Skip to main content

Full text of "Dictionnaire iconographique des orchidees : direction & redaction par A. Cogniaux"

See other formats


Dictionnaire Yconographique 


(drchidées 


DIRECTION & RÉDACTION PAR ag. dr 


DESSINS & AQUARELLIES PAR 


2 dr 05 
A, Cogniaur De A, Goossens 


(enr Dendrobium 


(enre Dendrobium. 


(Tribu des Épidendrées. — Sous-tribu des Dendrobiées.) 

Etymolosie. — Nom formé des deux mots grecs, dendron et bios, qui signifient arbre et vie, 
parce que les espèces de ce genre sont épiphytes, c'est-à-dire vivent sur d’autres plantes et 

spécialement sur les arbres. Il a exactement le même sens que Epidendrum 
Historique. que. — Le genre Dendrobium a été établi en 1799 par le moe suédois OLoFF 
SwARTZ, qui le décrivit dans les Mémoires de l'Académie des Sciences de Stockholm. 
Comme ses espèces sont extrêmement polymorphes, plusieurs botanistes ont proposé de créer à 
ses dépens de nombreux genres, qui n'ont pas été admis. On a aussi voulu récemment ser sr 
n nom par celui de Callista, créé en 1790 par le Père portugais Loureiro, et par onséquent 
antérieur de neut années ; mais la description qui en avait été donnée alors était Sr 
inintelligible. à 
aractères. _—_ Sépales dressés ou étalés, le postérieur libre, les latéraux soudés 
avec le pied de la colonne et formant un menton plus ou moins proéminent. 
Pétales de même forme que le sépale postérieur. Labe!le rétréci 
à la base en onglet couché sur le pied de la colonne, entier ou 
souvent trilobé, plus ou moins enroulé en cornet. Colonne semi- 
cylindrique, prolongée en pied à la base, Anthère biloculaire ; 
quatre pollinies cireuses, ovoïdes ou oblongues, comprimées 
latéralement, libres et inappendiculées. — Herbes épiphytes ; rhizome tantôt 


donnant naissance à des tiges feuillées dans toute leur longueur, tantôt produisant des 
pseudobulbes qui ne portent des feuilles qu’à leur sommet. Feuilles coriaces ou char- 
nues, non plissées, caduques ou persistantes. Fleurs souvent grandes, souvent en 
en grappes, plus rarement solitaires ou géminées, naissant vers le sommet de la tige 
ou latéralement aux nœuds. 

Notre figure analÿtique représente, en 4, la colonne du D. nobile vue rar 
en B, la même avec l’anthère relevée; en C, les pollinies grossies. 
Distripution géographique. — Ce genre comprend plus de trois cents espèces, qui 

croissent principalement dans le sud-est de l’Asie, la Malaisie, l Australie et les 

îles occidentales du Pacifique ; quelques-unes sortent de ces limites et se rencontrent 
dans tout le reste de l'Océanie, le sud de l’Inde et jusqu’au Japon ; elles abondent 
surtout dans le sud du Burmah et la province de Moulmein, 


LR 


DICTIONNAIRE 
Ieonogreaphique des Orehidées 


se 
TABLE DES PLANCHES 


compossné les trois premières séries 


LL 
Espèces Hybrides. 

EPS 1. D. nobile, Ldl: # Hvbr. PL I. D. Ainsworthii, Moore. 
RH A » Co>ksonianum,R.f. | » pa. » Leschia- 
y  }u »y  Fallianum.O'Brien um, Coyn 
= » C obilius, Rehb. f fr » « 2, D. Cassiore, Rolte. 


ARR ue Lal. u » » 
» 31. D. taurirum Fo .rnieri,Csen. 
4. D.Plalaenopsis,Fitz.etv. «de | 
M. Madoux » et rase | 
D. Wardianum, bs avner 
: » bum. Win. 
P. A Lal. 


+ 
Y 


+ » 17. D.cymbidivides, Lél. 

# y» 18 D.thyrsiflorum, Rehb. f. 
ee » 19 I pendulum, Roxb. 

5 » 20. D. superbum, Rehb. f. 


. Dict. Fcon. des Orch 


Dendrobium, pl. 1. 


{ }enarobium nobile 


Juina. 


Povembre 1896, 


Re 


Dendrobium nobile, Lindli. 


DENDROBIUM NOBL:E. 
Dendrobium nobile Lip... Gen. and Spec. Orchid., p. 79 (850). 


Que __ D. cœærulescens Wazuica in Lio. Sert. Orchid., tab. 18 (1859). — D. Lind- 
mener nee ennnnn | Fk 
leyanum Grrr. Notulæ, 1, p. 309 (excl. fig.). 


Tiges dressées, presque arrondies, un peu comprimées, 
sillonnées, légèrement moniliformes, plus grêles à la base, 
atteignant parfois près d’un mètre de hauteur. Feuilles 

sur 2 rangs, alternes, oblongues, obliquement émargi- 
7 à 

10 centimètres, persistant pendant deux ans. 
Fleurs nombreuses, de 6 à 


nées, coriaces, d’un vert foncé, longues de 


8 centimètres de 
diamètre, naissant par bouquets de deux ou trois 
aux nœuds des tiges de l'année précédente. 
Sépales oblongs, obtus, étalés, blancs à la base, 
passant insensiblement au rose vers le milieu et 
au carmin au sommet ; 


les latéraux formant un menton court et large.t 
Pétales de la couleur des sép 


ales, mais notablement plus larges. Labelle largemeu 


hi 


ovale, légèrement pubescent, à bords récurvés, brièvement enroulé en cornet 
inférieurement, blanc avec une macule améthyste pourpré à la pointe et le disque 
marron pourpré. Colonne très courte. 

Cette belle espèce est répandue sur une aire assez vaste, depuis le 
Sikkim, dans l'Himalaya, jusqu’à la Chine centrale. Elle fut décrite en 
1830 par LINDLEY, d’après un dessin chinois qui se trouvait dans la 
bibliothèque de la Société d’Horticulture de Londres. Plus tard, le voya. Y4 
geur JOHN RUSSELL REEVES put en acheter une plante vivante au marché À 
de Macao, et il l'offrit à MM. LoDDIGES, de Hackney, chez qui elle fleurit 
pour la première fois en 1837; LINDLEY put ainsi la faire figurer dans son 
Sertum Orchidacearum, planche 3. L’année suivante, une autre plante 
envoyée des monts Khasin par Gibson, fleurit à Chatsworth, dans les 
collections du duc de Devonshire; LINDLEY la prit d’abord pour une 
nouvelle espèce, et la figura, planche 18 du même ouvra..e, sous le nom 
de D. coerulescens ; mais il fut reconnu plus tard que ce n’était qu’une variation de 
celle qui provenait de la Chine. 


Notre planche représente un spécimen qui a fleuri à Liège, dans les collections de 
M. DE LAIRESSE. 


Dict. Fcon. des Orchb. 


Dendrobium, pl. 1”, 


endrobium nobile 


var. Cooksonianum, Rchb f. 


Povembre 1896. 


Duct icon. des Orcludees. Dendrobium. PE l° 


A. GHOSSENS, Prax* Chromohth. J L.GOFFART, Bruxelles . 


DENDROBIUM NOBILE VAR. COOKSONIANUM , Rchb.f. 


Dendrobium nobile, 


var, Cooksonianum, Rchb. f, 


DENDROBIUM NOBLE, variété de M. EOOKSON.. 
Dendrobium nobile, var. Cooksonianum Roms. Fr. in Gard. Chron., new ser., XXIIT, p. 692 (1885). 

Cette curieuse variété ne diffère du type que par les pétales, qui paraissent avoir 
une tendance à se métamorphoser en labelles : ils sont concaves, redressés 
inférieurement de manière à être presque parallèles à la colonne, et ils portent une 
large macule marron à leur base. C’est donc comme une sorte de monstruosité 
à trois labelles, mais qui paraît avoir un caractère tout à fait permanent. 

Elle fut d’abord observée dans la collection de M. THÉODORE LANGE, à Heathfeld 
House, Gateshead, qui en céda des pieds à M. NoRMaN C. Cookson, de Wylam-on- 
Tyne. C’est celui-ci qui l’exposa le premier en 1885, et c’est à lui que REICHENBACH 
l’a dédiée. Elle s’est montrée depuis dans plusieurs autres collections. 

Notre planche a été peinte d’après un exemplaire de la collection de M. A. VAN 
IMsSCHoOoT, de Mont-St-Amand-lez-Gand. 


Dict. Fcon. des Orchb, 


Dendrobium, pl. 1°. 


{ }enarobium noble 


va. Ballianum. 


()'Brien. 


{Dars 1897. 


ELA 


arr 


IL GOFFART. Bruxelles 


dat, 


romeo 


€ 


Dehdrèts 


LLEANUM, O'Brien. 


£ 


B 


NOPBILE. VAR) 


M 


+ 
} 


DENDROBIL 


.des Orchidees. 


£. icon 


Dec 


4 


JDendrobium nobile var. Ballianum, O’Brien. 


DENDROBIUM NOBLE, variété de M. BALL. 
Dendrobium nobile var. Ballianum O'BRex in Gard. Chron., ser. 3, xin, p. 322 (1803). 


Fleurs de consistance de cire, larges de 7 à 8 centimètres. Sépales et pétales d'un 
blanc pur. Labelle d’un jaune blanchâtre, teinté de rose en dehors, à gorge d’un jaune 
qui devient plus pâle dans la partie médiane. 

Cette variété, qui s’est présentée dans les collections anglaises en 1893, diffère 
surtout du type par l’absence plus ou moins complète de rose vers le sommet des 
sépales et des pétales et par la macule du disque du labelle de teinte beaucoup moins 
foncée. 

Le modèle qui a servi pour l’exécution de notre planche fait partie des collections de 

AÀ.-A. PEËTERS, de Saint-Gilles- Bruxelles. 


HR “HF, 


Dict. Fcon. des Orcb. 


Dendrobium, pl. 1°. 


{ }enarobium nobile 
var. HODILIUS 


face f. 


Dai 1897. 


Dect. icon. des Orchidees . à Pendrobrum. PI. 1 e 


Chromolith. JL GOFFART Pruaelles . : RS A.GOOSSENS, Pix! 


DENDROBIUM NOBILE. Var. NOBILIUS. Rehb.£ 


Dendrobium nobile, var, nobilius, Rchb. f. 


DENDROBIUM NOBLE, variété FLUS NOBLE. 
Dendrobium nobile var. nobilius Reus. r. in Gard. Chron., new ser., xvui, p. 366 (1882). 


Fleurs très grandes, larges d’environ 8 centimètres et quelquefois plus. Sépales et 
pétales larges, un peu blanchâtres à la base, le reste fortement teinté de rose-pourpre 
vif surtout vers le sommet. Labelle grand et arrondi, blanc à la base, avec la moitié 
antérieure bordée de rose-pourpre, la partie centrale d’un pourpre amarante foncé, et 
le reste d'un jaune pâle. 

Cette belle variété, toujours rare dans les collections, avait d’abord été achetée dans 
une vente publique à Londres, par M. JAMES, de Lower-Norwood ; elle fut ensuite 
acquise par MM. ROLLISSON, qui la présentèrent à l'exposition dusuèle de 
Gand en 1878. 

Nous figurons ici un cible qui fait partie des collections de M. JULES HYE, 
de Gand. 


Ra ER # 


Dict. Fcon. des Orcb. 


Dendrobium, pl. 2. 


À )enarobium chrysanthum 


Juirar 


Janvier 1897. 


Dict. icon. des Orcludees. à 7 Dendrobium. PL 2 


A. GOOSSENS. Pinxt Chromalith. J.L.GOFFART, Bruxelles . 


DENDROBIUM CHRYSANTHUM . Wall. 


Dendrobium chrysanthum, Lindi. 


DENDKOBIUM À ELEURS DORÉES. . 
Dendrobium chrysanthum Lixpi. in WarricH, Cal., n° 2012 (1828). in Bot. Regist., xv, 
tab. 1299 (1829) et Gen. and Spec. Orchid., p. 80 (1830). 


Synonyme. — Dendrobium Paxtonii Linps. in Bot, Regist., 1830, misc. n° 56 (non PaxTox). 
RE 


1 


Tiges grêles, pendantes, arrondies, un peu flexueuses, longues de 1 à 2 mètres, à 
entre-nœuds courts, feuillées dans toute leur longueur, mais dénudées au temps de la 


floraison. Feuilles lancéolées, acuminées, à 5 nervures, caduques, longues de 
1 à 1 1/2 décimètre. Pédoncules très courts, naissant le long de la tige, por- 
tant souvent 2 fleurs, mais parfois 3 ou 4; pédicelles jaunûtres, 
| centim. y compris l'ovaire. Fleurs penchées, larges 
d'environ 5 centimètres, entièrement d’un jaune orangé, sauf 


2 macules latérales d’un pourpre marron à la gorge du labelle. 
Sépales étalés-dressés, oblongs, concaves. Pétales largement obovales, très finement 
denticulés. Labelle orbiculaire, à bord finement frangé, à partie inférieure enroulée 
autour de la colonne, qui est très courte. 


Cette espèce a parfois été confondue avec le D. fimbriatum var. oculatum Hock. 


(D. Paxtonii Paxton, non Lindl.), qui a des fleurs de même couleur, mais qui en 
diffère surtout par les grappes multiflores et par le bord du labelle Re 
plus profondément frangé. Z 
Le D. chrysanthum habite les vallées chaudes de la zone 
inférieure de l'Himalaya, dans le Népaul et les régions qui 
l'avoisinent vers l’est. Le Dr WALLICH l'introduisit au com- 
mencement de ce siècle au Jardin botanique de Calcutta, d’où 
il fut apporté en Angleterre en 1828. Il fleurit pour la première 
fois en Europe, dans les serres de la Société d’horticulture, à Chiswick , 
en 1829. — Notre planche a été peinte d’après une plante faisant partie de la collec- 
tion de M. WAROCQUÉ, au château de Mariemont. 


Dict. Fcon. des Orch. 


Dendrobium, pl. 3*. 


À }endrobium taurinum, 


va Fourniefi 
(on. 


Fanvier 1897. 


Duct. con. des Urcludees. 


L 


DENDROBIUM TAURINUM. VAR. FOURNIERI , Cogn. 


Dendrobium taurinum. var. Fournieri, Cogn 


DENDROBIUM à TÊTE DE TAUREAU, var. de M. FOURNIER. 


Cette belle forme diffère du type en ce que les sépales sont d’un blanc pur, au lieu 
d’être d'un blanc crème et un peu teintés de vert ; les pétales, au lieu d'être d’un 
brun rouge nuancé de plus foncé, sont d'un pourpre cramoisi très vif dans 
leur partie supérieure, devenant plus pâle vers la base; le labelle 
est pas d’un rose pourpré pâle, parcouru au centre de lignes brun 
rouge et marginé de violet pourpré, mais bien d’un blanc pur en 
dedans, blanc pur ou à peine teinté de rose, en dehors, et bordé de 
\ Pourpre très vif sur les deux faces ; l’éperon est court et très 
LS > obtus, et non assez allongé et conique ; enfin la colonne n’est 
pes sd un blanc jaunâtre mais bien blanche au sommet et un peu rosée inférieure- 


ment. 
Cette variété a été peinte dans les serres de M. FOURNIER, à Saint-Barnabé, près 
de Marseille, chez qui elle a fleuri au mois d'octobre de l’année dernière 


Dict. Fcon. des Orcb. 


Dendrobium, pl. 4. 


À }enarobium Phalaenopsis 


et var. « de M. Madoux » et Dellense. 


février 1897. 


A GOOSSENS, Pinxt 


Diet. icon des Orchudees. 


A.DENDROBIUM PHALAENOPSIS. B.VAR.de M MADOUX . GC. var DELLENSE. 


L Venc l obi t ur. 


Dendrobium Phalaenopsis, Fitzgerald. 


DENDROBIUM FAUX-PHALAENOPSIS. 


Dendrobium Phalaenopsis FirzGeraLo in Gard. Chron , new ser., x1v, p. 38 (1880). 


Tiges hautes de 4 à 6 décimètres et plus, fasciculées, presque cylindriques, un peu 
— plus grêles à la base, articulées, sillonnées, atteignant presque la grosseur 

|A du petit doigt, couvertes de gaînes pâles et apprimées. Feuilles disti- 
ques, sessiles, lancéolées, obliquement aiguës au sommet, engaînantes 
à la base, d’un vert foncé, longues de 12 à 15 centimètres, naissant 
SN principalement vers le sommet de la tige. Pédoncule terminal ou presque 
AQU / /f} terminal, grêle, presque aussi long que la tige, terminé par une grappe 
; ww lâche, pendante, formée de 6 à 15 fleurs. Celles-ci sont étalées, larges 
de 6 à 8 centimètres, portées sur un pédicelle grêle. Sépales étalés, lancéolés, aigus, 
d'un rose pourpré ou d’un blanc rosé, avec des veines plus foncées et souvent une 
bande médiane blanchâtre. Pétales de même couleur et à peu près de même longueur 
que les sépales mais beaucoup plus larges, rhomboïdes-orbiculaires, aigus au sommet, 
rétrécis à la base. Labelle un peu plus court que les sépales, d’un rose pourpre 
intense avec des veines d’un pourpre marron, distinctement trilobé; lobe médian 


oblong, apiculé, récurvé ; lobes latéraux arrondis, redressés et entourant la colonne, 
d’un pourpre marron intense ainsi que le disque ; éperon assez allongé, droit, obtus, 
: gibbeux en-dessous. Colonne courte, avec deux callosités à la base. 


ver « de M. Madoux, » Cox. 


Sépales blancs. Pétales blancs, à partie supérieure teintée et très légèrement 
veinée de rose. Labelle comme dans le type, sauf que le lobe terminal est plus 
pâle, mais avec les veines plus foncées. 


Var: Dellense, Horr.; Wiziams, Orchid Grow. Man. édit. 7, p. 356 (1804). 
Variété du Dell. 

Sépales et pétales blancs, à partie supérieure teintée et veinée de 
rose-pourpre. Labelle à base d'un blanc jaunâtre ; lobes latéraux blancs; / 
lobe terminal rose, veiné de pourpre-magenta. 

Le D. Phalaenopsis, cultivé depuis 1880, croît dans le nord de l’Aus- 
tralie, la Nouvelle-Guinée et l’île de Timor; on le rencontre souvent 
non loin des côtes, c’est-à-dire dans des lieux chauds et humides. Il a 
une assez grande analogie avec le J). bigibbum, dont il se distingue 
entre autres par ses fleurs notablement plus grandes. I] est tellement florifère qu'on a 


vu des pieds porter jusqu’à trois cents fleurs, — La variété Dellense s’est montrée 
d’abord chez M. le Baron SCHRÜDER, au Dell, près d'Egham (Angleterre). 
da sise ainsi que les deux “er figurées ici et Lam autres, sont cultivés en 
ADOUX, à Ai erghem, o 


Dict. Fcon. des Orcb. 


Dendrobium, pl. 5. 


{ Jenarobium Wardianum 


Warne ph 


Avril 1897 


DENDROBIUM WARDIANUM . Warner 


JDendrobium Wardianum, Warner 


DENDROBIUM de THOMAS WARD. 


Dendrobium Wardianum Warxer, Select. Orch., 1, tab. 19 (1862-65). 


Synonymes. — Dendrobium Falconeri sepalis petalisque obtusioribus Hook. in Bot. Mag., 
Lt 
tab. 5058 (1858: — D. Faleoneri obtusum HorrT., ex Warner, loc. cit. 


Tiges robustes, cylindriques, noueuses, dressées ou pendantes, de la grosseur du 
petit doigt, longues de 2 à 8 décimètres. Feuilles distiques, étalées, oblongues-lan- 
céolées, aiguës, décidues, longues de 8 à 10 centimètres. Fleurs naissant par 
deux ou trois aux nœuds des tiges dégarnies de feuilles ou parfois solitaires, 
brièvement pcdonculées, étalées ou pendantes, très lisses et de consistance de 
cire, larges de 7 à 10 centimètres. Sépales étalés, oblongs, aigus, blancs avec 
le sommet d’un pourpre violacé. Pétales très étalés, ovales, obtus, presque de 
largeur double des sépales et de même couleur qu'eux. Labelle égalant les sépales 
latéraux, presque orbiculaire, pubescent, enroulé en cornet à la base, qui enveloppe 
complètement la colonne, à bord enroulé en dehors, blanc, avec le sommet d'un 
pourpre violacé, toute la partie centrale d’un jaune orangé, et deux macules d’un 
rouge cramoïsi à la base. Menton peu proéminent, arrondi. 


Cette espèce est très voisine du D. Falconeri, avec lequel elle avait d’abord été 
confondue. Ce dernier peut s’en distinguer par ses feuilles beaucoup plus étroites, 
linéaires, par ses pétales aigus, et par son labelle ovale, aigu ou acuminé. 

Le D. Wardianum a d'abord été recueilli dans l’Assam, par sp en 74 
1856, et introduit en Angleterre. Au printemps de l'année 1858, i 
fleurit chez M. JACKSON, puis chez le D' WARD, de Southampton, à 
qui il a été dédié. En 1875, les collecteurs de M. Low introduisirent 
de Birmanie une forme plus robuste, à tige plus allongée et à feuilles. 
plus larges, qui est presque la seule cultivée ue hui. Les fleurs se "2% 
montrent Surtout en mai et durent fort longtemps. À 

Une plante de la collection de M. nes à Auderghem, a servi 
de modèle pour l'exécution de notre planche. 


Dict. Fcon. des Orchb. 


Dendrobium, pl. 5°, 


{ }enarobium Wardianum 


 alDÜUM 


Witiams. 


Avril 1897. 


. DENDROBIUM. WARDIANUM ALBUM. Will 


Dendrobium Wardianum 


var. album, Williams. 


DENDROBIUM de WARD, variété BLANCHE. 
Dendrobium Wardianum, var. album Wizzrams, Orch. Album, x, tab. 450 (1805). 


Fleurs entièrement blanches, sauf le tond du cornet formé par le labelle, qui est 
jaune et entièrement privé des deux macules en forme d’yeux pourpre cramoisi du 
type, ou en laissant à peine soupçonner la trace. 

Cette variété s’est montrée pour la première fois au printemps de l’année 1891 
dans la collection de M. W. KR. LEE, de Manchester. Elle est très voisine de la variété 
candidum, décrite par REICHENSACE en 1876 (Gard. Chron., new ser., V, p. 460). 
Cette dernière se distingue seulement de la première en ce qu’elle a conservé au 
labelle les deux yeux pourpre cramoisi comme dans le type. 

Les fleurs représentées ici nous ont été communiquées par M. O. DoIN, orchido- 
phile à Paris. 


Gcon. des Orch 


Dendrobium, pl. 19. 


Decl icon des Orchidées. re Dendrobuim, PL. 13. 


Chromolith. J COFFIN: 


ES À COGS SENS, Pinct 


ENDRÔBIUM PENDULUM 


Dendrobium pendulum, Roxb. 


DENDROBIUM PENDANT. 


Dendrobium pendulum “Roxs. F1. Ind., m1, p. 484 (1852). 


LE art mt — D. Wardianum Warner, Select. Orch., 1, tab. 19 (1862-65). — D. crassinode 


Bens. et Roms. F. in Se Chron., 1869, p. 164, 1870, p. A1 — D. melanophthalmum PcuB. F. in 
ere. Chron., 1869, p 


Sect. EUDENDROBIUM ne ASCICULATA. — Tiges nombreuses, croissant en touffes, 
décurvées ou presque pendantes, longues de 30 à à 60 centimètres, assez grêles à la 
base, épaissies dans la partie supérieure, noueuses, chaque nœud ou articulation 
Étant fortement renflée en forme de sphère déprimée, dont la moitié supérieure est 

_ recouverte ve une gaîne membraneuse et apprimée ; entre-nœuds un peu sillonnés, 
longs de 2 à 4 centimètres. Feuilles étalées, membraneuses, caduques, linéaires 
lancéolées, aiguës, longues de 10 à 12 centimètres. Fleurs étalées, larges de sà 
6 centimètres, solitaires ou naissant par deux ou trois des nœuds supérieurs, s sur un 
Does assez ne et robuste. ne Fais: us pags un peu be ee tiers 


presque orbiculaire et un peu cordé, brièvement onguiculé, à face supérieure couverte 
_ d'un duvet fin et velouté, finement cilié sur les bords, à disque présentant vers la 
basé une grande macule d'un jaune foncé, entourée d’une zone blanche, avec le 
_ sommet d’un mauve POUR menton peu airs *Æ obtus. Colonne “poses 
d’un blanc verdâtre, à bords pourprés.  , : + 
_ Cette espèce, déjà découverte dans les premières à années de ce ar Dur + 
: RoXBURGH, croît dans les monts Arracan, environ à 150 milles à l'est de Moulmein, 
ainsi que dans le Chittagong et la province siamoiïise de Kiong-Koung. Elle fut 
‘introduite par le colonel BENSON et fleurit pour la première fois chez MM. VErrcR, 
à Chelsea, en 1859. 


fleurs se montrent de. janvier en avril ; celles que nous figurons font partie des 
| ollections de M. Mapoux, à pr me 


x 
; 


endrobium superbu 


Dact cor des Orhidees Dendrobium, PL ?0 


DDendrobium superbum, Rchb.f. 


DENDROBIUM SUPERBE. 

Déndrobium superbim Rene. r. in Wäir. Aïn. Bot., vi, p. 282 (1861). 

Synonyi YME: — D. macrophÿllum Lot. in Bot. Regist., xxv, misc. 46 (1830, — non A. Ricu., 1833). 
= 1 Mie clame Hook. in Bot. Magaz., tab. 3070 (1843, — non A. Ricx., 1833). 

Sect. EUBENDROBIUM $ FASCICULATA. —- Tiges robustes ,pendañtes,cylindriques, 
; striées, vertes, pouvant atteindre plus d’ün mètre de longuëür. 
Feuilles caduques, distiques, presque membraneuses, oblonguës- 
lancéolées, aiguës, un peu en coin du arrondies et presque 
cordées à la base, d'un vert intense, luisantes, longues de 10 
at 15 centimètres. Fleurs étalées,assez brièvement pédicellées, 
de 7 à io centimètres, émettant une forte odeur de 
rhubarbe, naissant ordinairement par paires des nœuds de la moitié 
supérieure de la tige et du côté opposé à celui où étaient insérées les feuilles. Sépales 
très étalés, oblongs-läncéolés, aigus, d’un pourpre liläs plus où moins vif, avec des 


avant, aussi longs et à peu près deux fois aussi larges que les sépales, dont ils ont la 
couleur, ovales-oblongs, brusquement un peu aigus, légèrement ohdulés. Labelle à 


lignes longitudinales de teinte plus foncée. Pétales étalés ou légèrement projetés en 


He RE Ge 


peu près aussi long que les sépales latéraux, brièvement onguiculé, largement es 
suborbiculaire dans son contour, un peu cordé à la base, 
plus ou moins aigu au sommet,à bords finement denticulés- 
ciliés, à face supérieure très brièvement pubescente, à partie 
inférieure fortement enroulée en cornet, à partie DATE 
de la couleur des pétales on un peu plus foncée, à partie 
inférieure d’un pourpre sanguin intense présentant souvent 
l'aspect de deux grandes macules très foncées. Colonne 
courte, à anthère très finement pubescente. 
Cette espèce croît aux environs de Manille, où elle fut 
découverte par CUMING, dans son voyage d'exploration aux 
îles Philippines, qui dura de 1836 à 1840. Elle fleurit pour 
la première fois dans les serres de LoDDIGES, à Hackney, en 
1839 ; LINDLEY la décrivit immédiatement sous le nom de 
D.macrophyllum qui ne peut être admis, parce que cette déno- 
mination avait été employée six ans auparavant pe ACHILLE ‘a 
RICHARD pour désigner une autre espèce. « 
_Ses fleurs, qui apparaissent en mars “ avril, ne Fo guère plus | 
_ d’une quinzaine de j jours.Celles que noi nous ont été co 
ue par M. tante de Bruney (Seine-et-Oise).… .. 


Dict. Fcon. des Orcb. 


Dendrobium, pl. 21. 


endrobium 


Victoriae-Reginae 


Juoner. 


Povembre 1899. 


Dendrobtum, PL 21 


(M | 


_ autres sépales et les pétales. S 


Dendrobium Victorine-Reginae, Loher. 


DENDROBIUM de sa MAJESTÉ la REINE VICTORIA. 
Dendrobium Victoriae-Reginae Louer in Gard. Chron., 197, 1, p. 309, 11, p. 113 et 121, fig. 54. 


Tiges pendantes, charnues, simples, robustes, fusiformes, droites ou un peu 
arquées, vertes, multiarticulées, striées, longues de 12 à 15 cm. Feuilles nombreu- 
ses, distiques, dressées-étalées et toutes inclinées obliquement du même côté, 
caduques, presque membraneuses, oblongues, aiguës, demi-embrassantes à la base, 
à face supérieure d’un vert intense et marquée d’une foule de très petits points creux, 
longues de 4 à 5 1/2 cm.; gaines entièrement fermées, recouvrant exactement 
chaque entre-nœud, striées, d’un vert pâle et teintées de rouge violacé surtout au 
sommet de la tige. Bractées petites, triangulaires, aiguës, scarieuses et blanchâtres. 


Fleurs étalées, brièvement pédicellées, larges de Z 1/2 à 3 cm., disposées en 
fascicules paaci-pluriflores aux articulations supérieures des tiges, à segments 
essés-étalés, presque membraneux, blancs dans la partie inférieure, fortement 


"4 


teintés de rose violacé tirant un peu sur le bleuâtre dans la partie supérieure, avec . 
des lignes plus foncées au nombre de cinq sur le sépale dorsal, et de sept sur les 
RS Rte Re en FREE po 


latéraux formant un éperon assez allongé, droit, conique, un peu aigu, d’un pourpre 

violet vif. Pétales plus longs que le sépale dorsal, oblongs, presque aigus. Labelle 

un peu plus long que les sépales latéraux, indivis, longuement onguiculé, largement 

4 oblong-spathulé, aigu, à bords très entiers, de la couleur des autres segments, mais 

‘4 | marqué sur sa moitié inférieure de neuf grosses lignes d’un pourpre violacé vif. 

ne Colonne courte, épaisse, blanche, munie au sommet de deux lobes latéraux 
arrondis. 

Cette espèce croît de les Philippines, à une altitude d’environ 2000 mètres. 
Son introduction date de 1897, justement au temps du célèbre jubilé de S. M. la 
REINE VICTORIA d'Angleterre, à qui elle fut dédiée à cette occasion. Exposée à 
Londres peu de temps après, le 10 août de la même année, par M. TH. STATTER, 

: de M anchester, elle obtint un certificat de mérite. 
Notre planche représente ! une da de la collection de Sir ru LAWRENCE, 
de Donne 


2 OR Pa OUT 


Dict. Fcon. des Orchb. 


Dendrobium, pl. 22 


endrobium spectabile 


(Dis: 


“Dai 1900. 


__ 


+ ». + Nr NY A 
n MAUR CP 7 


“ 
“…# 


V5 


| 


Dendrotiun, PL, 44. 


DENDROBIUM SPECTABILE , Miq” 


Dern drobium spectabile, Miq, 


DENDROBIUM REMARQUABLE 
Dendrobium Spectabile Mio. F1. Nederl. Ind., 11, p. 645 (1859). 


ÿynonymes. — Latourea spectabilis Br. Rumphia, 1v, p. 41, tab. 105, 
fig. 1 ettav. st fig. C (1848). — Dendrobium tigrinum ROLFE in Ann. 
Bot., v, p. 507 (1 
Sect. EUEPIDENDRUM S CALOSTACHYAE. — Pseudobulbes 
nombreux, dressés, assez robustes, claviformes ou un peu fusifor- 
mes, cannelés, pluriarticulés, portant à leur sommet 4 ou 5 feuilles, 
longs de 30 à 40 cm. Feuilles dressées-étalées, coriaces,oblongues- 
ligulées, brusquement aiguës, pis Ionpnes de 10 à 15 cm. 
 Pédoncules communs naissant t plusieurs du sommet 
des pseudobulbes, assez robustes, dressés, un peu anguleux, pluri- 
multiflores, beaucoup plus longs que les feuilles. Bractées ue trian 
 gulaires-lancéolées, vertes, environ trois fois ee courtes que lo Fleurs 
un peu odorantes, étalées, assez longuement p. pédicellées, larges de 7 àgcm. 
- _ Sépales très étalés, à sommet plus ou moins réfléchi, flexueux, fortement 
+ _ondulés ou pee . ane acuminés, dun pue un pe verdätre 


avec plusieurs veines longitudinales ondulées d’un brun rougeâtre foncé, le dorsal à 
partie inférieure ovale, les latéraux plus larges et triangulaires. Pétales semblables au 
sépale dorsal, sauf qu’ils sont moitié plus étroits. Labelle plus long que les sépales 
latéraux, étroitement triangulaire dans son ensemble, profondément trilobé, d’un 
blanc jaunâtre avec une large bande médiane et de grosses veines latérales réticulées 
d'un pourpre violacé très foncé; lobes latéraux charnus, largement oblongs, falci- 
formes, obtus, relevés et embrassant la colonne; lobe antérieur allongé, étroitement 
triangulaire, longuement acuminé, à partie supérieure réfléchie; disque présentant à 
la base un large plateau charnu, blanchâtre, luisant, d'abord marqué d’un sillon 
médian profond, avec chaque moitié latérale tricostée, puis rétréci et présentant trois 
grosses côtes charnues, renflées au sommet. Colonne très courte et épaisse, d’un 
jaune verdâtie. 

Cette remarquable espèce a d’abord été découverte dans la Nouvelle-Guinée, vers 
1848, par LATOUR-LESCHENAULT, naturaliste de l’expédition BAUDIN. En 1890, le 

RÉV. CoMIns la récueillit à San-Cristoval, une des îles Salomon: mais ce n’est que 
tout récemment que MM. SANDER et Ci° ont pu l’introduire en quantité dans les 


cultures. Une plante "Apres Londres le 19 décembre 1899 par M. le sie aie ” : 


a obtenu es certificat de mérite de. 1" classe. 
ne pur: une inf "ons au mois de janvier dernier Fr 
M. J. F.F sir Pof, de Londres. . 


he re) ANR doué En RUN SEE re ns dt Gin ap DE dt nb Dutee eo miel 2 Et 
ne ile je 


Dict. Fcon. des Orchb. 


Dendrobium, pl. 23. 


endrobium 


Devonianum 


e., 


Qaxt. 


“bai 1900 


Dendrobium Devonianum, Paxt 


DENDROBIUM du DUC DE DEVONSHIRE. 
Dendrobium Devonianum Paxt. Magaz. of Bot., vir, p. 169, cum icon. (1840). 


Tiges grêles, pendantes, cylindriques, articulées et légèrement renflées aux nœuds, 
couvertes de gaînes blanchâtres et marcescentes laissées par la chute des anciennes 
feuilles, simples ou légèrement rameuses, longues de 6 à 10 dm. Feuilles peu nom- 
breuses, distiques, caduques, linéaires-lancéolées, aiguës, un peu coriaces, longues 
de 7 à 10 cm. Fleurs larges de 5 à 6 cm., à pédicelle assez court et grêle, naissant 
solitaires ou par paires vers le sommet des anciens rameaux. Sépales étalés, lancéolés, 
aigus, blancs, fortement teintés de pourpre violacé à leur sommet. Pétales étroite- 
ment ovales, aigus, à bords finement frangés, de la couleur des sépales. Labelle . 
ample, largement cordé, enroulé en cornet à la base, à bords densément frangés, 
blanc, avec le sommet pourpré et le disque orné de deux ee macules d’un jaune 
orangé vif. Colonne très courte, blanche. 

On doit la découverte de cette espèce à G1Bsow, qui la recucillit dans les forêts 
épaisses des monts Khasia, au nord de l'Inde, vers 1500 m. d'altitude, LS envoya n . 
1837, au duc DE DEVONSHIRE, à qui elle est dédiée. Depuis lors, on Va retrouvée . 


es + 


ses une rade dans l’Assam, la Birmanie, le 


“Ses fleurs se Rose en mai et juin et . une quinzaine « de 
plaire q us figuron fait partie des collections du Jardin botanique de Bruxelles. 


Dict, Fcon. des Orcb. 


Dendrobium, pl. 24. 


endrobium speciosum 


Sa mith. 


Fuillet 1900. 


Chromchith. ACOEFI Bruxelles 
INDE BIUM | SPECIOSUM , Smith. 


Dendrobium SpecioSUM, Smith. 


DENDROBIUM ÉLÉGANT. 
Dendrobium speciosum Surrn, Exotic Bot., 1. p. 17, tab. 10 (1804). 


Sect. STACHYOBIUMS SPECIOSAE. — Plante très robuste. Pseudobulbes nombreux, 
cylindriques ou claviformes, arrondis, marqués de nombreux sillons longitudinaux, 
verts, pluriarticulés, portant 3 ou 4 feuilles à leur sommet, longs de 25 à 35 cm., 
épais de 3 à 4 cm. Feuilles épaisses et coriaces, oblongues- elliptiques, brusquement 
aiguës, d’un vert foncé, lisses, longues de 20 à 2 5 cm., larges de 6 à 8 cm. Pédoncules 
naissant au nombre de deux ou plusieurs près du sommet de chaque tige, robustes, 
verts, silonnés longitudinalement, au moins deux, fois plus longs que les feuilles, : 
portant dansleur partie supéri assez dense et plus ou moins 


2 


penchée. Bracttes très pets. TRE acaminées: Fleurs petites, assez brièvement 7 


pédicellées, d’une consistance de cire, odorantes, d’un blanc crème, à segments tou- : 
jours peu étalés. Sépales lancéolés, acuminés, longs de 2 à 2 1/2 cm., les latéraux 


falciformes. Pétales semblables aux sépales, mais un peu plus étroits. Labelle charnu, oo 


dressé, beaucoup plus court que les sépales, condupliqué, d’ ‘un jaune pâle et poncté | £ 
de Pape distinctement trilobé, à lobes latéraux très obtus, le farest ee et : 


faiblement échancré au sommet. Colonne courte, élargie à la base, blanche, à face 
antérieure concave et ponctuée de pourpre. - 

Cette espèce est répandue sur toute la côte orientale d'Australie, où elle croît dans 
la mousse des rochers, en plein soleil, ce qui lui a valu le nom de Lis des Rochers 
(Rock Lily). Elle fut introduite de la Nouvelle-Galles du Sud par ALLAN CuxNIN- 
GHAM, qui l'envoya au printemps 1823 au Jardin Botanique de Kew. Fo 

Ses fleurs, qui durent trois semaines, se montrent sur la fin de l’hiver et au 1 com- | 
mencement du printemps. 

L’exemplaire que nous figurons nous a été envoyé par M. LIONET, ve Brunoy 
done eue 


Dict, Fcon. des Orchb. 


D bon Die WORA ë . Dendrobium, PL25. 


Lith.J] Goffin Fils Bru* 


DENDROBIUM BARBATULUM, Ldl. 


£. Gossens Pin* 


ET Nes ES NT CEMEU © 


. 
Ë 


RE CT EC RES 


me 2 2 RES 5e © 


Fe 


Dendrobium barbatulum, Ldli. 


DENDROBIUM UN PEU BARBU. 


Dendrobium barbatulum Lou. in Wazricn, Cat. n° 2013 (1828), Gen. and Spec. Orch. p. 84 (1830); 
Bot. Mag. tab. 5918 (non tab. 5444, qui est le D. Fytchianum). 


Sect. EUDENDROBIUMS CALOSTACHYAE. — Tiges arquées, longues de 20 à 25 cm., 
atténuées au sommet, à entre-nœuds courts, un peu renflés. Feuilles caduques, étroi- 
tement lancéolées, acuminées, longues de 7 à 10 cm. Pédoncule commun presque 
terminal, assez grêle, dressé, plus long que les feuilles, portant dans sa partie supé- 
rieure de nombreuses fleurs disposées en grappe courte et dense. Bractées courtes, 
étroitement ovales, aiguës, finement membraneuses. Fleurs étalées, assez briève- 
ment pédicellées, d’un blanc pur, larges de 3 à 4 cm., à segments presque trans- 
lucides. Sépales lancéolés, aigus, le dorsal un peu plus étroit, les latéraux légèrement 
falciformes. Pétales largement oblongs-cunéiformes, un peu obtus, environ deux 
fois plus larges que les sépales. Labelle un peu plus long que les sépales latéraux, 
presque plan, profondément trilobé ; lobes latéraux petits, ascendants, obtus ; lobe 


PR ne 


terminal ample, obovale, ohté ou parfois presque aigu, muni à sa base d’une touffe 
_ de poils d’ un jaune veratre ; éperon assez court, conique aigu, verdâtre. Colo nne 
| très courte si, 


4 
Indoustan, où LE CrO! 
sai | Elle fit déc 


1€ 
ALICE CIS ue ARR 


CE exemplaire q que nous figi rons fait t partie de la 


à Dorking. 


. 


Dict. Fcon. des Orcb. 


Dendrobium, pl. 26 


endrobium Pierardi 


fe. 


at 1901. 


SRE NE RON CG à EL. 


Dict. con. des Orck. 


LE 
AÉRE 


Æ Gossens Pin? * 
Lith.J Goffin Fils Bru* 


DENDROBIUM PIERARDI, Roxb. 


Derdrobium Pierardi, 


 DENDROBIUM DE PIÉRARD. 
Dendrobium Pierardi Roxs. in Hook. Exot. Flor. I, tab. Q (1823). 


Sect. EUDENDROBIUM $ FASCICULATA. — Tiges assez grêles, cannelfes, pendantes, 
longues de 6 à 9 dm., souvent entièrement dégarnies de feuilles dès leur seconde 
année. Feuilles membraneuses, caduques, sessiles, largement lancéolées, acuminées, 
les inférieures longues de 10 à 12 cm., les supérieures décroissant graduellement. 
Fleurs larges de 3 à 4 cm., à segments ie translucides, d’un rose très pâle, assez 
brièvement pee naissant Less pra ét abondance sur les deux tiers supé- 
rieurs des tiges d olés, acuminés. Pétales oblongs- 
lancéolés, aigus, un peu hs Luce et plus larges que les sépôles. Labelle un peu plus 
long que les sépales latéraux, largement deltoïde, obscurément trilobé, à partie infé- 
‘+ HIEUTE enroulée en cornet autour de la colonne, à sommet tronqué ou légèrement 
de _échancré, légèrement pubescent dans la partie HAN finement che, du un blanc 

très 


21: 


: À jaunâtre, à partie inférieure finement et ignée | 
ns et obtus. Colonne se à pee allongé, d'u un | blanc légèrement lavé de rose. sr. 


Cette espèce est ré dans di de l’Inde situées au nordet au nord- 
est du Boke de Hong C’est peut-être le Dendrobium le plus anciennement cultivé: 
PIÉRARD, à qui il est dédié, l’introduisit au jardin botanique de Calcutta dans la pre- 
mière décade du siècle dernier ; le Dr. ROXBURGH, an dirigeait alors ce jardin, en 
envoya des pieds vivants à Kew peu de temps Re et bientôt il fat cultivé 
plusieurs collections anglaises. 

Ses fleurs se montrent de mars en mai. 


Nous figurons un exemplaire qu’a bien voulu : nous communiquer M. HENRY 
COUANNIER, de Saint-Servan a nie 


Dict. con. des Orcb. 


Dendrobium, pl. 27 


{ )erarobium transparens 


Wauicn 


Septembre 1901. 


Dict.lcon..des OrcA. 


Æ Gossens Pir# ed 


” DENDROBIUM TRANSPARENS Wall. 


rs 7. 
Les 


p 


u 74 
Sri 


X Midi 


Dendrobium transparens, Wallich 


DENDROBIUM TRANSPARENT. 
Dendrobium transparens WaLLicu, Cat. n. 2008/1 (1828); Lo. Gen. and Spec. Orch. 79 (1830). 


QGynonyme. — D. Henskallii Reus. r. in Bonplandia, III, p. 226 (1855). 


Sect. EUDENDROBIUM $ FASCICULATA. — Tiges grêles, pendantes, un peu noueu- 
ses, d’un vert pâle ou blanchâtre, longues de 30 à 45 cm. Feuilles caduques, distiques, 
étalées, d’un vert pâle, étroitement lancéolées, aiguës, longues de 7 à r0 cm. Fleurs 
larges de 4 à 5 cm., demi-transparentes, assez longuement pédicellées, naissant par 
deux ou trois, aux nœuds des tiges dégarnies de feuilles. Sépales lancéolés, aigus, 
étalés, à sommet un peu réfléchi, d’un blanc plus ou moins teinté de rose-mauve, 
surtout vers le sommet. Pétales oblongs-elliptiques, aigus, de la même couleur que 
les sépales. Menton assez court, droit, conique, obtus. Labelle plus court que les 
sépales latéraux, largement elliptique-oblong, obtus, à onglet très court, vaguement 
trilobé, les lobes latéraux étant petits et enroulés autour de la colonne, blanc avec 
deux grandes macules d’un pourpre intense sur le nn souvent teinté de mauve 
pourpré pâle vers le sommet. 


Cette espèce n’est pas rare dans les vallées de la région inférieure de l'Himalaya, 
où elle croît sur les arbres entre 1000 et 1800 m. d’altitude. Découverte par WALLICH 
dans les premières années du dix-neuvième siècle, ce n’est que vers 1849 qu’elle fut 
introduite dans les cultures. Ses fleurs se montrent en mai et juin. 

La forme que nous figurons, qui a les fleurs presque entièrement d’un blanc pur, 
à l’exception des macules pourpres du labelle, et dont nous sommes redevables à 
M. LIoNNET, de Brunoy (Seine-et-Oise), pourrait être distinguée comme variété alba. 


Dict. Fcon. des Orchb. 


Dendrobium. pl. 30. 


{ }endrobium Lowi1i1 


Ji 


Décembre 1903. 


Dict. Icon. des Orch. Dendrobuim, pl. 30. 


à Ces joie DENDROBIUM LOWII, Ldl. .  ZühIL.Goffart Bruxelles | 


Dendrobium Lowi:, Lal. 


DENDROBIUM DE LOW. 


Dendrobium Lowii Lou. in Gard. Chron. 1861, p, 1046 etin Bot. Mag. tab. 5303. 


Sect. EUDENDROBIUM $ FORMOSAE. — Tiges robustes, dressées, sillonnées, por- 
tant d'assez nombreux poils noirs assez courts et raides, feuillées dans leur moitié 
supérieure, longues de 30 cm. ou plus. Feuilles distiques, coriaces, étalées, oblon- 
gues, obtuses et obliquement émarginées au sommet, portant des poils noirs courts 
et épars, surtout sur la face inférieure, longues de 5 à 7 cm. Pédoncules communs 
très courts, étalés, portant 3 à 5 fleurs, naissant des articulations supérieures de la 
tige, du côté opposé à l'insertion des feuilles. Bractées finement membraneuses, 
étroitement triangulaires, aiguës, hérissées de poils noirs très courts et épars, pales, 
3 ou 4 fois plus courtes que l'ovaire. Pédicelles étalés, jaunes, longs de 4 cm., y 
compris l’ovaire. Fleurs d’un beau jaune d'or, larges de 4 à 5 cm., à segments étalés. 
Sépales ovales-oblongs, aigus, les latéraux très longuement dent à la base et 
formant avec le pied de la colonne un éperon conique, obtus, presque droit, aussi 


long que les sépales. Pétales ovales, obtus, léoèrement ondulés, un peu plus longs 
que les sépales. Labelle de la longueur dés sépales; cunéiforme à la base, profondé- 
* ment trilobé ; lobes latéraux presque basilaires, oblongs;-presque aigus, falciformes, 
dressés, dur jaune pâle ; lobe terminal grand, obovale- arrondi, longuement ongui- 
culé, à bords fortement ondulés, convexe, muni de six bandes longitudinales d’un 
pourpre cramoisi, portant chacune une rangée de très. longs poils flexueux et rou- 
geâtres. Colonne très courte, terminée au sommet par trois een dents, ire 
postérieure filiforme, les latérales triangulaires. 

Cette espèce croît sur une montagne voisine de la côte nord- ouest de. Bornéo, à 
une altitude d'environ mille mètres, où elle fut découverte en. 1860 par'le voyageur 
anglais HUGH Low. Elle fleurit pour la première fois en Angleterre en 186%, ee 
l’établissement LOW ET Cie, à Clapton. 

Ses fleurs se montrent au printemps et en été. L’exemplaire que nous avons décrit 
et figuré nous a été communiqué par M. le professeur PFITZER, directeur du ss 
ee de Heidelberg. 


En ge 


Dict. Icon. des Orch. : Dendrobium , pl 30 


= 


ce 


A. Goossens, pinx* 


DENDROBIUM FARMERI 


JDDendrobium Farmeri, Paxt. 


DENDROBIUM de FARMER. 


Dendrobium Farmeri Paxr. Mag. of Bot. XV, p. 241, cum tab. (1849). 


Synonyme. — D. densiflorum var. Farmeri ReGeL in Gartenfl. tab. 788. 


Sect. EUDENDROBIUM $ CALOSTACHYAE. — Tiges assez nombreuses, dressées ou 
ascendantes, claviformes, d’un vert foncé, luisantes, très épaisses et quadrangulai- 
res dans la partie supérieure, fortement atténuées et grêles dans la partie inférieure, 
longues de 25 à 40 cm., feuillées seulement au sommet. Feuilles de 2 à 4, per- 
sistantes, coriaces, très étatéte, elliptiques ou oblongues, aiguës, d’un vert foncé, 
longues de 10 à 20 cm. Grappes latérales, pendantes, assez lâches, multiflores, 
souvent plus longues que les feuilles. Fleurs étalées, assez longuement pédicellées, 
larges de 3 cm., à segments étalés. Sépales oblongs ou ovales-oblongs, aigus, rose 
_ pâle, d’un blanc rosé ou d’un blanc jaunâtre ; menton arrondi. Pétales de la couleur 

des sépales, mais plus larges, ovales-arrondis. Labelle grand, presque orbiculaire, 
Fi cucullé, brièvement onguiculé, à bords légèrement sinués, à face dr ae ire ; 
un jau pâle avec Je Reste d’un is va ocre foncé. : 


Cette espèce croît, entre 1500 et 2000 mètres d'altitude, sur les pentes: méridiona- 
de l'Himalaya oriental, et depuis l’Assam jusqu’à la Birmanie. On en doit 
Vintroduction au D' Mac CLBLLAND, qui l’envoya en 1847 du Jardin botanique de 
Calcutta, à M. W. G. FARMER, à qui elle fut dédiée. 
_Ses fleurs, qui durent une quinzaine de jours, se montrent en avril ét mai. 
Nous figurons une plante qui fait partie des collections de M. Louts FOR à 
St-Barnabé, près de Marseille. 


Dict. Fcon. des Orch. 


Dendrobium, pl 32. 


{ }enarobium Coelogyne 


{Rcre. f. 


Mai 1904. 


Dict. Icon. des Orch. Dendrobium pl.32. 


É Com nt Lüh AL. Coffart, Bruxelles 


DENDROBIUM COELOGYNE, Rehb. f 


Dendrobium Coelogyne, Rchb. f. 


Dendrobium Coelogyne Roms. Fr. in Gard. Chron. 1871, p. 136; Hook. Fr. FI, Brit. Ind. V, p. 712; 
WEATHERS in Gard, Chu 1807, II, p. 386, fig. : 


Synonyme. — Bulbophyllum Coelogyne Hort. ex Gard. Chron. 1809, II. p. 367. 


Sect. SARCOPODIUM. — Rhizome allongé, robuste, articulé, d’un brun pourpré. 
Pseudobulbes assez espacés, ovoïdes, surmontés de deux feuilles ; les jeunes couverts 
d'assez nombreuses écailles imbriquées, largement ovales, aiguës, carénées sur le 
dos, vertes et fortement teintées ou lignées de brun pourpré ; les vieux dénudés, 
anguleux, atteignant jusque 5 cm. de longueur. Feuilles dressées-étalées, très 
coriaces, oblongues-elliptiques, sessiles ou plus ou moins atténuées en pétiole, d’un 
beau vert et luisantes, longues de 8 à 15 cm. Pédoncule naissant du sommet du 
bulbe entre les feuilles, dressé, court, uniflore, d’un brun pourpré foncé. Bractée 
engaînante, aiguë, longue d’environ 1 cm. Fleur penchée, à segments dressés-étalés, 
assez épais et charnus. Sépales triangulaires-lancéolés, aigus, longs de 6 à 7 cm., 
d’un jaune verdâtre et couverts de petites macules allongées d’un pourpre violacé 
foncé, les latéraux forment un menton assez proéminent et très obtus. Pétales de 
même couleur et de même forme que les sépales, mais un peu plus courts et plus 


étroits. Labelle plus court que les sépales, d’un pourpre violacé très foncé, profon- 
dément trilobé; lobes latéraux étalés-dressés, plus pâles, ovales, obtus ; lobe 
antérieur largement ovale-trapézoïde, obtus, à bords légèrement ondulés ; disque 
portant, de la base jusqu’au milieu, trois côtes parallèles, épaissies au sommet. 
Colonne assez longue, épaisse, trigone, d’un jaune verdâtre à la base, passant au 
pourpre violacé foncé vers le sommet. 

Cette curieuse espèce, au port bien différent de tous les autres Dendrobium habi- 
tuellement cultivés, croit aux environs de Moulmein, dans le Tenasserim, où elle a 
été découverte par le Rev. Parish. Elle a été introduite en Europe vers 1871, et 
paraît être encore extrêmement rare dans les cultures. MM. HuGx Low et Cie l’ont 
exposée à Londres le 23 octobre 1894 et le 7 novembre 1899, et elle a obtenu un 
certificat de mérite. 

L’exemplaire que nous figurons faisait partie de la collection de feu Louis 
FOURNIER, à Saint-Barnabé, près de Marseille. 


DU, JUN 


Dict. Fcon. des Orch. 


Dendrobium, pl. 33 


{ }endrobium aggregatum 


oXb. 


Septembre 1904. 


Dict. Icon. des Orch. 3 Dendrobium.pl. 33 


Tuh JL. Goffart, Bruxelles 


A. Coossens, pinx { 


DENDROBIUM AGGREGATUM, Roxb. 


Dendrobium aggregatum, Roxb 


Dendrobium aggregatum Roxs. FI. Ind. III ( 1832) p. 477; Bot. Register tab. 1605; Botan. Mag. 
tab. 3643; Saxr. Mag. VI, tab. 145; VerrcH Man. Dendrob. 155 Hooker F1. Brit. Ind. V, 
P- 750; Annales de Gand 1849 t. 263 : Hooker First Cent. Orch. PL tab. 8; Wrzzram Orch. 
Grow. Manual, p. 322. 
Synonymes - Dendrobium Lindleyi Sreun.-Nomenc. I (1840) P-490 ; Dendrobium Jenkinsii WaLr. 
in Bot. Reg. (1839) tab. 37; Verrex loc. cit, p. 56. 


Plante à pseudobulbes de 5 centimètres environ de long, plus ou moins fortement 
sillonnés, recouverts d’une cuticule plus ou moins ridée. Feuille solitaire, oblongue, 
coriace, à nervures peu visibles, émarginée au sommet, à lobes plus ou moins 
inégaux, atténuée à la base, environ deux fois aussi longue que le bulbe. Racème 
plus ou moins fortement développé, atteignant jusque 15 centimètres de long, nais- 
sant de l’article supérieur du bulbe, étalé, pluriflore, lâche. Fleurs d’un jaune 
orange, assez longuement pédicellées, à pédicelle muni à la base d’une petite bractée 
aiguë ; sépales ovales, subaigus, soudés à leur base, les deux inférieurs formant une 
sorte de godet dans lequel s’insère la base du labelle ; pétales ovales, plus larges et 
un peu plus longs que les sépales, plus ou moins onguiculés à la base ; labelle plus 


large que long, entier ou très légèrement émarginé au sommet, cilié vers la base, 


ondulé sur les bords, plus fortement coloré en orange vers la base qui est concave. 
Colonne courte, striée de face par quelques lignes rougeâtres, munie d’une sorte de 
bractée tronquée basilaire, dentée de chaque côté de l’anthère, celle-ci biloculaire, 
à masse pollinique sessile. 

Cette plante, dont on trouve des spécimens dans quelques collections particu- 
lières et dans certains jardins botaniques, a fleuri pour la première fois en Europe 
au Jardin Botanique d’Édimbourg en 1837. 

Ce Dendrobium paraît fleurir assez facilement en serre et, entre les mains de cul- 
tivateurs habiles, donne des floraisons de couleur très chaude, malheureusement 
ses fleurs passent assez vite. 

Nous avons reçu l’inflorescence de M. le baron VON FURSTENBERG, de Hugen- 
poet par Mintard, Allemagne. 


Dict. Fcon. des Orchb. 


Dendrobium, pl. 35. 


endrobium secundum 


Mau 


Deptembre 1905. 


Dict. Icon. des Orch: 


À. Goossens. pitt DENDROBIUM SECUNDUM. Wall. 


Dendrobrum, PI 35. 
AN 


NW Zik JL Goffart, Bruxelles 


Dendrobiu m secundum Wallich. 


DENDROBIUM A FLEURS DISPOSÉES UNILATÉRALEMENT 


Dendobrium secundum, Waruicn; Live. in Bot. Reg. e a. Fe Bot. Mag. tab. 4352; Verrcx, 
Man. Orchid pl. 
Synonyme. - Pedilonum secundum, BLuue, .. 223; 


Plante à tiges subcylindriques de 10 mm. environ de large, striées longitudinale- 
ment, atteignant environ 50 cm. de long. Feuilles ovales-oblongues, de 7 à 10 cm. 
de long et de 5 cm. environ de large, assez rapidement caduques. Inflorescences 
atteignant environ 10 cm. de long, naissant aux nœuds supérieurs de tiges privées 
de feuilles. Fleurs disposées toutes d’un même côté du rachis de. l’inflorescence, 
d’un rose-pourpre plus ou moins foncé. Sépale postérieur ovale, aigu ; sépales laté- 
raux un peu plus développés soudés à la base avec la colonne, formant une sorte de 
menton entre les lobes duquel apparaît le labelle; pétales environ de même forme 
et de même longueur que les sépales, d’un rose violacé; labelle obovale-spatulé, 
plus pâle que les autres parties de la fleur et muni au sommet d’une tache orangée ; 
éperon de moitié environ aussi long que l’ovaire coloré également en violet, très 
obtus au sommet. 

Cette espèce n’est pas une de celles qui attirent beaucoup l'attention des amateurs 


de belles fleurs, mais elle mérite cependant la culture, car, comme le montre notre 
planche, les inflorescences font très bel effet par le mélange des tons violets et 
orangés. Elle a été introduite de Sumatra par M.W.Mac KiLLIGIN et a fleuri pour 
la première fois en Europe à Londres en 1829. La découverte de cette plante est 
due à BLUME qui l’avait trouvée à Java et l'avait dénommée Pedilonum secunduin ; 


Gardeners Chronicle, une variété niveum qui se distingue du type, tel que nous le 
figurons, par le coloris des fleurs ; celles-ci sont blanches, mais le labelle conserve sa 
tache orangée. 

Nous devons la communication de cette plante à M. le bardn von F URSTENBERG, 
dont le nom revient presque dans chaque article de notre Dictionnaire. 


= 


Dict. Fcon. des Orcb. 


Dendrobium, pl 36. 


{ Jens robium Dearei 


Acbe. À 


Septembre 1905. 


Dict. Icon. des Orch: Dendrobium., PL. 56. 


À. Goossens, pinx! Lith.IL, Coffart, Bruxelles 


DENDROBIUM DEAREIT, Reichb. 


Dendrobium Dearei, Reichb f. 


Dendrobium Dearei Reicus. Fr. in Gardn. Chron. XVIII (1882) p. 361; Wicciaus Orchid. Alb. III 
tab. 120 et Orchid. Growers Man. p. 37; Verrcn Man. Orchid. pl. ILI, p. 37. c. fig 


Plante à tiges robustes atteignant près de 90 cm. de long, munies dans leur tiers 
supérieur de feuilles sessiles, ovales-oblongues, aiguës ou parfois émarginées mesu- 
rant jusque 5 cm. de long et persistant longtemps sur la tige. Fleurs apparaissant 
aux nœuds supérieurs en racèmes de trois à sept fleurs ; celles-ci blanches, atteignant 
6 cm. de diamètre, à pédicelles blanchâtres, plus longs que les bractées, triquêtres ; 
sépales lancéolés, acuminés, à sommet plus ou moins recourbé; pétales ovales, plus 
larges que les sépales, ondulés sur les bords aigus au sommet mais à pointe souvent 
recourbée ; labelle oblong, obtusément trilobé, muni vers la base et au milieu d’une 
tache jaune verdâtre ; éperon de moitié aussi long environ que le pédicelle ou ovaire, 
conique, subaigu. 

Ce joli Dendrobium, caractérisé par ses fleurs d’un beau blanc pur, n’est pas encore 
très répandu dans les cultures; c’est cependant une des belles espèces de ce genre 
très polymorphe. Le Dendrobium que nous figurons a été découvert par le colonel 
DEARE, à qui il a été dédié. Cette découverte eut lieu en 1882 dans l’île de Dinagat, 


une des Philippines. La plante paraît assez répandue dans plusieurs des petites îles 
de la région, en particulier dans les environs de Mindanao. 

Nous devons les fleurs qui ont servi à la préparation de l’aquarelle ci-jointe à 
M. le baron VON FURSTENBERG, de Hugenpoet (Rheinland), qui possède, comme 
on a pu s’en assurer déjà par les nombreuses espèces qu’il nous a fournies, une 
collection précieuse d’orchidées rares et curieuses. 


 Dict. Fcon. des Orcb. 


Dendrobium, pl. 37. 


{) endrobium aemulum 


Septembre 1905. 


Dict. Icon. des Orch: Dendrobium, PL 37. 


DENDROBIUM AEMULUM, KR Br. 
A. Gowssens, pirx t Lit JL. Goffart, Bruxelles 


JDendrobium aemulum R. Br 


Dendrobium aemulum R. Br. Prod. FI. Nov. Holl. (1810) p. 333; Bot. Mag. t. 2906 Er e, 
BenTaau, FI. Austral. VI, p. 280; Frrzceraun's Austr. Orch. I, 2 tab. 5; Verrcx, Man. 
pl. II, 


Plantes à tiges subcylindriques de $ à 10 cm. de long à entrenœuds assez allongés, 
striés longitudinalement, parfois D tés à la base en un pseudobulbe peu 
développé et portant au sommet deux à trois feuilles, ovales- -oblongues ou ellip- 
FRE chIvnenrs, environ aussi longues que l’inflorescence. Celle-ci formant un 
racème terminant les tiges feuillues ou nues et constituée par cinq à sept fleurs. 
Fleurs atteignant 3.5 cm. environ de large, odorantes, blanches, parfois striées de 
jaune et maculées de violet sur le labelle. Sépales étroitement lancéolés, étalés, 
aigus, plus ou moins recourbés au sommet; pétales linéaires, environ de moitié plus 
étroits que les sépales, aigus; labelle trilobé à trois crêtes saillantes sur le disque, 
une seule se prolongeant sur le lobe médian, celui-ci aigu, généralement coloré en 
violet vers la gorge, réfléchi, lobes latéraux relevés entourant la colonne courte et 
verdâtre. 

Ce fut ALLAN CUNNINGHAM, à qui l’on doit l’introduction de nombreuses plantes 
australiennes, qui expédia la première fois cette espèce des Nouvelles Galles du Sud. 
Les Jardins Royaux de Kew obtinrent ainsi pour la première fois cette espèce qui 


parvint ultérieurement en Europe avec d’autres envois d’orchidées australiennes. 
Ce Dendrcbium se rencontre, paraît-il, dans plusieurs localités de la côte est, en 
particulier dans le Comté de Macquarie, où il se présente souvent comme épiphyte 
sur des Eucalyptus. Sa floraison est abondante, mais les fleurs peu voyantes en font 
plutôt une espèce de collectionneur de plantes rares et curieuses. 

C’est d’ailleurs de la collection de M. le baron VON FURSTENBERG que provient 
la plante qui a servi à cette aquarelle. Cette collection n’est pas à louer ici, elle est 
suffisamment connue de tous les amateurs d’Orchidées et les envois de M. le baron 
VON FURSTENBERG qui ont été présentés à diverses floralies, entre autres à celles 
de Dusseldorf, ont toujours obtenu un légitime succès. Aussi remercions-nous vive- 
ment notre correspondant de nous envoyer ces espèces intéressantes dont la floraison 
est rare dans les serres du continent. 


Dict. Fcon. des Orcb. 


Dendrobium pl. 38. 


{ }enarobium Kingianum 


Jura 


Decembre 1905. 


Dict. Icon. des Orch. Dendrobuzm., PI S6. 


A. Goossens, pinx Lit JL. Coffart. Bruxelles 


DENDROBIUM KINGIANUM, Bidwill. Ÿ 


Dendrobium Kingianum, Linai. 


DENDROBIUM DE KING 


dort Kingianum in Bot. Reg. ot misc, 18. et 1845, tab. 61. — Paxron a. 1e of Bot, 
07. — . Magaz., 4527. — Verrcn ré Orch., Plants III p. 52. — LEMAIRE 
Ja. pi tab. — WiLLiams a. Ci Man. 


Plante assez réduite, tiges ou pseudo-bulbes allongés, de 5 à 8 centimètres de long, 
plus ou moins renflés à la base, anguleux, rétrécies vers le sommet où ils 
portent 2 à 5 feuilles oblongues-lancéolées, de 5 à 8 centimètres de long. Fleurs 
disposées en racèmes grêles, pauciflores ; fleurs de 2 centimètres environ de dia- 
mètre, à sépales et pétales blanchâtres striés de violet ; sépales ovales, aigus, 
plus larges que les pétales, de même forme. Labelle trilobé, strié et tacheté de 
pourpre sur fond blanc, à lobes latéraux pes ou moins fortement redressés, oblongs, 
obtus; lobe médian subréniforme, apiculé, a disque muni de 3 côtes surélevées : ; 
éperon obtus, jaunâtre à l’extrémité. 

Cette remarquable petite plante, qui provient, comme plusieurs formes curieuses 
que nous avons eu l’occasion de publier dans ce Dictionnaire, des belles collections 
de M. le baron von Furstenberg, de Hugenpoet (Rheinland), est originaire de la 


région méridionale du Queensland (Australie), où elle a été découverte en 1844 par 
M. J.-J. BIDWILL, qui en communiqua les premiers pieds vivants aux Jardins 
royaux de Kew et à M. J. Veitch, d’'Exeter. 


Dict. Fcon. des Orchb. 


Dendrobium pl, 39. 


{ }endrobium Ccrassinode 


Lenson et Reichb. f. 


Mai 1905. 


Dict. Icon. des Orch: Dendrobi Tri 
LUTr, È 


Lith.IL. Goffart, Bruxelles 
RASSINODE, Bens et Reichb.f. 


A. Goossens, pinx* 


DENDROBIUN 


JDendrobium crassinode Benson et Reichb. f. 


DENDROBIUM A NŒUDS ÉPAISSIS. 


Dendrobrium crassinode Benson et Reichb. f. in Gardners Chronicle 1869 p. 164 : Hooker in 
Botanical magazine tab. 5766. 

Plantes et tiges privées de feuilles et réunies en touffes compactes. Tiges plus ou 
moins pendantes, atteignant 60 centimètres de long, à nœuds renflés, présentant 
l'aspect de sphères déprimées, atteignant 25 millim. de diamètre et distants souvent 
à peine de quelques millimètres, la partie rétrécie entre les nœuds étant parfois moins 
large que la moitié du diamètre du nœud ; tiges sillonnées longitudinalement et 
d’un vert olivâtre. Fleurs atteignant jusque 7 et 8 centimètres de diamètre, naissant 
aux nœuds supérieurs de la tige, solitaires ou géminées. Sépales blancs, subaigus au 
sommet, violacés à l'extrémité, plus étroits que les pétales de même couleur et 
également terminés par une tache violette. Labelle largement ovale-oblong, obtus, 
entier, cour tement stipité, à bords légèrement ciliés, violacé sur le bord antérieur d’un 
beau jaune dans sa partie interne, légèrement velouté sur la face inférieure. Colonne 
courte blanche ou légèrement pourprée. 

Nous avons reçu les échantillons de cette curieuse et intéressante espèce, de 
M. REGINALD YOU NG, à qui notre dictionnaire est déjà redevable d’un grand nombre 
de belles espèces. 


RARE La0e UTILE 3 CECI 6 EAN EUR ECS SEE RE TENTE RES 


Le Dendrobrium crassinode est asiatique, les premiers échantillons connus à l’état 
sec furent envoyés à Sir W. HooKER en 1850 ; en 1868 de nouveaux matériaux 
d'étude parvinrent à Londres, peu de temps après on reçut aux Jardins de Kiew et 
chez M. VEITCH des spécimens vivants, où ils fleurirent simultanément en Janvier 
1868. Depuis cette époque cette jolie orchidée s’est répandue parmi les amateurs et 
elle mérite certes la culture, car ses fleurs persistent pendant assez longtemps. Un 
seul inconvénient a fait peut-être qu’elle n'existe pas encore chez la plupart des 
amateurs, c'est que défleuries, ses touffes ont encore un moins bel aspect que beau- 
coup d’autres Dendrobrium ; fleurie elle rachète facilement ce petit défaut. 

Ce Dendrobrium existe dans la région siamoise de Kiong-Koung et dans les 
Montsgnes de l’Arrakan, où on l’a rencontré jusqu’à 2500 pieds d'altitude. 

La plante que nous figurons ici rappelle un certain nombre d’autres espèces telles 
le D. nodatum REICHB. et le D. Bensoniae HOOKER. 


Dict. Fcon. des OErchb. 


Dendrobium, pl. 39. 


{ )enarobium Ashworthiæ 


() Brien. 


Août 1906. 


Drct. leon .des Orch 


_A Goossens, pix? 


à RU EE 7 ENT 


DENDROBIUM ASHWORTHIAE, OBrien. 


Dendrobium . PL 39. 


Lith! IL. GCoffart Bruxelles 


Dendrobium Ashworthiæ, O’Brien 


DENDROBIUM de M. ASHWORTH 


Dendrobium Ashworthiæ O'Briex in Garden. Chronicle 1901, 1 p. 86, fig. 36. 


Plante à pseudobulbes claviformes, rétrécis au sommet et portant de 2 à 4 feuilles 
larges, d’un vert foncé. Inflorescences dressées, portant au moins 8 fleurs, chacune 
d'elles munie d’une bractée basilaire assez développée. Ovaire velu, sépales lan- 
céolés, acuminés, carénés, à carène denticulée vers le sommet, d’un vert blan- 
châtre devenant crême; pétales ovales apiculés, contournés, d’un blanc verdâtre ou 
jaunâtre ; labelle trilobé, à lobes latéraux redressés, lobe médian à portion basilaire 
redressée extrémité aiguë: sur le labelle on trouve quelques stries violacées souvent 
peu visibles. 

Ce Dendrobium a été importé en 1898 chez MM. F. SANDER et Ci par leur col- 
lecteur, M. Micholitz, les premières plantes fleurirent chez M. Elijah Ashworth, en 
décembre 1900, elles obtinrent le 15 janvier au Meeting de la Royal Horticultural 
Society de Londres un certificat de première classe. D’après les données de M. Ash- 
worth à qui la plante fut dédiée, c’est une acquisition de valeur, la plante est vigou- 


Poe, Le bulbes peuvent cbdre De de so centimètres de haut et plus de 10 cen- 
se” e circonférence vers le somm 

Cette plante remarquable nous a été Se par M. le baron VON FURSTENBERG, 
de Hugenpoet, elle avait à notre connaissance été figurée uniquement dans le 
Gardeners Chronicle qui n’en a présenté qu'une fleur. Le Dictionnaire a ainsi la 
primeur d’une gravure coloriée q elle doit à M. le baron VON F URSTENBERG 
auquel il adresse ses remerciements. 


Dict. Fcon. des Orch. 


Dendrobinum. pl. 40. 


{ Jenarobium crepidatum 


June 


Août 1906. 


Diet. Icon. des Orck . Dendrobium. PL 40. 


A.Coossens, pinx! Liüth. JL. Gofjart, Bruxelles . 
DENDROBIUM CREPIDATUM , Lmdi. 


0) 


Dendrobium crepidatum, Lindl. 


Dendrobium crepidatum Linpr. ex Paxrox, F1. Er den 1 p. 63. fig. . Magazine tab. Le et 
o11 ; Bateman Second cent. Orchid’ Plants, tab. 129 ; ses drchid Growers Man. p. 332; 
VerTcH, Man. Orch. PI III p. 33. 


“ 


Plantes à tiges subcylindriques, striées, de 30 centimètres ou plus de long, à 
feuilles oblongues, aiguës, fleurs disposées par paires aux nœuds de la tige privée 
de feuilles. Fleurs à sépales oblongs un peu plus larges que les pétales, blancs ou 
légèrement teintés à pointe violacée; labelle arrondi subcordiforme, jaune dans sa 
moitié basilaire, blanc dans sa partie terminale à pointe violacée; base du labelle 
repliée à la base de chaque côté. 

Cette jolie espèce, originaire des Indes (Assam), fleurit au printemps, de mars à 
mai, la floraison continue pendant plusieurs semaines et les fleurs se gardent long- 
temps. On peut d’ailleurs retarder la floraison en cultivant cette plante en serre 
tempérée en hiver. Elle se cultive le plus facilement en panier ou sur un bloc. 

Cette espèce a été introduite en Europe en 1849 et a fleuri pour la première fois 
en Europe en 1850 dans les serres de M. R.-S. Holford, à Westonbirt dans le 
Gloucestershire | Angleterre). 


Dict. Fcon. des Orcb. 


Dendrobium, bybr. pl. 1. 


endrobium Ainsworth:11 


QG: Moore. 


Povembre 1896, 


MISSOURI BOTANICAL 
GARDEN LiBRARY 


Duct. icon. des OUrcudees. Dendrobuun, hybr: PL 7. 


A GOOSSENS, Pinxt Chromobth..J L.GOFFART, Bruxelles . 


DENDROBIUM AINSWORTEHII .T. Moore. 


Dendrobium Ainsworthii, T. Moore. 


DENDROBIUM du D' AINSWORTH. 
Dendrobium Ainsnorthii T. Moore in Gard. Chron., new ser., 1, p. 443, fig. 03 et 94 (1874). 
Plante ayant presque le port du D). nobile. Tiges comme celles de ce dernier. Feuilles 
oblongues-lancéolées, aiguës. Fleurs nombreuses, larges de 5 à 


7 centimètres, naissant par bouquets de 2 ou 3 aux nœuds des 
anciennes tiges.Sépales oblongs, obtus, étalés, d’un 
blanc pur. Pétales semblables aux sépales, sauf 
qu'ils sont deux fois plus larges. Labelle largement 
ovale-elliptique, obtus, roulé en cornet inférieure- 
ment, blanc, portant sur le disque une large macule 
d’un pourpre violacé marquée de veines 
rayonnantes de teinte plus toncée. Colonne 
très courte, prolongée à la base en un pied 
allongé. 

Cet hybride fut obtenu par M.MITCHELL, 
jardinier du D' AINSWORTH, de Broughton, près de Manchester, en fécondant le 
D. aureum par le pollen du D. nobile. Les graines, semées sur un bloc de bois en 


mars 1867, produisirent des plantes dont les premières fleurs se montrèrent au mois 
de février 1874. 

Depuis cette époque, le même croisement a été répété plusieurs fois avéc succès; 
l'un d'eux, effectué par SEDEN dans l'établissement de MM. VEITCH, . 
a donné un produit à fleurs plus grandes et d’un autre coloris, qui a reçu 
en 1879 le nom de D. splendidissimum RCHB. F. Le croisement inverse, 
c'est-à-dire le D. mobile fécondé par le D. aureum, effectué dans les serres 
de M. W. LEECH, de Fallowfield, près de Manchester, a donné en 1882 le 
D. Leechianum RCHB. F. 

Notre planche représente les fleurs d’une plante faisant partie de la 
collection de M. DE LAIRESSE, de Liège. 


ver Re à 


Dict. Fcon. des Orch. 


Dendrobinm, bybr. pl. 1*. 


{ Jenarobium Ainsworthi11 
va. Leechianum 


Ces. 


Mars 1898 


Dict. Icon. des Orchidées. Dendrobium, kybr., pl. 14 


J)pendrobium Ainsworthii 


var, Leechianum, Cogn. 


DENDROBIUM du Dr AINSWORTH, var. de M. LEECGH. 


Szno nyme.— Dendrobium Leechianum Rens. r.in Gard. Chron., new ser., xvur, p. 256, 
fig. 35 (1832). 


Hybride provenant du D.nobile fécondé par le D. aureum, obtenu par M. SWAN, 
jardinier de M. W. LEECH, Esq., d'Oakley, Fallowfeld, près de Manchester, et qui 
a fleuri pour la première fois en 1882. On peut remarquer qu'il provient du croisement 
inverse de celui qui a produit le type D. Ainsworthii, auquel il ressemble beaucoup, 
sauf quelques différences dans la teinte des fleurs. Sépales et pétales blancs, teintés de 
rose pourpré dans leur partie supérieure. Labelle à macule d’un cramoisi amaranthe, 
avec les veines rayonnantes très marquées, à contour blanc ou d’un blanc jaunûâtre. 
Colonne verdâtre, à stries pourpres. — Fleurit ordinairement en janvier et février. 

ous sommes redevables de l’exemplaire figuré ici à M. OTTo FROEBEL, de 
Zurich. 


Dict. Fcon. des Orcb. 


Dendrobium, bybr. pl 2. 


endrobium Cassiope 


Jhoise. 


Povembre 1896. 


Dendrobium Cassiope, Rolfe, 


DENDROBIUM GASSIOPÉ. 

Dendrobium Cassiope Rorre in Gard. Chron., ser. 3, VIII, p.620 (1890). 
Cet hybride est le produit de la fécondation du D. japonicum LINDL., p 
du D. nobile var. albiflorum; ïl est 
presque exactement intermédiaire entre 
AS les deux parents, quoiqu'il ait cepen_ 
pes dant un peu plus le port de la 
7" plante mère. Fleurs solitaires 
#% Ou naissant par deux aux 


ar le pollen 


sis 


nœuds de la tige, peu odorantes, 
larges de 5 à 6 centimètres. 
Sépales oblongs, un peu aigus, 
étalés, d’un blanc pur. Pétales sem- 
blables aux sépales, sauf qu’ils sont 


rez. plus larges. Labelle blanc, avec le disque muni d'une large macule 
de d'un pourpre marron brillant, dont les bords antérieurs sont un 
peu frangés. 


Le D. Cassiope, obtenu dans la collection de M. Norman CooKkson,de y Sn-on: 
Tyne, a fleuri pour la première fois en septembre 1890. Il se rapproche beaucoup du 
D. endocharis, obtenu aussi par la fécondation du D. japonicum, mais avec le pollen 
du D. nobile type; il en diffère surtout par ses fleurs plus grandes et par la macule 
du labelle de teinte plus foncée. 

Notre planche représente une plante de la collection de M. A. Van IMSCHOOT, 

à Mont-St-Amand-lez-Gand. 


Dict. Fcon. des Orcb. 


Dendrobium, bybr. pl. 3. 


endrobium Venus 


uillet 1897. 


Lict. icon des Orchidees. Dendrobrurt. ajbr. FX. 


Cros JLIOFFART Bruxelles . 
A.COOSSENS, Prnx ! 


DENDROBIUM VENUS. Roife. 


Dendrobium Venus, Rolfe. 


Dendrobium Venus Rorre in Gard. Chron., ser. 3, vu, p. 608 (18ao). 


Hybride provenant du D. Falconeri, fécondé par le pollen du D. nobile. Pseudo- 
bulbes presque intermédiaires entre ceux des deux parents, mais rappelant cependant 
un peu plus ceux du D. Falconeri, plus forts et à nœuds moins saillants, souvent 
demi-pendants; de jeunes pousses peuvent naître du sommet des 
pseudobulbes les plus vigoureux. Feuilles étroitement lancéolées- 
linéaires, longues de 9 à 10 centimètres, sur 1 1/2 à 2 centimètres de 
largeur. Inflorescences latérales, biflores. Sépales étalés, lancéolés, 
aigus, d’un rose-pourpre vif au sommet, d’un rose plus clair dans la 
partieintérieure, longs de 6 centimètres, larges de 16 à 18 millimèt. 
Pétales à peu près aussi longs que les sépales mais plus larges, à 
bords assez ondulés, d’un blanc pur passant insensiblement à un 
beau rose pourpre au sommet. Labelle assez long et très large, à 
bords un peu ondulés, de la couleur des pétales, c’est-à-dire blanc 
passant au rose pourpre au sommet, mais portant en outre au 
centre du disque une très large macule d’un brun marron, arrondie et à bords un peu 


+ 


frangés. 


Le D. Venus a été obtenu par M. NORMAN Al C. Coo , d'Oal 00d, Wylam-on- 
_ Tyne, et a fleuri D la pre Première fois au mois d'avril 1889. Nous devons le modèle 
quia servi à peindre 1QT tre ï la L ee OTro FE RŒBEL, iculteur à Zuri 


4x 


Dict. Fcon. des Orcb. 
Dendrobium bybr. pl. &. 


{ }endrobium chlorostele 


var. JUNO 


Port. 


Dai 1905. 


Dendrobium, PL 4. 


a 


Hub É Gié, Mrumaile | 
EE, van JUNO Hort. 


À. Connect ‘+4 
DENDROB 


Dendrobium chlorostele var. Juno Hort. 


in Roy. Hort. soc. Orchid Awards (1896), p. 25 ; Orchid Review I p. 16 197 et 204 et VIII p. 163. 


Hybride obtenu par croisement des D. Wardianum WaRN. et D. Linawianum 
REIcHB. F., chez SiR TREVOR LAWRENCE, à Burford Lodge, près de Dorking, et 
ayant fleuri pour la première fois en janvier 1896. Le type a été décrit par REICHEN- 
BACH dans le Gardeners Chronicle 1887, p. 477, et dans le Manual of Orchidaceous 
plants, 11 p. 87. Primitivement décrit sous le nom de D. uno HORT., la plante que 
nous figurons ici a été reconnue comme une variété du premier croisement, variété qui 
par son coloris rappelle le D. nobile, s'en différencie par une légère coloration en 
jaune du disque du labelle. C’est, comme le montre la planche ci-jointe, une belle 
plante de culture ; le croisement Linawianum X Wardianum a d’ailleurs fourni un 
certain nombre de variétés parmi lesquelles Yuno HORT., Owenianum HoRT. et 
xanthocentrum HortT., sont les plus remarquables, toutes rappellent plus ou moins 
les parents, les pétales et sépales possédant des tons jaunes et violacés plus ou moins 
accusés, le fond de la fleur étant blanc sauf sur le labelle où le coloris est plus accusé, 
formant une tache de couleur pourprée d’où partent des stries radiantes. 

Nous devons la communication de cette plante à M. REGINALD YoUNG, dont 
les collections ont déjà été très fréquemment citées dans ce Dictionnaire, nous en pro- 
fitons pour lui présenter encore tous nos remerciements.