Y q
3000 Eg 09
AV
7
AAA A
POR EL DOCTOR
pq Yes q at A - 1
A, FORMICA CORSI
MONTEVIDEO
ESTABLECIMIENTO TIPO-LITOGRÁFICO «ORIENTAL»
Calle de los Treinta y Tres núm. 106
1901 : y
MOLUSCOS
DE LA
EPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
POR BL DOCTOR
A. FORMICA CORSI
MOLUSCOS
DE LA
MEPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
CATÁLOGO DE LAS ESPECIES
QUE HASTA HOY SE HAN ENCONTRADO EN KE
TERRITORIO DE DICHA REPÚBLICA
POR EL DOCTOR
A. FORMICA CORSI
Mo,
a —_———_—— lo AE
MONTEVIDEO
ESTABLECIMIENTO TIPO-LITOGRÁFICO «ORIENTAL»
Calle de los Treinta y Tres núm. 106
1900
2 sl
FAUD
po e
ho '
] fi
A Po
PERSONAL DEL MUSEO
Director General..........; dotar J. ARECHAVALETA
Oficial 1.” de la Sección de
BElES DArtes. 4... JuANn MESA
pl Lol) AAA JUAN H. FIGUEIRA,
Ayudante de Zoología. ... JuLIO L. GRAUERT.
Pc e AA LEOPOLDO CURBELO.
correspondencia relativa al MUSEO y á sus ANALES debe ser dirigida al
Prof J. ARECHAVALETA
Director General del Museo Nacional de Montevideo.
República Oriental del Uruguay
correspondance rélative au Musée National et aux ANNALES, doit étre
adressée au
Prof. | ARECHAVALETA
Directeur du Musée National de Montévidéo
République O, del Uruguay
E H
' y EN PRELDOS CELIA
TT A de e O MOTA
>» 1 os
>
57
ADVERTENCIA PRELIMINAR
La presente obrita no tiene mérito alguno; se trata nada más
que de un trabajo de recopilación y de reunión de datos y noti-
cias esparcidas en diferentes obras y de diferentes personas ad-
quiridas. Si algunos defectos tiene, que no serán pocos, deben
achacarse al autor.
Sobre los Moluscos de la República Oriental del Uruguay no
existe trabajo alguno y me ha parecido útil publicar esta recopi-
lación para que sirva de núcleo ó punto de partida para estudios
ulteriores que se hagas en este sentido. Aprovecho el galante
ofrecimiento del Dr. Arechavaleta para hacer esta publicación
en los Anales del Museo Nacional de Montevideo.
Acerca del asunto de que se trata sólo hay publicado lo que
escribió Orbigny en su Voyage dans PAmerique meridionale 1847
Paris, lo que ha publicado la comisión española que el año 1862
fué de expedición científica al Pacífico y finalmente lo publicado
en el Vautilus de Filadelfia por el Dr. Pilsbry y algo más del
mismo autor en publicación separada hecha también en Filadelfia.
Matón también publicó algo acerca de siete especies del Río
de la Plata en 1809 en las Transactions de la Sociéte Linneenne
de Londres.
Aparte de esto, he hallado noticias en diferentes autores de
los cuales iré dando cuenta y he reunido datos de diferentes per-
sonas á todas las cuales doy desde aquí las más expresivas gra-
cias por su para mí inmerecida atención.
Debo mencionar entre otros y en primer lugar al señor Direc-
tor del Museo Nacional de Montevideo doctor don José Arecha-
valeta, quien puso á mi disposición su biblioteca particular, dán-
6 ADVERTENCIA
dome ocasión para consultar la obra monumental de d'Orbigny y
me proporcionó aleunos molusces del Uruguay. Además me fa-
cilitó los trabajos de Pilsbrv en el Nautilus de Filadelfia, así co-
mo algunos tomos del Museo de S. Paulo pertenecientes al Mu--
seo Nacional de Montevideo, para que pudiera consultarlos. “Tam-
bién debo manifestae mi gratitud al señor don Sabas Canosa, pre-
parador del Museo, que me ha proporcionado muchos moluscos
adquiridos en sus excursiones y al señor don Juan H. Figueira,
ayudante de Zoología, que se encargó de las fotografías para los
erabados que acompañan la obra.
Finalmente debo nombrar también al señor estudiante, don Ro-
berto Jorge Boutón que me ha proporcionado muchos moluscos
y que ha descubierto en Montevideo una especie inesperada que
sólo se conocía en Europa y en la América del Norte.
A todos, aprovecho esta ocasión, para manifestarles mi agra-
decimiento por lo que han facilitado mi tarea, dándome datos,
noticias y libros que poder consultar.
Al señor don José A. Fontela debo también mencionarlo, pues
me ha facilitado la obra de Almagro, sobre el viaje hecho por
la comisión española en los años 1862 á 1866 y la de Chenú B2
bliotheque conehylioloyique que han prestado también su utilidad.
Montevideo, Agosto 1809.
A. Formica Corsr.
MS >SCcOS
DE LA
REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
BREVES NOTICIAS GEOGRÁFICAS Y GEOLÓGICAS
La República Oriental del Uruguay situada al sudeste de la
América meridional, forma un triángulo de 169.822 kilómetros
cuadrados, enclavado entre la República del Brasil y la Argen-
tina. Alcanza desde los 30% á los 35% grados latitud sur y de los
90% á los 610 longitud occidental del meridiano de Paris. Por el
N. y N. E. una línea constituida por el río Cuareim, la cuchilla
de Santa Ana y el río Yaguarón, separan el Uruguay del Bra-
sil; por el O. el río Uruguay forma su límite con la República
Argentina; por el S. el Río de la Plata y el Atlántico forman
su límite y por el E. la laguna Merin. Está constituida la Repú-
blica Oriental por una planicie ondulada con marcado declive ha-
cia al O., pues la mayor parte de las vertientes de esta Repúbli-
ca van al Uruguay y el resto en forma de arroyos y pequeños
ríos van al Plata, al Atlántico y á la laguna de Merin. Las on-
dulaciones de esa planicie, la más alta de las cuales llega sólo
á 600 metros sobre el nivel del mar, constituyen lo que se lla-
man cuchillas y cerros y forman las cuencas de los innumerables
ríos y arroyos que cruzan este suelo.
El sistema orográfico del Uruguay puede decirse que está cons-
tituúído por la sucesión de cuchillas que originan la cuenca del
Río Negro, el río mayor que cruza la República, dividiéndola en
dos partes; N. O. y S. E. Comienza este sistema en el Rincón
de las Gallinas, sigue formando la cuchilla de Haedo y Negra
en dirección al N. E. y doblando luego al S. E. forma el límite
8 FORMICA CORSI
con el Brasil en la llamada cuchilla de Santa Ana, penetra en
el Brasil y vuelve luego á ingresar con el nombre de cuchilla
Grande en dirección al S. O. hasta volver casi al punto de par-
tida en la margen meridional de la desembocadura del Río Negro
con el nombre de cuchilla de San Salvador 6 del Bizcocho. Den-
tro de esta cuenca corre el Río Negro cuyos afluentes principa-
les son el Tacuarembó por el N. O..y el Yí por el S. E. La
dirección general del río es al S. O. para desembocar en el Río
Uruguay. Además de este gran río existen en el N. el Río Cua-
reim y al O. el Arapey, el Daymán y el Queguay que desembo-
can en el Uruguay junto con una multitud de arroyos. El resto
del sistema hidrográfico lo constituyen el Yaguarón y el Cebo-
llatí que van hacia el E.á la laguna Merin y el Santa Lucía
que hacia el S. O. desemboca en el Río de la Plata. No entra-
remos en más detalles orográficos é hidrográficos porque los
apuntados brevemente creemos bastarán para dar una idea de la
configuración del país y servirán para comprender cuanto tene-
mos que decir acerca de los moluscos del Uruguay.
Puede deducirse de esto. y la fauna malacológica lo comprue-=
ba, que la República Oriental del Uruguay forma parte de las
inmensas llanuras en que termina la vertiente oriental de los
Andes, llanuras de moderna formación probablemente cuaterna-
rias y que han emergido con relación á otras partes del globo,
recientemente del seno del mar.
Todos los que de geología se han ocupado, están conformes
en que sobre el granito eruptivo que forma la parte más profun-
da del subsuelo, pero que en algunos puntos especialmente se
encuentra en la superficie hasta poderse explotar en canteras, para
piedra de construcción (Las Piedras, Piriápolis, etc.,) entre el
oneis y ya directamente con el légamo pampeano, ya con el terre-
no calcáreo terciario, alternan capas lacustres con moluscos fó-
siles de agua dulce, según ha podido comprobarlo el profesor
señor Arechavaleta, con bancos de moluscos que viven en los ma-
res actuales en tal cantidad que se explotan para la fabricación
MOLUSCOS DEL URUGUAY 9
de cal. Orbieny ha comprobado esto mismo como se desprende
de la lectura de su obra en la parte que se ocupa de geología
y paleontología. Así que el terreno primitivo unas veces sirve de
lecho al légamo pampeano y capa vegetal, otras al calcáreo ter-
ciario terrestre ó marino sobre el cual aparece el légamo pam-
peano ó el mantillo vegetal.
Los terrenos silurico, devoniano, carbonífero y jurasico no fi-
euran entre los terrenos de la República, sobre los que hemos
mencionado forman el suelo y subsuelo. Hay varios bancos cal-
cáreos fosilíferos de antiguedad diferente; así según Larrañaga,
la más antigua formación es de un gris calcáreo compuesto de
eranos de cuarzo diáfanos y rojizos con moluscos fosiles y se
encuentra en una ensenada al S. O. del Cerro de Montevideo.
La segunda formación es la que está en ambas orillas del Río
de la Plata 6 sea en la orilla argentina, en la Ensenada, Ria-
chuelo, costa para San Isidro y Calera de los Padres de San
Francisco y en la orilla oriental en las costas de las Huérfanas
las Vacas y Santo Domingo de Soriano que contiene la que La-
rrañaga denominó Mya labiata y que no es más que una Macira
(1). La tercera formación se halla en los alrededores de Monte-
video (costa Sur) y se prolonga hasta Maldonado por lo menos,
conteniendo Mytilas. La segunda formación que es más antigua
que la tercera no contiene Mytilus y esta última que contiene
moluscos en estado subfosil no costiene Mactras, pero ambas
contienen otros moluscos del mar Atlántico actual, habiendo no-
tado yo en la última ó tercera formación Murezx y Olivaneillarias,
Sobre estas capas terciarias se encuentran los grandes mamíferos
del terciario más moderno. Aquí se hallan en diferentes yacimien-
tos Megatheriums, Mastodontes, Toxodontes, etc. y para que sirva
de recuerdo, indicaró que eu diferentes localidades de la Repú-
blica Oriental así como en el Paraguay, Corrientes y Buenos Aires.
(2) Téngase presente que habla Larrañaga y que la clasificación en tiempo de
Larrañaga distaba mucho dle ser lo que hoy.
10 FORMICA CORSI
se han encontrado muchos restos de estos grandes herbívoros. El
Sr. Conrado Móller, estrajo entre el calcáreo subdiluvial y el dilu-
vium en distintos puntos restos fósiles de los siguientes mamíferos
Mastodon giganteum Cuy, Mylodon robustus Owen, Toxodon platen-
sis Owen Megatherium americanam, Glyptodon giganteum ? y Glypt
tuberculatus ? y además restos de algunos carniceros y de reptiles
(Aligatores) gigantescos; fósiles que fueron todos remitidos por
dicho Sr. al Museo de Cristiania. No es menester repetir los
hallazgos de estos mamiferos fósiles en el Paraguay, Buenos Ai-
res y Corrientes que ya son conocidos y constan en todas las obras
de Paleontología .
La Comisión Nacional Uruguaya para recojer objetos para la
exposición histórico-americana que se celebró en Madrid con mo-
tivo del cuarto centenario del descubrimiento de América, encon-
tró también en sus investigaciones y excursiones, diferentes res-
tos de estos mamíferos terciarios. Podría citar otros yacimientos
como el de Arroyo Corrales, en el Departamento de Rivera y
finalmente el reciente descubrimiento del que el Sr. Podestá de-
nominó Ameghinotheruim Curusucuatensis hallado en un calcáreo
con rodados basálticos debajo del diluvium cerca de Curuzú Cua-
tiá provincia de Corrientes, en el lecho del Arroyo Castillo.
Sobre esta capa calcárea terciaria se halla el terreno cuater-
nario ó dilavium que forma la capa vejetal de toda la República
«y que tiene un poder por término medio de un metro.
Esta constitución geológica que sólo á grandes rasgos hemos
indicado, fundándonos en los pocos datos dispersos que hemos
podido recojer, puede decirse que es general en toda la Repúbli-
S. del Brasil, Pa-
raguay y provincias argentinas de Corrientes y de Buenos Aires
ca Oriental del Uruguay, así como la parte
hasta el Río Colorado. Así lo manifiesta Darwin en su Viaje de
un naturalista alrededor del mundo hecho á bordo del Beagle de
1831 á 1836. En la edición francesa de esta obra, publicada en
1875 págs. 78 y “9 dice: Este cambio de vejetación (al nivel del
Río Colorado) marca el principio del gran depósito argillo-calcá-
MOLUSCOS DEL URUGUAY 11
reo que forma la vasta extensión de las Pampas y cubre las ro-
cas graníticas de la Banda Oriental. También en esta misma
obra, se ocupa Darwin de los fósiles de mamíferos encontrados
en las condiciones ya mencionadas y descritos por Owen en la
Zoologie du voyaye du Beagle.
De todo cuanto dejo indicado se deduce que el suelo actual de
la República del Uruguay «además del granito ya primitivo, ya
eruptivo, se halla formado por capas lacustres y marinas tercia=
rias y diluvium sobrepuesto á todas las demás. Ahora, difieren
las opiniones respecto del modo como se han formado estas ca-
pas, pues unos admiten dos levantamientos y un hundimiento, ya
bruscos, ya lentos (que es lo más probable) y otros un hundi-
miento y un levantanmiento. Lo que parece fuera de toda duda
es que, el piso uruguayo estuvo hundido y cubierto por el mar
pampeano en época geológica reciente relativamente, como lo
atestiguan los fósiles Ó mejor subfósiles que se hallan en el cal-
cáreo subdiluvial, fósiles que se encuentran todavía vivos en el
mar actual.
Esta reciente invasión del mar pampeano por un lado y por
el otro las frecuentes inundaciones á que están sujetas así las
llanuras uruguayas como las pampas argentinas, esplican según
parecer de Orbigny la escasez de moluscos terrestres, notable
hasta el punto de que cuantos naturalistas han pisado el suelo
uruguayo han sido sorprendidos por ella. Así de las 172 es-
pecies de moluscos que hemos podido encontrar en el Uruguay y
en sus costas, 21 son solo los terrestres y los 151 restantes se
reparten entre fluviales y marinos. Aún debemos decir que de los
21 de estos moluscos terrestres algunos han sido importados y acli-
matados siendo especies europeas; quien sabe también si alguno
de los Limaze, pertenece á especies aclimatadas. Por otro lado
entre las especies genuinamente americanas, hay indudablemente
algunas que son ya pampeanas argentinas, ya brasileras que han
ido extendiendo sus dominios hasta la República Oriental del
Uruguay.
les FORMICA CORSI
De todos modos no tenemos la pretensión de conocer todos los
moluscos del Uruguay porque nos falta hacer muchas escursio-
nes cuyos resultados indudablemente han de ser, aumentar la fau-
na malacológica uruguaya. De ello resulta que los moluscos
terrestres del Uruguay son notablemente escasos á lo cual con-
tribuye con el clima templado una configuración plana ligera-
mente ondulada que ofrece poco abrigo contra las corrientes per-
frigeradoras del pampero y del S. Por esto las vertientes occi-
dentales de los Andes, tan parecidas á las de las Islas Canarias,
Azores, Madera, etc., son como ellas ricas, diremos riquísimas
en variados moluscos terrestres. El Uruguay por ejemplo, sólo
tiene unas seis especies del género MHeliz* cuando las Islas Cana-
rias ofrecen más de 100 especies de este mismo género. En
cambio las especies fluviales ascienden entre Gasterópodos y La-
melibranquios 4 un número considerable de especies y nos quedan
aún indudablemente muchas por conocer.
Según Orbigny (ciñéndonos á los moluscos marinos) se en-
cuentran en la América meridional 628 especies de las cuales 180
son costeras especiales del Atlántico, y 447 del Pacífico, siendo
únicamente una especie la Síphonaria Lesson común á los dos
mares. Los moluscos especiales de la Patagonia septentrional
ascienden á 51 y de estos, 27 son además comunes á la Plata y
regiones más septentrionales y una común á las Islas Falckland.
De las 27 comunes á la Plata y Patagonia septentrional, 10 no
llegan más allá del Río de la Plata (1) 9 llegan á Río Janei-
ro y 8 pasan y alcanzan hasta las Antillas. El número de espe-
cies particulares del Plata son S pero hay 10 comunes además
á la Patagonia septentrional, 2 comunes á Río Janeiro y 17 co-
munes á la Patagonia septentrional, Río Janeiro y regiones más
cálidas. Especiales de Río Janeiro y regiones tropicales existen
(1) En el decurso de esta libro veremos que muchas especies mencionadas por Or-
bigny sólo como patagónicas, se hallan también en las costas de Maldonado y
Rocha.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 13
79 especies, de las cuales 41 se extienden del trópico de Cancer
al de Capricornio y 2 son comunes con el Río de la Plata y la
Patagonia y 8 son comunes á la Patagonia septentrional y Anti-
llas. La diferencia de géneros y especies entre el Atlántico y el
Pacifico entre los cuales sólo la Siíphonaria Lessonit es común;
así como la eran diferencia numérica entre uno y otro mar, an-
tárticos, los explica Orbiegny por las corrientes marinas que al
dirigirse de S.á N. y de O.á E. llegan á la costa occidental
de la América meridional al nivel de las Islas Chiloe donde se
dividen en dos brazos de los que, uno va al N. lamiendo la
costa occidental de Chile y Perú y otro desciende por la misma
costa y doblando el cabo de Hornos y pasando el estrecho de
Magallanes llega á la costa oriental y allí se vuelve á dividir la
corriente en dos, de las cuales una va á las Islas Falekland dan-
do lugar á su fauna costera especial y otra sube por la costa
oriental, atravesando la corriente enorme del Rio de la Plata y
llega hasta cerca de Río de Janeiro.
En cuanto á las especies fMuviales, no se observa la enorme
riqueza de los ríos y lagos del Norte América, pero es la fauna
malacológica más rica del Uruguay. No hay que extrañar esta
preponderancia de especies fluviales pues el Río de la Plata es el
más grande de los ríos del mundo y reune dos enormes ríos co-
mo el Uruguay y el Paraná que suman la mayor parte de las
aguas de las vertientes orientales de los Andes de la América
meridional, si exceptuamos en el Ecuador el río de las Amazonas.
Entrando ahora propiamente en el estudio de los moluscos de
la República Oriental del Uruguay, es menester adoptar una cla-
sificación. Partidavio como soy de los estudios anatómicos y fisio-
lógicos, y comprendiendo que sólo los datos morfológicos y fun-
cionales pueden así como los embriológicos servir para una buena
clasificación, he adoptado la de Pelseneer en su estudio general
de los moluscos que forma parte del Tratado de zoología de
Blanchard. Este profesor divide los moluscos en cinco clases, á
14 FORMICA CORSI
saber; Amphineura, Gastropoda, Seaphopoda, Lamellibranchiad y
Cephalopoda.
Hasta ahora, sólo las clases de los Amfineuros, Gasteropo-
dos, Lamelibranquios y Cefalopodos tienen representantes en el
Uruguay. No he podido hallar hasta ahora Escafopodos.
GRUPO DE LOS MOLUSCOS
(MOLLUSCA)
Animales de simetría bilateral, sin metámeras Ó segmentación
aparente, con tres cavidades, una abierta por sus dos extremida-
des opuestas (cavidad digestiva), otra abierta Ó directamente al
exterior (Nautilus) 6 por intermedio de los riñones (cavidad co-
lómica ó cceloma), y otra absolutamente cerrada (cavidad circula-
torta); caracterizados por su envoltura cutanea diferenciada en
tres partes, 1.2 antero-superior ó cefálica donde están agrupados
los órganos de sensibilidad especial, 2.2 postero-superior ó pa-
leal (manto) repliegue que produce la concha, por su superficie
dorsal y en cuya superficie ventral se desarrollan las ctenidias ó
proliferaciones respiratorias y 3.2 la inferior ó pedía que dá lu-
gar al órgano locomotor (pié); por la rádula que presentan todos;
por el sistema nervioso constituido por un anillo exofágico y cua-
tro cordones dos superiores ó paleales y dos inferiores Ó pedios
y finalmente por su desarrollo que presenta el estadio Veliger y
la invaginación preconchiliana.
Subdividense en cinco clases, á saber; Amphineuros, Gasle-
rópodos, Escafópodos, Lamelibranquios y Cefalópodos. Excepto
los Escafópodos, todos están representados en el Uruguay.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 15
CLASE 1
AMFINEUROS (AMPHINEURA)
Moluscos completamente simétricos, con simetría externa que
se encuentra también rigurosamente en los órganos internos, cuer-
po prolongado y tegumentos paleales provistos de spiculas más ú
menos numerosas. Las aberturas digestivas son una anterior y
otra postericr y las aberturas renales son igualmente posteriores.
Corazón posterior con el ventrículo más ó menos adosado á la
pared dorsal del pericardio. El sistema nervioso presenta una
comisura suprarectal entre los dos cordones superiores ó palea-
les, (Tipo Chiton).
Dividense los amfineuros en dos órdenes, Poliplacoforos y
Aplacoforos . Sólo hablaremos del primero.
ORDEN 1
POLIPLACOFOROS (POLIPLACOPHORA)
Las visceras en este orden ocupan el espacio comprendido en-
tre el pie que ocupa toda la superficie ventral y el manto que
ocupa toda la superficie dorsal, llevando sobre ella ocho placas
transversales y presentando á cada lado entre el pie y el manto
una fila más ó menos larga de branquias. Son animales marinos,
reptadores, apáticos, fitógafos, y viven en el litoral sobre las ro-
cas y algunos en aguas más profundas hasta 4.000 metros.
Comprende este orden una sóla familia.
Fam. Curroxmos (Chitonido).
Familia cuyos caracteres son los mismos del orden y que Fis-
cher divide en cinco géneros. ¡Sin embargo daremos los caracte-
res del género Chiton que son los que nos interesan.
16 FORMICA CORSI
ESTE CETITON. IL rase
Está caracterizado por la forma oval-oblonga, convexa y ro-
dondeada del animal, que está cubierto por ocho piezas testáceas,
imbricadas, no articuladas, transversas, móviles y engastadas en
los bordes del manto. Este limita todo el conjunto por toda su
superficie y su borde es desnudo ó está provisto de escamas
orandes ó pequeñas, de diferentes formas, de sedas 6 ¿le espi-
culas. El pie es como en las Patellas; poseen una trompa con
mandíbulas cartilaginosas y una rádula cuya fórmula han interpre-
tado los naturalistas de diferentes modos. La fórmula de Fischer
SO AAA e ls Censos Ojos y
de tentáculos; las branquias constituyen una serie de laminillas en-
tre el pie y el manto alrededor de la parte posterior del cuerpo;
el corazón es prolongado y está colocado en la línea media, los
sexos están reunidos, y los órganos sexuales se repiten simétri-
camente como en los anélidos y tienen dos orificios; el intestino
es recto y tiene el orificio anal, posterior y mediano.
Este género tiene muchos subgéneros (Chenú admite 19), pe-
ro el que nos interesa es sólo el Sg. Chetopleura Shuttleworth
1853, carecterizado por una concha delgada, seno ordinariamente
liso y zona escamosa con escamas ordinariamente estriadas, Cco-
mo en los /sehnochiton, con la zona periférica más ó menos pilo-
99)
[ao
como el Ch peruvtanuúus Lamk. Orbigny, sin embargo, no ha-
ce constar este carácter. Guilding da á este subgénero el nombre
de Acanthopleura y lo caracteriza también por las sedas corneas
de los bordes del manto.
En el Uruguay existen las dos siguientes especies.
1. Chotopleura tehuelcha d'Orbigoy.
C. testa oblonga, dorso celevato, carinato, fusca, zonis albidis duabus
MOLUSCOS DEL URUGUAY 17%
longitudinaliter ornata; valva antica, vtalvarum intermediarum areis latera-
libus radiatim sulcato bifurcatis; valvarum intermediarun areis centralibus
longitudinaliter punctato sulcatis. (Orb.)
Long. 27 mills.
Anímal de forma oval, de color uniforme amarillo sucio, las
branquias algo más pálidas y el contorno de la boca azulado.
Concha oval, elevada, fuertemente carinada, las piezas anto-
rior, posterior y partes laterales de las piezas intermedias de co-
loc marrón pálido con líneas concéntricas de crecimiento sobre
las cuales se dibujan como unas pequeñas costillas azuladas ra-
ras y á menudo bifurcadas. El centro de las piezas intermedia-
rias es oscuro. Se notan además pequeños surcos interrumpidos,
eranulosos, y azules, más espaciados en la línea media y con
frecuencia bifurcados. El contorno es liso y carnoso.
Hab. Orbigny cita esta especie como de la bahía de S. Blas,
Patagonia, hallada en la cadena del áncora de un navío á 86
10 metros de profundidad. Rara. Fischer la indica como de la
provincia patagónica estudiada por Orbigny y Darwin. Pilsbry
cita esta especie como de la bahía de Maldonado donde la halló
Rush junto con la especie siguiente. Dice que la Chetopleura ar-
millata Carpenter (Man. Conch. XIV p. 39) descrita como de la
Isla Gorriti, es una sinonimia.
2. Chetopleura Isabellei VOrbieny.
C. testa oblonga, fusca, dorso carinato, valva antica. valvarun interme-
diarum arcis lateralibus radiatim gramdatis; valvarum intermediarum arcis
centralibus longitudinaliter granuloso-striatis (Orb.).
Long. 22 mills.
Animal de color amarillo muy uniforme por debajo y las bran-
quias casi blancas. El limbo es blanquecino por encima con ra-
dios rosados apenas visibles.
18 FORMICA CORSI
Coneha negruzca, Oval, dorso un poco carinado y elevado, la
pieza anterior y los lados de las intermediarias radiadas de líneas
divergentes amenudo bifurcadas, constituidas por tubérculos ele-
vados, redondos, salientes, como puntas de una lima; el centro
de las piezas intermediarias rayado á lo largo por parecidos tu-
bérculos; la pieza posterior presenta una depresión detrás de una
parte saliente muy marcada.
Esta especie, por sus estrías granulosas está muy cercana del
Chiton perucianus Lamarck pero es menos ancha y su borde es
liso y no tiene vellosidades.
Hab. El habitat que da Orbieny es la bahía de S. Blas en la
Patagonia, en las piedras del fondo de la rada á la entrada del
arroyo de los Indios, al nivel de las más bajas mareas. Es po-
co común. Según Pilsbry y Rush habita en la bahía de Maldo-
nado con la especie anterior.
El orden 2.29 de los Aplacoforos no tiene representantes cono-
cidos en el Uruguay.
CLASE HI
GASTERÓPODOS (GASTROPODA)
Son moluscos de organización asimétrica, con tres partes bien
distintas en su cuerpo, la anterior Ó cabeza, la inferior Ó pie y
la postero-superior Ó visceral envuelta ó no por la concha, siendo
esto último lo más común. El pie es reptador y la usimetriía ex-
cepto en la larva que es operculifera, consiste 1.2 en la reducción
óÓ desaparición de la branquia, glándula hipobranquial, osphra-
dium, aurícula y riñón morfológicamente izquierdos, pero topográ-
ficamente derechos á causa de la torsión que ha llevado hacia ade-
lante la abertura de la cavidad paleal y del conjunto Ó complexus
circumanal, 2.2 la comisura visceral del sistema nervioso es tor=
cida Ó lo ha sido, 3.2 en la abertura genital dirigida hacia el la-
do derecho (que es hacia el izquierdo en los moluscos sinistrorsos..
MOLUSCOS DEL URUGUAY 19
Dos subclases comprenden los Gasterópodos, á saber; Estrep-
toneuros y Eutineuros.
SUB*CLASE 1
ESTREPTONEUROS Ó PROSOBRANQUIOS
(STREPTONEURA Ó PROSOBRANCHIATA )
Gasterópodos dioicos generalmente, que presentan la comisura
nerviosa visceral torcida en 8 de guarismo, estando la mitad de-
recha, colocada encima del tubo digestivo y la izquierda debajo.
Poseen un par de tentáculos y el corazón colocado siempre de-
trás de la branquia.
Se dividen en dos órdenes, Aspidobranquios y Pectinibran-
quios .
ORDEN I
ASPIDOBRANQUIOS O DIOTOCARDIOS
(ASPIDOBRANCHIATA )
Son Estreptoneuros de sistema nervioso desagregado; sus cen-
tros pedios son largos cordones ganglionares con los centros
pleurales unidos á ellos; los gánglios cerebrales muy separados
y unidos entre sí por una larea comisura por delante de la ma-
sa bucal y de las glándulas salivales; existe una comisura labial
ó infraexofágica. El osphradium es poco especializado y colocado
sobre el nervio branquial. Hay restos de la simetría bilateral en
las dos aurículas -y dos riñones en aleuno.
Se dividen en dos subórdenes Docoglosos y Ripidoglosos.
20 FORMICA CORSI
SUB-ORDEN 1
DOCOGLOSOS ( DOCOGLOSSA )
El sistema nervioso de estos Aspidobranquios no presenta
dialineuria Óó sea anastomosis de los gánglios pleurales con la
rama opuesta de la comisura visceral por el nervio paleal; los
ojos son abiertos y sin cristalino, existen dos osphradiuims, y no
tienen elándulas hipobranquiales ni opérculo. La mandíbula es im-
par y dorsal; el corazón de una sola aurícula no atravesada por el
recto; la masa visceral es cónica y sin espira.
Comprenden tres familias Aecmceidoe, Patellí de y Lepetidoe,
de las cuales consideraremos las dos primeras.
Fam. 1.2 Acmecide Philippi.
Tiene una brancauia ctenidial izquierda, cervical, bipectinada y
libre en una gran parte de la extensión, dirigida de izquierda á
derecha y triangular; branquias margmales presentes ó ausentes;
una mandíbula cornea; rádula con pocos dientes, uno central de
cada lado, ninguno impar, dos laterales y dientes marginales po-
co numerosos, rudimentarios ó ausentes.
Concha patelliforme, vértice subcentral ó aproximado al borde
anterior ó inclinado hacia adelante; concha embrionaria cónica,
impresión muscular en forma de herradura abierta hacia adelante.
Entre los géneros que comprende esta familia que son muy
pocos, solo tenemos que ocuparnos del
G. ACMEA 1828.
Tectura M. Ediw y Audouin 1830.
Lottia el Scurria Gray.
Patelloidea Quoy et Gaimard 1833.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 21
Caracterizado por una sola branquia pectinada alojada en la
cavidad cervical y que sale por el lado derecho del cuello cuando
el animal camina. Rádula con tres dientes de cada lado. Hocico
con una franja ondulada, tentáculos muy largos y cilíndricos, ojos
colocados en su parte superior posterior; pie casi circular sin
branquias marginales, orificio anal en el lado derecho cerca de la
extremidad del músculo adductor, mandíbula clasmognata fórmula
de la rádula 0. 2. (1 +0 + 1) 2. 0., dientes oblicuamente coloca=
dos y ausencia de dientes marginales.
Coneha cuyos caracteres son los de la familia, de figura oval
Ó circular.
3. Aemiea onychina Goula.
._Acmeea subrugosa d'Orbieny.
Helción subrugosa .
Patella Múlleri Dkr?
Fig. 1 Fig. 2
Acmea onychina.
A testa ovato-concexiuscula, striato-costata ; striis inaorqualibus, albido-vires-
conte, zons fuscis radiata; intus fusco; margine subcrenato, iutescente, fusco
maculado. (Orb.).
Diam. 18 mill .; alt. S mill.
Pié amarillento, oval, liso; manto verde, ciliado y rayado de
oscuro sobre los bordes, con el interior liso; cabeza y tentáculos
rosados.
Concha muy deprimida, de vertice anterior, estriada desigual-
mente por encima, donde algunas estrías representan Casi costi-
llas; interior liso con los bordes ligeramente recortados. Color
blanco verdoso por encima, rayado de color castaño oscuro; por
abajo de color lívido, el borde amarillento manchado de color cas-
tano .
Hab. sesún Orbieny en las rocas de la rada de Río Janeiro al
2 FORMICA CORST
nivel de las mareas bajas ordinarias, siendo muy común y tenien-
do la costumbre de fijarse siempre en el mismo sitio.
Según Pilsbry vive en la Isla de Gorriti y bahía de Maldonado,
bahía que es según este autor una localidad tipo de la Patella Múi-
llert Dkr, que es una sinonimia de esta misma Aemea.
Fam. 2. PareiiIDE Guilding.
Animal desprovisto de branquia cervical pero con una serie de
branquias marginales formando un círculo casi completo alrededor
del pie solo interrumpido por delante; con una mandíbula cornea y
rádula con uno ó dos pares de dientes laterales y con tres pares
de dientes marginales.
Concha cónica con el vértice subcentral ó marginal pero siem-
pre más próximo al borde anterior, labio simple ó recortado, im-
presión muscular en herradura abierta hacia adelante cuyos bor-
des anteriores están reunidos por una línea paleal y el todo cir-
cunscribe en el fondo de la concha una figura parecida á una urna
ó á un hongo.
Nos ocuparemos sólo del
G. 2.0 PATELLA Lister 1688.
Lepas Tournefort 1742.
Patella Linneo 1757.
Helcion Monfort.
Cyvmba Adams.
Animal con hocico liso; tentáculos cónicos, ojos colocados en
unas eminencias de la parte externa de la base de los tentáculos,
borde del manto papiloso; ausencia de branquia cervical, bran-
quias marginales muy numerosas, lamelosas, casi iguales; pie
oval, grueso; rádula cuva fórmula es de 3-1 (2-02) 123 6 32
(1-0-1) 32, sin diente centrál que á veces es reemplazado por
una placa basal, los dientes mareimales pequeños.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 23
Coneha cónica 6 deprimida, oval ó subcircular, vértice más 6
menos elevado, subcentral Ó excéntrico más próximo al borde
anterior, algunas veces encorvado hacia adelante, superficie es-
triada ó con costillas radiadas, labio simple ó recortado, impre-
sión muscular en herradura abierta anteriormente.
En el Uruguay se conocen dos especies.
4. Patella deaurata Gmel 1789.
Patella scutum deauratum Chemnitz 1788.
Patella deaurata Lamk, 1819.
P. testa ovali, convexo-conica. costis creberrímis, obtusis radiata, margi—-
ne crenulato; vertice aurato, intus argentea (Orb.)
Diám.. 26. mill. alt. 18 mill.
Por la descripción de Orbieny que antecede y por las dimen-
siones y color, se parece á esta una Patella hallada viva en la
bahía de Maldonado por el señor Sabas Canosa, preparador del
Museo.
Es oval oblonga, la extremidad anterior más estrecha que la
posterior, radiada con costillas ásperas y muy salientes que se
prolongan sobre el borde determinando puntas salientes que lo
hacen recortado. El vértice es cónico, ligeramente redondeado y
próximo al borde anterior. Por encima es verde obscuro, pero
el interior de la concha es liso, argenteo, con líneas radiadas
amarillas correspondientes á las costillas y los intervalos de co-
lor castaño obscuro que tiran á azulado por la capa margaritáce:
que los cubre. Alcanzan á 31 mill. diám. máx y 25 diám. mín.
Hab. Según Orbigny en la costa de Patagonia y en las islas
Malvinas ó Falkland. Pero debemos advertir que muchos mo-
luscos de la costa patagónica se han hallado también en la ba-
hía de Maldonado. Tal creemos que sucede con la especie de que
nos ocupamos,
24 FORMICA CORSI
3. Patella sp?
Pongo aquí otra especie sin determinación, que se halla con-
servada en alcohol y con el animal, en el Museo Nacional de
Montevideo, procedente también de Maldonado. Es mucho más
pequeña que la P. deaurata Gmel, de color parecido, pero más
baja de vértice, el cual es más agudo y con las costillas radica-
les mucho más pequeñas y suaves que contrastan con las costi-
llas numerosas y asperísimas de la deaurata. Diam máx 18 mill.
diam mín 14 mill.
Además he visto otra especie algunas veces muy grande, pe-
ro rodados los ejemplares que he podido observar, que tal vez
sea una Patella 6 una Patelloidea; pero no tengo seguridad; es
de vértice muy cónico y elevado, y procede también de Maldo-
nado.
SUB ORDEN II
RIPIDOGLOSOS ( RHIPIDOGLOSSA)
Son Aspidobranquios con anastomosis paleo-visceral ó dialineu-
ros, con un sólo osphradium (topográficamente) menos en las
formas dibranquiales, ojos provistos de cristalino y una ó dos
olándulas hipobranquiales. Las mandíbulas son pares y laterales;
la rádula con numerosos dientes marginales dispuestos en aba-
nico; el aparato dijestivo está provisto de una molleja, glándu-
las exofágicas y un ciego espiral en el estómago; en cada lado
del pie hay una prominencia epipodial y entre los tentáculos
tiene unos apéndices cefalicos Óó palmetas. El corazón es atrave-
sado por el recto, y biauricular excepto en los Helicinídce en
los que es monoauricular y en los que el recto pasa sólo á tra-
vés del pericardio.
Contiene doce familias que son: Pleurotomaridoe, Bellerophon-
MOLUSCOS DEL URUGUAY 25
tidoe, Euomphalidoe, Fissurellidos, Haliotidoe, Trochidoe, Stoma-
tellidoe, Delphinulidce, Turbinidoe, Neritidoe, Titiscanidoo y Heli-
cinidoe,
De estas familias sólo nos corresponde ocuparnos de dos, que
son, Fissurellidoe y Trochidoe.
Fam. 4.” FissurELLIDE Fleming.
. Masa visceral cónica, dos branquias plumuliformes, simétricas
y libres en casi toda su longitud; manto con una hendidura ó
un agujero en la parte anterior de la línea media; cabeza bien
desarrollada, hocico corto y fuerte, tentáculos subulados, con los
ojos pedunculados ó sesiles en la parte externa de la base de los
rudimentos pedunculares, partes laterales con cirrus cortos y sifón
anal que ocupa el vértice perforado del manto ó su escotadura.
Pié oval, grande; músculo adductor en herradura abierto hacia
adelante; recto colocado en la línea media, que atraviesa el ven-
trículo del corazón y se abre en línea media. Mandibulas corneas,
rádula como la de los Trochus cuya fórmula es =1(4-1-4)1,
con los dientes centrales muy débiles y con el borde reflejado;
y liso ó lijeramente denticulado, diente lateral arqueado, bi ó
triscupide y fuerte, dientes marginales numerosos; otocysto con
muchos otolitos y riñones pares y el derecho rudimentario . El
sistema nervioso es Chiastoneuro.
Concha patelliforme, oval, cónica, generalmente simétrica, nu-
cleo embrionario espiral, vértice un tanto encorvado hacia atrás,
una perforación, hendidura ó canal se encuentra entre el vértice
y el borde anterior correspondiente al paso del recto y el ano;
aleungs veces la concha es entera; el labio simple, fisurado, 6
canaliculado, superficie interna no nacarada, impresión muscular
con puntas encorvadas hacia adentro. Carecen de opérculo.
Las Fissurellas cambian mucho de sitio, viven hasta 90 me-
tros de profundidad en la zona de las laminarias. Trataremos
solo del
26 FORMICA CORSI
G. 3. FISSURELLA Bruguieres.
El manto y la concha están perforados por un agujero para el
paso del recto, en el vertice del cono que representan la concha
y la masa visceral; el hocico es grueso y los tentáculos subcilín-
dricos con los ojos colocados en la parte externa de la base y
poco salientes; el borde del manto no se refleja sobre el borde
de la concha, es frangeado ó tuberculoso y existe un pequeño
sifón anal, truncado y proyectado más allá de la perforación de
la concha, con los bordes más ó menos frangeados. Pie oval,
erande y línea epipodial adornada con numerosos tubérculos. La
'ádula tiene dientes centrales estrechos, débiles, los dientes late-
rales muy fuertes, multicúspides y arqueados y los marginales
numerosos.
Concha externa, en estado adulto no arrollada, espiral en es-
tado embrionario pero cuya espiral queda envuelta en el nueleus
del agujero, cónica, más ó menos deprimida, radiada ó cancella-
da al exterior, lisa y pulida en el interior, vértice truncado, per-
forado, más cercano al borde anterior, perforación de forma va-
riable, generalmente oblongsa, en el interior rodeado de un callo
más ó menos bien limitado, limbo oval, entero, simple ú plega-
do, impresión muscular en herradura y como la de las Patellas
abierta hacia adelante.
El género Fissurella tiene en el Uruguay una sola especie del
subeénero Fissuridea Swainson 1840, cuyos caracteres son; con-
cha subcónica, subcapuliforme y vértice posterior con una, estre-
cha perforación submarginal.
MOLUSCOS DEL URUGUAY ál
6. Fissuridea patagónica VOrbieny.
Fissurella patagónica d'Orbigny.
F. testa ovato-oblonga , ele-
vata, conica, amtice auugustata;
fusco=nigricante radiata, te
nuissime costata; costis im-
qualibus transtersim decussata,
Fissuridea Patagónica margine crenato. (Orb.).
Diam maj 38 mill.; alt 14 mills.
Animal de forma ordinaria, pié grueso, carnoso, amarillo por
debajo, ligeramente marcado de pliegues oscuros longitudinales
por encima; en el punto de unión de la parte superior del pié
con el resto del cuerpo existe una línea de apéndices agudos; el
manto es de color blanco sucio, adornado con ramificaciones di-
gitadas que lo rodean; la cabeza es de color oscuro poco pronun-
ciado, con rayas transversales más oscuras, los tentáculos son
largos y agudos y los ojos en la parte externa de su base.
Concha oval, oblonga, muy elevada, cónica, estrecha por de-
lante, marcada por costillas poco anchas que irradían del centro
á los bordes, todas casi iguales, salientes y cruzadas por pliegues
muy apretados que forman con ellas un cuadrillé muy fino. Vér-
tice completamente anterior é inclinado, sobre el cual está oblí-
cuamente abierto el agujero. Por dentro es lisa y los bordes son
denticulados. Alrededor del agujero se nota por dentro un rodete
orueso, interrumpido hacia atrás donde forma dos ángulos. El
color es blanco ó- ligeramente variegado'de muchos radios ver-
dosos.
Hab. Según Orbieny en Río Janeiro en las rocas del fondo de
la rada, al nivel de las mareas más bajas ordinarias. Se prende
fuertemente. Cerca de Río Neero, en la costa de la Patagonia.
28 FORMICA CORSI
Según Rush habita en la bahía de Maldonado, República Oriental
del Uruguay.
Fam. 5.” Trocumnxe dOrbieny
En esta familia tanto la masa visceral como la concha están
arrolladas en espiral, existen apéndices cefálicos ó palmetas entre
los tentáculos, simples ó digitados Ó reunidos formando un velo
frontal, hay una sola branquia y los ojos son abiertos. La línea
epipodial está provista de cirrus prolongados y bien desarrolla-
dos. Las mandíbulas no son constantes y la rádula tiene los dien-
tes centrales, en número variabie (9 á 19) pero generalmente en
número de 11, un diente lateral no constante y los marginales es-
trechos. En cada otocysto hay múltiples otolitos y el sistema
nervioso es de tipo chiastoneuro.
Concha de forma variable, cónica, piramidal, turbinada Ó he-
liciforme, abertura entera tetrágona Ó redondeada, perístoma no
continuo, labio ordinariamente agudo y en el interior nacarado.
El opérculo es corneo, circular, multispiral y de núcleo central.
Estudiaremos solo el género Trochus .
G. 40 TROCHUS. Linneo, 1758.
Trochus Rondelet, 1554.
Animal con tres ó cuatro tentáculos epipodiales de cada lado,
sin mancha piementaria en la base y entre ellos dos lóbulos cefá-
licos Ó palmetas. Branquia muy larga y linear, fórmula de la rá-
dula e=. 1. (5 + 11D) 0 DSi) 0. ACOSO ens
te lateral rudimentario ó indistinto. Carece de mandíbulas.
Moluscos marinos que se alimentan de algas que abundan en
la zona litoral en la cual viven ó en la de las laminarias aunque
han sido recogidos por las dragas á grandes profundidades.
Concha cónica, de espira elevada, vueltas numerosas, poco
convexas, aguda, la última vuelta carinada ó angulosa, base cón-
MOLUSCOS DEL URUGUAY 29
cava aplanada ó poco convexa, abertura romboidal, labio agudo
muy oblícuo, falso ombligo más Ó menos profundo, columela tor-
cida, terminada en una salida dentiforme ó un pliegue: borde basal
amenudo plegado ó dentado. Opéreulo como hemos indicado en
los caracteres de la familia.
Varios son los subgéneros de este género y el que nos interesa
conocer es el Chlorostoma que Fischer pone como formando parte
de las subdivisiones del género Neomphalits.
El subgénero Chlorostoma Swainson del género Neomphalius de
Fischer ú Omphalius de Philippi tiene por caracteres cuatro pares
de cirrus en la línea epipodial. La fórmula radular es e>.1.(5+
1+5).1.+ con el diente central, impar, muy ancho y el borde
reflejado, liso Ó denticulado, y cuya forma general recuerda la de
los Delphinula .
Concha umbilicada, turbinada, vueltas adornadas de costillas 6
series espirales de granulaciones; la última vuelta aleo redondeada
en la periferie, una callosidad alrededor del ombligo, borde colu-
melar oblicuo, tuberculoso ó dentado. El opéreulo es multispiral.
A este subgénero corresponde el único Z'rochus conocido de la
fauna uruguaya que es el siguiente.
7. Chlorostoma (Omphalias) corruegatum lItocih.
Trochus patagónicus d'Orbieny.
T. testa orbiculato-conica , crassa, umbilicata,
transvtersím tenuiter granuloso-sulcata, fuscescente vel
rufescente; spira conica, apice obtusa: anfractibus
quuinis subcarinatis:; suturis excavatis; apertura vo-
Fig. 5. Fig. 6.
Chlorostoma corragatama — tundata; columella bidentata (Orb).
Alf. 11 mill.; diám. 14 mill.
Animal de forma común, trompa pequeña y extensible; ojos
situados sobre un tubérculo en la parte externa de la base de los
tentáculos; estos, son largos, muy «agudos y delgados, cuatro
30 FORMICA CORSI
apéndices filiformes (eirri) en los lados del manto, de los cua=-
les tres son posteriores están aproximados y colocados cerca del
opérenlo y el cuarto se halla hacia adelante y distante de los otros.
Color blanquecino, los tentáculos y los apéndices del manto son de
un hermoso negro, este color en líneas paralelas raya la cabeza
y el pie, la primera al través y el último en líneas que siguen el
borde externo; los tubérculos oculares son de color azulado páli-
do; la parte inferior del pie y el contorno de la boca son blanco-
azulados.
Coneha trocoide, eruesa, umbilicada, marcada transversalmen-
te de surcos iguales, granulosos, muy aproximados, amenudo no
umbilicada en la edad juvenil, se convierte siempre en umbilica-
da en la edad adulta. Espira elevada, cónica, obtusa, compuesta
de 56 6 vueltas ansulosas, separadas por suturas muy profun-
das, boca redondeada con bordes gruesos; la columela presenta
dos dientes poco salientes. El color es oscuro óÓ violáceo unifor-
me, el interior blaneo nacarado.
Hab. Según Orbieny el N. de ia Patagonia principalmente la
bahía de S. Blas, debajo de las piedras y de las ostras al ni-
vel de las más bajas mareas. M. Isabelle lo halló subfósil mu-
cho más al N. Secún Rush citado por Pilsbry vive en la bahía
de Maldonado y efectivamente nosotros hemos visto muchos ejem-
plares de esta procedencia.
ORDEN II
PECTINIBRANQUIOS Ó MONOTOCARDIOS
Son Streptoneuros con el sistema nervioso muy concentrado, cuyo
collar exofágico pasa (con excepción de las Ampullarias ) por detrás
del bulbo bucal y carecen de comisura labial (menos las Ampu-
llarias y las Paludinas). Los otocystos tienen otolitos (menos en
los Cyelophorus, Ampullarias, Valvatas, ciertos Cerithiums y las
Paludinas ). Existe un solo osphradiunm independiente, pectinado y
MOLUSCOS DEL URUGUAY 31
muy diferenciado. Los ojos son cerrados con la cornea interior y
extensa. La rádula está desprovista de diente central ó tiene uno
solo. Falta la simetría bilateral en los órganos circulatorios, res-
piratorios y excretores por desaparición de la mitad derecha (to-
pográficamente). El corazón tiene una sola aurícula (que morfo-
lógicamente es derecha) no atravesada por el recto; una sola
branquia monopectinada inserta en el manto en toda su longitud ,
un riñón abierto directamente en una hendidura (solo las Palu-
dinas, Valvatas y Cyelophorus se abren por un ureter) que ja-
más recibe los productos de la generación. Los órganos genita-
les provistos de un pene tienen un orificio propio.
Se dividen en dos sub-órdenes.
SUB-ORDEN 1
TENIOGLOSOS
- Estos Pectinibranquios tienen el sistema nervioso con ganglios
estomato - gástricos situados detrás de la masa bucal y unidos á
los ganglios supra-exofágicos por largos conectivos profundos y
recurrentes en parte. La rádula posee tres dientes á cada lado
del diente medio, uno lateral y dos marginales. Los conductos
excretores salivales son largos y atraviesan el collar nervioso. El
exófago carece de glándula impar. Generalmente no tienen trom-
pa ni sifón.
Pueden dividirse en dos grupos de los cuales solo nos intere-
sa el 1.2 que lo forman los platípodos ( Platipoda ), caracterizados
por ser tenioglosos normales, reptadores, cuyo pie es aplanado
ventralmente á lo menos en los Estrombidos por delante. Los oto-
eystos se hallan cerca de los centros pédios. El intestino es largo y
por lo general tienen mandíbulas. Rara vez (Calyptreas, Natici-
dos, Cyelostomas, Paludinas) hay órganos accesorios en los coa-
ductos genitales .
Nos interesan de este grupo sicte familias que son; Ampullari-
32 FORMICA CORSI
de, Hydrobúde, Calyptrocide Naticidee, Cerithiide, Secalarido
y Pyramidellidoz.
Fam. 6. AMPULLARIDA Guilding.
Son anfibios cuyo collar exofágico se halla por delante del
bulbo bucal. Poseen una branquia derecha monopectinada y pe-
queña y ásu izquierda un saco pulmonar. El pene es paleal,
agudo, largo y alejado del tentáculo y en el lado derecho. Tienen
un rostrun dividido en dos lóbulos tentaculares y adamás tiene dos
tentáculos filiformes más ó menos largos en cuya parte extrema
se hallan los ojos que son pedunculados. El manto se prolonga
hacia adelante en un tubo (sifón) más ó menos largo (excepto en
los Asolene). El pie es simple y ancho con un surco anterior.
Dos apéndices cervicales de los cuales el izquierdo es el sifón
hendido en su parte superior; el de la parte derecha no sobresale.
Las mandíbulas son lisas; el diente central de la rádula es an-
cho subtrapezoidal, con una cúspide central y varias denticula-
ciones laterales y los dientes marginales, estrechos, arqueados y
uni Ó bicuspidados.
Coneha turbinada Ó discoidal, vueltas convexas, abertura en-
tera, y opéreulo corneo que algunas veces presenta una lámina
calcárea y el núcleo sublateral concéntrico.
Viven en las aguas dulces de todos los países pero cuando
¿por la desecación tienen que vivir fuera del agua, la sangre que
pasaba por la red pulmonar se ve obligada á atravesar la red
branquial y al contrario en el agua, la sangre entonces va
por el vaso aferente de la branquia al saco pulmonar. Así se
explica la vida anfibia de estos animales que como dice Sabatier
habrían podido llegar á ser francamente pulmonados. El sifón de
las especies del antiguo continente es rudimentario y el de las
especies americanas es: muy desarrollado (excepto como hemos
dicho en las del subgénero Asolene). Viven hundidos en el le-
MOLUSCOS DEL URUGUAY 33
samo durante la estación seca. Los huevos son grandes, esféri-
cos y agregados en masas globulosas.
Contiene esta familia solo el
G. 5. AMPULLARIA Lamarck, 1799.
Ampullarius Montfort, 1810.
Pomacea Perry, 1811.
Pachystoma Guilding, 1828.
Pachylabra Swainson, 1840.
Pomus (Humpbrey 1797, fide H. et A. Adams 1854).
Los caracteres de este género son los de la familia, tanto los
anatómicos como los de la concha.
Cinco especies se conocen en el Uruguay de este género, que
son las siguientes:
S. Ampullaria neritoides VOrbienv.
Ampullaria megastoma Sowerby.
A. testa yloboso=ventricosa, crassa, rugosa, transversim substriata , lon-
gitudinaliter quasi sulcata, epidermide fusco-viridescente, fasciis brunneis
cincta; spira brevi, obtusissima, apice eroso, anfractibus quatuor, ultimo
magno; apertura magna. suborali, albido victacen; labro crasso, undu-
lato. (Orb).
Long. 96 mills.; lat. SS mills.
Hab. Según Orbieny en la desembocadura del Río Uruguay
cerca de la isla de las dos Hermanas. Yo poseo ejemplares pro-
cedentes del arroyo del Carmelo, Departamento de la Colonia.
Pilsbry y Ruhs dan como habitat de esta especie el Río de la
Plata en la desembocadura del Uruguay, isla de Sen (Gabriel y
en el Río Uruguay, en Paysandú.
34 FORMICA CORSI
9. Ampullaria canaliculata Lamk.
Ampullaria lineata Wagner.
Ampullaria vermiformis Reewe.
Ampullaria gigas Spix.
Ampullaria figulina Wagner.
Ampullaria canaliculata Hupé (non Orbigny).
Á corpore dilatato; pede sublus viridescente, supra flavicante nigro ma-
culato; capite griseo, nigrescente maculato; tentaculis appendicibusque bucca-
libus longissimis, griseis, transversim nigrescente radiatis; tubo respiratorio
item variato,
Testa ventricosa, tenui, levigata vel substriata aut malleata, epidermide
virente vel fasciis brunneis cincta; spira brevi vel elevata, anfractibus qui-
mis, postice concaro canaliculatis. (Orb).
Long. S0 mills.; alt. 60 mills.
Orbieny describe dos variedades de esta especíe que es carac-
terística de la República Oriental, por ser muy común, á saber:
Var A. Ventricosa, spira subelongata .
Var B. Canalicwata, spira brevi, viridescente vel fasciata.
Rush citado por Pilsbry también indica dos variedades que
'son la insularum y la australis pero cita sólo localidades argen-
tinas.
He aquí las descriciones que da Orbieny de las Ampullarias
insularum y australis como especies y no como variedades.
Ampullaria insularum VOrbigny .
A corpore magno, pede supra brunneo, nigro maculato, subtus gyriseo :
capite albescente, griseo maculato, appendicibus buccalibus acutis, pallede
MOLUSCOS DEL URUGUAY 20)
brunncis saturatior maculatis; tentaculis brunneis transversim lineatis; tubo
brunneo flavo maculato.
Testa globosa, ventricosa, perforata, crassa, longitudinaliter et transver-
sim striato-reticulata , fulvo viridescente vel fasciis viridescentilus cincta; spira
brevi, anfractibus quinis rotundatis; suturis profundis; apertura magna,
ovali, flavicante aurea, intus violacea. (Orb).
Lat. % mills.; long. 113 mills.
Chenú figura esta variedad como especie y por el dibujo idén-
tico al que da Orbigny puede decirse que verdaderamente es una
variedad de la canalicalata; como ella, es umbilicada, canalicu-
lada en la sutura y con pequeñas diferencias.
Ampullaria australis VOrbieny.
Ampularia canaliculata VOrbigny.
A corpore nigrescente.
Testa globcsa, oblonga, perferata, teni, transrersim substriata, brunneo
viridescente, zonis perfuscis cincta; spira elévaia, conica, apice subacuto,
anfractibus sex, rotundis, sutuwris excavatis; apertura ovali, albicante; labro
tenui, acuto. (Orb).
Long. 72 mills.; lat. 54 mills.
Tal como figura Orbigny esta especie puede también conside-
rarse como una variedad de menor tamaño, de la eanaliculata
de Lamarck.
Hab. Orbigny da la variedad A de la eanalienlata como ha-
bitante de las dunas de la costa de Maldonado, cerca de' la de-
sembocadura del Plata y la variedad B como de las charcas de
Montevideo, del río Canelón Grande (Departamento Canelones) y
lagos de Pan de Azúcar cerca de Maldonado.
Rush indica sólo localidades argentinas, Río de la Plata, Bue-
nos Aires, Palermo y Ensenada, Paraná, cerca del Rosario y
Paraíso.
Orbigny cita como localidades de la Ampullaria insularum el
36 FORMICA CORSI
Río Uruguay, Río Paraná hasta Misiones, Corrientes y Entre-
rríos, y para la australis las Pampas, laguna del cacique negro,
camino de las montañas del Tandil.
Yo poseo eanaliculatas bien caracterizadas y numerosas, la
mayor parte de la var B de Orbigny que proceden del Departa-
tamento de Minas, costa de Godoy y Arroyo de los chanchos.
10. Ampuilaria sp ?
Rush y Pilsbry citan una especie no determinada de Ampu-
llaria, pequeña, y que se encuentra en un recodo del arroyo Mi-
guelete en el Prado de Montevideo. Trataremos de buscar este
molusco y determinarlo. Interínamente va esta notita que respon-
de á la indicación de los mencionados autores. Debemos advertir
que en el arroyo Miguelete del Prado de Montevideo abundan los
ejemplares espléndidos de la Ampullaria canaliculata Lamk.
11. Ampullaria Spixii VOrbieny.
Ampullaria zonata d'Orbigny. 1835. non Wagner.
Ampullaria cyclostoma Philippi (non Spix).
A corpore, pede dilatatis, flavicantibus; tentaculis appendicibus buccalibus
clongatis , rufo—brunncis .
Testa brevi, late umbilicata, substriata, lutescente, zonis largis brunneo
mnigricantibus cincta ; spira brevi, apice eroso, anfractibus quatuor , convexis ;
suturis levidus; apertura aurata, vel violacea. (Orb.).
Long. et lat. 47 mills.
El ombligo en esta especie es tan grande que permite ver to-
das las vueltas en número de 4. El vértice de la espira es
corroído .
Hab. Según Orbieny en el Río Santa Lucía y según Rush y
Pilsbry en el Río Paraná y cerca de la isla de Las Dos Hermanas
en la, confluencia de este Río con el Uruguay .
MOLUSCOS DEL URUGUAY 3%
12. Ampullaria Platoe VOrbigny.
Helix Plato Maton 1809.
Ampuliaria naticoides ('Orbigny 1835.
Maton en 1809 fué el primero que se ocupó de esta especie
descubierta por José Banks y la describió en las Transactions de
la Sociedad Linneana de Londres. He aquí su descrición .
Heliz, testa perforata, sul=globosa, levi, alba, lineis transversis gemi-
mis, apertura interrumpto ovali, labio acutiusculo.
Habitat in America australi, fluviatilis.
Testa diametro *', pollicis, solidula, epidermide lutescente, líneis purpu-
rascente brunneis. nunc geminis. nunc solitariis, transversium cincta, labio
lacteo in columellam apud umbilicum replicato. Anfractus 4—3, parum ro
tundati. Spira acuminata. (Maton).
Hasta aquí la descrición de Maton, veamos ahora la de Or-
bigny.
A corpore flavicante, rubro punctato, tentaculis ¡racilibus , elongatis ;
siphone nullo.
A testa globoso -ventricosa, subrotunda, crassa, sub-imperforata , lcevigas
ta, flavescente vel fascis cincta ; spira obtusissima, eros; anfractibus qua-
tuor, minime convexis, ultimo magno: ovali. albida , labro subacuto. ( Orb.).
Doña: 22 mul; lat. 21 mills.
Hab. En las costas del Río de la Plata cerca de Buenos Ai-
res, Ensenada y Punta Lara.
En la descrición de Maton no se cita más localidad que el
Río de la Plata en general y en la descrición de Orbigny el
mismo Río y localidades argentinas. Yo sin embargo poseía dos
ejemplares indiscutibles de esta especie procedente del arroyo de
las Vacas en el Departamento de la Colonia (Rep. O. del Uru-
guay). Esto me decidió á colocar esta especie entre las especies
38 FORMICA CORSI
uruguayas, pero últimamente recibí cinco ejemplares más, proce-
dentes del arroyo del Carmelo del mismo Departamento de la
Colonia. No queda pues duda alguna de que esta especie perte-
nece también á la fauna de la República Oriental del Uruguay.
Fam. 7. HyproBmbe Fischer.
Los individuos de esta familia, de habitat fluvial 6 salobre, tie-
nen una branquia monopectinada, pene generalmente apendiculado ,
cervical y separado del tentáculo derecho, sexos separados; ros-
trum largo, tentáculos prolongados que llevan los ojos en la parte
externa de su base; un solo otolito en cada otocysto; mandíbulas
aparentes, fórmula radular 2—1—1-—1--2 con el diente central
provisto de varias denticulaciones basales.
Concha turbinada ó turriculada; abertura entera, opérculo va-
riable, córneo ó caleáreo, concéntrico, espiral ó subespiral.
Viven en las aguas dulces ó salobres y aunque tienen bran-
quias, algunos pasan cierta parte de su vida fuera del agua. Su
lóbulo operculígero está desprovisto de apéndices como los de los
Rissoidos, su branquia no es exertil como la de las Valvatidas,
su pene no está contenido en los tregumentos del tentáculo dere-
cho como en los Paludinidos y el manto no es festonado como el
de los Melanidos.
Fischer establece seis grupos en los Hydrobiidos, que son, 1.9
'Baikalinoe, 2.0 Pomatiopsince, 3.2 Hidrobiince, 4.2 Lithoglvphince,
5.0 Bithiniince, y 6.2 Stenothyrinoe.
Sólo nos ocuparemos del grudo 4.2 que es el que contiene las
especies sudamericanas que nos interesan, Este grupo tiene
los siguientes caracteres:
LITHOGLYPHINAS
Pie simple, muchas denticulaciones basales; pene simple Ó bi-
furcado; opérculo córneo espiral Ó subespiral. Según Pilsbry
MOLUSCOS DEL URUGUAY 39
son conchas pequeñas y agudas, de figura robusta, gruesa y
fuerte, labio expanso, con variz externa ó engrosade por un de-
pósito calloso dentro del ángulo posterior en los ejemplares com-
pletamente adultos.
Comprenden los géneros Benedictia, Lithoglyphus, Tanganycia,
Linmotrochus, Jullienia, Pachidrobia, Hemistomia, Potamopyr-
gus, Littorinida, Amnieola, y Fluminicola. Además Pilsbry cree
que en las especies sudamericanas del Uruguay hay bastantes
motivos para establecer el género Potamolithus. Las llamadas
por Orbigny Paludestrinas, corresponden al grupo que nos ocu-
pa, pero contienen £Littorinidos, Hidrobias, etc., de modo que es-
te género se ha diseregado completamente.
Nos ocuparemos pues de los dos géneros Littorinida y Pota-
moltthus.
G. 6. LITTORINIDA Eidoux et Souleyet 1852.
Concha imperforada, oblongo- cónica; espira aguda; vueltas po-
co convexas; la última ventruda abertura oval, redondeada; bor-
de columelar engrosado; labio agudo. Opérculo córneo y espiral.
Comprende este género las Paludestrinas de Orbiegny y otra
porción de géneros unos poco conocidos, y otros que no corres-
ponden á este género. En el Uruguay tenemos tres especies de que
ocuparnos, á saber:
13. Littorinida australis VOrbigny.
Paludestrina australis d'Orbieny 1830.
P. testa clongato- conica, crassa, glabra, subumbilicata, vividescente, spi-
ra comica. apice acuminato; anfractibus 6 subcomplanatis, suturis noN CXCA-
vatis; apertura ovali (Orb.)
Long. 6 mill.; diam. 3 mills.
Hab. Según Orbigny la costa de Montevideo y Bahía Blanca
40 FORMICA CORSI
y de San Blas, Patagonia, entre las yerbas marinas arrojadas
por el mar en los sitios que cubre el agua en la marea alta.
Según Rush vive en un recodo del arroyo Miguelete en el Prado
de Montevideo y en una pequeña loma del Cerro. En la primera
localidad uruguaya yo no he podido encontrar esta especie; en
cambio tengo ejemplares hallados por el doctor Arechavaleta en
las charcas de agua salobre al pie del Cerro, cuya long. es de
8 1/2 mills.
14. Dittorinida charruana WOrbieny.
Paludestina charruana VOrbieny.
P. testa ovato-conica, crassa, glabra, subumbilicata, viridescente; spira
brevi, conica, apice acuminato, obtuso; «aufractibus 6. subcomplanatis; aper-
tura ovali; labro incrassato. (Orb.)
Lone. 9 mil diame3-mills:
Hab. Según Orbigny en la desembocadura de los arroyos en
el mar al Norte de Montevideo. Según Rush y Pilsbry en la
isla de San Gabriel frente á la Colonia.
15. Littorinida Esabellei VOrbieny.
Paludestrina Isabelleana d'Orbieny.
P. testa elongata, tenui, diaphana, glubra, albida; spira elongata, apice
obtuso; anfractibus 6, planis; apertura ovali, labro tenui; acuto. (Orb).
Eong. 3 mill.; diam mil:
Hab. Según Orbieny en un arroyo de las cercanías de Mon-
tevideo y en la misma bahía en el contacto del agua salada con
la dulce. Según Rush y Pilsbry vive en la isla de San Gabriel
frente á la Colonia con la especie precedente.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 41
G. 7. POTAMOLITHUS Pilsbry 1806.
Este género publicado como nuevo en el Nautilus de 1896 no
tiene indicados sus caracteres, pues aún cuando cree Pilsbry que
los tiene suficientes para su creación, en especial para las espe-
cies sudamericanas, sin embargo, no los determina. Con todo,
indica que son Prosobranquios muy parecidos á los de los lagos
Tanganika y del mar Baical pero con caracteres que los distin-
guen de los Amnicolidos de Europa.
Son Prosobranquios pequeños, agudos, con ó sin varices alre-
dedor del labio externo, ó con depósito calloso en la parte inter-
na del ángulo posterior de la boca en los ejemplares completa-
mente adultos. Pueden tomarse como caracteres del género los de
la primera especie uruguaya, ó sea, del P. Rushii. En la Repú-
blica Oriental existen 16 especies con tres variedades cuyos ca-
racteres más ó menos detallados procuraremos dar.
16. Potamolithus Kashii Pilsbry n. sp.
Columela con un hueco ó canal logitudinal, labio externo pro-
visto de una robusta variz, concha comprimida; periferie con una
robusta quilla semejante á un cordel, la última vuelta de la concha
gibosa debajo de la sutura; area umbilical ancha ó moderada-
mente ancha y limitada por la quilla mencionada.
Alt. 52 diam. 6 mills.
Hab. En el Río Uruguay, en Paysandú, República Oriental del
Uruguay.
Potamolithus Teringi Pilsbry n. sp.
Los caracteres de la columela y de la robusta variz del labio
externo son como en la especie anterior. Concha globosa, sin qui-
42 FORMICA CORSTI
lla, periferie redondeada no acanalada ni gibosa en el dorso, area
umbilical pequeña, con filo angular. El color es amarillento ú oli-
váceo Oscuro, unicolor ó con bandas subsuturales 6 subperiféricas -
Alt. 5, dián. 54 mills.
Hab. Igual á la precedente especie.
18. Potamolithus microthauma Pilsbry n. sp.
Los dos Potamolithus anteriores forman un grupo que se dis-
tingue por la forma de la columela y por la variz del labio exter-
no. Los demás Potamolithus forman otro grupo en el cual el hueco
ó canal longitudinal de la columela falta, siendo éste el primer
carácter de la especie que nos ocupa. Además comparte con el
P. Hidalgo y con el peristomatus la presencia de una quilla como
la del P. Rushú pero que no sólo se nota en la última sino tam-
bién en la penúltima vuelta y la presencia de un labio expandi-
do Ó varicoso. Es una concha el P, mierothauma trocoidal, de
espira poco aguda, cónico-recta, quilla media periférica compri-
mida, carena pequeña subsutural y el area umbilical determinada
por la terminación de la quilla en la base. Abertura muy contraí-
da, variz labial muy levantada, encorvada sobre la periferie, so-
bre todo en la parte más elevada, sin conexión con el borde cor-
tante del labio por una costilla oblicua cercana.
Alt. 52 diám. 6 m.n.
Hab. Río Uruguay, en Paysandú, República Oriental del Uru-
guay.
19. Potamolithus Hidalgoi Pilsbry n. sp.
Esta especie dedicada al distinguido malacozóologo español
J. G. Hidalgo, es parecida á la anterior; la concha es trocoidal »
espira cónica poca elevada, base aplastada y quilla periférica agu-
da, con las superficies superior 6 inferior á la quilla, lisas; últi-
ma vuelta aplanada por encima, la hase ligeramente convexa,
MOLUSCOS DEL URUGUAY 43
area umbilical verdaderamente estrecha y mal limitada, variz la-
bial estrecha y próxima al borde cortante.
Alt. 5, diam. 5. .mm.
Hab. Río Uruguay, en Paysandú, República Oriental del Uru-
guay.
20. Potamolithus dinochilas Pilsbry n. sp.
Falta á esta especie como á todas las de este grupo la canal
columelar, es carenada y carece de tubérculos; la penúltima vuel-
ta presenta un ángulo oculto ó quilla periférica. El labio presen-
ta una variz muy fuerte y encorvada por encima; periferie poco
angulosa, base convexa, dorso de la última vuelta con una cos-
tilla espiral debajo de la sutura; abertura muy contraída, area
columelar indefinida.
MiS dam 5,1/2 MI.
Hab. Río Uruguay, en Paysandú, República Oriental del Uru-
guay .
21, Poíamolithus Bushii Dkv Fld.
Carece de canal columelar, presenta una quilla periférica,
oculta en la penúltima vuelta, variz labial más bien débil ó mal
delimitada, periferie de la base carenada ó angulosa, quilla re-
dondeada ó aplanada por encima, columela ancha y gruesa.
Alt. 46, diam. 44 mm.
Hab. Río Uruguay, en Paysandú y Río de la Plata, en la isla
de S. Gabriel.
22, Potamolithus tricostatus Brot.
Columela no acanalada, concha carenada, sin tubérculos, qui-
lla periférica Ó ángulo oculto en la penúltima vuelta, variz labial
44 FORMICA CORSI
débil ó mal delimitada, carena en la periferie de la base, y enci-
ma del dorso dos quillas aproximadas
Hab. Río Uruguay, en Paysandú, República Oriental del Uru-
guay.
23. Potamolithus conicuas Brot.
Columela no acanalada y estrecha, concha carenada, sin tu-
bérculos, quilla periférica Ó ángulo oculto en la penúltima vuelta;
variz labial débil 6 mal delimitada, periferie de la base zarenada
ó angulosa, quilla redondeada ó aplanada por encima.
llo LS COMENTAS 2 22 TAM
Hab. Río Uruguay, en Paysandú, República Oriental del Uru-
guay.
24. Potamolithus Orbigny Pilsbry n. sp.
Columela sin canal, concha carenada, sin tubérculos, quilla pe-
riférica 6 ángulo oculto en la penúltima vuelta; variz labial débil
ó mal delimitada; periferie de la base carenada ó angulosa, quilla
redondeada ó aplanada por encima, última vuelta del cuerpo cua-
drada, el ángulo redondeado, columela más bien ancha, crecimiento
umbilical definido por la carena, labio con variz estrecha.
Alt. 5, diám. 4 12 mm.
Hab. Río Uruguay, en Paysandú, República Oriental del Uru-
guay.
25. Potamolitus lapidam (VOrbieny.
Paludestrina lapidam d'Orbieny 1835.
P. testa conicoanflata, brevi, crassa, levigata, viridescente; spira suba-
cuta; anfractibus quinque convexis, suturis excavatis; apertura subrotunda,
labro crasso, albido. (Orb.)
MOLUSCOS DEL URUGUAY 45
Alt. 5 mill; diám. 4 mills.
Columela no acanalada, vueltas redondeadas, sin quilla, ángu-
lo ó surco espiral; concha globosa ú globoso-cónica, peristoma no
escotado Ó sinuoso, sin faja alguna; última vuelta redondeada,
abertura ligeramente contraída.
Hab. Según Orbieny en todo el Paraná y Plata. Según Pils-
bry en Fray Bentos, sobre el Uruguay.
De esta especie existe una variedad que Pilsbry describe del
siguiente modo:
Potamolithus lapidum v. supersulcatus Pilsbry n. v.
Caracterizada por tener bien redonda la base, la periferie y
parte superior del dorso, con dos carenas ó un surco ancho y poco
profundo.
Alt. 99, diám. 48 mm.
Hab. En el Río de la Plata, en la isla de San Gabriel.
26. Potamolithus Syikesii Pilsbry n. sp.
Columela no acanalada, vueltas redondeadas, sin quilla, ángulo
óÓ surco espiral; concha oval, labio externo ó basal sinuoso ó esco-
tado, expanso y brillante; superficie enerosada con dos ú tres és-
cotaduras ó sinuosidades .
AI. 5, diám. 43 mm.
Hab. Río Uruguay, en Paysandú, República Oriental del Uru-
guay.
27. Potamolithus bisinuatus Pilsbry n. sp.
Columela no acanalada, vueltas redondeadas, sin quilla, ángu-
lo óÓ surco espiral; concha oval, labio externo ú basal sinuoso ú
escotado, delgado y no expanso, produce en el medio una lengueta
ó lóbulo y encima y debajo un profundo seno redondeado.
A6 FORMICA CORSI
Att. 5, diám. 4mm.
Hab. Río Uruguay, en Paysandú, República Oriental del Uru-
guay.
Esta especie tiene una variedad.
Potamolithus bisinuatus v. obsoletus Pilsbry n. v.
Caracterizada porque el seno superior de los dos que caracte-
rizan la especie es casi indistinto ú obscuro; notándose sólo el
seno inferior.
El tamaño y el habitat es como en la especie tipo.
28. Potamolithus gracilis Pilsbry n. sp.
Columela no acanalada, vueltas redondeadas, sin quilla, ángu-
lo Ó surco espiral; concha oval, labio externo ó basal, sinuoso ó
escotado, delgado, no expanso; concha muy delgada, labio exter-
no retraído encima de la inserción, sinuoso en la base.
Alt. 46 diám. 31 mm.
Hab. Río Uruguay, en Paysandú, República Oriental del Uru-
guay.
También tiene esta especie una variedad,
Potamolithus gracilis v. viridis Pilsbry n. v.
Caracterizada por ser parecida á la especie tipo pero sin ser
redondeada encima del labio externo y ser de color verde. El ta-
maño es el mismo que la especie tipo y el habitot es en Fray
Bentos sobre el Uruguay.
29, Potamolithus multicarinatas Mill.
Columela no acanalada; con la superficie provista de cinco ó
MOLUSCOS DEL URUGUAY A7
seis quillas espirales que tienen todas 6 la más elevada tubérculos
agudos; el opérculo presenta varios anillos.
Alt. 89, diám. 10 mm.
Hab. Pilsbry no da más indicación que la de todos Amnicoli-
dos, á saber: que ha sido recogida en la República Oriental del
Uruguay .
30. Potamolithus peristomatus VOrbieny.
Paludestrina peristomata VOrbigny 1835.
P. testa conico - trochoidea , brevi, crassa, levigata, viridescente, antice
carinata; spira conica; apice obtuso anfractibus quinque convexris, suturis
marginatis ; apertura subrotunda , labro pallidiore, crasso, reflexo. (Orb.)
Tanto Orbigny como Pilsbry dan las mismas dimensiones para
esta especie, á saber: alt, 5, diám. 5 mm.
Columela no acanalada, concha carenada 6 angulosa, sin tu-
bérculos, quilla periférica tan visible en la última como en la penúl-
tima vuelta, labio espanso ó varicoso, concha turbinada, elevada,
con quilla periférica, poco aguda, convexa por encima y debajo, y
labio expanso.
Hab. Según Orbigny en el Río Paraná por arriba de su con-
fluencia con el Río Paraguay, de modo que no existiría según es-
te autor en la República Oriental del Uruguay. Según Pilsbry no
hay más indicación que la de haber sido recogida en el Uruguay
por el doctor Rush.
Esto por un lado, y luego el poseer yo ejemplares regalados por
don Sabas Canosa, conservador del Museo de Montevideo, el cual
los recogió en el Río Queguay, afluente del Uruguay cerca de Pay-
sandú, me hacen creer que esta especie se halla efectivamente en
nuestra República. La existencia de la carena y demás particula-
ridades de la descrición de Orbigny no nos dejan dudas acerca
de la existencia de esta especie.
48 FORMICA CORSI
31. Potamolithus Petitianus (Orbigny.
P. testa ovato-inflata, tem, levigata, imperforata, viridescente, zonis
rufis cincta: spira brevi, apice obtusa; anfractibus quinis, convexis; apertura
ovali. (Orb.)
Columela no acanalada, vueltas redondeadas, sin quilla, ángulo
óÓ surco espiral, concha globosa óú globoso-cónica, peristoma no
escotado Ó sinuoso, con tres fajas; labio y columela delgados.
Pilsbry no da datos de dimensiones ni habitat, sólo sabemos
ny es más detallado y la figura que representa esta especie de ta-
maño natural y aumentado, es irreprochable.
Long. 4, diám. 3 mm.
Concha oval, hinchada, corta, delgada, lisa, no umbilicada,
espira corta, corroíida, ápice obtuso, cinco vueltas convexas, es-
trechas, separadas por una sutura poco profunda; abertura oval,
borde sencillo.
Color verde, con tres bandas de color castaño, una sobre la
convexidad de la vuelta y las otras dos encima y debajo de la
sutura.
Hab. Orbigny indica que se halla cerca de S. Pedro en el
Paraná, comunicada esta especie por M. Petit de la Saussaye (*)
á quien está dedicada la especie. Pilsbry no indica la localidad
uruguaya.
(1) Todos los Potamolithus descritos, excepción de los que yalo fueron por Orbigny, tienen
descriciones imperfectas y que han sido sacadas de la especie de clave dada por Pilsbry, quien
no ha tenido aún ocasión ni tiempo de publicar diagnosis del género Potamolithus , ni de las
especies descritas, ni dibujos que poder cotejar, limitándose á la clave mencionada, única que
hemos podido estudiar, faltos además, de ejemplares qne poder examinar, pues no hemos podido
aún hacer las exploraciones y viajes que son indispensables para poder dar exactitud á estos
estudios .
MOLUSCOS DEL URUGUAY 49
Fam. 8.* CaLYPTrRAEDA Broderip.
Esta familia está caracterizada por la forma deprimida de la
parte anterior del cuerpo, que está dilatado por los costados. Ten-
táculos cefálicos mediocres ó cortos y lanceolados que tienen los
ojos en la parte externa de la base, parte que está bombada. El
pie es ancho y la trompa también.
Según Fischer esta familia se denomina Capulidoee y da los si-
guientes caracteres: trompa escotada en su extremidad, tubércu-
los subulados que llevan los ojos en la parte más ó menos cer-
cana á la base, pie corto, oval Ó redondeado, branquia única,
fina y profundamente pectinada, músculo adductor de la concha en
forma de herradura ú oval, otolito único, mandíbulas rudimenta-
rias y ovales, rádula con diente central subcuadrangular, con el
borde pectinado y el vértice mediano, estrecho y prolongado;
dientes laterales con el borde denticulado, dientes marginales es-
trechos, arqueados y denticulados excepto en los Capuluas (Pileop-
sis) que los tienen lisos.
Masa. visceral espiral, espira aplanada, lóbulos cervicales la-
lerales, y glándulas genitales anexas.
La concha es subespiral, subcónica ó deprimida, guarnecida
por abajo de un cornete 6 semi-cornete ó un diaframa en espiral.
Es cónica, patelliforme, vértice más ó menos espiral, simple 6
dividido interiormente por una salida calcárea de forma variable
que recibe los músculos adductores. Núcleo espiral interior de la
concha pulimentado, porcelanado, simple ú dividido por diafraec-
mas 6 apéndices de forma variada; peritrema entero y agudo.
Carecen de opérculo ó pieza calcárea operculiforme por estar fijos
en las rocas como las Patellas.
Comprende esta familia varios géneros que no nos toca estudiar
pues ni los Capulus, Platyecras, Diaphorostomas, Addisontas, Cru-
ebulums ui Calyptreeas Hipponixz, Trochitas y Galeras están re-
presentados en nuestra fauna. Sólo las Crepidulas nos interesan.
50 FORMICA CORSÍ
EA ICRERIDULA Mino
Cabeza deprimida, lateralmente dilatada, trompa corta, biloba-
da, tentáculos cortos y subulados, pie corto, redondeado por atrás
y subtruncado por delante.
Concha oval ú oblonga, patelliforme, convexa superiormente,
vértice subespiral, posterior y más ó menos lateral. Abertura pro-
longada presentando en su mitad posterior una lámina horizontal
con el borde anterior cortante y los otros adherentes. Este septo
que imita el de las Veritas da inserción á los músculos adductores .
Las Crepidulas viven adherentes á las rocas y conchas muer-
tas, hasta en el interior de algunas univalvas; se encuentran en
aguas poco profundas y hasta adherentes unas á otras formando
geueraciones sucesivas.
Fischer cita entre los moluscos de su provincia patagónica dos
Crepidulas la protea y la patagónica, pero á nuestra zona no Cco-
rresponde la segunda. Orbieny cita la protea y la aculeata y Pils-
bry sólo cita entre las especies recogidas por el doctor Rush la
segunda. Nosotros pues vamos á describir como especies urugua=
yas la protea Orb. y la aculeata Gael.
32. Crepidula protea VOrbieny.
C. testa depresso-ovali, albida, levigata, temuisima; vertice lateral! : sep-
«to magno, minime sinuato. (Orb.)
A. O daa Ss:
Esta especie se halla en la zona patagónica y alcanza hasta las
Antillas siendo común en la Isla de Cuba. Yo poseo ejemplares
de esta última procedencia.
Hab. Orbigny da como habitat la Patagonia, Maldonado, de-
sembocadura del Plata, Brasil y Antillas. Es muy raro que Pils-
bry no cite esta especie. La superficie externa de esta concha
que es lisa, se hace finamente estriada hacia el vértice en los
ejemplares bien conservados.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 51
33. Crepidula aculeata Gmel.
Crepidula aculeata Lamarck 1822.
Retorte epineuse Fav 1777.
Patella aculeata fornicata Chemn 1788.
Patella aculeata Gmel 1789.
Patella aculeata Wood 1825.
Crepidula aculeata d'Orbigny.
C. testa ovali, albida vel zomis fuscis ornata; striis aculeatis exasperata ;
vertice recurvo spirali, lamina interna simuata . (Orb.).
Alt. S mill.; diám. 15 mills.
He visto dos ejemplares procedentes de Maldonado, pero en es-
tado deficiente en la superficie, que me proporcionó el Sr. Bouton.
Hab. De las Antillas á la Patagonia, en Río Janeiro, Mal-
donado, desembocadura del Plata y bahía de S. Blas, Patagonia.
Pilsbry cita esta especie pero no indica la localidad determina-
da de ella, pero es de creer que el Dr. Rush la encontró en la
bahía de Maldonado.
Estas dos Crepidulas están figuradas en la obra de Chenu.
Antes de los Naticidos, Pilsbry coloca dos especies uruguayas
de la bahia de Maldonado, del género Halistylus (género norte-
americano ).
No he hallado dato alguno en las obras que he podido consul-
tar acerca de este nuevo género, ni de las dos mencionadas espe-
cies que son
34. Halistylus columna Dall.
MEE!
992. Malistylus circumstriatas Pilsbry n. sp
Acerca de esta última especie Plisbry indica que está descrito
en el Nautilus, XI mayo 1897 p. 7 y el habitat que le da es bahía
de Maldonado en compañía del 17, columna Dall.
52 FORMICA CORSI
Fam. 9.% NaticiDxe Swainson.
Animal muy voluminoso cuya concha desborda por todos lados,
pudiendo ó no entrar en ella, con aparato aquífero, pie ancho y
prolongado por delante, el manto cubre una parte de la concha,
trompa larga y retractil, cinta lingual linear, raquis unidentado, y 3
uncini, propodium distinto, reflejado por delante sobre la cabeza y
la parte anterior de la concha, lóbulo operculígero que rodea la-
teralmente y por atrás una parte de la concha, tentáculos subula-
dos, agudos ó triangulares, separados en la base, ojos ausentes ó
colocados bajo los tegumentos por detrás de Jos tentáculos, bran-
quias muy desiguales, la más pequeña muy estrecha, pene inserto
en el lado derecho, otolito único, mandíbulas córneas, tesselladas,
subtrígonas, diente central de la rádula trapezoidal, y tricuspídea
por lo general, diente lateral con una gran cúspide media y pe-
queñas cúspides laterales, diente marginal interno, simple ó biífido,
el externo simple.
Concha globulosa ú oval, turbinada ó auriforme, umbilicada,
algunas veces deprimida, con la espira más ó menos corta y ob-
tusa, abertura generalmente ancha, entera, semicircular, borde co-
lumelar calloso, replegado sobre el ombligo que recubre ú obstru-
ye en parte, el borde derecho simple y liso. Vueltas poco nu-
mMEerosas .
Opérculo semioval, paucispirado y núcleo excéntrico .
- Son animales marinos que escarban y se hunden en el limo.
Los géneros principales de esta familia son las Nauticas y los
Siyaretus pero hay otros varios. Sólo nos interesa el
G.8. NATICA Adanson.
Animal ciego , tentáculos unidos con el velo cefálico, pie egran-
de que por delante tiene un pliegue (mentum) reflejado sobre la
cabeza á la cual protege, lóbulo operculígero grande que cubre en
parte la concha, mandíbulas córneas, cinta lingual corta y pluma
MOLUSCOS DEL URUGUAY da
branquial simple. Escudo cefálico ancho, subcuadranegular, trun-
cado por delante, cúspide central del diente medio de la rádula
más corto que los otros.
Concha subglobulosa, umbilicada, gruesa, lisa, porcelanada, só-
lida, epidermis fina, abertura entera, semiredonda, borde izquier-
do oblícuo, no dentado, calloso, callosidad que modifica el ombli-
eo 6 lo cubre enteramente (NV. olla). Espira corta, borde derecho
cortante, siempre liso en el interior. Concha operculada. Opércu-
lo semilunar, córneo, 6 cubierto de una capa calcárea, subespiral,
núcleo excéntrico.
Son animales marinos que se hunden en la arena, donde ponen
los huevos en unas masas que fueron descritas en otro tiempo
como Escharas Flustras, ete. El color de la concha es general-
mente fuerte, de modo que llega á resistir la fosilificación, así es
que muchas Vaticas fósiles, conservan sus colores.
Las costas del Uruguay nos ofrecen dos especies de este gé-
nero .
36. Natica Isabelleana VOrbieny.
N. testa globosa, tenui, levigata, fusca; spira breri, obtusa: anfractilus
quinis convexis, suturis excavatis; apertura ovali, non incrassata ; umbilico
angustato, calloso. (Orb.)
Long. 15 mill.; diám. 14 mills.
Hab. En la costa de Maldonado, M. Isabelle, naturalista á quien
fué dedicada esta especie, la halló en estado subfósil en Mon-
tevideo, muy por encima del nivel de las aguas actuales. En los
depósitos de fósiles de Punta Carretas, se halla esta especie y de
allí la ha traído mi amigo el señor Bouton. Pilsbry cita esta es-
pecie como las demás de la bahía de Maldonado sin indicación
precisa.
54 FORMICA CORSI
37. Natica marocana Dillw.
No hemos podido ver esta especie que Pilsbry cita entre las
especies halladas por Rush en la bahía de Maldonado. Además
dice Pilsbry worn young shells; esto es, concha joven y rodada.
Fam. 10. Ceriraibe Fleming.
Pie ancho, prolongado ú oval, corto y anguloso por delante,
los bordes del manto presentan un pliegue sifonal rudimentario
anterior, el rostrum es ancho, corto y plegado, no retractil, los
ojos colocados en la parte externa de la base de los tentáculos
que son cilindricos, subulados y muy distantes uno de otro. La
rádula está armada de una sola serie de dientes medianos y de
tres laterales ó uncini. Trompa larga contractil más Ó menos sa-
liente, sifón corto y mandíbulas labradas como torneadas.
Concha espiral, prolongada, turriculada, con numerosas vueltas
varicosas, aplanadas, poco convexas, tuberculosas, costuladas ú
espinosas, abertura oval ó subcuadrangular, más Ó menos canali-
culada por delante y con el borde externo hechado hacia afuera;
canaliculada por atrás menos distintamente. Opéreulo córneo, cir-
cular ú oval: con núcleo central ó sublateral.
Dos géneros tenemos que estudiar en esta familia que nos in-
teresa, á saber: Biútium y Triforts.
G. 9, BITTIUM (Leach ) Gray.
Pie lanceolado, subtruncado, por delante, tentáculos muy lar-
gos, ojos colocados en la parte externa de su base, lóbulo opér-
culífero bien marcado y formando de cada lado un limbo ondula-
do, aliforme; sifón rudimentario, Rádula de Cerithium 21-112.
Coneha turriculada, de numerosas vueltas, granulosa, amenudo
con varices irregulares, abertura con un pequeño canal anterior,
MOLUSCOS DEL URUGUAY 0)
corto y recto, labio amenudo varicoso por fuera. Opérculo sub-
circular, con núeleo central y de cuatro vueltas.
Pilsbry citando á Rush indica en la bahía de Maldonado un
38. Bittium sp? Pilsbry.
No podemos por el momento dar más detalles.
G, 10, TRIFORIS Deshayes.
Pie delegado, prolongado, truncado por delante donde forma
una profunda duplicadura cuya lámina superior (mentum Loven)
es menor que la inferior, la que la sobrepasa, tentáculos largos,
cilíndricos, separados en la base y reunidos por un velo ondu-
lado, ojos colocados en la parte externa de la base, trompa ex-
tremadamente corta, lóbulo operculifero simple. Rádula con dien-
te central muy corto, transverso y multicúspide, de cúspides
iguales, diente lateral transverso, horizontal y multicúspide, dien-
tes marginales múltiples y estrechos. Fórmula 4-1-1-1-4.
Coneha prolongada, turriculada, poligirada, estrecha en sus
estremos, siempre siniestra, abertura redondeada, con un canal
corto y enteramente cerrado y una pequeña abertura posterior
bordeada y opuesta á la abertura principal.
Opéreulo de pocas vueltas y núcleo subcentral.
39. Triforis sp. Pilsbry.
Es de la bahía de Maldonado también, según Rush y Pilsbry,
pero tampoco podemos dar más detalles.
Fam, 11,% ScaLartia Broderip.
Animal cilindráceo, pie corto subcuadrangular, truncado por
delante y prolongado mucho más allá de la cabeza, ésta es
corta, obtusa y aplanada; dos tentáculos cónicos, en la parte
56 FORMICA CORSI
externa de cuya base se hallan los ojos. Trompa retractil, una
sola branquia, mandíbulas ovales óÓ semicirculares, espinosas óÓ
sólo denticuladas en su borde; rádula compuesta de series de
dientes prolongados, unciformes ó aciculiformes. Un rudimento
de sifón.
Concha turriculada, prolongada, perforada por un ombligo á
menudo recubierto ó cerrado, adornada de costillas longitudinales
más ó menos elevadas, obtusas ó cortantes, abertura entera, cir-
cular ú oval, redondeada ó subredondeada, con los bordes reuni-
dos y reflejados, guarnecida por un rodete de variable espesor.
Vueltas numerosas.
Opérculo córneo, espiral, delgado, de una vuelta Óó una y media
y núcleo central.
G. 11. SCALARIA Lamarck 1801.
Cyclostoma Lamareck 1799.
Scala Klein 1753.
Scalarus Monfort 1810.
Boca proboscidiforme y retractil, tentáculos aproximados, largos
y puntiagudos, subulados, con los ojos situados en la parte externa
de su base, bordes del manto simples, con un pliegue sifonal ru-
dimentario en la parte anterior de la cámara branquial, pie obtu-
samente triangular, con un repliegue (mentum) en su parte anterior
'que sobrepasa la cabeza y un surco marginal anterior. Rádula
con dentición como la de las Bullas, dientes O y numerosos unci-
ni simples. Sexos distintos y alimentación carnívora. Cabeza corta,
planta del pie con un surco longitudinal en Ja parte posterior.
Branquia simple y pectinada; pene largo, encorvado y agudo.
Concha subturriculada, blanca, brillante, más ó menos umbili-
cada, con numerosas vueltas algunas veces desunidas, adornadas
de costillas longitudinales muy salientes, obtusas Ó cortantes, que
cubren la sutura. Abertura circular con los bordes reflejos; espira
prolongada y vértice ligeramente doblado.
-
MOLUSCOS DEL URUGUAY Di
Opéreulo córneo, espiral, de pocas vueltas y cuyo núcleo es
casi central.
40. Sealaria elegans d'Orbigny.
Scala elegans Pilsbry .
S. testa elongata, conica, tenui, rosea vel albida ;
imperforata, costis crassis, obtus's, obliquis ornati;
spira elongatissima, angustatu. conica, anfractibus de-
cenis, convexis, subdisjuntis. (Orb.)
om
Long. 27 mill.; diám. $ mills.
El animal es de color blanco con manchas
negras, el opérculo es Ccórneo y negro.
Scalaria elegahs, Concha muy prolongada, elegantemente con-
torneada, muy delgada, sin ombligo, boca redondeada, contenien-
do cada vuelta de 12 á 13 costillas, oblícuas, gruesas, muy obtu-
sas, que se corresponden entre las diferentes vueltas, en la sutu-
ra; espira muy prolongada, estrecha, cónica, compuesta de 10
vueltas, muy convexas, lisas, no contiguas que sólo se tocan por
las costillas.
El color de esta concha es blanco, con el intervalo de las cos-
tillas rosado.
Pilsbry llama á esta especie Seala elegans, pero le añade el
adjetivo probably como no manifestando la seguridad de la espe-
cie. Orbigny no cita esta especie en el Uruguay pero dice que
se parece á la S. albida de las Antillas, pero que es más larga,
las vueltas más separadas y las costillas no lanellosas.
Hab. Orbigny la cita en la Patagonia, en parajes arenosos,
bahía de San Blas, Bahía Blanca y desembocadura del Río Ne-
gro. Se hunde en la arena trazando un fuerte surco. Según Pils-
bry con carácter no seguro en la babía de Maldonado. De esta
procedencia he visto algunos ejemplares en el Museo Nacional de
Montevideo, uno de cuyos ejemplares ha servido para el dibujo
que acompaña.
58 FORMICA CORSI
41. Sicalaria temuistriata VOrbieny.
Scala tenuistriata Pilsbry.
S. testa conica, imperforata, tenui, alvida, costis angustatis
equalibus, numerosis omnata; spira elongata, anfractibus octonis,
convexis, transversim sulcatis. (Orb.)
Long. 16 mill diámetro 9 ms.
Fig. $. A , .
Sita: Concha cónica, delgada, sin ombligo, boca redondea-
nuistriata.
da, adornada á lo largo y en cada vuelta de espira por
40 6 45 costillas, muy delgadas, poco elevadas, cortantes é igual-
mente separadas; espira prolongada, menos que la especie pre-
cedente en proporción; cónica, compuesta de 8 vueltas muy con-
vexas, marcadas á través entre las costillas por surcos transversos,
jguales muy regulares y que se continúan con la misma regulari-
dad sobre toda la longitud de Ja concha.
Color blanco uniforme.
Esta Sealariía que no cita Orbigny en el Uruguay y sí Pils-
bry, es parecida á la S. Webbú de Canarias y á la S. candeana
de las Antillas; es menos prolongada que la primera, más cóni-
ca y tiene sus costillas el doble aproximadas. Se distingue de la
segunda por sus costillas en doble número y por l¿ falta de es-
trías intermedias.
Hab. Según Orbieny en Bahía Blanca en el 399 Sud, donde
fué encontrada por Parchappe en el fondo de la bahía. Pilsbry
la da como de la bahía de Maldonado.
Las que han servido para hacer la fig. S que acompaña pro-
ceden de la bahía de Maldonado y son proporcionadas por el se-
ñor Bouton.
Fam. 122 PYRAMIDELLIDA Gray.
Animal con tentáculos anchos, aplanados, auriculados, con los
MOLUSCOS DEL URUGUAY 59
ojos en la parte posterior de la base de aquellos; trompa retrac-
til; pie truncado por delante donde sobrepasa la cabeza, prolon-
gado por atrás; rádula inerme, hocico corto ó nulo, mentum ele-
vado, prolongado, entero 6 dividido por delante, donde alcanza la
parte anterior de la planta del pie pero manteniéndose distinto
de él, al que está unido por una brida; lóbulo operculífero poco
desarrollado y constituyendo á cada lado un pequeño apéndice
tentaculiforme; manto subcanaliculado superiormente y á la dere-
recha, una sola branquia y pene saliente.
Coneha espiral, cónica, turriculada, espira más ó menos sa-
liente, desarrollada ó muy corta, diversiforme, boca entera, labio
agudo, sin canal anterior, de forma oval ó recta, columela con
tres Ó cuatro pliegues retorcidos y salientes Ó simple y callosa;
núcleo pequeño, siniestro, vértice arrollado en un plano diferente
del de las últimas vueltas de espira.
Opéreulo córneo, uniforme, pancispiro, núcleo excéntrico apro-
ximado al borde columelar.
Son animales marinos, carnívoros, algunos de los cuales
(Odostomia) viven como parásitos ó comensales en los apéndi-
ces auriformes de las conchas de Pecten. La heterostrofia del
ápice de estas conchas es algo raro é insólito y todavía más raro
el que nunca los Pyramidellidos continúan en el estado adulto,
la sinistrorsidad inicial. En el Uruguay hay representantes cono-
cidos de un solo género.
G. 12. TUBORNILLA Leach in Risso 1826.
Onoba H. y A. Adams 1853.
Partenia Lowe.
Pyramis et Jaminea Br.
Monoptigma Lea partin.
Amoura Móller.
Pyrgiscus Philippi 1941.
Chemnitzia VOrbieny 1830,
60 FORMICA CORSI
Cabeza muy corta, con una larga trompa retractil; tentáculos
triangulares; ojos hundidos en el ángulo interno de los tentáculos;
pie truncado anteriormente y mentum distinto y bilobado.
Concha prolongada, imperforada, compuesta de muchas vuel-
tas, generalmente costuladas, abertura oval ó angulosa, ancha
anteriormente y estrecha por atrás; labio simple y cortante, co
lumela recta, provista de un diente ó tuberosa; vértice de la espi-
ra heterostrofo, pues el núcleo rudimentario es siniestro y su eje
es transverso al eje de la espira en estado adulto.
Opéreulo córneo subespiral, con un surco espiral y el borde
columelar entero.
En la República Oriental existen las siguientes especies:
42, Tarbonilla interrapta Totten.
De esta especie citada por Rush y Pilsbry como de la bahía de
Maldonado en la República del Uruguay, ni hemos podido encon-
trar espécimenes para la descrición, ni figuras, ni descriciones.
43. FTurbonilla sp? Pilsbry.
Tampoco sabemos nada de esta especie innominada, citada
por los autores mencionados en la especie precedente y de la
cual sólo dicen que no han podido obtener más que ejemplares ro-
dados.
44, Turbonilla dispar Pilsbry n. sp.
Concha moderadamente atenuada, compuesta de ocho vueltas
algo convexas, después del núcleo, la última globosa, en parte
oculta, corta y pequeña, menor que dos vueltas de espira, escul-
tura del canal espiral desigual á intervalos con punturas oblícuas
á lo largo del canal; la parte más elevada de la espira presenta
especialmente ligeras erosiones y está marcada con series de pun-
turas cuadradas. El color es moreno claro. (Pilsbry).
MOLUSCOS DEL URUGUAY 61
Altura 82, diám. 23 mm.
Hab. En la bahía de Maldonado á 3060 6 brazas de profun-
didad .
Según Pilsbry de quien es la anterior somera descrición, es
notable esta especie por la escultura acanalada y punctuada y
por el núcleo del vértice que es globoso y naticoide.
45. Turbonilla Uroguayensis Pilsbrvy n. sp.
Coneha de forma común, cónica, delgada y cuyo mayor diá-
metro contiene la altura cerca de 3 1/2 veces, color blauco azu-
lado suave; costado recto, vueltas poco convexas, la sutura cla-
ramente impresa con raras excepciones; vueltas en número de 11
sin contar el núcleo inclinado, las de éste finamente costuladas
óÓ bruñidas por desgaste; las vueltas sucesivas hasta la extremi-
dad de la séptima con costillas hondas, regulares y más oblí-
cuas, (cerca de 26 para 7 vueltas), las vueltas subsiguientes
vertical, graciosa y finamente costuladas; la úttima vuelta con las
costillas decididamente débiles ú obscuras por encima; base con-
vexa y lisa, ápice turbinado torcido en ángulo recto con la con-
cha y consistente casi en tres vueltas; abertura irregularmente
piriforme, acuminada por encima, su longitud es 4 1/4 veces la
anchura de la concha; la coluimela subvertical y simple con el
extremo arrollado hacia afuera (Pilsbry).
AO? 3, diám.,.3 mm:
Hab. Bahía de Maldonado, Uruguay, de 3 4 6 brazas de pro-
fundidad .
Según Pilsbry, que figura esta especie, es mayor que cual-
quier otra especie de escultura similar del golfo de Méjico ó de
la costa oriental de Sudamérica según lo poco que ha podido
comparar.
Aún cuando algo podríamos decir según la relación de Or-
bigny acerca de los Heterópodos que viven en alta mar en las
62 FORMICA CORSI
latitudes del Uruguay, no. son datos completamente seguros. Ci-
taremos sólo entre los Atlantidce la Atlanta Keraudrenti de Rang
y la Peroni de Lesuenr y entre los Pterotracheidoe la /irola
Quoyana VOrbieny que parecen haber sido observadas en estas
latitudes .
SUBORDEN 11 STENOGLOSOS (STENOGLOSSA)
Pectinibranquios de sistema nervioso zygoneuro muy concen-
trado,-cuyo collar exofágico se halla detrás de las glándulas sali-
vales, pero no atravesado por ellas, los ganglios estomato-gás-
tricos situados muy cerca de los centros cerebrales y lejos por
atrás de la masa bucal que es pequeña; poseen una trompa bien
desarrollada, una glándula exofágica impar (gl. de Leiblein ó
venenosa); un sifón paleal y un pene, osphradiam bipectinado,
rádula estrecha con ur diente lateral á cada lado de la central
en doce de las familias (Rachiylossa) y sin diente mediano en
tres familias (Toxerglossa ).
Sólo tenemos familias que nos interesen entre los Rachiylossa,
pues entre los tres Toxiylossa no hay en la República represen-
tantes conocidos, estas familias son Buceinidoee, Muricide , Volu-
tidee y Olteidee .
Fam. 13 Buccinina Fleming.
Cabeza aplanada, más ó menos ancha, con dos tentáculos ci-
líndricos Y% cónicos, en cuya parte externa de la base se halla un
tubérculo oculífero á veces pedunculado. Radula estrecha con un
diente central y dos uncini laterales. Sifón estrecho que sobrepasa
poco al canal anterior. Animal parecido al de los Murex, carní-
voro, con el pie grande, truncado por delante. La rádula de las
Columbellas es también tridentada, pero el diente central es iner-
me, siendo dentado en los Buecinidos y los laterales son trans-
versos, flexuosos y verticales, tricuspideos pero de cúspides cor-
tas y en los Buccinidos son bi ó tridentados.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 63
Concha oval, oblonga, conó sin epidermis, escotada en la ba-
se, turriculada, más óÓ menos larga, abertura oval-oblonga,
columela simple Óó muy callosa, Ó con pliegues ó dentelladuras.
El borde derecho es simple ó engrosado y dentado en su parte
interna .
Opéreulo córneo de diversas formas.
Dos géneros nos interesan en esta familia que son: Bullia y
Columbella.
G.B. BULLIA Gray 1835.
Buccinanops V'Orbigny 1841.
Pseudostrombus Klein (pro parte) 1753.
Leidomus Swainson (pro parte) 1840.
Anolax (Roissy) Conrad, Lea.
Pie grandísimo, oval, que sobrepasa por todos lados no sólo
la cabeza sí que también la concha que puede recubrir en totali-
dad como en los O tvidoe, cuyo borde anterior presenta una ranu-
ra, los ángulos anteriores obtusos ú agudos, parte posterior con
dos apéndices, cabeza ancha, extendida , tentáculos largos, puntia-
gudos, sin vestigio de ojos, pene largo y torcido en S, sifón muy
prolongado, la rádula presenta los dientes laterales con dos cús-
pides principales y una ó dos denticulaciones intermedias; no hay
placas accesorias. Pueden estos animales dilatar enormemente su
pie, produciendo con el agua absorvida una especie de edema vo-
luntario y lanzar también á voluntad dicha agua en finos chorros
cuando se molesta al animal.
Concha oval ó turriculada, pulida, brillante, vueltas lisas, es-
pira aguda, suturas pronunciadas, cubiertas de esmalte, canali-
culadas Ó callosas, columela arqueada, más ó menos callosa,
borde interno excavado en el medio y calloso, abertura oval, an=
cha en la base y comprimida posteriormente cerca de la sutura;
labio agudo y simple; canal corto.
04 FORMICA CORSI
Opéreulo pequeño, unguiculado, lateralmente denticulado, con
el núcleo apical.
De este género van descubiertas tres especies, á saber:
46. Buília globulosa LKiener.
Buccinanops globulosum VOrbigny.
Buccinam globulosum Kiener.
DB. testa-rentricosa, erassa levigata, violacea,
spiva brevi; apertura deatata, labro simplica,
columela inerassata. (Orb.)
Long. +33. mulato mae
De esta especie, á juzgar por la des-
erición de Orbieny no sé si es un Bue-
Bullia globulosa. emanops 0 Bullia que me han propor-
cionado los pescadores de Montevideo; Orbieny da como dimensión
39 mills. de longitud por 25 de anchura y los tres ejemplares
que tienen este tamaño se distinguen, sobre todo dos de ellos, los
mayores, por su espira larga. Precisamente la descrición de
Orbigny dice spivra brerí lo cual corresponde á los individuos de
pequeño tamaño que tengo en buen número. De aquí surge lo
siguiente: cuanto más pequeño es el ejemplar aún en estado adul-
to, tiene la spira tanto más corta y viceversa. Son pues dos
especies? No lo parecen. Para mí, todos los ejemplares que
poseo corresponden al Bullia globulosa VOrbigny y Kiener.
Es una concha oval, ventricosa, gruesa, lisa, de color cas-
táneo-violáceo, cubierta de una epidermis obscura, superficie lisa,
finamente estriada longitudinalmente, espira corta en los ejempla=
res pequeños y tanto más elevada cuanto mayores son, cónica ó
cónico-obtusa, sutura acanalada en los mayores y menos mar-
cada cuanto más jóvenes, formando cada vuelta sobre la inme-
diata anterior un escalón bien manifiesto, abertura dilatada, oval,
amplia por delante y que forma entre el labio externo y el co-
MOLUSCOS DEL URUGUAY 107)
lumelar una canal. El interior de la boca y todo el labio colu-
melar y columela están cubiertos por un esmalte blanco amari-
llento, brillante y bruñido; la columela es arqueada y retorcida
para formar el canal anterior ó sifonal; el labio externo es sim-
ple, cortante y ondulado, abundaudo los ejemplares que lo tienen
roto por la delgadez de dicho labio. Il opéreulo es oval, con el nú-
cleo apical, borde columelar en S y borde externo convexo.
Poseo ejemplares que tienen de longitud 42 mills., y de anchu-
ra 22 mills. El tamaño más común y regular es de 20 mills. de
longitud por 14 mills. de anchura
Hab. Según Orbieny se halla desde Maldonado hasta la de-
sembocadura del Río Negro en Patagonia. Según Pilsbry y
Rush se halla en la bahía de Maldonado y en la Plata (República
Argentina).
Mr. Isabelle, naturalista á quien se han dedicado por Orbigny
algunas especies, halló esta subfósil en capas horizontales á
405 metros sobre el nivel de las aguas actuales en la pendiente
del Cerro de Montevideo, hecho raro, dice Orbieny, pues las
aguas vecinas están en la actualidad tan mezcladas de agua dulce
que no permiten vivir en ellas á esta especie.
Yo efectivamente tengo unos cuantos ejemplares subfósiles de
las capas que hay junto al cementerio del Buceo, con variedad de
formas, alguna de las cuales permite dudar si se trata de una sola
ó dos especies diferentes. Yo me inclino á lo más á tenerlas por
dos variedades. Pero evidentemente existen individuos interme-
dios entre esta especie y la siguiente. Respecto á la identidad de
especies con las vivientes hoy día, no cabe dudar ante los ejem-
plares.
66 FORMICA CORSI
47. Bullia cochlidium Kiener.
Bullia cochlidium Chemnitz .
Buccinanops cochlidium d*0Or-
bieny.
Buecinum cochlidium Chemnitz.
Buccinam Lamarckii Kiener.
Buccinam moniliferum Kiener .
B. testa elongato conica , levigata, lu=
tea, lineis brunneis, longitudinalibus orna-
ta ; spira acuta , anfractibus pestice cari
natis vel levigatis ; labro simplici ( Orb.)
os Long. 70 mills.; lat. 37 mills.
Bullia cochlidium.—Var armata. Animal voluminoso relativamente
á la concha, pie enorme, ensanchado en escudo por delante don=
de á cada lado se halla una ligera punta ; fuertemente acumina-
do por atras, cabeza estrecha, color violáceo con una línea me-
diana blanca encima del pie, sifón negruzco en su extremidad.
Concha de las más variables, según la edad y las localidades.
De joven es delgada, cubierta de estrías transversales muy fi-
nas; la sutura lisa, su núcleo obtuso un poco surcado á lo largo;
cuando adulta, es lisa, la sutura se cubre de un reborde que for-
ma un escalón, amenudo es lisa, otras veces cubierta de tu-
bérculos agudos. Las variedades constantes son las siguientes:
1. Sin rampa en la sutura.
22 Con rampa lisa, incolora.
3* Rampa tuberculosa sobre la sutura, var armata.
Hab. Orbigny indica la costa del Atlántico desde Jos trópicos
hasta muy abajo hacia el S. La primera variedad habita S. Ju-
lián al S. de la Patagonia, la segunda en la Patagonia septen-
trional, bahía de S. Blas y costas vecinas de Río Negro. Esta
variedad en las costas del Brasil de Río Janeiro á la Plata pre-
0)
MOLUSCOS DEL URUGUAY 07
senta zonas y manchas. La tercera variedad se halla en la Pata-
sonia cerca de Punta Raza á los 40” de latitud Sur. :
Pilsbry y Rush dan esta especie como de la bahía de Mal-
donado.
48. Bullia Uruguayensis Pilsbry.
De esta especie no he podido ver ni ejemplares ni descriciones.
Solo sé la indicación directa de Pilsbry en la nota publicada en el
Nautilus Mayo 1897 vol.IX núm. 1 en la que hace constar que es
de la bahía de Maldonado.
6.14. COLUMBELLA- Lamarck 1799.
Peristera Rafinesque 1815.
Columbus Montfort 1810.
Animal con pie estrecho, truncado por delante Ó arqueado y
acuminado por atrás, oval, prolongado y casi cuadrado, cabeza
ancha, aplanada y triangular, sifón estrecho que pasa poco más
allá del canal, tentáculos largos , delgados, convergentes que tie-
nen los ojos cerca de la parte externa de su base; pene grande.
Concha pequeña, cubierta de epidermis; oval ú oblonga, espira
más ó menos prolongada, á veces estrechada en el centro por un
engrosamiento del borde derecho, escotada por delante y sin canal,
borde interno escavado á veces recortado ó con denticulaciones,
borde derecho dentado ú recostado presentando amenudo un en-
grosamiento.
Opéreulo córneo, pequeño y lameloso .
Tres especies de este género tenemos conocidas en el Uruguay,
á saber:
49. Columbella avara Say.
Nada sabemos de esta especie que no figura en la obra de Or-=
68 FORMICA CORSI
bieny, ni Pilsbry la describe, ni figura; sólo sabemos que tiene el
habitat en la bahía de Maldonado.
20. Columbella obesa v. decipiens C. B. Adams.
Lo mismo podemes decir de esta especie y variedad.
ol. Colambella seriularium dOrbieny.
C. testa elongata, levcigata, sordida, fusco maculata : amfractibus conti-
guiis, margine, tessellatis, ultimo subangulato, antice transcersim striato,
apertura angustata, labro parum incrassato, columella plicata. (Orb.).
Lone. 11m Mates amills:
Animal muy prolongado, estrecho, pie estrecho, ensanchado y
iruncado por delante; tentáculos cortos, obtusos en su extremidad,
los ojos no están ensanchados y se hallan en la parte externa de
la base; sifón muy corto; los colores son muy hermosos, blanco
finamente marchado de violeta por abajo; por encima el color vio-
leta forma zonas transversales sobre la cabeza, el sifón y los ten-=
táculos; el pie por delante es violeta con manchas irregulares de
este color.
Concha prolongada, lisa, espira aguda, última vuelta un poco
angulosa, es estriada al través en su parte anterior, suturas ape-
has marcadas, boca estrecha, un poco sinuosa, borde poco engro-
sado, columela ligeramente plegada transversalmente. Color amari-
llo sucio con indicios de muy pequeñas manchas oscuras esparci-
das; cada vuelta es bordeada sobre la sutura de una serie alterna
de pequeñas manchas bianquecinas y ligeramente oscuras.
Esta columbela se parece á la C. eribraria Lamk.
Hab. Orbigny dice que se halla entre las sertularias en la bahía
de San Blas, Patagonia. Vive entre los políperos cuyo habitat
comparte. Según Pilsbry y Rush se halla en la bahía de Mal-
donado.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 69
Este animal es de movimientos vivos y bruscos y de marcha
rápida.
Fam, 14. Muricina Fleming.
Pie simple, ancho y truncado por delante, que por atrás sopor-
ta el opérculo; ojos sesiles sobre los tentáculos subulados, ó- sobre
la base de los mismos; cabeza pequeña, dos branquias plumosas,
rádula larga contenida en una trompa protactil, linear, con una
serie de dientes centrales guarnecidos de dentelladuras y una sola
serie de uncini á cada lado. Son carnívoros y devoran otros
moluscos. Tienen el pene grande, prolongado, agudo, colocado
detrás del tentáculo derecho, glándula purpuriígena bien desarro-
lada, sifón prolongado.
Coneha espiral, sólida, estriada, tuberculosa, espinosa óÓ lame-
losa, turriculada, ventruda, fusiforme y algunas veces en forma
de clava ó maza, canal anterior recto, corto, escotado ó largo,
abertura entera por atrás, espira medianamente desarrollada, bor-
de columelar reflejo.
Opéreulo córneo, con el núcleo subapical ó lateral.
Sólo debemos ocuparnos de los géneros Ocinebra, Urosalpinx
y Purpura.
G. 15. OCINEBRA (Leach) Gray. 1847.
Animal parecido al de los Murex, diente central de la rádula
con tres gruesas cúspides y muchas denticulaciones externas y
pequeñas .
Coneha muriciforme, con la espira elevada, varices numerosas,
redondeadas”, algunas veces elevadas, canal generalmente cerrado,
mediocremente largo, labio plegado, engrosado interiormente, aber-
tura oval.
Opérculo oval con el núcleo sublateral ó lateral externo.
En la República Oriental se conoce una especie.
70 FORMICA CORSI
52. Ocinebra cala Pilsbry .
Concha fusiforme, sólida y gruesa, de color blanco
sucio, anfractuosidades en número de 6 '/, á 7, com-
pletamente convexas, con pliegues longitudinales promi-
nentes, fuertes pero redondeados y ondulosos y el inter-
valo semejante al pliegue revertido, en número de 9 á 10
Ocinébra cala en la última vuelta y cerca del mismo número en las
precedentes. Estos pliegues son cruzados por hilos espirales re-
dondos, algún tanto lamelosos por las finas estrías de crecimiento
en número de 13 6 14 espirales principales, pero en la periferia
de la concha hay cinco ó seis cuyos intervalos son ocupados por
hilos menores. Abertura la mitad de la longitud total de la con-
cha, pequeña, oblonga, canal casi tan largo como la porción oval
superior de la abertura, labio externo engrosado y dentro 7 dien-
tes; canal sifonal visible, convexo, hendidura umbilical estrecha.
(Pilsbry).
Según Pilsbry alt. 5 mill.; diam 58 mills.
Hab. En la bahía de Maldonado.
G. 16. UROSALPINX Stimpson 1865.
Animal parecido al de los Murex; ojos colocados en el tercio
superior de los tentáculos; la rádula como la del género Oecmnebra.
Concha fusiforme, prolongada, adornada de numerosas costillas
longitudinales, estriada espiralmente; canal corto, ligeramente do-
blado, abierto, abertura oval, labio dentado interiormente .
Opérculo con núcleo lateral. Una sola especie en el Uruguay,
MOLUSCOS DEL URUGUAY Al
53. Urosalpinx Rushii Pilsbry.
Concha brevemente fusiforme, fuerte, sólida,
blanca bajo un epidermis de color castaño.
Vueltas en número de seis y media; la pri-
mera y la media siguiente convexas y lisas,
las restantes esculpidas y convexas, la últi-
Fig. 13. Fig. 14. ma convexa, robusta y excavada por deba-
Urosalpinx Rushii. jo. Escultura compuesta de numerosos plie-
gues longitudinales profundos, completamente regulares y distin-
los en las vueltas de la espira, menos en la última vuelta en la
cual son mal definidos; cordones especiales en número de 43 en
la última vuelta, unos más erandes que los otros en los ejem-
plares jóvenes y alternativamente grandes y pequeños en la última
vuelta. La superficie es rugosa y menudamente lamelosa en sen-
tido longitudinal. Abertura blanca pura en el interior; de cerca ?/,
de la altura total de la concha, oblonga, el canal interior con-
traído, angosto, considerablemente encorvado, cerca de un tercio
tan largo como la porción oval de la abertura, el labio externo
grueso, con 7 dentículos en el interior; columela recta, vertical;
hendidura umbilical pequeña, la región umbilical ancha, excavada,
subredonda, por la prominencia del cordón sifonal. Opéreulo muy
delgado, con el núcleo cerca de la base, (Pilsbry.)
Hab. Bahia de Maldonado, Uruguay.
G. 17. PURPURA Brugieres 1789.
Microtoma Swainson 1840,
Animal con el pie corto, obtuso posteriormente, truncado por
delante; cabeza pequeña; tentáculos estrechos, agudos, muy largos,
con los ojos colocados en el tercio anterior de su parte externa;
rádula con el diente central provisto de 3 cúspides principales y
bastantes dentículos marginales como el Murex erinaceus y los
uncini pequeños y simples.
e FORMICA CORSI
Concha oval-oblonga, mútica, tuberculosa ó angulosa, estriada
ó imbricada, no varicosa, de espira corta, vueltas que crecen rá-
pidamente, la última ventruda; abertura oval, ancha, terminada an-
teriormente en una escotadura oblícua subcanalizada, columela
aplanada, callosa, cuya base termina en punta; borde derecho con
denticulaciones en su labio interno. Opéreulo lamelloso, de núcleo
externo y medio lateral.
En el Uruguay tenemos una especie y una variedad de esta mis-
ma especie.
24. Purpura hoemastoma L.
Purpura hcemastoma Gmel.
Purpura hoemastoma Lamk.
P. testa ovato - conica crassiuscula, transversim striata, nodulosa, fulvo-
rufescente; anfractilus S postice obtuse angulatis; noduliferis : apertura luteo-
purpurascente: labro intus sulento. ( Orb.)
Long. 70 mill.; lat. 42 mills.
Hab. Bahía de Maldonado, Uruguay .
Esta lespecie que según Orbieny se halla en las costas de Afri-
ca, y Canarias y Río Janeiro, y que positivamente se halla en las
costas de España así en el Mediterráneo como en el Atlántico, se
halla en la costa de Maldonado y probablemente de Rocha, en la
República del Uruguay. Los ejemplares que he podido proporcio=
narme así como los que posee el Museo Nacional, son rodados,
pero pueden fácilmente reconocerse. Puede decirse en vista de di-
chos ejemplares, que la variedad que vive en esta costa es muy
gruesa aunque la dimensión no excede de la normal y un poco
más redondeados en el sentido transversal que las P. de otras lo-
calidades. Además los tubérculos que coronan la última vuelta son
eruesos y muy pronunciados. Ni Orbigny ni Pilsbry citan esta es-
pecie que evidentemente vive en el Uruguay (costas de Maldonado
MOLUSCOS DEL URUGUAY 3
y Rocha) y que probablemente habrá sido importada y aclimata-
da, adherida á los buques.
Purpura hemastoma var consul Lamk .
Purpura hoemastoma var consul Ihering, Reeve y Dunker .
Esta variedad que bien podría pasar por una nueva especie, se
distingue de la P. hcezmastoma tipo por la enorme magnitud de los
tubérculos que coronan las dos últimas vueltas y que tienen hasta
un centímetro y medio de longitud. En lo demás tiene los mismos
caracteres que la P. hceemastoma tipo y se halla en las mismas lo-
calidades. Los ejemplares que he podido obtener, así como los del
Museo Nacional son rodados pero muy recognoscibles. Las di-
mensiones son las mismas que las del tipo.
El Dr. Hidalgo se ocupa de esta especie y variedad en términos
parecidos á los míos y no la cita más que en Río Janeiro.
Fam. 15. VoLutiDa Gray.
Animal de cabeza bien distinta, ancha; ojos sesiles colocados
en la parte externa y posterior de la base de los tentáculos, sifón
recurvado, y auriculado [lateralmente en la base, pie muy ancho,
especialmente por delante, por donde sobrepasa la concha; un so-
Jo diente central en la rádula, cuya fórmula es O—1-0 ó6 1-11;
tentáculos separados formando dos lóbulos redondeados .
Concha arrollada y prolongada, ovoide, subcilíndrica ó fusifor-
me, que jamás se prolonga en canal; la columela presenta 34 6 5
pliegues dentiformes, oblícuos, siendo los anteriores más grandes.
Opéreulo nulo ó raro.
Dos géneros dehemos estudiar, á saber: Voluta y Volutella.
G. 18 VOLUTA Limeo 1758.
Cymbiola Swainson 1840.
Harpula Swainson 1840.
Volutella VOrbieny.
Scapha Gray.
74 FORMICA CORSI
Animal ovíparo, que entra completamente en su concha, con
el pie muy grande que la envuelve en parte, obtuso por atrás>
manto amenudo lobulado y reflejado sobre la concha; ojos cerca
de la base de los tentáculos; rádula lineal, diente central y falta
de los laterales; la central tricuspidea y de cúspides muy agudas.
Concha oval ó fusiforme, algunas veces ventruda, otras cónica,
espira corta ó prolongada, rara vez aguda, más bien obtusa y has-
ta mamelonada, vueltas lisas, rugosas, alguna vez canceladas,
tuberculosas y á veces guarnecidas de tubérculos prolongados pos-
teriormente y espiniformes. Abertura ancha terminada anterior-
mente en una profunda escotadura, sin canal. El borde columelar
presenta pliegues dentiformes, oblícuos, que disminuyen de delante
atrás; borde externo, liso, raras veces denticulado en su parte in-
terna.
En la costa del Uruguay sólo conocemos la
55. Voluta colocynthis Chemnitz.
La Coloquinte Favanne 1772.
Voluta Brasiliana Solander.
Voluta Brasiliana VOrbieny.
Voluta Brasiliana Kiener.
Voluta Brasiliana Lamarck.
V. testa obovata, subtumwbinata, infla-
ta, pallide lutea, inmaculata; spira brevi,
acuminata , wtim> anfractu magno, infe-
ríus oltuse angulata; angulo nodoso ;
apertura magna, lutea, columella tripli-
cata. (Orb.).
Long. 170 mill; diám. 125 mills.
Animal corto; pie oval, carno-
so, anteriormente truncado, cabeza
Fig. 15.
Voluta colocgnthis. muy ancha, tentáculos cortos, car-
pay
MOLUSCOS DEL URUGUAY 13)
nosos, que tienen en la parte externa de su base una pertuberan-
cia que soporta los ojos; tubo largo, carnoso, bilobado en su base;
la parte inferior del pie de color blanco rosado con manchas vino-
sas en los bordes, la superior de color rojo vinoso uniforme con
pliegues longitudinales; el tubo y la cabeza tienen las mismas
manchas que son más oscuras por encima.
Hab. Pilsbry no cita esta especie ni la siguiente.
Fischer las cita en la fauna patagónica, Orbigny dice que vive
desde la desembocadura del Plata hasta el grado 46? latitud Sur,
en la desembocadura del Rio Negro en Patagonia y en la bahía de
S. Blas.
Tengo esta especie procedente de Maldonado así como los hue-
vos de esta especie .
G. 19. VOLUTELLA d'Orbieny 1839.
Zidona H. et A. Adams 1853.
Animal ovíparo; pie muy ancho, acuminado por atrás; manto
reflejado sobre el lado izquierdo de modo que cubre una parte de
la concha y de la espira y lóbulos laterales de la cabeza poco desa-
rrollados .
Concha prolongada, subcilíndrica, lisa, espira afilada, desgas”
tada, mamelonada y luego cubierta de un depósito vítreo y pro-
longada, suturas cubiertas de un depósito de apariencia vítrea,
vueltas lisas, angulosas, abertura larga, borde columelar calloso,
columela con tres gruesos pliegues, borde derecho agudo. Falta
el opéreulo .
En la República Oriental existe una sola especie,
FORMICA CORSI
96, Volutella angulata VOrbieny.
Volutella angulata Solander.
Voluta angulata dV'Orbieny.
Voluta angulata Swainson .
Voluta angulata Kiener.
Voluta nasica Schubert y Wagner.
Zidona angulata Swainson .
V. testa oblongo- elongata: levigata, nitida,
albescente, zonis violacco-fuscis amgulatis longitu—
dinaliter omnata; spira: conica: apice incrassato,
aculeato: amfractibus subconmvezrís, ultimo magno
postice angulato: apertura lata, labro columellari
incrassato, triplicato. (Orb.)
Long. 160 mill.; diám. 65 mills.
Animal muy voluminoso, cabeza muy
Fig. 16, grande y corta; tentáculos laterales obtusos
Volutella angulata. y poco prolongados en cuya base están los
ojos sesiles; tubo (sifón) corto, ancho, bilobado en la base; pie
muy grande, oval, un poco acuminado por atrás, el manto es
enorme del lado izquierdo y se extiende para envolver la concha
hasta la estremidad de la espira. La parte inferior del pie está
manchada de color verdoso y por encima tiene manchas de color
oscuro, más pequeñas en los bordes, el manto ostenta las mismas
manchas de color amarillento oscuro y la cabeza y el tubo lo mis-
mo pero de color más suave. El animal es muy contractil al me-
nor contacto. Esta descrición de Orbigny es exactísima á juzgar
por un ejemplar vivo, pescado en aguas orientales, que he podido
examinar y que conservo en alcohol.
Hab. En toda la costa desde la desembocadura del Plata hasta
la bahía de San Blas en Patagonia. Pilsbry y Rush no mencio-
nan esta especie que sin embargo existe indudablemente. He
visto numerosos ejemplares procedentes de la costa de Maldonado.
MOLUSCOS DEL URUGUAY Ll
Fam. 16. OLivwme dOrbigny.
Animal cuyo pie está muy desarrollado, doblado por ambos la-
dos y recubriendo los costados de la concha y con lóbulos auricu-
liformes en la parte anterior. Está dividido transversalmente en
dos partes por un surco, una anterior propodium que sobrepasa la
cabeza por delante, y es triangular Ó semilunar con un surco lon-
gitudinal, mediano, en la cara superior, otra posterior muy ancha,
reflejada á cada lado sobre la concha. Rádula triseriada (1-1-1),
diente central transverso, multicúspide, dientes laterales triangula-
res Ó uniformes y unicúspides.
Concha bruñida, brillante, de formas variables, cilíndrica, ci-
lindro-cónico ó subfusiforme, spira generalmente corta pero algu-
nas veces bastante desarrollada y la última vuelta que envuelve
amenudo todas las demás. Abertura recta, estrecha, prolongada,
más ó menos ancha por delante, borde columelar calloso, liso,
plegado anteriormente ó á lo largo de su extensión. Opéreulo no
constante .
Orbigny admitía sólo el género Oliva en esta familia subdividi-
do según la forma, en cónico-fusiforme Olícina, cilíndrica Oliva, 6
cónica Olivaneillaria que constituian otros tantos subgéneros. Hoy
.estas formas han tomado la categoría de géneros con los nombres
de Oliva, Olicancillaria y Olivella. Sólo nos interesan los dos úl-
timos.
G.20. OLIVANCILLARIA d'Orbiegny 1839.
Utriculina Gray 1847.
Claneophila Gray 1858.
Scaphula Swainson 1840 .
Animal voluminoso, que puede envolver toda la concha, pie an
cho, redondeado por atrás, manto muy ancho, con lóbulos laterales
obtusos y redondeados que dan origen posteriormente á un lóbulo
78 FORMICA CORSI
ancho que puede abrazar la spira hasta su extremidad; cabeza cu-
bierta por los lóbulos del pie.
Coneha lisa, oval, oblonga, de espira corta, sin canal más allá
de la última vuelta estando todo el resto incrustado de capas por-
celanadas, columela muy callosa en la parte posterior sobre todo
y presentando uno Ó dos pliegues en la parte anterior, labio ar-
queado, canaliculado por atrás, agudo y cortante.
Dos especies debemos de estudiar en la República del Uruguay.
97. Olivancillaria brasiliensis V'Orbigny.
Oliva brasiliensis Chemnitz 1788.
Oliva brasiliana Lamarck 1822.
O. testa turbinata, crassa, substriata, fammdis
longitudinalibus rectis alternatim albidis et pallide ful-
vis; lineolis fuscis, capilaribus, transtersis; spira
lata, brevi, callosa; apcrtura dilatata; labro colu-
mellari incrassato, postice callosissimo ( Orb.)
Long. 69 mill.; diám 35 mills.
Animal blanco grisiento, manchado unifor-
Fig. 17.
Olivancillaria brasiliensis. ]memente de pequeñeces puntos negros.
Hab. Rush y Pilsbry no citan esta especie. Orbigny la cita
en Río Janeiro, Maldonado, bahía de San Blas y Patagonia, pero
“verdaderamente vive en la bahía y costa de Maldonado y proba-
blemente también en la costa de Rocha.
Esta especie se halla subfósil en los yacimientos cercanos al
Buceo, cementerio moderno de Montevideo al E. de esta ciudad.
58. Olivancillaria auricularia VOrbigny.
Olivancillaria auricularia Lamarck.
e
O. testa ovato-rentricosa, albido - cinerea, antice fascia lata, obliqua ; spi=
ra brevi, callosa; apertura dilatata, columela ¿ncrassata, antice plicata, postice
callosa . (Orb.).
MOLUSCOS DEL URUGUAY (e
Long. 45 mill.;idiám. 25 mills.
Animal muy voluminoso, que envuelve toda la
concha, pie muy ancho, obtuso por atrás, escu-
do muy deprimido, formando dos alas obtusas se-
parados por una ranura media; sifón corto, cabe-
za siempre oculta, apéndice posterior del manto,
ancho, triangular, obtuso en su extremo que al-
Fig. 18.
olivancillaria aucw CAnZza hasta la punta de la espira. El color del
laria. animal es completamente violado claro y el sifón
de un color más oscuro.
Hab. Según Rush y Pilsbry en la bahía de Maldonado, y lo
citan también como fósil. Orbigny dice que habita desde Río Ja-
neiro á la Patagonia, Maldonado, Montevideo, cerca de Río Negro
en Patagonia hasta el puerto de San Julián á los 50 grados latitud
Sur.
G. 21. OLIVELLA Swainson 1833.
Olivina (Orbigny 1839.
Animal poco voluminoso, que á lo más cubre los dos tercios
de la concha, pie oval, transversalmente truncado ó redondeado
por atrás, manto muy estrecho, dividido lateralmente en dos ló-
bulos lanceolados y acuminados, cabeza siempre oculta bajo los
pliegues del pie, desprovista de tentáculos y de ojos, propodtum
estrecho, agudo lateralmente, surcado verticalmente en la línea
media .
Rádula con el diente central provisto de gran número de denti-
culaciones y una placa accesoria en la base de los dientes late-
rales.
Concha, oliviforme, pulida, de espira saliente, acuminada, sutura
canaliculada, abertura estrecha por atrás, ensanchada anterior-
mente, borde columelar calloso por atrás y plegado por delante.
Tabiques internos completamente reabsorbidos, labio externo agu-
do y una ligera escotadura sutural .
su FORMICA CORSI
Opérculo córneo, semioval, obtuso en sus extremidades, núcleo
subapical .
En el Uruguay tenemos una sola especie conocida.
9. Oliveila puelchana VOrbieny.
Olivina puelchana VOrbigny .
O. testa ovato-conica, fusca violacca, antice posticeque albido
cincta: spira elongata, conica, apice acuminata; apertura antice
dilatata, postice angustata ; coluwmella lexigata, antice triplica=
ta (Orb ).
A Long. 12 mill; diám. 5 mills.
Olivella puel- a d
chana. Animal poco voluminoso, que envuelve sólo la parte
anterior de la concha, el pie transversalmente oval, se levanta so-
bre la concha; el escudo propodiun muy estrecho, deprimido, pro-
visto de dos lóbulos lanceolados y fuertemente acuminados lateral-
mente, sifón largo, y sobre la parte posterior del pie un opérculo
subtriangular, prolongado, córneo y delgado. El color del animal
es amarillo muy pálido.
Concha, oval, prolongada, cónica, espira prolongada, que consti-
tuye la mitad de la longitud total, cónica, vértice acuminado, com-
puesto de siele vueltas aplanadas, bien separadas por el canal su-
tural, boca estrecha por atrás, más acha anteriormente, borde
“columelar liso, marcado por delante por tres pliegues pequeños
y oblícuos; por atrás hay una ancha incrustación poco convexa. El
color de la concha es variable; blanco, blanquecino con tintas
amarillentas, amarillo, 6 violado, con una línea blanca transversal
cerca del surco anterior y la otra sobre la sutura.
Hab. Según Rusch y Pilsbry en la bahía de Maldonado; según
Orbieny en la bahía de S. Blas, Patagonia. En el Museo Nacio-
nal de Montevideo, el Dr. Arechavaleta me ha mostrado espléndi-
dos ejemplares de esta especie procedente de Maldovado.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 81
SUB-CLASE II
EUTINEUROS (EUTYNEURA)
Son gasterópodos hermafroditas, cuya rádula se compone de
dientes uniformes á cada lado del diente mediano y generalmente
con dos pares de tentáculos cefálicos. Se caracterizan por la detor-
sión del organismo, manifestada sobre todo en la comisura visce=
ral, pues sólo está torcida en los opisthobranquios. (Aectceron) y pul-
monados más antiguos (Chilina). Fl sistema nervioso tiene ten=
dencia á concentrarse alrededor del exófago excepto en los Bulleidos
y Aplisias, unas veces hacia el dorso, Pleuro y Nudibranquios y
otras ventralmente como en los Thecosomas.
Se dividen en dos órdenes, Opistobranquios y Pulmonados.
ORDEN:
OPISTOBRANQUIOS (OPISTHOBRANCHIA )
Son eutineuros marinos, de respiración acuática, corazón con
el ventrículo dirigido generalmente hacia adelante, y cuya cavidad
paleal cuando existe, está ampliamente abierta. Comprende dos
subórdenes á saber: Tectibranquios y Nudibranquios que se distin-
guen por la presencia ó la ausencia de concha. Sólo nos ocupare-
mos de los primeros que tienen algún representante en la Repúbli-
ca Oriental.
' SUB-ORDEN 1
TECTIBRANQUIOS
Opistobranquios provistos de manto y concha á excepción de los
Pelta, Pleurobranehe y aleunos Aplisidos; que tienen una branquia
ctenidial (excepto algunos Gymnosomas) y un osphraditum .
32 FORMICA CORSI
Este suborden contiene tres erupos á saber: Bulleidos, Aplisi-
dos y Pleurobranquios. Nos interesan sólo los primeros.
GRUPO DE-LOS BULBEIDOS
Grupo de Tectibranquios cuya concha está bien desarrollada, ex-
terna Ó interna; nula en los Cymbultide y Pelta y sin opérculo me-
nos en los Actceon. La cavidad paleal siempre bien desarrollada
contiene la branquia á lo menos en parte, branquia plegada excepto
en los Lophocereidoe, la cabeza ordinariamente está desprovista de
tentáculos, pero no en los Aplustrum y Thecosomas; la cara dorsal
constituye un disco Ó escudo dispuesto para cavar, con los bordes al-
go recortados y generalmente separado de la nuca, los bordes del
pie (parapodios) son continuos con la cara ventral constituyendo á
veces nadadoras óú aletas; el manto forma por atrás un fuerte lóbulo
paleal. El estómago posee placas masticatrices. La comisura visce-
ral es muy larga excepto en las formas más especializadas ( Pelta,
Lobigyer, Thecosomas). El orificio genital hermafrodita está unido
al pene por un surco excepto en los Acteon, Lobiyer y Cavolinia
longirostris, en que existe un espermiducto cerrado. Los Bulleidos
son nadadores y cavadores. Sólo nos ocuparemos de la familia
de los
Fam. 17. SCAPHANDRIDA Fischer .
Disco frontal sin tentáculos, simple óÓ escotado por atrás, epipo-
dios bien desarrollados, rádula triseriada ó multiseriada, diente
central distinto, diente lateral muy grande, arqueado en. gancho,
unciforme, falta de dientes marginales ó son pequeños y unciformes,
Concha externa. Sólo trataremos del género
EG. 22. CYLICHNA Loveñ 1846 .
Bullina Risso.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 83
Animal que puede entrar dentro de su concha, disco frontal de-
primido, truncado ó anguloso por atrás, ojos indistintos (?), pie
prolongado, buche armado de laminillas prolongadas, rádula mul
tiseriada, diente central pequeño, el lateral grande y uniforme y
los marginales pequeños y unciformes.
Coneha externa, blanca, subcilíndrica, arrollada, truncada por
atrás; espira oculta, hundida; abertura longitudinal, estrecha, ente-
ra, anteriormente dilatada, atenuada por atrás; labio externo agu-
do y columella formando un diente más ó menos claro.
Este cénero tiene un subeénero Cylichnella Gabb 1873, cuya
concha es subcilíndrica, columela plegada en dos dientes en la ba-
se y al cual corresponde la única especie uruguaya.
60. Cylichnella bidentata dVOrbigny.
Especie indicada por Rush y Pilsbry en la bahía de Maldonado
pero que Orbigny no indica en su obra, al menos yo inútilmente
la he buscado.
Fischer la cita en su obra como de las Antillas y de aquí de-
duzco que debe ser brasilera extendida por el N. hasta las Antillas
y por el S. hasta la bahía de Maldonado.
ORDEN Il
PULMONADOS
Eutineuros de cavidad paleal sin ctenidia y abertura paleal estre-
cha por la soldadura del borde del manto á la nuca que deja sólo
un pequeño orificio contraclil.
La cavidad paleal es amenudo reducida lo mismo que la con-
cha; ésta es aleunas veces ó interior ó nula; jamás hay opérculo
en el estado adulto excepto en los Amphibola y sólo los Auricul-
dee y Siphonarice lo tienen durante el desarrollo. La pared ante-
rior de la cavidad paleal es reducida por arborizaciones vasculares
que constituyen un pulmón dispuesto para respirar el aire natural
84 FORMICA CORSI
haciéndose nulo por la desaparición de la cámara paleal en los
Ancylus, Vaginulido y Oncidiide. En algunos casos raros (Ste
phonaria) puede la cavidad paleal llenarse de agua y servir como
una brauquia secundaria. Otras veces es la parte inferior al ori-
ficio paleal la que se trasforma en branquia ( Planorbide). El co-
razón tiene ordinariamente su aurícula hacia adelante y el riñón
tiene un conducto (ureter) vector más ó menos largo. Son ani-
males generalmente aéreos, algunas veces de agua dulce y raras ve-
ces marinos. Hállanse esparcidos por toda la tierra en número de
6000 especies de las cuales 3.500 son Hélices. Una tercera parte
están como aletargados, en los países fríos en invierno y en los
cálidos en verano.
Divídense los Pulmonados en dos subórdenes: Basommato-
foros y Stylommatoforos .
SUB-ORDEN I
BASOMMATOFOROS ( BASOMMATOPHORA
Pulmonados testáceos todos, (de concha externa) provistos de
un sólo par de tentáculos invaginables en la base de los cuales
se hallan los ojos. El estómago es á lo menos en parte muy
musculoso, el pene bastante alejado del orificio hembra (menos
en los Amplibola y Siphonaria).
Todos tienen un osphradium (excepto los terrestres Auriculide )
fuera de la cavidad paleal cuando ésta no admite el agua ( Lim-
ncea.). Son generalmente acuáticos.
Sólo dos familias no tienen representantes en el Uruguay (4u-
riculido y Amplhibolide). Las demás, tienen todas representantes
y son Siphonaride, Chilinide, Limneide, Planorbidoe y Physide.
Fam. 1. SIPHONARIDE Adams.
Animal anfibio, con una cavidad pulmonar parecida á las de
las Auriculas y una branquia transversal formada por pliegues
MOLUSCOS DEL URUGUAY So
triangulares; mandíbula arqueada, con el borde libre, simple 6
con una ligera salida y el adherente 6 superior prolongado por fi-
lamentos verticales; rádula formada por series horizontales de
dientes y una serie central.
Concha patelliforme, impresión del músculo adductor de la con-
cha interrumpido por el seno lateral que corresponde al orificio pul-
monar .
Contiene los dos géneros Siphonaria y Gadinia. Sólo nos in-
cumbe el primero.
G. 23. SIPHONARIA Sowerby 1824.
Liria Gray 1854.
Trimusculus Sehmidt 1832.
Animal con la cabeza ancha, aplanada, dividida en dos lóbulos,
sin tentáculos, ojos sesiles sobre unos lóbuios redondeados, salien-
tes; una branquia; orificio respiratorio sobre la mitad del lado de-
recho, cerrado por una lengúeta ancha y triangular, á cuyo nivel
desemboca el ano. Diente central de la rádula unicúspide, dien-
tes laterales bicúspides, los marginales tricúspides cortos y trans-
versos.
Concha patelliforme, sólida, brillante, suborbicular, deprimida,
cónica, no simétrica; vértice bien marcado y un tanto siniestro y
posterior; costillas radiadas; abertura muy ancha, borde irregular,
ondeado, borde derecho presentando una canal que se traduce en
la superficie externa por una costilla más saliente, impresión mus-
cular en herradura, cuyos extremos anteriores están reunidos por
un surco que indica el punto de inserción del manto á la concha.
El borde izquierdo está ligeramente estrechado á la altura del
sinus que en lado derecho da paso al sifón respiratorio.
61. Siphonaria Lessoni Blainville.
Siphonaria loeviuscula Sowerby.
86 FORMICA CORSI
S. testa ovata, conica, apice acuto, postice inflexo; costis depressis ra=
diantilus; intus fusca; marginibus integris, fusco ralintis. (Orb.)
Animal de forma ordinaria, cabeza muy ancha, el pie por en-
cima y debajo de la cabeza es de color aurora oscuro, el manto
azulado por debajo con manchas negras en líneas convergentes,
es por encima todo azul con puntos blancos.
Hab. Según Orbieny en Maldonado, desembocadura del Plata,
al S. de Río Negro en Patagonia. M. Lesson la recogió en las
Malvinas, al S. de Chile, Valparaíso; Cobija, Bolivia. Arica, Is-
lay, y el Callao, Perú.
Seeún Rush y Pilsbry vive en la Isla de Gorriti y en la bahía
de Maldonado. Esta especie vs la única que Orbigny ha encontra-
do en el Atlántico y el Pacífico según lo demuestra el habitat in-
dicado.
Fam. 8. Cuitinma Dall.
Esta familia estaba confundida con los LEimnceido hasta que
Dall la constituyó con los siguientes caracteres.
Tentáculos muy anchos, aplanados, angulosos, con los ojos
sesiles colocados en la parte superior. Lóbulo protector de la ca-
vidad pulmonar muy desarrollado y saliente; falta la mandíbula
(Dall), rádula compuesta de diente central pequeño con 5 cús-
' pides, dientes laterales y marginales multicúspides, pectinifor-
mes con una prolongación externa y superior.
¿Concha diestra, con epidermis olivacea, auriculiforme, espire
corta, obtusa corroída, labio columelar fuertemente plegado. Vi-
ven en las aguas dulces y corrientes.
G. 24. CHILINA Gray 1828.
Dombeya dOrbieny 1837.
Potamophila Swainson 1840,
MOLUSCOS DEL URUGUAY 87
Orificio pulmonar sobre el lado derecho, protegido por un ló-
bulo del manto muy saliente y desarrollado, pie grande, dilatado
anteriormente, atenuado por utrás; orificios genitales en el lado
derecho .
Concha, delgada, oval, ventruda, auriculiforme , adornada ame-
nudo de manchas Ó bandas onduladas oscuras, espira obtusa,
abertura oval-oblonga, borde columelar muy grueso, con uno Ó
varios gruesos pliegues, borde externo simple y agudo.
Se parece mucho á la concha de las Auriculas pero los tabi-
ques internos no son reabsorvidos.
Son animales que viven en las aguas corrientes y claras. Dos
especies hay mencionadas como de esta República.
62. Chilina fluminea Maton 1809.
Voluta fluviatilis Maton 1809 .
Voluta fluminea Maton 1809.
Chilina fuminea d'Orbigny.
Limnceus flumineus d'Orbigny 1835.
Descrición de Maton.
VoLuTa testa obovata, cornca, longitudinaliter delicatissime striata, aper-
tura integra, columella biplicata, apice acuto, brevissimo.
Hubitat in America australi, fMuviatilis.
Testa magniludine precedentis, at ventricosior, anfractibus magis depressis,
apice vero tenuior, colore pallidior, obsolete lineato-maculata, lineis distinctio-
ribus. (Maton).
C. corpore viridescente.
Testa ovato-oblonga, ventricosa, crassissima, longitudinaliter et exiliseime
striata , viridescente vel fascús quinque transversis, fusco maculata; spira
obtusa , brevissima, apice eroso, anfractibus tribus convexis, ultimo magno ;
ape. tra ovali, albida ; labro acuto ; columella crassissima , biplicata. (Orb.).
Long. 23 mill; lat. 14 mills.
Concha ovai-oblonga, ventruda, muy gruesa, muy ligeramente
88 FORMICA CORSI
estriada en el sentido del crecimiento, espira corta, hinchada,
vértice corroído, compuesta de tres vueltas, poco convexas, la
última muy grande, boca oblonga, con el borde izquierdo muy
cortante , el columelar fuertemente calloso en todas las edades,
grueso , provisto de dos dientes fuertes, salientes y la parte supe-
rior de la columela aplanada .
Color verdoso uniforme algunas veces amarillento. adornado de
una á cinco bandas transversales formadas por manchas rojizo-
oscuras, más Ó menos interrumpidas, ó reducidas á simples pun-
tos separados; estas manchas son sobretodo muy marcadas por
dentro de la boca y la columela es blanca.
Hab. Pilsbry indica la Isla de S. Gabriel enfrente de la Co-
lonia ( Uruguay ) en el Río de la Plata. Hay ejemplares en el
Museo Nacional de Montevideo , procedentes de Río Grande en el
Brasil.
63. Chilina Rushii n. sp. Pilsbry.
No hemos podido proporcionarnos ejemplares de esta especie
descrita por Pilsbry que dedica al Dr. Rush, quien la encontró
en el Río Uruguay cerca de Fray Bentos. Será la Voluta fluviatilis
Maton ?
Fam. 3. Limnama Broderip .
Masa visceral espiral, hocico corto, dilatado , tentáculos aplana-
dos, en número de dos, que llevan en la parte interna de su base
los ojos sesiles, boca con mandíbula superior, rádula parecida 4
la de los Hélices y lóbulo paleal inferior nulo .
Concha delgada, de color córneo, capaz de contener todo el
animal cuando está retraído, espiral; abertura simple, borde cor
tante y vértice más ó menos puntiagudo .
Animales acuáticos que reptan invertidos con la concha hacia
abajo por la superficie del agua, pasan el invierno aletargados y
MOLUSCOS DEL URUGUAY 80
la estación seca en el légamo. Sus huevos, en masas oblongas
transparentes, los depositan sobre las plantas acuáticas. Sólo nos
ocuparemos del género.
G. 2. LIMNXA Lamarck 1801 .
Auricula Klein 1753.
Lomastoma Rafinesque 1819.
Animal con cabeza corta y ancha, tentáculos triangulares, com-
primidos, ojos sesiles, colocados en la parte interna de su base,
orificio pulmonar protegido por un lóbulo saliente, rádula con la
fórmula 59—1—5» en 110 series ó filas, los dientes centrales bi-
cúspides y los marginales con denticulaciones internas, el animal
espiral, no cubre la concha cuando está completamente desarro-
llado .
Concha diestra, oval-oblonga, delgada, de aspecto córneo, tras-
lucida, unicolora, spira aguda más ó menos turriculada, la última
vuelta ventruda, abertura Oval, muy ancha, escotada por la pe-
núltima vuelta, redondeada por delante, borde columelar con un
pliegue oblícuo reentrante y retorcido.
Viven en las aguas dulces de todos los países; en las islas
Sandwich hay formas siniestras lo mismo que en la Nueva Ze-
landa .
En el Uruguay se ha encontrado hasta ahora, una sola especie
que es la que sigue.
61. Limnxa viator dV'Orbigny.
Limneeus viator VOrbigny 1835.
L. corpore viridescente.
Cesta elongato - oblonga , subventricosa, subumbilicata, levigata, teni,
livido - fuscescente; spira subelongata, conica, apice acuto, anfractibus quinis
convexis; sutura profunda: apertwa ovali; labro aeuto. (Orb.)
90 FORMICA CORSI
Long. 8 mill.; lat. 4 mills.
Concha oblonga, prolongada, un poco ventruda, muy ligera-
mente umbilicada, delgada, frágil, lisa Ó muy ligeramente marca-
da de líneas de crecimiento, espira más ó menos prolongada, có-
nica, de vértice muy agudo, compuesta de cinco vueltas muy des-
tacadas, fuertemente convexas, separadas por una sutura muy pro-
funda, boca oval Ó casi redondeada, bordes delgados, columela
arqueada, algunas veces un poco sinuosa. Color gris amarillento,
uniforme .
Hab. Orbigny indica como habitat el Callao, Perú, Chile, Río
Negro y Patagonia, variando de forma según las localidades, Se-
eún Pilsbry se halla en algunas revueltas del arroyo Miguelete en
el Prado (lugar de recreo) en los alrededores de Montevideo,
Fam. 4.” PLANORBIDA Adams.
Lóbulo paleal inferior transformado en branquia, masa visceral
arrollada en espiral Ó cónica.
Concha de aspecto estructural como las Limnceas y Physas,
espiral Ó cónica.
Comprende los géneros, Planorbis, Pulmobranquia y Aneylus
principalmente, y algunos géneros menos importantes. Nos inte-
resan el primero y el último.
G. 26. PLANORBIS Guettard Múller 1742.
Coretus Adanson 1757.
Ceratites Tournefort 1742.
Animal delgado, de pie corto, redondeado; cabeza corta ten-
táculos delgados, cilíndricos y largos, en cuya parte interna de la
base están los ojos; orificios excretores sobre el lado izquierdo
del cuello, rádula con dientes subcuadrados, los centrales bicúspi-
des, los laterales tricúspides y los marginales serriformes. Tres
mandíbulas,
MOLUSCOS DEL URUGUAY 91
Coneha discoide, diestra, unicolora, córnea; espira aplanada,
arrollada sobre el mismo plan, bicóncava; vueltas numerosas y
visibles de los dos lados; abertura oval, tansversa, oblicua y que
abraza la convexidad de la penúltima vuelta; peristoma agudo,
delgado; borde superior saliente.
En el Uruguay existen cuatro especies.
65. Planorbis heloicus VOrbigny 1835.
P. testa discoidea, depressa, tenui, sublevigata, cornea, superne subtus-
que plano -concara; anfractilus quinis rotundis, subconvexis; sutura pro-
funda, apertura rotunda, obliqua. (Orb.)
Diám.. 8 mill; alt. 1 */, mills.
Color córneo ú verdoso.
Hab. Según Orbigny en los llanos que rodean el Cerro de
Montevideo; al desecarse el terreno se hunde bajo la tierra ó se
oculta bajo las piedras. El animal es negruzco y la especie muy
rara.
Según Pilsbry y Rush vive detrás del Cerro de Montevideo y
el diámetro es de 10 mills.
66. Planorbis peregrinus VOrbieny 1835.
P. corpore cueruleo, nigrescente .
Testa depressa, teni, exilissime striata, corneo viridescente
Tig. 20.
vel albida, superne plana, subtus concava, late aumbilicata, an-
Planorbis pere- Ñ E j .
grimus. fractilus quinis convexis; sutura profunda; apertura subrotunda ;
oblicua. (Orb.).
Diám. 13 mill; alt. 4 mills.
Hab. Orbieny indica la Patagonia, Bahía Blanca, Pampas de
Buenos Aires, Río Salado, Laguna de la Cruz de la Guerra, alre-
dedores de Montevideo, Maldonado, desembocadura del Plata, to-
92 FORMICA CORSI
da la provincia de Entre-Ríos, parte meridional de Corrientes,
Córdoba, Salta, Río Grande, Andes, Bolivianos y Guayaquil. Dis-
tribución geográfica por lo tanto extensísima. Según Rush y Pils-
bry se encuentra en Montevideo detrás del Cerro.
67. Planorbis paropseides d('Orbieny 1835.
P. corpore mgrescente .
Testa discoidea, depressissima, teni, subleevigata, cornea, superne plano
concava, subtus plana, ad periferiam subcarinata; anfractibus quinque,
subcontexis; apertura subangulata. (Orb. ).
Diám. 6 mill; alt. 1 millo,
Concha discoide, fuertemente deprimida, delegada, frágil, lisa 6
marcada de algunas líneas de crecimiento; espira ligeramente
cóncava por encima, inferiormente casi horizontal, compuesta de
cinco vueltas comprimidas por encima, y un poco convexas y an-
gulosas inferiormente, separadas por una sutura bastante profun-
da, boca oblícua y un poco angulosa.
El color de la concha es córneo amarillento .
Hab. Según Orbigny en el Callao, en el Puerto de Lima en el
Perú. Según Pilsbry y Rush en un recodo del arroyo Miguelete
en el Prado de Montevideo.
6s. Planorbis castanco=nitens Pilsbry y Van n. sp.
De esta especie nueva descrita por Pilsbry y Van, no hemos
podido ver ningún ejemplar.
Se encuentra según Rush y estos autores cerca de Maldonado.
G.27. ANCYLUS Geoffroy 1767.
Animal parecido al de las Limnceas; mo espiral; tentáculos
triangulares, cortos, subtruncados, dilatados por fuera y la base,
MOLUSCOS DEL URUGUAY
==
con los ojos colocados en la parte interna de ella; rádula con la
fórmula 37—1—37 en 120 séries, con el diente central pequeño y los
laterales con largos ganchos encorvados y los marginales serrifor-
mes; pie grande, oval, orificio respiratorio, anal y genital sobre el
mismo lado del cuerpo. Mandíbula delgada, poco coherente, refle-
jada por debajo y bordeando los labios laterales.
Concha delgada, patelliforme , en cono oblicuo, vértice dirigido
hacia atrás y siniestra abertura formando la mayor anchura de
la concha, bordes simples y continuos, impresión muscular inter-
na subespiral.
Viven en los estanques y lagunas, arroyos, ete. El vértice de
la concha acostumbra á presentar una pequeña depresión que in-
dica la posición del núcleo embrionario caduco. En el Uruguay
conocemos tres especies.
69. Aneylus concentricas VOrbieny.
A. testa semi - ovata, depressa, tenui, diaphana, albido - viridescente , striis
radiantibus, antice majis aparentibus: apice laterali, dextrorsus recurvato,
acuto, apertura ovata, lata, albida. (Orb.)
Lat. 7 mill.; alí. 4 mills.
Hab. En el arroyo que va á la bahía de Montevideo, cerca de
la Isla de Ratas (Pantanoso ).
70. Aneylus obliquus Brod et Sowerby.
Esta especie de la cual no he podido ver ningún ejemplar, ni
descrición, según Rush y Pilsbry se halla en la Isla de San Ga-
briel frente á la Colonia, sobre las piedras en el Río de la Plata.
11. Aneylus Rushii Pilsbry n. sp.
He aqui la descrición que Pilsbry da en esta especie: Especie
pequeña, muy fuertemente encorvada; abertura angosta, más an-
94 FORMICA CORsSI
cha anteriormente; la espira está inclinada más allá del borde de-
recho, es más elevada, más encorvada y más angosta que el 4
concentricus VOrbigny y el barilensis Moricand que son ambos
muchos más grandes; es decididamente más angosto, más con-
vexo y más encorvado que el A obliquus del cual cientos de ejem-
plares fueron coleccionados por el doctor Rush.
Long. 3'75, ancho de la abertura 17, altura 150 mills.
Hab. Recodo del Miguelete en el Prado, Montevideo, Uruguay .
Fam. 5. Paáysine Dal.
Animal con masa visceral espiral, siempre siniestra, tentáculos
cilindricos, setáceos, ojos colocados en la parte interna de su ba-
se; mandíbula única, arqueada, finamente estriada y provista de
una prolongación fibrosa en su parte superior, prolongación que
tiene algunas relaciones con la lámina accesoria de las Succineas .
Rádula compuesta de series de dientes oblícuamente colocados, el
central multicúspide, los laterales y marginales pectinados ó serri-
formes y provistos de un pequeño apéndice especial estrecho, en
su borde superior externo. Lóbulo paleal inferior nulo, bordes
del manto más ó menos reflejados sobre la concha.
Concha espiral, delgada, frágil, siniestra con el peristoma cor-
tante.
Animales acuáticos de hábitos muy parecidos á los de las Lim-
NAS .
G. 28. PHYSA Draparnaud 1801.
Rivicola Fitzinger 1833.
Bulin Adans.
Isidora Ehr.
Animal oval, más ó menos espiral, cabeza distinta con dos
tentáculos aplanados, prolongados, y con los ojos en la parte in-
terna de su base; pie redondeado por delante y agudo por atrás;
MOLUSCOS DEL URUGUAY a)
bordes del manto bordeados y frangeados de filamentos largos que
se aplican sobre la cara externa de la última vuelta de la concha;
orificios respiratorios y genitales hacia el lado izquierdo.
Concha siniestra, oval oblonga, muy delgada, transparente,
muy frágil, lisa, imperforada Ó apenas perforada; espira aguda,
la última vuelta más grande que todas las demás reunidas, por el
rápido crecimiento de ellas; abertura oval, estrechada posterior-
mente, redondeada por delante; labio del borde derecho expandido
sobre la última vuelta; borde izquierdo delgado y cortante. Colu-
mela torcida .
Vive en las aguas dulces.
Dos especies hay en el Uruguay.
7. Physa rivalis Sowerby.
. corpore viridi - coerulescente :
P. corpore viridi - coradescente;
T. ovato- oblonga, tenui, d'aphana, lexigata vel subtriata, lu-
cida, griseo - fulvescente, spira conica, subelongata, apice acuto,
Fig. 21
anfractilus quatuor vel quinque; sutura levigata; apertura chlonga;
ES abro vacuto: COR.)
Long. var major, 25 mill.; lat. 12 mills, var minor, long. 15
mill.; lat. 9 mills.
La variedad que existe en Montevideo y sus alrededores es la
minor que es la más ventruda.
Hab. En el pequeño arroyo que hay en el Cerro cerca de la
bahía de Montevideo (Arroyo Pantanoso ); Río Janeiro, Corrientes,
Río Batel, y Río Negro, Patagonia var mayor.
La Physa rivalis Sowerby es muy parecida á la Ph fontinalis
L. pero aparte del tamaño la primera es más ventruda, de espira
más corta y la estremidad posterior del peristoma, se une á la
última vuelta describiendo una curva bien marcada. El color de
la fontinalis es más claro. La var major se llama Physa peru-
viana de Gray 1828.
06 FORMICA CORSI
79. Physa Sowerbyana WVOrbieny.
De esta especie no he podido ver ejemplares ni descrición al-
guna. Pilsbry que cita la especie como recogida por Rush, da
como localidad el arroyo Miguelete en el Prado de Montevideo,
Orbieny no cita ni describe esta especie.
SUB- ORDEN II
STYLOMMATOFOROS (STYLOMMATOPHORA)
Pulmonados provistos de dos pares de tentáculos (excepto los
Athoracophorus y Vertigo) invaginables de los que, los superiores
llevan los ojos en su extremidad; orificios masculino y femenino
unidos excepto en los Vaginulidoe y Onetdudoe; sin osphradium y
con una glándula pedia.
Son animales terrestres y comprenden varias familias de las
cuales la mayor parte tienen representantes en la República.
Fam. 6. Succineina Fischer.
Los tentáculos inferiores son nulos ó muy poco desarrollados;
mandíbula con una placa' cuadrangular suplementaria; diente central
de la rádula tricúspide, de igual tamaño que los laterales que son
bicúspides ó tricúspides y de tipo del de los /Telíces, dientes mar-
ginales de base estrecha, limbo multicúspide y serriforme.
Coneha interna ó externa, muy delgada, transparente y espiral.
De esta familia nos interesan sólo dos géneros.
G. 29. SUCCINEA Draparmand 1801.
Amphibulima Lamarck 1805.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 97
Cochlohydra Ferussac 1821.
Helisiga Lesson .
Pelta Beck.
Neritostoma Klein 1753.
Lucena Oken 1815.
Tapada Studer 1820.
Amphibina Hartmann 1821.
Succinea Lamk, C. Pfeiffer, Blainville, Deshayes, Rossmass-
ler, Potíez et Michaud, Gray, Reeve et Catlow.
Amphibulimus Montfort.
Omalonix VOrbieny 18941.
Animal limaciforme, que apenas puede ser contenido en la con-
cha, cuatro tentáculos cortos, los superiores hinchados en su base,
oculíferos, los inferiores muy delgados y apenas visibles, dientes
de la rádula como los de los Helices y como se ha indicado en la
familia, mandíbula con el borde libre dentado ó con una proyec-
ción mediana, orificios genitales distintos pero contiguos . Pfeiffer
resume estos caracteres con las siguientes palabras: Animal am-
plubtum, helieiforme, tentaculis superioribus tumidis conotdeis .
Concha oval ú oblonga, imperforada, muy frágil y trasparente,
abertura amplia, entera y más larga que ancha, borde externo
cortante y recto, que se une anteriormente á una columela he-
chada hacia afuera, lisa y delgada; espira pequeña, vueltas de es-
pira poco numerosas. Carecen de opérculo.
Viven sobre las plantas acuáticas de los arroyos y lagunas, pu-
diendo reptar en posición invertida, debajo la superficie del agua
como las Limnceas. Según Pfeiffer la descripción de este género es:
Testa imperforata, tenuis, ovata vel oblonga, spira parcula; apertura may-
na, oblique ovalis; columella simplex, acuta, recta; perist simplex, acutum .
Una especie de este género conocemos en el Uruguay que es la
98 FORMICA CORSI
74. Suecinea oblonga Draparnaud, Lamk , C. Pfeiffer, Desh,
Rossm , Charp, Beck, Gray.
Tapada oblonga Studer.
Helix buccinam Schrank.
Helix elongata Ferussac.
Amphibulina oblonga Hartm.
Amphibina oblonga Hartm.
S. testa ovato-oblonga, tenwi, longitudinaliter et ¿rregulariter substriata,
albida vel succinea; anfractibus quatuor, convexis, suturis excavatis; apertu=
ra spiram vix superante (Orb.).
Pfeiffer da la siguiente descripción:
T. ovato-oblonga, tenuis , subarcuatim striata, diaphana, fusco vel vi-
renti - lutescens , spira subelongata, conica , acutiuscula ; sutura profun-
da; anfr. 3—4 ventrosi, celeriter accrescentes , ultimus spiram palo supe-
rans ; columella leviter arcuata; apertura parum oblicua, regulariter ovalis ,
superne vix angulosa (Pfeiffer.).
Long. 8, diám. 4 mill, Ap. 4 */, mill. longa, medio 3 lata.
Hab. Orbigny da como habitat la Europa, Cabo de Buena
Esperanza, Guadalupe, Río de Janeiro, Montevideo, Buenos Ai-
res, Corrientes, Orillas del Paraná, Patagonia, Bahía de S. Blas,
Chile cerca de Valparaíso, cercanías de Lima en el Perú, Isla
de S. Lorenzo y Puerto del Callao .
Pfeiffer indica como habitat pasim in Germaniam, Helvetia,
Gallia, Brittannia, Dania .
Rush y Pilsbry no citan esta especie en el Uruguay é Hidal-
go tampoco en ninguno de sus escritos.
G. 30. HOMALONIX d'Orbieny.
Omalonix dV'Orbieny 1841.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 99
Animal limaciforme, muy grande para ser contenido en su
concha, acuminado por atrás, manto pequeño que cubre los bor-
des de la concha, orificio respiratorio en la parte media del bor-
de derecho, mandíbula típica, con una proyección mediana en su
borde libre, rádula estrecha, diente central tricúspide, un poco más
pequeño que los laterales, dientes marginales cortos, serriformes
y multicúspides.
Concha fuertemente deprimida, unguiforme, oval, convexa, tras-
lucida, pequeña, auriforme, con la espira muy poco marcada y
los bordes cortantes.
Este género que Pfeiffer considera como subgénero de las
Succineas contiene en el Uruguay dos especies.
79. Homalonix unguis Ferussac.
Succiaca (Omalonix) unguis d'Orbigny .
Helix (Cochlohydra ) unguis Ferussac.
Helix unguis d'Orbigny.
Amphibulima unguis Beck.
Homalonix unguis d'Orbigny.
H. testa ovalis, depressissima, unmguiculiformis, tenis, subundulata , dia-
phana, spira nulla; apertura patula; columela levigata; (Orb.)
Long. 24; lat. 15 mills.
Testa ovata, depressissima, tenis, leviter striatula, diaphana, ni ida,
succinea; spira submulla, punctiformis; anfr. 1 1/2; columella, arcua-
ta, superne imtrans, infra suturam cestula minima formans; apertura mag-
na, fere tota testa cequans; perist. simplex, margine dextro subcurvato, in-
terdum superne obtuse angulato. (Hid.)
Lon. 11, diám. 7, alt. 2 12 mills.
Animal prolongado, oval, deprimido, muy grande para entrar
en la concha, pues ocupa tres veces la superficie de ésta; pie muy
ancho, que por todas partes sobresale, redondeado por delante y
acuminado por atrás, liso por arriba y abajo, manto que forma
y
100 FORMICA CORSI
un rodete alrededor de la concha, cuyos bordes cubre, estrecho
por atrás, más ancho y como plegado por delante; cuello muy
largo; cabeza estrecha; tentáculos cortos y orificio pulmonar sobre
la parte media del borde derecho del manto.
Color verdoso uniforme en el pie, el cuerpo tiene por encima
manchas verdosas oscuras, más cercanas entre sí cerca de una
línea longitudinal blanquecina que ocupa la parte posterior del pie;
tentáculos azulados, color que sigue hasta el manto por el cuello;
la parte cubierta por la concha es amarillentas con manchas ne-
eruzcas onduladas que se ven por transparencia .
Hab. En todas partes al E. de los Andes en la zona tórrida,
Bolivia (Moxos), Brasil, (Bahía), Paraná y Corrientes (Orb).
In Bolivia et Paraguy (Pfeiffer). En Bahía, Brasil (Paz y Mar-
tínez). Lago Dique cerca de Bahía, Brasil (Paz y Martínez ) ( Hi-
dalgo). Según Rush y Pilsbry en el Uruguay y República Argen-
tina sin indicar localidad precisa .
76. Homalonix convexa Martens.
Succinea convexa Martens (Pfeiffer).
Pellicula convexa «Mart.» Heinem.
Testa ovalis, convexa, yrossiuscule striata, modice mitida, succinea ; spi-
ra minima, prominula; anfr. 2; columella callosa, torta; paries apertura-
lis appendicula parva, pliceformi mmnitus: apertura oblongo - ovalis; peris-
toma simplex, maryine externo superne sublsinuoso. (M.)
Long. 12, diám maj. (latitudo anfr. ult.) 7, min. (convexitas
anfr. ult.) 4 1/2, apert. long. 11 mills. (Pfeiffer).
Hab. Según el doctor Hensel Porto alegre in Brasilia meridio-
nali. Según Rush citado por Pilsbry en el Prado de Montevideo.
Fam. 7 Puri. Fleming.
Animal con mandibula lisa ó finamente estriada, con el borde
libre con ó sin proyección, algunas veces tiene un apéndice su-
MOLUSCOS DEL URUGUAY 101
perior arqueado que forma como una duplicatura comparable á
la placa accesoria de las Sueccineas; rádula como la de los He-
lices. diente central de la misma forma y dimensión que los la-
terales, tricúspide; los marginales trasversos, muv cortos y den-
ticulados.
Concha generalmente multispira, prolongada , cónica ó cilíndri-
ca; abértura pequeña, amenudo estrechada por dientes 0 laminillas
internas.
Dos géneros nos ocuparán en esta familia.
G. 31. ODONTOSTOMUS Beck. 1837.
Macrodontes Swainson 1840.
Cyclodontina Beck 1837.
Animal como el de los Bulimus, rádula también como la de
los Bulimus, mandíbula lisa sin proyección mediana en su bor-
de libre. Por esta razón Pfeiffer coloca á estos animales entre
los Bulimus. Es evidente sin embargo que si la organización es
parecida, la estructura, aspecto y forma de la concha es Pu-
poidea .
Concha fusiforme, perforada, con la espira prolongada, turri-
culada, la última vuelta estrechada en la base, presentando ame-
nudo fositas irregulares, boca oval, prolongada y guarnecida in-
teriormente de un número más ó menos grande de dientes,
peristoma reflejo.
Este género es característico de la América del Sud; es parti-
cularmente rica en especies, según el Dr. Berg, la provincia de
Córdoba en la República Argentina. En el Uruguay tenemos dos
especies hien conocidas.
102 FORMICA CORSI
77. Odontostomus dentatus Wood.
Bulimus dentatus Pfeiffer.
Helix dentata Wood.
Helix Sowerbyana Fer, 1835. Orb.
Pupa Sowerbyana Orb. Pot et Mich.
Pupa labyrinthus Mus Berol.
Odontostomus Cyclodontina Sowerbyana Beck, Kúst, Gray.
dentatus. ».
Pupa dentata Morch .
Tomigerus dentatus Mórch .
Odontostomus dentatus Dóring .
Testa brevi, ventricosa, pupoidea, umbilicata, crassa, levigata vel sub
striata, albida , spira ventricosa, apice obtuso; anfr. 7. subplanis; apertura
personata , subrotunda, tridentata, duobus supercolumellam vel dentibus sep-
tem aut octo lamellatis, osteum fere operientibus; labro crassissimo reflexo .
(Orb.).
Testa rimato-perforata, ovato-acuta , subtilissime striata , cornco-albida ,
diaphana; spira ovato=conica , acutiuscula; anfr. 7 convexiusli, ultimus 2/5
longitudinis subeequans; apertura semiovalis, dentibus 7 fere elausa; omni-
bus a margine distantibus, 2 lamelliformibus (1 latissimo subquadrato ad
columellam, altero haie opposita), 3 minutis in parte basali, 1 bipartito juz-
ta augulum labri, septimo contorto et uncinato in pariete aperturali; plica
transversa, extus pellucens , in fundo aperture; perist, expansum, subinerassa—
tum, reflexiusculum , marginabus callo tenwissimo junctis dextro superne sub-
angulato, columellarem paulo superante. (Pfr.).
Long. 21, diám. 10 mill. Ap. ad margines 10 mill. longa,
Milata.
La descripción del doctor Hidalgo en sus Moluscos del viaje
del Pacífico, part. 1, univ. terrest, es casi igual á esta detallada
y exactísima descripción del doctor Pfeiffer. Las dimensiones que
da Hidalgo son
Long. 21, diám. 10 1/2 millim.
>
mp
MOLUSCOS DEL URUGUAY 103
Existe una variedad f£ dentibus obsoletioribus.
Helix patagonica Orb.
Pupa Sowerbyana var Orb.
Cyclodontina patagónica Beck.
Hab. Banda Oriental del Plata, jardines de las cercanías de
San José, Bahía Blanca (Parchappe) y Entre-Ríos cerca de Feli-
ciano (Orb). Según Pfeiffer in República Uruguayensi Orientali,
Banda Oriental; var f£ in Patagonia (Orb.)
Hidalgo da como habitat Montevideo (Martínez). La Concordia
y las Mercedes (Paz), en la República Argentina.
Según Rush y Pilsbry se halla entre los cardos y cercas de
terreno en la falda del Cerro de Montevideo, Uruguay.
Yo tengo ejemplares del Cerro de Montevideo recogidos por el
preparador del Museo Nacional señor Sabas Canosa y yo mismo
he hallado muchos ejemplares subfósiles en los alrededores de
Montevideo en el camino de Artigas.
Como esta especie es tan característica del Uruguay doy á con-
tinuación la descripción de Hidalgo en castellano.
Concha con una hendidura perforada, oval ó prolongado-aguda,
algo sólida y brillante, ligeramente estriada; coloración de un cór-
neo-blanquecino, transparente, la espira es oval-cónica, algo pun-
tiaguda, y de sutura sencilla; consta de 7 vueltas, algo convexas >»
que crecen con regularidad; la última desciende anteriormente, y
está ligeramente comprimida cerca de la perforación; la abertura
es semi-oval, casi cerrada por 7 dientes distantes del margen; 2
son laminares (1 muy ancho, casi cuadrado en la columnilla y
frente á él otro en el borde derecho); hay 3 pequeños en la base
y 1 bífido junto á la inserción del borde; el séptimo se encuentra
en la pared de la abertura y es contorneado y ganchudo; existe
además en el fondo de la abertura, por detrás de los dientes de la
misma, un pliegue transversal elevado, que se trasluce al exterior
bajo el aspecto de una línea blanquecina; el peristoma se extiende
hacia afuera y se refieja un poco, es algo grueso, y sus bordes se
hallan unidos por una callosidad muy delgada; el derecho es un
104 FORMICA CORSI
poco anguloso y sinuoso en su parte superior, la mayor parte de
las veces, y sube poco más arriba que el de la columela, el cual
se halla bastante ensanchado.
Es bastante abundante. Nada sé del animal.
78. Odontostomus HKúhnholtzianus Crosse .
Bulimus Kúhnholtzianus Crosse.
Testa. vimato - perforata, breriter fusiformi- oblonga, lon-
gitudinaliter costulato -striata, parum nitens, luteo- albida ;
spura tunita, apice obtusulo; sutwa impressa; anfr. 9-10
convextusculi, primi 1 1/2 levigati, oltimus 1/5 longitudinis
Fig. 23 subequans, latere et basi valide serobiculatus; apertura sub-
Odontostormus Kiihn-
holtzianus quadrato - ovalis, ringens, livide-albida, dentibus 5 coarcta-
ta, primo parietali obliquo, secundo columellari, subhorizontali, magno, in—
tus ascendente, tertio basali, quarto et quinto in margine externo sitis, pe-
rist, simplex, sordide, marginis jungentis, canaliculato -subexcisum, margine
columellari late cxpunso, reflexo, basali et externo breviter refleris (Cros).
Long. 17, diám. maj. 6 mill. Apert. 5 mill. longa, 4 1/2 lata.
Hab. Según Paz in vicinio civitatis Montevideo, America me-
ridionalis. Fischer cita esta especie con el nombre de Odontosto-
mus Kthnholtsianus como una de las especies del Plata.
Lo raro es que siendo indicada por Paz esta especie, Hidalgo
«no la menciona en ninguna de sus obras. Rush y Pilsbry tam-
poco citan este Odontostomus. Sólo Pfeiffer por referencia del
Journal de Conchiliogía pone la descripción de Crosse que es la
que transcribo.
No conocía esta especie ni había podido ver dibujos ni ejem-
plares cuando el doctor Arechavaleta, Director del Museo Nacio-
nal de Montevideo, trajo de una expedición á Piriápolis cerca de
Pan de Azúcar, Departamento de Maldonado, varios ejemplares
de un Orlontostomus medio calcinados en las cenizas de los ma-
torrales quemados. Por la descripción y dimensiones que da
MOLUSCOS DEL URUGUAY 105
Crosse reconocí inmediatamente esta especie que no titubeo en
colocar al lado del dentatus como otra especie genuinamente uru-
guaya.
G. 32. PUPA Draparnaud 1805 Lamarck, Reeve y Kuster.
Strophía Albers 1850.
Seraphía Risso 1826.
Torquilla Studer 1820.
Puppa Blainville .
Vertigo Muller.
Animal con el pie corto, puntiagudo por atrás, tentáculos in-
feriores cortos, mandíbula aulacognata, con una salida en la
parte media de su borde libre, dientes marginales de la ráúdula
muy cortos, transversos y serriformes.
Coneha cilíndrica ú oval-oblonga, con ombligo raras veces pe-
netrante ó en forma de hendidura plegada ó costulada, abertura
semi-oval Ó subcircular paralela al eje, amenudo teñida interior
mente de color oscuro, columela plegada ó subdentada, bordes
reflejados y reunidos por una callosidad, columelar, espira pro-
longada, entera, con el vértice obtuso, vueltas numerosas, la úl-
tima más corta que la espira.
La descripción que da Pfeiffer de este género es:
Testa rimata vel perforata, cylindrica, ovata vel buimiformis; apertura
subirregularis, semiovelis vel subrotundata, edentula vel dentata; peristoma
subsimplez, vel expansum, marginibus cequalibus, subparallelis, distantibus,
plerunque lamina callosa junctis .
Una especie en el Uruguay.
79, Pupa oblonga Pfeiffer.
Testa subperforata , oblonga, tenuis, sublevigata, parum nitida, peilu-
ya, Y yl
cida, corneo-lutescens; spira convera, sursum sensim «attenuata, apice ob-
106 FORMICA CORSI
tusula; anfr. 5 1/2 convexi, ultimus 1/5 longitudinis vix cquans; basi vo
tundatis; columella obsolete plicata; apertura obliga, truncato-ovalis; paries
aperturalis plica 1 dentiformi maunitus; perist, tenue, margine dextro super=
ne valde curvato, expansiusculo, columellari subdilatato, patente. (Pfr.).
Testa suhperforata, cylindraceo-oblonga, tenuwis, nitidula, pellucida,
subleevigata, corneo-lutescens; spira elongata, gradatim attenuata; apice
obtusula; sutura simplex, subprofunda; anfr. 6 convexi, lente accrescentes,
ultimus antice non descendens, basi rotundatws; apertura obliqua , truncato-
ovalis, 1/2 longitudinis viz oquans, quinquedentata, dente 1 compresso pa-
rietali, 1 columellari, 3 palatalibus, quorum medio distineto, reliquis punc-
tiformibus aut inconspicuis; persist. tenue, expansiusculum, margine dextro
superne valde curvato , columellari subdilatato. (Hid.).
Long.2 Y,, diám, 1) mu-( Pro): Bonet. (2-74 dime 1
mid:
Hab. Según Pfeiffer en el Brasil, según Hidalgo (teste Paz)
Bahía, Brasil y Sta. Lucía cerca de Montevideo. Rush y Pilsbry
no citan esta especie.
Fam. 8* HeLnicDe Gray 1824.
Animal prolongado con una rosca espiral, que puede general-
mente ser bien contenido en la concha; pie distinto del cuerpo,
que sólo sirve para la reptación; cabeza corta, retráctil, con dos
. pares de tentáculos, los superiores oculíferos, los inferiores más
pequeños y amenudo rudimentarios, mandíbula con pliegues, apa-
rato genital generalmente provisto de un dardo y vesículas mul-
tífidas, orificio genital bajo el tentáculo superior derecho, orificio
respiratorio sobre el lado derecho, debajo del borde de la concha,
rádula oblonga, dientes centrales poco desarrollados y triangula-
res por tener las cúspides laterales poco manifiestas, los latera-
les numerosos y semejantes entre sí y bicúspides y los margina-
les bicúspides, cortos y obtusos; manto que cubre toda la región
dorsal del cuerpo y ausencia de poro mucoso caudal,
MOLUSCOS DEL URUGUAY 107
7
Concha externa más ó menos bien desarrollada, espiral, más
óÓ menos sólida, algunas veces muy prolongada, turriculada, fusi-
forme, cilindroide, algunas veces redondeada ú ovoide, con la espi=
ra deprimida Ó aplanada, abertura cerrada por un epifracma
(epiphraema) durante la hibernación .
Nos corresponde ocuparnos sólo de los géneros Helix y Buli-
mus,
Gr 83. HELIX Linneo, 1758:
Helix Muller, Draparnaud, Lamk, C. Pfr. Blainv, Deshay.
Nanina Beck.
Stenopus Beck.
Carocolla Reeve, Catlow.
Helices Held.
Animal de pie largo, puntiagudo por atrás; rádula con los
dientes en series rectas, los del borde dentellados; el cuerpo pue-
de entrar enteramente en la concha; orificio pulmonar sobre el
collar carnoso y grueso, orificio genital cerca de la base del
tentáculo superior derecho, mandíbula odontognata, oxygnata 6
stenognata; el diente central de la rádula es tricúspide y tan al-
to como los laterales, éstos son bicúspides ó tricúspides, con
una cúspide interna poco marcada; y los marginales más anchos
que altos, cortos y con dos (6 tres pequeñas cúspides.
Concha umbilicada ó imperforada, de forma muy variable, dis-
coide, globulosa, deprimida, conoidea, lisa Ó granosa, rugosa,
estriada Ó cubierta de pequeñas costillas, orbicular-convexa, al-
gunas veces planórbica, troquiforme, subturriculada ó un poco
prolongada, muy raramente ó por anomalía solamente, en
espiral turriculada, diestra y algunas veces siniestra, abertura
oblícua, oval, semilunar, teniendo sus bordes desunidos por la
proyección de la penúltima vuelta, Ó unidos por una callosidad,
más ó menos ancha ó estrechada, simple Ó guarnecida de dien-
tes Ó de láminas; ombligo visible Ó cubierto,
108 FORMICA CORSI
Diagnosis de Pfeiffer. Testa umbilicata, perforata vet imperforata,
discoidea , globoso - depressa, vel conoidea; apertura transversa, obliqua, vel
subrotundata, marginibus distinctis, remotis vel callo junclis.
Este género, el más numeroso de los moluscos, pues en 1877
comprendía más de 3400 especies según L. Pfeiffer, se subdivide
en varios grupos entre los que adoptaremos los 16 de Fischer,
1.0 Sagda Beck 1837, 2.0 Patula Held 1837, 3. Punetum Morse
1864, 4. Carocollus Montfort 1810, 5. Solaropsis Beck 1837, 6.9
Anchistoma H. et A. Adams 1855, 7.2 Helicogena Ferussac 1819,
8.0 Polymita Beck 1837, 9.9 Calearina Moquin-Tandon 1855, 10.9
Helicella Ferussac 1819, 11. Cochlea H. et A. Adams 1855, 12.0
Obba Beck 1837, 13.0 Geotrochus Beck 1837, 14.0 Acavus Mont-
fort 1810, 15.2 Helicophanta Beck 1837 y 16.0 Cochlostylus Ferus-
sac 1819.
En el Uruguay puede decirse que sólo se encuentran formas
del grupo 2.2 Patula, pero hay aclimatadas una especie del grupo
10,0 Helicella y dos ó tres del grupo 11.2 Colchlea.
GRUPO 2.0. PATULA Held 1837.
Joncha umbilicada, generalmente deprimida ó carinada, perís-
C | bilicada, generalmente deprimid arinada, pel
oma agudo, mandíbula lisa Ó débilmente estriada con una pro-
to agudo andíbula lisa débilmente estriada con una pro
yección mediana más ó menos marcada. Distribución universal .
Ejemplo Helix rotundata Draparnaud.
En el Uruguay hay dos especies de este erupo.
80. Helix costellata VOrbigny 1835.
Helicella costellata VOrbigny.
Helix costellata var a Desh.
Helix costellata Hidalgo.
Helix costellata Pfr.
Patula costellata Strobel.
Patula costellata Dóring.
Amphidoxa (Stephanoda), costellata Pilsbry .
MOLUSCOS DEL URUGUAY 109
T. orbiculato-convexa, umbilicata, tenuis, dopressa, costala, fusca, spira
obtusa; anfr, 5: apertura rotunda ; labraanm tenue, acutum. ( Orb.)
Long. 4, alt. 2 mill.
T. late aumbilicata, orbiculato-dep'essa, temuis, non nitens, sub lente li-
meis incrementi tenuissimis, confertissimis, atque costellis cequaliter subdis-
tantibus pulchra sculpta; sordid2 fusca; spira vixz eevata, obtusa; sutura
subprofunda; anfr, 5 convexis, regulariter accrescentes, altimas penaltimo
paulo latior, rotundatus, antice mon descendens; umbilicus 1/3 diametri
equens; apertura parcula, subcircularis, perist simplex, rectum, marginibus ,
subconvergentibus, columellari supra vix dilatato. (Hid.)
Diám . ma]. 4, min.-3 1/2, alt. 2: mil.
Hab. La localidad que cita Pfeiffer es Montevideo, República
Paraguayensi Orientali (Orb.) por equivocación; quiere decir Uru-
cuayensi. Según Orbigny se halla esta especie bajo las piedras
en los llanos cercanos al Cerro de Montevideo (rarisima). Se-
cún Hidalgo se halla en Santa Lucía cerca de Montevideo (Paz
y Martinez). Pilsbry la llama Amphidoxa ( Stephanoda) costellata
WOrbiegny, y dice que se halla en una pequeña arboleda de pian-
tas indigenas cerca de Maldonado, Uruguay. Abundante. El color
de esta especie es amarillento.
Si. Helix Paraguayana Pf.
Helix elevata VOrbigny 1835.
Patula Paraguayana Dóring.
H. testa orbiculata, elevata, subumbilicata, levigata, tenui, diaphana,
succinea; spira elevata, conica, apice obtuso; anfr, 6; apertura depressa,
semilunaris labro crasso, albo. (Orb.)
Alt. 3, diám. 5 mills.
El color de la concha es rojizo oscuro y el borde blanque-
clno.
110 FORMICA CORSI
H. testa orbicutata, umbilicata, levigata, temuis, diaphana, succinea,
spira elevata, apice obtuso, anfr, 6; apertura rotunda, semilunaris; labrum
tenue, acutum (Pfr.) (O.)
Diám. 5, alt. 3 mills.
Hab. Según Pfr. in Paraguay, Montevideo. Orbieny da como
localidad la desembocadura del Plata, Banda Oriental del Uru-
guay cerca de la ciudad de Montevideo, principalmente del otro
lado de la bahía, no lejos del Cerro. Es rara.
GRUPO 10.. HELICELLA Ferussac 1819.
Concha generalmente umbilicada, peristoma simple ó bordeado
interiormente, rara vez dentado, mandíbula odontognata ú aula-
cognata. Distribución universal. Tipo Helix ericetorum .
S2. Helix pulchella Múller, Lamck, C. Pfr, Desh, Gray,
Binn, Gould, f£ Drap, Kryn , Rossm.
Helix paludosa Walk, Mont.
Helix nitidula Studer .
Helix minuta Say.
Helix crystallina Dillw.
Vallonia rosalia Risso.
Zurama pulchella Leach.
Chilostoma pulchella Charp.
Chilostoma pulchellum Fitzing.
Circinaria pulchella Beck.
Corneola pulchella Held.
Helix minuta Dekay.
Vallonia pulchella Gray, Morch.
Macrocyclis pulchella Ad.
Potua Chier Brusina.
De los diferentes autores que he podido consultar, ninguno
cita al Helix pulchella de Múller en la América meridional. No
MOLUSCOS DEL URUGUAY 111
hay pues para qué decir cuán sorprendido me encontré cuando
mi amigo Roberto Jorge Bouton, estudiante, me trajo dos tubos
con una porción de pequeños Helices encontrados entre unas Ca-
lagualas de una maceta del patio de su casa ( Yí 149, Montevideo),
Inmediatamente reconocí en dichos Helices al de que me estoy
ocupando. Los comparé con los ejemplares que poseía de Euro-
pa y no pude dudar de la identidad. No sé cómo habrá venido
de Europa, de la América septentrional ó de las Canarias Ó Azo-
res. Es de advertir que los primeros pobladores de Montevideo
eran canarios y que ellos introdujeron el MHelixw lactea Múller
(Orb). Podría suponerse que lo mismo ha sucedido con esta es-
pecie que no es posible negar se halla en Montevideo. Fuí á
casa del señor Bouton y ví los pequeños Helices vivos corriendo
por las plantas.
T. umbilicata, subdepressa, albida, nitida, glabra; anfr, 3 1/2 con-
vexiusculi, ultimus antice dilatatus, mon deflezus; apertura obliqua, subcir—=
cularis; perist reflezum , candide sublabiatum, marginibus approximatis (Or.).
Diám. maj. 3, min. 2 1/2, alt. 1 1/£ mills.
T. umbilicata, depressa, tenuis, nitidula, fere glabra, albida; spira pa-
rum elevata, vertize obtuso; sutura subprofunda; anfr, 3 1/2 convexiusculi,
regulariter accrescentes, ultimus penultimo paulo latior, antice dilatatus,
non descendens; umbilicus 1/3 diametri subequans; apertura obliqua , sub-
circularis; peristoma reflezum, intus labiatum, album, marginibus aproxi-
matis, in adultis callo tenuissimo junctis. (Hid.)
Diám. maj. 2 1/2, min. 2, alt. 1 1/4 mills.
Hab. Según Pfeiffer in Germania, Helvetia, Gallia, Anglia,
Suecia, Rossia, Caucaso, Madera (Lowe), in América Boreali,
Boston, Ohio, Missouri, (Say, Binn Gould). Según Hidalgo en
Santa Cruz de Tenerife, Canarias, (Paz) y en las Azores. Yo
tengo muchos ejemplares de España y finalmente por medio del
señor Bouton lo he hallado en Montevideo, por cuyo motivo figu-
ra en esta obra. Es de notar que mientras esta especie se halla
112 FORMICA CORSI
extendida por casi toda Europa, Canarias, Azores, Madera y las
dos Américas, su próximo el Helix costata Múller no alcanza ni
con mucho una difusión geográfica tan grande.
GRUPO 11.2 COCHLEA H et A. Adams 1855.
Concha más ó menos globulosa, sólida, coloreada, adornada
de bandas; peristoma grueso ó reflejado; abertura rara vez den-
tada; mandíbula odontognata y distribución universal. Ejemplo /He-
liso aspersaL.
83. Helix lactea Múller, Lamck, Mich, Rossm, Wagner,
Morelet, Gmel, Dillw, Desh, Pfr, Chemn, Schmidt.
Helicogena lactea Feruss; Beck.
Otala atomaria Schummacher.
Helix hispanica Mich, Terv.
Helix punctata Múll.
Helix punctatissima Jeniss.
Helix irrorata Say, Pfr.
Archelix lactea Albers.
Tachea lactea Pfr, Frd.
Otala lactea Moquin-Tandon.
Acavus lactea M. E. Gray.
Acavus lacteus (Zuchea) H. et A. Adams.
Iberus lactea Moreh .
Macularia lactea Kob.
Helix rugulosa Risso.
H. testa imperforata, grisea, atomis lacteis; apertura fusco violacea; la.
bro concolore, dentato. (Múll.)
Testa imperforata, globoso-depressa, tranverse dilatata, albida vel lutescens
wnicolor vel rufo-fasciata, lacteo atomata; anfr. 4 1/2-5, sumi planulatis
ultimus convexus, amtice deflexus; apertura perobliqua, late lunaris; perist,
ina obtusum, sublabiatum. reflecum, margine columellari stricto,
calloso, gibbo; faux et peristoma castanea (Pfr.)
MOLUSCOS DEL URUGUAY 113
Diám. maj. 39, min. 29, alt. 23 mill. (spec. maj.) Diám. maj.
29, min. 23, alt. 17 mill. (spec. min.)
6 spira elatiore.
Helix hispanica Mich, Terv.
y Peristomate pallido: diám . 10-12 lin (Mull.)
Helix punctata Múll.
Helix punctatissima Jeniss.
Testa exumbilicata, magis minusve depresso-globosa, solida, striis obli-
quis et confertis spiralilus leviter decussata, lutescenti grisea, varie fusco
fasciata, et albo atomata, rarius unicolor; spira parum elevata, vertice sub=
tilo, oltusulo; anfr. 4 1/2-3 convexiusculi ; celeriter accrescentes, ultimus
latior, rotundatus, antice profunde deflexus; apertura peroblicua, truncato
ovalis, intus nigra, nitida; perist expansum, obtusum, nigro-castaneum,
marginibus plerumque subparallelis, callo nigro profunde intrante junctis, co-
lumellari substricto , calloso-subdentato (Pfr).
B Fere omnino fasciis confluentibus , obsoletis, punctisque copiossissimis al-
g
bis obtecta, peristomate fere rectangule patente. (Lister).
Helix lactea var Rossm.
y Spira depressiore, fasciós serpe interruptis .
Helix lactea var Pott et Mich, Graells et Chemn.
Helix Lucassii Deshay.
Helix Lucassii Pfr.
9 Maxima, apertura dilatata, et peristomate valde reflexo.
Helix lactea var Murcica Rossm.
e Unicolor, alba.
( Unicolor castanea, interdum punctis raris lutescentibus conspersa .
Helix lactea var maura Guirao.
7, Unicolor isabellina , peristomate lote fusco.
Helix lactea var turthurina Guirao.
Y» Símilis preecedenti, minor, anfractibus lente crescentibus, fere umicolor,
vel fasciis obsoletiusculis ornata.
Helix lactea var Sevillana Gratel.
¿ Minima. Diám. 20, alt. 13, mill.
114 FORMICA CORSI
Hemos puesto las dos descripciones detalladísimas de Pfeiffer
con sus variedades descritas para facilitar el estudio de esta es-
pecie que no es indígena .
Hab. In Gallia meridionali, Hispania, etc., nec non in Teneriffa
(Wet et Berth), Montevideo (Orb .)
Verdaderamente, esta especie es común en todos los alrededo-
res de Montevideo, pero como dice Orbigny fué introducida y se
aclimató por los canarios, primeros pobladores de Montevideo.
Es útil por fin conocer los caracteres de la variedad canariensis
por ser la que sirvió para aclimatar la especie en Montevideo. Es
como sigue:
Var Canariensis paulo convexior , griseo-fuscofasciata, minute albo atoma-
ta, apertura intus nigerrima, margine supero medio expanso, extus albo.
84. Helix aspersa Linneo, Miller, Chemn, Lamk, Feruss,
Rossm, Gray, Morelet.
Helix grisea Gmel, Brumati .
Helix variegata Gmel.
Helix hortensis Penn Wood.
Helix fluminensis Lang.
Helix lucorum Pult.
Pomatia adspersa Beck.
Coenatoria aspersa Held.
Testa imperforata , conoideo-globosa, rugulosa=malleata , tenuis, yriseo-lu=
tescens, fasciis variis castuneis, flammulisque flavidis ornata; spira brevis,
conoidea; anfr. 4-4 1/2 convexiusculi, ultimus ventrosus, antice subito de-
flexus; columella obliqua, leviter arcuata, alba; apertura lunato ovalis; perist
acutum, expansum, breviter reflezum, marginibus conniventibus, columellarz
dilatato. (Pfr.)
Diám. maj. 41, min. 32, alt. 32 mill.
>
MOLUSCOS DEL URUGUAY 11145)
Hab. In tota la Europa meridionali, nec non in Galia, Britan-
nia, Algeria, insulis Azoris, Brasilia.
Yo la tengo de Montevideo, en los jardines, siendo sus dimen-
siones las siguientes: Diám. maj. 32, min. 22, alt. 22 mill. Pro-
cede de individuos de origen italiano, aclimatados.
S9. Helix pomatia Linneo, Chemn, Drap, Feruss, Lamk,
Sturm, C. Pfr, Rossm, Gray, Lowe.
Pomatia antiguorum Leach.
Pomatia pomatia Beck.
Ceenatoria pomatia Held.
Helicogena pomatia Hartm.
T”. semiobtecte perforata, globosa, rugoso=striata, lineis confertis, concen.
trices magis minusve decussata, rufescens vel flavescens, fasciis obsoletis no.
tata: anf. $ convexiusculi, ultimus magmus, subcompressus: columella ar-
quata.: apertura ampla, lunato-ovalis, intus nitida: perist. patulum, subin-
crassatum, margine columellari dilatato, reflexo, carneo vel fuscescente. (Pfr).
Diám. maj. 47, min. 39, alt. 39 mill.
Esta especie la describo y va en el catálago porque el doctor
Arechavaleta en el Álbum de la República Oriental del Uruguay
presentado en la Exposición Continental de Buenos Aires 1882, lo
enumera (véase pag. 52). Yo no lo he visto más que en los esca-
parates de las fondas como comestible importado.
El doctor Arechavaleta encontró Helix pomatias vivos en los
árboles del cementerio del Buceo pero en cantidad escasa según
me ha dicho personalmente dicho señor.
G. 34. BULIMUS Scopoli 1787, Lamk, Blainv, Kúst.
Bulinus, Broder, Stud, Hartm, Charp, Sowby.
Bulimi Held.
Chondrula Beck.
Cyclodontina Beck.
Partula Reeve.
116 FORMICA CORSI
Animal parecido al de los /Helív, mandibula gruesa, odontog-
nata, huevos muy grandes y con cáscara calcárea.
Concha oval oblonga ó turriculada, sólida, subperforada, colo=
reada, de vueltas poco numerosas, la última ventruda, de la mis-
ma longitud que la espira, abertura longitudinal, de bordes desi-
guales, reunidos por un callo, borde columelar reflejo, columela
recta, rara vez plegada, peristoma grueso y reflejo.
Testa ovata, oblonyo vel tuwrrita: apertura longitudinalis, marginibas
inequalibus, edentula vel dentata: columella integra, extrorsum revoluta, vel
subsimplex: perist. simplex vel expansum. (Ptr).
En el Uruguay tenemos una especie correspondiente al subgé-
nero Borus, tres del subgénero Strophocheillus y dos al Bulimulus .
S6. Bulimas oblongus Miller.
Helix oblonga Múller, Born, Gmel, Dillwn.
Helix serpentina Molina .
Cochlogena oblonga Fer.
Bulla oblonga Chemn .
Turbo hcemastomus Gmel .
Bulimus oblongus Brug, Beck.
Bulimus roseus Montf.
Bulimus hoemastomus Scop 1829, Leach, Lamk, Guild, Kust,
Chemn.
Strophocheilus oblongus Bruz .
Helix ovipara Port.
Helix oblonga W'Orbieny 1835.
B. corpore crasso, griseo-lutescente, tuberculato, pede supra sulcato;
appendicibus buccalibus dilatatis, antice concisis .
Testa ovato-oblonga, vwentricosa, subperforata, longitudinaliter striata, al-
bido - fulva; spira brevis, obtussissima, anfr, quinque; apertura ovali; labro
peristomato, crasso, columellaque purpureis (Orb).
MOLUSCOS DEL URUGUAY alli
Long. 50, ad. 95 mill, lat. 26 ad. 60 mill.
T. subimperforata, ovato -oblonga, subpellucida, magis minuste rugu-
loso striata, albido-fulva, ad suturam albo fasciata; anfr. 6 convexiuseuli,
summi regulariter et confertim costulato - striati, ultimus spiram paulo supe-
vans, loeviusculus vel subrugulosus ; columella subrecta, rosea; apertura oblon=
go -ovalis, intus albida; perist. incrassatum, breviter reflecum, roseum, mar-
ginibus callo diffuso, roseo junctis, dextro arcuato, columellari late refiexo»
appresso. (Pfr).
Long. 100, diám. 52 mill. Ap. 55 mill. longa, medio 26-27 lata.
Testa subimperforata, ovato-oblonga, solida, crassiuscula, vix nitens,
sub epidermide lutescenti, albido - fulva, ad suturam albo-fasciata; spira co
noidea, apice obtusiuscula; simplex; anfr. 6 convexiusculi, rapide acerescentes,
primi regulariter et confertim costulato -striati, coteri longitudinaliter plus
minus rugosi, ultimus interdum leviusculum et obsolete submalleatus ; apertura
ovato - acuminata, intus albida, 1/2 longitudinis ozquans ; peristoma incrassa.
tum, breviter reflexum intense rosewm, marginibus callo roseo crassinseulo-
diffuso, junctis, dextro regulariter arcuato, columellari rectiusculo, dilatato,
adnato, perforationen quasi tegente. (Hid).
Long. 82, diám. 40 mill.
Hab. Esta especie es evidentemente paraguayo-brasilera y su
zona de distribución alcanza los departamentos más septentriona-
les de la República del Uruguay. Por esto Hidalgo cita esta espe-
cie en el Uruguay. (Martínez). Según Pfeiffer su distribución es
in Guayana (Lam), Paraguay, Bolivia (Orb); var >
in República
Argentina (Petit de la Saussaye).
Finalmente Pilsbry cita también esta especie con el nombre de
Strophocheilus oblongus Brug var como encontrada en Fray-Bentos,
Departamento de Río Negro.
D. Sabas Canosa, preparador del Museo Nacional de Montevi-
deo, me asegura haberlo hallado en el Departamento de Paysandú,
cosa que nada tiene de inverosímil. Yo tengo ejemplares proce-
dentes del Paraguay y en el Museo Nacional de Montevideo los
he visto procedentes del Departamento de Maldonado.
118 FORMICA CORSI
S7. Bulimus lutescens King.
Bulimus lutescens King.
Bulimus nucleus Sow.
Helix nucleus POrb.
Bulimus nucleus d'Orb, Beck.
Orthalicus lutescens Ad.
Orthalicus lutescens var australis Martens.
Fig. 2.
Bulimus Iutescens
B. testa ovata, crassa, sulumbilicata, longitudinaliter substriata, fulva
vel albida; spira drevi, apice oltuso, anfractibus quatucr, sutura levigata;
apertura, ovali; labro crasso, albido vel
rufescente. (Orb.)
Long. 36 mill; lat. 27 mill.
Testa superforata , ovata, tenuis,
longitudinaliter striata, striolis concen-
tricis minute decussata , epidermide te-
nui, olivaceo lutescente induta ; spira
brevis, apice cbtusa, sutura subcrenata ;
anf. 4 1/2 convexiusculi, ultimus 3/5
Bulimus lutescens
longitudinis subequans ; perist brevissi.
me reflexum, aurantio limbatum, margine columellari dilatato, perforatio-
mem subtegente. (Pfr.)
Long. 30, diám. 17 mill. Ap. 17 mill. long, 10 lata.
Testa subperforata, ovata, tenuis, subpellucida langitudinaliter striata
lineolisque concentricis minutissime granulato-decussata; albida, epidermi te-
mui luteo-olivaceo induta; spira brevis, conoidea, obtusa, sutura simplex aut
viz crenmulata; anfr. 4 1/2, convexiusculi, rapide accrescentes, ultimus ven=
trosus, basi subleevigatus, nitidulus; apertura ovato-acuminata, intus nitida
concolor, 315 longitudinis subequans; peristoma vix reflecum, pallide au-
rantium, marginibus callo tenuissimo junctis, dextro satis arcuato, colume-
lari viz obliquo, superne albido, dilatato, patente, perforationen semiocul-
tante. (Hid.)
Long. 26, diám. 18 mill.
Hay una variedad grande de tamaño y cuya espira es más
MOLUSCOS DEL URUGUAY 119
aplanada y el peristoma menos reflejo. De esta variedad se ha-
llan subfósiles mezclados con las conchas marinas en los depó-
sitos formados en la playa de Punta Carretas.
Hab. Sowerby cita esta especie en el estrecho de Magallanes
y Parchappe en Bahía Blanca. Pfeiffer dice: prope fretum Ma-
gellanicum (Sow), Maldonado (King), Patagonia (Orb). Según
Hidalgo en Montevideo (Paz y Martínez). Yo he visto ejempla-
res procedentes da Maldonado en el Museo Nacional. Poseo otros,
variedad más pequeña, más acuminada y con el peristoma más
reflejado, procedentes de Puntas de Larayan, Departamento de la
Florida. Pilsbry cita esta especie como procedente de la Isla de
Gorriti frente 4 Maldonado y de la bahía del mismo Maldonado.
SS. Bulimus Montevidensis Pfr.
Orthalicus montevidensis Ad.
Bulimulus montevidensis Alb.
T. perforata , ovato - conica, subfusiformis , tenuis, obli-
que striatula, non nitens, albida, opaca, lineis longitudina-
libus crebris, pellucidis, pallide corneis strigata; spira conica,
apice acuta; anfr. 7 plantusculi, ultimus spira paulo Ure-
Bulimus
Montevidensis vor, imterdum medio obsolete angulatus; columella vertica-
lis, stricta; apertura oblongo - ovalis perist simplex, rectum, margine colume-
, , ) ,
llari membranaceo, fornicatim reflexo. (Pfr.)
Long. 28, diám. 12 mill. Ap. 14 mill. longa, medio 7 lata.
Hab. In Montevideo, Buenos Aires. Yo tengo una porción de
ejemplares recogidos en la misma localidad que el Odontostomus
dentatus que convienen exactamente con la descripción de Pfeiffer.
Según Hidalgo (Cat des Coq terr, Journ de Conch 1870 tom X,
3.2 serie n. 1 p. 60) hab. en Concordia y Montevideo (Paz), el
Rosario, República Argentina (Paz).
Hidalgo cree en sus Moluscos del viaje al Pacífico esta espe-
cie idéntica á la siguiente. Sin embargo creemos que es distinta,
Pilsbry no cita esta especie,
120 FORMICA CORSI
S9. Bulimus sporadicus VOrbieny.
Helix sporadica d'Orb. (Cochlogena) 1835.
Bulimus sporadicus Orb. Sowerby.
Bulimus sporadicus Beck.
Orthalicus sporadicus Ad.
B. corpore rugoso - lutescente, amtice nigricante.
Fig. 28
Bulimus
sporadicus levigata vel longitudinaliter et irregulariter striata, albida,
Testa elongata vel subinflata, piramidal?, subperforata, tenui,
rufo flavicante vel longitudinaliter fasciata, spira elongata, apice acuto;
anfr. 8; apertura ovali; labro tenui, acuto columella plana. (Orb.)
Maj. long. 40, lat. 15 mill., min. lon. 30, lat. 15 mill.
Animal rugoso, lívido Ó amarillento, cabeza negruzca lo mis-
mo que los tentáculos.
Testa perforata, oblongo - fusiformis , tenuiuscula, subleevigata, albida, stri-
gis angustis corneis vel fuscis variegata ; spira elongata, conica, apice acuta ;
anf. S vix convexiusculi, aultimus 317 longitudinis svbequans, basi attenua--
tus; columella strictiuscula, paulo recedens; apertura ovali-oblonga; perist,
simplex, rectum, margine columellari superne dilatato, fornicatim reflexo,
perforationem semitegente. (Pfr.)
Long. 32, diám. 12 1/2 mill. Ap. 15 mill. longa, medio 7 lata.
Testa perforata, oblongo-fusiformis, tenwis, pellucida, parum nitens,
striatula; albida vel pallide cornea; spira elongato-conica, acuta, sutura
simplex; anfr. 7-8 vis convexinsculi, mediocriter accrescentes, ultimus
convexus , basi subattenuatus; columella subverticalis, strictiuscula; apertura
ovalis, superne acuminata , intus concolor, 3/7 -4/9 longitudinis coquans;
perist simplex, rectum acuiwm margine dextro regulariter arcuato, columella-
vi superne dilatato, fornicatim reflexo, perforationem semitegente. (Hid.)
Long. 29, diám. 14 mill.
Hab. Río Negro, Patagonia, no lejos de la ensenada de Ros,
toda la Banda Oriental de la Plata, Buenos Aires, Provincia de
MOLUSCOS DEL URUGUAY 121
Sta. Fe, de Entre-Ríos, Corrientes, Chiquitos en Bolivia, (Orb.),
Corrientes provincia de la República Argentina y Chiquitos, Boli-
via (Pfr). La Concordia y el Rosario, República Argentina (Paz)
(Hidalgo). El Bulimus sporádicus y el montevidensis serán una
misma especie? Se precisan estudios más minuciosos para deslin-
dar esta duda.
Ahora nos resta mencionar dos especies de Bulimulus, nuevas
especies determinadas por Pilsbry según los datos recogidos por
el Dr. Rush.
9. Bulimulus Gorritiensis n. sp. Pilsbry.
Esta nueva especie no es como la siguiente completamente des-
conocida; sólo sabemos que Rush la halló en la Isla de Gorriti
frente á Maldonado y en la bahía bajo las piedras.
91. Bulimalas Rushii n. sp. Pilsbry.
Lo mismo debemos decir de esta especie que el Dr. Rush halló
sobre los cardos en las llanuras cercanas al Cerro de Montevideo.
Pilsbry la dedicó á dicho Dr.
Fam. 9.* Limacina Gray.
Animales tan pronto desnudos como conchíferos pero cuya con-
cha es interna en forma de placa, no espiral, (Limacella), otras
veces protegido por una concha externa recubierta en parte por el
manto Ó completamente externa y el pie terminado ó no por una
elándula mucipara. Mandíbula arqueada, sin costillas longitudina-
les, con el borde inferior rostriforme (tipo oxygnato).
Rádula con series horizontales ó ligeramente oblícuas de dientes,
el central tricúspide con la cúspide media, larga y estrecha, los
laterales de la misma altura que el central, bi ó triscúspides pero
con la cúspide interna obsoleta, y los marginales distintos de los
122 FORMICA CORSI
laterales, unicúspides agudos, estrechos y unciformes. Animal pro-
longado, cilindriforme, adelgazado hacia su extremidad posterior,
que es terminada en punta y más Ó menos carenada por encima,
manto distinto y con pequeñas estrías concéntricas, piel rugosa,
pie estrecho, que ocupa el centro del plano locomotor y cuyos bor-
des son delgados y casi indistintos del cuerpo, cuatro tentáculos
cónico-cilindricos, los superiores oculíferos, orificio respiratorio en
el borde posterior derecho del manto, orificio genital como los Hé-
lices y con ó sin glándula mucípara en la extremidad posterior.
Esta familia es distinta de la de Lamarck que lleva este nom-
bre mismo, y sólo comprendía moluscos desnudos. Los detalles
anatómicos han demostrado la afinidad entre moluscos de aparien-
cias muy diversas.
G. 335. LIMAX Linneo. 1740.
Deroceras Rafinesque 1020?
Limax Ferussac 1819 .
Animal con los caracteres de la familia.
Concha rudimentaria (limacella), interna, situada en la parte
posterior del manto, aplanada, oval, oblonga, no espiral y ame-
nudo con una apófisis, ligeramente cóncava por abajo, núcleo
posterior, bordes membranosos y epidermis distinto.
De este género no sabemos cuántas ni cuáles especies exis-
ten. Fischer entre los moluscos de la Plata en el estudio de la
distribución geográfica de las regiones terrestres, cita dos espe-
cies de Limas y entre ellos el Limax Argentinus. No sabemos
si esta especie existe en el Uruguay, pero sí puedo asegurar que
en las casas de Montevido existen Limax y en abundancia, ma-
nifestándose en los días lluviosos Ó húmedos y especialmente por
la noche y cerca de los algibes.
El doctor Arechavaleta me asegura que en su casa ha visto
por lo menos dos especies. El doctor Bera hace constar entre
las especies catalogadas durante el tiempo que dirigió el Museo
MOLUSCOS DEL URUGUAY 123
de Montevideo dos especies que serían europeas importadas, de
estas dos una es casi cierta y es el
92. Limax agrestis L. 1758.
Limacella obliqua Brard 1815.
Limacellus obliquus Turt. 1831.
La descripción que hace Moquin-Tandon de esta especie es co-
mo sigue.
Animal largo de 350 á 6 centímetros; ancho de 8á 10 milí-
metros; oblongo, un poco delgado, esbelto, apenas estrechado
por delante, insensiblemente adelgazado por atrás y puntisgudo”
de un color gris ceniza Ó ligeramente rojizo, bastante transpa-
rente, rayado ó con puntos de color rojizo ó gris amenudo uni-
coloro; dorso muy poco rugoso casi liso. Coraza muy grande,
muy distinta del cuerpo en el margen, posteriormente redondea-
da, y un poco gibosa, ligeramente granugienta, con un sólo or-
den de estrías concéntricas, poco apretadas y proporcionalmente
menos finas que las de otras especies, el color un poco menos
oscuro que el cuerpo. Tentáculos color gris negruzco, los supe-
riores largos y casi cilíndricos; los inferiores muy cortos. Ojos
negros, hocico un poco prominente, mandíbula de 1 á 2 milíme-
tros de largo muy arqueada, color córneo claro, con dos man-
chas oscuras, estremidades algo puntiagudas; salida media del
borde libre rostriforme, ancha, no puntiaguda; carena vertical
muy marcada. Pie de un gris sucio inferiormente y con los bordes
pálidos. Cola puntiaguda muy brevemente carinada. Orificio res-
piratorio de color blanquecino.
Mucus abundante, viscoso, filamentoso, de color blanco le-
choso .
Limacella oval, pero cóncava, delgada, frágil, con un mame-
lón; strías concéntricas apenas marcadas. Lon. 15 mm. latitud
166 mm.
Hab. Yo lo he visto en Montevideo, lo mismo que el Dr. Are-
124 FORMICA CORSI
chavaleta y el Dr. Berg lo dan de la misma localidad. Es europea
de origen y debe de haber sido importada. Es muy común.
Se cita por el Dr. Berg el £L. variegatus de Drap, pero yo no
he visto esta especie .
Fam. 10. VacinuLmD.e Fischer.
Animales esencialmente terrestres, de cuerpo limaciforme, cu-
bierto por un manto coriáceo igual á la envoltura general, cabe-
za retráctil en una cavidad anterior del manto; cuatro tentáculos
los superiores cilíndricos y los inferiores bífidos, los superiores
son también oculíferos; el pie puntiagudo por atrás; orificios ge-
nitales muy separados, el masculino detrás del tentáculo derecho
inferior, y el femenino en la cara inferior del cuerpo cerca del
borde derecho del pie hacia la mitad de su longitud, ano y orificio
pulmonar en la parte posterior del cuerpo y un poco á la dere-
cha; el aparato genital con numerosas vesículas multifidas; man-
díbula ligeramente arqueada, longitudinalmente plegada; rádula
con series horizontales de dientes, el central estrecho y unicús-
pide, los laterales anchos y vagamente tricúspides, con la cús-
pide media aguda y larga, dientes marginales cortos, triangula-
res y unicúspides. Estos animales están desprovistos de concha.
Viven en los bosques, sobre la madera podrida y bajo las
hojas.
G. 36. VAGINULUS Ferussac 1821.
Veronicella Blainville 1817.
Los caracteres de este género son los mismos de la familia,
y en el Uruguay hay dos especies indicadas, á saber:
93. Vaginulas Solea VOrbigny.
Vaginulus soleiformis d'Orbieny 1835.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 125
V. corpore elongato, crasso, rugosso, maculis rufis supra ornato, sublus
flavicante; pede striato; tentaculis brevibus. (Orb.)
En Buenos Aires en su mayor desarrollo mide de 14 á 15 cen-
timetros de longitud.
Animal oblongo-oval, muy alto, hinchado en el centro, delga-
zado en los estremos; manto grueso, rugoso, que sobrepasa el
cuerpo por todos lados, redondeado y obtuso por delante, ligera-
mente sinuoso por atrás; pie poco ancho, estriado transversal-
mente, truncado por delante, redondeado por atrás, tentáculos
oculíferos cortos; tentáculos bucales muy cortos, anchos, aplana-
dos, muy ligeramente escotados, orificio respiratorio ancho, si-
tuado cerca de la estremidad del lado derecho del pie, orificio
hembra hacia la mitad de la longitud del lado derecho del manto
por encima.
Color castaño oscuro intenso por encima, con manchas más
oscuras, el contorno del manto es más pálido, una línea de este
color se nota á cada lado del dorso, y que se reune con su con-
génere por delante y atrás; las partes inferiores son amarillentas.
Hab. Según Orbigny en casi toda Sud América, pero no lo
cita en el Uruguay; lo cita en Buenos Aires haciendo notar que
sale á la superficie del terreno cuando reina el viento pampero.
Pilsbry lo cita como hallado por el doctor Rush cerca de Maldo-
nado (Uruguay).
91. Vaginualus Bonariensis Sítrob.
En el Museo Nacional de Montevideo existe con este nombre
conservado en el alcohol un ejemplar de un Vaginulus procedente
del Reducto de Montevideo, encontrado por el conservador del Mu-
seo don Sabas Canosa y creo que clasificado por el doctor Berg,
Director que fué del mencionado establecimiento. No sabemos si
se trata de una de las tres especies mencionadas por Fischer 6 si
es el mismo solea.
126 FORMICA CORSI
De la tercera clase Scaphopodos ó Dentalidos nada tenemos
que decir, pues no hay especies conocidas en el Uruguay.
CLASE IV
LAMELIBRANQUIOS (LAMELLIBRANCHIA)
Pelecypodos Goldfuss 1821.
Distoma Tournefort 1742.
Conchoe Adanson 1757.
Bivalvia Linneo 1767.
Acephala Cuvier 1789.
Lamellibranchiata Blainville 1816.
Conchifera Lamarck 1818.
Dithyra Tourton 1822.
Elatobranchia Menke 1830.
Ortoconchus 'Orbieny 1845.
Pleuroconchus d'Orbigny 1845.
Moluscos cuya región cefálica es rudimentaria, manto dividido
en dos lóbulos simétricos, derecho é izquierdo, cubriendo y ence-
rrando completamente el cuerpo y dando origen cada uno á una
valva de la concha. De aquí el nombre de Bivalvos que se da
también á estos moluscos. Tienen el pie ventral cavador, sin cara
plantar y son simétricos exteriormente y en su organización inte-
rior; su región cefálica atrofiada está solamente provista á cada
lado de un par de palpos; el manto que como hemos dicho en-
vuelve completamente el cuerpo, está dividido en dos lóbulos que
segregan una valva testácea y presentan uno ó dos músculos
transversales adductores de donde procede la división admitida por
algunos de los Lamelibranquios en Monomyarios y Dimyarios;
tienen por atrás y debajo del manto dos branquias ctenidiales, la-
terales y simétricas, de extremos distales posteriores y cuyos fila-
mentos presentan entre ellos ó con el manto ó con la masa visce-
ral el más alto grado del fenómeno denominado concrescencia.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 127
Cinco órdenes comprende esta clase, á saber: Protobranquios,
Filibranquios Pseudolamelibranquios, Eulamelibranquios y Septibran.
quios .
ORDEN 1
PROTOBRANQUIOS
Lamelibranquios cuyo manto presenta una glándula hipobran-
quial por fuera de cada branquia; el pie tiene una superficie ven-
tral plantar y un aparato byssogeno muy poco desarrollado; el
sistema nervioso presenta un gánglio pleural distinto; los otocystos
son abiertos; el tubo digestivo presenta una cavidad faringea con
dos sacos glandulares laterales; el corazón tiene dos aurículas mus-
culosas y no tiene más que una aorta anterior; los filamentos de
las branquias no son reflejos y están dispuestos en dos series di-
rigidas en sentido contrario; los riñones son simples, del todo glan-
dulares; los sexos son separados y las glándulas genitales desem-
bocan en la extremidad interior de los riñones.
Dos familias comprende este orden y de ellas sólo nos ocupare-
mos de los Vuculidce.
Fam. 1.* Nucuna Gray.
Animal marino, cuyo manto carece de sifón ó forma dos sifones
más Ó menos largos; los palpos labiales enormes con un ápice
posterior muy largo y dos músculos adductores de las valvas casi
del mismo grandor.
Concha de borde dorsal anguloso, con la charnela pliodonta ,
equivalva, oval ó prolongada, provista de epidermis; ligamento
interno óÓ externo, sin área, línea paleal entera ó sinuosa; inte-
rior de las valvas amenudo nacarado.
Sólo nos interesa el género Vueula.
128 FORMICA CORSI
G. 37. NUCULA Lamarck 1790.
Polyodonta Muhlfeld 1811.
Arca Linneo y autores antiguos.
Animal de forma variable corto y truncado por atrás, manto
delgado, transparente, cuyos lóbulos están abiertos en toda la lon-
gitud de los bordes anterior é inferior, sin prolongación posterior ;
pie grande, comprimido, pediculado, hendido en su borde inferior
guarnecido de pequeñas digitaciones tentaculares; branquias com-
puestas de filamentos adosados como las barbas de una pluma,
pequeñas y unidas por detrás del pie al tabique branquial; boca y
labios pequeños; palpos muy grandes, redondeados, fuertemente
plegados por dentro y guarnecidos de un largo apéndice arrollado:
corazón en el lado dorsal del recto y faltan los sifones v los byssus .
Concha trígona, equivalva, transversa, oval ú oblonga, muy
inequilateral, algunas veces un poco aplanada, más amenudo bom-
bada, lisa Ó adornada de pequeñas costillas radiantes, ó de estrías
transversas; cubierta de un epidermis liso y brillante; siempre na-
carada en su interior; charnela multidentada, linear, interrumpida
en ángulo más ó menos ancho, compuesta de pequeños dientes fi-
nos, apretados, triangulares, puntiagudos, que se introducen en los
intervalos de los dientes de la otra valva, colocados en serie inte-
rrumpida bajo el nátice, por una pequeña fosa oblicua hacia ade-
lante para la inserción del ligamento, que es interno y marginal;
nátices comtiguos y un poco oblicuos, de delante atrás; bordes sim-
ples Ó plegados; impresiones musculares pequeñas, circulares;
impresión paleal simple y corta.
En el Uruguay hay descrita una sola especie.
95. Nucula puelcha d'Orbigny 1842.
ÑN testa ovato-trigona , levigata, inequilatera; latere amali elongato, ro-
tundato ; latere buccali brevissimo, oblique truncato, complanato. (Orb).
MOLUSCOS DEL URUGUAY 129
Long. 7 mill, con relación á la longitud; lat, 80/100; espesor,
60100; ángulo apical 105 grados.
Concha oval, un poco trígona, muy lisa ó marcada en los adul-
tos tan sólo con algunos pliegues de crecimiento sobre el borde;
epidermis casi nula, lado bucal corto, oblicuamente truncado y for-
mado por una superficie aplanada; lado anal largo, redondeado con
alguna tendencia á la forma angulosa.
Esta especie es parecida á la N obliqua pero es más oblonga.
Hab. Según Orbieny en el fondo de la bahía de S. Blas, Pa-
tagonia, en los bancos de arena fangosa que se descubren en la
marea baja; es rara y se encuentra fósil en sitios muy cercanos Ó
vecinos á su habitat. Según Pilsbrvy y Rush esta pequeña especie
se halla en la bahía de Maldonado.
ORDEN II
FILIBRANQUIOS
Lamelibranquios cuyo pie está muy generalmente provisto de
un aparato byssogeno bien desarrollado, las branquias carecen de
plegamientos transversales y sus filamentos son todos paralelos,
dirigidos ventralmente, reflejados y unidos entre si solamente por
las junciones ciliadas.
Este orden comprende tres subórdenes, á saber: Anomiacea,
Arcacea y Mytilacea.
Nos ocuparemos sólo de los dos últimos.
SUB-ORDEN 11
ARCACEA
Animales simétricos, con el manto enteramente abierto; múscu-
los adductores anterior y posterior bien desarrollados; corazón en
el pericardio; dos aortas; branquias libres y sin junciones interfo-
9
130 " FORMICA CORSI
liolares; orificios genitales y renales distintos. De la familia de
las Arcidee Gray tenemos que ocuparnos, pues hay representantes
del género Arca y Pectunculus en esta República .
Fam. 2. Arcina Gray.
Animal marino, de manto abierto; pie grande, encorvado, con
un prolongado surco byssifero y amenudo un byssus; branquias muy
oblícuas, iguales ó desiguales reunidas por atrás á un tabique
membranoso; bordes del manto con ojos paleales compuestos; la-
bios y palpos sin separación; dos músculos adductores de las val-
vas de casi la misma anchura; faltan los sifones.
Concha regular, equivalva, oval, redondeada ó trapezoidal, de
charnela pliodonta, dientes de ella dispuestos en una línea recta,
arqueada ó curva; ligamento exterior inserto en una faceta situada
entre los nátices, interiormente no nacarada, cerrada ó no interior-
mente, cubierta de epidermis fuerte, impresión paleal distinta, im-
presiones musculares casi iguales, estructura según Carpenter ple-
gada, con los túbulos verticales en radios entre las costillas ó las
estrías .
Debemos ocuparnos de los géneros Pectunculus y Arca.
G. 38. PECTUNCULUS Lamarck 1801.
Axinseea Poli 1791.
Arca partim Linneo y autores.
Animal redondeado, comprimido, manto simple, de lóbulos igua-
les, desunidos, simples, sin prolongación posterior, con pequeños
ojos; boca grande, oval, transversa, labios gruesos, palpos labia-
les prolongados; pie comprimido, securiforme, bilobado, hendido
en su borde inferior; branquias dobles, anchas, prolongadas y li-
bres; adductores casi iguales, branquias casi iguales en continui-
dad con los labios; pie con superficie plantar sin byssus y corazón
atravesado por el recto,
MOLUSCOS DEL URUGUAY 131
Coneha orbicular, lisa 6 con estrías radiadas, muy gruesa, al-
gunas veces comprimida lateralmente, cordiforme, equivalva, equi-
lateral, cerrada, provista de epidermis; charnela poliodonta, en
línea curva, siguiendo la dirección del borde dorsal, formada por
una serie de pequeños dientes, oblícuos y entrantes, más desarro-
llados en las extremidades que bajo los nátices y menos numerosos
en el lado anterior que en el posterior; borde dorsal en línea recta
en su parte cardinal; nátices opuestos, grandes, salientes, separa-
dos por una faceta plana, subtriangular y cubierta de surcos oblí-
cuos Ó cabríos para la inserción del ligamento que es exterior y
aplanado; impresiones musculares grandes, separadas, superficia-
les, pero con el borde interno saliente; impresión paleal simple
y paralela al borde; bordes dentellados por dentro.
De este género hay una sola especie conocida en el Uruguay.
96. Pectunculus longior Sowerby . 1832.
P. testa elliptica, albicante, rubido- fuscescente, parce variegata aut ra-
diata; latere anali breviore, ferrugineo, latius biradiato, intus albicante,
puwrpurascente, brunneo paudulum infecta (Orb.)
Long. 30 mills.
Hab. Según Orbigny en la costa del Brasil fuera de la bahía
de Río Janeiro en la que siempre se halla rodada. Según Rush
y Pilsbry en la bahía de Maldonado.
G.39. ARCA Linneo 1758.
Barbatia Gray 1840 .
Anomalocardia Klein 1753.
Scapharca Gray 1847.
Scaphula Benson 1834.
Arca Lamarck 179.
Navicula Blainville 1825
Bissoarca Swainson 1840.
Daphneeoderma Poli 1792.
e FORMICA CORSI
Animal oblongo, transverso; manto delgado, casi trasparente,
ocellado, de lóbulos simples, separados en toda su parte inferior
v en los lados; branquias prolongadas, delgadas, cuadrangulares,
separadas por atrás; boca transversal, labios gruesos y membra-
nosos; pie grande, fuerte, prolongado y puntiagudo hacia adelante,
lateralmente comprimido , con un talón y el borde inferior hendido
en toda su longitud y terminado por un byssus córneo ó sedoso.
Faltan los sifones y tienen dos corazones con una aurícula cada
uno ? (Poli).
Concha sólida, ventrosa, más ó menos gruesa, transversa, si-
métrica, muy rara vez inequivalva, muy inequilateral, subromboi-
dal cubierta de una epidermis muy fácilmente caduca y pilosa,
con costillas longitudinales en el exterior que á veces llegan á no-
tarse en el interior; charnela rectilínea, multidentada, dientes se-
riales y entrantes; alguna veces más pequeños bajo los nátices y
más oblícuos y hasta transversos en las extremidades, á veces me-
nos numerosos en la parte anterior; nátices á menudo separados,
grandes, oblícuos hacia adelante, separados por una superficie
trapezoide, plana Ó excavada, cubierta de surcos en losange y cru-
zados por la reunión de las valvas; esta superficie sirve para la
inserción de un ligamento externo, aplanado y adelgazado en los
bordes. Bordes de la concha delgados ó acanalados; impresiones
musculares grandes, separadas, redondeadas ú ovales y superficia-
les, la anterior generalmente más pequeña y la impresión paleal
simple y poco aparente .
Tres especies se hallan en la República Oriental de este gé-
nero, á saber:
97. Arca Nox L.v. occidentalis Ph.
Esta variedad de la conocida especie de Arca Noce, existe
casi con seguridad en las costas de los Departamentos de Mal-
donado y de Rocha y ha sido determinada por ejemplares que
existen en el Museo Nacional de Montevideo por el doctor Ihe-
MOLUSCOS DEL URUGUAY 133
ring director del Museo de S. Paulo y lo mismo puede decirse
de las dos especies siguientes.
98. Arca cecandida Ch.
Se halla en las costas de los mismos Departamentos que la
especie anterior.
9). Arca imbricata Bruz.
Determinada por Ihering y se halla en las mismas localida-
des que la especie anterior. El Arca «americana VOrb. 1846,
será la var occidentalis que hemos mencionado? Orbigny dice
que es muy parecida al Arca Noce L. Por otra parte la da co-
mo de las costas del Brasil habiéndose hallado en Río de Janei-
ro. Y el Area bicops Philippi 18945 6 rhombea var Chemn 1774 6
brasiliana Lamk 1819 serán algunas de las mencionadas ó solo
pertenecen á la fauna del Brasil. Pilsbry no cita Arca alguna.
SUB-ORDEN III
MYTILACEA
Animales simétricos, con los bordes del manto con una sola
sutura posterior: músculo adductor anterior menos desarrollado;
una sola aorta; branquia con ¡junciones interfoliolares; glándulas
genitales que se extienden á los dos lóbulos del manto y que se
abren al lado de los riñones.
Este suborden sólo tiene una familia.
Fam. 3. myrime dOrbigny.
Animales marinos ó fluviales, byssiferos, lóbulos del manto
reunidos entre las aberturas de los sifones, dos branquias de cada
134 -- FORMICA CORSI
lado, prolongadas y reunidas entre sí por atrás y con el manto;
bordes dorsales de las láminas externas y de las más internas li-
bres; pie cilíndrico, canaliculado; dos músculos adductores de las
valvas, el anterior terminal y pequeño; sifón anal siempre distin-
to; sifón branquial tan pronto mal limitado por delante, como bien
constituido .
Concha equivalva, oval, regular, cuneiforme, prolongada y ce-
rrada pero ligeramente abierta para el paso del byssus, las valvas
están cubiertas de una epidermis gruesa y oscura que se exfolia
fácilmente; charnela sin dientes ó dientes rudimentarios; el liga-
mento lateral es marginal y linear; nátices anteriores; capa exter-
na de la concha oscuramente celulo-prismática; la interna más ó
menos nacarada; impresión paleal simple; impresión muscular an-
terior pequeña y estrecha, la posterior grande y oscura.
Probablemente en la República Oriental tenemos representantes
del género Mytilus y Modiola .
G. 40. MYTILUS Linneo 1758.
Animal oval, prolongado, lóbulos del manto simples ó frangea-
dos, reunidos posteriormente para formar un sifón anal; boca muy
erande con dos pares de palpos blandos, puntiagudos y fijos sólo
por su vértice; pie delgado, cilindráceo, que lleva en la parte pos-
terior de su base un byssus sedoso; masa abdominal mediocre y
de cada lado un par de branquias casi iguales; dos músculos ad-
ductores, uno anterior muy pequeño, otro posterior grande, y re-
dondeado; orificio anal sesil.
Concha longitudinal, equivalva, regular, muy angulosa en el la-
do cardinal; que se fija por medio de un byssus; nátices casi rectos,
terminales, puntiagudos; charnela lateral, amenudo sin dientes; li-
gamento marginal, subinterior, una impresión muscular prolonga-
da en clava sublateral; dos pequeñas impresiones musculares pe-
dias cercanas á las de los adductores; interior de las valvas algo
nacarado ,
ya
A
MOLUSCOS DEL URUGUAY 135
100. Mytilus darwinianus dV'Orbizny 1846.
M. testa ovato-oblonga, inflata, violaceo- corulescente, epidermide nigra,
radiatim tenuiter striata; striis ineequalibus, interruptis ; latere buccali obtuso,
natibus prominentibus contortis; latere anali oblique rotundato; intus violacea,
margine denticulato. (Orb.)
Long. 30 mill; con relación á la long., latitud, 46/100; espesor,
50/100; ángulo apical, 30 gr.
Esta especie tiene su fina estriación radiada como carácter dis-
tintivo.
Hab. Según Orbieny en toda la costa de la América Meridio-
nal, desde Río Janeiro hasta el S. del Río Negro en Patagonia.
En Río Janeiro se halla al nivel de las mareas bajas ordinarias.
Es común en Maldonado y costas rocosas de la Patagonia, prin-
cipalmente en la Ensenada de Ros. Darwin la halló fósil en Bahía
Blanca. Se encuentra en la Isla de Flores, en las costas del Cerro de
Montevideo y hasta en la Isla de Ratas en la Bahía de dicha ciudad,
Según Rush y Pilsbry se halla en la bahía de Maldonado.
101. Miytilus edulis L. var Platensis d'Orbieny 1846.
Mytilus eduliformis dOrbigny 1842.
Mytilus platensis Orbigny 1846.
M. testa oblongo-subtriangularis , levigata; latere anal dilatato , rotun-
dato; latere buccali acuminato obtuso. (Orb.)
Esta especie descrita por Orbigny con el nombre de platensis dí-
ce que es tan parecido al M. edulis L.. que apenas se puede dis-
tinguir de él, pero Pilsbry en su nota publicada en el Nautilus
llama á esta especie M. edulis var platensis. Nosotros creemos
que este debe ser su verdadero nombre. Véase ahora la descrip-
ción de este molusco que hace Martínez y Saez en sus Moluscos
y
136 FORMICA CORSI
del Viaje al Pacífico, parte segunda bivalvos marinos, Madrid
1870, con el nombre de M. platensis V'Orbigny .
M. testa oblongo - subtriangulari, ventricosa, teni, nítida, nigricante-
cornea, ad umbones alba; levigata aut lineis subtilibus radiata; latere an-
tico subplanato, postice dilatato-rotundato; intus alba, margine ccruleo- ni-
gricante .
Long. 50 mill., con relación á la long., latitud, 45/100; espesor,
51/100; ángulo apical, 44 gr.
Van ahora las dimensiones de Martínez y Saez. Long. 53, lat.
2 alte RO ale
Hab. Según Orbigny en la costa de los alrededores de Maldo-
nado, República del Uruguay; se halla fósil en la ciudad de Mon-
tevideo y al pie del Cerro al otro lado de la bahía. Pilsbry lo da
como de la bahía de Maldonado. En la costa de la Punta del Este
hay depósitos fósiles donde entre otras especies se halla ésta. El
habitat que da Martínez y Saez es Montevideo, sin indicar locali-
dad; adherido á las rocas. (Martínez). Común.
102, Mitilus canaliculatus Hanl.
De esta especie que Pilsbry y Rush indican como de la ba-
hia de Maldonado, no he podido encontrar descripciones ni
ejemplar alguno.
103. Miytilus falcatus VOrbieny 1846.
M. testa oblonga, arcuata, compressa, levigata; epidermide viridescente,
maculis viridis angulosis pirta; latere buccali obtuso subacuminato; latere
analó elongato, dilatato, oblique truncato; latere palleali sinuoso, inferne
convexo; intus paliide violacea, labris integris. (Orb.)
Long. 46 mill., con relación á la long., latitud, 41/100; espe-
sor, 32/100; ángulo apical, 33 gr.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 137
Hab. Según Orbigny en los alrededores de Río Janeiro y de
Maldonado, según testimonio de MM. Isabelle y Vilardebó. En
esta última localidad es más particularmente manchada que en
Río Janeiro. Pilsbry y Rush no citan esta especie .
104. Mytilus solisianmus (VOrbieny.
M. testa elongata, arcuata; epidermide nigro-fusca, levigata vel concen-
trice rugosa; latere buccali angustato, obtuso; latere anali elongato , rotun-
dato, latere palleali sinuato, externe subangulato, intus purpurea; labro,
latere cardinali crenulato; latere palleali integro. (Orb.)
Long., 14 mills.
Descripción de Martínez.
M. testa elongato - arcuata, ventricosiuscula ; tenui; extus intusque pur-
pureo nigra, ad umbones alba; levigata ant concentrice irregulariter sulca-
ta, in jumiorilus striis subdecussata; latere antico brevissimo, postico dila=
tato; intus latere postico prope ligamentum minime denticulato. ( Mart.)
Long. 16: lat. 8, alt. 7 mil:
Hab. Bahía de Río Janeiro y en las rocas de los alrededores
de Maldonado, desembocadura del Plata; por miles en las rocas.
Martínez y Saez no cita esta especie en Montevideo ni costas uru-
guayas, de las cuales es propia como lo indica su nombre que es
el del descubridor de estas playas Díaz de Solis, y sí sólo cita la
bahía de "Todos los Santos y la Isla de Santa Catalina (Brasil),
Pilsbry y Rush no citan esta especie.
105 Miytilus domingensis Lamarck 1819.
Mytilus exustus Lamarck .
M. testa oblongo-trigona, compressa, fusco - nigricante, radiatim striata,
concentrice subdecussata; latere buccali acuminato; latere anali elongato,
compresso, intus purpureo - fusca, margine crenulato. (Orb.)
Long. 40 mills.
138 FORMICA CORSI
M. testa oblongo-trigona, compressa; tenui; intus extusque migra; de-
cussatim striata, striis longitudinalibus , validioribus, subundulosis; latere an-
tico brevissimo, recto; postico dilatato, subcompresso; intus marginibus val=
varum crenulatis. (Martínez).
Lone. 37, lat. ie:
Hab. Según Orbigny en las costas del Brasil, Río Janeiro y
Cuba. Martínez dice: Río Janeiro, Isla de Santa Catalina (Brasil).
Montevideo. Estará confundido con el M. darwinianus ? Las es-
trías son en este último más finas y numerosas. Pilsbry y Rush
no citan esta especie.
G. 41. MODIOLA Lamarck 1801.
Perna pro parte Adanson 1757.
Volsella Scopoli 1777.
Modiolus Lamarck 1799.
Animal como el de los Mytilus, bordes del manto simples, sa-
lientes en la región branquial; byssus ancho, fino; palpos triangu-
lares y puntiagudos.
Concha oblonga, transversa, inequilateral, equivalva, hinchada
por delante, nátices obtusos, anteriores pero no terminales; epi-
dermis amenudo filamentosa; charnela sin dientes ó con sólo algu-
nas crenulaciones hacia adelante; impresiones musculares como
los Mytilus; ligamento linear y marginal.
106. Modiola sp?
Procedente de la bahía de Maldonado hemos visto algunas val-
vas de Modiola pero que por su tamaño no podemos saber á qué
especie corresponden. Será tal vez la Modiola brasiliensis de
Chemnitz? Por el tamaño serían jóvenes. No podemos determi-
narlo,
MOLUSCOS DEL URUGUAY 139
ORDEN 1
PSEUDOLAMELIBRANQUIOS
Lamelibranquios con el manto enteramente abierto; pie poco
desarrollado; generalmente sólo existe el músculo adductor poste-
rior; las aurículas comunican entre sí; las branquias son plegadas
y los filamentos branquiales están provistos de junciones interfo-
liolares conjuntivas Ó vasculares; las glándulas genitales desem-
bocan en los riñones ó muy cerca de su abertura .
Comprende este orden cuatro familias de las cuales sólo nos in-
teresan las dos siguientes.
Fam. 4.” OsTREIDA Gray.
Animal marino, aplanado, manto abierto en toda su longitud, y
muy ligeramente adherente al borde de la concha; el pie es nulo
0 rudimentario y provisto de un byssus 6 obsoleto; las branquias
son voluminosas y en gancho, dos de cada lado; músculo adduc-
tor compuesto de dos elementos, pero constituyendo sólo el adduc-
tor posterior de las otras bivalvas.
Concha inequivalva, inequilateral, diversiforme y más Ó menos
regular, cerrada y fija por una de las valvas (izquierda), que se
denomina inferior, Ó libre; nátices centrales y rectos; ligamento
interno; epidermis delgada; impresión del adductor único situada
detrás del centro; impresión paleal obscura; charnela ordinaria
mente desprovista de dientes; estructura esencialmente laminosa,
con una parte celular prismática entre los bordes de las valvas
y bien visible en los fósiles; falta el nácar .
Sólo nos ocuparemos del género
G. 42. OSTREA Linneo 1758.
Exogyra Gray 1879,
140 FORMICA CORSI
Amphidonta y Pycnodonta Fischer.
Peloris Poli.
Animal oval, oblongo, aplanado, irregular; lóbulos del manto
grandes y con los bordes frangeados y separados en toda su ex-
tensión; falta el pie; boca mediocre, guarnecida de dos pares de
lóbulos, prolongados y lanceolados; branquias grandes, curvas,
casi iguales, reunidas entre sí y posteriormente con los lóbulos
del manto formando una cámara branquial completa; corazón
asimétrico, que no toma punto de apoyo en el intestino, y éste
termina en un ano flotante entre los lóbulos del manto detrás del
músculo adductor; sexos distintos Ó reunidos.
Concha adherente por la valva izquierda, inequivalva, irregu-
lar; nátices separados, que con la edad se hacen desiguales; val-
va superior que se mueve durante la vida del animal; charnela
sin dientes; ligamento semiinterior, que se inserta en una fosita
cardinal de las valvas; la fosita de la valva inferior crece con la
edad como su nátice y adquiere algunas veces una gran longitud ;
la valva superior plana Ó cóncava, amenudo lisa; la inferior con-
vexa, plegada ó foliácea, con su nátice saliente; estructura sub-
nacarada, foliácea, con una substancia celular prismática entre
los bordes de las láminas.
El género Ostrea tiene en el Uruguay dos representantes, uno
vivo y otro fósil.
107. Ostrea puelchana (Orbieny 1842.
O testa rotundato-cuneata, depressa, rugosa, tramsversium subplicata,
irregularis; umbone acuminato ( Orb.)
Eone+3lmils:
Hab. Según Orbigny se halla en la Patagonia, en la bahía
de San Blas y en el Brasil. De este habitat se deduce que el
Uruguay debe tener en sus costas la Ostrea puelchana d'Orbieny
MOLUSCOS DEL URUGUAY 141
y así es en efecto. Rush y Pilsbry la citan'como de la bahía de
Maldonado. También se halla fósil al pie del Cerro y en la for-
mación pampeana en general.
La Ostrea fósil del Uruguay es la
108. Ostrea patagónica VOrbigny.
O. testa subtriangulari, oblonga, crassa, transcersim rugosa, inferne di-
latata; valva inferiore crassa; valva superiore plana; umbonibus acutis,
productis triangularibus; fossula lata, excavata, utrinque marginata. ( Orb.)
Long. 147 mill.; lat. 119 mill.; espesor 72 mill.
Yacimiento. En Santa Cruz de la Cueva según lIhering.
Fam. 5. Prcrinina Lamarck.
Animales marinos; de pie pequeño, prolongado y cilíndrico;
poco desarrollado; carecen de sifones; los lóbulos del manto com-
pletamente desnudos y guarnecidos amenudo de franjas Ó tentá-
culos; el pie es lingúiforme byssifero Ó no; poseen ocellas nu-
merosas y bien desarrolladas; las branquias son libres y tienen
una duplicadura del borde paleal replegada interiormente.
Concha libre Ó adherente inequi ó equivalva, regular ó irregu-=
lar, auriculada; ligamento interno é inserto en una fosita cardinal
muy estrecha, situada bajo los nátices, se prolonga algunas veces
al exterior en una escavación entre los nátices en las especies
adherentes: la valva derecha sobrepasa la izquierda por encima
del borde dorsal; charnela consistente en algunos dientes diver-
gentes, en forma de laminillas más ó menos visibles y simétri-
cas; impresión del adductor de las valvas un poco escéntrica;
impresión paleal simple.
Sólo nos interesan los géneros Pecten y Plicatula .
142 FORMICA CORSI
6235. PECTEN P Belon 1553.
Pecten Lamarck 1799.
Pecten O. F. Muller.
Pecten Bruguieres 1789.
Argus Poli.
Amusium Múhlfeldt.
Vola Klein 1753.
Janira Schummacher 1817.
Discites Schl.
Animal libre, oblongo, de poco espesor; lóbulos del manto
muy delgados, desunidos en todo su contorno, engrosados en los
bordes y guarnecidos en toda esta parte de varias filas de pesta-
ñas carnosas entre las cuales se encuentran dispuestos regular-
mente una serie de tubérculos lisos oculiformes; branquias gran-
des, descompuestas en filamentos desprendidos; pie pequeño dila-
tado en pabellón en su extremidad, byssifero cuando joven; boca
bastante grande, oval, rodeada de labios salientes, profunda-
mente recortados y acompañados á cada lado de un par de palpos
triangulares, truncados en su extremidad; ojos paleales y general-
mente hermafrodita .
Concha libre, regular, inequivalva, auriculada, con el borde
inferior transverso y recto, con los nátices contiguos; charnela
sin dientes, con la fosita cardinal que recibe el ligamento, com-
pletamente inferior, trígona ,, suborbicular; descansando sobre la
valva derecha ordinariamente adornada de costillas radiantes; las
aurículas anteriores mayores; el lado posterior un poco oblicuo;
valva derecha más convexa, con una escotadura debajo de la
aurícula anterior; bordes cardinales rectos, reunidos por un liga-
mento estrecho, cartílago interno situado en una fosita central;
impresión del adductor doble, obscura, subescéntrica y posterior;
impresión del pie marcada sólo en la valva izquierda, ú obscura.
Dos especies de Pecten menciona Pilsbry en el Uruguay, una
especie no determinada y el P nucleus de Born var.
MOLUS€OS DEL URUGUAY 143
109. Pecten sp?
Especie no determinada y de la cual sólo dice que es de la
bahía de Maldonado . Nosotros entre conchas rodadas procedentes
de dicha bahía hemos visto efectivamente valvas de Pecten.
110. Pecten nucleus Born var.
Tampoco hemos podido averiguar nada respecto á esta varie-
dad, que también dice Pilsbry se halla en la bahía de Mal-
donado.
CAP ICA NULA Lamarca suUle
Animal oval-oblongo, bordes del manto desunidos, engrosa-
dos y guarnecidos con muchas filas de cirros tentaculares, mu-
chos de los cuales son truncados y terminados por una superficie
lisa y convexa; boca oval, con grandes labios recortados, y un par
de palpos labiales oblongos y puntiagudos, á cada lado; branquias
en gancho y formadas por filamentos sueltos; pie rudimentario
en Cuyo disco se levanta un pedículo en forma de clava; ano flo-
tante entre el músculo adductor de las valvas.
Concha inequivalva, trígona ó subcircular, no auriculada, fija
por el gancho de la valva derecha; estrechada en su base, con
el borde superior redondeado, subplegado; nátices ó ganchos des-
iguales y sin facetas externas; charnela con dos fuertes dientes
uno en cada valva y una fosita entre los dientes cardinales que re-
cibe el ligamento interno completamente; area cardinal oscura; im-
presión del adductor simple; lineal paleal entera, muy cercana al
borde de la concha.
En el Uruguay sólo tenemos una especie.
144 FORMICA CORSI
111. Plicatula ramosa Lamark 1819.
Plicatula Barbadensis Petiver et Gronovius.
Spondylus Barbadensis Petiver.
Spondylus plicatus Chemnitz 1784.
Plicatula depressa Lamarck 1819.
Plicatula reniformis Lamarck 1819.
Plicatula cristata Lamarck 1819.
P testa variabilis transversa depressa, crassa , plicis radiantibus mugnis
ramosis, numerosis, parvulis squamosis vel levigatis, alba, rosea, maculis
spadiceis picta . ( Orb.)
Long. 30/40 mills.
Como las conchas que son fijas, varía infinitamente su forma
y adorno.
Hab. según Orbigny en el Brasil, Río Janeiro y en la Pata-
gonia, pero en esta última localidad es más pequeña. De este
habitat se desprende que puede vivir entre estas dos localidades
y por lo tanto que se halle como indica Rush y Pilsbry en la
bahía de Maldonado.
ORDEN IV
KULAMELIBRANQUIOS
Lamelibranquios con una ó muchas suturas paleales; general-
mente dos músculos adductores; las branquias tienen junciones in-
terfilamentosas é interfoliolares, todas vasculares; las últimas for-
mando en el interior de las láminas conductos aferentes; las glán-
dulas genitales tienen orificios exteriores propios.
Contiene siete subórdenes de los cuales consideraremos al-
gunos.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 145
SUBORDEN 1
SUBMYTILACEA
Manto por lo general bien abierto, comúnmente con una sola
abertura y sin sifones (salvo en las Dretssensia); branquias lisas.
Nos interesan en este suborden cuatro familias.
Fam. 6. CRASSATELLIDAE Gray.
Astartide d'Orbigny.
Animales marinos cuyos caracteres son los del género Crassate-
lla que va á continuación .
G. 45. CRASSATELLA Lamarck 1801.
Paphia Lamarck 1801 Roissy, Lesson.
Ptychomya Ag.
Animal comprimido lateralmente, oblongo; manto abierto en
toda su extensión, sin sifones distintos; abertura branquial cilia-
da; abertura anal indistinta; pie corto, comprimido, triangular
y provisto de una fuerte ranura; branquias lisas, desiguales, las
externas semilunares, las internas anchas especialmente por de-
lante; palpos triansulares.
Concha gruesa, subtrígona ú ovalar, transversa, subinequila-
teral, obtusa por delante, algunas veces rostrada por atrás, pe-
ro no abierta; charnela muy ancha formando una plataforma
cardinal, gruesa, que tiene en la base derecha un diente lateral,
anterior, un diente cardinal anterior, un fuerte diente cardinal
medio, luego más atrás, una fosita interna para el ligamento,
debajo de la fosita un diente cardinal posterior rudimentario y
finalmente un diente lateral posterior rudimentario y débil; en la
10
146 FORMICA CORSI
valva izquierda un diente lateral anterior, dos dientes cardinales
de los cuales el anterior es el más fuerte, detrás de ellos la fo-
sita ligamentaria, debajo una pequeña fosita correspondiente al
diente cardinal posterior de la valva opuesta y por fin un diente
lateral posterior largo y fuerte; impresión del adductor anterior
del pie pequeña, distinta, no confluente, colocada encima de
la del adductor de las valvas; impresión paleal simple; nátices
pequeños y aproximados; lúnula distinta, oval y lanceolada ; im-
presión del pie pequeña y distinta; bordes simples ó denticulados.
En el Uruguay tenemos dos especies.
112. Crassatella (Eriphyla) lunulata Conrad
que describen Rush y Pilsbry como de la bahía de Maldonado,
y la
113. Crassatella (Eriphyla) Maldonadoensis Pilsbry n. s.
Pilsbry la describe así:
Menor que la E lunulata Conrad, decididamente más larga en
proporción que la altura, el sesgo dorsal anterior un poco con-
vexo, más bien que recto, y más corto que el sesgo posterior que
en la E lunulata es recto, cóncavo cerca de los nátices y más lar-
go que el otro sesgo. La lúnula es mucho más profundamente ex-
cavada y la extremidad posterior de la concha redondeada, no sub-
angular; nátices menos elevados; menos agudos y más inclinados
hacia adelante que en la E lunulata. Exterior blanco, maculado
ó con rayas interrumpidas rosadas; el color dominante es bajo y
confuso menos en los pliegues ó arrugas concéntricas que existen
ordinariamente. Interior rosado en la cavidad de las valvas y
blanco debajo de la línea paleal. Dientes, charnela é interior co-
mo en la E lunulata.
Long. 475, alt. 4 diám. 19 mm.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 147
Hab. En la bahía de Maldonado á la profundidad de 346
brazas.
Fam. 7.” Lucini dOrbieny.
Los lóbulos del manto son libres inferiormente y presentan por
atrás una ó dos aberturas sifonales; el borde es grueso; pie pro-
longado, cilíndrico, cintiforme, (tigulado) formando salida en la
base de la concha; branquias una ó dos de cada lado, grandes,
con una sola lámina (interna) en cada una, gruesas, ovales; bo-
ca y palpos ordinariamente pequeños; orificio branquial sesil;
orificio anal sesil ó prolongado por un tubo accesorio más ó me-
nos largo; carecen de byssus; músculo adductor anterior largo.
Concha libre, equivalva, regular, más ó menos orbicular ú
oval, gruesa, convexa, poco inequilateral, y completamente cerra-
da; el ligamento es externo ó submarginal; las impresiones mus-
culares son distintas, desiguales, anchas y extensas; la impresión
paleal es simple; dientes cardinales en número de 1 óÓ 2; latera-
les 1-1 ó bien poco distintos; interior punctuado, oblícuamente
surcado, adornado de estrías Ó láminas concéntricas al exterior,
cruzadas amenudo por costillas radiantes; lúnula bien definida;
charnela muy variable; la dentición se modifica por la desapari-
ción de los cardinales ó laterales y aún por la ausencia de todo
diente; borde de las valvas liso ó finamente denticulado.
En esta familia nos interesan dos géneros.
G. 46. LUCINA Bruguieres 1792.
Animal suborbiculado, más ó menos aplanado; manto delga-
do, muy adherente, abierto por abajo, con lóbulos reunidos pos-
teriormente, cerca del tercio de su longitud prolongándose en si-
fón anal corto, retráctil y no ciliado; el sifón branquial está
representado por una simple abertura; boca pequeña, labios del-
gados, palpos tuberculiformes; branquias una á cada lado, gran-
148 FORMICA CORSI
des y gruesas; pie largo, vermiforme y que forma un talón en
su base.
Concha blanca, suborbicular, equivalva, inequilateral más 0
menos aplanada, cubierta de una epidermis delgada, transparente
y que sobrepasa ligeramente la concha; charnela compuesta en
cada valva de dos dientes cardinales divergentes, oblicuos hacia
atrás, uno de ellos bifido y de dos dientes laterales el anterior
cercano y el posterior distante; nátices pequeños, poco salientes,
cercanos entre sí y oblícuos hacia adelante; ligamento exterior,
prolongado, cubierto por los bordes del coselete, ninfas aplana-
das; bordes generalmente simples ó denticulados; impresiones
musculares desiguales separadas, la anterior larga y estrecha;
impresión paleal simple, paralela al borde inferior y submargi-
nal; lúnula distinta.
Dos especies tenemos en este género, á saber:
114. Lucina Vilardeboana (WVOrbigny .
L. testa ovato-rotundata, compressa, albida, crassa, levi; concentrice
substriata; latere buccali brevi, angustato, subtruncato; latere anali elonga=
to, rotundato. ( Orb.)
Lons. 25 mill; con relación á la long. 98/100; lat. espesor
44/100; long. de la región anal 49/100; ángulo apical 125 gr.
Hab. Esta especie fué recogida por el señor Vilardebó al
cual fué dedicada, en los alrededores de Maldonado al N. de la
desembocadura del Plata.
115. Ehucina squamosa Lamarck.
Según Pilsbry esta especie se halla en la bahía de Maldo-
nado.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 149
G. 47. DIPLODONTA Brown 1831.
Mysia Leach 1819.
Sphcerella Conrad.
Glocomene Leach 1852.
Cycladicama Valencienues 1854.
Mittrea Gray 1854.
Animal envuelto en un manto cerrado por todas partes con
dos solas aberturas, una inferior grande para el pie, la otra
posterior pequeña para las deyecciones excrementicias y sin si-
fón; branquias á cada lado compuestas de dos hojas; boca ro-
deada de cuatro palpos membranáceos, foliáceos, de extensión
mediocre; pie vermiforme, terminado por un glande eréctil y
canaliculado en toda su extensión; músculos adductores de las
valvas casi iguales é insertos muy cerca del reborde de la con-
cha.
Concha suborbicular, equivalva, perfectamente cerrada; char-
nela que tiene en cada valva dos dientes cardinales regulares,
desiguales, el anterior de la valva izquierda y el posterior de la
valva derecha, bífidos; ligamento externo; dos impresiones mus-
culares grandes y casi iguales; impresión paleal simple; liga-
mento doble, muy largo y submarginal; carece de lúnula; borde
interno de las valvas liso.
Este género tiene en el Uruguay una especie.
116. Diplodonta semiaspera Philippi.
Lucina semireticulata d'Orbigny 1846.
Citada por Rush y Pilsbry como propia del Uruguay.
L testa orbiculari, inflata, alba, teni, concentrice striata , lateribus re-
ticulato — tuberculata; latere buccali brevi, rotundato; latere anali subtrunm-
cato (Orb.)
150 FORMICA CORSI
Long. 18 mills; con relación á la long. latitud 91/100; espesor
79/1100; long. de la región anal 58/100 ; ángulo apical 192 gr.
Coneha suborbicular, muy hinchada, blanca, delgada, frágil,
adornada de estrías concéntricas y de cada lado, en el medio y
un poco sobre la región bucal de pequeños tubérculos oblongos ,
que hacen esta parte como reticulada. El lado bucal es corto y
redondeado y el anal un poco cuadrado. El ligamento es externo
y saliente.
Hab. Según Orbigny en la Patagonia, bahía de S. Blás, don-
de es más delgada y comprimida, hasta las Antillas, donde es
más bombada y Río de Janeiro. Rush y Pilsbry la mencionan
en la bahía de Maldonado.
Fam. 8, CYRENIDA Gray.
Animales fluviatiles, lacustres Ó de aguas salobres; con el
manto abierto por delante; tienen en general dos sifones de mag-
nitud variable; rara vez uno solo anal; pie grande, sin byssus
en el estado adulto; palpos triangulares; branquias reunidas pos-
teriormente, desiguales, siendo la externa más corta y apendi-
culada; hermafroditas é incubadores.
Concha suborbicular, equivalva, no nacarada, trígona ú oval-
redondeada, cerrada, provista de epidermis y más Óó menos re-
choncha; nátices salientes, amenudo corroídos; charnela com-
* puesta de tres Ó de dos dientes cardinales, divergentes y de
dientes laterales comprimidos; el ligamento es externo y la im-
presión paleal poco sinuosa.
Tres géneros nos interesan en esta familia, á saber: Corbicu-
la, Spheerium y Pisidium.
G. 48. CORBICULA Megerle v. Munhlfeldt. 1811.
Animal con los bordes del manto adornados de pequeños ten-
táculos cónicos; sifones cortos y aproximados; orificios papilosos;
MOLUSCOS DEL URUGUAY 15
palpos triangulares y grandes; branquias apendiculadas y reuni-
das por atrás.
Concha subcordiforme ó subtrígona, subequilateral, sólida, ce-
rrada, cubierta de una epidermis lisa, con estrías concéntricas;
charnela formada por tres dientes cardinales en cada valva, el
anterior sobre la valva derecha y el posterior sobre la izquierda
muy pequeños; dientes laterales prolongados, comprimidos y es-
triados transversalmente; ligamento grueso y prominente; impre-
sión paleal ligeramente sinuosa; nátices elevados y salientes.
Dos especies cita Pilsbry en el Uruguay, á saber:
117. Corbicula limosa Maton.
Tellina limosa Maton 1809.
He aquí lo que Maton dice de esta especie:
Tellina. Testa oquivalvi, ovata, transversíim striata, intus purpurea,
umbonibus acutiusculis prominentibus.
Habitat in America australo, fluviatilis.
Testa vix fragilis, glabra, epidermide viridi, margine integro, 3/4 po-
llicis longa, 1/2 pollicis lata.
El autor compara esta especie á una Mactra y efectivamente
se parece mucho una especie que tengo en mi colección y que
es idéntica á la descrita por Maton .
Pilsbry indica esta especie como de la isla de San Gabriel
frente casi á la Colonia en el Río de la Plata (Uruguay).
152 FORMICA CORSI
118. Corbicula Coloniensis Pilsbry n. sp.
No conozco esta especie que el autor in-
dica como procedente del Río de la Plata
cerca de la Colonia, en el Uruguay.
Yo tengo en mi poder, procedente del
Arroyo de las Vacas en el Departamento de
la Colonia, Uruguay, una especie que tiene
el diámetro vertical mayor que el transver-
so y que es probable sea la descrita por Pils-
Fig. 29
e bry. Acompaño un dibujo de dicha especie.
G. 49. SPHA£RIUM Scopoli 1777.
Cyclas Bruguiere 1792.
Corneocyclas Ferrussac, p. 1818.
Nux Humphrey 1797.
Pisuam Múhlf.
Musculium Link.
Cornea Megerle 1811.
Animal oval, subelobuloso; con los bordes de los lóbulos del
manto simples; reunidos por atrás y prolongados formando dos
sifones desiguales, no ciliados y reunidos sólo por la base; el
sifón branquial más largo y más ancho que el anal; boca oval,
pequeña y transversa; branquias dobles, anchas, desiguales, reu-
nidas por atrás; las internas mayores; pie lingúiforme, triangular,
aplanado, muy extensible y dispuesto para reptar labrando un
surco; es ovovivíparo.
Coneha delgada, oval ó suborbicular, bombada, equivalva,
subinequilateral, cubierta de una epidermis verdosa; charnela com-
puesta de dientes cardinales muy pequeños ó rudimentarios, uno
solo más ó menos bifurcado sobre la valva derecha y dos
oblicuos sobre la valva izquierda y de dos dientes laterales, lon-
gitudinales, comprimidos, lamelliformes, subbidentados, el ante-
rior más corto que el posterior; nátices obtusos y poco prominen-
MOLUSCOS DEL URUGUAY 153
tes; ligamento externo, corto, posterior; bordes simples; impre-
siones musculares poco aparentes, submarginales; impresión pa-
leal simple y paralela al borde.
Cuatro especies se hallan en el Uruguay, tres mencionadas
por Orbigny y una por Pilsbry.
119. Spheriam variegatam (d'Orbigny 1846.
Cyclas variegata VOrbigny 1846.
Cyrena variegata d'Orbigny 1835.
C. testa ovato - elliptica, compressa, tenui, concentrice striata, epidermide
viridescente brunneo; latere buccali brevi, rotundato; dentibus lateralibus an-
gustatis, crenatís; violacea, viridescente vel radiatim violacea; intus albida
vel violacea. (Orb.)
Long. 24 mills.; con relación á la long. latitud 83/100; espesor
30/100; long. del lado anal, 57/100; ángulo apical 150 gr.
Hab. En todos los riachuelos de la Banda Oriental, Repúbli-
ca del Uruguay, en la Plata; Buenos Aires y Paraná hasta Co-
rrientes (Orb). Yo poseo un ejemplar procedente del Arroyo de
las Vacas.
120. Sphoeriuam argentinum (VOrbigny 1835.
Cyclas argentina d'Orbieny.
C. testa ovata, tenui, diaphana, compressa, concentrice substriata, epi:
dermide brunneo - viridescente; latere buccale brevi, subanguloso; latere anali
dilatato, truncato; intus albicante; cardine unidentato; dentibus lateralis
subnadlis. (Orb.)
Long. 8 mills.; lat. 7 mills.
Hab. Al lado O. de la bahía de Montevideo en un arroyo
que corre lejos del pie del Cerro (Arroyo Pantanoso) entre las
hierbas y el barro. (Orb.)
154 FORMICA CORSI
121. Spherium pulchellum (VOrbigny 1835.
Cyclas pulchella d'Orbigny.
C. testa ovata, inflata, tenui, sublevigata, epidermide viridescente, ince-
quilatera; latere buccali elongato, rotundato; latere anali brevi, obtuso, M-
tus albicante. (Orb.)
Long. 3 mills.
Hab. Los lagos y dunas de arena en los alrededores de Mal-
donado, República Oriental del Uruguay (Orb.)
12. Sphoerium sp? Pilsbry.
Especie indeterminada de Pilsbry que la da como del Arroyo
Miguelete en el Prado de Montevideo. Hemos explorado este
arroyo y no hemos podido encontrar aún esta especie aunque no
dudamos de su existencia, dada la abundancia de especies flu-
viales en toda la República y en este arroyo también.
G. 50. PISIDIUM Pfeiffer 1821 .
Pera Leah 1832.
Musculium Link 1807.
Pisum Megerle v. Muúhlf 1811.
Animal con el manto abierto por delante para dar paso al
pie que es propio para reptar trazando un surco; los dos lóbu-
los del manto están reunidos posteriormente, formando un sifón
anal, corto, simple y contráctil; pie lingúiforme, aplanado y muy
extensible; orificios para el pie y las branquias confluentes; pal-
pos triangulares y prolongados.
Concha provista de epidermis, suboval, inequilateral, dientes
cardinales muy pequeños; uno solo más ó menos bifurcado en la
valva derecha y amenudo dos en la valva izquierda; dientes la-
MOLUSCOS DEL URUGUAY 155
terales, longitudinales, comprimidos, lamelliformes, dobles en la
valva derecha; ligamento exterior y posterior; el lado anterior
más largo v los dientes laterales más fuertes que los de los Cy-
elas, nátices un poco doblados hacia atrás; línea paleal entera.
Pilsbry cita cuatro especies de Pisidium en el Uruguay.
123. Pisidium sp ? Pilsbry.
Especie indeterminada todavía, encontrada en el Arroyo Mi-
guelete en el Prado de Montevideo.
124. Pisidium sp ? Pilsbry.
Lo mismo puede decirse de esta segunda especie cuya locali-
dad es igual á la especie anterior.
125. Pisidium Sterkianum nov. sp. Pilsbry.
Coneha algo inequilateral, ventricosa, brillante, de color ama-
rillento claro; márgenes dorsal y ventral arqueados igualmente
alrededor; extremidad anterior franca y decididamente truncada;
extremidad posterior moderadamente prolongada y oblícuamente
redondeada; nátices gruesos pero pequeños y no muy sobresa-
lientes sobre la línea de la charnela; superficie primorosa y gra-
ciosamente estriada, siéndolo más groseramente cerca del borde
hasal; el anterior es blanco grisáceo; valva derecha con dos lá-
minas ligeramente encorvadas ó sinuosas, paralelas al diente car-
dinal, los laterales cortos y elevados; la valva izquierda tiene
dos dientes laterales más bajos y más largos (Pilsbry).
Long. 6; altura, 5; diám. 38 mm.
Hab. Según Pilsbry y Rush en el Arroyo Miguelete en el
Prado de Montevideo.
Se coleccionaron según Pilsbry varios spécimens; uno de ellos
156 FORMICA CORSI
abierto, contenía numerosos pequeñuelos, lo cual no es raro ob-
servarlo en los Písidiums del Norte.
El P Sterkianum es una grande especie del tamaño casi del P
Virginicum. Quisiéramos identificarlo con el Cyelas pulchella Orb.
(no Jenys) Písidium «'Orbigny Clessin, pero el tamaño de esta últi-
ma especie es mucho más pequeño (long. 3 mill) y el joven P.
Sterkeianum de este tamaño es mucho más comprimido que la
figura de Orbieny de la Cyelas pulchella. Esta no estaba entre
los moluscos sudamericanos de Orbigny adquiridos por el British
Museum conforme al catálogo oficial y no está representado en
OY
el Museum como me lo ha informado complacientemente Mr. E.
R. Sykes.
Esta especie ha sido dedicada por Pilsbry al Dr. V. Sterki
que ha emprendido la difícil tarea de trabajar sobre los Pisidi-
ums norteamericanos.
126. Pisidiuam vile nov. sp. Pilsbry.
Concha más bien inequilateral, completamente globosa, de co-
lor amarillento córneo; superficie lustrosa, fina € igualmente es-
triada; extremidad anterior un poco estrecha ó truncada; nátices
anchos, gruesos y bien proyectados sobre el margen dorsal; in-
terior blanco azulado; dientes, en la valva derecha el cardinal
posterior fuerte, ancho, recostado y bajo, angosto y confusamen-
te más elevado el cardinal anterior; los laterales muy fuertes y
elevados, en la valva izquierda el cardinal anterior bajo y el pos-
terior más bajo todavía, el espacio intermedio ancho y profundo,
los laterales dobles, gruesos y fuertes.
Long. 26; altura, 24; diám. 2 mm.
Hab. En el Arroyo Miguelete en el Prado de Montevideo .
Esta forma según Pilsbry difiere del Cyelas pulchella Orb.
(Pisidium «P'Orbigny Clessin) descrita como de Maldonado, porque
es menor, más corta, con los nátices más proyectados y grue-
sos. El tamaño verdaderamente grande del diente cardinal poste-
MOLUSCOS DEL URUGUAY 157
rior en la valva derecha y la gran reducción del cardinal ante-
rior son caracteres distintivos conspicuos. Se reunió una gran
serie.
Igualmente parece improbable, ser cualquier otro Pisidium del
« Archiplata» juzgando por la descripción y figuras del P. Chi-
lense Orb., P Lauricoche y Forbesú Phil.
Al concluir esta parte, diremos que el estudio de los Cyelas y
Pisidiums está aún imperfecto en la determinación de las espe-
cies, así es que el número y las especie aquí indicadas van á
beneficio de inventario esperando nuevos y más detenidos tra-
bajos .
Fam. 9.” UnioniD* (Nayades) Fleming.
Animales fluviales ó lacustres, con los bordes del manto reu-
nidos entre los orificios de los sifones y rara vez delante de la
abertura branquial; orificio anal liso frangeado; pie muy grande
lingúiforme, comprimido, provisto de un byssus en los animales
jóvenes; branquias prolongadas, subiguales, reunidas por atrás
una á la otra y con el manto; palpos mediocres, fijos sobre los
lados, estriados por dentro; labios lisos; sexos distintos en las
especies americanas y reunidos en la mayor parte de las euro-
peas; embriones que pasan metamórfosis completa y por el estadío
de Glochidium parásitos .
Concha más óÓ menos gruesa, cerrada, equivalva, amenudo
inequilateral, diversiforme, nacarada en el interior y cubierta ex-
teriormente de una epidermis que varía del verde suave al negro;
nátices frecuentemente corroidos; charnela muy variable, denta-
da, con denticulaciones ú sin dientes, los cardinales anteriores ame-
nudo gruesos, irregulares, simples ó divididos, estriados, rugosos;
un diente lateral posterior largo y lameloso; impresiones muscu=
lares grandes, subcirculares, la anterior algunas veces profunda ;
impresión paleal simple; ligamento exterior; una capa celulo-
prismática muy delgada debajo de la epidermis; bordes lisos;
158 FORMICA CORSI
impresiones del pie en número de tres, claras, dos por detrás
del adductor anterior y una delante del posterior.
Cinco géneros vamos á considerar en esta familia, á saber:
Unio, Anodonta, Monocondylea. Mycetopus y Castalia.
G. 51. UNIO PHILIPSSON 1788.
Unio Retzius 1788 .
Animal con los bordes del manto unidos sólo entre las aber-
turas de los sifones; palpos largos, puntiagudos y fijos por los
lados; orificio branquial no limitado por delante y cuyos bordes
están guarnecidos de papilas salientes; pie grande, cortante,
aplanado bilateralmente; branquias grandes, reunidas entre sí por
atrás y con el manto, la interna más grande que la externa por
abajo y adelante; labios lisos; sexos separados.
Coneha de espesor variable, equivalva, amenudo inequilateral,
de formas variadas, que se hace sólida con la edad, interior-
mente nacarada y exteriormente cubierta de una epidermis cuyo
color varía del verde claro al negro; nátices casi siempre corroí-
dos y anteriormente inclinados; charnela muy variable, dentada,
denticulada en toda su logitud ó sin dientes; en el primer caso
uno ó dos dientes cardinales, gruesos, irregulares, simples ó bí-
fidos, estriados ó rugosos; un sólo diente lateral posterior iz-
quierdo largo y lameloso y dos derechos; grandes impresiones
musculares, casi circulares, la anterior más profunda; impresión
paleal sencilla y ligamento externo; impresión del adductor del
pie debajo de las marcas del adductor de las valvas.
Nueve especies bien determinadas hay hasta ahora conocidas
en el Uruguay, que son:
MOLUSCOS DEL URUGUAY 159
127. Unio parallelipipedon Lea 1834.
U testa oblongo- elongata , recta, infla-
ta, crassa, concentrice subestriata, epider-
mide brunneo-— viridescente, natibus radiatim
costulatis; latere luccali brevi, rotundato;
latere anali elongato, producto, oblique trun-
ii cato , anmgulato; intus albido viridescente .
Unio parallelipipedon (0
rb.)
Long. 100 mill; con relación á la long. latitud 40/100; espe=
sor, 37/100; long. del lado anal, 73/100; ángulo apical 167 gr.
Hab. Costa del Arroyo del Rosario, Departamento de la Colo-
nia, Rep. del Uruguay; en las charcas del Paraná desde Buenos
Aires hasta Corrientes, Rep. Argentina; Río San Miguel Prov.
de Chiquitos, Rep . de Bolivia. Se hunde profundamente en la
arena y barro donde la corriente es fuerte.
Según Pilsbry y Rush en el Río de la Plata cerca de la Co-
lonia, Uruguay. Yo tengo ejemplares del Arroyo de las Vacas
(Bouton).
128. Unio charruana dOrbieny 1835.
Unio faba d'Orbigny 1835.
U testa ovato-oblonga, compressiuscula, cras-
sa, concentrice rugosa; epidermide brunneo - vi»
ridescente; matibus costis radiatis , irregularibus
ornatis; latere buccali brevi, rotundato; latere
anali oblique truncato, rotundato, intus albido»
cerrulescente ( Orb.)
Fig. 31.
Unio charruana
Long. 70 mills; con relación á la
long. lat. 61/100; espesor 45/100; long. del lado anal, 63/100 án-
gulo apical, 148 gr.
160 FORMICA CORSI
Hab. Según Orbigny en los arroyos desde Maldonado y Mon-
tevideo hasta las Vacas, es decir, en toda la República Orien-
tal del Uruguay en la que es muy común. Se hunde entre la
arena Ó las piedras, donde más se hace sentir la corriente.
Según Rush y Pilsbry en la laguna Potrero cerca de Maldona-
do, Uruguay. Yo poseo ejemplares del Departamento de Canelo-
nes donados por el señor Canosa, preparador del Museo Nacional
y recogidos por dicho señor, en sus expediciones.
120. Unio variabilis Maton 1809.
Unio variabilis Wood 1825.
Unio matoniana VOrbigny 1834.
Mya variavilis Matón 1809.
Hallada esta especie por José Banks fué descrita del modo
siguiente por Maton en 1809:
Mya. Testa subrhumbea, gibbosa, umbonibus tongitudinaliter corrugatis,
cardimis dentibus duobus, apice divergentibus, foveis linearibus imvicem in-
sertis .
Habitat in America australis, fluviatilis.
Testa transversím striata, rugis sensim evanescentibus. epidermide viri-
descente fusca, intus margaritacea, corulescens, 1 poll. longa (etate pro-=
vecta) viz 1 poll. lata. Murgo anterius subangulatus, apud cardinem rectus.
Testa junior minus gibba, subrhumboidea, fragilis, subdiaphana , colore
intus purpurascente, rugis multo prominentioribus et fere ad marginen us-
que divergentilus.
Véase ahora la descripción de d'Orbigny:
O. testa subrotundata, compressiuscula, temui, epidermide fuscescente,
concentrice substriata, natibus radiatim costata; latere buccali brevi, amgus-
tato, rotundato; latere anali dilatato, transversim truncato - recto, imtus al-
bido vel roseo. (Orb.)
Log. 60 mills; con relación á la long. lat. 89/100; espesor,
55/100; long. del lado anal, 50,100; ángulo apical 165 gr.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 161
Hab. Según Orbigny en los alrededores de Buenos Aires,
en las regiones profundas del Plata, jamás al nivel de las más
bajas mareas; para hallarla ha sido preciso buscarla cn el es-
tómago del armado.
Rush y Pilsbry mencionan esta especie como del Rio Uru-
guay cerca de Fray-Bentos.
1530. Unio perceformis Lea.
No conocemos esta especie, ni hemos visto ejemplares, ni
descripciones. Rush y Pilsbry citan esta especie como proceden-
te del Río de la Plata, cerca de la Colonia.
131. Unio Solisiana d'Orbieny 1835.
ÚU. testa ovato, compressa, temu, concentrice
substriata, brunnescente, natilus radiatim costata,
latere buccali rotundato brevi, latere anali subangu-
) lato, umisulcato, intus albido; labris mon incrassatis
COLD):
= Long. 60 mills; con relación á la long.
DIO latitud, 79/100; espesor, 42/100; long. del la-
AN do anal, 78100; ángulo apical, 139 er.
Hab. Según Orbieny en la arena; playas arenosas del Plata,
en los alrededores de Buenos Aires, en los arroyos de Punta
Lara y de Maldonado (Uruguay), Rush y Pilsbry no citan esta
especie .
132 Unio delolonta Lamarck 1819.
Unio lacteolus Lea 1834.
U testa ovata, compressa, crassa, concentrice substriata; epidermide vi-
) 2 y ) ¿
ride-brunnescente, natibus radiatim costatis; costa mediana interrupta; latere
11
162 FORMICA CORSI
buccale brevi, angustato; latere anali dilatato, obligue truncato, unisulcato ,
intus lacteola (Orb.).
Long. 85 mills. con relación á la long. latitud 70,100; espesor,
38,100; long. del lado anal, 62/100; ángulo apical, 166 gr.
Hab. Sucesivamente según Orbigny, Río Uruguay cerca de
las islas Las dos hermanas, en Montevideo, en el arroyo cerca
del Cerro, Río Ratel, Río de Corrientes al Sud de la Prov. de
Corrientes, cerca de Buenos Aires, en las arenas mezcladas con
barro de las aguas profundas. En el Río S. Salvador, Departa-
mento Soriano. (Museo).
133 Unio rhuacoica d'Orbigny 1835.
U testa oblongo-elongata, inflata, levigata vel
concentrice rugosa, epidermide brunneo viridescente ;
natibus costis radiatis munitis; latere buccali bre-
Fig. 33 Lin
Unio rhuacoica truncato; intus albido corulescente (Orb.).
rotundato; latere anali elongato, obtuse ollique
Long. 63 mills.; con relación á la long. latitud, 51/100; espe-
sor, 43/100; (long. del lado anal, 67/100; ángulo apical, 145 gr.
Hab. Según Orbigny en un arroyo cerca de Maldonado y en
el Río Canelón Grande cerca de Montevideo, Rep. Oriental del
Uruguay. Esta especie es rara. Rush y Pilsbry no la citan.
134. Unio Burroughiana Lea 1834.
Unio Burroughiana d*Orbigny 1835.
U testa ovata, crassa, compressa, concentrice substriata , epidermide brun-
neo-viridescente; natibus radiatim late costatis; costis crassis, undulatis, me-
dianis confertis; latere buccali brevi, lato, rotundato; latere anali elongato,
rostrato, oblique truncato; intus cerulescente (Orb.).
MOLUSCOS DEL URUGUAY 163
Lon. 100 mills.; con relación á la long. latitud, 62,100; espe-
sor, 44/100; long. del lado anal, 70/100; ángulo apical, 140 gr.
Hab. En los arroyos de la Banda Oriental del Plata cerca
de Montevideo, y en las charcas que rodean el Paraná desde
Buenos Aires hasta Corrientes; es común en las aguas profun-
das. También se halla en Santa Cruz de la Sierra. (Orb). Pils-
bry no cita esta especie.
135. Unio Paranensis Lea 1834.
Unio paranensis d'Orbigny 1835.
U. testa subrotundata , compressa, concentrice subrugosa, epidermide fus=
ca; natibus radiatim costatis; latere buccali amgustato, rotundato; latere
anali dilatato, oblique truncato, sinuoso, radiatim unisulcato, intus albo,
labro palleali incrassato. (Orb.)
Long. 101 mills.; con relación á la long. latitud, 86/100; es-
pesor, 37/100; long. del lado anal, 81/100; ángulo apical, 185 gr.
Hab. Según Orbigny en todo el curso del Río Uruguay y del
Paraná hasta Corrientes. Por esta razón ponemos esta especie
entre las de la República. Pilsbry no la cita.
G. 52. MONOCONDYLEA (VOrbieny 1835.
Animal como el de las Unio y con el manto abierto.
Concha equivalva, inequilateral, gruesa, cerrada, angulosa ú
subredondeada, cubierta de una epidermis negra; charnela com-
puesta en cada valva de un diente cardinal no reentrante y re-
presentado por un tubérculo aplicado debajo de otro semejante
de la valva opuesta; dientes laterales nulos.
Tres especies de este género tenemos en el Uruguay, á saber:
164 FORMICA CORSI
136. Monocoudilea Pazú Lea.
No conocemos esta especie, ni hemos podido ver de ella figu-
ras, ejemplares ó descripciones; sólo sabemos que Rush y Pils-
bry la citan como de la Colonia, Uruguay.
137. Monozondyliea lentiformis Le.
De esta especie debemos decir lo mismo que de la anterior
que también tiene por habitat la Colonia, Uruguay.
138. Monocondylieca minuana dVOrbieny 1835.
M. testa ovato—oblonga, crassa, concentrice, stria-
ta; epidermide viidescente; latere Imecale brevi, angus-
tato, rotundato; tatere anali elongato, subrotundato +;
umbonibus contortis; lumda excavata, intus albido - vi-
ridescente. (Orb.)
Eds Long. 46 mills; con relación á la long. la-
Monocondylwa minuana. — titud, 63/100; espesor, 40/100; longitud del lado
anal, 71/100; ángulo apical, 138 gr.
Hab. Según Orbigny en los arroyos de Canelón Grande y del
Rosario en la Banda Oriental del Plata, Rep. del Uruguay; en-
tre los pedruzcos donde la corriente es fuerte. La especie es ra-
ra. Poseo esta especie del arroyo de las Vacas.
G.53. ANODONTA Cuvier 1798.
Limnceoderma Poli 1795..
Hemiodon Swainson 1840.
Pseudodon Gould 1844.
Anodonta Lamarck 179).
Anodontites Bruguiere 1792.
Anodon Oken 1815.
Glabaris Gray 18417.
' MOLUSCOS DEL URUGUAY 165
Animal parecido al de los Unio; palpos tan largos como an-
chos, unidos en el medio de su borde posterior; branquia exter-
na unida al manto en su extremidad; pie lingúiforme y compri-
mido; sifón anal ordinariamente simple, sin franjas, excepto en
algunas especies americanas.
Concha equivalva, inequilateral, relativamente delgada, trans-
versa, charnela linear, sin dientes; una lámina cardinal lisa, ad-
nata, truncada ó formando un seno en su extremidad anterior
termina la base de la concha y representa el diente lateral pos-
terior de los Unio; dos impresiones musculares separadas, sub-
geminadas; ligamento externo linear, hundido en su extremidad
anterior en el seno de la lámina cardinal.
Ocho especies representan este género en la República del
Uruguay y son las siguientes:
139. Anodonta Sirionos VOrbiegny 1835.
Anodonta Ferrarisi d'Orbieny 1835.
Glabaris Sirionos dV'Orbigny.
A testa ovata, compressa, tenuz,
epidermide viridescente , concentrice
striata: latere buccali brevi, augus-
tato, subacuminato ; latere anali elon-
gato, oblique truncato, obtuso, ra-
diatim unicostato, intus viridi-co-
rulescente (Orb .)
Long. 105 mills, con rela-
ción á la lons. latitud, 71/100;
espesor, 38/100; long . del lado
Fig. 35. anal; 71/100; ángulo apical,
Anodonta Sirionos. 150 cor
166 FORMICA CORSI
Hab. Según Orbigny en Canelón
Grande cerca de Montevideo, orillas
del Paraná arriba de Corrientes,
cerca de Itaty, Rep. Argentina y
Río S. Miguel en el país de los
Guargos, Proy. de Chiquitos, y en
el Piray, Prov. de Santa Cruz, Bo-
livia. Vive enterrada en la arena y
entre las piedras en los parajes
Anodonta Sirionos.
muy profundos.
Según Pilsbry y Rusch en el Río de S. Carlos, Departamen-
to de Maldonado, Rep. del Uruguay.
140. Amodonta latomarginata Lea 1834.
Mytilus membranaceas Maton 1809.
Anodonta membranacea d'Orbiegny 1846.
Glabaris latomarginatus Lea.
He aquí la descripción de Matón por la cual comenzaremos:
Mytilus. Testa subriambea, fragillima, margine anteriore angulato.
Habitat in America austral, fluviatilis.
Testa subdiaphana, 1 poll. longa et lata, subventricosa , feré membra-
nacea, intus submargaritacea glaberrima, transversim delicatissimé striata,
colore extus viridescente, figura fere. Myoe variabilis senioris, Margo ad
cardinem rectissimus, cardo edentulus. Umbones acuti.
He aquí ahora la descripción de d”Orbigny:
A testa ovata compressa , epidermide viridescente, concentrice substriata ,
latere buccali brevi, angulato, rotundato ; latere anali dilatato, subangulato,
radiatim unicostato ; lineis viridis radiatim ornato, intus viridescente vel ro-
sea, viridi lato marginata (Orb.)
Long. 90 mills; con relación á la long. latitud, 73/100; espe-
sor, 33/100; long. del lado anal, 76/100; ángulo apical, 158 gr.
Hab. Según Orbigny en los arroyos de la República Oriental
MOLUSCOS DEL URUGUAY 167
del Uruguay entre Montevideo y Buenos Aires, en el Río de la
Plata y en el Paraná hasta 60 leguas más arriba de Corrientes, en
todos los arroyos y grandes lagos de esta Provincia. Se halla sólo
en los fondos arenosos hundida perpendicularmente.
Se mueve mucho dejando largos surcos en pos de ella y es
muy común.
Pilsbry 'cita esta especie y de ella la var. felim de Pilsbry
como procedente de la Colonia, Uruguay.
141. Anodonta rabicunda Lea.
Glabaris rubicunda Lea.
De esta especie no hemos podido ver ejemplares, ni descrip-
ciones. Procede según Rush y Pilsbry del Río de la Plata cer-
ca de la Colonia y del Río Uruguay cerca de Paysandú.
142. Anodonta lucida (Orbigny 1835.
Glabaris lucida d'Orbigny .
A testa ovato-oblonga, compressa, tenui, levigata, nitida; epidermide
viridescente lutea; natibus maculis mumerosis amgulosis picta; antice lineis
viridis radiatim ornata; latere buccali brevi, angustato, rotundato , latere
anali elongato, oblique rotundato, intus corulescente. (Orb.)
Long. 50 mills. con relación á la long. latitud, 50/100, espe-
sor, 30/100; long. del lado anal, 72/100; ángulo apical, 155 er.
Hab. Según Orbigny en la arena mezclada de pedruzcos en
el arroyo Canelón Grande, Rep. del Uruguay. Es especie muy
rara.
Según Rush y Pilsbry en el Río de la Plata cerca de la Co-
lonia, Uruguay.
143. Anodonta trapezialis v. cigneiformis Pilsbry.
Glabaris trapezialis y. cygneiformis Pilsbry.
168 FORMICA CORSI
Tampoco conocemos esta variedad que el autor y Rush ha-
cen proceder de Maldonado, de un estanque cerca de dicha po-
blación .
De esta misma especie citan los mencionados autores otra va-
riedad que Orbigny pone como una especie.
144. Anodonta exotica Lamarck 1819.
Glabaris trapezialis v. exotica Lamarck.
Anodonta trapezialis Lamarck 1819.
Anodonta patagonica Lamarck 1819.
Anodon auserinus Spix 1827.
Anodon radiatum Spix 1827.
pa
Anodon giganteum Spix 1827.
A testa ovata, inflata, te-
nui, concentrice subrugosa; ept-
dermide viridi-lutescente , lineis
coruleis radiatim zonata; late-
re buccali angustato , brevi ro-
tundato ; latere anal elongato ,
subangulato; intus albido —viri.
descente vel nigro maculato -
(Orb.)
Long. 160 mills.; con
relación á la long. latitud,
60/100; espesor, 44/100;
long. del lado anal, 74/100,
ángulo apical, 155 gr.
Hab. Según Orbigny en
los alrededores de Monte-
Fig. 37. video, en cuya localidad
Anodonta troperzialis, var. exótica. es más prolongada v ame-
nudo manchada de negro por dentro. En los lagos de Corrientes
MOLUSCOS DEL URUGUAY 169
es más oblonga y menos ensanchada del lado anal, en el que hay
numerosas zonas azules, y en el Paraná es más ancha y un poco
angulosa. Se hunde en la arena fría en los sitios un poco tran-
quilos .
Según Rush y Pilsbry procede del arroyo S. Cárlos, Departa-
mento de Maldonado, Uruguay. Nosotros poseemos ejemplares
procedentes del Departamento de la Colonia y otros del arroyo
Mendoza, Departamento de la Florida.
145. Anodonta Forbesiana Lea.
Glabaris Forbesianus Lea.
Nada sabemos de esta especie sino que es procedente del Río
de la Plata cerca de la Colonia, Rep. del Uruguay, según Rush
y Pilsbry.
146. Anodonta tenebricosta Lea 1834.
Anodonta tenebricosta dOrbigny 1835.
Glabaris tenebricosta Lea.
A testa cblonga, compressa
?
erassa, epidermide brunneo virides-
cente, concentrice striata; latere
buccali brevi, angustato , rotunda-
to; latere anali elongato, dilatato,
rotundato, lineis ceruleis radiatim
ornato; intus viridi—violaceo, ni-
gro maculato (Orb.).
Anodonta tenebricosta
Long. 9% mills.; con relación á la long, latitud, 58/1005; espe-
sor, 37/100; long. del lado anal, 65/100; ángulo apical, 157 gr.
Hab. Según Orbiegny en las orillas del Río S. José y del arro-
yo del Rosario en la Banda Oriental del Plata, Rep. del Uruguay
y en los bancos pedregosos de la Plata cerca de Buenos Aires.
170 FORMICA CORSI
Entre las piedras y la arena se aposenta y no cambia de sitio, lo
que se comprueba por la irregularidad de algunas conchas obli-
gadas á conformarse con el espacio que el azar las depara. Es
muy común. Pilsbry no la cita.
147, Anodonta Uruguayensis Lea.
Sólo sabemos de esta especie
que hay en el Museo Nacional al-
eún ejemplar procedente del arroyo
Si. JOSÉ%
G. 54. MYCETOPUS d'Orbenyi
1840.
Mycetopoda d'Orbigny 1835.
Animal muy prolongado, con el
manto ámpliamente abierto en toda
Fig 59 su longitud sin dejar sifón branquial
Anodonta Uruguayensis distinto; tubo anal indicado sólo por
una abertura oval de bordes no salientes, separado del recto por
una pequeña brida; branquias muy grandes, formadas por dos
erandes hojas laterales casi iguales; apéndices bucales redondea-
dos lisos superiormente y estriados por debajo; pie enorme, muy
largo, cilíndrico, terminado inferiormente por una parte ancha,
dilatada en forma de botón.
Concha equivalva, inequilateral, oblonga ó muy prolongada,
delgada, casi cerrada en la región anal, pero fuertemente abier-
ta en la región bucal; impresión paleal entera y muy marcada;
impresiones musculares muy acentuadas; una anal oblonga, lon-
citudinal ó un poco oblícua y otras dos anales muy especiales
de las cuales una es prolongada y muy grande, bilobada ó tri-
lobada y otra pequeña, lateral, y colocada á poca distancia del
lado paleal de la mayor; ligamento exterior, lineal y que ocupa
j MOLUSCOS DEL URUGUAY Dio
toda la longitud de la concha; charnela sin dientes ni salida al-
guna.
148. Myeetopus siliquosus VOrbigny 1835.
Anodon siliquosum Spix 1827.
Anodon longinum Spix 1827.
M. testa elongata, compressa, recta,
tenui, subleviyata, inequilatera; latere
buccali breri, angustato, hiante; latere
anali elongato, dilatato, oblique truncato,
angulato, latere palleali subrecto. (Orb .)
Long. total, 140 mills.; con re-
lación á la long. latitud, 31/100;
espesor, 19100; long. del lado anal,
75/1100; ángulo apical, 180 gr.
Hab. En los ríos de la Repú-
blica del Uruguay. Yo poseo un
ejemplar donado por el preparador
del Museo Nacional de Montevideo
señor Canosa, procedente de una
Fig. 40
DA de sus excursiones.
Mycetopus siliquosus
G.55. CASTALIA Lamk. 1819.
Tetraplodon Spix. 1827.
Animal con el pie linetiforme; dos orificios para los sifones:
palpos labiales grandes, obtusos, tan anchos como largos; orifi-
cio anal liso; orificio branquial con papilas; branquia externa
unida al manto por su extremidad.
Concha equivalva, hinchada, subtrígona, no symphinota', oblí-
cuamente truncada en el lado anal; charnela: arqueada, con la
valva derecha provista de dos dientes laterales anteriores muy
72 FORMICA CORSI
oblícuos, y de los cuales el interno ó inferior presenta hacia
afuera un surco, el diente lateral posterior elevado, comprimido
y surcado en sus dos caras como el diente de las Trigonia; la
valva izquierda presenta un diente lateral anterior surcado en sus
dos caras, un diente cardinal corto, surcado, dividido y dos dien-
tes laterales posteriores arqueados y surcados en sus caras Co-
rrespondientes; impresión del adductor anterior de las valvas que
tiene sobrepuesta la impresión del adductor del pie; falta la im-
presión semilunar del músculo fijador del saco visceral por de-
trás de la del adductor anterior de las valvas é impresión pa-
leal entera.
En la República tenemos la sola especie siguiente:
149. Castalia ambigna Lamarck 1819.
Tetraplodon pectinatum Spix 1827.
Unio pectinatus Wagner 1827.
Castalia ambigna d'Orbigny 1835.
Castalia inflata d'Orbiegny 1835.
C. testa ovato angulosa, inflata, crassa,
natibus radiatim costata ; costis elevatis, com-
planatis vel acutis, postice iregularitibus; la—
tere buccali brevi; latere amali elongato, sub-
Castalia ambigna
angulato. (Orb.)
Long. tot. 65 mills.; con relación á la
long . latitud, 75/100; espesor, 60/100; long .
del lado anal, 65/100; ángulo apical 124 gr.
Varía infinitamente en su forma según
los sitios en que se halla. Á veces no
pasa de 2 centímetros y otras alcanza á
6. Cuando joven tienen los nátices con cos-
Castalia ambigna
tillas carinadas y la forma casi cuadrada;
más tarde se borran y van desapareciendo. Se distingue de la
my
MOLUSCOS DEL URUGUAY 173
C. quadrilatera por su región anal más redondeada. Con ella vi-
ve y se distingue además por su tamaño siempre menor.
Hab. En el Amazonas y sus afluentes; Brasil, en la Repú-
blica de Bolivia y Argentina, Prov. Corrientes y en el Río Pa-
raná. En los ríos al N. de la República Oriental se han ha-
llado ejemplares así jóvenes como adultos. El Museo Nacional de
Montevideo posee algunos. Existirá la C. Martensí Ihering ?
SUBORDEN 11
TELLINACEA
Eulamelibranquios caracterizados por tenar el manto muy abier-
to; sifones bien desarrollados; branquias lisas; pie comprimido
y prolongado y palpos muy grandes.
Comprende las tres familias, Tellinidoe, Donacidoe y Mactri-
do que tienen representantes en el Uruguay.
Fam. 1.” TreiLiniDe Deshayes.
Animal con el manto anteriormente abierto con los bordes
frangeados ú ornados de cortas barbillas; sifones generalmente
muy largos, delgados, divergentes y separados en toda su exten-
sión; el pie es comprimido, encorvado y lingúiforme; palpos
erandes y triangulares; branquias posteriormente reunidas, desi-
guales, con el par externo algunas veces dirigido hacia el dorso;
el pie tiene por atrás una estrecha abertura para el aparato
byssogeno pero no es byssifero.
Concha libre, regular, comprimida, cerrada, equivalva, que tie-
ne amenudo dos dientes cardinales en cada valva y algunas ve-
ces dientes laterales; ligamento externo ó interno, fijo en el la-
do corto de la concha; impresión paleal con un seno ancho y
profundo; impresiones musculares, redondeadas y brillantes; es-
tructura vagamente celulo-prismática, prismas fusiformes, casi pa-
174 FORMICA CORSI
ralelos á la superficie, radiantes desde la charnela jen la capa
externa y transversales en la interna; bordes lisos:
Debemos ocuparnos de los géneros Tellina y Semele.
G.56. TELLINA Linneo 1758.
'Peroneoderma Mórch non Poli 1705.
Tellinides Lamarck 1818.
Omala Schummacher 1817.
Phylloda Schummacher 1817,
Strigilla Turton 1822.
Arcopagia Leach 1827.
Tellina Lamarck 1799.
Musculus Martin 1773.
Psammotea Turton.
Tellinodora Mórch .
Animal oval, transverso, aplanado, manto muy delgado, con
los lóbulos reunidos por atrás; boca pequeña, labios membrano-
sos; los sifones dos veces más largos que la concha; branquias
externas rudimentarias y dirigidos hacia el dorso; los demás ca=
racteres son los de la familia.
Concha transversa, oval ó circular, muy aplanada, subequi-
valva, inequilateral, algo abierta por delante y por detrás, lado
anterior redondeado, el posterior rostrado óÓ subrostrado, con un
pliegue irregular á lo largo dei borde dorsal posterior; charnela
estrecha con uno ó dos dientes cardinales en cada valva, peque=
ños, desiguales, divergentes, bífidos amenudo en la punta y dos
dientes laterales distantes, rudimentarios Ó nulos, más marcados
en la valva derecha; nátices pequeños, muy aproximados; li-
gamento externo, prolongado, bombado, fijo sobre ninfas aplana-
das que algunas veces sobrepasan el corselete; bordes simples,
delgados y cortantes; impresiones musculares separadas, dorsa-
les, la posterior mayor; impresión paleal formando un seno pro-
fundo .
Una especie tiene el Uruguay.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 175
150. Tellina Uruguayensis E. A. Smith.
Hallada por Rush y determinada por Pilsbry en la bahía de
Maldonado .
G.57. SEMELE Schummacher 1817.
Amphidesma Lamarck 1818.
Animal con los bordes del manto papilosos; sifón branquial
más largo que el anal, orificio de este último provisto de tentá-
culos simples, poco numerosos; pie elevado en forma de hacha,
agudo anteriormente y acodado por atrás; palpos triangulares,
prolongados, medianamente grandes; branquias como las Tellinas.
Concha subcircular, subequilateral, un poco inequivalva, poco
bombada; nátices pequeños, cercanos, vueltos hacia adelante, con
un ligero pliegue hacia atrás; dos dientes cardinales débiles en
cada valva, y dos dientes laterales más marcados sobre la valva
derecha; fosa del cartílago oblicua, larga; ligamento externo y
corto; borde interno de las valvas simple, impresiones de los
adductores muy grandes; seno paleal muy profundo y redondeado;
la lengúeta del seno no se confunde con la línea paleal.
Una especie se halla citada en el Uruguay.
151. Semele (Abra) Uruaguayensis Pilsbry n. sp.
He aquí la descripción de Pilsbry:
Concha delgada, inequilateral, la extremidad anterior manifies-
tamente más larga, convexa, lisa, casi completamente fina, con
débiles estrías de crecimiento; superficie ligeramente lustrosa ó
mate; color pajizo pálido y más pálido ó6 blanco hacia los náti-
ces. Borde dorsal bruscamente escotado de ambos lados de los
nátices; la escotadura anterior casi recta; la posterior ligeramente
convexa; extremidad anterior francamente redondeada, la posterior
más bien un poco redondeada por abajo, margen basal regular-
176 FORMICA CORSI
mente redondeado, un poco más recto cerca de la extremidad
posterior. Nátices pequeños, ligeramente salientes, con débiles
surcos extendidos desde ellos á la unión de las márgenes basal
y posterior. Valva derecha con un diente pequeño, erecto y ver-
tical posterior, cardinal, y otro más largo y más ancho oblícuo
anterior, cardinal, y abajo un diente lateral ligero, lamelar y an-
terior, no posterior lateral. El interior es blanco puro; seno pa-
leal verdaderamente ancho y profundo.
Long. 9'5; altura escasamente, 8; diám. 45 mills.
Hab. Según Rush y Pilsbry en la bahía de Maldonado, de
346 brazas de profundidad. Es abundante.
Fam. 2.* Donacimz Fleming.
Animales marinos ó que viven en los estuarios, con los bordes
del manto papilosos; pie muy grande, cortante, agudo; sifones
separados; palpos triangulares, agudos; branquias muy desiguales,
la externa apendiculada y más corta por delante que la interna.
Concha equivalva, más ó menos trigona, cerrada, provista de
epidermis, sólida, no nacarada; charnela con uno ó dos dientes
cardinales en cada valva; dientes laterales no constantes, ligamen-
to externo y corto; generalmente un profundo seno paleal.
G.58. DONAX Limneo 1758.
Cuneus part Da Costa 1778.
Egeria Lea 1833.
Chione Scopoli 1777.
Capisterium Menschen .
Latona et Hecuba Schummacher 1817.
Tellina Adanson 1757.
Animal transverso, trigono, lóbulos del manto (delgado y trans-
parente) con los hordes tentaculados; sifones delgados , desigua-
les, separados en toda su longitud, el branquial más grueso y más
MOLUSCOS DEL URUGUAY 177
corto, con pequeños tentáculos en su abertura; boca transversa ,
estrecha; palpos labiales pequeños y triangulares ; branquias dobles
la externa más corta; pie delgado, laminoso y triangular; orificio
anal denticulado; oficio branquial con cirrus pinnados.
Concha muy gruesa, transversa, trigona, unciforme, equivalva,
muy inequilateral, cubierta de una epidermis subcórnea, que ape-
nas rebasa la concha; el lado posterior corto y truncado; nátices
pequeños, muy cercanos; ligamento exterior corto, fijo sobre nin-
fas muy espesas v mediocremente salientes; bordes denticulados
Ó lisos; impresiones musculares separadas; impresión paleal for-
mando un seno posterior poco profundo; charnela que en la val-
va derecha tiene un diente lateral posterior, lamelliforme, dos
dientes cardinales de los que, el posterior corto; en la valva iz-
quierda tiene un diente lateral anterior obsoleto, dos dientes car-
dinales divergentes entre los cuales se encuentra á veces un pe-
queño diente intermediario y por fin un diente lateral posterior.
Rush y Pilsbry citan en el Uruguay la
152. Donax Hanleyanus Philippi.
De la cual no he visto ejemplares ni descripciones y que los
autores antes mencionados citan como procedente de la bahía de
Maldonado .
Fam. 3.* Macrripbe Gray 1840.
Caracterizada por tener los lóbulos del manto reunidos por de-
lante y detrás, más ó menos libres por abajo y cuyos bordes son
algunas veces distintamente frangeados; los sifones son unidos y
frangeados ó cirrosos; el pie es lanceolado, sin aparato bissoge-
no y más ó menos largo; las branquias desiguales están prolon-
gadas en el sifón branquial. Son animales marinos.
Concha equivalva, triangular de espesor variable; charnela
compuesta en cada valva de un hueco en forma de cuchara muy
12
178 FORMICA CORSI
desarrollado para la inserción de un ligamento interno (cartílago)
y triangular y otro externo marginal; de dos dientes cardinales,
el posterior estrecho, comprimido y amenudo rudimentario; el
anterior triangular y más ó menos escotado; de dientes laterales
simples en la valva izquierda y dobles sobre la derecha; epider-
mis gruesa, y seno paleal corto y redondeado.
G. 59. MACTRA Linneo 1767.
Trigonella part Da Costa 1778.
Callistoderma Poli 1791.
Mulinia Gray 1836.
Spisula Gray 1837.
Schizoderma Gray 1837.
Hemimactra Swainson 1840.
Animal oval ó trígono, más ó menos grueso; manto delgado,
abierto por delante, prolongado por atrás en dos sifones más ó
menos largos; lóbulos del manto guarnecidos con una franja de
tentáculos simplés; sifones casi iguales, reunidos, cubiertos por una
epidermis y terminados en sus aberturas por una corona de peque-
ños tentáculos; cuatro branquias largas, desiguales y reunidas por
atrás; boca oval y muy pequeña; labios anchos y membranosos;
palpos labiales muy desarrollados y plegados en su cara interna;
pie grande, prolongado, triangular y comprimido por ambos lados;
orificio anal con una válvula tubulosa..
Concha de dimensión y espesor variables, oval ó subtrigona,
muy bombada, equivalva, un poco abierta en el lado posterior y
hacia la parte anterior de la base, cubierta de un epidermis que
rebasa las valvas y se prolonga sobre los sifones; charnela muy
ancha, compuesta en cada valva, de una gran fosa triangular que
forma parte de la cavidad de los nátices, de un diente cardinal
bastante levantado, triangular, bífido, en V vuelta al revés, bajo
el nátice y contiguo á la fosita, de dos dientes laterales más ó
menos desarrollados, prolongados, lamelosos, simples en la valva
MOLUSCOS DEL URUGUAY 179
izquierda y dobles en la derecha; el diente cardinal falta Ó es ru-
dimentario en algunas especies; los náticass son poco salientes é
inclinados hacia adelante; el ligamento es externo, marginal, muy
ancho, grueso y muy sólido; bordes simples y muy delgados; im-
presiones musculares muy grandes, subdorsales; impresión palea]
formando hacia atrás un estrecho seno.
Son animales marinos de las playas arenosas. Existe de este
género un subgénero (Mulinia) y tanto de uno como de otro la
República Oriental tiene una especie.
153. Mactra Esabelleana (VOrbieny.
M testa ovato-triangulari, inflata, tenui, concentrice subplicata; alba,
epidermide flavescente munita; latere buccali angustato, rotundato; latere anali
subangulato (Orb.).
Long. 39 mills; con relación á la long, latitud, 23/100; espesor
56,100; long. de la región anal, 61/100; ángulo apical, 100 gr.
Hab. Según Orbieny la desembocadura del Plata, Maldonado.
Montevideo, Cabo de S. Antonio (Candé, Isabelle y Orbigny).
Hundido bajo el nivel de las mareas bajas en la arena fangosa,
Rush y Pilsbry la citan como de la bahía de Maldonado.
S. G. MULINIA Gray 1836.
Subgénero del género Mactra caracterizado por una concha
oval-trígona, subangulosa de cada lado; charnela con un fuerte
diente cardinal y dientes laterales cortos y simples; ligamento
interno en la fosa cardinal y seno paleal anguloso.
154. Miactra (Mulinia) lateralis Say.
Pilsbry pone en esta especie la partícula near, es decir, cer-
cana ó próxima á la lateralis de Say lo cual quiere decir que es
180 FORMICA CORSI
muy parecida pero sin seguridad completa. No conocemos esta
especie pero Pilsbry lo da como de la bahía de Maldonado.
SUBORDEN UI
VENERACEA
Caracterizado por el pie comprimido; branquias ligeramente
plegadas y sifones por lo general poco prolongados .
U
Nos ocuparemos de las Veneridee y Petricolidee .
Fam. 1.” VENERIDE Gray.
Animal marino, libre, cuyo manto presenta una ancha abertu-
ra para el paso del pie; los sifones son cortos, desiguales y ame-
nudo reunidos en una gran parte de su longitud y con los orificios
frangeados; el pie es ancho, comprimido, lingúiforme, algunas
veces presenta un surco byssifero, Otras veces es canaliculado ;
palpos mediocres, triangulares, puntiagudos; branquias grandes,
subcuadradas, reunidas por atrás y la externa más corta y apen-
diculada.
Concha regular, libre, algunas veces perforante, cerrada, sub-
orbicular ú oblonga, sólida, algunas veces abierta; charnela com-
puesta generalmente de tres dientes cardinales divergentes en cada
_valva, dientes laterales no constantes; el ligamento externo es
marginal; las impresiones musculares ovales y lisas; la impresión
paleal más ó menos sinuosa ó entera.
Nos ocuparemos de los géneros Venus y Cytherea.
G.60. VENUS Linneo 1758.
Mercenaria Schummacher 1817.
Antigone Schummacher 1817.
Anomalocardia Schummacher 1817.
Chionle Megerle von Munhlfelelt 1811.
Erycina Lamarck 1818.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 181
Animal transverso, oval (6 subredondeado; lóbulos del manto
iguales, separados, plegados en los bordes, frangeados y reunidos
solamente por atrás; sifones anchos en su base, comprimidos, cor-
tos, desiguales, reunidos algunas veces en toda su longitud y guar-
necidos de pequeños tentáculos en su extremidad; pie triangular,
comprimido y un poco estrangulado en su base; branquias muy
anchas, desiguales, reunidas posteriormente y plegadas, la externa
apendiculada; boca pequeña, oval-transversa; labios membranosos
y transversos; orificio branquial algunas veces doblemente fran-
geado con las franjas externas pinnadas; orificio anal con una
simple franja y una válvula tubulosa.
Concha regular, transversa, oval óÓ subtrígona, gruesa, inequi-
lateral, más ó menos ventruda y completamente cerrada, con cos-
tillas Ó laminillas; charnela muy gruesa, que cubre la cavidad del
nátice, compuesta de tres dientes cardinales simples ó bífidos,
aproximados y divergentes en cada valva, algunas realmente no
tienen más que dos dientes y aleunas veces un diente posterior
rudimentario, nátices salientes, oblícuos; bordes más Ó menos
eruesos, simples ó denticulados; ligamento grueso, saliente sobre
el corselete Gue es lanceolado y más Óó menos prolongado sobre
el borde posterior; impresiones musculares grandes, ovales, sepa-
radas; impresión paleal distante del borde y formando por atrás
un seno triangular más ó menos pronunciado.
Dos especies se conocen en el Uruguay que son:
155. Venus flexuosa Linneo 1767.
Cytherea flexuosa Lamk. 1818.
V testa ovato-trigona, crassa, inflata, lutea, rugis concentricis, latere
anali bifurcatis; latere buccala brevi, subangulato; latere anali elongato,
producto, cingulato ; areis impressis tramsversim litturatis.
Long. 38 mills.: con relación á la long. latitud, 83/100; espesor,
65/100; long. de la región anual, 55/100; ángulo apical, 96 gr.
182 FORMICA CORSI
Hab. Según Orbieny en el Océano Atlántico, Antillas, Martinica,
Río de Janeiro, desembocadura del Plata, fósil en Montevideo, en
las orillas del Uruguay y del río Salado.
156. Venus Esabelleana Orbigny 1846.
V testa oblongo trigona, compressa , crassa, albida, lovi, concentrice sub.
rugosa, subequilaterali; latéribus subamgulatis; lunula lanceolata, labro intus
denticulato (Orb.)
Long. 38 mills.; con relación á la long. latitud, 74/100; espesor
51/100; Jong. de la región anal, 50/100; ángulo apical, 112 gr.
Hab. Según Orbieny fué recogida por M. Isabelle en los alre-
dedores de Maldonado, siendo muy rara. Pilsbry no cita esta es-
pecie.
G. 61 CYTHEREA Lamarek 1805.
Venus. partim Linneo.
Meretrix Lamarck 1799.
Callistoderma Poli 1791 .
Antigona et Circe Schummacher 1817.
Corbicula Benson .
Dione Gray 1847.
Meretrix Gray.
Dione Megerle von Múhlfeldt 1811.
Cryptogramma Moórch.
Animal oval-transverso; lóbulos del manto separados, plegados
en el borbe inferior y guarnecidos de tentáculos en el borde poste-
rior; dos sifones desiguales reunidos en casi toda su extensión y
con las aberturas provistas de pequeños tentáculos simples; el sifón
branquial generalmente más largo y más grueso; pie grueso trian-
gular, un poco comprimido lateralmente; branquias anchas, des-
jouales, plegadas y reunidas por atrás; falta de aparato byssogeno,
MOLUSCOS DEL URUGUAY 183
Concha de forma variable, Oval, transversa, trígona Ó subre-
dondeada, equivalva, inequilateral, más ó menos bombada ó apla-
nada, gruesa, cubierta de una epidermis córnea, transparente, muy
fina, brillante y adornada de colores variados, lisa, pulida Ó cu-
bierta de surcos, de estrías, de laminillas, 6 de costillas concéntri-
cas, algunas veces con estrías ó costillas longitudinales divergen-
tes Ó con espinas; charnela compuesta en cada valva de tres dien-
tes cardinales, desiguales, divergentes, y de un diente lateral ante-
rior más ó menos largo, distante y fuerte según las especies debajo
de la lúnula y doble en el lado derecho; nátices más Ó menos pro-
minentes según que la concha es bombada ó aplanada, é inclina-
dos hacia adelante; lúnula cordiforme ó prolongada; bordes ame-
nudo lisos, algunas veces denticulados; impresiones musculares ,
grandes y ovales; impresión paleal formando hacia atrás un seno
poco profundo y más Ó menos marcado; ligamento externo, saliente
y colocado sobre una ninfa gruesa.
Una sola especie es citada por Rush y Pilsbry.
157. Cytherea (Meretrix )) rostrata Koch.
Ningún dato tenemos acerca de esta especie que los autores an-
les mencionados dan como de la bahía de Maldonado.
Fam. 2. PerricoLIDA. dOrbieny.
Manto cerrado y un poco reflejado sobre los bordes de las val-
vas; los sifones de mediana longitud, desiguales y separados desde
la base; el sifón branquial es ancho, cilíndrico y con el orificio
frangeado; el sifón anal está terminado por membranas obtura-
trices y guarnecido por una serie de cirros; pie estrecho, compri-
mido, prolongado, cónico y con un surco byssífero; branquias des-
iguales y la externa más corta y apendiculada.
Son animales marinos y perforantes .
Concha abierta por atrás, libre y á consecuencia de ser perfo-
184 - —FORMICA CORSI
rante y alojarse en cavidades desiguales, frecuentemente irregular ;
generalmente blanca, con una epidermis delgada; charnela estre-
cha y bidentada en cada valva; impresión paleal profundamente
sinuosa, ligamento externo y ausencia de dientes laterales.
Un sólo género nos interesa, á saber:
G. 62. PETRICOLA. Lamark 1801.
Rupellaria Bellevue 1802.
Choristodon Jonas 1844.
Naranio Gray 1853.
Animal perforante, grueso, oval ó subtrígono; manto muy grue-
so que desborda y está invertido sobre una parte del borde ántero-
inferior de la concha, con los lóbulos reunidos, que en la parte
ántero-inferior presenta una pequeña hendidura para el paso del
pie y por atrás dos sifones desiguales unidos sólo en la base; el
sifón branquial más largo, con la abertura guarnecida de tentácu-
los ramosos, pinnados; el sifón anal menos grueso, con la aber-
tura guarnecida de tentáculos simples; branquias cortas, dobles,
de hojas desiguales; boca pequeña; labios membranosos y cortos;
palpos labiales iguales, pequeños y triangulares y el pie prolonga-
do y estrecho.
Concha transversa, subtrígona, irregular, subcuneiforme, delga-
da, inequilateral, redondeada por delante, atenuada por atrás y un
poco entreabierta de ambos lados; charnela compuesta en cada
valva de dos dientes cardinales, ganchosos; el anterior de la valva
izquierda y el posterior de la valva derecha bífidos en la punta;
algunos individuos no tienen dientes más (que en una valva; náti-
ces prominentes; ligamento externo prolongado sobre el borde
dorsal posterior; bordes simples ó denticulados ; impresiones mus-
culares subdorsales, poco separadas; la anterior oblonga, la poste-
rior subcircular; impresión paleal distante del borde y formando
un seno grande y ámpliamente abierto por atrás; superficie ador-
nada de costillas radiantes y lúnula indefinida .
Una especie hay en el Uruguay.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 185
158. Petricola pholadiformis Lamarck.
Pilsbry da esta especie solamente como semejante á la P.
pholadiformis Lamarck y fué encontrada por Rush en la bahía de
Maldonado .
SUBORDEN IV
MYACEA
Branquias muy plegadas; pie comprimido, más ó menos reduci-
do; orificio del manto para el paso del pie generalmente pequeño ;
sifones bien desarrollados .
Fam 1.” Myinx Gray 1839.
Son animales de manto cerrado, salvo una pequeña abertura
para el paso del pie que es estrecho; los sifones son prolongados
y retráctiles, y están reunidos hasta su extremidad, cubiertos por
una epidermis delgada y con los orificios frangeados; poseen á ca-
da lado dos branquias prolongadas; el sifón anal tiene una vál-
vula y el pie es byssífero Ó no, pero tiene un surco más Ó menos
largo. Son marinos, fluviales ú salobres.
Concha muy gruesa, sólida, abierta posteriormente, cubierta
por una epidermis oscura ó grisienta; charnela sin dientes pero pro-
vista de una apófisis en forma de cuchara que hace sus veces en
la valva izquierda; el ligamento es interno; impresión paleal si-
nuosa; estructura más ó menos claramente celulosa con núcleos os-
curos cerca de la superficie externa, la apófisis del cartílago com-
puesta de células radiantes; interiormente no es nacarada .
Dos géneros nos ocuparán en esta familia, á saber: Corbula y
Azara.
186 FORMICA CORSI
G. 63. CORBULA Bruguieres 1792.
Erodona Daudin 1802.
Pachyodon Gabb 1868.
Agina Tourton 1822.
Aloidis Megerle von Múhlfeldt 1811.
Animal oval, muy grueso, con el manto cerrado sólo en la par-
te posterior para cubrir los dos sifones reunidos, que son poco sa=
lientes y con los orificios frangeados; pie comprimido, muy corto,
redondeado con un surco y una cavidad byssogena; sifón anal con
una válvula tubulosa; palpos mediocres; dos branquias á cada la-
do, obscuramente estriadas, y los bordes del manto papilosos.
Concha inequivalva, oval, trígona, inequilateral, gibosa, pro-
vista de epidermis, más ó menos gruesa, bombada, cerrada, re-
dondeada por delante, atenuada y prolongada posteriormente; char-
nela compuesta en cada valva por un diente cónico, encorvado
y una fosita correspondiente; en la izquierda es un diente en cu-
chara; ligeramente interno y corto inserto en el diente de la val-
va izquierda y en la fosita de la derecha; impresiones muscula-
res poco distantes; impresión paleal débilmente excavada; nátices
opistogiros; superficie con surcos concéntricos; valva derecha ma-
yor; en algunas especies esta valva presenta rastros de dientes
laterales lamelliformes .
Cuatro especies se hallan en el Uruguay.
159. Corbula Caribea d'Orbieny.
No conocemos esta especie, ni hemos visto descripciones, figu-
ra ni ejemplar alguno. Sólo sabemos que Pilsbry la cita como de
la bahía de Maldonado donde la halló el doctor Rush.
160. Corbula Lyonii Pilsbry n. sp.
He aquí la descripción que hace Pilsbry de esta especie:
MOLUSCOS DEL URUGUAY 187
Concha sólida y fuerte, casi equivalva, verdaderamente inequi-
lateral, comprimida, oblonga, los nátices cerca del tercio anterior
márgen dorsal recto é inclinado posteriormente, convexo por de-;
lante; extremidad anterior ancha, redondeada; la posterior estre-
cha, oblícuamente truncada y terminada por abajo en un ángulo
agudo; márgen basal rectilineo en el centro y un poco abrupta-
mente saliente cerca del ángulo posterior; superficie externa de
color blancuzco y deslustrada, valva derecha ligeramente más an-
cha; sobrepasa notablemente á la izquierda, por atrás á los ná-
tices y á lo largo dos tercios del márgen basal y bien cubíerto
el márgen de la valva izquierda; las valvas son de convexidad ca-
si igual y tienen la misma escultura. El area posterior es clara-
mente definida en ambas valvas por una quilla aguda que se ex-
tiende desde los nátices hasta el ángulo posterior; la quilla es
considerablemente encorvada hacia abajo: sobre ésta la superficie
es sutil y regularmente costulada; la costulación recta desciende
oblícuamente en la dirección de las líneas de crecimiento. Frente
á la quilla la mitad basal de las valvas tiene el límite ordinario
y es concéntricamente irregular; en la extremidad anterior redon-
deado el límite parece más regular. La parte superior de cual-
quier valva no tiene los fruncidos ordinarios, el límite antes in-
dicado es sencillamente estriado y más bien irregular en la línea
de crecimiento; la superficie interna es coloreada algunas veces
en parte de color amarillo-oliváceo; la márgen de las valvas del
último color. En la valva derecha hay un diente agudo, triangu-
lar y encorvado.
Long. 11*75, altura 675, diám. 3'9 mm.
Lone. 1275, altura %7>9.
Hab. En la bahía de Maldonado, Uruguay, de 3 4 6 brazas de
profundidad. E
Esta especie es notablemente semejante en su forma y escul-
tura á la Corbula Macgilliorayi E. A. Smith (*) descrita como
(1) Report on the «Challenger» Lamellibranchiata, Chall, Rep. Zoology, Vol, XIII, p. 30, pl,
X, figs. 8-86 (1885),
188 FORMICA CORSI
del Sud de Nueva Guinea, á 28 brazas. La especie de M. Smith
en todo caso es doble de tamaño que la C' £Eyonú; la fina escul-
tura no se advierte en Ja última; el labrado del area posterior
es más ordinario, y el plegado de la parte inferior de las valvas
menos rudo. Yo no conozco otra Corbula en todo similar á esta
notable especie.
Por indicación del Dr. Rush he denominado esta hermosa es-
pecie en honor del comandante H. L. Lyon del «lantic» U.S. S.
161. Corbula Hlheringiana Pilsbry n. sp.
Descripción de Pilsbry:
Concha verdaderamente inequivalva é inequilateral, moderada-
mente convexa, más ó menos parecida á un Donax en la forma
general. De color blanquizco bajo, deslustrada, con cutícula lige-
ra y morena. Valva derecha tanto más ancha y más convexa; pro-
yectada más allá de la otra; los tres cuartos posteriores del mar-
gen basal sinuoso sobrepasan claramente la valva izquierda. El
margen superior es declive y claramente cóncavo; posterior á los
nátices; la extremidad posterior truncada; margen basal arqueado
clara ó moderadamente; extremidad anterior oblícuamente truncada
frente de los nátices y bastante redondeada por abajo. Superficie
un poco irregularmente plegado-estriada, algunas veces (como en
el ejemplar figurado) un plegado ordinario en la valva menor.
Long. 9, anchura 55, diám. 38 mm.
Hab. En la bahía de Maldonado, Uruguay, de.3 á 6 brazas
de profundidad.
Es esta especie de contorno peculiar, las valvas de tamaño
verdaderamente desigual y disposición disimilar, igual para el
género. Yo no he podido encontrar ningún ejemplar parecido á
esta especie entre las numerosas formas descritas como de la
región antillana.
El nombre específico es propuesto en honor del único laborio-
so malacozoólogo en Sudamérica hoy día, del sabio y viril Di-
rector del Museo Paulista, el Dr. Ihering.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 189
162. Corbula patagonica d'Orbigny.
C testa ovato- yibbosa, crassa, albido-purpurescente, concentrice rugosa,
latere buccali angulato; latere anali subcarinato; epidermide cornea induta ;
umbonibus erosis. (Orb.).
Long. 14 mills.
Hab. En la bahía de S. Blas, Patagonia según Orbigny y
también en la bahía de Maldonado según Rush y Pilsbry.
G. 64. AZARA d'Orbigny 1839.
S. G. Potamomya J. Sowerby 1839, desmembramiento del
G. Córbula Bruguieres 1793.
Mya Linneo 1708, según Matón 1809.
Erodona Daudin 1802.
Este género de Orbieny que ha pasado á ser un subgénero
del género Corbula nos interesa especialmente por pertenecer á
él una concha que es evidentemente típica y característica de las
aguas salobres del Río de la Plata.
Los caracteres de este subgénero ó género como quiera lla=
mársele son los siguientes:
Maton en 1809 daba el molusco que es del género que nos
ocupa como perteneciente al género hoy día muy próximo Mya
de Linneo cuyos caracteres eran:
Mya Testa subovali, valvis oclusissimis, alterius margine,
labii instar, prominente.
He aquí los caracteres que modernamente se le asignan:
Animal oval, un poco comprimido, con un manto cerrado en
los dos tercios de su longitud, con una abertura en la región
bucal para el paso del pie que es extensible, comprimido, trian-
gular y cortante; por delante el manto reunido forma dos sifo-
nes muy extensibles, unidos en una parte de su longitud y ci-
liados en su extremidad libre.
190 FORMICA CORsSI
Concha regular, oval ó prolongada; inequivalva, inequilateral,
concéntricamente estriada, con epidermis, enteramente cerrada y
gruesa; charnela provista sobre la valva derecha de dos dientes
cardinales divergentes, separados por una fosita; la valva iz-
quierda ó menor tiene un diente cardinal ancho ahuecado en cu-
chara; el ligamento es interno y se inserta de un lado sobre el
diente en cuchara y de otro en la fosita de la valva mayor; tres
impresiones musculares en cada valva, una anal prolongada,
oval, una bucal transversa y una tercera pequeña distinta entre
esta última y la charnela; línea paleal entera.
Las Corbulas de los estuarios difieren muy poco de las espe-
cies marinas.
En el Uruguay existe una sola especie.
163. Azara labiata dVOrbiegny 1842.
Mya labiata Maton 1809.
Matonia antigua Larrañaga 1819.
Corbula (Potamomya) labiata Maton.
Erodona labiata Maton.
Fig. 43
Potamomya ochroea Hinds 1843.
Azara labiata : . ,
Potamomya nimbosa Sowerby.
Corbula nimbosa Lowe, Reeve 1844.
Corbula ochreata Lowe, Reeve 1844.
Resumida por Chenú en la Bibliothéque con-
chyliologique 2.2 serie tome 1 p. 249,
Fig. 44
José Banks en 1809 recogió esta especie en
! : Azara labiata
la desembocadura del Río de la Plata junto con
otras especies que Maton publicó en la Transactions de la So-
ciedad Linneana de Londres. He aquí la descripción de Maton:
Mya. Testa subovali, valvis occlusissimis, alternis margine, lab instar
prominente.
Habitat in America australi, fluviatilis.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 191
Testa firma, transversim striata, epidermide viridi, leviore, decidua , intus
margaritaceo - polita , anterius subrostrata. Cardinis dens alterius valve solidus,
subcochleariformis, extrorsum porrectus, fovee triangulari valve opposite in.
sertus, Margo hujus (e regione cardinis) quasi truncatus, illius rotunda
tus, subtenivis. Umbones parum prominentes .
El trabajo de Maton leído en la Sociedad Linneana de Lon-
dres coincidió con el estudio del oriental D. Dámaso Larrañaga
aunque no parece que hayan sido escritos estos estudios hasta
1819. Por esta razón los ponemos después para seguir el orden
cronológico.
Larrañaga describió esta especie separándola del género Mya
y formando para ella un género dedicado á Matón. He aquí la
descripción que Larrañaga hace de esta especie con el nombre
de Matonia antigua .
Testa subovalis, transversa, inequilatera, antice subrostrata , valvis sub-
equalibus obtusissimus. Cardinio dens alternus vulve validus ascendens, me-
dio erttriangulum excavatus, cum faveolis lateralibus provisentions, denti la-
milabelum anterins; hac aliguantum minores alterium alterna magnce promi-
nens: umbonibus acutunm flexis approwimatis, impresione musculari unica
utriumque contigue faveolis pro imsertione, etc.
Según Larrañaga esta especie se halla fósil en grandes depó-
sitos que se extienden del oeste de Montevideo hasta la boca del
Paraná, junto con Bueinums, Ostreas, Serpulas y Balanus. Esta
formación es completamente distinta de las formadas por Mytilus
y Otras especies.
En pos de estas viene la descripción de d'Orbigny con el nom-
bre de Azara labiata.
A testa oblonga, levigata, nigro oblique maculata, epidermide fusca, ine-
quivalvi, inequilatera; latere anal: producto, truncato; latere buccali brevi,
rotundato. (Orb).
192 FORMICA CORSI
Long. 39 mills.; con relación á la long. tatitud, 65/100; espe-
sor, 45100; ángulo apical, 102 gr.
Hab. En la desembocadura del Plata, en el contacto del agua
dulce con la salada, soporta las aguas dulces en Buenos Aires,
y las medio saladas en Montevideo. En los lagos del litoral de
Maldonado también se halla y es común en los lagos del Brasil-
Se halla fósil en las capas del diluvium.
Según Rush y Pilsbry se halla en los lagos cerca. de Maldo-
nado y la var rumbosa Sorverby en Maldonado. Es salobre ó ca-
si de agua dulce.
Fam. 2. MESODESMATIDA .
Animal marino; con los bordes del manto simples; sifones di-
vergentes, separados en su base; con los orificios papilosos; pie
grande, triangular, sin byssus; palpos triangulares; branquias desi-
guales y la externa apendiculada.
Concha equivalva, trígona, uniforme ú oval, sólida, provista
de epidermis, cerrada; nátices opistogiros; charnela compuesta en
cada valva ordinariamente de un diente cardinal colocado delante
de un diente en cuchara para el ligamento que es interno y cen-
tral; dientes laterales casi simples bien desarrollados por delante
y por detrás; impresiones de los aductores de las valvas muy pro-
fundas; línea paleal sinuosa Ó simple. Los dientes cardinales de
las Mesodematidc se parecen á los de las Mactras pero el ani-
mal difiere de éstos por sus sifones separados en la base.
(Fischer).
Consideraremos sólo el género Mesodesm« .
G. 65. MESODESMA Deshayes 1830.
Erix Swainson.
Paphia part Lamarck 1799.
Erycina part Lamarck 1818.
Donacilla Lamarck 1812.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 193
Animal aplanado, oval ó subtrigono; lóbulos del manto reuni-
dos en los dos tercios posteriores de su longitud y prolongados
en dos sifones cortos, separados y terminados en su abertura por
una corona de pequeños tentáculos; branquias dobles, cortas y
de hojas desiguales; pie lanceolado y muy aplanado. Este géne-
ro comprende pocas especies vivientes y algunas especies fósiles
de los terrenos cuaternarios .
Concha transversa, oval ó triangular, gruesa, equivalva, ine-
quilateral, el lado posterior más corto que el anterior, cerrada,
ligeramente abierta en el lado posterior; cubierta de una epider-
mis córnea que sobrepasa ligeramente la concha; charnela com-
puesta en cada valva de dos dientes simples, oblongos, el anterior
más constante, el posterior algunas veces nulo ó rudimentario,
separados por el cucharón estrecho, profundo y saliente en el
interior de las valvas para la inserción del ligamento; dientes la-
terales débiles; nátices poco salientes, apenas inclinados hacia
adelante; ligamento interno, delgado, sólido; bordes simples y
cortantes; impresiones musculares muy grandes, huecas, casi igua-
les y subdorsales; impresión paleal formando un pequeño seno
posterior más ó menos pronunciado.
En el Uruguay se nombra una sola especie.
164. Miesodesma Arechavaletoi (lherins) Pilsbry n. sp.
Concha de figura muy semejante á la M donacia Lamarck,
excepto que es menos abiertamente truncada por delante y más
ancha posteriormente. Epidermis amarilla suave, clara; estrías
de crecimiento como en la donacia. Interior con el seno paleal
bien profundo, extendido hasta más allá de la mitad de la concha;
dientes laterales débiles; la valva izquierda con un cucharón bien
desarrollado que representa el diente cardinal conservado completa-
mente en individuos adultos y con una lámina accesoria detrás (Pils-
bry).
Long. 74, altura 40, diám. 23 mm.
194 FORMICA CORSI
Esta es la descripción de Pilsbry según los ejemplares reco-
gidos por Rush.
Hab. Mar del Plata, Argentina, y bahía de Maldonado, Uru-
guay; en la última localidad sólo espécimenes jóvenes.
Ulteriormente se ha visto de un modo claro que esta es una
nueva especie, mencionada antes como una especie de Lutraria
en el Nautilas Vl p. S1. Es comestible en Montevideo, según
Pilsbry y Rush, pero yo no la he visto jamás como tal.
Dice Pilsbry; yo sometí el espécimen al profesor Wm. H.
Dall, que ha practicado recientemente un especial estudio de las
Mactraceas y ha sido denominada la concha M Arechavaletot por
el Dr. H von lhering. Como no ha podido encontrar el mencio-
nado nombre en la literatura conchiliológica examinada en el cur-
so de las más extensas investigaciones, concluyo que es inédita.
M ventricosa de Gray de la Nueva Zelanda tiene débiles dien-
tes laterales similares pero es más baja, más corta y más gruesa
en el centro. En el Museo de Montevideo hay una cantidad de
Mesodesmas Arechavaletoi conservados en el alcohol que no dejan
duda alguna acerca de su diagnosis.
Fam. 3.” SoLeNIDA Lamarck y Latreille 1825.
Estos animales son marinos ó viven en los estuarios, tienen
los lóbulos del manto reunidos, menos por delante para dar paso
al pie que es ancho, muy prolongado, grueso y en forma de ma-
za truncada; los sifones tienen los orificios frangeados, son cortos
y reunidos ó largos y separados en parte; las branquias son es-
trechas y prolongadas en el sifón branquial; los palpos son gran-
des y triangulares; carecen de aparato byssogeno.
Concha equivalva, transversa, prolongada, subcilindrica ú oblon=
ga, abierta en sus dos extremidades; la charnela se compone en
cada valva de dos ó tres dientes comprimidos y el más posterior
bífido, el ligamento es externo, marginal, ancho, recto y adhe-
rente á un ancho rodete; los nátices son en general pequeños,
MOLUSCOS DEL URUGUAY 195
prolongados, poco salientes Ó casi no aparentes . La capa externa
de la concha es de estructura celulosa, definida, compuesta de lar-
gos prismas muy oblicuos respecto de la superficie y provistos de
núcleos. La capa interna es casi homogénea. Carecen de dientes
laterales, las impresiones de los adductores de las valvas son le-
janas entre sí; la impresión paleal es más ó menos sinuosa por
atrás, la impresión del pie es bien marcada bajo los nátices 6
cerca del borde dorsal.
Debemos considerar sólo el género Tagelus que no era más que
un subgénero del género Solenocurtus.
G.66. TAGELUS Gray 1847.
Solenocurtus Blainville 182
Macha Oken 1815.
Solenocurtus Sowerby 1839.
Psammosolen Risso 1826.
Siliquaria Schummcher 1817.
Cyrtosolen Hermannsen 1847.
Animal muy grande con relación á la concha; lóbulos del man-
to engrosados anteriormente, soldados en su mitad posterior y
prolongados en dos sifones desiguales, reunidos hasta cerca de su
extremidad; el orificio del pie y éste, grandes; palpos triangula-
res, estrechos y lamelosos por dentro; branquias largas y estre-
chas, prolongadas en el sifón branquial, la externa es la más
corta; el orificio anal liso y el branquial frangeado .
Concha oval, prolongada, equivalva, subequilateral, muy abier-
ta en ambas extremidades, cubierta de estrías ondulosas, con los
bordes casi rectos y paralelos, las extremidades igualmente re-
dondeadas y como truncadas; los nátices muy poco marcados;
charnela sin dientes Ó con sólo algunos pequeños dientes, 2/2 car-
dinales rudimentarios; ligamento bombado, inserto sobre callosi-
dades ninfeales gruesas; dos impresiones musculares distantes,
redondeadas; impresión paleal estrecha, profundamente sinuosa
196 FORMICA CORSI
por atrás y prolongada más allá de la sinuosidad; epidermis
gruesa.
El subgénero Tagelus está caracterizado por sus sifones cilin-
dricos y prolongados.
La concha es transversalmente muy prolongada, subequilateral,
con la superficie concéntricamente estriada; seno paleal muy pro-
fundo; lengúeta paleal confundida; charnela normal, epidermis muy
gruesa y nátices submedianos.
A este subgénero pertenece la única especie que existe en el
Uruguay, á saber:
165. Tagelus gibbus Spengler.
Tagelus Platensis d” Orbigny .
Solenocurtus Platensis d” Orbigny .
T testa elongata, recta, violacea, epidermide pallide fulva, concentrice
substriata, ineguilatera; latere buccali elongato, obtuse truncato; latere anal:
brevi, oblique truncato; sinus palleal: rotundato. (Orb.).
Long. 73 mill.; con relación á la long. latitud, 36/100; espesor,
22/100; long. de la región anal, 45/100.
Hidalgo describe una especie que creemos exacta con el nom-
bre de Siliquaria Platensis Orbigny, del modo siguiente:
Siliquaria testa transverse elongata; rectas tem; albida aut violacea ;
epidermide, pallide olivacea subrugata, induta; extremitate postica rotundata ,
breviore antica oblique rotundata; sin palleale rotundato. (Hid.).
Long. 63, lat. 14, altura 19 mill.
Hab. Toda la costa oriental de la América meridional, de los
trópicos al 40 er latitud Sur, Rio Janeiro, Brasil, Maldonado,
Montevideo, en el fondo de las bahías, al nivel de las más bajas
mareas, hundida en la arena fangosa, y en la bahía de S. Blas,
Patagonia. En Montevideo soporta un agua poco salada. El ha-
MOLUSCOS DEL URUGUAY 197
bitat que indica Hidalgo es Río Grande del Sur é Isla de Sta.
Catalina (Brasil), Montevideo (Paz y Martínez).
El mismo Hidaleo describe después una Siliquaria gibba Spen-
oler con la sinonimia de Solen cariboens Lamk que no sabemos si
se refiere á esta misma'ó á otra especie afine.
Fam. 4.* Lioxsmba Fischer.
Animales marinos, con los bordes del manto reunidos en su
mayor parte; sifones separados; orificios frangeados; pie pequeño,
byssifero; palpos labiales triangulares; branquia oblonga, dividida
por un surco oblicuo y canaliculado.
Concha algo inequivalva, oblonga, muy delgada, interiormente
nacarada; línea cardinal generalmente desprovista de dientes; pre-
senta una ranura interna por detrás de los nátices y submarginal,
que contiene el ligamento y un huesecillo calcáreo, (lithodesma )
y el seno paleal un poco anguloso. Concha exteriormente gra-
nulosa, cuya estructura es intermedia entre la de las Pandora y
la de las Anatina; la capa externa está compuesta de células poli-
gonales definidas.
Sólo nos ocuparemos del
G. 67. LYONSIA Turton 1822.
Osteodesma Deshayes 1830.
Magdala Leach 1827.
Pandorina Scacchi 1833.
Myatella Brown.
Mya partim Chemnitz.
Amphidesma partim Lamarck.
Periploma Rang.
Corbula Bruguieres.
Animal oblongo, con los bordes del manto papilosos y unidos
en casi toda su extensión, y abiertos sólo por delante y abajo para
198 FORMICA CORSI
el paso del pie que es pequeño, canaliculado y byssifero; sifones
cortos, ciliados en sus orificios y unidos casi hasta la extremidad ;
labios grandes y palpos estrechos y triangulares; orificio anal con
una válvula tubulosa y una branquia oblonga.
Concha oblonga, estrecha, transversa, inequivalva; la valva iz-
quierda más grande, rostrada, ligeramente abierta posteriormente
inequilateral, delgada, subnacarada; charnela con un pequeño cu-
charón linear, estrecho, oblícuo, subcalloso, aplicado sobre el
borde dorsal y con un pequeño huesecillo sub-cuadrangular; liga-
mento interno y ancho; impresiones musculares desiguales, la
anterior oval Ó subredondeada, cerca del borde inferior, la poste-
rior circular y cercana al borde dorsal; impresión paleal un poco
sinuosa por atrás.
Dos especies indican en el Uruguay Rush y Pilsbry, á saber:
166. Lyonsia hyalina Conrad.
Que no conozco y que los mencionados autores dan como de
la bahía de Maldonado y otra especie indeterminada,
y
167. Lyonsia sp?
Especie casi equilateral y también según los mismos autores de
la bahía de Maldonado .
Fam. 5.2 ANATINIDA Gray.
Anatinidee d”Orbiegny 1845.
Animal marino cuyos bordes del manto están unidos en la ma-
yor parte de su extensión y abiertos sólo para el paso del pie;
los sifones largos están separados y tienen los orificios frangea-
dos; tienen una sola branquia de cada lado dividida por un surco
oblícuo cuya hojilla externa se prolonga en el lado dorsal mucho
más allá de la línea de inserción; pie delgado, con un surco y
MOLUSCOS DEL URUGUAY 199
un orificio para el aparato byssogeno; byssus no desarrollado y
palpos grandes.
Coneha delgada, frágil, nacarada, con epidermis, generalmente
inequivalva, más ó menos abierta en ambas extremidades; nátices
con una fisura cerrada por una membrana muy delgada; charnela
compuesta de un cucharón en cada valva y de un ligamento in-
terno que contiene un huesecillo (/ithodesma); amenudo las valvas
son reforzadas interiormente por una costilla lamellosa; impresio-
nes musculares muy poco aparentes, la anterior es oblonga y la
impresión paleal es amenudo sinuosa. El borde posterior está
desprendido ó soldado con la línea cardinal por una Ó dos lámi-
nas de refuerzo (clavículas).
Sólo debemos ocuparnos del
G. 68. THRACIA Blainville.
Thracia Leach 1824.
Mya partim Donovan.
Anatina partim Lamarck.
Odontocinetus Costa 1829.
Corimya Agassiz 1843.
Rupicola Bellevue 1802.
Animal óvoide, grueso; manto muy delgado y transparente,
con los bordes unidos en casi toda su extensión, abierto sólo en
el tercio anterior para dar paso al pie que es pequeño y com-
primido; dos sifones muy largos desunidos y frangeados, una
sola branquia de cada lado gruesa y plegada; palpos estrechos
y puntiagudos .
Concha transversa, oval, irregular, inequilateral, muy inequi-
valva, la valva derecha más grande y profunda, abierta en sus
extremidades; charnela formada por un cucharón grueso, calloso,
saliente hacia adentro, oblícuo, y un pequeño huesecillo de for-
ma variable, generalmente subanular, mantenido en una ranura
del borde anterior del cucharón; dos ligamentos el uno sólido é
200 FORMICA CORSI
interno entre los cucharones, el otro más delgado y externo; im-
presiones musculares, la anterior estrecha y reunida á la poste-
rior pequeña y redondeada por una impresión paleal muy esco-
tada posteriormente; superficie lisa Ó estriada concéntricamente
ó un poco granulosa; nátices dirigidos hacia atrás, desgastados
óÓ hendidos; capa externa de la concha compuesta de células nu-
cleadas distintas.
Una especie tenemos en el Uruguay.
168. Thracia Bushii Pilsbry n. sp.
Concha delgada, más bien frágil, inequilateral, inequivalva,
valva derecha hinchada, valva izquierda mucho menos, y con el
nátice más bajo que la otra; color blanco con una delgada cu-
tícula de color pajizo claro hacia el margen; extremidad anterior
larga y francamente redondeada; márgenes dorsal y ventral sub-
paralelos; margen dorsal detrás de los nátices estrechamente ses-
gada y corta; extremidad posterior abruptamente truncada; seno
paleal moderado; charnela delgada y delicada; huesecillo uncifor-
me con extremidades romas (Pilsbry).
Long. 29, alt. 20 diam. 95m. m.
Long. 2050, altrids:s diam. 10 0. 10,
Long. 20, alt. 14 mills.
Hab. En la bahía de Maldonado, Uruguay.
La T fragilis es más larga en proporción, que alta', más pro-
longada y angosta posteriormente y más convexa.
CLASE V :
CEFALÓPODOS (CEPHALOPODA )
Son moluscos simétricos, cuya cabeza se halla enteramente
rodeada por los bordes del pie que tienen la forma de apéndices
peribucales y cuyo epipodio forma por detrás de la cabeza dos
MOLUSCOS DEL URUGUAY 201
lóbulos libres Ó soldados que constituyen el embudo por el cual
sale el agua de la cavidad paleal.
El sistema nervioso tiene todos sus pares esenciales de gan-
glios concentrados en la cabeza; apoyados sobre una pieza Ccar-
taginosa Ó contenidos en su interior. Los órganos renales son
constituidos por el revestimiento glandular de los vasos branquia-
les aferentes. El celoma comunica directamente con el exterior
úÓ por el par de riñones (nephridias) ó por un segundo par de
nephridias que desempeñan el papel de conductos genitales.
La glándula genital se halla situada en el celoma y sin conti-
nuidad con los conductos genitales; una parte de la corona pedía
peribucal es hectocotylisada, es decir, modificada en órgano co-
pulador en el macho. El desarrollo está caracterizado por una
segmentación incompleta del huevo.
Esta clase comprende dos órdenes, Tetra y Dibranchiata de los
cuales sólo nos interesa el segundo.
ORDEN II
DIBRANQUIOS (DIBRANCHIATA)
Cefalópodos cuya masa visceral está Gesnuda, y cuyos tegu-
mentos dorsales encierran una concha interna ó atrofiada, excep-
tuándose el Argonauta, hembra que posee una concha enteramente
externa no adherente, segregada por los brazos dorsales. La ca-
beza soporta ocho brazos acetabulíferos 6 portadores de ventosas
y amenudo un quinto par más ó menos retráctil entre el tercero
y cuarto. El infundibulum (sifón) forma un tubo completo. Tienen
dos branquias y dos riñones con orificios pericardiacos. El car-
tílago cefálico es atravesado por el exófago y encierra todos los
centros nerviosos. Los ojos están cerrados y provistos de un
cristalino. Además poseen cromatoforos y una bolsa de tinta.
Se dividen en dos subórdenes, á saber: Decápodos y Octópodos .
S
FS)
FORMICA CORSI
SUBORDEN I
DECAPODOS (DECAPODA)
Además de los cuatro pares de brazos acetabulíferos hay en
cada lado entre el tercero y cuarto pares, un brazo tentacular más
Ó menos retráctil en una bolsa y que no tiene ventosas en su
extremidad libre. Las ventosas son pedunculadas y con anillo cór-=
neo. Los brazos normales son más cortos que el cuerpo. Gene-
ralmente tienen una concha interna muy desarrollada y aletas la-
terales. El corazón está contenido en el celoma y por lo general
existen glánduias nidamentarias.
Dos familias nos interesan de estos Decápodos y son:
Fam. 3. OMMATOSTREPHIDA Steenstrup.
Cuerpo prolongado; brazos tentaculares, sesiles gruesos y cor-
tos, con ventosas provistas de anillo córneo denticulado pero sin
ganchos córneos; el sifón con una válvula y unido á la cabeza
por bridas; nadaderas romboidales, terminales; brazo del cuarto
par hectocotilizado; spermatoforos colocados en la cavidad bran-
quial de las hembras en las cercanías del oviducto.
Gladius interno, córneo, estrecho, prolongado, lanceolado, ter-
minado en su extremidad posterior por un cono.
Rádula lingual con la fórmula 3-1-3, diente central tricúspide
y ancho, diente lateral primero tricúspide, los otros en forma de
gancho, placa del limbo pequeña y trasversal.
Animales pelágicos. Sólo nos debe Ocupar un género que es:
G. 69. OMMATOSTREPHES d'Orbigni 1835 Ommastrephes.
Calmars fleches Blainville.
Cycria Leach 1817.
Hyaloteuthis Gray 1849.
Sthenoteuthis Verrill 1880,
MOLUSCOS DEL URUGUAY 203
Cuerpo prolongado, cilíndrico y acuminado posteriormente; ca-
beza muy grande con tres crestas longitudinales; ojos muy gran-
des, laterables y movibles, brazos sesiles desiguales, cuadrangu-
lares Ó triangulares ; dos series de ventosas provistas de un anillo
córneo dentado en su borde superior; membrana intertentacular
sólo existente entre el tercero y cuarto par de tentáculos; brazos
tentaculares no retráctiles, lanceolados en su extremidad, siem-
pre provistos de una cresta natatoria y de una: membrana protec-
triz de las ventosas; nadadoras terminales triangulares y fosa del
infundibulun plegada.
Gladium flexible, córneo, tan largo como el cuerpo, cónico,
deprimido, ensanchado por delante, que se angosta gradualmente
hacia la extremidad posterior terminada por cortas expansiones
que se reunen para formar un vaso hueco, sin cámaras aéreas;
con sus dos rodetes uno medio y dos laterales, divergentes ú lon-
gitudinales .
Long. de 25 mills. á 1*20 metros.
Son nocturnos y viven en alta mar y se llaman calmar fleche
ú flechas de mar por su aptitud para dar grandes saltos fuera del
agua hasta caer en los puentes de los navíos.
Una especie es conocida como propia del mar uruguayo.
169. Ommatostrephes Bartrami Lessueur.
Ommatostrephes Bartrami Lessueur (Orb).
O corpore longo, cylindraceo, posterius acuminato, anteríus truncato, zona
violacea longitudinali superiori, quam altera flava quoque versus circundat ;
coetero corpore albescente et rubro puneto maculis; pinnis largis, rhomboida-
libus, acutis angulatis; capite brevi, largo, oculis parvis; pedibys quidem se-
silibus inequalibus, quorum laterales inferiores longissimi, superiores brevi-
ssimi omnium, inferne membranacei; pedunenlatis vero, mediocribus, angu-
logis, membranaceis atque quaterna acetabulum munitis (Orb).
204 FORMICA CORSI
Fam. 12.* LoLicinina« Leach.
Cuerpo muy prolongado con nadaderas laterales de forma va-
riable que ocupan toda Ó parte de la longitud del cuerpo; tentá-
Culo cuarto izquierdo del macho hectocotilizado; espermatóforos
colocados sobre la membrana bucal de las hembras; huevos for-
mando masas mucilaginosas, en racimos, fijadas sobre los cuer-
pos extraños; anillos córneos de las cúpulas rodeados de un ro-
dete saliente sobre la mitad de su anchura.
Gladium córneo, de la longitud del dorso, atenuado por delan-
te, dilatado en el centro y por atrás y de forma parecida á una
punta de lanza. Fórmula de la rádula ó placa lingual 3-1-3;
diente central tricúspide, con la cúspide media prolongada y agu-
da; dientes laterales en forma de gancho ligeramente encorvados
con una pequeña cúspide interna más ó menos evidente y que
falta en el tercero; placa del limbo transversa y pequeña.
Sólo nos ocuparemos del
G. 70. LOLIGO (Plinio) Lamarck 1801.
Teuthi (Aristóteles) Gray.
Pteroteuthis Blainville 1825.
Cuerpo prolongado, cilíndrico; cabeza corta; ojos libres cubier-
tos por una expansión transparente de la piel; aparato de resis-
tencia consistente en una fosita rodeada de un rodete en la base
del infundibulum y de una cresta linear en la cara interna del
manto; infundibulum provisto de una válvula y fijo en la cabeza
por dos bridas muy fuertes; nadadoras triangulares que ocupan
la parte posterior del cuerpo y que reunidas forman un rombo 6
losange; brazos sesiles con dos series de ventosas con anillos
denticulados; brazos tentaculares en parte retráctiles, terminados
en clava y con cuatro series de ventosas; brazo izquierdo del
cuarto par hectocotilizado en su extremo.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 205
Gladium córneo, lameliforme, tan largo como el cuerpo, y
consolidado por un acanalamiento medio y longitudinal .
Una especie es bien conocida como del mar brasilero y cos-
tas de Maldonado y Rocha, á saber:
170. Boligo brasiliensis Blainville.
L corpore longo, subeylindraceo, rubris puncto maculis; pinnis may-
mis, largis, plusquam dimidiam sarcinalis longitudinis partem ocupanti-
bus, rhomboidalibus, rotundissime angulatis, largiorilus, quam altioribus ;
pedibus sessilibus, inequalibus, lateralibus ¿nferioribus longioribus, superio-
ribus, omnium brevissimus , pedibus pedunculatis longissimis ; ossiculo interno
penne speciem referente; apice largo. (Orb).
Cuerpo azulado con manchas retráctiles rojas, ojos plateados
y pupila negra.
Hab. Bahía de Rio Janeiro. En el Museo Nacional de Mon-
tevideo figuran con este nombre ejemplares conservados en alco-
hol que proceden del mar uruguayo.
Asimismo figuran en el mencionado Museo otra especie de
Loligo conservada también en alcohol, del mar uruguayo y sin
indicación específica .
SUBORDEN II
OCTOPODOS (OCTOPODA)
Animales provistos de ocho brazos más largos que el cuerpo,
el cual es redondeado posteriormente; las ventosas son sesiles,
la concha interna está atrofiada; el corazón situado fuera del ce-
loma y no existen glándulas nidamentarias.
Entre las familias que comprende este suborden nos ocupare-
mos de las dos siguientes.
206 FORMICA CORSI
Fam. 2 * Ocroroobmx dOrbigny.
Animales cuyo aparato de resistencia consiste en bandas car-
nosas, faltan los poros aquíleros cefálicos; brazos semejantes en-
tre sí, unidos en la base entre ellos por una membrana; vento-
sas sesiles formando dos series menos en los Tritaxeopus.
Concha representada por dos cortos estiletes hundidos en las
carnes; fórmula radular 3-1-3; diente central con tres cúspides,
y dientes laterales unicuspídeas, la primera muy pequeña, la se-
gunda ancha y la tercera prolongada; placa limbar subcuadran-
gular y transversa;
Sólo nos interesa el
G. 711. OCIOBUS Lamarck 1799:
Polipus Plinio, Leach 1817.
Cystopus Gray partim 1849.
Cuerpo oblongo redondeado, sin nadaderas, brazos largos,
desiguales, tercer brazo derecho hectocotilizado; dos series de
ventosas .
Una sola especie hay en el mar uruguayo.
171. Octopus tehuelchus VOrbigny.
O. corpore rotundo, levigato, obscuro - nigricante ; capite brevi, corpore
breviore; pedibus longis, propemodum «equalibus, quorum inferiores longiores
et hasi membrana brevi juncti. (Orb.)
Por su forma se parece este Octopus al O. horridus y O.
aeuleatus; en cuanto á las membranas se parece al O. vulgaris.
El color es sombrío por encima y Oscuro negruzco que pasa
el azulado por debajo; el exterior de los tentáculos es como la
parte superior del cuerpo y la interna es como la inferior pero
más clara. Los colores no son tan variables como en otras es-
MOLUSCOS DEL URUGUAY 207
pecies pero son siempre más oscuros cuando se irrita el animal.
El saco es bursiforme; la cabeza es más corta que el resto
del cuerpo, ligeramente hinchada por el relieve de los ojos que
son pequeños y longitudinales; la pupila es larga y escotada por
encima con una membrana que á voluntad del animal los cubre
por completo. Los brazos están provistos de una pequeña mem-
brana que ocupa la décima parte de la longitud de cada uno;
los brazos inferiores son los más largos y los superiores los más
cortos, con ventosas sesiles y el tubo anal es largo, delgado y
firme .
Hab. En la Patagonia, bahía de San Bias según Orbigny, pero
en el Museo Nacional de Montevideo hay ejemplares conservados
en alcohol procedentes del mar uruguayo.
Fam. 3.* ARGONAUTIDE Cantraine.
Son pulpos con concha externa muy desarrollada pero no
adherente al cuerpo del animal; la unión del cuerpo con la cabeza
está consolidada por dos botones que se corresponden con dos
ranuras de la base del infundilibum; brazos dorsales de la hem-
bra con la extremidad ensanchada y segregante que sirve para
formar una concha unilocular, arrollada y simétrica; tercer brazo
izquierdo del macho hectocotilizado, caduco, incoloro y que se de-
sarrolla en un saco. La hembra es poliandra. El manto está sólo
sostenido por las salidas que hemos indicado antes. El macho ca-
rece de concha. Existen dos aberturas equíferas en el ángulo pos-
terior del ojo; las ventosas son pedunculadas y la rádula con la
fórmula 3-1-3, tiene un diente central y laterales unicúspides
pero las cúspides son agudas. Hay además una placa marginal
á cada lado.
Debemos tratar del
G. 7%. ARGONAUTA Linneo 1756.
Ocythoe Rafinesque 1814.
208 FORMICA CORSI
Nautilus Plinio y Aristóteles.
Ocythoe Leach 1817:
Cuerpo oval parecido al de los pulpos, tentáculos prolongados,
cónicos, subulados, provistos de ventosas pedunculadas; los bra-=
zos del primer par están dilatados formando una membrana que
proteje la concha en la hembra. Los machos tienen 8 brazos
iguales á excepción del tercer brazo izquierdo que está hectoco-
tilizado. El infundibulum es prolongado.
Concha espiral, unilocular, plegada ó tuberculosa, delgada,
blanquecina, bilateralmente aplanada y bicarinada en la periferie.
y
En el Uruguay hay una especie.
172. Argonauta híans Solander.
A testa parvula, ¿nvoluta, tenui, nitida, albido - fulva; rugés lateralibus
levissimis; carinis remotis; tuberculis crassis, utrinque marginatis; aper-
tura lata (Lamk).
Hab. Según Orbigny dicese que es de las Indias y de las
Moluscas, otros la indican en China, Cabo de Buena Esperanza
y Golfo de Méjico. Orbigny la halló en Tenerife, en los 340 la-
titud sud; cerca de Maldonado, República Oriental del Uruguay y
el Pacifico, Chile.
Yo poseo un ejemplar grande procedente de las costas de Rocha.
He aquí las especies que hemos podido comprobar existentes
en la República Oriental del Uruguay. Es probable que existan
otras especies particularmente de las fluviales pero nos falta ha-
cer excursiones para llenar este vacio. Sin embargo creemos que
este trabajo podrá servir de núcleo para investigaciones ulteriores
y más minuciosas. Pensamos continuar haciendo estudios en este
sentido. Repetimos las gracias á cuantos 'nos han ayudado en
nuestro cometido y terminamos con una lista de las especies fó-
siles halladas hasta ahora en la República.
MOLUSCOS DEL URUGUAY 209
Aemca onichyna Gould.
Chlorostoma corrugatum Koch.
Natica Isabelleana ad” Orbigny -
Bullia globulosa Kiener.
Bullia cochlidium Kiener .
Ocinebra cala Pilsbry.
Urosalpinx Rushii Pilsbry.
Olivaneillaria brasiliensis d” Orbigny subfosil .
Olivaneillaria' auricularia d” Orbigny.
Odontostomus dentatus Wood subfosil.
Bulimus lutescens King subfosil.
Mytilus edulis L. v. Platensis d”Orbigny.
Ostrea patagonica d' Orbieny .
Mactra Isabelleana d' Orbieny .
Venus sp ?
Azara labiata d” Orbieny.
BIBLIOGRAFÍA
LArRAÑAGA D. A. Memoria geológica sobre la formación del Río
de la Plata (Anales del Museo Nacional de Montevideo, núm .
SOLE
OrBIGNY . Voyage dans 1? Amerique meridionale. Paris 1847. 9 vols.
Picrer F. J. Traité élémentaire de Paleontologie. Geneve. 1844.
4 vols. )
Darwin Ch. Voyage d” un naturaliste autour du monde fait á
bord du navire le Beagle de 1831 á 1836. Trad de Barbier.
Paris 1875.
La REPÚBLICA ORIENTAL DEL UrucGuaY. Album presentado en la
Exposición Continental de Buenos Aires. Montevideo 1882.
Parte de Zoología por el profesor doctor Arechavaleta y la
parte de geología y orografía por don C. Barrial Posada.
BLANcHARD R. Traité de Zoologie fascicule XVl Mollusques par
P. Pelseneer. Paris 1897.
CHENú J. C. Manuel de Conchyliologie et de Paleontologie con-
chyliologique. Paris 1859. 2 vols.
WoopbwarD S. P. Manuel de Conchyliologie. Trad par Alois
Humbert. 1 vol. Paris 1870.
Fischer P. Manuel de Conchyliologie et de Paleontologie conchy=
liologique. Paris 1887. 1 vol.
CHeENú J. C. Bibliothéque conchyliologique. Paris 1845. 5 vols.
ALMAGRO M. Breve descripción de los viajes hechos en América
en 1862 á 1866. Madrid 1866.
GonzáLez Hipaico J. Moluscos del viaje al Pacífico. Parte pri-
mera. Univalvos terrestres . Madrid 1870.
GonzALez HipaL6o J. Moluscos del viaje al Pacífico. Parte ter-
cera. Univalvos marinos. Madrid 1879.
BIBLIOGRAFÍA 211
MARTÍNEZ Y Saz F. Moluscos del viaje al Pacífico. Parte segun-
da. Bivalvos marinos. Madrid 1870.
IHeRIG H. von. Revista do Museu Paulista. vols. 1 y 1H. San
Paulo 1895-1897.
Lauc A. Er CurTeEL G. Traité d? Anatomie comparée et de Zoo-
logie. Tome Il. Mollusques et Echinodermes. Paris 1898.
JOURNAL DE CONCHYLIOLOGIE. Tomos I_al XVIII y de 1897, 1898
y 1899.
PrEIrFER L. Monographia heliceorum viventium. Lipsise 1848 á
1877. 8 vols.
EL UrucuaY en la Exposición histórico -americana de Madrid,
Montevideo 1892.
FiGUEIRA José H. Los primitivos habitantes del Uruguay. Mon-
tevideo 1892.
BERG CarLos. Tratado elemental de Zoología. 2 vols. Buenos Ai-
res 1889. 1.2 edición.
BerG CarLos”. Tratado elemental de Zoología 2.2 edición. Mon-
tevideo 1893.
Moquix Tanbon A. Histoire noturelle des mollusques terrestres et
fluviatiles de France. 2 vols. y atlas. Paris 1855.
PiisBrRY The Nautilus. November 1896 vol. X núm. 7. List, With
Notes Of Land And Fresh Water Shells Collected By Dr Wm
H Rush In Uruguay And Argentina. p. 76. By Henry A
Pilsbry And William H Rush.
PiisBrRY The Nautilus. December 1896 vol. P núm. 8. Notes On
New Species Of Amnicolidee Collected By Dr Rush In Uru-
puay. By E. A. Bisbry..p. 36.
PiLsBRY. The Nautilus. May 1897 vol. XI núm. 1. List Of. Mo-
llusks Collected In Maldonado Bay, Uruguay. By Dr Wm
Hush UD. S. No By Henry A Pilsbry.. p. 6.
PiLsBRY. New Species Of Mollusks From Uruguay. By Henry A
Pilsbry. Filadelfia 1897.
0 e
o
O NA
Ms q sol e
ef dis Fo 103 - ;
E 4 A « Hr mt e) de
A
0r4A 7! - de AUITAEL ; G Ari . / Ad
] » q l Pi ALTE ¿8 Dt
| PUTOS 10 UR o
' ñ DT yA lot: Sn a 1 yol:
4 pe va ¡ 4 ] ME colirio J Y A dei +!
j pa A e Pra:
' 1 7) UN J ñ! dan majo me O
e y . WA
A y0 1 Ni ME
, pas aa
in Ye PLAN Ñ me
5 laa ni io
| $ vi ei y
ES bo, ba má LUNAS in
Ny
ale ib
O] | Ty “i
, |
j
d Y
' f mA
| j | ' DNA a
== 4 ” PO dy " end! ma ON a
A ' " E 7 q mus
II
AN o o me Y) SA
ÍNDICE DE MATERIAS
Pág
CAE AAA OP OOOO OPIO DUI AA OS DO OOO Ona 5
Moluscos de la República Oriental del Uruguay. Breves noticias geográficas y
EO0lOnICaS ooo ase la adas ds osas 7
Erupordenlos Moluscos (Molt ore aio does coo ade aia lalo 14
CRASESSPAMBEINEUEOS (AMPELNEURA rra dates eoleaoloeleo ala als elalalo ojo 15
ORDEN 1:29 POLTPLACOFOROS ((POLIPELACOPEORA Jaco mocos eos a alas 15
EROS ORO as Sala aio palcos ee siaibsta la 15
O CAN eo cines sd 16
NCAA Siopleurats battle morts aisala oa aaa elle [arado atalara bres ala 16
Oretopleuratehuelcha Orbea ana etilo plain (vale oia sele > 16
9, » Sable o tado rs ee 17
EMASEIZIGASTEROBODOS ((GASTRODODA ao dele tatala ao aaa atole ola lala/sisa io 18
Suba asomo BS treptaneuros O NRrosopranquiOS:euelaatelalale loe olaa lea jolololeielefelsjolala 19
ORDENHES MAS PIDOBRANQUIOS 0 DIOTODARDIOS: 0 Maa antonia leia dao osea aaa 19
Suborden Doo posos (MDOCO Bossa) asalta sata aloe talar [lalala elelaia obuo DOS 20
lito DS ARTS ANA USARA SOU OO. 1 DEGAS OOOO DOSaO 20
Es AP Abisa Dodo roc00 0 dr leo cuac LIO ORO O OC OS conbSoiod. 20
E AGE dina Canelo so eron coros oo cr OO RRRORROSdO e ho odo ObARO DOE 21
a baaa ad ia ass daa alerta dell 22
Eo A A poo Or OO NGN OO 10 da ADO OOO OO SA 22
dale ladera mn a cts Ras elote Ada 2
DN Ti Oro TITO raros AO O OOO Soo RA iS Aba, . 2
Anborden:2 0 Ripidoslosos ((RhpidoSlossa Diaoaeelno ae sea olsiialo elalalorela le elsiejo ejela alejo 24
Mz O IU DA cos uo OOOO 00 Ut A OO AOS OODS Vos scale 25
G. 3.2 FIsSURELLA Bruguieres........ OI Odo Bou DAA Sy 26
ES umtidea patacómica VOL lalo acto addo loci misiles 27
A DE OA ON EA SO noYba o Dago III OA RAROS do aan ao Das DOOR 28
G. ze IE O E aaa iaa as ds 28
7. Chlorostoma (Omphalius) corrugatum o a Is oo 29
a MBE O TINIBRANQUIOS O -MONOTOCARDIOS: ileso seo is mia lena ea rara al oil al e ale leia olaaa 30
Sila AN ones OO OA A O NO OL
32
SA LAO AAC AS A O ARAS
214 ÍNDICE
60 AMPUDEARIA Mamarck instale aaa loo jlo ia ele aleiolsieiaiale cial
8. Ampullaria neritoides VOrbigny....oooooocorroomm...
Er » canaliculata Lamartk...c.c.om. o sei
10. » Wi beoonsocono scr oO OS RR o nen oro boro dononono
11. » Spixi Orin iS
12; > Plate (MOI ie
Fam. 7.2 Hydrobiide Fischer. ...oooooooooomonorrrrranaoo ac.»
Grupo de los Lithoglypine......ooooooooerroncrrarrarar ooo.
G. 6. LrrroriniDa Eydoux et Souleyet....ooooooooommooo....
13. Littorinida australis VOrbigny.....ooooooo.ooomoo...
14. » charruana d'Orbigny......o.ooooooooooo...
15. » Isabellei d'Orbigny.......o.o.ooooo+......
G. 7. PoTAMOLITHUS PilsbIY......ooooooccrrsrrrrrrcr o
16. Potamolithus Rushii Pilsbry.............«<<. «<<...
17. > TernmoeltPllsbry.. a in
18. > microthauma Pilsbry.............-...
19. » Hidaleor Blsbry
90. >» dinoechilas Pllsbry
91. » BuschniDiE ld ol
22. » costaba eBrobit as
93. > COMICUS Brobiours seva ea les
94. » OrbioayaBls
25. » lapidumidOrbigny
26. » Sica MS oboe op apoco vaoonabans
2 » bisinuatus Bilsbryda id
28. » Sracilis Bl sbry.. ANA de
99. » multicarinatus Mill. .......o.oo..o.....
30. » peristomatus VOrbigny......o.ooo.oo.o..
31. » Petitianus Orba ae
Fam. 8.2 Calmpirrerde Broderipiee eee ette retail lle
6 1. OREPIDULA Mliamarck es.» emana sea ee
32. Crepidula protea L'OrbiEMY vence sean
33. » aculeata Cal lote tor terietar eg taria
34. Halistylus columna Dallas at lil
30. » circumstriatus Pilsbry...................
Ham. 9. Nacida SWalas OM iorola tela tetea later lero or e e
GAS NA TICA A dans oo atajo
36. Natica Isabelleana VOrbigny......oooooooooccommmm...
37. ALO Ca Dai ie
tm LOA Cer vivida Elena tele apli ie ea
CGAR0PBIIDOA (Meachn Gray e ea eat
38¡Bitibum sp? Bisbal Te a OE
ELO SNBRIFORIS Deshayes a ai naa
39. Triforis sp? Pilsbry
o... +... sr... +... +... .. +... 1...
Parnaso... ...........
co... .........o.....
osas rr oro
ea... . +... ooo... s$...a
o... . +... +. ........o
o... o... .osnS.c.......s
o... +... +... .........
rn... +.aos.os$a$sS$ssssa
o... o... +... .. +... ...
o. +... ............ ...
o... ++... ............
e... o... .ooono.oosos.
Po... +... +... .o.o.osS..a$ ss
o... ......s ao... ...s
e... . +... +... .nao.sss
Lon oono. ............
......«...... ...... (e.
e... +... .... ........
ron. o. ++. ...o.os.os
.... ++... +... ..........
39
ÍNDICE 2
Fam. 11.* Scalariide Broderip. ...oooooocosrorcrccrrrasso... Aioria
Gh 11. ScALARIA Lamarck...o.oococsosodo memos ada oe a
A Scalaria elesansi dd Orbieny tol e asas
41. > ms tua ta LON urls lala
ISS Aedo toilet es 0300 els alante Platea ele
ON TE RON IEA each a a a ball (delas art le Bla aa
tabla interrapta Toten asa a
43. » AL ea setos sor eoliano
44, > dispar Bilsbrga eo lle le teo aloe altra pla blo labio 6 ió ee
45. >» Urusuayensis Pulse a door a tDDO BR
Suborden 2.2 Stenoglosos (Stenoglossa ).osecorcccnarararc care are io o
ATA RIGA Po loa eee va valles 20 lalola sa jale leia elela
CS BOLETA Cray oe loas palace inal se lolas alalea es Rd
Abu larclabulos a entra ais ee le crio
A o chlidinn Fene ali nas siialo e tada ee da
TAS a y ousiS RUS aaa tds le lll lala es
G. 14. COLUMBELLA Lamarck. ....... td E A a
a Colambellara vara an dd da tes
50. > obesa: decipiensiCB: Adams. an susjoit sida ble e late a oe
5l. » SentulariimnidO ricas loas ias sa IIA
Fam. 14. Muricide Flemin2.....ooooooo.... ADO an oooO SEO do boda Dgo bo ya :
CUERO GINERRA (each) ayas aaa e alar a lelo lalalala ala ESdo jala ld a tarta dos
pon emebralcala bsp lalala uds ele losas Obtogans noo doE
CAGAR OS ABRI ES bin pon adela ll ale aleteo isa sialela a ala loteo te ata aa
rosal us ttBls byeee asada sosa die
CARB ER PURA NE nio uste anacaaoaoaaas ale aa A
ESB para ce mastoma anne ae ele lala id as
VELO HEN CUA ACAENE Como poda DO ObO POSO Ob OD Cash Os ooo ooo
Es A WEA IN oO coro CUOTAS O Odo ONO ui
dVolata coloc nta Chsmaitza eee stasielo depienmo nice e ej la
G. 19. VOLUTELLA V'OrbigOy......o.oooo... ¿toa bandp a écuo bado noia uo doo done
Ben volatelaranculala MON ari dale iaiee aaa ao al lia AOS
TNA MEANS ADOOS ACTAS USADAS oo ASADOS OLOR
(SONO GRAN CIETA RIA OPT aleta leería ee rola ai tole lala A e arotelafaras
pri byancilaria brasiliensis Orbis asa acian sae valo ooo de
58. » AUMCnlana MOXDIEDY oe aireieaialo aja e ioaieialote!s PAIN
(E+ ML Oracion oda ODA DC IEO OO dos da Ce
Oven prelcuana Oir da astra BI ae aja ado e :
Subclase 2.2 Eutineuros (Eubyneura )cconococaccan crac nca aaa A id
OOPS TOBRANQUIO E aaa aa eat e asta aloe lelela dd o re SOON
SORGO ds asa deals eto ata NE te de
Curacao sotano POLO A OSO ARA
LS Sraphandride Fischer das amarla ae aso 10 aora sd idi ar da ASADA
CENA a a os
62
21-22120311-1 21
D00-=--Cs0sé
216 ÍNDICE
Pág.
60. Cylichnella bidentada d'Orbigny. ......ooomoommo... O OOO 83
ORD. 22: BUEMONADOS. ¿somo antena na ao CA 83
Suborden 1.2 Basommatoforos ( Basommatophora)....oooocoorommo...» O00VoDVoaoa S4
OL SUPRONAMÍALS AAA Nal 84
6:29: ¡SIPHONARIA SOWEeID Y: enana e la NINA 85
6 Siphonaria LessoniBlaniville ao 85
Ham.2. Chilmide Dalla a O 86
6321. CHILINA (Grrayors cias nes sn S6
62. Chilina Tluminea Mara OS 87
63 ARES MB AI ra 88
Am MNAE Bro 88
67:20, DIMNAA Lamarca ascos sae si SA 89
61. Limn=a viator d'Orbighyarteianra ese posaron S9
Ham E REL Ord Ad al aiaetatsialiol OOO drodo psu boo 90
26: "BEANORBIS GuettardiMil 90
6D. » heloicus dra 91
66. » Perestinuas ida ISS 91
67. » paropseldesidiOrbieny. ai NS 92
68. » castaneo-nitens Pilsbry et Vad.....oooooccoooooomocrmrmnm.crososo 92
E420 ¡ANCYLUS OOO asa 92
697 Amcylus CONCentrcaS O AO 93
70. » ObliquusiBrodiebiS oO Werb yaa tte 93
71. >» Rush Bilson ANN 93
Fam. 5.2 Eusiade Dai een aires O 94
G.-28. PEYSA Drapardald: ao aca le 94
¡SAR hysa tivas iS oe NA 95
73. » Sowerbyana d'Orbigny....... as os Sta doo: 96
Suborden 2:95 tylonmna tooo 96
Em, 07 SUCCINCLA Msc ls 96
6529. SUCCINEA Dip 96
74 » oblonga Dra parnandicie ostenta IAA 98
480 HO MATONE O NN 98
715. » UN SUIS eros e 99
76. » convexa Marton an ATA 100
Fan ve Pupidoe Ele a AN 100
GA ODONTOSTOMUS BECA 101
TIFOdontostomus dental RN 102
78. » KúbhnbolizianusiCrosse ON 104
E7329BU2A Depa loe ti IA 105
¡OABTpPA OP ai 105
Fam. 83 Hencide rail ojete iae ateo A eo 106
epic miooo a dlcs dadas dano oVa tao OOOO OOOO rodds casona 107
Ss Helacostolata O OT 108
Sl. > PBaracuayana Oria: O OO 109
ÍNDICE 217
Pig.
Sa maca leo or doVc odon P OSA OO boo COLO AAMAAOS 110
Sh) 50 IPR AS oo sopangrcon ooo dondo ao Apbas y OOO duos OSOS SAS 112
A SOS MIA a als de aealals 114
¿o Momo loro. noo vaso on on dona yO ADOAA PNV oVano dABO 115
(0) 2 ds EE oooO nabo IL agro UNO aoo ON ova: 115
86. » OLI a naaa cae le 116
s?. > UOC E oo oo aia a iaa 118
S8. » Monte ridensiS DE ta dla dle 119
S9. > sporadicus VOrbigny........o.o.. A IT 120
90. » POCAS ds its 121
A o A RA A AA A 121
IN Lo LES TELDE CNPN E OOOO AO OOO NO O O AJO AO as ScDasa 121
Er EDT sao COUOO OOOO POROS 122
E A ORG a or ciors aro noo LODO ROSSO ORO CO nOcdSONOs 123
MO ag imalido WEISCOO sata aaa ale 0 ea satelite 124
EOI MAGINUDUS ROrussaci naaa lara tela teja elarejala «lo alo olla avala 124
93. » CO COM ono ccoo ASAS A ObEOS Oda 124
94. » BONA el OSOS 125
CLASE 4.? LAMELIBRANQUIOS (LAMELLIBRANCHIA)......o.o.ooococococm.o.o. 126
ORENSE RONOBRANQUIO Sidi ala esa aio o oa a O 127
TA ARS NA AA OOO odos 127
CASAN UA aio ealoalaiSaeajara eteo eo lE Sa Sa 128
Jo ucula puelcha MO rbiony tidad es ao e aos ate mea os oo aaa 128
ORDEN IMEI RANQUIO Sra leal aa es na o ee a al ale ale 129
SPOT RA CA eos eee tea loss 129
INV: RE AITOR CA OO OR OE cO oo aaas 130
GRS BECTONCUBOS amarte serenos 130
JE Bectanculasslon2ior O Werby natal t nose pe aa ee o Dean sel aa aisla 181
CAR o ido oO 131
OTAN ev toccidentalis Pista eres soon aa aa naaa 132
IS CALI ACA e e lalala a casas ae Aa alias 133
Sh 5 MAA. doo or d bono oo NO as as Donoa 133
NUDO Ia ds rajas aia Vesta death 133
UAM IAEA asias es sana ae ele a ado does 133
Es 20) NAS IE raro uo sn cado so raro OOOO ascos aduanas 134
OIM dar Winanus OY aaa asas dao ee 080 esla alas 135
0 adult var pla tens iO toa ONE 135
102. >» canalicola taa leeis seras ale elo dello eco sofa e e 136
O Ao A SO Ar TS
104. » SOMALIA o loa elle e 137
105. >» domi clssA as adaeaeieaeiejeia/ele.s 137
Le A A oso RAS OOOO OCA 138
A A A a nicas aga 138
218 ÍNDICE
Pág.
Hana O rada Cay a A 159
(6:49 OSTREA EIMNE0: > seais 139
LOA pue lchana Orina 140
[IE pata MIC DIS 141
ORAL ecimide Maa ts aos lA 141
43 ¿PEOTEN PL. Bolo tonta o AN SS 142
OS ooo de doo oo dao do olas dado ds es aus Soave dona. 143
LO. e nucleas Born var roscas a SON 143
Gr. 44. PLICATULA Lamarca IÓ 143
dilalo » rAamosa iamarcin sra Se 144
ORDEN 40 “E ULAMEBIBRANQUIO Serra NA 144
Suborden Su baya 145
am. 6. Crassatellide CIU aa NN 145
(5.45. .ORASSATGELA amarok scsi A 145
119, » (Copia lala Co an 146
113. > (Eriphyla) maldonadoensis Pilsbry.....ooocooorommm.m..... 146
RUI TACO 147
(6345: LUCINA ¿Brun ueno lajoteio locos [ll 147
114. » Vilardeboana Orbisnyar tras A 148
115. » Squamos a liamark sra 148
G:41."DIPLODONTA Broto eee al Ta eN 149
116. » semiaspera rea 149
AMS CIA CA a 150
(548: CORBICULA Megerlo von Mubltaldt NS 150
A » Timosa Matan 151
118. » coloniensis ABS A 152
(5149 SPHARTUMIS CO polea lets loli 152
119. » yanesatunid Or bienn AOS 153
120. » AAC AO 153
IS pulchellunidOrbieay 154
122. » SPA ela ll 151
EA50:: PISIDIUA ¿Ple road e 154
123. » SPA eN 155
124. » oops ago ooo? o 9u ora OOOO OOO OOO toro) Ebo ls)
195. » Sterkianun Bl NIN 155
196. » vilo Els O 156
Tam9:2 Unionide Plena is aos 157
CERDASUNIO POS e cio 158
1975» “parallelipipedon Lean ceo 159
198005 ¿Charruana dOrbieny. aereos 159
1D aria bilis Mato ntos llo REE O O 160
130 Ep ercelormis ea tete ol one e 161
181: 2 solisiana MOrbieRyi aos leia 161
132. 3 elo SENA 161
ÍNDICE 219
Pág
133. Unio rhuacoica d'Orbigny......o.ococommmm.... o iaa 162
15% o AE MUEL) oso doo o Loco BOE PUDOR SOd LODOS SAO 162
IS Paramensis Lol. clas es laa rada 163
EADNMONDEONDEYAA MOI aos A o e beldion ia» 163
esMonocondylos Bazil Meca ca dd ost acaso 164
137. > lentitormSi ma aa ae ladies 164
138. > MINUANY VOLS ase sido ias O Rolo uo ape 164
(GADSRANODONDAS OUVIEI asa ear aletas ia aleros cla otera rose "oler S de lea 30d 16É
¡BOPA modonta Sironos MO are ninas dond de 165
140. » IAOMA Laa silla e 0 366
141. » TODICUAN CA LOs sel AE a 167
142. » Incida COL ala tcs daa 167
143. > tropezialis y. cygneiformis Pilsbry........ooooomcoccrarn.... 167
144. » BXOLLCU MINA ao le dad 168
145. > Forbesiana daa rinda data 169
146. » tEnEODrICOStA. Lem ti 169
147. > ULUSUA yen SIM a dto A 170
ODIN COTO FUSION eat relata loa apa a iaa Aa yo Boa Jabon 170
MS My cetopus siliquosas O o ise late o tale 171
CAIDA AS TARTA a marc tits ld a 171
oras tata ambito anar lada 172
Suporte TS nac is a laa a ts ae 173
TAME GARA EAN E ada dada oO ASA So Sad OOOO asa a 173
GRO IRE IINA a da leao idanes 174
150.» Ur a y ens AS ot dd 175
CA A O 175
ibiiSemele (Abra) arusuayensis! Pllsbiyoo cocoa 175
Ham. 2.2 Donacide Fleming. .....cooomciocarro roer 176
CASINO o as aaa as dasan it OR 176
DI an le yamas Pd asis ae 177
ARS MO UE a ia e 177
GRADO URI as ato an as st cal oa ne iaa os 178
simMactraisa belladona tit TAR 179
AA CMI Mate rallS ay rante oa aa aya 179
SB VR Sracc ina o na naaa ae 180
AMD Vencrido rayo ls a treat salada dla o de 180
EXA VENUS Md aa load na did 180
IES lex anne a rr ar ts 181
Is apelan O ta ae cli dee de 182
E ANO eo O A 182
157. Cytherea (Meretrix ) rostrata Kock. ............... er id 185
TA AA ON oo dos o A OO SO IS 183
GAO PRE TRICONA ana da ds lalola 184
168 Petricola pholadiformis Lamarck 4D oca eat a a 185
220 ÍNDICE
Pág
Suborden Mac 185
Va HE DIAMO oooO ra dde arar APDO NO DI voor rro ao 185
EXOSACORBULA Bruguera ata eo 186
cid orbala cabra 186
160. » OO ss croourodosoocV ado IOdONSaRO Usd vaVooo Vara anós 186
161. AC A 188
162. pata nc 189
CACOLTAZARA Oo ao lola ars 189
163. Azara dabiata di Orbin ale ao ao ia 190
AN AMES OE MAA NN 192
GA69AMESODESMA Desea 192
iiMesodesma Arechayaleto en a 193
ARS ASE Mat 194
ROD ADAGEUS Cra era teca 195
ic Tagelustoipbas ip e SN 196
HOMINIS Old 197
CAMA ON SA SN 197
166. AO aas o poor ocda o id nes 198
167. » JU bbuoogadooroy inodoro nbson oro PbYodOOUA ISO Uo ondo doors 198
TI AE IA CANO so ronca Ilo ada ranoPalora aro noodadaDa csobdnor 198
CACSADERA CA A 199
165. » Ras hule o 200
CLASE CERALOROD O a NT 200
ORDEN 2: DIBRANQUIOS ((DIBRANCRILA TA Ja ia 201
Suborden Decapoda E 202
ONO MMATOS REP rd SES 202
6.169. OMMATOSTREPHAS/d Orbl2Dy. elcacacnaa aca a e A E 202
199. Ommatostrephes Bartrami Lessueut....ooooocoooconcraconnconcac... Am... 208
ante e Logan Ma ral 204
G. 10. LoLico (Plinio) Lamarck.......... A 204.
MALO lO brasiliensis Ban e 205
SUPardeni2 LO chopo do talas Si 205
OMNIA O COPE AO o al att IN 206
GAUUAOOTOPUS Lamarca tol A 206
iO ctopus tenuelchus (Orba ae 206
ARS Aron AM d a Daiana 207
FAZRAREONAUTA Lo 207
MAPAS Ona Uta Mans ld O 208
Lista de moluscos fosiles hallados en la República........oo.oooooeocommmsomm.*.*... 209
BIO ta ye Na a ON 210
A o A obrados 213
Índice alfabético de géneros, especies y sus sinonimias
Pág.
AO A E E band do doe 00 a oo APORTO DO DES OOO aan SO RODB AR 112
> WHO y AE po occ aaa tion O OFIC OP AOODOnS COIchO ano E 112
INGA 0005000000 IbO SONO raton dodo roo ondo OOOO POPOONDO ES nidad o na ae 20
INCIARCO a odds a lloras dejos o dla: 21
IA Oo t sitos lord eraltole ote tía lalola olaje ol mieja io ejeyeieio sis e lali je sil 186
IM EEE Cn MI Oy sngo cono co codos o ndo OU RAdO OO y BBOSOR OO 186
A AICA o droo Car AUS AO A OOOO Saab. 159
IN im ciber ono nose doo EA AAA SO OSE LAOS SSN ADUNE o
AAA a ro co ron adoVO ooo ón CO PORADE NS So DOI adodonNJApaD AOS
ao, IR ro poso rsabo NAS OO ARE O CO Sao UB Ao. 96
NED CU OU o aldea lo asp dass 99
AA elf stas is alla o della lalola de 97
ATA AAA O A o A OOOO VOI ANA OCASO NO SOADE 98
Aaa IcO Vos ado o OOO AO AAA SO Soda DOO AOS E 175
AO Dd OS aries olnsels ciao orante olalasio/a elo ratolsasiololaló (olaaa piojo sio loe 197
APIO Oia y cno dona ICAO local lsamo soe lesa sell elle pleaclia sisas 140
Amphidoxa costellata PilsbrY.....ooooommmocmonon... CU UA OS O OnIOna ORG SB OOO 108
INPUT RIA pr acaso tae oala sido jale lato jos Tales jale 33
AMDUNARAQUS ran ORDES lalalala inietalaala ala slalajolej ato lalals (ele isejls lolis 35
» canaliculata "Orbigny...... AOL do bOODARUAS TALADRO OO OOOO 35
> » sli aisla isotela as ieiosrele els eii lola lala 34
» canalicolata anar sra sale leal aaalooiael illes 34
ORO Oso les aa e iela ade seais els loloaoelelplaeilola> 36
> UIT AO aaa arial te tasiata glosa telaleala lala eje lea areas 34
» TA ED 01 DO ba roo DOOSO ELIO AORTA DEDO TODO RASO UaduO Do ca0B 34
» AS Oe allao laa ea ald ale aletas lo aialaala aja ale aisiclalala sta ¿34
> UNREAL AO sota ja sata ales ejeje ae 34
> MEJaS toma SOON aa laalelaala oo cols easter ansia ealola la ejalo,sis 33
> NACO ESO O Io olalaja jara aso sjetejala lalalala piel valo eiolalo elos aromas 31
> nentades Orales iaa eo ele aelalsta aio alalel ep siaiela jara) 29
» Pia olle ida das easier ias 37
222 ÍNDICE
Pág.
Arpa 36
Ampullaria vermiformis ReeVe...oooooscoomscnecao rre arar eee 34
» ADAN oca cocdnnTaond Ia OOOO ob OL 100 q OO nea 36
Pads MONO elle estores Asa conoce roococádapocor 33
Amas Maeda elola iojejetarateias anos Ne 142
Aaa part Mana ie aloe tata oil 199
'ANCYDOS (Ge0tfroyacoaa ote sita 92
'Ameylus concentricus dOrbienyiie astas 93
» obliquns Bro Met Mery its aloe 93
» RushitPilsbrgraaoas Peas avale ne llista 93
AñROdOMOken an cidade 164
ANOROW NEC USS PA tasado 168
307 JUURCI Pet ol eee 168
IS ION RO Orson canada dond SS 171
ATA ESA Sa A OOO OO Bd road und 168
DUI SI lia ale Saler rl iS ION 171
INNODONTA CU le o lei 164
Amro domta Manacor > lola aloe lol arto tae EST 164
Amodonta exotica Lamar iS IS olle 168
» ASA retar a/a lea oleo data aaa ida 165
> Rorbesiana eat lado ee 169
> latomara mata toas loe leelo ao AA 166
» EOS Odo ooo Nao 167
Añodonta membranacea Otal elas li e OI 166
» Patagónica Mt tt aia alada e ió actes Clot IAS 168
'Aiodonta rubicanda Meade 167
» Sion O is oa to NOAA 165
» tenebricosta a a oct eel lia yo algara do dy aa 169
AAdlonta tenebricasta MOLL to o ta te Alia 169
Anodonta trapezialis v. cieneyformis Pilsbry...........oooooooooooooommon. oo 167
'Añodonta trapertalis:ió. exotica tamara olor la aaa de olaaa ole 168
2 Amñodonta Urusnayensis Der ole one p Vara 170
Anodontites Bruguieres....... DONDE UO0DUADRDO A Mi aii 164
AñO Conrad. jalea aa FINO Sa ds an ada Yago 63
Anomalocardia Klein... .......... DTU RO O Ra ua d an ono oda ablo 131
» Schumacher lane OS aaron os oo ÓN py da aa . 180
Antona et Orce Schumacher aaa daa aa le 182
'AYUI OO SOME sale eii il 180
ARCA Linneo....... dass ba DOOR Saus ota Udo II OIGO Ron 131
'Añea Linneo y autores ambitos: cae aa aaa rata ale aja late lalala ale tete Roo 128
5 partius Linneo y (autores naa alerataaet aaa ina e ale eel tetera Fale Jaro ole 130
2 DA A NT 131
Arca Noé Linneo y. occidentalis Philippi....ooo..m. coo rococce ore aa eel 132
>: candida Ohio inc sotana e A A e 133
ÍNDICE 223
Pág.
ICO IMDIACALA Bruesa e a ea a 1388
A UE MRCIE DO Nai as ace a abi 112
O A ll lll tale Dd aa e 174
O Esc dadoy do sde q oda du OA OOOO, 207
TE OEA OS aa Pica 208
A IA AS e ae ale a aaa Era lala 142
A A poo aaa 130
ARA AO DIAN a sea A 189
LAMA OPEN ocn ri OO Ae 190
A ETPNA doo bo po Bau oa cV oda too TO AGRO OOO AOOS do SOTO AORRabaO ji
Bissoarca Swaisson...... OO onto O A acosada uba daba 131
O aos oa E AS OO 54
» sp?. OOOO DONOSO OO ODO OOO DOS OOOO NOOO 50
BORO nop MON e ata cad nacio: 63
UIC AADAS: COCUAWI MORSA at all solace aaa aaa alle: 66
» IIS a NS e 64
"BUECUADO COCA OO rl 66
» GIODULOBUA BACNDOL: a a as e a DIA ts 61
» Lamarckii Kiener........o.oooo.o.. OSO Ou Scpaoo e 66
» MONRUA EIN da noes e ea AAA 66
A ds id AAA 115
BúlimulusScopoli, Lar Blan, Klúsbicicosocoinia od da da 115
AMES PASAS DIS IE tt ds O A AN 102
» hemastomus Scop, Leach, Lamk, Guld, Kiist, Themn.......oooooocmocoomoo.. 116
>» ANIMAQUESIGRMIS Oros cctss nica ves IA E A 104
ete nconS in rc da A AAN 118
>» rmentevidensis: Pl asivisans tocan reo rs ee 119
» INCURSO MOMO BOC osmosis criada 118
OLOR lero mo Nat ar 116
PU BUIDRJUEN BES BOC ti is A TA 116
» A A o 116
20 poradicas AOnbiemy 2uusas ss a a a AI 120
A O ON 120
Bulimulas Sorriiensis Pilsbay ri roo aaa la aaa e 121
> MONEUIEnDS OTIS a lA 119
» asi Bb a a EA IO 191
EAS O AAA A 94
21 Broder Stud, Hart, Obanp; SOWerDY. cuicos celica cree ao ae idea 115
NUS MUSERCONS IS de ISA ii e 118
> AA DO OS OE 120
¡BORCAORIAR O On da tdt 116
AAA a ddr di ls 63
TOPONIMIA PALOMO ir RRA ARI EA 66
INDICE
Ur ayensis al io
Bullina
»
AA O a o as
ambien Dan ateos
Castalia ambigua VOrbigny...ooocooncooorcmocscrososs
»
UO COAMSAYE cocoa oaaanocon un dO de
CERA oi o ds e
Coenato
Ha pom e aaa alas
Ceratites Tournetortcei ele teisioo slele asas
Chetopleura armillata Carpenter. ...o.ooooooomcomo.o.m..o
»
>
IsabellediOrbin sae el
tehuelchad Orbison aia aaaitlo leas
CReommitaa Obras olaaa
CHINA Cra leal stella ate
>
>
>
MM Miele olaa
INEA otele atale leales
Rashiibl bro las
Chilostoma pulchella Charp...ooconsrmccconcnocraaocos
>»
Chione
»
CHITON
pulchellian Eat ialee1atelolaie olcieialo
20 bodononannooroucoacboVocueVape cua dano
Megerle von Multa saetas
TANCIA rto si lateral leas
Chiapa ai
.Chloros
»
toma SWANSIM loe sino
Ono... .ososr .rrars.....os
Lanas sr
AE
Mrrrr re... ooo posos sono».
con unos ooo nr or9$>s$< oso»...
O
nono... oonnoons..oo. so oo...»
+... o... onnonosssrs$9”»$»>”»$s..oo.
rn... o... ...rnoos.o..» .»oso.
eo. oosnronssss$ ss. s$spsoosX.o.o
rn... ..oooosssssonsss noo...
e... o ooo .oss$s$s>$s$ soon...
eo... o onon$r*+$ P osas. .o.o
rn. oo csno»rssss.s.o...s
noo. oo cos$ssssssssss.s$ $...
corrugatum Koch osea alla OOOO coa O da osa
Chondrula. Bock loas
Cacmarnapulchcla Be Silao jelelalaiaas
Clancopila Gray ads olaa plocle
Cochlogenaioblonga Rerussaci ole letra as do
Cochlohydra Hertussacio aer losetas de olelo lelsiajo
Coloquios
COLUMBRELA Mama ol
»
>
ANUN llave foie leje o
obesa v. decipiens C. B. Adams. ...... o
Mo... ..oocposposs.possSX.......oo
Paro... oosnopoopon$s .os.osX$.o
o... o... . oo...»
eo... +... . .onnoo..o.......s
coo coo oooooonpoooooooons.
e... .. +... o... .o..o...o.....»
ero... ..o...oo..o..oo... so
202
178
182
176
107
171
172
172
172
114
115
90
17
17
16
59
86
sí
Ss
88
110
110
176
180
16
16
29
29
115
184
56
110
a
116
om
74
67
67
68
ÍNDICE 220
Pág.
Columbella sertularium «dVOrbigny......... O ana 68
Unas Mo dad oe le ato e slela 67
MORBIOUIA Mescrlsyon Muhieldtaos alsao siisisie 150
COTA Be RN sae leiste jarera rot lolaid aaa ehole)eials 182
Corbicola colomensis Ps lala tetas ola aestelvs slo 152
» limosa Maton...... ONU Goo Vo ue du AO O SoRtodan cosas 151
CORBULA BIUSTOTOS conecta ais OO DOC to 186
LOT BRO oo cont oli 197
Corbula caribea d'Orbigny......... an 186
yo CASAS so0dsV90 dardo doo rIA OOOO ba dado cabos 188
CORE (MEDCaMmONYA) Lanata MAMI talla os oca lee 190
Corbulail ont Els nato AS ADOS DOLO ad 186
Corbula nimbosa LOWO......oomossomscinanano ODIO ODO ODO RO Da dOna al 190
CAFE ION O TAddl a a caaro PM OuoaSD Tan Sas 190
Corbulapatasonica Oi ad seat ralealateaactiaol o falo co als 189
CorehusAdansONi. asocia oca Aca Ub tocada ón DOLOROSOS 90
Corimya Agassiz. .... OQOUODGOOLÓO 00RÑ000OPOUNI PIDO ONAUOAOE DaUoaoo. ouaVaaco PE)
Mac acc orcos os noobs ano coda OOOO O LOSA MA JÉODODOROR 152
Comegclycias Eerussaci asi tits asno dales ss aaa ele aa laa elejaleololelelsidiola 152
Corneola pulchella Held..... o das cae nella 110
CRASSATELLA Lamarck.......... oros caGbO Ahrooaoo ooo Une nO canos 145
Crassatella (Eryphila) lumulata Contad.....oooocorcoccrcrccanca caca 146
» » Maldonadoensis; Blsbryacana oceano ojete airalalclolole Moor 146
OREPIDE RA Lamarca a aaa das date aies Oy ODO ObÁRaOS do JIoO Dye 50
Crepidula aculeata Gmelin........ O is ds de alas AS AS 51
Crepidula aculeata Lamarck....o..o.o..... O A te trola late 51
» » AO ta tar iatoajaiis dla ole da ais ele sta slo alo og Al
Cremdolarprotea VU Orbisnya seee sata alla oe atuvislale a eat ile lesa alelele 50
GEypioprammnayMor car atorado eta e ajala laica alo alalejafalcio o ale] e relief 182
CuoneusiparntiD a os tara ere alofale jale e lolefataiolaje sala tarde dalt oia stereo 176
Cacladicamas y aloncion mola nella le saeta late lote ole terio 149
CyclasBrapiero anto ctllamreaalalatea Lodo oa o oc coo nono romano pocod nos 152
Cyclas argentinea VOrbigdy. ...oooooooo.... vo oa dO ano on os Saa 153
CELO nadaa eel sale eaten ly eje (Tal lee > 154
Oyclashvatiogata Orba aa o/ajela ade laiaieja de: 153
Cyclodontina Beck....... OS Oo AA bos oooO 101
» EA os ondo neo A OS ano Oo ón CA 115
» patagónica Balta tas A dar NO: 16. 105
>» Sowerbyana Beok, Kist, GlaY..o.ooo.onocoscorsrorrrecr ca 102
CM IAE o dadoe oreudadod tod. taras den les 102
NANA ES NN do al nasa ms 82
Gpuicimeda bidentala O brasa el ode 93
Do Oc dorado y do ona. SAO adobo OSO AO 13
EBRIO A IS SO ASCO: 158
226 ÍNDICE
Pag
Gyrbosolan Ele rmanasen ala lalalala ala o 0 lola lolo a Ono no nos a ae a ES
Oystopusipari ara Nacer lee cialis alejo ca lejel oda ela 0IN00cA0UIvan ón 10900 0ad 206
OXTERREA amarok iaa 9 0 jele tot loo iaa illa iaa 182
EJER lec ea 181
Cythera (Meretrix) rostrata Koch..... A oa oda ria MAA 183
Daphnseoderma Poli....... a NA 131
Déroceras; ¿Ratinesque. tease anota ale ASS TENSO 122
Dione Gia ole eiii A
» Megerle von Munhlfeldt..... Nao Ano doi19 7990109774077) 1 000 182
DIPLODONTA Dro ceo ias eee ea O 149
Diplodonta semiaspera Balear 149
Discites ica lero edo roer ie 142
DeEmbeyar d Orense plo ejóo oia lanos ele ea lai 86
Doxacilla, Tamarck rta er EA 192
DoNaAx Linneo....... 100009797000 093000d000p000PoOnoonon o roo ao idos sa sé 176
Donax Hanleyanus Philippi..........ooooooooo.o.o.o».». O NS 177
Esbria Lea atea GD Unas 19 TOS POOPqOD0S ano 000900 B93n> 0020350 san O
EAS WAS elle ole jalar ie ODO DONOSO sd ds 192
frodona Dad io po pei pia ODO IDOL nono 189
Nrodona labiata Matan rob receso cer ojales pl rl beioo e ele le Pratt O 190
Kryclia Lamarca eo eli 180
» parana a o ot a 192
IKOSILA LY miooo ainia 000 coo ono nano iS ARA AAN 139
FISSURELLA Bruguieres............. NATION NIRO Ao to 26
ssurella palagómea ¡dOTbISny. epa Jane pelao oso ei 27
Fissuridea patagonica VOrbigny.....ooocooom... COD apio 27
Glabaris Gray........... 39721939055 is AA AAA OA 164
Glabaris Forbesianus Lea...... 3993933035033905 099d90anononyagoro nooo 199795 .. 169
» Itomarginalus Manarillo ias le aloe jaa ee IO 166
> a OA 900030793 109000 0009900000000 OA gm o o 167
> vubicunda lupa to lala llalalelo Da3i00nono eo A 9391330009300 2
> ¡Sirsonos AOLbiSD Yoo s cie eroratoja lola ajo RDA OA AAA DoO O boina naaa 165
> lenebarcosia la ooo oorele ea laa OOOO SOLO 1202000050 169
» trapezialis var cioneajormas LulsbrYar. apo o ara eos ole aaa o0a0s 167
» » var exotica Lamarck..vossno»mo.oro.» OIDO 0055 OOMOON ara 168
Glocomene Leach, ......... DADOS O0 SOON O AO 5 SDOO cop non sona . 149
Halistylus circumstriatus PilshrY......onoooomom.o..mmono.».. doble A AN
> columna Dall..... da ains alas aa Al
ES)
Harpula Swaison.. «....¿... a ra dal 3000070 El
ÍNDICE 227
Pág.
ONCE Cante lara OBESA: vt SS UA let aer ale a aaa: e 108
E sr Si A OÍ 107
Helicogena lactea Feruss., Beck. .......ooooooomommo rr. ?... a Siód 112
> DIARIA NN la ello sia garraiar lala al SNE a [alado 115
HO id de sa an 97
A A UU dado o Sodicras ASAS Sea ocios A 107
Helix Miller, Drap, Lamk, C. Pfeiffer, Blainv, Deshay..........o.ooooooomoonm.o.... 107
Helix aspersa L. Miller, Chemn, Lamk, Feruss, Rossm, Gray, Morelet........... 114
IC IIONCCAN AS ob ranla dee le NO ina 98
Hole costellata MO rbigny: ot Recs Ra al A e ae 108
eur coste nan Deshayes: 00 cms elas ca ide 108
» » EMO iaa cauca le 108
> » AA O O ca E 108
E AN a A O Eat 110
AERIAANVOO cc aaS AlaS 102
AN CAOS eva aa als 109
ORTA OU ai sos too 98
AAMNCASS. DAR asa arta iaa ena et IRA 114
AAC DAN o oca ob o do oc A ODIO Ce 114
» hispanica Michaud, Terver........o.ooooo... odo Ao rea TAN 115
O NONE CAB EST IO e lt rica dd 114
ORAL SAN ASI astas aces rata anio se le ala 112
Helix lactea Mill, Lamk, Mich, Rossm, Wagner, Morelet, Gmel, Dillw, Desh, Pfr,
AE o orto O SL CEC CA COL 112
FED VAAIAS EP SS O OO IVA DUO IAS IS NORSDAON O OU Cco Ud ALS
» » > Poblet; Mich Guaells) Chera. 220.00 00/0j9/20eeloroieida adela sio des 113
» » CRA ai ao ja SR 114
» » MUROS GUIRAO: oca aa ll ds at 113
» » E SA AS A OTE aOO DEDO ci 115
» » SEO rato ae it Soja a/a: sara [era java role e/A lee eat le 113
> » EIA UIT dorsal ara A AS
CIAO OS ME e ota iaa follloto loolela tafira loja laralarelala roo AREA de 113
OR MEUA s adaole alas a cas eat IA lee 114
O A OE OO Oe 110
>» > EE téocococócahoccadAde acá OSO al ANI 110
DENOTA OS a O ODIAN adS 110
DATES ROS ODIN tarta roto fare lato ao aa ara lso AA e Ss ¿Lis
oblonga Múáller, Born; Gimel, Dil otto rain laton alo aia tatalbio leve Vea ale lea 115
> » dVOrbigny....... "ou tono sobr OO OS OOOO Pa as a SONS 116
E AR AB SO O O O CODOS 116
ARI al Monto a a ade ad device 110
Hol arionmayana Pl artilleria ld llo lee 109
ea ómbas Orb ceras tole voca redada 103
» Plate Maton
ROO OO OO OOOO OO OOOO IAS
228 ÍNDICE
Helix pomatia L, Chema, Drap, Feruss, Lamk, Sturm, C. Pfr, Rossm, Gray Lowe... 115
> — pulchella Múll, Lamk, C. Pfr, Deshay, Gray, Binn, Guuld, Drap, Kryn, Rossm. 110
TUNA AAA oossanonsgocasaV oros ara pOr ODOn dor sado on ousar dano do ios dopnos 115
Un cansa CIS 115
> rugulosa RisSO. o nieiaaaa cuco ua gor bobo DOS road 112
Y ECAARA WMA o0nqoVooo cr ooo UR UPaPOS ooo B Da dan rason aroDo ooo oo 4 nos 116
» Sowerbyana Feruss, VOrbigdy.....ooooocmoommm.»-. ObubodanondagvoVsOb ono das 107
SPOT AAC OO NS 20
> TUNJA 99
> A IGUOM aa coooscooo. porro boo oO VO0O ONO cor povon odon casona ocaso nasa 99
AD A V000NSOo aoooa HU,
Ele mimactra Maa O 178
Eemiodon Was 164
ETOMATONIX OR DIDNA aaa lalaie leo atlas OO Dado db eos J090 uo 98
Homalonix convexa Manten aaa a AS 100
> ún2uis Herassaci ny A icE 99
'Homalonio unguis Orbea da sl ll 99
'Eyalotenthis Cr DOBgOD ooo DcO 202
Tberús lactea] Móra 112
Isidora E as 94
Jaminea Br........... Soon oo Utada Udo Don O dao oo aba gos Pb rro pontcoboasa doo 59
Janira Schummacher...... poro rana pops ota bon A O 142
Tiatona eb Hecuba Schummacheri tiara doonduooobor 176
Lisidomus ¡SWanson aer rei id 63
Tinaco. OS ob cobS added coda soon adÓn 123
Eimacelus:obliguas DU aa ns sea o EN 125
IMAZ LAA a a00ohos 122
Pimax Forussacicor a erro ii 122
Dimax agrestis Linneo sra Ria 123
LIMNAA Lamarca ia: 89
Limiea vato O IS is 89
ia o sobrada cacas colocas uo auaad O las 164
Limnenus fumineus VOrbigny ........ ADORO Noa doyoso0sovodá0doda o boo sí
A AI SO ooo OOO anos ado abi daa oda SY
DA ON A OS us e NS 85
ITTTORINIDA Ed Ou eb Sol Sa 39
Eittormmnda sas E 39
» charruana VOrbiony asii 40
» Isabelle ODIA steel conoce ya sscaudo Se 40
LOLA BA a A EA 204
Loligo brasiliensis Blan O EN: 205
ÍNDICE 229
Pug
AN DA oo A AO SO Oo E OA Nm
ICI AB ra a saeta aa leds 147
Maicaavilardeboanas DOrbicay a aaa o e Os aos 148
SES UAMIO SA amar lea lesa ella: 148
A Semreticulata CO dos vaa aan a. 149
INONSIA BORO sas e Sa as yaa soles 197
WNORSIiIalna Cobra ao o aa bi a oo ple psacaloa 0 198
» idos TAO tO DUROS pd a vaa e Oo BT canoSTe 198
MECO oa Ro leia sjaaist aliado sete lpA it 195
IAOOENITS MEMO Ls ESOO Da a Sa yu AO IO O ASES 110
MERA riadas 101
VAGO oe Op oO ada dd nos nas USOS OS DOS E 178
Macia lsabelleana COn tas Vol tia aaa iaa eos 179
> (MMiubaia)lateralisiSsa oa sans a e 179
AAA AA AS Sad On CODO EPA RSS ADO y CODOS OOOO OA 112
MA SS iaa des 197
DADOS DÚO IPs dc ono no PB oa ab ca ooo Oa RED dO ua dado dao 190
METAS CAI ala cidos asada 180
IMEI a as as ola oleo 182
» E Sot sane ooo TO O ido de 182
IMIESODES MA Mosa yoo ls laa cias Ne lo 192
Mesodesma Arechavaletoi (Ihering) Pilsbry........0oooooooooccoccororrcosm..o 193
NICO EAS noo ao do IO DOT O O oO 71
Mies Can cocnadorVado ode aran voRea Odo ITA OOOO A dc Coba), PES 149
Mesta Laarde ss dadaon cas ada oyo Ao. US OO OOO e 138
Wood SD aaa O A Sd NO 138
No a al yo lalala llarla 138
NONOCON DECIAN O a decai aleatoria aaa 163
WMonocondywlo a lenitorms tea atar aaa so) elo les iaa elo 2 xelalilo solo delos 164
> DAA Oe olsen: 164
» a: Ms o ROSTER 164
MORO UE. TEISO000 VOroarocoooornoD cor POIS ds Docs Vado 59
WITT Cia donecn vasto ss quod nono dón OA OO POSO CODOS Oo AS 178
asoman Il oe orbe ooo ACTA AS do AA 154
Mara ol lara ale elo loreto a na piaras de oca lacas lo 174
Nan co SEU Mato o eta eje lila alle alas lo ep e 189
MO er NAM ooo or oo Ia OSOS ooo Via oO 197
WO zo Ia oo ooon ooo LDOCVOYO IO LOOVOAODAAN, DEL DOn OO OE oUo o cono AS 199
ORTA Moo yoo co AITOR OOO ASS OOO 190
NE OPA A roo uso coso oa oO ADORO OOO ci AA 160
AU IRA y ego to oo nomas 00d dao Oo AS ARO ACIONOS 197
Miratoraia POR d su aaoa obran oyo OOOO AAC 170
NAAA OMR ta eva da o ad pao A NO 170
230 INDICE
Mycetopus siliquosus VOLEY a iii ea
Mysiar Loachas ica is ds il
Myribus Linneo........... ao A SL ATA AA E
Mytilasicanalicualatus Hal
» darwinianus POIS Ae
» domingensis Lana IN NN
Myilus edultformais LO A NN
Mytilus edulis Lv Platensis id Orbieny.
Myrlusiecusins Man
Mytilus falcatus d'Orbigny........o.oooo.oo..v. ies ONO
MYtilus membranacens Malo Ou
y len OS NN NA
Mytilus Solisianus Orbis ON STE O RO
Nanina Beck sprite NIN AB
Naranio (Gray titi NN NN
NATICA Adan oa cr
Natica Isabelleana (Orba
» ¿marocana DillWiicins canas aos io NN
Nautilus Blin Ariston N
Navicula Blainville:.o taaan ea
Neritostoma Klm a NANO
NUCULA' Tramarck etomidato oirlo tool istolete oo aa AN
Nuecula¿puelcha Ordino eones NO
Nu Humnphr ls N
OUINEBRA Cra ea NN
Ocinebra ¡cala Pili TN
OULOPUS Lamarca rd NANO
Octopus tehuelchus Daba a TA
Deybosa Lea Sn
» Ramos qu a TT
Otiontocinéttus (Costa. dai taras ía [idas jo niarate ro delo tt ENS
ODONTOSTOMUS Belk iana peon ana oe AS 0
Odontosiomusdentatus Dn AS RNA
Odontostomus dentatus Woods a SS
> Kubnholtz1ands Oros NRO DAA
Oliva'brasiliana Lamar aida
MORAS UTERO ia Stella
OLIVANCIELA RIA O AN
Olmvancilama auicularia anar lea
Olivancillaria auricularia VOrbignyii cc IN :
» brasiliensis POSI cidas oda :
OLIVELLA 'SWILSOM ada leN
ÍNDICE 231
Pág.
Olivella puelchana VOrbigny......... a A ESOS AI A 80
Olyina WO" .ccooncnocaa aa AS ASOC EE 79
Olivina puelchana VOrbigQy. ..ooomoommmm.m.. AGORA nn nan eno oi: .
¡Qmírals SOMETA ahe eos a aaa alo a aan A loas 174
Mil ordinal da vas NS sa AE
» ONO AAA COn Odo OOO RSdAOO SRP RRocÓn 98
OMMATOSTREPHES ('Orbigny..... ACASO AAA SAO ACE bara 202
Ommatostrephes Bartrami Lessueut...oooomoommo cm... a NA O OO 203
CINTAS MIRE BUEN TE sa iu ya als la ÓS 203
Oroba E eh AAdams sasorasoc vaa AAA OSO Ona 59
Orthalicus lutescens Ad......ooom.o.o.ooooos. Sac aoanar AA ASOOAAA SAS np dd
> CAROS MRE ONO OO Rc A y NS
» OIGA a aaa als na AOS
» SS SS alas alo Sua TOS 120
Osteodesmas Deskayes rra OO Ranon ACtA SAO OOO 197
MA oa yd UR a AS 139
AA CA O ela A RORCCOO OS 141
UA CHAD o alar as SiN Ads o pto,
Otal alomMana Schumacher aca aa av aaa ds yla
ae Moda Dil ota ua os Ae 119
PO noo crcA be nono cnc OCASO AO DOLO AOS 33
ENANOS NANO as 186
BACAYS OMA GUIDO oo ena aaa valvas Oboe noronon oso o Op
ERAN AUS ODIA arpa cra aaa A ad 39
» TRATA GUS AO RSS Or DOsoo robo: 40
» TUERTO A o ROA OOO 40
» lapidum VOrbigny........ a a a d4
> peristomata VOrbigny..... .. OA ono naa A
ROS a a dano dao dan AOgo none LO
Paphia Lamarck, Roissy, Lesson ............... CATA a A SDONOCA 145
A eel alas de ld, do Usos 192
Mono Adan OOOO E OROOSÉar dodo co obaís 59
MARA nara oo a de ls az 115
PATA terra ARO AE AS a 22
» OTERO Ari e AO A OOO OOOO AE 51
» >» Mo aaa is 51
» » FAENA ed la lea AR AO AR 51
» — deaurata Gmelin ........... A A ss 24
» » Tamara aos SONAS A oca baca Añana OA 23
» NA aa aaa yr danna AO nO to 22
» acu iu dearuratun OOO oa usa menea sie aaa Dabalseno 23
aaa 24
Ro e uaia DON aaa iaa OOOO 108
232 ÍNDICE
Pág.
Palulo Fcostellala Stroll a AO 108
PALA Ana DO NN 109
IBRCTENIP BO o so Sdosaon ono ano Nooo dano 142
» lRamarck0-*E- Muller Bru Quleres. 142
> MOE velboocooccoroono puV9nonooVo AO Soo Odo o BONO oa 143
» Ti ocooonodovordacoon oro VoVoDa ve DOY cOUDOD ORO oro noO aradso o 143
¡PROTUNCULUS amara NS 130
» longSiOr SO Werbyi a 13
Palos Pol 140
Pelta Beck ic a is nd 97
Pelicula convera Hon anat mt N . 100
Pra Mo riel OOO BRGDOno.s apa coaDoDLoaOo 184
People 197
Peristera ¡Ratnes que NN 6í
Berna pro parte Adan 138
¡Peroneoderma Morchmona oo 174
PELRICOLA DN 184
> pholadiftormisilamarta a 185
Ebylloda Schumacher 174
PEYSA Draparn a 94
>» rivalis SoWwerbyineriais sana nasa leía cl lA 95
> "SOWerbyanaidiOrbeany tente 96
PIreiscus BO ANN 59
Pisibium Pfeiffer........ poso US PONbaDO aolacoo Quo. Daroca doo dobadar. 154
» Sp Bl i o NNS 155
» > Pilsen a NR 15D
>. Sterkianun.Pilsbryir ac nadar iia io 155
SON oa sbasso0D 106.0bo Bob 0090 do O boiRanbmoc A 156
Pisunm MúhMeldtioami as nt a ea 152
> Mes Mid 154
PLANORBIS Guebtardsccasia and NDS 90
> castaneo-mitens Bilson 92
» heloicas LOrbienyircians risas a mii o stars ans Ne SL
» paropseides VOLS it tora 92
» Perestinus Orbea aia 91
PETCATULA Lamar NS NS A 143
BrcatulabarbadensisBetivaneb Co 144
>, “cristata Llamarcks nena et Ne 144
>. depressa amarok tanta at a A le 144
y. Tamosa Lamaroksrunrn natal tits td a lata 144
> reniformis Liamarck + casa e re tiles 144
PolipusBlinio; each. pat A ide 206
Bolyodonta MIN 128
Pomacea, Montblorbicicn tears don RA de rta Ea 33
ÍNDICE 2309
Pag.
RIERA AISDeNS DO iaa alas esielale a aj ÍA
OM ariadna bil ls ets 115
TOMADO atlas lalala o rasa adela alla 340do00d 0uo06 115
DS rs ls else se Sstejela o stolda lalola elaiolafaajs, eo olas 33
IBOTANO ETS. RED Eyao oo lla ae isiato ee sio atololelalo e lele fetal ele ejes 41
» iStnuatas e Els E aleteo olla lala aloe ll os 45
» Ed DA o SR 43
» COMICUS BO NY eat dejarse ao pane 200Sda 44
» dmochlas Pur tato teraiio aio ona ld OIEA 43
» SAC ala el OA 46
» Hidalsol Posa letal laterales oyo O CORE 49
» INcCOTEUAES ponods acotado coo OSO oo oso uibOdE 41
> IO dores so O 44
» IMCrothauma Bl elelas derolo stes jee al e oleaae llos aio 42
» malicia e lios Sido 46
» Vide loa bsocosonó VoVuoooDo do0sOOÓ0S) bad co0NOgodoMound 44
> DOnstomaas Oelse ol sjalatolo ae: a7
» Petitianas d¡Orbignys naaa aaa ao STE o le 48
» Rastiitbls Dry oo CASOS es emo na Sebosaa EN
> SECA on otrobrri roo a asaba do 45
» ICO Bd aaa aaa dod0Vonaar toas dovorar 43
ONO PS ALSO na Srl ote e aos elejir o sia la 86
OMA INBOEONS O CLINT efolo sols /2 lolas olaaa 190
» CUA odon rr Aa . 190
TE UE A O op ONO AAA SO Se 110
Psammosolen XRisso. ...... OdOgJOdOS Hanooo odo oro O MOOD OOO Ora onoo OO 195
Prada Minor ocor ss opio oo IA OOO cas 174
Pyrtaios Canto obrado odo Oro DR adoos 164
BEBO te uinIsEB laa llei ta alcala stoee a o/o oe o elelolaraia a dddvo0VuSODo 204
EC leelo lies ela elas alar plajatotea ae elo Ra 145
BURAD raparnandalanck Reeves bo ereieraa oe salala e er ajalajete do aos aieto saltillo 105
Ena MOI ratate Noterera teoria lelofsiis SOOCOLOS doo dopulDas do dor podedadodos ve. 102
LADY EIA MASON tte as lalo aa jde save use sel delas 102
O blOnS a lets aa e So 000Id ROBO ba O ud dyo bo ondaa 105
SEUA AS TREO OO. OZ
Puppa Blainville............. ODIADoVaDd caco OPAROBOS TOO0VÓD RH dao oo cono ade 105
EA o A “1
» heemastoma Gmelin..... 10 roto bcbano ORO IOALODOLOS SO 1OS ad 712
» » IEEROS 900900 A O O 712
> heemastoma Limne0......o.oooooooomo coo. tail: NS na 72
AM OOO OOOO S OOO 90000400 DERIO LUCIANO DUO UD Ae 59
NELOBLOS O RENIE A NS aha ela ale/ao loas sana recen a eds aa 51
cola IÓ CITA NOOO RIOS O BOC 94
234 ÍNDICE
Pág.
Rupellana Belle A 184
RopicolaBellegueas cn SN 199
Scala Klan nod 56
Sealaelegans Ral o UD
RAS ono dod dodo dr Or VVO NI da ooo cados ara doc 4 ONvoSaaDo 58
SOATARIA Dana 56
» elerans MOE io 57
» tenmistriata NO A 58
Sealarus Montoro ollo at 56
ELE Cy ooroa ono ono ona obo oa rOVO Pop as Org ar OBaRadono rapóoron dODO0t00DOS 713
Scaphanca Cra 131
Sapo Bl NT 131
» Was on tire leete aereo os lll a
Scholar 178
SEMEN SCA ama NS 175
AMIA UA 175
SOTA PA 105
Siiquaria Scan cer a 195
SIPHONARIANS OI NN 85
» LEVVUSCULA SO CL NS sE
» Tessont Blan yla es INS 85
Salenoca a RN 195
» Acaso oro rocoso bro pan UD arar coso locas osoaos VO mado DO oa 195
» DIR ON 196
Spherella Comalapa aan UN SR 149
SPEARS . 152
» argentinun Orbita a ia 153
» pacha NN NS 154
» JODA o o ce abonadas brasacoarododonn 154
» variezatam (Orbis anos o 153
* Spisula Gray........ ano aldo sooaa ccoo rado ro UU var canoa adoda dean corogono e 178
Sgandy lus barda densis ESC REN: 144
» LAOS orodosooso0osaono nor ao oo cotonos osas acgadaovocaona 144
SISno pas Be 107
Stbenotcats VNS 202
Saul NR 174
Strophia. ATDerS. 0. nose os caracte 105
ISUrOphoche vas ob BAN 116
SCESINEA Draparnaad a RS 96
Succinea Lamarck Y OLrOS meat atlas 9
Succimea convexa Exe ESAS 100
ÍNDICE 235
Pág.
Sucio oDloneaDraparna darla elalaojeriss ose iololo/a, 81 pillan fs Ría 10/8550 sele 98
« UNQUISCA OLD o ya olaaa ei jalelsjeiere(Slayalarerarafe latas a tae .. 99
Ale A O OOO Don uS Sacados Nodo DR OdObDOvOL OS DE AO jus. 119
ARMADOS nasal lle asa 195
» SBS ES pongler. 20 dias sei AREAS 196
» PalERSa CORE din daa O AIR 196
TapadaiStulen moscas tarda arena doo uo dias s..
» OBRERO RN a cs DA pao 98
DARIA IAN tdo alaa sale > PO IRA so. 174
RESUINARA dan SOM zorras NTE les ss A IIA 176
ARA To toda nana esa TO OU SONOS uo ud 174
Y IAN MAA Odo oo USADOS 151
> CUT Sua yensis: El Al Sit nenes er veeee ooo la1oialaleleloja aya/o O 175
Tellinides amarte. mesetas stes O oa A UNAS 174
EROIINOA Ora Moca alla toa late lara ojo oleo alot a ale ao SIN ea 174
Marat eee asada Equ ROcO Sonne O VO aaa 171
» DECIA CUA AS Tesla ia ts Ce poro aa ala 172
Teuthi (Aristóteles) Gray......... soga TUdooo CIO 0 DO Pg ab SO oa 20d
RACE B a oil el llevas TSE 199
Maca darla pios ds sas de 199
OS es alada! es iialed AS 200
EE EDUDS IM Soo ANS COS AO Eo IS. LO
Momale Sor oc dsococbeododo roda OLI aoO RO AOOO OOOO OE 105
INNEORIS AD OS bayesia setos allen else ales slo doors Se 55
» AV Lopo bora dá 0 ddr Uso ARO O A ROCA R SO. O TOS TO OC 55
mponslaiparD a Costa too eloatlo ale alle sa soe ooo eo defi LIN alo 178
DOS Arms ordba ad canoO UPRO Doo AO ue . 85
PROC o oa ria telas nasal soleil sao dos eel AN 28
« DUROS CASEN probropro a dOBo OOO OOOO ABD nea da 29
UDI RO TARRO ASA OI atea tinaja socia ro lalo aia 116
ER BON UI Ma secs yin aa 59
» Gn A nora npgod apo L RAI ADORO OP Udo doo 60
>» INterrop ao ise aro co olas 60
» alas MATE ls 60
» rua nens Ped Dos sa ete delata! salsa ero 61
Lio IA EEE sovoroon a aco daran abonos CANA CS a 158
1000 IAVANE SUSTO dano yb oO EIA SR O O Ol CN 158
EDITO URANO las aan oe el elealeis a 162
» Burroughiana Lea....... le clas ds a tes 162
CIA na MON cae n= se a ER ae edeas 159
2 CEDAR AOS ss Voto A 161
236 ÍNDICE
Unio faba WOrbigOy. ea. ontsseeoeleleleale eislaie tela lalo ajesa iaa e elale ja fafala Lada Jetal Cala lalo dalelal ela alada)
a cieolUsAliOa. rot ile a lolo real o1o/o o alot
» matoniana WOrbigny.....oo.oooomocoorooommo..» DODas do coa un Só or odVian.
» parallelipipedon Le0......ooooooccocorocorracacorarcocacc cren
>» poramensis VOrbigOY...oo.cooooocosmrorrco naaa ao rr re re
> paranonsis Lea. ..o.c.ooooooonass sea ieaiaio cojo Dr UROS ODO mo no0 O Bda cnaooao
SI pecinatas Wall
AMOO E booscooorocorpcodVaV no opoVOVnDon Vr oroonoVnVVdognbo 90 >
> 'Thuacolca (CO e
>: ¡Solisiana LO enc
arab Mao dd dd ODVOGOCOOOD OL Ob 50
TIRAS Ss
WROSALPIN A StMps oi
> Rui
inicia Cr E
IVAGINULDS PEOross ae eii
» bonariensisiS trol SN
> OCN sron docs rada OD PAD ROVO AO RIo das Cabana
» Sole IRON NS
Vallomamithela Gray Mola SDÉOYgoO O
> rosana RSS tall NN
VENUS Linneo..... OO0AIVSUANI ASA EOI OO DINO Aroa
> pa a lla
» flexuosa Linneo............ 1000 ADO SORIN MS UIOOr dd aV Vo odos ario VonV
>» Isabellcana Oia iS
Veronicola Bla O
Verte Mill
Vola Klan et lobos
Vclsella copos altillo
MOLA ali
angulata VOrbigny.....ooooooorococrorroccrr caco ODIOSO A:
> > ASA ooo RIOR a baaa vodVlan 900009 O0Ó
> > SEMEN os pooosoro ocn or Or oOOOO Saori ado bddS gas IMOBOU SE
» Brasitarna OO iia
> » ESAS ROBA OIDO ASOOACADOA oO 0000 aVon9cVO Vos
Y
» > IEC Soopodoobo ooo oaVOn ODIO ro porosa on dnaVan oa o .
> » Solar lol
> colocynthis ¡Chemnitz...oocsposccncanaa rea eee a also ela aaa ao
« fiuminea MatoN....ooo coooocororcorca carac
» uriatlis Mato: coo es alos la follo
» magica Schub y WagWer....oooomomcrarric cele
ÍNDICE 237
Pág.
Volutella d'Orbigny............. obabdo dOnOVADO OOOO MONADA OSO SORA o ES
NOME Olalla dls celelalo ares 15
> EMULE COM bono conca ono oooO OOO POLO babaRO cesooDoor son. 0
> angulata Solandor ..ass aaa ao oe )0600b Doo 0uococos on auna ao Y
Zidona H. eb A. AdaMSi...ommmocrccore cra MO LOP00OVNOS Econo ouaoarons HE
> angulata Swainso0n..... unto do dodn OO Do0Uba0aodoboG6 Uno DOLOODÓ NO 76
Zurama pulchella Leach. ............. Sn 00d O roda noaoduD ba Soba OOOO EA LO
»
ERRATAS IMPORTANTES
Pág.
43. La especie indicada con el nombre de Potamolithus Rushii Dkv Fld debe
decir Potamolithus Buscnu Dkr Fld.
Pág. 223. En la linea 22 del Indice alfabético donde dice Bulimulus Scopoli, Lamk,
Blainy, Kúst, debe decir BuLimus Scopoli, Lamk, Blainy y Kúst.
UNE
ARA