(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Neugriechisch-deutsches und deutschneugriechisches Taschenwörterbuch"

Google 



This is a digital copy of a bix>k lhat was preservcd for gcncralions on library sIil-Ivl-s before il was carcfully scanncd by Google as pari ol'a projeel 

to makc the world's books discovcrable online. 

Il has survived long enough Tor the Copyright lo expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subjeel 

to Copyright or whose legal Copyright terni has expired. Whether a book is in the public domain niay vary country tocountry. Public domain books 

are our gateways to the past. representing a wealth ol'history. eulture and knowledge that 's ol'ten dillicult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this lile - a reminder of this book's long journey from the 

publisher lo a library and linally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries lo digili/e public domain malerials and make ihem widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their cuslodians. Neverlheless. this work is expensive. so in order lo keep providing this resource. we have laken Steps lo 
prevent abuse by commercial parlics. iiicIiiJiiig placmg lechnical reslriclions on aulomatecl querying. 
We alsoasklhat you: 

+ Make non -commercial u.se of the fites We designed Google Book Search for use by individuals. and we reüuesl lhat you usc these files for 
personal, non -commercial purposes. 

+ Refrain from imtomuted qu erring Do not send aulomated üueries of any sorl to Google's System: If you are conducling research on machine 
translation. optical characler recognilion or olher areas where access to a large amounl of lex! is helpful. please contacl us. We encourage the 
use of public domain malerials for these purposes and may bc able to help. 

+ Maintain attribution The Google "walermark" you see on each lile is essential for informing people about this projeel and hclping them lind 
additional malerials ihrough Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use. remember that you are responsable for ensuring lhat what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in ihc United Siatcs. lhat ihc work is also in the public domain for users in other 

counlries. Whelher a book is slill in Copyright varies from counlry lo counlry. and we can'l offer guidance on whelher any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be usec! in any manncr 
anywhere in the world. Copyright infringemenl liability can bc quite severe. 

About Google Book Search 

Google 's mission is lo organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover ihc world's books wlulc liclpmg aulliors and publishers rcacli new audiences. You can searcli ihrough llic lull lexl of this book on llic web 
al |_-.:. :.-.-:: / / bööki . qooqle . com/| 



Google 



Über dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches. Jas seil Generalionen in Jen Renalen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Well online verfügbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 

Das Buch hat Jas Urlieberreclil ühcrdaucrl imJ kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich isi. kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheil und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar. das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren. Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Original band enthalten sind, linden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Niitmngsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nichlsdcstoiroiz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu verhindern. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche für Endanwender konzipiert und möchten, dass Sic diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sic keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zcichcncrkcnnung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist. wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials für diese Zwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google- Markende meinen Das "Wasserzeichen" von Google, das Sic in jeder Datei linden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuchczu linden. Bitte entfernen Sic das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sic nicht davon aus. dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich isi. auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sic nicht davon aus. dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechlsverlelzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 

Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser Wel t zu entdecken, und unlcrs lül/1 Aulmvii und Verleger dabei, neue Zielgruppen zu erreichen. 
Den gesamten Buchlexl können Sic im Internet unter |htt : '- : / /-■:,■:,<.-: . .j -;.-;. .j _ ^ . .::-;. -y] durchsuchen. 



■c 9<c. /-4-ÄC. jf>t 



KLJM1IA .FONKH 








•■•*- 






$eugtfcdMfcfj*öeutfdjeg 



vnb 






*on 



$L ^Ä. ^ttfflttt» 



S»et Steife. 



im u 11 *& * tu 

«ei «Stuft Stagtift jFleifcgmaitm 
1*34. 



« .. . im» »■*- 1 i*mm\in, 






• m \ ♦ < < : 



IN 




\^ 



©ctoucft tri Dr, gart ffiolf in gRüm&en. 

^ 

» />. • « * , » 






f V 






• 

' » t . #17* » - f « • • ■ * r • * 









• l". 






t l • t '\ • » • 









!■ ' 






' • I 



I > 




• r 



ft 



i 






' f 






Sß'otrebfc 



# • 






©ie entmutig btef** £*fci>ettfc£rtei:*ttc&ed 
fco* i$rett ®nwb in bell »etttfte* *t$iige* (Jragmfc 
fen f bie bim betbetmtofijttt 0rte$eni<mW? einen 
*JMa$ it bei Steige -ber feftflfMnbfge« ©teattri @tt* 
ropöd itngwrefm twbem w ®dwatm tww ©ewtföen 
nwmbem bdfrht, um fkfr bei* $o&e* SBerle bin: 2Bie* 
bergetart ber eiitft fo bltfyenben £e Ha* Jti röibntot, ober 
nl6 Stieget ttm ben ingtitbli&en Scroti bed geliebten 
jtömg* a«5bcm Stamme b er SBittetebÄcfcet fiefc ju reU 
Jjen, ober enbtfcfr «töjtünfHer uitb ©ewedrtreibenbe eine 



.-, ***;-**-% 



> 

» 



f 

f * * m . ' " • * r 



t 



I 

IT 



nac^ einem tieugwj<fcrft&*n £Bf riniufgi;» **i$to> lifcj 
fl «fogt , fco«. $?#<äft«^!tp ,&«tftön»t# fc* 9f»Äe wi* 
(^(twtft bep ©BMfU.ent^t, tmi-btjTe»5J[tÄ«uf fruiftp 
täf .55)c^lf«i%it , jh« 3hgfe« < <tü* '*«*< lto*MttitWffert 
f^ty&tert ttf? fc-; SBafaffte unb.Stth^ Waten 't>«r«rf 

b?f ^cji*n *Ä«f«^ M «»Alaf bwfdfcettb«» Unbemtt* 
*#ffl» dfctffita effd&nttls- fp ftrte b<mn «tt$ gerat« 
tyfr§oflP *w$i8rtfife* «****« bü<M wejfiglhb 
ifWi tt ^*#i* W$tf<M#w#*fc 'f«*» mfcftfev *el<6t auf 



•'* 



^fö<wtawrtfr«tt fr*» tfeifftity -IN 1 <* Ottiec^nltmS 

««ttte, gUwfcfftWi fr«t ©fliegt! fltaee Sentwäf«, mottl 
twam Mtfeecti Stoff* «»«fatal* wdl& »ttttttrff ifyt $« fn^n> 






JKBf *« ltc M w#4 0ti&* WH* ■ ««*«** 

jpwfr «mm ■ ^ ^ «* .0tu4tf4t «*««» 













JVZ'T* 








tat SnWta« abtun teerten, tjtteniili*» tut 
rttiimtivM. tat «nfrrtcraingen c<t vtlfi™j*iflll. 
cfrca Anüt gevägenM 3B6rtnt««a) in bit ^«.Vibe eeef. 
bentfn)« VaMibnu ju liefern. 

$d rieft« 2arct>eit»5rterruit> mit ttferreeret 8W* 

(iifct auf bn6 9Mcürf»tj! bei 2Seutf*en ertttfteflrbet. 

tri trurte, fo warb all(& bein bealftt)* Mngtrttbifebtti 

2hei(e eine gregfere Wuftnerlfomlelt {Uejelvenbct, wnb 

" iebmen Vbnfm, ttnn 

n wuiitMbtttek, 1(1, «I» 

(Im Stellt« »urbtn tl) 

»et S«tlw artet traf, 

effcm nueiMitbij (u Im 

«Ig • SirviifitUJij |U I* 

SSrtertu*e «grlmvirillK 
aan: 



Streit beten m&frtig<n ©inffofl. gefügt \)Zttt. Uebrt« 
g«$ wate eS bei bera 93eflrefc«n, ba*'tf<fc tobet HeuelUtt 
3<ü in ©rieefrentänb tunb gibt> bie grie#f<£« '@p«a» •< 
cfre i^ebr unb inebr ju reinigen; $« »erteffern Mb «fuf > 
tfe ^WM^if^^öltflnö^wü^MtU!«^ fiJ«tbwi>i 
«festöWI«äMf K»}fcr#|iWtV OffpffBlf .#* be.n » i f« 
faftfrfMtf t J i #*» %& f P, « t > « * ».» 9t« » .««t» b erbet« 

4W3*»tfW«<fr«»fce* $fort, *<t.,«|ri i« Sagt ju förbern. 
'•», $]*{«f<> b*t vfa|ttpll* unb . tfwr befeuere bent 
t#«ft $fceil» bfcffe Stftytfl^erfriutyd, bat t»v&äg* 
Ate 4M W4&TO.4tofMtt.3> 4ÖC- & ©cbmibt 
Mj^WittrJft®*«#*^«*# b£* fty ^beratf «inet 
Wq3>bcf «. 8*infli^ ,yuiivU)JB< «nfc öerbrettung er. 
fveu<t. v *' . • . 

UeOrigend M fic^cvSöerfaffcr mit folgen 2Rän* 
nertt in ©vie^eulattfr tn SJeriu»fctth# gitf<}f ;* M* tym, 
fc*UtfMfri:c gütigen 2Rttty«Uurigen fcte 9fu*jttt>r<mg ffa 






sc« 25***«* «ttnfct«« ««*«*♦ W*«*iU** «« 
KKpARtiyKt, bcn «tafcrt*«M*t» *« WUT««****«** 
*» Arial «nritfat«* «*rt«*w* to M* $**« *** 

3>a bufe* 2ar*oi»tottt*u<f> «rlt *fb*HM* ***• 
p*t auf bai «ctfivfMf b*t »ttt\(*tn ««♦jWtMH 
ttt *urb«, fo »Art mm}' im btwtf** twu4tlt«*it<*«» 

SbtUe «ine gvcftr* «ufnutftariht» jtt«Mt«}tt« mtb 
berfclbe namenlR* mit »wfcfrUbtnen tywfm» *Wtt 
jtettntnif In bem UmaÄtt4«rt«i uww»^^ «I*» «** 

ncuarie^U^n »enemronaen »*B«M** rt,,t Att ^ 
geftbrt, um jenen, «tUbi W«T«»« >ttMMtiMg 4« iw. 
neu »ünficn, tiefe ©ebÄc&tntf» »<rvl$tuna ftu et« 

Utcfcteiu 

i $in8<Wt$ b« >« "««» »*»»•*«*• »wlottmrtn« 
: tett.mfcik ju »gen mtrh um« : 



N • < 



vni 

w&r. bebtufet Adverbmra (UmflctnfeStyorft, 

cbnj. • „ Coniunction ($2?ttibetnjprp# 

i? „ Interiection XÖmppnbun^toprt)/ 




*v 



ge». „ ,.gewo.)Mt<9, .,...-.., • . > . 
gem. „ ßemeftt, . , . 

k. t. e. „ xa* ra lt\)$ (lt. f, «,, JUilb fo fort). . 

* 113ei { bett Sulstantivig^^aüptiportertt)/ Verbit 
(3ettoortern) uhb Adjectivi» (©t<jenf$aft$tt>.6rtern) be* 
finbet (Ic^r'-fehte Wtfere ^ijd^nung / ttJo^urc^ fte oM 
fot^e'^ef^ttJeÄ/ toett bii ^irleiinfnif berfeU 
ben obne&in tum Sebem t)ctoufgefejjt tpu$,,&er au$ 
ndr'bte Elemente feiner aRutterfpw^e , lertitf. 9}tf 
ben 3rie($if($en Ädje'ctavU ift ettitt>eber ttebfi bety mättit* 



IX 



* ■ 4L- S a # . f 

liefen Mfc& nb<& fcet töeiWtc&e nnb fdc^ti^e tfatgang * 
auf gefönt, rfber, »eroi fle Commqpia (gememf<£aft^ 
Ihfct) ftnb/ teftnbet ftc^ neben bem mÄnnlkfcen $ta** 
gange bte Sejetcbmmg o, 9, um anjubeuten, baf bfc* 
fer SluSgättg fötbopt bem m&nnlityn , aU M\H\d)tn 
©ef#te4>te eigen ' tjh S3ei ben V^rbia fäibtt fic^n» 
erfl'cn (neugriec&tfc&*beutföen) 8#etle für bie oljtt&e 
unb iniranfititoe Sebeutuna berfeften lerne befon* 
bete 3taet$nung, tnbem ber ^Berfoffer bie erftcre Se* 
bcütung bui^ Beifügung ber 2B6rtt&en: „etwa«, 
einen/ 1 anjetgte: im jtmtm(beutf^*^ugri^U 
f$en) £&etfe atier bebeutet . t . . , -, 



»■ 






y. a. — verbtira activum (t&ittßef j3e$ta»rtt 

y. n. — verbum qeutruro (nettirale« SttttöOrt). «r 



SBon'btfr <&c$tt>dc&e tiefer Arbeit ift ber ajerfafler 
felbfi ju fefcr öberjeugt, a(* baf er |t<& (eibige jura be 
fohbera 33erbienft anrennen fönnie, unb er wieder 






|>ylt bettyrtb, ftt«, Obrtt €tefagt* traf tr, fot bem State 
ge b*t jSeitoerty&tmfi« >. t>dv Ottern nur 'i^SJefrietow 
gu^ b^ mpm^niajtttn ©ebürfmfFe* im Wu^c H^n 

9Wün#etu, tut ©eptembc r .«B3, . 

• •• "5 «l 5 •*; : • •' . :..•.;:■• 'a •-•."• ««•• ; ! ' 



; . 



I ' 4 






• •' 






• * • i 



■.;*•* • l IM- ' ■■ » . :; > n ^ 



,. r > 









\ . » * 



t 



* .•: 



<£ r jl e r X $ e i r. 



&enotfetf)iftfj * &entfcfje£ 

C n f cljcniuö r t er fi ucö» 



*« 



l_. 



» » 



J t { 



1 



\ 



A. 

A* +* **- *Afr*ß*?*m-4- tk £?&%&£- 

li4>' nöwjxumr''»*- *A&w*im*+ *, fcr Äaratn^ 

AßaSju •- 9* «, nett*« fast- HxwtiL 
Aßäanp 9 •• i*r ^r.tuflofce- ' *A£p**4^U*~ 4* te SMüm»»» 
Aßa*im % 4* t* Skruanuttin^ ' fcttNL 

Aßaata+L, j,&,ttt5&mm?ifa" 'AjSpäfs**, *, 4* **,m&ws*a+ 

4fr***, **, Hr efe«, ! 'AZ<>*x*** 4* tir Ztac 

Aß*OT*&m, 4, tu thmttifr <*Ar*******A**%\ 
fuftCoC . 'Aj<*±^* >*, Sir, 

Aßißmm, mim. m*v. Wtfam. '^«*#**ry<, 4*** <H*~ 

43"»**^**^^Äfc*^Wtf^ .'AfmXmm, r*, fctf KSK 



l 






3 Hyav 

'Ayattanrü^iu), tdb bitt Utttt>iflig 
•Aydxi), 17, bie Siebe, 9?u&e. 
% AyoatryziYX) * 9, .Die ©eliebte. 
'AyaxyrtKos, o, Der ©eliebte. 

^ya^rd^, 9, dv, geliebt. 
9 Ay&n&t*>> td> beruhige. 
\4y<wr<2, (-<*<*>) , icfo liebe. 

'Ayaf, d, Der 9(ga. 
'Ayacsros, 9, dv, bemunDerwig** 
nmrDig. 

'Ayytiov, ro, Da* ©efäfj. 
'^yycAto, 17, Die 93otf<&aft. 
*^yy«AiKOf, 17, 6v 9 etigitfc^. 
'AyytXos, d, DevtBofe, Der(£ngel. 
'AyyXla, 1} , QrugfottD. 

"^fyyAoj, o, Der <£nglätiDer. 

'Ayyovpt, ro, Die ©urfe. 
'^yeAaSa, 9, Die ÄU&. 
\4y«A«5«i>i7 , 9» bif Ällb&Mt. 
'-^yeAaäti'df, 1?, di', üon Der Äub. 
MysAaäoAarp?, o , Der 5?u()f)trf . 
•^y«v«€r, 1;, biemeDrtgc@eburt 
'Aytvys, o, 9', «f, Don nieDri« 

ger ©eburtj finberfo*. 
•^y«i/9<Tfta, 17, Die.ftniberlo(Tgfeif. 
% Ayip*<STQ%Jj), ov, mcbtafternD. 
^-^«u<rrof, a\ 17, ov, nü$tern. 

'Aytuipytrof , d, 9, o*, Ultge* 

aefert. 

'Aytjparof, o, 1?, ov, tttd>t Der* 

aitciib. 



ylytiam 4 

"udfyta, ra, Da* $o<btt>ürbtge. 

"-4yia t«5v aytui', ra, Da* 2(Uers 

beütgfte. 
'Ayid2o> 9 icb tyettigr, icb weifte. 
'Ayiaapai ?6 , Da* ©erneute. 
'AyiaGßAocrepov, ro 9 Der SGÖCt^ 

'Ayiaapof, o, Die ^eiftgung^ 

Segnung. 
'AyiotGTijpa, y, Da*S:auf6ecfeiK 
'AyiaaTyptoV) r6 , Da* $eifigs 

t$um. 
f ^ytoy5uri;f, d, Der £ircben= 

väuber. 
•^ytdypaya, rd 9 Die ^eiligen 

©griffen. 
*Ayioypd<pot,o, Der beilige 93er» 

faffer; Die beilige ©ebriff. 
'AyioKipt, to, Da* geweidete 

2Bad>*(tcf)t. 
"-^yio*, «x, iov, ^eifig. 
*Ayio<tv vT) , 9 , Die $ei(igteif • 
% AyKa&i) rd, Der® tad?ef,2)ot:n. 

'AyKa$ep6s f »?, df, DoriU<&t# 

fTad}e(td>t. 
•^yKaSii/d^, »7, ov, &on3>ornen* 
'-rfy«ftSdroÄOf, d, Der ©ornbnfd). 
'^yKaAa Kai, obfc&on, obgleich 
'AyxaXy, 17* , Der Gebogen. 
'AyxaXid, ?f, Die Umarmung. 

'AyKaXiaZw, j$ ttm^mel 



5 * 'Ay*a\ 

*AyKoX%aftfi6i^ o, bie Umavs 
mung. 

•^yKaV«r/ua,ro,(o ayx<m<rM°0> 

tot @fel*gefcbrei. 

'AyKicfrpevpa, to, btt$ QfttßeltU 

*^yi«Krrpai;ü> , t<b angelt. 
'AyKiarpi, to, ber Slngetyaden, 

ber Qadtn* 
*Ayni<srptavoi y t<f> Irümme n>te 

einen SCngelftacfcn. 
'AymorpuTo!, 9, öV, gefrümmt 

wie ein $acfen^ 

'AyKO/maxW*! r °> & ft * C^ttÄtts 

ben, Äeucben, 
9 Ay*ofiaxü> (- &>)> ** föuatt&e, 

fettcbe. 
'Aynovyty to, bie 2Binbe, ©arte 

nnnbe. 
'^yKovyt&ö, ic& tcinbe/ winbe 

@arn. 
•^yKoupttfnj* , o f , ber Oarns 

winter. 

9 AyKov<pL<srpia, r), bie ©aWs 

winberin. 
VyKpvy* , to , ber Warfen. 

9 Aynpvyi2u> , td) Jade an * 

9 AyKpvyt<jjuia, rd 9 ba6 Sln&acfen. 
Vtyxvfo, 9, bcr <Splitter,.@pan. 

•-4yKvAi, to , (9 ayKvAa), ber 

® tacfeeC / ber 3>orn. 

'^yxvJUd/iatta , 9, bev €>ti$* 



!4yop 6 

'^yxvAwvw, t$ fto&e, fto*te. 
*^yKuAo)T^, tjy ok, flacbeiub. 

"^yKvpar, 9, ber Ättfet. 

'^Ktav, d, ber ©Mögen. 

"AyXtaattoSy 6, 9, ov, JunflenlO*/ 

(tutnm. 
9 Ay¥awta n adv. , gegenüber. 
'Ayvavridau, idj bin gegenüber. 

"AyvayoS) ayvoatros, 6, 9, oy, 

ro& (Dom fieber), ungegärbt. 
•^Ftt«, 9, bie ÄeufcWeit, Stein« 

beit. 
"Ayvoia, 9, bie Unwifienfrett. 
'^w, 9, oV, feuf#, rein, 
'^yyow, (-«*), td) »ctg ni(bt. 
'Ayvü>piaia, 9', bie Unbefonnts 

(jeit; bie Unbanf barfeit. 
'Ayvüpiöroi, 9, ov, unbekannt« 
'^rurfa, 9, bie Unbctanntycit, 

Un»iffeti(eU. 
"Aymaros, 0, 9, ok, unbefannf, 

ummffenb. 

*Ayoyyvaia, 9*, bie Utltabel» 

baftigfeit 
'.^yoyyutfToj, o, »J, ov, nnaufc 

geffcolten, nnbefc&olten. 
"Ayovost o, 9', of, finberfo*. 
'Ayopd, tf, ber Rauf, SWarK. 

'AyopaZta , i(& fattfe. 

'Ayopaar^s, 6, ber JWufer. 

\4yopatfTcKo*, 9, oV, fÄUfltcfc- 
1* 



r 



7 Uyop 

'Ayopaatos, ?, 01/, gefauf^ 

faufUcfc. 
*Ay6pt 9 roy ber tfnabe. # 

"Ayovpos, 9, ov, tt>1>, lm^eitig. 

'Aypannariaia, 9, bie Urnmffetts 

freit 

'jiypafA/bidviGTOS, dypd/ifiarof, 

o\ 9, ov, tuiwifienb. 

"^ypapo*, o, 9, o»>, iti^t ge- 
fdjrieben , unbefcbvieben. 

w Aypt\o< 9 d, (9 aypta lAa/a), 

ber nnlbe Oelbaum. 
'Aypiayxvvapid, »J, bieSMflef. 

'AyptdpneXos, 9, ber Ȇbe 

2Beinftocf. 
V^^ptcüo), ic& beroifbere. 

'Ayptev, i$ xixaQt roilb i ers 

jüvne. 
'Aypinvi, to, ein roifbed Stjier, 

t>a^ äBtfbpret. 
'AyptoßovSov, to, ber »übe 

Ödrfe, Muerodtfe. 
'Aypioyalhapos , d, ber wilbe 

^fer r aBaibefcK. 

*AyptoyiSa, dypiöatya, tj, btf 

nrifbe 3ieoe, Semfe. 

Ayptoyovpovvoy, to 9 bft$ toittt 

©c&wem. 

AypiobapAct4Ki)Piy , ij, ber 

Styrfjborn. 



^y<oy 



S 



'AyptoSafid&Kivop , to , btf 
'AypioeXaia, 9, ber' »Übe ütf* 

bäum. 
'^yptoyoTar, 17, bie nutbe ftafte. 

*AypionovKovvapid , 9 , bie 

gtd)te. 
"Aypios, fo, iOF t »Üb.; gvau» 

fann 
^ypior^, 9 -, bte,2JHib^; 

©raufathfeit. 
'Aypidrojtos, d, bie 3Bifbmft 

bie (ürinöbe. 
^ypco'x»;»'«, t?, bie »Übe ®an*. 
'Aypioxoipos, d, ber wilbe@ber, 

iteuler, 
"AypoiKot, d, tf 9 ok, tä«Nt<$, 

bäuerifcb; rofr. 
'-rfypd;, d, ber Qfcfer. 
'Aypvjtvia, ?J, tai SEBacfcetr, bie 

©cWafloffgfeit 
'Ayvfiva<ria 9 9, bie ilngeübfyeif, 

bie UnffWigfeif. 

'^yv^i/atfro; > d, 9, 01/, imges 

übt, untmfietib, 
'Ayxivoia, 9% ber ©dfrarflfan, 

ber $&t£. 
'Ayxtvovs, 6, j 9 ok, fffcarffm* 

iu9/ t»i0ig. 

•^yw'yt, (ayiuyiov), rd/ba* 

Jufrwetf, bie $ra$t. 



9 'Aywy 

'Jy<*yu*2<*> i<t>mte$e einfuhr* 

wert 
*Ay<Ayitrn)$, o, ber Subrmann. 

% Ayi*yiariKOv 9 to, ba£ 3u$llQ(n. 

*Ay**v, d, ber Äampf. 
'iyww'a, 9, ber Sobetfampf. 
'Aytovgu}) i<b föntpfe. 

*Ayiivt<5fia i to, d ayu^Kfyidj, 

ba* Stampfen. 

'Aytavtctrjpiov, to, ber&tttlpf* 

, p(a^> ber jtampfpreift. 
9 Ay<*yiorys , o\ ber Jtämpfer, 

ber (Streiter. 
'-rfywi/oSir^f , o\ ber £ampfbe= 

(fetter* ber äampfriefeter. 

VdßaKpvro*, d, 9, ov, tyr&ttttt: 

(od, unbeweint. 

'.^5d/u<w, d, (to äta/uxpri), bfr 

Diamant. 
9 A8afia<STof , d, ^, ov, unge* 

.&ä(>mt, mibänbig. 
•^5*9*, o, »j, fc, fiwbtfo«. 
"^«la, 9, bie SJWuße; erlaub* 

Hiß. 
'^oW2«o, icb bin frei. 
"Abuot, *, ov, uubefebäbigt, feer. 
'AhtXtpq, 9*, bie (Scbrocftev, 
*A&i\<piä f raty bie @efcbu>i|ftr. 
'AStXytByi t) 9 bie Siebte. 
'^«A^i5ovr, d, ber 9tcffe, (ge* 



'Ah 



tan 



10 



*j4&A?iKa, *dr.» brüberfub. 

'utf&Aptxd;, 9, ©*» brüberlt$* 
'^&A?oKToWa, 9, berSruber» 

inorb. 
•^«AyoKToVoj, o\ ber ©ruber» 

utbrber* 

1 'Abtlpo/Aoipiovy ro, bcrStatbfT* 

t^eil bei ber 9rbf<baft. 
M&A?df, d, ber ©ruber. 
M&Ajpotfv» 9 , 9, bie 2kübct» 

febaft. 
V^&Apdn^, ^, bie trüberl«&« 

Siebe. 
"Abtvhpos^ d, 9, o v, ofyteSftiune» 

imgebunben, uugefeflelt. 
*A6t<a<, adv., furebflok 
•^Aia, 9 \ bie Unbettt(i«rett 
"-rffyAof, d, 9', op, unbeutltcb. 
'Abytxovicc, r} t bie Eetvübmß; 

bie Stagfh 
•^tyjuofu*, (-ita) t t$ gräme 

tiiicij, Angftige mieb. 
*A6yv, d, bie 2>rüfe. 
"AtSnf , d, bie Unterwelt, bie$ötfe. 
•^5id0aro^ d, 9*, of, unburty 

gänalicb. 
•^Sia-So^o*, 0*, *?, ov t otynr 9r» 
ben, obue WaAfoIger. 

•-dtöiaKOjro;, d, ^, ok, UlUinttt' 

brocken. 



11 



'ASiqn 



'AeiS 



12 



9 ji5iatKpurla, 9, bit Un&ebacbfs 

famfett. 
'AbtccXUicTuH, adv., una&Wfffg. 
'ASidWanrof, d, tj, ov, unoers 

fityirt, unocrfö^nli*. 

\45i<&uro*, d, 9, ©v, tmdUfs 

lö&icb. 
'ASiapoyrot, 0,9, oi/, unbenfbar. 

•^oWrpoariar, t} , bit Uliöers 

fc&ämtjjett. 
borben&eit* 

'A8ta 9 opia 9 9% bit ®Uid)$U 

tigfett. 
Abtccrpopos, d, tf, ov y gfeicfc 

tuiitig. 
I^iar^opw, icj &j n gfetogültig. 
AbihocKtoi, d, r} 9 ov 9 Migrie^f, 

iinmtflenb. 
'Abifrytot, d, »;, ov, tmeraaßrs 

bar- 

\^*K 9 ri>V, d, ber IBefeiMger. 
ASiKta, j 9 & a $ Unre^t, bfe 

Öeleibtgtmg. 
9 A8iKot, d, ^, ov, unreif. 
ASiKü, (.&>), ty (j ue nnrecW, 

beleibige. 

lenfretf. ' 



"^oAof r o, ?j, ov, arglos im* 

f A86Za<rrof, d, rj, ov, un&erü&mt. 
ASoZia, 9% fcie gfoi^mloflgfeit, 
@c&anbe. 

"ASovXos, d, 9, ov, ojne 23c* 

bienung. 

'ASpotKras, d, ber ©pttmrocfen* 
macfrer, ber SredWm 

'ASpaxri, rd, ber ©pinnrocfeu, 

bte ©pmbef. 
ASpavys, d, 9% oi>, frfige. 
'ASparCa, 9, bte tträg&ett 
•^pta^odffoAtf, 9, «brtanoper. 
'^5pü^, «r«, v, uneben, rau^ 
'ASvvaßda, 9', tte Äraff foflgfeif . 
^Suva^o*, d, 9% y, fraftfo*. 

1 ABvvariZiA , t$ fd)n>ÄC&e$ i$ 

werbe ($»<*#♦ 
"Abwarusfict, rd,bie(?nffraff nn< 

'^SiWojr, d, 9,01/, unmöj 

fraftfo$. 

"ASvrofy d, i^ 9 01^ 
Heb, »erborgen* 

*^5o>po5dK9TOf, d, 9, V^UIU 

beftoc&en, mibeffedjlid). 
•-^ei f adv. immer. 
9 Audi* f 9% bte SfijjfoflWt. 




13 



9 Anb 



jiiytip 



14 




'An8t)<, o, 9, k, (&§(t<ft. 
*Ati&io^6, 9, oy t tmmeroäbrenb. 
"AtlXa, 9% -ber ©türm. 
'^cpa'K», ro, baö Suftdxtt. 

'Aipas (aijp), o, bte Cllft. 
'Aepyia, t$, bte ©ef*aft«0(l§« 

fett, ber <D?üjsiggang. 
fAtpiros, 9, öV, luftig, Rtyr. 
^epovocvr^f, o, ber Cwftfcbiffer, 
*A*po<tt6cTi)$, o, ber KuftbaU« 
[Atx6i, q, ber Mbler. 

f^uxrof, o, 9, o*, tttd&t ber* 

bunben. 
*A2jiitot, o, 9, ov, f$ab(o6; 

ttn&tfcbäbtgk 
•^f2oA«Ta, 9, ba6 SRtngelcbem 
*^2uyo*, o, 9, o» 9 un&erbunbetu 
^AevfAot, o, ij, ok, ungefäuert. 
%42wo^ o f , 9, of, of^ue fcebetu 
'^969*, o f , 9„ fc 5 tmbrig. 
'^9&<*, 9% bte SCBibrigfeit; ber 

*Ai>8£ojuch, u$ f>at>e aBibers 
Witte«, @del. 

*Ai)h6vi , ro , (o at)hu)v) , bte 

Stacbtigatt. 
^(?Äua, 9, bie Ungewoftttffjett. 
*^9P, <5, bte fiuft. 
•^a^a^a, ^, bie Un(IetMi<bteif . 
^W«ri2ü>, |(b beremige. 
'^araro;, d, 9', o^, unflerbtty. 



v ^S<wrrof, d, j, oy f mtttgwbett» 
•^S«*, 9*, bte (Bottetttttamma. 
\4$«4o>io*> o\ bteQotteitettgmmg« 

x A$i/*tTO<i o, 9, ok, ttnretbt« 

^Äfo^o', 9 f , ok, gottetfeugttmffy 
M&p«, ij, bte 6<fyteibe* 
'^&r9<r*, 9', bie Vtifte(utta# 

©emerfmtg. 
•^Strw (.<<*)• {^ lebe auf; 

Dewerfe, 
*^9vat, *;, Ortzeit» 
•^f^yatfof , d f ber Wiener. 
% A$\yrQt t o f f bcr Äämpfer. 

•^SAidnj*, ^, bat (Stenb. 
v ^Aov, W, bie 93elo^tiuii0# ber 

«Prei«. 
'ASpiurcoc, rj, ber ttfamiait. 
9 A$poi2!u>, i$ fammle, berfammfe. 

"u4dpottftf , 9, o* d£pot0MOf| 

bie föerfammUitty 

'A$>po«3rr)piov % ro, ber ©atttt 

melpfo&. 
>A$p6os, a, ok, eingekauft j bicb*. 
^S^/a, 9', bie OTieberdeftyU' 

gen&eif. 

'^5t5or f a, ov, unfc&ufbia. 
'A$a)6rT)< t »J, bie Uitf$u(b> 

©dmlbloflflfeit. 
^*yar f ij, (9 «*'£), bie 3iege. 
"Aytpos, j, bie tyappcl. 



11 



'ASiqn 



'Aub 



12 



'ASiAKpurla, i)y bit Un&ebacbfs 

famfett. 
'AhiaXdntMs, adv., unabläffJg. 
'ASiaWctKTos, 6, 9, op, unoers 

fb^nt , unoerfö(jnlic&. 

'ASiavorjTos, 0,9, ov, unbenfbar. 

'Aötavrpomac, r} , Die UtiOers 

fcfcanujjeik 
'ASiatpSapaCa, i) > bie Unoer« 
borben&eit. 

tigfett. 
ASiätpopos, 6, 9, ov, gteidjs 

gültig. 
9 A8ia(popü 9 uj bin gfeic&gültig. 
'AbihccKtos, o, 9, oi/, uugeletyrf, 

unmiffenb* 



'ASiyyyroSj o e , ^f y ov, ttnerjÄjjr* 
bar. 

'ASixyrjs, 6, ber $3efeibtger. 
'ABiKiac, j, ba* Unreif, bfe 

SMeibiguna- 
'ASiKot, o, ^, ov, unrec&f. 
'^5tK<3, (.&>), ic^ tjjue unreif, 

beleibige. 

'Abivoi) 9, öV, Jäuftg, weid?. 
'A&QKifiaaicty j, tte Unerfajs 
renkest. 



*'^5oXof, o, ij, ov, arglo*, un* 

oerfälföt 
'^5ogÄ<yror,o, rj, ov, unBerü&mt. 
*AhoUct, r?, bte Ku&mloflgf eit, 

@*anbe. 
"^5ovAoj, <*, 9, o»/, o^ne 23e* 

btenung. 
'ASpctKrds, o, ber ©pitmroefen* 

mac&er, ber 2)re<b$le* 
'ASpctxn, ro, ber Spinnrocfe«, 

bie ©ptnbef. 

'ASpavyf, o, 9% o*, fräße. 

'ASparla, ij, bie fträg&eit. 
'^ptai/ovÄoA«?, if, 9torianopef. 
'Ahpvs, «r«, v, uneben, rau^» 
'^uva^ar, 9, bte Ärafffoflgfetf. 
'^Sui/apo;, o, 9% op, fraftfoä. 
^5vi/aTt<?o), i$ fcfcwäc&ej i$ 
werbe febroacb. 

"AbwariGfiot, rd, bte<?nffräffUttl 
'^5uix*rofr, d, 9,0p, unmb< 

fraftfo*. 

"A8vros> o, 1?, oj^ 

lieb/ »erborgen. 
"Aibify icbflnge, befTngj 

' A&topohoKijTOf, o, ?;, 

beftoc&en, unbeffe<blic&. 
\4«\ adv. immer. 



S 




13 



'Aiib 



'Jiyup 



14 




v»> 



9 jAu8i)t, 6,y,U, fragil*. 
*4ti8iof,o 9 9, ov, tmmerwäjirenb. 
"AeXXa, i/, Der 6turm. 
•^«paKt, ro, Da* 8uftd?en. 

*Akpa% (ayp), d, Die fillft. 
'Aepyia, ij, Die @ef<&äft$(0(ig= 

feit, Der SWügiggang. 

'Aeptvos, 9, oi/, luftig, fftfrf. 

•^«povaür^f, o, Der ßttfrfc&tffer* 
'Aepoetacvyf, d, Der ßuftbatt. 
•-rffroV,«, Der 8Wer. 

"A&vktos, o, 9, OK, ttlC&t Der« 

bunben. 
9 A2i}mot, 6, y 9 ov, fcfcabfoäj 
ttubtfc&äbigt. 

'AZoXirat, y, b<t* StöngeHett. 

^42uyo*, o, 9, ok, unüerbunben? 

, ov, ungefäuert. 

ov, of)uc geben» 

. » o, ^, fr, tmbvtg. 

-4?5u*, ^, Die SGBiDrigfeit; ber 

©rfer. 
9 At}8i3ofiat , u$ $abe SBibets 
rottte«, @del, 

\i4»;5oVi , ro , (d aybwv) , Die 

Wacöttgatr. 

^Äu'a, 9, Die Ungewofrtttfjeit. 
'^ijp, d, Die fiuft. 

*-4^a»/aftfta, 9, Die \Xüft<vW\Ü)U\t. 

'ASavariBüt, i$ Deteroige. 
'^aKatof, 6, 5, oi/, unj!evMic$. 




w ^Sajrrof, d, ij, ov, tmbegrabett. 
*A$*ta f p, Die (Sotfetteugmmg. 
M&tftyudr, d, bie®otte$U>ugmmg. 
'^dfc'tw, d, i?, ok, unrecht. 
"A$ios,6, »;, ok, gottedfeiignerif*« 
'^«p«, 9, Die ©<bneibe* 
Mtarp*;, 9, Die 9fufje6uttö/ 

SBerroevfung. 
9 A$er£ (-&>), j$ $ebe auf; 

Bewerfe, 

'ASyvati a*, 9ffl)em 

'A wfw > °% ber Wiener. 
'uiSAi?r»if, d, Der Äämpfer. 
"ASXiof, *«, iok, imglftcflt<&. 
'^SAidr^f, tj, Da$ Grfenb. 
v ^Aok, «?, bie SSefo&mmg, ber 

*rei«. 
'ASpinnoti ij, Der Stimmt. 
'^5po*2a>, i$ fammle, »erfammfe. 

*A$po«Ji< , jr; , o* c&portuofy 

Die ©erfammtang. 

'Abpotorypiov, ro+htt ©Oltt* 

melpfo&. 
y A&p6os, a, ok, eingekauft $ btebt. 
'Abvfjda, tf, Die »teDevgejtyUs 

gen&eir. 

•^t3of, «, ok, nnfc&ufbia. 
MSWrtp , ?, Die Unföttfb, 

©dmlbloffgfetr. 
"Aiya, »J, (if ai£), Die 3tege# 
"Ayupos, j, Die tyappel. 



15 



lAiyiaX 



'Aitäav 



16 



*Jiyu*\6s, o, ba$@effabe, ber 

(Stranb. 
3 Jtyl\<*i\> , o, bei? #afer. 
'AiyoßoöKos, o, ber 3tegen#rt. 
^tyÖK^ai;, o, bei* @teinbotf 

( ©eftirn unb Seiten be* 

£(Merf reife*) • 
Alyvxviof, o, bei* Wegpjrtier; 
AtyvxTos+ 9, Slegopten. 
"^frSs, interj., worauf! fort ! 

'AtSfoi/JiQs, o, t?, ov, etyrroürbig, 
*Aiht<sipLQTi)Si 9, bie @£rnmrs 

bigfeit; 
Vrt&o*, o, ij, ov, iramerwä&rcnb, 

ewig, 
'^^ocoy, rd, bie 6<6am («nt 

Abrpev)» ra a^ofa, bie 

©cbamt&eile, 
'AtSoios, otar, (ho»/, e$noärbig$ 

föam&aft. 
•^i$w* , alSta , t? , bte ®$am, 

&erf#ämt&eif. 
-4ZS^p, d, ber Wetter, bie obere 

Jhtit. 
A&poc, ai&pta, ij, bie (eitere 

Suft, Hai fitere SSetter. 
A&ioxia, 9, Vetyiopietu 
.4i&c*|>, d, ber Äet&iopier. ' 
^c'Aoupo;, d, ?, ber Aater ; We 

Äafre. 

^>a, rd, bO* Blllt. 



* 

'Ai/uattypot , pa, pov, Muttfr 

blutgierig« . 
'AtfiariZu, icb lafle einem $ur 

9lber. 
'Ai/imvos, d, ber ©angmmfc&e. 

'AitiaxoKVK\o<popict , 77 , ber 

SMuruntfauf»' 
•^i^orrowoT^f, o, ber SMutgiertge. 
'^lAÄOToxvfft«, 17Y ba$ 23lutbab« 
•^ijuarwvw, i# mocbe Mutig. 

AipL<xru>hi)$ , d, 17, «j, blutig. 

'AinofiiKTf)^ d, ber 93lutfd)änber, 
'AinonLKzpi* , »;, bie Sölutfcbän* 

bertn. 
'AtpomZiaty t), bie 33lutf<&anbe. 
*^(i^0Ärv(jta , 9 , baä 23lttf fpeien. 

'Aifiopfiayia, 9, ber ©lutau** 

nwrf. 
Aipoppota, ij, ber 23fot(fuß. 
'Ai/ioßpoiSts , at, bie £ämor* 

r&oiben, golbeite Aber. 
'AtfjLoppoü,. (-*w), i$ (abeben 

93lutflu&. * 
"Mvvy/H*, rd, ba* [Raffer. 
'AiviyßixrtKos, y 9 6v, rAtyfelßafo 

bunfel. 
'Aivos^ tj, 6v t widjtigj jlarf.' 
'Aiprtiapxyf* o> ber Grtfeger. 
ÄCpvsiu 9, bte <5efte> bie jfce$ercu 
^periKoj, d, ber Äefcer. 
^tffSay o,ucu , {$ empfinbe. 



17 



^icrS? 



Idnivb 



18 



*Ji<&9(t« 9 y, bte@mpfmbttng; 

ber Ginn« 
'AtafyTis, 9, «k, fafclbar, 

merfltcb, 
^tVrxo^ , r o , bte €<&anbc , ber 

©cbimpf. 
•^itfxpoAoyto, *J, bte'fcb&nbttcbe 

«Ket)c ; bte ajertöumbimg. 

9 Avsxpot< i pa, pdy, fd)änb(icb» 

9 A«sxvvq> 9> bte @d>am; He 

©c&anbe. 
*Ai<sxvvoixcti, td) fdjänte nucbf 

(gen). tvrpixQfuxt).- 
% AiT7)fiot, t6, bte Sorbentng. 

'^tru», (-&>), t# fordere, tcb bitte. 

9 AtTia> tj, bte Urfacbe. 

^Jrtof, o, ber Ur&eber. 

y Jt<pvi8io< t d, 9, oy, plb^ltcb- 
'^i^AiaAwerta, j^, btt Ariegfe 

gcfangenfdwfk 
^iX^aAuir^te», i$ neunte fies 

fangen. 

'wrfixfiaAwrof, d, 9, oy, friegls 

gefangen, gefangen. 
9 Atxnv> ?» bteSptjje, bießanje. 

'^i«y, (aiüvas), d, baÖ S^&Vs 

!>unbcrt , M 3eitafter. 
9 AKabt)ßia^ 9, bte Wabemie, 

#Dd>fd>ttfe. 
•^K^ap<jta, 9, biettmetnltcbf eit. 



'A naipia, 9, bte ltn$eif, mtfie» 
legene Seit. 

"uAcatpot, o, 9, oy, lUlgettigr 

ungelegen. 
'^Kax^, 9, bte Unfönlb. 
^Ka^är^j, •', bei; jaulender, 

Sagebieb. 
"A*av$a, 9*, bev ©ont# Ctacbef. 

' AxavSoxotpos, d, bat @tac^e(c 

fd)u>ein. 
y A*aphia, rj, bte Sur^tfamfett, 

Seigbett. 
*A*apma, ?j, bte Unfrucbt&atfett. 

'^xaraAi^tar, 17, btf Unbegwf* 

ttcbfett. 
'^Karra/iaafljro*, d, 9, oy, Utt* 

überoinblicb. 

9 AKataxav<Svo$ , d, 9, oy, Ml« 

auffeilt*. 
^Kora^ra^a, 9, bte Unbeftän» 

bigfeit. 
'AKctrwopyri*, ^ 9 bte UntobeC* 

fcafttgfeit. 
•AKavtia, 9, bte Uiroerbrenn* 
liebfeit. 

'AKlpatou d, i), oy, gatty litt» 

bevfefcrt. 
y An(pB£ia y 9*, ber Schaben, 

9tacbtbet(. 
\4K€p59*, d, 9, fc, nacbtbeiltg. 
•^Kt'yÄuyoj, d, 9, oy, gefa$rlo*. 



19 'Anivy 

'AMvyrä) (- ta), i$ fritt unto 
wefllid?. 

'Attßidiuf, f# foftfje, 
'A*ri,if, MeSBlfttyt, tttbltytnU 

8u flaut. 
'^Kor;, ^ta*©<&&nta6®ttfi<&t. 

'AHolptjrot, d, r), ov, fcfclaflo*. 
'^xoAatfJ«, ^tieSttfleHofigfeit, 

fcredjfoett. 
'^Mo'Aortfror, d, f/, of, UHfle* 

(Traf^ fre*. 
MMoAoO&9pa, rd , tie 93efo^ 

flutifl« 
'AHoXoteytit, i)i tie ftotge, tet 

%\\itfWl t>ie ffovtfetjuiifl. 

MKoAouSpri;!, d> Dev 9to($s 

folget', Qliibdnaer. 

•AHüXovfyrnta , tf , tie OTacfej 

folflevin* TOÄngeriiu 

•^KoAov&a, r), t»ic gofQC, tat 

©cfolfle* tev ©otteÄtieuft 
•^koAoi&w*, adv., fofßlict. 
•^KoAouta, (-*«•), i$ fofge i 

ict) fa&ve fovf. 
•^KöAouSof, o\ ber Wactfotfler, 

ter Anhänger. 

'/Ikö^, $*, tu* äi3e0|Tein. 
'wJkok&i», ($ ftycift, u>e>e. 



jinpaö 



20 



' 



MKovitfri;;, o f tet €><Weifer. - 
'AKovrtZio, id> fliege, t$ werfe 

(einen Spieß). 
'Akomov, ro, ter SBitrffpiefJ, 

»feil. 

23o0cnfc^ü0c- 
'Akovü, (-atü), icfc roefce, fcfcfeife. 
*Atio<ffjLla f i), tie ©(tmucflofigs 

feit, tie Uttortmuifl. 
'Anovnßyatfj, ij, tie ®(fl(jmtö- 
'Anovßßtffrjpij r6 $ tie Seftjje, 

tie Se^te. 
'Anovpßa, (•««), i<$flitye$idi> 

(l(i0e mict* 
'AKovpaata, t), tie ttaermttt* 

lidrfeit. 
"^Kou^a» rd, ta6$i)ven; ta* 

©etil**. 
•^Kovtfrijf, d, tet? öftrer« 
'^Kovffr^piÖF, rd, ter$trfaaf. 
'^KouijTtKof, i), w, (trbar# 

afuflifct« 
'«iKovfltdj, tj, ok, $}r6ar; be« 

vücWW, 
'^koüu>, ict J5re f ict empftate. 
m A*p* % i), tat Weu8erftc T te* 

©ipfet. 
*AKpoc9ia } i), tie Unmäßigfeit $ 

tev SRaiigel an SBein* 



2f UKpar 
teitf Uamäftgtat. 

\4>cparor, ro, bCtSRoft» TOWt 

©da. 

OTofr, ttwte reinen flBei*. 

be fbeuer* 

'Anpaßt«*, 9, bie ©etlÄWt«fett f 

bieGporfamfett; bic^t)cuvund» 
•^Kptj3€woiWtt, id) bin ari$id% 
'Aptßys* ©\ 9, fc, genau. 

)A*pißofacyia t t} t btt ftfttUl'Ung 

Der ©peifem 
'AKpiSa, i), bie $eufd)vecfe. 
'^Kptcjta, i;, tcr WanaeC au 

93eurt&eiton9 1 ein »enöiwte* 

3u(tatfc. 

•AKpoccfia, ro, btt ©Otfefunö. 

*^Kpöa<w, i?, bad Än&bmi ; bat 
tyubttoviimu 

^Anpoart)pioVy ro, bet $&l'fftftl* 

'^KpoattJ^ o, bev Bit^ftre^ 

*Anpoutßxai % (' aoiiat), tcbfjbl'* an. 

'^Kpo'Aoyof, d, bie ©pifee, bet 
(Gipfel be* $üfieW. 

'AKp6xo\t< % i), bie 93ttvfl. 
"j<Kpof, pa, (pp), po^, ber, bie 
ba* äußeiffe, bixbfte, le>te. 
'^KpoxoXtar, 9, bev 3tyjimt. 



'jfKpttrypt«?, ro» btt ©OCH* 
birge* 

^KrcVA, ^bft«eva&( >btf©l*i<$t 

be$ $abr&% 
MKrtro/SöA^^M* <<* ffv*V*» 

für m&ti* f <<b *K*e **f* 

»i«ia. 
*^A«£owtft, 0, bev Utbnimity* 

^A^oi'«vo^t, t<b bin Abtvi 

mfttbia« 
*A\«Zio», ©\ ?, •», ütemittyiit 

^iA*Ao<,o>\<>>>,ftw<b[ü*,ffumm. 
' A\<x»*<xpl><x } t) t bie $>«nebavbc* 
"^A**, rd> bat ©afo. 
"^A<xr«poi>, ro, bat «a^faftv 
•^A<m*ui, Üb falle, t<bfala< ein» 

'^Aaroxoun, ro\ bat ©aljfaft. 

•^Ayor, rd, bieKvauvioMt* be* 

©djmevj. 
•^Ayä, (- **), i« rdbt«^metjfttt 
*^A^ü) , ict> mable (®etieibe), 
^Ah/um«» rd , bie©a[te, bevfcal§ . 

MAu^juaroKlpi, rd, bat itaig« 

liftf. 
f AXtt<pt) t tf t bie 6a((>f» 
^Ai^u», {<* febmteve, t<ft falbe. 
•^AiHtpüu)»', d, «lAtoruip, d, ber 



23 



'AXrtjti 



*A\i«f*a, to, ta* SWafclen (bcd 

©etreibe*). 
'jXivpaf, o, ber «JDie&tyänbler. 

'JtfJUvpt* ro, bad-9)?e&L 
'AXivpia, tj, bei* SÄc&lbrep. 
'^AfvpoÄooA^riJf, o bei*3Re$ls 

»erlaufet, 9#e&l()änMer. 
•^A^««, »?, bie 2öafjr&eit 
MAp&fjr, o, if, U, a\y$tv6s, t), 

vv f waf)V. 

'^A^Sifö, adv., wa^aftig, wivfs 

'^A^vo^at, fl* beffärigen, 

tn ©rfüttMig ge^ett. 
*AXt)$&s, adv-, f. aAi?^«. 
•^Ar?af/uovt5 , (-&>) i* üevßefie. 
'AI*)**)*) o, be* J&erumüwtbe, 

£eimarf)tofe. 
•^Aiw, o, b*r gtf*«r (9«ö- 

*A\i«dt y, ba* ©aljroerf. 

"^Akijuo*, o, 9, ov, flarf, fayfer. 
\4AAt\, a<fv., ober, fonbero. 
•^AAoyij, ?\ bie Stotafceriuifc 

bev Saufd), 
'^AAd£a, (aAAftcrafctf), u£ $>cr; 

untere, td) taitfd>e* 
•^AAaStr, 9% bte Wmttnmfc 
SEeiaubcrmtd* 



IdXXoyp 24 

'^AAa£offi<rT/a, 9, ©faubenk 

©eränberunfl, 9leligion$sSBevs 

anberung. 
'AXXaZomörßu), \$ wänbere 

ben ©faulen , nejjme eine anbere 

Oteltgton au. 
f AXXax6$iv, adv., anber$n>o$er. 
'^AAarx «» adv., auberäwo&in. 
'AXXiw, adv., anberö, fonfr, 

augerbem. 
'AMr/yopia, ?;, bie Sftfegorie. 
'^AAfjyopiKd*, 9,0V, attegorffcb, 
f , bilblid). 
'AXXt)Xoypa^Ca T * rf, ber SBriefs 

wedrfel. 
'^AA^Aoypapo;, d, ber Gorre* 

fponbent. 
'^AA^ü)p«3, (-fo), tcj fc&iefe. 
|-4AAj;Awf/, äXXtjXovi, einanber, 

'AXXoyevtjs, d, 9, bei' WuÜM* 

ber, tit Wnätättberin. 

'ÄXXoifjiovov, interj. f ffiber, d$ l 

'ÄXXoios, «, ov, anberä, »er* 

fcfetebeu. 
'AXXouav**) ic$ wdttfiere/ 
"^AAof, 9, oy, ruberer. 
"AXXott, adv., ein anberma&I. 
\4AAdrpioy, aar, 10^, frerab; ob* 

n>eid)enb. 
^AAo^poF«, (-&>), i$ beuft 

anber*. 



2i 9 JW* 



U*mx 



■^ % 



fette fht- *** $■**• 

A\oyom*T«, », Ht 9MB|C, ■•-«» . . . 

-.A.r»»,«^ä—*). ****** I **»«^*<^™*««««l»»>> 
'"-*~*~* •. ****** -jSgnZ; mSt* 

TIN PCB» 



t*JL 
*AloYorpo?j , 9, feti ^>faH» 

ptttec 
~,4X*k, to, fcer $aou 

Mfe«rr«, 9 % fect VttUU 

09»«), tot Hur. 
MJUxr«*«, *\ feie Seife. 
*^A«HrcMrtt 9 «fr fege t» Jtetfe», 

feflele. 
\4X»w, 9 \ Ht jtette. 

nnaujltätüfe. 
*,4*9«09TOf, 9, fett «Ip^aHtt, 

MJU»ru <o aAu^t«, feie Seime* 
^fJUiwa«*, üfe fenf<fee. 
UJtWt<r«a , ro, fett J>ref*e». 



*** StaÜel* fir fect Jtttftfeer* 
'Au***»»* «fe ftfc*^ 

*> «•) fect SiitSt wt 



$titr<tattc. 

6«ctter. 
\4*«pm*»,t<fcft$tCk «ft fllitfctfte« 

^«pryjtt«,' r*> fett$t}(flrt fett 

€>äilfe€. 
"Afutfnia y 9, fefc 61llb*. 
'^uaproX^, 9> *** 6&ltbCYitt« 

^fuitpr^Aoi» o, feec 6Ä»ber. 
'4poxh»p*> *•♦ feie ©«(ttcftwu 
tum» 



27 



Ujiax 



lAjuoip 



\ 28 



*4u0Avywwoj, o, 17, of, ffumpfs 

roinfelig« • 
. 9 Apß\vviA % j$ fltompfe ab, i$ 

fcbwÄäe. 
•^ißAw, «rar, i), flfumpf, f<l?wac&, 
•-4u3At3r 9 f, 17, bie ©rumpf&eif, 

'ApßXviaxof, o, 17, oy, Wöbe 

fftbfig. 
'ji/ißpa, i) 9 ber Sfoibr«. 
'Apßpoaia, 9', Sfaibroffo, bie 

©ötterfoeife. 
"Außporo^ o', 17', oV, unfferk 

li#, göttfty. 
% Anß<*v, cf, <^^J W ), bie 

Äanjef. 
'Afuißu>i jd) tatifcbe, ärgerte. 

ntelfe. 
^A«ta, ^, bie «RadMfffgcefc 
^eApj, <>, rf, fc, tiacbtffiig. 
f ^«A<3, (- &>), i<b DerttacNafiige. 
AptpiKJ , »• , Hmerifo; 17 >3o. 

P«o* '^* ftorbamerira j n 17 

i'orioj 'A. ©tibamerifo. 
^«p^^a,,»;, bieUnbeforgf&eif. 
Aiuptpvü, (- dcd) f icj bm,forgen* 

frei. 
f AtuT«ßXv<ria, j % bie Unbet-än* 

fccrltyfeit. 



'Aßiiratratfta, j 9 fa UnberÄlt* 

berli<bfeit 
'Aßiiroxof, o, 9, ov, ntc&t tyeiU 

'A/ierpia, j, \Xtltvmt$i$UU> 

bie Unmäßigfeit. 
l^/irj, conj., aber. 
'Aiir)v y Smen. 

'^193;"»''*, 9, bie ©erfegen^eit. ' 
^pxavw, icb bia. in Wertes 

genbeif. 

'Afiiyys, ©% »7 , « , utwennifcbf . 
^/itAAa, ij , ber 8Bettfrreit. . 

* Api\\&tJLcu> (-ao/jac), ic$ igeffe 

eifere. 
V4u&r, f7% bie Ungemifc&tyeif. 
^4*t?ifej, adv # , umfottff. 
*^a««&oj, o, tf 9 op, -unbetont. 
"Appos, 6, 9, ber®anb. 
>mw'5j;j, o, 17*, «, fanbig. 
*^i/»7i«o<rvi/j7, »f, bie SSergeffen* 

beit. ' 

ttergefle. 
*Afivt)<srticc y 9 , bie SSergeffenbeif 

be$ ©ergangenen, Sfoiueflie. 
'Apoißr), j, bie Slbwecbfelung ; 

bie 23e(ofmuttg. 
"Apoipos, o, 9, <>*>, feinen fcfcetf 

babenb. 



29 



IdMOV 



Uvah 



'Jipoppux, 9 , bie $4jHi<fctei£. 
Upotxtta, 9, bie Unn»itfcn(€tC* 

fStinftocf. < 
M^kcA«**, o% brr SBcttibtrft. 

*AfixtXovpy6s % d, btt S&eiU* 

gärtaer* 
9 Afitxt\ovpYiZ y (-*<*), i$ taM 

\AfAxtpwtQ «, to, bieÄornMume. 

V ifju«or« 9 i., loenn bo*! 

•^wy^aAio, 9*, berOTaitbelbaum . 

•^uvyäarAo*, ro, btt 9RattbC(. 

VfpvAa, ?i ber 9ta(m. 
'^^vptcr/a,^, bie®eru^Älo(löteit. 
'AfJL(?l, prp M um. 
^/u9i0aAAu» 9 kty jmeiffe. 
'AwifiiXUx, 9*, bei' Swiftf. 
9 Anyißo\oi, o, ^ oy, awtfel Jaff. 
'^/iptAoyia^ ^i bic Srocibcutig» 
feit. 

' Aiup«sßi)tr)<3is ) »j, bie 6fcti» 

tigfeit 
y Ap<p«jßi)rü, (-rfw), i# (hefte. 
^v, c, wenn, ob» 



<»«*)aAA«*, j* faul* **?♦ 
W»»«0«jrrttfr9t, d, btrflBtCbTO 
tfiiftr, 

A*«ß*<tt< % 9% tat Vuffttitct« 

.4m*&Ujw*> icb ftfyt auf« 
J^a/JAum, 9, btt &utttt% 
AyaßoXj, 9 \ btt «ttftottfc 

.4»»af*puu> , ^erooi^utUf«» 
A»«ryi\Xf> i$ benaAviAtiat» 

^KaryiAot<TT9f > 4, btt'tßtVtaAtt. 

^yay«A<2, i$ facbej i<$wlac$f» 

/IvöryKcteta, t(t llfttyiQC | i^ tCi 

bittet*. 

.-l^oyKftffif, 9\ bev 8iMit0. 

^/^Kf?, 9\ bicOTotfr bieSJeivatt. 
/Ipayvite, tf, bi( UuvtiuttfyttU« 
Av*YvMpi2u> , {<$ erteimt. 

^«y^werrpf, d, ber fiffei 1 . 
^ayywffr^pioK, to, bat Ctffi 

.Äimmev. 

^ayopiuo), ($ vetffittbiftf. 
^ayovAa, ^, bev <Mel. 
^payouAtc&o), tefc fcflOe (Mtl. 

'Av*ypwi¥iA , f^ evjftine. 
^vofyüpiuo, (4 forfebe Mit» 



31 



Uva8 



•Ava\ 



32 



'AvdSma, ro, feie 33mt>*. 
'Avp&iWf t(& bfabC. 

'jvafavta, \$ frene$e* 
'jfpaft&i», tdj gebe jurttcf. 
'^IvaÄo^»;^«, 9 , feie tyatye.' 
'^yoSoxof, o, feer tyatfre. 
^aäuu», icfe faudjt empor- 
'AvaZyTijptcc, y, feaä 8tofnt&en. 
'AvaZvrü , icj fucfce an. 
9 AwA*ßßa f (-&>), j$ faffe 

wieder OTuty. 
*Avc&ipx, ro, feer Sto<k 

^o&£,uaT<£ü> , \$ feerfÜIC&e. 

'^Va^aTKmJ^Ojber^Bcrflu^er. 
^yaSep^ua^/w, i# enȊrme. 
'An*$i<rifi 9 , feie SEBifrmung. 
*Avc&pityis 9 y, Mf @rnÄ(jrung. 
'j<va!Svfit«2w , tdj femtfle au$. 

\4*o&iytta<te, i) 9 feie Vtltoibls 

fhmg. 
'AvaiBys, o, 9, l*, wifeerfdMUnt. 

'Avaipatros, d, 9, ov, felUtlO*. 

•>lva«/aw , (- &*) , id) fc&affe &b< 
'Avaiafyaia , tf, feie ©efüpos 

ffgfeit 
•AvaictfyvQs, d, j, op, geftt&Üfo*. 
><w<rxum'«, 9, feie Unoer= 

faämtyeit 

^fahÄU/Ätf, j$ erneu«*. 



\4vaKa\vxr<* , tcfc ent^Öfifc- 

'^vaKorAä, (-««>), icfr rnfeprücf. 
'^yaKaTuivw , t$ tnifcfee. 
'TivaKaroxytör, 9 *, feje9ftif$ung; 

feie Verwirrung. 
*^yarK€^aAi^w, icfe fte&efea$$aupt 

empor; icfe empöre micfc. 
*Av*Kivü, (-««), i$ bewege, a*s 

rege. 
'^»/aKtVi;^, 9, feie ©eroegttng. 
^vöckoa*«5»;, 17, fetejörtfc&affmtg. 
^yacKo^G> 9 i(fe fcöaffe fort. 
'AvoKpaS:** , i(fe rufe au*. 
y Av<xkvk\üvu> , j<^ fe^e im 

Greife. 

'AvccKtaxj apficcTM, 9 , feer 

SBaffen(!i((f!aiife. 
*AvaXat*fiavu>, i# erlang« mtefeer. 
' AvaXctpizi* , i<fe gfänje. 
^aAypcrta, 1;, feie@$merjro|lg* 

fett 
'^i/aA«yo>, K& famntfe. 
'^aAsigu , t$ letfe. 
'AvaXy^ts, i} 9 feie 2Biefeerauf* 

nafome. 
'AvctXoyi«, 9, feie .$fe$nlic&feit 
'^arAoytoi^ ro, feie Äanjel. 
'AvaXoyofWo, 9, o?, ft&ereüts 

fftmmeiT 
'^«Ao^A icfe ftimme nUrm. 
3 Aj>aXvatMy t feie ShifWfung. 



33 



jivaX 



*Ava(S 



34 



MittAüw, tcb l&fe auf. 
'AvctjüLivt*, icb erwarte; <^ ^arve 

au*. 
'Avdutea, prp., unter/ jtMftyen. 

"Avappa , ro , ber 93ranb. 

9 Av«fivr)<sts, 9, fcie ©rinnerutifi. 

'Avapovy , 9, fca* 3urüdbleibenr 
bie <£rbulbung. 

'Avctfiopywia, i$ geffalte Utlt. 

9 Ava/n6pf(*<siS) t?, biettmgeflaU 
tung. 

jweifel&aff. 
'Avavhpta, ??, bit Unmännlich 

feit, geig&eif. 
'^Ii/crvevoi , id> weife bon mir. 
"^vai/^crcj, 9, t)te ©weueruug. 
•Av*»*fa o, 9 ', i*, o$ne23lüt&«; 

"Ava£,, o, ber Äönig. 
'AvaZios, o, i?,'ov, tmwürbig. 
\4KcwraAii', im @egent$eif. 

'wfvcüravAa, 9, &te 9tU$e. 

'Avaxavaif, i) , feie 9fo$e, bie 

33equcmlicbfeit. 
'^va^rauw , tcb beru&ige. 
Mwuurw, (- äw), icb fliege auf. 
•^vaor^^tS, (.Au), tcb fpringeauf. 
*A*axixr<* H {% falle juruef. 

'Avax\ypviyu) 9 {# fftue au** 



*AvanXu>pa , ' adr. , über bfttt 

SSinbe (von ber Ckbifftyrt), 
'Avanvii* , tcb at&me. 
, ^*/ar*vo»j,?j,ber$ftl)em,ber£auc$. 
'AvdxoSac, adv. , verfemt. 
'AvoLKoboyvplZto, idjfe&re ttm. 
'^va^o^oj, *?, ov 9 nmgtfe^rt. 
'Avaxtr)^ o*, ber Vnjänber. 
'AvdxrvZts, rj, Wt <5ntmitfefung* 
' AvaJtvxxscH* t idb entwicfcle. 
'AvaxTvLi, {$ fpe^e att*- 
'ApctKTia, i<b aünbe an» 
'^yapy vpta, ^, &er ®e(bmangeU 
Myap*a2u/, t(ft reiße fcin. 
'^«px*« , ^ , bie %iar$i& l 

'Avaöaivu), tdjt atf)Xtlt. 

*Ava(tKcatr(*> 9 i# grabe ani. 
'AvJtKtXa, adv., auf bem ^liefen 

liegenb. 
'AvacmsvdZv, fcfc (Tette wiebet 

ber; feftre um. 
'^i/atfxeuij , 4 ; bie 2Bieber$er* 

fteKung; Umfe^rung. 
*Ava<SKoxü, tcb erwäge. 
^tma**», xdf reiße au*. 
'>lva<Tra^w, i$ ermetfe oon ben 

Stobten. 
'Avdarpats, i), ba* 9(uf flehen > 

bie gluferflefymig. 
' Av*<*rw<*ytAQs, 6, ber ©eufeer* 
'ifya9riK«2ui , i$ feufje. 



35 



jivaatt 



'Avbpo 



36 



'Avaörptyuy, i$ f#re ttm. 
'Avaary/ua, ro 9 bie ßetfretgröge« 

'Avaarpoyy, 9, bie Umfefyrung. 

9 Ava<Svpvui,\ava<3vpu>) 9 tcb£ie$e 

empor. 

'Avaaxtros, ?;, 6v, murtrÄßKcfc. 
9 Ava<fjj*2uf , t$ errette. 
V^aWAAw, aufgeben. 
yi/aroA?;, »;, ber Aufgang. 

I^mropp, 9, bie Sergfoberung. 
% Avcctofiia, i), bie Serglieberung, 
. bie Anatomie, 
^yafro^ta, tcfc jergliebere. 
^rfyaropitfrp^o', berßerg lieberer. 
\drarpixv, i$ aenbe um* 
*Av<xvpi<pta 9 i$ ernähre. 
Mvarp**«* , i<b raufe jurörf. 
'AvarpoKy, j 9 bie Umwenbung/ 

ttmfebrung. ' 
'Avaxpow , ij , bie ©rjieflnng. 

'Avayavbov, adv M Offenbar. 

*Av*ylpu, i$ begieße; i# fc&rei&e 

*«• 
J Ava 9 opd, ^ f bie Segiefyuig. 
^«xavtovMat, i# fendje. 
^«XcJvw, t* untergrabe. 
^•«»xuppcw, 9, bat SBcggefeen; 

bie ffiücffe&r. 
'Avaxttpyrt)^^ ber @inffebrer. 
Av*x<*p&<a , idj> trenne. 



*^»H"*i V) bat «niünben. 
'Ava^Zit , »;, Die <£ifrif$ung. 
*.4i><*|h>%ü> , t* erfrifc&e. 
'^5pvya& a , 9 -, bie Wannfi(^ 

feit. 
*4vBpahiX<pi) y i), bie@cbroägerm. 
'ApBpdSeXyos, o, ber ©cbmager. 
'AvSpaxoSßto , i# ma$e jitm 

®ftaoem 
'Av8paxo6ov 9 ro, ber @ffabe« 
"Avbpa$ % o f , ber Wann, 
j^riptf«, ij, bie «Wannfjaftigfetf, 
'AvSpuos, Ua, ttov 9 männü*, 

tapfer. 
'AvSpiavtoitoiosi o, ber 93ilb* 

ftauer. 
'AvSpids , o' , bit ©irbWafe. 
Avbpints, 9, oV, männltcfr. 
Avbpiotvw;, ^ Ut SKännlicfr« 

feif. 

y Avhp6ywov 9 r6, bat <?&fpaör. 
Avbpöywos^ o\ ber Switter. 
'AvSpoyvpoxvp&u, i$ trenne 

ein ©fjepaar. . 
Av8poyvi/ox<opi(*i*6s , o, bie 

<£ijef<&eibnng. 
' AvbpopocvUt, j, bie TOanntoKs 

'^äpojpat, (-taftat), i$ werbe 

uiännlty. 



37 'AvSpar 



'Avtxif 



38 






ftfjettfrejTciid* 

'^fropooow, (- I») , Üfe ÄW^ 

morde 9Ä4nnfr. 
*Avhpi*brp, o, 9, ff» minnttA» 

•-^reK^i^WK, o, 9, op, Oft; 

ontfprecdlüfr- 
'ArtKTof, 9, ör, erMgluft» 



3 j4rep6ptv\oSi o, die ©intlÄB^U. 

'järtpot, 6 , der Sind. 
^rcftöokaJUr,. 9 , die £ettor. 
*Ar*po*rp6fUXai % 6, der 9Btf* 
bttomd. ^ 

'<*4rcporopax9, 9 , de* ©ÖBÄ« 

wind. 



jawmro§ 9 9, v^ uusyiiv* www. 

•^frtocvKW , o, 9, ©r, IUP * Avtpxiarevrof , o, 9, or, IOU 



denneidluft* 

'^fWXtyicnK, ©, 9, or, MdC; 

ladeft; taddioÄ. 

•ArO&jfU»*, ö*, 9, or, Itt= 

tarmfcrgig. 
•Ära**», i* jfcfc «■*•*• 

MreJUuScp&i, 9» *« ÄÄrtfeiL 

VtfreAxirfri« , 9', da« U««' 

Mftei die goffvimafloftgfat. 

'^19, 9', die SBade, Otr* 

»inde. ».r*~_ 

9 A*pih*mr 9 to, bat riftten. 

*Arqu3<* , Üb Üffe. 

'ArquKy , 9 , der Cönn. 

'^frqpfaco* , 9 , or, sindff« 

Mrc»©?«^, 9, ** S*« 12 ^^.^ 

*^Mio«ft>9lor , rö, dt* 6$* j 'A««^#ioovr9, 9% HcUwif 5 

mätanu I fen^eit. 



iiverlftüg; treulos. 

'Ariftxopof, 9, or, ofc&flUUdttft» 

'^rtWpytur, 9, die Uamrfs 
fnnfett, 

'Jrirrpoxof, ©, 9, or, «Oet* 

faamt. e 

'JvuuxyysXx+Si 0,9, or, 

dernfes* 

verMtef« 

'Awadßarof, ©, 9, or, «Qfc> 

gingliife. 

'ArtMiStZtotory, 9, die U»^ 

ttüftiftfeit, 

'^rcanXöyurrof , o, ^, or, «* 
bedafttf 



39 % Avimx 



'Avoiy 



40 



fcbuft&etf. 

'AvarnrySevros, o, rf 9 ov , uns 

gefünffelt. 
. 'Avipyvtia, j, bte Untyättafett. 
'Avepovca, p 9 bte 93ranbtmg. 
*Avipxofiai, t<& forame empor. 
".AtAi, 9, bte 9tac$tafiiing$ bie 

Sftufce. 
*^v€v, prp. , o£ne. 
9 Av£v X acpi<frtac , if, bte UjtJUs 

' frieben^ett 
9 Ayix<*> t* erfrage* 
j^wt«*, 9, bte «Ric&fe. 
•^f%«, ra, bte Steffen unb 

9ti*fen. 
'Avety to;, o, ber Stoffe, 
AvyßaZui, ty jebe (faumfcles 

förbere. 
y^Soy, ro , bcr 9fnte*. 
*Atn}ßAtpo! 9 o, ?;, ov, mt&änbfg. 
% Avybvpo f% Vy ov, umwjfenb. 
^P, o, ber SWantt. 

^S«M*AAo^ o*, ber Wesens 
bufcfer. 

9 Avfyp6 Si pa (pj), po \ Ufo 

sBIunien j tcb nta$e eine Söln* 
mcnfrfe. 



•Avunrytttorys, y, bte U»0es *Av$ot, r o, bte ©lötye $ Sfltme.' 

"Av$p*Z, 6, bie glitymbe ftoljle. 

' AvS'puinuofj ctor, «*ov, motfcb* 

'^dpiMiv'oAMtt, t$ j>anMe töte 

ein Wenfcb- 
*AvSp<6mvo$, ivt) % tvov % menfdj* 

lieb. 
9 Av$pt*izoubi)< 9 6, if, b, nten« 

fcbenä^nlt*. 
1 AvSpuxoSvaia, t; , ba* gjfens 

febenopfer. - 
'Av$p<axoKrovia 9 9, ber 9D?en* 

fefcenmorb. 
'AyZpuxoXoyta , ij, bte 8e$re 

Dom 5Wenf^en. 
VA&pwxDrjp, »;, bte OTenfcb&etf. 

AvSpianopocyla, 9, ba* Wert* 

fdjenfreffen. 

'ArbpuuuaSip, o\ t;\ «j, mettfcfcs 

Ueb. 
'^SaT, (- *«), feb Jrf^e. 
^Äwfyf, o, £ H , blityenb. 
'AviKyaia, tj, ute Unftberotnt» 

licbfeit 
^worov, ro, ber 3fniei. 
'Avfoux, <xv tatas, conj., »emt, 

flefe^t bag. 
yvo9<r/a t j, ber Unoerffanb. 
"^voiy^a, to, bteöeffumtg. 



4,1 'Avoix 

•AveiKtil-, >j, ■>*, Off«. 

"Avo&u, j, bit öeffuimg. 
'Avaula, ij, bieSefcfjttiiBriareit. 
'Avopiüa, y, ber 9ttangtl nn 

"Avant, 6, tj, ov, (ItintO*. 

'Avoxr), <q, Bit ©vtraguiig. 

'AvTaxuiviSofiai , id) !DitCl'f((!( 

mi4. 

'^•ToywfttrT^t, o, ber ©egner. 

'^n-aAAttffffu , { - orro ) , i<j) 

taufdic. 
'Avräpa, »dv., JuratttUIM} prp., 
■ mit. 

'jf>rauf^ui, id; vergelte. 
'^w^uvu, id) trefft <m. 
•w*vrava><Aw, (- autj, id) ttttft 

jurftcr. 

'-Ara&Of, o, >), av, (im 2Bft: 

tbe Bleidi. 

'^croJroStfui, id> 0e&« ttieBtT. 

'AvraKöSoati, $, bie@r|Tatftmg. 
'AvTapitriHot, «i, äv, fiijiitfi. 
'Atropa , t}, Ht flÜVHliW 
Sffietftr. 



■■^Tur 



42 



'Avri, pr., Ollfffltt. 

'^rrt/Änf (Atw . o, btt fflictf 

ffliiig, 
'Avrtypaixtvx, to, bie Wdjrift. 

'^iTtypopi} , ij , Bit @tfl(!l= 

fdjrift, »ai SRrfcript. 
' Avriypä<w> > i* fe&fcifce ab. 
'ArriSi , iö , bie (ÜnBtüie. 
'^mSmiw , ö, Ber ©egner. 
'Arri&orov, rö, boi ©egetlfliff. 
'ArtlSmif, 9, ber ©eattifap, 
'.JniSftüi, id) fept tntgegtit. 
'Avrixdp&ioy , rö, Bit $erjs 

grübe. 
'^jTinpii , oiTihpu, gegenüber. 
'AmXaXÜ, (■ *«), id> f>at!e 

roieber. 
'AmXiyia , id) roiberfpredje. 
'Avnioyia, 4, ber 5Sfterfpnt<$. 
'^nriJurpov, iö, BaS SBfegelb. 

'Am)tiO$ia, t), blt ffidOßtllltig. 
■^m^öwai-, rö, bff ©piejl« 

fllanj. 

'Avriyafiia, $, bie ©ffefcroib: 

rlafrit- 

" ^rruudtut, ij, bit Abneigung. 
•jwmraSJ, (■ iw), itb biibt eint 
Abneigung. 

j«irtaÄof, o, ber ©egner. 
Avrtxipav, briiben,' («ifeitä. 
AvriKoitt, o!, bit ©egtnffifttr. 



43 



'ÄVTUZ 



'JbzaW 



44 



(lern. 
'Ävrlppyais, y, ber 2Bibers 

fprttd). ' 
i jivri<tTaS>ßji<Z, (- iw), icj $atte 

fca* @leicböemic&t. 
9 Avtiara<sit 9 y, ber SBibevffanb. 
'AvrKSrpiyut, ity menbe tun, 
'^vrtraVo , i(fr töiberfpred)«?. 

'AVTLTVXOV, TO, fttf 2l&btlb. 

'^myww'a, 9, bie 3(ntroort, 

Die Wntipßome. 
'Avrix«p£onai 9 \$ erzeige eine 

©eßenaefäUigfett. 
'AvtIx^p, o, ber Säumen. 
% Avr\icL y y, bte ?)umpe. 
'^i^-AcJ, (- ««>) , id) fcbbpfe. 
"Avrpov, to, Me £öf)le. 

'Awutwiiia , 9 , ba6 ^timort« 
'AwJto/utoyia , dvvnofiovyoia , 

17, fcie Ungebntb. 
^^ÄOToyrJ, ?;, ber ilnge^orfam. 
"^w, ad., oben* 
*AvMwos f o, 9, oy, fc&merjs 

(00. 

"^uS«/ , ad., oben* &or$er. 
*Avuipia^ y f bte Unjettigf eif 5 

Unreife. 
f Avü>pof y 6, t} 9 ov, tmaeitig. 
'Avthrtpos, - ipot ? - ipov, bei/ 

bie, ba* obere. 



"AZapof, o, ba* 9J?aag. 

'AZdpria, rd , bte ®($iff$fatte. 
'^&, rd, ba* 3tU 
'^#a, 9, bie SBürbe. 
'A£i$u>, taerty fepnj (außen, 
^tf&y?, >;, bte Äxf. 
'^toAitflrSta, 9, ba* SBerbtenfk 

A£io7zaL8tvros , d, 9', ok, 

ftrafbar. 
'Ahoxplxwx , 9, bte Chiefs 
itc&fett. ^ 

'AZioxpuzys, d, 9, fr, fd)idfti<$. 

"^£eo*, fo, iov, tmirbtg. 
'wtf&o'rip, 9 \ bie SEBurbiafetf. 
f A£iü>fAa 9 rd, bie SEBürbe* ber 

©runbfaj. 
•^itavo), idjnmrbijje* id) tvftr« 

btge mtd). 
"AZ,u>v (a5a)Ka;), d, bie 9fcbfe. 
'AoputTos, d, 9, or, unbe* 

ftimmt. v 

"^«ay« . j. , weg ! fort ! 
*Axayoptv<a 9 id) unterfafle. 
r Anäy<* , i<ft fü$re ab. 
'Ak&ucc, j, \>\t 8eibenf<$aftf* 

lofafeif. 
'AxcuSia, y, bte Jtinberroftgfeit» 
"Axm , 6 , tf , f inberfo*. 
*Ana\otLv<* , tcb tnadje roeicfc. 
'AxaMayi), j , bie Befreiung. 
'^«aAAaff<rw , idj befreie. 



45 'Abcal 

•AxaXoi , y , ov , »ei(&. 
'VäraAvVc*, i# enoeiAe. 

9 Axav$pt»xi*, ij, Die Unmenfcb* 
li*?eit. 

^4*avrcJ , (- *<■>) , t<& begegne 

einem. 
'^aS , adr # , einmal. 

•^*apaAAa&a, ?, Mf UnbeT* 

änberlidtfeit. 
'Axapi<tKu> , i* migfatte. 

'Axapyovfioct, (- iopcu), t$ 

leugne ab. 

•Axaprßv, i* »otfenbe. 
'Axaarpia, y, bie Unreinfu&feit. 

'^rarta)»' , o , bei Betröget. 

•^jtar^ , ij , ber 93etru$. 
*A*aTi* f (- äw), id> betrüge. 
•^*av<ria, 9, t>ir Unruhe. 
'^6rf3cux , ij , ber Unge^orfam. 
'^6ruKa2c* , i<b tergleicbr. 
'^»Ar?, 7 ' 9 bie 2>rofrmi$. 
'^xtO<J, (. &*), id>.bn>&<. 
*Ax&pia, j, hit Unerfaftrenfrit. 

unerfahren» 
M*tA*£<#, ift *fe tic $4f* 
nmtg tsf. 

"Axtmrof- a, ii 9 0P f nUQCMfL 



9 Anoß 



46 



'Antpavtos, <*, tf, ov, Uttbc^ 

gränjt. 
'Axipitpyof, 6 y ^ * ov > tttts 

adjtfam. 
'AxtpvtZ, (- ao>), i$ %tt)t Mr* 

über j i* bringe l bie 3eit ju. 

'Anipxopcu » idj gefje ab* * 

f Anix<», i* W« entfernt; f<& 

enthalte mi*. 
'AxttyLa, i), bie Unbetbaulty* 

feit 
^^i , ro , bie 93irne. 
'AxJia, j), bet SHrnbaimt« 
'^r^rtG, (- iui), i$ glaube 

nufct* bin untren, 

•AxXaba, j, t€t Warft. 
'AxXabhi, ro , bet ZtUit* 
'AxXavpi, o, j, h, UWt* 

tMäft, iwwfftyrf. 
'Axkoii v$ ov* trof«4>» 

tat. 
•A*\i*vu>, iä) befme a»*; *ef* 

4K bar* 
"AMrovf, o% 4, or 9 atfaw&rt; 

tntität 
f A*6, prp,, mii m$t m; 

f AM0ß*x\*, I4r wrf* «*fr 

'Ax+ßaa», j 9 Ht ******* 



47 'Anoß 
*Aizoßyaiv» 9 ausfallen, atoanfen. 

*Anoß\enu>, td) ric&me JRutf tfd?t. 

'AxoßpaZoy, td? (logt aud. 
•Anoyhvvu), i$ 5tcf>f au*, jte« 

$e ao. 
\r*roynyi* , ro , ber Stammte 

tOQ. 

fe ab. 
% ÄKoyivofiai y ffd> enbigen. 
^^oyAaKw, (- c'cu), i$ laufe auä 

(bei ©efägen). 
9 An*yp*<?i» , icfc fc&reibe auf, 

fcbretbe ab. 
'Axfyovos, o, ber VWftmmltng* 
*Axoyvjuiva)v<ji , id) euttteibe. 
liffoyupt^w, id> »enbe ab. * 

beweife. 
•^jrö^tjif, 9% bev ©eroetö. 
*Axobunvw, (- *<*>)> Mb fpeife ab. 
1 'Anohlmju o, bev (Smpfänger. 
'^f^o£6%oM<» , t<6 nejime au. 
*An66ytiot 9 o f , 9, oi', fremb. 
'Axobidü*, \$ gebe triebet; i$ 

lege bty. 
'AxoStKaZuß, \$ fprecfre (od. 
'^Äo5aJKttf, icb »ertreibe. 
*Axo8oKifid2t* 9 i$ bewerfe. 
'Ano&oaif, i), bie Suröcfgafce. 
'AnoSoxy, y, ber Empfang. 



'Anon 



48 



'^jrbSirw, (ajror&pju), j$ legt 

nieber. 
'^AoStjxp, 9% bcr &eroa$s 

rung*ort; bie 3lpot&efc- 

(lerbe. 
'AxoiKia, t} 9 bie Stteberfaffmig* 
y JjzoKaiu), tcb Dei'bretute. 
'^^oKaAu^Tw , icb ent&üffe. 
^«okoAw, (- ia>), i# rufe ab. 
\4ffOKapwd, j(j ermatte. 

'^KOKareAu, (- i<#) , td? »er« 

miet&e, Derpa^te. 
'^ffOKavtfc;, i; f bie &erbren* 

mmg. 
'AxoKipaX&v , td& enthaupte* 

'AnoKT}pv<j<Su> , (- vrrw), {(£ 

tünbtge auf. 

'<4*o'ida0tf 9 9*» bie (Sinfcbrie* 

ßung. 
'AxokXiIv, i$ fliege 4U$$ U* 

(agere. 
'AuoKXtypJjvuy, \$ enterbe. 
'^jroxA^a» , i$ Unit ab ; t$ 

wenbe mid) ab. 
M*oKoipovpat, i$ fd^rüfe efn. 
Mkokop&i», icf> trage weg. 

'AxoKoppa, ro , fea* ©tflcf. 

V**© Koi^a, adv., na^e. 
'Axokoxtikov, adr., im@attjen. 
'^«oKOfftw, td> ftyteibe ab. 



49 



*A*OK 



40 



MxeKpcm*, (* M» i* N** 

jmrüct. 
*AxoKpi*op*% % i<0 otttoorte* 
'J^oKpiyw, i<0 feuOert «fr; eut* 

f&tiOe. 
jtfKOKfutfir, 9, bie VnfoOrt« 
^jroKpovM, uo jtoftc jurorf. 
•^jconpojcr« , icb Mtba-ge. 
'^roicpuw, 9, Ott Getupft 

u>iufcl*. 

~ 'AxoKpvu>n* y ro , btt <$tfa(t 

tumj. 
MxoKpvuii'tt», tty erfüllte i i$ 
evfaltc, 

*^*OKT€i><i> , uo tobte. 

'^KÖKri^jua, ro, bie <$vnm'buu9* 
*^*OKrw , (- ao>) , ict> eroerte. 
'v*xoKupui >»<*>, i$ (>cKrC auf j »ev» 

nuOte. 
*A*oXafißaano 9 ig ermatte. 
'AxoXavity t(0 flenüße. 
*^«oA«^u>, t<0 oerfaflh 
*Ax oXiyov, ad., ua$ UUb 

IM*. 
'AxoXltevroSt o, 9, ov, Uttge* 

littet. 

•-rf^oAoyte, ij, tre Söertjeibi« 
fiuna. 

*Ano\oyo»pcH y (-io/iai), {$ 

»ertyeibige mi^ 



vfxoJU«**» f\ Oie fetferaO*»** 
4x*\»t* % t<0 iVit^t te* 
jfxojtfaKpu*»* t<ib entfernt« 
^xofiki¥<* % i<b bleibt 4bria% 

.JxoMttyjulpt» *<U> 9t*<0mttttfti« 
WxoutrpM« (* **), i<0 HWfft aitt« 

vJxomw« ict wvtwtfteit« 

WxoW«, »;» tU 6(D«IK¥)(0fftffit 
Axovinr», |$ waffte ab* 

^xo^t^a^ia, i$ fölummeve tfa 

sixoxiM**», icb f<0lcte fort. 
Wäo»Vu» ^ id) trink au* ♦ 
^ixoitAttm, (. crw), t(b leite Im» 

WftOxApSto, ^ oev 6(tyaQfHtf). 
AKoxXwuk«* t i(0 fülle au. 

AnoxXijact^ (- ^rrw), t$ &t« 

täube. 
^riroxAOyu) , ((0 waffte ab« 

Axoxrvu*, 1(0 foeoe all*. 

^xop^tiKor, 9,0V, jweffetyaft* 
^xopto, tf, bei? CKaugel s bie 

Uuaemiöbett. 
^jropp'i&jyco, {(( enfnwrjere* 

Axojipixrut, <xnofifllxw t ($ 

werfe rotfl. 
^«o^po(pw, (• **), <(( fauge ein. 
Axopw, (• fa), <ty bin <u Bert 

(egenbeit. 
'AxoaiwxtZ, (- 4w), ($ tw» 

fdjweiflt. 



51 



'JjtOti 



'Apa 



52 



'AnoGKaxn*, i<f> Qt&U au*. 

' AnoöKutaZü) , id) &«cfe auf. 

*Ano<jtud£ü> , i^ befcbatte. 
'^jro(TKor^o> , t<& oerbuufele« 
f Axo<sra2i*>, i$ trojfc, t<^ triefe. 
'Axoaraivui f id} toeiDe mübe. 
$ Axo<tra&i«i 9, &er 9lbfaK. 
•^Äotfrar^, o, &rr abtrünnige. 
'Axotravü*, (-«ui), i# falle ab 9 

id? empöre mid?. 
M*o<rrUAu>, t$ fdjitfe ab« 
'AxoartptZ, (- iu*), i$ entjw&e, 

beraube. 
^dbrotfroA» , 9% bte Beübung. 
'Axocrrptyt*, i$ iDenDe ab j per* 

weigere. 
*AxQ<srpo(pi), 9, bie ftbmenbung. 
j*4*o'0%ittfc 9, bie <£nt&altmt0. 
^orp6rw, i$ HKti&e ab* 
'Axorpißuf , id> reibe ab. 

% Ax<yr\ryx<*vv> , i$ Perfekte. 

^*orw X ta, 9, &«* «»iglingen. 
% Ano\>9La , t? , t»ie Slbwefeubeit. 
'Anoxpaya, ad., nad) bem <£ffen. 
'Atco<pa<jgu>, td> begieße j i$ 

entfcWiefie mid?. 
9 Ax4<pa*n f 9 , Der 93ef<bfofl. 
•Axoyipto, i# (rage fort* .* 

'Axe<p$iyna , ro , &er ©prwfc. 

•-Aroy vAA^2w , i$ entblättere. 



•^»oxftipirw , (- iw) , id> eiif» 

lattc / v-erabfcbiebe. 
AxoxW 1 * 4 * > i* tetdjc b*r. 
'^ox 1 ? 1 9 » ber ttbffaub $ bte 

<£tttbaitung. 
'Atcoxvm 1 icty fliege au6. 
'Anox^piZ** » id> trenne. 
.4ffox<*»pu>, (- «u»), id? gcf>e weg. 
Jx6*\>t , ad. , ^eute $(benb. 
Anotyy<pi5u> , t<& entfcbeibf. - 
^04^x^1 i(b fttr)(tab; icbfferbe. 

AxpaZia, rj % Pie ÖJtfcpäfMOs 

figfeit. 

Anpixua, 9, bte Unf<bitfli<bfetf. 
^xplAAto;, o, ber 2lpril. 
AxpoßovXia, i), bie Uitbebacbts 

famteit. 

AnpoKoxia, 9, bie Ummflenfrtif. 
Aitpovoyaiö, 9, bie Um>or|'f<p* 

rigfeit. 
^xpocrt&a, 9*, bie Unacbrfamf eit. 

AxpoGV>xo\ytya , ^, bie litt* 

partbttlic&teit. 
^murta, 9', Pie@<bu(b*tofigfeif, 
^jcrui, id> berühre. 
Axu>$iZ , (. i<*>) , icb flöge ab, 

jurücf. 

u^riJActa, 9, tat ©erbCVbflU 
Apa , ad. , alfo* 

Apaßia , »J , trabten. 
ApdSa, 9 , tie {Reibet Seile. 



53 



*Apa 



'Apna 



54 



'ApaSiteo , i$ fefre ober (fette 

in 9iet(jen. 
'Apa2v> 9 t$ an!cve. 
*Apc&yfita, 9, berSäfearn* 

*Apcu6$ 9 A, dv, bünn. 

'ApocKas, d, bte @vbfe. 
\4pajr9*, d, betr 9Äo&r. 

'Apatkivi) , 9 ) b£$ ^ai'j. 

V/pdEX»^ , d , bte (Spinne. 
'Apßavity, d, ber 9Ubanefer. 
•^py«, tangfam. 
^pyta , tj , ber SÄftßtggang. 

'Apyoxopia, 9', bte ßbgentng. 
'ApyoxoptZ, (-&>), i^ Jögere. 
'Apyos, 9, ov, langfam. 
^pydpiov, to, bad ©Über. 

'ApyvpoxpaKrys , d, bei' @t(= 

berarbeittr. 
'Apyvpuvta, \<j) DetfHbere. 
\<*py<3, (- c^), i$ jaubere. 
*Apuyy<Xy 9', ber $äring. 
'^pkrKiia, 9', bie ©efättigfeit. 
'ApktKu> 9 i$ gefatte. 
9 Apen}> ij, bte fcitgenb. 
'ASpim , 9 , bte ©ufct. 
"JpSpov , rd , fcaä ©lieb. 
y Ap&ixrjTwr) , 9 , bte vRec^ens 

fnnfl« 
MpiV'f » d*, bte 3«&f- 
*Ap&fjL<Z (<<*) , i* atyte. 
'AptKov, t6 9 ber Sturm, 



'ApiOTepof, a, dv.tieb. 
"Apictrov, r6 9 ba* Swittagäeffen. 
^pi(rrw r (- cfui), tty effe 3a 

Sltttttag. 
'ApKtrcti adv. , genug» 
\<4pK«rdf, 9, 01/, fctnveu&enb. 
'^pKou^a, 9*, betr S3är. 
VpKTo;, 9*, Der ©är (Sfern* 

btlb). 
"^pA*a , rd , bat SBappett ; bte 

©äffe. 
'ApnaSa, 9, bte 8fatt*» 
'Apfiäpt, rd, ber €>d?vauf. 

'^p/xaro^vAaxiov, rd, ba63eug« 

fcau*. 

' Apfxaviavta , id) k»afftie. 
' AppaxuxSia, 9', bie SRÜflUllg. 

'Aptiiyta , td) melfe. 
'Apptyia, 1) f ftimenieft. 
"Apfitvov , rd, baä @ege(. 
'Appo&ios, *«, tov, paffenb» 
'Apfi63u> 9 id) paffe. 
'Appopia, 9, bie Ueberetnfltm* 

mutig. 
'Ap/m6^ d, bte $uge, ba* ©lieb. 
\4pW, rd, baä ßamm. 

netne; leugne. 
\4porp«uu>, icb pflüge, atfere. 
"Aporpov 9 TQ) ber *PfUtg. 
'Apizccyt) , 9' , bei* Staub* 



55 



'Apnoe 



f Aön<5 



56 



•Jpxayt, *d, ber Qadtru 
•Ap**2i*y i$ reißt weg, raube. 
'Appaßtav, o, ba« tyfanb. 
'ApßaßojviJZo*, tcb gebe ein 

tyfanbj td) oerlobe* i$ »er* 

lobe mid). 

f Appaß<oUa(ffia 9 rd, bie ©er« 

lobung. 
*AppaßtüvioariKQ$, d, p, ber, 

bie Verlobte* 
'AppuKtria, y, Vxt ärantyetr. 
*^ppw<yrof, d, 9, ov, franl. 
'-^pp'wflrrw, (- i«j), icb bin fra^f. 
'Ap<r*v*f> d, bat 3tngf>aut. 
' Ap<s wiKov, rd, bat 9)?iinncbetl 

ber ftbiere; ber ttrfenif. 
*ApatvtKo{ 9 9, oV, maimticb» 
'Aprypla, 9, bie *JMtaber. 
'ApxiZi», üb bereite ju. 
"Aprof) 6, tai 33rob. 
*Apvvvu>, ieb bereite 511, roürjt. 
'^pxayy«Aoj, d, ber (Srjengcf. 

^pX«»oj,'ai«, af**, alt. 

'Atpxapiost d, ber tynfftnger. 
'^PX" "» ™> bat Wrcbw. 
'^PX9 , 9% * c * Anfang. 
'Apxvyoj 9 <* > ber piff. 
'Apxyvu* (• ^ w » • «ei»), i<b fans 

ge an. 
'Apxfarpoh °> ber Setbarftt. 
Upx*«*** K0 *°'»d, ber(£rjbif<bof. 



•^pxt«r«vf, ©\ ber Oberprieffer, 
'ApxrtTparyyos, d, ber Cber« 

felD^err. 
ypXtwKro*/iKfJ,i?, bte&anfnnff. 
y ApxtriKru»y 9 o, ber Saumeifter. 
"^px«^««» icb fange an. 
'^pxovrfa, #, ber Slbef. 

"Apx<*> i$ berrfebe. 

'Aptafiara, rä, klt ©etOÖrje. 
'Aaäpavrof, d, ber Sflffg. 

"^ffapov, rd, oit $afeln>urft. 
'Aaäytioc, 9, bie Unbeutticbfetr. 
'Aaßiarp, °*, ber ffalf. 
'Aoißuoc, 9, bie ©ottloffgfeifl 
'AteßtZ, (- ita), t(b bin gottlo*. 
•^<riAy«ia, tf, bie ©eilbeit. 

'AaeXyiüi (- io), i(b bül get(. 
'Aay/jii, roy tai $i(ber. 
'Aai)no*6xoi 9 d, ber ©ilberar» 

beiter. 
y A<sr)pLu>vv>, idj üerfUbere. 
^^^«a, 9, bie @cbn>äcbf. 
MaSti«?, (-<«), tcb bin fdjroäß* 

(tcb« 
•^<r*a, tf, «(Ten. 
^<Ttari;f, d, ber SffTafe. 
"Acuten, tj, bie Uebung* 
*A<fKyryi, d, ber ©infttbfer» 
'-^nd, ro, ber (5<b(au<b* 

'Aox<Z f i(b übe. 



57 'Adfia 



'Aro 



5S 



Aapa, to, ber ®efan$. T^tfvXor, rd, ber 3uJu*Wort. 



"AafjLtvoi, toi), *vov, rotffig. 
V^aao^at, icb gvitBe; umarme . 

'Atxdpayot, d, ber 6pavße(» 
'AtxatJpos, d, btt ©lue» &W 

Umarmung. 
'Aaxtöa, 9, bie Gatter. 
9 A<sxi< , 17 , ber ©c&ilb. 

'A<Jx\*yx via 1 4> M* ©raus 

famfett. 
•Atfxp&i*, i$ weijiej werbe 

weiß. 
'^(f^poAax^ov, rd, berSBetfs* 

fobl. 
"Aaxpot, 9, ov, weiß. 

'^raupte, 9, Vflprieiu 

'^atfvpwf, d, ber SIJTprier. 

'^«Trax^f Wj bi< %e&re. 
*^a«fof, «, ov, fcbei^aft. 
'Aaryp, d, ber ©fern. 
•^Trd*, d, ber ©täbfer. x 
•^(iroxw, (-&>), icb irre mic&. 
*A<srpcci*} 9 ij, ber JBlifc. 
*A<tTp<*xru> , id) icucbte, bltje. 
•^(TTpoAoy^a, 1;, bie ©terobeu* 

terep. 
'AoracKof, d, ber 6eefreM* 
*A<rtpop 9 to, ber 6tern. 
*A<*rpovouiat 9 $, bie Stern« 

tuube. 
*^jrv, rd, bie 6tabt 



'^«Tüwro* t o, 9', ok, unoer» 

ffänbig. 
*A<3(pd\u.<*, 9, bte 6tdjer(eit. 
'^apaAt'ätf, i# fceffflige. 
"AayvKTOf, d, 9', ov, 0(tts 

mächtig. 
% AaxoniZu % i# entffeHe, tna* 

cbe f>ä§lid>- 
r ^<yxoAta, 9', bteSöefcMftiöuna. 
*^<rxoA<J , (- h») , i$ bin be» 

fctoäftigt. v 
UraEfo , 9 , bte Unorbmmg. 
V<MAua, 9, bie Unooüfom» 

menbett. 
•^fwi?*, d, 9, fc, aufmerffam. 
'AraiSa, 17, ber Wärter- 
*Au/jtioc, j), bie Unehre. 

' 'Artpiapyai* , 9, bie ItnflC« 
flraftfjett. 

'^rA*ri , 9* , ber Straff. - 
'Ar?ii2u> 9 bünffen. 
^TAio* , d , ber Dampf. 
'Ar/uovpaipa, 9', ber 2>un|Hretf. 
r ^roWa , 9 , bie Wpatmunfl. 
'Aroma , 9 , bie Unftbicf (icbfeit. 
'Atpo/uia, i) y bie Unerföro« 
tfen&eif. 

'Arvyia, 9, bte 3)ettWt$. 

*^rux<v, (-«w), i$ tfn unöiftcff 
li$. 



59 



'Avyi 



'Aya 



60 



'Avytpivos, d, btt SWorgem 

fteru. 
'4vyj 9 »7 , bie «Morgenrot. 

'Avyov, to, b<*6 <?0. 
'^i&afaar , 9% bi< ÄÜ&n&eit. 

'Av$a6t*2<* 9 id> bin fii&ti. 

'^u^vrr;^ o, ber £err/ 93Cs 
f Av$ivri<x, r}, bie $errfd?aft, 

'AvSls, ad., wieber. 
•^TuAo'ki, to, bie 9tmne, ber 

93ad). 
'^uAr; , t/, ber #of. 
'AvXyrjf, d, frer gfötenbtöfer. 
9 AvXiSojuai 9 t'4 fe^re ein« 
-rfvAdf, d, bic gute. 
*Av\C>, (- ^, i* bfafe bte glöte. 
\AvZavut, i<& W rme&re; id> wadtfe. 
"-4v£i;ov, ^, ^ie ©ermejrung. 

'^, tf, bie ®<&raffofIgfeit. 
Avpioy , adr, , morgen. 
' *A\y<sxt)pQ% , pa, p©*, ffrettg» 
Vfutfrpte, »j, £e(lreicb. 
'-4utfrpiaKoV , o, ter öeftrei* 

*et, 
•^urapxwar, ij, bie ©enügfara* 

feit. 
'Avrapinp, d, ^ «*, genfigfam. 
'.^«PX?*, d, frer (Selbfljerr* 

Wer. 



Vfore£ov6*tof, d, 9, o*, von 

freiem SSJiKen. 
'AvtI , ro , bat ö&r. 

'^VTO/JouAoj , O, T?', OK, fftys 

wiUig. 
'^vroÄ«A»Jy , d, ?, 1$) fre^s 

Wjtfig. 
*^uto5«v f ad. , »Ott bafler. 
'^vto'äi, ad., bort, bafelbff. 
9 AvxoHparutp y d, ber <£e(bf?* 

fcerrfeber; nnmnf<$ränfter Ste 

fcerrfebtr. 
'AvropoXot, d, ter Uebertäufer. 
, -4uroi'o^*a, 1/, bie Ölegieriing 

nad) fclbfl gegebeuen @efe£en. 
'Avtos, 9, d, biefer ; biefe, bie* 

fe*; er, tfe, e*. 

*Avroct^ayt)s f d, ber Sdbfl* 

mörber. 

'^uroax« 5 *^^ » i$ mae$e an6 

bem_ (Stegreife. 
'Avrov, ad., bort« 
'^vropoWa, 9, ber 6efbfhnorb. 
'Avroxitpia, 9, ber ©elbfb 

morb. 
'Avt6x$<*v 9 d, »/, ber, bie @inges 

borne. 
9 A<paipii t ; y j 9 -bie ®egnabme. 
•^9««p«, /. &>), t<t» nebme weg. 
'Apatit, ro, ber Äa&m. 
'^ya^ia, 9' , bie ©unfetyeit. 



6t 



'Aya 



^XP« 



6» 



'A<pavy<, d, j 9 lf, blinfff. 
'ApaviZy, t$ wnucbtr. 
'Apavirts , adr. , beimltd). 

'Afuöys, d, 9, fc, fcbonundfc 

9 Ayi\tt* 9 9^ bte ffütf<Kb$etf. 
V-ty?, 9, ber 6tun be* ©es 

^typi«», fd> faffe. 
t A^ap<fCa t t} > bie Utwetd&ttgt 

lidrfett. 
"jfySirof, o, 9', oV, mwerd&ngs 

"^ySoyyof, d, ff, oi», tollt: 

loa, (!umm. 

y?&orta , 9*, ber tUfarfluft, 
"^SoKof, d, 9, OK, licibfot, 

t uberffüfffö. 
'^tepw^tu, i<& nribme. 
•^yiipoxiif, i/, bte SBMbmmtg. 
'AftXoKipSua, t), bte Uneiflens 

t»ft$töfei(. 
"AytXos, d, 9% ov, freunbfo*. 
'Ayoßia, j 9 tu guhbtlofofett. 
\AyopßAy, ij, bte ®e(egtn$cit 
~Atpopos % o, 9, ov, umrüstbar. 
'A<ppi2u> f icb föäume. 
•^ptKavoj, d, ber afrifaner. 
'AtppiKJi ij, flfrifa. 
'Avpotteia, rd 9 bic @efty(e$tt s 



'^fpomdia, ^, bte 6orflfot 

flßfeit. 
\^9>pok«J, f l«) t t$ bin bert 

ritctt. 
9 Ayp6$, d, ber 6<b«ttm. 
'A<ppo<svvi)> t) y ber flBa&nftott. 
"A<pp<»>v, 6, 9*, ok, »a^nflnnia. 

"^UKTOf, O, ^, OK, llltbCK* 

metWicb^ 

"AyvXXtf, d, 7, ok, MätttrfO*. 

y A<p^via y 9% bte ßautlaflgfeit, 

6tummbfj(. 
y Ax*piv<xba, 9, bte €<broäc$f. 
Mxa/uK&u>, t* f<bm&be. 
"Ax a p«> o, 9, ok, mutige« 

iieftm. 
'Axapiarioc, 9, bte Unbantfar» 

fett. 
*Ax<*p«tT», (- *o), {$ bin un* 

banfbdr. 
% Ax*xx)i) d, ber V<bat. 
■^xU», ™> ber *«tf. 
^xtfaSa, ?> We 6<&näfe. 

'AxA™, 4 t tk «f*e- 
9 AxoXLa y tf, ber fanfte <3$a» 

ratter. 

•^X°P rÄ ^ Ä » tf> bte Unerfätfr 

Mtittit. 
m Axot, *Ax$os 9 cd, bie Sei 

trübni§. 
'AxP"°f, •**> «*off wmüfr. 



• \ 



ffit. 
"Axp* vo ** °'f 9*i 0|, > ewig. 
*^X v P a » T "> ba$ ©trof). 
"Axvpov, ™» & er ©tto^afm. 
*^X w|/6U<n ' a > v> M* Unterbau* 

liefert. 
% Ax<»P t(fia 9 »?, tte Unjerfremts 

•^rf«v5tS, (-&>), \$ lügenicbf. 
~Atyi)to< y «J, i/, ov, ungebratcn. 

'-4^d *, to-, ioV, (ant 

"^+a, 9, t>te #i&e. 
•^oSuMt«, ?J, &er 3«foont. 
'-^Kx«*» »/» bie Öbnmadtf. 
"Atyvxot) d,,?, ov, [eblo$; 

o(;tnndd>Hg. 
'Aupia, 9, bie Unreife. 

// 

ffaj3a, ij , bie (Sroßmuffer. 

BaßdSto, i<fy ratte. 

Bavapia, 9, 93apern; — pof, 

o., bei: 2>at>er. 
JBa0u5w, td> (jeufe. 
£a/3uAwv, 9, 33a&pfon. 
J5ayia t ?J, bie Amine. 
Bayteiö, ify »eine. 
JBotyup^w, id> befcbimpfe. 
JBa£u>, 0aW, i$ (teile, lege. 



' Bapvv 



64 



Bn&Aiof, d, bie Stufe. 
5«»So^, to , bie Jtiefe. 
Ba^ovAov, to, bt> £ö^(e. 
BaSovAtJi/w, icb ftitylc duä. 
BaSu , Vd , Die Stiefe. 
Ba$vr<A, tcb vertiefe. 
BaSvs, er«, v, tief. 
ßoriVw, tcb febrerte. 

J5arKri7p«a, ?; , ber. @forf. 

j5aKx«vt.>, tdj tobe'. .* 

BorAarjao; , ?; , bte <5«&e. 
£«AAo>, j(j) tD«rfc« : . 
BaXaanov, to, b?r ©affattt. 

Bafxßoc , to v jbie-$at&e. 
/fo*w£«;, icb fairfe.' 
BocxvKSpa, to , fie Saufe. 
Jfoxnffrpf, d, ber Säufer. 
Sa*™, icb tauche ei«. 
jBotpa&po»', to, ber 9f&grmtb. 
Bäpßapos, 6, ber SBarbar; ber 

Unrojfieube. 
Bapuo vfiaty tc& »erbe über* 

brüfftg. 
BapiXa , »; , bfe Sonne. 
B«pi\i, to, ba* $a§. 
ßap^o*, d, ber' Ueberbrug. 
BüpKoc, 17, bieöarfe, berjfafyn. 
Bapadpip, 6 , ber ©cfciffer. 
BapKdrpo>, jdj febiffe ein. 
Bapof, to, bte ©d&mere. 
Bapww, i$ beftyroere, belaftige. 



65 



Bapv 



BiyXti 



66 



Bapvi, «Tor 9 v, fdjWeT. 

Bapä, (•&>)> i<& fctyage. 
2*a<raia2w, idj peinige« 

£a(Tocvtorr^, o, btt tytttä$tt. 

Baaavovt r6, bie &ua(. 
^acftAa'a, 9, ba* Äönigreicfc. 
JBaaa«ta, r * , ber fönigtity 

«Palaff. 
JEfacriAetoi', ro, bat Königreich 

SartfiAev;, d, $et ÄÖllig. 

JJadiAtua), i$ fyerrfdp, biu&dnig. 
JBär<riAt<rx<u, d, ber S3afttidf. 
Ba<ji\«r<ja, tJ, bie Königin. 
Jfc'ffu, 9, ber ®rmib. 
BtttfKatm, tcb bezaubere. 
JBatfxarfa, ^, tit Säuberung« 
jBa^Kavo; , o , ber 3aube rer. 

.Batfrayi;, 9% bie 8a|L 
Jfaarä£u> , ßaa-cü , i<J> trage* 
JSarpagof, d, ber $rof$* 
JBarroAoyä, (. fc»), v {4 fömafrf 

albern. 

Bor^cu^ d, (ßapcta;), ber Järber. 

Ä*$>ij , 9 , bie garbe. 
Bä<pu>, (ßa'^ro>), tct> tan$e ein ; 

td> färbe. 
BtiXXa, 9, ber Blutiger. 
BBtXvffttofiai , id> »era^f$eue. 
Bißana, ad., atterbing*. 
Bißatot, aia y a «ov, gewiß, fu&er, 
Bißan»y<* f fy berficfcere. 



Baßai<*<to f rf, bie8fcrjtyermtt$ 

bie Söürgfcfraft 
Jfc/fyAwvc*, td> entwdt>(. 
JBiAo^xr; t ?J , ber Äö$er. 
BeXoi'af, 0% ber 9tabfer. 
ätAd??, 9% bie 9tabet. 
BiXos , rd , ber «Pfeil. 

Bevtria, t? , gtaiebig. 

BiQßipiTZot, 77, t>a* @ic&$i>rn$eii. 

ße'pyar , 9 , bie flfolt&e. 

Bepywvu, id> (Ireife. 

BeptKoyoK. rd, bie Wprifofl. 

BtpvtKt, rd, ber $irnijs. 

JBt'tfra, 9' , hit ©eflt. 

JBp&Aei/u, ©etfclebem. 
JB^M« , rd , ber ©djritt. 
Byx«*i d,-ber puffen. 
^X«** t* fcuffe.. 
Bi<* 9 ij, bie Oewalf. 
£«&<*, i$ jminge; t(t> eile. 

Bicuos , ata, aiov , geUMlltfam« 

Bißapt, r6 t ber SM<fr. 
Bi^Aioypd^of, d, ber ©Arift* 

(fetter. 
Bt/SAt»*^, d, berSuftbinber. 
BtßXioy, t6, bat Söu*. 
jBi/3Aioxü>AtroK, rd, bie 3)tl<t)« 

banb(ung. 
Biß\u>n»\i)t, d, ber93iu&&ÄttMer. 
BiyXa, i), bie 3Bad>e. 
£g4£<*, ig ftefre 64t(bwi4f. 



67 



Biha 



BovXe 



68 



Biba , rj , bie ©d>rau&*. 

B&pt)u o, ber aCBefffr. 
JBtoA» , to 9 bie Coline. 
Bios, o, ba* Ctbcn ; baa&ermögem 
Biout , i$ lebe 
JBKftvta, t?% ber SBeictfefbaum. 

B«5rr)pä, (-«*>)» tcf> jlogf. 

jP*r2a, 9, bie 9?ut&e. 

BXaßepos ,- pa , (- pp) , poi/, 

fdtfDli*. 
£Aaj3i; , t?, ber Schaben. 
BXdßv*, id? fdjabe. 
JBAowrroJ, icfc fdjabe. 
5A«wTravo),(j3Aa(JratVa>),fprO(Ten. 
.BAaffrapt, to , ber ©proffe. 
üAatfToAo'yo* , o , bte #tppe. 

£Aa<yroV, o\ ber Äeim; ber 

©prößling. * 
BXa<x<pyfiia y rj , bie ©otfeäiä* 
. fterung. 

Ittacr^/uä , (-ea>), ic& läflere. 
BXccXl«, t},Mt SGBaUadjei. 
ßAa^of, o, bei* SBallacbe. 
BAa^, ijL, ber €cfrabeu. 
BXiwa, ro, ber ©lief. 
JBAurai, id> febe. 
ÄA^arpoi/, to, ba$ Sfugenfieb. 
• /*A*K, ? ', M @efl#t. 
BoyKu>, id) »ebftoae. 
Bqöi, ßoi&t, ro t ber Ö$fe. 



Äo?, »;, bat ©efc&rei. 

BoySetoc, 1} , bte $tlfe. 
jso^rijf , o* , ber Reifer. 
Boy$c5, t$ ^erfe. 
BoAa, 9, bte Steifte. 
BoXßoSy o, *a* Sluge. 
£oA>;, ?;, berSBurf; bad £00$. 
JSoAtf, 9, baö @enf bleu 
Bo/ißvZi o, bei* ©eibeumurm« 
jBopia^ , o , ber 9Jorb»mb* 
Bopetot, o, 9*, ok 9 nörblicfc. 
Boo-Kii, »>, bte SÖeibe. 
JBotfKyj«, «;, bat SBetben, 
2?o*ko;, o*, ber $irt» 
Bo<tko> , td> löetbe. 
Bofixopos, 6 9 ber SBotpor«*. 
BoTccvt)) 9, bat Jtraut. 
BoraviZio, id> fauimle Kräuter, 
ßoravo»', to , bat ärauf* 

ßorpv5t , ro , bte S&ttlb*. 

BovpäSa, ?f, bt* @tmnm$ftt* 
BovßdXi , ro , ber 93üffeC. 
BovßSf, y , oV, ftumm. 
Bov5oßo&xos 9 6, ber Odrfenfjirf. 
BoGxAa, 9, bie @<bnaUe.. 
JBoukAc^w , ict) febnatte $u. 
ßoJAa, 9, i>ad (Siegel. 
J3ouAcv/ua , to , ber £Katb» 
BovXtvonat, id> berate mufr. 

JffouAcurrjpfrOi', ro, batötatbfyau*. 

ÄovAeur^, o* , ber SRaty&cber. 



69 



BovXt* 



ratt 



79 



BovXtvt* , i$ atbt Staty. 
£01*9, jy bef 9tat&. 
BovXyßia f rd , ber jffitfle. 
BovXoßica, i$ will. 

BouW, rd, d ßowos, berSeity. 
BovpSovvapt , rd, ber 2>alfetl. 
Boupxcx, y, ber flotfj. 
BovpK<*vu> 9 i$ befubele. 

JBoJpräx, 9, bte dürfte* 
jBour^af, o, ber gaßbtnber. 

jßovr£t , rd ,' M Sag. 

Bourvpop , rd f bte 23utter. 

Jfovrä, (. aa>, -*u>), tct> taucfce ritt* 

BfKxßtTov , rd , bie SelD^nuagi 
Bpaßevuj, id) belobte. 
Bpctyx°t> °\ r °» *« £etferfeit. 

Bpocbv y rd, ber 2toetlb. 
BpaSvvy, fle&e j8pa5v # 

J?pa$uVa>, i<b gaabere. 

£pardu;, «fa, v, lanöfaitt- 

Bpd2ü>, fiebern 

BpocKii tq 9 bk 23einf(eiber. 

äpa^tu»', rd, ber HrtlU 

J5paxva6a, 9, bte $eiferfeit. 

Upaxvf, efa, v, furj. 

Bpißzv, \ü fmrfrte, murre. 
B piB.it , if, bie 9ene$ung. 
Bpi<pot , rd , baä .fttnb- 
■Bp*X<* » i$ fancpe. 



£pui<5, (-acj), t(ft fofo 

Bpowi) , ? , ber Sbonner. 
Bpowä , (. au>) , i<* borniert. 
BpovrScci J % bie tyeitföe. 

Bpoxtpos, pa, pov, XtW$t. 

Bpoxv » 9 * ber Siegen. 
Bpoxos, d, ber ©trief. 

Bpvov , rd , bat 9ftoo6. 

ßpv(y»f, ij, bte ßmette. 
Bpi>x& , (- **>) , i$ briWTe. 
Bpvw, tcb quelle. 
Rpätia, fj, (d ßpäpos), ber ©e» 
Pflanf. 

jBpwjua, rd, t> ßp<*ny, bteSpeiff. 

Bp&fios, d, ber ©eftauf. 
Bpw^w, (<*g>), t# (Hufe. 
Bv$i2u>, iQtauQt ein; tywrt 

ffnfe. 
£t&oV, d, ber Wdrttnb. 
Bvptfa, 9, bte £aut. 
/?<5Ai, rd, bte jtugef. 

Bu)\o*6m, rd, bte (Sflfje. 

BcuAof, o, bte «rbfcfrotte. 
Bvfios, d, ber 9Hfor. 

r<*ßd$a f j f bte ©dfrAfier. 
rvxyypaiva, ^*, ber 25ranb. 

rVxedapof, o% (ovos), ttt (ffef. 
r'air<m , ro , bie Gffylttr. 



H 



r a \ 



rewpy 



72 



rdXa f to, bte «$«*. 
raXavos, ?j, oi/, bitttfetfcfati. 
rVjfAcrrSwVtü , id) weifte. 
F*\lt) , f? , bo« 2öif rtr. 
FaAi^v»; , tj , Die ©tittc. 
PaAAta, ?, ©aflten, Sranfretd). 
jTaAAo*, d, ber ©nUter, ber 

gratrjofe. 
rafißpos, d, ber €c&n>ager. 
raßtoi, d, bie #od)irit. 

Pap, conj.t benn. 

JTapyaA^u, i$ (tyete. 
Fapyap*5u>, i# gitrßefc micfc. 

PaptSi , to , ber äreb«. 

jTapdpvAAov, to , bie 9Mfe. 
Tatfripa, 9% bte Jfafcbe. 
jlafflrT^p, d, ber Sattel 
r<*<npl, to, ba« ©tfftfc. 
PaT«, 9, bie Äape. 
«Taro«, d, ber Stater. 
ravyßto, id) bette 
jTSaprrj*, d, bet 9ffc&ecfer, 

@<bmber. 
rbipvui , id? $te&e ab ; föinbe. 
JTSüvw, id? jie^e au«. 
r«iroWa, 9, bte 9tacl)&arfc&aft- 
r^Twi/, d, ber 9tad)bar. 

J'cAotof, oi'a, ofov, (äd?erlid). 
F«Aü», (-ata), td) lad)*. 
nXtAi, d, (yiAwTaf), ba«2acfceii. 



nv«a , 9 , ba« ©ef<$rc<ty ; bie 
«Bcrroanbtfc&aff. 

rtvta\oylac r 9, ba« ©efölCC&f«* 

reaiflcr. 
nwSA«*, Ta, ba« @cbttrf«Mh 
F«yi5Atov, to, ber @ebttrt«ta(j. 
rivuot , Ta , ber 93arf. ' 
rtvtiov , to , ba« Äüin. 
rivtfu , i) , bie ©rjettQnng. 

rTEwafo* , aia, atov , fbcl. 

rw??«** , ij , bte Ocbwrt. 
Fsvvi)rv>p t d, ber@rÄeugft/9Sa(er. 
jv^ä, (.du), id) jciifle. 
rdvo; , Td , ba« @ef$te<tf. 5 *i« 

gerfunft. 
ripa^oj, d, ber jtrameft. 
jT«p^aWar, 9, $eutfd)lanb. 
r*pp**v6t , d , ber ©eutföe, 
.Hp»^, t<b neige tnteb.* 
JT'epovtfta, 9, ber Senat. 
JHp"»' 9 6 t M 8ftte. 
jP^m« , to , ba« ®iittag«effftt. 

rtvfxarieu} > id) effe 31t 9>?ttta0* 
rtyopi, to, bte Srttcfe. 
riutypayia , 9 , bie <£rb&e» 

fcbvcibuug. 
r«<uAi«rpta , 1?, bte SHegfunfee. 
IcoixoWor, 1;, ber fianbbau. 
r<€»pyta, 9, ber Sattbfau. 



73 



jHftjpy 



l\o>pyo{ , o , bet ftmbtebatier. 
r$, 9, ixt @rbe. 
rfivoi, 9, ov , »011 (Jrbe. 
r^pafy to, bat QUter. 

JPiyatf, d, yty«Mra<, ber SRtüff. 

JTW«, 9, bie Siege, 
rvvoaat, icb mcvbe. 
rvvw<fKu>, t* feime, erfetme. 
Pio5of, o, bie 3)iitfe. 
PAauKOf , v) , 01/ , blau. 

jTAapupöf, a t ov, $i)fy(» 

lAi*«, 9*, ber £alg. 
JTAvxmVo) , i$ ocrfüße. 

PXvKavKSov , rd , ber $fait» 
JTAuKepdtr, pa, pdj/, füß. 

rxvKoßpiaa, 9 , bat @üg$ofj. 

JTAuKUf, ifo, 1), füft. 

PAvirr^, o, ber ©iib&auet. 
JTAujTTiKi;, 9, bie 33ilbt)auerrunfr. 

jrAw<Tr«pdf, 9, (a), d*, glatt. 

• TAutfrpä, (- au>), ict) gleite aut ; 
t* glätte; 
JTAuruivca, tcb entgehe- 
JTAuyefov, to, ber 9ffei§ef. 
JUv^tüf , d, ber SJitb&auer. 
JTAv99,.ij, Die 25ilbbauerei. 
r\v<pu> , td> tyaue aut« 

IAw<y<rar, tj, bie 3«W? W* 

®prad>e. 
rUww«, d, ber ©pred^er. 
FAfaxttopiAäy (-&*), i<$ föuÄfrefe. 



rWSof, o\ ber $a<fem 
rvty«, ttb wtttfe. 
rvd^of, rd, bie ftmfferoiS. 
rVw^ , tj , bie Weinimg* 

I W/uu>p , d , (yi*ij,u«***t)» bct 

Seiger an ber ®om»cnut)r. 
rv<opt?u», i(b evfenue. 
rVoipi^oj, d f 9. ov, Mannt. 
rVcocrij, >/» bie (Miimtmft ; bat 

Urtyeil. 
Fuß* 9 »j, ber Pantoffel, 
royyv2u>, j<b murre. 
royyvA9 , 9' . bie fttrtbe. 
royyu<rnKdf , 9. dy, mültif^. 
JToipd*. pdr, pdv, tlÄgli<b. 

jT'o^ruft, 9, bie Säuberet. 

rv>p<trt£u>, i^ fniff, 
T'di'arroi', rd , bat Ättie. 

Fontt , ol . bie Qt itern. 
r\>viOf y d, ber ©ater. 
1^9 > tft bie Grjeugmtg. 
Pdvof f d, ber mftuttfidp 0ame; 

ber Cprößling. 
V6pv , rd , bat Jtnit. 

Fopyo9 f 9. dv, fc^neff« 

Tdcffi«, *d, bat Oefcbrei, 
FovXa, t) f beretengel; bii 

©dwefgerei. 
rovfipi , t6 , ber $e<#. 
IW«, tj, bat flelf. 
Foupdpyi, 6, ber Äfofäuer. 



79 



4yjuyy 



<dlQiJUip 



80 



4r)UT)yopl<x y i}, bie Solttoet: 

fammbmg. 
4t}fUQvpyos 9 6 , ber Urheber. 

fäaft. t 
4i)fxoS) d, ba6 SBolf. 

4yfX0<tiaK0f , 9 , dv , &ffftttfid>. 
.Jyvapiov, to, ber S)(Uat% 

\j*a, prp., für f wegen, bttrd?, oon. 
4tdßa> to, bie tfbretfe. 
jfiaßaSu)) id) (efe; icb le^re. 
^taj3<xAAo>, icb vertöumbe* 
jJiaßctryf, d, ber tyilgej:. 
jtctßoXy, 9, bteSJerläumbmtfl. 
4tdßo\of, 6 , bev ffceufef. 
^tayycAAw, i$ flmbige an. 
-Jiayii/wtfKc» , tcb erlernte. 
jdiayovtiiZio , i$ piünberej jer* 

jlpre. 
Jidypa/u/ua, to, bie Vbftyrift. 
diaypätpio, id) fcferetbe ab. 
I .Jiaywy?;, 9, bie 2)urcbfu$r; 

bat* 23« tragen. 

jJiacbixopai, tefe folge tta$. 

^iä^oxi?, 9, bte 9tocfcfoi0e. 
^ioü?£vyü), jg trenne. 
Jtt&iais, 4» *« <Stnri<Wun(). 
^mb»9K9, 9, ba* ffeßament. 
-JtaSpauu;, id> verreibe. 
4taipms, 9, bie <£intbei(mtd. 
^«ipu>, (.t'u;), id? 4«(e ein. 



Jtatra, 9, bie fiebtntart. 
AioiixijTT)^ d, ber£d)itb6rtc$ter.. 
-JiaKaprepw, (•&»), i<b baureau*. 
jJidKUßiat, i0 bin bcfc&affen. 
JiotKovotpj)^ d, ber ©ettler. 
dtdnovos, d, ber Äirc&enbiener. 
jiacKoyu>, (-iw), id> biette. 
^tarxdftru, id) unterbreche. 
^/taKopcuü) , tdj entjmigfere. 
^/taKo^u», (-«w), icb orbnean. 
4iaKp*Tu>, (.«w), ict> flalte fefh 
JiacKpivu*, i$ unterf^eibe; be« 

urtbeife. 
-JiaAaAw, (.<<*), tcbFättbtfleatt. 
-JiaA«yoM««,icb ftreite über ettwrt. 
^torAiyw, id) erraffe. 
^»<vA«KTOf, tj> bie S&nnbarfc 
«rfidA«^, 9, bie fflabf. 
^aAAary^, 9*, bie ^erföbnutt^ 

JiaXXdfT<3(A t (. arrr<i>) , tcb ber« 

föbne.- 
4t<*\oyi2oixai y i$ bebenfe; tut« 

tem^t mid). 
^aAoyof, d, bie Unterrebunö. 

^/iaAvyt2a> , i^ biege. 
^iaAu<r«, 9, bte Eafftfiutg. 
J«*\vio, i^ töfe auf. 
dicwctwt, tp, ber £>tamanf. 
diafiapri«, 9% ber Srrtbmtt. 
-JiajLt^w, ?d) b<H*e <w** 
Jiajup&uf, idj ereile du«. 



81 jJiajuerp 

didfittpo^ ?j, ber Stanftmefier. 
jjiafxtrpä, (- <ö>), \$ meffe au*; 

tcb ermäße. 
Ai<xv6r)<sn , 9, ba* 9Ktd)benfen. 
diAvoiaj 9, bei* SBerfhmb. 
-Jtai/oo^ai,(.€OAtÄi),idjü^v(e8f. 

^/ta^ravrof, ad., bltrd)aut. 

jäiotityhü, (-ao)),ic^ ü&erfpttngr. 
MhxxXutvvv* , idj erweitere. 
^/ia«ovw, (-«.>), id) arbeite attd. 

4i&xpä<fOu> , (-drrco), i$ &e« 
( rojrte; fitere au6, 
^iapK«ar, »? , bie Sortbauer; 

bie 'SÖe&arrticfcfeit, 
^tappota, j;, ber ÜHm&faff. 
jtidaypof, o, 9, o*, berüjjmt. 
dia&Kopn&ui , t<J) jerffreue. 
jdtaanipvu> , i$ ftreue an*. 
^tatfffä, (-«w), icb jerreige. 
^/ta<xra<yif, ?;, bie ©ntfernunß. 
4u**rynari2<d 9 \$ trenne. 
^/ta<rroAiJ, 9, bie Unterfdjeibung. 
4iaarpi<pu f icb fefjre um. 
^/tawayi;, tf f bie Mnorbnunfl. 
-J«ara^, 9, bie Söerorbmtnfl. 
-Jiaracr<Tto) > (.arru>), i$ orbne an. 
sdiarnvu), idj fpauue au*. 
-JiarriXw, (.to>), ic(> $arre anÄ. 
Jiatypw, (-iw), icb Gewähre. 
4iaxpi$<a, ty bringt ju; i* 

fleje um. 



<t/lft 



82 



tig; tlar. 
^/ta<p6vnuu) , id) wtftciMfle. 
dtocyipu), id) bin berföiebcu. 
^/la^^^w, i* bevüffenttidje. 
^fta^itpo), id) berbevbe. 
^fia^Sopa, ij, bat Söerbirben. 
Jiayop*, i), ber Uuterfdjieb ; 

bie Uiwniafeit. 
Jiocyvyr) , if , bie 3nffurf)t. 
Jia<pu>vi<x, if, ber Wißton. 
jiarpu^ü, (-ico), mißtbnen; 

uneinig fepm 

^tax w P^ w > '♦ trenne. 
^i<*4>vxa>, id) erfrifebe. 
.Jiye^, o' , ij 1 , ber Stvitter. 
jiyovo<y o, r/, ber Switting. 
Jidayfia , ro , ba* 8ef)reu. 

Jihac*ryt, d, bft Clever. 
z/t5a;KTOf, 17, ov, (Jflefyrt. 

^tdatTKaAsuu), <d) mitemmfr. 
jji&d<fKa\o$ , d, ber Server« 
^i5a<TKG>, i(b !ef>re. 
JtSaxij , 9, bie Cel)re. 
jiSvßofy d, ber Sunllinfl. 
,jt5<i>, id} fle&e. 
4aytipu> 9 i$ erroeefe. 
^i«Aty%<*>, icb wiberfege. 
dUpXOfi<xi 9 icb fleOe bimty. 
4urt)s 9 6, i}, Ir, jroeijÄ&rifl- 
-Jurt« , ^ eine Seit bP« 2 3a fcren. 



83 



<dav$vv 



sdixov 



84 



AuvSvyw, icb ridtfe; berbefiere. 
Airffit)«« , r/, bte förmig. 

Muyovßiat, (- io/u<*()> td? cr^ä^fe. 
Mifakpoii o, r), ov, jmeitagig. 
*/«?>??*, o', ij, «, $roeirifberi$. 
M&vpo< ,0,9,0", mit jroei 

itbäreii. 
jtKdZio, (4 rtcfctei t^ffreifepor 

©mcbt. 
^»KatoAoy*3, (-&>), i$ verweis 
bige. 

jJLkccios, aia, aiov, ttd)b 

jjLKcctoavvi}, p, tit ©rrcc^tiöfeU. 

4iKaiwfia t rd, bte ©crtc^tös 

bar reit 5 bat ©fbiet. 
^»Katüxf^, /J, bie Otec^tfetttdutid« 

-JiKavtKo^, 9, d*, gericbttufc« 
dtKoc<3TT)piov , .rd , ber @eri$t6s 

-JiKa<jrfjf,_d , ber SRtc6ter. 
^9, 1;, ba* SRettf; ba* @e* 

rubt; bie Strafe. 
-JtKoAoyw, (.fG>), icb fü£re einen 

{Recbtfbaubef. 
4i*pdv% , rd, bte @a&ef, bte 

tyitgaM. 
A**v % 'x6 % ba*9te$. 
jJtXoyia, y, bte 3»eibeutiajett. 
JtpiVKi, rd, ber Samaft. 
^'"P > 9 » *« SBtrbel. 



j4cpü> • tcb gebe, 
z/iop^uivm, tcb üerbeflere. 
dtopia, 9, bie Srtft* 
^/iopt2^,idj beflimme; enffcbeibe. 
-Jid™, conj., benn, weit. 
<ji*Aft<?ta2<«> , icb »erboppele. 
jJtx\6f , i) , oV, boppelt. 
^/ucAtD/ua , rd, bte 3toboppe(ung ; 

ba* Diplom. 
^»^Auj^o), icb berboppefe. 

Aixobtyi , d, 1;, £f, (Jurow), 

$»etfufjig,. 
«rffr, imeimaf. 
jJtadKKi, rd, ber CXuerfacf, 

ber OTairtelfatf. 
JtöKdpiovy rd, ber fetter* 
4ia*oxori)piov , rd , bev jte(<$ 

(in ber Kommunion). 
jdicKof,,6 t bie <5cb<ibe. 

jjtitraeyfiof , d, ber 3tbdfe(« 
<Jt0rcr2u>, icb jroetfete. 
dtoropos, d, 9', ok, jroeis 

fdmeibia,. 
di<tX<*Xos 9 d, 9, ov, auf bci= 

ben Seinen' fa&m. 

-Jtrrdf, 9, de, boppeft. 

Jiypo$ 9 d, ber (3»eiräberifle) 

äBagett. 
^xoyt'^Mw, (•&*)» icb bin «n« 

berer $Retmutd. 
4ixov*u*> *)> bte UtteinigteU. 



g5* dixott 

Ax******", tf, bie ttwtttttttd. 

in jwei Zfyeile. 
4ixo9P** v f °'i 9> ov » uneinig» 
<JiX&;, ad -» boppelt. 

^t+a, rj, &er 2)urft. 
-</.+«* , 9 * , tie «Rätter. 
<Jt4>c3, (-äw), td) burffe. 
Atmmffi , o , ber Verfolger. 

4w>pu*, ?,~ber Simfcbenraum. 
Maffia, rd, ber Cebrfa0« 
<4oxtjud£<d, k& prüfe; erfahre. 
MoKitiy, 1}, ber &erfu$$ bie 

<£rfa&rong. 
46kiho$, o, 1;, of, geprüft, 
^/oxdj, d, .bev ©alten. 
4oXtp6$ 9 pa, pov, bettugerifty. 
4o\iZ*>, \$ uerfÄIfcfte. 
^dAo*, 0% ber 93etrug. 
^/oAo^oi/euü) , i^ begebe einen 

9Reiicbe(m0rb. 
^oAoyöwa, ij, ber 9tteuc&efmorb. 
^/oAoypovw, (-ew), j$ jtnne 

auf ©etrug. 

A6\%afjLOL % rd, bO* SefrÜgen. 

^/oAuW, üb betrüge. 

Aovxi, ro f (rd ddoiTto)'), btr 
3a{jn. 

MovtQxovos^ d,ber3a$nf$uurj. 



jdptn 



86 



xid£a, rj, bcrSfaifcm > bieSÄrinung. 
4o£a2l<ä , id> oere&re. 
4o£apii ro , ber 93ogen eine* 

©etöblbe*. 
-Jo^oAoywr, 9, bte &er$errs 

liebung. 
^o£oAoy£,(-to), i(bt>er$errli<&e. 
dopvcpopot, d, ber Srfbw&cbter. 
J6<JKy t), bie (Babe. 
^/otiJp, d, (5or9paf),be^©eber. 
4ovKa< % d, ber $er£og. 
^ouKi(j<ja, 7, bie ^erjogm. . 
<joi>A«a, 9« ber 2)ienft; bie 

6f(at)erei* 
^ouA«ur*7*, o% ber Qiener. 
^/ovAcuct), icb btetie* 
jdovXt), SovXa, i), bie Wienerin. 
JovXof, d, ber SMener. 
^/ouAcüVw, i$ raa^e bienflbar; 

unterjoche. 
4ovvaßo$ y d, bie 2>0nau* 
4<>xtXov 9 rd, bat 35e()ä(tui§. 
^/ox»di', rd, bie treffe. 

dpqtyovfiavos , d, ber 3)0(s 

metfeber. 
jpdcKw, 6 t ber $ra&e. 

4papa 9 ro 9 bat ©CfyUlfptef. 

Jpa/uu 9 (auf! gefebminb! 
dpifit, rd, bat Quentcbett. 

dptizdvi , bpixavov , rd , bie 

®icbe(. 



87 



jdptx 



jdxKSfJ. 



88 



« 

jpsnavßio, i# ffeneibe mit ber 

©ifeel ab. 
^pijuatVo), tc& ffeärfe. 
Mpifivty «r«, v, ffearf, Wßenb. 
^poftt, ro, bie ©arte. 
dpoßAtvs, o, ber gdufen 
4p6nos f o, bergauf; berSCBeg. 
MpoGiot, y, t>ie getifetißfeit; 

griffe* 
-Jpo<tf2«, e6 trauet. 
^po<yt2o>, ccf> Meufefe, erfriffee. 
dpoctoi, o, ber SJau. 
-4p«*, 9, Me @ifee. 
-**w , ij , 01/ , jweifafe. 

4vvann, ], tie ®törfe, SKafet. 

4wa<sriia, »;, bie £errffeafo 
fcie regierenbe gamilie. 

Jwßaavyf, 6, ber Söe&errffeer ; 
ber löefc&ltya&er, 

-^käto*. ij, oV, ffarf. 

^v^rwVw , jcfr befeflige. 

^w , wirb nur ift ber Sufanu 
tnenfcuimö ßebrattfef, utib be* 
jeifenet bau» gemö&nlife eine 
©erruiflemng ober ©er* 
netttutio be* ^Begriffe*, weis 
feen ba* mit t^m $ufammen= 
defeote »Bort fyxt; wie miß, 
üb^l, un. 



dv<fal<J$r>TOf f o 9 ?f, of # (Ilimpf* 

(innig. 

jdvaa\i»vro$ ) o, p, ov, ffewe* 

$u erobern. 
4v<tapi<jKita, ?J, ba* 9)itßfalfen. 
z/vdape^ru», (. &,>), icf> mtßwtfe. 

4v<jßotros, o, 9, ok, ffeioev 

juaänflltfe. 
-4ucr^o uAta, ^, einubfer&afß. 

JvSyivua, y, bte mebrtge©efrurt. 

jvtfBaifioyia , if, bie Unglücf» 
fetigteir. 

4v<f8aipwv 9 o 9 y f of, nn» 

glücffeltg. 
^ü<y«i6>Jj, o, 9 ', «*, raißgeffattet. 

dvaevripia, y , bie ftu&r. 

^v<r«pyof, o f , *;, oy, fferoimg. 
4va$vfAia , 9 ' , bie obre Sänne* 
^vtfij , 9 , bei* Unreroatid ; &et 

Slfcenb. 
^ujKoAaüo^tat, i^ fu»be@fen>ie«. 

rigfeif. 
-JvffhoAtof, 9, bieSfeuriertgfeit 
^ü<jKoAo*, «T, £ OK, ffewierig. 
^(TKptrof, o, »;, ok, ffemer 

gu freurtyeifem 

<Jvo>aSj;f , d , rj , if , ffewec 

(ernenb. 
4v<jßtivtia, »f, bie ftetnbffeaft. 

dva/uopia, j, ba6 ©(fitb. 
Jvapopos, o\ 9, ok, elenb. 



89 jJvö/top 



*E>y*aiv 90 



,*fvo>o«x, o, 9, or, übttoollenb. 

^feanffria, 9, fco* SRtfltaUien. 

4*xr<riß*tct y 9, bie@ottloffgfat. 

^uffryiw, o, 9, o* t ongtÜCflub. 

^hiöxoxo^ 6, 9, ok, nnpajfcnb. 
^tMirvx^« 9» bat Unglücf. 
^iKTrvx«S, (*a>), tty bin ItSs 

^fücfttty. 

4\)(Sfi)tii* 9 y, bfr üble SUuf. 

^u^^^ca, üj bringe in üblen 

9tuf- 

• 

^v<r9u»Mff 9 9, ber SRi|$ffang; 
bte Uneim'gfeit. 

4vGu>hia y 9, ber üble <3eru$* 
-JuriKoV, 9, ov, mefHtty. 
^/uo>, <$ tauche unter; (Ulfe 
unter- 

jtöim, r6y bat 3)a<ft. 
^/o>p«a, ^, ^t ©ejtyenf. 
jJioptdv, ad.,umfonft; »ergebent. 
-Jo> P o6okw, (.i«) , ict) befiele ; 
t$ laße mi$ beftec&etw 

-Jwpov, to, bat ®efcbenf. 
^wpoyopw, (fo), i(b befefcenfe. 
4uni)p, 6, t>tt @eber. 



I 



E 



"£«p, ro, ber $rü$ling. 
'EßyaZo*, i<b i«b< freraut; «I 

fttebe aitt«, 
'£ t 3y<x»*»» . i$ ge$e aut, (erant; 

«^aürce, et gelingt 
'EßSon±6a y (ißSofiiw). 4, bie 

SBBo$e. 
"Eßtros, o, bat ©benjotj. 
•JEjSpaia, 9 a , bie 3übin. 

'JEßpafeof, 9, oV, JebrÄtffy 

jübifcb* 
'Eßpatos, 6 % ber Jubc 

\Eyya<rrptcr , ?\ bie StfrlMM* 

gerfebaft. 

|£yya<rrpwvw, t<t fdWÄttgere.. 

*Eyyi2v> y t<b bcrüf>re« 
"J2yyi<x/*a, ro, bie 93erü(rung. 

"JEyyoKo;, o, (ro iyyoVi), ber 

'£)7pa?<* , jt& föreibe ein. 
y E rr vf)(sia t j , bte &Ürgf$aft. 

'JEyyuou/uari, t$ bürge. 
•JByyuf, ad,, nabe« 
•Eyyvr^f , ^ , bie SMfre. 

•£y«ipü>, t* ri(bte auf. 
"£yaptfif, 9 \ bie Uufrigtnnt* 
'JE^KOttVia, r«, bie 9im*ei(ung- 



9t 



Eyna 



Eina 



02 



*Eynatvg<* t i$ erneuere; »etye 
oon neuem ein. 

x bie «Borlabung bor Qkrid^t, ftie 
Slnffage. 

'£yKaAur, (-*«), i$ labe t?0C 

(^cvidjt; id) rufe an. 

'EynapSiaKos, 9, ov , befterjt. 

'JSyKapdtui^^ i* ma<be$iut&. 
'£^<kraAfiJvui, t$ oeriaffe. 
•jEyKäroiKOf, o, ber 3«n>o&ner. 

'.EyxarotKu, (-&>), td) beiöp&ne. 

•£7*0^*, t6, ba* 9raabma$(. 
•J2yK«i/rpi2w, i<& pfropfe. 
'EyKi<pa\os , d , bat ©ebtttt. 

'fyiOaß? , 9 ff , Der ©ertrag. 
"Eyt&qti*, ro, ta* Stabrcflen ; 

bte «ntiage. , 
'fyidA«», id) netge r beuge, 
"JgyKAitf« , 9, bie Steigung. 
'£?ko*9 f ? , ber <Stnf<bmtt. 
'Eyhd^ro), i$ fc&neibe ein. 
'£^ K par«a 9 ?, bie @nt$aUfams 

feit. 
'EyKpary, 6, 9, is y entyattfam. 
•£ypartü, (- «<*>)» i$ (alte im 

3aume. 

•EyicwAHoa« , t* lobpreife. 
'JS^xcüjuioy, to , bat Sob* 

'Ifypyyopv) (- &>)> i$ ^ n wft 4« 



9 Eyx tl ^ tor > *P> ta$ $anb* 
buefr ; ber ©oi<&. 

'JSyx«P^M. icb ^dnbtQc ein. 
«af. 

•£yx^ t «6 ökö* «n. 
"£yx° * > w > *« ©peer. 
'Eyxv*** i$ jiefie ein. 
'£yxu>pto*> o, i;, ov, etn^ei- 

mifd). 

•£yw, pron., idj. 

•£6a , auf ! roobfan ! 
"£fo?o* , ro , ber S«§bobett. 
'££»xdt, t?, ov, oermaubt. 
'JE&J» adv., bier; tyitxtytv* 
*E6p*, vjL, ber ®i$. 
"ESi/uot, o, 9, oi/, gebräuchlich. 
'£&wxo;, d , ber £eibe. 
"£&w, to, ta* SBolf. 
JEJ, conj., wenn. 
£%<**, t), bie 9la4ri<ftf. 
jB^ikoV, t)> oV, befonber*. 
££äoffoiw, (- 4u>), i$ geftalfe. 

Elbos , ro , bie ©attung ; bie 

©eftalt. 
£i5ü>ÄoAotrpcJ, i$ biene ben 

©b&en. 

£l$wAov , ro , bat 93ilb. 

lEUda^, ty »crgieity; t$ 
• A(ne(e. 



93 



Eino 



'EkkXi 



94 



EUovßu> f icQ bitte ab. 

EUovoypayia , j 9 btf 6<$lt* 

bernug. 
ÄKo<ra«-9j t o, 9, lf, Muaiutg* 

jafcng. 
£faJr, 9 V , ba* S3i(b. 

jtiafrtt. 

££uii, i<$ bin. 

JSiW, rd t ba* ©€$!!, Safepn. 

Eip9wvo>, i$ beruhige; ity lebe 

frieb(i$. 
JEtp9i>9 , ?' , ber triebe. 
£tp^iKd;, p, di/, fnebfertig. 
Eipuvtia, 9', t>er (Sport. 

£tpa>MV0A*a* , 10 fpottf. 

£*f, praep., in; a«; auf. 

£iflraryy«A«r, 9 , blC «nflagf. 

JStVrayyiAAw , i0 Hage an* 
£t<rayo>, j0 fü^rt ein. 
£/tfarKouo> , to erbftre. 
Ei<ri\avy<* t j0 fafcre bitieim 
Ehipxofim, i0 0e $e binein. 
E«roö$v<# 9 i0 jiebe ein, 
£teoäo*, ij, ber (Eingang. 
El«xviu>, t'0 affjme ein, 
£ttfpo9 , ^, ber <Sinflu&. 
p*«, ad., bincin. 

Ek , ig , praep. , aui. 
Ek<x9tos, aaPT9, affroir, jefceT/ 

iebe, jebc*. 



'^Kardvrapxof, JMaToyrorpx9f, 

d, ber $auptmami. 
|JBk^oAAw, j0 wer* faran«. 
\EK/3ia«?a>, {0 ^^ (>erau(J. 
'EiißotZ % (• ««), i^ rufe au*. 
'EKyovot, 4 % ber 9n(ti. 
|£k&pg> , t* jiefle ab. 
'EK6i X ojA<*t, ic& folge naeft. 

•£KÄ»K9<rif , 9 , bie Slacbe. 
'£KjiK9rtff 9 d, ber 3M*er. 

'£Käo(w, tf , bte Vutgabe eint* 

23u<be*. 
*Ek6v<sh , 9 , bte «ufyte&ung ; 

Beraubung. 
'EkBvl», i$ jiefe au*; beraube. 
\EK«r, ad., bort/ bortyün 
'jBkuVo^ 9, o, jener/ jene; 

jene*. 
m E**«Mßo$ 9 o, tf, o*, eritounf. 

'BtAaußovpati , (- ioju«*), (0 

erftaune. 
^BhS«*,, 9', tie *u*fegung. 
£k£«tw , t0 (ege au^. 
*£kkA<4u> 9 j0 f0(teße au*. 
|JSKKA9<r*ar f 9 *, m* Ätr0 f# 

|£KKA9<ria P% 9f, d, ber Ätojner. 
EKKAyaiaariKof, d, ber @etft* 

lt<&e. 
'-EKhAiVo, j$ beuge ab. 



9S 



/.ExKpi 



9 EX 



av 



96 



'£xk/hVc0, id) fonbere an^ 
\E*Aaju*w , id? fllänjej hu be* 

vftfynt. 

•£hAiyw ; i* W&tye Mi- 
'Ek\hxu>, id) f«^f- 

'£kA«^, 9» bie Sinftermß. 
•EKAoyrJ , 9 , tie 2Ba(>l. 
•JBkAvu>, i<& I5fe 5 i* erfcfcöpfe. 

'Eünaivoncti, td) ttHtf&tf. I 

•JS^arSayo) , id) lerne au*. 

' EKfxafxxLvta , id? f<fyl>Ad)e. 

•£KU£tpt3, (- iw), id) iucffe au*. 
•EKfiop^aivw, id) bilbe. 
•JEhveup^o), id) entnerve. 
*£xvik<J, (-äw), id) freilege. 
•£ KO t;<j«oj, o, 9, oi>, freiwiüifl. 
'£k^6u5 , (- «<*) , id? fP««Ö c 

berau*. 
'£k*i£m, id) brftde au*. 
•Wfw, id) tviufe au*. 
•£k*A*w , id) f*ifft au* , ab. 
£K*A»?£if, 9» ba* ©tauneu. 
•£x^A»;pioi'w, id) fülle au*. 
•£käAi;ttu», (- »jtf<ra>) , id) fe$e 

in (Srjtauuen; i* erflaune. 
•£x*At>W , icb fpüle au«. 
•£Kjti/to>, id) at&me au*; fferbe. 
•£k*oA*juw, (- H> ** betriefle, 

beffege.- x #j , 

»£k^oAio P k«, (- &•). "& «*» 
burd) SJclagcrung. 



v £icp£wv«», i* aif»ttf}dr. 
\Expor), 9, ber 9lu*flu8. 
"£K<yra(Tw, i), ba* Grjtauueu* 

bie <£ntancfung. 
•£K<rr7)S/2ü>, i$ lerne au*»enbig. 
'fiKtfrpaTtM*,,»), ber Bug; $e<s 

refyug. 

'£K<JrpaT€vw , i$ *tef;e Üt beit 

5t lieg. 
*£ktä^>, id) befcue au*. 
'£x«Aw, (-4ü>), id) Mlteubc. 
'fiKTOMfa;, o, ber SSerfdjuitmif. 
'£xw, ad. unb praep., au&er. 
*£ktp^(^, id) weube ab. 
'E<pavi)s , o , 9, «$ , Clav. 
*EK<pav£<a , i<b ciliare. 
'£x9>paao>, id) brücfe au* (mit 

SBoiten)« 
'£xpu»/w, (- io>), id) rufe au*. 

gieße micfc. 
"£Aa, fomm. 

'£Aa3a, i., ^UVtiß! 

'EXala, ij , ber Delbaura; bie 
Öliue. 

"£Aaioi> , rd , ba* £>ef. 

f £AoT9, 9, Die Hanne. 
'£A«ri)'pioi', r6 9 bie Sriebfebtr* 
•EAottoJi'w , idf berminbere. 
'EXavvu, i$ treibe an ; id) ro< 
te, fajjre. 



97 



'EXa 



'E/uta 



98 



'EXayiy IXctyiov, v6 9 btr$irf$» 

"EXayos, o, &et $irfty> 9, bie 

#trf*fa&. 

'E\a<ppoyv<*nta, 9, bCT Eefaftts 

ffnn. 

9 EXaq>poX6yot, o, btC 6<fttt&ts 

*er. 
gläubigfett. 

•£Aa<ppof, pa, pd*, fetifet» 

\EAappuVw, ii erlftcfctere* 
'£Aeyefa, if, ro Mcycro?» ba6 

Älaggebicbt. 
•JBAcyicroj, p, * v , iabetyaff. 
'£A«y/*oV, o, bec fcabcl; bie 

EBiberlegung. 
\EA«yxo* , o 9 9 in £abel; Ut 

39en>eitf. 

•£Acyx w > t'4 fabele* wibetfege; 

befcbulbige. 
'EXmvof, 9, 6v 9 elenN 
'EXttjpuv, o, ij, ok, tum* 

&erjig. 
'EXuos, d, bie Statt*. 
"EXtot, r6y Hi ©r&aimen. 
'EXiv^tpia , ij, jbtc grep&tif. 
*£AtvSep»of, o, 9, ov, frepge« 

big; ebefgeffmit. 
'EAfiuSeptor^, 1/, bie Jrepge* 



'EAtu&ptJw, t$ kfrepe; t$ 

fprfcfre Mi t$ »tte. 
'JEAiuS^pwr^, o, becEefreper; 

Slctter. 

'EXupävrivor, ro, tfoi Q(fen* 

bein. 
'JEAlpar, d, ber (Sfepfytnt 
•£Aia, 9, ba« 3XaQl, Butter* 

ma&l. 
•£Akvw, i* jie(e an; {$ reije. 
'£AA<*a*xu>, icfterreucbfe; fllÄiye. 
•JEAA^, 9, @rie*enlanb. 
"EXXn^ts, 9', bet S&angef. 
"JBAA9K , d , bev @rie*e. 
'EXXyviKos, 9, d*, grietyi($t 
*£A*£w, td? Joffe. 
•£A*&, 9', bie Hoffnung. 
•BAuü*, tefe roäfae; mietete ein« 
'E/*ßäau>, t$ fu^te ein; bringe 

fcinein. 
•JS^Satva), j$ ge(e ein. 
*Evß*<nf 9 9, ber Eintritt . 
"EhPpvqv, to, btf Jtinb im 

©futterleibe. 
'£>nriKOF 9 rd, bat thc^mittcT» 
'E^^W*, d, tj, fc, tmit&enb# 
'EpfiivtAi i<j bleik, ber&arre. 
'E/u/ufouis, ad., mittelbar. 
'£ftdf, 9, 6v, mein. 

£M*awuar, fd, far <§fQtU 



bigfeit. ,, ,-,--. ^ r — 

9 E\tv$tpos, ipa, tpov, (rep» r£/wcflr^w, i$ footte. 



99 



'Ejujzcl 



'Evt 



100 



*Enxa\iv t jjdr,, im Oegenfjett. 
'Efixupia, t), Die ©rfabrung. 
'Eßjutnpos, 6 , 9, ov, erfahren. 

'JE^X9y<*» ie& Wage ein. 
M2/**4tfr«uui , ic& üertrane. 
"EfjucXaarpoy, to, ba$ fPflafte*. 

°£/u*AiK6>, i$ flehte ein; per» 

»icfele. 
'Epnviut, i$ bauebe ein; begei* 

(lere. 
~Ep*voos, 6 9 y, ov, atymenb, 

befeeit 
VEpjrod&G), i<& untere, 
% Epx6hiov, r6 , ba$ £inberni§. 
'JEjUffopevopat, ic& treibe #aubel. 
'Epxopia, y, ttv £anbel. 
'Eßixopiov, to, $er #anbel$plafs. 
"Eiixopos, o, ber $anbel*mann. 
"EpnpoaSiv, adv., por; bör« 

märt*. 
Aurvoi' , re , bat @iftr. 
JE$mxv£> 9 (- iu>), id) eitere, 
fiürupf v^uix , rd , bie SnQüns 

bung. , 

*Efx<?otvr)< , d, 9, lf, offenbar. 
"EfAtpatsu, q, ber Sfoufcbrucf im 

©pre#eit unb Streiten. 

' EfKppocTTiOy (- aJffai), tdj per* 

ßopfe. 
*JEu<ppü>i/, d, 9, ov, perftänbig. 
%rt (-««*£ i* blafe f)uicin. 



'Alf wiuu , \<b pflanze ein. 
^?y«, t<b pflanje ein. 
"Eßi^vxosy d, ij, ov, befeelf. 
'£*, praep., in. 
'£», rd, bie Ginbeif. 
'Efa^KorAt'^ojuat, id> umarme« 

VEvaAAayp , lpäAAa£if, 9, bt€ 

ffieränberung. 

berfprecfce. 
•EvavTi'ov, praep., gegen , ge« 

genitber. 
*Evocvriovfiat y \$ wiberffrebe. 
'Evavruav^ \$ flette entgegen« 

% Evapyr)t 9 d, 9, lf , f lar. 

'Evdptsoi, d, 9, ov 9 ttigenbbaft. 
'Evdcpp62<* , i(ö paffe ein. 
^Evaf,.juM*, |y«, ein, eine, ein. 
^£v5tijj, d, 9', fc, bebürftig. 
"£vSeia , 9 , bie 2>«rftigfeit. 
'Evbi X tr*i, 9 ti pa§t. , 

'EvSißia, t), \)it Grnbtbte. 
"EvhoStv, adv., bon innen. 
"Evbov, adv., innen; brinnetu 
"EvSoZor, o*, 9, ov 9 berühmt. 
'EvSo&ia, Tft, bie ©ingeweibe. 
"Evbvn* , to , tit Äeibung. 
'E^vvajuwVcd , i(fc (lärfe. 
'£vdvV<4i, i(b beileibe. 
VEwäpuA.), id) fktte einem nag, 
"Evtxa> praep., wegen. 



101 



'Evty 



'E&ay 



102 



'Evlpyua, 17, bi*3Birfong; fcte 

'EvtpycZy (- c'u>), \<b bewirf e. 
'Evixvpov, ro, bat «Dfattb. 
'fvda, ad., WD. 

'£v^ä5«, ad., $ier; fcierfcer. 
"£*&£>', ad., batyer. 
•JS^oixTi^w, ic& begeiftere. 
•JS^poW^o) , i$ fepe auf beu 
Styron. 

'E^u^a^rtKov, to, baä ®e- 

bäd)tni&. 

'£rSv/i£^M y i$ erinnere. 

*E^S'Vfiov/JLai^ (-eoftat), icj er- 
innert uu$. 

'£^tdrvtftof, o, 9, ov, jÄßrßcfc. 

'•£rt<kvrd;, o, l>aö 3af)r. 

"JE^ot, m, a, einige* 

v Ewoi<x y 9, Me ©orge; ba* 
9tacfrfltanett ; bei* ©iim einer 
Diene. 

'E^ow, (- M> i* verfiele. 

"EvoxXot, d, 9, ok, bewaffnet 

*EvopUx, 9, ber Äirdjfprengel. 

'Evorysj y, tie ©in Jeif, 

'£^oxAw, (- fa>), i<$ beunruhige, 
fröre. 

'£i/orckriKoV , 9,0»', inftättbig* 

\EpTaAwva» , tefc bleute. 

"Eyraaif, 1), bte ftnfyOMMug. 

'£*TaJ$<*, ad t , Jjier. 



'£i/ra9>(a^ü>, t$ begrabe. 
'Evtüvu>, tdj fpanne an. 
^Sn-tAi;*, d, i? % 1;, oottfornmen. 
"£vr«pa, ra, tie @ebärme, Die 

<£ingeweibe. 
"Evrepov, ro , ber ©arm. 
, £it£ij&«', ad., babtir* 
"EvxinQi, d, 9, ok, geejjrr, 
^£ktoA»J, tJ, ber Söefebl. 

"Evrofiov, to, bäd Sllfeft. 

'fivrdjrio;, d, 1;, ok, einjetmifefc. 
£irdf, ad., brinnen. 
'EvrpiitotJiaci; id) febäme miej. 
'Evrpißi*) \ty reibe ein. 
\EiTpo*9, tf* We @c$am; bte 

©ebanbe, 
^Krpo^^w , i# befebäme. 

'EvrvyxBWi id> begegne einem. 
'Evrv7twvu>, i$ brücfe ein. 
*Ewxvtc£opai, icfc träume.' 
'£kväi/ioi/, rd, ber Stramm 
'Evwyuj, idj bereinige, 
'^aijuo^praep , inOegenmarr. 
"£*w*tj, 9% bie fDereinigmtg. 
'^omov, rd , ba* ö(>rgej)änge. 
'££, praep., and; bim* fte&t 

bor einem SBofafe. 
'EZayyiXXu», t* berfünbige, 
'£€aryopa£u>, {$ faufe lo<. 
, JE^ayop«v'o> , id> piaubere au*. 

3 ♦ 



103 'E£a 

*EZ*ha<pi) , y , bie 93afe. 
•JE&i&Ayo*, d, bev SRcffc* 
'EUiptvis , 9, bte $(uä!iaf>me» 
*jE£a*pw, (- fu>), t<& wä&le, i# 

nefyme au$. 
•JESarfpi'f?* , ad., plöjjlid). 

rü&mt. 
'EgaActyo», icb ttnfdje au6. 
'^«Wjiita, ij, ba* Cuftfo$$ 

Die SSinbflitte. 
•Elan/Aß» , id> lüfte. 
'EZavotyna, to, bie ©r&ffmmg; 

tie 93eobac&tund. 
'EZavoiyw, i$ eröffne ; icfr bes 

obad)te. , 

\E£a*aTw* (* au), td) bettfifle. 

•JS&wrAww, td) nudele auf; i$ 
evweitere. 

\E£<wm*> f i<& jfittbe <Ut. 

'££apKiJj, d, 9, **, (jinvetc&enb, 
'£^apKc3j (- i«), &inveid)en. 
'EZapiuaTajyü}, id> entwaffne. 
•jE&ppwcrT^ff«, 9, bie Teilung. 
'JE£appu>tfru>, (- ^a>), td) genefe. 

'EZapriZfijiai, (• ao^uai), td) ()Ä1U 

öe ab. . x 
'EZapxiact j, bte £evrf<fcaft. 
"JE^apxof, d, ber 6tatt(>altev; 

©cfe&ltyaber. 



'££« 



104 



'££a<rx<J, (- lu>) , icfc üb*. 

"JS^afif, 9, bie Stojüubung* 
'££tiK<»2u> , id> macb« ä&nli<$. 
'E^tKo^a), id) bilt»r ab. 
'££Ua<w , 9, bie &ertveibmi0. 

'E£tlavvto, l&Xuj, (- au»), id) 

bevtretbe. 

'££e&v&pof, o , ber gveigelafs 
fene. 

*£^£A«uS«pcJvo> , td) (äffe frei. 
'££^avrtft;, im OegentOeil. 

*E£udrr)bt$, ad,, mit $lbftd)t* 

'££fpw, (- atü) , id) (eeve auö ; 

breche au£. 
'E£tpya2opou 9 t$ arbeite.au«. 
\E£«p«iW, (- ao>), td) erforfdje» 
'£&ra5o), td) unterfuefce. 

• %Zt6pi)fi* , to, bie Crrftabuna* 
'JE£€upw, fle^e i?£ev'pw. 

'££*?y»Niar , ro , ba* 2fU$feflen. 

'EZyyyTys, d, bei: 9lu$leger. 
'JECt^yaT, (. iu>) , t# lege aai. 
% E£t)Kpißiapho$ , ad., geuau. 
\E£»7* , ad. , folgenbä. 
'E£i\o«siict, rd, bie SBcrfitynung. 
\E£«AaOrixd* , 9, oV, berfityus 

li«. 
'JESiAfovAia«, td) Derfbfjne mitfr. 

|\E£iö-9*, ad., gleuj}. 



105 



'E£i 



*Exay 



106 



'EZiöuru, i$ macfte g(tic^ # gtefc 
cbe auä. 

\E£i<rra,ua*, tC^ flauttf. 
*££i<TG>tfif , 9*, feie ftbgtctouttg. 
'.E^oöa , rcr, t»IC ^U^abtH ; bte 

Äoffeit. 
\E£o5tua>, t$ gebe au*. 
\E£o5iar<rrtKor, 9, ov, foflbat; 

verfc&menberifd). 
'E^o^iov, ro, &a& fftctfeflelb. 
*E£o5o*, 9, ber Vitftdaua« 
'££oAoSp€uw , i<& rotte an*. 

'EZo/LioXoyyna, ro , brt6 ®es 

ftanbuig. 

\E£ofioAoy<J, (- ia>) , t<& befeils 

ne; td? fcöre ©etct)te. 
'££o*i<ru>, !£o Kloße?, ad., t>Ott 

binten* barnaefc. 
'££oxlt2<*, ic^ «affne* i* etits 
roaffne. 

w ££o;rAo?, o, 9*, oy, TOfjJVlO*. 

'EZopi2<* f i$ verbanne« 
•££opK*2co, u& befdjroöre. 
'JKopxctfpor, d, bte 23cf($»Ö3 
tmig. 

v ££opA*9^ 9 '7% &W 9fa*faK, 

'££op/*w, td> falle aul, ma$e 

einen Angriff. 
"££opof, d, 9, ber, bie SBer* 

bannte. 
•££oü5^9^, ij, bie Beratung. 



'E£oi>5|yuT, (- ioi), Ufc MNUtyf* 
'•EEotAurfft», teft uralte; i$ 

t>erm$te. 
v ££ou<Tia, 9, bie (Semalts bie 

$errtcbaft. - 
'EZovatdZu, ($ be(errf<be* 

*££ov(rta(rr9f , o, bet S3t$CW» 

f*er. 
'££0x9 , 4 , bet Bon««. 
'££0x9 , >? , bad ©ut. 

"££oxof,o, 9', ov, bOViftfittC^ 

'££u*w£<»> , id> werfe auf, 
"££wri'of, o^ ^, ov, roaeft* 

munter. 
'£&>*w 9 (-fo), i$ »eefe auf; 

i$ »acbe auf. 
"££u>, ad., außen, (iuaui, 
'£^w , ad. , braußen. 

•££o>*dpn, rd, bet ©OV$üf. 
'££o>r<ptKd; 9 9 , oV, äußfl'licb. 
'££o)riKd^ 9, qv, ailttänbifö; 

jufdUtg. 
•£opr«*ca, i# feiere» 

'Eopvaaifios t d, tJ, of, fe^evf 

tieft, 
'£opr9, 9, ber gepertagj Jeff« 

tag, 
'£*ayyiMa, tf, bie VnMiiMf 

duug* ba* (Bewerbe; bte ©er« 

faiguna, 

y En(xyyi\\u> , {$ fftöbifle AU. 



107 



*Enay 



'Eni 



108 



'EnoryylXXofiai, i(& Wfpredje; 

ict? treibe ein ©eföäft. 

*J2*ayyf Ar?;* , o, ber 9fafüns 

biger. % % • 

'JSxm^eriKof , 17, di>, lobend 

würbig« 
, •'Ejraii'o?, o, ba£ Sob. 
'EnotiviZ , (- 60)) , td) lobe. 
'ExoTKoXoySyGis, •$ , bte $0(ge. 

'jE^atKoAouSa); , ad. , folglich 
*JE*aKoAouS<ü, (- iw), id) folge, 

'E^orKoutf/io^ o, bieQ?rf;örung; 

ba$ ®e$or$en. 
'E^raKoucj, fdj erhöre. 

^avorAar^aVo), i<j) roteberflofe« 

'ExaydXq^Ui y, tot SBieber&o* 
lüng. 

'Enavaütrcmjf, d, ber Empörer, 

'i&rai'affrarä, (-&<>), t$ eilt« 

pöre imc&. 

'EKaj/atfratftf, 1;, ber Wffatlb. 

'EncxvipxoficH , u$ tomme jus 
rftef. , 

'JE^avop^üJ^w, , i^ (fette wies 
bev $er. 

'J&rarpdpSwffc;, 9, bte SBieber* 
fyrffettunfl. 

.Ejravüj, ad«, oben; praep., auf. 

'Ena™*, o, ?;, rd, ber, bie, 

ba$ Obere. 



'J&rflrvwpdpsAi*» *<>> bflä Ober« 

fleib* ber Ueberrocf. 
'f:^a^o)5^, ad., ton oben. 
'J&r<x*€iAw, (- «ui), id) bvolje. 
'E^örpÄiJf, d, 9, i*> $inrei<benb. 
"Ertappet, rd, bie (£inna$tne; 

Eroberung. 
*.E*apx*"> 9» ba* ©ebief. 
"Enapxof, d, ber SBefefcWjjaber 

eine« ®tbittt$. 
'EntiSi), conj., weif. 
"Emirat, ad., barnaefe. 
\E*J, praep., anf# an. 1 
'Emßaii>u>, %$ fteige* auf. 
'Emßaryt, d, ber SReite* 
'ExißovXj, j, tot 9to<WM* 

(und; ber $it\Uvf)a\t. , 
•JS*wj3ovAoj , d, ber Sftae&ffettef. 

'Ärtyeeöf, d, ?;, oi>, irbtfö. 

*jE«iy«Acu, (- a<j), i$ (a$e an* 
tcb berladje. 

'Eniypanna, rd, baö <Stmi0e« 

bic&f. 
'Emypa<py 9 tj, bie Ueberfcbrift; 

ber Sitef. 
'£«typa9>w, i* übertreibe. 
'ExiSuZis, j, bie 2)arftel(ung. 
'£*i&£io;, d, 9', ov, gefdjicft. 
'£^T;Mia, Vy bie ®eu(be. 
'Exi&otis, y, bie 3ugabe> ber 

3ufa$. 



109 



'Ernttn 



'Ex«** 



110 



'ExulKtta, if, bie 33ittigfeif. 
'Ejzuikijs, o, 9, I*, biUig. 
y Ejtt$tp/Liios y o, 9, ok, fcbäbficfc. 
•£ä»29tU* , ( - *o> ) , tcj> feiere 

äurücf. 
•£jc*^eorif, i?, bie Auflegung ; bie 

9kcbftettung. 

'Em$ira>, \$ fege auf) füge 

binsu. 
•ßjri^uM^M«, ro, ba$ 'Begebren. 
'JSjti^uaii?^^ 9» ba$#$5eqeiren. 
VEäiSüau'«, »J, bie ©egierbe. 
'j&u&iTiä, (-«*>), icH>evlanöe; 

bege&re. 
•£^ik«Xc3 , (. ita) , i$ rufe an. 

'£*tKaA<u74<*t9 icb rufe an. 
'EmKetpat, i(b liege barauf. 
'E* Unrat fiot t ti ließt mir 9b. 
'EmKtptys, d, 9, 4f, portbeityaft. 
'EnUX^Vy mit bem SBepnameu. 
'Eniitoivof, o, 9, ov, gemein. 
9 EniKovpos 9 d, ber Reifer. 
'EjziKpdrtiot , ij, ba6 ©eHet; 

bie £errfcb«ft. 
•£jriKpar?J;, d,?;, fc,be$errf<&enb; 

mädrttg. 
•^iwKpatrw, (-!«), icb befcerrftye 5 

bin mäcbtig. 
VExticpiVw, <$ beurteile* 
•^jr/Kpi^, tj, bie ©eurtbrifoug. 
ExiHpixyt, o, ber $eurt(ei(er. 



'EjriKvpwVw f {<b befltätige. 
'jEjnAa^a^w, i(b befommt noe} 

baju; übernehme. 
•1S*iAi?<|h* , tf, bie ftattfwbt. 
'E^Aoyoj, d, ^\t ©cblugrebe, 
'Emuaprvpü, (- Jo>), i$ bezeuge. 
'jSm^eÄiui, (-*«), i(b lädjeie $u. 
'E/ri^iAita , 9' , bev Steig 5 bie 

©orgfalt. 
'ExwiXvuct, v6 f ba* OefAäff. 
*Emß%Xovß<ki , icb bin fleißig* 
'.Ejri^M , i<b fcefarre. 
'EmjHovi), j, bie ©e&arrficfcfett. 
'JSartPOfjMa, rd, bie ©rbiebtung. 
'Emvoü, (-io>), t<b erbidtfe. 
'Emopuia, 1), ber SWeineib. 
'J2ä«opkü>, (•<<•>), i(b fc^mdre 

falf*. 
'Emxy&ä , (-*<i>), ic& fprfoge auf. 
'Emxvk» , {$ $au$e an. 

'EmnoSla, rj, bie ®e$ltftt<bf. 

•JEWoSä, (.1«). icb fefjne mi<k , 
'Enixovoty 6, i), ov f müfyfam* 

'Emppoy , Inipfioia , rf , be? 

Siiffuß; ber «influfc 
'Em<3y<, ad., gleicbmäfiig* 
'EmOKinroiuat, , id> beflfcftl* 

'£*t<rxia£i*, id) beftyatte. 
•JE*^©*, d, jf, ov, befeftatfet. 
'Exanoxj, ?, biettufftyt; ba# 



111 



'EKlCtK 



'Eptvv 



112 



V 

'EhIvkoxos , o'i bei 93if$of. 

'EmGKuijrtia, i$ fyotte, berfpotte. 
'Emaraaia , #;* , Die »ufffcbt. 
'JEaritfrowG), ity £afct bte$(uf* 

x ffcbt. 

'Exutrjw, j, bie ©iflenfcbaft. 
*Exi<m;jLHAiv 9 o', ber @ele£rfe. 
• 9 Ex«fri}pt2<»> , td> befefff ge. 
•£5ti(TroAi;, 9% ber ©rief, 
^tö-rp^, tc^ n>enbe um. 
'JSffKTopeü«, t# ^Äufc auf. 
% Emxctyrj , 9% ber «Befefjr. 

Entracois, 1} , bie fBtrfMrfttftfl. 

^•www, t* befe&fe. 
v £jrirtt9ioy y rd, bie ©rabförift. 

£n:iT«tVo) , i(j fpanne an. 

EmxtixiGii*, T o, baä 93olTwerf. 
f £«wAw, (-*w), (ct> wtlenbe. 
Enirtvlis, ij, bie ©tlauguttfl. 

^iri?'5«iof, ela, *iov, Qefcbitft. 

Empirie*, jcb befleißige mieb. 

Emrlfiypiot) to, ber SßOWHirf. 

EmrifAioc, j 9 ber fcaber. 
£*»riMä, (.«w), t(& taMc. 
Exirptnu*^ \$ geflafte. 

|£xtrp4itf , t<b gerreibe. 

•-Effrt-pojMtJw, t<& bemalte, fiabe 

bie «ufflcfrt. 
•EjrtTvy^aVw , {$ erfonfle. 

B*t*»xt*i ?f> bfe ©rlangunfl. 

JB*tpmta, 9, bie Oberfläche. 



'J&rtpavij; , o, y, lf, auäfcf* 

jetonef. 
'E^doi/oj, o, 9, «w, benribet j 

netbiftb. 
'.E*:ipopa, jj ; , ber 9fafaU. 
^-E«i9>poffJ^ , ij, ber £*erf?anb. 
|JS^<jppwv, o, rj, ov, »erftänbig, 
'Emywvw, (-iw), üb rufe 511. 
'Emxiipytta , rd , baö Unter« 

nehmen. 
^EmxtipiZofien, i$ unternehme. 
"Exo/uxi, ieb folge. 
'Exovo/iaala, t}, ber33et)jiame. 
'Enoxriviö, i(b fityre bie$luffld)t. 
* E *°xv> Vi bie Surucf Haltung ; 

ber 3eitpunft. 
'jEara, (leben. 
'EmpAp, ?;, bie (Jpobe, baä @e* 

biebt. 

'J5/ra>S<3 , (- ita), ixü&ßu> , tty 

ftoße fort. 
'ExMVfita, $, ber 3«name. 
|£pa<rri7i, o f , ber ßieb&aber. 
'Eplonat, i(b wirFe. 
'Epyaai«, j j,^ fBirffamfeit ; 

'Epy*r v$ , 3, ber Arbeiter, 

Wcfermann. 
"Epyov y ro\ ba* SBerf. 
'JEp^w , i$ rei'ae. 
"JEpfivi/«, ^, \>it Unterfn^ung. 



113 



'Epevv 



'Evtpy 



114 



'Eptwü, (<*&)> i<fr unferfii$e. 
'£pr?ju<x, 9, bie 2Bü(!e. 
"£p9Pof, d, ij, qy, »Üfle, 8bc 
'Epy/jHtivu*, ity »erwüfle. 
"£ptf, 9, bte 3roiefcacbt. . 
*Epnyveia t 9, tu Olu^Xegutid ; 
tit (grma&mmg.. 

'EpilyvwtA, \$ fege au*; t$ 
ermahne. 

\Ep*ew, 9, 6v 9 friedjenb. 
|JEpxu2ü>, ic^ friede, 
^£pu$pu5, (-aw) , i^ ervöffce. 
"JEpx<y*at, i(^ fomme, 
"£pw*, d, ber Gtott Stmorj 

Die Siebe. 
'EpiOTtvo/uiat, i$ aerliebe miety. 
|£pwT9«f f , ij , bte grade. 
\EpwriKoj, 9,0»', oeviiebf. 
'JSpaiTü», (-ao>) t icb frage. 
'Ecrjtipa, 9, t« Wbenb, 
"EGKipou d, bev Slbenbflew. 
•jEcrWa, 1;, ber £erb. 

'£<Ju , <fv , b«. 

'Ecfxafpa , i/, ber Jg>erb ; ber Stofh 

"£<Tx«rof, ar?, arTov, btt/ b« 

ba* ie(tfe, äußerfte. 
"£<tg>, ad., brinnen, 

"£<JwSev,' ad., »Ott innen, 
^rorepate , tf , Ute ©eftHf<$aft. 

•£T«»po^ f d, bev greunb. 



'JBrepoiiftpf, ©\ ^, fc, »erftfe* , 

benartig. 
"£npo;, ip<* 9 ipoK, etaanbem; 

oerfebieben. 
"£n, ad., no(&. 
( £roytd£ca, tcb bereite» 

*£rotpo;, o, 9, oy, bereif. 
*£to*, rd , ba£ 3<$r. 
J Evayyi\ioy,T6,Hi®MWtliVim. 

'Evayyi\«XTys, q, ber@uanöeUff. 
"£u/3ouAoj, d, 9, ok, »erftänbtg. 
'£vyev<*ar , 9, ber Abel; 9 *v- 
yivngt <yov, 3&re @nabem' 

'Euy«^, d, »;, i#, ebeC ; abelig. 
'Evyaw^w , i<b abefe. 
'£vyAu>rr<3, (-«•«), (4 bin berebf. 
'EvyvuijAotvvi), 9, bie ©rfeunt* 

Ucbfeit. 
'Evbaipo via, i} y bie®tödffefigf eit. 
'EvSottfiovi^^ iebpreife glücfficb. 

'EvSaijuuav, 6, ?', op t glücffeiig. 
'£u5oftovt5, (. ia>) , t<b lebe 

ölücflicb» 
'JSvou*, 0, bie Stufe. 
'£u5i<i**, ee ift frittxtsmttf 

rung. 
'£v$okm*, *;, ba* 2Bo&[gefattem 
'£u5okü>, (-iu>), tcb Mitbt* 
'Evtpyeaia, if, bie ®0&lt&af. 
'Evipfirys, d, bev aüBo^itf;dter. 



115 



'Evepy 



'EvdxVP 



116 



'Evtpyerü, (-<«), tc& traetße 

2öo()ltyaftn. 
•Eu^Wa, tf, bte 2Bof>ffeitf)ett. 
•£v^um*«, »?, &ie $rö&(t(Mett. 
•£vSüa*c3, (-«*), tcfr bin frityli*. 
\Eu$uf, «r«, v, gerabe. 
\EvK«»pte, t;, bte @etegett$eit, 

gelegene 3ett 
*£vxmpu>, (-io>), id) fyafte Seit. 
•£uKap«ta, 9, bieSrndjtbarfeif. 
•jEvx*p*<5, (««<*>), fruchtbar fe^ti. 
•£vko Xia , ij , bie üeidjttgfeit. 
.•'JEwkoAoj, d, 9, oi', leicht, 

nid>t mü&fam. 
*£uko^i>, 9, ber %n(!«nb/ bie 

6*icfti4teit 
"jSukoctaioj, d, r?, op, anflänbig/ 

fdjitfftdj. 
•£vKroy, ?, dy, u>ünfc&en*n>ertlj, 
•jSuAa^t«, ??, bie tobacbt; bie 

(Sbrfurc&t, V 

'EvXaßov/mat, £<fo/iart), t$ bfVe 

e&re- C 

*EvXoyi<* t y, ber Segen. 

'JSuAoyiaff, at 9 bie ©lattern. 
"BuAoyoy, d, tf, oi/, bittig, gut. 
•£uAoyw, (-to), td> fegne. 
'EvAiaScea, ?, bie ©eleftrigfeit. 
•jEvm«^?, d, •;, fr, n>o()fo>ottenb. 

'Evßiopyiec , 9 , bte @<&ÖR&ett. 

9 £u/uop9^t#, i$ *erfc$önere. 



*£uvotaf, ?, ba$ ®o^mottcu. 

"£v>'ovf, d, ??, oui/, n>of)fo>Offenb. 

'Euroux^^^td) wfdmeibe. 
'Evsovxos, d, ber SSerfdroittcne. 
•£voS«*, *J, bte glfttfliäe ffietfe. 

'Evogfiia, tvoSfiia, 9, ber SBoßr* 

gernd). 
'£virs^fiiar, ife ber ©e&orfam. 
'Evnopia, ?, ber Ueberflnfc 

'Evnopu* , (- iw) , tvxopov/uai, 

td) fyabt Uekrflug. 
'£v*ptatia, 9, ber Wnflanb. 
\Ev*p«Ät2o>, t# ^iere. 
' Evxpoayyopla , 9, bte Cent* 

feltgfeit. 
"£vptatt 9 9, baä hinten; bte 

(jfrffnbmig. 
'Bvpcrty, d, ber gtnber; <?rs 

flnber. 
'EvpfaKto, t<& finbe; erffnbe. 
'Evpdt, «rar, v, ujett, breit. 
'Evpuxrria, 9, bie ©tärfe, gute 

©efmibbeit. 
'Evaißua, y, bie Jrömmigfeit. 
'Evcrtßu), (-io>), tdjbin fromm« 
'jEv<r*AayxWa, 9» bte 23arm* 

^ei^igfeit. 
, £vff/rAayx*' ^ ae » i$ erbarme 

, lSv<rxt?A*ö<yvi'9 , t;, bie £|jr* 
barfett. 



1 



117 'J2ura£ 

*Eura^Mr, i?, bie gnteOrbming; 

bo* orbentfi&e Söetragcn. 
'Euro««», 9 , bieroeiblicbeSrucbt* 

barfett. 
'EvToXfiiia, 9, bie j?ü(n&e& 
°£urpaxcAMr, 9% bie $bfli<bs 

fett; bic @ef$u>&$tafeit. 
*Evrptxi2a> 9 t$ betfite 30. 
•jSvrpfx^f, o, 9, fc, bereit; 

^bereitet. 

genährt. 
*Evrvxy*, o, 9, «, g(ucfft$» 
•Eörvxia, 9, bad @lü(f. 

'i&Tw;x<3, (-iw), i(b bin glücfttcft. 
*£v?7MMk, 9, ber flute SRuf. 
v £u?9Mä, (-*«*>), idj rebe @ute* ; 

lobe. 
Ev<pi)/uLos 9 o, i)> ov, in gutem 

Sftufe ftefrenb. 
% Ev<popia, 9, bk Sriufttbarfeit 
\Ev90pa, (-tu»), fruebtbar fe^a« 
^vyparivw, icb erfreue. 
'Exxppoavviy, tf f t>tc $riWi<bfe& 
*£v9>p«v, o, 9, ov, fro$« 
•JSuyww«, r?, ter 2Bo(MMang« 
*£uxapi<*riar, tf» ber 3)anf, bie 

2)anf barfeit ; 9 <*yia-, ba6 

beüifle tybcnbmabl. 
•£uxap4<rr«3, (-&»>), tcb banfe; 

beliebige; bin aufrieben. 



W 



fit 



*Evx*pj< f o, 9, if, fetyt. 
*£i>xUator> ro, bie (e$te CeU 

ung. 
'£vx9 1 9 > ber SBunfa > bat 

©ebet 
*£uxoM<>tt 9 icb »üttftye; i(b •* 

lobe; icb bete. 
Ev X py<rri*, 9, bie fttyticbfeif« 
•JEv+vx**, 9, bie 6ce(enß&rfe» 
'£uw6ta, 9*, ber 9Bo}(gcru<b* 
*£uu>x«*> V> ber 6<bman6. 
l Evu>x&9 (-M, icb bemirfye. 
'Eyccppog**, icb paffe an. 
'E<ptvpi<jn<*>, icb evfinbe. 

'Etpyßtia , Ifyßia 9 9 , bal 

3öngling6a(ter. 
" E<p yßofy o, 9% or, erwadtfen. 

\Ey9fwp1vof, 9, oV, tAgÜCb* 

'£9>9M<ptf, 9, bat ftagebuet); 

bie 3«tung. 
'EfiKxtovy ro, ber Glittet; bie 

Vfcrbebecfe. 
"£91**0*, o, ber Stetter. 
•Eyobtoy, to, bat Sfteifegetb. 
*E<?opiuLi) y 9, ber Anfall, Wn« 

griff* . . • 

*£9op/uä>, (-aw), icb fatte an* 
"E<popQf> 6, ber Wuffcjer. 
*£X9» *** bie $abe. 
'£x&' • **•• g^utr. 



119 



'E&P 



'Ex$P*tn* » *xSp«vo, td> litt 

fetnb, 
'Ex^pos, o, ber geüib. 
'JExioVa, 9, bte Otter. 
'Exivos, rf, ber 3firt» 

\Etyfc , ad., geffern 9(&enb$. 

"J2o>*, ad., big. 

'jSoxryopof, d, ber ajforgenfferm 



Z 



ZayXlKi, t6 9 bte öftrfeige. 
ZJXy, tf 9 bet ©C&winbel; ber 

©turmroüib. 
Za\&t* 7 j# betäube, 
ZdX«sßia , to , bte SBetäubimg. 
Za/umtat, to, bte Ctlie. 
Zdpyia, ij 9 v6 2«p*, ber SBurfet. 

Zccpiywof, t), ov, prÄCtttfl» 

foftbar. 

£apxa£i, to, ba^ Jfte(j, 

Zapo;, 9,/ov, frauä; niufteHcfe. 
Zapwvd», i* bvücft jitfammett; 

falte ; ranftete* 
Zappatjo, ber Safran. 
Zax<*py , 9' , bei* 3utfcr. 
Ze/uar&u), \ü} (tvbvüfye. 



Zopna& ' 120 

Zto* , 9, bte $tye$ ber ©ifcr. 
Zfora, ij, bte SBärme; ba$ 



Ztaraiva, id> erwärme. 
Ztarot, i), <oV, roarmj fteig. 
Zcvyapt, rd, baä *Paar. ' 
Zevyaj, o, ber Wcf ermann. 
ZriyXy, v> toi 3oc&. 
Zsvyot, ro, ba* ©efpann. 
Z«i/'yu> , tdj fpanne an. 
Ztyvpof, d, ber Slbewbimiib. 
Zi-atyaf, o, bte £eufcbrecfe. 
Z^Aeuw, i<$ eifere na#; bin 

etferfü<f>ttg. 
Z^*, tf, tte ^tferf«*t. 
Z^Aoj, o f , ber <5tferj bte<?tfer* 

fuc&t; ber SKeib. 
Zj)\orvnd, (.*«), i$ Wtt etfer* 

fü*ttg. 
ZyXwvM , i$ eifere na* ; bin 

eiferföcDtig- • 
Zy\u>rys y 6 , ber (Siferer ; ber 

Spätreiferer. 
z^*«, i} 9 tot Stäben. 
Z^tuJvw, icj) befebäbtge. 
ZyTr)!** , to , b<i* @ucfcen $ bte 

Sovberung; bte &itte. 
Z»?tw, (-iw), i$fuc$ej forbere; 

bitte. 

ZiZdvia, rd, bO$ UtlfiaUt. 
ZopKabiQv , rd , bft£ 9W> 



121 



ZovX 



7/yow 



iaa 



ZouA^yu», 2ouA£<», i$ briWe; 

Strbrücft. 

Zou^, ro, &ie SBrö&e ; ber 

6aft 

ZoupAor, tj, ov, nämfcO» 

Zoytpd*, pa, pov, bUttfcl. 

Zvyapux, »J, bie ffiage. 

2vyi> rd, ote äöaae; ba< ©«■ 
wicbt. 

Zvyos, 6, hai 3odj. 
Zvywu, \$ txxbiwbt. 
Zv$o< t o\ ba* ©iev. 
^ v /"«p* , rd , ber ttetg. 
-2ty*9 , 4 > ber ©auertefo. 
Zvfiutiit, 1$ ma ^ f bcn ieiö «in. 

Ztf, (5aa>), (0 lebe; v*2y0g f 

e* lebe! 

Z<ay(>a<pi« , ^, bic SÄatere** 
ba* ®<mälbe, 

Zwypapo*, o', Ut War«. 

Zo>5iko,, 9,0*, tyicrif*. 

Z**WOf 9 p«, pov, ItbWt. 

Zu,lk6<, j, df, tyictifä. 

z^fi6$ 9 d, bw*rttjK> to6aft* 



zw»«pat, o\ bet (MvttaN 

Zwyapt , rd , btt ÖUtVKf. 

Zw*?, »j, bei Oftitttt berffvbi 
(tvi* tu bev fltobbefowjbuu^ 

lebtnbiae Sunfle $ leb belebe. 
zujov, rd, bat ^l>icv i bad ttlieO« 

betibiö ; belebe. 
£odf, 9, dv, (cbenblt. 

Zo>orpop<3, f-to), ($ f After* 

Stielt } riete friere <uif. 
Zui^a, rd, ber (ÜMtl, b(e 
Celbblnbe. 



Jf 



7/, ble, (btv meibftyt «rtllrt), 
"H 9 ad., obert 

"W^ , ^ ble TOaroibarWf, 
•Hyipova*, tf 9 btt £berbtfeff« 
'Hyuonvta, {$ fabt beii Oben 

befefrl. 
'Hytfiuty ,6, ber ßberiefe^ffc 

baber; ber ?fürf?. 
'Hyovßuvoi, d, ber 
'Hyow, a4<* JlAmfty« 



123 



*JJS 



'Htnj, ad-, fdjm. 

'Hbovr/, •), ta£ «Errfliiügcn ; iit 

UÜOUitft. 
'H&vxa$ü, (.&.>), tA rrtt mof= 

luftig ; lebt wcidjli*. 
'HSvi, iio, u, füfi, aiigfnrtjm. 
'm t Kii,v, öK.littli*, moralif*. 
T H&o ( , rö , cü ©ittt. 
'JIXtKrpor , r», Btr Strnfttin. 
'HAktkÖk, rö, fctr«I(an,SalIoii. 
THiKfar, >j, Bfli «Itter i tat 

irtfliuuid» STUtr. 
"HJiot, o, bic ©Mint. 
'Hftipa, A, Der lag. 
"Jtfufioi, 6, t), 0v,)ii^niifritMid). 
'JtuipuJvut, id) jijmt; binBiflt. 
"i^iiffu, tö, Bit tyuftt. 
'Hanopüt, (-*>■>), i* tan». 
'WfiiiJ/jui, tet; nriflt f* cei'|lcl)(. 
"Hnap, ti, M( Stftr. 
'HpiaiKot, r>,. öv, SdMumJlfiiB' 
'llpwitan, A, Bit $t(Bin. 
'ij/w, rf, B« $>flB, 
'linvxilui, idj beruhte. 
'lttv%l<*, A, Bit IRu^r t Cttff«. 
"tlivxoi. o, A, ov, ru(ilB. 

n, ^, Bl(51itB(U*B*. 
(.*<«), (l'IBtltll. 
Kr C4itt. 
Ik ÜÜlttirJulf. 



ööWot, o, üe <BrauftammtT. 

QoAoiTOa, jj, Bit @<t. 

SaCÜäwMiw , i* wljrt .jutSct) 

ton «in Sttfa&rtr. 
0alttauoHpaT^ , (-fe), id> 6e. 

fctrrfdjf tit ©et. 
Qaiafitövipar , rö , tili @«i 

»afftr. 
QaXariaoxoXivü , {- («) , id) 

fitere einen ©ttfritg. 

9«Aaffffojrdpo(, d, Btt@«f4«r. 
QaXipöt , pä, piv, fcliibtllD. 
©(Ojtof, rö, Bit SBdrau- 
@a'Aitw, id) mannt. 
ö«^(Jo( , to , Bat Stumm« 
Oaftß&f, 9, ÖP, Bunftl. 
Sa^wcui, id) betAnbe } id? «tr> 

buiiftlt- 
eriuj>o(, d, trr Strand). 
Ö«K«ff..uot, o, n, »r, ttWiäj. 
Qävtttet, o', Der itoB- 
davttTwvM, i* (D&tt; otviir. 

fljriit juni Zote. 
Baarnji, d, ut Zobtmw&bn. 
Oaxrix*, rn, Bas Ctidjtiibtgaiig* 

Iii8 i Die 'Stävdl)iii§[B(icii. 
ödljtrM, Idj btfltabt-; 



125 



• * 



Oapp 



©ff>i*r 



126 



eappot, ro, bot SBerfrftntn ; 

ber 9i&ut$. 
Sctppvvt*, i<fr ermutige. 
OapptS, (-««*), i<b benfe. 
8orvfia, to, &at SBattber. 
SavfÄ^^y \$ munbere mkb« 
6avnd<nos t o*, 9, d*, frommtet* 

unfttmürbig. 

6an>juaroupyto, jf 9 bat SBlIttber* 

werf. 

SJÖmiber. 
e«?+iMov , to , bat SBegraben ; 

bat $c0rAtmiß» 
Si* , i? , bie ©bttttu 
Oiaf^a, to, bat ©djaufpief. 
GtdvSpaxos, d, ber®ottmenft&. 
6«ari?f , o, ber 3«f*auer. 
e«ard<, ij, oV, ffcbtbar. 
Siarpovy to, *ie löityne. 
<9«*a, 9, bie 9)?u$me. 
0«ta9>t, rd, ber ©cbroefef. 
6€iK0f, »J, dv, gbttlicb- 
e«oi/ , to , bie ©ottyeifr. 
Gtfof, a, ov, gbttlid?. 
e«*of, , d , ber Ö&etm. 

ei\yyrpov f rd, ber 9Mj. 

ÖUya», id> reije. 
6%Ma, rd, ber SBitte. 
Bk\t)narino^ ij, oV, freu&iftig. 

ea«, t$ »iß. 



ti««Mioi». t», ber ©nmb, 
G#«a»wr»)f, <t, btt ©vftnbtri 

Stifter» 
OIm« » »J » bie ©Mtiu btr ©et 
recbtißtett; bat 9)e«t. 

eioyi^rjrpior, j % bie OTUtttt 

©otttt. 
gioAoyfo, ^ bie ©ottetflete^rt 
- famteit. 

eioAoyä , (. fo,) , Jdj vebe DON 

gftttlicben $ingenj i* te^ve 

bie S6(b(0Qie. 
e«ojuormto, i), bie tbttlhtt 

SBeifTaftmuu 
öiom^twp, 4* bie*0?utter©ottet. 
etonctpStvoty r) } bie (elltflt 

Sungfvaii. 
Grifi d, ©ott. 
0,o<j*73Mar, ^ bie ©ottetben 

ef)ftmq. 
0«o<rij3<3, (-to), (4 &ereJre®oft» 
öiopiA^ , d, rj, kt, wn©ott 

geliebt; ©ott Heben*. 
SiorpiXia , ^ , bie Siebe ©Pttet. 
eipantta, y) } bit fBebieimiiQf 

tit Teilung. 
Gtpaxtvu), id? fcfbietie > (4 (rillt 
eipaÄüii', d, ber JDientr. 
Otp£u> t id> ernte. 
Btpt9vj( t d, ber ©$nifttr. 



«7 



Qtpp 



Gpov 



128 



Seppaivu), \$ Wärme. 

Bipßiav<jtf } ?, bie ffnotrmuiig. 
eippr), t), bie äßärme; Mi 

girier; «2 &ipfiat 9 warme 

33äber. 
©«pjuof, ?J, oV, warm'; peifj. 
Gtpporysi j}, bie2Bärmej$i0e. 
Qipot, ro, ^U ©rufe. 
0«<n*, 99 tfeSagc; ber@tanb> 

bte (Steatittd > bft $«$• 
6mK0f, tj, ok, benimmt, feff« 

defefrt. 
6<ro> , td) fefce , lege, 
öewp^of, to, bie 55efra<bfmi0. 
0ewpta, 9 , bie 93etra#timG. 
©«o>pw, (-<*>), ig betrachte; 

erwäge. 

09*9, ?\ ba* SefyUtoifc bie 

&<betbe. ' 
SqXvkqs, 9, d*>, BctMty. 
Ör? AukwVü> , i(b binbe ju. 
6^p«wq, t* »erfolge* t* werbe 

wtlb* 
09P<ok, ro, ba^ wtfte ttfter. 
e^pio/io'xw, H<a), i$ fömpfe 

mit Kilben Stierem 
e 9 p4Ör 9 f, tf, bie tyierifte SBtlb* 

&eit. 
e^craypoj, <J, ber Gcftafr. 

^ffärupopuAaiuoi' , *d , bie 

®cba$fammer« 



096*avpog>uAa£, d, ber €>#<#* 

tnetffer. 
SXißw, i$ brürfej bebränge, 
eAty*, ^ bie 93ebrängnifj> bU 

Strauer. 
Owjw, y % oV, fierb(t$< 
6oAd;, 9, oV, hübe. 
66Aof ; d , M ©ewölb*. 
SoXüvu), i<b friibe, 
Söpvßos, d, ber 8fcm; ber 

Wufntbr, 
Sopvßü, (- iw), td> ma#e gär« 

nun; errege 9(ufrnbr. 
Spaavvu^ icj mac&e fttyn.. 

Öpaarvf, «fa, v , fityif 
0pa<rwri;j, ^, bie 5iü$n(eit. 
öpauca, i# jerbruefe. 
ßpixtys, d, ber 9tä(jrer. 
0p«+«, '4% lit <£wa&rMi0. 
0P9vo;, d, baäSBeinen > btejftage. 
Öpi;^, (-<a>), icb weine, (läge. 
6pi?cfKeto t 9*, bie ^Religion; 

@otte$&erebri#(h 
9p9<n(6vu> , i$ »erejre ; t$ $ab* 

Religion . 
Gpi<*nßtvü> , f<$ triumpbire. 
Optvvmov, ro, ba* Sieb; bte 

gutterfcWringe. 
Opoußot/nai, id) gerinne* 
epov^co, i(b fc^c auf bcn£$ron; 

i$ befleiße ben fcbron. 



139 



Gpovo* 



M«po* 



W 



6poV<K, •, b€t Sfrl* 
Bpvßma, ro , b4* 3tal$ftöct« 

GpvmKos 9 y> ©*, »ekblick 
6puxru, t$ jerbrt<tt; i$ btr» 

Ovyar^p, ij, btt ftoAter, 
OueAAa, 9 -, tvev Sturm ; ©türm« 
u>tnb. 

0ujuia«t«, 9', bie IRäiitynmj. 
evA*o;, «?, ber 3orm 

Ou^uo;, o, ro Svpov, ber&tyty' 
miau. 

6um^9;, o', 9, «f, jornifl» 
eujuw^w, t(b erjftwe; ity er* 

jünie mid). 
6vpa , t) , bie tt&flre. 
,©u<yta, 9, bat Opfer. 
0u<rta2a), iß opfere. 
' Oven, tc& opfere, y 
e«Jpa£, <*, bie 93ru|!$ityfej 

ber £arnif<$. 



'Jattyto;, <J, ff, o^, ^{(tor. 
'/arpf/a, tj, bU $etfttH0. 



7«Tp«K«iS ?•* bit Wtyft** M 

7«tpw , d » ber Vtyt« 
754«, v\ bit ©tjtoUj Nt «*r« 
(ttUtuid* 

75*oT9< t ij, bie ©iaewfcMt« 
74***« , ro , bie 9iatnf&«ft \ 

We Wmibart. 
75*wrr)f , o* , bev Vvivatmaun 1 

ber UmbitTenbe, 
7aou, i., Itefte! 
7<5pumj, j(t frbwifae. 
7dpcJf, <J, ber fccbmeifr 
7ipa, t«, bie tytlit.'fAmiv t 

Opfer. 
7#p«px9fi <*$ bev Merprif« 

(ler s &ev ßdftli** Obevbevn 
'Itpapxi*, ij, bie geiftlityt 

#errfcbaft; bie tyevatoii. 
'itpapxA, (• *«>)• ic( Hm Ober» 

pviefter. 
'Upartia, r) t bie tyrieffewftrbe. 
7ip«ur, 4, ber fPriefter» 
' UpoBiotKovat fi </ f bev JuntM* 

bleuer. 
'hpoHifpvE, , <f f bev Wrifciflev« 

'UpoXoyla, r), bil f)*lfl4l We# 

bei Mc (Prebet 
7ipof f />«, pov 9 (eilig 1 |« 



131 



'lipo 



'Idro 



13* 



*lepoftvlü>, (- ito); id? begebe 

einen .fttwbemanb. 
'hpovpyia, t) y bie Zeitigen @e; 

träutfee ; bie gtfeffe. 
7«poupyj>, (- to), td? »er« 

riebte bte $et(. ©ebrÄncbe. 

7Jp<»y«a, rd, fca* ©weitete. 
7«£*<*'<*>, icb werbe. 
*lKav*xpiü , (- *«) , t<$ feilte 

©eaugtbmma. 

länglid). 
7ki tf£ff t ??, bte bemfit&ige Sitte. 
7«eT£vt», icb bitte bemittr)t0. 
'lKiri)i x o, ber bemutytg SBtfc 

tenbe- 

iKTtpot, 6 , bie ©eftfuefcf. 
'IXetpos, pa, poi/, Reiter. 
"/Aiyyo*, o» (9 ^Korovpa), ber 
s ©cbwinbel. 

'Inarioy , t6, bat ©emanb. 
7/iorovpydj, d, ber 5?(eiber* 
machet. 

7i»im , to , ber ©roff. 
7&vt?k, d, ber 93t>arifteller. 
T&vw, i$ fange SBögel. 
7oK f rd, bat 2kitd)en. 
7ou5«Tof, o* f ber Sube; 
7ovAiof, <>, ber 3u(iu6. 
'Iovvtof, o f , ber 3umuä. 



'Ixxdpxv** o, 3wr<*px©f, bet 

93efe&l<baber ber Heitere?. 

'Ixxtvf, 6, ber Heiter. 
'Inxevuy, i$ reite. 
7**1x9 , y , bte Heitfnnfh 
'Ixxiarpos, o, ber £fto§ar$t« 
'IxxoSpofiof, d, bte SKennbabn. 
7**o*dra/ioy, d 4 ba£ 9M(pferb. 

"Ixxöf, d, (ro aXoyop), bfll 

tyfcrb. 
7pu, 9% ber {Regenbogen. 
7<ra, ad., gleich ; eben fo. 
7<7a2o», id) macbe glcicfe. 
l l<sr)pitpiv6$ , d , ber Qf equatür« 

'I&pos, d, bie Chrbenge. 
7<na, ad., gerate ; genau. 
7<rtof, £*, ioi>, gleidj; richtig. 
'I4iu>v<a, td> mad>e ateid?. ' 
7<fo£üyt, rd, ba$ ©letcbgennty. 
7<rdir«5ov , rd , bie CF'bene. 
'IaoxtBoSf d, 1?, ov, eben« 
'iaoppoxCa, ij, bat ©leidige« 
mid?t. 

7cror, 9, ov, gfrtd); gerabe. 
7(To<yra^te, 9', baö ©leitfc« 

»tebt, v 
7*oT9f , 9 ' , bie ©rtiebbeit. 
Ttfropfo, 9', bie ©efebiefcte. 

7<Jroptoypft9of , d. bir ©I« 

r^i<btf4reiber. 



133 



T(ÄO 



Ka$o 



134 



7<trop«3, (- to) 9 td? erjage« 
*l<sxvoty i)> ov, mager, bfitttit 

'i6x u p°Y vta * io ** ,y y * Vi ^ 

#artnäcfigfcit. 

'Itfxwpof, pa, po»S ffatf. 

9Rad>t 

v jtfu»Va» 9 ufc matte oirty, 
*/<***, ad«, Pttttcidtf. 
7Wa t i? , bit Bete. 
7%**, o, d<r $if4» 

*/%*» i., cpl 

'ixrafpmfi*, if 9 kr öhrtmfc 

ri§; *t< 6ftof. 
'ixnypBff «fr iddftn^ 



K 



JMWJU py, o, kr SUtfer» 
AOtl^, *, kr 9HOO. 

. 9» tot <Mifc. 
• **» ftcr ZsnML 



K«^, o, kr törfifd^e Äabi 

öfter 9tt6tff» 
K«5J ,ro,M Saft > Okfif, 
K***, o, dn 1 ilmtt ditmu 

K*Zavi, ro, In Äfflft. 

Kabtupä, (- H, td> feft «ft; 

fr$e frerai» 
Kc&aipt*, fcfe reinigt' 
Ka9«*fp, ad,, wir, ft tti& 
Ka&aplZi*, i$ reinige, 
H**ap6f, p«, por f rein; ^ef ; 

*nfruki*; feuf4< 

itna. 

fmritreifc* 
K*&Bp* $ t), kr C>i#* kr 

CMH 
£*&£?;, a4„ *i* kr flbfjfc 

&&*<>*, 4, kr 6*rfr«k*; 

k* «opatffet 

JK$t***, *», kr ©Ju^ 
. JS«$*£9 jnprvpi * &t kr $§pwr* 
j fi«***??*, (~ **,, fa> frji*. 



135 



Ka$o 



KatKo 



136 



K«SoAikoV, to, ba$ Original 
ba* Urbtlb. 

KaSoXtKos, ?J,.ov, allgemein. 

Äa£dAo#', ad», allgemein; übet* 
* (jaupt, 
JKaSo;*»^ i# ftye; i$ fe^e 

Ka$p£xTi}f 9 o, ber ®piegeL 

KaSa);, ad. , töte. 
Kat, conj., mib* atl$* 

Katw, to, bie SBarft. 

Kaivoro^w, (- fo ), \ä) mad?e 
9?fUffUHflftt. 

Korti^ovpiwi/w, i<J ertteuere» 

KaioXas, conj., gtet^mo^U 
Kaimp, conj., obgleich 
Kaipws, ia 9 to^, gelegen. 
Kmpoj, d, bteScit; ba$ SBetfer. 
Kataap, o, ber äatfer. 
Kattfi, rd, bte 8fprifofe. 
K<w't-<>i, conj., obgleich 
Katiu>, i$ brenne. 
KaKffKouw, ^ jött ferner. 
KaKaKot-o^ai, ty ftebe im üblen 

Ohtfe. 
KaKapßy, jnntföem. 
KaKi« , ^ , bte fBothtit ; 'bte 

geütbfcbaft. 
KaKtwi/w, j$ »erbe bdfe. 
KaKoßovXia, 9, ber fäle^te 

3tot&. 



KccKcyXuxsöos , d , ber ©er* 
läumber. 

Kaxoäart/uoWa, 7?, bte UngfÜtfs 

feligfeit. 

KaKo8*t/Uü)V , o , ( SidßoXos ), 

ber fceufel. 

KaKotidifiiöv , d, 1;, op. Ulis 

glütflicb. % 

K«Ko5o$ta , ^ , bte übte 3»ct3 
nung. 

KarKoi;S«flr, 9 , bte AK* ©ttte $ 

bie »ötortigfeit. 

KaKoSeA^, o, ?f, I*, übelWOl* 

lenb. 
IfaKoÄlAo, icj toitt übeK 

KaKo^vfiia, y 9 bte UebelgefTnnt* 

Jett. 
KaHoxapSiSca , t# betrüb^ be= 

trübe micb. * 

KacKOKapSos, o, 9, ov, betrübt. 

KaKOKipBttat) Kanone poUa , t;, 

ber unrechtmäßige (gewinn. 

KaxoxA«^, d, 9, if, berÜ$? 

tigt. 
KaKonptoia, 9, ba* ungerechte 

Urt(>eif. 
KaxoAoy^r, i) , bie ätoläum? 

bung. 

KaKoAoyw, ( - fea) , t$ Der* 

(aumbe. 



137 



KCCKO 



Ka\t) 



13* 



KaKOfuraxeip&opai , t$ mtfb 

(janble; mi§bi'au(6e« 

Kctüopopos , d , ^ , ok , Utts 

Ölücf lieft. % 
ICaKoV, to , bat UeBef. 

KaKovoi« , 9 , bie üMe @e|tn* 
nuug. 

KaKo^aSeiar, ?j> bd$ Selben, 

ba* @(enb. 

KaKOara&cS, (. iu>)> {$ fette; 

bin elenb. 
K«Ko;roua, 9% bie Uebettftat. 

JKaxoftotu), (- <ai) 9 tCft tylte 

übel. 
KorKOtfopet;« , idj miftyanbfe.. 
KttKdf, 9, oV, böfe; fc&lecfct, 

ifaxotfrojuw, i$ tyvtfyt f<We*t 

<m$; ieft -oertäumbe. 
KaKori;^ , 9 , bie f&üifcit. 
KatKorpexia f 9, b\t &0ifytit; 

bie Surfe* 

KotKorvxiat, tj 9 bat UngfÜtf. 

KaKoruxu», (- § iw), icfc bin uns 

gfücf(icf). 
KaKoupyof, d, ber \XtUU1)&Ut. 

KacKovpyü, (-&>), f$ tytie 

©öfe*. 
KoKoyoriV«rat /ioi, e$ mi&fätfr 

mir; e* tynr mir leib. 

KatKOfvpia, j, bCT ÜbU 3fclf. 



KaK099M*2<>M*«» i$ lomme irt 

üblen £Ruf. 
KaKo^^KtTi;; , o, ber Sßtx* 

(äuinber. 
KaKo^juo^, d, 17, ov, übten 

£Kuf brinßenb $ in üblem SRufe 

ftebenb. 
K«Ko«ppotfüi/i; , i), bat Uebeb 

motten. # 

KaKoywna, 1;, bfl' WifHiUtt 
KaKov^ü^Of, 9, bie 9Wlltj>l0a 

(löfeit. 
KaKtavai, i# pifle ein Uebef }u. 

KaAa, ad., {Jtlt. 

KaAcj, r«, bie Oft f er. 
KaAaSt , rd , ber Äorb« 
KaAat, rd, bat 3itm. 
K«Aa;iapi, *d, ba* ©infetifa0. 
KaAa^at , rd , bai 9tobl*. 
Ka;Aa^t5«i5u) , tcb angele. 
KaXafuof, 6 t m fHotjv ; bie 

©c&reibfeber bon 9fa>br. 
KaXaxobt, t6 , ber ßeiffen. 
KaAttpo*, d, ber <J)vobierjIeim 
KaA^5aptoi/, to, ber Äafenber. 
KaAMpa, ij, ber JtorjtRmrm, 
KaAfi<TA*a , rd , bi; ©mlabunfi ; 

bat ®a(tmaf)l 
KacXyßüpa , guten Sag ! 

KaXrjfupiZta , td} HJÜnfdjC 0U* 

ten borgen. 



139 



KaXrf 



KaXo 



140 



KccXywKt&w, t$ umnfct)e gute 
Woct?t. 

KorA?;<rx£pt£<i>, {$ »Ütlfc^C flUs 

ten $lbenb. 

KaAiKov&x, 9, Mf ©0$fe. 
KaAAprcpevu», i$ bfffcte mi<&. 
KaAArjMpof, ipa, tpov, ftcfpcr. 

KaAAia. (KaAAtoy), ad., befiel'* 
KaAAiypayia, 9 Ä bie@C&ÖUs 

fdjrctbefuutf. 
KaAAie'pyaa, 9, bie 93itblUig. 
KaAA«pyw, (- iu>) , i$ (Nile 

fd)tot bar.* 
KotXXtXoyioty ij t Me SBoJIrcs 

ben&eit. 

KaAAtrexJ'o^ o, ber ÄnnfHer. 
Ka'AAoj, to, bie ©<bönf)eit. 
KaAAo>^'2a> , i# berfc&öuere ; 
bilbe «11Ä. 
s Ka\6ßo\ot, t) 9 ovy bequem. 

KaXoßovXia, i), btX gute dlatf). 

KaXoytpos, 6, ber SMoncfc. 
KaXvyvtüpia, 9, bie gute ©e« 

fliuiHna* 

KaAoypr;», naXovy pya , 9, 

bie SRoime. 

-KorAoSiAw* , xaAo&iA^fft*, 7?, 

ba* 2Bo&ln>oUen. 

JfoAo&Aä, (^a>), ($ Q)itt 

tt)of;U 



KaXoKoya&ia , 9 , bif 9ted}t* 

ftfraffenfteit ; *ie ©üte. 
KaXoKaipi , to , ber ©otnmer. 

KaAoxaipt'a, t;, bOÖ fcfcitae 

SEBetter. 

KaAoKaipwd* , 17, oV, fotnmer* 

li*. 
KaAoxapSia, 17, bie %tb$MlttiU 
KaXoKaptiZiö , icb erfreue* 

KaXofiaprvpCi, (- ^w), i(^ gebt 

ein gute* 3eugniß. 
KaAo^otpta, 9, bie ©lüdffe* 

ligfeit. 
KaXöfiioipßu* , i# beglüdfe. 
KaAov, to, ba6 ©ute. 
KrtAoVow, o r , ber Söerffänbige. 

KaAo£??/uip<i>ftar, gute 9tac&t! 
KaAojrtaria , tj , ber re$t? 

©faube. 
KaXonöhiov , ro, ber Sei (Ten« 

KaAojroiu), (- i<»>), i$ tyUf 

©uteö. 

KaAo*psjri£<«> , i$ Jtere. 

JiaXos, 9, oV, gut ; fcfcön.J 
KaAoau^, tj, bie ©fite. 
KaXovpyyjua, to, ber 8ftf erbau. 

KaAovpyw, (. i«*), i$ bearbeite 

ba* Selb. 
ÄaAo9^ta, ij , ber gute 9?uf. 
XaAo?9ju£a> , id) fe$e in ftüs 

tenftuf ; fomme in gute» Sftof. 



141 



KaXo 



KaviG 



142 



Ka\6<pt}fiia{, <?, 9, ov, in gifte 

fem fKhft (le$enD. 
KoAoxlp?;, o , ber freigebige • 
K«Aox«pi, to, Dad fcrinfgelD. 
Ä***£«, 7, ber ©trumpf. 

Äalrao^ira , £ Da* ©trumpf: 

banb. 

ÄoAtc|«i«.>, {$ jj c £ f ©c^uße 

uuD ©trumpfe au. 
KaAitf*;, ij, Die glitte, 
KaAu^ia, to, bte iberfe; $uffe, 
KaAüjtrw, i$ »erbaue. 
K«Ac5, (- fc>), ict> tobe eiu. 
Äa^ttKfuw, i$ attgefe. 

Kanapt*yu> f tct> »Öl&e ; t# 

prange ; ictf fru((e. 
KctßuipuKxis , 9*, Die SEBörtung. 
Äa^aroj, 6 , Die @iuö6ttng j 

ber 93oit$etf. 
K«V< 3«, fturtig ! fc&iiett! 
Kampa, rj , Die itaramer; Da* 

Saunier. 
K*n*p4p«, j 9 Die Äammer* 

frau. 

Kaßupäpv, o*, ber Äammer* 

biener. 
Ka^Aa, tf, taö jtameef. 
K«n&6\*, j, Da* Äaimfofj 

Die äöeffe. 
nctfüvt , r d > oer jtamin ; ber 

£>fen. 



I Kantvia , j , Der sr„j # 

ÄcfMi'w, i$ maefce; i<*> t$ue. 
Ka/iovx<w, o, &er 2)ama(h 

Kaßutdpa, 9, bie ©lotfe, v 
KaM^ravaptoV, to , Der ®fo« 

cfeiitym-m. 

Kantor, (ko^), j $ Die 

Staupe. 

Kajuto*, o', Da* $elb$ bet 

^eferj ba* 8ager. 
Ka/Anovpa, 9, 0er SWaiourm. 
Kapxovpa, ?\ Der 23ucfel. 
Kaiucoüp^, o', Der öueflige. 
K*nxovpt*yu> , t$ frflmme. 
Ka-/**uAo* , 9f ov, frumm. 
Ka/itSiKi, to, Die Veitfd&e, 

Käfitafia, to, Die ffjat 

Äav, wenn auc&; obgleufc. 
K<WAi , r6 , Der £ana( j Die 
ftöftre. 

Kavapipt , to , Der Jtanarten* 
Dogef. 

lWÄ^A«, jf, Die fiampe. 

Ka^Aipi, to, Der Seither. 

Kavixx«, j 9 Der 3immet. 

ä«wüw, i(D ^tere. 

Kartapof, <$, Der Ääfer. 

Kan/i', to, ein (Ufrerne* @ef*6. 

Äar^Kioy, to, Da* Kbrb*en. 
J Äaworpi, (KcrVioYpoK), to, Der 
I Äorb. 



143 



Kawa 



Kapßo 



144 



Kavv&ßi, ro 9 (o* Kavvaßif), 

Ut £anf : 

Kavovt , rd , bie ÄAROIK. 

JWowiipo*, o, bet Kanonier. 
Kavoviga*, i$ ortoic ita$ ber 

Siegel. 
Äavovmdf, rj, ov, rtdeltn&gtd ; 

fanottifty. 

Kairap*, to, ber 3cntuer; bic 

©djneHroage. 
KavrCva, y, ber Äetter. 
Kävrtoy, ro, bev Suderfanb. 
Kavtiwuoiy id) überliefere. 
KavrovKi» rd r bie @cfe ; jtante« 

Raviov, o, (Karvwvaf), bie 9tes 

gel ; bcr Äanon ; bie 23uge. 

Kaaafft , to , bet #llt. 

Ka^AAa, ??, bie Äapette. 
KaxtXXdvof, d, ber JlapeKan. 
Kax&o , rd , ber $ut. 
KanyXttov, to , bie ©c&enft,. 
tfajr^Aof, o, bet SBirtfo. 
Kanivrpi , rd , bie Rafftet. 

Kaffiravof, d, bei: Hauptmann; 

ber 6<tnffejauprtnann. 
KanviK, j 9 bei- 9W. 
Kor^^o>, id) t(iucf)cir, NUKfcen. 

Kaffwtfrpptop , to, bie 9tftU$s 

pfatmc. 
Kaxvo66xov, x6 9 berSRau^fmifi. 



Kajrvdf, d, bcr 9iau$; JRaucfc 

rabaf. 

KaÄOto;, a, ov, U'gCtlb Ctl1Cr # 

eine, eine*. 

Kanon, ro , bet AapaUtt. 

Kaxdro, rd, ber Uebettocf; 

ber TOanfer. 
Ka*op, ad., irßenbroo. 

Kajznapif, nannäpt) y 9» bie 

Äapcr. 
Kdnpos, o\ bol »Übe £$roeim 
Kdpoc y y) t tat 4>^upt; ber 

€<fr#be(. 

KapaßiSa, 9, ber JtreM. . 
Kapaßiov , rd , ba6 ®d)iff. 
Kctpaßojwpyu o*, ber ®#iff$* 

()err; ®d>iff$patron. 

KapaßonoXtfjios , o* , bet ©Ces 

fvtcg; bie <geefd>to#r. 

Kapaßorixvy , 9> ^ie ®<&t(fte 

baufunff. 

Kapoßor2ccKt2ofiiat) (vocvccyut), 

ict> (fite ®d)tffbrucb. ^ 

KapaßorSaKKjfjia , to , ber 

®cfciffbnic&. 

Kapaßo<p6pt<j\nct , rd , btC 

®cbiff$[abmi0. 
Äofpo^oKw, (- iw), id) erwarte. 

KapaKaSar, 5, bie Äväfce. 
Kap/3owdp^y, o, ber ÄotyfeH* 
hcimer. 



113 



j3 



Jta*%$ 



M* 



Müp&m*»» w> fett £ttfft% 

Jfep«*K», *», Kr 3&*>tt*tK 
Jlop*«At, r», fett äSuft* 

£opovr>a > £» fett jfcttifef» 

feit. 

Kaprtpa, (.**), i$ (am au*; 
i$ eroatte. 

jfrxpv&a, £ tcv 9hi#baum* 
JfapvopvAAor, to, tie 9Wta 

Ä«px«^w^> *\ Ä«rt(aöo# — 

5oV«o$, o, fcer jtavtyagev* 
Kap?«*, o\ tu* Waocijtyroirt. 

Katp^uiVu», {$ nagele. 
Jtartf«, tf, bwÄiffe; Mt Äafftt 
ÄcKraUA« t 9 < , bat JtAfttyen. 

Ä*tf<ri«po* , q, Ht Slltll* 



lautem** 
******* t* tot Sttfct* 

auf) Mltywnta 

Jfara&ma, i$ tiuM \\\u 

oevvatte. 



147 Kar a5 



Karaii 



148 



KocraZUjh 9, bteSBerurtfleilunfl; 

bte iRmutu-* 

KcttaSovXtSvta , td) tttlfetjocbe. 

' KatoSox»? , 4 » &*' Sfonafcm«. 

Kaxcthvvaativu > {$ übettt)&f* 

tige* . • 

Ktrrmtfx 1 ^ 03 , i# befd)äme$ U* 

fcbtmpfe. 

Karax(ub>,it$ berbrenne- 
KaraKorAüitrco , td) befecff. 

JCarrflrKorvfft^ ??, btcSöevbremmng. 

KataHavx<*>fiJ.ctt * (- ao/iat) , td) 

rityme mic&. 

KaraxttAiai, td) ItC^< barttteber. 
jKaraxorw, (-aw), id) biircfcffecbe. 

JKaraKi?pv(y<yG>, id) laubige an. 

JforaxtVä, (.io>), i# bttoegf. 
KaranXcciu), td) beweine* 
.Kara-xAu'tt , i<fc lebtic atl. 
/foraxAt;£o>, i(j fiberf&metmne. 
KaraKXvaßxos , o, tte lieber: 
fdjroemnwngi bie ©ünbfluty* 

KararKotAt&a», td) ffttfiffft fin. 
KaraxDjutdi;, 17, bieSSeglettuttg. 

Karawo^^o), id> trage too^iu; 
td) begleite. 

JCaraxo/u/iaria?«), i<$ fütterte 

ab, id) jer&aur. 

fTaraxparu, (-l<*>), td) aber* 

wältige. 



Kar« Kparöf, mit ® eaott > gflnj* 

lid). 
Karaxp^juWäi», td) flür$e tyevab. 
KaraxptW, td? berurt&cilf. 
KaraxuAiw, td) töätye tyerab« 
Ka*axpi<w , 17, friedet tm&f ttttlig. 
2faraxvpttvo>, i$ beljerifdjt ; id) 

bezwinge. 
KarraAaAu), (**<«>), td) rebe b&fet* 
KaraAa^iSävtu, id> t>erffe$e; bc* 

nterfe. 
KaraAtyo) , j$ iäjte auf ; t<fr 

lefe ani. • 

KaraAci/ipa , ro, bat lieber» 

bleibfef. 
KccraXüxü), fd) faffe fttmUf« 
KaraXytyts , i?» M Stegreife«. 
KarorAAay?^ r/, bte ©erfttyntmg. 

KaraXXäGGi* , id) t>CVfb^lie* 

KaraAoyo;, o, bat $Deijeidnuf?* 
KaraAuA«, ro, bte Verberge. 

.{CaraAuw, td) (&fc auf. 
KaTa^tara, ad., »er UllgetL 

KoTafi«AJ> , (. eo>) , td) bernod)* 
l&ffige. 

KarafitpiSta , td) jert(ctfe. 
Kara/,t£Tpw, {-&*), td? tliefff au$* 

KftTa^Vca, ra, bte mouatlidje 

{Reinigung. 
KaTft^ii?V»Of , ©', 9, ov, tnonat* 

lid?. 



149 Karajn 



Karad 



150 



KaraniKpovy ad., nad) unb mufc. 

Karai/o<3, (-§<•»), i$ bewerfe} 

i<b erfinne* 
Kara&ffx&i» , icfc gcrrdge. 

KaTa£ypaiyu> y {$ trOffllC aitt. 

Kara^uAvrJ, 9, ftaä @erippe. 
Kara^ucj, jd> f&abe ab. 

Karraurarä, (-uj), i(^ trete tttes 

Der; id) unterbrücfe« 
Äara^au<Tif, 9, bieSkwfjigung; 
bie SRu&r. 

KararJtaüo>, icfc &mt&i(Jf. 
Karaxt&u> 9 %<f) übcwcDf. 
Kctraxira<tfia, to, ber © Ot^atlg. 

Karaffiaj/w, i<$ ergveife 5 t$ 

uuterne^me. 

Karamvapi, vo 9 ber ®(&Itttlb. 
i&krajrAayij; , <J f j^ t ij, flp* 

febroefen. 

JTararffAaKwVu, i# überfalle* 

üTarajrAp&f , 9, fca$ <$ntfe0eth 

/jfarajrAprru), (- yaavfo t$ er* 

ftyreeft (eineti). 
JTaraxAovr^oi , t<$ (ereifere. 
jforaxAoura», (-«a>), i<& tun reieb- 
Karaxviyta, t<& erbroffrfe (tu 

nen)5 ic^ erfliefe. 
JEar<Mrd5a t ad., auf bemjuge. 

JforajroAii, icarauroAAd, ad., 



J£dr<uro»'£, (-•«)» t$ ertUÜbe; 

id> bezwinge« 

JTarajropwüu», t$ tlOffoÜdjtigf. 

jgara*pa{m.>, i$ befänftige. 

Karaxrvu}, \(ty fpete at!> i$ 

©erfcbma&e. 

KaraxTUfiK* y ro , ber gaff. 
K<xraxTu>x*vofixai, j$ MVaxmt» 

Kardpa, t}> bie Söeroüuföunö $ 

bei* gUld). 

KarapaKvr)^ ö*, bcrSEBaficrfatt; 
bei* äSolfenbrn<&. 

KaTaßpoji y, bet ScftmtpfetU 
jfrrapp'opä, (-fa>), t$ ftylurff 

hinunter. 
ifiTarapn, ro, ber 9Kaf!baum« 

Katapüpai, (-ao/iai), t$ »er* 

roänftye. 

KarradayouKOi/, ro, ber Älttll« 

baden. 

itararffKfuaä*, ig bereife. 

jKaraaKcvr7, 9*, bie £eru<btimg. 
2fora<ftud£u>, üb befebatte. 

KaraGKiot, o, 9', of, fcfrtttg« 

jrara<rKOffof, o',berft»nbf<bafter. 

JKarätfratfftf, 9, ber Suffoltb, 
KaT«<*rryci$u 9 t$ frfbeefe. 

KaratrriXXoa 3 t$ unterbröefe« 
K<xva<sr&u>, {$ fonbere. 
Xmtfn&r, tf, bie3ttterpimRioii. 



151 



Karad 



.Karaxf; 152 



Kara<mx<xpi}S i o, bet 93u<tys 

f;a(tcr. 

Äaradnxov, ro, bat 93er$e«fc 

mg; Oa« #anbMnfl*bu<fc. 
J5ToTa<rroxa2oftttt, i<& tyafee bor f 
$aU im ®mne. 

£ara0rpty<*> , t<& Ufyt ttm; 

unterjoche $ cnttfle nü*. 
Kocraorpoyi), t?, Die Umfe&ruug; 
ber Aufgang. 

KtxrdtSrpwfia, ro, ba6 SBevbecf. 

Karaaq>d2u>, i$ bringe um. 
Äara<r<paA^<->;, t$ befeftige; 

berfcblteße. 
K<xT<xa<plyyia , i$ brütfe $U= 

faminen. 
Äara(jxk?u>, t<fc jerfpalte. 

Katdrtx^os, 6, t) y ov, fünflfufc. 

l&tTWTo/ui;, 9, ber Grinfönitf. 

jgararpex<«>, id) ©erfolge, 

Karatpißu), id) betreibe. 

Äiararpiurü» , (-ac>), i$ bUVdj? 

fco&re. 

Kaaarpvpä , (~a<>>), t$ Übe 

»ei<&li<&, fdn»elge. 

jKararpa^a>, i$ »erje^rej (1$ 

bin «rfc&öpft. 

Kctra<pavj)i t o, p, if, offenbar. 
Jtarapiüyw, i$ fliege. 



Karapy/ii t xarayatfxuj , i$ 

bejafte. 

jfora^&pu», t$ berberbe. 
jfrrapdopa, 9, bad Söerberben. 
Koetayofid, 9, ber gaü; Eobs 
tenfeblaf. 

Äara^pixo;, 9, ÖV, Jcfttg. 
K<xrä<popo( , 6, tjy ov, ab^Uts 

did / febtef. 
Kara<pp6vr)<si$ , 9, bie 58era$s 
tnng. 

Kara<ppovi)TtKOS , 9, ov, Oetfs 

äcbtli*. 
befefrimpfe. 

Karayvyi), 9, bie SuftllCftt. 

i^ara9VT€vui , t$ bepflanje. 

j£arrax<kAü> 9 (-aw, Kara^aA^ui), 

id) $evflöre. 

jfiTarax5oV«v, o, 9', ov, unter« 

ivbifeto. ^ 
Äarax»'**» ?> ber 9tebe{. 
Kar<xx vi *Z H > e$ ifl wtoidjf. 
Kardxpios, o', 9, ov, wrfdmlbef. 

J^ardxp^'^ 9» ber SWißlwtiKb* 
KaTaxpÄfiatt , (-ao/uat), i$ 

nußbraune. 
jfor<»xvu>, id> fliege an*. 
üCarof^^cf, /?, bie ^bfü^rung, 



153 Karaxf; 

K«ra$vx»% (- +»%*&*•)» *♦ 

tüftle ab. 
£^rt£a?£o>, i<& acrftöre. 
J&mAtyxu», W »iteriege. 
ÄartvaKTi, adv. UUb praep., 

gegenüber* 
Jfcmpya<rfa, 9, bte StoffcrtiftnnQ» 

Kartpyov, ro, bte ®a(tttt* 
Kccrtpiyo), td) bc&ecfe. 
JfoWror, ad., jätyl'ttcb. 
Ä-oreuva^o), ity föltfere t\W> 

berußige. 
KartvoSiov, ro, bie giilctliäe 
Sfleife. 

Jjfarevo5ou;uai , (-ooitari)» i(t) 

reife ftlüctli* ; Mw glücfli*. 
ITarix»» «b falte t jurftcf. 

Kar2ap6s, pd 9 pov, lva\\i* 
Jfor£2, yarJ, ro, ba* jtfttyfall» 

JSTaT2ia2<*>, id> »erjage. 
Xar2tj3*Ao*, 4, ber Stgeuner. 

KarSiKa, 9, yßa, f?, bic 3Üge. 
Äar2oufar, 9, ber 4? ac ^ cn * 

Karvßteiä, icfy (äffe ßcrab $ id? 
iaiTe ab« 

Äarpyop^ri;* , o, ber ÄläßtCJ 

93erf&umber. 
KccrijyopUx, 1), Me Älage; tue 

. Stolaumbung. 



Karat 



IM 



K«ryyop<* » o\ btt WtttMtK I 

SBevlÄurabev. 

Jfrrrwo/»* (•<*»), (ft H*t< «» | 

wrüumbe. 
Kdryu o, ber Jtattv* 
Karsli, d, brv 6tm»t. 

A'arrjpopov, ro, bCV Vtfallt' 

Äar9X9<rtf , tf , b« Welijlon** 

untemcbt. 
Aan, ad., ein wenig, 

K(XTOWI)T9}piO» t ro, bfV ffiJößu 

pla&. 

KctroiKyrjt, d, bev ©emoßimv 
^CorotK^, >;\ bic ttBoßmmg i bev 
Sffioßnplab. 

AaroiKu), (-*«), t*W0ßUf> W 

woßne. 

JKaroAiNOf, o* f bCV fttttfallft 
Jforo'xi, adv, unb pruap.» ßitti 

teil naefc. 
Äaro*rpoi< f ro, bev Ctyicfltl* 
ÄaropSwi'O), (d) t>0Ü<nt><. 
iiCarovpoAay^Kov, rd t betfRoftfr 

topf. 
Kccxovpov, r6, bet f>avti/ Uvltt« 

Karovpui, (- Ja>), {$ fattM) 

bepiffe. 

Karo'x»; , 4 % b« «tcla*tt»eU 
KarpaVt, t6, ber fcßeer. 
lUfa*» ttdr., MtW, faltf' 



155 



Kar<a 



Ktpav 



156 



JKaru&M', adr v , »Dil lUrffll$ 

hinunter. 

JfarcaKcAi, rd, ber STtffer. 

Karo^eppj , d, 9, ir, ab^äfc 

«ig. 

KarwpAiov, ro , bie It&fir* 

fdjwette. 
Kauya*, o, ber 3anf. 
KavKaAQf , ro, bie £irnfc$ale. 
Kauht, ro, &ie SSaafcbale. 
KauAt, ro, ber® f enget, berStte!; 

ber £alra. 

/fao/4arrt5a», idj> fengej röffe ; 

tct> fenge mid). 
KaiU/uos, 6 , ber 93ranb$ bie 
• . geueräbrunfl. 
Kavaif, 9*, ba$ brennen* bie 

£i&e. 

Kecvxyrys, o, Ut tyvaf)ltt. 
Kavx&iwxi, (- dofiat)y ity rÜfc 

nie mid), pralle. 

Ka?k , o* , ber Äaffee. 
Ka^«^;, o' , H6 Äaffee&auä. 
ffafa)va>, i^ erro&rroe, 
fayxpli *<>> feie <f>irfe. 
KiBpos, 6 y bic <5eber. 
Kcr^ac, Kolro/uarc, icb liege. 
KfAeuw, td? befehle. 
K<AAap^, o, ber JteUermeifter. 



KtAA/pc, r6 t ber Keffer; bie 

©peifefammer. 
IfcAAi, rd, *er Äetterj bie 

3ctte. 
KtvoboUoc, i), bie fPra&lerei. 
Kn^f, 9, ov, feer* eiteL 
Ktvorayiov, ro, H6 <&f)XW 

ßrabma&l. 
Ktfo^poo-ü^, ij, ber eitle ©itui. 
Kiyravpoi, o\ ber (Sentaur* 

KivTi)ixa> ro, ber ©tUpj ^ai 

©tiefen. 

Kevria, 9, bejT ©*!($• 

Kivri2u>, iü jted>e. 
Khvrp&iü, ufc fla^ele; treibe an« 
Ke'irpoi', rd , ber ©tacbel. 
K^rüi, (-««), ieb ffecfcej (liefe- 
Kci'cüi'ttf, i$ leere au6. 
Ktpaia, t/, ba$ £orn. 
fopapcO*, J, ber Cöpfer. v 
Kip*piStvTys , o, ber üDafy 
betfer. 

Ktpccfxiht, ro', ber 3ieöef. 
Kepaat, rd, bie Äirfdje, 
Ktpaaia , rj , ber Äirfcbbaum. 
K«pa<Trr;f, d, ber 9Rimbfd>enf . 

Kipavov, xc'paf, rd, bttä^ ™* 

ber Slügel eine* $«"*• 
Kipau^dy, d, ber ©lifrf!ra$(; 
ber 2>oimcrfc& 



157 



Repha 



Kita 



158 



Ktpöalvo>, ity gemimte; t>er* 

biene. 
fCip^of, r6 % ber ®tmim\; ber 

dfrroerb. 
KipKvpcc, 9, (Jorcgra (Sorfu). 
iCcdrl;, o, ein Beutet, eine 

©umme oou fünf^uubert fpta» 

Jter. 
K«9>aX^Wa, »f, Sep&afonien. 
K«<paAi, to, ber 5topf. 

KHpaXtariKov , to, fcad jtopfs 

gelb* Die Äopffretter. 
XepaAixd;, o, ber £auptfeinb. 

KepaAd&jua, rd, bte ÄOpfbinbe, 
KupaXoxovot, d, fca$ Ä0pf»ej>. 

KtyaAo;, d, bic 9tteeräf<bc. 
K«>t , rd , bte muntere ßaune. 
KtyApr, d, ber Sbeirunfenc. 
JfyA^&s, (Ingen (bon SBögeln). 
KijAi;, pYber $arnbru$. 
#9*0*, d , ber ©arten. 

KyxovptvjjLa, rd , ber @ar* 

tenbau. 
K?7^oupof, o\ ber ©ftrfoer. 
JK?pt, rd, tat SBacbö; ba* 

SBacWicW. 
KypoKijyiov ) rd, ber 8ett$fer» 
K»?puK«vo>, i$ bin $erotb> 

Kt)pv£, d, xjpptma;, bet $e> 

rolb; ber 93erfüttbt0cr« 



K^pvtro», (. fr**), {$ fftnbw 

ae an. 
K17W, to, ber 2Ba(Cflf*- f ba4 

©eerftier» 

falf<b. 
Kiß5i;A«vw, i# uerfÄlfdje. 
K^airdf, 9, &er JUffenj bic 

Cabe. 
KtSapa, i;, tie Safer. 
K&apßuf, tcb fptelc bieSUJer. 
ÄiSapiar*^, 0% ber Sityer» 

fpicler. 
KßapcpSü , (- fo) , i$ fpiete 

bie Sicher; id? finge jur 3i» 

t&er. 
KiAtxta, 1/, Striaen. 
Kt'Ai£, d, ber ßilijier* 
K*Va, 17, g^in«. 
Ktvdvy<va> 9 t<& bin in ©efafcr. 
Ktvhwos, d, bte ©efafcr. 
KtvdviaJ^f, d, 9, u, gefätyr* 

Jicb- 
Kwä , (- iu>), t$ bemeßi; 

purflive. 
K»p<yd*, d , bie Ärampfaber. 
K!aaa f jj, bte @Ifter. 
Kttfcrap*, T d f ber Simtfteuu 
Ktortfdf, d, ber @pfjeu. 
KtraAdr, «», bie JBiube ; 85rob* 

rtnbe. 



159 



Kvtpi 



KXypv 160 



Kcrpid, 9% ber Sttronettbaum. 

Kirpti/aSar, r?, bie gelbe §av= 

be$ Ute ©elbfudrt. 
KirptviapiKot , 9 , ov , gelb« 

iudtftg. 
KirpiW5w, t$ uwc^€ getö* 

werbe gel&» . 

Kirpivoi) y 9 ov , getö- 

Kirptov, to, bie 3ifrotte* 

Ki%\i), KixXa % t} 9 ber Ära* 

mettpogeL 
KXccßqpti to, baä Äfobier. 

Klabtvrypi, '(- ijpiov), ro 9 bie 

©aitmfcfteere , #ippe. 
KAa5c vw, icb befcfyneibe 35äume. 

JKAa<5i, rd, (o KAä5o*), bei* $(fh 

KAa5wvüi, flcb be$roeigen. 
KXaiut, \$ mint; beweine. 
KAaVu», i$ (äffe eine« SEBttib 

fahren. 
KAcwra, ?;, ber ©dtfagbanm* 

KAarpi, ro, bo£ ?Rei$fjorj. 
KAao>a, rd , bef 23ril<& im 

SRedmen. 
KXavSjuos, 6 9 ba$ SBeinen. 
KAavS/ivp^a) , i<& weiue. 
KAaujua, rd, tat SBeinen. 
KXavGi/üioi 9 6, i) , ok, beweis 

• mnäwftrbigj flägli*. 

KXavarypos, a, (9), dv, »eis 

neiiity. 



KXBiSapiSh rd, bie jtfutfe. 
KAaAojroidt, o, bei* €><b(D|Ter* 
KXei8o<p6pos, d, ber ©<bfte§er. 
KAct5o)i/ia, 9, ba* ®<bfoß. 
KA«5tuVo>, id) fließe i\u 
KAetSpov, rd, baö <5<bIo&. 
KAetvdf, ij, di/, berühmt. 

KAatcrpoi', ro y ffelje kA«i%>oi/. 
KAatrdj, jp , dv, fie$e KAetPoV. 

1? Acta», icb fcbließe ; ge&e 31t. 
KXbß*fjia< to, ber ©iebffafjl. 
KXiTzrys , o , . bei* 3>teb. 
KA«ÄrtKo;, tj, dv, btcbtfty; 

^eintrieb. 
KAe'ÄTpior, 9, bie Siebht. 
KXtxto<svvi) , ?;, bie 3)ie6erei. 
KA&rro), icb flegle; taube. 
KA£+i«, 9, ber ©iebfla&Ij ber 

maub. 

KX^vSpoLj j 9 Mt 2Bafleru$r. 
KA^ua, rd, bie SRebt. 

/CAi;AiaTarpia, 9, bie Saufte, 

KA^piKo*, p, 01/, geifflid?. 
KX#povoiuia 9 ??, bie <$rbf<baff. 
KA^poi/djaof , d, ber (£rbe. 
KXt)povofiia 9 (- &>), icb erbe. 
KAppo* , o , bie ©eifHicfrfeif. 
KA^poj, d, M& Sooä* 
KAi;pcJi/ü> # (- pco>), i(^ ff- 

wä&fe burty'* 800$. 



^d 



161 



KAptft 



KoiVG) 



162 



KXfi«*, 4% bie ©erufung; bie 

<£intobung. 
KAt/ua, to, ber #immef$ffricb. 
KA t V/?, t), ba*93ett, ba$ Säger. 
KXtviKost t) , oV, bettlägerig. 
/CAtVw, idj neige; biege. 
KAttfif, i?, bte öeugung; bic 

Neigung; bte 2)ec(ination. 
KXomov, to, ber 9tac&ttopf. 
KAo£<rpt, ro, bte Sftacbteule. 
KAd^oj, d, ber ©cblucfeit. 
K\6xa 9 p, bie ©eibffrafc. 
JfAo*?, 9, ber ©ieb(la()L 
KXvdßia, ro, ba6 Sttyftitt. 

KXvroi, 9, 6p, berühmt. 
KAü>j3i'oi>, rd, be^ tfäftg. 
KAu>du>, t$ fptnnc. 
KX^ydpiy ro, ber Jtoeig. 

KAc5(T/xa 9 t6, ba* Spinnen» 

ber $aben. 
KAuxroä, (-ao>), gfactot wie 

bie #ttyner. C 

KAwtfri;, #J, ber gaben s ber 

3»int. 
KAuitfrpia, ?, bie ©pümerin. 
K^^>, i$ fra&e* i$ $&U 

Surfen. 
Kvjiii), ?J, ba$ (Sebienbein. 
Kvt)3p6s, 6, bat 3ucfen. 
Kvt)<S(sctpat , 9, bad ©ieb. 
K^u>, t$ fatye; i$ (iße[e. 



JW<r<*pt, rd, bftft %ttt; bet 

Äalg. 
KoJ2u>, i# quafe. 
Koyypott o% ber OTeeraaf. , 
Ä°yx9> 7» bie S^netfe; bie 

gRufteL 
Ko2ava 9 9, bie Änotye. 

JCoiAa5a, 9, (koiA<k), bat 

£bal. 
ÄbiJUktaa, ic$ bö^Ie au$. 

KoiXta, »7, ber 93au^$ ber v 

©urcfcfatt. 
KmAtoxopu» , (- &>) , icb $abe 

©ebnrtäweben. 
KoiXov, to , bie ^ß^tung. 

KoiAo;, 9, ov, b°M« 

KotAdrr? * , r?, bie $ö&lung. 
KoifjLi)Tijpiov , t6y ba£ €>djtaf* 

Simmer ; ber ÄircbW . 
Kot^u>, icb fcfctöfere ein. 

Koi/uüpai, (- aojuai), t$ Wafe. 

Ko»vd/3to^ d, ber äloflerbrnbcr, 
$?öncb$ v KoivoßiQty bte. 

Wonne. 

KoivoXoyLa > 9, ba$ ©efpi'äd). 

Kod/df, 9, d»/, gemetnfebaftfieb. 
Koivorys, »?, bie ©ememfebaff. 
Koivw^a, 9, bie ©emeinjtyaft $ 

ba* Zeitige Äbenbma&I. 
Koti'oii'ä, (- lu>), icb *&**** m ^> 

nejjme bad i)t\U WenbroabL 



163 



Ibu*» 



Koußo 



164 



KT 



ifoXun ,_ t» , feit fkqri. 
JUXUmU*, j 9 ir t tau**; 



KeuMpttar, $, te (Samts 
Äoinp, 9, ta* taget. 

Kt»vi, «s fer 5U&& führ 

^•^» *•* c*e £*f»*:ifc. lasK? t* ik^j iah 












16S Roßißo 



Ifa** 



166 



lU'rfor , tf, ber Jtnofou 
Äom^«», t* ffctyft i«| i* 

•erlöse» 
Kom9, 9» bo* {Mutpftatr. 
Ao>9c, ©, ber Graf. 
AoV#u;9<jtt y 9, bie ©räjbu 
KoM^T^, o, ber Spart. 
Kopi2t* y üb bringe. 
Kommt?*, o,la Urberbringer. 
Kowia, to, bor Scbmrt; ber 

9)eifhri<b. 
Ko^um, to, ba* 6tiUt; bie 

JUnone. 
KoMparia, 9, ber Jtanonens 

f*«6. 
JKoMKarta^«^ i<b jerfffidc* jer* 

trümmere. 
Köfifu, «o/yri&, to, ber 

®ttmmi. 
Kopurdpa, 9, bte ©eoatterm. 
Jio/ixap<is y o, bie Granate. 
2to#i*ap<*, o, ber ©ebatter« 
Jfo/ixaffo, ro, ber Jtompag* 
K6ßixXp, 4, bte Sa«'. 
Ko/i^df , 9, d*> f<bön ) }ierti<&. 
Kofi^or^s , 9*, bie 6<fy)tt}eit| 

SierCtcbfeit. 
/foraiu, to, bie $erberge, 
KordvA*, to, bie Scbretbfeber* 

!Coi*duAoMax art P oy i **» ba* 

$cberineffev. 



IICbvoM», to) tr|te eh. 
(Xomta, V» bie 9H(|fc* 

Xdw, ^, bat Vutoer. 

itoWouAof, d, ber Jtrahf. 

Äorra, ad*., M$C| prmep«, 

> «eben. 

Äorrdpt, ro\ bet Cpiefi} bie 

Stange« 

itotrapu», 9, bet E«9)en(l9ft* 

Korrapof6pQ$ > d» ber Spiet* 

tr&ger. 
Koithmi», (icoyroilmi), tty per* 

fur$ei icb nabe. 

Kdi*?;, ©\ ber ®l*f. 
ÄoVr jjtfffa, 9, bte ©räfto. 
Korrciä, (- Im) , to) f<b»ante. 
KoyroKparö, (•<*»)» ity &*W* 
jurjlcf; fpart, 

iforrdf, 9» dir, turj» 

Kor™*» rd, ein UnterBetb mit 

lurjen Vermeftu 
Ko¥r6r^$ t y> bie Äftrje, 
Ko^a , 9 , bte Jtntefetye. 
ffo*d&, rd, bie beerbe; ber 

ttrupp. 

Koxa&atfrd , ldr M (mbetü 

weife. 
Ko*ar&a, icb jerfroBe; (topfe* 

Kdjrarpo*', ?d» (d Koxavof), 

bie Stampfe; ber Älöpfel* 
ber 2>veHb(egel« 



167 



Koxt 



Koäßio 



168 



Kox£U, ro, bcr Sänqfaq. 

Koni) , 9 , bcr Ccbflitt. 
Kauaä», i$ (fange an; bcs 

ntft^c wufc» 
Konpia, »7, bcr UnjU$; bcr 

2Hraacr. 
Km*pi2<*, bangen; miftcn. 
K6*fxx, y 9 bcr Äct^; 9WtJf- 
KtMTip, 6 , bcr SRorber. 
K6xT<a, ty fäncibe; ty ^nane. 

Kopemaf, (fcdpa£), o, fcer 9fe 

bcj bie Sriune (eist Jtraufe 

HopdXXior, ro , bte Äürattf. 
Kopati <*? ber Stofce. 
Kopaadvi, to , bar Äitt. 
Kopdoiov, to, bat $ftab$en* 
KopdOAa, ?', ba* ©anb, 
Kop&AAa;, o, bcr f&anbmirfer. 
KopSßv, i$ bc$nc au6. 
KoplAi, rd, ber äauim; ber 

Sebcrbufcfr. 
Hop?, tf, ta* gȊb<$en$ bie 

fcocbtcr, 
Kopiv&tofy o, ber ftorintycr* 
Kdpip&o*, Ifcorinlb. 
KopiSa, j, bte SBan&c. 
Köptf, o, ?*, tu äöan$c. 



Kopir^g, to, ba* 9R«b4a. 

KopKO^C, TO, feaä Sog* 

KoppäJb, to, fo StBmftnuu 
Eoppu, to, to &t& r £ir$tr» 

ba$ männftbc ©lieb. 
Kopfuac**j üb »erbe bicf. 

Koppioi, o, ße$C *oppa\u 
Kopwuncros , ( Kovioprof) , •, 

bcr Staub. 
KopväaAo*, d, bif Senbc. 

Kopvyaiof, o, bfT 95otBC^Ol(le« 

Kopupp, 9, bcr @tpfcl. 
Kop&wa, 9, bte 5trä6c. 

KopiZtra, 9, (o oTipayof), btC 

jtrone. 
Kopciivu^o», j<ft rrbtte. 
Kop<iiyu><7MO( 9 o, bte Krönung. 
Ko'o-a, 9, bte Senfe. 
Ko6i2<* 9 t<b frone ab (mit ber 

©enfc). 
KootöTJii ö*, ber OTä&er. 
Koo-Kiia£u>, üb (lebe. 

Kdo-Kii^oy, rd, btto @teb. 

KoGuyua , rd , bie 3ierrat$* 

tfotf/uixd;, 9, dv, WfltlCCb» 
Kdo*MiOf 9 *a, toy» Onßättbig* 
geflttek 

KotffXiorys , 9, b« Vnffattb ; 

bie 6ittfamfeit. 
Koaponoua, 9, bie S^opfnng 
.ber 2Bclt. 



169 Kotfßio 
Ko<tm<k, o, bte gSüt; bte 

KoGßUXj (öToAl0>*O*) f o, ber 

Gcbmncf. 
Kötf<yu90f v o, bie 9mfe(. 
Äo<rr^u>, foften; feit fepn. 
Aoerrof, o, bic 9}a$friolt. 
Ko<s£*va y 7, tie *puppe. 
Kor2dvi y ro, ber 6tid. 
Kor2», ro, bie Starke. 
Koraixtfa, 9 ', tcr $o($umnn. 
KoußoKor;, o, bie ftröte. 
KoußaX«5 t (-lo>), i<b trage. 
Kovßdpi, to, bat Jtnaul« 
Kovßds, o*, ter (Jimer. 
Kovße'Xi, ro, ber 33ietiettf<bu>arm. 
KovSowdKi, ro, t>a< Otöcfcfccn. 

Kovbovvar&, o # , bte SRaäte* 

Kovdoupt, ro, bie Ätingef« 
Kov5ouv«a, 9, ba* Älinfleln; 

@tocfentöuten. 
Kov5oui>&a>, i$ ttuifiele; läute ^ 

icfr töne. 
Kovk+ 9 t6 , bat jtönutyett; bie 

25obne. 
Ko uKi^a», t$ bm ttärrilty. 
KovKXcty 9, bie fpuppe. 
KovkXI, ro, ber Jtrut&ajtt. 
KovkA*, r6, ber Stodjttopf. 
Kovicoußayca, ?, bie €Ne* 

£oVKOV0aKt£<O, ty ÖWW* 



ItoJxa 



170 



KouxouoW, ro, bat JtPOi; 

ber 5tenu 
KovKoGAor, ij, bie Kappe; Jfo 
puje. 

KouKou/tapa , fte$e Aoryi^w». 
KouKourapta, 9, bte SÜfttt* 

Kovkout^ ro , ber Jtern> bie 

33eere. 
KovXovpt y ro, bte SJrejet. 
Kovuat, o\ ber $u(nerftaff. 
Kovpipxi , ro , ber Soff. 
Kovfupxtapyfy o, ber SoVetit* 

neunter. 
Kovnßi, ro, ba* (Stimmt, 
Kochet, r) y bie $üttej Seife» 

Koujuxapot, o', ber* ©CMtfCT* 

Kovfuds, 6, bte £Xua(b. 
ÄbuyU«, ro, bat 5tanüt$eii. 
Koüvta, 9, bie SBtege; bie 
€><baufef. 

Kovvovxty ro, (o* koiVc^), bte 
«föücfe. 

Kowovxßi, ro , ber Stumm* 

fO&f. 

Kovvrö, (. aw), ty (löge) vcfye 

au. 
ifouvw, (. «;*,, fa>), i<& triefe * 

t* Mittue. 

KovyoJ)«" » t$ TOÄUfe. 

Kouxa, 9, bie 6$a(e, Srittfr 
Walt. , 



Kp*vtt»fo, t* f tu 3#$<*<k 

HpJx<4< 4, t« &<X4UU>' f M* 

pt/tttH, y* tut ~ 
Ji(&«A* f j f Ut MM«. 



V» 



HUnn*, M) miau, 
npfatuXXav, i4 9 bcr Jtrjffafl* 

H(wtfntH%ttyulf 9 ff f bet f>timii<tK 
Hjpv'toiitpyi*, (4 n$mt M*U4' 

Kputydva, tf, b*t CWlipfttinM. 
l\jwuihr)U 6, r), if, fa(t# 

NftiMtA, flauen. 

hthh *J, ut itarnnti 
Hrwtiifi) 14 fAmme. 
Hrwa, f6, batBrflAfßum) bat 

Hnjvtirput) cJ, tu Ulvjiavit. 



Km*, idr fest; i4> §nnfcf. 
etmnntitutt. 

Kriptor, ro 9 tat @etfflfc- 

Hrtartp, o, ttr (tttoia; bcr 

&vünltr* 
Km**, 6, bat Gerauft; tot 

€<Ma£, 
Krv**, (-&>), ty ftytagt; uft 

(4Jaac muft, 
Kvauo;, 4, bte 23ofae. 
Kvaw, J, bie Jtornbfume. 
Kv^i/a, ^, bat güürfelfpief. 
Kvßipvyttt f rj, M {Regieren; 

bie fteaicrimß« 
Kvß$ppyrjf, o, ter 23efe$ltba« 

brr. 
Kvßtpvt)ti)t , o, ber Steuermann. 
Kvßtprä, (-ao)) f i$ regiäe; 

»ermatte ; folge* 
Äu/to, o\ ber SEBÄrfeC* ber$of 

um bett ©?onb« 
Ki>M»u, ro, Die Cuitte. 



irr 



KvkXik 



% 



KukAikoi, »;, op, rmib« 

KukAoc, d, bev jtvrit# BlrM. 
KuKAoyopw, (.iw), iftbveteim 

Streift um > i$ bve&e mi$ int 

Äveife. 
KuhAuI^), ja umvittatj fcMieße 

ein. T 
KüKvoc> d, bev C*roau. 
'K^vtpot, d, bie Söaljf. 
A"uAi W v t# »Mje ; wÄlje mi*. 
A'J/*«, to , bie flBelte , flüOQC. 

Kumot^uj, SCücUen rocvfen > id> 

jweiffe. 

JfuMßaAitfrpV , o* f tCV ffflltMi 

fpWev. 
JW^orAo*, rd, tie (Spmtel, 
Av/uti/oy, ro, bev JtAinmef» 
Kwtyxv* »ii bie 85v«une. 

Kwrjyi, to, bie 3*Gb« 
Ifwpydf, Kuvpyfrpf , o, bev 

Äw/pyä , (. iv>) , (0 jage } id> 

fvacMe. 
XvMNOfp r;, oy p pnbifd>. 

Kwr«pfo<n, rö, bie GopreflV. 

Jfvpd, kv p ta, i), biejvau; bie 
• $4viitJ bie TOuttev. 
/fu^piof, d, bev Sppviev. 
Küjrpof, rj, gppevn. 
Äupr;f p xOpiof, d, bei» flhfev. 

ffupto, rj, bie ae&ieteube %xm. 



JtojrpA 178 

KupiftK^, tf, bev Sotmfaft. 
KupAiutfi«, rj» bie $evvf$aft» 
Kupudu», Üb tevvfdw 6e6evv|$f. 
Kuptor, d, bev $evv; (Mieter* 
Küpiot, <«, iOF, eiflentlicb. 
KvpoüXa, j % (ß«ß*)> bit OvoQ« 

muttev. 
Jfupof, rd, bie (Jültißfcitj bie 

Jtvaft, 
/fupro<, rj, oV, geboten* fvumnu 
KwpTWKw, <$ fvftme. 
Kupc*?«*, (Kupdw), i<bbefWlft(Qe. 

KvrocZrty icurra£ü>, i$ befragte, 

KuW, o\ bev $tmb. 
A'uiAiKöWof, d, ba6 99au4me0. 
KtoAopJpi, rd,bcv$intertacfeit. 
K<z\ov, to , bev ©vimmbavm j 

bat ©lieb i bat Kolon. 
Ku^Wo», to, bie flBinbef. 
ÄwA©*, d, bev 4>ütecve # ©teig. 

KwAdrpu**, rj, bev UftCV« 

Ko>Au(D, (^o^u>)» (et) Oi»b«re* 
Hi*w&ta 9 i), M Cuftfpiel. 
Ku>m { >8ot t d, bev ®(tauipie(er. 
AiUM»Kdf f 9, dp, lomiMj. 

Ko>Md*oA*f f jj, bat GtAbttytU 

Au>i/iio^ to, bev 6$(ci((n0» 
KtöFof, d, bev iteoei. 

KcüvijTavTivovjToAtTflf | d v bev 

CSouftaittitiopoCicaitci*. 

Kcü^^Acrr^f, d, bev fllubew. 



159 



Kirpi 



Kirpia, 9, ber Sifronenbaum. 
KirpivaBa, 9, He gelbe $avs 
bei Die ©elbfucbf. 

KtTpiwapcxof , 9 , o* , gelb« 

füdtfig. 
Kirpi^a«, tcb nmcb« gelbj 

weifte gelb. . 
KirpivoS) 9, ov, gerb. 
Kirpiov, r6 9 bie Sitrone, 

Ä ^9? Kt^Aa, ??, ber Ära* 

roefttoogek 
•KXaßijipij to, baä Äfotner. 

KAa5fiür9pt, '(- ypiop), to, bie 

©aumfcbeere , #ippe. 
KAtt5ci;w, ic& befc&imbe 93dume. 
KXaSi, to, (o *Aa5o*), bei' 8((L 

KAa5wVw, (iß bejweigen. 
KXaiuty iß weine; beweine. 
KAaVw, iß (äffe einen SBinb 

fabren. 
K\*7za, 9 f , ber ©ßfagbaum. 
KXapi, to, ba£ 9tei$b<rti. 
KAao>a, r6 , btt ©ruß im 

SReßnen. 
KAavSjuoV, o', ba$ 2Beinen. 
KAavSMvp^fa) , tcb weine. 
KXavfia, to, ttä 2Bcinen, 
KXaev<ftj*os , 6, i) 9 ok, beweis 

mnäwilrbiöi HägÜ*. 

KXavarypos, a, (9), Q \ weis 

nerliß. 



KXi)p(a> 160 

KXeiSapiSt, to, bie Äftnfe. 
K Aet^o^oto? , o, bev @ß[Dffer* 
KXttSoyopof, o', ber ©ßtfeßcr. 
KA«i5o)i/«a, 9', ba$ ©ßfog. 
KA«6Wg> , iß fßliege $u. 
KAeiSpov, to, baö ©ßlofi. 
KA««vdf, 9, 61/, berübmt. 

KXuarpov, to, flebe xA«F$pov. 
KAard;, 9, öV, flMjje kAeipoV. 

ÄA«to>, iß fßliege ; gebe 511. 
KA^a, to, ber 2)ieb(lobl» 

KXtjtriKos, 9, öV, biebifß; 
betmliß. 

KXinrpia, 9% bte ©tebitt. 

ÄAe*rotfvV9, t) 9 bie 2)ieberei. 
KAi«To>, iß fable; taube. 
KA«^i«, 9, ber 2>ieb(laj>[$ ber 
Ötoub. 

KA«+v5pa, 9% bie fEBaffernJr. 
KXr>fAa f to, bie SRebe. 
ÄA9^aTapia, 9*, bie 8aube # 
KA9piK0f, 9, 01/, geiflttß. 
KXvpovojuia, 9, bie ©rbfßaff. 
KA9povo>o^, 6 , ber Qrrbe. 
KA9poi/o/i«5, (- io>), iß erbe. 
KA9poj, o\ bie @ei(Hißfeif. 
KXijpos, d, baä Cooä. 

KA9ptüVo> f (- pco>) , iß CJ- 

wä&(e burß'* 800*. 



161 



Kkyrfi 



Kotvo» 



162 



K\v<*t<, <?t bte Sernfmig; bte 

<£tnlabong. 
KXißu*, r©, ber $tnunettfiri<b. 
KXCvy, 9, bo* 9ett, ba* Säger. 
KXtrtKotj i) , op y bettlägerig. 
ifAta», üb neige; biege. 
KXiaif, 9, tie Söengung; bte 

9tagtrag; bie 2>edraatioiu 
KXoKiSr, ro, ber 9ia<bttopf. 
KAo&rpc, rö, bie 9ta<bttute. 
KAo£<*, o, bei 6<b(u<f*n. 
KAcx«, 9 % bie ©etbflrafe. 
KXoxj, 9, ber 3)iebftabf. 

KX6<J f xa J t6 9 batf £tyjiier. 

KAurof, 9, oV, berühmt. 

KAu/Stor, ro, bd^ föftg. 

KAufta», tcb fpinne. 

KAuvapt, ro, ber 3 ö, ^d* 
KA£o>ta, ro, ba6 6ptimeil* 

ber Saben. 
KA<»<r<rä, (-au»), gllicfat töte 

bie $ü$ner. C 

KXuxsti), i}> ber gaben ^ ber 

3mtm. 
KAuwirpur, 9, bte €>j>mneritu 
Kwp«, ty fou)e* tty $abe 

Surfen. 
Kvi)P*) y 9, fo& €><btettbeht* 
Kvyapos, o, da* 3ucfen. 
Kvtys<s*p* % 9, t»ad Sieb. 
Kr&u> t idj> tra^e; i$ tipe(t» 



Kvusaapi, r6 9 bftd fett; ber 

KSyypos, o, ber ateeraaL 
Ä°r%9i 9% *i« 64neftc; bie 
9Äu»(tet 

Ko^arcr, 9, bte JtOOtpe. 
JffotAa&», 9 \ (Koaär), bat 

Ztal. 

ifotAatra», «6 $b$le tu*. 

KotAu», 7 * f ber Sa»4$ ber 
Dtmfefaa. 

KaiAwMcorJ» , (- &*) » t$ ^Äbe 

@ebiirtöoe(nu 
KotAor , ro , bte ^>5(Cntt0* 
ÄoiAof, 9, or, fy>$t« 
KotXonjf, 9, bte §5$fttttg. 

Koißiyrypiop, ro, bflft €ty(ftf* 

Statiner; ber Jttrcb(of* 
Koifii^u» , i<b ftyttfere ein. 

KocpuifUM, (- ao^iat), t(fc WKaff . 

Kowoßioi, 6 y ber Älofterbrnbttf 
SRomfei i «urö/fc«*, bie 
9tame. 

KotvoAoyta, 9, bÄÄ (SefträUfr. 

Kot^of, 9, öV, gemeuif<baftfi<b» 
Koiporipi 9, bte (Semetnfcfyifr« 
KocvuMa, 9, bte@eineinftafts 

ba* (eilige ttbenbmatf. 
Kounavi*) (- «•»), üb tfceüe mit; 

neunte ba* freiL Weabna^l. 



163 



Koivw 



KoiviaptXia, ij, Die (SenMÜs 

Köln), t) 9 Da* Säger. 
fairtav, ro, fit Sdjlaffaramer. 
KÖKxaAov, rd, Da* 35ein. 
Kokki^<*i 9 id> rätbe; i<b wer* 
De rotfc* i0 errdtfp. 

/£okmko£üAoi/ , ro, Da* €>an* 

Del&ol*. 
Kd*Ki;£, o, $er äufuf* 
KokA/ , rd , Der 9ta*ttopf. 
Koko , rd , Die Äofo*nuß. 
Koko, rd, ber 23rci , ba* 

SBfit*, 

KoKiuKa, KOKwiur£a, 9', Da* 

gräulan. 
Ko\dZu>, ig jlrafc; i# Der* 

Damme. 
KoA(*Ki/a, rj, Die ©ämeiebefet. 
KoXaKtvrju d, Der ©djmeicbler. 
KoAaKevea, td? fdjnutdpete, Hefts 

We. 

KoAdxt, rd, (KoAaKtor), Die 

@(fcmeic&elei. 
üoAä^ar, 9, Da* $a(*battb. 
KoXavrplZu, \ü) befyauMe, 
fioAapfroy, rd, $a* #al*tl!(&. 

hoXaiif, 9, Die ©träfe § bie 

^öUeujfrafe, 
ä<jA«<^»;p">»'j t«i bie 9Narter,j 



Kojnßo 164 

KdAa£, KoJUkX«;, d, D(t 

6d)mti<b(cr* 
KoAatfr?*, d, Der ©efhrafer. 
KoAiKt, rd, Die 93rejel. 
KoA»(ravpa, ^, Die <£ibe$fe. 
ÄdAAa, 1;, Der Seim 5 berSBo« 

flen Rapier. 
Ko AA^TiKoj, 9, ©*, leimig; 

anftccfeub. 
KoAAvptoy, rd, Die Vugetl- 

falbe. 
Ko AAt5, koAvi5 9 (- äu>), tdj 

leime* i<& lötjej werbe ange« 

tfecftj bin anfteefen^- 
KoAoßoV, o, Der trappet. 
KoAo/3<Jvw, ifj> Derfiömmele; i$ 

bemme. 
KoAokl^, rd, Der Äürbi*. 
KoAdw», 9', (tfrdAoj), bie€äufe* 
KoXoviWos, d, Der Oberfte» 
KoXoaaos, d, Der Äoloß. 
KdA^rof, d, Der 93ufeu. 
KoAv^^pa, 9, Da* SBttDj 

Die £aufe* ber ftaufflein. 

KoAv/u/to, (- aui), 10 fibUttttls 

me; icb babe micV 
Kopapas, d, Die ©parbüdtfe. 
Ko/u/3«, voußiov, rd, Der föiopf. 
Koiu/3o/3cAdy9, 9, Die ©tecfnabeU 
Kopßoblvta, \0 binfce, CiiApfe. 
Ko^oAö^rd, Der Slofenfranj. 



165 Kofiißo 



Korta 



166 



Kopßoi, 4, ber Jtnotcn. 
Kopßuivi*) i$ fnöpfe juj i$ 

berberge. 
Ko>»7, ijjf. ba* $aupt(aar. 
Koßiytt o, ber @raf* 
K6wxi)<!<3at t tj , tit ©räfltu 

Koni)Tf)$ , d , ber jtomet» 
Koußuy i$ bringe. 
KoßiuGTQf, o, ber Ueberbringer. 
Kopfia, ro, ber tScfywt; Der 

$3etffri<&« 
KoAMUrrt, ro, ba6 ©tücf; bie 

Kanone. 
KoAtAiatia, 9, bei* Jtanonete 

f*uß. 
lCo/uMaric*2u>, i$ £erfläcfe$ jer* 

trümmere. 

©ummi. 
Kop*dpa 9 9* f bie ©ebdtterin* 
Kofixatpat) d, bte ©ranate. 
Koßixdpof, d, ber ©eoatter. 
Kopxaao, rd, ber Äompa&. 
jKoV^A»;, ,;, Me Saite. 
JKo^i^df , ij, dp, feftön j jicrltcb. 
Ko/ifdTi;* , i;, bie ®$ön$eitj 

3ierltcb!ett. 
KoyäKi, rd, bie Verberge. 
KoyävAi, rd , bie Gcbreibfeber. 

Kovbv\on<ix<xipov ) rd, ba$ 

fceberweffer. 



iforiv*» , ty f efte eftu 
/CoVifo, 9 \ bie OTiffe. 
Kdw, jj, bat tyutoer. 

Kovtfovlos, <S, ber jtoitful. 
Kovrä, adr M na&ej praep. , 
, «eben. 
Ko^rdpt, rd, ber Spieß) bie 

Stange« 
Kovrapid, v \ ber 8anje»fh>8t 

KorrapopopoS , d, btr Gpttßs 

träger* 

KovriuiUy (KOfraty««!) , ty per« 

fitrsej i$ na&e. 
Komi)*, d, ber ©raf. 
K6vrt)<s<3a^ rj , bie ©räfto. 

KoyriJä, (-<«>), icb febwanfe. 

Kovroicparu} , (-<«*)» ity fyaltC 
^urilcf; fpare. 

Korrdf, 9, d* f furj. 

Kovrdtfi, rd, ein Unterlieft mit 

färben Äermelm 
Koprdrpf, 9', bte jtftr&e« 
Kd£a , j) , bie Änttfer>(e. 
Ko*d3i, rd f bie beerbe; ber 

ffcrupp. 
Koxcthaara , adr M fceerbftt* 

weife. 
Koxavi2u>, i<b jerfloge; Hopf*. 

Könavov , rd , ( d Koxavo; ) , 

bte ©tatnpfe; ber Älöpfeli 
ber 2)rcf^flegef. 



167 



Kom 



Kotfjuo 



168 



KonlXa, j, M SWäbcfretl- 
KoxiXi, ro, ber Sönaling. 
KoxtXiartKos , y y ov, fnafrens 

Koni) , 9 , ber ©dmitt. 
Ko**a£<i>, id? fhenge an 5 fo 

mft&e tnid?. 
Ko^pta, ij, bei* ttnftotyj ber 

' 2>ünaer. 

KoxpiZto, bungen; miften. 
Konpos, *) f ber Jtotj)$ SÄiff. 
Koxrqf, o, ber Sjftörber. 
Kö^ro), i* fcfcneibe* t$ f>emme. 
Kopatiat, (i<dpa£), o, ber 9ta« 
bcj bie Sörfiune (eine itranfs 

»tit.) 
KopaAAcoy , ro , bie JtoraUe» 
Kopa£, d, ber (Rabe. 

Kopaöatvi , rd , ber itttt. 

Kopäaiov, rd, bal 9)?ab$en* 
Kop^UAa, 9% ba* 93anb, 
Kop&AAd*, d, ber Söanbwitfer. 
Kop&£u>, td? bc^ne auö. 
KoplAi, rd, ber Äamm; ber 

geberb tifd? . 
Ädpv, 9, ba* SWäb<$en$ bie 

itocfcfer. 
Kopivbtos, d, ber Äorintyer* 
Kdpu/^of, jfcorintb. 
K6pßa, i), bie SBanje. 
ifdp«f, d, >;, bie flBanje. 



Koplrfr, rd, ba* 9Wäb<&tit. 
Kopxdät, rd, ba* SBei-g. 
KopfidXi, ro, ber 93aumffamm. 
Koppl, ro, ber 2ei&, itörperj 

baä männliche ©lieb. 
KopfiidZv, td) werbe bicf. 
1 Kopfios, 6, ffe^e KopfAciXt. 

KopvtaKtos , ( Kovioprd*) , d, 

ber ©taub. 
Kopu5aAdj, d, bie Sercfce. 
Kopv^aiof, d, ber 3?ome$mfle. 
K0PU917, 9, ber Oipfel. 
Kopüva, 9, bie tfräbe« 

Kopojva, p, (d ffrfyai'of), btC 

Ärone. 
Kopuyu&o» , i(b fröne. 
KopuviaajLtof, d, bie Äröminfl. 
Kdcra , i) , bie ©enfe. 
Kotßu», id) (aue ab (mit ber 

©eitfe). 
Ko<s«sr j < , d , ber OTctyer. 
Kotfw^a), i(b (lebe. 
Kdcftupoi', rd, bal ®ieh 
K6<ftAi)uot , rd , bie 3tervat$* 
Ko<r/uixdf, 9, dy, weltficb* 
Kdff/utof, f«, *of, auflänbig* 

fiefUtet. 
Kotr^idri;^, ij, ber Sfnftonb; 

bie 6ittfamfeit. 

Koa^owoita, 9, bte ©C&ßj>flin0 

.ber 2BcU. 



169 Koöjuo 



Kovxa 170 



K6*/iot t o, bie ESelf; bie 

Koafxoi , (<TToAi(Tfio j) , o , bev 

@$mutf. 
Ko(Jju9oj, o, bie 3fmfe(. 
Ko<rri£u>, f offen; feil fepn. 
/fötfroj, o, bie 9lac^ti>iole. 
Ko(rJ>va 9 9, bie «puppe. 
Kor2ai/i , to , ber (Stiel. 
Kot2«, to, tie SGBavje. 
Koraijr^a, 9 *, bev £of$romm. 
KovßaKas, o, bie Ävöte. 
Kovßa\u> 9 (-io>), idj trage. 
Koußapt, to, ba* jtnuttl. 
ITov^aj, o*, bei: <£imer. 
KovßUt, to', bei* 93ierienf*n>arm. 
KovSowäKt) to, ba6 ®löcf<ben. 
KovSowaras , o% bie 3Jta$te. 
Kovoouia, to, bie Älinger. 
KovoWi«, j> 9 ba* Älinöelnj 

©locfenfäuten. 
Kou5ov^ w , id? Ringele; läute; 

id> töne. 
KowKr-, to, bat Äövi«$en> bie 

23obne. 
KovkCBoj, i(j bin näwifty. 
KovKAa, 9, bie tyuppe. 
KouKAi, to, bev fcvut&afln. 
KovkA», to, bev 9ta<btropf, 

KovKovßdyia, p, bie ©Ule. 

KovKovßaKigc*, i^ girre. 



Koukou5ov, to, bat Jtoru; 

bev item. 
KovKoGAor, if, bie Jtappe; jta» 

P«*e. 

KouKouj'apta, 9, bie Siebte. 
Koukout2i, to , bev Äera> bie 

Serie* 
KovAovpi, to, bie 93rejet. 
KotW;, o', bev £ü&ncrffa(T. 
KoujuipKt, to, bev Soff. 
KovfitpKiapyt, o', bev 3oKein* 

nehmet. 
Kovjtibi, ro, ba* ©ummf» 
Kovpxa, 9*, bie #ütte$ 2>ecfe. 
Kov^Äärpof, o', ber* ©eoatter. 
Kovfiutif, 6, bie £luaffe. 
ÄWUt, to, bat Äaninc&eiu 
Koui/ia, 1;, bie SBiege; bie 

©*aufel. 

Kowovirt, to, (o* kcüVcü^), bie 
OTücfe. 

Kowoxmihiy to, bev iBlumetts 

fofcl. 
äoui^c5, (. aw), i$ (tope) vetp 

&\x. 
Kowü, (. aw, k>), t<& wiege) 

t* fcbuttle. 

Kou^ou>ai, i(ty nXKttff. 

KoJ^a, r?, bie <5$a(e, Srinb 
Wale. , 



171 



Kovpa 



Kowpcf, 9, bic <6<6«r. 

KovpaBty (xoaadi), to, bic 

$eerbe. 
Koupof5ü), td? ermfibe eüteti; 

id? (trenße tnicfc an. 
JKovpacraVi, to, ber Ritt 

Jffoupafftf, r) y 6 KovpatytoV, bit 

©rmfibunfl. 

KovpSovßaXojy (-<(•>), i$ Üter« 

fcfefage mic& ; td? jtürje. 
JCovpp'Ai, to, ber ßumpen. 
KovpiM, to, bic S3arbterftube. 
üTovpivw, t<bf$eere$ befc&Meibe. 
JKovpKo?, o, ber Srut&abn. 
Kovpnouvt, to, ba* ©pwiblöctu 

Kovpxas, o f , (ßpiZa), berfltofls 

gen. 
KovpUppf, o, ber ©ilbofe. 

Kovpadpyf , (liovpaapof), o', 

oa* ©cerän&er> ber Äaper. 

Jfovpffevr?;, o*, ber tylÜlltWCr. 

JKovptf«i;w,td) ptönbere; ttrmfi 0e . 
Kovpaos, o*, bic ©treiferet. 
Kov<tTu>6Uti $, bit SBac&e. 

ÄWaAapaj, o* v bie @ritfe. 

JKbvraAtda, ^, bic 9)flugf(^ar. 
Kovr2aivG> t td> Jinfc. 

Äovr^dj, ij, oV, ^ütteitb ; la&m. 

£oVT2ovya*a f ^ bei' S|»D$!I. 



Kpadci* 172 

^ouTaovpoK, to, ber Stamm; 

93(ocf. 
Äovri , to , bte Gcbacbtel ; bic 

23ö*ff. 

Kov<pioi f ia, u>y, leer; $0$t. 

Äbvyo&Ai«, 9 f , bcr $ottimber* 

flraucb. 
KouyogvAo^, to, ber $ollfonber. 
Ko ^°S 9» ©". leicht ; leer. 

KopiV«, to, ber Äorb. 
Ä «X9t (y^Wa), £ ber SEBinfer, 
ZCoxAtoV, (ko#Ao*), c 9 bit 

©ebnecfc. 
Kpde^ 9 t* rufe; tctf (abe ciir. 
KpdKryu o, ber JWufer ; ©a$* 

walter. 
KQ"pßy> j, ber jfo&l. 
Kpaviov, töV ber ©cbäbef. 
Kpa^, toV(o o?w>, ber ©ein. 
#p«<w> tf» bte SRijtymia; ba* • 

2cmpcrametit. 

KpZoßa, to, ber 9tof ; % <§flret. 
iCpaoo5ox<ro^, to 1 , beräBetn* 
fetter. 

KpaffoxcpvJ, (-aw), i$ föcnfc 

SEBcin ein. 

Kpa<Jofitaj>a<2iov, (*paao/uayct. 

2ov), to, bit 2Bfinmebevlage. • 
Kpa9o>fA<, to, tcr^oniö»««. 



173 Kpatox 

• 

Kpa<xoxt*\iiov t ro, ber SGBeitis 

banbe(. 
KpccaoKu>\i)T!)i> 0% bei: SBcitts 

&cinMer* 
KpadQXP*"**^ 1 * ™9 &** SBtfa» 

gefdjirr. 

Kpatfxedoivrd, ber €>aut!t. 
Kparaidf, a, oV, mädjttij. 
KparrartOTf?;, 9, bieSRacfct; bie 

Äraft. 
Kpcrcipos, pa, pd>/, mächtig; 

ftarf. 

Kpacrjp, o, (xpar^patf), ber ÖCs 

d?er; Der Jtrug ; bei: ßrater. 
Kparof, to, bie Strafe ; ©tÄrfe ; 

@e»alt. ' ' 
Kparu), (.£o>), i$ (jalte* $alte 

an i meine ; bcl)errfc&e. 

2Cpavya2ü>, icb fc&rete. 

Kpa^yi;, i) y ba£ ©efefcrei. 
Kp«af, rd, tai g(etf((. t . 
K'ptSßacriy (tcpaßSart), rd, bat 

%ttt. 
Kpißßaripa, 9', (xApftarapta), 

bie fiaube* 
Kpe/ia<?ia, i$ $änge ; $dnge auf, 
Kp%/Aa(rrepta 9 y 9 ber ®a(gen. 

KpeßaGryfjt, ro, ber $acfett« 

ff pi/uo/"u*t<b ^dngejbm abhängig. 
Kpi^uu», (-W), tcb fcänge auf. 
KpiiT*, 0, ber Jebcrbuf^ 



Kpmf 



174 



Kpyrr), j 9 jtrefa. 
Kpypvgta, i$ jffirje (einen) ; ty 

falte. 
Kpi)!iv6s, d, ber Qb^attg. 
Kpr)7tU, r?, ber Seiften; ber 

®runb. 
Kpidpi, t6 y (d Kptdf), ber 

ÖBibber. 

Kpiar£ouw, rd, (1; övpa), bet 

©fiel. 

Kpt3api,rd ,( Kpi&apioi^icpi&i? ), 

bie @erfle. 

Kpt'tca, 1; , (9 papirpat) f bet 

Äöcfcer. 
KpinUt, rd, ber 3ting. 
Kp^KOf, d, ber 9ting. 
Kplpa, ro y baö ©erae^en. 
Kpi/uar&o/uLoci , tefc begebe ein 

Sßerbredjeiu 

Kpivos, 0, rd Kpivov, bte CÜie« 

Kpiviü, tefc richte; beurteile; 

meine. 
Kptit/Ltos, d, 7, ov, entfebetbenb, 
Kptaw, 1;, bat Urteil; bat 

®eri$t; ber iProaefj, 
KpuoAoyw, (-4w), i$ jfteife bor 

@cri«t. 
Kpiri?p»ov, to, ber <3eri$tfc 

faalj bai Statßftau*. 4 
Kpirjs, d, ber Sttc&terj ber 

^eurt(|ei(er. 



175 JfyoftoS 
Kpo%6b h \<H f o, fctf Itrofobift. 

&pOKO* 9 6 9 TO KpOKQV, »*£ 
tottttt. 

KpowH, 6, 3afp*f t ber Cafron. 
Kpofipubt) t6, He 3nriebd. 
Mp&rof, d, »a* IBtttefa', toi 

Kpovau, t), b<* Stapft** 
Kpov<», Üb ffopfc, 

Xpvata, t) 9 He Stute. 

Kpvtpof, a, 6y 9 faß. 
KpvxTu>, {$ verberge. 
KpvöraXXoVy t6 9 ber jtr»ffaff. 
Hpvyiiot, ad?., »erborgen, beim; 

hpxxpo^Xi^ *a, t), ber (cim&be 

Kpvyoxipvt*, uft se$me fteimftb. 
Kpv<po\ t}, ov 9 »erborgen $ ge* 

$ctm« 
' Kpv+ava, p, ber €ty(u»fi»f nfci. 
KpvMyt, 6, t) f **, falfc 
Kpvtaft*, ty ma^e ktt; iä 

«erbe Uit. 
Kpwaoy, träd^en. 
ÄrM, rd, ber Äamm« 
Ärt^w, i0 Mmme. 

'«w* rd, ba^ &effytyum? ba* 

©ie$. 
Kr^MOTiKof, ?, dy, aofttyabenb. 
KryviBrpos, d, ber %<$<»#• 



JKuSäM 



176 



J&^wk, rd, m Crtcf «Bic(. 
RrtfvoTpoyUt, ff, He SHdtambf. 

Aryrerpo?««, (-to)r, ty MtC 

9ßie$. 
ät?*«» 9 r , »er 95eff$. 
Är*2», Mb baue; td> grnnbf. 
IKrimuipys, d, ber6ti»m*fu4* 

tfge. 

KrgKi ^; *•» W ****')» bie 

6<bioaibfiKbf« 
Rripiow 9 rd, »a* @ebänbe- 
ÄTto>ta, rd, » a * <$ef<bö»f. 
KTiorp, d, »er Erbauer; ber 

©rönber* 
Kr^xoi, d, ba* Oeräuft; brr 

€<bfag. 
*■«*» (-*<*), ty ftyage; ift 

T<b(age mub. 
Kva^of, d, He Sofyie. 
Kvarot, ©, He äornbtamc. 
K v ^^, t} 9 » a * fflürfclfpief. 
Kvßipvy*« , *}, *a* ^Regieren; 

bie Regierung. 
Kvßtpvyrfc 6, ber 93efr}(*$as 

ber. 
Kvßtpyjrps , 6, ber Steuermann. 
Kvßtpvü , ^ do>) , t<b re gide ; 

»ermatte; folge» 
Kvßof, o, »er OBärfel; ber$of 
nm bat 9Kon». 

Kvdain, rd, »je &Utttf. 



177 



KvkXlk 



% 



Kvk\o9 3 o, ber £rei$, 3irfet. 
KuxAo^opcD, (-&*), i<t) brc^ctm 

Ärrife um; id> bre&erai<& im 

jtreife. 
HvicAci>vtt> y i* umringe; föließe 

ein. f 

Kük»/o>o, ber ©tfrman. 
*Ku\u>Spos, d, t>te 2Bafoe. 
KvXita, \d) mäl^c; roälje miefc. 
Jföi«, to , Die SBette , 9Boge. 
Kvpccri?u>, Sffietten werfen, üb 

ftmeifle. 
KuAißaAierrpV , o, ber Spm&el; 

fpurlcr. 
Ki5m/3oAov, rd, bie (Stymbef. 
Kvnivov, toi ber Äummek 
Kvyayx»?, »?, bie 93räune. 
Kvvjyi, t6, bie Säflb« 

Kvvyyos , nvvyyirys, o, ber 

3äger. 
Kvvqyü , (- to) , i$ jage ; i$ 

fraebte« 
KvpiKosl i) t 6v, $ünbif<$. 
Kuffarpttf^t, rd, bie Spprefie. 
#vpd, Kvpia, y, bie$rau; bie 
< hkx\*\ bie Butter. 
Kvxpiof, d, ber Spprier. 
Kvxpos, 9, gppern. 
Kvpys, Kvptof, d, ber äkter» 
Äupwr, 9, bie ge&ieteufce grau. 



KcrttyA 173 

Kvptaxjj» ff, ber Sonntag. 
KvpUvais, 9, bie -£>ertfc&aft. 
Kup«vu>, tdj^eitfcbe; fceberrfte. 
Kupu>f, o*, ber $err; ©ebteter. 
Kuptoj, ta, tov, eigentlich. 

KvpoCXa, t?, (0a0a), bit ©roß* 

uiutter. 
tf J p <k, rd, bie ©ültigfeif ; bie 

Itraft 
Kvprof, i), ok, gebogen; fromm. 
'KvpTwfu», tcb früme. 
Kupwvu», (Kvpda>),icb bekräftige. 
j£urd£u, Kvrra2ü>, i^ betraute» 
KvcdK, o\ ber $unb. 
ITcuAcxdicoKo^ d, baö93au$me(. 
KcoAofUpc, rd, ber$interbacfen. 
KtaAoK, rd , ber ©rimmbarm > 

ba$ ©lieb; bad Kolon. 
KtaAd^avov, rd, bie SBinbef. 
K<ZXot, 6, ber Wintere, ©teif. 
KtaXorpvxa, i) y ber Wer. 

Kg>Au<*>, (*/u*oo*2u>),lcb Rubere. 

Ktafi<$&ia 9 t}> b<t6 8ufffl>(eL 

Kuyufäd; , d, ber ©cbaufpieler. 
äcü^iko;, yj, dv, Conti fd?. 
KuifAoxoXis, yj, bal €>tlbf$etu 
Kiavuov, t6, ber Ctyierfing» 
Kwkoj, d, ber Heget. 

KctiKcrraKrtKov^oAtr^f , d, ber 

Sonftontinopolitaner. 
KwjrpAarjp, d, ber {Ruberer» 



J79 Zu+mpL 

tu**u* f rt, u* Stakt. 

*#?«««, «t kriafc. 



A 

si+frtt $9 kr Qttif, tysAA* 

A*ß p*M, TJ f (6 JUißpmE^ kr 

vittnMff« 

JU*ßp&» 9 i* Jnam* 
siaßpof, p*, pir, jcfri* frn%> 
*4*06paÄof f J 9 kr %a%uU+ 

9Bnntr. 
Aafar*, UbKtkje; lewmtoe. 

jtayyr*, $}, (ro X*yyyi), kr 
StU%. 

Aay^i h ro f MI ty& 

si*XOf, Xttyvoi, 4, kr $ftfc 
^<*yovpu3*, ty muht. 
AayovpuvrByi, 6, kr Vtmtiti 

fror SkrgMML I 



tmmd M» 

Irr. 
Aa&****y&o"* ro 9 kr 
Inf; kr SdUk». 



jfmZapmTQf, o,kr gfÜtfnMHL 

jjaScf, to 9 kr Srrtyau 
jimpapyi*, j, ttc Cctf cr$ofti§s 

jlaxpLO*tin) 9 4t M $«tfka*i 

jfaißUf, J, kr •$***• 

k«$*f* «I; ty fturik mit 
ks $•!*«*• 



181 



Aam5 



Aeßiv 



182 



A<*KiSaifr6yio<, o, fecr SttCcM* 

monier. 
jiaKt&aifxMi ?J, Sacebamon. 
j£<**i*p 9 o, ter Saceb&miraier, 
A<**kos, ©, ber Oralen; feie 

©rube. 

AccKtecpa^ $ 9 (hc&v/uda), bie 

©egierbe. 
j£**T*pi2u>) idb begebe. 

^TaAa, tf, (/3a/3a), feie ©roß* 

mitfter. 

AaXayy , i;, (Kpawyi;), fea* 

(aute Offc^vet. 
^aAa2a), id? fefereie fallt. 
y/aAlf, o, bie Stulpe. 
^aAä, (.ia>), td> rebe; fjne. 
uiapoti y, bie Klinge. 
siwßvvi*, icb belomme; netyme. 
Aon**»! i* rubere. 

jiptßjLxaSa, XaßixaSf 9, blC $as 

cfel; bie £er$e # 
.*4apxa&tf, d^ber ßtcbfjiefjet. 

Accpxpi), 9, (ro ira<fxa),Of!em* 
Aapxpof, pa, pöV, gfön&enb* 

Aafixpoxyi, 9, ber ©lanj. 
Actfutpopu, icb erleuchte; i$ 

uiacfee berti&mf. 
A*ii**>, ic& leutfete. 
^a^u+is 4, trr ©fonj j Sdjeim 
AavSaciH* , j$ bin oerborgen ; 

maefce fejfcrjaft; i^irre mi$. 



^fÄySatfrtKoj, 1;, ok, irrig« 

^ao*, o, ba* Sotf. 
^/aovro, to, bie Saufe. 
Aapbly ro % ber (Spccf. 
AaphoiviA, iefe fpiefe. 
AapvctKi, t6) ber Äaften. 
-dfftpof, o, bie g»ot>e. 
AdpvyZ, o, bie Äe&lc. 
y/a^/?, t7,ber®c&lamra;5tot&. 
^aaWw, i(b befd?muce. 
A<*riviKo$, 17, d^, (ateimfefe» 

.^faro/ua, 9% (ro AocroM»ar), 

ber eteinbwub. 
AccrofAo^ o, ber Sfeinmefr. 

u^arou, ro, (6 xdyvXas), Hi 

sjWefllnfl. 
Aarpeia 9 r> , ber 3>ien(l ; ber 

©ottribienfh 
^farpsvrrjf, ©\ ber 2>iener. 
^ar P iOo>, i$ btenef i# wrcjrc 

©Ott. 

.//apa&a, t$ feuefee.» 
A<*<l>yva, 9, bie £irf*fu$. 
Aatpvpa, tq, bie ©eute* 

Act<pvp*ytayGii (-&>), iefe ptÜtt* 

beie; erbeute. 
^fl?X«»' 0,, > *°\ ber Äofyl. 
A*%vos s o, ba6 Sooä* 

.^ftatfa, rj, bie CötmU, 

Atßdvrt, ro, ber öflroütb. 
^/3«ma, r?, bie Säubern. 



183 



Aißy 



Aexo 



184 



Ai§i)<-> o 9 ber SUffd. 
Aty<a 9 i$ fa<te; nenne. 

Att)\ar£ 9 (.iJ), id) ptötlbm. 
Atuvrtpia^ ?J, bct ZtortjrfaU« 
Außtovd&a, $ 9 bit Hnxonobt* 
Aupovi, tOf tie Zitrone. 
Auptort*, tf, tttiittwmbaum. 
Aüo<, *, or f glatt ; geglättet. 
Au*o$vßi« 9 4 9 *it OfymnoGL 

Auxc&vptfb , (- kü) , iti) tterbe 

of>mnä<bfig, 
Aun<naKTi)(, o, ber Vulretger. 
^/«tjroraKfu» , (-&*), t$ reiße 

an*. 
^«iÄotf^x^*, f?, bte Ö&Hmadjt. 

^fcuro«|mxu», (-ew), t$ falle Üt 

£>$nma<&t. 
,//«/*g>, i$ feflie; mangele; i<b 
. enthalte mit). 
Aiirovp-yCa, jj, bte SReffe» 
^«X^^ <>, bte gtecbte. 
Aü^Qcvov, to, ber ßetc&nam. 
-^«•+*a, ?J, Setp&tg. 
**«%*, »;, berüRangef; bie9f&* 

wefen&ett. 
^«+of, 9, ©v, mangelet j 

ärmttcfc. 
.^««W, tcb glätte; (öf$e an*. 
AtKävi, r6 9 bai Serien, 
AtXiKi, to, ber ©torcfr. 
Atfi*(öa, j, bie SRefferflinge* 



AtEiKor, t6, bat 3B5rterta<ty. 
.*«£*, 9, »a* SSBort. 
^coxäpdaAi* , o, ber £eoparb* 

Abct , to , ( p Aucioa ) , bte 

84WPPe» 

Ainpa, tj 9 jbtt 9fa*faft. 
Atnpof, pa, p6v 9 attlfa$ig. 
^rroAojaa, 9, bte 6pi$ftH*tgs 

fett. 
^/«ÄTOKor'puov, to, bte $afelntijj, 
AexTos, 9, dv, bunn; fein» 
Ab*tvvu>, t$ maQt bünn; per* 

dünne. 
Atxui&yu <j, 9, «, ftyuppig. 
^fipa, 9, ber <Sd)mu0. 
Alpaka, to, bte 23ff#mu£ung» 
^«pa»?«, t(b befebmu^e. 

^*B tf, bte Unterhaltung. 
AtvKccivi*, \ü} bleibe i roeige. 
^/£UKaKar>#a, 9, ber SEBetg&onu 
AtvKav$£ü), »fig treiben. 
Avoki), j % bte Rappel. 
AtvKoiov, to, bie Setfote« 
Atv*6Ti)i 9 j} 9 bie SBetge. 
AevKuivt*, (Aevxdu), td? Meute ; 

roetge. 
^x**» 9» 9>oten. 
Al%oti 6 9 ber ?)ofe. 
^%of, to, ba$ ©ctt$ £ager; 

ber ©eif^laf. 



185 Aexov 
A*xov3<*> i), bte jtinbbetferm. 

bte 2Bod?ciu 
^«w, o, v ber Söroe. 
AySapyi«, 9, Die @<&foffn*t ; 

ber £obtenf#laf. 
^r^#?, 9, bie Söergeflen&ett. 
Ayßivos, y 9 ßemno*. 

Aifvoiy o, (*o mtarypiov), bie 

Äelter, 
AypoXoyos, o, ber ©cfewÄ^er. 

Ayaiiovr), »?, bad Söergeffen; 

Die *8erflefien&eit. 
yfptfrapx^^ o% ber JRftubers 

Hauptmann. 

Ayartia, ij, bie JRäubereu 
y/pjrcyo), t# raube. 
Ay<jTt)s, o, ber Wäuber. 
AffttiKos, 9, öv, räuberifdj. 
AijtyHi j t Vit Slnna&me, bie 
@innabme» 

./itei', ad., fe&r. 
^iiÄi/of, ij, oy, ffein; $«rf* 
Aißäbiovy ro, bie SBiefe. 
Aißavos, o, ber äBetyraud). 
^«')36>, i$ tropfe. 
Aiyvdha, y, nit Wagerfeit. 
^fiyv^Vo, idj werbe mager» 
Aiyv6s y i) y 6y, mager* 



-4i& 



186 



Aiyoxpoyovt , t6 9 ber ©tief« 

bruber. 
A&*Zta> i§ Heutige. 
wdfi&apcoi' , ro , ba* Stemmen ; 

ber ©belftein. 
^idipo;, r;, ov, (fernem. 
^/iSoj8oA<3, (-to), i$ (leimge. 
^^oyAuwri;^ o, ber ©teünnefc. 
^oyAdyo*, d, ber 23tfbbauer. 
A&os, d, (? wirpa), ber ©teuu 
^iSdroA«*ov, rd,ber©teinbritc&. 
AiSorofucty i}, ber ©teinjtymtt. 
k ^wyu, i<fc berfteinere. ^ 
AiKfAi)TT)piQv> ro, ber $ä$e?« 
^ck/xi5, (-ati)), i$ fabele. 
^tKoirr^i^uü), idj benafefce. 
AiXaSt, rd, ber Äiefelftein. 
Aipaivu, td? bin fe&r hungrig. 
Aini)vi 6, Xißivcx^ ber #afen. 

AifJLvaZos, aia r aiov, fttmpftg« 

^/uvp, ?, ber ©umpf; ©ee. 
^ia»o^ d, ber langer; bie #im* 

geränotb. 
Ac^mi(Sßoc y rd, bie Suß; bie 

SBegierbe. 
Aifitatrui, t$ (eibe junger, 

Aivdpty rd, ( Atyapto»' ) , bet 

Sein j Sla*«. 
Aiv6s 9 tj, di', (At^df), leinen». 

A&ict, (*roAug>qry*Ä), fj, bie @e* 

fräfÜflteit. 



187 



Aijcap 



Aoxo 



188 



jiirydpt , ro ,' ber (Spaten > bte 



Ai*p<*> Vt ba$tyfimb; biefSaf» 

fiwacje. 
**if, o, (*'P*0» ber Sübtoeffe 

roinb. 
jioy<*p«*2v> 9 icb redmej a&(jfe. 

^oyapiar<Jrifo o, ber !ÄCCbncrj 

ber 9ifd>enmeiffrr. 
Aoyyo<> o\ ber Söalb, Jorfr. 
^fdyta, ra, bie fZBotte. 
Aoy&QH*i, itbbenfej beredme. 
^oyiKov, to, bie SBenmuff, 

bev ©erftanb» 
^ToyiKOf, ?, ov, *ernfmftt<j. 
yfoyiov, to, ber ©i>tretfprii<6. 
yfoyiof, **, •oi', berebt; flebilbct. 
^oyidryf, 9, bie Streb famfeit; 

bie ©elejrfamfeif. 

Aoyoypayüy (- *o>), t$ fc&rei* 

be Siebe», Söcbcr. 
^oyoSin;*, o, ber 6teueretn* 

netyner. 
ujoyouccxi*, 9*, ber HBortffveit. 
-rföyof , ©\ ba* ©ort* bie 9te 

bei ber Saft; bie öteebnung; 

bie Urfadx* ba* $Ber$älftu6. 

Aoyxv» tf> *** 6pit6' bie 

Cawje. ^ 

-rfoyx 4r V f » *> to* fianjentrÄger. 



jföiBopyßia, ro, bie Sdmwcfci 

ber ^(bimpf. 
Aoihopia , ?;, bie ©(btmfyung. 
^/oi5opä>, (- &>), i<& fcbmä&e. 

Veft. 
^/otffdf, ?, ©V, übrig. 
Aovbpcc, tf, fionbon. 
AoZot, tj, ö>, f^ief. 
^/ojta2a), td) bäcfe mieb nieber. 
-^o<w«p*» rd, ber SieiftmanM. 
-^oTapfo, ?, bie fiottevie. 
jfovKctviKov ) r6 9 bie SGBurft. ' 
AovXU, o f , bie jtabaftpfeife; 

ber tyfeifenfopf. 
AovXovSty to, bie Sfume. 

Aov/uutapBa , ^, ba* ©tütf, 

bie jtanone. 
^fovvi;, jf f ber ©cbfomm. 
Aovpl, rd, (Aä>pov), ber dttemetu 
^owffT^p, ©^ ba* SBafcbbetfet. 
Aovrpov, to, ba* 93«b. 
AovyU, 6, ber (gtolb. 
v/ova>, icb ttafebe; babe* 
A6q>oi> o, ber $ügeL 
Aox<*x*t* o*, ter Wnföjrer 

einer ©cbaar. 

-^ox«*«, 9*» &i« SWeberfunft. 
A<>x*»<* i icb fruime meber» 
A6xof>* o% bie &baar# bie 
Kompagnie* 



189 



Avyti 



jtvyßta, i$ Biege, frftrnmt* 
At>yh, 9*» *& €>d>lucfen. 
j£vy£ t o, 9, ber ßu<f>*. 
'Avyäy (-««»)» t$ biege; tc& 
biege mtd?. 

jivbia^ 9, &)biftt. 

Av86s, o, ber Später. 

Avnmva^ 9, bte SEBblfUt. 

AvKavyU, to, bte Dämmerung. 
Avmiovi to, baö Cpceum. 
Avk6s % o, ber SQ3otf. 

AvQVßiat, icb ftbroeifc umber. 
^1**9 , 9* , bie ttraurt&feit. 
^UÄt^o>, 14 betrübe. 
^c»roJ,u<*i, t$ bin traurig* i<b 
bebaure. * 

^'pa, 1;, bte 8eter. 

^uarif, 1;, bw Sbfung; bte ©es 

freiling. 
^vtf*ra«a, jj, bie <Rü£(id?fe& 

w^väireAä, (- ia>), {$ «ttye. 
Euerer* , 17 , bie Sffitttb. 
-rfv<r<yt5, (- du) p i$ bin foff; 
- bin rafenb. 

Jvrpov, ro, ba6 Cöfegflb. 
Avrpujvu), (\vrp6u>), i$ taufe 
loa. 

A\>x v< *P l i r <>» ber Seucbter* 
Avx*of, o, bie Sampe. 



Mayav 190 

^fu<.>, icb Ibfe; t# befreie; i<ft 

fämetje. 
^aiAoj, 9, öV, närtifcb- 

A&piov* ro» ber Stiemen« 



if. 

Ma, conj.* aber* 

Mi*, i., bei; m« *•* ***** W 

©ott 2 
Maya&oi>,ro ,ba*93orratb*bM^ 

Mayap&ü*, {po\vvu>) y i$ be« 

f*mu$e; td> entroeibe. 
Mcr^apioria , 9 , bie Unretmö* 

fett; ber Jtotb» 
M«xy«*a, 9, bte 3auberet. , 

Mayeiptfor y to , bie £&$*• 

May«ip*uw, id) focbe. » 

itfayupiia;, 9, bie ÄOCbflttlff. 

Maytipieaatt 9% bie Äödjhu 

ilfrryupo;, (M<xy«p«f) » <> > btr 

Äodj. 
Maytuü», icfc jauberej bejaa* 

bere. 
iHTayia, w, bie 3auberei. 
iW«yiKOf, 9, oV, jauberifö. 
M^«r<ja, 9*, bie Säuberte, 

§txt. 

McryKCtviZu, (kiktw), t(tyfti<fc 



191 Maynav 



Manpor 192 



'% 



Macynavi<tfia, to, bte ©ttcferet. 
WlayKavoxyyabov , ro , bei' 

3tc()bruimen. 
Mayvijryt , o , ber SÄagnet 
Mayvr)TiZ<s>, id> magnetttfre. 
Mayof , 6 , ber Sauberer. 

Mayatva, (nayüpa) , 9, eilt 

fletne* ßaflfdnff. 

iMTaryovAoi' , rd , (9 xapEid), 

bet 93acfen, bie SBauge. 
MaSiZio, (naSiw), icfc rupfe bie 

#aare ober Jebern auö ; td? 

bftbe feine #aare. 
Jtfda« , tf, ber ffiafen. 
Maßt*, d, bie 33rufl ber 

grauen. 
D?a£ü, adr., jitfammen; prp., 

«ebtf, mit 
2tfa£G>Kri;; , d , ber ©ammler; 

be* Qrmnc&mer. 
ilfA&dpa, t6, ba* Sammeln; 

bat fönnefymein 
Jlfa&cJi'u, rammeln; eintreiben; 

jtd> ocrfammeln. 
Ma%ua, rd, ber Unterricht; 

ba* ßerocu. 

MafypAariKy, if 9 bte SÄOtf^ 

matif. 
Ma$T)<3«, if t bat Semen t bie 

(Sele&rfamfett. 
/tfa&praw, icfc fe$rej td? Urne. 



Mtt$??r>fr, d, ber ®4Wer. . 
iWoS??Tpi«, 9, bte ©cbülerin. 

Mala, rf, (fiappi))) b\t £ebs 

amme. 
MaiiLtov 9 r), ber Äffe. 
MaLvonai, id) bin rafenb, tobe. 
MaivaiTys , 6, ber 9)?aütotte. 

Affaicapt, i. , WOUte ©Ott! 

Mmuxpß», t<& madje feltgj t$ 
preife feiig* 

IttaKotpioS) La, iqv, feiig. 
7YJaxapu>ri;r, 9, bte ©eligfeit. 

MaxapoVia, rd, bie 9Rafrot\eil. 

iMaK£5ovta, 9, ©iac.ebonien. 
MaKe5wv, d, ber 9D?acebonier. 

MaKi5ot>(,<Ji,TQ , (xtrpoaiXtvov), 

bte «Peterßite. 
i^K^Aa, 9, ber €paten. 
itfaxtAAdpp;, d, ber Sleifcfeer« 
MorKcAActdv , rd, bie @$la$ts 
* banf . 

i>JaK«AA«va), i$ fdtfat&te. 
THaxpai', adv., weit. 
Ma*p6$tv 9 adv., oon wettern. 
MftKpoSu^'a* i}p \>\t gang« 

mutf). 
iHarxpoAoyip:, jf 9 bte SBettfätu 

ffgfeit. 
Mcnpoi, pa 9 p6y 9 lang; enfs 

legen. 
jWaKpdrip, 9, btefiängej fflette. 



193 Maapvu 

t __ 

MaxpwdpL , t6 , bie ©atterir. 
MacKpvw, \<b entferne. 
Mmtrpa, 9, ber S5acftrofl. 

MdXayfia, ro , (o xP va °0 > 

toi @oib. 

iHaAay/ianJvto, (%puo*d<«>), |$ 

wrg'olbe. 

mifc&e. 
TWaAaSpfr^, o, bei* Saun! önig. 
iHaAawta, 9, bie 8Sei#lic|jfeit; 

bie ©elbftbcflecfimg. 
MakccKiZi», i$ treibe Unjnc&t, 
MaAaK^o^uai, i$ treibe ©elbfb 

befferfmig. 

iWarAanof , y f dv, weit J järts 

lieb. . • . f 

itfaAaicnj;, d, ber Slttffteffe 

cfer. 
iMaAaKuVo> , t(^ ernmdje.' 

, MacXax*), 17, bie 3Ra(Df. 
MaXtcfra, adv. , befonber** 

THaAAt, /uarAAtov, to, bie 

SEBottf; ba* #aar. 

MaAAiapoV, pa, pdi>, paarig. 
MaXXiriKos, i)> ov 9 WOUtlU 
MaXXoV) adr. , iw(jr. 
MaXXiarof, 17, d*, (jaorig* 

MaAw^a, to, ber San!» 
itfaAuwu», fcb janfe$ fcbelte au6. 
MaAwr^fj.d, bcr Sitoftr. 



Mavrar 



194 



MapaXavr$i)< y 6, ber9Bu$ever« 
Ma/utaXds, 6, ber SBnd?er* • 
iHa^iJ, a«*W9> tf, bie £ebs 

amme. 
Maffia , rf , bie ©roßnuttttr- 
MaMovKcuvui, t# berfcbleiere. 

iHava, p\ (pii)ripa), bie OTtttter. 
Mavapi, rd, baä 93eÜ« 
/»Ja^aAov, rd , bie tfftttff, 

Mavbpa, y 9 bie $eerbe; bie 

£ürbe. 
iUa^pi, rd, ber Statt; ber 

€#afftaU. 
itfai'&p&c*, i$ berfammfe in 

eine £eerbe. 
Ma^'a, r?\ bie Käfern, fcotC« 

iflawaxi, rd, ba* #al*banb. 
Mav&ta , tcft ergrimme ; i$ 

bringe in 2But$. 
iifavtxa, ij, ber Germer. 
JUawKt, rd, ber ©tief; ®riff, 
MctviKot, »7, ok, »ütfcenb. 
Mccvtati)*, o\ ber Söüt&enbe. 
Mavirapi, t6 9 ber ©cfcnwmm. 

iHari'fTSa, »7*, ffe^e pawKa. 

iUawa , rd , toi 9Ranna. , 
MavtAi, rd» toi Wrmbanb. 

Mavovadnty ro, IU 9te(ft. 

IttcaraTtvia , t$ f(age an. 
Mavrarov, to, bie SRenigfeit« 

5 



** 



frlt<¥ßyit 4, **> *U'*4*'iH&m- 

mm* 



frU&€# 



tf* 



tfU>i**if*r*4t p + , +'4 ***** 
WlÄ(#»h 4, Hl &W> W**' 

wi*h tri*'* m h»p *4*i 

l\(l»tlWUMty f 4 9 Http P**' 

M»i**f>d»< Uli f4fff* fP**<> 
MW**» i 14) laut. 



107 Ma0riy 

Matrix*) 9 4f ber WafKr, 
Mdatopat, 4, ber $anM»ertt, 

mtiftttr 
M**fopUk) j, bie Wei|?er< 

foa/f, ÖefdMctlidjfeft. 

MaaropoHovXovi ro, ber itffXt 
HM. 

M**f6i, 6, bie ©ruft/ Me 

tUteiberfrruft* 
flJa«rp**af, 6 % H4 fErinfye* 

fairr. 

M**rpt*ntl* f r), bfe XtippeM. 
JYIa<JTf>u>x6f t 6, ber Xuppltffi 

tji bi* Jtuwffrfm 
M*****?, ij, bii Vefcfer. 

MarmoXoyla, t), t\t Hnnttpf 

Webe. 

Märmoft ala, aiov, eitel* 

nifttte* 
Maraioppovä, (• (u) , f<ty Mit 

eitel gefilmt. 
Ttfarauw^, {$ bereitete, 
Maralun, adr, , Derflebettt. 

Mmpivai tf, ber ttfcpmian. 

Maria, 4, bie jteulf. 
itfafri, ro, (o>m<*™)' *** Wttflf. 
Al«ria£u, ity MU8*(ft 



Max? 



IM 



Martnopoi, 4 9 Ht Vs|tS* 
Maroypv&a, ti 9 bie Vttgen« 

Wimpern» 
M*r6<puX\o¥, ro, b*t Bugen* 

lieb. 
Mavpdba, if f bie 64ma>}*» 
MavpiZui \<b famArje; wer» 

be Kbwarj, 
MavpoBtpof, a ($) f of, bratW. 
J\JavponovXi, ro 9 ber QtMU 

Mavpot, y t o* 9 febmarj. 

Mavpo<fHOTivu*<ffü>>of , p, op, 

' (lötf (inffer. 
itfavpovr&Kor, 9, of, ftyttfar)* 

lic*. 
JYXa'x<"P«9 tf> Hfl fitoM OTef« 

fer; Der 2)oid|>. 
Max<*ip<*h o\ ber9>WTetf<Jmib* 

ba* 9Refler. 

fftmtt. 
Max*tpo^x^, tf , Wt Weder« 

febeibe. 
Mtt%or»poiroidf 9 <J, ber SReffer* 

firnib. 
j|fa%aA<fr, o, bai fBievtff ober 

Quartier einer ©tabt. 
M*XV* tfi M« ©tyactft; ber 

Streit; bie Seinbfoaft. 

5 * 



*fi 



Vf+r/T*- 



yff^JL 



*' /V/V /,•/ / <>*• ^-j^f^^ 






+VM* 



:r 



1T*yr>'y?fU**'3>. *~ ***** :£ XU 



um #t&*A 

wams/», ^ mfy 4*«mh* 

W& www, * 9 Pv ZtlMtoh 

M**+'*, /?&&„ **? im U* 
M**wwt*i (' 6"h t4 tk 

Mttevq, fa pu tmit, 
ttufät 

ÜUUffawi ri, M CtoMfff 
jfmmtt» 

ftfcrffOf« 

Mi\iHp*0w 9 rJ, ttt Witt), 



Wh***, 4, tk *üm> 

Um'* tu QkUnmrf* 

tu* m< 
Mwßp**** 4f ** $*#* 

JJJJ0, 

m^«, 4, fer «4M; M 

Mir, *4r„ ßäv-Bl, pm-cbtt; 

6 $d¥-6 hl, tiifa-itm* 
M&aptfro, tu, M Sattrt. 
Mtrovryt, adr«, attfffctngi* 
Miftgln, tq, )it OTof*«- 
WLLvia, Üb fridto; bannt mi< 
Mlp*, 4, bet Sag* 
Mtpi*, if, bnr Zi)tiL 
Mtplta, j, ttt «freif, 
M*p£«>, Üb fytiit. 
M*pi*6i t t)f ort wenig ; olptpi- 

nolt ttU&t. 



203 ' Mtpiß 

Miptfivai 9, bte Sorge, Se= 

fümmernifi. 
MtpitivLö, (-«*>), tcfr forge« 
IUtpHjpos, o, bie S&eifnng. 
JfJtpovvKrÄ, ffcag unb 9iaAf. 

TWfpOKä^arro»/, rd,ba6ft*gett)erf* 

JMfyw, rd, Der S&ett. 
TWtea, adr., innen; Jtnem. 
Mt<s& pvKva, ra, tie SRitternad&t. 
ÄB^t * *ie Witte. 
Mrtwßpi«, j, ber OTitfag*; 

bie 9Äittag*gegenb» 
Mrtppipi, to, bte SKtteMjftt ; 

Otodfrmitfag. 
m*ai)nßpivo! , 9, dv, mittägig. 
MtaiccKix, adv., mitten« 
iUftfcofKoj, ij, oV, mittelmäßig. 
Mtttava, adv., flalb. 
JH«*^, d, ber Unter$ÄnMer. 
Aftarii*, ^, bie Vermittlung j 

bie Unter&anbtong. 
Mrtmvta, i$ bermittfe, unter* 

(anble. 
i»J«(To^<raiw, o*, ber3mif<$en* 

fönig. 

iUfflrdyaio^o'.^ov.niltteHÄnbif*. 
Mtfoyatiot $a\a<S9ct, j 9 tat 

mitteflänbifoe ©feer. 
Mi* o\*ßa , (-ia>), ty lamme 
ftajmiftyn. 



M*r«y 204 

MetfoAdyyi, rd, SRtffbfUUgi. 

iUiffov, rd, bie TOttte; ba* 

Witter. 
MeffoKVKTtof , rd, bie Witter* 

nacbt. 
Wtoof, 17, ov, mitten. 
/Wtav, d, ber OTittelfinger. 
iU^d^j, ij, bie SRitte; OTit* 

teimäßigfett. 
Mteov, a<3k„ bagwifc^en; praep., 

bevmittelff. 
Mtaxtlop, t6, bte ^IKtdpeC. 
M«<*td* ij, dv, boU? reif. 
iH«<wo<rt5i^, if, bie JReife. 
ifjcffra>^a>, reifen. 
Mera, praep., (mit bem ©en.) 

mit ^ (mit bem Vccnfat) m#. 
Mm*0<nW, j^ ge^e über. ' 
Meraßa'AAc«), i$ änbere* »er* 

wmble. 
Mnaßatfif, ?, ber Uetergang. 
itf«Ta#U*a,, j$ fefte na* ; fe£e 

mteber. 
MnaßoXy, j, bie ©eränberwig ; 

©erwanbfong. 

MtraytvltSnpoi, ol, bie 9tod>« 

fommen. 
Är«rafyAu>TT/5tt>, i$ fiberfefre. 
Mecccyviün* , j$ fixere bie 

Meinung. 
JWffayp Ä? ^ ^, bie «fbförfft: 



205 



Mtray 



'Afcrcut 



206 



Merayp*f<*, j$ förttbe *b. 

MtrccyvpiZi*, {$ anbete; fejre 
um. 

iföraryupitfpa, ro 9 o jura/u» 

Putput, bte ttenberung; bte 
3urücffunft. 
Mmftfo, t<fc tfrriie mit. 

ilfcra&uii«*, t<fc berfotye*. 
Mcra&u&f, 9, bte fBerfblgutig« 
iH«ro5o<rif, 9, bte $fttt(ei(mtg. 
MiTa&QTCi, (- i»), jty fobere 

jurücf. 
MeraS«<m, ^, bte ttetftynng. 

Mtra&rca, {$ betfefce. 
lyUraKaXidpiot , ro , bte Stottfe 

bung bor @cri*t 

M«rarKaAt5, (. #a>), |<$ rufe 

Geriet; i<& labe bor ©triebt. 
/tf«raKiK«3; (- iw) , i(b beroege» 
J»/€raK0jUft2«a, i<fc.f<f)affe fort. 

ifcfcraAa/ißaw, t<f) neunte ft&ettj 

tefc teiebe ba6 &ei(. Vbenbmafy ; 
i<& gentege ba* $etl. Wenb« 
maty. 

irfcraAtyc*, id> frinfetbunfie. 
MtraXy^is, j 9 ba* Sommunt* 

ciren. 
M«raXi«, $, bte ©tbaumönje- 
MixccWccy^ 9 *, bic ffierÄn» 

benwj. 



JtItraAAa&*, 4> bic ttertaber* 
fi*feit- 

MiraXAatf**, (• ätrt»), i$ 
bet&nbere» 

MtraAAuor, ij f btt 3tMtfttCtt) 

x bte 9tMrube, 

MtraAAtfo*, ro, bat (Jrj. 
ItttraAAcvu, t$ grabt flft|. 
MiraXXoy, ro, bftt SRetaV» 
itfcraAAat, rar , bte ©ftQWevfe. 
MtraAAovpyä, (- fa), ty bt« 

arbeite SRetaKe. 

üftrafUAii, ei teuet mty« 
ßftraAtttti«, 9*, bte Reue. 
Mtrotfiop^iüKw, tob beroanbft. 

iUircMidp9catfif K 9', bit Ott» 

maiibttmg* ( 
Mtravoia, j, bte QKmteMtt* 

bevung \ bte SBu6e. 
MaravouJ, (. la>)> t* Anbete 

meinen Sinn; i* t&ue Bu(e. 
MtraUit, o, bev Seibemoebet. 
itftragi, r6, bte €feibe. 
MeraSotfKiüA^KOv, ro» bte CeU 

benraupe. * 
ßftr«£u, adv, unb pra«p., Jt»i# 

facti; tnjnrifcfcem 

Mtr*nlpxoptM % icb Jüfej (Oftab* 

MirdKt^\>u f y 9 bte Wbotang. 

iyitrantairyi t 6 y }et ®e(itfe» 



207 



Mrtax 



McraOft^tot, ©, btt Itafödf* 
JtfcroxJUtaA», (-«m*, »«&»)> 

«b fifcaffit um; biibc um» 

JUtmsouJUtor, tt>« bcrKtbbCf: 

ttfttft* 
JNtraxouAprpt, o, btt StbbtCt* 
JMercrxouJUä, (-**), 1$ WW(. 

illcratfrpc9€^ t$ ft|itwn; Ufe 
bcftbre» üb fefct Hüfc um; 
üb befreit vuib» 

Jllcratfrpopp , t>, He Umfc^t 

rang; bie Scfcbnmg» 

illmnrtt**«», (« «rrtt» - ct£ft»V> 

vb otbiit Anbete» 

Jtfcrttrpem», üb »CSbe <&. 
ilJtror/HMWK, o\ ij, ©r, Ktfas 

bertüb» 
3Jcmt»pcor, aar., ttcracrgttu 

merapep», ty fcftgt fOtt; Ü) 

ibetfttgt» 
Mm?pc£«*> üb iktf«$n 

Www«» ***> Mit tBm 

fiftgca. 
jftfar«xap&opm, üfcgttauKt*; 



*tt)9> bet QktauM}* 

XTcruninr, «dr.» «aety*« 
ÄfaipiÄ, «*, btt fe|llf|tftfefU 



Jlyya 



.Um>, üb fc*c S*«L 

Jlcf^polojur, £ btt SBitkz 

nNut&cbtt* 

Mcrtwpor, to, btt foftafta? 

JlIwmoA^ üb mfefte n ciara 
«abcia SBtfcnfc. 

Jlfcroucd, (- «*), üb mmbot 

bt* 3Sittxfmrt ti ber 6*1*4* 

lefrrt* 
JHir»x©^ # o\ ber 8)eirbato» 
Jtflrppatt, j, btt SKcffang; 

DJcrp<c&» 4 üb Im v&gfe; bis 

nitfttaätig. 
OT*rpt©j % **, cov, mÄfcig; bo 

ffetb«L 

b« Stf*<tb<iit<tt 
Jttfrpo», t«, bat 9R«*f ; bie 

Jlltrpa, (* &*), üb mrfle; i$ 

jt$btt> t*fe ciniiiTt» 
M«t«mov« *•> bte Gtiiae. . 

AT*» wn <****» »üft btf tüft ; 

•♦ Jt4^ »* tübt 




200 



Myhap 



Myhafi&s, adr., feinetmegl. 
Mybl, adr. , aud) ntcbt. 

HT)biv y feiner, feine, feine*. 
iJfpduroaufr , adr., auf feine 

SEBeife. 
itfjpäixora, adr., niemafö« 
M^^ejraixori, adr., burebattä nie. 
M/?5fiWpcü^dv., auf feiue2Beife* 
jtf^'a, 9, Siebten. 
JWV?5d*, o, ber SDfebier, 

Myniti , adr. , uic|>t Uteftr, 

JKT^ko^, td, bte Sänge. 
JUijkwi', q, ber 9)?o&n, 

itfpAcar, {wXea), 9, berMpfel* 

bäum. 
MyXov, ra, ber »pfeL 
Mr?V, /«j, conj., liiert/ ba§ «t($t. 
JWpV, d, (orfveef), berOTlWaf. 

JMfyVip, o, ber Söttner. 
jyit)vp\6]>iov, ro, ber Xafenber. 
Jtfpnyia, r6, bicÄnfünbtöung. 
Mi)vvu>i (fii)v&), i$ ieige an; 

erfläre. 
Mfjnorty conj., bamit nidjt etwa. 
DJ?*«*, conj., bamit nic^t> adr., 

ntcbt etwa. 

Mypof , o , (rd $ii)ptov) , ber 

@$cnter. 
JU*J«, adr., attcb ttiebt ; ja?*« 
— M?r«, weber — no$. 



MitcpoA 210 

Myrlpa, (iifap), jj, bie 
Butter. 

Myrpa, 9, bte 5D?Ü^ej 9* taiK- 

reptv?; /*. , bie §cbJafmft$e. 
MyrpaöiXfi)) 9, bte Xante* 
ilfiprpdätApof, o, ber Ofjeirn. 
iW??TpdjroAif, 9, bte$attptffr<bc* 
iWVjTpajcoA«^, d, ber @r$bts 

f*of. 
Mj^pvid, tf, bte Stiefmutter. 
Mprpvtd*, d , ber ©ttefbater. 
Mr)x<xvtvu} 9 i* madje einen 

Wnfcblag, erftabe/ 

Myx"»9f 4 7 *i* (SrUnbnnfli 
bte 8ifr. 

Myx«vvi*<*i r ° > bte 8tft, 
Hfyx"»'"«?» 9» bte Wecftantf. 
Mr)x*t>™os> 9, dp, meebanifeb* 
iUpxat'oxoid;, d, ber Sfänfe* 
macber. 

Jtf9X<»<ä/*ari, (- aojuat), t<b 

erflnne, erftabe* macbe SWnfe* 
MiaLvuy , tcb oerttttrelnige ; eni* 

wei&e. 
iWtev yopaK, adr., einmal. 
iU»apdf t pa f pa¥ $ unvein; 

berrwbt. 
Mtypa, to , ba* ©entifeb. 

JTftxpoAoyovJUat, (-iopat), i<b 

aebte Ängfflicb auf flletnifjfei* 
ttir, nnterfuebe ängfUicb. 



*ff 



IkrpHrp****, 4,*t 



Ä*pH, 0*, p** t fUm's 0t 

rf*#r 

M)ryx# f **, ixt 9tige* 

Mipfh4 f 4 f *v 

Mipm f t f Irr 

Mi**\ 4, M* Wim. 

itttv&potf i4 nmixt. 

&fff<M*f* 

Ml*yo>, aßdyu, j$ nuffte. 
Mtttpit, j (a), ox, Jötm. 




0$ IBtttk. 



itttf ^» *» •"% UM«**), |aft» 
itf«*»*, r», fcr $«g. 

Muuxmyrjj *, *t Saft* 

(fftlfefB« 

iH*r P «, ^ , tk Sif<ft9{*infi$c. 
MiT^K»J, 9 *, gRitpfaif. 
Mp«> f) y Hc 3Rme (attgri<4i* 

fftcf ©elb uttfc Qroutt). 
Mvyua, ro f tat jbcnfmaf; 

ta* ©ra&mal; ta* ©rab« 



>***% 



tu 



;M 



«» , t* &Olft* 



k 



> *■ 



te 






i 



ÄfftfP» • * fett f[l(j(l» 

jlloytf, ftdr M fttVL 
itfoTpa, 9 \ to* 64ttfN. 

Moipcmjt , ^ tat Virttyctttt. 

Motxtvrpta, $, ttt Sitte«}* 

nn. 

@(tbrc<fctr. 



»kW» <n *t $MM«k 
JM*x^ ** ** «** 

jfrK«* ***** t***** 

2tf»»»««rt«4f * y» •*> fttyltt* 

btt, Warn*, 
üforid«, 4, bit QtAtut. 

Mov^oVkv^«^» *4, b*i Wttni« 

Mo^, j> >l Sttittnt btv 
«ufctttyftU. 



SIS Movfjßi 

ßlonjptp*, «dr. 9 i» emaa 
ta*e. 

Moyjfty, «, 9, «, ftttfOUL 

McV^i©*-, ©, 9*, ©r, btuettyftft. 
itf©»«#or9*- , 9, bie Sfefttabifts 
fett 

j»Io»k>k«P&«, p, tie GtsnriU 
&tov9Kip*H* o, tot CHnftont« 
terrffttft 

UforoKpoi^p, •', ber Vttffas 

tentter* 

/IJoroXoyia, qf, bot Geftylge* 

JJor©M<*X<*, 9» te.SlIKt* 
lOQtPl« 

jtföVo»', *dr, 9 mtrf allein. 
üfoi^jr«rior 9 to» ber fuftffeit. 

Xior» ber fcUfin&anbel. 
Jll©i*f 9 9, oi», oUfttu 
Morof, 9, or, (»Wprjo*), um 

gerabe. 
ÜJoi^roW«, tf, bie CHntöntg* 

feit. 
ATo»*©>vJU©t, o y 9*, ©v, ritt* 

bt&tterit; bümi. 
JV©*©^»**«, 9, bie ffimnü» 

fytyfett. 
Aiopfo, 4> Worea. 



Jfouda 



216 



ütopca, 9, berStatffoertami. 

Jtfopicaror, r© , fcje faftcnbe 

Mopor , *o, bie SDtanftarc 
illoptor, r©\ bat tyeiUten; 

bie VartifeL 
Jtfepw, 9*, bie ©ffhtff. 

Af©pp£, /top?*»»*», ty §C> 

fialte. 
Mop^um;^ © , ber SJÜbncr. 

Jtfbpära, 9, (© £virof), ber 

Sfrmfiftb. 
7U©tfKc«Mtf 9 Üb «teufte euu 
MotKoßi* , 9* , Sfcctfau. 
iKfotfKo/Knp, o, bar Stotfaaer, 
/>Jo«tpo:, 9, bat SRttffer. 

bat JtalK 

xap<a) 9 bat Äalbtfett. 
il/o9xoKapvdor a r©\ bie SRufc 

tatamug. 

itToffxoKapjMoy » ro , bie ©e* 

tttkv&nelte. 
7lf©tfx oxo '*^ K of > ©*, bie SbU 

famra}e; ber SRarber. < 
M6<rx*t> o> berWoftyitt* S5u 

Tarn; bat JtalK 
TUovyKpi 9 ro , ber ©? eeraaC. 
Movytf»**** brauen. 



M7 



MovZov 



MovtZo 218 



i>Xouä>v&a , 9, ber tRak 
IHWkctw, d, bie ©rMlbftaier. 

IYIovKrtpov, rd, ba& ©ponferW- 

MovKTovpyf, fJLOVXTOVpyS) d, 

ber @erid>t$btener. 
JHouXdpi, rd , ba* 9Raalt$ier, 

ber 3Kais(efel. 
IHTovXa;, d, ber 2Kotfa$, ein 

türftfäer Siebter. 
IfldvAtaä*, id? befeucfcte. 
MouAki, rd, bae eanbgnt 
JifovAu)Vui , i$ maule. 
iyiovßtia, i}, tit turnte. 
Movßixapti rd, bie 33rattDtirff. 
Mouvety r) , bie 9Reerfa$e. 
MowidZia, i$ (jeberbe mi$ 

wie ein JÄffe. 

IUot>vou%«rpi , fd y bet $Gttl= 

rael, @<&öp*. 
iMowovx^u» , i$ berfcbneibe* 

faftrirc 
jßovMovxof* ö> ber ffierfänifc 

tene. 
JUotfi^5oopa5a, 9, ber€»$mu$, 
J>fou>T2oi>pwV<i>, idj befcbmupe, 
Moup5uivcj, i$ bef*tnu$e. / ' 
Jfjoupr? , »7 , ba* @efl*t j bie 

@cbnau&e. 
MovpnovpiZu , icb murmele, 
j\lovpnovpta/jLa y rd, baäSRur: 

mein ; t>a^ «Wunen. 



Movpvia, j, in «Raniberl 

bäum. 
Movpvor, rd, bie *9tatttrere* 

ttbunftlty. 
lHoupwva», i$ Mrmuntme. 

/KToJtfa, 7 * , t>ic «Dfafe. 
MoixJcryipys, d, bet ©afjj ber 
$rembe (d &Vo?). 

IHoutfutrj, 9 ' f t»ü «Wufif , ttOtts 

fünf?. 

Mbi«riKt£<*, i$ muffeire. 
MoixytKoj, d, ber £on?un|fter, 
MouffK^iae, ad*., bom 6$meiß 

burdw&gt« 
iUovdraics rd, ber Jtnebelbart# 

6dmurrbart. 
Mov<xtdp6a 9 ?f f ber Genf. 
Movfiript), *J, bie Äunbftyiftj 

ber Vbfauf« 
7lXoi«yrip9f, d, ber Ä&ufer. 
Movtrria, i) , bie 9BeiuIefe* 
MovtTTot, d, ber $D?ofh 
iFXoucrrpi, rd , bie Äette, 
Movfsrpiavia , td> bewerfe. 
iHoura, 9, bu einfaflimg; bev 

SBerfölug. 

ifjoureuw, i<b fdrfiefie ein* 

RXpvzZos, d, (rd jraWU), bet 

3unge; 6#iff*iimöe. 









Pf**-f*(np t (t(#t**2ap,, 4, 

IM VUtrttMl, 
M**2*(h, *f. Kr SSwft; 

PUmi-pUiyt , 4, 9tt t;m-- 




MnmX«, 4, tu JtNril *r 



m***i*tpm, '4 , Im «mtntf. 



tri**UfTpm,4 

«»W«, **, *r SS-, Wr 
IM» 



yf**p* t 4* %vt t'i^e- 

>1*#fmrif*#, 4, fcr 

fa(M, 
• .««3/^-, 1* Im ■*<•■»• 

M**S*Aii, i, Hr fTrf— 
W««r**, £ fe 64W9fc 

.W««p#«*w, ri, itt DdoM. 

JW«W^»> *•• M* VitMrt. 
JH*4<*M«, 9, Kr X«*; 6m. 

Wir. 



oai 



AbrAirtt 



ntitr 



uuu 



MrAfr», ^, (ft»ptiM*t4A*)i bll 
Ortltf. 

ilf^n^i, tri, Mi TONmiwj 
Mi 1 (fiirtiMU« 

/IMytu, ri, brt*Vrtrf, Wlllblt. 
/Wirtr. tri, btf ÜUiKt«. 
iff<rnril f t|< Ml ftitvbfi 

^/ftri f m, t), biv Grimm 

JtfftMrftifi'i, tri, btv (HfltNHi 
f)f*rft*i». <{/i bltf fluid. 
if firtf ti^itAit«^u» | I* HMfrt)l» 
JtfjMt'flit 1719t , ri, MV HNNfli 
ftfriiugHil , ^ feil tithbf* 
/>f*tM«»«Mt»w , tri , bll 1 WlflVWi 

;>frt«u»thi«»>u)»m ( IH) fllffivi. 
ilfifttuAulMMi , Jrt> iiiirf» ill». 

jttfftHtlftffftl'Mt , J» MV HJlfMfi 

JtfjNiMftiiUt tri, Ml f tftffi 

ifr/töt'prftit, tf, biv fcfmifoitb, 
/lM«dir0uA«f. ri, btv ftomirnfti 

ill Ättürfn» , ri, bll 1 6rl)IIÜVlrib, 
MtnMfMHi , <f , bll VtAMftlli 

M *p4vt • i tri , brtt »Ml». 
jHft/ittaM«, jf, bll JtMffi 
tf «/»< m* , t)t biv Rnifl. 

Jlf*f)tiÜMtto , tri, bnf dvj. 
MunAifirif , ^ rif, maif(0. 
JtfuiAric, d, bAt tttlf) rot 

^uiArf, b0l <Dt|lvm 



ttlMMI«. 

Mt»MH)>r*i •/» Mf MflÜrtW 
VlAilblMIUU Mr WMMIrjMfi 
JMMmi, ti, NrftiUitlt bltrwti 
NM», tii^*, t), Ml ftllNIti 

/•fwrf**, MtMjititf MfWiwii» 

(IfnM«*^»*» » l\t) fttliflt WHIlfHi 
/IM um, ri, tn &\\s\H\\\\\l 
fUm<ttMi*i, (. ^^mi). Mlklttlti 
MWAm, tf, »tt WltMittlHt 
m\*i % ri, Ml Wflb. 
MnAwiif • tl, blV Wtllllftt 
ftfuAtrtwttAt i leb Mlt^lt» 

AMfcl, </, blV Wrt|>H W»lH» f 

Mihi. 

Afufi**, (* vii^t (ftiMi)i tri) 
übt ilimi QliHiri) vdii mir» 

fMil/tiityu», tri, blV CQlVII((> 

/Hl»pM»)6i d, tri MUp/M^Mt, 

bli «mitfi. 
niupoditt , 4 , bli VtiNfhid 

/IfuptrtÄni, tf, btv HUbMittM| a 

/Wjw, tri, Da* MilfttifttMl» 
tmM*) </. bli WbvrJ«. 
/ifoprtpy, J, biv TObrttMbmi»»n 
Altyitot, ri, bll Vwtt» bti 

Muflui»«i, I« jwbi> (ivtnttt. 
/viJf # ri, bli Wfrtui. 



223 



Mvfra 



Mv*t*ki, ro f ber Jt*Mt«f; 

€4}titirrbart* 

Mvtrypior 1 to 9 b*4 (Mpm* 

nii; bo* Gutmmt. 
MvGtiKoi 9 ff y ow 9 gemeint; 

Mvri), j, bie 9tofe. 

MvroßuirivXovjro, bo6€<£impf; 

Mvo>nLa, ], Mr JtnqfUfttigfeit 

Mvpairta , ty bitt rftt 91<UT, 

iJJuyw;, $J, bie Katrin» 
Mtapla , ^ , bie 9tarr$eit. 
M**po\oyla , j, bie afbttüt 

{Rebe. 
itf^poV , <f , ber 9tarr, it$or. 



iV 

TVa, conj M büß; ftu; au* Beim 
6dwur: ** *i x<*p&p fo 
wa&r i<b 2% liebe! 

JV*, i. , ffefte! 

Hai, ratam, adv M ja« 
iV^, ro, bie glftfr. 

2V*m*, ro 9 t»ie gtitgitfeit; ber 

«äff. 
JV<w>f, o\ bev 3wr0. 
iVadf» o, ber Sempel, 



Ntnpo 



Nowoft 6 9 ber Strncnfiti» 
Nap9u*aof 9 o, btc 9?arjsfle. . 
Napxitnxoi, ij, or, ftytafbrins 

geift; betöubenb. 
JWay&x, 9» ber©dWJbnuk 
Navapxi<*> 9» ber Oberbefehl 

|or ©er; bte tttoniralfnMrbc. 
Navapxo*, o, ber fcbnriral. 
NavKXypof, *, ber Steuer* 

mann; ber 6<$iff*fapttäJi- 
/VavAo*, o, bie grabt* 
iVavAwK^ fd>mietbe/tnC4tfT> 
Navßiax**, j, ba* Ceetreffen. 
iVavr^f, o, ber Seemann; ber 

äffafrofe. 
Navria, i), ber fccfel; lieber« 

bru§. 

NavTuJ, (. au>), fö ftflfe Ctfef * 

tcb bin fiberbrfißig. 
Navr&üt, uft fc&iffe, feiere. 
Naurua}, >j, bie 6<bifffunbe. 
iVia, 7% bie Sungfran. 
2Vca*oA«, ?J, Neapel. 
Ntapof, pd, p6v t nett; jung. 
NtKpoSajtTQf, 6, ber Kobtens 

gr&ber. 
N%KpoK%<poiXi) t t} t ber Kobtenc 

fopf. 
NiKp6< 9 a, ov, tobt; bevfforbett. 
NtKpoipöpos, o, ber Setzen* 



225 



NtKp(a> 



JYnpJ 



226 



iV«Kpwv«,u&t&bte; i* tobte ab. 
NiKptAais, 9, ber SÄorb. 
NiKvap, to, ber ©öttertranf. 
Nioyvoti o, ber *ReugebDrne; 

M 3«tt0e. 
JVcovd/*?^, 9, bie junöe Jran. 
Mo*, d, ber Säugling; ber 

Neuling« 
2V«oc, or, ov, neu; junfl. 
1V«oti;j, 9, bie 3«ö«tb. 
JV«pd , t« , bie ©eroäffer. 
JV«pavr5i, to, bie <Pouieran&e. 
iV€pavr2ia, 9, ber 9)oraeran$ens 

bäum. 
JVeptew, i(6 Ȁflere. 
Ntpo8vo<*n6s , o, bie Streife. 

JSTepoKovßaXü , (- &>, - aa>), 

t* tra^e 8Baffer. 
Tftpo/uaZuyZtd, j, bie 9>fü0e» 
JV«poV, to, ba* SBaffer* 

NepoxySapov, ro, berSBaffeTs 

frucj. 
iVipovAo^ 9, ov, roäffetig. 
iVep 09460^, ro, bie SBaffer» 

Wange. 
2V«p«5vw, i<b m&ffere. 
JV€u/u«, rd, ber SBinf. 
NtvpoKoxrtü , td) entnerbe. 
Ntvpo», to, bie ©ebnej SRerbe. 
iVcupoapdvduAov,™, baä©enicf . 
iV^pwfyj, d, 9, «*, neroigt. 



iVcvpcuvfd, icb ftörfe. 
iV«w, icb »iitfe. 
A r £5>a 9 , 9* , bie flBotre. 
A T *pof, to, bie ÜBotfe. 
JVeyp«, Ta, bie liieren. 
Nvppirif, 9, bie 9tif renf rautycit. 
2V«9>pdi», rd, bie Stiere. 
JVtoxrr», adr., neulicb. 

NMTtpiZu) , i4 bin neuerungfc 

fü*tig. 
2V«a>r«piK0f, 9, dv, jung; t$ö* 

riebt. 
JV9M«t *o> ba* ©am. 
IVjJjcioi» , to , ba$ fie ine Äinb. 
Nymoryt, 9, bie £inbl;eit. 
Nyal 9 rd, bie 3nfef. 
JV9<w*, 9*, bie <£nte. 
Nyartia, 9, bad gaffen, 
fltytfmfo , icb faffe. 
2V99>dAtoj, d, 9*, ov, nüchtern. 
iViylwFw, i<& gürte* 
!ViK9, 9, ber Sieg. 
JYtK9T9'piov, r6 9 ber Äampf? 

preie. 
Nikw, (.ow), tcb ffege. 
Nipp*, r6 9 tat £Baf(beu. 
Niicrpovy ro , ba* SBafcbbcrfen. 
Nim», td) waftbe. 
jVitfto-raj, d, bie ©tärfe. 
Nirpovj rd, ber Salpeter, 
2\r«+tfi, rd, bie Schnürte. 



207 



Metast 



Myya 



208 



McvctxXattpofy o, bie Itmfcfcafs 
fmifl. 

tc& f*affc um; Mibe um. ■ 

jtftrarjrovÄeidi', rd, berftröbel* 

marft. 
MttanovXqtfa o, ber Sröbter. 

MtraxovXü, (- «o>)t ld> tröbele. 
JWsratfrptyw, id) fe&re «Ut; ftb 

befc&re; tdj> fe&re und? um; 
tcb befrijre mic&. 

iMgraorrpopi; , 9, bie ltmfe$s 

rung;'bie Söefefjrung. 

iHrrarrafftfü) , (- arrco , - acta), 

id) orbne anberä. 

iWtrarpQÄOf, o f , 9, oif, t>erän= 

bcvttd?. 
JUeTavpeov, adv., übermorgen. 
MtT<x(pipu>, td? trage fort; i$ 

überfrage. 
Jtf«r<*<pp*2w, idj überfege, 
Msrappaais , if 9 hit Ueberfefe 

31mg. 
iWira^ÄpÄ, ad?., mit ©er* 
- gniigen. 

IH*raxup£°fi*<M> i# gebraute; 
benufre. 

jH*rax«*p^, »?> ber ©ebrauefr. 
MiTuturoc, adv., nad^er. 
MiTipiai, tq, ber 8aufgra&em 



MmwpoAoyta , ij, bie SBiffr« 

rtmgMefcre. 
M«Wwpov, rd, bie Sufferföeis 

nung. 
MtroiK&oy, %$ »eifere tu einen 

anbern Söojjnfty. . 
MitoiKos, o, ber 2fa$roanberer. 
MfcTotKä), (-«*>), i# »aiibere 

auö. 
Merox»?» »?> bie S$e{faef>mung 5 

ba$ Wittelvmt in ber ©praefc \ 

fejjre. 
iKBrogof,,«»', ber B^etlfaber. 
Mirpan, y 9 hk SReflung; 

3Äf)iung. 
MerptaSio, i$ bin mäßig; bin 

mittelmäßig. 
Ußrpiof, la, tov, mäßig; be* 

fdwben. 
Merpriryt , ,;, bie gWßigfeit ; 

tit ©efc&eibenfceit. 
Mirpov , *d , ba* SWaaß ; bie 

Mäßigung. 
Mirpö, (- &>), itfc meffe; i$ 

jtfi&re; t* ermefle. 
Mirconov, r6 9 tit ®tirne. * 
Mi%pi , adv. , M. 
My, w», con j.i ni#t, ta^ ni*t ; x 

w 1*9, d)o m'cbt. 
jyii)y<*p, wie? ob? " 



200 



MySaju 



Mf)h&ii&$y adr. , fetne6m*04. 
MyBt, adv. , auc& nic&t. 

nyBkvy feiner , feine, feine«, 
itfpdtxottfr, adv auf feine 

sffieife. 
Mi)bixox*> adv«, niemals. 
MqSiftuJxoTi, adr., burebauft nie. 
iU^dcrcpai^adv., auf feiucSEBcifc. 
illp&a, 9, SRebiem 
Mybos, o, ber ©fe&ier, 
MtjKiri , adv. , «id)t me&r, 
JU^Kof, to, bie Säuge. 
JJfiJKwv, 4, ber 9ttofjn, 
IttpA*«, (M**i), »?\ berMpfcfc 

bäum. 
JW^Ao?, ro, ber »pfet. 
M^V, joj, conj., nW, ta§ Ri^t 
itf*?V, d, (o wiw), ber OTonaf. 
Mrjvy t o, ber 3öttner. 
iUi;i/oAoyM)v t ro, ber Aaienber. 
JMrjw^a, ro, bie Änfünbipng. 
Mi7vua), (m»?^), i$ jeige an; 

erfläre. 
Mt)xoT$,con)., bamit nitW efma. 
IH?W, conj., bamit niefefc adv., 

nic&t efroa. 

Mi)pos, d, (rd ni)plov)> ber 

©genfer. 
Mi;ti, adr., aud> lüc^t ; jup« 

— M9«, weber — noc&. 



MtnpoX 210 

Myrlpa, (piyryp), 9, bie 

Butter. 
Myrpa, 17, bie ©Ntye; tf vuk- 

TiptVi? /u. , bie QjWafmüpe. 
ilf^rpafia^^, 9, bie Kante. 
MrjTpübiXpoi , o, ber O^eirn^ 
iWr^TpdjroAK, ?; , bie^auptfirdje. 
My-rpoxotorys, d, ber ©tibi» 

Wof. 
Mf^-puta, tf, bie Stiefmutter. 
Mprpvid*, d , ber Stiefvater, 
Mr)x*vtvui, td) ma$e eine» 

Wufo)laa; erftabe/ 
M<>x« v Vy tf> bte ©rftibunflf 

bte Sifr. 
Mt)x<xvT)P<±, xo , bte Etfh 
Mi)x*vvkvi 4* We 3Recbanif» 
iH^aviKdr, 1), df, mec&anifcfr. 
Mpxavoxoid*, d, ber Sl&nfes 

mac^er. 

er (Urne, erflnbe* madjfc Sfänfe. 
Miocivui , ja) wruttrArifle j t nl* 

roei&e. 
Miau yopav, adr., einmal. 

i9Jtapdf v pa, pdy, UUYefa> 

berrwfct. 

Miy/uMt, ro , ba* (SemiföV 
ittiKpoAoyou)uat 9 (-tapat), j$ 

adtfe AnofHufc auf Äleiniafei* 
teu; itnterfu^e angffttd). 



211 Mmpost 

Mnpoxpbtua, if , Sie mebrifle 

©enfungSart 
Mi*p6s f p<*, po V, Utin; §e 5 

ring. 

• MiKponpßo , t$ berffeiiwe. 

MLnpo^vx ia f V> &<r Älefos 
miit(). 

Mi*po<ppovia , (- *w) , <$ ifn 

ton ntebttger ©enfungtart. 
MiKpvvv, t* wffetoere. 

Die ©tyäfe. 
MtA^tof, ^, 8Kjretit*. 
ifja«, to, (mOw), bte «Weile. 
JUatyA**, ro, bie 9Wße. 
Jftdiovw, to , )i t Wiuion. 
Miw«** , v > b«e 9ta<ba jwtutiö. 
üf^utK9 9 j, bte (Rtmif. 



fpteler; t>a$ tyanfomtmenfptel. 
M&otpa h (. jö/mm), i$ a$me 
nad?. 

Mivapo), td> mtmre. 

iMÄif, ?, bt< SWifc&mtö; &« 

Eetfcbfof. 
MtctaBsXyta, j 9 ter 23r«bet&aft. 
Mi<savhpv>xia % i) y ber SSetl* 

fäeti&aß. 

Mt<tyo>, efiiyu, i$ nuf<be. 
Mittpos, i) (a), bV, fefcm. 



ittttfevpo;, o', Die tfbrctfe. 

MtoW«, to, fca* #afiem 
Mtfs^pnoty tf, ber Sntf^aftt. 
AT**»*, \ ferSofyi; bte fBu 
lo&mmg. 

M«j$o 9 op£, j f ber ©efiaff, 
©ofb. 

ÜIt<rÄo9>opc5, (. I«), j$ bcts 
btene fiojn. 

Mt(ySwTdf , o% ber ffagföBnen 
Miffo&of, 6, ber ®Dtfe*fetnb. 
MeoKatpia, j, ba*<WirtetoIter. 
MiffoXirpo* >, to, ba* U\U 

«Pfunb. 
MicroV, to, (ßfxiav), bte £älffc. 



Mipos, d, ber ^atifomtmetis OT«rd* f 9» <>>s <»?)**<**)> fjalfc. 

'-"' " ~ slftfoof, to, ber #ag.' 

^«roffTey^, ^ ^ (r Setffrf^, 
bat itomma. 

MtGopopTwßüpos, y, ov % $af( 

beraoen. 

M^Tp«, tf , bte 93tfd)oWmö$f. • 
/HitvAi^ij , 9 f , »Jfötyfetie. 
itf**, ij, bte SÄttte (a(t0rie$i* 

fcbe* @e(b uttb ®en>t*t). 
Mvw*, to, baä ©ettfmar; 

ba^ @rabma(; ba* ®rab* 



213 



Mvn 



vijMitp 



iUvyw, ff, bie Erinnerung; b<rf 

©ebäcbtttiS. 
Mvynuov, to , bat ©enfmalj 

ber jCir^of. 
Mvpponvo, t<beroä$ne; feiere 

ein Eobfenfeft. 
iWV^otfvKf;, ^, bat ©ebdcbtmg. 
üf^/Aotfvi/o^ 9 ro, bie Sotten» 

feier. 
Irlvypu>r, o, y, ov, eingeben!. 
Mvt)<tikcck&, (- &>), t<b (>ege 

©rott. 
Mvyaryp t o, ber Steter. 
MvüpLOiiy id> erinnere ntic^«. 
iUdia, ij, bie 9Hobe. 
iHdyi*, adr., faum. 
ittoäcof, o% ber ©Reffet, 
itforpa, ^, *a* ©dncffat. 

jtfoipa, i/ t (ro pipot), ber 

SfteUr «ntyeil. 
MotpaStu , i4 t^etle mrt. 
Motpaorys , -o, ber 9(u*tj>eifer. 
, III<hx«*«> »f» ber @f>ebnub. 
iHoi^ivrpur, ij, bie <S$ebrec$es 

rin. 

Moix«v« , i$ begej« einen 

, <5&ebru<b. 
Moixof, iioixtvri)!, p, ber 
<£b<bre$er. 

MoXccynatoPi*, icb oergotbe. 
MoA5a/3u», 9, bie Wolfrau- 



itfov7 514 

Mo\&oß\ttxi*i i* bie 99W« 
bau unb 9Batta$et. , 

IrloXn, adr., faum. 

Mo\iriZu>, i$ »icffe auf. 
ittoAirta 9 *;, bie 3X&tte. 

MoAoi , o, ber 3>amnu 
iHoAo X r;, ij, bie TOaloe, 
MoAtȧ6 of> o, ba* 9(eu 
7>JoAv/35okoV5vAov , ro , ber 

BleifKff. 
i>Io Au v(tu, 9, bie 93effetfuug; 

©ntbeiligung. 
iKToAvvw, iib bewerfe; entheilige* 
ilfova , adr. , ungfei<b. 
MovaBa, {povat), j 9 bie$in$eit* 

MovaEia, t) y tit ©nfamfett. 
Movocp%r)u povatpxot, 6, ber 

%ttein&errf<ber. 
Movopxi«, 4, bie Äffeinjcm 

Warf. 
MovatSxTJpiov, ro, bat jttofier. 
Movot<St ikoj , 9, or, Hbfter» 

li(&. 
Irlovaxof, o y ber jtfojterbru* 

ber, «JSRdn*. 
iUovaxw^ adr., aKein; einfam. 
Movlba, j, Me SRünje. 

MoF^otoprop, ro, ba* SSÄÜttJ* 

bau*. 
Mop?, ip\ ba* Stöben; ber 
«ufent v att. 



215 Movyp 

Movympa, adv. , in einem 

Sage, 
Movypys, o, »J, e*, einfonu 
Morifios, o, 9, ov, bauer$aff. 
itfoptMÖrp* , 9*, bte Stfiänbigs 

fett 
jVfopoicap&a, p, bie <£uimib 

muH. 

jftovQKtptas, o, ba6 @tn$om. 

Movonparopia, y , bie Ättefas 

fcerrfdjaft. 
jfXovoKpartDp, o, ber Alterns 

&errfd>er. 
JtfovoAoy/a, tf, ba* ©efofoe? 

fort*. 
Mo^o/^X^ * 9* i fcev , Sroei» 

faropf. 
Movov, adv., nur* aüein. 
iUoKowarioy, t6, ber ffuSffeig. 

Xiovy ber Ättein&anbel. 
jviovof, y, ovj allein. 

Movos, 9, or, (aya'pnof), un* 

gerabe. 
MoForowqr, r;, bie ©intöniö* 

feit. 
iJfovo'pvAAot, o, r?, ov, ein? 

blätferig; bumt. 
iHo^o+vx^i ?, bie (?imnüs 

tfäUiu 
Mopl<* % j, «Wore«. 



Hfou£a 



216 



UTopea, ij, ber SRanlbeerbaimu 
MopKarov, ro , bie fattenbe 

6ucbt. 
M6povy ro, bie SWauffreere. 
iTlöptov, to, bat &$ei($en; 

bie WaxtiUL 
Mopw, 9, bie ©effalf. 

Moppw y poppüifca , i$ §e« 

Hafte. 
THoppamj*, rf, ber 33tfbner. 
Mopüva, i) , (o 3Wo«), ber 

Mo^Kivai, t(b u>eicfre ein. 
MctSHoßia , 9 , SRoäfau. 
MoGKoßirt)^ o, ber SRotfauer. 
Movspci, i), ba* SERufler. 
MoQx*pi* tq> (d p6<sxo$)> 
t>ai Kalb, 

1\/lQ<SX0tp6btppLot , ro, (?; juotf- 

xapta), ba* ÄaMfett. 
MoffxoKapvdo^ ro, bie 9Ru6s 

fatennuß. 
ifJoff%oKap9iov 9 to , bie ©es 

muv&nelfr. 
Mogxoxovtikos , o*, bie 93(s 

Tamrape; ber SWavber. , 
M6<sx°Si o> berSWofcfcu*, 99i« 

fam; baö jtalb« 
Movynpl, t6, ber SKeevaaf. 
MovyKptet*, (rüden. 



217 



3Tov£ou 



MovrZo MS 



JII<nk?ov&a, 9» bff 3t*§. 
ülomurrof, o, tif (SnUlbfleJKt* 
illbvcnpor,, ro, ferö €p*Wttf*k 
JUbvxroujpi^, m ow X to, 'P9*i ®> 

bcr @ett(fy£bteiier. 

bcr g&antefcl. 
illbuAa*, o, bcr gtoUaft, ein 

titrfifd>er SftoWer. 
JIIovJUo^m, i$ befragte. 
JUbJAm, to, ba« ttuibfittt. 
iUbvAwVa», t$ maule. 
itlovMur, 9, *}t turnte. 
Movuxapt, to, bte 93rttn>ttrft. 
iUouya, 9 , bie 9Ree rfafre. 
iUovriaacd, t$ fieberte mi$ 

rote ein Äffe. 
ßlowovx<*pt •> r o> btt $<rais 

racl, @d)öp6. 
jyiovvovxiZ** 9 i<& betfebtteibe » 

faftrirt* 
üjowoyxofi o, bet ffierftytrit* 

tote. 
MowrZovpotb*, 9, bev€k6mu(. 
iUou>r<?ouptüvo), i$ bef$mu}e» 
JUbvpduj^ü), id) befcbmujie*' 
jlfovp9 , 9 . M ®efi$t j bie 

©djnautjf. 
jMbvpjuoup&o), tcb murmele, 
jtlovpiJLovpiGtioc, to, baäSRurs 

mein; ba^ Kurven. 



Jfcvprt*, f\ kr ttürilem 
Km«« 

Jlfoupou*«, |ivpav«| 9% btt 

jtfovp«;*», rt Kvmitmttf» 
31b«r«, 9% tte 9Ru(* 
iijovvot^p^ ©*, b« <Sa(t; bet 

$rtutbt (o l*¥ot) % 
Mov9iK9 9 9% tie WuRf t So* 

fand* 

j>Ioi>tfiK&<» , teft ntnltärr* 
iiroutfiKot, ©\ ber flfrntiht{Htr% 

MoixTx^ia, adr M DOttt 6$UKt(l 

buwbttWt. 
i>Iou<jTaK S ro, bet Jtnetettatt* 

Gcbmttrbart. 
itfoutfrdpd«, 9, bev 6ewf. 
ilIov<mp9, j> bit Jtunbftyafti 

ber «bfauf« 
Movtfript;;, o, bev JMufet* 
Mou<ttmi , 9* , bte 9Bciulefe» 
Moutfrot, ö\ bet SWofr. 
Moutfrpi, ro, bie Äette« 
i>Iou(rTpu>i/u>, ttb tewevfe. 
Mourar, 9*, bu ®ittfa(nm8; bet 

fBetftlutL 
Mouriuo», icb f(bNe(5e eitt* 

ittyur£o;, o, (to jraidi), b(t 

, 3ima<5 ®*iff*i«uae. 



219 



MoutÄou 



MovtSowop, tö, bfl* ffltjlffct; 

Bit €<bnaii$t. . 
üJou^T^f , d , btr Mufti. 
JHoüjcA«, 9, btr ©tfeimmtl. 
aiovx^"'Su> r (djimindn. 
Jtfoüxpwpa , », bit SKotflCT: 

bammtrnng. 
iHo X Äi?p*«, 7 ', bit »Mfrrir. 

iUo^QfMK, pa, po», tnu$> 

(an; ffbltt&t- 
iMo'x^oi, d, Sit 9Xü$t. 
JHoxSü, (-*«)) i* NuiüSt 

mi* ; trtragt SKiltKlisttittn. 
Mo^Adt, d, 6« $fW. 
JII.tHj'nfpi;!, (rpojn&rgt), 6, 

fcrr Oüttt*(tr. 
JWmj-kw, o, Bit $antt(fSban(j 

Bit nmwtbant. 
AIm?äf», tö, btt 9»«tft; 

SRartWMp. 
Mjm?<rpi<mw , o", bei $011" 



itfrcUa, 9, bit Jtufltf; btr 

M«A*w«, 9, bat <5ta.ntgr> 



b« e«:|< 



Mmppa 320 

iHmA<*«*, i<& flirft, btfftrf 

au». 
MsancDt, o, bat BfatAtn- 

Wmnrip«, 9, bit &*&»'> bit 

fttttc. 

JUJnirTfpoydpof , o , fapfuio- 

popofl, ber Jaljntiifrag«, 
Dfmtpa, n, Bit 'Pffijjt. 
Mxapnxat, ö, btr Üfxitn. 
Itlxap/uauptör , tö, bit Bat» 

bicrflut*. 
ItlKapftxtpift , <►', btr Sarbitr. 
iUxapjttp&w , leb barbitrt. A, 

IHxapaün, tö , bat 6<$it6« 

Bauer. 
JUmimün , ro , btr GM- 
Mx&p&w, id) bin äbnbrflfiia. 
MW W btt »t?, »rftfrlSb«*«. 

Jtlntil cri^o) , tä> f(baet> 

XKtSabii , d, btr 0brtaam. 
lilKtKoraa, ij, bit 6<fentpfe. 

MntXäf, fiutti,is, o, Ht9»Ü6t. 

MxipHttn, rd, btr UttttiTug. 
MmA*™, rd, ba« »iKrt. 
JttirLii«p«o, rö, tit 93iSiarb. 
ItlKifuäXa, n, btr Sttnb; Curat. 
JrlKVtnlwn« , i* fafft tin. 
Mnipp«, 9, (o £<&»), bat 

Wtr. 
JIImpp'Bt, d, btr SSirrtrau«. 



22t 



MxXira 



Möf 



222 



MxXira, if, (fap<aft<i8a) t bU 

Saite. 
Mjtoya2t, ro, bte Sfreerenge; 

Der ©ngpag. 
Mx6yof u 6, Da*<PacT, ©önDel. 
iwr^ot , ro , Der SEBmW* 
J*T*oca, 9 ', Die ^arbe. 

illÄopat, 9, Der Sturm. 
Mxo<travi t to, Der ©arten* 
ItfjroTa*, j;', Der Ärug. 

JH)tovya&iac!u> , f(J tt>afct>e* 

iW&roväoüpip, j, Der 3met0. 
JW>rov2oJ, ?, Die £afcbe. 
itf*ov*oJia, to, tev 23iflen. 
/H^oukov^uJ^co , icj füttere. 
Mxov\tavu> , j^ paefe ein. 
M*otu*avpf, \ Der ftäfer. 

ifJ^OVpiKi, to, Die Sorte. 

Mxovpha, tj, Der ©treufanD. 
MxofaovXat, d, Der Äompag. 
MxoZtros, d, Der ©cbmtrfeib. 
M*ov<powi(k , ^ f Die Warren* 

pofien. 
Mxpavto , ro , Da* 23aKet. 
M*p<xgk* , 9 , Die Äröte. 
M^rptica, »j, Der Ärug. 
MnpovvrZo, ro, Da* <Srj. 
7UuaA«pof, ^, oV, marfig. 
MvtXot, o% Da* «Warf; r<* 

j*ueAo}, Da* ®efirn. 



MwSiko^ ^, oV, fabetyaft; 
nmtyifä. 

MuÄoXoy^, 9 \ Die fabe^afte 
öra*W«»fl; bic ©ötterlebre. 

Mv$os, d, biegabel; Die©age. 

M v f« , fimy* , 17 , Die ^riefle. 

iftiua£u>, icb&ajageDieSliegieiL 

Mui««>o^af» , j^ fange ©ritten. 

Mvm)!, o, Der ©cbwamm. 

MvK&fjLai , (. aojuai) , brütten* 

/HUA?, tf, Der «Wu&fftein. 

MvAof,/o t , Die Wü&fe. 

MvXu>v*s , o , Der SÄüffer. 

MuAoma«?** , i$ mafc(e. 

Mü£a, 9, ber SRafenföleini , 
9to&. 

Mvptau, ieb rie*e (etwa*); i$ 
gebe einen ©erwfr Don mir* 
Mopiemcc, ro, Der ©erueb. 

Die Wmeife. 
itfupoä«* , ^, Die 9>eterf?rie. 
MvpwSxa, ^, Der 2Bo&lflern<J. 
Mvpov, ro, Da* ^eilige ©albbr. 
Mvp'por, 9 \ Die OTprr&e. 
Mvpaivy, j, Der OTprtenbamru 
Mvpros, ©', Die «Dtyrte, bet 

SÖfyrtenbaum. 
Mwpwvo, tcD färbe; firmele. 
Mw, o, Die 3frui*. 



*fcv 



\Xv<#t 



y^man 






*»**. 



«*tf&frii 



www^ä , /f . See Ctichnihl 



M>*pj<, 4, m %*&, tfyto*' &*»eu* r jf„ Bor feM; 



5F«*«Mhc*£%«ft, i» ^ Jag 



iV 



tfWuöv ^ «•}„ «fr £*r fe«; 
ort few afarfrcimfr. 

X****^^ «4 »tauf«* 

tum* f* f u$ %m#fc% u 

t Ht ZmptU 



M. <t 

fft%p*< 9 «, or, trtt; tcrfffftfS. 

NtKp0^ppt 9 o 9 fcr Stiles* 
fragen 



JkEKLpi* 






JVir^Mrth?- «. 1«T IAEA. f-Vau**, ift. nn&. 

tatf 5aniiir. -iJWjä, =», ige iE««. 






?«#, kl »fön. 

Ktpar, to, U& SBflffct. 



AWs^a^s 9, or, jag; (}*, 

X9W9*, 9, fcte Jtaft$<it» 
JTvsS, *•, tot 3&kL 
Auswar, 9, He €irtf- 

3T99oXuk, o, 9, or, tiefen» 



Ntp9MjS*por 9 x», fcrSBtffcr: Juri«**», ufr §tar. 



l^H>vlof, 9, or, wigm&. 
iVcpo?«£or, ro, fr» SBttjfct; 

fftbuigc. 
Ktfujn*, i$ ndfirrr. 

fftvpoKom*, id> artnem. 
Nevpor, to, feie @f$nr $ 9ttrte. 
2V<vpo<rpöVduAo»',rd, fcaäCütaticf . 
Ntvpw&tp, o, 9*, €*, ncrotgt 



A^o, 9, Ht €ic|» 
Auaproptor, to, fcr Shmtfr 

JT*kä, («*«*), t<fc ffe<lc. 
NiMH*, ro , fco* ä&afctal. 
töxrpor, ro , fet* äBafcfetafat* 

NtftGris, o, btt Gt&ttt» 
Nirpov, to, ber Salpeter» 
iYiftit» ro. Die Stymintt, 



Noyt**> 



Hoyut*/, ö, ij, 01, 

NöjfdM, if, »er 99o. 
Noyrif, 9, d>, l«gmflu$. 
ä«S(™, i* att nt. 

Nü&UH, 6, 9, or, NK^dUt; 

A"o9o(, o, brr nafHrtitfct £•$■. 
Nah,,, tä, tu gSirt^t. 
NoiiuaSofiai , jffc mittat. 

NouuäB», 14 Dmnirt^t. 

iVDiKiorcrrijt , d , (fr ÜÄirt^ 

mann. 
KowoKupwV, rö, btr$an*wf$. 
Wo.Ko K Jp 9 (, „', 6« Qeattyn. 
JVduJSt.), idjfe^t D«aa#; btnft. 
No/ti2<*, Üb mrine. 
WoM'*?. «J. bit JH«t«fl(I(5t: 

feattff. 
Wo^mdf, d, 6tt 9t«&«fltft$ttt. 
«^.«öf , tö , tat 3ttd)t. 
Nö/tifios, d, 9", ov, rtatmäfiig. 
Wd**«r^a , tö , tu gBßnjt, 
Nofio^sia, j, tu ©tffpgc 

tun«. 
m — w™, ^ tfr © (ff pg tt(t 
>, bit ©tfeprafd. 

rö, tat Ärom 

ö , hc Aranhi: 



iYvim 



221 



Niaot, 17, Mc Sraffcif. 
Nmonßti*, |4 fdMRttr. 
JVeffrtpt&», i« (o(Jt; KÖrjt- 
TVoffri^iiM, 9, or, «Bgauyni; 

WotÄüS^t, d, 9, «i, frarftaft. 

Notipöt, pa, (pij), pö*, ftw&t. 
JVoriä, 9, btr Ü»iOll3«»iUfc. 
JVdriot, d, 9, or, faMidJ. 

iVdrot, d, hr ©flbrointi. 
JVon9t5ut, rj, bit enna^mmg. 
IVouSm», (- iu) , ja tnna&iK. 
IVovti^rfa, 9*, (et 9I«umDtlS. 
Nouvä, 9", bit tyaf$t. 
Wouwjni'i •*» 91 **> wrIHn&tg. 
Www, q, Brr *Pfl(t<. 
Wow, d, bat ©raiülfi t« 
.Strftanb; bit SeBtutimg. 
Ww3, (-fc>), itb wrftf(iti i$ 

ratrff. 
JVr£«A«yt, td, bir $aubt. 
Nt2nni, tö, bit 3Nofd)tt. 

JVrSnr^pi, rö, ba« 3*H- 

WrÄipir^, d, b*t SBnrfDrilf. 

Nrtßän, to, btr tülf ifdjt gif iatit 

Tiittti >*r Simfln. 
Wücw, (,-öf), tf, bit OTa<t)(. 
iVuKTiptdu, id, übfinafttt. 
NunnpiSa, 9", bit Jltfittuiaili. 
Wujir™, 9, bit SRaifct i 9t*4>tt 

i«t. 



220 Nvkto 

NvKtoKopaZ , *', bie Sute. 
JVvKtoyvAaS, o, ber 9Uw$t 

n>ä<fcter. 
NvifymiVf td) oer^eivat^e. 

©c&wiegertodjter. 
Nv^pioiy 6, betr SrÄutiöam; 

ber 6c&tmecierfri)n. 
iVu^ui^, o, ta* Jörautgemacfc. 
2Vvara2o> , ic& bin fd>föfrig. 
Wx», w, ber Sfcagel ; bie Älaue. 



ffayopapiov, t6, ber S*ei$t$ 
fluf>t. 

SäayoptvTijs , d , ber 93tt$ts 

»ater. 
lESayoptvia, icfe ^öre 33ei$te« 
ffayopia , ij , bie 53ei<btc« 
SStctifiaxtavu* , i<b inacf>e blutiö. 
#a*Vo» , M fämme ©ofle* 
ffa\tiß<*> i(t wrmctfe. 

&avaßcatr«STy$> ©, ber SEBifbeV: 

tauf er. ' 
Eonrccyiwi)** , 9*, bie äBheber* 

gebttvt 

ffayaypccfifi*, ro, bic*9Jfef<brift. 



Savaip U30 

SCavayvpi9fxa , ro, Me 9tft(fc 

fefjr. 
BavaStöu*, i$ flrte surftet. 

#ava5t«Awi'W , t# falte JU« 

fammen. 

ÄfavalAa, ro, bie 9tftrffe$r. 

H«va2<3, (- aü)) r i* lebe »ie* 

ber auf. 
^ava2ti>vravtv(i>, td? belebe wie* 

ber; ict> lebe »ieber auf. 
HavaKajuvco, id? ftette wieber &er. 
^avaKou^ü), i$ flöße jurücf- 
&avaKpdaia , i<b rufe jurütf . 
£Fa*aAiy««> , i<& roteber&ole. 
SSavafjuxaGiWXy r °i ba^ 9Bie? 

bedauern 

ftovafio/ia * rd, bff <5mette* 

rnng. 
Bavavttavt*, üb erneuere* 
Äava^appo><yru>, i# »erbe töiet 

Der gefimb. 

£fava*OKrä, (- cra>), td) erfoU» 

ge »ifber. 
r«, bie^bbe. 
De töieber (rauf. 

t| Setvattxü, (- ***), i<fc iiefyt auft 

reifte au*. 



&av<xfvpiä<»\ t$ »«tbe um ; 1 8*v*<srp*yu , i* fefcre um. 
i$ fejre um. lÄayajrfpWf t* trage jurucr 



231 



Savap 



AWaymöru, id) (Me mietet $fT. 
Eavatyvx<*iy", i(D|tTquicttllltd|. 

XCart/tßbt, id) lüfte; id) unter: 

fud*. 
Saripxowt, id> ramme jiirihf . 

itarSnäa, i>, bi( bloilbt Jarbe. 

EarSiSt*, id; ma<^( HcnD ; fein 
SWSöj, 7, ök, Slottb. 

ISavrör, tö, tote Qbarpte. 
Saxtpvü, i(J gt$f Borbti; fd) 

wa« bti-Dnt. 
JfexoAdi, in miftrtiflt. 

Amt. 

ÄapoSvußu, jd> m tyt mi*. 
*^»P*rf P nT^«., to, Die «irii 



tffyyutfrpWoj«« , id) fODURt 

rnttr. 

SkyX«<rrpä, (- öw), id) flleitt 

tu*. 
AfcjävaijpMrw , ij, ör, fcjilüpfi 
ti* 

Ktj-uM»"*» , icb Jie&e <m* ; 

ttitfkibti id) enttltite midj. 
AAucAürw, id} entfalte. 
SWf|«3, id) iflfibe Den Surf; 

Iflfdje mir ben Surft. 
S<5dx» , m> , bit 5>Mff«. 

s< jp<Jm>, icb wififce tm ecbaeifj 

ab. 
Et2ovut3o>, id/ Derbunfle- 

SkSaxru , id) flrobt Ott*. 

ASpAuKuru , icb febnüre auf. 
A&oAut**, id) Hart ab, madje 

$tBj id> twrbt &tt(. 
S&portäSw , id} entthront. 

Jfe3t>fiafvfa> , id) BrtMmfte. 

jttSvtuarijptor, tö, fcaSJHaud)« 

faß. 
SfcSwpufcu, id) etil forte midu 

Mt'fcbKfit. 

SXiKa$a>pi2<a , i(fj reinige. 
Suu>$ap&», üd ftpt auJtim 

atiber; «N4«. 
a«oS*pi«rä , ade, btutlid). 
J&KoStt/JioTd), ^ (J^ t BH'fiälie. 

lid>; Kar. 



233 



HfxaS 



SeXooX 234 



£feica&epri3, (- act), $efl wct; 

ben; Ceucbten. 
StKa/utvtä, id) jerftöre. 
0tnap8^ojtiAi, t$ Drrftcre bat 

9Rutb* icb roerbe o$nmä<&tig. 
&tKap6ik«> , . (4 benehme tat 

?0?utb, maefce mut&lo*. 

£&Karp5ur/ia , ro , Die 9Rut(s 

fo(tgfeit. 
&Ka:uKaA^u>, i$ ^erfc^faöe ben 

Äopf. 
&KIVJ), (- «*), icb flöße au*. 
ffttiXuSufru* , id> fcbüeße auf. 

KtxAypoj'o/uS, (- ia>), j$ eut* 

erbe. 
!BtKK\y(fid2<o , üb fliege au* 

ber @emdube au*; excomuuu 

nicire. 
SiKotfi&ta, icb werfe aufs ufc 

tt>ad}e auf. 
EtKoifiiafia, r6, ba* @ru>adjen. 

$3?tKOKKiv«tfiia , ro, t>aÖ ®l*S 

Meicben. 
äckoAA<5, (-ao>), t$ madje 

tod 4 trenne. 
»Koju/Jt<*?o>, t$ fnüpfe lo*; 

Inöpfe auf. 
äkov«uo>, jc^ $ie(je au*. 
StiKomup, i<p terminbere; tafle 

ab; oermeibe. 
iSr«KOjrp^u> , j$ mjfje au*. 



SiKopatnvi* , i$ entjungfere; 

t<b (etratye. 
StKopS&i* , ty beftne au*. 
ÄKopyiaKTi5w , icb (täube ab. 
SiKovßapgegi*, ty »icHe ab. 
£tKovrru», i$ (tofle; treibe 

fort. 
ÄKov$»2a>, i<$ betäube. 
&xp£/*c£a>, icb neftne ab. 
KcKpvjrro», ieb entberfe. 

ffurje hinunter. 
»Kw^yö , (. iw), i$ verfolge; 

fuebe; fu*e an. 
SfeKwAwMfrp , 9, bie $ure. 
K«Aatpw»/a> , ;$ »erbe mager. 
&t\iyo>, icb rotbmufe. 
H«A€tÄoS'u^u>, (•»&*>), icb ertoa« 

cbe au* einer JDbnma$t. 
&AeptJvG>, icb reinige. 
aAoyia^w, i$ fttyre trrej i$ 

berirre mieb. 
ÄAoyiatfr^, o, ber ©erfü&rer. 
m\vyKü, icb (lürje (etwa*) 

f)tnab ; icb. fafle fcmab. 
AAvrpuivo> f icb befreie; i$ 

entfliegt. 
aAvTpwtiJf, o, ber 55efrrfer$ 

«Srlbfer. 
KiA^AmVw, tcb bringe fturffiers 

tmuft; ityfommejur SBemunft» 



031 



Stpaß 



Ettn» 



036 



^.«iaowj, i* wrttnw; m 

ro »efeiK »'*• , . 
Buuty^w, i* tOW *». 
S^pyui«-, <4 ttoae auf. 

pxrtt ttaiwr. 
3i^S^, , id; wrtt w»« 

mkoW- aj . 

Itrtm, 



jtwmult 



Kt ffi««' 



S**?, 9, bi( fnrnbc 

■ -tt, 9, btc ttBan««W«ft; 

Bit frönet. 
KiriZw, idj bandet riwn %rtm= 

feto. 
K»mw, i* Offe: in bit frcnu 

6t; wiff. ' 
Ä««wiK«, «6 feffitfont fcie €or= 

9«i; i« tiiilrcigt miifc Ba 

(Sorg«, fein fotacafni- 
Shmßaaafüo/tai, (et) Worame 

abtiu«i>, «, fmnbri ©iif- 
S£>*o&o X i: <> r - "> *** SS« 1 ** 1 

feint; »ft« Jtranltnfei«*. 
BWoS»*;*, ?, oitOoffirritrit. 
S'tnjÄox'Hna, 9, tif SBirtfci«- 
£C*ro4o'x<M. ->, fett SESirtfc ©afh 

ÄwoSox^. (- *•*)> i* ttttf 
terflt Smnbt. 

^««ä«, i$ fagt eit 3xü> 
tfet o 



l btt gnm> 



, 9 , o» , frtmb. 
JTint, d, fett Smnfet ; Ml 

9a|l. 
Jbmpttu, tt) «mV an* ; wV 

— au«. 



btaftu. | *^. ** ttm**. 



237 



&twX 



A£<tK(X 



238 



ßiw X i«Z<* , i# fäneibe bie 9NU | Ä* Aypa*M*> f i$ erfülle; t$ 

*abfe ab. 
£farAuW, t$ fpftfe au*. 
£?«roAv<3, t$ entbtöße bie guge. 
ÄjrdAuro;, 9, oy, barfuß. 
ÄÄOuA^jua, ro, &er SBerfauft 

9Cbfa$. 

Ä^ouAui^G), frb brü^e. 
H«äouAu>, (- ia>), tcb »erlaufe. 

iBepaattKov 9 ro | ba6 S&rectye 

mittel. 
H'cparoK, ro, baä <£rbre$en. 

Sepamta, i$ trenne. 

&paxv&<A , id> f ebre ab ; aui. 

BepyaZofAaii i$ $<mble Ritters 

itftig. 
Btpyatsia, 9*, bie $ütter(iff. 
jB?£pt^ui»/a), ity entwurzele; i<b 

rotte aud. 
Äpv<3, (- au>), icb brec&e micty, 
Etpotyyvu) , i(b werfende* 
&6ppaxru> t i<b trenne ab f löfe* 
^«jcAAuivw , tcb fattle ob* 
&t<3t)fia&tv<a , t<b föf* «» (ein 

tyfanb). 
Äcrtaj'w, t(b »erberbe (ettöaO* 
SrtKsXiSßi*, tcb ftergltebere* 
KiJKtÄa, ad v., offen; unverholen* 
HctfKcxa'ao, jcb bedfe auf# ents 

fruile. 



gel ab. 

Ä*ayatf/ua, ro, bie groftbeille. 

Eexayüvu>, auffyauen; i<b tjaue 

etwa* auf. 
^»rap^ci/cva», t<b entjungfere. 
Bwaönoiy o, bte Skrrounbes 
. rung. 
EexoTuivu) , j<b reiße nieber; 

&er(lbre. 
fi«tax<*w'w, i(b benehme M 

gett; i<& oerliere ta$ gett, 

werbe mager. 
Einuvu>, (-ao>), i$ fätttge. 
Smpvü 9 (- du>), i$ rage 

beroor. 
StxKffiof, o, ber 93erfatf; ber 

Wjug (beim (Selbe). 
ÄjrcTtD, (-aai), td) fliege fort. 
fik*i9>r<.>, i$ jffyc ab (beim 

®efoe). 
Altera, adv., mit Ueberge* 

bung. 
Ä*»;Ä5, (- aa>), i$ übertyriuge. 
£fartKpatVG>, i(b Reiter e auf; 

bin betfer. 
&txiKpg«> t i$ &erffi§e. 
EixXavycif, ^ tie SSerfä^rung. 
&tx\avu), i$ »erführe; bringe 

Semanben 00m 3rrtf)ume (üb. 
Etn\<xxvv<A y i(j erweitere. 



439 StanXa 

SbaKXttßü™*, t* «ttf* wi btr 

eflaumi- 
SVnan^w, i<6 (Säuft «6; *örft(. 
Smo^o^i, übjerwuft wir 

ShrmSwu, i<b jirfit bfoScgcn. 

E*w<5, l- ™). >* *><*' fetraui. 

int bdiii 

ib. 



ibtroubt- 
(but »b; 



St«xt«/uiSa, i), btr JBifi. 
KutxoJU, '* f ( ' nt ; ^abt frtic 
3rit. 

.Smlnuiru», i(t ttttibigt; coli: 

bringt. 
KtTiXtüvi ; idj RnoKhnnnitr. 

Hfripiua-^ö, tö, bi(lliiL}ki(6fi"f. *, 

Serintjtta , n>, bit SSr M*tllH(). 
Einwijrnuf, 9, 6r, WTJdjtfiil 1 . 

— mpl&* t üb ctrrinfltn ; ftpt 

btrib. 
■Eftri^w, (• o..'), tA MwbtT' 
fitnnfu, «b KttTBlt i 1$ Wfs 

rmtt mir «im«. 

SmiJi^ui, t* miettt juf- 
St-yairtat, grt iugtn ; auefiblagfti. 
StvXöyiao/ia, to, bit Blatten 

Sh^arip*»iia, tö, bicfhlfbtrfimj- 
Siyd«,iw>-w , üb tntbtdt ; tr; 

off«. 

micBt «üb. 
«V«™«"- 5. ber e<b»au«i 



»o^tsiuh!. re, bit nMnfftn» 
**y»vj«», t(b aujlKb*. 



241 



£eq>\o 



nipta 



242 



JäsfXoiSwi i% befdjfeunige. - 

jäi(p\oi<Sra , adv. , fjlirttg. 
jBtecpXpvStetö f ity *f$Afe. 

&efj>viöia2u> , i# überrafc&e. 
^k/pqtrtA*^, i(j pugc ba* Siebt . 
&t(pQiTt\i<jTi}pi, ro > tie 8ic#s 

!St(poixi,Xi(srt)i i o, bei* Sic^t* 

^^ov^rcJfa) , id^ befllnfe. 

3i<pp*TTM , td) öffne, befreie 

von SBerftapfung. 
J?ff»)H?ü),^ fcbäume afc. 
5[£9>i;AaKta2u> , id? eutfafle au* 
'beut (Mciitpifle; befreie. 
IStcpvXLSi^ \ icb arte aii^. 
, &6<pvXXi2a , icfc entblättere. 
&eq>v<s<r£v> 9 i$ (äffe einen Sßinb 

(heilen. 
Sf«9> v<r<r«rrd? , rd, bie 9ftaf ete. 
ffüpvrtvüß , idj rotte au*. 
&(pvTpi6vu>, iß fcime auf. 
Äx°A l,;ot /Wu>> id) jäume ab. 
fex""«**» td> bergefie. 
Äe^eiA^cüj,. i$ überfc&memme. 
ÄXeiAiffra , adv., üfrerftögtg. 
^«xk.iAwMtt»^ ,id) uberfc&roemme. 
%«wä^ v ic^ : überwintere. 
%oAi^w , i(^ ^te auf $u 

fürnen. , 



Ä«x°»' 5 P^«r tcM^H; ne&me 
Söilbung an; Julbe micfc. 

IStxöprapideiui , id) jäte au*. 

ÄxpfitwV 0/ uai, i# bejahe mei* 

ne ©cbuiben. 
EixpoviZi», f$ enbtge ba* Sa&r» 
Äxp<*v****&<*>y t* -entfärbe; 

gefje au*;- berfd^ege:' ' 
£fex<Jfu> , t$ enfbecfe ; graJe 

au*. ^ x 

ÄP^cApa ,. adk , brfwtber* > frei 

©eite. . v 

&X»pr)xot, 9., ov, frei. 
Ä^pwrnJwpiij töei-be geftfc 

tct; bilb.e miß., 
&%up\aTiZü> , iß maße geflt« 

tet, gefti&ct. 
£tejx<*>p&* f i'<b trenne; tjeüe 

ab ; iß .befreie. . ., 
Äbxwp»««, adv., befonber*i 

getrenut. 
&tx<*>f>«r™os, y, ov 9 trenn? 

bar'; au* juue&men. 
Sttyvxü, tß berfßeibe, ^aitc^e 

Die @ee(e au*. 
Siuiy iß frajje, fßa&e. ' 
Equipen* , rd, beu £age*au* 
I bruß; Die ^ttorgenr&tjjf. 
EyJAtpuSvu, e* wirb £ag. 
3qx<x2u> 9 iß fe0e in ©ßrecfen; 

iß gerade in ©ßrecfeit. 
6 



243 Stjnaa 

Bi<n.i>t*> ri, bat #rfd)r«f«i. 

Btjxaarixöt, tj, öf, rtbrtiflid}, 

fiirdjhrli*. 
Eypä , rj, Bat ttrocftut; ta* 

ftftt £aub. 
ÄjpdÄa, >J, 6i( Siüctdi&rit. 
Eqpaivo->-, td) fciim. 
jCi)pania , rj , bic Evodtti^eit ; 

Surrt. 
aSi)poßnaTi*ot, i), ör, auf bem 

Saubc itbcnb. 
Si)poyXtif<A , i* i(ff< ad. 
BifponapÜa, 7, bit part&tr; 

(igftii ; lliitnritf*li*Etir. 
ffijpÖKolla , tÖ, bat öotlj. 
Sijponaaa^, id) taut mitbtt. 
Bi}p6ivXcv,rö, hai büvre -5>oIj. 
Bijponötafiot , ö , btr 'äatt. 
ffopöf, ij/oj-, troiftn;-jä(»e; 

Liypöv x°fi It 'P""'t "» 6a* 

$tu. 
ffypiryi, ij, bit £ii)<ffn&nt. 
B^porpißä, (-»'«), id) fiottire. 
. tfim, d, ^, io, (äi-gltA, fpärlitfr 
ÄWw, id) itibt SRmgtl. 
Bituatta , td , bit 
SiAui*>«, jd) tronn- 
ifi>i(H, d, ('KP')) t 



SvXo 



244 



Siyijmopof, ö, b« Edjrotrf* 

ÄpoStjK^, rj, bit jDtgmfdjtil!*. 
STipsiroiöf, d, btrCdjnKrtitgfr- 
Styof, to, (jmSI), ba* ©djtwrf. 
SoWoi', TÖ, bit SiitüiuK. 



M&, 



, bit 9 



fiuäi^pa, 9 *, bit ©iure; ©Aärff. 
Suifpdf.TÖ, tit @|"jttt|tafd)t, 

bcr. Sffigtrna.. 
Sü5<, rö, btr ©fftg. 
SuÄDlSapEAQ»-, tö, baä efffBfafl. 
Ev&ÖKpaaoy,™, BeräBciuef|ig. 

SvXaXir t ro , SrtS 3Hw^0fj. 

S'uJopBKi, rd, bai ^Plidjen; 

bn ©tifftl. 
SuAn, ij, ta# Bau&ofj. 
Ev2£ou<*i , irf? fammlt $o(j. 
SuXiSu}, id} fdjiage mit bau 

©tOrff. 

BvXtvo!, tot, mr, (I6fjtra. 
BvXiyara, j, bit 5ffallEfaUt. 

EuAoSijiiij, ?', bi(.f>i)|jfaimiitr. 

rdrn&e. , 

SuAöhöjh, rd, bit #Ot#ttt, 
bat a*i[. 



I 



•<%» 



BvXoKpißfiaror, ro, tu Stofc 


Oidrp a, ij, (ro £uffr/>ov), bit 


■ ttnbn&r*. 


eititgtl. 


SoXiXaSoy, tö, btt Stell. 


Äi«, id) ftbftb*. 


BÜXar, tö , bot $o1j; bei- 


SV5, id) fd)abt; fwpt. 


6tud; tili Sa&rjeaa. 


Buf6p> , rö , ij«4 S^raiflf ib. 


BuXo9xt«"fi, •'. btr-^oljfwtftr. 




SvXoauipÖ!, o, 6*r .foljfMiiftH. 




fiuiouprdf, d, 6« Simin« miaim. 





SuXorpäi, 6, blf SHnfptl. 


S^loyöpot , o, btr -^oljtvagtv. 




.■aijÄoxo ■• , ™, ta* fiu(t»dib: 


'0, ij, rö, btc ( bit, ba*. 


dren. 


•Oyyw, 9, (ovjyi^ bittliyt. 


SWwirjt, (J, ij, M, feJljitfit. 


'Ojrmt, (öffmn), ail»., nein. 


jTvAuiiru, i* wtnbt, bringt ab ; 


'Oyi(TKf5« , adv. , gut nidjt. 


id; »trrcim. 


'OyKW , ri, bit ©fftfcWUtff. 


»u,uijropa , 4 , ber ©Übt!. 


'OyXyyntpa, adv., fdjntU. 


Buviba, 4, ttt 6autpamjftt. 


'OyAijyütpö'äa, 7, bit ©djiiei; 


jSvvtf«), i$ werte fatttr. 


littlflt. 


JäWöynA«, tö, Sit faureSRil*. 


'OyXyyoptii* , i$ fcffdjlflltligf. 


SWoKipaoiä , ff, »er VmartU 


'OyApyuipof, 9, ok, rdjntll. 


ititbairai. 


tinrtifj. 


BvvoKipadoy , TÖ , bit Sllia- 


'OyXyyupÖTQf, 9, bit 6<$ntl* 


rttte. 


Itottit. 


'Jg»pä<pt , tö , la& !BiU'ti«»tf: 
pr (Eupoju»). 


'ohät, ö, bfl* Simtntt. 


'OStivof, (fiirv«), tin fulrttr. 




■oä«ii.i, id) reift; icb gel« Stifts 

fltib. 
'Oaijyr/aif , 9, tit Ctitimn; 






Sft&ntng. 


er= 


'Obyrwfat <*• t« 3äb>«, 




■SBteBWtf«. ■ ' 
6 • 



.2« 'OS? 

«nitittna. 

au«, wt*» _ 

Kvutifl. 
■OSourdp«. ö, »<r JR«[«l6(- 
'OSrivn , ro , Kr 3*&n- 

ft°*«- . v SA. 

"OSovrox<»»>f , o , MT 00(11' 

•Q&of, tf, 6« 38(9. MtCtwfle. 
'OSoCn, ö, ttr-3*J«-' 

'OSo-, aif-, »06«. 
0*k<.««öj, p, ?►, wrtM«t» « 
haut ,„ „.. 



Olpi 



ps 




O^oSo^«, i), b« 93flii. - 
" jäojiü ,(-!'■>)- iü) (rtottf- 
„..,a.nuj>«, 9, bit £ajtfl>((its<rt8. 
OJxoiaipaTO* , to, t«t $»llfo , 

gcräft- 
OiKoüüpijf , °» *« £aii«tKn'. 
OiHOKupia, ij, bk ^aitifrau. 
q&wöpqju« . *<», bif a3(raaU 

tiiua w* ^auBiDfftuä ; Bit äa= 

orbHims- 
i;««™^, i», b«* #tm*twffii; 

tit «SJirt&fdjflft. 
O»oi-ö|uaf ( <!, 6cr #mtfMr»äfc 

t«; - vöjBtiwoi *jj tu öaml» 

pfiltfrin. 
OtHOVa^uü, (• 'w)> i* wirft« 

fetaftt, &alf( $Mrfri* *» 

furo* 1 .-:'- '' 
■Oncof.;, i; ba*§«rt; >K S* 

-miiff. - 

"■erbttti*: ' ' : 

rj, <>>•, aflfletiKÜf. 

» einatjOBcin 

""■-"■"■ - t)a«'p?itkj»,. M 
,Wi, i,, »t&cJ ac$e 



24* 



Oho 



'OXi 



350 



(K»o$v«ify *> , ber 
GUoxorifa *o, bft ©ftntWlfe*. 
OtvoxtaXyt, o, ber SBetttfttabler. 
afo>««»Aio>s r<J, tte ööettis 
ftatiMutig ; bo* 2B«in$att*. 

mit äBetn ; f*enfe flBeiit. 

üSw , * o- i' ber ® ein. 
Otvoxoof„ o , ber 9Xmtbförtif.. 
#&*, aär.Vftum ©effotet. 
Öitstpo^ tf, btc ©tecbffiege;' 

diürotfftofcä, (- fo), f$ ttfttfs 

füge au« bem ffiofletjfage. - 
*»!»<*, tf, bie Dffa, eiu «Mi* 
• fcM ©timcfct ton 2»Z «Dfimb* 
'Ok^ ictr Mir fani; ntftflfg: 

•ÖK^pte^bieSautytit, ftrSfl«. 
6eit. ; 

^ÖK^po^;'^; («) /<>*,,. faut # 

'Oxp^of, o, (SvwoOxtaSJMin: 

'OKttüßpp, <>,.<oKTuJi8p*oj); 

btr SBtimttonat. 

'OAarKip, d, ber «Poftifliom. . 
im&ptotybt, ©* wbrtbli*: 
;a)qijMp<&dvv, bat ^atQttt Kad« 
9 0\iya*nt f aär. f ein «kmgrtoe* 
jsrifii'föaU. • i> » ,w v , ' , ' , *i v ' I 



'OAiycipx?* , •', 9, fe, fettftp 
fam. 

'OXfyapKia, 9, blC Qlftig* 

fauitett, 
'OAc^arpxMr, 7, bie Steftienma 

»ettiga: $erfoittiu 
*OXiytvo» , .i<jbi berminbere. 

*OAtyox<*p6ta > J,. ber JtfCtn« 

nwt&. 
'OAtyoxarpS&d, {$ »erbe Heins 

mtitfti* 
'OXiyoKapSos, o, 9, o* f Retiü 

mütfre, M$aft- 
'QAtyoj, 9, ov, u>etti&; gering. 

'OAg'cxfri, ad*. , feite*. . 

'OXtyotnvi*, i$ berruigere;ic( 

ne|me ab« . ^ 
•OAcyotfw» ? ». a? ,. fettem 
*OXtyoT\n)<pi)pcc y %9 y bie (Be* 

rütQf<bä(unft« 

* Aeruiü» * 
'OAiyo^ux**,.?! ber Stein* 

. niut^« '■•*.• * 

'OAtywwpai, (dAtyou/iari), W 

- ::ne$rfte ,ab> benmubcre mufr. 

'OAtywpta, dAiycJpptfw, ij, btf 

«Ratf ififitaf tiu *ie ©f r«<b(uafl; 

!OA<y*>priM* Iw), i<fr macbte.' 
'OAtycüVorr^, ady.^v am wnw^ 



itw.i 



151 



'OXt 



'Ono 



a&2 



'OXtyüvtpor , ftdv. , Btritl jft, 
'OXmit, $, i*i S*"HÜ*- 

■ otfrtt out 

'OXXatrSia , rj,. $OÖatlb. 

'OXöfvpb, >dv. uub pnep-, 

um; fittg*. «m. 
'OAoKiijpof, d, rf, ov, gdni> 

li«. 
OAov öAok , adr. , flaitj Ultb 

■ g«., 

'OÄo »eupdf , <f, ijj ov, ftatt, 

fMttOBfl..^ ■■ ,-_ 

"OXov *noi, oonj., rtfb}0lt/ 

ofcflfri*. 

'OAdpSof, ö, rj, ov, fllifW**. 

- öAoi, alft," . *i* 
'OAonAütf, ad*., gätiäli*. 

•oioiarip«^*, ? ( i«it(rte¥nW. 



'OwioTÖfiAüSür, "», ttf dunem 

'QftttatuvaXio, ta, btt $Iligtlt* 

flläftr. 

'OfinoriifuXXov, iö, btt ttlifla 

'O^votrnOa, idj unf «halft, bn 
luftig*. 

'Ofivofiria, tj, ba* aäergiiiifltu. 
'O.uiivw , i* f<b»ört. 

flimmunj. t 

'O/ioyovof, o, ff, ok, erno«^ 
'O^ot.Äijf, ii, rj, i(, flliidjartiä. 
'%d5vyo(, »', bcc ©utte; j>, 



'Ofwi.au, isi) pajTe; id> btt* 
"fllriitt. ■ * 

0/ioidnooJo( , ö, f), ov, (ins 
: |K«tl«J. :'■ " - ' 

»ia, o.ov, JftnM. 
.1. Bit «tbiili<fc>U. 

«it: GinfKnu 




«53 



'0/io 



*px% 



254 



OjtoAoyd, (**<*>)*, 1$ 0f0C$e, 

4>ef ernte. 
*0juoVoi«, »J, bie Qittujfeit. 
*o^ovoä» f (- 4«), übevei»ffim» 

iflen» 
'Omö^ ^^» o*» !?> ov 9 eintönig. 

ßnnc fron. 

feit. 
'O/tpcrAaf, °% ((V 9MeL 

"Om"*«, 9, oer ®<bmur#. ©ib. 
"Ojuüu- , . eon j . , tocb ; ato. • . . . . 

*0v, to, ba* SBcfcm . . 

"O^p » *i i bn* tttium- 
'Oyciftäa» idj »erf« oor ; föette j 

-. frtfdtimpfc 

*0¥*i&i*tS> y, beySSoumivfj ber 

:.tt:obek i, >• • 

*Om5o<, ro, ber ©cbtttlVf.* 
'Ovtipivofiiai, i$ n&ame«. , 
"foupov it r6 9 tot Zvaurm 
'OwKpöraAo*, o, bei* qfriifan. 

to, .kb nenne > «cb &€i1*e. 




"Ovo*, o', ber ©fei. 

"Ovra, r«, bie 2)tn9t} bie 

®üter,, - 
'OvT«s y 6, ba* Bimmer. 
r OvTun y ady., roirflicb. 
'O^x*, *o, (<> owS), ber 

9tagcl. 
'Ofux*?") t* Wmett* tte 9Wt«, 

««lab. 
'ö&2o>, id werbe ferner. 
"OZoi , to , bev ©fflg. 
•O^, cft-ttB $fei(<btnb(ait. 
'0£ua, ; i bie Jöiicbe: 
'ö£v$€picp$;, • * 9* *» f$arf* 

flcbttd* 
•Q&JYtH ™* .-tec Said» ba* 

Unfotfitt- 
'OEuyyoxfpi, to, ba$ 5ta(flftd)t. 
•0£vSeo», to, (c5^6i),ber@[(l0 r 
•OZvBvfios} o, ^,.9^ reijbar, 

empftuMicb« 
'OZvvdha, j 9 bfetf&tite. 
•Ö£vw2^, : idjfatt^. 
, 0£u»'w, i<b fäure* 
'OfrJf , .«**, v, wK^enbratt. " w 
j'Ofr)*, «r«, w, fd>«tf; fdjtoeff. , 
:, 05vti?j, #, Die '©pijftobigf eif . 
'tävvojhtVot et» Uttger Kopf. 
0/n<rSei/,adv., binCett; rücfwdrf* 



•v 



. , i'Oxtfiraiiiyt ivjM, bie, bftt' 



• » • • * 



255 



'Onn 



'Öp* 



256 



'Oitiaia, idjrji $infÄi; pra*p., 

1 $intcr.'< 

'OxXiZu, Mb iwofRit J"t4 6(* ■ 

lonffiirmi*. ... ' 
■pxXoSt&ättaXpf, 6 r bn$tä)k 

mrifhv. 
•Oit\oß#x4*,t 4< Ui $tä>ttn, 
•On\ona X >2, (- *»). 1« f(*fr. 

'o«JoH*aia>n>t9>;>it Die 8t#fe 

fllllff. ,f..;V., i-.i ... , 

"Oitlo»', rö; Hi Whfr.- ■ 

'ü.TjojToidit-o'ibtvagafoii'dmiwt. 

hau*. 
- »([*«, reelle , rot (Art. 



03Bü/>öjtwAijf , ' o, be* Obff* 

(Anblcr. 
'Omx, adr., ; roi(, eincfm>i>/ a». 
Opa/t«, ro, taj (Stfltbt. 
Opnrt», o', D(V©(l)Er; btt 9it» 
."frtmwr. ■ - ; : ' - 

Opy*viS& , i* iwgfmiftrt. 

GpyavLV/tn, rö, bif ©trmtftlltm. 
■Opyataorijf , d, btt OtgflUÜT. 
Opfarov, *ö , M SBtrfimfl;' 

tote Orfltl. > • 

'OpyiJJ ^•>(| -Soraj bcr$a& 
'OpyiZia, .iifi W5ünii;-icb er»' . 
■^■järnrinulj. 

Opy'i«a,T7Vbtl JtfflfttT. ' 
'Opyuto; <k} (Webt; um*' 
urbar. - .... 

Opäivi«, if,' bit SBtrovSmmfj j 
Btr flUiftrag.»- 

'Op5.vr.i5«, i(t> bringe in Otb» 

"■ Rurig V orWtf. 

'ÖpSmi&o, ia) otrorbiKf 6t= 
ftftt: ; '1 : 

'Opfimföiu, t* ft(«* OHf. 

;'0p£iW(Wp* ( ro, bit iBet'Orbs 
1 .imimj. 

'Opiyoittu, i* -wvKmsi* »ihi», 

■lÄ*; ro o'pi^yiroi jroAü, «i 

»Bffift ibm Mv 9Wmib tan 

| im*. '■' 

ropiiwütii^, thvtagf£- v '■■ 



J*» 



'Ö/>* 



lOdfc 



2S» 



*o P &s, v, bte GtfaMtrtot 

Regierte. 

9 Op$* f adv. , gewkej tf(W. ' 

ben 'Mtto' ffieg. 
'OpSoSoSte/if , »ic tKetfctQlÄni 

'Op$9Kpt9Üx * tf, tm tiQtiQti 

UrrtdC 
*öp9öVw ftv geirrte riMtig. 
•üpSd*?*, ij, Die ©erab$eit5 

Die -Öie$tf4aff<ti(>tfc 

*Ö>pSpivd*, $\ oh, fröfrt* 
"OpSpos, o, bieSRorgenbfimmes 

nmg. ..* .. ** ^ 

'Dpa»«*, t$ ttufc gttabe, 

t tf*fc «üf. 

*dpi2ü> , tcfr tefttmme ;. feefe^Te'; 
ti 6pi2crt, »ASbefe&ieuCie? 
• KftAuk dptffatt, fty« Sie 
. foittfommetu 

"Opßuv, o, ber ®eft*Wft;e«. 

'Opttrar«, adr. , ^f reut ! 

'Ojtarpd*, d, ber 25efe$t; dpi*. 

moV ov«, na$ 3^em 25efe$(. 
% Opixi)i y d, ber Söergberoojjner. 
"Opnoj, d, ber 6$u>ur> baö 

©clubbe; 
*0pAta£t«£<*>, i$ retye au. 



'Opperi, >4 ** ÄBafo. 
% QpWi fr b«6 Ungtflüm> bei? 

StofaK; ber «ntrteb. 
"Opfern, 9, bet ttnfaff. ' 
"Opno< 9 d, ber Ccfrtiflriettyin , 
'Op^, (- «<*), ty faUc ^eftif 

au; i$ Mime. 
"OpviS*, tf , (opw), b«« $tt$tt, 

bie $emte. 
'OpviSd*ouAov, rd, em junge* 

£u&n. 
•OpvcSotfKrtA/5«, 9*, bieäcfytepfe, 
'OpviSwi/, d, ber £üfjner(M. 
"Opnov, r6; An milM ff&ierj 
. ber ©eicr» 

"Opi/of , d, kw Gfdfc 
"Opoy , to, ber 93erg. 
"(*>o*, d, bie® rankes bieiÖe* 

(ttmmuug) grttärwng. 
'Opdf, d, ber Wi(Ara$m. ,' 

'OpruKio*, rd, (d oprv£), bw 

3Ba<bte(. 
"OpvZa, 9, (rd pV20» *« 

<Rei*. 
y Op<favt) , ij , bie SBaife« 
*Opy artet», i<$ mmfyt gttr SEBatfe. 

'Op<pavorpofuop 9 ro 9 (opya- 

vobo X iiov) y bat 3Saifen$aut- 
y Op<pav6$ y d, bev SBaife. 
"Otto*, to, tor> fettig > f$tt(b(o6* 



359 



\&H 



9 0<si6rp.,jfc, bti $tf(i0feif» 



'^ 



'Öcrjuij, ??/&«:, @eru<&. 

"üor<»' , adv* i iw?i -V 
*0<sos , 9 , ' op, . , we, >ie ( , wie 
, 0*o£ y : Zoo? , to kot' ^4«j 

»ad mid) tctnfff.. 

6. aapapikbi/,To,fcie@efobailt. 

*Oaxpiov, t6y tU ^tUTcnfruc&t* 

•0<tWoi/, to , b,e|r itnbcben ; loA 

1 Sein. .' 

"Otfrw, 9w, £«,. Welcher, we^ 
dje, roefc&eÄ. :i ' . 

'Oarpam , w, tot OT&ttef. ' ' . 
'Oerpamop , r<J ;•'■$« ©(fcet&i 

Die ftctrit-^^ftecTe; 
*'0<rr/>aiM>n, rä, $# ©djalej bie 
@<&erbe. , ^ 

'OtfrparxcJj'ci», t(& t'lttt. '■ 

•X)<STpßi, %6?tit «Stufter, Sftn* 

fcb<r. 
*0<jTpt6i^<o f jrt. fLtvjärte. 
' 0<s<PpaivofMti fc td? «ecbe. ' 

*Q0<ppavT$pw») iro , tcr 93(tts 

. mtnfhaujj. 

'Oorppytts, 9, $tt QJcrwfr. 

"Qxetv, coujo WUU« 



OO, udttj nic&t. 



#H». 



Ouyyapoj , p, bei* lUtgai* j 
OvxypoßXaxi*, 9, £*£{#$&& 

- ^Hi.bie S^ttact^ 

Ouyov, i., acfc! N^T, 

0t$&*jt<?*, ad?., auf fejne. SBeife- 
Ov&, conj,, auct i\i(Wf -ov# 

— oütt, meber tt nocb* 
ö^p, adir,, uidtff, 

Ov&eiit ovbtu+a, qvHv» Uimtt 
Amt* Mwti..,. rJ , . .. ... 

Ov5e*o£i*, adv., itirgctlbi*; 
f$$moa$9 % adr„ feiw&ötfl*. 4 
Ou&jrorc» adv., me, giem^. 
.Qufajipg», kfc ttfiftre, 41 feU 
< uer Vartyeit 

0g?*r4fw» 9, oF„ 411 feiner 
tyartyei gefoorig, uwpartbcüfd^. 
Ov&ixtpovys , 9 , bte Uupat» 
* ' t$eiijd>fett ; " 9lcutrar Hat. ' 

OvSiTfaore, adv. , , 0ÄV md)f$. 
Öu^fcrt^oTcVto?, tor, cof, Nichtig. 

Ovia^ij, Uv ttuff(blaa auf (cm 

9levme(. 
OvAi?, ?;, tie gefeit. 
Ov\y , 9 , bie 9laibe. t 



SM 



Ovpa 



OöfHki $ f bis 6A*oti$; ber 
©fiel. 

Oup«yor : , o, Ute ^mmm» \ 

Ovpavia, 9*, ber $immel. 
O*poun6$\ dt, ok, t>itymlif<b. 
Ovfxoviou t6E,t>p f t6j b,ei'9fc» 

deubogetu 
Ovpai>i<tKQf t 6 f ber (Saunten. 
Giiportfcb, o% bei? v^umnef. 
Oupia^w, j$ »ei** fan(, 
QJpo?, ri», 6er #arn, Urro* * 

Oüartflii; j 9 bau äBefen, *ie 
- 9itttiK». . • . 
Ovatoifys , 6, jf t «*, ■toefettfity. 
"Otftfiit,- adv. , nctft ; mfct. v ■ 
'Ov<tKt8*, adv., gar nity. 
Ourt, cottj. y awc fc ma)f$ »*>** 

— ovr«, »eber — noty' 
ÖvräavQuj, op;.ni4rt»iirbi8. 
Otft»*, avT3) y tovüö, bieftf/ 

bief.e> btefrä. ? \ - M< ■ 
QoW, a<U%, fo, auf tfcft 4frf» 
'tyäaAjito, 4, Die gfugenfrtfub 
.•• £e& » ; \ . • •"•.•.>.. ■ .r. i^.' 

'O^ttA^ui, i# bezaubere. 

'Oy^«A|i09ai/^ r •, ij, .fr, AU* 

fleuf<beiMk>, offenbar; 
•Oytoi, ro, bie ©c&tonae. 



'OpixiaApr* "©%*** .©eamrf • 

ber Offizier. 
'OytKiov , - <ro\ ;, ba* ttaf , *« 

Sienfh 
"Oyt;, o, bie ©cbfange. 
"Oyov, i., ad>! »eft! o roe$!^ 

'Oypu5i , to , gVtt). «* o^>pw- 

o«*, bie Wugenbraunen. 
"0%ivrp<*, T) % -bieörter* Jftattejß«. 
"Qx9/ia /uKy^wpvjTOjbieSiÄictJ» 

"Oxi, adv., neiu, iudtf» ox*"mo- 

fOK -r? «AAp* ftx(,. oi^( Mir 

— fonberji au$< .. 
"OicAoj , <*, bie SBettfle StolW; 
ber ^>dbdf. ••< . ? 

"Oxov , i. , a$ ! wej S 
"Oxtiko^ , ji , bie, fuMenftectyt. 
'Px v P°'» P<*> P°V> feft. 
'O^upiÄiMf, fo, bte23efe(ti&irog. 
, Oxvpw»'o> , ty befefHge. 

'&\>apiyßim, ro, b|r Sif(jfaiift| 

'Ctyap«i?<i> * t*':ftfcbe. . .* , ," 

*0+afpto»/, *j»^ rd,, ber Jifc^. 

'OH o>k,.adn t fpat. ; 
|0+€tftvoV, »J,. ^ , geflrig» 
*0^ibiQ¥ y ro, bie ©^(ange. 
J"O^D f , o, 9^ oy^fyAt. 



MS 



"<tytf 



HaiSo 



204 



":<*)***#> tat <!%(?$£; 'btr:*!*'' 
Mief, .r, ,,:'•;':. ... 

VW*wte'*4°' <> '«■ ^ Sita** 

teurer. - • • 



fpicler. --io' 

ITKt&crfwyäx, 9, bk HhkTOtfc 
fang bw ämbeiv \ . . » • ^ , ■ » . . 

I7Bi$*ia ♦.*•©, tat Änä6d>eir.>' 



.•-•f.M/iJri.S' si<5 ,0 . . 

.JdHmbm .:/,.. . .-* 

(uu9*(Ktu6; &a$. 3u$tyau&r - 

üaihiviA, teft «nterwafs; tefr 
-|fl*ftw. f « ... .-:..' /.» 

Jft&ite^yibie £<nb$rit*' ^ 
notiSiKos, 9, oV, fmOlicb-' '- 

ijjSdtb^.' ; .• ,v s' y * • / } * 
ncttSoKropia, 9, bet Sinket* 

impfe, •; • -..-■.. . •■' 

naiborpoytiov , ro, bie <5fjte* 

TlcaboTpo$& % (- *<*), t$ er» 



SfoyUhAÄrf, 1 1#*Tafe btt flflM* 
J^kö^o*,^ ^ ^ affgemein. 

Jlüyos, o, b0& $i& •■*" 
J?ay am , ro, , bfV .©faM? " 5 

n<xx»vu H \itylvwtt gefriere ;,i* 

J7o2ape, .rd.. bCV 9W^5 btf 

- Weffe. r, ?'" 7" .Z V 
JJaSocCvta ; t# (etbe* ' " ' ' 

•Vbdi-tteWI*, ^'ilebetteffftben. 
TI<*iy<xivu>4 f0' f^e* ffifcb me&er. 
Tlaiyvibioi» , *t>,, ; .jfc>a* ©ptelj 

ö5iÄi<irbfi)if!. t ' ■ «• •• 



Ä65 JTatSo 



HaXäu 



288 



fcb&nbcrcu 

jlaiKTys, o, bev ©pötfcr. 
. *.-. i*ifi#\, Ab laffe jur $beis 

ST. tlf KaAoV, «Ö KOTKoV f i(j) ' 

,ne$mr out,, tlbff auf, 
j7aff,.o^ frct jfcnabt. 
jTaKrör, to, ber tyacW. 
jlaKTvSjMo, icj> pac&te; berpa<$fe. 
jTaKTWTiJf ,'o, bev (pädjter,. 
-JldXctv 4f &** furje 2)cfleu;: 

Der ^irfd&fängeiv - 

JlaXaßgLha, tf, tfettorfteftteit. 
JlaXaßos , tfv "Pi", nfirrifty; 

roa^nffmiig. 
j7*Aa^j/o/4*t j t$ »erbe war* 

jTcrAafrdSev , adv. , bOtl «Iktt 

Seiden &er. 

JTaXatof , «, 01/, afk 
JIoc\(*i<fri)s y o , &n- > 9fttt<J*r. 
J7drAariOTH'9, 9, <ßa(äftilta. 

IJaXatirpot, 9, ber 3iitigpüi£. 

J7arAatu>, i# rtltg'f.. 

j7orAatwi/w, j$; nia^e affj i<& 

»erälte. ... 
UaXapapds , d , ber Seiler. 



JlctXctpdpi, rd» bft4 tfafcrtfti* 

UaeXctfiy , 1} 9 tfk ffcu&e -§)an . 
UccXa/xibay i), U* £frtrafifc&. 
j7aAajr«2a>, ic& bet&eetie, be« 
. ftveiebe mit £6e«tv :' . . 

naXapi&u>, i# fd?rasf mittet 

ftodjen £«nb», 
JTaAarioi/, rd, ber fJMaff , M 

jiaAiKöfpi,. ro, ber Sünjjfmjj 

bei- $elb.' 

IlaXiKapia , 1; , bte StlflCttlT. 

riaXtKapid , 9, tbie Stapfetfeit. 

TJaXinapioriKOS, ?;> o», tupfet. 

n<xXiv> adn, nuebeiv nocbfflate* 

JjfocXtfSpo/micc vys SaXct<Söy$, 

jt bte <SMf, 
IJocXiVi^ia, 9 , b-CV. SÖtbeiTUf 

UnrAtoup»,* rd, bää alte dterätye. 
jjaAtppW, 9, .bic ©bbe wp$> 

IlctXiGrpoVy rd, bett f #oW« 

ITaXi<fTpcoi><i> , icb ^oi>(e» 
J7£AAa, 9, bte Äuget. 
77aAAofKi5a, 17, (jrarAAaKi;), bte 

• aScifc&täferw, 9!Jtotfrefle. 
I7«Xos, d ,< ber «PfafM- 

TJaXovKi, rd, bei' $)fa$f; ber 

Vflorf. 

J7flrAouKia , ra, bte 5?C0ef, ■, 

TJaAowKtüVw, (eft 4>fa(^e* - 



Haßtxa 



IlavTo 



• otoi% ihraW 
JI«r* «J, Nt* tt; SBdttO- 

Iltarajia, 9, btC ^CftigC S»^ 

fr««. 

i7oroy uJnxrof , d, btt %fttcr= 

trfltgft*. 
Jlard&a , 9 , btC SrObflippt. 
IJaraKua, j, btf Ullibcrfak 

fU^ort. 

HavaptCtrof , o, 9, or, Oügfs 
IK$UL 

IJavapt , ro , ber StfdlFor*. 
n<xvbo X uov^ ro, bcr (Saftyof, 
*o* SBirtytyui*. 

JI**&ox»f, 6> bcr ©ofhmrtfc, 
SBirrft. 

'JTc^tKXaßixp6taaro§ 9 d, @XCtk 

n*"VY»P*, tö, bfe Wffle , bcr 
3ttyrmarft; bat ©afhna&lj 
ba* Stf. 

Ilaywvpßrt , ty fraUe eise 
Weift; lofrpmfe. 

n*ryyvpuwt t 9, ©V, ffftttd). 
JTav vr vp«jTyi , d, btr fiofc 

rebner. 
IJartipa, 4, ber <Dant^er. 
J/aW , *d , bte Seiunxmb ; bat 

Sa« ; ba* Gfflrf. 



Jfö««,T«, bic SHftc, Hr 

6fgeL 
XZ«r*r«of, ^, «*, fcÖMlt« 
/7arotxj» mdr^ 0|t bctl gOgOl 

$aafe. 

ifcrouiOa, ^ bft tMl* 

JlavovKliaZt*, fy bebaut bic 

Ilairovpywvoium, «( Hft tifKft» 
Ilarovpyim, ^, btt Öfr 
JJarvovpyo* , 9, or, ItftÜJ. 
/ferrfAyror, ro, bCT Sott? 

monb. 

JTartfrpart, adr., «it fem gOU* 

$fll $roc. 
/Tarrcc, (j rdrror t) , a<L r immer* 
IJarraMoam, adr., g&lQlia)» 

buttfcaut. 
U«Kr«Xo£«'> adr«, ütaftff (et. 
ilarra^ov, adr., tiberttu'. 
JTcrfrtAtfc, adr., 0än&ü(fe. 
n<*VTip* y 9, (xwrtlpa) , btt 

$a{>ue, Gtanbartc; fer&rty* 
mürrcL 

Ilaryro&vrapua , 9, bic 9fts 

nuubt 

Uaproduiupof , d , btr (KU 

mäcbtigt. 

i7d*ro&i»*, adr., ttttrott. 
iTavroxovAcfoy, to, btt SRtffa 



269 



JlavroTt 



Payr******* *j M* Oftf*' 
Jjdwott, adr-, immer. 

j7aru>A7,r/,(xai'0vKAar), bte^effc 

II*m*n, ad«., jutf alle 2B*ife. 
llaZifxaSas, o, ber SucferbÄrfer.J 
jbxZiwxfr, Tobtet 3anttacl«< 
J7arxat , i. , ab ! ei ! 
//aÄayfAA«^, ö% Der ^apafitt. 
j7afÄa5«vf*a , to, bie ^H'iefters 
weifte. ^ 

J7a?ra5ia : ij, bl€ fPrieflerfftUI* 
JJaworpovi'a, ^ , ber 3Ro$tU 

jjanas, o, (fcp*0*), ber <Priejter. 
J7d*ca, ^ , Me @nfe. 

bei* ©cfcuftmacfter. 

J7a*ouV2* , ro , ber (Scftuft, 

j7flfiroü»2 Wf r«, bie «Pautoffefo. 
lTaxnof, t Q 9 ber @ro§bater. 
I/apd , £raej>. f bei ; dou ; wfc 
ber; über. 

J7apa, adv., me(rs .ttdfCfc 
Jl*pa> conj., al*. • 
Jlapaßaivt» k \$ gefte ÜCvftet* 

id> fibergeftr, übertrete; *♦**- 

PW»', i$ Jnxcfte ben grieben. 
/7orpa^aAAw , i(j) berglctefte. 
JI"paßap£vta 9 \$ uberlabe. 
JlapaßapvoCfiat , i(& ecflc mieft. 
ll«paßa<H!> ^ bic tiebertretung. 



Uapay 270 

Eapaßtafa, i<fr fceföfeUUtye |tt 

"" feftr; eile ju feftr. 

JJfpaßXoc<3ra^u> t ifft fpvoffe auf« 
jfjfapa/3AT/ra>^i(^.fefte fätfd^ j ieft 

. iib*rfe$e. 
n*paß*i)§w,\y, bü.$rimii<fte 

! £ülfe. 
XJapoßoXj, 9, bie ©ergleicftung. 

IlapaßoXiKof , 9^ dv, bi(bti(fc. 

nvpeyytUa, p ? ji*r Vtfffctf ; 

bie (SmpfeftUuig,- 
J7*payy*AAa>, idj bejhtle; tra* 

ge auf $ ieft^emaftne ; empfeftte. 
n<*paytni2tü , idj überfülle. 
IJ^paytptfu», \$ gebore imgtucf* 

lieb* 

JJapayipaOfAa 9 ro , ba$ ftO$C 

«Iter. 
n*p<xylpvi*, ufcroaufe, taumle. 

riapaytpü, fc aw), i(ft W**ftt 

feftr alt. 

IJotpayLyofJLai , j<ft ftitt gegetl* 

rcavtig; i<ft fomme bou uns 
gefäftr. 

TJapayXvarpuf , (• du), |<ft 

gleite au*. 
I7apayva>pC2u> , i<ft btrfoote. 
n*p*ypa<po$ $ p, ber 9lbf<ftmtt« 
Ilapccypdyu), i# berfjäffcfte eine 

§<fcri(t; icb berftyreibe nuc$; 

teft ma$e VtfQuittc. 



i V\ Hapay 

ta Unjcfünfam. 
- fem- • 

Jlaparfi*, Hfc Jfttrtfc > ftamitt flf • 

flHtamiBinil» 

• J7opo&«pJB<* , «, feie &I*f, 

;" Wartet; ** €ffa)c 

Hapa5tt/ii*r»*, üfc gtfrrrin 
SWitftf. 

/fopcr^fryparix»*, 9, or, M* 

ftcrtafr. 

ml, *a* 9ar«tic*. 

t$ öiiifc, 'mftrtm; i$ bt* 
müfc ctooi. 
• napatexommj i$ n$atfe 9fra<fc= 
iibt; üt cnpftmae fmmMt<k 

77«tpa6tMk, ra, ftrf UttR$t» 



Ilapak 



272 



l£p«fto«ir, ^, tte lUteftcfor 
nro«; tfr &$rt; feie *?rgt= 

* Ünjftt. 
)q tid. 

fttpa?!,?*, ro, ftt* (ScgcngCs 

WM*C. 

HuHüfcr »narr. 
IJcrpo&Uo», t0 öbn%dk. 
/fopa9fa» , i& i«jf nifbcr. 

Ilapafyiy, j, Krf «BMtnUltC 

IfcpttSvpas, o, tat ©Ufer. 

/fapairtau, 9% bte<3hrm4ftnm!$. 
/7*p*m», (-«■*)»" t* Mtne; 
mnataf > unusm auf. 



Z7«p«$o€a?«», i$ ^auMc fonti tum«. 

Krto;-i$ artcfyrc; u) ctyrt /7«p*tr«3, (-*»), üb gcte auf; 

J» fefcr. t$ »eifert ini$ > t$ wroä* 

U»p*$©£©*, •% 9» ••>, ftato* fltrt; td> nttfftgt* 

Mr. | 77«p«Kx£ojK«t, kfe ftpe W. * 



273 JJapati 



Ilapab 



374 



J7orpaKatpdr,adr., au§ erber 3tt^|iJapaKoü(i>, i$ )$ei$$re; icfr- 



TTapatKaipla y p, bte Unzeit» 

iJapaKOfip^« , • i# fyue $ur 
Uttaeim 

ITapäKcapot 9 o, y r o* , im* 

UetpetKaXrtK f tj , bie 2>lttt* 
ba« ©cbet; bie <Projefffwi. ; . 
Zfopa;Kf*A£drrtK<*, . adv. ,. Wttcub* 
J/apaK«At5 , (- io>) , \Q. bitte ; 

.bete, .. ,\ ... . , 

. pertraute ®uf. 
UapaKarctSjrjK-wVfc) , „ { *rapa$4- x 

kw), icg" lege hieber; ti deße 
in 5Serroa^ning. ( 

liapaKdrut^ ad., weitet Ulitttli 

barunter , geringe*. 
UapaKtifiAi; bflrim liegen , an? 
liegen. t " / : ' 

jtfarparK&i', to , WTOfrttt. . 
tTap-antkoP\"t&' t ba* fBorjints v 

mer; ber Abtritt. 
n<xp*Khßt;<tii, i?,' he ftnreijtntg ; 

Ueberrebnng.- ; , 
J7ftpäkw«#, :(«&,>), kb treibe An: 
jTApÄk^crt, rrf, bte äapette. 
J/Ap^^utr, ^ ,♦ tf* 93irte; 
J7apaxAi;rof, o, &er ©ermttffer, 
UftpatKo^, 1 *?, «er Hnge&orfdm. 
UapaKdp^ t} y «DieJfpifhfleto^ter. 



tfefjorcb* nic&t. 
IIotpotKpatyryu o* , b*r $WHfs 

\.fiibrer. . . t , .-..- „. 
IlapocKvpi)^ 6 ? ber tyffegeüater. 
JTapaXacXia, p, bfe&errurf t$eifr 
ber SBatfnftatyj "' ' 

n*pa\f*\ü>, i-tyjjfavthpjttfi 

idj bin »errueft.^ 
n*poc\otfißccv& , . {<$ empfange , 

."eri&aite. . '' w ' 

TlapciXptv&civi* 9 \$ Irre mi# , 
\ bergefle rnti^.. ;\ 
\ljapa\tyta, tdj rebe'Un(tmi;' ty 
' *' rebe 411 »fer ; i<© ' fcfrma$e- , 
ITaptxteayy, £, b'ie Söerfitjbe* 

rimg; ©ertaufcbuuß. " ' 
J7<*/>aAAa£ , adv:,' abroedjfefnb^ 
nccpaXXalis , 7?,;\W?tßevdWbe* 

rufift*. * ' ' 

.iJarpaAAi^AoK, adv. , gleichfalls 

fenb, parrtüet." ' ' ''' 

napaXoyotpiaZv, \$ »emdjn.e 

• mieb. • ■ ». . 

J7ap«Aoytflf, ?;, He 93eh ; fttft'&eit. 
, IJapaXoy t«2o>, td) bin iferrfttf t. 
77apaAo.y t5 0/ Urtt , . id) fliege 

ITocpaXoyttpof, 4, ^erS^(f(btt#- 
BapdXoyoiy oj »7,' w, Wtber« 

finnig , tmgwittt 



. • M " 




i* fr* 
fit»; HrüTiHiB^i; *r |ri> 



Ilm p i ium , •, y, «r, fMcb 



, ü ftt$r fnitf. 



JJmpmpv!**, ,% fc* fei*. 




*•, ferftferftta. 




277 Ilapcut 



Jlapaf 278 



neii* i* rxtlitbt mi*; w* I U*f*w, *. fct.Vm «int tite 
im Den SkrftanD^ ^ J tiKK ^«»äO;. 

JTapaffaAcuu» , 'td) Perrfticfe* 



mai 
Uere . 
IJapcrxLn, t6, Die $ru<toc$r; 

JIapctxfra<ifia,r6, Der 3Bor$attg. 
J7apa*pd<i, (r «*) » K& Öbe** 

fpringt. 

JlapaatuipaÜH* % td> erbittert. 

jjapaxinruß, fcfe falle Darneben; 

f(d> aufragen. 
JIapäx\a<S^oc y xo 9 hit SRif^C* 

burt. 
IlapaxXiffuK, ij, Dtefttymung. 

rueft 

Die &erröicftyeif., 

JIctftccxljfuts y tat, lor t,ft|r 

tyntid). 
Jlap*x6v«?ts, j, bie SBSe}tta§e. 

JJapaxovtxmof f ^J, ov, jät** 

mer(td). ^ 

J7apaxoi'OUftart. 4 (- io/uxt), {$ 

ftage, jammere; i* besage 
mid>* 
n*p*xoprii to, Die 9?*bent$Äi?. 

Jlapaxorafii, to , Da6 Ufer* . 
J7apa*pocru>4&>A(a* 9 i4 fdWitif e 

mid>. 

flapotppt&TW , o , t«r ©*if ^ 

Uu9, dci (gproffe* 



.. • > 



i7apa0crtv«tf, *apa<7trui, (•&«>)» 

id> fcfcmaröfce. 
J?«pa«trof, 4»r'Mr 9>«ra(tt. 

JJapa(JKtvd2u> 9 $0) htVtitti rits 

IlctpcrtKtvcrttf, 9, Die 3ubereis 

fang. 
J7apa<r»cevijj, 9, Der frettag; tf 

tuyakq ic., DerS^Arfreifafl. 
U<xpa<fovaovfiovj to, Der ftölpeL 
Jlapavttottvto, id> dette Dar« 
JJapaffraffif, »J> {xapaffrytfes), 

Die (tftcairatifoe) $ar<te((ung, 
jjotpdaraats 9 9, Die Ünwtfcn* 

ITapct<srart» y (- Iw), fdfr ffefle 
Dabei* i* bin amwfniDj ff^ 
bei. 

IJapaariKopiai, 1$ ftc^t Dabei; 

id> Itcfre bei.' 

napaarlKiA , td) fte(e Dor. • 
i7apa<yr^Ss to, Die Stovmaucr. 
i7apa(jTpÄT«ofa», td> fu^re Dom 

SBege ab. 
näpaarpar&üi , j$ Dcrroirre 
^jmd>; bin Devjpim* 
ÜapatfvpM«, ro, Der Jte(rtf>f» 



279 ITapa* Jlapev 480 

Ttotßocävpviä; \xhtpaffyp<S) ,"f(^ | flap&Kpvlacttfoy ,' ( fcctpaipvXd- 



Zfry a<rv<7*p*', ' £, ber' ©efett. 
orbnumj; fca* ©epränne. ' 

J7apbrTabvKÄiOK; rö , " bergt* 

iiamei feprtnmÄe. 
UapaTyppais , ij, nie SeotfacJ^ 

JJctparypvb , (- 4w), ttpHofc 

'* ndtfe» * • *i t» . »• • — \ 

IJapäraXtttifyOy 9, or ', f jtyn, 

. tferoegut — v — \ 
JT«p*rp6mZ<* 9 ys -ber:!Betons 
■ tiffc *er <SdWW«fc , . 
Jjiap<titpix«>, i$ buwfclaufe ; i$ 

jlotpavios, 6, ber fpffea^fa^tt. 

Uüpovroc , , ady, , fpßta'ß. ; 
Ilapapipu} ,40} fefle ÜOr. 
J7aparyo/3i2o>, i$ erfc&ietf* et»' 

J7apappa£u>, i# umfdpcttf. 

II<*p4q>pa<s* , 9, tic Umfcbr«: 

J7orpaypow*»' ,fo' »eiture tut 
Stoff anb. ' " *.'/ 4 

JfrpappoJuVy , j, bie' ffijcrs 
rfifctyefr - • \' •• : 

p«P*9P<»+:, u y , j »J ; ' *>", Wj 



y**>), iß gebe 9f<bt, tyitej 
i$ fteftme tm$ in 9$t. 

n<xpcc<pvpvu> , i$ fe$e in ßrofle 

•* r ©erlegen fcetf. 

IlerpayvatKöf ; <?, ij. ov, »u 
bernatürli*. 

J7bfpk»x«Ma5w, f(6 iföerofnfere. 

: fftrptxxpyf* a » *<*▼• , auf ber 
©teile. 

77apa^^M.a i ?o » bttd (Sinsras 
■'■ ben; ber <£tbw«ti. 
tI&p(^MHa 9 i$ terfltabej fo 

grabe. 
IItxpacx*p9*is, >f, bfc JSrfmtfr 

iirttpft^pö,- i<^ tbrtd>^; ty ee» 

laube. '•'' 

iK^SaAtV , >; V ber fiecpÄb. 
Mtförp&iiXoV, tj, öV, 'bniit^ fAecft^* 

IJapbaXutros , ?J, ÖV, ÖCfferft. 

Waptißa*«; f,*iit «b^roefr 

'ftritg.' ; ! " • 
77apeK€i % ^dr. , wettet "bort, 
•UttyMrctf-, adv>.y Ziffer. 
ÄpV^ad/äüv.,' ttn^er^Offt 
' J JMrpw*p&s?+üt; 9 Mttt'm 

I7iip^5t5^, h« berttöfoe? f* 



2M 



Ilapev 



IlapivS&is t „4 , tie ©infäli* 

n*p&, imIv., auger, auSgeübm« 

men. i 

Ilap&yyCb y ( - M » ' i# !«$* 

falfdj au«. 
ntpfptprf *o'i &a* 9tebewi>erf. 
IIapiv&v? 9 käv. , fogleid^. ', 
JJapi^ut t i$ biete bar. 

Tlap^yopCoc , y, Der Stoff. 
Uotpr)yopG> , (- *«), icfc tröffe. 

JTapyKoos, o, w, 01/, imaebor= 
fam. 

JlapSevla, r}, V\t 3utt0ferfc&aff- 

IlapStviKosj 9, oV, jimgfräulid). 
JlapSivds , p , ber 3unggefette. 
n<*P$ivo$, 9 , 'bfe 3uitdfraiu 

/7apt7ra/i;Vber ©web. 

jlapirfioy, Vp", fßai'id. 
n*pi<sritx y 9, *bcr Seuev^eerb-. 

Tfapo8qy& 9 (- go>), icfe DcrfÜfyl'C 

UocpoiiAifx^ j, $ai @pricbroort. 
IJäpoXiybv\ adv. , beituijje. 
tl<xpojj.ota2»> , t# gleite ; »er« 
gleite. 

IJccponoios, oia, oiov, £$1t(l$, 

'HapopotuHfis, $ % üt ^lef;ulicb* 

fejt. 
Jldpou, *oY bjtf (Seaenroärtige; 

bie gegenwärtige 3eit. 
Jlapovojivrtct, 9, bev Suname. 



IJqcfvtx 282 

ber 9Mbnagef. 
ir*P'oZv«}iQi' 9 'oV bev (lieber*) 

ttufaff. 
IlaptiZvvt*, tc& refje ah. 
rictpopy&u, id> vetje; erjürue. 
/TarpoväTia, 9, bie (Segenroart. 
n&ßpytfla , f?Y #c " Steimütfeifl» 

fejt. ; 

n<xpfo<ria2o/At*i , icb tebe frei» 

mütbig. 
IJapriSac, 9, bie tyartyte, 
naptfSa, (- iu>) , icb yarobtre. 

IIapu>v, xapovcroc, napov f ge» 

gemȊrfig. 
iTapu>vras, adv., in (Begettroarf. 
IIdpu>po{ 9 9, ov, tinjeitig; 

ttacty&fig. J 
77«? , wft^a, fffti', affer, atte^ 

alte«. 
Tlaaaßas , o , bte SdWur. . 
natfd; y 6 , ber . «Pafcba. ; 
IId&xa\osi &*, 'ber (Staub* ber 

tyuber. , 
üatf^arevta , t# befaff?; 1$ 

IldcXGaXoSj 6 ? (xaG&QvXi) , bet 

«Pflocf. ' 
n«<trdScc t 9, ,ba$ Ötyf&itf. 

n<x<srirZipr)s\ d ber Vafleteti« 
bacfer. 



283 



TßcMfrit 



Haxv 



284 



77«tfrfr&c,'ro, tte $affefe« 
llatTös, d, ber ©pect.; ber 

@#mafä. 
IJdcjTOi, p\ bte (Stoff er ei. 

II*<srpa y 9, (IC SRein&eit, 

JlaGTpevt* , i$ pu$e , reinige. 
TlaarpiKof, .9, oV, rein(i<t* 
IJct<jTt*v<a , icfc fatje etiu 

JTaax« » ™ » Oie Öftenu 
J7a<ix&u>, ify beffrebe mieft. 
IJaexWf 4, bie 93emü()Mia. 
n«<tx«*i i<& Ict^e ; i$ bemühe 

mi$. 
J7*t«p, d, ber spater. 

IJocripotf , d , ( xarjp ) , ber 

©ater. 
Uartpo»/, to, bet ©alfett. 
JlocrSaovpa, 9, ber Cumpetu 
nctvZtctßolp« , ?J, ber UBif*» 

läppen, ber $aber(umpen. 
/TarSof, d, bie SftautfaeUe. 
/7«T9/ia<fta, 9, ber ttritt; bie 

* eimr. ' • 

jforijp , o, bjtp ffiafcr. 
JJ<xr\)ri)piQv ,' ro , bie Äefter. 
Jldroi, d, (Ki5Aof), ber Steif? , 

ber #mtere'i ber $uß6obm> 

bie GoWe. 
J^ai'paÄa^ , 9 , bie 8Ru$me, 

fcante. x 
I7arpdbt\<poi y d, ber ttyetni. 



V 

j Jt*rpidpx>?*, d; ber tyafrtardj* 

Uocrpi5a t 9, ba$ Söatevlanb» 
iTöTpiKoV, tj, dr, Päteilicfe. 
TlocrpU , 9 , .ba* ©aierfattb. 
J7ärpttär^, d, ber Patriot* 

ber Canbämamt. 
iJccrpoKtovia , y f , b*r 5Safer* 

movb. 
narpvtof, d, ber GSttefrafer* 

narpwof, a, o>, Pät.erltcb. 

J7ar<5, (-lw), tc& trete* *. to- 
*<"S feb ptünbere, pef&eere 
etweu Ort; *. tov dpKop, 
i(b flbertrete t«$ ®efe0; 51i> 
ÄOT«r tfr #*af, er fömmt 
dar ttidjt jü ittiö» 

IJdroyfia, ro , brtä ©tocfnmf. 

IJotwm, i<b fe0e ©toefmetfe 
auf; jd> täfele b'en Sußbobciu 
77adui , icb f)öve auf; td) (litte. 
/7a9vAa< 9 d, tat SWeffTtig. . 
Il(xx*ivoiJLoci y j(b werbe fetf. 
IJocxvv, 9*, ber £Reif. 
Ilaxvl, r6 9 bte Ätippe. 

TJaxot, ro , ba$ Jett. 

17axo6p5atf, d, ber SMcf&aiuty* 
Uaxvpovf , d* ber Summe* 

77ax"^» « ra > »♦ fett. 

Il*xvry< , ?;, bte gettidfeit. 



285 



UeSi 



JJtvra 



286 



fleSuxSa , t? , tle Wette. 
Jtf&iAoK, ra, ber 6d)U$. 

j/«$iAo*oid* , o, ber ©dniftma* 

(tocr. 
J7«£40o>, icb fie&e gu friß. 
TltZtKOV, ro, ba* Jajtootf, bie 
.• Snfanterie. 
J7«2tKoj, o\ ber Snfatrteriff. 

jjia6ßoXos f o, ba* gtfdmty* 

IIe2o8p6j*Qf , o, ber 35otC 

IhZot, o, Her Sugijänga; *. 
ffTparewT^f, o, ber3ufantevift. 
J7fii5o>, (cb uberrebe; icfc fle(jor<&e. 
ZWis, (- ao»), i(6 bin ^imgriö. 
Ilupa, 9, bte ©rfa&runö. 
J7«ip«£vf, o, ber <ltyiäu*(£afett 

J7«tpo2o>, tdp »erfucfce$ beunrit» 

JTupaßioc, to, ber ©erfttcb. 

Ihipaiif , (xtipöcGif) , ij , bte 

93erftid>mt(i. 
Ilupa<rti)t, o% ber 9&erfü&rer. 
JJitpär^, o, ber Seeräuber? 
JJttapa, r6 , bic #artnäcf iöf eit, 

ber dHdtnfiitn. 

JKAaryo;, ro, bie See, ba* 

SWeer. 

JTcAapyd;, <J, ber 6for$. 

J7«A«Ka»/ia f ij) ber ©teitt&rtt<&. 
jftAiKaiw, o' , ber $e(ff au* 



17*X«xaW , ©\ ber ffifdWer. 
i7U*KT?T/j; , *\ ber Greimne$* 
Ilt\tKovSi f to, ber Span, 

Splitter. 
niX*Kvs 9 o, bic %frf , ba« 93ett. 
/7«AtKu», ( ao>), icb meijife; i<& 

arbeite in #ofj* 
/TeAeAaäa, ^, bie ©ernttftyeit. 
/TcAixaW, o, ber tyelftaiu 
JfcAiixw v o, ber BBermutJ. 
77£Ao^ov^<yo; , 9, ber tyefo« 

ponne*. 
IHv-mt) , tf\ ber 2>otmerffafl ; 

9 >«y«A9 «. f ber grüne j>otts 

nerfiag. 
Miß***») idj> Wirfe. 
Jfjju^^, 7, bie Seubmtg. 
H4np , o, if, «, «rnt , bürftlg. 
nw$tpa, rj 9 bie ®$tmeger> 

mutfer. 
I7tv$tp6s, o, berSc&wfegerbater. 
nivS>tjLtos t o, ij, ov f bebauemö* 

wärbtg. 
JTivboSi To,,bie Trauer. 
ilivSw, (. iw) 9 kjp bebauere; 

i$ trauere. 
IlivL*, ij, bte ffratuffl. 

n*vta*rys, 6, 4i &$ fültfjfl&rig* 

IUvraia, rj f bie Sfbaitmftnftf« 

/TeiraxA** , (JrtprcurAow) , 9, 

<"S fünffach* 



/ 



ÄST 



Jhvrp 



&1H 



Ä88 



IJexaiStvj^iyQfy Q, Uv®titfyvit. 
JJtmaviov % to , biC 9)lCl0ltf. 
i7£'pa , adv. lüib praep. , btfU 
. bttr, jenfeitß. 
jjtpdSi» , icb ge^e vorüber«, . 
IlepoctTipu), adv., »eiter fcin. 
Ijip*/** 9 -ro, oip Ueberf^t,; 
bei* iSurcbgang. • ■ 

Jlipafxaräpr)S , o t * bei: Säjfcts 

v. Jwnn.. ^ • • 

Jlepavri, ro , bet Sftfgel. 

X/epaf, to, ba$ #eujtojfc,\-;ba$ 

<£nbe. *" '.••...?;. 

Smc&öang; bte IM^ufafH'f. - 

Jjfpocanivosi ty, oy, peitgMigtH. 
JHepaertKpc, a,<Jv.,,ini2)iir<bg*b«l. 

UtpaffTiKov^ to, bie .Hergang* 

JJtpyavTi, tp, bte Brigantine. 
TItphU, 6\ ber ©or^angj bei* 

93fi/^lag. . ^ 

Iftpdika',.^, ba* 9?cb()ltj>n. 
Jf7«pt, praep., Wtyjf M1J. 

TUptotynaXak^ui , i(^ umarme. 

Jlipta&yppf, 9, ok, giiin, 

. griineiift. 

fJtpiavSiaui, j$ gjtftie; ftfypAs 
rfe mit SBlumcm 



ntpißXentost 9, ov, aufejjii{i<to 
.angeben. .\ . 

UtptßXixuKi idj ftye amtfKtr, 

fyeriun. ... 

iJepißXt^x, y, bie ©orftc&f, 
IJeptßoQTos, o, 9, ov, bmtyinf. 
IlipißoXi, r6 y ber (Satten* 
n*ptßpaxiovto»j to, baß $wt* 

banb. 

ÜBpeyiXoioy, to\ fcet ©potf f 
J7€pty«At5, (- aw), 1(0 fa$C AU*; 

wrfpotte. ' ' 

i7«piy«a:Ai , to ,;,ba< '©teufet. , 
neptfpocpi), f}, yti tftfifc&nff. , 

Jltpitppary/ua, rd,';batf ©pttftec 

IÄpiypft^o>,icb wiiftbreibe; be* 
fdfteibe. , 

IltpiyvpLZu) , i^ fcrei>t Httfti 
um; icb bre&e ttucb" ring* um» 
Ilipybivu), icb'binbe. 
Tlipibipaiov 9 to, baö #atö« 
' banb. 

/ftpt5ia/3oaa>,j(^.0fje.fpaii^ren- 
JJfpuX.1., x6 } bcv.ßpmpag. 

IlepispydSotxaci, |$ fOlf<bCJ td) 

bcftrebe ibwV* .'••.' 
Jlipiipyii* , t7, bcr fOorior^/ 
bje 9)eugiyjfe. . 



IlifißS 



Ihpup 



200 



< t 



J7ept£<4u<*, ro, per ©ürfef; &ie ' vctfe. 



Umgebung 

JJtptZutrc*, tc^ mngftrit r faflpe et«, i 
^i7ep«;yjr?<r« , ?>,. biet ©efc&teu: 
'■ tutig; jbse ökiffftefcfrrei&uttg. ; 
J76piS«AÄw, td) bäfoe. ! 

^eptSoipt^K, rd, bfV 9tattfr. 

J7£piKaS*<2<*>, tc&. betöre/ 

■Jf?«pAW^fw^.kb/Wtw&f eim v > j 
lüpiKonpxcc, to, era-.ctfegeftyntfej 

JleptKOTzTü) , t<& awtttbrtfceJ I 

belagere. . / . .« j 

H*P&<*ßy ♦.« tfi ber <S«npf<wgjj 

IlipiXanßlxria, t(0 'fregretfe ? \$\ 

.*mpf<tög#< i$ ti^me *fo, 

JltptXvxof, d, ?, ov, franrig* 
J#^a2<*»*>; tc& fammfe. 
Ilipifxivio* \$ bJeibej erwarte. 
Zty>*£^pni«p., um. 
;##*<>$«¥*» tf, bes Umgang; 
/.* *ie (Reife. 



37spio$o$ 9 $ y He, Verlobe, ber 

3ettraiint; Ver j§Ta£, 
ITtpiopiZu, ub'befiimmej fArdiis 

fe ein. . . . 

mpiiprtfi&ti * ; tu 'S.e(fäBf 

mutig 5 bic ^fftbrftnhliig'. \ v 
Tltpiovcti*, 1) ," bafr' IBennögett. 
mptoxv, 7, bet Umfang; bei: 

;»iftrift. . '. : l v .' 

'fttpuiaiyviov, rd;, bCT ©pütf, 

bte ^etfpottung.' 1 ' 
"JTgpftmt&ivt* fpijtfe/ berfpotfe. 

njpinaiKTys, d, tW @pi)ttei\ 
ifcpijrotKriK'dj,' ^1, di>, beifpof« 

• t»n$*roertf>$ fpötetfft. 
Ilepinefoyßi*, *6, ber ®ang. 
TItpvRoa;yjLa , 9 ', ^ e r @ang, 

. «Spaziergang. - - . 
n*pi*ta*yTiis, d, ber Sparet* 

ganger. 
llepixccr$, (- ito), tc& geje um« 
' ^er ; gebe fpajieren ; x. t**m 

Kara>, tefr bertmrre mic&j *. 

ypdviAta, i$ fityre mtc& gut 

• aitf. . 

ntptniraö/ua, ro, bfr^OrJaiig. 

JltputXavoyjuai, {$ irre um&er. 

ntpi7T\avu)/uevos , 9, o*, Jets 

4 umtrrenb; 



291 



Ilsptx 



JltpiHO 



£92 



Jltpixliiuo, {$ jimffecfcfe; ber* 
mtctte.' 

n*pixXtot 9 o, jj, o^, «Berpflgig. 
ntptxo8to7töio<,o ? be? Strumpfs 

ftriefer. 

ZftptaoAoi» of, bie Dahorntte. 

JJtptcftiiXji6y f To y bie Beinfretber. 

JTep«j<j<i, ady, 9 ü&erflüjjtg. 

lltpio(jtia 9 tf, ber Uebeifuß. 
JTtpi<r<T*>ta , j* bin Überfluß. 
x IltpioaoS) t) y qv, überflüßtö* 
JlipKHtortpoy, ad?., me jr ; (Mr* 
rerj lieber» . . ! 

Jltpicnorys, j, ber. Ueberffug. i 
JT%piara^i$ % fa bat Sufonmen: 

treffen wm UmfMtt&en. 
Iliptitrtpa, ?;, bte £<mbe. 
IIip«rtipiov t T6,tit junge itau&e. „- 
ntpi<fripüvat, o', ba* ffaufeens jV.fl 
&au$; ber £aubenf«fag. ' ^ 
I7tpt<rry$iov , ro , ber 33rufhi 

&armf# , Der itürag. 
J7ept<Tro\ßu> 9 i$ fcbmücfe au«. 



Il*p*%ixi*tia\ **, Me Untfle« 

&unjj mit einer Wauer ; bie 

Sttnamaiier. 

iltpirow, j, bte 95ef*neibim^ 

Jfcpirpiyiip^a,, t* breJje im 

Äwtfe; umfalle; ty. gefc 
$erum. 

17«pt? vAtrrw ^ ( mptrvJUyu) ), 
\<b uro&ätte. 

IhpirruißAara, r«, b«r ltaftaf&. 

i7«pt^p«pr, ^ berttwfina, b*r 

.Ihptyipmi f$ frag« &*r»m ? tc& 
&re$e miefc um. < » 

tttp£fi>no<, 6;m},ö*, foröfrnh 

IIipi<popa, ij, bie Umbre&ung. 

^W^«, ro,' bie Umjäu* 
nuug ; ber 3«uu . 

ntptypa&v, «fr umgreife v 
iZip>PPcr<r<rw, jefr umjäwne. T 
~p*>p<o„, oVtf, ov, berftfns 

#fl# MfV f . .. v « 
iÄpc^ocp«Kw*y, ufrjfofeftige. 
ritpixapjst rf, ^, i f , ^ er« 

freut. 



Ä j^**«^. i* bin ^'jt^ ^ ^^jj 



flcfttfg. 

/7«p*tfr^a<r v> ,;, bie ©orfltyt. 
JJ«pi<xrptyo>, <$ f^re um. 
ntptorpupa, ro, bie jSRatraje. 



.'•i 



i^pia^ 9*, ber $erfo. 

Ilipua, n>, bie @0ftbek > 

/Hp*<* , td> .neftme ; empfange^ 

jr. ßovA?*, mJ überleg; -M «fr 



• * 



493 Iltpvcr 

kokoi>, t# neflmefiW; «.j«* 
ro vo/?u, K& nuet&e. 
IJtpvü, (-<*w),>i(fr gefte tjDttfct; 
i^ iitJergeöc; »<5r -rapvore 
(rov natp6v)j rmt tffyfi ? *. 

a*d ro tfjra&*, i# &«ite fttCs 

Der. ; • • '•- 

Iltpovj), 1$, bte ©djttaffe, 
JTtpouxa, »;, bie tyerficfe. 
lhpovvtov t ro, bie ®abef« 
Jtipap, 6 9 ber Werfer. U«p- 

o*ux, 9, Verfltai. 
jJipv(Tt f adv., oorigrt 3ajr, • 
Jjtpvaivos, #, oi', wrjftftrtfr 

/farfrar, 9, tu ©eSbirttC. r 
^tftTaMÄJ^iAoy, rd, baSÄtfifa 

n&rpoyi)) #, bie goretfe« v 
J7traA<k, o*, ber ^uffcfcmieb. 
UfrauW, rö^ ba$ £ufeifen. 

* jfTeralovSfy y } btt ©C&Metters 

iitifl. . ."" , 
J7«raA wV v>\ \<h befcbtage., . 
jUraariiä, Vd, ber $fog. 
J7rr£ivdf, d, ber £ä$n j ber 

^a&n an* ben' $euergen>e(rttt* 
J7«r2aj, o, ber JRiemer. ' 

JI«r2ivio^ a, ov, (ebem, 
IlttZl , ro , ( tj *fc€« ) , ble 

£auf; bA* fieber; 

Jtf*ro/ttm^*«rfl^*i), {$ (Rege. 



IfySaX 



294 



JJttoiSßiH*, «*, frft* (kefffigef. 

riirpa, y 9 ber Stein; bie 
•'* ©tettrtranFfjeit. :' 
IJirpdStoy^ r6, ber Cfbelffeitu 
iJiTpid, *;,• btr ©fein&aufm. 

Ubtpivos, lyy, tyov\ fttitMll* 
ntrplrys , d, btt* 9t0t&f e&fc&ett. 

IJerpoßoXü, (-«*), tcb ff einige. 
j7crpoyAv»r9^ o f , ber <5teiume0; 
23ilb(jauer. 

JlerpoKonüov , ',' ro , ber ©teins 

foucfr. . . 

IJerpoKonä, <-&>), i# 5$att* 

, ob,er bearbeite j&teine, 

j&rpoatAA»o«v ro, biefßeterfffie. 
i7<TpÄtyroAi^, 9\ JPeieröburg« 
ntrpuSys, d, 9, «f, ftetttig, 

ne%pwpti> 9 ,i«&.wrffcmerej (W>. 
Der (feinem., v t 

I7tr<yi, rd, bie #aut« 
i7«rw, (-aa>), idj> ffießf. 

iJiuK?;, ^,; bie gtcfcte. 
IJtvKiov, ro\ bie Saptte* 
JTtuKoj, d, bie Üftne. 
i7f^adcov l ro,ber©4^pfbruttnen. 
nyy«Z<»9 tcb <|«eüe. 
j7r?y«tVa>, t<& ge$e$ u& fii&re; 

«. KaßöfAa, i# reife. 
Ijyyavor, rd, bie Staute. 
J7i;öaAiö^ rd, ba$ ©tcuerruber. 



295 



JjTp&c» 



(jüpfe. . ; 3 , ...... 

J79KT1J, 1/, bte@aue#e, ©ül$e. 
IlyKros, jf.faMti* ö«onnen. 
Jli)\tvos> ivyi, &oy% tyonig. •, 
JlyXos, 6, fceVätypn; 8e$m$ 

Oer ©cfclamm. ,;, 
Ili)P<rZv> f ,u& twfu*e> tterfe..{ 

J7»avo>, (^ia2w), jc& greife^ i$ 
fange; ». «/rVJ^^iuW, jc& 
gebe für »ertöten; *. to jif. 

• p<* ti^oj, t* \\tfjtiit Me tyar* 
tet 3nriattöW ¥•*••'•*»« **'{*- 

jrtaMt o <^pa*,vfcie ö«fa be* 

foaimt mir. \ > v 



JJhOn\ m 

terfeit.i $ie Smübuifrt : 

ffW»s % PA» '(9)*^* #**»•*,> 
/74 t Qroj,,P,,bc^ @tyjevtnami. 

ifti^y, *# fÄ$te auf» ; 

jfi'i/AmXiavu), td> fäume. 

td) vauc^e fcabalV 

J(Jt<ytöf t J, 6p, ftmfbar. • 
UMpi, «6, bw Pfeffer. 
77«ffjpwv, ro,bte tyfeffermttyfo 

#&§>£&» , (*ptfp £*)• , ^ *} 

pfeffere. 









/Rnpar, >J, tic erbitteiuiitfl.* feie 

fti'aut'tgleit. 
J7ixpaivo^«4, f$ fcfrj&e mi<&. 
J7mpafcVw f i$ Dcvbittnt» i<fc 

betrübe. 

IJUpa^ocj vo, o* nmpuMQf, feie 

Sitttrtcit; 'Sttwriafttt» 



M.'v . » w» 



Vitro«, j, 6a*,<Pt*. ,;, 
Am«, », nie öftre... .. 

» . . . * . • * » • 1» . « • 

i7tcrTaiw, to, bic fpiflactc . 
JJiarsvßa, to, M Sutraoeit« 



«97 



Jlttfro 



IIXto* 



298 



ZTifroXa; if, (r© JtttfrdAi), fcft6 
»iffOL 

J7c<rn>f, 17, ov, treu; gläubig. 
Tlvurört)^ 9, Die Streue. 

&tge. 
JKrar, 9 V ber äucbetu 
/7«r2ilt2o», i<b befpvifce. 
\fTiTiXcr2a 9 9, ba* £röpf$en» 

Jlirvpa, ro, bte 5tlrte. 

JJAayi , to , Die äüfte. 

JJXdyia, ra, bte ©Ctten. 

J/Aay«a2o>, i<& macbe fcbicfr 
i0 lege micfc nteber ; liege. 

JIAaryiartfrd*, ij , ov, jtyräg, 

fdjtef. , 

JTXdyios , la , t<w , |$rfl<j f 

iIA*Kovr, o , ber Jtucftftt. 

JZAaKoumov , ro, bie Störte. 

77AaKoVt4, id> überrafcbe; *. 
tok ^P 0>/ 9 *# übemuns 
1>e(e benSeütb; rov IxXäKta- 
etv 6 rotxosy bic 9Rauer tfl 
über tyn attfammetigctfiirjt. 

IJ\«vyi i) y bit 93etrüßerei; ber 
Svrtfjnm. 

TI\ocvt)t V s, o, ber Wauef. 

J/W/jriKoj , p, ov 9 tyxWVßitt 

renb. 
lJXavia, 9 , ber $obeU 



JZXato* , o, ber Cerfitym. 
J7AavU>, (-«*), ,u& betrüge; 

berleite; tJtufdx nu<b. 
mal, 9 \ bie itafei, Watte. 
iZXatf«, 1?, bie 6#öpfuttö$ bte 

©Übung. 
IlXdana, to, bat ®ef$öpf. 
nXaaxovpyos , o, ber SMflM 

11er $ ber <§d>öpfer. 
nXdatfi») »Aarrta, t$ fc&affej 
. erbicbte; bilbe. 
UX*<sti)s % o\ ber ©dj&pfer. 
J7Aa<r™»j, 9 , bie QXaflif» 
nXdrctvosi o, ber tytafaiifit 3 

bäum. 
UXrtrtia , 1/ , bte ©trage. 
IJXdry, 9% bte 6(bulter« 
JlXaroij ro, bit ©rette. 
i7Aarüi/Mi 9 tefc erneuere, ma$e 

breit. 
TTAarwj, *«<*, v, breit» weit. 
/lAarvcr^df. , o, bte ®r»eite3 

rung. 

nXiypcty ro 9 Hi (Seffatyt. 

nXtioy, adv., rae&r. 
nXtKrqt, \ ber ©rrtefer. 
nXiKu>, icb fieebte; ftrtcfe. 
nXtfioxi , rd , bat We0. 
nXtov, adv. , mejr. 
J7A«o»»fKrw, (-•&»), üb ffrete 
" nacb |tyAnb(i4cm ©ewüm. 



299 



HXeop 



J7A«oj*Öä, «J, ber f<KnMic&e 

©eibinn* bie £ttbffccbf. 
UAeup« , rß, ba* ©ruftfeff« • 
JTAevpoV, ro ,'bie Wippe. 
JTAevffrtxdf, r}, dv, fdtfffbar. 

/7A*o>, i* fd^t ffe # ffttmtmne. 
Hht)w , 9 , töe ffiunbe. 
HXyyufjfooi , •*, ber fflfWtttt* 

tcte. 
IlXyytavi*, i$ bemnmbe. 
J7A^ioj, fcr, tov, überflfößiö. 
JJXföos, ro , bie SRenge; ber 

große Raufen. 
ilAt^ü^, 14 berme^re; i$ 

t>erme&re mt$* 
J7A^SiJpdf, ^ 9 .bie ffiottfaftig* 

feit. 
IJXyKrpov, ro , fcer <5ta$ef. 
j7A9MA*vpo^ 9*, bie Ue&erfättems 

mimg 



nXyiwvp&vfö flberfcbwemme. " n\ov*u» , «*, wv, reiä* 



JJAtJK, adv., auger. 
JJ\r}v$os 9 o', ber 9tafen. 
J7Appopop*ac , ,;, ber Unters 

ridjt 5 bie Ueberaengmig« 
IJ\T)po<popü, (-io>), i<& unter* 

ric&te* tcb überfleugt* i$ über* 

ifitge micfc. . 
nXtjpupa, ro , bie <?rfäffung j 

bie Öeja&Imig* 
J7Aypw , t$ füITc 



JTAvVrpla 500 

IJXypJtnj, «b etfuKr, tefttfftfa. 
IIXypiJTiKos , ij, ov, jaftlbar. 
nXyaitäw, \$ bin twf>e$ id> 

nähere rat*. 
iT\t)<tLov, adr. nnb praep., na#e. 
nXyaipt) ux, tov, ber, biff ba$ 

näcbfte. 

iTA^äTMo^, ?;, bie Sättigung; 

bie guUe. ' 
UXlvSos, 6, ber 3ieaet(!eitU 

JIAoiov, ro, btt* 6d)t(T. 

jTZAdxikjuo;, o', ber 3opf; bie 

fiocfe. 
nXovßji&to, icft berjiere (mit 

Saubtverf). 
nXovato&iapyfxa, ro, biegtet* 

gebigfeit. 

JTAourtodtopä, (- Ja), i$ gebe 

reicbticb* 



jTTAourafcVw, i<b werbe reicfc. 
nXovriZu}, |cb roacfre reicbi icfr 

bereitere tni<fc. . 
JTAovrof , o\ ber 9tei<&t$inn. 
HXovrä, (. iw), i* biii rerd). 
IIXvfAa, r6 9 *ai SBafcbroaffer. 
JTXvvi* , td? »afc&ej id) fpüle. 
JIAwrtfKa, r«, bie ®Äf(Jei 
' ber OBaf<fcer(o&n. 
J7Aüovp«, ^, bie 3B&f$erim 



y 



301 Ilvtvßa 

x JIv*vtia $ ro, ber &<$i ti 
aytov *. , ber fettige ©eift. 

TfvevuariKos , 9, oy» 0(1(1(0; 

gctftlid)- 
llvtvn'tv, o, bie Cnjtae. 

IJvtvttLf, 9, ba* $aucbeu* 

izw««^ i* at&mc, $au<be;» $au* 

Ilviyypos, 9, oV. rrflicfenb. 

J7wyjuof, o, bie @l(ltCfUH0J 

<£roürgung. 
ITviy*, id) erfficfe, ertoürge; 

id) erfaufe. 
TIvilis, j), bie ©rfficfmig. 
J7koi? , 9 , bcr 8f f $em. 
UoSaypa, 9; *a$ tyobagra* 

IJo8ayvpof t o, ber 9luff($fog 

am ftermef. 
j7o5ap», ro, ber ftitft, ba$ 

«Bern* ein ©d>u& (9ttaaß). 
J7o5ia, 9% bic ©cbitr£e. 
IJo86ri)f 9 p, ber gubrcj:, fBeg* 
' weifen 

UoSiv, adv, , roofter? 
J765o(, o, bat ©erlangen, bie 

©cfnifndjt- 
j^oSu) , ( - iü> ) , id) verlange $ 

lehne mid) nacfc cttt>a$* 
JJoit)ßa , to , baä ©ebidtf» 
IJoiqats, 9, bie Sichtung; fcad 

SBetf. , 



noXi 



302 



itot^rtK^, 9 V 9 bie $t$tfnnft. 

IToiyryt, o\ ber©<b&pfer, flfcr* 

fertiger; ber Siebter. 
IJotKiXia ,9, bie Vertrieben: 

freit. 
UoikIXos, 9, oy., ber Wieben; 

mannigfaltig. 
lTot>u) v > *\ ber $trt; ber 

6ee(en$irt> 
jToißiv^y 9 % bie 6$afoeerbe; 

ber ©(baffraa* 
Tloivi), 9, bie Strafe« 
TTotcK, xolä, xotoy, weiter, 

roekbe, roelcbed. 
J7b«5, <-<u>), id) ma#e, fertige. 
noXijwxpxos » o , ber ßberfelbi 

frcrr. 
7ToA«MiKrJ, 9* , bt> Ärtegifunff. 
IJoXiwos , Ca, «ov, fernblieb. 
Ilo\tpu<STi)< , o, ber Äricger. 
UoXe/äos , o , ber Ävieg > bie 

©cfrlacbt. 

J7oA€jut5 1 (- *«), ieb Wege; ttfr 
fcefriege; *. ufttfrppv, id) bes, 
lagere eine Jeflung; *. va 
Kau**, tcb be(trebe# bemitye 
mieb» 

UoAiopKtat, >;, bie ^Belagerung. * 

77oAtopKw, (-Jw), ic& belagere. 

1J6Xis } 9i bie @tabt« 



303 



jtfoXt* 



jjoXtttia , 'V;' : W s Stegfewitfl ; 

Ute $tab't. -'• ,■'•*' ' 
J7oAi«u*>/ t<£ tfegteve; fttfjrce 

mi<b auf. ■• ] ? v, < - 

JloXiryti o, bet 23iirger: 
UöXitixof; 9V0«/, 1 (rorgerficto 

weitfUtg; &5flt*. 
igroAtTitf<r«v $ v btt ^Bürgerte* 

JJoAAaKif, adr. , aft» 

TI6\of r o, &ev 5>oL ; 

IIoXv, adri,j?uh fe|t% • 
jjoAuyapt«, tj,. bie 33tefo>ei; 

beret. 
ITo\vyoVirt i >o, fi o>, frudtfbar. 

beitfam. 

JftAvSoipte, #, bte SretgeMg* 
•feit. - • 

I7oXv$tta 9 ff/tummum. 

JIoXi)t<jTu>p, o*; bei* SBiefanfler. 
IJoXvKapjcCa , 9, bie gruc^ts 
• barfeit. ' • •' • '• " 
IJoXvXaXbt, j, kfe ®ef#n>fits 

Stgfeit. 
JToAvAoyior, ij, bte wettläufige 

Siebe; @efc&Ȋ&tgfett, 

J7oAv/ia&a , 9, btf ®tUl)t: 

famfett. 
JloXvZivpia , y t We 8i(f, 



. , HojuaS v 304 

flöXvzXaöiaZo , 4<$- wgttffui« 

' ttge. ' .t.m.«» 

: retd). * 

:J7oAu*ovf, oy Wfltotyp. 
JTaXvxporffiovu)) (- iw}, i$ bttt. 

^neugierig. * • • *■ 

noXvizpayiuoövvr), 17, bte Tlett« 

. Üevbe; bei- ©orn>i$. 
JToXvs') xbXXty , *roAv , i>ief. 
!j7oAwcrflrpK*flc, 9, bie $leif*ig* 

fett; bte "Sicfe*. 
üoAurUita, 9, bte fPra<Jt> 
! Ueppigf eit. 
|I7o£vrA9*> o'j 9? &» pva^ts 

tlitt, 
i7bAvrt/uoj, o, j, ov f foffbav; 

*. A&o*, bet ©belfTein, 
JTbAvri/ita, 9, bte Äojtbarfeit. 
TToAvtokoj, o, 9, oy, frt|d>tbar. 
TIoXvxpTjfxosy o, 9, ov, fejv bes 

rüfjmt. 

IIoXv<pu>vi<x y $> ble ffatf c €?tim« 
tnc 5 Ute ©efcbroämgfeir. 

IJoXvxpyfiiocro! , o, 9, ov, 
rek&. 

IIoXvxpovoi , o,' ?J, oj>, lange 
bauerub; langwierig; äsyaat 
*., magft bu lange lehn! 

ITofuiSa, $f, bte <J)omab*. 



305 Ilojum 

IJofimvu*, t$ flette öffettfftdS) 

jur <5<ban avß. 
Ilofxiti), tJ, bie Wulff elfong $ur 

6cbau; bie «Pracbt. 
JJovrjptvfjLot ,- to , bie Sfcucfe. 

Jlovyptvoßtat, novyptvü), t$ 

bin liftig. 
IIovypLa, t) 9 bie Cid ; bie Sßcfe. 

üovypof, p<i f pov 9 Üftib, tÜ: 

cfifi. 
J7oVo$, o,.ber ©cbmcvj. 

IIOVTMOS, Q, (TO tfOFTiKI.), bte 

9ffau*, 
Ilovros, 6, bat ©?eer* 
JIov(a y (-&>), üb ai&eife* fta* 

fce ©cbmerjeii; td) trauere; 

ar, 5ta rdv ^h'Aok, icf) ' bes 

bauere ben Sreunb ; *r. 5ia t^v 
ptyripa, icb fe&ne mteft nacb 
ber 9)?utter; a*s novit to 

. x«9«At, ber Äopf fc&merjt mi#. 

HopSy, ?j, ber S5*uc&n>inb. . 

UopBvopiai, i$ gejej fü^ve 
ntid) auf. 

Jlopvua, ?>, bte $urerei. 

Jlopvtiov, to , &a$ ^uren^auö. 

iTopveÜG), ic^ Jure- 

JI6pvf) 9 »;, bie #ure. 

JJoppos, o, ber #urer. 
IJ6ppu$tv 9 adv., »Ott »eifern* | 



' JTouyyi 306 

Tlopra, j, (Mpa), bie tt$üre, 
Hoprov; to, ber #afen. 

TTbpTouyarAAta, »j, *PotfUgaf. 

J7bppvp<*, »j, berfltarpurj bat 

VnrpurNrib, 
Iloptpvpeoi, itxy §ov, purpurn. 
Uo.criv«, j$ fe^re ein, Aber« 

nagte. 

J7o<rov, ädv,, rote biet? 
IJoaot, *;, oi», wie biel; wie 

groß. 

IIo(t6rys, j 9 bie ©r&fie, ÖLUÄUs 
titäf. 

i7o<iTa, r/, bic tyofo «Poffflas 

tiott. 

norotfAi)hov , adr., ffrommetfe* 
J7oTa^oV, o, ber $(uß, ©trom. 

Jloranot, ij, oV, Utebrtg. 

Jloranorys, y, bie SWebrigfeit. 
J7orl, tr, je, nanu; »ot£mou, 

in meinem Ceben ; ^o *or«, 

feit mann? 

J7orf£u, t$ tränfe* \<b »Äfiere* 
II6Tt<fi$ ,tf , bie SeöießUHg. 
J76rof, d, ba^ ©etränf; ber 
. 9[r$neitran!. > 

J7ou, adv. , too? 
IJovyyl, ro, ber Seufel, bie 
SBörfe. 



307. 



TlovXa 



IlovXdpi, to, (xi*Xdptov) f bftft 

glitten, Sohlen. 

JJovli, TO, Ut 93O0Ct. x 

IIpvAia, 9, ba* ©iebeitgefttrn. 
J7ovAw, «wAt5, (- ia>), i$ Der* 

laufe, 
i7ouvr ( £Ai, to, ber @ta<W» 
Ilovvros, o, tie ®fi#elrebe. 
I7ov*?, ?, fcer ©utfel, #Mer. 
, jjovpvov, to , Der SÄorgen« 
JIovj, o, ber gug. 

Ilpaytia, to, ba* SMnfl) Me 

SBaare. 
npotynartfcti 9, ber $anbet. 
IJpocytJLaTtvTi)^ 6, ber Äaufmamt« 
17pay/ior«vw, i(b treibe- ^anbe(. 

JlpayimaTtKOfiy, ÖV, nurfttd}* 
J7pa£«, ??, bte Äbat- 

TJpotöri)^ 9, bte @elafien&eit, 

(Sanftmut^ 
J7pa<ria, ?J, ber ©emfifegarfen. 
npcrttvdBa, j , ba6 Orüne. 
ITpdctipof, »)> ok, grün. 

J7parra>, (*pa<r<Ju>) , idj> t^tte# 

fcattbte. 
llpavva, \% fofänfttflc. 
npitiva, 1}, bte Somraevfproge. 
IJpixn, eä mnf ; e6 t(! fcfctcfs 

17pinu)v, ovöocy ov , f$UMt$* 



t Ilpoyvfo 308 

npMßUa, ?, biei ©efanbffäflff* 
npictßvs, o', ber (Sefanbte. 
npwßvTtpos , o, ber tyrieffer. 
nptyKinaSi o r , bertpnn^. 

Ilpiv> praep., bor; arph' w*> 
t&e, e^e atö. 

npivo* t d \ bte ©feitteu&e. 
J7pro^2w, tc&.fo'ge. 
TIpidKopau, uj fdjweffe ««f. 
jjpoaipecn.c, 9, ber freie öötife. 
npodamov, to, bie SBorflabt. 
i7poavAtov, to, baß 93or(jau$> 

bte Söorbaffe. 
JJpoßalv<», i# fdjreife üprroarf*. 
npoßd\\v> f i$ trage t>or; i<$ 

lege au*. 

npoßarov, to, baö <5d)af* 
JJpoßid, 9, ba* ©cfcaffett. 
üpoßißdZta, i$ erjjebe; beför* 

bere« v 
npoßXima, i<$ fe$e »or&er; tcfr 

üerfetje; td? fe&e mub oor. 
J7pdj3A*K 9, bte ffiorfl*t. 
Ilpoßobü, (. to), i$ begleite; 

i(b fd)tcte. 
npoßoi)$& 9 (- ld>), id? bef<frü&*. 

npoyivpia, to , ba£ Jl'Ü&ftUCf» 
npoy&vofxai, \% foffe »or$er$ 

tct frübfiücfe. 
I7poy>»o>pi£u>, t$ weiß Dörfer. 



309 



Ityoyin* 



bau«. ' 

JTpoyittanp, o> tet 9Bt(M*4H« 
JJpoyr<*<mxor , to, tote 38ot* 

bebevdnig* 

ITpcryory , 9 , bte €(tffftMWft. 

/Jpoyoro», ©*, bte 5Borfa$wn. 
Jlpöyoroiy o, ber €tteffo(n. 
JTpoypajy, 9, tote tfattinid. 

i7poypa*9«, tcb Ä<Me$ bfnoetfe. 

J7po9tanrow, ro, ba4 $Boreffett* 

Ilpobi&i*, icb wrrafbe. 
jTpo&otia, 9, bie Sjerrfitfkm. 
Jlpo&oTyf, o, ber iBerr&tfter* 

npo&<4M<xTiov , TO, ba6 SBor* 

jttnratr. 
Ilpö&popos, o, ber Starföitfer; 
Die $3orrebe. 

• J7po€$peua>, t<b fffc« 90t» 

npo*hpia x 17, ber Sftorfifc. 
jlpotSpofy d, ber Sorftpr* ber 

tyräjtbettt. 
jlpotXavviüV) o, ber 93orretter« 

JJpoioprta, ra, ber ^CÜlgC 

fcbeitb. 
npoipxo/tiai , $ertonunett* 
J7po£«rrok, 0% ber iBorffeler. 
JlpotroinaZi* , tcb berette vor* 
npotroipaai* , 9 f bie fBorbes 

reitung. 



Ifyojuta 310 

jOjpBfff*, 9» ber «ttbetfi*; 

b** SRefopfer; tat* %»nioit> 
tffM&yua» 9*, bie SertittKt* 

Itgfefc 
J7pddvp<x, o, 9, •*, tetttt* 

J7po&*9tovjK«a, (. topat) , t$ 

bm berritottttg. 
/7po**at, 9% bit SRtfeift «M* 
flener* 

lJpo**£<* f Hb (halt asi. 
ITpoipot, 9, or, fr&fyretf. 
IJpo*c£*l>pia, 9% ber SBortfb* 
rjpoKa^hpo^ d, ber ttorfiter* 
i7poK«S&*, i<b il$t bor, pi** 

jibire. 
j7poK«A«3, (. lu), i$ fbbert 

betau*; ffebere auf. 
I7poKiMty«A» tcb forome ittbou 
npoKtiMat» icb liege bev. 
/7poKctfuyor t ro f btt Vorhaben. 
I7poKiv6v¥tvu>) icb n>acjt, 
I7po*oKi), 9, bte Sovtfdbrtttt; 

bie SBemWomirorong* 
i7poK03crw, i$ ma<bc $ort* 

fcbrttte; bewolttoimmie micb« 
npoXapßctn*) icb »«&»* *or$er; 

fomme $uw>r. 
/TpoAiyw, t<b fw wrfcen 
IJpoXoyosy o', btef&orrebes ber 

Prolog. 
i7poAM^49, i;, bte Urgroßmutter. 



311 



Hpojuav 



IlpotyX 314 

TIp6nccizno$ , o, Der Urgrofk 

»ater. 
npoxippu, tc& fomme airoor. 



npo/uavttict) y 9 bie fBor^eft 

fagung. 4 
JlpofiavrewA r ify pvop^e^et^e. 
npofiaxoncu, td) Dert&eiDige. ' nponipvfsi, t)or $n>ei 3a()im 

JTpojuaxw»', o, bo^ SBotttoerf. " ' - ' • 

IJpopiirtöxibiiQv+TO) Die ©tirn* 

binbc. 
JTpo/utfSaa, ?j* Die Ovrftyf, 

ITpofAy$%vta 9 icfc fe$c Dörfer ; 
bin flug; icfe »erforgc. 

tig; weife. 

jIpovoyriKw, 9, ©V, wrflcfyig, 

fing; bebutfam. , . 

jjpovota, 9, Die aSorflc^t , Älug* 

Jett. 
IJpovo/juovi to, baä 93orrc$tj 

Da* tyrimlegtum. 
TfpovoCtj (-&>), iefe fej&e Dors 

l>evi ity bin wvfitytig; i$ 

befovge. 

IJpoZsvqxw, ©, Der -©rautows 

ber; Der 9Wäfl*r. 
JIpo&vü, (-•<!>), i$ »erraffe j 

DermTaty; i$ werbe; bin 

SWafler. 

llpoointov, ro, Die ©orre&e; 
Der «Prolog. 

<JAtyou, vor äußern. 



IlponepvaiVQS, ij, oy, DOi^Wet 

3*ftren. 
IJpojthua, 9, Der UebermutJ; 

ber gftutjhüiffe. 
J7po*oAA.ou, adv., Dorfängff. 
J7poÄiiAaioi/, to, Der fßoi^of. 
Hpos, praep., gegen. 
IJpoaapfio^ia^ idj pafle an f 
IlpoaSsxojua^ i$ nejme an. 
IJpoahoKicc, y, Die ©iwaifmig. 
Ilpoabonü, (- iw), tc& erwarte. 
IJpoatöpo^ </, Der ©eiftyer. 
IJpoaiKUKos, 91, oV, aufmtrf* 

fam. 
npxxsipxopcu, fcj nähere mi$. 
Ilpoaht, adr., überDie§. 
Tlpoatvxi), y, Dad @ebef. 
Ilpo<jevx o f* ai t t* bete. 
npoatxv*, o? 9, «*> ttufmerfs 

fam. 

npoaix*, üb bin anfmerffara ; 
t$ ncf)me mieb in 2f0t. 

rtpoGyyopieC) y 9 Die 51 Hiebe. 

npocfyyppü, (- i w ), i<|j reDe an. 
IJpooyMi, eä gehört, gebiert. 
npo^XiafA<x y x6 , Die 9ta$äng* 
(i^feit. ■ 



313 IlpoffyX 

IJpo*yX~r<* , «fe (tage 3fuwm» 
Den an; bin ergeben* ges 
neigt. 

npwnjpaai* , 9, Die Sorbe* 
Deutung. 

i7po<rScy, adr., Dornet. 
J7po<r&ru», i$ fepe (inju, füge 

bin$u. 
IIpotr^Kt), 9, ber 3ufa$. 

JJpoöKaipot , o, 9, oy, gelte 

gen, bequem $ Derg&ng(i((. 
npoöKalü, (- *u>), i$ rufe 
berbei; rufe $u $üfe, 

J/poffKapreptär, fr Die Seßari's 

(tebfeit. 

/Zpottcaprepä , (. iw), t(b bes 

barre. 
JTpo<JKt<pa\ov , ro, bat Ä0})f» 

fiffen. , 
IIpQ<*K\aiu> , i(b beweine, Der« 

ttage. 

IIpoanAmMi* , tf, tu ittagt / 

Da* 3ammevn; Die Jtfage »or 
Oericbt- 
1 Upo<sn\ivu i icb neige (tttjiu 
icb neige mieb; uerbeuge mi#. 

IIpoöKvvyiua, rd, Die Sfcl'btUs 

'gung, t>a6 gomptiment. 
IJpoaKÖvya«, fr Die Söerejjrung; 
Die 3tobetmtg; SBerneigung. 



IfyotTyt 314 

ZTpoffKwyrttptoi», t», bttSM* 

banf> Die Jtapettt. 
Hpo*«™*}, (• &*) , icb owbeiu 

ge uiufc > t<fe tmftre ; bete «tu 
/7po<rAuV*>, {% nwitei ty er» 

warte. 
Ilpo«noyy % fr Die Sroartmtg; 

Die ¥tu&b«uer. 
UpoaoZot, fr Der Sudan« $ gm 

tritt. 

/7po*ox9. 4% bie «nftoe* 

famfeits töorffAt. 
Upotofis, fr Die Vuilc^r; bie 

tyutftot. 

J7po<7*a&3, (. rfw), ty bemityt 

mieb. 
jJpo<r*twrw, icb fgffe uieber, 
llpoaKotovfjukty (. fopeu), i$ 

»evßette mieb. 
npotrayfr ^, Der 93efejr. 

//pdarray M a, to, DA* JBef<tytU> 

ber Söefr&(, 
J7pocrro£w, t* befe&fe. 

Ilpaoraaia , rj , bie ©treibt. 

flimg; Der ©cbit> # 
i7po(Tr«rivg» , ty urrbeibiges 

i<b fd>u> * 

fjpotstdr^d, Derffiei'tßribigert 

ber e^iipj«r; ber ©<tmt>' 
bciftge. 

Upoayipu) |$ biete an. 



315 npoctftv 

J7po<r^tuyw, td? ne$me3ufltod)t. 
IJpo<r<popd, ij 9 bat anerbieten. 
Upo(S<p\ryi)i ?j, bie Snfduftt. 

JJÄaäfe , Dir ßaroe. 
npoaowtöi,, to, tie @cbmin?e. 
jipo<suMto&ipv*> 9 i$ table; tefc 

fc&elte. 
IJpoöioxQv, v6 , ba6 @ejT$t; 

bie <Perfon. 
npQ<ti*piv6s) 9, ov, bergäng(id). 
irpoTux«*i*<x, t6, bat $e|tung$s 

werf. 

nporipypa, rd, bat ©Orwdjt, 

ba$ *J)ri9ileäium« 

IJporepov, adv., Wr$er. 
jjportpos, ipa % epov, bflV bte, 

ba6 »orbere. 

JJpoTi/r&pa, adr. , efjet*. 
Uportw , ?j , ber 93or$ug. 
IJpoTtpü, (- <*«), td) aie&e oor; 

id) gebe cor. 
nporov, adv., efyebem, fonft. 
nporpixi*) ify ermahne, mun- 
tere auf. 
ITporpoxy, tf, bie ©rma&nung. 
1 IJpovyrSof, d, bie93roii^# ba$ 

jlpovx&Mis, r/, bie ffiorau** 
fe^mifl. 
, npovtaia, t/ 9 «Preugett. 



ITporfD 316 

JTpov<f(Jos y o, bef tyreuß*. 
Ilp6(pa(w, $ K ber SBorwanbj 
bie @ntfc&ulbignng. 

nporpipt*, id> bringe »or. 
IJpoipi)xda, ?, bie iJBeiflagung. 
tlpQ(pi)Ttv<a > ic& »eiflage. • 
npo<pi)T9<, o, ber tyrepftef. 
IJpo<p$avuh id) fomme e&er au* 
npoyopct, t), bie Qfuäfpracbe* 
IJpQ<ppu)t>, d, *J, ov, flug, weife» 

IIpotyvlaKryptoVi rd, ba£ 53 et» 

roa&rungämtttel. 
jTpoyvAag«, y, bie Söeroafc 
rung, 9Ser&iitung. 

jjpox^w, oorgeftern; etyebenu 
npox<*pi)<ti<, y, ber ftortfebriff. 
npox**pü 9 (- *<*>)> id? föreite 
fort, 

npvpvi), ?j, ber $infert$ei( be* 
6cbiffe*. 

nptayv, adv., Won* »or$er. 
J7pwt, adv., frtty, frü&morgeu*. 
Ilptaia, i) , bie grübe. 

77p<«>iVdf, r;, dv, frftf). 

IJptapct, 7, ber SBorbetf&eil be* 
@c&iffe*. 

npu>T9Tov,r6, bie$&<$frc6fette# 

ber flöcfcfte 5tong. 
J7pu>Ttv<j f id? tyabt- ben ffior* 

rang. 



317 U/hStoi 

J7pU>roi, ot, *te 93orae$men, 
tie @n>£en. 

J7p<droKct9*dpux, 9, ber$3orft(. 

* J7pun-oKo5*2o> , t0 bobe ben 

j7p<*TOK\*xvi)< y 6) ber 9Mn* 
berbauptmamt. 

' IIpuYroKptTyf , d, btt Otftffe 

Siebter. 
j7po)roXaAt5, (- 4u>), t$ fange 

an &u rrbtn. 
npu>ropa<jTopid, rf , ba$ SB«? 

(lerftücf. 

JIpüTov, (ffpcSrof), adr., erfHid). 
Jjfpoirovavap%of, o, ber JDber* 

VbuiiraL 

J7p taro * oXifjuxpxot > o , ber 

Obevfelbfoerr, $e(bmarfcbaU» 
IIpüTos, 9, ov, ber, bie, bad 

evfle, toraftglicbfle. 
' /Tpto)ro<yTa(Tta, 17, bie ObetfMe. 
npt#tQ6Tt\Ti)i , o, ber $8orfie* 

ber, baä Oberhaupt. 

J7puwoo*Taru> , (- iu>), t<f> b a & e 

bie er ff* 6 fette« 
nputToarpatTiffof, d, ber Ober* 

OeneraL 

JJpv>r6ri)u j, ber Starrang« 
i7pwr6TVitov, rd, ba*9Wufler; 
ba* Original. 



JTuAwp 318 

ZJrat^tft, rd, bat ©etflcjcu, 

ber $eb(er. 
TJravTr^y d, ber ©dmlbige. 

JTratca, (*ro*yo>), td) fc^U* 
Jlrapv&Ofiai , td) ittcft* 

Jlr ipra , i«, He Sevfe j ber ttb« 

fa0 am €cbu(e. 
J7r«pW£o», tcb ft>orne. 

UripvtGTtjpiov, rd, berGpOW» 

J7r«pd>, to, ber fclttßetj bie 
geberj bie $utfrämpe. 

J7npvyioi' , rd , ber Sfööef ; 
ber Oiebel be* $aufe*. 

nrvaXiapos, d, ber Speise!« 

UrOaAoK, rd, ber Speiset. 

Ürüffw , ij , (ÄrdfflflOl') , , bat 
$lu6fpeten. 

J7rvo», icb fpeie au$. 
r/r^x««, y> bie 9Irmut$* 

i7rtux«vo) , (jtrw^atya) ) » {$ 

berarme. 

/Trwxoy, 7, o*, arm, bfirftig. 
i7uKvdj, 17, ok, bteff bfdtf. 
TIvkvott)!, p, bie Sicbtyeit« 
JTuiuWw , t$ verbiete. 
jiv*y**<Tis, t), bie Stebtcbfung« 

/7uAa», at, bad ftbw. 
i7vAwpdf, d, ber StyoroArter; 
ber tyfttrtW. 



319 IlvZof 



'Ptyjtiar 



320 



17i>£of, o, (*rv£dpt), bar 

93u<b6bamiu 
J7vp, rd, bat geuer, 
J7vpa, rj, ber ®d>eiter$auf«L 
J7vp<iypct 9 9, bie Seuerjanöf. 

ITvpyof, o, bar fcfjurni. 
j7vpywVu>, id) tprme auf. • 
J7vp*w, o, bat gtebev. 
Tlvpivos, Lvi)i ivov, feurig. 
i7vpxartar, 9, bie Jeuerftbrunfh 
JJvpoßoXtitac, rd t baö generjeug. 
JJvpoßoX6mTpa 9 9, berjeuers 

(lein. 
Ilvputyst o, 9% €?, Jetj?. 
i7^pwvo> , icb jünbe an. * 
J7vpaxrtf, 9, &ie Gntyunbimfl. 

JJwiXdptov , xtaXapt } ro y bftÖ 

güUeu. 
Jfc>Au> , (. fo) , ld) twfaufe. 
JTaiAptt*, 9, ber Söerfauf. 
J7«3j, adv., »ie? 
Jlifo, conj., ba§. 

P 

•P*ßßi, d, ber Sejrer, «Weifte. 
'Paßtiov, to, ber6fab, 6tocT. 
Faß6ß<ä 9 \$ fc^iafle mit bem 
©tortc 



•Pdß&ou tJ, bar ©foef , qjrüfld. 
'Pay£u> , td) fpaltc ; i<& &arjte. 

'Paydf, o\ btt ÄlHft. 

•PaSvM*«, 9', bie fcräflfjfif. 

'PaSupu , (- ia>) , id) bttl trä* 

ge, fTutnpflmmcK td) fe&ne uitdr. 

'PdSvjiof, o, 9% ov, tVäge, 

ftmnpfffmufl i fe^tfäcbttd. 

'Pat^o/uari, fid) fpalten. 

*PatVo>, tcb bcfpraige; id) flreite 

'PntKi , rd , (9 p'ai«?? ) , ber 

©ranntroein. 
'PJßißia , to , ber Jaben 5 ber 

3roirtn 
'PaMw, o, ber Swefg. 
'PavtV, 9, ber tropfen. 

'PayTiSto , »( paivia ) , id) fc* 

fprenge. * 

'Pftfrdf, 9, dv, fcefprtyt 
'Peatßia, id) ofjrfeiße. 
TWJ, 9', bie 9taf)t. 
•p«**^*, d, ber ©dma'ber. 
•PftÄTotrwvi;, tf , bie 6<bneiberen 
'PäjtT«, itb irttyej i(fc beffe. 

*P«xv> (p"X«)> * bfrJRütfciu 

ba* ffiftcTdrat. 
•Piyxi, rd, ber 6pa§. 
*P«iW, rd, bar ©(ftnupfat; 

ber $tu§ in ben ©lieber«. 

'Pcu/uariapd; , d, ber f(U$» 



321 



Pevdif 



'Povfiirti 



*&&&, 



'Pavtfw, j , bei? Sfuß5 ^ber 

Stardtfatt; bte tyoUutioit. 
•Pia* , üb Hieße* " . 
\Pi;yavd, ber ftitotgr P*ft. 
•p^M«, to, t>ad- Settoörf« 
'Pyvos, &i ber (ftfcuu 
'Pffropas, d, (pi;To>p), ber 

Sftebtor; ber %furoalt. 
'Pijropn*, 9, .bie. (feierliche) 

0tebe. 
•p^Topeva», td> ^affe eine £Jflebe. 

•Pijropiwp, ?;, tie Sfcbefniift« 
'Pijruip, d, ber Stebtter. 
•p^rc3j, adv., auÄbrücfli*. 
'PtyXi, to, bte SRutf)t f ®erte. 
•Ptyoj, to, bie mtn biegte* 

berfätte. * ' 
'P«y<3, (- iw), i* friere. 
T^a, 9, bie 2öiiraer; ber 

guß eüu$ 23tTQcöj ber Urs 

fpnmg. 

'Pi26$tv f oon ber 9Bur e( mtf. 
tPt^wi/w, tdj tmir e[e; i# fafle 
Söur^el.* 

'Pte* , 9 , ber Steint. 
\PtW2u>, iefe fei{e ^ raSpefe. 
'PivtefiGctcL , ra , ber getlffaufc. 
•Ptwov, rd, (p*W) f bte geüe; 

bie Sftrtpef. 
'PivoK^pwf, d, bä£ 9la6$orn* 



f »¥»» 



. febtaeje. K ■■ • 

•Ptytfffw, d, beif. Anreißer. '• 
'Pktyoxivdwos, 4, ber. SBage* 

e P<*/3?H rp, bie Äi*erer6fe. 

©olb. r t , ,. 

•Poytuüi, üfr faftfbe. — 
'PoyJ, rd, ba* XMgefäß. 
*Po5«Kivav , rd ,- bte <j)ft rfebe. 
•PoS«™*, >p, wpji, .wn SRofen.* 

*Po5^«At»/o» bei- !Ho.fenj)om0. 
'PoSov, to, bie 9tofe. 
*Pob6ataxfto 9 *d,; ba^ 9tofett« 

,wajftr. 
•P62os, d, ber Ättoten; ba* 

$ftf>nerattge. 
'P6fjißo< 9 d, bie fRatife. 
Pd/raAov, to , bie JJeuU, &«*' 

jtnittef. 
'Pe*?j, 9% ber 9fu<jetiMicf. 
'PoxiSi, rd, ber Säd>er. 
'PomS&ta, td) fä(bte. 
*Povßi, rd, ber Rubin. 
'Poükovi , to , ber QobtU 

'Povxacv&ta, tC& fable. 

'PouMdrvt, to, ber 23ufd); ba$ 

'Pou^^raAoy, rd, ber Äeflef. 
'Pouiucto^re, ber Stubiu* 



32a 



Tovdtti 



Safxt 



324 



•Povtfd^ary *\ Stofifoitb. • 
•Povaaos, o, ber DRufff. 
•Pou^öfr«, ij, ber €*cucf. 

fcblürfe. 

•Povx« , ro , bie Äieiber ; ber 

#au$ratf). 
•PovxaAi2o>, id> fdmar<be. 
m Fovxo<pv\aKtc>v, t6 f berÄfefc 

berföranf. 
•Poj*vw r td) ffeebe. 
•Pü*Kf, rd, beriöad). 
•Pvyx°t 9 <>', ber feeJfwM. 
•P02t , tg , ber ffiei*. 

*Pvizocp6ri)$, ?, bteltnrehtticbfeit. 
•PutfiAtoi/ , to , btc Staute* 

'PwSovia, ro, (o* flviS&v), bad 

9*afeitfod). 
'Pw^ortKO^'?;, oir, netiflriecfeifd). 
'P**ßjLoctof 9 o, ber {Römer; ber 

9teugried>e. 
•Pw^, *?, 8tom. 



2 



Zdßavov, ro, ba* Sobf enftemb« 
Zdßßarov, to 9 ber Gomiabetib; 
Sabbat* 



SAßovfife rj, ber Sattafl im 

6eWffe. 
Zayijvy, 9, bad 9le$. 

ZToryoVt, to, ba6 Atom 

Za£aia, to , ber Äavpfat. 

^Sairia, tf, ^ffayirrid), bje 

Brigantine. 
27atTT€uu>, t<b fdtfeße mit pfeifen* 
27aKK*A^ai, i<& fet^e btircb. 

JS'arKxtoi', ' rd, tfarKKi, ber <Sacf. 

ZäkkoJA«, tJ, bie ttajtye; ber 

haltet. 
27dAa , 9 , Ut ©aal. 

Z'aAarjuai'Spar , ?J, ber 9Wol$ f 

©alamanber. 
Z'arAarat, 9, ber ©afaf. 

JSaAcvpa, rd, Die <5rfd)ütte* 

rmi<u 
ZaAcvui, idj fccmege, rüttele* 
JTaAtaryKoy, o, bie ©d)netfe. 
«2TarAt2o>, td) geifere. 
Z'dAcovj'rd, ber ©petc&ef. 
ZaXm), j 9 bie ©ol&fUieme 

(ein ©eefffd))* 
JSaÄmyya, j 9 bie fcrwnpete. ' 
-S*aA^iyKTiJ<, ö*, ber Trompeter. 
2a\ni&tü, i<& trompete. 
Za\m<s*t)s, d, ber Trompeter. 
^or.aapcüVa) , i$ belabe (ein 

$&ier). ' 
Zap**TT)$ y o*, ber ©amier. 



325 -S&W 

A 
« 

ZZapiövpi , to , ber Sobel. 
ZTä^vxov, ro, ber QRajoran* 
Zav&aXiov, to, tie ©anbate. 
XayiSai^, id) btcl.t; id) täfele* 
JSotvov , to , ba$ >pcit. 

ZavraAov, to, bft* ©attbetyütj. 

. Z6£i.w , d , ber ©adtfe. 
2ZaE,u>vla y y , ©ad)fen. 
^axtpVa» , i# ma#e faitfeu; i<6 
werbe faul. 

2Tcrjri©<, a, ov, fauf. 

^a^ou^t, to, bie @etfe. 
Zapan^oj , o, ber ©aracette. 
27arparKo<yTi; , ij , bie Jaffettjeit. 
2/ctpüvra , vicrjtg. 

ZaptovrtpiSw, \<f) fyalft CUta* 

rattfatne. 
Zap6>,.?j, bie ©arbeite. 
.SapS« Wa , ? , ©arbtniem 
Sapfaii to, ber Durban. 
ZapKat, j, ba6 jSteifdj. 

* wofläfttft.. 

. äapKOfäyof, o, bet Jleifdp* 
freffirr. 
2TaKio^f 9 d, ?;, if, ffeifcbig. 
^apc*u*a, to, t>a^ jtefrretu 
2*p<*v(£>, id> fe&re, fe&re <tu$. 
jrorTÄvaf, d, tcr ©atan, ber 
ttcufcl. 



21A91* 



326 



.ZarartKOf, 9» dy, tettffifö. 
2TGrupa % rj, bie ©ibec&fe. 
JTa^Vctat, 9, bie Ätovbeif. 

^Tapt^w, i<b nrndjc dar, er» 
. flave. 

JSapijf, d, y\ fc, ffar. 

JTa^, adv. , beutfid). 
ZßipKot, d, ber Warfen. 
2T/30UA«, 9, ber fetter. 
Zßovpvoj, (-fifw), t<b fumme. 

JS/Juvo , (<fßtorvu>) , {$ tüf^e 

au*; ict> berlöfcbe. 
Zßvöis, rj, (d aßvtpot), bie 

Slirtlöfdumg. 
Zyctpiara , adr. , überlaut. 
2Ti/5af, to, bie fflere&rnufl. 
ZißaGpuoi, ^ar, ioy, berefyrunflts 

toftrbia. 
Stßaaros, h 6v % ergaben, er« 

laudjt. 

ZißoßAai, idti berefyre, fdtfpe. 
Snp«, t) , bie 9lei&e. 
2Jti<jßi6<i 0% ba* grbbeben. 
Ztiarpov, ro, bie ©(beUe. 
Zttot,t<b bebe; fdwitigfjnmife. 
XaAprp , jj , ber SJfonb. 
^a^^iandf, d , ber 9Ro»bfft4* 
tige. 

ZtXt^PiaCffAof f d, bie Woiib* 
fudjt; tit faUenbe ©lufet« 



327 



ZtX 



tv » 



JEiSyp 



328 



ZiXtvov, To, ber @>J>f$> ber 

@e tf^te. ■ ^ 
ZStpvot, 9, dv, ejrtöürbicj; 

(Ittfam. 
ITutyor^, ?\ .bie <£&roürbifc 
feit; ©tttfamfetf. 

X'evrovKi , rd , bie 'Äffte. 
2ttxri}tßpi)S, o, (texrifißpios)) 

ber (September. * " 
^Sepafplfx , to , ber fiferapj. 
StpyiapiSta, iß beluftige miß* 

ßebcjpajietm. 
2ipUpi)*i o\ ber ®t&erif (bei 
N ben Sftrfeu). * 

bin' wnb fjer. . 
Z'^kcJfc», i<b tyebe, $ebe em* 

por$ tcb erge auf. 
2Ti?Ko><rif, •*?,- bie 9fafyebung; 

ba$ WuffTefjen. 
Z"i?Kwr^, tf, &er tträfler. 
Z^kutik«, rd, bec £rdger» 

ipfln. 

2T?7/ua, adv., ttafle. 

^/uadevoi f ict> »etpfänbe. 
Sf)noi6t , rd , tat ?)fanb. 
^Ma«"«, 9, bie g<n)ne, (Sfam 

barte. 
ZQuaiofopot, 4, ter ?Ä$n* 

bri<$. 



I 2i)}xalvu> , < t$ jetö/ Alt ; fo* 

beute. 

iynatpt* , idrtöute, febetfe. 
Styfiarpov , td , bie jttingel, 
bte ©c^efle. 

^paria-, ?, bie SS'ebeufmtg. 
2t)fiuov, rd, ba* Seidjen; ba* 

2Bmiberaei<ben> ba$ Stef. 
JT^tuiva), i$ bemevfe, (es 

2oßuto>*if 9 ?% bi« SBcmcKluiifi«. 

Zi)fi*pov f adv., feilte. '. 
Z'pptptvd;, . 9 , d v , '(eittifl* 

2i)ixu}vu) , td) nafjc mieb. 
Ztjnouai, iß faule, tttfaufc» 
iriaAoir, rd, bei* ©peidjel. 

2ißw ia '> ?\ «Sibirien. 
2T»ya, adv., fachte 5 ru&ig. 
Zyo$, y 9, d*, fhtt. 
Ziyui, (-äw), id) febrocige. 

Zibypct, rar, ba* @ifeil»erfj 

bie Schein. 

27i$9paV, d, ber @ifenb*nbler. 
ZaoVpctois rd, frie ^djmicbe^ 
Zitypohivta) tcb fefiele. 
27*di;poKoAAa> , i(b IM^e* 

Z'i^poy, rd, ba* Sifen; bet 
3lufer. 

Si&ypoyop&ia , 9", bie 9tft* 

fhuia* ber tyanjer. 



339 



,<£%> 



gepatijerfc 

^i6r?pojva>, fo btföfoae mit 

0ifj9i*.t6 Mgfe. 

* 2a*Aov , to ,. ber Speyer.' 

<Äbnt, Oer. (ftoaöeiü. 
^7iK«^ta., i? r ©icirteu. 
2TiKeXiü»r»?j. ? o , oer Sicittaner. 

* 2Uepa ,. 9 , oer 2lpfe (n>einl ' 
2TiK^, ro, oer @imer ; ; 'SSof* 

ffteimer.', * 

ZTtXfria,"^, @c&leflen. 

2ra^ ? , 4 , 6ie 95iattfatt«< . , - 
Sipo*, o, ber'Stumpfnäflge." 
^ifuavLa, ij , ber&erfauf öeijjs 
' lieber Remter: ' : : '' ' : 

^iva^e \ ro , ter ©enf. 

Z'i/ißXqt) d ? to oifiß\ov 9 . OfJ? 

^trqrpi^ro , }a6 ©efreibe* 
2tir&*» , f# nj&re/ ernähre. ' 
Zir'tffuxjTo/tfit 9la$rttta. . 
2:crbf';'6 9 Ofr'äBfiieiL 
*Zi<?v>vi2<a } i<b fanae. 
JS'iowtaiVo^ t$ bringe #mt 

©<&n>eiaen.. 
iuax(y.$; ta* 6rittf<&weigen. 
zu*xi)Xls\ 9, d*, föroeigcnb. 



JSnappi 330 

Z^fftä, (- ftw) f tdj (((meide* 
2TKa2w, i<$ fpringe, $erpto&e. 
^KaAa , ij , bie Kreppe. 
JSxaXtvu), i$ jflfe. 
-SWA* , to , Die Stuft. 
SkccXLZiü, ifjjf^e; Wfhiftr. 

ZKaXiarrjpi , rt\ Ott 3Attyufe. 

'SKüßfia, ro, bat ©rafcen; ber 

©raben. , , 
2TKar^u//, to, bie SBanf; ber 
' (Sm&r. 

27k<*i/5o:A£?ü> v j# g<be..8fhjfo|i; 
ne£me ^eraeritig. ••' 

ZiiacySaXiGjua, ,to, Ote WOltöfK* 

" ö* »ewig.' ';* ' \ '.,♦ 

^Kay$arAoiy to, 0o£ ftergernif}* 
2f'Hav8aXonoi<i> 9 . (- iu>), \ty gebe 

2lergerui?. ; ; : • '* 
ZKocizti)!, oYOer ©räber. . 
SndTtrut, tc& grabe; ; * '• ' 
Znccpa, ^,- btr Soff; bai 

©irrer. - '•' • 
2TxapAaro, ro\ ber &&ärfa<ty» 
2 Kapos j 6 , ber 3Reerbra#fe. 
2?Kapxa 9 p, ber £>amm. 
SxapaiXi , ro' , bie Haföe. 
ZWp<r«va>, i$ leibe, Wangen 

Snapaos, r), ov, Imlid). 

SKdppq, i) , bie Wielwurj. 
ZKappigoßiat, i$ fange ©ritten. 



331 2fiacf/uä 



£n\ypt 



332 



Z«aror ro bet ÄDfö, SU*. &i , * * ÄS* 

äa&ii, Der 9la«rti, 27k«Z„Z *' V-rl *!"»»* 



äa(m/ b« 9to*fii, 
2*<v?ti* } vi bcr Söacffrog. 
SKtßpwvta, id) fromme. 



-, y , v , V v> Entwurf» 



ftumie. ' m ' K 1 ■?*•*•♦ i* bef««tte; «$ *„ 

km; per @<fcufel. . I *"?*«» ?, oV; fefattüpf. 

ZKteyvov, rö, Me sr rt , p a « M^f» 2' 6 " '«WM** per 
,SBnl. . \ , amtbaa. 



ZKtxapvtSu , i(j Behaue (mit 

*w «rf) , flimmere. 
ZKixatßut, t6, bte Sebecfimg. 1 
v ^«"P » 9t .*«* $ac&; hu ®e- 

2«ixT Qßl ai 9 i^ bin!« na($, um 

ÄV^n^ 9 ', ba« JntteraL 
*>«YPf t9 tqyM @efä§, @e- 
ff&irrj ra<y K «i^,baÄ@evaitfie. 

* Ki +*f» 9% M Wac&benfen. 



Ktoupo^ o baö ©i^otii. . 
fT£?' f ?' £ «> »*«&•- 

*«A«ßos,o t berOcfanßenej ber 
€>f(a*e. 

^Oa^Vc*, f^i helNf Moni 

Ö<n; ty maftt'jiini 6?|aöen. 

^po«^,;^, #e $arfr 

3ö*ti0ung. . . * 



«V»rpov , r<5, tai 3rp(er. • e&«lfl< ' r ' ' *—'- 



333 2£nXyp<& 

graufam. 
JSttXipidpiü , {$, fe$te. 
ZK\evSiaZo> f t$9erberbe f »er* 

6« faul. 
XkoAio*, »a, 'ior,'f<Mef ; f<tfa|t. 
Z"Kovfpof, t) 9 o*, ßaufeig» 
2Txo^ 9 »?» ber 6tau6; ber 

<J)ubm 
Zkov^o), i$ JetfÄubej t$ Je* 

jhene. 
Zko^Ao*, ©, bie &(tppe« " 
äko*o*, o\ Die Wieb* ; ta^ 

©orbaten^ber 3»ecf; ba* 

tyfanbi Die föorfic&k i 

5TKo^r,^, ba$3iel (beim®<bie* 

#eu). * 

2Txop5o^vT*a, ij, bev Hafens 

(Klber, • ■' 
JS'Kop^ArV *>s ber ÄiioWmidj.' 

XKöpMitu o, ber 6corptwt. 
2rK<ftf<W4»£o» , rcty »erfhtjlew; 

werbe ffnffer« • 
^KariiwÄtf^;, oj bie Stabil»; 

feiung* |> 

ZKortivoiy to-, bftl SMltlfef. 
2TKOT4tV©V, .*$,« oV, bUtlfd; 

ftnffer. : 
^kot^w , *i<j betftuBe* 
Zkorfa f > 9 * f . Ctyottlanb. 



JEnutXt} 



334 



< ■ Vw. 



Xfco'w', © , ber ©dfoffe. 
JSkow, to, bie ginfJemiJ, bie 

2>mtf etyeit« 
ZKOTtovu*, fcfr tobte/ t# etfes 

ge ; kb f omnrc um. - 
Z'koJ^ovAov, r», bie SWIrffe. 
27kov2w, tcb ibeine, febteie. 
Zkovxoc, 9, ber SÖefen. 
Xköw*^«,. teb fe&re; ßnbere. 
ZKovpyux, j, bie «Pritföe. 
.S'ko vpÄo VA« , ?\ bie 9>efh 
Z'xovpta, ^, ber ffiofh 
Zuowapif to , ber Gtbt'fb. 
^TKovrai, to, ber ttefter* , 
Znovyiac, tJU-bie TOtfjje.- 
Z'Kpmow, to, bte -Äiffe. 
JTKpiTopiov, To^ieCcj'ttftffttJe. 
^Kv'ßaAor, to, bii (Spreu. 

JTKv^pü>jca^ui, iib betrübe mi<&. 
^xv&pujrof, ^. ©*; traurig. 
^Kv^poxöt 9 j , i/, Die Krau* 
rigfeit. . 

Z*vfy*, o% ber-Scpt&e. 
Z*v\a 9 ^, bie ^ftnbitt.' 
JSkvXi, to-, (rtktiAo*), ber £unb* 
2TKvAoxftpo7*, J f i bie #flrfe. 
Znupoi , tf , ein ffeitter Äa&tu 
-2Tk<3, (. ^6>), ((Tk^w), i$ 

flH'Wige, $erpta$e. 
ZmaXtfM, ro , ber SBtorm. 



33& ,_£fiyvos 

Zuyvof, *ö; bee 5Biamif*nMnn- 
.J'h^u, itb, miftbef MKintflf. 

,S)wit/HSyu , ift «.crHäntrt. 
.^>.Kfj(iri); , ?, bie £l<üu)eitt 
a 2>m<pö(i 7. «>»•» Irin, ■ 

.2'auA;»- ^ i Dt»; SRtißel. 
.2>f£if , 9, &/(-. SflliiuDuiifl. 

^oßopdf, p« (p»JK pöf, öttff. 

fiaft. . ■ C 

Zoßapärp, rj, bie @mfff)aftifl= 

ttit. , 

SoSofiia, 9 ', bie SnabenMwti- 
be«i. - ;i . .-,■-. .- 
, btto.. • 
»r Btatflsicl. 
«it W- 
jbes ©tie*. '. 
* «(*«■ ■ - ■ - 
ie ©tippe- 
, 6« ®eriu>. . 
Die Jaltc »Hitjet-. 
k>» «dv.. weife.' 

KljrfjniW. , : ,i 
Zo<p&op<™- , idj roetbe weift; 
\ ' «0 g'intftatftc miiStruaMHüfftn. 

^To^^rriflöf, ij, p>, ftfifllitb.'. 

iojoi, 9,.yr, weift, pirfläii= 

&'& ■•'- . ' ■■-*•'- 



Unlvos 



336 



,5«ui5«>, fit jtffpirtBS«-; btrfh. 

XjtoSoKfJXlJv (- Ii*),.tC&:ft4ft- 

i'sini-ioj, i«, »o», feite«. 
JEtautdrpe , 7, nie ©ettettfeit- 

,fi*pivia», KÜy., fttiiüi Mr. ; 
Xjto>t>f, d ,. »tr .Uutäitigt. 
ffiuywf /»fr , iJ., pie 3»rfwufl. 

Zxappa, to, Bad StWH. 
*?jt*pr*, rp{, »fc.Saot. 
SxapvapiS o) , i(t) biipfr. . 

Z.läptTf , t}; ,©)JflVta. : 

.£jtapTiÖTQf,4:, [*t ©Dartfllttt, 

^aonpi, d , tai .^)!*p«ij btr 

flroinpf. 
.-JTxowoiiptJu , (4 white. . : 
JTnaiaAi;, ij, pje tuftbate ©peift; 
:i;.Kr. Zuruft--. ., . r , 

ZjtoraAü, (-««), i0 naijje 
> -Qtkt-i ■idHefe« : äwH*/-, . ■. 
Z*ippa, 70,, tDJ.eitH. 
X^tp^oAdyo«, ö, Cei ■ ©ft»iif «• 

Zitipvu , itb fOA ' i -. ■ , -' 
jü^a**, fe, bil-j>fitt«, 
£xi£a , fj , Der girife, 
Zx&iaf, ■>« Her. ©wtler. 
2*$«w ,..ij,. bie Span«. 
z.wSijp, ö, btr Surft. 
£a»&9p{£ul, id) funtefc.; 



337 JEmouv 
2Zmovvvbv> , id) fanbfdjaffr. 

wegt* üfc .erbarme midj. 

27^Xayx viK ° f » 9» ° v ' mittetbif . 
2jt\ocy%vov , t«t, ba$, Ringes 

: HKibC. 

^^o'yyof, o, ber @d)wamm. 
Zxopa, 17, bie 6aat. 
Sjcop&vt, 6, ber ©iicoiamn 
J7ÄO>of, d, ber ®ame, 
£xov8a2<a 9 icb lerne , (fubiere. 
^jtoi;5q2ci>, idj bemüfjc miefe. 

'2lKOvhalou mar, afo»' , fleifjiflf. , 
JSxovSaörypiov , ro , ber @r= 

äiefjmig&ort $ Die ©djule. 
j&roväp, 9, ber Steig/ bie (gras 

ftgfett. ' 
Zko^(<sx «w),i* ptotje, aerfprüige. 
i^rayy«, 9, bie ©tauge* ber 
. ©tab. 

^rctYtio'f , o , baä fcyopfeu; 
ZraSioV) ro, Die 9fcnnbaf)n. H 
^r«2«, i# tropfe/ triefe. 
«S'raSfipdj, 9, 6v f fefU ftanb= 

Zrabfii), 1}, bie aBaflerwaage. 

ZraSpiSLi, i$ ebne. 



• JEtavfHü 338 

tttrmeifter* - 
Srd&fiQS, 6 , ; bie- @tatt«n. 
Zraivoiy id) richte auf« 
2?TaKTr), 9, bie 5IfdK* 

2TTaAa5w, i$ tropfe* trbpfere* 

werbe fcefl. 
2;raA(jif, 9, bie Ue6erfd>tcfimg. 

.Sranociü , ( - <*w ) , td) jjalte 

auf 5 i* N** . «u* ««ff w** 
weile. 

2,'rafiva, »J , ber ÄM(|. 
Jr<Jtmov, ro, baä 3iwt. 

27ra£tj, 1;, bad Kröpfen.' 
27Ta<r*d2ü> , td> empöre mid>. 
Zxaviaavou o, bie <£mpörun<|» 
2TracTta<yTi;f, o, ber Qrmp&rer«- 
iv<i<yej, 9, bie (jfmpönmg. 
STäai! , , tf , ber ©tanb , lit 

ßaae. „ 
«SravAoj, d, ber ©tafl. 
Zraup^Sdi', adv. , frettjweife. 
Stavpi , rd , frie £üfte. 

JTraupdf, d, btt$ ^reilj. 
^raupo^b'poi , o£, bie jtrf!t£» 

fairer. 

Zravpniuict, rd, brt$ ÄreH$tgetT. 

Xraupw'j'ttf , tc& freudige 5 i* 

burdjfreuje. 
Zravptocfuy rjt bie Äreuitfiung. 

8 



339 wSrcwpä) 



JEty/uo 



HO 



Xrotvpwrac, Wv., frcn&t&ttft* 

£rafvXi 9 ro, bie Straube. 

Sle&ren. 
ZVaxw, ö, bie Mc&re. 

Eriyaroty 9, o>v geheim, 
^rey^of, ij, oh, trotten« 

JSrtyywtOy i<t) VOCXtft tTOCfett. 

ZVfyo»/ia, to v Hi 2)ad)betfett. 

Jfrfyu, i<fy berfe. 

£rtip<*<Ttf , t;, bic Utifrut&tbars 

feit. ^ 
Z'wtxtov, to, bat ©eftxitfh 
Z'rax«^^^» i<fr plage, 
ZV^oyuai , icb (le^e; beroeife. 
JStiKUi, ieb fjcje. 
2TWAAa>, i<b fc&kfe. 
Zrififia y t6, ber Ärauj, 93lu* 

menfranj. 
«27wa<?<*>, td) feufje, 
Srtvtvta, i$ tnacbc enger, bi$= 

JSWovi ro, bie GN&e« 
^r«^o\, ?7, oi/, eug, fcbmaJ. 

SSrtvorys , j> Dit @n$t. 
£rtvox<apia , 9, bte ttngffj 

9fot$. 
JSTr^ox^pw, (. ka\ f$ fjtlüw 

aufatnmeti* i$ fctgfrigc, pla* 
ö^5 i$ äutftige mid)» 



ZrtVato, r7, btc@«gbrü(figfrif« 
JStipyw,' icb billige , ocne^miae. 
27T«p«a, i?, bat fe(le &utb. 

JSrcpeo;, 9, w, feß. 

27r«p«6ri;f, ^, bte gefh'gfcit. 
J£rtp«i»/ua, to, bte ©efefrigmig ; 

bte $eftätiftwtg. . 
STtpiuais, 9, bie 23efe(tigtmg; 

93erft<&erung. 
ZtipyGis, tj, bit Beraubung. 
Zrtp&w, td) beraube, neunte. 
Zripvov, to, ba* Srnfrbein. 
Zripty , 9* , bie ÜMftigtmg. 
Zr%<pavt , to , ber Strang 
Zrtyavoi, 6 , ber Ärattj. 
^«yai'tüyw , icb jtetränge;' t<ft 

traue* 
£Ti<pavitiGis,i), bie93efrättauug. 
2Tt«>w, icb frone* befrage. 
Zti^ts, i) 3 bte Ärbmutg; bte 

33efräitiimg. . 
^Tr^o^oi/oj , 6 y ber ©nilts 

fdjmcrj. 
ZriJSof , ro , bte 23rnfr. 

2r v MStop % to, ber Orabftcür* 

ber ©rätijfteui. 
Zri;Xittvu>, i(J fc^vftbc fiftbmflfc 

'fünften. 
Zri)\iri)< y o*, ber *Pa$qtriflattt. 
iSty/ioytop , to, bat <9en>ebe f 

ba^ ©eftrtmtfr. 



341 



2ryp\ 



Z"Ttyyua, to, Die 9iarbe. 
Z>*yjUfJ, »7, ber 9>»nft* 
Zri2u>, td) kanbmarfe. 
2riXß<*M 9 9, &i« ©latte, ber 

©tanj. 
^TtA^rvoj, 9, o^, giänjenb. 

SnXxvoTys, *?, bei* @l<ttl$/ 

t>ie Politur, 

Erimvia, to, bev Sfeif. 

Zt&is, rj, Die 99ranbmarfmig. 
ZnpdKi , rd , Die fpreffe. 
JSripaKujvtj , icfc prefle. 
2rtX*p">v , to , Da$ S&Ors 
fjembe. 

27rtx9Motrt2«, td) wette, 
Ertx&ofAai, icfj oermiet&e midy. 
Znx&<*i idj tnieijje (jeman* 

bei»), ne&me in 2)tenfL 
Z*t%o*oidj, o, ber 93er$madjer. 
2tI X os, o, ber'3to*$ bie3<ü<- 
Zroa , y 9 üi* Rillte. 
^Toi^etoj/ , to , baö Clement. 
ZtoXdpxv* °, ber 9Cbrairal. 
ZroXy, j 9 ein lange* Ruft. 
ZroXi&iov, to, ber $u0/ ^it 

Sieratl). 
iSroAiSa» , id) pu£e , $ierc. 
ZtoXiapa , to , bie 3icrat$« 
Zt6Xqs 9 o, bie glotte. 



Zrpaßo 342 

Stofia, to, ber SWUttbj ** 

27To^axt , to , ber Stöagen. 
^To^axt^w , i* fcabe <5rfe(j 

e<* ttf mir übel. 
ZrofHov, to, ba* ©ebig. 
Zrofiu)vo> x icfc f;ärte. 
27roüKa, ij, ber £e#t. 
Zrowurer&y to, bie Äveibe. 
SroviJLitiZu) , td) jevftogc. 
Ztov*u»/ci> , id) tterffopfe« 
Zxo%a£oAu» , i$ benfe, über* 

lege ? bemerk« 

ttufmerffamfeit. 
2:Tox«tfA«oj, o, ber ©ebanfe* 

bie 33etrad)tung. 
^Toxa^rtKa, adv„ mit Söorflfc&f» 

Zrox<*<t* iK °f » V i oy i borfi^* 

tig; aufmerffam. 
2T r pai3a , adv„ frumm ; fa(fd). 

t«n. 

ZrpaßoßXix** , tdj fd)idC« 

2rpaßofiovpux2uf , td) mad^e 
ein fc&iefea, fdjeele* ©eficfct. 

Srpaßonari)iAa 9 to, ber fcbW* 

fcritt; gc^tritt. 

Srpaßoxat^ (- iw) , td) fwfc 

fdjief auf; J^ue «inen SW* 
tritt. 

8* 



343 itpaßo 

Zrpaßor, o # , bft ©c^teftnbf. 
Zrp&ßos, tJ , oV, frumm; 

fatfcb. 
Zrpaßodto/jior, d, ber ©Chiefs 

mäuiige. 
Zrpetßottvvi), 9, bfe Ärftmmc. 

< Zrpaf/3o<r9>oi'$uAict2G>, fc^tcf roer* 

bcn (oom Sfrtcfgrate). 
Z'rporßw^w, i$ friimme; werbe 

frumm. 
SrpayaXt, t<5 , ber Änöcbef. 
«Zrpayyi^o, td) preffeauä. 

ZrpoyytaTyptov, to, bie treffe* 

bte Iteffer. 

ftreuge. 
-ZYpara, ^, bfe ©frafje; bte 
Steife* 

Zrparapxvs » «> ber ßbei's 

fclbbcrr. 

Zrpartv/ua, to , ba$ $fttY 
«7rpar,<vu>, (ffrparrc vortat) , id> 

tttie Äricgärtcnfte* td> füfire 
eiir$eer in ben Äriegj jfelje 
in ben flrieg; td) reif« ab. 
Zvp<xri)yi)n* t to, Mc tfriegdfifh 
Zrpar^yia , ,j, fcj e gettberni* 
ffelTe. 

Xrparyyof, 6 , ber gefffttyrtr. 

Zrpftria, >;, tie JtrieftfmauH; 
ftyaffj M £cer. 



JErpovyi 344 

ZrptmKop , ro , bat Steife» 

. gelt. 

Srparujrys, o 9 tftV Jirieger. 
ZrpariitriKQS , 9,0V, mttitf» 

. vtfeb. 

2"TpaTOKo«t3, (- 4o>), t$ -reift. 
Zrparomdevu», id^ fc^lage ein 

8ager auf. 
JSTrpaTo^eiov, to , tat Sager* 
JSrpaTdf, o\ t)äö £eer. 
ZrptßXSs, ij, oV, fd)tef; büfe. 
2Tpi<pv>, icb feiere um; i$ 

roeuDe mieb. 
2Trp«>j, 9, t>je SBenbmig* b»e 

Suiütfgabe. 
SrpixXiSi*) t<& (Iriegfe. 
ZtptfAwyu), {<b biucfe gufam* 

tuen; tcb bränge raieb n>of)in. 
Zrpfy«, iß ^ie^e auf, ^iebe 

in «>tc £&(je # 
^TpößtAoj, o*, bev8H3über> bec 

90irbcfmtnb. 
ZrpoßiXü, (-ia>), ratrbefit. 
^ r poyyuA«üü>, tcb vuube. 
ZVpoyyuAo*, 9, ov, nmb. 
^TpoyyuAdr^ , *?, M'e Stunbe/ 

SUmsnufl. 

JTTpöyyüAuw, (flTTpoyyuAwTa), 

adv. , gerunbef. 
JTTpovSoKoriu^Aof,©*, bev® rrottS* 
£Tpov<pi2u> t i$ brtbt&ufammeR* 



345 Zrpo<pr) 

bie ©nojjfje. 
Z"Tpo9»5t , ro , bie ttbüraugef. 
Xrpwxvof, q\ ber Üftacbtfc&atti'n. 
2?Tpu>fia 9 to, feie j&ecft/ 9Ras 

trage« 
2Zrpu>fiacri2ü>, td) macbe 3)erfe«. 
Xrpciytü, {avpiüwvüy), td) breite 

au$; o\ to Tpajz&i, idjbecfe 
- feeit SifA- 
;rrpcS<ri*, »;, ba$ itifcbtecfcn; 

fea* Wuffcctfeiu 93ebecfen. 
2Tput*6f, y, ov, aitögebmtet? 

gemad)k 
JErvAo*, o, bte Saufe* b'tc 

©tilge. 

XtuAcj^ (ffrvAou»), i^ fttUil. 

Z"tu3iT9ptciv, to, feie 9>reffe$ 

bie Leiter. 
jStvpacM, ro, ber Stora?- 
ZrupaiVu, id) »erbe herbe. 

2rv(paivu> 9 ( rpau Ai£u> ) , Üt) 

(lottere. 
jZrvytSuf, td? mad>e t>erbe« 
^Tro^o;, »j, ov, ^etbc; &ufcms 

mcnjiefjenb. 
JETrvp«*, tdj prefle. 
ZY ityi , to , feer Warnt« 
X'v, (t<rv), fett. 
Zvyyapßpof, t, ter g<fc»aatr. 



Zvyy*no$, o*, ber ©ema$fi ^f, 
o\, bie ©ema&füj. 

Xvyyiytta, i), btt ©ettDAtlbt« 

fd)aft. 
Svyytvtvuf, {$ 6iti berwanbt* 
Zuyy^ijf, o', 9, I*, beroanbt. 

JSuyymKoV, i?, bV» benoattbtf 

angeboren* 
27i;yytVo j u«t , t* pflege , Jabe 
Umgang * übe btit iBeiftyaf 
au$. 

2uvyyivia<SKta , td) »erjeif)e, 

Zvyyvum?, 9, bie 93er&ei(ung. 

^yyyi/ui^Of ? O, ^ f OF, Mit 

gleicher SKeimmg. 

ZvyyvtapiZo» . id) ttetfL 
I JSvyyvaxJro*, 9, oi> f Det^fi^ItC^» 
Zuyypa/ujua, ro, feie 6d)Wt} 

ba* OBerf. 

Zvyypatptvi , 0% ber 6d}riffr 

flefter. 
Zvyypayy, 9, tat 66reibett 

bou &4ptfuui lai SJerfpre« 

eben. 
jTuyypa^c*, i<ft fareibe ein 

3*ii<t)*.id> fetrfprecbe* 
SvytidStSpos, 6 , ber Seifiger» 
ZuyKO&äci), jujammeiifigetn 
Xi^KaAt<jt< f ^, bu (fmlabung, 

ZvyndXtaßa f • ro # . bat @0#* 

raa^i. 



34T 



JEvyna 



JEvyiipi 



34S 



SvyKctXä, (-«ü)), td) Iabeeirt;t|2ruyKAtV<»j, tcj neige, beuge, 
id) rufe aitfammen. 

^vyKartt/J<w>a) , td? tmflfajjve $ 

ic& lafie mt* Jerab. 

fäf>rigf etf , Sfriffimmiing $ ^cr* 
" abfaffimg. 

2TtjyKarraß«TiKa»;, adv., tt)itffä(j= 

rig* (jerabfoflent;' 

.S'vyKarai'svtftf , 1^, bie (Jüis 

roittigung. 

HvyKaravtvp , ity tttiflige etil, 

* genehmige. , 

'ÄyK&roiKö ? ,' o i ' Wt 5Wit6es 

roofjnevj ber Stubeiifamerap. 
2,'vyKarrotKt?, beifattimenwofmett. 
\2vyKav<xtf, ?;, tie 3Jerbren= 

ming. 
2TüyKeAAof, o f , ber #Dfcaplan. 

'SvynipatJfxct ; ro , tie SWtfcfc 

wng. . v 

r Z'vyKepvc5, (a6>), |{J> WttmTd>e. 

.S'vyKAaü^ft , to, baä SBeifeib. 

2\>yK\i)povofiLa) tj , bitfcfytiU 

ne^mung. 

SvyKlyporojULäy (.ia>), \Q b(n. 

Sterbe. 
2:vyKXi)rmo$ , o*, b er Senator, 
.' ftatfjtyerv, - • 
SvyKXrjro§ , 9 % ter 4 ©enat, 

ber 5Hat&. 



2TvyKAi(Ti;, 9, bie Steigung r 

23eiigimg. 
ZvyKXvais, i) % bie Ue&erfötüfm* 

nuuig. 
2Tuyi«Av<3, i(ft perfc&roemme. 

Ä>yxoi;*wjuat, fceifathmeti fd)fte 
fen;' tc& übe ben Söetfcbfof 
auä. 

SvyKoißjiycfts , 9, tad 3'nffem* 
■liknfc&Iafcn; ber SBeiMlaf* - 

ZvyKoii/wWar, 1^, bie 2D^ittf>ei* 

• fang t £$etftta$iRe« 

JS'uyKOii'wi/o^ o, ber Ätyeifl&aber. 

^uyKotrwvw, (- ia>), {4 ne^lttf 

fcfjetl ; \<b f&etfe mit* 
^vyKoAAiiS, (-<&>)•, teff ffe&c 
1 Rammen; üb fjalte prötf.. 
ZvyKomaZo) , jufammen ar* 

beifen. ' • 

ZvfKoxru, t<b »erfürne» 
jSuyx/M»**, 9 *, tie üfrtWmig. 

ZvyKparyiv, 9% tie SMäßis 

gimg ; tag ©paren. 
^vy«paru», (-.fo>), tc& mäßige^ 

tcb fpare. 
Zvynpivu}, i^ Jafte gufammeii $ 

Dergteidjt. 
Zepter«, j, tie 93irgfei<bnnö. 

^uyKpmKwf,« tu SJergltit&uug, 



349* JEvynpo 

Zvy*porü, (-«u>), 1* ruft jUt 

fammeiu 
^vyKpou«, tcfc fölage jnfarax 

nun. 
ZuyxT»m3,(.4w), i# (löge Jtis 

fammen. 
2'vyxatp<* , q| münföe ©lücf , 
gratmire. 

2?vyx a P* > * a t9* lS * Vi ber @tiW : 
»unfd>. 

J£fuy%afpo*roM3, (- €(o), i(() WUtts 

: fcfre (Bittet , ßratulire, 
1 ZvyxpoW^o», i$ Hn von fllei? 

glcid>em fltter ; glci^eitiö. 

JS^tfv*«^ ift verwirre 3 i$ er* 

rege eine« 9luf|Tanb. 
Zvyxvsts, $ bie fflerwimms; 

ber 2lufßanb, 

Sv-yx^PW* 9 T< > 9 ba$ 93 er« 
^U)cn; J^aö £o$fpre<$en; tri 
Qrrlauben. 

2vyx i *P 1 )t i L vo t * v* ov > &er* 
äiefjen; befreit; erlaubt. 

2vyxup*)<*u * v* Ü* 93erjetfc 
uttgj 2p*fpred>ung ; Me 6r* 
. laubuig. 



JEuAAp 



350 



f>iuiü s ber «b(af>. 

(a§$etteU 
2Tuyx«i>p<3, (-to), {$ erraub«; 

befreie 5 »erflti&e; fl>tt$t (o** 
2v2tvyu> t i$ berbittbe. 
ZvacvStf» »J, He ©evOinbung. 
JTv^uyia, 7?, bie WbmanMuna 

etiied 3eitn>ort*, bie Sonju» 

flation. 
Z'üSüyoj, <J, ber@ema$(; 9'*» 

bie (Semaßlin*. 
SvBä , (- <to), jttfammeu leben. . 

Z'uKaMtvo v, t6 , bie Maulbeere* 
^vKta , rf , bev Feigenbaum. 
27vkov. to , bit 8<ifle. 
ZvKO(pa\rn)$ y o , bev 93ev(Aumi 

ber, 
ZvKo^avr^a, tf , bie OeWAtmn 

bung. 
täumbe. 

Matt. 
ZuAAa^rJ , if , bie €ptbt. 
Zv\\aߣu-> y \<& Imdjitabiere. • 

27uAAa^/?a^w , tdj empfangt f 

»erbe fdwanger. 
, 2TvAA>?/3api , to | |ff 3Ö0d. 



351 



JEvÄÄy 



JSvjujui 



352 



ää'ttme auf» 
XyXlipl>ts f .»?, l»ie <£ropfäöflni§. 
iZuAAoy»? , $ , bte @amra(un0. 

2"oAAoyi^uo^ d, bec ©cfofug. 
2TuAAi;7rou^Äi,. icfc. fcebanere. 

fair."..," 
Zvvßalvn, e$ tt&qt ffd) $u. 
ZvußdXXly, i$ weife jHfammen. 
2t>fißav, to, bei- Suf aU; \>it 

23eqebenfteif. ." ' 

2v»ß<*<K , ? , btf 93eyfra§ 5 

ber SBeiafciA..' 
ZvußariKos , 9 , dv , öerfrä' g* 

2<>fißiQi\ oV bei @aüe $ 9 <r.y 

s bif ©affin. 

2vpßiu><jis y $ „ baSSufammeus 

SvpßiiavQf, d, ter fcifcböenoflFe. 
Zv^ßo^ü, (-*o>), jc& je(fe. 
2Tu^u/3oAov, to, &a$ jtemijcis 

^uju/3ouAfvr^'pio»/ , ro , bte 
ffiaf&jfhi&c 

^u^ovAiutiJj , d, tcr {Raffe 
Orber. 

frage tim Sftat^« 



EvußovXj f 9 , ber 8taf$ ; bt< 

23eratfjfcbfagun|. 
5ii/i£oiiA«>v , rd, ber {Rafft? 

bie SRaffttoerfammlung. 
2Tv^^a 9 adv f , nafte bei. 
SvwaZtavu* , id> fammte, t<& 

»erfammfe ; fi4 Mrfammefm 
2?vt*tiac2u)£if , 9, nie ©amm« 

lung* $Bcrfammtona> 

"fcftuler. 
Zvnuctprvpü , (. I«,) , {^ fr(U 
• SWttaeuge. 

2vßina X i«, Vi ><# 93tinbm'ß. 
J7i^u^axof, d, ber Serfwnbefe. 

. ben (*tt eüiem Äriea^); »er* 
bmibet fe^t. ' . 

ZunßMTix<*f 1$ ftabefcfteil an 
efroa$. 

Zvßtfxtroxv , i) , bie £$ei(« 
naftme. 

Svfinhoxof, y, ov, fftett* 

tteftmeiib. ' 

Svwtipiöt, »/, ba$ @fcemhäaB. 

SvßfXtrpoi , d, 9, ov, eben* 

mäjig. 
^u^trpw, (-&>), i<fr paffe 

aufammen, ric&te paffenb ein. 
2vwtwa, t6> bte3ufammeu* 

miftyma,, SRiföunö- 



353 



JEvjLtJLtl 



JSvMfi 



M4 



vßwu&s, 9, bot ^mntfd^n. ] ZvAucijcr^ {ufammenfaffen ) (Tcft 



mifcbe. 

Z"u/ujra5«a, ?J, bte Uebereins 
ftimmmtg ber ©<fitf)le; bat 
Erbarmen; bic 33er&eibimg. 

^7u/üraSj7<rtf, 9, bie 38eqetyiing* 

«Si^UÄaS^riKoj, 9, ov, fpmpas 

t^etifct) ; ntitUtbig. 

.£w*a$ioi', ro , bie 9Serjeif)ung. 

^vuuzaSiov, ro , bie Beäfprecfc 

mig. 

eilaffej fprecfce frei» 

ZZvfAicav, ro, ba$ 9lff. 
JZvptxarpwriji 9 o*, tott 2<ttlM* 

manu. 
^DfiÄt^pot , 9* , bie Ctyroies 

germutter. 
Zvtxni&tpofi o, ber Gtyroie; 

gerpater. 
2£vfjuttpetlv4a , id) folgere. 

bie 9Rut()maßimg, 



•XvfjutyKTot f o, t) % ov, jnfam: 9a jl. 



mengcfugt; feff. 



2"^^, 9, bie Sufammeits bad ©pmptom. 



rugung. 



Zv^xiavua , ro , bie Sci&ilfe. nft$e ; ity beigfeity. 



bereinigen; fty aufragen; eis 

nig fein. 
Z'vmt^ku», tcb jto&le jufomt 

men ; oerwebe. 
2vtut\&s,J9 btcSöerffetbfung. 
«Sü^cA^pw/uot, ro, bie 9rfälU 

iing* 93ol(«nbung. 
2Tu/*AA9pwvw, i$ erf litte > b0(« 

ieube. 
^vMJtAoK9, 9*, bie VerfTeQfung; 
« $8evn>icfchmg. 
^uMJroAä-rjf , o\ bev SRitbärgcr. 

JTt;jLuroAi'ri(7(ra y 9*, bie SRitbür« 

ZvfJLx6v%atf t 9% b«$ SRitfeib* 
2TvA»rovw, i$ bemülcibe. 
ZvnxoGidZu, tcb gebe etil @a(U 

maDh icb fc&maüfe. 
2Tu^u^o(Tia<TTi?f , o, bev eiueti 

®d)mauij giebt; bei* (Saft. 

JSTuAurotfco»' r ro, bet 6<fynant# 

ba* @a(?maf)l. 
Ziyuror?*, o\ bei: Oafo Witt 



Xv/uffrayia » *Of b« 8ufaK$ 



Zv/upipH) tt trägt bei. 
Zi>ßi<j>ipov , ro , bet tRityem" 
£vn<pipu>, icb trage bei; i<fe 



j 355 JEvjuipo 



JZvvä 



356 



"finnt. ' '• 

< Die UtbemitfHmmmigi bcr Sets 

trag. 
^Oju^aiKOf ,' ^, - 6v 7 Aievefnfltms 

* menb/tüii&. ' 
-S'v^^vw, (-*o>), tcb ffhtmxe 

überetn; fmmrte übcveinj ma* 
cfec* eint» 93ev(Hctd>. 

JTv^wVwj , : adv,',' einflhnmigl" 
2vfi^yipi2<ü , td? ffimme bei , 

* gebe Beifall. 

fltmmig. . • 
Xvßujvü) , kfo,.naft£te wicb. 

«STuv, praep. , mit. 

^wdyx 1 ) •* »| * .*te SJväune j ber 

©djmtpfcn. 
Evväyv, ufy fammfe. 

Zwayiwryt;,!},, tie 23cvfamm 
Hing ; Die 3ubenfcfrme, 

2rWayum£<yiür* , icj fämpfc 



®<&ab«U' i . f .fämpfer;/9J?ttbenm&er. 

2ru,uppoVi7<yif , i? , bie (Slricfes -SWaacA^o?, o, bar Witbrnber. 
- fytit Der<ä&iummu3 f lieberem* :2wo&p<H<?ü>, ieb »erfamtiife. . 

ftimmmtg. - '. : EvvaÄportts 9 9, (rd. qwk* 

JSvpypovtZ , ( - &>) , ieft bin < Spo^a) , bie SBerfammfnng. 
• flieid) geftuut, ffimme überetm j -?vw*ia*o*, o, ?J, ov, biutfc 

ttem«nbt. 

Svvainop , r6,h\t Sflh'fUlfacbe. 

2. : wo£nof, o, ij, ov, mitbets 

ltrfaebenb. . -■ 

^TvvafKo'AovSo;, o,ber93eß(eiter. 
^Tui/oTioAovSu», (• *a>), tcb folge* 
Z'ui/aKr^'pio^, r<5,~ Die 9Set« , 
, fammfmig. 

ber Oöccbfel, fcanfefr. , 
^ow^aww, i* taufte 4 i$ 

roecfciele. 
£vywa<3Tpi<pop.at, t '$ gefce ItnÜ 
2Tvi>a:i>ar<Trpo^ , t/, bei* Um« 

gang ; Ute ©efelifcbaft. • ■ 
Zvvavrü, (-aw), ffd? begegnen« 
2Tüi/a$tf, ij t &ie SBerfaromlmig. 
£wa7t<ivTT}fjLa , tq, bte SBegeg* 

innig. 

ne einem. 
ävoäto», i# ffige jtifammert, 

uerbinbe. 
Swocpftoyi), tj, bie SBerbinbung. ^ 



357 



JZvva 



JSvvy 35S 



ZwetppoSio, t<& paffe fttifani? 

men, tferbinbe; (1$ §ufam» 

men fcbirfett. 
Swdpfio<ris , y y bad SnftoRs 

menpaffen ; bte ©erfcinbung. 
2vv*prt)(Sii, 9, bie 93erbtnbttug. 

be* £age*. 
j^Wpeu», 9, bei* 3«f^nmens 

&ang- f , 

men&fingenb. 
2Tuyax*» *°> ber ©dampfen. 
27vv5avA^fa>, kfc fdjäre an; 
^u^ÄAvAKTr^ptoy * to , bad 

©cbüreiftn. 
Zv^tiÄi^oj, o, ber 9Ritfpets 

fenbe $ bet @aft beim Hfrenb* 

effen. 
ZWäi»«*, i$ Mnbe jHfmmnen, 

b'ereimge, 
2w^ffM'oi,o, MeSBerMnbunfii 

bft* 23iiibeu>otf. 
2Tv^tK0f, <J, ber ©pttbtftt*. 
XwSpopy , 9 % berSufammens 

tauf j bte ©n&fcrtpfum. 
£'i>W5p4 i>, to, berSRatJM&i* 

9to*W&evf«mmfong. 
XuviÄpof , 6 , ber 93etf7$er. 
«S™^** , j m ©Riffen. 
2vvua 9 ip w , i^ tva de bei. 



^wcitpopa , if , ber Beitrag ; 

bie ©ammfmtg. 
*EWcKp<m'£i*, tdjfoffe, aafd^e. 
SwiXtvais, r)> bieSufammens 

fünft. • • * 

Zvyixtia, r) , bte $0!ge$ ber 

Sufammenfyaug* 
ZWepaw^u , id) fammle. 
Zvvtpya, *<*, ber ©toff. 
£vpipyna t tj, bie 9Wi tnnrf im$. 
^u^pytj, (-<w), t$ mirfe 

mit. 
Svvtpßu*, id> (lr<^Ue 3 wetteifere. 
Z"vWpx<>/UÄ*, t(& treffe ftnfam« 

men; id? fomme »ieber ju mir 

felfrfr. 
JEwtaitj 9', bie ©rfenntmdf 

©tnfk&t 
<£vp<rof, 9, «v, gelehrig ; per« 

flänbtg. 
2*vWx««* vi bet SufÄmmen» 

^ati<i $ bte ©tätigfett. 
2vvy$tiat 9 i) t ber (SebrauA* 

bie ©ttte; 7 tfvyfp&car rä* 

yuvmKWK, (er Wonartfluß 

ber SBetber. 
Zvvjfys, 6, y 9 «<, gen>itynft$. 
ZvvySta/uivof, 9, ok, geroöfyiit. 
ZWf;di£ü>, icb gewinne einen j 

tcb bin gewohnt 5 ityttxotynt 

roidj. 



359 



-Suvi; 



JfZvvre 



m 



Evvy$(£o?$#i r t* • Pflege. 
£\>p$tna 9 t6' 9 ein $mbvtfyU& 

Zv&tctis, 9, bie 3ufommens 

J?v^crc0 9 itfr. je#e aufammen* 

entwerfe, 
J^w&pKp , p , ber Sergleitfo. 
ZWi^i^ ^ t $cr umnH)(fte| 

$imme(,< .«'♦-; 

mit SStotfen; • 
Xwvt<puk2pfAa%> ,6'd) umw&Ifen, 

2vwt<pov, to, Die Söolfe. 
^wo6«iiT^ ,' o , ber ^Begleiter. 
i'ui/o^eJo) , t(fc bealeife. 
SwoSCa; 9, bie SBegUitunas 

ba$ ©efofge. 
.ZWofo? ', 5 , j tic SBei'fammlmrg 

wn @eiftr**fre&$ die föi'$eu= 

«lt. . 
XwofuXioc, i} 9 bat Oefpräcfc, 
t)ic Uiita'iabung. 

ZWo/nAw> (- e'o>) , {$ forest, 

miterlebe micfc. 
2W«Mw**a* , t« greife. 



2ivvop.oXoyia 9 9, bie ^impttTu 

gung, Sbeiffimmmig, 

ge ein, fhmme&eu 
Svvtyloaiatj, bte93erf4w&nm(j. 
^p^o^wwofaw, ^ uerf(^»öue 

tnid?. 

fcfcröörer. 
SvvovofMxtos, o, ^, gfti$, 
namig. 

ZvyQpiryt , o, bei\9to<fr&ar. ' 
Ä^o^oV , to , b(e <8räuje. 
^w^opoc, <?,?', oy, augräujenb, 
ZWovor«*, 9, tier öeifebfaf. 

ZWovffiaorri^ , * , ber S3eis 



Zwovaiaerpt* , ?\ He SBei* 

fftläferüi, öfatvefie, 
XuVo^w , ?; , bie U«6er(!*t 
Xiii/ray/ia, to, bie iDrbmmg, 

©ümefetung. 
2TuVTa£»f , y*, bie Sufommenffa* 

taug* ©oitfßgmig. 
^Tu^ratfcr«, j$ (fette jitfamnteii, 

fftfle fiufammai. 

SVUTIKVOS, 6 9 j, ber, #1 

9W&e, 



361 



JEtnri 



Ivttta 



362 



gebrängt. 
XwroxKzvt t ä* ber 8anb*«winii. 

JSvvroxinOaa , 9, bie £anb6s 
männin. 

«2*mTpa*t£o* , fo, b*t fttf(fc 

genoffc 
Xwvrpi^:«, ic& laufe gerbet 5 t$ 

fomme ju $üfe. 
Evvrpißj, 9, bati 3errciben; 

frte 3erfnirf<&ung , bic 9fouc. 
2vvvpiß<a, id> verreibt* beträ* 

k> id> betrübe mtcb* bereue. 
2Tvvrpi+ij, 9 , bic 3ctreibuug. 
Zuvvrpopy, 9, ber Vertrag. 
Zvvrpwpiat, y, bie ©efettfaaft > 

bfe 4>anMnttg^efr(lfd>aft. 
XvvTpoyiJZu* , i<b begleite. - 

2vvrpo<pia<fßia 9 ro , bie 2$Cs 

Qleitwtyj fea* ©efolge. 
J^vvrpQ^oi y 6, ber @efa$rte; 
ber, $änbUmg6gefetf fdKtftö» . 

td? treffe mit einem £u)'ammea> 

i<& rebe mit einem. 
ZJwTvxioc y y , baä ©efpräcfc. 
Z'vi'ojuocyta^'.bieiUerfcbmbrung. 
iuj/4«^oT#;^ ©, ber 9Scrftyro&rer. 



2tv**wfiim , 9 , bie gf ri<fcc 8e> 

beutuug, bie ©pnonpmit. 
2?vv<jjw/moSy 0,9, oi*, g(et$* 

bebettrenb. 
Z'uviapof, ^ f oi», frifefc* uo» 

perborben. 
Z'ujtraicjr^j, o, ber SRttf<6nlbi$e« 
JTup^w, icb jifcfcr, pfeife* 
ZTupfia, tq , ber 3«95 *** 

2>rat& $ bü Gc&leppe. 

J£vpp9, j/Ml $au$gerSf$. 
Zvppojy »?,ber3ufammcuffa$. 
JTvpcrif, 9, bie 2(niic^ung. 
Z"upTapiov, ro, bie S<fcuMabe. 
£\>pri)s* d, ber Siegel. 
SvpriKos, 9, ov, {rtecbenb* 
-5"vprof, 9, dv, gebogen. 

jrup«, icb fü&it* ufr aie$e> *• 
äoAuv kottov, idj (abe bieC 
9tot$; <r. ro ^oM^rtvo^, i$ 
perfefcreie einen,* ff. rd rou^Ki, 
tet; fliege. ein @en)c&r ab; *. 

Tii^a a*d T*jv jxvryv, t# 

fü&re Semanb bei *« Sfafe 
$evum$ <*. rd* xaipdf» i$ 
febiebe auf. 
ZvcrKevtt^, t(b maefte jufarn« 

inen ; iefe beveite *u. 
Zua>u&*, 9, bie SBermifcfymfl. 
■ ^ucrrcuVw, ty empfehlt« 



363 



Svdta 



@mpfe$lm?g, 
Svöryna, rd, ba$ Sefjrgefcaiibe. 
2WoA>; , ^, bie ©c&aam. 
Zv(j<Myy<* K «6 bjrftcfe aufammm. 

brutf nng. 
2Tvxof^ofiaf, i<& »erabfcbeue, 
Zvxwot 9 o i ber »bf*eu. . 
^ V X"«, (^xv«k«), »dv., oft 
Z.v X »<iZa> P i0 tjerbitbtej t*. 

fomme oft n>pf>it\ 



2Ti>x»'a>'a:jri>oia5<^ idj feilte» 
^ftigvoirpto, ( r £ w ), t* ppfe. 

Evxvfryu v * ^ie öftere ©ie* 
bcr^otung» 

£>«r# »9 . bä* SBSflrgen; b«$ 

Stäpo*;- rd, ba$ Opfer , 
®<biaQtopftv* 

2W5<*, t0 morbej würge* 

ftbtacfrte. ' 
2T?ai>«, tf, bie Äuget $ bie 

6p&äre; Der ©fobu*. 



JSjhkto 364 

«T^nfKra, ra, ba* ©ebfo^toiej, 

&9**n***% ber ©färb« $ glei? 
f#er. , 

^9ärKrdy, rd, ein ©tiief 6<$ta<$fc 

trieft. 
2^«A*pd*, p<*, {»J) f dv, frag* 

It<t>, falfa. 

EcpaXigbi 9 ( (TpaAu), - aca) , i<£ 

fdjltege gu 5 td> ge&e ju $ <J. 

% Tft Ovaria, i$ fließe bie 

Vugrn, (Jer&e. 

f^öfAAta, i<t) irre. 



Z>äAm«, rd, ber Sejjfer, JJrr* 
J^arAw, 9, 6u, febier&aft. 

ZyivBomvov 9 ro, bet Vfttlli 

l>aum. 
2fi»bQ¥q , 9, bie ©c&lenbet» 
2796v5ovi'au, , i# f<b(eubere* . 
^^WtcrrpV, ber6ctf*ubtrcr» 
Spina , ij , bie 8Be*pe, • 
29>i?kȊ, ij, baf 2Be$pe nnefl ; 

ber ®e*pcnf*warm. 
^W**» 9, ber SteH 5 ber Seiffett» 
2<pypu>ßAat y ro 9 ba* <$infeften. 
-27^??vw>/tii, i^ Uiit ein. 
^yyw, t0 prefle, brftefe; 



*?««»««, 9, ov, fugeifbnmg. »erftopfe; t<$ beföränfes icfr 



Zyan«*©*, o, *k falte »raub, 
^"^w , i« verW^nt: 
^«K^ar, ^, b« ffiarae. ' 



«bt&ige. 
Zpixxof, 9, d*, gebvöett ; »er* 



365 



2y& 



JExoAcr 



360 



Zyfat, 9, bevSDrudf; bie ©er? 

ftopfnng. 
X/pitöpaj adr. , fe(jr, (fatf, 

Zyoyyapiov, to, ber@djn>amm. 

2<poyyccxor, to\ DtX (SitxUltyn. 

Zfo&poi, 9, oi', heftig, fltovf. 

Zyobporysy rj , bje <¥>€ftf0feit r 

©tärfe. 
^jpov^u'Atov, to, bie ©pinbel. 
2Tg>6pa, 9', ber '93inbfaben. 
^youyyapi, ro\ ber ©cbroamm. 

trocfne. 
JT^paytS«, 9, berWbrutf; ba$ 

3eid?enj'ba$ ©iegef. 
2<j>poty£ut, idj fcrucfe ein; bes 

^etcbue 5 liegte. 
^(ppdyifSfia, »d, baä Crmbnlcfeii) 

23*$eid?nen$ ©iegeln. 

2£<ppayi<TTij piov , ro, baÖ ©ie- 

gel, ^etfcfraft. 
2;>vy^oV, d, ber #ufe. 

Zpvpi, to, (6<pvpLov) t bev 

Jammer. 
^upÄ), i* jiftye. 

^UPOKOJTCS, ^^Ul), ty ^Ttls 

nur e ♦ 

^X^A«, to, bev ©prung, 
ffliß. 

^Ä , ?f, ber <5nf»nrf. 



JE*^'*, 9> ba* $fofc 
2Tx«5ia, 9, bev SRifc bie Seichs 

mmg« 
JTx«5ta<?6) , itb jeicbne, entwerfe. 
^«6ta<yri^r, d , ber Seiebner; 
^ X cBov^ adv. , fafl. 
^xw a > to, bie ©cjjaft, bie 

Si9«f. 
27x9M<*rA?u>, id) bitte, gejlafte. 

2O£9/uart0>io; ,, o ,. bie SBitbütig/ 

Daö Silben. 
Z'xw*«***™;*» d, ber 25ilbne.r> 

^Xr)ßocvi(STiK6s , 9, öV, bil* 

benb. 
«2^x*2 w > t<6 fpaftej tcb jerrei8e# 

äerflücffc ; (1* fpalten. 
2x Xv0 *> °* > ( t p Gxivdpi)) ber 

SRaflirbanm. 
Zxfo*<*> to, bat (Springen, 

©palten. 

'SxPf***** tf» tot 6priuift# 

%xi<si*arix6f , 9, ov, $n>ie* 

fpaltto- 

<2x*<*«?' » o > % ber $o()tacfer»-. 
2tx°wi>ov, to, ba* ©«(, bet 

©tritf. , 

Sxoivdff d, bev ©eiler» 
ZxoXvZu*, i$ biu frei, fyafct 

9Wuße$ id) ntye an*; id? 

feiere. 



367 SxoXa 

2?x&*PXVh <>> brc 2torfJe$er 
einer« ©djnfe. 

t'lr&enb. 

2fc0A<roy v - *«> t>te Sdjtife. 

^o*?, tf » brc, freie 3et'h ber 
' Sefltag. ' 

^X« 3 » tcfc fpringe, pfo|je, 
'EoißpatKi, rpi bie Unterfjofen. 
s2Tu^ü>, i$ rette $ tcfc werbe 
felifc 

27(3^*, to, ber Sei*, ber it&rper. 
'2£wpariKo$ f 77, oV, fprperlirf?. 

tttädbfer, ber fEra&anf. ~ 
2To)^atiu(rif, p, bce ©erförper* 

2Wu, f$ tft fltnreidjenb» 
•Zwo»', t<f> foimite an. 

2Tu5p6Vjuar, ro, bte Qlll^Atlfatlfi» 

^<dp«ua>, itb jÄufc an. * - 
2iv>pr)8ov t adv M ftaufcnnrnfe« 
2r<op<7f, o, ber Raufen. " - 
2?u>Gfia, ro, Die 9liifunft. 
2"o)(Tra, ad v. , unberfe^rr ; gänj« 

lttb> flertug. 
Zuxfrou, ro, ba* (Saujej bat ^a* art. pl., ty'ej ** xat *<i, 
.-. $ihrtt$enbe, ba* unb ba$. 

XucrröV, 9, <j v> unberfefjrr, T*ßmtov f ro, ber Safcaf« 

(tau*; ßü t* <ttatr*, im ra/Jaxo^Ki;, »V bie Sa&aW* 

©ruffe. [ bofc- 



Ta/3a 368 

^wtiJ^,: o% ber $effonfr/ <?*• 

löfer. 
ZWppfo, ^,- b«S ^>eft, bfe 

©eltgfeif. 
27<.»tf7piw, *«, iov, $et(brmdenb» 

JTwyaj, o* , Hi @0pf)<t» 

■2<*uppovi5o) f td) fcefferej mat$e 

fittfamj madje itftffänbig. 
27u)ypoVio , /ia, ro, Die SBeflerimg. 1 

SuiypovtGTypioVyTO, bflä 3u$fc 

flau*. 

^To>9poi/c5, (-&*>), gtfc Wll Je» 

fcbciben, bin ftrtfamj Mn »er« 

fläubtg. 
2Ttü9po(yuVi7 , 9, bfe Sefc&ei* 
, ben&eir ; WWiqUiti 5?euf*# 

fjetfj SÖ3etdf>eit-. - 
jroypoVfaw, adv., jlftfam, feufty« 
2ta<PP<av, o, 9, ov, 6ejtyei# 

betii berflanbig. 



T 



369 



Taßa 



Tann 



370 



Taßdvi, r©\ bat fco" feiwerf * 

Die Secfe. * 
TaßiXXais, bie • Suftftitcfc 
Taßipva, i), bat flBirtfytyant. 
r«ß«P«^pi?f, <*, bei 2öirt$. 
Taj3Aa, ?>, "ba* »vett? berSif*. 

- bat <Sc&a$bvett, 

Tftjfyiaä«* , rayy*2c*, Heftig 

werö en. 
T-ctyyof, ii, cV, ratiitö* 

TayM****, tot SRömbtorbeiij 
bie (Scbiar; t>ö$ [Regiment. 

Toyjuaräpx*?*» °'i ber 23efe&fts 
baber eine* {Regiment*. 

Tdfis,.<?, i;, ro, ber unb bei> 
bie unb tu; bat unb. ba& 

TaSexov, adv., ba unb bä, 

ToeiZu, \dk) einÄt)re. 

raiw, t6, .bat ßoftaetb. 

ZW«* , »? , bat Öanb j ' ber 

Sanbrourm- 
TanriKoj, ?, ov, orbeutli*; 

befcfceibeu. 
TUtatxiüpta, »J, bat (Sfenb. , 

im<\lücTttct). 

TaAatmüpu» , % MtT fte«b $ 

mache elrrib. 

TaXmpcp , to , (taAy'ptoi' ) , 

ber Syrier. . 



?«A*pi , ro , bev Cetfev. 
r<mm<w, o, bei* ftcKtvmeilfer* 

-ber CAtymifta" 

Tapuov , to , Me- SorNfyt« 

fammer, bie ©tbaofammer. 

Tapnomiipot, rj, bie SabftttbQft» 

Ta^uicaKOf, o, ber Jtabaf. 
rajujrovpi'Sw ,' itb frömmele. 
r«fi7roupri>öfi 6, bevSvcmmeb 
' fcljiäiur. " 
Tctpxovpo , t o , bie trommet» 

TavvSoy , (rflfvuw) , i$ fccfylie , 

bebne mit« 
Tctliotpxv » °'> bevörbentfW» 

tev 5 (tfi'panwrixdr) , bei; 

* '©efebWJäber einet JRcflimcnlt» 
TaE,C8tv9is 9 j t bat SReifcn. 

TaZi8ti>u> f id) reife; $«« Eppar, 
51t fiantejä«* vipoJ, 31t 

SBöffcr. ... . 
taMi, r6 f bie Reift* bie 

©cbiffatft. 
Tau«, t), bie Orbnungi bit 
©cwofjn&eit 1 (Sitte. 

1 * 

Tantivof, 1) , oV f tliebVJdi tt* 
XHÜtyiQ', Tahtty6rarot bov» 

Xof ,' untertbAtiiflfto 2>tetter. 
Tasutvo<ppo<3vvi) , ?J , bie 2)e« 

. mnifc bie £i f4*ie<ttyei(« 



371 



Tarnt; 



TiXst 



372 



Tanupoypovw, ( 7 &>) , i$ M» | Tayi) , 9 , baä ©egräfemfo Die 

Söeerbtgung. 
r«9oj, o, bat ©rat, ber 

Tax« 9 Mv., bietUkr/t, etwa. 
r«xfcw, adv M gef<&n>inb. 

Taftu* adw, frü^fj ra#d ra- 

fcbrombförei&efiinfh • 
rax v *P°>o^ <*, ber ©itööfe: 
-Täxvv^» ?J, bie 9!Ki>rgeityeif. 
Taf^uj, ««<*, v, geftyroillb* 

»nett, 
ra^vri;? , 9% Mc ©dtoetrigfetf. 

7W«0>id;, o, bei'®ttt#f$roatl0. 

Thx&» , i<$ mauere. 
Ttoxdv, *d, bie SRauer, bie 
aßaub. 

TyxoKntrpoV) ro r bie @taj^t» 

mduev. 
Tvxos, to, üe SüÄauer, bit 

2öanb, «-•• 
r«^,.adv., ejjebem; tnbeffen« 
T<6Kvoy4>via 9 fa bie Svw&tbars 

fett/ ba* \Äinberjeu6cm 
TiwQv r z6 , baö Äinb, 

TtKru)v, o, ber Simmermann. 
TlXuos, «cot, €io v, tottlpriu 
wen, gäujtity. 



bemürljig, bef&eiben. 

TantivoypiAv , 0% 9, OK, t<5 

müt(jiff, bef^eiben. , „ 
Tojzüvuxjiu 9, bieChmebridung. 
Ta^T?;, o, ber iEepptg; bie 

Jtapefe.' 
rapay^oV» ©% bie93eroe(jung$ 

bie Söemmi&iflitttfl.. 
TapaKTiKoj, 9 , oV, bemeglicb; 

beunru&ide&b. - 
Tapa<y<ro>/(-arrw), t$ bewegt; 

beunruhige. 
Tap*x*)i 9 t btr Carmen* ba* 

©eräufcb ; bie i&eßüi'&ung, 

T«paXtJ59f, d, 9, £f,.ldrs 

menb, geräiifcbbott. 
Taprapos , d, ber £arfaru$ 

(bie uuterfte Äötte). 
2Wa, 9', bei* tyräfenfirtefler. 

orbttej berforecr/e. 
'T«Tap*« , 9* , bie ttatarei. * 
Tttrapos, d, ber Katar. 
TaCAa, tf, ba$'23ieft; bat 

SBütfelbrett. 
tTavpo^axta, 9* y bat ©tierge; 

Tatpot, d, ber ©tfct 
ZWoAoy** , A 9' , bie bHm 
äSiebcrftoitma Derfeibm<äad?e, 



'373 



Telu 



Thtpa 



374 



rcA«iöT 9 j, ji Die SJottforomtn: 
TeXsuaPio, id> enfttgc, »otfbrtttdt. 

. TU««***, tf, bte (Sutiguttfl ; 
gSoUbvmflimg. 
TtXeri}, ?, bie gcvemome, bev 

TtXtvtatos, <*, ov, ber, feie W 

lC0tC. 

TtXcvr^-,. i?., M @nbe* &ev 

Cöfc 

bringe an ©nb«; tc^ ftevbe. 
' t TiAoj, to, ba^j grnbe, 
T«Aai , i* üotteübe. 
TAmvw* q, be* SBOnct; Sott« 

eüuiefemer* . '.. ' 
Tttwioi' , to* , bet 3off. 
T»/rwi/o» 9 fö.fpanne. 
Tivuv, o, bje ©efyrie, Sfe*fe. 

?<><* , to , ja* 2Biwbcr ; b** 
Uiige&ener. 

SBuober. .... 

betbar. 
TtptptvrivA*, j , ber fcvpmttn. 

T*pv*&* 9 'vi »ergieße j OMUtK 
tyoliQ * • fttauc ftbcrtui* *4 



werbe ftltidM &* «pute«* 
tt pa£e uid)t* 

Ity+« , tf , bu ©vööftuno* tt>er« 

r«r<rapaKotfr»?, 9, blC SaftClt, 

bic ga(tcn}fit. 

T^rc^of t © , bC« ÄtvUVfvaüipN 
T6raf>-n)n6fitov, rd, bAtffiicVttU 
7irapT^u) , i$ üiCl'tf)CilC, 
Tircrproy , rd , bat Sittttt. 
TerapTKJ/ua, ro , bte fl3uvtf)t'((« 

11119» 

Tlraptof, aprp, ctpror, bet> 

t>k, bat vierte. 
Tiroioj , « , ov , fol*ev/ fald)e, 

ectifl, i# ctuabvirc. 

JVrpaywyoy , rd , bad 93ieW(f/ 

ba* äwibrat* 

Ttrpdyu>voi> 6 9 if , ©V» biet'* 

cettg. 

TtrpcAf) , tf , Ut TOit»Ö<fc 

täaig. 
TtrpftKK, adr M ViflttMlf« 
Ttrpctuyyof , 6, t), ©f* titt' 



375 



Ttrpa 



TerpcbroQot t ö% if , ov t bter? 

ÜTimZ, S, bie ©ritte, 
Tex^^w» ic^ crftnne 0?ättfe. 
^X"»?. 9i bieJtunff; ©eföicf* 

riegelt; b(t* $ft(fgftMcr; fcie 

8iff. % 
ffVx" tK « V ad*;, fünfHitb. 
T«x»" K of» 7, •o>VffttyWM>. 
Texver«^, td} erf Anliefe. 
Ttj>vLTi)s, o, ter Äimjlfer, bei: 
: ^anbroerfer/ • ' - ' ■ 
Ttx^oXoyia, y, Me 8e$re von 

* bm .ffiiulfrtt. 
Tixvoavvi) , t/, ber Vtiftfag, 

• bie €iff. 

&Xw*vpyw**f to , bie ftafoif . 
ani^ovpyof, o', ber gabrifant 
Ttxvovpyü, (. Iw), id) fabricire. 
ZFSaiUSt*, 1$ gerhe^e (efwaä) ; 

äevfrredjen, en^töef 3ej>enj m-~ 
, bevben. 

TaaK*<Two;, o, ber 6(biff&r«<b. 
TSaKosy o, be*$arntf<b, tytanjer. 
-Zr&afAi; t6 , bie $en|h?ifc()ei&*. 
T«?«^*«, */, t>jf Itraube« 
TSaßimovwx, fa bie &$<i(mf i, 
3T£i*ßurowt5ü>< r td) pfonbere. 
T3ap7ta, j, ber ©liimenfopf. , 
T&ctpafyt f r^ f bo« Söettufc. | 
KaraarAar, r«, bt* ©ejtywft*. [ 



TSou/ijra* 376 

j 7Abrp, ^, bie gfaettaf**. 
TZlxpa, j, m> ©ommerfproflVm 
r^o^a«* , f$ ftämmefe, (loU 
feie, 

T&ßatpt, ro, baä .ffleinob. 
Taiy«pi, ro, ber 6porn, Sfat 
trieb, 

T$iy K pi>u^ t* reijei fportte an. 
TZtytipos, y, oi/, pnftcr / »nur« 

T^kj/wVg), tcb brenne am 
Te^mSi, to, bie 3«nije. 
TBifinXiapiKos , p, o*, (rief« 

Auflieft, 

r ^A*»opoAoyt5 , j# frefft/;6e« 
nafebe. ' ' '- * 

TSn&ßa, j , ta* 3at>nfleifc&. 

Tainos , o* , ber ©dpaft (eine* 
©eroeflreä). 

TBipitäu,, i$ f^tbifite." 

■T&r&pÄP, {% fajfftrf, 

T26K*pov 9 to, ber $tf|f4M$* 

T$ovyKpav£ü> t i$ f^f. 

T(?o^w, brennen/ jttcTeiu 
T2ovndXi, to, ber fcopf. 
^ouK^a, j f btt Äeffel , 
SBrennneffef. » 

T$6vXovpt 9 to, ber Änebei« 
' bftvt/ ©ebnurrbarr. 



' 377 IZovpa 

TSovpotxi, ro, ttv Cfrumpf. 

T$ovpov(p\i£u) , j$ rbflf. 

TSovpravt, ra, bte ©licftafdje. 

Kour^oüpi^ov , iß {{öftere in 

Die Ofyren; btofe tin. 
Kox«, tf , ; ba* 3c«g , ttwffcn* 

Seiig. 
TyyotviQV , ro , (ripyai't) , Die 

Warnte, SBratpfaime. 
^y«W2o), i0. bfttfe ttt bev 

Pfanne. 
Tyy*vivyf t o, (9 ryyatrfra), 

bev *J)fAHiifnc&en. . 
Tfaotvov, x6 , y\t $famte. 
TyKtiKos, tj r oi/, frbmelflenb. 
Ti?Ktü, i$ fcjjmelje (etwad); i$ 

fterftcfo 
Ti)pi)<sis> »?, tie 33ewa(^ung> 

bte<8eobacbtM1fl (to rrjpi)ßa). 

Tyf&y (-iw), iä) bw&ty; be* 
oba<bte. 

Tt , wad? ** f etroaS. 

r *yp«i 9» bei? Sieger. 

Tiktw, idj gebäre, 

r«W, 9% bie @frre, bie ««-- 
tung* Die ©ittfamfeit; bei- 
trete; rt/qj (ja^, mit 30«v 

@r(aubm6. 
T*^9^a, to\ (9 r*^*«), bie 



ZW» 378 

7V*9TtKo;, 9, OK, ö<$fcmg*00ttj 

efyieiuwlU 
Ti/uiof, i'a, co?, foftfar. 

ZWty't 1$, Die «C&tbarMtj 

9 Tt^ior»?^ (ra;, Quer $od>s 
ebelgeboren, @ner Woföt* 
boren. 

Tipiu)*, (tlfita), adr., prfl<Jfig* 
Tonart, to, Da* ©teuerwber. 
Tipü, (-a<*>), icb ejrc, id> fcbtye* 

Tifiujpy/ua, ro, (9 rijuuipp* 

eis)» Die SBeftrafimg. 
riMwp>?riKoj, »J, oVJ (Irafbar» 
TifjuApia t y, bit Strafe. 
lVü>fxä, (- «a>), icfc (irafe j {$ 

peinige, .martere. 

TYVayjUa, ro> (9 r^arfiu), bat 

(Rütteln* 

Ttv<xG<Jw y (rii/a'2<.>), {$ jtyftfr 

tele; ict) (topfe au*. 
rtÄo^tuw, i^ rtcjte ein, 

Zwror«, (rtnotis), ad*%, Cfmaft» 

Tb, »er? 

TW , jcmanb / einer. 
TirXof, o, ber ftitef. 
Ttifaa , to , bie 2(bt$ei(Mi0* 

To, artic. , Da*. 
Xd$«, ta^ Da, biefe*. 
Toivw, adr„ ba^er* nun aber* 



379 *T6iov 

du foUfcer, eine frt$e, ein 
fofcfte&r' "« . • » • 
ToiovroTpojuöt , adv t> attf fofe 

tfr $rt 

ber 9)?aaveiv 
Toixo^, d, tfe Stauer; tie 
OBaul). 
, ToKusrfc, o, ber SBttcfoew. 
^okoA??^'«, 9, bieJBSucbei'eij 

ber 9Bitdy«r» 
TdKOf, d, Die 3mfat$ *ber 2Bus 
• cfcer. ' 
' TöXfux, rj, bte fflerweaenfietf. 
ToA^ucr, to, bie £ityuf)etf. 

ToA/uipptar, tj, bt€ Jtäfmjjetfj 

$Beroe^eu$ett. 
ToA/uypoV, 9, (o), py» füfttt; 

. berroejen, 

ToAmw, (-aw), i<$ wage; er? 

fü^ne im*. 
ToAo^oi/, adr. , üfcrtöeuS* 
ToVoj, o, ber ffc&eü. 
ToVof, o, ber@c$aff, £on. 
• To^aptoi/, ro , ber Söogen. 
To^v^ofjro, bad ©ogenfcbtcßfn. 
Z\>&ut0v, d, ber 2>O0enföü0e. 
ToZtvu>, tty fc^ie^e mit *em 

Sogen. 
5To£oi/, t*, tot SBO0C». 



TövpJW aso 

IWapx^f > o» bei: ©runb(jem 
TokoiZiqv , ro , ber £opa*. 

Toxoypcupiöc, 9 , bte örfö&es 

fcbreibimg* 
To*«, o, ber ürt;- ber [Raum; 

ba$ ßairb. 
ToKotT)pr)Ti)s, o, ber ©fatt* 
* galtet*. 

Tonrgys, d, Ut Äanouter. 
Topvlat , ro , bei 3)cttat% 
Zopwvr^, d, bei- ©reifer, 
Topvevo, i<fr bred>ä(e. 
Topvos, d, bte 3>re<bfeffcanf. 
ToffaiUf, adr., fo bjefaial* 
To<tov, adv,,,fo vitl, fo fe$r* 

Toffop — dtfov > fo ötel — 

ali; äXXo t6aov r eben f» 

»tel. 
r©'<ro*; 9, ov, fo bttf* fo §roß* 
Tot«, adr., bann 5 baraftß. 
TovßXov, to, ber 23arffktm 
Tovßpas, 6 f bie Saflertftf^ej 

ber Sorntftcr« 
TWäm , to , ber (Sdjranf. 
7V>v)Ujrj, to , bie £rommt(. 
Tavpaia, ?J, bte itürfru 
TovpKos, d, ber itürfe. 
ToupKtKOf, 9, ov, turftfd?« 
Toup Ai*?«» , j$ überfülle. 



381 TovpXa» , 

TovpXitra , adw , Afaffttt.' 
ToupAwrdv, to, bev Raufen» 
Tovpu*) ?;, b*r #ed)t. 
Tovpro6pa, 9, Die JEurteltou&e. 

Tpa/3<a, (- aui), i* jiffyf, jiff>f 
alt > r. Kcwn/dv, id) yaUCfoe ftrti 

Ut; r. *oW, t* &abe 9Nft&e j 
r. ffoAAa, i<b tfe()C bit( au6> 
v. %*p* i ict) reifte ttevgkbt. 

TpayaW2ü>, i<fc fnartt. 
Tpetyavovi ro , bei? HtnOtpd. 
TporyiHQf, fy dv, fragifeb* 
Tpayofapwi ro f bte Sttff' 

baut 
Tpafyof, o, bet giedentotf* 
rpayov^df, d, ber Sänger* 
Tpocy^bUx, j, hat Ztauafpid. 
TpaytAÖof, d, ber £r«tterfjrie(' 

bidjtcr. 
Tpavivu,, Ufr mdfft, wcptfa 

#et* tu*. 

Tpayoi, T), dr, faty ' 6**$' 
TpapcvXßana, 4, GUM&t* 



TfMt 



MS 



Tp*mi2*p«H, 4 9 ttttimtdtt. 

QWtmaZL 
TP*****, 4 Kr gejfl e r . 



7V>«ffito*»tdf, 4, btt VlftMffc 

rp«Äi*«ivw, iAbteffbttiftiftyj 

<ct> aobe ein (fiaftim^l. 
TpauA^lw, |$ ftammtti 
rpftwAdr, ^,^, (TAimtitinb, 

florremb. 

TpaC/u« , ?4 , bii HBttiibt. 

'/>«t'j<ffWti*, (et) bflWUllb'f 

Tpaxit* f ^ f bie euftrtyri. 

Raupte, f|)pfe, 
ZWxpAor. d, bltf WrflfffH, 
ba« Otai/cf. 

rp*xtW, W> ma4M r««Ji ty 
werbt rawfl, 

r/vAdf, ^ d*, Mlrrlfaj 4f» 

fr«M »errArff, 
ZW/"S t<J) jftfrri, f<J>4«bw, 
?><*«, (# mnit, 

TphC<** <4> t**Ui <* m$U\ 
ipt%ov¥ r& ßitim rov, bflf 

WtWb »Mb* f#m$ */»*** 

jwtfi«, MQM» <i*<*titti 

wk ify% Mi 6*#e*? ' 

Tf-rrAfvXtor, fi f M* ft*fr, 



j 



3*3 



Tpißo» 



Tpvy<& 



384 



Tptß<* 9 Uk triBej 3«rmÄfme. 

tiuige&e. • 
TpiywQv, tp, fco* ©reietf. 
jfpt«T^, o, 9, &, bret jährig* 
Tp^u», ic^ f narre* fmrfcbe. 
Tpt^fccpof , 0, w, breit&gig. 
Tpiyppst v, fca* bwirubcriae 

®<t>ijf. 
TptKv^o;^ 9, ba* (Btroitttv. 

Tplpyvos , o, ^oy, breiuiO; 
. natticb. _ . 
TpwrAovf, 9, ovv 9 breifacft. 
7y>uro£t, to, ber Smfuß. 
Tpmrtjpiov, t6, ba$ Steibeifen. 
Tpixri)i , © , ber Sleiber. 
Tptf, adr*, breimat. 
TpKSjjLos , o , baä Rnirftbett ; 

. £rad?en* 

Tpiraios, otia 9 afov, breifägig. 

Tpiri;, ??. ber JBienftaa. 
TptpvAAoy, to, ber Ate» » 

9R46ip;» lie.-Borfft. 
Tp£x* y w » ■•* r 9» W ' 0K > öftren. 
T/WX0&A0V9, 9, bie #aar» 

IMDCl. 

Tptxoxontfryf, o t ber £aar= 
fräHtler* .; 

T/)tx or oA««3* (• &>) , id) fäntv 
be bie $aare ab. 



3>%f> ?, ba* 9W*en 5 ba* 
. ©togen. 

Tpoia, »J, fcroja. 

Tpoixü2io> i<& «tfdfrecfe» 

fürchterlich. 
Tpopos, o t ber ©ebreeff ba* 

<£nt|"e£en. 
rp<wraiov, ro, ba£ (Siegelet* 

cfcen. 
Tpo«iJ, j? f bie SBenbimg; bie 

Sludtfi üit ©omtetiwenbe. 
Tpoxou 6, bie %tt; bie 3»08* 

fictjfeit. 
Tpoupxira , 17 , bie Sttmpefc 

rpo9«wj, o, b*t> ©magrer. 
Tpoyr), 17, bie Rainung; ta6 

gtittcr. 
Tpo^of, 9, bie Staune, 

Tpox&<** i<fr febfetfe. 

Tpox&os, o, ber Saraftnifl- ■ 
^pox^» o\ ba* 9ftib» 

TpvjSAtoy, ro t bte ©4>Ä$ff- 

Tpvywct, ro, ba* äBeiufefen; 

bie ^rinlefe. 
Tpvy*(i, 9, bie SBeütyefen. " 
Tpuyonarw, (■/• &>), id) fettere 

ben 3öeüu 
Xpvyof , 0% bie ©emfrje. 
Tpvyü, (- ««), i# $altc ®eitfc 

fefe. 



385 Tpvna 

Tpvna, tf, bfi* Co*. 
Tpvnäviovy ro, (rpvxaia), bCV 

• 93 öftrer. 

Tpvxavgu), tc& fcotyre. 
TpvnqtypiQVj rd, Der Oo^ttf. 
Tpu^-ioj, <x, oi/ f I5d?crifl. 
Tp uäwVui, td) öffne. 
TpvxCj, (- aa>), id) bo^ic; burcb* 

(ödjere. 
Tpvtptpo<i y t dv, jart/ wei*» 
Tpu^cptüvo) , i$ erroeicfre. 
Tpvyi), j, &ie üecfereicn; al 

rpvycd, fcie füroUcfcm 93tr* 

^ttügimgen. 
Tpvyu,, (- do>), {$ (e^e weicfc 

lieb, 
T/w?«**?;, 4, j, $f, Udtt; 
fofttar. 

Tp**iyu>, iü tfft; r. nva pX 
ri)¥ y\&34at> f im $tbt Wf« 
ftnbc 9ittat; r. BuXuxtf, fcfc 
kämme 64164* ; *• ** \j- 
ym, im mMfindt tre &iu 

bot; rpHyopoi tU rrjv ttap~ 

&<£*, i4 Ärgere «s4 OKr* 

KtyxiXi $t*9<, fa ynbu&t mir 
tat Jttpf; hrtAvrivt 9 9*4» 
/>*, to log sogt fiig- 



Tvpo 



886 



JV«y* , « Jf » o, bei' ftveM. 
TtfaNM^Ki, rd , bei' Cta(f. 
T<f ij4*<3, id) MVicfe , fllfiff. 

T<7ovk«Ai , rd , bev topf. 

r<jo^a>, {$ ninfe/ Würfe i 

/ui rtfov*«* Aurdp f* f((itlt 
mlcDi r, tf iiA^ f tUflüUlK 

t>c j iteft ml*. 

TvAor, d, »Ol gftyllft'AMftf« 

Tum^w^o), (* Wage bitWaufw» 
TvuxctPQ», ro, bie tyAMfe, 

TvmnQ< 9 ff, dl% &((*((#, 

TvnoypanpL*, if, bl* ©wtferrt j 
bie 9u4b*u<brtimft» 

Tv*of, 4, ba# toilt, VinMlt, 

Tvn<*n*, t6 9 m Ztndtn, Wh 
itwttn. 

Tvpawu*. 4, tu Zwn**l> 

Tvparyef, o% Ut tptmitt, 
TvpayyA, (*(»). i<t) bin (in 

T»pt , ro,ltx JUfr> 

9 



387 



Tvpo 



Tvpo-KonCo , (- &>) , i$ nw<$e 

Ääfe. 
TvpAd*, 9, ov, blinb. 
TvpAd™^, 4, bie ©linb&eif. 
TvyAuivui, t# blenbe; i$ »er? 

tlinbe. 
TV^aiVo, angeben, tefreffen; 

id> fommc Don migefäfjr. 
ZtyWi 9> &<*• Sufatt; Hi ©Chiefs 

fal; fra* ®(ücf. 
TvxQpof, v (<*), d*, aufätttd« 
Tvxovy adv., t>ießeic|f. 
TUpoc > adv. , je$t. 



F 

TW*, p, bie #t>äne. 
•raAaj, o', bar ©tofer. 

•JTaAJ, rd, (o vaAoj) , bitl 

®iai, bie glaf*e. 
'raAuto, u&ofön&e, febimmere. 

•FaAtvoy, ii/p, wo»', flfäfeut. 
TaAoupydf, d, fteße uarAdtf. 

'YßpiZu, leb fcfcünpfe, beletbifle, 
•r^picf/a, i?, ( v^pif), bevScfcimpf, 

bte ©eleibicuma* 
"Yßpiaw, r 6 f bif 93efeibiflimg. 
•Yßprtty, o, bev Seleibiger. 



'STSpau r- 388 

T/JpiflrriKo*, ?, oV, fc&tmpf(ic&, 
befetbigetib. 

'YyeCa, y, (vyUia), bie @Cs 
funb&eit; m«*« *9* i$y«iaf 
<rou, jlut ©efmtbfcett ! x«p?- 

r« jul vyeCav, ttfof)l JU fpeis 

fen! f%«« vy«u*»>, febeu ®ie 
gefunb ! ?ra»f lx €r * **< T 9 V 

flnbrn? ' 
'Yyiocivu, \$ bin, werbe ges 

funb. 
'ryuivos, 9, ov, geftmb, f)t\U 

fam v 
'Kyn?*, °'> ?» * f > öefimb. 
'Yypd, adv., fenebt, na§. 
•Yypaivta , icb befeuebte ; iä) 

»erbe feuebf. . 
'Yypatiat, 9, bte Jeuc&tigfett, 

We. 
'Yypos, »), dv, feu*t, naß* 

'Y-yporyfj fte^e uypatfia. 

"K5i/o»', to, bie ftuiffef. 
"Y8pa 9 j, bte ffiafferfebfottde. 
"Yhpcc , ?J , bte 3nfel $9&ra. 
•jr5payaiyMx,|9, bie SBafFerfet« 
timgtfunjt; bie SDBafferkifimg. 

'YBpapyvpos, d, baö ÖLliecf* 

ftlber. 
•jrap«vA»Ki;, »J, bie 2Baflevtet* 

• tungttimjt. 



389 'Tbpo/Li 

•rSpoju«*», ro, ter ©ict$. 
•r5piwTi?j, o, bev $pbviote. 
•r5po*or«s, (-*<*>), i* tvinte 
Sföaffei'. , , «m • 

*Yhpo^6mov , ro, M Wl\* 

feruf)?. , _ , 

•YSpotroctiKQ, 9, tU $D&V0* 

•Y*po<?oßta t ifi bteaBaffcrfcbeu. 
•röpuifftKoj, 9, •"» wa ff el!s 

9 Y6p<*xi*i*i j> (Wp«+)i bW 

SSafievfudjr. 
TSup , ro , t>a* SffiaiTer. 
•rt2u>, icb fcbreie (wie eine (gute). 
•JTiko*, 9, oV, finMi*. 

*7o$«rfa f *J, bic 9fowa$me mt 

. ÄinWffaft. 

i7oS«rä, (- i<*) , idj> ttefjme an 

ÄmWjfott an, oMptitf» 
*7o*, o, *er ©ofcn. 
•r^MOf» *'. ta* «ttlmüef^rd* 
"r*?, ^f, tie Watcxio 
m Yh? 9 j, bie %tim. 
'Ypävcuof, 6, ber £o<foritf*e* 

feig ; bie 4^>*ä«^ 
"Ynwytu, j , *a* e*frffo*«t* 

"r/m*, <*, Ht tohtftm* 



•JVwp 



S90 



bictiw. 

•r^Ko^ ^ f tu* (Btyotftmi bli 
UuteviotrfitiiQ* 

•rrroKotiw, (Ct) a^0V(t)f. 

fythafye, 

'Ynavtpta, tf f tlf Jbf iNtyt <*()*. 
'K^vdpoAd/oi, o\ te? tt)VAUti 

wciber. 
•JT^apiT«», i* pfifft*. 

"YnapZii, j % Ul ©Äfeptl. 
•Ya*pxot** 9 ta t M WcVttll)(M« 

©otflefepfe eine* 0tiM<f . 

*y**PX<*9 <Ä Wiw mfflr*' 
'r^£o^^i 9 tj, He WfrJtt« 

*i*teik 
*r>ilp f pratp,, fttoj fflr, 
'r^pay«***, fitoau* »MI* 

•YntpupAw, d, j, w, Mt' 

'Y*tpa<f*t*ft)<, 4, ket Sefd^tyffc 

•Yfitpßatrta, i* MittUfa 






391 'Tmp 

Vxtptvyt, ad*., fejr brob. 
'Yxipix*** \d) übertreffe* 
m ]Tx$pjW"*u*9 Vf &* 4?o#rattf|, 

'Yxipt)<pavivotiai, j<$ werbe tyty 

mi\tt)iq; bin ftrtj. 
'irmpwayos, 9, oy, $0$müt$td. 
'YxipMifjilvoi, bbijtig(ic& # 

*Ynipfiirpct t adr., übermäßig. 
*Yn*pnvrpicc, 9', ba* Uebermaji. 
•^Äsp^Ku», (-äw), i$ übertreffe. 
'Yxtpopü, (-aw), u& ßberfe&e, 
überbaue; Derart». 

'iMpoxo;» o, 9, o»', überreden. 
*Yn%pxtpia<S€v(jLcc y t6^ ber lieber^ 

ftoß. 
'lfopropt <rcr£vü>,ui Uefa r ff uß bor« 

fcanben fepn- 

'JTxepxtpiaaof, y,6v, überfltögtg. 

*Yxipxp8vi i (-0«), ($ fiber* 

fpringe. 

,'Yxipvaros 9 avy 9 arop, ber, 
t>te, bati (jöcbfle. 

Ymp<pv<stK&iM. y übernatürlich 
Yki}koos 9 o, »;, oi', fle&orfam. 
9 r*9PMia 9 j, oer JBienff; fcaä 
*lmt. 

'Yxvpiryfiot, ro f (j iSxyphn» 

<*»), *it SieiifNrifhuig. j 



'STäoS 392 

' Y *vpbtyy o, ber ©ienerj ber 

SSewaiter. 
'I'jt^pctü», (-**>), u& berwaffe* 

Diene. 
'YnHTxvov/jun, j$ berfprec&e. 
'rÄi/aAfiOf, a, 01/, föfffrig. 
•JT^iii, ^, tte ecf>IAfrtflMt. 
"IWo*, o, ber ©cbfaf. 
'r^w, (-og>), t* fcfrlafe. 

'Ynvu&y, 6, j, es, febfäfrig. 
'Yxo, praep., unter $ »Oll. 
'YxoßaA\u>, i$ (ege unter 5 iety 

unterwerfe. 
'Ynoycaov, to, etti unterirbifebe* 

SeftAItnifl. 

'YnoyaiQS, (vxoynos), o', jf f o* f 

unterirbifö. 
• YnoyafTrpiov, rd, ber Unterteil 
'YnoypawAa, to, bte ttoterfc&rets 

bung; bit Unterftyrtft. 
'Ynoypayv, {$ untertreibe; 

i<b untertreibe nri<&. 
ir^oÄ^o/iai, i<$ empfange. 
'Yx68y M a, to, ber ©ttefet. 
'YxoSiaaroXi), j, ber ©truji 

punft ; M Komma. 

'YxoSoCpai, j$ jiejje bie ©tie* 
fei an« 

'YxoSoxy, tf, ber Empfang. . 
'YxoZvytov, rd, *a* 8a|h$tcr. 



393 



TäoS 



*Tno<t 



394 



*rxodc<rif, 9, ber ©egenfranb; 
ba* Qkftfrt; bte 3htna$me* 
•ykoSeriKoj, ij, ov, uorauägeff $t* 
TxoSvpo», ro, Die ©cbroeUe, 
m JTxokafxi(TQV 9 t6) btö $etllbe. 

'YxoKatut, adr., unten ; unter. 
'iOroKCipm, i<b bin unterroorfen. 
VKxoKEtAiE>'o»',rd,ber@egenflanb. 
•yatoKAii/ca, i$ «cige; ity neige 

miefy. 
•JT/roKOiAiov, ro, ber'Unterfri&j 
. S3au*. 

•jhroKp£ppA*at, tc&t>erftettemi#; 
(jeu^le. 

•jrÄdKpKr«, 9, bie ©erfteanng. 
TjroKpiT^f , d, ber $eu$(er; 
@4dnfpte(er. 

'YnoKpiTiHot, 9, oV, t>erff eBTt- 

% YxoKpir«s<s<x , ?* ,'bte $eu<ble« 
rm i bie ®$eüu)ei(ige. 

*jr»oAa^/3ava),tcb empfange 5 i$ 
»ermatte; i# antworte. 

'YxoXeixof, o, i), ov f Übrig. 

'JTiroAitÄoi, icb bleibe iibvtg. 
•^äoA^+ij, 9, bie Meinung 5 

ba* Mufe&en. 
•jTäoAv«, i$ Riefte 3emanben bie 

©cbu&e ober ©tiefet äu*» 
TÄO^ivaj, tycrbitlbcj flalteaufc 



*r«o>K9iua y rd, ba* Vtibetifm ; 

bie 2>euf ffcrtft ; bte Gritörmta« 
Y*otiyi)fA«xi2<*, i<b ertt&re, 
r«o>^«rt^ 9, bie <£vtnntrung. 
YxofAovivopcti, icb $abe®cbutb. 
jrjro^ovjj, 9, bie ©ebulb. 

Jrxojuoinprtxdf, 9, o^ gebUlbtg* 

Ynovoia, j, Die tttomutyung; 

Meinung. « 

jr*oi'o<3, (-*«*), icb mtvfei i<$ 

»ermutye. 
Knro*d5iov, rd, ber $n6f<bemet. 
yjcoÄrevw > i(b avgwityue; i$ 

bin DerbAcbtig. 
r*o*rof, d, ,;, y, oerbä*ti§. 
^«opvt^w, icb untergrabe, 
Yxo<3j)iJnii>><3is , j t bie Unter* 

jeiejbmmg. 
r"*o(TKa»rca, tcb mttergrato. 

YxoarartKov , rd , bat @ltt $ 

Sanbgttf. 

Yxodrijpiynet, vo, bie 6tÜ0t. 
Yxoanjpßta, td> flft&e. 

Tffo<rriy,uf;, i/, ber Gtvtc^punK ; 

ba$ Äomma. 
YxotvpaTyyos , J, ber Unter» 

feibfoerr. 

rxoorpipu», \$ tvenbt jurftcf ; 
fejre jttriief. 

'rjcpotpo^^^bjeUmuKttbttnii} \ 
bie JRüctteJr, 



395 



TtfOtf 



t Yn6tfx&*h 9> toi ©erfprecfcen. 
t YjtdaxofJtm 9 \$ »erfpredje. 
Ynorayi)) »7, bie Unterwerfung. 

'Yaorccöaopai , i# unterwerfe 

'Yxoratftita , ( vÄorarr« ) , i$ 

orbne unter* unterwerfe- 
•jTÄorüÄwfft?, ^ bi*3ek$nun(j$ 

bei* (Entwurf. 
'Yxovpyyß**-* to, bie Unters 

ftüjnutg; 93et^iffe- 
•Ynovpyof, o*, ber ®ef>tffe. 
•JTfföupyw, (-i») y i$ bin te 

pfltdj; biene. 
*JTno<pipta ,, t$ ertrage, baure 

a r Äox&o*'iQft <j, ^ ov, unter? 

irbtfck 
•jr^oxp^^, ij, bie fBrrpfftc^s 

tungj bie Sfrrbinblic&feit. 
•yvroxwpcS , (- iw), iety weiche ; 

id) gebe nadj. 

•yitotf»£a, ?J, ber Sfrgwo&n, ber 

93erba$t* 
•;r*uAai>, ?, bie @ro*mürfe. 
^jr^Kva, 9, ber 3unber. 

"Yaraxoi, 6m) y «ron, ber, \M, 
tai le&te. 

% Y**ipn9* t 4% Me ©erau&ung, 
Ycnpoy, adv., £*rnacty ; aule&t. 



$aivo/u, 396 

"Ytrtpos, ipoc> epov, fcer , bie, 

t>a$ le#te, 
Xorrepo», (-£o>), i<6 enfyiefte; 6e* 

raube; fefce ab. 
'FpcuVw, icfc webe; wirfe- 
'Y<pai>rpf y o, ber SEBc6ci\ 

"Kyatyiar, rd, t>aö ©CWefce. 

'K^opaarw, 1?, ber Slröwofyn , 

2sevt»ad)t. 
*Y<popu>n*ii idji argwöhne. 
"Jtyo*, rd, bie ©cfcreibart. 
'Y]>j)\6s, 9, 6v, (jod). , 
'Y*\>y\6rv<> j, t>it £ö$e, fer* 

f)abenb«t. 
•JT^Aoppovä, t# bitt $0#müs 

. tbig. 

•y^AoyptwruVi; , 91 feer #oc&s' 

mutf). 
T+of, rd, bie $itye. 
"rf üxru, rj, bie ©r^iing. 



#ay*?rd?, 9, oV, eßbar. 
<£ayov<fo 9 9, ber Äreb$$ b<xi 

5treb*gef$wür. 
$ayü>, ic^ effe. 
tfatVo^m, ic^ föeine; erftyefoe. 



397 



<Pani} 



$>*v 



398 



^aK^J, ifc bk ßinft. 

<J»aAorKpdf, pa, (pij), poi>, f^( # . 
<I>avapa t t}, bie ßatcrite. 

«Jwarocd;, o, ber ©cfcroanim'. 

4>aytp6f y pa, (p?;), pOK, Offen* 

bar, beutltd}» 
4»a^pcJi/o>, i$ macfce Mannt, 

Deröffentticfce. 
<Pavipu)<sv f $, bie <5tfatuttma* 

dmnq. 
#aira2o;*<u, i<fr Wbe mir ritt. 
*l>avr<xöia, 1} , tit (Jiitbübunöj 

Die Ityantafle; tie ©ritte. 
<Pavra0ßia 9 ro, bte föföeimrag ; 

fcaä ©efpenfr. 

^a^ratfnKo j , »J , 6v , eütgefrifs 

bet; töunberltcfc. 
*ap5vi/ci>, ic& macbe weit. 
tpapirpoc, 9, bev itöcbe*. 
*P?piGaiof , o , bev 9>()aufÄer ; 

,bcr @cfceinf>eilige' 

(papfuxKi, rd, ba^ ©tff. 
4>ap/uarKO*u>Affo»>, rd, $ie 9Cj>0* 

ffjefe, 
'J'apjuaKomiUT?;, d, betftpotye« 

fet. 
tf»arpuarxwVw, icfo bereifte* 
*apo.<, o', bet ßeu#ttfntrnu 

(Sdtfunb. 
#a<7eaw, o, ber Safatt. 



<pa<txony\ta, 9, bif ©artet*. 
«J.OTV9 , 9, bie Ärippt, bet 

Jreßtvofl. 
<Parpia, #?V etttf IBoIWabt^eÜung. 
tfußpovapiot) d, bet Sebruar* 

**yy ar P»«P9^j öi &** SBonbfücfta 

tige. 
*«Vyo5, rd, bet,€<freiti , 6$ims 

mev. 
*«yy«, t<& eilende , m^c(eU) 

id) leutfyte* 
<hübofjioc h ict) fcf)one ; fpare. 
^«i6u>Ata, i?, bie, (Spavfamfetk 
<$ct5u>Adf, 9, dv, fpaifam; aeijta* 
#OAoV , d , M Vantoffei&orj j 

bev Pantoffel. 
«IwaxttfTpf, d, bei* tyeviWenma» 

d>ev. 
<Pipvu, (9^pa>), i$ tragen idj 

bvinae; ift.fieMfle foicfrj ?* 
«fc KtV&trvov, «fr bringe tu ®c* 
faftvj 9. •& rd ultov, \<fy 
hinge uoV/ .fßfcve au ; 9. *y** 
xt)v jrpdj-, \i (jabeßtebejuj 
9. /u4(ja rivaf icb. fä^re eütj 
p. npööüinov ', Tiv6f f icfefTeffe 
eine tyerfon döv; 9. KaAjJM, 

Unglütf. 
#««» »•> Pfwil »e&il. 



399 



4>evya 



<Pi\o 



400 



<l>tiryaTQi, 6, bet Sfftebfffltg. 

icb »rnneibe. 

&i)Kapt, 9 x6 9 t\t €>$eibe, bat 

gutferaf. 
4>ytii) y y 9 ber 9tuf. 

4>t}ßi£2u> f iü ma$t Itfamit * i$ 

fomme w Stuf. 
*Sai/G>, ub.frimtte <m„ 
«Z&awt, e6 ifl genug, f>inrei$enb. 
<P$ap}i6s, o, |>fc Äbje&rang. 
*SapTii«^, ff, oy, üerbeibltcfc. 
tf^*^*, ro, Me 3fofmtft. 
Q&apia, i<$ aetberbe. 
4>$iv6mapov, t6 f ber $erbff» 
^w,' 9, o*v hmgenfucbtig. 
*&<**, 9, bie gungenfncltj &ic 

ttutpltimg. 
*^ov£po^, ij, oV, netbifö. 
«SoVor, <*, bet SRetb; bieOTtfc 

gunft. •• - 
tfSoitf, (.Jg>), {# ^eiteibe ; i$ 
• bin neibif<&. • 
#Äopa, ij, tat ©erbetbett. 
*Sopo^oior, a, dv, tmbtr&ftcb» 
4»tAa5cA?£», »^ bie Suibertiebe, 
fefcOpd«* & bie fiBaWrftfc 

liebe. 
#eAftAA 9 Ate, £ bie ©egenfiebe. 
**»*/** * bie gRftmroiiebe. 



^'tAav^pwjrtcr, 9, bfe 3Renf$en* 
liebe» ?D?eiifd)etifreutib(tcl?feit. 

<I>t\dv$p(Amos, d, »?, ok, mm» 

fcbenfremibli*. 

#iAapyupa*, »f, bei? ©ety. 

<Pi\apyvpof, d, tf, ov, gei^tg« 
$tAapt rot, 6, ber JfcHgenbfmmb. 
*iAarpx*a, #, bie £enfd>fu<bf. 
^lAavrtft, 1/, bte ©igenfiebe. 
tpiXtÄevStpia, »J, bieSmjjeitäs 

tiebe. 
&L\ipyou o, 9%^ok, arbeitt 

benb. 
:***?» 9' , bie gretmbim 
*a#?5ov*a, 9, bie Ginn(t4feif. 
*a»7M«, ™, ber Jtnf, ba* 

Äüffen. 
#tAA*, 9, bie $retmbW>aff. 
*iA*Q5a>, i$ werbe ftreunb/ 

f*lie§e Sveunbfdjaft. 
&i\ik6s, 9, di/, freunbf(baft(i$. 
<PiA*va5a, j, bie $reunbtn. 
$iAtu>p<i>, i# fcerfö&ne; i$ »er« 

fbbne micb* 
&t\o'yvvt)s ) o, ber SBeiberfreunb. . 
#eAo5o&a, 9, bie SRu&mfiK&t, ' 

@&rfacbt. 
#*Ao5o&5, (- &>), {$ bin ro&nw 

füAtig. 
üiXoSopia, ?', bie freigebig» 

feit. 



401 



$tAo 



#Aoya> 



403 



füc&tig. 
*aoK«p5u», 9, bie ©eroimt 

fu<bt. 
4»iAopa&aa,i?, tic ße rabegievbe. 
<I>i\onr}\i) y i)\ bte Sftocbrigatt. 
^aovetKta, 9, ber (Streit 
*tAov«Köj, (- fo), leb ftreite. 
«foAo&w«, 9, bie ©aflfieunb« 

»«ff. 
N '/uAo£m3, (-iw) 9 » iiefcme 

grembe auf. 
4uAö3rarp«, o, 9', baterfanbt* 

(iebenb. 
guAoaoW«, 9, bie «rfteittfiefc. 
**Aojra(fia, 9, bie ftrunffiebe. 

'I'iXoxpccyfAoövvy, 9, bie 9UlU 

«terbe. 
#*A<*, o, ber greimb. 

'InXoaoyia , 9 , bie ©eitoei** 

beif. 
*iAo<ro90f, o, bcr ®itttt>etfe. 
*tAo<ro9<3, icb pfjilofop^icre. 

tf'tAorapaxo;, o, 9, o* f uns 

m&ifl. 
*tAor«xvto, tf, bie ÄunfKiefce. 
**AoT 9 f, tj, bie greutibl»Wtj 

bie Siebe* 
^»AoriAoa, tf, ber (?^röeij. 
*iAor«ju3, » fudjp au* (gjr* 



$tAoriM<3/uai, % » Mit eQrgrfjig, 
^lAopporyrixcfc, 9, 01», flftttg» 

^•Ao^pocruv^, 9', bat fDtofyffl 

wollen. 
'JuAoppwv, rf, if, ov, IDOtyft 

woüenb. 
<I>tXoxpv<*i*, 4; ber©oJbbur(!. 
*Uof vx^a, 9, bie ©eeUttlieb*, 

bie Siebe ^rnn fieben. 
<hi\Tpo» , r© , ber CieMtranft 

bie fiocfunfl. 
toAvpa, ?J, bie fiinbe. 
<J*A*5, (. fo), » fflffe. 
tfwAi,*!»©, ber Z>octt| Me 

Crntt*. 
^Kta^u), » baue, »mftcfe. 

<£Aay<AAio»>, ppaylAAioy, to,n 

bie ©eigel. 
üXafiovpiov , »©, bie fiinbe. 
#A«£oroftfar, ^, ber ÄberfaJ. 
*A«)3oroMa>, (- i ), » ftffne 

bie Über; » (äffe jur «ber. 
*Aey/ia, ro, ber ©dtfetai. 

<P\tynaTtKos } 9, ov, »fe(s 

m»tj P&feamafi». 

*A€y^o^» ?f> Me Gnfjflntomfr 
*Aty, ij, bie «ber. 
*Aoy«poV, tj, oK f ffammenb. 
#Aoy£w f icb jünbe an; (obere. 
<P\oyt<jToy, ro, ber fBrennfltoff. 
<I>\oyu><jif, ^ bie SittAünbuna. 



403 



$Aöto 



&p*&x$ 404 



*I>\oi6f t 6, (tf 9>Aov5a), bie 

23aurarinbe. 
^\6jj,oi , d , ^ai Jtrityenatige. 
#Ad£, 9, bte gfomme. 
$Aov&pd;, 9, d*, mit 9linbe 

bebetfu 
tfAoptvrtar, ?;, $foren$. 

*Aop«vTrvof, d, bev Siotattinnr* 
*Aoupi , "rd , bei; 2)ufaten. 
4>\vapla, j, fca$ @efc&Ȋ$. 
*At;apof, d, ber ©cbroftjer. 
*Auap«5, (- &>), i(^ fc&roafce. 
*Au5dwov , rd , bie <5<t)Ci*U* 

*o^£jp«, adv,, fürd)tevÜC&. 

*o/3£pt'2u>, jc^ bvo&e, bebro^e. 
<l>oßBpi<spt6{ t d, bie Sroßung» 

&oßepos 9 pd 9 (p?), pdy, furios 

terltdj. 
^oßi*^ i$ erf*recfe (einen). 
*o/3o5r, d, t>it Surcbt. 
&oßotf*at t icbförcfett mi<&. 
4WiKia, ij, ber ©atfelfrattra. 
tfWiKfo, 9, $b&ntjten.~ 
*o««^ , d , ber V&bnijier. 
«o<y»S f d, btc toatUL 
^juw, i$ tobte. 
*o^df, d, ber SKötber. 
^dvof , d , bet 9»orb. 
*opa, ^berSBurf, berSdjttnmfl. 
^dptiia, rd, lad Äieifr, bev 



*opt<rta, tf, bte Äfcibiwg. 

*dpoj,* d, bev 9Wavftj bev Stvü 

. buk 

&oprlov , rd , bie 8a(l , bte 

. 93in-be. 

^dpra>^a, rd, bie ©etobunfo 

»iivbe. '. 

<Popr(4>v«> , td) labe,; 4* befabc* 
*opw, i# trage; ftetbc mtc^. 
4W»ri , x6 , ba$ fPfuub. 
<&ovpvof) d, ber SSatfofcm ' 
#oi>prou»/io<?6>, idj jlürme. 
*oJ(TKa, 9, bte 23fofe, 
*ouarKdi^w, u&fcftfage; tc& werbe 

. KOK€t,btt^jWeerfle^t6o(t>9ou<r- 

kovu) rivoi rt)v p6iX V¥ ) v i td> 

fd)lage3>emdnb auf beu 9lücfcn; 

icpovöKuazv 6 ta-Ss) ber unb 

ber tff aufßcbrafeiu 
*ou%T6i»/w, i(^ faffe an, er« 

greife. 
4>ptryKia t 9, bat 9Ibenbfonb, 

#ayjxa, rd, (d (ppaypos) , tit 

Ekvjäunung , . bte $ecfo 
*payKoWa, *?, gvanfen. 
*payKo^, d, ber granfej ber 

Wbeubtönbev. 
tfpd£u>, j(b fage. 
*paKri;, 9, ber Saun, 
tfpa&j, )f, bie $8er(lo|>ftm0. * 



405 



tyotftf 



*t>At 



40* 



^porrpia^ 9, eine S£e(tt4bt$etc 
ürag^ ose 9«t|et. 

4*pcrffffc*, o>partto>, 1<D DeTjt&n* 
ne r mftopffj •>. t-6 9ro>a, 

i$ ina&e einem tat 3RimD 

5«; 9. to* auiia, t$ Detffc 

pfe Die Obren« 

«fyeap , tp , Der Srttnnett, 
«f'pc^riKOf, 9, ok, vafcuD*. 
47991s ij, Der StaflauD* 
'J»ptvca<?u> , iefe rafe. 
*P«i/rr«f, 9, Die Staferei; Die 

©ebirnenfjünDung. 
$ptxrof, 9, dv, furchtbar* 
'J'ptStf, 9, Da* ©raufen. 
'PpLrtM, t$ fcfcau&eve. 
^pöi^tfif, ij, Die Älugbeit,; bU 
. SefdjeiDenbeif. 

«PpoW^uw, tc& merDe ftttg, 
'bpovipos, o, 9*, ov, Wug, oevs 
ftän&ig. 

4>povri2t*t t<& forde ; <d> bei 
forge; ypovriat 61a to fp. 
yoK tfov, öef) 1 an Deine Arbeit! 

«Ppovrfrt 9, Die feorge. 

*l>povxi<STr)piQV , to , Die Cffll» 

bierftube, 

&po»a 9 (-**>), t$ Denfe; <$ 
urteile. 



D«* $tat)CtWt*> 

«SommanDant* 

<£poupto»s ro\ Mt fttfttttfl* 

^puy<k»Hk v «*, Die Kliffe 
tf^^* , 9' , $$tiMieiu 
«*pu£ . o s Der w^ife 
♦pww<, J, tte jtrfttfc 
'Ww, iA fttie. 
<I>vyi) y tj, Die flftuAf» 
*uyd^ d. Der wertrifttttt» 
tfWois to*, Da« QKttVdMt» 
*üAäryM«, to, Die Vcmabriittfli 
<i>vAdyo> f (puAafTt*») , id) bet 

roacbe* beobatbtej y. t^r 1*9 - 
tfnfaM, i(D (atte Die ftaftent 

puAdryopai, <$ ttt^MIt tnt(| 

in «*t. 
^uAaK^ , f/ , bat fficfAnfltifo I 
Der töu'baff. 

<f»uAttK^ui, (pvAflttuJi'uj), ((Q 
ttrtyaftt- 

$vAttKT4f, d, ber &cn)a)rrtv 

25ffcb(i&<r. 
*tU«£, </, Der fföädjfev. 

*toa£if, »/, feie BfMtyriltllf 
Der 6<$Hf* 

^wA^ rj, Die Voi{*«btbrirtM0< 



407 



4>vX\o 



Xaipe 



408 



$vl\o\oyä f '(- &>), ty etlt» 

faube, 
MXXop 9 ?p, Ui Sofort. 
&v\r2dvtov 9 rd, tit fcxitlh 

faale. 
^>vpafia 9 rd t bie STOiföimg; 

ber £etg. 
<&vpßia 9 to, bie SBevmtmmo. 
*upvü>, (yupw), i$ miföe; 

»eiroirt-e ; bejubele. 

*v«r*K9, 9, bie Sftaturte&re. • 
«f v<ytKov, fd, bie natuili^e 53e* 

f#affcn$etf. 
^vtfiKdj, 9, d*, iiafürlicfo »Bös 

(Kalif«. 
, ^uÄoyvw^iaf, 9, bie ©effc&ffc 

bilbung. 

tfWioyyw^oWa, ?;, bie ©es 

ff*t$fonbe. 
tf varioAoy«*, ij, bie ^^(Tofogie. 
*«W, 9, tfit SKaftti*; bie tta» 

törlicbe 33efcbaffettf;eif. 

<£uff<5, pvffcrw , (. <*<•>), j$ 

bfofe. 
*Jt6v^ä, rd , baä $fran$en. 
^wrewrijpi, r<}* ber $rbbo$rerj 

bte 93aumf<bHfe. 
*ur«vrtjf, d, be* ©(tottaer. 
*vnvw, tcfe pflattje. 
#*>*>*> rd, bte «Maitje. 



tfwwpyä, (- &>), i$ pffmtie. 
&***V > v> (ywK«) , baö 6ees 

falb. 
*o)A«vü) , t* triff e. ti ' 

*o>A£«, ij, bfl$9ffcf?, bie £ö$fe. 
tfWaaw, tcb fcbme^ 
<Pufva<TKia, 9, bie 3)effamafiom 
«ZW?, 9, bie Stimme* bet 

Älang. 
* w P* a Mdf, d, ber S^vanf. 
* A , rd , ba* Stc^t. 

timg. 

*wraya»y<3, (- I»), i* er» 

leuc&fe, 
*o>T«tw, 9, dv, JjeO. 
*ü>n'aw, t(b erteilte; pwr»\?o- 

^**> i* erweitere mtc&. 
*aJr»flrif, ij, t> ie @rfeucbfmig. 
*u)roxvtfta, /?, bie ©rleiicbfung. 



X 

X*Savi, r6 f ber Äefier. 
XocipeKaKia, j, bte S^abrtt' 

frettbe. 
XaipiTiGfxof , d, bey @rufi. 

3faip«r£? w , tdj gtUfie. 



409 



Xaipo 



Xdva> 



410 



mid). 
Xafr? , t) , bte 9Mt«e . 

Xd\a$<*> 17, ber $agcf. 
XaAauäJm , e6 ftagelt. 
XaAa<r/*d*, 0, bie 3erft6iuitig. 
XarAatfri;*, o, &er 3erfri)m*. 
XaAa<yrtKoj, i),'om, jerftörbati 

acrtfinenb. 
XaXSaia y rjy (&fyaib&ci> 
XaA5atof, d,ber Sbalbäer, 
XaXexQt, j), 6p 9 (aflifl, fcferoer. 
XaAürdr^, 9, tie S3ef$n>ers 

lidjfeit. 
XftÄtutj, idj> erforfdje. 

XaXivdpi , to , (d xaAivdf) , 

bet Saum, 3ftgel. 
XaAnww, td) j&urae« 
XocIkhov, to, t»ie ©djmiebe. 
XarA««uf, d, Der ©d?mieb. 
JtaAK£ua>, id> fcftmiebe. 

(lecfrerfonfl. 

Xa\Koypa<po$ f 6, ftct Xupftts 

jfrcfrev. 
XoAkoV, d, bat Äupfer. 

XaXKovpyos, o, btt Jtlipfefe 

töimeb. 
XoAkouj, 9, ovv, fnpfant« 

XtfAxu/ia, rd, b*t Stcflfcf. 

X<Uv+, d, Dqr @fe$J, 



XaAw, (. d<u), i<t oerbtrbc» »et« 
betreu ict) gebe }u (Bnmbe; 

fcie ©emoOu^fit ab} x» rijy 
•W^*» i(t bred>< teil Ävie» 
beu ; ix*-*** 1 ™ Mpatf j, bev 
SCBctu ift vrvtovDeu; Jx«*»- 
*«, ict bin mager geworben. 

Xa,uaJ, adv,, auf ber 01'bej 
nieber. 

XapaiXlw, d, bat dfiaUtttlfOH« 

Xa.uafA^, d, ber CafTtiäfler/ 

ber Sräger. 
Xafupxjs, d 9 ein geringer 

«OTenfcfc 
Xa^pAd;, 9, ei> y niebtrio > g<« 

ring. 

Xa^Xotipof, r),ov, gebAttipftf 

X* pue?, gebAmpfte ©rimme» 
XctuyXorw , i), bie öliebrig« 

feit * bie nlebrige $erfmift. 
XawXuxsii, t), bie Cruiebri* 

gung. 
XaiioßXinv , f<fc fefre nieber. 

XapoyiAä, (•««), i$ (4<te(e, 

i« ia«e $b$mf4« 
Xaßionipaaoy , ro # Ml flfrb# 
beere* 

XaM^ N ^«^o^ ™» M (BeiAfA* 
X<*r<*, 14 »erlirre; x.r*ti»a. 

X* fiQv f Uf Krtittt beu Vi» 



411 



Xao$ 



Xsipo 



412 



* ffatlb; %. dxo r<* 6 /u/nana, 

td> wittere aus ben otogen; 

' Dom Ößege ob. 
•Xäoj , o , bat (5(jao$; 

* Xapa, r) y bte gretlbe ; %apa 

1 «fr tetVa, moM befommc e* 
^ »ir. 

Xapa, i£ ,. bte £ot&jeit. 
Xapay^, ??, baö ©epräge auf 

• ein« OTun^e. 

iXap«2u>, (x«p*<**«), id) mas 
d)<eg*rabe; x« ™ rw™» i<b 
Untre tyapiet? x< *9" *«- 
TP«*, icb ^auc ben «Stein ; 
ixapctUvj ber ffcag bricht an. 

XapaKoxovfjiai , t(ft (j(n fäfttg. 

.XapÄKT^p, o* , ba^ 3et#en; 

ber @&ar«tter. 
XapccKüjpü», t# fc&netbe ein. 

XapUis, ta<sa t w, lieb(td). 
Xatpßui, (xapiStoßiai)^ i$ fc^eit« 

fe; tcb begnabtge. 
Xapit, i), He ©nabe, ©ttnffj 

bte ©efMtgfett* bte ©er* 

jjetyung; b« 2)anf. 
Xörptcr^uor, t-o, bad ©efdjenl 
XdpKTfxac^ adr., umfonfh 

JC«p*€rri ? 'ptoi', ro, t>af$ ffrfaf* 
gelb. 

Xapms % af, bte 3laftttöabeiu 



XapoKoma, ?, baf SBoljlle&en. 
Xaponoios, a, oV, erfreueub. 

Xarpovyuti/of , p, ov, frityltd). 
Xapxi , ro > (x«prtov) , $*i 

Rapier. 
Xaprojtoios, o, >er fPapterma* 

d?er. 
Xaproq>v\ctZ 9 o, ber 9Trd)t»ar* 

Xoepro(pvXdmov t r6 f ba6%rd)Ü>- 

XarpuVt*, icfy erfreue; tcb erfreue 

mieb. 
XatfKw, td> gaftne; gaffe an. 
Xacsfia, ro, bergig, bteÄlnff. 
XaatiT), t}, ba$' ©eignen* , . 
XoctZi)!, o, ber <Pi(ger. 
Xörvya», idj füttere. 
Xaui'of, 9, ov, matt, fraftfo*. 
Xavvoijuta, ro , bte 9ft?atttgfeit. 
XiSu, id) »crridjte bte Sftotfjburft. 
XtiXof, ro, bte Sippe; ba* 

Ufer; \>ai wibüfyt ©e&urtfc 

glteb. 
XtiuLocppot, o, ber 9BaIb|?rom. 
Xeifjiiov, o, ber 9Büiter. 
Xup, 9, bte £anb. 
Xtipxypa, ??, ba$ S&tragra. 
Xhp&u}, tcb fange an. , 
Xiipidpiocy to, ber Sfafang* 
XttpKfri)f 9 o, ber Slnfthtger. 
Xtipoypotfiiu* , ro, bte £attb« 

»rift 



413 



Xetpo 



XXia 



414 



X«poS«rw, Mu>), t# ff de bie I XpjuiKof , 9, di>, Äemif*. 

^äuDe auf. Xf^d/JodKo* , d , bev ©Ättfe* 

XeipoSij w , ?J, ber $<wb* fjirf 



Xcipo/iai/SuAov, ro, ba6 ipaub* 
tuet). 

Xeipofiavttjf , rf, ber SBa&rfa* 

ger aue fren Rauben. 
Xupo/uvAoi', ro, bie £anb* 

müftle. 
Xtipovoßiia, rj, bft$ $äitbefptet. 
Xeipovofiu}, (- &>), id? geftfc 

fulire. 
XtiponiSy, rj> bie £anbf<&eKe, 

£anbfefie(. 

Xtiporix^i), V'i Ü&& Q&tibVOtxt* 
X«tpor«%Wr?;f, 9% btt $Atlbs 

merfer. 
XetporovUt, y, bie 9>rte|Ieroei(K' 

Xtiporovut , (- £u») , idj tDttfa 

|um <Pritfer« 
Xupovpyia, fj, bie SBttittarft? 

ndtucfl/ bie Chirurgie- 
Xeipovpydf, d, ber SBunbtrjt 

XO««?, 9 \ bu @4tl*fröfo 
X£pifTi?f, o, bie VänpiueUe. * 
XfpopvX»;, o, bie ^aabmäfjfe. 

Xtpoxpboror, ro, bif^lflbfÄgf- 

^ftfiiii*- 



X»?pa, ij, bie ffiBitewe» 
Xr?pua, *>, bev f&)ittn>eu(tattb, 
x 9 pivai r irt) wevbe SBWwer 

ober Witttot. 
X$pof, 6 f bei? mtttotx. 
X$U, a<k. , geflertl. 
Xd«rti/d(, 9, d»/, 0e(h'(fl. 

xatapxof, J. Uv Oberft. el* 

«e* SRenimeutf. 
XiXionXÜGioi ) ta, iov f tM* 

fenbfacb. 
XtXot, d, ba* Jutferj ber tranf. 
XCfiaipa, t), bat £irn0efiww(k 
Xtovikii, ti fdpieit» 
Xioi/^rpa, J7% bie fftcfttetife, 
Xtovu>Bi)<, d, r;, «#, doU ®4>nee# 
Xcrwi/, o, berfflorf, ba*Ä(eib, 
Xi«^; ?, ber 6dm"' 

XXtvaZv, «9 la^r au^, »er* 

Wfrwe. 
XA*ua4>*ft, rd f bie ftttfprt* 

XA*;**r9f, * f ber QftUitx. 
XXm f *dr., Utf, 

x\tai*u>, ü) möge tat; »m 
be lau. 



415 



XXiap 



Xptßt 



416 



XXiaportp, tj, bie 8<to$et*. 
XXupia, j, bie SÖCäffe. 
XXwfAiaSu,, i$ erbtojje, »erbe 

blefc&. 
XXujugu,, fä madje Wafi. 
XAw^o^, 9, oir, Wag, bUid). 
XXwpuivi*, t^ bin frifcfc. 
XUptW, «j, bie ©olbammer. 
■XAwpd*, ^, d*>, frif*. 
Xoipwov, ro, *a* e^weitt« 

fletfd?. 

Xoiptvof, ivt) y lV0 v, fdweineti. 
XocpoßotfKoV, rd , Die Srüffef . 
XotpoßodKos, 6, ber €>cb»ews 
birf. 

Xoip6fiocvbpa 9 if, berSc&roeüts 
(latt. 

Xoip6fA V pov t t6, ber Ctyinfett. 
^orpof, d, ber (55er. 
XoXtptKos, 9, dv, djorerifcfc 
£°*9> 9, bie ®alle ; ber Sortu 
XoXia, q, ber @affenau*mnrf. 
■XoAojiaWa, jj, ber $eftige 3»rn. 
XoAopavä, (-a'ü>), tcfcerjüvne 

mi<b btfrtö/ crariiqme. 
■XoAä, (-ofui), t* erzürne tnt<$. 
•Xbrfpata», <<* »erbe bitf. 
XovSftoti&teTarof, o\ ein 4ro* 

*er Sreger. 

Jfovapof, d, ber Ättorper. 



\2ToF5pdj, 9, oV, tief} albern, 

uuaefittet. 
Xopby, j, bte Satte. 
Xopevpa, rd, ba* Standen* 
Xoptvrjf, 6, ber jttnjcr. 
Xppfumqj , $ , bte ^aitjftttifl* 
Xoptvrpa, jf, bie Stänjerin. 
Xoptuw, teft fanje. 
•X°poV, ©V ber £an$ $ ba* g$or; 

&er <£bor (im 5t^eater). 

XopraZta, i$ fäfttje. 
XopratVo), |(b tüeibe fatt* 

XoprapmX, ra, bie ÄtUjenae* 
' wäflfe. 

Xopräp«of, rd, bä6 $e«. 
Xoprctporoitos , d, ber Ärtas 
feraartetu 

Xopraaia, j t bte 6jAMgltH0. 

Xopratfnxd*, ^, dK, fatttgenb. 

,Xoproi>,*rd, bat jtraut; ra 
%opra ,- bat ©rat. 

XoproTojit«, ^, bte $euernfe. 
XovAiap*, rd, ber ßöffef. 
Xd^Aof, d, bie Sßrafe. 
Xp«*, 9, M WM&i§e; f*» 
xp«tev, i(b j>abe ubtbig, be barf. 
XptiaZofiai, i$ bebarf. 

«Xp«ar£d/i«i/ar„ ra, bie 9h>ty» 

menbiafriten, Bebürfaiffe. 
Xptiof, Td,;bie6*u(b; <J)flic&f. 
Xp«/ien2w, t$ wiehere. 



417 



Xpeon 



Xv\<m> 



41» 



XptoKoxia, i), ber 23anferott. 1 Xpovtxa, r*, bie ^otycMfer* 
XpcoKd*<», o, fc«r Santerottier. j XpoviKo* , 9 , oV , jä&ilicb ; 

langwierig. 

Xpovoloyia, tf t btC 3eitVt$* 

nung. 

Xpdw, o, tie 3«it) ba* 3a(r. 
Xpv<xaAiaa, r? , bie g^rtfaUbe, 

flippe. 
Xpv<jtvSvp<*>i id> fleibe in ©olb j 

ict) fletbe mi<& in ©olb. 

Xpvöioy, ro, bat ©Olb, 

Xpvtftr^f, «j, ber tyrobierjtein. 

XpvtfoyAwtftfof , d , 9 , ov, 

rooblvebenb« 
XpvGOKavSapof, d, btt ©Oft« 

Wer. 
xpv<rof, o, ba6_@ofb* 

Xpvaovf, rj, ovv 9 golbcn« 

XpvtfoxotKiJ , ij, bie ©olb« 

fcbmiebäfuufl. 
Xpvtfoxooj, o, ber ©ofbarbeifer. 
Xpdtfc^a, rd, bie Sßergolbung. 
Xpvriorfjj, d, bev ©ergolber. 
XpwM«, rd, bie ^avbe. 
XpüifJiar&u), id) färbe. 

XuSatof, a/a, aiov , gemein* 

niebrig. 
XvX6s, d, ber ©äff, ber9tafc 

uinqäfaft. 
XvAtJdp;, ©', j} y es, faftifl« 



XpeoKOJtoi, (-e<*>), i$ ma$e 

©anferott, fattire. 
Xpiof, rd, bie Scfrulbj bie 

Xpwtfnxdj, 1), ok, fcfculbjg. 
Xp£uJ<ynr?f, d, ber ©tfculbner, 
Xpeco(Tru>, (- £o>), icb bin fcfcttls 

big 5 id> bin oerbunbem 
Xpi?>ara, ra, ba$ SBermögen. 
Xp^ji.iuuu) , icb nü^e. 
Xpyöipos , t), ov, nüjjlidj. 
Xpr)<sinoT7)s> 9, bie 9tü$li{&feif. 
Xp^ffif, 9, bev 9tu$en $ ber 

©ebraud*. 
Xp??<rA*d^ o, bev ©ötterfprodb. 
Xp&u), \df jlretcbe au, id) falbe. 
Xp^u, 9, bie 53eflrei<&ung, bie 

(Salbung. 
v Xpfofjioc, rd, bie Sinnung. 

Xpitfrtawj, 9, bie ^ ^^tiflitt« 

Xp«rriqvtK$s, 9, dv, (brijllicb. 
XprtnavvJfJios , o, ba$ S&n's 

flentyum» 
Xpi<fria»/d?, o, ber ß&riff. 

Xpitfro*, d, &)vift\\&. 

Xptorovyspva, ra, 9Bcifjna<&fen. 
Xpt'u, i$ (freiefee an, falbe« 
XpoW£u>, t# beföliege ein 3*&* 5 
i$ jögere. 



419 



Xvjua 



Xoüdrd 



420 



Xv^a, r6, m ©iegett, ber 

9lu*gttg. 
Xv/uia, y, (xvpiiKi)), bte G$et; 

befunft, bie €{>emie. 

nufcb. 

Xv^utKoV, o, ber ©d&eibefünftter. 

Xu/*of, o, bie $eucbttgfetf. 

XtW, i<$ giege, ic& fc&üffe au«; 
X« f d wpdv jllov , i# fdjlas 
öc mein Söafier ab; %. r<* 
Ivripa rivos, ic& reige einem 
bte (Kngewetbe fieratt*; x u '- 

fatte aber einen &er. 
Xvrov, rd , ber @ug. 
Xvrpot, y, ber Itopf. 
XuAafro), i<b bin fo&m. 
XwAetita, td) lä&me; t# bin 

tobm. 
Xo>Adf, ?j, oV, fa$m. 
Xaftw^a, rd, ^u gä$tmtng. 
Xä/ua, rd, bte <£rbe j ber 2)amm. 

Xtav&pof, Vt 6v 9 Mcf. 

Xfcwupa, rd, Me Söerbammg. 

Xta^Ü6>, iefe »erbaue. 

Xtavc», icb »eiberge in bte @r« 

be; xw"«*» fforwow, er mengt 

ff« in flüe*. 
X«p«, j, ba* Saut ; t>ad ©ebiet. 



Xapctrtvut, i(& fcfccrje. 
XoJpet, e£ fagtj Si»* rd %wpu 
6 vovs A">v, id> fafie e* niit; 

5£i> %üJpet avrd^ d Adyof, 

bieg 3GBort pagt mcfct ^ie^er. 

XtupfTov, rd, fcaö 2) Off. 

Xa)pta^dj, 9, dv, bäuerifd|>. 

Xu>piärt)s, 6 9 ber Caubmautf; 
ber @robe. 

XupiaroTzovXa , 9, S3auern* 
mäbcfcen. 

ku>pi2t*j tc& trenne; icb fc&net* 
be ab; #• <*vhp6yvvov y i$ 
febeibe ein (SJKPa« ; ^x^P 1 ^" 
■nji' yvKafKar rou, er lieg (!$ 
oon feiner grau fdjeibcn. 

XoiptKoV, ij, dv, l&nblicb» 

XwpU , praep. , o(jne. 

Xoopicfi* , 9 , %wp«tyidf , bte 

ffcremumg; bie Sluäuabme. 
Xwpttfra, adv # , befonberä, beut» 

li*. 
Xu)poypaq>Ca 9 y, bte 93e|tyrets 

bims einer ©egenb. 
XoypC> 9 (-&*>), icfc faflfe # er« 

fjalfe* (f. oben). 
Xaxrra, adv. , »erflecff, »er* 

borgen. 



-421 - WaXi 



!TaAt'5iov, ro, bie ©cbeere. 
YccWv, id> .(luge; ^. *"«" 

yncpov, i# beerbige einen 

Stobten. 
!FaAMÖf» o, bet «pfafau 

n^aAra , adv. , fitogenb- 

VaXtr)pio Vi ro, ber «Dfatter, 

ba* ; tyfahnM» M W s 

tevin. 
WaXryt, o, ber ©fager. 
IFaArpi«, 9, tit ©ängertii. 
Wapaivta, id) werbe grau« 
*F*pa, ^, bie Snfef fPftra* 
Yapaf, d, bev Sifc^er. 
Wapi, t6, ber gtfd). 
^aptum;*, d, bet 9)fariofe. , 

!Fapdi, 17, dv, grau. 

üPapd*, d, ber ©raufopf. 

TadiA , id> rubre an« 
YaG<s«, y, bie SBerityrnng. 
IPaxw^ v* ° v > mager. * 
!Fe?a>, id> table/ fritiffre. 
Wp«, 9, bit Sau*. 
WIktvu o, *a fcabler, Ärtöfer. 
TeAA^u), ty ßammle. 



tftyAa 



422 



¥'*AA«ov, *d, bat Vvmianb. 
x F*XX6s, j?, dv , (tottevnb. 
!F^o>, id) brate* +• + w ^t tö 

batfe 93rob; +Jw* <* pXios, 

bte ©omie (tiefet. 
VilijLiov , rd , bei* Zabel, QJov» 

roitrf. 
*F«v^, d, ?J, U, lügenhaft. 
^u5oAo^a, »; , bie Uumafyr* 

beit, ßüge. 
VtvhoXoyü , (- Jo>) , i$ rebe 

Unroaf>rf)cit, läge. 
WtvSopai, id) lüge« 

x Jftvbofiaprvpicc f r), bat falfäe 

SeugniS- . 
Tiv&opKt*, t), ber falfdje Gib/ 

©feitteib. 
!Feu5opKOf , d, ij, ov, meine!» 

big, eibfcrik&ig* 
<p<t>5opxtD, (- ita) , icf? fcfemftre 

falfd), 
Vivta, rd, bte Sfige, VL\u 

roafrrfteit. 
Vwfia, t6, bie Säge, Unma$r(eit« 

Wtvpatü, td) lüge. 
l fWrr;c, d, ber ßftgner, 95e* 

tvüger. 
TyXawn*, t6 9 bie SBetaftnng, 

ba* ©efityl- 
greife an. 



423 



*fyn 



}Pvx<*> 



424 



%9^» tf> We «<W0twg. 
!Pi^Aw, rd, ber Smarte* 

tw Siffer. 
!P9$>#<*> i* ge&e meine Stimme- 
!P9>«tm«, r6 t bte-Stimmenges 

bung. 

*??<"> **» tit Stimmt, $Sa%U 
fttmrne. ^ 

!P9?«, (-«»), t* r^(f f *e* 



y^vpi^a, r d, m ©effftfjer. 
3Ua, r<J, bie «ft M g»ön*e, 
toe ©d>etoeimtn$e. 

Stta, adr., bümt, frftt. 

3™*to*, i$ »affinere, 
!PiAoAoyiaf, ,;, bie ©ptjdnbißs 
feit. 

!F.AoAoy«s, (-**)♦ i$ grßMe, 
. rtögfe. 

^«Adf , jj, dv, bünn, fei«; f$ ar f s 

fTanuq. 
yaotfuVi?, •;, bte SÖfinne; ber 

fdavmn; bte©j)i0flnbigfeif. 
yaooro^cs, t(b grüble. 
JJ^MW, rd, bte ©(bmfttfe. 

*Wo, f , ber «Papagei. 
«y<* 2 o, berffcabeC, berfBor* 



*o^i, rd, bat ffjA, 
^vy«, i* bettrenne. 
^PvAAt^ia, t$ ftö&e. 
!fvAXof f d , ber Sfo$. 
^>%«ywy**, 9, bte (SrfrtfAmtg. 

Wvxacytoy&t (- * w ), (^ erfHfifo 
JFtttari'a&p&ri^, d, ^r «Pflegt* 

bafer. 

^CWfiSpMrrof , d, ber (tilge« 

ttommenc ©o&tt, ^ 
^xftvarp/9«, i% neunte an 



.ttnbe*(Iatt am 
*Vx?\ tf, bte 6eefe; bat 8e* 

fcen$ bte «Perfon. 
Yv X tKov, x6 9 bte fßohltbat 

tat «imoftn. 

Tvxov*x*pos, d, ber Itobe«» 
fampf. 

Yv%on* x & , (. i») f i* ringe 
mit bem £obe, liege in ben 
lefrfen ,3ögen # 

Yv X ovi6$, d, i|w%o*atft, ro 9 

ber angenommene ©ofcn. 
Y»XP", tf, bte Stmt. 
^xpa, adr„ faf t , fvtft. 
Http***», uft erfaKe. 
«Vxptft», i* madje fa(t, crTdlte. 

^XP«V, pa, (p^), p6v, frifa, 

fair. 
I !Pvx«# i$ erttffc. 
| S**«*«*, ty fofeele. 



425 



VbX» 



•JfcCpo 



49» 



fcdtmg. 
VWA?, 9*, te* ttfatt&tc 3e«* 
giuigtglieb. 

!Fo>m^>, o, bcr 9&<fer* 
YWt, to, ba* örob. 
VWpa, 9 * y tie Jttfae. 



ß 



V2, i-, o! ad)! 
"&&, adr., Jfer. 

\ß$ij, •;, bie £>be f ber ©«fang. 
72™*™*, o, bat SBcrtmeer. 

9 ^of, ij, 6v y tot); Jarf. 
^/uo f , d, bie ©djulfer, fle&fef. 
'Slfiorijs, tf, tu Kokett, @rau: 

famfett 
'ȧoV, ro. bat (Si. 
"Slpa, t}> bit ©fmtbe;l wpaf»' 

ti^v wpav, t>o« @^iinbe 311 

@tltllDe$| wpa xcrAp, @foft 
befohlen! ^ wpai* naXats, 

"J2ptt, 9, bie ttyr. 



\ßp*&x, «fa,«io>, Wo, «ff. 

geftattet. 
*i2paior 9 f > $, bte 6*öajett 
* Jäpopm , %dr, , für je>t. 

'ßp«M&<*, i* briuge ittrüteifc 

i<& »erbe reif« 
"Äp*Mof, o, ^ 01% reif. 
'ßpMtar?*. 9*, bte OTetfe. 
'ßpotoicr^, © , ber Ityrjeigcr» 
\<lpo\oyas, \ ber U&tmacfcer. 
l&poXoytor, ro, bie tfyr. 
Äf , adv, , 6& 

*i2f, adr., n>ie # fo wie, 
'Sita», ad?., mie, fo wie. 
*J2?cnmw, adv., eben fo. 
*^<y«*» adr,, mtgeßtyr. 
"J2tfr«, conj.,'f0 bafj. 
"J2f rdtfov, adr., fobeffett. 

jÄTaAyte, ^ ber Oftreutttaitg, 

ÄWoy, rd, bat OJr. 

'ßwryr, <$, ber titint ginget* 
•ß^iAir, et nüjjt. 
•Jtyttiia, ij, ber Witten. 
jfopiXipot, d, j, ov, mtylt<fr. 
.ßpiAof« rd, belügen, fflorf $eft 
%iAä , (, i Q ) , (4 juitje ; <<ft 
^ifei i* (ab<9>oi^ei()(f.o»ett). 
*^x» i.» ac&» ofr! w$l 
,'^xpof, p&,(ri),p*» % Maft «ert. 
&Xporyt, i), bie Stöße. 



3 a f> l w 6 t t e r* 



A. ©vunbja^Wn 
(auf tte grage: wie »iel?): 

Nom. EU ttttb lf«i M*\i *" un * ***: ein *' 

Gen. ivo< mit ^ou, fiiaf, ?r<tf, Jvov, 
Acc, fva «nb ^«v, fxiavy eva, fr, 

5üu> , Ovo , jtüei ; 
Nom. rpa;, rp/ar, fertig 
.(Genf rpiu>v 9 
Acc. rp«ft, xpfor, 

Nom. ritftfap«, rteactpa, lUv f 

Gen. T£(T<rapo)v, 

Acc, riatapas , Ttetfarp«; 

, *«Vr«, fünf» 

f£ (oor 93ofaf«t) , f £9 (wr tgotifonauf en) , fecfc* ; 

*?rra Utlb tyra, (leben $ 

I^Wöt ntto iwt«, neun* 



429 430 

aha, jejjjn; 

frdeKa,'ei(fl 

äw$fixa, flTOÖffj 

StKatpLa, bret$ef)tt$ 
StKoriaöapa, bieten; 
5£KÄ^i/re, fünften; 
ö«k«^, fe<frae$n; 

5w<aoKTu) , (td)t&ff)R> 

«fcocn, aroanjtgj, 
eiW» ?>/, ein unb jroanji'a* 
<?ko(T( 5vo, ^met unb jroanjtgj 
ei'Ko<T» rpt«, brei unb $n>anjtg$ 
«l'Ko<ri T£(j(japa, mer unb ftmanjtg; 
«Vkocti »iit«, fünf unb swanjtfl; 
«'iko<t4 F£, fe#$ unb jwanjifl; 
•Sxo9i|iirra , fleben unb iroanaig; 
«fcoa* oKriJ, adjt nnb ftt&anjtg; 
«tKotft li^a, neun unb $n>anjig; 

rptaKoira nnb rpittvrar, brdfHfl; 
TtGaatpatKovra unb äatpdrta, btttytd* 
jrevr^Kovrar «nb »«'fji'ra , fünfttgf 

ihjKovtcL unb llyvra, fedbjtg > 

tßbofJujKOVta unb ißSonyvra, fTftytgl 
ddorJKOpra unb oyboyvxa, a<%ig$ 
iyvtviJKovrat uttb lvv%vi)vr* 9 ntUnjig? 

cKarrdv, (punbtrt; 

5iaKo<y t oi, «4, «, iwetyunbert; 

rpittKocrtoi, «*,<*, breifjunbett ; 



I. 



431 432 

xevtctKotftoi, m, o, fthtfßmtbert; 

ilocKoGioi, at, a, fed}6fymtbert£ 

iffroKoffiot^ &t,a, ffcbenftmibert ; 

dxraxofftot, m, a, adjf f)iinbert; 

Jpveaxdcrtot , a*, a, tteunf)imbtrf; 

X*Atot, <**> a, taufcnb; ■ * 

$t<rxtAio*, <n, a, mib Wo xiAia5«, ^TOettaufenb ; 

Tpi<r%tAto*, *** *» unb rpu$ x**"*&** »' totitMfcnD; 

rcrpaxtffx'Atot, at, a, unb riaaapts x*-*"*£«, Diertaufenb ; 

*£>'raKt0x^A (O '9 at, a, unb »^r« %iAiä<5«f, funftaufeub; 
^arKt^xtAtot, at, a, mib «£? x**"* 5 «, fecbätouftnb 5 
i*raKt(jx;A(ot, at, a, unb «*ra xfAia&c;, (lebentaufrnb ; 
d«raKt«rx^Atot, m, a, unb o'ktw x i ^ lfl ^**> ac^ftaufenb $ 

ifi'ecrxtirxiAio^ at, a, unb Ivvia x'Atd&f, neuntauftllb » 

^tvptot, at, a, ^nt.aufenb; 

jttfftvptot, at, a, imb Wo iLivptaStti jroanjuafoufcnb ; 

rptffpvptot, at, a, unb Tp«& pvptaStf, breifiigtaufcnb 5 

rerpaxttytup' 01 » at, a, unb ria<Sacpt$ MvpeaStfjtriet'jujitaufenb; 
Keyraxttytuptot, at, a, Ullb nivti fivptabts, fÜnf^tgtattfftlO 

w. f- f. 
^tAAtovw, «ine 9Xiftt0(i; 
äuo /iiAAtoVt«, Juki SRitHonat 

iL f. f. 

(auf bie grafie: ber »Ubielfte?): 
llpiZrot, r), ov, ber, btf/ ba* rrffe; > 

««ürepof, ipa, (|p 9 ), ov, JtöfiNi 

*/>*•<*, 9, ©abritte; 



434 



rir*p*6f t 9, op, ttffttt; 

xißjutTos, 7, o* t fünfte; 
{icrof, 9, oy, ftcfytte; 
ißöopoiy 9> o^, (lebtntt; 
oy5ooj, 9, ov, acfcte* 
iwaro*, ?, ©*, neunte) 
ÄiKafToj, 9» ov, ^tfyntcj 

äu&xaro;, »?, ov, gwölftt; 
5<Karoj|rp^roj , aretjetynte; 

SiKccrof rirapros, t>ier&e$tlt( ; 
binares nlfixtot , fÜWffttl>«te> 
/SeKaro* furo*, fe$gt$Utc; 

SUaros fßSonQs, ffctyc&nte; 

äexaro; 6yboo$ , a$tyc(ntt» 

» iinarrof twcaof , ncun$e&nfe$ 
»/kocttoj, 9, ov, att>anai0|te$ 
c^o^oy xpiZros, ein unb &wui}ig(le 

». f. % f . 

rptaKoerröV» ?J, ©V , breipigfTf $ 
TtaaapaKoctTos , »J, oV, tnerjiflffei 

jurr^Kotfro;, i; , oV, fünf^f fiftc ; 

i^xoorrpf, 9,0V, fedjjtflffe; 
Iß&QfiQKQtrros, 9, «Vvßeftyififtef 

ivwv^Kotfrof, 7, ov, mimjtfljle; 
iiaxrotfrdf, ??, oV, ^iitt^ertffe 9 
Siaxotiocstef , »J, oV, jnxtyunbtrtfte ;' 
iptaxotioart? , »j, ©V, tarei&un&ertftej 
T$rpa9*df<ST9f , »J, oV, »icr^utt^ctffftf ; 



10 



43» 4M 

J&ntotfuxrrof , 9, or, Irr, btt, M fl l |lfrwbilf> e; 
£ffraxo*u>0rdf , 9, ©*, ftcfalfrttllbtrtfte; 
«xrajcofffoffröf, if,w, «fetyntberttfe ; 
irrtoxoffKxyro;, if, or, BOtllftimbCTfffr; 
X«Au>*roV, 9, er, tonfcnbftf ; 

djrfgiAeotfrof, 9, oy, 3»rÜAItrctlb(le ^ 
?/>*0%iA*o<rroV, 9, ©V, brettoafciibtff; 
T*rpaxi0xiAu><ft<K , p» ö*» »iertaiifeiib(fc* 
xurraKiaxAuHXTof, 9, «V, fmtftanfeBbfte ; 
i£aKi0x'*">*r°f t 7, <>*s feÄtoutfcnbfle; 

lxraKKfx^to(Sr6i 9 9, ©V, (itbcntttafcilbff C # 

6KTOKi<rxA"><**of , 9, dk, a&ttaufenbfie; 
ir»faiufxiA«otfrof , y* ov, netmtanffiibffe; 
ßivpuxfTof, 9, ©V, ge^nfaiifeiibfte; 
ittfpvptooTof, 9 , ok, jmaiiiigtftiifeiibffe 
* f. fr 

C. 93en>felfälttgung*}a$len 

(auf bi* frage: wie oielfaft?) »erben brorefr btc «Bittungdfofe 
im aXow ober «htA**«* geformt: 

SixXovf, 9, ovk, ober durAattof, ar, or, gweifttfc 
r/u*Aow, 9, oJp, Ober TptnXaaiof, a, ov, brttfttfe; 

Ttrpa*Aow, 9, ouk, ober Tsrpaxlaoios, «, ©*, oierfacfc 
*«fra*Aow, 9, ouV, ober «tprflyrAatfio*, a, ok, fünffad)$ 
j£a*Aow, 9, ot/v, Ober &an\ä<Jux, «, ov, fcd)4fa$> 
InraxXovf, 9, ouf, ober &rraÄAärf»of, «, o.fvfiebetlfa$> 
OKtaxXovf, 9, ouk, ober oKrajcAatfcof, a, ©f, a<btfa(b» 
IvvtanXoxts, 9, ovy, ober iwttwtAdai©*, a, ©*, ttflMfaty 
». fr fr 



437 



438 



D» Die ttftftratt* 

flnb fSmutffuty $aupto&rt« »eiMictat <9efctte$N «Uf ** obtt 
a6at, !• So, 

« 

9 pova!, povahot, btC 8itt(tlf| 

t) rpiat, bte 3)rti$eit; 

9 «rpay, bie $tev$ett$ 

r? i&ij, bie Sefttyett; 

9 ' &oWj, Die 3*ö(fyeif, ** ©ufenb; 

Einmal, j einmal u. bg(, wirb au6gebt(ldFt bim) popci 



10 



* 

* 



I» 



Breitet X M H. 



C aftljenta ort etfi ließ, 



t % 
s 



m 






1 > 



f . ** 



mk 



2C* 



9IaCf'ber'f o, airo>. 
%b, praep,, axo. 

TOf. 

tybänberung, bte, y /teraßoA?, 
«bänflfliflen , Miß», ff* -, 
Sfbangfligung, b(e, ^ SAtyi*, 
Wart, bte, 4 äiorpopa V/ °v 
tybbicgtmo,, bic, o AvyioyiA. if 

Wbbtlb, ba$# 9 «Ntav. 
ftbbilbctt/ ükovISha. 
5Jbbi(buuaf bt(# fo itjcoW^a, 
9 tÜKwy. 



^Ibbinben, Au«. 

abbitte, bif# ^ ararpttxdAitfii 

abbitten, JtapaxaAJ va p) 

Mb&tö&ctt, tf«i*<3 # 
Wbbrecbe«, rSmiUSi^ bieJHebe-, 

KOJCTü) tov AöyoK. ßty et* 
tt>a$ -# fyxparfluofior»» 

abbrennen, v. a., k<xIo>, ko> 
Vfrbremtutifb bic, tf Kauttf, ro 
abbringen, yipio «AAow. (auf* 

(eben); aratpü, aKvpä. 

Vbbvinflwta, bie, r/ &v*lp%9i$ f 

(XKVpLtXflf. 

ttbbrucb, bev, ro xoppart. 
TOmifje», Ztnar&ta. 
fcbburflen, tfKov»^w. 



447, «WÄ 



>■ \ 



Wftx 



448 



jett , xotiSivoßim , ndfxya 
fietocvoiav. 

Witgltng, bie, ? xatBeia, y 
fitrdvoioc, 

9i h C , bat , ro ^dXtpdßqrov* 
$fbbact)cn, JttpLX<xpaKojVGy. 
ftbbacbmtg, tlC/ ro KoczayVrov, 
2lbbanEen, aitoninno, axoAä. 

^ Wbanfttngr bte, 9 ^««, ^ 

- atpiötf rijf SovXttas, 

9J6becfen, ZrtKtxtSM. 

%fbbccfer f bei*, o yhdpmju 

Slbbvefcimt , o*A<*>w<?g>. 
abringen, ißydfo & ßiar. 

TVIZOf. 

ttbbrucfen, n>*wW 

Sffrmft, ber, 9 iaxip», r6 ßpä- 

«fcnbbrob, Wbenbeffen, ba*, t6 

SÜKVOV. 

{Kbeqbbämmerund , bie, ro Av- 
, fflbenbgebef, ba*, 9 te'ittpivy 

itpotftvxrf» 
UbeiiMänbtf$, ^vriKoV. 
8benbluff, bte, o i<r*«pu/oj a*. 

pctf. 
Sfbenbmafrf, ba$, 9 ftyfoKoo'w- 

STbenbrnaJisett, ^e ; ro a«?»wi>. 



Wenbröfl&e, bte, 9'' tartpu^. 

KOKKtvaSa tou ovparoJ. ~ 

Wfitbfomie, bte, o 6WixöY 

fjXlOf. 

Äbfnbffern, ber, o tanpirö*. 
SlbenfrtbävW, adv., nfx6$ SCa lv . 
Abenteuer, ba< # -ro *o:pff£«j/oi> 

Gvfißeßyxos , ro *v/ußajua. 

Abenteuerlich, TtapdZtPos, dav- 
Slber, cönj.; o>wfc ÄU*'/- 

Aberglaube , . bev , 9 oW«dW 

juovtoc. 

Ubermaf, adv., o?AA?v /ute* 

. yopay. 

«bewty, ber, 9 ayftptffo, A«- 

Xtd, 

W(cttDt0t0 , <xvqt)to$ , a<pputv % 
XioXof. 

Wbefien, rpwyca. 
Wbfafcrf, bte, 6 ßiiaevjudf. 
Watt, ber, t6 xteifxovj. *} 

axotTraaia , 9 /utraßoXr}. 

Abfallen, ninrv>. dnoorarü. * 

Waffen, <ruyypa>w, «rui^i™. 

'Wbfafluttft , t>ie , 6 *x«*«**>*<*t 

Abfertigen, a*oöWAA<*. (jurud* 
weifen), im*Xijm*. 



449 Vifer 



• 



«x**r*Xf\ 



w. fkb mit einem •» *«!*•• 



Stffebniii, bte, 9 icA9p«^9% 

o* rtpiafffioi, 

$bj{u£, bct, 9 p*09. 
%bforbern, £pr£, dxmrd, 

fcbforbevung , bte, 4 *tf T 9*«* 
Slbfreffett, Tpijiy<». 
^bfityren, pipw tfe «AXoi> *©*oi>. 
&bfü$rumt!mtte(r bat, to ki*0. 

rtKOK iarpiKOJ'* 
,4lb0afce, bie, tf irarpcrfotfifv 

Abgang* ber, 6 nvsivpou crV*- 
- X u»pi^of. (Verringerung), ij 

Abgeben, &i6t* f *arpa£tfu, ffd> 
mit etwa* -, Kara/tVo/*««. 
mit jemanbeu-* tfuvai'atfrpip- 

«frge Jen, xaAvtf, "(afereifm), **•- 

xupä, fiitfivio. b6n etwat -, 
äuxpi'pu.fmegf ommen), x^o* 
/u». (mangeln), Aiim*. mit 

ttobt -/ aJto$vi)OK<J>. (I<b 

m#t* abgeben lajfen, axtp- 

pCt Xotpnpcu 



Wteffyit*<tt f £»•«?•* 
«ttttomaeftyttc» bto t% «i*m* 
Vb*t«Hunflu «tp&t«»* 

Vbgembtnen« (etat» unb |ty *)» 

ttbgt&e(rt# **•**•*> Aiyirif, 
ttbgitftttt * x^ 1 *»* 
«bgieftmtg, biti tf xta* 
MglAtten, IcTTiA^Vu». 
QtbOleic^tn 9 itfwft*, repitfl», 
ttbgteiefcung* bie, 4 tei«*i**t t 

Wgititnt, i*f ****?*• 
ttbgott, Uv, *4 ■•***•*. 
Wbgbteer, ber, 4 •tö«A«A«hy>ipf. 
Vbgfttterei, b(f> tf •WwAoA«. 

rpi/tft 
«IbgWtf* > •MwXoA^tpiNOf. 
abgraben, x^" 4 *» 
«IbgrAmen, fkb x**"*/ 1 *«» «*' 

Wbgrunb, ber, 4 fßy***i» 
2lbgürten, CifciW, 
Vfttfuji/ ber, tf xvrf*#. 



451 «tya 

WJatten, ftpacrü. (oer$tobern), 

l/X7rt>5tc?G). 

Wbf)ilt\\n&, bte, *© l/ujt68tov. 
9Ltyai\Uln, einem ttwai, «yo- 
1 paSta. (etwa* mit einem -), 
• xpayjtiatwoßiai. (eine 6a<j>e 

SW&anbtong, bte, »J *poy/ua- 

revtftf. to avyypajifta. 

Wßanben fepn, Atta*. - forn* 

men, xävoiicw. 
Wtyang, ber, o xarp'popo*. 

9ft(atl0t!l, «fa** *an;<j>opQf. 

Slb&Ängen/ &»cpi/ud. 
gängig, xarrfjpopo*. - von 
. jemanden fepn# i>*oK8tf«<w, 

t£apT&fiat. 
Äb&änfltflleit , btC# >?* ^ororyij, 
ro l£apti)ßQL* 

U Wärmen f fl* -,' xä^M**- 
Vb§tö*teu# tfKAffpvyo, 
%b(>auen, xo*rca. 
Vbßeben, tfftKwv«. 
V bWfen, («inev ©ac&e -), &op. 

Stoffen, KOvpa<><i) /ui ro rpi£- 

l/iOP. 

Vbbüfc, bte, tf 6topdc*0i*, 
%bt)rttlt\, Xitaivu>. 



«Haf 452 

VM)5ren, i&ra*«. 
9lbbörung, bte, 9 *£&•*<**. 
9lb&nngern/ ff* v «yav^o^a* 

«uro rafvAi', 
81bfaufr> -ber,' »? Ayopafftf, 6 % 
^ovyof. % % . 

Wailfettf dyopdZu. 

MbfÄufer, ber, o ayopatfr?*, * ' 

Qlbfe^rettr dxoarptyu*. 
We&rung, bie, 9 aWrrpoy^ 
Slbf topfen, nva^ca. eiueu -# 

bipvu>. 

$bto*ung, bie, 9 ßpdaif. 
«bfommen, axipxoßtai, 9«uyo>. 
tybfömmftng, ber, o\ dnoyovo$» 
abfragen, dxo£vo>. 
«bföfrlen, 6po<y*2w. 
Slbfit&lung, bie, to äportarrtKoV* 

WflUtft, Sie, ro yivos, 9 xar 
Tayuyi?, 

TOfftrjen, *iuKpwt*. 
MMüraimg, bie, «? *>*tKpv/ua # 
(Abbreviatur), 9' <rvy*°*V *& v 

Qf blaben , * £t(popru>vt*. 
flblabung, bte, y l^opttasiu 
«blaß, ber, y &<?t<su. (- ber 
©ünben), 9 <$\jyx»pi)«x tCtv 

dpapriüv* 



453 «fefof 

Wlaftot,««rt)ßa2<». (fbvffaflen), 

d<plyt* vd <?vyy. (filirttl tU 

toa6 -), dyivv>t »«Au», (am 

greife -)# £urig>ra>. 

Slbfati», ber, »? «yatptrtKi;. 

• QiMaiieVtt, xapaFiovtvu*. 

Ablauf, &er, to x^m* ". v 

p'oy. (btr *U«flaili|), ™ rtXos. 
Ablaufen, pi<* xätw , lßyariv<a. 

(fldj tnben),«A««cJ»'t4>, a;«pi>w. 

SlMäUfllien, dpvovpat. 

9lbtäugtwng , &ie, 9' apvptfif. 

Qfbtautertl, Kcrrarpwk». 

Qtbtecfeit/ yAety**. 

»biegen, a*oß«AA«. (gftetjnung 

VU(0tlQ0f bie, ro a*o/3aAua. 

(- einer Sftedmung), 9 ffarpa- 

äotftj rou AoyaptaG/iov. 

Ablehnen, a«o/3aAAw. 
HWc&mm8; bie, ro dxoßotXßi*. 
»bfeitett, oVrotfrpfyw , «xoyv- 
pi£<*~ 

tyltittt, bet, (be* 93li0e*), o 

fjtcryvyjtjs. 

%lbl*nfen, dxoörpiyt*. 
Vbleufültgr bie, 9 dxoctTpofj. 

ablernen 4 paySaiw, 



«tinef 454 

«6fefen, J. 93. «ine $rtt*t, *ip- 
yui, m«*?" 1 "*« (lefen)räiaßa- 

Hblefung, bie, 9 *<&»£«. 
Abliefern, Jtapa5i5a>. 
Ablieferung, Die, y***p*&o<ttu 
Abtöfcben, 0ßvy*>. 
Ablöfen, Avui. Die Stabe -, 

aAAa£u> Trjv puAaKiji'. 

Ablöfuno, bie, 9 A«<w. 4 aA- 

Aayij, 

Abmaßen, (ein ® efcWft), «A«<*- 
vw. <etroft* mit einem -), «-. 

pta£o/iat. 

Abmachung, bie, tj r«A«to><rif. 

O TlplCttifAOS. 

Abmä&cn, Kottäi*. 
Abraa&len, «A&ü>. 
Abmä&ncn, &*tyi0ouA«&«. 
Abmaftmmg, *i*' r<J Zwpß*** 

XtVfAt*. 

Abmalen / 2wyp«9*2<*>. 
Abmärgeln, aSviwtörf. 
Abmarfdfc ber, o «Vaxc*p«r,*©V. 
Abmarffliren, «vax^pä. 
Abmartern, ropa^w. 
Abmatten , ?coupa2w. ((?# • ), 

Hovpa&opai* 

Abmattung, bie, o Kovpot^Ä. , 
Abmerfen, K<*r«Aa/i0av<i>. 
Abmcffeu, frjwpw. 



455 



Sfomef 



ww 



456 



Äbmefjtaifl, bif, ro pfrpypa. 
Qlbnaflen, rptoytü. 

Slblttfcme, bif, ro, tßyaXfia. 

(Bfcrmiftbf rtiito)/)? 0>*Kp<o<rtf . 
(Stafauf)' 9* »oiiA^tfif. 
Wntbmett, ißy<*2<». (abfaufen), 
<tyopd$L*. (bewerfen), Kara. 

Xa/ußdvijA, 
W)\\c1)nm, ttX, 6 ayopatvys, 

Mnitytit* x«Avc3. 
Wbmi&ung, bie, d xaA«*^. 

Uboi'btlftlr ixirpfau». 

'Sfbpaebtcn, voik«**«*. 

ttbpaAtiiiXb bie, d voixur^df. 
^II>pacfeit/ Sepoprum*.' 
QlbpafTetlr ffarpapoKtvi*. « 
SlbpfiÜrfcn, axoöxü, /uaäJw. 

Slbpratteu, KTu^oJ^uat fata*« 
ffbjirüoclii f Mo<7Ht<Mtf. 

2tbptl|)OI, *atfrpiuw. bft* &i$t 
-, £<9>rvAi£fc> ro Kppt. 

ttbratben / &tfv/u/3ooA«v<a. 
fllbiämnett, ißya$v>. 
tfbrtebnung, bie^n aym'p«^ tf 
rcpiartyw rouAoyarpietytou. 

Wreftr, Mc, 9* ffu^c.»/;«. 
Qlbreibrn, brpißü,. 
Vtoicta, ftfa, «farAa**«*. 



Wreife, bte, o* pKtivpos. 
9lbretjen, pctfiuca,, 

2lbi 4 eifcn, <wro<r*w. 
abliebten, pc&aiv<*. 
Qlbricbtuttß, bte, 9 /uadyarif. 

Vbl'tnnfllf pVw narw. 
Vbvift, bet, 9* tfKiayporpär. 
Vbl'ttfeit, Kpa5w. 

tybriinben, oYpoyyvAwi'w. 

abrupfen, E,t<pr*p($u> y itaäcfo. 

91bf«ge, bte, 9 ftwMü<T«, 

Slbfafcen, airipaoritM. 

Stofftgeit, koät«. 
ttbfattefn, &afAAwi*i. 
9lbfa(;, ber, V diaico*?. (9S«r* 

föuö* 9 «wApfftf. 

Vbfdraffen, (jeman&ett), d*oxau 
piTtS. (etnxiti -), xaAuä, **v- 

pdi. 

VbfdXlffltng 1 bfe , 6 aftoyctipt- 
riffjud*. d xaAartfjudf« 

^Ibfct)öumfn, trappt?*». 
ftbfcbneibtmg, bte, d xwpior/toV* 
Wbfcbtven, Koupkvw. 
Vbfebcft,' ber/ 9 dxoorpofy, rd 

ßMAvy/*"* 
2lbf<&etUi<&, ß&Aupdf, ßJuOyrot. 

WtotnlvMtit , *ie, rd /W«- 

AuKToV. 

Wcbt'cfUHjj, »je, 9 tfra'Atfif. 



457 Wftyteb 

Säbfcbieb, btr* o ajrox«tpm*> 
^<>>\ - ue&men, «xoxcr<p<- 

TOVfJLOtl* 

Abfliegen, (ein ©ewc&r), <rup- 

V&fttyacbtcn # o-kotu**«. 
Wfcftlw« bev, bc* greife*, »> 

xaTtjßaaii* auf Slbftytofl, jia 

Aoyctptao^iöv. 
Slbfcblaaen, ettoirf, xaroßaAAw, 

(einen -), «u«w%vm. (einem 

etma& -), a*o/3a'AAü>. baö 

SBaflev - / Ka/JLvur ro vipöv 

flQV, 

VbW&mt abfatägifle «ittwort, 

Wcbtagung, bie, o xarra/JarAMo*. 
tttfölcifen , d*oviZ. 

(einen Vertrag -), <rvpq>u>vü. 
Vbfc^Iiegutig, bie, o* xAittf/uo;. 
fllbfcbluf, ber, o Ttpiaönös. 
9lbfc&neibei!, axoKoxru. 
9lbfd)neibmlg, t>te, «o xcüpto>o*. 
Wcbllitt; beiv fo xoju/iari. (- in 

$ft(beril), ro xipaAauov, 

Vbftöpfhi, tßy<*2**> £i*aga£- 

vo>, 

tfbfcfcretf en , £$rpopd2t*. 



«frfpet 



458 



VMttreibfv, bet, o dvrtypa?<u7, 

Wcbnfti bte# ff avTiypafq. 

%Ibfd>ug# ber, v pot). 

9lbfcbÜff?g, xarppopof. 

Vbfftütttln, n»«2<i. 
Vbf&nmfen, dnoxpixopiau 
BbfdW&Een, axoppvitf, aircrp. 

vouMafi. (ben (Blauben -)/ a*o. 

ffraru), 

Wcbwörung, bie, 9 aAopyvtfii. 
9fbfegelh# xa/uvtü Kavier. 
&&feÜMd.,KarraA<i*/>of, Six^P«* 

Mbfenben, ajrotfriAAw, 
Wbfenbung, bie, t) axaXaiu 
tttfcnßn, ß»$LZu>. 
$lbfeßeit, ßd»v>*aru>. (einen fei* 
netVnitff entreßen), KaSmpä, 

tßydctta rcpcr dno ro a£ui>* 

m*. (perf aufen) , irovAä. 
Qfbfepungv bie, 9 xftSaipuni, 
Wftcbt, Die, o* ffxojsoV, 
Slbfleben, ßp*2<*> 
abfingen/ +aAA<->, 

ftbitycn, xarar/SrnVci». 

Wbfonbern, xwpä?«. 
Qfbiouberuttfl» bir# o* x<*pie>o> # 

Wpannen,£*£«vyü>. (na<blafl>n), 

a?taa,(erf<b(affittt)fa£vvaW£<a», 

Slbfpannung, bie, ro &£fuyjuar. 

' ?j d8vvaptUt 

Vbfpeifefy TiAwwwa ro yivf»«* 



459 $ftfpre$ 



Sfbfti 



460 



Abfprec&en, <&*q><xal2v>. (bal fies 

fcen , korardiKa^a» fft Sa- 

i/aroi'. (aber etnwtf -), xptVw 

Abfjfö()lCtt, axoxXvvt*. 

Abdämmen, KairäyopcH. 

Abdämmung, bie, «7 Karayoyip. 
Abflanb, ber, *o Sidtryiuct. (Uli* 

terfd)ieb), 9 Siapopa. 
Vbftecben, ein fBie$, tfnorciW, 

Cf(pd$u>. 

Ablle&en, ***%<*. (bon etoad •), 

d<plvu>. 

Abfielen, KAi«r<o, 

A&ff eigen, xarra/3<uV4>, 

AbfMm, abfaaffen, ai>a«pu>. 
Abftettung, bie, 9 dvaipttsis. 
Abwerben, rf*©^'*»«*. 
Abfterben, ba*, o Sayaror. 
AbfKA, bei, 9 ^aryop«. 

AbflOjjett, afutu^ta xar<«>. 
Abfhttfen, fijiwpä, xat&*wa. 

Abftrafung, bie, 9 rifuapia, rj 

Abftreifen, yblpvm* 
Abftreiten, 9iXov«k<5. 
Abftumpfen, a^AtW. 

Vfcfhimpfung, bie, ro a/tßAupa, 
Vblturg, ber, o KpypMvou 
Abfub, ber, fo ag>if9^af. 
Abt, tc& ©' jfyov/ww, «j3ßa*. 



Abfafefa, tßydSoy ra xaviet. 
Abtafelung, bit, ro xaraipy/ua. 
Abtei, tit, ro p.ovct<Jri)piov. 

Abteilen, oWp<3. 

Abteilung, bie, 9* hi*ipt<stu 

Abtrag, ber, 9 jtXyptapjiy. 

Abiragen, (ein ®<toäube), x«*A-. 
f<5. (bellen), j^p^i/w» 
(wegtrügen) # tf9Ku>i>o». 

Abtragung, bie, 6 %äAaqup7. 

9' ftXypuxJtf. 

A&tr&UfeUl , Korraffra2ü>. 

abtreiben/ dxo&i**x p ">* (abmtU 

ben)/ Kovpc?2a>. 
abtrennen, x«p*2o>. 
Abtrennung, bie, o xu>pt4uo7. 
Abtreten, einem etma6,*a</>tV«>, 

- jrarpa&ou. (übltfytU), dva» 
%oip<Z>. 

Abtretung, bie, 9' xetpalrytof. 

Abtritt, ber, (bie N Ueberiaffimg), 
9 ffarpa^^K. (ba* BBegge« 
fcen), 9 avetxvpyw. (ba* 
Jeimlitfce @cmacfc), ro ai/ay- 

Abtrodfuen, fyovyyßi*. 
Abtrünnig, dazoardr^u (-»er* 

ben) , ajrartfrcm*. 

Abtrünnigfeit, bie, 9' axo<tr**ia. 
Abm&gen, 5vy*«2 w » (im @eU 

fte -), <7vAAoy*e?o/*«iw 



M — 



461 



«Ifcirat 



«ccife 



162 



Sfbtoafjcn, dxoKvXi<*. 
Htbmattm, *potyiivo>. 

XbmivH , adr. , kotw. 
9!broartung, bie, 9 xpotoxv» 
9lb»afdjct! , *Xvvu>. 
9fbroafd)ung, bie, r6 xXvaipbv. 

Wl»ed?(e(nb, a/uo«0aroj; ar£a, 



aiov. 



StbmedjfeUmg , bie, 9 aWccyy, 

dftotßaia, 

9brocg,ber, oaXXoi hpofiou (bie 

38erirrtina)# 9 «A«^. 
9UnDef)ien, Ijj,xoS£2<ä 9 arVr«ro- 

Ae/utü. 
SlbigeidjeU, a*0X«pä, ^larp^pui. 

fftwicbimfl, Die, 9 a;roxwp9- 

*tfif, 9* Sia^opa. 
QlbfUeifeil, apa^tvc*), axoßttAAu). 

$[bn>ei(ima ,. ti«/ 9* awiMutftf, 

ro dxiXoyiadfxa. 
WbMlttn, fiocpaivto. 
9lbtt>enbeu, axorplxta, dxoyv- 

pi'2w. 

Sfbroenbiö, dnoyvpt^fUvou ab: 
roenbia machen/ a*oarTptyw. 

Slbwenbunfl, bie, tf dnoarpo<py t 

abwerfen, p^x*«*» kotü>. @e* 
tofnn -, 9'P, W xlp&of* 

ttbroefenb, W^ aauivraf. 

Übioefen^ci^ bie, 9 «Mtovtfte. 



9fbn>tdPcttl / £m>Aiyu>. 

$brotf$en, flFpovyy***** 
^bamrflen, ffhorw»^>. 
9ft)a((cm xA9p«»Kt.>. 
Vtyafytung, bie, 9 xXypvpu}. 
fcbjd&len, «pAfi*. 
ftbjäbdtng» bte, 9 <jt*p^9ffif, 

$lb$aj>fei!, */3ya<?w» 

Vb&e$reri# v. a«> ttäuvar&ä« r. 

n. , Aiywvca, 
9lb$ebnanj, btf, ro Atyriu/icr. 

2lbjct$nen, ?xed«»£u>. 

9lb)ft$nung, bte, ro <rx<5fo4u*. 

Slbaie&en , Jj3yd&>. (ein SR ff* 
fer -), aKOKto. (bie jpanb »or 
einem -), «rpiVw nw, (oon 
ber Ußacfce -)/ aAAc&w rij* pv. 

Vb&irtcti, bflä, *o ißyaXu^ ro 

axoVid>*a, 9' ayaipuSiU 

VbjieUiu auf etwa*, dxoßXixt* 

ÄbiUg, ber, tf avaxwp9tf«f. o' 

M^<vfioV. (• oon einer ©um« 

Ute), to no^i/mov. 

Wbjupfen, dxoaxü. , 
Sibjwecfen, auf ttroai, dnoßXi. 

XU tff Tl. 

Viceut, ber, o* roVoj. 
9kcife, bte, ro tcAwmqp. 



463 



9cct6 



9btp 



464 



%aiititmd)ma, Ut, 6 nXa^ t 

rtpiafßtof, 

Htcortirtn, 6vßi?i*va. rtpuß*. 
ftd>, i*, olfä\ 

9f6fe(, tu, t) fuusxaki). 
8<fefetöein, M, 4 *Mry . 

npoypayi). (in tti %0)t ttt 
WfctWt xpoypd<pu>. 
tt#f/ W*t gtben, xpo<tix<*. fi* 

tn Vd)t ne&men, «poyvA*- 
-Qfdjtfrar, atiorlptyxou 
tfftfetfig, bV«wywV*of # 

Ü^felr Mt *0 OHTUt/UtjpLOV. 
ViQttnt »IM« 5 ! 9lß0fl*l: 

Üfftte*, nooypdyi*. 
tftyM' ok»o*Aoä. 
QIrcfct, aA^ivp^ 
«efttfteit/ ble, ro flUp&rir, 

VäOtbmtnt, oKrandtfio*, «t, a. 
«♦tjA&tig, öVanrp*. 

*<Wl0(W«if, bic, 4 dpiXn*. 
ttdWamteit, bie, tj npocoxj. 



ttd^tOOfettb/ ©Kr«xftf%*Ai<M. 

fcdrtang, bic# 9 *po0°x9 p T ° 

(tißau 

%d}titt)ntt, StKorof oy&oos. 
96Qig, oyboyrra, 
^tjtfljä^nö, oy&oyKovtcuryu 
$4>t$t0fte, 6yhoT)Ko<Sxöu 

9tcfer # bei?, <J dypos, ro %»- 
papiop, 

9ftf ermann , ber, o y*<*pyof, 

X*PQf*«X°<' 
HdtVU, opyovto, ctporpcvu». 
többiren , *poa&ira> # 
fcbbttion, He, 9 xp6<r$$tfif. 

WM, titV, t) tvyivM. 

# betig / «*5yev^ # 

%t>tt, bic, tj cpXtyj pXißa. 
($nr 9Cber faffen), xaipvt* «U 

/Act, <pXißorofiiu>. 
tyberlag, UV, y yXtßoTopla, 

^intant, Der, avpßotjbof 

rov tfrp ar??y ou. 

%fb(er, ber, •' acr^r. 
9tDmtraI # ber, d v«v*p^of. 
Wboptiren, tno$«r«3, xalpvu* 

ttboption* bie, 9* veodiofo» 



465 



Vbcp 



W$t 



4«6 



a8pi<So¥, 
9fbrc|jtrcn # l*iyp<*$>ca. 

QfbOOfdt, Ut t 6 xpoBlKOS, 

Neffen, ««piytto. 
Qfeffmig, bie, to *«piyiXatyLa. 
Alfter r bei: , © kwAo* . 
Slfm-fönig, b«r, o ^«v5oj3a- 
(jiAfuj. 

SlflCUt, btt*# o npanxiAp* 

Qiouat, ber, © tfuyy«*?*. 
Style, bie, ro <xouyA*\ 

Sl&Ubetl, «atäevw. 

Öl^nbunq, bie, 9 *ai$«*a, n- 

UUüpict. 

Mejjnefn, o>oia^d>. 

9ffjnetl , bic, 01 jrpojraropif, 

npöyovoi. 
Qtyufycri'/ ber, d fipondrup. 
2(ef)nlid), öfxoios, 
Wit1)\\\i<bUit, bie, 1) ofioiorys, 
tyLt\)Xt, tie, ro ajraxv. 

9Ie&ren(efc, ( bie, to tfraxoAo- 

9Ie&reulefer, ber,. o tfrax°*oy°f» 
51fabenne/ bie, 9 «naSy/utcc. 
Wfabtmifa;, bev, d dxafyniKot, 



$(bmi» ©Wl>T©K 

Ültonfrit, bie, tf ch*»*!«, 
Viagra 1 bi«# 9 «Aytfp** 

^HltODeti # bev f ©' kAiv©*©*©«. 

«Op ftof. 

Sitte, ^ktk. wi( lern altem* 

Wttba, ad*,, Im?« 
VUctiif oJ»er, adv., MM, 
VKdiif ttimu adv., Mo»'«*'« 
SlUeiniß, novou 
VUemofi ady., Ka^ro«, 
Wfftntialtalf adv., m»i»r«xou. 
ÜUcvbingf 9 adv M imwvw 

öYarar # 

Met^nÄbiJffe # *av«vjun>4<n«. 

TOf. 

Wtttrftanb, oflttUi, *«$t\<>wu 
WUevftanb uuteveinauba' , *** 

Aar a»»r' ti'AAwy. 
Tuiv dyiuiV. 

9IUeif)bcbfte, bcr , d ity**™. 
VUcruutevtyftnl0(b ««w* *>*•• 

xAiii'ia'rai'of. 
WUfjcit, adv., jiaifori, 
ailöeqenwavt, bif/ ?J www 

napovaia. 



467 



w& 



Wnbte 



468 



WtflemÄÄi adr. f ZXlyov tuxt 

61lyov. 

AikoV. 

tNQicr, adv., JSrf. 
QIKianj, bie, 9 crvwaxt*. 

mUma$t, bie, H navTohvvctfUct. 
QfUmd^tiö, rtai/roo'tWAi©*« 
ttßmä&tfg., adv. , ö'Afyov k*t* 
o'Afyov. 

Wttn>tffen(eif , bte f tf *w* *av- 

rwv yvuxfif. 
VtatPfen, ba*, tj lAep/uotfuvi;. 
Woe, UtC, »J aAoi;. 
Wp&a&et, ba* , N to ctktpaßyrov. 

UM, adv» , w^ (ftttm IBeifpiel), 
ot'o'v. (ba), oti. 

ÄWbalb, adv., joft, jmaraur*. 
%JfO, adv., ouruK. 
ftelflev, bif, »j Kifftfa. 
tltt, »aAauo?. yiptov* 
%f(tatl/ bei*, to rp'AiarKoV* 
9l(tai> bflV <* 0w/io*, to /3pwa, 

flUciv ba*, o ljXtKia. (bat $ofce 
QleKermuttcr, bie ; tf xpopctppy. 

Vftertl, yi)pctZu>. 

ttltcvtfyum, taÄ, ?J ffaAaidrr?*, 

dp^aiori;*. 
Weltei'Mtefr Ott'* d nponannou 



Wftotftftt, lit, V npopapfiy. 
iHtWto, btt, o' *pdffor;r*oj. 
ftuiajOtlf, btf # 9 a^a^eav. 

ttmbog, ber, ro ctMoVi. 
9bnbra, ber, ro apxapov. 
Wmeife, bif/ to pvp/utjyKt. 
Qfmme, bte, ^ /3ay«a, »J TpopoV. 
9fmp(ibieii, bie, t« d/*<pißia. 
%mfel, bie, d Kotfo-^of. 
Vintf ba$, to oVyiKtoi/.' (bie 
feiertfcfceWe fic)^ »? AaToupyw*. 
Wn, praep., «fr, npot. 
9Ilia(ogtf^ bie, t; avaXoyia. 

Anatomie, bie, *? avaronia. 
tynatomifer, ber, ©' avarofiiKos. 
9Jiiatomircn, ä^otoju«. 
anbauen, K«AAi£py<3. 
Zubauet, ber, © KaAovpyiötpV. 
9lnbefe&len, *po<rra2u>. 
Wn&eöinn, ber, ? "pxtf. 
QlnbeUen, ■yavyiSu}. 
Vntovaumen; btopfct*. 
anbeten, <rij8oM**» Aotrpivw. ^ 
Vnbcfer, ber, d atßopevos , d 
Xarpivtijs. 

Anbetung, , bie , to o^«*, 9 

Aarpcfar. 

tfiibetundtofirbig , a&otf«0*. 

tfro;, xpoftKVPijros. 

anbieten, *po<x<pipG>. fty 4« 

etUNlt */ np9<t(pipojjLai, 



» I 



4§ft «alte 

Xnbinbtti, &*«. 

Tfobluf r btt* t© ßXi^a y r© 

Xnblitfen, ßA**u>. * 
JCnbrefcen, jrfpw*. ( bet £«$ 

bricht <m# ^jttipwwi. 
Xtibremtettr r. a., «raftn* v. 

n., ayaxrofAcU) naha, 

Xnbrucbr ber, M £aa«** r© 

Xnbad)t, bie, »j iiiAaßiia. 
Snbäcbttg, riXaßtjs. 
UnUnUn, ba«, 9 piffrq?. 
albere, <*AAo;. 
Keilbein, <*AAa2«*>. 
5Cnber$; adv., dXXiox. 
XnberfeitfJ, adv., cbro ro &XXo 

2Cnbfv$roo# adv., aAAou, dX- 
Aa%ou. 

ttibertoofrtv t adv., *AAa%6- 

S«v, aAA<&tv. 
3Cnber*wofHtt# adv., ds &XXov 

TOKOV. 

Soibmiltfl, tit, p *AA*yif, 
ttnbeutai/ ayuiHtivv*, 
%wtt\\t\\\\i, bie, *f 6yiuU*ats.' 
TLntiä)tt\\, npoanXatx<A. 

Xnbrang/ Uv, 4 6pw. 



ttltüttf 



470 



YaMitftttt, $A#<*. 
Ynttbitttu, bat, 9* *po*»ofMi» 
XlKrteUttttUfl, bie, 9 ***¥*& 

pi9iU 

ÄMfaU, ber, y ©>M9- (bei Jtttitb 

(«tttn)r o^JtapoliCfMOf. 
tf Ufatten, *<*«*i ©>** nf »\ • 
ÄHfaitö, b«, 1} <*PX9' 

Vnhngciii «pX9*u>. 
Ynfaufl», adv., kot* «px*t. 
Än&mtfflvitobe, bie 1 «f «px*** 
tfnfaffen, «m&w*. 
*nfe*ten, (Ußvtittu), formU 
vta. (otvlocf eii) / *«»p**«*. 

anfecbtmi«, bie, o *iip*«M*- 

ÄnWnbin* m«**. 

VnfdnMtngy bie, 4 te$p*» *• 

Xnfcucbtcti/ ßpt#** wyp*^w. 
HnfeHevn, Sifrol, (einen •)> 

ffapaMifid« 
Hnfencvuttfl, bie, j) napAniu^u 

Änftommeti/ «^«»tw. (ciuni -)^ 

tfnffe&unfl, bie, 4 t*#l*, 
Ättfttcfen, *poapdnru>, 
Änfiu0, ttx, 4 *P**p*n* 



471 



%ifor 



acnforberttng , bie, v fi****** 
anfrage, bi«, 9 *(»*?&«• 
anfragen, tp<*rü, 
Bnfreffen, Tpaiyca, 
Enfrifcben, 2«o«o«3. 
anfügen, itpodapfiote. 
Anfügung, bie, 9 Äpotfap^otf*» 
3Cnf«&ren,Jeiten, ofyr« 5 » &*k- 
yva». (au* einer SRebe ober 

©tbrift -), a^ay^pw. (JetTÄs 
fielt), yeA<5, a*ar<5, 

Ätifüfaer, ber, o otyyoi. (- eine* 

£eere*), q fSrp*xiyy6t. 
*nfü&rung, bie, v ofyyi«. 9 

Gxpoczyyiot. 

Enffttten, y*tu£*0. 
3Cnfüatmg, t>it, v rW*f* 
Angabe, bte, ro j^**/**. 

(Anzeige), 17 avaqtopa. 

Angeben, *%«$«»?«. (anzeigen), 
^vv«. (einen -), Korpyo- 

pd>, JK/3aAAu>, 

3Cn$efrer, ber, o <yx«5ia<rr^ # d 

Haryyopof, 

Xngebtnbe, toi, *o xvp&P"* 
2nge$cu, anfaugen, *pyvi2<*. 

(betreffen), avyma* 
2foge(>eub, ap%eipiou 
angeboren, a*?*«/. 
ttngebörtg , a^Kaj»'. (oermaubO/ 



8e*»aftti<fr 472 

Ä»öA bt* *o ayKftfrp*. 
«ttflelege», jrAi?tf*o^ e*- i(l mir 

angelegen, m&" m<"* 
Angelegenheit, ttej 9 v*öSi*tf, 
angelegentlich , tvfrpßos. 
tfngel&acfen, ber, t6 ayirftfrpi. 
Angeln, ^aptvu». 
Angeloben, v*ocrx<>A"*«* 
tfngelobmiO/ t>it, 9 vitoax**** 
^ngemeflen, dpi*65ios, avdXo- 

yo*. 
Kngene&m, tvttpxyi, yxv ttK °?> 

' tvapi&tos. 

tfnger, ber, r6 XißaSt. 
Engefefcen, Iv5o^oj, ahorifiijxou 
2Cnge(l*t, M t r6 *p6<si*'nov P 
Xngewb&nen, (einem etma* unb 

fi<b -), GvvyStäiü. 

2Cnfte»o&n(jeit, bie, y<tvvy$u*. 
ttngiefien, %vv^ *pos . • • 
Migration , twoptvu* 
angreifen, +r^*$>u>. (einen fetnb* 

lid> -), opfiä, koäT6>. (jl<b *> 

*Öftif>e §cben), ixtßuXotjiai. 

Angriff, ber, 9' *PW» *P *- 

J80A9» 
2Cnaft» bie, tf tfewoxMpfa, •' 

Kengftiflen, $Ai'/fc>, ipßaXXta 

tpoßov* 



473 ftatgjtttcft 



%tüan 



474 



Ztnffli&tiU tot, v ****** 
Änfjältro, KpwcA. (um ttmoA -), 
xop<ncaAu>, £91-«*. (rane &aU 
ten), <rrfr<ytm. ((!$-), *u>- 

VQuaa, 

Vnfying , ber# 9 *po&y*9. 

Ansaugen f r. n. , Kpifiaftcu* 

(einem -), t^uu »poctkoAAj?- 

fiiro* «?j war. 

Anfängen, r. a., xpepä. (|t<$ -), 
xpo<fxoXA.o vfxai. 

Anhänger, (er, 6oxdbos> axd- 

Stifjaadjen, ?t>*tf«3 # 
anrufen, l*i*«i>p«vai. (|Te$ -), 

Snßftufung,' Me, tf taeraiptvew, 

2fafjeften f xpötipaxrt*. 
Xni)t\im, r.a M torpaM», t.d«, 
• iettpvfoftaij 

Xntyimfaittttf äftv*. 

Stt^eit, *ap*Cuiw, «rvftypt- 

*n*K#mig, bie, 9 *väypU**t$. 
3n$5(c, bie, *6 itywpcv, 6 
Xoyou 



Ktt^fttf», aicov*». v 

Vllfr&rilllg, bie, 9 axpoatfif. 

Xnt*# ber, to £**<»', 
Xnfauf, ber, 9 ayopa v d *|>o Jw . 

Köfaufen, ayopd£u. 

Xnfer, Der, 9 ayicupa. 
Xnfeni, apa^to. 

Xttfent, bat, To.apacytiet, 

3nferfeÜ, bat, rd o^ou/t 1*91 

Strittige, bte, 9* xaryyopta. j 
ylnaXidif elf xptrypioif. 

Äitflagen, Kan^yopw. 
Btifliger, ber, d xcmfropof, 
tfnflebett, koXXü. 
Xntfeiben, v. a», iy£üvu. (jty .), 

Xnfletbung, bie, 9* f ?£<;*«» 
Xnftopfen, xnwrw. 
Xnfaöpfen, xomPo»*». 
2Cnfommett, pd«?«*, jpxopac, 
i* tafi* e* barouf <*ufommeH, 

Xnfömmling, bev, d öw. 
Xtifftnbtgeti, m^wo. 
Xnfunbtgiing, bie, 9* wwaiu 
Xnfunft, bte, d Jpxo/M*. 
Xnlfcbefa, /ujidiä. 
Knfacieti, yeA«3 *pd* . .. 
Anlage, bie, ™ *%idt**p«, 
Xttfonben, «paä* 



475 



«ttfof 



VrtrÖ 



476 



»0$ -), rpix*» «& • • ♦ ^tlflt 

Watt anlaufe« raffe«» *w>^ 
TCnleflen, ßdvu> tl; ... * 

2Cnlff)tteit / aXou/*/J<3. .' 

TCnfeimett , xoAAä. 
Enterten, pänyw, dtädtfKu. 

2Cnlügeu, K6i>c« xpos ... einedrt -, 

xapccKaXu} nva, 

anliegen, tai, y cppovriSa, 

TCulotfett , Se\id$ui. ' • . 

3Cnlwfuu8# Ate, . t6 d<Aia<rM"> 

OCtmtarfctiwn, xAi;<fta£c*. » 
3C»m4fi>n, (T<&, ISioxoioC/äüt. 
2(nmafftmg, t>ie, >J töidjroifyvtf. 
Xiiraefteir, m?™«*. 
2(wne!buna,/ W, 9 /uijiw«** 
awttevfimg r &ie, y ty/utiuv**. 
Zmmfim, juerpu*. 
TCmnuty, bie, ijf x*/*«v 
2(mmtC$ta,, vodYt/tt«^., ." 

2CnKÄ$dn , Ka/tycu fo> . tfr . , . l 

KuuäfKU/ pdxtw Uf ... . 



tfnnä&erung, Mt, J TrXy&iacffxos. 

7£nmf)\tit, t>it,i$ Xr}x\>if.. * an 
Ambe* ©fatf, 9 vto5£<r/a. 

antrafen/ bie7 r* xp° vt *** 

Xnnetymett/ A«/z/3aVw, S«# - 
A*«». an Ämbtf @fatt «, viV 
$£r<3* ffefc jeniattt>e^ -, ppov- 

tfnne$mlic&f tit, hie, ' 9 %*p4*. 
Änorbnen./. Siaraaau , ,5iop* 

Änorbnuua,, Me* 9 5iara£i*. 
3Cji|r«detl r mavvK . , 

2Cnpaffeii/ np6aapfjL6<*<ä* 
3»pffanaen, 9^ r «y<*' 

Enpptfen, ,wv^ fc 

Äipreifen • i**«*«. . 
Xnprobtten, tt'6o>, f , £o«ap££<i>« 
2nrat$eu, «wju^o^uta. 
?wÄü(^m f £*?««&»>« 
Knrebe, Die, 7 o>a»*.j 

Anregen , *<*p<*kh'<s. .' 
3Wreg«n0, tie> tf xapaxtypnf, 
Vnretjett, ^«pam^üJ, ä&aj&» 



477 



Sfarö 



Vitfipftft *n 



Xnmuw, hit, 9 *apa*to)*tu 1 »iftKcfnt, ottu****** ff* i 
2(nranua, Krwroujta». Jwyopft«» 



Xnrüftic&r xoTÄ<nuutt2c*. 
*nric&flWg, blf, y KoratfKtviJ. 
Enriufcn, ,t. a,, xX^augt*. 

Anrufen , xpoaKaXa , /&£<*. 

Anrufung, bte, 7 l«ncaA«^ # 
Xnritbmen, I**iw5, 
Anrühren, ««w. 
TCnfatn, ftxipvv*. 

Ttnfagen; A«yw, pppi**. 
Änfafr bev, y xpoafyKy. (An* 

Bnfdjaffen, jrpo/*9$«uu>. ayo- 

3Cnfd?affung , bic , 9* jrpoprj. 
2Cnfdxmen, Swopä. (angaffen), 

Xcfctfxu». 
2fnf(fteilW tat;, ro pmi/öVuvov. 

2Cnjcbeinenb, o*tv6ptvou 

ttllfcbttfen ,' KarörtfK€va5«> # ff* 
• # hr<nfi<*2o/m.cu. 

3lnf*imn f <?«vya> # 

2fnf*iag, ber, ro Krv^jua. 

((Sntmurf), ro <Sx*biastfia. 

2(nf*lagen, ktvxü ii$-, xoAÄä. 



Xnf*miegeti, ff*, xoAaxsv<». 
Xnf*mteren, ett«>c*. 
3nf*natten, /JovxAwia* 
Xnf*neibtn , ko*tw # 
Xnf*mtt, b>V, ro xo*4»tjuor, 
2tnf*raubcn, ffw£iij>»w. 
Xnf*ulbigett , tttyx«»» ««t?» 

yopö, 
Xnf*üren , ctvdxn*. 
Xnf*n>ävsm, pavpßt». (w> 

IAumben)| 4ß*yt2<a. 
anf*u>efl<n, (iun^mtu); mJ- 

£aV<*>. 

Xnfefyen, &ri$«wpuk 
Änfefcen, bat, 9 &«»pfa, rt 
tiSou ff* (in Xnftycn geben, 

ujrcpfppatwvojua». 
Änfe&llli*, a&oAoy«, j*«ya- 
Ao*, <vjuop9>of. 

Xnfebung, bie, ?? $«*apfar. in -, 

<& jrpoV . . • 
2Cnfe0cn> »podrSfrc*. 

&nff*f, bit, .^j Sicapfo, 
3Cnff*tfg* - werben, 0Ai*<a. 
XufTnnen, Hl, *f Spr?*«. 
tfnfpann, bec, y 2§vEm. 
Spannen/ £«v> w « (bejneij), 

Unlvu), tit Stv&ftt -/ /Java» 
r<r dwara pov* 



479 



Sftifpei 



tyftftt 



«SO 



• • • 



aCnfpeten , nrv& üs • , *<*. 
tftifptefen, (auf etwa* •), <*t- 

Wrrofcat %U . • ♦ 
Xnfptegen, 6ovyXl2<a. 

3Cnfprac&e r bie> 9 2r}ry<sif. 
ttnfpwdjet!/ o7uA<3 e& -, *po- 

Garyoptvu), efyra». 

Änfpienßen, pavr£u> & 
<- auf ein««), pixrofioci ds . ^ . 

3f»fptlftWf pcartiZt* tfr ... 

^Cnfpruc^ ; bev, 9 Zyryais. 
2fcl(pu(jlett, jrpo<TffAvva> # 
2fttftatf, tie, 1? KatTatfK*y9. 

QCnflämmen, aicoi>Ai0j>. 
äCnffanbr ter, 9 tüxpixua. (©*= 

tenf(td)kif), aw*0oAi'ar. (35-. 
flerung), 9 «paßoXy. 9fa* 
ftmtfc m$m«tt/ a/upiPaAAca. 

JCnfftinbtg, ewfpwr^f. 
Äiiftänbiftkk, bie, 9 xoqutorip. 
Enflatt, praep., aiffr va. 

2nftaunen, t>&*pßov/*ai. 

Qtllftedjefl, *po*<*.. 

BnfWen, (Heftigen), P**». *A*- 

*9yw. (bei Ärattf Reiten), ßiiai- 

vt*. (ein $aß -), dvoiyuj. 

Anflehen, (atr etwa*), crWi«yiat 

«■ KWft «fc . . . (fo gwtfcl fepn)# 



' (einen 31t efnwi* .), /&»** r». 

va f&... (ffclji -), plpropiu, 
(ff* -> Ali Ob), xd£*>ü> H&L 

9 vxyptaia. 

2Cit (litten, pccxTv ils . . . 

Vnfliftetv irpoßsvü. 

Änflifter, ber, 6 «?iw. 
Xnftiftung, bte, 9 «po&i^tfif. 

2Cn(Iog, ber, rd xTÜjrryur, (Qiiu 

berniß), rd ifixoSiov. (Äerflers 
ni§), rd <rKaV5aAoi/. (- ge&en), 

öKCcvSaXono tu*, 

ÄUffOgett/ v. _a., d/urcu>$ta. y. 
n., nrvxovfxai tif ... (beleibt* • 

ßtn), <*<paXXu>. (mit bei- 3un» 
ge -), tpotvliSio. 

Eflfl&fjtg, (JKav5aAi<JttKd& 

Änffreicfeen, aAeipw. (typtuoVu., 

tfnftrenfihi , 1km«*», ( feine 

Äräfte ober ffdj -), *<>*««.. 

8foftwngung, $ie, ^ /tta. 
Xnftricb ber, 9 «A«^?, £099. 
tfHfUkfeu, *A*kw a& ... 

Knftrönwtt, p'to & ... 
gfefHufen, pxctXuivu. 
*ufw$en, ^9tw. 



/ \ 



4SI 



>Mu 



TCnfut^en # Mt v 2yry<tis, 
2lntajlen, *\>y\<*<pu> m 
SCntfteil, ber, r6 pipos, - uefc 
men, fi€ri%ü>. 

2lnttpatyie, bie, y avrixaSua. 
%l\tity, tiai, ro xpoöuxov. 
TCtltva^/ ber, ro stoaytpöpivov. 

anfragen , einem etn>a$ , */?o- 

/3aAAa> et? tivo; n. 

intrauung, bie, tf crrapavuxxts. 

antreffen, ajrayrw, pday«!), 

tttttreibem &wKtu. (aufmuntern), 

hyK<xpBi,u>vu>. 

Eintreibung, bie, y 5«,>£t*. 9 

Zutreten/ ein tfmf, lßßaivu> dt... 
TCntrteb, ber, 1? opfiy. 
antritt, ber, y apx?> 
2Cnrwort, bie, y dnoHpuiif. 

antworten , djtOKptvofjLCci. 

3Cnt?evtvauen , l^m<myotiM. 
Enüerroanbt, «vyywys. 
ttuoerroaubtftyaft, Die, 9 tfuy- 

tKnu>ac&S, Der, y avlyan. 

3Cnwad?fen, avSavw. 

2Cnu>alr, ber, <> xp68iKos % aw- 

yyopos. 

Xnnxmbeln/ ipx ^ 011 * 
Amtieren, yuaroui *fr 



• • t 



% STttjua 482 * 
^nroeifen, 5top^o).(un(evvi(6ten)^ 

5*5a<TK<*). 

Enroeifung, bie, o 5cop«r,uoV t 
(2Cnktcund)r 9 5ioao*KaA«*. 
2Cttn>en^cn, turaop i P&°P ett * 
Htiroenbung, .bie, y A*« Ta X 6 ^ 

pi)<SlS. 

2Cntt>erben,(©olbftten -), <svvtäu>. 
Enterbung, Hit, y <svva%it 

(tau arparuaTÜv). 

tfnroerfeu, p'frrrw ««••• 
Kuroefenb , noepuv. 
2Cnn>efen(jeit , Hit, y napov(Sla ¥ 
2fmuucb$, ber, 4 «föyw» 
Knn>ur e(n , fteWo>. 
Knfta^I, Hit, *o *\$$qs> 
tfnjapfen, dvoiyc». 
tfttieidjen, Hai, to o^efor. 
tfnjeige, bie, y üfyais, r6 

Knfteigeff, xpofiyvvta. 
Anzeiger, ber, 6 yavtpunfa 
Äniie^en, rUvu>. ((jeratijiebeiO, 
Akw # (Kleiber •) , Ivbvvu. 

2Cn$ief;enb, iXKvcrriKos. 
tfnjie&ung , bie , tf ttKutn* . rd 

Xnjug, ber, (bie Annäherung), <* 
icXyctiadfios. (- Der Weiber)* 

TO (pOptpCt, 
11 



4S3 



*foj*3 



WrtH 



434 



XltJÜglicfr, ffctrvptxoV, 

Än^itaben, ava^TO). 
anjiinbmiö, bte, 9* aw*|>«. x 

ÄPfcl, ber, ro ßJtyXov. 

Apfelbaum, ber, 9 fiyXtä, 
2Cpoftel, ber, a«o a aro Aof # 

2CpoftO(if(fc , <wro<JroAiKOC. 
Kpotßefr, bie, ro fapjAocKo- 

; «coAefov. 
Bpor&efer, ta, o papfukxo- 

Xppettatron, bte, ?? Ipecn*. 
Appetit, ber, tf opc^^. 
Xppettfttcfe , vocrrtMof. 
tfprtCOfc, He, rd /fcpuKOKOv. 

2Cpvicofenbaum, ber, y ß*pv- 

yoKicr, 
tfpt'Ü, litt °* 'AnpiXXiou 

Äquator, ber, d ityptpivot. 

Xtbtitf tte, pdovAefo, 1} 6ov- 

Xeväiu 
Erbeten, BovXevv, ip-yaZopai. 
Arbeiter, ber, d Ipyaryu 
2Crbcitfam, yiXtpyo*. 
ZtbtitfümUit, bie, p guAepy&a. 
-VrdMty bfl$, rd xapropvAaKtov. 

Kvcbtoariuf , bei-, d xapro^üAa^. 
berget, ber, 9 atypovia, 

ZtVQtvliQr ivaeiptaros. 
ZttQtXU, t>v<S«pt<JTu>. ti fcgetf 



mi(b, /uoi KaxogxttVfrarf. f?(^ 

fiter etwa* -, Swmwpo) Sta «n. 
tfergerniß, baä, rd (TKa^aAo^ 
Erglift, bfe, 9 xovypi*, 6 66. 

Aot, 
Ärg'iftig, novypoh 
Argwohn , bei-, ^ v*o^t*. 
2Crgroöi)nen , v*©jrm>G>. 
2Crgn)ö&nifd) , $va*i<rTor. h 
Xrtfiofrat, ber, d api<sto\tp<xTi)u 

Arm, **»'??*, «rw^df. 
2lrm, ber, rd ßpa%L<*v % 
Ermbfuft, bte, r6 t6£o v . 

Armee, litt rd (Jrpanvjua. 

3ermr(, ber, t;d pavCm. 

Erm'feltg, Ära>xdf, raAawro>pof. 
Ermfeligfeit, lit, 17 raAa«*ü>p/<*. 
2CrmU$, frte, yxtvia 9 xrv>xia* 

kernte, ficlje 4rrnte. 

2trfcb, ber, (gemein), d xwAor. 

2Crfemf, ba$, rd ap&ivi*6p. 

%xt, lit, (SBcife) , rpoxot. auf 
f einerlei 2Crt, ouäa/iJfr, k«t 
ov6iva rpoxov. (©attung), 

rd y^fof, 
tfrftg, faidc&of, xarAogSt;;. 

Ertigf eit, bie, 9 poori/iorpr f> 
xaAoi;d-etar» 

Xrtifel, ber, rd apBpov. 
ttrtrtferte, bte, cd nvpoßoXmal 



485 



«rttl 



«ufer 



48* 



UrtiUmftt bny * xvpoßoXtKos. 

Xrjndf $it, ro iacrptKÖv. 
Yrgueif unbe , bie, 7 Uxrptxi). 
Xrftnriniittef, ba$, ro larpixoy. 
Xr$t, ber, d Jarpo*. 
Xfd>e, bte, 9 ffTatKr^. 
Xefd?e, &ie, 9 <pp<&o$. 
2Cf<bgrau, rt<ppiööys. 

Äff # ber, o xAerJof. 

Xfrrofog, ber, d aärpoAdyo*. 
Xfhologie, bte* 9 aärpoAoyta. 

KfhOlOgtfö , atfrpoAoyiKOf . 

Wronom, Der« d darpovopor. 
tfftronomie, bte, 1} darpovofua. 

Bflronomifcfc, atfrpoyoAUKo*. 
Ät^Cm, fcet, 9* dvanvorf, 

2Ct()mftl f ba6, d a>'a(foo>tdf, rj 

Xfmo*p$äre, bte, 9 druotryalp*. 

Xc^Ctl, yAvpw, xapärrw. 
3fu, i., a! ax 1 . 
Xlld>, conj., xa». 
Vue, bie, ro XißdBi. 
Xncr$a(tt# ber, rfdyp«o*roiw, 
Vttei^emte, Die , »J aypidpw$a. 

Kuerpd}*, ber, d dypiof tavpos. 
Xüf, praep, , %i§ 9 txi, xora, 

ÄUf! Xuf! f., ary« tyt £*}( 



Xllf6aitftt f Krtäa. 

Äufbaunng, bie, 9 «WoVi 
aufbeißen, r2aK*2<*». 
Äufbinben, oWyui. 
Aufblühen, «p&ä. 
Kufbraiifen, ßpdSta. (m 3ortt -), 

Bttfbvcdjen, dfotyw» (abreifeu)» 

Aufbringen / (äufammen&ringcn), 
awaäu. (einfuhren, j. 3*. ei* 
ne Stvadtf), *i<**yo*. (erzürnen)* 
avaeypuüvu , oWjrru» , ät<5<* 

plTtA^t TiVO'f./ 

2Cufbrutfr, ber, (Xbmarfcb), o>i. 

tftvftdf. 

tfllfbiUbeii , poprcJva». 

Vufbärbund , bie, 9 pdpr»*^ 
Xufbecten, awtyw» (btn$if$-)t 

Xufbrängen, f!<b, froxA«5 # 

aufbringen, 04a5<*. 

Aufenthalt, ber, ^ xarotxfo. 

(bec Sfcr&ug), 9 «pyojrop*«. 

Auferlegen, JwiJMt«*, {xtrarr«*« 

Auferlegung, bte, 9 fetäia;, 

ixiraZts, 
Xltferftefyen, ai'artfroil'O/um. 
&ttferf!e(utl9, bie, 9* diwtfrarttf. 
Xuferroeefen, dva<rraiv<A. 
Äuferwed ung, bie, 4 «raora«* 



487 9faMrt 



Uluffou 488 



Xnfrafrf, bie, * aräßatu» 

ttlffaUftt, *wrrü? w . . . 
2(U(fatteilt# *arpa&W. 

Auffangen , »««"»>. 

2luffaffeii, «ä*«. (begreifen), *<*. 

auffliegen, *«*«* fcama. 
Xufforbern, *po<TKaAu>. 
frifTorbenutfi , bie, 4 *po<**<*' 

XtGti. 
^HffieiTen r xararrpwy«. 
2Utffrifd)fli/ 6potf*2u>. 
aCtiffü^rttt/ (tyeatra(ifd)), k^vo) 

Aufführung, bie, (ba* öefragen), 
QCuffölTen , yniZta. 

TCtlfgabe^ bif, ro npoßXynat. 

Aufgang, ber# 17 avaroAi;. 
Xufoebenr (faxten raffen), «?»Vf*. 
(einem efroa* -), *po/3aAAb). 
TCufgeblafett^eit^ bie, »7 wwp?- 

päytia, ttypAoppoffvi'p. 
Vltfgefyen , ay«/3a»KG>, Jnßaivou 

(fld) offneu), «^otyw. t>a$ iSii 

flefct auf, to «ayoj ox&*i 9 
£ucayu>»'ii. 

aufgeräumt, *v&üfAos t 'iXap6s. 
tfnfgeroectt, itvnvou 
Aufgieße«, x»*** lx*w> ti$ ... . 



Eufgug, ber, y *y%u<m. 
Aufhalten , einen, *p«t&* (fyw* 

bew), lp*o8i2u>. 
TCuffy&ugcn , *ptn£>. 

%\\\ hfiufcn» iÄ«K*p«ua>. 

Aufheben, tf^Kwvo), 9uAokuiV(»>. 
bie Belagerung • , oapivta vor 

noXtopKtfJßoy, 

Kuweitern, tXapüw. ti geifert 

fid) fUlfr avoiyu 6 xoripoi. 

2(ufi)fÜen# 9>tyyw. 
2(ufyenfen, xpejuu». 
2Cuff)e$cn, ipt9i2<*. 
Xiiftbreit* *<*«W. 
Xllffaufen, ayopa?**. 

2Citff tären » 9«W5o>. 
Äuffnöpfen, ZtKoußiavt*. 
Buffnüpfen, Avo>. (anhängen), 

Äufforomen, ava/fotW. (flk& er« 
bolen) , £avorAafij3avo>. bet 
©ebraud) (ommt auf, ylmart 

Xuffvapen, A«/fo5i>t». 

*uff ünbigen, a*oKi?purrw.(©e(b 

2(ufttuibigung, bie r rj äjtok?}. 

pv£if. 9 ZavaSijryttif. 

Xuftaben, poptxJfw. 
auflauern, l*tßQvX*\na. 



489 Auflauf 

Xaflatif, ber# 4 «ruw&poiw, 

o Svpvßos* 

auflegen, fl***- ein , ® u * "' 

Xufleincn« dKovfAßü. (fid) acflcn 

Scmtntai -), ^«yriuiyo/idi. 

tttflefyiimg, Die, ro «Kow^tf- 

XufUfcn , <svvct$poi2(*. 
2üufo&evn, «»'««tw. 

(Teufel. 

TCitfmevfett/ jrpo*J%c*. (aufeeicfc 

tien)f'tf9AM*wi'ü). 
Xnfmetffam , xpoatKTvtof» 
tfufmevtfamfcit , bit, tf */>«• 

3f ufmanfcntf Kwrrö. (<tf)cttm), 
;\ap*i>i*. (anttribniMy««^ 

TCufmmrtmmd, hu, 4 **p*- 

Zifnabrnt, bte, 4 &&****. 
TCufne^m«!/ U%^fuu. (»ofttitttr 

•, xtp»«* cfc ro tuoiov. 
Timtptem, SvtuiZi*. 
Xuiopiami, *ti, *> ***** 



«uffata 490 
^ufpafTetv einem, **jmviohO*, 

. Aa'y<*>« 

Xuffciben (tertitten)* MM* 

Knfreibuiifl, bic, <j tf ©Adfyiumr. 
7Ciifrid>teii# 9qh*Ivi** M 9 t *9* 

Hitfricbtifl» cS^vito'Kpifof, *IAi- 

Yllffcl4)t(tM(j blf, tf iUih^m«* 

YnfroUcn, fcituMyw. (|itf*mi 
mcnrottfii) f wXfyuu 

Vtifnifi ber, tf KfifanXyiu* 
Vufrufhi # nf>**H*\&. 
Züfwfft, Itv, 4 *6pvß9<i rf 

2Cufrft&rett, AvanarAviA, 
tfufift&rev, ber, i ln»v*<trtlfyi. 
jCnftityrt rifft , ln*v**r*ti*tu 
auffallt, Xiyw tat ifa. dnofc 

2Cuffa0, In, (Vtttm)t *i *ty* 

ypaßßa. 

in X4t UtfatiQ, *po«kx*, 
Unmtbm, fotßtXX». 



491 ttufföüe 

BufftbUfgett, avoifi». 
2fuffd)Iu§ r ber, 9 &t)yi)<siu 
3£uffd>netotn / %wp^w, ko'ätw. 
tfuffdjnüwn, Aiiw. 
3Cuffd)wffn , v. a., iKtcXyrrv. 
.. v, n. , iKjtX^rrpfiQci, 

JCllffcbiciOni / Karaypayw. 

ttuffdnift , bie, t? IjnypayiJ. 
2Cnffcbub> bcr, .# ,<»ra/3oA9. 
2Cuffcf)u>etten, ^oucrKfiiv«. 

Euffcbwmißr bcr, 9 v^wgr w . t 
Xaffc&ea^fid&e. awff^aueiu ,. 
2CnflYjjer,$er# o tyopot, lm- 

ypä<pu. ftd>, auf* Vf»b.- # 

_ dvocßaiviä tlf ro aXoyov m 

2Cuffc0ung/ bie,.? &K&*at$.. 
SCufffdjt, bte,.?', ty.op**. 
Sufften, m Vfeibe -, ju&e auf/ 

3ljlffpanM«l , ixztivia. v tic ®e« 
gel -/ ffrrAcJvw tot ttavta, 

Buffperrett, aVofyo>. 
3ta?i>vtnaeti, aim^to, dcvpUu 

(Jtn), axiSojjtai, 



ttuftta 



492 



2ifffpumf, *yix"«vcd. (erftnben), 

2fufft<utb, Der, »7 Inavaarixsis» 
2luftfcd}ett, Tpvjrw. 
2Uif(ltcfai, Ifxxijyta. ' 
Zufftcfyn, auf ctroa$, wiKD/uai. 
(<jegen3cmauben -V &r«w<*arr<*. 

ra>.( offfll fe#l),etv** ayoixroV. 
ÄUf (Teigen t civaßaipta. 

Zufließen * «m»'w*. 
2tuffud)eU/ £»?Ti3 4 
2Cuffu<$iui0 * öie # 9 Zyvytttu 
3uff(aueit , v. n. , guraruwi». 
3hlftV«0, b*iV »? *apayy«A*a. 
auftragen/ «arpayyeAA«*. 

Auftrete«, ffarä. (ff<& probueu 

VfU)>, xapatfraivoßiott. 

auftreiben, fH*Zwvu>. ö^kuW; 
2tafioaä?en , *Eu*w3 # 
2ufa>aßrn, ßp42<** 
Aufwallung, fcü, 9 ßpfaiu 

2Utfa>attb> ber, 9 äaarai'p. - 

Aufwärmen, ^ai*äc?£<yTfte»/a>. 

Aufmalten, , (Dienen) , dovAcuw. 
Sffiomit tann icfc 3(>nen aufs 
warfen? fii rl ynsopü v* 

,. aa& SovXtvOo* ; 

2füfroärfet , ber , o dovAor, 

Bufrocu'fmit, bte, 9 SouAtv'rpa. 

2(ufwÄrtfr ad?., ax*v<*>. 



493 



Uuftftc 



«tt*Ml 



4M 



2nni>f(fat, lloxvti. 

aunwrfen, (eine Staat :c)# *P°* 
ß«iAAw. (I* *u etwa* -, *<P- 

llfll ., fccer$artfrar«3 % 

aufnptegelmig, tie # o *r<**M*tf- 

2luf roterer, ber, o (trcaiaarys. 
2litm>in&«n, rvXiym. 

2tufimi&teii, «ricaAtew. 
2iwjä&len, m^P*- 
ainf^&umcti , x«A«i»«w*. 
2luf&ef)rcn / KccravallawA. 
2luf jcidjnen , «www* 

2lufeeid)iKn , StiKvvu, 

Buftteften, <ti)niavv>. Ätnber *c. 
-, duarpiepui. eine Ufyr -/ 
Kopbi£ü> ryv wpav, einen 
-, jrcpcycAu). (mavfctmcn), *??• 

yetivvi fxk napocraLiv. 

Augapfel, ber/ tf *opy rov 

6<p$cc\ßiov. 

Umt, bei*, o 6<p$*\po<, xo 
Zümartf, ber, 6 larpot 8id 

rat 6fJLfiacrua, 



augmltiftti*» ***** w»ik% 
attjtnbwmrou tin t«i 4f>pM* 
Xttani(i(al #i Mii *« ***** •« 

Xwntitt» *a## t<5 ^••P«f. 
SKugtnWetm bn\ tf *#w/W«» M 
Etüden fdbein nrtmNw* *»*m*P** 
ahtftciifiAetaU*, oV$«Amo««W. 
Xuflcnmimpcriif bU* «* fi**f* 

Xuaenieuftt* ber» d «Mmol. 

Hut, pr»ep M f£u» ««o» 
ISufavbtttcn» r«A«w*w, 
2lu*arMtuNfl, bie, tf riA#<w*ir. 
aufarten* voä#vom«». 
3Cit4arf iing , litt j **M*|f. 
autatftmm* Inw^to. (ftmfiOi 

auttoingeiif *ww* 

Auff*), 

auf ttfftaraa , Me* tf Mp*w 

aufbieten, nu>\& t 

UMbiim, ßAopfdin*» ****** 

parof), 



499 



$Fti*!6 



8lu$lofiM0, Me, t) tavayopctais. 
' Vutimacben ,. ißyd2u>. (eine £«* 

Sluämaleii, ^piu^asr^. 
9[u*m&vgtfn, #&vvaTiZu>. 
91 uämarfttr- &<iy o <iv*xppMiiiot. 
, Vu6marfd)imi, /umvc*. 
SWmcfien» /«rptf. 
Snlnpfflin^ fcie, 9 lürpytsu. 
ffutnaftnir, bie, «?* l£<*ipt<rif, 

Qüitfneßmfli* {M2<*^(4U*ftfte 
gen), i£*ip<3. , ,,; . ; •• 
ttuäpacfen, lßy*Z** m avoty<* 9 

Slii4|>|au^ern * . ?A v«p *&• 

Än$pu$en, .tfroÄÄw,,.,^«^, 
Sluäräumen, a<5*w*?«#; 

- %u6rfdmen.#AJtojtop<a£6»; 
91i»4ved>nutt0ifcie/ o Äw*P«*4*<>f» 

9 xpoyatJu. ,^x y 



Stoßen, (atwm tfipa*), £*> 

ÖVfißov\tv<*>, (ftd) -) ? «po- 
<pa<Ji$e/LLat, 

Villi tieften, e$ m'cbt au*, ^or*«. 
Wtrtrcißen, axoffxä« (entlaufen), 

9tu$ieifier, Der, o Anxoraxrp*. 

tyintriütßn, (tttoai -), ix«Ac3. 
Vntriefetung* bte, i) lmX*a*s m 

tyuäl'UineU/ axoppita. 

Wuivvtten, £tpt<?ajya>. (t*erä(* 

(JCU)/ *£oAo%>tva>... 

ausrotten^, bte, 9 &pi£u><sit. 

9fll4fUf' A fcCl, f? ixpoM'pfftf. 

Wnävufen, i*<pujvu>. 

Wtttrilfrr, litt', o xi;pv£. 
tftlftufung, t>i'e, 9 ixpcuw;*!;. 
Olltlrit^ttlf avoucacvofiiati. 
ftufrttjrfeit, ocnoanü. . 
$lt«VUfttn , x«ratfxfua£«>, (fce« 

mtffttefl), oxA&a». 
Wittrüfhma, bie, ij KararfKiyp* 

o QtrXtdjuof, 

Wuflfäcn, <r*rfpi>«a. 
9lu*fa^e, Die, p yavipuxJtL 
SMfagen, gwipci»»*», Afyc*« 
3(u6fa(}, tev, y* Afopa, 
9(u*fä$tg, Afxpo;. • 
Sluäfdjaben, «btoJUu*. 



50J 



Vu6f$ar 



Sfeufle 



10* 



'Vuf fcftamn # fex«"". 
ikuäfcbeibeti/ %u#pi&«> # 

WuÄfc^iffen» lßyd2u>, dxo rd 

Kapaßt. ffcfo -, ißyaivtadjtd 

rd napaßi. 
9L\\ifaitttüt £&tavu>. 
9fll$f<bto9f ber, rd ffpwrov Krv- 

^ai*. (ber £auf:tofci)la0), 

äxtipid tls rd Sipfia. (Die 

Ofutfcbtibung) , ^ uropacr«. 
Äuäfcfeiagen , tßydto Kr.u*<5i*- 
t«. (oon 53äumen), ißydfa 

puAAa. (ablehnet!)» ewroj3aA- 

Aw. (auf ber #aut) , */ty«- 
2o) amipid. (goti fpferöen), 
xAovr£u>. c^ fd>(ägt gut, 
febfecfci au$, reAuwi/M xaAcr, 

Kaxa. 

Vuäfd)Iiegen# «wtokA««*. 
8fu$fc&lie(jwtfl/ bie # r? dnduXu^if. 
SfiiSfcbmücfcn, <JroAi2<*> # 
ff utfdtmäcf ung, \>it, 6 aroXiopos. 
Shiäfdmeiben, xdjrrw. 
Butfcfyiitt, ber, rd aonndvi. 
9tatfcfyii$eit, (Te^c autftyutibcn. 

9fu*f<Wpfcil, i&kirAu». 

fhitfcbrcitat , (befaunt machen), 
^arvtpwvüj. (frerattäftyreiben), 



9ittf<f)U§, ber, ©' x*>pitf/udi. 

VliäfdlUrteln, r*v«5ca. 

StuÄfd)üttumj, Die, 9 iKxvtfif» 
^|itÄfct)tUvin(en, 5«rAvwn # 
Vu6fdm>etfe, bie, o* yvpoi, a* 

Vutffctyttcifen, Kappu ra€o*t$fr, 
(fdwclgeit), dx*pv& araxra, 
ijjuat aKparyt. 

fyuifäMÜtUb , döiXyyf, dran* 
tos. 

Qlu^fcbroeifung, feie, 9 drfiAyatar, 

dra£tar # 
Vuäfebcn, v. n., paipo^at. 
Äutifeftch, ba*, rd yatvd^^oy, 

t) Stutpla, 

Vu(fll/-adr., *£<»>„ 

Wuftfcnben, d*o<xriA Au* # 

ttiitfmbung, bie, ij d-ToorroAij, 

Vufser, praep. , f£u> d/rd, *a- 
pi£. auger mir mar Sticmanfc 
boxt, kkv r^xov dXXos t*U 
xapiZ tfiov. 

tfufferbalb, adr. unb praep., 

f£u>5tp # 
Veufierlity/ JSwwputd*. 
äfeuffern, A4y<n. 
Wiifferorbetttlufc , vntpßo\i*6s. 
tteuflerung, bie, ^ parif**!* 

AJ&r. 



508 



$H*fe 



Slueweg 



504 



«fo*fe$ett, ß&vt* *£<•>• (feftfe jjen), 
SiopL2<*. (auffc&ieben), <*"*• 

j3aAAo>. 
VlltfUtf, bte, »7 Ä£0>p£a. 

9fo$ftebett, ßp<*2». 
Virtflnncii, tytvpteKt*. 

Vutfl^nung, bif f tf piAta*^. 
^luäfonbeni, *£<*tpt5, x<«>pt2a> # 

9lU$fpä(j«1, ipwa2o), €p«uf«5* 
Vlltfpftßtt, ber, o KaraörKOjro*. 

8Ju$fpannen, Inttivu. (tyfevbe 

Vlrifpamtung, bte, ro $a/rAtt>juar. 

#u$fpeieii , a*OÄ?v<*>. 
9lu$fj>otten, »«piyeAcB. 
Sluäfpracfce, bie, o *popop<* 4 
Qu^rpreAett, xpopipta. 
ftuäfprucft, & cr / 7 <**oy«**f. 

Vltffpttyfflt/ a*o*AüVfl>. 

Vutflaffen, (ein fRfttyen -), 

JipÖlKl£üV 

9lu*ftattung, bie, if npoikct. 
€fu*ff«fcen, exocXiSto. 

9lllÄfteigen, KaraßoLiK*. 

ttutflcUcn, *K$<rü>. (einen göecfc 

fei-), rp<*/3u> («vor ßc^Aioj/), 

Qluäfterben, ^ai/o/ua«. 
Q(u6f?euer, bie, *J npotKct, 
SMfrfimn, npoiKiZ<*> 



Witfffopfen, ?w&<*. 

tyuäffrectett , «"kt«****. 
Vutftrcctung, bie, ij fKrarrtrif. 
Vuftffrf iften , (gfeieb macfcrn), 
Z<jcr2ttf. (autföfeben) ', e/j3vvai. 
Vittflreutn, onipvv*. ~ (ein ($cs 

Vtttfh'ömtn, %vvo/iat # 
tyuäfucbctt, &ia\iyv>. 
9lu$faufd)*n, oAAa<2w # 
9fu*fatifä)ung , bie, y &\\a£ts. 
Buffer, bie, to octrpihi, 
9luÄtf;ei[en, $iafioip6c2i*\ 
$n$tf)et(u«g, ^ie f ?? StapoipatTis. 
ftuättlgeti, ^oAo^peuw. 
fluttügimg, bie, ?? e£oAö$p«u<rtf„ 
fluätragen, v. a. , yipvia f£u>* 

y. n. , dvaßaivu> üs . . , 
VtltfrOCflMt, SppaiVfc*. 

?|u*übimg, bie, 9 yti/ipafftf, tf 
Vutoafyl, bie, # «*«Aoy9\ 

Wtt$»ä&(eit, «*kA*>g>. 

Witfroanbern, vuerowcG). 
Siuäroärtig, l£<Ar*p**t>u 
$lu$roafd)en, a«0ÄAvv<.>. 
2httoe$fe(n, aAAa£o> # 
Sludwecbfeitiug, bie, r? aAA<*y? # 
ftutoeg, bev, ^ ?£oö ^. 



505 



$lu*toet 



Stalgen 



506 



SfuänKtdSen, vjtox^p« 3 . 
8fu6n>etfen, ^ciki'üo), (uenbeifen)/ 

Sfuäroeififen , aönpfea. 
Öftrtroenbig, IZutrspiKof. 
QCuaroenbig, adv., «»' S£u>. 
9u6werfett , iKßdXXt». 

9bt£wmbett, ItrvXiyoy. 

9(n$roirfen, *Kr£A<3 # 
äiräimfc&eit , <r<povyy&u>. (awfc 

(öfdjeit), ffßuvw. 
9fn$roud>$, ber, d ßXaöros. 
9Iu$nritylen, SKaAtöu». 
Qutmmvber, y iKßoXy. (-be$ 

pia£u>. 

fftt^e^eit/ v. n., %<*A»;oiWi. 
Vu^e^VUn^ bte,>? K«rai*aAu>- 

Sf ufycicfcncn , <r?;peudi>w # fi# ., 
Vutjeicfytiing / &»*/ l? *yp*u# r 

WlttAlttycit, tßy&ia. (Mi einer 

Sföobming), jueroiKw. ff$ -, 

iKhvVOfMXl, 



SfafyUg, bet, f© tßyaXfia. {- 

eine* $eere6)'> ^ A*«tf«vA*or; 
(au$ einer 64rift), »? fc»- 

Topf?» 



25 

* 

33a#, ber, r6 puam» 
55acbn>eibe , tie / 9 Avyapiä. 
93acfcii/ Der, ro juayouAo*; 
©acfen, +9VM. 

«Bacfftiffretcb, bet, ro ßayXin. 
53äefer, ber, d t|>r*par. 
♦Barfofen, ber, 6 yovpvof. 
«Bacfftein, ber, t<* to^Ao*. 
25ab, ba$,*d Aourpdv.. 
95abeii, Aouw. flfö -r lovo^uw» 
93afc>er, ber, • Aoutpa*. 
«Öafcn, bie, o* äpdpoj. 
Sahnen, to<*2<»\ 
35a(re, bie, ro popcio!*. ro v* 
KpoKpißßarov. 

Bajonett, ba*, 1? pinmovlr*. ^ 
95alb , adv. , tfövs, xapn&vs, 
raxtus- balD — falb, *ore 
— adre, ttjpa — rwpa. 

33alg, ber; ro &pjua. 



507 ©atge 



Stau 



»8 



\ S3a(fftt , ber, 6 6ok6s (to Bo- 

xarpt), to &ivroV. 
Stttff Der, r) fiitaXa^ to roxi. 
(S£tt$)r o X°P^ y i ™ /MJrcfAAo. 

©äffen, ber, to wkyyt. (an Der 
SBatfen, <ywvö5<*>. (He Sauft •)> 

itfkfjLVta ypoSöp. 

33atfon, ber, to /iw«Aot5y« # 
83alfam, bef, r6 ßdXaanov. 
S3anb, baä, to 6iju«> oSm/hos. 
25anb, ber, <cine* SBiK&e*), to 
, a«tftMöv. (2lbf#mtt, St&eil), 

o* rofiou 

tßanbe, bie, tf ^wrpopu*. 

©änbigen, yfiepuiyvi* 

Sanbif, ber, o* Xyarjs, d 90- 

VlCCf. 

SBattbrourm, ber, .9 raif**. 
Stange, poßutßiivof. bange mar 
d)en, 9.0J&&*. el i(l mir bau« 

(je, yoßovjmoci. 

fB>a\\%iqltitf bie, o rpofioi^ 90- 

Styiitf, bie f to dKocfivi. (bie öf= 
fentficbe 83anf)# ro koivo^ 

Stanferofr, ber, 1) pov<pXy(Sif, 

i) yaXüa. (- magert), #*©vp- 



Sann, ber, 6 I£opio>io7. (£ir« 
(benbann), apoptquo*. in SDann 

ffjtm, otyop^o». 

SBär, ber, 9 apnovSa. (©effirn), 
9 opxTo;. einen 33ären an« 
binbeti, xp* lt **oMon. 

Barbar, ber, d ßdpßapös, aypio** 

55arbarifc8, ßapßaptKos, aypios. 

jBarbier, ber, o Koptvf. 

barbieren, fixotpuiupiZta, Jov- 

pa<pi£u>. 

©arbievmcfler, ba*, r6 govpapi. 
©arfe, bie, rj /Jap*«, r 6 /u- 

KpoV Kapdßi. 

©ann&eraig/ «vcrjrAay^i/o*, U*. 
©avni^erjigleit, lit, y ivqxXa? 

y%wa, o* olhXipßjLOS, 

Barometer, ber, *o ßapopirpov. 

25aiOM, ber, o* ap^o^ra;, o* «u. 

Öarfdj, (taßotpos* 
23arfd>aff, bie, r* nirpyrd. 
©art, btr, ta yivua. (am 

Staffel), TO SOVTI (tOV 
kXu8iov)> 

93afe, bie, 9 3«<*. 
©affltel, ber, o* ßo*iXi<**ou 
9ajlarb, ber, 6 fd'So*. ^ 
35au, ber, ro kt^/uo^ 9 Kr***;, 
(©ebäube), ro tair*. 



509 



9$au$ 



JBebett 



&i0 



Staude Der, 9 xoiAmt. 
SBaucbgurt, btc, *o «^«p*. 
Saiidnrebnrr, bcr* o iyyaorpi- 

Q3au<bwt$, o ttf*tx6i. 
Stauen, Kr«?<*. t>a* Sattb-, yi- 

o>pyt5, xaAovpyt£o> # 9Uflet'-/ 

«Bauer, ber, o x w P | « r 9^ «» 

grober -, xovrpoei&itfrctrot. 

33auem$of, bar, 9 x w P iar * K 9 

aruAr;,. • 

SMuerifty, xaipiaw«)*, X"P»» 



XOf. 



SBaufmtft, bie, y apx^Ktoyt^ 
Saum , ber , to SivSpov. (am 

2Beberftu$0, <W. 
©aumeifter, ber, o apx»WKT<i>»\ 
33aumefo, Kowovfiai. 

fBCLlimtyl, ba$, ro iXaioXaSov.^ 

Söamtmnbe, bie, 9 9AouS* rov 

SivSpov. 
SdmmxooUt, Vit, ro ßa/^ßant. 

83aper, ber, 6 Bavapos, 6 Jlf *«- 

ßccpös. 
©O^ern, jBavapior, Mxaßaptcty 
Mxaßtipa. 

23eamte, ber, o op^MuaAo*. 
Bt&mftiqtn, $Xißu>, 
^Beantworten, dxoKpivofiat. 
ÜBeantroortung, bte r 9 «*oKp»d**f . 



^Bearbeiten, 6ouA«iJ«, xapi«*. 

©«bell, Tp«A*«, rpoA*a£w. 
&tben, baä, o rpo>o*. 
33ebenb, Tpifit*vrat K _ 
33ed)er, bcr, ro Jtonjjpt. 

35etfen,.ba6, ro Ackoj'i, 9 A«- 

KO*l^« 

33ebad)t, ber, 9 arpo*ot«, ij tfro'- 

X«<ta. - nehmen, <rrox*2oM<«» 

Aoyta£a». mit-, fU KatA^y 
tfro^artfiy. 0}W-, .a<fro%*tfr* # 

©ebäcferfe, <»roxaf<friK6f. 
<Beba<btfamfeit, bü, 9 tf«**«- 

tftT, itpovoia. 

<Bebanfen, ßcb, «ux*p*<rr<3. 
5BeDauent/ Auarou/iar«. 
öebauermift, bie, 9 Au*?™. 
SBebecf eu, - <T*txa2<a. (bef*ii$en), 

ÖlttftVTtVü). 

55ebecfuug, bie, 7 tfKijratfi*. 

SBeDeilfen, Aoyia«?ui, <rroxa2o- 

/iai. (fa anber* bebenfen, «A- 

Aa£u rijv yvwfiyv /uov. 

©ebfwfctt, ba*, 9 *™x* tf "» « 
tragen, a^tßaAAui. 

<5ebeJtt(i<b, aw^Aoj» 

<Bebett«i*fett, bif, 9 «Mf»^oA**. 

<Bebeuten, (awa«t<jen), ^m*'»«*- 

einen-, #rpo<yr«5<#. e* faf 



Bil 



©efceU 



v / 



Sefe 



512 



^mW$' jtt bfbenf en * *lv ßXa- 

/Sei,- ^ xä^u riitorts. 
33fbftlten&/ a£idAoyo** jroAAov 
a£iof. « 

3}d>eututi0> btc, ij ayptaaU** 
SBebftnen, SouA«vw. ff# cttiev 

ytpaytioc. bebieneii Sie fl$, 

va xdpttt* 

Sfcbfenfe/ b«r> d SovXor. 
SBebtfttitn(j# bie> 9 $ouA«u<n?.' 
Sßebtngcti/ <^Mf ,w * / *^> avfißaclo* 

©cbtngmiö/ bie,. 1? tfvppwi'ptftf, 

iöC&Väncm»/ ßocöav&tö, $\ißtj», 
lvo%Ac&. 

SJebWtugmfj/ Dtr# d /toreftmö/xd*, 
SÖcbvo 1)txi, foßtpßv, 

9fbN)$Utl0/ bi^ ro poßiprftia. 

SJfbrficfe«, j5atfaW^a), SAtßw, 
fBebrficfmtg, bfo d /5arf<m<j>*dj, 

Bebftrfeft/ *#<•> XP«*«", *X« *- 
vciryKyv. 

©tbürfnif / ba*, 9 xp«/a. bfc 

93^tfttfltifif/ tä avccynatta. 

SBebftrftiö, x***X *» arwoxvpos. 



©e^rittlö , bt« , *d ti?ii)t*a y 1$ 

93cett)en f xlpv<* opnov dxo 

tvotv. 

©eeibigett f. bcnbe«. 
SBcetfevn, ffcb-r *atfxi&*, **«• 

/usAoufiat, 

Sertfmitig, bie, »J *a<Jx«xtf. 
©eeinfräcbttflet!, Zi)tiit*vw y dS* 

©teiitfrficbttflung, btc, rd 2^- 

©eenbett, tr«Anc«W, 
©eenbtgcn f. bcenben. 
33eerl»en, -Klyporopa. 

'©ecmigutiö f bie, 9 *apj?, rp 

©eeve, , bic f td k©vk©ut2i. 
©eef, ba$, 9" xpaaia. 

©ffe$(, bcr, 9 Äpotfraryi;, 9 dp* 

hivia. t<b bin $u Syrern 93e» 

• xpoöraydf tf<*j,< 

IBcfcßkn, wpo<rra2w. ®otf be* 
23efetyß&abcr r ber, © »potfraK. 

ti;j, d apx<*v* 
SÖefefHgen, tfraikpwfM, tfripta»* 
va). einen 5)fa£-, äüiwvKw 



513 



SBefe 



SJejjtei 



514 



S3rfefttgun§# tie, © tfroScpu»- 

23efeud}ten, vypaiVo, ßpi%<*. 
SBeftu&tung, Die, t? Pp£»*- 
25eftuDen , tvptetua* tote beftm 
ben ©ie fu&? *£* iuptoK«- 

93efCecf en , Ktttfioi/G), Acpupr*. % 
23tffertung, bte, »7 Xiptaais. 
23effeifcen, ff* -, 3ta<rx*2«j **»- 
M«AoiVcat. 

Söeffeißigung, bte, 9 tfxouSi}, 9 
S3efo(guna / bte, v aKoXovfy- 

tfij, ro £» ir« Achter, 

ÜBefbrbeni, yApyopaüw, tfvj». 

Befövbertmg, bft, ro ci.vyß*<s- 

«Befragen, *po>ra>. 
S3efi*eieit / lXev$*ptj»vv> 
fBcfrciung, bie, ?* iA«uJWpa><rtf. 
SBefrettnben, fld) -, <royy«i'«;ü>, 

yivofiai Gvyytvys* 
©efriftfgcit r a^arjravw, t»xtt- 

pt(Tra> # 

iBefriebigung , bie, »J *v<*n*v- 

«Befüllen, jriarVw, «fipAapä» 

23efüvdjUn, cpoßovnai. 



Begattung, btt# 4 tfpt&f, 4 

GvvovGlot. 

93egebeit , ftcfc n>o(ht - , *?y<rf. 

öv/ußativu. 
9egebenb<it, bte, to (tvtAßißy- 
kos, ro rvxov. 

{Begegnen, Semanben -, «*«*• 
t*3. eft begegnet, ffuju/fofrii, 

^Begeben, irpyafvw, (au*Mcn), 

©egetyren, JiriSvjuä, £i;rc5, 
Eegeiflent, Jp&ou<rta£4i> # 
Segeifterung, bie, d i^Sou*«**. 

©egierbe, bif/ ^ J*iSu/u*«. 
^Beglaubigen, j3i3*iwi'<4. 
^Beglaubigung, bie, 1} ßtßcdu>*iu 
begleiten, avvoStwa* 
Begleiter, bei*, 6 ewo&ivrty, 
©egteitung, hit, tj 0vyo&tv<ttf, 
©eglücfen, %vrvx£». 
Begnügen, ffdj - , «ifcwrauopai, 

begraben, &wrrw. 
Begräbnis, bat, 1} r*w* 
, Begreifen, f t)\<*<p&, (verfielen)/ 

Hara\apßävu) 



' MS 



«Begriff 



Begriff, ber, to v6tyut y j 
ihi<*. (ber 3n&att)# v *«P*°ac9« 
S3egfü§<n, jx<wp«rc3. 
ßegitoffiöeir, i3o^^<3 (Iva*), 
SBeaünftiamiff; bte, 9 iuVowr, 9 

33ef)agltd), aptaros. 
©ehalten, xpart3, pvAaä*. <tm 

©tbäcfefnitTe -)> ^^/uow/*aru 
i&efyauteln , /Mrax«*p*2<>/***. 

93e(ütib(UHg, btfi 9 pitrax*iprtiu 

£Be$arren, xpoctKapS*p&. 
93t$arr(utfeit, bic, 9* *po<xnap- 

repia* 
reva). 

Se&auptung, bte, »> ßtßaUxus, 

S3e$enbe, Ta^uf. 

fBe&erbergen , &ix<>P a * * vav •& 

©e()crrf(ten,Kvp(€va),5i;^tt(yr«uu>. 
23e ^crrfdjey , t>cr , d £a<y<Aw, 

Sefyerett, Atayiwi'u, m^'^w. 
S5e&utfam, ffroxatfrmoV. 
93e&ut|*amfeit, tit r 9 aroxcrfis. 
©ejajxn , A«y«*> pal, 
Bejammern, $pyvü>. 



Belom 516 

Btifbte, blC, 9 l£oMoAdy9<f«f # 
33etd>ten, ^ofioAoyov^ai , £<*. 

poyevo/uarf. 

93etd>n>arer,ber, 6 t£o/xo\oyyryt. 

©eil, ba$, 9 a6v 9 . 

Bein, baä, r<J xöSdpi. (jtno* 

(fefU)/ to xdxaAoi'. 

Beinfteiber, bte, ro ßpani. 

Beifpiel, ba^, rd itctpahuyna. 
Beißen, äaxi'«, doyKavu). 

Beitfimmung, bie, 9 ai>fi<jpwi/*a. 
Befämpfen, jx<*x<M*m, adAc^ä 
irpd; • . . 

Befamtfung, bte^ d adAc/tor. 

BefaMlf, q>avep6s, y*G>piajM- 

vot. - maefcen, yaveptavu*. 
BeFaiwtouu&uttg, bte, 9 9a vi- 

puxJtf. 

Befattntfcfeaff, bt>/ 9 yvutpipla. 
Befehlen, Imtfrptyco. (befiem), 

Befe&ritng, Ixt, 9' lm<sxpo<p$ m 
Befennen, xfcoAoydi. 
Befenntnig, ba&,_9 o>oA©y{<». 
Befragen, Au*o J/iat. tfdj -, 

Bef leiben, ivätW, 
Befommen, \*nß<xvu\- d> fc« 

tommt übel, 5i* av^ipn. 

roo$i befomm'ö,! «« 1*9? t^*. 



517 



»cfrif 



Steift 



MS 



SefräftigOI, j^mura. 
SMläftigUltg, frie, y ßtßaiuXTtS. 

©efränjen, <xr*pu>. 
Sefrirgen, koAiA«*». 
©«frönen, KopuMaä*. 
©ffihnmern, v. a., Avx&£«>, 

&Aißu>, fld) -, AvjrovjttM. 

ffd> um ct»a$ -, *%« f pok- 

ti&av Std . . . 

©etmiunenu§ , bie, 9 Av*9. 

©elabett, ?opra»iM>. 
©daaern, «oAiopicw, xtpucvic- 
Au>p<a. „ » 

©clagmmg/ bte, »7 xoXiopKioc. 
©efaugw, v. a., *yKaA<5. n>a6 

bfttf belangt^ offoi' «fr «wird. 

©efafHgeu, iwxA<5. 
©el&lligung, bte, 9 cVo^A?*«. 
SMaufen, rp«xu> 5t« ... (1$ 

belaufen, xaM^u». 
©efaufcfcen, *arpa/uo»'fv<i>» «r£a- 

yo£y<». 
93e(c6ett , 2<»>ojt©«<3. 
©elecfeti, yA«*9>u>. 
belegen, j3afa> tvet npaypia 

afcaw tif ... (betaet/eu), $«*x- 
vui, ß^mtüMo). (von Zftteren), 

©elebren/ pa&prfvw, £iJa*K4>. 
©elebnmg, bte, ^ >ia&»>r«u<rtf. 
©efctbigen, «tö*ic«ö, ptaiyt*. 



Scfti»t*im§, bie, 9 «ttafe, r« 

©elenden, fty¥<*> *••*<£«»• 
Settmbtuug, bie, 9 jh*»**, ro 

©elieben, bat, j op<&r, ^ 
ap*(TKc<ct« naeb 3(rem Seite? 

ben, Karra xq¥ «ptoKiux»', 
opa£iV <torf. 

©eliebt, ap*<rr<fc. 
©etten, yavy&c*» 
©elobnen, dro^uv«*, airapitl/to» 
©elobmmg, bU, arrapußp, • 
ptO&dr. 

©cmAdjtigcn , fty -, *<prc» 9 

jrtarfu». 

Semerfen, appmi»»!*. (beoba<t# 

ieu), ßXixv. 
©emevfung, bte, tf tyjutotfif. 
% 3emftben, v. a,, «VogAä, (!$*, 

2)emübntig, bie, o xo*ot» ^ 

jrdtfXitfif. • 

Bettebwtfn, aJrotfr«pl£w, ayari- 
p<5. (leb -, fiproßun* 

©etuiten, <p$ovu>, etyAtvt«« 
benennen, 6voßtd2u>. 
©enenming, bie, ^ JvoßA**ia. 
SBeueben, ßpix*»» 
©eitfttett , M er «X |s P^°/ Utf * *& 

ffl* u*<pi\uay fiov. 



519 



95enü 



95mÜ0tt!T§, bit, 9 *x4\*v6tS, 

' fura^npitfi;. 

SBfDbacfctftt, icotrA&t*, xaparr)- 

/w3. (ein @efe$ -), puAftyw. 

tf«. 9 yuAalitf. 

fBepffatifteit/ yvMvü, 
£5eqnttn, I*id4£u>f, dpn6bw<. 

!B«|Uemen/ fftty -, vxorattofiai, 

<?VJULC[>iAVU>, K ' 

33equrmlicbffit, Vit, 1} ixi8s£tt>- 
IBttattyn, r. a., övßißovXtva. 

f!4 "f ^v/ußovXevoßxat, 
&tVatW$lWWt fty -/ evpßov- 

XtvofJiat, 
fl5erttttie«/ofjrÄtfr«p£2ta, dpxaSta. 

f&txaubvmQ, tit, *J dxoovlptßtt. 
f&ttän$tm, KtxxviZi*. 
Sbtraufätn, a«^«. 
Statinen, Aoyape«*«. 
Berechnung/ fcte, o* Aoyaptatfpd;, 
93ere&em xt&i*. 
f&tvttfamttit, &te, ijtvyAwrrta. 
23ere&t, tvyXoyrrot. 
23em<femi, *Ao«/t/«?ui 4 0$ -, 

nXovri£o/uat+ 
23mit, ivoipos. 

^Bereiten, teotfjux2<a* 
Bereit*, ad?., ^^7, *Aiov, 
rcJpcr. . . 



58ef#af 520 

©ereifmittfg , ft^o*. 
95<rfttn>iÖigfut, fcie, 1) xpoSvfUa, 

©ffCUCtl/ /turavow. 

feevg, ber, rd ßowov. 
©ertdyt/ ber, 9 «föi;<r«, rd /aov- 

rarov« 
33ert(^fcn/ «töo*o«3, 5iijyoty*«tt # 

23ewfctigc«, 5iop&w>'w. 
95crid)ti0«nö; bie, 9 5i6p$to<tit. 
SBeruf, ber, rd xaAf<j>ta. (9fmt), 
tj rd^f. (Neigung), 9 *p«£i*. 
Berufen, KaAw. ff# auf etwa* -, 

Jivot<pipoficti iU rt. 

Berufung, bie, yd KaAe^a; 

93mif>t(jen, awMradw. 

Beruhigung, bie, 9 a*kxavtftf. 
Berühmt/ tvBolos, xtptyypos. 

Berü&ren, *yy*£ 0> » <f^ a P*^ 
Berührung* ^tc, 9' Iyyi£«. 
Scfänftigctl / xarcMrpauV«, xar- 
aar <*£&>. 

BefänftiöMtg, bk/ ff Karaxpdvv- 
aif. 

Befvifcung, bfe # t? ppovpa. 
Befty&bigen, 2f?^»u>Kw, ßAajr- 
tw, Xocßtivu*. 

Befähigung, tt>, »J 2^6>tfr# t 

jj j3Aaj3*>, 

BefcMfenfreif, bie, tf Kardoratf^ 



j 



521 



SfcfWf 



Stfor 



s» 



fl$ -/ 5ovjltu*# f .lunroyüro- 
ftau & rt. 
Söefädftigung, Dw, 9 SovAu«. 

25efd>äuien, «Vrpo*tac?on 

Sfefcbämuiu), feie, 9 twpoxy. 

Sefcfcatteil , xaratfKiä^o». 
35rf<fcattimg , tu, r© käto- 
driciatyta. 

Serratien, j3A«*w. 
23efdjeiDen, ppoVi/to;, tfuipp«*»'« 
23cf<beiDeu£ctt , Die, 9 tfaiypo« 

Söeföeuugttt , ßeßau.Jvw. 
Söefflenfcii, x^ptSw. 
fßefdjimpfen, vßp&<* 9 oVti5i^«j. 
SBefdiiinpfuii^, Die, 9 v/3pu. 
S3cF4)tafrn / (eine n>eittid?e »})ev» 
fon) / lyyct^xpiaviii , tfwov- 

©efalennigett, Taxvpd», yA?yo. 

SJefcWießen, jwpeKVKAwi'«^ (en» 

Diflen), r«A«e*Jv«. 
SBefctyufl, Der, ^o riXou {<SnU 
. fdjütji)/ 9* ««oyatft^ 

©efcbmupcn, A«pwvw, ;u*ya- 
ptew. 

JBefdmeiDen, Ko^ra»» 
©efdnänfen, xipiop&aß, <sta\*. 

iud£o>. 



8tfttriftta9»ti* o #tpi«p««^«^ 

$ef<fyrtttai, xtptyp«?*». 
Beitreibung, *it> 9*«M7>«*& 
93efÄu(Dtften, Kflmpyopä. 
35ef<fyift tgung, Die, 9 Kctnpjroput, 
23cf<feä}eit, 5ia9«»rtvc*) % 
33ef$u$Utta# tfie, 9* dia^motftf« 
öefanmtn, 0<*piW, yoprw* 
w, fto Aber etwa* - # *a- 

patxovov/ucu dicr • . % 

33ef$n>er(i$, ßapvu 
$efcbwei1i$feit, Die, ro ßdpor, 
Sbef(fc»ören# o'mfüw, d^w»^ 

©elfter -, *£opKwk>. 
©efeefen, ctaoaoiA, V^v^uW, 
33efen, Der, 9* <*Koi>*a % 
Sejepeti, ßdvu> *U . . . 

55efftmen, fieft -, *»3v/uoJa««». 
93eflimmt(j, Die, »J l»$vw<Jit. 
SBefty, Der, 9' w^ir. in - m&« 

mert, jclpw, 
Seftyen, *x<*>, Kp«ri3. 
©efofoen, p'oyivu>, m<&uiv<* t 

©efolbMIg, Die, 9* p'oy*. 
25efonDer*, adv, , &xo>par. M*- 

Xhjtoc. 
Söefomien, ypovi/uot. 
Seforntenfieit, Die, 4 **ox***u 
Seforgen, yp©i*#u. (befftrty 

teil); 9O00U/4AI, 



S23 



Sfefmr 



Seit 



9t(pnäfttt, &w9fu\w m 
9ifai$tn, ß*rr(2<* 
fkfferil, KaXyrtpßi*. 

Scflcrnngr dir, 9 xoAj^lpcvtf^ 
35rJKtodf0, oTo&f/w. 
SMütadigfrif, die, j? *ra3* 

Sefförfrtl, ßtßauavt*. 

95rjttrfung, du, 7 ß*ßaü*<sa. 
»rjtftigen, flefre MWtfen.. 
Sättigung, ffrfre »ejtarfimg. 
9e(latten, S*'*™. 
Seffrften, //<pW (artmaftett), 

TxfttfytU, *Xbrru> 

&€ß€Utu,wv*>. (anordnen), &«- 

©efffnern, x a P*r^*^. 
9ejtimmeit, S*op&*, xpo<rra2<*. 
Seftimmissg, die, o &opi<r/*o*> 

Seffolfett, ^m&vto, 
©effrafwia, die, 9 xatiivdtf. 
9effrefot , M> -, *a*x&tf. 
S9eftrei6eit, «ttityc*. 

Erfreue», fi*vr&i+. 



WH 

• • • (v& 



tififles), iw+xX*. 
fkßttrjiiisg, die, 9 *vyx&u+ 
Sefwfe, dav 9 l«^«<tfwf. 

Srfsdete, ßutyapdSt*, JUpo»»«». 
SeUftett, <f^<**<5- 
Setanbra, xouptä*. «?aJU£ü>. 
Setinbung, die, o Koupapef, 

Scten, xpoGtvxofun. 

Skfydren, axarcD. 

Serradjtm, /8A«*«,' xofra£<*. 

(ttderfegen), Aoyc^«. 
Setradtfung, die, yStwput. ro 

\6yia0fia 9 

Srrrageitf, kä^vu». ||<d -, fi- 

poficu. 

Starrten , *ar«5 «Hrcm* «a . . . 
Setried, der, 9 op^uy. 
Setrlnfen, 04 ■> a«$w5. 
Stauden, y. »., Aux&*. fty 
-, Avxov/iaiw 

»efribnifr, die, 9* Avx?.* 
Setrag, der, o do'Aof. 
Serrftgen, r**"» *Aava. 
Setrfiger, der, © «Oa»*;, f«v- 

Bttt, l&i, T9 Kpißßatt. j 
KU*?. 



S2S Setteltt 

Bettirr, ber, ©' ^mo*?"?') © 

^pTOvAfltf. 

Beugen , tfrporjSuiw* , kAux*, 

(trauten), Aujcw. 
Beunrubigen, fro^A«. . 
Beurteilen, Kpivuv Aoytaeto. 
Beurtbeitung, bie, 9 xp*<w. 
Beute, &te, 9 A«« % 

Beutel, fcer, to *ouyy*\ 
SBcVÖlfcm, xarroiK«?ö>. 
S5C001V conj,, xpiv. 

Beroacfcen, puAayG>„ 
Bcnxic&ung, fcie, y yuAa£i*. 
Bewaffnen, o*A«2w, 
Bewaffnung, tic, 9 «*******• 
Bewahren, yvXayu* 
Bewahrung, bie, tf ^uA«£*#. 

Bewegen, kiwS, aaA«uw # (auf* 

muntern)/ n*p*Kivä. 
Bewegung, bie, v *t»9*i$* 
Bewetucn, KÄauo. 

S&eweiä, 8er, »? <**©'$«£»*. 
Beweifeitr aÄOÄwwvw. 
Beweiben, ftcb -, yup«vw, ^prä. 
Bewerbung, feie, 9 Zy**)<w* 
Bewilligen, <nipyü>. 
Bewilligung, *u, V otip&U 



SBtet 



5tt 



BnwOttwmnttt, *&•#«• 
Bewirten, *«**"*• 
Bewirten, jiA«««*. 
Bewirtung, bte, *• yän^M, 
Bewohnen, k«t©«m3. 
Bewohner, ber, d xarotxot« 
Bewuubein, Säum«***. 
»ewugtfepn, tat, 9 yr*««« 

Be&atyett, *XQf**¥<*. 
Bqatyung, bie, 9 *A«pp«W. 
Bemmen, avyKpa*u>, Kar«6«- 

Bezaubern, m *«**** (eutjütfen)* 

S*Ay<*>, 

Be&eicbnen, ^«w**». 
Beaeubmtug, Die, 9 tfpMitow. 
©ejeugen, n*pwp&, 
Bejie&en, fl* auf etwa* -, «*«• 

(pipofJLau HS » . • 

Bejirf, ber, tf i**p:tf«. 

Beflug, ber, tf ctrayopa. 
Bejwecfen, flrr«K«fwvw. 

Bezweifeln, «A*p*0 a '** w . 
Bezwingen, Korra/royä, 

Bibel, bie, b *>*» YP«9i< 
töiber, ber, o' t<a«r<*>paf. 
Biblior&et, tio 9* Ptj3Aio^N^ 
Biegen, Auyti?«*. 

Biene, bie, tf M*«***. 

Bie*, bjrf, tf m«W«i tf *$*• 



527 Sitten 

I 

SBtftfft, npottylpta. 

SBilb, Hi, 9 2<*ypayta $ 9* 



tlKWV. 



toitofyxutv, ber, o'yXvxrys. 
JBilbfÄule, t)te, ro ayaA^ct. 
.SBittig, ÄiKmoj. 

JBlHigftl, tfripyo>. 

©tttiflfeit, bie, 17 dixaiocrvi^. 
fBittigmiö, Ott, 9 öripZis. 
SBtnbe, tte r to £4*«. 
S3inben, dm*, 

S3ivfe r bie, 9 tf^i^ar, cpovvTa. 
SBirne, bie, to aVtä*. 
IBtrnbaum, ber, 9* a*i$ia. 

S3i$, conj., £a>* f wem va. 

23ifam, bei*, o /*d<7x°*. 

SBtfc&Qf, ber, o IxiGKonou 
Steuer, adr., JW rcJpa. 
95i§, ber, ro dayxatyta, 

£5i6wei(eit, adr., **>tbr«. 
fBttte, bie, 7? irapaKoAiff*;. 
IBitten, ffaparccarAä. 
IBitter, arixpdV. 
IBitterfeit, bif, tf micpor^. 
SBiafyM, <pov(fKu>vv>. 

SMafe, bie, 7 povtfKa, 
Olafen, ^utfovö. 
Älag^ xA<*vidf. 

föläfff, bie, 9* xAu/iftoa, 

»latt , ba* , ro pdAAov. 
Stottern, bie, af «iUo?«rft. 



. S3lutig 428 
Statt, yaArfSioj. 

SBIedj, ba$, o rtuttiis. 
SB [et, ba$, TO fiioXvßt. 

SBieibeu, m«^. 

SBleidjen, Acukau'ü*. 
S)(ftc^ftid^f # bie, 9' X^paHXu, 
SHenben, tv^AoJvw. 
SBftcf / ber, ro ßXifipux. 
©liefen, j3A**a; # 
SBltnbr TuyAoj. 
SBlmbjjeit, bie, 9 Tv<p\6ryu 
SSlinbfcfoleidjef bie, 9' a>yö/3aiwr, 
33lt0, ber, 9 aö-TparTTiJ. 
!&Ci0eit/ e* bltyt, aArt-paar«, 
SBlecf, ber, to xour£ovpoi' # 
23lÖbe, dx^vou 

IBtonb, ^ai'Sdf. 

fBiog, yviwos. (attein), p6vo$< 

83lb§e, toit, 9 yvpvvrqu 

SBfume, bie, rd a^o?, 

Sfat, ba$, rd tt<V*. 

fclutaber, bie, 9 ?A#a. 

&(Uftftl'fti0, «7*dotyof. 

Blutegel, ber, 9 /töUAa,. 
Stuten/ Tp«X" *o a«>«ar. 
SBlUtflug/ ber, 9 Wyuopp'ayia» 
©lutßteriß, m>dänf>o*. 
S3lfltj)e, bie, rd ai/So*. 
£3(|ltiQ, atVcarca^fVof^ 



529 ©lutfdxm 

»(utfcfeanbf, Mt, v atpowB** 

Bfotfc&änber, ber, o afao/uiKrys. 
Blutäfreunb, ber, otfvyym?*. 
fBlutffreunbfaaft , bte, 9 tf«y- 

Bocf , ber, o Tpayof. (5e&rer), 

ro <J<pdX/ua. * 

Boben, ber, o * aw, ro t&ayou 

Sofien, ber, rd äogapi. 
ofl*.uf<&tt&e, ber, 6 rogdr?*. 
Bo&ue, lue, ro kovkL 
Bohren/ rpi>*w. % 
BoUnjerf, ttö,,™ IxtrUxrfp*. 

Boarfe$ bije, ^ ~pxoyM*a. 

Boot, btt* # 1? ßäpnor. 

£ßorb, ber , ro Zwvdpi vov xa- 

paß tov, ai\r- fle&en, apaßai- 

vw df ro not paßt, 

Borgen, v. a.> äoretä*. (»jon 
Semanbem borgen), Savti- 

Börfe, bie, ro «ovyy*. (Äanfs 

üiAnttf « Börfe) ,~ 9 Ätexv* 
Bötfartfö, *<**<>*. , 

Böfe, /tepoV. 

Bot^cit, bte, 9 xariuar. 
Bote, bW, o a^o<yr«AAap?;f» 

Braiib, ber, 6 xaii^. in Branb 
gerat^tu, dvaxfpimt. ber falte 



»rief 



$30 



Braten, ^p«, 
Braten, ber, rq ^roV. 
Bratfineß, ber, 17 «ovßXa. / 
Brätrourfl, bie, ro Aouxaj/iKÖv« 
Brand?, ber, y awföucc. ,' w 
Braucbbar, w<piXi^o!. . " 
Brauc&fearfeit, bie, y dpiXua, 
Brauchen, /itr<xx*ipi2oiLiai. (be* 

bürfeu), xptio&oficti. 
Braun,, piXavou 
Braune, bie) (Äranfyeit), y &• 

X Cv v* ■ . ' '■, 
Braufen, ßoi2<* r (gfiljreuj'; 

ßp*£<*>i /. 

Braufen, ba$, vß°V> ra P bc xy* 
Braijt, bie, 1? vißiyy. " M 
Brautbett, ba$, o* So-Aa^o*, , 
Brautführer, ber, d xapavv/uHpöf. 
Bräutigam, ber, ©' yafjinpot, 

Braittfc&a^ ber, y xpoina. ;.; 

SÖra», avhpiios, ctyo&os. 

jBre^en, rZ*KiZ<a ¥ (oerfe&en)* 

Breit, *Aarru*. ,. 
Breite, bie, ro xX&ros. 
Brerafe, bie, 4 aXoyößyCa, # 
Brenne», xaty>. ^ /; 

Brett, bai, ro ofaWcx ' 
Brief, ber, ,y ypopy, txitfroXy. 

12 



S3i »rieftr<$ 



9?uüe 



ist 



Briefträger, ber, © yp*^*«To- 

fopos. 
©ritte, t)\t, rd fvaXkd. 

©ringen, 9ipvw. einen nnr efe 

»a$ -, vanpü. 
©roden , '^cr , to\ ko^jmwoki, 

©rob, ba^ to ^iaui. 

©ni$, ber, to r£chtid>a. (Ber* 
Ityung), o^acru«. (gel* 
beäfoabeit), to tfaaff/ur, y 

Orabet/ litt, ö dSiXtpot. 
BrÜDevlidj, doVXpococ; 
©ruberfcbaft, bie, 4 äBtXfo- 

tfvvy, ?J Itixipta. . 

©ruber*fof>n, ber, d apt<|>tö7. 
©ruberftodjter, bie, 9 aVi+irf. 
©ritye, bie, to £ov/u\ 
IBiü&cn, Zw«*l&*< 
©rülUn, ßpvx**> povyKp&**» 
Brummen, povyKpi&u, 7°Y m 

yv£u>. 

'SJrunnen, btr, to nyyaSt, 1} 

©runfi, bie, ^ «TptEi*. 

gruff, bie, to t *?$$•*. rdß\£i. 
rtiftb'rin, Ui f rd arlpvov. 

©rfttfftt, 04 j- /.' Korvx^MW. 
©rufen/ nXG>flr<rtö, xvp<iv<a, x { 

©übe, ber, *• *<**#. 



©fi&erei, bie, 9 waxfer. 
©übifcb, KtrKOf. 
©n*, baä, to j9cj3Afov. 
©näbbinber, ber, ©' ßißXw&fryu 
©udjbrncfer, ber, orvxoypdyot. 
©ttcbbrutferet, toit/ 9 Twroyp*. 

©ucbe, bte, *} o'Sv*. 
Bu^finfe, ber, o (fxivof. 
©uralter, ber, 6 ypcrppar*- 
KÖi, 6 (SKpißctvlXoi. 

©ucb&änbier, ber, d ßtßXio* 
©ucbfratiblnng, bif, rd ßißXf- 

JtwXllOV. 

©üdtfe, bie, rd rovri. (®4ie0# 
0e»cftr), rd rovpfcc. 

Bucfrftabe, ber, to ypa^a: 
©ndiftobiren, xairKaia&o, ov&. 

XaßiZi*. 

©ucfel, ber, tf Kaßutoypcti \btt 

SRücfen), 9 p*xv> 
©tiefen, 04 -, ctkvätw. (0<^ 

berneigen), *po*iwwV 
©üffel, ber, to ßovßdXt. 
©üblen, ay<«r«3.. 

95ttj)fer, ber, dyotnyrtiidt. 
©u&lerm, tiit, tf 070*9*11^, 

j nopvi). 
©ttyttt, bif, to £**rpon ' 
©Utte, ber, d rvupof. 



633 



8Jun* 



Cfcirut 534 



©unb, bet, d 5«^. 9* tfi^u- 

ßaöif, i) (piXla. 
©Äitbef, &ai, t© Sefian. 

SBunbriaeuDfie, ber, © <*vmm*X *« 

öürbe, bie, r6 pdpntf/ua. 
SBurg, bfe, rd K«<yT4At f rd 
fpovptov» 

IBttrge, v &er, d lyyv^T^V. 
JBÜrgeti, tyywoO)*«*. 
SBürjjer, ber, d noXltys. 
53ftrger(i(&, «oAitiko*. 
iBüi'dermeifler/ ber, 6 xpotftias 

tCöv Kotörpiväv (noXiTüv). 
©firfte, bie, 9 ßovptSa, <*«*. 

Govpoc. . 

S3ufd>, ber, rd $*<*<>*. 

IBttfdjel, ba$, rd btpchi. 

iSufcn / bei*/ rd <jt$$os. (bei 

SBei&er«) , f« ßvZta, 6 pa. 

£5it§ett, Tipu>pov/*<*i 7 nmibvoo' 

ptai. • 
tButte, bie, rd ßovrSi. 
©utter, bie, rd ßovtvpor. 
!&uttermi(d>, bje, d d*df, r2*- 

po$ (rov yaAaxrof), 



6 



Sattomeu*, ber, d KavoviKdi. 
Sanonifcb, Kavovincf. 
(Sanfof; ber, • +*Ari7*. 
SapcUe, bie, rd **paKA>?drtoi'. 
Sapit&Vbtr; • Kocmrctvos. 

(Japitel, ba$, *• mpäAaiov. 

(Sdl'bOUabtr bie, 9* Kapßovara t 

ßarbinal, ber, d Kapa^äA^, 

Safevtie, bie, ro xarayaiyiov t<3* 
OparitaTuiv, 

Safie, bie, tf »«&***, 

Safletf, ba*, rd xatfrlAi. 
Sa(frllÄll, ber, 6 v.aanXoipot. 
Geber, lit, 4 Ktöpoi. 
Senffreti, Kpivtu. 
Seiifur, -bie, 4 *pfa*> t 
Zentner, ber> rd xarrapi. 

geremwiie, bie, 4 *<*&*> «* 

Aerp. 

gftaot, ba6, rd gaoe. 
g&araffer, ber, d x^P^^VP* 
(S^arfretfag, ber, ^«yaA? 

gfjemie, bte # i) x?t"*V' 
ßtyerufr, ber, rf x i P 0V ß^ 
Cfttratra, fort, tf %*ip«ypa. 
(ätyirurflie, bie , 4 X'WPt* 
12 • 



535 



Sfctrur 



Stamm 



m 



€$trUtgU#, btt, o XupovpfoL 
ß&riff , btt, o %pi<*riav6u 

ÖbtiftliQ, xP l( * Tta Y lH °*»'' 

@j)r0Mfoifcbvri&<r, ber., o xpo- 

Sftvenoloaie, btt/ 9 xpovoAoyiar, 
@&iirfürft, ber, d IXinrwp. 
GitaUUt, Mir yi<*Hp6xohf. 

©mfifation, bie, 9 *<A*r«>«rtf. 
©äffe, Me fi 9 r«£tr. 
tftabitr, btf, ro ii\6ßtpi. 

ßoÜfßium, ba$, rd xoAAiyiov, 

ro ßovXtvnjpAOv* 
SolDltie, bic, 9 <%*o(tu<v. 
ßolotiifl, ber, q a*ocxo; # 
Conunanbuen, *po<tra3ita. 
ßommanbo, &a$, tf xpoeraryt}. 
(SommifFfa, ber ; o Konnutaptof. 
Souumuitctreti, <rt>y*oii'ui>'w. (ba6 

fett. Vbaibma(( fleiiiegeti), m«- 

Sommunjon, We, 9 jmw»Ap4>ij, 
Compaaiw, bie, (®pfbatcn)/ f** 

rdyjua rf kojzcc&i dno «nar- 
tov 9 nip«r<j*rtpovf tfrpa- 

goropltmeuf, bai, 4 xpoanv- 



&taptt*tt, btf, 9 (TvvufjiöSla. 

@onctlium, bat, 9* aopo^o^ 
Gottftäfatton, bte, 9 'dp/puri*-» 

Sonßfiorium, ba4, rd <juWSpioi% 
SotUraft, ber/ 9* tfu/ipawa» 
Gouvier, ber, d T<*xv5poV*ofc 
(Srebit, btr, 9 liL&K<siQQvvt). 

<&V\m\\WlQtvitot, btä, rd KpiTjjf- 
ptop i*i £o>9? Kat SaKarou» 
Stlttuv, bte^ 9 KttAAi^pytia. 
SlHV bte, 9* *arpH><rifc 
@«riwn, /arp«vü>. 
SWttße, bte, rd Kvxapiötfu 



© 



2)6, adr., W«o, Ikii, f)£a, 
2>a, conj., inuSy. 
2)ae&, ba*, 9 ffrlyi?, tfrey*»*«, 
$)ad)*, bK, d Ai«Äi>, r£<**flu 

<< A^ # 

2)a^ier, adr., tö<#. 
2>a(;iu, advi, in«*. 
2)amo!6, adr», toti. 
2>amit f ad*., pi avro« coqj., 
£ux Für. 

2)amm, ber, *d npox&fict. 



5J7 Sommern 



2>cmutfr ut 



Zimmern , et bämmcrt, fvx- 

S>anuneruiiOi tiit, ro vvKTicrtp*. 
25ampf/ ber, y «X"(?, °* *rA">*. 
3>ampfctt, IZatfjLiZofjLai. 
kämpfen, (t/3u>/ü>. (utebetbrö- 

rfett), Karcwrarvü». 

3)anfbar, •vxaptfro^ 
2)anf&arfeif# Me/ 9 «»xapitfr**. 
2)apfen, «vx^Pj* 1 ^ 
2)atm, adr., ro'r«. 

£>ar&en, *«p*<3 <*p*v6x<*p*> 
Sarbiettn, xpotyipvia. 
2>arbrin§en, *poaq>ipvu>. 
©avh-ingung, btt/ ^ ?J npoapopa. 

3>ar(c$<tt, bat* fo daveioi/, 

2)arm, bev, ro irttpov. 

2)arnad>, adr M u<rr«pär, p<ra 
Taurar. 

&avrei(ben, npotyipvu** 
2>ariieUunA , bi«, ro &t&poi', 

i) xapd<JTa<Jif> 

jbaxtf)M, axoßiix*"** t 
2)arum, adr,, 6* avTo, 6ia 

rouro. 
j&ai , artic. , ro. pron. rel., 

oxov, to oxofov. pron. dem«, 

TOUTO, 

JDaftlbfl, adr., ter. 



Qafepn, b<i6,ro «trdi, 9 faetpfa 
t>*$, conj., ko5, or». 
2)atft(, bie, o*£ovppa*, ?otVt£. 

©au«, Die, 9 tatKpartta. 
2)aticv6aft, jmKpar»}*. 

2)aiiern, v. n. , ixixpocrü. r. 

a. , v*op{p<«>, 

©aumen, bcr # 6 ßu/dXof &**- 

2)<H>on, adr,, ctiro avro\ 
2>at>or, adr«, tpxpo&ip Ut 



avto. 



Stallt, adr.» xpof ervro. 



avro. 



©teember, b«r, o* JtK^ßptof, 
©eefe , bie, ro *KJxa6>a, (tu 

t\d Simmeri), raßdv^ 
2)ccfen, cn«*a2a». 
©ectamatiön, bte, »f foroptvö */ # 
3)eciamtren, pfpropaüm« 
Negern ber/ ro *jraiM. 
Qefynen, a^Au>Vo>, ixruW. 

©eiebfef, bie, 9 p*w. 

San, beute, beut, ISmos <foy t 

IblKl) <JOV t IblKOV 0OW» 

SDetnetroegen, oV Itfifa» 
2>e(p(in, bet, ro daApipi, 
2)emut&, bie, 4 ra*«rofpo- 



539 



2>eraü 



Senner 540 



2>emitt0i0tmfl, feie, 9' TorÄttvwtftf . 
Senfmaf, bat, to a^m*. 

2)«m, conj., 6ioti, ^e*5ij,.yap. 
3)«JUM&/ conj , o/itas, Kairoi. 

3>er, bte, tat, o, 9, to. 
iDetb, cmXypof. 
2>erl>(jett, tie, to ofK^poV. 
^Derjenige, biejemge, baäjtmge, 

iK£t>o;, IkiLvi), inttpo. 

^Dermalen , adr. , Kar« to 

nurpov, 

©eä&atö, adr M $1« toJto, 
JDeffo , adr. , to<to». 
SeäwtgtMi *dr., 5<a tovto, 
Sfutat/ <tyumV<«>, (aHatcn), 

®eutlic(>, ?<M>ipöV # 
Skate*, ytpuaviitoi, 
Deutung, bie, 9 ^py*?*»/« 
Stamaut, ber, to ita^aj^u 

SMc&t, WUKVo'f. 

Siebte, MC, 9 xvKv6*yt. 

bfltj<n), arox*2°/*<**. 
SMcbter, bev, o woipTrfr. 
.3)i$fenfcfc, «o^tiko'j. 
2>t<btfun0, bie, 9 xoirjriKt}, 
SMcfohmg, btr f 9' xofytit. 



Dttfe, Mt, tf xpytp&W* 
2>icb, ber, ©' kAutti?;. 
SKcbtrei* -bie^ 9' xAt«|»t«. 
2)ubln, fcie, 9 KAfarpia. 
3)teb(la^i, ber, 9* xAo*??. , 
Dielen, <rai>i5wi'ia. 

3)teitC!t| SovA^vü). 

SDiener, ber, o äouAo*. 
2>iftierin, t>ie # 9 5ovA?j. 
Sienfl, t>cr, 9 SovAevtftf. (Wmf), 

rd d£iio/ua. 

©ienflag, ber, 9 Tp*r9. 
DitnQbaxttit, bw , 9'. oovA««*. 
©ienftleiflung, bu, 9 , &>uA6u<rtf. 

©tefeiV biefe, bUftf, ovzos 9 au- 

ri;, rpvro. 
2>Üld/ fcaö, t£ oV, xpayfux, 
2)irne, bie* »/ X0P9. 
2>ifltef, bie, 6 gkoXvho*, 

©0C&, COrij., o/iwf, aAA«. 

©odtf, ber, to poirtAt, 
2)offor, ber, o 3d«Tü>p. (9ftyf), 

O toTpOf, 
2>0f(&, ber, T0 £lp*oW, TO 

CreAlro. 

©Dimer, ber, 9 ßporej. 
Sonnern ,ßpovxCi. ti borniert, 

ßpovtff. 

©omierftog, ber, 9' »iAumj. ber 
grüne ©otmerflag, 9* A«y**9 



\ 



Mi 



5)onwer 



Sänger 



I4S 



Dounermetter, bat, a» ßpewm. 

Doppelt, 5ix\6{. 
Dwf, ba$, ro x^pt ** 

DOM, &fr, rö ayica&i. 
Dorre.n, r. n., ^patVopat. 
Dörren, n a. , S/jpcuVu». 
Dort, adr. , ixet. 
Dorther, adv. , a** Ikii, 
Dorthin, adr., ixe?. 

Dofe, bfe, to xovrt. {fcdbaH* 

Dofe)^ 9 Toc/uxOiKiipa. . 
Dwc&e, \>CV, o 6p 6t not. 

©raty, bcr, ro tfvp,ua. 
, . Dräug ,0er,»? ö>«£ if. (93c» 

Drängen* <t<pi'yY(* f xUZu. 
SDvau^en^ adv., *£w. 
Drecfcfeln, ropyfüw. 
Drcc&Äler, ber, d ropvapyt. 
Dreien,, yvpläu>, u 

Drei, rp«">, Tpior. 

Dreifafc, rpwrÄoJf, rpurAtttfiof* 

Dcetfng, bei', o rp^owf. 
Dveti/unbert, rpiaKoVioi, m, «. 
Dteifyunbcrtffe, rp*aKo<rioo*rd^ 
Dreimal, adv. , rp«ft <popaU. 
Dveifjig, rpiorKO^a, rpiavra. 
Dreijjiafle, 6 rptccKodros. 
Dreitaufe nt , rpis^Utoi, rpi& 



Dreien , BiKarpGt, taarpfch 
Dretft, taApppdf. 
DreifKgfeit , bie, 4 rdA**» 

ä<poßi*> ^ > 

Drejtyen, aAwW2o». 
Dringen, a*«p»<3 jritfa «fr* 

(ifl>in<Kn) , «va^Ktii^m» auf 

tlmai -, ^prä. 
Dritter, rpiro*. 

DlO&eu, 9o/3ipt5a>. 

Dro&ung, bie f d yoßtptfpit, 

Droflel, bte, ? ktgAa. 

Drucf, bev, ro <?9>4£t^or. (- rf* 

uer ©djrtft), ro rüjcwjit«, 
Druden, Tujrwyw. 
Drücfen, o-9>*yyu». 
Drucferr ber, o* rvaurpr» 
Drucferei, bte, »? rujtoypapj*,, 

Duett, bat, 4 novonaxla, 
DuelltMt, flty -, VQvojuaxQ*- 
fiat. 

Duft, ber, y «x*Vi °* **>w. 

©uften, axW2w, pvpi2ü>. . 

Dulbett, v*opipw, wtofifoca. 

D.ulbung , bie, ?' aVoxp » »*•• 

fAOVI)» 

Dumm, juwpoV. 
Dummheit, bte, r? pupfo. 
Düngen, Ko*pia2w. 
Dünger, ber, p H©/rp#«. 



543 



2>unW 



(5t)ien 



544 



2)uitne, t»ie/ 5 Awrrdn^. 

3>iu'Cfr, praep., 5i«, y 

S>nr(&fatr, tot, $ Siafifloi*. 

2)1114)80110, ttt, rd xipaßßjia. 

3)urd>ge()en , «ipvw a*o m^«. 
{*ntftie$fn)' r ptuy« (xpvpa)* 

3>urd)fcf«t, 3iaj3<*2a>. 
(©urc&meffer) , 9 ätdpcrpo;. 

©Ülfftfl, m<*x°t> 
2>itrfti0feit, Wey »f *ra>x«'*. 

SDürtr Sj7pd^. > 

SBüm, bte, y r £yp6rys. 
Surft/ , fcer, t) 8fya. 
Jtorftett, ÄiftS. 
©twu*, fca*, 9 $a>5«K<»Äa. 



<5 

<5We, bte, 9 naXlßpoia ry$ 

©bat, faio*. 

©benbtlb, ta«, 9 ct'xcJv, 

GbtUt, Vit, 9* *i£ia£at. 



<£benfalß, adv., <>><>&■*, jrapo- 

<5benmag, fca$, »J avfjLjturplou 
(Sber, btr, d xorpo*. 
®cf<, bte, 9 yuma, xdx9« 

<£Dc(mann, ber, d «ityevtfr. 
@befmftt$ig, juayarAd+v^o^ ' 
©belftein, ber, y arlpyrij xlrpa. 
t£ggc, Dic r t6 Xiaydpi, 

@&/ «&*> «dir., xpif vac m 

@be, bie, 9 vxctvbptta. 
Gtotott, M, o ^dXäfAot. 
<$f)tbvt<bex, tot, o fioi%of. 
<5&ebrc<berin, Mt , y Motxi* 
<£&<bru<&, tot, y mo*x***. 
©fcefrau, bie, y yvi/afa«. 
(ätyefljatte, ber, o* avußios. 
©fyefufccn, UÄ<M>5p«dof*ai. 

<$$ü!ia(t, adv. , *<xA<u, «pw- 

rijripoc, 
Gtyepaar, taÄ, rd a*5pdyui'ov. 

Gtyefcbribmtß, bic, d xupfttyid* 

tjj* vxav&ptiat. 
dffyvbdl'r rifiyriKOfy Otpvos. 

(fyxbatUit , l\t t $ *w % *w 

votyu 

<?$re, btf, 9 *W. 
Gtyien, r«M<3. 

imfttUe, bir, rd a£tu>/*a. 



545 



©frrer 



©frcrföftimg, bie , *o *tß*U 4 

Ivrpostt). 

@()rfisrd)t, bff, ro *iß*u 
€&i'«eia, ber, 4 tpiXonfäa, 
(&f)VWh\h y»Aör*MOf. 

@&rft<&Wt, bif, tf K«Ao**y<*&«. 
©bliebe, bie, tf oy**? rjt 

@&rlofIdfeü, tote, »J «t*^to. 

(£l)rfam, w^tof. 

<£&rf»cbt, Die, tf yiAoTi^a. 

(gi, Hi, ro avyov* 
gidfrtit, 4 bpv$. 
tZityl, bie, ro ßaXdvt. 

etdftbtnQea, tat, 4 ß*pß*ph2*. 
G&, tot,^J opnof. - Uiflat, 

tuLßtrv* op*oK 
9'Vbm, litt 4 yapßpb. 

(&ir>brnäfl% f +Mop**. 
Cibeftfr, *** * *«»pou 
eitfftmr, fkffi W*. 
Gif er, Kr, «* 2v**f* 
Cito* $%* 2v*»'' 






5<Sinfott 54G 

Öifttnlitbe, bie, tf piAauW«. 
ffigetinuf, bei 1 , 4 ?^ *iptl«* 
•iflemiftbli), fiMMpt»«» 
dfifliiifimtr blV, ti **•**/*•• 

StflfUfllltllfl, ftMf/UAMftfh 

•igentyum, bal, t J eifftfurp/u«, 
Gißeutlld?, tufpiof, 
®iU, bie, ij jta, fi^ilryf, 
9i(m, ßu£lop*t, iplx* h*4 m 

yopa. 
9H1, IvBinm. 
9WU, Minorat, 
9llii, ßtatnttti. 
(timtt, ber, 6 novßb. 9lmit 

fiBeiii u. b0l#, /!«/>***, 
fi* eine, ein, *U f ß*i* t h. 
CtatUleit, fhfc • / f wt rfl^0i, 

9infnt*m, ***»&»* (Mipitf 

.), UpoppUa* 

%i*ma, bff, ^ ln\>n«*u. f 
CM«», AriUfr, 

w4* 



547 



(Sinfal 



©infam 54t 



Ginfcitim, ZtmKTu. ti fäUt mir 

etil, fwi lp%«rori iU toy 
vovv. 

©infaff, bie # 4 «wAorp*« 

©infafiett/ ntptrpiyvptSoK 
@mfafllU10f &ie, ro raptrpiyu- 

Einfluß, ber, 9 Mpytt*. 
Qtiwftyvm , doayia. 
Eüifitfjrtmg , bie, y uparytayi}. 
Eingeben!/ -fetjn, ^Si^oJ/iai. 
Eingefle&en, o>oAoya>. 
Eiltgewcibe, bie, ra o*;rAayx»' tt » 
Em&ttltett, ^rauai. 

Ein&änbigen, ty#«p*£w, 
©miauen, xo*r<*>. 
Einfleimifd), **rd*io*. 
©m&cit/ bie, 9 a">"«$*. 
Ein&ei$en, Sttfraly**. 

Em&ovn, t»a^, o /uövoxtp&s. 
Etnfrütfen, <skw*Zu>. 
Ein&itüung, die/ rd qkIxcksiicl. 
Einig, m<W. (etnflimmig)/ /*<>. 

Einiger, /«p*xd#. 
Einigfeit, feie, 9 ofiovoict. 
Einfaitf, bei:, tf ayopaaiu 
EtufÄtlfer, ber, 6 ayopaarjs. 

Einfcfcr, bie, # kok«;«™. 



Einfroren, Kovtvta. 

Einferfern> <?v\otKtovia. 
Einfommeri, ljußaivu> t (mit et* 
ner SKtttörift je. -), *apa- 

Eiufommeu, bat,ra eiao8i}fxara 
Einfände, ffe&e Etnfommen. 
Einlaben* <popxt#vu>. (einen •)* 

, K<xA<l>. 

Einfabuug, bfe, »7 yoprtapts, 

Einleucfcteub, paptpo;. 
Einliefern , xapa&£5u>. 
.Etnlieferting, bie, 9 x<xp*&otf«. 
Einmal/ adv. t pi* (popdc. 
Einmalig , opo^xos. 
Einmutftigfeit , bie, 9* o>o<f>u- 

Einnahme, &tc, ?/ aAuov. (~ 
au ®efb), ro tlaod yfjLa* 

Einnehmen ," xip™>. 
Etnöbe, t>it, 1} Ipy/iia. 
Einprägen, tvrvxtäyv. 
EinprÄguug, bie, 9 frruVrattf, 
Einräumen, *ap<*ä:a>p<3. 
Einrebe, bie, 9 cwTtAoyfo 
^tnreigen, <rx*2ui. ^arA^cS. 
Einricbten, Jro*j4a<?a>, 6p St* 

Einridtfung, bit, 4 "«rcttfiuv?. 
Einfam, a^äxo*. 



• 



$49 ©infam 

« 

Ginfamfcit, bfe, 4 novall*. 
©infcfravrcn, x«^. 
©iufdnffen, tMß<xpK*p*>>; ff* */ 

Ipßaivu» tls ro xapaßt. 

<SmfdufTmi8, &U, *<> ifißapnd. 

pt<Jfia t 

QinWartn, *xoKottiovjnm. 
QinWtytn, t2<kk&<*. ber ©Itfr 

fd)lägt ein, *urr«i ««pavi'Of, 
«tfTpotfiAiKM. 

<£iitfd)(i«ßung, bif, o tfpaAiquör. 
@infd>lürfctt, ^oytS. 
<£infd)meljtn, «VaAua*. 
©mfdmitt, Ut, 4 äiaKo*p. 
@iHf*räu!eti, *tpi*p*2o>. ff« -/ 

^(Kpu>Fu> raff f£o£aft fiou. 
CÜlf*rätttttTl9/ *fe • ntptopt*- 

Cfttfcfc!!/ xaraAa/ißffi'u*, fo*m. 

©mfcffm, tfaitowtew. 
Ginff**/ bif/ V yv&**. 
@inff*#boU, yi«*<w*K0f. 
Ginflcbler, ber, o Ip^ri;*. 
©infpamun, &m«Aww*. *Pf«be 
- # £tt/ya>. 



(Jmtott 



MO 



Cftoff, Adr., irori, #ifar papa?» 

©infteUen, (untcrlafTcn) , *«»•• 
(Sinftimmcn, tfu/upa»^ 
GNnjltmmifl, tfu^ww. 
(Sinflurj, ber, o x«***M<>f. 
©inflürjeu, *«*rw, x** l '< s J* flrt » 
(Sintatu&en, 0ovW5ca. 

(gitltaufftfll, **»**» aAAa&äV. 

9intauf$iing, Die, tf äX\aba 9 

ciAAayp. 

einteilen, Siorju«p#«a. 
@Utt(>ettttttd/ M*# tf poipatoi, 

Gitlt&tUflfdt/ btf, 9 pororori*. 

@intrad)t, fttc, 9 o>ovoia, «>o» 

<|>VX*<*. • 

@itttVÄ*ti0/ OßlOVOVf. 

(gintvaflen, m^o»^. (etatn* 

flen), $*&» *lp&os. 
Grintreffcu, fSaVa» «fr ... 
(Eintretet!, lfißatpu>» 
Qrmtritt, ber, 9 rf<ro$of. 
guiüfrftänbniS, t>aö, 9' <rvji**« 

©tnrocifjen, a>«pa>i'w. 
<£m»etyung» bte, 9 «?**p**v; 

@(IHDfnfeen, aWiAiya», 

©ütfpemn, tfyaAä, puAftxu»*'«». ftgüuotnbiuta, bic, 9 airiAoyto. 



©tnfptrrung, bif, o 9ipaXiafi6u 
©infpru*, ber, 9 aWmWu. 



(Smwittigen, «ripy<*. 



551 . <Sinw1> 

Einwurf, btt, ff amXoyia. 
€ft!j4ultUlt0, V\t, V ypaKTt). 
@it1Jffa, fiovaxof. 

<? injiifl, ber, 9 «Fcro$o* (ju «<*. 

9ii, fort, b* *fl?y°'* 
€if«i, bat, to <sibi)pov t 
<£ifern, 9iht)piviou 

(SiUl, fiuxraiof, avuxpiXiTof. 
(SiUtttit, bit, f) fiaraiorpt. 
(SiUv, bat, to Ijixvoy. 
dZittVU, IpxvdZi*. 

&tl t btt, 1) avayovXa. 
(ZUltlr M ', ccvcryovXte&ta, 
(Sl&Oflftt, btt, o dynävotf. 
(Bitflb, b&i, ff raXaixtopioc» 
@(ftlb, taXaüroypof. 
<?(epf)atrt, ber, o Ufyaf. 
Elfenbein, bat, ro iXt<pävrivov. 
<&ttt, bit, t) **)xv* 

(Jmpfattg, btt, r) axoBo^rf* 
©mpfanflrtt; **o&xopau. 
£mpf4npj0, bic, 9 tfüAAi;^. 
. (Smphf)l, ber, 1) xpotKvvyatf. 
iBmpUbUn , <ru*ra*Vw, fl$ -, 

avaralvofiat. 

©mpfefjlimg, bfr, ij au'tfr?*«, 



«ntfaf 



552 



(^nzpfinbett, /potKu», aU&&vo- 

Grmpfinbun*, bic,V aXafye». 
GPmpor, adv. , IxaVca. 

(Jmporfomram, avaßaivu*. 
9mpÖrffl, Kanvu) Inocvaarotaiv. 
|ldj-, axoefraru}, InavaGrarCj. 
(SmVÖVtV, btt, 6 ln*va<Srdxi)i m 
(SmV'CxnUQ, btt, y Ixapdaraaif. 

<&\\U, bai, to WAof. 
Grnben, enbigen, «AiiuW. 

(fnMtd) , adv. , rtA«uratop« 

<£nbjmfcf, ber, o anox6s. 
Grnfle, <rr«voV, 

<£n<jf, bie, 9 mrorp*. 
Grngef, ber, o «*yy«Ao* # 
(£tiff(, ber, o fyyow»*. 
Stitbe^rat, &* «x». 
Ötntblbttn, yv^cüVai. 
(JntblbBimg , bie , f) yvn*><A<tn. 
<£ntbecfen, <{><xi>ipu>i>u>. (trftnben)/ 

trfpidKio. 

(§\\tMi\n$, bit, t) <pacvlpu><S«. 

t) tvpvJts. , 

@l\tt, bit, j naxia. 
<§\\ttbtt\\, axoripü. 
<$nte$itM0, Vit, 16 axoTifitjfia* 

(Sntttbtn , £|KAr?pa>Vu>. 

Enterbung, bit, 1} ZtKXjpuxjtt. 
Entfalten, Zibi*\üvu>. 



«hrtf« 



WffHMI» €ftlMMfMMP%)^ |H) *| 



Gnffltqttt, ««mt» 

€ntye(ot # ?«»)>«*, 

Guthatten # jt«ptl\*«*» $ *n«rd, 

fii -i iyxpartuojftM» A*»*t*% 

Chttyattfamttit, bie, tf Jyitpcmi«, 
@nt(aupttn, aitoKi9>«Ai^ta % 
@ntyei(i0eu, Mayaptt«** 
@itf&ütteit, Slam™*«*, 
entjungfern , £i*ap&i)>iJw, 
@mf leiben, JkAOpu», 
QntMftCHr Mv»diZu>, 

©ntfvÄftung, bie # ^ «Mupapfo, 
(totlaufen* 9fu^u, 
Ctotne&men, »i^vu, dayillopm, 

Ototvetgeu, dpna2u> 
(SittxiQttW i n\t)pu>v#. 
9ntfagen, d<pt)vu), napmi&. 
Cntfagung/ *it, j xapaltyifH, 
<£ntj$eiben, *plvu>i d/ioyatliu*, 
(Bntfytituw, bte, if npum, M. 

' <pa<Jn. 
Ctottoultigim, npofatitM, by 



tttitfyrinawt im &MitltfM)i 

QutfttttU» yiv*p**% 
•ntffetytufc bu, i/ ^f^yrft 
ÖutttAffiitn i WtwAe ft*i 
VntnMffuutit» t(t, JfotoMiei 
9ntwr Mm * p»V M » 
Ghmm'htmii); ble* tf furtf. 
Qhtttutfiktfii» ^mAiIhm, 

tf ItttVtfllfttfll , mAI/HW, 

Vutwfiitiiiilf ble, ff hAkH« 
tf ntwityuiit , hnwiiMm* 

JhltWMWlM, hpiiü**** 

«itfjftffito b*#, d r«*f«*<fi 

tf Htyfttfffl/4Hr/»mlf Mi ltfp*llH*i 

QntkHnUn, *, *„ mm*, 04 ', 
tf jfcirftM, »tf, f^ M#w# 



S5S 



(Jtfcau 



Qilal 



556 



V 

9ttmn, Kt&t*. 

, tSrbc, &ev, 6 KXypovoflot, * 

' (£vbett, KAppopo/iui. 
(Srftetai, (I* -# *pf<t9ipyop*t* 
(Sviittmi, dvaypitüroj. 

<?rbltcfen, 0JU**» # 
(Srbprinj, ber, © 5ia'S©x°'« 

Cfrbrecften, r&aiu'£ci>, ayolyca* 

(Tcfr -, &PKW. 

©rfrftyaft, bte, ^ KApporojita. 
(Srbfe, bir^ d apanat, ro niaov. 

@rbapfc(, ber, rd ftp Aov rp* y£^ 
Crbbebrn, 0a^ © öuafioit^yrji. 
(SltUcvt, t>it, ro x^l^oKipaaov. 
Crbbeftyrribung , Die , ^ y«w- 

. N yp*<pia. 

Grbboben, b«r, 9 yij. 
@tbe, Die, 9 yp. 
(Srbenfen, tyiup/ofKu« 

@l a bicbtetts <vpi<fKu> 9 »Aarrtf. 

©vbfretf/ bcr,'©' Ko^/iof. 
(ährbiKben, v>oyipo>. 
ureignen, e* ereignet (!$, *up- 

ßaivHp 

©rttflmß, bat, rd avpßdv. 

<$tfü1)Vtn, H<xv$acyu). 

(Si-fabnmg, Die r 9* *«£«, l/x- 

mipiot, 
GrfhlbCII, l<p*vpl<tm.>, 

(Jrfinbung, bie, 9 Jyivpp<w. | 



SrfOrbettt , £?ri3 , a*a*ru>. 

Ghrfovfcbcii, *£«-<*><.>. 
<$rforftyung, bic, 17 l&ratftt. 
©rfreucn, «vypai'pw. f?$ -, 

iv^patVo/Uai, 
<£rfrtfcj}ai/ aVav|>u%6>. 
@rffl((ft1 , avaxXypwvt*. 
(SlfÜßung, bt«, 9 avajrXyptaa*. 

(Jrdcbcn, (Ic& -, aw^^o^a*. 
<5rg«ben&ett, bif, 9 vÄorayp. 
Grrgteifen, ma^a». 
Qfr&abeu, ttypAöV. 
@r(abfn(fit* bie, rd ityo*. 
(Raffen, yvXJya. (empfaugen), 

Xccfißavta» 

(Erbeben, Gi)nupu>. (loben), äo- 

£a£u» # fi'4 -, vxtpycpawvo- 

/uat. 
CJvbrifent, «AorpvVo). 
©i^Ken, AcrM»pvi/ü>. 
(£r&enfen, kp«juw. 
@rbtyfti, 2utraiv<*. fl$ -, £*r. 

rctivoßtai, 

©rbi&ung, btt, 9 Ziatavaif. 
©i&öbutifl, bi>, »7 J^u)^. 

(Eiimtmmg , fcie, 9 ^Su/u>;^. 



557 



<SxM 



Erf alten, (?(&-, Kpywvia, 
Erfenneu, y^wp^w. 
Erfenntnip, Die, 9* yvJJtfi*. 
Erfldren, töijycS. 
Ertlärttng, Die, 9 i£i)M<tiu 

Erlangen, curorcrcS, a*oAauu>, 
El'laffcn, <*pr;Vca, tfuyx^P 1 *». 
Eifoflung, ^«/ 9 apetfu, 9 
tfvyXuppff'ir. 

Erlauben, st>yxo>pu>. 
Erlaubnis, bie, r? a5«ta. 
Erle, bie, 17 KXföpa. 
Erleichtern, t\aq>pvvu>. 
Erleichterung, Die, 9' l\a<ppt*tfi$, 
Erleiben, vjtopepc*. 
Erlernen, pap^a"«»* 
Erlernung, bie, 9 j*aSp<to. 
Erleuc&ten, 9wr*&o. 
Erlösen, v, n., aßvvofiat. 
EWöfcfcmig, bie, 9 <rj30<to. 
Erfofen, UiuSipw^w. 
Erlbfer, ber, o <rwri;p. 
Ermahnen, nporplma, vovSttw. 
Ermatten, *ovpd2opiat. 
Ermattung, bie, 6 Kovpao>ö7, 
Erworben, yovtvu. 
Ermorbung, fit, 6 <p6vo$, 
Ermftbeny v, a., Koupacto, r. 
n., HovpaSo/iai. 

Ermuntern, lynap8navü>. 
Ernfl&ren, rpipw. 



(Slfc^vecf S&8 

Ernennen, toaAdyw, oyojtoeta. 
Ernennung , bie, 9' d«»A«£«, 

Erneuern, «iwitJi'c*. 
Erneuerung, bie , 4 &v**l***. 
Ermebnguug, tit t 1} rax*iv<**i$. 

Erilft, b(fV, ro ctoßapotr. 

Ernft&aft, toßapos. 
Ernte, bie/ to Sipos. 
Erobern, nlpvv*. 
Eroberung* bie, to «aptfi/uo^ 
Eröffnen, «volyu*. 
Erpreffen/ */5ya£<*>, apxactv. 
Erquiefen, foafyvxt*. 
Erqnicfnng, bie, 4 *^«+w6#. 
Erregen, Ktyä. 
Erregung, bie, to kIvw*. 
Erreichen, ?S<*W, 
Erretten, tfw2a>. 
Erretter, bcr, 6 dwryp. 
Errettung, bie, 9 aurypia. 
Errieten, o^kuW. 
Erfäufen, *Wyw. 
Erfcbaffeii; «Aarrw» 
Erfaaffung, bie, ^ nMitt. 
Erföetnen, yctivopm. 
Erfdjeimmg, tit, ™ faiv6pn>oK 
Erfaießen, <tKorwv<a, 
Erfäreden, v. a,, amato. r. 
. n, , ctKidZonai. 

Erförrtflidk vpoptpos, 



559 



(Jrfödt 



<§tm 



560 



<£rfdjw>eren, ßapvvü>. 

(^vfpCU'i'tl, <pUdo/uai, GvyKpocrti. 
Oftfl, adv., *pu>ra. 
<£rftamn, piovbidZta. 

^rftauncn, Bajunuivofxai. 

©rtfaunen, b«$, y liurAp&f. 

@rfte<fcen, <fKoruv<a. 

(£i'ffenÖ, adv., xp&ror. 

©r (Tiefen, v. a., xvty<a. r. n., 

©rfticrfflii iKrtiV«. flty ., *k- 

retVcjuat. 
Gtfyrtfett, &$u>, 

(5rtf;et(un(j, bte, to &6<ttfiov. 

(&Ytbntn,yx o *°yä» 
Grrti-ag, ber, ro xipSof. 
(Sxtxaqtn, vVoyep«». 
Chrtra&UHä, bte, 9 vieo/uo^. 
Grvtvänfcn, xvly<a us ro vtpov. 

©rwacben, t^vitvovfiau 
©rmÄ&fen, licAiyG». 
ÄwAtytmft, bie, tf *i<Aoyi>. 

©wärmen, 5a*r«rfw # fify -, 

$*<fraivo/Liai. 

(Smarten, xpo*pip<* t K*prep&. 
©nbarfinifl, bie, 1) npoaptovi). 
©rmecteit, ^uww, 



©röff<8ett, aicörAwa». 

©roetfe«, dxoötix* 1 ** ©$k ic. 

-, Kar/m*, 
©roeitfllt, «Aarovai, ' 

©rroerb, ber, «> lrfpoW* (<Jr* 

Werbung), 9 AirdKr/jov, 
Erwerben, *tp&<*iyn>t dxonrw* 
©vroiebein, dvrapußt*. 
©rtöieberung, bi^ 9 drrotftußy. 
©mürben, ö*ortt>v6\ 

©fj, ba$, ro /LLtraWitov. 

©rjeigen, $•*%***• ©(>rc *c. -, 

beugen, y^ä. 
©rjeugung, bie, tf ylwytsis* 
©rieften, ayarpitpo». 

©rjtejer, Ux , d dvarpif<*v< 

(Ztfctx), naibocyv>yo$. 
©reinig, bie, 9 dvarpoyy, 

©lüttem, rpipo), rpopaä*» 
©rjÜVHen, diteryptuivvi. 
©$, pron., oevro* 
<$föt, bte, i) ptXia. 

©fei, ber, o ow. 

©ffttl, rptayv». 

©fßfl/ ber, ro £u'5i. 

©flfajt, bte # 9 opt£a $wr ro 

9<*yi* 

©tli$, fUplKOI. 

©fcl>a, adr., 1<S<M+ 



561 



(Stftftö 



Saften 



56* 



Unit, t>it, y KOvKovß&yia. 
Guter, M, ro ßtä. 
(Söangertum, ba$, to' «uayyi- 

Xtov. 
©»ig, atuivtos 9 

<£n>igfeit, &ie, ro aZJvcov, 
<5*ceUenj, öie # y iKXafinp6n)$ 9 



% 



gafcel, bie, o /uuSfi*. 
gabetyaft, a*uS*ko*. 
gabrif, bie r 9' pvpnphm. 

$ad)tX , btV , ro n\)ia<3ri)pu 
garfef, Mf/ j^ Aa^flf5a. 
gacfelträger, ber, o' Aa/**a5o- 

9>opof. 

gaben, ber, *J xAao**^, 

gfifjig / ImrySiiof. 

gä&igfeit, bie, 9 IxtrySiiorys. 

gä&nbridfr, ber, o ayuaioyopou 

gaftne, tiC, ro 9AaM*oupov # 
ga&rcn , **. a. , nvßtpvä ro 
a/uo£t. r. n # , nyyotlvu* y 
arpartuia pii ro dfu*B,i, (jU* 

Cec -)/ *Ai<*. 



gafrrjeug, bat, ro x*pdßt, 

xXoioy. 
gatfe, ber, ro yupaiu. 
gatt, ber, to it^cmov. (Qvtfo 

niß) # to avpßdv. 
gaffe, bie, ij «aytfa, 
galten, *frrrtj. 
galfö, ^ivtfnxoj. 

gäffäjen, äoAuW. 
gatfcb&ett, bie, tf +#v5»(4, ©' 

£4Ao;, 
galten/ SmXtapt*. 
gamilie, bie, tj pcfjuAte, ro 

ylvos, 

gang, ber, 4 *«ßfo T ° ***«>«• 

gangen, »«W. 
garbe, bie, to %pt>n*. 
gärbeit, jöofyw. 
gflrber, ber, o ßfcyiuf. 
gafan, ber, o f ^aa%av6u 
gafer, bie, 1? fc'Of. 

ga§ , Ui , ro /3ap*A« , ßovtSl. 

gafj&inber, bev, 6 ßovrSas. 
gaffen , *«aW (enthalten) , *i- 
Popanz. (berflejjen), *«**> 

Ictpßdvij). fldjj-, hccranpctö. 
Vojuai, 

gaffung, bie, (bcr Ceete), ?f 

gaff, adr. f o*%t5oV. 
gaflett/ ^dtiüw» 



661 



Soften 



Sera« 



564 



- 1 



. ÖapaKOÖTi). 

gafftn, tad^ 9 vyetu*. 
gaffttadjt, Me # ro ditoKptat, to 

■napvaßctXi* 
gafttag,ber, yidparj)svrtT*ta$. 

gairt, *a**ou (träge)/ owos, 

OKVT)p6$. 

gäulnifi, bie, ro ctdm(Sfia. 

ganten ,. öyxofiai. 

%M\ty\t ß bit, t) oKvypLct, . 

* gaufl / ^ c ' ?' YPf&° f ' 
gebruar, ber, 6 <I>tßpoväptos. 
gelten, xoXifiä. 

gttyter, bttj o xoXtßxyrys. 
geber , bit / ro xttpov. 
geberftef, UVt ™ kovtÜU. 

gebermeffer / bai, rd kowAo- 

fictx°tipov. 

gegfeuer , bai , to Ka&apr?- 

piov nvp. 

gelten , (ein 3icf) , #" 0«P<3. 

-(genfer begebest}, <r?dAAu. 

(mangeln), A««ro>. 
ge^et/ ber, to ccpdXßa. 
ge(j(er$aft, (xpaAipdf. 
Setern, (ein geft), ioprdSv. 
Seiertag , ber , y lopry, 
geige, bie, to övkov. 

gtige, anapSofi ÖuXof. 

getfle,nbaum, ber, ? o-vwa. 



grigtcif, bie, j SuXia, 

geil, woiAproV, 

geile, bie, ro pivi. 

geilen, .fitvß<*> 

gein, AcaroV, (fcfclatt), ö£uVow/. 

geinb, ber, 6 Ixfytf' - fW 

geinbin, bit, 4 l%Sp<****/ 
geinblid), Ix^ptKos. 
geinbfdjaft, bie, 1} tx*P"- 
geittbfeiig, *%Spn<öV, 
gein$eft, bie, tf Af*rdr?>*. 
gelb, bai, d dypos, 9 Ä*34tt- 

6a. tn't - ge^cn, myyaiw 

ilf tov xoXtßioy. 
gelbbau, .ber, 9 yuapyta. 
gelbfterr, ber, 6 ctpaeryyou 
gelben f bat, y ripSm«. 
gelbmarföatt, ber, 4 xpx«ttpa- 

tqyoi. * 

gtlbtteg, ber, 4 novoxdty. 

gelbjug, ber, o nöXtpof. 
gett, bot, to Sipjuia. 
gelfen/ ber, © ßp*x°fi * KO '* 

mXiou 

geniler , bat, to xapdSvpo*. 
'gerfel , bat , *© yovpoiW. 

xovXov. 

gern, ßu*Kpv<. adr., A""<p*» 
gerne/ bie/*© ndKpo$, 



565 



Serf* 



S»*8« 



W6 



\ 



1 

getf«/ bie, V <pripva. 

Sfariflfcit, t>te, ? ixitpÄwor^f. 
gefiel,, tie, to &iBf)poHdifJiov. 
gcfielu) (Ti5i?po5«V6). 
f eff, ba$, >? *opTi?. ^ 

ge(l, ÖTtptOS, <STpt$tp6f. 

getfigfetr, bie, 9" tfwpior^. 
geftlK&feit, Die, »7 Aa/i*pdr^. 
gefffafl, Der, 17 JopTiJ. 
Scflunfl , bie / % ™ ppoupiov. 

%ttt, Hi, ™ naxos. m 
%ttt* n*xvs. 

getttafek, bie, tf t **xr*P»- 
geiubr, vypof, orp<>^ 

geiU&tiflfett, bie, i vyporys. 
geiler, ba*, 4 pMtia, to xvp. 

.geuerbranb, ber, « äauAoV. 
geuereimer ,- ber , 6 ttovßas. 
geuern, (eüifotyen), Terror««*. 
4 (fliegen), pi%vv> m« * v * r ov- 



?infe, ber, 6 axtvos. 

Softer, -tfKor«vo'f. 

ginfterniß, bie, ro okotou 
girmeln, /uvpoSt>u>. 
girmefutKj, bie, tf Mupotfi*. 
Strmß, ber, ro ßiprlM. 
ftfcfc, ber, ro ^»PV 

gifetev, ber, 6-tyapnu < 
Sifcbfang , ber , to ^aptvpa. 
Statt)/ *<*<>*. 

Stäc&e, bic> 9 a»Aao>, mSiaSac. 

gtad)$, ber, ro %iväpi. 
$la<jge, bir, 9* /ixocvriipa, 
Stamme, &te # 9 yAoy*. 
Slafcfee, bie, y yuiXa, 

glafter&aft 1 IXaypovoys. 

glatter&affigfeU, bie, 9 «Aaypo- 

Kocpbia. 

$ccbfe, bi<f to vivpov. 
gta&ten, äA^kw. 



wen»* U»»»«f»»»i | — - 

^ geucräbrunfr, bie, o K«ü,i*d*. gierten; bcr, 4 Xipa. 
geuerffein, ber, 9 jrvpopoA©- 1 glegel, ber, 6 Konavof 9i<* ro 



xerpac. 
8f »Vifi , xvpivos. 

$i*te, ^ie/ 9 äcuki;. 
gteber,ba$, 9 $ep**f?. 
gigur, bie, to tfxW*«. 
gi|bcn7 «upicrKio. 
ginber, ber, o ft^cr??. 
Singer, ber, o oWvAo*. 



k airdpt .(®a>impjnaroe), o x«- 
pi6cti)$. 
9U$en, tK«r«vu>. 
gleifd? , ba$ , ro xpiar. 
gleiß r ber, 9 *«**&•*«* 
$(ei8ig, ixnuXyu 
gliefen, furaAwVo., 

Jliegei bie, tf A*vy«<*, f">&*. 



. / 



567 



Sitegen 



N 



gJie&en, ytvyta. 
fließen, p«'w, *p*xP» 

' ff tote, bte, ro TovyUt, 
flO$, ber, o *\>v\\oS. 

flö&en, +vAA*2g>. 

flog, Itöt y tKvßia^tx 1 ^ 01 ' 
flöte, IU, 9 pAaroür«, vo 

xayiavXi. 
$iott<r bte, f) dp/udSa. 
flud), ber, r) aar dpa. 
fdicfcen, xararpäpat. 

fluc&r, bte, 9 *vyij. 
, flüdtfen, 9«vy<i>. 
ffüt&rig, 9«y«w. 
f rfic&rigfeit , tie , ?J tax"'*?* 
fiücjflinflr ber, o puya* 

ffag, ber, to nhaapa. 

flöget, ber, to impoV. 

ffttr, DU, o* dypof, ij xi&id&a. 

flufl, ber, o ftoxafi6$. (SvanU 

|>ett), ro pivpia* 
- % ?lttßiö, fiwovos. 
ffüpigfeit, bie, ro pWroV. ** 
$M(), bie, 9 itXy/LLfivpa. 
%0iqt f bie, 9 aicoAou&ar.~ tll 

bcr $0fge, vörepov, Inura. 

Jofoen, aKoAou^Ä. (gejortyn), 

OjraKou'o). 
gOfflem, <XuAAoy£ouai. 
folgenuid/ bie, 4<feAAoyio>d#. 



. gortfcfrrei 568 

|?0lflf{<&, adr., aKoAovSuK. 
fofgfamfeit, bie, ? ü/raKop. 
f otter, bie, ro' /Jcte«»™*. 

foltern, ßaeavi&ü. 
forbern, 2*?rc5. 
f örbern, öyApyopiü«. 
f orbenmg, bie, 4 2o*y<tu* 
f &rberung,bie, r6 6y\w6ptv/*a. 
formen, <tx9n«rß<»* 
förmlkjfeit, bie, tfrafo. 
Sorbett , l£ti?&i>. 
f orfaimg, btt, ? #*rar<ri^ 
f orfr, ber, rd Bdaos. ■. 
förffer, ber, 6 Kwyyds. 
fortbauer, bie, v ßdoxaliu 
forrbauent/ /3a<*rw. 
Sorfgang, ber, 4 dvax«Spy*iL 
(Jortfitritt), 4 *pox**pv*#* 
fortgeben, dvaxmpü* 

fortjagen, dnobnaxy^. 

Sortfommen, p«uyw. (ton tyffatu 

Jen); rpavcva) xaAcr. (Un^ 

ter&alt ftnbeu), rptyopaü 
Jotfpflanjen, *ApSvVw pur«. 

(?<b -/ JtA^SvVofiafi , <*v£a4- 

Jortfd?(rid^n , M -# ?«vy«* 

Kpvyd* 
$ortr$reitem *yy aiy< * 1^*0(3;. 

(fortfiftdie ma*tn), *po- 



869 SoriföriU 

Swtftyntt, b€r, 4 *pox»py<t*t. 

gortfeijeit, aKoAovSw, 
gortfepirag, bie f 4 **o\ov$y*ü, 
•forttreiben, äwJxvü*. (fortfefcen), 

<xkoAov£u>, 

gorf»Ä$»ett, ßflf^rw. 
gracM, Die, ro yopruipa. 
grage, öie, 9 ip^ryau. 
fragen, epwr«3. 
grau, bie, y r vv h «vpßi*. 

gved)/ etBidvrponos. 
MttÜtyit, bie, $ «Bwtprpoxia, 
4 dvaiicfxvvriat. 

%Xti t tXevStpot. 

freien, Zr)T& tya xopaftioy u$ 

vxavbplav. ($eiratyen), vxttv- 

6ptvofiai. 

freier, ber, © tivgeryp. 
jreieret, bie, y iipyvriia, 
freigebig, 9*AoSü>po*. 
]reigebigfeit, )it, y viXoSvpl*, 
(rejftit, bie, y UivS«pur. 
^retyerv, ber, o xpapovos, tu- 

gmlaßhl, <*9>*Vo> aird ... 

freifaffimg, bie, y öc<pt<t« *n6 • . . 
reimten/ lXq£*pwvta. 
$retma<&img, bie^U«v.&p»*ef. 
freumityig, Utt&dPbf. 
freimütyigfril, bie, »? *A*u$«p/«. 



Srmln 570 

$reif»wAen, <krQ9<*<ri2o\ 
greijpre^nng, bte, 9 <wrdAvtf*r. 
freiftaat, ber/ tf U«^«pa *o~ 
Atrtfo. 

greitag, ber, 9* xapaaKtvy. 

grewittig, Ikovjio^ 

gremb, 8w. 

Srembling, ber, d Öw. 

griffen, rpwy«. 

greifen, ba*, % tf Tp*j>9_(rou 

£wov), to 9071 (tou av- 
Sp(«>xov), 

grefprr, ber, o 9*07«;, *oAv- 

greube, bie, 9 x ä p«« 
greubenmäb$en, ba^ 9" x6pvj) t 

hocipac. 

greubig, xapov^ui'ofc 
greuen, (14 * / %*ipovMu 
greimb, bet, 6 <?c\o<. 
greunbin, bie, 9* 9A7. 
greimMicfr, ptAiiw, 
greimb(i$feit, btr, 9 ^lAAxdr^ 

greitnbftaft, bte, y yiXia. 
greimbfcbafflt$, ptAixdf. 

JreOCl, bet, 9 axoKor&k, ro 

Kaxovpy9/uar, 
grettfn, a6«»Krpojaüo/ua*. (töi* 

ber ©ort *), ß\*<j<?r)ttü. 



571 Sreafcr 



Sttyfen 



573 



gi-ebler, ber, 6 dSidyrponof, 6 

• xapdvo/Liof. 

[riebe, ber, v *Pi*9* 
friebenSffifter, ber, 6 tipyvo- 

trieben«? brev, Jbtt, o xcriatfrij* 

Jrieöfevtiö , dpyvtKot. 

griereu, xpvwy«» cd friert/ **- 

$rif<b, ^ v XP°fi ta^iöixos. (neu), 

frifd?e, bie, 9 ^xp«: 
grif?, bie, 9 Biopia. 

S.i'tfttn, .&fiaKpaiv<* («fr <*A- 

Xov Kcctpöpy, ' 
gvof), iXapot, xar/>otv*ii>of. 

grö&tid?, f: fro&. 

gvb^lkW«*/ btt, 9* iXotporys, 

X ccpd. • 
Sl&blorfen , avoryaAAia£o>. 
§10 JlüCfeii , tat , 6 dvayaX- 
■' Xtaajuof. 
tro&ne, tiie, y dyyapda. ^ 

großnletoirmiitfefl, &a6, tf *op- 

1*9 ray 0w/uar<p vov Xpt- 

(TTOU. 

gvo&tftro, ber, y IXapdrqu 
gromm, rttttßjs, $*oa$tju . 



Jrtmtmsfftf, bfe, 9* «u<rf/3«or. 
Srofd?/ ber, o* ßdvpaxos. 
SJroft, ber, to xpvoi',. 9* na* 

SrOfÜQ, Kpuo>. 

Srucbt, bie, © Korp^oV. (- ber 

Säumt), to mapiKQV. 

Srncbtbar, wxpxoyüpos, 
Sru&tbarfeit, bte , 9 Kap*o- 

(popioc. 

?ru#fbrfoöenb, f. fruchtbar. 

Stufte, arpwü'O*. 

$ritye, adv., *po>T, Tagu. 

Srü|e, bie, to «pou, 
?MM«fa ba$, 9* aVoi&j. 
frfifytng, f. "itflMaJr. 
Si'Ü&|?Ücf, ba*, to 7vp6ytvjua 

xp<*>'ip6v "yoryL 
SfÜ&fKlrffrt , rpa>ya> to jrpo'- 

Srüfoettifl, jrpciipot, rotxovo^ 

$11$$/ ber, 9* atXuzov, dXta/covi 

Snber, ba$, 9 or>ft£ia. .\ 

Süßen, biaTdt£tA % <xvvatpßi62*>. 
jl$- -, v«oT*fftf opat. f?$ TT» 

eignen, <tvfißaivu. * 
güßung, bte, tffcKf«)# tf Kv/Hp- 

1*9*1* (rpv^Kov)» 
gttyibar, A$9to7. 
Jttylen, a»cÄ«F^iÄ» 



• » 



• * 



- I 



575 



Wo* 



$UW* 



674 



gü&lfotfflfett, bie, t) avoti^fiict. 
gftyren, 9><p«#. (ttnen •), 66yyw. 
%tyxtt, ber, d obtftoi. 
guftrlof)ti, toi, rp a/xa&vTiKdp. 
gu&vmann, Oer , d <ißiaZ«u 

gÜ&YUIld, bie, 9 obyyia. 

guftroeg, bei;, ? peyaAp <srpax<*. 

gütte, bte, rd yc/uttfpa, «Ap- 
güUen, ytfiiSu). 

gÜUeil, batf, rd *<«>Aapi. 
gulUinfl, bic, rd yifiiGßia. 

gunb, ber, fd tvpyna. 
gunbameirt, bat, rd dt/iiAter. 
gitnf, *«it«. 

gfmffad), »€Kr<wrAovj. 
gfinf^ttUbtrt/ aivrarKoffcot. 

gitnf&unbertffe, *r€iTaKo<ftoärrdj. 
gänfjafyrig, *€»r<*«rifc. 

guHftaufenb , **»'r« xtA»a£<*. 

gftltfte, nifxnxou 
günftettf, adr., xlpnrov, 
gjülf$ef)tt> ÄeKft^wi, 
gflnf&ebltfe, &Karof nipxrof. 
gänjfitg , mi^Kra. 
günf'iiaftt, «ifripcotfw. 
gllllfe, ber, *J aftr&a, d 
omvSyp, r 

girnfdn, atfjridoloAä, 



gftr, pracp., J5ta. 
gftrbttte, Me, 9' ptavnta, 
gürbttten, A*€tfcwvo>. 
giirbtttrr, ber, d ßitßtrp. 
gljtdjf, bte, o 9»d/Joj. 

gur$tbar, poj&pd*. 
gurrten, poßov^ua«, 
g&rcfyterlub, yoßtpos, rpopupiu 
gunbtlo*, *q>oßot. 
gttt*d?tlOfTflCctt, bte, r; ayoßia. - 

gurcbtfant, S«Ad*, inapbos. 
guvd?tfamfdt, bte, 9 duAt'a, 

anapSia. 

güvfpvadje, bte, 9 ßitainia. 
gitrfpredjer, ber, a nLurirys* 
gürfj, ber, d xpiffixas, p'p- 

gthfleutfjum, baf, 1) i}ywov*ia. 
gürflitt, Me/ tf Jtpiyytxiacta, 

glllftltdj, pV^owko*. 

gürroafjr, adv. , r<£ om f «A9- 

3u§/ ber, rd xobdpt. 
gußbobtn, ber, to *dnF4opa t 
tbcttyot. 

gußfAtt, ber, rd yovari<T / i*a. 
gufifäflig, adv\, /ovaricrr«. 

guggänger, ber, d mZ6s. 
gttgpfab , ber , 9 AiofCMtarp. 
gu&ftopfen, ber, rd ix v *u \ 



575, 



SttWetft 



Sttfllrig, f. Sitfitfob. ^ 

fufftolf, fco*, rd *t3fKdp. 

%Uttttt bai,t}rpoyi) biq ja 5t5ot. 

(Unterfutfor), ro ^uwer*. 
guttcra(, b<**, r) $yni}. 
guttiro, Tpi9ö> (££<*). 



© 



©afce, bte,- # War«. (Staturgfe 
W> •» Ä«rp^/u«- (©ifcbtnf), 

ro büpov. i) lXnjfM.oG.wvi)* 
(BibH, tjtf ro )*i)pQvvt* (bte 

' . ®a6el .pn? 28 wu), ro b» 

Xoy rißiovi {tvos atfia£iQv). 
®«ff«V %<***«* 

©ajfir, ber, d x<* Kl <* r Vf» 
©ätinen, xa<rM«ty*a«. 

©äbmi, ßpdto. 

(&jtycilill, &«/ 9 0po<<Ä*. (Uns 
rU&O, yrapaxyto&ppvßof. 

©Al»«, bk, TO KCtTtpfOy. 

©Olgtn, ber, t? xpcftcfltopitt , 
poppKO. 

©ftge , b«, ^ %oAp'. (Söitttr* 

feit), tf »kp*. 



©öftfrei 576 

©atfettfcber, b**, tf &pw #o- 
©aUer«, bte,' rd paxptfapf, ? 

@flng, brc, *d ffcpurdrp/iar, 

ntfyojtpia* " , ' 

©an*, bie # »J x6 va * 
OAnfctyrt, ber, o xp'o/fcxTKoV. 
©anj, oAof. 

©anlieft, adv., o*Aor«Aä>;, o'Ao- 
liXijptaf, 

®an$f, baÄ^ rd oAoy. 
©arbf, bte, rd bpofil^ £quc*r« 
6 ir dpi, 

©äl'fMl, yt>a<pu). 

©drber, &ey, d yvarpud;» /Jvp- 

©ärbevei, bi*, rd yvdyyfux, if 

ßvpöobttyia. 

©am, ba^/ rd y^/o*; 
©armfon, bic, r? puAaic? (r?* 

*rdAeu>$). 

©arten/ btr, d *9*of. 
©Avisier, ber, o Kt)Jtovp6s. * 

©äffe, bte, $ xXarti* (rd tfOK- 

KötKt), - 

©äff, &€V, d £ii>of. 

©afffrei, ^adEm*. - 
©aflfretfreit* bte, £ $>iAo£**u*. 



*77 -Qtjtftatnb 

©aftfretmb, betv d &«* ©*o» 

KOPIVfi jfr (piXoV TOV» 

©afffrcuubfäaft, t>tc, f. ©äff* 

• > ftctyiit; 

©aftyaut, ba*> ro 2«w>Sox«rQj>. 



©etui&r 



578 



@aßnui$(, M/.TO <rvfuco<xu»\ , gebieten, *po(rr<i2tt>,'**A«d*;. 



©aftmirty, b«r, d &vo$dx©*. 
©attc, ber, ©" avtißios. 

©atteil, iy&vto. ftd? -, Iviovovm. 
®«ttin, bfc, 9 avfißia. 
©attung, bi«, ro «fto*, yivw. 
©auielll, x^P*™*"» /uatfKa- 
peuoftat. 

©autlet, ber, d /uatfKapa;, 6 
©aumen; bev, d oüpanriaKos. 

©ÄlinfV, ber, d <wrar«wi% /ua- 
ptdAoi, 

©ebäten, ye^ä. 
©ebAmm, Die, tf A«x°v* Ä » 
©cbäubc, bat, ro <feurt* (SBatt), 
. rd nrfafia, 

s&ebtin, M f *<* KOKKctXa. 
©ebtü, fcaä, ro yauy»9/ia. 

©eben , W«* , ä*w cd gieb^ 

* evpäfcfrat, tlyat. 
-Qtblt, tot, o.totyp. 

©ebeibe, bie, ro *x9»* (w« 
. xpoaiSxov). 

©rberben, fid> -, «*m>« *x?- 

fia rou xpoauixov. 



(SiUtf Hi, y up^TO« , 
©ebetbueb, _ba$,, roV ßißXiov 
xpoGtvxys. - 

«fpt%tl>p*o|'. ,, . 



©tbieteilb, wpo tfraKrtKOf. 

^ebtefeV/ ber, d *px°h & 0Vm 

®tbittexi$, bie, y *vpia 9 xu- 
ßtpv^rpitx, 

®tbitUxi\<i)t xpoataxriKOi* > 

©ebitge, ba^ra ßowa. 
©ebirgig, ßovvtabys. 

©eblüt, ba$, rd at]ua» (©es 

fcbledtf), rd yeVof* 
©ebOf/ bttÄ, 9 JrpotfrayjJ, I»?- 

roA?. (- auf (tue SBaare), j 

npo<5(popd. 

©ebranefc, ber, tf ^«ra^itpitf»!. 

©ebiaudjett , Attrax«p*2o/ian 

©ebiäudjlicb / ow^^i/of. 
©ebretbli*/ «*&«vip. 
®ebred)ltd)feit, bif, ij da$lvna. 
©ebyüber, bie, ol aSt\<poi, 
©ebrüü, bai, ©" /iovyxptffpdr« 

©ebitfn:, bie, ro xp^of. (bit 
| . ©ebu(ren), r« !£oJa. 
13 



L 



57Ö &ib&lß 

©efatyrett, c*"8*btifat #$, Uvea 

©cbityrenb, npixtau* 
i&tbutt, bte? £ ybpytos* 
©cburttgtfeb , ba$, y *<*p** 9 

©ebllttMag, btt, Tft[yei>&Aiar. 
"©ebftfd), ba$, ro 5cKfrfj. 

©ebädjtmg, ba$, y -h^vfi^it. 
^©ebanfe, bei, pffro^«^oV. 

©Cbämi, Hi f ra. tvt6pa. \ 
©ebenen, fta%«tvu>, aüSavw. 
(»ort ©peifeuj , <ftw«p« «fr 

©ebcn&tl, tfröx«2ö/uat, frSv- 
fjLovfxai. 

@ebi<bt/ ba$, r6 xoty/ia. 
©ebränge, ba$, ^ IvrpifiMtis. 

©Clit(b, bte, i? vxopoiHJ.. 

.©ebulbf u, fleb -/ *:*;<•> t*opovijv. 

©ebttlbtfr v/rojioMjrtxo*. 

©cfa&r, bie, o KtV5ui/of. 
©efä&rlieb, Ku/iuvwÄ^f. 
©cfa^vte^ber, ©* euvobotKopou 

©efaften, *pteKu>t dpfyta. 
•©efattig, *p%<sx6s^ 3ft cd 3bu*n 

gefällig? *«* «fra* apccrroi'j 

däi dpfyii} 

©efätttgteit, bit, 9 «pi*Mu*. 



Gkgto 



680 



*o*. (« im Kriege), «aJxj*«- 

©efangenneljmMifl , bit, y yu- 
®efanöettfebaft,.bie, t© ywAa- 
©efangenro&rtei:, to*# o ?uA<*» 

Kciruypas, 

©efäugmjj, ba£, 9 puAawj. • 
©«faß/ ba$, ro ayyuov. . 
©efeebt, ba$, if a*<*'xp* 
®efUffei',ba$,Td fiovp/iovpitf/ta«. 
©eflägel, baö, rar *ovAta. ' 
©efofge, bad, i) a«oAou9*a* 
©efrÄ&tg, jtoAvyajsoj. 
©CflÄßigf tit, bi*, t; *oAv?ayA«« 
©cfrieren, ncryoSviö. 
©efityl, ba*, tf oft»?**, 

©tfftbUoffgfeit , Die, 9 «1*1*. 

$90ta» . , . 

©egeu, praep., *po*. (mibet), 

.©egettb, Die, ti tokos. 
©egenfüfHer, ber, • avtUovu 

©efletlßift, bat/ vo avrupap-. 

©egeiilie&e, bie, p avxocyäni). 
©cgenfafr, ber, »jam^f, 
©tgtufiattb, ber,rd a*T*«t)ii>'ov # 



581 



©egen 



©ctöit 



S82 



®egent(eif, M, r* Ivavrtov. 
©egeiiüber, praep. , ib'rrKpv, 
©egcnttwrf, bic, 37 *rapou<rfar. 
©egetiroärtig, napu**. 
©egenioefyr, bie, 9 5ta$>**tw- 

tf*r, awUttotütu 
©«Hier, ber, 6 tvctvriof. 

©efcalt, ber, t» mpuxQpuvov. 
(löcfolbund) , o* /iioddf. 

©efytim, Kpvyos. 
©^cimniß, ba£, to xpupov. 
©e&eitmufiüott, Atu*nKöV. 

wie ge^t e$ 3fenciL? *c3; 'l^t- 

r% } jtCbs tv pi<JKt<3$t ; 
oupA*affjua. 
©ebtrii, b*i, £ ipvaXo} *y K |- 

@e$br, ba$, 9 ' K0 9 : 
'©f^or^en, toorKotf«. 
JSe$dwit, <*i>ffr(u. c6 0tyMjtyt : 

♦ :; ct^ar np&nor. 

©e^orfäm; itap'noof. 
©e&wfam, ber, 9 üxcmoif. 
©fifer, ber, ro <sa\io*. 



s>» • I < t 



@*fee, blY, ro fitoli. 
©ttgett, nalgta . ro ßioM. 

©dfler/ U*,-6 ßioXidrijs. 

©eil, a<ftarof> aöikyyf. 
©eil&eit, bU, 9 atf&ya«. 

©eiß, bie, 9 ytfa. 

©etßborf, ber, J rpayou 

©eifief, ber, o tyyvpr/fr. 

©eigel, kltp'ro ypacyiXXiov. 

©eigettt/. ypayt^Awi'a», jua<m. 
©eigelung, bte, rofiaörlytatuk, 

@ei|l, ber, roxpsvpa. &er §t\s 

gC -, ro ccyiov nvtv/ua. 
©eifltg, itrevfiHxrtKih. >^^ 

©eiftlidje, ber , o {KxApartacto- £| 

©etfhiäfeit, bte, 6 xXypof, 
©eifilo*/ «pottTott 

©etftrfKfc, noXvvevf. 
©eijjber, 9 ptAapyvp/a. 
©etjeu, aKptßtvoßim^ yeiSofteti, 

nacfc etmati -, fc«StiA«3. 
©et^att, frer, o peAapyvp«*; 
©eiji^ ^lArfp^wpof. 
®e(äd?ter, fca$, ro yiAoio*. 
©ei&ttber, bad, r* xayxtAA«, 
©dangen, p&W, 
©elaffert, • pflugas*. , 
©ttatten^eit, bte, j'ytvxta. 
Qetöttflg, «JyAtfyopo*, «vkoJo*. 

13 * 



583 



<&tl&* 



Qfetuttt 



684 



'f 



©ctatiffgfefc, hk, v •**•*** 

®e(&Ute, ba*# ro KcvSovrtap* 
®e(b, nttptvof. 

©eibfltc&t , bte ; ^ ij Kirpt^a«, 

ZafpavaSa, 6 'txrtpof. 

®elbfü#tig, JurepiKoV, 

®efb, ba$, ra aftxpoc. 
©flbbeufcl, btt, ro novyyi. 

> , '®e(bbegierig, piA*pyvpo*. 
@elbgier, bie, y yiXocpyvpt*. 
©elcgen, Kiin*pof. (bequem)/ 

Gelegenheit, lit, v iy**ipi*, 
\ . ®*(e$rig, •uVa&flw« 
@e(ett/ ba$, ij awtfh*. 
©«leiten, k <syvo6tv<a. 

x ©elenf, ba$, o «>m°>, 
©cliebte, ber, <> ayajtpriKÖf. 
©eliebte, bie, 9 ayor^rm^. 
©elinbe , *p4oi, UappoV. ( , 

©elillgen , . lxirvx*ivi» f 

@e(oben, ü*<frxafuu,(^(kAtajr0c, 

fftl QpKQV)* 

Gelten, *&2«>. (9Xa4t faben),« 
ixw *vv«m^.' ei gilt ben; 

©eiübbe, t>a^ , pf v*ö>x«rH v 
® ema<$ , 'toi f *j tUtßupa f l-S x 



SaXanof. bat frft'mtkfce (3* 

01*4/ *o aKftyKafoi', 
©eraäcbltA/Cvpuxfcjpof, yavxot* 
©emädjlidtffit, tit, fj avotnetv^tu 

©miajjf, bet, o tvpßiof. 
©emafytin, toit, rf a^ißia. 
©ematbc, M, 4 $<*? pfiffe* 
©emäfl, apfioStof. , 

©entäß, adv., K«r*. 
@emä§igt, fiirpics. (tujjig), 9**- 

©emem, koiyo>.' gcmetnev 6öf* 

bat/ Kotvof arpavHatip, ' 

*®Äinbe , ^te^ 9 KöiyoTpr. ; 
©meiubett, bie, 9' Kowotip. 
©emeimglicb, ,adv., Koi»«fa. T . 
'GcflMllffiaft, bie, if Kouwfe. 

@«metnfcbtfttt<b, xo»>öY. ' 
©emirt/, ba$, ^ 'ava*«tv>dü. ' 

©euife, bie, 9 <*ypioy«o<*. 
©emurnpij M f tq jibvppov* 

piöpa. : \ 

©emüfe,, baf, V* X«/?W IK ^ 

© emiufr, ba$, ©* ,vov$+ 4 *\>v X y. 
@emfttf>(id); «p«*™*- 
©emürfytfranfbeitfbtf, 9 ap/fo<r- 

©enan,ta/«Ap«j (glekb), ?*««*• 
(geizig), axptfö;. bcr gentwi* 



/ 



585 



©enau 



ffierüft 



686 



riß?. 

Oenftuigfeity Me , »J UtfAiXtta. 
©tttf ^iiiöflt, <rripyo>, ffop4>o>rö. 

©etwflt, <>*>» Sx« ****** i 
o,tov f%« dp«£iv. 

©fimgt&eü, bif# 9 op«£*, (* $u 
eiiicr Äwutf $eit># 9 «WAta. 
{©unff), 9 «^«*« ; 

®ttittai, ttt r oVytt/ftpcrA?*, 

orparyyof. 

©etttfen, ÖwaytäM*. 

ty' ZavaÄßtßfj. 
<StrfifT,~M*, d rp<*%0A<*. 
©wie, ba«, ro,iti/«üM« 
@entf#efr, <wroA«v», «äoAocm- 

©cnoflff, bcr, d ffwtßojHy." 
©«»offln, btt, ij avvrfxxpyiufi** 

©cmiflenV t* ffflmat) <pb*un. 

©enüafamfett, bte, ^pupirfw, 

©<mi8tyuung> bte, 9 «bw***- 

©tmtö, fetr, 9 «wAat^fj». 
üfc*utmr,<btr,.d ycinM^rp^ 
©eometrie, fcic» 9 r*cflwrj&ta, 



©CJ>W, tot*, t<t fiovx*, t& 

©eprägr, M, rp Inriuwpa. 
©trabt, Xtfiof, dp^o*. ■ 
©tvab&cit, tfit, $ *f>$6vys. 
©eraffetf Hi, <* bopvßau 
©erätf), Ui, ra dyytfar k«I 
ipyaAefarv' 

©rvatbtu, rt>xa*Vc*. (getingelt); 

©tväufdj, ba*, d Äopv/3oj, kcv- 

@ert$t, 5«<acoi. , „ . r. 
@tr*d)ttgfeit, We, 9 SiKaiotfurt;; 
©cremen, $>ep*>, $*$«♦ 
©trtutti, «jHwasKäö,- 
@tvfc(>t, M,,f.i xpvtipio*. 
®tringt, dAiyo*. 

©tritttWMf *njfiu>. 

©eriftpe, bog, .jr^rfic&crpioi'.^ j 

©er«, affMeVcAf, jttra X*p*f. 
Gkvömttl, *i)ktou . ) 

®trfte, bit, to xpiS^'p*. 
@*rud>, btr, 7 dtf/wf. (Sooft* 
gertt$), j? pvpwSiat. (übtet 

@trüebt r ba$, 9 p»w* .•;••. 



\ 



591 Qkmnn 



fi92 



Qenmm, betv ±t **p*&*. ' 
©ctmirtietv x€p&#ivu>. 
@en>imifttd)t, &t«, »/ piApKepätou 
©erüinnfücfcrtgj ^Adi?ip5o^ ' 
©exoifi, ßißmos.- »'• 

«auf meto ©enHflfeii, j** *tji> 

<3vvU6t)<SLv fiov. ■• ' •• 

©emtflieti^aft^e^pV^. *' ' 
©enjlffen^fttffdf; Me;"^ itti* 

Kpivttk. ijjT dpSdt4?r. 
. ßpoviöcfrx&l drrrpocnaif'J 

©ewoflen , ;tW6frtf*. / 
Stewöine« , <&?$$£<*. - 

©tiöö^nuttö^Me;. «(.^^St^MoV, 
©tün^e, ba*,;r<> «ä (Äanfs 

Ipyatarypi* \- - - ' " 

©em&ffr &Ä$r^<*> Uuyvty*, .. 
©ftt>UVJ, Da«, Ter dp.u>fuC(Ta, 

©Riemen, tiWt- vpijtw* v. 
©eaiemen&, TtpUtfv, . .. ., , 



$Anbai/ xtqKxyp*' • «it 

®t4tif$, Äp^pirtK^K... 
©ttrift; oaou I%£4 6ri3ty4*m> 
?; op*£ii>. 1 

©iefan, %i>^ .» ^ 

@tft/'fcU£, ro papfii&ki. . 
. ®iftt0V 9wp*ariwpor. . . 

©intpet, t>er, d *i>p*yfo«tar. <«in- 

<fölfig<r9#cnf<fe), *iw«forAifr; 

ÖfyM* Mx\j 9 -.fttpv*»»*' tp 

axpoy. ■ * » » 

©ttteft, yööpyd^pt<?w, • ' 
©rtfer, ba*/ *» **yi«AA*i% 
©{attjb ber/ To/yu«*****. -» 

©(ätt^ll^ yt»«A«3i#, avrptfjrfföv 

©lad/ tytf, to yuaAt« (Ermk 

©CafetY *«, o yi>aAa;. 
©WMN, yu*Afri©*. 
©fett; t<n*f. yAvorfpdf« 
©töftf^tte*; *d foio*». rd jvtu*. 

©litW», -''Ittad», <*«Aj8»**«a; * 
©tollfy, »er, ?-**««,., 

©HkiVftnv ber, . tf ^<önw*$k - ; 
@Uubnwrbf$frit , bte „ 4 *&•- 

marice.- 



s\ 



593 



®Iti$ 



©Iricbarffe, ifioyify 
©leiten, v. a., lanavv>. r. n.\ 

©tejcbfalW, adr., xafwßpttat. 
<8Feid)'getMC&t, ba$» ro f<To2vyi. 
<3teic$g»{tig,. a&apopo*. 
«feftWÄKf gleit #j _ ** e / ? a * 1 "- 

(poplac. ' t 

43l%Mfy\ft tot i * k^*^.» '.*r 

(älftdnnäfHÖ, <fvjuntrpos. ^ 

,@frt*m$f W# V napctfLoiVr 

<yi^ ij napaßoXy. 
ßUvtfWi adv., uisav, c?ai$oV. 
©(ci$tt)if, aar/, naS«*.. 
_<&fidtociti0# •.ö#eXP 0, W' 
©leifincV, bev, <> 4«Mpfrit* 
®k\$m\ t tot, v vxoxpt<fUt, 

,®ICt|WtiM^,^9fpiruWC» n 
©Üfb, btf*r ™ /»&«*• . 

©lad, ba$, ? rvx* **™x'«« 

©lütfeit, tuyatvw KäA«.' 
GH«tft<$, «v*vx?** 



©Sttft<| 694 
©töfaii Kafov (bor Öowt rt. •)* 

Ztaraivojia*. * 

©U\tf), tot, i käu tf •*. ^ f <»**<* 
®ltabf# bif, j X*P?i tvvoia. 

©olb, tatf o xp ü * 0# * T ® M*- 
©olbavbeitet, bar, ö xP wtf0 * 

X°V- 

@o{beir# xpv*«w> xpw*l^»of t 
©olbfcbinit*/ ter; 6xp*x*oxoou 
©önnen» &v ySbwö.. 
©oft, o ^. ©ott- Wolfen! 

tytatart. ©Dtt fcp 8üb ! 

dd£« r<» Secf . ' Um ©ottf** 
roitten, 5** *9 | ' <*¥*Hti)v tov 
ä«öu. 3n ©Dfte* 9tamni) 

©ett! fo UKtyv ©oft ttfttl 

fJM TOV M». *' " 

@otteeb1«iff, bnr, »J XatpHa, 

S-pyÖKtia. 

©ottetfuwfct/ Me, »f 'i&aißum. 
©otttffürdjtig / «5*«0»?f . 
©ottefläftever, ber, oßXd<r^ßiof\ 
(BotttMftmWt tot, $ ßXat- 

©ottfjcit, titt ro 3«fov. v 
$ti6rr}$ t 



©(ücffeligfeit, bie, >J «Oft»**«. Ä . - . . « > 
•©tüdtüimftb, ber, 9 tv'x? «»>*«* I ©öttw, btr, 9 ^«»* 



607 



$ei% 



$eraft 



4>rifi0uttö, fcie, © ftyi««ty«df. 

^Nffmifc Wer j $*rpk*i). » 7 

4>eiltmttri, b«<v *•* /<*rpiK*i\ r 

^etlfdm, ?«rrp«dr. wpiXi/tiof. 
tyttinw, &te, ?J i&rpevotu ! 
4>ttmat(V &«> •$'*Klp1h*. 
QtimlityvpiHpos* adr , xpttyct. 

öeimtücfe, W^ (l.'MntortSpp. 
4>*ändicW*# Kftj^rpowof; : 
4>firaty, bic# 9 wtorväpterf** 
4>etrat(etV tWröpiuojtaf. 

$cif«rf#fri ffe#» tf ßpafrM*. 

$*töctlr ▼: *V oVojutffc*. «f. m, 
oVoAiaä>/*«»*(befe$1tit)> *po*- 
ra£u>. (btttufrfl), iifliaiw** 

gelter, yaApw, *a&tfpd&<'Aa- 

$etterfett , We # tf fwAip'ottyf, 

if l\ap6*iyi.\ 
feigen, &*(*&*»• ' 

4>^> l &ft)/o' TJp<*fi<t 9pu>& 
$e(benmutl>, btr, d rJpta&rjtoV. 

^dbrnmütyig, ^micko*. «90- 



£e{fm, )8^«5. # ' ' 
$cfftiv &«v <> ßoy$*s. - ■ 

$t\t f Xccfuttpos. xardapdft 

fytUtibU, *« pwrKrdiV" 
#ftkr, fcev, rd ojxjtpouAaKt. 

$tlm t Utf t) mpw«p*\«*** - 
§emD, fcoA» td v^oKpt>tapn 
$anmni# lMxa&£&->^ , ,-.. ,. 

$fllftit# nfi*p&.' ■ ' 

$&* adv. j i$w. , • r 
$eva6, adr.» kätw. - T 

Kcrraßcrivw, ( im 9Mtt0<tt)# 
ffpofficJUi'tyjM» tfuyKa*a/5«fc- 

£ftabfo|fttt&/ ^Karror|5*riKdf. 
/9*itt;. • rd «rpotKÄto/uoK 

$erahmirbid<it* Karrapp©**; 
$crauradr«> 'töw, *Ap<JroK. 
$er«nfwtimfli, ^A?*«**«*. 

^erdtiHttfeh , f. JeKtmiafan.' • 
$cramua*feti/Tpai'«^4oi > dnUhfri** 



60» 



£ttattf 



4>trau6/ ajdv., l&* i£w, 
#erati$fort>eni, jrpoKaAö Im* 

^erauäfctber'iMj^ bte, 9 *po- 

herausgeben, fitöv *£«*• ein 

£eran$g^pi f ißy*ivu> tZta. 
$erau6jaaett, da^d««]^)**. 

4>er6ei, &4r. r #<«»♦ 
4>«beifftaffen/ jrpo&rö, *po. 

4><vbergc, bit, 1? otrtpia, to 

$ertyt,,btK # ra p&tydjwpoi', 

$tttilb < ad*. 9 , i$a* pitfor» 

«^ergeben, &$«*.* * 

$CtfalIIBUn,.bat, fo yfatt, ^ 
xapoeyuyyi). 

$crfnftffe f. $tr(»umieti. 

4kricifttttfl/ b« ,• 9 x*paey<*yif 4 

TOtUTO. 

-$>m>lb, btr, © Kppuul;« 

4>m> b«r#.p Ai5?i*^9f K Kvptot. 



$et*or 019 

^X^rrUd), <£artpfr«f* ^ör^urpdf. 
$mlUtfcttr bify : tj Aä/U^P**?*.. 
$errfdjaft» bie, 9,.ai&»reur, 

^trrfcfeeiir xvpiiuo), ££ou<?ta£o> # 

/3a<J*A<vf, • 

$erf4ajrn# *^o£<»><3, . , 

ßaitfui Qix6 tyoL yboi). 

$u-flammuiifc. bte, 7 K«Väy«y 9 . 

$erfhftf II, 0aVa» /$fu r ZavayiaL 

^ertragen, ?<p<a '&*»* 
$erum, adv M . oAoyvp«, irpi* 

yvpoy,' 
fymmiwtn, *<pj*Wd0ai. 
$<ttUtfer, adv # , Karu». . , 

^«miterfTkigen, j^n^M*«*». , 
£erbor, adr., f£o>. 
^froorbringen , »pogtruL ^w*. 
^erborCamtsS/ 0Aa<rrap<.L . 

$croor (troffen , föatiw/tk „ 



>oä>g* 



ipijipayos. 
i(, rö atßat. 

Srtl), t! "j> 



tfltltorffl, »} iO. 

$o*H&rȟt*ra. 

^ «y« *S X a. 

ttoipJptoY). ' 

tat, rö IntSa- 

taftrcovpa, 

.•Htt/inovpyt. 



£onig . Si6 
$cfftmnfl,"bie, ^ «jtf&». 

Ji>fmann, &tt, ö oiSJmot. 
-?feftneiftcr, bcr, ri sKuWywyrf«; 

4)Bf«rf^, 6(T, ri oüAmof «U(Ui 

^QuAitTidpaf. A 

&$*, 6i(, tri v+ofT 

#B£|, floSovArif, KoiAof: «w- 
$Hjtf fci«, ij rpümt. 

$i> jll, t(V, rö ntptiHXaiffia, i 
-tiSfelim, iri/>i}iA(3. • ' '?■ 

Qtynjlcfij «^ptyil*rtMdWr 

$tftf((ig f x a P<*<*>'li'ot- ' 
$öiüRtfafdt, Bi«, '9 i$*>^ 
9>X*. . ■ ■■■'■'■ . 

. rtft Mcj ij *«»•«, -ö ?*?»; 

$Mpftij)r 'AtWl. ' ■'■ •'■''' 
$6fj, bat, to iüAor.- 1 

£ü!jf)<uitr, fc'rr, ri ■t»\o»ön<ih 



617 



-♦«fcfnt 



$uima 



hörbar, aicovaro'f* j 

4>$rett, ttKovca. 

4>or«, fr«*/ *p fitp*rov 9 iwpa*. . 

fortriß, bi*,.tf -ft^p«'?. 
4>ornmi0, b«i o <P*ßpovaptos. 

SpQtnwt) t - b<t* /, *<* . Mparava 
£u>a (jfprAirfra xa ßotöict). 

.$brfaal, lG,-tP aKpocmjpto*. 
$ofen, bif> T » 0p****» ^. 

$0(Kf/ tf*# 9 «aria, o aytoi 

apros.- 
£übf#, wpopyof. 
4>tlfr bei?, *d oVux« «ff *o »o- 

$api (rov aAdyou). 

$ufrifcn, **i, T* *&**<>»' (tov 
aAoyov). 

$üffe,.bie/ ayo^ ^ r * ^X*^. 

QÜQtlr tott t 6 X6<pot, xo ßovvQ*. 

$u(m, ba*, .?© ©pw&*. 

^U(0r bte r 9 «vvoiar, x«ptf. 
#ÜIU., tp, ro <S*ixa<Sp.*. " 
JfrüUtti, aiuxQ&<** 

^ülfenfmd)t/ bte, *o oaxpiov. 
Rummel, bie, 9 ayp»<y*«A«r<jra, 

$mtb/ btr, o tfKvAoi. 



«IS 



$m\#tn, Mr,ri, tfKVÄaitt. 

4>anbevt,.iKÄTdf. 
$unbertfte, ixaroerrof. 
$ünbin, bte # 1; <jkvA«. 

4föäbif$# cricvAiKö*ir; 

$unfttv, Der, 4 *«»**• . 
Quitflerig, *<ti'atytii'<*. 
jungem, ««vw. 
4>unftcvinot()r tie, o Atjudf, 9 

lAAn^if Ti;f xpo<pr}<. 

Tupfern ÄT^ä. 

4>üv^e, bte# rd piavxpi) ro *c 
"* puppctypct. * * 

#urc, bte, 9 nopvi). 

4>urcn(jau$ / ba$r *o **>pwfo»'» 

xopvoßoäKtiov» r . • 

£urtr, bcn «? *6pvp$.- 
Qumtif bic, 9* xopvti*. - 

^uitiflfrit, bi<» 9 5*3P?9fc 
4?u(len f bet, * ß?x a fr' 

4>Ut, Der, To^Kcadt, KOff&o, 

$ut, bie, ij.>poflw'Aa&*. auf 

btt - ftpn, npo<pvX6ryoßxai. 
$ÜU\h pvAayw, . fity,-* yvA«. 

Ritter/ ber# o yuAarijÄf, pOAa£. 
^udnacbei« ber* 6 xaxiXSis, «a- 

*tAo*otd* # 

■ v - l t _'■ 



619 



£fitte 



*3*r 



620 



pfiffe; Ute/ ij KoAv/fcr, *o <r*i. 

rdx*. 

£pacintfy ber, o vaxivSo*. 



3 



3a ; adv M yaf, vaitKct, 
3**fc bi*r tf tfaerTt'ar. 

a6\a, 

3<*ßb/ bie/ rp xv^^y«. - tnas 

3«(Kn, xuvpy«*. 

3äfler, bar, <5 xvw?y»c . 

Sahrbudj, bad# ro xpowxoi'. 
xv>po$. * 



3«mmcrn, 'Bpj»*. e* jammert 

mid?, Auffou/ttat« 

3*nnar, ber, o iavöt>apio^ 
Säten, 0x«Aiv<*.."' • 

Sanken/ (SyftyaÄAu&opäi. 
3d>, lyw. 

3bcc/ ^te, iftöte.' » ; 
3<, adv., -Woti. ' - 1 

3cbtr, fxadrrof, xarStatt. " 

3e^erjeit/ adv., tfoSt- xätpoV. 
3*b0d) , adr. , '^k2 ©Aof rouro, 

ctA^a, o/mW. 
3fHtalö, adr., ^rori, pW <popar. 
3ftnai!bf rii>af, xajroio;, *a. 

«, w, ' ' 

3«Wf Ixffcw, #, ©» 
Senfeitf, adv. ttliO praep., <*wo 

*£p*. 'ftlptfv* 
3*fu*/ Iyctovf. 

3e0tg, r&ptvot, itccpt&r. 

Jeff, adv., roJpa. 

3gei, brt, o' ixrw, axai&o- 

X<Hpoj. * • : ' 
3!)*, f/ f<# Äikoj rip, IStxp 

3frc (in bev £bfit#fcittfljrac6e 

xtj <faf, töixdp'drctf. 

3$r (in ©rang auf meiere $cr* 
fonrn)/ Wiko? rouy, 46*19 

TOUf, tötXoV TÖUf. 



3*ri 



»im U X % 

3tt»fc * «» 4 * 

3tttflttr, adr»> *««•?** 
3mwcroiltaiO, «K*f*#«utf»w % 

3n, praep.» §&♦ 

3tibnraff, bi<» tf Stea. 

3u*nmftifi, $W** 

Softem^ «inj., to & •& Kttipoy 

SnfceiTcöfOonJ.» ** *o aV«jMr«W» 
Sttöiflr bciv w Aoi>A<*Ki, 
3nfanmie, bie, co iti&KoV, 
3iifant«ii|l# ltt 9 o' *«£** arpa- 

SnIAnter, Ut,.d ImnM, 
3nUtotff<&< '"*o**oi. 
3nuef>alfcib *miw. 

3JUIft>tftM ' KaroiA«^«**'«», 
3iUt«fl, adr M Mi** # 

Snim&alfr, pruep«, jifr« *&• 
3»m«U<fr, teumpuUi. 

3iMSgffit# bic, tf lybtpfibtyi. 



3m 



tift» 



3»«btifo **♦ if ******* 

3uftWt» b**, 4 fto*>AA*» 
snlMnbtt» W*vi*ft» 

nfttuft, btv, td putt**»* 4 
uttvtflfc, bat* ti 4p*Aofc 

3mU(U0i0» IfitffipiMlfi 

3ofo M# </ lu^itr» 

VWlMi a4ir M tlt ivav f6ttQV t 
V0flttm0(ir , adv, , ini tv*¥ 
rdnop, 
3WtitttH#f, **U, t npii t**¥ 

Im, Mi/ ij.nXfoty 



62i 3freii 

-Srrfteftw ber> f *to**0^» 

3rtt()Um/ bev, to A<*£of, tfya Ajia. 
3*11*0, bety p +«WK9 «rrpara. 
£llfctf .*** 9\%«P«i 9 V >P* 
. /SoAtxp %<*p<*. . 

Su&elM*, ba* , Jopr? xarp«f. 

^jube,' ber, o'Eßptfos, *Iov- 

6*iou * • 
3ubenpe$, "ka*, 9 «*jk*Aw, 
3nMM8ür» bie, V avvayiayq. 

3lfoiW/ JovcWkck, (ßpQÜKtt. 

jjugenb, bte, tf wA'ü^ 
<3Hg*nMufy ™«p<>f* 
Sulüi*, ber, o 'JovAm*. 

"3ung, y *°^ 

3nnge, Der, * 6 xaäi. 

3uugfer, bie, 4 nap&%*o*6pi)i 

3ungferf<bafti bte, tf *<*p3m'fc. 
- trie:3uwfetW>afr w«tyneü, &- 

.3t|nftfrai|i tie, »f jrap9^o<. bie 

fatlige 3ftnflfrail, 9 Tlavocyia. 
3«U9a<f<tte, Der, o jrapStVof. 

3üngiiitg, Dtr, t>* vi™. 
3ütt0lmg6<Uter, ba*, v *>«»*?*. , 



ftäifet 



8S4 



3fl»Äff# ***•♦ *p* <>%«»> ***- 

poV. 

3mün6, ber, o 'Iovvhou 
Sanier* ber, ro ap#<*rrojrou~ 
*ov. (fcrfciteiiJMttkry, ö <r?- 

3ttw((/ be?> *«Au«/i©i a&w« 



JMfer, Der, o x<^&rp<*. 
&affee, ber, o* Ka^fc. • / 
äaffeefjatrt, WS,-© xo^ia?!*, 
jtäfig, ber, tc> kA«w/3u>^ 
5ta&l, yorAaKppf. 
äa&lfopf, ber, d fttAaKpof. 
Jla&ra, Der, $ wv%\* (kn&> 

via tls TO xp*<rf). 

Äa&raen, juov^Ai«2w. 
Äa&n, ber, ^ ^«p«ar* 

ÄÄifetr ber> •' aOroicp<k«p # 
fcafoap* 

jtai/evin, bie, *j arvro*p«rw. 

jtatferltcbr ttvroKparixoV. 
tfaiferthum, Da*, to jWAjio* 

ccvTÖKpdropof, •■ 



625 



jtaft 



Jtorte 



610 



ftafö, ba&t ro $mxsx*P** 
5talbett# ywv£> ftö&x<*P*> 
Äafltfeifa, )ai, /*o<rx«pto*oi' 

Kpiary. 

JtdlfttffV, ber, ro xaAcJ'äap' ''* 
flalf, bei*/ o aaßtarou 
flalffletlt, ber, »7 aaßvtromrp*. 
flalniHÖ, ber, xaA*/«t ap&pa* 

TtKOV. 

Xcdtt +vxpoV. 

flaltMüUg,£a<5iapopof, ^u^poV. 
flalrbfutifltrit, Die, t/ a5ia9«- 
pux, ^v^pdr^f Tyf Kap&iotf . 
Äälte, bif^i; +dxP a > 4»vxpä5ar. 
Ääfteil, fvxpt^«. 

flamaftyen, Dif> ra x©*«0"** 
flameef, baä, ^ xap^Aa. 
flamerab, ber, d cvvzpo^ou 
flamitte, bic ; ro x^a^uAo^ 
Äamin, ber, (bai), ro kcmu'w» 

d Kd/LJUPOf, 

jtamifol, ba*/ 9 xarfugdA*. 
flamm, ber, rd kW*. 
flammen/ ntev&u>. 
flammer, t>ie, *f xer/4ep«, ta 

M| tajuuov» 

flämmeret, ttv t 4 **fttptipyt. 
flammerfrau, bie, 9 Kaptpiipa. 
flammerfyrrr, bar, o Kafitpapyt. 
flmrimmadjer, ber/ d Kripoicou*. 
flampf, bcr, fn*Xy, 6 xoMpot. 



\ 



Mrtpfeit, *oA<^ 
flämpfer, ber, © »oAv*i;rt;f4 
flampfjer, fcer, ♦? xcfcpopa. 
flanüuben, batf, rd kov^Aij 

flamme, bie, rd xardvi, xo/i« 

pari. 

flaHonenWuß, ber, 9 *avowt* 
flanonier, ber, d xavoi>Up?^. 
flanonierett, *dp**i> /*£ rd xoj«* 

fiottt. 
flante, bie, rd jrAayi, 9 axpor« 

flauer, bie, d afißvvas, r<L 

Äailjler, ber, d xayyaAAapwfc 
flapaun, ber, rd xairovyi. 
flaper, ber, d Kovpadpos. 
flaper, bie, 7 x<wr*<*p«j. 
flappe, bie, 4 kovkövX*, t4 

Äapfer, *it, 4 £9x9, *o 99* 

#arg, yttdu)\6f) diipißof. 
flarfleit> cmpiß*vaßjuu 9 (pdAöpiaU 

Stat^tit, bie, 9 «rxp#«a, $hA- 

ap^t>pw«. 
Äargli*/ trtPoxupo*} tXtyou 
Äärner, *er, d *pnZ*$. 
Äarpfcn, ber, rd attfab*« 
Rarfl, tat, ** ÄiKiÄAi, rd 

14 



637 



Äarte 



ÄcHcr 



628 



Äatfe, bw, ro x*p«'. ©*W«l 
forte? %*/OTt ^** »«»yi^Ä*. 

JtavtcnfpieW bA$, ronavyvibi 

pii ra %crpna. 
ÄftrtOjfel, litt J 6 xatarop Qiij. 

Xov rpf 7$s)* 
Ääfe, bei-, roirvpi. 
Jtajtame, ^bie, to Katfracrop. 
jtaftamaibauiivber, ?? Kaor<md. 
£ä{t<btn, ba$, to (T^rouKttKt, 

Jtaften, beu, *d <*ä>rovKi. 
Statatvf), ber, d ufoxoppos* 
Äatecfctemu*, beiy d Kar^^t^o;. 

Jfater, bet, d yarof» 

Jtatyeber, baV(ber),. »7 *aSi$p<*. 

tfat&Oltf, bcr, d KardAiKO*. 

Äatyolijty, kätoAikoj.- , 

jt&(<betl/ b<l$/ T ° yaröjrowAov. 
Äape, bte, ?J yava. 
Santitf futeaü. 
Äauf, bev, i dyopd. 
Äaiifeil, ayöpdkta. 

«Käufer, ber, d «yopactfrpV 
Kaufmann, $er f d jrpayjterwurijf. 
Äaufuiännifcf?, »p<*yAi«T«vriKd*. 
Jtaum, adr. , fidAif . 
5teb6n>eib, bad, rj *raAAarK*d<x. 
5tecf, To\fjir)p6s. 



Hypva. 



Äfflel, bftf to pov/ixaAov, d 
Kegefo* **&<*> ra povfixctX*, 

rovf xaOGocXläKOvs* 
Rtfa, Sit, d Xdpvyyas (Aa- 

puy^>« ' 

Äefjrbffeit/ ber,l to ptAoKaAt, 

5te!)vbürfte, ^e, ? **«***p*. 

JCcbrem (»enbeu), yvp£u>. 
Äebvidjt, b<rf/ ra <XKOw^3*a f 
tfapwjiarrct. , 

Steifen, parAu!*»^ 
Äcil, bev, i) atp^voc. 
.Reim, bety d /JAaerw. 
Äeimeti^i^ürptüvo)^ ßXotdtctivfa^ 

Atfittr teilte, (eilt/ *aWi>arj, Ka,tt. 
jita, notvlvot. ovbhat, ovSe- 
juia, ov&var. - 

Äeiueäroegä , adv., /u« xaWpoi' 

rpdjrov, ovSapüis. 
Rtify, bH'/ to xorypiov. (53W* 
menfel(^)# 9* Ketyv£ rwy av- 

Äeße, bie, 9 %ovXtocpoc. (9tt<m* 

verteile) # to fAovxrpi, fiov- 
arpi. 



Setytit, bte, 9 roXfiy, roA- £eKer , ber,\Td x«AAapi, ko- 



rwymo»'. 



629 



&eHner 



JtcQttftr btt, o KcXXdpyf. 6 

SovXos df •KpocGoxovXytijv. 

fteftet, bie, ro nkarypiov, 6 

XtyVQS. 
Sit\Ux\\, 0rvq><* t rpvyonocrü). 

Äeimbar, yvoarou 
Kennen, yvv>pL2u>, 
Kenner, ber, 6 yvvtprtrip. 
Kenntnig, bte, ij yvüxtiu 

Kenn$eicben, ba€, ro <Jt)puov. 

Ktrferuieifter , ber, 6 fpvXcmo>. 
jrmpas. 

jtei'll/ ber, to kovkovtSi. 

Kertifjaff, hwonos. 

Kerje, bie, ro nt)pi. 

Kefiel, ber, ro x a 2<*vt, r <> %<**- 

KU>/AOr a 

Keffelflicfer, ber, d ^orAKc^*«***» 

Kette, Die, tJ aAvtfo;, dXvOi&a. 

Ketten, äXvatbiova». 
Ke^er, Der, 6 alptriKos. 
Ketjeret, Die, tf al'ptais. 
Keperifty, ctlptriKot. 
Kettle, bie, rd pöxaXov, p piot- 

tZovkoc. 
Kctlfdj, ciyvoi) au»<pp<av. 
Keuföfyeit, Die, 9 ayvorps. 
Kiefer, ber, ») judaica, to xara- 

<7ayoui>oi>. 

Kiefer, Die, 9 acvitp. 



Kivcf)J)0f 630 

Kien, ber 9 ro 8a6l. 
Kiefer, ber, ro xarAfcc, 
Kinb, ba$, to *at£i, 
Kinbfrett, ba$, rd nptßßdtt rrf$ 

Xt%o\KSj)^ $ A«xoutfia. tltt 

- fommen, yii'i'w. 
Kinbbetterin, bic, 7* A«xou<r*« 
Kinbärlod, a«Kvo/ # , 
Kinfrerlojlgfeit, l\t, 4 artuvta, 
Kinbermorb, ber, yxaiboKtovia, 
Kinbermörber , Der, 6 xchSok. 

rovot* 

Kinberm&rbtriir, bie, ? nmbo*. 

rpvi). 

Ktnberjndjf, bie, 4 **«$*y«yto. 

KillD&eif, bte, 4 vi)mbri)u 
Kinbifd), *ai6 taute to?» 
Kinblidj, nmStKou 

Kinn, bfl$, ro xyyovvi. 

Kimifracfen, ber, ro xararfa- 

yOVVOV. 

Kircfee, Die, 4 *kkA?j<*'<*. 
Kircfcenraub, bev, 4 ttpoavXi«, 
Kirdjenräuber, ber, d £«po<rvAo^ 
Kir<benred)t, baä, ot iKicAptfcatf- 

rcxo2 yd|*oi. 

Kircbenfttt&f, ber, ro a,r*<ri8t. 
KirdKiioerfammUmg, bie, »7 *vv- 

obou 

Kirdj&of, ber, (23e0rÄbm6ort), 

ro xotfiyryptov. , 
14 • 



631 &tr$ltc$ 

XivQntt, ber , 6 canpiarapp^ 

Äivcfcfpief, ^aö/ 9 hopia. 
Äire&fptengel, bei, 9 ixapx*« 

ivos tmGKOXOV. 

jtiitferoeifye , bie, 9' aydpuxtts 

Jttm, yn*p*s. 
Auren, 9>upwVw. 
£irf<W>aum, Der, 9 x*pa<ria, 
JRUfcfce, Die, rd *«paaov. 

ÄiffCH/ büb, ro jua&AAapt, 
jzpoGKifpaXov. 

Stift*, hit, j YÜSTQy XO (ttVTOVKl, 

Ritt, bei:, 9 f*aaTtx<*i xtrpo- 
xoAAcr. 

jtittfll, KoXXca ßjii pactrixi. 
&\$t\, bei', ro yctpy<kXi(Sfia. 
Jtijjtiiör yapyaXtaTiKOf. 
JUßelll, yapyaXiZuj. 
Slafter, Die, 9 dpyuta, 

JtUgf, > Die , ro nctpaxofQua. 

. (gerft&tlfcfre -) , 9 iyK«A«ov 
.Klagen, xapctxovovfAati* (qttiö^U 

ri?p toy» 

JtCAgcr, Der, d tyKaAitfnfr. 

ff(#0(i$, itotpavovyriKOf. ra- 
Xaljtiopof, 



Aleinmuty 632 
Sfammer, tie, 9 *ipw*9. 

ftlatlg, ber, o rdVoj, i)X *' r 

Älapper, bie, ro kqv6ovvqki, 

Kpo'raAov. 
&fappeitt,K<*/UFu> Kporoy, KpOT<*, 

Stlappevfc&tonöCf Dir, *d «pora- 
Ad^i^oy. 

jtlatföcn, Kot/i^o) Kruffoy. (mit 
Den $änbcu--)r k™*w r<* 
X^pta. (pLmbeiu), vXvapü» 

* /3aTToAoycS. 

Älatfdjer, Der, d pAüapo*. ' 
itlatfäevei, tote, 9 «pAuapte. 

Ätollf, Die/ ro diai^i. 
Äiaufe, Die, ro tto^rpptov. 
Älauäuer, ber^d ipi)fxiTt)$. 
Sftfbeii, koAAw. 
Älee, Der, ro rptyi?AAoi% 
föeib, ba$, ro ^opi^a. . 
Äieiben, ^5vi/u>. ftety -, iy$v- 

VO/LLOtl, (pOpU), 

Äleibung * *i* t *i pop«*"* > r * 

Äleie, bie, ra mrvpa* 
Äleiii, fu*p6s. 

5tleiu$eif, bu, 9' A"*po*9f. w 
Äfcimgfeir, bie, rd ^iiupoV wp«Jy- 

Äleinmut^, Der, 9' dA*yoKotp&«. 



633 



JUetnmu 



Änopfett 634 



ÄleinmiftJHg, dAiyoKapoW. 

Äleinob, ba$, ro fioXvnpov 

xpaypac. 
StiilfttV, ber, t? dXivpoKoXXa. 

Stemme, bit, ro crtvoviij tfre- 
vox^pit*, m ber Ätemrae 

. fei)!!/ avitox&poviiciu 
5t(emmeti, .«tytyyo. 

Jtlinge, &ie> 9 Adjua. 
Jtlingeltt, xou5ovw£c»> # 
jftingen, tJ%dAoyä. 

JfrÜjfe, bie, ro juuivSaXov, 

JtÜPpe, btf, O tfKOTCfiAo*. 
SlltTCl/ KOplM* KTVJtOVm 

Atopien, Krvffui. 

Ä(b(fer, ba$, ro fiovarSryfliov. 

Äloflerfraa, bte , »J KaAoy/»;a # 
J?(oftti1i$, (AQvcHTriKoi. 

StiOßt ber, T ° xodrSoupov, 
jtluft , bir , 9 tf%io>wtöar., ro 
^ayraKt. 
r ÄÜig, ypovtfios. 

Stlügefa, +*AaAoy<3, 
5tlug$eit, Die, 9 ypovyiaSar , 

&lügti$, adv., ypdvtM*. 
jtlurapfn, ber, 9 ßdiAoj, oropd*. 
JttyflUr, ba*, rd wAutfrippi. 

Stixabtf ber, ro xatBL. 



StttAtf, bCC, <5 KTVTCOS, 9* ßoy. 

KlUlUen , Karvea Kniffo? 9 
ßor;»'. 

Änäuer, ber, ro Kovßäpt. 
knebeltet/ bei*, rd /uowrratu. 
5vitebe(n, ffptKroäeVw. 
ßneebt, ber, o Sovlou 
Äued)tif#, 5ovAiKdf. 
£ttecfytfd?aff, tit, y ÜQvXkLot, 
£neten# 2v/tw>^>. 

%\\\t, ba$, rd ydvarov (ydyu). 
ftmefceugimfl, bie, 9 yoyuKAtarta. 

Änie«, yovar&u). 

ÄIliefef)le, bie, 9 xd£or, ro Kay- 
rSiXi. 

Äuirfc&en, rp/2«i.." mit ben 3ä$* 

nett - I Tp&LJ TOI Üövria, 

Ämftern, rpL2a.\ 
Änoblaucb, bei, x.6 <tk6p5öv. 

JtU&CbClr bei, rd affrpayrfAc. 
.TO KOKKOrAov oxou t&e%«i 
et? Tny kXüBv>Giv. 

ßnocbeu, ber, ro kohkccXov. 
Änodjig, xoxKaAi^Si?*. 

jtnotten 1 bei' ,. /3wAa* a«d x&" 
ß*<x. (au tyfla\tyi\) f © po'2or, 

KOfiicou OötUfc), 9 *P 1 *- 

Änopf, ber, rd Kovp*C 
Äuöpfen, xou^^«; . 



/ 



637 



jtiftn* 



Jtviegtn 



ess 



Aoftfetcltgr «xpißdf. 
StQtf), UV, ^ Aatfjtp. 

«jraffrpof. 

Avalen, Tp£«, räoutcttpüta. 

(ndXufra dxc tyv xoüpa0«y), 

(oon 9fa&en), xpwSw. 
Ävaft, bie, ij 'ftuVapir (^X^Ö« 

JlvafttO*,. dBvvarof. 

Äraftloflgfeit, bie, *} aWa^/a. 
Jträj)fr bie, ^ xapaxc&a, xov- 
povya. 

Ärattc, bi<, to Iw^i. 

JtWtmtrcir bit, »J XiavonovXyau. 
Ärampf/ ber, 6 mtavpäi, **«. 

payftof. 

Ärampfaber, bie, 4 mpa6t, 
jtfanid), b<r, o' yip*™*, 

SLxMtWt Xvxß*, avv$\lßtA, 
X*lov. 

£r«fttyeü, bfe, 4 iflflt*<Srlou 



Jtwiwj > bw , d tftyctw , r4 
Äväfre, bif, (Jtvant(tit), tf <Hp«. 

JM|Jij|# ^piorpiKoj, 4>wp«ft*» 

Ävau^ NarjfApdr, 

Jtrlliffto» MArjapJ^w. 

itvattt/ brtl,td vopralp», vdpro^i 

ÄVcM, bei, ^ napaßlia, (cltll 
Ät'AnfJfit ) , >/ prfyovoa, 
(CtfYUtUb)* c[ hapftfrof. 

Ärclbe, biej to U^po'/r^Ao^ 
.ÄwM, btr. d hiinXof, yJpor, 

(tyrOblllj), r/ trtapxl*' 

Ävetftfti, *xw fpy r «oyouf fjf 
JtrrjT*, blc/ d ndphapti, vtp* 

4 A$yoX"pl*f J Mtyif*,/ 
Jtrcujftv ber, to hpavfidpM, 
Jtrrti)i0flt/ otavpuvu, jty, nd^ 

vt* toy aravpdv, 

HxitQtu, IpnlliA, 
JtrUfl, NT/ i n6X*w 



639 



&rwger 



äunbig 



640 



SLtitQtV, bttt o BoXyiit}Tys,\MUl t bnv ro kuSC. 
tfrportcarip. &\\$t, tu, ro fiayiiptlov. 



jtvtegertfd)/ ,*o AepixoV, 

$xit&f)ttV, Hit ro tfrporcuyucr. 
ftxk&funft, bit, y jroAquxy 

Äri«fl$fd)iff# bafc ro noXe/Lunov 
tzXoiov. 

Grippe, bie, ro x*x*h V 9 &un f* 
jtrofoDtlT/ bA6r d xpoxo5«tAoj. 
#rone, bie; ?* Kopuiva. 

Jtxbntn i KOpidV&pO , KOp<4>- 

Ärpnprina f bei; , d ßa<r«A«xd* 
JlroiiprinjeDTtf/ t\t, -j <tv2vyos 

"toxi ßatfiXrtofr £tft6o'%0v, 

Ärönumj, bfe, p* xopui'tao>o7. 

jfropf, *«/ (6n WrtiföVn), tf 
xpiäftdSat rov Aa«pov. (bei 

1 fB50efo)r p xpoßoXos (rwv 
jrovAUDv)* 

•• typt«. 

Jtnimm, tfrpaßoV. 
Jtrumtmwg, tie, 9* xtpaßartfl. 
Ärümmttt, crp*^^. 

jtrfytytf*ta* 6*<K*Oo/3»r. x"A<fc 
itrpftaH, bcr, *o\ xpvaraAAo*', 



5tud?en, ber, 9 *?r«. 
Sücbcttycmftc^*, ba^ f to A«x*> 

Angel; bie , 4 ffparp«. ro #o'A«. 
(am mcnW?ü0cn tförpev), ro 

luxuxi, üxpioi rov xoxxaAav 
rijtf «yicäA?* 9 rov yo^ov. 

Äflfltltt, v. a., *vXiu> ¥ v.u., 
xvAlopcu. 

Ätt&z bie, 9 tty«A«5of. 

SnWtrt, ber, © aya^o/JofrxoV 

Äü&fe, bie, 9 +«>xp<v 
AuB(en, 8poai£u>, ^xporiVo». 
ÄfiplMlO, btf # ro Spoaäßjia, 
Mf)tl, <*v$ao*p*, roXpijpos. 
Xülttytit, btC, 9 «vSaSew^ roÄ- 

Wpte* 
JfoJ/toff, Utt <* *ravAo* V 
aytAa^aji, 

Äümmel, ber, ro Kvfuvov. 
Äummer, ber,^ tf SAty**, oy^o- 

X&piot , Xvxi). 

Aümmertidj>, owo'xtopor, &A«. 

j&po';. 
JTummeruott, §Xiß*pps, ttrtv*- 

X<*pos. 



«*i 



jtttnbföoft 



ÄUtte 



64» 



jtunbfdfaft, We, (9to<&ri#t) , v 
tihi)<siL (ÄAufer), o* «yo- 

paorat. 

Ännbfdxifter, ber, d K<*r*<rKojroj . 

^Ültf Ctg ^ Jpx«**«»'«"! fiiXXtav. 

Äimft, Die/ 9 «x»'?* 

Äuntf griff» ber, rd «x*«« 5 »'* 3 "- 

&rtßouA9,. 
JUnftfer, ber, d lAcifttpoi r*x- 

5tunflret*r sraWTfxw« 
Stimflftütf, ba$, rd «xvikoV 

rpyoy. 

5lttpfeir# M, © x°^ K0 ^ 
Äupfcrgelb, bft*, x"***"™* J* " 

£upferi$f, xaAicostftpV» 

Ättpferfc&tttiebr ber, d x«* KI< *'- 
Äupfevflet&et , tftv, 6 x a **°- 

Äupfevflid)/ ber, tf x« x "°YP«f*' 

Äuppef, bie, d SdAa*. 

Stimmt >b«> .9 m******* 1 '«* 
Jtuppeln, tfuv&i'w. (benJCupplcr 

matytt), fifttfrpuMreuü»» 



Ättppfer, btt# d7*actfrp<i>*dj. 

Kupplerin, bie, »? m«^p»«9. 
Mrag, ber, d Sü>pft£, M. 

parKdtf. 
ÄÜWfller, bet, d ÄtaipotKoydw 

pos tJtjtkvff 6 KovparSap^f, 
JtÜvMß, ber, to kqAöxvi&i. 

Äigcbner, ber, 6 yovvapy. 

5tUVir KOKrdf, ßparxvf. DOV 
$tllV$em , s *pd dAtyov. flltÄ 
DOl'fjer, oXiyov KOttpov *rp<4- 

TtjTipa. furj barjmi, dAtyd* 

xatpdp /uera ravra.. ttMCbe 
e* f tir^ # Ka>i.rax^. Ä« 

furj fommen, *xw typt«** 
furj unb flttt, Af* **«* \6yov. 

ÄÜl'&C, bte, tf /Jpa^urm. 

Jtftrili*, adv. , *p6 SXfyov. 

jturjflcbtia * KoyrdpSaAjio*. 

ffurjwette, bie, tj $tp&>it**tu 

&Hty»ei(i0, Styajroirmdf, yd<*- 

ÄU§, ber, rd ?at?jua. 

Äftffeu, s»**« 3 . ...•.»» 
Jjtöfte, bie, *d «piyiaAi, 
ÄÜffnV ber, d.iwcAijtfiapX^ 

Äiuföe, bie, rd «/*«&. 

Ätrtföer, btr, <* «fa*$Ä> 
Äutte, bie, «d pÄ<io^ pdpif»« 

KaAoyipov* 



643 



ZaUn 



ßanbgut 644 



2 



Sabiing, bte f rd 5pd<ri<fycar. 
Catyrinffc, ba$, d Aaßüptf^o;. 
ßacfceln, xa*ioy«At5,. 
£a$en, y«A«3, 

CadjCU, bell, r<J yiXoiov. 
£&$ei1($, yaAowüfy;, yeAatfn- 

KOJ. 

£acf, ber , r6 ßepvim. 

Sacffrett/ ßtpviKtaw. 
SacKrrr, be& <* ßtpviwtyu 

S,ate, bte, *o <r«i/rot>i«. 
fia&etl, bet*, TO KflryyeAov, ^ 

ÄvpÄ. (Äramlaben) , ro tp. 

yaarijpi tov xparyjuiaTtvrov, 

fiabeu, (ein @cn>e$v -), y«^^<i> 
(fw* rouplfu). (aafiabm), 
9opru>^o>. (cinfaben), xa/A<5. 

Sage, bit, tf $**«. (fiaqe eintf 

Zw*j Mi (ftoifywt), tokos 

rou Kßiry/uarof) ro nptßßar \ 
ft, (gclbiaact:)/ o Ka/**°M 



- to ötparoV«5oi% (SEBaarenfe« 

fia^em, /3ay w ? p'fcrrw kät« yiJV» 

fu& -, *Aay«*£w. SagfitAttf* 

fdjtogra, /3ai>» o'rpard;t*$oi'. 

gafterflätte, bie, to nptßßart. 

.(- eineö StjjimS), pwAi«. 

Carmen , ««u" %**>*<>«> «ovr- 

£di/ # 
£fi(lMIU0, bie, rd £ouyKAb)jU<K. 
v (- t>0ffl ©(Wage)«, däiwttjitt'a 

affd rijv ctxoizXt)£i<xv, 

tait, bei-, 6 XatiKQs. 

Catteit, rpavXiSto. 

ßamm, ba*, rd <*pw, , 

8<rmpe/ bie, y xotv&yX*. 

Sanb, baf> »? y?. (Vrortnö, 
o rojror. ($elb)> ro %u>p*~ 

9t. (Canb, im ©eßenfape bet 
®tabt), rd ^peto^. (Grit* 
reieft) , rd xuiju«. $u fianb, 

Jtd E,ypaf. 

tattobau, bei*/ 9 ,y«i*pyo<ij\ 

Sailbei! / Kaxaßaim* elf ttfv 
.örepeftV. 

Sanbfewrwifunp,- bie , ' <* i£o- 

ptrr/uof, rt . 

8anbB*rt<M ba$ ; *p*rypfov ix*pr 

Satttypit, b«*, ** V*0«r«r*KO^ 



645 



£Ä*Mi$ 



Sauge 



646 



£anbuiaim, &cr, © xuptarpf, 

xöxou 

£attfc9mantt, bcr# © <rvf»arptcJ. 

rpiurctaaa. 

£anfeflrafse, bir, 9 xoiwj *rpa- 

£anbund/ tie, to ySatfi^o* «fc 

£aufrumt$, &er, o y*u>pyö*. 
£ant>mirtyf$aft , Die , tf y«*p* 

&UI0, fiotKpof) pentpvs.. 

£ange, adv., äoAuk xqipoV* 
Sänge, bit, ro ndaposy 9 pa* 

fiangmuty, fcie, »? wrowW» 
gangtuütyid, vÄo^o^rtKoj» 
£an$fatn, <*pyo*, 4pro>opor. 
Sangfamftit, Dic> tf.apy©«^ 

dpyiat. 
£&ti**, praep. , *or« *o M©> 

£ftl$fl, adv., Jrpo *oAAoiv 
£augmuUa, ßctptxot, ayfys. 
Sangroierigr «oAwuMpwd*. . 
£an e, bte, 9 Aoyx^i ro Kowapc. 



kwo?. 

£&pptf$r «*o«rrof. 

Särm r ber, o Sopvßot, 

Stomai, $op«0<3. 

Carte, lrte> ro *potf*>*töt, * 

Cttflfctt, *püH** 

£a£, Die f W yoprupcr, to 

gafter, ba$, ro Konto?,' 9 itaitfo, 
£äftemv Der/ o ajWtffryr. (@ot« 
teottjftrer), (TßAaawpof, • 
üafterjaff, x*KdV; 
Safter&aftföWt, Me, r? x«Kfä. . 
£&flern , v£p&a> , <*ß*vt&^ 

(©Ott -V0**<ty9M<3* 

8W0, /sap«©*» iwoxApnKOtf. ; 

ttaterne, bte, ro ,<?©>•£(. 

fiarte, bte, *© '*iraupok } 

Satt, ^Aiof, pr^AiOf, 

*!»*"- ■ •-■ i- o /* 

£4lieni, »«PW*«*'«*! ir«p«w 
Itofeüfi), , , • 

fiauff bev, o 5po>or. 
Cauf&af;u, bte # *o ^ra'Äto^ 
Baufety rp*jtüv j »• 
Saitf<n# t>a< , 'rot vp&t/uov, / • 
Säufer, ber, © r*xuSpofiof. ' 
Sauge*. fcty.^.-fljAfttfjS«. .') • 






et? fem** 



Seiftet 



64* 



Cau^ bte, i? +«**>*. , 
Sauf; ' wffA6$w«w„ w * 

Eliten?, KaSqrpi5ta. t ,' 

fettig &5« xa^a^rjKpi^. jum 
S. einnehmen/' jt^vüi^i/'<« k<*. 

£e(cti # &5, 

Jeben, ty$, *J &*f/ ; 

fobenbifli ^yw<*. %% ,. 4 ... 

$eb«i$ovt ,- frei* l f rp&ra* rpV 

$eben*mttfec; bie, g*5wöfpb9*a,, 
$efan*wanbef , 'bet, ra ?«>**- 

Sttyer* bie, *o a^kö«, 

8ebf)4fit, *«*9£tfr. ,:•'. „• 
Sebbaftigfeit, biV«ifr A»^poir^ 
Sebftubttb top 9 ^Ao*???«; 



Secfem yA«*9o>. 
ßetferbttft, XatipLocp/yor. 
fcecfer&affiöfeit, bte, 9 Aoä/uiirpyia. 

fiebevn, ««T^ino*. 

ße*tg, {fapf, (unwjwaejjetj, 

dvvotavbpos. 

8ee*e, bie, 9 «fraporpt, ro 

Seeveu, cuKtpw^o>,iWlca^a>. . 
ßegen, 0W«. (aof&öreft), ataia, 

ßebm, bev, o' xpAo*. 

Sextett, «x«w/Hß<3, ; « ttKovnß&u. 

8«£ve» bie , 9 &5ft<fta»Ata, /*<*» 
Spott, 

Sebvrvi fatv 4 $*StaÄK«Ao*. 
Cevitt, We^ 9 '8t6*<tqaXtaaa* 
8#i»nöe, bev, «p%a>«o* («* 

Stfpmttffafter, •* Ä*$a<*K*Aok, 
fiej^a0/ ber, *o 5oy^«» 
Beiby'be^r f<> ««tf/u** *4 *«pm& 
Seifctftett, äoäAc*, a«A*jß<*4 
8etbei<jttifc&afey *ie, g jovAefa, 



649 ftttttcfr 



fiteben 



650 



SetMfö, tfmtiMftKofc 
Seibfömet^cn, bte, oi *o>o* rpr 

x KOlA&tf, O XtdAwCOÄOl'Of. 

Seifte, bte, ro Xttymvov, vtxpop 
<s£>ßot. • 

Seic&enbegJtofltHS, ba*, o li*«- 
Setonam, ber,- ro vtxpop aüjua. 

Seidtf, iXappos. 

2ti<bti$Uit , Sie, ff JAappori?*. 
Setcfclftijn, ber, t) IXcuppovoyaict. 
Seic&tftnnig, lAappöVou;. 
Setb, ba6, 3? Atwnj. 
Seiben, ««*%««>, vxo<p4p<*. 

Setbett, btt$, ro aaS^a. 

Seibenfcbaft, bte, ro x4$ot. 
S*ier, Dir, 9 Av/oa. 
Seiten, äa»*&j>» 
Seim, ber, y k«AA<*. 
Seimen, hoAAö. 
8«^ be* , wr Atvapi, 
Seine, bie, w «tooiy;« 
Seinen, Xtr*pw*s. 
Seinbi, ba* r ro XivaptXaSov. 

Seimwmb, bte, *o **W. 
Seimwber, b*r, •' ttyw»;* (rov 

xatvtav). 

Seife> <*yö*. reife* ®e$ör, 4*- 
A9, Aurr? ojko?;, Uif^tr ©c^Caf, 

4p«9pai uwof . fnfe © rtjRme, 



griffen, kc?^vo). 
Seiten, o*6*;y<&. 
Setter, bfe, i tfytcwrp £ Kiyyty 

tfKaAar. 

Seitung* bte, t? ofyy/*. 
ßettbe, bte, ro vifpov. 

ßtrifett, Kvßtpva, yoptto», 
Serd>e, bte, o* xopvb<*\6t, 
üembeöietbe, bte, y piAopf&taa, 
Sembeötevtg, yiAo^a&p'f. 
Seilten, !**&<&*», /ua&aliwt ' 
Sefen, Sictßäfa, dv#yivw4Ki* t 

(fttntmeln), /u*£wW 
Sefer, ber, o avetytwirrju 
fiepte, &rr*ptv6t. 
Senaten, Aa>*o>, ptyyw. 
Stufttav ber, if *a»rifXiip*. 
Sengnen, Jpvov/um. •• i 
Seinen, ba*/ tf Apvt}«*. 
ZW, ba*, ro p<3,. <OBa<b*r{cbt), 

ro K9p{,(SAfyf(4t),rA a'govy- 
yo*<pt> 

Sic&tmeJTe, bie, t) 4non*vr$. 
Stditpupe, bie, ro ^«AidoKlpi, 

&ßOifiA<0r^pi* 
Sttf, ^0*9*07. <fya*9pJvo*, 

lieb Jabett, ay«>rc3. 
Siebten, bat, ty*to)ti%\1} y 

Siebe, bie, 9 aya*9, 4 ffu* «<, 
Steten/ «y«*«*« * 



'651 



•ßicblD 



ßu$* «|S 



Stc&fofttt/ %affW»«i köAäiöivö. 
Siebfidj, votstifxos. 
Sieblutfeit, bie, tf «**«*«*«.• 
Sirtlinö, ber, d ay<wn?*oj, 
Sieb, bot, rd <**>*. (geifHufcef 

8ieb), 9 ^gXwö*** 
Siebetltcb, aya/ieAw» (autfdp&eis 

feub), Ä<y«tof. 
SieberUcbfett, bie, 9 «aurta. 

Siefern, »ppStt^, wpo/«;Stua>. 

Sieferimfl, bie, 9 *po&*9<*** 
. Siegelt, ko»t*m<" (»«*/*«*)• ** 
liest mir am Serien, m* •/«- ' 
Xu, tU ko>t«. e* liegt mtv 
Diel baratt, ,m* ****** »oAAa. 
et liegt, nic&t <m. mt*f 5lv 

ficct lya> , o atrtof. 

Sttie, >ie# ro xpfrPK. 

Stabe, bie, 9 ?avpa. 

Stnbern» iAaypvfw. ^ 

Sinie, bie, 7 ypccfiny, *pa$<*. 

Sijtf, ipiaupb. 

.ßiufe, bie, 9 9«ki; # 

Sippe, bie, *p x«Aa* * x«Ut, 

«Sitpety* . «flaytoS». (flöften)/ 

t|*i&i>pi&<d« 
,8ift, bie, 9* *<wovpy/a. 
Slfte, bie, ro wxtqt9nxop f 6 

mxzäXoyoc ' \ 

ftiflitf navovQyos. j 



Sob, bat, © Sxaifl'o*. 
Stiben, lxau>$, 
£öbli<b, btcHvtteat. 
'6obft)tai(b, betr, © l'xaiwt 
Sod>, bat, 1? rpv*«. 
Sorte, bie/©* *rAd«aijuo* f 
Sorten, (anlotfen), «Aki>2o> pi 

8öffet, ber, *© ,xevA«<*p« # 
ßogif, bie, 9. Aay**?. 
Cogtfcb, Aoy*K<«. 
ßofjn, ber, o ßiiaSos, JcApptopp, 

Sobuen, /* lff ^ to,Vo> » ., 
ßöbnuwg, bie,* 9 fiiföos. 

800t, bat, o Aarxvof, kA?p©«, 

Sorbeerbaum, ber, ?J f><*?vr). 

80t, ^Eäs^yo^ Au/t^of. 
ßbfebeti, <rßvvuÄ. 
8öfeit, Auw. (autföfen), *&*yo- 
pa£o>. (Selb ->/ iwpäatVw» 

Sötfprecften, Uiv&pwVw. 
ßöfnftg, bie, 9 *ww.. 
8ot0, bat, ro ApV*., i 
Soweit, koAA# ^<r«AAa» 
Sotterie, bie, 9 Aorapt*. 
ßdme, bev, tp Auwrapt (4 
Ai<i>*)* 

8ö»in, bie, jj. Aimvar. 
8«<$$, ber, o Avy£. . 



«33 '£Me 



SÄatf 



«»4 



Siltfe, fett, tf äpoiypufö*, 9%rt- 
8uft, Dir» * aipots. 

8öffeify atpßu*. 
8üftig, aepixdj. 

8uftfrei*, Der, 9 «r^o^orrpar. 
8uffeö$ve, ble, 9 rp<*x« a » r P ft - 

%«a dprypia. 
> Suftftyiffer, ber, o ««poiwri^. 
finge, bte, to ^cu/ta» 

fingen, 4*u£°P' u * 
Sagenhaft, tytvBw. 
fiügnev, ber, o f ^«vari;*. 
fiügnerin, bter 9 +«vorpi«. 

*£umpctlf ber, to *aAaio*a>fo>\ 
finmpidtf f ovriBavös. rmXai- 

Ttuypoi. 
fiiuige, Die, ro jrA^oVt. 
ßnngenfuc&t, Di«/ 9 9>S**.* f to 

J8ti»9etifttc^tid/ 9$ioW;. 
finf?, bie, (Steigung), tf *>•&*• 
(Söergn&gen) , 9 %*p«* £«- 

<pdyTu)(7ts, 

fiufftg, xapovAwvof. (erfreutio», 
fittfltgteit, bit, v X a P** 

£ttftffU<bC, feie, rar appoSteta. 
Suftftiet, bat, vj xufMfdta, 
£u#f>tetbi$fet' , ber, o kü^- 

. £o*Oto7. 



sro 



9»a*en, Ka>>*>. fty maften (j, 
SB» ftttm 3)eftter), ytfropai. 
ffd> an ttmai ober über etwa* 

*P«yh<x. (I* baoon machen, 

9<üya> Kpupt(i>f , yAvTwcu» 

id? mac&e mit' nid)t6 an* biet 
fe'r ©a<$e, 6i^ m* a***«» ift 
macfte mir eine ®&re baraut, 

rovro ro Xoyapid£u> Sid 

rifxijv pou. (14 an einen wa» 

Wlaty , bit, t> bvv«w. (fBofr 
macW), 1? i£ou<y^f. 

9Xäb#en, ba^ ^ ^P9» to k+> 

pao>oy. 

9Äagb, bie, ^ SovXy, ro $ov 

Aeürpa. 

$?agen, bei> ro nto^axu 
Stöager, kyvos. (gering), tXtyou 
^Ragerteit, bit, 4 Aiypo&a. 
Magnet, btv, 0* payi'pT?;. 

W10,' bat, ro yriß*. (auf ber 
fyaut) , <fyßä&i.*l$ to bip» 



665 



3)t<$len 



SRaraor 



66« 



/ 



4 

fegnete ^fWyAt (oov bem 
@fien), KaA^v «rpcStp. gefeg* 
ttetc ^0?a^rgett <itöd» bem $f * 

fett), $xk ttfar. vyU&iß &at ro 

WRtöjW, bte, »? £***?. 

fötttyrcfcen, t*o- ««paH^iö^ 
«Äai, ber, d*o(, 

Wajttfäf, &te, gxparraiori?*, 
li£y«Ao*ptatia. <£tt>. SDfajes 
jfWfj 9* Kparmdrpir tfttf, 9 
/u«yaA«torp* (Tarr. 

SWajor, ber, o /uatopo^ 
SD?<tftf,,ber, to iXätm»^» 
SÄäfter, *er» <* iuwöfj^j, cr«*- 

»toi, er» SÄat *wci; €0?«c :c, 

pla? <popav, ovo popaft k. 

r; «• • ' 

9Rafer, ber/ tf TOy/netyo^ | 
4ftftleret, töe, tf 2<*vypapicc. 
SBafertunft; bfe,'^2f«iyyM^iK^; 
SWafoe, <fety -0 jfcoA^xau j 

OTati<frer, a»p*koV„ 

9&tU<bM «4*> **&>«♦ 
SRaubed bie, to- *itti>tfaXov. . 



(er), ro Xatbos, iXartäifjux^ 

Stfcangetyaff, -iAAii*^, Actyd*» 
9&angel&aWafeit , bte> ro U- 

©tonn/ btr, o* *v&pti>M>s. (€$e* 

mann), o &vBpw. 
$£ftttnbar, «>>5pirof. . ,- 
9D?anubarte*f, bie, <elv6p*ia> 
SRannftaff , «tÄmfou 
^D?atinidbfa(tt0/ <5»ö£opo* noXv- 

noiKi\o<;. 

2Ä<ro«tc&ftftigfeif, tiit, tj Äta^o 

^RAimfid^ dv&ptHot. , 
Sffämtlic&fttt, bie, 1; «VipoV?;?. 
$0?antef> ber, *d ärafo9<*&pi. 
^RaftftifiMT, bev, ro *r<r&pio> 

Warber/ WlTf r£ papvoepl^ 

9Äauf j baä , d itwAd; ffr r<* 

KOKKaAa. 
v^Nvty bit, ro tfuVopo*; 
9ftarfig, mu**«*»^ 
sföavft/ber, # wyopa, xa*$. 

«Dterftfletfeu/tery *J x*Mi**oAtf; 
SBarmor# ber f ro ^apptapoy. 



657 SWafmom 



SRaulen 



ess 



1 

r 



©armor», ßtapnaptvos. j 

^Q?atfct> , ber , ^ x»pi;<to rov I 

tfrpamv/tarrof. 
3Rarf<fe4K,ier, oxpu)Tv<trpdcru>p, 

9^arfd>tvett> nevcS. 
SKarftatt, bev, ro axovpt« 
Spartet/ bic, *6 ßäaavov, 4 

Wärtern, ßataviZa*. 
SRArtyrer, *e*, o* ßapsüpat, 

SÄÜrj, b«r, o Maprtos. 

SÄafcfctne, fcie, ^ ^px«*^. 
QRafenir tic, ftcpaw, 
50?ildff, bic, 9 xpoir<axi8a> 
SRatfen&attj ber, <> %op<fr (/wra. 

Ao?) pi jzpoGioxi&aif, 
ffttttflttlt, fty «y ßawa »potfa>- 

xiSap, 
SJtafa fcOt, «o jilrpoV. 
SKägtfl, ßiirpiof. , 

SMWgen, jurpia&*. frd> -, 

li<tpia£opac, tyKpectv&onai. 

SRajHgfett, bte, 9* /wrpiorij*. 
* (• im Wen, im fcrinfen), »? 

iyKporrcux,- 
Sttä&iatUtg, tote, o purptattpos. 
SDfaßregef, tie, ro pkrptfv, 
9ttag(tafr, btt, ro fdrpov. 

OTafle, bie, 9 »A?. o erapoV. 

SC^aflr tcr, ro Kocraprt, 
3ÄÄjf«tt/ *«xvj/<*. 



Waffte, ber, 9 jUÄtfr^* . 
gftafttopbr ber, ro Kapx»?ff*o*, 

ro xajratft» 

OTaf!od>fe # ber, ro j3o& xa%6. 

Motette, btfr 4 v\fy r6 tft&pa» 

(©toff }um ©ebretfeen :c), 
9 «jroÄttft^ (bat @iter), ro 

tfXXVOV. 

$Ratf)ematit, bte, 9 pabypunivi). 
SttatyematiNv, b*r, d a*o&9m*- 

TtKOf. 

9Rat&ematif<fr, pttÄ^artKo*. 

SXafrajß, btt, *o tfrpäpa. 

9Rattoie f ber, d i*ap*t>ipys 9 

9D?att, a$v*«w, KovpattfUvot, 

OTattiöfett, bie, ö* *oupojo>*öV. 

SRauer, bfer © «"*?<*» rd rtf**. 
Gattern, *r&<* ro«%oi/; 

Stfarievflefo, ber, ro rwßXov. 

OTaut, bat, ro tfro/ua. et &at 
ein Wfet SRaui, «fror* *axi*- 
AaAo;. ftatte bat 3»an(, o>>- 
*«. td? $abe ein lofe* «Öfcwl, 
4ßpiZ<». 14 nc(jme mir fein 
ftfatt »w't SRaut, 6fuX& 

l\tv$*pot. 

©f aulbeerbawm , ber, 4 <*«>**- 

pLivia. 

TOaHlbeere, Me, ro *vk*p*vop. 



663 



SDtine 



SRttcriHgiCf bfe# j fpvKto. 

Xoyla, 

SÄtnim, ber, <* Jxopvydt. 
SRmtff«, ber, o fuvitsrpos, 

vnavpyot, 

SRimife, bie, to Xuttqv rfc 

tapas. 

ffdj in ttmi - ,_ awcoruii'o- 

piai iU lf<* izpecyfi*. 
3Ätf<&ttttfl, bif, to apockccrufi*. 

sfftifyti, bie, ro ptontXovi W. 

önovpou. 

9RtSOU(t0<tt, &" fcowö, ikop. 
pwrru>, dxo8oKifta£(ü» 

SRtgbtUtgimd/ bw/ T? «wopp'if tf. 

SÄtö&raucfr ^»/ ?J «araxp^tfif. 

9Rt£bftiten, i£jr7yiS kuk*. 
SÄigbeufuiw; tit, 4 **/>«£?- 

SWtffetfrafr bte, Taxancovpyi;^«. 
9Wi(fttyäfet> ber; «? KaKoiJpyeK. 

pcffrä, 

gftßfaUeu, bai, *f Svaapia mar. 

SKtßfätttg, Svcrapatfnw. 
Mißgeburt, fett , *o napacfveft- 
nov ylvvypiot, repaartov. 



'' Stüglicb 664 

WißflHff, ber, ro A«S<*. 
flRiägunfl, bie, o' 9S0V0J. 
9töißgttajft§, ySoptpat. . v 

$Rtf$anbe(tt r x<rx©*o*<3, dStna. 
9D?if$airMun0, bie, 9 Kano/u«. 

ra^tipißiu 

9Äißmut&, ber, 7? <rjcv%>4*ta, 

liÜKpoc. 

ptoxeta. 
3R?fr>et>gtlä'0f, ^vtfiüvaptOro^ 

9Ätfioer(tanb, ber, ro-Aador. 

' CTpCfß*. 

9fttßma$6, ber, tf ana-p**«. 

9D?iff, ber, 9 *<wrpi«, © KoVpof. 
OTllfle«, K©jrpia£a>, 
9Ätt> pfaep«, jue, /u«ra\ 

SOfftbrittge», pipw m*2*>. 
StfitbÄrger, ber, 6,a4fjutöliryu 

WtitQtfffyl, ba*, »? figurata» 

©tttflift, Me, f. ©Ktflab*. 

5p?itgfieb> ba*r*o .tfwrpapot, 
ro fliXof ßuat ODOTpofteS.. 



\ 



66S SHtfefo 



5TOonatd 



666 



3Rttiefo, b«$, 9 avfixoumt , 
SRitfeibig, evcmXayx* ^ ** £ 9- 

TOtfd?»ffC, b«t, ö tfu/u/uoSi^';. 

SÄtttag efien, y«uoA*«i, y«u- 
patfgc*.. (Witfagfyegtnb) , v 

fitayfißpia. 
SWittägig/ fudt)fupiv6u p#si)p. 

Wittagäefien, baö, ro ytvßicc. 
Wittagäma&l, f. Wittagäefieu. 

Wittet, baä, ro ftltfaiOK, 1? 

jute*?. (Hilfsmittel), rd au- 
o*oi\ (tyrjueimittel), rd /«Tp»- 

koV. 

SRittcllanbifd), /ue<rdy£iof. 

Mittelmäßig, fiirptos, yuetfiaKo*. 

sjJÄittelmäßigfett, bie, *? M«7> t0 \ 
Wittelpmift, ber, ro Kivrpov. 

Wittelroovf, ba«, 7 p&oxv» 
QRtttflb adr., /*i<Ja, *»f /u^>i 

N 9Äitteruod>t, bie, rd au*op»k- 
rtoK. (Sorben), o ßopiatf. 
S)?ittcrtiäd)tlK&> Aieeroi'UKriof. 
9Rittj)cilett, <xt>yKou'ct>i'u>, &5w. 



Wittlev, fler, o pt<sirt)s. 

WittWOcfr, ber, i) rtrpafy. 

Witroirfen, <xw«pyu>, 
Witimtfirngf bte e ? <ruWpytia # 
SRifroiffen, ba$, 1? yv£<^ 
Wirtur, bie/ ro o>i£ijuov. . 
9D?obe, bte, 9 tfuviJSfiaf, Aid5a. 

Wübeflr ba$, rd napaSny/uta^ 

hobeln, <r%wi« T ^<*^ 
Wober, ber, $ ^ov^A«. rd 

Wogen, 3«A<5, 1/rtSv^w» ifr*. 

Wöglic&, 5vi/aroV, 
WögltC&tett, bie, rd bwarov* 
Wo&tl , bei*, 9 xajtapovva , 

Woljr, bei*/ o' *p<kxT)t, fiavppf* 

Woftriu, &ie, 9 ap*it%o<s<*. 

Wold), ber, 9 (SaXafiavbpa^ 

Wolfe«, bie, r2*poj (öppof) 
tou yaAaKro* . * 

Wonarcfc, ber, » novapxv** 
Wonavcbte, bie, 9 fioi><*p%9<*r«, 
Wonarcfcifd), tiovapx^öu 
Wonat, beiv <> m?"«*. 
Wonatlieb, ^piariKot, 
Wonattflufl, ber, tf *<*£«* ra 
9uö*txa rwv yuyaiKäi'. 



667 



SRoncfr 



9?5«4r bit, 6 pavax** *«- 

X6yi)po$. 

Wtonütototn, htt, koXqmp* 

xoV tayfta, 

SRwiMer,™ <p*yy«P*M *«*wn 
SÄonDfinftermfc , *it, UXiitys 

3RonDfü4(ifr ciXijviocHoi. 
SWonftrauj/ Die, *<> aproyoptov. 
SHDittafl, Der, *J ^«vWpa. 

8Ä00* , Dil*, 4 )wov<rKAa (to 
ßpvor). 

SBorafr, De t, ßaXtof. (Äoty),* 

• SKoraflifl, /JaATtiiÄi^ \aaxu>5yf, 

SÄorDbrenner, Der, o «va**»;*. 

jOtOl'DCll, (povtvut, ötiortovi». 
Wt'bXtoX, Der, 6 ipovtvi. 
ffiMmtlf Die, 9 tpovivrpta. 
SÄÖrDertfd), 9«wvrfHOf. 

SWorDtyar, Die, °* 9«^°^ 
©?orflen, adv., atfptoy. 
JWorflen, &«f ™ *p«*t» ™ 

novpvo. (Offen), tfavaroAi?. 

flDtngeiifrrDfc, Da*, to *p6y*vpct. 
WoroeiiDdromeruufl, Die, to £7- 

nipu>pa. 
WorgeitUulD ; M,l? avaroXy. 
StforseiilätlDifty» avftroAiKÖf. 



SRiftabel 668 
ÜRordmflctn, ber, o afytpipäf. 

OTorfdfr, «iSSpavtfTO*. 
OTdrfft/ Der, to yoi>&. 

SRftrfrr, Der, to fioprapwv, to 

HaOKovXov. 
SRoftyltl, Der, o* poaxof. 

©Nt, ttt, 6 flOVOTOS. 

WlOtU, Die, 9 ßcrpvSa {poXrSa). 

SWücfe, Die, to xovpou*t (o* 

xaivunf'). 
9)?äDe , Komccüßilvot , Kovpaä. 

fävo$. müDe werben, KÖvpa- 

2o/nat, 

SWüDigfett, Die, o e xovpao>oV, 
9Äft(>e, Die, o' ko*o* # 

9)?Ö&eD0l(, xo*iaflrriKO*. 

fDHtyfe, Die, o f itüAoj. 
SWitylftein, Der, 9 fiuAo'wp«. 

9Kuf>me, Die, 9 S««*. 
$?ül)fam, Ko»iaffT£KoV. 

SWÜftfeliQ, xojuaffrtxbV. tfrcpo'- 
%*4>po*, raXainvfpOf. 

9Rüf)fetiflfeit , Die, 1? ffwi'oxtt*. 

. p*a, raXatxhypla. 

WRüUtx, Der, o* fivXtavau 
TOumie, Die, ? ^ov^ia. 

SRlMlD, Der, to oroßxa. , 

SRuuDar-t, Die, 9 ätaAixror. 
SWunbel, Der, opyavos, o*ov 
IX» Ijtirponoy. 



«Jtobtt 



SRftbtufe, •*•» yu*r** Jk (&«) 
tfrdfi«rof» 

SRuiibfcbtnt, btr# •' ©fc*x*<w. 
SÄünbunfc bie, (einrt gittert)« 

5Unont), 4 yovAf* 
9Riimw, l£v**o* % (IttyafO* 

VtuntfcMt , bie , tf JiHwvdTp«, 

^ 9 £r«»9pdr9?. 

©Mibe, «itarAof* (QCfcbnh'Ufct) # 

SRnrmcfiii A*ovpAiovprf*w. 
Otuvmclt^icr» bat, 9 M«pMdr«. 
SÄunen, novpMovptöw. 

9RüiTif$ # adffrppdf, 0KU$pw« 

«Ol. 

SNufdW, bie, • xoyx* 1 «*'» td 

Hoy^vAioy, 

Stufe,'*!* fiHovtf«, 

SRufclmaun , bev, d poutfovA- 

SWllftf, &IC, tf MOvcrtK^, , 

SK«fffant, betv 6 novetuti, 
Sftufffer, bei*, f. OTnfttasif. 
SRu^fel/ bie/ d ptWw. 



Stuft* bie, «2 äfe* 

Wrtfttgu «tyyd*» *wmhh* 
VMKfttMtf be«, v *py**\ 

OKWppd*, 
TOufttV, ba«, rd «ftjMWnjwii 

tftttaawnmuftev), tf *ds?A* % 
SKuftev&aft, «ap«*«^««*«« 
SKuflmw J*i$i<«>pd>, *tir<i£«s 

(©otbattn •), aV«^wpÄ % 
SRutfmiufl, bie, tf «hfttalM- 

Wutfc bw, td $*7lftoi, ri «<w» 
A4'«, ieb macbe wuH# fy«*^ 
öiui^w, ti i(t mtv uifbt w^i 
au Wurje, *>> fW» v * wie 
Ifl Div baM ju ©MM 

wtSf #/•»«» tf Mftpdta flow ifj 
«drdj icuir ftftfi«»} 

9Jllltf)W, Änapfof, ÄmA^, 
,9Jtutl)fo(lflWe, bif, (J <iKap«« 9 

TOutfemalTM, **ox«<om«i, tfu/u« 
QRutymaflung , bie / td cri^rf. 

patytau 



$71 SRutfwtK 

8Rutyimffe, betV v <$*oKorte, 

«TOuttcur fcie, v w*'p«* 
gSutfevfcrubev, Der, d ^^P 1 *- 

5«Apo;. 
$Wüttevltc&,. M^rpixoV. _ 
«Kufterfc6»e|ter, bie, 9 M9*P«- 

gtttittevfpvac&e, We, 9 M9*P* K 9 
9Äuttenm0, Der, 9 yvcsiny 

SSftxtyt, Die, v dKovfioc. 
$ft\)xtf)t, bie, j m pvßp*. 
«Ötyrtfje, Die, © fivpros. 
g&tyt&Wflie, bt'e, 7 M^oAo^or. 



3* 

r 

9fo*, prafcp., ^«ra, uWp« 

«**<*. (Qemägy, «««. (al$ 
3ief), $«*, ilu 

*ftad>, adv., vtfttp«, txitra. 

*ftaf>a(jmev/ bev, © mW»?'' 
SR<Mb<$uumg T Ble r 9* m*W***. 



Wftc&gie 672 

9MHtarffr'Me# 9* y«roW<rik; 

9tad)&atfd)<ift, bie, y yurowia. 
SRacfcbejn, «dr.. utfrcpa, txura. ' • 
couj., a? au. (fo Wie), Ka- 

iftadj&enfen, A*«Aerw» tfuAAoy*- 

9ta<fcbenfett , ba$> 9 fw^ry, 

9tad)benfenb, aroxaaviKos* 

(- bev Sßüctyev), 1? <*&*©* m«* / 

9tacbbvücflid}, ^9«t*koV. 
Slawen, bev / 9 ßap**. 
9tad)fo(ge, tit, (tu Wemtan tc), . 

^acöfoigetviJiKicba&meit), /ui^ov- 
M<«. (folgen), ökoAovS<3. (\n 

9tadjfolgev , bev, 6 axoXovSof. 

9ia4fbrf4cn, tZtrdfo, 
9tacWovf<&nng, öie, 9 i&ratft** 
9todrfrage, bte, 9 Zyryais. 
Sftadjfragen, 2?«*, ^pu>r<5 # 
9taAgeben, (nmc&eM), Jjtox»* 

pu>. (einroüligfii), *T*py**. 
SftadJgictoQ , «fwov - tfrlpytf , 

itp&ou 

9?40gie&i$Wt, Die, 1/ np^drpu 




«73 9to<Hott 

9la$1}aUtn, &ttßoü y *vxr)x&* 

9ia$fjttv, adv. , txurtx, furd 
Tftvror, var&pa/ 

9ta$jagett, *pt%u> nceriSm, KV- 

Sfadyfiaug, ber, $ aVr^w. 
9lact)!omme/ ber, d fitToysvla* 
npou 

VtCLlbiCL$r ber, 9 HXqpovOfiioc* 

9ia$(a(Ten, a<piyu>, 
9ladjlägig, a^eAr^. 
adjiäfilöfeit/ bte, 9 ajiUeta, 
macben, fiifxoZfxat, 
tttag, Der, d Ktxipot jue- 
to ytvfiot. 

Mittag* , adv. , f«ra ro 
ytvfACt. 

SWacbribe, bie* 9 k«k?J 99M9, 

hv<3<f>T)u.ioc. 

üRacfcrebcn, A«raAeya>, Sööfed *, 

Atyw Kaxft ä*' {Mw* icaxo* 
99ftt£a>, 

9to*rt#f, Die, $* €%<***♦ 
.9toebri<bter ; ber, d bt}fjuou 
Wa<bfageiu f. twdprcDeu. 
9Zad>fa0 f ber, *d Ino/uuvou* 
Sftadjfcbleicfceu , «koAovSw Ivai/ 

*pv(piu)f 4 

Siatffe&en, Kura^o), *'&«*£«, 



9?ad^tflu^t 674 

einem etwaä v *rapaj9Al;ru>* 

<rt>yxwpi7<nf. 
9tad)fmnen , /utAerä, tfvAAoyi. 

2o/uai, 

9totbffnnen, ba$, »? peAfap. 
9Racbfpuren, iptwü. 
SRäc^fte, ber, d xXyaiov. 
9tad?ffr(jett, (geringer fepn), «*>*<** 

SRacbftelfett/ ferij8ouAeiJ«>. 
Sftacbfteaung, tie, 9 ImßovXj. 
9iä#ften«, adv., e fc *? prf 6XL 

sKadrfudjeii, 5^<3. (nacbforfc&en), 
9t<Vbfucbnn0, biev 1? äpr?***. ^ 

tptVVÖCi 

9tod)t/ ^ie, 9 vu£, vi5?<Ta # 

9tocbteffett, bae, rd «««rfo*. 

9tacbtttt(e, bie, t) KOVKovßdyta, 

9tacbtgefdjirr, tai, r6 ncerov* 

Sftacbtyeil, ber, 9 /ttcf/fy, ^«t, 
9kd?tbriitg , ßXaßepoc, 2y* 

9tacbtigat[, bie, t6 d v B6vu 
9fticbtiidj, yvKTfptvd;. 
9tabtmaty, f. Slbeubma&f. 

9Ja$t|hlf)l, Der, ro ayttyKafo* 

15 



675 Wafym 



3?atur 



676 



yia$tWd)t, WC, 9 q>vXa£t$ rys, 
WKTo'f. 4 aypy*Wa. 

9lacfrta>Ä<&tcr, ber, © wkto^v- 

9toc&tt»anblev, &*r, o atXyviamos, 
9ladn»eifen, ««»x""- 

51ac^tDeit, bie, öl ptrayevittrtpot. 

SRacftfä^cn, &*w*piSp«3. 
Wadtn, ber, 6 rpäxyXou 
9iacft, rvfivos. 
Staittyeit, bie, 9 yu^ufor?*. 
WaM, bie, 4 ßtXovy. (©tecfc 
viiabel), 4 *ovfiitQßz\6vt). 
9tabel&ii*fe,bie, 9M°"°%' 
9RaMer, ber, o ß*Xopas. 
9to$el, ***» ( an SNern »nb 

3efyeti), r6 oVü%ioi>. (pou 

©ifett) # ro xap<pi. 

9taflelf<frimeb , ber, © wxpyat, 

Kapyofeeioft ' 
Wagen, rpwyw, Äorparpwyo* 
9ia(K, aflv., x\i)<siov. 

SRafjett, fld) -, xXyauxSlia. 

9tä&mi, f. im^en. 
- 9U&uabe(, bit, 9 ßtAoVp &a 

pctyi/uov« 
.SUtyttfe rpiyw. " 



9}a$l'f)Aft, 5p«rr«Koj; 

9ia(ri0figf cit * bie, 9 arpoye*, 
{Raftrung, bi«/ 9 *p°?9« 
9la|)f, bie, 9 p«W- 
9la(>term, tte ; 9 p*******. 
9iaine, ber, ro ovo^a., 
9tämeti$fe|t , baä, 9>«p« to " 

9tam/ii6täg/f- OTamenftfefh 

9tamctlflt#, adv. M* t ° oVojio, 
' ovojbiatCfTi. 

9tam(>aft, /u«y«Ao*. 

9tämlicfcradv., ^AaS»;, 9>w 

Sftapf, ro mvccKi, tpvßXiov* 

9tarbe, bie, 9 0OA9» 

9larr # bei-, o f*<*po$, rptXos.^ 

9larrenftau6, baö # ro rp«Ao- 

Vtattfait, hit, 4 n<*pict m 
9Mmtt, bie, 4 /»wpp. 
91ärrif<&, A*wpoj« 
SRaraiffe, bW/ o vapwwof. 
*Raf$ctv «p^y** KA€>rrw<tt. 
^afdjciei, Die, 4 Xaificcpryia. 
9tafe, bte, 9 M»*V* 
Wafcnlocfc, Da«, to povSou**. 
9latftorn, ba$, •' p'^oKipo* 
91aß, ßpiyvivos, vypou 
©äffe, bü, 9 vypa^a. 
Gatter, Die, 9 «(T«i5a. 
9tomr, bie, 9 9«**. 



677 



Statur 



OJeunmat 678 



Sfaferfotfötr, fecr, © f*xtt*6u ^ 
9tatiuytf4)ityt i '*U, 9 jhxhkij 

tVröpia. 

SRotürlidj, pintad*. 
Vltbd, Der, y Kctvx»u* % 

Siegeln, c&.mbtit, xapvu «a. 

ra%woi\ 
hieben/ praep., hoi/t*. 
9Jebenbufcl«r, feec, d <ru*«patf* 

9ffebenbuf>lerin, Die, 9 tftwpdtf. 
■' rptcr, aiTMfy^o;* 

WebeiimenfcD, Det, d xXyaiov, 
9tebß, praep,, /u«5v fti, <fy* 

Sfterfett, xitp*2u>* 
ültdetti, Die, 1) mlpaEif. 
9tecftfd?, arapa£«vo*, yaAoiwäpt, 
9Uffe, De*, d dubios. / , 
ÜReger, Der/ d navpot. 
^egerin^ frie, 9 pavpy. 
%l$mtn, nkpvw* iibd -, nip> 

vu> elf Kar.oy, 

9teiD, Der, 6 <?$pvou 
SfteiDer, Der, 6 <pbovü>v. 
9teiDifcfc, <p$ovtp6i. 
9teiflen, kA*W, y«pv«, f{# ., 

SRetfltmg, he, 1? *\kf«. (%tx> 
. (attatti), 9 •<*/*&'. 



Sieht, »dr M £#•♦ 
9frftat # Der, ro Wkt»p» 
Sftelfe, Die, rd Kapvd^uAAor« 
kennen, d»>o/u«£<*. 
Wem, fcie# rd v«opo>\ 
OTtiDetifteftev , Da* , vivp<d*»jt 
&Pfi9 % 

StoDig, wOp^M^ ((fori), to- 

SReflci, Die, tf rÄKWfl«, 
9teftr Dad, r? p«i>Ai« t 
9lett, ivpoppou 
Wettißfeit, Die, ij id^op/u^, 
9?ty, bad, rd diKruoy, 
ttejieu, ßfilx*** 
ffleu, phu 

SReuerlicb, adr« t fiwffW. 
WeHevnnfl, Die, d wut-ipi^d*, 
9ieii((ievDf, bic, t) ntpiipytia, 
Neugierig , *ipt*pyoi t 
9tcu{)eif, tit, ro rlop, 
9)cujaf)tv bat, rd Woi> hot, 
Weuiflfrtt, Die/ rd Wo*. 
OTeuffcfr, ndv,, www/, 
WenliHfl, Der, d *p%6pm t 
WenmOuD, Dir, ^ wo^p/«* 
Oteutv ^^«« 
9leuitfa<ft , IwtanXfatoi, 
Weun&mtDert, ivi>$a*4<noi 
9tauijatri#, frptatrji, 
WtUUWUr tovi* <fop*U, 

1* • 



/• 



679 9teuntä 

SReirofoafeiiD , Ivv***mx&*°* * 
9leutite # Iwcctos. 

9tettlW9, IrvtpyKovra , Ivve- 

vijvtct,, 
Sieilltytftfto IpPt^noarqf. 

SRidtf, adv., &*>. nictf nur — 
fonDetti aud?/ ©x* fiovov — 

ocXXoc k<w, 

9iicDte, ftie, 9 «m+w. 

9t«!)£tg, /uaraio*, änvpof. 
9tt#ti0feit, Die, *o /*araioi>. 9 

9tt$t6, rwror«, ouoeV. 

*Ri<frtfn>iu*Di9, ovn^ai/QV. 
ÖlicDtäwurDigfeit, Die/ ro ovri- 

Sticfen, vww. 
9tie, a<Lv., oü&*or« # 
Bieter, adv., xarw. 
SfteDevDi'ücfeH, Kara&A/pai. 
9tieDeve, x*fit)\6u 
9KeDerfatten, **»ta> Karo»» 
9tteDei:0ef#to0en, Auxp/uVof. 
9iieDergefcfrta9eii&eit, Die, 9 SA*- 

9tieDerfnifti, yofartf«*. 
SftieDafomroen, ytwCe. 
SRieDevfunft, Die, 9 yiw». 



9?teblict) 680 

9Ueber(«0e ; Die , o' xaAa<r/«fr, 
yyrrct. (2öaarw:£ftieDedaflt), 

to fxayaclCov* 
9UeberfafiVti,. *an)ßet2*a^ fi$ -, 

K<x$t£ü> €tV £t>ari/ TOJTO>\ 

9fteDetlafiun0 , Die , i; k«t0/3<*- 
^Hebeilege«, ßaw> hot«. ein 

ytmt .-, xapaitü {Iva l»ay- 
y«A/iar). ftcD -, ÄAaytaSw. 

9tteDermac&en, tfKorioKoi» 
SlieDerreißeii, x"* 1 '^ 
9iteDeiTeifiutt0 , Die, o xaAa*» 

not. 
9&ieDeifc&fa0, Det, 9 KaraKpijfi- 

SftieDevfcDfagett , Krv*«3 Karw. 
(Dom @emüt&e), £A</3«. (Die 

$i0e «.), KOTftirpaiJvw. 

^fteDei'fc&reiDetr, xaraypa^w. 
9tieDerfc&fn, /3^w koxg>. (td> -/ 

9tt*Daditl'£ti1/ v. a., pixvta koc- 
r« y?^. v. n., pinro/uoti. * 

ftieDemäcbtig , ouw^avof. 
ftt*Dtvttö$ti0ftit, Die, 9 oür** 

SRieDeitveteii/ naraenavü, 
9tieDermerfen , fiixn* xorw. 
9lieD.ii<D, tvfAoppos . vöaripQt. 
1 9UeDii$feifc Die, 9 yoari/Aör^f, 



681 



Sftebrig 



Witbriq, X«vyXo<. (gemein), 

Stiebiiqfeit, lit t fXftM^wj;;, 

Sttematö, adv., ov&ixon. 
Stirmanb, ov5tlt 9 K<xvi*au 

SHerr, bie, ro vuppov. 
liefen/ xrapv&oßiai,. 
Stiefcrotity, Die, 6 iXXißopos. 
Stimmer; adv., ou&*orc # 
Stippen, <tvxvopov<pC* % 

Sticgetlbft, adv., xovStia, %U 

KOCVkvCXV TQKOV 5tV. 

StitTe, Die, y Koviba rüy tyupüv. 

Stiften, 9<*>Aeüo>. 
Stod), conj., aKOßt). 
Stodjmafo adv., *raAi>\ 

Stomte,- feie, 9 naXoyp^a. 

Stoimenftofftr, batf, t© tiovattry- 

ptöP Ka\aypi)C&v. ' 
Storb, ber, 6 ßopiaf, 9 apKtos. 
Stinbltd), ßopiiof, 
Storbifa/ ßoptiot. 

Stoibpol, ber, d apxriKO? *o'Ao; # 

Storbfee, Die, 9 ßopttos 5a. 
Storbitern, ber, r6 adrpov toxi 

tcoXov. 

Storbroinb, ber, d ßopiat. 
Stote, bie f ij ayijuiuxsii. (bei ber 



StorMte, tf «Wy^. («Bebtfug« 

Hiß), 9 (Tr«'oxwp*o. 
Stotyburff, bie, 9 avocyx^ xpffar. 

feine - bemcbteti, **nv** r4 

, avayKatov fxov, 
Stotftbiirftig , ro<rov otfoy •tVart 

aWyKaro»', nrt*>x*U 
Stöt&ig, avflryKftfof. 

Stößigen, «V<*yKa2r.> 4 

StÖtfytgund, bie, d avcryKCKSpü. 
Stot^menbig, avayKaiou 

Stotftroenbtgfetr, bie, ja**?*?. 
Stotbaü<fctiflen , *<*»*** ßi*v d$ 
•Kopyv 9 -yvvoctKCt. 

Stottiren, (typiudv**» , 

Stobember, bei*,, 6 JVo{pßpto*. 
Stüdtfcw, vi)9ti*6u 
Stubef, bie, © ptdfc. 
Stummer, bie, 6 apiS^d*. 
Stummeviven, dptfyuä, 
Stirn, adv,, roipa. 
Stur, adv,, mövoVi 
Stng, bie, rd-KapO&, 
Stugbaum, ber, 1) Kapu&a. 

Stllßbf, ba6, to Kapv&dAadop. 

Stufcbar, xP9<*iu<tf." 

Stäben f v. a. , <Jp«A&, v. n* , 

uj(pi\ovnctt. 

Stufen, ber, rd <fyiAw, ^ 
Stitylicjj, cJ^jAifioi. 



683 



9?ü$lt# 



Dcfcfett 



684 



3RU0UU0, Die, 9 xP9<nr. 
9tymp$e, fcit, y ?tV*$>9. 



£>bodtf , fcie.,; ? stpotfox^*: in 

£>b«(&t nehmen, xpMx*>. 
>Dbbacb, bol, >$«*idky. 
£)ben, adv^ a>w, 
Obere , awrepo*. .- ,• 

ÖberbtfefcU ber> ^ yy$/uopta. 
ö&erbefebtö&d&er* ber, oyyqjLÄv. 

Cberfjalb, pvaep^ & *o.dW 

£>befy4itbj t>ie , f Itt&crgenmH) , 
9 v?rep©#r?\ bU . fibtr^anb 
befommen.> i**ö>* 

Oberhaupt, baä, 6 xpärof, dp. 

£)berfcetr, \tt r 6 x jwu*v, pö- 

y<xpX*>s* 
CberjKvrföaft, bit, j w*p*vi*. 



0Betifetb> b<*&, ro ixmH*q>6pBßtat. 
öberric&ter, bei*/ onpüTos KptT^'f, 
föberrotf, bei*, f. iDberfleiö. 
öberfle, avwrspos. 
öberffe, ber, ö xtAtacßxo?, *o- 
Aov«Aof, 

d&erfhittftettant; ber, o v*oxi. 

Xiapycos. 
Oberteil, ber, *o aw»> ' filpo?. 
öbflteicb/ conj., jul oAov o;roC, 

KafnBp. 
Üb^tlt, bte, 9* fvAaEt*; tfici. 

jrafftf. 
'Obtifftett, xarayiVojuare, Impf 

Aoupat. eä ließt nur ob, *#** 

dblseßettfreit , bte, ro %p«o* t 

9 vnoxptufäLS. ^ ." 
öbrigfetit , ^ie/. 9 dvi>a<fuia, 
. nvßipvyais, 

Öbrift, f. bbei-fh. 
öbfcbotl, conj., /ui oAp* oxov, 
Kawrap. 

Öbffroetn, ber, t? <riK€p<*, Kp<*<rt 

CceatV ber, o tüKeari/d* 
öc&er, ber, fj"<^.Ypa. 
Ö<b*/ ber, t» 0o£«. 
Otytttflcifä, Hif ßöSpou Kpiaf. 



685 



£)$fctt 



Octtj 



686 



jDd>l>nMrt, hft, © ßovKoXot, 

£>4)fciifiaU, ber, d j8ot5d<rr«vA<K. 
jDdjfen^iemfr, brr, ro /fodrcupo»', 

£Mc, t>ie, 9 Ipypi*. 

£>öcr, conj., 9, »?re. cntn>ebe\* 

— ü&cr, ??r* — ijre. 

£>fm, bev, 9 <rd/u*a. CBactofcn), 
Offufyürc, &ie, »? $i5p* t$t 
£)jfott , avorKw, ( aufrichtig ) , 

•^llXtKpivyu > 

offenbar, <pavip6s< 
£)ffenbaven, y*vtpiav<*. " 
jDffenbarmwi/Oie, ij (pavlpuutH. 
Die göttliche -, i) 3*f<* rfxo- 

£ff«tf)«t, Sie, »J KaSaporip 

- tip? -KotphictSi rf tlXiKpi^uoc. 

OiTen^er^iö/ dXtKptvtju • - 
£)ffenijeriig!fit, &ie, »? UXinpivHet. 
Dcffcntlty, bijjLoatou <p*v*pou 
äfffftltlfftfrit, bif f ro <pnr%p4p 9 
Öfftjier, l«r, © dyptmrfAqf. 
£Vffltm, dvoiyv. 
£>f|fnun9/ oif, rd aVoiyp*, 46) 
ftafre pfffminö, f^O* fdai'fty- 



ydr«pdr % 
Ccfftrt, adr., *tpt*0ttft yopftfo 
Cfttim, frft, d £tfot, 

Otyrntaibt fttten, Auwäu^iOi 
O&nmÄc&tijj / Atuto&vpypfror, 

(fcfcroad)), aow«w. 
Öefrv, ba$, ij^dwo), 
Of)r, ba*, rd aCrt, 
0^r«iib<i<t)fe , bte , j ItopoXA. 

yi)<3i<i 

C^tfeiflf/ bif, d /rar*©!, tf /uira* 
rapid. <- 

0(jvlöffft/ btt, * ufroyAvptöft, 
Öjn:it10/ ttv, te OHMAaplm, 
Oefonom, ber« d olnop6ßAou 
Ocfonomt«, tie, ?f tJMoptfpfa 
Oefonomifty, oto**>dM*Hdft 
Ort, ^a*, vo Xdfa 
Oeftorom, bnr, tf IAati4 # 
Ortfrfrg, ber, d JAat«*»', 
Ortftl , iXauin>u}f dXitft* pl 

xdbi, 

Oelfavbe, bie, f) ßctfj ß$l \A* 

6t 9 rd ßtpvlm, 
OrtffKfm, Ift, i) XctbitL, 
OdfftMfn m , d IXowatiXifU 
Cef ig , XäUpotf 



6S7 



Oltot 



tyanjer 



688 



Xz&t* . bie Ufyte - , to tvx*- 

Xaiov. 
ßjMll, Ut, to oxaXi. 

Oper, bitt fiiovöiKy xw^älar, 
, <uoüo*tKoV Sparet» 
&peiu$au6, bol, to ^arpoi'. 
£>pfer, ba$, tf £u*te. 
opfern, $u<rto£<*. 

£ptum, ba$, *o apiopt» o^rcoy 4 

jDvafd, ba$ ; ©' xp9o><fe. 

Orbett, ber, ro Toyota, 
&rbtttf(i#, roncriKos, 

aOrbneti/ £*ara2w. 
firbnung/ Dt(/ 9* to£i?. 
fil'ddll/ ba$, TP opyavov. 
Orflef, bie # to opyavpv eis x^v 

iHtiX/jöiav. . 
&l'0elttr xa&(A to opyatvou. 

örient> ba* 9 &r*xoXj, 

Criminell, H$, tq xptüTorvxov. 

aDrtan, &*r, ^ ip*V**9) 9<wp- 

Tovva, 17 £viAAar, 

Cvf^ber, q t,chfqj, « 
ßrttbefc&mlHtng , tte, 9' rono- 

ypeupta. 
Otvtiiti), roflrijto'l». 

£>rtfcbaft, fcie, *d . x^p^of* 
OftafefT, ba«, ta .«fr*«. 



Ocltertid?, tfttffxarAMrriKo*, 
Öffevn, bie, to xa<sx*. 

Dffllid^ aVaroAtxoV. 

Otter, btt, 9 iw&pis* 



y 



tyaarr, bat, to ^iv^apt. (ba* 

@l)epaar)r to o-i'äpdyui'oi', 

^Paaren, kt\xyapux2v>. fity - # 

efid-yo/uai. 

tyabtf, bar, o* *a*<*, 

*J)ac6f, ber, vomiatSfia vftoGta- 

TlKOV, TO XaKTiöflCtt 

Vadjtfttr >oiiaa2a>. 

tyttdtföUf, ba^, wrotfrartxoV vou 

Kiatytii'oi'. 
©ad, ber, ro Jt/tart« 

Warfen, *iaVü>. (eutpaefen), /Ja- 

vw tfr tforoJxi. fl((j - ; ova- 

X«»>p<3. 
<Pacfttr ba<; to Se/täri. 
^)a(afl/ ber, to xarAariop. 

fjtotaibaum, ber, 9* powiaa. 

: fPalme/ bie, to nXaSi rys 901. 

vtfiicif. 

ty*\\tf)tv, btt, 9 xav&ipa, nap* 
daJUr. 

Pantoffel, ber* to xaxovrci*. 
©anjer, ber, o $wpaE. 



689 



$opa 



W» 



690 



tyaptgft, b«r, o «ooraycUAof; 
Ötapter, b«* # ro x«pri. 
$aptettttlb, bo* # m«*** «*<> 

X«prt'. 
$opifr^änMcr f bcr# ©' x<rpro- 

Papiermühle , btc, © %aprö- 
/uuAo*. 

tyapierfaeert, bte, 9 *|**At$a jtd 

X«pTt. 
-9>appe, bte, ro KoopKoGru 

Pappel, bte, ^ Acvk?. 

*P<rrabe, bte," 9 ffapcrrar&f, 

3)arabie4, bat, 6 napatbuaos. 

Cßarofe, bie^ 4 ffui&yity. 
kartet, bie^ to plpor. 
fPartf ttft^ , 9»Ao*pd<ywÄor, 
9>arteittd), f. pavfeüfd), 
9>arfetU#feit, bie, tf piAoirpotf- 
vmiot) izpo<fi>>no\q>\>la. 

«Partie, bie, ta,^«. (bei 
äBaamt), yx*prl6<x„ (An* 

Vag, fr«, ro »atfajrdprov, (etls 

fler ffie0), rd tfr<»di'. 
5>afl0r, tot, o nanau 
$af!orttt, bie f if *wra$«cr. 
Raffte, ber, <* ***5o%<*, vow4$. 
tyatty, bie, 4 avahoxoiy yovw, 
tytiitüt, HtX, d afiputfrau 



tyatrtartb bte, d *«rpi«px9t* 
qtatriartbtCifty, «rrpwrftio*** 
^Patriot* btr, © jw»rp4wr^ % 
Patriotin)» **rpN»riK©t % 
Vaute, bie, rd n>M*«t*is 
tyauteit, KriMt«3 r* ruM***** 
Qauter, bet# 0* ri*p«ftwaryk« 
fpaufr, bie, tf *«u9ir« 
tyed), bat, 9 **<w«. 
qtabfacttO bte # ^ Amin«3« i}jta 

tyeüt, bte, td ß^rfaiw, 

Weisuflcr, bet, d ß**om4nfu 
Vtinigungr bie, d /3**<m*^ 
tytinltcb, /9k»tfa»utfr»(d(, 
tyeitfcbe, bie, rd notpril, tta^- 
r£tMt, 

fPeticatt, ber , d KiAucd»«*« 
fj)enb«l, ber, rd fexpi/ufo 

tyev(e,'Me, rd ßtapyctpirapt, 

tyerl&ti&n , bat, tf MiAiayp^a. 
Verfon, bie, rd *pd*w»o*% 
fPerfönli*, *potfawr*Hdr # 
tyerfp* ftib, balj rd rpAtfKdjnoP* 
fPerüde, bie, 4 ntpoVHat, 
Verlief «nmacfrev , bf r , ©* piK«- 

9)e|t, bio ^ JwwAy, «wovmA«* 



«91 



#«*er 



•tktfcfcaff, b«d/ tf ßovXAa. 
*P«tf$ierfn, ßovWtitHA. 
tyfab, ber, tf povax*ry. 
9>fa&l r ber > ro xqcXovh*. 
(pfätyfftt, /&*«* irarAodxca, *<*- 

Q)fanb} ba*, r6 Mxw» 

Pfanne, bfc, ro ryytxvt. 

Pfarre, bie, (9f«rrbtenfi)i a£^- 

fpkl etne$'9>farrer*),-ij ko- 
pier, (^famrmtrtjwmfl) , **- 

rotia'a, .<6&idtu>Y roi3 i^rp- 
prpiou, 

#farot, f. «pfam. 
^Pfarrer, ber, d l&yuipiai. 
9>farrfmb/ ba$> o^hopiryu 
9>farr$auS, f. «Pfarve. . 
9>farrfnr*t ', bie , ^ IhkA^« 

Ti;f ivopims* ■ 

9)faU/ ber, «ro *ay#w. 
9>faitettfetvir/ bie > *r*pdy *<*- 

#feflw> beiv rd- mmtp««, 
pfeffern; **4wp*»>®., 
pfeift, bie, y>6vpM><trpa t o ad- 
' X6t. (SttitoWpfrife)/ TO T&p- 

jrouMt, . . . ^ ; . 
Vfetfett, <tvpt2u>, atUä, 



Pflaumen 692 

Pfeffer, ber, d .«iftyr^r. 
*Pfetf, ber, to ßiXos, $ aairc*. 
Weiler, b«/ rd 4r*A*0rpop, # 

koXuüvoc, 

Wcmtig, be«v *« A^wd*, A«**oV. 
9>fer<&, bev, 9 Kojrpitf. 
Vferb* ba*# r© £Aoyop (d 

HZXOi). 

©ferbearjt, ber, d &r*tarpot; " 
WerbefcänMer, ber/O* UnoxtiX^ 
fPfetbeftatt,. ber, rd Ixxotfraf- 
tfiov, Ä^oup*i 

<Pferbe5Ud}t, bie, j.lxkorpbpt*. 
Wfff, ber, ro tfu/wyju*. (8i(ty f 

pfiffig/ *-***ovpyo§. 

fpjtHöflen* bie, ? ««ffjKöOrtf. 

<Pjtr(!d>, bie, rd ' po&diuvov. 
«Pftiftc&battm; ber, 9 po6*tuvt4. 
^Pflanje', bie, ro <j»vrdy. 

<Pftanftftirei<t, baä, ra ^ra. 
<Pffanger, ber, d< (pvttvttjs. 
spflanajlabt, bie> tf axo/Kfor« 

Vflaftrr, tat» rd AiSotf*po>]U«r. 

(für ©tmben), to lM«Aa<r. 

rpov, 
tyfläfÜVÜ, «TpaJv« Mi nitpccif. 
fyfl Mime, Mt , ro hctfiatSKQvov. 

tyjfaiunenfamn , ber, ^ 5^«^' 



693 



Wfcge 



Vffegefmb, batf, rq *{»v%ort<w5i. 

!)>jlC|CIV te* ,. o txirpojzof. 

^fTegetö^fer, feie,' 9 jrapaKdpp. 
4>ftegcba^eü/ bev, o' rpo<p«5y, 

' nacpativpyf. ' 
WHiQt, bie, ro xpi°k 

ty$vXjt\$, y vTt$xP ko i* 
tyflötf, ber,' o ÄttfftfaAof.' 

9)flÜtffH / , ttÄt)ö"Ä«3, ^ua^üi^w, 
9)ffug, be*. To a/5orpöv.- 
9>flÜ0en, apoTp«t><«>. 

(Pförtner/ ber; <* düpcapw, *op- 
9H*ofte, bie-, xö^poi* <jr«*W5*, 

pocdräriji xi}$ Svpas. 

9>foie , ~ Die , rd *o5qpi, ^ 

9>ou%ra. 

$fritme, bie, r6 aovßXli 
Ötfriemfltfityiti;, ba$,To ajtapriov. 
^Pfropf, tyfvopfen, bei> to tfroü- 



spitrfcrif 694 

9fropfett. r >-0«*ti0r«v«*, *#x«r- 

rptüVtu. ", ■ 

$fuf)(, fctV, * o ß*£r*s. • 
tyfü&l, bev, td ^a&XAap»« 
fpflit, i # ,"(jf>«if^ if9>ovw, 

wä'fee, bic, <$ ßopßopos. 
9)j)arifäer, ber, d jporp*(jaiöj # , 
tyftitofopfj, bei', o <p.il6vo<pofi. 
WtoJTopjjie, . bie* 1} ' g>i\o<Jo(pl*. 
V(üofbp(ii , en / ' <piX6csp<pu>,, 
^ifofop^ifd> /: .9>«Ao<joyiKdf. 

fPfjpftfalifcfc, yvcmcd*; > 

9$9fito> ber, o pbcW*. 

tyfa)flfcb, 9u<rcKoj,. 

ÄWger, ber, o xarr^^, wpotf- 
<pilgeriu, bw, tf #<*r2*?5«i>Ä , 

npoöKvpifrpta. 
tyiUt, Die, rd %6cni 9 K<murdrtov 9 

.Vtnfel, ber, rd ypq^irov, ^ 

ypocipihct rov ' Swypaqtov» 

. (einfältige* 9Renf#), <f*Ao#. 
tyinfeln , xP^funiZto > aA«ty<* 

I fte r^y ypaflbav. 



695 



#HF« 



$ö«jel 



696 



Riffen, KorovpcS. 

tyiffole, bfe/'f *«**«**• * 
fpiffofetifdjufj, brtr , 4 macoXtA. 

9>(age, Mf," rd ß&aecvov, i) &rt- 

vox<*ptä*\ 
9)fagen, ßaaJuiZu), ivoxXß, ore- 

vo%wp<3. flfcb - ^ <?rtvox<*~ 
pov/ucu, xaLiBevoiuai. 

ijMttt, icroj, 

<JMan f # W r o\ <tko w, ( 3ci$* 
. wmg), ro <rx*5ta<yM«. 
«Planet, bei*,, p äX^t^ 
^Manieren, fcrtf*W. 
Wfappertyaft, $Auapof # 
plappern, yAvapä, 
tylatt, '«tfiof. 

platte, bie, ? *AaK«, (©ta^e), 

y (paXatKpdS ar. 

platten, &?*<%&«>, *rtXßwvu\ 9 
{pfatttaut, fciey ^ 4*rpa (d*ov 

9>(a0/ ber, d rd*o$, 
Q)Ia$en, . tfwüta. 

Waty-egeu, ber, »f ctytd ßpoxtf* 
$fauberer, bei 4 , 6 <p\vapos. 
$Maube44ft/ 9Xv<*pos. 



*Pfä»berrt, pAvapA. 

^Jid^tiä&v «*pw$MK$ iferpud*. 

* " aar., &<*¥**. 

Wtjrop, xp*&p6u (littgcWirft), 
${umpiett', bie r »?'" x^P *?*» 

*P(ÜltbeW, növpbtvuii yhvva*. 

fptönbenjng, bte, rd Kovp<r«utt<*, 

fPÖbft/ bfr, *d xotvoi' nXföot) 
o oxXou 

ty'6U\f)ait, x v & a ?°*t Koivos. 
tpodjeit i ., Krv^t5.' auf ettpaä -/ 

vfttpr^avsdojLiai. 5ta n# 

fßoefen, : bie f af ^Aovtift. . 
fpobagva, baä/ 9 nooayp*. 
*Pobagrifc&, tfoSaypiKo?, 

typfcilftrift,. b*r, o^ ffoäayptKOfe 

fpieffe, bie, 9 «otytft*. 

$0ef, bei', d »oij;t?7f. 

^oefificfc, *oujTiKd*. 

9>o(, ber/ d wdAof.. 
polieren, yuaAtScu. . 
^Politur, bie, r* yvdXtcffiGt. 
<Pofitif, bte, 9 *oAtttKij Iwitf- 

fPoIittfcb, jraAtnicdf. (fdfrfott), 
navovpyos. 

ipolije^ bie, 9 ittvvfrtek 



697 



tyotfkr 



fßrtfftt, bot, ro ffrpäpa, «po9» 
xitpakov. 

fyolßtm, <rrpc*w.>, 

9>0lfmt, ßpOVTÜy KOtf**«* KfU*OP. 

VotHttauje, bte* ro vipcri**!» 
tyomeran&ciibaam, btr* 4 *«• 

petvrZid. 
XafAxporyu 

3>omp$aft, A«,u*pö>, 
*Pofjettau, ba$/y ffopr£tAaV«, 

rd (pacpyovpi, 
*Por$eltonc» , pappovpii'ioft 
5)ofaunf/ t)ie^ ^ <xaA*iy£. 
*Pofaimen, 0aA**2o>, *aA*fyyu> 9 
tyoffe, tie, 9 rpiAapaäa, rpi- 

Ädj %wparr&. 

9)offenma#er , ber , o* yiAwro- 

?roto<, /u.a9H0cpdf t 
*J)ofl, bie, »J *rd<Tra. 
tpoflamt, ba$, $J tairpoir/a ryt 

XOÖTOtf, 

tyoftbote, bet, 6 notrtXiövof. 
Wen, ber, (®ef<Mft, «mO/ 

to ifflnm* ( @clbP0(!etl ) ^ 

noaoryt tanpäv, 
*PofhUon, b<r, d *otfnAw*w. 
fßoftjtatioit, Die, ^ ««tat*. 
9ottfif4/ ber, ©* y»9t)t$p> 
tyvaäftyhit, $ \apnpirt)f % 



tyrUfht ttft 
tyräftnt, «•**** fort GWMAt* 

voJ*. 
VttiMtrri, bit» tf NMigvfin 

Vriflbcitt, bcv # rf */»om«I»i0/h» 9 

np6i6pct> 
9rafftfii# rpttu, 
fpvarU, bie, tf itpft'lu, , 

Vitbiöen, JiifttfNWi mii/uhii A4- 

ntjpvi, 

<Dr<&tßt, bit, ^ fiinx^i ' My»li 

tyuii, bei?, rf fijutf. (4Vlo(i 

Mino)* to ßp*ß%tov % (Cot), 

(Übe«, ctp^pw, «*p«WÄn>. fty 
tywM flfkfti, MvpaJtfopaft 
greifen, 4o£4*i#. 
tyrritdefrcn, f. Vttii, 
tyrfffir, tle , ro mtftifotov, • 
^reffen, «pfyy«*, crpctyf&i*, 
ytitfitt, Ut, d Uptüif rt*n&i. 

<J3t'if ftetrantf , bao, tf ttp*nla f 

hpvi\wfa 
Vricfttrto/ bit, ^ #/>**«• 



6» - tymjfer 

3)rieffirf*a'ffc bw, ol l*ptxt* 

(prieftcnüei&e , feie, y x«***™" 1 
wa. tcb « e v$Mfe • d« ^ntffefc ; 

tt>Ct$*r f ;%«p4>rovowjuae; ' ' j 

jprinjeffflt, Wf( 7 irpcyyütt<r<f*, 

*Pmaimamt» ber, 7 d föuJr»^. 
fPrimleghe n , Ätjö itpovofxioy. 
5)rtoil<ötirtn, baS/rd' 7rpovo>ioj'. 

»wefltft«, trie*" f. Vrojcfflo«. 

•Pvopfjef, bety • ^popijjn;*. \ 
fpropfoettn,. b\t,'y npotpijTtii**. 

$rop$t&f timp/ jtw, 9 np0<f>T)tti<x t 
.Q)rofa A fci$> q **£d* Adyor. . 
5)rotef?ant, ber, d aparaavai*??;. 
9)roteffmitif<b /<. *ppr*tta>rtKP*. 



Sputtft 



700 



fPw&tfc, bf*,»? 5*kj^ t6 *pi<sb» 
«proaefflfoii , We, >J Ä«paW£if, 

» \ - . <> 

Vrftftef/'brtV 16 ZvXov, tf pVjfc 
So*, bie Vvfiflrfr, tf" £«&**, 
pcfßfcaif. -TWommen, rpa>- 

«Mfc ■; *" '•/• ;. ,. 

<J)VUnf, ber| ij XtyaJrpdri^, '*<*• 
-' * ptitcfcit* 

tyh'llllTett; Konvoi jröfparaSfV« 

<Puber'/ ber', 9 «^P9 W^p 

$¥ff/> .btff TP V^«. • 
<Pul$, ber, d <Hj>vym6i. t . . 
tyufffftcr, bic, ? a/cw^p*«. 

*Pillt f b«*# to Aoy«oi/ # td 
.<rxp»7opi9v. 

Vulocr, bafc ^ tf»^ (6<ti4* 

<PUtoft)f to futotppvrt* 

tymitt, be», *© ^jMüttn 9 

^ri^VttO- (Ärftffl), *d ap* 

Sppv» 9..ww$**tf..ü|> Mit 



701 $önftli$ 



Sfa$* 



708 



auf bem fünfte; *bai xotra 

', fjhtnftftcb, ^xpißw/uiiw, 
3>itnftlid>fett , bte , 9 d*piß*ta, 

lE,aoipiß6vys. .*. 

tyhtltfty/ b€T, rd äoujt2c 4 

93uppe, $te, tf «oukAot. (oon 

tyHiupar, ber, ? «appup«. 
5) U0/ ber, o aroAt^df. 
9)ii&en, »QMwpiuu». (jtcmt), tfso- 
Ai5u>. (*# -<ba$2i<6t), fc- 

pnAttffo) (rd xypi). t$ flllfj*' 
mid}, ÄroA*2o/uari. . . 

.9hi0f$eere, öie, tq <{>«Aid<rK{pt. 



i" 







&tMbtt/ bw, £Xttaberffem, **- 

rpa Tttpcryibvöt, 

ÖuaMafc toi/ *• rtrpty&rov.: 
£Xuabiafrour$ef, Mc, »j «rpa- 

&U<lfet1/ 9<yww?«N 0ot5, Ttoa^w. 

.£Xuärfer, ber, o Kocrxcpo;» 

CXual, bie,. 'To ßartavop, i) ti-\ 
ßttaptctf 6 rcoyos. >• 



.* ii 



Q,lKtfe, bie, rd aoAüyuu'oi', 
tfKuAoJdyrt. t , •" 

&uecffflbetj b<*4, • u5papyopo^ 
£lue#e, He, i? <*wi. 

QLltCÄett, «w'aßpuc*; ffpyflfgftfj: 

£luentd>en /. htö , tq tiriipxo* 

rojo- Xottov, rd jSpdf*. * 
£Utfr, «Aayto*. - 
Siliere, bic, rd *A<*xt.9v. / 
£Xue rf^cf / ber, to^k*»*«^. . , 
ÖLtietfcben , £ovAtyc$> v if*xvu»> 
£Xuetfd>utt(j, bic > .«•_ £quAt0jii&. 

£Ulftt, - im, ript«2oA4<»f. ' i 
£Uiitfe, bic, rd kvö^i, , ;.- 
&mtte<iba«m, ber, y KvbvvtiL 
&uitttren,. tixrn - v $*♦«■> J**«*- 

>< Xaßfa (ttmi wri<¥ffe*V^- 

J>G>, XCtpCClTÜ, 

Ättitoffy bie, o^W** *#*- 



o 



, i 



<K 



• • » • > i 



3farf>6met,bf r, oß*0ßttfi*ßß(*ou 
Stabe, ber, o xo'pa£, xopcmar. 



703 &£$<» 

I 

Stößen > *k£«h3, fl$ -, **&> 

Sfruben, ber, ro oro># # : 
<9fft$er/ b*r, '•' MiK^rt;^ 
Stöcftertn, frie, i; ix&ic^r^Mr« 

9la$0trtV b<t, i? im$vßiia 9 op- 

Waüfmbt, *te, f. Stofftier* 
SRafeft r tte, to pvarrfKt, 
Stab/ b(rf, o rpo%°U 
Stöbern / dapanavca pi tov 

-Stabtcfcen, -£*•». 
Staffelt, 'dp**&*> • 

Sfta&m, ber, »J xopt>9if ro£ ya. 

Stammen, ber, ro Mtptßaatav. 

Sfemb, bei», ^ <S*p«. 

Sfang, "htv, ß<&/*of *$$ a£i*u\ 

9tott0flKf)t, bte, 4 *f**rfiof 91- 

Xort/uicx. • k 
SbMlf/ttf/tii' xtvoupymf :M9- 

Sfawfett, (1$ -, ««p»rvAiyoj*ari. 

Stönfepofl, «ftvoupy«^ j 

S^anaiö/ rayfoü 
p«rc*. 

0taf$, **#v#, fyXfy**p*L £io>, 
Raföjjcttt feie* 4 r «x*w* 



«JfiatH^fo , 704 

r-ülilfctl # Xvtfitß, nacivojuctt. 
9fafen,ber,»? npa<Uv6tb<*> xpatfta« 
ü\a\mb,Xv<J&atJ/uiroSi jKt<maxof« 
dtaferei, bte, 9 Av<wor, pavta. 
Kaffren, £ovp*#£w. eint ge« 

' /korra Ivoi KaTrpou. 

StafirmefFer, ba*, ro tovpäyi. 
9tafpef, bie, 9 p'ttjrof, pwi bia 

ZvXct* 

9f^afpeln / piv£w, £t>«. 
Gaffel, bie , to KporaXov. 
löffeln, Kparö. 

SR äff, k|e/ 9 4**>x**> 4tvä**»tn$ m 

Sofien, ?;tfv%a£u», a parjravo/MM, 

Sffafltag # ber, yVp* avewrau. 

3flat(>, ber, 4 tvpßovXy. (S&afl&os 
rerfammtang),™ o\>j»0ovA*o>', 

(Tv/ußovXtvrypiov. 

m<ttf), ber f (9&at&*&err), © avp- 

ßevXivrrjf. 

•{Ratgeber, ber, ©* tf«^ov^«5n>^ 
£Ratfyj)aut, ba$, ro -Kptxypiov. 

SRatbfamfeit, lit> j **<p%XipioTi)t. 



705 



diatyfötufl 



Oiaufö 



706 



matbWtä, ber, y c&ojMfoc, 

ütättftt, M, to aVinyAMr. 
SfttU&fetyaft, alviyuarta&ip. 

tftatf)&Wn%, ber, a*o<patftf xpi- 

rpplou, 

9tofb$oerfammtong , bte f 0wa- 

Spoitfi* nptrypiov. 

Statu, £Ra£e, bie, d ptya'Ao* 

ttOVTlKOf. 

Staub, bev, >? dprcayi), ro kJU- 
^tjuov, (SSeute), ra Aapupat. 
Rauben, dpnaSu*. 
Rauben, ba$, 1) äpxctyy, 
- Stättber, Uv, o KXixnyu 
. Sftäuberifcb, dpxaKriKot. 
Staubgietrbe,' bie, 1) LmS>vpia rys 
ctpnayrju . 

- Stoubaierig, f. räubetif*. 
.Sfambfucfct, Vit, f. JRaubgietbe. 
. fRaubfüc&tig, f. räuberif*. 
Sftaubt&ier , baä , apitamrueov 

Sfauboogef , bei; , «pnotmiKov 

izovXt. 

JRaucb, ber r <> Katwor 

91 aiubett, kccjzv&u), tvyaStia K<wr- 

voV. fcabaf taueben, nivt* 

KOtJivov , tpaßta KOCKVÖV. 

SftUtcbertt, K*nvL2iu>. 
Ötoudjfang, ber, o Kaxvo86x<><. 
9kll$faf3, ba*, ro Su/ttarpjMoi'. 



Statubig, x«*vwoV. 
9tou<bpfiurae, bie, ro dvptar?« 

p»oi\ 

Sfamcfetabaf, ber, d kockvqs. 

SRaUbe, bie, 9 vf^uipa, 
^ätlbtg, ^tapietGfiipou 
SRattfe, bie, rj Aavttpa, 
£R&tlfe(n, AarKapt^. 

kaufen , /uarätf*. (leb mit ei* 

wem-, xrwrou/um jua£u jui 
^ay (fii ro 0*a£t). 

Käufer, ber, d piAd/taxo*. 

gflau^Tpax^ (Reifer), aypiof, 
ßp«xv6s. (tom SBeetev ) # 
Kpuof, <*xp8ro*. (wn Wen« 
faen), tfKAf^pof. 

JRau&igfeit, bie f tf tpaxurpf, 

17 ßpctxvocBa, ro npvov, rj 

ffKArjpdn?*. 
SRaum, bev, ro biarttyw* (ro- 

nov), 6 rottet* 
Sfldttltlf It , jSavai ?w* *payßi* 

icara jiUpof. (reinigen) , ««- 
tftpcvo). «inen Ort • , «W* 

vo> Iva? tonov, 
SMumuiiO, bie, ro IßyaXpa. 4 
ndörpivöis. 1) xapcdrt)4it, 

9tAura(icb, rojciKof. 
[Rannen, +*Swp^u». 
Staupe/ bie/ 9 **&**) 9 wipm*. 
9tauf$, ber ; tf /»tty. 



707 Stouföen 

Rauften; ß*&i'fiW"*h 

Raute, He, rd xyyavov. (in 

feer : ©eome*äe), d popßos. 
fflebe, btc , to icAippa töv aA*- 

SRebetf, feny d anoöz&rqi. . 
Rebellion, feie, 9 «wcocrrqntt'tt. 
£Rebefltven# aa>o<*rcrr«>. 

Webenroefler ,- fea* > - *d xAarfov- 

Relwtfiift, feov,*o*pa<ri, o 0*1*0*. 
SMftubu, ba*, rd x*p6i*i> ij 

ffteeept/ feaä, 9* fitrZlra. 

Regelt, feer, 9 .lÄouyicpaM*. 

dtaftenbrtt, fcav to aßaKto?. 
SRecfrenfunjt, tie^ 9 acptSpyrwij. 
{Red>(nfd}aft, tü^ d Adyo;, 9 
• a^dx|»itfif. gut - fttefyen, 29« 

JRedjttpl, Ad-yapidZü). auf et: 

n>a£ -/ Aoyapwire?u>' eff Ti. 
fRfCbllCfr ^er, d Aoyapiatfr^. 
0t{4UU110> feie, d Aoyap4a<J,ud*. 

Statt/ *&<*: <iidma)> 6pMs. 
. (gerecht)/ dfaaios. 

fRtfyt, feaö , . T<> blKCtlOV. mit 

Sftufyt fprecfcrii-, up**».. 



JJlecfeit 



708 



;.9te4tfcttfeen, SixaioAoyw« 
Rechtfertigung, feie, 9 Sikcuo- 

Aoytcr« 
RedtfgläuMg, opbo&oZou 

Redtfalättbigfeit, feie, 9 dpSo- 

- £o£*ar. .- 

Recfetiicfc, vojußios, SUaiof. 

Recbtniäßigfeit , feie, jyoiuporys* 
ütiüti, adr. , tfr tr/?V &£ta»'. 
£Kc$tf(b&ffen, &xaiof, xaAdf. , 

Red)tfdjaffen#eit, bie, # $ik«mov 
Recfetftbröfottig, fei*, 9* dpSo- 

ypaepia. 

Sfyetbtfftlf # feer, *«pttf tarfw 9 wro- 
RecfetföelebrfamFeit, *ie, 1? *o-. 

.,711x9 ljsiarijp.1). . 

föedjt&jele&rtc, feev, d vomiko*, 
Red?ttf>anbe(, fcer, 9 Xoyavpißi}* 
Rccfottfraftig, voninot. 
9t*d?t*fraft> feie, 9' vopM*d*9'-/ 
9tedn$p|le<je, feie, 9* *£«k©Aou- 

59<Jtj T9^ ^iKinoffuF9f. 
rt)piov 9 xpetov. 

ftt<4tdimffenrd>aft, feie, f. Red)«* 

öclef;rfamfeif. 
Recftit, iKTeiVw. 04 -, IktmVo- 



709 



SRector 



9tci$ 



?1Q 



Sttcfot, tcr, o hnot&np «•<•• 

3Ubf, die, 9 om<JU*. t®KÜ$t)# 
9 ?9>?. eine - galten* kct^u- 

vw Aoyov. 
fRcbefunfh, bif, y pproptxp. 
9tebett, oa"Ac3. 
Steten, ba*, 5? «fccAt*. 
Sfobfitfctrt, ti*,*7 ppatfif. 
SteMüfc, 5***10$;,, xaAor, tt'Ai* 

£ReMicbf(tt> tu , fjf «/Aixptai*. 
SRcbnei', betvo pyrUp, pyrupas. 
Stebitevifcb, pyropiKoi. 
dtebncrflii^f , ort, KA&töp« /ty* 

ropoj, o &v.ßti)vau 
Otebfefig, djrov oryixntf vi 6/Ut> 

Xp - mpkvi ' nofoXöföf. 
{Rebjtttgfrtt, bi'e, .&yemi) frt 

kXl&u iU xoXvXoylav* 
Reform, bie, v &wp$0*n* 
(Rege, mvovßuvcf. rege tttttytf, 

fRtQtl, bte, d navÄVt Havtavtf, 

gRegetttffefrftv tk, j jtmvmvi. 

9*0*; >***+ **p*z». . 



Staw, ber # $ fip*x& 
SteQrnhMien* bti*v v MI* {t$ 

Seacnftbivm, brv, tf «Mp*U<** 

j8«tftAtvt, Jymdv % 

{Rcflewtfcbaft bif» »J KvjWpi*$mf, 
9tc0rumctt(V i bv\f, 0p*xip4f 

xaipeif, 

Stegltrtiw wvflipnJJ, /tarfiAiO«*, 
SRtflimutfl, blt, »j M'/Np»'^*, 
iRcBlnuut, bat* (wn CülMmi), 

ray/U« tffpanwiWFi 

Wefllft«' bat, («In?* Wilftif)/ 
OTffllfhAtw , b<v , fp^^amii 

HplT))plQV, 

flMtate, Mt, t Mi*?** 
Hbf tau/ Wo *> *y>*H 



Tit «etc&ett 

Otriven # 3emfttilxn ttw* - , 
a*AaW, &&*>. (aufreihen), 
pdaw. <fid? evjlrecfen) , *k- 

rtlvoncu, 
Stewblid?, *Aov<rip*»poxo*, 
Steicfcttag, ber, ^wd^po^a t w*> 

xptoßvwv (dato roc fuXy ivds 
ßotGtXUov). 

3teicb*»erfaffuii<| , bte, 9 fcoTa- 

Steicbtbum; ber, o *Aovtoj, 

Steif, a»p</iof. 

Steif, ber, 9* »»x^. 

Steif, Steifen, Der, ro <mp<m. 

Steife/ &ie, 9* wpifxdrys. 

Steifet!/ iopi/ud$u>. 

Steifen, e* reift, naxyiSu. 

8teifH(ft, IKOCVOt, yVitiOTlKOf. 

Steige, bie, 9 dpdSa. 
Steigen, ber, Steigen, d x ^**- 

Steten , ap*&tn<>a> , ßdvu> iU 

dpdbaV. ' 
Steint , bev, dfioioKOtrdXi)Kvos 

<Trix°f. 
Steinten, k»^^w 6[Xoiox*TaXf}K- 

TO*tf ffW^ov*. fid) -, o/iöto. 

xaraA^yo, 

Stein, naarpthis. (tottterl, **- 
Steinzeit, bie, ij **$<*pdrQi m 

Steinigen, ffatfrpi vu>. «<&api£w. 



JReißcnb 712 
Steftttdnnfl, bie, 9 mtotpetxtiu 

d xa&aptff/io*. 

Steinltd), Ktatpiwu 

StetnNcbfeir, bte, tf xoarptKOTys. 

Stei$/ b<i$, t6 nXotyäpi^ 

Stet*, ber, to pvSn 

Steife, bie, tf odotnopla, ri 
rectal, if arpartd. glücflu 
d)t Steife ! xaAov xarwoäiop. 

Steifebefc&retber, ber, 6 mpi^ 

StetfrWätfetfotna , bte, 9' >wpt- 

yp<*9>9 d&oifcoplaS) xipir)- 

yj)9xu 
SteifegefK&rre, ber, 4 tvvotoi. 

xopof. 

Steifen , 6&otxop& 9 ra&fov«. 
Steifen, bat, rd dbotxdptyna. 
Steifenbe, ber, ddboixdpoi, t*- 

Steig, ber, f. 8M*. 

Retßbfei, bai, volvßt Std po* 

XvßoKovbvXa. 

Steißen, fr*** *« (wegreißen), 

. ctpnaSü}. et reißt, novti. ti 

reißt mtcb in ben $ftßen, *x<* 

ndvov d$ ra xobdpia, 

Steißen, bai, rd äpnayn<*. (förs 
periieber €kfcmerft), o xovou 

Steißenb r -ap*p*cn*o*> ßimios. 



ro 



Steifen 



{RHten / ixxtvta, xaßorAiKRM*« 

{Reiten, bai, ro ^«ujua. 

{Retter,t>er, °* ***«*» xaßaAapi;*. 

{Reiterei, &ie, ro üextv^a. (gas 

Batterie), ro t*x<xoV. 
{Reitfnegt, btv, 4 i**oxd>o*, 

' bovXof Sta rd aXofa. 

{Reitfuitff, Die, tf ixntveiKy. 

{Rei$, btv, (Stofregunö), r6 ipl- 
$i9f*ch (frit Qhi}ie$eiU>e), rd 
$i\yT)Tpov f fj xaptf» •'•tfrt- 
/ua'äa, 

(Rei&frar, IptSitfnxoV. 

{Rei^n, tp&£<*. (anjiefren)/ JA- 

KÜ«?t4>, rpaßut. 

{Rei$eufc, Ip&rtriKot. i\xv<m- 

xd*, ^fAxrixdf* 
{Regung, *ie, to ipidta/ia. t6 

'• S^^rpo!*. 
{Religion, &ie, »J Spi>*ic«*<*, 

xiarts. 
dklWto, $*o<tißfa rittßvt. 

{RelitfofttÄt, Die, 9 rieißua. 
{Reliquie, bit, rd Actyavoi'. 
{Renn&a&n, bit, rd <x«W*oi>, fc. 

nobpöpiov. 

{Rennen; rpix<*. 
kennen, baA, rd rpl£</uov. 
{Renntyier, ba$, o* InnlXayos. 
{Reptif, Die, p <*vr«*dxp*tftf. 
{RejmWif ,bit, a«u!Mpa *oAitua. 



Stiftung 714 

9te|feeit(, Me, tf jSatfOiuovtfat 

2Reff, fcer, rd Ijrt'Aouroir« 
9tairiren, avax**^ 
SRetten, U«u&ip<dw*>. 

üitttttt btt, 6 iXtv$ipunyu 
9Rettt(J, , btt, ro peixavov, 
£Rettuna, bit, rj UtuSipcacrtf. 

ditüt, Die, 9 pcraVota. 

bleuen, .e* reut mi$, perai'oä, 

{Reuig, oäov /4<rai/o<i; 

beuten, <y«aAivo). 

9tya&ar&er, Der, rd paßapß*pov. 

{RtAteft,, 9rativu> , 5uuSiW # 
(^inridjten), iWän^w, a;ro- 

xtpaA&u, (urt&eüen) , xp£. 
yo>. fty naefr einem -, xu/fcp- 

vov/uett i$ npo(SapfJi62.ofxat 
SRiQttV, btt, 6 xpmj'f. 

{Rid}terftu$(, ber, Ka$i8pa xpi- 

TOU. 

{Rt&ttg, dpSdf, ffutafr, xaAd;« 
JKicfetifl, adv«, dp^cr, xorAa, 
dücbtigfeit, Die , rd o'p&oV, 
{Ri$tf4nuv, &ie, ij (m&p? (Jp- 

ycrAefoy rwf ratgoKrttfräp), 
(Storförift), o xavuWr, *d- 

Stctymig, Me, 9 au&wflfc. 



71S j9ite$tn 



916fr 



716 



ffiie&etr, attwvßifu, 6pw>dUvtf-\ ^timt), v*poxv*ys' r& #k* 
pai. (einen ®erud> oon fid^J na<svi)s> 



geten), pvpi2u>i übel rieben, 

{Riefe, btc^ ij x*P*y !*«"*• 
Stieget, fcer, o trt)pri^ # 
Giemen, fcer, ro Aovpt. 
tHtetnet/ frev, o Aov/w, 

Stiefe, der, o y/y<fr,«y*y«Kro*. 
(Rtefelft, ftovppiovpiSia. 
Stiefln, feie, 9 yiyaVritftfä.*' 
Stieg, W^ rtaSlpj'Ov' xapr£. 

9life,,9tiffef*'tie, tf *«^pa. 
Ziffern, XavccpLZui. ' -" 

fRiUh'/'M/TO ßofa, ÜjtlKCti, 

' tf llyiXdSä. :i * } < 

Stin&.e, bje, 9 ^Aoufo. 

JStinbern, ßo&ios. 

9itn&fleifc&, &a$, ^oSioy ?y>«w. 

SR\\\W\ti), taif rd ßoSia p p 

Stlng, bev, to oWvAtöi. (Steif), 

. to (Jfßpdvif KvKXot. 

Stinflel, btt, Q.wpXosr ro 

artpavu - ,.,., , 

•ffiiftgtfti, «rrptyoyvp**«. 

3\ifl%l\\r wxXtvMy ttarXaiw. 

9tut9ev,.bcv, o naXaictr^ •« 
Stirn», bte , > ro< kowAi, :{2>aty; 



Stinnßein, btt, 6 vtppx^vf* 
Stippe, bit, ,ri xXwpo'x. 

Stippe«, xapa^vrw. . 

Stig, b&, 1? <*x tflr J*<* 5 *» (3«<fc 

Stift, btX, TP tjmtyia. 
Siitfrv., bei: , 6 ixntv* , *aßa- 
- Xapyu 

tRitttvlid), (tapfer), dvhpuot. 
Stitterfcftaft, bit, ol KaßaXipot, 

tvytpti$ InittU* 
Stitfmeifter, btt, 6 naxirdvos 
. ih ro' Inmvov. , 
9tl0Ctt, r2ovyitpafW2w^ 
fRobbtr btt, y ?«»<t4, 9x0*9. 
Stodfo bei', J? ßaxU x 1) pivec. 
Stpdjell! t . pavxctXguf , dyno- 

nax&. . . 

Stößeln, feal, ro povxaAityta^ 
S^QCf, 0er, ro pöpifACc, 

Siorfen, > btv, f., joggen. 
-Stoßen, Der, ra. <*vya x«Di/ +«- 

Sfoggen, ber, ytßp&a, oWAp, 

UlQt),{üH&ti)Ü)th «blas, aßpacr- 
.rof. (^OU ©tOffm), «5oiÜ*v- 



717 



Streit 



Otücfen 718 



poryt. 
£Ro$r, ba6, rd xaAo>t. 
SRöjjre, tic, 9 rpo/Lixat, ro *o>! 

mAi, . . 
SRliUf* bie, *d xorpovAc, •\juo> 

Kapat, (9B3af$c), o KuAt^po;. 

(JRoU* Rapier zc.)r TvA*yfiar, 

(©^aufßiflcr^oUe), «/>o<rw- 

Äoy ottou jtatpaGtaivti Tis 
eis ro Slaxpov. 
Collen , r. a. , xyAto, r. ji. , 
KüAtojuoi. ter 2>0Äiicr rollt/ 

ff ßpovri) r}%oXoyü. 

{Rom au, ter, 37 poßidvrclac, *«- 

xXaafxivy tOropia. 

SRomanen^aft, yonrortfrixo'*. 

Sfcofc, &ie, to rpia>'ra<pvAAoi/. 
JHoffttÖl, fca6, rd rpcaFta^vA- 

AoAä5of, p'o^öAa^oF. 
dfoftnfhxf/ Itt, 1} rpiavretyvX- 

\ia. , 

fRtimtin, Uv, rd btvbpoXi- 

ßavov. 
fRofb frae, ro aAoyov, o äuro*. 
3Ko§$OAr, tat/ 7 aAoyoVpi%a. 

9fa>Ü, *er, (am fcif« **.), »7 
*Koi>pta, ßtotttfl), 7 **<- 



9idflftt # tf'i;»'*',, Ktt+oA^u» faa» 
vo> «fr tr)v i9%6ipoiv $ 0«a- 

f»»', (»ou $iad)* i)tib $aitf), 

. ßjuxtKtvu* (ro JUyapt rfrt rd 
fHofftfl/ aKovpiaaplvof. 

STütl), KOKKII'OJ, ipV&pp'f, , . 
9Ut^t, biCf «O KOffKO'O)', ^ HO*- 

Ktva'6a. 

SfLof^dAi'bciv ber, d ßvpaobtyqt, 

fHott)t)<MtiQ, Konmvo/uLaXXijf. 
8iMtyi&) t voKKtvovrktot, 
fRof&milb, tat, rd IXoiyia Kai 

ta &ypta yövpovvict. 
fHotttt Mf/ rd nondbi. 
Statten, fU} v a,vvQt$pot2ofuxu 
fftottmtifltv, tott, 6 nanopaXtji. 
9lty, ber, 9} ßtvZa* 
Stufte, bte, f) yoyyvb*, Y°y* 

yvXtj. 

dlubtl, ha, fd fovßXov (jio* 
viba fopßävi* rt)i Teva» 
aia<). 
fHubin, fror, ro flovßutU>t,, 
£Rii4fot, aatßyif apopoi* 
ftuAfoffcfeit , t>it, tf deißn*, 
avopla. 

MÜ<U, ***** 



719 Stätfett 



JRufcmre 720 



fltüefenmarf/ M, d pv*Xos pd* 

«utföan«, bet, © yupitfpot. 
9WcTfl*at, bet, tf ^X9r T0% 

(Rfttf tttllr ***/ 9 Si*puAa£tf. 

$Rüctte$r, bic, 6 yyptap6n 

SRucfmarför bet, <* yvpicr/*d*. 
«üdreife, bic, f. 9tütfmarfc&.; 
SRucTfeite, l»ie # rd tm&nr. 
müäfiQt, bie, 4 ä**ß\v\>tf. tn 
fRücfR** auf -* a*o/3Ai- 

SfuctfpracfcCr bie, 9 tfuf ojiiAmx. 

- nehmen, mvoiuXü. 
Wütfftanb, ber, TO% ix&owov. 
ölücf (länbtfl # IxLXoixou 

{Äutfn>Ält$, adr M wpd* ra dato«». 
* {RÜCftteg, bet, o yvpttfßios, y 

Sttttf $U0 , bet , © yi>pid>df , tf 
<kvax">pi?<W (fftpetttvfiaros), 

SRuber, \>ai t to kov*J, xo»^o^. 

JRubetflte<&t, IfCT, o xwyArfrpf. 
Stllbem, Ktawr;AaTw, rpaßü rd 

1 KOV*t„ 

Jftubeifatoa, ber, rd xw^Aa. 

rr?/ua. 



Stilfi bet r fj ©Jp/üp, to ovofux. 

(Berufung), t6 «ofA«*/«*. er 
$at einen outen Stuf/ Ix» *©> 

Ad* ovopa elsrov KoGfiov, t$ 

(ringe einen in übten ffiuf, 

X^Akcu rd oPOfiot ivos 9 ÖvG* 

Stufen/ Kpaek>. 0ü>ya2<»). 

ätAfle, bic, ? ty*«aA«ri? ds xpi* 
rypiop. (Jtabelj, 9 xaTijyo- 
pfc*. (geri<&tli#e ttnterfwfcung), 

€Rügen, KttTpyopö, IXlyx^* 

Olufa, bte/ 9 ifavxl*. (£ob), 

d daVaroe« 

SluJKbanf, bic, ffKä/uW 5t* avd+ 

nccv(Jiv. 

SRllfyen, »ftfu%a2u>, a»>a;ravo;uai, 
SRufyepiaß/ ber, tokos dyanav* 

9tu$e(lätfe, bic, rd*o* ara*«»* 

<J«wf. (®ra(>), d Tayoj. 
9tu&ig, ifavxo*. 

9fai&m, ber, 7 6d£a» 
ftu&mbcgievbe, bie, ?iAo£o£/a« 
^Ruhmbegierig, <pi\öbo£,o$. 
£Rufymctt, So£d2ui. (lefc v Kav - 

Sfotymlicfr, I^o^oy. 
ftufymrcbig, nty*Xqyopou 



721 gtuj>m*e 

gtu^mreb^eit; bie, 9 f «***?- 

yopior. 

Öltt&mfudjt , bte, v 9^°^°^' 

9tfi (reit , (beruften ) , ( trytSu. 

KI WWf' • i .; . 
JRü&rung , bie, £,**#*« (tj?* 

(Ruine , bfo, „?? ** f ; Ao**« ; «*o 
0tü(jj* * „typ* « ip^j , ' tq 

SKÜfpfeU/ patSyojiai. ;..,;*, 
{Rumpf , bev , ro <s$w, vopiik 



»ümpfyn>..pie: i ^afe T(<«*flwfi?*- 



1 j 



Otättefo 722 

Wunjet bte, 9 SapupaSa. 

Sflun^elig, 2apt*tiii>os* 

ütunjeln, Saptavp. 

ölupfen/ M«^«**>. 

Stug, ber, ? map*«, , ... r . 

9tüfftii ber, 9 juovp?- (- be$ 

(glepfjanfen) , y jtpoßoaKiSa 

(rov l\i<potv J Toi)i 
Öfatßtg/ Yty<xrQ$ KCbtvidv. « 

SRÜjten/ on\l2t>>. irotfia$u>, ffd) 

- , onXiZojtioti, iroifxdclQfiai 
• efe jroAe.uov. 

mm,, *w«*°u t \ ; J ' '' l 

gRüftfaumtä , bie, 4+&x\q<$Z 
jRAfKflMt, bie; 9 ^X^> fa-' 
Stfiftung) bte,Vo oxXi<sj*6t. UqU* 

H<x<Slet eis ;«o'J«iioif, <*PA*a~ x 

roxTu*. 
jRuf&Cr.b«^# p*a/3$<jf, ßfttSä/ 

(Scbmajij jet £uübe.), j? oüpa' 
. r (roJ crtfuAov). (C.äVöenmaß)/ 



1 f'^' '•»"-* «•' 



SRftnbttfc Wi^ J**A^J$.W r v ifRlltttta/ rapa2(*>. ; . 

10 






.7 



»/ , .««if:.~ > 



723 



@<tof 



@ripet Üi 




6aaf, ttr> y*ty*. 

6dat, tit, ra axapra. 

Ätoatfelb, M, x^*? 1 ***p- 

ßUvov* 

Cjaattottif ba$, r6 ff&dpi, j 
• ßptZ*. 

Gtibkatf), ter, *o adßßarov. 
©äbri, ber, ro axa$i. 

©a<#e, adv^(tri(r^/ ^y*. (fang; 

'fam), Äpy*- 

©adwaltei', '»et, o xp68iKoi. 
©atf, »er, ro *xkk/. 
©AcTd^en, ba$, tf «yaXKoJAar, 
©actträger/ ber, <* xayufty;, 

' ßaeraydpyf. 

6örfu&r , bfe, tf lup* (m»/»9 

oxov ßartrai iU rf)v r<*lxyv) m 

©ocrament, »a*/ x6 fyiop pv<s- 

rypiov, 

<S achflam leif, o tKuXyau&pxyt. 
©acriftet, bie, rd («popvAaKfop,, 
©Aen, ixlpfvq innipw. 
©affiatl, ber, to ö-a^wm. 



©tofnm/Mr, <> *pov6f.' 
©aft, ber, ro £ovM © xv^tff . 

©ftfüg, 'äovßttpoi. 

©äftlO*,' o>ou $!* fj^ei Bovjii, 

äpoOrpf. ' 

Sage, bfe, # 99M9, 1 t'XoyofJ 
©äge, bie, to xpiovu* 

©A0etl) xpiovßt*. • 

©dgeif, ba$,' ro* xptovtipti. 
©*»9e&, Aty«>- ba* (at uföft 

5U fagetl/ &*• xajpt* rlxorts* 

©äijer, ber, ©* xpiopi&tyü 

4$«(M>, ber, to aayo. 

j^atft, bie, if xo/^ä. 
©aumimtbet, ber, ^o-aA«iitai^(><t. 
©Äfdf, "bet, # v«Wiw/ 
lefaltabtr/ ber, ö* yW&fnr. 
©alb«berei> bie, tf plwapfcr. 
©alfre, bte, ro ccXtifipat, y 

©btfctti, ^ActycJ. ~ v*s «*. ;•.--'• 

^attöl, fett*, ro fc^fr*ßla*©V, 

j©M>tmgi • bft , 7 «A«+«r. ' • ? - 
ffattftrti} &*A 9 p<J»w v" * r vj 
©aftu, ber, **Aaiu6i>-$afk. 
.©fttmiat, ber, ©' a/i/iortaKoV.' • 
:@Ätj>efer, ber, ro vttßor; 
©Mpetewrtia; vttpmtdfi; '• \ :: 
«a^eferfäure, bie,. ro «frow. 



». 



• -i J 



GaTj, bai, to «Xc*. 
Gafjcn, äXtKr&iA. 
eäfifa| # bA«, i kttarofyV^ 
Gal ji8," aXM^po;. 
€ altern; "M6, <frr«prerAÄröf. 
GatyfTebei:, tet# o tfAatojtyxrip, 
Gal jwaffer, ba$, dptJivflfo »>i/)b'»\ 
Same; ber, <* anäpou 
Gamenfhtß* ber, ?* yo*o>5jtotar. 
Gamenforn, ba$, or*«^* o'jiou 

Gammeln / <riW£u>, tfu»*tyo£ 

Gammefpfafr , ber> ro*oi flu« 

Gammet, bei*, o Korrtjyto 

Gammlet,*^, 4 ct y \)v*$f}oi*r$U 
Gammfun(f, tit, y ewtöpoi- 

Gamftag/ bi«, tp a<*ßfarxyv. 
Gamtttf, pr^jp. , /it£v ,m<* : , 
Gämmtlicb, oAof /**&, 
Ganb, b*r, o' a^A"*« ., ( - J 
(ganb&anf/ bie, 6 <W°V # 
Ganbefyofj / bad/ to h'qkkwo'- 

£vXov* . 
Ganbig) 'ifijuabiji, 

fUJ^ejrf/ bety a/jmttyj xlrpa. 
anbukt/ biC tipoXifiiv ll 



ewttt tid 

Ganft, w^* ** •F* | \x* t « 
GÄnffr, bit, w fo^K 

Gltiftmcrt((r» bti\ lMft*e **«$ 

Gaufttmttt» btt, if »rpi?o>9f* 
Gatiftmftrbto , *£«?<>*» #•/**'• 
Gana* bev, to |«tm^ , 

(flivcbenfvtnflfv)* rf vf^Af»;*. 
Gfflifltvin, Mc,tf rp«y*uflt*yK* t 

Gapfliet* i ber , d «Mnptyot, ti 
GarbeUe, Wfc, i/ <j<*pltfVA<* /m*l 

(BarfapatilCt, blf/ >j| <re»*i*/i<v«». 
Gata«, btV/d aotietvit, InU 

ßoXou ' " • •»«' ■ ' 
Garaitlfcb/ waWwdfi ti*ß*i 

%k6<. • •; 



Gfltt/ xoptobt;' i«> Uli fM, 

17/uä« xoftfootf helft****» 
id> »erbe eiltet? ,Ga*e fatf / 

ßotpvvbnilC'tiM tpfi nft&y* 

H<*. id) Mit rfirer GaAe fafft 

'*lßtxpibt)H* ini fr* «ffty 

fia. Jcb eflV ml* fort, t/»<* 

twa, to,* *iX**' 



# < » » » 



727 



®atttl 



(Satt ttainrfi ' Wc# ' «* ^"»P» r # 

6attt\hml* *^* ? / * 0V W*'<>* 

©attefo," ^tf^? - , w 
©atfetpferb* P**r:i a *: o y oy V>* 

©atteraettött, .^/ <Ä* javayxa«* 

©ättige^xo^äo. 

©attler, ber, o acAAap^. 

(Sattfamfett/ bie, to ctyiatdy. 

©afttyjtfc«* $<#$*&?** ', > 
©atyre, bte, iraruptKoi/ noLytid. 

©atyriftreU/ »«/nyaä. 
(ffiebefafc), 9 **** ($Q>etw 

^ftti, bie, V '7 °VP^ a r. ; 
Sauber , y*am*ps* 



4 t 

Sauer, £vw.; (fprfoV «you» 

f>o*. (befcbröerw), $v*k.«&ö* 

, (mtojf* , flauer) , ,/<r$vSpW- 

-jtliutt fomrat jijir fayeran, 

Sauerampfer , ber, $ £vv&pa f 

©auerfraut, >ba$, gvvoi/ Aax°* 

©autttty &/vawr2M<of.- 
dauern , ZwCät* , £yW£aA"¥*« 

Sauerteig, ber, rd *po2v^ 
@aufen> *»v^. ' ' ; v - ., ;/ ; . 
©aufett, ba$, ? i^urpia^ls ^ro 

©Ätffer y ber , ©* npatxoxtvas , 

(Saufgelage, ba*/ *£ fltopjrdffiop 

6Au0«mmc f bie, tf ßv&atrpa, 
ßdyia, Tpo(po$. 

Saugen, ßvSay«*.'* <> : *'' 

©äugen. ß*£&vt&' f 9tö<a rd 

©äugrtng, ber f xmjfooxövßyz 
©aumrt, ber# oyovpovVoßtfKQt. 






729 @<wjagfc 

■ yovpovviüy* 
©<t tif e ; bit , o crrüAor , 1$ • ko- 

©äutenpncj '," btv , <?p<*&<* **o 

KoXiovaif, orroa (ju£ tfrJAouf ); 
@auitt, ber, i) ctKpa, ro ÄpaO'- 

©ärnnen, tfrpto«. 

©äumen, (AtfUbew), äpy&xopü, 

• öpy<3. , ' 

©fiumtg, apyw, 

©attmpferb, ba*, «Aoyoi> 90/r- 

, ©attmfattef, ber, t<> aa/imdpi, 
©aumfefig, apyo*, a^A??. 
©aiimfefi$teTt, bte, 9 apyoxos 

Cfatdnfffter, b«$/ äZoi' yopria- 

ßlCCTQf. 

©anre / ; ble # V £wo*9 *. to 

©ällfeltl, ßxovpjuLovp&d, 

kaufen, ßow. 

@aufett, bad, 1? ßo»? rov alpo?. 
©capnfter, ba$, 9 i*u>nts. 
©cbaar, bte, ro ttoxaSi. 
, ©cbabe, bte, (3llfeft)f <> ffapaKorf. 
©dwbe, bie, (SBerfjeug), tf £ü. 

tfrpa. 

©^afre* bte, (Ärfyc), 7 f wpa. 



ÄAftBett, Em*. 4 
©cfcabermicf, berY ^ *rtpar£tr. 
*' idy f&ne «inem euren ©cbaber* 

liacf, ft£ipa£<i| Iva* /ui Jta- 
voupyoy tp'qiioif. 
©d)Mt8, *f»wp««ftfä'Of. 

©cfcabrarfe, bit, o*K&r<*o>a aAd- 

©d)a<t)brett , 6a$ > ^J rpämZa 
roxi GavrpiKiov* ' x 

©cfcacber, ber, *"Xv<hhJt. 
©cbacfcer , ber , ^ Aeävojroü- 

©cbacbctIT, KafÜriü \iqVofcov\y* 

©djac&fptef, ba$, ro craprpte*. 
©cbac&tef, bte, tu kovW. 
©cbadjtetydfnl, ber/ 9 fanovptu 

©C&äc&ten, cT9>o?2a>. ^ 

©ctyir&ter, ber, o"ä«***9* (a**- 
xcAAdppf) T<3y 'Eßpatov. 

©*dben, ber, .9* 2^«, /3A». 
ßp. (Bebet)/ Kaxo»', *d$or. 

©(babetlr &yfJUWV<* 9 ß\ocxr(j>. 
©d)äbe(, bei*, t6 Kpaviov, 

©djabenfreube, bie,y x<* g P* H( * Ki( *l 
©cbabenfrof), x ai P iKaK °f* 

©<&0:b()<tft, x<*\a<Sßivou 

@d?äbticb, ßXaßipofy lxi$t)m<>(. 
<&mWU\t f t>it, to ß\aß* 

pQV, IxictfflWV. ' 



73* ®$qM*>4 

©*ablO«, *ßXaßfcp£r)uf<atot. 

(Scfcabfo^altmig, bie, r6 hty 

<Bd)flf, tai f ro zppßqxov. , 
(ScbafMaftent,. bie, g»Av^ r<3v 

xpoßdriaP. 

<5<&<tfbocf, ber, ro xptapt.' 

©(ftäfcbcn^.ba^ ?o npoßar<*Ki. 

(Scbäfer/ ber, d xpoßaroßoct- 

XOf, K0IJL1)V* 

©(Mferin* bie, 9* npoßaroßot- 

XOV. 

©cbaffett, *Acf2<o, kt&w, (ar= 
betten), ipya£ofiat, 8ovXtvu>. 
(»on einem Ovte $um anbevn 
brtnflen) , pipvw > xovßaAw, 
. (»erfdjaffrn), *po&vu>. i$ 
ntacfte emetp Diel ju fcbaffen, 

SovXeCav. i<b fyabt nic&t* ba= 
mit $u fcfcaffen, äi* l%w oW 

JUlai' /ui av.ro. 

fed)af(jütbe , bie ,. xtptypaypa 

bia npoßocra. 

Sc&afpelj, ber, j xpoßccro- 

yovva. 

€cbafriopf, ber, (alt Säunpfe 

KOtt), 6 ßovßaXofy dvoyrof. 
Scfeafftatt, ber, o ffTavAo* /rwv 
Kpoßdrtay, 9' pavBpa. . 



e^am 



733 



g$#,< bfr, (einer Cäulf), 

Kopuot. (dnet. <5pi*§e£ ober 

., .einet Sitinte) , t6 iüXo^ *» 

HOVtctHl. ...; 

g^jjft^/etne SUtite -), frW 

rp KQvrqKi eis ro Tovpim, 

©cfyäferet/ bie, 6 ^wp^w« 
©cbäferm x ( ' > P acr6lJt,, (* ^v). 

<5d)al, avoqrot. . 

©cfcalc, bie, 17 ^AoJ^a. (Srütfe 

fcbale), 9 xowra, to ^iArÄrvt» 

(uon <£iern :c,)/ *<> rSityXiov. 

@d)äfe,tt, SepAouät^cji, evyacta 

©J)4lf, ber, o* acwo'vpyof, äo- 
vi)pxrt. _ 

®d)allf)CLft,xocvovpyai, sovypoi. 
Sctyalf&eif, bie, 9* *a*?«vp3*fo.~ 
Säalftnarr, ber, 6 •yeX^r^ 

JZOlOl. 

®d>aU, ber, o toVoi, 9^0*» 
@<&atten, »JxoAoyw. 
©cfcalmei, bie, 9 yAoylpa. 
©chatten, dtotxä, Kvßepvö. 

<§d)a(tbiev, bat, ro oarpanoy, 

©(fcattja&r, bat, 6 biatKxot 

Xpovot. 
<&<balttW , bei* , i/ußoXifiiata 
tjfiipa. 

®djam, bie, 9 Ivrpontj. (6cfjam* 

tyetle)< tf **pKa f raatöofrr» 



23? (S^dmm 

©cbam&aft, frrpo*aAd*. 
@c&am6africjfeit, bie, w fcfpo- 

jralov, 9' Ivrpoxy. 

©äaraUfee, bie, %«&o* r^ 

xrtpvytÄpaTa. 

-©(fcamrötye, bie, yo KOKxfrao'- 

rpottyv. 






©cbarf # wj^rtpoir..* i<$ madje 
fc&arf, okoVw.' (pon Stößig« 
feiten), {p««*. (wn ben ©ifi* 
uen imb bem SSerffanbe), o£vj, 
JEvvou^ (jhrehöe)/ avfrypos, 
<tkAi;poV. (genau), «poo-eKn- 

«o'f. (Mfi<J)> 6WäroV. 

Scbarfbütf, ber, 9 o£uVoi«, <> 

<5cMi*fe# bie, r*> Koxrtpov. füott 
JtögiaTettm), <f bpißfaft* 
(Dorn Serif anbe), 9' oEvn^ 
(Strenge), iT äoßaparyf. 



(eine Jungfrau -)V &**p$*- 

twa ;(/x«w *6pi)v\ (perun? 

ftaiten)., xaAi'ü), atxofte** 

©Äanbfferf, ber, 9 ***f>9«9* 

arifda» 
6<Wnbtißf Äti^oj, Ivrpoxux«- 
. riftö*. 

. ©c&äriDlic&feit, bie, tf ari#»a, 

Ivrppxy. 

($Aanbtyat , bte, ro k«kov'p- 

6d>&HblUtg, bie, ro arlpcxap*. 

(- einer Jungfrau)* ro &*«p- 
6<fcon$e, bie, ro x«P<* KW A**> 



©Warfen , «kovu». (t>om Ser» 
ftanbe imb ben Sinnen)/ *<V- 
v<* o£vV, ^AoV. (oon ®fras 
fen, 93efer5lcu :c)> «£«'«{ 

<JK\l}pU>Vtt>. 

©cfcarfvtcbter, bei», q Byptou " 
©cbavfffcbtig', o£v8ipKi)f. (00m 
Stojfanbe), o&Si'otv, 4*17 Ao- 

VOVf. 

Cftatfftttigfeit,' bfo.,jf förftp- 
(gefearfflton, ber, 9 faxt**** 

ocupota. 

@<barffimug # «Vx^'t ä*- * 

vov*. .'•,.'. 



V" 



7» &$irfun& 

(Ht €tr*f<r)/ i *&&?** riff 

GdprUä), btt, ri (tK*p\ÄTo. 
€<harUutrfltb(r , H$, 4 **"f>- 

Xtxriva. 

4 

GäWtodßütyf 0**pX*rtv6i. 

€>dwrrafi£c/, M t $u%pr) nä%i), 

ßu*p6f xoXtiipf* 

Gü&tttn, btx, 6 foKiof, if 0Kicc. 

dh6va, 

€J*4ttfo, Ut%nM)L 

€d)ty, bft, 6$y*avp6f. ((Sts 

lUbttt, (btlMtt), aycairjTir 

nof, dyanyriHi). 

€W$Uv, dtUorCfiyroL 

6<M0fti; np&. (nwnrti), <tro~ 

X<*2onai. (tat tyvtii Uftfo 
%ttn)t Biopßto rrjv ripqv. 

6<fca0fömmet, bitt ro fya«u- 

pocpvXcnuov. 

64<tymtffto/ btt, 4 byiavpo- 

<pv\a£, f 
fopou 

€Mbmtf bit, j rißt?*«. 6 

hiopitpof rfr rwjs. 



€fy*n{fiH 736 

&&m, <UlxibuZir, <&£«#- 
' pfav. 

&b**büffl€f Kf, ro Starpw. 
CtfHnfert ,"Ht f & ararptxu**- 

' ßlCfJ TpOßUH. 

GQatibtttylHt foßtpof, rpofu- 

pof*- 
Gtyttßm, *r*rp$x**2<* 9 rpk- 

64*iscr, drr, <&drreden), 6 &va- 
Tpixi<**po<. JffttQtnfoaurt), 

paetfKt;. 

€>djaöfrig/ ävarptx**9taBSf. 
€(tOtlfrtt, ecvcerpixiaZib. 
Gttynicnwff , otvarptxutOriKof, 

ipoßlÖTlKOU 

&&auftt, btt, ro (prvapt. 
Cd?attff(lJ, aveaiemavi* pk ro 

(pTVQtpL 

6#aitfel, bit, j kovvi*. 

©djatlffftl > KOwtZ) itovvov fiten, 
6d)auffftl, tat, ro Kovvyfia. 

®d?aism, btr, 6 dtppot. 
®4&itmat, aypßuf. 

©d?aitmJ0, aypiaSyt, 
6d>mtpfÄ0, bft, ro »iarpov. 

®(^aufpicl/ bat, ro Spipa. 



€WhW(flW 



** *%N** k 



*«* «tjfeNN« ♦ ***** fc*W 

66ctK&fitytiftt# btft <f Jwm** 
6d)rmutfl)iYi t\\i t ♦«! ^«17*^^1» 

i;nKApi, t) »>H> ((Ml «11(0» 

64<itrfttiifH<r, Mv «' *"/""»'' 
C4<ftM/ x ty t tl ' irti 

€6iiMMM, to, ti prtfoM 



^jv* ^ V •* \ »V* * * v > v 
*t|NlMpifl, W»p d *»"f'»'HiM 

fc^MMlIrtllMI, >rti »• «» ! M'*i " 

*nü»Ji ftilulii ifliljlllMlNl 

HH/iw 1 4'jMtt» Am) m> im» 
/M/H« IUI IHHUI *ll|*l*l!»H 

humanuni, 

mM ß |i «Hol A , 
«4»M/ Hl/ M mmmvi 



73» 



fkftiKttt 



kovSowoki. (Äug* Qbtr$fflfr 
fcbelfe), 1} idoi)\ x*ipon($y. 
(WanIfdMe), 4r*ar£o*, 

©fetten, xovSovu&ta. 

©<bettftfd), ber, p juhpcoAw. 

(Scfrcftfraut, ba6, r? x^^oWor. 

©cfeflm, bei?/ ^ ^«üffrijf, ärifiof, 

©cbeltfti, v£p£a>.. <$anfen), m<*- 
©cbeltoort, tat} 9 vßpi<tia, 

vßpiVrtKoi Adyoy. 

©cbenfe, bie, ro 'KCMr^Aefbv, 

©cfeenfel, ber, rd ^p^ 
©cftenfen, x a p£*»* (im Jttei* 
nen oerfanfen), *rü>A<3 A«**«. 
©cfcenfung, bie r ro x^PW*. 

©C&erbe, bte, rd yAaarrpt, 

©dme, bif, f. ©cfceere, 
©d)ereti, f. Speeren, 
©cfcerge, ber, c 5o£Ao* tou 

Kpirypiov, 

©cberj, ber , o' xwpara*. tm 

®d)er$e> &a £a>pdrrai>. 

©c&erjett, x<*>p«r*Jü> 4 
©Gei^aff , adv.*, %o>parfvr«- 



.©äet^ftflfeif, bifr x«p«f«i* 

TlKOf tpOJtOU 

©cfcerjnjetfe, adv„ &a x6>parav. 

©d)eit, i>te/- o pdjSo*, 5«A«r. 

' . pfjne \5*cu , <*9>oj3a. (Qtyrs 

fuvcbOf 9 hrpoxi). 
©^IlCbpfl/ <poßi2w, nvvyyü, 

©c&euen, yoßovfjiat. (1$ freuen 
(3. 93. »on Werben), orx«*?- 
o^tttt; (@fci &a&en), at/ayov- 

Ata£ci>.'(ß$ fcfcämeil), ivrpix* 
o/uai. 

©d)euer, bie, rd ertTapo^vAa- 

Kioi', r3 d/Lixdpt, 

©cbeune, tie / f. ®c&eu«r, 

©C&eufar, ba$, rd j35eAvy^a, 
<Tu%tt(Jr«Kdi> arpay^ua. 

©C&Cllglicb, ßSeXvpot. 

©cfceußlu&fett, bte, rd jSdeAvpd«. 

©Atcbt, bte, ?J apa5a, tfrtißa 
a*o %Ctfia *• r » «• 

©Cbtdrfeil , CfrußaStbi 9 Siccjioi- 
pa£a>. 

©dnc&tennmfe, adv., kot* apa- 

©djttfeit, <tWAAo>. ffefc -, (pafs 
fen), xpo<japp6$ta. i# ftotcfe 
micb au eincv ©acfce., «&mi 

appoSiof , ct/ias lxiTiji&uof+ 
(l'idj bereifen), iroipciZopai. 



741 ©4(<flt$ 

stvai nplxov. 
(Bcbicttid), $p*6biou xpiw. 
©d)itfüdjf«t, tie, »J apfto5io- 

r^f, ivitpixwx. 

©*irffal, bot, tj nix»?» »J Mot- 

övßßdv. 

&»(>;• npoop%a^6u 

(Blieben, *w&. \<b fdHrfre rti 

tt>a6 wm mir, AxoyvpiSut iva 
npaypia, püav vn&tötv ino 
Xoyov pLov. id} faidtt tU 

©<t»iU* auf tintn, fl*™ *t 

xTaiiißiov txavta dt 1rcrv f 

. KccTiyyopta %vav ifaotv maUl* 

ry* td> fotfte JU$rl, **&** 

apyoxop*. fa fauiKU, (ftp** 
64«**/ Ut, * **p*y*' 

fit*. 



©c^iffbrtU HU 
CA Www (M> ( *# *xH*i**t •** 

S<bUUn, <npaßuß\in# t rffpn» 

ßo$tu>pü, 
SdjUleilD, dMrj&upoi, 
CdHffltftll, tAi, ti h4hhci\ȴ 

©ct)ifii</ bi(, i emvbaXpiu 

Ht, n, 1, »,), tt tt<, ftlnfofim, 
6pn&, (Mtöfflf/ feit M !»«# 
4rrtf)/ /töf<* r<J <|/^/ii */* tw* 

rp<fr &(fMpm än& %tpi** 

toittto*), ib lpf<*Mt*> (t&r 

1 <&<$ *&p6fk<*. 



I 



743 @#tfffr<M 



<&fy\m 744 



©Äiff&mrfimlt/ bte, i)xlxvx)r^i 
vavxyyias. 

.©c&iffbrüC, ber, ro itapaßo- 

re?axto>ar, yavaftov, 
©4tffh*iW&ig, *ap*ßor$!aKi<rtd- 

vos 9 vavayoi. 

©dtfffbrflcfe, bie, yi^vpi orui^c- 

pilvov dito xXöld. ~ 
©cbiffett, toc$i5«iW fffi napdßi^ 

nXiu>. 
©(Wffer, ber, o* iictpivdpi)*, 

vaxrtyu (®tyfffyttt) , 6 ko> 

paßoKvpys. 

©#tfffa&rt, bte, f* ©*tffa$rt 

©(fttfffettte, bjt/ ot yäurai. 

®<&iff$fopttotn, ber , •**mvävos 

Kapaßiöv, POcvkXrjpoi. 
€>d)i(b, ba*, aypuov xpcty/jia- 
tewov r«%virov. 

©e&tlb, ber, tf <*****. er fü&rt 
itu&tf Oute* im ©(fcilbe, igi« 

KOK 01/ tfKOJrOVU 

©<&Über$au$, Ui, *<xXvßa Std 

tov pvAaKör. 
©C&tlberH, xtpiypapu., Zioypcc- 

©äilbermtg, bte, ij Äiptypcrp??. 
©dntbfröfe, bie # tj xeAupp. 
©cWbmacfee, bte, o yv\*£ r <pv- 

yuAarrw, 



©dtflf, b<tf, ro naXd/uci. \ 

©c&tmmef, ber, (auf bem 33robe 

ft.), 9 A*öv^Aa. (»rige* 
* ^))f erb), aöirpop dXoyor, (Xtv- 
koj l'nnos). 

©dnmmettg, jiovx^atfMfrß*. • 

©Cbtmmett^ /4©vxAu*£ü>. 

©Zimmer/ ber, jf Aa^u, 9^- 

©c&tmmern , Xdfixu> 9 <ptyy<A. 
(üott einem iitternben Siebte), 

ocfSrpctKtia, 

©cbünpf, ber, 9 »0p*f> drifUcc, 

-K<XT0C(pp6vT)<3l$. 

^cbimpfen, v/3pi2a>. 
@djimpflitb, vßpiariKot. 
©cbimpfroort, ba$, vßpiörtKos 

-Xoyos, 

©c&inbef, bie, ro niravpov, tf 

©djütbett, yhipvu*. 

©cbtnber, ber, 6 ySdpryf. <? 

6 t) /MOS. 

®<bmbtm f y\t,oy8apßx6s. (CttSs 
lecei)/ ro ßaadviajuex. 

@d)tnferi, ber, ro x oi P rfp l » 
©cbtppe/ bte, rö* ^TDflrpi. 

©C&trm, bei', ro izapaniratfpct. 

(9te0ett* ober ©wmenfd&trm), 
•■ p tfißpiXXvt, (6<&u$), if &«* 



745 @#trmbac& 

<§>$irmflt, vmpaaxiSu*, biay&v- 
rcoo», (pvXd-yua. 

©cbfadjt, bie, 9* ^«%»?> o Tto- 

<8d)focbt&anf, bw, rd paKiAAefor, 

Ocblacfoten, <rpc*2<i>, flTKorwVw. 
®c^(äd)ter f ber, d ,uaxeAAap?;f. 
&<fyla$tf)aiti , fcaö, rd /uaK«A- 
Aefoy. 

©cbfacbtopfetr, ba$, rd ^ayioy, 
Sdtfac&torbmmg , bte, 9 ra£u 

TtDi' <Srpotri.ü>rtav tts xyv fia- 
©C&totfc, bte, f?' (Tkovpta. 

(Schlaf, bev, d v*w. 
©djlafe, fcie, o Kpotayos* 
(Schlafen, Koi/udUiai. 
(Scöläfev, bei*, d vtfiaap^. 
(Schäferin, bie, 9 vjmap9<r<ra # 
' ©ctf*feni, eS föläfert mid?, 

vvaraZü). | 

©djfaff, HtKopStäfJLipos, axoXv- 
ptvos. (fvaftlO*), ^O^affjoy, 

©djtafffcif, bif/ rd a*oAi>jti<Poi' # 
©c&tafgenwty, oa*, d Ko«rwi% 



©$tag 



746 



(Sföfaffamewb ,' ber , <J <rvyK<>*- 

©djlafloä, avxvos. 
©cfoiaflottQfclt, bie, 9 awrvfo. 

€>CbfofmÜ0e, bie, vvnrepivov 

KocAiram. 
'S&IäfrtQr yu<Tray;utVo$, d^cou 

i/utfro«?«. i$ bin föläftig, 

vv<XrarC?o>. 

®d)Iäfri<|fcit,. bte, V •*><»«&*. 

(£räß(rit), f oK^pto, 
©cblafrotf, ber, pvKttpiv*v $>d- 

ptA* a » 
®d)laffucW, bte, 9 Ai;SarpytÄ # 

(gdjfoftrmif, ber, iottpmov mo- 

@d)UtftftUlfcn , JroAAa wOray- 
nivot, oxov vvGrdZu fcoXv. 

©ctyafjimitier, ba$, ° koitwv. 

©cblag / ber , rd ktujt9a*<*. (- 
mit bem ©totfe), £uAia,.p*/3- 
5ta. (-' mit bei* gauff), ypo- 
Sia. (- M fpllffe«), ©' cryvy- 
/*df« (Oefang wn tBögeln), 

rd KotXqdyua. (Honnefs 
fcfrfog) , 9*' affTpfloro^eAeKfar. 
(Gepräge), o tvjto*, rd rü- 
stOifia. (*2frf), rd 6t$o;, o 
Tpd*o<. (©d)tafcffu§), 9' a*o- 

*A>>&<». (Äiitftyeiiltyfag), Sv-' 

pa a/ti<*£tou. ' 



747 @#foglwum 
©cfcfaci&aHm / ber, poxtei <ty- 

®d>läge(, ber, o'mWo?, 
©cblagen, k«;*<5. (mit bem 

auf bie SBaare -, ity«w«> ryv 

Ti+iyv ro J xpdy/uaros. fituev 
v Xftjuvd) (ptariav. teil gdllb 
., FtKt3 top ix&pov» fld). efs 

u>a6 auö bcn <&tbanf en -, «u- 

yacfra *v<* xpaypia clko xt- 

. 9a Ai Mpv^a/u£Ät5, @erb -, 
koäto> fioviSar. $0(5-, xoV 
rw £uAar, SivSpa. etil 8fc 
get -, (Sraivta GrparomSov. 
lk Vollen - f *rat£<#> ra tv^*- 
*rava. in ©ftttfeil -, r^axt- 
2w. (Wtcfefa), rvXlyu>. jtd> 
f(OfA0(n'/ KTv^ou.aai. xoAc/iä, 
ßiovo/uaxä ßd tvocv. ftd) 31t' 

einer Watt&et -, yvpi><» «V 

4fva pipoSi yivofiat ^iTo%ou 

fl<fr 'ort 9D?ittcf fatagen, a«- 
<rt«uu>. bte ityr fcfclägt, y 

©efeläger, ber, d puslGttyf, 9t- 

©(btögeret, bte/ *<> jtiaAw^ta, 

©(Wagftltfc, ber, »7 a*<wrAp&'a. 

©*camm, ber, 9* AovVi>, A«?*?. 
€>$lainmett, Xaujiapyw. 



©e&lec&tet 748 . 

Sommer, ber, d Aer^arpyof. 
©efetämmerei, bte, 9 Xaipapyi*. 
®d)(aimnig, Aow«^, Aa<r*a>- 

Sdjiange, bie, *d 6<pi&tov, 6 

©cbläuflefn, ft(b -, tp^o, xi- 

vovßiat cpiSwra. 

©*(ati(jettbtg / ber, *o 09^0- 

SdjtaitflfHfönmg, oyiSouSys. ^ 
(Scbtangen&aut, bte, rd 091^0- 

Sepfia. 
<§fd)ktnl, rpavot Kai Xixto's* 

©<f>(a|>pe, bte, #aAa<5>*df ff*p«- 

€>d)lappett, v. a. , yAswpo>. 
©cblappeu , v. n. , xpe/uopa» 

araxra. 

©cbfaraffe, ber, d xaii^, <*p- 
©cblaudj, ber, 6 a(fn6f 9 r6 acut. 

©Cfclau&eft, bie, t} nayovpyia, 
Jtovypict, 

6d)tantopf, ber, 6 xavovpyou 
■ xovi)p6s. ' 

@<bied)t, «xp***. (funfl(o$),' 
«*A£. fdtftcMe* Sffiettcr , 

a^auf'of Kaipdf. 



•» 



6<fcf ctf ad, fctc, f.&rfqfrj tfti jfltfc 



€ftlc*cfeiu, ter» j «yy w S « ■ 



€tylri<fecrr ter, o vjeoicptwpn 
6&(tüfya>eg, fetr* xpv^or fywl* 

6$(etfe, bit, 4 SpAua, 
©djlctfen, cup»*» xar« ypf, 
rme Jeftung - # x«^»'« a r * 

QXopuifXaxct Ivos Kcrtfrppu, 

€Weifev, ber, 6 anoviarfa 
<§*teif(fein, ber, ro 4koVi, 

©Bieter/ ber, to xdAuMMa* 

©ctyetyc, bie, ö* »J'uA«*»'. 

©cfcletm, bev/ to pArfyp«. 

€?djfeimetif r. 11., nd^u> p\iy. 
ßoc, v. a., jraffrpiuu», *<»£*• 
p*2o> cr/ro ro rpXlyua, 

©*feinu(}, ?A#yM«f<«;fyf» 

©eitrigen/ *x^. 
©ftfrmmtr, Irr, f, ©<|MmmM< 
.©(tyttibmi, nr)yaLvL* % ntpinae 
xü apya *al ifuX&9, 



*»*X»? ff^r*K\ «*&*U **f 
«*tAjk «v**$*** 

©*km *w # <*W ** l'v*** 

CWt-uft» II« > rf hrtrtwifUMm» 
6<Wi<t» lw* nf»«f J* *i\*im% 
6(|ii<|f» 4*Mti V#«a«, 
•*lt<iwi» Im**»»* «muH #fwtf 

GclUdfiiM» ll«i fi ta**»»!* 4 

rtAitoim p»** AnyurfM/Jtfii 

GdHtf'M/ yAwftpu», 

C<|l|tflfHr nA»i(ii)| *p*Arf#ii)i (MM 
IM), viAuita», (tlMCIt {MH* 
lil, (ftfururf Mi)/ *f*A*l| 

HdfiVM (0VßfM¥l*¥)t flftlf» 

ll» *, nW/uw» dpjpifißi III 

Wi4mtf«4 ' / ***** f «** **' 
ftfnmißUv, (« Jblf'M •# **• 

brjpMw, bim ($$m fr» 



751 ©<$ttefer 
«Anw**, ble Satire f*Hefit 

'flUt, 1) Svpcc GcpaXtl K<xA<x. 

©(fetfefier, ber, d pvAoKdrwpotf. 

©Cfofteßlt<i&, adv., TeAeodfcüiratf, 
«fr rd ri\os ¥ 

©c&fteßunfl/ Mc, rc> KAetertyuoi', 
©c&ttmm, KOfKoy, ax*f*v6s* 
©c&rmge, hU,ro ßpö%iov. (tyaty 
fteUung), 9 ^tjSovA^. 

©cftlülgcf, ber, o ourtfafd;, 
cfopaoj, x^P 1 «* 1 ?*' 

Sc&ltngel&aff, x«piaTn<o*. 

^pwyo. 

©c&fmgen, (»toben), ruAty«>. 
@$(ittcn/ ber, 9 <ravux. 
©#lttten{a(>rtr. }ie, apyiavi pik 

©$(ty, ber* 9 tf%iö>*<*$ar. 

©ält$en, <»x^w. 

©cfcfoß , ba* , (an ber ftfrüre), 

9 KAjidtopidr, TO KXttOTpOV, 

(- an ber.gHtltc), o romotv- 
Tciau (<paIaff),<Td ÄaAarW. 
föeffimft), ro ^povpiov. 

©4)foffe, bte, jitttpdv x a *«&. 

©(Waffen, e* Wogt, xaAaaüiwi. 
@d>H>ff« ,' ber, o i«A«i6apaj, 
. KAetdojroidf* " v 
6$lGf, Nr, d-Kft?rfo5dxo/i 



©C&titf 



752 



©äfoffeger, ber, f. ©d&ornffeuu 
feger. 

©(blätterig, andßrpot. 
©d)lOttern, x nXopiSoy, ipipit*. 
©(Wudjt, bte, j3a9vf Kai tfrtvdf 

Spo/uos /utiöa tli ra /3owa» 
©djUkfyetl, xAatw tfpoäp** 
©<i)fnd>ä*n, *a*, © Avy/üdf, rd 

(Sfpobpov nXccvGvpop* 
©cfcüttf, ber, 9 povydtü. 
©dXuff, bte, f. ®<t)lu*t. 
©Ctymnmer/ ItXt o tXaypof notl 

yXvnvs vxvos, 

©c&fammeni, *otno\jfiai *Aa- 

(ppoc noci yXunvd. 

©c&Umb, ber, 6 XapvyZ, Aa- 

pvyyas, (VfrqriUtb), TO.ßdm 
pa&pov, t} ccßvöGoi* 

'©cbliipfew, yAutfrpw. 
©djfüpfng, yAv<jr«pdf. (gefäljrs 

ltd>), -nvbyviatys. (woUujItg), 
affe'Ay»?*. 
©cfcf üpfrigt ett, bte ' t ro yXvan. 
pov. rd Ktv8vvu)6t5. 9 affiA- 

|©4(upTnmtfe(, ber, *pvydf rd- 

nos. 

©cblürfen, poyä. 
:©djiit&, Der, (@itbe), r6 rlXos. 
(2*frmniftWu§), d (TvAAo- 
> yiqwta Cöeföfttß), 9 ttjro- 



753 &mw 



<pa*«. irf» faödje efnett G$fiifc 

<ruAA-riyie?ofii*u ■ ' 

G*Iftfffrtein, M,"t6 **ra. 
xAef&r, 

6<f>lu6puriH#' bit; »J triYw* 
®$tu$vtUf &te, o fct/Aoyo** .^ 
(Scfcmfld), bte; V torponi), rd 

dVei$ö;, jj drtpiot. 

<S#mad)teu> (2)urft reiben), &. 

+£« (ff* W;ncn) f $%» s fr- 

' $epnov xoSov. (leiten), fta- 

©djmactjteu, öä$, # ?*«{««. (®ef)n* 

fcm)/ rd araS^jtia. 

©tfemadijaft, ydaupos. 
Cd^narf ftaftigf eif, fcie> waAi? yo<x- 

rißia&a, tq voatifiov, 
nara\a\ub> 

€d>mafrf<&rift, bie, vßp«trtn6y 

Ovyypaßifia. 

G4mtijfa6ft, We, 4 i*&vpda 
üt KarryyopUxv. 

CQmMm, *T*n**a 9 **$*pt-\ 



Me tiittytt •, «ÄiKid, 
6<bmMcriut0* Mt, 1 $ tttitkpw. 

(• ter Ötccfcte), tf Minto. 
®d>1tt«(j, bat, kvntw **X«t\ 
®d)mavflfl&, bev, td 'tyu«pAydt. 

SdWlftVOjWt, Kttpaffttä, fcd^iful 

@djmaro(>et> bei«, d *aptfaror, 
@tfrtn<i0, tev/ fd plAt^u** 

6d?maud?en ; v. *.» *'a*w£tü» 

v, a., ataA» rpaßä xotxvöu, 

Sc&mailt, litt, ff idw^tt, td 

Ctymaufm; tpwyw «•* «im 

Xapftpd. 

«tyitfanfer; ber/d Xalfutpfoi. 

6$mtdtn, ytvofiat, rocfjl -/ 
rotfriuii}'*. nacto rtw*t */ 
Ix« y«v*n' rf*d n. i<b fofft 
mir e* fänwfriw *p<dyi« jd 

©drnieav bif, rd *4*x«</ 
G*mmfow*, b*r, x**W *** 

GlbmtiQtiWt' *°X*******4t' 
egoteuftet»/ 



7« tifymeigler 



©{fmw|ia 756 



©djatekMer, ber, <* x<*AaK»*ifo 

©dmuifcen, p^rrw. 

€dmte($ r ber, «o lyKoiyt*, © 

o>iaÄrof. , » 

©ämetefunfr, bte# v xyp**i<> 

©dmiefarteget,, >rt, to %w«u. 

©cbmetyqng, bie, ^.«pftAvtfK., 
©cbmevgei, &et, *o\ (T/AcpAiov, 
©dmtede, hk, 6 Kv>ßt6s. 
©(buterj, bcr, o *oVo;» 
©tbrattflea, jrorö. 
©d>mer$$aft, inixopos. AvjapppV. 
Sfärntttfoit ««ovo*, • 
@<bmefter(mcj, ber, yxtaraXov&a. 
©<bme tttw, ißyo&<* #** tq'gp"* 

©d>mtb> befe, o* jpxAxcuf , ov 

©Anrieft, bie, to #0tAx«*oi>, 
^tmiebeit:, %p;Ak€vw. in £tf$ 
t(lt -, j9avci> cfr T« Gibypot. 

einen $tiifd)lag -, x«/a#>« &rt- 
ßouA??. . 
©cbmtegen, Au£i£o>. fiß v Au- 
fiZofjiai. (|ic^ unterwerfen, 
fid> fcenmtfjigeii), x a ^^ v0 ' 

MAS raxcd'cJvo^ari. 

©<fymegtttt&, bie f ro Aü/iftia» 



©cbmtrte, bie , © <r^a*Vo^ 
©djmtere, bie, 9 Xipa. 
©amtieren* .aAtfyw. (bewerfen), 
. AepuJvw. ben SBeüt -, 5o- 
Aa>Vta rd.Kpatri. einen (mit 

©elb) -| ?§«fpf» Ivav n£ 
XaplafJLata. 

©imiewrei/ bie, *# aXiißißta. 
ra. (ejenbe*. ©eftbreibfel), 

.a^a/iya (SvyypdfAfixxra. 
©djmitttfl, aA6A9«K<tf, dXupui- 
voi fii xdx°* K « r - *• (be* 
fd)imi$t), axaffrpof, Acpu>- 

a*«w. (niebrijj, gefeid), 9*- 

Xäpyvpos. 

©tbmterfalbe, We, 1? aA«??. 
©djminfe, tte, to' pKtaatöt. 
©cbmmfen, pxiao*»Suw'u>. ff<& ., 
ßavw 9>xia^5i; (t>erf$dnern), 

ÖToA/<?U>. 

©(fcnug, ber, to xru'xiftua:» 

©<&moffet», ^oAiöä«* 
©djmucf, tvpopßior. 
©ebmuef, bex, o <froXi^ßwf w 
©cbmutfen, <rroA*&«i. 
©äntugaefa, , ifißdto xp^/uw 

Ipjzo&täfiivov jrpayjKtt. 

©cbmnffjefa, aw*or«*«3. 
©d)mu£, ber, 9 Aipar. 
©cbmii0en,. AfpuW/ia^ # 

©$muJM& AcpoiptVo*, (fotyig)# 



75? 0$ndM 

Xatfjzapof , \catxta8yt. (ttfls 

(fe&r flciiiö), 9*A<?pyupd. 

TCtCOf. 

6dmabe( #) ber ( v vy*? (*<>*>: 

Xiov). (3Runb)# *d OTQßa. 
©cfcnäbeln, piAoupat /i£ Vtjv 

©Cj)«aff| bte, o Kuii'uMrarf, . , 

©djnafe^ feie, (9>0|je), 6 x«P*- 

(Sdjqarfifd), a<rr«fo*, ycAouj^f. 
®cfcn$itte, Dic r 9' /3ovnAa. 
©dtfiaUen, ßouKAcJwa, apaAä 

XT)V ßoCtiXocV* 

Cdjnaljen, Kpor<3. 
©cbnappen f , fo. 93. 00m ©<Woffe), 

IßydZm Kporov. nad} tfttxrä 

-, X<**rw. 
©dwappk Der, 9* paxf?. 
©cbnappfacf, ber, to £«r«KKt. 
©c&nappfen, «*vo> paKrjv. 
<5d)nard?en,pouxaAi'2ü>, pfyx<** 
©cbnardjer, bcr, o p'ouxaAtcmj*. 
©dmarren , Ka^y« xpörov /*£ 

ro xpdrarAov. 
(pXvGpU). 

i$ fcbitaube mkb, fcfenaube Die 

9lafe, xaetpAvta trjv fxytrjv 



Tu» lübiKl)<3iV> 

ßümauitf Mt, 9 itovpy, rq 
(gßnittyen > f ( bte STlafc ) , «a<r : 

rpeuo) TTJy fxvrrjv fiov. 

©djtietfe, bie, d <rcrAiayK<« # 
©cbnee, ber, rd x^?*« 

vtpov. 

©c&neerooße, bie, xiorutöif tfw '*j 

VKpQV. 

©djneibe, bte/ ^ aS«pa (tow 

uaxctipiov k # t. «,). , 
$$}tcibe|t # ; kojtto) , %u>pi2o>. 

(oerfd>neiben) ,. movvoux^«» 
(in #ol$ :c. -), yAup<*>. id> 
fcbnetbe ©effdjter , «a/m* 

. arpaßov izpööiojtov, 

©cfeneiber, ber, 6 paxrqt. 
@d>neibem, bte, 9 p'<**rix9 

©cbneibcrtif katvoi yopivara. 
©d>nett, oyXijyvtpQS, r«x«>f. 
©cf)iieUigfctt , bie, 9 dyApy«*»- 
pdSac, raxwr?;<. 

©dnicpfe, bte, o' tfKoAdjraE, 
©cbnitt, ber, rd Kd^mov, 
6d?uittev, ber , 4 Ikp&tyu 



759 ©dmitttr 

©<Jmtfcrfir/bte f ij %rtöY/*ur* 
64nttf (au$,. t>cr, ro xpactty. 

®<bni$et, ber, ©* yAtMröj?. ($ efc 
ler), ro Aa&p;. 

©<fclU0n>erf, b(t$, TÄ *Aov;Mo*- 
/ucträ. ' • ' 

<5<&nöbe, vßp«m*6s. <fd^rcc^t>, 

©djuöbtgfeif, bie, to lyyiicn- 

koV. Jf a^prtotTjf. 
®d)tUipfflt ? xipvw TttjoraKOv,. 

Sdjnupfen, ber, 'ro* ^wc^ti : 
©djnupftaDaf/ ber, o* raju*<*>to/. 
©djmipffabafättoff, bie, 9 r*/*- 

6<fyittpftu<ft, ba$, ro juavduA*. 
6<fyiut> bie, t; Kop&AAa. 
©cbttfnr, bie, (®*n>ie8erto<&ter), 

€><bnüren, StjAvxwvg), &p<i> /u£ 
o^biwa. 

©dmnrvbarf, ber, r6 movör&xi. 
®<bnurren, ßv/ußiZu). 
©knurren, ba6, ro ß6ßjtß«rßia. 
©(bofolabe, bie, ror2öKoAaW.' 
©cboHe, bie , • (<5rbfd>otfe) , /tö- 
Ao? x<*>M<*w. (4Hffcfy>tte), 

©flotte, bte, (©eefifö), tf <|^<r- 



©koffert Vee 

<S%0tt, adr., ijftffc' jrXIbv. 
©djfttl / wpafoj, ivjLttfpyof. 

©cböftftt, yüboiiai. (wrfflonin), 
©cbbn()eit, bie/if i&pcnovyf* 

y^ißopcpla. 
&$OnÜtl0, fctc, ^ JtpoyvAagi^ 
mit -, M* xp<$otr)Ttt. 

©<boofl,'b*r, payxäA?. JK6A*or. 
©djüpf/ber, o* Ao>of. 
©(Wpfbvumien, Der, ro xtjfafa. 
©4&pfen# eify*2u> *«?«*• 8t&ein 

-, itipfui <it><xm>oi)v, avan- 
Vita, avac<ralvu>. 9ÄUtfj, ^Off* 
tttltig -> XctfJißocvia Sappos, 
iXniba, 
©*&pfer, bCT/ o nXaöryu 
©*bj>ffrtf<b, *AaöriKoV 

©c&öpfujtg, bie, 4' ****** \ 

®c6dpd f bet/ ßiovvoxfxitffiiyor 

iiptapi. (bmwner SEReiifcfc), 

ßovßaXos. 

©Äopfenbraten, bet/ *pi<*pL<siov 

©c&öpfenffeifcb, ba$, Kpuxplaiov 

©cbornftein, ber, o Ka*»>oooxo*. 
(gcfeovttffrinfefler, beiv o* £ipa%- 

©flofj, f. ©#0üg. 
©flofiett, ßAatfrav«. 



761 .(RftffUitt 



6d)f Anteil ; OraypxtiVia Qta ; *o- 
Sdpia, ra xipia). t 

©djiÄiibc, $ie, 9 £*$*, aptf «. 
Gerauften/ yi>pi2u> rt)v ßl8«u 9 

ctplSav. . .,. .. 

©dneef, ber, f£Ri6), 9' ' *X ttf - 

fJLOCOOC.* 

©ebreefbifb, btä, ro yoßüttpov. 

©Cfrttfcit,, goßiSto, tkn\t}TTi*> 

Scbrecfen ,' v ber f o* tpofios ^ *J 

©c&recf ti$, tpopipou 
©treiben, ypayw. 
©cfc'vetDcti, b&£, r<J yp^fu^ov. 

ro ypa^iM^ 
(SQvt'ibtV, UV, 6 ypccfivs. 

©c&veiberei, bic. ro* ypetyc^io*. 
©c&rcftfebefyrbte/ ro koVSuJU. 

®&vii$lttifo M, ra dvaeyKata 
Sia, ro fpa^ipov* 

©dielet!, bat tc> qnavaäftat. 

^<#$!er/ ber* o £vAo#>yoV 

. rpq&t$6jtöi6f^ ' 



yaiyv. tcb fdtfeft'e 311m SOßevff/ 



GctyMtl?/ &**# ro öovÄcfaf,' a/> ßotviü %ipt. lU ro tpyov. 

-~ — • " "' ©cfcrtfty bre,'*** ' yptteifiovi 

(DerD, ro *v r fß/i',x«. t>te 



(bei ben S3m&bracfernjj , r* 
:<5#riftgcfe&rte, ber,.«* ypa^ 

®#rtftlic&, YW*hßU*bj,' m nAY. 9 ' 

®tfrvtftfe$er, trer, WiKifö&rpr; 
©<&vift|tetter , ber / o' xfoyyj* a . 

GfcifMdbrti , Me, > tf /fcftUo .> 

ypoapia, 

@<&riftfteflferif<fr; *vyyp*ptKdt^ 
@(^ritt, ber, ro ßip/ua, jrarppar* 

&p/ia ^il Vo* 4x<*ari)piov y 
ßoevu* ßivrovZatiu 
««rtpfKpf/Vtt; 9 ßtvrovSa. 

(wm ®r treibe), yirvjfictra 

JCovSpiKÜf &\ttffx$va. 

<Sd?rofbeuter, fcet> tfaKKouAa ^i 

<S>tyQUn, (fätntt;), a!\i$u> 



T63 ®$roter 



*' W2g>.T ' ' '. , 

l ndv$*pp&: , ,r> ,,,? v - \ ;\ 
$cfyriltl)tyfttb .Zeptbopat. . h 

®<&rumpfa#. £ap***bou r -, 
©djubfaftetl, ber, to <ftp?rapt. 

^cfetrc&tern, a^apäo;, &iAo'f., 
©Aä^feptfetf, ljie ? i? <*Kap5i<x % 

©cbuft, bet, o axp«o^ 
ro jzohdpi, .:'■■': -\ >: 

@#ulb, bie,,v©<x;p<<>rt ($e*a<? 

©cbuibtfr (»erfcmifeiB), i**<*%P! * 
J i* bin fäuM/ %p***i&* 



t i - ' i ' »'» l\ Tv . '• i • 



-> 



®<&ulbuev, b<r, o ftpcctoityL 

xßiwGTips qm* y ' " - 

| ®<£nibf#ein, bjr, f. : feftnrtJhicf 
(Sc&ule, bte, to GxoXntiv. , J 
! @d?üjer, r ber , o juaStjrijs. /" 

©dwertöl, He; ij Jutt^Vpiar. 

.©tbnlfamerab,. te, o av/u/xa T 

©cbufmetffeK, ber, f. 6$nTIe$re^ 
@c&ultttv ble, o tSfjior. 
©dutltcrfoui ; ba£; to 4 rtoiaca- 

. AOV TOU CJfJLCfV. 

&d>U(terbfeff, W: ti : wubitla~ 
©djttfteru, ßavüi ils rSv'ßßiöv. 

(Anluvt Hi Oetöc^r! ßaVfir« 

I *ro rouijp^Kf {pJtXoy] üs toy^ 

©cbur^ tcr, KpiTf?) ^pfKo-t 

©puppen'/ exptix»*»* *o\)Ptitsi 
Atim,. ^, *t«??P w tu*- v . l - 
!®#ft*eri, ba^ ^eiüv ;t .^«W 



6$wft 



6(Mmi f He, 9 «xp***9*> 



©<fcürjf, *je, ^ *«$t4 

r^r crK/iow rtf* populär«»»»« 

6*u§, (er, (SNttttttfäiift), 9 
rov^cKia«. (Vjftoltitfttut)« 9' 

* xiffroAift. (jtänottenfttuft)» 9 

Toxov£ta, xavoncr. (faityflfltltt 

• Jen), ^' ßXetthryart rä* yw- 

«*ilffef, We,"'# <***<*«*, rJ 

tfxovrlAt, * rptoßAfoi', 
GtfitfTer, frev/o ütoäipparaf, 
6<&utt, bei* *<i ^uyiara. 

©cbftttfit, x^ pLJ * 

<5(fru6# ter,#* t> ÄiÄ^vwvtfw, 

®Ää$> ! , ter# tJ tolori)^ rfno- 

6d)uftemel ,' bef V rf rfyyiAAöf 



<StoK«t, «kVWxk, «tafe*»V % 

Gcfenti^e* f *Wr*r&* eine 

®*»a<tyeic, *ie, ^ ftätw*«** 
®cO\»acfc(lnu# b*v, 1) uWivm** 

Gebwaben , btv , ( }'<bttbli<fert 

, $mifr) # ,*V49f 0A»4tpdr. 

(beim TO?%n), r«i ho^j»*« 

goptcipia» 
GdHOAfe'On/ elf, Arfg** forto*, 

(•viibev brv Rm«), J y w^>. 
«MiApor. (Wnibrv MtWam 
tul)/ «J Aw/irflfApAf, 

'efltbÄOfi'lli, Ho r) *Jyy*nßp% 
(Ctyrnfftu bev Krau)! ^ yw. 



Gräfte ,'iie # 9 30**^5*?* 
€tomaimn c> ter tf ro <r^Q^.api r 

GWNfoftft *<W 0><* Wolfen-), 
(r£f- M/fofir*^.' ' <be* »i'Üte 

Öcbroänaern, *yya<yrpuir<b,' &- 

@d)tt>angesfd>afo *w, f^^- 
r, *#<&.'* :• . ••• • ,*!-'.■. ;— 
©*w&Wevutiflrbic, 4 typt*- 

©djroanf, ber, ö ^»f^pw&iv. 



(33ietwnfd>n>at:m)r ro ff^wx, 

; f*tt)Ävmen) / ^epf9/P^* 1 ' * 5< *, 
©c|>t»anner, tar* (@d?tbe|gei:), .o* 

no\\x(p<xy ; Q$ . Kai, f^wwrp?» 
: t (vcli0töf£if K^©4(wafmer), o, 

^cfcroarmem, Me/»9 *wrp«ypo- 

axa<srp,oi. (foöfe), ?w?kp^ 

i@ct)mavje, bie, jf ^«vpafjSa. 
.^cbwavif utift, bt>, j? .AfW^* 



769 @(frtoaj#.Afi 



@#tt>e{Ui 7570. 



©dwa^afttafctt , bie, p «ya- 

üs noXvXoyiav. 

. ajpa. ic&'fdwefce tu @efa$V/ 
©cfriwfrlWWHr ba*, to &<»<x- 

* <pOKtpi. 
©imeftÜU koti^o) fit.Sfitapt. 

©cbroefelfäme/ bu, ro S««i£v4pi% 

flett), Avy*<?u>. . <., .. 

©(ftmeiöbw, ber , . d ; kqmvvu ^ 
€?ctm>eigcn, <ftowrc3. 

©Aroeitt/ ba$/ *d yovpoZvi, 6 
X°ip*s.\ y • c, . 

©d)ttJe<nt|'c^ / yoirpot«'^^s^Q*»p- 
©c^a>einffaU/ ber* d ywpowo. 

©dweifo ber f d I'dpo;, t$p<4>r*f. 

&<bmiüib,JSpiunivof. A . ~ 

©<&rorifjtu#, ba*, m«^v^j •■&* 

to»' i'Spu>rcf. ro GovßaptQQt 
(tqv Xpia^Qv üs XQvrdipfH')^ 



©dwelge», tp<4y<<t;. >pt **V<* 

-Kai oi^xorpf, fafttfiS.. . -. 

' ©cbwefcjerifcbi ^cr^ro^^tffAyijj, 
&$Wemmeti,.lAoyü> f irAuva». 4 

;©c&n>eufMiö, bte, iyvpiapou- 

* ßapttös.' ($Ut)/ «Kirjpo!. 

©cfyroere, lue, riß faapos. 

®$mX\<\Vi\§,ßapvS)bv(SKtpi)TOU 
©d?U)eimut6tfl, jU£Äay#oAi><dj. 

©djASerfffflei'/ 0fr; d cr*«&&*oidr, 
!@cbweit(tfd>, b*r, d-£<j>ta*i M 
©(bJWttvftdfr/Vbor ^ d craado« 

.^IWteflfVbit, 9 a$$flfc r. 

jScbroeffeifinb, ba$, avc^ie; £r« 
IT 



771 fity&ejkt 

©cto&efteirmMHW ber, «* *vbpa- 

©AlöfffettMbfer, btf/ i?av«fia, 
Svyaripat trji ahs\<pijf* 

Öc&roiegerelteni , Me, o *€*&«- 

po; tibi i) ntv^epa, 

6d>t»ifieranYtftv bie/ v ***$tp*. 
©cbnuegerfof)!!, tyr^ © ya/ußpai m 

&ebn)«G*v*atcr, ber, o jKf&pöf. 

©ctoroiele, tfie/ o tüAo*. (oon eu 

nem ©dtfaae)/ xprfjuü.v («*i 

©*»ieviflfeit, .Jbte, 9 äu**oA*ör # 

Q$n>iwm<ii# w^vm/3«5, *a*w. 
©^wimujctt/ Ui, t6 KpXvpßy- 

ßc&winraiäv*r# o xoAu^prpf, 
fc ©*u>iirte>» bie / :?\ ^HX?"* (* 

ro &lppot}. 

©flmtfflfti/ bev# ^ £*Ay, «V- 
* rp*Acr.. 

ÖäwnbftW, bet7 <> ftttaty*, 



©#tot$en 772 
•inen @d?tWttW<T), «a/ur«.) *}*v# 
; ®$rotnbd<|etft/ ber, 9 Ma^po- 

yvu>pia. 
©dHörnbeticfr r rfi'f poAi<^u^of , 
^aAi^ivof. * werten, «V- 

TpacXl£e}ittij SaXiäoßjiat, 

©d>tt>tHt>ertt, e* fdji&ürtelt -mir, 

txPTpaX&oßiaiy -2#\iXopiai. 
2>d?TOÜl0en, «Spa^o/iori , x°- 

pojuat, (terttodfyeit)', Zypai- 

vo/uai. 

@d?tmnMer, ber, f. < (GNbmutbeFer» 
@d»MHfii<ftt, fcie} ?J £&<to, © 

€5(*rotnqe, bte/ (AtftciftHiringe), 

TO ßptijUH, 6 AcM/UOf. <$« 

$fftd?#) , © AcKApoxo/rcrvof/ 

(©cbroimgfeber), roürtpav. 

piäta. jld) - , ttybß' lnavu> f 

: 3« einem Amte, aKdr)fcKW efr 
Gcbnmtgung; bie, r<5 it^wa 

"(«fr roV dipa): to xybypot* 
QQXDWt, bie, if\ßiT&*.~- 

i©dinm:ren, vvp&tj/rpigu). 
jö^toi^ Mp»ito. 
tebjfcijen, b«*# ** ftpwpa/ 



773 ' ©djfcorert 



&t*Un 



774 



&$VMW&t S/woV(*>, 6pvvu>. eis 

neu @jb ', KctfM'toi opKov* 
©d)tmtt, (icoAAa) 2€<rro*. 
©cbnmle, bte, 9 A"y<**9 5*°**» 

©djimiljt, bev, to 9>ov<yKG)^a. 
(fd)uml(H(je £He&e), yovtfKCd» 

©d)tmil(tiÖ, yovaKtajutfvos. 
©djIDltug, btt> to «fcpAia, yv- 

p 1(3 /LUX. 

©d)l»UV/ bei> o opxc*. 

©ed>$, «£, «£9. 
©ecfcäecftg, &<xy*avos. 

©cdjtyimbetf, !£aKo<r«>t. 
©ctbä&unbcrtjte, J&wcoffiotfrd*. 
©ecWjä&riö, &<*&&. 
©ed?*mat, adr., «2 yopar;. 

©e(fc$tftllfeMb, Ä %cAi(*5ff. 

©ecktet, (©ec&fc&eü)/ t>^, r6 
■ Hrov. 
Stafetten* , adw, fKrov, $id 

©e<fe$ef>H/ älKafr, 5exa£i;. . 

&efyefente, 6<KaT0f iKrof. 



©tcfef, ber r © afrAo*, 

©eCVftäf, btt, d ypa^/uawcof. 

©ecte, bte, 9- al'pt*t$ m 
©ecunbatrt, ber, d avpßoybdt 

elf fAovofiaxlav* 

©ecunbt, t>ic, rd Awcrdv 6*ü- 
repov. : 

©eambiren, |3oj?S<3 # 
©ee, ber, 9 Am*i>9. 
©Cf, Dtfc, 9 Soft***«, 
©ecfa&mv bei', ö vccuryu 
©effafert, bte, rd ra&dt tU ry» 

©eegefecfet, ba*, 9' varu^ua^'a, 
9 a«k%9 *fr ri)v SäAa<T<ya>\ 
&tt$Xait itö, rd <pvKou 

©eejjafen, ber, 3aA««r<r*o* Ac. 

fsUfOc*. 

©eefjaubel , bei* , xpayporrtia 

6id $<*\*<JOt)1. 

©eefalb, ba*, 9 pakia, 9)^x9. 
©eefreb*, feer, °' a*ran6f. 
©eefrieg, btt# SaAattno* »ö- 

Aquo?» 
©eefüfte, bte, rd *apadaA«*> 

©wie, btf, 9* ^ v Xi' 
©eetetifjurt, ber, (©eefforflcr), 1 d 
*OMi9>Y ty9J**pio*.- 

©eeleirte&re, bte, ^ ^uxoAoyfa, 
IT * 



775 ©eeieu 



©efcr 



776 



Cfffemoanbmntd, We, 4 pnqu- 

' eeetforger, btx, f. ©eefcti$irf. 
Getfeure, titp o« »»fturm. 
©wmad?t/ b«> *> tfro'Ao* ? <*p- 

-• pochet (SvXottJai* bvpaptj)* 

. Geematm, ber, © varvT?^ 
Geepferb* ba$, $**\daaiov aAo- 

yov. 

©eeräuber* ber, o nupdry< f 

jiovpdäpos» 
CfctrM&eret, bie, ,p x&ptxrtia, 

ro Kovpödpsv/Lija, 
0ttr*tfe> bie, va&£* $«a Sa- 

Aafftty*. '' 

eJeefc&ladtf, bte # 9 vavfict%la. 
eeefoJbat, ber, S<rAa<r<y«K errpa- 

©eeflabt, bie, itapo&<*Ka<t*U* 

nöXif. 

©ecfhivm, ber, ? «w/woSaAy, 

rpiKVfiia. 

€>eet()ier, ba$, SäActcwioi» ctöo*. 
©eetreffen, ba$, C ©eefdjlacbr. 

€>eCDO0el , ber, ÄorAatftftOK sovAC 

€feett>efen, bat, v n v*»rnty. 

©fflef, ba$, to äppAvov y xücpI 
rov xapaßiov; unter - flf &cn, 

Gegellt, Kapw ffava», ap/*t- 



jeerpaßtov)* 

GtQtimtl, ba$, ra'xavux rov 
yuxpaßiov; 

®eoeit, ber, 4 »täoyt** 4 ■ «*- 

©eijen, 0A**u>. (anfe^ji), S«w- 
pa». jd) raffe fef;cit, Seix?*** 
id* raffe mi<fefd)m, Set'x»'©- 

j*ai, yaiVo^a«. (au$fefj>eil)# 

^atVo^iat. einem buret) bic ftm* 
ger fefjen,. #apaß\lxu> hör 

Ktfrt Tl. 

€fej>eti, toi, v o+if ; to 0A«- 

tfujuop. 
©e&eilätpurbtfl, a£ioS«a>y»;roV. . 

Gcftetriroitrbtdfeit, bie, ro a&o- 

' Sitapyroy. 

©efcer, ber, o* »po^'r^,,, ; 
©efjne, W, ro vtvpov t 6 t|. 
v<*v> Xiix ber ©eometrie), 9 

©efjheu, ftcb nacb etroa$ -, *o- 

@eßnett, ba$, o xoSos* 

©e^nlidj, fr&p/uor. 
@e$nfu$t# bie, o «oSo*. 
®e$r, adr,, jroAAa, tfpoäpcr. 



77T 



@et$t 



@eitt 



ro 



©tiefet, fyx°* (of>eiltä(MM>), /*«- 

©eicbrtgfeif , bie^ *d dAtyov 
j3*$o*. (ÖfreiWW ett), ro 

Gvtot, bie f to para£i* 
©eibflfoft/ bev, 7 &u/uiAa*<* f 

dypto&ayvr). 
©eibett, fura£o>rdf # 

©eibenfabcn,beiVAu*a£u>r0 xÄ«*- 
©eiben(&nbfcr, ber , o' terato.* 
©eibeitroeber, ber, «V anr 9 J M«- 

ra£a>r<3i', 

©etbennmrm, ber, rd Tiirajo*- 

©etbenäeiti}/ ba$, rd ^«rar&droV. 

©eifen, fcte, to tfa^ov^t. 
©etfe, aajtovvt2ut 9 
©eifenarttg, oYwrovi/oaiSijf, 
©eifettbiafe, bte, ^oC^k« a»o 

öaxovvovtpov. 

©etfenfleber, ber f d otoroupaf, 
©cifenftetit , ber, 4 ttnowo- 

xtrpa. 

©eifenroaffer, ba*, to uaxowo- 

vtpov* 

©eifia, <3<*itovvu&yt. 
©ei&eu> <yrpayy£2u>. 
©etyett, baVTo 9tp*wt(tit*. 



©*t(, ba$, ro o*xotptop t 
©etfer, ber# •* ^««w, *%o*; 

vo/tAoko>\ 

©etftän$er, ber, © tfxow'ö/äarpj. 
©einten, KaSa/>i26>. 
©eimiefcf, *rv*yd^ 
©ein, fehie, fein, lh*o* rou$ 

i5iKi7 T0V > ^ lwov T0U » 
©einetroegen, äia rpy ayajtpi' 

rov, 5 t* avroV. 

QtmxQt, ber, bte, baä, o ISikoV 
rov, rj töiicp rov, ro 16$kop 
tov, 

©eit, praep M dxo. 

©eitbem, ad?., «?' ow„ 

©ette, btt, (bei Äbvper«), tf 

nXtvpdj xXtvpiou (t?0U jebCK 

©ad?e), rd plpos. (- eine* 

SbucM)/ to K«Te/3aroV, ij 

*«Ai5a. auf bte ©ette, bei 

©eife, Kara fiipot t &%<*• 

pa. i* lege ttroa* auf bie 

©ftfe, ßovt* Kar» jiipof f?ar 

«payfwt. i$ ge^e auf bit 
@eite > vnox<*p&* i<& fcrittge 
eiuen auf meine ©ette, rpa» 

ßu) Ivav us to pipof pov* 

»Ott meiner ©eife, ano to 
ptpos fiov. mm btr ®tittt 

axo tyy aAivpaV, o!ffd to 
nXayiov. 



779 



Settat 



ecnfMct 780 



eataw**, *** ™ ***** 
Gtitmfldptu, Ht, ? *X*»p*r*. 
GtUcufkid, M, (wenwi 6k* 

m&t), ro ivzbcmv* p 2*- 
ypoficc n. r. *. vßtoia ßi 
aXXtjv 2i*yfWfmr. 

Gtiteime*, ba, xXityux ipd- 

ßot, j povoxarj). 
GtiAa, adr,, fr* rtipa, axo 

roru 
Gätmfoti, adn, xloyiu*, «fr 

ro x\aytov. 

GdbflUfltdimQ, bit, j pLoXania. 
- tttfrttl, nauPtA ßtaXtaUav. 

ettofaei&Uiiltit, bit, y +i\au- 



Gtfyt&lptMf fot t 6poro\6yoi. 

GtüffotlpttMa , btt, t avro- 

npartap. 

xpeetoptdte, 
GtlbffyÜft, bit, 4 *feoßoy$ita. 

GilHtmUn, ber, ro o)v>vy$v. 

Gdfcftftffv, bit, iydxi) rov iav- 
rov 9 if (pikavrla. 

4XVTOhTOVÜK 

Otlbftmbxbett btt, 6 avroyovoi, 
avroKTorof, 



etMftirtb&tit, bi€, j *ml- 
ovötoTtp. 

CfeftyffaiM, bit, o fytoiapof, r} 
ytXavricu 

&ttbfhalin<mmi, bit, inoveUt 

xapatryGif. 
0rf Ig, fiutxapiof. (flntflid)), <v- 

. apLxort va rov %X0 • $W 

(U rov xapaSnoov. 
Gf\i$t, btt, 6 ßumapinp. 
&tliQttit, bit, p fioKapiortp. $ 

tvrvxia. 

Gtttttit, btt, ro ttXivov. 
GklttU, 0x*vtof. 
&dttn, adr M axaviun. 

&tlttnf)tit, bit, t) axaviory*. 
GtUfam, xapaEivof. 
GHtfamttit, bit, ro xapaEjwov. 
©fnbftt, ariXku*. 

Gcnbfdtttibtu, bat, y hnatoXy. 
Wartung, bit, i) öraXatf. 

€fcnf, btt, ro aivaxi. 
0mflfortl# b*&, xoKKof (TiraxtuK. 

Gtnfpflafttt , bat, IpxXaarpov 

ßil 0ivdxi t 
ettitoUi, b&, ro HoXvßt. 



781 



@enfcl 



Sieben 



782 



®fu!er,*tor v KopÄiAA», ro' 

yctirdvi. 
6cilfim<|, feie, to Kari)ßot<*tiot. 

©enfe, bie, 9 KÖtftfa. 
©cnfrti, Kocr<ji2a>. 
©cnfenfdjinicb/öcr. d Kotftfo*<wd*. 
©eptembeiv ber, d StKtiußpios. 

■©«fiel, &er,<*KcMm xwpfr <*kov/i- 

ßk<yti)pi. ro (TKa^ii. 
©e&en, /3a*w, £«r«. Säume 

IC. - / 9ur<v«ü blvhpot. attd 

ben klugen -, ajuAu». (001t 
beu ©uc&brtttfeni) , oru^lrw 
rd *\>y<pi<x. bavan fe0en, *w- 
$w>6v<»>. iugurebt-, yo/W2<*>. 
fld> -tti ben Hopf -, 9«»ra2- 
om«i. A«i' £Ke be -, 2#jn3 Ad. 

yoy, 2#rtD ajroKpjtfiv <**d 
nm, in'i SBert -, *Kt*Aa». 
über {einen #wß • , d*tpv& 

Ixvvia dno tvatv icorapov., 

fid) -/ xa£*£o>. (fid) fenfen), 

€efrer, ber, (in ber 3)rutfem), 

©ctjroagc, bk, 9 <*r*fy*?. 
©euebe, bif, 9 Ixi&opä** 
Seufzen/ aKa*«**^. 



j8*Hfo*JVber t o dv<xönyayfi6i> 
©epn, «<%**• ^ 

©icbef, bie, ro Spixocvo*. 
©ic&elförmia, bpuzavoubi}^ 

(SidjCtlt, Konrro>^urd bpiitavov.. 

©icber, a^aA^. (au&erläfjig), 

tCyovpof, ßißaidf. 
©Ufcerf)Ctf, bte# 9 affpdAfia. 7* 

ßeßaiotys, 

©icberlid), adr., ßißata, 
©ic&ern, a(tya>U'£<.>« ßtß<xiwvu> t 
(Std)t, bie, ij Seuipfar, auf ©idjt, 

ßAtattKra; «* . • • 

©idtfbar, oparou 
&d)tbavUit, bie# 1*0 dpardv. 
©testen, xotfKi^w. 

Bit, (Wtfaiabl), avrof, aur<*<, 
atra, {xciVoi, iKeffm, Ifctirar. 

©ie/ (für 2)u), te«ft, tou Ad- 

. you fltaf, tf«f„ 

@>ieb, ba$, rd KotfAiKor. . 

©leben, xoarKtW£u>, - 

(Sieben, **r<*. 

iSiebenecf, baÄ, rd Ijredy&vo*. 

@tebenfa<&, ltrr*x\oos t J*ra- 

©iebengeftirn, ba$, m' ffAptafa. 
©ieben&unbert, i^rraKdarioi. 
©teben^unbert(le,^rürKoariotfrd^ 



783 hieben 



gtnnlid> 784 



.GiffaMMl, adr„ /*ra ?0fM*fc. 

Gif benfaufenb , ixrcnaax&*oi , 
ixri» yiXtae&ii. 

Giefrnadxn ber,<* ko*kivoxoi6s. 

Gicbfe, tfiboßiOf. 

GitbldfUr B*KMxt*. 

Gie&jig, tß&Ofiipvraj iß&opi)- 

novra. 
Gietyigffe, lß86pyKö*t6? 9 

Gitbtn, ßp«2ut. 

Gtegel, &a*,.^ /3ovAA<*. 

GiegeUacf, ber, ro ßovAAofcl/u. 

Giegeto, ßovXXwruj. 

Gtegen, vi*&* " 

Gieger, Uv f o vmtytrju 
,Gi*gefyeid)en, tai, rc rponaiov. 
.Gitgr<id>r vint)tp6pou 

Gief^e, tödv, 'i&t. 

Gflfcer, ta^ ; .ro dpyvpiop, o 
dpyvpos, 

®HbtxaxUiuVr fror, 6 dpyvpo- 

%6o$ 9 d<Jn/uoKOftOf. 

Gittern/ dpyvpovs, detyplvios. 

♦ Gingen, tp*yovb&. (in ber 

Äir$e), +aAAo>. (wn 93ö* 

gefn), 'kpAa^w; (wti S)!*? 

fem), gfon 

Gingen, tat, ro rpayovBypcc. 

xo tydXXtiy. 



Gittgfanff, bit, y rp*yov8t*n- 

kiJ. ij «fraArncrp. , 

GtngfiHef, ba6, Späfta fiov- 

©Ulfen, xCxru dyaX dydXia. 

in Ofcnmacfct - , xixrt* üs 

XeixoSvßiiav, Aa;roS*;/ia>.(un= 

ferflnfen), ßv$i2oßA<*i. (fin(?n= 
fen, von (Sebftuben), Korand- 
Sonat. i<fy raffe ben £©pf -, 

ttAt^ui ro utipdXi ds ro äry- 

S6s pov. idj laffe ben SWut§ 

-, %dvui ro Sdppos. (in Sas 
(Irr -), xaAKOufiac r SiSo/uxi 
tl$ raU nccniaif. 

Ginn* ber, »J ab$9«tf. (untere 
Grmpftnbnng), o vov<, j btd- 
rot*, (Ginn einer Siebe :c), 

ro yd^ar. (Neigung, @ttl* 

pffnbung), 9' kAiov, a?«»?- 
gil im Ginne fraben, Ix« 
Kora yow. bei Ginneu fepn, 
il/uai tls ras y'pivcts ßiov. 

wn Ginnen fommen, ißyai- 

v<*> cino rov vovv ßtvv, rpt« 
XaivojLLat, 

Gfottbifb, tat, ro tpßXyva. 
GimtbilMicfc, i/ufiX^artHos. 
Ginnet?/ tfroxa£oju<*i, Aoyurä*. 

Ginngebt$t Mi, ro txlypaßipa. 

Gumlity* aiaSyriKös. fi\Mi$t 



78S ©fnnltcS 

2ittt f dtaßiartxy (fapwiir}) 

ay**t). (Innticbci Vergnügen, 

öapKtxj} t)&ovi). ßtm(i$tt 
9D?enfd>, &v$pt*nos 6xov dya» 
sr<y rats ySovatf. 

©iimli^feif, Me, *} Mbyturi* 

ri)i. r) ayocnt) %l$ talf t)6o~ 
vcäs. 

Künftig), ÄVo^rof, ayvuHStot. 

©imilofföfert/ bie, ^ afmtf^^- 

©innretdj, aroAuvovj, ay*"' *"« 
©tmifprucfc, bet, ro «»dy&y. 

6itte, We, ro föos, t) dwt}- 
©ittcnlc^e, bie, r? iJ$»k? # 
Gitteitfoflgfeit , bie*, tf k«koi;- 
©ittettfpriKfc b«?# 9^*0* **o. 
€*itt(td>, y&Ko*. (aetü&^nf t«) , 

GuvyS>«Jiiivof. (änblid?, fitt* 
\\$; x«£* bonos Ix* r 0* 

ßtttfltcbfeit, bie, jj fj&xörp;, 
. ro tj^iKoy. 

©iufam / xaAopÄp*; twppwv. 



@0 



786 



j? au><ppoavvi}. 
®ifr, b<r, ro xa&tf/ia, (Böo&n- 
f(0), xarotxta. (Ort), <f ro« 

*Of. 

©ifceu, KaÄoAxat. fl0eu raffen, 
a<pi)v(* va Kc&itp. . (DonÄlei* 
bungGfhlcfeti), «rfco/im, &«* 
OTÄbcbeu bleibt fC0eti , y *6. 

p?; äiv tvptoxit fySpotf pi* 

vh a<pt)fiivi)\ ti %t mir auf 
ber lörti|t, Ix« pAfyaa •& 
ro cfrtJS'Of* 

Gtyfltifä, toii o Kä\o<. fein 

- fjabeit, «fr** aKaräoTarro;. 

©ifruug,, bie, (eine* (Senate* 

©felett, bÄS, ro öKiXtrpöy. 

©fla»e, ber, o' äouAo?, *KAaj3of, 
Gffaberei, bie, 9~$ovA«*a, tfKAa. 

©ffatun, bie, p SodA?, tfxAa- 

ßt€<Jat. 
©ffaDtfd?, £ouA*rtof, tfxAarßexo'r* 

©tnaragb/ ber , ro apapaffa. 
©0/ itdr.f ourw, ovtun. • 
«Sobalb a(6t conj., «uSv* öVov, 

tv$w ap ov, 
Gobattti, adr M laura« 
00 baß/ conj., *JoY« 9 «kW» y«. 



m 



€ocfe 



s 



©Dttfl 



788 / 



6o<fe, blV, rZqvpaxi KorroV. 

Gobomtt, bny d ttriofuripir, *«■ 
Gobomtterä/ b«, ^ *o$op£a, 

ytatStpatfria. 
GcgfeKb/ adr. , «i>Sv*. 

©o§n, ber, «TufoV. 

€to fange , rdtfov wxipov. fo 

lange — aW # roaov xatpov 

— otfov. 

6ofd)er, fof<&e, fotöje*, roiov- 

t<v, rotürur^, rotowro ^ t4- 
rocof, rlroux, Wrotor. - 

©Oft, ber, d ptffSdf. 

Ctolbaf, ber, o <trpQxi$Tyu 
€>0lbattf<b, tfrp«rtu>riKdf. 
©ölbner, ber, d /uicrfWoV. 
©offen, xplx*h xp^^tü. 
©ommer, ber € rd KaAoKatp^ 
©ommerffecf, ber, j;'r2«Vspor, 

Gommerfle cfig , 2*xp6t. 
Gommerticfe,. m*^öKaup«i*V, 
€jommerft>refrc f. Jgfommerfled. 
Gottatfe, a4r» 9 w<w« rouro, Ao^ 

€tonberbar, n&pa£tpo9, 
©ünberbarfett, bie, tfd *ap<* 

•' {«TOP. 



] Sottbrftltng, bft, *ar/>ft&*'©f aV- 
Spo>vcof. 
©onbmt, conj., aXXa. 
j&onnabeub, ber, rd adßßarov. 
©onge, bie, d yAto*. 
&euflenaufgang, ber, 7 ai/ar©- 

A9 rov yXiov, (Ofttn), 9 
afarroA?;/ 

0omienfäcber,ber,rd avtpiavjjpi» 
©Dmieaifinjhrmßf bie, frA«^»* 

yXlov. 

Gomtenftar, (raptorttro*. 
©onnenlicbf, bad, rd y<3* rov 

* r?Aiou. 

&oi\ne\\{$txU, Jbit, d &<rxo;, 9 

öcpaipoc rov yXiov. 

©onnenfc&em tef, 17 Xdjt+if, 

rd pw* rovip'Atov. (f'yXiot, 

©onnenftbirnvber, »? tpßpiXAct. 
®onnenfira&f, ber, «kt «w* >?A/ov. 
©omrefurbr, bie, i&poXoyiov 

©onnemuifergang , ber, tf 5v<ri* 
rou -p'Alou. (SGBeftett), »J Sdtfi*. 

@OMMin>enbe, bif, rd 9JUO01& 
oriof. ., 

fSmmtag, ber> >J kij/»i*k9, 

Gomtt&gltcb, r^f KvjpiAxp*, 
©onff r a^^M öAlor«. (frityerV, 

;raAm , npuyra i xpo rov t 
(BtimM), ro i*i\oixov. 



789 



©citfiig 



©Oltffu), aAAo*, MXoinou 
©op(jiff, betf 6 OoftöTty. 

©op$if?eret, bie, ro tfdpiffpa, 
©op(ifltfcfc, <ro9>t<ynKOf. 

riSct. 

©orgenfrei, d<pp6vTt9tot. 
©ovflfalt, 2>ie r 7 **«/tdA«ia # 
©orgffttig, **mi«Ai^. 
©orgtoä, «m«*?*. 
©orglofigfeit, bic # ^ «^liAcur» 
©oi-gfauiftaipeA??;, jrpo«j«KT<¥d^ 
©orgfamfert, Die, 9 £**/!&«<*, 

xpoaoxty» 
©orte, bic^ ro «So*. 

©ortiren, IxAtyu-, 

©on>of)l — AI6, rd*oi> — oW. 

©päfyett, i&racJw, iptvva». 

©pä'fter, bev, o xarr««KOffof* 

©paff, ber, *o <rgtoipo»', 9 
©palfcn, *x*2«->. ftd> -, <**£- 

©pafftg, ax^t^vQt, 
©paKnng, bie, to ax ia *M°"* (in 
betf &tl'(t>e)r *o ox^t"* («fr 

(Span, ber, 17 <*x**9» *x£*. 

ttOuAof« 



©pajier 790 

©langt, M* 9* #°uxA«. 

©paunaber, bie, rd rtvpo*. 
©panne, bie, 9' mäat/t?« 

Spannen , iicr****» , rinxJw. 
<Pferbe * , £«vyu aAoya, \omi 
jtreibutigtflücfen),*?*)?'«*. auf 
eine ©Mfte v *po<rixw. de« 
fpannf fepn mit' einem r *x» 

©panuf traft, ^it # 9 iAatfrucp' 

©parenrx9«^o^ua4, jrpopuAaytt. 

©parer, bei*/ o pei5c*A<K. 
©pargel, ber,, o' aaxdpayof, 

to Gxapdyyi, 
©pärlt<fr, oXiyof. 

©parfam, peaScaAd*. 
©parjanifett, bie, 7 <ptt&<.>X6rt;<. 
©paß, ber r o d<rTü<fp6f t x<»- 

p<Kt*$< 

©paffen, atfriföopm, x**P a ~ 

taug». 
©paßfyaft, atfritof, y*Xöiwbr)U 

©paityafttgfeit, bt& 9 a<rr«örijf. 
©pagopger, ber, 6 dsrüof. 
©Pät f «pyoV. 
©pfo ad*., «py«. 
©pateu, ber,rd Actfyapi, ?Ki«pe. f 
©P4$, bet< rd.rtrauptr«« 
©parieren, *«purar<a, *i)yctlsn*> 
fp^teren ge^n, *w«Lvi* <r*p- 



791 "&W\tt 

Po) öipyuxvt fil aßUxBt» fpa* 

gieren reiten, ndfivw eipyid- 

vi\K&ßotXoc. 

*5pa$iero<mö > tot, i *§pt&i*- 
©pajferreife , : bfe , r*Zi6i Bid 

Gtpyidvi, 
©pecfyt, tcr, oV SpvoxoAafcri;*, 
rpvxöKbtptöQt, ' 

©pect, beti ro Aap&, <J xacOTOS. 
'©pecfffein, ,ber, 6 artaTlrpu 
Gpecr, Der, 9 Aoyx»?. \' , _ 
©pttdje, .bie, , jf aKtiV* tcv 

rpogou. 

€$pei$e(, beu, *<> tfaA*ov, afaAov. 
Gpeijbelfbiß , ber , 1 *rvaAiflr- 

^io<, ftaAtO>M>** 

©pctcfcer, ber, ro arirGpq^uAa- 

©peieti , wTuc), (flcfc trtvetyn), 
£ip?ß» t , . . . 

€Jpeife, bte, *• 907*, payprov. 
©peifew, rpwyta. ju OTCttact -, 

*r<3. wafttoftmQie fpeifen? 
r<<3tt*Tr *ayp; <gtl cfRtt 

9eKm); *dk.> p*yfi ?x« &• 



@4>icl!ayte 7% 

©Pfftbev Me, ro x<*p*o>ta. tf 

©proben, x«*p&<a. 
©perber-, ■ ber, ro Updm. 
©pevÜHg, ber, ro Gnovpin. 

©perre, bte, r6 ifiitöfoo*. 
©penen, (•fAtfeftar) # *p*A<5, 

*Ae&«> . XauÄfperitn) , Iktüv*». 

(fremmen), iju*«^^ B*S 

havTiojvo/uatl. ' 

©pemmg, bte, ro <Tpa*io>*. 

.'TO fytx&Öiov. 

©pfjäre, bie, »J o>o«pfc. 
©ptäm, Aapda>yü). ben 33cuM 

-> ytpÜ5i<A tyv GctKKoZXav. 
©pteflel, -bet, ro iMompov^ 
Ka&iftrpyf, 

©piefleftV'>^aAt2ia. ftc&-, «0*. 

oxTptäojuai) KOtrd£ofpiat Us 
.Kdroarrpov. 
'©pitfr, bt(, »? vap&tf . 

©piefitt, bad, to vapöo'Aoäoi'. 
©pief, ba$, ro waiyv*5«, ityfept 

atlf* ©Ptel, mv6vvtv<*± 
Spielen, w«*£g>; 
©pidftlb; «a^wvra^. 

©pie(ceet* bie, ro xmyvtik* 
©ptelgefeffeV ber> d. avwpoyQS 
•is rd xatyrtöt* 

©pirflarte, bi« # Wp*i *** ««y* 



793 Gpielmamt 

©ptefatmm, ber, d jiov*ik6s. 

<&WlMvt, Hi, ro naiyvibi. 

©piefi, Oer, 4 X6yx*?' tokov- 
rdpi. (©vaffpief?), i) aovßXoc. 

©piejjci! > rpvnta fih novrdpi, 
änkpyu* us oovßXctv. 

©pteßgefette, 'bcr ; d tsvvrpoqxx. 
©pief?gla$, ba$, ro dvnpaaviov. 

©pte(mitf)e, bie, ßipy<* XtTtnj. 

Spinat, itt, ro* GJtaiHXKi. 
©pinbef, bte, rd dBpdxrt, 

©pimie, bie, d dpdxvyt. 
Spinnen, «ÄtuS« , y*^Sw. 
©pinnevei, bie, rd *Aüi(ftjuoi>. 
©ptunrocfen, bei*/ 9 pdK<* (S*d 

yWtftjuov), 1; jJAiaKQT»;. 

©pion* bei*/ d KcrraffKOjrQ/, d 

ffapa^uoj/furrjf, 
©ptOllivcn, Kara<rKOJMUG>. *ra- 

pocfiiovevü), 

©pir itu*/ ber, rp. . axlpwov. 

©pitalr ta^ , rd rotfoKOfmov, 
©pi0, fJivttpos , tf ouyAepdf . 
©pt0&ube, beP, d kAutt^. d 
^£ii(TT/;$, ^iap(dAof. 

©pifjfrubewi, bte, 9 +eu5»a. 

©pi0bübtn, bif» 9 %f>euffrpia. 
©pipbübifdj/ +«d(rr*Koy # 
©pi$e, bw, 9 jaurp, (cinedSBer* 



©pottna 794 

©ptftCtt , axovw , Kocpivtd <to\)- 

yXipov. 
©ptttfilbig, ay%«'ovf v iJ>iAoVou*. 

(liftig ),w*voupyo;. (fpötttjty), 

ttptimKOf. 

©ptyfmbißfeit * &i e ' 9 +** ' r 9* 
rou vodf» 9 navovpyiot, 9 
eiptaveia. 

©pit)!*), tturtpdf ,~ öovyXtpos. 

(IPÖttifd?), «pWWKOJ. 

©jHOUiautf, btf# >? /u>ya:Ai? # 
©plitfer, ber, 9 «yntfa. 
©plitfrw, v.-a <rtf<2a>. Y * n ;» 

©POM, bW, rd xripvtGrypiov, 

©pornen, ktu*u> (rd dfAoyov) 
fil rd xrepviorypiai. (atltrtt* 
ben), jrapaKivw. 

©pott, ber, rd ^«p»yUa«T/iflf t 

ittpiTtalyvibov, 
©pötfeln, iipu>vtvG>, jupiytXü 

tXatppd* . ^ 

©Putten* KtpiytXCiy mpixaiSoy. 

fepötter, bet, o mpvytXavn)*, 

XtpiltOtlKT1)S* 

©pöttevei, bif, rd xtpiyiXcc<spct. 
©pottgebicbt, bad, tompüwkoi' 

xoiy/ua. 1 

©pötitfcb, it€piytAa<jfr*Kdf. 
©pottname, bei^ xtptytXaatiKo* 

xocpavQfJti. 



79Ä €pott*0 

GßOtt&Qftet, btVt o Jupiye\a<fTi){, 
cfarvpihos, 

©prac&e, bie, (8fcebe), tfopttoa. 
(- eine* ©olfe*), 9 yXöoaa. 
©pradjfovfeber» bev, <? ptAoAdyo;. 
©pvac&funbe, bte, ijyiAoAoyta. 
N ©pradtfefeie, bie, 9 ypap.p<mKy. 
©pracbfeftrev, bei', 6 ypanpari- 

koj. dtätkaxarAorri^ yAcdctfi;*. 
®pracbl06, aAaAöf, ßovßof. 

fepracbtoftgfett, bie, 9* crAarAkr. 

ij ßovßdSa. 

©pra<bmei(!er, ber, o 5t5d<rK<x- 

©prec&eit, o>iA«3, Atya>. 
©precfyer, ber, o oViA^r^. 
©preisen, ^kt«W, r«i/TtüVo>. flfcb 
-, <KraVojuat. ((tcb brüffrn), 

vVcpr;9av«uoMai. (fl(b fhätls 
teil), ivonrenjivofiai, 

Sprengel, ber, rd pavtiarypiov. 
(JfcircbfprengeO, 9 ivopia. 

©prengen, (befpreugen), p<xvri2u>. 
(&erfprcngen), ctkq2g>, <x;c*2ü>, 
(mit bem tyferbe -)> rp«x w » 

KOuiTfJeua) (jii rd a\oyov), 

(mir tyutoer -)* ac*****. 

©prelltet, ber, rd jSpdgi. 
4SyitnfeIi4 f xapbaXos. 

©prenteln, xapru «apäaAoV. 



©proflett 796 

©Prelis bte, r<* a%vp<*Ki<* Ai*- 
©pricferoDl't, ba4, 9 ffapoettwn 

©prtebrmörtltö , *arpomu*Ko'^ 

adv. , pi napoifuav* 
©prießen, ßAatfraw«,), 
©pringbrimuen , bei-, rd j*po- 

©pringen, »ijäw. (»011 #eng#eii), 

Ka/taAtKcdo, G/uiyonai. (3er» 

fpringen), <?Kd2o> 9 ax&oiLiat. 
eine 9D?ine fpringen lafieiw 

ctvamiö iva Xayovpi. betl 

$eiub Über bte jftinge fpiüis 
gen laffen / efKo>rwVü» row 
*X$pov* f 

Springen, ba$, *d ni}8i?/ua. r6 

©pringfeber, bre, rd iAarppioe. 
©pri&e, bie, 9 tfupiy£, 4 <rw " 

ptyya. 
©pri$eu, t. a.| pavrßäK v. n„ 

pavrLZojJtai . pinxofxm, (w* 

ajrd <fvpiyyot) t 

©pvdbe, ancAippd*. (t>on Srauetts 

jtimnem), aiwra&Krof. 
©pröbiaf eit, t>it, ?j ffKAippdrpf. 

rd ttK«r'4»5tKrO)'. 

©proffe, be* « /SAatfrdf, 
©proffe,. bie,- 9 <rKaAo*arip. 
©proffeu, ßXaaravuh 



797 ©jrSfHtttg 

epr&gling, Der, 6 ßXatsrou 

©prucD, Uv r 6 Xoyou ro axo. 
9$ey/i<*, 9 yfüi,ui;. (3tid)tcr* 
fprud>)> 7 «röyo*« (tov 
xpirouj. 

©pruaeln, ^ya2ti>, <w<*0pi>*«> 

(fii opupv). 

©prüfen, aö*i^oßoA«5, pwm*> 

©prnng, Der, rd Ä96V*. (9ti&,) 

©pnefeu, *ru<«>. , 

0puctta(ien, Der, oVy«rov 5"» 

©pTtylen, *Avi>m. 

©pti&ticfrt, Der, t« ÄAvtoarar- ^ 

©pft&toafler , Da$, vtpov 01a 

jrAufft/uoi'. 
©pitf, bei* , ro SaijUoViov, 9a»/- 

raö>a. (ßävm), o Sdpv/3of, 

xrv^rof. 
©pule, Die, ro a«p«Ktri. 
©pule«, /uacWu» «* xaAaftt. 

©pulen, f. ©pü&fcn. % 

©pWlD, Der, d t<*koj, ro tfrouji- 

xu>/tia rou /3<*p«Atov, 
©pültbtn, ovovfuttatn*. 

©punDlod), Da«, *p*>*« *dv 

ßaptXiov. 



(SMbtourj 798 
£«3 ro ?%^oy. (bewerfen), <*t<*-" 

' SttPO/aai, KoraXaßißavu». 

©tiur, Der, 9 TuyActoa, 6 *<a- 
TapftKr^^, Der f<&u>ar$e^©taar, 

yj ajmavpoHTif* 

©taac, Der, ?J *oArma. 
©taat, Der, (^raefet), 9 ***** 

xporyt, JtapceraZiS. (tyü$)r 
6 <jro\i#fi6f m 

©taaef tunfo ©caattflua$eif, Die, 

©taatfmamt, Der, « ÄoAmxdj. 
©taattmtnifto , Der, vxovpyos 

rijs xoXiruocf, 

®taativ&tt), Der, iroXitmof avp- 
ßovXdrtapocu 

©taatfratft, Der, (fflerfaiumfung 
Der ©taat$rätf)f), 9 awiXtv- 

fftf rutv vxovpyäv tiiji *o- 
Xirtiaf. 
©taatSrecftt, D«*, o! xoXiriKoi 

VOflOl» 

©taatSwirfftfcfraft, Die, y * oXl ' 

tiki; otKovoflia. 

©faattroiffenfaaft, Die, y *<>Ai- 

n*y Ixtorypy. 
®tob, Der, y pdßSot, ßlpy<*> 

(3Ra8), pirpov *xo\> Ix« 
I £vo *9X a ** tioivaiiSf 6 Kör- 
VüJl\ 



©pur, Die, rd V'xvof.. I --- % , 

©puren, (nagten) , «SkoAov- | ©tabnmri. Die, ro «rßporawf. 



799 



©tacket 



(Stanb 



soo 



©tacfoef, bet> to «yica&i, tcivrpov. 

Gtaätflbttvt, bte, ro <ppayKo<s- 

~rä<pv\ov, aypiotixoiyvXov . 

©tacfteltg, «yKOfSfpof. 
©tackeln, tfovyA*e?G», *ovßXt2ta, 
Gta&cfnußi tif/ rf rpißoXos. 
©racfceffcbroetn , bo</ o* %oip6- 

ypvAAor, 
©tabt, bte, 9 JroAif, woAittia. 

©täbtcben, ba$, 9 Kw^oTroAtf. 
Gtäöter, ber, o äoAiti^. 
©tabtgevtcDf, ba*, to Kpixjptov 

ti)S *dAc<i>f. 
©täbftfcb, rijf *oA»r««tf. 
©tabfmauer, bie# to *repirctx*ff- 

fta rpf ÄoA«cuf , ro t«x°'- 
xatfrpoi>. 

©tAbtvat(>, ber* /JouAi? r$t *o 

XirUau 

etabttubtttt btt$ o xpirtjt xf)t 
jtoXeios, 

©tabtfebreiG«:, ber, o rpaw*- 

riKOi xov Kpixypiov xi)i xo- 
Atu^. 

©töffef, Die, tf tfKatAo^ari;. d 

ßa&pos, 
©tafette, bte, o rarx^P '/"«. 

©tafrl/ bev, © xaAw|>, *• «£«• 



niviof. 
&taty, ttt, 6 ^apoS. 

©tott, ber, 6 <rrouAof. (tyferbe* 

'(hfl)* to axoupt. 

©tattfnedtf» ber, © Utcokopiou 
©fottnietfter, bet, © £x«rpo*o; 

£ta to dxovpt. 

©tattung, bte, ra axovpu». 
©tamm, ber, d noppos. (©«* 

fd)le<tot), to yivof. 

©tammbaum, ber, »? y^iaAoyMt. 
©farameüt, TpauAt£w. 
©tammeln, ba*, to TpavAto>ra. 
©famraen, xaTayo/uai. 
©fämmett, aKovpßw. fty -, 

aKOvpßu). 

©tämmiij, Suvotoj, i<*x v P°f> 

avSptiot. 

©tammler, ber, © TpauAd*. 
©fammMter, ber, © npoxartop. 
©fämpel, ber, o* KdÄ<m>*, ^ 

/BovAAa. 

©tämpeln, /BovAAwf«. 
©tämptlpapier , baä, ßovAAw- 

piivQV X ft pT*. 

©tampfe, bü, ©' KoVavof. 
©tompfen, Ko»aw?u). mit bem 

$ufie '* kxvxü t$V yi)V pi 
rd nobapu 
©tatlb, b<r, 9 orratftf. (©WTf)# 



80t :©tcmbe 



&t<MMtl 



803 



r o* roxot. '(3tona,), >? <*«*"»• 
TaEi?, a£tu)jua. (3uffanb) ; , 9 
KöTcc^raa«?. 4$ bringe . )u 
©taube/ T«Aeitufo>, ^xreAw. 
i$ tyalte ©taub, hawitAvo- 
Hai. \Q fe^e in@tanfe/ *«/*-' 

. vtü Uavöv. i<b bin im ©tans 
&e, ij^rdpw. \0 bin augev 
©fanfee, ä«? ?J^^opa>. 

@tättDe/ feie/ e£ kitixponoi. tw*» 

jroAiretü»'» 
©tanfeftaft/' <rrcÄ$p6f, «zapan- 

TOS* 

©tanbfrifttöfeif, b.ic # tf.*r*$t- 

pori)S> ävapaEia. t . , 

©tana>, feie/ *o «oftop*, 9 

/^pyar^ - 

©tällfiet, &**' ?*> k(4«M*i <> 

■KOpjUOf. 

©tmf, 8wocvos,l<txvp°f' (feicf)/ 
^ovipoj , drsptos.. ( groß , 
Diel)/ jxeyaAoj, *roAv*. (foefs 
tfö)/ äiworrof, (t<po$p6s.. 

GtMti feie, tj afoapif. (2>tcfe), 

vajuis, ro TtXqS'Of. 

©tarfe, feie, (fftr SEBÄfd^e) r ro 

afxvXov, 

©tarfeH, ivBvvctfi<*yt* 4 SBdfd)e 

-, ßarw a/tvAoy tfr ra » Avtf- 
ritca* 



1 « 

©tötfenb/ ti>8vv9ifju*Ttii6f. 
©tärfuna., feie, 9 MwaUuMiu 

©färr, aKtvt^ro;, auXppos Kari 

©tämil, -p^ytovw, iififti ffKA^»- 

©tarrfopf, feer, o /<rx;updy>'w,uoj. 
©tarrföpfia,, l<sx v 9^y vu ^ ^ 
©tavvffnn, feer, 9 lax v P°f V(a ^ a ' 

@taf, tfrepeo*. ffai/rortiPÖV, 
(Statt 9/ tfeityiariKoV. ' 

©tatt, anffatt/^ pracp., cfm, 



aitfr. 



©tätte, feie, <* ro^roj. 

©tatttyalter, bet, o* tnapxo$> 

-Hvßtpvtjrrff , kidrpoxoi tU 
i ijtttpxt<xv* 

©tatt&alterfdjaft, fctf/ 9 i*«p:*/*. 

©tattftC^/ Xajuxpos. * 

©taufe, feer, *o noviopxcu \$ 
mache mtd) au$ fecm staube, 

Stauben, Kcqurn Kowoprdv. 
©taitbctt / tfpKwVw xoptoproV. 

(abftäuben), ißY*2<* rev ko- 

vtopröV. 
©taubig, novioptidfxhou 

©taubreflen, feer, ^ +i%aAor. 
©tyufee, feie, ro 5«v5paKt. 
©tannen, iKirAtJrro/im, £x&«/t- 



803 



Staunen 



(Steig 



804 



Seimßos* 
©täupcn, älpw ßik ßipyaiu 
©fe<beifen, H&, ro oovßXi* 
©fecfren, <so\xxXl2<* 9 rpvxä. 

( bOll 3ufefteU ) , Saywyta. 

(im Äarfenfpiel), xipvoK (in 
*0?etaU -), y\v<pu>. ein ©d?roetn 

K. -/ SKOtW«. : ba^ flicht 

wir in Diu ^fitaeii/ «vro /xoi 

apiöKti (dp 12m) itoXXa. bie 

©onne ftidtf , o ^Aio* xat«, 

tlt bie ©ee -, Ka/xi^ jrawa. 

©fetfcen, ia* # ro tfoüyA»<XAia. 

. ro bocyKoctifAat* ro yXvtyipov, 

. (©ettenflccben), 9 *A«upfri?. 

©tc$frauf, ba£, ^A*uKaKCM&a # 

^tecf en, , y ., a#, t /fc**««*! ipuc^ytA. 
(pflanzen), gmu*. (freimlicfc 
(jftabrtcbt ftefeen), &&<* *pv- 

fiai ifixyypivos. (DCrborgOl 
fltyh)# Kpwrtjoftae. fig |tetffU, 

KpuÄro/xa*. idj jfccfe micfe in 

©tfclllbcn , ndfivtti xoXXd 
Xpir) , naraxptwvonca. t \fa 

flecfe in ©«buttern *%<* *oJU 

Aä xp«? i sißiai fiocraxptta- 

pivo$, id) bleibe fteefeu (in 
beigebe), &ivu> ßou/3<K, <*Ai?<r- 
ßiovü tof Aoyov #oy # i$ 



. 



-laffe einen ffeefen, <f ?^v<» giw 

. ttf (Sxivox^p^v. 

©fetfflu§, ber f 9 ay%*v*>. 
©teefaabel, bie, 9* kom/3o0cAoVi; # 
©tea , ber , yeyvpaw attvov. 
(Su§(tefl)r ? povonary* 

©tegreif, au* bem ©tegreif, *£ 

dxpooxtov ,. %«p& örpofito*- 
föttimt ftU ßefjeit, KOöfwrpet, 

fpxfrac* Mi fofft fte^ftt, «99- 
vui va arixcrai. für eine ©a* 

" (&* - f lyyvovpicti* td) fleje 
ttttf fcem tymiftt, efoat xavrat 

«ft>m KaAeJ', a^ar/wa. ' 

©festen/ liXijtrv** 

©feif, (TKAppof, aAuytffrof. (»«» 

btf gfam), «*fri;To*. (geftbmaefs 
©feife, bie, (©tetf&cif), 9 ***?- 

porijS. i) droGTia, 

©tetfen , ortpewt*. (ftttyen), 
düovnßü). fieb auf efwaö -, 

t/J,m(ST£VOJLlCCl. 

©teifteit, l>ie r f. ©feife. 
©feig, ber, (Sußffetft), (? povo- 

nccri). 



80$ SteigWt 

ettitbiiQtl, litt 4 <frdX* (r$t 

aiXXas). 
©feigen, dvotßatvtA. 

©feigen, toi, y dvdßotax. 
©feigern, dvi}ßd£<j>, &v£dvu>, 
©teigerung, bie, 9 dcutjßatsif. 

€Met(/ Kpi)flVU)8l)f , tyKptjJLVOU 

©fein, ber, »7 *«rpa. (SMalt n^ 
(fein), aßißAo? üt ryv yova- 

-k*v. {®m\&Ht), 2vyi (ßd- 
pos) dxo itKotfi Svo <povv- 
riou (S3atfffeta), rd tovßXov. 
(im 95refft>tefe), fr« **a*- 

' pari. * 

©fcinabfer, ber, d peydXos dtt6$. 

©feinarfig, ntvpohfyu 

©teinbfnme, -bie, 9* avSoAu2<*, 

f&teinbixt, ber, aypios rpdyos, 
dypioKdrZiKov* (3eid?en be$ 
Sfttcrfreifctf imb ©ternfcilb), 

atyoKtpw, % 

©tein&recfcer, b«# d AiSordjuo*. 
©teinbrud), ber, td AiSorojueib»/. 

€tteiltbntA ber, »? AiSoyparfjn'a, 

©tetnbrucfevei, bte, 9 AiSoypa- 

yla, vo \&oypa<puov. 

Gteineicfte, bie, 9 3p&, d npiyo^ 
©feinem, xirpwxx. 
©fttp#a&6, ber, h> dfUavtot. 
C&ii$atttr, ber, d A3ord^o(. 



(Steffuns 806 

©temfaufttt, ber, «mpdi <wa3 

xirpatu 
©ttitlic&t, turptiSyf, xerpoiifyu 
©teinig, xtrpuhr)u } 

©tetmgen, AeSo/3oA<3. 
©teinigung, bie, rd AiSoßdArjjxa. 

©frilifofjle, bie^ rd arcrpoKap- 
ßövvov. 

©fcinftmbe, bte, 9 A«$oAoyiar. 
©teinniarber, ber, d. tio<sx OK * v ~ 

Tinos, rd leovvdßi. 

©fcinmeifieC, ber, to yAuperop. 
©teimtte^, ber, d A»S-ord^o*. 

©tetn&f , ba$, rd ÄerpUatoy, 

. jrerpo'Aadoi'. 

©feinfafj, ba$, xerpüBtf dXat. 

©feiii, ber, d kcüAo;, xdxou 

®ttU*, bie, d roxou (Amt), rd 
dZuapLa. (©fette in einem 
SBucbe), Adyo* a»d %v* ßiß* 
Xiov. anf ber -, «vSd*. 

©feUen, jS^m. nacbftetfen, ixt- 
ßovXtvm. ffc( (Wien, /3ai/. 
o/ttart, artKOfiai, (fkb &er|M* 

(en) , xaßwvofiat xu>? — *, 

ä£txeu>ff«fr — . td? ftcße mid> 
W>v @evtc^ff jT^yöftV^o, xapa- 
Qtaivofioti dt to Kpm)piov> 

©feümtg, *it, 9 <rra*«<, Mr«. 
(eine* $eeret), 9* **&•' ('•*' 

<rrpar«VM«To<)* 



.'j 



807 ettUter 

GkUttttttUv, btt, 6 toxoti)- 

ßfttye, bie,*9* kA««?» ro £v- 

\ox68apor. 
©teläfnfj, bei", &Xu>p xoSdpt. 

©tepfee, bie, *) tpytuac. 
&ttwn\, x«Tt5. 

©terfcen, düö, rd a^oSvntfKiiy, 

o ^avorrof. 

6tertot$, SvijTos* 
©frvblidjfeit, Die, ro S^roi/. 
©teril, be*, rd atfrpor, d dvryp. 
(im Qlllge), ^ Kop9 rov »V 

©tertHnlb, tat? *o aovpop. " 
©tewbeiifer, ber, d «*<7rpoA©yo*. 

GterttflfHbe, bie, 9 dtsrpopopiioc. 

©ternfunbige, bei*, d darpopopos. 
Gternroarte, &e> rd darpodrxo- 

xtiov. 
<&tft£, adr., aroWorc, de/« 
©teuer, t>'te, rd boamop. 
&U\\mnann, ber, d n^iovtdpr)^ 

K\>ß.ipvi)Ti)i. rov KOtpaßiov. 
GttlltXU, tivßipvut Iva Kapctßi. 
(t>er()ttlbmt), ifinobguf, ivav- 

&U\uvn, (<&tt\w bedien), «A9- 

, pau^t Boaifiaxat. bibta* 



©tiefet 



80S 



| ©fenerrubf? , bat, ro nj4ow 
(rov napaßiov). . 
Gtidb ber, 9 aovyAid, ro rpvtty* 

pa. (Segehflig)/ 9 <**«&«*. 
(SWefferfttcb) , 9 ^«xaipi«. 
(9tabelfHcb), 9 /fcAo**«. 
(@ti4> «in<* Snfeffe*) / Say- 
wsnoc. (im 9läf)en), 9 kcv. 

ryjuatid. (jtll|tfe*jlicft) r rpo- 
äoj xaAKoypaytaf. (©ti$ 

mit £B3orfe») / äaryKatfnxd* 

Adyo;, 9 tipoipeia &t\<b fyüU 
ttfi, ffrlKOjmat, /mVui, hiv pev- 

yo. ni^e ©tiefe galten, 9««/- 
yw. einen im §>ti<b laffen, 

d^ftu fror*» ut Kiv&vpoP 9 tif 
Grhvox<s>plocv. 

©tidjefn, <rouyAi2«d. (mit 9?e* 

bell) , ilpwptvo} , xepwa&tA 
(fxi SayKCcffriKct Ady*ar). 

©tidjefvebe, bte, 9 «/pw«/«, 
©tiefen/ KtKrw. • , 

©tiefer, tet'/ d xei/rj7T9?. 
©tifferei, bte, ro Kivryfiat. 

©tief puffen, ber, xviKruiOf ß$- 
©tiefbwber, ber, d dbtlpot U 

fiipovs rov xarpof y rt}t 
ixyrpos fJLOvop. . 
Stiefeltern, ti«, o#*9rpv»df not» 
9 /«9rpvfar« 



809 



©tiefet 



©todf 



810 



©tiefe(, ber, ro vkotyp*. 
©tiefgefebwifter , bie, a&Ap«* 

<wrd aAAov noeripa 9 aA- 
A9? nyrlpöt* 
©tief fitlö, baS, d xpoyoyof 9 
y npoyovi). 

©ttefmutteiy Die, 9 ßxyrpvia. 
©ticffcbmefler, Die, a&Api; <wrd 
aAAov xoeripot 9 dxo aXXi)v 

©tieffo&tt, bety ö npoyovou 
©tieftoebter, bie, 9 rcpoyöi^. 
©tiefoater, ber, o nytpviot. 
©tiege, bte, 9 <XK<*Aa. 
©tieglty, 'ber, tj xap6«ptV«. 
©tiel, ber, to ^a«w ( (an «Pjtotw 

$en), to KorAa^^ 
©tier, ber, o* raupo;. 
©tiergefeebt, bad, 9' raupo/iax*«« 
©tiften, KW5a>, SfjtteAiaittu. (aui 

. fiifteti), xpofyvri. 
©tifter, ber, d Krlarp. 
©tifttfrau, bie^ 9' KavoviKiJ. 

©tiftö^ClT/ ber, o* xari/oytuo^ 

Stiftung, bie # »7 uriau, S«jm- 

©tili/ y<rvx°f* 

©tiUc, bte, 9' i)dvxi« y 0i<ajty. 
©titten, 9^%<*£w. ba* ©litt -, 

orar/tarä ro cujuar* beR 2)urfi, 



$tmgev v <T/3ür6) r»? v tftyay, 

rijv «««/<«/. ben ©$merj •*, 

iAoppuVü) roi/ novov. tili 
ÄÜlb -, ßvcüacpw Iva natbi, 

©tittf<b»eigen, <r«to*c5. 
©ftUfcbweigen , bn$ , 9 a«**^. 
©tittftanb, ber, ro <*ta<*tjuoi>, 
9 biaKoxt). - machen/ <*re*o- 

©tttfung, bte, r<$ j*»x**pa. 
f. ftittei?/ 

©timme,. bie, 9' 9»*$. (m ber 
^Kiifff), o topos, 9#**. (bei 
einer ©erat^fcbfagimg), ^c*. 

©timmen, (ein 3ttffc»menf)>~™. 

©timnumg, bie, (eine* Snfhn-- 
mented), o rcpcaro^oV. (- fceg 
@ei(hÖ), 9 £tad*f*tf tov voot* 

©tinfen, ßpu>/uu). 
©tinftg, ßpu>ptp6$. 
©tittffäfer, ber, o' noxpoKav« 
$>apo$. 

©tirne, &ie, ro juhvnov. 
©tmtfomb, ba*, ©tunbmbe, bie, 

vo biGifxov , , TvXty/ua «ou 
fitrolitov (&ictbi)ficü, 

©toben?/ huix**». ti (Wberf, 

Xiovt3u *oAAa. 
©tOtf, ber, 9* paßdos, ro &- 



911 ettäm 

XovXd&ta* (tiütinftod), rd 
*A^ar, dßxiXt. (CtOtfWttf)/ 
T0 nwt&pM» 
etc<t<t\, <£«*)/ *»>%», (»00* 

neu *<*)/ *ryAn*ytA. {im <$* 
IH>». (in *ar9te&e)/ pvyxß* 

GtOCtflfa, UX, rd dvd^etpop. 

etoctmei(l« 7 Nr# <>' 9 V X«"* 

litipau 

gwAon (Ctocf f*tf«e),*uAi*&. 

yiA ZvXiaU, ' * i 

etOäUH, tit, ro (STwitsyn*. 

($}t\\\tii\W)t ro ln*6ho* t 
©tMflUerf, t&t, ro ndrußa. 

eroff, Uv, (Qm%)i v *rd<pa. 
(t>er ©rnn&ftoft &** Clement;, 
* jto*x«^^' (SBaterw, wor* 
fikr mau fprity ober fdjreitf), 

CSttfyneii/ 4p**ri«**w ßapiw. 

XdptfipOU t 



©tpßeti 



81S 



GM), Nr, if tl^^iiMMr. 
Gtftyiroi, vxipt)<p*vwoßuzi. 

, @dtlf< -, rptyut, nayvvuf 

X»roM. GttÜmpttU.', p*a- 

Xtapta rSovpcvnat *. r. i. fea6 

©fallt » f dnoarofiUSt*. 

Otopptif bit, rd naXatfu* räv 

Oirtutv noßißUwp, 
&t9pptlU, a6taxoXofü,> 
Gtbpitt, t€V, ro OrovßAXtüfUi, 
®t9tih, UV, d mXapyof. 

Qttem, ho X X6. (ftetumfltoti), 

dyaftaTwvo). , 

&ttXtX, *ttt 6 ivoxXt)ri)i. 

Cfcörrig, ntta/uocvtKdf. 
VtbtviQUit, fcte, ro iut<spa. 
GtOt, betr ro xrwrp/u«, («Be« 
,. UOd^ciligutig ) , /J 0Aa0? # 
($ftilfen)< o* oufpdu | 

über Nu Raufen ffo£rn, /»x- 
ve* Kttta y#j>*. etilen wr fctti 
Äopf. flofteit r fyy** w '*•*. 
f inen oni *em $><mft flogen* 

dnobiuixvu* Ipoiv dxd rd 
Onln. t>on ffcfc "t dxoföift- 
W. (jCrft0§Ctt)r ffrovpa&ca, 

* evvrpißv*. JÜ0 flogen, anftos 
gm, KTv«aw^ort. (#cfc Ärgern 
iiber CftM0), aKafäaAKtyuw 






MS 



Gteffro 



«fr Tv* xp&yn«, auf einen ■, 
ba* «<ti(T (loflt wm ftmtt, *<* 

K«pfl/0* ju***ifc», fw? d*d *r^Jv 
y$v. (auorAiMfii)» »ufo/www. 

^»•luiri. in'* $WW - , **• 

Aa> v6 xiparov, 
0tt0VO(|fl r tU'/ rfpiNOTIKOI' 

jrovAlt 
0tOttei'li/ rpavXtäia, 

Stottern, ba^/ to rpmJA**u«. 

CKOttfMlV blfy d rpuvXdf. 
©tttlflw, d&ierr(tiÖ6DTQt t 

Straf tarf fit, Oi«, r<J ifiiojra*. 

divropt 
Strafe, &(f, tf ***M*, nnutplet, 
Strafen, *a*$«vw, rtitMpä» 
Straff, iwrtaulvot, 
StfTfiicb, aSioTa^iurof. 

Stvatoftvbifl, f. ftrAfli*. 
Stratyf, ber/ »J rfM?ft»«ii 
Strafen, rfwij'oßoAiS. 

Sftaitb, bcV/ ro *ipiycdA«. 
SttyflMW ßlxropai d$ r<5 *«• 
piytaXi. 

Strang, bet> ro tf^oftW. mit bem 
Strange ^tiirid>fen # nptpa&ta. 

Straffte, bic, ij tfrpftra. i»J *Aar« for. 

Straßenraub, ber, tf Aptfrcte, 

dpjtocyi). 



©treibt* 814 

•tralcnrtHler , ber, <J Ap*r»K 
SfraftenrÄuberel, bie, ^4p*nfa 
Strflutfit» «r^Md», (1$ -, <W 

ipix******** (ff* wfberfc» 

Stramb, ber, r<J ftpApfa. 

©tr««*e(n/^ovr«i»w. (flebbers 

Äfften), d/uuprcipuj, xcquru 
A* f *of. 

Strauß, ber, (Woger), d öYpov- 
•trauft, bar, (Stonrniftrauf), 

oi/uom AovAci&a, 
Stieben, ira^^w, XD*ccr£(i>. 

Streben, ba#; tf *rf*a;i*«. 

Stretfe,bie,rd Jt«*r9Ma(rdjrov), 

Strecfen, iHnim, a>A(Ji/M. bat 

©etüeflr -, j3ayu> xer<* ra 

Streift, brr # rd Ktv^^a, (mut(> 
wittifler •), ^ nUpaZis, einem 
eineu Streift A>fe(*u, *ai£« 

rivdf Xj/a neiyyiÖi. ein bum» 
met -, /*/a dvot)(Jia, 

Streiftefn, gartfu;<*>, 
(Stifteten, (mit bei- $#ib), a*«p- 

v<3 rd #<pi fcaiai» cfr koti ru 

(beftreiften), <wro£vw. (fftmie» 
ren);*A«tya>. (ftreiftefn) %<*?.. 
ä«5ü>. (&ewim|treiften), *ipj» 
'fipopm. 



81& $tt«<W>&tt 



©triefen 8* 



SSKää"«* i • «V5Ä 



lK«r;'(oMim*«#r yMp«*. 
©tveifeu , ter, tfrei/o* xo^«** 

gtveifcvci» ^iet./* k™/>*«^« 



©ttttlfle, avflrrppof, ooßpipof. 
ßepof. 



..^ werfte tfroarevMarofdift .• tfKAftporm« ' ' 



(Streu, Mt, «:XW* **&*!**>*. 
©treuettir *«a««>p«*2«i p«*m* 
>>|$u) xai 1k««.- 

©treufanb, ber, ö^m*' ( 5t « VP*r 

: &9K9.. a . 

ietriAi ber, tf ß*p7 a > rp«wv> 

Apoebet. i# madje einem euutt 
©tri* fcuvcfc bie ötedmunft* 

waXvd rov Gkoicov .*) *J9* 
anlb* nyoi.. (Ctvii Sa«* 



MyiUvi)«« <srpaTevfi«TO$<n* 
KOvpätvfHX* 

etrritajtf >-*tey *oA«/u*°' **- 

©treitbör , *9* w**' • ' (tapfer, 

^awbfeff), «Ptytöf. 
©twterif y&oväKÜ, potAtor**. 

' (fampfett), *o**P&* ^X°^ M \ 
©Irtitet/ ber, 6 /wtor?*..- 

itoXipttiyf» \ 

Ctreitife aw*'M°* 



817 



©trieftet 



(gtubiet 818 



©trief fetter, hlt, eitdXa dxö* 

©triefuabet , btc, ßtXovi 8td 

xXiHißiov, 
©trtrfjeug, t><\&, rd dvor/Kaia 

6id ro nXi&ipov, rd *rJU£i- 

flOCTOC. 

©tviegef, bie, »J £,v#rpa Bid rd 

aXoyov. 
©tricgeln , £uo> to aAoyoi', 

©tVOfj, ba$, rd a^vpa. 

©trofc&anb, baä, Bfotpov dxd 
©trof)f>alm, ber* xaAa/it ä*o 

dx^pa. 

©tro{$ut, ber / «a^Ao a*o 

@tro&facf> ber, ro «x^po- 

^rpea/ua. 
©tro^ftU, ba^ «> tfxoeW »Xey- 

pilvov dito a^vpar. * 
©trO$fDifd), bei*, *ar2aj3ovpa 

dno &xvpoc. 

Strom, btx, ro fforaMi, o no- 
rctfioi. 

Gtrötncn, p^w, rpt%6>. 
©tropft, bie, 9 arpoyij. 
©trubef, ber, 9 vtpoyvptittd, 

9 5*V9 # 
Strubeln/ yvp&u, dvaßpdiu. 



©trumpf, ber ; rd tg*i>p«xi, 9* 

©trumpffanb, baS, tf ftaAr<?o- 

©tlUppett, cwrotf*w. 

©tltipptg, avaKaro>|i{vof, a^a- 

€>tilftf, bie, o 6vrds 9 ro kqvo- 
kc, o* ScrAa^uoj. 

©tufeent&iire, tit, 9* £vpa rov 

ovra. 

©tuet, ba$, r6 noßindri* ein 
©tuet 93te^/ «v« <?aioi/, 59- 

Xa8t)' Iva ßoSi, xpoßarov 

k. r. e. (©cbaufpiel), a*^» *<*»- 

fxqdia. (.ffanOtlC), tva navö- 

. vi. pon freien ©tücfen. Jk©v- 
crfGK. ©tuet für ©türf, Iva 

dxo Iva* 
©tiicfe«, ©tftefffa/ Kararicopjta. 

naa&) # ( jUfammenfturfeln ) , 

©tütftöeife, adr. , iawd («*<>) 
xo/i|taria 9 IVot djro fwr. 

©tubent, ber, /*a$>yTJs d$ d*o> 

Sy/uilav. 

©tubicren, <T*ov8d2w 9 (flttmn, 
beuten), troxdZoiicti, id? ftu- 
btetre auf eine Vrebigt, piX** 

Vw ptay äidar^r. (UMttl'fU* 
18 



819 etnbier 



i npptor, 

Büßt, **r *» «TÄftXown, «*«- 

etniamaft, adr., ßoSßty&ör. 
etaty, Ut, r6 exoßurL (Äinfrca- 

ernM (fcrttocffmnig) , *x« 

to awarytuuor pov. üb qt^t 
}H 6tn£f C , Myyaivt* *U ro 

ra xtpiTTvipiax* ri}f uoiXiat 

(tov ar$pt+xov). 
eta^li^üt f Ut, ro aKOvpßi*- 

rrjpt rov önafunov. 
Gtü&ltoanQ, Ut, 6 runaßtot. 
CtädpiUf ßarta Ixavi», Otuxa2<*. 

Gturnm, &XaXof, ßovß6§. 
Gtnmmtlu, (Krffämmdn), ko- 

\oßi*Vi*. 
etNUWbttt* W*, 7 ßovßonp, 
iXaXUc. 

©tampon, äw»A*w* *%*/»"*. 

Gtmttpfs oxov 6tv xoxrf t. (vom 



I 

€twj 

abvwoxof. ftUBJff ■Oft« (MM 
Mi 3ftym), #mwÄio2». 

6tntf,*tr, (mciMi&ftmnr), 

%*p< gw* xo$ap€ m 

Gtmmtfrw, a.uß\6r**. 

GftnnprnHiifcIig, anß\vy*ino*. 

etanic fttr* 9 »p«. 

6ränMi4, adr., K-jfts cJpor. 

6tnmi, fccr, 9 £v«X*** ^ot?p^ 
rovro. (M Gtaniulc*), 7 
öpM9, £u». (im £ricgc), 7 
fyopßiya*. (Unra$f) f 9 t»- 

parxy, 6 Söpvßof. 

Ctturmtocf, Hr, 6 Kptou 
Grörnun, (lärmtn) ^opvßAßoX. 
(*te $rinfc -), opu*. et 

{türmt, Kapirti druteSafor* 
etttOa lAufal, xruotä rjjr 

€>rurmf>oiifc, Me, 7 xtptxtpa- 

Xaia. 
@tünntf$, SvtXXMyf, rapa- 

X**hrp. (fytitiq, nngcfförnin), 

oppATjripo^ ßiaiof. 
BtUtmmiuh htt, y fovproCra, 

0(urj, &dr, f o xpifrmqp^f&tp- 
vor xiatpov. 



821 ©törjcn 

©füllen, r, a., npy/Liv&ta, pix- 
ro>. (einen »on feinem Soften 
X* -)r x*Xvä. v. n*, Kpt?jui/i2- 
o/uort, nijtrui tE^oapvct 9 ßik dp" 
M v * ff* ffül^eil, KpijßiviZo- 
fxai ßiopos ftiovj pixTOficti, 

©tute, Die, 9' <popd6a, 

©tltybdrt, Der, rd ;uoutfrcrKi. 

©tülje, feie, rd aKov/jßtGTypt.* 
(£ilfe), 17 ßoySita. 

©tU0ett, v. a., Koi/r«3u>. (©au* 
Itie -), kAo5okojtc5. v* n., (||(j) 

»erounbern) , Sau^a2o>, ix- 

TrA^rrojiari. 
©tft$en, dKovjußuj, vKoGrypi- 
, Sita, fldj ./ aKOVfißdy öxo<J. 

Tt)pi£oßioci. 
GtWfyiQ, IkSäju/Joc, iKizXyyfilvos. 

€>ty(, Der/ rd Jyof, d *poxos 

tov ypdyuv. 
©tpliffren, <n>?S*Ta>. 
©ubjeft, b<i$, rd u^oKf^«^» 7 . 
Subordination , fcie, 9 O^ora- 

y/J, vxcckoi) (tov Kocriarlpov 
ds tov dviarepov). 

©ubor&iniren, vxordacrat. 

©ttbortültrt, vxorttayßdvot. 

©ubfcribtren, vxoyp&yta. 
©ubfcrtbent, ber, 6 awbpopuyrys. 
©ubftanj, bie, j otf*«*, t6 dV. 
©ubtraaion, bie, 9' dyatpwif. 



(Sünbfluty 822 
©ubtratyiren, a$> Äl P<3« 
bemühen ),Ko*tdgu, xct<txfe<a. 

©UCbf, &ie, rd Äa&oy, 9 dpft/7, 
aptTpot txßvfxia, • 

©Üb, ber, »J ßpaais, ro ßpd. 
Qipov. 

©üb, ©üben, ber, 6 voros, $ 

HtGypßpioc. 
©ube(n, Aepwi>G>, ßiovp$ap$vu>, 
©übler, ber, d povphdpt)!. 

©Üblicb/ VOTBlOf, pLl<Sl)nßptVQU 

©ÜbÖßlid), oVorroAixo - vorauf* 
©ÜbpOl, ber, d avrapxTrKdf 

jrdAo?. 
©Übfee, ^tf/ 1) votuos SaAtttftfor. 
©ÜbTOÄrt* , adv. , xpos vorov. 
©itblüeffttcb, Svtiko - vorttoi. 
©ÜbttHHfc, fcev, 6 vortios dipaf. 
©ui^e, fcie, 9 arA;udpa. 
©imune, tte, 9 ffovpa, xoadnft, 
Summen, avpi$v>, ßo<3 # 
©ummiren, aovjudpc*. 
©nmmirung, bie, rd aovpd- 

* piGfxa. v 

©umpf, ber, 6 ßdXrou 

©umpffg, ßaXrtä&ty. 
@ÜU&e, tit, Q dpapTta. 

©üufcer, ber, 6 &paprtta\6t. 
©ünbertn, bie, t) dpotprtaXy. 
©tinbfiut^ bie, 6 KocrciKXvopöf, 
18 • 



S23 ©antraft 



• Sag 



824 



©ftttbfyaff, dpapTtaXof. 
©Antigen, xapvi* a/Aocprlav, 

dfiapravta» 
©Ultblicfr, avofios, aSiKOf. « 

(Suppe, bie, 9 tfovī. 

©Üß&ofj, ba^, ?' yXvKo'ppiZa. 
©uiHdfeif, bie, 7 yAvKa'Äa, yAv- 

Kvrpj. 
©Üge, bie, 9 yXvKvryu 

©üßftee, ber, ro qbvaotpov. 

©ttfjlidj, yAvKovr2«Ko*. yAuyo'c. 
©fllbe, bte, t) övXXaßq. 

©prabof, baä, ro (svfxßoXov. 

©pmboftfd), crvjußoAtKO*. 

©pmroefrie, Die, ?J dopiurpUt. 
©9tnp<tf(He, bie, ?? «rv^xd^«*. 
©pnagoge, bie, tf «rwaywyij 

(ttiv *Eßpaii*v). 
©pttobe/ bie, 4 <*vvoboi. 
©^ntar, bie, 9 tfüfrorgi*. 
©prup, ber, ro avpovm. 
©pfreui, hdi, to oVffrppa. 

©pfiematifö, warwariKos, 



Z 



fcafaf, bet, (©AnupffataY), °* 
TccnxdKot. (9^airc^tat>af ) f o 

KÄJlVOf.. 



ZMäfäboff, bie,, »J ror/u*orK*f>ar. 

Zabafepfeife, bie> ro r^souKi. 
Zabafepffanje , bie, ^uroi' rov 

rarfixaxou, 

ZabeUe, bie r o **V<*£, mVaKa^ 
Zacf, ber, ro pitpov povffticoV. 

Zabel, ber, o* iXtyx°* » 9* "**- 

rpyoptor. 
Zabel (äff, a&oKarjjyopprof. 
Zabefloä, *KaTJ)y6pi)T0S) äßu/m- 

xrof. 
ZÄbelH, iXiyx^y *ctrr)yop£b. 

Xabelutoerty , *fyoh*n)y6pr}- 

TOf. 

Zabelfucbf, bie, KXfais ds käti;- 

yopiav. 
ZableV, ber, o Kccrqyopiycyu 

Zafei, bfe, v xX*k*. (Ziftfr), 

i) rpaxtZa. (9D?af>I^ctt) , ro 

yiZfuta. ffch jur Zafel fefcen, 

bie Zafel auflebe«, oi)*<av<* 

xrjv rpaneZav, 
Zttfelit, KaSojum uf ro yeu/ua. 
Zäfflll, ro:ßavwvo>i Kcctivta ra- 

Zafeltlld), fra*, ro vpantZofictv- 
'SvXov. 

Zäfelroerf, ba#, ro tfaW&ojua. 

Zaftct, bir, o' rapw. 

^ w-* j ^pa # et wirb 



825 



Sage 



Soitjhtitft 826 



Zagt, fyntpwvu. M Sage, 
am Xage, *yv yulpav. etf 
Hegf am Sage, «*Va* yaw- 
poV. ict> bringe efmad au ben 

£a0, Ka^vu» fpavtpov, <pocvi~ 

pwvu>. biefev Stagc, ^po b*Ai- 

youj *rpd /utpiKaU ypipcttf, 

Xaa für ftage, xä5« ypipav. 

%t\\t £11 Sage, ru>par, xorra 
ro napov. nädjffrr Xtyt, M«r 
dAtyoy natpov. DOtl folfle 

311 £age, «äo tffjtipav d$ 
ypilpotv. 

SEa^ebuä), b«$, ro Ko&ynspivov 

(ßißXioy). 

Sagebteb, ber, 6 «rpyd*. 
Stagelofyn , ber , Ka&^wptvdj 

fta<jen, e* taqt, Isyuipvvtu 
ttagcreife, bte, r*^* /**«' ?W- 

p<«. 
£a;ie$!id)t , ba$, ro yCat rij$ 

ypipat. 
JfcäiTÜ*, KaSyjLitpivös. adv., ko> 

Se rjfdiipocv. 
Krtfflnmf, tat, rot avayxala 

rov napaßiov, 
Sfcalenf, ba$, ro raXavtov. (na* 

tiiviitbt ftäfnflfeit), putfcK? 

imri)btiörr)i y to yetpiapta. 
Salgf ber, to ffrfop, a^ovyyt. 



fcalglicfct, btlä, rd a£ouyyoK*pn 

ÄalC, Der, (lalffteiti), v6 ^ap- 

xcrCXi. 

Kamfcour, ber, 6 rvunaviarfa 

stallt, bei', axpyor* xpayfiarct* 
i) paraiorys, 

tÄnbelet, bie, ffai&axtotoi' *•«•- 
yW&. (oulicfrte -), ipumnov 
naiyvlbi, 

Ställfcdtt , *dfivu> xcuSiaKiaia 
nparyßiara. mit einem graitCllf 

$immer -, %wpa«u««> m* ***><** 

Kopijv i) fik fxiav yvvcti*a. 

mit einem Äinbc -, xa&w 

fil tva ßiinpov xaihi. (gfc 

gern), apytS. 
Saune, bie, 1? iXari), tXaros» 
Kannen, iXanvou 
$annm$o(&, M6 f ZvXcy tXaryu 
itannenjapfen, ber/ 4 kovkov- 

vapa. 

Kante, t>it, v Ä«r<*. 
Kanj, ber, 6 tfopou 
Kanibobcn/ ber, Td*o* Sia x°~ 

pbv. 

San&cn, xopiuu. 
Ständer, ber, d xopcutifr,' 
Käuferin, bie, 9 %opcurpia. 
fcanjfimrt, bie, 9 xopivmp 



827 Sanjmei 

San#net(?er, ber, SiSaaKaXos 
Sanjfaaf, ber, aalaStd x o P°'^ 

Saptte, bte, o rocjtr)^ to jreuKi. 

Sape^ieren, <rroXl2<A ^1 nevKia. 
Kapert erer, ber, d «wi««*. 

Söpfer, av&ptiou afpoßbs. 
Sapfflfett, bte, 17 av&ptia. 
Sappen, *f«j?A«<pi3, naGiiardHa. 

Tarantel, bte, ?J rarpdr»fouAar, 

Safdje, blC, »? (JarKKouAflr, Tc&ri;. 

Safc&enbu<& , M, ™ tyx £l pi' t 

biov , ßjiiKfyov ßißXiov 8ta 

$afcbenmefler,ba$, juax&tpt ä«<* 
Safcbennjjr/ bie, ./ÜKp^ Jp«, 
Safie, bie, 9* KoJira, to piAy- 

TCOCVl. 

Saften, +?;Aorp<3^ 

Sa&e 7 bte, »J youxrar, xoBdfn 
dypCov Sypiov, 

Sau, ba$, <*x oiv i *<*p<*ßiov. 
Staub, kou^o'j. (leer)/ xovpioi, 
Saube, flie? 7 ntpiGripä. 
Sauben Was, ber, d *rep«m- 

\ p&vas. 

Saub&eif, bie, 7 Kovpdrp;. 



Säufdjmng 828 
Sauden, v. a., iSowuv 4r. 11., 

ßovSiZonat. eis to tepov. 
Saufe, fcie, rd ßaxrKtfia, 6 
ßaxTictuos. 

Saufen, ßaxT&t*. 
Säufer, bcr, d ßanttar^. 
Saufpatfje, bei:, d aj/a£ox<"> 

Sauffcbein, ber, fiapxvpia ßax* 

TiG/uaros, 

Saufeeuge, ber, d vowou 
Saüfteii0nj§, ba$, L Sauffcbein. 

Saugen, a£i<2o>, tyiai a£to;. 

SaucienidjW, ber, ovviSarosav. 

1 $pu>;rof* 
Sau ij (tcb , a£*o* , tvxpr)<Sros , 

IKOtVQS* 

Saugitdrteü, bie, 9 «Storys, 

lnav6rt)$, 

Saume(, ber, 4 2aXy. yn&y. 
(Smtbetaumel), 4 tnoraats 

Saumelig, 2aX«tfAivQs. pe&wr- 

Saume In, *AoW2o/uä*. 
Saufet, ber, sf.aAAayi^ 
Saüfcben, aAA*2o>. 
Säufeben, y*A«s, axettü. 
Sanfds^ahbH, der, xpctypoxtiaL 

öAAa£taV, 17 aAAa£icr« 

SAaf^ungf bie, 9 a*«r?>. 



829 Saufen^ 

Sfcaufenb, x& l0l > ai (**0i a - 
Saufcitb , fca$ , y x**"** , x*~ 

XidSa. 

ftaujeiibjctyrtgr xiA*o*rij*. 
Kaufenbmat, adv., x*Aiau 90- 

£a«feilbfc&ito , ba^, f? afjuxpav- 

ifcaufenbjfe, x*** ** '» 

State, bte^ ro papi», 17 ra&f, 

StüipKY)»^^ rißH}. (©teuer), 

TO ^ÖdTlMO^. 

Stairett, £er«M<3. 

£eid>, ber, 9 At/wp, fopo- 

XLfJLVT). 

»fceig, ber, ro Svßdpi. 

itelter, ber, ro rtXdpt, mar«. 

ScUertud^i ba$, ro x*tp e A*<*"- 

8v\op. 

Stempel/ ber, 6 v<*6<. ' 
Kenne, bie, ro dXcovi, dXta- 

Viov, 
tteppid), b«V, ro jrtuKt, .*rp«3- 

jua, -o* r<wo;f. 

ttermin, ber, 9 ^opia. 

Sevpetltttl f bei*, »? r«p«fieiT*Va, 
reppivSos. 

ttevpentinöl , ba$, rd Tpi/ut5o. 
JteftaiaeMt, ba$, »? &a&p*p. 



2#eet 



830 



bad alte -, tf *äA<*i* durS?» 
k?>. ba$ tieue -, 9' Kaiw? &«. 

»teufel, ber, d SidßoAof. 
Teufelei, biC; 9 $ia/JoAf*. 
Seufe(ifd); äiaßoAiKd^ 
Steufettbamter, ber,© ^opKiarrifc. 
£eufeßbeere, bie, © <rrpux ,/0 ** 
Sfceufrlöbvecf, bev, ro o-Kopfo- 

Aätfapov. 

Stat, bet, nii#iaiw tfvyypa- 

S$a(, b<t$, ?J KOiAa5a. 
fc&afer, bev, to raA^piov, r«. 
Atpop. 

£&at, bie, 9 */»&*» ™ ^pyoi*. 
in ber £f>at, vp alytofy, 

in dXy&äas. 

£(>afcv, ber, d nnxidtrjiu 
fc&ätißfeit, bie, v Mpy«»«. 

H&iUtid) , jSiadrriKOf. 
W)M\<bUit, bie, 9 #a. 
fcftau, ber, d bp6<sos s 1) bpoöi*. 
fcbauen, e$ t&aut« Spocr&u. 
fc&auig, &po<s*p6i. % 
fcfoauroettet, ba$, ro &*aywA"*r 
Sweater, *a&, ro ^arpov. 
; 3$eatra(ifch fya/uariKd^ 
£$ee, bev, ro *#♦ 
tt&eer, ber, *d HftrpaVc. 



831 . Speeren 

Streng, . narpavtafiiivof . 

Stbeif, ber, r6 nipo$. (- eine* 

23U(&e$), d roMOJ. 

ttbeübar, äia«p*rd*. 
Sfreilbavfeit, bie, rd 5u*ip«rd»>. 

S2:f>etI6a6er, ber, d Mfroxof. 

itfeeüna&me, Die, 9* **&«&*• 
$t^ei(ne^mer> Der, d fUto%o$ 9 
It&filS, adv., pipor. tM^ — 

t()eiW, ju*po* — ■ A*ipo*. 
2$ftfmig / Me , 9 biaiptais, 6 

fiotpcttipios. 
Jttyeolog, ber,,.a SroAdya*. 
£&eo(pflie, .bje, 9 S*oAoyta # 
ft&eofofliftfr, 5€oAoyiKoV. 
, Itfyeoretiftt, Sfitöp^TiKdj. 
it&eovie, feie; 9 3«wp&* # 
ft&eriaf, ber, 9 Syptocni). 
tt&ermomefer , tat, r6 Seppo- 

ßjttrpov, . ' 

Steuer, dKpißos. (wevty), 97*- 

Steuerung, bte , 9 attpißua. 
fixier, hai/ro ?üov, 
SE&tergefec&f, tiaö, 9 fypio/ia- 

£()tmfd?, $ypuo$ys, ZoiwSyf, 



Sfciw 



832 



| Sfttfrveid), ba6, ra 2<3a. 
£&0ll, bftV d Ä>?Adf. 

fc&önern, mjXipou 
£&or, ba$, 9 5vpa # 

£()0r, ber, d aVo'9rof 9 rp«Adf # 
SE&Ol^etf, bte, 9' <xvoyaicc,Tp£\a 
»tftöridjt, fti^To*, rpeAdf. 
Sfc&Örttl, bte, 9* ^09/9, TptA?'. 
£fyOin)&4>ter, ber, o noprdpi)$. 
Zfyvan, ber, rq *j>apdAa£oi' # 

£&räne, bte, rd 6dxpvoy. 
»t&räneit, ÄarxpvSw. . 

£&rättenüOtf , yiliacTQi daxpvar. 
St^reroiT/ ba$, d ropatf. 

fcftvon, ber, o $povos> 
ftyrottbefleidung, bie ; d liApq- 

£$ronerbe, ber, d xAppovdpo? 

TOU SpOVOV. 

Stftroiifolge , bt* , 9 SiaSo*? 

TOV SpoVot», 

S^rou folger, ber, d StaSoxos 
rov 3-povov. 

£$un, x,appa>. *parr<a t t&IM 

öl$ nxtlll — , xa/ui>j/op<u 

»wf — , ^rog tfrtm, (lc& et* 
»a* 3a @ute ffyim auf eine 

@acfc, Kauvov#a»j v*«p9- 
' 9av?i>oyuat 4 eö t^Ut lltyt 0U^ 



833 



$l>u»t 



2<f4> 



834 



.6h» Curat xarAdy, 31? cupi* 

A«. ^u t &un Gaben, tx<» ÄOW * 
XUav. tcf> mag bannt nicbft 
511 tftun (>aben, 5«i/ S£Aa> w 

vxoSeaiv. f?$ (>er»ortf)un# «v- 

ya<?o> rifjLt)v y yivofiat tvbo- 

\o<. ti i(t mit* um eine @a« 
' cfte $u t&un, ?%u> (tko*oV 5t' 

Iva npaypict, t& i(t um btefe 

<2ad)e getban, IrtXtiuxre r«5- 
pa ij uxd&tftf, e* tbut ntcfctf, 

biet an einem , xa^ivw *oA- 

Xotif tvtpytClats etV ?i>a>\ 

ftfjlltt, bat, ro kolvlvuv, xpar- 
tuv. al itpäizttf. 

ttfjuriftfö/ bei*, o £vi>j>of. 

£f;unttdj, 5vyar6f. 

£büre, bie, 4 $vp a > xopra. 
Strange!, bie # ro <srpo<pi8t. 

fti)ÜVflnqÜ, btV, ro Kqcvdxi rijs 
Jtburftftter, ber, o Svptapos, 

1tOpTCipi)t> 

Jt&llim, bcr, o irüpyof, ro rou. 

pu>M. (£ii$entf;uvm), Kap- 

navqptiov» 

türmen» imctvjptvt». 
Stürmer, ber, 01 nvpyofvXai. 



ffiprpfOffe, btt, 6 xapa&ras y 
napaöTQcrt)! ri)$ Süpa;. 

Stt)\\x\&>XOt\it , bie, ro Karw. 
9>Aio»>. 

Sfcbtjmian, ber, o Su/xo;. 

fcief, 0«W^ 

Stiefe, bie, ro ßdS>os, . 

Siefflfnn, ber, 1) 6£vvota, <ty- 
x^voia. (@$n>ermut &), »? *«- 

AayxoAta. 

fEiefjfmiig, oZvvovf, ayxlv°vf* 
Siegel, ber f ro rpyaia. 

Sieger, ber, 9 tfyptf. 
£iegcrfa£e, bie, o* nypdy<*rof. 
tilgen, *£oAo%«uw. eine @(fouib 

-, »A?;pcoKui (?j>a %p«o$). - 

Tilgung, bie, 9 ^oAdÄpeua-i^ 
(- einer ©ctyulb), nXi)pwfi4 

xp&ovf» 
Sintf/ bie, 9 ptXavp. 
ttintenfafj, bai, 4 puXovo$i}kt). 
fEtntenjlftfc, ber, 9 <ri?*ed:. _ 
Stinfcnffecf, ber, 17 fMov¥vSovpa„ 
ftifd), ber, 9 rpäx*2*r^ (baÄ 
©ifcn), ro <payi (tytt ro yto- 
fict rjn v6 hünvov)* id) bitte 
einen $u jfctfcfr # **A<3 ^"<w 

€tV rd ytvficc yrt tti ro ö«üt. 

vo^ tty fü^rc einen guten 

tttfc^, rpoJyo) KttA«. i(ft gefte 



835 «f*M«ft 

fcei Ztf*, «fr *A y«vjuar 5 «fr 

t6 Stiitpov. tiac& Zifcb, a*«** 

♦ rd yivfAcc. t>oi\ Zifc&,' »P« 

ro yeujua. jll Stfcfc, «fr rd 

ysvfiia r «fr to .5eur*'oi\ 

Zifcfcblatf, ba$, GotyiSirijfTpct- 

ttifcfcaetiofie , &et\ o ^irr/MK- 

Ztfftler, ber, o £i>Aovpydj, f pa- 

. jrc&ojcotof» 

ZtfcbtUCfe, baä, ro rpoottZopav. 

SvXov. 
Stfcbjenfl , ba$ , ra avftyicara 

t^f rpajrftftyft 

Zitei, ber, d t£tAo*. 
1 Zitel&latt, M 7 o WrAof tov 

ßtßXiov. . * 

Zitultren, Acyw, 5tfw rn>6f 

* rov rirXov. 

Zobflt, ftaivopaii XvpöCb. 

ZoOen , ba* , y Xv<saa. {gfirs 

tuen)/ 6$>6pvßot. 
Zocbter, t>ter ? £uy**»?p, Sv- 

yoeripet. 

Zocbferuiamtr ber, d yanßpou 

' Zob, ber f <3 £avarro$. 
Zo bbett, ba$, to Kptßdrri tov 
Saporov* 

» 

Zobetatlgft,- bte, ij dyowia. 
Zöbf*fatt, ber, d ■Savaroj. 



Sobtfgtfafr / bie, kö^uw £<*- 

Zobf$fampf, ber, 9 ayu>W*. 
Zobeäfhafe, bte, rifitapia $<x- 

vdxev. 
Zobeämt f)ei( , M, KovaKpiöts 

Zobfetub, bei, Savaat/ios i%- 

dpde. 
ZobfrMlf, appta&eot tws Äar- 

V«TOÜ # , 

Zobfünbe, töe, &*i'atftf*o* a^ap- 

£obt, fixoSafiivos, vexp6f 9 
Zöbten, ÄOrVÄTcivui, pOV«ua>,. 

Zobtetmmt, baö, 9 dKovXovSta 

Sid rovf djzoSaßXtvovi. 

Zobtenbafyre, bie f rd vtKpo- 

KpdßßocTOV, 

Zcbteitgertppe, ba$,rd (TK^Airpov. 
Zobtengräfrer, ber, d veKpoSajc- 

Zobteitfopf, ber, K«9>aAi yexpou; 
Zobtetifcbtof,„ber, /3*pw vjcvdj f 
Zbttlicb, sdvdaifxou 
Zobtfdrfaflr ber, 6-yovos. \ 
ZöbtjtylÄöeu, ber, «Tpowfc. 
Zobtfcfctägerin, l>ie f t; ^ovevrpia. 

Zott, utaivo/Mvofj rptXdf. 

Zollapfel, ber, »? jueAiT^ai/a. 
Zettelt*/ btt$, ro rp*X6öxi)Tov. 



837 2oß(>eit 

Sottyett, tf e, ff/UOtW*. if\v66*. 

Kottfraut, ba*, d votfKv«^of. 

ftollffl&n, xoXla atMfys. 

Stottfü&n&ett , bte, 9 n*y*Xy 

Zblptl, ber, d ßbvßaXot, ay- 

&3(Pe(et, btf/ V ßovßaXotdvy, 

Stötpet^aft / acvoyrof 9 %«ap»cr. 
rtKOf. 

Sott, ber, (5 rdiw. 
Sonett, iJx«3, »Jxo^oy* 5 - 

ffcoitftmft, bie, ^ Atouaixp, 

SonfänfHer, ber, 6 /*ov<jik6s. 

£onne, bte, rd ^ovrai, ßocpiXi. 

Sonnigen, ba^ r rd ^«o»' 
tou rdi/ov. (m ber 9Wu(ft), 

?J rdra. 
$opa$, ber, rd ro»d£iov. 
Sopf, ber, ro rZovKaXi. 
ttöpfer, ber, d rgovKaXaf. 

St opfern / xyXivofy x u parl»'fto& 

£ovf, ber, ?j rovpya. 
Störte, bte, 9 rovpra. 
StOltlU*, bte, *r« )3cf<rai>ar. 

ttrabant, ber, d eroviarröpuAaS. 
Kraben, 5t*o$<3. rpix<*>, 
8rad>t, bte, rd pdprujua.. (ftlefc 
bertracfct), 9 <popt<tl<x. - , 
ftratyten, *o$j>, tx&vfiü, yu-j 



Stogt 



838 



p(v<o. einem ha# beut 8ebeit 

ßovAarfr efe ri;v ctoipV ivdf # 

«heben), natsxfe*»- 
£rad>ten, baf, ^ ta&upta, 9 

tträcfrtig, tyyartfrpw/ufop. 
ttraetat, ber, 9 avpp<ayia» 
SEragbar, cr^xcördr. (frudjt&av), 

Krage, bte, rd popuo*', ^ ko- 

ffarpa, 
fträge, dicpppdf, 

Prägen, $>*po>, ßortr&, *ovß<*> 
At5. (ertragen), v*o?<pu>. (ein» 
tragen in ba693ncbic.)/ <**«p- 

vc5 «fr ro xcrrarffrixoi', ba» 

von tragen , dxoXapßayv 9 
cfaoxrä. ben jtopf £od> tra« 

gen, €&»m vmpppavc», bte 

Äoften tragen; rpa/tö rd r£o- 
Sa. bte OTafe $0$ tragen, vntp- 
r)(pavtvofiai. (bom Selbe), 
9«pta> (oom $Jte(>, trAcbtig 

fe;n), fi^ai lyyaarputßAivy. 

(von ber Jtfetbung), <pop«s. 
Präger, ber, d x*/"«-*9*> 0**- 

raydpyf. 

fcräg&ett, bte, 9 &**9pt** 
£ragifer , ber, d rpaptKos 

1COUt)Xt)l. 



$» £wä*f$ 



»•• «'» 



KGaoftiCf ^,^ TWe^» 
.Stmnf # b*r, n*-.*m*9JV 
Sr&nfen, ,jw^ mit £><! -, 

fcrandport , be* , *q, viptsipov, 

{tranäportiMi , pl/w«* aAAou, 

fipvu> üs,£%Xov tqxov % fju~ 
TctKOfiiiZu. 

Krappe, bie, £, wri* # 

Tratte, btC # 9 Tpdt«. 

jEraute* *bif# \°* ß9Tpv(> *o /3o- 

rpuSe. 

jtraubenfaff, Uv M Zovpiatapv. 

XitüVy 6 /uovözos, 76 npadi. 

Stauen, (auftauend ^ftw«, 
(14) trauen laffcn/ tfr«^w- 

JErauen, einem •/ »«««», (!# 
trauen (getrauen)., toA/*c5, 

l^ai ro 3-äppos. 

jtrauer, bie f y Stifts, Xvxt). 
(irauer!Ieiber)i^At/3epa (piav- 

pa) (popiparcr. 

ftratiergebidjt, baä, tolXiytlov, 

6 tXtfos. 
Srauerjaljr, ba$, 6 xh&ifA<x 

Xpoyos* 



S^mbeu m 840 

fr$WUti\>, M, $Xß*p±v (jriF- 
tva#m\iafyl, bai, xivStpLov yev. 
ttrauermufif, bie, Awuppij /uot*- 

{trauern, AwrotJ^ai, §XißQpai. 
. . (fcrauer tragen)/ ^opd» &U- 

)3cpa (rtfVSt^ua) (popipata. 
%M]XtXXt\tt feie, o IfftKtj&to; 
Adyöf» fairapto; x X6pos. 

ftrauerfpiel, tai , d rpayt*8ia. 

$trauerjptelbtc&tcr, ber f d rpa- 
yi$&ovpyo$ 9 6 rpccyiKos «o** 
yxyt. 

SEraufe, Me # (9ttune), d vtpo- 

%VT1)S* 6 tokos tU rov 

, QJtoiov. KiTveti ro ptpov rrjs 

ßp°X*)f ojtov rpix&k «äo 

ri)v <fKtxa<srijv. i$ fomme 
aui bem £Ke&en in bie Sraufe, 

xrjyaiviA dxo rd kockov ds' 
ro xt i P ort P ov » 

träufeln, <rr*2o>. 
SEiaum, bev, ro ovaipov. eiuen 
SEvaum fyabtn/ ßXixt» (f^ai) 

Iva ovitpov. 

Sraumbeuter, ber, 6 oveipoxpi- 

ry<, 6vupoi^dvrr)( t 

ftraumbeuteret , ttraumbeutuug, 

I Pltp $ QVSipOKpi<Ji<* t 



84t 



Sräumett 



Sttftt 



fttt 



wir fca* iu*t trtuww* lafftn, 

<€<fyDarmcr), » ?*i>t««rtKW, 
Sräuraerifcb * ©Wpwo#i**ö^ 

Swing, Äwr9p©r» Awt^M**«» 
Srauntfcit, fett* tf Av*$ % 
Srauuug, ))er f ro äaKtuAtöi 

£re(fen, v ßotppä, itru*ä, {w\\\* 
t&tu), ««><<**«♦ (oom Stt&i 
neu ober toa(cu)» f/rtruxiW- 

. *<*>. (antwfffu, fluten), *uk*- 
jmm3, iüpi(TKo>. y mi<t trifft 
tic Meifof, ^ apada l'pxtr*' 
c& \kdva., Ut £dd6 trifft 

Xccx»6f. ta* ©nitf, Uuftiilcr 

ll4fft micV. twßotlvu ?J «d- 

tvtgiwit itwa2ui. OTaOvtocüt 

neu .fcmfft tttlfftn, nd/*m 
aXXothav. eiti<3UaM rtfffi'il, 

itrrffctj, M, ^ 0<>X9« 
fclfffalt, InfpeiJTiHOft 



t*HfoN t*u <m *tr tattrig 

itatcn» <Wv'*>i> x^^ tu 
Mit $it#t rmttn f <fft^\^f>tis 

yu»< nt tftfN t** ttftt \\\\i 

fciv &kitt* ftyyrt** *} &ta 

tmt* iVwu, j* V« tint tttatit)» 
*o^» (tuitveiti'u)* #'*<<*» (wn 

ftviwMtiii |» 4V ein @mi 

tt) f fcriMtttft $t>»tt .tittteu* 

breiten , lAufiifti^fi^ii * mMItu)» 
(auf tfiit Mallw )♦ yfft«.. 

IvcllH% teiv 'wh'"» »'h»m^ A»hI\. 
C«t. ($M), •' /J»*hAi, 

Krmntar, x i,} M f ^' 
ftwimni, xupiti*. iliic fltyf •, 

\\nt*vbpUnv$ ft$ -, Xu)p(tn» 
%xmt, tit, 4 (innkm, 



843 



2teffe 



Stritt 






treffe, feie, ro eipiru 
treffet', feie, ra. ajrotfrpayytdta. 
treten, *«•<»» (gefeit, ffd> fiel* 

(CII ) , arpyaiVo) , tfrfaopat. 

(fyinetntreten), lpß<*ivu>. £h nas 
fc treten, a&Kw. mit Sitäen 
treten, mm* /<i r« xo£a- 
pta, Kcrrajcotrtj. ent&meitre: 
ttJXf r&aK&ia xactüvtat ixa- 

w. (um fee« fflögeln), o>u- 
treu, *i<rro*» tpxi(sro$. (genau), 

treue, feie, ? »ton*, xitfTdn^. 
bei • meiner treue, /uo **> 

xiarw mov* 

ttreuberjtg, «iAiKpii>?fr. 
treu^erjigfeit, feie, 9 ettiKpt- 

tretili^,' adv., *itfrcfo 
twiUOÄ, amarou 
treuioffgfeit, -feie, y amöti*. 
trtbunat, fea$, ro* npinjpiov* 

tri&ttt, 1W,.to boöipov. 

Ureter/ fett*, ro govW, #<*>- 

viov* 

..trieb, feer, (antrieb), 4 6pw, 
kA**i*. (dou tyflan$en), 9 

ßAaffrptfit;. o ßXactTOf. 

tviebfefecr, feie, ro {JUrppco»'. , 



triefattge r ba*, oViptfa oxov 

triefäugig, rft/uscAuEpipft' 

triefeil, araäta, 0raAa£<*. 

triegen, a*aru> # 

triegli(b/ axar^Aor. 

trift, feie, tf ßo(S*y. 
triftgereätigfeit, feie» ro SIkchov 

rü)i ßoctKyf Uf Ivotv roxov. 
tdfttg, *£Mo#of 9 apMtof. 
triftigfeit, feie, jxXypoyopia. 

trigonometrie, feie, 9 tp*yt**o- 

/utrpta» 

tt'igoMmefrif$> rpiywo/uwpi. 

t rißer/ Jber, ro npvlpusna (r^$ 

triOem, r«pr«p&ui. ^ 
triUion, feie, rpiXtowni 
trinfbar, *iot6s. 
tritifrn, nü*A* - • • - 

trinf er, feer, e^efvo* 6xov xivu. 

6 olvoxöryf. 
trifftgfatf , >fea6 , % ro xbnjpiov, 

norijpi, 

tripliren, rpixXer4*a2ü>. 
tvtpper, feer, j y«Vopp*o«*. 

tritt, feer, ro /IpA"*! xarypia. 

td> tf)()e einen faTftfeen Stxitt, 

xotrut orpaßo. (®t0& mit 
feem 8"^)» tf «*»«?«*. ro 



845 Sriraj* 

E£«OX*i«pt.(2tflt 

gas ptnaafühi#n>t «*»"?» 

10*91*9 ffiukAa. 

Sritraijtytagai , tar , *©£•>* 
Spuxfißov, Sputpßtvrixy k©> 

päp*. 
£riumpf>!rai, Spta/uft*»»» 
ftrimnpfrDagni, *er, ©m©& *©0 

Spcap/feurov, $piapj8turiKÖV 
a/ua£t. 

Strorffii, anyres. Ziypou (trnft), 

tfoßapo;, Koyrof.((an9loet(id)» 

ftrocf etifcctt , bfe, 9 <myrwt9*. 
jf Eppatfa; (ber 8mfl) # tf 

„ XS0ß<*p6ri)U 

Eröffnen / artyvtapia* 
itrocfttcn, bat, t6 arfyiwpa. 

Erotttl, bit, 1; (povvrot, 
Xrdftb btx, 1} ptcctnovXQtiU 
SröMn , parar*ouAu> KaAma 
xpcrypara. (gailtevn)i «>>** 
SrdOftr, ber ; AurajrovAijrpi *a- 
- Aau&y jrpaypdro»', 

ftvoUen, Tpfx c,> » *yyalvia> f((& 



StttttNfcrft, WIWNWilvK ©WS* 



vi$imu 

3ttmmrtfM£*rt» ht. ^ ***** 

VO« TOM rv*i«**tfr?*v % 

Steuern, Nt # 4 *Mmytt 
Evomptttti« ««A**** 
SvomWCttjtyflU tot, fi «dA» 

fftrompcfcr* btv» rf **A**?©\ 

ffttAfttykrtj«, 
Svopfi btv # <* *wtyr©*t «fotVfo, 
Cropftn» fYWtltl, «*d*©. tt 

Mtffft mr»Af*M. 
ftvopfen» bev # tf «rftUjwftVMi 
Xropftmoeift » »<^.> iM *•*■ 

Aayjuartatf, 

Ivopffteln, bcv, «* ffrnfAi»hT^rof. 
Sri>0# ftfV, rat (JHiwy rev tf r/i«. 
riu/uarrof, 

Evoft, ber^ ^ iMMyopfo« 

fltrofteiv t*v> i 9i*pwnpt)fju 
trOfllidV frarppyapyniKJf, 
'Zl'pfYlOt, (InapyydpytQi, dmX* 



847 



Ztoftto 



toofllofttfät, bie, tf dwpyy** 
pyala, dntXmaia. 

SrOtfretcb, nXypijs xapyyoptas. 
ftrdffling, bie, y xapijyopia. 
ifcrötfroort, ta«, xapyyopyrtKos 

£ro&, ber, rd »«tf^ift. ftro& 

- bieten, ii'ai'rtüji'OyUai, durino- 
Xtfiü ü$ Ivocv avB>a8u>f. 

5tro#, praep., tU jthö/uhx. 
Stoßen, (einem) # tpavnwuo/ucu 

apoßa. bcn (Sefaßren.-, &V 

«poßou/uar* (<y;rd) rou* xiv- 
äuvovj, Karappo^uj rov$ Ktj>- 

iü^ouf. auf eine @ad>e -, 

av&a£id£ti> *& «1*0: npdy- 
fia, vxtpyrpav&vojicu 61 *vat 

*p<*yiioi. (t>on Äinbern), ßd. 
Strogen, Hi, ro nücs^cu 

tei'll)/ neiaftariKos, 
fcvofcfopf, ttv, ^Vaj ffftffpartKo';. 

ttriibe, $a*df. fruM SEöerter, 

Olafe) , SafAßüijuivof. (i>on 
Der ©emütfjeflimmimfl), Au- 

nypou 

ftrübcn, $oXwu>: 



Zmtbafyn 848 

Srübfof, bie, »? tfnpoxttpuv, 
ffcrübfelifl, arsvoxrtpyulvof, '«- 
$rübftmt, ber, »? ju*A<*y%oAta. 

Krucfcfeg, ber, © dpicirpfaXtpos. 
Kruffel, bte, rd itöi/o*. 
Krug, ber, 9' dxdri)) 6 66Xo$, 
(trägen, f. triegeu. 
^trüfllt^ f. trieglicfr- 
Krugfcblufj, bei-, ^tvSjf tfuAAo- 

Krufce, bie ; ro ttevroviu. 

Krummer, bie, r« Ko/u/i<ma. 
Krimi, ber, t? poupofra. eine» 

Kltinf t&lin, ^dfxvuy piav 
pavtydrocVf fttW. (baä ®e« 

iränf), rd n%ot6v, (t>a$ Krin* 
feit, (Raufen), tf oivoxoatct. 
(Ut Kruuffiif)eit), 9 >&?. 

Kronlen, Medvff/i^o^ 

Krunfenboib, betv d ti&v<sos. 

Krtinfenl)eit, bte, ?? m#9; 

Krupp, Der, rd wAr^oj, ko*<*5i # 

Kruppe, bie, t} <swr popia. 
Kruppen, btc, rd. arparev/Aara. 
Kruppcnwcife , adr. , xara ko- 
xdbia. 

Krutyaftu, ber, ro F*tfip*h * 

kovptiot* 



849 Sruifcen 



Styran 



850 



Srtit&emte, fcte, v M^p**. 
Stud), ba^,To povxov. (©(^mipfs 

Sucfofabrif, tie^ xoxatfKevp pW 

Sfcucb&an&ef, ber, 9 xpaypatücL 
Sucb&äiibtet , bcv # .o* povx** 
&tafefymb(un(i, a bie, ?J npcytia- 

rtia fil povx a * 

x Sucbmaicr, bei-, d povx*s, ßov- 
£uc&fcbemr, ber, Jk««voi o'*ov 

Koüp£Ü£t ra pavxß» 
2Ü*ti9, Swaf ©*, i<TX v P°S* (fl** 
Wirft, fä^ig)> i^iT/;6«o<, t*Wf- 
vos. 

SüAtigfeit, bie, 7 tfripidr»?*. 

Äücfe, bie, 9 *pvpy nanla, 
xovtyploi. 

itugrub, bie, ^ <*p«*9« (frei bem 
U>eü>li<frfn ©tfcb(ed)t) , tf xa- 
§aporr)i 9 ayporyi. 

£ttgciib0aft, Ivapnof, natXdf. 
no&mp6<. 

1tWtnbHt)xt, bie, 4 föi*>). 
%mmti, bar, ^ £«Jl? # arrpaAa, 



Kummcdu em Vftrb -, *<*&*, 

Kou<y<y«uo> ? va aAoyov, yu/u- 
pcreta to aAoyov. ffaty ., 

/3tcr£o|Uflrt» 

ftmmneljttap , btv, rd^or m«* 
X9*.(fftr tyfabe), to™ ih 
rdv d*ofoy jrar&ovy pti yw^- 
yolSovv t<* «Aoya. 

fcimillt, tit, 6 böpvßot, 1} tär- 

P*X9. (Wuftllfrr)* tf JJtarK» 
Gravis, 

ftitintai, daxplSa* (tov rotxov 
M< aaßi<3rt)v) , yaAar2ui»>u>, 

Xttncber* ber, « , K«r*'o* d/tou <*<*• 

ttpCStt tov rotxoy* 
Xuntiu, ßovt&, 
tüpfeln , noiKiXuitna , <ty/ua« 

äiv'w 44I ßJiatvpoi rjti napbct- 
. Xa apfictöta, 

Xnxbau, btv, r6 naßovni, *<t. 
pUi, 

Jftr!i§, bet, 4 faXa&omtp*, 

ro nkpovrZii. 
Zutnitv, tai, 4 tnnopL<*xl<*. 

Kurtiierett, pLax°t* ai * *oX*ftö 
üi ryv tjznofiAa'xtttV, 

Zuxttltanbt, bie, to rpvy&vi, 
fcpann, ber, 4 rvpmwou 
Xpraimei, bie, 4 tvpawUt, 

Zpt&TWtfä), ivpaviftHOU 



851 



um 



Steueret 



852 



u 



Ue&el, KOKof, &x a P"°<* ttmai 

Übti Hffjmffl , xipviü Korr* n 
%U kcikov, pol KctKopaivttai 

öid Kor* ti. et vrito mir 

Übel, /uot lpx*rcu ctvayovXa 
teer £«pä<ro> t aif&iSopai. 

Uebel, bat, ro KaKoV. (jtronfs 
Uebefflefinnf, kakoVov^ 

UcbeffeÜ, bU, 9 duayouAar. 

Uebellaut, ber, 9 vaKeytavi*. 
Uebellantenb/ KaKopcayo*. 
Uebelffanb, ber, f?<urp6nta, ro 

Svctxpixif. 
Utbcitfyat, bte, ro Konovpyyna. 
Utbtltfyättt, ber, 6 KOKovpyos. 
Ueben, v. a., yu/iroeta, atfKw, 

üben), tKTiXü. 

UtbtT, praep., btdw dito. Ina- 
vco tls. napaxavto dxo, tixip. 

($inbtird> ober M @rmtb tu 
tie* Cffrfttf), St« # (bei ber 

3ett)/ wtfwpa, M erar. (bei 

©*mb«i nnb @pre*en), fcr*\ 
UeberaU, adv„ naprov, xavta- 



Ue&ewnrmorfen, *«pa&&tf. 
Ueberanrmortttttfl, bte, 9 ^rapa. 

Uebevarbeiren, £aya$ovAev** # ft$ 

- , KovpdZopcu. 

Ueberatj*, adv. , vxtpßoXmci, 

MorranoWd. 

Ueberbeftalren, tx*> tx&otxor. 
Ueberbein, ba*, 9 *£o'<rr<.><w. 
Ueberbteten, npoayipta *ep«ror~ 

*«pa. 

Uebcrbletben, /i^«> l*Aoi*o*. 
Ueberbfeibfef, bad, ro* IniXoixov. 
\Xtbetbtm%tt\, *apa&5ü>, xö/u*- 

2<a. (einen -)/ äxipvä. 
Ueberbringer, ber, 6 KOfiiorju 
UeberfcntfltiHg, bfc, 4 **pd6o~ 

llefrerbtet, adv M i£u> <wro rovro. 
Uebcvbecfe, bte, ro ajtfccaaita. 
Ueberbrcfcn, *aKtxd2a>. 
Ueberbenf et!,0uAAoy*£o/iffti) <rro- 

Ueberbrnft, ber, tj dtybu*. 
Uebeibrüjjig , dxdu 0apu*trat. 
td) bin liefet @ad>e überbau 

§10, lßccpi$i)*a oeno rovro, 

Ueberetfen , napaßtmZopka*. fl$ 
-, xotpaßidkeßiaii eine ©*• 
C^e -, ßtdS<* tvm *päyßic( 
napet xx>Xv. • 



853 



liebem 



Uefcetgt 854 



Uebereidmg, bie, i xarpaßtattpof. 
Ueberein, adtr./ ivfifpvjvMt. 
Ufbereinfommen, GvnywCb. 
Ucberetiifiutff, bie, 4 crv/u^Mia, 
Uebevehiflimmen, av/LHpwuj. 
UebereinfHinmig, <svßi<pti>vou 
Uebereinfhmnmtig , bie, y <*vpi- 

(piovioc. 

Ueherfa(u:en, dmpvü pl Kapaßt. 

Uefce i*faf;ren , (mit bem 2ßagcn 

ober 3rma»b ober <£tn>a$ fafc 

reit), dnipvu» Ixdvm dxo Tt- 
va 17 «*o rt pi a/ur£t. 
Ueberfil&rt, bie, ro jrlpatfpar. 

Ueberfatt, ber, 9 *rA<>Ka>ov, 
Uebcrfatten, jrAaxcJt'cd, lyoppü 

ai<pvi&iw t 

© Uebevffießen, jrApppvpw, &x«i- 
At£«A. 
Ueberflug, ber, ij cvxopta, ro 

(ttEptatfoi/) *rAi;£of. (baä 
Uebcrjlü&ige, Unnötbige) , ro 
ktpirrov. jum UeberfliiQc, 

neepandvo), 

Ueberfliißtg , *Aouorio*apoxo*. 

(unnötig), *«p*rrö*. 
Ueberfüfyrcn, (überfteugen), xar- 

eAiyx w » 
Uebf rfiibre ii , (über einen gui§ 
fttj>l«n), dntpvwfdro Kapaß*. 



Ueberffi&nmg, btr, ?J KartiUy&r. 
Ueberfütten, v*tpy«iu2a>. 
UcbcvfÜttein, rp*po> naper jtoAu. 

Uebergabe, toit, 1} xapäöoatf. . 
U ebergang, ber, ro kipaapa. 
Uebergeben, xapabüta. fidj -, 
jrapa5too^a». (jufc abredjen), 

£tf)VW. 

Ueberge&eti/ (hinübergehen), awtp- 
y£, (&u einer anbern 9^€li« 

gion -)/ dXXdSta rqv xforip 

pov. in gänduB übergeben , 
tsaxi2a>. bie klugen gesell 

mir Über/ ra oßfidcruc piov 
öacKpvgovv , tuyaetaup 5a- 
Kpva. • 

Uebergeben, einen -, i5*«prp*x«** 
(einen ni<bt aebten), *rapa- 
rp*x<*. (fWebtig bnrc&feben), 

vüvTccf. jtcb übergeben, x tt *- 

vwjuai itipinaerCbvTots nipiß* 
ffoV # 

Uebergeften, ba<, ro nlpatna. 
Ueberge&ung , bie/ ro napaxpl- 

%ttv. r) ljr&eu>pict, 

Uebergett>i$r, Mr vxtpivyi, ßu- 
yaXyrtpov 2uyt. bie eine ©ei* 

te befommt ba* UebergemiAt, 

ro Iva fiiipof yivercu ßapv- 

repoy« über einen t>ai lieber; 



855 Uebergte 

grtmcM ^aben, virtpe'xco, «*- 

ßiai Svvarurrtpof. 

Uebcrgießtn , *ep»xywi». 
Uebergofben, xpvtfwvoi, 
Uebergrofi, t>/r«pweyfc$rjf. 
Utberaufz, bet, rd *<ptx"P<*- 
ileberftanbnt^mesitvjrep^x"! *A?- 

Uekvbctllfen, Imtuipevu). - 

Ueber^dufung^ici^ ^(Ttüptucrif. 
Jleberfyaupt, adv., ymiccfr 
Ueber&eben, (einen einer ©adje-)* 

l£cupCbi £t«5o> r/;V dfduai' va 

Ueber&öten, arapaxov«» 
Ueber&üpfen, (im ßefen)/ *<*pa- 

Uebevbupfen, (rtbei'fprmgen), «?• 

Uebertrbifcb , vxipytjtvos. 
Ueberfleib, t»aö r rd i*av«Ky>d- 

p«/*<*. 

Uebevflug, g>iocyraartK6(. 

Ut'bertabei! , vxtpyoprtüvta. 

Uebcvlabmta, bie, 9 vVwppdp- 

Uebetfaflen, aytVw, irapairw. 
04) •>, *apadt£o/4fti. 



Uebcvli 



856 



Uebetlaflimd, bte, ? ftp«<to> 
Ueberlaften, vjrepyoprwyGj. 
Ueberläftia,, W^A^ko*, ßa- 

ptTOS. 

Überlaufen, E«x««A*2u>, xu*o- 
.' ftai. jnm ftcinbe w. -, yev- 

• yta eef rdy l%^pov, 

UebeWaufen, einen -, (betöfftgcn), 

^o^Xw , ßapvpiö Zvav fii 

napocKOcXlaitf. 
Ueberläufer, ber, 6 <ptvyotrou 
Ueberlcben, vx*p2u>. 
Ueberfegen , (bebenden) , . auXXo- 
' y&o/uai. 

Ufber leflen, (fWrfer), Swaztatü 

pos, LffxvpuJTtpof. 

Ueberlcgen&eit, bü, j uVipoxji 

#0x9. 
Ueberlcgt, (bebafttfam), <m>x**- 

Ueberfeguna, bie, t) arox***** 

<pp6vt)GiS. 

Ueberlefett/ avafivu<*Ki». 
Ueberftefern, xapaStötA. 
Ueberlieferuita, , bte, i) napdbo- 

(ftu <£rabttion)/ rd warpo- 

drapd^oroi'» 

Uebetlifftu, y«Ac5 **'<«' /ui **» 
j Uebevliftung, bte , rd y&atyia, 



857 



Ueberma 



Ue(erfd)fa . 858 



lttftermadKtt, *riX\<o. 
Uebermacfct, Die, 1} v'xipfgovffa 

Ucberm&dtfig, 6ui/omJrspof. 
Uebermad)img, Die, 9 aro-A***. 
U ebermaß, Da*, to vxip/uuTpov. 
Uebermätfifl, vxdpmrpof. 
VLtbttmtt\{ü)ü<\) , vsttpav^ptaxi- 
voi. 

Uebennorge«/ adv. , ptravpiov. 
Uebevmirtf), Der, # vnepyydvua. 
Uebermüt&ig, vxtpyyomu 
Uebernacbten, rvKrepcücD. 
Ueberna&mf/ Die, 1/ ntpiXaßj. 
Uebentatürlicb, u'juppiteiKo*. 
Uebernebmen, (auf fifd) nehmen), 

wepiAajußavo. ffa im $Ubds 
tfjl -"/ ÄouA€i>o> nctpajtoXv. 

flcbim@iTen, £viufeu-, rpu>. 

yo>, fttvai jrarpanroAu, 

Uebrrrafdjeu, fcarAp'Trw, *Aa- 

KU)VU). 

Ueberrafcbmtg, bte r 9 UnXyht, 

1t\dcKU><Jlf. 

Ueberved)iifn , Aoyaptä^w. 
UeberveDen, Kara*«i$G>. 
Ueberrebmtg, Die, 9 xorra*«flrif # 
Ueberreicbeu , (ü beigeben) , «a. 

pabibta. 

Ueberrcicfcung, bie, »7 worpaootf«. 
Ueberreif, «apar «oAAa ulpipos. 



Utfatttittn, ixxivta nipap. 

Ueberrennen, Tpi^w o'yApyo- 

porepa a*d rivar. flfcjj -, T p*. 
%ta JtarparjroAu. 

Uebeneft, Der, ro txiXotxov. 

UebeiTDCT, Der, ro iffavwpo- 
piAia. 

Ueberrumpefit/ *AaKu>i>6>. 
Uebemimpefung, Die, 6 *Aokc*. 

Ueberfatf, *oAAa x Q pr<**os, 

(überbrüßig); ßapauivot.. 
Ueberfcfcatten, l*toW£u>. 
Ueberjcbaueti, ixiSeupä. 
Ueberjcbitfen, i*«xWAAoj. 
Ueberfaitfmig; Die, 9 oraXait. 
Ueberfdriffen, v. a., ampv£> pil 

xapdßc. y. n., niyyccivi^ ni- 
pav ßih Kapctßt. 

Ueberfcfclag, Der, (an ber ®age), 

ro uxep^uyiov, fcAtotf rys 
gvyacpiaf elf ro %va pipos. 

(Llmfcb(ag), to TiiAiy^ia, «- 
pirvXtynoc. (®ered?mmg) , o 

XoyapiaGfAOf. 

Ueberforagen , (Don ber ©age), 

ytpvw, yvpiZi* ds t6 Iva 
ßiipos* 

Uf berfalageti , (umfebragen , »Ott 

Kleibern), ntptrvXiyta. 

Ueberfdjlagen, (ttmi im 2>H$e 



859, Ueberfdjnap 



Uefcetjtro 860 



T«. Ti €& ?i/flr ßißXioy. (bc= 

rechnen ) , Aoyorpia***» ffd> 
iiberfc&fogen, *i*t«i> a^KcAa. 
(etwa* warm meinen), 2«*- 

tarfru» oXcyoy. 

Uebcrfcbnappeti, *rta»'o/uat. (nar* 

tifd) wefbetl), rpcJLarOwjLiac a 

Ueterfc^rcttftl, vxepßaivv*, <w«p- 

v&. Die @r^iue ttbcrfdyrareii, 

vxtpßcctpu* rd Gvvopa. (feie 

©rä^ber 99?a6iamtö ic. -), 

äntpßctivt* to fiixpov. eitlen 
93efc^l 5C. , xapetßaiviü iiictv 
xpoQToyyv. 

Ueberfcbreirung, bte, »J vxipßa- 

Ufberfd)itfr, bfa, *? lxiyp*<w* 
lieber(<fau§, bct/ rd wripAAtoy. 

tftberfduttteit , /utraxv»'*'. &n- 
6v>pivut. 

Uebetfebrot nmu « , *Ai?wiupi'£w, 

<rx£?;a£u> a*d jrAj^uvparv. 

Ueberfcbmcmmuna,/ bi*/ 9 «Ai^u. 

ßivpa. 

llcbcrfebttt/ taSwapw. ettim - 

vxcpßaivto war. (WVfefjeu), 

jtapaßXixu). eitifiit ctritti Jefc 
Irr überfein / avyx<i>pü **- 
pdf ivoc oydcXfia, 



Ueberfetibtiv tfriAA«*, lattfriAAco. 

Ur berfeftbung , bte, 7 fftaAffe*, 
itsd GvaXiöifJLov. 

Ueberfißen, (über etwa* feften), 

dxtpv& tls ro xipav /uipos, 

(in eine anbete Gpra&e -), 

tÄttarypaSta ,* pErayAorrie?«*» 

Ueberfe(jer, ber, d ßiirappäarys* 
Ucberfejjmig, btf # »? v.tTdt<ppa<5is+ 

UcfrflftCbt, Mf , »? txt&iu>piac. 

lUbcrftcbtig, KoyropSaAficH. 
Ucberfubtigfett, Me/ 9 Kovrop. 

$aX/*i*. 

Ueberfpannen, Ik«^«. 

UebfVfpanttt , iKwra^j/o* jrapa- 

«oÄv. (übertriebe«), vxspßo- 
Xn<6s r einitbevfpamiter3Retifcb 

Ueberfpaniimta, , bte, 9 ffa-p«. 
W0ÄA9 iKTacrtj. (Ucbertreu 
buna), to vxtpßo XtKoy. - eis 
ned SÄenfcben im ©elfte, 0*«p- 

ßoAtKt; tpavratiia. 

Uebevfprtngeii, (büiüberfprittgen), 

mp&ui tit rd xipav pipos, 

(öbei'Ppftn) / «tapff0&5.(fibfv* 

fcfe(agen), waparp^x*»» 
Utberfle^eti, i>*opepa>. 
Ueberfletgen, vxtpßaivi*. 
Ucbertfromen , &%«At£t«> $ £«* 

Xvvo^tai. 



861 Uefceiftro 

tteberfträmmtg / Mf/ ro &x«^ 
XiGjua. 

Uebertrogen, (in b*r OTecfentitig -), 

putatypcMpiö, axepvu> elf xo> 
Ta(yTi%oi'. 

Uebertragen, einem ttmi -, **p- 

ayy£ÄAci> *'tV riva r*. 

Uebertreffen, vjztpßaivm. 
Ueberf reiben , ttxotö - , x */«'«> 

vjtipfitrpov. fcaÖ 8ob -> v^fip- 
tnoavoo. 

Uebertretbung , bie r *<> v**pj*«- 

rpov % ij vxepßoXy* 

ileberfrefen , (auftreten), £«x"- 
A£o>. $« einer anbern Spelts 

Mou. 

Uebertrefen, (verlegen) , xapa- 

ßaivu. 

Uebertreter, ber, 6 napaßary$. 
Uebertretung, ^k, y xapaßaait. 
Uebertriebenr vmpßoXmot. 
Uebertritt, ber, (ju einer anbern 

^Religion), 9 dXXay^ ryi 

nützte f. 

UeberwU, vjrepycMÄro*. 
Ueberoortbeilen, ewrarrw. 
Ueber»ortbeilung, bie, ijairarf?. 
Uebermätttgen , wkw, Karaia- 

fua&ut. 



Ul)V 



862 



Uefremattiguhg, bie / tfxaraoa- 
Uebermeifen, (überfuhren), Uly* 
Ueberroerfen, ff<& -, paAwVco pi . 

<Vav, Ix« Karuyap. 

Uebertöinben, wxu>. f?$ -, /3ia£. 

o/xai. 

Ueberroinber, ber, 6 viKyryu 
Ueberunublidb, vik^tos. 
Ueberwtnbnng , bte* j vUr). 
Uebertüintera, &x e 'A"*>*'ta£<i>. 
Ucber$äf)leu, dpßft&. 
Heberjäblig, »epirw. 
Ueberjeugen, xara^ctSai. 
Ueberaeugung, bie, 4 Kardxutnt. 
Ueberjug, ber, ro mpirvXtytux. 
Uebficfc, (SwySrtiuUvoi. 
Uebrig, IxiXoucou 

Uebrig ffytt, «5«*** ixiXotxot, 
aitofiAivo). 

Uebrigenä, adv., ro fat'Aouro)',, 

Uebung, die , 4 ?»!**<*<*«. 9 

l&rxoAoü&patf, 

Ufer, ba$, ro »«piym'Ai, »7 
aKpoc. 

Ufyr, bte, »J wpar, ro wpoXo- 

yw^ roie viel Ityr tft ei? 
w wp« «W* es tft ein, ' 
aroei U&r k., «fwi tf au», 
9 iwo x. r, «. um brei Ufy:, 



/ 



963 flfilüuttfr 



Umm 



öwc 8(r äl, rfr «•5' *jftft^ 

cJpoAoytou,, 

tförorrf, fcaä, ot rp^o* ** *» 

Wetr e*»j» T &• *(*t «fc ** *** 
Knacftttt, mparp*^ 



ButänBenrag, Btr r 9 »JUary^ 



»mflrtHnnroa, die, *» T**?rr 

r 



BaMrttimv> ftve, *» 



Umaecfea, £•***•« 
Umnrdp«, ywpÄi» 

lÖBÖtt^UBg^ Ute, «i ?t*pc0^at, 
Umdntcfe», ^wwrujn«MN»^ 

Utiriaa; tetr ** »«m»»- 

Umfang* te, j «w^«*. 
Umfangen, «spizpiyvpi^iü^ (um* 

armen), »yK4»ia»<?4a, 
ITtiriafirn, (umarmi}, ayic«lut- 

2*».. (enthalten), «sp*±xcu.. 
Umgang der, y &*/a»aarp<Mpy~ 

(mit ^änauffetr •)> atnwi««- 

<rp&?<ipu*ir (cinnx Untat? mat 
<$«), no^u jpupav^ mtffe 

XBO& -r wemryCmoßutc df au. 

Umtirdir^ii, 

tfmgürcar r 

Umftaffra, 

Btafter, a*r.< 
UmhfrgHJair 



Hkntnflicxir 

SfeZÜtllRI0£r Uly • 



lluiüajiiftflb- 



l Umfuiffiar, 



IbnMfy Wi, 4 yvp*ptu * 
ttmUfatn, r, ft t yvpß*. mm 

ivanatwvut, v, a M Intaxpl* 

Umtltibm , 04 -/ *AA*£# rm 
Urnftmimw, %a\v&n*i, • 

UmttbUtfH t *4fHHvr\u>M> ßü 

Kmtltü, ttt, j mptpipu*,. 

UmUnf, htt, 6 yvpaph, • 

ßdyu f>* yny*<trt2lf. (um 
ftfUm, tiiif4iufcJi// mpw*' 

Umptüw, AX*rp*v*. 
Umufrn, ft*ru> *ar* w* (ytx< 

Umritt*** ntptrptyvpß*. 
Uffrifc Utt o niptk, ro 9%p 

Umtytm, iv***T*¥<*. 
Umtftyttf/ npwlZ*. 
Umfap, ba, 4 * xx *t9* 



tijmft 



Umf<fcJ4|, ttt, ze x*pttv\vy$ui, 
(Ml ktiütm IC)* T0 *a\. 

nftjpiop. ßtaftfrTJttifl) ,, tf 
tau?, MtT*jteA\op*i im** 

*tUH), X<*k*t*UAK (9M 2>itt 

k, j, tvviü*. (mmdfiu), **- 

Ui»jfcu<§ra, **piTptyvplZu. :: 

Uft^iZliu&U' **/><*vJU7«* # (ums 

*rmm)t iey%*\t«&* t 
Umfamdjßü, LaraxvrJ. 

ItmfdraoJk», x*p&*r». 

UmfaäbtU, &**>«ypm?*0 f «p*- 
ypwfis. (etiUrm), *ap*~ 

UmidntlbimM*, j mp mfpa**, 
Umfatlft, tie, y buypafq. 
llmi&trjcfl, np&jtn*. 
Utnf&UlUtn, ara*4*T*ßH0. 
UmfcfrUttra, ßUTa X *ri*. (Mlftife 
tm), h*xyrt+. 

UmMtwdi, Ut, 6 yvpof. Um* 
famiit » iit c», xop»» *po- 

UmidK«, fu* -, rnria» 416- 

. yvpa ftav 9 ßXhu0 m 
Um\t}€B, fiar* «fr iXkfw rm- 

10 



t , 



wr 



timfb 



Umjätt 



868 



' <*AAä£<*« aar*pa. 1W> -# «A- 
Aago». (.ctafcptießai) , «tyu- 

. rptfvpiiia? : ) x '•■• 
Umtfnfcit/ ****" tMril yfju 
Urafonjt, adv*, &&?*&*. (oevge* 

ttmfpaimcH f ' /3aW &Ma aAo- 
. y«. (mit **n $me*ro •), **<*- 

vm vpiyvpui ßl rer ÄdwcruAcr. 

Umfrmfc, tav-'^ *«p*rra<w, 

(Qrmflrof;)* ro avpißdv. 
UmfMnbtktV fcwwdw. ($e* 

UmftäiibHrtfeit > tit f j ^WV' 

C®cfdWP&0tofeiV9lrtfcÜ9reiO, 

Urnftcften/ <utngetfcirt, *«ptrpi- 

yvpi£u>. 
Umflogen* päm* Köcra yp*. (aufs 
fjeben), x<*A*s» 

UmffpgmUT, btC/ rd avaitodo- 
yvptctfia. (Wuf&ebUßg), © #<*- 

Umftrafjlen, »ipiA«/**«*. 
Umffvicfett, *«p**AiKw. etottt -, 

txißovXtw*. ■ 
Umtfui'J, tot, «ro Ktoifiov. o 



UmfW*$ürtö,, He, *d rfrtfceoÄo- 
yu'pcti^ta, o £aAä0ft&; 

Uffitauf* / -ber , 9 <>XX*yi}. 
Umtatsfcbem <*AAa2w. •' " 

ÜMffftlt7~i<*i'<* rpiyvput /iov # 

Od) -> yvp£vw # 
Hmfcetftl, kätcwkk'w. 

Umtrteb, ber , 9 k^^ij. (gjjf), 
tftmtftym, yvptö« «vAten-or*. 
UmWälöUÖfl, btf> 9 ncpurrpoyijji 

Umwandeln/ ,u*rflr0&AA6>. 
UmwAtobftmg, öte/ 7 pera/foA?. 
Um*tcbfc(tt> «XXaZft. 
Umweg, ber, oyvp**> 
Umtwfrni, **pixvicK< ." 
Umroenben, yupt&u, txt&tpifi*. 

Umroetibung, Me, 9 lm<srpo<pi} 9 
Umroerfen, pW<* K*rc£ yip*, 
Umrottf efa, *tep«roA*y<ä. 
UusroicMmig, bic, 9 »«pirvAiSi*. 
;Umroinben f riptruAiyu». 
Umiöölf ett> ff* -, tfww«w«2o/i««i. 

Um^imea, »«pippam*. 
Umaämmn0,bie> r**epLfp(rypai 



869 



Umjic 



mu 



&70 



Umjteflcn, (fefae ©olfamtfl t>er= 
" Anbtrn), n*roi*ß. '((mtmgfes 

hv. flcb ctnVtri anginen, <*A- 

Ad£t» tvr fopifiat*. (ttltlg«: 

ben, emfdjlte&en), »epirpfyu- 

-Umiinjjdn, x*ptrptyvpi2w, *•- 

ptKUKAa)Va>. < ;-■ 

Unabanbeilub, «kura/ttpro*. 
UiiabänbeiitcfeFeit , Die, 9 a^e- 

TaßXyöia. • • 

4ltiabf)dli9tg , av&jjpTyzos^ ay~ 
rt£ou<rco?. 

UnaMgtÜ; aKara*«v<JroV« 

IJnabfe^bar, av£*i$«iüp?;rofc : 
Unac&tfam, ajucAi?*. 
' Unaditfarafdf, Die, 1/ <*>&««** 
ttnäf>nlic&, avo>oio< # 
Unä&nfWeit, Die, 9 avopoiorys. 
Unangenehm, 5i/tfflrp«<xro*. 
Ummnefjralicb, Svtapictrot. 
Uttamte$m(t$frit / bk, *d äu<r- 

aptötov. 

Itnaufefynftd), aaxwou 
ilnanftynltdjfett, Dic y »J aaxy***** 
Unanft&tibt§, etnputys: 
UtKuiftättoigfr it; bie f 9 <fcrpt- 



ttmtaffößifl, ^w. '— ' 
Unanfl&gigfeit, bie,rd aßttjjbrrov, 

Ultait, bttf/KarKo* Vpd*o* t 
Unartig, KdrKtrrpowo^ 

Unartigff 16 bte, rd <J*oft*«ui , or; 

Unanfl&tftd)/ dövaXvros. : 
\Xmnflx>Mi$UH > bfe; ro a5m- 

Auro?« 

UnaitfMetMfäh ttpawcror, • J 
Uttau6ffi$rbiti) aäwarw, * 
Unatt$fül)r&arfeit, bte; rd «W* 

vaxov, • **• » 

Unailägffe^t, axarft*r*vdrr<v. 
Uifdntf öT<#t<| , «tißvarot. 
Unandfpredtficfr, a^KÄi^y^rof. 
Unaudfte&licfc, äm)x4<ptpros. * 
Unaufttftgjbftv ,- «tefioAdSpivroH 

Unfcänfcig, «Kara5cM*atfro* # 

Unbänbiaftit, .bfe", V aKaraSal 

Unbarm^crjig; «äfcrAayxvo*. 
Unbavm&efyigfcit, 'bie, 9 <**- 

Unbcbacbtfaip, ddrix*** *» * 
Unbebadföhtirtett, bie, tf cf tfvo* 

X<x<Tia; 
UnUttäi, &<XKixac<Tro<> ' ' 

UnbebeiUenb, a^/uavro?. : 
Unbcbmgt, ixotpaatapilvot. 
Unbefangen,' «Uncptvj;;. 

19 • 



871 



m* 



Unfce ,872 



Uttfetod&fcttj fett; 9 «**«*>*- 

VII«. 

ÜttbcfUcff> aßtoXvyrot. 

Uttbefyiftfe wpivo^u 
Unbegränjt, u£««*pof. 
Unbegreiflich aKaraAparo*. 
Uiibffltciflic&frit, bu, 9 axar*- 

Uttbeba0li4, $u<T«pa<Trof. 
Unbe&acjlufcfctf , tot,*™ Bvta- 

• pt&TQV. . 

UnbefulfiNfc, aw^päeio*. 

Unbebi(fli<&Wjt, -.Wo 9 av«wT9- 

Unbe&utfam, d<rr6x<*<*ros. 
tluMutfamfcit/ bie, ,7 actro- 

Ulifcfanut, ayvuxstQ*.. 
Unbefomitfc&aft, bfe, 9 «yyweru*. 
Unbeflcibef, yw^^f* 
Unbefümmett, atpp6vt«sros. 
Unbelebt a^v X os. 
Unbcftfen, dnafys. 
Unbetefea&eit, 1>U/ V <f/u«S«a. 
Unbeliebt, Ävcrap^rojl 
Unbemerft, atfroxatfw, 
Unbemittelt, nivip. 

Unbenommen, aV^oSiarrof. 



»•. i 



Unbcwem, &><* jcoAo*. ... +. 
\Xnbtqiitm\\<bitit , bieV 9 £»*- 
xoAiff. 

Uftberitym'b aßo£«. r • 
Unterübrtf afrfyywcT«.^ - 
Unbefdtfbigt, oßX a ßt)u 
Unbefdjetoen , d&i*wpo*ou 
Unbej$tt*cn£t it / bte , y dStav- 

Tpoici*. * ' 

Unbefdjoften, atu/tmo*. 
Unbtfc&retblicb , üxtplypamoü 
Unbefotwen, d<rrox*°rot: " 
Unfafonneiibcif , bit, 9 <x*rii- 

Unbeffanb/bcv, t; aKaratttäffla. 
Unbe(tänbicj, aKara<rrartö>; ' . 
Uiibefftin&iöfeit, bw, *} **<*«**. 

ttxGia. ' * 

Unbctfeefclid?, &q&<xprou 
Unbcftecfcücfcfcit, tfitt 9 af$apaüi> 
Unbeflijnmt, dhiopiorou 
Unbeflimmtyett, hit, r6 *8to~ 

piGrov. 
Ultbfttä<jli(&, a\«v$a<Stou 

Unbewaffnet, aonXou 
Unbeweglich, QKüyrot. 
Unbewffllid^eit, *it, y aW?**«* 
Unbeweibt, Ayv**vbpot+ 
Unbewojmbar, «kwwoHcpT©*, 
Unbewohnt, *KazoUi>To$<, ,- 



873 



Unfce 



Ünent 



874 



Unbc^a^tt, «fcrAifpGU'of, 
Unbeäroeffeff, avotupißoXo*. 

UnbejTOÜigltcb, aKaraSäjiCwrw. 

Unbiegfaro, <*Auyi<jrrc*. • (bavtnäs 

Uubiegfamfetf, bie, ^dXvyuftet.' 
" ($aftttötfigfeit), *Kivy<riavov 

VQQU 

Ullbltttg, abinof. 

Unbilligkeit, feie, 9 <föticfo. 

Unblutig; ofi'tteMaf^TOf. 

Unbrauchbar, «xp^ro*. 
Utrbraudjbarfeit, Die, *o <fyc/a»?- 

arov. \ 

Unb, cori]., K«t 
Unbanf, ber, ^ ax<xpt<yri*. f 
Unbaiifbari axatpiaros. 
UnÖcnfbar ; dpsturoyTOtt 

Unbenfttcfc, dp*vi)u6vevTot. 

Ullbeufltd) ottafyyu 

Unfcentücftfett, bie, 9 dadyetä. 
Unbicnlidf , nyiayiXijxos, ß\a- 
ßepoi. 

UnbieuKctfeff/bie, ^ ßXaßipovyt. 
UiiOing, bad, *<> a*iJ <7»v 
Unburcfobringltcb, aäia7rip<x<rro<. 
Untotrefcörirtglictfeit/bie, ro *#«*- 

nipaGrov. 



UnbnrAfftfcficjfefe^tfU, ro rf 

Uneben, «hctck«' 
Unebene/ t>ic # 9 awtfof^,- 
lUnecbt, fiutfrucoj. (une(>e(t4)t 

Uliebel, dytvtjt. 

Une^eiicb/ vo'So*. 

Unebtbar, «rmo*. ■: 

Une^vbarfcit, Me r »7 dri/xia. ■ 

•Ulicßre, ÜÜ* V dr^ia. 

Unefrrticb, ^tfdr^ji aftjKof. 
Unebrlrcbfelf/ bfe/ 'tf >*»$««. - 
Uneigenuüfrig, dyiXÖKtpBoi. 
Uneigcnnü£i$eir,:bfe> 9 tfyuAo- 

Uneigentlicfc > <*Kt»p©ir.' (bftMt#), 

Unetagebunfreti, * d&irtri: 1 ' - 

Uneingebeuf fepn, äfr J l*Suj**w- 

Uneingefdjränff , iniptopasrot.. 
lUneim'tjr'&ixoWfc.« '• ' 
UneijiigMf, fcft/ ^'oV^öVou*. ., 
Uneittä, ^i^öVovf. 
UttempfftiMicft, <W<*%ro*. 
UuempftnMtyfetf/tie; 9 aVai*- 

Unenblid), dnupou 
UneiiMtc&fett, Me, to" aactpor, x 

Unmtbef)i1id?, <Svayiwf(v. ; 



875 



Unenfc 



itaentcjeftffefy xppk-ityP^W*' 
ttnentyaltfam, aKparjs. 
Unent&altfamfeit< ,bie#.# «Kp«*- 

Uuc«tfd?ieben r aV<wrQpa(ri<rrof. 
Uitentfc^IofTen, f. uiieutfd?iel>cu. 
Unentfc&lofien&eit,. t>it, *? «ju?*- 

ßoXia. 
Unerbittlich, anapaKaXtaros. 
UntxhittltyUit, Ut, 9 <sk\i)pq- 

Unetfa^f «JFW** 
Unerfahrenst, töe#,-9 <m/i««- 

pt,a,i. .'.;...:••• 
Unerfprf$ti$r ave£«yi>i?TOf. 

Uuer f or fcQtiqfeti , bie , r r6 «Ve- 

unerfreulich ovtotpkaras, , 
Uuerörünbjß<^t r ,bie,, ro aW 

Unerhört, ai'aKovö'To^ 
Unerfamtf,.«9j?wp«<7w. 
Unerfenntlic^, ^«y^wpt^ro^ (un* 

banffyiO, .«^«pt^of, 
Uqerfetmflfe&feif ,, bie/ 9 *%** 

Uuerl lärkr, **i&WW* t> 
Unerflär&arfeit, bie , ro ai*£rj- 

IJncvIautt/' ft^wy^cüp^roj. 

Unermeßlich Suttpos. 



Unfa« 976 

Unermeßtiitlcit, bie, v «r/ierpi*. 

•UneiinÜbet/ aKovpacrro*. 
Unermübltd), aKomaaros. 
Ujjemnblidtfeit , lit t rd ako- 

iziaGTOV, 

- . . • • • 

Unerörfeit, dvttyyyrös. . 
Ull*rfätttic$, *x<>P Tatfro *'< 1 

UncrfättlicfcWt, bie/ j' äx*p* 

TaöCa.. 

UnerfdjrocJeU/ *<p<yßou 
Uuerf$rocfen(et{, bie, r? dfoßia. 

UnerfcbUtterlUfc, drapanrof. 

Unerfcbütteriicfcfeit, tu, 9 otva« 

paZia* 

Unerfcbüttert, drdpayxos^ 
Unerffcifllicb, &ß<*toL 
! Unertväcjli<6, dvvxo<ptprot. 
Unerträßlidjfeit,. bie< ™ «* v - 

Unerwartet/ axpooSoKyTos. 

Ugjtmeittut), ttVaffd&iKro*, 

Uneroei&icWeit, bie/ rd avaÄcJ. 

Uneroiefen, dvcuto&uKros. 
Ünei^oftem aKijAiKoi» 

Uttfä^iö, afiftcr^duo*/ 

Ünfttyigteit, bie, 4 dvemry- 

bti6rt)U 
Unfatf, frer, ro 5v<frvx9M«» 



8» 



tt*W 



*l.«ai 



878 



UnWHtor,' <&«*$<***<*. fett»«** 

läfltg), ßiß«"X. 
ttnft^batfeit,- Die, . ro «Aa^ 

Unflatfr, Der, tf ^p*^ 

Uttfföt&ig, AepaywVof, asMtOTpou 
UnfUUtfgfeit, Die, 1? <**<*crrpi«. 
UnfTctgig; «ß&yt* Snv^pou 
ttmfövmlu& * <*popy>os. 
Unförmlktfrif* Die, 7 apopfla. 

ItttfTellllbUcft; <*oßapo$\ *»<Sti)* 

p6f. (Dom Sßetter), "3v*a- 

ptctrofy'ßpox*pof- 
ttnfremiDIi<#eit , Die r 7 *#»• 

porip.* (oöm SEBettct:)/ to $W- 

dp&ror. 

ifvteDö Der, 9 äixoi'oia. 

Ititrbüd)t6at , aKapxef." ( t>om 
weiblic&enCBeitylecöte), cr«5p«, 

Unfruc&tbarfeit , Die, 9 «Kap- 
W*. (bei Den äöeibevn), ?J 

Unfug, Der, 9* «ra&a. 
Ungangbar, aßarot. 
Uitaeac^tet, m* oA6*, /ui oXov 



QTl. 



Ungel)a$nt r dviaaoroi. 
UnaebrtUu#i$, axp^tof* 



Ungebühr, Me> rt-jnptxit, }t» 

UngeWÖ)!', awpejrafr. 

Ungebityvlid), äxpex^u 
UngebmiDeb, «Stro*/ (frei)/ *Aiu- 
Ä«poj. (aügeUoä), «xaAiVw- 

w. tmgeTuinDene 9fceDe, «*- 
2of Aoyofr* •. /• 

Ungebtmben&eif , bie, y tX*>$** 

pia. i) dx<*Xivu}<tia t 

UngeDuUv Die, % dvifxopovyata', 
UngeDuIDigr dmttwdvyTös. 
Ungeeftrt ,'<Wj*tjro* . 
Ungefähr, adv.,:^«^, u># 

*pö*. DOtl Ullgefäfp, "Korra 

Unge^eiufteft/ uXixpivifr. • . 
ttn#$euer, twpar«$ip, tJ*«p» 

jSoAiko;, .> . 

Ungeheuer, bod* ra'ripas. (Uns 

UngefcinDert, tfpquftddiatw. 
Unge&orfaw, «*«&>*, 
Ungeborfanj, Der, y dx*&n<*. 
UngelaDeti/ dcpopTtaw. (ni<$t 

eingelaDwt)> a>«fA£0rof. 
Ungelegen, $u(&*p«rw. 
Ungefegro&eü, Die, y bvaapia* 



xeta. 



Ungelehrig, focrpaSip. 
Ungeiebrigfeit, Die, 9 Öwtf^a- 



6X9 



HW 



ttyifltfefafc rät*»?*!* ,~' . . *• 
Mngelc&rt&eit^ie, #. &!*&«•*. 
Ungelenf, «VtjröpäaiQf- 
Uneiifenf tgfttt-f. Äfe> «tf*. jmx&yi 

Uligewadh; &*&.# Äptfrv^a. 
Uugemadjltcfri ffTt^o^w^^juivo}» 
Ungemädtfi<#Wt, He,, 9 cmro- 

Ungemein, ,wkpßo\i*6c 

Ungenügfamvctfodpww*. 
Ußö^ügfatBfett^.öie, ,9 a%op, 

Ungeyabe, aviW. (pou<3afrltn), 

apapaUQftv o "'t* ,JVv, ,.,*: . 

TOf. .KV • v . 

Ungfredrty -**S«*ak ' - k 
UngewdtftgfeiOiey 9 ahntiot. 

Ungewtotfieft, fcie,* J.qcyoyaia. 
Ungern, <x*w»v 
Uugefatyfff^*»'*Aamv' 
Ungefäumty (fd»|<tt), üyXi}y*»pos. 
Uägjefäjtöt/. 1 apaßosa <hr*ivx v V' 
ros, 

Ungeftytcft/ avwrtr^5«ioi* > 



Mtt»# 990 

(0l'O{>), aitoXlrtutös,. 

Ut$#fd>lifltn&eit, bie, 9 «*($** 

TlVOÜXi . . 

Ungtfdpnetbig,' aywtaVaKxo*. .,, 
Wimei*Hw&igfeif , We, 9 <mm>. 

UngefeJIig, ti«ivar$pi***t. 
Ungefetfigfe.it, fcie, 9' /jL«fav$pu> 

Ungegarte f, , anappw , 

Ungeföaft, ajratfanwjr. ,,., ^ 

UngefJiim, 6p^Tn<6s m ..; , ; 
Ungeffum, ba$, 1; op/u}. \ t 
Ungefunb , ß\aßep6$ . kÜ \ *$# 

\Xti$ttttU, axtfros. * 

UngeTOtf, aßißaüs. / '..., 

Üngeiötjtyeit, Me, yaßtßäioTju 
tingeimttei% tai, 1) naKOKaipia, 

(povptQvvac. 

Ungen>o()n$eft,ibic, V <*<*w$* 

Saa.' 
Uiigeroitynt, dtwföixrrof. t » 
Ungen>ol)nt, aavvybiavosi ' 
Ungcafi^nt, aäajuarfrw, 
Ungeziefer, ba*r ▼<> äaiupiop,. 
Ung* jtemrab, w*pvn)$< 



881 



Unge 



Ungezogen, dxät&tvrot, errancw. 

Uiige$ogeu&eit, *&w# V «*«*$«*• 

Ungezügelt, ar«KW. 
ttnäejimmgeii, dßlccaros. (frei), 

Ungejwungen&eif, bte, ro aßloa- 

XOVm 1) iXtvS'tplOf KAI X*P tf * 

Unglaube,, ber, 9 axKstia. 
Ungläubig, dmdros. 
Unglaublich, a*teT«vw. 
Ungleich/ a**<*o*. ♦ 

Ungleichartig, inpoytvyfi dvo- 

Üngteu&artigfett, Mo ™ lr«po- 

UHgleufrbeit, Die, 9 «Won;*. 9* 
dvopoiöryf. 

Unglimpf, Der/ y vßpü. 
Unglimpflitb, a*oX*r€vro*. 
Unglücf, bafc, »7 «™x**. 
UnglücHtcf), Äu<TTv%i;f. 
iliiiilücffelig/ Svarvxyu «SAto*. 
UtMnaDc, Die, 9 varipyöit rrff 
tvvofas. in Ungnabe fallen, 

vorepovßioci ti)V evpoiavrov. 

In Ungnabe flehen/ *&*<** vtfre- 

pypilvoi ryv ivyoidv rou. 

(td) auf @Ȋt<e mit Ungnabe 
ergeben/* xapab&ofuu d$ ryv 



Unlraui 882 

iEoutfla»' tov l%3pow x**" 
pU <Tvn<p<*>viav. 

Ungnäbtg, w «Wik©^ 
Ungültig? oxov hlv a&£<e, 

afxvpo;. 

Ungütttgfetf, bte, ro axvpov. 
Ungunft, bte, y Svtfvoia. 
UngitnfHg, Svavovu 
Unreif, ba$, *o k<xk6v. 
Unheilbar/ dvtdrptwoK 
Unbeübarfett, bie, r6 <marp«v. 

TOV. 

Unljetfig, avotfio*. 
Unbeitigfett, Die, 9 dvottorys. 

Unböflicfc, axoXCrtvros. 

Unböfltdjf eit, bie, 9 a*oA«T«u<ri«. 
Uniform, Die, tfrparnwrtKoV 90- 

p&fia. yopepa rdv a£iu>/ia- 

TIKUJV, 

UlÜoerflWf, bte, j aKatyßiia. 

Uufennbar, unfeimttid># «/■*■• 

Unfeufdj, daüyyu 
Unfenfdjbeit, tit, 9 a<tl\yiu*. 

Ultftug, aUTOxotatofj dvoyros. 
Unffugbeit, bte, 4 daroxadia. 
Unforperlict, danjparos. 
Unfoften, bte, td tloba. 
UnJräfttg, dbvvaxou 
Untraut, Da*, «* 2i2avia t td 



883 Unfttti 



Unret 



8R4 



rapta, , \ t 

Unfunbtg, -<fca&9'« % 
Untängff, adv # , >rpo 4Atyot>, 
Untäugba*^ waÄttp^^Toj. 
Unlauter, aiM&orproj. 
Unlauterfeit, bie, i'aka&apata. 

Ulllufl, Wr# V i5v<Xap«<JK«a. 

Uni u (hg* &>cra/Mffro?. % 
Uumannoar, av^AiKp;. 
Unmaimbarf eit , bie, 9 ar«A9* 

9*Acxfa, 
Unm&ßig, äftfrpof, axpary*. 

Unmäßigfeit, ^te, 9 dptrptorys, 

aKparrita. 
tttttnetlfcb, ber, tv*f dnavSptanof. 

Unmeuf(bfi<&, dxdv$pt*xos. 
Unmeufcfyic&f ixt, bie, 9 a^ay- 

SpuiJtLcc, 
Unmerfttd?, criukra^jrro*. 

Unmittelbar/ <xpi<so$. 

UttUlÖgticb, ahvvctvot. 

Umnoglicfyfeit, bit,. ro a&vvcctov. 
Unmunbtg, «*9Awof. 
Unmmtbigfeit, bie, 17 dreXyf 

Uttmutfy, bet, »j ävtfarpfoictta, 

ayayaxrflC/if.. 
UmnnttyfadyavaKryplvos, alt)- 

poyrfljUvot. 



Uonadjubmlicbf eit> bit, z6 apU 

Umiatürltd), x<*payv(fixof. 
Unnennbar, aWK^pacrw. 

Unnötig, xtpvrrotf *vi*<pi\j}i. 

Unnü$(td>, äwfiXijs. 
Unorbiiung, bie, 9* draEUi. 

Ut1|XUtf)eiifcb, aäiäyop©*, ou5<- 

T(?pOJ # 

Unpartbeifitfcftit, bie, ^ «töt*. 

(popia , ovSertporyf, 
Uupaflticb, acrSf^. 
Unpäfjlicbfeit, bie, ?f aäta««». 
Unrat}, ber, 9 Aipor» 
Uurecbt, adtKoi. (fatfö) , ova- 
.«o&k. jur unreifen 3 eit, 

ancupa. - 

Unrecfet, H&, *o a5twov. Un* 

recbt tfjiin, dötKu). 
Unredtfroagig, dvofios. 
Unrecbtmäfligfeit, bie, 9 aroftfa. 

Urne blieb/ ^ ffr 9^ 
Unreblidtf eit, bte, 9 *}*w$u*. 
Unregelmäßig, aKavojaorof. (uns 

orbentlicb), araxro*. 
Unregelmapidfeit, bie, 9* aw* 

Unreif, «vwpiA«*. 
Unreife, bie, tf awpi/iu'*, 



885 Unrein 



Unten 



886 



unrein, andbaproi. 
Unreinigfett, bie, 4 & **&*p**"* 
Unreiulid), Sataaxpou 
Unreinltd?ffit, bie, 9' <wea<frp(a. 
Unridjttfl, a*9 dp$d* tytvrtKou 
Uimd)tiflfrit, Die, rd A<&o*. 
UnuifK, bie, jj avpcrux**» 

Unrühmlich aSo£os. 
Unritymlic&f eit, bie, 4 <*&oZta. 

Und , fias , 9M«^ 

Unfatiff/ a*7 xpiot, <SK\i)p6<, 

Unjauber, axaSaprof, axatf- 
rpoj. 

ttnfauberf eif, bte, 9 aKabapaia, 

anaörploc. 
Unf*äMid), dßXaßfr. 
Uuftftttftteft bie, rd <*/&<*/*&. 
Unfcbäfcbav, aryipro*. 
UnfcW^barteit, bie,Td art/upror. 
Unjtyictlicb, ctxptxtjs. 

Unfc^ttf (idjfdt/ bie, 9 a*pe«ia. 

Unr<f)lift, ba^ f rd d£d}yn 
Unje&tikflitf, cytyfltoAo*. 
Unfdjtäffiöleit, bie, 9 apfißo- 

Aia (aßi/Saidri^) elf <wrd- 
gxxtfti'. 

Unfd»macfyaft, dfpoerrp*; 
Unfcbmacfyaftidfi'ie, bityrddryo- 

<rrof. 
Unföulb, bte, 9 a^odri^f. 



UnföülMfl, «Wof. 
Unfelig, 6vtfn>x9f. 
Unter, m«* **««>* *«*» # 
Unjrige, d I5iw /a«*> 9 '$* K !J 

/uag , vo ISikov ficts, 
ttnftrtoefien, bt 4f^h i£ aLrtas 

Unffc&er, ttßißatof. 

'(@cfö&rli*Cei*) , o *iw*uvof. 

Uttffdptbar, aapcerot. 

Un(l(brtarfett, bit, r6 adparon 

Unflnn, ber, 4 <*"09*"*« 
Unjfomö, 4*09*01; (oerrüctt), 

rpsXdf. 

Unffnnigfetf, bie, 9 «vo?**«. 

Unß&t, aiicrratfraro*. 
UnftÄttgfeit, ttt, 9 «Koraarattla. 
Unfterbüdb aSawrw. 
UnfterblkWrif, bte, 9 Mcnnota. 
UnfrrÄflicfr, äKatryyopym. 
UnfträfCitWeit, bie, 4 Hv°" 

Unffrcittfl, oVar^piPoAof. 
Untabetyaft, d^uxw. 
Uneabetyafrtßf eit, bte, 9 *V*¥* 

Untaugftcb, dfüririJoWf. 
Untaugti<&tci*, bie, 9 äwwt?- 

ätidripf. 
Unten, adv., «orw. 



887 Urrtes 



Unter, praep,y -Ä 
Unterbrecben, AaKd*eca. 
Unterbrechung, <tar 7 S«*ko<H. 
Unterbeflen, ***•» *> r V m*t«£v. 

Unterbrütfen, KaraSap4x2u>, Ka- 

Unterbrürfer, ber, <J *o«äM- 

ßu>Vy 6 rv.pavrot* 
UntirWütf nncj , &te , ^ ««**- 

Unterfuttev, toi, T » to****ov. 
Untergang, ber, v Mau. (®«s 

faU) , rf x a ^ Ä ^ <5f * 
Untergeben, wjroratftfw, 
Untergebene, Oer, o tSworfray- 

Untergeben, (oon be* Sonne), 
,' 6vt*. (S» ©runöe gefcen), 

Xa\vu>fiai,, a<pavl2oßAat. (int 

©tafier -), ßv^C&ofiai sU %6 

vepdv. 

Untergraben, v*o<3rKa«Tü>. (jer* 

(töreu), #aAv<3. 
Untergrabung, bie, ,ro iJ*o- 

Unterhalb, adv. u. praep., «a. 

Unterhalt, ber, 9 ^worpoy/a. 
Unterhalten, KjpotTa* irnoxarai. 

Unterhalten, (ernähren), r/»tyü>. 

liefe -, jpifapai. (WnttxtyaU 



. UnUr 888 
| fung gewÄfcoi), ripw», •* 

TlpROflCH* 

Unterhatten*, fd<p/Mnmx£s, *y. 

Actrtfri koV» 

Unretfafhmg, bie, (OeforÄdb), tf 
crvvoptXla. (fröfjlicbe Uttfer* 
battung),'9 ripty*> o'fyAty. 

Unter^anWht, nparyfiarivoficu, 

Unter&aubler, ber, 6 npctytn*. 

riv6fj.lv os, fi&aiTyt, 
Unterfaubfung, t>it f 4 "P ?* 

Untn^ofen, bie, ro l<sd>ßp<xKov. 
Unterjoeben, v*o$ouA«Jj/ü>. 
Unter joÄuity r bie, y vxoSov- 

Unterirbifcb, vnpxMvios. 
Unterfleib, 1)rt, M6v%pov 90- 
peM«. (SBeinHeiber), xd ßpaui. 
Uutertommen , (in einer 2öo&* 

4!Ung), vipi**» Korointoiv 

ibti etftem $errn), evpio*«* 

Unterfotnmen, ba*, ff 8ov\*v«tf. 
Untertan*, ba*, <* w*w*wp* 

TtOTCOU. 

Unterfoflen, «9>Mu, (sernaettäf* 
(Igen), -*?»M* 



88» 



llnttr 



Unter 



890 



Uöterfofljmg, Mr, $* af&ts.'j 

afikXuct., 

Unterlegen , ßan* vxokutw , 

Unterferb, ber, »7 koiÄu*. 
Unterliegen, viKttyiai, vjroxtijuat. 
Untermengen* aw*Kara>»'<i>. 

Untermifc&en, avaKartüPu*. 
Unternehmen, Imxtip&ofiai. 
Unternehmen, baä, t6 tmxd- 

Unteroffizier , fcer, Kocrünpos 

6<p<piKia\of. 

Unterordnen, v*ora(j<ra> f 
Unterorbnung, tu, 1} vxorccyj. 
Unterpfanb, baä, ro Mxvpov. 
Unterreben, ftcfc -, awofilXa. 
Unterrebung, Die, 9 owofAiXux. 
Untertidpt, Der, 9 ÄiSaffKaAüx. 
Unterrichten * bi8daKu>, (benams 

ric&tigen), Stf«*> tiSyaiv. 
Unterric&tung r t)it, 9 &0W- 

xaAta« 

Unterrorf, ber, ro <povaravt, 

t}jro(povöTavoi>. 

Unterlagen, cixayoptvta, fyuro- 
Unterfagung , feie , . 9* «jraryo- 

ptvGif. 

Uutnrftytbe» , bi**pivu>, (bur# 



itnferfc&etbenbe 3et$en trat* 

neu), %«p*2«. 
Unterfieibung, tit, rf Stanpta«. 
Unterfdjetbung^eidjen, bai, 5ta- 

KpiTlKOV <5T)fJLllöV. 

Untertrieben, vnoßdXXui. 
Unterbiet, ber, ^ 8ia<popd. 
Uuterfebieben, Sidyopos. 
Unterlagen , ( oer&eimlicben ) , 

Unterlagen, bteSfrme-, arav- 

putyiö rovs ßpatxiovas, 

Unlerfcbleif, ber, 6 Solos. 
Unterfetreiben, vxoypatpta. 
UnterfcDrift, öie # 9 vxoypayy. 
Ünterfefcen, vxoß«XXu>, ßa^ta 
vxoKarta. 

UnterflnteH, ßv$iZoßuu. 
Unrerftämmen , vxo<nyp&u> f 

aKOvpßu>. 
UntCVflecfcn, ßavt» vkokocti*. 

Untergeben, jld) ~ t toAj*<3. 
Unterließen, ßdvt* v*oxaro> # 
Unterftreicben, vxoa^juttuivia, 
Unrerfrüfren, axouj4/&5, t5»otfTp- 

pßu>. Reifen)/ ßoyba. 
Untcrffä0ung , tit, r6 axovft- 

ßüSfjLa. (#ilfe), i) 0oi;'Ä«ta # 

Unterfucben, l&xaSw. 
Untersuchung, lit, 9 iura*«. 



891 



Unter 



Untier «92 



Unterfangen, v. a., ßv$£w. 

Untertanc&ung, bie, 6ßv$i<xn6t, 
Untertan, ber, d tfopKoor, ü*o- 

Untertänig, viroraray/uiiw, 
Unterfyänigleit, bie, 9 vnoTay^ 

Unterteil, btti, ro ndna fxipou 
Unterwarft, adv., xpos rd xari*. 
Unterweg*/ adr. t tls xov 8p6- 
pov. 

Unterwetfen, Sioa^Kio. 
Unterwerfung, bie, 9 6i5a<y- 

Unterwett, bie, 6 afyr. 
Unterwerfen, vjroraa<r<i>. fld> ., 

tbrorcfaffo/im« 
Unterwerfung, bie, tf i5*orar£tf # 

ij izapdbo<ti$ ut rr)v l£ov 
*iav rtvof. 

Unterwühlen, vxo«ko\&i*~ 
Unterwürfig, vxortTaytxlvoi. 
Unterwürfigkeit, bie, y vxorayy. 

rf xaxiivdxyt. 

Untergebnen, vxoypdyu*. 
Unf ci^eidjnmtd , t>ic, 1} vwo- 

yp<*W. 
Bnteraiefjeu , , fltf einet Soge », 

imX"p£ofijiat. 

Untyat, bie, 1) xaicovpyfo« 
Ufltyfttifl, «wpyof. 



UntfyeHbar, dfiolpaajoti 
Unt&eMarfeht, bie, ro dpoi* 

paarov. 

Untrer, ba$, to T*p<*f. 

Unt&unlicfr, awpaxrof. 

Untiefe, bie, to pyxdv. 
Untreu, &x«sxo$. 

Untreue, bie, f? dxHfrta. 
Unfröftltd), dnapyyopyxou 

UMröfHicbfeit, bie, 9 dxapy- 

yopycfia, 
Unerüglicb, aXavSaaros. 
Untrügtidtfeit, bie, ro d\dy. 

Satrroy. 

Untücbtig, txmtiryhuou 
Untücbtigteit , bie, y dvtxtry« 

Untugend, bie, tj xaKoffwp&iia. 
Unüberlegt, dmoxoatou 
Unüberlegtheit, bit, 1} d<troxa*t** 
Unüberfeftbar, ctptx&eoipyvos. 
Uuüberwtnblicb , dvUyrou 
Utiumfcbränft, dxtpioptaxot. 
UriumfcbrÄnf t^ett , die, ro a*t* 

piopiGrov. 
Unwnfföfjltcb, dvavxippyxoi. 

Unumftoßrifbfett, die, x6 avav* 

Xipßijrov. 

UmmteviniNben, dSidnoxos. 
Uuperänberücb, Aru**ßXgfs* 



893 



Uifter 



Uttter 



894 



UnDerbciTeiiid? , ( poftfommen ) , 
riAuo*. (nicfct ja &cflmt), 

d5topdu>ro;. 

Um>erfcÄc&tig# *vvxo7cro$. 
lliroerbaultcfr, ax^Veurof. 
Uiioerbaulic&feit, bie, 9* «%<*>- 

Un&crbcrbliß, aySapro;. 
Unoerbieirt, a^dtioy. 
Utwerboi-ben, «fySaprof, 
Uirocrbrofittv <*Koüpa<mtf, qko- 

UiwerbroflenM* , bit, y dmv- 

Um>erfä(f$f, adoAaror. 
Utwetfänglid?, tiAtxpti'pf. 

UlU>erg&tig(i$, auöviof, crpSorp- 
ro$. 

Un»ttQin0$ttit , Me, r© aW- 

UnDttgefstid), «Si'arAi^oi'ijrof. 
UuwrötCtC^lid?, afrvyKpiro*. 

Uuoer^eiratyct , dvvxavbpot , 

Unverbleit, atKpvxros. 
UlWrfejtfUfy a*apaj3wx*w. 



| Uttmmeib(id), «y«vicw. 
Uiu>ermeibli$tcit, t>ie, ro a?«u*> 

rov, 

Uiwmnerffr awirateSiprcK. 
Uircermögeitr M, y dbvyafüa^ 

(Wrinttty), 4 *r'>>%«*«. 
UMKrUt&QfHt), aÄuWjiOf. 

Ünocrmutfjet, aWA*i<xw. 
UlttKWe&mtidj, dKardXyxros. 
UtlOevniUlft/ bit, ro dvöyrw. 

Uiwcrnunftig , oyd^roy« 
Unoerrä(ft, drapaiaros. 
Unoerfcbdmt, avatotfuvro*. 
Unoerfcbämtjjeitf bie, 9 arafo- 

Unwf$ll(&ef, <wnu*(frof, <&do?» 

Unocvfe^en, a^iA«t<rrof. 
Unüer(e&cn$, adr., dviXmava. 
Uuwffbvt, dßXaßyt. 

Unteifityiilicfe apiAtoro^ 
Um>cr{ofyili4feit r bit, ro a<p* 

Ullüfrfttmt* aguAtorof, 

llnoertfaub , bcr, " 4 avoyaia, 

a<3To^;a(Tta. 

X a ?*of- 
UnöevfltänblWj, aicaraAijJnrof. 

UnptvffdttDIicbCcit # bie, 9 an*- 

trocXt)^ia. 



895 



Ufttet 



Uttjett 



896 



fUb nid)t iufammenfd^icft), 

d<Jv/bi<pu}VOf, 

Unt>eroatrDt, d*ivyrou 
tlnt>emw(>rf, avBßAx66t<tros. 
Utitorodffufc, apocpavros. 
UnDeroerfh'd) , &vax6ßXyro$ 9 

dvanoppinrou 

Unr* tvtottütb, <fyd*pro;. 
UMtvwtiüQUit, Die, ro a<p$ap- 

TOV. 

Uiu>erounD&ar, a*Aifr*>rof, 

lltlDCrjttgt, ayaßos. 

Umnmtytit, tit, 4 dpoßia. 

Unt>erjÜ0(i$, dvctpyonopytos. 

UtrooUfommen, mXys. . 
ttnooirf ommenjjeit , Die, j) dzi. 

Xna, • 

UtiDoUftänbfg, ttAfi*?*. 

Uli od Ü flau Diöf ei t^tcrd Ol«**. 

Unoorfidjttflfeit, Die, jd<srox(*- 

<f£a. 
VLnvoai)v, ^tvhr)U 
Unm1)vf)t\t, Die, ro +§u6ot. 
Unmafu-fdjeinlicfc, air^*™*. 
Unn>a&i-faeinltt$tof, Die, r; a™- 

UliroanDel&av, aAierajSAflTo*, *ra. 



Um&eöfam, rf/5*w> 
Unweit, ad*., 6x1 paKpva. 
Unwert^, dpaitou 

Unmerty, Der, ro a^<o^ 

UttTOffm, Da$, i) ara£ia % 

Unwetter, ba$, 9 naKOKaipia^ 

UWDtDcrfegltd)/ dvaxdpyiytos. 
UnwiDerrufltd), afitrocrptizvos. 

UnauDerfprecfcrtd), dv*vrippyTou 

lltlTOtDetflc^tid?, av%vavriiatoi m 

UmmDevffe&licbfeit, Die, to oW 

faprArfroi'« 

UnttHeberbrinflrtcfcf afuraKofuo- 
Unwille, Der, 9 dy*vdm)ßtf % 

bvGapLöKiia, 

Unwittig, a*y«>'*Kr?tf«Vo** 
Unwtrffaui, dvtvlpyyxot. 
Unroirf famfett, Die, ro dvwkp- 

. yxytov* 

Unwiffenb, ana$i)f. 
Ummfienfwt, bte, »7 a/ua&tta. 
Unwiffentlüt, x«opfr ywoff*v. 

UnWÜVbig, oW&o*. 
UnwilVbigfrit, Dir, ro ai'a&oi'. 

Uitftafylbar, a^Af?po>ro$. 
Unjäfjlbar, titvdp&nyros. 

tl« je, Die, ^ ou^uö. 
Unzeit, Die, ro ä*cttpov. jiir 
Unjeit, aKotpa. 



897 



Unjet 



llvtavß 



898 



Un^erbrec^ttc^, U*kAä<*6><. 
Unaerfloubar? .Ä^aAatfrof* . 
Uii>Vfltärbarfcif, ibie, 9* ctear«. 

Auclar« • • 

Uiijertrwtrttö, <a%«Jpi<rw. 
UnjertremiUcbfeit, bie, 9' a%w- 

Uli jft mtid^. v axptizfy. 
UnjiemlicCfcit/ bie; >;* axpixu*. 
Ulljievlt^, a<*rd\«sros 9 avoöttf. 

tia, itopyua. - treibest/ »°P- 

f£UG). 

unaüfctjje ; Sieben, ,<4?XP* 

Xoyia, 

tityixtyitftit, bie, 7) a<5klyu<x. 

V <* l( *XP? T W' , 
Unjufwbefy ocytv%apt(StQs. . 

Unäufiiebeujjeit, bie/>? dvevxa- 

plGryVu. 
Ullftugängtfd), aßaros. 

apKtxov. 

UniWlänglu&feit , bie^ ro ^ 
ttlijuräfflg, ajrpoff&icro*. 



UnAtDeifetyaft, rfpajuptßoAof. 
Ueppig, KoAvttAf?* (mottöffig), 

Utppigf tit , bte, n noXvriXw*. 
. (®9ttttft), rt «<flAy«a/ 
Ura&tie, . ber, o xpon&Tiap. 

ltrait>' ««jfcraAmoj. 

Urbar, ye'>>pyip£6><tfj urbar ma* 
Urbttb, |>a4, ro jrpurorujto». 

Uvetfermuttev, bie # * ? inyrip* 

XT){ xpOfiajbtßfyu - '■ ■ * 

Ureltem, Die, ot npoyovoi. 
UreltertMter, ber, 6 rplxaxxos. 
Urenfel, ber, f hiaiyyovot. 
Urenfelin, bie, *? Sunyydvt;. 
Urgro§mutter,bie, yxpoficcupy. 
Urgrojfrater, titvr 6 xpöxaxxoi. 
Urheber/ ber, <£ cävtou 
Vkm\; b*r f x r© mxrovpoK 
UvüMafe, bie; 9 $>ou*Ka. 
Uringfat, baä, *o Karovpoytfo- 

Urf unbe, bie, putprvptKdv fpap- 

Urfunben, Ixifiapwpü. 
Urf uttblicb / adr. , «& pttprv- 
p«w. v 



UnjuimiäffiG, dßiß<x*ou ~\ Urtaub, betv 9* <**"*• 



•09 



Utnt 



Safe 



SM» 



Um, W$ *i *W&Mwr # 

Utlptutw, ta, 4 &pxi. 

llV/IOfT/ titt, to npättp *toi- 

UrfodJ, M, (UxmWmt), 

ttlltt0)f r) nplau, yvuny. 
Uttfailttxaft, tit, 4 lu*npm*y 

JlW/U4f, 4 *pl<tH< 

UtVMitf bit, <J apx*tot *4ßnof • 
Urwfttl, bat, to npwrov «fr. 



» 



Oaitttft, bll, i) ßwtha, 
Wafe, bie, rt «yyifov. 
föötttV bCV, d JraTflp, *crWp<*. 

fflatalaub, bat* tf *«rpfr 9 *<*. 

vptfa, 
tttotCVlÄHbife*, T9% xarptfar. . 

©rttfVinOVb/ bCV, ^ *arrpoKroWa, 

©atmnftrber, to, <U«rpoKro- 
ttatrrjtabt, bte# 9 «crpi«? *d. 

An, rf «arptöa. 



fMmafinr, *•*,- *» *f**p 

SktUftai, M, to W. 

fterabfotgen, »iaffau *ap«&a<*. 
ätoabreben, <*vp<pu>vü>. 
93ara&rcbun<j, fcfr, 9 ervppwWa, 
©ewbfdumni/ «amA-w. 
ffierabßumunfl, Die/ ^ a/*iA«<x. 
©erabftyuen, /35«Avrro/4a*. 
©erabfcbeumtfl, tic, d /töeAuyjuoV, 
SBcvatftyamnflitöürbifl , ßätAu*. 

fficrabf<biebeti,<&r<>;c a *P«^. <*?£ 

vu) JVai» a^d rrjf äpvXeu- 

fflcrat fdjiebmifl # bfe, »J ayetw 

«wtd'rijv £oüA*ucr<>\ 

ffleradjten , . Ktxrpfpovw. 
SßetScfcter, tfevö KArarppovprp*. 

SOetacbftmg, bie, */ Karaypo- 

QSevalten, jcdfAaiwi'öjafl«. 
fDeraCtet, «aAau^uli'o*. 
flfrWhibertid), jwra0A0r<fr. 
93erÄnt>evUd?feit# bit, *d /tura- 

ßAyrdy. 
SJerÄnbmir fmeßdAA«*. fty ., 

^«ra^aAAoM«*» 

ttetfnbcKmiat b*c, yutTaßeXj. 



901 



35tww 



SSerMei 902 



SVwnraff^^^AtÄi^^f^^^ttHfiigrti, (leb-, »xti*«*, **p- 



SBevanlafluug, Die*- ? «po&Vptft* 
©eranft${tu«a r tie, 9 xaratf- 

$Berantwi&ten , dxoloyü, $t- 

., dxoXoyovfiat. 

ffierantroortung, bie, »J axolo. 

yia. i) 6ta<pivTtv<3ts. 

ffierargen, einem tttoai -, **- 

njy9pü> Ivay bta xan rt. 

38erarmeu, xtu9x<*&<* 9 y««>- 

SBeräu(FeJty<kaAAorpMüi«ä. «o v- 

A<3. 
f&rau0tarag , fae, 9 a*aAAö- 

TpilüÖlt. J) XOv\l)(flf* 

93erbanb, ber, ro fe'tfyioi', ru- 

Aty^a Ixdvi* di fiiav xXij- 

3Berbamten, Hop&<*. 
«Berbannte, ber, «5 iZopusphoi* 
ffierbamiung, tie, © i£opi<j/ioV. 
Verbergen, upv**™. 
fBerbeffern, 5*opSa>vta>, icaAAp- 
repeutü« 

SBerbefieruug, bie, tf &©p$w- 



9gerbeftgüng, *ie, *£ .aicttyi/ior, 

Verbiegen, <rrpa/3w^u>. 
33erbiegttng, We, 7* <irrpäß<«>tftf. 
Verbieten, IfixobiZ^i dxotyo. 

pciW. 

$3erbinben, äip«*» ««pcruXtyw« 

(vereinigen), avydivc*, «w?«*. 

' (DerpflidJten), vxoxpt*?*>v>. 

Sie oerbinben mieb fefjr fcnvcfr . 

tiefe ©efäHigfeit , /ui rf*o. 

Xptcopcrc xoAAa fit avrqv' 
ryv *a\o<3vvi)v > Gas ei/uuxt 

noXXd vxoxpwu fl<b oer* 
bin&en (berpffufcten), w«>-' 
Xpccdpopm. tW t>ereintgen) t 

tfvvSivofiotij cvaipo/nkc. 

3tobMib1ttft vxoxp******** 
93erbinMi<&fcit, bie, j vxoxp*»- 

Stabhtbmig , btt, 4 ft 5 *^" 
Zwirn. - einer SBuufte, &*t- 

Verbitten, etwa« *, nap*K*\a 
v£ iii)* yfrp. (abfebiageu), ' 

dvorvtvu). 

Verbittern, «Kpairw. 
Verbittcraitg, Die, ro xUpaußta* 
Verbleiben, &**• 



SleifrMt* «M 



Mi, y punfy» 4p pff 



&fe»;x«?<#, (im €kff4<r -), 

gen), Axecrut. 
WtrftUtfonnq, tu f ro $*pß*sfMa. 

9}ftblty<U, &av$w 9 x*an* ra 

&v$y. (Hm Wcnffrn), m*- 
ScrMfimt, $urafopt*6i* 



ro cupa pov 



9krtouinn$, Jbit, ro xmtomor 

. {oXov} rov a+ßsaroi. 
Serforgm, *pv$><>*, Kpvwtfro*. 

9krbet, fta6, ro ißix6bior f t? 
&xayoptv4ii. 

WaUanQtn, bax*v<*. 
3?rrtre6ftf/ &<**, ro *rato$t*o9>, 

luuiovpyyßia* 



wovpjou 

&€tbtt4€tm, tu, 9 xraiarp^ 
•KOKCtopytaGa* 

9Sctbrt&axf<6, xmcovpyoc 

Wcifotttm, I&zxJUm». (COI (Sts 
tnäft -)/ f*rtp<*r<* üf ro 
noiror, notroxoUSr. 

jf Kouroxolyoif. 

ge ihflimu g/ &te, fxuvatf, ro 

-Kocvatftor, 

r<5, Sutrpißta rov xcupor, 

Statatttrn, M '/ *&A*iZoiu>a. 

sßabwttn, (Bereinigt), /r»ji£- 
w. (wrpflic&trt), vmoxp**- 

ßdrof. 

^ßabüvqm, jidj -, Ijryvovßtat. 
3ta£ör0iit!0, ^ie, 9 lyywjaia» 
yfetlaüt, brr, 9 vxofut. in 

'ftt ftaftacftt ftrannat, yfro- 

jim vxoxrot. \ $ fem tm Bkfs 



906 



8tarM# 



Stotapf -906 



b*4)t, rijtau üwttott Cnpn* 

ttvopai, • | 

fDerbaUMttfU, .KsraKp/rw, xara-t 
<5ik«^, (alf.»fcb(c4t oerwer* 

ff«), Harä9poi'd,,(ftUr $Mfe 

ttrttamuuufi, bir, tf xo'AaoV. 
Oerbammutta, 6ie # r) *ara8i* 

natu, 6 KoAatf/uo*. 
fflettatlipfcu , HotTtiLZoficti, bei* 

bampfen laffm, J&rAitt«. 

©erbauten, n/um, tko^pio*. ( 

. ÖJettaiicit, x^i/ivw, 

. $crbait(ift, «vKoApx^wvrof. 

Öerbammfl, bie, ?) xwvwtfif, 

fflctbed, brtÄ, ro Karä*rpapai 

vou KOtpaßiov. 

.WcrbfVÜtltf V» *. r 9$ttp<* t %*A- 
vcD. v, n., y^itpo/uat, %aA-< 

SJetbeibew, bat, V ?dop«, <* 

XaAatyiof, 
©erberbcu, bei* 9 o' xaAa<rrr;V, 
fl3erber6(tcf>, **ot> xaAva. (f$äb* 

fflerber&UcMeit, bie, ro oAifyiov. 
Werbevfoiifl, ba*, ij 9>£opa, 
9ta'bi4ttn, ÄVKKuiFO). 






Ve*W€«,r«vK^fif. 

{Berbufuutf, bk f y jrvwjpaif. 
£tobiraen r «M4<^ £&°*, <*£w- 

SBtt&ienfft Myr*6,#Juui3Ki',.. 
Söevbienfr, ber, TovK«piof, 
ffleftienlWicfr, £&<>f v .- . 
©erbient, <*£«>*. * v- 
fflerbottttetfcfre«, fi*T*yp*Ztj>. 

93erbormetf*Miiö # bie, y mza- 
.ypctöiu 

©erWppeiung,' bte,' # torA«*«*«*, 
iöevborbett, y&apßxiüof. 
SBerborbenüeit, bie, ?? kctkot;- 

£etcr. 

©erborreti, ZppatvwS 
SBerbvÄiiQen ,, ^p**>^-u>, a'^ö- 

SBetbrAtidUttdr bie, 9 <wro&u>£if # 

9tobve$eB, örpaßvjvut. 

ftJcrbrc&ung, bie, 9 <Trpdßu><tis. 
SJerbnege« ,. e* . pevbmgt uttö, 

fii KaKo^MjKiVtrau (j<$ jäte 

feitte 8ufl), *U /Japwu. 

Söeubriegii*, Pap«?™» ou*koA<*» 
S8erbneßtid)feit, bie, ro p«ipo^ 

Stofcroffeit/ lutfoWob 



907 »««rtruf 


' fBftfaf <90S 


fflettltttfi , ■ W, 'j'&tyiovla, $$ 


95WH([fJli ÄWÖBi, 


■0pm t tfÜmiHtpftma. 


ffiffflUtgOl, aüjy&u>s ' ■ ■ • 


ÜSfrttttlMif, rttertiwÄ&fl. '■ - i 


Sßtttm\3t,-'&}ü>yi9fitroi, 


SJtflmnhWiK 7 Wt, o*- ifttt-M- 


fflrt'Hönjlwg, btf/ö ««»«tfudf. 


vtadfiöl. 


SPfrfa&rtn , P*r*x4pi£tyi<u , 


BaMhHMti «w«;**w <jxA#np«'«' 1 




apaii^Mj. - 


Sßnfabrnt, ba#, $ turit-gdpiatt. 


ffirtbünming,- Mt» w +a«i«u', 


®nf*I[, hr, d ^nW^dt. 


9 äpoUmtt. 


®«folien, Eur/jnui, xaJnüpa-i. 


fBtrftrafm, &n>&>iu<tt. 


hl 38«t)frl tfttrtfoHov i?A- 


^BrtBurl!« i je**"*'*" > ■ «$**- 


S»y j ff iiopla tij'f xXtjpa- 


din^ffKW ä*d r^f Atya*. 


>•<?<. (flllf tllDfl* -) r fjuiri*- 


tBtrrtf (n, *^y«J2«f. 


*<■».'.)# ttifafh auf tnt ©t» 


}i(, □' tüymtyföf.' 


tmnfrii, M<>> tpx" a ' ° *">* 


'ticavipfvi». (ii$ ., 


X a "/'öt- (maflft BCTbtn) ( Ji- 


f "*'* . . 




ti(, ij iliratSpt/u. 


Vnttlffem/ floAufui voSnW' 


■».-.. 


fflei'fälfdjiiiig, tit, to SöAw/i«, 


u (jtütytibny, 4 


KO ä(Ufiir. 




©trfiinfllicft, »o*i*rmo(, ioJc- 


t, y HftQtiit,' 




Irtlfl, tiiionV^r«. 


93«fiina[iii)f(it, bit, t<J »oaiovi- 


J IfUfflf, ffV(-TpQ- 


■ ,»fe .,.■'. 




SärefätOeiii H* -y 2«Sufiia'?ui. 


'ulwii; flÄ -, *««•- 


(im ©e|i<bt(), dXXtSu, rö 


; Aber f trca6 s«s 


ffpdaiojroi. pou. 


Sßttfafittl, ffuviWriu, a-ayypäyta. 


Bit, l) ivürttf, 1) 


SJtrfufTtr, brr, d ovyypay»v(, 




SOeifaffmig , bit, tj Koroffmvjj, 


HMlMt, **A«S. : 


Kardamon, (ffitrfaffung tinrt 


i(, ij fttttai&ais., 


et«trt)'J unrrftfratfif rift 



009 JÖerfau 

SBerfedjieti/ 8ta<ptmvu>. , 
Veuf€cbt|tttg,;bi*, 9 durplirrtirfc?. 
Verfemen, #* Säitu^**»««* ben 

, &p6»ovi (einen oerfe&len), äi* 

©er feinem, \%nrvvta. 
Verfeinerung, Die, r) Xistrvvttn, 

Verfertigen, xara(rK«va2ü>, Ka^ 

©erfertiget/ ber, 6 xara*Kfiua<r. 
Verfertigung bie, 9 xara<xx«v<*: 

Verftnff ern,' tf xor«via2ca. - 
Verffnfterung, Die, d tfxoret- 

. viceö/uös. 

Verffec&fen, atoAwrAfo«. 
Verflechtung, Me, 9 ctyujrAoKp, 
Verfließen, (oerge&en), ampvw. 
Verflogen, ajitpcttpivos. 
Verfingen, xar<*p<z>ju<n. 
Verflutbiing, Die, ?j xarrap*. 

Verfluß, Det/ jo nipa<t/u.a t 

Verfolg, ber, V aKoXov&ytit. 
Verfolgen, (folgen, fortfe0en), 
dxo\ov$u>. (nadtfe&cn), kw. 



93ergt 



910 



Verfolger, ber, o f fliwxt^r. 
Verfolgung, We, 9' *^y9<*f. 

Verfügen, ^«fttorai; (1$ -, 

Vtt?üg»ttg> bie, tJ' $«rr*5w. 

Verf^ren, (Söaareü -), furo- 
Ko/udZti). (betrügen), napobg- 
yö, anaerä. (ertr 5»ÄD0en -), 
ctÄOfTt3 , £urap£i i/cuca (pla» 
KOpyv). 

Verführer, ber, <* dxanjtrft. 
Verführerin, He* */ aaarrprp«». 

Verfä^rerifcb, axatriytvKos. 

Verfügung, Die, 17 «aar?, **. 

po8i)yt)<m. 

Vergänglich, <wr«paörnKOf. 
Vergängliche!*, Die, w dxtpaa- 

rinov. 

Vergeben, (weggeben); *&<». 

(oergiften), £arpj*«xwi*i> # (ptt* 

aetben), tfvrä»p<3 # 
Vergeben*, adr. , parau*, /u<*- 

retltos, 

Vfcrgeblicfr, /aar««*. 
Vergebung, Me, tf <n>y% w 'p9**« 

(mit ®4ft), 9* <patppetK<a9if. 

Vergeben^ (ooröbergeben, oerfKes 
• flen), &ntpv&. (umfommen), 

♦' (HpccXpac, xtaiy**. 



m »flsaei 



EG* g.fllitb , ÖA^MM^rniiv.. ,. 
$8tt0rfiluj)tett r &it„0 4i^fie- 

Oragrurtlftra, ßfßmeiiMi , .. 






■ö ..udUiubq. . 

t/AQtliätBt :x<& 
JtplKU). (Brt«= 



itb«0 Iteilni), 

fjl>*«Il).', 'V- 



ttH), »JJ^pfS'nAi (?«■."--:•: 
99*fl»tttitv xpv»*ivu>. ■ ■ ■'* 

S3fl$t]iMtt , ' miy^ütfla-j 1 ,8*8<.> 

■Htia», :■•'■' -,-. ■' ü 

ffiftgMtranis; bti-.'ij ranJalirift 

■"' fl")J/ W* 1 *^ "■' ',' "/rt 

S8«fli:)ll>irofl,.-bie.j pl»V»p<*3c«- 

'*"dl{. ft> Kpuifiljiiolr, . 

2Jaflrdfoi } . (»ui {Situy«)), *w 
W«.. <W 9F#li).<; i«- 

SivtY, XarStirafiat. siäyiMa 

' rat. (Tc& . au , fi$fm .'.-,', «tüirSi 
fror. „jIft.Äiirja»a* t:/( *^qi 

SJdSrijjjErmiu, fci?, p^fj^ti^ 

fflwitituiii, Bit, *J »jTinJijpi»: 
^*? (M'iij)« ägip&w^ ' -' 
95«&aff, 6«r, 9 f ui*t»<**if,< - 
fficv&afttn, ^uAaifiyMii, 



913 * Serbai 



Ö3erir 



914 



Strafen / (ittrüctyaKen)/ *p<*. 
t&. (bertergen)/ Kpvxn*. ff* 
^, (betragen), yipvofiai. bit 
©a$e bereit ffcfr fo, 9* uro- 

Sitftf «Jitai avr»; (fr£t). 

fBci'batten, Da*/ to yipcfytov» 
93erj>ÄKniß , ba*, 1; avarAoyfo. 
(Wetbmbnng), <> avrfttfios. 

ffier&Ä(tUtf?niäf?tg , ayaXoyof. 

9to$anbeln, (berfaufen), *«>A£. 
(afc&anbeln ) , SiaXapßaru, 

xpayiACtTVJofjuxt. 

9Betf>anMung, bie, 9 npaypa- 

Staffagen, (bebecfen), *Kf*a. 

2<*. (wn @ott) / xp*op£w, 

6topi2&. 
©er&Angiif 6 > ba$, © *poofH<r- 

JBer^amn, ***»"»• (au*fyairtn)/ 

*podfcaprtp<3. 

f8ev$&rten, <j*A»;piW 
SBerb&rtung, feie, yakXypwaH. 
©erjagt, /««tyw. 
fBer&eeven, ipypt*vt*i x<*Avu>. 
©erfreenmg, Die, r? ipjpuxxv. 
föer&e&len, Kpu*™: 

©fV^Ullig, ötf, to kp v^uoh. 

^et^eimlicben, xpüjcrw. 
93erjeimti*rmg r bfc, ro *ptty 1. 



S&er&eJßcu, uVo^öMa». 
SBer&etßung, Die, 9 v*o*x«<*<*. 

Die aött(i(^e -, ro Siioy kray. 

y«A/ua, 
5Sei^etrlicijfn/ 5o£a2u>. 
$6et$eiTlf<(mig, bie, o o^Ea^d/, 
SBer&inbern, lpxo6&u>. 
Söerbüibeiung, t>ie, ro i/u*o£*oy. 
Söer&offen, baä, miber -, «MJU 
* mar*, 

93ei&&frnen, *«pty«A*5. 
33erjö$ming, bie, ro **piyl* 

Xa<J/na, 
©er&ör , bat , j tZlrcats (rov 
«rairfrou <wrd toV Kptr^f). 

fßerftören, l£fra&>. (faifty (b« 

•tftt)# jrapaxovu», 

Sto&üUung, bu, 9 tntnaw. ■ 
SBerbungern > <{*oS*9<xk4i> dna 

ry* xilvav, 
Sßtifyilttn, fipoyvAayt*. 
Vergütung/ Sit, 9 jrpopvAa&r, 
©erjagen, anö&u*x vt *' 
©er jagung, bte, $ *anobiu>£ii. 
©erirren, ftd> -, »Aawfyiax, #<$. 

vofica (axo roV bpopov pov). 

©evfrruug, bte, jnXatvQ. ($e$t 

Jei)/ rd <!(p*Xn<x; 
20 



9tf Sknäm 



Vtätüttt' M -i •¥"*■•"*• 
ÜtttiUaai, fcit, ™ k/jw*** 
*trtouf. In, 9" ttiXyVK. 
ttrrfaafca. *mXS. 
«frtrtfCT, fccr, ö xuAffty. 
Softer, tu, 9 ffu™caoTpoj^. 

($4tOd), 9 tsvvtpxopZn. 

tfcnfcfcroi, yvpSv. mit 3rcna0i 

Snt4tf$at, b* 9 Ka^ijS«*. 
Bttfcfcoing, Mr, 4 yvpntnöt, 
Sntanai, **/>«r«*pt2i*. 
BrrfrttM„ «wSlw , ff i^op- 

Bntcmtngi t>it, ö fftirSis^of. 
Baftagra, IjwäJü. 

Bnttagiziig, tu, 9 tyr-äXtaa- 

Ber&rfkpfttu ici^f »*•. " 
Ifcrfimpfmi), tk, • vSrSttmt. 
Brifctctica^li* -» *pv*io]B*«. 

KJerfüufiiißt, »m"!». 
BtrtäOfciipnis, tw. *• »"*"■**. 
Bnf fujai, unniu, ff(i*TMvw. 







BttteBfl M I, ' 



m-f»yojiot 

£«*• «1W, («ff*;*«), 
- — f a| " 
Btrtrgav (en Simi), »ti 
Ayr«. (SM ttftftOOf "»"/■ 






917 



Seifet 



Storno / 018 

Bcrttttyktb ifcravop«vw. (t$ «* 
vxatvSptvoftctt* 

Bermä^unfl, bie, »? iWäpcto, 
aScvmaucnt/ *ip«T«x£«. 

Oerme&mnfo die, 9 ftu£?*tf. 

BtriBtibttv a*opiuy<.>. 
©etmeümnfl, btc, 1? <wro>«u£*> 
Sermefnety vopßut. 
SBevmefoen, m?""« . 
Bemetoiutfe btey /? M9W01*, 
Beimenge* aVaiwwva». , , 
öermengung, bie, 7? aVaKaraitftf # 
©tttneffen, injuurpa. 

Sevmefjm, (wwegen), *•*/♦$- 

poV. 
Bermeffenfatf, bte, ^ rtfApppfo* 
©ernwf&rtt, *oiK«a£w. 
Söermietfrer , ber, o voucia^V, 
gfcvuuctyung, bU/ ro voiKta*/«*, 
, lrx ö ^ .öenniiibern, ä/iiKpuVüi. 

feriöWej fflyw^ij [ ©emmberuna/ bie, 9 tßlKpv***, 

»eriofcpUnd/ bie, 9 df&vats. [ awmjr**« ^«^^^.^t,,/., 



Setfeftttitfl, bie# ro Bdvt&fi*. 

Äedeitai, *ap©fyy£, a**ma. 
»erleiftmü, »je, 9* ftapotyyp- 

Berlmtett, aA^o»^. 
Jtyrfeltit; Aa/Ww. <bef*Äbi- 
gtn), /JA«*?*», bfc (ätyre -, 

k CtU @efc0 -/ feapoeßalyta 9 

Qtt(e$ung# bie, ™ Ad/fop«. $ 

xapaßa&if. 

©ttleuflntn, f. «erMugtietu 
Btrleumbeit, f, «crl&itmbttk 
Berßebeit, ff* -, Jpcwvojia*. 
Sortieren, x^i*. 
Berfo&en, a^p»jWia2w. {Tcb -, 

dppaßu>vic£onai (fie plav 
Kopp?). , 
ßerlO&M1(J/ bte, o iÄpaßtaviat- 



8toisa$ett, (bevflfopfenj, *pa\u>. 
(im £t(tamtntt), hop&v (pi 

Bermac&tmfi, bat> tf icA^po^o- 



öeroifdwttg, bte, ^ dvanox^mu 
©ermitteln, furtrivfa». 
fgermtttelff, praep., 5«a /ufoou». 
Vermittler* ber, o p**Iti)u 
BerraittütHfo bie, tf p«*jrifo, , 
Bermobern, aajwä'ta. • 

20 • 



«9 Sem* 

Bttntfylt„ pnep. , '8«ä fiüov, 

ISfrmÖjnif Svrafiat, ij/iitopiä. 

XStrmbgtn, iat, 4 ivta/m, (pom 
©tltt, Stfipumjm), o jtAoü- 
toi, TÖ ÜKttp^evra. 

CtrmumtnMif kouhduAw><w. 

SB*rmunimuii(, »it, tö wounoiJ- 

Omnutfitit, .»f funpatvä , «o- 



rraji (r/iß ran.) , 



33erri 



920 



i Itiram. . 



SflUidfhflljW btr r o £äWm»*. 
Btnuinff, Bit, »o AoyiKifi'. 

SJ/tuönft.tg, Aoyuio;. (d«|MIB 

Bifl)r y»u9riKiw. . ./{ 

SSfinunftrchff, tit,y Aoy'»?. 
Bfiminftlu*, äXojroi. _ D 

iSmiiroftfdjlujj, ttv, o ouAAö- 

SäciOvMiflt, Jrpoaro5*u. Siopi&u. 

93erDrt>nimg, Bit, ^ «poffroyij. 
93trpad|l«l, mhkuM».. 

Sßt t pf än*t n , ■ |8wmo» «i( Mx»p»*. 
83trpf3»Snng, lit, rd ßavu* * 
MW*- 

Sßltpfla»iTO8 : , Bk, ^ fttr^fv-, 

S8«riH(«f8i Tpi^w. 

9Jttpfli$t«i, u'jtoxjptuii'ui. ',, 
Cciprlirfit«, wjMx^twwfrof,^" 

**•„", i 

Otirttfi, «r, 7 «pbi«t«L ; 
SttratbOl, Jtpo&Sw. 
SOfi'titfctt, biv, 6 wpa&ötp.' ■■ 
Ißmdbttn, bif, >) npoboaii*., 
ffltiTäffjevin, Bif, •>■ »poidrpi«. 



92t 



23eiTäu 



23cvfct)et 922 



fBwrecfeti, +opuv v 

S&metfett, ,/Ui<r«u'üi, , . ..; 
S3euet6«i/. &<fx&**» •• - i- 

Sßmcaf Utopie* ,*© <txpa+uiov- 
(OcfcMff), V $o*A**. . 

Sltfttf (lim . VKaajitatfm. f*w ?^<3 

«ruyx*** JFtf*y «HWw ' *p<* 
.< Ap*% . »i f .'; \^'\ •''••• ..: 

©mutcft, rpeAo*, /uai/t<r/iä/6t. 






Servufcn, öu^^l^^o«. 
Sßevfa9en;.ai>o/3aAAö>J apiotU 
.' /ua«. trie..8lwtt> ttftfijfy ** 

ßcvfammelh, aui>a$*pcH&ü. 
Sßerfammlima, &ic, pViWSpoi. 

W/" . ' ' .■ • :-"? 

Iktfauffh f - '|Vii^Oiriv< - ; *«*-' 

vd> tq <aiftrpar/t0u''jttt'ttfj* 
raf. jr<pi7<9o*l !; ' 

aJerfÄHmc«, <<fa*Xä. ' 

Stafifeatyni, -^Aw. --; •- 

ttaTAafftft, npo&y&i - 

aSetftfrämtffct, Me, j ivrpona- 
. Sßerfc&mijctt / ; *fc/*4*fcKÄtfi'ü> /ui 

Svvar'c&ßianx. 1 

!?^f^aw»y^«P*\«lPöii; ' 
;83evfd>iirrun(j, feie, *? *"p$xyxt*s» t 



4» 



< * 



,t ♦ * >»*' 



*r ^**t* 



i 




9a» WtcffN* 

IlttftoMttmi, lir*. o www« 

■ftMuifctw*! IM Aw*f¥*N 
fBirfAveuiif ai***w4#i* 
ttivMuflui* itmi «# wh», 

B<vf(tWÄVit«i j»avptt«> 9 (fftf 



sperft 



W 



ttnfltoclfliuifli lit< tf 4«a«iva- 
fierfcbiDf uttlii 3|f *^^ *<* <3?<j*a«. 

XQtVQt. 

OrrfAwitbmigi lif, tf aaAvfa- 
Otrityroieflcupfit, tit, »; 011*4* 

fltojtflDilltrilf dy«W£oM«*» 

tDfrfftiD&Vfu, etwa* -i ppwta, 

yw rit (Jet) *| kowi'U) Hvyq* 

Oevfr^Hi (ü6crfeN)# *«p** 
jMfa*, (liwn Witt legeten), 
««mw 09><Um<V fijmi mit 
etwa* ., *p<>0^«<w, (DtyttfaU 
tf«)« fa>iicä f k u/3« p ^ fiel 

filier 0a$e *< ttjcär«, «£?*•, 
mW. , 

Qftfrnbfit, *rdU<*. 
tterfentung» bic f tf aratai, 
©erfragen, «atl'ftJUAii. 

Serfflldltltg, bif, tq Maf aXrtfJL*. 

fBeritatcu* <*££«•>. 
Berfttifting^ bie , <* ßv$iaJA6s. 
Qerfkgetf , *Kf*»*<*. (falfc» fr» 



W W&ß 



Utrtfam, ßtjfaHUfMv* Späten 

ferftfe* Wut*****, 
fktitymb tfr/ 4 ******** 






Uti Staat -)„ ««*** Al&J* 
Uff '/ ^/^ ■ »' i r^i^MM *§ 

"ÜutM^mit Tiii'1 fit 









iv 1 






* # # « » * 









*» m*tfr 



Oertlt Ö3U 






SBerftcideAi ,. *omAu> •& ftppio, 

iMpaaim, •< 

fBttftfiiiermifr bic, »J ib/xogif, 
Vtafhinert» *wfh*plwi$* (6t? 

öuM, »*«#*«.. ■; :. ,; . 
VfrfrlMi« **x^teM;m ., 

rfxQKply opai. ' ' • 
©irfftcftlMfl, tft, # ü^Kpiar*^- 

■tEffinmuw,-Mt,' (e«Med'3njtrus 

©ftuür (><*>, tf MtAtyxbXfo, 

SJevflopfrit , tfro^^^v * • •* ^ 

ftysjtopftmg, 'Wer** <rrot!jtoe<tf* 

• >* $e* Sefttfy,- ^ l^pi. 

Etf. 'v 1 

9fctftM»«rWirtf : rty<x<tf4, -3 

«X?fifl0g f bif, **»*<*$**. >r 
ptxrw. ^^JKftnW* - r Aar- 

f*9pV& 



t.-..i« 



ßen), ct/raYA» 
©erflftmuuto, hoAojWywu 

lOler/fummch/ J9bvj9a{w* f 

ifBeifnAti:, b*r, o v *upatff^i, 
Söetfiicfcimff, W«# q *<«p«<*u<^ 

iPevfll^tt, Alpai**., ;„; .j 

S8«fflftbiWi# aiucrprw^. . # 
©ettfhtbigtma , bf*; • ** «a*4p- 

Itotfaufcfrft, WAA^<*>. .:». • .'«- 
©ettofcM>MU&, Wc^.* &U«£t«£ 
SöerttMbijjefy Äö^erwtTu», ■; 

ffllertffim, ÄMMrtk^ ' 
Otrtfctat jMttwr- <^ * o- 
iBertfcftitw •!•#•** /*ä»ö>, jw* 



931 «teilt 

ftetr*b.M»$ «iBf»»**. 

Bertraani, (nKStwant) i 9*P**> 

.^«o^/pw. fld) -, 

ffltvftäoücd i'H™» 
(l»IThit)r «fW>5«*; 

©«traunt. 



««»rattot,- 6««, iJfcmMwfiVij, 
SJ<ctvai|[i**Ht ; #k, >?' f»«ii 
Vertraut, feutitfrof W#il«M><. 



•Wl«M|Bty «*■ -, Mrt**». 

Skttmcmigmii/ Wt, »J Siayopa. 
S3«rittgltHipf(ii, i>«|H»il<k 

fixtet. 
VHMflfMMi i ijp*- (wwvJtW't 

ta* UntHttrtiitti ffl »www 

tfcünitrintfltiT, Aip*t*i>. 
Kftnittciitifliing, bit, i-o'Mpwp*. 

VAUÜffttnif «tax«"***' 

SJrnmftaKni« , We, w *H>X&' 

fB'aüttttmm, iaripä, kUxt* 

Kpi'plWf. 

Bmirfattdt, tfr« oEnw, */>«- 

; SöwirHjtilttt, ««raxpi«'«, 
CtnufffOwi » Sie, 9 »[««■ 
; «piaM. :• 
SkTPirifälftflni, w»IAo«JU*Mf- 

JBtxu*ttiUi#m, .««,.«.* *oAA*- 



«MBteirnttmitTS , Mt r «* «**- 



•9SB -4B«jNM$ 



fßtmit 934 



tut m*?>MWW ux«Wm), 

- Ctpaßtifofuct. 
- *pofv\ccyofiotu ■ - 

&ertoä$t(ofcn, äp*\a. 



ibeln 



2k 

F ^ r * 1 



>CTtf. 



8lwfliittf«aft, tU, tj.tfw'- 

tfften, &**rfw#. 
mtfon, (Der flehte«) , **/*- 

fcmecfcfefo, aJU«d<* 9 

>f#ffl*H$, We, # «AJLay,;. 

SBertwgäfytif, tfe,» ? «ddafe*. 
*r4p7i». 



AM"«* ■ 

% 3feroeifm, (wüjin föicf eti)/ c*va- 

. *&**<». einem etwa* -, iMy- 

%ü>. einen fceä CanW -,, tf © J 

SBermeiftmg, tie, tj &v«noivt$. 
(- M Sanfcefy d Ifio/Mdf/*^ 

ffietttetfcn, papää'Oitart. 
SömtKlftWÖ, bie, rp fiapatßa. 

Steroentai, «moirrp^c*. (aaf* 
meinen) , H««««*;' n$ ftr 

öeroenbrniö, bte, rd «*oy»>. 

- pdtßa. fi fiirtirtia. 

Äeroerfeit, «noppUtTi** 
SBeroerflicb, ovndaKof. 
^Wwerfiinfl/ bte, ^«*o7¥W** 
SkwüffeU/ Äto«**, 
Storioeftr, ber, d äjroncpr?*; 
$eroetii$,' 9$*ptoi* 
©mpefung, bie, («ine* ©fejfe), 
9 ^iotK»;(jtf . (Qfc&ectoif j?V rd 

3Bemi<fettif *«p»*A*k<*. 
93troicfe|uitä, tu, 9 **purAo*9. 
fBerarifbera, *ypu*»oti<*: 
gtonritoertiiid, b«# ^«^pfetfifi 
SßtmiüiQtu, tfWpyto. 
3ta*t(tiitti0, We, 7 ttipfa 



m vmtr 



Sfefttft 



Setter,» toi, jtvfttf»f.<. •< \WitM, Mft4 Tttofnov* 
BJU6, t*4, ra J?<a* eiu, €M<f [ Viertel jMrt* 'M^a^oi, , 






Vlebßlit, b<r, 4 £ua*d*. ;, 

ViefoHcM, Nc, ( iJ iuorpQpfo 

Vief, ÄoAiif. 

VlelfrtA, i™AA«*A«<no* f . 

VieljUWerei, tU, t) nobile, 
Vieifrett/ *Ie, vi xXfiot; t .,. 
TOtettctcbf/ n<K () Y<r w .r. ' 
VielrintW, adv M irtAAafc a»» 

WWwitevei, btf , ^ W©Auy«j4/a, 
VieftDfflVlt*; woAtM4*tyf # 
Vier, t4cwfar/b«, tfotfapa» > 

•iercf, batfv «^ wr^^iÄi'QF, - 

Viewfffl, r*vpetyu\P6h> * 

Vierfach m^«9?Aof#ioiii * 
Vleirfft|te,>mp*rouH 
ViiV&mi*C*t>- mpftfttaoij «*, «. 
Vietffrttlltettflt,* Mtp*i<oti6*rtf* 

Vieriäftvifl, ntpaittfi. . ^ 
Viermal« adv. , itfw/w?^* 

Vierfcüti« n?p<**Aevpo^ 

Vi«rMd)fr'r*^ a 9A"P*f» ' 
Vievtauf«nD, W<r<yapi; xiAiofo, 

Vierte^ Wq^tM* .... 



ötoit**, Wr<rpt<w. ..in,?,. . 
fflievt&alfc, TpUi *mm*w> *v 
ttimfceiftK, Mmm *U t4m»pm; 
Viojt^tiy AiMiffiqwgiij.au, ' 
WerjeOnte, &l*<xrQt rfapro* 
Vierzig, TiafÄpfllKopfpr. 

Viper, bie, ^-fxilM&i .r ' 

VMMv bfr„ fi'jxa^Hfbfkii» ' - f 

tyiJrio(ffc*tvrtu;>*o b*kn*rt 

VM*i; #e»,.^fwv^iwn». , " 
Votfrt, bei* , rf ttMAfrn» , • A 
fltofleifauer, bei?, ro xAü^r. 
Wtytifor* Wt, it A <raip0or, *£ 
.V*$fWÄttflei> bw* o jmtfoAd.* 

ÄferilivfAe, ht , <?**$** #m^ 

Vogelteinu ber, d VLUv***«^ > 
Sßmt) *«l, o' *«*<- w* iemriri* 
fflolf, ra k<w*^*A£Äk. tie 

VMfer, ra- iSwfi •, ■ . . r 

Volfrerä, «oAuab«^^*Mi»#i- « 

[Votti y#M«»r. . . . «, o- •* 
VottMbiif|)^Aiia4u<Mr^, . < U 



"fMOimtjm, *u, i baihox. 



i, *t, 4 ~ 



tk, 4 fvOM» 

6k, 4h9ß<*- 






jMfcrAn, ürilÄ, *&»*. 
MUnAm. Nr, tfi«r«w*, 

«tili*«!, *ü, «».liM- Wr, 

Wottdfa, * £ -, &m&*r. 






™irxp**r- *■* f# ■* ** 
Wirt, »iWimw &w y>f 

► , tat, 9 ~p. 







S4I 



Wfrifrw* flcn , äftoJM^N»; 
Statten; ~0«te*frttiu 
IBorctttg, vrttpjSwtfrmfc, M*pa- 

$3o«ltmi, to'e, ol *p*yiWdrr«- 

ffiörtrji, ftfrif apwr**. 
ffiorfafr, *ev»o\&waf«xflif, 

SWtfoflen, (?4 cm*wtt)> «fvj* 

ctvußar. 

iSorgSngfr, btr, * *poKarogo*. 
ffiorgrtm, &«*/'# np$**iU: . 

lmcp<f<Aiv itpvt. (eorvAgen), 

*&#*. *bftr<8o*|ad jafeii), 
xpoTipüZfi&t, T (fM> eifcfflnettii 



Sorgeftrig, npox$*<t}you v 
ffior&a&en, (vorjfty f$cu)«. Ix» 
1fjixpoa$lt> ßiov. (ihr |tyß((t 
tyafctt), f#>»> ÖTKO^P.' \ 

tötftptjfiä. - u < 'V" 
93or&attm, xpatcS tinxpo&w. 
. (pi öroerf dt) , ***w<>p&, 00- 

fBQtftatftai, *p4%upqr.< i few, 

tS0tf)«t0, ter/ ro k^o^I**^* 
ÄJor&awt/ bi^ tj oKpo^ufr<a. 
Wowt, ade., *pv*#*ip<*« . . 

ftottyrtbtftftmhen , xpwp&iäl 
WQtfabtftimwm^ Sit, o ojpaft» 



oXtyov,, --h»« * 

«Jw)«jrf* «vi*»!!*. ,;. . 

WrffyWil, npottoip&Zia^xfö* 



*. + 







TwK 






etil; *w4b0% IsSonwwWÄglüi*., i 



(pöcLvojuaci. 



1- J 



»r.l 






*v 



»orfaSett, ( W?vl afcrittO^ . (ftp* r ,^a&*V ^*7* 

■ VV*-?^ -;r? *««*»' *■*■«** «*•¥» ^ 

JWlto(^.«fc»,«|^irqM^ «Oft**«** i^MtNWl'^ 

.< #^ # < py>pfr$* < v j& vr>fMr;< :3$onie&mm, bot, vi l*ix*iptf- 

•tot*«, *#»^^M)^tf«^ ^«ejttifrtft^ M ^ Sftwms 



U'h j >J 



9ü>*t 



iunpöt&a * v« , *pay/ua f v. 






94& SJWUfr «ottttft H8 

pa)^; jtinf . f injuirti , - 90*.- r ^öi(t ^ ^ ^ *p<*ty>(* . * " . .1 

&«* 9fiejjtf .-y- ag>*A«5 too >$orforge, &ie, 9. rtpo^iUaS^. 

S3»rf<Wo^, t>tt> ** *f>6ß\ V na. (»ortyfef; tyit, (im ttifafer.j, 
etilen - machen, npoßorXXw* ; ., üpüp* fUKpäv. • {Sitfatzgjj » >J 
a3orf*(aöen r m^K*"* deinen f ap^i?. ' ^ 4 

©Pifäraben, <Mrfl*tictt), *potf- $e*f!«cfftft ^nnjyui fci>rp»tf9*ry 

WKWMMfc *P<*f *?#wi*h. * [ «orfteUe», , fr** v fo w#&* 
SJorfe&eu, *po/tt<*<4 f fi<Juk- T , , (3emanb t) # *ap«<n?«^*w« 

^tpo9>wAay<VHay r ., t , v -. >v r ^WO^lf JO^ tOrMKV&tl't' 

Sßouf*$uufl, lue, 9 *^Voi^ -Jfc . ' ^^^^fp ^M,t,(r^ro^ 

ßöttlidje v 9 ^fi«h ^oi^oioe. , r ; ^c^p/^,^***^* ^ wirrt -' 

nen pui^pigefe^tcftw^tt), : (®et>anf«X tfrf^xtttffltoflf*' 
SSor4I4ittaMt # Mt/'4 *p4*o*da$Qtfva$, .jctV ..p. ^poso*^* 



927 



Jflfc 



#01), 9vyxi2<*> SJÄimk^ 
ßtiTatrpvTtvt* Zlvbpa. fiQ „, 
ftiraihopai. 

U*1*<pvUWft<. 

frff&ern, ßtßctiwvta. SBaare» 

IC. •, Otyovpdpo*,' ffa '., 



9tafb *• 

Sönfpottimfl , Die, ™ x«p^^. 

SBerfpredjfn, vKoaxopat. ft$ 
im {Rrfcm -);, koji?» A*$<tf 
<*< Tfjy optAiar. ftdp mit «ri* 

Juten ' ' 

2}erfpre<ftn, M, ?f uW^t*^ 



ßtßoudvonai. £$ (iiVcv $ff„ 

©fldje -, nlpvKu. t 

Tffd?erf, ßtßaitlwtyot, 
rffäeruha, bfr, 4'ßkpitekiu 



r filtern, afrmiww*, * x " 
rffftenmä/bi«, v ainmifts. 

mu%pmoi?at.^ 

ffotflcti, xpoßXfa»: Qtums 
>em eine %rfoi^ima r ^ii),, 

tpotii/w rwof iva kay^JU 



Userftärfmi*, du, ^j^ a \> 









*«« 

tä 
»tri 






• ».» 



%#.'» • . f. .fjl 



931 »tritt 

»etffrpitoyMev * #*«*üi 
8totr#0 f . \m 4 *pH*' 
»ertrug«, (pt#**W) 9 f*P*» 

^*uypkri^u.{*ta0m), 

©ertraolkfr ,>**«*&♦ *pt<*. 

©erträum/ ****&■*, VuftattiJ- 

©etfwuli<frr*****w> *•*«<*. 
©erfrwMfttt * tit, if f&my 

©ertraut, |u***w**f $**•*<>*• 
©ertrrifrrn, *«b*«3e** * 3* 

©crttritwii, tö, V .***•**. 

©aitttnt, 0e» »«& «),*<**- 

*&<# tfd*;£p4*u*» Qftmts 

-*# 6ttBt*»9,. W*** «fe 

^frpapuro'uArä» (*d *©4«p») # 

©ertretuna, tut, (©erfyeitigto*)* 
©ertrftffea, *i&* &*&* 



9k*m$ <ftt 

©crwwtniflutig, We, ajf Äto^opd« 
©er*n0lnjt#ai, fotypptito* - 
©enmöiimpftti** Me f 44uaj»9* 

ba$ Uüterftfftmeft ffT *ejim* 

•emuf efinffl«?, aipwrtf. 
©erttittemf gütig* bte, rd ^Wpwp*» 

©enmffatfuuä, *ie, w6"44tfig r 

©ertirfacfccil, Jßm cur**, *p#* 

©<atrt$etfett> xarancpfri«, 
©erurtyeiliiaft > Mc # 9 mgttf» 

©crrirfffftifl«» «oJUU*A«*«f* 

IfcoMHUiim* fcifr.o* mAJUn 



©emfttyfai, Jirwa«pa», 4P4r»- 



*S$ fltatftfy 



JBemtJ 934 



Stawa$tfofen, ajuiAä. 
,8Jeroa&r(ofiittfr bt«i 9* a/uft««*. 

Xa£u. 

SBeroaifai, opp<mv»* 

fltamaftunfr We, # äiofo»?*!*, 
$eroanfceüi, ptranop<pw<# M 
83m*anMwift lie, ^ juira^ap- 

Verwanttftyaft, tie # ;>.tfw'- 
Stomaftttiii &*£rfw#. 

!8«rwecftfffo, *X\a$ü>, 
Söernwjen , . «w&afyr. 
Schweren, ^*o$*Sar. 



Stowet*, tot, tf *A*y*o*. 

.xfe»*<», einem etwa* -, %• 
X*>. einen fce* Sanbcf -,, <&£o-» 

©erweiftmg, tb# 9 ^«fro/ur?. 

flfcmelfin, vccpcdvonai. 

y&WtotWviWt *K>. ro pqpatfia. 
%kmttibm 9 acnoarpipo. (ajtjt 

werten) , «!©*•&* " #$ ffe 

einen ~, jnftreifo». 
Seroenfeung, bie, r<> «^oyu- 
•• pityu*. ^ pftfiraar, 

öewerfen, titoßfitem* 
&eroerf(i$, oüriäaw. 

Skroefeu, äioikw» 
©crwefer, ber, <* fcou^r^r, 
ftttmUü), y$*pr6u 
gtawefnng, bie, (einet; Sfejre), 
l> ^»otic^auf. (9fc*bertüt(?)r *« 

iBeroitfeUl; mpixXiKt*. 

SemMefung, bfo tf «tpwrAo*?. 
fBeranfteni, <kypiwi<oM<¥». . 
SBerotlbernng, bie* j«xpU*ii* 
SBernriflige», «ripy*. 
gtawOfftuig, He, i **ipfa 




fk**+, rar Jßrtt -, * 



9tmifätm ****>** » *W *f ' 

%t \ n %ip mit *t+ 4 *** ***** s -&aafrm6r **> <* 

9<tmmm4, >*, t* ****** 

p*, 4 **wt* 

IktyüWf tot 4 ***** 



fßcqjmim, *\* fp*i* *0 bm ft pw r * 
Httyidtm$, %u f 4 «m yjo pfe 



M 0«Nr 

SlMttjfttlt 4AiUi> •** 

VUlUllAh MC,, U tiootptpfo 

ttitf, miAiJf, 

fttftflnMttl'tfl, Plr, ^ ir^itfilf,», 

ttltflMAf, «<!*>,, T*w>. ' 
Vifim«!!, «(Jv M ftdAAaft g>»» 

ff Ufwltwrlf M*, ^ ««Aiiya/ita, 

OJwkH|)tt K(Jfc> **p*Moino«ffrf* 

ttlttlAfylg, ntpmtju • * 
UinmuU tvdv. , Wfffftp«'?*; 
paff* • • * i ei •' 

UUtfcMfl, mpfoAivpot, 

ffitttt* rtopt* 



»* 



. I I 



IMfelt 



flMtrM, tta*» *4 rfatp*«* 
MimelJAfjr, totf, ro rp^*p*\ 

fflftyli* riÄf^p«ficoi».nr." . . / 



rt" 



fr 






Stofldfraittr, bev>, ro hA^**. 
Owtjtiiflfrr tcr/ 6 nattoXt* 

OfcWilfcfCbCr Ml ,- <0«yilto 1041** 
<poft4po0i»ftv*«t * .i.V u»- »-' 
Q3og<Itfttn# bcr, 6 l&6?t*<* •■"•• ' 

fflolf, to K«M*^«A§^of 4 tie 
iöolfi'cid), «oAwwi^^fcMMfi- • 



ShUtorwflimQt Mt, ^ furÜKT«, 

;IWeitoi«V Mc, ij rtU-uw, 
wiltari/ >i(, t? *o1u*o5h> 

mW. 

M r if fartiUuftc 
»3«. ..... 

*, <J<wro'f. adr-, 



«3&K, 



i «Aj^hCoi 



I ,Ua*o- 
JxfttulM, 



*9, Amt *(*<*. t$ $dk -, 

B«, pTMf., np<S, An». V 
»p*»9i». ht Käfern ««** 

«■?»■ **»»*.. ,j» «6« m ME 
*$f üvfial. 
ShJtOB, «d*., r^npo«9w, 

Stent*« , **?. , Jw"po9&»f. 
33oraa*fcjrt,'*p*.u*o9iw.. - 

93orbft(Mt«, inft -, /A txoxo», 
lubcbcutiuife. »«, tä tyfiäqf, 

"f xpoj>a>trn. .';. 

sjwkja«, hr. * iEoipw«. 
SBwkfrrtft«, S* -, ßwpä. ■. 
9Jw&»r«ttfli, itpwroviiSw. ■. 
aBectnrituiB, Im«, 4 *p»v<». 

5Botii(b, bat, t» cj>mt»>uw. 

Sorbringm, (tmtngnjt JMr», 
apotSa'JÄw. 



m mtttt 

- bt* ß$ifftt;j *p*tp«* 
4Bfcbfttt9ctV &bmpp*&» 

Soretttg, v*tp0»a*riiftV, «gpa- 

v (Mo* ■. -•'■t *» 
$9o«Uentf bit, o! np+y******- 

©orfa|*r, beiv.d.*^dr«w*» 

0VJl/3ar£. .... . 

IBorflanger, bir," .<? *poKarÖ£o j. 
SB0rflefrfl! r .(w>n»cnbeiO# xdq* 

■^^^-^ -y 

SBorart*n/ba$/'$ nptfoctot: .„ 
WmWP? W 9 4 ' ä*pu>rfr 

fBorgeflrti, ftntnd • , *i)y<*tv<* 

' in*p<3Q$lv -ii»w m (Oowagen), 

'*&:#*. »«t törrtjftö fatal), 

*ptoripitZiwki. T (ff4 «eiflnmj/ 

SBorgefefjfc, brr, d kriotÄrm, 
wwipöfc 



ÄJotf^ 



94» 



•«* \ 



»•• « 



fßorgcflrig, *pox&<revöf; , v 
ffior&a&en, (w>r jt$ $A>cti),..Ix<* 

$afcen), f#w» fr* **^ ' . . , ' 
Sterben, ba*, d *Kt>*d<, tp 

toixttpw*. • ^ ; _ 

Sorftaltrn, Kpatö tjuurpoAw» 
. frötwetifcn) / Krftyy op.ä, ju*. 

ffiatfanbcö # *p*x*tptt/« ftyt 

©orbawt, bie,, p «fapo/fc^r**, 

©ot|erttflfanhcn ; *pofpi2tt>; 
$Bo$erbf(timwwi0, bic, d *po4>. 

18o«JerfeJen # *pdfiXfto> f xpfr 

#ÖWt, MtV» npunTJxipatf ffio 
oJUyotf*. .^ . 

Äbrjof, W, *d ^pootwi»«^ 
fflo/io, jrp^n/ni'of. ; Vf ; 
KOtrcrfKivdcZv. \ v ^ 



St* (£<§<J)öfln, OwaitaVTt^, .' (apfä 



. (fofav»]> ->■•■■ 

l, tut, -rohi-p*^ 

ÄB^WW«, 5 '. ''■ ' ''■' , '- 

ttr,-tö.rpuftiT6p. 
tv, '*• *Vof&if>nb>ii, 



oii ff o itpovoniai, 

, 'v. 4? ( «ifu, avpvtn 
Sa Iva . irpäftia, r. 



945. w$i& 



mum w 






po/uai. 



93örfrway, bt»r> *ä *f>oß>Xvn<*- ^»orf|)ttfv Do*/ (im £i)eatjcrj, 
ttticn - machen, npoßaXXa» \ iüptifrii jUKpiv. • ffttffinty), $ 

9?orftyttif *pafiXi*<*, fttfu,-? , i (Semanb.i)* *ap«<r$«fo* » 



<tTOX<*<Siu % \ « 



• tt'.U^O • 



93orfDmni(Tti lpxouai tun/in*. 



n „vwäK.. 

, W""K 'Ctfiilffljf ivtiffätrif, 
, WWW^l)/ jj&Vi^a»,' '■'■'■. I[ 

KBBjIdliimä, »»«,_r.9,^;w^u, 

INrttijni, ■ <pm-u ^wyfooö* ; ■ (rti 

; - (faltfrt'tfttfrin 

SßMUttfi *pt>vOrt 

SBetttyftii/ifefrbJit! 
QSomm, •!(&,,■■* 



93om, Ä(i», r 



«TP«»«» 



r fyxpppSfr, & 



bts,6<» 

: *wjip 1 plO ll :(l<ff>. + ^» 9 M*r«u,^ 
SSonifbium, tnrf,r«> kmtagp 



9JSWrafi^"Är;« 



945; ^»if^Ufr Qbitoig **Ö 

fflwftoa&V'ttor** öpoßXyfA«. \Wor\Wl, *<*«, ( tili fcjMt$), 
einen - machen, *po/3aAAc* : pft/tafr* /UKpiv. tfLmfaui), $'" 



Oßerovbmmg), 9 3pq*W?- T ' äP*^**** («HWwWfl^rÄ*«!«' 
SJovfe&eiw *paßXiw 'Wfc***! - (3«nanb,...-,) t *apa<rj«<*w. • 






* 



. r -.,dv '«.. . ...^j. ..„• 1 »Ortzeit. l*r>TO Ktpd«. ;.«£' 






• 









V»*«. <K»Vff*lf 0fll>, 



MM 



m 

»I, T»l^». _ « H i k iii 
tgljmtlitht mil 



»Htm «fr»«. 



949 SM«tn 

SB*Mfft'je, feit, ti *9pt, X«u- 

xäta tr*ö Kijp(,- 

8Ba**!l*t, bat, f. BBaiWferic. 
HBaiMifcnm, Mi, j «v€$*<c 
JffiiKWrt, Mf, ri ipi&n. 
fißWt«, »er, rf pvArf, fv. 

Inw. 
SBücfelH, «o »t'wSdat. 
CDarftt, «rJpifof,' *a\if. 
BDati, He, »<> <^^«*'. +«x«'t 
Baffe, M(, «.' ^«, öäM. 
fiUffet, Me, tf JM&r' ' 



.hw, Mti'ni-ftAw, 
SBjjlienfämi», t*r, d rfMo«o.d ( . 

rotlfnrn, 



SBdgmf<tMt<K ,"«f ,' ™" V* 



■Dl«»» «l» - WMHUDi 



SSWet. Set, d fnWiJt, hU. 

2üa&lfBni(6, ttr, ri nfrp*W 
SBajrftJtt,' tte, d »<«/«« nf_ 

iroXiuou, 

SBadinimn», Bit, ^ i|f»of. 

Oflajirffmi, ttv, rf t^iMfo. 

W ''■'' * ■■ 
Sfflaljn|liiiitfl L , tw^f, jUvuifik. 

Dato, *£&*#. * > r "^ 

o 

OEhMAh&a, ü«; »**<#*$ 
tttiförrk'.tffc-tf Hpk' 8 



9&U, im, d %v*f%. 



SS&EtfJt 



•_• _^<r 






ßpxxZ**, 



9&flttiii6*<smifc in. ^ **p*>lm. 

Stall« 9f^ ^ ?«•£«*, 



«1 



« • 
SUnftuftr , Ixt, ßeg&m m% 

Warn* h*r r+ **?**** 



tllHlflflllitÜi 



*4*t 



ß 









1ft4nWlg, *€, 99 Z&Z+pM* 



m »Bf 



MS Ätovtw 

fit*** 
Www, M, $ v^^f 

WM? Wl (MM*), *i>>t ti. 

WAIWtatMi, M f tf A»**i>. 

Am^ 
ÄM^v M*> ^ *Atf*ri* 

w^* p*\i (ti ^»Ad»'K mein 

IB\t(Wto«ftmfl ♦ b(t, tf Wp#« 
Mvttatat tat 1 » ti tftya*a- 

ft>A«Vfc»«*»'ft 

JBMlvvfArt, tat, * K&v*fV«* Kf $u 



m$w 



*J4 



SVUflVvivimua, b«, « %<^*, 

töklY<vf<btH, ttff*pad«, 
AlUiftviftw» bi* t) ^^♦t*s^u 

WatTttfWftftit, tri»* ^ tftyw*d«*«£ 

flDAffftttlllV Nf > *© *fa0te,W 
fBBftfffcNtAto bH, tfettf&M*. 

Atiattn, iN)MM««a iljr ^ ^i/iok« 
$hb^^»« frW . ^ •» •■ >'• 
tftiebtr, bev, ©* t/parr^ti * 
flBfbtrftfff» tat} ^ **e*ti* tot 
4f*vt*$i 

BJ^ btf, t^*by* (»<fr 
fiftrfcf), **ß*t$Uo*t p«%> 

0***9. , % l ,.""/ .;> 

8Bed>fertanf, biej ,a* ^Äi' 
«öectfelWef, ber, {. ©Ä^ 



«w 



«BMrfW« 



mmW ** 



»SSW, *„, 4 Tpa*a»vr. ^-Jg**', r 8fM f B ^. 

«Art,;, * a,5ä». -«» >*«■ sb«»««/ &*» «*•* m»«- 




* jvj 



XfafM pitep., I***. 

©ctjflUßnt, &#*W. 



■ <m++LA**to l M*1 »»,.» «911iiu -I tat 






,gSkftrufHr, *^*<ä. . '/ ' :£« 



e?ap*«£<*>« 




juortor. 

Mit tiuCU -# *ar«$>|H>W& 

ftBcgfpttyfen, &äXu^. 
SBcgftoiirn, «mt«*^ 

•Begrün, ißyaSufi 

fStgtragcit , plpw, KovßaAa 

aAAov» 

3Be8trei&<u, cUoJWx*«. 
Söt9»afy<H, <t*o?wAt<t, 

SBeamrtitai, <**<?yMp&* 
SBcflwerfeti, «Uoppwm*. ß$ - 7 

fBtwd)tn, y. a., <wro<yvpv4«n 

dXrfßovov uf lßiva+ 
$&<$, 6<rf , o iropor, 
n<WR|ge # Mir o S^V"<^ 



SBtfrnuty, ti«, 9 Au«** ' 

SBefymutter, fei*, fMff. / -v 
Softe** *ie, 4 ^iflf^ps*^itt 

SEBtftrcn, einem ctoa*^ A 'Jfar<>* 

äSejpfloii*, fer, ©* /gpanäqau 
SCBetb, tat, ^#w? r ritvfci4car* 
SEBtttfttt, toi, <»*i XNffifii 

gBrifcrroffrAtf/ r* 90 v**«**? 
2ktW&, .jfvwMHd*** ; •.„ , •;< 
9BeiMt4# yvwttKiftK. ^ .0, 

JM^ A Watt* • 

gSeiMperfott, tu,, 9 yjwNiv: 

tpvtptpof. 



V» 



SSW4yei'JI0/ rpv^tpokapSas, ' 
ponjs tyt Kapoiaf. 

flB*Wi#rrit, bff, ^«W^rfr 
SBeibe , bi«, tf rpo$$. («JHaj 

$nra ©etben), tf jM**^:* . 
©Wt , b\t / (WHtairbawn) , '$ 

fiBtibiiumtt* tcr, rf x»w#&. ; 
SBtfbcn , r. a. ^/fcHMJ v: m, 

fiBdff, Vir» r* rvAiyi«J.< ~° 

^■^ -*-<i - »1^«^ .1... a J _ fc*,..l iJj 

HMIQfn5 utttQt 4MUI» *, imop* 
pikr<*. fUfr-, litorrtfafrtylat. 

ttrittiKtf* tot, +>*4>*of)>Ff 

SBtUwr, fe<&v9* ***?.; »♦"• 
Söf ftfe flef, b«r, ro <^?*t<*» W 

j85Vtd)na<$tfH, bie# r<* xp 1 *** *- 
ytwa 



eine ftctne £ß£tlt, dJU/oy tai- 
pör # mit. gute 3BeilC/-»a^ 
Ab* <•>#■?.• langt 333«fe,.g9 

paspwpi^ e^ mit Ußfiffii 

Gxtv$% ßpaht&t. 

SBttt«, vfatr; $*fpv x<*pio&? 

SEßlÜir t€U, ** *p«<?H « o&fcft 

SBrinbrcre, bü* *^ j>4$«*vt»v 
OBeinberg, ber, d aMsttu'i* 
©einen, b*A ffr«4«* Ä *« * v 

SBBtinefllg, ber, *d £«*&* , > •- 
SÖ&miftffr/ tat"' /&i**^tf$ 

BcinfftfftfJ' *#*, tfqmfytjd 
. qpaat» * , % ;;► .. ftüf 

a^rd rd tt^*, -^ •' •*■ 



®*i^ismcfe/ b<r # ^d $vnU*ßi<*. 

®ci|waffn^ btf«; rd <iyia<Sfi<* ¥ $&CÜl6aU0, b*t*j r^x>ii»ojrwX«ö 



SBeii/ cod j. , ^tt*^. . 






SJkÜljefeB^ bU/ ^ rpuyta 




xnttl 



96t 



flMtAKlT/ W ; io kttpvnpiop 
, Ort* tfra^tfAt*. - , 

Ä&elnfere/ bfe , *o tpvyou ; 

SBftttfeffr/ fa, o rpvyyrys. 

HBtimbi , btirl t£ ^^'0^ row 

oc/untAiov. ' 
®<Wf«Hf« , *ft, Q ou'aitoVip. 

SBewfcfjtijfe, bü, ro >oiu»xaji\iop. 
ÖÖtitifftm, 1xv, d r^pra/w-, 

SBetnffpcf / bcr, /f *tpir#Ap*, ro 

SBftntrefter, bte r (Öküttt^er), 

ttctatraufc«i>»fe/jr<j 0**pvJJfc 

eife, Die, o rpoxos. (<9cfta0tfs 
aBfifen, &^«. '..i^- 

Vtttfcifc-Mt# f ffpfe*. 
SBeiMcfc , adv. , <pp6vi^^_ . 

SBeig, aaxpes, i^KQ^.&ttjl), 

8Beiffaflen ( «po^tev». . 
, SBetffager, be*/. o jrpopprp«^ t 

ÄBetfFaöerfll, Vit', 9' *popi>rt<rcra, 
SBei|Taatmfl> bi«, ijjrpoyflr«'*. 



1 äßeljetj 9#2 

SSciftkd&e , Yxti © kqqpm. . v 
Söeiffroin, ber, 9 .^'käk«*^ 
fZBeige, bif, aft'xpqBa, \" , 

9MW# ; bei*; . ™ t /j*^<^ 
Stert* >**. ^Ma^^ffri» n*fi 

fem, rcoAv, *«AiUfcn ; * 

2Betfen, W>-«, ^artt*^»«, ? 
SÖJeUerj fcflvö n**ftvttpik i : 

Cm ütoftn], ' ß**t6p6Xoyöti 
"wXüXvyef; «•'?''• * 

9BfirtÄttfl0Wf/ ,b|eT 9 V«Kp*\ 
r fflBrctf4»e8lflWt, >ioV «piüf. 

Xoyiat. 

:2Bciien, bcv, t<5 tfiripV. 
2i 






963 SBeijen 



SBerfcuitg 964 



» • 



SBBcljienAmi ' # Wt *** **«p* | SBritfnnbc, *it, <t\o(tßioXoyia k 

©eltlauf/ Uv, o bpofxos tov 

SBettftd), kootauko^ 
25ettmcer, ba$, o 6ta«»*&.' 
3Brttt&fÜ,' bcr, A^po* rpv k6<s- 

fSBertfbetfc, btt, o <pi\6(ro<po<. 
ffielftbciäfjeit, lie,rf ptAotxopfo. 
SÜJcnDeFre i& , ber , . o rpo*riKdf 

kvkAo;. 

SBenben, örptyto, yvpl%<>\ (Jc&-, 

yvp&ta. (atlftoctlbfn); *26Äet»fc> # 

SBettWng , bic, o yopis/not. 
j(5SetÄntertm9)/ V ff^^oA^. 

2BeiU$, "oXtyot.'- adV. ", o\lyov m 

Sffieuigfett, bte* 9 dAryöV^:' 
äBcui(|iteut / adr. , to o'JUyui- 

9Btim, «onj 4 , i£v , aw (manu), 

orari\ ' y " 

SÖctm d(etd> / conj. , iyKaXa 

9Ber? t/j; «otoy, jtoi'äj (rel.)» 

, o o'xoios. mt M$ > «frroio* 

Söer&en , (©otoaffti) , <rw^a<?u> 
( atpocTiuTw). uut ettöaö- f 

SBBerbniifl, t>i<, ^ ETvpafrj tfrpa- 



dxö äitäpiV 

ojrotqr, To.'dxolov. (fragetl&J, 
*roco? ,. * ncta , trofoF; tDeftty' 

du, ^Ao^v. 

SBelf , iiapaißilvot. 
SBllfcttr puxpctiv+ßxxk. 

SBeKe, bte, «> kuju«. tal Wcor 
fd)l#&t . OSiffenv 4-SaAoriWa 
- (KV|iar^<i v ' Tttpa&rhri. 

®elt, bie, o Kdtyuof/v 
ffietta«., ba*o r ? *«** r 

ÖBelfaftev , 'fea* , ©' mW, .. 

$ioyp+<fÜK+- 
■ypapof. 

SBeltfmtyct: * &*r,.e *o<x^ojto- 

AlTIJf. . - N r 

58BeIt0.en*t^ ba{ ,9 ^xa«? 
®elt9efdrfd)te, bie, 9 tVropte 

rot) xo.tffiou. 

SBritftiig ,' 9>po»/ijuoj. 
aBeltf(uflf;eit , Vit, rj <pp6vt)<s*. 

SÖelrtirci* ^ btt / »? o^ouM«Vt;- 
SD3ett(övpei"/ Der,Ko<r^itKoi/ awpia, 
JBJrttfufld, bie, ^ apcdpa rjs 
yys. 



965 



SEBertett 



SBerben, fCvofxai. 

SEÖerf en # pinrt»* Junge m^rfeti, 

SBerg, tat, ro arovni. 
Söttf , &a$, to ipyoF. (Sd^tiff), 

to avyypaupxoc. 
SBcrftetftf, &ie/ ot tpyatrau 

SBnrfmetfter, ber, d Imrpoxot, 

urion)*, iKttvot dnov <prtd- 
vu %va tpyov. 
SBevffiättf, btf, to Ipyaarypiov 
(rixrieov,) 

SBcrf tag, ber, Ko^^ipivirJ 9. 

ftlpa. 
ÖBerf JfUÖ , ta* , ra IpyaAaa. 

SBermuty, bcr, ro d*\>Lv$iov. 
ÜBerty, bet, 9 «^ 
2öert$, a&o*. (»ertfc fet)n am 
©eibe), <i&2o. toertfr a$fm, 

SEBevtyfcWfrmiaf bte, if **/«;<**. 
SBtfen, brtS, «ro dV. (SBeratyrif) 

4 ovöia. (Sttffanb), 9 Karra- 

tfrotf*. (©cmfwimt), to 94p. 

3Bffen{>ert, btc, 9 otfr/a, ov- 
Qt6ri)s. 

2Befpe, bie, ?? tfpjpKa. 

2Befr, ber, ^ tan*. (2BefIn>Htb), 

d oWikqV acpa*. 



2BeJ$em 966 

SBeffe, bte, 9 Ka/*&dAa. ' 
SBeften, ber, 9* ovtftf. 

2SefHtt&, ouTexoy. 
SBeftroÄrtt,, adv. , npot ryv 

bvftiVt - / • . '. 

©efltoinb, ber, d «Wind* <ftpa$, 
Eöette, bie, to arixvu*. 
2Betfeifer, bcr, 4 d/AiXXa, 4 

SBBetteifera , Gwipßu,, 'jtaäx*- 

~ c?u> va vxtptßu) dXXov ti$ r> # 

SBetteti, ßctvt* <JTlxyßA*. 
äöetter, ba$, o KatpoV. (Ungis 

ffietterableitev, ber, © xepau- 
SEBetterbacft, ba^/ 9 . 0^4*0**1*9. 

2Bettettjto$, loA, ro ßapofu- 

TpO*». 

2Betferleud>ten, cd uxtferfcucfetef, 

2Better(eu<t)ten, ba$, darpaxatf. 
SBettcrftra^I , bei?/ d Ktpawife« 

SBettcnöenbifcfc/ axwarrarro*. 

2Bettreimeit, b«*/ (wn Vfetbetf), 

9 Inxoöpofüou 
SEBettflreit, ber, tf apäA«. 9 

2Be$en, okoW2w. 
2Be0(tein, ber, rd ajcdv», 

21 ♦ 



969 SBtefot 



23te tf« 970 



ä&iebeibrtngtn / Zavayipw. 
%Bittetnxtntt)\wt* f £<*wripi'u> t 
Söttbe* ewtmmt, fhfc •*/ äw^Sv- 

/uov/ucu. 

aöfebemwnfwmg, feie, y&m»* 
SBfetemtanptig, bie> # £«**- 
{Bftebmrffätütng 7 Mt r j <&**- 
SSfcbergtbettr ftu'aÄöÄtöw. 

SStiedCtgetieftlTr &*»öAa/ttßawi>. 

SBtebfrgäwftwg , bk, »f ti*»** 

SBüberfjafl, ber, 9 avrißo^« 
fBtebcrftftfair ccvtißaö. • 

iwä* «IRfll ftttttlftH - / /orptvca. 

3Bi*ber$oleH> ***i'ttA&tfßa*ü>. 
Sötet>et fcolung , bfe, tf iwafa- 

. Xocßtj, 

aBubcrfwfeti/ SaKa^apa&a. 



SEBieberf ef>r«i , yvpiät* o***a>, 

QBicbfi'fommen f iavipxepbu , 
yvpföu*. ,i . 

®teb*vfttttft, bit> rf y*^u«te 
2öi«berfc&atf, ber,« tj *m/3ä#f. 

9Bfetotoeitr,'brr, v JvrtXatif 11. 

SSJteberfi^fttfn/ a^aj^^' 

SBtebCVf tfcn r &w<*/3Aärw. 
9Bfebtrt«tlfttt, ArüßänrlSoj 

SBtcbevtewn ,< tf*r</fc><&, 
SJBttbmtm , &dv. , *»***.• ' 
$&tebmmg?fttit , aw«p*ußto. 
3Bfcbni>ei*gtffmid, bte, tJ«Jw*- 

SBtegctt, 2uyta'2ca. 

2Bt*$mf, b«tf, to xA<mA7**M«» 

2Btt Uttö*? xoaoy Hcttpfo $ 

SEBieff, bie, to Ae/5«a*. 
SBBtefel, ba$, V **>ytT&* # 

9Bie »itlfh? 6 xo<sor } 



971 



mub 



2Bmbi3 ' 9» 



SBilb, typten (gtÄufom), akA?- 

pd** 

®Üb, ba$, rd ctypitua. 
2ijilt4>r«t f &<l&, rj* aypipta. 

©Übe, beiv *w ayptos. 

SBttbfail, Ute, tf ayptdtfl*. 9 
ait\i)p6vi)$.. 

SBÜ&föüjje, bc**,d Kv^yd*. 

SBitte, ber, . ?' ftlApffif. (Qrimtfe 
iiauna)/ 9 fStipZtf. t<b bin 
g&iUtwl, tx<* <*kqx6v, mit-, 

&Afc>iTciff. tmfoer-, ivavriov 
xrjt ScA^tfeuK. 

2Bittfaf)ren, tvipyta. 
3Bittfa$rima, bte, 9 orip£«. 
38tflt$, iroipof. ' , 
SBiUtgen / <xripyv> y <tv/u<p<*iv&. 
fBittigfott,. bie , # *po£iyita. 
fffiiföemmen, xaAcfr cSptatiivos. 
6epn ©ie imttf umtuen! xa- 

©ittfotmnen, bei*, 9* piAo6e&- 

SBütfityr, bie, ro «Koutfio>>, 9 
xpoatpe<ri$ # na$9Dittf:ü(>r &aw* 

befol , ßitTOcxtip&ojxai oxw$ 

SBimmcrn, £p9w3. 

2öimpel, ber, to yXänxovpov. 

SBimpet:, Die, 9 ß\*y«pis+ 



BBlttb; bct/ o avfjuoj, aipat. • 

machen, a»tfu3iu>. SBinb ma= 

pa>, Kav%ot>jum, ($Mäf>lUig), 

to ^ov'cTKujua. i<b iaffe einen 
2Bmb fahren, KAaycd. 
©inbe, bie, OPflmije), 9 KA9- 

ßiatiSa, 

®inbe, bie, (3n<friimettt), rd 

apyavov. (©arntWttbt), ro 

yAvrijpe. 
2Bittbe(, 2)ie f ro (fxapyavov. 
9Binbe(tt, ffarapyavwi'w, 

2$inben, ruAiyo>. @arn, ©eibe 

-, xovßarptdeta vijffia, fit- 
ragt. SBftfcfee -, tfrparyyä?« 
td nXvfiiva xavta* 406 btt 
$<ttlb -, tvya2ca nak*6i*vzm$ 

dito rd x^P 1 ^° f **<* *p*y - 

M a - (in bie .^öfte witiben)* 

«T^Ktüvtd 4*2 rd apyavov; 

ff<b -# (fälligen), ««pirwAty- 
«pat» (ftd> fc^iängcln)/ rpi- 

X<a dptäur«. fieb <Ut$ 3«= 

tnattbe* Vrme tomben, «tfr<*- 

SojULai , ZtKoXXovftat dxo 
taU ayKaXats ivou - 

38inbfa$net bie,rd pXdpxovpov. 

98inbj)Unb, beiV rd AayowrfoK. 
fßinbiö, dvBfua&ys. (OOil 3Rea* 



' i 



973 



SBinbma 



SBtföett 974 



Söinbiuflcfcer, ber, 6 ^vffrrjf, 

ßjuyaXyyopof. 

SBiUbfpiel, ba$, ro \ayu)t>iKoy. 
SBiuöflift, ,*)0»xoSi yaXt)vi,of. 
SBilib (litte, Sie, 4 4 <Jv X^ yat- 
Xyvij. 

SöitlbtfuUW, bflV 9 a^MO^A»?. 
SöhlbHHfl, tif, to ruAiyfia. 

2öinf, .ber, r6 mvV«. 
3Binfd, ber, 9 yama. 
$8m!elig, yMwabyu 
SBiufeJmaft, ba*, d -yviapnav. 
SBrnfelmefier , ber, *d yuwtd. 

futrpov. 

SBwif e Ire**, dp£oywV»o* . 

SSfllfrll, r«vw. 

SBinfeln, ba$, rd S-p^jua. 
feintet , ber, d %tifjuav, x M " 

SBhtfevtnonaf, ber, dJVo«>/Jpior. 
©intern, ed wintert, x €1 mo>"*- 

Souper, ber, d a/i*«Aovpydj, 

Söipfel, ber^ 4 Kopuyij. 

2BÜ7 9A* £ ^> fy"&- 

SBirbel, ber, d tfrpd/3iAo* f 9 
hivy, (©^eitcl) , 4 *<ipv(pi) 
(tow KtyaXiov). (2Birbelbein> 



ZaXi). 

fBirbelbeiu, ba£,rd <tyo*£uA*. 
SBirbeiimnb, bei, 6 aVe/uoffrpd- 

ßiXos. 

SBirfen, ben Steig -, 2i>/ua>v<.>. 

(weben)/ «>««*•». (tfwn, &an* 

* tem), ipyd2o^ua*» (bewirten), 

lyipya». 

SBivHtcDfeit , Die , 9 dA^ScviJ 
\}jzapE,i$. 

W\xl fam , IvepyipriHdff. 
SBivffamfeit, bte, 9 Mpyua, 
SBirfung, bie, 9 iWpycia. 
SBirrwarr, ber, ij ovyxiats. 
Wtvtf), ber, *ai'5o%«0*, &i>o. 

So'xo*. (#auä»lrty), d i/oiko. 
2B»rtf)Ut, blC/ 4 navSoxrtcta. 

4 VOlKOKVpCC. 

©irtfjfcbaft, bte, 9' olKovofjtia. 
©irtftfcbaften, o*Wo/ia». 
flBirtftfdjafter, ber, d oUovopot. 
©irtyfctyäfterin, bie, 9 «uWo- 

ßllGGCt, 

9Birtyfd>aft(tcb o/kofomiko*. 
2Öirtb$fjand , baä, rd xapfo- 

SBifcfoen, oryouyytSü). 



,#* ' .«uftfo» 



WfW& 



9*6 






.JJBifpern, ^Auptgri. ■ 

$&$beg(erb*, fcie, 9 $>iXpp&$*i<i 
SBißbegievifl/ ^ piAojuaSp* # .. 

.SBiflVijf' ytrifv* .: ,„.••. 
ffffffen, ^a« y 9 «%<**, arutof. 
SBifjcnfttaftj bie, ' 9 i«^ 

(jtemifntg), 9 e «^9^... . 
5Biflcnf(ftafUid) /t fcriffr^pjaKo^ 

'SB'ißmutg, teri ro poLfixotaL 
SBifteni/ (erapffatyn)^ a&T&w>l 

SBttteVunftr bie, x 6 \cnpou, , 
SBfttroe, btj, y typ** 
SBiffoei*, be*, o* ^ty>«vM*Vo4, 

aarttZofiatl 
SBijjtgetl / . tfa^>pcovi2o>. 

Sßi&ftaa/ber/'o tpiAoAb'yoV. 
3Bö?adr., *rou$ (selat.Jj, q*qp. 

. (trjeiibttn>)> kqäou. »p im« 

SBocfre, btt, 9 ißdo^cu 
9Bo<bcn, bie/ 9' yfrra. in bie 
SBoäeit fontmw* y^v«. 



2ÖO0*, ibie, to xt>M9< 
Sßotyl, adv., xaAa. 

SBqfttyn* fc > ,4pi , *fc«, . . 

StBo&Umflfob.ifr «v^pe*9^ 

3Bo$(att{lMbt0f eife *•*„ >? ****- 

*#«"*• < 

SBoHbcf ommeti , too(( bebum* 
e* 3&IKH f - m «*. *<w* **- 

Gas. .. ..... ,. % , .•■„.,, 

äBo&lebel,, «vtfwij^ ; t 

SQ3a^e^^bpi'«n , «i)r<w*i«pi& 
SBoftterge^en , ba$, ^ vytla. 9 

2Bo&lfa&vf/ bie/ « ivrvaw. ,„ 
2Bo&<feif, . €i#9 »{$/ 
SBo^lfetf^eit r bie, 9 ^'^m, 
S&pjrtgcbarU, <f$49 §eft(ütet>, 



077 



3SoWä e 



• K«ia. - ^afce n, n<n crpl<JK€4 r«. 
voarifidSa. v < 

SSefytgefirmt, *vpo*t. 

SBofrfgetwge«/ «Jyoi'Kd^ 
SOBo&lgewogen^ett, bie, ^ tui>o«*. 
SWgfjogtn, KaXo'j&y*. 
Sßo&igejogetiOeit, bie, 7 k«**9- 

3Bo$f(Kifaiib, *Aov<riof. 
SBofrlftaug, der, ? «vywWa. 
SBö&lffmgetib, «vyww. 

SBo&tauinetib, «Ww. 
Sh^ltebtntyeit, bte, 9* «JyAttr- 
ria. 

Söo&ifep, ba*, ?' ty«**. 
(aöo&lanfWnbigfeit), 4 *t*pi- 

SBotyt^Ater, ber, d tv*pyhrt>f, 
SBtyttftöttQ/ ekpywnoi. • 



2Bö«ufl 974 
33Df>tt&U!i, iihpyfrä. (öcfaOfcn), 

apictm»), 

(pipöifxov. 
2Bof>ltDoUen, <<%«» 4vkou(. , 
2Bo£lroQK*ii, bad, 9 iv^o«*,, 
9Bü&fo«ttenb, «v»^*. ' 
U&rtSn&ar, KttroiK^ro^ 

SBJo&neit, xaroiK«» 

SBop^au^/ ba$, rd dfopriof, 

Sffiüinttlldi *IC, tf KarroiKtaV 

2Bo$n$immer# baä, rd kovom. 
!£ßb(Jbiiiid# bie, rd £o£apt; 
Iffiolf, &<r, o Auko;. 

SBölfÜI, bte, 9 Xinaiya. 
äBolftotMVJ, bie, to axoman 

SBöolfc/ bie, *d <svvv«pop. - 
3Bo(fcn6ru4, ber, o KarappaK- 

2Bottc, lite, rd /uaAAl, 
©oHen, (wm BBotte),. jiaXXi. 

rtNOf. 

ffl&ottm, $«*«, 

SBoUen, ba$, rd SiA«u>, $<• 

9BoUi<ftf, fi<* AAcapoV, 
SBoffig, /uaAAiapd*. 

SBolffrtmm, brr, 9' Xavap*. 
fBtattnff) bie, >J arapKiK? 980*9, 



SBott f^lSaU, ttl, 9 xolvXvyia:. \ Iva ripai. 



981 SBunber 

SBmtberroert, bad, rd $avpa, 

SBtmbpflafter, &a$, ifxx\a<srpov 

8Buuf%, ber, 9 *vx9* Qbti 95es 

getreu), 4 im^v^iia; 
SBftnMtRr ■«%©/*«. (fr<flc(rcn)f 

«BJtfrbe, i)ie, ro a^^o. 

ÖÜürbigeu, a£taW. 
SHMirbiflleif, bic, i; a£ior?><. 
Söfubiguug, Mc, 9 a&Wtf. 
Sttuvf, bev, ro p^i^oy. 
SBurfaugel, Die, ro a^Ktorpi» 
SMvfel, bei*, <> kvj3q*. (511m 
- (Spielen), to 2«pi. 
SBftrfelig, KviStKÖf, 

ÜSftrfefll, *ra*2u> ra Zapia. 
SöÜlfolfptCl f tat, ro xaiyvi&i 

fil roc Zapia. 
SSuvfpfcil, ber, ro aKOVTiov. 

Sttiiufliii, v. a., xviyu>. (enmir= 
<ien), (tKOTuipu*. v. n , (beim 

®!T*n)f KaraxLytö ßti nonov, 
SBunjCU, &aä, ro izviE.ifAov. 

,3Siir0cr, ber, d igoAoSpivrpr. 
*ü5ttvm, Der« ro <tkg>Auki. 
SBuruK», (6 wurmt midj, «01 

K<*Kotpa/v«rat. 



Sacfen 



982 



® armfrafj, bei:, ro «tkwAuko^o- 

2&urmfti$ig, tfKGiAuxopay<*jul. 

VO*. 

3ölU'ft, btr, ro Aovkovikow. 
3Öür$e, bie, ra apu>/iara, 
SGBitrpl, bie, 9 p'£«. 
2Bur$eta, fi&üvta. 

3Bur$en, aprvi/w. 

SGBftr^aftr *p<Ant*tm6t. 

2Bui$ltdff, bic,roMo*XOKapyi. 

s 2öüft / ipynou (uuorbeutlity) , 

araKroj» 
Sßiiffc, l>te, 9 Ipypia. 
SBiifHmg, ber, ^«i ofov«iw. 
2öutf), t>ic f 9 Au«Ttfa. (2Ba&u* 

(um), 9 /««*'**• 

3Bütf)eil, Avtfffä. ßictivofiat* $it 

*Pef! nmtyet änSanbe, »J *a- 

voukA« ^crA^iy roV rönov> 

©ütyenb, Av<y<r*aö>tii'Of. 
SEBfttyertg , ber, tvas «ypior, 

ctkA ^pof, rupavpos,* 
SÖütf;tg, AixWjaq/ufro*,: 



3 



3acfen, bei-, (einer (Safte!) , ro 
56 irt» (<£i6$acfeit) , ro Kpv- 
<JrarAAoi> (awd näyov). 



M Ä ; ' 



»m 



984 



Saßen, yoßov/uat', £«&>'.'" ' ' J§a&nArAt, ber, d 6bovroictrpx>L 



SaajMtfafclf / bte , » axdpft/ft* 

piAcrpyup(tf # " . 

Sabbat, vXipvxlos: '; " / - ,M "- 
3a&fong, b'te, "» apftfatw, #- 

ba He(6eiieiwi(t)V o Vb&flfc 
3a&rmcifter, "ber, ,y'fydkdß<fyt<. 



3&$uelÄ, $&J*Hß?u*. ; ■ ' ■ < ■ » , 

:3fftfcMr tßftäh* rix Mtrrivt* 

X<>l> K. T. «.). 

TO ouAov.» a , 

SAinftttrMrn^ ;jk(li|, # .* Tp«r^pf 

?!>« SöVtl. 

Satlf, tcr, ro /iaAu^or« ; l L 

Säufer, ber, o iwörAtaf^V; ' 
3a«fertti # bif, r? fia\wcpia< 

3(i«f t feto y$*A^tkbv; * - ! '-' 

3apf«i, bei-, /(örtft^ttgt^ ' ^{11«- 
Sapfeit/ ! ttrit^SMIr i "^ '- W<*ß» 



985 



3*tf** 



KfHrti i) pißot* cato pa ßa* 

Satfenff vti<b/ Der, » pmpafa. 
8art, (wcid)), flrwAd*, rpvy«- 

pos. ffehl), rpw^e/jpr, Acäto^ 
Sartsefü&l, bo*. f *p*>$>«p* «*'- 

Saytfjeif , bfe , 9 tffcoMr^ . * 

TpV<ptp6tl)i. 

SartUtb, rpu^p**; • ( 
Sartfidtfeit, feie, # rp^epor^f. 
3afev, bie, ^ <W' 
Saferig, tvwSi?*. ■ 
Sauber, Der, »? #*y«ä»; (9M|); 

ra $t\yr)%pa. 

Saubfvet, bte/' 7 >«*«'<*♦ 
Säubert«, feie,. 9 jh*?*™** 
Sauberifd), .pay**.- (reijettb), 

Sauberfraff, \\t, tf V**y«f w - 

V<*Utf. ' " ' 

■ • ,'..'1 

Säubern, /koj™«... „ , 
Sauberer, fecr* <><** °* ov , ft py £ '» 

djroG apyonoptt 

Sanftem; apyw^^yo'op* 2 » 
Säubern, _*<**> 9 aw**opia* 

Saum* Der, ** x^***/"» 



/ 



3eicf>nm 9?6 

Sättmen, ^aXtv^™. (bejä^ 

3aun, ber/p 9P« Kr 9- ;. - 
Saunen, ^piypärrw, ' 
3aunfömg, ber,o rpöxtto*> ' 
3auf<n, rpaßw. f ' 

3eä>e, bie, «Appa/ty ™ ??* 

3et^en, ^vu> («oAv rtpa<rf). 

3e(l)er# ber, 6 olvanorr)*. y ' 

Se^e/bie, *<> Wktväo^ wfr-fcu 
;3ef)n, 5iK«. . ; ■;/.', 
3efcenb, ba* , y ö**aSa; ^ . 
3e&nfad), &KAjr)taaiof. 

3efymial , &k« popafc 
Semite,, Situnot. v 

3e()nteli ba$, *° SwaryMöpiOP. 

Se'fyven, fp<^y u » Ko^f ^^vlw 

nermtiiberu), oXiyoattvio. .. 

Sebrßetb, bd«/ to tyo^o* , 

3eörun9# bie, ** ttoU Sia v* 

tpayi. 

Seteben, ba*, ro «Qiitiov. 
Seidjeubeuter, ber, 6 ixdvrit. 
Seityubeitterei, bie, ?? ti*vrd*. 
3ci*enfuuff, Die, jtxputyp 1 * 

Seicbneu* 2u)ypa<pi£u>: (bejricfc 



9S7 3"$tt" 

StfAtKTt btt, ö Sarpäfou 
3eid>imng, bit, 9 Äwypapü*, 

3figen, 5iix>"*- 

Seiger, In, & xopttivf. (auf 
fctv Ubt)i 9 /hMi»g. 

8rilt, 1>fc,- 9 äpaba, 

Stißfl, ber, ij omndA. 

Seit, Bie, oiiotpoi. (fwttSnt), 
tj äSua. bei 3<''«if M» '" , "- 
piv., äyXyyopa. tine Seit 
Wag, (u/hkov Kotpöv. mit 
Ser Seit, ■**! w >""poi'. 
Seiten, noXoidS«', npö 

ju Seiten, 'Wo«. 
SeiMIter, Mi, <i oiwv. 
SdtareBfft, ber, o oJyxpovot, 
3eit&er, ad*., f(H ruip«. 
Sfitig, *«/iipö(- (reif), üpuw. 

(friifaeitig), "»xw. 
Seifigen, v. n., <Jp'm\>. 
ätitiouua, Bit, ii töpi/td&is, 

KlfW- 






3eifal 98» 
poü. (in b« ©efdjidjfe), w** 

jctpioäof, 

3rifrcftniui9( bie, »J xpt»**'»- 
3eitf*iift, Mo wpioSmöf ovy- 

ypa^ia. • 

Stitiniü, Bie, (slo^rrat) , 9 «• 
ärtutf. (Seitunam), 9 'P9* 
pipö. 

3(inuig«f*rtibet, ber, «»y- 

ypaytvt rijt lipy/iiplSos. _ 

Seifoettveib , Ber, 9 ö'«rp'P? 

3ti»)0rt, 6.rt, (in bei; ©uraij)= 

lefjre), tö pvtu; 
Seüe, Die. to KiAUof. 
3el(, M, i OKyvy. 
3entuer, »er, *° "ar*«p». 
BertW» ber, d £*g;v P of. 
Setter, bofi, tö «itijirep*»'. 
Bntttltnt, ax&wi. 
3«bve*en, v. a., t2o**2">. »• 

Serbretblidi, r£<mitfriK«. 
3tibi'c4li(bf(it, bie, Ti*S»p*»- 

3eveiiirfen, rSa««" Zwifo»**- 

3a[*Ueu, £*»'««*, mit ('"«« 

90p ar fi* '>'<"'• 



989 



Seifet 



Sevflreu 990 



3erf!eifd&en, &<rx&<*y K<*r<*Ko/i- 
in Stfjvänen - , &on<pv2u> 

xoAAd. 
Sevfveffen, yaytivta* ävalfoKw* 

. Sergtiebevn, avorro^w, 
Sergliebermtg, tie f 9 dparo/19, 

ctvoezoixloc* 

Sergiteberunöäfmiff, Me, ^ rfva- 

To/tiia, 

3er(auen, ko*«*. 
Scrfmcfeit, T2aKt'2tt>. 
Serfmvfdjen, avvvpißt*, 
Sertmiftytmg , bit, 9 tvptpi- 

dertraßeti/ r5ouyKpai/i'5üi. 
Setlegcit/ ScKapvc*. (gevityneis 

3ermahmn, «wrplßta, 
Sermafmmtfl, &ie, ^ <n5»rpnf/tf. 

Sttnagen» Kararpwyu». 
3ttlltd)tcnr d?aW£o>. 

Seinidrfmig, bie-, d a<pav«fn6s. 
3rvp(a0en, flr«a2<o. 
3erquetf$en# SovA^yw. 
ScrqnetfAung, bie, 9 2od- 

A?£i*. 
Seneiben, 0wrpcßu>, dpuu». 
3metfrui!0, fcte, 17 <ruwp^^. 
3*roifitn, ^«a X ^u>. 



Serren, <rdpi>u>. 

3evrümen, avaAdo^ar». n>ie aes 
wonnen, fo Acrtonnen, dyAtf- 

yopa ra iKtpSyaty oyXyyo- 
pa Ter £;£aAar*c. 
Smut^ren / avaKcrrtüVw. 

3erruften, ovyx&^i x a * v &* 
3erruttun0, fcte, 9 avyx 1 * 1 ** 
3*i*fdäen, xo»pt£u> xpioviZuiv- 

Serfdja&en, xara£uu # 
Serfdjetten, vScntßop&t, 

Sevfftfogf tt , KflrraKOMjuandc?^. 
ffdj -/ xaAröjuat. 

Sevfdjmelieii, v. a., di/aAwo. 
Seifcbmetfern , ctvtnrpißut, t2«- 

xte?u> ju« /ueydAr?»' /ftay, 

Serfftmetteriuty , bie, 7 <rJv. 

rpn|nj. 

Serfcfettetben, $«*K6xrü>, 
Serfcfcneibuitf, tit, t6 ko^o*. 
3eifpaKcn, 0x£<* v 
Serfpfitferii, v. a., 0x*£ o> «fc 
MiKpa Ko^^uört-ta, v. n., <tx&' 

OfXOtl m 

Serfpvingen, 0ko£o». 
3erfföfen, xaAru», a<pavl2u>. 
Sevftörung, t>U, 6 xaAaror/idr. 
3er(toflen, «rov^ingu,, 
3ei-ftreimt/ 8u*<t«opjit2u>. (3er« 



f(«iwiM j]M*,t*>j .*W«tM- 

S^WM,, *«'/*■ ÄtflflWf- 
nulfUt. ro t^äpojift i, : , 

£lirri30,Uii. ,.-.1,1 ,lll>(all-' 

3*ffß#, l, '*.^" , f w "P^f > i'M i ' '■'■■ 

3crftniB«i, x«j«2w., .r.i/ 
Qflrttnrauflfl, -»ifc ,f .awfi'W'fc 

et tvitmiiieiii, TSaKtSia, »fclw3- 

3«tt(, btr, ..rpßx&'oyriXtWi- 

SniB , Ms* S, Tf°,X<* Jjfte» 

ntt 3tiifl , ^«atwfl Jfi?*?- 

Ali«, »BfiSj^ö, *« -.wJvff- 
nk«. rtflrt Bfflfl» 'WWW« 



3«uflttufc *«« * j*WW. .i( 
3tiÜWfrtalu» h v»4i, 9 n«P«<* 
. toü at&#MMW. t !, jlf-.' 

3ib<ty, Ötr, .«& *£*«*•«. '.:. -:■ 

3if9f,bf*, 9 ytf «.■■-■ !<-'■■ -■• . 

ToÜpXoN, -,«l ,."■ < -.1- 

•Jitartiy«««» ttr,. °' wpwmSt 
Sitgciiboct, Btr, -tf »P«r o & •'''?:■ 

3i«fttiimiWJ« Bis, yiSw^a» r»A«. 

3i<6<n. t. ».* ««wwi *fff^Ä 
(t o,'» fuß) ijWt» • -<rfp* 
wp*&i- IteMiiitbm), tfrA- 

2u, rpWWS. (erjitfcn), o*"- 

rpipu). .(Wtjidp), «wwW 
vu). fid) r,i övprotwi. 404 

n^tcctot) > jKxrff*/*<«- .■ (W 
nxrftii, ffft »rrjic(fli)> *p(4*- 
3uii-o^ar„. r, :*. ; (m$iiii*fc' 

i an« cintm $aufe jirtkn-.. -iß- 

SottMt*. iitfrctt, (MiCn&if 
t , k MiiftflnwT'Ww* i <**£ 



»93 



BW?)-..- 



f. 



$Mn 0& 






Stet fe0en,.^pi#jpä3»/<(fca$ 
fielen, KftM^^ {»*$*&**)/ 

«f. (fall), <x%e5aH r ■'■'• •' 

3"***/ bte> *ö^l*<*pitf; 
Steve»/ tft^i^w; > 1 i* , • v . 

Simiwec , (ad ^ o. d*&£n 

Sttömern , &ito)*a«4>. .<. . 
3imwt, &er, ? v x<w£U. 

Sffify'tar; • *tyno*r-*<- 
Sfon, fcatf, to **Wy «ctAd- 
tytQiv ■/; vi-)-.? n..,ii ;•■ '. . 

3i««tV feit , ^ &r<*ft&*. ' >; 

3fo*# ta< 7 (£wMtym*), ^ 'ät. 



pia. 



9fofreftmf, Me, V3 wd*Wm>rti/ft. 
3irfef, «w- $ ih5KAt>*. v < '• 

3if*en, <n>p/?fo, "■■>• ^ : 
3i%rfpiercty tfer, o* WS*ip£ 
3fftWW*V bei?, ^ V^^i iiJ 

Stttoit, rpi/*o>. * >ü * 

Bittm, tat? : a"Ä^' s: ' ,; ** 

3Wet, ^/Uk^ ^ :,: -' 

3*4*tttt **p}**ropt3; ' ;i ^ J ™ 




Stil, ber, (Wg^;<WW 

,3 WRf )' 4er ; J <n Wätf^c. f ' ' *•»» t 
3pne , Die , •* a^». •*>•<** 

3wtö#t, tf«, 9 WoAWJWk 1 ^' 
;3opf, ber, ^ xltZotea. 1 ^ 

3oniyttfjk* l dlp&: '-'VW 



*<iA.oi)»na, 


■JiiSviiiglid) , (i'o^ijriKof, 


lildif iflf H . xai&tii ui. 


ätiBriuaÜdjtrit, Bit, tf iw^A?- 


i Üti i) naiStia, 




aanxos. 


3lt6l'iiif <B < ffporJü £ouAi;y<j>>. 


; , Mf , fuXaKaia- 


rm. tit Slligtll - > OyaAiSiA 


h« ittlTW T0« 


ro ö/t/täna. «in Slugt-, *«■ 


,.(,§ufllinftu) , nai- 


fUn^Aisu. 




Sudan», AxoSl&u. |id> (ftuatf-, 


$apärr<>>iat , Ktfü . 


Jiipi'ul Iva jcpÖyfta 5ia Ad- 


ign-, oyitwru tow 


j-ou no». ( njisuirtt ) , äpi«- 






\ f N vnipaypu. 


3ii«!li»uifli btt , ij änöSuau, 


*« 9 ?«nc*pp- 


ij afiiptMIU, 



997 



3»*U 



Stteifra, *po&rpixtK 
Sucrfemttn, tmnpivta. 
3"crfemmiiff; bie, y MKpustu 
3uevft, adv., xpärov. 
Sufatt, ber, t6 (Svpßdv. (baä 
Ungefähr), j ™X9- burdH 

necrd tvxtyv* 
3«f*ttett/ GfaXiZopaU 

SufäUtgfeit, bie, ro ruxtpov, 

Suftttfett/ pjzaliavo. 
3»fliiegettr xpoaxttä, 

SujlUßen, npoctpli*. 

Stt/fadtf, bie, 4 Kccta<pvyi}. 
Suffuß, bev, 4 xpoapoy» 
SttfOlgc, praep., Korra. 

Sufvieben , «u^apitfr^jueVoj. 
3ufrifben1jeit> bfe, 9 ivxaptor- 

Sufricren , aaywi'u. 

Sufügen r *po<rSfcrd # 

yij itpayfidttar. 

Sufftyren, 9*pyw. 

3lt(| r * bet/ ro rpaßryyfia. (im 

£rmfen)# ? pov^arar. ( ber 

8nft)> rpdßyyfH* rov ai- 

pos. (3«a mit bei- $ebev), v 
Ko^vAi«. (im. @cft(bte) f ;to 
aXVP** T °v xpoGu>ttov t (b(l$ 



3ugc 99* 

8 ^te^ftl)f f? KtVpW, ro 
xijyaipa. (Htlfottg), .9 apa- 
5a. (ty)r«4tauf&U0), »? *crp<*- 

raZit. m 3ufl treibe JC, 
Zvct Btvydpt ocXoya fc. r. «, 

etn3ug ©ftnfe :c, ?** ko- 

itdöi xyvaif k. t. «. bie lefjs 

ten-Süfle, to ^vxopdxrtf*<*.. 

tt liegt in ben iefcten Sügen, 
avro; +vxoju«xiet. auf eitlen 

3Ufl, dno pidt. 

3ugang, bev ; »? npoooSot. 
3itgänglid), *po<y£arof. 
Sugferücfe, bif/ <r»;K<.>roV y*pi5p«* 
Sugefren, ^poor^Tw. (gcfJatfeu), 

cruyx ü> P^« • 
Sugegcu, Äapwv# ; 

Sugefcetl/ »^yafiXd,* nijyälvia 

oyAijyopaf. ( ff<fr fließen ), 

3u<Kf>&r/ ba$, ra ayfjKovfa. 

Siigeftöven, oVi;ko>. 

Sugf^Ölig, dvyK&v. 

3ftgel, bei*/ rd x ft * m ty n »' ° f 

3«geUod / dx<*Mv<*r**f . 
3ügettojigf cit # bie , 9 ax<**i- 

Sugefctten/ flruprpopevw. jft$-. 



M9 



Bm 



fOOO 



alpot*.n 
3uabt&Jt4e/»«4p«f «wifi.<jHiifi& 
äW6*fto/ **, «djifottrAwtf- 

rpov (oxou rpaßq). % oX 
3W*ifen* *c^a. i,. ;. ;ii." 
SllflOOflfl, &tf, **^*:*r«pa- 

8fHty>fnt; XO/tlj3«*M*v 

3nbmmeii , npooipxpp** < <<K s 

Sjtlltfcfty ^W r ra julÜtÄc^* * 
Sttftyttfti*/ ******* . 

Stttoftt, Ölt, 9 jrpoo^i^. 
Sutangcn* (4&ta<£jtot),' *rip* 



i» I *. 



( erf <rofcfr> t «*j*tf^» **M- 
y<*.. 

9ufÄflr«*HW*'b«v> tf **y:x^P9 

Sufaufen, *poa*pJ#ü> # ■« *« 

3«fogeti # ( litwifcoen )r **>w<W« 

tu», (bewerfen), «*f*r«£<A.. 
Siifeimeu, koAA«3. ., • .,..; 

3ulc$£* adv. , eh xo ri^at. 
SinXlOW Iva ypd#fiia. fcen 

3umcflen , /u«rpt5. (jiif<tycitai) # 

dnoSiSu). 
3«mut^Ctt, <?i?rc3 iurd ftw Kefc 

Tl Tl. 

Sumutfyutift, &u, ? äpry**;. , 

SujtddM!/ adr., ^Apffto»', *o*r«t 

Smtageln , Käp^aiVtii. 

3mtame, tit, t6 xapovo/Aau ' 
3i\\\ten f oVa«Tc*. 
Suufter , Ux , ij focw*. • f „: 
3iuifcpfaimf V >fcv tf ?<&«*; ': 
3sm<$men, *%%***. - l ,c ; 

yaxij. 



toot $m$ 



3«i'ucf 1002 



BttttititU, VBVCA. 
• TV Act, ,..>v : - 

3nre<fc*ttH r axo&Sf* , *$* at- 
rial/ £<tf TUft« . r: . 

SurecbtffeUeit , ß&voi tU t*£tv A 

3ltr«i}ftt>eifetT, biixvik<rd}$p6 r 

ßov. (tottmoiiffof, 8i8<xGK<*, 
3ftft v e*fnmfmr$, tU, $ *üp- 

Sweben A vovS*ru>. 
Sumcfeett , y$at>J. " 
Sureicfreub, dpKtr&u 
Sniidjfeu, KaTaGrK6iya<?d) # (öcVä 

Derben ), xaA*><3. 
Suvidjfnug, tue, i? isar«*««?. 
3uriegelu, <xyaA&>ü>. fil tqv 

<Syprr)V m ' ' 

3uruen, ^m«*^. 
Surftet/ adv # , o^« r: 
Surucf6e^alteu 4 -xpa:ra> o*tau>. 

SurÜCfbctOUJltt^U ,. ^ocfißdvm .o- 



1 3*riWfifywity <pip** oxteu, bat* 

I *>ayw,.. 






Surucfgefatt, &&» i&rtaw. v»- 
Die #etraty k- gtit^gntcA 

rat, 5iv SiAu yJvi;..'» » , 
SUrftctyaftttW xparw 4ftfMi>'/ 

3»rft#fttttttt0 , *fe , tjkpättx* 
Snrfltfteftrai, . yvp&u» d*äw£ 

i knßrpltpm* \ *Z >. r-Wu 

3uritcffommen, $pxofjL<xt'j*fo«f. 

3uutttftomt , ;4>ie^<* yvj^u^ir.: 

3urfttf fegen, /8awu> fatoucifit 
ncn<«&eg -^rictUgtnv?jtf*fcj|& 
v<3 <Ka* üpojuw; i # nr: 'i . * ; [ , 

3urücf nehmen , mpjra> . <teähu^ 

3urucf pralle», £aw^ßi3yi&£ 
• . lhttitmwfBpßttn* •»: . '•".Hnii'Oj:'?'; 

Surutfnifen, WaxaAOw'iiin 
Surf töfftCäett / <fri AA*> «äfotaänr 
3uvfttf Wagen f -• *wx& t»jrf«b>, 
Siüxvui tat 99?ant<* ; W4* itf k 

3tuucffc^rn f Kut^« a*iflr<u* - 
3uräcfcjtydtv ,0a*<a:ljrf*caji tis 

3urftcf(te(jen, tfrixopai .****«>. 



1003 3urörf 

XaüfUHiSiii. ärcaXaußri vUtfv 
xpixotxtav xpoaoy/fr^ 
3nrikE flu*«», «cpoixi'M. ««W«. 
C&tiBtnBiUtn (mgai)r <V 

gutÜtttvriilUI, linoöiui^Hitf^i 

3irtürftrtttu, «ri3 ixiaut, (tU 

mat niifgctai). xapairöi 
■JtinirftDrifeii, anoppixm, 
3tttä<f jitfitn , r/Mj3<3 tüiiffu. 
ßd)- , äco^wpiü. 

3arnf, Btc, >J Jjnyw^««. 
Burnfdi, htifuifäSia. 
Stuäfhn, trow»«äoj. 
-3iuii(hiua, Wt, >)' «■oi^ioit;«. 

■BttWfle, :bif ( >?' tindiTxKIK. 

Siifagtn, iJ«o<rxoMo». (ficb«; 
3nfammtn , »dv., jn*2ii. 

BllfaHlmcilIniUfcli, iTuj-mtAü, 

3ufatnmtu[ii«t)tti . v. *., r&axi- 
Zot. t. n. t (einfliU'itti), iSa- 

, tpipui uaSii, 
, tSuGffiyyiii. 

3, Sie, 4 «lio- 

pifjui /xaSv. 
uaSofitu, Tpo- 



Sufatti 1004 

Safammwffttten, ■*«*««■>. 
3!ifainmtitfa|Ttn , mpaa^eä™. 

3itfftmni(iifl(*teii , <n>p«liicw, 

Sufaililimifliifcil, furarAtJ"*' 

3iif*mm(uilief)(it, trup'iiiw, InJ- 

3ufamiimiffuß, kW, y eupp'otj. 
. (eau gBmi'djftt), 9' ttw&pot- 

au. 
Snfammtiifrimii, itayürt*. 

Sllffllllllieiiiüileli, OvrapfiäZw. 

pufaramniscjifii , nyx aLt ">> r*<*- 

Sv. 
3ufflllunfllf}«l£fll , tfuyKparü. 

( WrglcidXH ) , irapaßaAAu. 

(DDIl SKeilfäi'll ) , Mvovai, 

3ufainmeafja]ig,fctv, 1? aurcLp- 

tiotfit , rrvvixt'O. 

3ufamm«i6äiiaen , v.o., «pi- 

ilftatKoXfyfxiroi ftoSÜ, (3u= 

lammcit&ang l;»l>caj, E.x" ***■ 

3u|aininenf)äiifcit f tmaupuha. 
SufmiiBienfcäufung, Sit, 9 te- 

tfüptiKFir, 
Sufanimtiifteftni, pa*mi jun£v, 
3ufaramciifi)uini(ii, wripxefiM. 
Süfctmmcnfunft, fcir, ? avvi- 

Xwau. 
3ufaumcnlaafi tex, 9 wvdpo^iij. 



1005 Sufammeti 

Snfammeirfanfen , <rvvrpix<*- 
. 3ufammen(effni , ßocvta /u«2v. 
* '(einen ©rief ic), &tkX<4vu>, 
Stifauimcnparfen , naSwvu). 
3nfammenvaffen , ap*a£'«r ju*. 

Sitfammcnfeinen , aovnapt*. 
Süfamnfenrotten, rvXfytA. . 
Sufamtnearotteii, fld)-, m°5w- 

Vö/Uarc» 'ffuj>a$po&c?ojurirt 5t<* 

Büfarritoenrottmig , ^te, 9 *w- 

, a&poi6is. x 

Bnfämmemficfen , wAptfiaSw. 
Sufammenrufen , (TuynaXw. ' 
3ufamracnfd)lagen, r&*Ki2u> xro- 
. Äwi/ra^ (£ufammenlegen), a &- 

Bufammenfe&en, <rwS^rw. 
3nfamraenfe0mtg / t>te, 4 *vv- 

Sufammenftetyen, tTriKopai j**- 

SuTammenflimmeu , öv^mü. 
Sufammcnffoßen, (gnrammentrefs 
fen), vwoiKOLvrCi. (angrän$cn), 

Sufammentvagen , 9*p<* juach>, 

3ufammenfreffett , owaxawü. 
3ufammeufreten, crvyipxo/uca. 



3ufrf;m 1006 

3tiftmmmwftd?fen/>/*ty6juaf« j*<*. 

^» ... 

3ufammcnwerfeij / pi%y<» (p'*X- 

Snfammen jie^ett^vcryty j/w. (tcrs 
fürten)) koptIvw. eine ©nra« 

Me-> jua2tJi>>;> /utay tfovßav. 
Stnippett-, ;üa<?u>i>a> ro (Trpa- 

wjia. biefcruppen jiefjcnffcfc 

\$itfcumuen, ro (TrpdreiJiuot fia- 
Zujvltccl, GvvaS-pofesrai, 

Sufammenjtetyung', lit, y <rvß. 

Bufafr,*bft, ? rtpooStfia;. ( J bei 

Statten ),><* ty&pöy. 
3ufd)auen, ^«wp^: " ' 
Sufcbaner, bei*, o 2t*r'jt. 
3ufd)icben, einem trfibaS-, x«j/<5 

rt *p6* trva. einen JWitgef- # 

<J<pa\i£u> roy övprijv. pfc 
6d)Ulb-/ ,pfatwtö KTaCCff.- 
fiov ih "rivoti 

3nf<&iefjen # *potf5#ü> , *rpo<r- 
Sufc&tagen, ktujrJ. eine 8$fire- r 

3nfcblie§en, tfyorAi^co. 

3uf#netben , %o>pt$u>. 
3uf<&nitt, ber, ro xo\fu^oy. 
Sufcfytfireii , tfp'yyuf. 
Sufc&w&eii, anobfai*. 



i<W 3uf$?»f* 



3^jei. WQfc 



BUfca&Cttr *P*flF*P<*K «<J v P?f^* 



3uf*uß, Dtr, 9' wW-f"; 

X0«>V. v . .. ; 

«•rfrfwrt &«ü)P<5, itt*«««- . ,öure«»inv / pr-r-f > •»£. 

SttfeftetiV *podMn*. <Kctttteft)r 
x <m*. einem - , frwoxoyw. 
(oon Avant feeiten), &??«*&*'• 



'" ftwut», t»n«nt rt»a. ,,,„,,., 

3utt«utä&; >*««<>»» .?«*»#«• 
Ä;7S'«/ " " : " 1 Sutveffe«, <t .trifft ^ / * W 

Sudeln , e* (te# jtf, dry™- 
SufWleft, (eine Otffnutifl), «*«; 
*«£<*>. (einem etwa*-,) *" 

5u> , napahihut th lv<** ?** 
npaffia. 

Suflopfen, <stoviutÄ*<*. 
3afa6cn, e* flögt *tt, <roM/fcrf- 






!**• 



3n»örterft , a<Sv. , *£?*«• , 
BuDorfornfoen, wpoy&tfvw rffi*- 

Bu»cflctrin0<tt * Ikt«aw. , 
3n»eileui adv-, f*^«, .. , 
Bmücifeu, eitern «ttöae - , *f>*~ 






t . 



3tt>erd;fett 101 






3utoit>ei: , ., adv. , *H^ 9 f v*W* 
tfc mir jmpifeer #v rövrp.^o» 

3i»än&rö, ß^4 t l'7 *.'■ 
Swaniimitttli.Mi, |Sw^wh 

tiicfov, 

Sroatijtg, »F><o<ft. - 



SttKcfe, bte# /u.iKpoi) yap<pl m 
3nKcfeu, l'^a> (r^o^ip*'. i , 

ÖTKOffdl/. 

flTitojroV. 

3nmfd, t>ev, tf ajipfßoJUci, 
<2<*#. au cuia ©acjc - , «aH 



3n>*jö. bct: f *o xA^p^Ufc 

3n>'eil&imfcti& Wkp&p*, ff^«> 

3n>eifamj)f,. fcer f $ pövoiiotxtw 

3nxifDpft0> ßL*tyat\&f. ■ -•.j 










low 3«f$# -?W«rt. W* 

•rf,« w yp*«M".(3iKH|ttini|fc 3>rf$hfo A«M»o«p«»«*' ln .._ 
3uf*uß,Vf, V »po<*!fa. ;**- ? «H.'f* !»«,*#» 

8ttW«W^T.;<»SaVöWj*.- 3utra»«i, eittem. ^5H*|W£ 

Q* Mir. adr.. *aoa *oAü\ - T€«ü> *i-r,9W« ^« l( ^ 



jtr fefjr, adr., *«p<* *oAu. - 
IUf€$ettr «podMn*, <writarti)# 
X**". einem - # to^xupw. , 
(oon jtvantyetttn), a£lyorri2k>. 
toiTeßeln, ßouAAwyov 



3ttfi>vecfreit, SKutfr-, *yK*p5«*. 
i*>. Stioft-, **pfly°fto k ix l 
nem etwa* ••-, *^>9*2to, ya 

«ftpdtotfij. (33effc*)/ ff^ 
Snffan*, bet, O«**"^?. 

3uftc&en, e* (te$t jtf,. *"9*«. 
SufMMt , (eine Öffnung), * «* 
*<*2u>. (einem etwa*-,) **- 

6u>, «apafitÄta «Jf fra* fr* 
npayfia. 
SuftOPfen, tfrov/Uffc**».. 

3nfa6m, e* Roßt &u, tfiyi/fcrf- 

ytt, aK(>Aov$«. v 



Sutrmrfi»; >*»*™^HW*- 
Sufrftte, e* trifft *uy «Vjfflr- 

o5<*. T M>en< £>,»Wöv. 



flrlo. 



3n»ttt&W, W«<«. ' . .,; 
SuwriäfflflWt, »«, ,9 P«J* 

3üWt, ad*., jrpofyrip*, 
Suaörterft, adv\, *p<5rtr. 

SuDOffominen/ Äpoy^^^ *#*• 

rjrtpa &xo aAAof. fj , ( 

3an>a**, tw, 9* "^^V., 
3wöea.efain9en # ^r«A<3. , 

SunjeÜetj, *dr., '*■*>«,; ., 
Bttroeifeu , einem ttmt • , . *jpo- 

£gj/t3 e/^ ^av Kar* n. 

Sumcifimo. (; *tf / 9 *p<^?<*. 



.T. 



1009 



i"T 



•I 



3wetd;fctt 1010 



3M»foer,.,adv., **5g?9|'Yity' 

iff mir i\iroiUxt\T6vTQjiQ* 
gmtmfctt, v«i5u). f , t , 

Au> (ty)ft/3uH , raV)| rot nCKtßsß^ 

3»«UJI8, tZlfOtf«. ' .., ■ 

X, aav.. ßtßai-a, fo: q^t, 




Hvr 



3we<JmäBia, ap*io&ty itirov 
3u>«tf wtovifl , frai^W *& roi" 

3w<f*b bcy, 9 ajupißoAia, 
3nKifel()4ff ,» aiiyißoXos. 



3n>fte, &*£ rd xA^ap»^«^ 
3n>'ef&im&ri£ StWkp^ot, ^ *, 

3n>eif*mjlf,. Ö«IV »? fiayotxaxC^ 

Tefilin. jjim.3»w6imjw" 'fDctarnr^ 

3n>fifopft0) ßtHfyt*\<*. .-...< 
3w<iniÄi«>5yp $opftif. ' ... , .< 
3l0f HHOlJj » ^**v « fivwm <Wi| : 

3n>cifdNKfridr 'toro/io^ , ..* , * 

«*oJ"*.. : , t - . ^w 



3n>eitä#ig, &vo.tfnupu>v. 

&wtitt, fovußof. , / 
3n>etten$, adv., Äfuripo^. 

KptriKof. 



22 



1011 8*&s 



Ö«wt»^ ^ ~ ****** 

flM <l*t> *«♦ *• ******* 

gt*** ***** **M**k 

ftriffin, »*, + ***** 



Swolften* 1012 

/SotftJUCa. 

3amtoated, tat, t6 ^cro- 



3»*# tot V **•"*** *«« 
9*25*. ** t Sri*. 



Ca». 






dofct, **^ *• 






> * 









3»frtM, *** «• 



I ■ '• 



*»;>* 



■iti-i 



rf ..*.■■/' ' 



* ••■ r -x 






Oi? 






»» .* 






■ '"NU / -^ 









6 












<-n ^ 



< » •" . ^ • > j • i " ■ 






W* .*. 






•'.'.■; 



"I 



#j « « • > 



, , J/f? 
'... — f? 



■ h t ■■":■ ■'< •vv-^:.j ,< ..}■'' 



01 a m e n 

SB&lfertt, &nbern, labten, glößen urtb ®efetrgett, 

welche 

w btx griedf>if#ett @pvac&e otrter* fcejticfcnet 
toev&en, dl« trt ber bmtjtyert. 



* ^. 



Slfrtfa, y ^yJ9fK?v 

VftilMltt/ier, W 'Apptnavos. 

Sfrtfamfty, ety/HKrfnxo*. 

3k$#*n, i? Atyvxros, (ro Ml 

fltfpt). 
$fe&9$et> ber> o 'Aiyvxrtot. 

SKbanefer, &er/ o 'Apßavlrqs. 

Sfmerifaner, &cr, o 'Afitpwd- 



Ämmfanifd), dutptxdnKos. 
mabev, Uv, 6 *Apa<\>, 9 Apd 
xys. 

Wjrabtait, r) 'Apaeßia. 
Vrabtfcfo dpaßtxos, 
Vvmcuteit, 9' 'Aptuvfa. 
ttrriieuter, bev # o 'Apiüvtot. 
Vrjntnifflb «p^Mko*. 
Wen, 9 M«fa. 

9lff<Ui(ty, aflriari«o;. 



'.ittftKl '45»«n. ; ■:; • 

! äii)iae r, ttt, 6 'ASifvaiou 
■SSdBOV ttt, o flfaiqMpfff,' 
SÖUpttif, 7 Jtfnavapia, JHTjk*- 

. i* " frifiv., i ■ .'" 

SAbMCHi 9 Mcovifo. . , - ■ 

fflritaimtdi, »j 'Jfatnm'ä, j ' 
Britta btr, d fyisrafof. ; 

ganftia, ij Jfpr)*?. ' , 
, ^i'na, y'KiVff. ' '■"''' '■'■ | 
Cfriiicfe, b« 1 , <f Kiviff«, 1 ; 
^tafflantinopa, «J iW<wfcm-t 

- l&jpmt, j ■ tsüitpbt.-' ' ; ! 

©dpt, Mty <J Jdvoü ■ } 

©iTKttWrf, y JJ*Wa, 4a»i- 

*«Jp™. '•"'■' ; ■ 

2Wftta 6&, * Ityfratw'i. 
©(nrfcfclan&, # I±pjvi*ta l , (ü 

■ ■ iv«j*rft»). ;' 

©miail, tit, 6 JaiSvaßt,;. 

eBBroat, ^ 'An***, fijyA- 

-Qia(*M*r, bw, <S 'AyvXoi, 
eiyrXKot). 

©Uta«, 9 £»p,ii«^... .; 



-:'3MM4'- 1020 

Stailff, SCT, d 'J'payKÖ!. 

grau((nlaiA,.(li. t. gtwlrri*, 
fratlfmA, d I'aXlüj, (ri •E-pär- 

. • **H ... , . . . 

SraRjDKjDctV ÖVaXXa<,[$par. 

igaatoff. - '■ ■ - • 

©nfa Wtr,'~i-lVi*H. 

®Dt|irtS, »orJrtfiJf. 

®tit*f, Brf, «J'ÄUijr. (fßt 

„5fcntfrie4e" gm. <•' rpo.- 

©rimrfiW, tttapwafe. (flr „tim. 
®wft * Btttamiuw, ff f»(WAfj 

$W»rti<n, fEißttü*. 

^tivrtm,-bn; 6 'EXßimn. 
-t)»tta»>» 9 ■•-'öUät&n ■ ,v. 

3nMai, ^ "li'Sfa. ■ 

'Sun'«-, »tri ^'Wä^Wm. 

*•*. ■ '- . ,;-'-. ■■■': 
3fali«, (I -JÄW*. < 
3tflffnifr, bt», ö ''Irna«iy.'Jraf 

3«mü, ^totoc* . 



102i> ':»®fM 



ix 



@$leftett jil022 



'} 



3ÜMW, *jfy«*&V v \ 
Jtartyag«!, bcr, o Kapxy&o- 

JttetoaRen t . »f, /wc/mT '^f*'« , 

'AvaroXn. •■ 

jtoritttßi 9* [KopivSof. , ; 
8aüfty, ? ^o^fter«** ' 1 

fieoante, $U f . p ^arqAp*. a^ 

Wtitfa KM****«' ' . 

SRaill, nWr:t4 Mb*t> ; 
Gebier, Der, q Ztf^o*. 

üSRKMt v .^So>^^ ; 

9Üt0(iea, 9 'Atreerojbj* 



•»". ,M3 



«Pole, ber, o Ai%Qt ^ ZfoAww . 

'«preugen,. 9 IJpavatife 

«aftWfc>/?«W ,.;/ 

Körner, ber, d Pw^hf, (gern« 

6ad>fe # b«r#< >6 Zofe** 



1023. (Stuftet , 

&4flttt, ttVf o Ekotos, (2T«o- 

vi£os), t . x , 
©ftottfotlb,. 9 3>or«r. f 

®dnt>eben, 9*. JS^v«*/^ 
Sibiriern 9 Eißypicc. 

9* "£jrrajroAtf . - ■ - 

Spanien, 9* *Id*di>i*. 
Spamtr, ber, ö '/araro;, X*i*. 

@Übs9fourifo, 9* rowifcr .*;4pt» 
pciajj, .-< - . '', •***> ' lf 

ff«to r vb*ty « 7<*t-apöß ' 



Sigeu ; t024 ' 

Zatofft, bie, 9 Tarapia. 
£f)cfialonid? , 9 Oca^AoWK?, 

(J27aAo 1/1x9). 
•ifcürfe, bcy, o'TovpKOf/ 
3$tfei, bfe 9 3ToijpKfaf, Joup- 

iSfirftm bie, 9' TovpKQpta. . 

Wtfcfc /foup^W;^ "... 
Ungar/ jbcr, o'övyy*pof, Otfy* 

jtt e ii f bigy 9 BtvtrLct. 



• ■* — 



x. 












' 1 1 






>S. • ' 
»* 

■"*.■•*• \Wj ■»' ''t/r "f./ . 

' "■ y) ». V ■♦ ■ ; • ^ i 
s- , :.-tf • S» <" .... ^; ,,^ 



2Ba«fa*e, ber, o £Aax<* f 

5Bt(Knbten, 9' $1*1x9 '/^Är, 
läBten, 9' WiawM-'-r-i - 1^1 • • -i 
:3i9«Hier r t*r, &>S$>$r#t.^'' 

FSiflenumffyy»?*«*** ^ •" > 

••' «,•;• :"•,* * sOK ••/.' •' 

.*• ' /" « » , }■>. .^ 

. ' • -. *■ <Ai> . a, '. ,-- 

T 1 # . • ' . •» • . / - » • 

. • jii...\v v 'iirtf.li. 1 



TT7 



■Q<*u>I* (^ 






V 



* -^' ■ ■» » « • 



V- 



•• »♦ 



[f 



» I \> 



• ' 



» < 



. • •» 



•'rv-*:*<- '- 



•« \' t » »■■ * i . • » 






• •, * « i . . 



2Jtött«ii*?. wifc'gitoueR * Römern 



• » » 

■ • > - . - -» . i ■ .1 

» l\ • ' I 



X*« 



2It>olp$, "^«A^o*. . ■ , • 
$(gite$, 'Ay»j A v 
Stteranber, 'AXiZav8p $. 

ttllgllft, AvyovGrot. 

SBarbaia, r) Bapßäpa. 
Söaffluri, BaoiXnos. 
Sfyl'tfiop^ Xpiffröyopo*. 
@avl, KapoAo*, KapAof. 

jtorotyta, 4uipo$ia. 

m<\t t 'IiXias. 
©lifabft^ *£Aicr4foi 

gratlj, 'J'payKttfKöj. 
@eorg, IWpyio;. 
©Otttiefr, ÖeoptAo;. 



^amicften, 'Itöawiatii). 

$einrt<ty, 'J^piKo*. 
4>etcna, *£A^ 9# 

£iob, 7aJj3. 

3a!obf 'IctKwß, 'IccKütßot. 

3ertinia6, 'Itpipias. 

SofJaiUl, 'I<advvyt f % l<kvvt)i. 

Sofyamia, 'lu>dwa, 

3ofcp&, 7w(ji;>. 
3uiie, 7ovA&*. 

xtpiva. 






"%■ «*f -** ^- -&& 



~><* 



._ +*.. 



S~A*+,.~Z 



*: 



i 



3331998909106 6 




NVOIHOIW dO AJLI8U3AIN0