (Lindb.) Evans . . + 
“ porphyroleuca (Nees) Schiffn. +++ +| ES 


1913] Evans,— Revised List of New England Hepaticae. 25 


e | = ^ A | = 8 
-| 4 4| 
mIZIIEIO 
Lophozia quinquedentata (Huds.) Cogn. +++ + 
S ventricosa (Dicks.) Dumort. ++ ++ iH 
Marsupella aquatica (Lindenb.) Schiffn. ++ 
emarginata (Ehrh.) Dumort. HHRH + 
c sparsifolia (Lindb.) Dumort. | | | 
Y: sphacelata (Gieseke) Dumort. H-H- 
E Sullivantii (DeNot.) Evans . ++ + + 
" ustulata (Hüben.) Spruce ++ 
Mylia anomala (Hook.) S. F. Gray +++) =+ 
*  'Taylori (Hook.) S. F. Gray |---| | 
Nardia crenulata (Smith) Lindb. HHHH 
*  erenuliformis (Aust.) Lindb. | | + 
* — Geoscyphus (DeNot.) Lindb. L J+ 
“ hyalina (Lyell) Carringt. IHH + 
“ obovata (Nees) Carringt. ; + ++ 
*  scalaris (Schrad.) S. F. Gray . : F- 
Odontoschisma denudatum (Mart.) Dumort. . ei ++i- 
a elongatum (Lindb.) Evans ++ | 
e prostratum (Swartz) Trevis. | +++ 
Pedinophyllum interruptum (Nees) Schiffn. | + 
Plagiochila asplenioides (L.) Dumort. HHHH 
y Sullivantii Gottsche | + | I+ 
Porella pinnata L. . IHH 
“ — platyphylla (L.) erie H-IHH-BE fet ll 
*  rpivularis (Nees) Trevis. na I+| + 
Ptilidium ciliare (L.) Nees : i+ i+ -+ 
£ pulcherrimum (Web.) Hampe : 1 + + + ++ + 
Radula complanata (L.) Dumon * IHIH 
“  obconica Sulliv. beiak] m 
* — tenax Lindb. t+) -i+ 
Scapania apiculata Spruce +/+ 
convexula C. Müll. L 
E curta (Mart.) Dumort. +i+i+i+) [+ 
» dentata Dumort. . ++ + 
“  glaucocephala (Tay1.) Aust. a 
is gracilis (Lindb.) Kaalaas ++ 
* — jirrigua (Nees) Dumort. T H-f8F- T 
di nemorosa (L.) Dumort. +++ + 
" paludosa C. Müll. . ++ 
E subalpina (Nees) Dumort. ++ 
A umbrosa (Schrad.) Dumort, +/+ 
“ undulata (L.) Dumort. . . +++ ++ 
Sphendlobus exsectaeformis (Breidl.) Steph. +++ 
d exsectus (Schmid.) Steph. Fi +i ++] [+ 


26 Rhodora [FEBRUARY 


IMEI 
AZ jala] 
Sphenolobus Hellerianus (Nees) Steph. +++) + 
Michauxii (Web. f.) Steph. ++i+i+) i+ 
i minutus (Crantz) Steph. . +++ 
Temnoma setiforme (Ehrh.) M. A. Howe +++ 
Trichocolea tomentella (Ehrh.) Dumort. +++ ++ 
ANTHOCEROTACEA E. | 
Anthoceros carolinianus Michx. | — 
ix crispulus (Mont.) Douin . | + 
" levis L. . +) HE + 
" Macounii M. A. Howe +| + 
E punctatus L. . . : ++++! i+ 
Notothylas orbicularis (Schwein. ) Sulliv. i+ i+) —|+ 


NOTES ON THE PRECEDING LIST. 


It will be noted that the list just given includes 177 species, a gain 
of 54, or nearly 44 per cent., over the preliminary list. From Maine 
123 species are now listed, a gain of 64 per cent.; from New Hampshire 
130 species, a gain of about 60 per cent.; from Vermont 109 species, 
a gain of about 63 per cent.; from Massachusetts 97 species, a gain 
of about 29 per cent.; from Rhode Island 77 species, a gain of about 
18 per cent.; and from Connecticut 134 species, a gain of about 44 per 
cent. The number of species now known to be common to all six 
states is 53, equivalent to a gain of nearly 71 per cent. 

If the revised list is compared with the preliminary list a large 
number of differences will be observed. Most of these are due to the 
additions; the others indicate reductions to synonymy or other 
changes in nomenclature of various sorts. For the sake of convenience 
these are summarized below, 1eferences being given to the writer’s 
Notes, where more complete discussions may be found. The Roman 
numeral in each case refers to the number in the series, the Arabic 
numeral to the page. 

Additions. Riccia Austini (IX, 4); R. dictyospora (IX, 6); 
hirta (IX, 8); R. Lescuriana (TX, 10); R. sorocarpa (VIII, 193); 
Ricciella membranacea (VIII, 196); Neesiella pilosa (X, 210); Metz- 
geria crassipilis (VII, 188); M. furcata (VII, 185); M. pubescens 
(VI, 185); Pallavicinia Flotowiana (II, 165); Pellia Fabroniana 
(VII, 189); P. Neesiana (VII, 190); Calypogeia Neesiana (VII, 193); 


1913] Evans,— Revised List of New England Hepaticae. 27 


C. sphagnicola (V, 65); C. suecica (V, 66); C. tenuis (V, 69, pl. 73, 
f. 9-14); Cephaloziella bifida (X, 220); C. elachista (VII, 191); C. 
Hampeana (VII, 192); C. papillosa (X, 222); C. Sullivantii (VI, 189; 
also III, 55); Chiloscyphus fragilis (X, 217); Ch. rivularis (X, 219); 
Frullania inflata (VII, 201); F. saxicola (VIII, 202); F. Selwyniana 
(VI, 191); Jungermannia cordifolia (II, 170); Lepidozia sylvatica 
(II, 186, pl. 57); Lophozia badensis (VIII, 197; also’ EV, 35); L. 
confertifolia (V, 59); L. excisa (IV, 34); L. Hatcheri (X, 210; also 
VI, 188); L. heterocolpa (X, 211); L. Kaurini (VIII, 198); L. Kun- 
zeana (III, 52); L. longidens (V, 59); L. longiflora (VI, 189); L. 
Mildeana (VIII, 199); L. obtusa (X, 212); L. porphyroleuca (IV, 36); 
Marsupella aquatica (II, 167; also VI, 186) !; M. sparsifolia (III, 52); 
M. Sullivantii (V, 57; also II, 167); Nardia crenuliformis (VI, 186); 
N. scalaris (IX, 11); Odontoschisma elongatum. (IX, 13); Pedino- 
phyllum interruptum (VIII, 200); Ptilidium pulcherrimum (IV, 42); 
Scapania apiculata (V, 71); S. dentata (IV, 41); S. glaucocephala 
(VII, 194); S. gracilis (IV, 42); Sphenolobus Hellerianus (IT, 172); 
Anthoceros carolinianus (X, 223); A. crispulus (IX, 16); A. Macounii 
(VI, 191). 

Reductions to synonymy and other changes of names. Riccia 
crystallina, R. fluitans, and R. Sullivantii (of the preliminary list) 
are now placed in the genus Ricciella (V, 56, 57); Archilejeunea 
clypeata and A. Sellowiana are now Leucolejeunea clypeata and L. 
unciloba, respectively (VI, 190); Bazzania triangularis is now B. 
tricrenata (VI, 190); Cephalozia catenulata (of list) is now C. serriflora 
(II, 173); C. divaricata is now Cephaloziella byssacea (X, 221); C. 
Jacki? is now Cephaloziella myriantha (VI, 190; also III, 55); C. 
lunulaefolia is now C. media?; Chiloscyphus ascendens is now included 
under Ch. pallescens (III, 53; X, 212); Frullania virginica is now 
included under F. eboracensis (IV, 44); Jubula Hutchinsiae (of list) 
is now J. pennsylvanica (III, 55); Kantia Sullivantii and K. Tricho- 
manis are now Calypogeia Sullivantii and C. Trichomanis, respectively 
(V, 67, 70); Lepidozia sphagnicola is now included under L. setacea 

! In the second place quoted the writer proposed for this species the combination 
M. robusta (DeNot.) Evans, based on Sarcoscyphus Ehrharti, var. robustus DeNot., 
raised to specific rank, as Nardia robusta, by Trevisan in 1877, and therefore earlier 
than Schiffner’s M. aquatica of 1896. Massalongo (Atti Reale Ist. Veneto 692: 146. 
1909), however, has since shown that the var. robustus DeNot. represents the typical . 
form of M. emarginata. It therefore becomes necessary to restore the narae M. 


aquatica to the present species. ; 
? The reasons for this change have not yet been discussed in the writer's Notes. 


28 Rhodora [FEBRUARY 


(II, 185);" Lophocolea Austini is now included under L. heterophylla 
(IV, 37); Lophozia gracilis is now L. attenuata (VI, 187); L. Lyon 
is now L. quinquedentata t; Nardia haematosticta is now N. Geoscyphus 
(V, 57). 

YALE UNIVERSITY. 


PHILOLOGICAL ASPECTS OF THE “PLANTS OF WINELAND 
| THE GOOD." 


A. Leroy ANDREWS. 


A CONSIDERABLE time has elapsed since the appearance of Professor 
Fernald’s preliminary study upon the Norse discovery of America,” 
but as the author’s promised greater work upon the subject is not yet 
forthcoming the publication of the following considerations may not 
be without interest to those who have read his article. 

It may be said at the outset that all attempts to find the Vinland of 
the Norsemen in New England have been unsuccessful. "The evidence 
for Nova Scotia seemed relatively stronger, nor would the conclusions 
of Fernald’s preliminary study, even if accepted in all their details, 
preclude the possibility of the Norsemen having come as far south as 
Nova Scotia, though the author seems unwilling to believe that they 
did. 

Of the many works devoted in whole or in part to the Norse discov- 
ery of our continent the one possessing value beyond all others is that 
of the Norwegian historian, Gustav Storm, published in 1887,* who 
after a critical survey of all available material concluded that the 
Norsemen came as far south in America as Nova Scotia, but hardly 
further. Reeves, whose book * forms the basis of Fernald’s study, 
was a young American scholar of promise who met with an untimely 


1 The reasons for this change have not yet been discussed in the writer's Notes. 

? RuoponRa, xii, 17ff. 1910. 

3 Aarbóger for nordisk Oldkyndighed og Historie, 2 Række, ii, 293ff.; the paper 
is also accessible in English in Mémoires de la Société Royale des Antiquaires du Nord 
viii, 3071T. 1888. For the bibliography of the Norse discovery of America see H. 
Hermannsson, Islandica, ii (Ithaca, N. Y.). 1909. 

4 The Finding of Wineland the Good. London. 1890. 


1913] Andrews,— “Plants of Wineland the Good” 29 


death not long after the publication of his book. The book is of value 
as furnishing a phototypic reproduction of the saga-texts forming the 
most extensive sources of information as to the Norse voyages to 
America, enabling one then to form an independent judgment in criti- 
cal questions of textual reading without a special trip to Copenhagen. 
Further than this very considerable service it represents no noteworthy 
contribution to the problem, though including many of Storm’s results 
and offering generally a good means of orientation.! 

The first serious assault upon Storm's results is that of Fernald, who 
confines himself for the present to the botanical field where his success 
may well lead one to suspect that Storm's position is less impregnable 
than had been supposed. Storm’s botanical conclusions were that 
the wild grape may have been found by the Norsemen as far north as 
Nova Scotia, while he accepted Schübeler's hypothesis? that the 
"self-sown wheat" of the Norsemen was the wild rice (Zizania) 
of eastern America.  Fernald after reviewing the facts, present 
and historical, about the northeastern distribution of the American spe- 
cies of wild grapes doubts that the Norsemen could have found them in 
Nova Scotia, and certainly no one familiar with Fernald's knowledge of 
the distribution of our northeastern plants and his familiarity with their 
literature would question the weight of his contentions. From the 
lack of similarity either in appearance or habitat he doubts that the 
Norsemen could have called our wild rice wheat, a doubt one cannot 
but subscribe to, and he notes further that wild rice does not occur 
in Nova Scotia anyhow. From this last fact there seems no escape. 
In so far Fernald has certainly made a real contribution. But he 
does not stop with this; much of positive conclusion he offers as a 
substitute for what he has demolished. The Norse vinber did not 
mean grapes at all, but only wild currants (Ribes spp.), or perhaps 
mountain-cranberries (Vaccinium Vitis-Idaca), their “self-sown 
wheat" was a species of grass (Elymus arenarius) more closely resem- 
bling wheat, while a wood referred to by the Norsemen as mosurr was 
the white birch. These conclusions called by the author “reasonably 
certain” are by no means invulnerable to criticism. Fernald’s refer- 
ence to the unquestionable Swedish vinbär = currant and to a similar 
terminology elsewhere among the northern European peoples as well 


1 Cf. the review of Gering, Zeitschrift für deutsche Philologie, xxiv, 84ff. 1892. 
? Schübeler was not the first to whom this idea had suggested itself, as will be noted 
further on. 


30 Rhodora [FEBRUARY 


as to the wide-spread practice of preparing a beverage from the fruit 
of this plant is not without interest, but neither the name nor the prac- 
tice, for either of which Fernald's earliest literary testimony is from the 
close of the 16th century, has any necessary application to the time or 
place of the literary monuments commemorating the Norse discovery 
of America. Fernald reasons as a botanist: if the most learned 
botanists of the end of the 16th and beginning of the 17th centuries 
confused the currant or the mountain-cranberry with the southern 
European grape, one could not expect that they were distinguished 
by anyone in northern Europe at an earlier period. That linguistic 
usage bears abundant testimony to the association (if not confusion) 
of the 3 kinds of plants with one another is an indubitable fact. But 
Fernald's attitude towards the facts of linguistic history seems uncon- 
sciously to coincide with that of a bygone school of philologists who 
regarded languages as undergoing a constant process of deterioration: 
i. e., he looks upon everything found in a relatively modern period as 
a survival from a more general condition of things in a linguistically 
richer past. As a matter of fact the development is more complex and 
the beginning must be considered as well as the end. The word wine 
and all its northern European kin are loan-words directly or indirectly 
from the Latin vinum (Vulgar Latin also vinus), the word with the 
things for which it stands becoming known to the Germanic peoples 
from about the beginning of the Christian era, to the most northerly 
ones of course relatively later. That as a loan-word it first applied 
to the foreign grape and its products is incontestable. "The earliest 
record we have of the combination wine-berry is in the Gothic of the 
Bible-translation accredited to Bishop Ulfilas (Wulfila) of the 4th 
century, the oldest manuscripts of which date from the 5th and 6th 
centuries. It occurs here as weinabasi (Mat. vii, 16; Lu. vi, 44) trans- 
lating the Greek oraguM. In the related Old Germanic languages 
it was also found: in Old Saxon and Old High German winberi, Old 
English winberie (berige), Old Norse vinber, everywhere with the mean- 
ing grape, a meaning preserved in present German Weinbeere and 
generally in the Scandinavian languages. The transfer of the word 
to currant has become thoroughly established only in modern Swedish, 

1 Cf. Walde, Lateinisches etymologisches Wörterbuch, 2nd ed., 839. 1910; Falk & 
Torp, Norwegisch-dünisches etymologisches Wörterbuch, 1381. 1911; Kluge, 
Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 7th ed., 487. 1910; Hoops, 


Waldbüume und Kulturpflanzen im germanischen Altertum, 558fT. 1905; with the 
literature there cited. 


1913 Andrews,— “Plants of Wineland the Good” 31 


in that such use of it in Norwegian or English is more or less local, 
vinber in Danish-Norwegian still meaning regularly grape. In modern 
Icelandic vinber means grape, as it did also in Old Icelandic in all cases 
of its use preserved to us. In view of these facts the use of the fer- 
mented juice of the currant in lieu of wine should not constitute an 
argument of great weight, but it may be said that we are tolerably 
well informed as to the details of life in Iceland in the saga-period (as 
we are for that matter of the Icelandie vocabulary) and that the 
fermented drinks of those troublous times were of an entirely different 
nature. Wine was of course known, but is usually spoken of as an 
expensive article of import, a luxury of gods, kings and the very 
wealthy. For the substitute use of the fermented juices of native 
berries there is not much evidence, nor would one be inclined to suppose 
that such a beverage, if actually made, would have been dignified with 
the name of vin. Still it may be of passing interest to note that the 
saga of Bishop Páll? does speak of such wine made of crow-berries 
(Empetrum nigrum) but the making of it came as a new suggestion 
brought by Bishop Jón who had just arrived from Greenland, the 
latter having received the suggestion from the Norwegian king 
Sverrir. There is a corresponding entry in the Icelandic annals 
under date of 1203? that berry-wine was made that year for the first 
time in Iceland. The fact is also referred to in Finnur Jónsson's 
Ecclesiastical History of Iceland,* the author being disinclined to 
believe that such wine was used for communion purposes (the cir- 
cumstances connected with the report might well suggest that it was 
hit upon as a means of providing a substitute for communion-wine, 
which must have been expensive or often difficult to get at all in 
Iceland and even more so in Greenland) and stating that he knew a 
man of his own time who had made the same experiment with a 
degree of success, though the product was not of remarkable quality. 
The earliest reference to the vines from which Vinland took its name 
is of course Adam of Bremen's Latin vitis. If Fernald had simply 
argued that the Norsemen were not competent to know exactly what 
a grape was and might conceivably have taken something else for it, 

! Cf. Weinhold, Altnordisches Leben, 151ff. 1856; Kálund in Paul, Grundriss der 
germanischen Philologie, iii?, 448. 

3 Biskupa sógur, i, 135. 

* Islenzkir Annálar, 84. 

5 Finni Johannaei Historia ecclesiastica Islandiae. Tom. i, 305, note b. Havniae, 


1772. Cf. Olafsen & Povelsen, Reise igiennem Island, i, 171 f. 1772 (Reise durch Island. 
1, 92, 1774). 


32 | Rhodora [FEBRUARY 


it could readily be granted. What the sagas say of the Vínland 
grapes leaves no doubt upon this point, in fact the relatively less 
credible one has felt obliged to introduce a southern European with 
the suggestive name of Tyrkir as a person competent to identify 
grapes. One might for example conceive of them as finding a wild 
plum or cherry (Prunus sp.) which would at least account for their 
loading up their boats with the wood of the grape. There is, so far 
as I can see, absolutely nothing gained by Fernald's attempt to find 
a new interpretation for the plant giving its name to the country. 
Such arguments as that a Scandinavian vindrufea (= grape) render 
it unlikely that the Norsemen would have called grapes vinber merely 
show upon what unfamiliar ground Professor Fernald is treading, as, 
if one choose to neglect the occurrence side by side of the correspond- 
ing Weinbeere and Weintraube in modern German, vindrufra is only a 
late Swedish word (it occurs also in Danish as vindrue = grape), the 
latter part of which (or for that matter the whole combination) is 
borrowed from the Low German, as the form of the word sufficiently 
shows. One of Fernald’s numerous footnotes (6 on page 21) leaves 
one similarly puzzled both as to meaning and application until one 
consults the reference to DeCandolle and finds it taken over intact, 
apparently without an exact understanding of its content. Ribs and 
resp are simply two of the distortions of the mediaeval Latin ribes 
found in recent Scandinavian (perhaps brought in with a cultivated 
strain of the plants) and not at all old Scandinavian words.’ It is 
peculiar that the wild currants of northern Europe seem to have had 
no common Old Germanic or even common Scandinavian name.’ 
For the interesting facts about the bringing of the plant-name ribes 
to Europe by the Arabs see Fischer-Benzon, Botanisches Central- 
blatt, Ixiv, 371ff., 401ff. 1895. Fernald has himself been unable to 
find any evidence that the mountain-cranberry has ever been called 
vinber in any part of Scandinavia. 

The conclusion that the “self-sown wheat” found was the Lyme- 
grass (Elymus arenarius) may readily seem more plausible than that 
it was the wild rice, but even then it is difficult to see why the Norse- 
men should have noted as remarkable the occurrence of a plant with 
which they were entirely familiar at home and why they should 


1 Cf. for example Falk & Torp, loc. cit., 158. 
? Cf. Falk & Torp, loc. cit., 896. . 
3 Cf. Hoops, Reallexikon der germanischen Altertumskunde, i, 204. 1912. 


1913] Andrews,— * Plants of Wineland the Good" 33 


characterize it as self-sown (which surely implies a contrast with the 
sown wheat), if it was a plant they knew solely in the wild state. Nor 
has Fernald shown that the plant in question has ever been called 
hveiti: the terms “wild wheat," “wheat-grass,” and “strand-wheat”’ 
which he brings as argument involve a comparison with wheat, not an 
identification with it, and none of them are Icelandic, the plant being 
known in Iceland as melr as Fernald notes. Hveiti meant in Old as it 
does in Modern Icelandic wheat. Fernald’s note that this identifica- 
tion of the “self-sown wheat" with Elymus arenarius had already 
been published by Peter (Pehr) Kalm in 1764 is of decided interest, 
but does not prove its correctness. It may be of interest to note a 
prior publication of the same identification, viz. in a dissertation of 
G. A. Westman defended by its author in Abo in 1757, during the 
rectorship of Kalm himself the dissertation being evidently largely 
inspired by the latter's American trip.! The author's refutation of 
the idea that the wheat of the Norsemen was Zizania is not dissimilar 
to Fernald's, Westman maintaining that this last plant resembled 
oats more than it did wheat and that it did not grow in fields, but 
actually in the water (pp. 16ff.). Kalm's idea also found expression 
in the article of Wormskiold to be referred to later. 

As to the wood called mosurr Fernald may be entirely right in think- 
ing it to be birch, or for that matter the white birch. The idea that. 
it was maple, which Fernald combats, is however not one that has been 

‘generally held, but was evidently found in Reeves’ book (Reeves, 
p. 170, does not commit himself however and states himself that the 
word had already been connected with Swedish masbjórk, etc), whence 
it may be followed back to Rafn? and is by him accredited to Worm- 
skiold.2 This identification also goes back ultimately to Kalm’s 
American trip, the wood being discussed very sensibly by Westman 
in the dissertation just referred to (pp. 12ff.), who suggested that it 
might be the form of Acer rubrum seen by Kalm in Canada. If 
Fernald had based his researches upon Storm's work, he would have 
noted that the latter made no attempt to identify the tree, doubtless 
because he understood the word. The present Swedish masur and 
German Maser leave no doubt as to the meaning of the identical Old 
Norse word mosurr. It means everywhere wood with a spotted or 


1 Westman, Itinera priscorum Scandianorum in Americam. Aboae. 1757. 
? Antiquitates americanae, 441f. 1837. 
3 Det skandinaviske Litteraturselskabs Skrifter, xiii, 400ff, 1814. 


34 Rhodora [FEBRUARY 


mottled grain, the word being closely related to the German Masern 
(= measles) and the English measles."! It does not refer to any 
definite species or genus of trees. The “bird's eye maple” furnished 
the ground for the hypothesis that it was a species of maple the 
Norsemen referred to and credit is due Fernald for emphasizing a 
more probable identity with the white birch, but the fact must be 
borne in mind that the word permits no such certain identification 
as to contribute in any way to the determination of the point on the 
American coast reached by the Norsemen, but on the contrary the 
identity of the tree furnishing the mosurr might depend upon the 
latitude in which it was found. 

The fundamental problem, that of the value of the sources, Pro- 
fessor Fernald has naturally left untouched. The Old Icelandic sagas 
exist in all degrees of historical trustworthiness from that of very 
reliable contemporary or slightly later biography or history to the 
wildest fiction. In point of subject-matter, style and historical re- 
liability they admit of classification into a number of groups. Most 
reliable generally are the Konunga sggur or sagas of the (mostly Nor- 
wegian) kings, with which a few other historical works dealing with 
Iceland, etc. may be included. The authors of these are in many 
cases known. The Íslendinga sogur, to which the most considerable 
sources for the Norse discovery of America belong, differ among other 
things in being all of unknown authorship. They were written mostly 
in the 13th century and show stylistically the characteristics of literary 
rather than primarily historical work.? They deal for the most part 
with Icelandic (in our case Greenlandic) personages of the 9th and 
10th centuries: i. e. two to three centuries intervene between the 
events and the written record, or rather elaboration of them. "The 
materials that the authors had to use were mostly oral traditions two 
or three hundred years old. That these literarily remarkable produc- 
tions are not of the nature of historical documents must be clear enough 
from the nature of the case. In this particular instance a check 
upon their reliability is offered in the fact that two such records of 
the oral tradition of the Norse discovery of America are preserved: 
the so-called Eiriks saga rauða and the Grænlendinga Páttr. Under 
the circumstances only the features in which both agree could be 


1 The word is entirely correctly explained by Westman. Cf. also Grónlands his- 
toriske Mindesmeerker, i, 279 f. 1838. 

2 Of. e. g. Neckel in Mitteilungen der schlesischen Gesellschaft für Volkskunde, 
xi, 38ff. 1909. 


1913] Andrews,— “ Plants of Wineland the Good ” 35 


reasonably trustworthy, but such features are surprisingly few, in 
that the two sources show the widest discrepancy. Storm’s method 
in predicating a considerable degree of historical reliability for the 
Eiríks saga rauða at the expense of the other is hardly to be justified. 
That this saga may be relatively better is not tantamount to its being 
reliable and the other worthless. Reeves’ book represents essentially 
Storm's point of view on this matter, as it has generally been adopted 
by subsequent authors. 

Since the publication of Fernald's paper a real contribution to the 
problem of the value of the sources has appeared in Nansen's book.! 
Nansen with the able assistance of his colleagues, Torp, Moe and 
others finds that the grapes and the self-sown wheat associated with 
Scandinavian records of the Norse discovery of America are an off- 
shoot of common mediaeval legends of the “Islands of the Blest,” 
which quite regularly, e. g. in Isidor, etc., were characterized by just 
these features.? 


CoRNELL UNIVERSITY. 


1 Nord i Tákeheimen. Kristiania. 1911. The book has been accessible to me only 
in the English translation: In Northern Mists. New York. 1911. The essential 
points with reference to the Norse discovery of America may also be found in the 
Geographical Journal, xxxviii, 557 ff. 1911, being a lecture delivered by Nansen before 
the Royal Geographical Society, Nov. 6, 1911. 

2 Of interest is also the discovery brought out by the first partial publication of 
Nansen's results that similar results had been attained independently and earlier by a 
Swedish scholar, Söderberg. (Cf. In Northern Mists, ii, 62ff.). Nansen's brief esti- 
mate of Fernald's publication (ii, 5f.) is in entire accord with the considerations I have 
given expression to above. 


36 Rhodora [FEBRUARY 


FURTHER NOTES ON THE PANICUMS OF ESSEX COUNTY, 
MASSACHUSETTS. 


F. Tracy HUBBARD. 


SPECIES NEWLY NOTED FROM THE COUNTY. 


DuniNG about a week's collecting around Manchester this fall I 
discovered several species of Panicum not in my former list. [Ruo- 
DORA 14:36 (1912)]. Atleast three of these seem to be unreported from 
Essex County. Additional collections were made of certain of the 
species mentioned in the former list and one species there noted must 
be excluded as further collections of similar material have led to a 
reversal of opinion. 

Panicum LiNDHEIMERI Nash. Hitchcock € Chase, Contr. Nat. 
Herb. 15:203 cite this species from Maine; New Hampshire; Ver- 
mont; Massachusetts, Framingham, Smith no. 734; and Connecticut. 
There is no specimen of this species from Massachusetts in either the 
Gray Herbarium or the Herbarium of the New England Botanical 
Club, but in the latter is a specimen from Rhode Island, Warwick 
M. L. Fernald, June 25, 1910, so that the species has been sparingly 
found in all the New England states, most commonly in Maine. In 
the locality where I collected it, it was fairly abundant. My speci- 
men is No. 482, sandy hillside, among rocks, back of Dana's Beach, 
Manchester, Oct. 1, 1912. This number was sent to Mrs. Chase of 
the Bureau of Plant Industry and was determined by her. The 
material is more pubescent than P. Lindheimeri ordinarily is and Mrs. 
Chase states that it is the form which was named P. Funstoni by 
Scribner and Merrill. 

PANICUM MERIDIONALE Ashe. Hitchcock & Chase, I. c. 210 do 
not cite this species from Massachusetts, but in the Herbarium of the 
New England Botanical Club there are specimens from Sandwich, 
F. S. Collins, No. 1153; Brewster, F. S. Collins, Nos. 1288, 1205; 
Wellfleet, F. S. Collins, No. 1238. I have also seen specimens from 
Wellesley (Herb. Wellesley College); Dedham, Purgatory Swamp, 
F. F. Forbes, June 27, 1903 (Herb. Forbes) and Wilmington, G. G. 
Kennedy (Herb. Kennedy). My specimen is No. 475a, rich open 
woods, Beverly Farms, Sept. 29, 1912. "This material was a single 


1913] | Hubbard,— Notes on Panicums of Essex County 37 


plant collected with No. 475 and sent to Mrs. Chase for determination. 
No. 475 is P. huachucae Ashe var. fasciculatum (Torr.) Hubbard 
(Var. sylvicola Hitche. & Chase). 

PANICUM HETEROPHYLLUM Bose var. rHINIUM (Hitchc. € Chase) 
Hubbard (P. columbianum Scribn. var. thinium Hitche. & Chase). 
Hitchcock and Chase, l. c. : 248 cite this species from Massachusetts, 
Nantucket, Bicknell, in 1889 and 1904. There is no specimen of this 
species in the Gray Herbarium, but in the Herbarium of the New 
England Botanical Club is a specimen from Winchester, C. E. Perkins, 
Sept. 1, 1882. My specimen is No. 483, sandy hillside back of Dana’s 
Beach, Manchester, Oct. 1, 1912. This number was verified by Mrs. 
Chase. 

While this variety has not been reported from Essex County I know 
that it has been previously collected from the same locality as my 
No. 483 by Miss Cora H. Clarke as I have seen specimens sent by her 
to Mrs. Chase. The variety seems to be rare and only sparingly 
collected from Massachusetts to Virginia always on or near the coast. 
At Dana’s Beach it seemed to be fairly abundant. 


ADDITIONAL NOTES ON PREVIOUSLY REPORTED SPECIES. 


PANICUM TENNESSEENSE Ashe. This very variable species seems 
to be common in Essex County and several additional collections of 
it were made. 

PANICUM LANGUIDUM Hitche. & Chase. This fall I revisited the 
locality where I collected my No. 205 in 1911 and collected other 
material similar to it and also made several collections in Manchester 
which seemed to be the same species. These were sent to Mrs. Chase 
and after a careful study of them she decided that they were a form 
of P. tennesseense Ashe and redetermined No. 205 as the same, so that 
P. languidum must be removed from the list of Essex County Pani- 
cums. 

Mrs. Chase writes me, in part, under the date of November 11, 
1912, “I think it [No. 205] is an unusual specimen of P. tennesseense. 
The panicle of 205 is much longer than characteristic for,P. tennes- 
seense, and the blades less firm. These fall “vernal” culms are very 
deceiving but going over the whole group again, I should call this P. 
tennesseense." 

PANICUM TSUGETORUM Nash. This species is abundant in Essex 


38 Rhodora [FEBRUARY 


County and numerous forms of it were collected from typical material 
to one collection which very closely approached P. heterophyllum Bose 
(P. columbianum Scribn.). 

PANICUM UMBROSUM Le Conte (P. Ashei Pearson). This species 
was collected once more and was fairly plentiful in the locality. No. 
480, among boulders back of rocky coast, near Dana's Beach, Man- 
chester, Oct. 1, 1912. 

Additions to previous list of species collected in Essex County; 
noting specimens in the Gray Herbarium or the Herbarium of the 
New England Botanical Club or where there are published records of 
the species from Essex County. 

P. Lindheimeri Nash. 

P. meridionale Ashe. 

P. heterophyllum Bose var. thinium (Hitehe. & Chase) Hubbard. 

P. latifolium L. N. E. Bot. Club; Robinson, Fl. Essex Co. 130 
(1880) 


CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS. 


THE VARIATIONS OF LUZULA CAMPESTRIS IN NORTH 
AMERICA. 


M. L. FERNALD and K. M. WIEGAND. 


THE cosmopolitan species, Luzula campestris (L.) DC., has been 
treated by Buchenau ! as consisting of twenty geographical varieties 
and by him has been kept apart specifically from the American L. 
comosa Meyer. In the study of certain collections from northeastern 
America, however, the writers, who have found it necessary to organize 
the material of these two species in the Gray Herbarium and during 
the prosecution of this study have been kindly loaned the local col- 
lection of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, have 
found it impossible to maintain any real specific lines between these 
two plants. In this failure to find specific lines between L. campestris 
and L. comosa they have arrived at the conclusion which has already 
been reached by several other students, for example Otto Kuntze ? 


! Buchenau in Engler, Pflanzenf. iv. Fam. 36, 83-95 (1906). 
? Kuntze, Revis. Gen. Pl. ii. 724 (1891). 


1913] Fernald € Wiegand,— Luzula campestris 39 


and C. V. Piper. The characters used by Buchenau and others to 
separate L. comosa from L. campestris are the elongate spikes, fron- 
dose bracts, more ciliate bractlets and prophylla, and larger and more 
denticulate perianth segments. But in many specimens from the 
Northwest which are otherwise good L. comosa the spikes are sub- 
globose; and more or less cylindrical spikes are frequently seen in 
L. campestris, var. multiflora, while they are made the basis of L. 
campestris, var. calabra (Ten.) Buch. In many plants otherwise L. 
comosa the bracts are short and slender while in L. campestris, var. 
frigida, as described by Buchenau, we find “ inflorescentia composita, 
saepe a bracteis 1 vel 2 frondosis rigidis superata"; and similar 
frondose bracts occur occasionally in L. campestris, vars. alpina and 
multiflora. The ciliation of the bractlets and prophylla proves to be 
highly variable in both L. comosa and L. campestris without any clear 
line of demarcation between. Extreme specimens of L. comosa do 
indeed have large flowers, but the examination of a large suite of 
specimens shows that in the two so-called species the measurements 
overlap so frequently that no real line can be drawn between them. 
Extreme L. comosa would seem to be simply a stage larger in size of 
flower just as L. campestris, var. multiflora is a stage larger than L. 
campestris, var. pallescens. 

Although the color of the perianth or capsule has frequently been 
considered of taxonomic importance, it is highly variable and often 
seems to be directly modified by the intensity of the light, being brown- 
ish in the more exposed situations and extremely pale in the woods. 
In the more boreal and alpine habitats, however, the color is, as would 
be expected, very intense, usually dark-chestnut to blackish, and this 
tendency, accompanied by a shortening or suppression of the rays, 
distinguishes such plants as L. campestris, vars. alpina (sudetica), 
frigida and congesta which, having fairly well marked geographical 
ranges, are maintained as varieties. 

The size of the seed and the length of the caruncle have sometimes 
been used in separating plants of the campestris series, but after an 
examination of the seeds of the plants said to have pronounced differ- 
ences in these characters it has seemed to the writers that the differ- 
ences are slight and apparently not constant. The varieties with 
the smallest flowers, L. campestris, var. pallescens for instance, natur- 
ally have their seeds smaller than do the large-flowered plants, but the 

1 Piper, Contrib. U. S. Nat. Herb. xi. 186 (1906). 


40 Rhodora [FEBRUARY 


differences are so slight as to be difficult to use except in actual 
comparison of large series of specimens. 

In organizing the North American material the writers have found 
the following key to the varieties of L. campestris, based largely on 
Buchenau’s treatment, of service. The measurements of the length 
of the perianth, which form the primary basis of division, have been 
made by the writers from the specimens they have examined, and, 
although the sizes of the flowers overlap, as would be expected in such 
a polymorphous species, the varieties recognized all seem to be definite 
geographic trends of the species. 


A. Plant stoloniferous: inflorescence loose: flowers of medium size (3 mm. 
long): Eurasian...............«<.o..oo.o.o... 1. L. campestris (typical). 
A. Plants caespitose. B. 

B. Perianth large (56.5 mm. long): heads globose to cylindric, 1-2 cm. 
long: inflorescence loaie: s.i disis riksin 2. var. macrantha. 

B. Perianth of medium size (2.5-4.5 mm. long). C. 
C. Perianth 3-4.5 mm. long, equaling or exceeding the capsule: heads 
cylindrical, rarely globose, the longer 10-30 mm. long: inflorescence 


loose or somewhat congested.................. 3. var. comosa. 
C. Perianth 3.5-4 mm. long, usually much exceeding the capsule; in- 
florescence with no obvious rays...... ........ 4. var. congesta. 


C. Perianth (2.8-)3-4 mm. long, usually exceeding the capsule: heads 
hemispherical to short-cylindrical, 3-9 mm. long, mostly on unequal 
rays; some short rays strongly divergent........ 5. var. echinata. 

C. Perianth 2.4-3.3 mm. long, slightly or not at all exceeding the cap- 
sule: heads globose or short-cylindrical, 4-11 mm. long, on mostly 
ascending rays. D. 

D. Perianth and capsule pale, ferruginous or moderately castaneous: 
inflorescence lax or rarely congested. 
Base of plant rarely producing bulblets: perianth 2.5-3.3 mm. 


| ss os oie sae PUN saa ae ee cae 6. var. multiflora 

Base of plant commonly producing bulblets: —perianth 

Dee Dg) mm. o A ue env ON 8. var. bulbosa. 

D. Perianth and capsule intensely castaneous or almost black: in- 
florescence usually congested.......o.oooooooo.o.o.. 7. var. frigida. 


B. Perianth small (1.8-2.3 mm. long). 
Inflorescence lax to somewhat dense: perianth and capsule pale to 
moderately castaneous. 
Base of plant copiously bulblet-bearing: perianth 2-2.3(-3) mm. 
O i es Pen a 8. var. bulbosa. 
Base of plant not bulblet-bearing: perianth 1.8-2.3 mm. long. 
9. var. pallescens. 
Inflorescence dense: perianth and capsule intensely castaneous or 
ETUDES A ee ek Des 10. var. alpina. 


1913] Fernald & Wiegand,— Luzula campestris 41 


1. L. campestris (L.) DC. Fl. Franc. iii. 161 (1805). Juncus 
campestris L. Sp. Pl. 329, in part (1753). L. campestris, var. vulgaris 
Gaudin, Fl. Helv. ii. 572 (1828); Buchenau in Engler, Pflanzenr. iv. 
Fam. 36, 86 (1906), which see for fuller synonymy. Juncodes cam- 
pestre O. Ktze. Revis. Gen. Pl. ii. 724 (1891). Juncoides campestre 
Coville, Contrib. U. S. Nat. Herb. iv. 208 (1902).— Eurasia. Said 
by Buchenau to occur in northwestern America. 

2. Var. macrantha (Watson), n. comb. | L. comosa, var. macrantha 
Watson, Bot. Cal. ii. 203 (1880). Juncoides comosum, var. macran- 
therum Parish, Erythea, im. 59 (1895). Juncoides comosum, var. 
macranthum Howell, Fl. N. W. Am. i. 681 (1903).— CALIFORNIA: the 
specimens originally labelled L. comosa, var. macrantha by Watson 
were from Plumas County, May, 1877, Mrs. R. M. Austin; dry hills 
southeast of Mt. Diablo, May 23, 1860-62, Brewer, no. 1148; Big 
Trees, May, 1860-62, Brewer, no. 2335. A plant with extremely large 
flowers (6.5 mm. long) and a well-developed bulb borne on a short 
stolon comes from Placer County (Mrs. M. E. P. Ames). | Parish 
reports the plant southward to San Bernardino County. 

3. Var. comosa (Meyer) n. comb. | L. comosa Meyer, Synop. Luz. 
21 (1823); Watson, Bot. Cal. ii. 202 (1880); Buchenau in Engler, 
Pflanzenr., iv. Fam. 36, 83 (1906). Juncodes campestre, var. comosum 
O. Ktze. Revis Gen. Pl. ii. 724 (1891). Juncodes comosum Sheldon, 
Minn. Bot. Stud. i. 64 (1894). Juncoides comosum Parish, Erythea, 
iii. 59 (1895).  Juncoides campestre, in part, of Piper, Cont. U.S. Nat. 
Herb. xi. 186 (1906). L. comosa, var. subsessilis Watson, Bot. Cal. ii. 
203 (1880). Juncodes comosum, var. subsessilis [e] Sheldon, Minn. Bot. 
Stud. i. 64 (1894). Juncoides comosum, var. subsessile Howell, Fl. 
N. W. Am. i. 681 (1903). L. subsessilis Buchenau, Oster bot. Zeitschr. 
xlviii. 290 (1898) and in Engler, 1. c. 68 (1906). L. comosa, var. laxa 
Buchenau in Engler, l. c. 83 (1906) — Northeastern Asia (COPPER 
IsLAND) and ALASKA to southern CALIFORNIA. Also Newfoundland 
and eastern Quebec. NEWFOUNDLAND: Baccalieu Island, Notre 
Dame Bay, July 2, 1902, Sornborger; open river-flat, Glenwood, 
July 12 & 13, 1911, Fernald and Wiegand, no. 5163; sandy and gravelly 
banks, Whitbourne, August 8, 1911, Fernald and Wiegand, no. 5168. 
QUEBEC: sterile meadow, Douglastown, Gaspé Co., August 21 & 22, 
1904, Collins, Fernald & Pease.— Without extended field knowledge 
of the variations here included it seems very unwise to separate from 
var. comosa vars. subsessilis and laxa, which, judging from the abun- 
dant transitional material in the herbarium seem to be mere states of 
one plant. The varietal name comosa is here retained in its aggregate 
sense. 

4. Var. CONGESTA (Thuill.) Meyer. Synop. Luz. 18 (1823); Duby 
in DC. Bot. Gal. ed. 2, i. 479 (1828); Buchenau, Mon. June. 162 (1890) 
-and in Engler, I. c. 91 (1906), which see for detailed synonymy. Jun- 
cus campestris €. L. Sp. Pl. 330 (1753). Juncus congestus Thuill. Fl. 
Par. ed. 2, 179 (1799). L. comosa, var. congesta Watson, Bot. Cal. 


42 Rhodora [FEBRUARY 


ii. 203 (1880). Juncodes comosum, var. congestum Sheldon, Minn. 
Bot. Stud. i. 64 (1894). Juncoides comosum, var. congestum Howell, 
Fl. N. W. Am. 681 (1903).— Europe and Eastern Asia. In North 
America from VANCOUVER ISLAND to CALIFORNIA. 

5. Var. echinata (Small), n. comb. Juncoides echinatum Small, 
Torreya, i. 74 (1901). Luzula campestris, var. bulbosa Robinson € 
Fernald in Gray Man. ed. 7, 279 (1908) in part, not Wood.—NEw 
JERSEY and PENNSYLVANIA to GEORGIA and TEXAS. 

6. Var. MULTIFLORA (Ehrh.) Celak. Prodr. Fl. Bóhem. 85 (1869); 
Buchenau in Engler, l. c. 94 (1906) which see for detailed synonymy; 
Robinson & Fernald in Gray Man. ed. 7, 279 (1908). Juncus campes- 
tris y, L. Sp. Pl. 329 (1753). Juncus multiflorus Ehrh. Calam. Gram. et 
Tripet. exsicc. (about 1791); Retz. Fl. Scand. Prodr. ed. 2, 82 (1795). 
Cyprella campestris, var. multiflora MacMillan, Met. Minn. Val. 142 
(1892). Juncodes campestre, var. multiflorum Sheldon, Minn. Bot. 
Stud. i. 65 (1894).— Eurasia and North America. In North America 
the most widely distributed plant, occurring from NEWFOUNDLAND 
to ALASKA, south to New JERSEY, PENNSYLVANIA, ILLINOIS, UTAH and 
CALIFORNIA; abundant northeastward, rare westward. 

7. Var. FRIGIDA Buchenau, Oster. bot. Zeitschr. xlviii. 284 (1898), 
and in Engler, l. c. 93, fig. 55 (1906); Robinson & Fernald in Gray 
Man. ed. 7, 279 (1908).— Boreal, arctic and alpine Eurasia. In North 
America from GREENLAND and LABRADOR to NEWFOUNDLAND, south- 
ern New Brunswick and eastern MAINE; islands of BERING SEA. 

S. Var. BULBOSA Wood, Class Book (1861) 723; Robinson € 
Fernald in Gray Man. ed. 7, 279 (1908) in part. Juncoides bulbosum 
Small, Torreya, i. 75 (1901).— Dry open sandy woods and thickets 
or serpentine barrens, NEw JERSEY and southeastern PENNSYLVANIA 
to Grorata (Small), west Kansas and Texas.— The production of 
bulblets, though more general in this variety than in the others, is by 
no means confined to it. They occur occasionally in vars. macrantha, 
comosa, congesta, and multiflora in America and in some of the European 
and Australian varieties as well as in various species of Juncus which 
ordinarily lack bulblets (see Buchenau, Flora, Ixxiv. 77 (1891)). In 
its inflorescence var. bulbosa strongly simulates var. pallescens which, 
however, tends to have somewhat smaller flowers; but in the speci- 
mens which are transitional in the size of flowers the presence or 
absence of bulblets alone seems to distinguish the plants. 

9. Var. PALLESCENS Wahlenb. Fl. Suec. i. 218 (1824); Buchenau 
in Engler, 1. c. 88 (1906) which see for fuller synonymy. Juncus cam- 
pestris B. L. Sp. Pl. 329 (1753). Juncus pallescens Wahlenb. Fl. 
Lapp. 87 (1812). L. pallescens Besser, Enum. Pl. Volh. Pod. 15 (1822). 
— Eurasia. In North America known only from NEWFOUNDLAND and 
the Gaspé Peninsula of QUEBEC, but, since it occurs on islands on the 
Asiatic side of Bering Sea, to be expected from the Alaskan islands. 
NEWFOUNDLAND: open fields near the Gander River, Glenwood, July 
12 & 13, 1911, Fernald & Wiegand, nos. 5160, 5161. QvEnBEc: sterile 


1913] Blewitt,— Notes on Euphorbia Cyparissias 43 


meadow, New Richmond, July 28-August 1, 1904, Collins, Fernald & 
Pease, July 16 and 17, 1905, Williams, Collins, & Fernald; steep slide 
on the East Branch of Little Cascapedia River, July 29 and 30, 1904, 
Collins, Fernald & Pease; sterile meadow near Giroux Station, Maria, 
July 11, 1905, Collins & Fernald, no. 54.— Hooker (Fl. Bor.-Am. ii. 
188) cites var. pallescens from “Lake Winnipeg, to the Saskatchewan, 
and prairies and Lake of the Woods, Rocky Mountains. Drummond," 
but his description does not indicate whether he had the small-flowered 
plant or merely var. multiflora. 

Var. ALPINA Gaud. Agrostol. Helv. ii. 247 (1811). Juncus campes- 
tris n. L. Sp. Pl. 330 (1753). Juncus sudeticus Willd. Sp. Pl. ii. 221 
(1799). Luzula sudetica DC. Fl. Fr. vi. 306 (1815). Luzula campes- 
tris, var. sudetica Celak, Prod. Fl. Bóhm. 749 (1881); Buchenau in 
Engler, l. e. 89 (1906), which see for fuller synonymy. Juncoides 
campestre sudeticum Coville, Contrib. U. S. Nat. Herb. iv. 208 (1893). 
— Alpine and subarctic regions of Eurasia. Little known in North 
America: the only material seen by us comes from Fullerton, lat. 63^, 
57’, northwest coast of Hupson Bay, J. M. Macoun, no. 79,215. Co- 
ville and Funston’s no. 1553 from near Mineral King, California, has 
been referred here, but the material in the Gray Herbarium, though 
too young for definite determination, has, even in its immature state, 
perianths longer than in var. alpina and the plant may be an extremely 
dwarfed state of var. congesta. 


Nores on EurHorBIa Cyparisstas L.— While returning after a 
day spent collecting in and about West Haven, Connecticut, June 23, 
1912, in company with Mr. C. H. Bissell and Mr. R. W. Woodward, 
we crossed an open corner lot by a path used as a short cut to a near-by 
trolley line. This lot was quite thickly covered with Euphorbia 
Cyparissias L. Remarking that it looked strange I picked several 
plants and found they were heavily fruited and on further inspection 
the whole lot was found to be in full fruit. The reason of the peculiar 

appearance was the bright reddish color of the bracts which was char- 
acteristic of the plants all over the lot. A specimen in fruit in the 
herbarium of Dr. E. H. Eames of Bridgeport, Connecticut, from the 
well known station of Mr. Walter Deane's at Shelburne, New Hamp- 
shire, has been seen by the writer and has this same striking charac- 
teristic. In Mr. Deane's interesting articles in Ruopora no mention 
was made of the color of the bracts. Is this a distinctive trait of all 
fruiting plants of this species? The soil at the station was sandy and 
sterile. Owing to lack of time the station was not carefully looked 
over. The writer is looking forward to a visit to this place at an 
earlier date during the coming season.— ARTHUR E. BLewrrr, Water- 
bury, Connecticut. 


44 Rhodora [FEBRUARY 


Some EXTENSIONS OF Loca RANGEs. — The Report on the Fora 
of the Boston District, Ruopora ix. 85, May (1907), makes no men- 
tion of the occurrence in this section of Dicksonia punctilobula (Michx.) 
Gray, forma cristata (Maxon) Clute. I am, therefore, glad to state 
that it was collected in Sherborn, Mass., August 3, 1912. It was 
found growing with an abundance of the type near the edge of rocky, 
deciduous woods. <A frond was placed with the Boston Society of 
Natural History as No. 1138 of the Flora of Sherborn, Mass. 

The same report characterizes Onoclea Struthiopteris (L.) Hoffm. 
as “rare; not reported from south of Boston." The fact that this 
species was collected in Sherborn December 15, 16, 1912, may be of 
interest. The station was rather large, there being certainly thirty 
or more crowns which were growing on a rocky hill at the side of a 
shady cart-road which gives access to the orchards, woodlots, and 
pastures which border it. Of course at the time of collection the 
sterile leaves were dry and brown; but several mature fertile fronds 
were gathered and sent to the Gray Herbarium and to the Boston 
Society where they are numbered 1199 of the Flora of Sherborn. 

Another interesting collection, July 16, 1911, was that of Sagittaria 
graminea Michx. on the shore of Farm Pond. Material sent to the 
Boston Society was identified by Dr. J. A. Cushman. This species 
is mentioned in Ruopona xii. 4, January (1910), as being reported 
from “scattered stations in northern half of district." The finding 
it at Sherborn, therefore, seems to show an extension of range.— 
Martha Lovise Loomis, Sherborn, Massachusetts. 


ALNUS CRISPA (Ait.) Pursh, var. mollis (Fernald), n. comb. A. 
mollis Fernald, Ruopona, vi. 162 (1904). Extended experiences 
in the field in New England, eastern Canada and Newfoundland 
during the past decade have convinced the writer that, although a 
well pronounced pubescent extreme of less boreal range than true A. 
crispa, A. mollis cannot be kept apart from the older species on any 
absolute characters and is better treated as a variety.— M. L. FER- 
NALD, Gray Herbarium. 


Vol. 15, no. 169, including pages 1 to 20, was issued 7 February, 1918. 


Rbodora 


JOURNAL OF 


THE NEW ENGLAND BOTANICAL CLUB 


Vol. 15. March, 1913. No. 171. 


A NEW OENOTHERA. 
REGINALD RucGLES GATES. 
(Plates 100 and 101.) 


My cultures of Oenothera from seeds collected wild in various parts 
of the North American continent, have yielded a bewildering profusion 
of forms, races related to O. biennis L. and O. muricata L. being 
especially numerous. As is always the case when the number of forms 
under observation begins to be multiplied, the older lines of distinc- 
tion between "species" break down, and it becomes finally an arbi- 
trary matter, decided by convenience, where the line between two 
formerly distinct Linnaean species is to be drawn. Thus the multipli- 
cation of forms belonging to the two species mentioned above has 
necessitated drawing a more or less arbitrary line between them, as 
I have explained elsewhere,! and ranking all races on one side of this 
line with the O. biennis series, and all on the other side with the O. 
muricata series. Such a decision is of course based on a single char- 
acter, because no two differential characters will hold for all the forms. 
concerned. 

I chose for this purpose the character of flower-size, and reckon 
all species of this group having petals 12-30 mm. in length, as belong- 
ing to O. biennis, and all having petals 9-15 mm. in length, with Q. 
muricata. Flower-size is the most convenient character on which to 
base distinctions, and the same treatment should therefore be applied 
to O. grandiflora Sol.,? O. Lamarckiana Ser., and other species of the 

1 Gates, R. R. " Mutation in Oenothera.” Amer. Nat. 45: 577-606, 1911. 


?I pointed out elsewhere (Amer. Nat. 45: 588. 1911) that Solander should be 
credited with this species. 


46 Rhodora [Marca 


group. For example, species having small flowers with the O. biennis 
characters should be reckoned as belonging with the biennis series, 
even though they may have foliage more or less resembling 0. Lam- 
arckiana. This distinction is all the more important because the size 
of flower is usually correlated with other important flower differences, 
such as the habit of open- or close-pollination, while any of these 
flower characters may be found combined with any type of foliage. 

This manner of treatment does not mean, of course, that Linnaean 
species should be differentiated on the basis of single characters, for 
obviously that is not what is meant by the species, the unit of system- 
atists. 

Notwithstanding the fact that single characters must be resorted 
to in classifying large series of races under one or another Linnaean 
species, yet this method is not always applicable, for races occur which 
represent such distinct combinations of characters that they are at 
once recognized as worthy of specific rank. 

This is evidently the case with the species to be described in this 
paper. In its flower characters it belongs to the biennis series, yet 
in its foliage and its nearly glabrous character it clearly resembles 
O. argillicola Mack. But it possesses other features, such as the 
clearly subterminal sepal tips, which are reminiscent of another section 
of the genus. 

The plants from which this species is described, were grown this 
year at the John Innes Horticultural Institution, Merton, Surrey, 
from one of several packets of seeds collected at Ithaca, New York, 
by Mr. H. B. Brown in 1909 and sent to me through the kindness of 
Professor W. W. Rowlee of Cornell University. Some of the other 
packets collected from this region gave races very distinct from this 
and resembling much more the ordinary O. biennis forms. 

I at first intended giving this species the very appropriate desig- 
nation O. angustifolia, but since that name is now a synonym, having 
been used by Miller, I have substituted O. angustissima. "Type 
specimens from plants grown this year, are to be found in the British 
Museum (Natural History), London. The accompanying photo- 
graphs, kindly taken by E. J. Allard, illustrate a rosette and two flower- 
ing shoots together with three leaves from the mature rosette. The 
description is as follows: 


Oenothera angustissima, sp. nov. 
Leaves of mature rosette:— Length about 29 cm., greatest width 


1913] Gates,— A New Oenothera 47 


24-26 mm. Blade long, narrow, lanceolate, narrowing gradually 
to petiole, margin repand-denticulate, sometimes very obscurely so, 
more distantly repand-dentate below; midribs pinkish, broadening 
below to a wide, long, unmargined petiole which is triangular in cross- 
section and greenish white on ventral surface. Veins on ventral 
surface of blade somewhat rugose, a very scattering, inconspicuous 
pubescence of fine, short hairs on both surfaces. 

Mature plant: — Central stem nearly two metres high, with a ring 
of ascending crown branches (arising from the rosette) which fre- 
quently reach a greater height than the central shoot. Stems terete, 
fairly stout, reddish, nearly glabrous but bearing in places a few scat- 
tered short hairs and also very scattered long hairs which arise from 
red (anthocyanic) papillae. Late in the season (in this climate), 
very slender, short, terete secondary branches appear. 

The lower cauline leaves have the same shape and other features 
as the radical leaves, but they are smaller, 25 cm. long, by 15.5 mm. 
wide, of nearly uniform width throughout the greater part of their 
length. The upper cauline leaves become gradually shorter with 
shorter petioles.  Lowermost bracts 10 cm. long by 21 mm., in extreme 
width, scarcely petiolate, lance-pointed, narrowed abruptly at base; 
upper surface and veins on lower surface bearing a few short, scattering 
hairs; margin distantly and very obscurely glandular-denticulate. 
Upper bracts shorter, broader at base, and more or less curled or 
waved. 

Flowering late in the season (nearly end of August when grown in 
the English climate as an annual). Inflorescence rather loose, tip 
of stem nutating as in O. ammophila Focke, and some forms of O. 
muricata L. 

Flowers:— Petals 20 mm. long by 19 mm. broad, emarginate, 
deep yellow, not opening out flat, style short (stigma surrounded by 
the anthers), lobes of stigma usually opening only to an angle of about 
45°. Length of hypanthium 24 mm., length of ovary 13 mm., thick- 
ness of ovary nearly 3 mm., thickness of hypanthium slightly over 
2 mm.; length of bud cone 15 mm., diameter at base nearly 5 mm., 
length of sepal tips 5 mm. Sepal tips subterminal, hence separated 
at base, nearly parallel or somewhat spreading, reddish on inner face, 
especially at base, and in young buds. Buds nearly glabrous, cone 
slightly quadrangular, reddish stripes on margins of each sepal, 
median ridge green, hypanthium usually faintly pinkish, ovary 
reddish, with scattered red papillae bearing long hairs, hypanthium 
with scattered short hairs, sepals shiny, with very scattered long and 
short hairs. 

Capsules:— Reaching 35 mm. in length, about 6.5 mm. in diameter, 
gradually tapering from near the base, green or with scattered patches 
of red, nearly glabrous, but with few, scattered long hairs, arising 

from mostly green papillae. : | 

Diagnosis: — Herba biennis. Folia radicalia longa, angustissimé 


48 Rhodora [Marcu 


lanceolata, longé petiolata, circa 29 em., longa et 25 mm. lata, utrinque 
sparsé pubescentia. Folia caulina gradatim breviora, breviter petio- 
lata. Caulis teres, subglaber, basi ramis pluribus verticillatis ascend- 
entibus ipsum saepe excedentibus instructus. Spica sublaxa, superne 
nutans. Petala flava, circa 20 mm. longa, ascendentia. Antherae 
stigmata attingentes. Alabastrae subglabrae, obsolete quadrangu- 
lares, apices sepalorum subterminales. 


ROYAL COLLEGE OF SCIENCE, LONDON. 


EXPLANATION OF PLATES. 


Plate 100. Oenothera angustissima, sp. nov. Rosette, showing the begin- 
ning of the crown branches before the central stem appears. 

Plate 101. The same. Two flowering shoots showing leaves, flowers and 
fruits; and three leaves from the mature rosette. 


SYSTEMATIC STUDIES ON OENOTHERA,— II. THE DE- 
LIMITATION OF OENOTHERA BIENNIS L. 


Harvey Harris BARTLETT. 
(Plates 102 and 103.) 


Tue problem of limiting the application of the name Oenothera 
biennis L. to one of the many forms which now pass under this name is 
largely bibliographical, to be solved by a careful analysis of the 
Linnaean account (Sp. Pl. ed. 1. p. 346. 1753.) which is quoted below: 


biennis 1. OENOTHERA foliis ovato-lanceolatis planis. Vir. cliff. 33. Hort. 
ups. 94. Gron. virg. 254. Roy. lugdb. 251. Gort. gelr. 78. 
Oenothera foliis ovato-lanceolatis denticulatis, floribus lateralibus 
in summo caulis. Hort. cliff. 144. 
Lysimachia lutea corniculata. Bauh. pin. 245. 516. * Moris. 
hist. 2. p. 271, f. 3, t. 11, f. 7. 
Habitat in Virginia unde 1614, nunc vulgaris Europae. c 


Although no part of this account is original to the Species Plan- 
tarum, Linnaeus was himself the author of the first two of the three 
polynomials of which it consists. In 1737 Linnaeus published com- 
panion works, the Viridarium Cliffortianum and the Hortus Cliffort- 
ianus, in which these polynomials first appeared. We find in the 


TUS ANE 


1913]  Bartlett,— Systematic Studies on Oenothera,— II 49 


' preface to the Viridarium the following explanation of the relation- 
ship between the two works: | 


" Nomina quibus enumerantur plantae mutuata sunt ex Horto 
Cliffortiano fere omnia (paucis emendatioribus), singulis adjecto duplici 
numero, quorum priore paginam Horti Tui indicavi, posteriore vero 
generis speciem, ut si quae differentia minus indubitata occurreret, in 
majori opere eo facilius consulerentur synonyma. ” 1 


-It is therefore clear that the following accounts, with the exception 
of the synonymy which is quoted in the Hortus, refer to the same plant. 


“Oenothera foliis ovato-lanceolatis planis. 
Oenothera foliis ovato-lanceolatis denticulatis, floribus laterali- 
businsummo caulis. 144. 1." 
Virid. Cliff. p. 33. 
*1. Oenothera foliis ovato-lanceolatis denticulatis, floribus laterali- 
bus in summo caulis. 

Onagra latifolia. Tournef. inst. 302. 

Lysimachia lutea corniculata. Bauh. pin. 245. 516. 

Lysimachia lutea corniculata non papposa virginiana major. 
Moris. hist. 2. p. 271. f. 8, t. 11. f. 7. 

Lysimachia lutea corniculata latifolia lusitanica. Barr. rar. t. 
1232. 

a Onagra latifolia, floribus amplis. Tournef. 

Onagra latifolia, flore dilutiore. Tournef. 

Crescit in Virginia, aliisque Americae locis, ante centum et viginti 
annos in Europam translata, nunc spontanea facta, copiose 
crescit ubique in campis arenosis Hollandiae. 

Primo anno vix floret, altero floret et perit." 

Hort. Cliff. p. 144. 


The third polynomial quoted by Linnaeus in the Species Plantarum, 
Lysimachia lutea corniculata Bauhin, has not been satisfactorily iden- 
tified by recent authors? Nevertheless Bauhin's description is a 
lengthy one, and, for his time remarkably satisfactory, so that it is 


1 *''The names by which the plants are enumerated are almost all taken from the 
Hortus Cliffortianus, a few having been somewhat improved and to each having been 
added a duplex number, by the first part of which I have indicated the page of your 
Hortus and by the last the species of the genus, so that if any somewhat doubtful 
distinction should present itself, the synonyms of the larger work might be the more 
readily consulted.” 

? Dr. R. R. Gates at one time attempted to identify Lysimachia lutea corniculata 
with what we now know as Oenothera Lamarckiana. See the following papers: 

The earliest description of Oenothera Lamarckiana. Science, 2d. ser. xxxi (1910) 
pp. 425-426. 

Early historico-botanical records of the Oenotheras. Proc. Iowa Acad. Sci. xvii 
(1910) pp. 85-124. 


50 Rhodora [MARCH 


by no means improbable that his plant, which was the first Oenothera 
to be introduced into the botanical gardens of Europe, may yet be 
identified with some degree of plausibility. Whatever Bauhin's 
plant may have been, however, there is nothing in the description 
to indicate its identity with the Linnaean plant of the sand-dunes of 
Holland. It cannot, therefore, be chosen as the type to bear the name 
Oe. biennis, since a Linnaean species should certainly be typified by a 
plant with which Linnaeus was himself acquainted. 

In the case of many hopelessly composite Linnaean species the name 
has been associated by later botanists with that one of several syno- 
nyms which Linnaeus referred to in the closing line of the diagnosis, — 
“Habitat in Virginia," or perhaps “Habitat in Canada.” In such a 
case Linnaeus has been tacitly interpreted as having himself pointed 
out that a Gronovian diagnosis (sometimes associated with a Clayton 
specimen) or a Kalm specimen in his herbarium, should be crucial in 
interpreting his species, rather than earlier references to plants of 
which he had no personal knowledge. In the case of Oenothera biennis, 
however, the “Habitat in Virginia unde 1614, nunc vulgaris Europae” 
clearly refers to the similar statement in the Hortus Cliffortianus, 
“Crescit in Virginia, aliisque Americae locis, ante centum et viginti 
annos in Europam translata, nunc spontanea facta, copiose crescit 
ubique in campis arenosis Hollandiae,” and affords no basis whatever 
for selecting as the type of Oc. biennis any other plant than that which- 
grew in the dunes of Holland. As a matter of fact, Oenothera foliis 
ovato-lanceolatis planis L. was admitted to Gronovius’ Flora Vir- 
ginica (p. 154, not p. 254 as cited in Sp. Plant.) on the basis of Lin- 
naeus' statement in the Hortus Cliffortianus that the plant of Hol- 
land had been introduced from Virginia, and not on the basis of notes 
or specimens from Clayton. 

The plant which grew abundantly on the sand-dunes between 
Haarlem and Leyden in 1737, which Linnaeus was probably able to 
see in the course of a half hour's walk from the garden of Clifford, was 
no doubt the same species which is common there today. The fact 
that it has not been exactly duplicated in the material which has 
recently been assembled from American localities is not at all sur- 
prising, in view of the fact that our flora contains a number of closely 
related species and varieties, some of which seem to be very local in 
their distribution. I am informed by Professor de Vries that there 
are but two strains of Oenothera in the vicinity of Amsterdam which 


1913]  Bartlett,— Systematic Studies on Oenothera,—II 51 


conform to what is usually called, in a collective sense, Oe. biennis. 
They differ only in flower color, one having flowers of a lighter color 
than the other. The light-colored form has only become abundant 
in recent years, through its prompt occupation of a newly created 
habitat, the rights of way of the more recently constructed railroads. 
It has long occurred at many localities in Holland, however, and may 
be identified with reasonable certainty with the var. a of Linnaeus' 
Oenothera foliis ovato-lanceolatis denticulatis, floribus lateralibus in 
summo caulis (Hort. Cliff). To be sure Linnaeus assigned this 
plant no name of his own, citing merely two polynomials of Tourne- 
fort's. One of them, however, Onagra latifolia, flore dilutiore Tourn. 
was merely a new name for Hermann's Lysimachia corniculata non 
papposa, Virginiana, major, flore sulphureo (Hort. acad. Lugd.-Bat. 
Catalogus, 1687) which was grown and described at Leyden half a 
century before Linnaeus’ residence in Holland. We are therefore 
justified in treating the lighter-flowered plant of Holland as a variety 
of the other, which is to be regarded as the type of Oenothera biennis. 
The two plants, according to Professor de Vries, differ in the one 
character only. 

It would hardly have been worth while to give in so much detail 
the reasons for selecting the common plant of Holland as typical 
Oenothera biennis but for the fact that certain botanists do not seem 
to realize that such a selection should be made according to principle. 
Dr. Britton, for instance, seems to have been able to select from 
among the American Oenotheras one which he arbitrarily pronounced 
to be Oenothera biennis “in the strictest sense." ! 

In a recent paper, Dr. Gates? has mentioned a specimen in the 
Linnaean Herbarium which he calls “the type specimen of Linnaeus’s 
Oenothera biennis in the Species Plantarum." It would seem to be 
unnecessary to point out that Linnaeus had no * types" in the modern 
sense, and that the specimens in the Linnaean Herbarium cannot be 

1'5,...a number of plants of Onagra biennis (in the strictest sense), growing 
in uncultivated land in the New York Botanical Garden in 1903, were selected to form 
the basis of a pedigree culture in 1904."  Macdougal, Vail, Shull, and Small; Mutants 
and Hybrids of the Oenotheras, p. 9, 1905, “Parental individuals were selected and 
verifled by Dr. N. L. Britton in 1903, and from the seeds furnished by them the 
plants were grown which furnished material for the descriptive diagnosis published 
in a previous paper (Macdougal, Vail, Shull and Small, 1905). "This is not the species 
growing wild in Europe and cited by de Vries in his 'Mutationstheorie.'" Macdougal, 
Vail, and Shull: Mutations, Variations and Relationships of the Oenotheras, p. 56, 1907. 


These quotations refer to the same culture, 
2 Gates, R. R.: Mutation in Oenothera. American Naturalist xlv (1911) pp. 577- 


606. 


52 Rhodora [Marcu 


considered as “types” unless there is actual evidence that Linnaeus 
drew up his description wholly or in part from the preserved speci- 
men.! In the case of Oenothera biennis, especially, where nothing in 
the account given in the Species Plantarum is original to that work, 
no herbarium specimen can be interpreted as a type unless it is defi- 
nitely associable with the Hortus Cliffortianus. Mr. Gates himself 
states? that “ . . .the actual specimens in the British Museum. .. which 
are supposed to have served as the types for the Hortus Cliffortianus 
are not fully authenticated. "The handwriting is said not to be that 
of Linnaeus..." ete. Under the circumstances the best cóurse seems 
to be to accept as true Oenothera biennis the common plant of Holland 
which Professor de Vries has referred to under this name in his Muta- 
tionstheorie. A diagnosis of this plant follows. 


OENOTHERA BIENNIS L. Biennial. Mature rosettes large, some- 
times 65 cm. in diameter (smaller if forced to flower the first year). 
Outer leaves with petioles 9-10 cm. long and oblanceolate or oblong 
lanceolate blades, 20-24 em. long, 5.5-7.5 em. broad, gradually narrowed 
to the sinuate-dentate base, distantly and minutely repand-denticu- 
late toward the abruptly obtuse or acutish apex, with a sparse pubes- 
cence on both sides of short, sharp, arcuate hairs. Flowering plant 
about 7-10 dm. high, roughly pyramidal in outline, bearing cauline 
branches in all the lower axils, and flowers in all the upper axils of the 
main axis; branches with empty axils below and flowers above; stems 
and foliage green. Stem pubescence consisting of four types of hairs: 
I sharp-pointed, thick-walled granulose-roughened hairs from a 
tuberculate base (few); II similar but shorter hairs varying greatly 
in length, without a tuberculate base (the predominant type); III 
thin-walled hairs, round at the apex, of practically uniform diameter, 
or slightly clavate (few); and IV very small, ampulliform thin-walled 
hairs (mostly in the inflorescence). Lower stem leaves with blades 
about 16 cm. long, 4.5 cm. wide, lanceolate, acute, distantly denticu- 
late, tapering at the repand-dentate base to a petiole about 4 em. long. 
Uppermost stem leaves short-petioled, forming a gradual transition to 
the lower bracts, 10 cm. long, 3 em. wide. Lower leaves of the 
branches (subtending neither branches nor flowers) ovate, acute, 
5.5 em. long, 3 em. wide. Leaf-like lower bracts of both primary and 
secondary axes passing gradually to practically entire narrowly lanceo- 
late bracts about 25 mm. long and 4 mm. wide, (i: e., 24 times as long 
as the ovary at flowering time), clothed with hairs of type II above 
and types II and III below. Flowers of medium size. Ovary 10 mm. 
long. Hypanthium 35 mm. long, slender, expanding from a diameter 


1 In this connection see — 

Hitchcock, A. S.: Types of American Grasses. Cont. U. 8. Nat. Herb. xii (1908) 
p. 115. 

2Am. Nat., xlv (1911) p. 587. 


1913] Bartlett,— Systematic Studies on Oenothera 53 


of 1.3 mm. near the base to 3 mm. at the orifice, sparsely pubescent 
with a few arcuate hairs of type II and more numerous perpendicular 
hairs of type III. Calyx segments deflexed in pairs, about 23 mm. 
long and 4 mm. wide above the base, bearing slender, strictly terminal, 
red-tipped free appendages 3 mm. long, moderately pubescent, hairs 
of type II sparse near base but very abundant on the free calyx-tips, 
hairs of type III predominant except on the free tips, where they are 
lacking, hairs of type IV abundant on the free tips but absent else- 
where. Petals yellow, becoming darker on fading with a reddish area 
at the base, obcordate, 20 mm. long, 27 mm. wide. Stigma lobes 6-7 
mm. long, appressed, lying at the center of the unopened bud (there- 
fore shorter than the corolla after expansion) surrounded by the 
slightly longer anthers. Capsules loosely aggregated but still over- 
lapping in the lower part of the fruiting spike, rather more densely 
aggregated above, mostly between 23 and 27 mm. in length, shorter 
than the subpersistant foliaceous bracts except above, subquadrangu- 
lar, apices of the valves neither spreading nor conspicuously emargi- 
nate, sparsely pubescent with arcuate hairs of type II and densely 
viscid-puberulent with very short hairs of type III. Seeds light 
brown, rather large, 1.7 to 2 mm. long.— Seed received in 1910 from 
Professor de Vries with data as follows: “Oenothera biennis. Pure 
seed, fertilized by myself in my garden from plants whose parents 
were collected in the sand-dunes of Holland.... The pure race,— the 
biennis often contains the var. sulphurea.” Plants set out at Beth- 
esda, Md., in the spring of 1911 did not flower during that season and 
were winter-killed. Sister plants, however, flowered in the garden 
of Prof. B. M. Davis at the Bussey Institution, and were self-polli- 
nated by him. Their progeny, forced by being started in the green- 
house in the winter and set out early in the spring, flowered in 1912 
both at Philadelphia and Bethesda. Herbarium specimens; Bartlett 
2723, 3113 and 3160. 

Oenothera biennis var. sulphurea de Vries in litt. Formae speciei 
typicae omnino similis floribus pallidioribus sulphureis exceptis. An 
Lysimachia corniculata non papposa, Virginiana, major, flore sulphureo. 
Herm. (Hort. Lugd.-Bat. Cat. p. 396. 1687) et Lysimachia lutea. 
corniculata flore sulphureo Herm. (Florae Lugd.-Bat. Flores, p. 95.. 
1690) et Oenothera foliis ovatolanceolatis denticulatis, floribus lateralibus: 
in summo caulis, var. a, Linn. (Hort. Cliff. p. 144. 1737)? — Occur~ 
ring with the typical form in the sand-dunes of Holland. 


Bureau or PLaNT Inpustry, Washington, D. C. 


EXPLANATION OF THE PLATES. 


Plate 102. Lower figure: Oenothera biennis, mature rosette of a plant grown 
as an annual. 
Upper figure: The same plant in flower, showing the long branches of the 
lower axils and the simple inflorescence of the main axis. 
Plate 103. Branch and lower leaf of the same plant. 
Photographs by B. M. Davis, of “11.16 a biennis H,” in cultures grown 
from seeds of de Vries at the University of Pennsylvania, 1911. * 


54 Rhodora [Marcu 


REPORTS ON THE FLORA OF THE BOSTON 
DISTRICT,— XVI. 


Tue records on which the reports on the Gramineae are based have 
‘been unusually full, except in the case of some of the more recently 
described species. Over 3500 of these records are already on file with 
the Committee. These represent the Gramineae of the Gray Her- 
barium, the Herbaria of the New England Botanical Club, Boston 
Society of Natural History, Peabody Academy of Science at Salem, 
Wellesley College and Yale University (Dr. C. W. Swan’s collection), 
and the personal herbaria of J. R. Churchill, Walter Deane, F. F. 
Forbes, F. W. Grigg, F. Tracy Hubbard, C. H. Knowlton, John 
Murdoch, Jr., and R. A. Ware. wy, 

The collections from the Peabody Academy at Salem and from the 
Swan Herbarium at Yale were sent to the Gray Herbarium, where they 
were diligently verified. Prof. M. L. Fernald and Mr. F. Tracy 
Hubbard have been of special service in this work. The ranges given 
are based on actual specimens. 

In studying Panicum constant use has been made of the Hitchcock 
& Chase monograph, Contrib. U. S. Nat. Herb. xv. 1910. 


GRAMINEAE. 


ZEA. 


[Z. Mays L. Occasional on waste land and along railways. Prob- 
ably does not reproduce itself wild.] 


ANDROPOGON. 


A. furcatus Muhl. Dry open ground, frequent throughout. 

A. glomeratus (Walt) BSP. Moist field, Duxbury (C. H. 
Knowlton, Sept. 10, 1911); Hingham, according to T. T. Bouvé, 
The Botany of Hingham, 1893, as A. macrourus Michx. 

A. scoparius Michx. Dry sandy and rocky soil, very common 
throughout. Probably our most abundant grass. 

A. virginicus Muhl. Dry ground, Blue Hill, Milton (E. & C. E. 


14 MN v^ 4 ae 


1913] Reports on the Flora of the Boston District,——XVI 55 


Faxon, Oct. 7, 1878; E. Faxon & J. R. Churchill, Oct. 17, 1884; 
W. H. Manning, Aug. 15, 1894); Norwood (E. F. Williams, Sept. 15, 
1895); Waltham (S. E. French, Sept. 10, 1888). 


TRAGUS. 


T. RAcEMOSUS Scop. South Boston flats (C. E. Perkins, July 20, 
1882, and Aug. 20, 1882). A fugitive plant, native in middle and 
southern Europe, the Canary Islands, Afghanistan and India. 


SORGHASTRUM. 


S. nutans (L.) Nash. Dry sandy soil, frequent throughout. 


SORGHUM. 


S. HALEPENSE (L.) Pers. South Boston (C. E. Perkins, Sept. 1 
and 27, 1880); dump, Watertown (R. Hoffmann, Sept. 18, 1899). 

S. vuLGARE Pers. Dumps and made land; Lawrence, Brookline, 
Boston and South Boston, not collected recently. Probably seeded 
from corn-brooms. 


DIGITARIA. 


D. filiformis (L.) Koeler. Dry sterile soil; frequent except in 
Essex County, where it is reported only from Andover. 

D. numirusa Pers. Dry soil; frequent from Hingham and Quincy 
northward, probably throughout. 

D. SANGUINALIS (L.) Scop. Waste and cultivated ground, a 
very common weed throughout. 


PASPALUM. 


P. Muhlenbergii Nash. Fields and pastures, very common 
throughout. 

P. psammophilum Nash. Dry sand, Halifax (C. H. Knowlton & 
W. P. Rich, July 15, 1906); Duxbury (C. H. Knowlton, Sept. 10, 1911). 
See Ruopora xiv. 174, 1912. 


56 Rhodora [MARCH 


PANICUM. 


P. Addisonii Nash, ‘ Andover, Blake in 1882" ; see Hitchcock 
& Chase, Contrib. U. S. Nat. Herb. xv. 244, 1910. 

P. agrostoides Spreng. Low open ground, frequent. 

P. Ashei Pearson. Rocky woods, Melrose (W. P. Rich, June 28, 
1894, July 4, 1894, June 16, 1895). 

P. barbulatum Michx. Dry sandy soil; Malden (R. Frohock, 
1879); Mattapan, Dorchester (J. R. Churchill, June 21, 1890); Sher- 
born (M. L. Loomis, no. 1007, June 14, 1912); Hanson (J. A. 
Cushman, no. 2925, June 5, 1908). 

P. boreale Nash. Moist soil, occasional in northern half of dis- 
trict, also at Sharon. 

P. Boscii Poir. Rocky woods, Horn Pond Hill, Woburn (4. S. 
Pease, no. 11,364, July 8, 1908); Dorchester (J. R. Churchill, July 1, 
1882); Natick (C. H. Knowlton, Sept. 4, 1898). 

P. calliphyllum Ashe. Medford (C. E. Perkins, Aug. 3, 1881). 
The type collection near Ithaca, N. Y., and a collection at Painesville, 
O. are the only others known. See Hitchcock & Chase, Contrib. U. S. 
Nat. Herb. xv. 178, 1910. 

P. capillare L. Gardens, shores and waste land, a very common 
weed throughout. 

P. clandestinum L. Dry or moist soil, often in thickets or along 
streams, frequent. 

P. Clutei Nash. (P. mattamuskeetense Ashe of Gray's Manual, 
7th ed., 1908; see Hitchcock & Chase, Contrib. U. S. Nat. Herb. 
xv. 188, 1910). Framingham (E. C. Smith, June 21, 1892). 

[P. columbianum Scribn. In Rmopoma iii. 126, 1901, this species 
is cited from Nantasket Beach, Massachusetts, collected by Dr. Ezra 
Brainerd, June 11, 1896; but this specimen has been examined by 
Hitchcock € Chase who pronounce it to be P. tsugetorum Nash, 
the hairy form called by them “ P. lanuginosum siccanum ” in Contrib. 
U. S. Nat. Herb. xv. 245, 1910. This variety was published by them 
in Ruopora, viii. 207, 1906.] 

P. commutatum Schultes. Dry bank in woods, Wellesley (W. 
P. Rich, June 14, 1899; see Hitchcock & Chase, Contrib. U. S. Nat. 
Herb. xv. 306, 1910). 

P. dichotomiflorum Michx. Wet shores, cultivated and waste 
land, frequent. 


1913] Reports on the Flora of the Boston District,— XVI 57 


P. dichotomum L. Woods, usually in dry soil, common through- 
out. 

P. heterophyllum Bosc. (P. columbianum Scribn; see Hubbard, 
Ruopona xiv. 171-2, 1912)... Dry sandy soil, sometimes in rich open 
woods; occasional from Holbrook, Canton, Milton, Westwood, New- 
ton, Wellesley and Framingham northeastward. 

P. heterophyllum Bosc, var. thinium (Hitche. & Chase) Hubbard 
(P. columbianum Scribn., var. thinium Hitche. € Chase; see Hubbard, 
Ruopora xiv. 172, 1912). Winchester (C. E. Perkins, Sept. 1, 1882); 
sandy hillside, Manchester (F. T. Hubbard, Oct. 1, 1912). 

P. huachucae Ashe. Dry soil, eight stations in central part of 
district. 

P. huachucae Ashe, var. fasciculatum (Torr.) Hubbard (var. 
silvicola Hitche. € Chase; see Hubbard, Ruopona, xiv. 171, 1912). 
In moister soil than the typical form, often in woods; common from 
North Scituate, Canton and Norwood northward, probably through- 
out. 

P. implicatum Scribn. Dry and moist soil, common. 

P. languidum Hitche. & Chase. North side of Prospect Hill on 
new road, Waltham (E. F. Williams, Oct. 6, 1895). Mr. F. Tracy 
Hubbard published in Ruopora xiv. 37, 1912, P. languidum, no. 205, 
from West Gloucester, specimens having been submitted to Mrs. Chase 
at Washington. Since then Mrs. Chase has decided that the plant 
is P. tennesseense Ashe. 

P. latifolium L. Sandy and rocky soil, usually in open woods; 
frequent in northern and central portions, apparently rare southward. 

P. Lindheimeri Nash. Dry soil, rare or local; Manchester, South 
Boston, West Roxbury, Canton Junction, Wellesley, Framingham. 

P. linearifolium Scribn. Dry soil, mostly in woods; occasional, 
especially in central section. 

P. lucidum Ashe. Rich woods, rare; Manchester, Melrose, 
Quincy, Framingham. 

P. macrocarpon Torr. (P. Seribnerianum Nash; see Hubbard, 
Ruopora xiv. 184, 1912). Dry sand and gravel; common in most 
of the district, but not reported from the extreme south. 

[P. mattamuskeetense Ashe. 'The plant reported under this name 
in Ruoponma ii. 114, 1901, proves to be P. commutatum Schultes 
according to Mrs. Chase in litt.] 

P. meridionale Ashe. Rich open woods; Beverly Farms, one 


58 Rhodora | [Marcu 


specimen (F. T. Hubbard, no. 475a, Sept. 29, 1912); near Silver Lake, 
Wilmington (G. G. Kennedy, June 11, 1899); Wellesley, no data, speci- 
men in Herb. Wellesley College;' top of Blue Hill, Milton (G. G. Ken- 
nedy, July 10, 1899); woods by Purgatory Swamp, Norwood (F. F. 
Forbes, June 27, 1903). 

P. microcarpon Muhl. Blue Hills (W. H. Manning, Aug. 11, 
1894); “ The Pines," Milton (G. G. Kennedy, Aug. 23, 1894); Mil- 
ton, woods near Crossman’s (J. R. Churchill, July 4, 1910); Milton 
(H. H. Bartlett, no. 844; see Hitchcock € Chase, Contrib. U. S. Nat. 
Herb. xv. 182, 1910); Blue Hills, West Quincy (J. R. Churchill, 
July 11, 1891); Wellesley (W. P. Rich, June 14, 1899). 

P. uiLTACEUM L. Waste land, occasional. 

P. oligosanthes Schultes. Rocky soil, reasonably common, 
Waverly, Belmont (F. T. Hubbard, Oct. 13, 1912). An extension of 
range northward from New Jersey. 

P. oricola Hitchc. & Chase. Sand dunes, Ipswich ( K. M. Wiegand, 
June 25, 1908; F. T. Hubbard, Oct. 5, 1911; M. L. Fernald, Oct. 15, 
1911); Scituate (F. F. Forbes, Aug. 15, 1909). 

P. philadelphicum Bernh. Muddy and sandy pond shores, rare; 
Foster's and Long Ponds, Andover; Chadwick's Pond, W. Boxford; 
Johnson's Pond, Groveland; Winter Pond, Winchester. 

P. sphaerocarpon Ell. Dry sandy and gravelly woods and fields, 
frequent. 

P. spretum Schultes. Swamps and marshes, common. 

P. strictum Pursh. (P. depauperatum Muhl.; see Hubbard, 
Ruopora xiv. 169, 1912). Dry sandy and gravelly soil, common 
throughout. 

P.subvillosum Ashe. Dry soil, Gloucester, Ipswich, Wilmington, 
Malden, Woburn, Natick. 

P. tenesseense Ashe. Woods and fields, usually in coarse soil; 
Gloucester, Manchester, Wenham, Winchester, Cambridge, Boston, 
Framingham, Milton, Scituate, Sharon, Stoughton. 

P. TEXANUM Buckl. Cotton waste from mills, Malden (F. S. Collins 
& C. W. Swan, Sept. 14-15, 1888). A fugitive weed, native in Texas 
and northern Mexico. 

P. tsugetorum Nash. Dry sandy fields and woods, frequent. 


1 The specimens reported in Ruopona xi. 82, 1909, from Wellesley prove to be P. 
isugetorum; those reported from Ipswich, in the same notice, prove to be P. tsuge- 
torum and P. oricola. 


1913] Fernald € Wiegand,— Variety of Erigeron ramosus 59 


P. umbrosum Le Conte. (P. Ashei Pearson; see Hubbard, 
Ruopora xiv. 173, 1912). Dry rocky woods; Manchester, Lynn, 
Melrose, Malden, West Roxbury, Weston, Blue Hills, West Quincy, 
Walpole. 

P. villosissimum Nash. Parker Street, Boston (C. W. Swan, 
June 19, 1885); Framingham (E. C. Smith, June 29, 1898). 

P. virgatum L. Meadows and edges of marshes along the coast, 
reaching inland to Boxford, Concord and Bridgewater. 

P. virgatum L., var. cubense Griseb. (var. obtusum Wood of Gray's 
Manual, 7th ed., 1908; see Hitchcock & Chase, Contrib. U. S. Nat. 
Herb. xv. 92, 1910). Occasional near the coast. 

P. Werneri Scribn. Dry soil, Winchester, Wellesley, Dover, 
Natick, Sherborn, Westwood, Walpole, Holbrook, Norwell. 

P. xanthophysum Gray. Gravel pit, Lowell Junction, Andover 
(A. S. Pease, Aug. 7, 1903); railway spur, Wellesley (K. M. Wiegand, 
July 24, 1912); Framingham, not uncommon (E. C. Smith in RHODORA 
i. 98, 1899). 

C. H. KNOWLTON 
S. F. BLAKE 

J. A. CUSHMAN 
WALTER DEANE jJ 


Committee 
on 


Local Flora. 


A NORTHERN VARIETY OF ERIGERON RAMOSUS. 
M. L. FERNALD and K. M. WIEGAND. 


For several years botanists collecting in the northern United States 
and Canada have been puzzled by a plant which seemed to be near 
Erigeron ramosus, as known farther south, but which in its sparser 
and more divergent pubescence often seemed referable to E. annuus. 
In studying the plants of western Newfoundland it was found that - 
there the only Erigeron of this group had these transitional characters, 
and in the absence of E. annuus from the island obviously could not 
be considered a hybrid between that species and E. ramosus. A recent 
study of all available material shows that this tendency of E. ramosus, 
with the foliage greener than in the ordinary plant and with the stem 


60 Rhodora [MARCH 


and leaf-surfaces sparsely hispidulous or nearly glabrous, is the char- 
acteristic form of E. ramosus in western Newfoundland, the Mari- 
time Provinces and northern New England, where typical E. ramosus 
is apparently very local. This same form is found across northern 
New York, around the Great Lakes, and in the northwestern states, 
where it was long ago noted by Gray, who, on account of its pubescence 
placed it with E. annuus of eastern America, with the comment: “also 
in Oregon, &c., in a form quite intermediate between this [E. annuus] 
and the following [E. strigosus Muhl. i. e. E. ramosus (Walt.) B S P.]”.! 
In its habit and in the entire margin of the upper leaves the plant so 
strongly resembles E. ramosus that, in spite of the more spreading 
character of the pubescence, it seems better treated as a northern 
variety of this widely distributed species. In its geographic range 
it is closely paralleled by a large number of plants occurring in the 
cooler moist regions of the Canadian zone. South of northern New 
England the plant is apparently rare in the East, but a few specimens 
indicate that, like many other Canadian plants, it extends southward 
through the hill country of western Connecticut. 

A specimen in the Gray Herbarium from western New York, bearing 
the Torrey «€ Gray label, is marked E. strigosus 8, and from its nearly 
glabrous stem and leaves is undoubtedly the plant described by Torrey 
& Gray as E. strigosus B with “stem and leaves nearly glabrous; 
the latter almost constantly entire, except the lowest.” ? Torrey € 
Gray, however, cited as a synonym E. integrifolium Bigelow,’ which 
was described by Bigelow with the stem “smooth....with barely 
perceptible pubescence”; but, although a fragment of Bigelow's plant 
preserved in the Gray Herbarium shows his E. integrifolium to 
have a smoothish stem, the leaves are closely cinereous-strigose as in 
the ordinary form of the species. 

Since no name seems to have been previously applied to the northern 
plant it may be called:— 

ERIGERON RAMOSUS (Walt.) B S P., var. septentrionalis, n. var., 
caule foliisque tenuiter hispidulis vel fere glabris.— Resembling E. 
ramosus but with the stem and leaves sparingly hispidulous or nearly 
glabrous, instead of cinereous-strigose.— Newfoundland and eastern 


Quebec to northern and western New England, northern and western 
New York, and Michigan; and from Washington to California and 


l Gray, Synop. Fl. i. pt. 2, 219 (1884). 
? Torr. & Gray, Fl. ii. 176 (1841). 
? Bigel. Fl. Bost. ed. 2, 302 (1824). 


Ei d a TEE ^ 


1913] Fernald € Wiegand,— Variety of Erigeron ramosus — 61 


Idaho. Type specimen in the Gray Herbarium: gravelly thickets 
along Harry’s River, Newfoundland, August 18, 1910, Fernald & 
Wiegand, no. 4137. 

Specimens examined:— NEWFOUNDLAND: see above. MAGDALEN 
IsLANDS: rocky slope of East Cape, Coffin Island, August 17, 1912, 
Fernald, Long & St. John, no. 6170. QueBEC: dry open soil, Doug- 
lastown, August 21 & 22, 1904, Collins, Fernald & Pease; dry pasture, 
Bic, July 18, 1905, J. R. Churchill; boggy meadow, Bic, July 20, 1907, 
Fernald & Collins, no. 1189; ledges, west shore of Lake Memphrema- 
gog, August 5, 1903 (unusual form with villous base of stem), J. R. 
Churchill. Prince Epwarp IÍsLAND: dry railroad bank, Mt. Stewart, 
July 30, 1912, Fernald, Bartram, Long & St. John, no. 6168; dry sandy 
open fields, Tignish, August 6, 1912, Fernald, Long & St. John, no. 
6169. Nova Scotia: Pictou, July 21, 1907, C. B. Robinson, no. 532. 
MAINE: moist clayey slope, upper St. John River at Little Black 
River Rapids, September 11, 1907, J. A. Cushman, no. 2079; dry 
larch swamp, Presque Isle, July 12, 1902, Williams, Collins & Fernald; 
fields, Orono, September 19, 1889, Fernald; gravelly bank, Dover, 
September 1, 1894, Fernald; dry thicket, Sangerville, June 29, 1895, 
Fernald; Gilead, 1897, Kate Furbish; Fayette, 1876, K. Furbish; 
South Poland, 1893, 1895, K. Furbish; Brunswick, 1890, K. Furbish. 
New Hampsurre: Sinclair’s Hill, Franconia, September 28, 1896, 
Faxon; open ground, Jaffrey, July 14, 1897, B. L. Robinson, no. 214. 
Vermont: Willoughby, July 24, 1896, G. G. Kennedy. CONNECTICUT: 
Middlebury, June 28, 1896, W. M. Shepardson; dry fields, Greenwich, 
July 9, 1907, Cushman & Sanford, no. 1139. New York: Axton, 
July 9, 1899, Howlee, Wiegand & Hastings; western N. Y., A. Gray. 
MICHIGAN: fields and slashings, Turin, Marquette County, August 8, 
1901, Bronson Barlow. Ipamo: neglected orchards and ditch banks, 
New Plymouth, June 24, 1910, J. F. Macbride, no. 278. WASHING- 
TON: Cascade Mountains to Fort Colville, 1860, Lyall; Pullman, 
July 10, 1894, Piper, no. 1821; Cheney, Mrs. Susan Tucker, no. 99. 
OREGON: Union County, 1878, Cusick; wet meadows, John Day’s 
River, July 5, 1897, Cusick, no. 1695. CALIFORNIA: Plumas County, 
1875, J. G. Lemmon, no. 1005. 


62 Rhodora [Marca 


JUNCUS MONOSTICHUS IN OHIO. 
ALMON N. Roop. 


On Oct. 13th, 1912, while walking across a large pasture field I 
noticed a strange and, to me, new species of Juncus growing among 
the somewhat brown and half dried grasses and sedges. A hasty 
collection of several specimens was made and upon returning home a 
more careful examination convinced me that the plant was Juncus 
monostichus Bartlett. An examination of records showed that if it 
was indeed this species my find was east of any reported range so, in 
order to check any possible error, specimens were sent to Prof. 
Robinson of the Gray Herbarium and to Prof. Schaffner of the Ohio 
State University, both of whom confirmed my identification. 

This plant has not, so far as I can learn, been reported from Ohio. 
It appears distinct from any Juncus with. which I am acquainted and 
the plants would at once attract the attention of a botanist because 
of the peculiar arrangement of the flowers which are erect in a single 
row on the upper side of the branches of inflorescence. These branches 
at this time had curled inward at the tips, presenting an almost scor- 
pioid appearance. 

This latter characteristic would probably not be evident earlier 
in the season but a dry summer and several severe frosts had partially 
turned their color from green to brown and caused the tips of the 
branches to roll inward. 

Though several plants were found in this one spot I did not search 
the surrounding region to see if it was at all prevalent elsewhere but 
think the find is rare for this locality. There was nothing to indicate 
that the plant had been introduced as the station was in a large, 
natural pasture which had never been plowed and not near any evi- 
dent source of plant introduction. 

Growing with it were an abundance of typical Juncus tenuis Willd. 
and occasional plants of a form of Juncus marginatus Rostk. Next 
season I shall try and make a more thorough examination of the 
locality with respect to this species. 


PHALANX, TRUMBULL Co., Ogro. 


EU dk d SAP OE P A aos i Se SEyR 137 di 
whe To 


1913]  Stone,— Magnolia tripetala in Springfield, Mass. 63 


MAGNOLIA TRIPETALA IN SPRINGFIELD, MASSACHU- 
SETTS. 


GEORGE E. STONE. 


Some time ago my attention was called to one of our cultivated 
southern magnolias (Magnolia tripetala L.) growing apparently spon- 
taneously in Springfield, Mass. Being interested in the occurrence 
of this species in a locality so remote from its native habitat and wish- 
ing to learn more of its occurrence there, one day last summer I made 
a trip to the location. Dr. W. H. Chapin, of Springfield, who discov- 
ered these trees, was the first to call my attention to them. He had 
observed them growing in two distinct localities in Springfield and 
has been familiar with these groups for some years. 

One small tree about nine years old is now growing in Edgewood 
swamp, which is only a few rods from a much travelled highway and 
near the Boston & Albany railroad. The other station, which I did 
not visit, is on the edge of a pond about a mile from the swamp and 
about two miles east of the center of the city, towards Wilbraham. 
The group located on the pond shore has, I understand, been practi- 
cally exterminated by the woodsman’s axe, although a number of 
fairly good sized trees formerly grew there. The Edgewood swamp tree 
is seven or eight feet high and is growing in rather dense shade, sur- 
rounded by tall trees and such undergrowth as poison sumach, lez, 
Osmunda cinnamomea and other ferns. The tree was making good 
growth and appeared to be perfectly athome. From its habit of growth 
it would seem easy for this tree to become established in this location. 

There are a number of these trees in cultivation in Springfield, 
and it is presumed that the ripened seeds were gathered by birds and 
dropped at these two stations. As an ornamental tree M agnolia 
tripetala thrives better in our range than some of our native species, 
notwithstanding its typical southern habitat. 

The factors underlying plant distribution and adaptation are quite 
complex and difficult of solution; and in these days of soil surveys it 
would be of some importance to agriculture if we could know more 
about the subject. It is by no means easy to explain why a tree like 
Magnolia tripetala, which grows so well under our climatic conditions, 
is not indigenous to this region, or even why M. glauca, which is re- 
garded as indigenous here, should be restrieted to such a narrow range. 

AMHERST. 


64 Rhodora [Marca 


A PANICUM UNREPORTED IN NEw ENGLAND.— While collecting this 
fall on Arlington Heights I noticed an unusual looking Panicum. 
Field observation led me to believe that though it resembled P. 
macrocarpon Torr. (P. Scribnerianum Nash) it was not that species, 
and more careful study of my specimens, at home, verified my belief. 
It proved to be P. oligosanthes Schultes, a species hitherto unrecorded 
from New England or north of New Jersey. 

P. oligosanthes Schultes closely resembles P. macrocarpon Torr., 
but is distinguishable from it, in the vernal state, by its more pubescent 
culms, rather taller growth and longer more hirsute spikelets which 
have a relatively longer, more acute first glume. The harsh puberu- 
lence of the lower surface of the blades is also in contrast with the 
glabrous or appressed pubescent (not the common form) lower sur- 
face of the blades of P. macrocarpon. In the autumnal state P. 
oligosanthes is usually more heavily branched than P. macrocarpon 
and is often top heavy in consequence, as were the specimens which 
first called my attention to the difference. Moreover the branches 
which also occur sparingly from the lower as well as middle and upper 
nodes are always shorter than the vernal culm which noticeably 
exceeds them, — whereas in the late state of P. macrocarpon the 
elongated autumnal branches exceed the relatively short vernal culm 
and panicle. Another rather striking difference is that the autumnal 
blades of P. oligosanthes are noticeably reduced in size, especially the 
later ones, and are widely spreading,— while the autumnal blades of 
P. macrocarpon are only slightly reduced in size and are strongly 
ascending. The panicles are even more included than in P. macro- 
carpon and are commonly reduced to a few spikelets. 

The most northern specimens of P. oligosanthes in the Gray Her- 
barium are from Norfolk, Va., but Hitchcock and Chase Contr. Nat. 
Herb. 15:285 (1910) report it from Atsion, New Jersey. My speci- 
mens are Nos. 497, rocky soil, Waverley, Mass., Oct. 13, 1912 and 498, 
same locality, Oct. 17, 1912. Specimens of the first number were sent 
to Washington, D. C., and verified by Mrs. Agnes Chase. 

This species seems to be relatively plentiful in some of the rocky 
fields and along the roadside of the Waverley portion of Arlington 
Heights and was noted by me in small plots in several different places 
along about a mile of road. I did not see any plants of P. macrocarpon. 

- — F. Tracy Hussarp, Cambridge, Massachusetts. 


Vol. 15, no. 170, including pages 21 to 44, was issued 4 March, 1913, 


| 


Rhodora Plate 100 


OENOTHERA ANGUSTISSIMA, Sp. nov. 


AE wo AM OA ule. i Mor LE 
T OWN j 


Rhodora Plate 101 


OENOTHERA ANGUSTISSIMA, Sp. nov. 


Plate 102 


BIENNIS 


OENOTHERA 


Rhodora 


3 


. 
LI 


Plate 10 


Rhodora 


Rbodora 


JOURNAL OF 


THE NEW ENGLAND BOTANICAL CLUB 


Vol. 15. April, 1913. No. 172. 


SOME PLANTS OF THE SOUTHBURY TRIASSIC AREA. 
E. B. HARGER. 


THE small area of Triassic sandstone with its accompanying trap 
ridges, which lies in the towns of Southbury and Woodbury, Connecti- 
eut, has long been of interest to geologists, and full descriptions of it 
from a geological point of view may be found in publications of the 
U. S. Geological Survey. 

During the past few years the writer has had occasional opportuni- 
ties for botanizing in parts of this area, and has found it unusually 
rich in species rare in the state and in New England. 

The area underlaid by Triassic rocks is roughly oval in outline and 
is some six miles in length (north and south) by about three miles 
in width. It is generally below the level of the surrounding country 
and is divided into an eastern and a western valley by a group of trap 
ridges which run a little east of north through the central part. A 
small river, the Pomperaug, is formed at the northerly end of the 
valley by the junction of smaller tributaries and flows at first south- 
westwardly in the western valley but soon turning passes through a 
break in the central ridge and flows southerly through the eastern 
valley, then turning westerly sweeps in a broad curve around the end 
of the central highland and entering the western valley again flows 
northward as if bent on returning to its source. After about a mile, 
however, it turns in an acute angle to the southwest and enters the 
Housatonic river opposite its circuit of the ridge. 

Three villages lie in the area,— Woodbury in the western valley 
at the north, Southbury in the central and southern part of the eastern 
valley, and South Britain in the southerly part of the western valley. 
The towns of Southbury and Woodbury divide the area between them, 


66 Rhodora [APRIL 


with perhaps the greater part in Southbury, which includes South 
Britain. 

My explorations have to a large extent been made from South 
Britain as a base but have included most of the territory to some 
degree. A locality of special interest is formed at South Britain by 
the river shores and alluvial meadows extending southerly from the 
acute angle of the river some half a mile until the river enters the 
granitic rocks. Here, close to the caving river bank, I collected, 
three or four years ago, a Panicum which at the time was taken for 
P. villosissimum Nash and some specimens were distributed under 
that name. Later, Mr. C. H. Bissell reported that his specimen from 
this collection had been determined by Prof. A. S. Hitchcock as P. 
pseudo-pubescens H. & C., but on sending my specimens to Prof. 
Hitchcock they were named P. scoparioides Ashe. I was somewhat 
puzzled but visited the locality again and found that both the latter 
species were growing there together, so that my first collection must 
have been of mixed material. 

On the alluvial meadows here we find an abundance of Tradescantia 
virginica L. growing over a considerable area, perhaps a quarter of a 
mile in either direction from the Panicum station and on both sides 
of the river. The region was settled very early and this is possibly 
introduced but it appears to be native and, if so, this is probably the 
most northeasterly known native station. The river banks and 
thickets here furnish Arabis glabra (L.) Bernh. and an abundance of 
Floetkea proserpinacoides Willd. both of which seem to be rare in the 
state. In the summer of 1911 as I was passing by a thicket where 
Floerkea made a carpet in the spring, I saw a dodder which appeared 
to be strange. I was somewhat skeptical at first as our common 
Cuscuta Gronovii Willd. has a way of appearing in strange forms, but 
this proved to be Cuscuta obtusiflora HBK. new to New England and 
scarcely more than 300 feet from the only known New England station 
for Panicum pseudo-pubescens: while the single New England station 
for Phlox pilosa L. (see Ruopora 1: 76) is about a mile distant. As 
far as yet known these meadows yield no more species unique in New 
England or even in Connecticut, but several rare or interesting forms 
occur, among them Carex trichocarpa Muhl. which has been known 
from Connecticut only a few years but here as elsewhere grows in 
masses in the swales, then Viola scabriuscula Schwein. and Claytonia 
virginica L. are abundant in their season, while Antennaria canadensis 
Greene and Monarda fistulosa L. occur sparingly. 


1913] Harger,— Some Plants of Southbury Triassic Area 67 


Turning now to the trap ridges which overlook the village of South 
Britain from the east we find a little pool near the summit bordered 
by a growth of Populus heterophylla L. not known elsewhere within 
25 miles; while on the drier rocky slopes Cypripedium parviflorum 
Salisb., Aristolochia Serpentaria L., Parietaria pennsylvanica Muhl. 
and Ranunculus fascicularis Muhl. grow sparingly. A small amount 
of Pellaea atropurpurea Link. grows here in crevices of sandstone 
and is also found in Woodbury on trap. 

On the second ridge eastward Mr. A. E. Blewitt discovered the 
showy Cynthia, Krigia amplexicaulis Nutt., growing on a rather dry 
stony roadside remote from dwellings or cultivation. 

At the southern end of one of these ridges overlooking the river is 
the type locality of Arabis viridis Harger (Ruopora 13: 37). This 
also occurs sparingly near the station for Populus heterophylla L. 
and was collected by Dr. E. H. Eames in Orenaug Park, Woodbury 
on a trap ridge at the northerly end of the area. 

Returning again to the lowland, as we go from South Britain toward 
Southbury we find the roadside bordered with Dipsacus sylvestris L. 
while a meadow near is yellow with Galium verum L. and nearly oppo- 
site is found Physalis virginiana Mill. Along the parallel road south 
of the river Agrimonia parviflora Ait. and Linum sulcatum Riddle, 
have been found, the latter occasional through the eastern valley into 
Woodbury. Just at the southern limit of the Triassic is located the 
station for Phlox pilosa L. already mentioned and with it or near by 
grow Anemone cylindrica Gray and Convolvulus spithamaeus L. while 
another dodder, Cuscuta arvensis Beyrich, was collected in a field near 
by. 
Passing now into the eastern valley we find staminate Salix alba L. 
var. vitellina Koch. along a tributary of the Pomperaug and formerly 
there was a quantity of Monarda didyma L. in a fence-row along the 
road. A little farther north Cuphea petiolata Jacq., Verbena angusti- 
folia Michx. and Aster amethystinus Nutt. grow in dry soil on one 
farm and near the northern limit of Southbury one of the “king devil” 
weeds, Hieracium pratense Tausch. (probably), is gaining a good foot- 
hold in a dry field. On a roadside near by the writer discovered 
Senecio Balsamitae Muhl. var. praelongus Greenm., the first record 
for this part of the state. "This was later collected in Woodbury by 
Eames and Godfrey. 

Passing now into the town of Woodbury we find a small sphagnum 


68 Rhodora [APRIL 


bog at the southerly end of the village which contains a quantity of 
Kalmia polifolia Wang., the most southerly record for the state. 
Across a sandy ridge from this bog on the banks of the Pomperaug 
I found in 1884 Hibiscus Moscheutus L. The date of this record is of 
interest as the adjacent country has since been planted with native 
and exotie showy species and the present-day collector, if he found the 
rose-mallow there, would be apt to take it for a planted specimen, 
but in 1884 the place was entirely “ unimproved.” 

Along a road leading westerly from the village of Woodbury and 
in the adjacent fields are a quantity of Avena pubescens Huds. and 
Galium Mollugo L., the former new to the state. Farther to the 
westward the upper reaches of a pond are covered with Wollfia co- 
lumbiana Karst., here discovered by Eames & Godfrey, and near by 
along a brook grows Carex tribuloides Wahlenb. var. reducta Bailey. 
Other noteworthy species of Woodbury have been mentioned in con- 
nection with their occurrence farther south. 


OXFORD, CONNECTICUT. 


SOME NORTH AMERICAN RELATIVES OF POLYGONUM 
MARITIMUM. 


M. L. FERNALD. 


IN studying a glaucous large-fruited Polygonum which abounds on 
the sandy beaches of the Magdalen Islands and on some of the sands 
of western Newfoundland, Cape Breton and Prince Edward Island, 
it has been necessary to examine in some detail the plants which have 
passed in America as Polygonum maritimum. One of these, P. 
Fowleri Robinson, is sufficiently distinct in aspect as well as in habitat 
to need little discussion here, although it is worthy of note that this 
species of damp saline shores from the Straits of Belle Isle to the 
mouth of the Kennebec seems nowhere to encroach on the areas 
occupied by either of the other two plants to be discussed; for, while 
one of them is known only from the sands of western Newfoundland 
and the islands of the Gulf of St. Lawrence and the other follows the 


1913] Fernald,— Polygonum martimum 69 


sands of the Atlantic from northeastern Massachusetts to Georgia, 
P. Fowleri of somewhat heavier and damper soils has not, so far as 
the writer can determine, been detected in western Newfoundland, 
on the Magdalen Islands, nor on Prince Edward Island but occurs 
on the outer or eastern coast of Newfoundland and follows the main- 
land shores from Labrador and the lower St. Lawrence around the 
coast of New Brunswick and the coasts of Nova Scotia, to the islands 
between the lower Kennebec and Casco Bay — perhaps 120 miles 
by the coast from the northern limit of the third member of the group. 

'The plant which has long passed as Polygonum maritimum on the 
coast of the Atlantic United States, the whitish plant of sea-sands 
from Massachusetts southward, is a prostrate annual which by the 
earlier students of our flora was taken to be a purely American repre- 
sentative of the European P. maritimum L. To be sure, Linnaeus had 
included the American plant with his frutescent Mediterranean spe- 
cies, P. maritimum, saying: “Habitat Monspelii, in Italia, Virginia. 
h "s but by Pursh it was treated, with a very inaccurate statement 
of its characters, as an American variety, his P. marinum, 8. roseum, 
said to be a “small prostrate evergreen [!] plant, with white or rose- 
coloured flowers."? Nuttall, however, better understood the situa- 
tion when he treated the plant of our Atlantic sands as a new species, 
P. glaucum, and said: “Has. On the sandy beach of the sea, around 
Egg-Harbour, New Jersey; possesses much the aspect of P. aviculare, 
but produces flowers which are conspicuous and elegant, and occurs 
in situations which pronounce it native; not naturalized as aviculare, 
the seed is also remarkably distinct. A. [P.] maritimum of Europe has 
never yet been found on the American sea-coast."? And Torrey also 
evinced a close knowledge of the plant when, taking up Nuttall’s 
P. glaucum in 1824, he said: “It can hardly be P. maritimum of Lin- 
naeus, a native of the shores of the Mediterranean, for that species 
is frutescent and evergreen, while our plant appears to be decidedly 
annual.’”4 

Nevertheless, in spite of Linnaeus’s statement that his Mediter- 
' ranean Polygonum maritimum was frustescent and the emphasis laid 
upon this character by Torrey, Nuttall's annual P. glaucum was soon 


1 L. Sp. Pl. 361 (1753). 

? Pursh, Fl. Am. Sept. i. 269 (1814). 

3 Nutt. Gen. i. 255 (1818). 

‘Torr. Fl. N. & M. U. S. i. 401 (1824). 


70 Rhodora [APRIL 


re-merged with P. maritimum and has been so denominated by prac- 
tically every subsequent student of the group, although the duration 
of the plant has caused considerable embarrassment. Thus Torrey 
himself, in 1843, placing P. glaucum again in P. maritimum, said: 
* Annual (in the Southern States apparently perennial, and even 
suffrutescent as in the plant of the Mediterranean shores)"; but in a 
succeeding paragraph he further qualified his statement by adding: 
* It is not improbable that the southern plant may be only an annual; 
for I have not seen the root, and ours is hard and woody at the base, 
particularly late in the season." ! The first edition of Gray's Manual 
indicated it as annual, doubtfully perennial; the second, third and 
fourth editions called it annual but further confused its identity by 
reducing it to the very different P. aviculare, var. littorale Link and 
adding as synonyms the equally different P. maritimum Ray (P. Rai 
Bab.) and the even more distinct P. Roberti Loisel. In the fifth edi- 
tion of the Manual P. glaucum somewhat cleared itself of these en- 
tangling alliances but still passed as P. maritimum and was said to 
have *a hard and somewhat woody and perennial root...at the 
north apparently only annual"; in the Sixth edition, as P. maritimum, 
it is called “Perennial, at length woody at base (or sometimes 
annual)"; and in the seventh edition, as species no. 1, P. maritimum, 
it is indicated with no. 2, P. Fowleri (always annual so far as the 
writer has observed at numerous stations) as an exceptional species 
of the section Avicularia, which is said to consist of “ glabrous annuals, 
except nos. 1 and 2." Wood, also, passed through a similar psycho- 
logical (not to say imitative) change in regard to the plant, in the 
second edition of his Class Book (1847) saying it was annual and 
treating it as Polygonum aviculare, B. glaucum, a treatment which 
also occurs in the so-called * Forty-first Edition" of 1856. In the 
edition of 1861, however, he swung with the general tide, treated the 
plant as P. maritimum and said that it was perennial. Small, also, 
in his Monograph of the North American Species of Polygonum ? 
and in Britton & Brown's Illustrated Flora and the different editions 
of Britton's Manual has accepted the traditional statement and says 
of the plant, as P. maritimum: “Perennial or sometimes annual." 
'The conspicuous feature of these characterizations, it will be seen, 
is that, when treated as Polygonum maritimum, the description of 


1 Torr. Fl. N. Y. ii. 153 (1843). 
? Small, Mem. Dept. Bot. Columbia Col. i. 100 (1895). 


1913] Fernald,— Polygonum maritimum 71 


Nuttall’s P. glaucum has been forced to fit the Linnean definition 
as a perennial, but usually with apologies for its annual character 
on our coast. When, however, the plant has stood upon its own 
merits it has as regularly been described as an annual. In his experi- 
ence with the plant in the field the writer has never seen any reason 
to question Torrey’s original statement that P. glaucum is “decidedly 
annual," nor do the herbarium specimens available give any evidence 
that this is not the fact. 

When, however, we examine authentic material of Polygonum 
maritimum, the plant of the sands of the Mediterranean, but found 
locally northward on the Atlantic coast as far as the Channel Islands 
and possibly England, we find that, although it may sometimes 
flower as an annual or biennial, it is, as described by Linnaeus, Torrey, | 
and the Mediterranean botanists, ordinarily a suffruticose plant with 
stout branches 1.5-4 mm. thick at base, and usually closely invested 
with very conspicuous overlapping white hyaline stipules, which are 
1-2 em. long and have numerous (usually 12) nerves, the longest of 
which are 8-18 mm. long. The annual American P. glaucum, on the 
other hand, has the tough but scarcely ligneous branches only 1-2 mm. 
thick, the lower internodes commonly exceeding the stipules, which 
are only 7-10 mm. long, with the longest nerves only 5-8 mm. in length. 
In their extremes the measurements of these two plants slightly over- 
lap, but when good fruit is examined it is found that the European 
P. maritimum has achenes 4.5-5 mm. long, with faces 2.5-3.5 mm. 
broad; while the American P. glaucum has the achenes distinctly 
smaller, 3-4 mm. long, with faces 1.6-2.2 mm. broad. In view of 
this aggregation of characters there seems, then, no good reason for 
longer confusing the endemic American P. glaucum Nutt. with its 
cousin of southern Europe, P. maritimum L. 

'The other glaucous large-fruited and petaloid-flowered Polygonum 
of the sands, the plant which abounds on the Magdalen Islands and 
is found on the neighboring sands of Prince Edward Island, Cape 
Breton and western Newfoundland, has also had an unfortunate 
experience in maintaining its own identity. This plant, like P. 
glaucum, is an annual, but it has greener usually less revolute leaves, 
shorter and therefore less conspicuous stipules, only 4-8 mm. long 
and with the longest nerves 3-5 mm. in length; and its achenes are 


1‘* Very rare and perhaps extinct in England.... In the Channel Islands it is 
much more plentiful.” — Syme, Engl. Bot. viii. 70 (1873). 


72 Rhodora [APRIL 


as large as in the European P. maritimum, in well developed plants 
4.5-5.3 mm. long, with faces 3-3.5 mm. broad. Its handsome white- 
rimmed flowers, too, are more obviously herbaceous below than in 
either P. glaucum or P. maritimum. This plant from the Gulf of St. 
Lawrence closely matches P. Raii Babington, a species of maritime 
sands from Scandinavia and Great Britain to northeastern France, 
and there seems no reason for not so calling it. 

But unfortunately the name Polygonum Raii (often spelled Rayi) 
has recently been set aside by many European botanists and has 
been replaced by the name P. Roberti Loiseleur; and following this 
European lead American students have begun to use the name E 
Roberti instead of P. Raii.! This understanding of the matter arose, 
apparently, from the fact that Meisner states in DeCandolle's Pro- 
dromus that material sent to him by Loiseleur was a mixture, but that 
the name properly belonged to P. aW.  Loiseleur's species was de- 
scribed from maritime sands of the Mediterranean, and since P. Rati, 
according to Rouy,? does not occur south of the shores of the English 
Channel (la Manche), it is hardly probable that P. Roberti, collected 
by Robert on the sands near Toulon, is identical with the northern 
plant. Furthermore, Rouy maintains? as P. Roberti a very distinct 
plant of the Mediterranean sands, with achenes only 2-3 mm. long. 
Under these circumstances it is apparently wiser to reinstate the name 
P. Raii for the northern plant to which it was originally applied. 

As already pointed out by Dr. Robinson,‘ the plant which for some 
time passed in America as Polygonum Rai, the plant of damp brackish 
or saline shores from southern Labrador to southern Maine, is an 
endemic American species, P. Fowleri. This species, which occurs 
also upon our northwestern coast (but apparently not from “New 
Brunswick to Vancouver Island," as stated by Small?) and was de- 
scribed by Meisner from Sitka as P. littorale, B. buxifolium 5 (as shown 
by the original material in the DeCandolle herbarium), lacks the 
glaucous hue of P. maritimum, P. glaucum, and P. Rai, ordinarily 
having a warm green or purplish tone. It is also quickly distinguished 
from those three species of the sands by its blunt or round-tipped 


1 See Robinson, Ruopona, iv. 67 (1902); Eames, ibid. xi. 93 (1909); Fernald, ibid. 
xiii. 138 (1911). 

? Rouy, Fl. Fr. xii. 110, 111 (1910). 3 Rouy, l. c. 

4 Robinson, Ruopora, l. c. 

5 Small, Mem. Dept. Bot. Columbia Col. i. 98 (1895). 

6 Meisner in DC. Prodr. xiv. 98 (1856). 


1913] May,— Cypripedium acaule 73 


usually flat leaves, by the short faintly nerved stipules, by the smaller 
very herbaceous calyx with oblong (not oval or obovate) narrowly 
crimson- or pink-margined lobes, and by its olivaceous (not casta- 
neous or blackish) achene. In fact, P. Fowleri in its characters and 
aspect as well as its habitat is quite unlike the three plants with 
which it has sometimes been confused and has its affinities much 
more with the boreal P. islandicum Meisner, the range of which it 
overlaps on the Straits of Belle Isle. 


Gray HERBARIUM. 


A TERATOLOGICAL SPECIMEN OF CYPRIPEDIUM 
ACAULE. 


JoHN B. May, M. D. 

ABNORMALITIES among flower forms are often of great interest to 
the student of botanical morphology, in that they sometimes furnish 
a clue or a connecting link to an earlier and now extinct form of the 
plant. I therefore make these notes of a specimen of Cypripedium 
acaule, found May 26, 1912, growing in the wild garden of Mr. Francis 
Southwick, at Waban, Mass. The two upper or lateral petals were 
enlarged, with irregular, wavy edges, part of each petal showing the 
parallel veining of the typical form, and part presenting the pink 
coloring, netted veining, and in-curved edges of the third petal or 
labellum. ‘The relationship between the three petals was shown very 
plainly, while in the normal blossom the layman usually considers the 
lateral petals as sepals. The sepals and column were apparently 
normal. Y 

After photographing and sketching the flower, I rubbed some of 
its own pollen on the stigma in an attempt at fertilization, with the 
rather remote possibility of seedlings appearing which would per- 
petuate the oddity. 

Henry Baldwin, in his “Orchids of New England," describes a 
specimen of Cypripedium spectabile found in 1881 near Lake Michi- 


74 Rhodora [APRIL 


gan. “The monstrosity was an almost regular flower growing on the 
same stem with one of the ordinary form. ... It had no lip but 
three regularly formed pure white petals all of the same size and shape. 
... Here, in a genus affording some of the most strikingly irregu- 
lar flowers in Nature was a flower all but regular." My specimen 
was not such an interesting or so extreme a case of reversion of form, 
but it fits in well with the theories of the development of the orchid. 

As a sidelight on one of Nature's many methods of preventing the 
perpetuation of abnormalities, let me describe a specimen of Arethusa 
bulbosa found in Gloucester in late summer, in 1906. Two faded 
blossoms were growing from a single.root, the only two-flowered 
specimen I ever found. The scapes were parallel and the same 
length, ànd the two flowers faced each other in such a way that the 
parts were interlaced like the fingers of folded hands and the entrance- 
of insects was effectually prevented. "The flowers in fading had stuck 
together firmly, and the shrivelled ovaries showed plainly that fer- 
tilization had not taken place. 


WaABAN, MASSACHUSETTS. 


SOME NOTEWORTHY VARIETIES OF BIDENS. 
M..L. FERNALD. 


In 1908, the writer recorded! the occurrence of the common Euro- 
pean Bidens tripartita L. as an apparently native plant of swamps at 
Percé, Gaspé County, Quebec, and at that time called attention to 
the characters which differentiate it from the American species, B. 
frondosa and B. connata, to which it is related. It was, therefore, 
gratifying, while exploring in August last with Messrs. Bayard Long 
and Harold St. John on the Magdalen Islands in the Gulf of St. 
Lawrence, to find, as we had expected to do, B. tripartita abundant 
there, growing either in shallow water at the margins of brackish 
ponds or in boggy spots near the sea-strand, and later in August to 


' 1 Fernald, Ruopona, X. 200 (1908). 


1913]  Fernald,— Some Noteworthy Varieties of Bidens 75 


find it growing abundantly on the marshes near the Hillsborough 
River in Prince Edward Island. 

Upon studying the specimens collected, however, the somewhat 
striking fact comes out that, though in all the material from the 
Magdalens and from Gaspé the awns and margins of the achenes are 
retrorsely barbed as in the European Bidens tripartita, the achenes 
of all the material (thirty or more sheets representing three different 
collections) from Prince Edward Island have the margins and awns 
uniformly upwardly barbellate, so that the achenes suggest those 
of the local B. frondosa, var. anomala Porter,! which is known to the 
writer only from marshes of the lower Schuylkill and Delaware rivers 
(in Pennsylvania, New Jersey and Delaware), from the mouth of the 
Androscoggin in Maine, and from the regions of Halifax, Nova Scotia 
and of St. Ann's, Cape Breton. This fact, in conjunction with the 
incident that the three collections of B. tripartita gathered without 
field-study in Prince Edward Island should all show a parallel pe- 
culiarity, indicates that this class of varieties is worthy more atten- 
tion than some students have been inclined to give them. 

On account of its upwardly barbed awns, the plant of the Phila- 
delphia region, Bidens frondosa, var. anomala, was supposed by Asa 
Gray? to be a hybrid of B. frondosa and B. (or Coreopsis) bidentoides, 
a species known only from the region of Philadelphia. But as al- 
ready pointed out by Wiegand “it does not show the necessary inter- 
mediate condition of other characters, and can scarcely be considered 
as such [a hybrid]. "* And in a recent letter to the writer Mr. Bayard 
Long remarks: “ All the localities, you see, are along the lower Schuyl- 
kill and Delaware waters. ... There can be no doubt that anomala 
represents, at least in our area, a tide-water form. All the localities 
definitely point to this. ... Typical frondosa seems very often to 
grow with anomala. ... But despite this, I imagine you are quite 
right in believing anomala to be a real geographic variety. It cer- 
tainly does not have anything to do with B. bidentoides, even in the 
Delaware system. Furthermore, the occurrence of var. anomala in 
the marshes of northeastern Cape Breton or of the Halifax region, 
900 and 750 miles respectively from the locality of B. bidentoides, as 
well as on the lower Androscoggin, all regions which show in their 


1 Porter ex Fernald, Ruopona, v. 91 (1903). 
? Gray, Syn. Fl. i. pt. 2, 296 (1878). 
3 Wiegand, Bull. Torr. Bot. Cl. xxvi. 407 (1899). 


76 Rhodora [APRIL 


floras a large number of identities! with the flora of southern New 
Jersey and adjacent districts, indicates that it is a positive geographic 
variety. 

It is remarkable that this variation of the awns in Bidens, known in 
America in at least six species (B. discoidea,? B. Eatoni,® B. frondosa, 
B. connata,* and B. tripartita, and in B. aristosa to be discussed below), 
should not have been noted in Europe. A somewhat detailed search 
through European treatments of Bidens has failed, at any rate, to 
reveal any mention of such a variation in Europe. It seems, therefore, 
that the Prince Edward Island variation of B. tripartita should be 
treated as an endemic variety of this species, which in its typical form 
is known in America only from the neighboring coasts of the Gaspé 
Peninsula and of the Magdalen Islands. The plant may be called 


BIDENS TRIPARTITA L., var. heterodoxa, n. var., formae typicae 
habitu statura etc. simile; foliis inferioribus mediisque 3-5-partitis, 
lobis lanceolatis argute serratis; foliis superioribus subsimplicibus vel 
simplicibus, eis ramorum simplicibus lanceolatis serratis; achaeniis 
biaristatis, margine aristisque sursum barbellatis. 

Like the typical form in habit, stature, etc.: lower and median 
leaves 3-5-parted, with lanceolate coarsely serrate lobes; the upper 
leaves subsimple or simple; those of the branches simple, lanceolate, 
serrate: achenes 2-awned; their margins and awns upwardly bar- 
bellate.— Prince Epwarp IsLaND: border of salt marsh, Bunbury, 
August 28, 1912, Fernald, Long & St. John, no. 8206 (TYPE in Gray 
Herb.), also no. 8207 (form with many undivided leaves); fresh 
spring-fed marsh, Southport, August 28, 1912, no. 8205. 


1 On the lower Androscoggin and confluent lower Kennebec waters such excessively 
localized plants (most of them known from no other area in Maino) as Lophotocarpus 
spongiosus, Eleocharis rostellata, Scirpus Smithii, var. setosus, Lilaeopsis lineata, 
Samolus floribundus, and Limosella aquatica, var. tenuifolia; near Halifax such species 
as Woodwardia virginica (in Maine unknown east of the lower Penobscot), Schizaea 
pusilla (unknown in New England), Typha angustifolia (unknown in Maine from east 
of the lower Kennebec), Salicornia mucronata (unknown in Maine from east of York 
County) and Ilex glabra (unknown in New England from east of the Boston district); 
in Cape Breton such plants as Schizaea pusilla, Lycopodium inundatum, var. Bigelovti 
and Iris prismatica (unknown between York County, Maine and Cape Breton). 

?'"T[ have observed downwardly barbed awns in Coreopsis discoidea.''— Britton, 
Bull. Torr. Bot. Cl. xx. 280 (1893). 

* B. Eatoni, var. fallar Fernald, Ruopona, v. 92 (1903). 

4“ Specimens from Ithaca, N. Y., and Ohio (Selby) as well as one in the National 
Herbarium collected by Dr. Vasey near Washington have upwardly barbed awns 
but other characters the same as in the type. At Ithaca these upwardly barbed 
plants grow over a considerable area almost to the exclusion of the normal form; 
but many transitional specimens were found in which the awns bore barbs extending 
in either direction." — Wiegand, Bull. Torr. Bot. Cl. xxvi. 415 (1899). This is B. 
connata, var. anomala Farwell, Ann. Rep. Comm. Parks and Boul., Detroit. xi. 91 
(1900). 


19131  Fernald,— Some Noteworthy Varieties of Bidens 77 


In 1858, J. Q. A. Fritchey sent to Dr. Gray from the neighborhood 
of St. Louis a plant which in all outward characteristics was Bidens 
(at that time considered a Coreopsis) aristosa (Michx.) Britton, but 
differing from typical Coreopsis aristosa, which has the awns upwardly 
barbellate, in having retrorsely barbed awns. Dr. Gray was natur- 
ally interested in the anomalous plant and requested more informa- 
tion and material. This was sent by Mr. Fritchey on September 12, 
1859, his letter saying: “Today I again examined the flower pro- 
nounced by you Coreopsis aristosa and which I had called a Bidens 
from the awns being barbed downwards. The awns of all achenia that 
I examined were barbed downwards, none were even spreading. ‘The 
flowers which I examined grew in the same location that those grew 
in which I pressed last year and sent you. ... In this neighbor- 
hood the plant is very abundant along the North Missouri Railroad 
between this [Bridgeton] and St. Louis, frequently for a mile in length 
and a rod in width. This plant grows so thick that at a short dis- 
tance even it appears like solid gold." There are three sheets of the 
Fritchey material preserved in the Gray Herbarium and upon them 
Dr. Gray marked “C. aristosa in Bidentem transformata (C. aristosa 
turned to a Bidens)!!" and in a discussion of Coreopsis, published in 
1862, he said: “Coreopsis and Bidens are separated by a single, arti- 
ficial, and not wholly constant character. The group of species on 
which Nuttall grounded his genus Diodonta wholly accords with the 
Platycarpea section of Bidens, except that the awns or teeth are 
antrorsely hispid or naked. Recently we have received, from Mr. 
Fritchey of Missouri, specimens of C. aristosa, Michx., or perhaps of 
a wild cross between that species and some Bidens, with retrorsely 
hispid awns.”! And in the Synoptical Flora Dr. Gray treated the 
plant as a hybrid of Coreopsis aristosa “with Bidens frondosa or others.” 

Subsequently, however, a considerable amount of material has 
accumulated, which shows that this variety of Bidens aristosa with 
retrorsely barbed awns is widely distributed, collections coming in 
from several different sections of Illinois and Missouri. The imme- 
diate stimulus which has led the writer to study the plant was the 
receipt through Mr. John H. Lovell of material sent to him from 
Illinois for determination with the statement that it is found “in the 
swamps of Illinois and along the Mississippi River” and is highly 
esteemed-by bee-keepers on account of its great yield of honey. A 
close study of the seven collections at hand fails to indicate that the 

1 Gray, Proc. Am. Acad. v. 125, 126 (1862). 


78 Rhodora [APRIL 


plant has any admixture of B. frondosa, for except in the barbing of 
the awns it exactly simulates true B. aristosa; but so attractive is the 
suggestion of hybridity as an explanation of anomalous plants that 
one of the collections from the Mississippi Valley was labeled by its 
collector “Coreopsis bidentoides Nutt. X Bidens frondosa L.,” a re- 
markable combination to find in Illinois and Missouri since Coreopsis 
(or Bidens) bidentoides is known only from the lower Delaware River! 
The status of the plant will be better indicated if we call it 

BIDENS ARISTOSA (Michx.) Britton, var. Fritcheyi, n. var., formae 
typicae habitu foliis achaeniis etc. simile; aristis retrorse barbatis. 
— Like the typical form in habit, leaves, achenes, etc.: awns re- 
trorsely barbed.— Wet prairies and swamps of Illinois and Missouri. 
ILLINOIS: received through J. H. Lovell; Athens, September, 1868, 
E. Hall; Champaign, September 29, 1898, H. A. Gleason. MISSOURI: 
St. Louis County, September 21, 1858, September 22 and October 3, 
1859 (TYPE), J. Q. A. Fritchey; Webb City, September 25, 1908, B. F. 
Bush, no. 5175. Adventive in Marne: about wool waste, North 
Berwick, Sept. 25, 1897, J. C. Parlin. 

Another variation of Bidens aristosa which is anomalous is the plant 
with awnless achenes, which is found at various stations «in Ohio, 
Tennessee, Missouri and Louisiana, and is adventive in Massachusetts 
(Soldier's Field, Brighton, A. S. Pease; Sharon, S. F. Poole) and Con- 
necticut (waste land, South Windham, C. B. Graves, no. 259"). This is 

B. ARISTOSA, var. MUTICA (Gray) Gattinger, Fl. Tenn. 172 (1901). 
Coreopsis aristosa, var. mutica Gray, Syn. Fl. i. pt. 2, 295 (1878). 

The combination is here ascribed to Gattinger with hesitation, for 
according to a strict interpretation of the rules covering the transfer 
of names, Gattinger did not make the combination, for he ascribed it 
to Gray, who had called the plant a Coreopsis, and gave no biblio- 
graphical citation or synonymic reference. Unfortunately botanical 
literature is too full of such vaguely, hesitantly or unintentionally 
published names and it is a serious question whether they should be 
given more nomeclatorial weight than their authors actually intended.! 
By inference only can the combination be ascribed to Gattinger who 
merely said: "B. aristosa (Michx.) Britton. Var. mutica A. Gray”; 
but by the above complete citation the name is here given a more 
definite status. 


GRAY HERBARIUM. 
1 The writer is glad to note, since this paper went into type, a similar protest by 


Christensen against this unintelligent or unconscious publication of new combina- 
tions.— See Am. Fern Journ. iii, 1, 2 (1913). 


Pide N 
are E. 
ae naar 

IT S 


1913] Vermont Botanical and Bird Clubs 79 


PHLOX DIVARICATA IN VERMONT.— It may be interesting to the 
botanists of New England to know that on June 13, 1912, I found a 
station for the Blue Phlox, Phlox divaricata L., in Sheldon, Vermont. 
I was driving from Fairfield to Sheldon, intent upon business, when 
I noticed this blue flower some distance ahead. As I passed it rapidly 
I thought it Geranium maculatum L. but it occurred to me that I did 
not recall collecting the latter so far North. So I stopped the team 
and went back, finding to my delight that the plant was something 
new to me. On reaching Sheldon I secured a Manual and quickly 
determined it. The station was rather small — though there might 
be more in the neighborhood. It was in the damp shade of a maple 
sugar grove, the land somewhat rocky. I understand this is the first 
station for New England, although the plant has long been known in 
northern New York and adjacent Canada.— J. G. UNDERWOOD, 
Hartland, Vermont. 


THE EIGHTEENTH ANNUAL WINTER MEETING OF THE VERMONT 
BorANICAL CLUB was held at St. Johnsbury, January 31 and Febru- 
ary 1, 1913, in conjunction with the Vermont Bird Club, with about 
the usual attendance. There were eleven botanical papers on the 
program. The principal ones were “Misapprehensions Regarding 
Some Northern Violets," by Dr. Ezra Brainerd, of Middlebury, who 
showed that some of the northern violets are called by wrong names 
at the present time; “The Franklin Bog," by Dr. George P. Burns, 
of the University of Vermont, a humorous warning against going too 
far in calling puzzling things hybrids; “The Botanical Manuals of 
the United States," by A. K. Peitersen of the University of Vermont, 
showing the territory covered by each, and “Notes on the Flora of 
Stratton, Berkshire, Franklin, Newport, Island Pond and Hartland,” 
by Jay G. Underwood of Hartland, a resumé of his season’s botaniz- 
ing. The summer meeting of 1913 will be held in the West River 
' valley, July 1 and 2, which may be extended by those so wishing, by 
a camping trip to Stratton Mountain.—Mnmns. Ne ur F. FLYNN, 
Secretary. 


Tue JOINT SUMMER MEETING OF THE VERMONT BOTANICAL AND 
Birp CLubs will be held in the West River Valley with headquarters 
at Townshend Inn, Townshend, Vt., July 1 and 2, 1913. Expeditions 


80 Rhodora [APRIL 


have been planned by the members of the Committee, especially by 
Mr. L. A. Wheeler of Townshend who has made a special study of 
the Flora of this Valley, to the local points of interest. Hotel rates, 
trains and all details will be sent on application to members of this 
committee. 

A supplementary meeting will follow. Members who decide to 
attend will go on July 3 to the town of Stratton in the wildest part of 
Southern Vermont. Headquarters will be in the abandoned mill 
village known as Grout’s Mills. From this point explorations will 
be made of the forests, bogs, etc. of the surrounding country, especially 
of the wild meadows and bogs which are reported to lie South of 
Grout’s on the Deerfield River, and will be flooded next year by the 
Somerset Dam. It should be thoroughly understood by all planning 
to attend this supplementary trip that it is strictly a camping trip. 
The villages are all abandoned. While there will be a roof over the 
heads of the party, everything else will need to be taken in. This 
includes, of course, bedding, food and clothing. All should be of the 
simplest kind. Everyone who plans to go should be prepared for a 
strictly camp trip, with all its inconveniences, its fun, and its joy of 
the woods. The committee expect that a forest ranger will be with 
the party and will assist in finding trails and in other ways. All the 
members of the Committee visited this county last summer and a 
partial list of plants found appears in the current bulletin of the Ver- 
mont Botanical Club. Persons interested are invited to correspond 
with members of the committee who will send detailed circulars. 

The Vermont Botanical Club extends a most cordial invitation to 
all members of the New England Botanical Club to attend both its 
regular summer meeting and its supplementary meeting. 


Jay G. Unprerwoop, Hartland, Vt. | Joint Committee on Summer 
Leston A. WHEELER, Townshend, Vt. ? Meeting of the Vermont Bo- 
Hanorp G. Ruaa, Hanover, N. H. tanical and Bird Clubs. 


Vol. 15, no. 171, including pages 45 to 64 and plates 100 to 103, was issued 
12 April, 1913. . 


Rhodora 


JOURNAL OF 


THE NEW ENGLAND BOTANICAL CLUB 


Vol. 15. May, 1913. No. 173. 


SYSTEMATIC STUDIES ON OENOTHERA, — III. NEW 
SPECIES FROM ITHACA, NEW YORK. 


HarLeY HARRIS BARTLETT. 


In 1911 Prof. G. F. Atkinson cultivated experimentally several 
Oenotheras of the Oc. biennis alliance found wild by him in the vicinity 
of Ithaca, New York, in order to carry on a study of the hybridization 
phenomena exhibited by these plants. At the suggestion of Dr. 
Heinrich Hasselbring he sent herbarium material and seeds of three 
strains to the writer so that they might be compared with certain 
species which had already been cultivated and given provisional 
names in the writer’s garden at Bethesda, Maryland. One of the 
Ithaca strains represented a species quite distinct from any which 
had been previously received, and was treated in this article, as first 
submitted for publication, as a new species, under a name proposed 
by Prof. Atkinson. What seems to be the same species, however, 
was named Oenothera angustissima by Gates! in an article which 
reached the editor a few days before this one. The name Oe. 
angustissima has therefore been substituted for Prof. Atkinson’s but 
it has not seemed desirable to withdraw the diagnosis, which is di- 
rectly comparable with the diagnoses of the other species from Ithaca. 
The other two strains belonged to species already represented in the 
writer’s collection. The one described as Oenothera nutans had been 
cultivated not only in the Bethesda garden but also, by Prof. B. 
M. Davis, at Philadelphia, from seed collected at Havre de Grace, 
Maryland. The other, Oenothera pycnocarpa, was one of several types 
which Dr. Hasselbring had recognized as distinct, and had collected 


1 Gates, R. R. A new Oenothera. Ruopora, xv, pp. 45-48. 1913. 


82 Rhodora [May 


for the writer near Flint, Michigan. Because neither the strain from 
Havre de Grace nor that from Flint has been used in experimental 
work, it seems best to designate the strains from Ithaca as types of 
Oenothera nutans and Oenothera pycnocarpa. Only thus is it possible 
to insure the unquestionable applicability of the names which will be 
used shortly by Prof. Atkinson in reporting on his hybrids, since the 
Ithaca strains may, when grown side by side with those from Mary- 
land and Michigan, show characteristics which one would fail to 
detect in herbarium specimens. Even in the vicinity of Ithaca there 
are forms of dubious identity with Oenothera pycnocarpa which indicate 
the propriety of taking every precaution in designating the type of 
this species. It may therefore be understood that the types of Oe. 
nutans and Oe. pycnocarpa described below are specimens collected 
at Ithaca and preserved in the Cornell University Herbarium. The 
descriptions have been drawn up from portions of the types in the 
writer's collection and from notes on the Cornell cultures and speci- 
mens kindly supplied by Prof. Atkinson. 

OENOTHERA ANGUSTISSIMA Gates. Biennis. Rosula autumnalis 
compacta depressa viridis, hieme rubescens; foliis planis acutis 
auguste oblanceolatis 10-19 cm. longis, 2-2.5 cm. latis, utrinque 
exigue et minutissime puberulis, nervis margineque rubris, lamina 
plerumque sine maculis rubris, exterioribus longe petiolatis, et, prae- 
cipue infra mediam, valde sinuato-dentatis. Planta matura 0.5- 
1 m. alta, parte inferiore vel simplex vel ramos cauli primario similis 
sed tertia parte humiliores ferens, superne usque ad inflorescentiam 
ramis axillaribus vel abbreviatis vel rosulatis praedita. Caulis ruber 
teres minutissime pilis curvatis acutis verrucosis, pluribus brevissi- 
mis, paucis aliquantum longioribus puberulus. Folia sinuato- 
denticulata utrinque subglabra autumno ignicantia, apice basique 
acuta, anguste lanceolata, inferiora ca. 13 em. longa, 17 mm. lata, 
brevipetiolata, superiora 5 em. longa, 8 mm. lata, sessilia. Inflores- 
centia juvenalis propter rubros calycum apices spectabilis, e spicis 
terminali aliisque lateralibus brevioribus composita. Bracteae per- 
sistentes foliorum modo superiorum obscure denticulatae, 3—4 cm. 
longae, 4-6 mm. latae, floribus 5-6 cm. longis superatae, apice acu- 
minatae, basi valde rubrotinctae, obtusae vel rotundatae. Ovarium 
10-12 mm. longum, sub lente pilis erectis apice rotundatis viscido- 
puberulum. Hypanthium 25-30 mm. longum etiam viscido-puberu- 
lum. Calycis segmenta nondum explicata gemmam quadrangulam 
20 mm. longam 4 mm. crassam apicibus liberis rubris distantibus 
infraterminalibus 3-4 mm. longis coronatam formantia, ad basin 
versus solum exigue viscido-puberula, sed apicem rubrum versus 
pilis sparsis longioribus curvatis acutis praedita. Petala flava propter 


1913]  Bartlett,— Systematic Studies on Oenothera,— III 83 


texturam valde membranaceam cito marcescentia, obcordata, 15-18 
mm. longa, 12-15 mm. lata, paululo plicata. Stamina stigmata 
attingentia, 12-14 mm. longa. Fructus ca. 20 mm. longus, infra 
mediam ca. 4 mm. crassus, sursum angustatus, quadrangulus, minute 
viscido-puberulus, costis plerumque rubris.— Atkinson No. 9, Ithaca, 
New York. 

Oenothera nutans Atkinson & Bartlett sp. nov. Biennis. Rosula 
autumnalis compacta, depressa, rubro-maculata; foliis valde undu- 
latis, acutis, lanceolatis, 20-30 cm. longis, 5-6 cm. latis, utrinque 
sparsim pubescentibus, exterioribus ad basin petiolatam versus solum 
modice sinuato-dentatis, apicem versus distanter denticulatis, fere 
integerrimis. Planta matura 1-1.5 m. alta, deorsum ramosa, raris 
numerosis, collo tumido enatis, cauli primario similibus sed 20-30 cm. 
brevioribus, sursum usque ad inflorescentiam ramulis brevissimis 
abortivis axillaribus praedita. Caulis ruber et viridis conspicue sul- 
catus, deorsum modice pilosus, sursum minute puberulus et pilosus, 
longioribus pilis basi rubro-tuberculatis. Folia lanceolata distanter 
denticulata, utrinque pubescentia, praecipue subtus in nervis; in- 
feriora petiolata apice basique acuta 15-24 cm. longa, 3.5-5 cm. lata, 
mediocria 12 em. longa, 3.5 em. lata, superiora, infra inflorescentiam 
sita, acuminata, ca. 5.5 em. longa, 1 em. lata. Inflorescentia caulem 
primarium terminans e spicis pluribus composita, lateralibus longis 
patentibus, aliae, ramos inferiores terminantes saepe simplices, axe 
deorsum rubro, sursum viridi.  Bracteae cito caducae, lanceolatae 
ca. 2 cm. longae 5 mm. latae, textura coloreque calycis segmentis 
valde similes. Flores mediocres ca. 70 mm. longi cito marcescentes, 
tum deinde nutantes. Ovarium, ca. 9 mm. longum et hypanthium 
gracile ca. 38 mm. longum pilis paucissimis longis curvatis acutis 
instructa, et exigue pilis rectis apice rotundatis viscido-pubescentia. 
Calycis segmenta nondum explicata gemmam quadrangulam ca. 22 
mm. longam, 4 mm. crassam, inferne fere glabram superne sparsim 
pubescentem formantia, apicibus liberis viridibus inter se appressis 
terminalibus 4 mm. longis, pilis numerosis patentibus acutis vestitis. 
Petala obovata retusa vix emarginata, sub-erosa, ca. 22 mm. longa, 
19-20 mm. lata. Stamina petalis aequilonga stigmata attingentia. 
Fructus ca. 23 mm. longus, infra mediam 5 mm. crassus apicem versus 
angustatus, viridis, absque pilis rubro-tuberculatis, sparsim pilosus 
et exigue viscido-pubescens, aetate nitidus fere glabratus, valvulorum 
apicibus truncatis. Semina diametro ca. 1 mm. castanea.— Type, 
Atkinson No. 2, Ithaca, New York. : 

Oenothera pycnocarpa Atkinson & Bartlett sp. nov. Biennis. 
Rosula autumnalis compacta, depressa, viridis; foliis oblanceolatis, 
utrinque pubescentibus, exterioribus 20-35 em. longis 4—5 cm. latis, 
longe petiolatis, infra mediam profunde pinnatifidis, planis vel plus 
minusve undulatis, albo-nervatis. Planta matura 1.5-2 m. alta 
deorsum ramosa, ramis strictis numerosis collo tumido enatis, caule 
primario dimidio brevioribus, sursum usque ad inflorescentiam ramulos 


84 Rhodora [May 


brevissimos vel rosulatos ferens. Caulis viridis vel aetate paulum 
rubro-tinctus, superiore parte fere teres, inferiore parte interdum sub- 
angulosus, pilis brevibus arcuatis crispis aliisque multo longioribus 
patentibus basi rubro- vel viridi-tuberculatis vestitus. Folia utrinque 
pubescentia, acuminata, petiolata, denticulata, inferiora spatulata 
15-24 cm. longa, 3-4 cm. lata, saepe ad basin versus pinnatifida, 
mediocria anguste lanceolata, 12-18 cm. longa, 22-33 mm. lata, supe- 
riora 6-8 cm. longa 10-20 mm. lata. Inflorescentiae plerumque 
simplices, vel primaria spicis paucis lateralibus strictis quam terminali 
multo brevioribus instructa. Bracteae virides foliaceae persistentes 
sessiles ca. 5 cm. longae, 6-7 mm. latae, denticulatae, apicem hypan- 
thii plerumque attingentes, pubescentes. - Flores mediocri ca. 72 mm. 
longi, textura firmiusculi, non cito marcescentes. Ovarium ca. 14 
mm. longum dense cum pilis ascendentibus longis acutis aliisque 
rectis brevibus apice rotundatis viscidis tectum. Hypanthium ca. 
38 mm. longum viscido-pubescens etiam pilis longioribus curvatis 
exornatum. Calycis segmenta nondum explicata gemmam quadran- 
gulam 23-25 mm. longam, 5 mm. crassam, ambabus pilorum speciebus 
dense vestitam formantia, apicibus liberis viridibus inter se appressis 
terminalibus 3-5 mm. longis. Petala cuneato-obcordata profunde 
emarginata firmiuscula plana flava. Fructus 2.5-3.3 cm. longus a 
bractea persistenti superatus basi 5 mm. crassus apicem versus angus- 
tatus, pubescens, valvulorum apicibus truncatis. Semina 1.5 mm. 
longa.— Type, Atkinson No. 1, Ithaca, New York. 


The following summary will serve to indicate the characters which 
distinguish these three species from one another. It will of course 
prove entirely misleading if any attempt is made to apply it in the 
identification of Oenotheras from other localities, without checking 
up other characters included in the foregoing diagnoses. Neverthe- 
less it is presented in the hope that it may be useful to local botanists 
who would take an interest in the problem of differentiating their 
local elementary species of Oenothera if they knew the nature of some 
of the characters which have been found constant in heredity and 
which should therefore be looked for in the field. 


Free tips of the calyx segments infraterminal; therefore widely separated 


m-bud ub eo ee ae ae es ee el Oe. angustissima. 

Free tips of the calyx segments terminal; therefore in contact in bud. 
Bracts caducous when the flower wilts............... Oe. nutans. 
Bracts persistent until the capsules ripen......... Oe. pycnocarpa. 


Oenothera angustissima. Rosette leaves flat, green, not spotted, 
red-nerved, becoming red in the winter, outer ones sinuate-dentate. 
Stem red, terete with no red-tuberculate hairs. Leaves almost 
glabrous, fiery red in autumn. Bracts persistent, red at the base. 


bh $e rs: ais Ya ue ho c 


1913]  Bartlett,— Systematic Studies on Oenothera,— ITI 85 


Free tips of the calyx segments bright red. Petals of very delicate 
texture, somewhat plicate, quickly wilting. 

Oenothera nutans. Rosette leaves crinkled, red-spotted, with red- 
dish mid-vein, not becoming uniformly red in the winter, outer ones 
slightly sinuate-dentate. Stem red and green, channeled, with red- 
tuberculate hairs. Leaves moderately pubescent on both sides. 
Bracts yellowish-green or nearly colorless, short, quickly deciduous. 
Free tips of the calyx segments green. Flower of delicate texture, 
quickly wilting and then nodding; petals somewhat plicate. 

Oenothera pycnocarpa. Rosette leaves flat or only somewhat 
crinkled, green, white-nerved, outer ones deeply pinnatifid. Stem 
green, nearly terete, with red-tuberculate hairs. Leaves rather 
densely pubescent on both sides. Bracts leaf-like, persistent. Free 
tips of the calyx segments green. Flowers of firm texture, not wilting 
quickly, and not noticeably nodding when wilted. Petals not plicate. 

Oenothera angustissima, is not closely related to the two other 
species. It has its nearest allies in two undescribed species which are 
known in Maryland and Virginia and which doubtless have a wider 
distribution. 

Oenothera nutans and Oenothera pycnocarpa would be placed by 
most botanists in Oenothera biennis. Both of them differ from that 
species, as it is interpreted in the last article of this series, in the mode 
of branching. Oe. biennis has either an inflorescence-bearing branch 
or a flower in every axil. The leaves grade uniformly into the bracts 
so that the lower flowers are much exceeded in length by the leaf-like 
bracts which subtend them. Oe. nutans and Oe. pycnocarpa agree 
in that the long basal inflorescence-bearing branches are separated 
from the inflorescence of the primary stem by an interval in which 
the leaf-axils are occupied by abbreviated, frequently rosette-like, 
vegetative branches. Prof. Atkinson has in preparation a paper 
on hybrids of these two species which will include illustrations of the 
type plants. 

Bureau or PLANT Inpustry, Washington, D. C. 


86 Rhodora [May 


FORMS OF OPHIOGLOSSUM VULGATUM IN EASTERN 
NORTH AMERICA. 


SIDNEY F. BLAKE. 


SEVERAL years ago during a month’s collecting in southern New 
Hampshire I discovered a rather large colony of Ophioglossum vul- 
gatum, from which when the spikes became ripe over four hundred 
specimens were collected. The plants, which grew in two adjacent 
bits of sphagnous meadowland, usually in the open but occasionally 
on the edges of thickets, show great variation in size, shape, and posi- 
tion of leaf, size of spike, and number of fronds, sufficient to consti- 
tute half a dozen “species” if brought back by collectors from as 
many regions. Usually there is but one frond on a rootstock, but 
not rarely two are present, either both fertile or one sterile, and equal 
or unequal in size. The presence of two fronds on a rootstock, which 
has been emphasized as a more or less distinctive mark of Ophioglossum 
arenarium (= O. vulgatum var. minus Moore), is shown by specimens 
in the Gray Herbarium to be of not infrequent occurrence practically 
throughout the American range of O. vulgatum, and is not correlated 
with any other characters either of size or leaf form. It apparently 
occurs rather more frequently in O. Engelmanni Prantl, but can 
hardly be considered of any importance in distinguishing species or 
varieties in this immediate group. 

'The ordinary leaf form in this series seems to be oblong, obtuse or 
rounded at tip, broadest about the middle and only slightly narrowed 
at the ends, with the base somewhat decurrent on the stem. An 
average specimen measures 5 by 1.5 cm., with extremes of 7 by 2 to 
3.8 by 1 cm. The sterile segment is situated almost always at or 
above the middle of the hypergean axis, but occasionally at a con- 
siderable distance below it, a feature upon which stress has also been 
laid in descriptions of O. arenarium, but which frequently occurs in 
some individuals of a colony of otherwise normal O. vulgatum. This 
common oblong leaf grades on the one hand into a form with shorter 
and broader ovate leaf, more conspicuously contracted at the base, 
and on the other connects with a larger form having oblong or ovate- 
oblong sterile segment as much as 96 mm. in length. Some broader- 
leaved intermediates lead to plants with oval leaf more than half as 


CERES uos 


1913] Blake,— Forms of Ophioglossum vulgatum 87 


broad as long, in an extreme case 45 by 27 mm. All these forms, al- 
though dissimiliar enough in their extremes, intergrade so gradually 
and completely that their recognition even as formae does not seem 
practicable, but the following plant, though it also 
inosculates with the other forms, is so distinct 
and generally recognizable as to deserve a name. 

OPHIOGLOSSUM VULGATUM L. f. pseudopodum, 
n. forma, folio oblongo obtuso basin versus peti- 
oliforme angustato. Sterile segment oblong, ob- 
tuse, 69-122 mm. long, 9-26 mm. wide, situated 
at or below middle of axis, tapering into a con- 
spicuous petiole-like base one-fourth to two-thirds 
the length of rest of leaf. Specimens examined: 
Marne: Bridgton, Cumberland Co., Aug. 1905, 
M. H. Grant; Vermont: Ferrisburg, 19 June 
1881, Faxon; New HAMPSHIRE: sphagnous mead- 
ow, Sharon, Hillsboro Co., 2 Aug. 1909, Blake 
(TYPE SHEET no. 682 in my herb.); other speci- 
mens collected at various dates; CONNECTICUT: 
Manchester, 1899, A. W. Driggs; MicHIGAN: low 
dump ground, Aug. 1888, Farwell 584; ARIZONA: 
Huachuca Mts., Sept. 1882, Lemmon. 

The following plant, lately described by Clute 
as a variety of O. vulgatum, should be reduced 
to formal rank as a mere ecological development, 
which the plant above described certainly is not. 
Through the kindness of Mr. W. A. Poyser, its 
discoverer, I possess a fertile specimen, which has 
a sterile segment with lamina 5 cm. long and 1.5 
cm. wide on an attenuate base 12.5 cm. long. 

O. VULGATUM f. lanceolatum (Clute), n. comb. 
O. vulgatum var. lanceolatum Clute, Fern Bull. xix. 
72 (1911). Sterile segment with a very long 
linear base, as above described, due to growth 
among clumps of sedge. Specimen examined: 
PENNSYLVANIA: between hummocks in Pratts 
Swamp, Lima, Delaware Co., 3 July 1908, W. A. i 

Fig. 1, 0. yuga- 


Poyser. tum f. pseudopodum, 
The plant described from New Jersey some Leaf from type. 

years ago as Ophioglossum arenarium E. G. Britton 

seems, as already noted by Clute, to be merely a starved form of O. 

vulgatum, with narrowly lanceolate leaf situated below the middle of 


88 Rhodora [May 


the axis, and as a forma should be known as O. VULGATUM f. ARENA- 
rium (E. G. Britton) Clute, Our Ferns in their Haunts, 316 (1901). 
O. arenarium E. G. Britton, Bull. Torr. Club, xxiv. 555, pl. (1897.) 
O. vulgatum var. minus Moore, Ferns Gt. Brit. and Ireland, t. 51B3 
(1857). O. vulgatum var. microstichum Moore, Octavo Nat. Pr. Brit. 
Ferns, ii. 336 (1859). O. microstichum Acharius (1809), fide Moore 
lc. 0. Grayi Beck, Bot. N. and Mid. St. 458 (1833). It is repre- 
sented from North America in the Gray Herbarium only from New 
York and New Jersey. 


STOUGHTON, MASSACHUSETTS. 


gi 


Y NOTES ON THE ALGAE OF GEORGIAN BAY. 


A. B. Kiuan, M. A. 


DurinG the latter part of August and the first three weeks of 
September, 1912, I was engaged in an investigation of the Algae of 
Georgian Bay, Ontario. The work was done in connection with the 
Biological Station, Go-Home Bay, Muskoka. 

From August 17 to 19 was spent at the Station. On August 20th 
I started on a trip round Georgian Bay in company with Mr. A. D. 
Robertson in a motor-boat. We carried a tent and camp outfit, and 
spent from one to four days at the following points:— Waubaushene; 
Shawanaga, Parry Sound District; French River, Nipissing District; 
Killarney, Algoma District; Big Burnt Island; Wekwemikongsing 
Manitoulin; Rattlesnake Harbour, Fitzwilliam Island; Tobermory; 
MacGregor’s Harbour, Bruce Peninsula; and Collingwood. From 
these points short runs were made each day for collecting. 

It will be noticed that the number of species of Chlorophyceae re- 
ported is small; this being due to the lateness of the season as most of 
the Chlorophyceae are vernal plants, and even if they have not com- 
pletely disappeared by midsummer they are only in a vegetative con- 


` dition and not recognizable with certainty. The genera Spirogyra, 


Zygnema, and Oedogonium were present in many collections but none 
were in fruit. 


1913] Klugh,— Notes on the Algae of Georgian Bay 89 


CYANOPHYCEAE. 


Chroococcus turgidus, Naegeli. Among stems of plants in a dried 
up marsh on the shore of Georgian Bay at Collingwood, Sept. 19. 

Glococapsa fusco-lutea, Kuetzing. On rocks in Georgian Bay near 
Rattlesnake Harbour, Fitzwilliam Island, Sept. 8. Sheaths mostly 
brownish but some reddish, in color. This is the first Canadian 
record. 

Glococapsa rupestris, Kuetzing. In a pool in flat limestone rock on 
the shore at Tobermory, Sept. 9. 

Glococapsa ambigua, Naegeli. On rocks near Rattlesnake Harbour, 
Sept. 8. In pool in limestone rock at Tobermory, Sept. 9. ‘This 
species has not been previously recorded from Canada. 

Aphanothece saxicola, Naegeli. On rocks in Georgian Bay near 
Rattlesnake Harbour, Sept. 8. 

Microcystis marginata, Kuetzing. Shawanaga River, Parry Sound, 
Aug. 26. 

Coelosphaerium | kuetzingianum, Naegeli. In plankton, Miiller’s 
Bay, Go-Home Bay, Aug. 17. 

Merismopedium glaucum, Naegeli. In the French River, Aug. 31. 

Oscillatoria tenuis, Agardh. In a small stream into the Shawanaga 
River, Aug. 27. On dead twigs in a little lake off the Shawanaga 
River, Aug. 27. 

Lyngbya aestuarii, Liebmann. In the North River at Waubaushene, 
Aug. 24. 

Lyngbya aerugineo-caerulea, Gomont. Along the banks of the North 
River at Waubaushene, Aug. 24. "This is the first Canadian record 
for this species. 

Nostoc verrucosum, Vaucher. Shore of the Severn River, Mus- 
koka, Aug. 23. 

Nostoc commune, Vaucher. Among stems of plants in a dried 
up marsh on the shore of Georgian Bay at Collingwood, Sept. 19. Re- 
corded previously in Canada only from Davis Strait. 

Nostoe pruniforme, Agardh. Shore of the Severn River, Aug. 23. 
Not previously recorded from Canada. 

Anabaena circinalis, Rabenhorst. Plankton, Go-Home Bay, Aug. 
17. This is the first Canadian record for this species. 

Anabaena catenula, Bornet & Flahault. On dead twigs in a little 
lake off the Shawanaga River, Aug. 27. 


90 Rhodora [May 


Anabaena sphaerica, Bornet & Flahault. On leaves of Nymphaea 
advena in lake off Shawanaga River, Aug. 27. This species has not 
been previously recorded from Canada, or from the Eastern or Middle 
States. 

Cylindrospermum minutum, Wood. Marsh, Killarney, Sept. 4. 
This is the first Canadian record for this species. 

Cylindrospermum muscicola, Kuetzing. On leaves of Nymphaea 
advena in a lake off the Shawanaga River, Aug. 27. Not previously 
recorded from Canada. 

Seytonema myochrous, Agardh. On gneiss rocks at water’s edge on 
Station Island, Go-Home Bay, Aug. 17. In pool in flat limestone - 
rock on the shore at Tobermory, Sept. 9. 

Tolypothrix tenuis, Kuetzing. On dead twigs in lake off the Shaw- 
anaga River, Aug. 27. Floating at the shore of Georgian Bay, 
Waubaushene, Aug. 24. 

` Tolypothrix penicillata, Thuret. Forming a coating of little dark 

brown tufts on gneiss rocks at the water’s edge on Station Island, Go- 
Home Bay, Aug. 19. Occurring as little brownish-black tufts on 
limestone rocks just beneath the water near Rattlesnake Harbour, 
Fitzwilliam Island, Sept. 8. Not before recorded from Canada. 

Tolypothrix distorta, Kuetzing. Forming a close brownish hairy 
coating on gneiss rocks at the water’s edge on an island near Collin?s 
Inlet, Algoma District, Sept. 3. This is the first Canadian record. 

Calothrix adscendens, Bornet & Flahault. On dead shells of Unio 
complanatus in Georgian Bay at Waubaushene, Aug. 21. Not pre- 
viously recorded from Canada. 

Calothrix parictina, Thuret. On limestone rocks in Georgian Bay 
near Rattlesnake Harbour, Sept. 8. 


Rivularia laurentiana, sp. nov. Coloniis ad 5 mm. diam., glo- 
bosis, subviridibus, pleurumque solitariis, solidis, firmis sed non calce 
incrustatis. Filamentis ad 750 u longis, 5-8 u diam., densis. Tricho- 
matibus 4-7 u diam., sensim in setas achroas attenuatis. Vaginis 
spissis et aequis, 1 u. crassis. Cellulis 2-10 u longis. Heterocystis 
10-12 u diam., globosis aut ovatis minore extremitate deorsum versa. 
Gonidiis semper absentibus. 

Colonies up to 5 mm. in diameter, spherical, light green, usually 
solitary, solid, firm but not incrusted with calcium carbonate. Fila- 
ments up to 750 y in length, 5-8 y in diameter, crowded. Trichomes 
4-7 u in diameter, tapering to a colorless hair. Sheaths close and 
even, 1 y thick. Cells 2-10 u in length. Heterocysts 10-12 y in diame- 
ter, spherical or ovoid with the small end downwards. Gonidia never 
present. 


1913] Klugh, Notes on the Algae of Georgian Bay 91 


Common on aquatic plants. On Vallisneria spiralis, Potamogeton 
heterophyllus and Elodea canadensis at Waubaushene. On submerged 
leaves of Eleocharis acicularis in the Severn River, Muskoka. On 
Potamogeton perfoliatus at Shawanaga, Parry Sound. On M yriophyl- 
lum spicatum in the French River, Nipissing District. I have found 
this Rivularia before in lakes and streams in the Laurentian region 
and as it seems characteristic of this region I have named it as 
above. 


CHLOROPHYCEAE. 


Pandorina morum, Bory. Pool, Shawanaga River, Aug. 27. 

Rhaphidium falcatum, Cooke. Pool, Shawanaga River, Aug. 27. 

Rhaphidium falcatum aciculare, Hansgirg. Pool, Shawanaga River, 
Aug. 27. 

Nephrocytium agardhianum, Naegeli. Floating at shore, Wau- 
baushene, Aug. 24. 

Tetraedron regulare, Kuetzing. Plankton, Waubaushene, Aug. 24. 

Scenedesmus bijuga, Wittrock. Plankton, Waubaushene, Aug. 
24. French River, Aug. 31. 

Scenedesmus obliquus, Kuetzing. Pool, Shawanaga River, Aug. 27. 

Scenedesmus quadricauda, Brébisson. Among other Algae on leaf 
of Nymphaea advena in lake off the Shawanaga River, Aug. 27. Wau- 
baushene, Aug. 21. French River, Aug. 31. Fishing Island Cove, 
Manitoulin, Sept. 7. 

Coelastrum microporum, Naegeli. Plankton, near Collin's [nlet, 
Sept. 3. 

Pediastrum boryanum, Meneghini. Plankton, Müllers Bay, Go- 
Home Bay, Aug. 17. Plankton, Waubaushene, Aug. 24, Fishing 
Island Cove, Manitoulin, Sept. 7. 

Pediastrum tetras, Ralfs. Pool, Shawanaga River, Aug. 27. Marsh, 
Killarney, Sept. 4. 

Ulothrix zonata, Kuetzing, On limestone rocks near Rattlesnake 
Harbour, Sept. 8. On limestone rocks, Bear’s Rump Island, near 
Tobermory, Sept. 9. 

Chaetosphaeridium globosum, Klebahn. On other Algae on leaf of 
Nymphaea advena in lake off Shawanaga River, Aug. 27. 

Chaetophora elegans, Agardh. On dead shells of Unio complanatus 
at Waubaushene, Aug. 21. 

Chaetophora incrassata, Hazen. Shore of Severn River, Aug. 21. 


92 Rhodora [May 


Gloiococcus mucosus, A. Braun. Shawanaga River, Aug. 27. Fish- 
ing Island Cove, Manitoulin, Sept. 7. Stream into Georgian Bay, 
Collingwood, Sept. 19. 

Coleochaete orbicularis, Pringsheim. On leaves of Potamogeton 
lucens in the French River, Aug. 31. 

Coleochaete irregularis, Pringsheim. On leaves of Nymphaea 
advena in lake off Shawanaga River, Aug. 27. This is the first record 
for this species for Canada. 

Cladophora fracta, Kuetzing. Fishing Island Cove, Manitoulin, 
Sept. 7. 

Queen’s UntversrrY, Kingston, Ontario. 


A NORTHEASTERN VARIETY OF CAREX DEWEYANA. 
M. L. FERNALD. 


Carex Deweyana Schwein. is one of the most characteristic sedges 
in open woods and thickets from the Straits of Belle Isle to British 
Columbia and south in the Canadian zone, so-called, into the northern 
States. The species is ordinarily an easy one to distinguish at sight 
on account of the long interval which separates the remote long-bracted 
lowest spike from the approximate upper ones. This internode of the 
rhachis between the lowest spike and the lowermost of the upper ones 
varies in length from 1 to 3 cm.; and the remote terminal cluster 
of 2 to 6 spikes usually nods in such a way as to suggest the inflores- 
cence of an overgrown C. trisperma. 

In the Gaspé Peninsula of Quebec, however, Carex Deweyana de- 
parts in its inflorescence from the typical plant above described and, 
as found along the Grand Cascapedia, Grand and Ste. Anne des 
Monts Rivers, has the spikes all approximate or overlapping, the 
lowermost subtended by a short or nearly obsolete bract. In luxuri- 
ant plants the spikes are often 12 mm. long, so that with its over- 
lapping long spikes and often shortened bract the plant very closely 
simulates the closer-headed form of the western C. Bolanderi Olney, a 
species with which the writer was at first inclined to place it. Sub- 
sequent study, however, shows that in its nerveless perigynia and 


1913] Howe,— An additional Note on Nantucket Lichens 93 


smooth scales (somewhat inconstant characters relied upon to sepa- 
rate C. Deweyana from C. Bolanderi) the Gaspé plant belongs with C. 
Deweyana. In the large mass of specimens of this species examined 
occasional tendencies toward the Gaspé extreme are found but in all 
these cases the tendency to crowded spikes is confined to one or two 
culms on an otherwise typical plant of C. Deweyana. As a pro- 
nounced variation the Gaspé plant seems to be confined to that limited 
geographic area. It may be designated:— 


Carex DEWEYANA Schwein., var. collectanea, n. var., spicis con- 
tiguis.— Quebec: alluvial woods, Grand Cascapedia River, July 12- 
15, 1905, Williams, Collins & Fernald, TYPE in Gray Herb.; woods, 
banks of Grand River, June 30-July 3, 1905, Fernald; woods at 600 m. 
altitude, Macoun's Ravine, north slope of Mt. Albert, August 8-15, 
1905, Collins & Fernald. 


GRAY HERBARIUM. 


AN ADDITIONAL NOTE ON NANTUCKET LICHENS. 
R. HEBER Howe, Jr. 


Mr. Eugene P. Bicknell has kindly sent me another small collection 
of lichens collected on Nantucket Island, Massachusetts (see RHODORA 
14: 88-90. 1912) adding the following species: 


Group: Radiatae Hue. 


Family: Usneaceae. 

Ramalina farinacea (L.) Ach., on “red cedars” at Coatue, July 13, 
1912. 

Teloschistes flavicans (Sw.) Norm., on “red cedars” at Coatue, 
July 13, 1912. 


Group: Stratosi-Radiatae Hue. 


Family: Cladoniaceae. 
Cladonia cristatella Tuck., “on ground,” Gibbs’ Swamp, July 6, 1912. 
* — squamosa (Scop.) Hoffm., Tom Never's Swamp, July 2, 
1912. 


94 Rhodora [May 


Cladonia uncialis (L.) Web., “on ground,” Tom Never’s Swamp, 
July 2, 1912. 

Cladonia verticillata Hoftm. var. cervicornis (Ach.) Flk., “on ground,” 
Gibbs’ Swamp, July 6, 1912. . 


Group: Stratosae Hue. 


Family: Parmeliaceae. 

Parmelia saxatilis (L.) Ach. var. sulcata (Tayl) Nyl., on “red 
cedars," at Coatue, July 13, 1912, and * on boulder," Altar Rock Hill, 
July 6, 1912. 

Family: Lecanoraceae. 

Lecanora subfusca (L.) Ach. (intermediate toward var. distans Ach.), 
on “red cedars,” at Coatue, July 13, 1912. Kindly determined by 
Dr. H. E. Hasse. 

The Cladonias were kindly determined by Prof. Bruce Fink. 

THoreEau Museum, Concord, Massachusetts. 


EXTENDED RANGES OF SOME CONNECTICUT PLANTS.— In a former 
note (Ruopona, 13:68) I reported Carex umbellata Schkuhr var. 
brevirostris Boott from Franklin, a town of eastern Connecticut, twenty 
miles north from Long Island Sound. 1 have since examined the 
central part of the town with considerable care, in order to learn to 
what extent this variety, having perigynia with short broad beaks, 
here replaces the more slender beaked species. Franklin is traversed 
by several ranges of hills, whose broad flat tops, rising to an average 
altitude of 150 meters, are free from glacial deposits and covered with 
soil derived from underlying soft micaceous rocks. The slopes of the 
hills have a similar soil, but in the valleys the surface is mostly gravel. 
My examination was restricted to the central range of hills and the 
broad central valley. On the hills, brevirostris can be found in every 
field. It is abundant where conditions favor, and often fairly carpets 
the ground. In starved soil the plant is small and inconspicuous, 
but in more fertile spots it grows larger and the leaves are often 30 
cm. long. A favorite location is where flat rocks are overlaid by a 
few inches of dark soil, rich in humus, and it is in such situations, that 
the most luxuriant tufts are to be found. The plant is less common 
in the low lands, but it is present on most of the gravel knolls and 


1913] Woodward,— Some Connecticut Plants 95 


ridges and sometimes forms extensive colonies. As a rule it is smaller 
here and does not fruit so freely, but I have seen beds on the gravel 
that were loaded with fruit. Both on the hills and in the valley 
search was made for specimens with slender beaked perigynia. While 
there is naturally considerable variation in individual plants, I do 
“not feel sure that any of the material collected can properly be classed 
as a good example of the species, and I conclude that Carex umbellata 
Schkuhr is at least rare in the region examined, although the variety 
brevirostris Boott is so common. 

In this connection certain field characters seem worthy of mention. 
Even when quite ripe and ready to fall, the perigynia have a broadly 
truncate base, and rarely give any indication of the strongly stipitate 
base so characteristic of herbarium specimens, and which develops 
also in the Franklin specimens after drying in the press. Except for a 
narrow green midrib the scales are essentially white, and this color 
makes the fruiting spikes contrast prettily with the green of the leaves. 
There is also a marked tendency toward white in the perigynia, and 
at some stations the entire body up to the beak is white. 

Carex umbellata Schkuhr var. brevirostris Boott occurs on the trap 
ridges about New Haven, and is here associated with the species. 
Mr. A. E. Blewitt has reported it from the trap ridges of Cheshire, 
fifteen miles north of New Haven, and it occurs in the towns west of 
New Haven, the indications being that it is more generally distributed 
through Southern Connecticut than has been supposed to be the case. 

A couple of winters ago I noticed in my herbarium some specimens 
of Thalictrum from Franklin, which had an odd look. Plants collected 
the next spring and sent to the Gray Herbarium proved to be Thalic- 
trum dasycarpum Fisch. & Lall. This is a considerable extension of 
range, Gray's Manual giving New Jersey as the northern limit of the 
species in the East. 

Festuca rubra (L.) var. subvillosa Mert. & Koch is an occasional grass 
on dry hillsides in Franklin. In 1912, in consequence of “labor 
troubles” a considerable portion of the lawn remained uncut till 
midsummer, when I learned to my surprise that the above variety is 
practically the only grass on this section of the lawn. It is an ideal 
lawn grass. It forms a soft dense carpet of green, which has not 
faded perceptibly during the prolonged drouths of recent summers. 

Bidens laevis (L.) BSP., hitherto unreported from eastern Connecti- 
cut, occurs in Franklin. Its golden yellow flowers are conspicuous, 


96 Rhodora [May 


in late September, in the low wet meadows of the central valley. 
Specimens of this plant from Franklin have been verified at the Gray 
Herbarium.— R. W. Woopwarp, New Haven, Connecticut. 


A New Coron Guipe.'— A new color guide by Dr. Robert Ridgway, 
the well known ornithologist, is practically an entirely revised and 
much enlarged edition of his earlier nomenclature of colors (1886) 
with 17 plates and 186 colors as against 53 plates and 1115 colors in 
the present work. The color work was done by A. Hoen & Co., of 
Baltimore and is much more uniform in different copies than in the 
earlier edition, which was hand stenciled from several mixings of the 
same color; while in the present work each color for the whole edition 
of 5000 copies was prepared from one lot of color and uniformly coated 
at one time. While the present work does not contain quite as many 
colors as are included in the more bulky French work by Rene Ober- 
thur, the gradation between colors is more uniform, and the colors 
are on dull instead of glossy-surfaced paper as in that work, which 
gives a slightly different, but more natural color effect, and no metallic 
color effects are included. The proportion of darker broken colors 
is greater, which will appeal especially to the ornithologist and mam- : 
malogist, although the work is designed to be equally useful to botan- 
ists, florists, artists, dyers, merchants, and chemists who require a 
standard color scheme. The colors have evidently been standardized 
to a degree of accuracy not hitherto attained in any color chart. 
The colors are one-half by one inch, arranged on a heavy gray paper 
in three vertical columns of 7 colors each. The plates are divided 
into 6 series. In plates I-XII the middle row of horizontal colors 
represents the 36 colors and hues most readily distinguished in the 
spectrum, although it is said to be possible to distinguish 1000. Above 
these colors each succeeding horizontal row of colors is the spectrum 
color mixed with 9.5; 22.5; and 45 per cent of white. Below they are 
mixed with 45; 70.5 and 87.5 per cent of black. ` Plates XIII-XXVI 
represent the colors in plates I-XII dulled by 32 per cent of neutral 
gray; plates XXXII-XXXVIII are dulled by 58 per cent of neutral 
gray; plates XXXIX-XLIV are dulled by 77 per cent of neutral gray; 
plates XLV-L are dulled by 90 per cent of neutral gray; and plates 
LI-LIII are dulled by 95.5 per cent of neutral gray. If the color to 
be matched is darker than in the first series of plates turn to the 
same position in the succeeding 5 series of plates until one is found that 
is dark enough to match. "This is readily done by referring to the 
numbers at the head of the vertical columns and to the letters at the 
left of the horizontal rows. In numbering and lettering the rows of 


1 Color Standards and Color Nomenclature. By Robert Ridgway, [3447 Oakwood 
Terrace, N. W.], Washington. Published by the author 1913. Pp. 1-44; pls. 
I-LIII. $8.00. 


1913] A Flora of the Connecticut Valley in Massachusetts 97 


colors every other number and letter has been omitted so that colors 
that do not exactly match any in the present work, but are inter- 
mediate can be designated by a symbol. For example, in plate [ the 
vertical columns are 1, 3, and 5; the tints b, d, and f; and the shades 
i, k, and m. All the colors are named as well as symbolized, but if 
a given color comes between Hermosa Pink (1f) and Eosine Pink 
(1 d) it could be designated 1 e. In this manner about 2385 additional 
colors or a total of 3500 can be designated. Undoubtedly exception 
will be taken to some of the names, but in this the personal equation 
plays such a large part that decisions must be rather arbitrarily ren- 
dered. 'The primary colors have been standardized by Dr. P. G. 
Nutting of the U. S. Bureau of Standards. 

It was originally expected that six months would suffice for the 
preparation of the colors, but unforeseen difficulties in reproduction 
have extended this period to about three years. 

A list of color synonyms as shown by the immense list of trade 
samples that must have accumulated would have formed an exceed- 
ingly interesting and valuable addition to the work. 

A table of percentages of color, together with an explanation of the 
amount of white, black, or neutral gray used as above, will give an 
approximately ready clue to the reproduction of any color in the guide, 
the only uncertain factor being the possible lack of standardized prim- 
ary colors to begin with. 

Definitions of the principal color terms, such as color, shade, tint, 
hue, tone, etc., which are used almost interchangeably by many people, 
will repay careful study by those not familiar with their exact use. 

A slight error on page 12, due to a misunderstanding, should be 
corrected. Mr. F. A. Walpole had no connection with the color 
project of the American Mycological Society, the preparation of which 
was delegated to the late Dr. L. M. Underwood, Dr. W. A. Murrill, 
and the writer. Mr. Walpole died before the committee was ap- 
pointed, and the project was abandoned after two years' work by the 
committee in favor of Doctor Ridgway's work, which had not pre- 
viously come to their notice.— P. L. Ricker, Washington, D. G 


A FLORA OF THE CONNECTICUT VALLEY IN MASSACHUSETTS. — 
The region centering about Amherst, Massachusetts, has furnished a 
number of the scholarly “local floras” of New England, beginning 
with Edward Hitchcock’s Catalogue in 1817 and including the lists 
of Tuckerman & Frost and of Cobb. The last of these was published 
in 1887 and it is natural that many alterations in the knowledge of the 
flora of the region should have been noted in the intervening period. 
For this reason the revised List, by Professor George E. Stone,’ with 


1 A List of Plants growing without Cultivation in Franklin, Hampshire, and Hamp- 
den Counties, Massachusetts. By George E. Stone, Professor of Botany at the Massa 
chusetts Agricultural College. Amherst, Mass. 1913. pp. vii + 72. 


98 Rhodora [May 


its boundaries extended to include all of Franklin, Hampshire and 
Hampden Counties, will interest many students of our flora. The 
present list “contains in all 1190 native and 303 naturalized and 
adventive species, a total of 1493”; but of this number several, upon 
critical inspection, must obviously be omitted: such plants as Lyco- 
podium sabinaefolium and L. complanatum, boreal plants which extend 
southward only into northern New England and which were not stricken 
from the list when their Massachusetts representatives, L. tristachyum 
and L. complanatum, var. flabelliforme, were inserted; Glyceria 
fluitans whose place in Massachusetts is taken by G. septentrionalis 
and G. borealis; Carex adusta, known in New England only from 
Hancock County, Maine, but here entered upon the basis of Tucker- 
man’s specimens which, as represented in various herbaria, are typical 
C. foenea; Epipactis decipiens, known in New England only in north- 
ernmost Maine but often confused (without apparent reason) with our 
Massachusetts E. tesselata; and Vitis cordifolia, a plant unknown as 
far northeast as New England but formerly (and apparently still by 
some people) confused with our common and distinct V. vulpina. 

The opportunity for further additions to the list for the Connecticut 
Valley counties and the value of the field work now being actively 
prosecuted by the New England Botanical Club are clearly indicated 
by the fact that collections brought back to the Club Herbarium, 
chiefly by those who took part in the Greenfield field-day in 1912, 
contain forty species which are not mentioned in Professor Stone's 
List: Equisetum pratense, Scirpus Peckii, Carex Crawfordii, C. cepha- 
loidea, C. communis, Juncus brachycephalus, Spiranthes Romanzoffiana, 
Oxalis filipes, Teucrium Botrys, Antennaria occidentalis, A. Brainerdii, 
A. petaloidea, Xanthium canadense, Bidens vulgata, etc.; while many 
local species, listed by Stone from a single station each, were collected 
at what now appear to be unrecorded stations: Cryptogramma Stelleri 
at Montague and Gill; Poa alsodes at Greenfield and Amherst; Alnus 
mollis at Montague and Shelburne; Dentaria maxima at Northfield, 
Gill and Coleraine; Waldsteinia fragarioides at Greenfield; Prunus 
cuneata at Montague; etc. From these facts it is clear that our 
knowledge of the flora of the Connecticut Valley counties is far from 
complete; and to those who are situated to explore that diversified 
region, Professor Stone’s new List will be welcome as a convenient 
basis for further detailed notes.— M. L. F. 


Scirpus Peck in Connecticut.— While spending my vacation 
at my brother’s home in Barkhamsted and during my time not spent 
“farming it” I was studying and collecting the flora in that vicinity 
as I have done on many previous occasions. In an old and wettish 
meadow, at an elevation of 1025 feet, where an abundance of Scirpus 


1913] A Summer Course on the Flowering Plants 99 


atrocinctus grew, I noticed a few small clumps of a Scirpus which, while 
resembling it, was taller and more erect, with upright spikes and long 
slender spikelets. The S. atrocinctus that grew all about was ripe 
and falling to pieces, while this sedge was just passing out of blossom. 
The following day, July 13, 1912, I was collecting in a similar wet 
meadow about a half mile west of there in the town of Winchester at 
an elevation of 900 feet, where I came across a small stand of this same 
Scirpus. The nearly related S. atrocinctus was also abundant in this 
meadow with its var. brachypodus and with many variations between 
the typical form and the variety. I identified this Scirpus as S. 
Peckii and Mr. C. A. Weatherby, who kindly compared it with speci- 
mens at the Gray Herbarium, confirmed my identification. ‘The 
species is new to Connecticut. This rare sedge has been found in 
Berkshire Co., Massachusetts, since the publication of the New Gray's 
Manual, thus greatly increasing its southern range.— ARTHUR E. 
BrEwiTT, Waterbury, Connecticut. 


A SUMMER COURSE ON THE FLOWERING PLANTS is being planned in 
connection with the Summer School of Harvard University. It will 
be given from July 1 to August 12 in the new George Robert White 
Laboratories of Systematic Botany, connected with the Gray Herba- 
rium, at the Botanic Garden. The course is to be conducted by Prof. 
Fernald and will be devoted to the classification and distribution of 
the Flowering Plants, with special reference to the Flora of New 
England and the Maritime Provinces. It will consist of lectures, 
laboratory work, and excursions. Five times a week; lectures at 9, 
laboratory exercises 10-1. Excursions one afternoon and one whole 
day each week. The fee for the course is $30. For further informa- 
tion apply to Pror. M. L. FERNALD, Gray Herbarium, Cambridge, 
Mass. 


Two Recorps oF PANICUM CALLIPHYLLUM AsHE.— Mr. F. T. 
Hubbard has lately identified as this rare species my no. 4465, col- 
lected at Lakeville, Massachusetts, 25 August 1912, on a sand bank 
sloping down from dry woods. The only previous collection of the 
plant known from New England is that made by C. E. Perkins at 
Medford, Mass., 3 August 1881, recorded by Hitchcock and Chase in 


100 Rhodora | ¡May 


their monograph. It has been found also in New York (the type 
locality) and Ohio, and has recently been collected at Galt, Ontario, 
by Mr. W. Herriot, to whom I am indebted for information regarding 
his find, with permission to record it. Mr. Herriot writes me that he 
discovered a large clump, growing in company with Panicum latifolium, 
P. linearifolium, and P. xanthophysum, in land now covered with dry 
open woods but formerly thickly forested, chiefly with white pine, on 
20 July, 1910, since which date he has not met with the species else- 
where.— SirpxEv F. BLAKE, Stoughton, Massachusetts. 


Cyperus Gmayu IN RuopkE IsLanD.— While walking along the 
beach at Westerly, on September 9, 1912, I saw Cyperus Grayii in 
several places and made collections at one of them. This station is 
of interest, since the report of the species in Rhode Island given in 
the preliminary list of New England Cyperaceae (Rnopona, 10:135) 
rests upon a printed record and not upon herbarium specimens actu- 
ally seen. Specimens from Westerly will be deposited in the Gray 
Herbarium.— R. W. Woopwarp, New Haven, Connecticut. 


Vol. 15, no. 172, including pages 65 to 80, was issued 23 April, 1918. 


3.37 pO >d E E De des Pe, Umm 


“Rbodora 


JOURNAL OF 


THE NEW ENGLAND BOTANICAL CLUB 


Vol. 15. : June, 1913. No. 174. 


NOTES ON THE FLORA OF MARYLAND AND VIRGIN IA,-—I. 
Ivar TIDESTROM. 


In a booklet! on the Coniferae of Maryland and Virginia, the 
writer presented a review of the species growing in Maryland and 
Virginia. A fairly complete synonymy was there given so as to 
enable any one who might be interested in the history of our Coniferae 
to trace their record in literature to the earliest sources. In the last 
five years a good deal has been added by several workers to our 
knowledge of the distribution of the species. This information is 
summarized in these notes. 

In regard to the genus Pinus which occupies fully as important a 
place as Quercus in our flora there is much to be added and — cor- 
rected. The several distinct floral regions of our area have each some 
particular pine, which along with certain oaks is characteristic of the 
landscape, as for instance, Pinus virginiana in the western part of the 
coastal plain of Maryland, or Pinus Taeda on the Eastern Shore. It 
is often true that whatever pine inhabits a region constitutes the 
most characteristic element in the scenery. 

PINUS VIRGINIANA Mill. The range of this species is given in the 
most recent book covering our region? “from Long Island to South 
Carolina, Alabama and Southern Indiana. I have observed the 
species throughout Maryland with the exception of Garrett County 
in the western extremity of the state. My observations in western 
Maryland extend only to a point two or three miles west of Cumber- 
land where I found the species common on slopes. In Virginia my 


1 Elysium Marianum 1: pt. 2, 1908. 
? Gray's Manual ed. 7, p. 64. 


102 Rhodora. [JUNE 


westernmost record is Clifton Forge [Tm. no. 36] where I observed 
it at the base of the mountain and to some extent on the slopes, while 
Pinus pungens crowned the ridges. Some miles westward at Coving- 
ton, I noticed no Pinus virginiana, but found Pinus Strobus Tm. 
3153] scattered, Pinus rigida |Tm. 3154], and Pinus pungens [Tm. 
3158] frequent. On the Eastern Shore, Pinus virginiana is frequent 
and sometimes abundant. I have observed it associated with Pinus 
Taeda near Cape Charles and in many localities northward. The 
densest stands, however, are not found on the Eastern Shore but in 
the western portion of the coastal plain and in the Piedmont region. 
It was first recorded by Plukenet in 1696 under the name Pinus 
virginiana binis brevioribus de crassioribus setis etc., and also by 
Clayton. In the stamping ground of that enthusiastic pioneer — at 
Gloucester Court House and adjacent region — I have found the scrub 
pine frequent, even forming forests here and there. 

Prxus EcuiNATA Mill. appears to be a rare tree in our region. I 
have collected specimens of it from a tree (introduced?) in the park 
of the U. S. Soldiers Home, Washington, D. C., and in St. Mary's 
County, Md., between Leonardtown and Millstone ['Tm. 5113]. In 
the latter region it was mixed with the prevalent Pinus virginiana. 
There is a single tree in a field one mile west of Warrenton, Virginia, 
from which I collected specimens this spring [Tm. 6239]. 

Pinus PUNGENS Lamb. This interesting little pine was first dis- 
covered by Michaux on Massanutten Mountain in Virginia. I had 
never seen the tree growing wild until August 2, 1907, when I botanized 
at Clifton Forge. At this place I found it scattered among several 
species of oaks, particularly Quercus alba and Quercus prinus monti- 
cola. Since that time I have found the tree in several localities — 
at Pen-Mar on Mount Quirark |Tm. 5889] at an elevation of 630 m.; 
on Sugar Loaf Mountain, Maryland, at an elevation of 360 m. At 
the latter place there is a number of trees on the very rocky and steep 
slopes besides those crowning the summit. The tree is also present 
at Thoroughfare Gap, Virginia. There are a few trees in Rock Creek 
Park, Washington, D. C., and also some along the rocky bluffs of the 
Potomac River, about 15 miles above Washington. The tree is pre- 
eminently an inhabitant of the high ridges and plateaux — hence its 
name Table Mountain Pine. 


1 Gronovius [and Linnaeus] Flora Virginica, p. 190, 1743. 


1913] Tidestrom,— Flora of Maryland and Virginia 103 


Pinus Tarna L. This stately tree is an inhabitant of the coastal ` 
plain. It forms forests in the southeastern quarter of our region, 
particularly about Norfolk and Cape Charles, Va., and on the opposite 
mainland. As one descends the Potomac River towards its mouth - 
this weird pine attracts attention on account of its loftiness. Where 
it forms forests, with the ocean for a background, the tall, straight 
trunks, devoid of branches to within a few feet of the top, give the 
impression of countless pillars supporting an uninterrupted roof of 
branches. 

My own observations as to the distribution of the species are as 
follows: At Franklin, Va., it is one of the characteristic trees on 
higher ground beyond the river area, which is inhabited by Taxodium 
distichum, Quercus nigra, Quercus lyrata, and species of Alnus, Betula, 
and Nyssa. It also forms more or less broken forests eastward towards 
the ocean. At Petersburg, Va., it is also the characteristic pine on 
the higher ground, while the area immediately adjoining the Appomat- 
tox River is inhabited by Liquidambar, Quercus nigra, and other 
species usually associated with these. Proceeding northward to 
Fredericksburg we find the tree losing itself, so to speak, among the 
oaks, hickories, and scrub-pines. ; 

Going northeastward from this point towards the Potomac River 
and crossing into Maryland, we meet with the tree in Charles County 
mixed with the scrub pine and shrubs. In June, 1911, I traversed 
Charles County from a point near the mouth of Nanjemoy Creek 
northward into Prince George’s County to Washington, observing 
the tree occasionally. After passing Pisgah, Charles County, how- 
ever, I did not observe a single tree of Pinus Taeda. It may occur 
north of that point but if so it must be rare and out of its range. The 
solitary trees which occur here and there in northern Charles County, 
as for example, at Marshall Hall, are lost sight of before one reaches 
the Prince George’s County line. In August, 1911, I explored the 
region lying between Leonardtown and Millstone, at the mouth of 
the Patuxent River. In this region I found the scrub pine to be the 
characteristic conifer, although Pinus Taeda was quite frequent. At 
the mouth of the Patuxent River Pinus Taeda is common. North 
of this point about 30 miles — at Chesapeake Beach, in Calvert 
County, I have observed scattered individuals, but I have not seen 
the tree inland from this point — at least not west of the Patuxent 
River. My own observations, therefore, lead me to believe that 


104 Rhodora. [JUNE 


Pinus Taeda does not exist except as a planted tree in Prince George’s 
County, although accredited to this County by Professor Chrysler." 
It is possible that Pinus rigida may have been taken for Pinus 
Taeda in this instance. The former is common in Prince George’s 
County, while the latter has never been observed wild there, as far 
as I know, by any of the local botanists of Washington who are per- 
haps more familiar with the situation than botanists from a distance.? 
Pinus Taeda can always be distinguished from Pinus rigida as the 
cones in the former are fully twice as long as those of the latter, not 
to mention any of the leaf-characters. On the Eastern Shore of 
Chesapeake Bay I have noticed Pinus Taeda at Claiborne, Easton, 
Wye Mills, Queen Anne, Denton, Md., and at Lewes, Delaware, and 
throughout Accomac and Northampton Counties, Va. In those 
places it forms forests or is scattered among deciduous trees and 
Pinus virginiana. 

Pinus RIGIDA Mill. This pine is a northern tree *: It disappears 
from the coastal plain in Virginia. In the mountains I have observed 
it in a number of places; at Cumberland, Md., it is common; at 
Covington, Va., it is mixed with Pinus pungens and sparingly with 
Pinus Strobus. It is frequently found mixed with Pinus virginiana 
in the Piedmont region and on the coastal plain. It sometimes forms 
forests or smaller colonies as at Lewes, Delaware, where I have seen 
it and Pinus Taeda in almost equal numbers. I have no knowledge 
of its occurrence south of this place except further inland at higher 
altitudes towards the fall line. 

Pinus Srrosus L. This picturesque pine is frequent throughout 
the western counties of Maryland and Virginia. I have observed. 
it at Pen-Mar [Tm. 5875], at Covington, Va. [Tm. 3157], and elsewhere. 
Mr. H. H. Bartlett has found it at Rockville, Md., and Mr. H. S. 
Barber near the Potomac River in Virginia some ten miles upstream 
from Washington, D. €. 

Pinus skROTINA Michx. This tree has been observed by Mr. R. 
M. Harper * between Portsmouth and Suffolk, Va. It is an inhabitant 
of sandy swamps in the coastal plain and ranges from Virginia to 

1 Plant Life of Maryland, p. 155. 

? Much argument ecological falls of its own weight when the entities considered are 
not known to the observers. 

3 It was known in Europe under the name 


as early as 1768 or earlier. 
4 Torreya 3: 122, 1903. 


the Three-leaved Virginian Pine Tree?” 


1913] Tidestrom,— Flosa of Maryland and Virginia 105 


Florida. Mr. Harper reports it also from the sand hills of North 
Carolina. I have seen no specimens from Virginia. 

Pinus PALUSTRIS Mill. is another very rare tree in our region. It 
has been reported from the Dismal Swamp, but I have not seen any 
specimens of it from that place. Mr: Harper (l. c.) reports it common 
on the coastal plain of North Carolina, “especially on the sandhills.” 

Picea. Too little botanizing has been done in our mountains to 
give us any adequate notion of the distribution of our spruces. The 
same is true of our firs and the tamarack. The latter was not known 
from Maryland at the time I prepared the booklet on the Conifers. 

T'suGA CANADENSIS L. The hemlock is frequent throughout the 
mountains of Maryland and Virginia. I have observed it in many 
places: in West Virginia it is quite common. Solitary trees are to be 
found along the Potomac River within 15 miles of Washington. So 
fas as I know we have only one published record of this tree from the 
coastal plain: it is mentioned in the Plant Life of Maryland by Mr. 
Shreve,” who records it from Watts Creek, Caroline County, some three 
miles south of Denton. While on a botanical trip to the Eastern 
Shore, September 23, 1912, Mr. Stevens of Queen Anne, Md., took me 
to a colony of what the inhabitants called the “ yew-pine," some three 
or four miles south of that village, along the Tuckahoe River. I was 
astonished to find a large number of Tsuga canadensis lining both 
banks of the river. There was a considerable mixture of species, 
for many of the swamp species, as Nyssa, Liquidambar, and Quercus, 
were represented. The largest hemlocks were 3 dm. in diameter. 
There were also a large number of saplings, and Mr. Stevens estimated 
the number of hemlocks at 3000. The presence of a great number of 
robust saplings leads us to the belief that these trees are native and 
not by some agency or other introduced. 

Owing to lack of facilities for crossing we examined only the right 
bank of the river, so we have little knowledge of the conditions on 
the other bank, which, however, appeared still more favorable to the 
hemlock. The vernacular name is of some significance and leads us 
to believe that it could not have been applied to our tree except by a 
people who were familiar with the yew. So we must draw the conclu- 
sion that the first colonists gave it the name yew pine. Being familiar 
with the European tree and finding our tree with “yew-leaves” dif- 


1 Small, Fl. S. E. U. S. 28, 1903. 
? Plant Life of Maryland, p. 122. 


106 Rhodora. [JUNE 


ferent from it they applied the name “yew-pine” to it. It should be 
noted also that the people of the Eastern Shore are not possessed with 
that restive spirit which characterizes those of other sections and that 
traditions have remained intact in a higher degree here than elsewhere. 
Besides the scant means of communication of earlier days, the natural 
barrier — Chesapeake Bay, and the great distance to other localities. 
for the species — would naturally prevent the people from learning 
the common name which the tree bears throughout New England 
and the Middle States. 

Taxoprum pisticuum L. The weird Bald Cypress is frequent in 
swamps in Eastern Maryland and southward. I have observed it 
along Pocomoke River where it is the prevalent tree and also along 
Blackwater River at Franklin, Va. Bartram has eulogized it in his 
Travels (p. 88) and a few lines of his may not be amiss: “its majestic 
stature is surprising; and on approaching it, we are struck with a 
kind of awe, at beholding the stateliness of the trunk, lifting its cum- 
brous top toward the skies; and casting a wide shade upon the ground, 
as a dark intervening cloud, which, for a time excludes the rays of the 
sun.” I have seen them in all their magnificence in F lorida. 


WasnINGTON, D. C. 


IS VIOLA ARENARIA DC. INDIGENOUS TO NORTH 
AMERICA? 


Ezra BRAINERD. 
(Plate 104.) 


European students of Viola have recently reduced V. arenaria 
DC. (1805) to varietal rank, as differing from the older V. rupestris - 
Schmidt (1791) only in being "densely short-hairy or downy.’ 
This requires a corresponding change in the name of the American 
species, that has been generally passing as V. arenaria since the publi- 
cation of the Illustrated Flora in 1897. But before doing this, it 
seems a fitting time to review critically the claim that the plants of 


1 Reichlich kurzhaarig oder pflaumig,— W. Becker, Flora Bayerns. 


1913] Brainerd,— Viola arenaria 107 


the two hemispheres are of the same species. Through the kindness 
of Dr. Millspaugh, of the Field Museum, Chicago, I have had the loan 
for several months of 45 excellent specimens of the European V. aren- 
aria, and of 577 additional specimens of allied European species of 
the canina group. The opportunity thus afforded for a careful 
comparison has convinced me beyond a doubt that our so-called V. 
arenaria is specifically different from the Old World V. arenaria DC. 
Without going into a detailed discussion of the points of difference, 


I would present them concisely in the following table: — (See plate 
104.) 
V. RUPESTRIS Var. ARENARIA (DC.) Beck. AMERICAN ALLY 
Leaves: roundish, not much longer than broadly ovate, bluntly 
wide, rarely over 2 cm. long; pointed, usually 2-5 em. long. 
STIPULES: ovate to oblong, with acute linear to lanceolate, with scat- 
close-set deltoid teeth; tered setulose teeth mostly 
near the base. 
FLOwERs: much overtopping the leaves; slightly overtopping the 
leaves. 
Bracts of peduncles usually on a level usually much below the 
with the flower; flowers. 
PETALs: broadly obovate, 4-6 mm. wide; narrowly obovate, commonly 


3-4 mm. wide. 


SPUR: 3-4 mm. long, straight, blunt; 5-7 mm. long, often curved 
upward or hooked. 


CAPSULE: pubescent; glabrous. 


It should be noted that occasional specimens from the Old World 
labeled * V. arenaria" are not typical, but rather hybrids of this with 
allied species of the same group. Six such hybrids are listed in W. 
Becker's VroLAE EUROPAEAE; some of them closely simulate the 
American plant. 

The task, then, is before us to determine what name, if not V. 
arenaria nor V. rupestris, rightfully belongs to our native species. We 
note, first, that though the plant is not infrequent along the whole 
northern border of the eastern United States and adjacent Canada, 
its occurrence in this tract was not recognized until within the last 
twenty-five years. Dr. Gray, indeed, had once before him a specimen 
collected by Dr. Engelmann in loose sands on the shore of Lake 
Superior; but he considered it “a summer form" of V. canina var. 


108 Rhodora. [JUNE 


Muhlenbergii, that “imitates the European V. arenaria.” In the 
Gray Manual the plant is first recognized in 1890, by Dr. Watson, 
under the name V. canina var. puberula, “sandy or stony shores and 
islands of Lakes Huron and Superior." Six years later, in the Synop- 
tical Flora, the range of this variety is extended across the continent, 
from Maine to Washington and Oregon. 

This wide stretch of range is not uncommon among our northern 
plants, and a thorough study of the abundant material in five of our 
largest herbaria,! affords emphatic confirmation of Dr. Robinson’s 
statement in the Synoptical Flora. The specimens vary considerably 
in size, in the amount of pubescence, and in the presence of flowers 
with hooked spurs; but not more so in the western plants than in the 
eastern. 

Now, the plant of the Pacific coast is evidently what Sir J. E. 
Smith published in 1817 as Viola adunca.2 But Dr. Gray conceived 
Smith’s species to be “nearly glabrous,” and subsequent authors 
have simply echoed his statement*; but the author of the species 
says the leaves are “downy,” and emphasizes this character as chiefly 
distinguishing his species from V. canina. I quote Smith's descrip- 
tion in full, that the reader may see for himself how well it applies 
to the eastern plant under discussion: — 


“63. VIOLA ADUNCA. Hooked Violet.— Stems simple, ascending. Leaves 
ovate, somewhat heart-shaped, obtuse, crenate, downy, dotted. Stipulas 
loosely fringed. Flower-stalks longer than the leaves. Nectary hooked.— 
Brought by Mr. Menzies from the west coast of North America. This species 
has the size and habit of V. canina; and their stipulas, flower-stalks, and 
bracteas are similar. The calyx-leaves too are extended, in like manner, at the 
base. The whole of the herbage is minutely speckled, as in our last species, 
as well as in canina. But the plant is more or less downy, and clearly dis- 
tinguished by the strongly recurved form of the spur, which if straight would be 
as long as the lip. The two lateral petals are downy at the base. Perhaps 
this species is more akin to canina than to any other, and ought to stand near 
it; at least if the rubella * and maculata have no elongation [auricles] at’the 
base of their calyx.” 


1 | am under especial obligation to Prof. Trelease, recent Director of the Missouri 
Botanical Garden, for the loan of 126 sheets of this species. 

2 Rees’ Encyclopedia vol 38; no. 63 under article on Viola. 

3“ Herbage glabrous or nearly so," Piper in Flora of Washington; ''glabrous or 
nearly so," Nelson in New Manual of Rocky Mt. Botany; in key, unqualifiedly 
*' Leaves glabrous.” 

t No. 62. V. maculata Cavan., from the Falkland Islands. 

5No.61. V. rubella Cavan., native of Chili, South America. 


Bod). cS Rob 


1913] Brainerd,— Viola arenaria 109 


‘Downy,’ though here used three times, is infrequent as a botanical 
term; but it is good Saxon English for a soft pubescence more pro- 
nounced than puberulence; conversely, Webster defines ‘puberulent’ 
as “very minutely downy.” In the canina group there is but one 
species “from the west coast of North America,” that is either downy 
or puberulent; and if so, we can hardly do otherwise than regard it 
as the V. adunca of Smith, and the V. canina var. puberula of the 
Synoptical Flora. 

At the same time it should be said that forms of V. adunca occur on 
both sides of the continent that are “glabrous or nearly so." This 
fact, however, does not embarrass the situation; for there is not a 
single pubescent species of Viola in the western United States that 
does not furnish forms nearly or quite glabrous. We may question 
the need of giving a special name to every glabrous form of a pubescent 
violet, or to every white-flowered form of a purple violet; but in the 
case of V. adunca it will save confusion thus to recognize the occasional 
loss of this prominent character of the type,— marking a distinction 
just the reverse of that now made between V. rupestris Schmidt and 
its var. arenaria (DC.) Beck.! I would therefore propose: — 

VIOLA ADUNCA var. glabra, var. nov. Planta foliis, stipulis, cauli- 
busque glabris; aliter typo similis, ad quem transit,— Leaves, stipe 
ules, and stems glabrous; otherwise as in the type, into which it 
passes.— Eastern specimens seen are: QUEBEC: — gravelly beach, Carl- 
ton, Bonaventure Co., Collins & Fernald 111, July 19, 1905. Prince 
Epwarp Istanp: — L. W. Watson, 1904 (live plants, still in culti- 
vation at Middlebury, Vt.). New Brunswick:— sand plain, Miscou 
Island, W. F. Ganang, August 15, 1905; Grand Menan Island, J. 
Vroom, May 9, 1880. Ontario:— Drommond's Island, Niagara, 
Macoun, May 13, 1901.  Micumican:— Isle Royale, W. S. Cooper, 
Aug. 20, 1909. N. Daxota:— Peninsula of Lake Ibsen, Benson Co., 
Dr. J. Lunell, May 10, 1907. 

Some further comments may be permitted, in order to clear up 
other misapprehensions regarding V. adunca and its allies. 

The hooked spur that suggested the specific name, though doubtless 
seen in all the specimens before the author of the species, is far from 
being a constant character, and occurs occasionally in such allied 

1 The following observation of Wilhelm Becker applies equally well to the allied 
American species, if we omit the word ''only ":— ‘‘ V. rupestris varies only as respects 
pubescence, which is + evident or quite lacking. The completely glabrous form occurs, 
sometimes, exceptionally; but sometimes it is the exclusive form of a whole region. 


* * The two are connected by transitional forms." Translated from VioLak Euro- 
PAEAE, p. 48. 


110 Rhodora. [JUNE 


species as V. rostrata and V. conspersa. Sir William J. Hooker ob- 
serves ! that “the greater number [of spurs in V. adunca] are straight, 
thick and very obtuse," though they are generally uncinate “in the 
state of bud." The spurs of these species are unusually long, and 
apparently are doubled up in aestivation, and when the flower expands 
often do not quite straighten out. The spur not infrequently displays 
other aberrant forms,— tapering to a more or less acute point, or 
bearing one or more small protuberances on the upper side. Several 
pseudo-species have been founded on these trivial malformations: 
V. oxyceras, V. odontophora, V. unguiculata, V. drepanophora, V. 
mamillata, V. uncinulata. Dr. Watson, with more reason, would 
distinguish all the forms with straight blunt spurs as var. longipes 
(Nutt. pro sp.). But both kinds of spur, straight and hooked, are 
at times to be seen on the same plant! Nuttall's V. longipes is by 
others taken to designate the glabrous forms; but his description 
reads “glabrous or slightly pubescent”; and one of the two plants 
collected and labeled by himself as his type (or at least marked with 
an asterisk, his way of writing ‘n. sp.’) shows marked puberulence. 
Should not the name be allowed to pass into the ‘limbo of synonymy’? 
The dotted, or minutely speckled, herbage ascribed by Sir J. E. 
Smith to V. adunca is not a proper character, but rather a condition 
not found in the living plant, but in specimens poorly dried, or later 
exposed to heat and moisture. It is the effect of fermentation in- 
duced by enzymes. It may be observed on old specimens of many 
species of Viola that are but remotely related to each other. Its 
presence, however, has suggested several specific names, such as V. 
punctata Schwein., V. conspersa Reichenb., V. maculata Cavan. 
Hooker, confirming Smith’s account of dotted leaves in V. adunca, 
says that all his own specimens, and these from very remote localities, 
are “so thickly covered with distinct brown dots as to give a dusky 
hue to the foliage, and to bring the species near to some of the South 
American kinds, which present that appearance in a remarkable 
degree.” Dr. Gray, among the characters separating V. striata and 
V. canina from his V. Howellii, says the leaves of the former are “apt 
to be brown-dotted in age," those of the latter are *dotless."? — But 


1 Flora Bor.-Am. i. 79. 1830. 

? I am indebted to Prof. Burns of the University of Vermont for a microscopic in- 
vestigation of this phenomenon. 

3 Synop. Fl. N. Am. I. pt. 1. 204 & 205. 


A 


1913] Brainerd,— Viola arenaria 111 


Dr. Gray had before him only fresh and well-dried specimens from 
Howell and Suksdorf. As a matter of fact, good specimens of V. 
Howellii, markedly punctate with minute dots, are to be seen in the 
herbaria both at St. Louis and at New York; in the latter herbarium 
is also an older specimen,? marked in pencil by Dr. Gray as “large 
V. canina." 

The acaulescent appearance that V. adunca sometimes assumes at 
vernal flowering has been a cause of further confusion. The American 
caulescent species that bear violet-colored flowers all belong to the 
group “RosuLANTEs,' marked by bearing in spring at the crown of the 
rootstock a cluster of leaves. From the axils of these the stems later 
appear, and often petaliferous flowers on long scape-like peduncles, 
especially if the growth of the stems is retarded. These undeveloped 
forms are easily mistaken for stemless species. Even Dr. Gray, thus 
misled, has in the Synoptical Flora placed V. Langsdorfii ( a stemmed 
violet of the Northern Pacific coast, allied to V. adunca and the Eura- 
sian V. mirabilis) in the section of species "strictly acaulescent." 
Dr. Greene has published as a species (V. filipes) a seemingly 
acaulescent form of V. adunca. (Pitt. iv. 289.) On the other hand, 
Howell and others have distributed V. nephrophylla, a truly stemless 
species as V. Howellii, supposing it the form with undeveloped stems.— 
In Garcke's German Flora, at the end of his treatment of the stemless 
violets, there is a sign-board, warning every one not to locate there 
forms of V. mirabilis that are stemless at first flowering? We may 
need to have a like caution inserted in our American manuals. 


MIDDLEBURY, VERMONT. 


EXPLANATION OF PLATE 104. 


1. Viola adunca J. E. Smith, (E. Brainerd, Bristol, Vt., May 26, 1912), X $. 
‘A. stipule X 2; B. immature capsule X 3. 

2. Viola rupestris Schmidt var. arenaria (DC.) Beck.; after Schlechtendal 
revised by Hallier, fig. 1273. X $. C. stipule X 2; D. capsule X 2; 
both after Reichenbach, Pl. crit. Ixxii. 


1 Pt. Reyes, Marin Co., Cal, July, 1903, A. D. E. Elmer; labeled ''V. cuneata.” 

? Swamps at Noyo, Mendocino Co., Cal. Bolander, coll. 1867. 

3 Man hüte sich, die zuerst blühenden, stengellosen Pflanzen von V. mirabilis 
hieher zu rechnen.” 


112 Rhodora. [JUNE 


NOTES ON NEW OR RARE VIOLETS OF NORTHEASTERN 
AMERICA. 


Ezra BRAINERD. 


I have had the privilege of examining the violets collected by Prof. 
Fernald the past season in Prince Edward Island and the Magdalen 
Islands, and also those collected the two previous years in Newfound- 
land. They conform for the most part to the forms found in eastern 
Quebee and in the mountainous regions of northern New England. 
In Newfoundland, V. labradorica seems to take the place of V. con- 
spersa. The only white violets are V. renifolia var. Brainerdii, V. 
pallens (often with the petioles of summer leaves quite hirtellous), 
V. incognita, and its var. Forbesii. Not unexpectedly, V. septen- 
trionalis and V. nephrophylla were found in Newfoundland. We miss, 
however, all forms of V. canadensis and V. pubescens, and the acaules- 
cent V. rotundifolia, V. sororia and V. affinis, — five species rarely, 
if ever, found to the north or east of Maine. 

V. CUCULLATA is widely distributed in these islands, and quite 
variable. The most common form, as in the Green Mts., is one in 
which the leaves under a lens appear more or less hirtellous, and the 
margin of the sepals “often interruptedly serrulate-ciliolate." This 
is the V. prionosepala of Dr. Greene. (Pitt. v. 99.) We do not 
believe it specifically distinct, but it may well pass as V. cucullata Ait., 
forma prionosepala (Greene). 

Another departure from the quite glabrous form of the Middle 
Atlantic States is more serious. The long auricles of the persistent 
sepals have been considered a reliable character in V. cucullata. But 
in Newfoundland and the Magdalen Islands plants occur with short 
appressed auricles, though in other characters — foliage, flowers and 
seeds — conforming to normal V. cucullata. This we would mark off 
as: 

VIOLA CUCULLATA Ait., var. microtitis, var. nov., auriculis sepa- 
lorum 1-2 mm. longis, multo brevioribus quam in forma communi.— 
Auricles of the sepals 1-2 mm. long, much shorter than in the ordi- 
nary form.— NEWFOUNDLAND:— damp thickets and open woods, 
Grand Falls, July 4, 1911; wet mossy spruce and larch woods, Grand 
Falls, July 5, 1911; low mossy and boggy spruce woods along Gander 
River, Glenwood, July 12 & 13, 1911; bog, Black Island, July 20, 


1913] Brainerd,— Rare Violets of northeastern America 113 


1911; Fernald & Wiegand, nos. 5856, 5857, 5861, 5864. QUEBEC.-— 
wet woods and thickets, Grindstone Island, Magdalen Islands, Fernald 
& others, no. 7773, July 17, 1912. 

In the northwestern portion of the region covered by the Gray 
Manual we have to record the appearance of V. NOVAEF*ANGLIAE,! 
heretofore known only from northern and central Maine.? It was 
collected by the late Dr. Fletcher at Maple Lake, near Parry Sound, 
Ont. Living plants, furnished by Dr. Fletcher in 1904, were for 
several years grown at Middlebury, Vt. In June, 1909, Dr. H. V. 
Ogden of Milwaukee sent live plants, collected *on a small sand 
island" Mercer, Wis.: and a year later, other plants, from Saxesville, 
Wis., 250 miles further south. From seeds of both, vigorous plants 
with large handsome flowers were obtained. Prof. Fernald has shown 
me also a specimen from Duncan Bay, Isle Royale, Mich., W. 5. 
Cooper, Aug. 18, 1910. The species, thus, seems to occur with more 
or less frequency in the region of the Great Lakes. 

V. RUGULOSA Greene, found in Minnesota, Iowa, and eastern Ne- 
braska, should be added to the Gray Manual list. V. Rydbergüi 
Greene, published a page later, is from the eastern slope of the Rocky 
Mts., but is hardly distinguishable from the Minnesota plant. Both 
have root-leaves much broader and larger than those of V. canadensis, 
and the upper stem-leaves are densely short-pubescent beneath, 
especially along the veins. But the most pronounced character is 
the presence, well underground, of long vigorous branching root- 
stocks, by means of which the plant spreads rapidly in the garden or 
in the wild. But this character is rarely seen in herbarium specimens 
and was apparently unknown to Dr. Greene when he described the 
species. I observed it first in plants under cultivation from Boulder, 
Colo. To ascertain whether this was also the habit of the Minnesota 
plant I applied to Prof. Clements, who kindly sent me living speci- 
mens with abundant stolons, not only from the University grounds 
but from its native haunts at Ft. Snelling. 

V. EccLEsTONIL? a fine species with rich purple flowers, is also 
entitled to recognition in the Gray Manual. 'The type specimens 


1 RHopona vi. 226, pl. 59; and vii. 1-3. 

? Since the above was written, I have received specimens, both in flower and in 
fruit, of V. novae-angliae from the Province of New Brunswick:— Wet sandy shores, 
Lake Utopia, St. George, Charlotte Co., N. B.; J. Vroom, July & August, 1883. This 
is the earliest known collection of this species. 

3 Bull. Torrey Bot. Club xxxvii. 526, plates 34 & 35. 1910. 


114 Rhodora. [JUNE 


were collected by Mr. Eggleston at West Nashville, Tenn., May 26, 
1909. But there is a specimen in the National Museum, collected 
near Nashville July, 1897, by Mr. Williamson, but named by Mr. C. L. 
Pollard V. viarum Pollard. A still older specimen is in the herbarium 
of the Missouri Botanical Garden, collected by Dr. A. Gattinger at La 
Vergne, Tenn. (15 miles southeast of Nashville), May 13, 1881. 
But it was of more interest to find at St. Louis a specimen from Bowl- 
ing Green, Kentucky, collected by Miss Sadie F. Price April 11, 1899, 
labeled “V. faleata Greene.” 

V. SEPTEMLOBA LeConte, a most distinct and beautiful species of 
the coastal plains from N. Carolina to Mississippi, seems to occur, 
at least sporadically, in Virginia and even in Delaware. It was 
admitted into the revised edition of the Illustrated Flora on the 
evidence of a specimen from Virginia Beach collected by Mrs. N. L. 
Britton. Later a good specimen of LeConte’s plant was seen in the 
herbarium of the Field Museum, Chicago, the ticket reading: “ Viola 
cucullata var. palmata L. Newcastle Co’y, Del., W. M. Canby, coll." 
Unfortunately the date and the name of the town where found are 
lacking. But collectors 1n these localities should be on the watch for 
this species. 

I take this opportunity to emend the names of three hybrids, two 
described from Lexington, Mass., and one from the Middle Atlantie 
States; the change is required by the recognition of V. triloba Schwein. 
as a species distinct from V. palmata L. But both species are found to 
cross with V. fimbriatula, with V. cucullata, and with V. sagittata, as 
follows: — 


1. Viola fimbriatula X triloba, nom. nov.— V. fimbriatula X 
palmata Robinson, Ruopora viii. 53, pl. 70. March, 1906. 

2, Viola fimbriatula X palmata, hyb. nov.— Not V. fimbriatula 
X palmata Robinson, from which in aspect it is markedly distinct.— 
Leaves ovate in outline, subcordate, obtuse, 3-5-lobed or -cleft on 
either side chiefly below the middle, finely pubescent especially on 
the petioles and along the veins of the lower surface; flowers, capsules 
and peduncles intermediate between those of the parents; plants 
quite infertile; offspring diversiform,— some with leaves like those 
of the hybrid parent, others with leaves uncut as in V. fimbriatula, 
and still others with deeply lobed leaves as in V. palmata, in all cases 
the width of leaf being intermediate.— East Lyme, Ct., Miss A. M. 
Ryon, Oct., 1905; rocky woodlands, Yonkers, N. Y., Brainerd, Sept. 
9, 1905; Spring Valley, N. Y., Miss E. M. Kittredge, May 26, 1911; 
Sylvan Beach, Oneida Co., N. Y., H. D. House 1244 (in part), July 11, 


| 1913] Sage,— Arenaria caroliniana in Rhode Island 115 


1905; Palmer's Glenn, N. Y., J. Bishop, 1909; Mt. Tryon (alt. 760 ra.) 
Tenn., E. Brainerd, April 21, 1910. 

3. Viola cucullata X triloba, nom. nov., V. cucullata X palmata 
[var. dilatata authors not Ell.], Ruopora viii. 56 (March 1906). 

4. Viola cucullata X palmata, hyb. nov., not V. cucullata X pal- 
mata of Ruopora viii. 56.— Leaves nearly glabrous, broadly cordate- 
ovate, lobes as numerous as in V. palmata, but shorter; cleistogamous 
flowers intermediate in form to those of the parent species, on elongate 
ascending peduncles; auricles long, slightly setulose, sepals otherwise 
glabrous; capsule bearing few seeds.— East Lyme, Ct., Miss A. M. 
Ryon, Oct. 4, 1906. 

5. Viola sagittata X triloba, nom. nov., V. palmata |var. dilatata 
authors not Ell.] X sagittata, Ruopora viii. 54, except specimen last 
cited. 

6. Viola palmata X sagittata hyb. nov., not V. palmata Ivar. 
dilatata authors not Ell.] X sagittata, Ruopora viii. 54.— Leaves 
ciliate and more or less pubescent, subcordate, with 6-8 acute slender 
lobes chiefly towards the base; capsules infertile.— Garrison’s, 
N. Y., Ed. S. Denton, May, 1886 (characterized by Dr. Gray as “V. 
palmata towards sagittata”); Staten I., N. Y., Philip Dowell 4518 b, 
July 18, 1906; West Orange, N. J., Philip Dowell 4795, June 22, 1907. 


MIDDLEBURY, VERMONT. 


ARENARIA CAROLINIANA IN RHODE IsLAND.— Several plants of 
Arenaria caroliniana Walt. were found by the writer in the salt-marsh 
back of the sand-dunes at Weekapaug, Rhode Island, Sept. 1, 1912. 
They were growing on a slightly elevated, but dry, spot in the meadow 
and were confined to the one locality. Some of them were still in 
blossom on the 22nd of the month. 

Through the kindness of Prof. Fernald, I am enabled to give the 
previously printed records (under the synonymous name Arenaria 
squarrosa) of this plant for New England, as follows: 

“ Arenaria squarrosa Michx. Torrey & Gray, i, 179. 
In Block Island, Dr. Robbins, Sept., 1829." 
Oakes in Hovey's Magazine, xiii, 218 (1847). 
* Arenaria squarrosa Mchx., Robbins, 1829. 
S. T. O." (Stephen T. Olney) in note on the rare plants of 
Block Island, in Bulletin Torrey Botanical Club, v, 38 (1874). 

The above records seem to have been overlooked by all the manual- 
makers. 

Specimens from Weekapaug have been placed in the Herbarium of 
the New England Botanical Club.— Jonn H. Sace, Portland, Con- 
necticut. 


116 Rhodora. [JUNE 


HIERACIUM FLORENTINUM AT WELLESLEY HiLLs, MASSACHUSETTS. 
— On October 22, 1912, I found an unfamiliar plant growing rather 
abundantly in dry sandy soil by the side of Cliff Road, Wellesley 
Hills. Prof. K. M. Wiegand identified this as Hieracium florentinum 
All. The American range of this plant is given in Gray’s Manual as 
"eastern Quebec to northern New York." There is, however, a 
sheet of it in the Gray Herbarium collected by Mrs. Ella L. Horr 
on June 11, 1911, at Worcester, Massachusetts, “in a pasture, well 
established," and a sheet in the Herbarium of the New England 
Botanical Club, collected by Mr. F. F. Forbes, June 16, 1912, in 
Brookline, Massachusetts, where found in abundance in * dry sandy 
ground off Pond Ave." With these three Massachusetts stations the 
range is extended far to the south and east of that given in the 
Manual.— Ruru S. Ropman, Wellesley College. 


THE NINETEENTH ANNUAL MEETING OF THE JossELYN BOTANICAL 
Society will be held at Thomaston, Maine, August 12-16, with head- 
quarters at the Knox Hotel. Further notice, with program, will be 
sent to members, and to any persons interested, on request, at least 
two weeks previous to the meeting.— Dana W. FELLOWS, Secretary, 
Portland, Maine. 


Vol. 15, no. 173, including pages 81 to 100, was issued 19 May, 1913. 


Rhodora Plate 104 


F. Schuyler Mathews del. 


1. VIOLA ADUNCA J. E. Sm. 
2 


VIOLA RUPESTRIS Schmidt var. ARENARIA (DC.) Beck. 


Rhodora 


JOURNAL OF 


THE NEW ENGLAND BOTANICAL CLUB 


Vol. 15. 


July, 1913. No. 175. 


SOUTHERLY RANGE EXTENSIONS IN ANTENNARIA. 
BAYARD Lona. 


THE appearance in print of the New Gray in 1908 with its prepos- 
sessing treatment of Antennaria — descriptions with actual distinc- 
tions; dichotomous keys with ample contrasting characters; excellent 
drawings by Mr. Schuyler Mathews which illustrate and do not 


obscure — was largely responsible for the increased interest which 
some of us at Philadelphia began to take in this genus which we had 
previously considered as sacred to the specialist. 

Our determination to collect as extensively as possible in this group 
during the following spring was made known to Professor Fernald and 
his interest solicited. He very generously agreed to examine and name 
all our prospective material. So with such encouragement for ob- 
taining a knowledge of a genus so thoroughly neglected by us, we felt 
we were making a most auspicious onset upon Antennaria. We were 
not so over-sanguine as to hope for new species in the Middle Atlantic 
States but we knew that there were additions to be made to the knowl- 
edge of at least the local distribution of our species, if not to their 
general geographic range. 

At that time there had been, apparently, no published records or 
notes on the Antennarias to be found in the Philadelphia region since 
Professor Porter’s Flora of Pennsylvania in 1903 and Keller and Brown’s 
Flora of Philadelphia and Vicinity in 1905. From these two sources 
it appeared that there were but three species, Antennaria planta- 
ginifolia, A. neglecta, and A. neodioica commonly recognized to be 
generally distributed, and two others, A. Parlinii, noted from a single 
locality in the one book, and A. fallax recorded in the other volume, 


118 Rhodora [Juny 


also from but one station. Naturally our interest during local trips 
largely centered about these last two supposedly rare species, and it 
was not long before a little active collecting showed them to be fre- 
quent about Philadelphia or even locally common. : 

Professor Fernald had encouraged us with the opinion that A. 
canadensis, A. occidentalis, and A. petaloidea ought to be extended 
south into our upland counties, so a trip in the middle of May, 1909, 
with Mr. S. S. Van Pelt into the glaciated area of N orthampton County, 
Pennsylvania, lying just south of the Blue, or Kittatinny, Mountains, 
held at least promise of some possibilities in Antennaria. In the 
Herbarium of the Academy of Natural Sciences we had seen a speci- 
men of A. canadensis from the Catskills and so during this trip we had 
this species continually in mind. The hope of finding it was not 
realized here but a tall form with large heads and strikingly handsome 
white petaloid bracts (suggesting, in general, 4. fallax with round- 
tipped leaves) collected at the foot of the Big Offset north of Bangor, 
and again between Johnsonville and Mount Bethel, proved to be A. 
occidentalis — a northern species heretofore known, in the eastern 
part of its range, only as far south as western Massachusetts and New 
York. 

The work of Mr. Harold W. Pretz in Lehigh County, Pennsylvania, 
has given us additional information on the local distribution of 
Antennaria and has also added another northern species to our local 
flora. Through two seasons he has collected extensively and has 
generously allowed me the use of his material. To Mr. Pretz belongs 
the credit of making known in our region Antennaria petaloidea — a 
species not previously recorded south of New York State. His 
station is at Corning, in the red-shale district of the extreme southern 
part of Lehigh County, at the head of the Perkiomen Valley which 
supports so many interesting and often local species. Two other 
collections of his give additional evidence of 4. occidentalis at locali- 
ties still farther south than the Bangor stations. The one, of handsome 
staminate plants with characteristic basal leaves, Professor Fernald 


1 Here occur two of our most southeasterly stations in Pennsylvania for Luzula 
saltuensis, as well as stations for L. campestris var. multiflora which finds the extreme 
limit of its range on the southeast near Philadelphia. Among species of character- 
istic occurrence may be mentioned Juniperus communis, Oryzopsis racemosa, Poly- 
gonatum biflorum, Corylus rostrata, Acer spicatum, Lonicera dioica — all types which 
come into the Philadelphia area from the north or northwest and which become rare 
and localized south or southeast of the Perkiomen Valley. 


1913] Long,— Southerly Range Extensions in Antennaria 119 


agrees probably represents this species. The colony was found in the 
vicinity of the Blue Mountains below Lehigh Gap Station. The 
other collection seems to me to be satisfactory A. occidentalis but 
Professor Fernald is inclined to feel that it approaches A. fallax. 
These plants are also from Corning, where Mr. Pretz tells me Anten- 
narias abound in the greatest profusion. The country is here quite 
hilly with often abrupt rises of several hundred feet, the general 
elevation ranging from four hundred to over a thousand feet. 

Our most successful Antennaria hunt, the one most full of surprises, 
was during a trip over Decoration Day in 1909 with Mr. E. B. Bar- 
tram into the mountains of the western part of Virginia near the 
Natural Bridge. The very first morning’s explorations brought to 
light, almost within sight of the famous bridge, two of the most in- 
teresting additions to the flora of this region. While I was expending 
my enthusiasm on two beautifully distinct forms of Polygala Senega 
Mr. Bartram was the fortunate discoverer of the first colony of An- 
tennaria canadensis. The plants were growing in large tangled mats 
on a moist, shaded, woodland bank. The leaves of the first colony 
examined seemed to be much longer, narrower and more pointed than 
in the common plant of the north but other plants were quite charae- 
teristic. Although so far south and occurring at only fifteen hundred 
feet elevation, the inflorescences were still mostly quite fresh and in 
good collecting condition. Only a few colonies of this species were 
found unfortunately, but this deficiency was amply made up by the 
abundance of Antennaria Parlinii everywhere in the rich, moist, 
rocky woods along Cedar Creek below the Bridge. Considerable 
variation on leaf-form was found in the many colonies collected. A 
form with oblong, rather obtuse leaves seemed to prevail. Both 
typical Parlinw and Prof. Greene’s arnoglossa (with broad, white, 
petaloid bracts) occurred, but the former was noticeably the com- 
moner. Unlike A. canadensis, plants with fresh inflorescences were 
very rare; the heads were commonly quite dried and withered. 

These two species showed rather considerable range extensions. 
A, Parlinii does not appear to be credited further south than the Dis- 
trict of Columbia region, about one hundred fifty miles to the north 
of the Natural Bridge, while the nearest station known to me for A. 
canadensis is that of Mr. C. S. Williamson at Platte Clove in the 
Catskills, approximately four hundred miles distant. The most 


! Bartonia, iii, 30 (1911). 


, 


120 Rhodora [J ULY 


southwesterly stations noted in Connecticut in the recent Catalogue ! 
of the plants of that state are at about the same distance. 

In lately re-examining our Antennarias in the general collection of 
the Academy two sheets of plants of particular interest were found. 
These were both collected by C. W. Short, a name inseparably asso- 
ciated in botany with that of Kentucky. His labels, like those of 
many of the botanists of somewhat earlier days, ofttimes bear rather 
meager information. This is unfortunately true in the present case, 
but Mr. Stewardson Brown assures me that when there is no intimate 
locality noted the specimen came from the Lexington region of Ken- 
tucky, this being his regular and consistent method of labelling. The 
one sheet bears two plants, in good condition, with this label in his 
own hand: — 


* Gnaphalium plantagineum 
On thin clayey lanes. Ky-fl: May 
C. W. Short" 


The other sheet bears three plants with a rather similar label. The 
interesting point is that only one of the plants is what is now known as 
Antennaria plantaginifolia, while the remainder are specimens of the 
large-leaved series in which both the basal leaves and those of the 
stolons are bright green and glabrous above from the first — quite 
definitely referable to 4. Parlini.? 

Although the basis of this record may not be satisfactorily conclu- 
sive for Lexington, no doubt need be cast upon it for Kentucky. From 
the occurrence of A. Parlinii as far west as Iowa, taken into consider- 
ation with its abundance in the lower altitudes of the Blue Ridge at 
Natural Bridge, on the Potomac at Washington, and at low elevations 
in Pennsylvania, New Jersey, and Delaware, we would rather expect 
to find it occurring in country of no great elevation on the western side 
of the southern Alleghanies — country very like the Lexington region. 

The extensions of range recorded in these notes seem to be very 
logical and natural; they are all southerly extensions along lines of 


1 Flowering Plants and Ferns of Connecticut. Ct. Geol. and Nat. Hist. Surv. Bull., 
xiv. 389 (1910). 

2 The second sheet mentioned shows staminate plants, the only specimens of this 
sex of A. Parlinii that have come under my notice, except some from above Wash- 
ington along the Potomac, and a single large and luxuriant colony found by Mr. C. 8. 
Williamson and myself at Harrington, Delaware. The extreme rarity of staminate 
plants would seem to be an actual, demonstrated fact and not one at all to be ac- 
counted for by an insufficiency of intensive field-work. 


1913] Long,— Southerly Range Extensions in Antennaria 121 


distribution well recognized. Antennaria canadensis, A. occidentalis, 
and A. petaloidea are species characteristic of the region north of 
Pennsylvania. Here they extend through New England and eastern 
Canada westward half way or more across the continent. A southerly 
advance of Canadian types such as these would be found along the 
general line of the Alleghanies, where they find climatic and tempera- 
ture conditions similar to those of their northern home. These three 
plants will probably be found to belong to a group whose distribution 
may be typified by such species as Glyceria Torreya, Tiarella cordi- 
olia, Pyrus americana, Acer pennsylvanicum, A. spicatum. 

Although Antennaria canadensis has not yet, to the best of my 
knowledge, been collected between the Catskills and Natural Bridge, 
I feel that with future work in the Alleghanies its occurrence in 
Pennsylvania will be established. An interesting analogy would be 
shown should its distribution prove to be similar to that of Thuja 
occidentalis, which, despite the natural assumption that it extends 
from its northern home all along the Alleghanies to its southern limit 
in North Carolina, appears to be quite unknown in a native state in the 
wide mountain area of Pennsylvania.! 

In our present knowledge of A. petaloidea and A. occidentalis ex- 
tending down along the mountains only as far as Pennsylvania, their 
distribution is closely paralleled by such species as Alnus incana, 
Lonicera canadensis, Lobelia Kalmii. 

Antennaria Parlinii is found to have a more southerly distribution 
than the other three species, occurs at lower altitudes, and extends 
well down into the northern coastal plain. It belongs to quite a 
different category — not a Canadian but an Alleghanian type. More 
properly it might be called an Alleghanian type encroaching on the 
Carolinian Zone. The impossibility of sharply separating the several 
floras in eastern America is a well-known fact.? There would seem 
to be sufficiently good evidence, however, for classing A. Parlinii as 
above. Its distribution in Maine — absent from the northern boreal 
portion but extending through the southern part (Alleghanian Zone) 
and in a broad arm well up the Penobscot Valley — is particularly 
interesting and indicative of the life-zone to which it belongs. Its 


occurrence through southerly New England in general, up along the 


1 See Porter, Flora of Pennsylvania, 3 (1903); Taylor, Torreya, ix. 206 (1909), xii. 
103 (1912). 
? See Fernald, Expedition to Newfoundland. Ruopora, xiii. 137, 139 (1911). 


122 Rhodora | [JULY 


Connecticut and Hudson Valleys, as well as its absence in the higher 
mountains of Vermont and New Hampshire, points to the same con- 
clusion. South of New England and New York it spreads, like a great 
many other species, into the northern extensions of the Carolinian. 
In all probability it will be shown to belong to a distribution-group 
which is typified by Lycopodium complanatum var. flabelliforme, 
Populus grandidentata, Quercus coccinea, Q. bicolor, Pyrola americana. 
ACADEMY OF NATURAL SCIENCES OF PHILADELPHIA. 


REPORTS ON THE FLORA OF THE BOSTON 
DISTRICT,— XVII. 


GRAMINEAE. 


ECHINOCHLOA. 


E. corona (L.) Link. Cotton waste from mill, Malden (F. S. 
Collins, Aug. 19, 1888, specimen in herb. Yale University). 

E. cruscaLLI (L.) Beauv. Wet shores and waste places, common 
throughout. 

E. rRUMENTACEA (Roxb.) Link. Occasionally persistent from 
cultivation, and sometimes sporadic in waste land. 

E. Walteri (Pursh) Nash. Swamps and salt marshes near the 
coast; Swampscott, Medford, Boston, Dorchester, Scituate. 


SETARIA. 


S. GLAUCA (L.) Beauv. Fields and waste places, common through- 
out. 

S. rrauica (L.) Beauv. Introduced in waste places from cultiva- 
tion, frequent. A variable species, the variations of which are now 
being studied. 

S. VERTICILLATA (L.) Beauv. Waste land; Newburyport, Salem, 
Charlestown, Cambridge, Boston, Dorchester. 

S. vrripis (L.) Beauv. Fields and waste places, common through- 
out. 


1913] Reports on the Flora of the Boston District,—— XVII 123 


CENCHRUS. 


C. CAROLINIANUS Walt. In sandy soil and waste places, apparently 
introduced; at ten scattered stations. 


ZIZANIA. 


Z. aquatica L. Wet borders of Concord and Charles Rivers and 
their tributaries, in Lowell, Wayland, Framingham, Newton, Wellesley, 
Needham, Medfield. An uncommon species in our region. 

Z. palustris L. Rivers and ditches; frequent throughout. 


LEERSIA. 


L. oryzoides (L.) Sw. Wet places, common throughout. 

L. oryzoides (L.) Sw., forma glabra A. A. Eaton. “Tidal shores of 
the Merrimac river near ‘the laurels’ in the western part of Newbury- 
port ” ( A. A. Eaton, Sept., 1902; A. A. Eaton de M. L. Fernald, Oct. 2, 
1902, specimens in herb. N. E. Botanical Club). See RHoponma v. 
118, 1903. 

L. virginica Willd. Moist woods, occasional from Walpole north- 
ward. 


PHALARIS. 


P. arundinacea L. Swamps, marshes and pond margins, locally 
abundant. No reports from southeastern portion of district. 

P. arundinacea L., var. picra L. Persistent and occasionally 
spreading from old gardens; apparently native in Stoughton (S. F. 
Blake, June 15, 1912). 

P. CANARIENSIS L. Waste places and dumps around cities and 
towns, occasional. 


ANTHOXANTHUM. 


A. ODORATUM L. Fields, pastures and roadsides; very common 
throughout. 

A. Puget Lecoq € Lamotte. South Boston (C. E. Perkins, June 
25, 1879); Jamaica Plain [W. Roxbury] (E. & C. E. Faxon, July 8, 
1883); Milton (G. G. Kennedy, June 27, 1897). 


124 Rhodora [JULY 


HIEROCHLOE. 


H. odorata (L.) Wahlenb. Meadows and marshes, both brackish 
and fresh; common along the coast, inland on the Concord and 
Shawsheen Rivers; meadow, frequent, Wellesley (K. M. Wiegand, 
May, 1912). 


ORYZOPSIS. 


O. asperifolia Michx. Dry open woods, frequent. 

O. pungens (Torr.) Hitche. Dry sandy fields, and open woods, 
frequent throughout. 

O. racemosa (Sm.) Ricker. Dry rocky woods, rare; Georgetown, 
Essex, Malden, Woburn. “Melrose (Wm. Boott; specimen in herb. 
of)." according to Dame & Collins, Fl. Middlesex Co. 126, 1888, as 
Oryzopsis melanocarpa Muhl. : 


STIPA. 


S. avenacea L. Dry open woods, rare; Wakefield, Woburn, 
Malden, Medford, Milton. 


ARISTIDA. 


A. dichotoma Michx. Dry sandy soil, common throughout. 

A. gracilis Ell. Sandy soil, frequent from Hingham and Sharon 
northward. 

A. purpurascens Poir. Dry sandy soil, scattered stations, 
throughout. 

A. tuberculosa Nutt. Plum Island (J. Robinson, Aug. 31, 1876); 
Ocean Spray, Winthrop (H. A. Young, Sept. 28, 1878); Winthrop 
(C. E. Perkins, Sept. 6, 1882); Winter Pond, Winchester (C. F. 
Perkins, Sept. 6, 1882). The last reference is probably an error, 
since this species is ordinarily confined to coastal sands, and Perkins 
collected it on September 6, 1882, at Winthrop, as cited above. This 
is the same date that appears with the specimen said to come from 
Winter Pond. The field-label accompanying the Winthrop material 
is in Perkins's own hand, but the material labelled “Winter Pond” 
is marked in another band, presumably through a confusion of labels. 


1913] Reports on the Flora of the Boston District,— XVII 125 


MUHLENBERGIA. 


M. capillaris (Lam.) Trin. Hingham, rare (T. T. Bouvé, no date; 
J. R. Churchill, Oct. 5, 1887). We know of only two other records of 
this species from New England, namely, Hamden and New Haven, 
Connectieut. See Flowering Plants and Ferns of Connecticut, Conn. 
Bot. Society, 62, 1910. 

M. foliosa Trin. Moist soil; Andover, Lawrence, Dracut, Groton, 
Marlboro, Wellesley, Natick. 

M. mexicana (L.) Trin. Woods and thickets; frequent. 

M. racemosa (Michx.) BSP. Meadows and low ground; occa- 
sional from Blue Hills and Walpole northward. 

M. Schreberi J. F. Gmel. Roadsides and fields, introduced around 
towns and cities, perhaps native in some places. Scattered stations 
from Braintree and Wellesley northward. 

M. sobolifera (Muhl.) Trin. Rocky woods and ledges; occasional 
from the Blue Hills and Needham northward. 

M. sylvatica Torr. Damp woods and roadsides; occasional from 
the Blue Hills northward. 

M. tenuiflora (Willd. BSP. Damp rocky woods; ten stations, 
from Blue Hills northward. 


BRACHYELYTRUM. 


B. erectum (Schreb.) Beauv. Moist woods, occasional. 


HELEOCHLOA. 


H. SCHOENOIDES (L.) Host. Made land, South Boston flats, very 
abundant. 


PHLEUM. 
P. pratense L. Fields and roadsides, very common throughout. 
ALOPECURUS. 


A. AGRESTIS L.  Adventive in waste places; Lowell, Charlestown, 
Boston, South Boston. 

A. geniculatus L. Moist soil, occasional from Norwood north- 
ward. 


TO A A is 


126 Rhodora [Juny 


A. geniculatus L., var. aristulatus Torr. Wet places, from 
Hingham, Dorchester and Natick northward; also on shore of Massa- 
poag Lake, Sharon (S. F. Blake, June 26, 1911). 

A. PRATENSIS L. Fields and meadows, generally introduced and 
abundant. 


SPOROBOLUS. 


S. asper (Michx.) Kunth. Dry sand and gravel; Ipswich, Danvers, 
Medford, Somerville, Boston, Dorchester, Duxbury; Hingham, 
according to T. T. Bouvé, Botany of Hingham, in History of the town 
of Hingham i. pt. 1, 134, 1893. 

S. cryptandrus (Torr.) Gray. Sandy and gravelly soil at numerous 
stations along the coast; also at Lowell, Dracut, and Winter Pond, 
Winchester. 

S. uniflorus (Muhl.) Scribn. & Merr. Meadows and bogs, common 
throughout. 

S. vaginiflorus (Torr.) Wood. Dry sterile soil; common through- 
out. 


AGROSTIS. 


A. alba L. Dry and moist soil; not reported from southeast, but 
common elsewhere. 

A. alba L., var. aristata Gray. Meadows and moist places; Ips- 
wich, Woburn, Melrose, Medford, Carlisle, Newton, Dorchester. 

A. alba L., var. maritima (Lam.) G. F. W. Mey. Moist soil; 
Gloucester, Revere, Saugus, Stoneham, Charlestown, Boston, Hing- 
ham. 

A. alba L., var. vuLGARIS (With.) Thurb. Fields and meadows, 
common throughout. ; 

A. antecedens Bicknell. (Bull. Torr. Bot. Club xxxv. 473-475, 
1908). West Boston dump (C. W. Swan, June 27, 1881, specimen in 
herb. Yale University). Common.on Nantucket and Long Island. 

A. CANINA L. Meadows and damp places; occasional in central 
and northern portion of district. 

A. hyemalis (Walt.) BSP. Moist and dry soil, common through- 
out. 

A. perennans (Walt.) Tuckerm. Woods, common throughout. 


1913] Reports on the Flora of the Boston District, — XVII 127 


GASTRIDIUM. 


G. AUSTRALE Beauv. In wool waste, Lowell and Billerica (C. W. 
Swan, July 24, 1883); S. Boston (C. E. Perkins, July 20, 1882). 
A native of Europe, but probably adventive here from California, 
where it is naturalized (Dame & Collins, Fl. Middlesex Co. 127, 1888). 


POLYPOGON. 


P. MONSPELIENSIS (L.) Desf. Waste places, rare; North Chelms- 
ford, Lowell, Dracut, Billerica, Charlestown, Boston, South Boston. 


CALAMAGROSTIS. 


C. canadensis (Michx.) Beauv. Swamps and wet places, common 
throughout. A peculiar form of this species collected in Boxford, 
August 6, 1899, by E. F. Williams was sent to Mrs. Chase and has 
been returned by her with the following note, dated April 23, 1913; 
“The loose panicle of long slender branches, and the long callus hairs 
indicate C. canadensis with which the specimen agrees perfectly except 
in having spikelets scarcely 2.5 mm. long. I do not find any speci- 
mens with spikelets quite so small as this, but there are a number 
with spikelets less than 3 mm. These are from Saskatchewan, Mon- 
tana, Wisconsin, and District of Columbia, showing no geographical 
limitation." 

C. cinnoides (Muhl.) Barton. Low thickets and borders of woods, 
never abundant; occasional in other parts of district, but not reported 
from west or southwest. 

C. Pickeringii Gray. Meadow north of Haggett's Pond, Andover 
(J. Robinson, June 26, 1878; June 27, 1879; June 26, 1880); swamps, 
Andover (J. H. Sears, September, 1880); meadows along Fish Brook, 
Andover (A. S. Pease, July 27, 1903; July 7, 1904); sandy bank, 
Wilmington (E. F. Williams, June 11, 1899). 


AMMOPHILA. 


A. arenaria (L.) Link. Sand-dunes and beaches along the coast, 
common. 


128 Rhodora [JULY 


APERA. 


A. sPICA-VENTI (L.) Beauv. Made land, S. Boston (C. E. Perkins, 
July 1, 1878 and July 5, 1881; E. & C. E. Faxon, Oct. 5, 1878 and July 
3, 1879); "in a field at West Newbury (W. P. Conant)” according 
to Robinson, Fl. Essex Co. 123, 1880 (as Agrostts Spica-venti L.). 


CINNA. 


C. arundinacea L. River borders, swamps and wet woods; com- 
mon elsewhere, but not reported from the extreme south. 

[C. latifolia (Trev.) Griseb. “Lawrence, Danvers (J. H. Sears); 
West Newbury (W. P. Conant) etc.” according to Robinson, Fl. 
Essex Co. 124, 1880, as C. arundinacea, L., var. pendula, Gray. There 
are no specimens in the Peabody Academy of Science.] 


HOLCUS. 


H. naNATUS L. Fields and meadows, very common throughout. 


SPHENOPHOLIS. 


S. nitida (Spreng.) Scribn. Woods, rare; Melrose, Malden, 
Wellesley, Canton, Randolph. 

S. obtusata (Michx.) Seribn. Dry shaded ledges north of Crooked 
Pond, Boxford (A. S. Pease, June 27, 1912); West Boston flats (C. W. 
Swan, June 27, 1881 and June 25, 1882); Blue Hill, Milton (E. & 
C. E. Faxon, no date); “Concord (E. S. Hoar; specimen in herb. of); 
Watertown (Bigelow's Fl. Bost., under Aira truncata, Muhl.)" ac- 
cording to Dame & Collins, Fl. Middlesex Co. 129, 1888, as Eatonia 
obtusata Gray. 

S. pallens (Spreng.) Scribn. Meadows and ditches, rare; nine 
stations from Blue Hills northward (1877-1896). 

S. pallens (Spreng.) Scribn., var. major (Torr.) Scribn. Danvers 
(J. H. Sears, June 4, 1879, specimen in herb. Peabody Academy 
of Science). 

S. palustris (Michx.) Scribn. Swamps and meadows; Andover 
CA. S. Pease, June S, 1903); “well meadow head," Concord (H. D. 


1913] Reports on the Flora of the Boston District,— XVII 129 


Thoreau, June 19, 1859); “Heywood meadow near R. R. spring in 
brush, ^ Concord (H. D. Thoreau, June 29, 1859); Needham (T. O. 
Fuller, June 9-10, 1887); Purgatory Swamp, Norwood (C. E. Faxon, 
June 17, 1879; C. W. Swan, June 17, 1882; E. F. Williams, June 22, 
1896 and June 4, 1899). 


TRISETUM. 


T. spicatum (L.) Richter. Andover (J. Blake, June 26, 1832); 
rocky bank of Merrimac and sandy wood-road near Pomp's Pond, 
Andover (A. S. Pease, Sept. 19, 1903; June 4 and 20, 1904); Bateman's 
Pond, Concord (C. W. Swan & C. W. Jenks, July 6, 1888). 


DESCHAMPSIA. 


D. caespitosa (L.) Beauv. Shore of Haggett's Pond, Andover 
(C. H. Knowlton, June 20, 1903); shore of Merrimac River, Dracut 
and Lowell (C. W. Swan, July 20, 1882); introduced on land of J. R. 
Churchill, Dorchester (J. R. Churchill, 1884 to date); Chelmsford 
(C. W. Swan) according to Dame € Collins, Fl. Middlesex Co., 128, 
1888. 

D. flexuosa (L.) Trin. Dry ground; not reported from western 
and southwestern towns, but frequent elsewhere. 


AVENA. 


A. HIRSUTA Roth. South Boston dump (C. W. Swan, June 6, 1886). 
“Habitat passim in Europae cultis," according to Roth, Catalecta 
Botanica iii. 19, 1806. Specimen in herb. Yale University. 

A. HYBRIDA Koch. Brickyard, Newburyport (E. F. Williams, 
July 31, 1898). An Old World species. Specimen in herb. N. E. 
Botanical Club. 

A. sativa L. Fields, roadsides and waste places, frequent through- 
out. 


ARRHENATHERUM. 


A. ELATIUs (L.) Beauv. Fields and roadsides, occasional. 


130 Rhodora [JULY 


DANTHONTIA. 


D. compressa Aust. Dry ground, mostly in open woods; frequent, 
especially southward. 
D. spicata (L.) Beauv. Dry places, common throughout. 


SPARTINA. 


S. glabra Muhl., var. alterniflora (Loisel.) Merr. Salt marshes, 
frequent along the coast. 

S. glabra Muhl., var. pilosa Merr. Salt marshes, abundant along 
the coast. 

S. Michauxiana Hitchc. Wet shores and marshes, both salt and 
fresh; frequent, especially on the coast. 

S. patens (Ait.) Muhl. Salt marshes, abundant along the coast. 

S. patens (Ait.) Muhl., var. caespitosa (A. A. Eaton) Hitchc. 
Causeway, Salisbury (4. 4. Eaton, Sept. 2, 1898); Plum Island (4. 
A. Eaton, Aug. 29, 1896); Newbury (A. A. Eaton, August, 1897). 

S. patens (Ait.) Muhl., var. juncea (Michx.) Hitche. Edges of 
salt marshes, occasional; Ipswich, Revere, Cambridge, Boston, 
Dorchester. : 


CYNODON. 


C. DacTYLoN (L.) Pers. South Boston flats (C. E. Perkins, Aug. 
25, Sept. 2 and Oct. 3, 1879; Sept. 5, 1881). 


CHLORIS. 


C. ELEGANS HBK. South Boston flats (C. E. Perkins, Aug. 2, 
1882). Native of Texas and northern Mexico. 


BOUTELOUA. 


B. aracinis (HBK) Lag. Made land, South Boston flats (C. E. 
Faxon, Oct. 5, 1878). Native of northwestern Canada, western 
United States and Mexico. 

[B. oligostachya (Nutt.) Torr. “Near the old carpet factory, 


1913] Reports on the Flora of the Boston District,— XVII 131 


Tapleyville, 1880” (J. H. Sears & J. Robinson) according to Robin- 
son, Fl. Essex Co. 125, 1880. No specimen seen. | 

B. rapicosa (Fourn.) Griffiths. South Boston flats (C. E. Perkins, 
1882). Native of southwestern United States and Mexico. 

B. TEXANA Watson. South Boston flats (C. E. Perkins, Aug. 2, 
1882). Native of Texas and Mexico. 


DACTYLOCTENIUM. 


D. agayptium (L.) Richter. Cotton waste from mills, Malden 
(F. S. Collins, Aug. 19, 1888; F. S. Collins & C. W. Swan, Sept. 14, 
1888). 


ELEUSINE. 


E. INDICA Gaertn. Waste places, rare; Salem, Lowell, Reading, 
Malden, Boston, South Boston. 


LEPTOCHLOA. 


L. FASCICULARIS (Lam.) Gray. Adventive, Boston (C. W. Swan, 
Sept. 17 and 19, 1887, specimens in herb. Yale University and in 
herb. Walter Deane. 

L. FILIFORMIS (Lam.) Beauv. Cotton waste from mills, Lowell 
(C. W. Swan, Aug. 16 and Sept. 6, 1883); Malden (F. S. Collins, 
Sept. 25, 1887; F. S. Collins & C. W. Swan, Sept. 14, 1888). 

L. mpricata Thurb. Woollen mill waste, N. Billerica (C. W. 
Swan, Sept. 18, 1885, specimens in herb. Yale University and N. E. 
Botanical Club). Native of Arizona. 


PHRAGMITES. 


P. communis Trin. Wet places near the coast, becoming more 
frequent southward; inland at Andover and S. Lincoln. 


TRICUSPIS. 


T. flava (L.) Hubbard. (Tridens flavus (L.) Hitche. Gray's Manual, 
“th ed. See Hubbard, Ruopora xiv. 185-6, 1912). Campus lawns, 
Wellesley (K. M. Wiegand, Sept. 16, 1910); abundant in old fields, 
Southboro (A. J. Eames, August, 1909). 


132 Rhodora [JULY 


TRIPLASIS. . 


T. purpurea (Walt.) Chapin. Sandy places; Salisbury, Ipswich, 
Winthrop, Winchester, Dorchester, Hingham. “Nahant beach ” ac- 
cording to Robinson, Fl. Essex Co. 125, 1880. 


ERAGROSTIS. 


E. capillaris (L.) Nees. Dry sand and gravel; Essex, Andover, 
Lowell, Malden, Needham, Canton; "observed by myself in sunny 
situations in the environs of Salem, chiefly about cultivated ground," 
according to C. Pickering, Chronological History of Plants, 810, 1879. 

E. MEGASTACHYA (Koeler) Link. Waste ground and roadsides; 
abundant around Boston, occasional elsewhere. 

E. minor Host. Waste places rare; Westford, Lowell, Cambridge, 
Boston, Roxbury, Dedham, Hingham. 

E. pectinacea (Michx.) Steud. Dry fields, common throughout. 

E. pectinacea (Michx.) Steud., var. spectabilis Gray. Near 
Kimball’s Pond, Amesbury (4. 4. Eaton, 1895); Andover (A. S. Pease, 
Sept. 22, 1901); Tewksbury (4.'S. Pease, Sept. 17, 1903); Hingham, 
according to T. T. Bouvé, Botany of Hingham, in History of the town 
of Hingham i. pt. 1, 135, 1893. 

E. pilosa (L.) Beauv. Gravel and sand; common and abundant. 


Notes and corrections on the preceding list. On page 56, lines 5 
and 6 should be deleted. The reference to Panicum Ashei is an unin- 
tentional repetition, under a now discarded name, of what is duly 
entered, on page 59, under P. wmbrosum. : 

On page 56, line 18, for known read recorded. 


C. H. KNOWLTON Committee 
S. F. BLAKE on 
WALTER DEANE ] Local Flora. 


1913] Fernald and Wiegand,— Two New Carices 133 


À TWO NEW CARICES FROM NEWFOUNDLAND. 
M. L. FERNALD AND K. M. WIEGAND. 


CAREX GRACILLIMA Schwein., var. macerrima, n. var., 3-5 dm. alta; 
foliis 3-5 mm. latis; spiculis lateralibus pendulis 12-20-floris tenuissi- 
mis 1.5-2 mm. crassis 1.5-3 cm. longis; squamis 9 albidis 2 mm. 
longis; perigyniis nunquam inflatis trigonis utroque acutis vel sub- 
acutis brunneis 2-2.8 mm. longis 1-1.2 mm. latis; achaeniis late ellip- 
soideis utroque rotundatis 1.6-1.8 mm. longis, 1 mm. latis. 

Plant low, 3-5 dm. high: leaves 3-5 mm. broad: lateral spikes 
pendulous, 12-20-flowered, very slender, 1.5-2 mm. thick, 1.5-3 em. 
long: pistillate scales whitish, 2 mm. long: perigynia not at all inflated, 
trigonous, acute or acutish at both ends, brown, 2- 2.8 mm. long, 
1-1.2 mm. wide: achenes broadly ellipsoid, rounded at both ends, 
1.6-1.8 mm. long, 1 mm. wide.— NEWFOUNDLAND: moist open grass- 
land near sea-level, York Harbor, Bay of Islands, July 27, 1908, 
E. H. Eames & C. C. Godfrey, no. 5937 (TYPE in Gray Herb.); meadow 
on Governor's Island, Bay of Islands, July 28, 1908, Eames & Godfrey, 
no. 5938.— Distributed as C. gracillima, var. humilis Bailey and 
reported by Eames as “occasional about the Bay of Islands, where 
it appears to be a w ell-marked variety.” ! In a letter Dr. Eames says 
further: “I was interested in this thing at the time, so had it in mind 
thereafter. And, although I collected but two numbers, my ‘notes’ 
state that it was ‘Frequent in meadows near sea-level’ about York 
Harbor. I saw it at intervals near the shore for about two miles, 
and on two islands off-shore.” 

C. gracillima, var. humilis, as defined by Bailey, is merely dwarfed 
C. gracillima: “In open places and on harder soils, the species becomes 
dwarfed, and may then be known as Var. HUMILIS. Smaller, the 
leaves narrower; spikes often very small, two- to twelve-flowered, 
erect or ascending; perigynium mostly smaller."? The plant from 
the: Bay of Islands is clearly different in its pendulous many-flowered 
spikes and in its uniformly dark brown firm and acute perigynia. 
In these characters the plant suggests the narrow-leaved C. capillaris, 
var. elongata Olney and it may, when better known, prove to be a 
fertile hybrid of C. gracillima with that plant. 


1! Ruopona, xi. 90 (1909). 
? Bailey, Mem. Torr. Bot. Cl. i. 71 (1889). 


134 Rhodora [Juny 


CAREX LENTICULARIS Michx., var. eucycla, n. var., a forma typica 
recedit perigyniis late ovalibus vel suborbicularibus utroque rotunda- 
tis, 1.8 mm. longis; squamis 9 breviter oblongis vel suborbicularibus 
1.5-2 mm. longis. 

Differing from typical C. lenticularis in having the perigynia broad- 
oval or suborbicular and rounded to base and apex, 1.8 mm. long; 
scales of the pistillate spikes short-oblong or suborbicular, 1.5-2 mm. 
long.— NEWFOUNDLAND: gravelly margin of Birchy Pond Stream, 
East Branch of the Humber, Fernald & Wiegand, nos. 2826, 2833 
(TYPE in Gray Herb.).— In typical C. lenticularis the ovate to narrowly 
elliptical perigynia are acutish at base and apex and 2.2-3 mm. long, 
and the scales are distinctly longer than in the rounder-fruited variety 
from central Newfoundland. Var. eucycla in its short roundish 
perigynia suggests var. paullifructus Kükenthal, described from the 
state of Washington; but that is said to have the pistillate scales with 
broad white-hyaline margins, while var. eucycla has the fuscous scales 
with extremely narrcw or almost imperceptible pale margins. 


SOME MAINE PLANTS. 
RarprH C. Bean. 


Tue following plants, collected for the most part during the summer 
of 1912, have been of special interest to me and the localities for some 
of them are, I think, worth recording. 

EUPHRASIA AMERICANA Wettst. I have been interested in watching 
this plant, which has occupied the same locality — a country roadside 
a half mile south of Clinton Village — for ten years. The area cov- 
ered does not appear to vary, nor have I been able to find other sta- 
tions in the region. My herbarium specimens were collected August 
19, 1904, August 4, 1909, and August 11, 1911. 

PoposrEMON CERATOPHYLLUM Michx. I found this plant first in 
the summer of 1909 in a brook in Winslow. Its strange appearance 
entirely baffled me at the time. I believe it was then the second station 
in Maine. I collected it again in the same brook, which is an outlet 
for Pattee Pond in Winslow, on July 11, 1912. It was growing 
closely adhering to the stones in the shallow water. 


1913] Fernald € Wiegand,— Calamagrostis Pickeringii 135 


POTENTILLA FRUTICOSA L. was collected in a pasture at Pittsfield, 
on July 23, 1912, and in a pasture in Center Minot on August 14, 
1912. Before this time I had not seen the plant in any of the towns 
near Clinton. 

PRUNUS VIRGINIANA L., var. LEUCOCARPA Wats. This was growing 
beside a country road in West Minot. I collected on August 14, 1912. 
"The amber-colored fruit was entirely new to me. It has been known 
in' this locality for thirty years at least. 

PYcNANTHEMUM VIRGINIANUM (L.) Durand & Jackson. At a 
distance this had the appearance of a white aster. I collected it on 
August 27, 1912, in a field near woods one mile south of Clinton 
Village. This was an entirely new plant for this locality. 

UTRICULARIA. During the meeting of the Josselyn Botanical 
Society at Gardiner in 1912, while on a trip to Nahumkeag pond in 
Pittston, I found three Utriculariae. U. vulgaris, L. was growing 
in the shallow water at the west side of the pond. U. purpurea Walt. 
was found in a similar situation, though but a single plant. U. 
gibba L. was growing on small islands near the same shore. "These 
plants were about 3 cm. high. All three species were collected August 
9, 1912. 


WAKEFIELD, MASSACHUSETTS. 


CALAMAGROSTIS PICKERINGH Gray, var. debilis (Kearney) n. comb. 
C. breviseta debilis Kearney, U. S. Dept. Agric. Div. Agrost. Bull. xi. 
25 (1898). In Newfoundland we became very familiar with two pro- 
nounced tendencies of C. Pickeringii, one of rather coarse habit with 
Spikelets large (4-5 mm. long), a comparatively common plant; the 
other, the commonest grass of bogs and tundra, with often more 
slender habit and with spikelets small (2.8-3.6 mm. long). Examina- 
tion of the material in the Gray Herbarium, and especially of 'the 
specimens cited by Kearney, shows that the plant with larger spikelets 
is true C. Pickeringii (of which the type is in the Gray Herbarium), 
while the plant with smaller spikelets closely matches the duplicate 
type of C. breviseta debilis. 'The characters emphasized by Kearney, 
however: “Of softer texture; culms sometimes only 2 dm. high, very 
slender, less rigid, the uppermost internodes much elongated, usually 
twice as long as both sheath and blade; leaf-blades thinner and rather 
lax; panicle small (mostly 4 to 10 cm. long, about 1 cm. wide), con- 


136 Rhodora . [JuLy 


tracted, almost spiciform, somewhat flexuous; empty glumes narrower 
and somewhat thinner"; do not properly distinguish the plants, for 
these characters are found abundantly interchanged in specimens with 
both large and small spikelets. We would, therefore, rest the var. 
debilis simply on its smaller spikelets rather than upon the inconstant 
vegetative characters originally used. 

Of the 39 collections of C. Pickeringii, var. debilis examined by us, 
the following are from outside Newfoundland and it may be of interest 
to New England botanists to have a record of the stations. NEw 
Hampsuire: dry bank by B. € M. R. R., 1 mile south of the village, 
Lancaster, A. S. Pease, no. 12, 272; head of Oakes Gulf, Mt. Washing- 
ton, Faxon; Mt. Monroe, Faxon; Ethans Pond, Mt. Willey, Pringle 
(distributed as C. Pickeringii, var.), Faxon; Echo Lake, Franconia, 
William Boott, 1861 (labeled by Dr. Gray “var.”), J. W. Chickering 
(labeled by Dr. Gray “ = Boott's pl.”), Faxon; Profile Lake, Fran- 
conia, Faxon; in sand by cascade, Albany Intervale, W. G. Farlow; 
meadows, frequent, West Thornton, A. S. Pease, no. 2513; Pelham, 
F. W. Batchelder. MassaAcuusETTS: north of Haggetts’ Pond, An- 
dover, J. Robinson; Fish Brook meadows, Andover, A. S. Pease, nos. 
2368, 4260.— M. L. FERNALD and K. M. WIEGAND. 


Vol. 15, no. 174, including pages 100 to 116 and plate 104, was issued 
11 June, 1918. 


Rhodora 


JOURNAL OF 


THE NEW ENGLAND BOTANICAL CLUB 


No. 176. 


Vol. 15. August, 1913. 


SOME NOTEWORTHY PLANTS FROM THE ISLANDS AND 
COAST OF MAINE. 


ARTHUR H. NORTON. 


Dunrıne the last dozen years the writer has had frequent occasion 
to visit many of the outermost islands of Maine between Eastport and 
Saco Bay, and various harbors and other inlets of the coast. Many 
of these places, unimportant and probably not destined to receive 
attention from botanists for years to come, have furnished one or 
more rare or otherwise interesting plants. A number of the raost 
interesting plants, seeming sufficiently isolated or having their distri- 
bution sufficiently covered, are here mentioned. It should be stated 
that the journeys to these islands have had non botanical objects in 
view, and many of the landings have been made when long distances 
were still to be covered, or when heavy seas or fog were threatening 
and time was at a premium. Under these conditions only the more 
conspicuous plants have fallen under observation. Some of these 
afford ample material for interesting generalizations, which however, 
must be omitted for the present. The notes are based primarily 
upon the writer's observations but additional records from the Gray 
Herbarium and the herbarium of the New England Botanical Club 
have been furnished by Professor Fernald. 

PINUS BANKSIANA Lam. Attention has been called to the abun- 
dance of this pine at Schoodic Peninsula.! It remains to be said that it 
extends to the southeastern limits of the town of Gouldsborough, 


1 1889 Rand, Bull. Torr. Bot. Cl. 16: 294, 295, and Redfield 1. c. 295, 296. 


138 Rhodora [AUGUST 


which includes Schoodic, but not to the small islands of the outer 
part of Gouldsborough and Dyers Bays. It occurs upon Mt. Desert! 
and Great Wass Island;? also on Steele Harbor Island (C. A. Cheever 
in herb. New England Botanical Club). 

PICEA CANADENSIS (Mill.) B.S.P. Abundant on many of the islands 
east of the St. Georges group. At Eastern Ear, Isle au Haut, on the 
south side exposed to the force of sea breezes and gales, trees ten or 
more feet high are so dense that a person of two hundred pounds weight 
may walk from the ground to the summit on the ends of the densely 
matted and tangled branches. West of St. Georges it becomes less 
abundant, and at Casco Bay is decidedly rare, though a few trees occur 
at Trundys Reef, Cape Elizabeth. 

JUNIPERUS HORIZONTALIS Moench. Crumple Island, near Jones- 
port; Matinicus Seal Island, in abundance; Big Two Bush and White 
Head, Knox County; Pumpkin Knob near Damascove Island; 
Western Brown Cow and Marsh Islands, Casco Bay. Known in 
some sections as Slink Weed. Distribution local. In the herbarium 
of the New England Botanical Club are specimens from Monhegan 
Island (Miss Furbish). 

TYPHA ANGUSTIFOLIA L. The easternmost recorded stations on the 
Maine coast are Great Chebeague, Casco Bay, and Winnegance.? 

SPARGANIUM ANGUSTIFOLIUM Michx. Rare at Matinicus Island. 

IRIS SETOSA CANADENSIS Foster. This plant, the interesting his- 
tory of which is shown in the pages of Ruopora,‘ abounds on most of 
the islands (excepting Machias Seal Island) east of Petit Menan 
Point. West of this point it becomes very local, and generally rare. 
It abounds, however, on Cranberry Point in the town of Gouldsboro, 
but is recorded as rare at Great Cranberry Island;5 and in 1911 I found 
a few plants on Little Duck Island, its southwestern known limit at 
this time. 

Iris PRISMATICA Pursh. On the 31st of July, 1903, I had occasion - 
to visit Flint Island, Naraguagus Bay. While I was occupied with 
the object of my visit, Mrs. Norton discovered a number of sterile 
plants of a very slender Iris markedly different in appearance from the 


1 1899 Rand, Ruopona 1: 135. 

2 1909 Cushman, Ruopona 11: 13. 

3 1910 Fernald & Wiegand, Ruopona 12: 120. 

41902 Kennedy, Ruopora 4: 23-26; J. F. Collins, ibid. 179-180; 1903 Foster, 
ibid. 5: 157-159. 

5 1908 Shaw, Ruopora, 10: 145. 


1913] Norton,— Plants from Islands and Coast of Maine 139 


abundant I. setosa canadensis. After careful search she found one 
plant in fresh flower, rendering the identification with J. prismotica 
certain. This has been presented to the herbarium of the Portland 
Society of Natural History. 

QUERCUS ILICIFOLIA Wang. An additional coast station is near Hall 
Quarry, on Mt. Robinson, Mt. Desert Island. 

ARENARIA PEPLOIDES ROBUSTA Fernald. Marshalls Island, Masons 
Ledge and Three Ledges, Jericho Bay; Ship Island of the Mt. Desert 
Group; Matinicus Seal Island. West of the latter place, it has not 
been reported until Old Orchard (Goodale, 1864) is reached. It occurs 
at Biddeford Pool (Kennedy in herb. N. E. Bot. Cl.) and was found 
at Kittery by the Josselyn Botanical Society in 1905. At Ship Island 
in 1904 it attained superior development forming numerous large 
glistening mats and fruited plentifully. Eastward it is known from 
Jonesport (N. T. Kidder in herb. Gray) and from Roque’s Bluffs." 
Harvey and Briggs recorded it from Passamaquoddy Bay;? their 
station may or may not have been in Maine. Strictly local. 

ARENARIA GROENLANDICA (Retz.) Spreng. Collected at Oceanville, 
Deer Isl., July 3, 1903. 

CERASTIUM ARVENSE L. Common and often abundant on the 
outer fringe of Islands from the Duck Islands to Cape Elizabeth, 
forming large mats to the exclusion of other vegetation. 

RANUNCULUS LAXICAULIS (T. & G.) Darby. July 23 to 26, 1904, 
a colony of small size was found at South Deer Isle, at a muddy pool, 
resorted to by cattle as a drinking place. 

RANUNCULUS PENNSYLVANICUS L.f. "Though not here regarded as 
a coastal plant, it practically reaches sea level at the junction of the 
Presumpscot River with tide water, and is not rare along the valley of 
the Presumpscot, considerably west and slightly south of Brunswick, 
its southwesternmost recorded station in the state.’ Collected at 
Cutler. 

SISYMBRIUM INCISUM Engelm. Common by roadsides at Bar Har- 
bor, July 13, 1911. 

ARABIS DRUMMONDI Gray. Crow Nubble at the eastern end of 
Bradburys Island, Penobscot Bay, July 17, 1903. Having poor 
facilities for preserving specimens, but one was taken. The plants 


1 1902 Moulton, Ruopora, 4: 189. 
? 1893 Bull. Me. State Coll. Lab. Nat. Hist. 1: No. 2, pt. 2, 6. 
3 1911, Fernald, Ruopona 18: 181. 


140 Rhodora [August 


which were numerous, were very coarse in appearance, and the 
specimen taken was a small one. Even the coarse appearance of this 
is noticeably different from that of taller specimens of A. drummondi 
from western Maine, and the ripe pods reach fully 3 mm. in breadth. 
It seems best referred to Arabis drummondi connexa (Greene) Fernald. 

ARABIS HIRSUTA (L.) Scop. “Oyster Banks," east side of Damaris- 
cotta River, Sept. 15, 1912. 

SEDUM ROSEUM (L.) Scop. Reported as new to the flora of Maine 
in 1863 by Prof. A. E. Verrill in 1865,! and is admitted in fifth edition 
of Gray's Manual? It was next recorded from Cutler by Harvey 
and Briggs,’ followed the next year by Rand and Redfield, as rare 
at Dog Mountain, and Egg Rock, Mt. Desert.* In 1902 Miss Dora 
Moulton published its occurrence at Point of Main, Englishmans 
Bay,‘ and later, Mr. Joseph Cushman published the fact of its general 
distribution in this and adjacent bays.* To his list of stations should 
be added Pulpit and Freemans Rocks. To the westward of Great 
Wass Island it is common on Crumple Island and several of the small 
adjacent rocks. This seems to mark its limit of general distribution 
westward as it is not noticeable on the rocky islands off the eastern 
part of Gouldsborough and has not been noticed in Jericho and 
Penobscot Bays.” At Matinicus Seal Island and Rock it is abundant, 
but I have not myself found it west of these islands. It is not in- 
cluded in Miss Mabel P. Cook's list of Monhegan plants,® but there 
are specimens in the herbarium of the New England Botanical Club 
collected on Monhegan in 1901 by C. F. Jenney and in 1910 and 1911 
by Miss Kate Furbish. l 

RIBES LACUSTRE (Pers.) Poir. Little Sheep Island, a short distance 
southwest of Eagle Island Light, Penobscot Bay.? 

POTENTILLA PENNSYLVANICA L. Common in crevices of ledges of 
mica schist and granite on many of the outer islands. Cape Eliza- 


1 1865 Proc. Bost. Soc. N. H. 9: 327, also 373. Of. Porter, 1868 Am. Nat. 2: 39-40. 

1 1870 Gray, Man. ed. 5, 100. 

? 1893 Bull. Me. State Coll. Lab. Nat. Hist. 1: No. 2, pt. 2, 7. 

41894 Flora Mt. Desert, 100. 

51902 Rnopona 4: 189. 

$ 1909 Ruopora 11: 13. 

7 I have not landed on Schoodic Point or Island nor the main island of Isle au Haut; 
these bold headlands seem to furnish ideal conditions for the plant, and it is to be 
expected there. However, I have not found it at the eastern Ear of Isle au Haut 
apparently suitable for its needs. 

* 1903 RHODORA, 3: 187-190. 

9 1910 See Fernald, Ruopona, 12: 34. 


ep A gs E aL TET E ER 


1913] Norton,— Plants from Islands and Coast of Maine 141 


beth, Cushings and Green Islands, Casco Bay, Seguin, Pumpkin Knob 
near Damascove, Haddock Island in Bristol, have furnished herbarium 
specimens at hand at this writing; and it is in the herbarium of the 
New England Botanical Club from Kennebunkport, Cushing’s Island, 
Monhegan Island, Great Gott Island, and Great Head on Mt. Desert 
Island, but there are no specimens from farther east; while the Gray 
Herbarium shows specimens from the Isles of Shoals, but no stations 
between Mt. Desert Island and the Gaspé Peninsula of Quebec. 

POTENTILLA FRUTICOSA L. Crumple Island, near Jonesport, has a 
small colony. 

RUBUS CHAMAEMORUS L. Since this plant has received frequent 
notices in print, including the pages of Ruopora, the following sta- 
tions only are to be noted. Fishermans Island, near Great Wass 
Island Life Saving Station, Aug. 4, 1904. It has already been noticed 
from near Prospect Harbor, in Gouldsborough *. In Gouldsborough 
it is not confined to this vicinity but occurs also about Corea. The 
fruitis gathered here. In 1904 I was told by two young boys at Corea, 
that they had sold six quarts of the berries at fifteen cents per quart, 
and more had been preserved for home use. 

GERANIUM CAROLINIANUM L. Reported as a Maine plant in the 
early catalogues, but such of the early herbarium specimens as I have 
seen labelled G. carolinianum all have proved to be G. bicknellii Britton. 
In the seventh edition of Gray's Manual the range is restricted to 
Eastern Massachusetts southward and westward. The occurrence 
of G. carolinianum at the junction of the Presumpscot River with tide 
water in Falmouth, where it was collected by Edward B. Chamberlain 
and the writer in 1907 may be noteworthy. 

EUPHORBIA POLYGONIFOLIA L. A noteworthy eastern station is 
found at Matinicus Island. It is frequent from Long Island, in Casco 
Bay westward, and has been recorded from Phippsburgh and George- 
town.? 

EMPETRUM NIGRUM L. Common from Mt. Desert eastward. 
Westward it becomes local, and seems to disappear on the coast at 
the southwesterly entrance to Penobscot Bay. Abundant at Mati- 
nicus Seal Island, and occurs at Matinicus. Abundant at White Head, 
Knox County, and has spread to the adjacent Browns Islands. This 
station has been known to me for upwards of thirty years; here the 


1 Fl. Mt. Desert, 91. 
21911 Fernald, Ruopona 13: 181. 


142 Rhodora [AUGUST 


fruit, known as Hog Cranberry, is often gathered for household pur- 
poses. In 1904 a small quantity was found on Rackliff's Island, 
about a mile distant. Since the berries are freely eaten by "soft 
billed birds," and the seeds pass through the alimentary canals of this 
(arbitrarily limited) group of birds unbroken, this station which I have 
reason to believe to be of rather recent origin is no doubt to be attri- 
buted to this agency. Specimens at hand from these stations belong 
to the type of the species. 

COREMA coNRADI Torr. Gouldsborough, Redfield; Mt. Desert, 
Rand & Redfield; ? Isle au Haut, Young? Mt. Batty, Camden, Chick- 
ering; * St. George, near sea level (new station); Bristol, Chamberlain;> 
Southport, Fernald; Bath, Gambel," Phippsburgh, Lee;* Gun Point, 
Harpswell, Furbish;? Great Island, Harpswell and Orrs Island, C. B. 
Fuller, 1876. These last stations have long been known, but perhaps 
have not been published. Coastal stations east of Gouldsborough 
and west of Harpswell would be of especial interest. 

KALMIA LATIFOLIA L. Though for many years known to botanists 
to occur at Great Island, Casco Bay, the fact seems not to have been 
published until 1911.? What seems to be a forgotten station at 
Cherryfield, was published by Dr. Aaron Young, Jr., in 1843." In the 
paper cited Dr. Young gave a very full account of a visit to the bed of 
Rhododendron maximum L. at Standish, and thereby had brought to 
his attention the plant at Cherryfield, supposed by his correspondent 
to be that species. Specimens were sent him, and proved to be Kal- 
mia latifolia, of which he gave an extended account. It is extremely 
gratifying to find a Cherryfield specimen from Dr. Young, well pre- 
served in the Parker Cleaveland herbarium, at Bowdoin College. 

PRIMULA FARINOSA MACROPODA Fernald. Collected at Dog Rock, 
near Crumple Island, Jonesport, Aug. 4, 1904, by the writer. The 
plant has long been known from this region, at least since 1878 when 


11889 Bull. Torr. Bot. Cl. 16: 296. 

? 1894 Flora Mt. Desert, 148. 

3 Maine Farmer, 1848, June 7. 

1 1859 In Herbaria, also cf. Bull. Torr. Bot. Cl. 16: 296, 1889. 
51911 Fernald, Ruopona, 13: 181. 

$ Fernald, 1. c. 

7 1846 Gray, Mem. Am. Acad. A. & S. 3: ? 

8 1906 In Herbaria. 

9 1911 Fernald, Ruopona 13: 181. 

19 1911 Fernald: Ruopora 13: 182. 

11843 Young, Flora of Bangor, in Bangor Daily Whig and Courier. Spring or 


early summer. 


1913]  Norton,— Plants from Islands and Coast of Maine — 143 


it was brought to Dr. Wm. Wood of Portland by Hon. Wm. Senter 
(also of Portland), who obtained it "while gunning at Crumple 
Island." . The exact station for Mr. Senter's plants is unknown. 
A detailed notice of several stations about Englishmans Bay has 
been furnished by Mr. Joseph Cushman.! 

MERTENSIA MARITIMA (L.) S. F. Gray. Local, with distribution in 
Maine corresponding somewhat with that of Arenaria peploides ro- 
busta: Bailey’s mistake, Lubec (Fernald in herb. N. E. Bot. UL 
Roque's Bluffs and Point of Main;? Jonesport (F. H. Peabody in 
herb. Gray); Mt. Desert and Cranberry Islands; Ship Island of 
the Mt. Desert group; Fog Island, Jericho Bay; Vinal Haven (S. 
Watson in herb. Gray); Matinicus Rock (superb mats); Metinic 
Green Island; Owl’s Head (A. H. Moore in herb. N. E. Bot. Cl.); 
Burnt Island, one of the St. Georges group; Southport (Mrs. Sharpless 
in herb. N. E. Bot. Cl); Trotts Island, Kennebunkport (W. H. 
Manning in herb. N. E. Bot. Cl); Wells Beach (Miss F urbish in 
herb. Gray); recorded from York.* 

'TEUCRIUM CANADENSE LITTORALE (Bickn.) Fernald. Sandy Beach, 
Matinicus Island. Not common on the islands east of Casco Bay. 
Occurs at Mt. Desert.* 


PORTLAND SOCIETY OF NATURAL HISTORY. 


11907 Ruopora 9: 217-218. 

2 1902 Moulton, RHODORA 4: 189. 

3 1894 Flora Mt. Desert, 130. 

41864 Goodale, Proc. Portl. Soc. N. H. 1: 59. 
5 Flora Mt. Desert, 135. 


144 Rhodora [AUGUST 


REPORTS ON THE FLORA OF THE BOSTON 
DISTRICT,— XVII. 


GRAMINEAE. 


[Melica striata (Michx.) Hitche. “‘ Manchester’ (S. P. Fowler), 
banks of the Merrimac, West Newbury," according to Robinson, Fl. 
Essex Co. 128, 1880, as Avena striata Michx. Mr. Robinson writes - 
that the Manchester record was a quotation from notes by S. P. 
Fowler. This cannot be verified. The specimen cited from West 
Newbury is Bromus ciliatus L. “Concord (E. S. Hoar; specimen in 
herb. of).” according to Dame & Collins, Fl. Middlesex Co. 128, 1888, 
as Avena striata Michx. This specimen, now in the herbarium of 
the New England Botanical Club, proves also to be Bromus ciliatus.] 


DISTICHLIS. 


D. spicata (L.) Greene. Salt marshes. Common along the coast, 
but not reported south of Boston. 


BRIZA. 


B. maxima L. Boston (C. E. Perkins, July 3, 1878, specimen in 
herb. Yale University). Native of Mediterranean region and south- 


ern Africa. 
B. mep1a L. Meadows and fields, scattered throughout. 


DACTYLIS. 


D. GLOMERATA L. Fields, roadsides and waste places, common 


throughout. 
CYNOSURUS. 


C. cristatus L. Lawns, fields and roadsides; Salem, Cambridge, 


- Dorchester and Jamaica Plain. 
POA. 


[P. alsodes Gray. Specimens recorded from Medford, Malden, 
Cambridge and Newton by Dame & Collins, Fl. Middlesex Co. 130, 


1913] Reports on the Flora of the Boston District,— XVIII 145 


1888, cannot be traced, and hence the reference cannot be verified. 
They doubtless all belong to other species.] 

P. annua L. Waste places, abundant throughout. 

P. compressa L. Waste places, fields and woods, in dry and moist 
soil. Common throughout. 

P. NEMoRALIS L. Wenham (J. Robinson, July 4, 1875); Percival 
St., Dorchester, introduced (J. R. Churchill, June 26, 1898). The 
Wenham plant was also probably an introduction. 

P. pratensis L. Fields and meadows, common throughout. 

P. triflora Gilib. Dry and wet ground, common throughout. 

P. rriviatis L. Damp ground and waste places. Fairly well 
distributed but not common, from Dedham and Hingham northward. 


GLYCERIA. 


G. acutiflora Torr. Wet boggy places and in shallow water. 
Fairly common throughout. 

G. borealis (Nash) Batchelder. Wet places and in shallow water; 
Boxford, Stoneham, Malden, Needham and Natick. 

G. canadensis (Michx.) Trin. Low ground, common throughout. 

G. grandis Wats. Wet places. Fairly common in northern half 
of district, probab!y found throughout. 

G. laxa Scribn. West Gloucester (F. T. Hubbard, Sept. 27, 1911, 
specimen in herb. F. T. Hubbard); Reading (W. H. M anning, July 8, 
1882, specimen in herb. N. E. Botanical Club). 

G. melicaria (Michx.) Hubbard. (G. Torreyana (Spreng.) Hitche.; 
see Hubbard, Ruopora xiv. 186, 1912.) Essex Co. (W. Oakes, no 
date); bank of brook near Merrimac River, East Haverill (J. H. Sears, 
Sept. 11, 1901); Brookline (S. Harris, June 27, 1894). Also observed 
but not collected in Weston and Dedham, July, 1908, by K. M. 
Wiegand. 

G. nervata (Willd.) Trin. Swamps and low ground, common 
throughout. 

G. obtusa (Muhl.) Trin. Borders of ponds and wet ground. Well 
distributed throughout, and fairly common. 

G. pallida (Torr.) Trin. Shallow water. Seventeen stations from 
Sudbury eastward. 

G. pallida (Torr.) Trin., var. Fernaldii Hitchc. Edge of pond, 
Woburn (C. H. Knowlton, June 20, 1908); ditch, Concord (W. Deane, 


146 Rhodora [AvavsT 


July 21, 1886); shallow water in meadow, East Sudbury (W. P. 
Rich, July 7, 1901); shrubby swamp, Dover (K. M. Wiegand, July 9, 
1908); "Charles River near Wellesley and Needham,” Wiegand, 
Ruopora xi. 83, 1909. 

G. septentrionalis Hitche. Swamps and shallow water. Not 
reported north of Lynn, common elsewhere. 


PUCCINELLIA. 


P. distans (L.) Parl. Salt marshes and brackish soil along the 
coast. Rather rare; Plum Island, Revere, Charlestown, Boston, 
South Boston and Brighton. 

P. maritima (Huds.) Parl. Salt marshes and brackish sand. 
Common along the eoast from Hingham northward; not reported 
farther south, but doubtless common. 


FESTUCA. 


F. eLatior L. Fields, roadsides and waste land. Common from 
Walpole northward, and probably throughout. 

F. myuros L. Wool waste, North Billerica (C. W. Swan, July 24, 
1883); waste land, South Boston (C. E. Faxon, Oct. 5, 1878; C. E. 
Perkins, July 1 and 25, 1881; July 20, 1882); “N. Chelmsford, wool 
waste (Rev. W. P. Alcott)” according to Dame & Collins, Fl. Middle- 
sex Co. 131, 1888. 

F. nutans Spreng. Rich woods. Frequent from Randolph and 
Framingham northward. 

F. octoflora Walt. Dry sterile soil. Fairly common throughout. 

F. ovina L. Dry sandy soil; Andover, Cambridge, Boston, Need- 
ham and Jamaica Plain. 

F. ovina L., var. CAPILLATA (Lam.) Hack. Occasional from Box- 
ford, Chelmsford, Danvers, Dorchester, Wellesley and Hanson. 

F. ovina L., var. HISPIDULA Hack. Dry roadside, Mount Auburn 
Cemetery, Watertown (4. S. Pease, May 19, 1905); sandy field, 
Wellesley (K. M. Wiegand, May 29, 1908); campus, Wellesley (K. M. 
Wiegand, May 27, 1912). 

F. rubra L. Dry sandy soil. Frequent throughout. “F. varia, 
Haenk., var. flavescens. (F. flavescens, Bellard). Chelmsford, July 3, 
1883 (Dr. C. W. Swan).” in Dame & Collins, Fl. Middlesex Co. 131, 


1913] Reports on the Flora of the Boston District,— XVIII 147 


1888, in " an odd variation of F. rubra L." according to F. T. Hubbard. 
F. rubra L., var. megastachys Gaudin. Vacant lot, Boston (C. 
H. Knowlton, June 25, 1908, specimen in herb. C. H. Knowlton). 
F. rubra L., var. multiflora (Hoffm.) Asch. & Graebn. East Glou- 
cester (C. W. Swan, July, 1881, specimen in herb. Yale University). 
F. rubra L., var. prolifera Piper. Moist gravel, Lexington (C. H. 
Knowlton, Sept. 12 and 20, 1903, specimen in herb. N. E. Botanical 
Club). 


SCLEROPOA. 


S. RIGIDA (Kunth) Griseb. Boston (C. E. Perkins, July 1, 1878, 
specimens in herb. Yale University and N. E. Botanical Club). 
Native of southern Europe and northern Africa. 


BROMUS. 


B. altissimus Pursh. Ayer (W. H. Manning, Aug. 13, 1882, speci- 
men in herb. N. E. Botanical Club); Trull Brook woods, Tewksbury 
(C. W. Swan, Sept. 1, 1882, specimen in herb. Yale University). 

B. arvensis L. South Boston (C. E. Perkins, June 25 and 30, 
1879, specimens in herb. Yale University and N. E. Botanical Club). 

B. BRIZAEFORMIS Fisch. & Mey. Charlestown (C. E. Perkins, 
July 23, 1881); South Boston (C. E. Perkins, May 28 and June 9, 
1879); “collected for three years past on a dump near Leonard's 
Pond” according to E. C. Smith, Rnopona i. 98, 1899. 

B. ciliatus L. Moist woods, fields and roadsides. Occasional 
northward, but not reported south of Jamaica Plain. 

B. COMMUTATUS Schrad. Waste ground; Beverley, Chelmsford, 
Reading, Cambridge, Boston, South Boston and Dorchester. 

B. HORDEACEUS L.  Roadsides and waste places; Billerica, Salern, 
Cambridge, Boston, South Boston, Dorchester, Wellesley and Dedhara. 

B. HORDEACEUS L., var. LEPTOSTACHYS (Pers.) Beck. East Glouces- 
ter (C. W. Swan, ——, 1881, specimen in herb. Yale University); Field's 
Corner, Dorchester (C. W. Swan, June 24, 1882, specimen in herb. 
Yale University). 

B. INERMIS Leyss. Field under partial cultivation, Nehoiden St., 
Needham (K. M. Wiegand, July 23, 1908, specimen in herb. N. E. 
Botanical Club). Native of Eurasia. 


148 Rhodora [AUGUST 


B. saponicus Thunb. St. Mary's St., Boston (C. W. Swan, July 4, 
1892, specimen in herb. Yale University). 

B. Karmi Gray. Malden (C. E. Perkins, Aug. 23, 1882, specimen 
in herb. N. E. Botanical Club). 

B. purgans L. Rocky woods; Boxford and the neighborhood of 
Boston, including Woburn, Melrose, Medford, Malden, Revere and 
Brookline. 

B. nacEMOsUs L. Waste land. Sparingly reported from Dedham 
northward. 

B. RUBENS L. Wool waste, North Billerica (C. W. Swan, July 24, 
1883, specimens in herb. Yale University and N. E. Botanical Club). 

B. secatinus L. Waste places, common, but not reported south of 
Blue Hills. “Forms exist with the lowermost sheathes pubescent, 
and the lemmas at maturity touching or over-lapping and scabrous 
on the back, but with short awns.” F. T. Hubbard. 

B. sreriLis L. Waste places; Billerica, Boston and South Boston. 
“Winchester (C. E. Perkins) " and “ Medford (Miss A. M. Symmes)," 
according to Dame & Collins, Fl. Middlesex Co. 132, 1888. 

B. rTEcronUM L. Waste places, common throughout. 

B. vxioLorpes HBK. South Boston flats (C. E. Perkins, Sept. 5, 
1881, specimen in herb. Yale University). Adventive from Tropical 
America. 

B. vinLosus Forsk. South Boston flats (C. E. Perkins, June, 1882, 
specimen in herb. Yale University). Native of Europe. 

B. vinLosus Forsk., var. Gussonn (Parl.) Asch. € Graebn. Med- 
ford (C. E. Perkins, June, 1882 and June, 1883); Boston (C. E. 
Perkins, June 9, 1879); South Boston flats (C. E. Perkins, June, 
1882). Native of southern Europe, and introduced into western 
United States. 


LOLIUM. 


L. MULTIFLORUM Lam. Fields and waste places; Revere, Somer- 
ville, Boston, Dorchester, Jamaica Plain and Scituate. 

L. PERENNE L. Fields, lawns and roadsides. Frequent from 
Scituate and Hingham northward. 

L. TEMULENTUM L. Fields and waste places; Rowley, Ipswich, 
Lowell, Charlestown, Boston and South Boston. 

L. TEMULENTUM L., var. LEPTOCHAETON A. Br. "Boston or 
vic[inity]" (C. E. Perkins, , 1882, specimen in herb. N. E. Botani- 
cal Club). See Fernald, Ruopona xii. 185, 1910. 


1913] Reports on the Flora of the Boston District,— XVIII 149 


AGROPYRON. 


A. caninum (L.) Beauv. Rocky woods, Stoneham (W. P. Rich, 
July 4, 1894); ledges on Mt. Tabor, Lincoln (J. R. Churchill, June 18, 
1883; J. R. Churchill & Walter Deane, Sept. 15, 1888); Concord 
(C. W. Swan & C. W. Jenks, July 6, 1888); Maj. Heywood path, near 
2d Division Brook, Concord (H. D. Thoreau, July 1, 1859); Conan- 
tum, Concord (E. S. Hoar, July 6, ——); Damp woods, Wellesley 
(K. M. Wiegand, July, 1912). 

A. caninum (L.) Beauv., var. tenerum (Vasey) Pease & Moore. 
(A. tenerum Vasey; see Pease € Moore, Ruopora xii. 71, 1910.) 
Dry railroad bank, Norfolk (R. A. Ware, July 4, 1908, specimen in 
herb. R. A. Ware). 

A. caninum (L.) Beauv., var. tenerum (Vasey) Pease & Moore, 
forma ciliatum (Scribn. € Sm.) Pease & Moore. (See Pease & Moore, 
Ruopona xii. 72, 1910.) Border of marsh, Petengill’s Swamp, 
Newbury (A. A. Eaton, Aug. 12, 1897, specimen in Gray Herb.). 

A. PUNGENS (Pers.) R. & S. Edge of salt marsh, Scituate (C. H. 
Knowlton, July 28, 1907, specimen in herb. C. H. Knowlton). 

A. REPENS (L.) Beauv. Waste and cultivated ground, very com- 
mon throughout. 

A. REPENS (L.) Beauv., var. PrLosUM Scribn. (See Scribner, Bull. 
U. S. Division of Agrostology, No. 4, 1897, page 36.) Dry ground, 
Andover (A. S. Pease, June 30, 1901); low ground, Andover Hill, 
Andover (A. S. Pease, July 2, 1905); "Chelsea Beach" [Revere 
Beach, Revere] (W. Boott, July 15, 1868). Native of western North 
America. 


SECALE. 
S. CEREALE L. Rye. Waste ground. Several scattered stations 
throughout. Native of Eurasia. 
TRITICUM. 


T. aestivum L. Wheat. Roadsides, wharves, railroad tracks, 
old fields and waste places. Scattered stations throughout. Ad- 
ventive from Eurasia. 


150 Rhodora [AvavsT 


HORDEUM. 


H. pisricHUM. L. West Boston dump (C. W. Swan, Sept. 19, 
1883, specimen in herb. Yale University. F. Lamson-Scribner has 
written on the label, “ Two-rowed variety.") From Tartary. 

H. jubatum L. Border of marshes and dry gravelly waste places. 
Scattered over the eastern and southern portions of the district. 

H. maritimum With. South Boston (C. E. Perkins, May 28 and 
June 29, 1879, specimen in herb. N. E. Botanical Club); “Billerica, 
in wool waste (Dr. C. W. Swan). Adv. from Eu.” according to Dame 
& Collins, Fl. Middlesex Co. 134, 1888. 

H. MURINUM L. Dumps and wool waste, Dracut, Lowell, North 
Chelmsford, Billerica, Charlestown and South Boston. Specimens in 
Gray Herb. and in herb. Yale University and N. E. ms Club. 
Native of Europe. 

H. soposum L. Filling, South Boston (H. A. Young, June 21, 1879, 
specimen in herb. N. E. Botanical Club). 

H. vuLcarE L. Barley. Waste ground. Sparingly from Essex, 
Beverley, Salem, Revere and Cambridge. Originally from western 
Asia. 


ELYMUS. 


E. australis Scribn. & Ball. Dry woods, West Quincy (J. R. 
Churchill, July 11, 1891); dry woods, Blue Hill, Canton (J. R. Church- 
ill, Aug. 10, 1887, and Aug. 1, 1897). 

E. brachystachys Scribn. & Ball. Andover (A. S. Pease, Sept. 24, 
1901); Sunset Rock, Lee's Cliff, Concord (E. S. Hoar, Sept. 6, ——); 
rocky woods, Great Blue Hill, Canton (4. S. Pease, Nov. 8, 1901); 
Cohasset (C. E. Faxon, no date). 

E. canadensis L. Sandy soil and rocky woods; Amesbury, West 
Newbury, Georgetown, Dracut, Lowell, Boston, Watertown and 
Dedham. “Merrimack river banks, from Lawrence to Newburyport” 
according to Robinson, Fl. Essex Co. 128, 1880. 

E. striatus Willd. Dry woods and banks; Plum Island, George- 
town, Ipswich, Gloucester, Andover, Dracut, Lowell, Woburn, Mel- 
rose, Revere and Milton. 

E. virginicus L. Banks of streams, borders of woods and edges of 
salt marsh. Frequent in the northern two-thirds of the district. 


1913] Fernald,— An albino Kalmia angustifolia 151 


E. virginicus L., var. hirsutiglumis (Scribn.) Hitche. Lower 
Mystic Lake, Arlington (H. A. Yoúng, Aug. 1, 1880); near Charles 
River, East Watertown (A. S. Pease, Oct. 9, 1901); meadow, border of 
Neponset River, Milton (W. P. Rich, Sept. 27, 1896); dry rocks, 
Blue Hill, Canton (C. H. Knowlton, Sept. 19, 1908). 

E. virginicus L., var. submuticus Hook. Revere (C. E. Perkins, 
Aug. 13, 1880 and Aug. 11, 1881, specimens in herb. N. E. Botanical 
Club). See Fernald, Rropona xii. 186, 1910. 


ASPERELLA. 


A. Hystrix (L. Humb. (Hystrix patula Moench; see Hubbard, 
Ruopora xiv. 187, 1912.) Moist and rocky woods; fifteen stations 
between Boxford, Quincy and Framingham. 


C. H. KNoWLTON Committee 
S. F. BLAKE on 
WALTER DEANE Local Flora. 


JUNCUS DICHOTOMUS IN RHODE IsLAND.— The species occurs at 
Westerly, where I collected it among the sand hills near the beach, on 
September 9, 1912. Professor M. L. Fernald, who has kindly verified 
my specimens, writes that the species has not been reported previously 
from the State. Specimens from Westerly have been deposited in 
the Gray Herbarium.— R. W. Woopwarp, New Haven, Connecticut. 


AN ALBINO KALMIA ANGUSTIFOLIA.— In August, 1911, Professor 
Wiegand and the writer found on the hills south of St. John’s, New- 
foundland, a considerable colony of Kalmia angustifolia with white 
corollas; and recently Miss Martha Louise Loomis has sent to the 
Gray Herbarium fresh specimens of the same albino form from Sher- 
born, Massachusetts. As this form is conspicuous in the field and 
one which it may be desirable to refer to by name it may be called 
KALMIA ANGUSTIFOLIA L., forma candida, n. f., corolla alba.— NEw- 
FOUNDLAND: damp mossy or turfy hollows on hill south of St. John’s, 
Aug. 2, 1911, Fernald & Wiegand, no. 6019. MASSACHUSETTS: 


152 Rhodora [AUGUST 


one plant in a wet pasture with the common rose-flowered form, 
Sherborn, June 18, 1913, comm. by Miss M. L. Loomis.— M. L. 
FERNALD. 


AN IMPORTANT PUBLICATION ON THE BroLoGy or Woop's HoLE.— 
Vol. XXXI of the Bulletin of the Bureau of Fisheries, U. S. Depart- 
ment of Commerce and Labor, has just been issued, 860 large octavo 
pages, with 274 charts and maps; all devoted to the fauna and flora 
of the Wood's Hole region. Naturally, the greater part is taken by 
the zoological side, but the botanical part, by Dr. Bradley M. Davis, 
is the most important paper on the marine algae of this coast that has 
appeared for some time. In part 2 is the “census” of the marine 
flora of the Wood’s Hole region, giving all the species of which there 
is authentic record, 240 in all, with full particulars of station, eto.; 
this list may be considered fairly complete, and of much value to 
students of the region. Part 1, the "survey", will attract more 
general interest, as it gives the results of dredging at 458 stations in 
Buzzard's Bay and Vineyard Sound, in the years 1903, 1904, 1905, 
and a few in 1907; while the distribution of 38 of the principal species 
of algae is shown on charts. A uniform outline chart is used, the 
chart for each species being marked with stars, each showing the place 
of a dredging where the species was found. This graphic representa- 
tion of the distribution of a species, certainly new in its application to 
algae, and probably to plants in general, is so much superior to any- 
thing that could be shown by descriptions or tables, that it is likely to 
be adopted generally when the data are sufficient to justify it. There 
is also a somewhat similar representation of the seasonal changes, 
for a period of 15 months, of the algae growing at various levels on 
a small group of rocks, * Spindle Rocks"; we can recall no record of 
any similar series of observations. The tendency of recent local 
reports in Europe is towards observations of all the conditions of the 
species recorded, and away from the mere list; Dr. Davis' work will 
rank with the best of the kind. By botanists who favor uniformity of 
nomenclature, a government publication like this, with the nomencla- 
ture conforming to the Vienna rules, will be hailed with much satisfac- 
tion.— Frank S. Corus, North Eastham, Massachusetts. 


Vol. 15, no. 175, including pages 117 to 136, was issued 1 July, 1918. 


Rhodora 


JOURNAL OF 


THE NEW ENGLAND BOTANICAL CLUB 


September, 1913. No. 177. 


Vol. 15. 


SIX WEEKS’ BOTANIZING IN VERMONT, = I. 


NOTES ON THE PLANTS OF THE BURLINGTON REGION. 
SıpNeEY F. BLAKE. 


DvuniNG the summer of 1911, acting on the suggestion of Prof. M. L. 
Fernald, I spent the period from 18 July to 30 August botanizing in 
the Champlain Valley of Vermont, devoting particular attention to 
tracing out the altitudinal ranges of a considerable number of plants 
whose distribution is in a general way coincident with the coastal 
plain or its extensions. Four weeks were spent in the Burlington 
Region, with Essex Junction as a center, after which I spent two weeks 
in northern Vermont, with headquarters at Swanton, the second town 
below the Canadian line on the shore of Lake Champlain. 

Essex Junction, with an elevation of 358 feet above sea level, is in 
the midst of a number of sand and gravel plains of glacial origin, some- 
times of very pure and shifting sand, on which are found several spe- 
cies very local or quite absent in other sections of the state, such as 
Carex Muhlenbergii, Cyperus Houghtonii, Asclepias amplexicaulis, and 
Prunus cuneata, with such commoner things of similar habitat as 
Salix humilis, Lespedeza capitata, Lupinus perennis, Polygala poly- 
gama, and Viola adunca. The highest sand plain met with, called 
locally the * High Plains," was at 500 feet, and here grew such plants 
as Lechea intermedia, Aster linariifolius, Betula populifolia, and Myrica 
asplenifolia, characteristie species of sterile soils nearly throughout 
New England. On the sandy beach of Lake Champlain (96 feet above 
sea level), at Malletts Bay and elsewhere, grew Spartina Michauxiana, 
Scirpus americanus, S. fluviatilis, S. heterochactus, Salix longifolia, 
Polanisia graveolens, Potentilla Anserina and its handsome variety 


154 Rhodora [SEPTEMBER 


sericea, Hudsonia tomentosa var. intermedia, Artemisia caudata, and 
many other plants more or less characteristic of the Lake shore, while 
among the species nearly or quite confined to the Winooski River were 
Tussilago Farfara, Xanthium canadense, Equisetum variegatum var. 
Jesupi, Hypericum Ascyron, and Senecio Balsamitae. 

I wish to thank Dr. B. L. Robinson, Pres. Ezra Brainerd, Mr. F. T. 
Hubbard, and Prof. K. M. Wiegand for the identification of various 
species; Mrs. Nellie F. Flynn of Burlington, who guided me to several 
localities of interest in the Burlington Region, and has since furnished 
information about the occurrence of several species; and particularly 
Prof. M. L. Fernald, at whose suggestion the trip was made, who has 
verified practically all the identifications in the following list, and 
otherwise aided by advice on critical points. 

In the following list, including all the species collected in the Bur- 
lington Region which seem worthy of record, those not in Mrs. Flynn’s 
excellent Flora! are marked with an asterisk. Altitudes (taken by 
aneroid) are given in feet. 

Asprptum Boorru Tuckerm. Along brook in woods, Essex Junction. 

A. CRISTATUM (L.) Sw. var. CLINTONIANUM D. C. Eaton. Damp 
soil in woods, Essex Junction; woods, alt. 565, Williston. 

A. GoLbIanum Hook. Woods, alt. 585, Williston, 31 July. 

ASPLENIUM ACROSTICHOIDES Sw. Woods, alt. 460, Williston. 

*PELLAEA ATROPURPUREA (L.) Link var. Busnit Mackenzie. On 
rocks, alt. 220, Burlington, 27 July (Blake 2276). There are specimens 
in Gray Herbarium from Burlington (herb. D. C. Eaton) and from 
High Bridge, Aug. 1877, C. E. Faxon. 

PHEGOPTERIS HEXANGONOPTERA (Mx.) Fée. Woods, alt. 585, 


Williston. 
FORMS OF OSMUNDA CINNAMOMEA L. 


The forms of the Cinnamon Fern that are fairly recognizable are 
about seven in number, of which five occur in Vermont. They may 
be separated by the following key. 

A. Fertile and sterile fronds quite distinct. 


B. Pinnules entire. 
C. Pinnules not glandular-pubescent. 


1 Nellie F. Flynn, Flora of Burlington and Vicinity (Contr. Bot. Vt. ix), 1911. 
The Burlington Region, to which the present notes are confined, includes Burlington, 
South Burlington, Colchester, Essex, Williston, and Shelburne. j 


1913]  Blake,— Six Weeks’ Botanizing in Vermont,— I 155 


1. O. CINNAMOMEA L. Sp. ii. 1066 (1753). Pinnules rounded or 
acutish, somewhat crowded to subremote.— Newfoundland to Florida, 
west to Illinois and Louisiana.— Including O. cinnamomea f. angusta 
Clute, Fern Bull. xvii. 12 (1909), which as represented in herb. Bos- 
ton Society of Natural History by an authentic frond collected in a 
cedar swamp, Leicester, Vt., 17 July 1909, by D. L. Dutton, appears 
to bea not uncommon state in which the pinnules are somewhat 
revolute and a little remote, and has the appearance of a teratological 
development rather than a nameworthy variation. 


CC. Pinnules and upper part of rachis glandular-pubescent. 


2. Q. CINNAMOMEA var. GLANDULOSA Waters, Fern Bull. x. 21 
(1902). 0. cinnamomeaf. glandulosa Waters, |. c.— In swampy woods, 
Rhode Island, New Jersey, Maryland. 

BB. Some of the pinnules crenulate, serrate, or lobed. 

D. Pinnules not bearing ascidia. 

E. Pinnules serrate, the teeth sharp; middle pinnules of the pinnae 

usually most deeply cut. 

3. O. CINNAMOMEA f. INCISA (Huntington) Gilbert, N. A. Pterid. 
13, 28 (1901); Clute, Fern Bull. xv. 16, with fig. (1907). O. cinna- 
momea incisa Huntington, Fern Bull. vii. 12 (1899).— Seen from New 
Hampshire, New York, Massachusetts, Minnesota, and VERMONT: 
damp woods, Swanton, 25 Aug. 1911, Blake 3159; Mt. Mansfield, 
Underhill, alt. 3670, 11 Aug. 1911, Blake 2733; common in rather 
exposed places, Jay Peak, 17 July 1908, Winslow; in sphagnum bog, 
alt. 1000, near Rutland, 1 July, 1908, Kirk (see Ruopora xi. 28 (1909)). 
— Including O. cinnamomea var. auriculata Hopkins, Am. Fern Journ. 
i. 100, fig. (1911), a development with enlarged basal pinnules as in 
the next, but with “pinnules of entire frond more or less dentate- 
serrate" (no specimens seen). 

EE. Pinnules lobed, with rounded divisions; lobing most conspieu- 
ous toward base of frond, pinnae, and pinnules, the lowest 
pinnules often elongated. 

*4. ©. CINNAMOMEA f. BIPINNATIFIDA Clute, Fern Bull. xv. 17 
(1907). O. cinnamomea bipinnatifida Clute, Fern. Bull. xiv. 45 (1906). 
— Seen from all the New England states except Rhode Island, and 
from Florida (Nash 274); the following from VERMONT: pasture, 
alt. 620, Williston, 31 July 1911, Blake 2404.— Includes f. trifolia 
Clute, Fern Bull. xvii. 12 (1909). 


EEE. Pinnules thin, deltoid to deltoid-oblong, with crenulate 
margin, the lower ones often faintly lobed. 


*5. O. CINNAMOMEA f. latipinnula n. forma, pinnis alternis plerum- 
que lato-oblongis, pinnulis paucis (ca. 10-jugis) alternis oblongo-del- 
toideis crenulatis, 1.5-2 cm. longis, 1 em. latis.— Specimens examined: 
VERMONT: edge of woods, Swanton, 20 Aug. 1911, Blake 2981; Massa- 
CHUSETTS: Great Swamp, Walpole, 7 Sept. 1906, Churchill; dry woods, 
Canton, 7 Oct. 1908, Blake (TYPE no. 239 in my herbarium). 


156 Rhodora [SEPTEMBER 


DD. Midrib of pinnae naked for some distance below tip; many of 
the pinnules bearing ascidia on naked veinlets arising from the 
under surface; some of the pinnules lobed. 


6. O. CINNAMOMEA f. CORNUCOPIAFOLIA Clute, Fern Bull. xvi. 108, 
109, with plate (1908).— A curious form, not seen; described by 
Clute from a frond collected by A. S. Bossart in 1907 at Burton, 
Geauga Co., Ohio. 

AA. Fertile frond partly foliaceous. 

7. O. CINNAMOMEA f. FRONDOSA (T. & G.) Britton, Cat. Pl. N. J. 
312 (1890). O. cinnamomea var. frondosa T. & G. in Torr. Cat. PI. 
N. Y., in Ann. Rep. Geol. Surv. iv. 196 (1840).— Fertile frond with 
fruiting pinnae at base, apex, or middle, very variable; the sterile 
pinnae of fertile frond often lobed, and sometimes bearing a few 
sporangia at tips of veinlets.— Seen from all the New England states 
except Rhode Island, and from Pennsylvania. 


BorrRYCHIUM TERNATUM (Thunb.) Sw. var. INTERMEDIUM D. €. 
Eaton. Leaf mold, base of Brownell Mt., Williston. 

OPHIOGLOSSUM VULGATUM L. Pasture, Essex Junction. 

*EQUISETUM HYEMALE L. var. AFFINE (Engelm.) A. A. Eaton f. 
POLYSTACHYUM Prager. Sandy soil, Burlington, 22 July (Blake 
2087). A form bearing sessile spikes from the upper nodes. For 
description see Eaton, Fern Bull. xi. 112 (1903). 

E. PALUSTRE L. Damp spot beside road, alt. 120, Colchester, 22 
July (Blake 2102); sandy shore of Malletts Bay, Colchester, 9 August 
(2627). 

* E. VARIEGATUM Schleich. var. Jesupt A. A. Eaton. Mrs. Flynn 
lists only the type, from Burlington and Colchester; but all my plants 
are of this variety, which is probably the common one in the Burling- 
ton Region. Shore of L. Champlain, Burlington (Mrs. Flynn's 
station); shore of Winooski Hiver, where rather abundant, Essex 
Junction, 25 July (Blake 2186 in part); shore of Shelburne Bay, 
South Burlington, 13 August. 


*E. VARIEGATUM var. JEsuPpI f. geminatum, n. forma, caulibus 
fertilibus 1-2 spicas sessiles vel brevipedunculatas nodis summis 
gerentibus. Fertile stems with one or two supernumerary spikes, 
sessile or on one-jointed peduncles from the topmost nodes. Specimens 
examined: VERMONT: shore of Winooski River, alt. 270, Essex June- 
tion, 25 July, Blake 2186 part; and at 200 ft., 29 July, Blake 2345 part 
(TYPE SHEET no. 3461 in my herbarium). 

*E. VARIEGATUM var. Jesupr f. multirameum, n. forma, caulibus 
fertilibus 1-7 multinodiatos ramos steriles vel spiciferos superioribus 


1913] Blake,— Six Weeks’ Botanizing in Vermont,— I 157 


nodis gerentibus. Fertile stems bearing from the upper nodes 1 to 7 
long many-jointed often spiciferous branches. Specimens examined: 
MAINE: seepy gravelly shore, Fort Kent, 8 July 1904, Fernald; 
VERMONT: shore of Winooski River, Essex Junction, Blake 2186 part, 
and 2345 part (TYPE SHEET no. 3460 in my herb.); MICHIGAN: 
Keweenaw Peninsula, 1863, Robbins. 

LYCOPODIUM ANNOTINUM L. Woods, alt. 485, Essex; woods, alt. 
685, Williston, 7 August. 

*L. CLAVATUM L. var. MEGASTACHYON Fernald & Bissell. Edge of 
wooded bank, Essex, 3 August. A single plant found, this bearing 
but a single fruiting branch. 

L. opscuruM L. Quoted by Mrs. Flynn only from Burlington, 
but doubtless not uncommon. In woods, Burlington; damp woods, 
Williston, 31 July, and woods, Williston, alt. 685, 7 August; edge of 
wooded bank, Essex. A form intermediate between the type and the 
variety was collected in woods at Essex Junction on 26 July. 

L. TRISTACHYUM Pursh. Dry woods, Burlington, 22 July and 2 
August. 

Picea RUBRA (Du Roi) Dietr. Pasture, alt. 545, Williston. 

TYPHA ANGUSTIFOLIA L. Swampy spot (near Central Vermont 
Railroad), Burlington (a different station from Mrs. Flynn’s Bur- 
lington one). 

SPARGANIUM AMERICANUM Nutt. Close to pond, Essex, alt. 270; 
boggy meadow, Essex Junction; edge of pond, alt. 300, Essex (Blake 
2388). The last includes both the type and the variety *andro- 
cladum, the two former representing the variety only; but the so-called 
var. androcladum is scarcely worthy of any recognition in nomencla- 
ture, simple and branched forms being almost always found growing 
together, so that the distinction based on presence or absence of 
branches is of no real value. 

S. DIVERSIFOLIUM Graebn. Recorded only from Colchester by 
Mrs. Flynn. It seems to be not rare. Shore of Winooski River, alt. 
270, Essex Junction (with the variety); bog, alt. 100, Colchester; 
mud flats of Hinesburg Pond, Williston, alt. 684 (Blake 2570). Num- 
ber 2571, collected with the last, approaches S. americanum. With 
these grew also the variety (2569). 

*S. DIVERSIFOLIUM var. ACAULE (Beeby) Fernald & Eames. Shore 
of Winooski River, Essex Junction (2206 part); mud flats of Hines- 
burg Pond, Williston, 7 August. 

*S. LUCIDUM Fernald & Eames. Shore of Winooski Hiver, near its 


158 . Rhodora [SEPTEMBER 


mouth, alt. 97, Burlington, 2 August (Blake 2428). A most unex- 
pected occurrence of a plant of coastal plain range, hitherto known 
sparingly from Massachusetts to Illinois and Missouri. 

*POTAMOGETON BUPLEUROIDES Fernald. Shore of Winooski River, 
alt. 270, Essex Junction, 25 July (Blake 2212). Also a plant of coastal 
plain range, though less pronouncedly so, and likewise new to the 
state. 

*P. kprnvpRus Raf. var. CAYUGENSIS (Wiegand) Bennett. Shallow 
water in Winooski River, alt. 96, Burlington, 2 August (Blake 2425). 
New to the state. 

P. HETEROPHYLLUS Schreb. Along the Winooski, Essex Junction, 
21 and 25 July; shallow water, in Hinesburg Pond, Williston; Mal- 
letts Bay. 

P. pustttus L. Shore of Winooski, alt. 270, Essex Junction; shore 
of L. Champlain, Burlington. 

P. Ricuarpsoni (Benn.) Rydb. Mouth of Winooski, Burling-. 
ton. 

P. Ronniusu Oakes. Malletts Bay, Colchester, 9 August. 

ScHEUCHZERIA PALUSTRIS L. In sphagnum bog, Porters Swamp, 
Colchester. In herb. Boston Society of Natural History are a num- 
ber of specimens collected in Colchester by William Oakes. 

*SAGITTARIA ARIFOLIA Nutt. This species, not in Mrs. Flynn's 
list, proved to be rather common. It was first found on 22 July by 
Mrs. Flynn and myself, while collecting along the shore of Lake 
Champlain in Burlington, and later I met with it as follows: shore of 
Winooski, Essex Junction (a single small plant); flats of L. Champlain, 
Colchester, 2 August, first near the mouth of the Winooski, then 
between Mills Point and Porter Point along the muddy shore of the 
Lake; sandy shore of Malletts Bay; shore of Potash Creek, close to 
mouth, South Burlington. 


Forms or SAGITTARIA HETEROPHYLLA Pursh. 


The formal varieties of this species mentioned in Gray's Manual, 
being mere leaf forms without stable characters or particular range, 
are properly treated as formae. Doubtless all of them occur in Ver- 
mont. 


1. SAGITTARIA HETEROPHYLLA Pursh, Fl. Am. Sept. ii. 396 (1814). 
Leaves on the same plant varying from linear-lanceolate and entire 


19313]  Blake,— Six Weeks’ Botanizing in Vermont,— I 159 


to lanceolate or oval-oblong with two narrow acute hastate or sagittate 
basal lobes, the presence of the latter distinguishing it from all other 
forms except elliptica.— Seen only from Ontario, Massachusetts, 
New York, Delaware, Illinois, Missouri, and Vermont: Burlington, 
July-August 1911, Blake 1860, 2430; mud flats of Hinesburg Pond, 
alt. 684, Hinesburg, Blake 2595; Little Otter Creek, Ferrisburg, 10 
Aug. 1880, C. E. Faxon. 

2. S.nkETEROPHYLLA f. elliptica (Engelm.) n. comb. S. heterophylla 
var. elliptica Engelm. in Gray, Man. ed. 2. 439 (1856).— Leaves 
broadly elliptical, some of them with very acute arcuate-sagittate 
basal lobes, 8-10.5 em. long, 5-9 em. wide.— Specimens examined: 
MassacHUsETTs: Lowell, 9 Aug. 1882, Manning; MISSOURI: St. 
Louis, Sept. 1846, Engelmann. 

*3. S. HETEROPHYLLA f. rigida (Pursh) n. comb. S. rigida Pursh 
l. c. 397 (1814). S. heterophylla var. rigida Engelm. l. c. (1856). — (7?) S. 
heterophylla var. angustifolia Engelm. l.e. (7). S. rigidia var. Engel- 
manni Farwell, Ann. Rep. Comm. Parks Detroit, xi. 44 (1900).— 
Leaves entire, lance-linear to oval, acute to acuminate at both ends, 
or rounded at base in the broadest-leaved specimens.— The common- 
est form, represented in the material examined from Quebec and Maine 
to Delaware, west to Minnesota, with the following from VERMONT: 
L. Champlain, Alburg, 1878, Pringle; shore of Shelburne Pond, 
Shelburne, Blake 2377; Malletts Bay, Colchester, Blake 2649; Ferris- 
burg, 1879, Brainerd. 

*4. S. HETEROPHYLLA f. fluitans (Engelm.) n. comb. — S. hetero- 
phylla var. fluitans Engelm. 1. e. (1856).— Leaves all linear, or phyl- 
lodial and bladeless.— Specimens examined: VERMONT: Graveyard 
Point, North Hero, 2 Aug. 1899, Brainerd; L. Champlain, Aug. 1880, 
C. E. Faxon; shore of Maquam Bay, Swanton, 28 Aug. 1911, Blake 
3191; Winooski R., Burlington, 2 Aug. 1911, Blake 2427; MassacHu- 
sETTS: Sheffield and Stockbridge, Aug. 1902, Hofmann. 

*S. LATIFOLIA Willd. f. GRactLIS (Pursh) Rob. Along the Winooski, 
Essex Junction; shore of L. Champlain, Burlington. 


CENCHRUS CAROLINIANUS Walt. Dry soil along railroad near Essex 
Junction station; in sand beside road, Essex. 

DANTHONIA COMPRESSA Aust. Wooded hillside, Essex Junction. 
This and the next determined by Mr. F. T. Hubbard. 

*ELYMUS AUSTRALIS Scribn. & Ball. Edge of woods along Winooski 
River, alt. 235, Essex Junction, 21 July (Blake 2043). Previously 
collected in the state at Jamaica by L. A. Wheeler (see RHODORA, 
March 1912). 

*ERAGROSTIS PECTINACEA (Mx.) Steud. Sand bank, along railroad 
alt. 340, Essex Junction, 25 July (Blake 2176). An interesting oc- 


160 Rhodora [SEPTEMBER 


currence, the plant being of coastal plain affinities, and previously 
known in Vermont only from the lower Connecticut Valley. 

*MUHLENBERGIA FOLIOSA (R. & S.) Trin. Damp spot in railroad 
embankment, alt. 345, Essex Junction, 20 July (Blake 1889). De- 
termined by Mr. Hubbard, as were the following Panicums. Pre- 
viously recorded from Townshend, L. A. Wheeler, by Kirk in RHODORA, 
March 1912. The following specimens in the Gray Herbarium, 
determined by Mr. Weatherby, all originally ticketed M. mexicana, 
show that the species is at least well distributed in the state: damp 
places, Sudbury, 14 Sept. 1896, F. W. Hubby; base of Willoughby 
Cliff, 4 Aug. 1881, and Fourth of July and North Slides, Willoughby 
Mt., 19 Aug. 1896, Faxon; North Pownal, 19 Aug. 1903, Blanchard. 
M. foliosa subsp. ambigua (Torr.) Scribn. is also represented in the 
Gray Herbarium by a sheet from Lake Champlain, 14 Sept. 1881, 
Faxon. 

Panicum DiCHOTOMUM L. Wooded hillside, Essex Junction. 

P. TENNESSEENSE Ashe. Winooski Gorge, Colchester. 

*CAREX FLAVA L. var. RECTIROSTRA Gaudin. Mud flats of Hines- 
burg Pond, alt. 684, Williston, 7 August. 

*(C. LANUGINOSA Mx. Shore of Winooski R., alt. 270, Essex Junc- 
tion, 25 July. 

EC. OLIGOSPERMA Mx. Porters Swamp, Colchester, 2 August. 

*C. Psrupo-cyperus L. Damp soil, Shelburne Pond, Shelburne, 
30 July (Blake 2371). 

*C. Rosťa Schkuhr var. raptara Dewey. Woods, alt. 765, Wil- 
liston, 5 August (Blake 2540). 

*CYPERUS DIANDRUS Torr. Sandy shore of Malletts Bay, Col- 
chester, 9 August (Blake 2623). Apparently only the third record for 
the state. 

C. Houguroni Torr. The previous records for the state are as 
follows: Fairlee Lake, Jesup t; Colchester, Oct. 1901, Mrs. Flynn ?; 
Castleton, 1911, Brainerd *. My experience seemed to show that the 
plant is not very uncommon in the Burlington Region, always growing 
in dry sand,‘ although this is not in all cases shifting as at Mrs. Flynn's 
Colchester locality. I made the following collections of the species; 
in Essex: sand along railroad, alt. 350, 26 July (2248, 2249); 2248 was 

1 Fl. Vt. 22 (1900). 

2 RHoDora v. 191 (1903). 


3 RHODORA xiv. 40 (1912) 
4 Except on one occasion, when it was found growing in the gravel between R. R. ties. 


pe Tee 


1913]  Blake,— Six Weeks’ Botanizing in Vermont,— I 161 


collected from a small clump about three-quarters of a mile north of 
the Essex Junction station, 2249 from another larger colony about 
three-quarters of a mile further north, which also extended up the side 
of a nearby hill to 440 ft. altitude, above which height the hill was 
wooded; sandy wood road, alt. 500, 3 August, on the “High Plains”; 
pure sand, alt. 410, 3 August. In Essex Junction: pure sand, alt. 
360, 26 July (thirty plants or more, a little north of the station, grow- 
ing with C. filiculmis var. macilentus); gravel between railroad ties, 3 
August; sand plain, alt. 360, 14 August. In Colchester: sand plain, 
back of Fort Ethan Allen, alt. 350, 23 July; in sand, alt. 340, 9 August 
(this was Mrs. Flynn's original station). 

The fruiting season, given as “Aug., Sept.” in Mrs. Flynn's list, 
should be extended to include July as well, as many of my plants 
collected on 23 July are in good fruit. 

* C. srRIGOSUS L. var. COMPOSITUS Britton. Along brook, alt. 310, 
Essex Junction, 20 July (Blake 1969); shore of Winooski River, alt. 
97, Burlington, 2 August (2429). New to the state. 

ELEOCHARIS INTERMEDIA (Muhl.) Schultes. Sandy shore of Mal- 
letts Bay, Colchester, 9 August. 

*E. PALUSTRIS (L.) R. € S. var. cALvA (Torr.) Gray. Shore of 
Lake Champlain, Burlington, 22 July (Blake 2076). 

E. PALUSTRIS (L.) R. & S. var. MAJOR Sonder (var. vigens Bailey). 
Shore of Malletts Bay, 22 July and 9 August; flats of Lake Cham- 
plain, Colchester. 

SCIRPUS ATROCINCTUS Fernald f. brachypodus (Fernald) n. comb. 
S. atrocinctus var. brachypodus Fernald, Proc. Am. Acad. xxxiv. 503 
(1899).— Pasture, alt. 370, Williston, 30 July (a small colony with 
none of the type form near).— Occurring practically throughout the 
range of the type, often growing with it, and intimately connected by 
numerous intermediate specimens. 

*S. ATROVIRENS Muhl. f. sychnocephalus (Cowles) n. comb. 
S. sylvaticus (var. atrovirens) var. sychnocephala S. N. Cowles, Am. 
Nat. iii. 101 (1869). S. atrovirens var. pycnocephalus Fernald, 
Ruopona viii. 163 (1906).— Shore of Winooski River, alt. 270, Essex 
Junction, 25 July (Blake 2203): three plants collected, two good 
sychnocephalus, the other intermediate. Rocky shore of Winooski 
near High Bridge, Essex Junction, 28 July; meadow along Winooski 
River, alt. 98, Burlington, 27 July. New to the state.— Cowles’ var. 
sychnocephala, from North East, Pennsylvania, is evidently the same 
as var. pycnocephalus Fernald, of much later date. 


162 Rhodora [SEPTEMBER 


*S. CYPERINUS (L.) Kunth var. pettus Fernald. Along brook, 
Essex Junction (Blake 1966); Porters Swamp, Colchester (2443); 
meadow, alt. 684, Williston (2581); Malletts Bay (2635). 

*S. CYPERINUS (L.) Kunth var. PELIUs Fernald f. condensatus 
(Fernald) n. comb. | S. cyperinus var. condensatus Fern. RHODORA ii. 
16 (1900). S. Eriophorum var. condensatus Fern. Proc. Am. Acad. 
xxxiv. 501 (1899).— Meadow at south end of Shelburne Pond, 30 
July (Blake 2379, 2380); meadow, Shelburne (2383); pasture, alt. 
370 (2390), and pasture, alt. 620 (2403), Williston, 31 July; grassy 
soll, alt. 780 (2559), and pasture, alt. 725 (2560), Williston, 7 August. 

*S. OCCIDENTALIS (Wats.) Chase. Shore of Malletts Bay, Col- 
chester, 22 July (Blake 2099), and 9 August (2633, 2634); shore of 
Shelburne Pond, alt. 330, Shelburne (2373); meadow at south end of 
Shelburne Pond (2378); damp soil, near shore of Lake Champlain, 
Colchester, 2 August. 

S. SMITH Gray. Shore of L. Champlain, Burlington. 

*S. Torreyt Olney. Shore of L. Champlain, Burlington, 27 July 
(Blake 2297). Also colleeted perhaps two hundred yards above this 
spot, along shore of Winooski River, in Burlington, on 2 August. 
About the fifth record for the state. 

ERIOCAULON SEPTANGULARE With. Shore of Malletts Bay, Col- 
chester (Mrs. Flynn’s locality); sandy shore of Hinesburg Pond, alt. 
684, Williston. 

Juncus ARTICULATUS L. Shore of Winooski R., alt. 270, Essex 
Junction; rocky shore of Winooski near High Bridge, Essex Junction, 
alt. 215; shore of L. Champlain, Burlington. 

(J. brachycephalus (Engelm.) Buchenau. The record of this species 
in Bull. 7 Vt. Bot. Club, p. 16, based on my report of the plant to Mrs. 
Flynn, should be expunged, the specimens being immature J. brevi- 
caudatus (Engelm.) Fernald.) 

*J. EFFUSUS L. var. Pyrakr (Laharpe) Fernald & Wiegand. Damp 
spot in railroad embankment, alt. 345, Essex Junction, 20 July (Blake 
1887). 

*J. EFFUSUS L. var. soLUTUS Fernald € Wiegand. Near pond, alt. 
270, Essex (Blake 2128); along Winooski River, Burlington (2434), 
New to the state. 

*J. FILIFORMIS L. Shore of Malletts Bay, L. Champlain, Col- 
chester, 9 August (Blake 2638). I find also a fragment including the 
inflorescence entangled in a mounted specimen of Scirpus pedicellatus 
which I collected at the same locality on 22 July. 


1913]  Blake,— Six Weeks’ Botanizing in Vermont,— I 163 


J. PELOCARPUS Mey. Shore of Malletts Bay; flats of Lake, Col- 
chester, near mouth of Winooski; shore of Lake, Burlington. 

CALOPOGON PULCHELLUS (Sw.) R. Br. Porters Swamp, alt. 100. 
Colchester. 

HABENARIA BRACTEATA (Willd.) R. Br. Woods, alt. 765, Williston. 

H. cLAVELLATA (Mx.) Spreng. Damp spot in railroad embank- 
ment, alt. 345, Essex Junction (a single plant). 

POPULUS BALSAMIFERA L. Sandy hillside, alt. 430, Essex, 26 July 
— an odd habitat for this species of swamps and river borders. 

*SALIX ALBA L. Dampish soil, Burlington, 19 July (Blake 1832), 
in woods near the railroad yards. New to the state. 

S. DISCOLOR Muhl. var. ERIOCEPHALA (Mx.) Anders. Shore of 
Shelburne Bay, Queen City Park, South Burlington. 

*S. LUCIDA Muhl. var. ANGUSTIFOLIA Anders. Shore of L. Cham- 
plain, Burlington, 22 July (Blake 2069). New to the state. 

S. NIGRA Marsh. Material referable to var. falcata (Pursh) Torr., 
as at present understood, was collected at Burlington and Williston; 
but from many observations in Vermont and Massachusetts I have 
become convinced that this so-called variety represents merely the 
normal condition of young branchlets in this species. The leaves on 
older wood and at base of first year shoots are oblong and straight, 
those at tips of young shoots much narrower and scythe-shaped. 

S. PEDICELLARIS Pursh var. HYPOGLAUCA Fernald. South end of 
Porters Swamp, Colchester. Mrs. Flynn, following the Manual 
strictly, gives S. pedicellaris only, but the only form known ! in the 
Burlington Region is var. hypoglauca Fernald. 

CARYA ALBA (L.) K. Koch. Pasture, alt. 570, Williston, 31 July; 
woods, alt. 695, Williston, 5 August. 

(PARIETARIA PENSYLVANICA Muhl. There is a specimen in herb. 
N. E. B. C. collected in Shelburne by William Boott on 2 Oct. 1855. 

COMANDRA UMBELLATA (L.) Nutt. Railroad embankment, Essex 
Junction, 20 July; wooded hillside, Essex Junction, 21 July. 

*PoLYGONUM AMPHIBIUM L. Sp. i. 361 (1753). (?) P. amphibium 
var. longispicatum Peck, N. Y. State Mus. Rep. xlvi. 129 [repr. 49] 
(1893).— Shore of Winooski R., near mouth, Burlington, 27 July; 
shallow water in Winooski R., Colchester, 2 August; mud flats and 
sandy shore of Hinesburg Pond, alt. 684, Williston (Blake 2567, 2578 
part: passing to f. Hartwrightii). 

1 See Fernald, Ruopona xi. 157-162 (1909). 


164 Rhodora [SEPTEMBER 


P. AMPHIBIUM L. f. Hartwrightii (Gray) n. comb. P. Hartwrightii 
Gray, Proc. Am. Acad. viii. 294 (1870). P. amphibium var. Hart- 
wrightii Bissell, Ruopora iv. 105 (1902).— Occurring as an emersed 
development on the same rootstock as the typical form, also some- 
times isolated in dry woodlands and peat bogs. — Bissell's paper should 
be consulted for evidence of the ecological nature of the form.— 
Rather open spot in woods, Burlington; swampy spot, Colchester 
(Blake 2455); sandy shore of Hinesburg Pond, alt. 684, Williston 
(2578 part); sandy shore of Malletts Bay (2651, 2652); shore of 
Potash Creek, South Burlington (passing to f. ferrestre). 

*P. AMPHIBIUM L. f. terrestre (Leers) n. comb. P. amphibium var. 
B. terrestris Leers in Willd. Sp. Pl. ii. 443 (1799); not of Gray's Man. 
ed. 1-5, which is P. Muhlenbergii (Meisn.) Wats.— Merely an emersed 
form of the type, with acute leaves very similar to those of P. MuAlen- 
bergii but smaller, and pubescent like that species, but without the 
glandularity of the peduncles characteristic of it.— Meadow, Col- 
chester, 2 August (Blake 2465). 

P. erEctuM L. Queen City Park, in paths, South Burlington. 

P. PENSYLVANICUM L. A form was collected at Essex Junction, and 
later at Swanton, with leaves bearing a red spot as in P. Persicaria L. 

Rumex MEXICANUS Meisn. Waste land near L. Champlain, 
Burlington. 

CHENOPODIUM GLAUCUM L. Lumber yard and railroad yard, Bur- 
lington. 

SALSOLA Kaui L. var. TENUIFOLIA G. F. W. Mey. Near Essex 
Junction railroad station. 

*CERATOPHYLLUM DEMERSUM L. Shallow water in Hinesburg 
Pond, alt. 684, Williston, 7 August. 

CASTALIA TUBEROSA (Paine) Greene. Shallow water in Winooski 
River, Colchester. 

RANUNCULUS ABORTIVUS L. var. EUCYCLUS Fernald. Rocks in 
woods, alt. 660, Williston. 

R. DELPHINIFOLIUS Torr. f. terrestris (Gray) n. comb. R. multifi- 
dus var. terrestris Gray, Man. ed. 5. 41 (1867). R. lacustris var. 
terrestris MacMillan, Metasp. Minn. Valley, 247 (1892). R. delpheni- 
folius var. terrestris Farwell, Ann. Rep. Comm. Parks Detroit xi. 63 
(1900). R. missouriensis Greene, Erythaea iii. 20 (1895).— Merely a 
stranded development, often on the same stem with the typical 
aquatic form.— Colchester, 2 August (Blake 2451, 2461). 


\ 


1913] — Blake,— Six Weeks’ Botanizing in Vermont,— I 165 


*ARABIS CANADENSIS L. Woods, alt. 765, Williston, 5 August. 

*BARBAREA VULGARIS R. Br. Along brook, alt. 310, Essex Junction, 
20 July. 

Brassica NIGRA (L.) Koch. Waste land near L. Champlain, 
Burlington. 

RADICULA PALUSTRIS (L.) Moench. Along the Winooski R., 
¿ssex Junction. 

*SISYMBRIUM OFFICINALE (L.) Scop. About fifty plants, near 
farmhouse, Burlington,— the station discovered by Mrs. Flynn on 
24 July; three plants in pasture, Shelburne, 30 July; one plant near 
farmhouse, Colchester, 2 August. See Flynn, Bull. 7 Vt. Bot. Club, 
17 (1912); Blake, Ruopora xiv. 190-192 (1912). 

POLANISIA GRAVEOLENS Raf. A single plant collected along the 
railroad at Twin Bridges, alt. 250, Colchester, 24 July, about five 
miles above the mouth of the Winooski. 

* AMELANCHIER CANADENSIS L (Not of Mrs. Flynn’s list.) Beside 
road, alt. 160, Burlington, 27 July (Blake 2278); shady roadside, alt. 
140, Burlington 2 August (2497). This and the two following identi- 
fied by Prof. K. M. Wiegand. 

?A. HUMILIS Wiegand. A doubtful collection, possibly of this 
species, made with the last (2496). 

A. LAEVIS Wiegand. (A. canadensis L. of Mrs. Flynn's list.) 
Essex Junction (2037) and Colchester (2472). 

CRATAEGUS MACRACANTHA Lodd. Edge of woods, Essex Junction. 

C. PUNCTATA Jacq. Pasture, Williston, alt. 505. 

EX FRAGARIA GRANDIFLORA Ehrh. Lumber yard, Burlington, 19 
July. 

PorENTILLA ANSERINA L. var. SERICEA Hayne. In addition to 
Mrs. Flynn's locality on the shore of L. Champlain in Burlington, the 
following stations were found for this variety: sandy soil, Colchester, 
between Barney Point and Colchester Point; rocky shore of Lake, 
between Mills Point and Porter Point, Colchester; shore of Malletts 
Bay; shore of Shelburne Bay, Queen City Park, South Burlington. 

*P. MONSPELIENSIS L. var. NORVEGICA (L.) Rydb. A single plant 
found in sand along railroad, Essex, 26 July. 

*P. PALUSTRIS (L.) Scop. f. suBsERICEA (Becker) Wolf, Monog. 
Potentilla 76 (1908). P. palustris var. subsericea Becker, Deutsch. 
Bot. Monatsschr. xv. 85 (1897).— This handsome but inconstant 
form, first recorded from America by Fernald € Wiegand in RHODORA 


166 Rhodora [SEPTEMBER 


for June 1910, twice came under my notice in the Burlington Region. 
It was collected in swampy soil at the south end of Porters Swamp, 
Colchester, 2 August (Blake 2442), and later the same day a less typical 
form of it was collected (2456), growing with Polygonum amphibium f. 
Hartwrightii, an analogous state of another amphibious species, in a 
swampy spot near Barney Point, Colchester. The latter number 
was clearly intermediate between the typical form and good subsericea, 
and the inconstancy of the character of pubescence, coupled with the 
presumptive evidence of its ecological nature afforded by the habitat — 
more or less exsiccated swampy ground or meadow in each case — 
shows that the plant is better considered a forma than a variety. 

Rosa CINNAMOMEA L. Pasture about old house-site, Williston. 

Hypericum Ascyron L. Rocky shore of Winooski R. near High 
Bridge, Essex Junction, alt. 215. The only locality in the Region. 

*H. BOREALE (Britton) Bicknell. Rather common. Collected 
twice at the same spot on the shore of Lake Champlain in Burlington, 
27 July (Blake 2300) and 2 August; on sandy shore of Malletts Bay, 
Colchester, 9 August; flats of L. Champlain, and in meadow, Col- 
chester, 2 August; mud flats of Hinesburg Pond, alt. 684, Williston. 

H. cANADENSE L. Shore of Winooski R., alt. 270, Essex Junction 
(two small plants). 

*H. masus (Gray) Britton. Edge of woods, alt. 360, Essex Junction, 
23 July (a single specimen); shore of Lake Champlain, Burlington; 
sandy shore of Malletts Bay; sandy shore of Hinesburg Pond, Willis- 
ton. : 

VIOLA AFFINIS Le Conte. Edge of woods, Shelburne. Determined 
by Pres. Brainerd. 

V. CUCULLATA? X FIMBRIATULA. A hybrid considered by Pres. 
Brainerd to be probably of this parentage was collected not very far 
from the last. 

EPILOBIUM MOLLE Torr. Collected at Mrs. Flynn’s Burlington 
station on 27 July, and also on two other occasions: meadow, Essex 
Junction, 29 July; near brook, alt. 430, Essex (a single plant). 

OENOTHERA MURICATA L. A single specimen of this species, as 
understood in Gray's Manual, was collected in South Burlington near 
mouth of Potash Creek. 

MYRIOPHYLLUM spicatuM L. Shallow water, Malletts Bay, in 
fruit; Hinesburg Pond, Williston. 

SANICULA TRIFOLIATA Bicknell. Woods, alt. 585, Williston, 31 


1913} Blake,— Six Weeks’ Botanizing in Vermont,— I 167 


July (2402). Mrs. Flynn’s only record is of a specimen in the Gray 
Herbarium, collected by William Boott in Shelburne on 30 Sept. 1855. 

*GAYLUSSACIA BACCATA (Wang.) C. Koch f. GLAUCOCARPA (Rob.) 
Mackenzie. Near the Winooski River, Colchester, 24 July (2367); 
dry woods, Burlington. 

RHODODENDRON CANADENSE (L.) BSP. Porters Swamp, Colchester, 
2 August. 

VACCINIUM CANADENSE Kalm. Dry hill, Essex, 3 August. 

*V. PENSILVANICUM Lam. var. MYRTILLOIDES (Mx.) Fernald. 
Damp hollows, alt. 340, Essex Junction, 20 July (Blake 1929). New to 
the state. 

FRAXINUS PENNSYLVANICA Marsh. var. LANCEOLATA (Borkh.) 
Sargent. Waste land near L. Champlain, Burlington; damp soil, 
Colchester. 

* A POCYNUM MEDIUM Greene. Rocky shore of Winooski River near 
High Bridge, alt. 215, Essex Junction, 28 July (2320). 

ASCLEPIAS SYRIACA L. The members of a colony growing in pure 
sand, without shade, in Colchester, were strongly glutinous on stems, 
peduncles, pedicels, and upper leaf surfaces, evidently as a result of 
the unusual environment. 

CONVOLVULUS ARVENSIS L. Sawdust bank, Essex Junction, 28 
July. 

*GarnkoPsis Terramtr L. var. piripA (Boenn.) Lej. € Court. 
Essex Junction, 20 July; probably the only form occurring. 

Hebeoma HISPIDA Pursh. On a sand plain, alt. 495, Essex, 3 
August, not far from the Essex Junction reservoir: native? 

* X PETUNIA HYBRIDA Hort. A single plant in sandy soil at Fort 
Ethan Allen, Essex, 23 July; like P. nyctaginifolia Juss., but with 
violet corolla. 

GALIUM APARINE L. Damp soil, Essex, 23 July. 

VIBURNUM DENTATUM L. Along stone wall, alt. 695, Williston E near 
Hinesburg Pond, 7 August; also seen by roadside at 730 ft. alt., a 
short distance away. 

*CAMPANULA ULIGINOSA Rydb. Meadow at south end of Shel- 
burne Pond, Shelburne, 30 July (Blake pub meadow, Colchester, 
2 August. 

*ANTENNARIA OCCIDENTALIS Greene. Dry soil by roadside, alt. 
125, Colchester, 22 July (2106). 

A. ParLinu Fernald. Dry hill, Shelburne, 30 July. 


168 Rhodora [SEPTEMBER 


(Aster novi-belgii L. Mrs. Flynn’s record in Bull. 7 Vt. Bot. Club, 
16, based on a doubtful report of mine, should be erased.) ] 

*BIDENS VULGATA Greene. Shore of Winooski Hiver, alt. 240, 
Essex Junction, 25 July (2229). 

*EUPATORIUM PERFOLIATUM L. var. TRUNCATUM Gray. Sandy 
shore of Malletts Bay, Colchester, 9 August (2657). 

*E. purpurEUM L. Edge of woods along Winooski River, alt. 235, 
Zssex Junction, 21 July (Blake 2039). On the doubtful list of the 
state flora since 1900, now first definitely reported. 

FE. PURPUREUM L. var. FOLIOSUM Fernald. Along brook, Essex 
Junction, alt. 310, 20 July (1970). Also new to the state. This and 
the preceding identified by Dr. Robinson. 

LACTUCA CANADENSIS L. var. MONTANA Britton. Beside road, 
Burlington (a single plant). 

PRENANTHES TRIFOLIOLATA (Cass.) Fernald. Dry bank, Essex 
Junction. 

TANACETUM VULGARE L. var. crispum DC. Pasture (about old 
house-site), Williston; sandy shore of Malletts Bay, Colchester. 


STOUGHTON, MASSACHUSETTS. 


A PECULIAR VARIETY OF THE CANOE BIRCH. 
M. L. FERNALD. 


IN the genus Betula the 3-lobed bracts of the pistillate aments are 
so nearly universal as to be used as a generic character. In fact, so gen- 
eral is this character that the little shrub of the tundra of Newfound- 
land, southern Labrador and adjacent Canada, B. nana L., var. 
Michauxii (Spach) Regel, in which the bracts are commonly quite 
simple and oblong in outline, was made by Opiz a separate genus, 
Apterocaryon.' In habit, foliage, pubescence, nutlets, ete., this little 
shrub is, however, very similar to the polar B. nana, and, as already 
pointed out by the writer,? specimens occur which show a transition 
from the simple bract of the variety to the 3-lobed bract of the typical 
form of the species. 


! Opiz, Lotus; v. 258 (1855). 
? Fernald, Am. Jour. Sci., ser. IV. xiv. 187 (1902). 


XL ciii i ae $ y NEU C 


1913]  Collins,— Three Plants with Extension of Range 169 


In view of the peculiarity of the bracts of Betula nana, var. Mi- 
chauzii, it was interesting to find in the ravine of one of the headwaters 
of the Ruisseau à la Neige on Mt. Albert, Gaspé County, Quebec, 
a colony of small trees and shrubs of Betula alba L. (B. pubescens Ehrh.) 
which showed a similar variation. In the Mt. Albert trees the bracts 
are mostly oblong and unlobed but an occasional bract is 3-lobed as 
in the typical form of the species. This tree of Mt. Albert may be 
designated 

BETULA ALBA L., var. elobata, n. var., trunco humili vel mediocri 
usque 6 m. alto; foliis maturis 4.5-6 cm. longis rhomboideo-ovatis 
basi rotundatis vel subeuneatis supra glabris subtus ad nervos pilosis; 
strobilis pendulis 1.5-2 em. longis 7-9 mm. crassis, pedunculis 0.7-1.3 
cm. longis; squamis oblongis integris vel undulatis ciliatis. Small 
or medium-sized tree (up to 6 m. high): mature leaves 4.5-6 cm. long, 
rhombic-ovate, rounded or subcuneate at base, glabrous above, 
pilose on the nerves beneath: strobiles pendulous, 1.5-2 cm. long, 
7-9 mm. thick, on peduncles 0.7-1.3 em. long: bracts oblong, entire 
or undulate, ciliate.— QUEBEC: crevices and talus of serpentine along 
Ruisseau à la Neige, Mt, Albert, Gaspé County, July 25, 1906, Fernald 
& Collins, no. 531 (TYPE in Gray Herb.). 


Gray HERBARIUM. 


THREE PLANTS WITH EXTENSION OF RANGE. 
FRANK S. COLLINS. 


Panicum BickneLtuit Nash. At Brewster, Barnstable County, 
Massachusetts, Sept. 10, 1912. Distribution given in Gray's Manual 
as Ct. to N. C. 

JUNCUS BUFONIUS var. HALOPHILUS Buchenau & Fernald. Shore 
of “Sunken Meadow,” Barnstable County, Massachusetts, Sept., 
1911. According to the Manual, Gulf of St. Lawrence to Mass.; but 
the southernmost locality hitherto reported is Plum Island, near 
Newburyport. 

While these extensions are worth recording, I take no credit for the 
discoveries; for the past few years, whenever I have been on Cape 


170 Rhodora [SEPTEMBER 


Cod, I have collected everything I came across, unless I was sure I had 
already collected it from the same locality. As regards grasses, 
sedges etc., my ignorance is so thorough that I have seldom refrained 
from collecting, and at the end of the season I have turned over the 
whole lot to the Gray Herbarium. In each case Prof. Fernald has 
been good enough to name the plants, and each season some have been 
found that were growing outside of their recorded range. It only 
shows that one need not be a specialist to contribute to our knowledge 
of the flora of the region. The wayfaring man, even in the extreme 
case mentioned in the scriptures, will not err if he collects freely, and 
sends his specimens to Prof. Fernald. 

POTENTILLA TRIDENTATA Ait. Sandy plain, Eastham, May 30, 
1913. This is on a different footing from the two species already 
mentioned, as it is an old acquaintance of mine, with many pleasant 
associations. I first saw it at Bath, Maine, in August, 1880, where 
I had to stop over Sunday at a hotel there, in consequence of a sudden 
and unannounced change of time by a local steamer; I feel sure that 
every reader who has travelled on the Maine coast will recall some 
similar experience of his own. Then when Mr. Dame and myself 
were compiling the Flora of Middlesex County, we found this species 
on the summit of Mount Watatic. The boundary line between 
Worcester and Middlesex counties crosses this summit, and Mr. 
Dame, Dr. C. W. Swan and myself went all over the open ground on 
our hands and knees, until we were sure that the plant, not then in 
bloom, was actually on the Middlesex side of the line. At the time 
the Flora was published, this station was the only one in the county, 
but the plant was afterwards found at Wilmington. Though I have 
seen it many times since, it always bas a special interest for me, but 
nothing could have been more unexpected than its occurrence along 
a "road" (three deep ruts in the open field) near the Bay shore of 
Eastham, about half a mile northwest of North Eastham station. 
The colony extended for some rods along the road, and the plants were 
in full flower, with abundant seed capsules from last year. The range 
is given in the Manual as Lab. to e. N. E., where common in exposed 
rocky or gravelly situations, N. J., and southward on the upper 
Alleghenies; also westward, chiefly along the Great Lakes. The 
Wilmington station is probably the nearest to Eastham. 


Nortu EASTHAM, MASSACHUSETTS. 


1913] Hull,— Advance of Potamogeton crispus L. 171 


ADVANCE OF POTAMOGETON CRISPUS L.— The 7th edition of Gray's 
Manual gives the range of this species as extending from Massachusetts 
to Ontario and Virginia. Here in the lagoons of Jackson Park, 
Chicago, Ill., it is very abundant. Much work is needed to keep it 
cleaned out in the spring, when its growth is most vigorous. These 
lagoons are connected with Lake Michigan, and it seems reasonable to 
suppose that this species has made its appearance here by way of the 
Great Lakes. In the lagoons of Washington Park, about a mile west, 
which have no connection with the lake, a careful search has failed to 
reveal it, and it probably does not occur. It is also found in abun- 
dance at Wolf Lake, Indiana. This body of water lies near Lake 
Michigan, and is connected with it. 

It would be interesting to know just when the plant first made its 
appearance in this region. That it has occurred here for a few years 
at least is well known to most botanists hereabouts, but I believe that 
nothing concerning it in this vicinity has ever appeared in print. 
Guided by the index to American botanical literature published 
monthly in the Bulletin of the Torrey Botanical Club, I have looked 
up every reference from 1899 to the present date that might concern 
the flora of Illinois and Indiana, both systematic and ecological 
treatises, but I have found nothing regarding this plant. ‘There may 
be a reference to it, however, in some note which the Bulletin has not 
seen fit to index. If so, I have overlooked it, but I do not believe 
that this is the case. If nothing has appeared then this may be 
regarded as an addition to the flora of both states. The advent of 
the plant, however, has doubtless been very recent, perhaps within 
the last ten years. In 1883 E. J. Hill! noted nine species of Potamo- 
geton from Wolf Lake, but made no mention of P. crispus. In 1899 
S. Coulter’s ‘Flora of Indiana’ appeared, but this species was not 
included therein. Following the publication of Coulter’s book, not- 
ably from 1900-1905, many additions to the Indiana flora came out 
in the ‘Proceedings of the Indiana Academy of Science, but this 
plant, if it occurred at all, seems to have escaped notice. My own 
acquaintance with it began in 1909. By this time it had become 
common. 

'The plant should, I think, now be found still further westward, 
especially along the Illinois and Mississippi Rivers, as it can reach the 
Illinois, which flows into the Mississippi, by way of the Drainage Canal. 

1 Bot. Gaz. 9:45-48. 1884. 


172 Rhodora [SEPTEMBER 


When currents are favorable, a steady stream of branches can be seen 
flowing from the lagoons out into the lake. 

A specimen has been sent to the Editor to verify its identity.— 
Epwin D. Hutu, Curcaao, ILL. 


FURTHER WOOL-WASTE PLANTS AT WESTFORD, MASSACHUSETTS.— 
It has been my custom to visit a wool-waste dump near here several 
timesa year. Generally I have found some of the Medicks, Erodium 
cicutarium (L.) L’Hér. and (I regret to name the next) Centaurea 
maculosa, established in two pastures and spreading into mowings 
even to the other side of the road several rods away. 

No wool-waste has been placed here for three years, yet I found in 
June, 1913, two plants quite new to our region, Erodium ciconium L. 
and Trifolium purpureum. Lois., there being a single individual of the 
Erodium and seven of the Trifolium. 

I have learned from Dr. B. L. Robinson the following regarding the 
specimens I sent him: “Of Erodium ciconium L. we have at the Gray 
Herbarium only one specimen from America and that is from ballast 
at Philadelphia, where it was collected by the late Isaac C. Martin- 
dale, in August, 1877. On the sole basis of this specimen the species 
is mentioned in the Synoptical Flora by Prof. Trelease, who revised 
the Geraniaceae for that work. We find no more recent record of the 
species from America. 

Of Trifolium purpureum Lois. there seems to be no record of Ameri- 
can occurrence. These species both come from southern Europe and 
adjacent Asia.” — EmtLy F. FLercuer. Westford, Massachusetts. 


Vol. 15, no. 176, including pages 137 to 152, was issued 11 August, 1913. 


ea 


Rhodora 


JOURNAL OF 


THE NEW ENGLAND BOTANICAL CLUB 


Vol. 15. October, 1913. No. 178. 


INHERITANCE OF SEX FORMS IN PLANTAGO 
LANCEOLATA. 


By HarLeY Harris BARTLETT. 


In a former paper in this journal the writer! reported upon the 
first filial generation of a “second form hermaphrodite” of Plantago 
lanceolata, — a form which is structurally hermaphrodite but func- 
tionally pistillate. This F; generation, which resulted from unguarded 
wind-pollination of the 2d form mother plant by pollen from 1st form 
hermaphrodites, included, if certain aberrant plants are disregarded, 
about 60% of plants like the seed parent (called “yellows” for short, 
on account of the color of the anthers) and about 40% of plants like 
the pollen parent (“whites”). Because of the rarity of the 2d form 
hermaphrodite in the locality where the original mother plant was 
found, it is likely that the pollen parents of the F; generation were for 
the most part either whites which did not belong to any gynodioecious 
strain, or else members of a gynodioecious strain consisting of 1st 
form hermaphrodites and structurally pure pistillates. In its second 
flowering season the original mother plant was surrounded by its own 
progeny, and isolated in one of the inner houses of a long range of 
greenhouses from other plants of the species. Consequently, it is 
fair to conclude that it was this time pollinated by whites belonging 
to the gynodioecious strain. A second: F; generation was therefore 
grown in order to determine whether or not the progeny would show 
the same forms as when pollinated by unrelated plants of other strains. 


1 Bartlett, H. H.: On gynodioecism in Plantago lanceolata. Rnopona, xiii. (1911) 
pp. 199-206. 


174 Rhodora [OCTOBER 


Moreover, certain plants of the first F, generation, including both 
whites and yellows, were chosen as the parents of a second filial 
generation, and their seeds which also resulted from pollination within 
the gynodioecious strain, were planted in the spring of 1912. So 
many of the plants of the 1912 cultures failed to flower the first year 
that it was necessary to wait until this year to report upon the second 
F, and the F; generations. 

It may be recalled that the first F; generation of 137 plants contained 
13 plants which could not be classified either as typical 1st form or 2d 
form hermaphrodites. Some of them did not flower; others were 
short-spiked gynomonoecious plants. They were kept in order to see 
what they would be like if they flowered in the second year. Eight 
of them died or again failed to flower; five of them flowered. 

Plant No. 7, which had abortive round spikes the first time it 
flowered, had long spikes about half of which were bifurcated the 
second season. The flowers were strictly pistillate, with the stamens 
reduced to mere rudiments. This plant, structurally the only purely 
pistillate plant of the entire culture, flowered so imperfectly in 1911, 
that it could only be referred to in the former paper (l. c. p. 206) as a 
possible exception to the rule that none of the progeny of the 2d form 
hermaphrodite approached the pistillate condition more closely than 
the mother itself. "This plant, either because it was sterile or because 
the season was so late when it flowered that no pollen was available, 
failed to set seed. It died after flowering. 

Plant No. 28 was short-spiked and gynomonoecious the first year. 
In the second year some of the spikes were as long as in the rest of the 
culture. The long spikes, which flowered first, had only 2d form 
flowers in the lower 3 of the spike and Ist form flowers above. The 
shortest spikes, which were the last to bloom, had only 1st form flowers. 
Between the extremes there were various transitions. 

Plants Nos. 41 and 53 did not flower the first year. In the second 
year they were typical 1st form hermaphrodites. 

Plant No. 63 did not flower the first year. The second season some 
of the spikes had first form flowers only. Other spikes were gyno- 
monoecious with the two flower types variously intermingled. 

These records show that plants which were short-spiked the first 
year did not maintain this character the second year. This fact 
throws grave doubt upon the taxonomic validity of Plantago lanceolata 
var. sphaerostachya, set apart by De Candolle on account of its short 


1913] Dartlett, — Sex Forms in Plantago lanceolata 175 


spikes, and accords with the experience of Druce,! who cultivated a 
short-spiked plant and found that it lost its distinctive character in 
the second year. 

As a check upon the accuracy of the classification of the first Fi 
generation, 18 whites and yellows, including all the individuals chosen 
as seed parents of the F» generation, were retained until they flowered a 
second time. They were essentially alike in both years. The original 
mother plant of all the cultures has likewise held perfectly to the char- 
acters which it showed the first year. It has now flowered four times 
and has been divided into 6 plants. 

Four of the F; plants chosen as parents of an F, were yellows. Of 
these, two, Nos. 9 and 20 were altogether typical and quite indis- 
tinguishable from the mother plant, one, (No, 12) had the stamens of 
the same length and shape as the mother plant, but the anthers were 
slightly greener, and one, (No. 65), had the anthers just as in the 
mother plant, but the filaments were longer. The second form 
progeny of Nos. 9 and 20 reproduced the mother plant exactly. The 
2d form progeny of No. 12 (50 plants) were also typical yellows with 
the exception of one plant, the anthers of which were slightly greenish 
as in the mother. Since the mother plant itself was recorded as a 
typical yellow in its second flowering season, its variation in the first 
season from the typical yellow character may have been due to some 
environmental factor which likewise affected the solitary one of its 
progeny which resembled it. If, however, the variation toward 
greenish anthers indicated a stronger pistillate tendency in No. 12 
than in the other yellows, it is significant that the progeny of the 
greenish-stamened mother included a greater proportion of yellows 
than any other F;. The 2d form progeny of No. 65 showed a con- 
tinuous variation in the length of the filaments. In some plants 
they were as long as in the mother plant, in others as short as in any 
typical yellow, but the anthers of all were of the typical 2d form. 
If the long stamens of No. 65 indicated a weaker pistillate tendency 
than existed in the other yellows, the long-stamened character is no 
doubt to be correlated with the fact that the Fs included a higher 
proportion of whites than the progeny of any other yellow. 

1 Druce, G. Claridge: Plantago lanceolata var. sphaerostachya. Brit. Journ. Bot. 
xlix (1911) p. 235. “A plant of this, which I brought back from Jersey last year, 
retained its short spike during the year, but has this year developed spikes indis- 


tinguishable from the type, as Dillenius says it did in the Eltham Garden. (See Dill. 
Herb. 97.)” 


Rhodora 


176 [OcroBER 

The F, whites which were chosen as mother plants were all alike, 
and typical Their progeny consisted of both 1st and 2d form her- 
maphrodites, quite indistinguishable from those which were descended 
from yellow mother plants. 

In all of the Fs cultures a few of the whites showed a more or less 
pronounced gynomonoecious tendency. When only a very few flowers 
were of the 2d form, and the spikes were typical, the plants were 
counted as whites. If, however, the flowers were very aberrant, 
the stamens crumpled, or the perianth did not expand, and the spikes 
were abbreviated, the plants were regarded as "unclassified." In the 
following table, which summarizes all the cultures, the “unclassified” 
column includes both these aberrant plants and those which after 
being kept under favorable conditions for two years had still not 
flowered. 


lst form 2d form 
hermaphrodites |hermaphrodites| Unclassified | Total 
(whites). (yellows). 
First F; from original yellow. 53 — 3995 7325895 | 112895 | 187 
Second F; from original yellow. | 53-5295 4324295, | 6=6% | 102 
Total F, 106 = 44% 116-4895, | 17=8% | 239 
F; from No. 9, yellow. 44=48% 47 =52% 0 91 
F: from No. 12, yellow. 34 — 4005 50 — 60€; 0 84 
F; from No. 20, yellow. 52 — 46% 5925295, | 22295 | 118 
F, from No. 65, yellow. 57 =59% 3823995, | 2=2% 97 
Total F; from four F; yellows. | 187=49% 194=50% | 4=1% | 385 
Total F, and F, from yellows. | 293 — 47975 31025095 | 212395 | 624 
F: from No. 46, white. 96 — 6795 3622595 | 122895 | 144 
F» from No. 49, white. 55 — 5095 56 — 5095 0 111 
F; from No. 56, white. 5125095 4924895, 2=2% | 102 
Total F; from three F, whites. | 202 =57% 141=40% | 14=3% | 357 
Total F; and F, progeny of 
mother plant. 495 250.595 | 451=46% | 35=3.5%| 981 


There is no apparent explanation for the difference in constitution 
between the two F cultures, one of which resulted from foreign polli- 
nation and the other from pollination within the physiologically 
gynodioecious strain. It will be noticed that the first F; culture 
agrees fairly well with the Fs cultures from typical F, yellows Nos. 9 
and 20. To ascribe the discrepancy between the two F; cultures to 
the source of the pollen would necessitate the assumption of a much 


1913] Bartlett,— Sex Forms in Plantago lanceolata 177 


greater tendency to produce 2d form plants in the megaspores of Nos. 
9, 12 and 20 than in the megaspores of their mother. The pollen 
parents of the first F; were of course unknown, but if it is safe to argue 
from the frequency of the sex forms of Plantago lanceolata in nature 
they were probably whites belonging to a non-gynodioecious strain. 
Would pollen from a pure 1st form strain be likely to have less ten- 
dency to produce whites than pollen from a strain consisting of two 
forms? — But in view of the small number of plants in the F; cultures 
and the relatively large number of unclassified plants which they 
contained, it is hardly profitable to speculate on their unexpected 
divergence. 

As a whole, the table shows beyond doubt that in the physiologically 
gynodioecious strain of Plantago lanceolata which the writer has culti- 
vated there are 1st and 2d form hermaphrodites in practically equal 
numbers in the progeny of both 1st and 2d form mothers. The mode 
of inheritance of the 2d form hermaphrodite in the physiologically 
gynodioecious strain is probably the same as that of the purely 
pistillate form in the structurally gynodioecious strains which have 
been studied by Correns.! This investigator has shown by pollinating 
the same mother plant with pollen from different plants, and, con- 
versely, by pollinating different mother plants with pollen from the 
same plant, that both the seed parent and the pollen parent influence 
the proportion of sex forms in the progeny. The inheritance of the 
sex forms is not wholly determined by either parent. It should, 
therefore, throw some light on the mode of inheritance of the sex 
forms if a 2d form hermaphrodite were pollinated by a 1st form her- 
maphrodite belonging to a strain not only functionally but also 
structurally pistillate and, conversely, if a structurally pure pistillate 
plant were pollinated by a 1st form hermaphrodite belonging to the 
physiologically gynodioecious strain. Such crosses might result in a 
progeny in which one could distinguish by their morphological charac- 
ters between those pistillate plants which had inherited the pistillate 
tendency through the pollen parent and those which had inherited it 
through the seed parent. In this connection attention may again be 
called to the one aberrant structurally pistillate plant (No. 7) which oc- 
curred in the first (open-pollinated) F; generation. Of 451 functionally 


1 Correns, C.: Die Rolle der mánnlichen Keimzellen bei der Geschlechtsbestim- 
mung der gynodioecischen Pflanzen. Ber. d. deutch. bot. Ges. xxvia, pp. 686-701. 
1908. 


178 Rhodora [OCTOBER 


pistillate descendents of the original 2d form mother plant only this 
one transgressed the limits of what may fairly be interpreted as the 
limits of fluctuating variability of the 2d form hermaphrodite. It 
must either be interpreted as the result of chance pollination by a 1st 
form hermaphrodite belonging to a structurally gynodioecious strain 
through which it inherited the purely pistillate character, or else as a 
mutation. 

Since 1910, the writer has been on the lookout for 2d form hermaph- 
rodites in nature. Although many of them have been found in the 
region about Washington, they constitute but a negligible proportion 
of the total Plantago population. This seems not to be the case in 
some parts of France, where the yellow 2d form hermaphrodite is very 
common and has recently been described as Plantago lanceolata var. 
androxantha, a new variety, by Biau! and Lemasson. Of course 
these authors would not have accorded taxonomic standing to a sex 
form if they had recognized its true nature. 

Typical plants from the cultures described in this paper have been 
turned over for cytological study to Dr. A. B. Stout of the New York 
Botanical Garden. It is to be hoped that his investigations will 
show whether there can be discovered a cytological basis for the 
inheritance of these forms. 


LABORATORY OF PLANT PHYSIOLOGICAL INVESTIGATIONS, 
BUREAU OF Puant Inpustry, Washington, D. C. 


1 Biau, A.: Nouveautés phytographiques. Bull. Soc. Bot. France, 4e ser. xii, pp. 
711-716, 1912. (Feb. 1913). 

"Plantago lanceolata L. var. androzantha Biau et Lemasson. 

A Pl. lanceolata differt antheris lutescentibus vel viridi-Iutescentibus, multo angustiori- 
bus; fllamentis bis aut ter brevioribus; calycis carina valde ciliata, etc. 

Ce Plantain est remarquable par ses anthéres jaunátres, lui donnant à la floraison 
un facies tout particulier, ce qui permet de le reconnaitre à distance et de le distinguer 
très aisément du type à anthéres blanches avec lequel il croit péle-péle. 

Trés commun dans les Vosges, aux environs du Bruyéres et dans toute la vallée de 
la Vologne, oü il nous a paru presque aussi répandu que le type. 

Doit exister ailleurs, mais il faut le rechercher au moment de sa floraison, en mai de 
préférence, car ensuite il est difficile à distinguer du Pl. lanceolata; nous l'interprétons 
d' ailleurs comme une simple variété d'accord avec l'abbé Coste qui nous a fait 
l'honneur d'examiner quelques échantillons de cette nouvelle forme.'"— p. 713. 


1913] Fernald,— Indigenous Varieties of Prunella vulgaris 179 


THE INDIGENOUS VARIETIES OF PRUNELLA VULGARIS 
IN NORTH AMERICA. 


M. L. FERNALD. 


In recent years specimens of Prunella vulgaris L. have been sent to 
the Gray Herbarium by various New England botanists who have 
found the plant growing in lawns or roadsides and have urged that it 
is somewhat different from the common American plant passing as 
P. vulgaris. Upon receipt recently of such a specimen, the writer 
undertook a somewhat detailed examination of Prunella vulgaris. 
It was quickly obvious that most of the American material, the com- 
mon plants from Newfoundland to Alaska, south through the North- 
eastern States, about the Great Lake region, and among the Rocky 
Mountains into Mexico, differed from the European P. vulgaris in 
the outline and proportions of the cauline leaves. 

In the European type the principal cauline leaves (the median ones) 
are of an ovate or ovate-oblong outline and rounded at base, averaging 
fully one-half as broad as long. In North America an apparently 
identical broad-leaved plant occurs, chiefly in lawns and fields of the 
Eastern States, eastern Canada and Newfoundland, where it generally 
appears like an introduced weed. This is the broad-leaved plant 
which has recently been collected in New England lawns and by 
various collectors seen to be somewhat different from the indigenous 
Prunella of the region. 

The clearly indigenous plants, found in open woods, on banks of 
streams and in mountain-meadows, but freely spreading into the 
cleared areas, from Newfoundland to Alaska, south to the Carolina 


' mountains, Kansas, and mountains of Mexico and of southern Cali- 


fornia, have the principal or median cauline leaves narrower than in 
the common European Prunella vulgaris, lanceolate to oblong, and 
gradually tapering or cuneate at base, averaging only one-third as 
broad as long; * and although during the past few decades these Ameri- 
can plants have been passing without comment as P. vulgaris, it is note- 


1 Measurements of 28 specimens of the European plant with the leaves rounded 
at base show the median cauline leaves to vary from # to 2 as broad as long (average 3), 
while 60 specimens of the indigenous American plants with cuneate-based leaves 
show the median leaves to range from + to + (average 1) as broad as long. 


180 Rhodora [OCTOBER 


worthy that the keen earlier generations of American and European 
botanists were perfectly aware of a difference and treated the com- 
moner native plant of America either as a distinct species or an Ameri- 
can variety. In 1804 Willdenow, in Hortus Berolinensis, described 
and illustrated from Pennsylvania Prunella pensylvanica,' said to differ 
from P. vulgaris by slight characters of the flowers but shown in the 
plate as a plant with remarkably toothed leaves such as it is impossible 
to match by any American material known to the writer. Whether 
Willdenow’s plate was based upon an American plant seems very 
doubtful and his herbarium material, according to Bentham,’ was a 
mixture; but under the name P. pennsylvanica the commonest lanceo- 
late-leaved American plant was taken up by Jacob Bigelow (1814), 
Pursh (1814), Amos Eaton (1818) and others and kept apart as a 
species from the ovate-leaved P. vulgaris. 

Others of the same and immediately succeeding generations treated 
this narrow-leaved plant as a variety of the broader-leaved one. Thus 
we find Nuttall saying (without, however, any definition or other 
indication of just what he included in his variety): “8 pennsylvanica. 
A mere variety of the preceding [P. vulgaris], which is certainly an 
introduced plant, never appearing far beyond the precincts of habita- 
tions.’ Barton, in the same year, took up P. pennsylvanica as a 
species, apparently to cover all the Eastern American material, and 
divided it into two varieties: a ovata, with “leaves ovate” [true P. 
vulgaris] and 8 lanceolata, with “leaves lanceolate”;* and subsequently 
supplied a beautiful plate and detailed description? of his P. pennsyl- 
vanica, B. lanceolata so that there is no question that he had the common 
American plant with lanceolate leaves gradually narrowed to the base, 
and the bracts and calyces green, the former copiously ciliate. Sub- 
sequently many authors, Bigelow in the 2d edition of the Florula 
Bostoniensis (1824), Beck (1833) and others, recognized that P. penn- 
sylvanica, at least of Pursh and subsequent authors, though not 
exactly of Willdenow, was an American variety of P. vulgaris. 

In 1834 the same plant was treated by Bentham in his monograph 
of the Labiatae as P. vulgaris, “y elongata, foliis integris oblongo- 
lanceolatis, glabris vel parce villosis. . . .in America boreali vulgaris, in 

1 Willd. Hort. Berol. t. ix (1804). 
? Benth. Lab. Gen. et Sp. 417 (1834). 
: Nutt. Gen. ii. 37 (1818). 


* Barton, Fl. Phil. ii. 37 (1818). 
5 Barton, Fl. N. A. ii. 69, t. 60 (1822). 


1913] Fernald,— Indigenous Varieties of Prunella vulgaris 181 


Europa et Asia rarior," while the ovate- or oblong-leaved “8 vulgaris ” 
was said to be “in Europa et Asia vulgatissima....in America boreali 
rarior.” ! In Hooker's Flora Boreali-Americana, in 1838, true P. 
vulgaris was recognized only from eastern Canada and Newfoundland, 
while the plants of the Northwest were treated as “8. major, foliis 
angustioribus. P. Pennsylvanica.”? 

The preceding citations and quotations are sufficient to show that 
the earlier students of our flora studied Prunella; but in recent dis- 
cussions of the North American flora few mentions seem to occur of 
the fact that we have several well marked variations, one perhaps 
only introduced, the others indigenous. In the several editions of 
Gray's Manual, Prunella (or Brunella) vulgaris has been treated as 
purely indigenous, though in the Synoptical Flora Gray implied that 
it is introduced as well as native, saying "evidently indigenous in 
some of the cooler districts." ? By Britton & Brown it is said to be 
* Naturalized from Europe. Native also of Asia. Possibly native 
in northern British America"; * while in Britton's Manual it is said to 
be merely “Nat. from Europe." ? To those who know the flora of 
the northern States and Canada in the field, however, there is no 
question of the indigenous character of the narrow-leaved variations 
of P. vulgaris; and Professor John Macoun, although not indicating 
the differences between the varieties, was expressing a widely felt 
conviction when he wrote: "It is probable there are two forms in 
the east where there may be an introduced one, but the western and 
Ontario form is certainly indigenous." * 

In the commonest North American variety of Prunella vulgaris 
(Barton's P. pennsylvanica B lanceolata) as in the true P. vulgaris 
the bracts are copiously bristly-ciliate with long white hairs; but in 
the Northwest, from Vancouver Island to northern California and 
Wyoming, there are found other varieties, with the margins of the 
bracts quite smooth or at most with sparse and comparatively short 
ciliation. These varieties appear to have been unrecognized here- 
tofore; as does a very beautiful plant of the Aleutian Islands with the 
ciliate bracts and the calyx deep purple, the bracts almost lanate with 
white tomentum. 


1 Benth. Lab. Gen. et Sp. 417, 418 (1834). 
? Hook. Fl. Bor.-Am. ii. 114 (1838). 

3 Gray, Syn. FI. ii. pt. 1, 382 (1878). 

4 Britton & Brown, Ill. Fl. iii. 88 (1898). 
5 Britton, Man. 788 (1901). 

6 Macoun, Cat. Can. Pl. i. 389 (1884). 


182 Rhodora [OCTOBER 


Another variety, with the ovate-oblong cauline leaves rounded to 
the base but with the stems, petioles, and often the lower surfaces of 
the leaves densely villous-hispid, is found in dry woods from Kentucky 
and North Carolina to Florida and Louisiana. This is Rafinesque’s 
Brunella cinerea, recently described by Pollard & Ball as a new variety, 
P. vulgaris scaberrima,' but it closely matches material received at the 
Gray Herbarium from Bentham of his P. vulgaris, a hispida? from 
India and southern Europe. It would seem, therefore, that var. 
hispida, like the plant which Bentham called var. elongata (P. penn- 
sylvanica, var. lanceolata Barton), is indigenous in America as well as 
in Eurasia, though of less boreal range on both continents. 

The preceding discussion may be briefly summarized as follows: 


A. Principal or median cauline leaves ovate or ovate-oblong, rounded at 
base, 2-1 (averaging 4) as broad as long B. 
B. Plant EY and not conspicuously pilose. 


Corolla bluish, violet or lavender.................. P. vulgaris. 
Corolla EI... eller P. vulgaris, forma albiflora. 

B. Stems, petioles, and often the lower surfaces of the leaves densely 
villous-hispid with white pubescence.................. var. hispida. 


D. Bracts green or at most with purple-tinged margins, glabrous to 
sparingly pilose on the back. 
Calyx pe or at most with purple-tinged margins. 


Corolla bluish, violet or lavender............ var. lanceolata. 
Corolla white................ var. lanceolata, forma candida. 
Calyx purple. 
Ce la bluish or violet...... var. lanceolata, forma iodocalyz. 
Corta pink......... 00: 55 var. lanceolata, forma rhodantha. 
D. Bracts and calyx dark purple, the former densely tomentose or 
lanate on the back...................... FTT var. aleutica. 
C. Bracts of the inflorescence with glabrous or sparingly short-ciliate 
margins. 


Leaves and stems glabrous or essentially so; bracts green, or at 
most with purple-tinged margins; corolla violet.var. calvescens. 
Leaves pilose beneath: stems pilose: bracts mostly deep purple: 
corolla dark or blackish purple............. var. atropurpurea. 


PRUNELLA VULGARIS L. Sp. Pl. 600 (1753); Am. auth. in part. 
Brunella vulgaris Scop. Fl. Carn. ed. 2, i. 415 (1772); Am. auth. in 
part? — Fields, roadsides, waste grounds, etc., Newfoundland and 


1 Pollard & Ball, Proc. Biol. Soc. Wash. xiii. 134 (1900). 

? Benth. Lab. Gen. et Sp. 417 (1834). 

3 In his New Flora, pt. 2, 29-32 (1837) Rafinesque described ten species of Brunella 
from eastern America. Without authentic specimens it is impossible to identify 
them with certainty. B. microphylla and B. sessilifolia seem too indefinite for a 
guess. B. heterophylla, cordata, and obtusifolia are presumably B. vulgaris; B. petio- 
laris, hirsuta, and reticulata are referred to var. lanceolata or one of its forms; B. rosea 
may possibly be the same as the plant here called var. lanceolata, forma rhodantha; 
and B. cinerea, from its description and range, is almost certainly var. hispida. 


PIAR 


1913] Fernald,— Indigenous Varieties of Prunella vulgaris 183 


eastern Quebec to North Carolina, west to Minnesota and lowa; 
Wyoming; Mexico. Naturalized from Europe. 

Forma ALBIFLORA (Bogenhard) Britton, Bull. Torr. Bot. Cl. xvii. 
125 (1890) as Brunella. Prunella vulgaris, var. albiflora Bogenhard, 
Fl. Jena, 315 (1850).— Rare. Seen by me only from Brookline, 
Massachusetts, August 6, 1885, Faxon. Naturalized from Europe. 

Var. HísPIDA Benth. Lab. Gen et Sp. 417 (1834). P. hispida Benth. 
in Wall. Pl. As. Rar. i. 66 (1830). Brunella cinerea Raf. New Fl. pt. 2, 
30 (1837). P. vulgaris scaberrima Pollard € Ball, Proc. Biol. Soc. 
Wash. xiii. 134 (1900).— Dry woods from Kentucky and North 
Carolina to Florida and Louisiana. India and southern Europe. 

Var. lanceolata (Barton), n. comb. P. pennsylvanica Bigel. Fl. 
Bost. 149 (1814); Pursh, Fl. Am. Sept. ii. 411, in part (1814); Eaton, 
Man. ed. 2, 383 (1818); not Willd. Hort. Berol. t. ix (1804). P. 
vulgaris B pennsylvanica Nutt. Gen. ii. 37 (1818). P. vulgaris B lanceo- 
lata Barton, Fl. Phil. ii. 37 (1818) and Fl. N. A. ii. 69, t. 60 (1822). 
P. vulgaris y elongata Benth. Lab. Gen. et Sp. 417 (1834). P. vulgaris B 
major Hook. Fl. Bor.-Am. ii. 114 (1838).— This variety occurs in 
several color-forms. The typical plant illustrated by Barton has the 
bracts and calyces green and the corolla lavender or lilac-purple, but 
the corollas may be of quite deep purple tones. "This typical var. 
lanceolata has been examined as follows. NEWFOUNDLAND: moist 
woods near Salmonier River, August 26, 1894, Robinson & Schrenk, 
no. 72; talus slopes of the marble region between Mt. Musgrave and 
Humber Mouth, Bay of Islands, July 18, 1910, Fernald & Wiegand, 
no. 3926; damp thicket, Bay St. George, August 5-7, 1901, Howe & 
Lang, no. 1008 (passing to forma iodocalyx). QUEBEC: gravel beaches 
near mouth of Dartmouth River, August 26 & 27, 1904, Collins, 
Fernald & Pease; mossy bog, altitude 600 m., between the River Ste. 
Anne des Monts and Table-top Mountain, July 31, 1906, Fernald & 
Collins, no. 713; Little Métis, August 1, 1906, J. Fowler; recent 
clearing, Basin Island, Magdalen Islands, Fernald, Bartram, Long 
& St. John, no. 7964. Marne: fields, Orono, August 16, 1887, 
Fernald; South Poland, 1894, 1896, Kate Furbish; New HAMPSHIRE: 
roadside, Randolph, July 28, 1897, E. F. Williams; Crawford Notch, 
July 3, 1898, J. M. Greenman, no. 1013. Vermont: Manchester, 
June 30, 1898, M. A. Day, no. 133. MassacHusETTS: Malden, July, 
1880, R. Frohock; Oak Island, Revere, July 9, 1882, H. A. Young. 
CONNECTICUT: meadow and pasture, Southington, July 22, 1898, L. 
Andrews, no. 455. New York: Stony Creek Ponds, July 9, 1899, 
Rowlee, Wiegand & Hastings. PENNSYLVANIA: Buckhorn, Columbia 
Co., July 21, 1899, A. A. Heller. Wisconsin: Milwaukee, Lapham; 
St. "Croix Falls, July, 1899, Mrs. N. E. Baker. Kansas: wet places, 
Riley Co., August 6, 1895, J. B. Norton, no. 412. Montana: Ravalli, 
July 15, 1908, Mrs. Joseph Clemens. CoroRaADo: Mancos, June 23, 
1898, Baker, Earle & Tracy, no. 54; among willows, Steamboat 
Springs, Routt Co., July 20, 1903, L. N. Goodding, no. 1605. Uran: 


184 Rhodora [OCTOBER 


Bear River Cañon, August, 1869, Watson, no. 833; moist soil under 
trees, Farmington Cañon, alt. 4300-5500 ft., July 14, 1902, Pammel & 
Blackwood, no. 3666. New Mexico: Mogollon Mts., alt. 7500 ft., 
July 23, 1903, Metcalfe, no. 300. Inano: moist rich soil, Fall Creek, 
Elmore Co., alt. 4500 ft., August 15, 1910, Macbride, no. 613 (passing 
to forma todocalyx). ARIZONA: semi-shaded grassy places along 
streams, Thompson Ranch, White Mts., July 12, 1910, L. N. Goodding, 
no. 555. CALIFORNIA: Yosemite Valley, August 8, 1891, Coville & 
Funston, no. 1849. OREGON: stream-banks, Wallowa Mts., August 
19, 1898, Cusick, no. 2072. WasHINGToN: moist places, meadows 
near Mabton, Yakima Co., July 25, 1902, J. S. Cotton, no. 750. 
ALASKA: Sitka, Ferd. Bischof. Japan: Yokohama, 1862, Maxi- 
mowicz. CHINA: Ichang, March, 1886, February, 1887, A. Henry, 
nos. 198, 1923; Tsingten, 1901, Zimmermann, no. 287. 

Var. LANCEOLATA, forma candida, n. f., bracteis calycibusque 
viridibus; corolla albida.— Quebec: alluvial wooded banks of River 
Ste. Anne des Monts, July 16, 1906, Fernald & Collins, no. 245. 
MAINE: sandy shore, Fort Fairfield, July 8, 1893, Fernald, August 
9, 1909, Fernald, no. 2084 (TYPE in herb. Gray). New HAMPSHIRE: 
roadside 1 mi. north of Clarkesville, July 11, 1907, Pease, no. 10,982 
in part. MASSACHUSETTS: Acton, June 27, 1885, W. Deane; moun- 
tain road, Mt. Wachusett, July 13, 1893, J. F. Collins; Stockbridge, 
August 20, 1902, R. Hoffmann. MicHicaN: Keweenaw Co., July, 
1890, O. A. Farwell, no. 769. 

Var. LANCEOLATA, forma iodocalyx, n. f., bracteis viridibus vel 
marginibus purpurascentibus glabris vel sparse pilosis; calycibus 
purpureis; corolla violacea vel subcaerulea.— NEWFOUNDLAND: cal- 
careous gravelly bank, Port à Port, August 15, 1910, Fernald & 
Wiegand, no. 3927 (TYPE in herb. Gray). QvEBEC: Mrs. Shepard; 
Little Métis, August 2, 1907, J. Fowler; vicinity of Montmorenci 
Falls, July 5, 1905, J. Macoun, no. 67,845; Nova Scota: dry field, 
near Pictou, July, 1901, Howe & Lang, no. 533. New BRUNSWICK: 
St. Andrews: June 30, 1900, J. Fowler. MAINE: dry pasture, Dover, 
June 29, 1896, G. B. Fernald, no. 156; woods and fields, Hartford, 
June, 1885, J. C. Parlin; Gilead, Kate F urbish; woodroad, Pembroke, 
July 17, 1909, Fernald, no. 2085; Westport, August 14, 1907, I. W. 
Anderson; Manchester, September 12, 1873, F. Lamson-Seribner; 
East Livermore, Kate Furbish; Brunswick, 1880, Kate F urbish; 
woods and fields, North Berwick, June 17, 1893, Parlin. New HAMP- 
SHIRE: pasture, Whitefield, July 24, 1897, W. Deane; roadside, Metal- 
lak, Pittsburg, July 6, 1907, Pease, no. 10,194; above tree-line, near 
Cape Horn, Mt. Washington, July 23, 1903, B. L. Robinson, no. 823; 
open grassy places, Jaffrey, July 4, 1897, B. L. Robinson, no. 128. 
VERMONT: sandy barrens, Westminster, June 16, 1898, B. L. Robinson, 
no. 37; MassacHUSETTS: Manchester, July 13, 1877, W. C. Lane; East 
Boston, July 1, 1879, C. E. Perkins; West Roxbury, Faxon; Brewster, 
September 11, 1912, F. S. Collins, no. 1537; Eastham, July 10, 1901, 


1913] Fernald,—Indigenous Varieties of Prunella vulgaris 185 


F. S. Collins, no. 257. CONNECTICUT: wet meadow, July 16, 1906, 
R. W. Woodward. West VircGiNIa: along Shaver Fork, Parsons, 
Tucker Co., September, 1904, Greenman, no. 210. NORTH CAROLINA: 
Cullowhee, 1887, R. Thaxter. Ontario: Flat Rock Portage, Lake 
Nipigon, July 20, 1884, J. Macoun; Pic River, Loring. ILLINOIS: 
wet soil, Makanda, July 18, 1902, H. A. Gleason. MONTANA: 
Spanish Basin, Gallatin Co., June 30, 1897, Rydberg & Bessey, no. 
4902. Ipamo: common in meadows, valley of Big Potlatch River, 
June 9, 1892, Sandberg, MacDougal & Heller, no. 366; dry river banks, 
St. Anthony, July 5, 1901, Merrill & Wilcox, no. 791. New Mexico: 
Fendler, no. 604. ARIZONA: Summit Spring, alt. 8000 ft., July, 1874, 
Rothrock, no. 198. CALIFORNIA: Yosemite Valley and Mountains, 
1865, J. Torrey, no. 411; north side of Donner Lake in a hillside 
swamp, July 22, 1903, Heller. OmEGow: Clearwater, Spalding; 
banks of streams, Swan Lake Valley, Klamath Co., June 30, 1896, 
Applegate, no. 432. WASHINGTON: wet places near streams, Waits- 
burg, June 8, 1897, Horner, no. B412; Clark Springs, Spokane, July 10, 
1902, F. O. Kreager, no. 128; gravel flat, Quinault Valley, June 28, 
1902, Conard, no. 212. British COLUMBIA: edge of swamp at Gold- 
stream, August 3, 1905, C. H. Shaw, no. 1075. Mexico: numerous 
collections from the mountains. JAPAN: Sapporo, June, 1878, ex herb. 
Sapporo Agric. Coll. Corra: W. R. Carles, no. 33; Tsu-sima Island, 
1859, C. Wilford. Farror IsLaNDs: August 12, 1903, Paulsen. 

Var. LANCEOLATA, forma rhodantha, n. f., bracteis viridibus vel 
marginibus purpurascentibus; calycibus purpureis vel purpurascenti- 
bus; corolla rosea.— QuEBEc: field near Cedar Lodge, Georgeville, 
July 2, 1909, A. S. Pease, no. 11,957. New HAMPSHIRE: in a moist 
meadow, 1 mile east of Canaan line, Pittsburg, July 11, 1907, A. S. 
Pease, no. 10,992 (TYPE in herb. N. E. B. C.); maple grove, Lombard 
Hill, Colebrook, July 13, 1907, Pease, no. 11,048; stony field, Randolph, 
June 24, 1908, Pease, no. 11,188; rocky river bank, Northumberland, 
July 31, 1909, Pease, no. 12,136. — Brunella rosea Raf. New Fl. pt. 2, 
31 (1837) from the Alleghanies may belong here. 

Var. aleutica, n. var., caulibus pilosis apice albido-tomentosis vel 
-lanatis; foliis oblanceolatis vel lanceolato-oblongis basi attenuatis 
pubescentibus integris vel undulato-dentatis; bracteis atropurpureis 
albido-tomentosis vel -lanatis ciliatis; calycibus atropurpureis; corolla 
violacea.— ALASKA: along the river, just back of the town of Unalaska 
August 14, 1907, E. C. Van Dyke, no. 99 (TYPE in herb. Gray). 

Var. calvescens, n. var., caulibus foliisque glabris vel glabratis; 
foliis caulinis oblongis vel oblanceolatis apice obtusis vel acutis basi 
attenuatis laminis 3-7 em. longis 1-2.5 cm. latis integris vel dentatis; 
bracteis viridibus vel marginibus purpurascentibus eciliatis vel sparse 
breviter ciliatis; calycibus purpureis glabris vel sparse setulosis; 
corolla violacea. — British COLUMBIA: vicinity of Nanaimo, Van- 
couver Island, July 14, 1893, J. Macoun, no. 17,954; edge of forest, 
District of Renfrew, Vancouver Island, June-July, 1901, Rosendahl & 


186 Rhodora [OCTOBER 


Brand, no. 1 (TYPE in herb. Gray); Howser Station, Selkirk Mts. 
June 20, 1905, C. H. Shaw, no. 734. WASHINGTON: Cascade Mts., 
lat. 49°, 1859, Lyall; near Kettle Falls, Old Fort Colville, October 3, 
1880, S. Watson, no. 332; Muckleshute Prairie, Dr. Ruhn; low ground 
Western Klickitat Co., June 21, 1894, Suksdorf, no. 1445. IDARO: 
West Kootenay, 1861, Lyall. WyowrING: moist ground about the 
Mammoth Hot Springs, Yellowstone National Park, July 21, 1899, 
A. & E. Nelson, no. 6042 in part (this number in herb. Gray is a mix- 
ture of var. calvescens and var. lanceolata, forma todocalyx). 

Var. atropurpurea, n. var., caulibus pilosis apice albido-tomentosis; 
foliis caulinis lanceolatis 5-8 cm. longis 1-2.5 cm. latis integris vel 
undulato-dentatis apice subacutis basi attenuatis subtus pilosis; 
bracteis inferioribus viridibus pilosis, reliquis purpureis glabris margini- 
bus breviter ciliatis vel eciliatis; corolla atropurpurea.— CALIFORNIA: 
Santa Rosa, Sonoma Co., June 4, 1902, A. A. Heller, no. 5639 (TYPE 
in herb. Gray). 


GRAY HERBARIUM. 


LUZULA CAMPESTRIS, VAR. FRIGIDA IN NEW HAMPSHIRE.— Early 
this summer I noticed in a grassy field near the village of Wolfeboro, 
New Hampshire, a number of dense tufts of a dark green Luzula. 
It ripened ten days or more later than Luzula campestris, var. multi- 
flora, which was also abu dant, and proved to be L. campestris, var. 
frigida, a northern form of the species. Later I found the var. frigida 
abundantly in an adjoining field, and then in another some three 
miles distant, indicating that it is not very uncommon here. 

As Professors Fernald and Wiegand in their revision of the group 
in Ruopona for February, 1913, give eastern Maine as the southern 
limit of this variety, the discovery of it in Wolfeboro makes a con- 
siderable southern extension of the range, and it may be expected 
elsewhere in New Hampshire and Maine. Specimens have been 
deposited in the herbarium of the New England Botanical Club and 
in the Gray Herbarium.— H. E. SARGENT, Brewster Free Academy, 
Wolfeboro, New Hampshire. 


CAREX TINCTA A VALID SPECIES.— CAREX tincta (Fernald), n. 
comb. C. mirabilis, var. tincta Fernald, Proc. Am. Acad. xxxvii. 473 
(1902). When this plant was first put forward as a variety of C. 
mirabilis it was so treated with some doubt and with the comment: 
" Resembling northwestern forms of the polymorphous festiva group 


1913] Knowlton,— Festuca octoflora in Vermont 187 


but not satisfactorily referable to any of them.” In the succeeding 
twelve seasons since the publication of C. mirabilis, var. tincta much 
material of the plant has accumulated and the writer now has before 
him specimens representing 39 different collections of the plant. These 
form a thoroughly consistent series; differing from C. mirabilis not 
only in the fewer dark-colored spikes with almost appressed perigynia 
barely exceeding the scales but in the low stature, slender culms, nar- 
row leaves and closer sheaths —as different from C. mirabilis as is 
C. straminea from C. mirabilis, var. perlonga. 

In well developed C. mirabilis the greenish spikes are rather numer- 
ous and form a head 2-4.5 cm. long, and the perigynia are much 
longer than the pale scales and with strongly spreading tips, much 
as in C. projecta Mackenzie (C. tribuloides, var. reducta Bailey). In 
C. tincta the brown spikes are few, 3-7, in a head 1.5-3 em. long, and 
the perigynia are ascending and barely exceed the deep brown or 
castaneous scales. In C. mirabilis the culms are rather stout and 
ordinarily very tall, up to 1.5 m. high; the leaves 2.5-6 mm. broad, 
with comparatively loose sheaths. In C. tincta the culms are slender 
and comparatively low, 2.5-9 dm. high, and the leaves are 1-4 mm. 
wide, with rather close sheaths. Geographically, too, C. tincta is of 
quite different range from C. mirabilis. While the latter is generally 
distributed from central Maine to Manitoba and south to North 
Carolina, Missouri, and Kansas, C. tincta is more boreal, occurring 
from Newfoundland to northern and western New England. 

In its dark scales nearly equaling the perigynia and in its approxi- 
mate spikes C. tincta is nearly related to C. Macloviana D'Urv. of 
northern Europe, Greenland and Labrador and, as stated in the origi- 
nal publication, to the various plants of the Northwest which consti- 
tute the polymorphous C. festiva Dewey. From all these it is quickly 
separated by the looser inflorescence in which the spikes though 
approximate are not crowded. It is also suggestive of the very local 
C. oronensis Fernald, but differs in its broad ovate winged perigynia 
about 2 mm. broad.— M. L. FERNALD, Gray Herbarium. 


FESTUCA OCTOFLORA IN VERMONT.— This delicate grass was listed 
as F. tenella Willd. in Wm. Oakes's Catalogue of Vermont Plants, in 
Thompson’s History of Vermont (1852). The station given was 
Bellows Falls, the collector, Carey. Messrs. Brainerd, Jones and 


188 Rhodora [OCTOBER 


Eggleston in their Flora of Vermont (1900) were unable to verify this 
report, or to find other stations for this grass, so it was omitted from 
their list. 

Last year, June 27, 1912, I collected this species, with other plants, 
at Red Rocks, near the shore of Lake Champlain, South Burlington. 
It grew in thin dry soil over red sandrock in light shade. The speci- 
mens are in my herbarium. This grass is so slender that it is easily 
overlooked, but it ought to occur in other similar places in the region. 
— CLARENCE H. Know ron, Hingham, Massachusetts. 


Vol. 15, no. 177, including pages 153 to 172, was issued 1 September, 1918. 


A Lm 


Rhodora 


JOURNAL OF 


THE NEW ENGLAND BOTANICAL CLUB 


Vol. 15. November, 1913. No. 179. 


THE HEATHER, CALLUNA VULGARIS, ON MARTHA’S 
VINEYARD. 


Evcene P. BICKNELL. 


So much has been made of the heather growing wild on Nantucket 
that a sort of distinction has come to that island by reason of this 
plant. As well might the plural form be used — of these plants — 
for, in addition to the better known common Heather or ling (Calluna 
vulgaris (L.) Salisb.) two other heaths are found on Nantucket — 
the Bell Heather (Erica cinerea L.) and the Cross-leaved Heath 
(Erica tetralix L.). In respect of the Calluna it is to be reported that 
the island of Martha’s Vineyard has equal if not greater claim to 
honor. Yet so little had this been suspected that when I chanced 
upon the heather growing there, in far greater profusion and in alto- 
gether wilder surroundings than on Nantucket, it seemed by first 
impression almost like an intrusion on a prerogative of the more 
seaward island. 

Among the botanical elect of Nantucket its heather secrets have 
long been held in loyal reserve. But for this circumspection it is 
doubtful if any heather at all would be growing wild there today. It 
cannot be thought ungracious therefore if I particularize here no more 
fully as to the Martha’s Vineyard locality than to report it as being in 
pitch pine woods in the southeastern quarter of the island. 

An obscure woodland road passes the spot not many rods distant 
and an abandoned farm house, not yet a ruin, occupies an old clearing 
not very far away, but the general surroundings are quite uninhabited 
tracts of scrub oak, and woodland of oak and pine, traversed by 
sandy cartways and remote from any highway or any cultivated 
ground. The main growth of the heather carpets the level floor of 


190 Rhodora [NOVEMBER 


the woods over an irregular area some twenty-seven paces in length 
and twenty-four paces in greatest breadth. No garden spot could 
show a more perfectly continuous bed of color than here lies hidden 
among the pines in September when the heather is in full bloom. 
On three sides it is well screened by thick woodland growth, but from 
one direction no alert botanist in passing would fail to catch glimpses 
of its rosy glow through openings among the trees while yet eight or 
ten rods away. Of the few outlying patches the most distant is about 
fifty paces from the favored spot; another, thirty-five paces distant, 
lies quite outside the grove-like tract of pines in the adjoining scrub 
oak. In September, 1912, it was found that this patch had been dis- 
covered and much of it had been torn up and left lying about to die. 
The main growth, still undisturbed, had evidently been established for 
many years. The larger pines that gave it partial shade were from 
twenty to nearly thirty feet in height. When discovered, on September 
24, 1909, it was in full flower; on October 10 fresh flowers were still 
appearing but the mass of bloom had lost its bright color of two weeks 
before. Few other kinds of plants grew close about it; the most note- 
worthy were Cypripedium acaule, Hypopitys lanuginosa, Monotropa 
uniflora, Vaccinium pennsylvanicum, Epigaea repens, Pyrola rotundi- 
folia, Trientalis americana and Carex pennsylvanica. 

This Martha’s Vineyard heather appeared so different from the 
Nantucket plant — more straggling in habit with shorter less tapering 
racemes of deeper pink and somewhat different flowers and, in effect, 
glabrous foliage — that it gave me the instant impression of being 
quite like a different species. Nor was this impression an altogether 
misleading one. The plant is indeed true Calluna vulgaris, that is to 
say, the typical glabrate form of the species. The Nantucket Cal- 
luna, on the other hand, proves to be the markedly pubescent form of 
the plant which by some European botanists has been esteemed a 
distinct variety or even a valid species. It is the Calluna vulgaris var. 
pubescens of Koch (Syn. ed. 2: 547, 1844). 

It does not clearly appear from the specimens examined how worthy 
of distinction from the more glabrous type this pubescent heather may 
be, or whether the minute pubescence of its younger parts and some- 
times even of the leaves, is to be taken as evidence that the two plants 
readily interblend. The glabrate plant appears to be the prevailing 
and more widely diffused form in Europe. In the collections at the 
New York Botanical Garden I find specimens from England, France, 


1913] — Bicknell,— The Heather on Martha’s Vineyard 191 


Germany, Hungary and Iceland, the pubescent form appearing from 
England only. But it is to be noted that it is reported by Schur from 
Kronstadt (Enum. Pl. Transs. 447, 1866).— “Calluna vulgaris b. 
pubescens Koch. (Erica ciliaris Hudson [non L.]— Calluna ciliaris 
Schur, herb. Transs.)." Specimens of the glabrate plant from America 
in the same Herbaria are as follows: Massachusetts — Andover, 1861, 
ex herb. A. Gray; Tewksbury, 1874, Thos. Morong; Nantucket; Rhode 
Island — Worden's Pond, Sept., 1894, J. F. Kemp; New Jersey — near 
Hammondton, Aug., 1891, W. A. Stowell. That the glabrate plant is 
found also in Newfoundland is clearly shown by the figure in Journ. 
Bot. 4: 306, 1866, where the American heather was mistakenly pro- 
posed as distinct from the European under the name Calluna atlantica 
by Doctor Seemans. 

The only notably pubescent specimens seen from any place in 
America are from Nantucket. There the plant has held its pubescent 
character from the time of its introduction thirty-six years ago. The 
evidence is interesting. There is preserved in the Herbarium of 
Columbia University an old Nantucket specimen, ex herb. O. R. 
Willis, bearing on the label no date or record other than the name of 
the collector, Mrs. C. C. Pearson. Mr. Willis seems to have been the 
first to have reported this heather, and also of Erica Tetraliz from 
Nantucket. His note of announcement was published in the Bulle- 
tin of the Torrey Botanical Club for December, 1886, and records that 
the discovery of both species was made that same year by Mrs. 
Charlotte C. Pearson who had sent him specimens. This establishes 
beyond question the date and history of the Willis specimen. It is 
an excellent example of the pubescent form, and was from the same 
station where that form is found today. 

It would seem to follow that no connection is to be supposed be- | 
tween the introduction of this pubescent heather on Nantucket and 
that of the glabrate form on Martha’s Vineyard. There is even good 
reason for believing that the Calluna on Nantucket, even at the time 
of its earliest discovery there, must have come to the island from two 
differnt lines of approach, for both forms of the plant have been found 
there. A cluster that I came upon on the open plains in June, 1909, far 
away from the locality of the pubescent plant, was of the glabrate vari- 
ety. Mrs. Owen has told us (RHopora, 10: 173-179, 1908) that it has 
been sought to spread the heather on Nantucket by scattering seed 
and even by setting out young plants. The existence of this isolated 


192 Rhodora [NOVEMBER 


cluster is perhaps thus to be explained. But there is evidence that 
the glabrate plant grew on Nantucket long before any effort had been 
made to introduce the heather there. The Herbarium of Columbia 
University contains another old specimen of Calluna labeled simply 
“Nantucket” without other record. It belongs among the earlier 
collections of the heather on that island and is of the glabrate form. 
It would seem to be most unlikely that both forms had come to the 
island together from the same place in Europe, and it is therefore to 
be inferred that Nantucket has received this addition to its flora from 
at least two sources of origin. Indeed Mrs. Owen believes (loc. cit.) 
that a solitary plant of Calluna found on Nantucket in 1880 far away 
from the locality where it was brought in with European conifers 
three years before was not of that introduction. How it came there 
is not less a mystery than is the presence of the heather at the other 
widely separated localities from Newfoundland to New Jersey where 
it has been found on the American Continent. 


New York Crry. 


TWO NEW SPECIES OF STIGONEMA.! 


FRANK N. BLANCHARD. 
(Plate 105.) 


In some material collected in October, 1909, by Dr. F. D. Lambert 
of Tufts College, from Chebacco Pond in the town of Essex, Essex 
County, Massachusetts, there was found very abundantly a blue-green 
alga, that apparently had not been described before, belonging to the 
family Stigonemaceae. This material was put into formalin and left 
until November, 1912, when Dr. Lambert and myself secured fresh 
material from the same place and found the same alga still plentiful. 
In April, 1913, I visited the pond and found the alga very scarce, but 
in exactly the same growing condition as in the previous November. 
It was found free-floating among other algae, chiefly blue-greens, 
where dead leaves and stems had collected in masses at the edge of the 
pond. Its filaments form loose, wiry-looking clusters from: one to 
several millimeters in diameter. 


1 Contributions from the Biological Laboratories of Tufts College, No. 55. 


$ E. n e á 
Ee E A 
a i il 
` 


1913] Blanchard, — Two new Species of Stigonema 193 


The plant in the vegetative condition consists of blue-green fila- 
ments, 20-36 microns wide, that are repeatedly branched in every 
direction. Occasionally three or four branches may arise from adja- 
cent cells, but the branches are usually more scattered. Although it 
is usually true that a branch is narrower than the filament it comes 
from, it may be equal to it in width, but never greater. In all the 
material collected the majority of branches appeared to be developed 
for the sole purpose of forming hormogones. No free vegetative ends 
of filaments, that were not forming or that had not already formed 
hormogones, were observed in all the material examined. The fila- 
ments are usually composed of a single row of cells, but two cells very 
frequently occur side by side. The colorless connections between 
the cells are plainly shown in formalin preserved material (fig. 8). 

Lateral heterocysts are common (fig. 3). Intercalary heterocysts 
often occur just below a hormogone, and sometimes in other places, 
but they are less common than the lateral heterocysts. They contain 
no granules and vary in color from a light brown to a very dark blue. 

The sheath is usually colorless, but many times is tinged at the ends 
of branches with a light, golden brown. The sheath varies from four 
to eight microns in thickness. 

Filaments grow in length and develop branches by simple division 
of cells. Early stages in formation of a branch are shown in figures 1, 
2, and3. Hormogones are found of all lengths up to 196 microns, and 
their width is the same as that of the vegetative cells. They are 
developed in special branches and at the ends of main branches; they 
may occupy the whole of a branch and project down into the main 
filament, or may occupy only a part of the branch (figs. 3 and 6). 
When the plant is most actively forming hormogones, the vegetative 
cells become more and more vacuolated (figs. 1, 2, 3, and 6), and after 
the hormogones have escaped, the vegetative cells, sometimes if not 
always, degenerate. In one plant observed, every hormogone had 
escaped, and the sheath and cells had become a uniform brown, show- 
ing evident degeneration after escape of hormogones. Intermediate 
stages in this degeneration are easy to find. 

The hormogones escape by a breaking off of the end of the sheath 
as in figure 6, or by apparent disorganization of the end of the sheath. 
The actual discharge of the hormogone is a slow process and appears 
to be accompanied by the discharge of a mucilaginous mass (figs. 
4 and 5). The hormogone may escape from the sheath as a whole or 


194 Rhodora [NOVEMBER 


may break up into groups of one, two or more cells, either before or 
after leaving the sheath, as shown in figures 4, 5, and 7. In very young 
hormogones, the line of division between the cells is not clear, but as 
they grow older this line of separation increases in distinctness. The 
color of the hormogones changes as they mature, from the light blue- 
green of the vegetative cells to a very dark blue-green, which under 
the microscope appears almost black. This is probably due to a con- 
centration of material. For this alga I propose the name 

STIGONEMA anomalum sp. nov. Filis liberis, inter algas varias 
sparsis, repetite et irregulariter vel subsecundatim ramosis, 20-36 y 
crassis; ramis patentibus, filo primario nunc aequicrassis, nunc tenuiori- 
bus, omnibus hormogoniferis; vagina 4-8 y crassa, continua, hyalina vel 
ad apices aureo-fusca; cellulis diametro brevioribus, rectangularibus vel 
disciformibus, uni- vel biseriatis, aerugineis; heterocystis lateralibus, 
rarius intercalaribus, fuscis vel coeruleis; hormogoniis terminalibus, 
longitudine variis, usque ad 196 u, aerugineis. 

Filaments unattached, floating among other algae, repeatedly 
branched in every direction, or somewhat secundly, 20-36 u diam.; 
branches patent, of the same size as the primary filament or sometimes 
thinner, all producing hormogones; sheath 4-8 y thick, even, hyaline 
or sometimes golden brown at the apex of a branch; cells shorter than 
their diameter, mostly disciform or rectangular, of one or two series of 
cells, blue green; heterocysts lateral, less commonly intercalary, from 
brownish to blue-green; hormogonia terminal, of varying length, up 
to 196 u. 

Forming loose clumps, free floating among other, mostly blue-green, 
algae, Chebacco Pond, Essex, Massachusetts. 

S. anomalum is a typical Stigonema for the following reasons: It is 
composed of one or two rows of cells; it is repeatedly branched in 
every direction; all branches bear hormogones; the cells are usually 
shorter than wide; the sheath is sometimes colored a light brown. It 
is allied to Fischerella and Hapalosiphon by its tendency to unilateral 
branching; by its smooth sheath; by the first cell of a branch pro- 
jecting into the main filament; and by its generally i... cngular cells. 

Stigonema ocellatum is the only plant that could be confused with 
S. anomalum. I examined the specimen labeled S. ocellatum collected 
by G. T. Moore, in 1897 and distributed in Collins, Holden & Setchell, 
Phyc. Bor.-Am., No. 455, and concluded that my plant was not a new 
one after all, as it agreed very closely with Moore's plant. I then ex- 
amined, through the kindness of Mr. Charles Bullard, the specimen of 
S. ocellatum from the Farlow Herbarium, originally from the herbarium 
of Bornet and Thuret, and decided that Moore had wrongly identi- 


1913] Blanchard,— Two new Species of Stigonema 195 


fied the plant he sent out, and that he had distributed S. anomalum 
under the name of S. ocellatum. S. anomalum has main filaments of 
about the size of S. ocellatum; as in that species, they consist usually 
of a single series of cells, occasionally two cells being side by side; 
otherwise, there is little resemblance. S. anomalum differs from S. 
ocellatum in the following ways: 

Ist. The wall is not very thick; the outline is straight, not follow- 
ing the individual cells. 

2nd. There is no lamination either of the general wall, or about 
the individual cells. This latter, annular lamination, is what gives 
S. ocellatum its specific name. 

3rd. The wall is usually colorless; in S. ocellatum it is generally 
colored, sometimes very strongly. 

4th. In S. anomalum the cells are not rounded, but are mostly disci- 
form. 

5th. The branching is repeated, usually with diminution of diame- 
ter. 

6th. The hormogones are generally longer than in S. ocellatum. 

7th. The way the branches arise in S. anomalum is rather of the 
Hapalosiphon type, the one or two cells in the main filament appearing 
to belong to the branch rather than to the main filament. 

Specimens of Stigonema anomalum will be distributed in the Phy- 
cotheca Boreali-Americana; the material was preserved in formalin 
before it was dried, and somewhat shrunken specimens are the result. 

In the material collected in 1909, as above described under Stigonema 
anomalum, there was also found a new species of Hapalosiphon. Al- 
though there is no doubt that it is a Hapalosiphon, yet it is even more 
an intergrading form between Hapalosiphon and Stigonema than is S. 
anomalum. It was found free-floating under the same conditions as 
S. anomalum, but in appearance it is a small, soft sod a few millimeters 
across, of a blue-green to brownish color. 

In the vegetative condition the plant consists of blue-green or brown- 
ish filaments from eight to sixteen microns wide that are repeatedly 
branched in every direction. "Thereis a tendency for the branching to 
be unilateral as in S. anomalum, and for the secondary branches to be - 
less in number than the primary branches. "The branches do not taper 
toward the extremities, but are sometimes slightly clavate. The 
branches may or may not be slightly narrower than the primary fila- 
ment. The cells are nearly always disposed in a single row. The 


196 Rhodora [NOVEMBER 


exception shown in figure 9 is rare. All the figures of this plant were 
made from material preserved in formalin and although there is 
very little shrinkage, yet there is just enough to show, in many places, 
the colorless connections between the cells. The cells are mostly 
cylindrical, usually longer than wide, and closely packed in the sheath. 
The colorless intercalary heterocysts are common (fig. 10). The 
sheath is mostly smooth, always colorless, and from two to four mi- 
crons in thickness. At the ends of hormogone-bearing branches, the 
sheath is often thickened up to twelve microns (fig. 12). The cells 
of the branches are sometimes longer than those in the main filament, 
but are often shorter. 

Filaments grow in length and develop branches by simple division 
of cells as shown in figure 9. Hormogones 37-163 microns in length 
and 8-12 microns in width occur at the ends of all branches or in short 
special branches. The cells of the hormogones are not well marked 
off from each other. Their color remains blue-green throughout 
their growth. The short hormogone-bearing branches are all vari- 
ously curved (fig. 10). 


STIGONEMA medium sp. nov. Filis liberis, inter algas varias spar- 
sis, repetite et irregulariter vel subsecundatim ramosis, 8-16 u crassis; 
ramis patentibus, filo primario plerumque tenuioribus, cylindricis vel 
clavatis; vagina 4-8 y crassa, ad apices usque ad 12 u, continua, hya- 
lina; cellulis plerumque diametro longioribus, cylindricis, uniseriatis, 
aerugineis vel fuscis; heterocystis forma et magnitudine cellulis nor- 
malibus similibus, hyalinis, intercalaribus; hormogoniis terminalibus, 
37-163 X 8-12 u, aerugineis. 

Filaments unattached, floating among other algae, repeatedly 
branched in all directions or somewhat secundly, 8-16 u diam.; 
branches patent, generally thinner than the primary filament, cylindri- 
cal or clavate; sheath 4-8 y thick, up to 12 u at the ends of the 
branches, even, hyaline; cells usually longer than their diameter, 
cylindrical, in one series, blue-green or brownish; heterocysts similar 
to ordinary cells in form and size, hyaline, intercalary; hormogonia 
terminal, 37-163 X 8-12 u, blue-green. 

Forming a minute, soft sod, among other algae, mostly blue-green, 
Chebacco Pond, Essex, Massachusetts, October, 1909. 


This plant shows characteristics of both Hapalosiphon and Stigo- 
nema. It is characteristically a Hapalosiphon from its single row of 
cylindrical cells usually longer than broad; from its method of branch- 
ing, and in that it usually has the cells in the branches longer than 
those in the main filament. It has the characteristics of a Stigonema 
in its habit of forming hormogones in the apices of the branches; in 


1913] Blanchard,— Two new Species of Stigonema 197 


the fact that in many of the branches the cells are no longer than those 
of the main filament or are shorter; in its secondary branching, and 
in its branching not being distinctly unilateral. 

The genera Hapalosiphon, Stigonema, and Fischerella are in many 
respects alike. In the table on the next page their chief characteristics 
may be compared at a glance. "This table gives a little more latitude 
than some of the best writers allow; O. Kirchner, for instance, does 
not admit secondary branching in Hapalosiphon. Different accounts 
of the same species in these genera often vary greatly, but a safe 
ground has been taken in compiling this table. 

It will be seen from this summary that these genera are separated 
from each other by no clear and definite lines. There are several 
intergrading forms. "The characters that are used to distinguish them 
are as follows: 

Hapalosiphon grows free-floating in fresh water. 

Fischerella grows in moist earth, on wet stones, and in hot springs. 

Stigonema grows free-floating or on wet stones. 

Stigonema 1s usually much wider than either of the other two; is 
often composed of several rows of cells, and the cells are usually more 
rounded than in Hapalosiphon. 

The branches in Fischerella come from a creeping main filament and 
are unilateral. In Hapalosiphon, the branching is unilateral and sec- 
ondary branching is relatively uncommon, while in Stigonema the fila- 
ments may be repeatedly branched in every direction. In contrast to 
Stigonema, Hapalosiphon has the cells of its branches longer than 
those of the main filament. A brown or black sheath is character- 
istic of Stigonema, but some of its species have a colorless sheath. 

The question now is whether these differences are sufficient to sepa- 
rate three genera, especially after considering the characteristics of 
the two new plants above described. Bornet and Flahault in “ Revi- 
sion des Nostocacées Hétérocystées," 1887, class those forms now 
known as Stigonema under the subgenus Szrostphon, and treat Fischer- 
ella as another subgenus of the genus Stigonema. Later, 1895, Gomont 
proposed raising Fischerella to the rank of genus, basing his proposal 
“sur la différenciation trés marquée des filaments primaires rampants, 
relativement aux filaments dressés.” West, in “ British Fresh Water 
Algae” considers Fischerella to belong with Hapalosiphon. 

Thus, there has already been considerable difference of opinion as 
to the relationship of these forms. Stigonema anomalum shows simi- 


[NOVEMBER 


Rhodora 


198 


3 | sou03 
Te[n2uvj a” depre. | -OWO 
[8.1938] umoiqio | Á&repuooos | 
-991 Á[uour 91OUI SUOJO Ágerqo 
10 Aree Sso[10[oo juonbozj suj2uo[ [TV EX tek: vuiouos3ng 
3 -W09 889 l IO ‘omy 'ou() -TU 06 03 2 ‘sarods 
-IjyUu[ | , | ¿y3no1 *UOT]99JIp , NAE 
-popunog ÁI9A9 U P 
I0 Wq3oourg I | Paus 
Surqoue1q | | 
Arepuodes 
ou :juoul cdd 
"- popuso eee 1 um OM} IO 9U() | Buoy ÁA m pus souod Lpy 
-19}UĮ IO *19[ ‘yjooug Zurdoo1o | -IU eT 0} 9 den - 
-ngu*jooq UIOJ]J 
soyouBiq 
¿[81938 Tu) 
uow 
-uiooun | solods 
| | 
18] A[PAT}BIOI | | Ayetyo 
Areypeo sso[10[oo | OMy SUOJOTUI À uoyd 
-n3uvj994 4 Sunpouelq |. . sum3uop IV | ‘sərods | acre 
— Ajeuna iii Á&repuooos Appt: 30 | vo or + pur səuo3 | PRETAN 
‘e1941 | -QULIO | 
tun AporyD | | | 
| | 
| | 
Á 4 Supqouva syuaul | S9SuoZouLloH Jusu uoponpoIdoy 
et ugs irai papa JO orig. Ae MN. | Jo mj3ue] -VMA JO UIPIM | 
| | 


1913] Blanchard,— Two new Species of Stigonema 199 


larity to Hapalosiphon in that its cells are commonly nearly rectangu- 
lar; its sheath is smooth; there is a distinct tendency to unilateral 
branching; and the first cell of a branch usually projects into the 
main filament as in Hapalosiphon. S. medium shows itself distinctly 
like a Stigonema in its repeated branching; in the fact that the branches 
do not taper in the least and are often slightly clavate; and in the fact 
that hormogones are formed in abundance in all the branches. It also 
differs from the Hapalosiphon in having the cells of the branches often 
shorter than those of the main filament. It therefore seems necessary 
to put these three genera together as subgenera of the genus Stigo- 
nema, and let Sirosiphon be the subgenus comprising those forms 
now known as Stigonema. Thus:— 
Genus, Stigonema Agardh. 
1. Subgenus Sirosiphon Bornet & Flahault. 
2. Subgenus Hapalosiphon (Niigeli) subg. nov. 
Nägeli ex Bornet € Flahault, Revision des Nostocacées 
Heterocystées, part 3, p. 54, 1887, as genus. 
3. Subgenus Fischerella Bornet & Flahault. 

Acknowledgement is due to Mr. Frank S. Collins for loan of books 
and assistance by suggestion, to Mr. Charles Bullard for loan of her- 
barium specimens, and to Dr. F. D. Lambert for material and assis- 
tance. 

BIBLIOGRAPHY. 


Bornet and Flahault: Revision des Nostocacées Heterocystées; part 3: 1887. 

West, G. S.: British Freshwater Algae, Cambridge, 1904. 

Kirehner, O., in Engler and Prantl, Naturliche Pflanzenfamilien, Teil 1. 
Abt. 1a, 1898. 

Tilden: Minnesota Algae, vol. I, 1910. 

Wolle: Fresh Water Algae of the United States, 1887. 

Wood: A contribution to the history of the Fresh Water Algae of N. A., 1872. 

Forti: Sylloge Myxophycearum, 1907. 


EXPLANATION OF PLATE 105. 


Magnification: Figures 1 to 8, X 280; 9 to 12, x 420. 
Figures 1 to 8 inclusive are Stigonema anomalum. 


The beginning of a branch. 

Young branch and intercalary heterocyst. 

Primary filament with short hormogone-bearing branches, unilater- 
ally arranged. Lateral heterocysts and vacuolated cells. 

Escaping hormogones. 

Escaping hormogone. 

A branch after escape of hormogone. 

Hormogones. 

Formalin material showing connections between cells. 


PURA ote 


200 Rhodora [NOVEMBER 


Figures 9 to 12 inclusive are Stigonema medium. 


Fig. 9. Shows that branching is not unilateral; young branch; division of a 
cell; two cells side by side. 
" 10. Hormogone-bearing branch, and heterocyst. 
“ 11. Escaping hormogone. 
“ 12. Thickened portion of sheath at end of hormogone. 


AGRICULTURAL COLLEGE, Amherst, Massachusetts. 


SIX WEEKS’ BOTANIZING IN VERMONT,— II. 


ADDITIONAL NOTES ON PLANTS NEAR BURLINGTON. 
SipNEY F. BLAKE. 


OsMUNDA CINNAMOMEA L. f. iNcisA (Huntington) Gilbert. Alt. 
3670, Mt. Mansfield, 11 August (Blake 2733). 

PICEA MARIANA (Mill.) BSP. f. semiprostrata (Peck) n. comb. 
P. brevifolia var. semiprostrata Peck, Spruces of the Adirondacks 12, 
13 (1897).— In moss, alt. 3900 ft., Mt. Mansfield, Underhill, 11 Aug. 
1911 (Blake 2745).— A creeping alpine form of the Black Spruce, 
eight or ten decimeters long or more, with short crowded branches 
mostly fascicled toward the erect apex of the stem, and tiny four- 
grooved glaucous needles 3-6 mm. long. 

SAGITTARIA ARIFOLIA Nutt. Mud flats of Lake Champlain, North 
Ferrisburg, 8 August 1911. 

CYPERUS STRIGOSUS L. f. capitatus (Boeckl.)n.comb. C. strigosus 
var. capitatus Boeckl. Linnaea xxxvi. 347 (1869-1870). C. capitatus 
Smyth, Trans. Kansas Acad. Sci. xvi. 163 (1899).— Pasture, Cobble 
Hill, Milton, growing with the typical form.— A form not very well 
marked, often —as in Boeckler’s original specimens — small and 
seeming only a dwarfed state of the typical plant, but occasionally 
larger and more definitely distinguished. 

SCIRPUS ATROCINCTUS Fernald f. BRACHYPODUS (Fernald) Blake. 
Pasture, alt. 1400, Mt. Mansfield, Underhill. 

S. HETEROCHAETUSs Chase. Meadow, North Ferrisburg. 


1 The notes of this list relate to plants collected on several short excursions from 
Essex Junction, outside the limits of the Burlington Region as defined by Mrs. Flynn. 


1913]  Blake,— Six Weeks’ Botanizing in Vermont,—II 201 


Juncus EFFUSUS L. var. soLutus Fernald € Wiegand. Beside 
wood road, alt. 1260 ft., Mt. Mansfield, Underhill, 11 August (Blake 
2757). 

J. Torreyt Coville. Roadside, alt. 360, Charlotte, 8 August 
(2612). Previously collected in Vermont by Kirk, in July 1908, in 
sandy ditch by railroad at Rutland. 

SALIX SERICEA Marsh. Mud flats of Hinesburg Pond, Hinesburg, 
alt. 684, 7 August (2594). 

BETULA ALBA L. Woods, alt. 3500, and rocky summit, alt. 3860, 
Mt. Mansfield, Underhill. 

B. ALBA L. var. corpiroLIa (Regel) Fernald. Mt. Mansfield, 
Underhill, alt. 3670. 

PARIETARIA PENSYLVANICA Muhl. Dry soil, alt. 600, Mt. Philo, 
Charlotte. 

POLYGONUM AMPHIBIUM L. f. Harrwricutu (Gray) Blake. Mud 
flats of Hinesburg Pond, Hinesburg (2596). 

EPILOBIUM DENSUM Raf. Damp pasture, alt. 465, Milton. 

E. moLLE Torr. With the last. 

SANICULA TRIFOLIATA Bicknell. Woods, alt. 810, Mt. Philo, 
Charlotte. 

VACCINIUM ULIGINOSUM L. and var. PUBESCENS Lange. Like so 
many other species of our blueberries, Vaccinium uliginosum possesses 
both a glabrous and a pubescent form, which have been long dis- 
tinguished in Europe but not hitherto separated in this country. The 
plant with the leaves more or less puberulent, sometimes extremely so, 
beneath, which is V. ULIGINOSUM var. PUBESCENS Lange, Consp. Fl. 
Groenl. 90 (1880), seems with us to be about as common and well 
distributed as the typical glabrous V. uliginosum L. I have seen 
Vermont material of V. uliginosum from Mt. Mansfield, and of var. 
pubescens from Mt. Mansfield, Jay Peak, and Johnson. 

PYCNANTHEMUM VIRGINIANUM (L.) Durand & Jackson. Dry 
soil, Mt. Philo, Charlotte, alt. 595. 

Verpascum BLATTARIA L. Pasture, North Ferrisburg. 

ANTENNARIA BRAINERDI Fernald. Dry soil, Mt. Philo, alt. 500. 

EvPATORIUM PURPUREUM L. Woods, alt. 680, Mt. Philo, 8 August 
1911 (Blake 2611). Second record for the state. 


STOUGHTON, MASSACHUSETTS. 


202 Rhodora [NOVEMBER 


A NEW STATION FOR Scirpus Loneu.— Since the publication of 
the very distinct Scirpus Longii! in 1911, many students of our 
flora have sought the plant at favorable localities between the two 
regions from which it was described,— the Pine Barrens of New J ersey 
and the Charles River valley in eastern Massachusetts — but so far 
as the writer has learned quite without success. In the original dis- 
cussion of the plant it was pointed out that the occurrence of species 
characteristic of the Pine Barrens is not unprecedented in the valleys 
of the Charles and the adjacent small rivers, the Neponset, Concord, 
Mystic, &c., where numerous plants of Coastal Plain distribution 
occur at isolated stations. It is therefore of at least local interest 
to record Scirpus Longii from the Concord River. In organizing the 
herbarium of the late Edward S. Hoar, recently presented to the New 
England Botanical Club, many plants of unusual local interest have 
been found, collected either by Mr. Hoar or by his intimate friend, 
Thoreau. Among the sedges are two fine sheets of Scirpus Longit 
collected by Thoreau in 1859 and bearing the original penciled labels 
“Scirpus sylvaticus? [later scratched and marked “ Eriophorum "] 
Grt. meadows, May 28” and “ Scirpus Eriophorum. Great Meadows, 
July 17, '59." The earlier plant is beginning to flower; the later is 
fully developed, with good fruit and lingering anthers.— M. L. 
FERNALD, Gray Herbarium. 


THE JossELYN BoraNicAL Socrety of Maine met at Thomaston, 
Tuesday, August 12, 1913 for its Nineteenth Annual Meeting and 
Field Day. The sessions and field work continued through Wednes- 
day, Thursday and Friday. Collections were made over quite a 
large area including portions of Thomaston, Rockland, Rockport, 
Camden, South Thomaston, St. George, Warren and Islesboro. 
Twenty-five members and guests were in attendance, and by dividing 
the company into small parties for visiting different localities a large 
field was covered. Excursions were made to Mt. Megunticook in 
Camden, to the Lily Pond in Rockport, a large bog in Rockland, to 
the " Indian Garden" in Warren and to Isleboro and Spruce Head and 
Elwell Point. 


1 Fernald, Ruopora, xiii. 6 (1911). 

?Since this note went into type, the writer, while crossing the West Cambridge 
marshes, on July 8, 1913, came upon a large colony of Scirpus Longii, thus demon- 
strating its presence in the valley of the Mystic River. 


1913] Flynn,— Vermont Botanical Club  . 203 


The Lily Pond, its shores and the abandoned lime quarries near 
yielded Linum catharticum, Daphne mezerium in fine fruit, several 
species of Potamogeton of unusual occurrence which have not yet been 
fully determined, Scirpus occidentalis, and Dirca palustris. 

Among the species collected at Isleboro were Dianthus plumarius, 
a large form of Deschampsia caespitosa, Galium labradoricum and Fra- 
garia virginiana, var. terrae-novae. 

The *Indian Garden" is a rich alluvial tract on the St. Georges 
river, where, according to tradition, the medicine man had his garden 
of herbs. In close proximity to this is a field from which innumerable 
arrow-heads and other relics have been taken. In this vicinity were 
seen several trees of Quercus macrocarpa, Potamogeton americanus, var. 
novaeboracensis (the first station east of the Connecticut), and a pro- 
- fusion of river-bottom plants growing in great luxuriance. 

The party visiting South Thomaston and Elwell Point collected 
Euphrasia Randii, var. Farlowii, Suaeda linearis, Distichlis spicata, 
Sparganium americanum and Glyceria laxa. 

Collections made during the four days added more than four hundred 
species from this locality to the Herbarium of the Portland Society 
of Natural History. 

On Thursday evening, August 14, Prof. Fernald gave a highly 
interesting and important talk on “The Coastal Plain Element in the 
Maine Flora." 

The other evenings were devoted to business meetings and to in- 
formal discussion of collections.— D. W. FELLows, Secretary. 


THE NINETEENTH ANNUAL FIELD MEETING OF THE VERMONT 
` BoranicaL CLUB was held at Townshend, Vermont, July 1 and 2, in 
conjunction with the Vermont Bird Club, with an attendance of 
thirty. 

The first day was spent by some in climbing Ball Mountain where 
nothing of particular botanical interest was seen. Others explored 
the banks of the West River where Sanguisorba canadensis, Habenaria 
flava, Prunus pumila and various interesting carices were found. 

The second day was spent in a trip to the top of Newfane Hill where 
Prof. A. J. Grout entertained the Clubs, at his log cabin and showed 
them stations for some rare mosses. 

July 3 a party which varied in number from thirteen to nineteen 


204 Rhodora [November 


went on a camping trip into the wilds of Stratton about fifteen miles 
from Townshend. The headquarters were at Grout's Mill the place 
where six of the members on July 4, 1895, formed a temporary organ- 
ization which later resulted in the Club, which has grown to a member- 
ship of over two hundred. 

During the week following, trips were made to Stratton Mountain 
and to several ponds and old lumbering operations within tramping 
distance. Lobelia Dortmanna, Sisyrinchium atlanticum, Habenaria 
fimbriata, Carex limosa, C. Michauxiana, C. lenticularis and other inter- 
esting plants were secured. | 

Particular attention was paid to the blackberries. Mr. W. H. 
Blanchard's study of the Vermont members of this genus, was made 
chiefly in Windham Co., and several members of the Club, aware of 
this fact, visited his stations at Townshend, which were indicated 
with exactness in a letter to Mr. Wheeler, and his eight new species 
for this region recognized in the new Gray Manual were all seen. 
Later the study was carried on with much enthusiasm by the party 
at Stratton and all of his species for that region were found. 

The weather was all that could be hoped for and a very profitable 
time was spent.— Mns. NeLLIE F. FryNw, Burlington, Vermont. 


A CORRECTION CONCERNING DICKSONIA PUNCTILOBULA, FORMA 
CRISTATA. — It is necessary to correct the report of the collection of 
Dicksonia punctilobula (Michx.) Gray, forma cristata (Maxon) Clute, 
which was made in Ruopora, XV, 44 (1913). The report was made 
from a mistaken determination, and the specimen proves to be 
merely a forked state of the typical form.— MARTHA LOUISE 
Loomis, Sherborn, Massachusetts. 1 


Vol. 15, no. 178, including pages 173 to 188, was issued 17 October, 1913. 


Rhodora Plate 105 


Figs. 1-8. STIGONEMA ANOMALUM Blanchard, sp. nov. 
Figs. 9-12. STIGONEMA MEDIUM Blanchard, sp. nov. 


L 


Rhodora 


JOURNAL OF 


THE NEW ENGLAND BOTANICAL CLUB 


Vol. 15. December, 1913. No. 180. 


ERIGERON PUSILLUS A VALID SPECIES. 
B. L. RoBINSON. 


WnuiLE collecting during the spring of 1912 in the neighborhood of 
Charleston, South Carolina, I found in sandy soil on the Isle of Palms 
a small and rather loosely branched Erigeron, obviously close to E. 
canadensis L., yet with smoother stem and narrower leaves than are 
found in the common and familiar weed of fields and dry open road- 
sides. On returning to the Gray Herbarium a few weeks later I tried 
to separate the coastal plant in question from E. canadensis, but found 
such variety of habit, stature, pubescence, leaf-breadth, etc., among 
the specimens long referred to the species, that no feasible planes of 
cleavage were discovered, and the South Carolina plant was reluc- 
tantly referred to the common species. 

In examining recently some sets of phanerogams collected for the 
Gray Herbarium in the Bermuda Islands by Mr. F. S. Collins, I was 
much interested to find again the smoothish form of Erigeron. This 
led to its more careful examination. Noticing that the involucral 
scales had minute purplish quasi glandular tips, I found at once that 
it was possible to sort very definitely some forty individuals of Ber- 
muda material into two kinds, some having these purple-tipped scales, 
and the others having more attenuate white-tipped scales. Soon 
concomitant differences appeared and it was evident that the form 
with purple-tipped scales was consistently smoother, more slender, 
entire-leaved and tended to have fewer and slightly smaller heads on 
more elongated pedicels together forming a more open inflorescence. 

With these leading characters in mind, the considerable mass of E. 
canadensis in the Gray Herbarium and the herbarium of the New 


206 Rhodora [DECEMBER 


England Botanical Club was re-examined and quickly found to be 
similarly divisible. The form with purple-tipped scales proved to 
have a generally coastal distribution from eastern Massachusetts to 
Florida, Central America, Colombia, Guiana, and the West Indies, 
with a single outlying specimen from New South Wales, while the form 
with attenuate white-tipped scales extends across the North American 
continent, showing some variations to the westward, and being also 
frequent as an introduced plant in various parts of the Old World. 

Study of the literature of the group leaves no doubt that the widely 
distributed plant with white-tipped scales is the typical E. canadensis 
L., while the coastal plant with purple-tipped scales is the E. pusillus 
of Nuttall, who long ago recognized its lower stature, smoother stem, 
and more slender, open, and fewer-headed inflorescence, as well as its 
consistently entire leaves. "The small purple dot at the apex of the 
involucral scale, though a valuable differential character, is incon- 
spicuous except under a lens, and seems to have been overlooked by 
Nuttall, but all characters mentioned by Nuttall correspond perfectly. 
with the plant in question. Furthermore, there is confirmation in 
the identity of a specimen labelled E. pusillum Nutt., now in the Gray 
Herbarium, which was received from the herbarium of Nuttall ap- 
parently at the time when Torrey and Gray were preparing the manu- 
script of the Compositae for their Flora of North America. It is 
interesting to find that this doubtless authentic specimen exhibits not 
only all the characteristics attributed to his species by Nuttall but 
shows the purple-tipped involucral scales. 

The examination of many specimens from numerous widely separ- 
ated stations shows the same distinctions between E. canadensis and 
E. pusillus, and as yet no tendency toward intergradation has been 
observed. It seems therefore that Nuttall's E. pusillus may be re- 
instated as a valid species, near to, though readily distinguishable 
from, E. canadensis. It will be interesting to learn whether its range 
can be extended further toward the northeast. 

The only attempt, which I have found in recent literature, to re- 
instate E. pusillus Nutt. is apparently a mistaken one. It is the Lep- 
tilon canadense pusillum (Nutt.) Daniels, Flora óf Boulder, Colorado, 
239 (1911). No description is given beyond the statement: “The 
common form of the foothills, 3-1 dm. high and but few-flowered, 
6000-8000 ft. (Daniels, 694)." An examination of a considerable 
number of specimens of E. canadensis L. from the Rocky Mountain 


1913] Robinson,— Erigeron pusillus a valid Species 207 


region, while disclosing great variability in such matters as stature, 
number of heads, etc., has failed to show a single specimen of E. 
pusillus Nutt.— a matter by no means surprising in consideration of 
the generally coastal distribution of the species. It is to be inferred 
therefore that the plant to which Prof. Daniels referred was merely 
a starved and depauperate state of the common E. canadensis L. 

An examination of E. canadensis L. as it occurs in the southwestern 
part of the United States indicates that Dr. Gray's long neglected var. 
glabratus is capable of recognition and worthy of more careful restate- 
ment as to character and range. 

Much more doubtful is E. strictus DC., originally collected by 
Berlandier near the boundary between Texas and Mexico. In all 
matters of foliage, pubescence, involucre, etc., it appears to be indis- 
tinguishable from E. canadensis, yet it may be worth while to draw 
attention to the compact thyrsoid almost spicate form of the young 
inflorescence in the type material of E. strictus, since the young in- 
florescence in E. canadensis is commonly rather loose and open. 
However, while this is a matter which should be watched by those 
who have opportunities to study southwestern specimens of the group, 
the material at present available of the so-called E. strictus DC. is not 
sufficient to show whether this distinction of the young inflorescence 
has any value in classification. For the present E. strictus DC. would 
better be included as heretofore in the synonymy of E. canadensis L. 

Of the other synonyms of E. canadensis, it is clear that E. panicula- 
tus Lam. is a mere renaming of the Linnaean species, and Senecio 
ciliatus Walt., described as pilose and 6-8 feet high, was doubtless 
E. canadensis L. rather than E. pusillus Nutt. 

The plants here discussed may be summarized as follows: — 
Involucral scales minutely purple-tipped.............. esee E. pusillus. 
Involueral seales with attenuate whitish tips. 

Stems spreading-hirsute. Heads cymosely disposed in panicle. 
E. canadensis. 


Stems glabrous or with few scattered appressed short hairs. Heads quasi 
racemose on long branches of panicle...... E. canadensis, v. glabratus. 


E. PuUsILLUS Nutt. Stem .08-1 m. high, nearly or quite glabrous, 
the trichomes if present minute and subappressed: leaves mostly 
oblanceolate-linear and very narrow, the earliest lance-oblong, the 
upper linear, all entire, ciliate at least toward the contracted base: 
inflorescence inclining to be open; involucral scales straight, nearly 
or quite glabrous, with regular (not crisped) white subscarious margins, 
the tip slightly bluntish (under a lens), obscurely fimbriolate and 


208 Rhodora [DECEMBER 


dorsally marked with a purplish spot at or just below the apex.— 
Gen. ii. 148 (1818); Ell. Sk. ii. 398 (1824); DC. Prod. v. 289 (1836); 
Reade, Plants of the Bermudas, 40 (1883); all as E. pusillum. E. 
canadensis, var. pusillus Bart. Fl. Philad. ii. 108 (1818), as pusillum. 
Caenotus pusillus (Nutt.) Raf. Fl. Tellur. ii. 50 (1837), by implication; 
Hook. f. € Jacks. Ind. Kew. i. 370 (1893).— MassacnusETTs: Ply- 
mouth, Oakes; sandplain, Cataumet, Bourne, 26 Oct. 1913, Fernald; 
head of sand beach, Wild Harbor, Falmouth, 25 Aug. 1906, Batchelder; 
dry sandy soil, Chatham, 9 Sep. 1913, Fernald & Long; Chilmark, 
Martha’s Vineyard, Harris. RmopE Istanp: waste places, Provi- 
dence, August, 1844, Thurber. Without stated locality but probably 
in New Jersey or Pennsylvania, Nuttall. Kentucky (southeastern 
part): near Poor Fork Post Office, Kearney, no. 218 (Gray Herb.); 
Pine Mountain, Harlan County, Kearney, no. 218 in part (herbarium 
of W. Deane). SovrH CAROLINA: Charleston, Beyrich; common 
in fields, Santee Canal, Ravenel; in loose sand, Isle of Palms, Robinson, 
no. 51. GEORGIA: in fields, Beyrich, no. 3263. Fiorma: Biscayne 
Bay, Palmer, no. 246; Braidentown, Tracy, no. 7077; weed in waste 
places, Meyers, Hitchcock, no. 144. Misstsstppr: Biloxi, Tracy, no. 
6349; Horn Island, Tracy, no. 6348. Texas: Huntsville, Walker 
Co., Dixon, no. 411. Yucatan: Izamal, Gaumer, no. 846. STATE 
oF VERA Cruz: alt. 825 m., Cordoba, Seaton, no. 446; Coatzacoalcos, 
C. L. Smith, no. 582. GUATEMALA: Laguna de Ayarza, alt. 2440 m., 
Heyde & Lux, no. 3801 (distrib. J. D. Smith). Costa Rica: culti- 
vated ground, Tuis, Tonduz, no. 11,478; Copey, Tonduz, nos. 11,773, 
11,766; hills of Santiago near San Ramón, Brenes, no. 14,363. Co- 
LOMBIA: Santa Marta, H. H. Smith, no. 527. DurcH Gurna: Kap- 
pler, no. 1212. Bermupa IsrLANDS: sand dunes, Paget, 10 June, 
1905, Harshberger; waste ground, Somerset Island, S. Brown, no. 641; 
roadsides, Devonshire, Collins, no. 48; roadsides, Flatts Village, 
Collins, no. 405; Middle Road, Collins, no. 310. BAHAMA ISLANDS: 
dry lime sand, Nassau, Wight, no. 1313. Jamaica: St. Margaret's 
Bay, Millspaugh, no. 1918. Sr. Crorx: roadside, Ricksecker, no. 484. 
Sr. VINCENT: H. H. de G. W. Smith, no. 1930. GRENADA: Tempé, 
St. George, 25 Sep. 1905, Broadway. New Sourn Wares: Kurnell, 
Botany Bay, Boorman, no. 2. 

E. CANADENSIS L. Stem 0.1-2 m. high, spreading-hirsute with 
scattered long horizontally divergent trichomes: leaves narrowly 
lanceolate or oblanceolate to linear, ciliate, the lower usually toothed: 
heads in an at length elongated cymose panicle; involucral scales 
linear-attenuate with scarious usually more or less crisped margins 
and gradually pointed whitish tips.— Spec. Pl. ii. 863 (1753), as E. 
canadense. E. paniculatum Lam. Fl. Fr. ii. 141 (1778). Senecio 
ciliatus Walt. Fl. Car. 208 (1788). E. strictum DC. Prod. v. 289 
(1836), a form with the young inflorescence compactly thyrsoid. 
Caenotus canadensis (L.) Raf. Fl. Tellur. ii. 50 (1837), by implication; 
Hook. f. € Jacks. Ind. Kew. i. 370 (1893). Conyzella canadensis (L.) 


1913] Woodward,— Variation in Arenaria lateriflora 209 


Rupr. Mém. Acad. Pétersb. sér. 7, xiv. n. 4, 51 (1869). Leptilon 
canadense (L.) Britton in Britton & Brown, Ill. Fl. iii. 391 (1898). 
L. canadense pusillum Daniels, Fl. Boulder, Col. 239 (1911), as to 
plant but excl. name-bringing synonym.— Common and widely dis- 
tributed through temperate North America, Mexico, and in scattered 
localities south even to Chili; also an introduced weed in waste places, 
etc., in the Old World. 

Var. GLABRATUS Gray. Tall and (for the species) robust, with 
smoothish stem, the trichomes few, scattered, and very short, ascend- 
ing or subappressed: branches of the large inflorescence long (1--1.5 
dm.) simple, apt to be closely flowered and appearing inversely 
racemose or even almost spicate.— Pl. Lindh. ii. 220 (1850).— 'TExas: 
between the Colorado and Nueces Rivers, Berlandier, no. 2555; fields 
in sandy loamy soil near Bracken, Bexar Co., Groth, no. 83; prairie 
north of the Llano among granite rocks, Lindheimer, no. 626 (444). 
New Mexico: Forest Nursery, Fort Bayard, Watershed, Grant Co., 
Blumer, no. 33; cañons, Tierra Blanca, Sierra Co., Metcalfe, no. 1229. 
CHIHUAHUA: near Lake Santa Maria, E. W. Nelson, no. 6388. CALI- 
FORNIA: Wilson’s Lake, Nevin, no. 8. 


Gray HERBARIUM. 


ON VARIATION IN ARENARIA LATERIFLORA. 
R. W. Woopwarp. 


WHILE collecting on the low grounds near the beach at Westerly, 
Rhode Island, June 5, 1913, I was struck by the display of Arenaria 
lateriflora, the season’s vegetation not being far enough advanced to 
overtop the Arenaria, which was abundant, and conspicuous with its 
white flowers, over considerable areas. Equally abundant, but grow- 
ing by itself and not mingling with the other, was a plant with smaller 
white flowers, which I at first took to be a different species, but which 
proved on examination to be a form of Arenaria lateriflora, or at least 
closely related to it. Many specimens of these plants were examined, 
both in the field and later, and the differences between them are so 
marked and so constant that it seems worth while to place them upon 
record. 

The petals of the first plant average 7.5 mm. in length, and the 
prominent stamens are about twice the length of the calyx, equalling 


210 Rhodora [DECEMBER 


or exceeding the styles, and have comparatively large anther cells. 
The length of the calyx is 2.5 mm. 

In the other plant the petals have an average length of 4 mm., while 
the stamens, which are quite inconspicuous, are shorter than the calyx 
or barely equal it, and much shorter than the styles, and the anther 
cells are small. The sepals are about 2.5 mm. long. There are no 
marked differences in the foliage. Later, in Franklin, a typical hill 
town of eastern Connecticut, an Arenaria was found, growing profusely 
in dry open woods, which matches exactly the small-flowered plant 
from Westerly. In wet meadows and open swamps, on the other hand, 
the only form was one with large flowers, which proved to be an equally 
good match for the large-flowered Westerly plant. In one instance, 
in passing from a wet meadow to the surrounding gravel, there was 
an abrupt transition from the large to the small-flowered form, the 
former growing freely in the meadow, and the latter being common 
on the drier gravel, where it was the only form. I soon learned that 
knowledge of local soil conditions enabled me to predict with certainty 
which form would occur at any given station in Franklin. It is not so 
easy to get at the determining factors on the low lands at Westerly. 
On returning there, however, a few weeks later, to secure fruiting speci- 
mens, I discovered that the stations for the large-flowered Arenaria 
were covered with so tall and dense a growth of grasses and sedges 
that it was exceedingly difficult to find the specimens for which I was 
looking, while the places where the small-flowered plant grew, were 
comparatively free from other vegetation, and possess probably a 
drier and more siliceous soil. As already mentioned, the anthers are 
noticeably smaller in the small-flowered Arenaria, and the cells often 
seem to be imperfectly developed. The plant fruits freely, however, 
as, for instance, in dry open woods at Franklin, where there is no ad- 
mixture of the large-flowered Arenaria. Specimens from Westerly 
and Franklin have been deposited in the Gray Herbarium. 


New Haven, CONNECTICUT. 


pr Nu d 
-" I y. 


` 


1913] Fernald and Wiegand, — Empetrum in North America 211 


THE GENUS EMPETRUM IN NORTH AMERICA. 
M. L. FerNaLD AND K. M. WIEGAND. 


In 1902 attention was called to the fact that we have more than a 
single Crowberry in eastern North America;! and subsequent study 
has demonstrated that, besides the cireumpolar Empetrum nigrum, 
we have in northern New England and Eastern Canada a second very 
well marked species and in Newfoundland and southern Labrador a 
third species, which is abundant upon Newfoundland and the French 
Islands but barely reaches the American Continent in the neighbor- 
hood of the Straits of Belle Isle. In checking the characters of these 
two seemingly endemic species of northeastern North America, we have 
studied closely not only the material in the Gray Herbarium and the 
herbarium of the New England Botanical Club, rich in their representa- 
tion from New England, eastern Canada, and Newfoundland; but have 
had the advantage of working with the material in the United States 
National Herbarium, with a remarkable strength in Alaskan speci- 
mens, and that of the Academy of Sciences of Philadelphia, strong in 
its representation from the Canadian Rocky Mountains. For the 
use of these two collections we are indebted to Messrs. W. N. Maxon 
and Witmer Stone respectively. 

As understood by us our Crowberries belong to three species dis- 
tinguished as follows: 

A. Branchlets or margins of expanding leaves glandular, the latter not 
tomentose; mature leaves divergent, soon reflexed. 

Berries black, with or without a bloom.......... 1. E. nigrum. 

Berries red or purple: branchlets glabrous, glandular-pulverulent or 

at most minutely viscid-pilose....la. E. nigrum, var. purpureum. 

A. Branchlets and margins of expanding leaves white-tomentose; plant not 

glandular: leaves ascending to divergent, rarely (and then very tardily) 

reflexed: fruit pink, red, or purplish-black. 

Fruit 5-9 mm. in diameter, red to purplish-black, opaque: seeds 

2-2.4 mm. long: leaves soon loosely divergent, rarely becoming 

reflexed; those of the leading shoots with blades (4-)4.5-6.5 mm. 

ROU MM UD M RENE E 2. E. atropurpureum. 

Fruit 3-5 mm. in diameter, pink or light red, becoming translucent: 

seeds 1.2-1.5 mm. long: leaves crowded, ascending, becoming 


slightly divergent; those of the leading shoots with blades 
204 mm. long..................- n AN 3. E. Eamestt. 


1. E. nigrum L. Sp. Pl. 1022 (1753); Michx. Fl. Bor. Am. ii. 255 
(1803); Pursh, Fl. i. 93 (1814); Bigelow, Fl. Bost. ed. 2, 365 (1824); 


1 Fernald, Ruopora, iv. 147-151 (1902). 


212 Rhodora [DECEMBER 


Hook, Fl. Bor.-Am. ii. 140 (1838); Torr. Fl. N. Y. ii. 178 (1843); 
Gray, Man. 409 (1848); Fernald, Ruopora, iv. 150 (1902). E. 
purpureum Raf. New Fl. pt. iii. 50 (1836) in part.— Arctic and boreal 
regions, extending southward in peaty soils to Newfoundland, Nova 
Scotia, the Maine coast, the mountains of northern New England and 
northern New York; Pictured Rocks, northern Michigan (G. H. Hicks); 
Pipestone Valley and Lake Louise, Alberta (Stewardson Brown) ; Selkirk 
Mts., British Columbia (J. M. Macoun); Mt. Rainier, Washington 
(E. C. Smith, C. V. Piper) and Crescent City, California (Howell). 


Extremely variable in the length and breadth of leaves, which range 
from linear to elliptic in outline and from 2.5-7 mm. in length. The 
branchlets, too, are sometimes nearly glabrous, with only minute 
glandular puberulence, but in our northern regions and the Northwest 
quite as often minutely pilose with sordid or viscid, not white, hairs. 
The seeds of the more northern material are commonly about 2 mm. 
long, ranging between 1.8 and 2.6 mm. and in very rare cases to 3 mm. 
in length, while toward the southern edge of the range the seeds are 
frequently smaller, from 1.4-1.8 mm. long. In much of the small- 
seeded material the leaves run decidedly shorter than in most of the 
more northern plants and upon first studying the group we inclined 
to separate as a southern variety the plants with shortest leaves and 
smallest seeds. The study of a fuller series of specimens shows, how- 
ever, that no satisfactory line can be drawn either upon the basis of. 
length or shape of leaf or size of seed. The most extreme illustration 
of this lack of concomitance in these characters is a sheet of specimens 
from the Mealy Mountains, Labrador (coll. Dr. 4. P. Brown), with 
leaves only 3-4 mm. long, but with a fully developed seed 3 mm. long, 
the largest seed measured by us in the species. 


la. Var. PURPUREUM (Raf.) DC. Prodr. xvi. pt. 1, 26 (1869); 
Simmons, Vasc. Pl. Fl. Ellesmereland, 43 (1906); Robinson & Fernald 
in Gray, Man. ed. 7, 551 (1908) in part. E. purpureum Raf. New Fl. 
pt. iii. 50 (1836) in part. E. rubrum, Durand, Proc. Acad. Sci. Phila., 
1863, 95, not Vahl.— Northwestern Greenland, Ellesmereland, and 
Labrador.— A very little-known plant, resting upon an insecure basis. 
Rafinesque, assuming a larger knowledge of the northern flora than 
was at all justified, described his complex E. purpureum as follows: 

“EMPETRUM PURPUREUM Raf. E. nigrum Mx. and all our Amer. 
botanists, not of Lin. and European bot. E. rubrum Lapilaye fl.— 
Procumbent smooth, leaves scattered crowded, lower patent, upper 
imbricate, oblong-linear sessile uninerve obtuse flat on both sides, 
thickish, berries purple, sessile equal to the leaves and costate.— in 
Canada, Labrador, Newfoundland, White Mountains, Lake Superior, 
near the rocky shores. Michaux who first noticed this blended it 


1913] Fernald and Wiegand,— Empetrum in North America 213 


with the boreal sp. of Europe, and has been followed by all our sub- 
servient botanists except Lapilaye who has blended it with E. rubrum 
of Austral America in his Newfoundland Flora. My specimen is 
from Labrador and has red berries strikingly like those of Phytolacca! 
Those of our Botanists who saw the berries are few, they mostly copy 
Michaux! is there a sp. in boreal America with black berries? My 
sp. is perfectly distinct, the branches are terete smooth but sulcate 
among the leaves, these are only 2 or 3 lines long,” ete. 


Just how Rafinesque’s Empetrum purpureum should be interpreted 
is something of a problem. It is clearly a confusion of different 
elements, for the plant of Michaux and “all our subservient botanists” 
up to Rafinesque’s time was certainly E. nigrum. Michaux’s plant 
has been examined by one of the present writers, it comes from a 
region where E. nigrum abounds, and Michaux’s own note upon find- 
ing it is to the point: “Le 2 Aoust [1792] arrivé à la Malbaye. . Depuis 
le Baye St. Paul, les Eboulements et la Malbaye les Montagnes sont 
formées de terre argilleux sables et Pierres roulées. Le Cap. Tour- 
mente est formé de roches du Quartz. Sur les rochers un peu avant 
d'entrer dans la Baye, se trouve un arbuste rampant, Empetrum 
nigrum, f. touj. vertes, petites, ovales, reflechies,....Baye noire, 
aqueuse, semences 9."! E. rubrum of La Pylaie's Voyage à lisle de 
Terre-Neuve (his Flora mentioned by Rafinesque was never completed), 
as shown by La Pylaie's own collections and by abundant modern 
collections from Newfoundland, could not have been the plant which 
Rafinesque was describing from Labrador; for La Pylaie's Newfound- 
land E. rubrum has the berries bright pink or light coral-red, not 
“purple” or “strikingly like those of Phytolacca!" as emphasized by 
Rafinesque, and La Pylaie's plant has the branches and young foliage 
densely white-tomentose while Rafinesque said of his E. purpureum: 
* the branches are terete smooth." 

After eliminating from Empetrum purpureum the true E. nigrum 
with black fruit of Michaux “and all our Am. botanists” and the E. 
rubrum of La Pylaie, there remains Rafinesque’s description of a 
plant from Labrador with smooth branches and berries “purple” or 
“red... strikingly like those of Phytolacca!” (which are ordinarily 
very dark purple). We are not familiar with such a plant but it is 
possible that it is correctly identified by Simmons with the red-fruited 
E. nigrum of Northwestern Greenland and Ellesmereland. But even 


1 Journal of André Michaux, 1787-1796, ed. C. S. Sargent — Proc. Am. Phil. Soc. 
xxvi., no. 129, 73 (1888). 


214 Rhodora [DECEMBER 


then there seems to be almost as much question about the actual 
occurrence of such a red-fruited plant as there was in Rafinesque's 
mind in regard to the occurrence of black fruit in America.! 

2. E. atropurpureum n. sp., a E. nigro recedit ramulis prostratis 
junioribus albido-tomentosis; foliis junioribus tomentosis vel arach- 
noideis primo adscendentibus deinde laxe patentibus haud vel rare 
reflexis, eis ramulorum vegetarum laminis (4-) 4.5-6.5 mm. longis; 
baccis 5-9 mm. diametro rubris vel atropurpureis opacis; seminibus 
2-2.4 mm. longis. 

Differing from E. nigrum in its trailing branchlets white-tomentose 
at least when young: leaves tomentose or arachnoid when young, at 
first ascending, finally loosely spreading, not at all or rarely reflexed; 
those of the leading shoots with blades (4—) 4.5-6.5 mm. long: berries 
5-9 mm. in diameter, red or purplish black, opaque: seeds 2-2.4 mm. 
long.— E. nigrum, var. andinum Fernald, Ruopora, iv, 150 (1902); 
C. H. Knowlton, Rhodora, iv. 196 (1902); Robinson & Fernald in 
Gray, Man. ed. 7, 551 (1908); not DC. Prodr. xvi. pt. 1, 26 (1869).— 
Exposed sands or granitic or silicious gravels and ledges, Magdalen 
Islands, Prince Edward Island and mountains of Maine, New Hamp- 
shire and possibly Vermont. MaAGDALEN IsLaNDs: sand hills between 
East Cape and East Point, Coffin Island, July 19, 1912, Fernald, 
Bartram, Long & St. John, no. 7733. Prince Epwarp ISLAND: 
sand hills between South Lake and the Gulf, near Bothwell, August 
24, 1912, Fernald, Long de St. John, no. 7732. Maine: Mt. Katahdin, 
August 25, 1847, G. Thurber, without date, E. C. Hamlin; floor of 
North Basin, Mt. Katahdin, July 13, 1900, Fernald; ledges, north 
face of Boarstone Mt., altitude 610 m. (2000 ft.), August 16, 1895, 
Fernald; tableland above the pond, altitude 915 m. (3000 ft.), Squaw 
Mt., July 9, 1895, Fernald, no. 277; extensively covering the ledges 
at about 1065 m. (3500 ft.) altitude, Mt. Saddleback, Rangeley, 
August 17, 1894, Fernald (TYPE in Gray Herb.); above timberline, 
Mt. Saddleback, Rangeley, July 10, 1895, F. V. Coville, no. 73 in U. S. 
Nat. Herb.; Bald Mt., alt. 455-610 m. (1500-2000 ft.), Plantation 
No. 4, Franklin Co., July 16, 1902, Knowlton & Chamberlain; White 
Cap, Rumford, August 1, 1889, June 9, 1890, J. C. Parlin; Speckled 
Mt., altitude 610 m. (2000 ft.), Franklin, July 29, 1896, J. A. Allen. 
New Hampsuire: White Mts., Oakes; Mt. Ingalls, Success, June 25, 
1908, A. S. Pease, no. 11,165; Carter Notch, August 14, 1855, Wm. 
Boott; on a boulder, Carter Notch, altitude 915 m. (3000 ft.), Septem- 
ber 6, 1904, A. S. Pease, no. 4086; Mt. John Quincy Adams, July 22, 
1907, Pease, no. 10,876; Mt. Washington carriage-road, August 12, 
1910, Pease, no. 12,842; ledgy summit of Mt. Crawford, August 18, 
1908, Pease, no. 11,460; summit of Mt. Webster, August 21, 1908, 
Pease, no. 11,784; near summit of Mt. Kearsarge, A. Commons in 


! For detailed discussion see Simmons, Vasc. Pl. Ellesmereland, 42 (1906). 


1913] Fernald and Wiegand,— Empetrum in North America 215 


herb. Phil. Acad.; Moat Mountain, Conway, July 28, 1879, W. C. 
Lane; disintegrated granite, top of Mt. Chocorua, Sept. 7, 1855, 
W. Boott, August 20, 1898, C. A. Weatherby, September 10, 1910, 
F. T. Lewis. Vermont: Mt. Mansfield, June 5, 1877, C. G. Pringle 
in U. S. Nat. Herb. (a possible confusion since the plant seems not to 
have been collected by others on Mt. Mansfield, where E. nigrum 
occurs, and the label accompanying the specimen is not an original 
one).— Sterile specimens from Passage Island, Lake Superior (W. S. 
Cooper, no. 107) may belong here. 

E. atropurpureum, heretofore taken to be DeCandolle’s E. nigrum, 
var. andinum of Chili, proves, throughout its known range in northern 
New England and the islands of the Gulf of St. Lawrence, to be a 
constant plant with closely trailing white-tomentose branchlets and 
it cannot, therefore, be longer maintained as identical with E. nigrum, 
var. andinum, for that little-known plant, though having red berries, 
is described by DeCandolle as having * Ramuli et folia glabriuscula." 
As already pointed out by Knowlton,' in Maine E. nigrum " grows best 
in peat-moss, and the prostrate habit is not particularly prominent, 
as most of the branchlets are suberect"; while the very trailing E. 
atropurpureum “prefers as a soil the gravel formed by the decomposi- 
tion of coarse granite, usually containing very little vegetable matter." 
Similarly, on Prince Edward Island and the Magdalen Islands, where 
E. nigrum is chiefly a plant of the bogs and the humus of headlands, 
E. atropurpureum carpets the open sand hills. In Maine and New 
Hampshire E. nigrum is a plant of the bleak eastern coast (from 
Penobscot Bay eastward) and the highest alpine districts; .K. atro- 
purpureum, on the contrary, grows chiefly near timber-line or slightly 
above it or upon the summits and slopes of the lesser mountains. 

3. E. Eamesii, n. sp., fruticulus ramulis arcte prostratis junioribus 
albido-tomentosis; folis coarctatis adscendentibus plus minusve 
imbricatis deinde paullo patentibus haud reflexis elliptico- vel spathu- 
lato-oblongis ad oblongo-linearibus valde coreaceis nitidis apice 
rotundatis, eis ramulorum vegetorum laminis 2.44 mm. longis; baccis 
3-5 mm. diametro roseis vel pallide rubris, pelli tenui translucenti, 
pulpa aquosa propre ecolorata; seminibus 1.2-1.5 mm. longis. 

Shrub with closely prostrate branchlets, the young ones white- 
tomentose: leaves crowded, ascending and more or less overlapping, 
in age slightly spreading, elliptic- or spatulate-oblong to oblong-linear, 
very coriaceous and lustrous, round-tipped; the blades of the leading 
shoots 2.5-4 mm. long: berries 3-5 mm. in diameter, pink or light red, 
with thin translucent skin and watery nearly colorless pulp: seeds 1.2- 


1 C. H. Knowlton, Ruopona, iv. 196 (1902). 


216 Rhodora [DEcEMBER 


1.5 mm. long.— E. rubrum La Pylaie, Voyage à l'isle de Terre-N. euve, 
6, 10 (1825); Gray, Mem. Am. Acad., n. s. iii. $ (1846); Brunet, 
Notes sur les Plantes recueilles en 1858 par M. l'Abbe Ferland, 7 
(186); Delamare, Renauld € Cardot, Florule de l'ile Miquelon, 28 
(1888); Waghorne, Summary Acct. of Wild Berries and other Edible 
Fruits of Nfd. and Lab. 9 (1888); as to the plant of British America, 
not Vahl. E. purpureum Raf. New Fl. pt. iii. 50 (1836), as to plant 
of Nfd. E. nigrum, var. purpureum DC. Prodr. xvii, pt. 1, 26 (1869), 
as to the plant of Nfd.; Simmons, Vase. Pl. Ellesmereland, 43 (1906), 
as to the plant of Nfd.; Fernald, Ruopora, xiii. 117, 123 (1911); 
not D. C. l. c. (1869) in its restricted sense. E. nigrum, var. andinum 
Fernald, Ruopora, iv. 150 (1902) as to the plant of Nfd.; Eames, 
Ruopora, xi. 95 (1909); not DC. 1. c. (1869).— Exposed sands or 
granitic or silicious gravels or ledges, southern Labrador, Newfound- 
land, St. Pierre et Miquelon, and coast of Saguenay County, Quebec, 
westward to the Mécatina region. LABRADOR: sand, l'Anse au Clair, 
July 7, 1893, Waghorne in U. S. Nat. Herb.; abundant on sand and 
gneissoid rocks, Blane Sablon, August 4, 1910, Fernald & W iegand, no. 
3661— plant also noted on the Quebec side of Blanc Sablon River. 
NEWFOUNDLAND: "les points culminans,” La Pylaie; St. John's, 
July 12, 1892, L. L. Dame; dry exposed summit of hill south of St. 
John’s, August 12, 1911, Fernald & Wiegand, no. 5821; Baccalieu 
Island, Notre Dame Bay, July, 1902, J. D. Sornborger; open granite 
slopes, altitude 180-350 m., Mt. Steepmore (or Seemore), July 12, 
1910, Fernald & Wiegand, no. 3659 (rype in Gray Herb.); alpine 
heath and open granite ledges at the summit, altitude 565 m., Mt. 
Musgrave, July 16, 1910, Fernald & Wiegand, no. 3660; dry exposed 
rocky slopes of Blomidon (“ Blow-me-Down") Mts., July 31, 1908, 
Eames & Godfrey, no. 7032; diorite tableland, altitude about 550 m., 
northern region of Blomidon, August 22, 1910, Fernald & Wiegand, 
no. 3662; Bluff Head, September 7, 1898, W aghorne; edge of rock, 
high upon hill, vicinity of Balena, Hermitage Bay, June 6, 1903, Wm. 
Palmer, no. 1335 (distributed as Phyllodoce coerulea); cited by Wag- 
horne and by Eames from numerous other stations on the South 
Coast. Sr. PIERRE ET MiqueLoN: St. Pierre, La Pylaie; August, 
1902, Bro. Louis Arsene. QuvkBEC: Blane Sablon (see note above); 
La Tabatiére, 1858, Abbé Ferland. 


It is a great pleasure to associate with this local and handsome 
shrub, which has been held to be distinct from Empetrum nigrum by 
most botanists whose field-experience has acquainted them with it, 
the name of so discriminating a collector as Dr. Edwin H. Eames who, 
on his herbarium specimens, has written: “seems to be specifically 
distinct from E. nigrum. It’s habit, place of growth, small size and 
color of fruit, leaves, etc., are constantly different"; and who, in dis- 
cussing the plant in Ruopora (as E. nigrum, var andinum), presented 


1913] Williams,— A new Form of Lilium philadelphicum 217 


a strong case for the specific recognition of the Newfoundland shrub. 
The impossibility of taking up for E. Eamesú the name E. purpureum 
Raf. has been sufficiently discussed. Similarly its distinctness from 
E. nigrum, var. andinum, with which it has been confused, is apparent 
from the quotation above given from DeCandolle's description. La 
Pylaie, and following him, Asa Gray, identified the shrub without 
question as E. rubrum Vahl, from the Straits of Magellan, the former 
writing: “Le détroit de Magellan produit, comme nos hautes mon- 
tagnes,....l'Empetrum rubrum, que y'ai retrouvé sur la crête des 
monticules de Vile Saint-Pierre. Cette plant est identique avec 
les échantillons magellaniques conservés dans l'herbier de M. DE 
JUSSIEU." But all the Magellanic material examined by the writers 
(several specimens) agrees in being much coarser, with more as- 
cending branches and larger darker-colored opaque berries. 


A NEW FORM OF LILIUM PHILADELPHICUM. 
E. F. WILLIAMS. 


On July 8, 1913, I was driving through an old road in Warren 
township, New Hampshire, when my wife called my attention to a 
yellow flowered Lilium philadelphicum growing by the roadside. We 
left our carriage to secure this unusual form of the species and were 
delighted to find a good many such plants in a sandy clearing near by 
and in thin woods surrounding the clearing. Typical red flowered 
Lilium philadelphicum grew abundantly at this station and perhaps 
twenty per cent of the individuals had petals of about the same shade 
of yellow as typical Lilium canadense. A few plants were of as pale 
a yellow shade as Hemerocallis flava and in one specimen the outer 
whorl of stamens was petaloid and sterile. This old road crosses the 
lower slopes of the southern foot hills of Mt. Moosilauke and it con- 
nects East Warren, a tiny hamlet, with Warren Summit on the Boston & 
Maine Railroad. Many years ago there were seven or eight mountain 
farms on this road but only one remains inhabited. All the others have 
been abandoned for a long time and the road is now seldom used. The 
station for the yellow form of Lilium philadelphicum is about a mile 


218 Rhodora [DECEMBER 


from East Warren and is now a wild and solitary spot. I have been 
unable to find any reference in botanical literature to this remarkable 
variation from the type and Prof. Fernald of the Gray Herbarium has 
advised me to put this form on record. Inquiry among the members 
of the New England Botanical Club and others, has brought forth 
information about three other stations for this color form. Dr. Dana 
W. Fellows tells me that he has found it at Cape Elizabeth, near 
Portland, Maine. Mr. Charles W. Parker writes me that “five or six 
years ago I found a specimen growing by the roadside in Bath, Maine. 
I took up the bulb and brought it home to Marblehead Neck, planted 
it, but never saw it afterwards. Two or three years ago, a gardener 
for Mr. Hollander, of Marblehead Neck, brought me another specimen 
(found at Marblehead). I planted that and lost it also." It seems 
worth while to give a name to this unusual form of this beautiful lily 
of our native flora and I propose 

LILIUM PHILADELPHICUM L. forma flaviflorum, forma nova, formae 
typicae statura habitu foliis etc. simile differt segmentis perianthii 
flavis (nec rubris) eum maculis laetius purpureis ornatis.— Perianth- 
divisions clear yellow splashed with purplish spots, inside, near the 
base not so deeply colored as in the typical plants.— Type sheet in 


Gray Herbarium from Warren, N. H. Other stations reported, 
Bath, Me., Cape Elizabeth, Me., Marblehead, Mass. 


CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS. 


ELYMUS ARENARIUS AT PROVINCETOWN — NATIVE 
OR INTRODUCED ? 


Jonn Mvunpocnu, Jn. 


In 1904 the writer collected on the beach at Provincetown, Massa- 
chusetts, two specimens of a grass which, at the time of pressing, 
seemed to him to resemble the descriptions of Elymus arenarius L. 
Being no agrostologist, he laid them aside to wait for a leisure moment 
and the assistance of an expert. This combination was not secured 
until last May, when Mr. Fernald at the Gray Herbarium confirmed 
the tentative identification. He stated that the southernmost sta- 
tion hitherto reported for the species is at Hampton Point, New 
Hampshire, making this apparently a considerable extension of range. 


1913] | Murdoch,— Elymus arenarius at Provincetown 219 


Further reflection led to the thought that, since a large portion of 
the town is included in the “Province Lands," on which the Harbor 
and Land Commission has for many years been endeavoring to fix 
the moving sand dunes, possibly the Elymus might be one of the species 
thus introduced. A desire for further information on this point, as 
well as for more duplicates, led the writer to make another visit to the 
station this summer. 

Not much more than a hundred yards south of the present opening 
of Race Run, and a half mile or so south of Race Point Light, is one 
large clump of the Wild Wheat. This covers an area of perhaps three 
hundred square feet, and seems to be spreading, though the earlier 
notes are not definite enough to make sure. It is located on the low 
“fore dune,” and is surrounded by a vigorous growth of Ammophila. 
For at least a mile along the beach to the south, there is no more 
Elymus. To the best of the writer’s recollection, the same is true for 
the beach to the north and east. Less than a quarter of a mile back 
from the beach at this point are high dunes on which quantities of 
Ammophila have been planted, but that on the “fore dunes” shows 
every appearance of being natural. Not a sign of the Elymus was 
seen in this section either. 

Since it thus seemed fairly evident that this clump of Elymus was 
not planted in its present position, the next question that arose was 
whether it might not have escaped from a possible plantation in some 
other part of the “Province Lands.” Accordingly a search was made 
of the records in the office of the Harbor and Land Commission. 
Their reports and those of their Superintendent at Provincetown from 
1894, when they first took charge of the lands, to 1904, when the Ely- 
mus was first found, show that the only grass used was Ammophila, 
although many kinds of imported trees and shrubs have been tried. 
There are references to previous efforts at checking the drift of the 
sands, made by inhabitants of the town. These seem, however, 
merely to have consisted, like the present grass work, of transplanting 
shoots of Ammophila from places where it was abundant to the surface 
of the shifting portions. It seems quite probable, then, that this 
station really represents an extension of range. 

The single duplicate from the collection of 1904 has been placed in the 
Herbarium of the New England Botanical Club, while duplicates of this 
summer have been deposited both there and in the Gray Herbarium. 

NEWTONVILLE, MASSACHUSETTS. 


4 


220 Rhodora [DECEMBER 


CHENOPODIUM CARINATUM ON CAPE Cop.— In Ruopona, Febru- 
ary, 1911 (Vol. 13, No. 146, p. 22) Mr. Frank S. Collins notes the col- 
lection of Chenopodium carinatum R. Br. in Eastham and Truro, Cape 
Cod, which appears to be the first report of this plant in New England. 
Mr. Collins has given in his article a good description of the plant 
which need not be repeated here and the object of this note is to put 
on record some additional information regarding it. 

I find in my herbarium specimens collected in Wellfleet, August 2, 
1886 and August, 1887 which I took to be immature Chenopodium 
Botrys L. and labeled accordingly, thus showing that the plant has 
been on Cape Cod for at least twenty-seven years. 

The only other report of this species in the United States that I have 
been able to discover is in Watson's Botany of California in which it 
is said to have been introduced from Australia. That it should have 
jumped across the continent from the Pacific coast to the Atlantic is 
one of the mysteries of plant distribution but being a rather inconspic- 
uous and weedy herb it has been doubtless overlooked in other locali- 
ties. In its younger stages it closely resembles Chenopodium Botrys 
and as I have passed it by as this species other collectors may have 
done the same. 

In September of the present year I looked up the occurrence of the 
plant in Truro and found it abundant along a road and spreading 
down to a saltmarsh beach. It was also very abundant as a weed 
in an orchard a half-mile away.— W. P. Ricu, Boston, Massachu- 
setts. 


A SECOND EDITION OF BRITTON AND BRoww's ILLUSTRATED FLORA.— 
The general plan of Britton and Brown’s Illustrated Flora is so fami- 
liar that a review of the second edition ! must of necessity be a com- 
parison with the first. In both editions the greater part of the specific 
descriptions and the figures are identical. Aside from the introduc- 
tion of 504 species which were not in the first edition and are now 
mostly interpolated with only a few words of comparison, the revision 
has consisted in large part of putting into practice Dr. Britton’s 
recently expressed view in regard to the status of the subspecific cate- 
gories,— the subspecies, variety and form. As expressed in the pre- 
face to the new edition of the Illustrated Flora (p. vii) his view is that 


1 An Illustrated Flora of the northern United States, Canada and the British Pos- 
sessions. .. by Nathaniel Lord Britton... and Hon. Addison Brown. . . The descriptive 
text chiefly prepared by Professor Britton... Second edition — revised and enlarged. 
In 3 volumes. New York, Chas. Scribner's Sons. ..1913. 


1913] Book Review 221 


“many species, perhaps all, are composed of a greater or lesser number 
of races, differing from each other too little to cause them to be re- 
garded as species, notwithstanding the fact that they may breed true 
from seed to such slight or trivial differentiations... In the present 
edition. ..the view is taken that the races composing many species 
are often too numerous and too slightly characterized to be described 
so as to be recognized; many of them have been described as species 
and many more as varieties, and varieties of different degrees of differ- 
entiation have been suggested. We here regard species alone as 
entitled to distinct botanical appellation..." In accord with this 
doctrine the names and descriptions of varieties have as a rule 
been omitted from the second edition. 

It is just as true today as it was a generation ago that there is no 
unfailing or even generally applicable criterion as to what constitutes 
a species. Asa Gray said that “species...are not facts or things, 
but judgments, and, of course, fallible judgments; how fallible the 
working naturalist knows and feels more than any one else" (Letters, 
vol. ii, p. 657). Darwin said that “few well-marked and well-known 
varieties can be named which have not been ranked as species by at 
least some competent judges" (Origin of Species, 6th ed., p. 37). 
Certainly any author who assumes to write about species only, to 
the exclusion of varieties, providing, of course, that he does not con- 
sider every distinguishable form as a “species,” places a higher evalu- 
ation on his own judgment than anyone else is likely to do. And when 
he remands to synonymy species which he arbitrarily decides to con- 
sider as varieties (or * races") and almost in the same breath announces 
that the aim of his work “is to illustrate and describe every species... 
recognized as distinct by botanists" (v. introduction, p. v; italics the 
reviewer's) we may well be pardoned some display of astonishment! 
What will they say who were formerly wont to protest long and vigor- 
ously against botanical dictatorship? For now Dr. Britton not only 
decrees what species are species but even what botanists are botanists! 

Dr. Britton's failure to attempt a rational treatment of varieties 
and critical species unfortunately involves a neglect of the very prob- 
lems which bring taxonomy most vitally into touch with other kinds 
of botanical investigation. From many standpoints the forms which 
are generally treated as critical species and as varieties are of greater 
interest than the more conspicuous but often not sharply defined 
groups which by common tradition have long been classed as species. 
Even if the varieties can not be sharply distinguished from the 
species, and if the critical species rest upon technical characters, they 
should by no means be omitted from any descriptive flora which is 
designed to be of general interest and utility. A few examples will 
bear out the truth of this. In the new Illustrated Flora Scirpus 
georgianus is placed in the synonymy of S. atrovirens; of Scirpus atro- 
cinctus we are told little except that it “may be specifically distinet” 
from S. cyperinus; it is said of Scirpus Longii that it “appears to be 


222 Rhodora [DECEMBER 


the same as S. atrocinctus”; both Scirpus Eriophorum and S. pedicella- 
tus are referred without qualification to S. cyperinus. Now it must be 
apparent from considerable recent literature that many discriminating 
botanists are regularly distinguishing these forms of Scirpus, and they 
will very justly view as unsatisfactory a treatment of the genus which 
does not define them in some category,— if not as species at least as 
varieties. In this connection attention may be called to the fact 
that in the new edition Scirpus Fernaldi and S. novae-angliae are 
retained as species, although it is certainly difficult to understand how 
they can consistently be retained even as weak varieties in a treatment 
which denies the distinctness of Scirpus atrocinctus, S. Eriophorum and 
S. Long. 

For a further example of Dr. Britton's extremely unsatisfactory 
treatment of critical species we may turn to the genus Rubus. None 
of the species which Blanchard has recently proposed is even mentioned 
in the Illustrated Flora, either in synonymy or elsewhere. Doubtless 
it was by way of extenuation that this note was introduced under 
the generic description: “All the British brambles were reduced to 
a single species, R. fruticosus L., by Bentham, but other authors 
have recognized and described a large number." Even this distin- 
guished precedent gives little justification for ignoring all the recent 
propositions in Rubus, however, for Bentham's knowledge of the 
British flora was notoriously superficial. Darwin, in 1858, wrote to 
Hooker, *I have ordered Bentham, for, as — says, it will be 
very curious to see a Flora written by a man who knows nothing 
of British plants!!" "Today conservative British botanists recognize 
the distinctness of more species of Rubus than even the most extreme 
splitters would have admitted to their floras fifty years ago. - 

Perhaps the recently proposed blackberries are not yet well enough 
attested so that their omission from a popular work should be criti- 
cised. In the case of many other genera, however, it is impossible to 
overlook the omission or reduction to synonymy of species which are 
considered distinct by many excellent botanists. It would seem that 
such species as Potamogeton bupleuroides, Eleocharis diandra, E. nitida, 
E. Macounii, Salix coactilis, Populus virginiana, Salicornia rubra, 
Comandra Richardsiana, Anemone riparia, Amelanchier humilis, 
Antennaria fallax, and A. petaloidea have stronger claims to recogni- 
tion than the apocryphal Ophioglossum arenarium, Eleocharis Smallii, 
Betula alleghaniensis, Fragaria canadensis, F. americana, Xanthoxalis 
Bushu, X. rufa, Ilex bronxensis, Acer carolinianum, etc. which are 
maintained as species. 

Dr..Britton believes in small genera; nevertheless he does not go so 
far as some of his more radical associates in breaking up the older 
genera. Thus, he does not maintain in the new edition a number of 
generic segregates, such as Nemexia, Rubacer and Negundo, which 
have attained more or less currency since the publication of the 
former edition. In general, however, he has carried the subdivision 


1913] Book Review 223 


of the families into small genera further than many of us consider 
necessary or desirable, and in a few cases we are inclined to interpret 
more literally than was probably intended, and heartily to subscribe 
to, the author's statement (introduction, p. vii) that ^ ....a number of 
genera have been separated or distinguished from their congeners." 
Much of the recent tendency to subdivide genera has no basis what- 
ever in sound scholarship. It is typical of the whole movement that 
Dr. Britton should accept as one of the key characters for separating 
Raimannia and Anogra “ovules and seeds in 2 rows" as opposed to 
“ovules and seeds in 1 row” and yet let his flora pass through two 
editions with illustrations showing exactly the opposite condition 
(v. figures of Raimannia laciniata and Anogra coronopifolia). Again, 
one of the key characters for Galpinsia is “stigma disk-like, entire.” 
Unless our eyes deceive us (for the illustration is somewhat ambiguous) 
Galpinsia interior is figured with a four-lobed stigma. Furthermore, 
if Kneiffia can be keyed out of Onagra, Oenothera, Anogra, ete., by 
having the alternate stamens longer, why do the figures show them 
all alike in length? The reviewer does not care to express any opinion 
as to the validity of the genera which have been segregated from 
Oenothera, but points out these inconsistencies merely in order to 
show that we are not justified in reposing any great confidence in the 
finality of generic lines in the cases of these minor groups, which by 
most taxonomists of worldwide outlook are treated merely as subgen- 
era or sections, unless their sponsors can make out for them far stronger 
claims as genera than is done in the Illustrated Flora. 

The figures of the old Illustrated Flora have been retained in the 
new edition with a few exceptions. The problematic figure of Alisma 
tenellum has happily disappeared and is replaced by an excellent one 
under the altered name of Helianthium parvulum. The figure which 
passed for Picea mariana in the first edition now illustrates P. rubens 
(= P. rubra), the old figure of P. rubra has dropped out, and there is a 
new figure for P. mariana. The only striking change in the appear- 
ance of the new edition is due to the nonconformity of the newly 
inserted figures. The old ones, although drawn by several artists 
and of widely varying merit were certainly remarkably uniform. 
Some of the new illustrations are very much better, some unfortu- 
nately not so good; and perhaps, because of their freshness, the new 
figures stand out conspicuously on the pages. Some of them are 
truly excellent, notably those of the added species in Paspalum, 
Panicum and Cenchrus. Some of the less successful are those of the 
Juncus tenuis group and Isoétes. The newly figured species of Isoétes 
are I. hieroglyphica and I. Gravesti. The spore drawings of the former 
are exceedingly crude; while the putative spores in the figure of the 
latter must be seen to be appreciated. The new drawings of several 
Junci are as unconvincing to a student of the group as those of Isoétes. 
The illustrations in the group of Juncus tenuis are particularly un- 
satisfactory, for not only do the new figures mostly fail to show the 


224 Rhodora [DECEMBER 


diagnostic features of the recent segregates, but even the figure of 
J. tenuis, held over from the former edition, is insufficient for identifi- 
cation. It was satisfactory enough before the components of the 
aggregate species were recognized, but now might pass almost equally 
well for any of the segregates as for J. tenuis. To make the confusion 
in the illustration of this group complete, the figures of J. Vaseyi and 
J. secundus have become transposed. 

Of course the nomenclature of the new Britton and Brown is not 
in accord with the International Code. 

The reviewer cannot refrain from mentioning the subject of com- 
mon names, although there is really little to say except that the 
manufacture of “English” names has been continued with unabated 
zeal. (A distinction is made at New York between “English” and 
“vernacular” names.) We notice that Rubus canadensis (a Linnaean 
species!) is christened “ Millspaugh’s Blackberry,” because a few years 
ago Dr. Britton unwittingly added the name Rubus Millspaughii to 
its synonymy. The “English” name is just as superfluous as the 
Latin synonym. "The name Agrimonia Brittoniana goes to the synon- 
ymy of A. striata, but translated as “Britton’s Agrimony" it re- 
mains to satisfy an imaginary demand for a common name. An 
indefinite number of Crataegi have been given “ English" names, not- 
withstanding the fact that not more than three or four specialists 
make any pretense of knowing the species. Incidentally, they are 
called various kinds of “thorn” although the more frequent * vernacu- 
lar" name for Crataegus over much of this country is red-haw. 
The generic name Agalinis has been very recently brought forward 
for the purple-flowered species of the group which is familiarly known 
as Gerardia, and without further ado the “English” names change 
also, and we have Purple Agalinis, etc. We are naively informed in 
the Introduction that many of the “English” names cannot be found 
in the dictionary! Dr. Britton has used the name Dasystephana for 
part of the gentians, but he has not changed such pseudonyms as 
“Elliott's Gentian” to Elliott's Dasystephana. We surmise that 
the older “English” names here remain as an indication that this is 
one of the cases where a genus has been separated or distinguished 
from its congeners! 

On the whole it cannot be considered that the new Illustrated Flora 
shows evidence of a judicial or sympathetic weighing of the results of 
much of the scholarly activity which has taken place in the study of 
our flora since the publication of the former edition. Failure to keep 
fully abreast of the times is further indicated by the retention of the 
English system of measurements, now practically obsolete in scienti- 
fic works. In spite of all its shortcomings, however, the Illustrated 
Flora will doubtless continue to be a very popular work.— H. H. 
BanrLETT, Washington, D. C. 


1913] Manning,— Berberis Thunbergii 225 


VIOLA SELKIRKII IN CONNECTICUT.— Several years ago I collected 
in the Beaver Dam Swamp in Salisbury, Connecticut, a number of 
plants of a violet which seemed to me of more delicate growth than 
the violets to which I was accustomed. These were pressed and 
forgotten until the past season (spring of 1913) when the finding of 
the same type of violet in another part of the town brought to mind 
the earlier collection. 

April 27, a party of us walked to the Wolf Den. This is a deep cold 
gorge, which looks as though water had eaten out the underlying lime 
stone until the outer shell was so weakened that it caved in from its 
own weight. Huge blocks of stone are piled in confusion and between 
them grow trees whose tops fail to tower above the moss hung sides 
of the gash. In the moss flourish delicate ferns, and flowers which 
love cool damp places. Lycopodium lucidulum grows in great patches; 
Polypodium vulgare, and Camptosorus rhizophyllus run riot but I had 
never known of any plant (except mosses) to grow there which had 
not been found in many other places. "The violets were in full bloom 
and we gathered a quantity. 

On arriving home we found to our delight that we had unknowingly 
gathered Viola Selkirkii Pursh. Not willing to trust our own de- 
termination we sent a specimen to Mr. M. L. Fernald who verified 
it and pronounced the plant the first V. Selkirkii Pursh reported 
from Connecticut. A specimen has been placed in the Gray Her- 
barium.— ORRA PARKER PHELPS, Canton, New York. 


BERBERIS THUNBERGIT NATURALIZED IN New HaMPsHIRE.— On 
October 4th I found Thunberg’s Barberry (Berberis Thunbergii DC.) 
growing in the McCoy pasture on the side of Monadnock Mountain, 
Jaffrey, New Hampshire, at an elevation of about 1400 feet above sea 
level. It was about two miles from the summer home of Mr. F. H. 
Gilson, who was one of our party, and about two miles from the hotel 
called The Ark, they being the nearest habitations. At neither place 
did I notice plants of Japanese Barberry. It is likely that seed from 
this plant was brought from some distance by birds, but it is possible, 
of course, that someone may have planted the seed in this locality, 
as it is near a path that is occasionally used. "The plant I should say 
was five or six years old, as it had made a growth of 2-3 feet; and the 
shrub was only scantily fruiting. It was with Huckleberry and other 


226 Rhodora [DECEMBER 


low shrubs. It is quite obvious that it will thrive in open fields and 
pastures, and it certainly would be a good thing for the birds. A 
specimen has been deposited in the New England Botanical Club 
Herbarium, as I thought it worth while to draw attention to this 
adventive. 

I think that this Barberry is likely to be introduced in many places 
in a few years, because I am constantly finding seedlings at some 
distance from the original plants in private places. I have also found 
Rosa setigera growing vigorously in a field in Hopedale, Massachusetts. 
The locality has recently been destroyed, however. 

Clematis paniculata 1s another plant that is likely to become intro- 
duced into the wild, as I find occasional strays outside of artificial 
plantations.— WaAnnEN H. Manning, Boston, Massachusetts. 


ERRATA. 


Page 37, line 3; for sylvicola read silvicola. 
" 42, " 29; after west insert to. 
“ 44, " 1; for Fora read Flora. 
" 48, “ 1; after 29 em. omit the comma. 
“ — 68, " 12; for Wollfia read Wolfia. 
" 69, " 34; for frustescent read frutescent. 
“ — T5, “ 33; after system insert ”. 
“ — 70, “ 15; for simile read similis. 
“ — "8, “ 10; for simile read similis. 
“ — 90, " 27; for parictina read parietina. 
“ 121, “ 9; for Torreya read Torreyana. 
* 121, “ 10; for olia read folia. 
* 186, “ 22; for abu dant read abundant. 
* 200, “ 31; for HETEROCHAETUSS read HETEROCHAETUS. 


Vol. 15, no. 179, including pages 189 to 204 and plate 105, was issued 
17 November, 1913. 


1913] 


Index 


227 


INDEX TO VOLUME 15. 


New scientific names are printed in full face type. 


Acer carolinianum, 222; pennsyl- 
vanicum, 121; rubrum, 33; spica- 
tum, 118, 121. 

Additional Note on Nantucket Li- 
chens, 93. 

Advance of Potamogeton crispus L., 
171. 

Agalinis, 224; Purple, 224. 

Agrimonia Brittoniana, 224; parvi- 
flora, 67; striata, 224. 

Agrimony, Britton’s, 224. 

Agropyron, 149; caninum, 149, var. 
tenerum, 149, var. tenerum, forma 
ciliatum, 149; pungens, 149; re- 
pens, 149, var. pilosum, 149. 

Agrostis, 126; alba, 126, var. aristata, 
126, var. maritima, 126, var. vul- 
garis, 126; antecedens, 126; ca- 
nina, 126; hyemalis, 126; peren- 
nans, 126; Spica-venti, 128. 

Albino Kalmia angustifolia, 151. 

Algae, 88; of the Georgian Bay, Notes 
on the, 88. 

Alisma tenellum, 223. 

Alnus, 103; crispa, 44, var. mollis, 
44; incana, 121; mollis, 44, 98. 
Alopecurus, 125; agrestis, 125; geni- 
culatus, 125, var. aristulatus, 126; 

pratensis, 126. 

Amblystegiella confervoides, 13. 

Amblystegium vacillans, 13. 

Amelanchier, 3; canadensis, 165; 
humilis, 165, 222; laevis, 165. 

America, Notes on new or rare Vio- 
lets of northeastern, 112. 

Ammophila, 127, 219; arenaria, 127. 

Anabaena catenula, 89; circinalis, 
89; sphaerica, 90. 

Andrews, A. L., Philological Aspects 
of the “ Plants of Wineland the 
Good," 28. 

Andropogon, 54; furcatus, 54; glom- 
eratus, 54; macrourus, 54; sco- 
parius, 54; virginicus, 54. 

Anemone cylindrica, 67; riparia, 222. 

Annual Meeting of the New England 
Botanical Club, 1. 

Anogra, 223; coronopifolia, 223. 


Antennaria, 117-119; arnoglossa, 119; 
Brainerdii, 98, 201; canadensis, 66, 
118, 119, 121; fallax, 117-119, 222; 
neglecta, 117; neodioica, 117; occi- 
dentalis, 98, 118, 119, 121, 167; 
Parlinii, 117, 119-121, 167; peta- 
loidea, 98, 118, 121, 222; plantagi- 
nifolia, 117, 120; Southerly range 
Extensions in, 117. 

Anthelia Juratzkana, 23. 

Anthoceros carolinianus, 26, 27; 
crispulus, 26, 27; levis, 26; Ma- 
counii, 26, 27; punctatus, 26. 

Anthocerotaceae, 26. 

Anthoxanthum, 123; odoratum, 123; 
Puelii, 123. 

Apera, 128; spica-venti, 128. 

Aphanorrhegma serratum, 13. 

Aphanothece saxicola, 89. 

Apocynum medium, 167. 

Apterocaryon, 168. 

Arabis canadensis, 165; Drum- 
mondii, 139, 140; Drummondii 
connexa, 140; glabra, 66; hirsuta, 
140; viridis, 67. 

Archilejeunea clypeata, 27; 
wiana, 27. 

Arenaria, 209, 210; caroliniana, 115, 
in Rhode Island, 115; groenlan- 
dica, 139; lateriflora, 209, On Vari- 
ation in, 209; peploides robusta, 
139, 143; squarrosa, 115. 

Arethusa bulbosa, 74. 

Arisaema, 20. 

Aristida, 124; dichotoma, 124; gra- 
cilis, 124; purpurascens, 124; tu- 
berculosa, 124. 

Aristolochia Serpentaria, 67. 

Arrhenatherum, 129; elatius, 129. 

Artemisia caudata, 154. 


Sello- 


Asclepias amplexicaulis, 153; syri- 
aca, 167. 

Ash, Green, 15; Red, 15. 

Asperella, 151; Hystrix, 151. 

Aspidium Boottii, 154; cristatum, 


var. Clintonianum, 154; Goldia- 
num, 154. 
Asplenium acrostichoides, 154. 


228 


Aster amethystinus, 57; linariifolius, 
153; novi-belgii, 168. 

. Asterella tenella, 22. 

Avena, 129; hirsuta, 129; hybrida, 
129; pubescens, 68; sativa, 129; 
striata, 144. 


Barbarea vulgaris, 165. 

Barberry, 226; Thunberg’s, 225. 

Barbula convoluta, 11, var. commu- 
tata, 11; unguiculata, 11. 

Bartlett, H. H., Inheritance of sex 
Forms in Plantago lanceolata, 173; 
A second Edition of Britton & 
Brown's Illustrated Flora, 220; 
Systematic Studies on Oenothera, 
IL, The Delimitation of Oeno- 
thera biennis L., 48, III, New 
Species from Ithaca, New York, 81. 

Bazzannia triangularis, 27; tricre- 
nata, 23, 27; trilobata, 23. 

Bean, R. C., Some Maine Plants, 134. 

Bell Heather, 189. 

Benzoin, 18. 

Berberis Thunbergii, 225, naturalized 
in New Hampshire, 225. 

Betula, 103, 168; alba, 169, 201, var. 
cordifolia, 201, var. elobata, 169; 
alleghaniensis, 222; nana, 168, var. 
Michauxii, 168, 169; populifolia, 
153; pubescens, 169. 

Bicknell, E. P., The Heather, Cal- 
luna vulgaris, on Martha's Vine- 
yard, 189. 

Bidens, 76, 77; aristosa, 76-78, var. 
Fritcheyi, 78, var. mutica, 78; 
bidentoides, 75, 78; connata, 74, 
76, var. anomala, 76; discoidea, 
76; Eatoni, 76, var. fallax, 76; 
frondosa, 74-78, var. anomala, 75; 
laevis, 95; some noteworthy Vari- 
eties of, 74; tripartita, 74-76, var. 
heterodoxa, 76; vulgata, 98, 168. 

Biology of Wood's Hole, An import- 
ant Publication on the, 152. 

Birch, 33; A peculiar Variety of the 
Canoe, 168; White, 29, 33, 34. 

Bird’s Eye Maple, 34. 

Blackberry, Millspaugh’s, 224. 

Blake, S. F., Forms of Ophioglossum 
vulgatum in eastern North Amer- 
ica, 86; Reports on the Flora of the 
Boston District,— XVI, 54, XVII, 
122, XVIII, 144; A second local 
Record for Rynchospora macro- 
stachya Torr., 19; Six Weeks’ 
Botanizing in Vermont,— I, 153, 
II, 200; Two Records of Panicum 
calliphyllum, 99. 


Rhodora 


[DECEMBER 


Blanchard, F. N., Two new Species 
of Stigonema, 192. 

Blasia pusilla, 22. 

Blepharostoma trichophyllum, 23. 

Blewitt, A. E., Notes on Euphorbia 
Cyparissias L., 43; Scirpus Peckii 
in Connecticut, 98. 

Boston District, Reports on the Flora 
of the,— XVI, 54, XVII, 122, 
XVIII, 144. 

Botanical and Bird Clubs, The joint 
summer Meeting of the Vermont, 
79; Club, Annual Meeting of the 
New England, 1; Club, The 
eighteenth annual winter Meeting 
of the Vermont, 79; Club, The 
nineteenth annual field Meeting of 
the Vermont, 203; Society, The 
Josselyn, 202; Society, The nine- 
teenth annual Meeting of the Jos- 
selyn, 116. 

Botanizing in Vermont, Six Weeks’ ,— 
I, 153, II, 200. 

Botrychium ternatum, var. jnter- 
medium, 156. 

Bouteloua, 130; gracilis, 130; oligo- 
stachya, 130; radicosa, 131; tex- 
ana, 131. 

Brachyelytrum, 125; erectum, 125. 

Brachythecium populeum, 13; velu- 
tinum, 13. 

Brainerd, E., Is Viola arenaria DC. 
indigenous to North America? 
106, Notes on new or rare Violets of 
northeastern America, 112. 

Brassica nigra, 165. 

Britton, N. L. [Notice of Work], 220. 

Britton & Brown’s Illustrated FJora, 
A second Edition of, 220. 

Britton’s Agrimony, 224. 

Briza, 144; maxima, 144; media, 144. 

Bromus, 147; altissimus, 147; arven- 
sis, 147; brizaeformis, 147; cilia- 
tus, 144, 147; commutatus, 147; 
hordeaceus, 147, var. leptostachys, 
147; inermis, 147; japonicus, 148; 
Kalmii, 148; purgans, 148; ra- 
cemosus, 148; rubens, 148; seca- 
linus, 148; sterilis, 148; tectorum, 
148; unioloides, 148; villosus, 148, 
var. Gussonii, 148. 

Brown, A., [Notice of Work], 220. 

Brunella, 182, 183; cinerea, 182, 183; 
cordata, 182; heterophylla, 182; 
hirsuta, 182; microphylla, 182; 
obtusifolia, 182; petiolaris, 182; 
reticulata, 182; rosea, 182; sessili- 
folia, 182; vulgaris, 181, 182. 

Bryum capillare, 13. 


1913] 


Caenotus canadensis, 208; pusillus 
208. 


Calamagrostis, 127; breviseta debilis, 
135; canadensis, 127; cinnoides, 
127; Pickeringii, 127, 135, 136, 
var. debilis, 135, 136. 

Calliergon cordifolium, 12; strami- 
neum, 12. 

Calluna, 189, 191, 192; atlantica, 191; 
ciliaris, 191; vulgaris, 189, 190, 
on Martha’s Vineyard, 189, var. 
pubescens, 190; vulgaris, b pu- 
bescens, 191. 

Calopogon pulchellus, 163. 

Calothrix adscendens, 90: parietina, 
90. 

Calypogeia Neesiana, 23, 26; sphag- 
nicola, 23, 27; suecica, 23, 27; 
Sullivantii, 23, 27; tenuis, 23, 27; 
Trichomanis, 23, 27. 

Campanula uliginosa, 167. 

Camptosorus rhizophyllus, 225. 

Camptothecium nitens, 12, var. falci- 
folium, 12. 

Canoe Birch, A peculiar Variety of 
the, 168. 

Cape Cod, Chenopodium carinatum 
on, 220. 

Carex adusta, 98; Bolanderi, 92, 93; 
capillaris, var. elongata, 133; ce- 
phaloidea, 98; communis, 98; 
Crawfordii, 98; Deweyana, 92, 93, 
A northeastern Variety of, 92, var. 
collectanea, 93; foenea, 98; fes- 
tiva, 187; flava, var. rectirostra, 
160; gracillima, 133, var. humilis, 
133, var. macerrima, 133; lanu- 
ginosa, 160; lenticularis, 134, 204, 
var. eucycla, 134, var. paullifruc- 
tus, 134; limosa, 204; Macloviana, 
187; Michauxiana, 204; mirabilis, 
186, 187, var. perlonga, 187, var. 
tincta, 186, 187; Muhlenbergii, 
153; oligosperma, 160; oronensis, 
187; pennsylvanica, 190; projecta, 
187; Pseudo-cyperus, 160; rosea, 
var. radiata, 160; straminea, 187; 
tincta, 186, 187, A valid Species, 
186; tribuloides, var. reducta, 68, 
187; trichocarpa, 66; trisperma, 
92; umbellata, 95, var. brevirostris, 
94, 95. 

Carices from Newfoundland, Two 
new, 133. 

Carya alba, 163. 

Castalia, 20; tuberosa, 164. 

Cenchrus, 123, 223; carolinianus, 
123, 159. 

Centaurea maculosa, 172. 


Index 


229 


Cephalozia bicuspidata, 23; catenu- 
lata, 27; connivens, 23; curvifolia, 
23; divaricata, 27; fluitans, 23; 
Francisci, 23; Jackii, 27; lunulae- 
folia, 27; Macounii, 23; media, 
23, E ; pleniceps, 23; serrifora, 


Cephaloziella bifida, 23, 27; byssacea, 
23, 27; elachista, 23, 27; Ham- 
peana, 23, 27; myriantha, 23, 27; 
papillosa, 23, 27; Sullivantii, 23, 
27. 


Cerastium arvense, 139. 

Ceratophyllum demersum, 164. 

Chaetophora elegans, 91; incrassata, 
91. 

Chaetosphaeridium globosum, 91. 

Chamaecyparis thyoides, 6. 

Chenopodium Botrys, 220; carina- 

tum, 220, on Cape Cod, 220; glau- 
cum, 164. 

Cherry, Wild, 32. 

Chiloscyphus ascendens, 27; fragilis, 
23, 27; pallescens, 23, 27; polvan- 
thus, 23; rivularis, 23, 27. 

Chloris, 130; elegans, 130. 

Chlorophyceae, 91. 

Chroococcus turgidus, 89. 

Chrysohypnum polygamum, 13. 

Cinna, 128; arundinacea, 128, var. 
pendula, 128; latifolia, 128. 

Cinnamon Fern, 154. 

Cladonia cristatella, 93; squamosa, 
93; uncialis, 94; verticillata, var. 
cervicornis, 94. 

Cladoniaceae, 93. 

Cladophora fracta, 92. 

Claytonia, 20; virginica, 66. 

Clematis paniculata, 226. 

Club, Annual Meeting of the New 
England Botanical, 1; The eight- 
eenth annual winter Meeting of 
the Vermont Botanical, 79; 'The 
joint summer Meeting of the Ver- 
mont Botanical and Bird, 79; 'The 
nineteenth annual field Meeting of 
the Vermont Botanical, 203. 

Coelastrum microporum, 91. 

Coelosphaerium Kuetzingianum, 89. 

Coleochaete irregularis, 92; orbicu- 
laris, 92. 

Collins, F. S., An important Publica- 
tion on the Biology of Wood's 
Hole, 152; Three Plants with Ex- 
tension of Range, 169. 

Cololejeunea Biddlecomiae, 23. 

Color Guide, A new, 96. 

Comandra Richardsiana, 222; um- 
bellata, 163. 


230 


Compositae, 19, 206. 

Coniferae, 101. 

Connecticut Mosses, Notes on, — IV, 
3; Plants, Extended Ranges of 
some, 94; Scirpus Peckii in, 98; 
Valley in Massachusetts, A Flora 

. of the, 97; Viola Selkirkii in, 225. 

Conocephalum conicum, 22. 

Convolvulus arvensis, 167; 
maeus, 67. 

Conyzella canadensis, 208. 

Corallorhiza, 20. 

Corema Conradii, 142. 

Coreopsis, 77, 78; aristosa, 77, var. 
mutica, 78; bidentoides, 75, 78; 
bidentoides x Bidens frondosa, 78; 
discoidea, 76. 

Correction concerning Dicksonia 
punctilobula, forma cristata, 204. 

Corylus rostrata, 118. 

Crataegus, 224; macracantha, 165; 
punctata, 165. 

Cross-leaved Heath, 189. 

Crow-berries, 31. 

Crowberry, 211. 

Cryptogramma Stelleri, 98. 

Cuphea petiolata, 67. 

Currant, 29, 30; Wild, 29. 

Cuscuta arvensis, 67; Gronovii, 66; 
obtusiflora, 66. 

Cushman, J. A., Reports on the Flora 
of the Boston District,— XVI, 54. 

Cyanophyceae, 89. 

Cylindrospermum minutum, 90; mus- 
cicola, 90. 

Cynodon, 130; Dactylon, 130. 

Cynosurus, 144; cristatus, 144. 

Cynthia, 67. 

Cyperaceae, 100. 

Cyperus capitatus, 200; diandrus, 
160; filieulmis, var. macilentus, 
161; Grayi, 100, in Rhode Island, 
100; Houghtonii, 153, 160; stri- 
gosus, forma capitatus, 200, var. 
capitatus, 200, var. compositus, 
161. 

pi iem campestris, var. multiflora, 

2 


spitha- 


Cypripedium acaule, 73, 190, A tera- 
tological Specimen of, 73; parvi- 
florum, 67; spectabile, 73. 


Dactylis, 144; glomerata, 144. 

Dactyloctenium, 131;  aegyptium, 
131. 

Danthonia, 130; compressa, 130, 
159; spicata, 130. 

Daphne mezerium, 203. 

Darling, C. A., [Notice of Work], 19. 


Rhodora 


[DECEMBER 


Dasystephana, 224; Elliott’s, 224. 

Deane, W., Reports on the Flora of 
the Boston District,— XVI, 54, 
XVII, 122, XVIII, 144. 

Dentaria maxima, 98. 

Deschampsia, 129; caespitosa, 129, 
203; flexuosa, 129. 

Dianthus plumarius, 203. 

Dicksonia punctilobula, forma cris- 
tata, 44, 204, A Correction concern- 
ing, 204. 

Dicranum Bonjeani, 11; Drummondii, 
11, 13; montanum, 13; palustre, 
11; sabuletorum, 13; spurium, 13; 
undulatum, 11; viride, 13. 

Didymodon rubellus, 13. 

Digitaria, 55; filiformis, 55; humi- 
fusa, 55; sanguinalis, 55. 

Diodonta, 77. 

Diplophylleia albicans, 23; apiculata, 
23; taxifolia, 23. 

Dipsaeus sylvestris, 67. 

Direa palustris, 203. 

Distichlis, 144; spicata, 144, 203. 

Dr. C. A. Darling's Handbook of the 
wild and cultivated Plants, 19. 

Drepanocladus aduncus, 12, 13; 
revolvens, 12. 


Eatonia obtusata, 128. 

Echinochloa, 122; colona, 122; crus- 
galli, 122; frumentacea, 122; Wal- 
teri, 122. 

Eighteenth annual winter Meeting of 
the Vermont Botanical Club, 79. 
Eleocharis acicularis, 91; diandra, 
222; intermedia, 161; Macounii, 
222; nitida, 222; palustris, var. 
calva, 161, var. major, 161, var. 
vigens, 161; rostellata, 76; Smallii, 

222. 

Eleusine, 131; indica, 131. 

Elliott’s Dasystephana, 224; Gen- 
tian, 224. 

Elodea canadensis, 91. 

Elodium Blandowii, 13. 

Elymus, 150, 219; arenarius, 29, 
32, 33, 218, at Provincetown — 
native or introduced? 218; aus- 
tralis, 150, 159; brachystachys, 
150; canadensis, 150; striatus, 
150; virginieus, 150, var. hirsuti- 
glumis, 151, var. submuticus, 151. 

Empetrum atropurpureum, 211, 
214, 215; Eamesii, 211, 215, 217; 
in North America, The Genus, 211; 
nigrum, 31, 141, 211, 213-217, var. 
andinum, 214—217, var. purpureum, 
211, 212, 216; purpureum, 212, 


1913] 


213, 216, 217; rubrum, 212, 213, 
216, 217. 

Ephemerum cohaerens, 13. 

Epigaea repens, 190. 

Epilobium densum, 201; molle, 166, 
201. 

Epipactis decipiens, 98; tesselata, 98. 

Equisetum hiemale, var. affine, forma 
polystachyum, 156; palustre, 156; 
pratense, 98; variegatum, var. 
Jesupi, 154, 156, forma gemina- 
tum, 156, forma multirameum, 
156. 

Eragrostis, 132; capillaris, 132; me- 
gastachya, 132; minor, 132; pec- 
tinacea, 132, 159, var. spectabilis, 
132; pilosa, 132. 

Erica ciliaris, 191; 
Tetralix, 189, 191. 

Erigeron, 59, 205; annuus, 59, 60; 
canadense, 208; canadensis, 205- 
208, var. glabratus, 207, 209, var. 
pusillum, 208, var. pusillus, 208; 
integrifolium, 60; paniculatum, 
208; paniculatus, 207; pusillum, 
206, 208; pusillus, 206, 207, a valid 
Species, 205; ramosus, 59, 60, A 
northern Variety of, 59, var. sep- 
tentrionalis, 60; strictum, 208; 
strictus, 207; strigosus, 60. 

Eriocaulon septangulare, 162. 

Eriophorum, 20, 202. 

Erodium, 172; ciconium, 172; cicu- 
tarium, 172. 

Errata, 226. 

Essex County, Massachusetts, Fur- 
ther Notes on the Panicums of, 
36. 

Euosmus, 14, 16-18; aestivalis, 14; 
albida, 14, 16, 17; Sassafras, 14, 15, 
17. 

Eupatorium perfoliatum, var. trun- 
catum, 168; purpureum, 168, 201, 
var. foliosum, 168. 

Euphorbia Cyparissias, 43, Notes on, 
43; polygonifolia, 141. 

Euphrasia americana, 134; Randii, 
var. Farlowu, 203. 

Evans, A. W., Revised List of New 
England Hepaticae, 21. 

Evosmus, 17, 18; albida, 15, 16. 

Extended Ranges of some Connecti- 
cut Plants, 94; Range of Viola 
pedata L., 18. 

Extension of Range, Three Plants 
with, 169. 


Fellows, D. W., The Josselyn Botani- 
cal Society, 202; The nineteenth 


cinerea, 189; 


Index 231 


annual Meeting of the Josselyn Bo- 
tanical Society, 116. 


Fern, Cinnamon, 154. 
Fernald, M. L., An albino Kalmia 


angustifolia, 151; Alnus crispa 
(Ait.) Pursh, var. mollis (Fernald) 
n. comb., 44; Calamagrostis Pick- 
eringii Gray, var. debilis (Kearney) 
n. comb., 135; Carex tineta a 
valid Species, 186; A Flora of the 
Connecticut Valley in Massachu- 
setts, 97; The Genus Empetrum 
in North America, 211; The in- 
digenous Varieties of Prunella vul- 
garis in North America, 179; A 
new Station for Scirpus Longii, 
202; A northeastern Variety of 
Carex Deweyana, 92; A northern 
Variety of Erigeron ramosus, 59; 
Nuttall’s White Sassafras, 14; A 
peculiar Variety of the Canoe 
Birch, 168; Some North American 
Relatives of Polygonum mariti- 
mum, 68; Some noteworthy Varie- 
ties of Bidens, 74; Two new Cari- 
ces from Newfoundland, 133; The 
Variations of Luzula campestris in 
North America, 38. 

Festuca, 146; elatior, 146; myuros, 
146; nutans, 146; octoflora, 146, 
in Vermont, 187; ovina, 146, var. 
capillata, 146, var. hispidula, 146; 
rubra, 146, 147, var. megastachys, 
147, var. multiflora, 147, var. pro- 
lifera, 147, var. subvillosa, 95; 
zs» 187; varia, var. flavescens, 
146. 

Fischerella, 194, 197—199. 

Fissidens osmundoides, 13. 

Fletcher, E. F., Further wool-waste 
YS at Westford, Massachusetts, 
172. 

Floerkea, 66; proserpinacoides, 66. 

Flora of Maryland and Virginia, 
Notes on the,— I, 101; of the 
Boston District, Reports on the,— 
XVI, 54, XVII, 122, XVIII, 144; 
of the Connecticut Valley in 
Massachusetts, 97. 

Flynn, N. F., The eighteenth annual 
winter Meeting of the Vermont 
Botanical Club, 79; "The nine- 
teenth annual field Meeting of the 
Vermont Botanieal Club, 203. 

Fontinalis, 6, 8, 10; Allenii, 3, 10, 
11; antipyretica, 7, 10, var. gigan- 
tea, 7, 10; Cardoti, 8; dalecarlica, 
9-11; disticha, 10; Duriaei, 9, 10; 
flaccida, 8-10;  hypnoides, 10; 


232 


Lescurii, 10, var. gracilescens, 8; 
neomexicana, 7; nitida, 8-10; 
novae angliae, 8, 10, 11, var. heter- 
ophylla, 9, 10, var. latifolia, 9, 
var. Lorenziae, 9, 11; squamosa, 
10; Sullivantii, 8, 10. 

Forms of Ophioglossum vulgatum in 
eastern North America, 86. 

Fossombronia foveolata, 22; salina, 
22; Wondraczekii, 22. 

Fragaria americana, 222; canadensis, 
222; grandiflora, 165; virginiana, 
var. terrae-novae, 203. 

Fraxinus, 15; pennsylvanica, 15, var. 
lanceolata, 15, 167. 

Frullania Asagrayana, 23; Brittoniae, 
23; eboracensis, 23, 27; inflata, 
23, 27; Oakesiana, 23; plana, 23; 
riparia, 23; saxicola, 24, 27; Sel- 
wyniana, 24, 27; squarrosa, 24; 
Tamarisci, 24; virginica, 27. 

Further Notes on the Panieums of 
Essex County, Massachusetts, 36; 
wool-waste Plants at Westford, 
Massachusetts, 172. 


Galeopsis Tetrahit, var. bifida, 167. 

Galium Aparine, 167; labradoricum, 
203; Mollugo, 68; verum, 67. 

Galpinsia, 223; interior, 223. 

Gastridium, 127; australe, 127. 

Gates, R. R., A new Oenothera, 45. 

Gaylussacia baccata, forma glauco- 
carpa, 167. 

Gentian, Elliott’s, 224. 

Genus Empetrum in North America, 
211. 

Geocalyx graveolens, 24. 

Georgian Bay, Notes on Algae of, 88. 

Geraniaceae, 172. 

Geranium Bicknellii, 141; carolinia- 
num, 141; maculatum, 79. 

Gerardia, 224. 

Gloeocapsa ambigua, 89; fusco-lutea, 
89; rupestris, 89. 

Gloiococcus mucosus, 92. 

Glyceria, 145; acutiflora, 145; bo- 
realis, 98, 145; canadensis, 145; 
fluitans, 98; grandis, 145; laxa, 
145, 203; melicaria, 145; nervata, 
145; obtusa, 145; pallida, 145, 
var. Fernaldii, 145; septentriona- 
2s 98, 146; Torreyana, 121, 145, 


Gnaphalium plantagineum, 120. 
Gonatherus, 17. 

Gramineae, 54, 122, 144. 

Grape, 29-32. 

Green Ash, 15. 


Rhodora 


[DECEMBER 


Grimaldia fragrans, 22. 
Gymnomitrium concinnatum, 24; 
corallioides, 24. 


Habenaria bracteata, 163; clavellata, 
163; fimbriata, 204; flava, 203. 
Handbook of the wild and cultivated 
Plants, Dr. C. A. Darling's, 19. 

Hapalosiphon, 194—199. 

Haplohymenium triste, 13. 

Harger, E. B., Some Plants of the 
Southbury Triassic Area, 65. 

Harpanthus scutatus, 24. 

Heath, Cross-leaved, 189. 

Heather, 189, Bell, 189; Calluna 
vulgaris on Martha’s Vineyard, 189. 

Hedeoma hispida, 167. 

Heleochloa, 125; schoenoides, 125. 

Helianthium parvulum, 223. 

Hemerocallis flava, 217. 

Hepaticae, Revised List of New Eng- 
land, 21. 

Hibiscus esculentus, 15; moscheutus, 


Hieracium florentinum, 116, at 
Wellesley Hills, Massachusetts, 
116; pratense, 67. 

Hierochloë, 124; odorata, 124. 

Holcus, 128; lanatus, 128. 

Hordeum, 150; distichum, 150; ju- 


batum, 150; maritimum, 150; 
murinum, 150; nodosum, 150; vul- 
gare, 150. 


Howe, R. H., Jr., An additional Note 
on Nantucket Lichens, 93. 

Hubbard, F. T., Further Notes on 
the Panicums of Essex County, 
Massachusetts, 36; A Panicum 
unreported in New England, 64. 

Huckleberry, 225. 

Hudsonia tomentosa, var. intermedia, 
154. 

Hull, E. D., Adavance of Potamoge- 
ton crispus L., 171; Extended 
Range of Viola pedata L., 18. 

Hveiti, 33. 

Hypericum Ascyron, 154, 166; bo- 
reale, 166; canadense, 166; majus, 
166. 

Hypnum uncinatum, 12, 13. 

Hypopitys lanuginosa, 190. 

Hystrix patula, 151. 


Ilex, 15, 63; bronxensis, 222; glabra, 
76; monticola, 15, var. mollis, 15. 
Important Publication on the Biol- 

ogy of Wood’s Hole, 152. 
Indigenous Varieties of Prunella vul- 
garis in North America, 179. 


1913] 


Inheritance of sex Forms in Plantago 
lanceolata, 173. 

Iris, 138; prismatica, 76, 138, 139; 
setosa canadensis, 138, 139. 

Is Viola arenaria DC. indigenous to 
North America? 106. 

Isoétes, 223; Gravesii, 223; 
glyphica, 223. 

Isopterygium elegans, 13; Muelleri- 
anum, 13; turfaceum, 13. 


hiero- 


Jamesoniella autumnalis, 24. 

Japanese Barberry, 225. 

Joint summer Meeting of the Ver- 
mont Botanical and Bird Clubs, 79. 

Josselyn Botanical Society, 202; Bo- 
tanical Society, The nineteenth 
annual Meeting of the, 116. 

Jubula Hutchinsiae, 27; pennsyl- 
vanica, 24, 27. 

Juncodes campestre, 41, var. como- 
sum, 41, var. multiflorum, 42; 
comosum, 41, var. congestum, 42, 
var. subsessilis, 41. 

Juncoides bulbosum, 42; campestre, 
41; campestre sudeticum, 43; 
comosum, 41, var. congestum, 42, 
var. macrantherum, 41, var. ma- 
cranthum, 41, var. subsessile, 41; 
echinatum, 42. 

Juncus, 42; articulatus, 162; brachy- 
cephalus, 98, 162; brevicaudatus, 
162; bufonius, var. halophilus, 
169; campestris, 41-43; congestus, 
41; dichotomus in Rhode Island, 
151; effusus, var. Pylaei, 162, var. 
solutus, 162, 201; filiformis, 162; 
marginatus, 62; monostichus, 62, 
in Ohio, 62; multiflorus, 42; pal- 
lescens, 42; pelocarpus, 163; se- 
cundus, 224; sudeticus, 43; tenuis, 
€ 223, 224; Torreyi, 201; Vaseyi, 
224. 

Jungermannia  cordifolia, 24, 27; 
lanceolata, 24; pumila, 24; sphaero- 
carpa, 24. 

Jungermanniaceae, 23. 

Juniperus communis, 118; horizon- 
talis, 138. 


Kalmia angustifolia, 151, An albino, 


151, forma candida, 151; latifolia, 
142; polifolia, 68. 
Kantia Sullivantii, 27; Trichomanis, 


21. 

Klugh, A. B., Notes on the Algae of 
Georgian Bay, 88. 

Kneiffia, 223. 

Knowlton, C. H., Festuca octoflora in 


Index 


233 


Vermont, 187; Reports on the 

Flora of the Boston District,— 

XVI, 54, XVII, 122, XVIII, 144. 
Krigia amplexicaulis, 67. 


Lactuca canadensis, var. montana, 
168. 

Laurus, 14, 16, 17; albida, 14-16; 
Benzoin, 14; Diospyros, 14; geni- 
culata, 14; Sassafras, 14-16. 

Lecanora subfusca, 94, v. distans, 94. 

Lecanoraceae, 94. 

Lechea intermedia, 153. 

Leersia, 123; oryzoides, 123, forma 
glabra, 123; virginica, 123. 

Lejeunea cavifolia, 24. 

Lemna, 20. 

Lepidozia reptans, 24; setacea, 24, 
27; sphagnicola, 27; sylvatica, 24, 
27. 


Leptilon canadense, 209; canadense 
pusillum, 206, 209. 

Leptochloa, 131; fascicularis, 131; 
filiformis, 131; imbricata, 131. 

Lespedeza capitata, 153. 

Leucolejeunia clypeata, 24, 27; unci- 
loba, 24, 27. 

Lichens, An additional Note on Nan- 
tucket, 93. 

Lilaeopsis lineata, 76. 

Lilium canadense, 217; philadelphi- 
cum, 217, A new Form of, 217; 
forma flaviflorum, 218. 

Limosella aquatica, var. tenuifolia, 76. 

Ling, 189. 

Linum catharticum, 203; 

67. 

Litsea, 18. 

Lobelia Dortmanna, 204; Kalmii, 
121. 

Lolium, 148; multiflorum, 148; per- 
enne, 148; temulentum, 148, var. 
leptoch: veton, 148. 

Long, B., Southerly range Extensions 
in Antennaria, 117. 

Lonicera canadensis, 121; dioica, 118. 

Loomis, M. L., A correction concern- 
ing Dic 'ksonia punetilobula, forma 
eristata, 204; Some Extensions of 
local R: inges, 44. 

Lophocolea Austini, 28; bidentata, 
24; heterophylla, 24, 28; minor, 
24. 


sulcatum, 


Lophotocarpus spongiosus, 76. 

Lophozia alpestris, 24; attenuata, 
24, 28; badensis, 24, 97; barbata, 
24: bicrenata, 24; confertifolia, 
24, 27; excisa, 24, 27; Floerkei, 
24; gracilis, 28; Hatcheri, 24, 27; 


234 


heterocolpa, 24, 27; incisa, 24; 
inflata, 24; Kaurini, 24, 27; Kun- 
zeana, 24, 27; longidens, 24, 27; 
longiflora, 24, 27; lycopodioides, 
24; Lyoni, 28; marchica, 24; 
Mildeana, 24, 27; obtusa, 24, 27; 
porphyroleuca, 24, 27; quinque- 
dentata, 25, 28; ventricosa, 25. 

Lunularia cruciata, 22. 

Lupinus perennis, 153. 

Luzula, 186; campestris, 38-41, in 
North America, The Variations of, 
38, var. alpina, 39, 40, 43, var. bul- 
bosa, 40, 42, var. calabra, 39, var. 
comosa, 40-42, var. congesta, 39- 
43, var. echinata, 40, 42, var. fri- 
gida, 39, 40, 42, 186, var. frigida in 
New Hampshire, 186, var. ma- 
crantha, 40-42, var. multiflora, 
39, 40, 42, 43, 118, 186, var. pal- 
lescens, 39, 40, 42, 43, var. sudetica, 
43, var. vulgaris, 41; comosa, 38, 
39, 41, var. congesta, 41, var. laxa, 
41, var. macrantha, 41, var. sub- 
sessilis, 41; pallescens, 42; saltuen- 
sis, 118; subsessilis, 41; sudetica, 
43. 

Lycopodium annotinum, 157; com- 
planatum, 98, var. flabelliforme, 
98, 122; clavatum, var. mega- 
stachyon, 157; inundatum, var. 
Bigelovii, 76; lucidulum, 225; ob- 
scurum, 157; sabinaefolium, 98; 
tristachyum, 98, 157. 

Lymegrass, 32. 

Lyngbya aerugineo-caerulea, 89; aes- 
tuarii, 89. 

Lysimachia lutea corniculata, 49. 


Magnolia glauca, 63; tripetala, 63, 
in Springfield, Massachusetts, 63. 

Maine Plants, Some, 134; Some 
noteworthy Plants from the Is- 
lands and Coast of, 137. 

Malapoenna, 18. 

Manning, W. H., Berberis Thun- 
bergii naturalized in New Hamp- 
shire, 225. 

Maple, 33; Bird's Eye, 34. 

Marchantia polymorpha, 22. 

Marchantiaceae, 22. 

Marsupella aquatica, 25, 27; emargi- 
nata, 25, 27; robusta, 27; sparsi- 
folia, 25, 27;  sphacelata, 25; 
Sullivantii, 25, 27; ustulata, 25. 

Martha's Vineyard, The Heather, 
Calluna vulgaris, on, 189. 

Maryland and Virginia, Notes on the 
Flora of,— I, 101. 


Rhodora 


[DECEMBER 


Maser, 33. 

Massachusetts, A Flora of the Con- 
necticut Valley in, 97; Further 
Notes on the Panicums of Essex 
County, 36; Further wool-waste 
Plants at Westford, 172; Hieracium 
florentinum at Wellesley Hills, 
116; Magnolia tripetala in Spring- 
field, 63. 

Masur, 33. 

May, J. B., A teratological Specimen 
of Cypripedium acaule, 73. 

Medicks, 172. 

Melica striata, 144. 

Melr, 33. 

Merismopedium glaucum, 89. 

Mertensia maritima, 143. 

Metzgeria conjugata, 22; crassipilis, 
22, 26; furcata, 22, 26; pubescens, 
22, 26. 

Metzgeriaceae, 22. 

Microcystis marginata, 89. 

Millspaugh’s Blackberry, 224. 

Monarda didyma, 67; fistula, 66. 

Monotropa uniflora, 190. 

Mosses, Notes on Connecticut,— IV, 


3. 

Mosurr, 29, 33, 34. 

Mountain-cranberry, 29, 30, 32. 

Muhlenbergia, 125; capillaris, 125; 
foliosa, 125, 160, subsp. ambigua, 
160; mexicana, 125, 160; race- 
mosa, 125; Schreberi, 125; soboli- 
fera, 125; sylvatica, 125; tenuiflora, 
125. 

Murdoch, J., Jr., Elymus arenarius at 
Provincetown — native or intro- 
duced? 218. 

Mylia anomala, 25; Taylori, 25. 

Myrica asplenifolia, 153. 

Myriophyllum spicatum, 91, 166. 

Myrrhis, 17. 

Myurella gracilis, 13. 


Nanomitrium Austini, 13. 

Nantucket Lichens, An additional 
Note on, 93. 

Nardia crenulata, 25; crenuliformis, 
25, 27; Geoscyphus, 25, 28; hae- 
matosticta, 28; hyalina, 25; obo- 
vata, 25; robusta, 27; scalaris, 25, 
27. 

Neesiella pilosa, 22, 26. 

Negundo, 222. 

Nemexia, 222. 

Nephrocytium Agardhianum, 91. 

New Color Guide, 96. 

New England Botanical Club, An- 
nual Meeting of the, 1; Hepaticae, 


1913] 


Revised List of, 21; A Panicum 
unreported in, 64. 

N umm of Lilium philadelphicum, 
217. 

New Hampshire, Berberis Thunbergii 
naturalized in, 225; Luzula cam- 
pestris, var. frigida in, 186. 

New Oenothera, 45. 

New Station for Scirpus Longii, 202. 

Newfoundland, Two new  Carices 
from, 133. 

Nichols, G. E., Notes on Connecti- 
cut Mosses,— IV, 3. 

Nineteenth annual field Meeting of 
the Vermont Botanical Club, 203; 
annual Meeting of the Josselyn 
Botanical Society, 116. 

North America, Forms of Ophio- 
glossum vulgatum in eastern, 86; 
The Genus Empetrum in, 211; 
The indigenous Varieties of Prun- 
ella vulgaris in, 179; Is Viola 
arenaria DC. indigenous to? 106; 
The Variations of Luzula campes- 
tris in, 38. 

North American Relatives of Poly- 
gonum maritimum, Some, 68. 

Northeastern Variety of Carex De- 
weyana, 92. 

Northern Variety of Erigeron ra- 
mosus, 59. 

Norton, A. H., Some noteworthy 
Plants from the Islands and Coast 
of Maine, 137. 

Nostoc commune, 89; pruniforme, 
89; verrucosum, 89. 

Notes on Connecticut Mosses,— IV, 
3; on Euphorbia Cyparissias L., 
43; on new or rare Violets of north- 
eastern America, 112; on the Algae 
of Georgian Bay, 88; on the Flora 
of Maryland and Virginia,— I, 101. 

Notothylas orbicularis, 26. 

Nuttall’s White Sassafras, 14. 

Nymphaea advena, 90-92. 

Nyssa, 103. 


Oats, 33. 

Ochra, 15. 

Octodiceras Julianum, 13. 
Odontoschisma denudatum, 25; elon- 
gatum, 25, 27; prostratum, 295. 

Oedógonium, 88. 

Oenothera, 45, 50, 223; ammophila, 
47; angustifolia, 46; angustis- 
sima, 46, 48, 81, 82, 84, 85; argil- 
licola, 46; biennis, 45, 46, 48, 50- 
53, 81, 85, The delimitation of, 48, 
var. sulphurea, 53; grandiflora, 45; 


Index 


235 


Lamarckiana, 45, 46, 49; muricata, 
45, 47, 166; A new, 45; nutans, 
81-85; pycnocarpa, 81-85; Sys- 
tematic Studies on,— II, 48, III, 
81. 

Ohio, Juncus monostichus in, 62. 

On Variation in Arenaria lateriflora, 
209. 

Onagra, 223; biennis, 51. 

Onoclea Struthiopteris, 44. 

Ophioglossum arenarium, 86-88, 222; 
Engelmanni, 86; Grayi, 88; mi- 
erostichum, 88; vulgatum, 86, 87, 
156, in eastern North America, 
Forms of, 86, forma arenarium, 88, 
forma lanceolatum, 87, var. 
lanceolatum, 87, var. microstichum, 
88, var. minus, 86, 88, forma pseu- 
dopodum, 87. 

Oryzopsis, 124; asperifolia, 124; pun- 
gens, 124, racemosa, 118, 124. 

Oscillatoria tenuis, 89. 

Osmorhiza, 17, 18. 

Osmunda cinnamomea, 63, 154, 155, 
forma angusta, 155, var. auricu- 
lata, 155, forma bipinnatifida, 155, 
forma cornucopiafolia, 156, forma 
frondosa, 156, var. frondosa, 156, 
forma glandulosa, 155, var. glan- 
dulosa, 155, forma incisa, 155, 200, 
forma latipinula, 155, forma tri- 
folia, 155. 

Oxalis filipes, 98. 


Pallavicinia Flotowiana, 22, 26; Ly- 
ellii, 22. 

Pandorina morum, 91. 

Panicum, 36, 54, 56, 64, 66, 223; 
Addisonii, 56; agrostoides, 56; 
Ashei, 38, 56, 59, 132; barbulatum, 
56; Bicknellii, 169; boreale, 56; 
Boscii, 56; calliphyllum, 56, Two 
Records of, 99; capillare, 56; clan- 
destinum, 56; Clutei, 56; colum- 
bianum, 38, 56, 57, var. thinium, 
37, 57; commutatum, 56, 57; 
depauperatum, 58; dichotomi- 
florum, 56; dichotomum, 57, 160; 
Funstoni, 36; heterophyllum, 38, 
57, var. thinium, 37, 38, 57; 
huachucae, 57, var. fasciculatum, 
37, 57, var. silvicola, 37, 57; im- 

licatum, 57; languidum, 37, 57; 
anuginosum siccanum, 56; lati- 
folium, 38, 57, 100; Lindheimeri, 
36, 38, 57; linearifolium, 57, 100; 
lucidum, 57; macrocarpon, 57, 64; 
mattamuskeetense, 56, 57; meri- 
dionale, 36, 38, 57; microcarpon, 


236 


58; miliaceum, 58; oligosanthes, 
58, 64; oricola, 58; philadelphi- 
cum, 58; pseudo-pubescens, 66; 
scoparioides, 66;  Scribnerianum, 
57, 64; sphaerocarpon, 58; spre- 
tum, 58; strictum, 58; sub- 
villosum, 58; tennesseense, 37, 
57, 58, 160; texanum, 58; tsuge- 
torum, 37, 56, 58; umbrosum, 38, 
59, 132; unreported in New Eng- 
land, 64; villosissimum, 59, 66; 
virgatum, 59, var. cubense, 59, 
var. obtusum, 59; Werneri, 59; 
xanthophysum, 59, 100. 

Panicums of Essex County, Massa- 
chusetts, Further Notes on, 36. 

Parietaria pennsylvanica, 67, 163, 201. 

Parmelia saxatilis, var. sulcata, 94. 

Parmeliaceae, 94. 

Paspalum, 55, 223; Muhlenbergii, 
55; psammophilum, 55. 

er Variety of the Canoe Birch, 
1 


Pediastrum Boryanum, 91; tetras, 
91 


Pedinophyllum interruptum, 25, 27. 

Pellaea atropurpurea, 67, 154. 

Pellia epiphylla, 22; Fabroniana, 22, 
26; Neesiana, 22, 26. 

Petunia hybrida, 167; 
folia, 167. 

Phalaris, 123; arundinacea, 123, var. 
picta, 123; canariensis, 123. 

Stgopteris hexagonoptera, 154. 

Phelps, O. P., Viola Selkirkii in Con- 
necticut, 225. 

Philological Aspects of the “ Plants 
of Wineland the Good," 28. 

Phleum, 125; pratense, 125. 

Phlox divaricata, 79, in Vermont, 79; 
pilosa, 66, 67. 

Phragmites, 131; communis, 131. 

Phyllodoce coerulea, 216. 

Physalis virginiana, 67. 

Picea, 105; brevifolia, var. semi- 
prostrata, 200; canadensis, 138; 
mariana, 223, forma semipros- 
trata, 200; rubens, 223; rubra, 
157, 223. 

Pinus, 101; Banksiana, 137; echi- 
nata, 102; palustris, 105; pungens, 
102, 104; rigida, 102, 104; sero- 
tina, 104; Strobus, 102, 104; 
Taeda, 101-104; virginiana, 101, 
102, 104. 

Plagiochila asplenioides, 25; Sulli- 
vantii, 25. 

Plagiothecium latebricola, 13. 

Plantago lanceolata, 173, 177, 178, 


nyctagini- 


Rhodora 


[DECEMBER 


Inheritance of sex Forms in, 173, 
var. androxantha, 178, var. sphae- 
rostachya, 174, 175. 

Plants, Extended Ranges of some 
Conneeticut, 94; from the Islands 
and Coast of Maine, Some note- 
worthy, 137; of the Southbury 
Triassic Area, Some, 65; of “Wine- 
land the Good ", Philological As- 
pects of the, 28; Some Maine, 134; 
A summer Course on the flowering, 
99. 

Platycarpaea, 77. 

Plum, Wild, 32. 

Poa, 144; alsodes, 98, 144; annua, 
145; compressa, 145; nemoralis, 
145; pratensis, 145; triflora, 145; 
trivialis, 145. 

Podostemon ceratophyllum, 134. 

Polanisia graveolens, 153, 165. 

Polygala polygama, 153; Senega, 
119. 


Polygonatum biflorum, 118. 

Polygonum, 68; amphibium, 163, 
forma Hartwrightii, 163, 164, 166, 
201, var. Hartwrightii, 164, var. 
longispicatum, 163; forma ter- 
restre 164, var. terrestre, 164; 
aviculare, 69, ? glaucum, 70, var. 
littorale, 70; erectum, 164; Fow- 
leri, 68-70, 72, 73; glaucum, 69- 
72; Hartwrightii, 164; islandicum, 
73; littorale, 8 buxifolium, 72; 
marinum, 5 roseum, 69; mariti- 
mum, 68-72, Some North Ameri- 
can Relatives of, 68; Muhlen- 
bergii, 164; pensylvanicum, 164; 
Persicaria, 164;  Raii, 70, 72; 
Rayi, 72; Roberti, 70, 72. 

Polygonum § Avicularia, 70. 

Polypodium vulgare, 225. 

Polypogon, 127; monspeliensis, 127. 

Polystichum strictum, 13. 

Populus balsamifera, 163; grandi- 
dentata, 122; heterophylla, 67; 
virginiana, 222. 

Porella pinnata, 25; platyphylla, 25; 
rivularis, 25. 

Potamogeton, 171, 203; americanus, 
var. novaeboracensis, 203; bupleu- 
roides, 158, 222; crispus, 171, 
Advance of, 171; epihydrus, var. 
cayugensis, 158; heterophyllus, 91, 
158; lucens, 92; perfoliatus, 91; 
pusillus, 158; Richardsonii, 158; 
Robbinsii, 158. 

Potentilla Anserina, 153, var. sericea, 
154, 165; fruticosa, 135, 141; mon- 
speliensis, var. norvegica, 165; 


1913] 


palustris, forma subsericea, 165, 
var. subsericea, 165; pennsylvan- 
ica, 140; tridentata, 170. 

Preissia quadrata, 22. 

Prenanthes trifoliolata, 168. 

Primula farinosa macropoda, 142. 

Provincetown, Elymus arenarius at, 
218. 

Prunella, 179, 181; hispida, 183; 
pennsylvanica, 180, 183, 9 lanceo- 
lata, 180, 181, var. lanceolata, 182, 
a ovata, 180; pensylvanica, 180; 
vulgaris, 179-182, in North Amer- 
ica, The indigenous Varieties of, 
179, forma albiflora, 182, 183, var. 
albiflora, 183, var. aleutica, 182, 
185, var. atropurpurea, 182, 186, 
var. calvescens, 182, 185, 186; 
y elongata, 180, 183, var. elongata, 
182, a hispida, 182, var. hispida, 
182, 183, @ lanceolata, 183, var. 
lanceolata, 182, 183, var. lanceo- 
lata, forma candida, 182, 184, var. 
lanceolata, forma iodocalyx, 182, 
184, 186, var. lanceolata, forma 
rhodantha, 182, 185, 9 major, 181, 
183, 8 pennsylvanica, 180, 183, 
var. scaberrima, 182, 183, 8 vul- 
garis, 181. 

Prunus, 32; cuneata, 98, 153; 
pumila, 203; virginiana, var. leu- 
cocarpa, 135. 

Pterigynandrum filiforme, 13. 

Ptilidium ciliare, 25; pulcherrimum, 
25, 27. 

Puccinellia, 146; distans, 146; mari- 
tima, 1406. 

Purple Agalinis, 224. 

Pyenanthemum virginianum, 
201. 

Pyrola americana, 122; rotundifolia, 
190. 

Pyrus americana, 121. 


Quercus, 101; alba, 102; bicolor, 
122; coccinea, 122; ilicifolia, 139; 
lyrata, 103; macrocarpa, 203; 
nigra, 103; Prinus monticola, 102. 


135, 


Racomitrium sudeticum, 13. 

Radicula palustris, 165. 

Radula complanata, 25; 
25; tenax, 25. 

Raimannia, 223; laciniata, 223. 

Ramalina farinacea, 93. 

Ranunculus abortivus, var. eucyclus, 
164; delphinifolius, forma ter- 
restris, 164, var. terrestris, 164; 
fascicularis, 67; lacustris, var. 


obconica, 


Index 


237 


terrestris, 164; laxicaulis, 139; 
missouriensis, 164; multifidus, var. 
terrestris, 164; pennsylvanicus, 139. 

Reboulia hemispherica, 22. 

Red Ash, 15; Sassafras, 14, 15. 

Reports on the Flora of the Boston 
District,— XVI, 54, XVII, 122, 
XVIII, 144. 

Resp, 32. 

Revised List of New England Hepa- 
ticae, 21. 

Rhaphidium faleatum, 91; faleatum 
aviculare, 91. 

Rhode Island, Arenaria caroliniana 
in, 115; Cyperus Grayi in, 100; 
Juncus dichotomus in, 151. 

Rhododendron canadense, 167; max- 
imum, 142. 

Rhytidiadelphus squarrosus, 13. 

Rhytidium rugosum, 13. 

Ribs, 32. 

Ribes, 29, 32; lacustre, 140. 

Riecardia latifrons, 22; multifida, 22; 
palmata, 22; pinguis, 22; sinuata, 
22. 

Riccia arvensis, 22; Austini, 22, 26; 
erystallina, 27; dictyospora, 22, 
26; fluitans, 27; hirta, 22, 26; 
Leseuriana, 22, 26; sorocarpa, 22, 
26; Sullivanti, 27. 

Ricciaceae, 22. 

Ricciella, 27; crystallina, 22; fluitans, 
22; membranacea, 22, 26; Sulli- 
vantii, 22. 

Rieciocarpus natans, 22. 

Rice, Wild, 29, 32. 

Rich, W. P., Chenopodium carinatum 
on Cape Cod, 220. 

Ricker, P. L., A new Color Guide, 96. 

Ridgway, R., [Notice of Work], 96. 

Rivularia, 91; laurentiana, 90. 

Robinson, B. L., Dr. C. A. Darling's 
Handbook of wild and cultivated 
Plants, 19; Erigeron pusillus a 
valid Species, 205. 

Rodman, R. S., Hieracium florenti- 
num at Wellesley Hills, Massachu- 
setts, 116. 

Rood, A. N., Juncus monostichus in 
Ohio, 62. 

Rosa cinnamonea, 166; setigera, 226. 

Rubacer, 222. 

Rubus, 222; canadensis, 224; Cham- 
aemorus, 141; fruticosus, 222; 
Millspaughii, 224. 

Rugg, H. G., The joint summer Meet- 
ing of the Vermont Botanical and 
Bird Clubs, 79. 

Rumex mexicanus, 164. 


238 


Rynchospora macrostachya, A second 
local Record for, 19. 


Sage, J. H., Arenaria caroliniana, in 
Rhode Island, 115. 

Sagittaria arifolia, 158, 200; grami- 
nea, 44; heterophylla, 158, var. 
angustifolia, 159, forma elliptica, 
159, var. elliptica, 159, forma 
fluitans, 159, var. fluitans, 159, 
forma rigida, 159, var. rigida, 159; 
latifolia, forma gracilis, 159; rigida, 
159, var. Engelmanni, 159. 

Salicornia mucronata, 76; rubra, 222. 

Salix alba, 163, var. vitellina, 67; 
coactilis, 222; discolor, var. erio- 
cephala, 163; humilis, 153; longi- 
folia, 153; lucida, var. angustifolia, 
163; nigra, 163, var. falcata, 163; 
pedicellaris, 163, var. hypoglauca, 
163; sericea, 201. 

Salsola Kali, var. tenuifolia, 164. 

Samolus floribundus, 76. 

Sanguisorba canadensis, 203. 

Sanicula trifoliata, 166, 201. 

TER DNM Ehrharti, var. robustus, 
2 


Sargent, H. E., Luzula campestris, 
var. frigida in New Hampshire, 186. 

Sassafras, 14-18; albida, 16; albi- 
dum, 16; Nuttall’s White, 14; 
officinale, 15; Red, 14, 15; rubra, 
16; variifolium, 14, var. albidum, 
16; White, 14, 15. 

Scapania apiculata, 25, 27; convex- 
ula, 25; curta, 25; dentata, 25, 27; 
glaucocephala, 25, 27; gracilis, 25, 
27; irrigua, 12, 25; nemorosa, 25; 

aludosa, 25; subalpina, 25; um- 
rosa, 25; undulata, 25. 

Scenedesmus bijuga, 91; obliquus, 91; 
quadricauda, 91. 

Scheuchzeria pu 158. 

Schizaea pusilla, 76. 

Scirpus, 99, 222; americanus, 153; 
atrocinctus, 99, 221,222, forma bra- 
chypodus, 161, 200, var. brachypo- 
dus, 99, 161; atrovirens, 221, var. 
pyenocephalus, 161, forma sych- 
nocephalus, 161;  cyperinus, 
221,222, var. condensatus, 162, var. 
pelius, 162, var. pelius, forma 
condensatus, 162; Eriophorum, 
202, 222, var. condensatus, 162; 
Fernaldi, 222; fluviatilis, 153; 
georgianus, 221;  heterochaetus, 
153, 200; Longii, 202, 221, 222, A 
new Station for, 202; novae-angliae, 
222; occidentalis, 162, 203; Peckii, 


Rhodora 


[DECEMBER 


98, 99, in Connecticut, 98; pedi- 
cellatus, 162, 222; Smithii, 162, 
var. setosus, 76; sylvaticus, 202, 
var. atrovirens, 161, var. sycno- 
cephala, 161; Torreyi, 162. 

Scleropoa, 147; rigida, 147. 

Scytonema myochrous, 90. 

Secale, 149; cereale, 149. 

Second edition of Britton & Brown’s 
Illustrated Flora, 220; local 
Record for Rynchospora macro- 
stachya Torr., 19. 

Sedum roseum, 140. 

Sematophyllum tenuirostre, 13. 

Senecio Balsamitae, 154, var. prae- 
longus, 67; ciliatus, 207, 208. 

Setaria, 122; glauca, 122; italica, 
122; verticillata, 122; viridis, 122. 

Sirosiphon, 197, 199. 

Sisymbrium incisum, 139; officinale, 
165. 

Sisyrinchium atlanticum, 204. 

Six Weeks’ Botanizing in Vermont,— 
I, 153, II, 200. 

Society, The Josselyn Botanical, 202; 
The nineteenth annual Meeting of 
the Josselyn Botanical, 116. 

Some Extensions of local Ranges, 44; 
Maine Plants, 134; North Ameri- 
can Relatives of Polygonum mari- 
timum, 68; noteworthy Plants 
from the Islands and Coast of 
Maine, 137; noteworthy Varieties 
of Bidens, 74; Plants of the South- 
bury Triassic Area, 65. 

Sorghastrum, 55; nutans, 55. 

Sorghum, 55; halepense, 55; vul- 
gare, 55. 

Southbury Triassie Area, Some Plants 
of the, 65. 

Southerly range Extensions in Anten- 
naria, 117. 

Sparganium americanum, 157, 203, 
var. androcladum, 157; angusti- 
folium, 138; diversifolium, 157, 
var. acaule, 157; lucidum, 157. 

Spartina, 130; glabra, var. alterni- 
folia, 130, var. pilosa, 130; Mi- 
chauxiana, 130, 153; patens, 130, 
var. eaespitosa, 130, var. juncea, 
130. 

Sphagnum, 3-6, 12; acutifolium, 
var. subtile, 4; amblyphyllum, 4; 
bavaricum, 5; compactum, 4, 13; 
eontortum, 5; cuspidatum, 4, 5, 
var. faleatum, forma, mollis, 4, 
var. submersum, 4; cymbifolium, 
5; flavicomans, 4; Franconiae, 4, 
var. robustum, 4; Garberi, 4; 


1913] 


inundatum, 5; macrophyllum, 5, 
6; magellanicum, 5; medium, 5; 
Nicholsii, 5; obesum, 13; palustre, 
5; papillosum, var. intermedium, 
5; platyphyllum, 5; pseudosquar- 
rosum, 5, var. bicolor, 5, var. heter- 
ophyllum, 5; recurvum, 4, var. 
amblyphyllum, 4; rubellum, 4; 
rufescens, 4, 5; ruppinense, 4; 
subbicolor, 5; subnitens, 4, var. 
flavicomans, 4; subsecundum, 5, 
var. macrophyllum, 5; subtile, 4; 
Torreyanum, 6; turgidulum, 5; 
virginianum, 4. 

Sphenolobus exsectaeformis, 25; ex- 
sectus, 25; Hellerianus, 26, 27; 
Michauxii, 26; minutus, 26. 

Sphenopholis, 128; nitida, 128; ob- 
tusata, 128; pallens, 128, var. 
major, 128; palustris, 128. 

Spiranthes Romanzoffiana, 98. 

Spirogyra, 88. 

Sporobolus, 126; asper, 126; cryp- 
tandrus, 126; uniflorus, 126; vagi- 
niflorus, 126. 

Springfield, Massachusetts, Magnolia 
tripetala in, 63. 

Station for Scirpus Longii, A new, 202. 

Stereodon fertilis, 13. 

Stigonema, 194-199; anomalum, 
194, 195, 197, 199; medium, 196, 
199, 200; ocellatum, 194, 195; 
Two new Species of, 192. 

Stigonemaceae, 192. 

Stipa, 124; avenacea, 124. 

Stone, E., Magnolia tripetala 
in Springfield, Massachusetts, 63; 
[Notice of Work], 97. 

Strand-wheat, 33. 

Suaeda linearis, 203. 

Summer Course on the flowering 
Plants, 99. 

Systematic Studies on Oenothera,— 
II. The delimitation of Oenothera 
biennis L., 48, III. New Species 
from Ithaca, New York, 81. 


Tanacetum vulgare, var. crispum, 
168. 

Taxodium distichum, 103, 106. 

Telochistes flavicans, 93. 

Temnoma setiforme, 26. 

Teratological Specimen of Cypri- 
pedium acaule, 73. 

Tetraedron regulare, 91. 

Tetranthera albida, 15, 16. 

Teucrium Botrys, 98; canadense lit- 
torale, 143. 

Thalictrum, 95; dasycarpum, 95. 


Index 


239 


Three Plants with Extension of 
Range, 169. 

Thuja occidentalis, 121. 

Thunberg’s Barberry, 225. 

Tiarella cordifolia, 121. 

Tidestrom, I., Notes on the Flora of 
Maryland and Virgiana, — I, 101. 

Tolypothrix distorta, 90; penicillata, 
90; tenuis, 90. 

'Tradescantia virginica, 66. 

Tragus, 55; racemosus, 55. 

Trichocolea tomentella, 26. 

Tricuspis, 131; flava, 131. 

Tridens flavus, 131. 

Trientalis americana, 190. 

Trifolium, 172; purpureum, 172. 

Triplasis, 132; purpurea, 132. 

Trisetum, 129; spicatum, 129. 

Triticum, 149; aestivum, 149. 

Tsuga canadensis, 105. 

Tussilago Fafara, 154. 

Two new Carices from Newfound- 
land, 133; new Species of Stigo- 
nema, 192; Records of Panicum 
calliphyllum Ashe, 99. 

Typha angustifolia, 76, 138, 157. 


Ulothrix zonata, 91. 

Underwood, J. G., The joint summer 
Meeting of the Vermont Botanical 
and Bird Clubs, 79; Phlox divari- 
cata in Vermont, 79. 

Usneaceae, 93. 

Utricularia, 135; gibba, 135; pur- 
purea, 135; vulgaris, 135. 


Vaccinium canadense, 167; pennsyl- 
vanicum, 190; pensilvanicum, var. 
myrtilloides, 167; uliginosum, 201, 
var. pubescens, 201; Vitis-Idaea, 
29. 

Vallisneria spiralis, 91. 

Variations of Luzula campestris in 
North America, 38. 

Verbascum Blattaria, 201. 

Verbena angustifolia, 67. 

Vermont Botanical and Bird Clubs, 
The joint summer Meeting of the, 
79; Botanical Club, The eight- 
eenth annual winter Meeting of 
the, 79; Botanical Club, The nine- 
teenth annual field Meeting of the, 
203; Festuca octoflora in, 187; 
Phlox divaricata in, 79; Six 


Weeks’ Botanizing in,— I, 153, 
II, 200. 

Viburnum dentatum, 167. 

Vinbaer, 31. 

Vinbär, 29. 


3 1 0341 3363 


753 0 


240 Rhodora 


Vinber, 29-32. 

Vindrue, 32. 

Vindrufva, 32. 

Viola, 106, 108-110; adunea, 108- 
111, 153, var. glabra, 109, var. 
longipes, 110; affinis, 112, 166; 
arenaria, 106-108, indigenous to 
North America, Is? 106; canaden- 
sis, 112, 113; canina, 108, 110, 111, 
var. Muhlenbergii, 108, var. pu- 
berula, 108, 109; conspersa, 110, 
112; cucullata, 112, 114, var. 
microtitis, 112, var. palmata, 114, 
forma prionosepala, 112; cu- 
cullata X fimbriatula, 166; cu- 
cullata X palmata, 115; cu- 
cullata X triloba, 115; cuneata 
111; drepanophora, 110; Eggles- 
tonii, 113; falcata, 114; filipes, 111; 
fimbriatula, 114; fimbriatula x 
palmata, 114; fimbriatula X 
triloba, 114; Howellii, 110, 111; 
incognita, 112, var. Forbesii, 112; 
labradorica, 112; Langsdorfii, 111; 
longipes, 110; maculata, 108, 110; 
mamillata, 110; mirabilis, 111; 
nephrophylla, 111, 112; novae- 
angliae, 113; odontophora, 110; 
oxyceras, 110; pallens, 112; pal- 
mata, 114, 115, var. dilatata X 
sagittata, 115; palmata X sagit- 
tata, 115; pedata, 19, Extended 
Range of, 18, var. lineariloba, 18; 
prionosepala, 112; pubescens, 112; 
punctata, 110; renifolia, var. Brai- 
nerdii, 112; rostrata, 110; ro- 
tundifolia, 112; rubella, 108; ru- 
gulosa, 113; rupestris, 106, 107, 
109, var. arenaria, 107, 109, 111; 
Rydbergii, 113; sagittata, 114; 
sagittata X triloba, 115; sca- 
briuscula, 66; Selkirkii, 225, in 
Connecticut, 225; septemloba, 114; 
septentrionalis, 112; sororia, 112; 
striata, 110; triloba, 114; un- 
cinulata, 110; unguiculata, 110; 
viarum, 114. 

Violets of northeastern America, 
Notes on new or rare, 112 

Virginia, Notes on the Flora of Mary- 
land and,— I, 101. 

Vitis cordifolia, 98; vulpina, 98. 


[DECEMBER 


Waldsteinia fragarioides, 98. 

Washingtonia, 17, 18. 

Weinbeere, 30, 32. 

Weintraube, 32. 

Wellesley Hills, Massachusetts, Hier- 
acium florentinum at, 116. 

Westford, Massachusetts, Further 
wool-waste Plants at, 172. 

Wheat, 29, 33; grass, 33; Wild, 33. 

Wheeler, L. A., The joint summer 
Meeting of the Vermont Botanical 
and Bird Clubs, 79. 

wo Birch, 29, 33, 34; Sassafras, 
14, 15 


;MA 

Wiegand, K. M., Calamagrostis, 
Pickeringii Gray, var. debilis 
(Kearney) n. comb., 135; The 
Genus Empetrum in North Amer- 
ica, 211; A northern Variety of 
Erigeron ramosus, 59; Two new 
Carices from Newfoundland, 133; 
The Variations of Luzula campes- 
tris in North America, 38. 

Wild Cherry, 32; Currants, 29; Plum, 
32; Rice, 29, 32; Wheat, 33. 

Williams, E. F., Annual Meeting of 
the New England Botanical Club, 
1; A new Form of Lilium phila- 
delphicum, 217. 

Winberi, 30. 

Winberie, 30. 

“Wineland the Good ”, Philological 
Aspects of the Plants of, 28. 

Wolffia columbiana, 68. 

Wood’s Hole, An important Publica- 
tion on the Biology of, 152. 

Woodward, R. W., Cyperus Grayii 
in Rhode Island, 100; Extended 
Ranges of some Connecticut Plants, 
94; Juncus dichotomus in Rhode 
Island, 15l; On Variation in 
Arenaria lateriflora, 209. 

Woodwardia virginica, 76. 


Xanthium canadense, 98, 154. 
Xanthoxalis Bushii, 222; rufa, 222. 


Zea, 54; Mays, 54. 

Zizania, 29, 33, 123; aquatica, 123; 
palustris, 123. 

Zygnema, 88.