PRINCETON, N J
j " ' . ■ ipn j.
I No. Case, .• -m"
No. Shelf, S.ecJiqn
No. Book,_. -
I
V
CHRISTIAN WORK
For 1863.
•* Fly hftppy, happy RaHs atid hear the press,
riy liappv with Ihe mission of the cross ;
Knif land to Ijiiul. and, blowing Imvcnward,
Enrich the markets of the golden year."
TaNNTSON.
LONDON :
PUBLISHED AT THE OFFICE OF " GOOD WORDS,"
32, LUDGATE HILL.
Lqitdon :
l;R\DBURy AKD EVANS, PRnTTEKS, WniTEFRIAB
INDEX.
PAGE
Abyssinia, The Workmen's MisRion
in. By Theophilus Waldmeier . 623
Africa, My late Mission Tour to the
East Co;vst of. By Dr. J. Louis
Krapf 193, 265
Africa, Voyages of the Candace to the
East Coast of 609
African Missions, A Bird's-eyo View
of 45
Aldershot, The Camp at . . . 275
America ; General Survey of Protes-
tant Missions in 177
American Board, The Meeting of the.
By Prof. II. W. Baird . . .644
Army Chaplains, Tlie . . . . 357
Army, On the Obstacles to Christian
Work in the. By an Army Chap-
lain 625
Asia Minor, Planting of Churches in 371
Basle, The Mission House at. By a
Special Commissioner . . . 281
Basle Missions in India and China,
The 169
Basutos, French Mission to the . 491
Belgium, The Roman Catholic Con-
gress in 508
Bengal Mission of the Free Chjirch
of Scotland 84
Berlin Christian Union, The . . 77
Brahma Saraaj and Reform Hindu
Party of Bengal, The. By the Rev.
Dr. Duff 272
Brazil, Social and Religious State of 115
Calabar, after Seventeen Years of
Missionary Labour. By the Rev.
Alexander Robb, Old Calabar . 433
Calcutta Betliune Society, The. By
the Rev. Ur. Duff . . . . 635
Canstein, The Baron of ; the Founder
of the First Bible Society . . 619
Canton, Visit to the Hill Districts of.
By the Rev. F. S. Turner . . . 448
China, Christian Hospit.als in. By
Dr. Hobson, M.R.C.P. (late of
Canton) 645
China : The Bishop of Victoria's An-
nual Report 96
Churches in the Confederacy, The.
By the Rev. Dr. Hoge, of Richmond 366
Dahomky, a Visit to ... 175
Danube to Odes.sa, From the Upper.
By a Chinese Missionary . . . 346
Demerara Coolie Mission . . . fiSS
Denmark, Ecclesiastical Affairs in.
By Dr. Biornatzky .... 629
Fan Sino Loins, Chinese Catoehiat on
the Ovens Gold-fields, Victoria, Nar-
rative of 42:j
Ganoes, Two Months' Furlough
am<jng the Towns and Villages of
the. By the Rev. J. Bradbury . 438
Germany, An Experiment in Homo
Mission Work in .... 3.^)1
Germany, The Undercurrent of In-
fideUty in 375
Germany, Religious and Rationalistic
Movements in South. By Dr. J.
Louis Krapf 291
Gorm.iny, RcligiouB Education in
South 633
Germany, Religious Tliought and
Feeling in South. By Dr. J. Louis
Krapf .... 430
PAGE
Grcenhind. Life and Christian Labour
in. By Dr. Kalkar . . . 285
Gujarat Territories, The. By the Rev.
Dunlop Moore 614
Havanna, Three Weeks in. By E.
B. Underbill, Secretary of the Bap-
tist Missionary Society . . . 218
Heldring's, Mr., New Guinea Mission.
Bv the Rev. Dr. J. Louis Krapf . 631
Heldring's (Pastor) Work . . . 22
Hinduism, The Decline of . . .86
Hungary, The Protestant Sclavonian
Church in. By Licentiate Borbis . 436
India, Government Support of Idol-
atry in. By the Rev. G. Bowen . 307
India, Ten Years' Missionary Progress
in. By the Rev. J. E. Carlyle (late
of Bombay) 563
Indian Missions, Statistical Tables of 82
Indian Villages, Nino Days' Tour
among. By the Rev. J. P. Ashton 487
Institute of St. John, The, at Berlin IS
Italy, The Education of the Clergy in.
By the Rev. Dr. Desanctis . 364, 495
Italy, Noo-Catholici.«m in.; By the
Rev. Dr. Desanctis . . 236, 305
.Jewish Festivals in London . . 612
Journey from Cairo to the Canal of
Suez, for the Distribution of Testa-
ments, Sic. By Messrs. Buhler and
Hamm 229
Kafkraria and Bechuana, Experi-
ences in. By a Resident Missionary 443
Karen Associations, Toimgoo . . 168
Karen Mis.sion, The Toungoo.— Dr.
and Mrs. Mason. By the Rev. Dr.
Duff 417
Karens, The. By the Be\'. Dr. Mason 355
Koordistan, The Mountains of. By
Ju.stin Perkins, D.D. . . . 561, 642
Kornthal, The Colony of . . . 153
London Bible and Domestic Female
Missions, The .... 135
London's, The Bi.shop of, Fund. By
a London Clergyman . . . 293
London Diocesan Society, The . . 1
London, Parish Work in the East of.
By an E,ast-cnd Incumbent . . 200
Madras, The Prim.ary Charge of the
Bishop of 014
Mission Voyaging in the "John
Williams." By the Rev. P. Ooold
Bird 499
Mission Voyaging in the South Seas.
By J. C. Patteson, D.D., the Mis-
sionary Bi.shop .... 206
Mohammedans and Nestorians of
Persia, The. By Justin Perkins,
D.D 232
Mysore, The Ryots of ... 36
Natai, Dr. Callaway's Mission Sta-
tion in 105
Neilgherries or Blue Mountains of
India, Visit of a Gerinan Mission-
ary to the 89
Ncstoria, The Mountain Regions of.
By Justin Perkins, D.D. . .300
Nestoria, Perseeiition in. By Justin
Perkins, D.D 348
New South Wales, The Churches in.
By the Rev. Dr. Steel, of Sidney . 617
PACK
New York, The Riots in. By Pro-
fessor Henry M. Baird, Now York . 450
Oxford, The Bishop of, on Christian
Missions 568
Pacific, Kidnapping of Islanders in
the. By J. Bayner, Sydney . . 420
Parsees, The 88
Pekin, A Visit to . . . .505
Phihp, the Tamil Preacher . . . 361
Prussia, Work in the Prisons of. By
J. Oldenberg, D.D. ... 234
Punjab Missionary Conference . . 32
Punjab Missionary Conference, The.
By D. F. Macleod, C.B., Financial
Commis.sioner of the Punjab . 226
Renan. Life of Jesus. By Edmond
de Pressens^, D.D 378
Renan's (M ) Book, French Opinions
on. By Edmond de Pressense, D. D. 513
Rhine, Home Missions on the . . 20
Rhine Mission, The. By a Special
Commissioner ..... 221
Roman Curia, The. By the Rev. Dr.
Desanctis. . - ... 630
Russia, IleUgious and Social Pro-
blems in. By J. Oldenberg, D.D. 290
St. Chrishona, The Pilgrim Mission
of 146
Slavery in West Africa. By the Bev.
Alexander Robb, Old Calabar . 510
Slaves of the Southern Sfcites, The . 516
Social Science Congress at Edin-
burgh. By the Rev. W. G. Blaikie,
M.A., F.R S.E 555
Social Congress at Ghent, The. By
Dr. Edmond de Pressens(5 . . 507
South America, Missions in. By Mr.
Gray, Sccret.ary of the Patagonian
Missionary Society . . . . 425
Spain, Recent Events in. By Jules
Bonnet, D.D 344
Spain, Visit to, on behalf of Matamoros
and otlior Prisoners. By Jules
Bonnet, D.D 203
Statistics of Societies for Foreign
Missions ... ... 64
Syria, Charitable Institutions in. By
C. W. M. Van de Velde . . 212, 30
Syria, Sects and Divisions of . . 163
Syrian Relief Fund. By the Rev.
Dr. Thomson, Beyrout . . . 440
Tahiti, The New French Mission at . 579
Tinnevelly, P:uitoral Training in. By
the Rev. Dr. Caldwell . . . 349
Turkey, American Missions in. With
a Map. By the Rev. C. S. Wheeler 428
United States Armv, Christian
Efforts in the 492
United States, City Mission Work in
the. By the Rev. Dr. Jenkins (late
of Philadelphia) . . . .038
United St;ites, Sunday-school Work
in the. By the Rev. Dr. Jenkins
(lato of Philadelphia) . . . 575
Waldensian Valleys, Iraprcssionsof
an Eyo-witucss in the
•268, 337, 409, 481, 5.S0
Wesleyan Missioiiary Jubilee. By
the Rev. J. H. Rigg . . .581
IV
Enci.and, 1, G j, 120, 23S, 309, 380, 453,
519, 584, 647.
Scuuuu^, 7, t8, 137, 212, 312, 382, 454,
522, 5S8, B50.
Ireland, 7, 69, 138, 242, 313, 383, 688, 651.
France, 9, 71, 141, 243, 315, 385, 455, 523,
691, 653.
South of France, 11, 72, 144.
Spain, 145, 245, 317, 525.
Portugal, 245, 318.
Belgium, 11, 145, 386.
Italy, 13, 73, 146, 246, 319, 388, 461, 529,
593, 655.
Rome, 146, 320, 530, 656.
Kaples, 14S.
Milan, 15, 530
Switzerland, 16, 75, 148, 249, 321, 387,
457, 525, 595, 654.
Holland. 20, 156, 457.
Germany — North Germany, 151, 526.
Prussia, 17, 77, 250, 390, 458,
5rt.i, 657.
The Rhinf, 20, 76, 596.
South Germany, 152, 251, 327,
390, 65S.
Austria, 155, 459, 527.
Bohemia, 77, 390, 459.
Sweden, 157, 25 .', 322, 39 ■, 527.
Denmark, 24, 79, 156, 323, 391, 528, 658.
Russia, 25, 159, 252, 529, 659,
Poland, 159.
Greece, 26, 8i>, 161, 462, 531.
T\irkey in Kurope, 162, 322, 392, 460, 532.
Turkey in Asia —
Western Turkey, 28.
Central Turkey, 29, 162.
Eastern Turkey, 29, 81, 253, 394, 462,
532.
Syria, 29, 80, 163, 324, 393.
Palestine, 164, 324, 394, 659.
PAGE
EXGLISH.
Able to Save ..... 336
Alford's (Dr.) New Testament for
English Headers . . . . 607
Andrew's Life of Our Lord , . 607
Arctic Discovery 408
BALDwrN's African Hunting . . , 61
Barlee, Ellen 60
Bible in the WDrk.-ihop . . . 60
Uirk.s' Exodus of Israel . , 836
Blaikie's Better Days for Working
People . , , . . ,664
Bonur s Family Sermons . . , 60
Bost, A., History of the Moravians. 119
British and Foreign Evangelical Re-
view, April, 1863 187
Brown's Divine Mystery of Peace . 665
BUchsel's Ministerial Experiences , 407
Bungener's Calvin . . , ,185
Charteris' Life of Rev. J, Robertson,
D.n. 406
Colani, T. Notre Ptre, Sermon pr£ch<;
il Paris . . ... 120
Cumming's Moses Right and Colenso
Wrong 60
D'AtrBicvE, J. n. M., Histoire de la
RiSfonnation en E\irope . . . 119
Domer's Doctrine of the Person of
Christ 336
Drew's Bishop Colcnso's Examination
of the Pentateuch Examined . 60
Elus's Madagascar . . . . ISO
Fethehstone's Primev.al Symbols . 665
Foster's Essay on the Improvement
of Time 60S
Garratt's Ehjah the Prophet . . 665
Gotthoil's Messiah . . .665
Graver Thoughts of a Coxmtry
Parson 118
Green s M.anuel Matamoras . .186
Grosart's, Balloch, Small Sins . . , 608
Guthrie's, Dr. , Speaking to the Heart. 118
Index.
MONTHLY CHRONICLE.
Persia —
Nestoria, 31, 165, 463.
India—
The Punj.ab, 32, 35, 256, 326.
Bengal Presidency, 84, 166, 257, 325,
464. 533, 596, 660.
Bombay Presidency, 86, 8S, 254, 326,
395, 465, 533.
Madras Presidency, 37, 89, 167, 396, 534.
Mysore, 36.
Affghanistan, 325.
Ceylon, 95, 167, 258, 326, 397.
Burm ih, 38, 96, 168,
Annam, 171.
Thibet, 535.
China —
Pekin, 39, 397.
Hong Kong, 96, 258, 327.
Swatow, 99.
Canton, 170.
Tungchau, 535.
Japan, 100.
Singapore, 397.
Borneo, 397.
Australia —
Victoria, 536.
New South Wales, 40, 171, 393, 466,
037, 600, 660.
South AustraUa, 42, 398, 467, 538.
Queensland, 399, 467, 537.
Now Zealand, 41, 600. .
Sarao.an Islands, 43,
Fiji Islands, 102, 171, 468.
Melanesia, 41.
Micronesia, 43, 101,
S.andwich Islands, 100,
Africa — 45.
Egypt, 102, 172.
Abyssinia, 173.
Algeria, 47, 102.
LITERATURE.
pace
Henrv's Christ All in AH. . . 408
Hill's, Michaiah, Christ, or Colenso . 60
Howe's Works. Vol V. . . . 335
JouRS,\L of Sacred Literature, ifec. . 187
Laroitrers' Cottages . . .60
Lancashire Homes . . . . 60
Lange's Commentary on the Gospel
of St. Luke 336
Legge's Lectures 406
Leilchild's Memoir .... 334
Lewis, Tayler, The Divine Human in
the Scriptures 118
M 'Caul's Examin.ation of Bishop
Coleu.so's Difficulty . . . .336
M 'C.ausland's Evangelical Ethics . 1S7
Macduff, J, R., D.D. The Thoughts
of God 60
Macfarlane. The Railway . . 187
Macleod'.s Pai'ish Papers . . . 118
Maolcod's Earnest Student . . 407
Mouchon's Hyppolyte . ... 120
Moulc's Hope .against Hope . . 408
Nicnor.'s Puritan Divines . . . 335
Noel s Freedom and Slavery . . . 336
Pravehs, Texts, and HjTnns, for
those in Service . . . .60
Quarteriics, Tlie 0(i6
Quarterly Jom nal of Prophecy . . 187
Rawlinson's Two Great Monarchies
of the Eastern World . . .119
Recreations of a Country Parson . .118
Standard of the Cross . , . 408
Stanley's Lectures on the Historj- of
the Jewish Church . . . 117
Stevenson's Praying and Working . 118
T., H. Mary, Blossoms in the Shade . 065
Talbot's Parochial Mission . . . 60
Taylor, Isaac, on the Pentateuch . 60
ViLL.vRi's History of Savonarola . 335
Waddell's Twenty-nine Year.'? in the
West Indies 185
Africa, contintied—
Contnal jVfrica, 260, 468.
West Africa, 103, 174, 175,
South Africa, 48, 104, 105, 260, 327.
Madagascar, 49, 177, 328, 399, 538.
United Swtes, 52, 106, ISO, 261, 328, 401.
469, .53S, 601.
North-west America, 55.
Canada, 111.
Nova Scotia, 112, 402.
Coluaibia, 470,
Mexico, 113.
West Indies —
Jamaica, 11.3, 181, 263, 472.
Hayti, 540.
The Dutch West Indies, 540.
Antigua, 473.
Caymanas, 56.
South America —
Brazil, 115.
Uruguay, 331, 474.
Chih, 403.
Keppel Island, 473.
Valparaiso, 473.
Suggestions and Replies : — 121, 125, 126,
127, 128, 190, 191, 192, 26.3, 264, 331, 332,
333, 404, 405, 474, 475, 477, 541, 542, 643,
544, tOl, 60'2, 603, 662.
In Memoriam.
Bau-d, Robert 184
Boecher, Lyman 59
Clark, Roger E 184
Coldstream, John 606
Gaussen, Louis 403
M'Caul, Alexander 663
Robinson, Edward . . . .57
Stier, Rudolph 58
Tweedio, William K 184
Whately, Richard 604
PAGE
Walsh's Donellan Lectures for 1861 . 59
^ately's Ragged Life in Egj-pt . . 335
Todnq's Ulrich von Hutten . . 334
GERMAN.
Auberlen, and others. Zur Venint-
wortung des Christlichen Glaubens 63
Besser, H. F. Bibelstiindon . . 62
Uorner, Dr. T. A. Uber Jesu sUnd-
lose VoUkommcnheit . . . 63
Dorpater Zeitschrift fur Theologie
und Kirehe 189
F.abri, Dr. F. Die Stellung des
Christian ziu- PoUtik . . . 478
Gess, .and others. Vortriige Uber die
Projihetcn 187
J.ahrbUcher fiir Deutsche Theologie . 479
Keil-Dclitsch. BibUscher CommeutUr
tiber das Alte Testament . 62
Kurtz, J. H. Der Alttestamentlicho
Opfercultus 478
Lechler, Acht Vortriige Uber China . 478
Lobstein, T. F. Die Geheinniisso
des Herzens 82
Matthes, Karl. AUgemeine Kirch-
liche Chronik. Neunter Jahrgang,
1S()2. Altona, 1S63 . . . . 189
Piper, Dr. F. Evangelischer Ka-
lendcr. Jahrbuch fUr 1863 . .121
Schultze, Leopold. Die evangelischo
Bewegimg innerhalb der Katho-
lischen Kircho zu Vav\c des vorigen
Jahrhunderts. Ein Vortrag . . 121
Staehelin, Dr. E Leben und ausge-
wiihltc Schriften der Vater und
Bcgiundcr der Reformirten Kirche 120
TheoTogische Studien und Kritiken.
Jahrg.ang 1863. Uefte 1 und 2 .122
Die Verhandlungcn des Zwolftcn
Deutschen Evangelischen Kirehen-
t.ages 61
Wallman, T. C. Leiden und Freudon
Rheiniseheu Missioniiro . . .62
Zeitschrift fiir die gesammte Luther-
ische Theologie und Kirche . . 123
Zeitschrift fiir Histori.sche Theologie
von Niodner, 1863. Hefte 1 und 2 123
NARRATIVE
WORK OF THE CHRISTIAN CHURCH
MARCH 2, 1863.
THE UNITED KINGDOM.
The diocese of London increases annually hy about
40,000 souls. The rate of increase in the early years
of the present ceutury was uo doubt less tlian this,
but it was great, and it was little noticed by Christian
meu. As an instance of this, we may mention, that
Thomas Scott, living in London at the end of the last
century, had his attention so little called to parochial
work that he found his time unoccupied, and to avoid
idleness, began his well-known commentarj". Even
long afterwards, when Mr. D. Wilson (afterwards Bp.
of Calcutta), on becoming vicar of Islington, proposed
to build three new churclies for a population already
numbering 30,000, there were some among his frienc's,
who told liim 'that it was not the cages that were
wanted, but the singing birds.'
In some places, indeed, there is little difficulty in
the work of Chm-ch extension. There are some
neiglibourhoods chiefly composed of the residences of
the rich, both in the town and in the suburbs. In
these cases fashion, and education, and wealth combine
with an acknowledged duty to facilitate the erection of
churches. It is even understood to be a good invest-
ment of capital by a landown(!r or builder to provide
church accommodation for the occupants of his new
houses. But in other parts the increase of the popu-
lation is entirely of the poorer classes ; and the constant
deterioration of certain parts of the town, by the
removal of the rich, causes an increase of numbers,
with a decrease in the means of supplying their .spiritual
needs. It is in these district.s, therefore, that the main
efforts for church extension are required.
We shall mention a few of the agencies wliich are at
work for remedying the evil, and point out what hopes
we have of its being overcome.
1. The diocese being divided into rural deaneries,
each containing from ten to twenty ecclesiastical
districts, it has been of late attempted to form associ-
ations of clergy and laity in the rural deaneries for
diocesan pm-poses. In some cases, where [wor and rich
districts ai'c united in the same rural deanery, su(^h
associations have been able to do something towards
I abating the needs of tliose within tlieir own borders ;
as, for instance, in the rural deanery of Ealing, where
an association of this kind has erected an iron churoli
in the poor district of Brentford, and supports the j
officiating minister. The work, of such associations
has but recently commenced, but it admits of gi-eat
expansion.
2. The London Diocesan Home Mission, established
in 1867, starts with the recognition of the fact that |
there arc vast masses of persons whom the ordinary ■
parochial machinery cannot reach, and who need to be 1
drawn back to the clnu'ch by missionary efforts. It |
employs ordained clergymen of the Church of England,
to whom large districts are a,^signed, and who labour,
with the consent of the incumbents of the parishes
composing those districts, amongst the masses of the
poor. By preaching in rooms or in the open air, by 1
special services in the churches, by visiting the poor in f
their homes, by distributing tracts, by any means
which may give a prospect of success, they endeavour |
to reach them ; the ultimate object being, after
collecting a congregation, to build a church and or- [
ganise parochial institutions. We may give as an
instance of success in this work the case of the Mission |
at Depfford, where a mass of working men have been
drawn together at a place called the Saw Mills, and
where it is hoped that a Mission chapel may shortly be
erected. There are at present eight missionaries in the
employment of the society. It is thought that as
many as 100 might work with great advantage in the
diocese.
3. The Diocesan Church Building Society in designed
not only to assist in building churches, but also to
provide in general for tlieir establishment. In neigh-
bourhoods in wliich population is rapidlj- increasing, it
purchases a site for a diurch; and occasionally erects
an iron temporary church, and jilaces a dergj-man
there with a view to the future establishment of a full
parochial .system, and the building of a permanent
clnn-cli. This society, which M'as foundetl by Bishop '
Blomfield, is by far the largest of the Diocesan ,
Societies, and has been most effective in suggesting, as
well as assisting, the work of church-extension. j
4. The Additional ('urates' Society, the Pa.storalAid i
Society, and tlie Scripturi^ Readers' Association, though I
embracing other dioceses, yet render so much assistance
to the clergy of Loudon that no statement of the work
It
2
WORK OF THE CIIRISTLIN CHURCH.
March 2, 1803.
of this diocese -would be complete which omitted them.
In parishes which are large and poorly endowed, these
societies supply the services of assist.ant curates and of
scripture readers, without whom tlie best efforts of the
incumbent would be unavailing.
In Bethn;d Green, where ten new churches were
erected through the exertions of Bishop Blomfield, it is
stated, by those who had practical experience of the work-
ing out of the scheme, that at the erection of the first of
those churches the people looked on with indifference
and even suspicion ; but that on the last occasion thoy
evinced a hearty interest iu the work. And the ex-
perience of clergymen generally is to the effect that the
poor look upon those who labour for their spiritual
good as their friends, and respond in due time to
the efforts to bring them under the influence of truth.
As to church building, the difficulty is that of making
up the arrears of former generations ; and this will
probably still be felt while the town continues to
spread at its present rate. We hear, however, that
a great effort is about to be made by the Diocesan
Church Building Society to induce the landowners and
great employers of labour to provide an adequate
parochial machinery to embrace the whole of the poor
population. To that effort we shaU call attention
hereafter.
The endowment of Churches is a subject which
is exciting great attention in looking to the future.
It is very seldom that it is provided for. In the richer
districts the pew rents form a sufficient provision. We
hear it reported that the Ecclesiastical Commissioners
have resolved to intervene in the most difficult cases, and
it is expected that they will ere long be able, from the
common fund of the Cliurch Estates, to raise each
benefice which has more than 10,000 souls, to 300/.
a year. There are more than 80 such parishes in the
diocese.
The Congregational body liave raised nearly 200,000/.
by their Bicentenary movement, for the building of
chapels and the establishment of new interests, as well
as the erection of a Memorial Hall in London. The
English Congregational Cliapel-Buikling Society reports
that ' no fewer than 300 memorial cliapels have been
opened, commenced, or projected to be completed by
the end of 1864,' and the London Congregational
Chapel-Building Society reports that they have been
enabled to extend the interests of the denomination
material!}- in London.
The Loudon Congregational Association has just held
its annual meeting, from which it appears that the so-
ciety has modified its plans uuder the present secretarj'^s
management (Rev. J. H. Wilson), so as to est;iblish ten
district unions in the ten postal districts of the metropo-
lis ; each union to be represented by its secretary and
treasurer in the general committee, wliich would thus
exist as a centrid power, and work through the local
associations. The report revealed a startling amount
of spiritual destitution, 1)utalso showed that there never
was more done in London for the evangehsation of the
masses than at the present moment by every denomina-
tion of Christians. The statistics of church and chapel
building in the reportj-showed that there are nowan equal
nmnber of chiu-ches and cliapels in London : namely,
400 churches and 400 chapels belonging to the Protes-
tant denomination. The increase has been as follows
during tJie ten years from 1851 to 1861 : —
1 .
1851. 1861. Increase.
Churches registered . . 350 400 50
Chapels registered . . 311 400 89
of which increase the CongregationaUsts had provided
40 chapels; Baptists, 17; the United Presbj^terians, 4;
the Wesleyans, 1 1 ; and various other bodies the re-
mainder. But the Roman Catholics had increased
from 21 chapels in 1851, with 50 priests, to 34 chapels,
with 80 priests, in 1861 ; the increase being chiefly
through the importation of Irish labourers, who are
employed on the new buddings of London.
The London Association have appointed four evan-
gelists, and are establishing district Missions in diffe-
rent localities.
The Home Missionary Society, whose object is to
preach the gospel among the spiritually destitute parts
of England, has been extending its agency, and, as
appears from its last quarterly report, has now 160
agents and evangelists, being an increase of fifty evan-
gelists in two years. These evangelists are generally
pious, intelligent, devoted working men, who receive a
salary of 60/. and 70/. a year, two-thirds being raised in
the localities where they labour by country associations
cooperating with the Home Missionary Society, which
pays the other third. They are under approved local
superintendence, and visit seven hours a day, besides
holding cottage prayer-meetings, open-air meetings in
the summer, and otherwise sjireading the truths of the
gospel.
A very remarkable revival has taken place at seyerid
of the mission stations of the society. At one in
Sussex, special services were held for nearly two
months, and the chapel came to be so crowded, and the
numbers of people iiriproved so greatly, that the assist-
ance of other bretliren from neighbouring churches had
to be obtained. In Somerset, also, there have been
special services ; and in Norfolk remarkable results have
attended the labours of some of those agencies.
A conference meeting of representatives of Con-
gregational churches was held at Brighton on Feb.
10th; Samuel Morley, Esq., of London, in the chair ;
when resolutions were passed declarative of an earnest
determination to promote with increased vigour the
cause of home evangelisation in the country.
A special public meeting of the friends of the London
Missionary Society was held recently in Freemasons'
Hall. The Earl of Shaftesbury presided, and the
object was to consider the present position and require-
ments of the mission in Madagascar. Dr. Tidman, the
secretar}', spoke most cordially of the spirit displayed
by the Bishop of Mauritius in his recent visit to Mada-
gascar in relation to the London Mission. His inter-
view with Mr. Ellis had been kind and fraternal, and
it had been mutually agreed that ' in any efforts made
by the Church Missionary Society or the Society for
the Propagation of the Gospel, both of which he repre-
.sented, the agents which these institutions might send
forth slundd occupy some of those wide fields of igno-
rance and heathenism yet uncultivated ; that no collision
or interference shoidd occur between our brethren and
the new labourers, but that they shoidd pursue their
several operations in the spirit of mutual goodwill and
fraternal regard. In accordance with this mutual un-
derstanding, the Church Missionary Society is about to
send out two devoted labourers to Madagascar, and the
Society for the Propagation of tho Gospel has adopted
Maech 2, 1863.
WORK OF TIIE CHRISTIAN CimRCn.
3
a. resolution to the same effect. In these arrangements
the Directors of the Society most cordially concurred.
They could not hope, in addition to all their
other extended labours, .so to increase the number
of their missionaries in Madagascar as to meet the
wants of neaHy five million souls, of whom the
greater part are still under the influence of dark
and degrading superstitions ; and they rejoiced there-
fore that other labourers were about to be sent forth
into this wide and long-neglectcd field, and were ready
to bid them God-speed in the name of the Lord. But,
with equal surprise and regret, they hare more recently
learned tliat efforts are making to form a new society,
■under the highest ecclesiastical patronage, especially with
the design of sending out a bishop and six missionary
clergymen to Madagascar. It is proposed, not that the
agents of the intended institution should occupy those
populous districts which lie on the coast, or in the
interior remote from the capital ; but that they .should
make the capital itself the centre and basis of their
operations. It must be concluded that at least several
of the distinguished prelates who have given the sanction
of their names to this project have been unacquainted
with the fact that the London Missionary Society
commenced its labours in the island between forty and
fifty years ago, and that the results have been so wonder-
ful and blessed ; for the printed statement to which their
names are prefixed, referring to last year, only states
that ' the French Romish missionaries and the London
Missionary Society have already commenced operations '
— a representation, although wc doubt not undesignedly,
calculated to conceal the facts and to mislead the reader.
Against the proposed measure, and especially the manner
in which it is intended to be carried out, the Directors of
the Society enter their most decided and solemn protest.
It is in direct opposition to that good understanding and
catholic spirit which have been invariably maintained
by the Protestant Missionary institutions both of
Britain and of all other countries. Hitherto they have
endeavoured to keep the 'unity of the Spirit in the bond
of peace,' by acting upon the wise counsel of Abraham
to his kinsmen, ' Let there be no strife, I pray thee,
between me and tlieo, and between my herdmen and
thy herdmen. Is not the whole land before thee ?
Separate thyself, I pray thee, from me : if thou wilt
take the left hand, then I will go to the right ; or if
thou depart to the right hand, then I will go to the
left.' The new course of intended operation is pregnant
witlj danger and mischief, and cannot fail to give
occasion to the Romish missionaries to make the
apparent rivalry and strife of their Protestant oppo-
nents subservient to their own (lurposos and policy. In
the capital, consisting at the utmost of not more than
40,000 inhabitants, there will .shortly bo eleven English
mi.s.sionarie.s, agents of this Society, besides a goodly
band of native pastors and cat4'ohists. This field, tli(;re-
fore, with the surrounding country, wiU bo adequately
preoecupit'd, wliile wide-spread deserts will remain
without a solitary labourer. Such an intrusion as that
contemplated stinds strangely in contrast with the
example of that great missionary who testified, ' Yea,
so have I strived to preach the Gospel not where
Christ is named, lest I should build upon anotlier
man's found.ation ; but, as it is written, To wliom He
was not spokfni of they shall see ; and they that have
not heard shall understand.' If it be intended by an
episcopal and clerical appointment to ignore the mis-
sionary labours of our brethren, and practically to
deny the Scriptural character of their ministry, then,
without attempting to vindicate themselves by argu-
ment, they may be content to appeal to the enlightened
and Christianised thousands of Madagascar, and say,
'Ye are our epistles, written in our hearts, known and
read of all men. Forasmuch as ye are manifestly de-
clared to be the epistle of Christ, ministered by ua,
written not with ink, but with the Spirit of the living
God ; not in tables of stone, but in fleshly tables of the
heart.' But, should remonstrance prove in vain, and
this measure of aggression be carried into effect, although
the directors would most deeply deplore it, they would
nevertheless most earnestly exhort their missionary
brethren to 'leave off contention before it is meddled
with,' and ' by pureness, by knowledge, by long-suffer-
ing, by kindness, by the Holy Gho.st, by love unfeigned,
by the word of truth, by the power of God, by the
armour of righteousness on the right hand and on the
left,' to ' make fuU proof of their ministry, and adorn
the doctrine of God our Saviour in all things.'
The Chairman spoke at length strongly against the
proposed measure. ' I am certain,' he said, ' that there
are persons whose names are on that list who, if they
wore acquainted with the state of things in Mada-
gascar, with what has been done, what is doing, and
what is in preparation, would no more think of dis-
turbing the operations of this noble body than they
woidd think of upsetting the Church of England and
spreading disorder in all the parishes of this country.
I am afraid, too, that it will introduce a new principle
that may be subversive of all harmony, and act most
injuriously upon missionary operations in general
There has been hitherto recognised among all mission-
aries in the Protestant denomination a kind of courtesy
that they should not interfere one with another, unless
it could be proved that a field was shamefully ill-
worked, or that there were heretical doctrines taught,
or that mischief was being done instead of good. As
to interfering one with another, thrusting yourself into
another man's vineyard, not attending to your own, but
ever .spying out what your neighbour is doing — that is
contrary to the received principle of missionary opera-
tions ; it is contrary to acknowledged courtesies.'
The Rev. Samuel Martin, the Rev. "W. ^rthur, M.A.,
the Rev. W. B. Mackenzie, and others, took part in the
proceedings.
The two Houses of Convocation met on Wednesday,
Fob. 11th. In the Lower House, Archdeacon Denison
moved that an address bo sent to the Upper House
praying it to direct tlio appointment of a committee to
examine and report on Bishop Colenso's book on the
Pentateuch. In supporting his motion, he rested his
claim for such enquiry on the denial of tlie truth of the
Holy Scripture, and more especially upon tlie impugn-
ing the authority of the Lord and Saviour Jesu.s Clirist,
p(!rfect God and perfect Man. He considered that the
book having been published within the province of
Canterbury, it was incunilient on the Convocation to
institute an enquiry. Dr. McCaul animadverted
severely upon Dr. Colenso's statement of his inability to
ordain an intelligent native because he must sign the
formularies of the Church of England, and yet remain-
ing in that Church. After quoting the passage he said,
'So ho himself admits, that upon his principles, no one
can be ordaimxl upon the present formularies of the
4
WORK OF THE CHRISTIAN CHURCH.
March 2, 1863.
Churcli of England ■without uttering a falsehood. ; and
yet he himself continiies in the office.' He held that
this concerned the spiritual welfare — the very existence
of the Church of England, as she could not get candi-
dates for Orders if their minds were poisoned at the
fountain head. ' I am sure,' he. said, ' that the very
existence of the Church of England depends upon the
clergy and laity of the Church repudiating all sueli
doctrines. We are founded upon the "Word of God
Himself, and His words are our rock. When we leave
that Rock, we liave no foundation. I am convinced
that the straightforward, honest, practical mind of the
people of England will never consent to have a clergy
of hypocrites teaching from their pulpits what they
do not believe in their hearts.' Archdeacon Honj-
questioned the powers of the Hou.se, and thought
that they would be in perpetual controversy, if
they were to take up cases of heresy. The Dean of
Canterbury, in seconding an amendment to the effect
that the House respectfully request the Upper House
to take counsel as to the wisest and most legal mode of
proceeding, said, ' I am in agreement with Arch-
deacon Denison with regard to the book itself, and
with regard to the perilous position which we are in
with respect to it ; and I also feel very much what
was said by the mover and seconder of the amendment.
I think the course proposed by Professor Browne is by
far the best, for this reason — that if we take the course
proposed by Archdeacon Denison, we ought to do a
great deal more. We ought in this case to petition
the Upper House for the appointment of a standing
committee to consider books supposed to contain hereti-
cal opinions. Then comes the question, is it desirable
that Convocation sliould have such a committee? If
we had, it would lead us into a course which, I think,
the house woidd pause licfore it embarked upon, and
that is, to liave an expurgatorial committee.' Dr.
Jebb said that the two propositions in tliis book stated
by Archdeacon Denison are at the root of all heresy,
and would lead us, not to a state of deism, but to a
state of utter atheism. If we are to hold the doctrines
of this book, wo should soon doubt the existence of God
himself. Therefore I contend that it is our duty as a
synod to pronounce not an opinion, as it would be in
the case of a private or an unauthoritative sentiment,
but what is an official judgement on this book. Allu-
' sion has been made to the incompetency of Convocation
to do so — that we are but imperfectly constituted.
With all submission to those who use this argument, I
contend that it has nothing to do with the case. Take
the lowest a.spect. AVe are an assembly of clergymen,
and even if we had no liigher authority, if we liad
no recognised ecclesiastical constitution, but were a
mere voluntary assembly, I think it would be al-
most a shrinking from our duty not to express our
opinion. And I mu.st be permitted to say it
woiUd be sometliing like a desertion of our position.
If the examination of questions of this sort is not part
of the service we are bound to render to our Lord Jesus
Clirist, whose name has been so directly assailed in this
abominable publication — if this be not part of our
duty, I do not know wliat our duty is. For my own
part, I would rather see this Synod dissolved than that
our time shoidd be taken up on what are, in compari-
son, mere matters of detail. If we are to proceed with
them after we have rejected such a matter as this, I
shoidd not care about our meeting at all. I should
deem it paltry even to proceed with the question of the
Episcopate if we were to allow a member of the Epis-
copate not only to hold pernicious doctrines, but to
indulge in the abnegation of Christianity. If we are
deprived of the power of deciding on such questions, I
should say the synod would be dead. It would be a
deliberative assembly for the purpose of adjusting
certain portions of the machine of the Church, while
the Chui'ch had become a lifeless machine, without any
fire within, or any principle of good in it ; and I
should say that those details woidd be more mischievous
to the Church than useful to it, because to the country
we should appear to bo doing some business, when in
point of fact that which was most essential we were leav-
ing undone. Prof H. Browne did not think the subject
one for the consideration of Convocation, or that Con-
vocation would do any good in the matter. ' I think,'
he said, ' it is a fallacy to suppose that the laity — the
fathers of families, and the hard-handed mechanics, of
whom so much has been said — are likely to attach
much weight to our decision. Wliat they want to know
is, whetlier these things which Bishop Colenso asserts
are true or false. They want to know whether these
arithmetical questions, which are just tho.se wliich they
can understand, have any foundation, or whether it can
be shown that they are in error; but they will not
attend to the mere censure of 150 clergymen gathered
together in the Jerusalem Chamber. The tone of the
present day is not that of deference to the authority
of tlic clergy. No doubt the individual clergyman, if
ho has won the confidence of his people, will command
great respect amongst them ; but the opinion of Convo-
cation, as such, would not have the weight of a feather.'
Archdeacon Denison, in his reply, referred to the
statement of Professor Browne, concluding with great
earnestness: 'One more word. I confess I listened
with pain to what foil from Professor Browne about
our being guided by the state of public opinion.
Authority has been committed to the hands of the
Church for the express purpose of the people being
guided by it. "Eejirove, acbnonish, rebuke, vrith all
authority; let no man despise thee." I listened,
therefore, with pain to hear it said there was a sort
of revolt against the opinion of the Church on the
part of the public. If there be, that is the reason to
apply ourselves to correct that feeling. It is the boast
of the Church of England that she has an open Bible ;
but it was never meant by that to say that the Bible
was open for any sacrilegious person, much less a
Bishop of the Church, to damage it by misrepresen-
tation, to tear out its leaves, to nuitilate it, to desecrate
what was left, and then to say that those who object
to what is stated must refute it. I am for doing that
which is our duty. I am for maintaining that trust
which God has committed to us, and for upholding
that faith which He has intrusted to our keeping.
I am going to say if any man asserts such things
as are ass^ted in this book — anathema esto — ("No,
no ! ") — let him be put away. I am using the word
anathema in its true sense, and those who say
"No!" will, I am sure recollect the Articles of our
own Church : "And if any man believe not the Lord
Jesus Christ, let him be anathema inaranaiha." I
desire not to revive anything that savours of Romish
practices, but I am not prepared to give up what the
Church has borne testimony to herself I say that we
rejoice in this open Bible — the book of God's Word
MARcn 2, 1803.
WORK OF THE CIIRISTLVX CHURCH.
5
to be laid before God's people ; but if its leaves are to
be torn out, if its moaning is to be perverted and de-
stroyed, and that by a bishop of our Church, and we, the
Synod of the Province of Canterbury, are to hold our
peace and say nothing, then, although I never have
been one who despaired of the Church, I should fold
my hands and bow my head, and go forth from this
room, feeling that it was impossible anything I could
ever again do here would have the blessing of God
upon it.
The motion was carried by a large majority. On its
being brought before the Upper House, the Bishop of
London, after referring to the wide-spread doubts as
to the hi.itoric accuracy of the books of the Old Testa-
ment, said:— 'They have to deal justly with the
author of the book. They have to deal as men ought
to deal with it who are zealous for the maintenance of
that truth which tlie Church has handed down, and they
have also very carefully to consider what the effects of
this particular mode of dealing with it may be upon
those young men who more or less sympathise, if not
with the author of this book, yet with certain opinions
which are supposed to have more or less connection
with the opinions of the author of this book. The
I clergy generally, some of them at least, may be not
I unlikely — I say it with the decjjest respect — to allow
j their zeal to get the better of their discretion in their
I desire to drive away all erroneous and strange doctrine.
I To illustrate what I moan, I would look for a moment
j to that best way of driving away eiToneous and strange
doctrine — namely, by sound argument which sliall con-
fute the gainsayers. Now, it never would do to li t the
clergy generally tIirough(jut the whole kingdom sup-
pose that it was the duty of every one of them to
plunge into argiiment because they are bound to drive
away all erroneous and strange doctrine, to intro-
duce into their pulpits discussions on very intricate
unsettled questions, respecting which it may often
turn out that, not from any lack of strength in
the cause, but from lack of experience or wisdom in
the advocate, tlie worse side may appear to have the
better of the argument. It was only yesterday that I
received a packet containing a number of advertise-
ments, selected from the uewsjiapers, of sermons against
Bisliop Colenso's book, whicli were to be had for a
moderate .sum, to be preaclied in the various pulpits
] throughout the kingdom. Of course this is a mere
1 insult to the clergy, and very probably the advertise-
ments were inserted in the new.spapers by some person
! who had no such .'icrmons to dispose of, but who wished
to represent the clergy in an invidious light. But .still
it points to an obvious danger that persons not well
qualified for the office may think it necessary to step
forth from the ranks, when their .strength is not equal
to the office of champion which they choose for them-
j selves. I'orlunately in this matter there is a distinct
j spliero in \ihich all our clergy may employ themselves
for the good of the people, in answering dangerous
opinions, whieli are likely to be much discussed througli-
out the Chnrcli. For instance, with regard to this
book, the antidote to it wliich is most wanted is the
upholding of the positive proofs of the genuineness
and autlienticity and insjiii-ation of tile Sacred Volume,
which may well be brought forward without much con-
troversy, and without the sliglitest mention of the book
against wliieh they are directed. To build up tlieir
people in their lioly failh, to give them that posi-
tive part of the Christian faith that shows the i
Di^-ine Spirit breathing through the Bible — such
arguments may bo treated incidentally by all our
clergy, but it would be very much to be deprecated
if uninformed and untrained persons were to think
it their duty to plungo into direct controversy. He
referred to the inconvenience which might be occa-
sioned by the case coming before the Archbishop, after-
wards as judge, if it were now prejudiced, and concluded
by saying, that while he thought it might be right for j
the heads of the Church temperately and quietly to |
intimate that they were alive to the danger of the book, |
being anxious to discourage all unnecessary excitement,
all rash treatment of the question at issue, and, above
all, any petty and vexatious annoyance of the author
of the book, which could only result in greatly enlisting
the sympathies of the country on his side, he must
oppose the granting of the prayer of the address. ' I
wish,' he said, 'to express an anxious hope and expec-
tation, that whatever is done may be so done as to
allay the natural anxiety of the country — that we shall
consider tenderly the feelings of devout men, who find
their old and most cherished opinions rudely assailed,
while, on the other hand, we ]>y no means overlook or
undervalue the anxious longings of persons of unsettled
mind.'
The Bishop of St. David's supported the Bishop of
London's view, but the other Bishops present consi-
dered that the request sliould be granted, and the
Lower House was instructed accordingly, the Arch-
bishop of Canterbury eoneuning cordially with the i
majoritj'. The Bishop of Oxford was absent tlirough \
illness.
Various other matters, including the Extension of ^
the Episcopate, Convocation Keform, Foreign Chap- i
laincies, and Continental Churches, were brought be-
fore the Convocation.
Dr. Pusey, Dr. Heui-tley, and Dr. Ogilvie, Professors
of Divinity at Oxford, have instituted a prosecution
against their brother Professor, Mr. Jowett, for his con-
tribution to the Essai/s and Beviews. The case is at
present before the Vice-Chancellor's Court. Three
objections have been tendered ; that the Court has no
jurisdiction in matters merely spiritual, that it has no
proper machinery for a theological prosecution, and
that it has no jurisdiction over a Regius Professor.
Other objections of a more sweeping character have
been made Ijy onlookers, and an article in the Times
has drawn from Dr. Pusey a vindication of his conduct.
He denies that he has any <listrust of the power of
truth to abide the most searching enquiry. He affirms
that the question is altogether different. 'It is true
that God's truth will stand ; but it is true also that
individuals, to their ov. ii great loss, are led away by
their teachers from it.' He .says that a claim has been j
made to subscribe the formularies in senses which they '
will not bear ; that Professor Jowett has contr.nvened
the teaching of the Cliurch of England on great and |
central truth.«i, yet is recognised as its University |
teaclier ; that such contradiction is dangerous and
intolerable. He protests that ho was bound to the
prose<'ution by his duty 'to God, to the Church, .ind to
the souls of men ;' that the Chancellor's Court was the
only Cowt open. To tliis letter Mr. Maurice replied,
' as a clergyman who has no theological sympathy
with either the Professor of Greek or Professor of
6
WORK OF THE CHRISTIAN CHURCH.
Maech 2, 1803,
Hebrew.' The claim to subscribe the formularies in a
uon-natural sense was made, he says, not by Mr.
Jowett but ' in the 90th tract of a series to which
Dr. Pusey was a principal contributor.' He distrusts
Mr. Jowott's theological teaching ; he distrusts Dr.
Pusey's ; but he thinks both should be allowed to work
together ; that if either of these men should try to
silence the other aU Oxford should resist him. Dr.
Pusey says he has appealed ' to the majesty of justice ; '
to him it seems he has appealed to ' a Court for the
adjudication of small debts.' He conceives that in this
prosecution, and in the previous proceedings about Mr.
Jowett's salary, Dr. Pusey and his friends have sinned
against the ordinary obligations between man and man.
Dr. Pusey, in a short and emphatic rejoinder, maintains
that neither he nor Dr. Newman ever sanctioned the
claim to non-natural interpretation ; that it was not
put forth in tract 90, but only on occasion of tract 90 ;
that he has alwaj-s subscribed the Articles in their
literal, grammatical sense. For himself, on two pre-
vious occasions he had demanded that theological
charges against him should be brought to a legal issue.
He protests against any effort to damage the pro-
secution by raising the odium thcologicmn against the
prosecutors. If he is intolerant he sins in company
with liis opponents; it is a question of degi-ee. ' They
would allow Dr. Priestly or Channing to be clergy of
the English Churcli, only not Woolston or Hume.' As
for the Court, it is the only approach to the highest
legal Court in tlie land. Here the correspondence
closes. In any case an appeal from the Oxford Court
is inevitable.
There has been a very serious controversy among the
Congregationalists regarding the last of the series of
Congregational lectures, by Professor Godmn, of New
College. The work has been severely criticised, and
the feeUng is so strong against it in many quarters,
from an impression tliat, in some of the fundamental
doctrines of oiu" common faith, Dr. Godwin is defective,
if not positively erroneous, that the council of the
college have had to take up the subject, and deal with
it ; but they have decided by a majority that there is
notliing in tlio book whicli would warrant them in con-
cluding that its autlior sliould be either censured or
dismissed.
An appeal is pending in the Jiidicial Committee of
the Privy Council. The appellant is the Eev. W. Long,
of Cape Town, who was suspended and deprived of his
benefice by tlie Bishop of Cape Town. The result will,
it is expected, determine the powers of Dr. Graj', as
Metropolitan of South Africa, and sliow whether he
can proceed in the case of Dr. Colenso. The result is
therefore looked for witli much interest.
A meeting of the Sunday Pest Association took
place recently in the lioard-room of the Society for the
Propagation of the Gospel, 79, Pall-mall, — His Grace
the Archbishop of Canterbury in the chair. The fol-
lowing noblemen and gentlemen were present: — His
Grace the Duke of Marlborough, the Right Hon. Lord
Chelmsford, the Eight Eev. the Lord Bishop of London,
the Bishop of Winchester, the Bishop of Lincoln, the
Bishop of St. A.saph ; Lord Claude Hamilton, M.P.,
Sir Brook Bridges, Bart, M.P., Art hiu- Mills, Esq., M.P.,
Thomas Webster, Esq., the Rev. Canon Jennings, Rev.
J. Linjrham, Eev. J. F. Kempc, the Eev. J. Buck, the
Eev. J. Evans, the Rev. .:Vlfi'ed Jones, Secretar}-, and
others. The object of the meeting was to consider
whether the BUI of the Sunday Rest Central Committee
of Tradesmen (who were also present) entitled ' Selling,
Hawking, Crying, and Delivering Goods on tlie Lord's-
day Bill,' should be introduced into the House of Com-
mons this session. The opinion of the meeting was
adverse to its introduction into the House of Commons
without a good pro.spect of success, and it was resolved
to ascertain tlie feeling of members, and of the country
generally, vith a view to its speedy introduction, for it
was felt by all that the measure ought to be passed as
a matter of justice to tradesmen who have been suffer-
ing great hardship on account of a very small minority
of about 10 per cent., who perseveringly defy the law.
The Sunday Rest Association was formed to help the
overworked Shopkeepers and their assistants to gain
their civil right to rest on the day of rest.
The Eomau Catholic Tablet says : — ' We are glad to
be able to announce that the Prison Chaplains Question
is making pi-ogi-ess. On Wednesday, Mr. Pope Hen-
nessy communicated to Canon Morris, the Secretary of
the Prison Committee, the result of liis interview with
the Home SocTetary. The Government, it appears,
will bring in a Bill early in the Session. This Bill
will be dra\TO in accordance with the principle laid
down by Sir George Grey and Mr. Henley in the debate
on the Bill brought in on behalf of the Committee last
year. It will deal with the case of the Dissenters, as
well as that of the Catholics ; and its principal provi-
sions, we believe, will be, — first, authorising the visiting
justices of county prisons to appoint Chaplains of
denominations other than the Established Church,
whenever the prisoners of any particular denomination
reach a certain nimiber ; secondly, empowering the
justices to pay such chaplains out of the county rates;
thirdly, repealing so much of tlie old Prisons' Act as
made it the duty of the Protestant chaplain of each
prison to visit all tlie prisoners, without distinction of
creed; and, fourthly, it will compel the prison author-
ities to keep a Creed Register.'
The two new bishops for Africa, the Eev. W. G.
Tozer, of St. John's College, Oxford, and the Rev.
Edward Twells, of St. Peter's College, Cambridge, late
incumbent of St. John's, Hammersmith, have been con-
secrated in Westminster Abbey, and proceed imme-
diately to their destinations.
The Speaker has appointed Mr. Charles Merivale,
rector of Lawford, in Essex, and author of 'The History
of the Eomans under the Empire,' to be Chaplain to
the House of Commons, in the place of the late lamented
Archdeacon Drnry. His brother, Mr. Herman Meri-
vale, is Under-Secretarv- for the Colonies.
On Thursday, February 5, Mr. Samuel J. Whitmee
was ordained to the work of a Christian missionary in
connection with the London Missionarj' Society. The
service was held in East Parade Chapel, Leeds, and was
very numerously attended.
At the annual meeting of the Yoiuig Men's Chris-
tian Association, it was stated in the report that 206
members had been added in the past year. Notice
was taken of the meeting of delegates in the summer.
The finances were stated to be in a healthy condition ;
the income of the year having been 4,000/.
On the invitation of the National Club, a conversa-
zione was recently held to consider the subject of the
dwellings of the poor. Much conversation took place.
Dr. Lankester, Coroner for London, drew attention to
March 2, 1863.
WORK OF THE CIIRISXrAX CIIURCH.
7
the great evil arising from the turning of old dwellings
intended for one family, into residences for six or
seven, or even twenty families. Mr. Roberts, arcliitect
of many of the model-lodging house.s, gave examples of
cottages for the poor yielding' 3|, 4, 6, and even 6 and
7 per cent. He felt that builders had not done their
duty in this matter. The speakers were, besides the
Bishop of London, ' the Earl of Shaftesbury, Lord
Ebury, Dr. Gumming, the Hon. Artljur Kinnaird,
M.P.
The Ijhrth British Review gives the following statis-
tics of the cost of crime in England for 1862, the
materials having been furnished by the Parliamentary
volume of Judicial Statistics : —
Police and constabidary salaries and ex-
penses £1,580.000
Outlay in local prisons .... 430,000
Vote for convict establishments at home and
abroad 465,000
Oiitlay for reformatories .... 50,000
Proportion of judges' salaries, and inciden-
tal expenses 35,000
Supposed real value of prisoners'
labour (a mere estimate) . 160,000
£2,400,000
Maintenance of 90,800 registered thieves,
receivers, tramps, &c., known or confi-
dently believed to be \\wvag at large by
crime and pilfering (at £30 a head, the
prison cost, probably it is much more),
say 2,700,000
£5,100,000
There is nothing new or interesting in the Lenten
Pastorals of the Romish bishops in Ireland; they have
become political and social manifestoes ; but the
narrowness and iteration of their political and social
creed, present no features of interest. Denunciation
of landlords, laws for the consumption of fish, eggs,
and flesh, abhorrence of tlie Model Schools of the
National Board, exhortations to charity, abuse of
Freemasons, and sympathy with the Pope, are thrown
together in these addresses without regard to sense or
propriety.
The Churc'n of Ireland has sustained a serious loss
in the death of one of its most devoted ministers, the
Rev. Dr. Floury. For twenty years he has been identi-
fied with its activity and progress; and borne the
esteem of all Christians by his noble catholicity.
The Ocnoral Synod of the Scottish Episcopal Church
held its adjourned mo#ting on the 3rd inst. In October
lust, it will be remomberrd, the Synod, after a good
deal of keen discussion, agr<'cd to continue the Scotch
communion office in all the congregations using it,
unless and until tlio incumbent and a majority of the
communicants expressed a wi.sh for the introduction
of tlie P^nglish so:-vice ; it being provided that the
English Book of Common Prayer should be used in all
new congregations which might be formed. This reso-
lution wiis only a)iproved iis a t(>mporary arrangement,
and the strong opposition wliich it has since encountered,
chiefly in the North, lias made it necessary for the
Synod to agree to a compromise. Accordingly, after
ten days' anxious discussion, they liave now finallv
determined that new congregations shall be at liberty
to use the Scotch communion office, if a majority of
the applicants express to tlr Pisnop tlieir desire for it.
This permis.sion is qualified by a somewhat singular
proviso, to tlie oflFect that, if it appears to the Bishop
that undue influence has been exercised in any appli-
cation for the use of the Scotch office, it shall be in his
power to refuse such application, subject to an appeal
to the Episcopal Synod. At all consecrations, ordina-
tions, and synods the communion office of the Book of
Common Prayer is to be used ; and any congregation
may discontinue the use of the Scotch office as soon as
the incumbent and a majority of the congregation
desire to change.
The accounts and receipts for Home and Foreign
Missions, for the year 1862, of the United Presbyterian
Church, have just been published, and it is rather re-
markable that, notwithstanding the severe distress that
has been experienced in various parts of the country,
the amount received is larger than during any former
year. The following is an abstract ; — Received for
Foreign Missions, 21,698A Is. \0\d. ; for home opera-
tions, 7,092/. lis. 0\d. ; Church extension and supple-
ments, 1,552/. 185. 2d. ; education of missionaries'
children, 619/. Is. 6(Z. Amount in 1862, 30,962/. 18s. Id.
In round numbers it may be stated to be thirty-one
thousand pounds sterling which has been received by
the treasurer of the Church in Edinburgh, and this
large sum is altogether separate and distinct from the
suras raised by the varioiLs churches for church building
and payment of their own pastors.
There are several excellent institutions in Edinburgh,
established for the purpose of providing a home to
female domestic servants, when out of place, and intro-
ducing them to respectable employers. One of them,
' The Scottish Register and Home Institution for Do-
mestic Servants,' has held its eighth annual meeting,
under the presidency of the Lord Provost. The appli-
cations for servants numbered during the year 7,187,
and about half of that number obtained situations
through the medium of the institution. The new ap-
plications of servants for registration was nearly 2,000,
being about 100 more than la.st year, and showing that
this useful class of the commimity are becoming more
sensible of the benefits of such institutions. 551 lodgers
had been received into the Home during the year.
The receipts for the year liad been £623 18s., and the
expenditure a few shillings less.
The annual meeting of the Glasgow Industrial and
Reformatory School Society was aLso held this month.
This institution diffi^rs from the House of Refuge in
respect that it is not intended for youths convicted of
crime, but for those who are in danger of becoming so.
Unlike the House of Refuge, which Los tlie benefit of a
local assessment, it is supixirted by voluntarj- subscrip-
tion. In the charact<>r of its moral, educational, and
industrial training, it is, liowever, the counteqiart of
the institution above noticed. The institution has
recently been enlarged for the purpose of proriding
sleeping accommodation for tlie j-outlis whom it would
not be safe to lodge in the homes of their relations ;
and at present 86 boys and 54 girls are recei\-ing the
benefits of the institution.
Tlie annual meeting of the Edinburgh Night Asylum
for the Homeless, was held on the same day. This
institution has now been in operation for twenty-
two 3-(Mrs, during which period 286,092 nights' lodgings
WORK OF THE CIIIIISTIAN CIIUKCII.
Maeoh 2, 1803.
have been afforded to a very destitute class of the popu- j
lation. During the past year, shelter and relief have
been afforded to 6,858 persons, of whom 933 belonged
to the city and county of Edinburgh, 3,!)57 to Scotch
counties, and 2,368 to England, Ireland, and foreign
parts ; and these had 14,051 nights' lodgings, showing,
on an average, a little above two nights to each person.
This "aggregate gives an average of thii-ty-eight persons
lodged per night, being an increase of seven persons
per night more than that of the preceding year. Early
in the spring of last j'ear, the directors were indiiced,
from the ample funds placed in their hands, to allow,
in addition to the morning meal of porridge and milk, a
penny roll of bread to lie given to each adult, and half
the quantity to children, on their leaving the Asj-lum
in the morning.
Lord Jerviswoode presided at the annual meeting of
the Edinburgh Industrial Home for Fallen "Women.
This institution now occupies improved jircmises nt
Libberton, two miles out of towa. Dm-ing the year
1862, the number of females received into the Home
was 38 ; and there were resident at 31st December 1861,
29 — making the wliole number diiring tlie year 1862, 67.
Of these there have been sent to service or to work, 8 ;
taken home by their relatives, 3 ; sent to Toronto, Upper
Canada, 4 ; left bj- their own desire, 20 ; appointed
laundress to the institution, 1 ; sent to Poor's House,
Leith, 1— in all 37, thus leaving 30 in the Home at 31st
December, 1862. Of those who have gone to service
or to work, the Ladies' Committee continue to t;ike
what oversight they can ; and they report that, on the
whole, their conduct has been satifactory to their em-
ployers, and has borne evidence of the advantage de-
rived by them from the training in the institution.
Those who were sent to Toronto in April last were all,
immediatel}- on their arrival at their destination, en-
gaged as domestic servants ; and, after being a short
time in Toronto, the committee received tidings that
they were doing well. The committee have reason to
believe that, in the cases of manj- of those who have
left the Home for situations and otherwise, pei-manent
good, in a religious and moral point of view, has been
efFected, and they are now, in their several spheres,
useful members of society. The income for the present
year was 1,079/.
The annual meeting of the Sabbath Alliance of Scot-
land was held in Edinburgh on the 2nd instant. Major-
General Walker occupied the chair, and the principal
speakers were the Rev. Mr. Robert.'-on, of New Grej'-
friars;the Rev. Profes,sor McMichael, Dunfermline; the
Rev. James Dodd.s, Dunbar; and the Rev. Mr. Frazer,
of Paisley. The report referred to the efforts put forth
by the executive of the Alliance for the purpose of
suppressing or discouraging unnecessar}- labour and
amusement on the Lord's day. Their remonstrances
against the opening of the Edinburgh Botanic Gardens
had been so far successful that no order had yet been
given to admit the public on Sundays, but the com-
mittee coidd not promise the country an immunity
from this threatened desecration. On the contrary,
there was reason to apprehend, from the ambiguous
conduct of the Lords of the Treasury, that they were
not unwilling to grant the prayer of the petitioners who
asked for the liberty of entering the Gardens on Sunday.
It is believed that another attempt will be made in this
direction, as soon as the summer weather approaches.
The Alliance has also been instrumental in putting an
end to a system of excursion traffic on one of the rail-
ways, by which return passengers had the option of
travelling on Simdays on the home journey ; and have
been enabled to check, in some degree, the growing evil
of Sunday shop traffic. Four master bakers in Edin-
bm-gh, as well as others elsewhere, had, it was reported,
wrought, with complete succes,«, a new plan of baking,
by which their joiirneymen and apprentices were entirely
relieved from .Sunday work ; and it was fully expected
that this system would spread. On the other hand, all the
efforts of the Alliance have been inadequate to stop or
even diminish the unnecessary cab traffic; although thej'
obtained the introduction into the General Police Bill
of Scotland, of a clause empowering the magistrates to
license six-day cabs, and hoped to gain thereby an im-
portant advantage in dealing ■B'ith this question in the
future. The Alliance had entirely failed to obtain
from the Fishery Board any promise that they would
exert the powers with which they were legally intrusted
for preventing the sailing of boats to the fishing-ground
on Sabbath afternoon.
The Glasgow Free Church Building Society has
held its annual meeting, and it was reported that, since
it commenced operations, it has raised 15,379/. 4.'!. 6rf.,
with which sum it has ver}' largely contributed to tlie
erection or purchase of nine or ten mission churches..
The religious awakening in Shetland, by latest ac-
counts, continues to extend and deepen. In general,
the demeanour of the enquirers has been most decorous ;
but in some of the outlying districts there has been a
good deal of nervous excitement and physical prostration.
Mr. Brownlow North has had a fortnight's evange-
listic work in Aberdeen. The meetings — one of which
was presided over by the Earl of Kintore — have all been
densely crowded, although held in the largest churches
and halls in the city. Hundreds had nightly to be
refused admission, many of whom came from long dis-
tances by rail ; some even as fiu- as from Keith, fifty
miles off. A deep impression is said to have been pro-
duced upon the hear(>rs. A series of evangelistic ser-
vices has also been conducted in the city of Perth, by
ministers of different denominations.
The subject of Christian union has been kept very
prominently before the public mind of Scotland during
the past month. First, there was a meeting in Paisley
of an association which has now existed for five years,
the object of which is to promote union between the
three disestablished Presbyterian denominations re-
presented in the to\m — the Free Church, United Pres-
byterian Church, and Reformed Presbyterian Church.
Tliis association aims at realising its object, not so much
by organi-'cd agitation as by frequent meetings for
devotional exercises, and by conferences about their
differences, and about the best means of evanlig-esing
the irreligious masses of the community among whom
they dwell. Some three or four years ago, a more
public exhibition of a desire for union was made by
the pu'olication of a manifesto, signed by many of the
most influential laymen of the Free and United Prcs-
bj-terian churches ; but this movement was quickly
stopped by some of the Church Courts, before it
had acquired sufficient momentum to withstand the
spirit of ecclesiastici.sra. The matter has ripened
since that time, and the report of the Paisley meeting
has given a sensible impulse to the desire for union,
or at least to the expression of that desire. At
most of the annual congregational meetings of the
Makcu 2, 186!;.
WORK OF THE CHRISTIAN CHURCH.
9
Free and United Presbyterian churches •which have
since been held, the question of union between these
two denominations lias formed the principal topic, and
in eveiy case the proposal has received the hearty
concurrence of the speakers and the cordial appro-
bation of the audience. Almost simultaneously the
Eev. Dr. Cairns, of Berwick, delivered at Newcastle
a speech in favour of the union of the two great non- ,
established denominations of Scotland, as preparatory
to a union between the English Presbyterian Church
and the United Presbyterian Church in England. The
preparedness of these two bodies for union was called
in question by a Free Church minister and a United
Pres})yterian elder, in two Edinburgh new.spapers ; and
Dr. Cairns, in reply to one of these correspondents,
repeats his sentiments with still greater emphasi.s.
THE CONTINENT.
FRANCE.
Two subjects are calling out tlie best feelings of the
nation and uniting every fraction of party in one com-
mon interest, — Poland without and the state of our
manufacturing districts within. The former has excited
one intense indignant cry of outraged humanity, and
the latter has touched the chord of universal sympathy,
which manifests itself in increased eagerness to send
relief. All churches join to gather fraternal offerings ;
the Protestant sermons in Paris produced about 30,000
francs ; this was besides every one's private donations
made previously through otiier cliannels. The liberal
journals suggested that every workman, clerk, or other
officer should give one day's salary ; the Siich alone has
received in this way 200,000 francs. Every kind of
suggestion has been made to procure money, some
dance, some sing, some gamble ; certain men of mind
and talent proposed a series of impronng lectures in
Herz's concert-room, and requested authorisation
thereto ; the Prefect of Police, haring consulted the
Minister of Puljlic Instruction, declined, thereby giving,
together with the Ministers witliout portfolio in par-
liament, a most interesting example of scholars more
circumspect than their master !
Men tliere were, simple hearts, who did not take the
two speeches of the master as detached facts ; some
rejoiced at the apparent satisfaction given to the
clericals in the speech to the chambers, and some, on
the other hand, at the very liberal hopes held out in
the speech to the exliibitionists. But when a slight
increase of freedom is asked for, the ministers manifest
astonislinient that we are not .satiated with what we
have got, and, taking a hint from Pio Nono, cry Non
possumu.i! A woful disappointment to many!
Meanwhile, let me endeavour to characterise in few
words our present religious state. Ours is a seetliing
time ; cverv current opinion is cast into the crucible ;
the mass of spectators stand around, some with the
eager glance of curiosity ; some in agony of suspense ;
some, with averted eyes, resolving, come what may, to
deem their spurious coin jjure gold ; wliile here and
there oiu; looks on witli steady gaze, secure that what
bears his Father's impress luu.st stand the test. Of the
mass of curious ones, to wliom faith is unknown, it has
been said by a Catholic, well ver.sed in the questions of
the time, 'They acknowledge religion in general to be
necessar}', but they believe that while a new one would
be ridiculous, the existing one is superannuated, and,
consequently, religion is in their eyes at once indi.spen-
snble and inipractiealile.' And so they wait to see what
will emerge from the crucible, while to all intents they
bow down to the mammon of unrighteousness, science,
or wealth. To the anxious ones brought up in the faitli
of the church of Pome, who wish to preserve it while
they love liberty, and who intensely long to see the two
united, the su.spense is agony ; Gallieanism to them
seems simk under ultramontanist outrage, and the
partisans of liberty among sincere Catholics to be
counted one by one. The noisy ones, who hug their
mcdioeval idols, are hurrj-ing on the church of Rome to
a more energetic affirmation of her infallibility than
ever, and a more obstinate resistance to the principles
of modern society ; while Rome remains (to use the
words of a well-known statesman) 'an antiquated phan-
tom, who neither understands nor loves modern civili-
sation, and yet pretends to grasp it.' And yet, extremes
meet. The follovring lines are from a decidedly demo-
cratical apologi.st of liberty of conscience : ' At other
epochs, a Constantine, a Charlemagne, under the pres-
sure of circumstances, have usurped the Spiritual
government. We incline to believe that there is some-
thing analogous in the present European tendency, and
that governments, insomuch as they advance with public
opinion, will be more and more forced to substitute
themselves for the constituted spiritual authority, which
ever3nnhere is an obstacle to the union of nations and
creeds, and the spirit of tolerance and charity which
becomes a habit and aspiration of the age.'
The seething in the Protestant circles is no less in-
tense for being internal and doctrinal. Our French
reformation has passed tlirough her heroic, militant,
and theological periods : she has had her ages of dis-
persion and exliaustinn, and her years of mere secular
machinerj-. She has had her times of refreshing, or
what we are accustomed to call her revival, which
commenced here, as elsewhere, from sparks ignited by
the quiet Morarian and zealous Metliodist in the south,
and by Scotch and Swiss influence in the north. In-
dividual awakening soon produced collective agency,
and societies were formed ; the Protestant Bible, Society,
the Tract Society, the Paris Missionary Socitti/, the
Primary School Society, sprang up and prospered. In-
dependent churches ■\\( re formed, and independent
societies, and, after a first recoil, the two parties united
to provoke one another to love and to good works.
Thus we have the French and Foreign liilih Society,
the Kvavyeiical Soci(ty, the Central Society for rousing
slumbering Protestants, the Society for scekinij out dis-
Himinatcd Protestants. (lie Sunday-School Union, the
Toulouse Book Society, and many others. Old dead
orthodoxy was roused, the Gospel of a living Christ took
tlie place of lifeless forms, and loving works were the
consequence. Thus orphan institutions, .schools, a.sylums
for the unprotected, destitute, fallen, sick, infirm ; ns.so-
ciations,— some to aid those near at hand, and some to
help the missionaries abroad — have .sprung into exist-
10
ence, each with its bright individual stamp of character,
which contrasts strikingly with the works of similar
nature among the organised corporations of Home.
Journals weekly and monthlj' have multiplied, and car-
ried news of the work of God into all our churches.
The Protestant press has been increasingly active, and
though too much time and monej' have been spent on
translations, many of these, together with more original
works, are carrjang God's truth far and wide. Tliis
year has presented us with a long-Nrished for boon :
a Protestant Journal, authorised to admit political
questions ; and the journal which has obtained this
envied license, is the Krvue Chreiienne, the most able
of our Christian periodicals, and the one most read
beyond our immediate circle.
But coidd the enemy leave God's children to pursue
their work in peace ? No ! The antagonism of those
over whom the refreshing spirit passed without reviving
them had ever been intense, sometimes manifested by
inert resistance and absence of life, and often by bitter
opposition. Dead rationalism and dead orthodox}- are
now dying out, and from their embers has sprung the
spirit, not of enquiry, but of criticism, calling in ques-
tion the very elements of Christianity. Mass-worship
— call it intellect, conscience, or what they will — is
substituted for the supremacy of the word of the Lord,
morality for the atonement, ever3-thing but the name is
dropped out of Christianity. The activitj- of this
faction, whicli remains in the Protestant Church, is
very great, and the siibtlety of its teaching such, that it
not only remains, but increases, and leavens the mass
far and wide. It influences the general public bj- the
daily political paper, Lc Temps, and the Brvue Ger-
manique ; it influences the Protestant Church by the
Strashurg Review and the Paris Lien ; while the
Disciple de Jhus- Christ, imd Pi^td-Chariie, bringdown
to the less learned Protestants deep shades of the same
doctrine. The society called FUjiivers Lib^rahin'PaTis
has just published the version of Geneva in a cheap
form, omitting, however, the very objectionable notes.
The enemy, while undermining from wthin, is no
less active from without. Rome loses no opportunity
of counteracting our work, of calumniating it, and of
calling in administrative opposition wherever feasible.
And, indeed, to see the expansion of Protestantism in
France, we have but to cast our eye over the report for
the year of the Frangois de Sales Association, in which
eight compressed pages detail the expenditure of above
100,000 francs in rescuing straying Catholics, and
creating schools and Viirious institutions in opposition
to ours. Mgr. de Segur was less bitter in his pulpit
oration on the 29th of January, before a numerous
auditory, than he had been hitherto. But it will not
siicceed, for one English Calvin (erroneously reported
to be a descendant of the Reformer, whose children all
died young), who was received with great ceremony into
the Romisli Church in Paris, we can count hundreds of
Romanists embracing the doctrines of the Reformation.
Apropos of Englishmen, let me quote Pio Nono's defi-
nition of Pusej-ites : ' They are church bells calling
others to 7nnss without coming in themselves ! ' It seems
that we are pri\-ileged to be the nation in which there
are the most Jesuits. Out of 7,231, there are 2.203 in
France ; Spain comes next in rank, with 742 ; and
Belgium third, ^vith 542 ; j'ou have 265 in England,
and 126 in Ireland.
Maech 2, 18G3.
There have been interesting conferences, or lectures,
this winter, given by the Young Men's Christian
Association in Paris. One has been on Geology, and
others on the Principles of the Reformation, both
subjects ably treated in a thoroughly Christian point of
view. This interesting as.sociation prospers.
The work of Paris evangelisation wants hands ;
everj- evangelist, whether a volunteer or salaried agent,
is ovenvhelmed with the work ; doors stand open — some
in the most unexpected places — and but httle opposi-
tion from without. Frequently the question is put,
whether the speaker is in league with the Pope ; and
when he presents the Book which the Pope prohibits in
Rome, they are satisfied and seize it gladly. One of
the five evangelists, supported by the committee formed
of various denominations, has brought fifty-seven per-
sons to a saving knowledge of Christ forty-two of
whom were Roman Catholics. We have two or tliree
Bible-women at work.
The chtu-ch of Huismes has at length obtained the
authorisation to open its chapel, closed for many years.
The Government proposes to increase the stipend of the
pastors of the National Protestant Church, 100 francs.
The senate is being petitioned this j'ear by M. de
Coninck to grant to the Reformed Church its legal right
of holding its private sj-nod, composed of five consis-
torial churches, as it cannot get its national synod.
On Thursday the 19th, the new Congregational
Chapel was opened in Paris for English residents. It is
the building in the Rue Royale formerly occupied by
the Wesleyan Church (now removed to its own new-
built place of worship, on the Boiilevard Malesherbes).
This building, which has been newly decorated and
altered, will hold between 200 and 300 hearers. The
small congregation removes from the French chapel it
has hitherto used in the Faubourg d'llonore. About
fifty French and English bretliren of various churches
were present ; the sermons were delivered by the Rev.
George Smith, Secretai^ of the Congregational Union.
A new English church has been opened at Nice ;
the Bishop of Gibraltar presided. It has been erected
by voluntary contribution, and will seat 700.
Several interesting consecrations of young pastors
have lately taken place in the Reformed Church.
Our intere.sting niissionarj- society has gone through
a deep trial, in the forced return of the young mission-
aries it had sent out two years ago to China. The wife
of one of them, after fidfiUing heroically her arduous
loving duties to the sick and dying around, was carried
off by cholera, lea^'ing two babes. Her husband nursed
his brother missionary through the same fearful dis-
ease ; and after struggling in vain against the climate,
they were compelled to return, though not without
leaving traces of their mkission. The South African
mission is prosperous : a missionary has been sent out
to Senegal ; and M. Arbousset and his daughters and
son-in-law have gone to Tahiti.
Our accounts from the province of Algiers are cheering.
The church of God is steadily making progress. A
Bible-woman is at work in the capital. At Constan-
tine two libraries and three schools are in activity.
The Algerian journals willingly insert articles on the
benefits of the Reformation and the spread of the
gospel. At the autumnal fair and Exhibition in Algiers,
a colporteur hired a stall, and sold in one week 61
WORK OF THE CHEISTIAX CIIURCH.
March2,18G3. work OF TILE CHRISTIAN CliaiiCII. 11
Bibles, 43 Testaments, 92 Psalms, 605 Pentateuchs,
and 149 books of the Toulouse Society. Last Novem-
ber, Pastor Heim was publicly installed in the newly-
created parish of Cherohell. A vast concourse of people
was attracted, aud the authorities were present.
The universal Israelite Alliance formed in Paris in
1860 has not been idle during the past year. Committees
of members liave been formed in Vienna, Berlin, and Am-
sterdam. It has obtained promise of special uiformation
respecting the Israelites of Persia, through the Italian
embassj' sent on a scientific mission to that country ;
similar promise "has been made to it by the French
scientific missions to Cliina and Abyssinia. An appeal
to join the alliance has been printed in Hebrew, to be
circulated among foreign .Tows. It has founded a
school at Petouan, and is about to establish one at
Damascus. It has given publicity to several cases of
persecution in Itiily, Russia, and elsewhere, especially
that of Saratoflf, where its voice has been heard, and
VeUetri, where it has not. Its committee-room is now
open in Paris. Yoxir readers are aware that this
alliance is entirely among Israelites as such, for the
protection, improvement, and discovery of their dis-
persed bretlireii, and promises to be a bond of union for
them all over the world. "Who will not bid them God
speed, and hope that it may be the first symptom of the
glorious consummation of Ezekiel xixvii ?
A petition, covered with about 30,000 signatures of
ladies of France, is being sent to the Queen of Spain,
for the liberation of Matamoros, and our other brethren
in bonds. Many Roman Catholics have eagerly signed
it. An interesting meeting was held in Paris on the
subject, in wliich details were given that prudence
forbids to publish; it is, however, a fact, that the
gospel continues to advance there, and that hearts are
prepared to receive it by the attention tliat the pei-se-
cutions excite.
Paris, Fd). 1863.
A few words on the work of the Deaconesses of Stras-
bourg— a valuable institution, and one of the most pros-
perous. They are taken from the twentieth Report of the
establLshraent, which has just appeared. The end the dea-
conesses have in view is thus expressed in the second Ar-
ticle of their Regulations : ' To afford to Christian women
who wish to devote themselves to the service of the
lord, the means of fitting themselves to become sick
mtrses ; to act as overseers in prisons, in refuges, homos, or
any other charitable institutions which may require their
services.' The total number of sister."; who at present
labour in the work, is ninety-five : seventeen arc em-
ployed in the Maison de Sant<S at Strasbourg; the
Maison do Reti-aite occupies thirteen ; nine are engaged
in various educational establishments in Strasbourg;
one in the Crichc for infants ; two in the Home for
Servants; tour in the Reformatory; and two in the
Refuge ; in all forty-two in Strasbourg.
Fifty-three sisters arc employed in different stations
elsewhere. One at the Hopital Evangnliquo of Ri-
benuviUi; four at the Hopital Chenal of the Marie-aux
Mines ; five at Colmar, of whom one is at the Maison de
Sant6 one employed in visiting the sick at their own
homes, and two in the Home for Servants ; three at-
Guebwiller— of whom one is at the Hopital Evangelique,
one at the infant school, and one emjiloyed in visiting
the sick Protestantfl.
Mulhausen is, next to Strasbourg, the great centre of
activity of the deaconesses : fifteen arc employed in
the large hospital of this town, and ten y\»it the sick in
their own homes One is at lUzaeh, near Mulhausen ;
and three are at the Hospital of Montbeliard (Doubs),
where their multiplied exertions hardly suffice for the
number of sick under their care. Neufchatel, in Switzer-
land, has also laid claim to the services of the Strasbourg
deaconesses : three are at the Hopital Bourgeois, and
make domiciliary visits, and six are at the Hopital-
Pourtales.
This short sketch suffices to .show the activity and
importance of this establishment, which continues to
receive incessant applications for sisters whom it cannot
supplj'. This work owes its present prosperity iji a
special manner to the indefatigable and devoted direc-
tion of Pasteur Haerter.
South of France, Feb. 1863.
BELGIUM.
Two great parties divide between themselves the
political and even religious influence — the Catholic
party and the Liberal, or, as it is also called, Free-
mason party. These two parties are continually, and
sometimes violently, striving for the direction of the
political, and even the administrative, affairs of the
country. In the years which followed the Revolution
of 1830, they seemed not to be conscious of the anta-
gonism which was to separate them, and to make of
them two adversaries who could never be reconciled.
In order to understand the leading questions on
which they differ, it will be necessary to say a few
words regarding the origin and the history of these two
parties.
When the National Congress made the Charter in
1830, which was accepted by the nation in 1831, these
two parties existed already as two opposite tendencies.
They made each other very remarkable reciprocal
concessions, which induced them to make a very bberal
Cliarter.
The Freemasons' party, not wisliing to be obliged
to go to mass, or to confess, asked for religious indi-
vidual liberty.
The party of the Clergy asked earnestly for the
independence of Uio Church. The result of this was,
that liberty of the conscience, and liberty of worship,
and the entire independence of the churches, even of
those supported by the state, were clearly and formally
gxiaranteed by the Constitution.
The supporters of the Romish Church and the friends
of liberty were interested alike in the right of associa-
tion. This was a most important point for the Jesuits
and the other Romi.sh confreries. The liberty of asso-
ciation, and consequently the right of public and private
meetings, were clearly and formally inscribed in the
charter.
The liberty of the press was most earnestly claimed
by the Freemasons' party, and the liberty of teaching
by the friends of the Jesuits, who well foresaw, that
hrhrr- the state could establish a complete system of
national education, the celebrated company of Loyola,
assisted by tlieir affiliates of all order's, would have got
the entire hold of ]niblie instruction. The liberty of
the press and the liberty of teaching were thus truly
guaranteed by tlie charter. In this way these four
12
AVOEK OF THE CIIHISTIAN CHURCH.
Makch 2, 18G.3.
fundamental libertiej;, wliieh are the soiiree of all the
others, and of all social progress, made the charter of
Belgium the most liberal in Europe.
In acting thus the two parties thought that they had
made an indissoluble covenant of peace. They looked
at the future without any anxiety. The representatives
of the Clergy in the Congress declared with emphasis
that they wanted liberty, en iout et pour iovs (in all
and for all). The Liljcrals put all confidence in tliis
declaration ; the latter, on their side, professed a
thorough attachment to the Church of Eome. The
Romish party trusted to this profession.
It is easily to be understood, tliat during several
years these two parties thought they were merely
separated by some nuances of opinions. But the truly
famous ene3'cHcal letter of Gregory XVI., wliich came
soon to fulminate against all these liberties, as a pro-
duction of hellish powers, roused the two parties from
their illusions. The liberal party gradually saw that
the high clergy gave le mot d'ordrc to their leaders,
for the purpose of confiscating all liberty in their
favour.
From another side the Catholic party soon found
out that the Freemasons would obey the Church only
in as far a.s they judged right, and did not care
for her interest, but in as far as their own would not
BuflFer.
The Catholic party, always preoccupied by regard
for the interest and the privileges of the Church, wanted
to turn everj-thing to the advantage of religion. All
the important questions of interior and exterior politics
thus became a wisp of dispute. Therefore, in a few
years, tliey found them.'^elves opposed, the one to the
other, as two great enemies.
The strife has been so much the greater as one party
never managed to vanquish the other. During many
years the Catholics had almost entirely the upper
hand, but in 1847, the liberal party obtained it, and
since this they have administered affairs, with the
exception of three or four years, and at this moment
thej- do not seem to be on the eve of j-ielding their
place to the Catholics.
This antagonism, which has lasted during about
twentj'-eight j'ears, has exercised a great influence on
the religion professed by the Belgian nation. Those
who supported the Romish Church have identified
politics and all material interests with religion. The
liberal party in defending liberty against tlie preten-
sions of the Romish clergy, did equally so. And so it
has come to pass, that the true friends of libertj". as
guaranteed by the charter, considered religion generally
as incompatible with liberty, and the Church as an
enemy to progress ; and as they were accustomed to
consider Romanism as identical with Cliristianity,
infidelity has dreadfully increased.
The Catholic party, which commands tlie support
of the aristocracy and the rural population, seems to
be dinded into two fractions by questions of principles
rather important. The party which is most influential,
is formed by what is called tlie ultra Catholics. At
their head is the Belgian episcopacy. Their principal
leaders in the Chambers are, the Count de Theux,
Mr. Malon (brother to the IBishop of Bruges), the
Baron d'Amthan, &c. They have in the daily press a
great number of journals. La Beviie Cafkoh'gue,
published by tlie doctors of Louvain, is their theolo-
gical organ. It is not necessary to say what are their
principles, and what they aim at : Ultramontanism is |
well known. j
The other fraction of this party seems to conceive
the illusion, tliat libertj- is possible with the Romish ;
Chm-ch. The men of this opinion wanting to be good 1
Belgian and good Roman Catholics, follow the charter,
and are at the same time good cliildren, subdued to the
Church. They are sincere believers, according to the '
measure of their faith, and sincere friends of liberal
institutions of course. The problem they try to resolve
is of an impossible solution.
Among their eminent men, we find in the first rank
M. de Declier and the Viscount Vilain XIV. They
have no recognised organ in the daily press. The
journal Jlistoriquc et Litterairc a review, edited atLiege
by a respectable man, !Mr. Kerston, is the religious
organ of this fraction.
It is not easy to say how far the men who form this
moderate portion of the Catholic party are attached by
truly religious convictions to the Church of Rome, nor
if they admit still the fundamental dogmas of Chris- |
tianitj'. It is certain that there are some among them
who have a positive faith, and who more or less look for
peace to the redemption which is in Christ. Their
faith of coiu-se is considerably darkened by the erro^ ,
of Rome. j
On religious ground, the liberal party has a certain I
unity of view and negative principles. Thus, it is not i
probable that among them you would find one who has I
a cordial attachment to the Romisli Church, nor who
believes in the godly origin of Christianity in the true
sense of the word, or who admit.s that Jesus Christ is
trulj- God and man.
This party, howeA'er, can T)e divided into three frac-
tions. First, those who declare that they will remain |
in the Romish Church, have their children brought up '
in its faith — yea, to live and to die in it, and who,
when necessary attend to certain ceremonies of worship.
I know, however, from a sure source, that a great \
number among them would be delighted if Belgium }
became Protestant ; they would then hasten to join
Protestantism.
Secondly. AVe count among the second fraction men
who distinguish themselves from those wo have just j
named, only liy sliowing more independence and more
boldness in the profession of thcii- negative opinions. I
However, they have still recourse to the priests upon
certain occasions, and especially on tlieir death beds,
not exactly for the repose of their souls, but from
respect for certain prejudices. They also hope one
day to see Belgium turn Protestant.
Thirdly. We have those who declare that they -want
to reject all religious form, and who long to see eyery
kind of worship disappear. They consider religion as
an obstacle to progress, and as a kind of enemy to hu-
manity. Tliey form a kind of association bearing the
title of solidarity. They try to get rid entirely of the
priests. Some of these refuse to confess on their death- \ j
beds, and when on this account the priest refuses to
conduct the funeral service, it is performed by one of
themselves with as much solemnity as possible. If
the deceased leaves a widow with little resources, the
members of the society impose a fine upon themselves
in her favour.
Bi-ussels, Fchritari/ 1863.
Maech 2, 18G3. WORK OF THE CHRISTIAN CHURCH.
ITALY.
Tun Italian Parliament is again in session, Init no-
thing of great importance lias yet been brought fom-ard.
The journals begin to complain of time being wasted
by long useless speeches of members who love to hear
their own voices. The Director of the Neapolitan
Bank, Marquis Avitabile, was lately seized by brigands
while shooting on his own property, on the side of
Mount Vesuvius, and had to pay 80,000 francs, it is
said, of ransom ; but this isolated fact is no proof that
brigandage is on the increase in the southern parts of
the kingdom, for the reverse is the case, and life and
property are more sure than tliey were. Four days
more will put an end to that greatest of nuisances, the
Carnival ; indeed, it is proliable that a few j-ears more
! will put an end to the observance altogether, except
among little children, if we may judge from the way in
which the cnrso or street processions have fallen oif in
numbers and respectability ever since the establishment
of constitutional Government left men free to occupy
themselves with graver matters than masquerading and
throwing whitening hon bona. I know nothing aliout
the Viglioni, or masked balls, so as to be able to draw
a conclusion as to the decadence or otherwise of this
heathen custom, from the cliaracter and position of those
who frequent them ; but it has been a subject of uni-
versal remark both at Florence and Leghorn, that so
poor a display was never known upon the streets. It
is the cause of much immorality and mischief, and the
sooner it is abandoned the better. The Eoman con-e-
spondeiits of the Italian papers atSrm, that in the
Et<>rnal City the people are abstaining from Carnival
festinties by way of political demonstration, and that
the Pope's Government is using every means to compel
them to make fools of themselves !
In a former letter I mentioned a new dispute that
had arisen between the local authorities of Leghorn
and Signor Ribetti, owing to the former refusing to
allow the bodies of Italian Protestants to be interred
in coffins in the cemeteries which the municipal autho-
rities have been obliged by Government to provide for
them. There has been some delay in obtaining redress
from Iiigh quarters, owing to tlie disjiutc having arisen
just before the resignation of the Ratazzi Ministr)-.
The case was put by Dr. Revel, as President of the
Commission of Evangelisation, into able hands, and it
has not been allowed to sleep. On the 9th of January,
a circular was issued by the Minister of the Interior to
I all the prefects of Tuscany — ' Sullo tumulazioni degli
I Acattolici,' which gives the Protestants all (liey asked.
1 After setting forth that all citizens of the kingdom
Iiav(> a right to sepulture in the public cemeteries,
whatever be their religious profession, the circular
continues, 'Complaints liave lately reached the Govern-
ment from non-Catholic siilijects, who had been pre-
vented in the Tuscan provinces from burying the bodies
; of their co-religionists in coffin.s, because such mode of
sepulture was contrary to, the regulations on cemeteries
I now in vigour. The undersigned therefore has recourse
to the [(refects, having the pleasure to point out to
them that the Government desires tliat the most ample
I hberty shall be given to non-Catholics to bury, in that
j part of the cemetery allotted to them (and wliich can
be cukrged when needed), the dead, in such manner
as theii- religious rit<'s and customs requii-e, providi'd
13 I
only that the public health shall not be endangered i
thereby.'
I find that the newspaper entitled La Via di Roma,
recommended in the last number of the Buona Novella,
is projected by Signor Niccolini. I have not heard
whether it is fairly launched or not; and that the re-
commendation was wholly tlie act of the editor, without
the cognisance of the Committee who managed the
Buona Novella. A partial attempt to make up for the |
loss of this paper has been already ina<le by the most
zealous business man the Vaudois Cliurch possesses —
Dr. Revel, Professor of Tlieology in Florence, and
President of the Waldensian Commission of Evangelisa-
tion. He has published, at the end of January, the
first number of a little quarterly joiu-nal, on the model
of 77ie Voice from Italy, entitled Mcssagcjiere Evan-
gclico d! Italia, containing letters from the evangelists
at the different stations occupied by the Waldensian
Church, indicating the progress of their work, or its
hindrances. The first number is an exceedingly inte- 1
resting one, and the only matter of regret, it appears to |
me, is that it is intended only for 'private circulation. |
I trust its editor will soon see his way to a monthly
publication, and I am convinced it will prove in-
finitely more interesting to friends of the gospel in
Italy, residing abroad, than the Buona Novella ever '
did, from its bringing the coiTc.spondcnce of the mis- '
siouaries with all minutenoss of detail under their own |
eyes. In Italy itself, however, this does not supply the |
place left vacant by the Buona Novella. \
I
The most remarkable feature of the present time, in
the religious history of Tuscany (perhaps I might
almost say of Central Italy), and especially a most en-
couraging one, is the number of applications which,
within the last two months, have been made to various
labourers in the mission fiekl, from small handfuls of
enquirers after evangelical truth, residing in the
countiy towns at a distance from the centres of influ-
ence, to have preachers sent to them, to make known
the glad tidings of salvation. This is the result of the
colporteur's labours. Within the time specified, there
have been applications by letter, signed sometimes
by six, sometimes by twelve, or twenty individuals fronj
Grosseto, Campiglia, and Fitto (di) Cecina in the
Maremma, from Volterra and Perugia ; and from Fojano
in Val di Cliianti. Mr. Meyer, from Ancona, has just
gone to Perugia in answer to such a requisition, and \
M. Combe, a Waldensian evangelist, has been a month j
stationed there, after a former exploring visit j)aid to it |
by Mr. McDougall, of Florence. M. Ribetti, Walden-
sian jiastor at Leghorn, lias just returned from a
fortnight's missionai-y tour, during whicli he has visittnl
Grosseto, Fojano, Siena, and Volterra, and [^reached in
them all. Ho is much satisfied with what lie has seen
and heard. He will himself visit Gro.sscto from time
to time. A room has been hired at length in V^olterra, ^
notwithstanding the efforts of the bishop and priest- |
hood, which had nearly closed that city against the |
Protestant herctjfs, and Signor Perazzi, an ex-priest, is
to be stationed there as evangelist. Fojano is to be sup-
plied with religious instruction by a young Scottish mis-
sionary, Sir. Simpson Ray, resident at Siena, who camo |
out nine-months ago to devote himself <'ntirely to Italian !
mission work, and has already made such progress in j
acquiring the language, that he is able to conduct divine
14
WORK OF THE CHRISTIAN CHURCH.
Makch 2, 1863.
service in it each Sabbath, to a small congregation in
that city. M. Prochet, the Waldensian evangelist in
Lucca, continues to meet with much opposition, but he
also continues steadfast, and will by God's blessing
succeed. The evangelical cause in the island of Elba is,
through the grace of God, very flourishing at present.
Marchand, Waldensian pastor, has been lately visiting
Florence and Leghorn, to raise subscriptions for build-
ing a church at the little town of Rio, his flock having
previously raised 1,000 frs. among themselves, thougli
all poor labourers. The following extract from a letter
of his, dated February 6, will be read with interest,
^ The result of my collections at Florence and Leghorn,
has been cause of great joy to niy flock, who now begin
to believe in the realisation of what they have so long
and ardently desired. Last Monday I had the joy of
baptizing a child at Longone. Fifteen persons from
Eio went thither to assist at the ceremonj', and six
brethren came from Porto Ferrajo, so that there were
about thirty evangelid present in all. It is impossible
to describe to you the excitement which this act caused
in the town. Our place of meeting was so crowded
that it was with difSculty I reached the chair placed for
me. All the bourgeoisie of the locality were assembled
to have a near view of this baptism, which had been
announced as fabulous ! After some exhortations, the
reading of the Vaudois liturgy for baptism, and the
baptismal act, all retired quietly, saying, ' That is not
like what they told us," some adding, "that is the true
baptism ; " According to the custom of the country, we
were covered with a veritable shower of bonbons, cen-
times, &c. We were afterwards conducted with music
to the house of the parents, without a cry or a hiss
being heard from the immense crowd which followed
us. Sacred music not being yet introduced at that
station, our sisters of Rio sang several hymns before
leaving the family, which filled our hearts with love and
gladness.'
An Italian church having been built at Pisa, chiefly
through the exertions of Mrs. Young, an English lady
long resident there, was opened for public worship about
the end of last month. The former evangelist Signor
Tecchi, having died last summei-. Signor di Michelis,
a young man lately a student with Dr. Di Sanctis at
Genoa, has been gent to succeed him, and he is higlily
spoken of, both by Dr. Di Sanctis and Professor
Mazzarella.
The New Waldensian church, in connection with the
Theological College in Florence, is now nearly ready to
be opened, and the 19th of March has been fixed as the
day on which the dedication service is to take place.
It is simple but very elegant, and does credit to the
taste of Signor I'uini, the architect, who is one of the
deacons of the Waldensian congregation. The fitting
up of this church Iws been can-icd out chiefly at the
expense of James Burns, Esq., of Bloomhill, Dumbarton-
shire. The new schools in another part of the Palazzo
Salviati, fitted up through the liberality of Mr. Hen-
derson, of Park, will be opened probably on the same
day.
In addition to the appointment which Signor Mazza-
rella holds as a professor in the University of Genoa, he
has just been appointed, by the Mini.stcr of Justice, one of
the judges of the Court of Appeal in that city, in re-
cognition of his tjilents, and without solicitation on his
part. Tliis is highly honourable to him, and all who
know how his prospects were bUghted in the kingdom
of Bomba, on account of his adherence to constitutional
principles at the time when the king perjured himself,
must rejoice at it. The priestly paper, L'Armonia, made
a most \'iolent attack upon him, as soon as the appoint-
ment was known, both as regards professional ability,
and religious views. We rejoice to see his talents
and merits at last recognised by Government.
February 1863.
The following extracts are from an article by Dr.
Passaglia, which appeared in the Mediatore, in answer
to an article of the Civita Cnttolica, bearing the
ominous title, ' Genesi del movimenlo cterodosso Italiano.'
'The author of this article has all the appearance
of one of those ignorant and stupid preachers, who
ha-ving abstracted some old manuscript from the chest
where the undergraduates' ess.^ys are kept, adapts it
for delivery on all occasions, for all saints and all
countries, careful of nothing but gaining the all-
important fee. Because he has read somewhere that
Protestantism in Germany has led the way to religious
scepticism, the simple scribbler prognosticates the
same fate to Italy, unmindful of the diflference in habits
and dispositions between the Germans and the Italians,
as well as the remarkable diversity of the times. And,
indeed, we wish we could see through the same
spectacles as the worthy Jesuit, being weU assured
that if Italy had to pass into a state of religious in-
difiTerence by the way of Protestantism, .she would
never fall into that sad extreme ; for there is nothing
so repugnant to the Italians as the cold and dry
worship of Protestants. But the misfortune is that
a great part of the Italians have no longer to make
this passage : alas ! they have already long since
become sceptical and indifferent to religion ; and
not by means of Protestantism, though from the same
reasons as those which at former periods favoured
the diffusion of Protestant principles in Europe,
namely, from the indecent confusion of things sacred
and profane, in which the Court of Rome so obstinately
persists, and also from the superstitions which are
attempted to be imposed for the justification of abuses
which true religion cannot tolerate. For one must
renounce common sense or honesty to undertake to
deny that false miracles do not bring discredit on
the true ones, or that exaggerations in worship do
not expose worship to ridicule, or that proclaiming
Heaven's intervention to support tjTanny does not
lead to the conclusion that God's influence in human
affairs is but a priestly invention ; that to make the
confessional the means for exciting civil revolt and
military desertion does not repel the masses from that
salutary means of conversion ; or that to turn the
pulpit into a chair for advocating the temporal interests
of a Court, the very name of which denotes the
quintescence of worldliness, and into an engine for
invoking curses upon political dissentients, does not
keep away from the house of God all except the
fanatical and the bigoted. And yet, in the face of
all these practices, ine\'itably productive of religious
indifference, are we to hear that result set down to
the action of Protestantism? There are three sets
of persons to be distinguished in modern society, with
rsgard to religion ; the ignorant and credulous vulgar,
to whom vice is compatible with a superstitous
observance of the ceremonies ; the few wise who,
distinguishing between matters of pure faith and of
M.\Rcn 2, 1863.
WORK OF THE CHRISTIAN CHUECH.
free opinion, between religious ordinances and those
who administer them, remain faithful to the doctrine
and practices of Catholicism ; and the immense mul-
titude of the half-taught, who, able to detect falsehood,
yet unable to find out the pure Christian teaching
in the midst of the rubbish of sectarian exaggeration,
give up the truth, together with the error, and without
passing through Protestantism fall directly into in-
difference. Such is the actual state of society among
us — let the Jesuits alter it if they can by their sophistry
and lying. . . .
'But let the reader hear their own words on the
successive procedure of Protestant influences in
European politics. It is stated that " those influences
may with regard to their procedure be considered in
this order of events : viz. 1. From Luther to the
peace of Westphalia ; 2. From that peace to Voltaire ;
3. From Voltaire to the Reign of Terror ; 4. Thence
to the Kestoration; 6. From the Eestoration to 1848 ;
and 6th, from 1848 to the present day." . . . They
also say that before the sixteenth century "Europe
was as it were labii unius, such was the international
charity that knit together the Christian peoples : the
immense harmony of this choi-us which declared like
the heavens the glory of its Maker, was preserved
consonant, sweet, and pure, by means of that chief
master who directed it from the Vatican." Now this
is all very well for some idyll ; history, however, says
that Europe was in the middle ages in a constant state
of war ; that the Empire, restored by the Popes, not
to give unity to Euroj^e but to gain a protector for
the Church, became in its turn a new source of trouble
—so grievous and continual that the " master " of the
Vatican had to place himself at the head of the Guelphs,
or, as they would now be called, the Opposition party ;
and that the age which preceded that of Luther —
which according to these Jesuits must have been the
last of the sweet and pure harmony — was defiled with
such political wickedness, and public and private
immorality, "che non basta Giuda a sostfenerne il
puzzo." '
' After speaking of the period from Luther to the
Treaty of Westplialia, the Civiltd goes on to say : —
" This treaty inti'oduced religious indifference into
international relations, by declaring, in effect, that the
true God and th(i way to servo Him were subjects of
uncertainty." This, again, is a solemn impostiu-e ; for
civil toleration, far from implying indifference, pays
homage to th(! spirituality and sacredness of religion.
Would the Jesuits have had the Protestants all cut off
by the hordes of Wallenstinn, or that now the Catholics
should be persecuted in Russia, Holland, Switzerland,
Denmark, and England ? For to proclaim intolerance
against Protestants in Catholic states, and liberty for
Catliolics in Protestant countries, is such an absur-
dity, that the writers of the Civilta alone could con-
ceive it.
'But there has been a coiiiilry in which the Protes-
tants were hrst persecuted by a long and cruel war,
then massacred by treachery, aftei-wards tolerated for
some years, and at last weri^banished at the suggestion
of the Fathers of the Company; and that was the
very country in which " atheism and religious indiffer-
ence, favoured by unbridled licence, grew up to gigantic
dimensions, first in the Court and among the most
eminent classes of Society, where it resulted in the
shamelessness of the ago of VolUvire ; and, thence-
forward extending among the inferior classes, ended by
producing that horde of cut-throats who tendered their |
services to triumphant Jacobinism, in the name of the ;
sovereign people." AU these events, if history is to be j
trusted, took place in France. Now observe the logical j
acumen of tliese Jesuits. According to what they j
said, the toleration introduced by the Treaty of West- |
phalia was to lead to indifference, thence to Voltairi-
anism, thence to end in the reign of terror. But, in
point of fact, these results have taken place in the very
country where no tolerance existed, and where Protes-
tantism never wUl be popular, were it only from
antipathy to the English ! The true causes of unbelief j
in France wLU be found by the candid reader of history
in the reaction which, sooner or later, follows perse-
cuting fanaticism ; in the prolonged contentions be-
tween Janseni.sts and Jesuits; in the scandals of tho
Courts of Louis XIV., of the Regency, and of Louis
XV. — scandals in which the cardinals and bishops
had no small share. These were the causes which,
combined with the many grievous disorders in the
Government and in society to bring down the storm of
1792.
' . . . We \rill not go on to examine the application
which is made by the Jesuitical journal to the present
Italian movement, after a long tirade of rhetoric
against the errors and desolations of the French Revo-
lution. Eagerness to produce the impression that the |
Italian movement is essentially irreligious, makes these
writers shamelessly pervert everything in past history,
and we would ask the candid reader what credit such
persons can claim for their representations of what is
taking place in our own day? When men calling
themselves priests and monks have the audacity to say
that, in order to obtain the many thousand signatures
of the clergy to the petition addressed by us to the
Pope, we have used the threat of assassination, there is
no misstatement, no slander, no foul injury, which may !
not be expected from them ; as, indeed, there is no j
evil with which God would not visit His Church, if I
such apologists were suffered long to uphold her.'
The establishment at Porta Romana is now divided
into two departments, one of which is made to serve
as a school, whQe the other continues to be employed
for preaching. I have hitherto been used to visit it
twice a week, and I found at first a considerable
congregation, but it has since then diminished sensibly.
The like may be said of the operatives who used to
attend the evening school. At first we had up to
67, of whom 27 now remain. The day-school only
comprises about ten pupils.
In the school-hall a converted priest preaches the
gospel every Sunday evening ; and here again the
number of hearers, which was considerable at first,
got greatly diminished as time went on. In my
opmion this result mu.it be attributed, I regret to say
it, not merely to tht? efforts of the priests, but to those
of our separated brethren, who, as far as in them lies,
are dissuading their friends from coming to hear us.
At present the ex-priost B — is employed by Sig.
P — , the agent of the Wesleyan Society; and Sig.
L — has told him, that in consequence of his having
entered into relations with foreign pastors, he meant
no more to have anything to do with liim. Sig. B—
will open at the commencement of the year a preaching-
16
WORK OF THE CHRISTLVN CHURCH.
March 2, 18G3.
J
hall in another quarter of the city ; and in this manner
tliere will be five establishments opened for the preach-
ing of the gospel in the Italian language.
Our chapel of St. Maria Valle is, thank God, always
well attended ; and seeing that the congregation is dif-
ferent in the morning and in the evening, I reckon that
no less than 150 pei-sons must hear there the preaching
of the gospel. The number of those who commuuicate,
including the born Protestants, is about thirty. The
steady progress of my Sunday-school emboldens me
to hope for the future. Having begun it with three
or four children, I now, to my great satisfaction,
1 number twenty-four. These are almost always led to
the school by a nurse or a motlior, and this fact leads
people to take great interest in the institution. Thanks
to the help of some few ladies like Mrs. W., Mile. O.,
and Princess C, who has now for two months been
regidarly attending our services, my mother has
succeeded in arranging a very pretty Clu-istma-s treat
for these dear children, with a tree, and presents of
books, or of articles of dress, according to the position
of each child. Pastor W. came himself to dii^tribute
among the children a cake that had been made express
I for them.
The day after Chri-^tmas-day I repaired to Brcsciji,
and there presided over two meetings, in one of
which the Lord's Supper was administered. The work
is going on regularly ; new brethren are taking the
vacant places of those who have been compelled by
business to quit the city. A number of them show
signs of true spirituality, but many of them are still
very behindhand. Tlie same may be oaid of the
Milan congregation.
We have had the pleasure of seeing amongst us
again the young man of whom I had spoken to the
Committee. At first an unbeliever, then convertinl in
our unions, and thence drawn away by the influence
of his mother, who hoped, in this way, to make him
forget his new religious ideas, he has now come
back more zealous and stead}' than ever. He edified
j MB yesterday by reflections, which were at once oppor-
j tune and profound. He is now employed in the
Prefecture.
Milan, Feb. 1863.
SWITZERLAND.
I Geneva has always had the privilege of showing, not-
withstandnig its narrow limits, its capability of com-
I pleting wliat it had commenced. It is not oUier-
I wise at this moment. The current of e\-il is strong,
wide-spread, formidable. The current of good is
i strong also ; and all our labours have for their object
I to make the good overcome the evil. But here lies
' the great difficulty. How to reach the evil? How
j to prevent the wicked from becoming still worse ? How
■ to make Christianity penetrate into the various portions
' of our social body. It is true that we feel not in Geneva,
I as in your great metropolis and large towns, the abso-
I lute want of religious knowledge amongst many of the
people. The pastor visits once a year all the houses in
his parLsh, and the sick and the dying are specially
visited. The admission to the Sacrament is preceded
by long instructions (for an entire year), to which xery
few refuse to attend. It is amongst strangers that
I we find ignorance regai-ding the elements of Chris-
tianity. But ignorance has at least one advan-
tage, because, when Christianity is preached, it is pre-
sented as a great and striking novelty, wliilst -Hith
us those who have not been renewed in mind and
I heart regard it as an old talc without attraction. Thus
it often happens that we have greater satisfaction with
strangers than among people of the same class of our
own country. There is in Geneva, as in all other cities,
a strong current of public opinion. Those who do not
embrace this opinion are the most hostile to it. The
great enemies of the papacy in Europe belong to Eome.
The enemies of the gospel are more hostile with us
than in many other Protestant countries. But I thank
God that these obstacles have stimulated our zeal. I
do not say this boastinglj'. We acknowledge before '
God how far we are yet from doing all we could or
ought to do, but we can in the meantime confidently
state that for the last thirty years there has not been
any work in the Christian world with which we have
not been associated, whether in introducing it among
ourselves, or in recommending it to those around us.
The canton of Neufchatel has among its clergy
men of great knowledge and piety. There also the
current of eril is powerful, and radicalism shows
itself still more hostile than with us, if not to the j
gospel, at least to the Church and clergj-. The Neuf- !
chatel constitution requires the pastor to be subjected, !
every eight years, to reelection. Every eighth year,
therefore, each parish is called upon to vote for a pastor,
and is emjwwercd to retain or dismiss its former mini-
ster. Notwithstanding this humiliating position, the
Neufchdtel clergymen have known how to maintain up
to the prosent time all the dignity of an evangelical
ministry ; and it is just to add that the parishioners on
their part have continued to respect it.
The Canton of Vaud is on the point of adopting a
new ecclesiastical organisation, which will allow it, we
hope, to take a more active part in Christian work. '
Until now the Government was the cliief of the Church, i
and attempted to rule the Church directly, exacting I
from it all the rights of an episcopacy. Now, in a j
state so democratic, where popular favour is at times !
very blind in its clioice, the Church may be given up to i
its enemies. It was this which gave rise to the crisis 1
of 1845 in the Canton of Vaud. At that time more |
than the half of the pastors quitted their functions.
We hope that the new organisation will terminate what
remains of this evil. More than a year ago they
rescinded the laws which the legislature of 1815 had i
passed against religious freedom. AVill it succeed ;
sufficiently to destroy the ancient spirit of the Govern- j
ment? The project of the new constitution, as I j
understand it, makes me doubtfid ; I see in it too |
many things submitted to the Government. There h j
not any country, I believe, where the union of the
church and the state leaves to the Church such entire
control as in Geneva. It is to this we are indebted for j
ha\ing been able to make progress and prosper under
an immoral and infidel Government. Conflicts might
easily arise between the cossistory and the company of
pastors, this latter body having all the traditiional
authority, whilst the consistory is no longer as under
the ancient constitution of Calvin, but is the adminis-
trative body of tlie Church created by the constitution
of 1847. Meanwhile they progress amicably. There
has not been between them any other conflict up to the
Mabch 2, 1S63.
WORK OF THE CIIIIISTL\.X CIIUIICIL
17
present time, but that emulation which causes them to
labour more for the advannemont of the kingdom of
God. The emancipation of tho churches will be, we
hope, one of the great features of the history of our
century. I do not mean by that the separation of the
state— I spc;ik merely of the countries where union
will b(^ maintained, while a conception more and more
ju-st of t!ie true rights and true duties of the Cluirch
will be formed.
Geneva, Feh. 1863.
riiUSSTA.
Dt iiiNO this winter we have had here very interesting
ledures. Your readers most probably know that every
winter a course of twelve lectures is delivered by some
of the most eminent men of tlie kingdom. Sometimes
celebrateil men, even from other German States, are in-
vit<'d to come here and deliver lectures on subjects and
themes they tliemselves choose. One of the last lec-
turi'S was delivered by Dr. TVichern, on the causes
of thi' frequent experience at the first of unsuecwsful
endeavoxu'S to educate and train children. Dr.
Wichern stated in the opening of his address, that a
deep-rooted and all pervading struggle was going on
at the present time ; in fact, evil and good were measur-
ing tlii'ir sU'cnglh. Everything is questioned. Notliing
exists against which opposition and contradiction had not
been h^ard. Countless multitudes have thrown off all
fear and all faith ; tliey believe, in fact, nothing — no-
thing is holy to them, notlung tlicy revere or fear ; the
fundamental truths of our faitli — the Bible, and every-
thing which men generally love and respect, they hate,
revile, and mock at. Connected with this is their con-
stant cry fur liberty — personal, individual, unrestrained
liberty to act as they like, as everi/one personally likes,
without the slightest respect to his neiglibour to the
whole. Obedience, piety, respect, and esteem, are thrown
off entirely. Parents consequently ask, What guarantee
have we for the future with regard to tlie education and
training of our cliildren? Public life is a sea raging
wiliUy the waves in the fiercest conflict tlireatening to
swallow up everything ; what are we to do that our
children, about to be thrown into this raging sea, may
not be drowned? Everyone who has had to do with
education, knows wliat a powerful effect on the rising
generation the ideas of 1830 and 1848 have exerci.sed,
and how they have gained ground. Dr. Wichern
gave his own experience, and advised the parents how
to act. The parents have to exercise their royal priest-
hood in th<' house in the midst of their family ; the
more effectually they do this, the greater will be
the influence th<'y exercise for good on the minds of
their ehildreji. However, it is a fact that, out of a great
number of families, called Cliristiau families in reality
and truth, duldron have gone forth who have broken
thnnigli all restraints, and taken their standpoint ju.st
opi)Osite lo that of their parentis, joining the i-nemies of
Christ. What may t he cause be of tliia apparent anomaly?
Have the pious parents (xhu'ated their children more
by tJ\e law tlian Ijy grace— more exercised tlie rigour
of the Old tlian tlio lovo of tho New Testament ; or
have they given tliem more spiritual food than the
children could digest ? Can you scold a cliild — a l)oy —
tluit ho does not pray ? that he does not love Christ
Jesus, and punish him for not doing it ? How can you
expect to gain V)y violence what ought to be tho spon-
taneous and genuine production of free affection ? A
great fault it is, when the Ciiri.stian life is considered as
quite a distinct and separate sphere apart from and be-
yond the daily life and conversation, instead of consider-
ing it as the leaven which ought to penetrate every deed,
word, and thought — as the sun, which enlightens and
enlivens every thing. Nothing is so dangerous as the
over-feeding and over-loading the mind with religious
instruction ; nothing .so dangerous as cant Christian
words without power. It was, indeed, a natural and
healthy reaction in a lad of fifteen years of age,
when he said to those who persecuted him with their
endeavours to convert him, and make him a Christian :
' I will do everything you tell me, obey j'ou in every-
tliing ; but one thing I will not, cannot do — I will not
be a Chri.stian, and will never become one.' This boy
was considered to bo quite lost ; but ho was made a
Christian ; and in after life, when this youtli was removed
from those who had, by their false love and care for his
soul, created in lam a disgust against the very name of
a Christian, and was placed under other circumstances,
among those who never talked of Cliristianity, but
acted Cliri-stianity ; when he saw t\ic simplicity, truth,
innocence, grandeur, and majesty of Christianity, he
became a Christian, who thanked God on his knees that
he had learned the value of tlic unspeakable gift of the
Bible of Christ. Oh, that all parents might learn what
a lovely and tender thing faith is — how delicate the
spontaneous rise of it in the soul of man.
TheFO are only a few points which struck me very
powerfully in tlie lecture of Dr. Wichern. I hope we
shall see it published ; and you ought to give a trans-
lation to your readers : indee<l it deserves it. I Wiis
reminded by it of a fact which occurred a few montlis
ago, and which goes far to prove how fearful the aliena-
tion of the minds of childr(.'n is from all autliority, and
how the children at the scliool talk of nothing but how to
break through all restraints. A boy of eleven years of
age, son of a military man in high rank, in the coui'se
of conversation, says to liis motlier, 'Mamma, I wish we
lived at Hamburg.' ' Why, my son ? ' ' Because there
is no king to rule over us in Hamburg. There we
should be free.' There was, in one of the gjnnnasia in
Prussia, in one of the lowest classes or forms, an
association formed among the boys of from twelve to
foui-teen years of age. The statutes of this association
are fearfully atheistical. The first paragraph was to this
effect — ' "Wlio believes in a God is excluded from this
association.' What a fearful thing for a parent to have
to send his sons away from home into such schools !
What a contagion is spreading all over the land !
However, there is liglit in this gross darkness. The
gospel has never been proclaimed so powerfully and
effectually all over the land as in our time. Prayer
is offered up in the churches and in tho families more
extensively than e^er before. The Lord has bowed
himself downi to liear and answer prayer.
Tlie first week of this year was observed as a week
of prayer by many children of the Lord. Here, at Rerl in,
services too were held at different places of worship.
I had a letter from St. Petersburg, staling that even
there the believing members of different denomina-
tions and congregations had gathered themselves
together for mutual prayer during that week. I heard
also from Bombay, Maclra.s, and Calcutta. lu Mndnus
18
thoiisands of Christians have come together, in the
midst of heathen darkness, holding up the hands of
their ministers and missionaries ; in Calcutta and Bom-
bay, also, thougli not to such an extent. May we not
expect that the Lord will amply Lless the means now
■used, which He himself has appointed! Surely He is
faithful, and keeps his promises. Let us trust in Him,
the liA-ing God. He will hear, if we only continue to
pray without ceasing and wavering. Wliat a grand
thing, tliat in Boniljay, Madras, Calcutta, and Lahore —
in St. Petersburg, Berlin, and London, Constantinople,
and even Kome itself — all over the world — belie^-ing
prayers are offered up for one and the same thing !
If two or tliree agree together to pray for a thing,
they shall surch' receive it. Let the enemies of our
Lord be ever so fierce in their furious assault upon his
children, they shall never prevail. (Ps. ii.)
Berlin, Feb. 1863.
CIjc |nsii(ulion of ^t. |o^it nt Sgcvliit.
Although the Institution of which we are about to
speak is of recent origin, and has as yet a limited
sphere of activitj', it nevertheless claims a high
place among those imdertakings of the Evangelical
party in Germany which are rife with tlie promises of
extensive developemcnts and beneficial results. It owes
its existence to Dr. "Wichern, the well-known founder
of the ' Ratihe Htms ' at Hambm-gh ; a man whose
honoured name has spread far beyond the confines of
his own land, and is indeed constantly cited wlienevcr
attempts are made to bring Christian ideas to bear
immediately upon national and individual life.
It was in the year 1858, when the Hamburgh ' Pauhe
Haus' celebrated its twenty -fifth anniversary, that twelve
of the brotliers brought up witliin its walls were deputed
to form a new establishment at Berlin, mider the control
of Dr. 'Wicliern, to wliich the name of the St. John's
Institution was appropriately given ; its gi-eat object
being to prove in action the truth of the beloved dis-
ciple's declaration, that God is love, and to act in the
spirit of His injunction, 'Let us not love in word,
neither in tongue, but in deed and in trutli.'
The primary aim of this institution, tlien, is the
bestowal of sueli theoi'etical instruction and practical
guidance upon j-oung men of good moral character and
firm religious principle — possessing the noccssarj' qua-
lifications and inner vocation — as may qualify them re-
spectively for the several posts of cit}- missionarj',
almoner, hospital attendant, prison official, liead of
an Orphan liouse, or other educational establishment of
the kind, teacher and visitor in factories, and similar
offices connected with that Home Mission to which
their lives arc lovingly devoted ; offices too often inade-
quately filled or altogether neglected, and for which,
as a general rule, neitlier the State nor the Church in
its official character -nill be found able to provide.
Essential as it is to secure the right men for such
tasks as we have enumerated — men not only prepared
cheerfully to undertake the toil and self-denial with
which these tasks are fraught, but fitted to perform
them successfully— nevertheless, it is certain that tlie
authorities, whether of Church or State, are little able
to seek out new ones, and duly train these men. This
must be the work of voluntary Christian zeal, or it will
never be done at all ; and if it be not done, it seems 'im-
Makch 2, 1863.
possible to bring the blessings of the gospel to bear on
large masses of our population, estranged, as they are,
alas ! not only from Christianising, but even lunnanising
influences.'
In so short a sketch as the present, we must renounce
the attempt i^^ give any account of the manner in wliich
the above important object lias been pursued for the last
thirty y(>ars at tlie Hamburgh ' Rauhe Haus ' by Dr.
Wichern, and of its actual position at present ; although
we are strongly tempted to do both, inasmuch as of
hite years — partly througli ignorance, and partly through
bad feeling and avowed enmity to Evangelical religion —
distorted and misleading reports have been spread
abroad, and have even found their way into the English
press. But we dismiss the subject on this occasion, and
return to the St John's Institution.
Its primary object, then, as we have seen, is to
instruct the young men who enrol themselves among
its members, not only in Holy Scripture, but in aU
other departments of knowledge that farther .spiritual
culture, and exercise an important influence upon daily
life. These young men are also placed under special
practical guidance, and experimentally trained to un-
dertake the care of the sick and destitute, the education
of children, and the proper way of dealing with wretched
and criminal classes wherever found, more especially
with discharged prisoners. It also formed part of the
original plan to gather in helpless, neglected, and
deserted children — children of prisoners for instance —
and to bring tliem up in one of the Houses of Rescue
connected with the St. John's Institution. This has
been in some measure accomplished ; thirty poor boys
having been already coll<>cted, all belonging to the
lowest class of tlic Berlin population, and having, for
the most part, been in the hands of the police. Once
these poor children were of necessity growing and
maturing into criminals, now the blessing of a home is
bestowed upon tliem, where they are simply, indeed,
but liealthily lodged and fed ; admirably instructed,
accustomed to gardening and manual labour of various
kinds, and prepared by good discipline and cheerful
industry for a settled and honest way of life. Several
of these have, after their confirmation, been apprenticed
to respectable tradesmen, and thus the brotherhood not
only obtain experience in tlie difficult task of educating
neglected and demoralised boys, but while standing by
and helping them ^\ ith true brotherly love, they keep
up their own pitifuhiess of feeling and freshness of heart.
Another wide spliere of activity has ojieued out to
them in Berlin itself This great city abounds in
poverty and moral mi.sery of every kind. I hope, on
some future occasion, to enter more in detail into its
manners and customs, and general social condition,
and to give a few sketclies illustrative of the character
and religious condition of great part of its population.
But, on the present occasion, I content myself with
saying, that there are in Berlin at least 30,000 inha-
bitants who have already been punished either by tlie
police, or the courts of justice, and of them a con-
siderable number are under tlie surveillance of the
police ; and, moreover, that this number is constantly
increased by the discharges of prisoners from jails and
houses of correction — a class that the State and thp
State Church are almost powerless to restore to the
social and dxiX position they have forfeited. It is the
province of the Brothers of St. John's Institution, in
common with thatof the chaplains of the great city prisons
WOEK OF THE CHRISTIAN CHURCH.
March 2, 1863.
WORK OF THE CHRISTIAN CHURCH.
19
and houses of correction, as well as of the workhouses
and lock-up houses in the suburb of ' Moabit,' to look
after a portion of these discharged offenders, who are
often in great danger of utter ruin and demoralisation ;
to befriend and advise them ; to find out both lodg-
ings for them and fit employment, and in every way to
lend them a helping hand, with a vie-w to preserving
them from a second fall. This is, no doubt, an especially
laborious and painful duty, requiring much discretion
and much patience, frequently met by ingratitude, leading
into the darkest recesses of society and of the human
heart , but not without its reward and rejoicing. Many
a man who is now honestly earning his daily bread,
leading a happy domestic life, and working his way
back to social respectability, would have been lost with-
out the helping hand m'c speak of With regard to
juvenile offenders more especially, the institution has
succeeded in finding for several, after the expiration of
their sentences, good places in the country, and, by
remo^-ing them from the temptations of Berlin, ginng
them once more a fair start in life. Then, again, the
deep distress of the numerous families where the father
is in prison, or under detention on account of some
violation of the law, affords a wide sphere for benevo-
lent exertion. Such families lack bread, clothing,
money to pay their rent — lack, in short, everything :
and, more than all, they lack the fear of God and do-
mestic peace, and the neglected children ine^ntably
deteriorate. Such families as these are the very hot-
beds of future crime. Now in these cases it is the aim
of the Institution of St. John, not only to afford help
and counsel to the best of their power, but to seek to
bring the army of the clergy and of ecclesiastical organ-
isations to tlie support of private societies and indivi-
dual benefactors, so as, by a combined effort, to ward
off extreme pressure and family ruin. And thus the
institution affords to the many and various agencies of
Christian beneficence with which the great city abomids,
but which too often waste their strength in isolated
endeavours, a central point of union and reciprocal
assisfcince. Most important indeed it is, that in all
great cities benevolent societies should have such a point
of concentration, while at the same time retaining their
independence and free agency.
It should also be mentioned, that the help of the
institution is claimed by many affluent and beneficent
families, with a view to the proper distribution of their
charity. In Berlin, as everywhere where poverty and
vice congregate, nothing is more common than begging
and begging-letters. Now, the professional, or other-
wise much occupied man, the high in ofiice, or the lady
of rank, alike find it impossible toexamine into individual
cases in any but a most superficial manner. Few have
the time or the inclination to penetrate into the most out-
of-the-way parts of Berlin, and there to institute enqui-
ries and take means to unmask the numberless forms of
artful imposture practised by the professional beggar,
in order that charity may not be thrown away on the
undi^erving. Large sums, indeed, are annually wasted
by a miiitaken benevolence ; nay, they positively .serve
to complete the ruin of their recipients. Here, again,
the intervention of the St. John's Institi tion is highly
beneficial; hundreds of begging-letters being sent to
the l)rothers by private individuals, who at the same
time enlnist them with funds to be laid out, after due
investigation, in the relief of the genuine poor.
A section of the brotherhood is also regularly em-
ployed in the nursing of the sick at the largest of the
Berlin hospitals, and some of them are frequently sum-
moned by private families to assist in the care of
painful and peculiar cases. In such cases their assist-
ance is felt to be invaluable ; for the nursing that is
done out of love to God and man is very different from
mere hired nursing. Numerous applications of the
kind have had, imfortunately, to be declined ; the re-
soxirces of the institution proving inadequate to the
claims made upon it.
According to the last report, we find that since
1858 — in little more, therefore, than four years — five
brothers have been appointed to congenial posts con-
nected with prison management ; for they are only
sent to fulfil duties for which they have a special call :
tlu-ee of them as prison sujserintcndents ; one as attend-
ant upon the sick in a house of correction ; one as
schoolmaster to the prisoners. A sixth has become the
resident manager of the great Evangelical institution in
Berlin, with which is connected a Home for working
men. In about fifteen cases, seriously afflicted invalids
have been attended at their own homes, sometimes
tliroughout a whole year. One of the brothers has been
invited to a hospital in Nassau ; another received a call
from the ' Comitd d'Evangelisation de I'Eglise r^formee'
in Paris, there to labour among tlie poor Protestant
Germans, and more especially to undertake the religious
instruction of their children ; tliree others were sent
two j'ears back, together with a fourth who came
directly from the parent institution, to Sidon, in Syria,
in order to undertake the care of the sick in the hospital
founded by the Order of St. John for the unfortunate
Maronites in that season of destitution and oppression.
This fourth now rests in his grave at the foot of Mount
Lebanon ; the tlu-ee others, together with the whole
hospital staff, have been transferred to Beyrout, where
they are now labouring with excellent results. Anotlier
of the brothers has been sent to Zelinople, in Pennsyl-
vania, where about a year ago a new society — a branch
from the original ' Eauhe Hans ' — was founded. It is
called the St. Luke Institution, and is destined to carrj-
out the same schemes amongst the Germans in North
America. Quite recentlj- another almoner from the St.
John's Institution has been sent to the hill district of Sile-
sia, where thousands of weavers' families are plunged into
the deepest distress by the cotton famine, and without
Christian assistance and sympathy are but too likely to
sink to a lower level morally and socially.
This mere sketch, slight as it is, may serve to show
the tendency and the importance of the institution we
liave been describing, and the benefits which maj- be
expected to arise from its agency, not only to Berlin
but to a far wider circle.
In conchusion, we would ob.serve that this in.stitution
depends solely and entirely ujion voluntary contribu-
tions, and is perfectly independent of the State and all
public authorities. It is no Government institution ; it
is a free-will effort of Christian charity ; it holds fast
to ' liberty,' and, consequently, hopes for the sympathy
of all who are bound to it by the ties of a common
faitli and a common love.
Up to the present time the institution has been lo-
cated in a hired house in the suburb of Moabit ; but it
hopes ere long to be able to purchase land on which to
build and carry out its various undertakings indepen-
dently.
This would enable the brothers to found an extensive
c 3
20 A^'Oinv OF THE CIIKISTIAN CIIURCII.
educational e.stablisbinent for orphan children, after the
model of the ' Eauhe Haus' (great is the need of such a
one in Berlin !), and also to have a hospital of their own,
in which the sick poor may find loving care and shelter.
May England — to whoso large heart no Cliristian
efforts, wherever made, can be indifferent — have her
sympathies actively called out in favour of this under-
taking of Dr. Wichcrn's, and of the labours of love of tlie
Brothers of the St. John's Institution.
|5onu pisslous on iht
The Rhenish Wostplialian Young Men's Vnion,
which has its head-quarters in Elberfeld, han, during
the past j'ear, received a vigorous de\ elopement. The
institution of a separate agent, who occupies himself
■with visits to the unions, and takes part in tlie annual
solemnities, has manifested a blessed fruitfidness.
Among the younger preachers there are not a few who
dedicate themselves with entire affection to tliese ope-
rations ; but, on the other hand, teachers, tradesmen,
and artisans find it a satisfaction to sacrifice a portion
of their time to the young people.
Tlie confederation at present consists of 120 unions,
wliich are divided into 12 circles. Over every circle
there is a president of tlie circle, ^^ho has to keep up
the connection of the unions among themselves, and to
prepare the way for the foundation of new unions. The
most important imions belong to the"\Vupperthal. The
Elberfeld Union, which is managed by a tradesman,
numbers more than six hundred members, and has
now set up a city missionary of its own, who is active
among the yoiuig people. Meantime there are flourish-
ing Young ilen's Unions, not only in the manufacturing
places, but also amidst the rural population, especiidly
in the Raven.sperg territory in Westphalia, and in that
of Oberberg, in the prt)vince of the Ilhine. In regard
to the question whit relations there are between the
Young Men's Unions and the cidtivation of r<-ligious
I life, there is much diversity of opinion. While
certain unions report : ' AVe have certaiidy during the
past year lost a considin-able number of our members,
but our collective life is now a much goodlier one, for
wo have now not a single unbelie^■ing young man
amongst us to disturb our social sympathies :' while in
sumlry public journals —especially in Schenkcl's perio-
dical— it is complained that the Young Men's Unions
are falling a prey to a separatistic pietism ; there is
yet no lack of symptoms tliat the leaders of the unions
are employed in giuirding the young naen from unsound
tendencies, and in keeping them in a just mean. In
this manner a resolution was lately published in (he
Ehenish Westphalian Junglingshoir, that such men
only should be elected to preside over the unions as
would subject themselves to the ordinances of the
Evangelical Church, and partake the 'means of grace'
it affords. On the other hand, the educational part of
the question has by no means been underrated. The
Elberfeld Union, for instance, has, during the winter
months, erected a finishing school, wliieli is numerously
attended ; and the Wiijiperfeld Union gets up from
time to time a trade exhibition, which contributes in
no small amount to excite zeal and affection for their
occupations among the yotmg artisans. And ever and
anon voices are heard reminding us, that it is the task
cf the Young Men's Unions to work like a leaven
M.\RCJi 2, 1863.
among the young people, and not to keep at fruch a
distance from the careless that all influence on them
may be impossible.
The Evangelical Lutheran Mission has published
its forty-third annual account, wliich exhibits in the
first place an increase in its working force. 'Fifteen
European laliourers, two native rural preachers, and
162 miscellaneous missionary assistants from among
the Tamnls, are at present pursuing their operations.
Furthermore we have to thank the Lord for a con-
siderable increase in our year's revenues. We have
received 20,000 dollars more than last year", making
60,000 dollars. The principal contributions have come
from Bavaria, 811,000; Eussia, S9,500 ; Saxony,
^8,500; Prussia, S6,000 ; Sweden, J56,000 ; Hanover,
^4,500; and Mecklenberg Schwerin almost ,^3,000.
So also the sacred stores for more than five stations
where they are most immediately wanted, have been
su]iplied by charity. 221 h.eathens last year received
baptism, so that the entire number of the Christians in
the Tamul country belonging to the Leipzig mission
has now reached 5,196. In the Missionary establish-
ment at Leipzig there are seven pupils, and admission
has been graiiti d to five young Esthonians.'
Leipzig, Fih. 1863.
A man named M. F. Ilensler, v.ho lias recently died
at Basle, left in his will a sum of 740,000 francs to
thirty-five Christian and benevolent institutions in the
town of Basle itself, as well as in France and Swit-
zerland generally ; 2,600 being willed to the Basle
Missionarj- Society. All honour to liis memoi-y! May
God raise up many to follow such an example.
The Basle Missionary Society began the year 18G2
witli a debt of 50,000 thalers, added to which the ma-
nagers had m;'.de an advance of 28,000 thalers to the
general fund, in order to meet'Current expenses. Larger
donations than common were therefore needed and re-
quested to cancel so large a debt ; but, unfortunately,
these only amounted during the past year to 1,800 thalers.
Basle, Fih. 1863.
HOLLAND.
At the end of last month an occurrence took place,
wliich excited much interest among tlie Protestants in
our country, and may be regarded as an event of consi-
derable importance to the Eoformed Church and to theolo-
gical science in Holland. One of the theological chairs
at the University of Utrecht becoming vacant, the
nomination was waited for by the public with intense
concern. Till this day the custom prevails, that even
the profes.-ors of theology, to whom the' academical
education of future clergymen is trusted, are named by |
the king and his ministers. Political and personal |
views often have too much influence in a clioiee of so
great importance to the highest interests of the Church.
For a long time, theology of a more decidedly orthodox
character was .systematically kept down, ard to the
great grievance of many, it is not 3-et officially repre- '
sented in the scientific section of our academies. At j
last the impending danger of growing neology, and tlie j
urgent exigencies of the Reformed Chiu-eh, seem to 1
have opened the eyes to the necessity of a more liberal j
policy, at least with respect to the University of ,
MAEC5 2, 1808.
WORK OF THE CIIRISTIAX CHURCH.
21
Utrecht. Three years ago, Dr. Doedep, a Biblical
sch'dar of great acuteuessof mind, was called to occupy
the vacant chair of Scriptural Iiit'Tiwetation. Another
professor was now wanted for dogmatic tlieology, and
the kings choice designed tlie very man whom the
public regarded as most proper to accomplish this
difficult task. Dr. Van Oo.sterzie, clergyman in Rot-
terdam, a man of groat renown anil vast erudition, one
of our most eloquent and poj)nlar preachers, and an
arduous cliampion for the orthodox faith.. He gained a
merited applause in our country by a great many
works, amongst which his Lift- of Jcsits and his Christ-
ology (si.\ large volumes together) are the most im-
portant, and is not quit<! unknown perlwps amongst
you by his participation in the JSibelwcrk of Prof.
iMnge in Bonn. This man of eminent gifts, now lately
entered upon his new task b}- driivering, according to
the custom, an inaugural oration, which is considered as
a personal programme for the lectures to the students.
The subject of this maiden /speech was quite adapted to
tile exigencies of the present time ; De Scepiicimno,
hodicmix thtvlogis cautc vitandu ( On Scepiicism, which
is anxiously to be avoided hj th: ih olngians of our
days). This eloquent address, which lasted full two
hours, was attended to with unremitting interest, and
received with great apjdause. As I supjwse that many
of j-our readers are acquainted with the language,
and may be desirous to know something about this
very interesting address, I quote some short and stray
passages, bj' which you will best gain an idea of the
actual state of things in Holland. Dr. Oosterzee spoke
consecutively De scepticismi in rebus theologicis cha-
racdre, origine, Jure, fricctd et mtdela.'
About the character of theological scepticism in our
days and country, he said, ' IJou adeo hoc illudve
d 'cUinae ChristianiB capnt in dubium vocatur, quani
quidem id, quod hucusqu(! ab univers4 Ecclesia inter
axioniata fere recensebatur ; non aniplius de fidei
formulis atque Confessiouibus unius alteriusve societatis
Clu-istianjE qusestlo est, sed de argumento Evangelii
ipso ; non tautum centenis effiUis Jesu Apostolorunique
interrogandi signum apponitur, verum de ipso Christo,
objecto fidei, qua;ritur: ti' «(rTij' aA.i7fl«a?' whicli, it must
be confessed with sorrow, is by no means exaggerated.
In noting the origin of this modern scepticism, he
remarks the theo/ogicfd,2>oliticHl, Andphilosophicul causes,
from which it may be said to liave sprung. There was
a scliolastic dogmatism, which by its wrong and ques-
tionable way of demonstrating the truth led itself to
doubts and scepticism. In politics, a revolutionary
spirit, proclaiming tlie autonomy of human natures,
undermined the faith in divine revelation. And jihi-
loHophy of un irreligious character led to material-
ist views, idealistic speculations, or panthi istic visions,
whilst mere empiric materialism evoked a spirit
quite uncongenial to scriptural truth. 'Ex his parenti-
bus tandi m mutata mundi contemplatio sive recentior
Cosiiwlogia nata est. Biblieie expositioni de Deo supra-
nuindano implaeabih: bellum declaran.s, ipsuniq\i.'
Deum vetans, ne quid miraculum ederet.'
An to the rights of theological .scepticism, lie declares,
that doulding maybe very useful, but that the principle
of tliis modi'rn neology, as if all supernatural were in
itself iwi;)OMiWc, lias no right to bo admitted, and that
on this erroneous and arbitrary principle, the whole
system is built, ' evanescente autem supranaturali reli-
gionis nostras fundamento, ipsa religio mox evanescit."
On fruits of this spirit. Dr. Oosterzee maintains,
that though much good may come even from this evil,
and tmbelief is in so far a blessing as it brings to
further and nearer exiimination of tlie tnitli, still scep-
ticism in itself can bear no good and sound fruits, and
proves pernicious to theo!ogi<'al seiene<' and to the
Church of Christ. As to theology, it can only produce
damage to all branches of that science — to tk riptitral
hitcrprcialion, Dogmatics, Ecchsiastical Hiitory, and
Practiced Theology. He proceeds to show what the
Church has to suffer from this great evil, and rememhers
' Ecclesiam non magis Scepticismi fundamento super-
strui posse quam pj'ramiduni \mk acus in acie fundari.'
In the last place, the orator expressed his own views
about the rctmdy for the said evil. This remedy is not
to be souglit in the theology of former times : ' Nequa-
quam redeundum erit ad systenia sieculi decimi septimi,
omnibus inimeris restam-atum, sed novum in eodem
a!ternoque fundamento condendum, quod verbo Divino,
EcclesiiK principiis, mvi sin minus desideriis, .saltern
commodis, magis niagisque conveniat. Ab eorum eo-
cordi^i quam longissime remotis, qui, prouti dici solet,
nil obliti sunt aiitiqiionim, nil recentionmi edocti,
nobis illud prseclari poetai transatlantici : F.xcclslor
perpetuo obscrvetiu-, oportet, excelsior autem, non ad
rigidas, niveasque regioncs, ubi tandem miseri pereamus
necesse est, *ed ad templum veritatis Christiaufe, in
monte illo exstnictum, ulii novum mund-um adspicere
poterimus.' The sure and sound theology by which
scepticism is to be opposed, he thus characterises :
' Theologia sit Evangel ico-Bihlica, Historico-philoio-
phica, Irenico-practicu,' thus denoting what he under-
stands by these names. Let me call your attention
especially to the eloquent description of tlie true Chris-
tian theologian : ' O utinam vobis mihique adumbrare
posseni imaginem talis theologi, qualem nequeo adhuc,
eheu, vobis monstrare, at intus sentio tanien. Incepit
ille, anteaquam Doctoris munus obiret, discipuli locum
tenendo, ad Christi pedes sedentis >Si e variis
Doctorum mcdii tevi titulis ei optio concederetur, non
Doctor tSubliiitis, aut Angelicus, aut Seraphicus, voeari
cuperet sed Biblicus, sana vi voeis. Archiva regni
coclorum in sacro codice consignata noctiu-nii versat
manu, versatque diurnA. Ubi autem penitius pene-
trare non potest rb Auros ((pa optimi Magistri veneratur,
imo T(jj yifpa-ittai divino obstrictum se non sentire non
potest Pectus potissimuin est, quod Theologum
ilium effecit, pectus, cui Lutheri prjceejitum infixum
est, " non esse theologum, qui magna sciat et multa
doceat, sed qiii sanete et theologice vivat." Eidei fir-
miter tenax, v<Tam illam lilnTalitatem sectatur, quie
nullibi nisi in Christi schol4 diseetur. . . . Criticus est,
non vero .Sceptieus, credit, nec tanien credulus erit. Per
fidem ad scientiam, per scii ntiam ad fideni, identidem
profmidiorem procedit. . . . Ipsius divini \iyou imagi-
nem aliqmitenus refert, atque Christi Ajiostolonimque
vestigia pn mens, revera alios docet, qua; ipse intiniA
cum Patre eommunione aeeepit.'
Put I must conclude. It is nothing but a verj- in-
sufficient sketch, a mi re skeleton, I give jou of tliis
addi'ess. I should much like to see it tninslate<l into
your language. Thi le may be some diffi rence between
your position and ours : still there is very mucli affinity
too, and I think there is much going on in Holland in
tliese days wliidi ought to excite the lively interest of
j'our theological and religious public.
Rotterdam. Feb. 1863.
22
WOKK OF THE CHRISTL\N CHURCH.
March 2, 1863.
pastor ^tlbring's W.oxk.
If ever you travel tliroiiglt Holland, on your way to
the Ehine or Switzerland, please do not book through
from Rotterdam to Cologne or Coblenz at once, but
break that long journey hy taking your ticket for
Ede (the second station from Arnheim), and proceed
thence by stage-coach to Wageningen, where you wiU
arrive after half an hour's drive. AValk then a mile or
two eastward to the pretty village of Hemmen, and paj'
a visit to the clergyman of the place, the Eev. O. G.
Heldi-ing. Only tell him that you are a disciple of that
great Master who came to seek and to save the lost,
and you will be sure of a cordial reception.
Mr. Heldring, who is a clergyman of the Dutch
Reformed Church, is a tall strongly-built man, whose
healtliy look, open face, and cheerful countenance, would
make you take him for a man of forty-five, though in
reality fifty -nine summers and winters have passed over
liishead. His is the battle against that fearful enemy,
immorality, which strikes both body and soul with a
destruction already visible on this side of the grave.
When a young man, and about to take orders, he was,
under God's pro's-idential leading, brought among the
operative class. He shared their labour for a short
time, that he might recover his health, shortened, as it
had been, by over-exertion at the university. He thus
got acquainted with the wants, the sufferings, and the
evils of the lower ranks of society. He became a
friend of the poor, and tlie desire to raise them up to a
state of happiness and independence struck deep roots
into his heart. This desire grew up with power when,
as a young minister, he found himself in a country
distrii-t peopled over many miles with poor peasants and
small struggling farmers. How to help them out of
their ignorance and destitution he did not know. He
felt that mere material support, even if it were in his
power to afford it, would only be like putting a new
thatch on their miserable hiits without rene-sving their
rotten foundations. He perceived that, together with
some substantial hel)i, the power of helping themselves
should be given to them ; but how to give them that
power was not quite clear.
At eighteen miles from his manse he discovered a
cluster of miserable huts, or rather holes dug into the
soil, and covered only by a sloping thatch, -sWth an open-
ing in front which served both as door and chimney.
There some eighty families were living quite unknomi
to society. They had no church, no school, no well.
In the dry season they were oft^n ready to j^eri-sh from
thirst, rain-water lieing their only drink. Of regular
labour they knew nothing, much less of such work as
digging a well or making a pump. Mr. Heldring
thought he must begin with providing them with the
natural water in order to win their hearts to the liring
water that springs up into everlasting life. He men-
tioned the matter to .some influential iudi^-iduals at the
neighbouring towns, put an advertisement into the
papers, and soon an excellent fountain bubbled up in
the midst of the dry barren heath. Then a school-
house rose, then a church ; gradually the people filled
up their ugly, damp, dark holes and built themselves
habitable cottages. The wild, savage game-hunting
was left off; little farms sprang up ; little gardens
began to blossom— the children went to school and the
people to church — and eternity only will reveal how
many fruits the heavenly Husbandman has reaped from
the fields of the once utterly neglected but now inviting
hamlet of Hoi nderloo.
I £ould fill many an interesting page, were I to give
a detailed history of this blessed work of Mr. Hekbing.
Nor woidd it be xmsatisfactoiy to read an account of
iVIr. Heldring's operations on behalf of another district
called the Anna Polowna Polder. Suffice it to say, that
he soon became known as a man to whose care the poor
and neglected and lost could safely be trusted. Hoen-
dirloo and the Anna Pohwna Polder, and several
other works in the line of Christian j)hilantlu'opy, were
only preparatoi-y to the great laboiu' which Pi-ovidencc
had in store for him.
As earl}- as the year 1846 the condition of unfortunate
women became a matter of serious concern for a few
]Jiilanthropists at Amsterdam. Among them were two
medical professors, superintendents of public hospitals.
These declared that among their patients there were
not a few fallen women, who with evident tokens of re-
pentance expressed their earnest desire to retm-n to the
good way. The obligation of tendering a kind helping
hand to them was deeply felt. A society was formed
' for the aid of penitent fallen women.' The most
simple means of carrjang out the object of the society
were observed. It was not deemed jxidicious to give
public notoriety to its operations. If a girl applied for
help, a reconciliation between her and her family was
tried. If she had no family, she was boarded with an
elderly childless widow, or a situation was procured for
her as a servant in some philantliropic household. Above
all, an opportunity was afforded of obtaining Bible in-
struction and of learning some useful trade.
The Society had scarcely commenced its ojjerations
when, by a remarkable leading of Providence, two mem-
bers of the committee fell in with Mr. Heldring, whom
they knew by name from his philanthropic laboiirs.
They communicated to him the object of their Society,
and found that to him al.so the condition of unfortunate
women had been long a matter of earnest concern. His
opinion was that an asylum at some remote spot in the
country was indi.spensable. The boarding of girls .so
recently coming out of a life of sin and disorder might
prove in many instances deleterious to the persons or
fiimilies that took them in. Nor could private families,
dwelling in a large populous city like Amsterdam,
guard them sufficiently against frequent temptations.
Besides, strict seclusion for some time was, to his
opinion, absolutely required to enable them to test the
sincerity of their repentance, and to accustom them to
a life diametrically opjiosed to their former practices.
They ought to be brought under the constant influence
of the Gospel, whose tender whispers, inviting them to
come to a merciful iind loving Saviour, could be far
better heard in the quiet abode of a Christian asylum
than in the midst of a noisy, bustling city. Mr. Held-
ring, however, was of opinion that both ways ought to
be tried, and should individuals be found ready to test
his plan, he expressed himself 'willing to join them
with all his heart.
The two members of the committee gladly gave their
consent to the suggestion of the clergyman. Anotlier
Christian friend joined them with cordial sjTupathy,
and the four gentlemen resolved to leave no stone un-
turned till an asylum rose for the unhappy females of
Holland. To commence at once, two or tliree girls,
who had returned from a colony for con-\-icts, and were
March 2, 1863.
WORK OF THE CHRISTIAN CHURCH.
23
received by the AmBterdam Society, were entrusted to
Mr. Heklring's care. He boarded them with respectable
farming people, members of his church, got them labour
in the fields during the day, provided them with
instruction in knitting and sewing, and spoke to tliem
from time to time about the only way that was open for
them to be saved. Meanwhile: a suitable building wa.s
eagerly sought for. It so happened that, through an
unexpected concurrence of circumstances, a little farm-
house, at scarcely a mih^'s distance from the manse, had
become the pi-operty of the minister. It was situated
in a quiet spot of the country, surrounded by a kitchen
garden, an orchard, and a few acres of arable land. A
little grove liid it from the gaze of the indiscreet. A
little brook separated it from the adjacent fields. No
better place could be imagined for the purpose. It evi-
dently was a gift of Providence — an answer to prayer.
One of the members of the Amsterdam committee
offered Mr. Ileldring a handsome gift for the fitting
up the place as an asylum. A Christian lady, of an
aristocratic family. Miss P. Voute, who had for some
years devoted herself to the work of Christian phihm-
thropy, accepted Mr. Heldring's invitation to take the
management of the establishment. Mr. Ileldring tra-
velled through the country for a month to collect sub-
scriptions. Gifts poured in from aU quarters and sects.
The Lord's hand evidently was with the work. In
January 1848 the Asylum Siernbec/c was solemnly
opened, with supplications to God for the good of tlie
poor Magdaleus of Holland.
The Asylum gradually grew in the confidence of the
public. The philanthropists were glad to know a
place where they coidd send the objects of their com-
passionate care. Mr. Ileldring travelled tlirough the
country to found auxiliary committees at the chief
towns. To secure th(! permanent operation of the es-
tablishment, he united with his friends to form a cor-
poration, which -mis recognised by the state. To this
corporation he sold th(; property. A capital was raised
on a loan, without interest, of 150 shares, each of 100
guilders (8/. 6.5. 8d.). They were soon taken. To
cnalile the corporation to repay the loan, the boarding
and lodging of a girl, to be paid by the auxiliary
committees or by private subscriptions, was fixed at
two guilders a Meek, or 8/. 12*. id. a year, besides
4/. 3.S. 4rf. as entry. Of such capital, one-fifth was used
for the enlarging and fitting up of apartment.s, for
already twenty-four girls were under Miss Voute's care
at the close of 1819.
Thus a good work was established on the basis of
God's word. What was now needed, above all, was to
carry it on in the spirit of /ihtrti/. Without this, no
tnily moral influence upon the hearts of the girls was
deemed fiossible. The Asylum should not l;e a convent.
When entering, you want the assistance of somebody
inside to open the door ; but when going out, nobody's
help is required. The girls are free to leave the house
any day. This is one of the fundamental principles of
the establishment. During the night, however, each of
them is locked up in her own bedroom. There is no
common dormitory ; but long passages on the second
story are on botli sidc\s lined with nice tidy little bed-
rooms, just large enough to contain a bed, a washstand,
a press, a chair, and sutticient space to walk a step or
two.
Mr. Heldring beingaverse to anything like mechanical
or compulsory influence, has made as few laws aud
rules as possible. Indeed, the rules and regulations
which there are, are the result of experience, and were
not drawn up until proved necessary. The establish-
ment steadfastly strives to realise the idea of a family.
At the commencement of the day a portion of the holy
Word is read, then a list of precejjts, called ' General
Principles of Christian Life, for the Asylum Steenbeek.'
The first runs as follows : —
' 1. Let nobody look back who puts his hand to the
plough. So from the first step into this house all the
past is forgotten, dead and buried, that a new life may
be devoted to God and the Sa-s-iour in the Holy Spu-it.'
' 8. Keep in mind that labour is the first evidence of
obedience to the commandment of God : " In the sweat
of thy brow thou shalt eat thy bread." Show that it is
your most sincere desire, since your entrance into this
house, to earn honestly deserved bread.'
' 14. Our most holy battle is against unbelief. Never
cease to rebuke it. Let your constant pi'ayer be, that
your faith may increase. The whole Asylum only exists
through faith, and ought, in the midst of the world, to
be a testimony of faith, charity, and hope.'
Such and similar principles are daily brought home
to their hearts in the way of general address. Special
addresses take place occasionally when elicited by some
particular cause. Any appearance of an effort to force
a change of the heart is carefully avoided. But the girls
are steadily kept to their work, that they may learn to
appreciate the virtues of diligence, order, cleanliness,
and discipline, as the effects of Cliristian principles.
Their labour is divided between the sewing-room, the
laundi-y, the kitchen, the house, and the garden.
Punishment needs seldom to be applied. Shoxdd
anyone be refractor}^, she is ordered to make a
certiiin number of mats. The obstinate one, who wants
to leave the house, is put into a small room to spend
a day in solitude before carrj-ing her sad resolution
into practice. Some of the best girls are sent in from
time to time to speak to her ; then the teachers, one
after another, ^isit her. In most cases this proves
sufficient to make her repent aud return to her dutj*.
If she continues obstinate Mr. Heldring speaks to
her. Take an instance of one case : —
A proud, stubborn girl, who, perhaps for the tenth
time, resolved to leave the house, but never had carried
her resolution into practice, declared to him that she
had made up her mind to go.
' Do you remember,' said he, ' how often you have
told me the same story, standing where you are now 'i '
' I do n't.'
' Still, it might be as well for you to remember it,
for I do n't know anybotly upon whom such an amount
of patience and mercy was ever bestowed as upon
you.'
The girl is silent, and .'^o is the minister.
' But just as you like,' he continues, after a pause.
' You have said you are determined to go ; do what
your heart impels you to ; as for me, no sooner will
you have left the spot where you are now standing
tlian I shall shake the dust from niy feet against j'ou,
for I don't want to have as much communion with
you on the great day of judgement as with the dust that
now sticks to my feet."
She went away — but to the room where the other girls
were at their work. She resumed her place among
them. 'How is that?' a.sked the lady who was in
superinteudeuce ; 'are you back agaiu ? ' ' The miiiifit«r,'
24
AVORK OF THE CHRISTIAN CHURCH.
Makck '2, 1863.
answered she, ' told me to act as my luart ^vishcd.
My lieart tolls me now to staj-.'
Some liom-.s later the lady saw Mr. Ileldring. ' Viluit
are we to do with her nov.- ? ' asked she. ' She has
understood me,' was Ids short reply.
It is now fifteen years since the Asylum was founded,
and those fifteen ye.irs tell their own story. I have
before mo the 14th Keport of the Asylum, which runs
from the first of July 1860 to the last of June 1861.
It shows that from the commencement of the institution
down to that period, 352 girls have been taken into the
house. Of these the following statistics arc given :
Dead, 32 ; mamod, 62 ; in service, 57 ; retiirued to
their families, 12 ; in prison, 2 ; at the Beggars" Colonj-,
3 ; known as fallen again, 54 ; lost out of sight, 101 ;
giving hope now and then, 22 ; wandering about as
beggars, 4 ; entered into a Eoman Catholic institution,
1 ; in the hospital, 2.
And how many truly converted ?
The statistics of that are not k(-ptliere below. Let
\is hope and pray that they may form a long list above.
And let us at the same time be thankful to find that,
as far as wc can judge, ono-third of the received girls
have been rotnrned to a life of order and usefulness.
In so far as prosperity may be considered as a divine
blessing, the A.sylum maj- be pointed] at as a striking
proof of God's favour upon a good work. Supported
by voluntary- contributions and by the annual sums
that were paid by Christian friends for the boarding of
the girls whom they had sent in, the loan'^has" not only
been paid off) but two other spacious houses have been
built in its vicinity, — the one, a preventive reforma-
toiy called Talitha Ktimi, where at present 120 to 130
girls under sixteen, rescued from neglect and bad
training, arc receiving Christian education ; the other,
called Bethel, is giving shelter and refuge to about 70
girls above sixteen, mostly released convicts.
I visited tho.se three establishments a month ago, and
I witnessed about 250 j'oung souks — from the full-
grown girl at Sieenheek down to the little child at
Talithn Kumi — li^-ing in peace and happiness, and I
thought of them as three flocks of sheep and lambs res-
cued from the wolf, and being brought back to the
good Sliepherd. And I heard them sing their hymns,
and I saw them going about their work, and dining
and supping together like happj- members of a blessed
Christian family, and I rejoiced by the side of my
friend Mr. Heldring, who was standing as a father in
the midst of them, raised up by the Lord to show forth
the power of His word and Spirit o\er the cunning
devices of that enemy who is a murderir from the
beginning.
If ever you travel through flat Holland to the beau-
tifxil mountains of the Continent, pray do not hurry,
but g(>t out at Ede, and take the coaeli to Wageningen,
and walk up to Hemmen, and j'ou Viill see a work of
God which surely is not less chamiing or glorious than
the .'■■miling hills of the Ehine or the gigantic Alps of
Switzerland.
Fehriiary 18G3.
DEKMAEK.
In Denmark, missions are a subject of controversy
between two important sections of the national Church.
One party, building on a very singular theological sys-
tem, opposes the evangelisation of heathens, pretending
that it is not in this life they are to hear the word of
salvation, but that after their death, by a so-to-speak
mysterious virtue of the blood of Christ, their under-
standings ■«-ill be opened, their hearts moved, and their
souls saved for ever. But by the side of tliis party is
another, and indeed a more numerous one, whoso mem-
bers, animated b}' the evangelical spirit, have fomided
a missionary society, and are seeking to per.suade their
brethren, even more by their works than their discourses,
of the seasonablencss and paramount importance of
such associations. This Danish Missionary Society had
ccU'bratcd a second anniversavj- at Starhus, a manufac-
turing town on the east coast of Jutland, containing
about 12,000 inhabitants. The meeting had been very
numerously attended, and believers had been brought
together from all sides by the voice of their pastors
towai-ds it. This year it was at Kibe, a small town in
the Duchy of Slcswig, that this Cliristian festival took
place. Kotwithstanding the unimpoi'tance of the town,
notwithstanding its distance from the grand centres of
the national life, an immense number of Danish
Christians considered it a happiness to attend there.
After the sermons, which were listened to with interest
by a composed audience, Dr. Kalkar, who is president
of the society, and one of the most respectable pastors
in Denmark, presented a report on the state of
Cliristianity in Greenland. Among other remarkable
circumstances, he announced that the translation of the
Bible into the Clrec idandish language had been re-vised
with much care, and that a new edition was shortly to
appear. Ho then proceeded to speak of the work which
had been undertaken in that country, of the blessing
\rith which it had been crooned by tho Spirit of God
(notwithstanding the insufficiency of the means em-
ployed), and of the indisputable progress which had
been effected, and which had been proved by the
entrance of some Greenlanders into the society in the
capacity of missionaries among their fellow-countrymen.
On the follow ing day the cathedral, which is con-
sidered to be one of the finest in tho kingdom, was the
place of a meetnig not less interesting, though relating
to a subject entirely different : it turned upon the state
of religion in Denmark. Dr. Noerdam presented a me-
moir, which attested a notable improvement in all
quarters; 'no doxilit,' he said, 'many instances of infi-
delity are found among the children of God ; no doubt
religious indifference exists, but it is continually dimi-
nishing ; and wo nuiy saj-, without fear, that the work of
Christ is in progi-ess. We continue on all sides to see
consciences awakened, appeals heard, and numerous
conversions, attesting tlie progress of the kingdom of
God. Let us hope that a time may come, whe)i all the
members of the church shall be won over to it -n-ithout
reserve.'
Aflerthis warm discourse an opportunity of speaking
was given to M. Vatel, of Jetsmark, in the north of
Jutland, who directed the attention of the public to the
spiritual needs of the Danes living in foreign countries,
and, in particidar, of the seamen. After having spoken
of the Danes resident abroad without religious resources,
and of the artisans who, being without work in their
own country, go elsewhere to seek for bread, and meet
for the mo.st part with the gravest temptation.s, he
alluded to the thousands of seamen who every year
quit the ports of the kingdom to such an extent, that
there is nowhere a harbour of any importance that is
not visited by Danish ships ; he showed how desirable
March 2, 18G3.
WORK OF THE CIIIJISTIAX CHURCH.
25
it was tliat iu every port there should he a pastor from
the same country, wlio might declare the gospel to his
fellow-countrj nien ; at HamLurg, for instance, there
were entered in 1862 nearly 308 ships, manned by
1,500 sailors ; at Dantzig there are 348 ships entered
yearly ; at Kiinigsberg, at Amsterdam, at Rotterdam,
at Antwerp, an equal number ; in England there are
about 3,270 counted; the need is urgent, audit is most
necessary that it shoidd be satisfied, for so large a Ijody
of seamen must not be allowed to live on without reli-
gion ; the task is a great one, and the church of
Denmark must rise to its level.
The assembly generally coidd but applaud these
sentiments, and Dr. Kalkar became the interpreter
of a unanimous feeling when, in tlie farewell session, he
proposed an address, drawn uji in the name of the
society. It was therein demanded that the entire
church should take more interest than before in mis-
sionarj- labours ; that the society, whose festival had
just been celebrated, and new societies, might be estab-
lished, and that no means might be neglected to assure
their success. Herewith the assembly was dissolved,
all the mcml)ers bearing with them the conviction that
its efforts would be blessed.
Copenhagen, Feb. 1863.
RUSSIA.
Thi? Russian sectarians (Raskolniki) may be divided
chiefly into three groups: — 1. Those who have priests
(Popowsclitschina or Popowzj-) ; 2, those who have no
priest*, and reject the greater part of the Christian
dogmas (Bespopowschtschina) ; and 3, those who not
only reject dogmas and priests, but have a kind of
political tendency mixed up with a religion of their
own. To the first Ciitegoiy belong the Staroobijadzy
(those who adhere to the ancient customs), or Starow-
jirzy (believers of the old school), who also form the
most numerous and best-known sect. It originated
through some fanatics refusing to accept the Bible as
revised by the patriarch Nikon in 1667, and the other
sacred books as restored fi-om their original texts.
They rejected all the reforms introduced as being
unchi'istian. When Peter the Great, among other
innovations, conformed the era of Russia to that of
the rest of Europe, and transferred the date of the
beginning of tlic year from the 1st of September to the
1st of January ; when he further decreed that beards
should not be worn any longer, the conservatives
formally seceded from the established Church, called
themselves Staroobrjadzy and formed a distinct sect,
which now perhaps counts ten millions. On the wluile,
however, the difference between the respective dogmas
of these Dissenters and the Orthodox party, there does
not seem to be much essential difference ; in fact, it
is chiefly ceremonies of minor import which ajipear to
have led to that wide breach.
Thus the Starowjerzy walk in their processions round
the church to the right, use beads at their prayers, sing
the Hallelujah at the Easter-mass twice, and have seven
breRd.s at the Communion ; while the ' Orthodox ' walk
to the left, do not (with exception of the monks) use
beads, sing the Hallelujah thrice, and have only five
breads at the Communion. But the Starowjerzy, who
object to cutting off their hair and beard, on tlie ground
of the prohibition contained in Leviticus xix. 27, also
consider the use of tobacco, coffee, tea, and potatoes as !
sinful. They are tolerant, but object to close contact '
with those who differ from thrm in creed; even if thej' !
belong to their own family, they Mould not sit with ;
them at the .same table. The sects of the second
category are of an older origin, and owe their origin to ;|
the two deacons, Karp (called Strigolnik), and Nikitin, .:
who went out of the Church in the fifteenth centuiy at j
Novgorod. In 1478 strong measures were taken against j
them, but thej' managed, bj- a general dispersion over j
Livonia, Poland, and Pomorje (Ai-changel and Olonez), j
to keep up their peculiar creed. Among these are !|
again six different sects, tlie Fcodosians, I'liilippones, '\
Aristowze, Rjabinowze, I'omorjane, and Spassowa- j
Sloglassie (' saving conformitv ') ; but they all agree on ,1
tlie main points. The Orthodox Church they consider
to be heretical and condemned ; they therefore reject the
sacraments. Baptism is in tlu-ir eyes a defilement, and
it is in the same light that they look upon the conseei'a-
tion of man'iage. The sect of the Philippones is chiefly
remarkable for its two minor branches of the 'Morelt-
sehiki,' or believers, who seek death by combustion
and the Saposchtschewanzy, or those who die by
fasting. Very little is known about these fanatics and
their mystic dogmas. Every now and then the awfid
news arrives from Siberia or the eastern produces that
members of this sect — by hundreds sometimes — have
died yoluntarily in a pit or a house filled with com-
bustibles, pious hj mns on their lips ; or that others of
tlieir number have died through total abstinence from
food. The last-known religious solemnity of this kind
took place in 1849, in the Government of Penii, where
eighteen people died in the self-sotight flames. Another
branch is known by the name of Stranniki, or Bjeguny,
'wanderers' — mere vagabonds and thieving strollers,
who live in forests, plunder what they can, and form
altogether, as they saj', a li\-ing protest against the
' vexations of the heretical authorities.' To the sect
of the third categorj' belong the 'Judaizers' (Judeist-
wojoschtschie), the oldest Russian heretics. Their
origin goes back to the time when Novgorod entertained
dreams of independence, and the Lithuanian Prince
Michael Olelkowitsch came to that city in order to
assume the reign. With him came many IIel)rews,
who converted a multitude to their creed, and thus
formed this extraordinary sect, which soon spread as
far as Moscow, and, notwith.'^tanding all persecution.s
exists to-day as -v-igorously as ever. It is now better
known under the name of Subbotniki (celebratcrs of
Sabbath). These believe themselves to be the truest
adherents to the Mosaic law, and the real elect ; yet
they know very little of the Pentateuch, and confine
themselves to certain outward acts and ceremonies, such
as circumcision, the peculiar celebration of Easter, the
reading and singing of some psalms in Hebrew, which, j
linwever, they write with Russian characters, &c. They
hfill exjiect a Messiah, and nject all Christian dogmas,
the sacrament.", and alihor oaths. Marriages are not
binding witli them. Fanatics of a different description
are the Skopzy, voluntary eunuchs, on the ground of
Matt. xix. 12. As a transition from these must be
considered the Chlj-sty or Chlj'stowschtsehina (Fla-
gellants), who first appeared in 1717, at Uglit.seli,
in the eparchy of Rostow. They believe in the speedy
reappearance of Christ and the impending destruction
of th(^ world ; they worship in secret meetings, with
dances, flagellations, songs, and sometimes orgies of llic
26
WORK OF THE CHRISTL-VX CHURCH.
March 2, 1863.
■wildest description. Their notion is tliat righteousness
is to be attained only by self-mutilation, and they reject
nearly all existing civil and religious institutions. To
their sect belong, strange to saj', the greatest number of
the richest native merchants. They deny the divinity
of Clu'ist, but assume the Messiah to have come for
the second and last time in the person of Peter III.
He, so their account runs, suffered martyrdom under
the name of Seliwanow, and was sent to Siberia.
Recalled from thence he had to undergo new per-
secutions, from \ihieh he was liberated by his faithful
flock. A few years later he was sent to Susdal, whence
lie went again to Siberia, where he will remain hidden
until the Day of Judgment. Then he will appear in
all his glory, and will toU the great bell in the Uspenski
cathedral at Moscow, assemble the true believers,
ascend the Eussian throne, and hold the Last Judgment
at St. Peter.sburg. Prom that time forward the world
will be a habitation of bliss, in which only Skopzy will
dwell. The historical foundation of these absurdities
is, that a fanatical Skopez, the peasant Kondrati Seli-
wanow, from Stolbowo, was convicted of proselytising,
received the knout, and was scjit to Siberia. There
his partisans proclaimed him to be their INIessiah, the
late Emperor Peter III. Emperor Paul, hearing that
his cousin was still alive, under the name of Seli-
wanow, in Siberia, sent for him, and found the man
to be half mad. He accordingly sent him to a lunatic
a.sj-lum, which, in 1802, changed for the workhouse at
Sniolna. At last, he was liberated by his faithful ad-
herents, who henceforth rendered divine honours to
him. The Emperor Alexander, in 1820, put an end to this
by sending the Messiah to a convent in Susdal, where
he died very soon afterwards. On this man the
Skopzy have built all their faith and hope. In their
religious assemblies they appear in long white gar-
ments, according to their denomination of 'doves,'
' bleached ones,' &c., sing peculiar songs, and perform
strange dances. Every Skopez has a special passport,
sealed with Christ's own seal. Their ethical code
contains mjiny excellent regulations. Thus, they are
not to use bad language, and must neither blame nor
reproach their neighbours : the use of liquors, meat,
and tobacco is prohibited. How all these things have
been able to survi\e the fearful persecutions that were
directed against all heresies at different times, is an
enigma, to be exjilained, perhaps, by the circumstance
that a good deal of money does a gi-eat many thing.i in
Eussia, more than anywhere else. 'J'he last two sects
are the Duchoborze (Adversaries of the Holy Ghost —
Pneumatomachoi) and the Molokane (Milk-caters).
It is to be hop(>d that a time will come w hen a free
Eussian press will be able to treat of, and successfully
to combat, these religious anomalies.— Pur^Acnow.
GREECE.
Whilb a war of unprecedented magnitude is raging
in the western luniisphere, and tlireatens the Great
Republic -ivith destruction, and hundreds of thousands
in Europe with starvation, thus causing much anxiety
to two of the great Powers of Europe — a quiet and blood-
less revolution in a small corner of Em-ope has given
occasion to greater anxiety and discussion, and threatens
the balance of Europe and the peace of the world more
seriously even than the former. This small, and here-
tofore insignificant, country, is Greece, and to it these
few lines are devoted.
It is well known that soon after the acknowledgement
of the Greek independence, three of the great Powers of
Euiope— England, France, and Russia — being jealous
of each other, and not wishing to see the tlu-one of the
new-born kingdom occujjicd by a prince from either
of these reigning families, agreed upon a prince of a
second, and even- third-rate jiower, and, after a long
and tedious consultation and discussion, they at last cast
their vote on Otho, the second son of the House of
Bavaria ; and, without even asking the opinion of those
o^ er whom he was to reign, they declared him first
king of Greece ! He arrived in Greece under the ex-
press condition of ginng a constitution to the nation ;
but a prince born in, and nursed by, and brought up
with such ideas as were then prevalent in the Courts of
Germany — and destined, as he was, for a cardinal's hat
— neither could nor would fulfil his promise, or carry
out the terms agreed upon.
In order to rule as he wished in a country that had
but recently emerged from a long and bloody war for
freedom, it was necessary to employ other means than
mere brute force ; means by which a nation can be
brought into a greater state of servility than that pro-
duced by the sword. Seeing that the Greeks were an
enterprising nation, and that the country possessed
many natural resources and advantages, and that the
people needed but a little encouragement to attain a
high degree of prosperity and independence, the Court
discouraged, and actually prohibited, all that was cal-
culated to bring about such an attainment. Therefore,
no roads were made ; no company of any kind was al-
lowed to be formed ; thousands of acres of public land
were left uncultivated ; while all sorts of liLxurj', fashion,
corruption, costliness, extravagant habits, &c., were in-
geniously introduced and encouraged by it. The old
maxim, ' Divide and rule,' was so freely and so well
applied, that, after a few unsuccessful efforts to put a
stop to the daily encroachments upon the national
rights, the people acquiesced for a time, and the King
mistook their acquiescence for a wiUing submission to
his wishes.
But in the year 1843, ten years after his landing in
Greece, he was one night suddenly suri-ouuded in his
palace by both citizens and soldiery, and compelled to
send away the host of Bavarians that feasted on the
carcass of poor Greece, and to sign the constitution
which he promised to give, but had not given, and to
swear to abide by and fulfil its articles. No sooner
however, was the pressure of the national hand removed,
than he commenced again to follow his old beloved
path, and as he did not dare to follow the example of
many crowned heads in Germany, after the re^■olution
of 1848, who trampled upon the constitutions they had
sworn to, he continued and at last succeeded to render
it a mere printed sheet, by ways and means which
made him effectually an absolute monarch under the
cloak of a constitution, while he deceived Europe, by
ca.sting the whole blame upon the nation. Money,
offices, orders, decorations, cajolery, flattery, and the
like, were lavished by the Com-t, till at last the consti-
tution was turned into a mockery, and the Chambers
into an as.sembly of slaves, where none sat but nominees
and tools of the Court. And, to complete this comedy,
the Court played so well its part in 1854, by placing
itself at the head of the agitation of the 'grand idea,'
t
Maech 2, 1863.
WORK OF THE CHRISTIAN CHURCH.
27
that while they enriched themselves with Eussian
roubles and Grecian drachmas, and attained a degree
of popiilarity unprecedented, they succeeded at the
same time inwipingaway the last trace of sympathy for
Greece which remained in the West, and in forcing the
two Western Powers to occupy the Piraeus, thus making
fools of the Greeks as well as of the three contending
Powers ! But the delusion did not last long, at least as
far as the Greeks were concerned, and they uow saw
but one way of deliverance — viz. the expulsion of
King Otho from their soil. To effect this, several
attempts at insurrection were made by some of the
military men, which, though unsuccessful, sen'ed to
prepare the people for the last and triumphant one of
last October. Such is a brief history of the reign of
Otho and Amelia, and such has been its end. But
although the cause is removed, the pernicious effects of
its long workings, like those of a slow but sm-e poison,
will, it is to be feared, be manifest in the couutx'y for
many years to come.
Otho's and Amelia's policy was not only injurious to
the political aspect of Greece, but also detrimental to
the social, moral, and religious g^o^^'th of her people ;
for the means employed to sustain a Government that
trifled with every human and di\ inc law, could not but
por\-ort the fine qualities of a people which, under a
better Government, might have been transformed into
one of the best in the world ; so that many of the social
and domestic virtues which were prevalent among the
people before and during the revolution of 1821, are
either extinct or very rarely met.
Then the Sabbath was strictly kept, now there is no
Sabbath at all. Then the people lent to and borrowed
money from each other, without giving or recei\'ing any
receipts whatever ; now they have no hesitation to deny
their own signature. Thm the people trembled to take
an oath when it was required by the law, now they do
not scruple to swear falsely eitlicr for gain or revenge.
Tfun true friendship was a pleasing aspect of the Greek
character, now you seldom meet with a sincere friend.
But I will not dwell any longer on these matters.
Sufl&ce it only to add that Greece is indebted to the
Court of King Otho for many of the vices and crimes
which mar our national and social order.
Bad and injurious as ha\e been the influences
both of the Government and the Court of King Otho
and Amelia, I believe that they were designed by
Divine Providence for the good of the nation ; for, as
with individual character trials do but serve to form
and strengthen it, so a nation's is often developed and
pm-ified by adverse circumstances. And I hope that
the Greeks have passed through a school in wliieh they
have learned that, neither in fanaticism nor indifference
are they to liud their true interests, but in that course
which reeoiumendii the proving of all things, and the
holding fa.st that which is good.
It seems, however, as if greater trials were yet in
store for Greece. She has indeed thrown off the yoke
of the Bavarian Olho, but cannot deliver herself from
thi^ protectorate of the three great European Powers.
Her geographical position, and her just claims on
Turkey, have placed her in a very unpleasant situation ;
aud allhougli, by their last act of electing Prince Alfred
for iheir King, the Greeks have shown both their good
sense and their love for England's liberties and her
reigning family, they an: denied the right and privilege
truitus, which have been trampled underfoot by owe at
least of those who insist upon the validity of such
papers.
But though England, for reasons which she regards
strong enough to ju.stify herself, refuses to make a
nation happy by giving it Prince Alfred for its king ;
and the Duke of Coburg is prevented from accepting
the same offer, which Greece seemed willing to extend ;
and although various agencies are at work to saddle
her with a second edition of King Otho, and thus blast
her hopes and frustrate her claims on some of the pro-
vinces of European Turkey, the Greeks are too wary to
ignore the importance of their country in connection
with the Oriental question, and will never consent to
any recommendation which is calculated to jeopardise
their country's future. On this account they are de-
termined to adhere to their first choice, till circum-
stances remove the obstacles in Alfred's way to Greece,
or open the way for another Protestant prince who can
fiu'nish sufficient guarantees of his qualifications for
such an important post. At any rate, let England and
the world understand that the Greeks will accept
neither a Catholic prince, although he may consent to
be baptized according to their own Church — nor a
German Protestant, brought tip as nearly all of them
are, with the idea of the divine right of kings. The
Greeks are, both by nature aud training, a democratic
people, and they now wisely consent to have a king over
them, because they see and feel that they are not yet
c^uite prepared for a republic ; but they will not willingly
accept of any prince who is not willing to reign with
a strictly constitutional form of gorernment. I was talk-
ing the other day with one of the members of the 'Holy
Synod,' on the rumom- of Ernest's bringing with him
his nephew — a Catholic by profession — who is willing
to embrace the Greek religion for the sake of becoming
heir to the throne of Greece, and he expressly declared
that Greece needs no sucli heir ! Indeed, public opinion
is, that a man who would consent to change his religion
for the sake of a throne is unworthy the name of a
man, much less of a king. He may be externally
washed and anointed, but in his heart he will remain
as strong a Catholic as ever !
And now, in conclusion, let me add that since both
time and circumstances unmistakably indicate that the
Greek nation is about to take a leading part in the
aff'airs of the East, England's duty and iuterest is to
assist it to get into the right track and make a good
beginning. This will save her a great deal of anxiety
and expense, and put a stop to all schemes of aggran-
disement on the part of the Polar Bear and the
Western Fox, at the same time giving an impulse to
the principles of both civil and religious liberty, which
are so much dreaded by the other two parties, and SO
much needed in the East. Greece has fixed her eyes
and placed her hopes on England ; and although she
stands in a very critical position, she will still give ear
to her advice, and patiently wait for the result of her
efforts. God grant that she may not be disappointed!
Athens, Feb. 18G3.
of having a king of their own choice, on the plea of i Greece:
The New York Christian Timrs piilili^hes the
subjoined letter from the liev. Dr. Hill, tlie missionary
of the American Protestant Episcopal Church in
28
WORK QF THE CIIKISTIAX CIIURCIL
March 2, 1863.
Eov. and dear Brother, — Our work, so far as the
maintenance of oiir schools is concerned, is about to
comnieiice, after an interval of some weeks. It is
my intention to concentrate them as much as pos-
sible without diminishing their influence ; but the
dark cloud which lias for eighteen months past en-
veloped our country causes us many misgivings for
tlie future, and we know not how w"e may be affected
by the breaking up of all those bonds which united
us as Christians and as Churchmen. The trou1>les
at home press very liea\'y on our hearts — perhaps
even he.ivier than they are felt at home, inas-
much as we need the excitement of what is pa-ssing
before you every day. Here we have to wait from
week to week, often in the greatest suspense, v.itliout
any cheering surmi.se, or even any well-invented
rumour, to relieve our anxiety. We endeavour ' to
stand firm in our lot,' praying daily unto the Lord God
of Hosts to send some angel of good to arrest the
plague that threatens to lay desolate our once fair
heritage. And it is with no slight feeling of gratitude
we can say, under all the atl\ erse circumstances which
have befallen our beloved coimtry, and which must have
so greatly affected tlie prosperity of the Church at
home, 'Hitherto hath the Lord helped ! '
Amidst all our anxiety re.sj)ecting our mission, we
have had mucli, very much, to encourage us in the
assurance that our efforts for the spiritual improvement
of this people have not been in vain. We see the
fruits of our early labours now in our daily intercourse
witli those around us. I have had occasion, of late
more than ever, to observe the tranquillising effect of j
the simple preaching of the Word of God upon the
hearts of those whom God has bowed down with afflic-
tion. These had sought in vain for comfort and consola-
tion in the dead letter of Christianit}-, to which they have
long been accustomed ; and it is really affecting to see
the almo.st cliild-like simplicity with which the pure
Word of God is received, and the surprise they exhibit 1
wlien passages of Scripture are pointed ou* to them
applicable to their individual circumstances. Such j
texts as these : ' Wlien my father and my mother for- ^
sake me, the Lord M-ill take me up ; ' ' Leave thy father- '
less children, I will preserve them alive : and let thy
widows txust in me, saitli tlie Lord;' 'For thy Maker
is thy husband : tlic Lord of Hosts is His name,' &e. ; i
'A bruised reed shall He not break, and the smoking |
flax shall He not quench ; ' such and similar texts, appli- {
cable to mourners suffering under the loss of parents,
children, husbands, wives, have been wonderfully blessed
and accompanied by suitable reniai-ks.
Some little time ago, an incident occurred which
will gi\ e you a good idea of my manner of preaching
the Gospel, and ^-ill make you understand what ojspor-
tunities are afforded us of instruction altogether apart
from the regular les.sons in our schools. I was called
upon to accompany Miss ]\Ivdligan (on the arrival of
her trunks from Smyrna) to our Custom-house. While
waiting in a private i-oom till the formalities were
gone tlirough, one of the principal officers, a highly
respectable gentleman, a man of good education, re-
counted to me some of his afflictions — the loss of his
wife, quite recently, and of two or three children some
time bef >re, and that he was left now with an only
child. He spoke with that kind of submissiveness
which wc always hear from a Mohammedan who resolves
the will of God into fatality, and bows to it because he
cannot rever.se it ; with a theoretical belief in the doe-
trine of a future life, but destitute of the power and
comfort of a faith which bears the Christian believer
up under a load of afflictions, and causes him to esteem
them as 'light,' and 'transitory,' filling his heart with
the hope of a ' far more exceeding and eternal weight
of glory.'
He listened with miirked attention to my remarks,
which naturally took this turn ; but when, to enforce
my arguments for consolation under bereavements, I
spoke of a reunion with our departed friends, and the
recognition of each other in the hajipy land, he inter-
rupted me with eagerness, and asked me if I really
believed this. I said, ' Certainly, I believe it.' ' Can
j-ou pi-ove it to me?' said he. 'I can fill my mouth
with argument .s,' I replied, ' but the Spirit of God only
can make them a>ailablc to persuade you.' I then
addressed niys(>lf to this point seriou.sly, during which
he was much affected. Others stood by and listened ;
but as we were interrupted hy public business, I
promised to send him one of my sermons in Greek
('2 Sam. xii. 22, 2.3), in whicli the subject is fidly dis-
cussed. I sent it to him, and along with it a copy of
the Psalms in ancient Greek (mai-king many of them as
suitable to his state of mind), and a volume of con-
soling subjects, also in Greek. He sent me a most
kind acknowledgement, expressing his appreciation of
the truth of the doctrine, and of the comfort he had
derived from it.
ASIA.
TURKEY IN ASIA.
The events which have taken place in the American
Mission during tlie year are presented in the following
summary. The mission is divided into four great dis-
trict* :—We.stern Turkey, Central Turkej-, Eastern
Turkey, and Syria, while there is, besides, the Mission
to the Nestorians of Persia. AVe give the narrative
under these different dinsions.
CoxsTANTii,-opi.E.— William Goodell, D.D., Elias
Riggj, D.D., L F. Pettibone, George F. Herrick, Till-
man C. Trowbridge, Missionaries; Mrs. Abigail P.
Goodell, Mrs. Martha J. Riggs, INIrs. Margaret Trow-
bridge, Mrs. Helen M. Herrick ; Miss Maria A. West,
Teacher. — Two pastors, two licensed preacher.s, eight
helpers, and eight teachers.
Adri.\nopi.e. — Oliver Crane, Charles F. Morse,
Minsiunnrifs ; Mrs. Marion D. Crane, Mrs. Eliza D.
Morse. — One teacher, and one helper.
Phimi'POPoi.is. — James F. Clarke, Missiimary ;
Mrs. Isabella G. Clarke. — One teacher.
EsK.1 Zagha.. — Theodore L. Byington, Missionary ;
Mrs, Margaret E. Byington. — One helper.
Smyrna.— Daniel Ladd, Edward M. Dodd, Mission-
aries ; Mrs. Charlotte H. Ladd, Mrs. Lydia B. Dodd.
— One pastor, and one preacher.
NicoMEDiA. — Justin AV. Pai-sons, Missionary ; Mrs.
MAKcn 2, 1803.
29
Catharine Parsons. — Tliree pastors, one proachpr, five
helpers, and nine teachers.
Bboosa. — Joseph K. Greene, Missionary; Mrs.
Elizabeth A. Greene.
SrvAS.— Oliver W. Wincho.stor, William W. Liv-
ingston, Missionaries ; Henry S. West, M.D., Missionary
Physician ; Mrs. Janette L. Winchester, Mrs. Martha
E. I>ivingston, Mrs. Lettio M. West.— Two preiichers,
six teachers, and one helper.
Cesaue.*.. — Wilson A. Farnsworth, Missionary;
Mrs. Caroline E. Farnsworth. — Two preachers, seven
helpers, and six teachers.
Mausovak. — Julius Y. Leonard, Missionary ; Mrs.
Amelia A. Leonard. — One preacher, four helpers, and
four teachers.
On the way to the mission. — Henry C. Haskell,
Missionary ; Mrs. Margaret B. Haskell.
In Aiiurica. — Josiah Poabody, Henry J. Van Lennep,
D.D., Edwin E. Bliss, George Washbm-n, Missionaries ;
Mrs. Mary L. Peabody, Mrs. Emily Tan Lennep,
Mrs. Isabella H. Bliss, Mrs. Mary Ann Jewctt, Mrs.
Henrietta Washburn, Mi.^ Sarah E. West.
Four members of this mission have been removed by
death, all under peculiar circumstances ; suddenly, or
after a very brief illness. The manner of Dr. Dwight's
departure, when journeying in Vermont, on the 25th of
January, will not soon be forgotten. Dr. Jewett, en-
coiu-aged hy able medical opinions, was returning to
the field from the United States, when, at Liverpool,
on the 18th June, his disease suddenly terminated his
life. Mr. Meriam foil by the hand of robbers on the
3rd of Julj-, and his wife survived him only a few
weeks. Tiie death of those labourers was a gi-eat loss to
the mission. There are now connected with this
mission twenty churelies, with 4G6 members, of whom
fifty-eight were received during the year. The whole
number of persons registered as Protestants is 1.931.
Thirl y-fivc common schools contain 897 pupils. The
seminary at Bebck and tlio female boarding school at
Hass Keuy, liave been suspended for a time with the
expectation of making a change in the location of the
institutions, removing them to the interior. The
printing of the mission for the year amounted to
8,307,000 pages, of wliich 2,840,000 were pages of
Scriplujv. Dr. Riggs has continued his labours in the
translation of the Bulgarian Scriptures. There are
still encouraging indications of a waking up of Mussul-
man mind to religious enquiry.
Central STurktij.
AiNTAii. — Benjamin Sclmeidor, D.D., Missionary ;
Mrs. ,SuN,m M. Schneider, Mrs. Josephine L. Coffing :
Miss Myni A. Proctor, 'riark'r.-Ono. native pastor,
one ]ir« acher, and nine teachers.
:MARASH._Georgo H. White, Alvan B. Goodalc,
M.D., Mixsionarirs ; Mrs. Joanna F. Wliitc, Mrs. Mary
E. Goodale.— Ono native pastor and seven teachers.
OoRi-A. — Georgo B. Nutting, Zenas Goss, Mission-
aries ; Mrs. Susan A. Nutting.— Ono preacher and two
teacliers.
Ai.Ei'ro.~Audrow T. Pratt, M.D., Missionary;
Mi-8. SuraJi F. Pratt.— Ono native pastor and one
teacher.
ANTioni.— Homor B. Morgan, Missionary; Mrs.
Susan. H. Morgan.— Ono preacher and two teachers.
Mrs. Powers, of this mission, died at Austerlitz, N.Y.,
January 2, and Mr. Powers has felt constrained to ask
a release from his connection with the Board. Mr.
Coffing died March 26, of wounds received from
assassins, deeply regi-etted by his associates. To the
12 churches of the mission, 92 persons were added by
profession during the year, making a present total
membership of 786. The total average number in the
congi-egation.s, at 25 places for stated preaching, i.s
3,136. 41 common schools contain 1,628 pupils, and
614 other persons, adult.s, are receiving instruction
from ' little teachers.' The Cliristian activity, and the
self-denying spirit of benevolence, manifested by many
of the native Christians, is very gratifying, and the
progress at some of the stations, particularly Marash
and Oorfa, has been remarkable. Dr. Goodell, of Con-
stantinople, remarked after attending the annual meet-
ing, ' God has indeed done marvellous things for this
mission, whereof many hearts are glad.'
63slenr STnrkfjr.
i\IosuL. — Two native preachers.
DiAHnEKiR. — Augustus Walker, Missionary ; David
H. Nutting, M.D., Missionary Physician ; ]VIrs. Eliza
M. Walker, Mrs. Mary E. Nutting. — One native
preacher, and one teacher.
Mabdin.— W. F. Williams, Missionary ; Mrs. Wil-
liams. — One native preacher, one teacher and one
helper.
BiTLis. George C. Knapp, Lysander T. Burbank,
Missionaries ; 'bLrs. Alzina M. Knapp, Mrs. Sarah S.
Burbank. — One native preacher and one helj>er.
EiunooM. — George A. Pollard, Missionary ; Mrs.
Maiy Helen Pollard. — One native preacher and one
teacher. {
Akadkik. — Sanford Eichardson, Missionary ; Mrs. i
Ehoda Ann Richardson. — One native preacher and two
teachers. |
Kharpoot. — Oi-son P. Allen, Crosby H. Wheeler, |
Herman N. Barnum, Missionaries ; Mrs. Caroline R. \
Allen, Mrs. Susan A. Wheeler, Mrs. Mary E. Barnum,
Miss Arabella L. Babcock. — One native pastor and one
teacher.
In Anwrica. — Henri B. Haskell, M.D., Mission-
ary Physician ; Mrs. Lucy C. Lobdell, Mrs. Sarah J.
Haskell.
Tht^ number of churches connected with this mission
is 11, with a total membersliip of 344. 46 were added
liy profession during the last year reported. There are j
41 common schools, with 948 pupils. The tlioological j
school at Kharpoot has 24 students. The average
aggregate number attending on preaching, at 30 places,
has been 1,338. The extent of territory and the popu- :
lation, connected with some of the stations of this
mission, are very large, and the developemonts of the ,
work are encom-aging. In tiiis, as in other mi.ssions in
'i'urkey, there is progi-ess in the matter of self-support.
The students in the theological school have given great^
satisfaction by their thoroughness in study, the tone of
their piety, and their usefulness iu Sabbath and vaca- \
tion labours. |
i
Snriit. j
BiiiBLT.— William M. Thomson, D.D., C. V. A. \'an ■
Dyck, M.D., Henry H. Jessup, Missionaries; Gi-oi-ge 1
30
WORK OF THE CHRISTIAX CHURCH.
Makch 2, 1863.
C. JL-arter, Printer ; Mrs. Maria Thomson, Mrs. Julia ' mission, but afterwards, in ciisc of vacancy, by the Board
A. Van Dyck, Mrs. Caroline Jessiip. — One native
preacher, tlu-ee teachers, and one other helper.
Abeih. — Simeon H. Calhoun, William Bird, Mission-
aries ; Mrs. Emily P. Calhoun, Mrs. Sarah F. Bird. —
One native preacher, and four teachers.
Shk el Ghurb. — One native teacher, and one helper.
SmoN AND Hasbeiya. — J. Edwards Ford, J. 1,0-
renzo Jjyons, Missionaries ; Mrs. Mary P. Ford, Mrs.
Catherine N. Lyons ; Miss Adelaide L. Mason, Teacher
of the Female Boai-dinff School. — Two native preachers,
and eight teachers.
Hums. — One native preacher.
Tripoli. — (Vacant. )
On the way to the mission. — Samuel Jessup, Mission-
ary ; Mrs. Eliza Ann Jessup.
In America. — Daniel Bliss, William W. Eddy, Mis-
sionaries ; Mrs. Abby M. Bliss, Mi-s. H. JI. Eddo, Mrs.
Elizabeth Hurter.
This mission, tliougli suffering from a want of la-
bourers, was never so promising of spiritual fruit as
now. More persons have avowed themselves Protest-
ants during the last twelve months than during the
whole previous forty years, and never were so many
inquiring on the subject of religion. In Hums, two
hundred and fifty persons have declared themselves
Protestants, and two hundred and thirtj'-two Maronitcs
in B'teddin have announced their adhesion to the gos
pel. In Cana, the Protestant community has increased
threefold. The Hasbeiya church was broken up by the
massacre, but a new church of seventeen members has
beenformed in the Merj-Ayun district, mo.stof them from
that church. Six were admitted to the church in Sidon ;
there were also additions to the churches in Beirut and
Abeih ; and nearly forty persons are reported as hopeful
candidates for admission in connection with these three
stations. Missionary- associations have been formed,
both of males and females, for weekly offerings to sup-
port a native preacher at Hums and a city missionary
in Beirut, and to supply preachers for several localities
in the south. An unusual number of adults are learn-
ing to read, in order to study the Scriptures, and
Bible-clnsses have been largely increased. Tiie mission
earnestly calls for a strong reinforcement.
A ' Prospectus and Programme of the Syrian Pro-
testant Colelgiate Institute, Beirut,' printed in Syria,
has been received. The objects aimed at, tlie
Prospectus states, are mainly two. ' First, to enable
native youth to obtain, in the country, the literarj',
scientific, and professional education which the exi-
gencies of the community demand ; and, second, to
make the institution indigenous, self-governing, and
self-sustaining.' The college will be conducted on
strictly Christian and evangelical principles, and ' w^ll
J)e under the general supenision and control of a Board
of Trustees, elected, in the first instance, by the Syrian
mission of the American Board of Commissioners for
Foreign Missions, from among the American and
English missionaries and residents in Syria and
Egypt'
There is to be a Principal, or President, ' appointed
at the commencement of the institution, by the Syria
of Trustees ;' and the professors and tutor.s, of whom
several wiU be needed when the college is in full opera-
tion, to be elected by the Trustees, are to be, ' as far as
practicable, from the commencement, educated and
pious natives of the country ; it being one of the fun-
damental objects of the college to qualify native pro-
fessors and teachers to assume the entire management
of the institution as soon as possible.' In the hope of
making the college ultimately self-supporting as well
as indigenous, it will be a prime object to make educa-
tion in it as cheap as possible. The starting is designed
to be upon a moderate scale ; but at least ^5,000 will
be needed for the first year, to pa}' rent, pro^-ide appa-
ratus, support the teachers, &c. Ecv. Daniel Bliss, of
the Syria mission, now in the United States, and to be
for the present located at New York, is the appointed
President of the institution.
The printed Prospectus is accompanied by 'Reasons
for establishing' the institution, from which a few sen-
tences may be quoted here. ' The time has come when
decisive measures should be commenced, to originate,
in the bosom of the native Protestant community of
Syria, all the educational institutions necessary for its
permanent existence, growth, and prosperity. In no
other way can this community be emancipated from the
enfeebling and depressing influence inevitably result-
ing from perpetual dependence upon foreign charity.
The con^-ietion of this is daily becoming deeper and
more influential amongst intelligent native Protestants,
and awakening the desire to reach a position more
independent and satisfactory ; and they arc learning to
be more liberal in the use of tlieir property for the
support of their religious and educational institutions.
It is of the utmost importiinee to foster and encourage
this new developement of organic life ; and to do this is
one grand object in view in the establishment of the
contemplated college. And although they are not able,
at present, either to endow or to conduct such an exten-
sive and expensive institution, without aid from abroad,
yet very liberal donations have already been promi.sed
from natives, and a number of educated and talented
gentlemen are ready to consecrate their lives as teachers,
totlie achievement of this irajwrtant entei-prise. It is also
a significant and encouraging fact, that a more just
appreciation of the value of education is rapidly spread-
ing through the Arab community generally. Indeed,
the desire for education, both male and female, of a
higher order than has heretofore been possible, has risen
to a sort of passion in Beirut, in certain parts of
Lebanon, and even in some cities and towns farther
inland.
' Well aware of this growing zeal for education, the
Jesuits and other Roman Catholic missionaries are
rapidly multiplying their institutions, in various parts
of the country, and holding out attractions to draw
into them, not only all those who are awaking to
more enlarged and liberal views and aspirations, but
even the children and youth of Protestants. One of
the most distinguished Protestants in Sj-ria has sent his
son to a Jesuit college, because in that alone could be
obtained the education he believed to be necessary ;
and others will be constrained to imitate the ruinous
example, luiless provision be speedily made to meet the
urgent necessities of the case, by the establishment of
such an institution as this college is designed to be. It
is, in fact, no longer a question whether or not educa-
WORK OF THE CimiSTIAX CHURCII. 31
March 2, 1803.
tion is to he obtained, but simply who are to bo the
teachers.'
The importance of this undertaking mil be readily
perceived, and it is hoped that those to whom God lias
intrusted the means, will be found ready to give it
generous assistance. The names of nineteen individuals,
English and American residents in Syria and Egypt,
who ' agree to organise themselves into a Board of
Trustees,' are appended to the Prospectus. Among these
are the names of the United States Consul and the
English Vice-Consul at Beirut, and of the English
Consul at Damascus.
The Rev. E. Dodd, American missionary, wi-ites,
Feb. 3 : — ' We have a small clnireh organised in this
city of twenty members. At Aidin and Thj-atira we
have also small churches ; these, though feeble, are
active in diffusing the truth.
' One of our two American mission families now
occupies a house in the Turkish quarter, surrounded by
Moslem families. At first their residence was looked
upon as an intrusion ; but they soon made acquaintances
among the Turkish families, and now the whole neigh-
bourhood is friendly, the families \ieing with each
other in showing their attention, sending in pre-
sents, &c.
'Visits are exchanged among the families so fre-
quently that Mrs. Dodd has hardly time for her house-
hold duties ; and she has thus abundant opportunities
of speaking for Christ, or reading a portion of the Gos-
pel to those who have never heard.
' I have frequent visits also from the men of these
Mahometan families. Some were visits of friendly
courtesy, and some for " religious discussion."
■ ' One }-oung Turk came a few days ago, all bristling
■with arguments drawn from a book recently published
by a Moolah at Constantinople, in answer to one of
Rev. Dr. Pfander's against Islamism.
' This man brought forward each one of the Messianic
prophecies of the Old Testament, and applied them to
Mohammed ! You can easily see on what favourable
ground we stand when thej- thus show any disposition
for argument, and especially when they appeal to our
Scriptures as uuthmty.'
The Armenian community at Aidin (the railway
terminus) has recently invited our Protestiint native
helper to take charge of their school, which he now
conducts.
More persons have avowed themselves Protestants
in the last year than during the previous forty years.
In the city of ancient 'Horu.s,' 250 persons have spon-
taneoKsly declared themselves Protestant.^, to whom the
Beirut church have appointed a native preacher, paid
by their local missionary society.
232 Romish Maronites in I5'teddin have announced
their adhesion to the gospel. In Cana of Galileo the
Prot<'stai)t community have incTcased tlu-eefold. The
Hasheiya church, broken up by the massacre, has given
17 members to one formed in the Mcrj-ayun district;
6 admitted to Lidra church ; others to Beirut and
Abeik churches ; and no lees than 40 hopeful candidates
applying for acbiiission.
Shall all these Missions be closed for want of aid ?
Turkish Missions Aid Society, Fch. 1863.
PERSL4.
The following- is a review for the j-ear of the Mission
to the Nestortans of Oroomiah, on the north-west
border of Persia. This mission is intimately con-
nected with that to the Armenians in Turkey. Both
these missions are at present in great need of aid,
through the war in America, and the consequent high
rate of exchange. To secure their continued prosperity
it is essential that they should receive liberal assistance
from this countrj-. The Turlcish Missions Aid Society is
the channel in this country for such aid, and we
earnestly trust that its claims will not be neglected.
Ohoomiah. — Samuel A. Rhea, Henry N. Cobb,
Missionaries ; Frank N. H. Young, M.D., Missionary
Physician; Mrs. Sarah Jane Rhea, Mrs. Matilda E.
Cobb ; Miss Mary Susan Rice, Miss Aura J. Beach,
Teachers.
Seie. — Joseph G. Cochrane, Benjamin Labaree, Jr.,
Missionaries ; Mrs. Deborah P. Cochrane, Mrs. Eliza-
beth W. Labaree ; Miss Harriet N. Crawford, Teachers.
Salmas. — Jolin H. Shedd, Missionary ; Mrs. Sarah
J. Shedd.
Beturning to Persia. — Justin Perkins, D.D.
In this country. — Austin W. Wright, ISI.D., George
W. Coan, Missionaries ; Mrs. C. B. Perkins, Mrs.
Catharine M. Wright, Mrs. Sarah P. Coan, Mrs. Sarah
A. Breath, Mrs. Esther E. Thompson ; Jliss Fidelia
Fisk, leach rs.
The Nestorian mission has suffered much during the
past year. Mr. Breath died of cholera in November,
1861 — an irreparable loss ; and Mrs. Breath has since been
obliged to return to the United States with her childi-en.
The health of Mr. Ambrose lias required him to relin-
quish the missionary work, and the same is true of
Mrs. Thompson, who has returned to the United States.
The health of Mr. Coan demanding a cessation from
labour, he is also now on a visit to this country, with
his family. On the other hand, Dr. Perkins, the
founder of the mission, is on his way back to Persia.
He sailed August 20. The Nestorians have been ren-
dered somewhat restless by oppression, and by the vain
hope of Russian intervention ; but God has not forsaken
His ow work. Tiie week of prayer in January was
observed by the missionaries and the native preachers
and heljjers throughout thi^ tield, and awakened great
interest. In February, there was a revival of religion
in both the male and female seminaries. Sixty-two
persons were admitted to church fellowship during the
year. The pledges of offerings to the Lord, made with
such marked liberality in April, 1861, have been ful-
filled, with Tci-y few exceptions. The mission has
resolved to throw the support of the schools on the
Plain, in great measure upon the people. There is a
theological class of fifteen, all of whom are pledged to
become preachers of the gospel. The Nestorians in
the mountains were looked after by native preachers,
under the special oversight of Mr. Cobb, whoso place
is now to be supplied by Mr. Shedd. There is more
and more evidence that a spiritual work is going on
among the Moiiammedans of Persia, though it is still
in its earliest stage.
The Rev. Mr. Cochran, of the Neetorian Mission,
gives an acoount of the annual meeting of the native
March 2, 1863.
helpers of the Church, at which two suhjecta of special
interest were brought nnder discussion : —
' Our annual gathering of native helpers has just
closed. The meetings were well attended throughout
the three days, and were considered,' by some of our
oldest lielpers, as superior in interest and happy im-
pression, to any that Iiavo preceded them.
'The two engrossing topics were National Unity and
the Organisation of a Sunhados, or Gtmral Council.
It had been prenously planned that a ci\-il head and a
bench of couneilloi-s should be chosen, to whom all the
evangelicals would agree to refer their civil matters,
with the probability that the mass of the people would
follow the example. Consul Abbott had been consulted,
and liis cordial approval of the movement had been
seeure<l. But the leading Nestorians, in coming to the
test, evinced much timidity, especially as there was
some strife as to who should be greatest in the new
order of things. Consequently the matter of a civil
head was waived, and a Council of twelve, from different
portions of the plain, was vwy unanimously and
entliusiastically elected.
' The election of this Council will, it is believed,
relieve the mission of much of its burden in relation to
civil matters, and we hope will be the germ of greater
independence and self-reliance. Dea. Isaac, brother
of the late Patriai'ch, whom all, save a small clan,
would choose as tiieir civil head, will now be the liead
or chairman of tlic Council. This bench of councillors
will be annually elected, and honce mil be answerable
to the evan^:( Hcals who choose them.
' The Snnhados adopted a complete confession, cove-
nant iuul church directory, which is to be printed and
circulate<l, and the signatures of all bishops and deacons
in our communion is to be obtained to it. All was
adopted with singular unanimity and cordiality. A
rule limiting the church ordinances exclusively to the
pious and their offspring, awakened some discussion and
dissent on the part of a few ; but probably nineteen-
twenti< ths of the meeting were of one mind, and the
minority (no one of whom has the charge of a church)
were brought, after the discus.sion, to agree to conform
their practice to the decision of the nnyority. So the
vote \vas tidien without a negative, and I trust that
question will no longer be a source of serious contention
within the evangeliciil church.
' The Suuhados stands adjoui-ned to the Ist of Sejjtem-
bor ue.\t. Sectional Associations will also be held
quarterly or semi-aniuially, in the several districts
particularly on the plains of Oi-oomiah and Salmas, and
in the mountains, at which, besides matters of general
interest, all local and sectional questions may be dis-
cussed and acUd upon.
' The students of our seminaries arc assembling. An
amiable and liopefully pious young bishop from Bootan
lias come over, with tlie professed purpose of fitting
himself for spiritual labom-s among his people on that
side of the momit;iins. New pupils from the plain of
Oroomiah are to be received only on the payment of a
sum m arly equal to the cost of board, except in special
cases, to I'c decided by the mission.'
"Mr. Cochran also describes a visit to Tabreer, on the
easteru shore of the Oroomiah Lake : — ' Mr. Labaree
and myself have \'isited Tabreez within the last month,
making tln' eii-cuit of the southern shore of the Oroo-
miah Lake. We visited our two helpers in Sooldooz,
about fifty mlhs dLstant. The work appears to be
opening in that popidous and beautifid plain. Efforts,
more or less direct, are being made not only among the
Nestorian.s, but also among Anneniaas, Koords, and
Mussulmans, and books will be furnished in future for
sale to all. A few Annenians have expressed a desire
for regidar preaching in Turkish, and two lads, speaking
both Armenian and Syriac, are promised for the semi-
nary. We held an evening service in Syriac, which was
very fully attended. No opposing force, apparentlj',
exists there, .save inertia, which in morals, if not in
physics, is here found to be a very positive quantity.
'During our visit at Tabreez, we were increasingly
impressed with the importance of having a missionary
family located there. There is an Armenian jiopula-
tion of nearly three thousand in the place, besides a
large transient population of merchants and traders
from the AVest, and from the interior and India. Pro-
testant Gennans, not a few, are also fomid there, and
much liberality exists among the several nationalities
represented. A small English-speaking congregation
could doubtless be gathered. Tabreez is the civil and
commercial emporium, and hence a religious centre ;
and all that is done for the gospel there would open
the way for and greatly strengthen the work throughout
the land. Nicolas, a former bookseller for the Protes-
tant German mission there, assured us that in point of
liberalit}' and general readiness for the gospel, Tabreez
is greatly improved.'
INDIA.
^unjab Plissionarg Conftrtiitt.
Thb Conference met in the end of Divember. There
were present thirty-tliree ministers connected with six
different bodies of Cliristians. Eleven, including two
chaplains, were of the Church of England; three, includ-
ing one chaplain, of the Church of Scotland ; ten Ameri-
can Presbj terians, and one native missionary of the same
communion ; three of the American Methodist Episcopal
Clmrch ; four American Baptists, and one Independent.
The Kajah of KuppoorthuUah, Sir II. B. Edwardes, Sir
Robert Mont^iomery, D. F. M'Leod, Flsq., C.B., Financial
CommissioncT for thePunjaub, and many other laymen,
wore also present as monibers.
The following is a detailed list of missionaries and
chaplains : —
Church of England.
Rev. R. BuucE, B.A Dora Ishmiel Khan.
,, J. M. BaowN, M. A. . . . Umritsur.
,, J. Bartox Agra.
„ R. Cl.vuk, M.A Peshawur.
„ J. Cooi'Eu Dera Ishmael Khan.
., C. E. Il.vnow, B.A. . . . Lahore.
,, W. Kr.r.Ni;. B.A Umritsur.
„ H. IHruiLVY, M.A. . . . Meean Mecr.
„ J. :M. M.vrk Kote Kangva.
., F. W.vniEU, B.A. . . . Umritsur.
„ G. Yr..vTES, A.M. . . . Mooltan.
Church of Scotland.
Rev. W. FiutGussox
„ R. Patehsok .
., .L Tati.oh . .
. 71st Highlanders.
. Soalkote.
. Sealkote.
March 3, 1803.
WORK OF TIIE CHRISTIAN CHURCH.
33
American Presbyterian.
. Eoorkcp.
W. Ca-t.derwood, M.A.
. UmbaUa.
„
C. W. FOUMAK . . .
. Xialiorc.
)»
GoLUCK Nath . . .
. Jullundiir.
)t
D. Herkox, ^I.A. * .
. Dhcra Doon.
»»
L. Janvier ....
. Sabathoo,
. Lahore.
Jl
. Ra\vul Pindce.
. Loodianah.
E. Thackwell . . .
. Loodianah.
;j
J. S. WOODSIDE . . .
, Kuppoorthullah
American Methodist Episcopal.
Eev. W. Butler, D.D. . . . Bareilly.
,, J. L. Hauser, A.B. . . . Bjnour.
„ J. L. Humphrey .... Mooradabad.
Anierican United Preslyterian.
Eev. A. Gordon Stalkote.
„ E. H. Stephenson . . . Sealkote.
„ E. P. Swift Stalkote.
„ G. W. Scott Sealkote.
Independent.
Eev. J. H. BoDDEN .
Almorali.
The subject of tlie sale or free distribution of the
Bible and religious books, elicited considerable differ-
ences of opinion ; some members stating that the
people would not buy books, and others that, in many
districts, they had freely done so. The question of
female education occupied a prominent position. His
Highness the Rajah of Kuppoortliullah made an excel-
lent speech in English, in which he expressed his heart}-
sympathy with the cause of female education. Mr.
Forraan stated that a Bible-woman was already at work
among the females of Lahore, and had met with great
encouragement. Dr. Butler gave an account of what
had been done in female education in the mission with
which he was connected. Several native speakers
alluded to tlie objections which natives of respectability
have to sending their daughters to school. Only girls
of the lowest caste can be got to attend schools, and
even they with difficulty. The higher classes of girls
and women must bo visited in their zenanas. Mr.
Prinsep, who had read an essay on this subject the
evening before, took this opportunity of suggesting that
a committee of ladies should be formed to carry out
eomo schemi- of zenana etlucation in the way that the
lato Mrs. 'MuUins had done in Calcutta. At the _f lose
of the pro.'redings, Mr. Forsyth read a resolution which
was immediately carried, conveying the thanks of tlie
conference to His Highness the Eajah of Kuppoor-
thullah, for his presence among them, and expressing
their deep s(!nsa of the able manner in which he ful-
filled the duties of his high station, and their congratu-
lations on the mental and moral advancement to which
ho had attained, with a hope that his religious progress
would not end here.
At the morning sitting on tli • third daj', Colonel
Lake in th(! chair, Mr. M'Leod read a highly suggestive
and able essay on the subject of a native pastorate.
Another essay on the same subject by the Rev. Mr.
French was read by the Rev. Mr. Bruce. The speakers
who followed were the Eev. Messrs. Nc\^'ton, Hauser,
Barton, Brown, Bruce, Kecne, and Colonel Maclagan.
Mr. M'Leod, in his essay, showed the advantage of
taking native pastors occasionally from among the
learned natives, and from the religious devotees, for
whom all Indians have an innate reverence. Some of
the speakers, including a native missionary, considered
that the time had not yet come for having native pas-
tors to any great extent, and that we should not bo in
too great a hurry to call into existence a native chxirch
under native pastors. The Rev. Mr. Newton pointed
out the distinction between pastors and evangelists, and
was of opinion that even four or five native Cliristians
were entitled to a pastor. A Church Missionary gave
expression to the opinion that a native church should
always be allowed to elect its own pastor ; and that
this was the best way to secure the right man.
At the afternoon sitting, Mr. Perkins in the chair,
essays on the subject of native brethren, and how their
BjTiipathy and confidence could be best attained, were
read by the Rev. Mr. Herron and the Rev. Goluck Nath.
The latter viewed the subject from a native point of view.
The discussion from the outset took a very unpleasant
turn. The native .speakers, in no measured terms, and
in a very sweeping way, attacked the missionaries as a
body, and condemned the manner in which they gene-
rally treat native Christians. The Rev. Mr. Fergusson
tried to stop the discussion, but Sir Herbert Edwardes
hoped the Chairman would not repress any exjiression
of opinion on the part of the nati^'es. His suggestion
was second (hI by Mr. Melville. At the close of the
discussion, Mr. Woodside poured oil on the troubled
waters.
On Tuesday, the fourth day, before the regular pro-
ceedings commenced, Mr. Forman stated that the
native brethren who had spoken the previous evening,
had expressed themselves sorry for the hard language
they had used on that occasion. They admitted that
they had only represented one side of the question ; that
there was another side, and that they had a high regard
for the missionaries. Much discussion took place on the
employment of converts. Mr. Herron, of Dehra, said he
had applied to Government for a grant of land for his
native Christians. Until they had some definite foot-
ing, and an independent house and sphere of their own,
Christianity in India would be merely a hothouse
plant. Mr. M'Leod said the Punjab Government
woidd always regard most favourably applications for
land ; and Sir Herbert Edwardes remarked that, though
this liberality was peculiar to the Punjab, land might
be bought in other provinces under the new rules.
Sir Herbert Edwardes read a paper on Polygamy, in
which he advocated the dismissal by converts of all but
the first wife ; and also opposed divorce on any ground
but that of adultery. The Rev. Mr. Hadon took a
different view, considering that Polygamy before eon-
version .should be no impediment to admission into the
Christian church, though it .should not be permitted to
eoinmence the practice, or to add to the number of
wives afterwards ; and that such polygamists should
not be allowed to hold office in tiie church. Sir Jler-
bert Edwardes was plied with objections and queries
fi-om all sides. Mr. Cust looked upon marriage as a
contract, and it was a bad beginning for a man who
embraced Christianity to ri jiudiate all former contracts.
Sir Herbert Edwardes asked whether there wa.s not such
a thing as an immoral contract. Ml-. Cust thought
contracts founded on immemorial custom could scarcely
D
34
WORK OF THE CI1RISTL\N CHURCH.
Makch 2, 1863.
be called immoral. The Conference was about equally
divided on the subject.
On the subject of native literature several papers
were read. The purport of the whole was, that
literature, to be effective, must be wi-itten from a native
point of view, and generally by natives. Dr. Newton,
of KuppoorthuUah, considered that strangers could not
hope to found a literature in the country, but that it
must rise out of native elements. Sympathy with the
feelings and customs of the people was necessary to
successftil authorshij^. He advocated adherence to the
native forms, language, and style, except where any
moral obliquity was involved in so doing. Mr. Forman
was a strong advocate of native style in vTiting and
binding. As an instance in point, he mentioned that
he had heard of 20,000 Bibles for the Brahmins being
bound in leather, to whom such ;v thing is an abomina-
tion. He thought the best plan was for missionaries
to write their books in English, then give them to a
translator, and lastly hand them over to a man who
could put them into idiomatic native language. There
was some discuission also aa to the cliaracters to be
used.
On Thursday morning, the last day of the Confer-
ence, the chair was occupied hy Sir Herbert Edwai-des.
An essay on inter-mission discipline, by thi; Rev. Jlr.
Taylor, was, in his absence, read by the Eov. Mr.
Paterson. The essay was clear and practical. Mr.
Newton was requested to read his essay before discus-
sion took place. This essay was chiefly of a tentative
character. It set out with the fact that union was
desirable, and that amalgamations between churches
had taken place in England, Scotland, France, Austra-
lia, Canada, America, Pi-u.^sia, and elsewhere. The
writer then sketched one or two ways in which he con-
sidered union practicable. The general inference was,
that it would be best to return to the first principles of
the Bible and apostolic times. The basis of the Catho-
lic Church aimed at should be broad and liberal, and in
every way coincident with that of the groat Invisible
Church. He considered that when the native Chm-ch in
India should stand alone, union might be accomplished.
The natives do not understand all our differences, and
would readily embrace any scheme of union. The only
difficulties would be from without. But were mis-
sionaries prepared for such a step ? Most of them in
India were men of liberal views ; and opposition need
scarcely bo expected from this quarter either ; and if
so, why should not this grand idea be realised ? At
present, however, it was only possible to adopt mea-
sures for future union. Sir Herbert Edwardcs remarked
that tliese essays were written on account of the fact
that disunion among churches did exist. Tliis was a
matter for deep regret ; but the very object of the
Conference was to promote union and brotherly love.
The Missionary Conference brought its deliberations
to a close on the morning of the New Year's Day;
and in the afternoon of that day there was a Public
Meeting, presided over by Mr. M'Lood, at which seve-
ral addresses were delivered. On Friday, the 2nd, a
Supplementary Meeting was held, and sundry practical
measures were adoptcnl. Among these, the following
may be named as tlic most important : —
1. The formation of a Bible and Tract Society for
the Punjab.
2. The organisation of a Central Lay Committee,
the object of which is to aid native Chr tians in ob-
taining secular employment, and otherwise to relieve
missionaries, as far as practicable, of all secular cases.
3. The appointment of a Committee to prepare a
petition to Her Majesty, praying that measures might
be taken for the preparation ■ of a standard Oordoo
version of the Bible, to be published under the sanction
of the Crown.
4. A Committee to petition the Indian Legislature,
on behalf of the Conference, for a law relating to the
divorce, in certain cases, of native Christians.
This was followed, in the evening, by a public
meeting for thanksgiving-. This meeting was a Tery
appropriate tennination -of- the wliole Conference.
' Not only the members of the conference,' says the
Lahore Chronicle, 'but the citizens and strangers in
attendance on its sessions from day to day, lhave been
deeply interested, and all acknowledge that the
measure was one of complete success. The deep
interest in tlie missionary cause, manifested by so
liirge and influential a body of Christian laymen,
was very gratifying ; and still more gratifj-ing was
the Catholic and fraternal spirit which throughout
the six days of the Conference pervaded the assembly.
Even tlie disagreement between the native Christians
and a portion of the missionary body which showed
itself in the discussion of Monday last, can scarcely
be considered an exception to this remark ; for the
strong condemnatory expressions used on that occasion
were confined to two or tliree indi\-iduals on the side
of the natives, and the same number on the side of the
Europeans ; and of the latter we find that the one who
spoke most strongly, was not himself a missionary.
Indeed, the missionaries generally, so far from being
indignant at what was said by their native brethren,
heard it all with the utmost calmness. Some of them
acknowledging that the complaints were not altogether
groundless ; and we have since learned that it was
the missionaries themselves who induced the natives
to come forward in this public way, and declare what
grievances the community had to complain of; more-
over, it was because the Eev. Goluck Nath was supposed,
from his intimate acquaintance with native Christians,
to be able to explain tlieir views fully on this
subject, that he was appointed, at the instance of a
missionary, to write the essay which gave rise to this
discussion. The allegations made by him, though
based on certain facte of which ho had definite
knowledge, are understood to imply no dissatis-
faction on his own part. And we take pleasure
in stating here that the impression received by our
correspondent, ' A Lover of Fair Play,' whose article
appeared in our last number, turns out to have been
incorrect. We have ascertained that tlie missionary
there referred to did not request the native Christians
to retract what they had said in the Conference ; nor
did they retract, they merely expressed a regret
that thoy had given a one-sided view. There was a
bright as well as a dark side to the picture ; and by
not presenting both sides tp view, they had unhappily
failed to do justice either to themselves or to those
missionaries to whom thoy and their brethren are
strongly attached. Our correspondent seems to have
been mistaken likewise in thinking it was the wish of
certain members of the Conference to suppress dis-
agreeable disclosures. What they wished was rather
to prevent the use of intemperate language, and as for
the proposal that one of the converts should speak in
Maech 2, 1868.
WORK OF THE CHRISTLVN CHURCH.
35
Hindustani, the reason of this, vre are told, was that he
spoke English with difficulty ; and the proposal itself
was made by Sir Herbert Edwardes— the gentleman
who was represented as the champion of native rights
and free discussion. On the whole, even this episode
in the proceedint^s of the Conference, when jjroperly
understood, is not much to be regretted. It seems to
be generally believed that good will result from it to
both the parties concerned.'
' This Conference,' it adds, ' must be regarded as an
era in the history of missions in this country ; and we
trust the good resulting from it will long be felt.'
Proposed Mission m Cashmeue. — The valley of
Cashmere is now almost the only part of the Pun-
jab and its border states which are accessible, where
no mission has been yet established, and which
has not been regularly visited by any missionary,
The country is very populous. Sirinagar, its capital
city, is believed to have a population of nearly 200,000
people. Ladak and Iskardo arc iu the Cashmere terri-
tories. Yarkund and other Chinese towns are very
closely connected with it. Although an independent
state, yet successful missions have often been established
beyond the limits of British rule; and it has been
proved in some instances, as amongst the Karens of
Burmah, that Christianity may often become more
quickly indigenous, and extend itself more rapidly
under a native than under a foreign government. The
country is yearly visited by many Enghsh travellers ;
the Word of God has already been preached publicly
in it : and it would seem that the way is quit* open
for the commencement of regular missionary work — at
any rate during the six summer months.
It has been proposed by several persons that sub-
scriptions be raised, and an appeal be at once forwarded
to the Church Missionary Society iu England, earnestly
requesting them to set apart a missionary for this par-
ticular work. The expense of the establishment of a
new mission is very great ; but it is hoped that, if libe-
ral contributions can be raised, the Society will gladly
respond to the call, and the object so much desired
will be obtained. A paper is now circulated in the as-
sured hope that the friends of missions in the Pnnjaub
wiU do whatever can be done to promote the establish-
ment of a mission in a country so near to themselves,
which promises to effect the welfare of a whole people.
Mission Statistics in Bengal. — The Kev. Dr.
Mullens, with a view to the formation of statistical
tables of Indian missions, sent circulars requesting in-
formation, to missionaries throughout India.
' Of th<»o circulars two lnnuln;d and thirty copies
were sent out, accompanied by one hundred and fifty
private letters to individual missionaries, who, from
their knowledge of the writer and their long expe-
rience, were likely and competent to render special and
valuable .issistance. The expc^ctiitions raised respect-
ing tlie result were not disappointed. These various
communications were received in the kindest spirit and
met with a hearty response. As month after month
passed by, a stream of replies continued to flow steadily
in from all jiarts of tlie country from Pcshawur to
Maulraain. In many cases a second letter was written
asking for more exact information, and thus with a view
to correct ne.vs the correspondence was continued until
the letters issued had amount ed to two hundred and
seventy and the replies to one hundred and seventy-
two. Besides these there were forwarded to Calcutta
no less than two hundred and eighty printed reports.
For this warm response to his jjroposal, the writer de-
sires to offer his best thanks to all who aided him. In
some cases the reply consisted merely of the statistical
table duly filled up ; in others brief notes were added ;
in many others the returns were accompanied by letters
fuU of information ; and to twenty-four of his mission-
ary brethren the wi'iter is indebted for long and able
papers on the recent history, progress and present condi-
tion of the missions of which they are leading members,
for which he desires to present his special thanks.'
Tables of the Bengal missions are pubhshed, from
which it appears that there are in Calcutta itself 27
European missionaries and 7 native. There are also
25 native catechists. The number of societies repre-
sented is six. The number of communicants is 449 ;
of whom 120 are connected with the Church Missionary
Society ; 84 with the Free Chiu'ch of Scotland ; and
the rest are about equallj' divided between the other
missions. In all Bengal there are 69 European mis-
sionaries (including those that are at home on a visit)
and 15 native; 150 catechists ; 3,978 commimicants ;
18,516 native Christians. There are about 12,000
children under instruction.
The Bombay Guardian reports that the Calcutta
system of Bible-women has been established in Bom-
bay. One visitor, the wife of a city missionary, has
been appointed, and others will be nominated as soon
as they can be found. Immense good has been done
by two ladies in the Calcutta jail. They were the
means of reforming many of the long-term convicts
now imprisoned at Ootacanumd.
PooNAH. — On the 12th, the Rev. James Mitchell,
of the Free Church Mission, Poonah, baptized five
natives. One of them is rather a smart and intelligent
young man, a recent convert, having received the truth
in the love of it within the last two months. He is
just now engaged as a sweeper ; but as he is a good
reader, it is hoped he is destined for something better.
Another man, not very old, has been an enquirer for a
considerable time ; has suffered much from his relatives
in consequence, being forsaken of his wife, and turned
out of doors by his elder lirotlu r, who has taken posses-
sion of all the family bullocks, ploughs, etc. The man
is a Koonbi. He is simple, but he is thought to be
sincere and faitliful. He works in the fields as a day-
labourer just now. It is hoped that justice may yet
be done him in the restoration of some of his family
property. The third is a blind man of the Poor-house,
young, of Mussidman extraction, clever, has been for
years acquainted with the truth, and has latelj- shown
much anxiety. The other two are women, rather aged
and dependent, but interesting. One of them lately
took refuge at the Mission-house, and on leaving homo,
threw with scorn her household gods into a well by the
way. She is by caste a Koonbi.
Mahrattas. — Mr. Ballantinc, of the American Board,
mentions the admission, in October, of tlireo persons to
the second, and fifteen to tlie first church at Ahmed-
nuggur, on profession. Four of the number were
women, eight were members of tlie school for catechists,
and six members of Mrs. Ballantine's scliool for girls.
' Two,' he writes, ' are the only cliildren of our deceased
brother, Shaik Daood, whose death was mentioned, with
some particulars of his life, in our report for 1860. He
I suffered from poverty and disease, but he left his wife
Hi
! 36
I _
and children the rich legacy of liis earnest and believing
praj-ers. His wife was received to the church the same
year that he died, and his hoys have now conje in also.
"Leave thy fatherless children, I will preserve them
alive ; and let thy mdows trust in me." Daood rested
on this promise -with unshaken confidence. Like
Clu'istiana and her children, the widow and her two
.'^ons are now following in the same path which the dear
liusliand and father recommended by his example, and
earnestly exhorted them to pursue. The mother of
Daood's widow, too, once a strong believer in Mohammed,
now worships the blessed Saviour, and desires to profess
his name before men. She will probably be received
soon.' On another subject IMr. Ballantine remarks : ' I
am happy to say, that a small book of hymns for children
has just been published by the mission. It contains
sixty-four hymns in Mahratta, printed with the air of
the tunes to which they are sung. The metre of the
English hymn is preserved in the Mahratta version,
which is adapted to the tune. The most common tunes
in the chikben's hymn and tune books at home are
now in use among the Christian childi-en of this
country, and they sing them with the same enthusiasm
■which is manifested by cliiklren in America.'
STIjt ^jiots JOf Pgso«.
The spiritual condition of the Mysore people is most
: deplorable. With the exception of a few large places,
. the population is scattered in small towns, villages, and
hamlets. The oldest religion is that of Shiva. The
I worshippers of Vishnu are nearly all foreigners from
1 the Tamul country, and are either employed in public
j offices or attached to temples that have free lands and
I annual grants from the Government. The temples
dedicated to Shiva are few and generally small. The
! worship of female divinities prevails over every other,
j and is celebrated with the most revolting rites.
' The great body of the people are cultivators, who
j rent small portions of land from the Government, live
I in houses of mud walls and thatched roof, on coarse
I monotonous diet, and wear scanty clothing. The
I Brahman doctrine is that thej' arc born to be slaves to
' the three castes above them ; and a Brahman proverb
I likens them to cocoa-nut kernels which j-ield their oil
j only on severe poimding in the mortar, and to sugar-
\ cane which must be pressed in the mill if you woidd
j extract the juice. These ideas have been well carried
j out. Generations of grinding oppression have made
I the ryot what we now find him ; .stupid as the oxen he
I drives, with barely their instinct ; ignorant as the
practical prohibition of even the rudiments of learning
could leave him ; stolid and unimpressible as the clods
I that hardly yit'ld to his plough ; yet in monej' matters
cunning and dishonest almost as the Brahman. Dis-
sembling, fraud, simulated obtuseness, and passive
resistance, are his weapons against tjTanny. His innate
capability of elevation is repressed by lazy submission
to his assigned lot. He looks upon education and
I religion as incompatible with the tending of cattle and
cultivation of land. Keeping his small account with
I government (the sole use of education) is done by the
I hereditary village accountant, and the village priest
j attends to religion for him. He laughs heartily at the
idea of the clumsy mistakes he woidd make were he to
March 2, 1863. |
attempt to worship for himself, and gladly pays tithe
to have it done properly for him. He sincerely believes
that the village idol, a natiu-al or rudely carved stcme,
is God, and that it arose of itself out of the ground.
Occasionally he takes a cocoa-nut, breaks it before the
idol, jjoM's the milk on the ground, prostrates himself
or stands before it with joined hands, and prefaces his
short petition for some temporal benefit with, ' 0 great
God ! ' A stone bull or the filthy linga is the usual
idol in the temples. Li his field a rough stone, occa-
sionally bearing some unintelligible figure, receives his
adoration. Often a few stones arranged like a child's
' baby house,' form the slirine of a shapeless piece of
dried mud which he regards as a tutelar god.
The number of female divinities, all variations of
Parvati, the wife of Shiva, is immense. Besides tlie
daily and occasional oflferings, each of these is honoured
with an annual festival. These festivals are numerously
attended. Thousands of people assemble from the
country twenty or thirty miles round. Fowls, sheep,
and buffaloes, are sacrificed. At a hamlet of two or
three houses within six miles of one of our mission
stations, there were sacrificed at the festival held in the
early part of the present j'ear, twenty-five buiFaloes,
upwai'ds of two hundred fowls, and a thousand slipep.
These were offered, not even to an idol, but on a bare
spot where the sanguinary goddess is supposed to dwell.
With all tliis blood-shedding, there is no religious feeling
whatever, and least of all any recognition of sacrifice for
sin. To the people it is more unmeaning slaughter.
The only excuse that any can offer for it is, that it is an
old custom, and it would be wrong to neglect the prac-
tices of their ancestors. They dread the e\-il that might
residt from such neglect. These festivals are oppor-
tunities for trade. They more resemble fairs than
religious gatherings. They are the harvest of Brahmans
and strumpets. We dare not even intimate the scenes
enacted ; 'for it is a shame even to speak of those things
which cere done of them in secret.'
Blind adherence to ancient custom is the sole religion
of the ryot. He deems it as perilous to forsake this as
for a locomotive to quit the line. He has his religious
beliefs and prejudices ; but to the fears, hopes, joys, and
all the emotions of religion, he is an utter stranger.
Wliatever may be thought of the monstrosity or impos-
sibility, he sincerely believes in the divinity of a stone.
The evidence of his senses goes for nothing in the face
of tradition. How coidd it spring out of the ground if it
were not God ? Would his forefathers have worshipped
it if it were a mere stone ? ' Does it not avert danger,
succour him in trouble, remove his diseases, send rain
and fruitful seasons ? And how could it do these things
if it were not God ? It appears like any otlier stone,
but it is only in appearance ; it is tndy God.
He believes in the omni-pervasion of God ; and con-
cludes that as we cannot see ' die gi-eat God,' wo must
worship something in which He is. No matter what
that something be, worship paid to it reaches and is ac-
cepted by Him.
He regards all men as puppets moved to virtue or
vice by God, who dwells in every man. This rids him
of all personal responsibility, and makes him indifferent
to his futm-c destiny, be it heaven or hell.
He is a firm fatalist. Every man's destiny is written
in his forehead, and not even the gods can alter or
efface tliat writing. All that he does, enjoys, or suffers
is inevitable ; it coidd not be othenvise.
WORK OF THE CHEISTL^ CHURCH.
March 2, 1863.
37
He believes in the transmigration of souls ; that men
are rewarded or punished in the present life for the
deeds of a past existence ; that their enjoyments or suf-
ferings respect past births only.
He believes in the indulgence of God, that with Him
the feeding of a few lazy mendicants is a, full atonement
for the most heinous sins.
Like every Hindu, he fails to perceive any incon-
sistency in the most contradictory teachings. And with
the Papist and Puseyite he concludes that, as it is
easier, it is 'better to believe than to reason.'
He is a tenacious caste holder. Few things show
the antagonism of East and West, Hinduism and
Christianity, more clearly, than the dread that these
all but naked, semi-barbarous, unlettered rustics have
of being inveigled into the ' English caste.' Our books
are dreaded as devices to th'aw them into the mission-
ary's caste. The horror of this calamity is a great
stumbling-block to them.
The ignorance, fatalism, oppression, and mere ani-
mality of the villager, have induced an immobility
that defies and baffles the efforts hitherto put forth
upon him. He listens to preaching, acknowledges its
truth, laughs at his idols, but is xmconcerned in the
matter, and never for a moment entertains the notion
of changing his life. He will send his boy to school
until he can tend cattle or be of some use in the fields.
But he himself cannot read, nor give his thoughts to
any subject but his daily occupations. Discourse on
spiritual things to him is, to use one of his own similes,
like playing the lute to a buifalo. He is content in
his physical, mental, and moral degradation. ' A full
stomach is my heaven.' ' My stomach will soon cry out
if I begin to think of anything beyond my work.'
Such are his reasons for declining all effort after
salvation.
Long-continued fruitless laboiu' amongst them
fosters the temptation to regard them judicially dead.
Dead they are Ijeyond human skill or hope. The
evangelist feels himself powerless as a physician in a
cemeterj-. What then justifies our labour ? The
power of prayer. Have we fully tried this ? Have
our Christian friends upheld us by prayer? Returning
dejected from our morning M-ork, weighed down by the
apathy, in bitterness from the blasphemies of our
hearers, can we resort for consolation to the satisfactory
exercise of our closet pleadings? As we bewail the
little effected by the missionaries whom we help to send
forth, are we assured that tliey have been to the utmost
of our power sustiiined by our prayers. Oh, for the
spirit of grace and supplication ! It is from no formal
repetition of an oft-used expression, but from a deep
and increasing conviction of our indispensable need,
that we urge upon all our readers, ' Brethren, pray for
us, that the word of the Lord may hare free course and
Ia" glorified.'
TiNNiVELLV. — On the Fourth Sunday in Advent,
an Ordination was held in the mission church of
Palameottah, Tinnivelly, by the I^rd Bishop of Ma-
dras, then on his fir.st Visitation to the Tinnevelly mis-
sions. Seventeen candidates- a large number for this
1 diocese- all engaged in missionaiy work, were admitted
'Priests' and 'Deacons.' Of these eleven were natives,
j men who would do honour to the mini.sfry anpvhere,
j who being found duly qualified, solemnly devot ed t hem-
selves, and were set apart for the sacred work of
preaching the ' Gospel of Reconciliation ' to their
fellow-countrymen, and gathering into the fold of
Christ His wandering sheep. The Europeans ordained
were — Deacons — J. Stephenson, St. Augustine's College,
Canterbury. Priests — Revs. J. Macdonald, Cambridge ;
N. Howiss, J. Simmons, and W. P. Schaflfter, Church
Missionary Institution, Islington ; J. M. Strachan, St.
Augustine's College, Canterbury. The Rev. Dr. Cald-
well, of the Edeyengoody Mission of the Society for
the Propagation of the Gospel, delivered an admirable
address full of wise counsels gathered from the jiracti-
cal experience of five-and-twenty years' mission work
in India. The Ordination sermon was preached by
the Rev. E. Sargent, of the Church Missionary Society,
and was an earnest practical discoiu'se on the duties
and dangers of the Christian missionary's work. Several
of the natives ordained have no acquaintance with
English, and the congregation was mainly composed of
Tamil Christians ; hence the ser^'ice was parti}' in
Tamil, and, indeed, throughout was strikingly mis-
sionary in character. There was a great gathering of
Tinnevelly missionaries on the occasion — an occasion
which those who were present will not soon forget — a
welcome testimony to all interested in the cause of
God, of the progressive life and -N-itality of the Church
of England Missions in South India.
Thayancore Church Mission. — The Rev. J. Hawks-
worth gives the following mission intelligence from
Travancore : — Yesterday we had the great pleasure of
admitting into the visible church of Christ a larger
number of converts than has been baptized here at any
time, so far as I am aware. Messrs. Schaffter and
Lane, and my esteemed assistant clergyman, the Rev.
K. Koshi, accompanied me to our last-erected prayer-
house at Chengalum. We found the place crowded, so
that the first class of students from the college, and my
own preparandi, had to stand outside. There were
sixty-five candidates for baptism, aU neatly clad (so
different from their former appearance), and their faces
beamed with delight. After a brief address on our
Master's command, ' Go ye into all the world, and
jjreach the gospel to eveiy creature ; baptizing them,'
&c., they were questioned, not only to ascertain their
knowledge of scriptural truth, but also to ascertain, as
fiir as possible, their apprehension of Clirist as a living
and present Saviour. Their answers were prompt,
correct, and at times thrilling. To the question, Why
is Christ gone to heaven ? the reply, instant, unanimous,
and self-interested, was, ' He is gone to prepare a place
for us !' Doubtful cases were carefully canvassed, espe-
cially by one who had visited them from hut to hut,
and does so regularly, who knows them indi\-idually, is
energetic in proclaiming the glad tidings, and who was
himself, not very long since, a sort of Saul of Tarsus,
yet rather a publican than a Pharisee, fierce, reckless,
and dreaded, until won over by means of one whose
gentle, loving zeal attracted many, until he was called
up higher a few months ago. Some strangers were
jiresent ; they came to request that a prayor-house
might be put up in their neighbourhood, as twelve
families wished to place themselves under instruction ;
they also requested that some one might be sent to
another neighbourhood, wliere there are manj- who
have heard a little, and wish to hear more of this way I
As several have been under instruction for some time
])ast in an adjoining village, I maj- perhaps l)o per-
mitted to report another baptism this next week.
38
WOEK OF THE CHRISTL\N CHURCH.
March 2, 1863.
Madura. — The following is an account of the death
of the -well-known Mr. Seudder, of the Madura Mission
of the American Board : —
'On Monday, the 17th November, he left home to
A-isit two of his village congregations about ten miles
distant. In the afternoon of the 19th he started home-
ward, and reached the Vaigarriver, which it was necessary
to cross about four p.m. He found it so high that the
bandy was unable to pass it. He immediately decided
to swim across, as he had done several times before.
The swimmers on the spot and the natives who accom-
panied him endeavoured to dissuade him from attempt-
ing, but he was confident in his ability to cross the
stream ; so, taking off most of his clothes and fastening
them on his back, he struck out. Just then, without
even a minute's Wiirning, the flood from the mountains
came rushing down with overwhelming force : nothing
could resist this mighty toiTent. The natives who
were there describe it as a high wall of water dashing
along with furious and impetuous speed. He was seen
for a moment or so with his hat on and tho clothes
fastened to it ; then, for an instant, his bare hoad ap-
peared ; and then — they saw him no more. Next day
every effort was made to find the body, but without
success. Not until the fifth day was it discovered,
floating on the water of the river nearly forty miles
from tlie spot at which he had attempted txi cross.
Those precious remains were then brought to his now
desolate home, and were next day taken to the Jiills.
They now lie in the quiet churchyard at our moiuitain
Sanitarium.'
Madras. — Dr. Fennelly, Bishop and Apostolic Vicar
of Madras, is bitterly displeased with the now Papal
arrangements for India. He has issued a Pastoral, an
idea of which may be formed from the following
extract : —
' If the Indo-Portuguese schismatic priests had ex-
pressed any sori-ow for the past — sorrow for having
opposed the legitimate arrangements of the Pope in the
government of the church — sorrow for having profaned
so many sacrament.s, even the greatest and holiest of
all the sacraments, the Blessed Sacrament of the
Eucharist — son-ow for having pronounced so many
absolutions without more power to absolve than the
Ramaswamy with tlie mark of Vishnu on his forehead
— sorrow for having assisted at so many marriages
without being duly con.stituted (conformably to the
decree of the Council of Trent) to give efficacy to the
marriage contract— sorrow for having neglected, ever
since the suppression of the Indo-Portuguese bishoprics,
to ask jurisdiction from the Vicars Apostolic, as in tlie
words of the Pope \iUi per erat] they ought to have
done — sorrow for having sent so many persons before
the judgement-seat of Clirist without the aids which
religion had provided for them in their pas.sage to
eternity — sorrow for having kept so many persons, and
for so many years, in a legalised concubinage without
the sacrament of marriage or sacramental grace ; if
any sign of repentance were exhibited, there might be
hope of pardon, and a real extinction of schism : because
it is written, Thou hast prostituted thyself to many
lovers ; nevertlicless return to me, saith the Lord, and
I wiU receive thee. But when they one and all rojou'o
in their schismatical conduct and its long train of
deplorable evils ; when they rejoice in the humiliation
of the Pope, and point to the reversal of the long-
established policy of the Holy See as an argument,
that they were all along in the right and the Popes
in the wrong ; when they maintain (as they do this very
day) that the suppression of the Indo-Portuguese
bishoprics in British India is n\ill and void without
the bene placet of tlic King of Portugal ; when they
maintain the inability of the Pope to deprive theaa of
jurisdiction as long as they retain material possession
of their congregationless chiu-ches, as if the decrees of
the Pope should remain inoperative without a military
force to carry them into physical execution ; wheB they
maintain that there i.s, and has been, no schism; in
India, but only distractions and perturbations caused
by the Vicars Apostolic, who are under the immediate
orders of the Pope ; when they maintain that the faith-
less and perjured Archbishop Torres only did liis duty
by disregarding the wishes of the Pope and that he- was
superseded by the Portuguese Government, not at the
instance of the Pope, but because he had a quarrel -with
some influential priests at Goa ; when we see things
taking no turn in the right direction ; when pertinacity
is become more pertinacious ; when tho.se, -who have
carried on a life-long opposition to the Pope, and are
still in the same hostile and unfriendly attitude, only
now profess submission to tho Pope because he through
some evil influence has been coerced into submission to
them, and has j-ielded unreserved compliance to all
their unjust and unreasonable demands ; when they
declare (as they do even now) that tlioy are under the
order of the Portuguese Government, and ready to
obey its commands, and that they are not under an
obligation to obey the commands of his Holiness ;
when we see all this and more, we do not hesitate to
pronounce tho so-called extinction of schism a sham, at
which the fi-iends of the Catholic Church must grieve,
rather than rejoice.'
Ceylon. — It is an interesting fact that the progress of
Christianity in Ceylon has induced the devoted adherents
of Buddhism in that island to make an attempt to defend
their religion, not only by exciting the multitude, but also
by the press. To this end they have foimded a society en-
titled 'Association for the Destruction of Superstition'
(i. e. of Christianity!), and bought a printing press, from
which they issue Buddhist tracts and pamphlets of
all kinds, and circiilate them widely among the people,
much in tho manner of our Clu-istian missionaries.
Till now the Buddliists had done verj' little in this
direction, while, on the contrary, Brahminism has long
ago brought an abundant and often a Icarnetl literature
into tho field against the ambassadors of the Gospel.
BUEMAH.
' Anitza, there is nothing permanent,' mutters the
devout Buddhist, as he walks our streets counting his
beads. Thougli this may fall on the ear a thousand
times as a. dead platitude, yet circumstances now and
then occiir which make it felt like a new discovery.
A remarkalile course of uninteiTupted prosperity had
attended the Toungoo Mission up to our last Annual
Assooiational Meeting in January ; but soon afterwards
what may bo denominated an accident befell it, wbich
has been productive of the most disastrous consequences.
It was an event in which neither the missionaries, nor
the assistants, npr churches, had tho slightest agency,
and yet it has been fraught -witli great injury to all.
March 2, 18G3.
WORK OF THE CHEISTIAN CETURCIL
39
Two Eiiropean timber merchants had been attjiekcd
by dacoitfi, and robbed, on the borders of the province
of Shantaban, near the Toungoo district; andtlie Com-
miseioner wrote to the Deputy-Commissioner of Toungoo
to take measures to recover the jiroperty. The Deputy-
Commissioner, having learned that a part, at least, of
the plunder was in the house of a Chief named Pokhai,
he ordered out the Karen police of twenty-five men to
go out and arrest him, and bring in the property. As
resistance was anticipated, and it was appreliended
that twenty-five men would not bo sufficient to overcome
it, the two Staphans, or Karen magistrates, were ordered
to eaU out a hundred men each from their districts, and
arms and ammunition were served out to them.
The Secretary to the Chief Commissioner reports
oflSeially thus : ' A psirty under a Nga Khan was sent by
the Deputy-Commissioner to the said village of Woottec,
where it arrived on the 26th of March last. The village
was prepared for resistance, and on the arrival of the
party before it, a fire was opened upon them from a
stockaded house. The party abstained from returning
the fire, and requested some one to come out and .speak
to them ; but as the firing still contiuued,the Nga Khan's
party fired in return. The result being that the village
was taken by the attacking party, and severe loss was
inflicted on the villagers.' The .severe loss arose from
the house being bunit down, and the wife and daughter
of the chief with several others were burned to death.
The Secretary to the Chief Commissioner continues :
' It appears from the proceedings received from Captain
Lloyd that Captain Burn, Assistant Commissioner, who
was on leave, visited or was near the above village diu'ing
the period in question, and it is stated that he told
Pokhai he was sure the Deputy-Commissioner of Toun-
goo had not sent this party. Poekhai is reported then
to have said he would go and destroy the Karen villages,
and Captain Burn is reported to have said, " Do so." '
It is from this Captain Burn that all our troubles
have arisen. He saicceeded in persuading the Red
Karens, the siivagest tribe in all farther India, that
Government had nothing whatever to do with the
sending out of the party, but tliat it was the wanton
work of the Christian Karens, and had been got up by
me. He eirculat<^d the most absurd stories to excite
the Red Karens to WTeak their vengeance on the poor
Tinoffending Christians.
The result has been that two Christian villages have
been burned, two or three men kilhsd, and upwards of
twenty women and children carried oft" and sold into
slavery ; among whom are Ihe wife and two children of
one of our Karen preachers. Several other villages
have been broken up ; and a dozen have been kept in
such a state of apprehension and alarm, for the last
eifzht months, that they have not been able to cultivate
their lands as usual, and next year there will be a great
scarcity of rice. Many have fled to almost inaccessible
crags or hidden dells, and many of the limestone caves
of that n'gion have been made houses of prayer, and
temples to the living God. Literally, ' They wandered
in deserts, and in mountains, and in dens and caves of
the earth ; of whom the world is not worthy.'
We hope the worst is past; that Government will
take measures this dry season to restore peace and
confidence.
Toungoo, Dec. 6, 1862.
CHINA.
Pekin.^ — At the Chinese Court, French influence pre-
vails through the present Minister of State, Prince Kung.
By the command of the Emperor, Tung-Tsche, who is
still a minor, every facility that the Catholic mission-
aries can desire in traversing the country is freely
granted to them, and all local authorities are enjoined
in the Fdcin Gazette, on pain of losing the Imperial
favour, to beware of placing any obstacle in the way of
these only ' virtue ' teaching strangers. It stands there-
fore to reason, that the English embassy at Pekin has
not been able to procure for Protestant missions the
same privileges that M. de Bourboulon has gained for
the Catholic. As yet, an entrance into the Chinese
capital has been obtained for one Evangelical mission-
ary only. Dr. Lockhart, of the London Missionary
Society, and it is principally in his medical capacity
that he is admitted there.
The Catholic Propaganda has so far profited by the
successes of the French arms in China, as to send a
missionary statf; headed by two bishops, into Thibet.
The reports of the Abbe Durand, published by the
Annalcs pour la prapayation ch la foi, give a graphic
description of the present condition of Lama worship
in Thibet. The wind and water Korlo (prayer mills),
are the only way and means of salvation known to
these poor heathen I ■
Hong Kong. — Mr. Lechler, sent out to labour in
Cliina by the Missionary Society at Ba.sle, has written a
private letter to the Mis.sionary Committee of Geneva,
with whom he is connected, with an accoimt of his pro-
ceedings. "We extract from it some interesting facts
connected with missionary enterprise in the island of
Hong Kong — situated, as is well known, to the south of
China, and in the possession of the English.
' Since the war of 1856, at the outbreak of which
all German missionaries were obliged to quit their
remote stations, and to take refuge in Hong Kong, we |
have begun to preach the gospel to the Chinese in this
colony, whose number is not less than 100,000. By
degrees a few individual souls have been snatched from
the darkness of Jieathenism ; and on Easter Sund;iy,
1858, I had the happiness of baptizing twelve persons,
who have ever since formed a small nucleus for spread-
ing the knowledge of Christiiui truth among the in-
habitants of the island. Mr. Winnes has since baptized,
at various times, twenty Chinese converts ; and in the
year 1861, eighteen rec( ived lioly baptism.
' The island of Hong Kong has several Government
schools, in which the Bible is taught during one half of j
the day and Chinese literature during the other. The
children of our converts attend these schools, so that I do
not occupy myself \^'ith their education, but devote myself
exclusively to preaching the gospel and giving instruc-
tion to adults. I have five separate places opened for \
regular worship, on five days of the week. My flock is
scattered throughout th<! island, in the town of Victoria,
as well as in the villages situated on the sea-coast, or on
the summits of the liills, and the bottoms of the valleys.
During the week I go to visit the Christians in these
x-illages at their own houses, and to preach to the
heathen. On Sunday I have a congregation of from 80
ot 100 souls. Every Wednesday I assemble those who
are under spiritual distress, or who, being only half
converted, require <'loser explanations and more personal
application thiui I could bestow upon them from the
40
AVOEK OF THE CHRISTIAN CHURCH.
Maech 2, 1863.
pulpit ; and I strive to enlighten their understandings,
and to lead them to the Saviour.
< We are beginning to introduce the alphabet in
j Eomau letters into Chinese books. This facilitates
I reading to an immense extent, and it will bring the
[ wrd of God ■within the reach of Chinese women, who
AUSTEALIA AND
] The Bill for abolishing State aid to religion in Sidney
I has passed the legislature, and come to England for
the Queen's assent. It was carried in the Council, as
was the second reading in the Assembly, by a majority
of one. Petitions from the clergy and from trustees of
churches, praying her Majesty not to consent to the
I bill, accompany it. Seven members of the Council
Iiave entered their reasons of dissent on the minutes.
I
j The Church Societj' for the Diocese of Sydney has
raised and expended since its establishment in 1856
I about 60,000/. in the extension and sustenance of reli-
' gion in the diocese, and that during the episcopate of
j Bisliop Barker eightj'-six buildings for public worship
have been opened in the diocese. Tlie contributions
! of the Brisbane Diocesan Church Society from all
sources, exclusive of the expenses of carr}"ing on public
, worsliip in the various congregations, amount to
I 6,217/. 12s. The increase of clergy throughout the
colony has been fivefold since the arrival of the bishops,
viz. from three to fifteen, and others are expected.
Mr. Taplin, of the Church Mission to the Aborigines,
I made recentl}-, at a meeting in Adelaide, the foUo^ving
I statement :—
'I am liapp)' to be able to report that the number of
children capable of reading the New Testament, more
or less correctly, is increasing rapidly. I reckon that
.since the seliool has been opened twenty-one natives
have been rendered able to read tlie New Testament,
and about twenty -five have been more or less taught
to read, besides the above. These latter would be able
to read the " Second Class Book of the Sabbath-school
Union." In addition to this, the knowledge of the
simple doctrines of the gospel is becoming very much
extended. All the blacks of any intelligence on this
side of the lake can give j'ou some account of the lead-
ing truths of the Bible. I greatly desire to see the
children able to read their own language, and thi.s, by
means of a box of movable letters (kindly presented
by the Eev. Mr. Andrews, of Blakiston, in the name
of, and by contributions made by tlie children of the
Blakiston Sabbath-school), I am teaching them to do.
Jly first object is, by this mean.s, to enable them to
read to the old people divine truth in their own lan-
guage ; and my second object is, to supplant the filthy
and obscene songs of the natives by others, in their
own language, of a moral and religious description.'
In regard to the results of the instruction imparted,
the agent of your Association speaks of decided im-
provement in the character and deportment of the
young of both sexes. ' The boys,' says Mr. Taplin,
'are fast giving up their .superstitions. They begin
to be less afraid of the dead— indeed I have heard
some of them .speak of the dead without fear. The
boys also eat many articles of food forbidden by their
customs. Eeligion is a frequent theme of conversa-
tion among tlie j-oung, and prayer is with them not
only a regidar but pleasant duty.
' Your Committee, during the past j'ear, had the
happiness to seeiu-e the services of Mr. Stapley as
assietant to Mr. Taplin, and Mr. Taplin reports of Mr.
Stapley in the warmest, the most approving terms.
have not the time or the faculty to undertake the study
of their own complicated language. The Gospel accord-
ing to St. Matthew has already appeared in this
manner, and I hope gradually to be able to print
other portions of the New Testament on the same
plan.'
THE SOUTH SEAS.
'"Worship, domestic and public. — The morning and
the evening sacrifices of praise, reading of the Word of
God, and prayer, continue to be daily observed in the i
school, and occasionally the aborigines from the I
wurleys avail themselves of the privilege of being pre- i
sent. Public worship continues to be observed on the
morning and evening of each successive Sabbath, and
the meetings have been well attended by old and young.
Not only is there propriety of beliaviour during the
solemn ser\-ices, but there is all but uniformly the most
intense earnestness and eagerness in listening to the
glad tidings of everlasting life. Your Committee are
exceedingly glad to report that Mr. Taplin is able for
the most part to address them in their own tongue, and
that his influence over old and young for good is daily
on the increase.
' Mr. Taplin has formed a more complete vocabulary
of the language than has hitherto been done, and he
has translated into the native tongue considerable por-
tions of tlie Gospels. Mr. Taplin visits, as opportunity
presents itself, the grown-up natives in the wurleys,
and is especially kind to the sick and the dying ; and
your Committee are happy to say that his visits are
warmly received, and, as your Committee would fondly
hope, greatly blessed. Your Committee would refer
with pleasure to a few of the results in tlie way of
good, as illustrated in the case of the advanced natives:
— " 1. There is now a general disposition so to arrange
the hunts of the tribes as for them to be here on the
Sabbath, and if tliey do not all attend worship they at
least enjoy pliysical rest. The hunt generally starts
on Monday or Tuesday, and on the Friday night or
Saturday the hunters return with provisions enough to
last over the Sabbath. Wlien I ask the hunters, on
their dejiarture, wlien they will return, the reply is
almost always, ' Oh, before Sunday, Mr. Taplin, before
Sunday.' 2. Tliere is now a general preparation of
clothes, washing, mending, &e., to appear decent on
the Sabbath. 3^ The Sabbath is kept. The children
put aside their marbles, &c., and the usual improve-
ment of the Sabbath during the interval of worship is
by singing hymns. All are fond of singing, and some-
times thirty or forty vnU, of tlieir own accord, raise a
chorus which will make the phu'e ring again. 4. A
party averse to fighting has arisen, and it is to be
hoped that such a party will be daily increased. 6.
There are several cases of men and women of a very
interesting and hopeful character." Of one woman the
agent writes : — " She has been ill, and I was much
edified by her conduct. She asked if she might be
allowed to sleep in the schoolhouse ; ' for,' said she,
' you see, I\Ir. Taplin, that these men will play at cards,
and I am obliged to lie here in the wurley, and hear
them ; and wlien I hear them I cannot pray. If Jehovah
should look down and see me praj-ing, and these play-
ing at cards, I fear he would be angry.' One day, after
recovering, slie said, 'Ah, Mr. Taplin, I thought I
should die ; but I laid hold on Jesus (ngate Mirokkir
tyan Jesuse), and I recovered.'
'Your agent add.s, " I am commonly now sent for to
persons dangerously ill, for the purpose of talking to
them about religion, and praying with them."
' One case related by a friend of the blacks may be
told as confirmatory of what has just been said. A
March 2, 1863.
WORK OF THE CIIPJSTIAX CHURCH.
41
young black, Wankfri, was lately at tlie Goolwa. fie
called upon a lady on the afternoon of a Saturday, ask-
ing her to lend him a Bible that he might read to the
blacks on the Sabbath. She at once complied with his
request, and he took the Bible and kept it all the
Sabbath, returning it on the Monday with many thanks.
The lady adds that Wankeri regularly attended chapel
while at the Goohva, and his behaviour was becoming
and reverent.
' External improvement on the Station itself. — Much
i of the land around the Institution has been fenced in,
and a portion of it has been trenched and planted with
vines. Other portions have been dug ; and potatoes,
melons, onions, &e., are now seen grooving, and giving
indications of an ample return. All the improvements
made, and they are not a few, have been effected by
the paid labour of the blacks — a labour rendered
cheerfully, a labour steadily pursued ; a labour bene-
ficial to themselves in habit and in return ; a labour of
great moment to the inmates of the Institution.'
KEW ZEALAND.
The Smithem Cross (Auckland paper) gives a gloomy
view of the prospect of affairs, as regards the natives :
'No new feature has arisen to lead to the suppoisition
that the disaffected tribes are anxious to return to their
allegiance. On the contrarj', those tribes that have
declared for the King still continue staunch adherents
to the cause they espoused, and announce their deter-
mination not to permit the opening of the countrj' for
useful purposes. Substantially, this decision amounts
to the declaration that the work of colonisation must
be confined within certain prescribed limits. The
Eaglan and Waipa road is to be stopped at the Wnite-
tuna River, which the Kingites declare must not be
bridged. Resolutions have also lately been come to
prohibiting the Government placing a steamer on the
AVaikato, or spanning it with a bridge at Maungata-
■vrhiri. At a late meeting of natives at Waipa, the
Bishop of New Zealand stated that he attended chiefly
with the A-iew of having the Taranaki question peace-
ably settled, but so far from any settlement of the
Taranaki affair being a probable^result of the action of
the King party, the natives resolved that the matters
in dispute should not be settled by arbitration.
' At a meeting of the Wesleyans held at Onehunga on
November 3, the Rev. A. Reid, missionai-}' at Upper
Waipa, is reported to have said, — "As he was the only
operative missionary present, they would naturally ex-
pect him to say much, particularly with regard to the
Maories. But he had determined to say nothing — to
bo silent about Waipa. There wore reasons which
would lead liim to prefer saying nothing of the Maori.
Wliat he said here would be reported at Waipa, and on
tis return he might be summoned to appear before the
Runanga, and the King's party have made a law, that
if any missionary dares oppose their movements, he
shall have his tongue slit and his ear marked. His
position was, therefore, not a very encouraging one. If
he said one thing, it would be .said he was a peace-at-
any-pricc man ; and if he liad said another thing, he
would be put down as a war man; whereas he was
neither. He did not wish to introduce politics ; but,
in the present state of affairs, he was sorry to say they
could not be avoided, if anything was to be said con-
corning the natives. His statements must differ from
those of former speakers. He could not report favour-
ably of the progress of the Gospel among the natives.
He would not, however, attempt to expose the evils of
the Maori - - there were plenty others always ready to
do that. He would rather endeavour to show that there
waa still something to encourage. Bad as they were,
they were not so bad as to be beyond hope of recovery.
The Maories hayp. not cast off their allegiance to
God." '
The Thnes Melbourne correspondent, taking the same
dark %-iew, reports the intriguing of Romish eccle-
siastics to promote rebellion : — ' Before lea\-ing New
Zealand I must remark that she at present is more
happy in her auriferous than in her political prospects.
The King movement still goes on. Sir George Grey is
baffled mysteriously — partly by the hostile Maories, and
partly, as according to general report he complains
himself, by the intriguing of Roman Catholic ecclesi-
astics with the natives. By the last mail we learn that
war is imminent, and that both Sir George and General
Cameron have tendered their resignations, unless backed
up from home with 15.000 troops. The position of both
Governor and Commander-in-Cliief is a ti-ying one. Opi-
nions, both in and out of the New Zealand Parliament,
are much divided on this native question, and certainly one
more embarrassing it is hard to conceive. Not Caesar,
bf.<^ot by the ever peace-making, treaty-breaking tribes
of Gaul, led by some Orgetorix or Dumnorix (the Wi-
riniu Kingi of his day), had a more diiRcult part to
play than that of Sir George Grey, for the molita ci-
haria, and other supports of the Roman soldier, were,
in his time, drawn from the enemy ; but now, notwith-
standing that we go warfares at our o'wn charges, and
politicians are demanding, "Are our colonies worth
their cost ? " — Sir George is expected (by an antagonist
part}') to effect colonial ends with Imperial means not
at his disposal, and which British Governments may be
" pei-plexed in the extreme " about granting.'
MELANESIA.
The Mission Field gives the following sketch of
this mission, which owes its existence to the enter-
prising Bishop Selwyn.
'Melanesia is the name given to the Islands of the
SW. Pacific Ocean, including the Loyalty, New He-
brides, Banks', Santa Cruz, and Solomon Archipelagos,
and reaching onwards to the W. and NW., so as to
include New Guinea.
' There is no estimate of their number which can be
depended upon. But there are certainly more than
200 islands. They are inhabited by people differing
widely in appearance from the natives of the E. Pacific
Ocean, or Polynesia.
' The Polj-nesians are lighter in colour, and for the
most part of larger stature than the Melanesians.
They speak dialects of one common language, and
observe, speaking generally, similar customs and super-
.stitions.
' The Fiji Archipelago occupies an intermediate po-
sition between Polynesia and Melanesia. The struc-
ture of its language is PoljTiesian, but its vocabulary
differs in many instances from that of the ordinary
Polynesian dialects.
' A native of any one Polynesian island would almost
inniiediutely recognise in the dialect spoken in any other
Pol-^niesian island a dialect similar to his own.
'Sandwich Islanders, New Zealanders.Tahitians, Ra-
rotongans, Samoans, and the natives of the KingsmiU
gi'oup, in a very short time are able to converse together;
but it is very different in Melanesia.
'A comparison of dialects already acquired discovers
indeed affinities in the vocabularies to some extent, and
in the general structure of the dialects to a great extent;
and it is quite certain that one t^-jie of language prevails
tlu-oughout the whole Pacific. But the dialects of
Melanesia diverge so greatly from the common type, and
from each other, that each dialect forms almost a sepa-
rate study.
42 WORK OF THE CHRISTIAN CHURCH.
' Neiirly seventy islands have been visited by the
Mission vessel.
' Concerning more than tliirty of these islands it may
be said confidently that each possesses its own dialect,
and that on many of these islands many dialects are
spoken, mntnally unintelligible to tlie inhabitants.
'No native of a Melanesian island naturally under-
stands a man of another island, nor can he understand
(in many cases) inhabitants of his own island liwug out
of his own immediate neighbourhood.
' The natives of Nengone and Lifu in the Loyalty
Islands speak dialects of the same language ; but no
Nengone man understands a Lifu man, unless from
some caiise or other he has made himself acquainted
with the Lifti dialect. This is the case in all the
islands of the SW. Pacific Ocean, of which we have
any information. With this great diversity of dialects,
a great diversity of manners, superstitions, and cha-
racter would naturally be expected ; and yet, inasmuch
as all these dialects are really parts of a common language,
some reference in all their various superstitions and
customs to a common system underlj-ing all would pro-
bably be discovered. We can already see good reasons
for supposing that this is the actual state of the case ;
but not to such an extent as to make one method of
treatment applicable to all the islanders.
' This is the explanation of the plan followed by the
primate of New Zealand. As he obtained an accurate
knowledge of the character of the work entrusted to
him, so he perceived more and more clearly the neces-
sity of carrying on the instruction of the islanders
through tlie agency of native teachers. He saw that
each island must draw upon its ovm resources as soon as
possible, and that young men from many islands could
be educated simultaneously at one central school, if they
could be induced to attend it.
'It has been foimd that there is not very much diffi-
culty in obtaining young men and boys from many of
thase islands. There is oftentimes a considerable
delay ; but generally speaking we succeed within two
or three years from the time of our first visit in
bringing away some one or other, who instantly is
converted into a living dictionary and grammar: for
when once we can talk to the people, the first gi-eat
step is gained.
' By paying repeated visits to the islands, endeavour-
ing to bring away the same scholars year after year,
and by maintaining central winter schools in the
islands, so that the teaching may not be interrupted,
we hope to educate the most promising young men in
each island to become themselves at no distant day the
teachers of their own people.
■ ' We cannot speak with certainty on this point as yet.
There are several young persons with us now, about
whom we are very hopefid : tliey have willingly
returned to New Zealand for several summers, and
have in some cases left their own islands during the
winter months, in order to live at the winter school
held on a neighbouring island. That they are really
in earnest we have every reason to believe, and that
they are likely to make competent teachers, as far as
their capacity and knowledge are concerned, we have
no doubt ; but we cannot say yet tliat they have been
fully tried : the plan lias not been worked long enougli to
produce decided results as yet : it seems to be answering
exceedingly well.
'What has taken place at an isLind of the Banks'
Archipelago (named by Bligh Sugarloaf Island, and
by the inhabitants Motu) is perhaps a fair illustration
of the working of our plan.
' Some nine years ago, the Bishop of New Zealand was
sailing out of the great bay at the north of Espirito
Santo, a large island at the NW. of the New Hebrides
Islands. He saw from the fore-3-artl land in the extreme
distance. No land was laid down in the charts, but
Maech 2, 1863.
he was convinced that he was not deceived, and steering
for tliis land he saw gradually the whole group of the
Banks' Islands, one by one, appear above the horizon.
In the newest charts thej' are still laid down nearly
one degTee of longitude to the east of their real position ;
and Santa Maria, the finest and most populous of all,
is to this day not laid down at all. The bishop had
no communication then with the people of Mota : he
was steering through the group, when the water suddenly
became shallow, and the bottom of broken coral was
visible ; and he was only too glad to be able to beat
back from these unknown waters.
' His visit to England, and other circumstances, pre-
vented his re-\-isiting these islands xmtil the winter of
1856.
' On that occasion no landing was effected at Mota ;
the naiTow beach (so well known now) was crowdfxl
with men ; we counted more tlian fifty swimming
round our boat ; all were apparently friendly, but the
landing was difficult, and the number of people too
great. We made some small presents, and returned to
the vessel, and sailed away. The next j'oar the bishop
discovered a fine harbour in the neighbouring island,
called Vanua Lava. Here we anchored in the Southern
Cross. Several young men were inducexi to come on
board the vessel. We had already made friends witJi
the people on shore before we brought in the vessel.
We visited the neighbouring islands, and again sailed
away. But the next year two yoimg men came aw.ay
with us, and spent the winter at Lifu, where our
school was for the time carried on.
' Their report of us when they returned was soon
circulated among the islands, and now full confidence
seems to bo established. We went wliere we pleased,
slept ashore, brought away scholars, learned the lan-
guage. Now lads from aU the eight islands of the
group have been with us in New Zealand ; we have
spent two winters at Mota ; one of the two young men
who first came away •mth us to Lifu is at this moment
the most promising scholar in our Melanesian school.
We must not say too much ; but in these three years
we have seen great changes. No man on Mota walks
about now with bow and poisoned arrows, witliout
which they scarcely stirred from their halts a few
months ago. Men who had never walked round their
own small island till within the last two years, now go
about freely where they please. Lads from six or
seven different villages of the island, and even from
three or four neighbouring islands, all lived together
for more than two months last winter at oiu" school —
to such an extent has their mutual distrust of each
other been removed. Our daily morning and evening
prayers were attended by an average of fifty or sixty
people, who, indeed, knew very little of the meaning of
what they saw and heard, but whose presence indicated
at least curiosity and friendliness of feeling. No one
person has treated us unkindly.
' During the time that we were living at Mota, we
visited in our boat all the islands of the Archipelago,
with the exception of two rather more distant than the
rest. These two are only thirty miles off from us, but
at the time when we hoped to sail and row across to
them, sickness among our party made it impossible to
leave the island of Mota, on which we were living.
'All these islands were first nsited by us in the
schooner ; but we have seldom time then to remain long
on shore ; and, indeed, in these introductory visits it is
not wise to leave the beach at all. But in these boat-
ing excursions we have ample leisure to feel our way
among the natives of those islands with which we have
already established some kind of connection, and in
this manner we have walked round all but two of the
islands of the Banks' Archipelago, spending several days
and nights among the people, and always receiving
kindly treatment from them.
March 2, 1863.
WORK OF THE CHRISTIAN CHURCH.
43
' What is being done at Mota, might, we believe, be
done also in many other parts of Melanesia. There are
ialanch in the New Hebrides gi-oup and in the Solomon
Archipelago, where we are well known, and where we
can talk to the people. There is nothing to prevent the
introduction of such a winter school among them as
already exists at Mota, but the want of funds and men.
The plan is applicable to twenty islands as easily as to
one, and it seems to meet every requisition.'
MICRONESIA.
Thb Micronesia group is situated on either side of
the equator, from about 17o° to 18 ') ° E. The American
Board has had here a mission for eight or ten years.
It is a branch of their mi.ssion to the Sandwich
Islands, the language being nearly related.
In 1861 light appeared about to dawn, but the sky
has become' again overclouded. The Ecv. Mr. Bingham
thus writes : —
' But you would know respecting the interests of
Clirist's kingdom in th<'se far-off isles of the sea. We
could hang our heads in shame, and cover our faces in
grief, so faint are evidences that our labours are being
blessed to the spiritual good of tliese benighted ones.
We might almost say there is nothing cheering. Nearly
all is dark ; the first beams of the Sun of Righteousness
seem not yet to dawn upon us. The bright sky, under
which we were rejoicing in the spring of 1861, has been
overcast. Dark clouds have rolled up, and we strive
almo.st in vain to catch some faint glimpse of the ob-
scured orb. Were not the promises of God sure, we
cotdd well give up in despair ; but these promises will
not f.ul. Our two converts have gone back to heathen-
ism (I do not know that particulars here are essential) ;
others for whom we entertained great hopes have grown
cold, and there is not a native of Apaiang or Tarawa
upon whom we may look as a friend of Jesus. The
offer of salvation is treated with the utmost indifference,
and very few are willing to attend ujion the public
worship of God. The king, however, has been quite
regular, although his progress has been steadily back-
ward.'
Mention is made of parties who had fled from offended
chiefs, in Tar.iwa and Marakei, to Apaiang, exciting
the fears of tlie king and people lest .so large an accession
to the population of that little island shoiild occasion
famine. After much talking, on tlie 20th of March the
king started for Tarawa, with four cannon and nearly
all the people of Apaiang, in a fleet of 321 canoes, fciking
the expatriated Tarawans. 'I myself,' Mr. Bingham
writes, 'took occasion to nsit Taljiang, with Mrs. B.,
to inquire after the welfare of our brethren and sisters,
and to hav(i an interview with the king. The f'orm<>r
we found well, and not alarmed at the war aspect. The
latter was desirous of peace, and was willing to invite
home the parties which left in Febnuiry, provided tliere
should be only one port of entiy, otherwise he was pre-
pared for war.' These persons had offended by patro-
nising a trading vessel fi-om Sydney, contrary to the
king's wishes. Spending the Sabbath at BTiariki, Mr.
B. .saw little to i^ncourage, and returning on Monday to
Apaiang, found that a robljery had been committed on
. his premises the first night of his absence, and Hint the
chapel also had been asrain entered, and the cloth of a
cushion can-ied off. He had before had occasion to
complain to the king of abuse of the place of worship;
the pulpit, seats, mats, &c., being shamefully treated
by mischievous natives.
' In tninslating, I have found enough to do. On the
28fh of Feliruary last, the four (iospels and Acts had
been coinpleted, and now await the printer ; although
I am still labouring to improve them as I have oppor-
tunity. Mrs. B. has been giving some time to pre-
paring such Old Testament narratives as may more
especially serve to elucidate! the allusions in the New
Testament. I trust this work will be found very
useful to such as may hereafter be found desiroiLS of
reading the New Testament with understanding, when
it shall be put into their hands. Mrs. B. and Kaholo
have generally found a very few pupils who have been
willing to visit them at the mission station for instruc-
tion. Their former pupils liave almost entirely forsaken
them, and none, anywhere, are eager for instruction.
At Tarawa, not an indi^ndual has yet been induced to
acquire the art of reading. A few have made some
progress in syllables, but our feUow-labourers there
(Hawaian helpers) have long been almost entirely
without pupils, and thus far meet with very little
encouragement. But why shoidd any of us be dis-
com-aged? Did not the English missionaries at Tahiti
wait many years for their blessing ?'
SAMOA.
We have been favoured with a fly-sheet published
in Samoa, which gives the following report of the
stations: —
The review of the work of God on our islands for the
past year presents, as hitherto, a variety of aspects —
some cheering and some dejiressing, some encouraging
and others discouraging ; ljut, on the whole, it calls for
devout thanksgiring that there arc so many proofs of
real progress, notwithstanding the varied form.s of
opposition with which it has to contend.
On the island of Savaii the work has been carried
on at a great disadvantage, as regards means and
superintendence, owing to the absence of Mr. Pratt.
The teachers report tliat they continue to have much
encour.igement in their work. Schools, classes, and
services are regulaily conducted as usual ; and they are
cheered not only by the attendancf^ of the peo])le upon
the ordinances, but also by the general steadfastness
of the members of the church, whose number may
be stated at 550, in nine churches, with twenty-five
teachers and native pastors; and schools with an
attendance of 1,000 scholars.
The district inider the care of Mr. Bird, embracing
the half of the island on the southern side, has thirty-
two villages, each provided with a chapel and a teacher,
who, in addition to the Sabbath and week-day senices,
regularly conducts schools for the children and adidt
population. The district has been formed into nine
churches, with a membership of 410. Additions to the
churches during the p;ust year 40. Candidates for
church fellowship are 520. The number of .scholars
in the schools, adults and children, are 2,902. The
district named Lefaasaleli'Mgn, in the more immediate
neighboiu-hood of the missionary's residence, comprises
sixteen villages, ^vith a population of 3,500. The other I
parts of the district form outstations, some of which I
are at a great distance, and of difficult access, both by j
sea and land. The missionary visits these twice a ■
year. I
In our short account of the work on tho island
of Upolu, we begin ■with the district under the care of
.Mr. Gee, on the novtii side, which embraces from
Faleata, in thf; west, to Fagaloa, in the east. Properly
speaking, it contains three distinct divisions, formed
into three churches with a membership of 840, and
th(? candidates for church fellowship number 500. The
missionaiy reports a cheering amount of progress,
especially when viewed in connection with the various
forms of o]iposition witli which the gospel has to con-
tend. The principal of these he finds in the very strong
hold old customs have upon the people, and the active
44
WOEK OF THE CHRISTLVN CHURCH.
March 2, 1863.
opposition of the agents of popery in the neighbour-
hood, who are not over scrupulous as to the means they
emplo}' to induce people to join their party.
At Apia, the residence of the missionary, the people
have had to lament the loss of their large chapel, the roof
of which was blown down in one of our late gales ; but
, they hope soon to repair the damage, and again have
j the happiness of worshipping within its walls. Apia
being the chief resort of shipping, and the place where
the largest number of foreign residents have their
abode, services are regularly conducted in the English
language, in the neat and convenient iron chapel pro-
vided for the purpose.
The adjoining district, under the care of Mr. Drum-
mond, embraces from Aleipata, at the weather end of
the island, to Safata, about its centre, on the south side.
The district comprehends tliree principal divisions, wth
forty -three villages, in each of which there is a chapel,
with II teacher, who, as in all our other districts, in
addition to the usual religious services, conducts schools
and classes for children and adidts. The accessions of
new members to the churches during the year have
been 283. Deaths, exclusions, and removals number
100. The present number of church-members is 978.
Of candidates for church fellowship there are 555. The
attendance of scholars in the 43 schools is, boys, 573,
girls, 008 ; making a total of 1,181.
The adjoining district extends from Lefaga, at the
west end of the south side of the island, to Nofoalii, on
the north side. It embraces the greater part of Aana,
including the islands of Manono and Apolima. This
large district has for some time been under the care of
Mr. Ella, who has felt it to be a heavy charge, in addi-
tion to his labours in the printing-oiRce. The district
contiiins twenty %-illages, each with its chapel and
teacher, day and sabbath-schooLs, as in other districts.
There are four churehe.s, with a membership of 557 ;
and the candidates for church fellowship are 450.
During the year, 155 members have been added to the
church. Scholars in the schools average, adults and
children, 1,200.
During the year, the Press has been kept steadily at
work. AVe have is.sued 12,000 copies of the revised
and enlarged Hymn-book, 1,200 of the Samoan Ee-
porter, 7,000 of the Doctrinal Catechism, with the
Scripture proofs printed in full ; 3,000 of a Calendar,
and 3,000 of a list of the missionary contributions in
Samoa for the year ; also 1,000 of the Samoan Diction-
ary, on which we have been employed for some months.
There have also been printed in the dialect of Nine,
(Savage Island), 4,000 of the Gospel by Mark and 2,000
of the Gospel by John ; 2,000 of a small Hymn-
book, and 3,000 of a Doctrinal Catechism. There is
also in the press an elementary work on geograpliy in
Samoan, of which 3,000 copies are being printed.
The district which completes the circuit of Upolu is
one of more contracted dimensions, and is mider the
I care of the tutor of the institution for native teachers.
It embraces part of Aana, and part of the Tuamasaga,
and contains eight villages, exclusive of the one formed
I by the institution. As in the other districts, these
are under the care of as many native teachers, whose
duties also are of the same kind. The district is formed
into two churches, ^T^th a membership, exclusive of
those in the institution, of 289. Additions to the
clnirch since January, 1861, 60. Deaths, exclusions, and
removals, 27. Candidates for church-fellowship, 300.
In the eight schools, the attendance of scholars averages
about 450.
The duties of the Institution for native teachers have
been superintended, as in the previous year, by Mr. and
Mrs. Nisbet.
The complement df students at present on the books
of the institution is 95 ; 8 of whom rank in the youths'
class, and 87 are preparing for the office of teacher.
The wives of the students number 56, who are more
immediately under the care of Mrs. N.
Since .January, 1861, 17 students have been ap-
pointed to the care of villages ; 5 have retired on
account of health, and 4 on account of family circum-
stances, &c. Three of those who retired have, however,
been since appointed to the care of villages. 2 have died,
and 6 have been excluded. Of the youths, 6 have left,
their time having expired, and 2 have been excluded.
On Upolu, too, we have had, during the year, some
few troubles and distiu-bances among the people, espe-
cially a quarrel between two contiguous lands on the
south side of the island, which resulted in bloodshed
on both sides. But the affiiii- seems at last to have been
made up again ; and at present we are enjoying peace.
From Tuiiiila we have had no definite report. We
are happy, however, in being able to record the termi-
nation of the war on that island, which, for so long a
time has disturbed the peace of the people there, and
stood in the way of everything which is good. By
latest accounts, the people appeared to be settling down
to the more peaceful pursuits of domestic industry, and
indications were not wanting of a wish, on the part of
many, to attend to better things.
A general statement of the statistics of our mission
will stand thus — which may be taken as a near approx-
imation to the truth : church-members, including those
in the Malua Institution,4,200 ; candidates for church-
fellowship, 3,245 ; teachers, 206 ; scholars in the
variouii schools, 8,040.
During the past year, the Samoans have evinced
their usual liberality in the support of the ordinances
of religion among themselves, and their annual contri-
butions to hi'lp in spreading the Gospel tlu-oughout the
world. Our annual missionary meetings were well
sustained in all the districts, and the contributions
generally exceeded that of former years. The total
amount of the contributions for the year is, in cash,
4,839 dollars, or £967 16s., and in oil, 1,355 gallons,
which may reasonably be expected to realise £90 ;
making a total of, say £1,058. We have not a list of
all the contributions in money and property, by the
several villages in support of their own teachers, but, at
a moderate calculation, it cannot be much mider £800.
If to this we add £200 expended in the purchase of
books, we shaU have the sum of upwards of ;S2,000
expended by our people in connection with the work of
God. But they do not only contribute of their pro-
perty, tbey give themselves also, and their sons and
their daughters, to the work. We have just selected six
teachers and their wives, who are now waiting the
return of the John Williams from the east, to proceed
on the arduous and perilous enterprise of breaking up
the fiillow ground on some of the savage islands of the
New Hebrides.
March 2, 1863.
WORK OF THE CIIRISTLVN CHURCH.
45
AFEICA.
gi §irb's-(EjTe Wxtb d glissious m gifrita*
Africa may be said to be the most recent field of
missionary operations. Though it is long since the
first missions were planted on its southern and western
borders, yet till within recent years no attempt has
been made to search its entire coasts, much less to pene-
trate far into the interior. An approximate sun ey of
the present advance of missionary effort is given in the
following paper.
Beginning with West Africa, we find that the worst
abominations of heathenism still run riot in vast terri-
tories. The sacrifice of human life continues. In the
town of CoomassieWest saw men and women sacrificed
to celebrate the funerals of the rich ; the description
of an execution by cruel tortures that took place in a
street bearing the name of ' Never-dry-from-blood,' is
horrible beyond conception.
The latest reports from Dahomey are still more
heart-rending.
Sierra Leone lies before us in brighter light, though
it shines upon many graves. The work of God had
oven in 1853 become so strong that a bishop was
appointed for this colony in England. He and three
of his successors have already fallen victims to the
fatal climate, and a fifth has recently landed on the
same shores.
How noble Bowen wondered when ho arrived in
1857, at tlie stately chui'ches and glebes, and, at tin?
rush of the Negroes to church and school. Half of
tlio preachers and the Christians of the different Evan-
gelical churches were Negroes ; 10,685 Metliodists, and
2,187 Free Methodists, with aliout 24,000 Episcoijalians
were united like brothers. The colony can now be
hardly called a mission, but a church, and a living one.
Tlie congregations evince great zeal in repairing the
churches and in collecting the stipends for their mi-
nisters (amounting to 1,000^. annually) ; the schools,
high as well as low, enjoy the same improvement.
The (American) colony Lilieria has nearly worked
its way to the same height. Even in the year 1854, u
foi'eign bishop said with truth, ' I have never seen
people with such a love for order ; no rude language is
to bo heard hen;. The Sabbath is kept strictly, and
the churches are filled with attentive listeners.'
Here also, as at the Mission of Cape Palnias, the
congregations have advanced considerably in indepen-
dence of foreign preacliors ; young congregations will
therefore bo less likely to suffer from a change of
pastor, in consequence of the climate.
Liberia, it is known, is an institution of American
free Negroes, who organised themselves into a republic
in 1847, and now, 16,000 in number, exercise a Chris-
tian influence over 480,000 natives who are scattered
along a nai-row shore of about 250 leagues in extent.
Bi.shop Payne held the first synod of the Episcopal
Church, in April 1862, and reorganised the Church
tlirough the whole colony. Bishop Burns in the same
way exercises a particular care over 1,400 members nf llie
Methodist Chm-ch. A college, in charge of the I'resby-
terian.s, educates the future officers of State, as well as
an increasing number of efficient preachers. American
Lutherans al.M) take part (1860) in the great work, and
are admitted more especially among the Congo Negro<'s
that are flocking in. This fn>e state, formed in such a
peculiarmanneraccordinnto the American code, retains
somedegreeof uneoutlnifss, as (lie majority of the popu-
lation consi.sts of ignorant lieathens. Tiio visible pro-
• We are indebted for this paper to the Basle Misslonarv
Society.— Ay.
gress is on that account the more praiseworthy, and
as cost but little in comparison with Sierra L(!one.
We can only briefly mention that the Methodist
Mission at the Gambia (with 813 Church members),
are about to be joined hy a French Mission at the
Senegal in the north, under the protection of a governor
with truly evangelical principles, and that the work on
the River Pongas in the south, carried on by Church
missionaries from Barbadoes (320 Church members) is
spreading, in spit o of many sacrifices.
The Mission of Basle at the Gold Coast, commenced
n 1829, lost twelve labourers by death in a short
time, after which the suin'i\'ing missionary Eies renewed
the mission in the year 1844 on a fresh foundation.
There have indeed been numerous victims since,
but the six stations contain now over 750 Chris-
tians. Besides three establislmients for the education
of the young, there is now also a seminary for catechist.s,
where 20 (now 30) young Christians are trained for the
ministry. In addition to tliis, trades are taught to the
indolent Negroes. The work has advanced from
six to seven days' journey into the interior.
The Bremen Mission, situated east of the Eiver
Volta, boldly carries on its conquests from five stations ;
they are afraid of nothing, not even to settle among
cannibals. This mission also is constantly tried by
sacrifices of precious human life, and is continually
tlireatened by the whims of the chiefs and the fury of
the fetish priests ; but it do not suffer in vain. The
earthquake was interpreted in various ways there ; in
one \'illage it led to the discontinuance of work on
Sunday, and to a petition for regular divine serrice.
Badagry and Lagos have been long ago cleared
from the slave-trade, which is now only carried on by a
Brazilian, at Wliydah, the harbour of Dahomey, while
the conquest of Porto Novo (1861) and the occupation
of Lagos by the English, have opened a new door to the
mission there.
Behind this slave-coast, which almost no longer do-
serves the name, the blessed land of Yoruba is situated.
There, in Abeokuta, they kept joj-ful Bible festivals in
1859, and Scripture readers were sent among the
heathens and Mohammedans of the neighbourhood.
The seminary educates teachers ; a periodical, the Iwc
Irohin (Morning Star), has an influence on public opi-
nion, and civilisation advances with Clu-istianitj'. The
desolate land is now covered hy cotton plantations,
which increase the value of labour, that once was but
of little worth. The inhaljitants perceive this, and,
like the King of Ketu, ask for more missions, that they
may obtain the same blessing.
The Mission of the Niger, renewed in the year 1867,
by raising the stations Gbeba and Onitsha, ' is now
occupied by ten native labourers ; they are commended
to the fervent prayers of Christians, as they aro much
thrcaten(^d by the enemy since they instituted a new
station, Akassa, at the mouth of the Nun.'
The chiefs tliat were favourable to the Clmstians
have, it appear.s, been remov(>d by ]x)ison.
In Calabar the Scottish missionaries continue to
hold a difficult position. Tlie young King Eyo lias
disappointed the hopes that wore entertained of him
(he died in May 1861 in consequence of excesses,
we may liope repenting) ; and among others, wlio have
l)een lia[ili7,e<l, there occur now and then painful back-
slidings. But tlie terrible system of punishment by
substitute, according to wliich every person of r.iuk
might atone for murder by the execution of his slave, is
abolislu'd, and t win-chiklrcn aro at last allowed to live.
'Tiie expulsion of the Baptists from the island of
i Fcrnaudo Po by the Spanish Government has led to
WORK OF THE CHRISTIiVN CHURCH.
MA.ECH 2, 1863.
the institution of a new station, "Victoria," near the
high Cameroon mountain (1858), where a part of the
converted hare taken up their abode. From thence the
missionaries have made journeys into the interior, and
discovered towns, which cannot be traversed in a day's
traveL' For the losses occasioned to the mission by
Spanish intolerance, they have at last received com-
pensation to the amomit of gl,500.
' Opposite the island of St. Thomas, at the mouth
of the Gaboon, the Americans have a mission, which is
progressing notwithstanding the fatal climate.' Even if
poor King Glasz, notwithstanding his eapabUity of
repeating whole sermons by heart, has died micon verted
(1861), many troubled souls are coming now unexpec-
tedly to seek admission to the instruction for baptism.
In the Presbyterian Mission on the island of Coris-
ko there is a still more active spirit at work, among the
pupils of their efficient schools. After their conversion
and education, these pupils are sent across to the
continent to foxmd new stations.
' In South Africa we meet the stations of the Barmen
missionaries, who had to encounter so many diffi-
culties in Damara that they resolved not to send any
more European missionaries there, whUe they M'ere
only permitted to see very feeble results in the barren
district of Namaqua.' But since tlie remarkable chief,
Jouker, who fir.st was a friend and afterwards an enemy
of the missionaries, died, satiated with the glory of war
(1861), the stations in this place also eviuee a better
praspect of success.
' The great colony at the Cape, lying before us, so
richly supplied with missions of difierent churches and
societies, we cannot describe better than as the mighty
land that has now become a decidedly Christian
country.'
'A revival among the Dutch farmers, in particular,
lias had most blessed effijcts. Their church, hitherto
so conservative and inactive, has roused itself to mis-
sionary duty, and begins to show the effi;ct in the two
free states in the north of Orange. The president of
the free state of Orange attended in person a mission
conference of the several churches that had been drawn
closer by the revival, and confessed on that occasion
that he had formerly considered the mission at least
" unnecessary," but tliat he now offi'red them lands, and
every assistance in his power, with joy. The whole
significance of this change wiU be fully understood,
when we read in the report of the Alliance that this
very president, as late as 1861, could be called, with
justice, " the decided enemy of all English doings in
politics and religion." He refused for a long time to
let Moffiit the missionary pass through to the north.
How much the Paris stations had to suffer during his
last war against Moshesli! It clearly illustrates to
what a degree the people of Boshuana liave been
changed by the gospel. Then, wliat a contrjist between
a Basuto camp at the arriv:d of tlic French mission-
aries, and a half-Christianised Basuto village in tlie
year 1859 1'
'Several tribes of the Caflfres, as is known, were
led by a false prophet (1866) to kill all their cattle,
in the hope of giving the course of the universe a
different direction — to liring about the expulsion of
the whites, and restore the dominion of the blacks in
the countiy. Nothing, however, followed but a teiTible
famine, which compelled them to scatter about the
colony and beg. The noble Sir George Grey supplied
them witli bread and work, ordered huts to be erected
for their use, and caused tliem to be instructed in the
Christian religion. Thus tlie plan for the banishment
of the whites was the means of gi\'ing to the blacks the
gospel, which they had received with such indiffiTcnce
in their own country.'
' Many Cafires have been won over here and there ;
but for the great country of the Zulu-Ca£fres the right
hour appears to have not yet approached. The mis-
sionaries from Hermannsburg and Norway, as well as
the Engbsh and Americans, agree that we must wait
patiently for the new birth of this talented nation, but
that the friuts already ripened afford a siu-e foretaste of
a fine harvest in future.'
In consequence of Livingstone's discoveries, throe
missions have been formed for the interior of South
Africa. First, London sent (1858) Helmore, Price, and
others, to the Makololos, on the Zambezi ; then the older
Moffiit used his influence vnth the King of the Matebeles
to introduce missionaries — his own son was one of
them. The former mission was frustrated in a painful
manner. ' Helmore and the mothers with several
children, were snatched away ])y fever in 1860. Price,
on his way home with the little ones, was plundered by
the King of the Macololos. Tlie grey-headed despot of
the Matabeles, on the conti-arj', received the missionaries
kindly, and allowed them to preach without restraint to
all his people. The king is probably near lus end, but
the missionaries hope the best from the heir-presump-
tive to the crown. Missionary Price has also, with a
yoTinger fellow-labourer, again arrived in Kuriunan, the
station of the much-tried, but cver-hopefid, Moffiit, to
foimd a new mission in the interior. Not far from
theZamb(^zi the missionaries of two English universities
have established a mission, under the guidance of Dr.
Livingstone.' This Mission has already overcome its
first trials. They have had more than one collision
with the slave-merchants of the Portuguese district
Mozambik, and were compeUod to make Tise of arms ;
the necessity of tliis measure, in the strictest sense,
has, however, not been proved. The bishop of the
missiofl, Mackenzie, collected for the first beginning
a congregation of 160 persons, chiefly cliildren, either
left behind by or taken from the slave-traders. Bishop
Mackenzie is already dead, and a new bishop, Tozer, has
been appointed, with two missionaries, to strengthen
the mission. We see, by the beginnings of the mission
in the interior of South Africa, how much patience the
Lord requires from his children, before He bids them
enter on a joj-ful h:irvest.
How little could be said even last year, ' about the
beautiful and happy island of Madagascar,' where,
under constant persecutions, the spirit of the martjTS
of old had been shown forth in all its glory, and where
the number of believers has increased to 5,000 ! The
time seems to have come when the gospel is to have
free course again. The old blood-stained Queen is
dead. Her son has succeeded to the throne. The
religious services at his coronation were con<lucted by
the London missionary and the native pastor. Me-
morial cliurches are to be immediately built on the
martyr sites, and the Bishop of Mam-itius has made
arrangements for a joint mission of the Church of
England. The Roman Catholics complain that it is
easier to cut the rocks with a razor, than persuade the
people to tluar faith.
Close to Madagascar lies the island of Mauritius
with its 300,000"inhabitants, 200,000 of whom are
Hindoos introduced into the sugar plantations, and
who form the chief part of the population. Among
them in particular the mission is making considerable
progress. Delivcrtid from the thousand bpnds that
fetter them at home to heathendom, they hear the
gospel here from missionaries out of South India and
Bengal, and carry back to their native land the pearl of
price, to work there as teachers of the gospel among
their races and families.
'Missionary Rebmann stands as yet alone on the
east coast of Africa ; but he will be strengthened, and
his work among the Wanikas seems at last to have had
a cheering impulse.' Ho has only received one aux-
iliary, and his firstlings, six baptized Wanikas, rejoiced
the heart of missionaiy Krapf, when in the beginning
March 2, 1863.
47
of last year he visited RaLbai Mpia again after ten
years' absence. What a different appearance ererytliing
had then from 1857, when the depredatory Masai deso-
lated the whole country and forced the missionary to
take flight ! The hea%-y trial has done its work, and
made the hardhearted Wanikas at last more favourably
diaposed to receive Christianity. M. Krapf, accom-
panied by two English Methodist missionaries, and
two German brothers from St. Crischona, made a
tour of investigation in the year 1861 in those parts,
and tried to form two stations. He found the pro-
vince of Usambara closed up against him on account of
a, civil war. Three of his young companions were
taken ill, and had to seek medical assistance in the
large Catholic hospital at Zanzibar. One of the
Englishmen was driven back to Europe by serious
illness, the t^ro brothers from Crischona by dis-
couragement. Only one remained in Africa, and has
now found a station some distance from Morubas,
where he hopes to be enabled to work with a blessing.
Krapf himself could not carry out his plan, to return
I through the interior of Africa, on account of the ci^'il
war, and arrived in Wiirtemberg in November.
The attempt made by the members of St. Crischona
to found a Mission in Abyssinia luider the guidance
of Bishop Gobat, remains yet to Ijc mentioned. They
were well received by King Theodorus, though he
would have preferred using them as mechanics and
tradesmen, for his own purposes. They have a difficult
position, in the midst of Cliristianity that has died
away, and under a whimsical despot. Notwithstanding,
the Lord has allowed them to see some fruits of their
work, not mt^rely among the young whom they teach,
but also among the adults ; of the latter is Chancellor
Dobtera Sauab, described as an intelh^ctual man, who
holds prayer meetings with his soldiers, and bears
witness to Clu'ist everywhere.
Particular interest has been excited by the result of
a mission, which has been sent tothe Jews of Abyssinia,
the Fahischas (in 1860), and not only occasioned a
I general search into the holy scriptures, but led to a
number of conversions of tliese lost children of Israel.
The fifty-third chapter of Isaiah has there shown its
ancient jjower. It is unfortunate that they must be
received by baptism into tlie paganised Church of
Abyssinia, which is certamly not superior in moral
conduct to these remains of Israel. But perhaps new
Tigour is to be engi-afled into it hy this fresh element.
Much else is being done in Africa to gathering the
true Israel out of the worldly.
In Algiers (at Oran and Constantine), the Bible
finds more and more an entrance among the Jews,
and reaches the Mahomedans as well as the Kabylie
people of Cabes, whose traditions say tliat they
have once been Cliristians, and must in course of time
become Christians again ; while the Jews of Sahara, on
account of their dislike of traditions, are not so much
opposed to the gospel as those who have had a
pharisaie;d training. Ip Tunis also, the young at least
are fond of reading the gospel. Finally in Egypt, the
missionaries are labouring with diligence in se\-eral
places. The Copts, formerly as d(^ad as the people of
Abyssiniii, seem to awaken to new lif(! by tlie use of
the holy scriptures ; and the mission of the American
Presbj-lerians finds free entrance into many of their
churches. The tolerant Pasha (now dead, 1863) also
afforded his aid ; ho gave an impr(!ssivo lesson to a
fanatic Mussulman who wished (o prevent a Capt by
rude force from leanug Islamism, which he had been
forced to adopt.
Last year he made over buildings to the value of
100,000 florins to the mission, and afterwards, to give a
pi-oof of bis imi)artiality, he conferred a similar favour
on the French priests.
Thus we may be permitted to glance up the Nile
with hopeful prayer. Along its shores, side by side
with travellers in quest of discoveries, and hosts of
Franciscan monks, the messengers of the gospel advance
with undiminished zeal into the interior of this vast
continent, to make the nations of Ham acquainted with
tliat Name, in which alone there is salvation for the
black man as well as the wliite.
ALGEEIA.
As a general rule, our Protestant religious periodicals
take very little notice of the French Churches in '
Algeria, and, indeed, information concerning them is
somewhat difficidt to obtain. The fact is, that the
Algerian pastors, and the various other servants of God
who labour in the midst of this great F'rench colony,
liave too much work to do, if thoroughly in earnest, to
find time for -writing off details of their activity to the
world without. If, however, they are sowing the fruits
of righteousness very quietly and silently, we are by no j
means to suppose that their efforts have not been |
blessed, and are not being blessed stiU by God. On the I
contrary, in many portions of the vast territory in the j
north of Africa, divinely assigned them as the sphere of '
tlieir laboiu-s, an amoimt of progress has been made, ]
and continues to be made, which may well rejoice aH
Christian hearts. I will endeavour in my present
communication to make iip in some measure for their
silence, by sending j'ou a summary of certain facts
connected with tlicir mission, which have recently come
under my knowledge.
And first of all I must say a few words about their
efforts to diffiise the advantages of education and the
love of reading in these parishes by the establishment
of schools and of popular libraries, whenever this comes
wdthin their power.
They are more and more convinced that in Algeria —
as indeed everywhere else — but preeminently in Algeria,
ignorance is the great obstacle to the general evan-
gelisation of the country ; ignorance, parent of
superstition, and often of unbelief. Now, the gospel
loves the light, and its doctrines do not shrink from
the fullest and most rigorous examination. It is to
dissipate this ignorance, tlierefore, to break up and
clear the ground in which they are to sow the divine
seed that all their efforts tend ; and we may fairly say
that if they have not as yet in all .cases satisfied this,
their legitimate ambition, tliey have already brought
about sundry results of a verj' satisfactory nature, and
that wherever they arc they shed some light around.
Without speaking of Algiers itself, which is the most
privileged spot in the country, there are, at the present
time, schools in almost every province, and not only
schools, but parochial libraries as well, accessible to all
who seek to share in their benefits. At Constantine
the success of pastoral efforts in this direction has
been such tliat it has recently been found necessary to
establish a second evangelical library and a third
parochial school, and this seliool and library have been
specially mentioned by a newspaper published in the
town, and so the public attention has been drawn to-
wards them.
The fact is that our brethren in the course of their
labours meet occasionally with unexpected and con-
genial auxiliaries amongst the intelligent and cultivated
chisses. I have mentioned the Constantino newspaper,
and I ought also to name both the Set/bousr of Bone, and
the licview of the Colonial World, with like apprecia-
tion.
The Indffertdent — such is the name of the Constan-
tine journal above referred to — published some time
back an article, in which, after noticing the progress in
civilisation, and the various benefits that schools and
48
WORK OF THE CHEISTLIN CHURCH.
Makch 2, 1863.
libraries bring about -nlierever they are established —
at Sierra Leone, Liberia, Yoruba, the Cape, Natal, the
Maui-itius, in Central Africa, where they mark the
tracks of such men as Moffiit and I;iving>tone ; in
India ; amongst the Esquimaux ; in the islands of the
Pacific ; in Australia ; and concluded its enumeration
by the foUoM-ing emphatic appeal : ' May the spectacle
of this onward movement — this progressive tendency —
excite around a healthy emulation ! May it be ours
thorouglily to understand botli the causes whicli brought
about the ruin of the Spanish and Portuguese colonies,
and the principles which have produced the general
prosperity of all colonies founded by England, Holland,
and America. In making the tour of the globe, we
have foimd that no colony can be prosperous and
powerful, unless it adopts without reservation the prin-
ciples of liberty and of universiil education.'
Sometimes, in order to bring about the one great
and sacred aim, ingenious indirect methods are em-
ployed, which perhaps have proved among the most
successful. Here, for instance, is part of a letter
written not long since by one of our bretliren to his
friends in France: 'I have discovered a very simple
way of circxdating an excellent book, and at the same
time affording a means of subsistence to a family in
want. At the hospital I met a former gendarme, who
had lost liis left hand by the bursting of his gun a few
chiys after obtaining employment. In lieu of mere
beggaij I was able to provide him with a regular and
honoiu-able employment. Follo^^^ng my advice, he
went to the mayor of the town, showed him his muti-
lated hand, and a stamped Almanack de Buns Cunscils,
and at once obtained a viTitten permission to hawk this
book about. I procured for him 500 of these Alma-
nacks, at ten centimes a piece. He succeeded in sell-
ing fifty of them daily, at twenty-five Centimes each
— whether from the popularity of the Almanack itself,
or from the general sympathy felt for the distressed
father of a family. As almanacks are rare things in
Algeria, he will be able to continue his rounds through-
out the winter, selling books and getting subscriptions
to the periodical Annie de la Jeunesse.'*
Pastor Ginsburg, of Constantine, has materially con-
txibuted to the Municipal Library of the place (which
is distinct from two others, the Parochial Library and
that of the Evangelical Church), by bestowing upon it
copies of the Bible in eight languages, and of the New
Testament in ten, in addition to twenty of the standard
works published by the Religious Book Society of
Toidouse.
In most of the Algerian localities gambling and
drunkenness lamentably prevail. The little rod pipes
made for the smoking of opium (hashish) are publicly
sold to Europeans. The natives on their side are
attracted by the sight of the trader or the Maltese
cross into the taverns of the 'mercantis roumis,' where,
under the name of abscinthe, the most poisonous com-
pounds are, alas, sold to them. In sight of such demo-
ralisation no true friend of humanity or man of
enlightened mind can fail to rejoice in the efforts made
by Christians to drive off the impure miasma of igno-
rance and to introduce healthy nu'utal food.
Of late years singular facilities have been afforded it
by the number of new roads which the French Govern-
ment undertakes to open. For in.stance, since the
' Carossa el Schistan,' or de^^^s carriage (such being
i the pictiu-esque and significant name, bestowed by the
Arabs upon Eailway locomotives) has begun rapidly
to traverse the plain of Mitidja, the Algerian Pastors
are able more easily, and therefore more frequently, to
visit the different \-illages in their extensive parishes,
which often stretch from the region of the Sahel to the
* This almanack aiiti periodical are both of thcni published by
the Religious Tract Society of Paris.
Atlas Eange ; you can easily imagine the difficulties of
their position when I tell you that there are certain
pastors, those for instance of Ain Arnat and of Mos-
tagenem who have no fewer than five or six places of
woi-ship to serve, and these for the most part at a con-
siderate distance from their own homes; there are
indeed some cases in which they can only visit certain
of their outljing districts once a year.
The government on its part (we must do it this
justice) shows itself full of good feeling, I might say,
full of anxiety to bring about a better state of things,
both in fiu'thering as much as possible those pastoral
visitations already made, and initiating others where
they are really needed. For instance, during the
course of last year two new stations have been estab-
lished, the one at Kemeen, the other at Cherchel, in
which last locality the installation of M. Frederic
Heim, the preacher of the newly organised parish, took
place not long ago. This service was solemnised in
the presence both of the French and German Evan-
gelical communities, and also of a large nmnber of
Catholics, who were led by this special circumstance
to attend our worship ; as for instance, the civil com-
missioners, the municipal council, the chief commandant
of the produce, and other cinl and military authorities.
This new parish comprehends the towns of Cherchel,
Tenis, Orleansville, and Milianali, with their sur-
rounding yillagf>s ; judge therefore of its extent !
The pastors of AlgiTia have had the happy idea of
transplanting to African soil that agency of humble
Christian women which has been so singularly blessed
in London and other English towns. They have in
Algiers itself a Bible woman, whose special task it is
to read the Bible to sick and needy women. They also
took advantage of the great concourse in the city on
the occasion of the last fair which happened to coincide
with file organisation of a raco-course, and of an
agricultural and industrial exhibition, to sow a few
grains of evangelical seed, by establishing in the midst
of the crowd a colporteur with his modest stand of
books. In one week he sold 61 Bibles, 45 New Testa-
ments, 92 Psalm Books ; 305 copies of the Penta- j
teuch to the Jews, and 149 religious publications of i
the Toulouse. Tract Society. This man remarked
among his customers, sailors, priests, officers of marines, |
Spahis, Italians, &c. The English pastor, IVIi-. Lowitz, |
took advantage of the throng thus occasioned, to preach j
the Go.spel message alternately to Spanish or Jewish j
pmx'liasers, addressing both in their own language. ^
KAFFEARIA. \
The following extracts are from a journal of visita- 1
tion made by the Bishop of Grahamstown, at the close
of la.st year. Writing of St. Jolm the Baptist's,
Bolotwa, he says : —
' Miss End^, the German lady who has had charge \
of the girls, retm-ned to fetch a book wliich had been
left there. She was surprised to hear a voice proceed-
ing from the vestry ; and on listening, she found that '
it was one of these girls, who, with three or four
of her companions, had gone there to pray; and
their jn-ayer was that my visit might bo blessed to
them, and that God himself might enable me to say
something that might be useful to them. Poor girls!
this prayer from them had a significance which English
girls of that age can hardly realise. They have been
for some time very anxious as to their own future
condition in 'life, and the intention of their heathen
parents respecting them ; for they are all the children
of heathens. Being now of marriageable age, their
parents wished to marry them out, and in several cases to
make gain of them by selling them to heathen husbands.
March 2, 1863.
WOKK OF THE CHRISTIAN CHURCH.
49
We have assured tliem, however, that if only they will
remain firm themselves, the English law will protect
them against violence. The Kafir custom of parents
requiring cattle from those to whom they give their
daughters in marriage, may be defended in theory by
specious arguments — as, indeed, may every custom of
every nation under heaven : in practice, it is the source
of fearful evils, as it makes it the interest of every
Kafir father to dispose of his girls to any old poly-
gamist who can offer many cattle for a new concubine.
I cannot believe that the British Government would
permit any of its oflScers to give its sanction to this
demoralising and degrading trade in women, if the true
character and practical results of this native custom
were generally understood.'
# * * « *
Of .St. Mark's Mission he wTites : — ' This mission is,
both in the character of the work, and as regards the
relations between the missionary and the native popu-
lation on the station, distinct from every other in this
diocese. Here a large industrial work has been carried
on by the liid of the Government, amongst a popula-
tion of more than 1,200 natives, many of whom profess
Christianity.
' It was not until 18.59 that the .state of the people
permitted us to commence regular industrial training
in the schools and shoj^s. During that year the pro-
gressive change in the general halnts and character of
the people was such as to enable us to place 100
children — the support of whom had been hitherto a
hea\-y burden on our funds — in charge of their fric nds
and relations on the station, and to devote the Govern-
ment grants almost exclusively to industrial work.
' I need only say here that, besides the day-schools
there, which are attended by much more than 300 chil-
dren, there is a sewing-school of eighty girls and
young women, and more than sixty young men are
instructed in different trades. During the past year
work to the value of 470/. was produced by the
industrial classes.
' The general results which have been attained are
the following : —
' A remnant of the powerful Galeka tribe is collected
on this station, and has undergone a change in their
habits and characters, and relations to us, which,
whether their conversion to Christianity be supposed
to be genuine or not — iind I know no reason for doubt-
ing its reality — yet cannot fail to be of consequence
to the political state of the country. Many hxmdreds
of those who, not five years ago, were savage and fierce
barbarians, have forsaken the demoralising and de-
grading customs of their fellow-countrymen ; they
have intercour.se as nu^n and Christians with ourselves,
are amenable to the Christian laws of the mission
8tatinn.s, are adopting European dress and modes of
life, and are become, a.s compared with their former
state, civilised men. It is not to be expected that a
community so gathered and formed should be free
from moral i-yiIh : but the testimony of the neigh-
bouring police-station shows tliat crime is not common
amongst them ; drunkenness is not known on the
station ; and I think tluit the morality of these Kafirs
will bear comparison with that of any English village
of the same population.
' Tlie industrial instruction luis not continued long
enough to produce skilled worknu'n, although some of
tlie young men miglit already find employment as
mechanics. IJut it must be observed ihul eve nj Kii fir
who Icarnx a trade is an ehnunt of peace in this
country. As in other parts of Africa, the encourage-
ment of legitimate commerce is the best antidote to
the slave-trade, so the best security against Kafir
wars tile fruitful source of which has been a desire
for plunder in order to purchase wives and obtain
influence by their possessions — is to confer ou the
natives the power, by skilled laboiu', of gaining a live-
lihood and accumulating propertj' for themselves, and
so to make them contributors to the general wealth of
the country, instead of its destroyers.'
# # * * #
' I believe from my own observation of missions, that
there are two methods by which God is working now
for the evangelising of heathen nations. In one case,
converts are brought out, one by one, from the mass of
heathenism ; they have to endure much opposition,
and possibly to pass through a severe struggle, before
they are joined to the Church, of Christ. These
converts show much the most earnestness and zeal in
the faith, and the light of the gospel shines in them
clearly. In other cases, as formerly in Tinnevelly, and
now (on a much smaller scale) in our St. Mark's
Mission, many heathens are disposed to unite in
making a jirofession of Christianity, probably from
some general conviction of its superiority to heathenism,
and without having to undergo the same amount of
opposition as those who came over singly. The work
may be real and sincere, so far as it extends, but the
same ^igour and power of Christian life is not to be j
expected at first, as in the former case. The mass has ,
to be gradually and thoroughly leavened with the truth
of God, and, in time, by his grace, and tlirough the
faithful ministry of the Word, it becomes quickened
into active life. I bcKeve that the ultimate results of
the two processes, after many years of faithful labours,
are not so different one from another as might be
supposed.
' Ou one of the days of my visit at St. Mark'.s, all the
missionaries of the district met there, that we might
unite in prayer and the Holy Communion. I spoke j
to them on Ephes. i. 17, 18, "The eyes of youi- xmder- i
standing being enlightened," &c. ; dwelling cliiefly on |
the necessity of clearness of spiritual vision for those, j
whether English or natives, who would be spiritual j
guides of others.'
MADAGASCAR.
The anchorage at Tamatave is little more than a
roadstead, protected by reefs, and exposed to winda
from the east and north. The village is built on a
point of land stretching into the sea towards the south.
Here, amidst a population, the greater part of which is
clothed more or less in articles of European manufac-
ture, may be seen officials recently arrived on business
from the capital. Ellis descriln s one of these men : —
' On the up]ier part of his person he wore a fine figured
shirt, with Vandyke collar and -vrastbands of the same
pattern, and, loosely thrown over this, a large and
handsome silk scarf, or lamba. The centre of the
lamba consisted of broad stripes of piu-ple, scarlet,
pink, and yellow, edged with a border tastefully
wrought on a kind of open work, exJiibiting a cui-ious
pattern in yellow and scarlet silk. He had neither
siloes nor stockings, but wore a blue cloth cap, the
shade edged wth silver, and tlie crown sui-mounted by
a broad band of gold lace.'
The first stage of the journey is Hivondi-o, about
nine miles from Tamatave. Here the traveller embarks !
in pirogues upon the lagoons, which exti nd southward j
from Tamatave in a direction jianiUel to the sea. These i
lagoons are separated from the sea by a tongue of land
thickly wooded, .sdiiu tinies not more than three hmi- i
drc d fei I in l)readtli. The navigation is iiitemipted by I
little isthmuse s, which break its continuity, and render '
necessary an occasional portage. I
Ther(> are three emhoiu hurcs by which these lagoons t
communicate witli the sea ; one at Hivondro, the second j
at Audavaka Meiierana, and the thiid at the village of t
Andcvorandro. i
50
WORK OF THE CHRISTIAN CHURCH.
Makch 2, 1863.
A scattered village, named Boaboihazo, is the point
where the traveller quits the southerly direction and
turns abruptly towards the west. A country broken
by hills, and witli very limited cultivation, is then
entered. Passing the hot springs of Eanomafana, the !
hills become more steep, until the village of Ampasimbe
is reached, fifteen hundred feet above the sea-level. The
aspect of the coimtry now changes, becomingbare of wood,
and spreading out into pastures for numerous flocks.
Beforana, mentioned in the Bishop's narrative, is one
of the most unhealthy places in the island. It is si-
tuated in a marshy valley, shiit in by steep hills. It is
full of deleterious exhalations, which, at morning and
evening, appear as a dense fog.
The forest of Alamanazoatra is now entered, the
transit through wliieh presents much of beauty and in-
terest. The ferns are abimdant, and bamboos of a
curious species, bending their flexible trunks until they
almost touch the earth with the flowery tiifts with which
they are crowned, their brilliant verdure relieving the
dark foliage of the forest trees. The traveller requires
something to recompense him for the fatiguing pathway
he has to pui'sue, of which the Bishop speaks as one
who had experienced it.
Emerging from the forest, the country becomes more
level, and many hamlets are to be seen surroimded with
rice-fields. A high chain of fern-clad hills being sur-
mounted, the traveller sees before him the valley of
Ankay, quite luicidtivated, but rich in fossil remains,
beyond which appear the mountains of Ankay, their
base covered 'with a blue vapour, from the midst of
which their summits stand forth distinctly, the loftier
peaks of the Ankova mountains appe;iring beyond them
in the distance.
Crossing the river Mangouron, the Ankay chain is
traversed, from the top of which a view, extensive in
every direction, save westward, is obtained, the descent
leading into a valley better cultivated than any preced-
ing poi-tion of the route. Passing tlie brook of Antatabe,
the Ankova chain has to be surmounted — one formida-
bly steep — the pass lying near tlio summit of a lofty
granite mountain capped with claj', and having steep
inaccessible sides. ' The small portion of level land on
the summit is defended by a succession of deep ditches,
extending nearly roimd it, and continued, one after
another, from the summit to the edge of the precipitous
sides.' Descending by a liroken path into an open
country, laid out in rice grounds, the traveller reaches
Ankera Mandinika, the first Hova village.
The Hova ■\'illages are surrounded with mud walls
and entrenchments, a covered way not unfrequently
leading into the village. ' I was much struck,' observes
Mr. Ellis, ' with the diflfcrence between the Hovas and
the inhabitants of the country through which I had
passed, as manifest in the position and defences of their
villages, indicating that they must have been a maraiid-
ing sort of peopl(>, ever liable to reprisals from other
tribes, or else constantly engaged in war amongst them-
selves. Their villages are all built upon the summits of
hills, enclosed in clay walls of varied height and thick-
ness, and having but one narrow and difficult entrance,
being, Ix'sides this, smrounded by one or more deep
ditches. Those ditches were sometimes extended to a
considerable distance from the walls enclosing tlieir
houses, and beyond these there wore deep cuttings across
any rising: ground leading to the viUage. Great skiU
was manifested in the plan of their defences, as well as
great labour in their completion. In no other country,
perhaps, have the villages been so unifomily defended
by this species of fortifications as in this part of Mada-
gascar. In this respect their defences appear more ela-
borate and permanent than those I had noticed around
the Pas of New Zealand, or the mountain fortresses of
the South-Sea Islands.'
Ambatomanga is tlie next viUage on the route, an
immense pile of blue granite rock, upwards of 200 feet
high, and as many broad, giving to the viUago its name,
which signifies ' blue rock.' On the summit is the tomb
of a Hova chief, named Rambasalama. This part of
the country being subject to violent storms, the princi-
pal houses are protected by lightning conductors made
of woven copper vrire, and introduced into the earth to
the depth of four feet.
Betafo is five miles from the capital, and tlien An-
draisora, three miles, a fortified ^•illage with a double
trench and covered way. There is here a tomb of solid
masonry, about twelve yards in length and of the same
breadth. These tombs generally occupy small eleva-
tions at a distance from the road. 'They consist
generally of a square raised platform, having their
sides formed by slabs fixed in the ground, with some-
times a succession of smaller platform.s, one upon
another, giving a sort of pjTamidal form to the tomb ;
or else there are two or tlu-ee largo upright stones
standing erect within the first stone inclosure. Some
of these seem to be ancient, and may justly be reckoned
amongst the most remarkable and impressive antiqui-
ties of the country.'
As the distance from the capital diminishes, the
villages become more numerous, and at length the palace
of silver appears, distinctly visible, it is said, at a dis-
tance of fom-teen miles, and long before any other object
in the city can be discerned. It stands near the centre
of the long oval-shaped hill of some five himdred feet
high, on which Antananarivo is situated, being itself
about sixty feet high, the walls surrounded by double
verandahs one above the other, the roof being lofty and
steep, with attic windows at three different elevations.
On the centre of the top of the house is a large gilt
figure of an eagle with outspread wings.
The Bishop of Mauritius' Visit to Madaoascab.
After his recent return from Madagascar, the Bishop
attended a meeting of the Mauritius Bible Society, on
which occasion, in speaking to one of the resolutions,
ho gave the following interesting account of his visit to
Madagascar : —
' The Resolution I hold in my hand alludes to the
" silent extension of Christian trntli in Madagascar,"
" and the signal demonstration of the di^-inc blessing
upon the reading of the word of God." I think I may
say with truth that I was never more impressed in my
life with anything than I was at witnessing the results
occasioned by tlu; spread of Christian truth in Mada-
gascar. It is my firm opinion that it is impossible for
anyone to feel the full force of this impression unless
he' has witnessed and studied it himself. The effect of
Christian teaching in Madagascar struck me as possess-
ing a most remarkable character ; and it was first in-
troduced to my mind in this manner — I was requested
to attend a meeting of some of the natives. I said I
would do so if I could ; but the heat of the season was
so great, that I could not remain on .shore, and was
compelled to go back to the ship. I there received a
letter address< d to me as " The Bishop of Mauritius,
our beloved brother on board the .ship," expressive of
the Christians' regret at my inability to be amongst
them on the occasion to which I had been invited, and
requesting me to attend in the evening. As regards
Tamatave, my impression is, that it must be one of the
worst places upon the face of the earth. The outward
indications of \-iee and iniquity there ^ritnessed are
dreadful in the extreme. But, in compliance with the
request just alluded to, I went on shore in the evening,
and found more than a hundred persons met together
to receive me. They listened most attentively to the
word of God : and their praying and singing were of
the most fervent character. They expressed great
pleasure at seeing me, and intimated their earnest
desire to have Christian teachers sent amongst them.
March 2, 1863.
WORK OF THE CHRISTIAN CHURCH.
51
' After lea-v-ing Tamatavo, and proceeding towards the
capital, the road lies on the right hand, the sea being
on the left. Four attendants left tlie port with me,
and three of these remained with me until I arrived at
the capital, one ha^-ing left me on the way. They were
ever ready to enter \ipon the exercise of prayer. As an
instance, I may mention, that on one evening I was
obliged, from fatigue, to go into my cot, and fell asleep.
I was awakened in the early morning by the voices of
persons who were engaged in reading th(! Scripture
and in prayer ; and, on enquiry, I was informed that
these exercises had been carried on throughout the
night. I found myself in a large room, suspended in
my cot, the room selected for my accommodation ha^^^g
been nearly as large as that in which we are now as-
sembled. They were ever ready for prayer and for
reading the Scripture ; more so, indeed, than I was able
at all times to assist in, owing to my being sick with
fever. Proceeding along our journey, we came to a
place called Indivaranty, where we met with many
Christians, who walked out tlirough the village towards
us, to welcome us. On arriving at the village, we went
to a house, where we found a woman, who was a listener
to the Missionaries who w-ere expelled nearly thirty
yfars ago. The honesty of the j^eople — in a part of
the country where there is no police, and no magistrate
or judge— particularly struck me. On one occasion I
held a meeting, when three fine young men came in,
whom I fo\md to be Christians. They had each a copy
of a Malagasy h3rmn book, and they started the singing
of well-known English sacred airs. All of these young
men were able to read ; and one of them engaged in
prayer. This was precisely the state of things I met
with throughout my passage from the coast to the
capital.
' In the capital, and in its immediate neighbourhood,
I was struck by yet more sterling proofs of the abiding
power of God's word ; for, in spite of the cruel per-
secution of the late Queen, there are at tliis hour many
thousands more of openly-pronounced Christians than
there were known to be at the ejection of the mission-
aries in 1845. I met with many Christians who ap-
peared to have had the truth brought to their knowledge
in a very special and striking manner. Some of these
I particularly questioned. One of them had been
taught Cliristianity by a Hova mother: she had been
seized, imprisoned, and had, almost miraexilously, es-
caped : seized again, she was again imprisoned, and put
to d(!ath with hoirible torture. A comrade, anxious to
do everything in his power to oblige and assist her in
her persecutions, discovered that it was the mistress of
the family who had taught her, and this latter was, in
consequence, sold into slavery. Wh&t became of her
afterwards he never knew.
' Arriving on tlie heights of Antananarivo, I never
saw seenerj- more beautiful than was there spread out
before me. In the dwelling occupied by the General
and myself, we overlooked the whole of the city. Mr.
Ellis, who was present at one of the meetings held there,
said there must have been at least 15,000 persons pre-
sent I never saw anything like the foi-vour I tliere
witnessed. I shortly afterwards addressed the people,
when from 1,000 to 1,400 persons were present— a
mighty crowd pressing its in upon all sides. Whilst I
addressed tliem, a kind of electric feeling seemed to
possess and pervade the whole assembly. I spoke to
them of the fullness of the blessing of the Gospel of
Christ. The Kev. Mr. Ellis interpreted my ob8er\'ations,
and their effect so gi-utified mo, that I recalled those
ILnee —
' In holy plensures let the day
In holy fervour pass awny 1 "
Numbers, no doubt merely go to such re-imions as a
pastime, for the pxirpose of spending an hour or two.
Mr. Ellis commences his services early, and concludes
them at 1 1 a.m. To see the people swarm along the
streets produces much the effect of a swarm of bees
around a bee-hive. My firm impression is, that it is
not of the least use to attempt to spread the Roman
Catholic religion in Madagascar. One of the Roman
Catholic priesthood whom I met there, observed to me,
that one might just as well attempt to cut a rock with a
razor, as attempt to make Roman Catholics of the
Malagasy. On my way down from the capital to
Tamatave, I asked Mr. Ellis if he was prepared to un-
dertake the immediate responsibilit}' of conducting the
mission. He unhesitatingly replied " Yes." He stated
that the whole coast was ojaen ; that missionaries were
on their way out ; and that everj'thing was ready for
missionary labour, even to the very centre of Antana-
narivo. Some of the first and most influential young
men in the island are stud3ang under Mr. Ellis's in-
structions, and one of the highest officers in the army
has learnt his A, B, C luider his care, almost in a single
lesson : he had been regularly put through his lesson,
and very speedily learnt it.
' We paid a visit to the four villages in which the
Cludstian martyrs had been .sacrificed. The bones of
some of the martjrrs stiU remain where they fell, but
Mr. Ellis did not wish to remove them for Christian
burial, imtil the missionaries sliould arrive, and in this
I fully concurred. Let Mr. EUis say what was the
effect produced upon him, and upon the Malagasy
Cliristians, by the liglit of this spectacle. We passed
by spots where their bleached remains still lay, ever
since 1858 ; the martyrs having been precipitated down
a height of at least seventy perpendicular feet : there,
striking against projecting rocks, they had rolled down
a farther descent of at least fifty fe(t. Those survi\ing
relatives or friends who had been able to obtain the
permission to do so, had removed some of these
melancholy remains ; but the bodies of several of the
martyrs, on beuig hurled from the precipice, had been
arrested in their descent by the wide-spreading branches
of beech trees planted there by English missionaries
many j'cars pre\-iously ; and evidences still exist of
this fearful tennination of tlieir lingering agonies, and
of the impossibility of according to them the last tokens
of respect claimed by our common humanity. Our
attention was again directed to another .spot, at which
four Malagasy nobles had been burnt at the stake for
their profession of Christianity ; and these spots coidd
all be seen from the palace of the late Queen ; or
if they could not be seen, or if the Queen was unable
personally to assure herself of the literal execution of
lu>r cruel decrees, special officers were despatched to
witness the same, and to report the fact to the Queen.
She would not,' she declared, rest satisfied until she
had uprooted every Christian in her dominions. " These
Cliristians," it was her habit to say, " will not cease
singing their hj'mns until their heads are cut off!"
When I heard that remark repeated, I said that
Christians would not cease singing xuitil they had
reached their homo in heaven ! Numerous cases of
dreadful persecution— the ordeal of the tangena and
other poisonous processes— were brought to my notice.
' It may be well to state what took place when we
went up to the palace to present the copy of the Bible
to the King, with wliich I was specially entrusted.
The officers of the court, when I presented tliat Bible,
received me, amidst two rows of their ladies, all dressed
in strange and almost barbaric splendour. The address
I had -written for the occasion was admirabh' trane-
hited by one of the high officers of the palace, and some
of the sentences were so constructed as to be most
suitable for Oriental literature. The King seemed to
enter with much feeling into some portions of this
address, and at it« close shook me most cordially by the
hand. Tiiis will illustrate the feelings he has regarding
the sacred volume ; and I trust it will quicken tlie sen-
E i
52 WORK OF THE CHRISTL^N CHURCH. Maech 2, 1863.
fhnent of devotion with which we as Cliristians should
implore the divine blessing upon him, and that, in the
language of this Resolution, "he may wear his ero'nn
with wisdom and in peace and prosperity, until he
obtains an incorruptible crown in the kingdom of
Ivearen." ' — Church Missionary Intelligencer.
On Wednesday afternoon (writes a missionary) three
of our number, in company \vith Mr. E. and General
Johnson, visited the spots where the Chi-istians had
been put to death. The first was at the south end of
the city, and there, mi the city ditch, surrounding the
hrow of the steep and precipitous hill, was a niche,
dug out with a spade, to mark the place where Eaza-
1am a, and those who followed her, were put to death.
Underneath that niche were the bones of Cliristian
martyj-s \ying bleaching in the sun. A few yards from
this ditch, on the rising ground above us, the stump of
a troe. stuck in the groimd, and in the shallow trench
surrounding this elevation, lay another piece of wood —
it was the remains of a cross on which Chri-stian men
had J>eeu crucified for believing in Clirist, who himself
was crucified. Tliis was like a ^-isit to Calvary. On
the opposite side of the valley, by a hill-side, was the
-spot where some twenty-one were stoned to death not
many years ago. The General put a small piece of the
cross in liis pocket, and ordered his servant to take up
the piece that was lying on the ground, and carry it to
Mr. E.'s house. Upon the spot where this stump now
is, a stone chapel is to be built ; the bones are to be
gathered up and placed in the foundation, and the piece
of the cross still remaining is to be built into some
part of the chapel walls. A glorious site from its
a.ssociations, and also from its position, as it commands
the south of the city, and tlie whole country for miles
round is the south of the city. Tliosc who enter the
city fi-om the south must pass it, and it cannot but be
j«en by the villages around — a better sight, indeed, than
the bleeding heads of martyred victims stuck on spikes
lound the margin of the city ditch.
Descending into the valley below, and walking
f hroiigh it to the centre of the adjoining plain —
Iraahamasina — we were opposite the rock from wliich
the Christians were hurled — at ouo point of the road
you could see the last-mentioned spot and the rock,
both more than 100 feet above you. Climbing up the
clayey ground, we approached the bottom of the rock,
and got some idea of its height ; at the top, rounded
and sloping till it reached the edge, here the Christians
hung in suspense, and were offered life if they would
recant ; they did not ; the rope was cut, and, bounding
over the edge, striking the ledge below, which gave
them back to one still farther down, they rolled black,
bruised, and bleeding corpses, among the peach-trees or
on the road below. Here, on the top of this rock, the
second chapel is to be built, looking doivn from the
precipitous rock that runs along the western side of
the hill, on the plain Imahamasina, and commanding
the central portion of the city. Near the bottom of
this rock service is held every Sabbath in one of the
houses in the village. Farther to the north and west
is Ambatonakanga, where the first chapel was built —
the bell still stands ; this is to be the site of the third
chapel, and I hope soon the bell will again summon
the valleys on each side to the worship of God. Again,
ascending along the western side of the city, passing on
ow way some ancient Ibma graves, wo came to Fara-
riohitra, at the north end of the city. Here the last
martyrs were biu-ned, and here, upon that very spot,
the fourtli chapel is to be built, with a position as com-
manding as that on the south side, and scenery equally
beautiful. Oh ! it must have been hard to look for the
last time upon those green fields — upon tliat setting
sun — upon the glorious hills beyond, and from the
midst of the burning flames hold up a scorched and
fleshless arm to bid adieu to earthly friends. Truly,
these people must have knoMTi the meaning of the
fourteenth chapter of John's Gospel. Well, these are
the sites of the chapels ; they ■will cost some 2,500/.
each. General Johnson promised to do what he could
liimself among his friends ; the Bishop of Mauritius
has promised to lend us his aid ; we must look to our
friends in Britain for the rest. Certainly such places
deserve lasting memorials ; here God appeared to those
who suffered ; the ground is holy, let us keep it so, and
erect Bethels upon the spot where these men so nobly
suffered for Christ and his cause.
AMEEICA.
UNITED STATES.
NrvTBB has the Week of Prayer been so extensively
and pamestly observed among us as this year. There
•was a good degree of preparation for it. The eccle-
siastical bodies, many of them, had reeommended it
at their annual meetings last spring, or last fall. The
religiou.s and even the secular joiu-nals had given notice
iu advance of the places and times for the public and
imit«l prayer-meetings, and widely promulged the pro-
gramme of the subjects of prayer which had been
adopted. There had been a good degree of unanimity
in TTg.'irtl to these subjects, as much so probably as
msld be expected. The one grand desire of all hearts,
fatwever diversified tlie expression of it might be, was
that the Kingdom of God might come, for that in-
cludes every blessing that humanity, in all the various
phases of its sidfering and misery, needs — that kingdom
which consists in ' righteousness, peace, and joy in
the. Holy Ghost.' In this city of New York, in Phila-
delphia, and other large cities and to^Tis, there were
tmited meetings in central places every day in addition
to in^l^^^dual church-meetings for prayer. They were
hr.ppy seasons ! No doubt much prayer was offered at
thd domestic altar and in the closet, for the great
objects whose promotion was sought for — objects so
dear to the hearts of all true Christians, and to the
Saviour Himself.
Of course tlie Fulton Street Prayer-meeting was well
attended. It may also be readily imagined, that the
state of our country, which fills all hearts with .so much
concern was not forgotten. It was the burden of many
an earnest praj'er. Among those who were often there,
and who took part, either in prayer or exhoi-fcition, was
a minister of the Gospel, now well advanced in years,
the Eev. Dr. Jmikin, who was for several years Presi-
dent of a College in Central A'^ii-ginia, and one of whose
daughters was the first wife of General ' StonewaU '
Jackson, an older in a Presbyterian church in that
State, and one of the best 'fighting' generals of the
rebels.
We have seen nothing from the Confederate States
that has gi-atified us so much as the Pastoral Letter
from the Bishops of the Protestant Episcopal Church
to the clergy and laity of that Chm-ch in those States.
It bears the date of the 22nd of last November, and is
said to be from the pen of Bishop Elliot, of Georgia.
It is a' Clu-istian document, and breathes a spirit of
brotherly love towards aU that love God in aU parts of
the world, that is most refreshing in these times of
March 2, 18(33.
WORK OF THE CHRISTIAN CHURCH.
' strife, civil war, intense excitement, and, in too many
I cases, of bitter hatred. Would God that a similar
; spirit pen'aded all who bear the name of Christ, both
I South and North ! On the subject of slavery it speaks
j in language very different from tliat which one too
I often sees in Southern journals, botli religious and
secular, as the following extract will show : —
' The time has come when the Church should press
more urgently than she has hitherto done upon her
laity, the solemn fact, that the slaves of the South are
not merely so much property, but are a sacred trust
committed to us, as a people, to be prepared for the
I work which God may have for them to do in the
future. While under this tutelage He freely gives to
us their labour, but expects us to give back to them
that religious and moral instruction which is to elevate
them in the scale of Being. And while inculcating
this truth, the Church must offer more freely her minis-
trations for their benefit and improvement. Her laity
must set the example of readiness to fulfill their duty
toward these people, and her clergy must strip them-
selves of pride and fastidiousness and indolence, and
rush, with the zeal of martyrs, to this labour of love.
' It is likewise the duty of tlio Church to press upon
the masters of the country their obligation, as Christian
men, so to arrange this institution as not to necessitate
the violation of those sacred relations which God has
created, and which man cannot, consistently with
Christian duty, annul. The systems of labour which
prevail in Europe, and wliieh are, in many respects,
more severe than ours, are so arranged as to prevent all
necessity for the separation of parents and children,
and of husbands and wives, and a very little care upon
our part, would rid the system upon which we are about
to plant our national life, of these unchristian features.
It belongs, especially, to the Episcopal Church to urge
a proper teaching upon this subject, for in her fold and
in her congregations are found a very large proportion
of the great slaveholders of the country. We rejoice
to be enabled to say that the public sentiment is rapidly
beeoming sound upon tliis subject, and tliat the Legis-
latures of several of the Confederate States have already
taken steps towards this consummation. Hitherto
have we been hindertd by the pressure of AljoHtionism ;
now tliat we have thrown off from us that liateful and
infidel pestilence, we shoidd prove to the world that
we are faithful to our trust, and the Church should
lead the hosts of the Lord in this work of justice and
of mercy.'
I am bound to say that I have ever thouglit it a
great want of moral courage in our Southern brethren to
talk so much as they used to do about the ' Abolition-
ists of the North,' and their ' infidel and pestilent senti-
ments,' as they esteemed them, and to make these
things an excuse for not holding and expressing
Christian opinions in regard to the slaves, and doing
thoir duty to them. It remains to be seen whether
they will go to work and instruct, elevate, and
Christianise the African race among them, — sustaining
I and enforcing the marriage relation, the relation of
I parent-s to children, and all tliose other rights which
I belong to human beings in all circumstances, and which
I tliey ouglit certainly to possess under Cliristian Go-
Tenimeiifs.
On the 20th of Januarj-, the American Colonisation
Society celebrated, at Washington City, its 4Gth Anni-
Tersary. The Hon. Mr. Latrobe, of Baltimore (a kinsman
of the excellrnt Rev. Peter Latrobe, of London, whose
name appears so often in the notices of the meetings of
the great and good on your side of the Atlantic), pre-
eidcd on the occasion. The Annual Report was read
by the R(.v. R. R. Gurly ; who lias for many years
been the corresponding Secrctaiy of tlie Society. Ad-
dresses were made by Admiral Foote (who has seen
I much of Liberia, having commanded our American
I
squadron on the African Coast for some years), and the
Hon. Mr. Kasson, an eloquent representative elect to
Congress from Iowa. Both these addresses were
highly interesting, and were heard with attention by
a large and intelligent audience, embracing many
members of both Houses of Congres.?. The following-
paragraphs comprise a synopsis of the Annual Ee-
port : —
' Since tlie last Annual Meeting the Society has been
called to mourn the decease of no less than eight Vice-
Presidents. The civil war. and the various questions
which have divided and distracted the minds of our
free people of colour, have prevented any large emigra-
tion during the year to Liberia. Liberal supplies have,
however, been transmitted, and some ^^4,000 for de-
fraying expenses and making improvements in that
country, while tlie principal part of the cargo (the
whole cost of which was ^30,000) was shipped in
return for orders sent out by citizens of Liberia.
Liberia College, a splendid edifice, and its ample and
appropriate accommodations, spacious s-urroundtng:
grounds, etc., are described at considerable length, aad
all rejoice at their completion.
' The most cheering event of the year has been the
acknowledgement of the independence of Liberia by the
United States of America. 'The noble act passed the
Senate by thirty-two yeas to seven nays, and subse-
quently in the House by eighty-six yeas to thirty-seven
nays.
' Since the last general meeting, Liberia has made
good progress both in agriculture and trade. OfiScial
statements of her exports of palm oil, camwood, ivory,
coffee, sugar, spices, syrup, and other articles, to Hol-
land, England, the United States, and other countries,
abundantly prove her growth and prosperity — added to
which, one packet, arrived at Liverpool, brought 2,600
ounces of gold and $\,200 in specie, whilst a second
arrival delivered 2,175 ounces of gold and a full cargo.
' The extent of the African trade, from official sources,
is stated, in 1861, at 82,449,740 ; in 1862, at 83,537,320.
' The agriculture of Liberia has vastly increased during
the year, especially the products of subsistence, as well
as tlie crop of sugar-cane and coffee. Several citizens
of Liberia have from 1,000 to 3,000 pounds of coffee,
and several are profitably engaged in the culture of
sugar cane. One citizen has promise of a crop of
30,000 pounds of sugar, and has also purchased 500
acres of land on the Junk river, which he represents as
good land for either cotton or the sugar cane.
' The labour of the apprenticed and recaptured Afri-
cans has contributed very mucli to the improvement of
Liberia, and they are represented as making rapid pro-
gress in civilisation.
' From the report of the able Financial Secretary, the
Rev. Win. McLain, we learn that during the year the
receipts, including the amount from the United States
on account of the recaptured Africans, are Si 29, 836 50
Payments made, including those on ac-
count of the Africans referred to . 104,765 14
Balance 25,071 3S
' The reading of this report was listened to with pro-
found attention, and on its conclusion it was luiaai-
mously adopted.'
Tlic testimony which Admiral Footo bore to thi-
feasibility of the colonisation scheme, and tlie prosperous
condition of the colony of Liberia, was emphatic. The
colony has now a coast line of 600 miles ; the population
is 200,000, of which about 10,000 are colonists from
America, but of tlie African race. The climate becomes
more salubrious as the country becomi's cultivated.
At the distance of from 10 to 30 miles the country
becomes hilly and sub-mountainous. Admiral Footx"
spoke in the highest terms of the good order which he
saw in the colony, and of the respectable manner in
54
Maech 2, 1863.
which the President, Legislature, and Judges fulfil
their respective duties. Without doubt, tliis colony is
destined to exert a great and happy influence u])on the
future of the African race in these United States. It
■will be to them what America has been to poor and
oppressed people of Europe. The Colonisation enter-
prise is soon to become one of the most glorious of all
human undertakings. The events, and still more the
issue, of 0111 present unhappy war will demonstrate
this. But want of space forbids my saying more on
this topic at present.
On Monday, the 19th day of January, there assembled
nearly 600 ministers of the gospel, chiefly of the
Grei'man Eeformed Church, in the old church-edifice of
that body in Race-street, Phihidelphia, to take part in
the tercentenary celebration of the adoption and pro-
mulgation of tile Heidelberg Catechism. The preli-
minary services commenced on the Saturdiiy evening
previous, and were continued in the preaching of
sermons and the communion, on the Sabbath. These
introductor}' services were exceedingly interesting and
edifying. On Monday morning, as we luuve stated, the
business sessions commenced, which were continued till
near midnight on Fridaj'. Tlie Eev. John W. Nevin,
D.D., a very celebrated minister, and long a Professor
in the Theological Seminary of this branch of the
Protestant Church at Mercersburg, Pctnnsylvania,
presided, and opened the meeting with an able address
on the origin and characteristics of the German Ee-
formed Church.
Papers, or reports, on the following subjects were
submitted to the Convention, all prepared for the occa-
sion. It will be seen that the first four wen; from the
pens of distinguished theologians in Germany :—
1. The Swiss Keformer. By Prof Dr. Ilerzog, of
Erlangen, Germany.
2. The City and University of Heidelberg, with
special reference to the Reformation Period, and time
of the formation of the Heidelberg Catechism. By
Prof. Dr. Hundeshagen, of Heidelberg, Gemany.
3. The Heidelberg Catechism Lu the Palatinate. By
Prelate Dr. Ullman, of Carlsruhe, Germany.
4. Melanchthon, and the Melanchtlionian Tendency in
Germany. By Prof. Dr. Ebrard, of Erlangen, Ger-
many.
5. Introduction to the Heidelberg Catechism. By
Eev. Dr. J. W. Nevin, of Lancaster, Pa.
6. The Elector Frederick III. of the Palatinate. By
Rev. Dr. B. S. Schneek, of Chambersburg, Pa.
7. Tlie Authors of the Heidelberg Catechism. By
Prof. L. C. Porter, of Liuicaster, Pa.
8. The Relation of the Heidelberg Catechisms to the
various Confessions. By Rev. Dr. E. V. Gerhart, of
Lancaster, Pa.
9. The Fortimes of the Heidelberg Catechisms in
America. By Rev. Dr. Bomberger, of Philadelphia.
10. The Theological System of the Heidelberg Cate-
chism in its Theoretical and Practical Aspects. By
Eev. Dr. M. Kieflfer, of Tiffin. Oliio.
11. The Heidelberg Catechism in the Protestant Re-
formed Dutch Church. By Eev. Dr. De Witt, of New
York.
12. The most noted Pulpit Orators of the Eeformed
Church. By Eev. Dr. J. F. Berg, of New Brunswick,
New Jersey.
13. The Genius and Mission of the German Eefonned
Church in Eelation to the Roman Catholic, the Lu-
theran, and to those Branches of the Reformed Church
which are not German. By Rev. Prof. T. Appel, of
Lancast<>r, Pa.
14. The Mission of the German Reformed Church
in America. By Prof Dr. P. Schaff, of Mercersburg,
Penn.
15. The Theologicid Seminary at Merceraburg. By
Rev. Dr. B. C. WolfiF.
16. The Necessity and Use of Creeds. By Rev. G.
B. Russell, of Pittsburg, Pa.
17. The Organism of the Heidelberg Catechism.
By Rev. T. Appel, of Greencastle, Pa.
18. Catechetics and Catechetical In.struction. By
Rev. B. Bausman, of Chambersburg, Pa.
19. Tlie Educational System of Rehgion. By Rev.
Dr. Gans, of Harrisburg, Pa.
20. Creed and Cultus. By Eev. Dr. H. Harbauch,,
of Lebanon, Pa.
Two of the above-named authoi's (Drs. De Witt and
Berg) belong to the Eeformed Dutch Church, which
bod}' is as much interested in the Heidelberg Catechism
as the German Reformed Church.
Take it all in all, this Heidelberg Catechism celebra-
tion has been the most remarkable event in tlie history
of our American German Churdi, and certainly consti-
tutes a most important epoch in it. May a rich blessing
from the Master follow what was said and done on the
occasion !
I may add that the Rev. Doctor Berg, above spoken
of, is Professor of Theologj' in the Seminary of the
Eeformed Dutch Church at New Brunswick, New
Jersey, and editor of T7ie Evangelical Quarterly. It
is annomiccd in the Christian Intelligencer that this
distinguished scholar and tlieologian has just com-
pleted the translation of Van Allen's very able work
on the History and Literature oj the Heidelberg Cate-
chism, and its Introduction into the Netherlands. It
will fill the forthcoming number of the Evangelical
Quarterly, and will immediately thereafter be put into
a book-form for general use. By these various means
our American Christian public is likely to bo made
better acquainted with the Heidelberg Catechism, its
authorship, and its great excellence as a summary of
Cliristian doctrine and duty. The effect cannot fail
(with God's blessing) to be good.
The United States Christian Commission held its first
annual meetuig in Pliiladelpliia on the night of the
29th January. George H. Stuart, Esq. presided. It
was a large and interesting meeting. Addresses wore
delivered by the Eev. Dr. Patterson of Chicago,
Bishop Simpson (of the Metliodist church), CoL
Bowman, WiUiam E. Dodge, Esq., and ex-Governor Pol-
lock. I ejiclose a sjmopsis of the Annual Report. The
seci'etaiy informs me ' that if the gi-atuitous services of
the many delegates to the seat of war, and the railroad
and telegraph facilities and others freely given us were all
paid for at the usual rates, I am confident that the
figures of our receipts and disbursements — which hiive
been mainly within the last six months — would be
swelled to more than a quarter of a million of dollars.'
The work of the Commission, together with that of
the various Young Men's Christian Associations and
Army Committees coopei-ating witli it, is, when summed
up, as follows : —
Cash disbursed for expenses, stores and
publications $ 40,160 29
Value of stores and publications di.stributed
by the Commi.ssion . . . .8142,150 00
Cliristian ministers and laymen com-
missioned to minister, at the seat of
war, to men on battlefield, and in
camps and liospitals .... 366
Christians actively working with the Army
Committees in the home work . . 1,033
Meetings held vnXh. soldiers and sailors,
exclusive of those at the seat of war . 3,945
Public meetings held on behalf of the
soldiers and sailors .... 188
Bibles and testaments distributed . . 102,660
Books (largo and small), for soldiers and
.sailors, distributed .... 115,757
Mag.azines and pamphlets, religious and
sebular, distributed .... 34,653
MAEcn 2, 186a
WORK OF THE CHRISTIAN CHURCp.
55
Soldiers' and sailors' hymn and psalm
books, distributed .... 130,697
Tapers distributed 384,781
Pages of tracts, &c. distributed . . 10,953,706
Temperance documents distributed . 300,000
Libraries supplied to hospitals, &c. . 23
Boxes and barrels of stores and publi-
cations distributed . . . . 3,691
I hare not room to say more than a word or two
about our war. There have been no hard battles since
our defeats at Fredericksburg and Vieksburg, and our
success at Miu^reesboro' (January 1 & 2). The federal
forces liave had some brilliant successes on the Arkan-
sas and White Rivers, in the State of Arkansas. TJie
rebels made, on the 1st of Feb., a raid from the harbour
of Charleston, but it amounted to but little. Whilst I
write (Feb. 7th), we are in daily expectation of receiv-
ing intelligence of another attack on Vieksburg by
Generals MeClemand and Grant, and an attack,
mainly from the water, upon Charleston, S.C.
Never were our affairs in a more serious and difficult
position. But the farther wo go, it becomes more and
more evident that the war is turning more and more to
be a war against African slavoiy. As to restoring the
Union as it was, with slavery as it was, it is becoming
more and more manifest that it is impossible. The
rebels do not want to come back into the Union on any
terms. They desire independence, with slavery as the
chief corner-stone of tlieir government. Shall they be
allowed to go? If so, where is to be the line of sepa-
ration ? What the future relations betwe(>n the Free
North, and the Slav^-holding South? And what the
future of Mexico I'.nd the AV'est India Islands? These
are grave questions upon whose consideration I cannot
enter now.
New York, Feb. 1863.
NORTH-WEST AMERICA.
Thk Rev. W. AV. Kirby gives an account of a summer
journey in which he travelled into the Arctic regions,
having gone, it is supposed, farther north in this direc-
tion than any missionary previously. He writes : —
' Our goocl Bishop expressed a desire tlial I should
visit, as <'arly as possible, some spot where the light of
divine truth had not yet reached ; and being very anxious
to testify my gratitude for the many favours I have
received from him, I resolved to visit the Yoncon, the
very first opportunity that I had. I went accordingly
in a small canoe, paddled by two Cliristian Indians.
We followed the iee down the river Mackenzie, staying
awhile with Indians wherever we saw them encamped,
and remaining tlrree or four days at each of the forts
along the route. At Fort Nonnan, according to a]>
pointment, my catechist met me with his little band from
Bear Lake, and a very hapjiy time I spent with them.
When near to Good llojie, I met Mr. Grellier (the
Roman Catholic priest). There were not many Indians
at the Fort, but most of those present attended my
sen'ices, and appeared glad of my \-isit. The opposing
ones wen' very bitter, but they left the day after my
arrival. A few days after leaving there, I had tlie
honour of being thr first missionary on tliis continent
to erect tlie standard of the Cross within the Arctic
regions ; for on coming up to a band of Indians, I de-
termiuefl to spend the n>mainder of the day and all
night with tltem, to tell of " Chi-i,st and him crucified."
They wei-e mucli delighted, jioor creatures, at the ghid
tiding."! I hud brought to thcni, and alTected me not a
little by their kind and earnest entreaties that I would
not venture farther, lest miscliief should befall me from
the Eskimo, of whom tlu y appeared much afraid. I
told them of my trust in (tod, and of my willingness,
if noF-ds be, to die in His cause ; and then reminded
them that by not even "counting my life dear unto
myself," I gave tliem the greatest proof possible of my
desire that botli they and their countrymen might be
saved. This silenced but did not satisfy them ; for one
man, who could speak a little Eskimo, at once volun-
teered to accompany us to Peel's River without fee or
reward, which ho most kindly did. The next day -sre
came to another camp of about forty Indians, where I
also remained a long time, and where the same results
attended my visit, even to another Indian, who could
also speak Eskimo, offering to accompany us. His
services were also gladly accepted, and very thankful
did I afterwards feel that tliey had come ; indeed, if
tliey had not, I much fear for the consequences. May
God bless them, wherever they may now be, for their ■
kindness aiid faithfulness !
' We had now three canoes, and went gliding along
down tlie widening current till we came near to Point
Separation : there we met the first party of Eskimo,
and, shortly after those, tliree or four other parties, all
of whom were exceedingly troublesome, and oven dan-
gerous. They appeared friendly at first, until they got
us pretty well in their power, and then they tried to
steal everything that we had. But by the ability of
th(^ two Indians to speak to them, and the firmness and
decision of all of us, I lost nothing save my shoes and
stockings, and a few things of that kind. They were
well armed with deadly-looking knives, spears, and
aiTows ; but the Indians being four in number, and
with a gun each, they did not offer any personal
™lence.
' We wore now within a day and a half of the Arctic
Sea ; and much as I longed to push to it, we did
not think it either ^vise or prudent to venture farther
\vith .so small a party : we therefore hastened to Peel's
River, where I found a very large party of Loucheux
Indians waiting to see me. They received me very
cordially, and listened most attentively and thankfully
to the story of the Cross. There were also forty or fifty
Eskimo present, but from want of an efficient interpreter
I fear they did not learn much. They were, however,
veiy obedient, and manifested a desire to know all they
could, by attending even the Indian sen-ices. There I
left my canoe, and wishing my poor faithful Indians
good-bye, and taking two others who knew the way,
walked over the Rocky Mountains to Lapierre's House.
This part of the journey tried me verj' much, for I am
really unable to endure the fatigue of walking far. But
it was not tlie distance that wearied me (it being only
about one hundred miles) so much as the badness of
the walking, and the myriads of mosquitoes which tor-
mented me day and night ; for I had no tent to sleep
in, it being too heavy to carrj- across ; so that, from
Peel's River to the Yoncon and back (six weeks' jour-
ney) I just rolled myself in my blanket and .slept
through fine or rain. And from the day I left home to
my return, I never either slept iu a bed or without my
clothes. There was, however, no great hardship in this,
nor do I wish to produce that impression on your minds.
I wisli only to relate our mode of travelling here.
' The poor Indians crowded upon me here from morn-
ing to night. But, correctly sjieaking, tliere was " no
night there," nor yet at Peel's River, and often, with
deep interest, did I watch the course of the sun through-
out the whole twenty-foiu- hours. After remaining there
eight or nine days, a boat came up from the Y'oncon
with furs, bj' which I went dowai on its return. Four
or five days of drifting and rowing down the sswift
current of th(> Porcupine River brought us to the Fort,
which we reached early in thi' morning of the 6th or
.July. It is situated about two miles almve the con-
fluence of tlio Porcupine and Yoncon Rivers, on the
bank of the latter, whence it derives its name. There
were about tiv(! hun<lred Indians present, all of whom
were much surprised, but very glad to seo me there.
WORK OF THE CHRISTIAN CHURCH. March 2, 1863.
56
I Mr. Loekhart, the gentleman in charge, gave me a
hearty welcome, and, in a very kind and appropriate
address, introduced me to the Indians. They are a
bold, turbulent, and cruel race, resembling far more
nearly the worst of the Plain tribes, than the quiet
Chipewyans of the Mackenzie Valley. Medicine men
' have great authority among them. Mirrders are very
i common, and almost everyone of them has several
wives. I commenced my labours among them with
much fear and trembling, but confidently looking to
God for help and strength, and cannot doubt that both
were abimdantly given. After the first service, the
principal chief made a long speech, full of good sense
and shrewd remark, and all in favour of me and my
•message. His influence over the other Indians is all-
powerful, so that my course was at once clear; and,
1 with a heart swelling with gratitude to God, I set to
[ work in earnest to make the most of my golden oppor-
I tunity. Three times a day we had service all together
outside, and the times between were occupied by their
coming to my room, in regular divisions, for conver-
sation, more special instruction, and to learn the Ten
Commandments, a liymn and prayer that I had trans-
lated for them. Tlie hjTnn they soon knew, and in a
day or two could all sing it very nicely, as well as re-
peat pretty well the prayer, which was a reflection of it.
And to the honour of God's grace I must declare,
that so greatly did he bless these simple services to
them, that, before I left, the medicine men openly
renounced their craft, murderers confessed their crimes,
polygamists gave up their wives, and mothers told of
their having killed their own children, till it sickened
one to hear, and then all begged for pardon and for
grace. Oh, it was a goodly siglit to see that vast
number, none of whom had ever bent a knee before in
prayer, now kneeling daily before God's footstool in
supplication and praise ! I was in an ecstiisy of plea-
sure the whole time ; and even now, much as I dread
the mountains, I am really longing for May to return,
that I may go again to see whether the good work was
permanent or not. The Fort, I imagine, is not more
than five or six hundred miles from Behring's Straits,
as a small party from there were present. Delighted
shoidd I have been to return with them, but time would
not permit. However, if they were enabled to take
back the precious truths they received to their friends
and relatives, the glorious gospel will have, soon, its
mighty way in that direction, across the whole con-
tinent.
WEST INDIES.
The Caymanas are three islands about two hundred
niiles north-west from Jamaica, of which they are
nominally a dependency. Two of them are very small,
and together contain scarcely a hundred inhabitants.
Grand Cayman, the scene of my labours, is nearly
thirty miles long, by five or six broad. It stands only
a few feet above the sea, and in a late memorable h\ir-
ricane much of it was entirely submerged. It is seen
only nine miles oiF. Its verdant shore-line and houses
of singiilar whiteness give it an almost paradisean
aspect from the sea, and I can suppose a man sated
with the world's pleasure, and wearied of its strife, to
fancy, as he approached it, that he had liglited at length
on an elysian resting- place. Much of it is rocky
and marshy, but it has a large proportion of productive
soil, from which the usual tropical vegetables and fruits
are, or might be, raised. Its climate, though humid, is
healthy, and it enjoys entire immimity from yellow
fever, cholera, small-pox, and other malignant epide-
mics, probably because, from its extreme flatness, the
eea-breezes sweep its surface so thoroughly. Like
similar islands, it is surrounded by a low and dangerous
reef, which has been the destroyer of many a noble
vessel, and on which, tradition says, ten English ships,
under convoy, went to pieces by following in a line, on
a stormy night of last century. Homeward-bound
merchantmen often call for turtle, and war-ships would
occasionally put in for water and pro^•isions.
Little is known of its historj', and that little is
entirely traditional. It is supposed to have been first
inhabited by buccaneers from the American main, and
a few of Cromwell's soldiery from Jamaica. British
and American sailors wrecked in the surrounding seas,
and Cuban outlaws, found refuge and remained on it.
Negroes were brought to it from Jamaica, and even
Africa ; occasionally tliey escaped to it from Cuba, and
slavery existed as in the other English islands until the
year of emancipation. Its inhabitants were long noted
an^ dreaded for their semi-piratical habits. Much is
told of their contraband and plundering courses, and it
is just to add, much also of their having saved many
lives from tlie wrecks inevitable amid the periodic
storms of the Caribbean Sea.
At present the island has above two thousand inha-
bitants, distributed in nine villages or hamlets (two are
called towns), all situated on the coast, and, with one
exception, on the southern shore. They are named,
West Bay, George Town, South- West Sound, Prospect
Bodden Town, Frank's Sound, East End, Gun Bay,
and North Side. One-third of the people are white,
the others l)laek or coloured. They cultivate land and
rear cattle ; and many go to sea in small schooners, of
which thoy have twenty-four, to catch turtle, and
search for OTecks.
The government of the Cayman is unsatisfactory and
anomalous. It has no authorised rule. The Legisla-
ture of Jamaica practically outlaws it, but it will pro-
bably receive soon from the Governor of tliat island a
code of laws and a resident magistrate. It may be said
of CajTuan as of Laish, ' The people that are therein
dwell careless, quiet, and secure, and there is no magis-
trate in the land that might put them to shame in any-
thing, and th(>y have no business with any man.'
Various missions have been established in Grand
Cayman within the past fifty years. It was long oc-
cupied, first by the Church of England, and then by the
Wesleyans. These missions were withdrawn, and tlirough
an interval of many years, the island was entirely des-
titute of the means of grace, and the people, left to
themselves, relapsed into lawless immorality, until their
' last state ' seemed to be ' worse than their first' The
United Presbyterian Church of Jamaica, sanctioned by
the parent Church in Scotland, sent the Eev. James
Elmslie, as its missionary, to the Cayman in 1846.
Mr. Elmslie's 'ministry, was, from the first, signally
blessed. Sabbath-breaking and intemperance were
arrested, and to a large extent abandoned, and general
reformation of character appeared. The scattered state
of the population necessitated five (now six) preaching
stations, six, eight, ten, and twelve miles apart, from
which two congregations have been organised, which
together number 800 worshippers, and 400 communi-
cants. There are eight Sabbath schools, attended
by 600, and five week-day schools, which have ISC'
scholars.
I came out in 1857 to share the work with Mr.
Elmslie, and he has since retained the western, and I
have wrought the eastern section of the island. Besides
the routine of classes, household visitation, etc., we have
usually preached at two stations each Lord's-day, and
as often as we could at the other stations through the
the week. Physically, the work is very trying. None
here, I am assured, ever attempted, or would attempt
regularly to travel the roads in my division of the
island, and, I fear, no European labourer could do so
long. My journeys are made, usually, under the full
March 2, 1863.
WORK OF THE CHRISTIAX CHURCH.
57
heat of the sun, on native ponies, unsliod, over iron-
bound, honey-combed cliifsi for many miles.
Excepting about twenty Piyraouth Brethren, all pro-
fessing the Christian faith in the Grand Cayman are
Presbyterians. Various obstacles to the reception of the
truth elsewhere do not exist here. There is little scepti-
cism. I know only one infidel. The superstitions of the
people are not so important as to be a serious hindrance
to the missionary ; they assent readily to the claims of
the gospel ; they respect its genuine professors, and
I often patiently receive the most pointed and faitliful
rebukes of sin. The faith of converts seems singularly
childlike and complete. The spiritual darkness and
conflict of thoughtful Christians have little place in
their simple minds.
One of my stations — East End — shared in some
measure the remarkable awakening lately experienced
in Jamaica. Much of it, however, I regret to say, was
spurious. Spasmodic shocks were felt in other districts
of the island, with few or no lasting residts. "We xn-
gently need a genuine revival in a resurrection of the
Church, and a birth to life of many hundred souls.
Our difficulties mainly arise from the habits of the
people. Their wrecking practices operate most unhap-
pily against us. Many vessels are wilfully, it is affirmed,
wrecked in the adjacent seas. The ship to be put
away is run ashore in smooth shallow water, where
there is little or no danger to life, on one of the ' Keys '
between this and Cuba. Caymanas vessels, usually
near, bring the crew and cargo hither ; the latter is
sold, and the proceeds divided between the wrecked
crew and their finders, and the former get home by
Jamaica or America, though many of them prefer to
settle in Grand Cayman. The connexion of the Cay-
manians with this nefarious system may not be legally
punishable, but it has a mournful influence on their
character, which is, in truth, peculiarly unlovely. The
selfishness, covetousncss, deceit, and heartlesness of
human nature arc rankly developed here. The moral
feelings are blunted and degraded. There are very
few, indeed, whom one can entii'cly trust. Too many
are -without ' natural aflTection.' Disputes on rights of
property are perpetual. Murders, particularly of ille-
gitimate infants, are frequent. It is more than sus-
pected that several church members, white and coloured,
have lately engaged in the slave trade on the coast of
Cuba. And in addition to wliat is peculiar to the Cay-
manas, we have, as in the West Indies generally, the
' image and superscription ' of the reign of slavery ;
aboimding licentiousness in the form of abominable
midnight dances, etc. ; active opposition of Satan's
emissaries, ' whose glory is iu their shame ; ' and, what
is most distressing of all, the testimony borne by the
character of most British residents against the gospel.
Much of our work is uncompromising exposure of che-
rished sin ; but our comfort is that, rude and vile as our
materials are, they may be ' washed, sanctified, and
justified,' and adorned with 'the beauty of the Lord,'
and presented ' to Himself a glorious Church.'
The complete isolation of the field is, perhaps, our
heaviest trial, as it makes all other trials more severely
felt. The loneliness is extreme, and often wellnigh
insupportable. The island is a ' Patmos ; ' even with
the whole heart and everj' hour devoted to the highest
and happiest work on earth, the social influences of
society are needed, for the missionaiy is a ' man of like
passions ' with oth(>rs. But in the Caymanas these are
not to be foimd. Wo dare not make our best people
companions ; we are far from bretliren ; and are often
shut out from communication with Britain for several
months. Yet many a fellow-worker has a similar tale
to tell. Only close fellowship with the Master can
sustain the missionary in the freshness of zeal under
the chilling, crushing influences of his awful solitude.
The value of native lay agency has been tested here
for many years. It has had full scope from the first ;
indeed, the work at most of the stations could not have
been sustained without it. Laymen have taught the
Sabbath schools and candidate classes, and preached to,
and largely helped to form, the congregations. I do not
say their labours have WTOught solely for good to them-
selves or the people. Some — chiefly intelligent though
careless Englishmen — have abandoned the sanctuary
in the missionary's absence. ' Novices ' have been
' lifted uj) with pride,' and the teachers have still ' need
that one teach them the first principles of the oracles
of God ; ' but of this I am assured, that lay agency has
done good, and cannot be spared here. It may fail in
more enlightened communities ; yet when I see what a
few comparatively untaught Caymanians have done in
their island for Clirist, I ask what the members of his
church in Britain might not do for him there? and
believe that when all who know Christ shall make him
known, the world's mission field will soon be occupied
and its harvest reaped.
We have hope for the Ca^Tnanas. They shall be won
for Him for whom they have been claimed. The foun-
dations of a work have been laid that shall rise when
our day of labour shall have closed, till the copestono
be brought forth with shoutings of ' Grace, grace unto
it.' Your readers have the world before them, and we
can ask but a fraction of th(ir prayerful interest for
our lonely isle ; but if that be given, it may become an
'Eden, the garden of the Lord,' fruitful, beautiful, and
glorious to his praise.
Grand Caj-man, Dec. 1863.
IN MEMOEIAM.
EDWARD ROBINSON.
This ablf scholar, and, while he lived, the fii-st au-
thority upon Biblical geography, died at New York
on the 27th of January, aged sixty-nine. His death
will be lamented as much in Europe as America; his
writingn commanded the respect of Biblical scholars
over the globe. It is through the New World not the
Old that the Palestine of the past has been rescued
for the present, and whatever Biblical topography may
do to elucidate the Bible, will be greatly owed to
the eminent and himple-minded American Professor.
He was the son of an Independent minister, and born
at Southington, Connecticut, in 1794. During his
childhood his father moved into the State of New
York. Ho graduated with the highest honours at
Hamilton College in 1816, and during the next year
was college tutor. In 1821 he removed to Andover
with a high reputation for Greek, and the intention
of liringing out an edition of the Iliad. Hero he
learned theology, and pursued his philological studies
under Profes.sor Stuart with so much success that in
Stuart's absence he took charge of the Hel>rew_ class,
and was afterwards appointed Assistant -Professor. He
was united with Stuart in his literary labours of that
time, and after five years sailed for Europe, where he
resided, chiefly in Germany. Returning to Andover in
1830 he was appointed Extraordinary Profes-sor of
Sacred Literature, and three yeai"s later went to
Boston, where he engaged in literary work. In 1837,
the year after the Union Theological Seminary was
founded in New York, he was appointad its Professor
58
WORK OF THE CIIRISTIAX CHURCH.
March 2, 1863.
of Sacred Literature, and before entering on tlis duties
of the eliair, lie paid a long-projected visit to the East,
in company with liis friend Dr. Eli Smith. The
result of this tour was soon after made public b}' his
wll-known work, Biblical Besi'arclies, which appeared
simultaneously in America, England, and Germany,
and at once established its author's reputation. The
facilities at his disposal were few, tlie difficulties
infinitely greater than they are now. But he had
enthusia.sm and courage, scholarly accuracy and im-
wearied jierseverance ; and after great labour and
pains he was able to make a complete survcj' of
Palestine. After a short residence in Germany to pre-
pare his book, he entered, in 1840, upon the duties of
his Professorship, which he held until his death, a period
of twenty-six years. He paid a second visit to the Holy
Land, thr results of which were embodied in an addi-
tional volume of The Researches. Last summer he
passed in Germany in declining health. His disease
was not checked, and though his death was sudden it
was scarcely unexpected. He was twice married ;
about 1817 to a sister of President Kirkland, of
Harvard College, and in 1828 to a daughter of Professor
von Jacob, of Hiille. His second wife, who witli two
children, survives him, was an accomplished woman,
and a frequent WTiter under the signature of Talvi.
Though ordained to the work of the ministry he was
never a pastor ; his gifts led him to another depart-^
ment of Christian teaching, where they signally served
him. Besides his great work he wrote a translation
of Gesenius' Hebrew Lexicon ; his own Greek and
English Lexicon of the New Testament ; a Harmony
of the Four Gospels ; a Translation of Butmann's
Greek Grammar; and an abridgment of Cabnet's
Biblical Dictionary. He was one of the founders of
the Biblical Repository/ and tlio Bibliotheca Sacra, and
contributed no little to tlie reputation of both those
journals. He was a member of most of the learned
societies, and was presented by the Royal Geographical
Society with their gold medal. Two unfinished works
remain to bear witness to his unflinching industrj' ; on
Obscure Passages of the Bible and on Sacred Geography.
To the latter he had addressed himself after his first
journey to Palestine ; he considered it as the work of
his life, to which the others were all preparatory.
Should it not be far enough advanced for puljlication
the loss to Biblical science will bo irreparable. He
was a man of great modesty and sliyness ; of the
strongest rectitude ; of indomitable perseverance, and
of generous feelings. He was a constant contributor
to the New York Observer, but instead of receiving
payment desired the editor to give the sum to sncli
indigent .students as he shoidd send to receive it. His
mind was solid, his judgment masculine, penetrating,
and sound. He was a thorough and accomplished
theologian ; and a man of a calm and firm piety. He
has left a name that will be remembered with honom*
by scholars — that will be endeared to every student of
the Bible.
RUDOLPH STIER.
This eminent divine died suddenly of paralysis of
the brain, at Eisleben, on the morning of the 17th
December, 1862. The previous day he pursued his
usual avocations, and retired to his room between nine
and ten. An hour after he was found prostrate on the
floor, and neither consciousness nor language having re-
turned, he went to his eternal rest at one o'clock in the
morning. His death is a great loss to tlie Evangelical
Church and to Theological Science. There is no doubt
that Sticr was one of the first expositors of Scripture,
and th-'.t he exerted a most beneficial and important in-
fluence on exegetical study and theological thought.
His great work on the ' Words of the Lord Jesus,' is
kno-mi and valued tlu'oughout evangelical Christendom,
and men of the most various schools are one in their
admiration of the comprehensive erudition, the manly
■\ngour of thought, the child-like faith, and the spiritual
insight and experience which charactei-ise this commen-
tary. Stier was preeminently a Biblical theologian ;
the Bible was the clement in which he lived, and in
all his expositions we feel that we are listening to one
who has obtained a wonderfully clear and deep insight
into the mighty and harmonioiis organism of the Word
of God. A diligent and conscientious critic, he entered
■n-ith a candid mind into the difficidties and objections
of the negative school in its various shades ; but never
left out of view the spiritual and practical element in
which alone can be found the key to open the rich
treasury of the Word. It was his deep Christian ex-
perience, and his reverence for the teaching of the
Spirit in the living Church of God, wliich enabled him
to penetrate so deeply into the fidl and ever-new meaning
of the divine Word. Free from sectarianism and narrow-
ness, as well as scholastic pedantry and esoteric exclusive-
ness, he had a peculiar gift of recognising the Christian
element, where sadly obscured and mixed; and his
quotations from the mystics, Church Fathers, and the
practical devotional literataire of all countries and
Church denominations are the best testimony to the
catholicity of his mind, and the largeness of his heart
and .sympathies.
His eoramentar}' on the words of the Incarnate Word
is his magnwn opus, but his other exegetical works
on the Acts, the Epistle to the Ephesians, the last
twenty-four chapters of Isaiah, &c., are scarcely of less
value. His appreciiition of the organic connection
between the Old and New Testament forms one of his
characteristic peeidiarities ; and we sincerely hope, that
some of the works on Old Testament book.s, of which
he speaks in the prefaces to his later writings, will yet
be given to the world. Great as Stier was as an essay-
ist, he was also great in practical theology. His popu-
lar expository lectures on the Epistles of James and to
the Hebrews, as well as his sermons on tlie gospels and
epistles, abundantly show how eminent he was in un-
folding to tlie Christian congregations the treasures of
instruction and consolation of the Divine word. His
deep devotional feeling, manifesting itself throughout
all his writings, found a more direct expression in his
poems and hymns, some of which have won a perma-
nent place in the services and hearts of German people.
He was little more than sixty years old when he died.
Of his life, we only know, that in his youth he had to
pass through the struggles of scepticism, whieli in those
days of rationalism were spared to few enquiring minds ;
but in a work published in 1824 at Konigsberg, we have
a testimony of faitli and rejoicing love, in which we can
trace the leading ideas of his future worth. In 1821
he lived at Wittenberg, in the Throl seminary, of which
the venerable Heubner was president. Among his
(■oll(>agues and friends were Herbert and Eothe. From
AVittenberg he was called to Basle as teacher to the
Mission house, where he laboured with much blessing. It
was here that he met with an accident, a violent sprain
of the foot, from the consequences of which he suffered
all his life. After a short stay at Frankleben near
Halle, when leisure, and the propinquity of the Univer-
sity had the most favourable influence on his theolo-
gical developement, he was called to Wiehlinghaiisen
near Barmen. Various reasons induced him soon
afterwards to resign his charge. He was subsequently
superintendent in Skenditz (between Halle and Leipsig)
and latterly in Eisleben.
He was twice man-ied (his first wife was a sister of
Prof. Nitzsch), and has left .several children to mourn
his loss. After a most laborious and eminently useful
life, this faithful servant has been called to his home ;
Marc!H 2, 1863.
WORK OF THE CHRISTIAN CHURCH.
59
but his memory ■will live in the grateful hearts of
thousands, and the influence of his profound and
spiritual expositions be felt and enjoyed by many
Christian congregations on both sides of the Atlantic.
He has been a teacher to man}-, and, ' being dead,
yet speaketh.'
LYMAN ;BEECHER.
On the 10th of January, died the Kev. Lyman
Beecher, D.D., at the advanced age of 87 years. He
was one of the most distinguished preachers of the
United States in the present centui'y. A native of Nc^w
Haven, Connecticut, he was educated at Yale College,
■which IS one of tht^ most renowiied literary institutions
of America, was first settled as a pastor, eleven years, at
East Hampton, on Long Island, N. Y. ; then sixteen years
at Lichfield, Connecticut; next six years at Bo.ston ; after-
■wards, he -was for twenty years Professor of Theology
in Lane Seminary, at Cincinnati, Ohio. The last ten
years of his .life ■were pas.sed at Jioston and Brooklyn,
without pastoral charge, but he preached as often as his
strength would permit. In the last-named place, and
near to his favourite sou, the Rev. Henry Ward Beecher,
h(^ spent his last years ; his po'wi'i's of body and mind
gradually wasting away, till the flickering flame died
in the socket. Bather below than above the me-
dium h.'iglit, and having a person that had nothing
striking about it, save an eye of singular depth, size and
brilliancy, and posses.sing no particular advantages of
voice, Dr. Beecher, by the jxmctrating nature of hi.s
mind, by the richness of his imagination, and a ready
command of language — but not with great nicety of
proniuiciation — was a mo.st eflf'ective speaker both in the
pulpit and on the platfonn. He was a great preacher
in his best days, especially among a New England
people ; sensible, well-educated, and acute. No man
ever did more to break down the stronghold of Uni-
tarianism in Boston than he did during the short
period of five or six years which he s-pent there —
building up three new and strong Churches in that
short period. No man luider.^tood better than he
)iow to blend the rigour of logic with the most
tender and melting appeals to the affections. His Ttian-
ner was altogether his own — at least until some of his
sons, and a few others, almost robbed him of it. He
had seven sons and four daughters. All of his sons
became ministers of the Gospel, and all but one are
stiU living, as are all the daughters. Of the sons,
Edward and Henry Ward have made their mark both
as ■OTiters and speakers ; of the daughters, Harriet
(Mrs. Stowe) has achieved a reno'wn that equals, if
it does not even eclipse, that of her distinguished
brothers. Dr. Beecher's published Lectures on Theo-
logj-, Sermons before Ecclesiastical and Missionary
bodies, and on other great occasions, Essays, etc.,
make several volumes. His Six Sermons on Intem-
perance, delivered many years ago, did much to give
an impulse to the Temperance Reformation 'with u.s.
His sermon on Duelling, occasioned by the death of
General Hamilton by the hand of Colonel Burr, almost
sixty years ago, was one of the most remarkable he
ever delivered, and produced a great effect on the public
mind, especially in the Northern States, and takes rank
with those which that memorable occasion called forth
from the pens of Drs. John M. Mason, Eliphalet Nott,
Timothy D^^vight, and other distinguishedmen of thatday.
The funeral services were held in the Plymouth
Church, Brooklyn (of which the Rev. Heni-y Ward
Beecher is the pastor), on the 14th January, when a
sermon was preached \>y the Rev. Dr. Leonard Bacon,
of New Haven, Connecticut, to an immense congrega-
tion that filled that large edifice to overflowing. The
text was : ' Thanks be to God ■wliich giveth us the
■victory.' (1 Cor. xv. 57.) The discourse was worthy of
the occasion and the subject. It contained not only a
just and discriminating portraiture of Dr. Beecher's
moral, religious, and intellectual character, but also set
forth the chief events and labours of his life. The next
day his remains were carried to New Haven, and buried
by the side of the late Dr. Taylor, according to his
dying injunction. In due time we may expect an
extended l>iography of this remarkable man ; and if it
should contain all the wonderful things said or done,
■wliich have been attributed to him, it wiU. indeed be a
most cxtraordinarj' book.
LITEEATUEE.
ENGLISH.
Christian Missions : Six Discourses delivered before ihe
Vnivrrsity of Dublin : being the Donellan Lectures
for 1S6L J5y W. P. Wai.sh, A.M., Chii|.lain of
Sandford. Crown 8vo. pp. viii. 288. 6,«., Dublin :
Herbert.
SoKB years since, a proposal was made to establish a
Mi.s8ioiiary Lectureship at eacli of the Universities.
The proposal is one of gr(!at interest. Most Missions
have been hitherto conducted by Societies, and not as
a part of the Church organisatiou. No dinrct connexion
haa been eslablished between them and the Universitv-.
•There an- ieeture« on the History of the Church ; Mis-
sions which are the living and present history of the
Church, i>re ignored. Men study for the Church ■ they
do not r(,gani, th<.y are not taught to regard, the Mission
as direct ( 'liureli work. Jt is only now that the preju-
dicfl against missionaries, as an inferior class, is wearing
away. There are still Societies whose Missionaries are
not eligil)le for pastoral work. And so long us this
separation Ix'tween the Mission and tlie Church con-
tinues, the Mission will be crippled; so long as Mission
work IS regarded its inferior, entered on with resignation
rather than consecration, so long will Mi.ssionary
Societies appeal for men in vain. That appeal has
now become serious ; the want of response may
well cause apprehension. Whether or not a Univer-
sity Missionary Lectureship be at once practicable,
there is no doubt it would be a step in the right direc-
tion; that until the University is identified with the
Mission, — University men will hold aloof Tlie Donellan
Lectures of Mr. Walsh are a hojieful symptom. Delivered
before the University of Dublin, they are an excellent
example of what such lectures should be. They are
grajilue, clear, and jmictical ; they present a living and
intelligent picture of tlie Christendom in heathendom;
and throughout there runs a solemn and dignified plead-
ing for Missions, a high appreciation of the Missionary
office. They wiU lie acceptable to a wider circle than the
students who heard them. Tlie Missions of tlie Middle
Ages, IVIoderii ^Missions — Romish and Protestant — the
results and jirospeets of missionary labours, are plainly
and ■•sensibly treated, and many valuable facts are well
arranged in the notes. Thos.f who are familiar witii
Newcombe and Burkliardt, will appreciate the admirable
selection and management of somewhat unmanageable
materials ; those who wish a succinct account of ^lis-
sious cannot find, at present, a better book.
60
WORK OF THE CHMSTLIN CHURCH.
Makch 2, 1863.
Parochial Mission Women: their Work and its Fruits.
By the Hon. Mrs. J. C. Talbot, pp. viii. 120.
Bivingtons.
Our Homeless Poor, and what we can do to lulp them.
By Ellen Baelee. cro'WTi 8vo. pp. Zs. 6d. Nisbet.
Friendless and Helpless. By Ellen Bablee. crowu
8vo. pp. Tiii. 292. 3s. Gd. Faiihfull.
Lancashire Honirs, and what ails them. By the
Author of ' Ragged Homes, and how to mend them.'
12mo. pp. 'xii. 94. Nisbet.
Labourers' Cottages in the Agricultural Districts of
England, crown 8vo. pp. viii. 108. Is. Jarrold.
The last twenty years have largely increased our Cliris-
tian helpMness. They have given us ragged schools, and
reformatories, Bible-women, and nurses for the sick.
While some are studying the phases and dangers of our
social evil, others are bringing to them the quiet help
of practical Christian love. Every year almost informs
us of some such new effort, independently begun, and
then adapted to organisations already in existence ; and
so the whole round of Christian work is being gradually
filled in, and what is lost by the want of system is, at least,
partiallj' regained by the enthusiasm of theseparate work-
ers for their own departments. Mrs. Talbot's account of
Parochial Mission Women is full of encouragement, and
marked by great good sense. It is simply the Bible-woman
in the parish under the incumbent, instead of in a district
under a committee. Dr. Fliedner liolds his parish dea-
coness as the most important ; her position is more
defined, her relation to the Church closer, her power of
doing good increased. Mrs. Talbot at least proves that
there is room for the parish Bible-women, that there is
no collision between them and the Bible-women already
amiliar to us ; that their number is rapidly increasing,
and that there is little difficulty in obtaining persons
suited to the work. Miss Barlee has devoted herself
to the homeless poor, especially girls, thrown suddenly
out of employment, and who may be thrown upon the
street. Refuges have been provided as a temporary
shelter, and to these other helpful institutions have been
added. In the new Field Lane Refuge it seems there is a
lodging house for boj's under a given age, another for
girls, a house for houseless girls and servants out of
place, and an infant school for 200 cliihlrc n. A well-
known Christian WTiter gives a sad enough account of
Lancashire homes, and a prize Essaj-ist a still sadder of
the labourers' cottages in agricultural counties. It was a
saying of Sidney Smith, that all nations begin with
living in pigsties. It would seem from such books as
tliese, that a considerable part of our nation has not got
beyond the beginning. It is plain that there must be
no pause in Cliristian effort; it is cheering to find
that there are so many to work.
Family Sermons. By Hobatius Boxak, D.D. 8vo.
pp. xvi. 464. Nisbet.
The Thoughts of God. By J. R. Macduff, D.D.
18mo. Is. 6d. Nisbet.
Prayers, Texts, and Hyinns for those in Service. By
the Author of ' Count up your Money.' 12mo.
pp. iv. 68. 8rf. Faithfull.
Devotional books are a marked characteristic of
the time, no doubt a healthy characteristic. Recent sta-
tistics go to show that religious literature has the
largest circxdation of any ; and probably of such litera-
ture devotional books occupy the largest share. And in
an age so breathless and overworked as ours, it is
cheering to find a craving for religious leisure, that the
practical side of Christian life is balanced by the
meditative. It is a proof that religious truth has taken
a deep hold of the people — that it is enjoyed and
sought in contrast to the restlessness of life — that
scepticism has not the strength it seems. It may be
that better devotional reading could be provided — that
it might assume a more modest and spiritual character
— that much of it is commonplace. Tliei-e is much
that it would be easy to condemn, that to cultivated and
reverent and thoughtful persons may seem veiy worth-
less— much that is no doubt taken for want of any
better. But there is already a manifest improvement ;
it is pleasant to notice that it is coincident with the
extended taste for this kind of reading. Dr. Bonar's
book is admirably fitted to its end : it is wholesome
devout Sunday reading — sermons that may be heard with
profit in any household, that will be likely to suggest
conversation and fill up a pleasant and useful evening.
They are plain sermons, with plain but pregnant teach-
ing, and purposely deal with questions of the soul
rather than the duties of life.
Dr. Macduff's little manual will reeal its predecessors.
It might have found a better title ; but it is sure to be
welcome to thousands of readers.
The Prayers and Hymns are suitable to their object,
and may suggest much to those who are ignorant, and
to many who are diffident. There i.s, perhaps, a ten-
dency to stereotj-pe feelings that should be free, but the
main intention is good, and it is a kindly thought for
a class little cared for.
Considerations on the Pentateuch. By Isaac Taylob.
2nd Edition, 8vo. pp. 80. 2s. 6rf. Jackson, Walford
£?- Hodder
Bishop Coknso's Rramination of the Pentateuch Exa-
mined. With an Appendix. By G. S. Duew, M.A.
8vo. pp. xii. 118. Hell 4' Daldy.
The Bible in the Workshop. By Two Woeking Men,
a Jew and a Gentile. Crown 8vo. pp. 104. Is. erf.
Kent 4- Co.
Christ\or Colenso. By Mich.uah Hill, Son of a Mis-
sionary in the East. 12mo. pp. 84. Is.Qd. Hamilton,
Adams 4' Co.
Moses Bight and Colenso Wrotig. By the Rev.' John
CuMMiNo, D.D., F.R.S.E. Shaw # Co.
If Bishop Colenso was aware of the start and sensa-
tion that his book would produce in England, he must
have at least felt some surprise at our English readi-
ness of reply. Pausing for a moment to recover the
shock, the press has poured out an unflagging succession
of answers. Newspaper correspondents led the van;
pamphlets followed ; books are bringing up the rear. No
man has probably encountered so many antagonists ; no
ant;igonists were probably ever so various. The hastiest
weapons were seized ; personalities and abuse, when
others failed. But more leisurely opponents made
better choice, and have advanced with an earnestness
and gravity befitting the position; for it is a position of
great moment in the religious history of our country,
not for the assault on the Pentateuch, or the assailant, !
but for the revelation of a certain deep and perliaps
wide disaffcct ion to the authority of the Word of God. I
It has brought men a step nearer to the struggle which
many have foreseen — which has been already fought, |
if it does not still linger, in Germany — a struggle not j
for interpretations or theological systems, but for the ^
bare word and truth of God itself. Wlien the special
battle over the Pentateuch is past, that st ruggle mil
still remain. Dr. Colenso is no very formidable oppo-
nent to those that will meet him humbly and calmly
in the Spirit of God. The questions which he has i
raised are not very novel to students of the Bible. The |
nearest approach to novelty is in the oddity of his con- j
elusions, the eccentricity of a man who, on his own
sliowing, adopts out of two possible conclusions that
which involves the greatest difficulties, and while pro-
claiming his reverence for truth, deliberately suppresses
the other. There is no ground to question his sin-
cerity, his expressions of belief in what he still believes,
his feeling of freedom to be rid of what he disbelieves.
Makch 2, 1863.
WORK OF THE CHRISTIAN CHURCH.
GI
But there is strong ground to " suspect his logical
acutenrss, to distrust iin expounder of Scripture who
shows liimsclf so blinded by feeling, so defective in the
sagacity and impartiality of a .judge. His book will
soon pass away from men's minds ; there is nothing
lasting in it but its disgrace. Able books will be
written to refute it — abler probably than it deserves.
Nay, some good may come out of it, by a more critical,
patient, and lo^-ing study of the Old Testament, by the
shame that we, in England, will feel for the crudities
that have been opposed to criticism, itself so crude.
But those sceptical tendencies out of which the book
indirectly sprang, and which it has attracted from
every side, will not pass away su lightly. Solutions of
arithmetical puzzles, calcidations that overtlirow other
calculations, even theories of inspiration will not
remove them — nay, will scarcely touch them. The
battle closed to-day may rage in some other part of the
field to-morrow. And the importance of the Colenso
controversy, as it is called, lies mostly in the indica-
tion it gives of a rising unbelief which is already
called freedom of conscience, which claims the widest
tolerance for itself, but even now grows impatient
at the reverence of a simple faith. Mr. Taylor's
pamphlet is peeidiarly valuable for the perception and
assertion of this danger. Wider and more philosophic
in its aim than the other replies, it is manly and
trenchant in its reasonings ; not a retort, and nowhere
disfigiu-ed by inuendoes or unchristian speech. Mr.
Drew's book has a special wortli, from his knowledge
of Syria and his wise application of that knowledge
to the Books of Moses. Happier than either, and
more effective than any reply published is a series of
papers appearing in Good Words. They are slightly
wanting in feeling, at times, perhaps, bordering upon
coarseness, but as a retort, singulary vigorous and
crushing ; so skilful and aptly keen, so instinct with
tlie sense and command of power, that only one man
in England could have -nTitten them.
African Hunting from Natal to the Zambesi. By W.
C. Baldwin, Esq., F.K.G.S. Demy 8vo. pp. 451.
21s. Bcntley.
There are sportsmen no doubt for whom Mr.
Baldwin's book has a peculiar interest. Few men
have hunted more desperately or had more hair breadth
I escapes. But the book is interesting to others than
; sportsmen. Mr. Baldwin's hunting ground was
' through just that part of Africa which has received
most prominence in missions. His narrative gives
I one of the liveliest pictun'S of the people and the
] counti-y. His wanderings brought him into frequent
I contact with the missionaries ; with Moffat at Mosili-
katses' kraal, Livingstone at the Zambesi, the ill-fated
Helmore and Price party on their way up, often with
Schroedcr the Norwegian, and the Hermannsburghen.
Ho is a shrewd observer and his impressions are
frankly told. He does not give the information of a
missionary report, but ho gives what is as valuable in
its way, what struck him as a hunter and man of the
world. And his opinion of the missionaries is favour-
able throughout ; his description of Pastor Hamis
colonists vei-y noticeable.
'We arrived hero yesterday ; found a large arrival of
Gorman missionaries from Natal, no less than six ; they
are active, energetic fellows, all tradesmen and good
workmen, and have in the .space of six weeks, with
weteh<d materials to work on, built themselves not
only a good substantial house with five largo room.s, but
really a tasteful, elegant building, with a wide verandah
on three sides. They are clever, learned, well-informed
men also, and pass every spare moment in liard studj',
iu acquiring the Bechuana language, which is no easy
task, n» they have only the New Testament, translated
by Moffat, to assist them. They are happy, hospitable
fellows, and make most excellent colonists, being able
to turn their hands to anything in the world.'
AVlion Darwin saw the missionary stations in New
Zealand, ho exclaimed, ' The lesson of the missionary
is the enchanter's wand ! ' We may hope that the
time is not distant when our African sportsmen shall
have cause to say as much.
GERMAN.
Bie VcrJiandlungcn des Zwolftcn Beuischen Evan-
gelischtn Kircluntages zu Brandenburg an dcr Havel
im September 1862. Berlin, 1862. [Transactions
of the Twelfth German Evangelical Kirchentag held
at Brandenburg in September 1862.]
The German Kirchenteig originated 'at a period of
a great national movement, when the mighty voice of
events roused the pastors of the German churches to
inqiure more earnestly than before into the true con-
dition of their country and church ; as Nitzsch expresses
it, no individual man has called the Kirchentag into
existence ; it arose by diA-ine guidance in thi-eatening
the times out of the instinct of self-preservation. These
meetings never claimed legislative or executive power,
but simply regarded as their object testimony, delibera-
tion, mutual counsel, and encouragement. The free
expression of opmion, the communication of experiences,
the discussion of difficult points of doctrine and practice,
and especially the consultations on the practical work of
the church, have exerted a most beneficial influence, and
much valuable information ha.s been brought to light.
The report of the last Kirchentag contains several
valuable "papers. The paper of Dr. Wichern ' On the
Duty of the Chm-oh to undertake the combat with the
Opponents of Christian Faith in our day,' is worthy of
particular notice. Very few men are so competent as
Wichern to speak on this suliject, intimately acquainted
as he is with the .state of German literature and with
the religious condition of the nation in its various
sections and classes. He gives an appalling picture
of the decided opposition to Christianity, expressed
without disguise in the most popular periodicals, which
declare ' that before natural science, Brahma, J'upitor,
Buddha and Jehovah must vanish and the principles of
reason and love be established I' A very important
section of these writers are Jews, who, equally opposed
to talmudical and biblical Judaism, join the ' Gentile
heathen,' as Wichern terms them, in their fight against
all sanctuaries. As closely connected with infidelity,
Wichern views the widelj'-spread sin of impurity, its
great ally, both the mother and child of unbelief;
' the paralyser of conscience, which is then unable to
resist the lies of anti-Clu-istianity.' He next treats of
the manner in which the Chiu-ch is to engage in this con-
flict ; and insists, among other things, on a thorough
and conscientious study of the enemy, and a more solid
and profound instruction of the congregations from the
pulpit, and in other ways.
The paper of Pastor Kugel, ' On the Prevalent Igno-
rance of Christianity, and its Relation to the Irreligious
Character of the Present Age,' closely bears on the
same subject, and analyses the causes of this ignorance,
describes its extent among all classes of society, and
suggests as remedies, to infuse more of the didactic
element into the services of the Lord's day ; to encourage
meetings in the congregations for the free discussion of
scriptm-al subjects; to recommend good and solid com-
mentaries and expositions as well as apologetic works ;
and to devote more attention to schools, chiefly to strive
that the reading of Scripture, prayer, and the use of our
excellent hymns, may continue in the German schools.
The Report contains besides a very learned paper by
Dr. Hennann, 'On Church Government, uniting Iho
Consistorial and Synodal Elements;' a Report by Prof.
62
WORK OF THE CHRISTL\N CirURCII.
MAEcn 2, 1863,
Flashar on ' Schools, in their Eelation to the Church ; '
an Address by Dr. Schneider on the ' Unitj' of the
Evangelical Church, notwithstanding its apparent Di-
Tisions.' Special conferences were held on tlie fol-
lowing subjects: ' Ee^■ision of Luther's Translation of
tlie Bible ; Mission to the Jews; Young Men"s Societies;
and the State of the German Artisans : The Poor and
the Diaeonate ; Reformatories; Sabbath Observance ; the
German Diaspora in North America ; Christian Ai't ;
Treatment of Discharged Prisoners, &c. This little
volume thus gives a comprehensive picture of the state
of the German Church, and the progress of its mauifold
activities, and contains much that is worthy of ciircful
consideration as applying also to the requirements of
this country.
Leiden ttnd Freuden rheinischen Missionarc, von T. C.
Wallmann, Inspector der Berliner MissionsgeseU-
schaft.) 2te Auflage. Halle, 1862. [Joys and
Sorrows of Bhcnish Missionaries. Second edition.]
If the interest of Christians at home in the work of
Missions is to be sustained, it is of the utmost im-
portance to present them with a graphic and vivid
picture of Mission life. The more truthful and indivi-
dual the better. It is shortsighted, to say the least of
it, to keep back difficulties, diseoiiragenienf s, and dis-
appointments. The most glowing reports, whicli string
together isolated facts of an encouraging and pleasing
nature, will fail to insure a sustained, intelligent,
prayerful, and active interest in the Mission, though
apparently a species of fervid excitement has been
produced.
Mr. Wallman, formerly Director of the Mission
House in Barmen, gives us thirty-four sketches of
Mission life with its joys and sorrows, its trials and
rewards. He selected tlie stations of the society ■with
which he was so intimately connected, but as he justly
remiirks, 'The experiences of these missionaries are
substantially the experiences of all evangelical mis-
sionaries, and my chief purpo.'^e is to lay them before
a larger public. Besides, I hope that the special
character of this book will invest it mth greater
hi.storical faitlifuhiess.' The scenes here brought
before us are chiefly in South Africa, Borneo, and
China. There is much in this book to deepen our
interest in the cause of Missioiis and om- sympathy
■with the men engaged in this noble and trying work,
■while it presents many glorious instances of the power
of Christ's truth and love.
Bihlischer Conmentdr iihcr dasAlte Testammi. Heraus-
gegeben von C. F. Keil und F. Deijtzsch. Erster
T}LEiL, Die Biichcr Moses. Leipzig, 1862. [Bibli-
cal Commentary on the Old Testament. Edited by
Kbit, and Delitzsch. 1st vol. The Books of Moses,
by Kjeil.]
This work promises to supply a desideratum in
theological literatiu-e. Embodying the results of
modern exegesis and criticism, it presents us with a
short exposition from the stand-point of faith in Christ,
as the sum and substance of Scripture, its central and
vivifying idea, and faith in Scripture, as thi; inspii-ed word
of God. Sufficiently minute in its detail, it excels
in general and comprehensive views, and while modern
difficulties and objections are treated carefully, the
positive element predominates. The stylo is easy, and
free from the abruptness and ruggedness of a merely
critical compendium. "Wo commend it specially to
students of theology and to ministers. The following
concluding remarks of our author possess peculiar
interest at the present time :
' The strength of the opposition which impugns the
imity and Mosaic origin of the Pentateuch is not so much
in its formal peculiarities, though these have ' always
been put prominently forward by negative criticism, but
rather in the contents of the Books of Moses, which
are incompatible ■wdth the naturalism of the modem
\-iew of the world. The leaders of modem criticism
start « jpr/or?, and from theoretic reasons, with the
conviction that the Pentateuch is not genuine, or has
a post-Mosaic origin, and that the gradual development
of the Mosaic legislation took place without direct and
supernatural influence from God. This was expressed
without disguise by DeWette, in the first three editions of
his Introduction, in which he says, that so many
narratives of the Pentateuch presuppose a direct inter-
ference of God, and contradict the laws of nature, and
that, "as it is clear to the educated mind that such
miracles cannot have actually happened, the next
question to be considered is, whether they appeared as
such to the eyewitnesses; and as this also must be
negatived, we arrive at the conclusion that the
narrative was not ■written by a cotemporary or derived
from cotejnjjoraneous sources." Quite as openly, Ewald
developed liis naturalistic principle, which denies a
superuatiu-al revelation of God, and it is on tlie basis
of this fundamental view that he rears his theory of
the successive formation of the Pentateuch. But as
De Wette expressed his view subsequently ■with much
greater caiition and obscui-ity, hjs followers also
endeavoiu' to conceal the naturalistic principle, which
is the basis of their criticism, and to put forward
arguments, which they themselves would consider weak
and futile, in ever}- sphere where fundamental theories
are not concerned. As long as biblical criticism is
fettered by naturalism, it cannot possibly recognise tlie
genuineness and inward unity of the Pentateuch. For
if the miraculous acts of the living God, which are there
recorded, did not take place, the documents cannot
have originated from eye^witnesscs, but must be myths,
which arose long afterwards in the popular mind, and
if there is no proplictic foresight of the future vouchsafed
by the Spirit of God, it is clear that Moses could not
have predicted the dispersion of Israel many centiu-ies
before the event.'
Bibelstunden. Aiisleqnng der Heiligeii Schrift furs
Volt Von W. F. Besser. 8 Band. Erster
Corinther Brief. [Bible Expositions'' for the People.
By W. F. Bessbr. 8 vols. /. Corinthians.'\
A Peacticax devotional commentary, based on careful
exegetical study, enriched by many beautiful and
apt quotations from the Churcli Fathers, and especially
the Reformers and earlier Divines of the Lutheran
Church. References to questions of the day, and to
questions of Christian casuistry are frequent, and
treated ■with the insight, prudence and delicacy of a wise
and experienced pastor. The whole epistle is divided
into twenty-two chapters, each of which concludes with
an appropriate prayer and short hjTnn, embodying the
leading thoughts and lessons of the section. An
excellent work for family reading.
LonsTEW (T. F.). — Die Geheimnisse des Herzens. Fiinf-
zehn Betrachtiingen uber Biblisohe Texte. 2te Au-
flage, 1859.
Klippen avfdem Heilswege, 2to Auf.
Das Wirken der Gnade an den Seelen.
Tdgliche Weckstimmen, odcr eine SchriftstcUe, Kur:
beleuchtct, aitf alle Tage im Yahr. 3te Auf.
[LoBSTEiN. — Anatomy of the Heart. Fifteen Medita-
tions on Scripture Texts. Dangers on the way to
Heaven. The Work of Grace in the Soul. Daily
Readings, or Short Expositions of a Scripture Passage
for every Day of the Year."]
Concise, suggestive, and eminently practical. Free
from sentimentalism and monotony, which ai'e not
unfrequently found in popular devotional literature.
March 2, 1863. WORK OF THE CHRISTL\N CHURCH. G3
thepe works abound in deep scriptiiral thought, and are
evidently the result of profound study and rich and
varied experience. Very rarely have -we met with
devotional writings in wliich so many aspects of truth
are presented, and which blend so harmoniously the
dogmatic and etliic elements. Fervent love to Jesus
Christ ; an intimate, accurate, and spiritwal knowledge
of Scripture ; a remarkably deep and subtle analj'sis of
human character ; and a manly and tender sympathy
with men's struggles, joys, and sorrows, characterise all
that has come from the pen of this singularly gifted and
noble man. The ' Daily Headings ' appear to us quite
unique. The evil, which the author, according to his
own statement in the preface, is most anxious to com-
bat, is the religion of false security and ease, a form of
godliness without life, power, and growth. His repre-
sentations of truth are very comprehensive and search-
ing ; and while eminently suecessftil in delineating the
features of a superficial and sentimental religion, the
consolations of the gospel are very fully and tenderly
brought before the troubled conscience. ' The Anatomy
of the Heart,' is a most valuable vademccum for all who
wish to keep their heart with all diligence, and to grow
in grace and knowledge of the Lord Jesus Christ. It is
a book which will be found eminently needful in times
of trouble and perjilexity ; the counsels of a man who
was a true ' soul-curer.' Lobstoin's style is simple,
clear, and graceful ; his illustrations from natiu-e, com-
mon life, antiquity, and general literature, short, but
pointed and striking.
It may bo worth while to give a brief sketch of the
author's life. He was born in Strasburg, 1808, and was
the son of a physician. In his seventeenth year he com-
menced his academical studies, and devoted himself to
philosophy. After spending a few years in Berlin, where
the influence of Schleiermacher and Neander left him un-
touclied, he was called to a classical professorship at the
Lyceiun of Miihlhausen. Here he occupied himself
chiefly with the study of Plato, and as was the case of the
great German Church-historian just mentioned, it was
in connection with this study that he first became clearly
conscious of the deeper wants and longings of his soul.
Influenced by the preaching and personal character of
a French pastor then labouring in Miililhausen, he
commenced the study of the New Testament, and,
though it cost him many severe struggles to emanci-
pate himself from retinalistic prejudice, he soon em-
braced with humility and joy the truths of the gospel
in their simplicity. Prayer, meditation on the Scrip-
tures, and ^asitation of the poor and sick, were at that
time his most congenial occupations. He subsequently
entered the ministry, and laboured in Miililhausen,
Odessa, for a short time, as professor in Geneva, and
finally in Basle, where he died on January 26, 1855.
We conclude with a few of his sayings during his last
iUness, precious in themselves, and eminently character-
istic of the man.
' I never could have thought that I should have such
a consciousness of victory in death. The Lord leads
mc from step to step, the prospect is enlarging; a land
of light is opening before me, a heavenly Italy. . . .
Prayer has changed its character ; it is more receptive ;
I am not able to take in all th(! Lord is giving me — it
is fellowship immediate and continuous. I breathe the
atmosphere which surrounds the Saviour ; I feel that
the Lord sends His angels to minister unto the heirs
of salvation.'
Uber Jem sundlose Vollkommenheit. Von Dr. T. A.
DoBNF,K. Gotlm 1862. \ On the Sinless Perfection
of Jfsiix. By Dr. DoHNKu. Reprinted from the
Jahrliiicher fiir Deutsche Thcologic.\
Although wo possess many admirable works on this
subject., such as UUmann's Sinlessness of Jesus,
Young's Christ of History, Edmund de Presseuse, Le
liedenipteur, Bushnell On the Character of Jesus,
Dr. Dorner's Essay ia a most valuable contribution to
Christian apologetics. Limiting himself to the question,
whether we have sufficient historical e\'idence to regard
the sinlessness and perfection of Jesus as an historical
fact — he discusses first the relation of Christ's true
humanity to sinless holiness. J esus is an individual as
other human beings round him, but he is at the same
time the Son of Man, and the centre of humanity. The
author proceeds to show, that it is possible for us
to arrive at the conviction of the historical reality of
Christ's perfect character, and after a masterly chapter
on Clirist's perfection, in which he does not attempt to |
give a catalogiis virtuium, but to present us with a ]
picture of a cliaractc!-, in which all was a harmonious ,
development of a central idea and law of life, he
concludes with suggestive and excellent remarks on the
importance of this subject for Christian apologetics.
'Jesus, as accredited by history, is a miracle in the
world, a miracle which does not interrupt its order,
but which, on the contraiy, restores by the power and
example of its sacrifice the true idea of humanity, in
which creation finds its culminating end ; which restores
to Kosmos, the world which had become a moral chaos.
It is not within the limits of this essay to enquire into
the question, how such an individuality could rise in
the midst of a sinful race ; the object which we proposed
to ourselves is gained, if we have shown that the sinless
perfection of Jesus is a liistorical fact, which a sound
historical mind is bound to accept as much as any other
authenticated fact, and if we have thrown some light
on the originality of that perfect character.'
Highly as we value this paper in its apologetic
aspect, we need scarcely add, that it contains many
exegetical remarks and hints of the highest importance.
Zur Verantwortung des christlichen Glauhens. Zehn
Vortriige, gehalten vor Mdnnerii aus allefi Stdnden
durch, Prof. Aubeklen, Gess, P. Reiswehk, Eiggen-
BACH, Stahelin, Stockmeyer, 2to Auflage. Basel,
1862. [Contributions to the Defence of the Christian
Faith. Ten Lectures before a mixed audience of
Men. By Atjbeelen, &c.]
Tirr.sE lectures treat of the liighest problems in a
popular manner, avoiding as much as possible scliolastic
teiTriinology and minute detail, but at the same time
with great profundity and conscientiousness, their aim
being to prove that Christianity and tlio results of
modern science do not conflict, and to present a view of
the leading facts and doctrines of Scripture, with special
reference to the difficulties, objections, nnd misrepre-
sentations of the age. They were originally delivered
in Basle, and as the accommodation was limited, the
audience consisted exclusively of men. Manliness
characterises the lectures, of which we subjoin the
titles:— 1. What is Faith ? by Eiggenbach ; 2. Nature
or God (a masterly treatise 'on miracles), by Gess; 3.
Sin, its nature and consequences, by Stahelin ; 4. The
Old Testament, and its relation to the Heathen World,
by Auberlen ; 5. On the Person of Jesus Christ, by
Eiggenbach ; 6, Christ's Atonement for Sin, by Gess ;
7. Jesus Chri.st, the Eisen and Glorified Saviour, by
Auberlen ; 8, 'I'ho Holy Spirit and the Cliristian
(Church, bj' Preiswerk ; 9. Justification by Faith, from
an ethical point of view, by Stockmeyer; 10, Immor-
tality and Eternal Life, by Stiihelin.
We do not wonder that lectures containing so much
instruction and suggostivi' thought, and iSTitten with
such candour, breailth, and genuine love, have met
with so favourable a reception, and sincerely hope that ,
they will soon be accessible to tile mere English reader, \
and bo helpful to many a perplexed and earnest seeker
of truth.
64
^^•OKK OF THE CHRISTLVX CIIUECII.
March 2, 1863.
STATISTICS OF SOCIETIES EOE FOREIGN MISSIONS.
When
Foun-
ded
SOCIETIES
■I
1701
1792
1795
1800
jl816
1317
1840
M843
, 1844
, 1844
1850
' ! 1850
1860
1860
18G0
11824
I»I1
1842
1843
1847
BRITISH.
ENGLAND.
Society for the Propagation of the Gospel in (
Foreign Parts (1) 1
The Baptist Missionary Society -J
The London Missionary Society |
The Church [of England] Missionary f
Society .. (
The General Baptist Missionary Society |
Wesleyan Missionary Society
The Scriptural Knowledge Institution
Welsh Foreiirn Missionary Society . . .
The Lew Chew Naval Mission
Enirlish Presliyteriaii Foreign Mission .
Agents
Thr Pni
1 Mi.
1816
182R
1853
1836
1836
1836
1850
1852
1835
1842
1846
The Cliiiiese Evangelisation Society
The Cliinesc Society for Furthering thel
Gospel (
Turkish Missions Aid Society |
Christi.m Vernacular Education Society
Primitive Mrtliodist Missionary Society
Free Uniled Mrtliodist Missionary Society ..
The Moslem Missionary Society
The Baptist Mission to China
SCOTLAND.
Church of Scotland's Foreign Mission
The Edinburgh Medical Mission
The Reformed Presbyterian Church's^
Foreign Mission )
The Free Church of Scotland's Foreign /
Mission \
The United Presbyterian Church's Foreign (
Mission I
IRELAND.
The Irish Presbyterian Church's Foreign!
Mission j
COjNrTmENTA.Ii.
GERMANY. .
MoraviftD Missionary Society (2) .. ..I
800, including Cntcchists,!
Teachers and Students |
! Missionaries ; 143 1
otber Api'nts •
170 Missionaries; 7001
Native Agents .. .,J
■2C.G Clergymen; 2,1461
ther Agents f
8 Missionaries ; 24 Assls-I
lant Missionaries.. ..f
7 Missionaries; 1,2-14 1
other Agcnt-
4 ditto
2 ditto
5 ditto
Sta-
tions
Commu-
nicants
Scho.
lars
naries
ditto*[l Medical]
155 Missionaries;
otber Agents ..
J Mi
57 Missionaries (10 Na-
ti%'e) ; 97 other Agents
55 Missionaries; Co other'
Agents
' Missionaries (1 Native)
180 MiHsionarirs ; 120)
other Agents /
7fi Missionaries; 92 other)
Agent* I
Missionaries; 12 Catoc.
.>■> ditto
17 MiAnionariei
11 Missionaries ; 83)
other Agpnts i
l-.i ditto
ditto
The Raile Missionary Society (3) , . „
The Rhenish Minsionnry Society .. ..
The Berlin Mi*slonary Society .. ..
GossnerN Evangelical Union (4) . . ..
The Evangelical Lutheran Missionary
Society
The North German Mie'ionary Society
The Berlin Missionary Tnion for China
The Herrmannsburg Missionary Society f' i:»0, of whom about 1001
(5 1 \\ are Colonists f
The Jerusalem Society | —
FRANCE. I
Paris Society for Evangelical Missions .
SWEDEN and NORM'AY.
Stockholm Missionary Society
NorwcKian Mis^ionarj Society ,
The Lund Missionary Society
1 1 Missionariei
DENMARK.
1860 The Oanisb IMissionary Society
1857
18S7
1812
1842
1843
1844
1845
HOLLAND.
The Netherlands Missionary Society .
Heldcring's Missionary Society
AMERICAN.
UNITED STATES. (
The Board of Commissioners for Foreign<
Missions (6) f
The Baptist Missionary Union |
The Methodist Episcopal Missionary i
Society 1
The Episcopal Board of Missions
The I'rce-Vill Baptist Foreign Missionaryl
Society /
Tlie Board of Foreign Missions of tlie I
Presbyterian Church )
Lutheran Foreign Missionary Society ..
Seventh-Day Baptist Missionary Society
American Indian Missionary Association ..
The Baptist Free Missionary Society .. ..
Tlie Associate Reformed Presbyterian 1
Board of Missions (
The Southern Baptist ConTcntion Board ofl
Missions j'
The American Missionary Association .. ..
'BRITISH NORTH AMERICA.
1848 The Board of Foreign Missions of the Pres-l
byterinn CInirrh of Nova Scotia .. ,.)
218 Native Preachei^^.
539 other A^fnts .. I
41 Missionaries; 387)
other A^entA .. . . j
45 Missionaries; 1021
other Agents (
IC Miss.; 26 other Agent
8 Missionaries ,
82 Missionaries; 311)
other Agents .. ../
7 Missionaries ,
5 ditto
28 ditto
9 ditto
ditto
ditto
ditto
6.576
5,800
25,192
21.2CI
( 200 1
iBapt.J
Abt. 20001
200 ]
Abt. 4000
16,174
3,075
550
75
2.779
5,574
56,561
Fields of Labour
/East and West Indies, South Africa, Australia,)
t New Zealand, North America /
India, ^Vest Indies, West Africa. China . . . .
/South Seas, West Indies, South Africa, Mauri-l
t tins. India, China, Madagascar
(Wen Indies, West Africa, Egypt, Abyssinia,
< Turkey, West Asia, India, Ch'
I Ze aland, America, Mauritius . . .
India, China
fWest Indies, Africa, India, China, Australia,'
1 Polynesia
t Syria, India, Penang, China, British GulanM
I British North America J
Brittany, India
Lew-Chew
China
isinia, j
New>
Income
China
China
European and Asiatic Turkey
£ast Africa
China . .
New Hebrides
India, KafTraria •
/West Indies, M'est Africa, South Africa, North)
\ Africa, Syria, India /
India [Rajkote, Gogo, Surat, Borsad]
(West In
< Thibet,
( land, I,
Indies, Sourh Africa, India, China,)
, North and South America, Green- :
abrador I
66,753
36.450
83,751
136,898
3,500
138.811
1,802
503
1,093
2,792
14,8.58
4.282
M'esC Africa, India, China
China. South Africa ..
South Africa
India
India, Australia
2,658
2,251
4,52.1
55
Lapland
South Africa
China .. ..
852
14,952
45.000
26,000
7.000
6,0< K)
2,000
5.000
3,100
5,921
700
Moluccas, Borneo, East Indies
Dutch Colonies
(West Indies, Africa, Turkey in Europe and)
< Asia, India, Indian Archii>elago, China, >
( Polynesia, Nortli America )
Birmah, Assam, Tcloogoo, China
{Africa, India, China, Polynesia, North andl
South America /
West Africa, Cliina
rAfrira, India, China and Japan, Slam, North)
{ and South America J
India ■
West Asia, China
North America
Hayti
India, Turkey, Poljmesia
West Africa, China, North America
M'est Indies, Egypt, Siam, Polynesia, North)
America /
— New Hebrides
8,000
19,898
16,849
8,935
956
47,595
10,829
9,030
<!"). This Society is Colonial as well as Foreign.
(«). 2,000 Agents have been sent out since 1732, of whom 643 died in Mission
service, 9 on Missionary journeys, 1 1 on voyage out, 2 on voyage home,
22 by shipvfreck, and 12 were murdered.
(o). 378 Missionaries have been ".ent out since its foundation, of whom 237
i^re still in service, either with this or some other Society.
(4) . This Mission was established and conducted hy one man ; sent out 141
Missionaries to Australia, Polynesia. Africa, Sumatra, .lava, and
India ; .ind is still continued under Dr. Prochnow.
(5) . Tlii* Mission is the effort of a pious <;erman Pastor in a country parish of
Hanover. Its object is to form Chrisfian Colonic). It has its own
Mission Ship, and purposes sending 24 Missionaries every two years.
Tliey are trained in two Mission Houses at Herrmannsburg. It is
strictly limited to Protestant Missions to the heathen.
(6). During 50 years, the Board has sent 900 Missionaries (of whom 500 were
native), and 400 Teachers. The Church Membership from the begin-
ning is 55,000 ; the children who have passed through the Schools are
175,000; and the printed issues of the Board are over 1,500 millions
of pages.
* 0-10 Central, 4,108 Preaching Stations. 1 75.000 Communicants and
Catechumens. % 288 Churches and 625 Stations. § Excluding the Sandwich
Mands.
While cvcrj- care has been taken to make these statistics accurate, they can only ' e regarded as approximate. Isone of them date
further back tlian 18r>9. The map which is published in this number, and whicli is founded chiefly on that of the Uaslc Missionarj-
Society, omits necessarily some of the smaller societies which are included here.
For use to Library ooljf
1-7 v.l
Christian Work (London)
llimi,"n,;I,'f,?l°?^?!;.^:":."'''_y-Speer Library
1 1012 00311 2630