(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "A new dictionary of the English and Italian languages, containing the whole vocabulary in general use with copious selections of scientific, technical and commercial terms and others lately brought into use with their pronunciation figured"

MCLAUGHLIN 



ICTIONARY 



!' 



I 

! 




LIBRARY OF L L!EDARTS 

a HI/FI_J 

S:D 




LIBRARY OF ARCHITECTURE AND 

ALLIED ARTS 

453 South Spring Street 

Los Angeles, Calif. 

CARDS: No book will be issued or received without 
presentation of card. The person in whose name 
the card is issued is responsible for all books and 
plates drawn on it, and for all fines accruing on 
the same. 

FINE: Five cents per day will be charged for 
^^ books and plates kept overtime. 

DAMAGES: Pencil marks, torn or defaced labels, 
book plates or card pockets or mutilation of the 
book or plate itself will be charged to the card 
owner. See that they are not issued to you with 
such defects. 

TIME: Books or plates may be kept 14 days, ex- 
cept when labeled otherwise. 

RENEWALS: No book can be renewed if a postal 
reservation is waiting. Renewal for one week is 
given upon all 14 day books or plates which have 
not been reserved by postal, upon presentation 
of card and book number or by telephone. 

RESIDENCE: Notify the Library immediately of 
any change of residence of yourself or guaran- 
tor. 



LIBRARY OF ARCHITECTURE AND ALLIED ARTS 
453 SOUTH SPRING STREET, LOS ANGELES, CALIF. 



Date Due 



L. B.Cat. No. 1137 



ENGLISH AND ITALIAN 

DICTIONARY 



A 

NEW DICTIONARY 

OK THE 

English and Italian languages 

CONTAINING 

THE WHOLE VOCABULARY IN GENERAL USE 
WITH COPIOUS SELECTIONS OF SCIENTIFIC, TECHNICAL 

AND COMMERCIAL TERMS 

AND OTHERS LATELY BROUGHT INTO USE 

WITH THEIR PRONUNCIATION FIGURED 

By 

Arthur ENENKEL 

REVISED AND CORRECTED 
By 

j. MCLAUGHLIN 

Officier de 1'Tnstruction publique. 
Honorary professor at the College Sainte-Barbe, the Association philotechnique, 

honorary member of the Society of modern languages, 

Author of the new English-French and French-English dictionary 

and numerous other works 



ENGLISH AND ITALIAN PART 



PHILADELPHIA 

DAVID MCKAY, PUBLISHER 

604-8 SOUTH WASHINGTON SQUARE 



PREFACE 



Never has the study of living languages been cultivated with so much ardour 
and care as at the present time. The det>elopment of commercial enterprise, the 
fruitful rivalry of industrial pursuits, and the prodigious extension of the means 
of international communication have rendered this study indispensable even to 
him who is not attracted by the exquisite pleasure of being able to read in the 
original the works of the poets, the historians, the orators, the philosophers and 
men of science, who are the honour and glory of our times and of the preceding 
centuries. 

Of all the languages now spoken, the English andltalian are deservedly among 
the most generally studied. Not only is the knowledge of the two languages, 
as much as that of the dead languages, the mark of a complete education, but it is 
no less a necessity to the tradesman and manufacturer than to the man of science 
or the politician. 

Immense progress has been made during the last forty years towards facili- 
tating the reciprocal acquirement of these two languages so universally diffused. 

But the requirements keep pace with the increase of acquired knowledge, and 
the works now in request are such as shall be exact and precise, clear of all 
vagueness and uncertainty^ and conceived in a scientific spirit. 

This Dictionary not only contains all the words used by classical writers from 
the beginning of the seventeenth century to the present time, but also such old 
words as are necessary to rightly understand certain locutions still in use, and a 
great number of neologisms to be found in the works of the best authors of our 
own time and which have become completely incorporated in the language. 

This work comprises a~so the majority of the proper names of persons and 
places which differ in the two languages, and a considerable number of special 
terms relating to Sciences, Arts, Commerce and Manufactures, vainly sought for 
in so many similar works. 

A Dictionary offering good definitions illustrated by well chosen examples can 
alone meet the requirements of the reader and the translator to whom an exact 
knowledge of the meanings of words is of the utmost importance. 

The author has been ably assisted by an eminent professor of English in Paris 
Mr. J. Me Laughiln, who undertook the translation of the examples and the 
revision of the whole work. 

The pronunciation of each word is figured by a very simple system and as 
exactly as possible. 

That shortcomings may be discovered in this work we have no doubt, the 
compilers of a dictionary, less than in any other branch of science, can pretend 
to accuracy, for they have to deal with elements which vary from day to day, and 
after all, the most devoted efforts of the ablest men cannot expect to attain 
perfection, the inherent qualities of humanity forbid any such hope. However, 
should our efforts have facilitated the task of the student, and tended to the 
spread of a knowledge of the two languages, our tnost fervent aspirations will 
have been realised. 

Rozzol 1908, 

ARTHUR ENENKEL. 



ENGLISH AND ITALIAN DICTIONARY 



TABLE FOR THE ITALIAN PRONUNCIATION 



a sounds as a in far, father. 

e e in mon 

1 > i in fig, mill 

o o in pole 

u u in bull 

a, e, i, o, u are always pronounced but with a sharper and - quicker Impulse of 

the voice. 

Th tonic accent is indicated by this sign . 



ENGLISH AND ITALIAN DICTIONARY 



A TABLE OF ITALIAN MONEYS, WEIGHTS AND MEASURES 



MONEY 



Gold COIN*. 



t.20.. 

t. 



S. d. 

= 15 10 1/4 
= 7 11 
= 0311 1/2 



Silvfr coins. 



L.5 

2 

1 

50 centesimi. 



fie. 

= 03 
= I 
= 00 
= 



d. 
11 1/2 

7 

9 1/2 
4 3/4 



Bronze coins. 



. S. d. I s. d. 

L.O 10 centesimi.. .i "= 1 I L.O 2 centesimi =0 01/5 

005 =0 1/2 | 01 ,.. =00 J/10 

Klckel coins. 

s. d. 
L. 020 centesimi =4) 2 

"WEIGHTS 

Grammo (peso d'un centimetre cubo d'acqua alia 

density di 4 centigradi) ....... = 15 grains troy 4325. 

Decagramma (10 grammi) l = 6 pennyweight 43. 

Bttogramma (100 grammi) = j 3 ounces sg 

Chilogramma (100 grammi) =| | POU^S 2tt avoWupoiS. 

Quintale metrico (cento chilogrammi) .-....= 220 55. 

Tonnellata (peso di 10 quintal! melrici) = 19 cwt. 77 Ibs. 

Decigramme (decima parte d'un gramme) = 1 grain 5432. 

Centigramme (100* parte d'un gramme) = 1~>132. 

Milligrammo (la millesima parte. del gram mo) , . . = 015432. 

MEASURES OF LENGTH 

Metro (la diecimilionesima parte del quarto del 

meridiano tarrestre) , ... . = 3 feet 2809. 

Decametro (10 metri) = 32 809. 

Chilometro (1000 metri).. = 1093 yards 638. 

Miriametro (10000 metri) ....' ; = 6miles2138. 

Decimetre (JO" 1 * parte d'un metro) , = 3inches937. 

Centimetre (lOO" 1 " parte d'un metro) = ' 3937. 

Millimetre (lOOO 81 * parte d'un metro). :.....- = 03937. 

MEASURES OF SURFACE 

Aro (100 metri quadrati) I... = rood 099. 

Bttaro (1000 metri quadrati). ., , .,. = 2 acres 471143. 

Gentiaro (1 metro quadrato;....' = l square yard 196038. 

MEASURES OF CAPACITY 

Litro (I decimetro cubo) = 1 pint 760773. 

Decalhto (lOlitri) '= 2 gallons 2009668. 

T?/,I; nnn M> i 22 gallons 009668 liquid measure . 

Ettolitro(lOOlitn) ...-...,. =| 1^6157512 dry measure. 

C2iilolitro (1000 litri) = 3 quarters 426. 

Decilitro (lO" 111 parte d'unlitro).. -.... .ok.,^. .=; pint 17600773. 
Centilitre (100"" parte d'unlitro):. ......".-..... = 01760773. 

THERMOMETER 

centigrade (ghiaccio) ... = 82 Fahrenheit. 

100 (acqua boUente) ,=212 

Sia aldisotto di9/5piO 32 i.^ = gradl Fahrenheit. 

Reaumur (ghiaccio) = 32 Fahrenheit. 

80 (acqua bollente) ..=212 

Sia al disopra di 9/4 piu 32 ................;,....= cradi Fahrenheit. 



LIST OF, THE IRREGULAR ITALIAN VERBS 



FIRST CONJUGATION (4B) 

Andare, prts. Indie, sign, vo, vai, va ; pi. andiamo, .indite, vanno ; part, andato. 

Dare, pret . ind. sing, do, dai, da; preterit or pant indefinite diedi, dosti, diede, demmo, 

deste, diedero ; part. dato. 

Stare, preterit or past indefinite stetli, stesti, stette, stemmo, steste, stettero : part, stato. 
Fare, preterit or vast indefinite feci, facesti, fece, faccmmo, fnccste, fecerojpar/. fatto. 



SECOND CONJUGATION (SKE) 





past 


)':-' 




past 


past 




indefinite 


participle 




indefinite 


participle 


Accignersi 
Accingersi 


jaccinsi 


accinto 


Contendere 
Cont6rcere 


contest 
contdrsi 


conteso 
contdrto 


Accorgersi 


m'acc6rsi 


acc6rto 


Convinoere 


convinsi 


convinto 


Accdrrere 


acc6rsi 


accdrso 


Conv61gere 


conv61si 


conv61to 


Adddrre 


addClssi 


adddtto 


Correggere 


corressi 


corretto 


Affliggere 


afflissi 


afflitto 


Corr6dere 


corr6si 


corrdso 


Aggiugnere 
Allddere 


aggiiinsi 
alliLsi 


aggiunto 
alldso 


Decider* 
Deludere 


decisi 
deldsi 


declso 
deldso 


Annettere 


annettei 


annesso 


Deprimere 


depressi 


depresso 


Appendere 


appesi 


appeso 


Deridere 


derisi 


derlso 


Apprendere 


appresl 


appreso 


Difendere 


difesi 


difeso 


Ardere 
Arrendersi 


arsi 
arresi 


irso 
arreso 


Dipingere 
Dipignere 


Jdipinsi 


diplnto 


Arrideie 
Ascendere 


arrisi 
ascesi 


arriso 
asceso 


Disapprendere 
Discendere 


disappresi 
discesi 


disappreso 
disceso 


Aspergere 


aspersi 


asperso 


Dischiiidere 


dischidsi 


dischiuso 


Assidere 
Assorbere 


assiedei 
assdrsi 


assiso 

ass6rto 


Discingere 
Discignere 


Idisciasi 


disclnto 


Ass61vere 


ass6!si 


ass61to 


DiscOrrere 


discbrsi 


discdrso 


Assdmere 


assdnsi 


assdnto 


Disciitore 


discdssi 


discusso 


Astergere 
Attendere 


astersi 
attesi 


asterso 
otteso 


Disgiungere 
Disgiiignere 


jdisgidnsi 


disgiunto 


Attingere 
Attignere 


jattinsi 


attinto 


Distendere 
Distrtggere 


distesi 
distrdssi 


disteso 
distrutto 


Attorcero 


attorsi 


attorto 


Divellere 


divelsi 


divelto 


Awincero 


awinsi 


awinto 


Dividere 


divisi 


divlso 


Awdlgere 


avvdlsi 


awdlto 


Eleggere 


elessi 


eletto 


Chiddere 


cbidsi 


chidso 


Elidere 


elisi 


ellso 


Cingere 


) 


. 


Elddnro 


eldsi 


eliiso 


Cignere 


i 




Emergere 


cmersi 


emerso 


Compiangera 
Compiagnere 


jcompiansi 


compianto 


Erigjere 
Espellere 


eressi 
espdlsi 


eretto 

espulso 


Comprehdere 


compresi 


compreso 


Esclddere 


esclusi 


escliiso 


Comprimere 


compressi 


compresso 


Esprimere 


espressi 


espresso 


Compunger* 
Compiignere 


>comp6nsi 


compiinto 


Estendere 
Estinguere 


estesi 
estinsi 


esteso 
estlnto 


Conchiudere 
Concliidere 


jconchidsi 


coacbiuso 


Fingere 
Fignere 


jflnsi 


flnto 


Concdrrere 


concdrsi 


conc6rso 


Frangere 


frucsi 


franto 


Condiscendere 


condisc^si 


condisceso 


Friggere 


frlssi 


frltto 


Conddcere 
Conddrre 


jconddssi 


condotto 


Genuflettere 
Gidogere 


genuflessi 
gidasi 


genuflesso 
giunto 


Congidngere 
Congidgnere 


icongidnsi 


congidnto 


Iludere 
Iminergere 


immersi 


flluso 
immcrso 


Consumer* 


coosdasi 


consunto 


Imprendere 


impresi 


impreso 



EJJOUSH AND ITALIAN 



pail pail 




pail 


patt 


indefinite participle 




InilrfinHt 


participle 


Inoendere ince-si inceso 


Ripiangorc 


ripionsi 


rip ion to 


Inchiiidore inchidsi inchitiso 


Riplngcre 


riplnsi 


riplnlo 


Incidrro inclsi inclso 


Ripdi'gore 


ripdrsj 


ripdrto 


Incliidere inclusi incluso 


Riprendero 


ri presi 


ripreso 


Incdrrere incdrsi inc6rso 


Riprodticcre 
liiprodurre 


jriprodftiM 


riproddtto 


Indiirro ^inaussi inaotto 


Risdlvore 


risdlsi 


risdlto 


Indulgero indulsi in^iilto 


Ri--plngore 


risplnsi 


risplnto 


Inflngcre infinsi jifinto 


Ritdreero 


rildisi 


ritdrto 


Infiaiifore iniransi imranlo 


Rivdlgere 


rivolsi 


rivolto 


Insdrgore insbrsi insdrto 


Rddero 


rdsi 


rdso 


Inlendoro intesi inteso 


ScCndcre 


scesi 


6.-eso 


Intraprcndcro intrapresi intrapreso 


Schiddoro 


schiusi 


scbiuso 


Intridero intrisi intrlso 


Sclngoro 


sclnsi 


sclnto 


Introdiiccro |- / - HMI 


Sconncttore 


dconnessi 


sconnc^so 


Introdiirro Jini. 


Sconvdlgero 


sconvdlsi 


sconvdlto 


Intrudere intnisi intriiso 


Scdrgoro 


scdisi 


scdrlo 


Invadere invasi invaso 


Scdrrere 


score! 


scdrso 


Invdlgere inv'61si inv61to 
Mdrdore mdrsi ' m6rso 


Sodticere 
Scdiirre 


jsodussi 


scddilo 


Mftrigcre miinsi miinlo 
Occdrrere occdrsi^ occdrso 


Smuneero . 
Socchitidero 


fimunsi 
socchiiisi 


emdnto 
socchiiiso 


Offendero offesi ' offeso 


Soggiiingcre 


soggiiinsi 


soggiunto 


Opprlraerc oppress! oppresso 
Perdere perdei pcrduto 


Sommorgerc 
SopraggUingoro 


sotnmcrsi 
sopraggiim- 


sommerso 
sopraggiun- 


Piangere piansi pianto 




H 


to 




Sopprimere 


soppreesi 


soppreeso 


Plgnoro jplosi pinw 


Sorprendere 


Borpresi 


sorpreso 


Pdrgore porg^i, p6rsi porte 


Sdr^ero 


sdrsi 


sdrto 


Proc6rrere precdrsi prec6rso 


Sorreggre 


sorrcsi 


sorretto 


Prceleggcro preelessi preclelto 


Sorrtdere 


KO I'll si 


sorriso 


Piendere presi prcso 


Sospcndore 


sospcsi 


sospeso 


Presclndere prescindei 


Sosplngore 


sosplnsi 


sosplnto 


Presiimero prestinsi presunlo 


Sottintendcro 


sottintesi 


sottinteso 


Prodllcere /nrnrtt'i!i nrodAttrt 


Spendore 


spcsi 


speso 


Protoggcr'o protessi protelto 
Piingcre piinsi punto 
Raccendere raccesi raoceso 


5pcngere 
Spfegncre 
Spergere 
Splngere 


jspensi 

spersi 
spins! 


spento 

sperso 

splnto 


Raggidngere raggidnsi raggiunto 
Rattorcero rattdrsi ratldrlo 


SpOrgere 
Slendere 


spdrsi 
slesi" 


spdrto 

steso 


Ravv61gere ravvdlsi rawdlto 


Stdrcere 


stdrei 


stdrto 


Hecldoro reclsi reclso 
Roggero resst retlo 


strujgere 
itravdlgere 


strtissi 
stravdlsi 


striitto 
stravdlto 


Rendore resi reso 


svaJloro 


svelsi 


svdlto 


Reprlmoro ropressi ropres.iO 


Svdlgore 


svdlsi 


svdllo 


Riacccndcro riaccesi riacceso 


Tendore 


tcsi 


teso 


Riardore riarsi riarso 


Tergore 


tore! 


torso 


(Tjconddssi riconddtto 


Tlngere 


Unsi 


tlnto 




rdrcere 


tdrsi 


tdrjo 


Ricorreggere ricorressi ricorretto 


I'rangere 


Iraflssi 


traflito 


Ricdrroro ricdrsi ricdrso 


Trascdrrore 


trascoisi 


trascdrso 


Rid^rT J ridiissi rid6lto 


fravdlgore 
Jccldere 


travdlsi 
ucclii 


travdlto 
ucclso 


Uileggerc rilessi riletto 


Ungore 


tin si 


dnto 


Riliicere rilucei 


Vilipondei 


vilipesi 


vilipeso 


Rimdrdero rimdrei limdrso 


Vdlgere 


vdlsi 


vdlto 


pott 


past 




P rei ' indefinite future 


. participle 




Bere beo, bevo bebbi bero 


bevuto i 




Cadere cado caddi cadrd 


caduto 




Condecere condsco coodbbi conoscerd 


conosciuto 




Creficcro cresco crebbi crescord 


cresciuto 




Doleral mi dolgo mi dolsi mi dorrd 


doluto 




Dovere debbo dovotti dovrd 


dovuto 




Nascero naaco nncqui nascero 


nato 




Nudcore nuoco nocqul nocerd 


uoeluto 




Par^ra peio pan! parro 


pareo 





feUOLtsM AM) ITALIA* WCTIONART 





pres. 


past 
inatfilnile 


future 


1>a$t 
fiarlicipli 


Piaccre (1 


piaccio 


piacqui 


piacero 


piaciulo 


P6rre 


pongo 


posi 


porrd 


posto 


Potere 


posso 


potei 


potrd 


potuto 


Rimanere 


rimango 


runai 


rimarro' 


rimasto 


Sapere 
Sedere 


so 
seggo 


seppi 
sedei 


snprd 
sederd 


saputo 
seduto 


Tenere 


lengo 


Unni 


terrd 


tenuto 


T6glieVe (2) 
Trorre 


lolgo 
traggo 


tolsi 
trassi 


torrd 
trarrd 


tolto 

(ratio 


Valero 


valgo 


valsi 


varr6 


valuto 


Vedere 


veggo 


vidi 


vcdrd 


veduto 


Volere 


roglio 


volsi 


verrd 


roluto 


THIRD CONJUGATION (/) 




pret. 


past 
indefinite 


future 


participle 


Aprire 


apro 


aprii 


aprirt 


aperto 


Apparire 


apparisco 


(apparii 
(apparri 


apparir6 


(apparllo 
(apparso 


Coprire 


copro 


copersi 


coprird 


coperto 


Cucire 


cucio 


cucli 


cucir6 


cuclto 


Dire 


dico 


dissi 


dir6 


detto 


Empire 


empio 


empiei 


empir6 


empiuto 


Morire 


muoio 


morii 


morird 


mdrto 


Salire 


salgo 


salsi 


saliro 


salito 


Seguire 


seguo 


ceguli 


seguird 


segulto 


Udire 


odo 


odli 


udir6 


udlio 


Uscire 


esco 


uscli 


uscird 


usclto 


Venjre 


venjo 


venni 


verrd 


venuto 



Oire, gilc, gfva, givi, giva, glvano ; gisti, gimme, giste, girono; 
gite, che gissi ; gito (defective verb). 



(1) Tacert, giacere, conjugated like Piacere. 

(2) Sciogliert, scegliere, cogliere, conjugated lik Tof liere. 



ABBREVIATIONS 

USED IN THEf ITALIAN-ENGLISH DICTIONARY 



A. 


adjective. />. 


dyeing. 


Adm. 


administration. 


Eccles. 


ecclesiastical. 


Ad. 


adverb ; adverbial. 


EUctr. 


electricity. 


Agr., agrie. 
Alg. 


agriculture, 
algebra. 


Eng., eng. 
K*gl. 


engineering. 
English. 


Anal. 


anatomy. 


Engrav. 


engraving. 


Anc. 


ancient. 


Entom. 


entomology. 


Angl. 


angling. 


Equit. 


equitation. 


Antiq. 


antiquity. 


F., ftm. 


feminine 1 . 


Arch. 


architecture. 


Fate. 


falconry. 


Arclusol. 


archaeology. 


Fan*. 


familiar. , 


Arith. 


arithmetic. 


Fair. 


farriery. 


Art. 


article. 


Fene. 


fencing. 


Art ill. 


artillery. 


Feud. 


feudal, feudality. 


Astral. 
Astron. 


astrology, 
astronomy. 


Fig. 
Fin. 


figurative, figuratively, 
finance. ' 


Am 


auxiliary. 


Fish. 


fishing. 


Back. 


baking, baker's trade. 


Forest. 


forest law. 


Bank. 


banking. 


fortif. 


fortification. 


Veil-faun. , 
Bill. 


bell-founding, 
billiards. 


Found. 
Fp. 


founding, foundery. 
proper noun feminine. 


Blacksm. 


blackmith's art. 


Fr. 


French. 


Book-b. 


book-binding. 


Fuf. 


future. 


Vook-k. 
Books. 


book-keeping, 
bookseller's trade. 


GaraY 
Geneal. 


gardening, 
genealogy. 


Bot. 
Brew. 


botany, 
brewing. 


Geog. 
Geol. 


geography, 
geology. 


Build. 


building. 


Geom. 


geometry. 


Butch. 


butcher's term. 


Gild. 


gilding. 


Cabinet-m. 

Callig. 


cabinet-making, 
calligraphy, penmanship, 
canon law. 


Glass-bl. 
tilass-m. 
Goldsm. 


glass-blowing, 
glass-making, 
goldsmith's art. 


Card.-pl. 


card-playing. 


Or. 


Greek, Grecian. 


Carp. 
Cath. Ck. 


carpentry. 
Catholic Church. 


Gram. 
Qymn. 


grammar. 

gymnastics. 


Cath. Lit. 


Catholic liturgy. 


ttat-mak. 


hat-making. 


Ch. 


church. 


Herald. 


heraldry. 


them. 
Civ. Eng. 

Cloth-m. 


chemistry, 
civil engineering, 
cloth-manufacture. 


But. 
flora/. 
Horsem. 


history, 
horology, 
horsemanship. 


Coin. 


coining. 


Hort. 


horticulture. 


Meet. 


collectively. 


Bunt. 


hunting. 


Com. 


commerce. 


Uydr. 


hydraulics. 


Conch. 
Con;. 


conchology, conchyliology. 
conjunction. 


Uydrog. 
Ichth. 


hydrography, 
ichthyology. 


Con/. 


conjunctive phrase. 


Idiomat., idiom. 


idiomatical. 


Cook. 


cookery. 


Imper. 


imperative mood. 


Dane. 

Defect. 


dancing, 
defective. 


Impers. 
Indef. 


impersonal, iin personally. 
indefinite. 


Demons!. 


demonstrative. 


Indie. 


indicative mood. 


Dent. 


dentistry. 


/n/S. 


infinitive mood. 


Diamond-cut. 


diamond-cutting. 


Insur. 


insurance. 


Did. 


didactic. 


Int. 


intei.ectioo. 


Dip torn. 


diplomatics. 


Invar. 


invariable. 


DMil. 


distilling, distillery. 


Ironic. 


ironically. 


Draw. 


drawing. 


irreg. 


Ineeufefr. 


Drtis-m. 


dress-making. 


Jewel. 


fewrtry. 



VI11 



ENGLISH AND itAUAN OICT10NAKT 



Join. 


joinery. 


Po!it. 


politics. 


Jvrispr. 


jurisprudence. 


Popitt. 


popular. 


Land-tufu. 


land-surveying. 


Pott. 


possessive. 


Lang. 


language. 


Poll. 


pottery. 


Lot. 


Latin word. 


Prep. 


preposition. 


Law-t. 


law-term. 


Pret. 


pi esent tense. 


Leg. 


legislation. 


Print. 


printing. 


Lit. 


litoraUiro. 


Pron. 


pronoun. 


Locksm. 


locksmith's art. 


Pi-Oi. 


prosody. 


Log. 


logic. 


I'r-.p. 


present pai licir'.O. 


H., mnsc. 


masculine. 


f'sychol. 


p>ychology. 


Mack. 


machinery. 


'lailiv. 


railways. 


Mayn. 


magnetism. 


He/. 


relative. 


Man. 


manege. 


Hi! m. 


remark. 


Mar. 


maritime. 


HM. 


rhetoric. 


Mason. 


masonry. 


Voad-mak. 


road-making. 


Math. 


mathematics. 


Rom. 


Homan. 


Mech. 


mechanics. 


5. 


see. 


.Mi-(i 


medicine. 


Script. 


Scripture. 


Metalt. 


metallurgy. 


Sculpt. 


sculpture. 


Mttauhyn. 


metaphysics. 


Semp. 


sempstressy. 


Mtteor. 


meteorology. 


SAip-o. 


ship-building. 


Milit. 


military art. 


Shoe-m. 


shoe-making. 


Mtllin. 


millinery. 


Sing. 


singular. 


Miner. 


mineralogy. 


Spinn. 


spinning. 


Mod. ' 


modern. 


Sport. 


spdrtiitg. 


& 


proper noun masculine, 
music. 


Station. 
Statist. 


stationery, 
statistic*. 


Myt'hol., inytk. 


mythology. 


Sl.-eng. 


steom-eagine. 


Nat. Hitt. 
Haul. 


natural history, 
nautical Blairs, navigatio' . 


Slock-Ex. 
Subj. 


stock-exchange, 
subjunctive moo J. 


Netdlt-w. 


noodlo-work. 


Subst. 


substantively. 


Neat. 


neutrally. 


Super/. 


superlative degiee. 


Norn. 


nominative case. 


Surg. 


surgery. 


Numit. 


numismatics. 


Surv. 


surveying. 


06;., Object. 


objective case. 


Tail. 


tailoring. 


Opt. 


optics. 


Tal.-ckandl. 


tallow-chandler's term. 


Orni/A. 


ortiilhology. 


Tan*. 


tanning. 


Paint. 


painting. 


Tap. 


tapestry. 


Pa., p. 
Paper-mak. 


past participle, 
paper-making. 


Technol. 
Theat. 


technology, 
theatre ; theatrical. 


Part. 
Patt. 


parliamentary language, 
pastry-cooks' term. 


Theol. 
Trigo*. 


theology, 
trigonometry. 


Patkol. 

Pen. 


pathology, 
person, persoi.al 


Type* 


typography, 
type-founding. 


Penpect. 


perspective. 


l/niv. 


university. 


Pharm. 


pharmacy . 


V. 


verb. 


Pkilol. 


philology. 


Va. 


verb active. 


PHilo*. 


philosophy. 


Vert. 


versification. 


Phot. 
Pkr. 


photography. 
phrasa, phrases. 


Vet., Veltr. Svrg. veterinary surgery. 
Vn. verb neuter. 


PhrenOl. 


phrettology. 


Vr. 


reflected verb. 


Phys. 


physics, natural philoso- 


Yulg. 


vtilgar. 




phy. 


Weaw. 


weaving. 


Pky$iol. 


physiology. 


Wheelwr. 


wheelwright's term. 


PI. plan, 


plural. 


Writ. 


writing. 


Poet. 


poetry ; poetically. 


Zool. 


zoology. 


Pol. tcon. 


political economy 







A NEW 
ENGLISH AND ITALIAN 

DICTIONARY 



A ( f> a) art. indtf. un, una. Twice a 
day, due volte al giorno. ||part. propos. 
To go a fishing, a hunting, ardare 
alia pesca, alia caccia; (mus.) lam. ||A 
I, la" classe del Lloyd, equiv. a 3/3. 1-1 
dell'uUicio Veritas ; (fam.) persona ocosa 
di primo ordine. 

Aargau (arga'u), Argovia (argo'via) npr. 
(geog.) Argovia f, can tone del la Svizzera. 

Aaron (e'ron) npr. Aronne in, fratello di 
Mose ed il primo grande sacerdote degli 
Ebrei. 

A. B. o B. A. abrev. Baeealaurevs Artium 
baccelliere, Utolo che si da oggidi nelle 
universita trances! od inglesi. [nilla.l 

Abaca lab'aca) n. <Bot.) canapadella Ma-j 

Aba cist (ab'asist) n. calcolatore m. 

Aback (abac') av. dietro, indietro (mar) 
sull'albero. To betaken ,esserepreso 
all'jmprovviso. 

Abacus (ab'aches} n. abaco m. 

Abalt (abaft') n. (man) poppa f. \\ av. 
indietro. 1 1 pr. indietro di. [luto ro.~] 

Abalsance (abe'tans) n. riverenza.f; sa-J 

Abalienate (abe'liene't) va. (giur.) alienare. 

Abalienaliou (abe'litnt'sctn] n. aliena- 
zioue f. 

Abandon f (aban'don) va. abbandonare. To 
one's self, abbandonarsi, darsi. 

Abandoned (aban'dond) pit., a. abban- 
donalo, infame me/. An woman, 
una donna porduta. [abbandona.1 

Abandoner (aban'donerj n. persona chej 

Abandoning (aban'doiiin) Abandon- 
ment, (abandonment] n. abbandono m ; 
cessione f, I articolazione f.~] 

Abarticulation (abartich'iule'tcen) n. ab-J 

Abase (abet') va. abbassare, awilire. 

Abasement (abe'sment) n. abbassamento 
m; a^-ilimento m. [dere.1 

Abash (abash") va . sconcertare, confon-J 

Abashed (abash?) a. sconcert-ato,qonfuso. 

Abashment [abaih'mtnt] n. confusione f. 

Abasing (abts'in) ppr. e a. umiliante. || 
n. umibazione f. f cossare.i 

Abatable (abe'tab'Q a. che si pud farj 

Abate (abet') va. abbattere, sbattere, rab- 
bassare, diminuire, far cessare; (giur.) 
annullare, far annullare; ridurre. II vn. 
abbattersi, diminuire: anniontarsi, inde- 



Abatement (oM'nunt) n. diminuzione f t 

indebolimento m, scemamenlo m, ribas- 

so m, deduzione /. No , prezzp flsso. 
Abater (abe.'ttr) n. persona che ribassa. 
Abating (abet'in) n. abbattimento m ; sol- 

lievom; sollevamento m; diminuzione 

f\ ribasso m; sconto m. 
Abatis (aba'ti], Abattis <abat() (mil.) ta- 

gliamento m d'alberi. [tagli d'alberi.l 
Abatised (abal'ist) a. (mil.) munito dij 
Abater (abet'or) n. (giur.) intrude m : mo- 

tivo m. d'intrusione. [del la trama. | 

Abb (a6) n. catena f, del tessitore ; le fllaj 
Abba (ab'a)>a. padre m ; (fig.) superioro 

m. (d'un convento). 
Abbacy (ab'asi) n. dignita f. d'abbale; 

amiministrazione f. o'un' . abbazia ; di- 

riltom. pt. d'abbazia: pjivileggi m. pt. 

d'un abbato o d'una abbadessa. 
Abbas lab'es] n. abbadessa f. badessa f. 
Abbatial (a&'cia/),Abbatical (abet icc/)1 
Abbe (ab'e) n. abbato m. [a. abbaziale.J 
Abbess (ab'es) n. abbadessa f. 
Abbey (ab'i) n. badia f, abbazta f. 
Abbot (ab'ot) n. abbate m, abate m. 
Abbotshlp (ab'olscip) n .dignita f. d'abbate. 
Abbreviate (abrfviit) va. abbreviare. 
Abbreviated (abti'vitted) a. abbreviate*; 

ristretto. f zione /".I 

Abbreviation (abrivie'ian) n. abbrevia-J 
Abbreviator(a6ri'tiifor)n.abbreviatorem. 
Abbreviatory (abri'vlelori) a. abbrevia- 

tivo. [zione /", compondio m.l 

Abbreviature (abri'vietiur) n. abbrevia-J 
ABC (ebisi) n. ABC o obbicci m. 
Abdera (abdir'a) npr. (geog.) Abdera /. 
Abdicant (ab'dicant) a. abdicanlo, che 

rinunzia. 
Abdicate (ab'dichet) va. abdicare, rinun- 

ziare a, spodestare.|| vn. abdicare. 
Abdication (abdickt'scen) n. abdic.azLono 

f, rinunzia f. 

Abditive (ab'ditiv] a. che pud celare. 
Abdltory (oo'ditori) n. nascondiglio m. 
Abdomen (ab'domtn 6 abdo'men) n. addo- 

mine m, basso ventre m, [ e /."I 

Abdominal (abddm'inal) a. addominalej 
Abdominous (abdom'ims) a. panciuto m, 

addominale me f. 
Abduce (aftdiii* 1 ) va. rimuovere, rapire; 

(anat.) muovere. [w.l 

Abducent (tbdiu'sent) a. (anat.) abduttore J 
Abduct (abtKct 1 ) va. portar via, rapire. 
Abduction (abdec'tcen) n. abduzionef. to 

glimeuto m. 



ABL 



AbdOCtor (abdtc'ler) n. (anal.) rbdu tore m 
Abecedarian (abisidrr'ien) n. maestro m 
> fflaestra/'iabbecedariom. dcll'nlfabeto 
Abecedary (ebisi'ddr^ , u. afobeccndario, 
A)>Cd (i'6fd1 av. in leltO.COricalo. [damo. 
Abel (t'bsl) npr. Atelc, vccondoflsiiod'A- 
Abwlc lfte/0 od Abel-treCi (ebcltri) u" 
f (pot-) pioppo TO bianco. **w^ 
Abcrdwii (abtrdn npr.(geog.) Abcerden f. 
Abcrr (after) vn. errare. 
Aberrance (atyrr'ans), Aberrancy (abc- 
; r'unsi) n. truvjnnicnto m, aberrazjone f. 
'Aberrant (aber'ant) a. errante m. traviato 
) m. [aberrazione f. erroi e n.~| 

Aberration (abtre'scen) n. traviamento m,J 
Abel (tbr't] va. incoraggiare, soslenere, 

provocare. 
Aueltal (alfCat) Abetment (ebet'ntnt) n. 

incoraggiaiaenlo m, provocazione (. 
Abeter (ebet'er) n. (uutorc m; istigatore m. 
Abeyance (abe'ant) n. (ginr.) vacanza f, 

tispettamentom. In ,vacante,giacente. 
Abhor (abkir) va. aborrire, detestare. 
Abhorrence (nftAdrVn*), Abhorency 

(abkOr'enti) n. orrore m. 
Abhorrent (abhOr'enl) a. colpito d'orrore. 

to,repu(cnunte u. ly, av. con orrore. 
Abhprer (abhrfer n. peisona che abrre 

f, nemico M dichiarato. [m.l 

Abhorring (abhdr'i*) n. orrore mdisgnstoj 
Abide (about 1 ) vn. dimorare, restare.To 

by, tenersi a, persistere in || va. sofTrire, 
. topportare, aspettare. 
Ablder (nbiider) n. abitantem. residents m. 

. || che soffro, sopporta, aspetta. 
Abiding (abaid'in) n. &oggiorao m; sta- 

bilita f. 
Abidingly (abaid'i*li) av. in permanenza, 

cootinuameate. 
Abigail (abi'gvet) npr. AJbigael f, || n. 

fierva f, c.imeriera f. 
Ability (abil'iti\ n. potere m, facolta f, 

condKione f; facolta fpl. capacita f. To 

the best of one's , alia zneglio, per il 

mcglio. 

Ablhtestate (obintat'et) abiptcstato m. 
Abject (ab'gicct) a abietto, vile.inflmo. || n. 

uomo m vile, abbietto. ly.,. nv. bassa- 

mente. ness, &. ai>biezione f, serv-ilita 

[. [sell, avvilirsi."! 

Ablect (ab'gitcQ ra. rigettare.To one's J 
Abjectedness (obgiect'd*t$) n. obbiezione 

AvUUA [n 

Abjection (o6i^cycn)n.abbieziot)c^viltaj 
AbjUration (o6jire')n. abiurazione.A 
Ab)urator>' (obgiu'rotori) a. d'obiura- 

zione. 

Abjure (abgtor) v. abimrare, rinuniiare. 
Abjuring (abgitt'rin), n. abiurazione f. 
Ablactate (ablac'lel) v. slattare, privare. 
Ablactation (ablacle'tcen) n. spoppamento 

m; annesto m, per appro? simaziene. 
AbUtqoeate (able'quiet} va. bcaiiare (gli 

alberi, 1 vigna). 
Ablaqaeation (abe'quie'scen) D. gcalza- 

mento . (degli alberi, della vigna). 
Ablation (able'scen) n. (mod.) abluzione f. 
Ablative (ab'lativ) n. (gram.) ablative m. 
Able (e'b'l\ a. capace, abile, vigoroso. To 

be to, esser in istato di. ness, n. 

capacita /, form ,'. 
Able-bodied (f'b'i-tod'td) a.forte,robuso. 



Ablcuatc (ab'Hghi't) ya. Inviare, deputare; 
Aoleyation (ublighc'scen} n. invio m, 

Milegazione jr. [camenlo m."! 

Ahlepsy (aft'/rpsi) n. (med.) cocita f. acceJ 
Ablet (abl'el) n. argentino m (piccolo 

pesce). 

Abluent (ab'liuent]a. astergente m o f. 
Ablution (abliu'scen) a. abluzione f. 
Ably (e'bll) av. abilmente, con talento: 



ltiK'iialion (ab'nigHe'scen) n. abneguzioiM 

f, rinunziu/. 

Abneiinlor (ab'nighlir) n. negatore m. 
Al>nodulion (abnode'scen) n. tolta f del 

nodi. [deformity f.~\ 

Abnormity (abnir'mHi) n. InrrgQlariU f,] 
Al'iiorinul (abm'ir'mal) od Abnormous 

(abnir'mcx} a. anprmale, deforme we/. 
Aboard (ahdrd"] av (mar) a bordo. To fall 

of, abbordare, assalire. 

Abode (ebod 1 ) n.dimora f. domicilio m, soj;- 
giorno m, residenza f. To take up one's 

at, stabilirsi a ; flssarei a. || va prusu- 
gire || pret. d.' Abide. [pronostico n."j 

Abodoment (ebod'menl) n. pres<igio m;J 
Aboding (ebod'in) n. presenlimcnto m. 
Abolish (abol'ish) va. abolire, anniillare. 
Abolishuble (ab'jrisccb'l) a annullabile m 

ef. 
Abollshcr (oMl'ucer) n. personna ch'un- 

nulla. 

Aliolislnncnl (abdfiskmcnt) n.abolizionc/- 
Abolition*(a6o//.cen) n. abolizioue f, an- 

nientamento m, eslinzione f. 
Abolitionist (aboli'scionisl) n. abolizio- 

nista m. 
Abominable (ab6m"ineb'l) a. abominabile, 

delestabile m. ef . ness, n. iibbomi- 

nazione f, orr6re m. [volmente.l 

Abominably '(abam'inabli) av. abbomine-J 
Abominate (abvm'inet) va. abboininare, 

detestare. [nazione/. on ore m."j 

Abomination [abtmine'srcn] n. ubbomi-J 
Aboriginal (abori'ginat) a. primitivo. 
Aborigines (abori'gini$) npl. aborigeni 

mpl. [tura/.l 

Abortion (abOr'tcen) n.abortom,woncia-J 
Abortive (abOr'tiv] a. abortive, abortito. 

ly, a . v - priina del tennine, preuiatura- 

ramehte. 

Abound (ebnvnd} vn. Abbondare. .-^ 
Abounding (ebaun'din) n. abbondaiiM /. 

aumenlo m. ^Mr 

About (abau't) pr. intorno, circa, verso, 

sopra, da, in; rispetto,inquanlo a, dopo. 

me, sopra di me. the town, neU 
citla. noon, verso il meztogiorno. 
Set i I, occupatevi diquesto.\Vetalk- 
'd you, ahbiam parlato di voi. Tie a 
handkerchief your head, anno- 
date un fazzoletto inlorno alia testa. 
Your brother has spoken tome 
his marriage, vostrofratellomib.i pnr- 
lato dpi suo matrimoaio. The children 
are playing the garden, i (anclulli 
giuocuno nel gfardino. He lives some- 
where the cathedral, egli abita 
presso la catedrale. He is twenty 
years ol aye, egli ba circa venti anni. 
How much money had he him, 
quantci denaro aveva egli socolui? 
dinner time, verso 1'ora del desinare. 



APS 



ABU 



Look yon, badate a vol. Send him 
his business, mandalelo via. ||av.in- 
circa, ingiro; a vicenda, qua c lii 'I'o 
be lo, essere sul pualo di. All , 
da per lutto Somewhere In alcunu 
purte 

Above (abdv) pr. al di eopra di, sopra, di 
suvra; piu, pid di. bridge, all' insu 
del poote. || av. in alto, lassu ; al di su- 
pra, ai di la. The sun is the hori- 
zon, II sole e al di sopra dell' orizpnte. 
Fllteen degrees zero, quindici era- 
di sopra zero. the market price, 
al di sopra del corso. two months, 
jiiii di due mesi. || av in alto, lassii;al 
di sopra, al di la. all,soprattutto 
mentioned, ssfid, suddetto. 

Abrade (abfecf) va. logliere o togorare 
fregando. 

Abrulium (e'braham) npr. Abramo m. 
Covc,furbo m diprima riga, uomo m as- 
tuto. To sham flngere una malattia. 

Abruhamlu (ebraham'ik) a. di Abramo, 
uppiirtcnente ad Abramo. 

Abrasion (abre'scen) n. abrasione f. 

Abreast (ebresf) av. di fronte, allato 1'uno 
dell' allro. - ol, dirimpetto; (mar.) all' 
altitudine di. 

Abridge (ebridg') va. abbreviare,scemare, 
ristringere, ridurre; privare. 

Abridger (ebrid'ger) n. abbreviatore m. 

Abridgment (ebridtj'ment) n. compendio 
m, sommario m, diminuzione; (alg.) ridu- 
zione f. 

Abroach (ebrotsh') av. spillato, ta a. To 
set jspillare, dar camera a, insegnare, 
propagare. 

Abroad (e'br&d') av. fuori, al di fuori ; in 
oittu ; all' cstero. To go , passare all' 
estero. There is a report , corre la 
vocc. 

Abrogate (ab'rogHef) va. abrogare. 

Abrogal Ion (abroghe'tctn) n.abrogazione/. 

Abrupt \iibrept') a.rotto,precipitato, brus- 
co, tagliato a scarpa. style, stile m 
rotto. ly, av. bruscamente. ness, 
n. bruschezza /, aspreiza /, precipitazio- 
ne /. Ttruzione f.~\ 

Abruption (abrep'sce*) c. rotlura f, dis-j 

Abruxzo (abrv'tso) Dpr.(geog.)Abruzzi mpl. 

Absalom (ab'sattm] npr. Assalonne, flglio 
di Davide. 

Abscess (ab'ses) n. (med.) ascesso m. 

Abscind (absind'] va. scemnre. 

Abscissa (absiss'a) ivHgepm) ascissa /. 

Abscission (absi'scen) ri. scemamento m ; 
ichir.) amputazione /. 

Abscond (abscind') vn.nnscondersi, scap- 
pare ; fuggire la giustizia. 

Absconder (abscon'der) n. persona cte si 
nasconde; fuggillvo m, contutnace m. 

Absconding (abtcon'din) n. nascondi- 
raento m, fuga f. 

Absence (ab'sens] n.assenza f, lontananxn 
f.ol mind,distrazione^. Leave ot , 
congedo m. 

Absent (ub'scnt) a. assentc ; distratto, pro- 
loccupato. [sentarsi.l 

Absent (ab'senl) va. To one's sell,as-j 

Absentee (absenti) n. piophetario che 
speride le rcnditn all' cstero. [m.~| 

Absenteeism <abMntiizm) n.asseateismoj 



Absenter (absen'ter) nrassenle m, 
Absentment (abscnt'meni) n. assenza/. 
Absinthial! (absin'tHian) a d'assenzio 
AbsinthJiim absm'thinm) n. assonzio , 
Abslst (absisf vn. desistere, ccssare., 
Absolute (ab'soliut) a. assoluto, vero, ppr- 

fetto, compiuto. ly.av assolutainente, 

affatto. ness, n. potero, ra, carattere* 

imperioso; arbitrnrio m ; dispolismo m 
Absolution (abioiuiscen) n. assohmonef. 
Absolutlsm(a6.o/'iu/iim)ii.assolulismom. 
Absolutory (ab'sotiuturi] a. assolutorio. 
Absolve (absOlv") va. assolvere, slegara, 

affrancare, scaricare^ 
Absolver (absol'ver} a persona che assol- 

ve, slcga. 
Absonant (ab'sonant) a. coatrario, opposto 

a; in contradizione con 
Absonous (ab'sones) a. discordante. 
Absorb (ab)'irb') va.assorbire, inghiottire. 
Absorbability (ab'sorb'abit'iti) s. lacolta 

di assorbire, d'essere assorbito. 
Absorbent (ab'sorbent) a. assorbentc mef 
Absorpt (absor/it) a. assorlo, pi eoccupato. 
Absorption (absorp'scen] n assorzione f. 

(flg.) preoccupazione f. [assorbpnte."! 
Absorptive (ubidrp'tiv) a. che <issorbc,J 
Abstain (absten")\n. (from, ((a) astenersi, 

privarsi. 
Abstainer (absten'or) n. che si astiene, 

astemio. Total chi rinuncia al vino 

ed a tutte le bevande alcooliche. 
Abstaining (abste'nin] n. astincnza/'. 
Abstemious (abstt'mie't) a. sobrio. ly, 

av. sobriamente. ness, a. sobrieta f, 

temperanza f. 
Abstention (absten'scen) n. asiinenza f, 

Sri vazione f; (giur.) ueten zione ^ [flcare.1 
sterge (absterdq') va. astergere, inondi-J 
Abstergent (abs'ler'gent) a. astergente m 

of. || n. astergente m. 
Abstinence (aJw'Htwns) Abstinency (abs'- 

tinensi) n. astinenza f. Day ol , giorno 

m magro. [sobriamente.~| 

Abstinent (ab'sMnt) a. sobrio. ly, av.J 
Abstordet (abslor'ted) a. forzato, tolto per 

forza. 
Abstract (abs'iract) a. astratto, dislratlo. 

|| n. compendio m. sommario m, analisi 

/. ly, av. astrattamenle. [involare."! 
Abstract (abstrac't) va. astniere,estrarre.,J 
Abstractedly (abslrac'tedli) av aslratli- 

vamente. [zione f; slato astratto. "| 

Abstractedness \tbstrac t'tdnet) n. astra-j 
Abstraction (abslrac'sren) n. astrazionu 

f, distrazione f, soltrazione f. 
Abstractive (abstrac'th-) u. ustrattivo. 

ly, av. astrat I ivampnle. 
Abstractly (ab'stroktii) va. per astraxione, 

astrazione fatta per; assolut amenta. 
Abstruse (abstru's] a. nascoslo, secreto, 

intimo, astruso. ly, av. oscuramente. 

ness, abstrusity, oscurita f. 
Absurd (abser'J) a. ussurdo. ness, as- 

surdil.'i /. 

Absurdity (abur'diH) n. assurdita A. 
Abundaiifc (abon'dant) n abbondanza J, 

quantita f, pienezza f. 
Abundant (abon'dant} a. abbondante. 

ly, av. abbondeTOlmente, copiosamcnte, 

lurgamente [saro. far abuso.l 

Abusable (abivt'ab'I) a.di cui si pu6ubu-j 



ACC 



ACC 



Abuse (aft/u'.t) vn. abusaro, 
mallraltare, ingiuriare, iugannan-, sor- 
'prendere, farinal uso.To prlvlle(ies, 
' abusare del privileggl. 

Abuse [nbiu's) n. abuso m ; insultotn ; in- 

eluria (; ol words, abuso dellc parolo. 
user (abiu'scr) n. ingiariatore in, ingan- 
natore m, seduttorem. ~ vi - 
Abusive (ubiu'iiv) a. abusive, splnccvole, 

ingiurioso. ly, av. ;ihusivamenle, in- 

giuriosamente. neat, o. abuse, m, in- 

solcnra f. villaoiu, f. : - T 
Abut (aftc'O vn. tenninarsi, confinare, far 

capo; diramarsi. ,, *.. 

Abutment (abd'menl) n. bersnglio m, 

limile m.-coscia //conlnilTorie w.-contro-"! 
Abiill.il [abcl'al] n. confine m. (iru.rca /.J 
Abutting \abeim) a. conflnante m f- f, sa- 

gliente m e /. || n. diramazione /'(Julie 

strode). ^ . 

Abyss (abii') n. abisso ih.vorjigine f. 
Abyssinia (a'6issm'<uj ripr. (geog.). Abis- 

sinia f. .^. 

Acacia (acA'scia) n. (hot.) accacia /". 
Academic ( a'cadcm'ic ) , Academical 

(aVndem'ica/) a. oc.idemico. Academi- 
cally, av. accademicament*. 
Academician (aca'ti'imiscken) n. accudc- 

micom. 

Academism (ocarfintisin) n. platoni!=n\p m. 
Academist (acad'imiit) n. accademico m, 

platonico m. 
Academy (acad'imi) n. accademia f, scuo- 

la/; pensionato m. lor young Qvnl- 

lemen, for voting ladles, coliegio 

per giovinettl, giovinellu. 
Acadla (ache'dia) npr. (geo;;.)- Acadia f, o 

Nuova Scotia f. 

Acajou ioc'ojr'u) n. acaiu m. mogaoo m. 
Acantha [acan'tka] n. (bot.) acanio m 

(rool.) spina /. [d'acanto.") 

Acanthine (actin'/in) a. d'acanto, in formaj 
Acanthus (acan'thes) n. (tool.) acanto m. 
Acarnania (acarne'nia) npr.(g^og.|. Acar- 

nania / (fa parle delle Grecia). 
Accede (actid 1 ) vn. aderire, consentire ; 

salire sul trono. 
Accelerate (acseferet) va. accelerare, 

affrettare ; stringerc ; precipi tare. 
Accelerating (acsf/<ro7/n),Acceleratlve 

(aettltrt'tiv), Acceleratoi-y (ncsctere'tori) 

&. jcceleraule me/- cheaccelera. 
Acceleration (nrtftfre'tcen) p. Accelera- 

mento m, prcsletxn /. -f 

Accelerator (natl'6nl6r) n. (anat.).mus- 

colo acceleratore m. 
AccendlblHty (ocstn'dibil"i(i) n. dlsposi- 

zioD/ adinflammarsi; iofiammdbilitk/'. 
Accendible (Qcstn'dib'l) a. inflrtmmabitem 

e f. [r, ignitione /.I 

Accenston (acsen'sctn) n. inQammazionej 
Accent (ac'senti D. accent^ m, tono m; 

lingnaggio m. [eauhziare.i 

Accent (actent') va.nccentuare, arUcolare.J 
\cCenting (acttn'tin) o. maniera f, attp 

m, d'accentuare. 
centuate (aistn'tciuel] va. accentuaxe. 

cenluallon (accenfidut'scen) n. accen- 

uazione f. [accogliere, capire-."! 

uept (acseft'} va. accettare; aggradire,] 

. .cccpt ability (ats<:p'tabit'iti))i. iufimi&si- 

i>ilild/j 



Acceptable [acsep'lab't] n. acrettabile m e 
/, gradevole m e /. ue>s, n. inerito <. 
ammissibilitd /. [niciilt 1 ."! 

Acceptably (aciep'tabli) av. aggiudevoJ-J 

Acceptance (acsep'tans) n. accciiazione /, 
accogliensiu /. approvuzione /; gr.izia/, 
favore m; (com.) accettuzione f', >eii6O 
d*una parola. To reluse to.ririuliire 
1'accettazione a. To present iur 
presentarc all' accettazione. 

Acceptation (actepte'scen) o. accctlu/ione 
/, ricevimento m, accoglii.'nza /, seno m. 

Accepted (actep'led] a. accettalo. 

Accepter, Acceptor (ai-sep'ter) u. accel- 
tatore m d'una Ci>mblale. 

Acceptlon (aaep'tci*\ n. accettazione /. 

Access (nests') n. accesso m, adito m ; urn- 
missione f; entrata /. mezzi m. ;>/; (mod.) 
ritorno d'uaa Qialaltia ; accessionc f. 

Accesslbilitj* (actet'sibil'itf) n. accessibi- 
lita/. [affabilcme/.l 

Accessible (actet'iH>'t\ a. accessibileme/, J 

Accession (acu'scen) n. accessione /. 
uccrcscimento m, aderenza /; in<ilr.n- 
menlo m al trono. [m >: f.~\ 

Accessional (actc'tionat} a. addiztonulej 

Accessless (acest'le) a. inaccessible m e/. 

Accessorial (ac'ftso'rial) a che ha rappoc- 
to ad un complice, alia complicitii, 

Accessorlly (acttt'sorlli) ay. accessoria- 
mente. [/; participazione /."I 

Accessorlness (actes'orints) n. compliciiiij 

Accessory' (<tc*ttsori o aces'sori) a. acces- 
sorio. avventizio || n. proinoloro m; 
complice m. 

Accidence (ac'tidens) n. nidiraento m. 

Accident (ac'sident) n. occidente a>, cuso 
m, sventura /, incidente m. To meol 
with an ,esscre viltima d'un acci- 
dente. s, pi. rudiment!, elemeriti m pi. 

Accidental (ac'sidcn'tal) a. accidental' , 
forluito, accessorio. ly, av. ucciden- 

taimente, per caso.* ' uess, caso n>, cuso 
m fortuito. [dentalita /."I 

Accidentality (aetidntal'ili) n. (fll.) acci-J 

Acclaim [accliih] va. acclaraare. || n. 
acclamazione /; appluuso m. [ne /. 1 

Acclamation (acclamcirtn) n.acclamdzio-J 

Acclamatory (aclam'alori) a. applauduu- 
te, che esprime applausi. 

Acclimate {acclai'rxcl) va. acclimare. 

Acclimation (acclinif'scen) n. acclima- 
zione f. [climaUzzazioDc /."J 

Acclimatization (aclai'matist'ce*\n. ac-J 

Acclimatize laclai'matait) va. ucciimuliz- 
zare. || vn. acclimatUtarsi.' 

Accli mature (aclai'maliur) n. acclima- 
zione /", acclimutizzazione /. 

Acclive(acc/ait))Accllyousjacc/ai'cei)a.as- 
cendente n e /; a. china, [elevazione ( ~\ 

Acclivity (acaliv'itt) n. monlata/, salita/J 

Accolade (oc'o/cO n. abbracciata /. 

Accommodable (acom'odab'l) a. uccomo- 
dabile, me/. ness, n. facolta / d'accc- 
modarsi. 

Accommodate (acom'odet) va. accomo- 
dare, aggiuslare, regolare, ricevere, allo- 
giitre. To with, somministrare ; for- 
nirej dare, prestare. To one's sell 
to, accomodirsi, presUrsi. || a. proprio, 
convene vole. ly, convene volmenic. 

A neie, o. comodita %, couvenienza /. 



ACC 



- 6 



ACC 



Accommodating (ficarn'otleti*) a. tr.ttta- 

hile, como'lo; flessibite. 

Accommodation (ac6m'ode'sce) -n. adat- 

tazioue f, aggiustamento m, acconcia- 

mcnto , convenienza f, comodita f, 

alloggio tp. bill, cambiale in di cpm- 

piacenza. /. ladder (mar.) scala / dt 

comundanieuto. [/ che accomoda.l 

Accommodator (nrfim'orlelor) n.personaj 

Accompagnee (cu'm'/ii) a. (bias.) ac- 

compngnato. [compagnamenlo m."| 

Accompaniment (arom'pnnimenl) n. ac-J 

Accompanist (acom'paniil) n. arcompa- 

gnatorc m.trico/. [,'nare.l 

Accompany (wtm'pani) vn. accompa-J 

Accomplice (o-fliV/'>) i>. complice m e f. 

Accomplish incumjilifh) va. effetluare, 

rseguire, uraiidare ad etfetto; perfe- 

zionare. [ jile; che si pud effettuare.1 

Accompllsli;ililc (acomjili.diiab'l) a<falli-J 

Accomplished (uc6m'plislil} ;>. compile, 

perfetto. terminate. [IF, trice f.\ 

Accom|llsher (acom'plisrer) n. esccutorej 

Accomplishment (*c6m'plltkm**fl n. 

compimcnto m. perfezione f, talento m, 

arte f. \\ pi. co;nizioni ,'. pt belle arti f. 

Accord (acdrd"] n. nccordo m, consensom, 
unione /; buonu intelligenza f; propor- 
zione f; (mus.) annonia/; (giur.) accomo- 
damento IFF. With one , di comun 
accordo. Clone's own , volentieri, 
ad. || va. accoHnre, accomodare. || va. 
accordarsi, og^iustursi. 

Accordable (acord'dab'l) a. accordabile ; 
conforme a. 

Accordance (aeor'datit} Accordancy 
(acurdansi) D. nccordo m, consenso m, 
conformita/. [cordol 

Accordant (aeor'dal) a.accordanle, d'ac-J 

Accordantly (acor'dantli) v d'accordo, 
conformemente. 

According [aeOr'ding] prt. as, c. se- 
condo che. to, pr secondp. ly, av. 
iu conscguenza. 

Accordion (acir'dion) n. flsarmonica f. 

Accost (acott) va. accoslare, tibbprdare. 

Accostable (acOt'lab'l) a. accessible m. ef. 

Accouchement (arush'ment] n. pnrto m. 

Accoucheur (acvtrer") n. medicoTO,racco- 

.. glitore del.parto ; levatrice f. 

Account (acaunf) n. conto m, calcolo m, 
si>nlenza f, enumerazione /;prezzo.m; 
Mima, f; import anzu f; ragione /", motivo, 
n ; rapporto m, relazione f. By all s, I 
suoondo il detlo generaic. On that , 
perqueslo motivo. On no ,connessun 
pretest o. On your , quanto a voi. Ity 
nis , secomlo lui. To cast s, con- 
tare. To keep s, loner libri. book, 
libro m, dei conli sales, conlo <li ven- 
dila. To settle an , regolare tin conlo. 
Toopen, to close ,api ne, chiudereun 
conto. To carry to , portarc in conto. 
To audit an , veriilcare un conto. 
Short s make lonij friends, conti 
chiari, amioi cari. Overdrawn . 
conto scoperto. To cast up s. far i 
cooli. Give me your and I will pay 
ft, datemi il voslro couto ed io lo pagbu- 
ro. To call one to for his mis- 
deeA:, tar render 



de! suol mlsfatli. To turn to good , 
approflttare di. To make no of, 

fame poco caso di.-|| va.contare,stimare, 

considerarecome. || vn.esser risponsabi- 

le.rendere conto di.esplicre;giustiflcare. 
Accountability (acann'labil'Ui) n. rispon- 

sabili ta [; contabilita f. 
Accountable (acavn'tab'l) a. obbligato a 

render conto, risponsabile m. e f 

ness, n. risponsdbilita f. 
Accountant (araun'iant) n ragioniore m: 

che tiene i libri. 

Accouple (achep'p'1] va. Accopiare. 
Accoutre (aeu'ler) va. metier in arncse 

armare, corredare. 
Accoutred, accoutcred {acv'terd) p. pa 

annato; raesso in arnese. Fully , :<r- 

malo lino ai denti. Oddly , imbuccu* 

cato, vcstito male. 
Accoutrement (acu'termenr, n. armatneu* 

to m, aniest; m: (rail.) cquipaggiiimeutom. 
Accredit (aert'dll) va. accredilure, credere. 
Accreditation (acred'ite'tcen) n. creditom 
Accredited (aertd'ited) a. accreditato 
Accrescence (acret'ens} n. accrescimento 

m, aumento m. [accrescent c.1 

Accrescent (acret'ent) a.crcscente; ibot,) j 
Accrete (acrll) a. (bot. o min.-j che crcsce 

insleme. [m, alluvione f 1 

Accretion (acri'$cen) n. accrescimentoj 
Accretive (acrfllv) a. crescente m. e f. 
Accrue (acru'j vn. rivenir, provenire, 

risultare. 
Accuballon iachit/f>"'tcen} n. positura 

d'uno che dorme a met ft a tavola. 
Accumbcncy (akom'bensi) n. posilura 

d'uno giacentc mezzo coricato a tavola 
Accumbcut (acliem'be,,!} a. giacente a 

mezzo. 
Accumulate (achiu'miultl) va. accumu- 

lare, ammnntare, ammucchiare. || vn 

accumularsi. 
Accumulation [achiu'miute'scen] n occu- 

mulazione f, mucchio m, aramasso m. 
Accumulative (acMu'miuletiv) a. chi 

accumula. ly, per accumulazione, H 

mucchi. [lalorm, trice 1.1 

Accumulator (achiu'mttUtter) n.accumu-J 
Accuracy (ac.h'iurassi) n. esattezzu /, 

giustezza f, correzione /, cura /. 
Accurate (ach'ivrel) a. esatto, giusto, cor- 

retto. ly, av.esattamenle. ness V.*] 
Accurse(acA'er) va. maledire. [Accuracy. j 
Accursed(acA'eri/)a-.maledetto,ijsecrabile. 
Accusable (achivs'tab'l) a. biasimevole. 
Accusation (a'chhtsc'scen) n. accusa f. 
Accusative (acMu'nativ] a. e n. accusative) 

m. ly, ad. nil' accusative. 
Accusatory (tuMu'tatvri) a. accusatorio. 
Accuse (acMu't) va. accusart. 
Accused (achiu'sd] a. e n. accusnto m. 
Accuser (achlu'ser) a. (giur.) accusalora 

m, trice/ 1 . V 

Accustom (oeA'/om) VB. accostumare, 

assuefare. To one's self, avvezzarsi. 
Accustomable (akd'Hlmnb't) a. abiiuale. 

consuelo. 
Accustomably (akCs'lumabli] av. nbitual- 

mcnte, censuetamcnle. ordinai-iainenle. 
Accustomarlly (akft'lumariti) av. secon- 

do 1'uso, i'abitu dine. [comune.l 

Accustomary \uk<s$'tcmari) a. oidiuuno J 



ACI 



ACR 



Accustomed (acHet'tomii] a. accosturnalo, 

m, ordinario, m; ben avviato -n. ness, 

n. abitudine /, f.imiliarita f. 
Acc (e's) n. asso m, iotam, zero m, punto m. 

To be within an ol.nonessere lon- 

tano, essere a due dita da. [capo m.~] 
Acephalous (asef"ates) a.acefalom, senzaj 
Acer (fs6r) n. (bot.) acero m. ' 
Acer (aser'b) a. acerbo. 
Acerbate (or'A?flva.esacerbare,inasprirc. 
Acerbity (ater'biti) n. acerbezza f. rigoro 

m eccessivo. [acero.1 

Aeerlc (owr'ie) a.dell' acero, estratio daU'J 
Acervate (aser'vet) va. ammassare, am- 

mucchiare, far mucchio, accumulare. 
Acer vat ion (aserve'scen) n. am asso m, 

mucchio m, accumulazione f. 
Acescency (ases'se'nsi) n. dlsposizfono 

/, all' acido m. 

Acescent (<w*'n/)n.disposto all' acido m. 
Acetabulum (usitab'iuldin} n. acclabolo ; 
i (anut.) cavitJ cotiloidea. 
Acetate {as'sitet) n. acotato m. 
Acetated (assiteted) a. acetato 
Acetic (atet'tc) a. acetico. [zione/ll 

Acetiflcutloil (aset'ifichescen) n. acetiflca-J 
Acetify (nsft'ifai) ya. acetiflcare. || va. 

acetiflcaiai. 

Acellmeter (as'ilimil/lr) n. acctlmetro m. 
Acellinelry (atfitim'ttri) n. acetriiactria/'. 
Acetitc (at'sitail} m. ace U to m. 
Acetous (asi'tts) a. acetoso. 
Acetylene (astelile*) m. acetilene m. 
Achilla (acke'ia) npr. (geog.) Acaia f. 
Ache () vn. far male ; soffrire. My 

head s, io ho mal alia testa. || n. 

male m, dolore, m. [pu6 esser eseguito.l 
Achievable (attcfvabl) a. fattibile, chej 
Achieve (alsctv) va. compiere, rtnire ; 

acquistare ; vincere. 
Achievement (atsciv'menl) n. compiraento 

M ; fatto m illustre ; opera /; stemma m. 
Achiever (atsciv'er) n. colui cho cuinpie. 
: flnisoo una cosa ; autore m, vincitore m. 
Achilles (ackil'is) npr, Acbille. (anal.) 
. tendine d'Achille. 
Achlnfj (i'fAin) n. pena f, dolor j M. 
Aclior (tear) n. acori mpl. lattiine /. 
Achromatic (acromat'ie) a. acioiualico m. 
Achromatize (acro'matais) va. Mccroma- 

tizzare. [tismom.] 

Achromatism {acro'matism) n. ucromu-J 
Achronical (acrGn'ic'l) a. acronico m. 
Aclcular (asich'iuler) a, aciculario m. 
Acid (as'sid) a' acido m. || n. acido. 

ness, acidczzn /. 

Aelftiaable (osid I/ami'/) a. acidiflcabile. 
Acldincation (asid'ifirhesce*) n. (chim.) 

acidiflcnzione f. 

AcfUUier (atld'ifaier) n. acidiflcunte m. 
Acidify (nsid'ifai) va. far acido. 
Acidifying lasiifi/aiiu) a. acidiflcante. 
Acidimeter (asidim'eier] n. nciditnclro. 

strumento cbe serve per misuvaix'I'acido 

contenuto in una sostanza. 
Acldimetry (MMteffri) n. ncldimetria f. 
Acidity (atid'iti) n. acidezza /. 
Acidulate tfuid'Mr'l) va. mescolarucidi in 

quaJche cosa. ' 

Acidulous (atid'i'vlts) a. acidetto m. 
Acinose (asinos") Acinous (at'ints} a 

Uxt^ e (miQ. ) aclooso, graxiuloso. 



Acknowledge iacnfl egg) vn. ricouosoure, 

confessare ; far onore a, rispondore a ; 

accusare la ricevutu / d'una luitera /. 
Acknwyledgment (acnol'eggment) n. ro- 

cognizione / ; confessions /. s, ringra- 

ziamento m. [^"1 

Acme (ac'mi) n. apojjeo m ;colmo m;crisij 
Acolyte (ac'olait) n. ucolitp m. 
Aconite (oc'ona/fl n. aconito m. 
Aconitlne (acon'ili), Aconita (aconi'ta) 

n. (chim.) aconitina /. 
Acorn (e'chorn) n. phianda /. (mar.) pouio 

m della bnnderuola ; (zool.) specie di 

conchiglia /. , 

Acorned (e'chornd) a. nudrito di gbiando. 
Acotyledon (acolil'den) n. (boi.) Hcotilo- 

done m. done.l 

Acetyledonous (acotil'idones) n. acolile-J 
Acoustic (acoustic) a. Acustico: s, 

acustica /. *^ 

Acquaint (acuen't) va. avvertire, far siipe- 

re ; apprendere, far conosoere. To 

one's sell With, far la conoscenza di 

(una persona) ; mettersi al correnlu di. 

To be ed with, conoscerc. [zaAl 
Acquaintance (acuen'iam) u. conosceu-J 
Acquainted (acue'n'ted) a. conosciuto ; 

informato di ; familiare. To be with, 

conoscere, sapere. To get with, fun,- 

la conoscenza di. 
Acquest (acucs't) u. acquistom. 
Acquiesce (uccvies) vn. acconsentire ; 

rassegnarsi ; sommultersi. 
Acquiescence (accvies'sens) n. consenso 

m, sommissione /. 

Acquiescent (acuics'm : nl) a. facile. 
Acquirabillty (akvlr'abil'iti) n. possihi- 

liia o facolta d'esser acquistato. 
Acqulrable (accuair'ab'ti a. Che si puo 

acquistare. (re ; farsi ; apprendero."! 
Acquire (accuai'r) va. acquislare:oileno-J 
Acquired (accuair'd\ a. acquistuto, gua- 

dign.ito. 
Acq jirement (acuair'ment) n. ncquisto 

m,. talento m, istruzione f. [trice /."j 

Acquirer (acvair'er) n. acquistatore m,J 
Acquisition (acuitit'st*) n. ucquisto m. 
Acquisitive (acvis'itiv) a. acquistato, 

appreso. ness, n. ucquiglvila f. 
Acquisitively (akvif'itivli) a.peracquislo. 
Acquit (acuity va. pagare ; scaricare ; 

assolvere. ment, tal, n. pagamcnlo, 

l ; assoluzioue f. tanee, n. pagamen- 

to m; libcrazione /; quitanza /; rice- 

vuta/. [quad.)] 

Acre (e'cher) p. misiira di torreno (404(J m. J 
Acreage (ekercdg) n. superflcie /, urea 

d'un campo, d'una terru. 
Acrid (ae'rid) . aero m. 
Acridity (acrid'iti) Acriilness (ak'ridnes) 

n. agrezza /. 
Acrimonious (acrima'aies) a. acrimonlco; 

aero. ly, av. con aorlmonia /, COD 

rancore m. 

Acrimony (ocViwonf) n. acrimonia/.V 
Acritude (uc'iiliud) Acrlty (ac'riti) D.[ 

Agrezza /. 

Acrobat (uli'mbot) n. acrobata m. . 
Vcronyctil (ukr-,n'ica/) n. acronico.' 
Acropolis (aitrOp'olis) n. acropoli i, ^__ 
Acrospire (ak'rosptiir) o. (bot) gemma ;, 



ACTJ 



7 _ 



ADE 



Across (<jer<W) pr per mezzo, da parte n 
pane, a traverse : per, supra. To 0*> 
the fields, passare a tra verso i cainpi 
|| av. obbliquamcnte ; incrocicchiato. 

Acrostic (acro.t'tic) n. acrostico m. 

Acrostically (akros'licali) av di fonu;i 
acrostica. 

Act (ac't) vn. fare; operate; comport arsi. 
raanesgiursi. || vn. far nna parte, rainne- 
sentare; ttngere || To as jnlt|;, 
fare, esercitare Ic Cunzioni fpl digiurticc 
It Is tlmo to , c tempo d'agiro. Tin 1 
body s upon ihe mind, il corpo 
agisce sullo spirit o. To as a friend, 
comportarsi da limien. || n.atto m,aziono 
f, tilolo m. of oblivion, amnistiu f. 
The of walking, la ruarcia. An 
of charity, un alto di cnrita. That 
comedy is in five s, qucsla comme- 
dia ha cinque atli. To pass an ,votare, 
adott.ire una legge. 

Acting (ac'tin) a. che fa, che csercita Ic 
funzipni d'una carica. Don hie , di 
doppio elTelto m. The magistrate, il* 
magistralo in fuazione. maiiaijcr, 
condutlore/w.gerente m, amministraiore, 
m. || 11. azione f, giuoco m. 

Action (ac'tccn) n. azione f. falto m; 
baltaglia f. processo m To enter an - 
against, formar un processo conlro di 
tino. taking, contengjosom. Mecha- 
nical , azione meccanica. To briny 
into , mettere !BJ movimento. To 
bring an , intentare un processo. 

Actionable (ac'sceabl) a. che presents 
causa di formar processo m; che si puo 
processare. 

Actionably (ak'srerwbli) av. d'una maniera 
che espone ad un processo. 

Activate (ac'tivel) va. aOretlara. 

Active (ac'lio) a. altivo; che agisce ; vivace 
me f; lesto; pratico. ly, a. altiva 
mente, vivamente. ness.n. V. Aclwity. 

Activity (activ'iti) n. atlivita f, viyacit.'i f 

Actor (ac'tur) n. at lore m.commcdiaulu m 

Actress (oc'/r)n. atlrice/jcommcdiante f. 

Actual (ac'tciiuil) a. attuale, reale, vero, 
efetlivo. ly, av. attualtnenle, ora. 
realmente. ness, n. V. Actuality. 

Actuality (ac'lciual Hi) n. altuulita/. 

Actualize (akruaiaix\ va. attualizzare. 

Actually (akt'vall) av. positivamenU 1 , 
realmentc, vcramenle. 

Actuary (ac'(ciuari)n. attuario m;sccreta- 
rio m; calcolatore m (d'una compagnla). 

Actuate (ac'tiuet) va. animaro; porre in 
mot o , guidare, inspirare. 

Aculeate (ackiu'liet) a. spronato. 

\<MI men (achiu'mvn) n. perspicacilh /, 
ncume m, sottigliczza f. [\cumialcd.l 

Acuminate (achiumi'nft) va. aguzzure V J 

Acuminated (acliiu'minated) a. aculo, 
acuminate. [sottigliezza /'d'ingi'gno.'l 

Acumination (achiu'mtne'sccn) n.punu /;J 

Acumhous (acu'miiies) a. aculo, agnzzo. 

Acupuncture (echiupenc'tscer) n. acupun- 
tura /. 

Acute (no At u'/) a. acuto, appun talo, pungcn- 
te, sottile, penctrtMte, fluo. ani|led, 
acutangolo. ry, av. a punta /, sottil- 
mente. ness, n. perspieucitd /, sotti- 
gliesza /, flnczza/'; violenza f. intensity /. 



Adagall (ad'eggial) a. proverbiale m e /. 
Adtige (ad'edo) n. proverbio m. 
Adagio (ad'eggio) av. adagio, lentamente. 
Adam (ad'am) npr. Adamo m. [mita /.'I 
Adamant (afamanl) n. diamante m; Culu-J 
Adamantean (nd'aman'tian) a. duro come 

il diamante. 
Adamantine (fnfanim'tin] a. diamanlino 

chains, iiiiiisHOlubilt nodi ;>/. 
Adsipt (adap'l) va. adattaro, aggiustare; 

proporzionare. 
Adaptability (ad'aptil'tti) n. facolta /d'a- 

dattarsi : (flg.) convenienza f. 
Adaptable (ailap'lab't) a. adultabile;appl ; 

cabile. [f; proporzioni-. /."j 

Adaptation (adapte'scen) n. convenionz.ij 
Adapted (adap'ted) part, e a. adaUulo; 

proprio. 
Adapter (adap'ter) n. Colui, colei che 

adatta: (chim.) giunta f. 
Adays (odes) av. di giorno. Now , ora, 

oggi. [op sommare. 

Add (ad) va. aggiungere; giungere. To 
Addendum (adendom) n. (pi Addenda) 

Mipplemcnto m. 
Adder (ad'er) n. vipera f, scrpente m. 

's-tongue, ofloglossa f. Vworl, 

echioA fd'esser ftgulantn 1 

Addiliillly (adibil'ili) n. possjhilitu f,] 
Addible (ad'iVt) n ctie si pu6 *.ggiungero. 
Addict (adicl") va. dedicare, conservare- 

dare.To one's self to, addursi; appli- 

carsi; attaccarsi; abbandonunsi. To be 

ed to, addarsi a. 
Addicledness ladic'lednes) (to a) applica- 

zione f, attaccamento m. ; gusto m ; pus- 

sione abituale. 
Addiction (adic"sce) n. applicazione /, 

disposicione f, gusto m. 
Addition (adi'scen) n. addizione f, sonunu 

/; aumento m, incrcmento m 
Additional (adftcenal) a. ad.luiomile: 

aggiunto; di piu ; in oltre, per uddizioue 
Adoltory (adi'tori) a. che aggiunge o puo 

aggiungere. 
Addle (afd't) a. stantio.guastato, sventato, 

cavo. headed, paled, a. scempio, 

scervellato. 

Addled (ad'dld) a. stantio; guastato. 
Ad dorse (adurs') va.' (bias) mettere dosso 

a dosso. 
Address (arfrtt)va.preparare:indirizzare': 

parlare a; cortegglare. To one's sell 

to, indirtetarsi a. To a letter; indi- 

rlxzare una lettera. || n. memoriala n>; 

dlscoreo m, acccsso m. OI an agreeable 

, d'un affabilc compagnia. Of good , 

a dovere, a roodo, per bene. To pay 

one's s to, far la corte a. || es, pi. 

corleggio m, omaggio m. 
Addresser (adres-er) n. pclcnte m; spedi- 

tore m. (d'una let. ra, d'un pucchetto.ee.); 
Adduce {adiii's} va condurre; prodarre. 

allegare ; asserire. 

Adducent (adui'sent) a. adduttore m. 
Adduclble (adtu'sib'l) a. allegubile jn. e f. 
Addnctlron (adec'scen) n. adduzlono/, alle- 

gazione /. 

Adduc.tlvc (adck'tiv) a. (anat.) addut,tivo. 
Adductor (udek'tor) n (anat.)addultorcm 
Adelaide (nd'iletf) npr. Adelaide / 
Adlina (adill'na] npr. Adelina /. 



ADJ 



Adding (ad'tlin), Alhcllng (al'etin] n. 

erede presnntivo della corona (presso 

Cl'inglesi) ; flglio d'un nobilc. 
Ademption (adfm'tcen) n. adenzione /. 
Adeniforin (aden'ifo-n] a. glanduliforme. 
Adenitis (ad'inaflit} n. (med.) adenile/V 

inflammazione d'una glandula. 
Adenography (adi6g'rafi) n. adenogra- 

Adenolofjy (ddi*8l'ogi) n. adenologia f. 
Adept (adept") n. adetto; dolto || a. abile, 

dotto, profondp. 
Adequacy (ad'icveti} n. sufficient f; 

giusla proporzione /. 
Adequate (nrf'icv*/) . upualo; propurzio- 

nalo; sufflciente; compelente. ly, nv. 

con giusta proporzione /; sufflciente- 

rnente. ness, n. surncicnza /. 
Adhere (arfVir) vn. adcrire; esser attac- 
i cato; rimaner fedele a. 
Adherence (adhi'rtnt) Adherency (ad- 
ki'rciisi) aderenza f\ acconscntimonlo m. 
Adherent (adhi're*!) a. aderente; att.TC.i- 

to. |i n. adercnte m; parligiano M: disci- 
polo in. [aderente."! 
Adherently (adir'tnUy] av. iu manieraj 
Adherer (adhi'rer] n. aderente m. 
Adhesion (adhi'sce*) n. acconscntimonlo 

m, aderenza f. 
Adhesive (adh"iiv] a. adesivo, tenace. 

ly,av con aderenza. con acconsenlimcnto 

ness, n. tenacity f viscosita f. 
Adhortalion (arfA!r/'*n)n.esortazioneA 
Adhortatory (adhar'latori) n.esortatorio. 
Adiantum (adian'Um) n. (boL) adiantom, 

ciipdvenere m. 
Adiaphorous (adiarortt) n adiaforio M; 

spirilo m di tartaro. 

Ad Inflnituin (arf Jn/SnatVomtlat. all' inn-] 
Adieu (adiu] int. c n. addip m. [nilo.J 
Adipocere (adipost'r) n.adipoccrio .[re.1 
Adlpoceralc (ad'ipi'tirel) va. Adipocera-J 
Adipose (adipo'i), Adipous (a(ftpw). II 

adiposo. [minlcra).] 

Adit (ad'it) n. adito m, galleriu / (d'una j 
Adjacency (aggie'tenti) n. contigulti /, 

vicinanza /. prossimiU /. 
Adjacent (ajj7i>'n<)a.adiacente,vicino,"] 
Adject (adgeki) va. aggiungere.[conliguo.J 
Adjectlon (adgek'icen) n. adduione f, ag- 

giunta /. Itivo, dell' aggettivo."! 

Adjectival (adgtk'livaft a- corame agget-j 
Adjective latfagiKtit) n. Addiettivo M. 

ly, av. addietuvuroente. 
Adjoin (oggioin) va. aggiunpere.giungerc || 

vn. essere contiguo, attinentea; confl- 

nare; giungersi. 

Adloini ny (aggioin'in) a. at(lnente,vicino. 
Adjourn (aggiom] va. oggiornare, rimet- 

tere. || vn. Aggiornarsi,' ritirarsi. 
Adjourning (aggiomi*) Adjournment 

(aggiorn'mtnt) n. aggiornamento m, dila- 

zione /. 
Adjudge (agqitgg] va aggiudicare; asse- 

gnare; giudicare; condaunare. 
Ad udgrhent (aggitg'ment) n. sentenra /. 
Ad udlcate (aggiv'diektt) va. aggiudicare. 
Ad udlcatlon (aggiu'dicketcen) n. aggiu- 

d oazione f. 
Adjunct (oaoirncf) n. aggiuniom; associa- 

to m; accessorio m; compimento m || 

a. aggiunto; accessorio 



ADM 



Adjunction (uggiem-'scin) n. 

iddizione f. [av. per adaizioue /.) 

Adjunctive (aggienclio) a. attiguo ly j 
Adjuraltoii (ay/jiurt'sce*) a. scongiuro m, 

invocazione f. [rure : congi u rare. ] 

Adjure (aggiu'r) va scongiurare; implo-l 
Adjust (aggies'n va.aggiuslare; assettare; 

regolnre; determinarc; conciliare. 
Adjustable (ndgiatt'abl) n. .ipgiustabile. 
Adjuster;nffji'/fr!n.agsii>sialorci.tricc.''. 
Adjustment ( aggiesl'ment ) n. uggiusta- 

mento m; acconiodom; regolamciitom. 
Adjutancy (agr/iulanti] n. grado m d'aiu- 

tante; acconciamento m. 
AdfuUinl (asu'iulant) n. niu'.anlc m. 

general, aiulante generate., [tenlc ui.l 
Ad utor (aggiv'ter) n. aiutante m, assis-J 
Ad 
Ad 
Ad. 

Ad lihitum (ad li'bitotn) lat. a volonta. 
Admeasurement (adme'germtnl) n. misu- 

nimenlo m; regolamentu to.sf 
Ad measurer (adme'gerer) n. misuratore 

in. trice f. [A<lmtfureiiieiil.~\ 

Ad mensuration (atlmm'siuri'tct*) n. V.j 
Adminicle (admin 1 ic'l) n. aiutante in ,-aui- 

rainicolom. 

Admlnicnlar (a/tmlnich'inlar) a.ch'aiuta. 
Administer (tutmin'ister) va. umminislra- 

re; govcrnare; fornire; durc; preslare. 

To an oath, fur precUre un giura- 

mento m. To (nudicina), far preudere. 

vn. conlribuire; provvedere, sovvenire. 

amministrare. [esser tuuministruto."] 
. .dmiuisti'ul)le(<;rf/Mirt'i'.cfra(;'/)a. chepnoj 
Administrate (admin'islret) va. uniminis- 

trare. 
Administration (aritn'inislre"teen) n.nm- 



utriX (d'jyiu'lrits) n. assisluntu f. 
uvant (ay'giuvant) a. aiutanlc, utile. 
uvale (aij'ijiuvni) va. aiutare, secou- 



.- 

ministratione /; govcrno m; geslione/ 
di;' beni d'un intestato m. fnistralivo.1 

.Vd tnl nlst ratlve(arfmin'it<reV;'t)) a.amini-j 

AdmlnlstruUvely (admin'ittrtiivli) av. 
amministrativamcnte. 

Administrator (odmi*'itlreter\ o.Ammi- 
nisdra tore m;direUoren;vice-geren turn. 
ship, n. funzioni fpl d amministra- 
tore m. f tninistrjlrice f.~\ 

Administratrix (mlmtn'itlrtlrin) u. am-J 

Admirahillty (ailmirabi'liti) n. nmraira- 
bilita f. 

Admlrahlc (ad'mlsoh'l) a. ammirabile, 
mnravigiioso. ness, n. uimnirnbilita 
A.bellar. ' . [inente.l 

Admirably (afmirabli) nv. nmuiirebil-J 

Admiral (ad'miral) n. iuumiratilio m.-vas- 
cello M ammsrag.no m. l.onl hlfjh , 
ammiraglio m generate. Hear , con- 
trammiiuglio.m. Vice ,v ice ammiraglio 
m. ship, D. carica /, talento m d'am* 
miraglio. * 

Admiralty (ad'miralti) n.ammiragliatom. 

Admiration (ailmirc'tctn) n. ummirar.iooe 
f: stuporem. [pirgi.! 

Admire (admai'r) va.e n.ammirare: stu-J 

Admirer (odmai'rcr) n. ammiratore m, 
trice f, adoralore m, trice f. 

Admiring (admoi'rin) a. chi ammira; am* 
mirativo. 

Admiringly (admir'inli) av. COD ammiro*. 
ione. 



ADR - 

%flmlssibilily (admis'sibH'ili] n. ammissi- 
liilila f. [iicevibile.1 

Admissible (tidmlt'ttb'H a. amraissfblej 

Admissibly ('.idmit'sibli) ad. d'una inanic- 
raf amuiinsibile. 

Admission {admls'cen) n. ammissione / ; 
enlrata f; adito m ; confessione f. 
ticket, biglietlo m d'entrata f. 

Admit (admit) va. accordare, rice verc ; dar 
entrain : permettere ; comportaro. 

Artmltlable (admit'ab't) a. ummissibile. 

Admittance (admit'ans) n. adilo m, cnlra- 
la f; iimmissione f; concessioiie f No 

here, non si entra qui. 
Admltter \admifer) n. chi ammctte. 
Admix (admif'n) va. mescolare. 
Admixtion (admics'scen) n. mistione f. 
Admixture (admict"liur) n. iniscuglio m 
Admonish (admon'isc) va avvertire, ri- 

preudei (.', esortare, prevenirc; amtnones- 
tare. er, monitore' m, chi avvisa, ecc. 

mcnl, auunonizione /. 
Admonition (admoni'ssen) n. aroinonizio- 

ne f; avviso m, istruzione/; esorlazione 

f, er, monitore m. 

Adinonlllve (admCm'Uiy) a. auimonilivo. 
AdmonltlVtMy (admon'itivli) av in forma 

d'auimouizione. 
Admwnilor (admOn'iler) n. monitore m 

y a. chi avverle. 
Admove(arfmu'u) va. avvicinare. 

Ado (itrtu'l n. pcua f , romore m; a (Tare m; 
cerimonie fpl. Much about no- 
thing, moltochiasso per unnulla. With- 
out more senza cerecn'onie. 

Adobe (iirfofe'i n. mat lone m cotto al sole. 

Adolescence (ddnlet'sevs), Adulesueucy 
(lidolfs'sfnii) n adolescenza f 

Adolescent (ndolet'e*!} n. adoiesceate m. 

Adolphus (adut'fts) npr. Adolfo m 

Adonize (ad'onaii) va. azzimare 

Adopt (udfipt'} va. adoltare, appropriare. 

Adopted (ado/i'lei [} part.e a.adoltalo;adol- 
tivo; d'adollivo. ly, av per ado/. i one f 

Adopter (adopter) n. addottante m < f 

Adopt iiu| (addp'tin), Adoption (addp'sct*) 
n. idozionc/'. 

Adopt iv(d'';>''' t- ) n adoltivo, d'adozione. 

Adortibility (ador'ubH'iti) n.quallU udom- 
bile. [n. dole f adonibile.l 

Adorable (ad^'rabf) a. adorabile. ness,] 

Adorably (adu'rabli) av. adorabilmenle. 

Adoration [ndore'scen] n. adorazionc f 

Adore (ad6'r) va. adorare. 

Adorer (ado'rer) n. adoratore m, trice f. 

Adoringly (ador'inli) av con adorazione. 

Adorn (adur'n) va. ornare; parare; ag- 
eiuslarc. 

Adorner (addr'uer) n. festaiuolo m. 

Adorning (adur'nin) Adornment (adir^ 
nment) n. ornamento m ; fregio m. 

Adossed (adost'} a. (bias.) dosso con dosso. 

Adossee (adostf) a. addossato. 

Adown (adau'nj av. giu ; abbasso , in terra 
a terra; quaggiu. |] pr appiede di, lungo. 

Adrian (e'drian) npr. Adriano m [li /.") 

Adrianople (ie'driandp'l) npr Adrianupo-J 

Adriatic (adri&tic) a.e n. Adriatico m. 

Adrift (adrift) av alia deiiva /; all* abban- 
dono m. 

Adroit (adroi't) a. destro, abile. ly, av 
deatrameute. aet&,u destreua f 



i - ADV 

Adry (adra'i) a. assetato. 

Adscililious (adsiti'sctt) a aggiunto ; 
(Into; stranicro. 

Adulale (ad'iulet) va. adularo. 

Ail illation (adiule'scen] n. adulazionc f. 

Adulator (ad'iutetur) n adulatoru m, 
trice /. 

Adulatory (adiulalnri) a. ndulatore. 

Adulatrcss (ad'intetrt.s) n. adulatrice / 

Adullam (adiol'Om) npr (!!. ) riunione di 
malcontenti politici. 

Adult (adiit) a. adulto ness, a. stalo 
TO d'adulto. 

Adulterate (adei'teret) va. adulterarc; fai- 
sitlcare; alterare; fattunire; soflsliciire, 
corrompere. || vn. adulterarc. ||a. adultc- 
ro; falsiflcato; falturalo. ly, av adul- 
teramcnte; d'una maniera / falsiflcata. 

Adulteration (adulter'sccn} n adultera- 
zione /; falsiflcazione /. 

Adulterator (a'del'teior) n. faisiflcatoro 
m, trice f. 

Adulterer (a'del'terer) n. adultero m. 

Adulteress (adel'lere$) n. adultera f. 

Adulterine (adeilerain) a adulterine; 
falso; falsiflcalo. || n. flglio m adullerino. 

Adulterous (adel'leres) a. adultero; impu- 
ro. ly, av. ndnlleramente. 

Adultery (ndui'i,Ti) n. udullerio m. 

Adumbrant (ad6ml>'t>ranl)i\. abbozzato. 

Adumbrate (udom'bret) va adoinbrurc. 
abbozzare. 

Adumbration (udombrt'scen) n.abbozom. 

Adunclty (adon'siti) n forma /, aduuca 

Aduncous (adnn'ches] a. adunco. 

Adust (adi's't) a.adustojiibbruciato; riarso 

Adustion (adesl'scen) u. (mod.) adustione/. 

Advance (adoan't) n. marcia /; avvicina- 
mento m, promozione /; progresso M; 
avanzo m; (com.)rialzo m.To get In, 
prendere I'avanti. To lie on (he , 
essere in riulzo. In , in avanto; anli- 
cipatamente. || va. avanzare; affrettare; 
alzare; aumcntare. || vn. avauzarc; 
avanzarsi; crescere. 

Advanced (advans'l) a. avanzato. 

Advancement (advan'sment) a. promo- 
zione f; progresso m. 

Advancer (advan'ser) n. chi avanza. 

Advancive (advan'iiv) a. lundente ad 
avanzare, alzare. 

Advantage (advan'ltgrj) n. vantaggio m, 
superioritii / To , vantaggiosaraenle. 
To take , trar vantaggio m; proflllare 
ground, n. Posizione / vaulaggiosa 
|| va. avvantaggiare; servire 

Adyantageable(oduon'/(!djio6'/)a.vantag- 

ioso, utile. proflttevole. [giato.1 

vantagcd (advan'legg?d) a. awantag-J 
Advantageous (adventtg'ges) a. vantag- 

gioso. ly, vantaggiosamente. ness, 

n. vantaggio m profit! o m, utilita /. 
Advent (ad' vent) n. venuta /; arrivo m; 

awento m ; avvenimento m. 
Adventitious (adventi'sces) a. avventizio, 

accidentale; estrinseco. ly, acciden- 

talmente. 
Adventitlousncss (ad'ventisienes) n. stato 

di quello che e avventizio; accidenta- 



. 

Adveutlve (aduen'Hv) a. accidentale. [m *| 
Adveutual (adven'tiual) u deU'avveuloJ 



ADV 



-^ 10 



AFP 



Adventure (arftv'iivr) n. avvenlura /; 
spirito m d'dvveiilurd, uzzurddm, casom. 
At all s, all' avventura. l| va. avven- 
turare, azzardarc, arrischiure. || vn. 
avventurarsi. [re me /.I 

Adventurer (adven'scerer) n. ovvcnlurio-J 

Adventuresome (adven'lscmim) o. arriv- 
chiante, ardito. ness, n. spirtlo m 
ardilo ; temerita f. 

Adventurous (adven'tsceret) a. arrtschian- 
te; ardito ; temerario; ly, lemeraria- 
mente, arrischianUmenlo. ness, spi- 
rito m arrischiante; temerita ftaudaciaf. 

Adverb (ad'verb) n. (gram.) avverbio m. 

Adverbial (adverbial) a. avverbiale ly, 
awerbialmente. 

Adversaria (ddvtrsir'ia} npl. libro di 
ricordi, agenda m. 

Adversary ({uToersc'ri) n. arversario m. || 
a. awersario, opposto, contrurio. 

Adversative (adixr'sativ) a., (gram.) av- 
versativo m. 

Adverse (<ufveri} a. avverso ; contrario ; 
ostile. ly, nemicamente, contraria- 
mente. ness, n. opposiiione/Vostili-l 

Adversity (adver'$iti)n. avvcrsita /. [la/J 

Advert [adver't) vn. (seguito da tu) far 
allenxione a, badare a. || va. rimarcare, 
notare attentamente ; conslgliare, far 
rimarcare. 

Advertence (odver'tent} Advertency 
(adver'tensi) n. rispetto m ; considera- 
zione f. [te, avvisato.1 

Advertent (advtr'lenl] a. altcnlo, vigilan-J 

Advertise (adoertaTt) va. avvertlre ; an- 
Dunziare. 

Advertisement (adver'tismint} n. avverti- 
mcnto m ; awiso m : annunzio m. 

Advertiser (adotrtaVser) n. monitore m ; 
giornale m, foglio m d'annunzi d'un 
giornale. 

Advertising (adoerta\'sin) a. aanunzio m. 

agent, accnte m di puhblicita/. 
Advice (ailuai'i) n. arviso m ; cun^lio m. 

boat, avviso m. To give of, dare 
awiso di. 

Advisable (ddvarsob'l) a. prudente ; espe- 
diente ; acconciamcnle. ness, n. pru- 
denza f ; convenienza f; opportunita /. 

Advise (advaVt} va. consigliare;avTi^are ; 
avvertire. I cannot you in 'vhnl 
matter, non polrei consigliarvi in 
quest' affare. || vn. deliberare; ridettere. 
'To with, consultare. with your 
pillow, la notte porta consiglio. 

Advised (adca'Csd] part. a. awcrtilo ; av- 
visato; consiglialo;prudente;giudizioso. 

Advisedly (advaT t<dti) av. prudenle- 
mente, giudiziosament. 

Advisedncss (advafsednet) n. prudcnza/; 
deliberazione /. 

Adviser (advaTser) n. consigliere m, ra /. 

Advocacy (ad'vocasi} n. difesa /. 

Advocate (ad'vocket) n. avvocalo m ; di- 
fensore m. || va dilepdere ;soslenere. 

Advocateshlp (ad'vocHetiefp) n. profes- 
sions /d'avvocato m ; protezione /. 

Advocalion IMMcAnrm) n. piuto m , 
intercessione f. 

Advoutry (odvuu'tr!) n. udulterlb m. 

Advowee la Juauf! u. collatore m trio/. 
d'uo beneflzio. 



Advowsoa vadvdo'sem) n. conasiontf / 

patronatom. 

Adynamlctorfinam'ifc) a.lraeJ.) adiuamtcu > 
Adynumy (adin'ami) n.(mcd.) ndinamin f. 
Adytum (ad'itom) n. luogo sacro. 
Ad/c (idt) n. manuaio /; pinlletta f 
.'Kgean (ijTan) npr. il inaro Egeo w. 
^Egis (i'gii) n. egida /. 
.Kollan (io'lian) n. Eoliano, dell' Rolin\ 
.Kolus (i'olOs) n. Colo m, Dio dei venti. 
.Era (fro)'n. era f ; epoca f. 
Aerate (e'irel) va. dar aria, fur prendcr aria.' 
Aerated (t'Orettd) ,a. gazobo;-- bread, 

pane che si fa levare a mezzo dull' acido 

carbonico, invece di lievito. 
Aeration (etirertscen) n. aerefleazionc / 
.Kruylnous (iru'ginw) a. arruginito. 
Aerial (efriol) a. aereo. [li di rupin.i f.~\ 
Aerie o Aery (M) n. nido m degli uccel-J 
Aerllorm (er'iform) a. aereforrao. 
Aerily (tr'ifa'i) va. dar, far prender aria / ; 

empire d'aritu 

Aeriform (en' form) a. aeriformc me/. 
Aerography (erOg'rafi) n. aerogralla^. 
Aeorollte (erolit) n. aerolite m. 
Aerologlcal (erolodg'ical) u. ucrologlco. 
Aerologlst (erot'odijist) n. aerolOKislH M. 
Aerology (erol'ogqi) n. aerologla f. 
Aeromancy (ero'mami) n. aeromuncia / 
Aerometer (erom'iter) n. acromelro M. 
Aerometrlc (eromet'rlc)*. aeromctrico. 
Aerometry (erd'mitri) n. aeromelria /. 
Aeronaut (fr'oni'l) n. aeronauts m. 
Aeronautic (er'onot'if) a. aeronaut ico. 
Aeronautics (<r'oori^)npl. aeronaut ic.i/ 
Aerophoby (er'ofobi) n. (med.) aerofobia/. 
Aerostat(fr'o/aO n.erotflaU)m;pa!loiiem. 
Aerostatic (er"ostat'ic) a. aerostaiico. ' 
Aerostatics (er'ostat'ics) n. aerostat ica /. 
Aerostation {erotte'tcfn) n. aerostatic,! /. 
yKruglnous (iru'dginds) a coperlo di vei- 

derame. 

yKriifjo (irv'ffo) n. verdcrame m. 
/Ivs(!iiines (et'ckinit) npr. Escbine m. ora- 

tore ateniese, rtvale di Demoslenc. 
.-Esciilapius (eskiult'pifo) npr. Esoulapio 

m. flglio d' Apollo e Dio della medicina ; 

Costellaziono dell' emisfero settentrio 

nale. 
/Ksculine (tt'kivlin) n. (chim.) esculina /. 

alcaloide scoperto nella corteccia del 

castagno d'India. 
-Ksop (i'iop) npr. Esopo m. 
.Kstht'tio (e)let'ie) a. estetico. 
.-ICsthelles (estet'ict) n. estelica /. 
/Kthusa (itiu'ia) n. etusa f. 
Afar (o/ar*) av. Inngi, da lungi, lontano. 
Aleard (afir'd) a. spaventatp, timido. 
Aler (e'fer) n. vento m di sud ovesl ; 

libeccio m. 

Affability (afabil'iti) n. affabilita /. 
Affable (af'ab'l) a. affabila, grazioso. 

ness, n. afTabilitaA 
Affably (afabli) av. affabilmente. 
Affair (afe'r) n. affare m. 
Affamlsh (a/am'itc) va affamare. 
Affect (afec"{) va. toccure, commuovere ; 

interessare; cbpiare; aspirare. 
Affectation (afecte'scen) n. alteUnzione /. 
Affected (afec'ted) a. affeltato, lezioso. 

ly, av. affettatamente. ness, a 

.affettazione f. 



AFP 



11 



AGA 



Affectlblo (a'ek'tib'l) a che pu6 essciv 

:ilTetlalo. [iiassionevole.l 

Affecting (afec'tin) a.commuovenle,coru-J 
Af feelingly (afek'tinll) a >n modo pate- 

ticn, puteticamente. 
AffPctlngness (afer'tinnes) n. farolta di 

commovere, d'.iUelt.u e. 
Affection (afec'scen) n. nffrzione /; pa*- 

sione f ; esprcssione / ; alfcttazionc /. 
Affectionate (afec'srenel) n. alfetluoso 

appassionato ; tenero ; dolcc. ly, >\\ 

alfuttuosamcnte ness, n. alfe/.ione /. 
Aftectioned (afek'scencl) u. affezionalo ; 

vanitoso. 

Affective (afek'liv) a. affettoso , patetico. 
Affectively (afek'tivli) av patelicamente , 

iitfottatamente. 
Affiance (afai'ans) n. sposalizio m ; contl- 

denza / || va. celebrur gli sponsali mpl ; 

confldare. 
Affidavit (afide'ail) n. testimonianza f 

(sotto giuraincnto m.). 
Affiliable (a/il'iab'l) a. chc pud esscr atlri- 

buito o associate (a) 
Affiliate (afil'tet) va. adottarc. To a 

child, (giur.) dichiararo soUo giuramento 

di esserc il padre d'un ilglio illogiiimo. 
Affiliation (afiKe'scen) u. flliaziono / ; 

adozione f. 

Atfinage (ufai'nedg) n. afflnamonto m. 
Affinity (afin)ily) n. affluita f\ ulleiinr.a [ 
Affirm (a/er'm) va. alferiuare. [muro ~| 
Afflrmablc (afer'mab'l) a. chesi purtaffer-J 
Affirmance (uft'i-'mnnn) n. aflormazionc 

dichiarazione /. */. trice ^."1 

Afflrmant (afer'manl} a. affermatore i,J 
Affirmation (ifirme'ice*) n. nffermoBtonc 

f; confermazione f; dichiaraz'ione /' so- 

lenne. 
Affirmative (afer'mativ) a. aflfermativo 

In the , alTermativamentc. ly, av 

afTermalivamente. 

Afflrmep(o/er')*r) n affermatore m, trico/. 
Affix (o/i') va. aggiungere; apporre; atlac- 

care. || n. (gram.) afilsso m. 
Afflxtnre (afiesl'iur) n. addicione / 
Af ilatlon (a/If 'teen) n. sofflo m. 
Afflatus (afle'tes) n. sofliom; ispirazione/. 
Afflict (afflic'l) va. affliggcre; angusllare; 

opprimere. 

Af flictedness (aflie'tednes) n. afflizione f. 
Atnicter (a/lic'tfr) n. chiaffligejflageHoui. 
Afflicting (a/lict'in) a. afflittivo. [mentc.~| 
Atnictlngly (a/Hefffv/i) av affllitiva-J 
Affliction (aflic'Ktn) n. afflizione f 
Ainictive (ifflic'tiv) a. afflittivo 
Af nictlvely (aflik'tivli) av. afflittivamente. 
Affluence (a/iiuens) n. aflluensa / ; opu- 

lenia f. 
Affluent (a'riiueitt) a abbondante, opulen 

to; ness, n. affluenza f, opulenza f. 
Affluently (a/*/ iucntll) , iv abbondantc- 

mente. 

Afflux (aflevci] n. nfiluonza f; afflusso m 
Afford (affOrif) va.fornire;dare;rendorc; 

permettere ; avere 1 facolla/7>/di; ccdcre. 

I cannot it, i miei mczxi non me lo 

permettono. 

Afforest (afsr'esl) v. converlire in bosco. 
Afforestation (afor'este'icen) n. iinbosca- 

mento m. 
Ailrauchlsc (a[ran'tsciais] av. Ofnmcare. 



Affray \afrt) n. dispulu /; rissa /; tumul-^ 
Affreight (afre't) va. noleggiaro. [to m.J 
Aflrelnhter (afn'ter) noleggiatpre m. 
Atfriynt (ufra'i't) va. spoventare, sbigot- 

tire. j| n. spavcnto m; terrore m. 
Af f rifl Jitedly (<ifrai'tc<lli)nv. con terrbrem 
Affront (afronf) n. atfronto m, ingiuria f 

To put up >v(th, lo pocket an, 

ingoiarc un ingiuria || va. affrontare; 

"briivare; ollraggiare. 
Affronter (afront'tr) n. ofTensore m. 
Affronting (afron'tin} a. ingiurioso. 

ollraggioso [Kamenjii.1 

Affrontingly (afron'tinti) av ingiurio-J 
Affusc (dfiu't) va.bagnure. 
Affusion (afiu'sccn) n. affusione f 
Afield (afil'u) av no' campi. 
Afire (afai'r) av. in fisoco. 
Aflat (aflat") av. a livcllo. 
Afloat (t'/iot'} av a gal'a; fn circolazione 



f; in corso m. 
out 



Afoot (afui} av. passo a passo ; a picde. 

Afore (afor') pr. innanzi, prima. )| av 
avanti; dinanzi, piultosto. liaml 
anticipatamenle mentioned, sud- 
detto. named, sullodalo. i' 



Aforothonqlil(a/V/r'M) a. pivmedljtato 

Afraid (a/re d) u. spaventato, sbigotlito. 

Afresh (afresh) av. dinuovo,vlcmmegllo. 

Africa (<7/"i-/c) n vr. (geog.) Africa /. 

African (tif'rica) a. africano m ; na-f.. 

Af rout (afron'l) av. di f route, in fuCcin. 

Aft (afi) av. (mar.) indiclro, sulla poppa f 
Fore and , in avunti ed ihdietro. 

After (after) pr. dopo; dopoclie ; sopra . 
secondo; con forme. The day to 
morrow, dopodomani. all, 'dopo 
tutto. I wrote letter letter, scrissi 
lettera su lettera. nature, secondola 
nalura. the French fashion, alia 
francesc, secondo la rnoda franceyc. 
you had spoken, he withdrew, dopo 
ehe avestc parlato, egli si riliro. 
ages n. postcrila f. blrlh, bur- 
den, n. secotidina f. crop, n. seconda 
raccolta/. game, n. nvincita f. 
grass, guoime m; growth, n.guaime 
m. hours, n. avvenire ni;oreaggiunte 
[pi. math, n. guairae m. piece* n 
piccola opera fdi teatrom. reckoning. 
n. nuovo con to m; sovrappift m. tas- 
te, n. saporo m. thought, n. rifles- 
sione / tardiva. time, n. tempo m di 
piu. times, n. avvenire m. wit, 
n. spirito m tardivo. 

Aftermost (<\f'termosl) a. ultimo. 

Afternoon (af'tern**) n. vespro m. 

Afterwards (Afterverds) av. dopo, in") 

Aga (e'ga) n.agam. [seguito ; piii tardi.j 

Again (aghen) av. ancoru ; dl nuovo; di 
piu ; d'un altro lato m ; del pari. and 
, piu, volte ; moite volte. As muYihf , 
due volte, altrettanto. 

Against (aghtn'sl) pr. contro, presso; 
sopra ; verso ; primo dirimpetto. the, 
wall, contro il muro. my return, 
per il mio ritorno. 

Agape (aghe'p) av.collnbocca/'spalancata. 

Agaric (ay'aric) n. agarico m. 

Agatha (ay'nta) npr. Agata f. 

Agate (ag'at) n. a gat a f. 

Agaty (ag'att) u. d'agata. 



AGN 



AGU 



A 



Age [n!g] n. et& /; secolo m; vecchiais/. 

of , uidggiore m e f. Under , minore 

m e (. What Is your ,che elk avete ? 

The golden , )'eta dell'oro. It is an 

age since we saw yon, fa an secolo 

che non vi ubbiamo yeduto. 
Aged (t'ggid) a. vecchio. 
Agedly (edg'edli) av.da vecchio, da yccchia: 

come un vecchio. , [agenzia M 

Agency (a'gensi) n. azione A impresa f,] 
Agenda (agen'da) n.giorn le m;taccuinom. 
Agent (iyni) n. ageuie M; uouio m 

d'afTare. ship* n. agenzia (; caricu [ 

d'agenle m. 
Agcsilaus (aget'}l'eet) npr. Agcsilao it. 

) vu. ammassure. 



, 
vn. agglomerarsi. Agglomeration 

(aglom'tre'fcen) m-tfgglomerazione (, 
Agglutlnant (agliu'iinanl) a congluU- 

nante m e f. 
Agglutinate lagliu'tinet) va. congluti- 

nare. I) vn. conglutintrei. 
Agglutination (ugtiv'tine'scen) a. conglu- 

nnazione f. [native.") 

Agglutinative (agjtu'(inativ), Cungluti-J 
Aggrandlzallon (agriinditte'tcen) n. ag- 

grandimenlo m. auineDto m. 
Aggrandize (agra*da','t) va. nggrandire, 

ingrandire. 
Aggrandizement (agrand'ltmenl) u. au- 

mcnlo m: ingraodimento m. 
Aggrandlzer (atfrandaittr) m. colui che 

oggrandisce il poteru d'un altro. 
Aggravate (aggravtl) va. aggravare ; 

esagerare; molest are. 
Aggravation (aygrave'ieen] n. agjravii- 

nono f; esageruzione f. 
Aggregate (ay'righet) va. r.ifsembrare. || 

a. raccollo; coliuttivo. || n. soiuma f; 

totala yi ; aggregate m. 1 y, uv. colletii- 

vamente. [zione f.~\ 

Aggregation (anright'teen) 'n. bgeruga-J 
Aggregative (tfrigMlv) a. aggregulivo ; 

collet i ivo. 

Aggression (agrt'icm) n. aepressione f. 
Aggressive (ag-ret'iv) u. o(Tensivo; osUie. 
Aggressiveness (ayret'iotna] n.carallere 

aggressive. 

Aggressor {agrei'sor} n. ngressore m. 
Aggrlevancc (agri'vani) n. adronlo m; 

torto tn. t danncggiarc. 1 

Aggrieve (opr.*w).va afflig(fere:molestaxe;J 
Agroup (agraup) ra. aggruppare. 
Aghast (agas'l] n. Kpaventalo, sbigottito. 
Agile (a'gil) a. ngile, lesto, snello. 

ness, n. agilitii f. 
Agilely (a'gileli) av. con agilita. 
Agility (agiliti) n. agilila f; leggereiza /. 
Agio (c'gio] a. aggio n.. 
Agist (a'gitt] va. prendere, ricevere il 

bestiame altrui al pasoolo. 
Agitable (a'gitab'l) a chepu6esseragltato. 
Agitate (ogit'tl} va. agitare; turbare; 

di scut ere. 
Agitation (agite'tu*) n. agitnzione /; 

turbolenza /; discussione f. 
Agitatlve (a'yitatetiv) a. che dispone all' 

agitarione. [conduttore m.] 

Agitator (agiltter] n. agltatore w, trice f;j 
Aglet (ag'let) n. cordellina f; stringa m. - 
Agnail (ag'nel] n. panereccio m. 
Aguute (ag'ntt) u. 



Agnatlc (agnnt'ic.) a. agnalico. 
Aguation (agne'scin) n. agnniione/. 
Ay nes (flj'n/*) npr. Aeneso f. [snre.S 

Agnlze (a?n^/) va. riconoscere, confes-J 
Atfnomliiutlon (ugnom'inetcen) n. nopra- 

iiomc m, allittei azione f. 
Agnostic (agnottic] a. agnostico, che si 

contents d'ignorare. 
Agnoliclsin(a;/to7/>ifm) n.agnoticismom. 



fa. 



Ago (ago) av. passato. \jo\\g , 
t.-mpo fu. Two days , due giorui 
How long >? da quant o tempo* 

Agog (ag6g) av. in corso; ardeutcnicnlc. 
To be lor, bramare. To set , 
ccciUir il desiderip m.' 

Agoing (ago in] av, in motom ;in ar.iono/'. 

Agonlsm (ago'asim) n. lottu. f, giostra/, 
combattiinento M. concoiso m, (per un 
premio). [n. loltatore at, atlctu m.1 

Agonist {ag'onkt) Agonlstes {ag'onit' 

Agonistic (og'onis'lic) Agonlstictil 
onis'tical) a. agonistiCO. 

Agonistics (ag'onlt'tict) D. agonistica f, 
arte dcgli atleti dell' antichhu, con la 
quale imparavano a presentarsi sulle 
pubblichc arene. 

Agoiiisticiillr \ag'pnitt'icoli) av. alia, 
tnaniera degli atleti. 

Agonize (ofoitaft) vn. agouizzarc ; .soffrirej 
mollo. |i va. torturare; angariare. < 

Agonlxing (aj'wis(i)a. strariante, atro-; 
ce. ly, av. in cstrcmu angoscia /. 

Agony (ag'o*i) n. ugonia f. 

Agrarian (agrfion) a. agrario< 
QIIHJ (agrf) vn. uccordurs:, esscre d'ac- 
cordo ; conveuire ; riconciliarsi ; rassomi- 
gliare; couseiitire; favorire. We Hliull 
never , nou ci inetteremo mai d'accoi 
do. To on u thing, convenire sopru 
una cosa. \Vlne does not with you, 
11 vino non vi conviene, vi fa male. , 

Agreeable (agn*a6'I) a. eonforuie, grade- 
vole; compatible. ]| av. coufonue. 
ness, n. conformilu f; atsenso tn; rn| 
porto m. [conlornu' "I 

Agreeably (argrrabli) av. liutamcntejj 

Agreed (agn'd) . convenulo; d'accordo. 

Agreement (agrt'meiil) n. accordo m; 
rapporto m ', conform! til f; intclligcnxa f; 
contralto M; coiuponiinctito m. To 
come to nil , venir d'accordo. 

Agrestic (agrei'tic) Agreslical (agmi'ti' 
cat) a. agresto; campercccio; zotico, 
villano. 

Agrlcnltor (igrlcM'lor) n. agrlcoltore m. 

Agricultural (ayrichtl'liuroi) n. d'ugri- 
collura f. 

Agriculture (d0r/cM7Jr)n.gricoltura/. 

Agriculturist (agrlcM'tivritt) o. agricol- 
to rew. 

Agrimony (ag'rimo*1) n. agrimonia f. 

Agrlot (ag'riol) n. visci ola /, murasCii f. 

Agronomy (ag'ronomi) n. agronomia /. 

Aground (aground) av. incagliato; arre- 
nato. To run , incagliare; far inca- 
gliare. 

Ague (t'ghiu) n. (med.) febbre nntermlt- 
tente. fit, accesso M di febbre f. 

i powder, polvere f febbrifuga ; proof, 

I prova di febbre. Tertian febbre ter> 
zanu. 

Agued (t'ghiund) a. (ebbricitaate w e f. 



ALA 



13 



ALC 



Aguish (e'ghiuisk) a. fcbbroso. ness, ii.l 

An (a) int. Ah 1 Deh I f slato m febbrile. J 

Ahead (ahed') av. Avanti; innanzi; in pie- 

di. (mar.),(del vento) in testa. To be , 

essere avanti.To get of,oltrepassare, 

Rrendere il vantaggio.Go t Avanti 1 
eight (tthatt) av. in alto. 

Alinll (ahet) av. (mar.) senza vele. 

Aid (</) n. aiuto w; soccorsow; assistenza 
/; sussidio >n || va. aiutare, soccorrere, 
assistcre. [di campo/l 

Aid-de-uump (qd-di-camp) n. uiutaula mj 

Aider (Ver) n. aiutnnte in. 

Aidful (cd'fui) a. obbligante, soccorrevolc. 

Aidless (ed'les) a. senza aiuto m. 

Aigret, Aigrette (e'gret) n.pennacchiom. 

Aigtilet (c'ghiulel) n. ughetto i, feUina f. 

Ail (el) va. solfnre. What s you ? ova 
soffrite, ch avete ? Nothing s me, I 

nothing, non ho uiente. || n. male 
in; malattia/. [so(Terente."| 

Ailing (e'lin) a. inalal ticcio ; mingherlino ;J 
Ailment (el'menl) fi. male m ; pcna /. 
Aim (em) n. mi r a f, punto t dimim/; 

bersaglio in; obbietto m; cpngctlura /. 

To take at, fallare il colpo. || va. 

prender di mira /, dirigere; vibrare. || 

vn. nurare; mi rare a j'aspirare a ; preten- 

dere a. less, a. senza scope. 
Aimer (em'Cr) n. Colui che mira. che 

prende di mira. 
Air (e'r) n. aria /; vento m ; canto in ; ciera 

/; aspelto m. balloon, n. aeroslato m. 

bladder, n. vescica/. nutatoria. 
built, a. fabbricato in aria A chiinerico. 

drawn, a. imaginario; gun, fucile 
m a vento. hole, n. spiraglio w. 
pump, n. (Us.) macchina / pneumalicn 

shall, n. pozzo m da far end-are 1'aria 
/ thread, n. iilo m delta Madonna /. 

fight, a. impermeabUa all'aria /; 
valve, n. animelln f; ordigho w da ai la . 

vessel, n. recipiehto m. II va. fur 
prender aria /; esporro. all'aria /; seal- 
dare : ventilare.. To> one's sell , 
prender 1'aria /. 

Airily (er'ili) a. ullcgi-nmenle, con. vieoci- 
ta, con gaiezza.. . 

Airiness (I 'rines) n. vivaoiUi/; lcggor<ezza 
/; esposizione / ali'aria /. 

Airing (t'r'ln) .n.'passeggiatn /, (perpren- 
dere rarin) ; veiililazionc f, rinnovazi.one 
/ dell'aiia ; aziono / di dararia/. To take 
an . preiider 1'ariu. To give uu , 
mettere all'aria /. 

Airless (fr'lcu) a. sent, aria /; rlnchiuso. 

Airship (erscip) m paliu.ne m- dirigibiie. 

Airy (><) a; aero, dell' aria/.- clevato; 



leggiero ; iliusoi io ; svelto ;, 

frivolo. 

Aisle (aiV)n. parte natoraled'unachiesa/. 
Ait (() n. isoletta f. 

Alar (iiginr) a. socchiuio;aportoamezzo. 
Ajutage (ugiit'tcg) n. piccolo tubochesi 

adatta all' orifizio di scolo per aumen- 

tarne 1'cfflcaccia. 
Akimbo (arkim'tio) av. sulle anche. With 

arms , le pugua sulle iinclie. 
Akin (acAin 1 ) n. pareute m e /; affloe i c 

f; simile e f. 
Alabaster (alabaster) n. alabustro m. || 

. alabastrine. 



Alack (alac"), Alack-a-day (alae-a-dt) 

int. deh lohit 

Alacrity (atac'rlli] n. vivacitii/.prcmura^ 
Alamode (nlamo'de] av/. (bud) buu collo 

con lardo m. 

Aland (alan'4) av. a terra. 
Alarm (alar'm) n. allarme m; risveglia- 

mento m. bell, n. il sonare la cnmpana 

astonnow. clock, n. svcgKaloio *. 

gun, n. canonne m d'allanuo.w. j| va. 

allannaro; inquietare. To take , 

inquietarsi. To sound uu , suonaru 

all' arme. 
Alarming (alar'mm) a. allarmante me/; 

inquielaute me/. (aUartnanle.1 

Alarmingly (atarni'lnH) av. in luodoj 
Alarmist (alar'mist) n. ullarmista m. 
Alary (e'lnri) u. che lia la forma d'un'aia. 
Alas (/*') int. oliime! 
Alalc (alct) av. nil imamonle. 
Alalcd (e'leted) Alatc (elet) a. alato. 
Alatcrii (al'aUrn) n. (bot.) sempreverde m. 
Alb (ott) n. alba/. 

Albanese (arbanin) a. albanese me/. 
Albania (albe'nia) upr. (geog.) Albania/. 
Alliaiiian (albe'nian) a. e n. Albanese. 
Albalros (al'bati-os) n. (zool.) albatrom, 

grosso ucoello marine. ' 

Albeit (albt'H) c. sebbcne; bench6. 
Albescent (albes'setit) a. biaiicheut 
Alhigenses (albiyen'six) a. albigusi mpl. 
Alliiuisin (al'timism) n. albinisind m. 
Albino (albrno) n. albino ih, na /. [ra./.1 
Albion (nVbinn) npr. Albione / ; Ingluller- J 
Albuginea (ui'ii'fugin'ia) n. (anal.) con- 

eiuntiva, invmbrnna dcll'ochio. 
AlbugliUHiits (ulltiugin'ies) a. albugineo; 

albunginoKO. 

Albiigo.(a(6iV0o) n. albugine/. 
Album (al'bom) n. albo in. [biimo TO.1 

Albumen (nlbiu'-nien) n. albuinina f: at- 1 
Albuminoid ' {albumiuoiitl a. (med.) albu'* 

ininoicU'. [(iilbiu'ininin) a. Albuminoso.1 
Albuminous (albiu'minos) AlhuminosJ 
Albumiiiuria (albuiminurit) n. (mod,) 

albuminuriu /, malatlia di Bright. 
Albninlnnrlu (albiuminvric) a. (med.) al- 
bum! nurico. [alburnp.1 



Alcaid (ulclie'<fi n. alcalde m. 
Alcedo \ali'ido) n. alcione, tordo marine. 
Alcesles (alses'lis) npr. Alceslu in. 
Alchemic (alcliim'ic]. Alchemical (ni- 

chim'ical) a. alchimico. Alchemlcally, 

av. come un alchimisiam, pcralchimiit/ 
Alchemist (al'chimhtt) n. alcliimista m. 
Alchemist (al'chimist) Alciiemislical 

(alchimist'ical) a. alchimistico. 
Alchemy (/'cAfmi) m. alchimia/. 
Alciblades ialtilri'atliit] npr. Alcibiadcm. 
Alcides (alsi'rfis( npr. Alcidc m. [vino m.] 
Alcohul (atco'hol) n. alcool i; spirito-dij 
Alcoholatu (al'coltotfl) n. alcoolalo m. 
Alcoholic (aleolu'il'ic) a. alcoolico. 
Alcoholism (alcoholism) m. alcoolisnto m. 
Alcohqlizatiou (alcdkoliste'tcen) n.alcuo 

lizzazione/. 

Alcoholize (alco'hoM's) vn. alcolizaie. 
Alcoholometer (aicuhotum'itcr) n. alcoli- 

metro m. 



A LI 



14 



ALC 



Aluoruli (uftoYijM) n. alcorano m. >' 

Alcove (a/tot)) n. alcovo m; boschetto m. 

Aldehyde (afd'kid) Aldehyd (al'tlihid) 

1 n. aVdeide m. 

Aldchydic (aldihi'dic) a. aldeidico. 

Alder (nl'der) n. alno m. (albero) plol. 
bosco m d'alni. 

Alderman (d/'/ferm/in) n.scabbino m. ly, 
a. o nv. di ?cabliinr> ; come unoficabbino. 

Aldcrn (Ol'dern) a. d*alno m. 

Aldcraey (HCderne) npr.Aldcrneylisoladi). 

A le (/) n. birra /forte ; fesl a /. brewer, n . 
bjrmio m. Conner n. ispeltore m 
iJi laverne Ipl. hoof, n ellera / tcrros- 
irc. house, n. laverna f. house- 
keeper, n. Uvernaio m. vat, lino m 
da birraio m. wife, n. Uyernaia f. 

Aleatory (al'ialnri) a. alcatorio. 

Alec (n/0 av. sollo il vento. [inagrita.] 

Alfrja r (at'ignr) n. ace to mdi birra /"; birraj 

AliMitliic' (nlem'bic) n. alambicco m. 

Alenglh (olcngth) av. dilungo. 

Aleppo (ulep'n] npr. Aleppo/. 

Alert (flltr't) a. alerte, vigilante m e/. On 
the ,slante aU'crUi. ness,*. viv.i- 
cilii, f, prontcrza /. [menle.1 

Alertly (aUrt'll) av. alcrlcmente, viva-J 

Alexander(<j/'-.<J>'rf<Jr)npr.Alessandrom. 

Alexandria (nlesra*'tlria) npr. Aleasan- 



. rj. 

Alexandrln (alecian'drlH) a.alessandrino. 

Alexipharmiu (alec'sifar'mic) a alessi- 

fannaco. 

Alga (al'ga) n. Algae (ai'gi] n. pi. alga /. 
Alyaly (al'yati) u. (chir.) sonda / per la 

vescica. 

Alqarva (aloar'va] opr Algarvi mpl. 
Algehra (al'glhra) n. algebra /. 
Algebraic (tilgitreic), Algebraical (algi- 

bre'ical) a. alcebrico. [camente. 1 

Algebraically (al'gibrt'icoH} nv algebri-J 
Algebraist (algibre'isl) n. algebrista m. 
Algeria (algfria) npr. (geog.) Algeria/. 
Al(|erlnc(/(?rfii) a. algenno, d'AJgeri. 
Algid ial'gid) . (med.) algido. " 
Alyidily (alqid'iti) n. algidezza/.y 
Algiers (algrrt) npr. Algeri /. ' [sivo."| 
Algor (al'gor} n.algorem;freddom eccs-J 
Algous ial'ghes) a. algoso. 
Alguaxll (alga'sil] n. alguazile M. 
Alias {e'lias) ov. allrimente. || n. sopra- 

nome m. 

Alibi (o/i'6ar) a. (giur.) alibi M. 
Alible M'ib'l) a. nulritivo; che pronde 

nulrimenlo. 

A (leant (al'ica*t) npr. (geog.) Alicante f 
Alice (afis)) npr. Alice /. 
Alien (e'lie*) a straniero strano, allonta- 

nalo || n. straniero m, ra /. olflue, n. 

ufHcio m degli Rtranieri. ||va. V. Alienatf 
Alienability (e'lieiablil'itf) n.alienabilital 
Alienable (e'lie*nb'l) a.alienabile me/, [f.] 
Alienate (r'lienel) va alienare; allontana- 

re; distrarre. || a. straniero; atibaixlo- 

nato. 
Alienation (eliene'scen} n. alienaxione /; 

traviamenlo w. ol mind, paia /; 

nlienazione dl menle. w [cc / . 
Alienator (dient'ter) n. alienalorc in, In-] 
Alienee (tlient) n. (giur.) alienatario mj 

ria /. [scendere; cadere.1 

Alight lalait) vn. discendere; caJure;J 



Align (a/in) vn. nllinearo. - 

Alignment (otin'mrnt) n. nllincaracnlo. . 

Alike (aline) a. simile m c I, somij;lijiite 

i' f. || ov. e^uaimente. purimcnlo. 
Aliment (at'tmenn n. aliraento m. 
Allmental (alimcn'tul) n. alintcntoso. nu- 

tritivo. ly, av. come alimeolo m. 
/Vllmentariness (aliinen'larints) n. qua- 

lita / nulritiva. 
Alimentary (alimen'tari) ' a. alimentario 

m, ria /. flnri.i.] 

Alimony (i/'imonf) n. pcnsione /a)imen-J 
Aliped (a/'ip.-rf) a. (zool.) chirotti-ro. || n. 

chirottcr') m. 

Aliquant (o/'icuan/) a. (mat.) aliquanto. 
Aliquot (al'icuot) a. (mat.) aliquotn. 
Alish (e'lisc a. simile alia birr.i f in^leso. 
Alive (alaiv') a. vivcnte, vivo; aniinuto; 

allegro; in aria; scnsibile; presto. l>oad 

or , morto o vivo. No man , 

nessuno al mondo, ncssuno fra i vivi. 

The company wor.- all , la societa. 

era in procrato. To kcp ,enlroleiiir. 
Alizarine [afttarin] n. fcbim.) alizarina 

/. materia coiorante ro*sa estratla dalla 




Alkali meter (dlcatimtter)n. alca'limet eo m. 

Alkali DO (a/V/in) a. a lea lino. 

Alkalhiltv (al'calin'ili) n. alcalinitit /. 

Alkali/.alioii (ntkattsStce*) n. alcalizru- 
zione /. 

Alkalize (ur'iiM"s) va. alcalizzaro. 

Alkaloid (tl'uifaiit) n. aJcaloide m. 

AJkatiet (o/'concO n. ancusa /. , 

Alkermes (tTcHerni, .t) n. chermes m. 

Alkoran (alco'ran) n. alcorano m. 

All (Ml) a. ditto; lutti. the day o 
day,opiii giorno. men, tutu j;ii uoiniiu. 
That is I know , ecco lullo quello 
cbe so. At risks, a tutto azzanlo; 
One and , tutto il mondo, tutu senz;i 
eccezione. who, tntti quelli che. \Vilh 

speed, prestissimo. || Ity -me- 
ans || a, qualunque preszo. || n. lotto 
. To stake, to lose one's ,giuocaic, 
perdere il tut to. To be In with, esser 
amicissimo di, potore lotto presso dl. || 
av. tulto; inleramente; solamente. II is 

one, 6 tult'uno. the same, por- 
tanto. over dust, lutto coperlo di 
polvere. Al prudent, alqumito pru- 
d'enle. Not at , puoto punto. Nothing 
al .niente affatto. the better, tanlo 
meglio. but, fuorche, pressoche. 
at onee, di subilo, ad un tratto. || - 
bountiful, inflniiamenle buooo. 

Jools'-day, n. il laprile. hallows, 

hallo\v-lMe,la fcsta d'Ognissanti. 
heal, n. panacea/ powerful, n. 
onnipotenle. saints'-day n. Oenis- 
santi spnls'-day, il dl de' morti . 
spice, n. pimento m . - wise, a. inflni- 
tHme&te savio. 

Allaglte {afagiail) n. (mm.) varieta bruha 

di bp.ito di manganese. [di ccrio.l 

Allanile(/ u'm!/)u (tiiin.)minerHltfbrunoJ 

Allantols lalantois) n. (anal.) aUattloide /. 



ALL 



- IB 



ALM 



Allay (ale) va.Qllaggorirc ; placn're ; addolci- 
re; moderare; calmare; allegare. |jn. legii 
f; miscuglio n; indebolimonto m. V 
Alloy. 

Allayer (ale'er) n. che alleggeriscc ecc. 

Allayment (ole'ment) n. BoUievo m; miti- 
ea/ione f. 

Allegation (liUgh'scen] n. ullceflr.Ione f. 

Allege (aleg'g) va. allegare; dichiarare. 

AJleyeable (alege'ab'i) n che si pu6 allc- 

Kire. 
egcd {alerjd} a. nllegato, dichiurnto. 
Allegemcnt (aleg'ment) n. .illCo'azipne f 
Alleger (aleg'ger) n. allegatore m, trice f. 
Allegiance (nliy'gians] n. fedelta f, ubbi- 

dienza /'. 

Alleging (a/0'>ji) a. dichiarante;allegante. 
Allegoric (alig&r'ic} a. allegorico m, ca f. 
Allegorical (dligOr'ical) a. ullegorico. 

ly, av. allegoricamente. ness, a. carat- 
ten; allegorico. 

Allefjorist \aiigorist) n. allegorista m. 
Allegorize (arigorait) va. allegorizzare. 
Alleyorlser (al'igoraii/Jr) n. allegorista m; 

(anche burlescamonte). 
Allegory (afigori) n. aUegoria/. 
Allegreto (atiyrit'o} n. (mus.) allegreto m. 
Allegro (alfgro) ad. allegro. 
Allefuluh (aliliu'ia) n. alleluia f. 
Alleviate (alfviet) va. alleggerire; addol- 

clre ; sollovare. [m ; sollievo m.~| 

Alleviation (alivie'scen) n. allievamentoj 
Alleviatlve (att'viatlv) a. attenuante. 
Alley (ah) n. andito m,- vicolo m. Blind 

, angiporto m. 

Alllaucuus [alie'sres) a. agliato. 
Allfauue (ala'i'aiis) n. alleanza/. 
Allies (alais') n. nUcati mpl. 
Alll(|atc (al'igket) va. legare, stringere. 
Alllijallon (d'lljhe'feen) n. atto m rti lega- 
re; lega/" regoln f di alligazioae f. 
Alligator (aliyhe'ler] n. caimano m. 
Alllslon (ali'ijrn} n. urto m. 
Alliterulion (alit'ere'scen) n. alliterazio- 

ne f. 

Alliterative (alit'erativ) a. alliteralivo. 
Allocation (al<->che'scen) a. allocazione f. 
Allocution (dlocMuscen) n. allocuzioae f, 

titan/. 

Allodial (ato'diaQ a. allodiale me . 
Allodium (alo'diom) n. allodio m. 
Allonge (alon'g) n. botta /. || va. dar una 

stoccata f. 

Allopathic (al'opat'ic) a. allopatico. 
Allopathically (at'opat'icali) av. allopa- 

ticamento. [tico.l 

Allopalhist Mop'atist) a. medico aliopa-j 
Allopathy (alop'ati) D. allopatia /. 
Allot (tMf) va. riparlire; ussegnare; ac- 

cordare; applicaro. 
Allotment (alM'ment) n. divisione f; for- 

zione f; pezzo m di terra f; decrelo m. 
Allotropic (alotrop'ic} a. (chim.) state, 

stato allotropico. 

Allotropy (alot'ropi) n. (chim.) allotropia/'. 
Allotee (aluti) n. persona alia quale e asse- 
. cnato qualche cosa. [da una parte."] 
Alloting (alot'in) ppr. che npartisce, ehej 
Allow (iiluu'} va. allocare ; assegnare ; ac- 

cordure; permettere; riconoscere; coo- 

fessare. me to tell you, permettele- 

mi di dirvi. 



Allowable (alau'ab'l) a. ammissibile m . f: 
permesso; ammesso. ness, n. conve- 
nieoza f; legitimita f. 

Allowably (alaw'abli) av convenevol* 
mente, Icgilinuimente. 

Allowance (atau'ans) n. allocazipnc f; 
pensione f\ grntidcuzionc f\ nizione f. 
pcnnissione /, cessione f; indulgenna f 
To make - tor, teller con to di ; esscr 
indulgente per || va. metterc alia ra- 
ziope f. [acconsente, permelte."] 

Allower (alau'Sr) n. colui che autoriixaj 

Allowing (alau'in) a. assegnunte, accor- 
dante. 

Alloxan (alnc'san) n. (chim. | sostanza 
che si ottiene facondo agire 1'aoido azo- 
tico suir acido urico. 

Alloy (H/<3i') i). Icga /"; miscuglio m. || va 
allegare; alterarc; turbare. 

Alloyage (aloi'egh) n. lega f 

Alls (6lz] npl. lutto quel cbe si posslede. 

All-saints (al'-sents) n. tutti i santi; 
day, ognisanti f. 

All-souls (olsauls) n. tutte leanime; 
day, giorno del morti. 

Allspice (Ol'tpai's) n. pimento m. 

Allude (aliu'd) vii. alludero ; rapportarsi i 
udir parlare di. 

Alluminor (o/iu'minor) n. miniatore m. 

Allure (aliu'r) va. attrarre ; sedurre ; lu- 
sin'gare ; alle ttarc ; adescare. 

Allurement (alivr'menl) n. vezzom; scdu- 
zione J\ esca f. 

Allurer (aliu'rer) n. seduttore m, trice /. 
chi alletta, ecc. V. Allure. 

Alluring (aliu'rin) a. seducente me/, 
lusinghiere me f, piacevole me/. ly, 
av. lusingheyolmente, ecc. ness, n. 
vezzo m, grazia /. 

Allusion (aliu'gen) n. allusione [. 

Allusive (aliu'siv) a. allusive m ; flgu- 
rato. ly, av. per allusione /. 
ness, n. allusiona /. 

Alluvial (aliu'vial] a. d'alluvione f; allu- 
viale me/. 

Alluvion (aliv'vien). Alluvium (aliv'- 
vii'im) n (pi. Alluvia) alluvione /; adu- 
namento m di terra e fango. 

Ally (ala'i) va.congiungere,unire. || n.afflne 
m e /; parente in e /. 

Allyl (alail) n. (chim.) alii m. 

Alma mater (alma netOr], 1'universita o 
la scuola dove si fauiio gli studi. 

Almanack (ol'manac) n. almanacco in. 

Almightiness (Olma'i'lines) o. onnipo- 
tensa /. 

Almighty (<5/mai"/i) A. onnipotente me/. 

Almond (a'moml) n. mandarin/; s'gavi- 
gne /pi. Uilier s, mandorle amare 
Sweet s, mandorle dolci. tree, n. 
mandorlo ro. Burnt .mandorla tostata 

Almonry (al'munri) n. limosineria /. 

Almoner (al'monir) h. limosiniere m. 
ship, n. funxioni/p/ di limosiniere. 

Almost (61'mdsl) ay. quasi; pres&o a poco, 

Alms (ant's) npl. limosina /. To give , 
far lacarita / chest, n. cassette /dellu 
limosina-. uox, bossolo m. delta limo- 
sina. deed, n. atto m di caritu. 
giver, n. persona /caritativa. gi- 
ving, n. limosine fpl. house, n. os- 
pizio m. muu, n. limosinaule me/. 



ALT 



16 



AMA 



Alna(|0 (al'/itdj) n. mlsura /'coll' auua 

Alnl<|lit (ol'nait) o. tuuiieuio m. 

Atoes (al'Os) n. (bot.) aloe m. 

Aloetic (dlntt'ic) a. aloetico, m, Ca f. 

Aloft (atof'l) av. in alto* in aria. 

Alone (alo'n) a., solo, uuico. || av. soia- 
mente. Lei me lasciatemi tranquillo . 
Let those books-', 0011 toccatc quest i 
libri. 

Along (aian 1 ) pr. lungo ; di lungo, presto. 
|j ay. alia lunga. with, con. Come, 
venile dunque, andiamo. Go with 
you, andatevene. Togo , avanzare.'l'o 
sail the coast costeggiare la riva . 
All tlieway, tutto il lungo del camino. 

Alongside (alan'sa"d) av. uccanlo; bordo 
a bordo. [aU'orza."] 

Alool (alu'f) av. lungi; al largo; (mar).j 

Alosa (alo'ta) n. (tool.) alosa /. genere di 
pesce comune nelle acque d'ltalia. 

Aloud (alau'd) av. alto; ad atta voce. 

Alow (aid) av. basso; gib. 

Alp (<t/i>) n. monte M. 

Alpaca (alpe'rn) n. alpaca m. (StofTa) 

Alphabet (al'/abet) n. alfabelo m. 

Alphabetic (alfab.et'ic) Alphabetical 
(alfabet'ical) a. alfabetico. Alphabeti- 
cally, av. alfabeticameirte. 

Alpheus (alfi'as) npr.Alfeow.anticocaccia- 
tore trasfoimato in un flume dell' Glide. 

Alphousin (alfon'sin) n. allonsino. 

Alphonso (alfunso) npr. Alfonso m. 

Alphos (al'fot) n. (med.) sorta di lebbra 
(vitiligo alba). 

Alpine (alpai'n) sa. alplno. 

Alpist (al'piit) n. grano delle Cauarie. 

Alps (alpi) npr. It: Alpi M/J/. 

Ali-cady (Olrnfi) av. glJi. 

Alsatla (alse'scia) npr. (geog.) Alsazia/. 

Also (Ol'so) av. anche, uglial mente. 

Alt (all) u, (mus.) alto. 

Altai (alfe-ai) npr. (geog.) Altai m. 

Altair (alter) n. (astr.) ultair M. 

Altar (Ot'ter) n. altare m. cloth, n. 
tovaglia /'d'ullure- piece, n. cornice 
f', quadro m d'allare. 

Altarage (Ol'teredy) n. oblazione/. 

Alter (ot'ttr) va. mutare; alterare. || cam- 
blare, mutarsi. 

Alterablllty (ol'lSrabmti) p, alterabilitaA 

Alterable (ol'terab'n a. cangiante m e /. 
ness, n. variability f. 

Alterably (al'terabli) av. di maniera a 
voter esseie cangiuto. 

Alteration (oltere'tcen) cambiamenlo m; 
alterazione,/. 

Alterative (Sl'terativ) a. alleraiivo. || n. 
alterativo m. ' (rissarsH 

Altercate (aiterchtt) vn.dlspulursi; ar-J 

Altercation (alterche'tcen) n. altercaziouu 
f. [|| av. a vlceada."! 

Alterne (al'ter*) a. alterno; alternative.! 

Alternate (alter'mt) va. far allernare. || 
vn. alternare. || a. allemativo, reci- 
proco; alterno. || ly, av. itllernuli- 
vamente. ness, n. reciprocal a f. 

Alternation (dlterne'sce*) n. alleniazione 
f; Hlternativa f; vicissiludine J. 

Alternative (dtUr'notiv) a. alleroativo. |] 
n. alternative /; sceltu *. ly, uv. aller- 
nativamente. uess, u. datura f. alter- 

itx**va -" 



AUhen, Althaea {alti'a) n. (bot.) altea," 

erba mediciu.ile della f.imigliu delle 

m.Uvacoe. [benchc, quuiid'anche,") 

Alt ho, Although (ul'tho) c. sebbenej 
Altllonueuce (altiiocvens) n- grandilo- 

quenza f. [pomposo.l 

All I loquent (atil'ocuenl) a. rimbombantej 
Altimeter (alttm'UOr) n. altimetro m. 
Allimetry (allim'itri) n. altimelria f. 
Altisonant (altit'onant) a. nltisonanle. 

rimbombiinle. [elevazione f. \ 

Altitude (alti'tivd)^. allez/.a (; altura f;\ 
Altivol.-t nt (alliv'olant) a.che vola n gran- 1 
Alto (al'to) n. (mus.) alto m. [jo allczza.J 
Alto-relievo (al'lo-rU'vo) n. ultorilievo . 
Altogether (Ollughed'er) av. iutcramente, 

alfalto; tutto ud un tratto. 
Altruism (altru'ism) n. uUruismo to. 

I'oposto di egoismo. 
Alula (aliu'ta) n. piccola ala. 
Alum (a'Wm)n.(chirn.)i)llumew.LJii ill ,nl- 

lumecalcinato; stone, pielrad'ullmne; 

works,lluiniera /,fabrica d'alliuuo..|' 

va. alluminare. r :;;du d'alluiniuio. 

Alniiiiiia (aliu'mina) n. alliuninia /, u? 
Aluminci (al'Cmhi) n. nlluminatura f. 
Alumiuuerous (aliu'miaifuros) a. allumi- 

nifero. 

Aluminite (allu'minuil) n. alluminile m. 
Aluminous (allu'minas) a. ulluminoso. 
Aluminium (iil'iumin'tim) n. (chim.) allu- 

ininio MI. 

Aliimish (aiomisc) a. alluminnto. 
Alumnus (altim'nos) u. bimbo lattante 

allievo in. 

Alunite (nl'iunait) "i. allumilem. 
Alveolar (al'violer) a. alveol-are m e 
Alveolate (al'violel) a. alveolate. 
Alveolus (al'violei) n. (pi. Alveoli) 11. 1 
Alvtn (aivin) a. alvino. [uheolo ni.J 

Always (()/'<*) -av. sempre. 
Alwlne (rt/'urn) npr. Aluino m. 
A M Lettei-e fpf inizialidi. Annomuhdl. 

i'anno del mundo. Artlum Magistor, 

maestro M d'arti. Ante Meridiem, 

prima del mezzodl, nellu mattina f. [li-"| 
Am (am) prima pers delpres. dell' ind. dij 
Amabllity (dmahil'iti) n. amabilila f. 
Amadaeus (ama'dics) npr. Amedeu i. 
Amadou (am'udu) n. esca f per uccunder 

il fuoco ro. [tulto tonsil. 

Amain (amc'n) av. vigorosamenle, CUD 
Amalgam (amal'yam) n. amalgam;i f. 
Amalgamate (amai'.jamet) va. awalga- 

mare. || vn..amalgauiars), mescoluisi. 
Amalgamation (umul'gamc'scen) n. uiual- 

gamazioue f. [gHina.*] 

Amalgator (amal'gameter) n. chc umal-J 
Amanuensis (amdniven'sis) (pi. AliKinu- 

cuses) n. segreturio in. 
Amaranth (am'aranth) n. amaranlo m. 
Amaraiilliine (dmaran'thin) a. Amaran- 

tino. 

Amass (anas') va. ammassare ; raccogliere. 
Amassing [amus'in) ppr. die ammasu,che 

raccoglie. [tanteml 

Amateur (amdtiur) n. nmatore m;dilel-J 
Ainaleurship [amatiwr'tcip} n. ditettaii- 

tismo m. [d'amore.l 

Amative (am'etiv) a. amoroso, colmoj 
Amativeness (nm'ulicn-^ n. (uied.) ten- 

denxuoU'A umore. 



AMB 



*- 17 



AMI 



Amatorial (dmatMal) a. erotico Ij", 

av. per aiuorc ; amoiosainente. 
Amatorious ('imutoriet) Amatory (am'a- 

tori) a. erolico. 
Amaurosis (amdro'sis) n. (mcd.) amnuio- 

Amazc (ame'z) va. sbigottire: impaurire. 
To stand d, stupirsi. ||n.Slupore m\ 
epavenlo m. 

Amazed ly (ame'sedli) ar. con stupore. 
Amazedness (ame'nednes) n. stupore m ; 

spavenlo wi. 

Amazement (ume'smenl) 11. stupore m. 
Amazing (ame'sin) a. stupendo, strauo. 

ly, av. niaru vigliosamen tc. 
Amazon (am'ason] n. umuzzonc /. 
Amazonian (amasa'niun) u. d'uuiazzouc; 

sfacciato. 

Amliages (embcg'oes) npl. nmbage/. 
Ambassade (am'bused) n. ambasciata /. 
Ambassador (ambav'saeler) n. anibascia- 

torem. . [ciulrice/. 1 

Ambassadress (ambas'sadrcs) n. umbns-J 
Amber (am'ber) n. umbra /. || a. d'ambra. 

coloured, colore d'ambra. see, 

D. ambrelta /. 

Ambergris (um'bergr's) n. ambra / bigia. 
Ambidexter (nmiiidcc'ster) n. ambideslro 

m ; uoino m di doppin viso. 
Ambidexterity (dnibid atur'Hi) n. ambi- 

desterita /; duplicit.'i /. 
Ambidextrous (dmbidec'slres) a. ambi- 

destro. ness, n. V. Ambidexterity. 
Aml)ient (am'bient) a. ambientc me/ 
Ambigu (nm'biijhiu) n. pnsto m nel qualc 

si serve la carne fredda coi dolci e Ic 

frutta. [equivoco w.l 

Ambiguity (dmbiijhlit'Ui) n. cimbiguila /;J 
Ambiguous (ambigh'iues) u. ambi^uu. 

equivoco. ly, av. ambigiiamenle,equi- 

vocamente. ness, n. ambiguitti /. 
Ambilogy (ambil'oggi) n. discorso i am- 

bijuo. [lorno m.1 

Ambit (am'bil) n. circonferensia f, con-. 
Ambition (ambis'cen) n. umbizione / 
Ambilionless (ambiss'dnless) u. senzi 

ambizione. 
Ambitipus(am6sc'M)a.timbizioso. ly,av. 

ambiziosamenle. ness,n. umbizionu /. 
Amble (am'b'l) n. ambio m. |j vn. amlai 
ull'ombio. || va. far andare all" ambio. 
Ambler (am'bler) n. chinen, cavallo chc 

va all' ambio. [ ly, av. air ambio.] 
Ambling (am'blin) a. cheva all ambio m.. 
Amiioyna (ambai'na) upr. Amboinii /. 
Ambreine (ambri'in) n. ambreinn /. 
Ambrose {am'ftrdz) npr. Ambrosio m 
Ambrosia (ambro'gia) n ambrosia /. 
Amltrosial (ambrd'gial) u. ambrosiale m e 

/, delizioso. 

Ambry (am'brl) n. guardavivande m 
Ambsace (emze's) n. ambassi m. 
Ambulance (am'biiilan$] n. ambulanza/. 
Ambnlant (am'biulani) n. atnbuluntewe/. 
Ambnlation {ambiuh'scen) f. marciu /, 

passetgiala /,.locomozione /. 
Ambulatory (am'blitlatori) a. iimbolato- 

rio; ambulnnte me/. || n. passeggiitla /. 
Ambury (am'biurl) n. furoncolo m. 
Ambuscade (dmb. srhe'd) n.imboscala /. j| 

va. porre in imboscata. 
Ambuscado (dmbesclu'do) n.- V. Ambuscade. 



. , 

e. || vn. einendaisi. 
[m c f.'\ 
'tlali'l) n. ammcndabilej 



Ambush (am'busch) n. imboscata /;aggus- 
lo m. To lay an , teudere un agguato 
m. To He in , imboscarsi. || va. porre 
in imboscata f. 

Ambushment (am'6u$sment) n. imbosca-1 
Amelia (am>"/ia) npr. Amelia f. [[of j 
Ameliorjilc (am''lioret) va. migliorare. t | 

vn. migiiorarsi. 
Amelioration (nm"/iore'.rcn) n. miglio- 

ramcnto m ; perfezioiuimculo m. 
Ameliorator (amt'lfortUi) n. persona o 
cosa che s'ammiglioni. 
men (e'men) av. amen. 
Amenability (umin'abiriti) Amenable- 

ness ((imin'ab'lnes) n. risponsabililii f. 
Amenablc(amt'n<r67)a.risi>onsubile,iualle- 

vadorem e /-jsoggettoulla (;turisdixio:iu/ 
Amend (ameii'd) va. emendare, COMTJK- 

gere ; ristabilire. || vn. 

correggersi. 
Amendable (amen'tl 
Amendatory (amtn'datori) n. conrcttivo. 
Amende (amend) n.emendu f: [f-~\ 

Amendci' (amen tier) n. corretlorem, tricej 
Amendment (ameti'itment) n. ctuenda- 

zione f', correzionc / ; migliorainento i ; 

rettiflcazione /. [cimento m. I 

Amends (amen'ili) n. riparuziune f; risar-j 
Amenity (am'n'iti) n. amenilu f,- 
Amenorrlioea(rtmen'on'a) 11. (iiw > d.)anii'-'J. 
Ament (ament) u. castone m. [nurrua /.i 
Amentaceae (ttm'ente'sci) npl. a>ot.) faiui- 

glia delle mente. r<lei(ionr.u /"."I 

Amentia (amen'scia) n. imbeciliita ^.J 
Amerce (amer'n) va. multure, condannuie 

alia multa f; privare. ment,n. iiuillaA 
Amerceal>le (<imersab'l) a. merilcvole tn o 

f; di multa f. 

Amercer (amcr'ser) u.. elm mulla. 
America (amer'ica) upr.AmKricu A North 

, America del nord Soul li, America 

del Sud. Coiilral , America ceutrulo 
Ameriuan (amtr'ican) . aincncinio. || u. 

Americano m, Americana f. [nisiuo tn.1 
Americanism (amer'icanism) n.americu-J 
Americanize (aiuer'icanait) va. ttmericil- 

nizznre. 

Amethyst (am' it hi. it) n. nmatista At 
Auiethystine(<2)<^fV</) a. d'mnalisla. 
Amiability (ainiubil'Hi} n. aniabiliUi /. 
Amiable (e'miab'l) a. amabiiu m e /! 

ness,n. amabilila/. 
Amiably (niniabli) av. amabilmenle. 
Amianlh (am'iunlh), Amianllius (din/an* 

thru') n. nmianlom. 
Amictibllity (am'tcaliil'lti) n. naturu ^ 

qualita f, disposixione /'d'nmico. 
Amicable (am'icab'l) u. amichevole m a f. 

cortese m e f; benevoleule me/ ness, 

n. cordialita /]: benevolen/.a / 
Amicably (am'i'cabli) av. am ichc voi men te ; 

all" amichevole. 
Amice {aat'is) n. ammitto m 
Amid (amid), Amidst (amid'sl) pr nel 

mezzo, tra, fr 

Amidlnc (am'idin) n. (chim.) amidina /. 
Amidships (amld'tclpt) v. in faccin. 

Helm , col timone m. ritto. 
Amiss (amis') a. indisposto; scorapigliato. 

1 1 n. tor.to m, colpa /. || av. male, mala- 

mcnte, raal a proposito. To lake , 

pigliar in male- Tu find , trovar male 



AMP 



18 



ANA 



Amity (ttm'iti) n. amlelzia f, accordo m. 
Ammonl.-i (omd'n(o) n. ammonlac-a f. 
Ammoniac (ama'niac) a. ammoniaco. Sal 
, sale m ammoniaco. (jiiin, n. 
gomma f ammoniaca. 

Ammomacal (imonci'acafl a. ammoniaco. 
Ammonium (omo'i<"m) n. (chim.) am- 

monio m. 
Ammunition iamiuvii'ctn) n. munizione 

f; rnunizioni fpl di guerra f. 
Amnesty (am'tuttf) n. amnistia f. 
Amomuin (nmd'mom) n. (bot.) amomo m. 
Amonfl (amGfi), Amongst (amM'tl\ pr. 

tra, fra, appresso. honest folks, fra 

la gcntc onrsia ; con. From , da. 
Amorous (am'oret) a. omoroso. ly, av. 

amorosamentc. ness, n. amore m, 

nfTcttow. 

Aniorphlsin (amSr'/lsni] n. amorflsmom. 
Amorphous (amOr'fet) a. nmorfo. 
Amort (attort^ av. tristamente ; col pen- 

siero occupato. 

Amortization (omi5r/ii'i)n.riscatto m . 
Amortize (amir'ttt) va. ammortire ; os- 

tinguerc. [zione f ; ammortizzazione /.*) 
Amortizement (amOr'titmtnl) n. estln-j 
Amount (amovn'O n. somma / ; totnle m ; 

numcro m , risnltamcnto m. || vn. mon- 

lare, alzarsi ; ridursi. What does his 

hill to '.' a quanto ammonia U suo 

con to T 

Amour (umuV) n. amorazzo m ; intrigo m. 
Ampersand(amp<Jrt'aiwf)n. (11 segno etc.)e. 
Amphibia (amfib'ia) npl. anflbi tnpL 
Amphibious (amfib'iet) a. amflbio. 

ness, n. nature /.anflbia. 
Am phi bole (am'fibci) n. anflbolo m, sos- 

tanza .mincrulc, silicato di calee e di 

magnesia. [bolite m."| 

Amphlbollle (amfib'nlail) n. (geol.) anfl-J 
Amphibological (amfib'olitg"icnl) a. anfl- 

bologico, amliiguo. ly, av. auflbolopi- 

cumentc. uin J-~\ 

Amphibology (nmKM'nggi) n. anftbolo-J 
Amphlscil \<mfCsrinJ\ npl. anllsci mpt. 
Amphitheatrul (dinftthrairal) a. anHtea- 

trale me/. \rn.~ 

Amphitheatre jtmftlkFafaj*. nnflteatro_ 
Amphltheatrlcal (4mfithialr'ical) a. aaH- 

teatrale me/. 
Amphor (am for) Amphora (am' I or a] n. 

anfora /, vaso a due anse a foggia d'orci- 

uolo, dove gli antlchi riponeano olio, 

vino. 
Ample (am'p'l) a. amp.io, vasto, prande. 

ness, n. ampiczza f ; ampliflcazione /. 
Anipllallve (am'plititiv) a. ampliatlvo. 
Ampliation (dmpllc'scen) n. indugio m . 

dilaiione /. [ingrandire.* 

Ainplllleute(amp/i/!c*#0 va. ampliflcare,_ 
AniplllK-atlon [dmplifii-hc'scen) n. ampli- 
flcazione /. [trice f.~ 
Amplifier (<im'plifa\cr) n. amplificatorem,_ 
Amplify (am'plifat) va. nmpliflcare : ag- 

grandire ; sviluppure ; aamentare. || vn 

eslendeni. 
Amplifying (am'plifaH*) ppr. che ampli- 

Oca, oumcuta, ingraodisce. 
Amplllnde (am'pliti*d) n. esUnsione f 

abbondanr.a^; amplitudine/. 
Amply (om'p/f) av. ampiamente. 
Ampulla (ampuTa) n. ampolla A 



Ampullaceous (am'pule'tces) a. in forma 

d'ampolla. [gliare.] 

Amputate (am'piutet va). amputare ; ta-J 

Amputation (ain'pivle'scen) n. ampnta- 

zione f. 

imuck (ameve") av. furiosampnte. 
Amulet \nmivfit) n. amuleto m. [vertito.T 
Vmusable (amfiw'aft'fla.capaco d'esseriJi-J 
Vmuse (amiu'i) va. ricreare ; ingannarc. 
imnsement (amiv'scment) n. txastullo m. 
Amuser (amitt'ser] n, traslullatore m, trice 

/ ; ingannatore m, trice /. 
Amusing (nmiv'sin) a. dileltevole m e /.- 
ly, av. lictamente. [gradevole m e f.~\ 
Amusive (amiu'siv) a. dilettevole me/;' 
Amusively (amin'tivli) av. in model 
Amy (e"mt) npr. Amata /. [dilettevole. j 
Amygdalae (nmij'do/i) n. (anat.) amii:- 

dall fpl. 

Auiy<jualate (amig'tlalel) a. di mandorla f. 
Amyudullne (amg'datin] a. atnigdalina /. 
Amyl (a'mil) n. (chim.) amile m., radicale 

ipoleticod'una serie di coraposti. [ceo."| 
Amylaceous (<im't'/e)a. (chim.) amila-j 
Amylene (am'ilip) n. amilene m. 
Aniyllc (amit'ic) a. arailico. 
.Vn (an) art. indef. unnm, unr\ /. || c. se. c. 
Anabaptism (dnabap'tirm) n.annbattismo 

m, 

Anabaptist (dnabap'tisl) n. anabatlista m. 
Anacardhim (finn<rar'c/iom)n.anacardu m. 
Anachoret (un'acorefl, Anachorlte (on'- 

acorail) n. anachorctam. [nismo m."| 
Anachronism (onac'ronirm) n. anacro-J 
Anachronistic (nn'acronais'tic} a. che 

contiene un anncronismo. 
\naclastlcs (an'aclac'tics) n. (fls.) diot- 

trica f., partc dell' ottica che trails 

principalmente della rifrazione delln 

luce. 
Anaconda (an'arfiitda] n. (zool.) anaeond.i 

(., scrpenle acipiatico dell* America 

meridionale, dulla famiglia dei boit. 
Anacreontic (anac'rion'iic) a. anaciconli- 

co ; d'amore, amoroso. || n. poema 

anacreontico. 

Anadiplosls (rinadipld'sit) n anadiplosi f. 
Anadromons (anad'romtt) a. anndromo, 

si dice di una qualita di pesci che ud unu 

certa epocn abbandonano il mare per 

rimontare nel flume. 
Anaemia (ani'mia) n. (med.) anemia/. 
Anaesthesia (an'isli'gla) n. (mod.) anes- 

tesia/., privazione generate o parziale 

della cnsibilita. 

Anaesthetic (a'ttte'Hc) p. anesletico. 
Anaesthetize (anii'tltais) va. (med.) anes- 

tetizzare. [mento di snultuni."] 

Anaglyph (an'aglif) n. anaglifo m., orna-j 
Anagogical (onagijg'ical) a. nnagogico. 
Anagqgica (an'agagict) n. pi. unagogia /, 

estasi dell* anini.i. 

Anagram (an'ogram] n. anagrnmma m. 
Anagrammatical (dnagmmnficat) a. 

anagrammatico. ly,uv. anagrumma- 

ticamente. [grammatismom."] 

Anagramatlsm (an'ogram'aiism) n. ann-J 
Anagrammatist (dnugram'atist) n. una* 

gramma tista m. 
Anagrammatize (a 
Analj/'nar 
Analects 




ANC 



19 



ANF 



Alialemma (dnatemma] H. iinalcinma m. 
Analcpsis (analep'sit), Analepsy ('- 

alep'si) n. analessia /. 
Analcptic (analep'tM a. analetlico (| n. 

analeltico m. 
Analogical (nnahgicat) a. analogico. 

ly, av. anologicamente. 
Analogism (uiial'oyism) n. analogismo m. 
Analogist (<inaru</t*i) n. anulogista m, 

chi ragiona per via di analogia. 
Analogize (anat'tigiais) va. esplicare ana- 
logicamcnle. fav. poruiuilogi.i.l 

Analogous (anal'vgHes] a.analogo. ly,J 
Analogy (anaToggi} n. analogia/. 
Analysis (rtM/'isi-) n. analisi /. 
Analyst (a'alM) n. analisla m. 
Analytic (analit'ic), Analytical (analif- 

ii-. i/ a. analilico. 

Aiialyt Ically av. Analiticamcnle. 
Analytics (an'alit'ics) n. ecienza f. dell' 

analisi. 

Analyzable (uH'alait'atle) a. analizzabilc. 
Analyzableness (an'ulai'ab'lnei) n.analiz- 
zabilita f., stalo di cosa. che e suscetti- 
bile all' analisi. 

Analy/atlon (an'alaiu'tcen] n. analisi/. 
Analyze (an'ala'te) va. analiczarre. 
Analyzer (an'o/aiVf) o. analisla m; rea- 
gent em. [fOKl f. 
Anamorphosis (linamM'fosis) n. anouior- 
Ananas (ane'nm} n. ananas m. 
Ana pest (an'apetl) n. anapeslom. 
Anapestlc (anapti'lic) a. anapcstico. 
Anaphora (anafora) n. analora /. 
Anaphrodisia (an'afrodig'ia) n. (med.) 

assenza del desiderio tiessualc. 
Anarch (an'urc) n. aiiHicliisIa m. 
Anarchic (anar'ehic), Anarchical (anar'- 

ckieal) a. anarchico. 

Anarchism (<iu'<ircAisni) n. imaivliia f. 
Anarchist (un'tirctiisl) n. anarchislu m. 
Anarchy (an'arcki) u. anarchfa f. 
Anavarca (undsarica) n. anussarca m. 
Anasarcous (anatar'ches) a. leuco-tlem- 
matico. [auastomalico.l 

Anastoinalic [an'attomut'ic) a. (raed.)J 
Anastomose (anas'tomAs) vn. (anat.) anas- 

tomiarsi, congiungcrsi pur anastomosi. 

Anastomosis, (anat'tomd'iis) n. (anat.l 

anaslomosi f. congiunzione di due vas 

d'un corpo organico. [anaslomolico. 

Anaslomotic (an'mtomofic) a. (unat.) 

Anastrophe (anas'trofi) n. anastrofa /, 

trusposizione di parole. 
Anathema (onath'iixa) n. anatema m. 
Anal hem till SMI (ifnat'imalism) n.anatem 

m ; scomunicu f. 
Anathematization, (anat'tmatalir'tten) f 

1'atlo di anatcmaliziare; scomunica f. 

Anathematize (anatk'imatatt] va. analp 

loatizznrc. [lia f.' 

Anatolia (an'ulo'.lia} npr. (geo?.) Analo-.. 

Anatomical (anatom'iciil) a. anatomico. 

ly, av. analomicamente. 
Anatomist (anat'omiil) n. annlomifita m. 
An.'ilomi/ation (anat'omaise'ttceu) n. ana 

lomizzozlone f, ditiseiionc f 

Anatomize (onu('omafc) vu. notomizzarc 

inciderc. [letro m. 

Anatomy (anat'omi) n. analoruia f; wclie- 

Anccstor (an'teilor) n. antenuto m. 

mpl. antenall mpl; magglori mpl. 



Vrtccslral (.ui'sestrnt} a. erodiUrio. 
* ncestrcss (cm'settm] n. antenata [, avo- 
la/. 

.ncestry (an'teslri) n. antcnati mp/, mag- 
giori mpl. 

Anchor (an'chfr] n. ancora f. Sheet , n. 
ancora maggioru; salvamento m supro-t 
mo. To be, to ride at , esscr all'an- 
cora. To welyli , levar 1'ancora. To 
cast , gctlar 1'anoora. To drag the 
,arare. smith, n. fabbro TO d'ancore. ' 
slock, a. ceppo m d'ancora. II va. : 
ancorare. || vn. geltar l'aacor, anco- 
rare. I 

.nchorage (an'choredg) A. ancorraggio ! 
inchorea (an'curd) a. ancorato; ferao,! 
raesso in sicurezza. j 

Anchoret (aiVchortt) Anchorite (aaclut- 
ra\'t) u. anacorela m. 

Lnchoring (atVcHortn) n. ancorraggio w, 

(ondo m , -ground, n. aucoruggio >. 

Lnchovy (an'eiovi) n. asciuga f, i\lic.<i f. 

Lncient (*'ci*H<) a. anlico, voccbio. || n. 

antico ; (mil.) alflere m ; mar. bandicra (. 

ly, av. onticamente, ness.n. anii- 

cbita /, anzinnila f. [stirpe). | 

knclentry (tn'citnM) n. d'anlicbila f (ilij 

Ancillary (antil'ari) a. di aucella, di tm>- 

lesca; subordinate. 

Ancoan (ancd'na) upr. (goog.) Ancona f. 
And (anV) c. e. Ills father mother, 
suo padre e sua niadre. Two l\vo, 
due a due. 

Andalusia (antlitlus'cia) npr. Andalusia^ 
Aiidalusian (mitlatu'scian) a. aiulaluso || 

n. Andaluso m, Aml.ilusa f. 
Andante (aiidan'ti) av. (mus.) andante. 
Andantino (an'iUinti'no) av. e u. auda- 

lino m. 

Andean (amli'an) a. delle Ande. 
Andes (an'dis] npr. (geog.) Aitdo fpl. 
Vndi'ogynal ( antli -A'giual) Aiulrnfi.v- 
nous (andro'ijines] a. androgiuo m, erma- 
frodita m. fglia ad uu uomo.1 

Android (android) n.auloma m che somi-j 
Andromache (androm'achi) npr. Andru- 
muca /. [ila /.I 

Andromeda (androm'ida) npr.-Androme-J 
Anecdote (tm'ecdot) n. ancdollo m. 
AnecdoUcal (a*ecdOl'icat a. nnoddolico. 
Anemology (au'imo/'ot/j) u. aneuiologia f. 
Anemography (an'imog'rnfi) n. aneruo- 

graphiu /"., descrizione ilei venli. 
Anemometer (dmimum'ilcr} n. anempmr- 
tro m. [uia f. \ 

Anemomelry (an'itnon'ilri) n.anumoine-J 
Anemone, Anemony (anem'oni) ane- 
mone f. 

Anemoscope (anem'oscop) n.ancnioscopio 
m, struniento che iudica la direzione 
doi venli. 

An-end [an-tnd] a. (mar.) ritto, gbindato. 
Ancnt (nncnt) pr. cnra; dirimpeito. 
AiuTdiil (oti'jrc'K/) a. aneroide m; baro- 
meter , aneroide m. (barometro). 
Aneurism [ailu'rltm] n. aneuiisma m. 
Aneurismal (aniu'rismal) a. aneurismalc. 
Anew (aniu') av. di naovo, ancora. 
Anlivictnoslty {nn[r<ic'tiu<>s'iti), Anlrac- 
luoiisnoss(u/'i-di-7J(3sn*j() u. aniraltuo- 
sitrt /. 
Anfractuous [anfrac'tiuat] a. anfratluoso 



ANN 



Angel (*'<;<') n - njtelo m. Guardian 
angelo guardiano. Fallen angelo Jec.i- 
dulo. fish, pesce angelo m. shot, 
n. palla /incaicnata. 

Angelic (ongtl'ic) a. angelico. 

Angelica (angel'ica) n. angelica /. || npr. 
Angelica /. 

Angelical (aagfl'ical) a. angelico. ly, 
v. angelicameiiU- ness, n. nalura / 
angelica. 

AnQclns (ati'gelcs) n. avemaria m. 

Anger (aA'gher) n. collcra [. A ill of, un 
accesso di collera. || va. metier in col- 
lera; stiizire- irrilare' inasprire. 

Angerly (a*'gtrii) a. con collera. 

Angina (uugiar*a) n. (raed.) angina /. 



Angfologv (an'giM'ogi) u. (anal.) angio- 

logia f. [mia /.] 

Aiiglotomyli'0' ( W'<M')Maiial.)aiigiolo-J 
Ainjlr (ii'i '(/'/) n. Angolo'm. canto m; Icnza 

fni pescalore. || va pescare colla Icnza 

f; alleilare; scdurre. 
Angled (en'gld] a. che ha angoli. Three 

liiungolarc. Many , poligouo. 

lli<|h I , ret langolo. 
Angler (aii'gler) n.pescalore m colla leiiza. 
Anglican (aA'glican) a. nnplic.mo. 
Alii|llclsin (afl'gtitism) n. anglicismo m. 
Anglicize (ait'gliza'iz) va. render inglese. 
AnijHnu l<">'9'i) n. pesca fcolla lenza. 
Anjjlo - (antjti -) a. Anglo -, ang!o -. 

Ainurlcan n. mf. Anglo-americano m. - 

ainericnna f. Norman s. m f. Anpio- 

normnnno m; normanna/'. Suxou ->. 

m /. Anglo-sassone m e /. 
Aii(|loinaniald/:j/o)x*'nia)n.angJomaniaA 
Anglophobia (an'gtofo'bia).n. .inglolobia/. 
Aiiyora (ango'ra) u. gallo m d'Angora. 
Angrily (aii'grili) nv. con collera. 
Angry (afl'gri) a. in collera; stizzito, adi- 

ruio'; inflammato. To get, to grow , 

adirarsi. \Vhaluro you at (about or 

lor), perche vi arrabbiate? They came 

16 words:, vennero u delle parolaccie. 

The waves.Je onde irrilale. 
Angnlllilorm ( .iguil'iform) a. in forma 

d'anguilla o di serpente. 
Anguish (afl'govith) n. angoscia^;a(Tnnno 

m ; dolore m, strazio m di cuore ; ambas- 

ciA 
Anyuished (an'gnuhht) p.pn.mollo ntflil- 

lo, che sofTre angoscie mortal!. 
Angular (afi'ghiuier] a. angolarc me/, an- 

goloso. ness, n. V. Angularity. ly, 

nv. in angolo. [golare."] 

AngnlaHty (ailghMar'ili) n. slalom an-J 
Angnlalnu (anglnulettd) a. angolare m c /. 
Anhydrite (anai'dril) n. anidride /. 
Anhydrous (nnhai'dres) a. anidro. 
Anlyht (ana'it), Anights (unailt) av. di 

nolle. 
Anile (flu'oiT) a. di vccchia donna /;imbe- 

cille. ness, n. tcioccheria f. 
Anility (anil'ili) a. scioccheria / ; imbecil- 

HU /. 
Animadversion (rinimadvcr'tceii) n. ri- 

prensiooe f; biasimo m. 
Animadvert (animurfturV) va. riprcndcre; 

criticure; sparlare; biasiinare. 
Anlmudverier (dnimadver'ler} n. critico 

M, censors m. 



Animal (an'i'mo/) n. animate m. || a. anima- 

le. Kliiudom.repnoaniinale. lile 

vila animaie. spirits,spiriti animali; 

ardore m, vivncita f. 

Animalcule (a/i/;na/'cAiu/)n.animnleUom. 
Animalcular (animal'chiuler) a. de'ani- 

malelti mpl. 
Animaleiilum (dnimal'chivlom] pi. Anl- 

malcula) animaletto m. 
Animalism (animalism) V. Animality. 
Aniinalily (animal'iti) n. animalila f. 
Anlmallx.utiun (imimalaitc'tcen) u. ani- 

malizzazione f. 

Anlmali/c [na'imala):] ra. animalizzarc. 
Animate (aii'imel) va.animarejvivitlcaro: 

rawivaro; incoracgiure || n. anitnalo. 

ness, n. V. Animation. [vigoroso.i 
Animated (an'imelcd) a. aniniulo, vivo ;J 
Animating (an'imtlin} a.cheaniina,ecc.: 

gaio; animanle. l.v,av. vivamcnlc. 
Alilmotion (anim.s'rcn) n. aninia/ionc/'; 

vivadta f. Susprlldrd asllssia f. 
Animative (a*'imativ) a. animnnie m e /. 
Animator (an'imeter) n. auimaloru M, 

trice f. 
Anime (an'/mi) n. (farm.) specie di resina 

che colla clall tiymenea courbaril. 
Animosity lanimot'iti] n. aniuiosila f; 

accanimcntom. 
Anise (an'is), Aniseed (an'isfid) n. anice 

/"; seme m d'anice; anisello M. 
Anker (<i'cA<r) n. quartcruolu f(M lit). 
Ankle (aa'c'l) n. noce m del piede. 

bone, n. astragalo m. 
Anklet (anc'let) n.anullo m, che si portava 

per ornamenlo alia noce del picde. 
Anna (o) npr. Anna/. 
Annalist (an'alist) n. annalist:) m. 
Annals (an'alz) upl. .-iiiiiali iii/it. 
Anneal (<m/Y) va. ricuyceie; slemperare. 
Annex (an'tcs) va. aimt-ilere uniic; allac- 

cnre. || n. aouesso i. incut, n. anues- 

sione/". 



ek'scen), ' AnnexiueiH (ancks'mtnl) n 

nnnessione f. 
Annlhilablo (nna'i'hilab'l) a. die puO 

esscr annienlato. 
Aiinihilate (anaihil'tt) xa. nnnicnilarc; 

annienlare. flamenlo .l 

Annihilation (ana"hile'tet\ . unnichi-J 
Annlyersarily (an'ivtr'sarili) a. come 

annivergario, annualincnic. 
Annlvei*sary [aniver'sari] n. anniversario 

m. || a. anniversario. ' 
Annotate (an'olel) va.' nnnolare. 
Annotation [anolt'scen] n. annolnzionc/. 
Annotator (an'oleler) n. annotaloie m, 

Irice /. 

Annolto (annt'lo] n. (bol.) orimta /. 
Announce ((jnann's) va. annuuziare; pro- 

clamare. incut, n. aniiuiizio m, 

avviso m. 

Announcer (<mni/'.T) n. chi annunzin. 
Annoy (nndi'J va. incomodare; molcstare; 

faslidhire; vest-rue; contraiiure. Von 

me, voi m'annoiale. || n. torto m; 

danno m; fastidio m; incomodo m. 
Annoyance {anOi'ant} n. incomodita f: 

conirarieli f; tormcnto m, ve^azione [: 

noia /. To be an to out, ' 

annoiart qualeono. 



ANT 



21 



ANT 



Jnnoyer (andi'er) u. fecccafore m, trice. 
nnoylng (andi'in) a. noioso; contrurianle 

m e f; inquietante m e f. 
Annual (a'i/.). a. annuale. || n. calen- 

dario, m; piunta / annuale. ly, av. 

annuiilmente. 
Annuity (aniu'iti) n. somma f annualo 

d'una rendila. aunaluitii /. fJle , viia- 

lizio m. Terminable ,rendita rimbor- 

sabile a temiine.To Imy up, to redeem 

an , rUCAtture uua rendila. 
Annul (and") va. annullare, cassare. 

uiunt.n. annullazioue /. 
Annular (an'iuler), Annulary (an'iufarl) 

a. unulare me/. 

Aunuluted (ait'iuleled) a. inancllato. 
Annulet (an'iulet) u. anelleto m, 
Annulose (an'iulos) a. inancllato. 
Annunciate (arion'sciet) va. annunzlare. 
Annunciation (anon'sie'scen) n. Annuu- 

zia/.ione f. promulguzione (; nvviso m. 
Anodyne (an'odain) a. anodino || n. rime- 

clio m anodino.- [ment, a. unzion'e /\~| 
Anoint (aaOin't) va. ungere; fregare. I 
Anol nted (anftV/edja. unto ; vivace mef. 
Anol liter (anain'ter) n. chi unge. - 
Anointing (anoin'tin) n. unzione f. [Uco.*| 
Anomalistic (anfim'alis'tic) a. anomalis-J 
Anomalous [anOm'ales] a. ahomalo; irre- 

colare n e f; anonnale m a f. ly, av. 
' irregolanuente. 

Anomaly (anCm'ali) n: anomalia f. 
Anon (andn'l v- subito, or ora. Ever 

and , ad ogni momento m. 
Anonymous (andn'imes) a. anonimo. ly, 

av. anonimumente. 

Anprexy (ai>oree'i] n. (med.) anoressia/. 
Anortnal (ariOr'ioal) ft. anormale me f. 
Another (anolk'er)u.pra. unnltro ;ancora 

un altvo; ultrui; difTereate m e f. One 

with, 1'ubo per 1'altro. I must have 

pencil, abbisogno'd'un' altra matita. 
One' year with f anna media, ne 
fiuono. ne cattlvo. Love one , amale- 
vi/radi voi. 

Ansatcd (anu'eted) a. con manico m. 

Anselin (an'selm) npr. Ansehno m. 

Anserine (an'terin) a. che. cu nee rue le 
oche. 

Answer (an'ter) va.rispondere'risolvere- 
ragionare' soddisfare. || vn. rispondere, 
repiic<ire ; ragionare; riuscire. To lor a 
debt, rispondere d'un debito. That 
scheme will never, questo progettp 
non riescira. |l n. risposta (' soluzione f. 

Answerable (an'serab'l) a. rjsponsabile m 
e f', convenevole m e f, contorme me/'. 

ness, a. risponsabilita f- corrispon- 
deuzu (. [convenevolmente."! 

Answerably (An'serabti) av. conforme;J 

Answerer (an'terer) n. mallevadore r/i. 

Answering (an'scrin) ppr. rispondente; 
corrispondente a simpatico. 

Answerless (an'serles} a- che' 4 senza 
risposta, alia qual cosa non sipuu ris- 
pondere. 

An't (ant) contrazione di an it. se il. 

An't (ant) contrazione di am not, is not, 
are not. 

Ant (ant) n. formica /. bear, eater, 
D. formiliero m. hill, n. foruucaio m; 

lion, n. wirmicoieoae in. 



Antaeus (antl'cs) npr. Anleo m. {mo m.1 
Autanonism ((nitay'anizm) n. antugonis-j 
Aiitaijonisl (nnlug'nnist) n.uutagonistaoi. 
.\ntayonistic (atagonit'tic) >\. d untago- 

nisia. lposizione.1 

Anlanonize (alag'nnais)vn.tm\r* in op-j 
Antnjgic (antal'yic) a. untalgico, clie cal- 

ma il dolore. 
Ant anaclasis (anlan'akte'slfif. ripetiziona 

/ d'una purola in senso diffeienle. 
Antaphrodisluc (anlal'rodls'iac) a. anti- 

(rosidiuco. 

Antarctic (ant an-' tic) o. antartico. 
Antarlliritic (an' tart ri' tic] a.antinrtdtico. 
AnfecedaneouS (antiitlde'nitu) a. aotece- 

dc'uto mo/. 
Antece'dencc [anliss^dens] n. unteccden- 

za f, anteriority f, 
Antecedent (anliisfttfnt] a. antecedento 

c f. II n. antecedeuie m. ly, av. 

anterionuenle. 

Antecessor (antisct'er) n. precedente m. 
Antecharhber (anticcm'bcr) n. antica- 

mera /. 

Antecursor (anticher'ser] n.anticorci;rem. 
Antedate (ant'idet) va. antidutare; antici- 

pare ; avanzare. jl n. antidata f. 
Antediluvian (antiditiu'vian) a. e a. ante* 

riore al diluvio m. 
Antelope (an' n lop) n. antilope m. 
Antemeridian (an(imti-Wan) a. antime- 

ridiaao. [alia creazione f.~\ 

Aiitemundane(a/imt)H'dH)u.autenureJ 
Antenna to <'"") o. (pi. Anlenntv) an- 
tenna f. 

Antepast (an'tipatt) n. saggio m. 
Antepenult (antipinri't), Antepenulti- 
mate (antipineriimet). ^. anlepenultiiuo. 
Anterior (anlt'rier) a. anteriore me/. 
Anteriority (anterior' itt\ n. anterior! 16 /. 
Anteriorly (anti'rierll) av.anteriormenle' 
Anteroom (an'tirum) n. anticamcra /; 

vestibulom. [mlntico.1 

Anthelmintic (un'telmin'tir) a. untel-J 
Anthem (an'thew) n. antifona /. 
Anther (an'ther) n. antera /. 
Anthological (antholo'gical) a. antologico. 
Anthology (unthai'oggi) n. antologia /. 
Anthony (an'tonl) npr. Antonio m. [la /.I 
Anthony's-flre (an'toniz'-faXr) n. risipo^J 
Anthracite (an'thrassii) n. antracita /. 
Anthrax (antracsi n. antrace /. 
Anthropography (an'tropoj'raft) n. an- 

tropografla/. [litnm.] 

Anthropollet (an'trOp'olait) n. ^ntropo-J 
Anthropological (axtro'potfi'gical) a. an- 

tropologico. [potogista m.] 

Anthropologist (an'troporoyist) n. antro-j 
Anthropology (antlirt>i>ol'oggi) n. antro- 

pologia /. 
AnthropomorphIsm(anVroBonuJr'/Um)n. 

antropomorflsmo m, culto della divinitk 

in forma utuana,ritenendolacapacedelle< 

passioni dell* uomo. 
Anthropophagi (an'tropof agiai) n. antro- 

pofagim. Itropofagiaf.j 

Anthropophagy (anthropafaggi) n. an-J 
Antic (an' tic) a.ndicolo,grottesco,bizzarro. 
|| n. bufTone m. Autlcs, npl. butlone- 
neria/. .^.nliely, av. ridicolosnmente. 
Antic (on'(ic)va. recdere gro ttescu,bufTooe. 
Antichrist ln*'/jcrai/) n. auticristo m. 



ANT 



22 



APH 



AnUchrlstlan (anticris'ttan) a. anticris- 

tiano. 
Antlchrlstlanlsm (anticris'tionitm], An- 

tichrisUanily, (onticriitian'iti) n. anti- 

cristiannesimo m. 
Anticipate (antit'sipefi ra. an ticipare ; pre- 

vedere jaspettare jprecorrere ; presenlire. 
Anticipated (nnrij.'iprted) ppa. anticipate ; 

previslo, aspertato, prevenuto. 
Anticipation (antis'sipe'scen) n. anliclpa- 

ione f; saggio m ; previsioneY. 
Antlclpative (antis'ipettv) a. anticipalivo. 
Anticipator (antit'trpeter) n.che anticipa. 
Anticipatory (antlt'tpetori) a. peranticipa- 

ziooe f. [a. anticostituzionalc m e f.l 
AnUcoiistltulional (a*tic6n$littu'tctnal)J 
Anticonyulsive (anticonvciiiv) a. anti- 

coovulsivo. 
Antidotal (an'tid^tal) Antidotary (an'ti- 

dottri) a. cbe serve d'antidoto. 
Antidote (an'tidot) n. antidote m. 
Antilebril (a*tifeb'rit\ n. febbrifugo. 
Antilogy (antU'otgi) n. antilogia f. 
Antilles (ttfitil'l'.z) npr. Aptille fpl. 
AnUiulnJslerlal (anlimitislYiat) a. anti- 

uiinisteriale me/. ist, u. nemico m 

del ministero m. [ jutimonarciiico.l 

AnUmonaruhlcal (anitro*ar'cfucal) a.J 
Aiitlnioulai (au/imo'afl a. aotimoniule 

me/. 

Antimony (aitVimoni) o. antimonio m. 
Antioch (an'tioc) cpr. Autiochia /*. 
Antlpapal (anfipe'pa/), Antipaplstical 

(anfipap'<ica/) a. oppostp al papismo m. 
Anti-pathetic (an'tipate'tic) Antipathe- 
tical (antipalhet'ical) a. antipatico. 

ly , av. per antipatia /. 
Antl-pathelicalness (an'tipateficaln$) n. 

carattere antipatico, avversione f. 
Anthipathic (an'lipa'lic) a. antipatico. 
Antipathy {antip'uthi) n. aatipatia/. 
Anllpatriotlc (antipetriafic) a. aotipa- 

triotico. 
Antlpestilentlal (emtiptstilen'tcial) a. an- 

tipestilenziaie me/. [gistico.l 

AnU-ph logistic (an'tiflogis'tic) a. aotiflo-J 
Autlphon (an'tifon), Antiphony (antt/V 

0*0 n. antifoo.i f. 

Antlphonal (antiftnar) n. antifonario m. 
Antlphonary (an/i/onori) AnLiphoner 

(antironer] n. antifonario m. 
Antlphrasis [antif'Tasis] n. anlifrosi /. 
Antipodal (anlip'odai- a. antipodale me/. 
Antipodes (antip'odi:} npl. antipodi mp/. 
Antlpyfln (antipairm) n. (med.) anlipi- 

rina /. 

Ant I pope (an'tipop) n. antipapa m. 
Antiquarian (anticver'ian) a. antico, 

d'antico. || o. V. Antiquary. 
Ahtiqunrianism (an'licver'ianism} n. 

passiooc /'per le antichila. 
Antiquary (an'/icufri) n. antiquario . 
Antiquatc (aH'(/eu0 va.abiogure,'abolire. 
Antiquated ,|an'(im(ed) a. tintico; iuvec- 

chiato. ness, n. anticaglia f. 
Antique (anH'c) a. antico, anziano. || n 

antichita f; aoticaglia f; alter the , 

all' antica. ness, a. anzianiU /, anti- 
chita f. 

Antiquity (anlic'uiti) o. antichiU /. 
Antirevolutionary (antirn'tliv'tcenari] 

. arttirevolutionario. 



Antirevolntlonlst (antirttfoliutcentttl o. 
antirevolueionurio. 

Antisuil (nntis'ciai) Dpi. antisci mpi. 

Antiscorbutic (antucorbiu'tic) a. anti- 
scorbutico. II n. antiscorbuticom. 

Antiseptic1an(wp'<ic) a. aolisettico. 

AnUslavury (an'title'veri) a. che e contra- 
rio uti.i schiavitu ; (neol.) antischiavisl.i. 

Antisocial (antit'ticial] o.antisocialeme/. 

Antlspasmodlc fanlitpamod'ic) a. autispa- 
modico. || n. aDtispamodico m. 

Antisplenetic (an'tispiirufic) a. cbe e 
contro 1'ipocondria. 

Antistrophe (anlis'lrofi) n. antistrofa /. 

Anti-syphilitic (an'tisifUific] a. aoUsifl- 
litico. 

Antithesis (antith'isis) o. antitesi A 

Antithetical (antit/iet'ictfi n. antileticof. 

Antitrinatarian (entitrin'ite'rion) a. e o. 
antitrinitario. 

Antitype (m'litatp) n. antitipo m. 

Anti venereal (antivintr'iaQ a.antienereo. 

Antler (unt'lrri o. piccolo corno m del 
cervo m. [masi /.] 

Aiilononiasia (antmoiM'gia) n. antooo-j 

A u I re (an /i-r) n. anlro m, caverqa f. 

Antwerp (ant'turp] opr. Anyer&a/. 

Anus( t'nts) n. apo m. 

Anvil (an'i-il) n. incudine f. Band --, n. 
incudinetta f. 

Ajiixlety (Mi<ii'i/0 o. ansieth /; inquietu- 
dine /; sollecitudine f; ardore m. 

Anxious (anc'sccs) a. ioquicto, impoziente 
m e f; desideroso ; nnsioso. ly, av. COD 
inquietudine,cou impazienza,con ardore. 

Any (fn'mi) pr. e a. qualcbe, del, della, 
degli, in ; alcuno ; tutto. At time, 
in place, nd ogni ora, in ogni luo- 
go. now, wise, in bgni modo, in 
ocni maniera. one, body qnal- 
cheduno, cbiunque. where, dapper- 
tutto Jlprecedutto d'un negative) io null a 
parie. more, di pio, ancora. 
lurther, piu lontano. thiny qualche 
cosa. Have you money ? Arete del 
denaro ? 

Aonian (ad'nian) a dell' Aonit. 

Aorist (e'orist) n. aroisto m. 

Aorta (eOr'la) n. (anal), aorta f. 

Aortal (cor' ia!) a. cbe concerne I'aortt. 

Aortltis (eorli'tit] n. (med.) iofiammazioQe 
/. dell' aorta. 

Apace (ape's) av. rapidnmente presto. 

Apagoge (ap'offdgi) n. (log.) apagogia f. 

Apart (apar't) av. a paite, separatetnente. 

Apartment (apart'nunl) n. aparlamento 
m ; camera f. 

Apathetic (apatke'tic) a. apatico. 

Apathy (op'o/Ai) n.apatia/jinsensibiUta/. 

Ape (ep) n. fcimia f; imiiatore m, trice A 
|| va. scimiare, imitare. 

Apeak (apf'cl av. a picco. [n. mp/.l 

Apennines (op'enamij opr. Apennino m. 

Apepsy (apep"ti) n. apepsia f. [trice /.I 

Aper (t'prr) n. che sciuia ; imitatore m.J 

Aperient ]apfrient), Aperitive (apcr'itiv) 
a. apritivo. [cio *.1 

Aperture (aprr'livr) n. apertura /; orifl-J 

Apery (e'ptri) n.. scimierid f. 

Apetaieus (apet'ales) n. apelalo. 

Apex (e'ptcs) D. Eommitii / cima^'puntaA 

Aphaeresls (afir'itii) n. (gram I tiferpsi f. 



APO 



APP 



Aphelion (a/TW0| D. (astr.) afelfo . 
Aphis (e'fis) n. moscherino m. 
Aphony (a/"o n ') ". afonia f. 
Aphorism (arorizm) n. aforismo m. 
Aphorlstlcal (aforis'lical) a. aforistico m. 

ly, av. per aforismo. 
Aphrodisiac (afrodit'iac), Aphrodi- 

siacal (af'roditai'acal) a. afrodisiaro. 
Aphrodite (af'rodait) npr. afrodite f, 

nome che i Greci davano a Venere; 

afrpdUe, gonere della classe degli anel- 

lidi; minerale che somiglia alia schiu- 

ma del mare. 

Apbtae (nf'ti) n. (mod.) aftc f. pi. 
Aphyllous (a files) a. aflllo m. 
Apiary (e'pieri) n. alveare m. [cuno."j 

Apiece (epfs) av. il pexzo ; per testa ; cias-J 
Apish (e'p'slt) a. comico. ly, ay. come 

una scimia. ness, n. scimieria / ; 

sciocchezza f. 

Apocalypse (apfc'olips) n. apocalisse f. 
Apocalyptic (ajrtcalip'Mc) a apocalituco. 
Apocalyptical (apoc'aiip'ttcai) a. apoca- 

Apocalyplically (apoc'olip'Ucoli) av. in 

modo apocalitlico; flg. misteriosamente. 
Apocope (opde'opi) p. (gram.) apocope f. 
Apocrypha (apoc'rifa) n.librimp/apocrifl. 
Apocryphal (apSc'ri/ofl a. apocrifo. 

ness, o. carallere m apocrifo. 
Apodal (op'odal) a. apodo. 
Apodictic (ap'odlc'lic), Apodictlcal 

(apodict'tcal) a. apoditlico. 
Apodosis (apdd'otis n. (gram.) apodosi f. 
Apogee (ap'oggi) n. apogeo m. [m.1 

Apollinaris (ap61'i**r'u) npr. ApollinareJ 
Apollo (apol'o) n. (mil.) Apollo m. 
Apollodorus (apol'odor'u) npr. Apollo- 

doro m. [sntana m,l 

Apollyon (apdl'ien) n. dlslmttore m,J 
Apoloyetic (apuloget'ic), Apologetical 

(opeiogtt'icnl) a. apologetico. 
Apolpy ct ically '(apOl'oget'icoli] av. apolo- 

gcticamente. 

Apologist (op6l'ogii(] n. apologista M. 
Apoioyizu (apM'ogiait] far 1'apologia; 

scusarsi. 

Apologizer (apal'ngiai'ser) n. apologista w. 
Apologue (apv'l6g\ n. apologo m. 
Apology (a^o/'o^O n. apologia A 
Aponeurosis(ayonttird'fif) u. (anal.) apo- 

oevrosi f. [aponevrotoinia f.~\ 

A poneurotomy (ap'jn'iurnl'omi) n.(anut.)J 
Apophasls iaptfasit) n. reticenxa f. 
Apophthegm [ap'otfiem] n. apoftegma 

M; apotegma m. 

Apoplectic (apoplec'tic) a. apoplettico. 
Apoplexy (apoplessi) n. apoplcssia /. 
Apostasy (apOf'lasi) n. apoxlacia/. 
Apostate (apos' lei) n. upostala m. trice f. 

|| a. apostante me/'. 

Apostatical (upoftat'ical) n. d'apostala. 
Apostatize (apat'a/ai's) TD. apostare ; 

rinnegare. [ascesso m.i 

Apostema (apos'limc) n. apostema m.J 
Aposlemate (apus'iimcl) vn. formarsi in 

apostema m. 
Aposlemation (optis'time'scen) n. forma- 

ziooe f d'un apostema. 
Apostle (apdst'i) u. aposlolo m. ship, 

apostolato m. 
Apostolic (opo$M'ic] a. V. Apostolical. < 



Apostolical (apoitol'ical) a. apostolico. 
ly, av. apostolicamente. ness, u 
apostoliciU f, carattere m aposlolico. 

Apostrophe. (apCs'trofi) n. aposlrofe^. 
Apostrophize (opoStrofait) va. apostro- 
fare; mettere un aposlrofo. 

Apothecary (apalk icari) n. fnnnacistn m, 
epcziule m. ' sh<>p, n. farmacla^. 

Apothegm (ap'athegm) n. npoteprhu m. 

Apothegmatical (ap'olatet'icat) u. in for* 
ma d'apolegma. 

Apotheosis (apotHl'nsis) n. apoteoei f. 

Apotheosize [ap'li'nsaii) va. deiflcare. 

Apozem lap'oscm) n. appozzema m 

Apo/emical (ap'osim'ical} a.d'appozzema, 
che concerne f'appozzema. '' 

Appal (ipfi'l), Appall (npdl) va. spaveo* 
tare ; sbigottire ; scoraggiare. 

A palling (apo'lin) a. spnvcntoso, orribile. 

Appanage (ap'antdg) n. appannaggio m. 

Appanayist (apan'agitl) n. chi poKsiede 
un appannaggio. 

Apparatus (apare'ltt) apparrcchsowr rtti 
raglio m. Kitchen , hatV .ria di cucinn. 
Photographic , apparato fotograflco. 

Apparel (aparV/) n. abilom; vestnncnto 
M ; apparecchio m. || va. vestire, ornare, 
arredare. 

Apparent (aptr'enl) a. appnrente M e f 
visibile me/; manifesto, llcir erede 
m presunlivo. ly, av. apparcntemen- 
te, evidentemente ; in appnrunza ; 
ness, n. evidcuza f. [speltro m,l 

Apparition (aparu'ren) n. apparizione f ,-J 

Apparitor (apar'iler) n. cursoru m; 
bidello m. 

Appeal (aptf) n. appello m. Without , 
senz' appello. To make an to, fare 
appello a. || va. appellore di, ricorrere. 

Appealable (art'lab'l) a. appullabile, che 
ammette appellazione. 

Appear (apir) vn. opparfre ; comparire ; 
rappresentare. It s that, pare che. 
To make , far vedere, moslrarc. 

Appearance (ap'rans) n. apparizione f ; 
comparizione f, apparenza /. aspetto m ,- 
contegno m; probabilita f. First , 
eeordio m, principio m d'un artista. An 
ol candour, aria di candore. To 
keep up '8, salvar le apparenze. To 
make one' 8 , fare la proprta appa- 
risione. To all %, apparent emente, 
verossimilmentc. [parisce.1 

Appearer (apCrer) n. person a /.che com-J 

Appearing (apir 'in) a. apparente || n. 
apparizione /, comparisk>ne f. 

Appeasable (apis'ab't) a. paciflcabile, che 
pu6 esser paciflcato. 

Appeasablene^s (apit'ab'lues) n. quality 
di poter esser calmnto, paciflcato. 

Appease (opt* 1 ) va. placare, caltnare. 

Appeasement (apti'menl) n. paciflcazio- 
ne f, calma f. ' 

Appeaser (n^rscr)n.paciQeatorem,lriceA 

Appeaslve (apCsiv) a. che placa. 

Appellant (apel'lanl) n. attore m, trice f, 
dnnandatore m, trice f. 

Appellate (appel'ltl] a. d'appello m. 

Appellation (appclle'sctii) n. appellazione 
f, deeignazione f. 

Appellative (apel'laliv) a. appellntiro. 
ly. av. d'uho maniera /appellativa. 



APP 



24 



APP 



Appellatory (aptFatorf) a. d'appello. 
Appellee (appelii) n. difenspre m. 
Appellor (apiHl'ler) a. dimandatore m, 

trico (. 
Append (apt*d~} va. appendere;aggiun- 

gere, annestarc. 
Appendane (appen'Jedg) n. pertinenza [, 

acccssono m. . [cessorio di.l 

Appendant (apen'rlant) a, sospeso a ; ac-j 
Appendicitis (aptiulissilit) o. (med.) ap- 

pendicilo/'. [appendice.] 

Appendlcle(ap'rfi'c'/) n. (hot,) piccolo] 
Appendix (apen'dics) pi. Appendices 

(aptn'iiicts) I) Appendixes (npen'dictis) 

appendjce/. 

Appertain (aper/e'nl vn. appartenere. 
Appetence (ap'i/en*) Appetency (ap'iten- 



ii) o. appolenra f. voclia f. 

ppetlbilily 

pelilosa. 



. . . 

Appetlbilily (apilibimf) a. Datura /ap- 



AppeUblc (ap'ilib'l) a. appclitoso, desidc- 
rabilo m ef. ness, n. natura /'appolilosa. 

Appetite (op' i tail) n. appetito m; tendon- 
in f, dcwio m. This for power, 
qurslii sole del potere. His tor re- 
venue, la sua selc di vendetta. A 
flood Is the best sauce, il miglior 
cuoco 6 I'appotito. [1'appento.] 

Appetlze (ap'Uait) va.eecitare,stimolarej 

Appetizer (ap'iloistr} n. stimulatore m, 



Applaud [apl'Od) va. applaudire. 
Applauder (apiffder) a, applauditore ;/>, 



Applause [aplo't] o. applauso m. 

Applausive (mplS'tif) a. adulaiore m, 
trice /; lusinghierc w. 

Apple (py) o raela ^; pupilla f (dell' 
occhlo) ; inelo m. Crab , mela selvati- 
ca. lo\e , pomidoro m. Adam's, 
porno d'Amado. fritter, n. fritella di 
porai. -- core, n. torso m. di mela. 
parlny, n. scorza f. di mela. -pie, 

tart, n torta f di melc fpl. sauce, 
n. salsa f di mela. tree, n. melom. 

- orchard, n. meleto fm. 
Appliaule (applai'ab'l) a. applicabilemo/'. 
Appliance (upplai'am) n. applicazione/', 

mozio m, rimedio m. [attitudine/ 1 .! 

Applicability (aplicaWili) n. idoneitaf.J 
Applicable {ap'plicab'l) a. applicable m e 

f. ness, h. attitudine f. 
AppHcably (ap'plicabli) ap. ultimente. 
Applicant (applicant} a. postulante m e f 

pretendente m e f, candidato m. 
Application (appliche'scen) n. applicaiic- 

ne f; unpiego m; uso m; atUmzione /; 

domanda (, sollecitazione /. The of a 

process, 1'appiicazione d'una procedu- 

re. By Is to study, dalla sua appli- 

oazlone allo studio. A written , una 

domanda in iscrito. To make to, 

icdirrizzarsia. 
Appllcatory (ap'licatori) a. che serve all 

applicazione, che si applica. 
Apply (ajHaP) va . applicare ; pprtare 

mettere. || vn. applicarsi. indirizzarsi 

To one's selt to,appUcaisi,uttaccarsi 

indirizzarsi. 
Appoint (opSint 1 ) va. nominate; disegna- 

re ; stabilire ; p'rescrivere ; ftssai-e ; alles 

tire. || vn. fermare. 



Appointed (apftn'ttd) ppa.norainato,allf 

Uto, stabilito. fnata ad un inpiego m. I 

Appointee lapffinli) n. persona f nomi-J 

Appionter (ap&n'ter) n. nomioatore m, 

trice f; che prescrive. 

Vppoln tiiient (apiint'mcnf) n. nomina f; 

impiego m; slipendio m; appuntamento 

m; equipaggio n; decreto m. Before 

his to that office, prima della sua 

nomina a quest'impiego. He made an 

\vith me, mi ha dato un appuntamento. 

\pportion (apdr'sctn) va. ripartire, divi- 

derc. [m, trico ^.1 

Apportioner (apdr'tcener) n. ripartitorej 

Apportionment (apdr'scenmlnt) n. ripar- 

tizione f; divisiono /. 
Appose (apo's) va. apporro, interrogare. 
Apposer (apo'ser) n. inlarrogaHore m. 
Vpposite (ap'potit) a. convenevole n e f, 
a. proposito. ly, av. convenevolmen- 
te, a proposito ness, n. giustezza f; 
convenienza f. 

Apposition (dpposi'sren) n. apposizione f, 
Appraise (apre'z) va. stimare, valutarc. 
Appraisement (apres'ment) n.stimazione 

f, es'ima f.' 

Appraiser (apre'ur) n. commissario prez- 

zatore:stimalorem,- perilo m. [m e f. 

Appreciable (apri'ciab't) a. apprezzabiie 

Appreciate (apri'sciet) va. apprezzare. | 

vn. crescere, rincarire. [zionef/ 

Appreciation (ppritcU'tce*) n. estima- 

Apprehend (oppn'Aen'rf) va. pigliare-, ar- 

reslare; alTerrare; credere; concepire: 

teraere. [ta, chi teme.l 

Apprehender (apprihender) n. chi arres-J 

Apprehensible (aprihen'iib'l) a. appren- 

sibile m e f. 

Apprehension (aprihen'scen) n. appren- 
sione ^,-concezione^;timorem, arrestom. 
Apprehensive (opprihen'$iv) a. appren- 
sivo, timido, suscetlibile ro e ^intelli- 
gente, m e f. ly, av. con timore, con 
intelligcnza. ness, n. intelligenza f; 
timore m. 

Apprentice (aprent'is) n. pralicante m. e 

f; allievo m (di chimica, difarmacia); 

(mar.) novizio m. To bind, to put , 

collocare, mettere in tirocinio. 1 1 va .collo- 

care in tirocinio. [m, noviziatpn."l 

Apprenticeship(apren7iscip) n. tirocinioj 

Apprise o apprize (apprai'z) va. appren- 

dere; informare, prevenire. 
Approach (aprd'tsh] vn. awicinare, a\-vi- 
cmarsi. || va. ^ppressare, awicinare. || 
n. awicinamento m; accesso m; progres- 
so m. es, dintorno m. able, a. acces- 
sible m e f, di facile abbordo 7/1. er, 
che avviene, che soprawiene. less, 
n. inacessibile m e f. ment, n. awici- 
namento m. [zionef.T 
Approbation (approbe'sceii) n. approva-J 
ApprobaUve(aj)pro6e7tv),Approbatory 

(approbe'tori) a. approvativo. 
Appropriable (apro'priab'l) a. capace di 

essere appropriate ; applicabfle. 
Appropriate (aprS'priet) va. appropriare^ 
appropriarsi; applicare; assegnare; riser- 
vare ; adatiare. |1 a. appropriate ; conve- 
nevole m e f; pulito. ly, av. convene- 
vplmente. || ness, cugiustenaf; conve- 
nienza f. 



AHA 



-25- 



ARC 



Appropriation (apriprit'sci*) n. appro- 

priarione f; impjego m , applicazfone f. 
Apprqprlatqr (apro'prieter} n.beneflziato 

in. luico : chi appropria. 
Approvablo [apru'vab'l) a. approvabile, 

degno d'approvaziona f. 
Approval (apru"val) n. approvazior.e f. 
Approve (apru'c) va. approvare, consen- 

tiro;moslrare. 
Approver (apnSver) n. approvatore m, 

trice f} rivelatore m, trice f. 
Approving (apru'vM) a. approvativo m. 

ly, av. approvatamente. 
Approximate (aprSc'simet) va. ravvicina- 

re. || vn 1 . ravvicinarsi. || a. vicino, pros- 

eimo. ly, av. per approssimazione /. 
Approximation (apri'sime'scen) n. ap- 

prossimazzione f; avvicinamento m. 
Approximative (aproc'sintetiv) a. appros- 

simalivo. ly, av. per approssimazione/'. 
Appnlse (apel's) n. contatto w; urto m; 

avvicinamento w. 
Appurtenance (apir'linant) n. apperte- 

nenza, f, pertinenaa f. [nente m e f.~\ 
Appurtenant (aprr'tinant) a. H aperte-J 
Apricot (e'pricot} n. albicocca f. tree, 

n. albicocco m. 
April (e'prill) n. aprile m. To make an 

lool ol, dar un pesce m d'nprile a. 
Apron (e'pron) n. grembiale m. man, n. 

operaio m, arteflce m. ed, a. con 

grembiale. 

Apropos (dprop6) av. a proposlto. 
Apsis (ap'sis) n. abside f. parte interna 

del coro delle antiche chiese; tribuna/. 
Apt (apt) a. aUo; acconcio; soggello* in- 

telligente me/ 1 , vivo. ly, av. a propo- 

sito, facilmente. nes6,n.convenienza fj 

disposizione /; tendenza f; attitudine f; 

facilita f. 

Aptera (ap'tera) npl. apteri npl 
Apteral (ap'tiral) a. aptero, che mancal 
Apterous [ap'teres] a. aptero. [d'ali.J 
Apterlx (ap7iH)n.(zool.}specie d'uccello 

con rudimenti d'ali e senza coda. 
Aptitude (ap'tiliud) n. attitudine f; dispo- 

sizione f; tendenza f; convenienza f. 
Aptcte (ap'tof) n. (gram.) nome iridecllna-"] 
Apulia (apiu'lia) npr. Pugl.ia f. [bile.J 
Apulian (apiu'lan] a. pugliese me f. 
Apyrous (opai'VeS) a. incombustibile me/ 1 . 
Aqua (e'cua) n. acqua f. fortis, n, acqua 

forte f. marina, n. acqua marina. 

regia, n. acqua regia. 
Aquarium (acver'iem) n. acquariom. 
Aquarius (acu(r'ies) n. Acquario m. 
Aquatic (acva't'ic) a. acquatico 
Aquatinta (ecuatin'ta) n. acquatinta f. 
Aqueduct (ac'cuidect) n. acquidolto m. 
Aqueous (e'cuies) n. ucquoso. ness, n. 

acqupsita f. 

Aquiline (ac'ciiilin) a. aquilino. 
Aquitania (ac'uitc'nia) npr. (geog) Aqui- 

tania f. 

Arab (ar'ab) a. arabo. || n. Arabo m. 
Arabesque (ara'besc) n. rabesco m. 
Arabia (are'bia) npr. Arabia /. 
Arabian (are'bian) a. arabo. l| n. Arabo m. 
Arabic (ar'abic) a. arabico. || n. arabo m. 
Arabism (ar'abum] n. arabismo m. 
Arablste (ar'abist) a. arabista m. 
Arable (ar'ab'n a. arabUe me/. 



Araohnldans (arac'r.idans) Arachntda 

(arac'nida) npl. aracnidi pi. 
Arachnoid (arac'naid) a. (anat .) aracnoide 

f, membrana sierosa, che avvolge i centri 

ner\osi. 

Aragon (ar'agon) npr. (geog.) Aragona f. 
Arayonese {dragoni'z) a. aragonese m e^. 
Araneous (arSnies) a. ranoso. 
Arbaliste (ar"batisl\ n. baleslra /. 
Arbaiister (ar'balister) n. balestriere m. 
Arbella (ar'bella) npr. (geog.) Arbela /. 
Arbiter (ar'biter) n. arbitro m. 
Arbitrage (ar'bitregd) Arbitrament (of- 

bitra'ment] n. arbitraggio m. 
Arbitrarily (ar'bitrarili) arbitrariamente. 
Arbllrariness(ar'ii/rriM)n.arbitrariom. 
Arbitrary (ar'bitrari) a. av. arbitrario. 
Arbitrate (ar'bilred) vn. arbitrary, dcci- 

dere, giudicar come arbitro. || va. arbi- 

trare. Fm, sentenza/ 1 .! 

Arbitration (arbitre'scen) n. arbitraggioj 
Arbitrator (ar'bilreter} n. arbitro m. 
Arbitrement (arbit'rimcnt) u.decisione /, 

sentenza f. 

Arbi tress (ar'bitret) n. arbitra f 
Arbow(ar'6N-) h. albero m. 
Arb,oreus(orWr*)a.d'alberom;alberato. 
Arborescence (drbores'scns] n. arbores- 

cenza f. [te m e f.~\ 

Arborescent (drbores'sent) a. arborescen-J 
Ar bo ret (ar"boret) n. arboscello m. 
Arboretum (ar'bori'tem) n. semenzaio m, 

vivaio m. 
Arboricultural (ar'borichel'tivral) a. rclo- 

tivo all' arboricoltura. [cultura /.") 

Arboriculture (ar'borichtl'tivr) n.arbort-J 
Arboricultnrtst (ar'borictul'tiuritt) D.chi 

coltiva un vivaio. fvaio.") 

Arborist (ar'borist) n. chi coltiva un vi-J 
Arborization (ar"boraise'scen) n. arboriz- 

zazione f. 

Arborized (ar'6oraffla.(min.)arborizzato. 
Arbour (ar'ber) n. pergola f. 
Arboured (ar'berd) a. ornato d'una per- 

gola, d'un boschetto. 
Arbut (ar"bivl) n. (bol.) corbezzolo m. 
Arbutean (arbiut'ian) a. di corbezzolo 
Arbutus (ar&iVfw) n. (bot.) corbezzolo 
Arc (arc) n. arco m. 
Arcade (arcHe'd) n. volta f. 
Arcadia (archc'dia] npr. (geog.) Arcadia f. 
Arcadian [archt'dian] a. arcadio. 
Arcanum (arciie'nom} n. (pi. arcana) 

seereto m. 
Arch (artsh) n. area f, volta f. arco m, cen- 

tina /. Ogive , arco gotico. |'| a. volta- 

to, centinato, incurvato. butment, n 

pilastrom. stone,n.spigno m. like.a. 

voltato, centinato. way, n. volta f. 

wise.av.in forma di volta f. j| a. grunde 

m e f, insigne m e f; di prima riga. ly, 

av. coo flnczza /, con malizia. ness. 

n. flnezza/", mnlizia/. 
Arch (arUh) va. voltare.ediflcare in vfilta, 

centinare; archeggiare, curvare in arco 

To over, ediflcare in vfllta ; costruire 

una vdlta al disopraidi. The celling fs 

arched, il soffit to e arcuato. 
Archaic /arche'ic) a. arcaico. 
Archaism (arche'itm) n. arcaismo m. 
Archangel (archcn'gel) n. arcangelo m. 
ArchangeUc (archangei'ic) a.arcangelico. 



ARC 



- 26 ~ 



ARC 



Archapoatate (arttkap&'M) n. arci- 

apostato m. 

Archbeacoo (flr/sA'ftic')n.faro principale. 
Archbishop (orfcAw'wrtop) n. arcivesco- 

vo m. 
Archbishopric (artskbish'opric) n. aroi- 

voscovado m. 

Archdeawon (artshd/'c'n) n. arcidiacono m. 
Archdeaconry (artshdt'c'nri) n. arcidia- 

conato m. [cidiacpnato m.1 

Archdcaconship [arishai'cn'xrip] n. nr-J 
Archducal (artshdiu'cal) a. archiducalc m 

e f. [chessa f. 1 

Archduchess (arbhdet'scts) n. archidu-J 
Archduchy (arfsAdf/'i-ci) n. arciducato m. 
Archduke (artshdiu'c) n. arciducato m. 
Archdukedom (arttMiuc'U<.>m) n. orcidu- 

cato m. 

Arched (artshQ a. arcualo, currato. 
Archeologlc (ar'cMoloyic) Archeologi- 

cal (ar'cMolo'gical) a. archeologico. 
Archeoloylst (ar'cMol'oyist) n. archeolo- 

gom. 

Archeology (ar'cMol'ogi) n. archeologia f. 
Archer (ar'ietr) n. arciere m. 
Archery' (ortceri) n. tiro dell' arco:m. 
Arches Court (artshis-cori) n. corte f. 

d'appello in matene ecclesiastiche. fe f.l 
Archetypal (drckltai'pal) u.archetipalemj 
Archetype (arcMlai'p) n. archetipo m. 
Archfoe (artshfo) n. grande nemico, il 

nemico del geiiere umano, Satana m. 
Arch-heresy (artsk-lier'isi] o.grandissima 

eresia. 

Arch-heretic (artsh-her'itic) a. arcieretico. 
Arch-hypocHUj (arlsh-Hip'ocrit) n. arci- 

pocrita m. ipocrila consumato. 
Archibald (ar'tshiboM) opr.Archebaldo m. 
Archidiaconal (drchidaiac'onal) a. nrci- 

diacooale me f. [vcscovile.l 

Archiupiscopal (archlipis'copal) a. arci-J 
Archieplscopate {orchiipis'copet) u. arcl- 

vescovado m, arcivescovalo m. 
Archil (artshit) n. oricello m. 
Archilocus (arckil'ochts) npr. Archilocom. 
Archimedean (arcAim/'dtant a. d'ArChi- 

mede. screw, vile d'Archimede. 
Archimedes (arcMm'idisl npr. Archi- 

mede m. 

Archipelago (arcAi>er<iffo)n.arclpelagon. 
Architect (ar'chitccl) n. archittetto w. 
Architect! ve (ar'ckiltcln) a. d'architetto ; 

impiegato nella costruzione, atto alia 

costruzione. 
Architectonic (ar'chitectf/n'ic) e. archi- 

letlonico. [tettura f.l 

ArchitectonJcs (ar'chitectan'ics) n.archi-J 
Architectural (architec'tiural) a. archiiel- 

turale m e A [ra ^."1 

Architecture (ar'cHitectivr) D architettu-J 
Architrave (ar'chitrev) n. architrave /.. 
Archival (ar'chival) a. d'archivio, degli 

archivi. 

Archives (ar'ckaivz) n. archivi mpl. 
Archivist (ar'caivisl) n. archivista m. 
Archlvolt (ar'chivOll) n. archivolta f. 
Archllke (artsH-laik) a. in arco, in vdlta. 
Archly (artsh'ti) av. maliziosamente, con 

malizia; ingegnosamcntc. 
Archness (arlsli'nes) n. flnezza f; malizia; 

[', malizietta /'. [n. Arcente m.~\ 

Archon (orc'tfn) pi. Archontes (ar"cenKQ\ 



Archprtest (artshprist) n. ardprete m. 
Archprimate (artihprfmal) u. arclpri- 

mate m.. [m.1 

Arcliprophct (arlskprorif) n. arciprofetaj 
Archsloiie (artvfcV'on) n. chiave/divrtltn 
Arcli traitor (aris/itrc'tcr] n. arcilradi- 

tore m. mo m."| 

Archvillaln [arfshvi'lin] n. scelleratissi-J 
Archvill;ilny (artshvil'tani) n. arciscelle- 

rulezzu /. 
Archwise (arlsh'oah} av. in forma d'arco, 

in torma di vdlta ; in arcala. 
Al'Chwork (arlsh'verk) n. costruzione / 

d'archi, di volte. 
Arct!c(urc'{t'c) a. artico. 
Arctiiriis (arctiu'res) n. (astr.) Arturo m., 

slolla di prina grandezza Delia costellu- 

zione di Boole. 

Arcuate (ar'cMvel) a. arcuato. 
Art-nation (tircliive'sce*) n. incurvatura f. 
Ardency [ar'tlensi] n. ardore m. 
Afdent (nr'dent) a. ardente m e f. ly, 

av. ardentemente. ness, a. ardore m; 

violeoza f. 

Ardour (ar'der) n. ardore m. 
Arduous (ar'diuts) a. arduo ; difficile w e 

/: a>pro. ly, av. difflcilmente. ness, 

D. riifficolta/. 

Are (or) 3a pers. del pros, indie, di Be. 
Area (e'ria) D. area f, superflcie f; arena f; 

cortilc m. 

Aref action (trefac'tce*) n. dissecamentom. 
Arely (tr'ifaf) va. dissecare. 
Arena (ari'na) n. arena f. 
Arenaceous (orie'ci) a. friabile me/. 
Arenation (or'ine'scen] o, (med.) arena- 

zione /. 

Arenose (ari6i) a. arenoso, sabbioso. 
Areola (ari'ola), pi. Areolae (ort'o/i) n.1 
Arcolar (ari'olar) a. areolare. [areola f.j 
Arcolate (ari'olet) a. areolalo. 
Areometer (triom'lter] n. aerometrp . 
Areometry (eriGm'itrf) n. aerometria/'. 
Areopagite (dn'<Jp'ojioifl n. areopagiU m. 
Areopagus (ttrify'agkts) n. aeropago m. 
Aretaeus (ar'itl'es) npr. Areteo m. 
ArethMsa (ar'lttvfia] npr. Aretusa /. (bot.)1 
Argal (ar'gal) n. tartaro m. [aretusa/'.J 
An/nil (ar'gati) n. (cool.) argali m. montone 

selvaggio dell ' Asia centrale ( ovis 

Ammon). [splnoso.l 

Arfjemone (ar'gmoni) n. (bot.) pupaveroj 
Argent (ar'gent) a. ioargentato ; argentine. 

II (bias.) argento m. (ra f.~l 

Argentation (ar'gtnte'tce*) n. argentatu-J 
AnjeiiUferous {pr'genltrfw) a. argeati- 

Xcro. [argentino.1 

Argentina (ar'genti'n.i) D. (zobl.) pescej 
Arflentine (ar'gentain) a. argentine. 
Argil (ar'gil) n. argilla f, marabuto m, 

(sorle di grua.) i 

Argillaceous (drgille'scies) a. argilloso. ] 
Argilliierous (drgilifires} a. argillifero. I 
Argiilous (ar'ffites) a. argilloso. 
Arglve (ar"gaiv) a. d'Argo. [tUo m.l 

Argonaut (ar'j/onc>n n. argonauta m; nau-J 
Argosy (ar'gusi) n. galione m. 
Argovia (orgo'w'a). Argow (ar'g6) npr. 

(geog.) Argovia f. 
Argue (or>hMt) vn. argomentare; ragio- 

nare; sostenere. To with, disculere 

con. It s well for him, e un buon 



ARM 



27 



ARR 



segno per Inf. f| va. 4iscutcre,<lih;ittcre, 

indicate; concludpre; arguire; accusare. 

To a point ol lu \\vliscutcrc n 

punto dilegge. [iricc f. I 

Arguer (ar'ykiucr} n. argomenlalore m.J 
Arguing (ar'ghiuin) n. ragionamenlo m. 

argoraontazionc f. 
Argument (ar'ijhiumfnt} n. argomcnto m; 

discussione f; sogecUo. [late m e f. I 
Argumental (argfuument'al) a. argomen-J 
Argumentation (drghiumente'scen) n. ar- 

goinentazione f. 
Argumentative (dr'ghiwnen'tfliv) a. ra- 

gionato ; probante me/ 1 ; argomcntativo. 

1 y, av. per argomento ; argoiaentando. 
Argus (ar~'oA) n. Argo m. 
Argute (ar'ghiut) a. sottile a e f, Una. 

Iy,- av. sottilmente. ness, n. sotti- 

gliezza A floczza /. 
Aria (e'ria) n. aria /" (di masica). 
Ariadne (ariad'ni) npr. Arianna /. 
Ariail (t'ria*) a. ariano. 
Arianism (eYianizm) n. arianismo id. 
Arid (ar'id) a. arido. ness. Aridity 

(ai-i(fili) D. aridita A sicciUt /. 
Aries (t'ri.'z) n. (aslr.) Ariel* m. 
Arietta (ate'Ha) n. arietta/. 
Aright (ara'i'l) av. dritto, sano; bene. 
Arise (urai'z) vn. alzarsi ; levarsi; proscn- 

tarsi; provvenire. \Vhea the sun 

arose, qnando si Iev6 it sole. 
Arisen (airi't'n) part. <li Arise. 
Aristarchus (ar'istar'clus) npr. Arista TCP 

m ; fig. aristarco (crilico) 
Arlstides (ar'isti'dis) npr. Aristide m. 
Arlstlppus (ar'istip'es) npr. Arislippom. 
Arislobulus (ar'ista'bivies) npr. Aristo- 

bulom. 

Aristocracy {aristfic'rasi) n. arlstocrazia f. 
Aristocrat (aris'lorrat) n. aristocratlco m. 
Aristocratic tiristocrat'ic), Aristocrali- 

cul (dritlorraficaL) . a~ arislocralicp. 

Aristocratically, av.arislocratimentu. 
Aristocrat leal ness (ans'locraficalnts) n. 

o.iraltore iiristocrutico. [demo m. I 

Arislodenius {aris'loili'mes) npr. Arislo-j 
Aristoplianes (ar'istufanis) npr. Aristo- 

fane m. [|| n. peripjtctico w.] 

Aristotelian (aris'loli'lian) a.arislolclico.J 
Aristoteliaiilsin (ariu'loti'lianism) n. fllo- 

sofla pcriputclica f. 

Arislolelic (aris'loli'lic] n. aristotcllco. 
Aristolte (nr'istot'i) npr. Aristolilc M. 
Arillmiolic (urilft'melir) u. aritineticu f. 
Arilliinclical (uritiimet'ical}n. aritmelico. 

Iy, av. uritinuticu)iiei)te. 



Aritliinetlclan (urith'mitis'cian) n. aril- 
Ark (arc) n. area /; cassa f. fmetico m. 
Arius (er'ies) npr. Ario m. 



Ann (arm) n. braccio m; ramo m; arma /; 
appoggiatoio m. d'un seggiolone; (fig.) 
potere m. potenzit f. To tolil one's 
s, incroccictuar le braccia/p/. In a 
braccetto. At 's length, a lunghczza 
di braccio. \Vilhi n 's reach, a pottala 

f del braccio. chair, n. sedia f a 

bracciuoli. - liuk>,n. asct-lla/; incavo 
m, giro m ((I'una inunicti). pit, u. 
ascella f. || vn. arunrsi; prendor 1'aruii, 
arinarsi, far preparalivi di guerra. || va. 
armare, dar le armi a. To cue's sell 
\vith, armursi di, munirsi di. 



Armada (nrne'ila) n. flola f. 
Armadilla (armiulil'la) n. piccola floltft. 
Armadillo [armtnlii'lo] n. jzool.) talusam 
Arinaiuciit (ar'm/nticl) a. armamenio >n; 

annalura f. 

Armature (ar'ma/iur) n. armaturj f. 
Armed (armtf) a. chc ha braccia ; luntj , 

short , che ha le braccia lunghe, IP 

braccia corte. 

Armenia (armfnia) npr. (geop.l Armenia f. 
Armenian (arm''nian) a. armeno j| n. 

Armeno me/. 

Armlul (arm' full) n. bracciala /. 
Armill.iry (arm/'<irj')a. armi Hare m fi f. 
Arming-press (arrn'in'prcs) n. macchinu 

da imprimere (per le MolTe). 
Armistice (ur'mistis) u. urmislizio m. 
Armless (arm'les) a. senza braccin; senza 

armi . [sti el to di m.ire.'l 

Armlet (arm'M) n.. bracciale m; piccoloj 
Armorial (armo'rial) u.d'arine,di sluuimu 

/. bearings, n. arme/, stemtna (. 

Armorist (ar'morisl) it. che fa armi gonti- 

lizie. [arinudura /.] 

Armour (ar'mer) n. urmutura f; urmi fpl\\ 
Armour-bearer (arm'er'-berer) n. scudic- 

row. 

Armourer (arm'erer) n. nrmaiuolo m. 
Armoury (arm'ert) n. sala/d'anni; <)<>po- 

fii to m. d'armi ; musoo m. d'armi ; arson. i- 

le ; annatura/; (negli Slati Uniti) uia- 

nifatura/' d'armi. 
Arras (arm't) npl. armi /'))/,- stem m.i [, Uro 

, armi da fuoco. Side , .ami hiiiu- 

che ; man at, uomo da armi. To |H>:I| 

to , Kuonaren raccolui.. Ail\;.mi-c -- , 

portate 1'armi I Ground* niu leni-tuit 

To lay down, ineilor giu le anni. 

To false up , prunder le armi. 
Army (ar'mi) n. esercito m. 
Arnica (ar'nica) n. (bot.) arnica /. 
Arnold (ar'nottl) upr. A in old o r.:. 
Arnotto (drnot'in) n. oriana/ 1 . 
Aroma (aro'ma) n. arotno m. 
Aromatic (dromai'ic) a. urpmnlico. J| 

D. aromato m. [malizz.iziono /."I 

Aromatization (ardmalitse'sce*) u. arn-J 
Aromatize (aromalait) va. urouautizsaic, 

profumare. 
Aromatlzer (aru'maiuiter) n. cio che 

aromulizza, cio che dit una qualittt 

aromatica. 
Aromatous (oro'mates) a. aromalico, 

che contiene un aroma. 
Around (ard'umi) uv. intomo; apprcsso; 

in giro. || pr. intorno. 
Arouse (nrau's) va. svegliare, risv(;liiire, 

eccitare; sollevare. [in rango.1 

Aritw (ard') av. I'uno dopo 1'altro, in tlla.j 
Aroynt (ar6int') int. luugi da qui I 
Arquebusade (rircuiiirs.'rf) n. archibu- 
. giata /; acqua ^d'archibiigiata. 
Alf|uebuse (ar'niibe*) n. arcliibuso m. 
Arquebusier (drcuibest'r) n. archibusiem 

m. [losd.l 

Arrack (ar'acjn. aracco m, liqnorc piri-J 
\j-ra(}on (ar'ag<;n\ npr. (geog.) Aragonu/. 
Arragoncse (ar'aijonis) u. arugoncsi*. 
Arraign (are'n) uv. accusare: litigare 

conlro. || n. accusa /. stalo m d'accusH. 
Arraignment (oren'nient) u. accusazioue 
/ ; processura /; critics /. 



ART 



28 



ASC 



(ann'dq} va. asseltare, ordi- 
nare ; preparare ; apprestare. 
Arrangement (aren'gment) n. acconcia- 

mento m. 
Arranger (aren'ger) n. ncconciatore m, 

Iricc /; ordinatore m, trice /. 
Arrant (ar'nnl) a. insigne me f; di primn 
riga' compile. ly, uv. ootoriumcnte ; 
vergognosamente. 
Arras larVns) n. tapezzeria /. 

Array (art") n. ornamenlo m , apparato w; 
pompa /; trnppa f; ftla /; ordinem; cnta- 
logo m ; (degii ciurati mpi.}. In battle , 
in ordine di buttaglia. lie entered in 
splendid , fece la sua cntrata con 
grande nppnralo. || va. assetlare, dispor- 
re; ornarc, rivestire; fare la lista (del 
giurati). 

Arrear (ari'r) n. indcbitalo m; arretralo; 
prodotto m d'una rendila f. 

Arrearage (arir'edg) a. prodotlo m d'uno 
rendila 7- 

Arrest (a'resl) ra. arrestare ; risvegljare ; 
fissure. || n. presura/ 1 ; arresto m; se- 
questro m; (mil.) arreslo m. To lay 
under , arresiare va. 

Arrestatlon (dreite'scen) n. arresto m. 

Arrester (ares'ler) n. coloi che arresta. 
che fa arrestare. [vo m."j 

Arrival (arai'vat). n. venu(a/';(mar.) arri-J 

Arrive (araiv") vn. arrivare; upprodare; 
pervenjre ; giungere . To at a place, 
arrivare in un luogo. To at perfec- 
tion, pervenire alia perfeiione. 

Arrogance (ar'rogans) , Arrogancy 
(ar'ogaitsi) n. arroganza A 

Arrogant (ar'rogani} a. arrogante m e f. 
ly, av. arrogantemente. 

Arrogantnesstflr'ojrtn/fws) n. arroganza f. 

Arrogate (ar'rogket) vo. arrogarsi; uur- 
pare. 

Arrogatlon (drrothe'scer^ n. arrognnzn 

, f, domanda f rrrogante. 

Arrow (nr'ro) n. saelta f', strale m. To 
let fly, to siioofan , scoccare (frec- 
cia). head,pnnta di freccia. i"ool, 
n. arrow-root m. (specie di fecola). 

Arroxvy (or'roi) a. in forma f di saetta f. 

Arse (ars) n. culo m natiche ffil. 

Arsenal (ar'snnl) n. arsenale m. 

Al*seniate (nrt!'niet\ n. arscniato m. 

Acsenic (nr'senic] n. (chim.) arsenicow. 

AiNcnical (arsen'tcai) a. arsenicale mef. 

Aisenious (r.i*nfc.) a. arsenicoso. 

Arscnlle (ar'finait) n (chim.) arseniato m 

Arseniurut (ar'senai'ivret) o. (chim.) ar- 
seniuro m. 

Arsenius (arsi'nics) npr. Arsenic m. 

Arson (ar'son) n. incendiomper malvagil^. 

Art (art) n. arle f; arLifl/io m.. The line 
s, le belle arti The Itlauk , la ma- 
tla/ ncra. Master ol s, maestro m 
nolle arti. 

Arlabanus [nr'lnbe'nes] p. Artabnno m. 

Artaxerxes (ar'takscrk'sit) npr. Artaserse 
m. [doro m.~\ 

Ai-tctnldorns (ar'tcmidir'es) npr. Artomi-J 

Artemisia (drlimfgia) n. Artemisia/' 

Arterial (ur/iVio/) n. arleriale me/ 1 . 

Al'tcriali/atfoil (artir'ilaise'scen} n.(Ilsiol.) 
arteriuli/.zazionti f, trasfortuuziotie del 
sungue venoso in arterioso. 



Artirialize [mtlr'ialati] va (fls.) arteria- 
lizzare, transformareinsanguaarterioso. 

Arteriotomy (arKritit'omt) a. (chir.) arle- 
riolomia f. 

Artery lar'teri) n. arteria f. 

Artesian (arti'gian) a.artesiano. wells, 
po/.zi artesiani. 

Artlul (art' full] a. artistico; artiflzioso; 
astuto. ly, av. ingegnosamente; astu- 
tamente. ness, n. arte /; destrezza f; 
artiflzio m. 

Arthritic [artkrltfc] a. artritico. 



Arthritis (arthrai'lis) n. (ined.) artritidc [. 
o artrite f. 

Arthrosis (arthro'sls) n. (anal.) arlrosi f. 

Artichoke (ar'litschdc) n. carciofo m. 

Article (artic't) n. arlicolo m;punlo m,- 
motncnto m; soggelto m; mcrcanzia f; 
clausota f. Oclmite , articolo defi- 
nite. That tradesman always keeps 
good s, queslp mercunte ha sempre 
buone mercanzte. || va. articolare ; in> 
pegnare; stipulare. 

Articled (artic'ld) ppa. artlcolato, esposto 
in articoli; impegnato con contralto. J 

Articular (artic'iular) a. (med.) arl icolare. 

Articulate (artic'ivlel) va. articolace. || 
'a. articolalo. ly, av. distintamente: 
articolo dopo articolo. ness, a. arti- 
colazione /. 

Articulation (arlic'Mes'scen) n. arUco- J 
inzione f; (anat.) giuntura /. 

Artifice (ar'lifis) n. artiflzio m; asluzla f. 

Artificer (ar/i/wer) n. artista w.-artigia- 
no m. ) 

Aflillcial (drtifisk'al) a. artiflzialc m ef; 
artifizioso. ly, av. artiflziosamente; 
con arte. ness, n. stalo m artiiuiale ; 
artiflzio m. 

Artificiality (ar'tifish'tantt) n. natura f. 
artiflziale; mnncanza /del natunilu. - 

Artillerist (artil'ertst) n. artigliere m. 

Artillery (artil'eri) n.artiglieria/ man, 
artigliere it. 

Artisan (ar'tisan) n. artigiano m. 

Artist (artist) n. artista m. like, a. 
d'arlista. ly, av..come un nrlista M. J 

Artless (arl'les) a. senz'urte /, schictto. 
ly, av. scnz'iirle , schiettamenle. 
ness, n. schiettezza, sempliciWi /. 

Amndlneuos (drondini'es} a. cunnoso. 

Aruspex (aret'pect) Aruspice (ares'pif) n. 
aruspice m. 

As (az) c. e ay. come: anche egualmentc 
che; perche; secondo, conforme, che. 
Cold ice, freddo come H ghiacclo. AVe 
went to ball dressed peasants, 
noi siamo andati at bullo vesliti da 
pacsani. good , cosl buono come; 
lor , i n quanto a. I f , come se. - ^vcll . 
cosl bene che. soon , tosto che. 
an honest man, come nn oncsto uomo. 
It were, quasi. Rich he is, per 
quanto sia ricco. [fedida f.~\ 

Asa-foctida (a'sa-fetida) n. (farm.) assa-J 

\sbestos (abts'tes) n. asbesto m. 

Vsearides (asear'tdit) n. ascaridi mpl. 

Ascend (asen'd) vn. salire; montare; ri- 
montare. || va. montare, ascendere. 

\scundable (asen'dab'l) a. ealitilo,' cto si 
uO asccuJcre. 



ASL 



ASS 



Ascendant (<uen'dant\ n. nscendente m 
superiorila /. || AscendenLe m e /. 

Ascendency (asendemi) a. ascendente m 

Ascending (ascen'din) a. ascendente. 

Ascension (usen'scen) n. ascensione f. 

Ascensional (asen'scionat) a. ascensio- 
nal io. 

Ascent (anen't) n. ascensione f; snlita f 
elevazione f. A steep , salita a scarpa 

Ascertain (asserte"*) va. assicurare; assi- 
curarsi di ; constatare ; riconoscere ; fte 
sare; regolare. i have uscert ained 
mi sono assicurato. To the origin 
of a report, constutare 1'origine d'una 
voce che corre. [P UD flssare." 

Ascertai liable (risserte'nab'l) a. che sij 

Ascerlaincr (as'erten'er) n. persona che 
couslatii, tUnbilisce, determina. 

Ascertainment (asserten'mcnl) D. flssa- 
ziune /; certezza f; regola f. 

Ascetic (tuet'iC) a. ascetico || n. ascetico m. 

Asceticism (asi'l'isism) n. asceticismo m. 

Ascites (assai'tn) n. ascile f. 

Ascilitious (assitish'es) a. adilizionale; 
supplementario. || n. che sofTre del- 
1'asoite./'. [attribuire.*! 

Ascribablc (ascrafbab'l) a. che si puoj 

Ascribe (<; w<iiV| va.attribuire ; imputare. 

Asexual (asec'sltual) a. (bot.) ciltlogama. 

Ash (ash) n. frassiiio m, legno m di fras- 
shio in. tree, u. frassino m. 

Ash (ash) n. cenere f. colour, n. color 

m di cenere. -coloured, a. cenerino. 
-hole, pan, pit, n. ceneratoio m. 
Wednesday, n. mercoledi delle ceneri 
fill. fl'0 be .vergognarsi."] 

Asnainol(asm't/)a.vergognoso, confuso J 

Ashcry (**'') n. deposito m. di ceoeru; 
(ni'fel i SUli Uniti) fabbricu f di potassa. 

Ashen (oiA'n) a. di frassino m. 

Ashes ((i'*ciz) npl. ceneri fpl, cenere f. To 
burn, to reduce to ,ridurre in centre. 

Ashlar, Ashler (ash'ler) n. pietra grossa, 
sasso grosso per fondamenlu. 

Ashore (asko'r) av. a terra; arrcnato. 

Ashy (a'sci) a. cenerino; pa] lido. 

Asia (e'scia) npr. Asia f. 

Asian (e'scian) a. asiatico. 

Asiatic (escia'lie) a. asiulico. 1 1 n. Asiatico. 

Aside (asai'd) av da canto; a parte. To 
lay , metier da parte, mettere da 
canto. To turn , rimuovcre. 

Asinine (as'inain) a. d'asino. 

Ask (Ate) va. doinandare; prepare; in ter- 
rogare, informasi. To in, up, down, 
pregare (una persona) di entrare, di 
snlire di scendere. I asked him Iodine 
with me, L'ho invitato di pranzaru con 
me. || VD. domandurc To lor a 
person, a thing, domandare di perso- 
na, di una cosu. To about, after, 
doinandare delle nuove di, informarsi di, 
premiere informazioni di. To a ques- 
tion, fare una domanda, una queslione. 

Askance (ascan's). Askant (ascan'i) av 
obbliquiimente ; lortamenle 

Asker (Weber) n. interrogutore m, trice ft 
ri ehi edit ore m, trice f. 

Askew (oseAiV) uv. tprtamente 

Aslant (aslan'l) ay. in isbicco; obbliqua- 

mente. || prep, inclinato su. 
Asleep (<ul?p) a. uddormenlato; in riposo. 



Aslope (aslo'p] av. in china. 

Asp (asp) n. uspide m. 

Aspara^ine fupar'agin) n. asparagina/. 

Asparagus (aspar'ajhes) n. aaparago m, 

sparagio m. [positione f:~\ 

Aspect (As'pecl) n. aspetlo m; ciera/; es-J 
Aspen' (At'p'it) n. tremula f. 
Asperity (asper'iti) n. asperita ft ruvi- 

dezza f; severitk/. [re; screaiUre.l 
Asperse (taper's) va. aspergere' diffama-J 
Asperser (tuper'ser) n. calunniatpre m, 

trice f. [ilifTarnaz.ione f.~j 

Aspersion (asper'tcen) u. aspersione /jj 
Aspersive (axptr'siv') a. diffainatonu 

scandaioso, caloonioso. [n. asfalto m.*| 
Asphalt (asfal't), Asphaltum (asfal'tom)) 
Asphaltlc (asfal'lic) a. asfaltico; bitumi- 

noso. 

Asphodel (as' fade!) n. (bot.) asfodelom. 
Asphyxia (atfic"sia), Asphyxy (asfic'si) n. 

astlssia f. 

Asphyxiate (asfic'siel) va. causaro asflssia. 
Asphyxiation (asfic'siesgen) n. asBssia/ 1 . 
Aspic (as'pic) n. aspide m; (mil.) colu- 

brina f. 

Aspirant (aspa'i'rant) n. aspirantem eA 
Aspirate (as'piret) va. aspirare. || vn. 

aspirarsi. 1 1 . aspirate. || n. aspirazione f. 
Aspiration (dspire'scen) n. aspirazione^ 
Aspire (aspai'r) va. aspirare, bramere. To 

after, ambire, bramare. [ambizioso.1 
Aspirei- (aj>pai"rer) n. aspirante m e /j 
Aspiring (uspai'riii) a. ambizioso. || u. 

aspirazione /. 

Asquint (ascuin'4) av. in isbieco. 
Ass (as) n'. asino m. Jack , n. asinello 

m. She ,asina /. driver,n. asinaio m. 
Assa-IcpJ Ida (assa-fct'ida) n. assa-fet.ida f. 
Assail (asse'l) va. as&iilire;(flg.)aggravare, 

opprimere. 

Assailable (ase'lab'l) a. atlaccabile m e A 
Assailant (assr'iani) n. assali tore m, 

trice f. [II vn. sradicare (alberi).l 

Assart (assar't) u. sradicamento d'alberi.J 
Assassin (assas'sin) n. assassioom. 
Assassinate (assas'sinet) va. assassinare. 
Assassination (assassine'scen) n. assas- 

sinio m. 
Assau R (assol'1) n. assalto m;attaccom. 

aggressione f; minaccia f. and batte- 
ry, minacce uccompagnate di fatti. || va. 

assalire, attaccare; minacciare. 
Assau liable (asstt'tab'l) a.attaccabile me/*. 
Assaulter (nssol'ter) n. aggressore.m. 
Assay (asse") n. saggio m; esame m veri- 

flcazione A || va.assaggiare,provare. V 

Essay. olticc, n. ufflcio m di saggio. 

Assaycr (asse'er) n. saggiatore m. 
Assemblage (assem'bledg) n. c.omplesso m. 
Asscmblance (ascm'blans) n. unione f\ 

radunanza f, assembramento m. . 

Assemble (atsem'b'l) ya. raccogliere ; rau- 

nare II vn. adunarsi. 
Assembler (assem'bler) n. cbi rauna. 
Assembling (asucm'blin) n. adunanza f. 
Assembly (assem'bli) n. assemblea f; riu- 

nione f. room, n. sala f d'assemblea /> 
Assent (assenf) va. consentire approvera. 

|| n. approvazione /; assenso m. san- 

none f. 

Assenter (assen'tcr) n. conseotitore n, 
trice f; approvatore m, trice /. 



ASS 



30 



AST 



Assentlent (astn'fdenf) a. che consentc. 
Assentingly (assen'tingli) av.per conseuso. 
Assert (anert) va. affermare; sostenere: 

rivendicare. [riveodicazione f \ 

Assertion (asser'tmn) n. asserzione /:J 
Assertive (asser'liv) a. affermativo ; peren- 

torio. ly, av. affermalivamentc. 
Asserlor (asser'ter) n. sostegnom; difen- 

sore m. [tivo.~| 

Assertory (aser'tori) a. assertive, afflrma-J 
Assess (ass?') va. tassare. 
Assessable (asses'ab'l) a. tassabile mef. 
Assessment (assess'mcnt) n. ussettamento 

n (delle ta^so) ; dazio m; quota f. 
Assessor (asses'ser) n. assessore m. 
Assets (duel's) npl. beni mpl d'un defunto 

m ; (com.) attivo m. 
Assever (assev'er]. Asseverate (assev'ercl) 

va. afTerm.u e solennemenle. 
Asseveration (asev'cre'scen) n. affenna- 

zione /solenne. 

Assiduity (assidiu'tli) n. assiduilk f. 
Assiduous (assiti'ives) a assiiiuo, stiiclioso. 

ly, av. assiduuiuenle. ness, n. 

assiiluith f. 
Assign (aisa'i'n) va. assegnare ; dcsignare ; 

flssaro; dctenninare; trasferire; cedcre. 

|| n. (giur.) avente diritto m; avente 

cansa m. 
Assignable (otta'i'nab'l) a. assegnabile 

me/; t rasferibile m e f; cessibile mef. 
Asslgnat (as'ignat) n. assegnazione f. 
Assignation (atsig'ne'scen) n. assegna- 



zione /; apuntamento m. 



[gato m.] 



assirailare. M 

[zione /.I 

n. ussimila-j 



Assignee (assin!) n. cessionario m dele-J 
Assignor (asajV.fr) n. assegiiatare m, 

trice f] commettente mef. 
Assignment (asiat'nmtnt) n.assegnnzione 
f; trasferiraentoro; cesetone/'. [we/."] 
Assimilable (asimi'lab'l) a. asEimilabile 
Assimilate (assim'ilet) fa. assirailarc. | 

vn. assimilarsi. 
Assimilation (asstm'llf'sce*} 
Assimilative (assim'iletio) n. chiassiraila 
Assist (assist) va. assistere; aiutare. 
Assistance (aais'tans) n. assislcnza f; 

aiuto m; (giust.) mano forte. 
Assistant (assis'tant) a. aiutanl^; ausiliu- 

rio. Judge, giudice assessore m. 

surgeon, chirurgo assistcnte m. 

master, sotto maestro m. n. assis- 

tente m; aiutante m. 
Asslster (assit'ter) n. aiutanle me/. 
Assistless (assitt'les) a. senz'aiuto m. 
Assize (assai'z) n. corte /delle assiso f;il ; 

tassa / (del pane ecc). *, npl. corte 

d'assise. || va. tassaro (il prezzo del 

pane, ecc.j. [pesi e Ic misuro"] 

Asslzer (asait'er) n. ispeltore m, sopra ij 
Associabillty (aso'sciabii'iti) n. sociabili- 

ta /. [simpatico."] 

Associable (attS'ciab'l) a.sociabile m e/;J 
Associate (ass&'sciet) va. associare ; coni- 

binare. || vn. associarsi, combinarsi. 

To with, froquentare. || n. associato 

m ; socio m ; membro m, 
Association (assnscie'scen) it. societa /. 
Assonance (as'sonans} n. consonanza /. 
Assonant (as"soncnt) a. consonante m e /. 
Assort (as<;r'f) va. assortir || vn. confar- 

si ; convenire. [tom.l 

Assortment (ossfir'tmcnl} n. assortiinen-J 



(aftvt'dg] va. plncare. calmarc 

miligure. || vn. placarsi. 
Assuagement (atiite'dgmenl) n. mitiga- 

zione /; sollievo m. [cente m e f.~\ 

ARsuasivc (assve'siv) a. cnlmante; addol-j 
Assuctude (tis'suitiud) n. uso m; abi!u- 

dine /. 
Assume (assiu'm) va. prtndcre; attribiiir- 

si; rivestire; pretenderc; supporre; ain- 

metterre. || vn. fardel grande; farla da 

eignore. 

Assumer (atsiu'mer] n. prcsuntuoso m. 
Assuming (assiv'min] a. presunltioso ; 

vanitoso. [/verbale.1 

Assumpsit(<zum'i7) n. (gitir.) promessuj 
Assumption (assom'scen) n. supposizionu 

/; presunzione f; iuiprcslito m; assun- 

zione /. 

Assumptive (assom'liv) a. supposto. 
Assurance (asciu'rans) n. sicurczza /j 

sfacciatczza /. 

Assure (asciu'r) va. assicurarc. 
Assured (asciwrW) a. UKSicuralo; certo. 

To be, to rest , eBsere *pL-rKuoso. 

essere cerlo. ly, Biciiraiucnie. 

nesB, n. certezza /. 
Assurer (atclv'rer) n. assicui aioro . 
Assyria (aselr'ia) npr. Assiria /. 
Assyrian (attir'ian) a. assirio m, as.siria /. 
Astarte (astar'ti) npr. (astr.) Aslaroth, 

Astarte /. 
Astatic (astat'ic) a. astatico, si dice d'un 

ago magnetico che non sta mm fermo. 
Asteism (asti'ism) n. (ret.) asleismo in, 

ironia deiicata. 

Aster (as'ter) n. (bot.) astro m. 
Asterlas (astir'ias) n. (spol.) asteria /, 

gcnere di aniunali raarini, cniamati vol- 

garmente Slelle di mare. 
Asteriated (astir"ieied) a. che ha la forma 

d'asteria, stcllalo. 
Asterisk (as"lerisc) n. asterlsco m. 
Asterisin (at'trritm] n. aaferismo m. 
Astern (astern'} av. (mar.) alia poppa /; 

indietro. To go , indiolreggiure, 

andar indietro. 

Asteroid (ax'tcraid) n. asteroido m. 
Asthenlc (nstlicn'ic) a. astonico 
Aslbma (ast'ma) n. tmed.) asina m. 
Asthmatic* (astwat'ic) a. (mnd.) asmalico. 
Astir (aster') a. in movimenio. 
Astonish (astOn'isk) va. sbigottirc; sor- 

prendcrc; maravigliare. 
Astonishing (astfin'iscin) a. stupendo, 

uiaravigliObO. ly, av. raaravigliosa- 

mente. [tero raaroviglioso."] 

Astonishlngncsa (aslOn'iscineg] n.carat-J 
Astonishment [astun'isliment] n. stupore 



[dire."] 
; slor-j 



Aston nd(osfaun'rf) va. sgomenlare, 
Astounding (aslaundin) a. muruviglioso; 

iissordiinte; fulmiounle. 
Astraddle (astrad'd'l) av. a cavalcioni. 
Astraea o Astrea (aslri'a) npr. (mit.) 

Astrea /, Dea dclla giusjizia, flglia di 

Giove e di Temi ; (astr.) aslrea /, segno 

del zodiaco, chimnaio volganuentc la 

Libra o la Verging. 
Astragal (as'trugai) n. astragalo m. 
Astray (astre') av. fuori del cumino. To 

go , sviarsi. To lead , sviare, de- 

viare. 



ATL 



31 



ATT 



Astriclion (aitric'ten) n. astrizionc f; 

(med.) stltlchczza f. 
Astride (aslrai'tt) av. a cavalcionl 
Astl'lnfle (attrin'ttg) va. rislringere ; 

astringere. fgenza/.l 

Astrlngeney(a*/r/n'0isi}n.(m<vl.)asirin-J 
Astringent (ontrln'gent) a. aslringetite me 

f || n. astringenti: m. 
Astrlnger (astrin'oer) n. strozxicre TO. 
AstrogVaphy (aslruy'rofi) u. descrizione 

degli astri. 

Astrolabe (as'troleh) n. aslrolabio m. 
Astrologer {aitrol'oggcr) n. aslrotogo m. 
Astrological (nxirolag'ical) a. aslrologico. 

Iy, ;>T. ustrologlciimcntc. 
Astrologlze (aalrofoggiaTz) pn. escrcitare 

I'astrologia /. 

Astrology (nstral'oggi n. astrologia f. 

Axtruauivr(a*frA*Mir) n. astronomom. 

Astronomical (astronOm'ical) a. astrono- 
mico. Jy, av. astronomicomeote. 

Astronomy (astron'omi) n. astronomia /. 

Astrut (a.ttref) av. ingalluzzandosi. 

Asliiclous (asliu'sces) a. astuto. 

Astute (astiu't) a. perspicace m e /flno. 

Astutely (astiut'li) av. astutamente. 

Asl illness (osftuTnet) n. astuzia/l 

Asunder (ownVfer) av. separatamente, a 
parte. 

Asylum (assariom) n. asilo m. 

Assymmetral (asim'itral), Asymmetri- 
cal (asimtt'rical) a. assimuaetrico. 

Asymmetry (ossim'itri) n. asimmetria f. 

Asymptote (os'imldt) n. geom. assintoto m. 

At (at) pr. a in, dentro ; sopra, dopo ; 
contro ; da. home , iu casa , 
Peter's, da Pietro. peace, in pace. 

war, in guerra. first, prima. 
last, in fine, tinalmentc. odds. male 
insieme. length, Onaliuentu. All 
once, tutto ad un tratto. the same 
lime, allp stesso tempo. your com- 
mand, ai vostri ordini. 

Alaghan (at'agan] n. iatagano m. 
Atavism (at'ai'ism] n. atavismo m, ras- 

somiglianza coj>li uvi. 
Ataxla (atac'siu), Alavy (al'ncsi) n. 

(med.) atasssin f. [golare.1 

Alaxic (atac'sic) a. (med.) atassico, irre-J 
Ate (el) pret. di Kat. 

Alhanasius (atkane'sces) npr. Atanasio m. 
Atheism (c'lhiizm) n. atelsrao m. 
Atheist (e'thiisl) n.ateo m. 
Atheist iu (ethiis'tic), Athelstic-al (ethiis'- 

tical) a. ntcistico. Atheistically, av. 

come ua atco. fateneo m."| 

Atlioneumo Athenaeum (ath'ini'em) n.j 
Athenian (athi'nian) a. ateniese m e f. || 

n. Ateniese me/. 
Athens (atk'em) npr. Atcno f. 
At h list (at tier's t) a. assettito ; nvido. 
Alhlnte (alhl't) n. atleta m. 
Athletic (atkiet'ic( a. atletico. 
Athwart (athvOrf) pr. per mezzo, dirim- 

petto || av. obbliquamcnte|| a.traverso. 
Atllt (alil'l) a. come lottatore,giostratore; 

calato || av. combattendo. 
Allantes (atlon'tis) n. pl.(arcb.)AUantitnp/. 
Allantiir (atlan'tic) a. atiantico. || npr. 
' iitlantico m. [(isola) /.I 

Atlantis (atlan'lii) npr. (geog.) AtlandidoJ 
Atlas (anas) n. Atiaute m. 



Atmosphere (at'mosffr) n. atinosfera f. 

Atmospheric (almosfer'u) a. aimosfcrico. 

Atom (at'nm) n. atomo m. 

Atomic (ntam'tr , Alomicat (atcm'icab 
dloiuico. ^ 

Atomism (al'omizm) n. atomismo w. 

Atomist (uComis/) n. atomista m. 

Alomi/e (at'omaiz.) va. ridurre in atouti. 

Atone (alu'n) vn. espiare ; redimere. 

Atonement (alo'nmtnt) a, espiazionu f; 
compensuzione f. 

Atonic (alon'ic) a. atonico. 

Atony (al'Oni) n. (med.) utoniaf. 

Atop (atfip\ av. in alto, sull' apicc. 

Atrabilarlous (a/ra6i/<;ri>s)a.atrabihire m 
e f. ness, n. mclanconia f. 

Atrabllis (afrabilit) n. atrabile f, altera- 
zione supposta della bile ; umor jiero, 
melanconia collerica. 

Alramental (at'ramen'lal), Atramcn- 
tons (al'ramen'les) n. che ha 1'uspetto ed 
it sapore dell' inchiostro. 

Atrip (atriij') ay. (mar.) staccato. 

Atrocious (alrt'sccs) a. atrucc m f. 1> , 
av. atroocmoute. ness, Atrocity 
(atrte'iti) n. atrocita f. 

Atrophy (at'rofi) n. (med.) utrofla f. 

Attach (atatth) va. attaccure ; pigllare ; 
costringere ; cattivarsi; sodurrc; seques- 
trare. To be ed to, attaccarsi a, tene- 
re a. To importance to, dare dell 1 
importaoza a. To the goods ol a 
debtor, sequestra r<.> ibeni d'un debilore. 

Attachable (otatsli'ub'l] a. attaccabile, sc- 
questrabile. 

Attachment (atathsch'mtnt) n. attacca- 
men torn; sequestra m/costringimento M. 

Attack (atac'i va. assalire. || n. assullo m. 

Attackable (ntar'ati'i) a. attaccabiie. 

Attacker (aluc'ker) n. assalitorc TO, trice f. 

Attain \aten') va. cogliere ; raggiungere ; 
pervenire a ; ottenere. || vn. giunge/e ; 
pervenire. To one's end, urrivare 
alia meta, raggiungere i suoi ttni. 

Attainability (aten'abil'iti) a. qualitii di 
poter esser oltenuto. 

Attainable (aten'ab'l) a. accostevole, con- 
seguibile. ness, n. possibilita f di 
raggiungere. 

Attainder (alen'der) n. proscriziona f; 
morte /'civile ; maccbia /'. 

Attainment (ate-n'ment) n. acquisto m ; 
talento m. s. pi. conoscenze fpl. 

Attaint (aten't) va. senteuziar reo di less 
macsta f ; disonorare ; macchian? ; rug- 
(tiungere. || n. tocco m ; macchia f. 

Attainted (a ten' ted) a. reo di lesa maest& 
f ; disonorato. 

Attainture (attnt'iur) n. macchia f, igno- 
ininia f; marcbio m d'infamia. 

Attar (at' tar) n. essenza f (di rose). 

Attemper (atem'per) va. ruoderare; mill- 
pare ; adattare. 

Attempt (atem't) va. tent are; assaggiare; 
imprendere; iitlmitare; assalire. To 
Impossibilities, tentare 1'impossibile. 
To (he Illeol the king, attenune ai 
giorni del ru. || n. lentalivoM/prova f; 
iniprtsa f; atlunlato m ,- atlacco in. [,'. "I 

Attemplable (atem'tab'l) a. attaccabiie tu ej 

Attttmpler (atem'ter) n. cue tenta; promo- 
tore m, trice /; assalitore m, trica /. 



ATT 



32 



AUG 



Attend (attnd') va. seguire accompagnare 
servire; assistere a; curare; occupars 
dl ; aspettare. He attended the kin 
in alt his travels, accompagnd il re i 
ogni suo viii-jgio. To the sick, assii 
tore pli ammalati. He attended th 
meeting, egli era presente alia riunio 
ne^To public lectures, frequenlar 
i corsi pubblici. || vn. altendere; attac- 
carsi a; occuparsi di, dar opera a; ascp 
tare; conformant a; esser di serviaio 
To on, servire. 

Attendance (alen'dans) n.scrvizio m;cw 
f; presenza /; assistenza f; seguito m 
To be in , esser di scrvizio m, sse 
presenle. He died (or want o! ,mor 
per inancanza di cure. Lady in .dame 
d'onore. No charge for /il servizio 
egratuilo. Your is- necessary, la 
vostra presenza e necessaria. To dunce 
--far ttiiliciioicra. 

Attendant (alcn'dant) a. chi accompagna 
occ., dipemlcnle m e f; || n. servo m 
serva, f; compagno m, coinpagna f. Me- 
dical ,n. medico. 

Attention (alen'scen) n. allenzione {. To 
pay , far attenzione. To give 
p res tar attenzione. 

Attentive (aten'Uv) a. attento, vigilante 
we/. ly, av. alteutamente. ness 
n. nltenzione /. 

Altenuant (aten'iuant] a. atteriuante m e f 
Attenuate (ate'nuet] va. attenuare; diini- 

nuire. || a. nttenuato. 
Attenuated (aiin'iuted) a. attenuate ; (bot.] 

che si assoligiia verso le estremita. 
AUenuallng (aten'niuetin) a. altenuante 

m e/. 
Attenuation (alen'nieve'scen) n. altenua- 

7.ione /"; diminuzione f. 
Altest'(a'ert) v. attestare; testimoniare. 
Attestation (ateste'tcen) n. aitestazione f. 
Attesler (atet'ter) n. testimone m. 
Attest! ve (atcft'iv) a. che afferma, che cer- 

liflca, che testimonia. 
Altic (a('/ic)"a. attico; classico. || o. atti- 

co m; raansorda f. 
Attica kal'lica) npr. Attica f. 
Atticism (at'tissizm) n. atticismo m. 
AUicize (at'tisa'i'z) va. dar una forma /at- 

tica. || vn. afToltar 1'atticismo <. 
Attire (atai'r) va. rlveslire; ornare. || n. 

veste f; asset to 01. 

Attirer (almr'tr) n. persona cbe veste, 

orna. [tura /.I 

Attitude (at'titiud) n. attitudine / ; posi-J 

Attollent (ati'l'ent) a. e n. (anal.) elevatore. 

Attorney (ater'ni) n. procuratore m. 

general, n. procuratore regio. Power 

of , procura f. 

Altorneyship (aler'niscip] n. funzione/ 

dl procuratore m; procura /. 
Attract (atrae't) va. altrarru. 
Attractibillty (atraclibil'iti) n. propriety 
d'esser attracto. [attraUo.1 

Attractable (atrac'lai'I) a. che pud esserj 
Attrnctilc (atrac'til) a. atlrattivo, che ha 

virtu di attrarre. 

Attracting (atrac'lin] a. attraente ; se- 
ducente m e f ly, av. per attrazione f. 
Attraction (otrcc'tcen) u. attrazione f; 
vezzo m. 



Attractive latrac"tlv) a. attratlivo, lusin- 
ghevola m e f. ly, av. lusin^hevol- 
mente, ness, n. I'esser attraente m e 

f; vezzo m. 

Attractor (alrac'ter) n. allratlore m. 
AUruhent (atre'hen^ n. (med.) attrattivo. 

|| a. attratlivo (vcscicante) 
Attributable (atri'biulab'l) a. che si pntS 

allribuire. [tare.] 

Attribute (dtri'blul) va. attribuire ; impu-j 
Attribute (aftribiul) n. attribute m. 
Attribution (attribiu'scen) n. funzionc f; 

ripulazionc f. [n. attribute n.T 

Attributive (atlrMutiv) a. attributive. || J 
Attrite (alraif) a. Jogorato per coufric.t- 

zione f. ness, n. stato d'un cosn /. lo- 

go rat a per confricazione. [razioue f. ] 
Attrition (atris'cen) n. atlrizioue f. tritn-J 
Attune (<rtiV) va. -render armonioso; 

accordare. [loppp d'un cavallo. ] 

Aubln (d'ftin) n.maniera difettosa iiel gu-j 
Anburu (>:>'ber) n. e a. castagnino chlaro. 
Auction (ec'icen) n. incanto m; subustu f. 

Sale by, vcndita all' incauto". To put 

up to , metier all' incanto. 1 

Auctioneer (Scsceiu'r) n. comnussario m 

prezzatore. 
Audacious (Ode'sces) a.audace m e /',-sfac- 

ciato. ly, av. audacemente. ness. 

Audacity, n. audacia f, sfacciatczza /. 
Audibility (o'dibil'iti) n. qualila/" di peter 

esser udito. 
Audible (o'dib'Q a. udibile m e f; intelligi- 

bile m e f. ness, o. facilitii d'esser 

udito. 
Audibly (<5'di6//) av: adalta voce/; intel- 

ligibiimeule. -. 

Audience (6'diens) q. udienza/*udiloriont! 
Audit (6'dit} n. revisione /(di couti). H vu.' 

saldare, esaminure (dei conti). 
Auditor (o'ditcr) n. udiloru m. consigliere 

m. (contabile) ; censure m ; verifier tore m. 
Auditory (o'ditvri] n. uditorio m; assem- 

blea f. || a. uditivo. 
Audilress (ffditra/i n. udilricc f. 
Ludomar (o'domar) npr. Omerou. 
Uif (Of) n. sciocco m, golTo in. 
Lugcr (6'gher) n. succhiello m. 
Aught (<5f) prn. quaiche cosa. For,,j 
perquanto. 

kugite (ffgiait} n. (min.) augite m. 
iiiginent (6gmtnt'\ va. aumentare. || vn. 
aumentarsi, crescere. .. 
Lugment (6g'menl) n. anmento m. 



lUgmcntation (Ggmente'tcen) n. aumeuto 

m; accrcKciinentom. [tativo.1 

Lugmentatlve (sgmen'teliv) a. dumen-J 

Augmenter (Sgnen'icr) n. aumentatore 

, trice f. 

ugsburg (Sg^erg) npr. (gcog.) Augusta f. 

nyur (I'j'gher) n. augurio m. || vu. au- 

gurare; presagirc. 
.ugural (6'gMurat) a. augurale. 
.uguration (Gghiure'scen) n. divinazione/. 
.ugury (6'ghivri) n. augurio m, presagiom. 
August (vghest') a. augusto. || ness, n. 

maesta f. 

ugust (o'ghest) n. agosto m. 
.uyusta tfglies'la} npr. Augusta f. 
.uyustan (uyhes'lan) a. d'Auguslo. 
VugusUue (Ogket'tin) opr. Augustino . 



AUT 



33 



AVE 



Augustas (dghn'lrs) npr. Augusto m 

AUK (oc) n (zool.) pinguioo m 

A it lie (6'lic) a. aulico. 

A uncel- weight (6n'sel-uel\ n sladera/ 

Aunt (ant) n. zia / 

Aureate (Or'iet) a d'oro indoratura 

Aura ted (o'rete&i a. somigliante all'oro , 

combinato all'dro. [t\ crisalide/.l 

Aurelia(<5n'/ia)npr Aurelia/. || n aurehaj 
Aureola (orio'la) n aureola f 
Auricle (6'ric'l\ n.orrecchinom;auricola/ 
Auricula (dri'chMa) n (hot.) auricola f. 
Auricular (ori'cHiular) a. auricolaro m e [ 

ly, av all' orecchio, secretamcnte 
Auriculated (6ri'chiuleted) a (bot.) au- 

ri cola to 

Aurilerous (6rifires] a orifcro 
Aurist (d'rist) n medico spccialista per le 

malaltie dell' orecchie 
Aurora (ord'ra) n aurora/. bo real is, 

aurora /boreale. 
Auscultation (os'cheltescen) a. osculta- 

zione/. [pratica 1 oscultazione 

Ausculator (ds'chelteler) n medico cbe 
Auscultatory(0*?''''' a ' or| )a oscnltatorio 
Auspicate (os'pichel) va pronosticare; 

inaugurare. 
A\i spice (os'pls) n ausplcio m s, pi 

auspicio m ; protezione f. 
Auspicial (Sspi'tcial) a chc presage. 
Auspicious (6$pi'sces) a propizio ; di buon 

augurio; felice me/ ly, av felice- 

menle ness, n successo m, prospe- 



rita f. 



[spira dal inezzogiorno ' 



Auster (ds'ter) n. austro m , vento che_ 
Austere (6st?r\ a. austero ; rigido. Iy", 

av austeramente. ness, Austerity, 

n. austerita f, rigore m 
Austin (os'tin) tipr. Augustino m, triar, 

iv (rate m auguslino; nun,/, monaca 

/augustina 

Austral Ids'lral) a australe me/. 
Australia (Ottre'lia) npr Australia/. 
Australian (fislrc'lian) a. d'Australia.; 

auslraliano II n Australians m, Austra-1 
Austria (os'tria) npr. Austria /. [liana / J 
Austrian (os'trian) a austriaco. || a. 

Aiistriaco m, Auslrinca / 
Authentic (Oten'ttc] V. Avlkentical. 
Authenlical (oten'tical) a. autenlico. 

ly, av. aulenticamente. ness, Au- 
thenticity, n. authenticila / 
Authenticate loten'tichet) va autcnlicare, 

provarc; (giur.) legalizzare. 
Aulhcnlication (6ten'ticke"scen) n con-" 

feimazien,- f: (giur.) legal izzazione / 
Author (o'tker) n autore m Standard 

s, autori classici 
Authoress (o'thores) n. autrice 
Authorilalivc (uthor'itetiv) a d'aulorita, 

decisive; impooente me/ ly, av con 

ibtorila ness, n autorita / 
Authority (olhor'Hi} n aulorita / From 

good , onyood ,da buJna fonte/ 
Authorizable) o'thoriz'ab'l) a iiutoriz- 

zabile [zazJone f.~\ 

Authorization (dthora'fse'scen) n autori-] 
Authorize io'/Aorai'i) va autorizzure. 
Authorless (6'ther'les) a senz' autore, 

sens' autorita 
Authorship (<?'/A^r$rtp)n.quaUta/,talento 

m, professiooe f d'autore. 



Autobiographcr (Vtobalotfrafer) n auto- 

bioprafo m. 
Autobiographic (6'tobaiog'ra/ic}, Auto- 

biographical (6'tobuioyraf'ical] a auto- 

biograflco. lbiograffa.1 

Autobiography (6'tobate'grafi) n. auto-j 
Autocracy (OtOc'ratil n. aulocr.izia / 
Autocrat (d'tocral) n. autocrata m 
Autocratic (f'Wcjal'ic) , Autocratical 

(/il9Crat'ical\ a. d'autocrata, nutocralico 
Autograph (dteg'raf) n. aulografo m 
Autoyrafic (t'lograf'ic), Anlographlcal 

tf'lfgraricnl)*. uutograflco. 
Autography (o'Mj'ni/J) n autographia/. 
Automatic (diomnt'ic), Aulotnatical 

(otomnt'ical) a automatico 
Automaton (otim'aton), pi Automata 

(Otdm'ata) n automate m. automa m 
Automatous [ntom'atts) a. automntico 
' 



Autonomy (Sion'umi) n. autonomia I 

Autopsy (Viopsi) n (uied.) antopsia t 

Autumn (d'tom) n. aulunno m 

Autamnal lilom'nal) a. autunnale m f, 
d'aulunno. 

Auxiliary (acsil'iari) a. ausiliarip 

Avail (nvel") n vanlaggio m; utilita /. To 
be ol no , nou servire per niente. || 
va. servire, proflttare a || vn servire. 
To one's sell of, proflttare di. I 
shall myself ol (he earliest op- 
portunity, upprofltlero della prima oc- 
casione. 

Available (ave'lab'l) a utileyn c /, efflcace 
m e f\ proflttabile me/. ness, n 
ul ilitii /; efflcacila /; profltlo m. 

Availably (ave'babli) av ulilinente ; con 
profitlo. 

Avalanche [av'alantsh] n. valanga / 

Avarice (av'aris) n. avnrizia /. 

Avaricious [avaris'cies) a. avarizioso, 
avaro. ly, av. con avarlzia ness, 
n avarizia / 

Avast (avasW av. (mar.) basta ! 

Avatar (avatar') n. incarneziono (di Visnu) 

Avaunt (avanl) int. indict ro 

Ave (av) n. ave m. Maria, Ave Maria 

Avenge (a<nrf</)va. vendicare. 

Avengement (aven'gme*t) n. vendetta /. 

Avenger (aven'ger) n. vendicatore m. 

Avengeress (nven'gerts) n. vendicalrice f 

Avenging (aven'gin) n vendicatore m, 
trice /. 

Avenlure (aven'liur) a. accidente m 

Avenue (av'iniu) n viafc m. 

Aver (aver} va. affermarc, dichiarare 

Average (av'eredg) u. mezzo termlne m, 
(com.) avaria /, (giur.) servltu /. On an 
, mezzo lermi nc. price, mezz.opreizo 
m. ||va prender il mezzo terminc.M vn 
esser in mezzo teriuine, aVerin mezzo 
ternmie They ten francs apiece, 
costa dicci franchi in media, [pi ova /.I 

Averment (aver'menl) n. afTennazione/J 

Avernus (aver'ntt) npr. Averno m- lago 
delta Campania, die si riguardavn dai 
poeti siccorae una porta dell' inferno, per 
le esalazioni meritiche, le quali ne ernH- 
nnvjnp, allootaoando ogni sorta di 
uccelli. 

Averruncale (ao'erenchct) va sradicare, 
estirpaxe dalle radici ; poiarc, mundaro. 



AWE 



34 



BAA 



Avnrrnncator (av'eren'kt'.er} n. cesoie 

fpl. (per poiare). [disgusto M.I 

Aversation (avertt'teen) n. awersione f;] 
Averse (over's} a. conlrario a; allontanatu 

da, opposto a. To be to, avere del- 

1'awersione per. ly,av. con ripugnanzu 

ness, n. awersione f; antipalia f. 
Aversion (awrtefa) n. avversiouo f. 
Avert (avtr't) va.'distrarrc; allontanaro; 

rimuovere. 

Aviary (r'Hari) n. uccellicra /. [vornce.1 
/vifl (nv'id) a. avido, braincso, cupido : j 
Avidity (amd'iti) n. nvidita f. 
Avocatloa (avocke'scen] n. dislruzione [; 

occupazioae f. 
Avoid (avoid') va. evitare; fuggire; annul- 

larc. 1| vn. ritirnrsi; schivarsi. 
Avoidable (avdi'clab't) a. evitabile me f. 
Avoidance (avoi'dtmsl n. attomd'evitare; 

fuga f; annullazione f. 
A voider (otwfd'w) a. persona che evita. 
Avoldless (avdid'les) a. inevitabile m e f. 
Avoirdupois (over'diupdit) n, peso m in- 

glese di 16 oncie per libbra. 
Avouch (avau'lsh) va. dichiarare* afTer- 

marc; produrre. |J n. prova f\ tcstiino- 

nianza f. [sostenibile.1 

Avouchable (avau'tsliab'l) a. provabUe.J 
Avoncher (avau'cer] n. testimone m; 
. prova f. [nio m.i 

Avouch ment (avavlsh'ment] n. testimo-J 
Avow (avau') va. confessyre ; riconoscere. 
Avowablc (avau'ab'l) a. oho si pu6 con- 

feasare. [francamente.] 

Avowahiy (avau'abli) av. apertamente.J 
Avowal (avau'a!) n. confessione /. 
Avowed (avau'd) a. ootorio. ly, av 

apertamente. 

Avowee (aarj n. collatore m. 
Avo\ver (avau'er) n. oonfessatore tn ; gius- 

ti flea tore m. 

Avowry (awou'rfl n. giustiflcazione f. 
Avulsion (iiverscfn) n. avulsiono/; sepa- 

razione f. [cata f, agguato m. insidia f.~\ 

Await (a-vtf) va. aspettare. || n. imbos-j 

Aivake (a-ucc j ) va. svegliare risvegliarc. 

|| vn. svegliarsi; risvogliarsi. || a. sve- 

gliato, sensibile me/. 
Awaken (a-ue'c'n) 
Awakener (a-ve'e 1 

mulante m. 
Award (o-ttfrd') va. aggiudicarc, decernc- 

re. || vn. pronuoziare una s,:ntenza; 

Uecidere. || n. sentenza f; decisione f. 
Awarder (a*6r'dei^ n. arbitirio w,-(,'u- 

dice m. 
Aware (o-#r1 a. vigilante m e f attento. 

To be ol, aspettarsi* sapere. aver 

conoscenza di. To be of a thing, 

andarcauto. 
Away (a-ue^ av. lungi; lontano; asscnte 

me/'. To be, esser assente me f. To 

up , andarsenc. To take, togliero. 

To send ,rimam)are. To talk ,par- 

lar seinpre. || int. fuori! vattenel 
*We{<5) n. limore m.-rispetto m,-terrore 

M. To keep in , matenere in rispetto. 

To stand in ol, temere, paventare. || 

va. spaventare; sbigottire; ispirare ris- 

pet.to. His presence awed the mal- 

cpnft*,la su3 prcscnzi isplrtirispet'.o 

ai malccnlenti. 



si; risvcgliarsi. || a. sve- 
le me/. [gliare."] 

c'n) va. Rvegliare; risve-J 
'c / ner) n. chi svcglia; sti- 



A-weather [a-veth'er] av. (mar.) soprav- 
vento. 

Aweigh (a-) av. (mar.) a pioinbo. 

Awlm (d'/v/n ? imponenlc m e/.- solen- 
ne nt e /; terribile m e /; rispettoso ; pau- 
roso; orribile me/. ly, av. lemhil- 
menle; rispettosuinoute. ness, n. 
caratleretn terribile; solonnitii /. 



. 

yet , non per il moiuento, non ancora. 

Awkward (Oc'ouerd) . disadatto; scon- 

cio ; incomodo ; brutto ; spiacevole m e . 

ly, av.sconciamcnto ' disadallHmpnte 
ness, p. disadattaggine /; gofTagginu/; 
incomodita /. 

\\vl (61} n. lesina /. maker, lesinniow. 
Awless (6'let) a. irrevoruntc m e /; sonsu] 
Awn (On) n. barbu /. [leirore.J 

Awning (6'nin) n. tcndn/; uuirchosa /, 

tendaruola /. 

Awnless (on'les] a. scnza baiba. 
Awry (oral) av. obbliquurnento. Togo, 

andar in isbieco. 

Axe (acs) n. asce /,- scure /. [uscc."] 

Axial (ac'sial) a. dt'll' ascoi rclalivo nll'J 
Axil (ac'sil), Axilla [ar-si'ln) n. u^colln /. 
Axllar (ac'siler], Axillary (acsil'eri) a. 

asccllare me/. 

Axiom (ac'siom) n. assioma . 
Axiomatic (ac'siomal'ic), Axiomatical 

(ac'^iomufical) a. asfiiomatico. 
Axis (ac"tis] n. asse /. 
Axle (aW) n. asse /. pin, acciarino 

tree, asse /. 

Ay, Aye (ai) av. si. || n. si m 
Aye (c) av. sempre; per seinpre. 
Azalea (aze'tia) n. (bot.) axiilea/. 
Azarlah (azarai'a) npr. A/nriam. 
A/arolo (az'aro!) n. (but.) laz/criiolo m 
Azimuth (az'imelh) n. azximiito m. 
A/.Unuthal (a&'meiltnt) a. az/.imutal.- 
A/ores (aJr) npr. tgeog.) Azzorre fi>l 
Azote {az'ot} n. (chim.) uzoto in 
Azotic (at<j't\c\ a. (chim.) azolico. 
Azotize (at'otais) va. a/.utare. 
Azure (e"gier) a. d'azzurro, azzurrino. 

Stone, lapislazzuli m. || n.az/.nnom || 

va. azxurreggiare, prendere i) coloro 

dell azzurro. 

Azured (e'gitrd) a. azzurreggiato. 
Azurlte (e'gicrait) u. iazailile m, main* 

chita azzurra. 

Azurn (c'giem) a. di color uz/iirro. [viio.l 
Azym ^'im\ n. azzima/, pane sonza lii--J 
Azymous (uz'imes} a. azzimo, senza lie- 

nio. 



B 



B (60 B, b m. e /. scconda leltcra dell' 
alfabuto ingles*. Not to know A from 
11, nun sapere ne 1'A ne il B, csscre igno- 
rantissimo; (mus.) si m. B natural, si 
biqquadro. B flat, si bemolle. 

It. A. o A. B. bachelor of arts, maestro 
in arti. 

B.C. before Christ, avanti Gesu Cristo. 

Baa (6<i) n. belamentont. || v.i. belare. 

Baal (ije'ai) npr. Baal o Bel n. 



BAG 



35 



BAB 



Babble (bab'b'l) vachiaccherarejciarlare; 

niormorure.il va. balbetlare; barbottare. 

lie babbles nonsense, egli dice KCIOO- 

chczze. || u. ciurla f; scherzo m. 
Bubbler (bab'bier] n chiacchierone m; 

ciarlone m. 
Bubbling (bab'bling) n. ciarla f, scherzo 

m; raormorio m. \\ a. ciarlantu, ciarlone 

M; chiacchieronc m. 
Babe (Mb) n. bimbo m ; bambino m 
Babel (bi'bel) npr. Torre di Babele 
Uubery (Mft'ri) n. ballocoo m. 
Babish (bf'bish) a. bambinesco ly,av 

da bambino r,i. 

Baboon (bubu'n) n. babbuino m 
itaby (bf'bi) n. bambino m; bimbo m, 

linen, corn-do m de' bimbi. 
Babyhood (Mbikud) n. infaruia f 
Babyish Whitish) a. infantile me f 
Babylon (bab'ilon) apt Bahele f; Babi- 

lonia f. [bubilonico 1 

Babylonian (babilo'nian) a. babolicoj 
Babylonic (bab'ilan'ic) a. babilonico, di- 

sordinalo, confuso [Hume; tino m 1 

Bac o Back (<mcl n. batlello piatto daj 
Baccalaureate (bvcalu'rict) n. baccalau- 

reulo m. 

Baccate (ba'chet) a (bol.) in forma di baia. 
Bacchanal (ijnr.'anai\. Bacchanalian 

bacunc'liiin) n bitccanle m e f; bevonu m 

|| a bacchico; bcvonn; dissolulo 
Bacchanals ( bac'analz ), Baccanalia 

(b(icnnf'lia) npl. baccanali fpl. 
Bacchantes (bacan'tiz) npl. baccanti fpl. 
Bacchic (bak'ic) a. bacchico; gioviale. 
Bacchus (bak'es) npr. Bacco m. 
Baccilerous (bacsif'ires) a. baccifero. 
Bachelor (ba'ctier) n. celibe m e f; baccel- 

liere m. An old , un vecchio scapolo 

ol arts.baccelliere in leltere. 
Bachelor's-button (bntsH^lert,'bet't'n) n 

(bol.) sorta di ranuncolo. 
Bachelorship (*>atsh'ilerscii>) n. celibate 

;baocalaureato m. 
Bacillus (batilles] n. (mod.) bacillo m. 
Back (toe) n. dosso m ; posteriore m; spal- 

liera /, fondo m;rovescio m; reni fpl. 

to , dosso a dosso. To have a 
strong , aver buone spalle. To turn 
one's , vollar le spalle, fuggire. The 

ol a book, il dosso d'un liiro. The 

ol a chair, il dosso d*uoa sedia. 
The ol the hand, il dosso delia 
ma no. To have a pain in one's 
aver mal de reni. The of a house, 
ol a looking-glass, il dadietro d'una 
casa, d'uno speccnio. The o a stage, 
U fondo d'un teatro. II a. didietro; lon- 
tano, scostato. shop, bottega di 
dietro. street, via scostata || av 
indietro; di ritorno. Some days ,sono 
alcuni eiorni. To bring , riportarc, 
riferire.Tocall , rich iamare To come 
, ritornare. To stand , rinculare, in- 
dietreggiare II inter to your seats, 
ritornate at vostri posti || va montare 
(a cavallo) ; indietreggiarc, far indiclrcg- 
giara (uncavaMo.un.i vcltura.un hattello) 
secondare, soslencie; (allc corse) sco- 
mettere per lie was backed by all 
his Iriends, in secondato du lutti i suoi 
'imici; (mar ) Vo thesulls, maoovrare 



da far indie Iroggiare (una nave) To -N 

ours, indietroggiare (coi rami). || vn 

rinculare, iodiutreggiare, audare a rttro- 

so. To out ol.uscire n ritroso. To 

out ol a promise, ritirare una pro- 

mcssa. [senti; sparlare.1 

Backbite (bac'baU) va. sparlare degli as-J 

Backbiter (bac'batter) n. calunniatore m, 

trice/. 
Backbiting (bac'baitin) n maldicenza /, 

calunnia /". 

Backbone (bac'bun) n spina /dorsale. 
Backdoor (bac'dor) n. port a /di dietro 
Backed (tacf) n a dorso m ; u dossiere m. 
Backer (bak'cr) n. che appoggia; (alia 

corse) scommettitore m. 
Backfriend (ftacYrendJn.nemicomsegre to 
Backgammon (bagom'on) n.tavola/reaie 
background (bac'graund) n. fondo 
Backhanded (bac'handedl a blow, 

manrovescio m. 

Backhouse (bac'katu) n. casa / di dmt.ro 
Backing (bac'in) n il mon tare un cavallo; 
soslegno m, appoggio m. aiutom/retrocu- 
diuiento m (strada ferrala) 
Backroom (ftacVum) u. stanza sul da dielro 
Backshop (bac'sciop) n foudaco m di 

dietro. 

Backsid (buc'said) n culo m, n.ilicho/p/ 
Backslide (bac'slaide) vn. aposlaliru 
Itacksiidcr (hac'sliu'dfr) n apostuta m 
Ltnckstairs (bac'stcrz) n. scala /'segrcta 
Backstays (hac'slez] n (mar.) sartie />/ 
Backslisch (bac'stitsH) n. strapunto m. 
15acksword (bac"sor<t) n. sciabola f 
Backward (bac'uerd} av. indielro; a rt> 
troso; all' opposto; a rovescio Togo 
and forward, andare e venire. || a 
indietreggiato; lento; tardo. ly, av. 
indielro, malinouore. ness, n rilardo 
m; ripugnanza/. torn.) 

Backwardation (bac'verdcsce*) n ripor-J 
Back\vards (bac"verdz) V. Backward, av 
Bacon (be'cken) n. lardo m. Kashcr of , 
felta fdi lardo. To save one's , uscir 
d'un cattivo affare m. 
Bacteroid (bacteroitti n . (med.)bacteroidem 
Bacteriology (bactertlogt) n bactcriolo- 
gia f. [teri mp/.l 

Bacterium (bucteriam) n. bacteri o bot-J 
Bactria (bac'lria) n. (geog.) Battriana f 
Bad (bad) a. cattivo; malo; infermo. wea- 
ther, cattivo tempo. From to worse, 
di mal in peggio. To keep hours, 
rincasare tardi, condurre una vita disor- 
dinata. This fs too , ci6 e gi& troppo. 
He has eyes, egli ha mal d'occhi. 
ly, av. male; gravemente. To be oil, 
esser indigente m e f. ness, n. cattivo 
stato m; cattiva qualita /; perversiti/ 
Bade (bad) pret. de Bid. 
Baden (be'den) npr. Baden f 
Badge (body} n marchiom. piastra /; se- 
gno m || va marcare, segnare. 
Badgeless (badg'les) a seuza piastra f, 

senza marchio m. 
Badgei* (ba/r<ier) n tasso m. || va toi 

iDuntaiv, vess<ire, moleslare 
Badger-legged (('jad'gerlegt) a a gambe 

di tiioso 

Badiane (bad'ian) n (bot.) anice stellalo 
Baetica (btt'ica) npr. (g*og.) Betica f 



BAL 



SB - 



BAL 



t) va. sweiUare ; frustare ; scap 
pare a ; sender inutile. To ail descrip- 
tion, sfldare ogni descrizione. 

Balder (Wfler) a. che syenla. 

Uau (dug) n.&accom.-valigia/'.mammellaA. 
Work , sacco da lavoro. Game 
caroiera m. Scent , saccbetto proiu- 
mato. Money , bisaccia /". To pack 
op and baggage, far fardello. || va. 
insaccare intnscaro ; uccidero (selvag- 
gin;i) ; far biglia. [| vn. gonttarsi. 

Bagatelle (b&jaidl) n. Bagatella f. 
board, tavola f di bagatella f. [trice /.."I 

Baggage (bagk'tdg) n. bagaglio m,-mere-J 

Bagging (bag' in] a. tela da sacco ; insao 
camento n. 

Bagnio (ban'io) n. casa/dibagQi; baguom. 
keeper, stufaiuolo m. 

Bagpipe (bag'paip) n. cornamusa f. 

Bagpiper (bag'paiper) n. suanotqre m di 
cornamusa. [natura."] 

Baguette (bagkef) n. (arch.)piccola moda-J 

Ball (bel) a. cauzione f; sicurta f. \\ va. 
mellevaro ; scarcerare sotto cauzione. 

Bailable (btl'ab'l) a. chiammette la scar- 
cerazioce sotto cauzione. [veria f. 1 

Bail-bond (btl-bcnd] n. cauzione/, tnalle-J 

Bafleo (btli) n. depositario m. 

Bailer (bel'tr) n. dap ositaato m. 

Bailie o Baillle fbt'li) n. magistrato mu- 
nicipale in Iscozia. ^ 

Bali lit (be lift a. bailom/usciere*. 8 
follower, aiutante m d'usciere. 

Balling (be UK) a. cauzione f. 

Bailiwick (be'il-uic) n. giurisdizione f, tri- 
bunale m del bali m. (m. sicuria f. 1 

Bailment (beiment} n. deposito m, pegnoj 

Bairn (terti) n, (in Iscozia) bambino m. 

Bait (WO n. esca f; rinitesco m. || va. 
alietlnre ; adescare ; rinfrescare : far com- 
battere : Lribolare. || vn. rinfrescarsi. 

Baiting (be' tin) u.escaf; rinfrescom/com- 
fcattimento m. place, taverna f; 
bull, combattimen.to di tori. 

Baize (tii) n. baietta /. 

Bake (bee) va. cuocere nel forno. ][ vn. 
far pane ; cuocere ; disseccarsi. 

Bakehouse (biekavs) n. bottega /di pa- 
'nattiere m; rafflneria f. (di zucchero). 

Bakements (bec-mitt\ npl. vivanda / cotta 
nol lorno ; paslicceria f. 

Baken (be'c'n) ant. part di Bake. 

Baker (be'cier) n. foraaio m, panattlere 
m. 's man, garzone m di fornaio m. 
legged, sbilenco. 

Bakery (be'cheri) n. botiega f difornaiom. 

Baking' (bt'Mn) n. cottura /"; lornata /; 
forno m; 11 mestiere del fornaio. 

Balance (baians) n. bilancia f; equilibrio 
n i bilanciere m. (d'un orologio) ; saldom 
(dMn conto) ; contrappeso m. To put 
in the , pesare, bilanciare. The of 
trade, biu&cia ai commrrcio. To turn 
the , far incimar la bilancia. The of 
power, I'equilibrio politico. sheet, 
bilancio m (d'un I'allito). || va.bHaaciaro 
ordiaare; aggiuslare (un conto). || vn. 
dubiiarc, esiure. 

Balancer (bal'anser) n. pesatore m. equi- 
librista m. [m. pole, bilanciere m.] 

Balancing (bal'cnsin) n. barcolamentoj 
bal'as) n. rubino n balascio. 



Balcony (bal'ccmi) n. balcone. 
Bald (bold) a. calvo; nudo; m 

piano; secco. ly, av. nudame&le, 

meschinamente, ecc. ness, n. calvi7io 

f, nudita f, siccita f. 

Baldachin (bal'dachin) n. baldacniuo m. 
Bald-Buzzard (M/d-iezercQ n. (zool.) spe- 
cie di aquila (ossifraga). 
Balderdash (bol'derdosk) n. anfanamento 

m; oscenita f. va..ialsilicare. ' 
Baldpate (bstd'pet) n. testa calva. 
Baldpated (bOLd'peted) a. a testa calva. 
Baldric (bofdric) n. budriere m. 
Baldwin (Wld'vin) npr. Balduino m. 
Bale (bet) n. balla/ 1 ; ballet ta/-,- uiiseriaA || 

vn. imbaUare; (mar.) vuotare. 
Balearic isles (oal'iaric'alls) npr. Ic Isole 

Baleari [pi. 

Balefire tbel-fair) n. fuoco m. d'allarmc. 
Baleful (bel'fvlC) a. funesto, fatale ie f. 

ly, av. disgraziatamente. Lperniciosa."! 
Balefulness UMf/MMt)o.c[uaflu funesta, j 
Balister (bal'isler) n. balestra f. 
Balistes (balis'lis] n. specie di pesce. 
Balize (balaiz) n. (mar.) segno posto vici- 

no agli scogli ed alle secche per awiso 

de' niiviganti. 
Balk (but) n. trave/; contrattempo m, 

sbaglio m; (agric.) maggcse m. [| va. 

ingannare: contrariare; mancare,; far 

mancare; fare inciampare. 
Ball (bil) n. palla f, globo m ; gomitolo m , 

palla / di fucile, di caonone; pupilla /; 

biglia f; balto m. Snow , palla di 

neve, -r- of cotton^comitolo di cotone.- 

Dress , ballo pare. Marked , ballo 

ma&cberato. |J va. aggomitolarsi. 
Ballad (bal'adj n. balata f. singer, 

cantatore di canzoui. 
Ballast (bal'ast) n. (mar.) zavorra f; fer- 

rovie) rena f, sab bia /. heaver, cari- 

catore m di zavorra. lighter, avor* 

rante m. || va. (mar.) zavorrare. 
Ballasting \bcl'aitin) n. lo zavorrare; 

iuarenamento m. 
Bullet (bal'ei) n. baletto m. 
Ballister (bal'itter) n. balaustro m. 
BaUistics (Mit'lies) npl. balistica fr [m.1 
Balloon (balu'n) n. pall one m; aerostatoj 
Ballooning (balun'in) n. 1'arto di cos- 

truire e dirigere un areostato. 
Balloonist (balun'ist) n. aeronaula m. 
Ballot (oaiol) D. scrutinio jn;ballotlaz- 

zione /, ballottaggio m. ball, palla / 

per votare. box, urna / dello scruti- 

nio. || vn. ballottare. 
Balloting (bal'otin) n. scrutinio m; vota- 

zione nolle aesemblee. 
Balm (bam) n. balsamo m;melissa f. \\ 

va. imbalsamare; oalraare ; sol leva re. 
Balmy (la'mt) a. balsamico ; imbalsamato. 
Balneal (bal'nial) a. balheerio. 
Balneary (bal'niari) n. sala [ da bagno. 
Balneation (bal'nie'scen) n. amministra- 

zione/dei bagni: bagno m, bagnita f. 
Balneatorj- (bal'niatori) a balneario, 

apparteoecte a bagtio. 
Balsam (bil'sam) n. balsamo m. 
Balsamic (bolsam'ic), Ba4samlcal (bal~ 

sam'icat) a. balsamico. , [mUero."] 
Balsamiierous (baL'samirirts) a. bisa-l 
Balsamiuc (bdl'iamm] n. balsamiua /; 



DAN 



37 



BAR 



Baltic (bOt'dc) a. Baltfco m. || a del rial-] 
BatuMer (bal'tster) o. balaustro m. r tico J 
Balustered (bal'estcrd) a. balaustrato, 

cinto o fornito di balaustro 
Dnlustratlu (bal'atred) n. balaustrata f 
Bamboo (bam'bu) n. Bambii m. 
llainbuuzle (bambu'z'l) va mgannare; 
corbcllare ; mistiflca/e. [m, trice / ~j 
Bambooslci" (bamhui'ler) o iiigiinnatorej 
Han (bart) n bando m: inleidizione f; 
anatema n. |L\'.a. maledire, proscrivere. 
To publish (lie bans(o( marriage) 
pubblicar la dinunziu /d'un matrimon o 
m. [baiuino m "I 

iBaJtana (bane'na] n. banano m trcej 
(Band (bnnd) n bcDda f; fascia /; sin^cia 
ft triippa f' orchestra / armatura / 
(d un libro) ; collare m box, cartone 
m roll, barjderuola / || va. bendare; 
riunire in truppa. 

Bamlanc (ban'dcdg) n fascia f, striscia f. 
Bandelet [ban'detet) n. benderella f [m.l 
Bandit (bon'dit) n bandito m^ proscrittoj 
Bandou 1'jan'doj) n. cane m, di corlile m 
Bandoleer (bdndoli'r) n. bandolliera / 
Bandrul (bandrol) n. banderuula /. 
Bund) (ban'di) n. culciom. pastornle m 
|| a. storto. leflijed, sbilonco. || va. 
bendare, spingcrc, rimiindure lapulla; 
dibatiere, conicstarc Don't words 
wllh me, non voglio repliche. || vn. 
dUputare, querelau-. 
Ban<1y-Le{j{jed (bnn'd>it gd] a. ^bilenco 
Baue (ben) n. velcno m; morte f; ruina f; 
peste A || va. avvolnare. (nero.l 

Baneberrs (ben'beri] n. (bot.) elleboroj 
Banciul (ben'full) n. velenosoT funosto; 
dislruttivo. ly, av. funestamente; 
mortalmcnte. ness, n. quali la f fuoes- 
ta ; arione f dislruttiva. 
Banewort (ben'ucrt) n. (bo(.) morclla f. 
Bang (bang) n. colpo m; romore m. || va. 
battere; bastonare ; chiudere cuii violen- 
ta. || vn* fare con slrepilo. || int. toe loci 
poofete I fracasso m ; carpiccio m.l 
Banging (ban'gin) n. at to m di battere ;J 
Bangle U>an'//) va. dissipare. || n. orna- 
ment! ohe si portaoo suile braccia ed al 
collo del piede in Africa. 
nanfjlc-oared (ban'g'lird) a. che ha le 

ortcchic larghe e pendenli. 
Banian (bc'nian) n, yeste /da camera f. 

days, (mar.) eforni mpl di magro. 

Banish (ba'nisli) va. bandire rimuovere. 

Banlsher (bau'iscer] n. proscrittore m, 

trice f. [esilio m.l 

Banishment \ban'is1nncnt) n. bando m/J 

Banjo (batigeo) n. specie di chitarra. 

Bank (bane) n. bunca f; argine f; diga f; 

bordo m; ripa //poggio m, (com.) banca/ 

Iti II, note, biglietto m di banca. 

Stuck, azione d'una banca. The of 

France, la bunca di Francia. Branch 

, .flliale di banca. Deposit , banca 

per deposit! Jointstock , banca per 

azioni. Savings cassa di risparmio. 

|| va. arginare* terrapienare. )| va. ar- 

Einare' terrapieaure. || vn. aver per 
anchiere. t [labile."] 

Bankable (ban'ab'l) a. banoablle, scoo-j 
Banker (ban'cker) n. bancluere m; Dave /. 
chc ti\ la pescd del 



(bane 'note) n. bignelto m di 

Sfalliro; ruinare.1 
allito || va. farj 
y (banc'replsi) n f alii men lorn; 



Banking (ban'ckin] n. affari mpl. di banco; 
ogcupazioni fpl. di banca. 

Banking-house (ban'ching-haus) n casa / 
banoaria ; banca f. 

Banknote (bane 'note] n. biglietto m di 
banca. 

Bankrupt (ban 

Bankruptcy (banc'reptsi) n 
bancarotta /. 

Banner (bqn'ner) n. bandiera f, insegaa f, 

Bannered (ba-n'ertt] n. alflere m. 

IJauneral (bap'erul) n. bunderuola f 

Bannister (ban'ister) V. fin/inter. 

Bannock (ban'oc) n. galelta f<li biada f. 

Banns (bans) n dinunzia f di matrimonio. 

Banquet (han'cuct) n. banchclto m; con- 
Tito m. i| \u regalarc || vn. far buona 
tavola /. fchetlo m.~\ 

Banqueter (ban'cveller) o che du un ban-j 

Banqueting (ban'cuetin) n. fcstino ,lautfl 
pranzo; maniera sfarzosa di vivere. 
house, casa da bancnet tare. 

Banquelte (banket') n. zoccolo m, mar- 
ciapiedi m. 

Banshee (ban'sci) a. fata f. 

Banter (ban'tcr) n. scherzo m; burla f. || 
va. schcrzar.e, burlarc. 

Banterer (btm'terer) n. burlone m. 

Bantering (ban'terin) n scherzom. burla A 

Bantling ( bant'Hny ) n bambino M , 
him bom. 

Baobab (be'obab) n. (bot ) baobab m.,nomo 
africano dell* Andansonia digitata. 

Baptism (bap'tizm) n baltesimom. 

Baptismal (baptit'ir.al) a. battesimale me/ 

Baptist (ba)i'tist) n. batlista m. 

Baptistery (imp'tistri) n. baltielero m. 

Baptistic (baptin'tie), Baptisll cal (bap* 
tis'tical) a. ba tic si male. 

Baptize (bap'taiz) va. battezzare. 

Baptizer (bapta^'teur) a. chi battezza. 

Baptizing (bapta'ii'in) n. battesimo m. 

Bar (bar) n. barra /; stanga /; barriera f; 
banco m (di taverna; banco m. (degli 
accusati) ; tribunale m; (mus.) tempo m; 
mescita /, buvelte f; impedimenlo m; 
verga f. (di metalli preziosi) ; (mar.) leva 
/del timone. An iron , barra di ferro. 
To appear al the , presenters! alia 
barra. The eloquence of the , 1'elo- 
quenza del foro. || va. sbarrare ; impe- 
dire ; prolbire ; privare. To a way* 
a passage, sbarrare una strada, ua 
cam! no. 

Barb (barb) n. barbero m; barba /, punta 
/ curvata. (d'una saetta) bardom. || va. 
armare d'una punla /curvata* aguzzare. 

Barbacan (barb'acan) n. barbacane /. [/."] 

Barbadoes(6ar&Wo)npr.(geog.)BarbadaJ 

Barbarian (barr'berian) a. barbaro; sal- 
vacgio. fbari."] 

Barjuaric (barba'rfc) a. barbaro, dei bar-J 

Barbarism (bar'baritm) n. barbarismo w. 

Barbarity (barbar'iti) m. barbarie /; cru- 
della /. 

Barbarize (bar'barait) va. render barbaro. 

Barbarous (bar'bares) a. barbaro; erudele 

m e /. ly, av. burbaramente, crudel- 

mente. ness, n. barbarie /; crudelta /. 

Barbary (bar"bari) npr. (geog.) Barbaria /. 

horse, barbero m. ' barba to. "1 

Barbate (bor'bet), Barbatcd (oar'belcd) t- J 



Kctt-ltil. 



BAR 



38 



BAR 



Barbe (barb) n. barbetta/ 1 . 

Barbecue (ear'bichiu) n. porco m cotto in 
intero. jj va.far cuocere un porco intero. 

Barbed (barbd) a. bardato. 

Barbel (tx/rW) o. barbio m. 

Barber (frcr'&er) n. barbiere m. 'a, ba- 
sin, caUno m per far la barba /I sur- 
geon, chirurgo-barbiere m. \\ va. accon- 
ciar il capo m; far la barb a f. 

Barberry (bar'berri) n. frutto del crespino 
m. , tree, crespino m. 

Barbes (barbs) Barbies (bar'b'ls) n. (vet.) 
ripiegatura della membrana mucosa della 
bocca sotto la lingua del cavallo e dell 

Barbel (toir'tef) n. cane burbone. [bue.J 

Barbican (bar'bican) o. burbacane m. 

Barbula (bar'biula) n. (bot.) barbolina f. 

Barcarolle (tartaro/) n. toaresrola./V can- 
zonetta dei gondolieri di Venczia. 

Barcelona (barcito'na) npr. BarceUoas f. 

Bard (Kind) n. bardo m. [bardico.*! 

Bardic (bar'dic), Bardish (bar'dish) a.J 

Bare (Mr) a. nudo; scoperto; spogliato; 
solo; semplice m e f. \\ va. nudare; sco- 
prire; spogliare. || av. allo scoperto; 
nudamente ; solamente ; semplicemente ; 
poveramente. || n. nudita f; poverla/1 

Barebone (btr'bin) n. persoaa f magra 
assal ; scheletro m. [grato.l 

Bareboned (ber'bondi a. scarnato, dima-J 

Barefaced (Wrywed)a.ayisom, scoperto; 
senta maschera/ 1 ; sJacciato impudente 
m e /. ly, av. sfacciatamente. ness, 
n. sfacciattezza f. [ignudi.~] 

Barefoot (Wry*/) , ed, a. piedi mp/.J 

Barege (bang) n. barese m. stoifa leggiera. 

Bare-gna\vn (ber'non) a. toccuto nelvivo. 

Bare-Handed (btrhand'edi a. che ha le 
mani nude. [scoperto."] 

Bareheaded (btr'hedded) a. col capo ml 

Barelegged (btr'leggd] a. coile gambe fpl. 
ifnude. 

Barely (bir'li) av. a nudo, a scoperto ; 
poveramente ; semplicemente ; senza 
nient' altro ; a pena. 

Barenecked (btr'nect) a. scollato. 

Bareplcked (ber'pict] a. interamente 
spogliato. [tisica, scarnato. 1 

Bareribbed (ber'ribet) a. d'una magrerzaj 

Bareworn (ber'vorn) a. tutto usato, logoro. 

Bargain (Jior'jAn)u.mercato m, contralto 
m. Into the , compreso nel mercatom. 
To strike a , to make a , conclu- 
dere tin mercato. To buy a , comprar 
a boon mercato m. || vn. far mercato 
trattare ; mercant are. trice /*.! 

Bargainee (bar'gheni) n. acquistatore m,j 

Bargainer (bar'ghentr) n. venditore w, 
trice f; mercantatore m, trice /. 

Bargaining (bar'ghftun) n.il conlrattara. 
far trattative per riuscire a vendere, a 
compcare. [caiuolo m.l 

Barge (barg) n. batello m. man, bar-j 

Bargemaster (bardg'master) n. padrone m 
di barca. [ricava la soda.l 

Barilla (btril'a) n. pianta della quale sij 

Bar - Iron (bar'irn) n. barra /di ferro. 

Barium (ber'iem) n. (ohim.) bario m. 

Bark (bare) n. abbaiamento m; gagnolio m 
(della volpe) ; urlo m. (del lupo) scorza 
/. Peruvian o Jesuit s , china /, chi- 
Baohiaa /. |J va. sconare. It vn, oJbtaitue. 



Barker (bar'cher) n. scorzatore m. trice f; 

afebaiatere m, trice (. [Ai acorza.l 

Barked (bar'chet) ppa. scorzato ; copertoj 
Barking (bar'cmn) n. scorzomciilo m; 

ebbaiamento m. 
Barky (bar'chi) a. di scorza f. 
Barley (bar'll) n. (bot.) orzo i; bread, 

pane m d'orzo corn, grano m d'orzo; 

meal, farina / d'orzo. sugar, 
zucchero d'orzo. \vater, tisana / 
d'orzo. Pearl , orzo mondalo. 

Barm .(barm) n. lievito m ; fermenio m. 
Barinaid (bar'meJ) n. signortna f da 

scrittoio. [gianto m e f.~\ 

Barmy (bar'mi a. fermentativo ; spuottig-j 
Burn (barn) n. cascina f; granuio m ; 

floor, aia/". || va. metterc in cuscinu. 
Barnabas (bar'uabas) npr. Ojrnaba m. 
Uarnabite (bar'nabait) n. barnabita m. 
"Barnaby (tar'nabi) npr. Barnaba m. 
Barnacle (bar'nac'l) u. (zool.) specie d'oca 

seivatica ; specie di cirropodi. 
Barnacles (barnac'ls) spl. morsa/"; oc- 

cliiali mpl. 

Barometer (barOm'iler} n. barometro m. 
Barometric (bar'otuCric), Barometri- 
cal (baromel'rical) a. burometrico. ly, 

av. per mezzo del barometro m. 
Baron (bar'on) n. barone m; due pezzi 

della scbicna del manzo cotti assiemc. 
Baronage (bar'onedg) n. baronia f; digni> 

ta / di barone m. 

Baroness (bar'ones) n. baronessa f. 
Baronet (bar'onel) n. buronetto m. 
Baronetage (bar'o.ettdg) n. il corpo m 

dei baronetti mpl. 
Baronetcy (bar'onetsi) n. titolo M, dignita 

f di barone it o m. 

Baronial (baro'nial) n. baroniale mef. 
Barony (ftor'oni) n. baronia f. 
Baroscope (car'oscap}u. baroscopio m. 
Barouche (bant'tsb) n. baroccio . a 

quattro posti. 

Barracan (bar'acan) n. baracano m. 
Barrack (bar'ac) n. baracca f ; caserma f. 

master, intendente m delle caserme 
fpl. || va. casermare. 

Barrator (bar'ater) n. ca villa tore m, trice/'. 
Barratrous (bv'atres} a. (mar.) macchia- 

to di baratteria. [lo m.*| 

Barratry (bar'atri) n. baratteria /; cavil-J 
Barrel (oar**;) n. barile m ; carrattello K 

canna / (d'un* anna da fuoco) ; tamburo 

(d'un orologio). organ, organettom. 

|| va. metier in barile ; imbottare ; ac- 

conciar (1'aringhe) nei barili. 
Barrelled (bar'eld) ppa. imbottato ; messo 

nc) barile. || a. a barile, a cilindfo ; con- 

vesso, ritondato. 

Barren (ba'r(n) a. sterile me/. ly, av. 
- eterilmente. ness, n. slsrilita /. 
Barricade (bdriche'd) m, n. barrica'la /. 
Barricading (bar'ichs'din) n. costruzione 

di barricate ; (mar.) bastingaggio >, 

pavesata /. 

Barrier (bar'ricr) n. barriera /;ostacolom. 
Barris (bar'ris) n. (zool.) babbuino m. 

dalla Guinea. 

Barrister (bar'ister} n. an'ocato m. 
Barrow (bar'o] n. carrettino m ; tuinulo 

w. pig, verro m, porco m. 
Barry (btr'tu a. (bias.) obarrato. 



BAS 



BAT 



Barse (hart] n. (tool.) pesce persico. 

Barsnot (bar'sciot) n. palla incatenata. 

Barter (bar'ler) va. carabiare, barutlare !| 
vn baralta'rc. || n cambio m 

Barterer (bar'lerer) n. trufftcunte m 

Harth (barl) n. slalla pr i vitclli. 

Bartholomew (barlhal'omiu) npr Darlo- 
lomco m. [poderc m.~l 

Barton (bar'ton) n caslello m signorilc ;] 

Barwood (bar'cud) n legno m di campog- 
gio [(chim ) barite f.~\ 

Barjla (bnrailn], Bar>tcs (banirtn) n J 

Barjtic (baril'ii) a barilico [lono m 1 

llarylonc (bar'iton) a.baritontco. fl n.bari-J 

Basal (bes'al) a rclativo alln base, della 
base, chc costltuiscc la base 

llusalt (bassolf) n (gcol ) basjltom 

Basaltic (bassdl'tic) a. basaltico 

Base (6 s) a. basso; vile m e /; illcgiilirao 
A lellow, un uomo ignubile. A 
action, un azione bassa. mimlcd, 
abielto. || n. base /Vfonduin- nlo m; basa- 
menlo m; (mug.) basso m !|\a slabilire 
born. a. bastard* less, a. senza 
base f, senza fondamenlo m ; ly, av 
bassamenlej vilcmcnle. minded, a 
vile m e f; disprezzevole me/' ness, 
n. bassczza f; villa f; illegitiimita f 

Basement (bcsment) n fondamento m, 
zoccolo m 

Bash (bash) vn vergognarsi 

Bashaw IbascOi) n pascia m 

Bashful (bash'full) a timido, vergognoso. 
ly, av. titnidamente ; ness, n. l.imi- 
dita f; falsa vergogna/' [sfronlalo.l 

Bashless (bask'lcs) a. senza vergogna ;J 

Basic (be'sic) a (chim.) che ha i carultcri 
d'una base. 

Basil (bas'ill) n (bot.) bnsilico m; alluda 
f; ugnatura f. \\ va tasliare a scarpa. 

Basil (bas'ilfinpr (geop >Basilea^. [silica f.~\ 

Basilic (6a'i/iC), Basilica (bat'ilca) n.ba-] 

Basilic (basilic], Basilical (basii'icat) u 
(arch.) basilicale, di basilica 

Basilicon (basil'icon) n. ba silicon m. 

Basilisk (bas'ilisc) n basilico m. 

Basin (bCt'n) n. bncino m; maslello m. 
vasca f in un giardino The of the 
Seine, il bacino del Senna. Sugar "1 

Basis (bc'sis) n. base f. Fzuccheriera f J 

I tusk (bii.'-r) va. sraldarc. |] vn. scaldarsi 

Bnsket (bas'chet) n ccsta f; paniere m 
Hand , f>aniere a bracciuoli mpl 
hilt, elsa f. a conchiglia f. maker, pa- 
nieraio m work,ar!e f del panieiaio*] 

Iiasf|iiish (bas'chish) a. hasco [m J 

((ass '/'!.) n. sluoia f; lupo m marino. 

Mass (bti'i n. basso m || a di basso 
voice, voce f bi basso viol, violon- 
cello m. clef, rhiave f. di fa. 

Basset (bas'set) n. ba.sselta f. 

liassinet (bas'incl) n cuUa f 

Uassock (bas'soc) n. sluoia f 

1 tassoon (bas'sun) n. fagotto m 

IJass-relief (b&s-riliD, Basso-relievo 
(basso-nl'i'vo) n. basso rilievo m. 

Bast (bant) n corteccia inieriore del 
liflio; sluoia f. cordame m fnni fi>l. 

Dastard (bds'lcrd) n. bastarjo; Qglio m 
illegiltimo. || a. bastardo; faiso. ly, 
nv. come un bastardo. II va dichiarare 
bastardo 



Bastardism (bat'tarJu'm) n.baslordisla/. 
Bastardize (bas'tarda'iz] va. dichiarare 

bastardo. 
Bastardly (bas'lardli) a degenerate, 

corrotto; supposto ||av. bastardameute 
Bastardy (biis'terdi) n bastardigia f. 
Baste (b(st) va bastonarc* battere; innaf- 

flare (l'arrosto)j fabbricare; imbastire 
Baslile (basti'l) n. basligliu f. 
Bastinade (bastine'd). Bastinado ibasti- 

ne'do) n baslonala/. || va dar la basto- 

nata rbastonaie 
Basting (bes'tin] n bastonala f; innafna- 

mento/' (dell 1 arrosio), -ludlo. cuc- 

chiaio m per innafilare. 
Bastion (bas'tion) n. baslionem 
Basto (bas'lo) n. baslo m. 
Bat (b*il) n noltola f; palcda f, frammenlo 

m (di mattonc). Fu\vliiir| , cuccia f 

colle lorcie fpl || va uuneggiare la 

patella 

Balablc (bel'ab'l) a conlraslabilc met 
Batatas (bate'ta^) n patata f. 
Batavia (batc'via) npr (geog.) Datavia f 
Batavian (batc'vian) a balavo. || n Ba- 

tavo m, va f. 
Batch (batsh) n. fornata f. 
Bale (ft/) va. sbal tore; diininuire; rimet- 

lere. lie won't an inch, epli e un 

c.iparbio, egli fara a modo suo. || vn. 

diminuire; abbassare; fcrmare. || n 

disputa f. dibatlitq at. conleslazione f. 
Bateful (bet'full) r. liligioso; conlcnzioso 
Bath (ba'th) n ba^no m. linozza/'. O>ld , 

bagno freddo.Swiinmino scuoki di 

nalazione. Shower doccia f. Hip , 

bagno da seggio. Foot, bagno di piedi, 

pediluvio m. Water bugnomaria m. 

lionse,casa/'di bagni mpl. keeper, 

biignuiuolo m. room, sala f da bgnf 

mpl. [bagnarsi, prender un bagno 1 

Bathe (be'lk) va. bagnare; sraldare. II \ n J 
Bather (bc'lher) n.bagnaiuolo m bagnuiuo- 

K/. 
Bathing (be'lhin) n. alto m di bagnarsi; 

bagno m Sea , bagni di mare 

-fjowM.acciiiip.itoio m. season, sta- 

gione /dei bagni mpl. 
Bathos (hr'liios) n. sciocchezxa/;pathosNi. 
Bating (6- 7m) pr. salvo. a trifle, 

presso a poco. mistakes, salvol 
Ballet (bni'l'l) n. mestolaA [errore.J 

Baloon (balun') n baslonn w; bacchetul/. 
Battalion (batal'itn) n. balla-lione m. 
Batten (bal'l'i) va. iuipiiiguarc, fcrliliz- 

zare. || vn. impiuguarsi. || n. corrente 

f; tavolelta f. 
Batter (6a(7ir) n. pasla f fluida (per le 

friUelle fi>r*. || vn. ballere, battere in 

breccia ; aminaccare. 
Battered (bal'lerd) a. batluto; rovinato; 

ammaccalo. 
Balterer (bat'lrer) n feritore > trice f; 

che demolisce. 
Battering (batt'rin) n. alto m di battere. 

-train, arliglieria f d'asscdio m 

-ram,ariete m. 
Battery (bat'lri\ n. battena f; risso f 

Assault and , via di fatlo, x-ioicnzu, 

percossa. Floating , batteria gatleg- 

eiante.To change one's , (flg 1 cum- 

biare taltica 



BEA 



40 



BEA 



Battle (MtT) n. battaelia f; combatti- 
mento m; azione f.Tlie ot lite, la 
lotta per la vita. array, ordinedi bat- 
taglia. field, campo di battaglia. || vn. 
disputare, combattere; pugnare. 

Battledor (bat't'ldtr) n. rachetta f. 

Battement (bat't'lmenl) n. stnerlo m. 

Battling (bat'lin) n. combattimento n. 

Battue (bat'iu) n. caccia olamorosa. 

Batty (batti) a. di nottdla .* 

Bavaria (baver'ia.) npr. (geog.) Baviera f. 

Bavarian (baver'tan) a. bavarese me f. \\ 
n. Bavarese m o f. 

Bavin (fto'tiin) n. fascine [pi. legne minu- 
te da fascine: (rail.) fascine fpl. per 
empier fossi e far ripari. 

Bawbee (b6'bi), Baubee (bfi'bi) n. picco- 
la moneta f di Scozia f. 

Bawble (b6'b'[) n. frascherie fpl. 

Bawhlhig (ft. -blin) a. senza valore j 
meschino. [leggero e frivolo. ~| 

Bawcock (b6'coc) n. gagliardo m ; uomoj 

Bawd (bio) n. rufflana f. \\ vn. far ilmes- 
tiere di rufflana. 

Bawdlly (ba'riiU] av. Impudicamente. 

Bawdlness (LA''ilines] n. oscenita, impu- 
dicizia f. 

Bawd rick (bd'dric) n.balteo m. [dellow.l 

Bawdy (ba'di) a. osceno. house, bor-J 

Bawl (ftaf) vn. gracchiare ; gridare. 

Bawler (bt'ler) n. gracchiatore m, trice f ; 
gridatore m ; trice f. 

Bawling (oA'ling) n. gridio m. 

Bay (be) n. alloro m ; baia f, golfo m ; spa- 
zio m tra trave f e trave. The of 
Biscay, 11 goUo di Biscaplia. The stag 
is at , 11 cervo fe agli estrcmi. To beal 
. essere alle strette. To bring to , 
ridurre all', ultima estremita. salt, 
sale m grigio. tree, alloro. win- 
dow, flnestra f sporgente. || a. baio, 
castapnino (si dice dei cavalli). || vn. 
abbaiare. 

Bayard (be'ard) n. cavallo baio. 

Bayed (bed) a. a galleria. 

Baying (be in) n. abbaiamento m. 

Bayonet, (bt'onet) n. baionetta /. || va. 
cnricare alia baionetta. 

Bazaar, Bazar (ba'sar) n. bazar m. 

Bdellium (del'liem) n. bdellio m. gomma 
resinosa scmitrasgarenle , d'un gusto 
amaro e d'odorc penctrante. 

Be (bi) vn.irr. essere, esistere; dovere,biso- 
gnare; s'are; avcre. To be or not to, 
essore o non essere . Here he is , 
cccolo. There she ls,eccola. It Is cold, 
line, warm, la ircddo, bello, caldo. It is 
dark, la oscuro. It was foggy, laceva 
nrbbia. How Is he ? come sta egli ?He 
1s ill, sta male. :-he is rather poorly, 
elln e un po' indisposta. I ham very 
cold, ho molto ircddo. To warm, 
aver caldo. To hungry, aver lame; 
To thirsty, aversele. She Is not yet 
cightt en, ella non ha ancora dieciotto 
anni. There was a quarrel, V'era una 
qucrcla. There were many people, 
c'era molt.i cente. We are to go to a 
concert, dobbiamo andare al concerto. 
What is that to me ? cosa m'importa 
ci6 ? f (mar.) incagliare, investire-l 

Beach (bitsh) o. npa /. ipiaggia /. || va.J 



Beached (biltkt) a. cbeha una spiaggfaj 
(mar.) iucagliato, investito. 

Beaching (bitsk'in] n. epiaggia unita dove 
una nave puo riposare a secco o inclina- 
ta su uno dei flanchi ; situazione d'una 
nave incagliata. 

Beachy (6"ci) a. di ripS /; di spiaggia /. 

Beacon(('eV)n.(.Var.)segnomdeinavigan- 
li;fanalcm. |] va.illuminnre;inflammare. 

Beaconage (bi'c'nedg) n. diritlo m di faro m. 

Bead (ft fa) n. g/ano m di collate m, di 
rosario m; perla A s, rosario m. 
-maker, n.coronaiom. smann.uomo 
mpio; swoman, n. donna /pia. 

Beadle (bi'd'l) n.bidejlom. uscierem. 
ship, n. carica /di bidello. [riom.1 

Beads (i>i<ts) n. pallololina/Vporla/; rosa-J 

Beanie (bi'g'[) n. bassotto m. (cane). 

Beak (ftfc) n. Bocco m ; sprone m punta f. 
lul, n. beccata f. 

Beaked (bi'ct) a. coo bccco. 

Beaker (bi'cher) n. copa f; gotlo m. 

Beal (bit) n. bolla f. pustula f. 

Beam (o(m) n. trave /,- raggio m (d'una 
bilancla /) ; corna fpl. (del cervo) ; timo- 
ne m (d'una carrozza /) ; raggi mpl. (del 
sole). || vn. radiare ; less, a. senza 
raggi mpl : senza lustro ; oscurato. y, 
a. raggiante m e f; radioso. 

Beaming (bim'in) ppr. raggiante, radian- 
(e. || n. radiamento m. 

Beam-tree (bim-lri) n. (bot.) lota m. 

Beam (6i>) n. fava /. French faggiuoli 
mpl f rescti i. Horse favasecca. fed, 
nulrito di fave fpl secohe. 

Bear (btr) n. orso m ; orsa f. batting, 
pugna /d'orsi mpl. , hunt, caccia fdri- 
1'oiso. 'skin, pelle /d'orso. 'sear, 
(bot.) orecchio m. d'orso (pianla). 
ward r guardiano m d'orsi. hunt, cac- 
cia /d'orsi. driver, menstorem d'orso. 

Bear (bM va. portare.; riportaro ; soppor- 
tare, soffrire, ammellero. To away, 
oH,portaTe via, togtiere. To witness, 
testimonials. To a grudge, voler 
male, odiare. To gonpany, accom- 
pagnare. || vn. portaro ; nportare ; 
soffrire. To away,oll,fugeire;allon- 
tanarsi.To towards, dingersi verso. 
To with, sopportare con pazienza ; 
esser indulgonto per. To down, 
abbattere. To out, difendere, proteg- 
gere. To through, manejgiare, con. 
durre. To up, apposziaie. 

Bearable (ftcr'oft'O a. soppoi labile, tollc- 
rabile. [lollorabilmente.1 

Bearably (fter'oft/ijav.sopporlabilmente.j 

Beard (ftirrf) n. barba /. || va. bravare. 

Bearded (bir'dtd) a. barbato. 

Beardless (btrd'lett) a. sbarbato, senza 
barba f. ness, n. mnncanza /dibarba. 

Bearer (fte'rer) a. portatoiem. trice f; nl- 
bero*m di piena rendita. A clralt paya- 
ble to , una tratta, un assegno paga- 
bile a porlntore. 

Bearing \btrin) n. ciera /',-conlegno m,- 
situazione f, condolta /;appoggiom;pun- 
lello m. Beyond. ill ,affattoinsopporta- 
bile. Her modest . la sua aria mo- 
dcsta. 1 he is loo long for the 
strength of the beam, IP limgherza e 
Iroppo grande per (a lor della -trove. 



BEG 



-41 - 



BED 



Bearish (Mr-isi) Heart Ike vWrVoic) a. or- 

sinojoonie uii oiao. 

Beast (bit 1) n. bestia /; animate . ol 

burden, somaro . f Ix-sLinlo e /. "I 

Bculish (bisiish) BeasUlke(6ijj/7aic)a.J 

Beastliness i6i'*n<tV n. beslialita /;slu- 

pidezza /I [slomachevolo m c /'."I 

Beastly (bist'li) a. bcstiale m e /; sporco ; j 

Beat (&<) va. baltcrc; vincere; superare ; 

pcstaie, slntolare. To back, respin- 

?ere. To down, abbaltere; diiniinuirc. 

To oil, respingere. To up, assalire 

all' improvvisla. I'o the drum, suo- 

nare U tamburo To time, marearo 

il tempo. (I vn. baltoro; palpitare. To 

about, andar a destra ed a sinistra. 
To la, cacciare, flea re con forza. To 

into, imprimere, inculcarc.To out, 
cavaro, espcllcro. || n colpo m; balli- 
menlo m pnlpitizionc/'(ili ciiorc) ; rullo 
m di tatnbuio ; ronda f (di puliuuj 

Dealon itiit'n) prt. baliuto [tone m. 1 

Beater (bile ) n. bjltitoie m, (rice f; pea-) 
Beatific (biot.fic), Beatifical (biatificar) 

a oeatiflco. (mcntc 1 

Beatlflcally (6ia/ifico//0 av. beatiflca-J 
Beatification (biatifiche'icen) n.bcatiil<x- 

jione f. 

Beatily (biai'ifai) va. beatiflcare 
Beating (bi'tin) n. colpo m; batlimcnlom,- 

casiigo m. ol the pulse, batlimonlo 

del polso 

Beatitude (biat'itiud) n beatudinc/. 
Beatrice (bi'atris), Beatrix (bi'atrics} npr. 

Beatrice/. fcavaliercw.1 

Beau (M) a elegante m; daracrino m;J 
Beauish (6d'iA) a atlillato. 
Beauteous (btu'cts) a. bello ly, av. 

bellamente ness,ii. belta f. (bellito."] 
Beautified (6iu7i/u/ei/) ppa. adornato, ab-J 
Beaulifier (bin'tifaltr) n. chc abbcllisce. 
Beautiful (biu'tiful) a Lcllo m. bella f - 

iy, av bollamenlc, ponottamcnte. 

ness, n b el lit f. 
Beautify (biu'lifai) va abbeHire, render 

bello; ornare, adornare; decorarc; im- 

bellettare. || vn. divenire bello, bella ; 

abbclllrsi. [cevole m e f. 1 

Beautlless (biut iles) a. senza bella; spia-j 
Beauty (biu'ti] n belta f. spot, mosca 

f; grano m di bcltk. 

Beauty-spot (biu'li~spdt) n. neo m., piccola 
' inacchianoriccia,cUenascenaturalmente 

sopra la pelle che fa spiccare la bian- 

chczza doll a carnagione. 
Beaver (bi'vcr) n castoro m;cappcllo m 

di caslore : vieicra f. 
Beavered (bi'verd) a cho ha il capo m 

coperto d'un c:ippcllo di castore o d'uoa 

visiera. 

Becafico (becafi'co) n (ornlt.) bcccaflco m. 
Becalm (fried 'm) va calmare placare; 

riparjre (cagion che "1 

Because (bico z) c perche, perciccche ;ta J 
Bechance (bitsltan's) vn accadcie || ov 

accidcntalnienle 

Becharm (bitshitr'm) va afTascinare. 
Bechlc (bi'tshic) n bcchico m, 

mento centre la tosso. 
Beck (bee) n. cenno i, oolla testa, della 

mano. To be at the of cssero agti 

ordini di, dipendcre di. 



Bccket (bek'H) n.(mar.)gaacio <n,uncino m. 

Beckon (bec'c'n.) va. far ccnno; obiamare. 
|| vn. fur cetmo ; invitaro. [velare.l 

lfccloud (tticla't'iP, va.copriro di nubi fj>l;\ 

Become (6/>o>') vn. divonirp What 
will of me, chc sari di me. || va. 
conveoire a; affarsi, slnre. Your coat 
docs not you, il vostro vestito non 
vi sta bene 

Becoming (bicom'in) a. convonevole m o 
f; congruenlc m of. ly, av. convene- 
volmeule. ness, n. convenienza f; 
dcccnia f. [lare.i 

Mi-curl (bi'ckerl) va. arricciare ; far ondu-J 

Bed (bed) n Iclto m; lalamo m; tavola /,' 
Illare m (di piutre). Feather , letto m 
di piiima. Straw , pagliericcio m. - 
chamber, camera f du letto. clothes, 
coperte/p/. post, colonna/di letto 
room, camera /da Iclto. side.lcmbo 
m del lelto. -stead, IcUicru A - 
lime, lemoo m di coi icarsi. To go to 
, andare a lelio To be brought to 
, partorirc To lake lo one's , 
coricarsi. I! va. metier in lotto. [lare 1 

Bedabble (bidab'b'f) va. bagnare; ammol-j 

Bcddagle (bidag'g'l) va. coprir di fango m. 

Bedarken (bidur'k'n) va. oscurare, offus- 
care. 

Bedash (bidash) va. inzacchorare, infan- 
gare, coprir di tango; ba^nare, inzuppare. 

Bedaub (bido'b) va.imbrattare; intonicare. 

Bedazzle (bidat'l) va. abbagliaro. 

Bedding (bed'diA) n. ustensili mpl da letto. 

Bedeck (bidec) va. ornare; parare. 

Bedel (bi'del) n. bidello m. [disturbare 1 

Bedevil Ibidev'il) va . (ollcgiare; moles! a re, J 

Bede\v (bidiu') va umctlare; irrigare. 

Bedight (bidai't) va. ornare; parare || a 
ornato, parato ; aggiustalo. 

Bedim (Hdim"\ va. oscurare, velaro 

Ik-dismal (biaiz'mal) va. atlristare 

Bedizen (bidiz'n) va aggiustare. 

Bedlam (bed'tam) n. ospedalo m dei pazzl 
mpl (pazzo m; pazza f.~\ 

Bedlam i to ;tfrf'/ijniai/) n. pazzo mfuriosojj 

Bedlamlike '..ed' 'lam laic) a. che somiglia 
ad un pazzo ; come un pazzo 

Bedouin (bed vin) n Beduino m. 

Bedpan (bed'pan) n orinale m. 

Bedplate (bed'plet) n. (mar.) places / di 
fondamento d'una mncchina a vapore. 

Bredaggle (brtdrag'gl) va infangaie (il 
basso m d'una vcste, ecc ) [gnare.l 

Bedrench (bidrtn'llis) va.ammollare ' 

Bedrid (bed'rid), Bedridden (btd'i 
a. in letto. 

Bedrite (bed' rait) a dlritto coniugale. 

Bed-room (bcd'rum) n. camera /. da lelto. 

Bedrop (bidroy') va irrigare; spargero; 
variogglare. fcapezzale m.l 

Bedside (btit'taiJ) n. bordo m. del letlo J 

Bedstead (bed'iled\ n. lellit-ra/. 

Bedslraw 'btU'sho} n caglio m. 

Bedtime (bed'taim) n tempo m, ora / di 
dormirc, d'andarc n Icllo. 

Bcduck (bitlec') vu immergcranell' acqua 

Bedung (bidoa') va alletamare; dar il 
concio. 

Bedusl (bides't) va. coprir di polvere /. 

Bed\\ arl (biduor'fl va. impedir U crtscoic, 
render idlota . 



jjaic (U 
t gnare."l 
ire; ba-J 
i'ridd'n) 



BEG 



42 



BEL 



Mcc (*1 n. ape f. Working -, ape /che 
fa il miele. Humble , oalabrone . 
(lower, (hot.) orchide f. gnrdim, 
arniaio m. hive, arnia /. house, 
alveare m. [nut, fapgiuola /.] 

Beech (b!'U A) n. faggio i*. mast, J 

Beechen |6/7*V) a. di faggio. 

Beechy (ft/Vs/ii) a. di fugsio. 

Beel (&'/) n. bue m. Uoilcd , lesso m. 
Roast, bue arrostito, rosbif. steak, 
bifleck. cuter, guardia /'del palitzzo; 
- wilted, d'ingegno m lordo, lento. 

Deen (6f) ppa. de Be. 

Beer (bfr) n, birra f. Slrong , birra/ 
forte. Small, birra lieve. house, 
taverna f. barrel, cask, bolte /"da 
birra. cellar, canllna / di birra. 
glass, bicchiere /da birra. Jug,broc- 
ca /da birra. [vacca.T 

Beestings (6 Vtins] n.primolatte m d'unej 

Beet (bfi) n. bietoUi/; root, bietola /. 

Beetle (ft"^V) n. scurafa^giow.'scarabeo 
m; mazzeranga /, baltipalo m. || vn. 
sporgere, avanzarsi. browed, chi 
ha la fronte/ sporgente, increspata. - 

bendtgoffo. 

Beet 11 ng (b(t'iin) a. sporgcntc m e f. 

Beetroot (bil'rut) n. barba bietola f. 

Beeves (6V*) npl. bovi mj)/. V. Beef. 

Itelall (bifo'l) vn. accadere. 

Befit (6'AO va. convenire *. 

Befitting (btfit'M) a. convenole m e /; 
decente me/. 

Befool (bifu'O va. Ingannare ; nccellare. 

Before (bifo'r] pr. prima; innanzi; sopra 
di. || av. innanzi ; prima ; atiteriormente. 
I would die I would do that, mor- 
rei anzi che far questo. hand, antici- 
palamente; prima. time, altre volte; 
un tempo. 

Bciout (bi/au'H va. sporcare imbrnltare. 

Befriend (bifren'J) va. favorire; proteg- 
gere ; aiutare. 

Belrioge (bifrin'dg) va. frangiare. 

Beg (beg] va. domandare; pregare;solleci- 
tare. |{ vn. mendicare. I your par- 
don, v! dom&ndo perdono. I to state 
that, domando il permesso di dire che. 



/, autore m, trice /; produttore m, trice /. 

Beggar (beg'gher) n. mendicants m e f; 
pezzenle m e /. || va. impoverire ; rovi- 
nanr ridurre alia mcndicita // render 
impossibile. To all description, 
render impossible ogui doscrtiione. 

Beggariiness (bcg'gherlineis) n. miseria/V 
poverti /. 

Beggarly (beg'gherli) a. povero, misero. || 
av. poveramente; meschmamente. 

Beggflry (beg'gheri) n. indigenza/;mendi- 
Cita /; miseria /. 

Begging (beg'ghin) n.mendicita/ 1 , attorn dl 
mendicare; preghiera /; sollecitazione /. 

Begin (bighin') va. e vn. principiare; co- 
minciare; porsi dietro. To business, 
the world , esordire negli affari, net 
mondo. I shall with iuforming 
you, commincierft per dirvi. 

Rffllnncr (bigMn'tr) n. principlanU n e 
/; novizio M. 



Beginning (Hghin'M] n. prlncipia m; 

origine /. 

Begird (bigrr'd) va. cingere ; circondare. 
Begirt (Hgher't) prel. di Begird. 
Begnaw (6ino') ya..rodere ; corrodere. 
Begone (bigHn^ int. vattene! andutevenel 
Begot (bigon. Begotten (bigot't'n) pret. 

e part, di Beget. 

Begrease (blgr.''t) va. ungere, untare. 
Begrime (bigrai'm) va. annerare; scara- 

bocchiare. [piangere; rincrescere.l 

Begrudge (bigred'tj] va. invidiarc; com-J 
Beguile (bigua'i'l) va. ingannare; abusare; 

sorprendere; invughire. [trice/.] 

Beguller (bigwu'ler] n. ingannatore m,j 
Begiim (bighem) va. ingommarc. 
Begun (bigo*") part.di Begin, [difesa ./"I 
Behalf (6i*o'//)n. favorem;interessem;J 
Behave [biktfy vn. regolarsf' condursi. 
Behaviour (bihev'ier) n. condotta /; con- 

ducimento i ; manifere fpt. 
Behead [bihed'] va.decapilare. 
Beheading {bihed'dia) n. decapitazione f. 
Beheld (biheld 1 ) pj-et. di Behold. 
Behemoth (biHi'motk) n. behemoth m. 
Behest (bihes't) n. comando m; ordine m. 
Behind (bihai'n'd) pr. dietro; dopo. 

time, in ritardo. || av. indielro, alle 

spalle. To be , esser in ritardo. To 

ride , moirtare in groppa. hand, 

indielro, rimanente. 
Behold (bihol'd) va. guard a re;, con (em* 

plare; mirare; vcdere. || int. ecco! 
Beholden (bihot'd'n) a. obMiguto ; debitore 

m, trice /. 
Beholder (bihdl'dei) n. spettatore at, 

trice /; osservalore m, trice /. 
Behoof (bilitt'f) n. profltto m,-vantagglo. 
Behoove, Behove (bihu'v) vn. impcrs. 

It behoves, bisogna, conviene. 
Being (6<"'<fl) par. pros, dl Be, essente. || 

n. entefn; esistenza /. The supreme 

, 1'Essere supremo. [da briccone.l 
Beknave (binev") va. ingiuriare, trattare.j 
Belabour (bite'ber) va. battere; bastonare ; 

lavorare con diligenza. [frustare.1 

Belace (bile's] va. gallonare; attaccarejj 
Belated (bile'ted) a. sorpreso dalla nolle /. 

ness, n. ritardo m. 
Belay (bile') va. mettersl in agguato. 

(mar.) ormeggiare. 
Belaylng-pin (bile'ln-ptn) n. (mar.) cavio 

chio m, al quale si attuccano i cordaggi. 
Belch (bel'tsh]-n. rutto m. || vn. erutture. 
Belcher [bel'l'lier] n. eruttalore m, trice /. 
Beldam (bei\lum) n. vecchia maga /. 

donna / vecchiu. [care, i 

Beleaguer (biiryher) va. assediare; bloc-J 
Beleaguerer (biU"glierer) n. assediantel 
Betee (bili") va. (mar.) scostarsi. [m e/.J 
Belfry (bel'fri) n. torre /, campanile m. 
Belgian (bel'gian) a. belgio. || n. Belgio 

m, Delgia /. 

Belglc (btlgic) a. belgio. 
Belgium (bel'glomi npr. Belgio m. 
LJelibel (bila'i'b'l) va. difTumure. 
Belie (bilai) va. smenlire; calunniare; 

contra fTare. 
Belief (ii/r/) n. credenza /; opinione /, 

convinzione /; credo m. In the firm 

that, nella ferma convinzione ctae; 

Pas! , iucrcdiUie. 



BEL 



BEN 



Believable (biit nVi] a credihilp me f 
Believe (W/i 1 ) va e vn credere. 1 cannot 

him, non posso credorlo To In 
God, credere in Dio. lie believes in 
astroloyy, egli crede all' astrologia To 
make , far vista di. To make one 
, dar a interfere a qualcheduno, dare 
a credere. 

Believer (blHnfer) n. credente m o f; 
fedele m e A [a* con fede f.~\ 

Believing (btll'vifi) n. creilenza f; Iy,J 

Bolikc (bilai'c) av. probabilmcnle, appa- 
rentcmcnle; torse 

lieliinc (bilaim) av iinr-.ininre 

Boll (Ml) n camp.iHH /", campanella f, 
son.-iglio m; sjiicrin / (dell 1 oriuolo); 
C.iliCt; m (del lloril; (;irch ) specie d'or- 
tiHtncnlo in forma di campana. To ring 
Ihc s, suonar !u campane. Hand, 
Ciimpiinella da lavola. To bear the , 
esiere il primo clapper, batocchio 
m. (lower, pergomina f. founder, 
fonditore mdi campane fpl. man,cam- 
panaio. metal, metallo m Ji campann 
/ pull, Cordelia f di campanella / 

ringer, campanaio m; rope, Tune f 
di campana. shaped, in forma dicam- 
pata. || vn fieri re in forma di campana 

Belladonna (bci'adun'a) n. (bot.) bella- 
donna f (Altropa belladona). 

Belle (bvl) n. donna /'elegante; bulla f. 

Belled (held) a (bias ) a. sonaglio. 

Belles-lettres (M'M'er) npl. belle let- 
tere fpl; letteralura f 

Bellied (icl'id) a gonflato, con grosso 
venire; (bot.) convesso. |neA"| 

Belligerent (beltig'gerenl) a. belligerentej 

Bellman (bel'man) n. banditore pubblico. 

Bel km (be'len) n. collica fdi piombo. 

Bellona (belo'na) npr. (mil.) Bellona f, 
Dea della guerra 

Bellow (bel'ln\ \-.\ muggire; gracchiare, 
Etrillare. || n muggitom. 

Bciiuu s (bci'ies) n. boffletto, m - pipe 
canna /di soffletto. 

Bellows-flsh (bel'es-flsh) n. specie di 
pcsce;ilnome latino etCenlriscitsscolopax. 

Belly (bel'li) n. ventre m.Ix)wer , basso 
venire. ache, colica f. \\ va. enflare, 
gonflare || vn. enflarsi, gonflarsi. 

Bellyful (bel'lifvlt) a satollo m. To eat 
one's , mangiar a piacimento. 

Beloek (bilic) va. rinchiudere; serrare. 

Belong (biltin) vn. appartenere ; concer- 
nere. [m;facolt& f.~\ 

Belonging (bllOn'tn] n. qualita f; donoj 

Bclove (biiev) va. amare, accarezzare. 

Beloved \bilewf\ a. amato, caro. 

Beloved (bilov'd) a. diletto, caro. 

Below (6f/d) pr. al di sotto di. the 
horizon, al di sotto dell' orizonte; 
the boat Is moored the bridge, 
il battello e ormeggiato all' ingiii del 
ponte. || av giii; laggiti; quaggiii. 

Belowt (belau'l) va insiuriare,Qltrof:giore 

Belswagger (btt'svagher) n. millantatore 
m, trice f. 

Belt (fce/'O n cinturinom.cintolaA Shoul- 
der ^bandoliera f. maker, cin 
ricro m. || va. cingere. 

Belvedere o Bel\ idure (bel'vidir) D. bel- 
vedere m. 



Belvlilere (bel'cMir) a jbot.) pianta clie 
ha le quiUit'i degli spiuaci. 

Bemad (iiimad) va render matto ; far per- 
dere la testa. 

Bemask (bimas'c) va mascherare. 

Bemire (bimai'r) va infungare; imbratlare. 

Bemoan (bimo'n) va gemerc; piangcre; 
lamentarsi 

Bemoaner (bimd'ner) n piangitore m, 
trice f; lamentatore m, trice f 

Bemock (bimdc] va motteggiare, canzo* 
care, uccellare. 

Bemourn (bimor'n) va piangerejdeplorarc. 

Bemuddlc (bimed'd'l) va confondere, im- 
brogliare, sbalordire 

Bemused (btmiut'd) a sopilo, stordito. 

Bench Ibenlsh) n. banco m; banchina f; 
panca f. King's , Queen's , corle/ 
di giustizia inglese; anlieo nomc m d'un 
carcere m inglese per debit!, ora 
Queen's Prison. II va adornare cou 
banchi. 

Bencher (bentfh'er]n avvocatom di pnmo 
raDgo;con&>iglierc>ninunicipale'giudicem 

Bend (ben'J) vo bendare, tendere; curva- 
re; piegare; dirigere; far piegare ; doina- 
re. To the head, inchinarsi, i'nclitui- 
re la testa To the knee, piegare le 
ginoccbia. lie is bent on studying 
political economy, egli si applipa allo 
studio dell' econoraia politico. To 
the brow, aggroliar le ciglia fpl. To 
one's mind to, applicarsi a. || m. 
piegursi, curvarsi, inchinarsi, solloporsl 
a. To back, inchinarsi indu-lro. To- 
forward, inclinaisi innanzi.To over, 
inclinarsi supra. II n incurvatura f; 
piega f; giro m. [curvato.i 

Bendable (hcnd'ab'l) a. che puo esserej 

Bended iber.'ded) a. piegato* curvato. 

Bender (ben'der) n. cbe curva, benda; 
tiratorc m (d'arco); (anat.) flessorio M, 
muscolo flessorio. 

Beading (ben'difi) n piega f; curvature f; 
inclinazione/'. |{ a. curvato; inclinatu. 

Beneapcd (binip'l) a. (mar.) ritenuto dalle 
acque fpl. morte. 

Beneath (bini'lh) pr. sotto, di sotto: inde- 
gno di. I) av soito;giu; quaggiu. ' 

Benedict (ben'idicl) npr Benedetto m. || 
uomo m maritato. 

Benedictines (ben'idic'tains) n Bcnedet- 
tini mpl. ordine religioso fondato da 
S. Benedetto di Norcia [ne f.] 

Benediction (ben'idic'sren) a benidizio-J 

Benediclorj' (ben'idic'lort) a. che porta 
benedizione fdonazione f, dono m.1 

Benelact ion (bcn'ifiic'scen)n. opera f pia;J 

Benefactor (ben'ifuc'ter) n. benefattore m. 

Benefactress (bcn'ifac'tres) n. benefattri*! 

Benefice (benTfis) n. beneflcio m. [ce /.J 

Beneficed (ben'ifisl) a. beneflziato. 

Beneficence (bi'<cf''ssens) n.beneflcenzaA 

Beneficent (binef'issent) a beneflco. ly t 
av con beneffcenza. 

Beneficial (ken'i/i'fcial) a. vantaggioso* 
proflttabile m e f; salutare mef. ly, 
av. .'vantaggiosamente, salutevolmente. 
ness, n. vantageio m; utilith /. 

Beneficiary [ben'ifi'sciari] a. feudalario* 
di feudatario' beneflziale m e /. || n. 
beneflziario ; feudalario n- 



BER 



44 



BBS 



Benefit (btn'ifii) n. grazia f, proflltom,- 

vantaggio m; frutto m. To Jake a, 

aver uner appresentazione fa beneflzio. 

To take the of, trarre profltto m di. 

It va. esser utile m e /; vantaggiare; 

servire. || vn. proflttare. To by, 

trarre proflUo di. 

Benevento (ben'iven'lo) npr. Benevento f. 
Benevolens (binev'olem,) n.DeneflceDza f; 

bonta f; beaevolenza f. 
Benevolent (btnev'olent) a. beneflco; be- 

nevolente me/. ly, av. con benevo- 

lenxa. ness, n. bonta f', benevolenza f. 

Bengal (btngb'ti npr. Bengale m. 

lights, fuoco m di Bengale; stoffa /di 

Bengale. [n. lingua /bengalese.l 

Bengalee (bengali') a. bengalese m e f. || J 
Bengalese (ben'gali'z) n. Bcngalesi mpl. 
Benight (bina\t\ va. inviluppnre, circon- 

dare d'oscurita; (flg.) immergero nciie 

tenebri dell' ignoranza. 
Benighted (binai'led) a. sorprcso dalla 

nolle; (flg.) nolle tenebri dell' ignoranza. 
Benign (binai'n) a. benigno; buono* cle- 

mente me/. ly, av. benignamenle. 

ness, n. bcnignila /. 
Benignant (binig'nant) a. benigno, bene- 

facenta; buono, dplce cortese, gentile. 
Benignantly (b'Mtfnaniii) av. benigna- 
menle. 

Benignity (binig'niti) n. benignita/. 
iienisoii (bcn'ii'n) n. benedizione /. 
Benjamin (ben'giamin)n. belzuino m. |! 

npr. Beniaminom. [npr. Benedetto m.i 
liennet (bcntl) n. erba / bonedetta. ||j 
Bent (bint) n. curvatura /; china f; 

direzicne /, propensione f: tendenza /. 

To follow one's own , seguire i 

propri gusli, il proprio piacere. H a. 

curvato, piegato; bendato. To be~ 

gainst, avventarsi con furore conlro 

di. To be on, esser legato sopra, 

poktato a. 

Bent-grass (btnt'grat) n. (bot.) agrostide m. 
Benumb (binom') va. agghiadare ; asso- 

pire ; stupefare. 
Benumbed (binemd') ppa. e a.agghiadato, 

assopito ;stupefutto. 
Benzine (fccn'zat'n) n. (chlm.) benzine /. 
Benzole (brntdic) a. (chim.) benzoico. 
Benzoin -ben'tdin) n. belzuino m. 
Beotla (bio'fcia) npr. (gcog.) Beozia /. 
Bepaini (bipent) va. coprire di piltura . 

(flg.) colonre. [care pizzicando.1 

Bepiiich (bipintsh') va. pizzicare ; mar-j 
Bepowder (blpau'dtr) va. impolverare. 
Bepraise (6(pr'*) va. lodare all' eccesso. 
Uepurple (blper'p't) va. iraporporare. 
Bequeath (btcuflh) va. legate, far legati, 

lasciar per testameuto. [trice /."] 

Bequeatner [bicut'ther] n. testalore m.J 
Bequeathment (bicvflh'mentl, Bequest 

(bicues'l) n. legato m. 
Berat (hired) va. sgridare fortemente ; 

riprendere con grida minaccevoli ; in- 

sultare ; blasimare, criticare. 
Berattle [blraft'I] va. fare strepito, stre- 

pitare ; strigare, riprendere con gridn 

minaccevoli. 

Beray (bin) va. Imbrattare ; sporcare. 
Berberry (btr'btri) n. (bot.) berberi m, 

trbnsto spinoso. 



Bere (blr n. (bot.) specie d'orto. 

Bereave (birfv) vu. spogliare ; privare dl ; 
torre a. 

Bereavement (biri'v'mext) n perdita ft 
privazione /. 

Bereaver (blri'ctr) n. rapitore m. 

Bereft (birefl) pret. e pit. di Bereave. 

Berenice (ber'inatf) npr. Berenice /. 

Bergamasco (Uer'ganuisco) npr. (geog.) 
Bergamasco m. 

Bergamo (berga mo) npr. Bergamo m. 

Ber<|amot (bcrgamot) n. bergatnotla/. 

Berhyme (berat'in) va. celebrare in cal- 
tivi versi mpl. (Berlino m.] 

Berlin (berlin") n. berlina/. ||npr. (Reoe.)J 

Berme (ber'm) n. (fort,) sorla da spon'da / 
o viottolo m. [mude/jrf.i 

Bermudas (bermlu'dat) npr. (guog.) Ber-J 

Bern (btr'n) npr. (geog.) Berna f. 

Berry (btr'n) n. baccu /; grancllo m. 

Horth (hcr'th) n. (mur.) ancoruKgio m ; 
cubina / per uno o piu marinai niuacu 
/; branda/; postq m ; impie^o m. He is 
in a ijood ,cgli ha un boon poslo. 

Bertha (ber'tka) npr. Berta /. 

Bertram (bertr'am) npr. Berlrando m. 

Beryl (ber'ilt) n. (min.) berillo m. 

BerylHne (btr'rilin) a. berillino. 

Bescrawl (bitcro'l) va. bcarabocchiare ; 
scbiccherare. 

Bescrcen (Uteri'n) va celare :nascondcre. 

Beseech (bittttH) va. supplicure ; prcgare. 

Beseecher (biti'lsher) n. supplicante me/. 

Beseeching (bisi'tshin) n. supplicazione/. 

Beseem (6i-i"m) vn. convenire, star bene. 

Beseeming (bisi'miii) a. convenevole m e 
//decente me/. 

Beseeinlngly (bitim'inli) av. convene- 
volmente ; decentemente. 

Beseemljr (6isf"m/i) a. convenevole me/. 

Beset (btsetf) va. assediare ; importunare 
assalire ; imbarazzare. with cares 
in preda a delle inquietitudini. 

Beset I lug (biset'tin) a. abitoule me/. 

Beshrcw (bitkrv') va. maledire. 

Beside (bisai'd) pr. al Into di ; presso di ; 
oltre, Tuori ; fuor di ; eccetlo. one's 
self, d'altronde, ancora ; inpilre. To be 
one's seM,essere fuori di se. 

Besides (bisa'fdz) pr. oil re ino!lre;ec- 
cctto. || av. d'altronde ancora ; inollre. 

Besiege (bisi'dg) va. assediare. 

Besiegcl [bisigtl') ppa. assedialo, allaccuto. 

Besieger (bisfger] n. assodianto m e /. 

Beslaver (6i*/a'r)va. imbrattarcdi bava. 

Besmear (bitrnPr) va. imbrattare spor- 
care fchi sporca.1 

Besmearer (bismir'tr) n. chi imbrattaj 

Besmirch (biitnerlsk't va. guaslare, im- 
brattare, sporcare. 

Besmoke (Atomoc) va. aflumicare. 

Besmnt (bismntt) va. annerire;in>braUare. 

Besmatted (bismet'ed) ppa. imbrattato 
col nerofumo. 

Besnuff (bisnef) vn. imbrallato di tabacco. 

Besuutfed (bisnri) va. imbraltato di 
tabacco. 

Besom (bfz'm) n. scopa/. || va. scopare. 

Besoiner (bi'temer) n.scopatore m, trice/. 

Besort (bisor'i) va. convenire a. 

Besot (6U/Q va. infatuare ; imbcstlara ; 
stnpefar*. 



BET 



45 



BEW 



Besolled (t>tsdt'ted\ a. infiitualo imbes- 
tialo. Iy, av. sctoccadaenfe ; slupida- 
damente. ness, n. stupidezza f. 

Besotllnrjly (htsM'inli) a. stupidamentc. 

IJesoiiflhl (biso'i) pret. etpart.di Beseech. 

Bespaiiflle (bispail'g't) va. ornare di 
pagliuole ff>( ; spargers 

Bespatter (bisiiat'ler) va. impillaccherarc; 
coprir di fango ; annerire 

Uesponk (ftisp'"c) va domandar anlicipa- 
tamentc ; rilencre ; comandare. mos- 
trarei ar.iunziare, abbordare. A thou- 
sand copies arc bespoken, sono 
slali rilenuli mille esemplari. Hi* lan- 
guage bespeaks him a scholar.il 
suo linguaggioloannunziaquallelteralo. 

Bespeaker- (bispik'tr] n. persona che 
ordina anlecipatamente. frieggiare.l 

Bespeekle (bispec'l) va. picchietlare ; va-J 

Bespew (bispiu") va. vomilare sopra di 

Bespice (bespaTs) va. condirc con spe- 
zierie/p/. (pret. et parl. di Bespeak."! 

Bespoke (6i*;>6'c), Besboken (bitfo'e'*}] 

Kespol (6(s;><>//|va.ptcchietare;varieggiare. 

Bespread (bitpreH) va. coprire di ; 
spargere. [sprnzzare ; spargere.1 

Besprinkle (bispriA'c'fl va bagnare ;J 

Itess (bes) npr. abbrev. d'Elisabetta f. 

Bessarabia (brssare'bia) npr Bessarabia./. 

Best (bes'l) a mipliorcmeA II n. il me- 
glio, il migliore. All is lor the , tut to 
c per il meglio. To ilo one's to, fare 
iiila m/slio, fare il po^sibile per. At the 
,;iilu mcalio. Tlis ol tlio |oke, il 
piuciMoln dell' affare. To make tho 
ol a bad bargain, niimrc il pin po*i- 
blle d'nn caltivo nffiirc.To have the 
of< iivcre il vanlaygio" II av rncjrlio ; il 
tneglio To like - , piacore di pin. Ilo 
thoiii|hl it nut lo speak, cgli giudi- 
C<> piii n proposilo di l.iC'-rr 

Beslain ibi*lc'>t} \a m.icchiarc; imbral- 
tare; scolprire. 

Iteslead (bislcrl) va proflilare; servire. 

Bestial {bes'lial} a besliale m e f; brutalo 
me /. Ij, av be?li.)Imenlc: brutal- 
menle. ItalilaAl 

Hesllalily [bes'tial'ili] n boslinlits A'bru-J 

Iteslialize [btflialart] va imbosliare. 

Ucstick (bislic"} va IrHflggere; coprir di 
pagliuole fill 

Bestir (bister^ va To one's solf, muo- 
vcrsi;agilarsi ; operare 

Bestow (bislo'\ v;i dare- conccdere; dis- 
peusarc; disinbiiire' impicgure dare in 
matrimonio. sposare. 

Bestowal (bisib'al), Heslcm in<nt (bin- 
Id'moit] n disposi/ione A'l'i^liibiiy.ione/' 

lleslower (bisld'er} n dispcnmitor n, 
Irice /,- donalpre m, trice f. 

Befttrtlddle IMWriMTdT] va inforcnre 

Beslraiiflht {iiininii']^ fuori Ui sc, smar- 
rito ; turbnlo ' in>ensalo matio 

Bestreak (tWncl va ngiin; 

Bestrew (bislru') \ a giuncare, spargere 

Bestride (bislra'Cd) va infoicare; MCavoP 
ciare ; valicare. 

Besturt {bis ted"] va guarnire, ornare 

Bet (bet"\ n scommcssa f II va scouitnet- 
tere. He on me, scoramelte per me 

Betake (bile'c) vr ricorrere a; addarsl ^ 



ICelel (ft--/'/) n betel n. 

Bethink (WiAi'i'c) vr. To o 
raramcnt arsi ; immngginare ; pe 

Bethlehem (bcth'UkemV n. (peo.) Set- 
lemme [; casu f dei malti a Londra che 
percorruzione si chiama Betflnm. 

Belhlemlte (betk'leirait) n. abitante me/ 
di Beltlemme; fanatico m, mat to n. 

Bethought (bitha'l) pret. e part, de Be- 
think, [dipendenle.] 

Bethrall (bit'rtn va sogtfettare, renderj 

Bethump (bithom'p) va. battere ; basto- 
nare. [vare.1 

Bolide (bilarifi va. arrivare a. ||vn. arri-J 

Bctime (bilarm), Betimes (bila'fmi] a 
tempo, di boon ora. [ziare.1 

Bel ok en (6iWc'n) va. mostrare 1 annun-J 

Beton (bi'ten) n. bitumem, soslanza idrau- 
lica durissitna. 

Betony (bel'oni) n. (bot.) bettonica/'. 

Betook (bitur) pret. di Betake. 

Betoss (fti/ojl va. ballotare; agitare. 

Betray (bilre"} va. tradire; ingannare. 

Belrajal [bitre'ol) n. tradimento m; peril- 
dia f. 

Betrayer (bitre'er) n traditore m. trice A 

Betrim (bitrim) va. omare' decorare. 

Betroth (betn'th) va, ndanzare- promct- 
tere di sposare. [sponsali mp'."| 

Betrothal (bilrolh'ol m. sposalizio xi.J 

Belhroted (bitroth'ed) a. e n fldonzalo m. 
fldanxala f. [zio n 1 

Belhrolhmenl {bilr7>'th>nei>t] n sposiili-j 

Bclni-.! (bttrest'} %a conHdare, dare in 
cuslodia. [Elisabelta 1 

Betsey o Betsy (btl'si) npr abbrev. dij 

Belter (bet'ler) n migliore m e A To he 
valere meglio' slar m-'glio To flol (he 
of* prcvalcre ; viiiccie; ritau'rar.-i di 
The sort of people, la (rente al di 
sopra dei volgari. To be off, ossere 
piu all' agio To make ,miligorare He 
\vas none the for thai specula- 
tion, non gnudagno nienle in '(ucsla 
spocolnzioiie; II av meglio; pin. 
and , di meglio in meglio lie had, 
egli farebbe meglio. l| va. migl/orare; 
avanzarc. To one's sell, migliorarc la 
propria posizione. || s, superior! mpl 
So iniifh the , lanlo meglio 

Belter (be'ler) n. scomniellilore m 

Bellei'inn {bel'lcria) n. miglioramento m 

ItolliiHj (fec/'iH) n. belling m, indica il 
volore e I'insieme dicolorocliesftomnret- 
lono nolle corse. Usati in ilHliuno. 

Belt> (bet'li) npr abbrev. d Elisabetla 

Between (bilui'n) pr. fra yon and 
me, fra noi. wind an water, a flor 
d'acqua. 

Belween-dccks (bilie n-<less) n (mar.) 
coperta /"d'una nave 

Bevel (bev'el) n. squudm f. zoppa || va 
(agliiire a sbieco || vn. esser a sbleco 

Bevelled (bev'eld) a. flcar* ingranaggio 
m conico 

Bevelling (bev'elin} ppr che stainisbieco. 
II n lo sbiecare il guardur di sbieco; 
il tngliarc in isghembo [gio m "1 

Beverage [beo'ererfg] buvanda f, beverag-J 

Bev>- (beo'i) n brigata / (d'ucelli) ; Iruppa 
f; compagnia f. 

\btut'l] va deplorare, plangerc 



'BIG 



46 



BIL 



Bewailabte (Wu*/'aft7) a. <Jeptorabile, 
lamentabile. [mentatore .1 

Bewailer (bM'erj a. dcploratore m. la-j 

Bewailing (biu'HA) n. pianto m; lamcn- 
tazione f. 

Beware (blve'r) vn. guadarsi. [grime.") 

Ueweep (bivipl va. piangere, versare la-J 

Uewet (fr(pn va. bggnare, umettare. 

Bewhlskered (bMt'cheril) a.conbnffimp/. 

Bewilder (biiv'ldcr) vu. sviare; turbare. 
|| vr. svlarsi: imbrop'.iarsi. 

Bewildered (biuil'dtrd) a. sviato, turbato, 
spaventato. 

Bewilderment (bittil'dcrmenl) n. turbo* 
lenza f; imbarazzo m. 

Bewitch (<iiuitsh'\ va. ammaliare incan- 
tare. [incuntwtore m, fascinators m."| 

Bewitcher (bcuilsk'er) n. amaliatore m,J 

Bewitchery (bi-uitsh'ert), Bewlt chmen t 
(biuitsh'mtnt) n. incantesimo m; sorti- 
legio m. 

Bewitching (biuitt'hin) a. seducente m e 
f; incantevole me/. ly, *v. (Tun mo 
modo sedutfe tit. ; ; 

Bewray (bire) va- tradire ; scoprlre. 

Bey (be] n. bey m. 

Beyond (biiond] pr. al di iit di; oltre; 
Bopra di, fuori di. the seas, al di lit 
dei mari. He lives his means, 
spende pifc dellc oue rendite. my 
reach, superiors alia mia capucita. To 
go , sopravunzare, eccedere, )| av. da 
lungi ; lungi. {td un anellc)."] 

Bezel (tm's'l), Be/il (bei'U) n. castone mj 

Bezoar (bez'oar) n. bi'lzuar m, pictra me- 
dicinale. [beni); scialaquare.1 

Bezzle (bci'zl\ va. niangiare (i propij 

BJas(6ai'or')n jnezzom ; tenderize/"; proven- 
zione f. || va. far inclinare; inclinare ; 
prevenire. H av. a sbicco; a traverse. 

Biassed (bai'ust\ a. inclinato, prevenuto. 

Biaxal (biac'sai) a. cbe ha due assi, a 
due assi. 

Bib (bib) n. bavaglio m. (dei bambini) ;bar- 
bozzo m. || vn. here di sovente; sbevaz- 
zare, centelare, sorscggiare. 

Bibacious (blbe'scies) a. bevitore. 

Bibber (bib'er) n. bevitore m, trice/ 1 . 

Bible (bai'b't) n. Bibbia f. 

Biblical (baib'lieot) a. biblico /. 

Biblically (6oi6'/iea/i) av. biblicamente. 

Bibliographer (bib'ii6g"Tafer) n. biblio- 
grafo m. 

Bibliograflc (bib'liografic), Bibliogra- 
phical (bib'USg'rafical) a. bibliograflco. 

Bibliography Ibib'Mgrofi) n. bibliogra- 
fla f. fnia f.~l 

Bibliomania {bib'llfme'nia} n. bflJUoma-J 

Bibliomaniac (bib'liome'niac) o. biblio- 
mane m. 

Bibliophilist (ftift'/ififi/isfl n. bibliofllom. 

Bibliopollst (bib'ildp'olist) n. bibliopo- 
lista m. 

Bfbliothecal [Mb'liotU'caQ a. diblblioteca. 

Biblist (ba'Cblist) n. biblista m. 

Bibulous {bib'ittles) a. spugnoso. 

Bicapsular (bicap'siu!ar) a. (bot.) che ha 
due capsule. [n;ilo ."] 

Bicarbonate (bdicar'bonet} n. bicurbo-J 

Bice (6ai"*) n. Blue , bigio m. Green, 
malachita /, verde scuro. [due teste.1 

Bicephalous bain/ales) a. bicefalo. conj 



Bleep.-! (bai'rept) a. (anat.* Meipile, che ha 

due teste. || n. bicipite m, il nmsrolo d. I 

braccio che ha due cnpi. fbiiticrsi.1 
Bicker (bic'rher) vn. arrissarsi ; scorrere; j 
Bickerer (bik'erer) n. accattabriche m, li- 

tieioso m. [cuzione /.] 

BIcKeriiiy (bic'cherM] n. conlesa f, aller-J 
Hickern (bic'cHern) n. bicornia /. 
Bicycle ((baisic'l) n. bicicleita f. 
Bicyclist (bai$iclist) n. ciclisia me/. 
Bicorporal (bal'cdr'poral) c-t- ha due corpi 

mpl. 
Bid (bid) va. comandttre; dirt: pregarc; 

offerire; augurare. To lair, J-.TO- 

mettere. To defiance, sfldate || n 

offerta /; subasta /. 
Bidden (bid'd'n) pret. di Bed. 
Bidder (bid'der) n.maggioreolTerenteme/' 
Bidding (bid'dirt) a. comando m;4nvita- 

zione f; subasta /. 

Biddy (bid'di) n. (fam.) gallina /; polio m. 
Bide (bard) va. soffrircisopportare'aspc:- 

tare. || vn. dimorure; abitare. 
Bidental (baiiltn'lal) a. bidentHin 
Biding (6a<'W//l) n. dimora /; ubilazlonc /; 

domicilio m, soggiorno m. 
Biennial Cia.en'nial) a. di due anui mpl. - 

ly, av. ogni due anni mpl. 
Bier (bir) n. barella /; feretro m. bara /. 
Biestlnds (bis'Mt) a colostro m, quel 

primo latte sieroso e purgativo che dopo 

il parto, esce dalle nuimmelle. 
Blfarious (baiftr'iei) a. equivoco. 
Bifld (bai'fid), Bifldutcd (biffideleil) a. 

bifldo. 

Biflorous (baT/lo'ret) a. bifloro w. 
Bllpld (baifold) a. doppio, di due nature, 

di due specie, di due grudi 
Biform (bai'form), Bilormed (baffnrntt, 

a. biforme, che ha due forme, due corpi) 

due nature. 
BHormity (baiform'iti) o forma doppia, 

natura doppia. 
Bilronted (baifren'tt/t) a. bifronte, che ha 

due faccie. [cato.1 

Bifurcated (ba'ifer'cateit) a.biforcato;for-J 
Bifurcation (bai'fercht'scen) n. biforca- 

zione /. 
Big (big) a. grosso; grande m e/; flero; 

orgoglioso ; gravida f, incinia / (parlando 

delle donne); pregna / (delle femmine 

degli animali). ly, av. fteramente. 

ness, n. grossezza /; gmndezzd /. 
Bigamist (big'amist) n. bigamo m, ma / 
Bigamy (big'ami) n. bigamia f. 
Bigaroon (bigarun) n. ciriegia duracina 
Bigemlnate (baigem'inel] a. (bot.) bigenii- 

nato. 

Biggin (big'ghin) n. ctiffla /. caffetteria /. 
Bight (bai't) n. cala /; seno m. 
Bigot (big'ghtt) n. bachettone me/;gabba 

deo. m. || a. di bacchettone. 
Bigoted (big"gnled) a. bacchettone m e /; 

gabbadeo m; infatuate. ly, av. come 

un bacchettone. un gabbadeo. 
Bigotry (big'gotri) n. pinzocheronia . 
Bilabiate ((baile'biel) a. (bot.) bilabiato. 
Bilandcr (bil'ander) n. (mar.) belandra /. 
Bilateral (ba't'lottr'al) a. bilaterale me/. 
Bilberry (bil'berri) n. (bot.) mortella /. 
Bilbo (bil'bc) n. spadaccia /. 
Bllboe (Ml'bot, npl. ccppi mpl. 



BIN 4 

Bile (ear/) n. bile/ 

Bileduct (hnii'deet) n canale epatico. 

Bilge (bll'dg) n fondo m minore (d'un bat- 
tello); pancia /(d una botte). pump, 
pompa / da cavar 1'acqua /. water, 
acquaf della stiva /. tuna nave).1 

Bilge (bild'f) v (mar.) farsi uua falla (ioj 

Biliary (bil'iarl) 'a biliario, biliare. 

Bilingual (baitin'gual), Bllinguar (boi- 
lin'gvar) a bilingue. 

Blliguous (baiiin'glus) a bilingue me/. 

Uilious (bil'iet) a. bilioso 

Bilk (bil'c) va. frustrate ; gabbare. || n. 
froda /; furberia /; gabbatpre m, trice /. 

Bill (bill) n ronca /; ascia /; becco m; 
scritto m, cartello m, annunzio m; avvi- 
so m; fattura /; (di mercanzie); nola /; 
carta /; biglietto m; progetto m di legge; 

of exchange, cambiale /. Exche- 
quer , buono m del Tesoro. of 
parcels, fattura /, of fare, carta / 
di trattoria. of indictment, attorn 
d'accusa. of lading, polizza f di 
carico m In chancery, processo 
m verbale. To accept, to cash, to 
honour a w accettare, scontare. far 
onore ad una vaglia. - broker, 

sensale m. sticker, attaccatore 

mdlcartelli. || va affiggere. || vn. darsi 
di becco. [m."l 

Billnpr abbrev de William, GugllelmoJ 
Billed (blld) a. a becco. Long , short 

con becco lungo, con becco corto. 
Billet (bil'et) n. biglietto m. || va (mil.) 

darun biglietto d'ullpggio; alloggiare. 

Billiard (bil'ierd) n bigliardo m. ball, 
biglia / marker, garzone m di bigli- 
ardo. player, giuocatpre m di bigli- 
ardo. - room, sala / di bigliardo 
stick, stecca /. table, bigliardo m. 

Billiards (btl'ierdz) n. bigliardo m. To 

Klay at , giuocare al bigliardo. 
ling (bi'lln) ppr che da di becco. || n. 

carezze [pi. 
Billingsgate (bit Mzghet) n mercato m di 

pesce a Londra; linguaggio m dei pesci- 

vendoll ; parole mpl ingiuriose. 
Billion (bil'ion) n. bilione m. 
Billot (bll'iat) n oro o argento m in arra. 
Billow (bil'o) n. onda /; flutto m. || vn. 

enRarsi come i flutti. 
Billow-Beaten (bail'lo-bltn) a. sbattuto 

dall' impeto delle onde. 
Billowy (bil'loi) a. fluttuoso, agitato. 
Bllobate (bailo'bet), Bilobated (bailo'be- 

ted), Bilobed (bailobd) a. (bot.) diviso 

io duelobi. 
Bimana (baime'na) n. bimano m, termine 

che si applica all' ordine piu elevato dei 

mammiferi di cui i'uomo e il tipo e la 

sola specie. [n. bimano. 1 

Bimane (bai'men) Bimanous (bim'anes)\ 
Blmensal (baimen'sal) a. che succede ogni 

duemesi. \m.~\ 

Bimetallism (bimctalism) n.bimetallismoj 
Bin (bin) n. flnca /; madia /; cofano m, 
Binary (ba't"nari) a. binario. 
Bind (ba'in'd) va. legare- attaccare- bor 

dare; bendare* impegnarej obbligare. I) 

vn. impegnarsi. || va. legare* legarsi; 

prendere; indurire; costipare To 

apprentice, por fn scuola 



813 





Binder (toi'n'&r) a leeatorem, trice A 

Bindery (ftaiVdri) n. lavoratoio m di lega- 
tore. 

Binding (bai'n'din} a.obbligatorio; (mud.) 
caldo. It n. legatura /; beoda f; fregio / ; 
incapestratura f. 

Bindweed (bain'dvufi n. vilucchio m. 

Binnacle (bin'ac'l) n. abitacolo m. 

Blnocle Wn'oc'l) n. binocolo m. 

Binocular (binoc'Mar) a. e n binoculare 
we f. 

Binomial (ba'fno'miai] a. di binomo m. 

Biographer (baiSg'rafer) n. biografo. 

Biographic (baiograrit:) Biographical 
(bai'Og'rafical) a. biografico. 

Biography (bai'Og'rafi) n. biografla f. 

Blolonical (bai'otigicat) a. biologico. 

Biology (tmieol'gi) n biologia/1 

Blparous (baip'ares) a che partorisce duo 
alia volta. [parti fpl."\ 

Bipartite (blp'arta'it) a diviso in cluej 

Biped (ba'f'ped) n bipede m. 

Bipedal (bip'idal) a bipedale me f. 

Bipennatc (baipen'et) a. (zool.)condue ali 

Bipetalous (baipet'ales) a (bot.) con duo 
petali. [potenza f.~\ 

Blquadrate (baraiadret) n (mat.) quartaj 

Biquadratic \bai'cucdratic) a. biquadra- 
tico. root, radice f quadra ta'. 

Birch (ber'tsh) n. betula f; verga f. - 
tree, betula f. - wine, vino m di be- 
tula broom, scopa di betula. 

Birchen (ber'tsfiin) a di betula f. 

Bird (ber'd] n ucccllo m. || of passage, 
uccello di passo of prey, uccello di 
rapina. Singing, uccelh cantori. 
s of a feather, gente della stessa specie, 
dello stesso stampo. To kill two s 
with one stone, ammazzare due uc- 
celli colla slessa pietra. One In the 
hand is worth two in the bush, vale 
piu un passero in mano che due Colombo 
sultetto. Jail, cattiyo soggetto. - 
cage, gabbia f; wccelliera f. - call, 
flschio m. catcher, uccellatore m. 
- like, a. d'uccello, come un uccello- - 
lime, n. vischio m. wilted, a. a 
cervel di gatta, cervellino. *s-eye, a 
vista d'uccello. 's-nest, n. nido m 
d'uccello. || vn. suidare uccelli || va. 
uccellare. 

Blrgander (ber'gander n. oca /salvatica. 

Birmingham (ber'minham} npr. (geog.) 
Birmingham, una delle principali citti 
manifatturiere d'Inghilterra. 

Birth (ber"th) n. nascilaf; parto w;por- 
tato m,' lettucclo m; posto m. - day, 
n. glorno m di nascita, natale m. - 
place, luogo m native. - right pri- 
mogenitura f. 

Biscay (bls'che] npr. Biscaglia f. 

Blscayan (bische'an a. basco ; biscaiao m. 

Biscuit (bls'chit) n. biscotto m. uguali.1 

Bisect (ttssec'l) .va. dividere in due partij 

Bisection (bissec'scen) n. bissezione f. 

Bisexual (bissec'sctuol) a. bissessuale me/. 

Bishop (blih'op) o. vescovo m; alflere m 
(degli scacchi). 

Blshopllke iblsh opiate) a. vescovile me/. 

Bishopric ibis'Hc?ric) a. vescovado m ,- 
episcopnto m. 

Bisk iftis'e) n. cuppa ,'di gambeii. 



BLA 



48 



BLA 



Rismuth ibit'meth* n. bismulle m. 

Bison (bai's'n) n. bissonte . 

Bissextile (ikwrtH/) a. bisestile m e f. 

Bistort (bls'tort) n. (bot.) pianta la cui 
radice e adoperata gual astringente. 

Bistoury (bifturi) n. bisturl m. 

Bistre ibis'ter) n. fuliggine f. [solfato m.1 

Blsulphnret (baitel'jlvret) n. (chim.) bi-J 

Bit (bit) n. boceone m; punta f; stelom; 
morso m (d'una Lriglia' ; vite f (d'un rara- 
pinetto) ; ruannoio m d'una chiave 1 ; (mar.) 
bitta /. A of bread , un pezzo d i pane; 
not a , neanche per idea. A little 
of a fellow, un omiciattolo. II va. im- 
brigliare (un cavallo). II pret. e part, dil 

Bitch (bifsk) n. cagna f. [Bite.J 

Bite (6o7) va. mordere ; pungere ; tagliare 
(coi denti); rodere; truffere 1 ingannare.il 
n. morsnra f; puntura/- boccata/; truffa 
f ; inganno m, trappola f. 

Biter (bai'ler) n. persona o cosa che mor- 
de; (fle ' briccone m. 

Bithynia (batki'nia) npr. (geog.) Bitinia f. 

Biting (battM) a. mordente me/; pungen- 
te m e f] tagliente me/. ly, ar. d'una 
maniera mordente, ecc. 

BItt (bil) n. (mar.) bitta f. || ra. (mar.) vol- 
gere una corda intorno alia bitta. 

Bitten (bit't'n) pret. di Bite. 

Bitter (bit'ter) a. amaro ; pungente me f; 
aspro. || n. amaro; amanezza /. ly, 
av. amaramente. ness, n. amarezza/. 

Bitterish (blt'UrisH) a. un po* amaro. 

Bittern (bit'tem) n. (zoo!.) garza /. 

Hitters (bit'tert) n. osscnzio m. 

Bills (bit's] n. (mar.) bitte fpl. 

Bitumen (bitiv'nfn) n. bitume m. 

Bituminntc (bitiu'minet) n. bituinare. 

Bitumiiilferous (hillu'mlnifires) a. bitu- 
minoso, che produce bitume. 

Bitnminizntion (biliu'minlie'sceii) n. bi- 
tuminizzazione f, operazione di formare 
11 bitume. 

Bltuminlze (bUiu'minait) ra. bituminiz- 
zare, impregnnre di bitume. 

niturainnus (bit^v'mines) a. biiuminoso. 

Bivalve (6/Va/o) n. bivalva. 1 1 a. bivalve. 

Bivalve (bi'ualv"], Blvalvous (bivnl'vott) 
a. bivalvo. [vole.1 

IMvalved (bi'valvrl) a. munito di due vnl-J 

Bivalvulnr (Mvnl'iuler) a. bivalvolare, 
Che ha la forma d'una doppia valvola. 

Blvaulted (boivol'ted) a. a due v6He, a 
due archi. 

Blventrul (bivtnl'ral} a. digastrico. 

Blvious (biii'vies) a. che ha due vie. 

Bivouac (biv'uac) n. bivacco m. || vn. 
bivaccare. 

Blab (6M6) va. divulgnre. || vn. cicalare* 
garrire. || n. ciarlone m ; parabolano. m. 

Blabber (blab'btr) n.spia f; ciarloce m of. 

Black (blac) a. nero; oscuro; atroce, oiri- 
blle; tristc. lugubre. eyes, occhl 
neri. He looks very ,egli ha 1'aria 
molto triste. To look at, guardare 
di traversfo. || n. nero m; lutto m. To be 
ol a yood , essere d'un bel nero. 
Deep , nero oscuro. Bone , nero 
animate m. Ivory , nero d'avorio. Jet 
, nero tfavazzn. A suit of , vebtitt 
di luiio. To bi-at anil blue, ammac- 
care. amour, negro m. art, ma- 



eia f nera. berry, mora f del rogo. 
bird, merlo . cattle, armenti apt. 

-cock, gallo m di inontagna. cur- 
rant, cassis; -friar, irate dome- 
nlcano. quard, briccone m. lead, 
piombaggine f. -leg, scroccone m; 
barrattiere m. letter, leltera /gottica 5 

ness, n. nerezza f. pudding, 

sanguinaccio m. -rod, usciere m a 
verga nera. Sea, il mare m Negro. 

smith, fabbro m. thorn, spina f 
negra. || va.annerare. 

Blackball (blac'bill) n. bastoncino m d'in- 

cerato m; palla /nera (per TOtare). || va. 

annerare; rigettare (allo squittinio). 
Blacken (biac'ch'n) va. annerare; difTa. 

mare. . 

Blacking Iblac'chiii) n. incerato m. 
Blackish (llac'chish) a. nericcio. 
Blackly (blac'li) a. nerumente; atrocc- 

mente. [va. scroccare.1 

Blackmail (blac"met\ n. scroccheria /. || J 
Blackmailer (blacme'Ur) n. scroccone m. 
Bladder (blad'er) n. vescica /; vescichet- 

ta /; ampolla /. {loso.1 

Bladdered (blad'erd) a. gonflato; ainpol-J 
Blade (ble'd) n. lusto m; lama /; spada f\ 

gagliardo m. || va. meltere una lama f. 

-bone, scapula/. [lato.l 

Bladed (bl('deii) a. a fogli, a lame; lamcl-J 
Bladesmith (blrd'tmitk] n. armaiuolo m. 
Blain (f.ile'n\r\. tumorem. 
Blamable (blt'mab't) a. biasimevol* me/. 

ness, colpabilita /; demerito m. 
Blamably (ble'mabli) av. biasimevol- 

mente. [colpa /. || va. biasimare.l 

Blame (ble'me) n. biasimo m; torlo m;J 

Blameful (blem'full) a. biaeimcvole me/. 

Blameless (blem'les) a. irreprensibile m e 

/. ly, av. senza colpa. ness, n. in- 

nocenza /. [chi disapprova.1 

Blamer (ble'mer] n. censore m, crilico m;J 

Blameworthy (blm'uorthi) a. biasime- 

vole me/. 

Blanch (blan'tsh) va. imbiancare; biao- 
chire; spclare; far impallidire. [m.~\ 
Blanching (blanlsh'in) n. imbiancamcntoj 
Blanc-mange (bUm6*gt), Blanc-man- 
ger (bl6mongie( n. gelalina /. 
Bland (blan'd) a. dolcc me/; soave e /. 

ly, av. dolcemente, soavemente. 
ness, n. dolcezza /; soavita /. 

Blandiloquence (blsndil'omens)n. parole 
fpl. dolri, linguaggio accarezzante. 

Blandish (blan'duh) va. addolcire ; adu- 
lare. 

Blandisher (blan'discir) n. adulatore m. 

Blandishment (b^n'dishment) n. carezza 
/; aduluzione /. 

Blank (blaft'c) a. bianco; pallido; senza 
rima /; sconcertato; senza palla. || n. 
bianco m ; biglietto m perdente m lacu- 
na /. || va. sconcertare; confondere; 
cancellare. ly, av. con pallore m ; con 
confusione /. ness, n. pallore m. 

Blanket (blan'cket) n. coperta /; fricassee 
/di vitello. || va. inviluppare- burlare. 

Blare (bier) vn. BBugghinrc, mnggire, rug- 
gire; || n. ruggitom; strepito m. 

niarney (blar'ni) n. aduhizione /; ||va *) 

Itlase (blet) npr. Diagio m. adescare.J 

Blaspheme (ftfo**/.*) va. bcBtemmlare. 



BLE 



40 



BLO 



Blasphemer (bltm'f'mtr) n. beslcminia- 

tore m, trice/'. 

Blasphemous (blafs'fimes) a. bestmmia 
torio. ly, av. con cinpieta f\ come un 
bestemmiatore. 

Blasphemy (blds'flmi] n. bestemmia f. 
Blast (blast) n.colpo m di vento; suono m 
sofflo m distrultore; (agron.) golpe m 
nepitella f : esploxione f. \\ ve. ditilrug 
gere; appassire; bruciare- far saltar. 
- furnace, fuclna /. [n. eeplosiooe f" 
Hlusting (bla&'M] a. dislruttore me/ 1 . || 
Blustment (Mast'ment) n. sofflo m, perul 
zioso. Itore.' 

Hlulant (bit' fan l] a. rugsritore; gracchia- 
Blalter (bla'L-r) vn. slrcpitarc, tumul 

lunrc, fur tumullo. 
Blatterer (b'lal'erer) n. inillantalorc m; 

(pop.) spaccone m, smargiasso m. 
Itlay (ble) n. (zool.) piccolo pesce di aoqua 

dolce, argcnlino m. 

Blaze (ble'z) n. tlanima /"; lustro m; lume 
m. || vn. avvampare; balenaro; brillare: 
puhblicnre; mnrcare. 
Blazer (blez'er) n. merciaiulo ambulante 

di giornali, che divulga le notizie. 
dazing (biez'in) a. flaminegiante, brillan- 

le. splendido. 

Blii/un (ble'z'n) n. blasqnc m ; lustro m. 
|| va. blasonare; pubblicare; divulgare. 
Blazonry (ble'z'nri) n. blasone m. 
Blea (6/0 n. (bo!.) tessulo alburno, quel 
it'ssut o che si trova sotto la cortecciu 
degli alberi. 
Bleaberry (bli'berl) n. (hot.) mortella f, 

specie di mirto. 
Bleach (Wish) va. imbiancare; farimpal- 

lidire. || vn. bianchire. 
Bleacher (bli'crr) n. curandaiom. 
Bleachery (blfceri) bottega < fdilavandaia. 
Bleaching (bU'cia) a cbi imbianca. | n. 
inbiancamento m. liquid, acqua f 
di Javel. 

Bleak (bl"e) n. alburno m; argentine m. 
It a. pallido; freddo; deserto. A sky, 
un cielo griggio e freddo. 
Bleakish |Mttt*A) a. freddo, ghiacciale. 
Bleakly (blik'li) uv. freddamente. 
Bleakness {blik'nes} n. nudita f (d'un 
paesaggio) ; riidezza f (del clima) ; as- 
petto m, triste. 
Blear (bh'r) a. cisposo; torbido. || ra. 

render cisposo; turbare la vista. 
Bleared ness (UVednes] n. oscuramento 

m del la vista ; cispa f. 
Bleat (bl''t) vn. belare. || n. belamento m. 
Bleating (tili'lin) a. belante; che imita il 

grido del montone. || n. belamento m. 
Bleb (bleb) n. bolla f, pustola f. 
Bled (bled) pret. e part, di Bleed. 
Bleed (6/i'dj va. salassare. || vn. venir 
f uori U sangue m spargere il suo san- 
gue m ; perlre ; scorrere. 
Bleeding (bU'dia) B. salasso m ; flusso 

di sangue m. 
Blemish (blem'ish) n. diffeto m; macchia 

f. || va. sflgurare; macchiare. 
Blcmishless (blcm'mhnes) a. senza mac- 
chia f. 

Blench (Men'fsA)vn.impallidirc; batter gli 

occhl; rinculare. [mentom.1 

Clenching (blenlih'in) n. indietreggia-J 



Blend (1>!,-'J) va. m..'colare; eonfonJcrc 



Blende (6/'rf) n. (min.) blendaA 
Blennorrhccii (6/cM'norf'a) n. (med.) 

blenorrea f. fmarinol 

Blenny (blnt'l) n. (>:ciol.) specie ai pescej 
Bless (bless) va. bcnedire; render felice 

m e f: rallegraru. Cud you ! Dio Vi 

bcnedica. 
Biesscd (blcs'std) a. bcnodetto; benlo; 

8nU>. The Virgin, la santa Verglnc. 

To he M'ith, godere di. ly, av. 

feucemcnte. ness, n. beaUludine f; 

f elicit a f, suntila f. 
Blessing (blet'sin) n. benedizione f; feli- 

cita f; erazia f; beneflzio m. 
Blet (blot) vn. avere delle macchiecausate 

da un principle di putrcfazione (par- 

lando di certl frutti 1 . It n. macchia f. 

dei frutti troppo maturi. 
IMew (bll*) pret. dl Blow. 
Blight (6/ai'()n.nebbia f; jclpcm; peste|| 

^.-smaccpm. || va. ar>nebblaro;arumare: 

appassire. [appossimento w.1 

rtll(|hting (blalt'in] n. sterilizzazione f,\ 
Blind (bla"n'd\ a. cieco; oscuro; incos- 

ciente. of one eye, monocolo m. A 

pretence, \in falso pretesto. alle>', 
way, angiporto m. || n. stuoia f; per- 
siana f; galosia f. \\ va. accecare; impe- 
dire la vista f; naascheraro. ly, av. 
clecamente. ness, n. cecitit f; acceca- 
mento m. man's hutf,mosca/cieca. 

- side, parte f flacca. 

Bllndnge (blalnd'edg^ n. blindaggio m, 
opere militari per difendere con laslrc 
metalHcheunaparetc, un carro, un forli- 
lizio ere. 

Blindfold (bla'fnd'folrPi a. che ha pli oc- 
chi wpl bendali. || va. bendar gli oc- 
chi mp/a. 

Jlindworm (btaind'vtrm) n. specie di 
serpente piccolo che si credeva esser 
cieco. 

Blink (blin'c) vn. batter gli occhl mpl; 
reder imperfett amenta; esitare. || vn. 
evltare; scbivare. [batte gli occhi.1 
)llnkard (blaivk'crd) n. persona f choj 
Blinkers (6/fn*'f) n. occhiaia f t quell a 
parte delta briglia del cavallo che gli 
impedisce di gundar da parte. 
Bliss (bHs) n. ventura f; felicit.'i f. 
Blissful (bils'Mi a. felice me/; beato. 
ly, av. feliccmente. ness, n. felicita/ 
perfetta. 

tllssless (blais'les] a. sfortunato, infelice. 
Jllster (blit'ler) n. ampolla /; bolla /"; 
vescicatorio m. || va. far venire uuipolle 
fpl, vesciche M a ; applicar uu vescicu- 
torio. || vn. aizarsi in vesciche fpl, ecc. 
fly, n. canterella f. [aujpoUo.l 

Jllstery (blais'teri) a. coperlo di bolle.J 
Blite (tilait'} n. (bot.) bietola f; specie 

d'amaranto. 

Blithe (blai'th) a. g=io allegro. ly, 
av. allegramente ecc. ness, n. gioia 
f; allegrezza f. f ness.n. giofa/ 1 .] 
lithesome WaTttaom} a. gaio; allegro. J 
lloat (bli't) va. enflare ; gouflare. || vn. 
enflarsi. 

tloated (bld'led) a. enflato; tumido. 
ness, D. enflaggione /; gouQezra /. 



BLO 



80 



BLU 



Bloater fbls'ter] n. srinea sffumata. 
Blob 16/06) o pezzeiliuo m; goccia [> 

bolla/d'aria 
Blohherllp .blob'crlip) n labbro mgrosso 

ped, cbi ha il labbro di sotto troppo 
trosso 

Block [fc We) n. ammasso m; ceppo m; testa 
f di perrucca ^; ciocco m : oslacolo; 
(mar.) girella f. tin, slap no m puro 

va. bloccare; sbamire- irabarazzare 
Ulocknding (blckeri'ln\ ppr. c a che 

blocca ; assedianlo ; iuab.ir.izzanie 

Itlockade (bloc'ktd) n blocco m. || va. 

bloccare (yd, a. slupido 1 

Blockhead (bldc'/itd n sciocco m J 

Blockhouse \blCc'haus n blockhaus m. 

(con terminctedescodiift/ocie Anus, casa) 

quella spcciule fqrliflcazione piccola, 

fatta di laslre metalliche, che ponesi in 

campo aperlo , facile a costruirsi e 

smontarsi La lingua italiana avrebbe le 

parole cUissiche: cotsoforte. fortino e 

battita. 

Blockish (bldc'chiih) a. stupido. ly, 

av. slupidamente. ness, n stupidila/. 

Blocklike (bl>~.'laic) a. stupido comrae un 

tocco. [te m di camicole 1 

Bluckiuaker (bldc'mccher] n fabbrican-J 

Blomary o Bloomnry (blum'ari) n. (me- 

tallur.) forno m che serve al rafflnamento 

dei metalli. 

Blonde (bland) n bionda f 
Blood (blod) n. sangue m; parentela f; 
razza/; civeltino m. In cold ,a san- 
gue freddo. Ills was Up, il sangue 
gli bolliva, aveva 11 sangue alia testa. 
To make oneJs run cold.ghiaccia- 

re il sangue. horse, cavallo m di 

puro sangue. rhound, bracco m da 

seguilo [cidiom.l 

Bloodmiiltlness (blod'ghH'linti\ n omi-J 

Bloodily (blod'ili) av. crudelmente. 

Bloodiness (blod'incs) n stato m insan- 

guinato; crudella f 

Bloodless (blod'les) a senza sangue m, 

esangue m e /; pallido [di sangue.l 

Bloodlessly (blo'l'lesli) av senza effusionej 

Blood let (mod' ut] va salassare ; flebo- 

tomizzare. 

Bloodletter (blod'Ietler* n. flebotomo m. 
Bloodletting (blod'ltlhn) n. salasso m 
Bloodshed (blod'sced) n. efTuslone / di 

sangue. 

Bloodshedder (bloftttddtr) n. omicida m 

Bloodshot (blod'shot) a. inicttatodi sangue 

m. [di sangue 1 

Bloodstained (blod' stand] a. imbrattatoj 

Bloodstone (blod'ston) n. ematile f, pieti I 

preziosa color di sangue [/'di sangue ~] 

Bloodthirstiness (blod'tlierstines) n setej 

Bloodthirsty iblod'ttherti a sanguinario 

Bloodwort (blod'verl) n. (bot.) specie di 

pianta della famiglia dclle poligonee. 
Bloody (blod'i) a. insanguinuto : sangui- 
nario. minded, sanguinario || va. 



imbrattare di sangue 



[vn. florire.] 



Bloom (blv'm) a. Fiore m;freschezza f ||^ 
Bloomer (blu'mtr n. nome m, dato negli 

Stati Uniti alle donne che invocano tutti 

i diritti e privileggi del sesso mascolino ; 

specie di berretto che portnno le giovi- 

oette. 



Blooming ness (blum'innts] n fiuriiura/. 

Btooming (6/'nn"<i) a. florido ; fresfio ; 
florito. ly, av fiorito; con lustro m 

Bloomy !6/u'mi) a. florilo; fiorente m e f 

Blossom .biti'ssn n. flore m. || vn flonrc 

Blossoming (blos'somim n. florilura / 

Blossomy (blOs'somi) a. florito. 

Blot (blfil\ n. scarabocchio-m d'inchioslro; 
cancellalura /; macchi.i/ 1 ; <!macco || 
va. macchiare; scarabocchiare; cancel- 
lare ; oscurare. 

Blotch (blMtto n pusloia f || va coprire 
di pustole fpt; annernre 

Blote [bt'i't] va. fummicare. 

Blotless (bUt'let] a sonza macctiia. 

Blotter (blat'tr) n. difTamatore m ; carta 
bibula; (com.) scartafjccio m, 

Blotting (bUt'in) n. scarabocchio. -casp, 
cartariom; -paper, carta fasciugante. 

Blouse o Blowse (6/au*i n. blusa f. 

Blow (6/d) n. colpo m; tocco m,- punlur.i f 
(dl mosca); dilatazione^ (dot flori . \\ 
vn. sofflare; ventare; rimbombare ;dilu- 
tare. To over, appassire To up, 
saltare, scoppiare.|| va. sof flare; cac 
ciare ;gon8are ;suonare |il corno^; spar- 
gere; lardellare. To away, cacci.ire 
To down.atterrare.To olf.rapirc, 
togliere.To out, spegnere, smorzare 
col sofflo To up, rampognarc* far 
andare in aria To one's nose, .soffla- 
re il naso. 

Blower (bli'er) n sofflatore m, trice f; 
paracaminom. 

Blowing (blo'Mi a. venloso ; procelloso, 
sofflatura / (del vctro 1 ; suono m (d'un 
instrumento da flato) : sussuro m. idell 

Blown (6/d'n) prt. di Blow. [vento 1 J 

Blowpipe (6/d'pni'pi n r.nmpogna f. 

Blowze (ft/an*') n. persona rossa in visa 

Blowzed (bloutd , Blowzy (blavs'i) a. 
bronzino, abbronzato, rubicondo. 

Blubber [blob'ber] vn. piagnolare || n. 
sugna /'di balena ; ortica marina. ||pian- 
gere dirottamente. |] va. gonflare le 
gote, sflgurare il viso a forza dipiangere 

Blubbered (btob'rrdi a gonflato. 

Bludgeon (blo'gion) n batacchio m;bas- 
tone m. piombato. 

Blue bliu] n. turchino m, azzurro m. || a 
tnrchino; nero, oscuro. -botlle, flo- 
reliso m; mosca f turchina. devils, 
ornorm tetro. -eyed, cogli occhi mpi 
celesti Mva azrurrare ness, n. color 
m tnrchino. 

Bluebird ift/iu'fter^i n. (zool.t cutlrotola f 

Blueing (6/m'in: n azzurreggiamento m 

Bluely bli'ull] av di color azzurro. 

Bluff (bloft a. erosso ; rudo; trarupato. 
ness, n conflezza / ; burberia f 

Bluish ,6/u'i'sA a. azzurrastro m. || n 
azzurro m chiaro 

Bluishly bHu'sHli} av in modo azzurras- 
tro, d'un tono azzurrastro. 

Bluishness bliu'isnts a. azzuro palido 

Blunder (blon'deri n errore m ; mellonag- 
gine f. || vn. sbagliarsi ; ingannai >i grave- 
mente; inciampare. || va. sciupare; im- 
brogliare. To out,borbottare; lasciare. 

Blunderbuss"(6/onW^r6si n. spingarda f. 

Blunderer (blon'dtrer), Blunderhead 
(b!o'dtr\ed* a. imbcciUe m e /; goffo w. 



BOA 



51 



BOL 



Blundering |fc.'oV/m/5) n. sccinplaUne- 

gine f. ||' a. scempio; gofTo. ly, av. 

storditamente. 
Blunt iblont) a. rihtuzzato; lordo;.duro; 

brjisco. To get , rintuzzarm, smusarsi. 

truths, dure veritu. || va. rintuzzarc. 

ly, av. senza punta f; bruscamente. 

ness, n. stato m rintuzzato. 

lur (bier] n. macchia f. \\ va. rnacchiaro, 

disonorare. 
Blurt (bler't) va. dire inconsideratamente; 

lasciar scappare, sciogliere. 
Blush (bloik) n. rossore m; rossezza. |l 

vn. arrossire* . [dico.1 

Blushful (blesh'ful] a. che arrossisce; pu-j 
Blushfuly (blesh'fuli) av. pudicamente. 
Blushlny (bloih'iil) a arrossente m e /; 

modesto. sfacciato.1 

Blushless (blosh'les) a. senza pudore m;] 

Slushy (blosh'i) a. rossastro; vermiglip. 
luster [bios' ter) n. romor* m ; tempesta f; 

IJspatalderia f. I] vn. tempestare; fare 
fracnsso ; rampognare. 

Blusterer tblos'terer).n. millantatoreme/. 

Blustering (blos'terM), blusterous (6/os 1 - 
terts), a. tumultuoso, strepitoso ; violen- 
to; procelloso. || n. strepitom; violen- 
za f; spavalderia f. 

Blustering ly [blos'lerinli\ av strcpitosa- 
mente; tumultuosamente. [paura /."I 

Bo! (M) int. uhl csclamazionc /per far] 

Boa [boa] n. boa m. 

Boar (bAr'd] n. verro m; cinghiale m. 
Young wild , cignalelio m. spear, 
spiedo m. 

Hoard (bor'd) n. tavola f; cartone m; 
scritioio m; consiglio m; (mar.) bordom. 
bordata /; dozzina f; retta f. Chess , 
scacchiere w draft , tavoliere m per 
giuocar a dama. wages, indennlzzo 
m per ilvitto.Togoon ,andare a bordo, 
imbarcarsi. and lodging, tavola/ 
ed alloggio m. A book in s, libro m 
legato in cartone. || va. intavolare, cir- 
condare di tayole fpl, legare in cartone; 
andar a bordo di : abbordare ; preDdereall' 
abbordom; nutnre. || vn. esseradozzina. 

Boardable (bdr'dab'l) a. accessibiie m e f. 

Boarder (bdrd'er] n. dozzinante m. 

Boarding (bor'diii' n. atto m d'intavolarc, 
ecc. ; tavole/jpf ; dozzina /"; abbordo m. 
-house, pensions /. school, collcgio 
m, convitto m. [crudele."! 

Bearish [bdr'ish) a. di cinghiale; brntalej 

Boast (bo'it] n. spavalderia ^.-gloria A-orgo- 
glio m. 1 1 va. van tare ; far mostra di. || vn. 
vantarsi ; yanagioriursi . To make a , 
ventarsl, gioriarsi. [tatore m, trice f.~\ 

Boaster (bo'ster) n. vanaglorioso millan-J 

Boastful (bdsl'full) a. vanaglorioso ; arro- 
gante m e f; orgoglioso vano. ly, av. 
come un millantatore. 

Boasting (bis'tifi} n. spavalderia /,-osten- 
tazione f; vanto m. ly, av. con ostenta- 
zione f. [modesto, semplice.1 

Boastless (bost'les) a. senza ostentozloaej 

Boat (6d'/l n.battello m;luncia/; canoa ( 
barca f. Fishing , battello 'pescherec- 
cio. Life , barca di salvataggio. 
Steam- , battello m a vapors 
-hook, gancio m. man, barcaiuolo 
. Bwain maestro m d'equlpuggio 



Boating (b6'tia] u. Irasporlom, peracqua; 

iirtviRazione f; passeggiata f. in*baUello ; 

canoUuggio m. 
Bob (b6b\ n. pendagliom; nappina ,'; sca- 

pezzone m, colpo m; lenticctiia/ 1 ; sarcas- 

mo m; fl!o m di scandaglio m. || va. bat* 

tere, scortare; dondolare; calare. || vn. 

penzolare;* pescare (anguille fpr, colla 

lenza f. '-major, tripudio m grande. 

tail, coda f corta. tailed, colla 

coda /corta. -wlg,perrucca/rotonda. 
Bobbin (bfih'bin) n. rocchclto m da i- 

cannare ; fuso m di merletti mpl. 
Bocaslne (bic'asin) n. specie di fustagno m. 
Boce [bos] n. (cool..) orata (pescei /.' 
Bode (t>6'd] va. presngire || vn. pronosti- 

care. || u. presagio m; pronostico m; 

augurio m. [nostico m ; augurio m.l 
Bodement ibdd'ment] n. presagio m; pro-J 
Bodice (bud'is) a. giubbellino m. 
Bodied (bad'did] a. che ba un corpo m. 

a corpo. 

Bodiless (bM'iles) a, senza corpo m. 
Bodily (bOd'ili] a. corporeo ; reale me f. \\ 

av. corporMmente ; con tultu forza /. 
Boding (bii'ditv n. presagio m. 
Bodkin (bdd'chin) n. pu&sa-lacciuolo m; 

pun teruolo m ; spillo m grosso ; punta m ; 

pugnale m. 
Body [bo'dA\ n. corpo m; sostanza/; grosso 

m (d'un eSercito mf busto m; cassa/ 

(d'una vettura f) ; tronco m ; (d'un albero 

m). A dead , corpo morto, cadavere. 

A of Infantry, un corpo d'in/anteria. 

Wine of agood , vino forte. gu- 
ard, guardia / del corpo. | [ va.dar corpo 

a; dar forma /a ;produrre. 
Boeotian [bio'scian) n. Beozianom. |] a. 

beoziano; grossolano, rustico. 
Bog (bag) n. pal-idef. || va. infangare. 

-house, cesso m. trotter, corridore 

m di pantani mpl; un Irlandese. 
Boggle (bCg'g'l] vn. fremere; indietreg- 

giarsi; esltare. 
Boggled (bOg'tfldh a. allarmato, spaventa- 

to; imbarrazzato da difflcolta improv-1 
Boggier [b6g'ler\ n. pauroso. vise. I 

Boggling (bafli*} n.esilazione/; paura/: 
Boggy (b6g'ghi\ a.paludoso. 
Bohemia (boht'mia) npr. (geog.) Boemia /. 
Bohemian (boh "mian] a. e a. boemo m, 

boema /. 

Boil (b6Tl) vn. bollire; gorgogliare; crepi- 

tare. || va. far bollire; cuocere. || n. 

flgnolo m ; furoucolo m. 
Boiler (bofler) n. bollitore m ; calderone m 

(d'una macchina /a vapore). 
Boilery (bSil'eri) n. lupgo dove si fa bollire 

ed apareccbio impiegatoaquesto eiJuito. 
Boiling (bffi'liii) n. bollimento m ; obolli- 

zione/. 
Boisterous [bdit'trei] a. procelloso ; slre- 

fi toso; violento ; furioso ; impetuoso. 
y, av. bruscamente ecc. ness, n. vio* 

lenza /; impetuosity /" impeto m. 
Bolary ibo'lari] a. bolare m e /. 
Bold (boCd'i a. ardito ooraggiOM ; inso- 

lente me f; sfacciato (mar.) dirupato. 

To make to, prendersi la liborta di, 

osare. faced, audace me/. ly, av. 

arditamcnta, ecc. ness, n. orditezza 5 

coraggio M ; formetza/. 



BON 



52 



BOO 



Boldface (Mld'fet) n. tnsolenza /, impu- 
denza f, audjcia f. [bolare.l 

Bole (bt'l\ n. tronco m; bollo m; terra /J 

Bolls (oc37i) n. bolide m, inetcora igaca, 
luminosa che attraversa gli spazi del 
cielo. [nare; gonflarsi.l 

Boll (bi'l) n. palla f; capsula f. || vn. gra-J 

Boilings (bdl'inz] n. albcri mpt. scoronati 

Bolofjua (boll'nia) npr. Bologna f. 

Boloynese(6o/<3ni'j)a.e.n.bolognesene/. 

Bolster (6dJ'ifr)n.capeziale/n;guanciall- 
DO m. || va sostenere ; riompire di borra 
f; coricare. [tegnom; di'ensorem.1 

BoJsterer (bSl'stertr) a. appoggio m,- sos-J 

Bolstering (bll'itmn) n puntello m, 
sostegno m, appoggio m. 

Bolt (bdl'fi n. saetta/; quadrello m; stra- 
le m; cniavarda /; stangbetta f; s, 
ceppi mpl. || va. inchiavistellare ; inca- 
vigliare; stacciare; dire arditamerite ; 
lasciaro: inghiottire H vn. scapparsi ; 
schlvarsi ; stacciare. To In, out, 
entrare, uscirs bruscamento 

Bolter (Ml'ltr) n. staccio. 

Bolting (bSl'ttH) a. chiusura/col catenac- 
cio m; atto m di slacciare,ecc. -cloth, 
burato m; house, buratteria f 

Bolus (bd'let) n bollo m. 

Bomb (bom] D. bomba f. ketch, 
vessel, bombarda f. proof, a prora 
di bomba. -shell, bomba f || vn 
scoppiare, rimbombare. ' 

Bombard (bointiar'd) va bombardare. || 
n. bombarda f; bombardamento m; 
barilo m, botte f. [m.1 

Bombardier (bombardi'r) n bombardierej 

Bombardment (bomoard'ment) n bom 
bardamenlo m [millantoria f "1 

Bombast (bo'm'basl) n enflagione /,] 

Bombastic \bombas lie) a. ampollo o 

Bombazine (hom'xist'n) n. bambagino m 

Bom I ilc '.b6m' f jic) a. bombico 

Bombyx (bSm'bie$) n bombice m, baco da 
seta. * [lede.T 

Bona-flde (bO'na [aidi] a. serio, di buonaj 

Bond (ban'd) n. catena /Vlega me m; ob- 
bligazione f; buono m. In , in magaz- 
zino m di deposito II va. porre murci fpl 
in magazzino. -maid, schiavo m. 
-man, sch'avo m. servant, - 
slave, schiavo. -service, schiaviiii 
f. || va. impe nar.si per iscritto di pa;a 
re, fare una ca ub ale; depoiitare 

Bondage (bi.-ntedg) n. servitu f; cntti- 
vita f. [critto ; depositatp (in do.-ana "1 

Bonded (btind'ea) a. obbligato per is-J 

Bonder (bOn'dtr] n depositante m. 

Bonding [bOn'diA] n dt- posito m di merci 
fpl. -warehouse, mncazzino m di 
deposito. [zisne f; mallovadore m.1 

Bondsman (6o7te<:'man)n.scbiavo<n, > oau-j 

Bone (bSn) n. o&so m; rosta f s, pi 
cencri/p/. ossa mpl Thejaw -, la m;is- 
cella. -Whale , balena /. He Is no- 
thing but skin and s,e?liQoa ba 
che la pelle e le ossa. lie made s of 
It, (lam.) egli non si lece scrupoli. ol 
contention, porno m dldiscordin. || va, 
disossare: guarnire (un giubbeitiuo) di 
balene fpl; rubare. less, a seoz'os&i, 
seaza reste. setter, cbe rimette lo 



Bonfire (Mn'fair) a. fuoco m di gloia. 

Bonnet (bdn'ntt) n. cappeilo m (da donna); 

berrettino m: (mar.)scopamari/p/. || vr. 

salutare || va. To a man, calcare a 

qualcheduno il cappeilo m in capo. 

Bonnibel (ban'ibel) Bounllass (ban'ilas) 

n. graziosa fanciulla [condamente. | 

Bonnlly (bin'nili) av. allegramonte ; gio-J 

Bonniuess (b<j'ninei) a giola f; genti- 

lezza f. [allegro.] 

Bonuj (bOn'ni] a gentile m e f; leggiadro;J 

Bonny-Clabber (tOn'i-clab'er) n. la tie 

Tolto ; latte garbo [prugna f reale ] 

Oonum-Magnum (bG'nem-mag'nem) o J 

Bonus (bd'nes) n. beneflzio m; mancia f 

Bony (bti'ni) a Ojseo ; ossuto 

Bonze (bSn't) n bonzo m. [matto.l 

Booby (bti'bi) n godo m.stupido,sciocco;J 

Book (buc) a. libro m; memoriale m; 

quaderno m. ||va inscrivere; registra- 

re. binder, o. legatore m. case, 

biblioteca /. -collector, bibliofllo m, 

keeper, computista m; ragioniere m. 

-keeping, tenuta / dei registri mpl. 
-- learned, dotto m , erudito m. - 
learning, erudizione f; pedanteria f. 

-man, uomo m di studio; dotto m; 
-- seller, llbraio m. selling, pro- 
(essione /di libraio, libreria /. -- shop, 
libreria f. -store, raagazzlno m di 
libri. -trade, libreria. -.vorrn, 
divoratore m, trice f di libri. Second- 
hand s, libri usati. School s, 
libri scolastici, libri classici Cash , 
libro cassa Paradise Lost is divi- 
ded Into twelve s, il Paradiso per- 
duto e dlviso in dodici canti. 

Booking (6uVAin) n. registratura f (dei 
pacchetti ecc. offli*, ufflcio m (spor- 
tello m di ferrovia, di loalro). 

Bookish (buc'cliish) a studioso pedanlo; 
me/ ness, n applicazione / allo 
studio. 

Book-post (bac'post) n. sor\-izio m degli 
stampatl: bucca / per gli stampati (alia 
posta). These papers will cost you 
three pence to send by , 1'invio di 
quoste carte come stampati vi costera 
trenta ccntesimi 

Boom (bu'm) n. (mar ) bastoni mpl. di 
coltellaccio ; puntello m. || vn. (mar.) 
andare a gonfle vele fpl; sollevarsi: 
rampognare. 

Booming (bu'min) n scbiamazzo m. 

Boon (Ax R) n dono 14- favore /. || a. lielo, 
giocondo. 

Boor (bur) o. contadino m; rHlano m. 

Boorish (our'ish) a rustico ; grosolaoo 

ly, grossolamento. ness, u rusli- 
oita ; rozzezza f. 

Boose (but) n sialla / da vaccbe ; vaccbo- 
ria/. 

Boot (bu't) n xtivale m; stlvalotto m , c <l- 
zatura / ; protuto m; cuiidagno m. \Vei 
Ungton , istivali ordinari. tlesslaii 
o riding , stivalt mpl. alia dragoiM 
To , sopra tnorcalo. || va. sUvalare . 
pronttare a. || ru iivalarxi. -book, 



lack, cavasiivtili m. -ten, 

/di stivalo. rmaker, sUvalaio .. - 

strap, rampiaetto m. -topa, -iree 



EOT 



S3 



BOU 



Bnotod Jm't'd o. stivalato. 

Bootee (tw'tt) n. stivaletto m. 

Booth (bu'th) n. tenda f, barucca f. 

Bootless (6 u /'/' a. vano, infruttuoso, inn- 
tile, senza profltto. {monte/l 

Bootlessly (biit'lesin av. In vanp, inulil-J 

Boollesness (but'lesnes) n. inutililft /. 

Boots (btit's) n. garzone m che nelta lei 

Booly (bv'ti) n. bottino m. fscarpe fpl.] 

Boozy [bu'ti] a. ubbriaco, avvinazzato. 

Bopeep (bopfp) n.giuocoma nascondersi. 

Boracic (baras'tc) a. (chim.i boracico. 

Boracite 'bor'asait* n. (chim.< boracitc f. 

Boraqe (bor'tdg^ n. borragine f. 

Borale : .bcr'et> n. (chim. 1 borato M. 

Borax (bi'racs) n. borace m. 

Border iWrWeri n. bordo m : orlo m ; fron- 
tiera f. || va. bordare; ornare d'nn fre- 
gio m. || To on, conflnare; esser 
contiguo. 

Borderer fft<5rVfercr n. abilanleme/delle 
fronkiere fpl. Iconlipno. ]l n. orlo.m.1 

Bordering (bfir'driii] a. adiaciente m e til 

Bore (bdr) n. buco m - calibrom;succhiello 
m;scandaglio m; persona /noiosa;tedio 
; fatica f: seccatura f. || va. forare, 
bucare, scandagliare annoiare. - 
stree, sambuco m. || prel. di Bear. 

Boreal (bdr'ial) a. boreale me f. 

Boreas 'bor'ias] n. Borea m. 

Boree (bori) if. fascina f. 

Borer (bi'rer) n. chi fora, buca; spttletto 
m, succhio m; trapano m; punteruolo M, 
succhiello m; sdnda /. 

Boring (bo'rin) a. (fain.) faticoso, noioso, 
penoso; secante, fastidioso. 

Born (born] prt. nato. To be , naecere. 
Hlflh 4o\V ,d'alta, dibassa nascila 
f. New , neonato m. 

Borne (ftdmi part, di Hear. 

Borough (ftwYo! n. cillh f: bor^o n. 

Borrow (b6r'ro\ n. imprestito w. II va. 
prendered'imprcslilo. price/'.'] 

Borrower (b6r'roer\ n. impreslalorem,]' 

Borrowing (6<5r'rdm) n. impreslito m. 

Boscage (bbs'chedg) n. boscheito m. 

Bosh (b6sh\ n. schizzo m, abbozzo m; flgu- 
ra"/; mcnzogna /. 

Boskl (bfa'kii a. piantato d'alberi. 

Bosnia (6i)*'ni'o) npr. Bosnia /. 

Bosnian (bds'nian] a. n. Irosniaco. 

Bosom (bvs'em) n. seno m; cuore m.-visce- 
re fpl. The ol the sea, il seno, la 
prqfondita del mare. friend, amico m 
intimo. || va. rinchiudere Del seno : guar- 
darsegreto. 

Bosphorus (bfls'forei} npr. Bosforo m. 

Boss (boss' n. borcnia; /bozza /. 

Bossy (frorti 1 a. in rilievo. 

Botanical (botan'ical) a. botanico. ly, 
av. di botanica f, secondo la botanica. 

Botanist [bat'anisl] n. botanico m. 

Botanize ibdt'anaiz) vn.botanitr.are;erbo- 
rare. [1'erborare.l 

Botanizing [bot'anattM n.ilbotanizzare, j 

Botany (ba'iani) n. botanica /. 

Botch (bMfh) n. tumore m- pnstola /; 
pezzom; rattacconamento m; acciabatta- 
mento m. || va. rattacconare; rappez- 
zare ; guastara. 

Botcher (betth'tr* n. nppezzatore,tr5ce/ > . 

Bolchery ibflith'eri) D. rappeixamentp m. 



Botchlii(|l.v tbuhh'ialii a. rozzamenia. 
Bolcliy (bMsft'i) a. ulceralo; fato di pezzil 
Bote (bdt\ n. risarclmento m. ""mp/.J 



Both (bath prn. ambo; 1'uno e. 1'allro. 
his sons, i snoidueflgli. ottiiem, 
lore due. of us, noi due; II c. e; alia 
volta. He can read and write, egli 
sa e leggerc e scrivere. by sea and 
land, e per terra e per mare. 

Bother (bath'tr) va. imbarazzare; annoia- 
re. |l n. imbarazzo m ; noia f. 

Botheration (bolHere'scen) n. imbarazzo 
m; noia /. II Int. oh! 

Bothnia (b&fnirt npr. Botnia /. 

Bots (bat's) n. (vet.) verrainimp/. dicavalli. 

Bottle (bfit't't) n. bolliglia /.-fascio m (di 
flenol. Stone , brocca /. Sucking , 
biberone m, poppatoio m. brush , asper 
sorio m. || va. mettor in bottig'.ie; fas- 
ciare (fleno, ecc.). flower, fioraliso 
m. nosed, a. one ha un nasone m. 

Bottom ibai'tom) n. fondo m; basso m; 
fondamento m; base /; valle /; gomi- 
tolo m; (mar.) oanda f; nave /; cuore m; 
vigore m. To stand upon a good , 
esser bene in gamba. To go to the , 
andarea fondo. jj va. umlier un fondo 
a ; coprir sedie fpl con paglia ; fondare 
basare ; scandagliafe; penetrare. || vn. 
fondarsi ; basarsi 

Bottomed (bot'tomd) a. a fondo. Flat 
boat, nave /piatta. 

Bottomless Ibol'tomlet] a. senza fondo. 

Bottmory [bdt'loniri] n. (com.) prestilo m 
arrischiato. 

Boudoir (bu'ditar) n. hondoir m, salottino 
per le sign ore o adibito ad intimi ricevi- 
meoti. 

Bough [baou) n. ramo m; ramicello m. 

pot, vaso m pei fieri. 
Bought (bW pret. e part, di Buy. 
Bought (bat) n. cordone m nastro m; 

piegatura /; piega /; borsa /; cavitJi f; 

fondo m. 

Bougie Ibu'gi) n. (chir Uenta incerata. 
Boulder (bolder) n. clottolo m, ghiaia /; 

(geol.l massa /di roccie alia superflcie. 

Avail, mnr'o m costruito di ciottoli. 
Boultin (bol'tir.) n. (arch.) rnodanatura /. 
Bounce (6au'*ivn.lanciarsi con strepito; 

saltare* vanagloriarsi. || va. far rimbal- 
zare una palla /. || n. colpo.m strepitoso; 
strepito m ; millajteria /; carol a /. 

Bouncer (&jtm'rln.millanlore m, trice /. 

Bouncing '(bavn'sdi) n. balzo m; strepito 
t. || a grosso, forte m e /; strepitoso. 
ly, av. strepitosamente ; come un millan- 
tatore m. 

Bound (baun'd) va. limitare; contenere. || 
vn. balzare. || n. liiuite m ; lermine m ; 
balzo m. || pret. e part., di Bind; lega- 
to; impegnato' obbligato; tenuto; (med.) 
costipato;(war.ldestinato andnnte m e f; 
ritemito. Wither dove andate? 

Boundary (baun'dari) n. limite, m; ter- 
mine m. 

Bounden (bavn'd'n) a. obbligalo ; tennto; 
obbllgatorio. [limilrofo."j 

Bounding (baun'dM) a. balzante m e f:\ 

Boundless [oavn'dless] a. senza limit! mpl; 
ililmitato. ness, n. immensity /; icfl- 
oita/. 



BOX 



54 



BKA 



Bounleons (baun'tits) a beneflco; liberale 
', av. generosamente, 
eneficenza f; genero- 



m e /; geoeroso. ly, av. generosamente, 
ecc ness, n be " 
Kita f. 



Bountiful (baun'liufll) a. buono; beneflco; 
liberale me /. ly, av liberalmeate 
ness, n liberality f. 

Bounty (bavn'ti) n. bonta f. generosita /, 
muniflcenza /; (mil.) premio m. (d'arruo- 
lamento nell' esercitoi; (com.) premio m. 

Bourgeois (bergiai't], n. (tip.) garainon- 
Cino m. [rente nt;ruscello m."| 

Bourn (bur'n) n. limite i;termine n;tor-j 

House (ftu'zl VD. bere a gorgata. 

Bousy (bv'si) a. ubbnaco 

Bout (bau't) n. colpo m,- voltaf Drink- 
ing-bout, orgia f. fo dl vacca 1 

Bovine (6o'cin)a. bovino, proprio di bovej 

Bow (bav) va. piegare ; curvure; abbassare; 
flettere- inchiaare. j| vn piegare ; inchl- 
narsi; salulare. || n. salulo m; inclina- 
zione f; (mar.) prora f. 

Bow (bo) n arco m; archetto si; arcobale- 
no m; (mar.) V Dote; nodo m; rosetta f; 
anello (d'nna chiave /! ; arcione ro, fibbia 
f d'un nodo. leg, gamba /'archeggia- 
ta. legged, colle gambe fpl archeg- 
giate. - man,arcierem. shot, tiro m 
d'un arco. string, corda/'d'arcqjcor- 
done m. window, flnestrafsporgente. 

Bowel (bau'el) n. intestino m. s, pi. vis- 
cere fpl; intestini mpl; compassione f, 
pieta /. The s ot Ihc earth, gli intes- 
tini della terra || va sviscerare, svcn- 
trare. less, a senza viscere ; senza 
piela. 

Bower (bau'er) n boschetto ; pergola f; 
camera f ; ricovero m; (mar.) ancora f di 
prora. || va circondare; abitare; dimo- 
rare. [mpl; pieno d'ombra f.~\ 

Bowery (kav'eri) a. pieno di boschettij 

Bowie-knife (boi'-na'if) n coltelio m di 
caccia. 

Bowl (bo'l) n. bollo m; vaso m; piatto m; 
fornacella f Idi pipa) ; concavo m del cuc- 
cbiuio ; bucrno m; palla f. \\ ya.rotolare; 
lanciar una palla. || vn giuocare alia 
palla; lanciare la palla [alia palla *1 

Bowler (bo'ler) n giuocatore n, trice f] 

Bowline (bo'la\'n) n. (war.) orza f. 

Bowling (bo'M) n. giuoco m di palla. 
green, luogo dove si giuoca alia palla. 

Bowse (bau'z) va. (mar ) aizar coi paran- 
chini mpl. 

Bowsprit (bd'tprWo. (mar ibompressom 

Bo^vj-er (b6'ier) n. arciere m,- fattorem, 
trice ^d'archi fcani 1 

Bow-wow (bau-vav) n ban m, il grido dci J 

Box (bees) n bosso m;scatola/', cassa f; 
tronco m; cofano m; palco (di teatro); 
schiafTo m,-pugno m, seggio m di cocchie- 
re; box m, stalla dove il cavallo sta solo 
e libero ; camerino Dice , bossolo a 
dadi. Hat , cappelliera / Letter , 
buca /'delle lettere. Siiuli ,tabacchie- 
ra f. Strong , cassa forte. Poor , 
ceppo m, bossolo della limosina Hunt- 
Ing , shooting , casa/di caccia. 
Tobeintthe \vrong , ingannarsi, 
sviare. || va. mettere in una scatola ; in- 
cassare schiafTepgiare. To the com- 
pass, conosccro la rosa / do' ventl || vn. 




battersi a pugni wji/ keeper, cam<v 

riera ch'apre i palchi mpl. maker, 

bossolaio m - - oificc, ufflzio m di loca- 

zione f. 

Boxen (bWs'n) a. di bosso m. [boxer 1 
Boxer \b6e'ser\ n. lottatore m a pugnij 
Boxing (btc-sin) n lotta f a pugni 

-match, conbattimento m a pugni. 
Boxing-day (boc"sin-de] n il giorno dopo 

nata' 
Boxw 
Boy 
Boyar ( 
Boycot (boi' 

bire, vtetare; terrorirzare. 
Boycotting (boi'cotin; n. boicottagio m, 

metodo di lotta polilica e commerciale 

praticata primamente dai land-Lea$vers 

in Irlanda. 11 capitano Boycott fu pri- 

ma e notlabile viltima del sistema. 
Boyhood (bfff'liud) n infanzia f [m e /"! 
Boyish (b6Tish\ a. infantile me f puerile] 
Boglshly (bM'ishli) av infantilmente, 

puerilmente [puerilitS /V) 

Boyishness (bai'isknet) n infantUita .'.J 
Boylsm (bii'ism) n infantilita f, pueri- 

lita f. 

Brabant (ftroftanflnpr (geog.)Brabantem, 
Brabantine (brolantin] a, Drabantino m 

na f. 
Brabbler (brab'ler) n. accattatrighe , 

litigioso m; gracchiatore m. 
Braccate (brak'et} a (zool.) pivunato 

flno ai piedi. 
Brace (ftrrt) n. paio m (di selvaggine ; 

paio m (di pistolle) pn queste due acce- 
; zioni il pi. e Brace.] legame m;legaccio 

m; ristrignimento m; rampone w; (lip.} 

grappa f; (mar.) bracchio m. || va. strin- 

gere, legare; attaccare; bendare (un 

tamburo); fortiflcare; (mar.) bracciare. 
Braces (bre$) npl bretelle fpl, straccati 

mpl, che tengono sc i calzoni. 
Bracelet (bre'ittt) n. bracialetto n. 
Bracer (brt'ter) n. cintura f ; benda /, 

fascia /; (med.) tonico m, fortlficante m. 
Brach ibratsk] n. bracco m. 
Brachial (brt'cheat) a brachinle m e f. 
Brachygraphy (braehiy'rafi) n brachi- 

graphia f. 

Bracing (bres'in) a. fortiflcante, salubre 
Brack (6rac) n. breccia/"; frauDMtoMj 

difetto m. 

Bracken (bra'ch'r.) n felce f. 
Bracket (brach'ett n mensola/Vbeccalello 

m; (stam ) grappe fpl. 
Brackish (orach'i$k) a. salmastro 

ness, n gusto m salmastro. 
Bract (brac't) n bractea f. [toruolo m 1 

Brad (brad) n punta f. awl, pun-J 

Brag (trag) n. millanteria /; oreoglio m. 

|| vn vantarsi. [tore m "] 

Braggadocio (brdgado'scio' n millanla-J 
liraganza (brdgan'za) npr. Br<ianza f. 
Braggart (brag'gurl , Itrarjgcr (ftrair*. 

ghcr) n. millantatore m || a vanaglo- 

rioso, vano 
Bragging (brag'gin\ n millanteria f ly, 

av. come un millantaiore. 
Brahma (bra ma) n Brahama m. 
Brahmin (bra'min) n bramlno m saccf- 

dote degli ludiaui. 



BRA 



55 



BraliiJliuical \t>ra'min'icar ;i. braminlco. 

Brahmlnlsm (bra'minism) n.braminismo, 
religione degli Indian!. 

Braid (bre'd) n. treccia/ 1 ; guarnizione f; 
gallonem. || vn. intrecciare; ricamare. 

Braided (bred'ed) ppa. e a. intrecciato, 
fatto in treccia; gallonato. 

Brail (brt'l) n. (mar.) carica/ 1 . ||va. (mar ) 
imbrogliare. 

Brain (bre'n) n. cervello ;cerebro m; 
intelletto m; giudizio m. To blow out 
one's s, mandar la propia cervella 
all' aria. || va. mandar la cervella all' 
aria. || less, a. sccrvelatto; sveritato; 

pan,cranio m; sick,matto; pazao. 

sickly, all' impazzata. 

Brained (brend) a. che ha il^ervello ; 

crack , cervello balzano. Hare , 

stordito. 

Brainlsh (bre'nish) a. pazzo. 
Brake (bre'c) n. felce /; bosco m folio 

maciulla f; manovella /; freno m. 
Braky (bre'chi) a. spinoso. 
Bramble (bram'b'l) n. rovo m. 
Bramin (ferom'm) n. bramino m. 
Braminical (bramin'ical) a. braminico. 
Bran (bran) n. crusca f. new, tutto, 

nuovo. 
Branch (bran'tsh) n. ramo m ; succursale 

f; (Via ferr.) impalmnmenlo m. The 

es of a chandelier, le braccia d'una 
lampada. The younger of a fami- 
ly, il ramo cadetto d'una fmiglia; || 
vn. mettere rami mpl; dividers]. To 
ofI,impalmarsi.To oii1,stendersi. || 
va. dividere in rami mpl. less, a. 
senza rami. 

Branched (brantsht\ a. a rami, ramoso. 
Brancher (bran'tsher) m. albero m, che 

produce rami ; giovane falco che com- 

mincia mettersi sulla pertica. 
Branchery (bran'sceri) n. ramificazione/. 
Branchial (ban'chial) a. branchiate, del 

branchie. [ramoso.l 

Branchlness (bran'tshines) n. stato tnj 
Branching (bran'tshin). a. ramoso. || n. 

rami mpl. 

Bra'nchlct (bran'lshlet) n. rametto m. 
Branchy (bran'sci) n. ramorutojfronzuto. 
Brand (brnn'd) n. torcia f- tizzone ; 

marchio f; macchia f; spada f. || va. 

marchiare (con un ferro m rovente); 

macchiare. goose, oca f selvatica, 

Iron, ferro da marchiare. 
Brandied (brandid\ a. alcoolizzato (vino). 
Brandish (bran'dish) va. vibrare. 
Brandling (brand'lin] n. cutreltola f. 
Brandy (bran'dfi n. acquavite f. ftarsi."] 
Brangle (brun'g'l) n. djsputa /. || aispu-J 
Brank (britfic) n. grano m saraceno. 
Braniin (bran'lin) n. sermonello m. 
Branny (bran'ni) a. somigliante i a f 

alia crusca. 

Brant (brant) n. oca selvaggia. 
Brash (brash) a. vivo, impetuoso, teme- 

rario ; fragile. [braciere m.~] 

Brasler (bre'gier) n. calderaio m, -brace /'/J 
Brass (bras\ n. ottonetn; rame m;sfac- 

Ciatezza /. |j va. .coprire d'ottoae. 

-founder , fonditore m d'ottone. 

-toundery , fonderia / d'ottone. 

MvirCj filo d'ottone. 



Brassy C-r./.\'*i) a. di rrme. 

Urat (brat) n. bnmbino m. 

Bravado (bravt'do) n. bravata /. 

Brave (bre'v) a. bravo, coraggioso; bello. 

|| n. bravo m; bravaccio m. He Is a 

man,eun galantuomo. || va. bravare; 

sfldare; schermire. ly, av. brava- 

menle ; coraggiosamente. 
Bravery (bre'vri) n. bravura f; coraggio 

TO; ostentazione f. [int. bravo I"] 

Bravo (bre'vo) n. bravo m, sicariom. ||J 
Brawl (brd'l) vn. gridare; schiamazzare. 

|| va. parlare alto. || n. gridio m; zuffa f. 
Brawler (brd'ler) n. schiamazzatore w, 

trice f. 
Brawtlng (brO'lia) a. schiamazzante m e 

f\ risseso; accattabrigbe m. ly, av. 

scbiama&zando. 
Brawn (brffn) n. cinghiale m;porcom 

carnc /diporco ; massa /'carnuia, forza/ 

muscolare. || va. fortiflcare. 
Brawnerf6r(J'nr)n.porcom;cinghialem. 
Bra'wniness (bro'nines) n. forza f; fer- 

mezza f. [robusto, vigoroso-1 

Brawuy (6r<yf) a. cainuto; muscolosojj 
Bray (brj) va. pestare, strit'olare; far 

risuonare. || vn. ragliare. || n. ragghio 

m ; strepito m. 
Brayer (bre'tr) n. schiamazzatore m, trice 

f; msrcineUa /" (di stampatore); macina- 

tore m. 
Braze (bre't) va. saldare; indurare; (fig.) 

agguerrire. 
Brazen (bre"z'n) a. di rame; impudentem 

e ff sfacciato. || vn. esser impudente. 

-face, faccia tosta. faced, impuden- 
te ; sfacciato. ly, av. sfacciatamente ; 

ness, n. sfacciatezza f. [ro.~| 
Brazier (bre'gier) n. calderaio m; braciere J 
Brazil (bra'sitt npr. Brasile m. wood, 

legno m. del Brasile. nut, noce /". del 
Brasile. 

Brazilian (brasil'ian] a. brasiliano m, na f. 

Brazing (bre'sin) n. 1'azione di saldare; 
saldatura fin ottone. 

Breach (hri'lsM n. breccia f; rottura ft 
dissapore m; infrazione f, abuso m (di 
flducia) ; tocco m of promise, man- 
canza /'di parola. of duty, mancanza 
^aldovere. || va. battere in breccia. 

Bread (bred) n. pane m. Brown , pane 
m bigio. Household , pane casalingo. 
New , pan fresco. Stale , raflermo. 

Barley , pane d'orzo. corn, 

stuff, frumentom; basket, paniere 

m pel pane. less, a. senza pane. To 
get one's . guadagnarsi il vitto. 

Breadth (bred'th) n. larghezza f; telo m 
(d'una stoffa). 

Break (bre'c) va. spezzare ; rompere ; in- 
frangere ; domare ; soggiogare, scoraggia- 
re, correggere; communicare; ruinare, 
mettere in fallimento m; violare infran- 
gere ; addestrare. To a\vay, strappa- 
re.To down, distruggere; demolire, 
to open, rompere. To off, stacca- 
re; cessare. To tip, dissolvere, dis- 
truggere; discontinuare, levarjle tende); 
spezzare (una nave); dispergere. To 

through, farsi strada f a travereo, 
infrangere; violare. || vn. rompere, rom- 
pers!, spezzare. ppezzarsi; infrangere. 



BRE 



- 56 - 



BR1 



Infra tigers!, scoj.piare, crepare- dist>i< 
parsi; indebolirsi ; passare; spnntare; 
schiudere To away, staccarsi ; 
dissiparsi To down, afJondarsi ; 
alibattersi To forth, scoppiare; stac- 
carsi di; scapparsi di To ln,eutrare 
per forzu To In upon, irrompere su, 
To f iilo,entrare per forza To loose, 
staccarsi; scappare.To off.staccarsi, 
scappare To out,scappare, scoppiure, 
manifestarsi To through, truilggere 
To up,rompersi, separarsi, dissiparsi 
|| n rottura f; apertura /; via /, fraltu- 
ra f; posa /; interruzione f. lacuna f, 
alineam; punto m; aurora f, freno m; 
fermaruole m. There \\as a In the 
conversation, c'eru una pausa nella 

conversazione neck, rompicollo m; 

precipizio m. water, rompiflutto m 

Breakable (brtc'ab'l} a fragile m e f. 

Breakage (bre'chedg) n frattura/.rottiira f 

Breakdown (lirek''tavn) n coduta f; arro- 
vesri.imento m d una vellura 

Breaker (bre'cher] n. spezzatore m, trice 
f; scogli mpl. [ \\ n. colazione f ~ 

Breakfast (brec'fatl) vn. far colazione f 

Breaking (brt'cMA\ n frattura /; rottura 
/; infrazione f; fallimcnto m. 

Breakneck (brec'nec) n precipizio m., 
rompicollo n> 

Brcaksmuu (brecs'mann) n. frenaio m. 

Breakshare (brtk'scer) n. (vet) flusso m 
di venire. fscaldare "I 

Bream jftri'w) n izool Ireina/. |fva.(mar.)J 

Breast (bres'l) n. petto m; seno m; cuore 
m. || va assaJirt.- di fronte ; resistere 

-bone, n sterno m; deep, a. flno al 

petto high, a ad allezza/di petto 

knot, n tlocco m di nastri. plate, 
n. corazza /; pettorale m. work, n 
parapetto m 

Breath (brelh] n. lena/; respiro m; flato 
m To be out of, aver perduto il flato 
m To gasp for , ansare 

Breathable (brt'tab'l) a. respirabile m ef. 

Breathe \br?th) vn. respirare; riposarsi 
|| va respirare, alare- spirare; tener m. 
sulla corda, aprire (una vena). To 
one's last, spirare, morire. 

Breather (brit'cr) n ispiratore m, autore 

Breathing (&r,"/i/l) n respiro w; aspira- 

zione/'; flato m place, luogo m da 

riposarsi time, tempo m per respi- 
rare. 

Breathless (breth'les) a che ba perduto U 
flato m; sflatato; inanimate m. ness, n 
sflalamento 

Bred {bred} pret et part di Breed. 

Breech (6rr/*A) n. posteriore m; culatta f. 
fondo m delia canna d'ogni anna da 
fuoco |j va metier i calzoni mpl; sculac- 
ciare. 

Breeches (bri'ciz) npl calzoni mpl. 
Breeching (t/ri'ci'i) n. retrocedimento m; 

braca f; sculacciata f. 
Breed (brid'} va. darnascita; fare, avere; 
generare ; produrre ; educare || vn es- 
sere incinta iparlando d'una donna) pro- 
creare; nascere; generarsi; crescere || 
n. razza f; covata f 

Breeder (brfdrr) n padre m, madre f, 
allevatore m, ti.ce/ 



Itrcodlng iftr-'rfifl) n jjesfazione f, cduc.v 
ziouo f; allevamcalo m; cortesia f. II a 
che fa flgli; incirita f; ripiena. Good , 
buone maniere, uso m mondano. 

Breese iftri'*) n tafano m. 

Bree/.e (bri'z) n. brezza f; vento m fresco 
|| vn Mar. sofflare. 

Breezj i6r''-ii a rinfrescato dalla brezza/ 

Brent (ftrm/i n ocu selvaggia. 

Brescia \i>res'cia\ npr Brescia f. 

Bremen (brem'en\ npr Brema f. 

Brest (brest) o. (arch.i modi, natura/, roton- 
da che fa parte delta base d'una colonna 

Bret (bret) n. lima f; passera f. 

Brethren (breth'rent npl. fratelli mpl, 
confratelli mpl; V. ttrotker. 

Breve (6r"vi n. (.Viw.) breve f 

UrevettftrevVftn brevettoniB.perbrevetto 

Breviary \t>r?viari\ n compendio m; 
breviaro m 

Breviature-iftr/'DiflMr) n abbreviazioncf 

Brevier (briv'ir) D (stami piccolo carat- 
lore m, 

Brevlped (brev'iped) a che ha i piedi cor- 
ti. || D uccello m dai piedi corti 

Brevlpennale (brev'ipen'et) a che non ba 
cbe rudimenti d~ali. 

Brevity (brtv'iti) n brevita f. 

Brew (fcru) va. rimenare; mescolare; 
ordire. || vn. far la birra f; mescolarsi ; 
ordirsi - covarsi A storm Is brewing, 

un temporale e vicino house, n. 

fabbrica di birra [la birra. 1 

Brewer (bru'er) n. birraio m, colui che faj 

Brewery (bru'eri) a. fabbrica f di birr. 

Brewing (brv'ifi) n fabbricazione f della 
bin 

Bribe (ftrai'6) n. dono m, regalo mdato per 
corrompere; esca f; scduzione/ 1 . || va 
corrompere; cattivare; sedurre; surbo- 
nare. [seduttore m, trice f.~\ 

Briber (6rorir) n corruttore m, trice f;\ 

Brlberj" brarb'tri) n corruzione /; subor- 
nazione f. 

Brick (trie) n mattonem; lastruccia f; 
panetto m bat, n. pezzetto m di mat- 
tone. clay, n creta f. dusl.n 

polvere f di mattoni kiln, n fornu- 

ce / di mattoni layer, n. raura to- 
re m di maltoni maker, n. mattonie- 
ro m. making, fubbricazione f tli 

mattoni. work,^. opera f di matto- 

ui. || va. ediflcure o pavimentare in mat- 
toni, ammattonare fzo m."| 

Brlcole (bric'olt n sopraspalla f; rimbal-J 

Bridal (braTdul) a. nuziale me/ || n 
n. nozze fpl. 

Bride (brafd) n. sposa / -cake, n 

foccacia / di nozze. chamber, n. 

camera / nuziale. groom, n sposo m. 
maid, dramigella d'onore man, 
padrino m. \vell, casa /di correzione. 

Bridge (6rW'3) n pontem; ponticello m 
(del violiuor dorso m(delnaso). Above, 
be-low, in su, in giu del ponte 
Draw, ponte levatoio. Foot ,passa- 
toio m, ponte stretto che serve per i 
pedoni; Suspension, ponte sospeso 
|| va costruire un ponte. 

Bridge-board (braidg'-bCrd) D. (archil.) 
pezzo di legno o dl pietra che sostiene 
i gradinl e la balan^irata d una scala. 



BRI 

Brldge-hcnd (bridg-ht<?\ n. testa / del 
Bridget (brig'gitt) npr. Brigitta/. ponte. 
Bridie (brord'l) n. briglia /; frenow. | 
ya. imbrigliare; metier la briglia; tone 
in briglia; ritenere; reprimere || vn 
(seguito da up) ingallutzarsi; portar 1 
testa alia. hand, muno /sinistra. 
Bridoon {bridun'} n. piccole briglie. 
Brief (bri'f) a. breve m e /; corlo ; passeg 
giero m e /. [', n. breve m, brevetlo rn 
scritture fpl d'un proccsso; sommari< 
m. less, a. senza causa. ly, av 
brevemenle. ness,n. brevitii /;conci 
sione /. 

Brier (brarer) n. rovo m. s, prunaie fpl 
Briery (braFtri) a. pieno di rovi. 
Brig (brig) n. brick, m. 
Brigade \brighe'd) n. brigata/. || va. for 
mare brigate. [gata." 1 

Brigadier (brig'adtr) n. generale mdibri- 
Brigand (brig'and} n. brigante m. [gio m.' 
Brigandage (brig'andedg n. brigantag- 
Brigantine (brig'antam) n. brigantiuo m. 
Bright (brai'l) a. brillante; fulgente me/ 1 
lucente m e / chiaro. To make , fare 
lucente, polire, pulire. colour, colore 
vivo. eyes, occhi sciniillanti. with 
joy, raggiante dalla gioia. ly, av 
splendidamente. ness, p. chiarezza/* 
splendore m, lustro m ; politura /. 
Brighten (brat't'n) va. far luce re ; render 
lucente, chiaro ; imbellire ; dar pregio 
lustro a. || vn. brillare; divenir lucente, 
schiarirsi ; anitnarsi. 
Brightish (brai'tisk} a. lucente m e /; 

itcintillante m e f. 

Brighton (brai'ton) npr. Brighton/. 
Brill (bril) n. (zool.) rombo m, pesce di 

mare. 

Brilliance (bril'ians), Brilliancy (bril'- 
. tansi) n. lustro m ; splendore m. 
Brilliant \t>ril'tant) a. brillunte m e /; 
scintillanle m e /. || n. diamunte m bril- 
lantalo. ly, av. con lustro, cou splen- 
dore 

Brills (bril'z) npl. ciglia mp/ id'un cavallo). 
Brim iftrim) n. orlo m. || va. riempire fin 

1'orlo. J| vn. essere pieno fln 1'orlo. 
Brimful \brim' fuli, a. pieno iln 1 orlo. 
ness, n. stalo di ci6.ch'e pieno iln 1'orlo. 
Brimless (brim'les) a. senza orli mp/. 
Brimmer \brim 'mer) n. pieno bicchierem. 
Brimstone (brim'slnn) n. zolfo . 
Brimstony (brim'stoni) a. sulfureo. 
Brinled (brjn'ded) a. punzecchiato ; pic- 

chiettalo. 

Brindisl (ArfnWui'i npr. Brindisi /. 
Brindle (brtn'd'l) n. punzecchiatura /; 

picchiettatura /. 
Brindled \brin'd'[) V. Brinded. 
Brine (brai'n) n. salamoia /; mare m; la- 
grime fpl. || va. bagnare nella salamoia ; 
insulare. pan, salina /. spring, 
fonte me/ salino e salina. 
Bring \brifi) va. portare; menare; condur- 
re' ricondurre: recare; produrre; rendere; 
procurare. him with you, conduce- 
telo con vol. your books, portate i 
vostri libri. I could not myself to 
H, non potrei risolvermi. Wealth s 
care, colle rlcchezze vengono i pensie- 
ri. To pnc to poverty, ridurre qual- 



' 'BRO 

cnno a esscr povero. To to light, 
mettere a giorno. To to bed, parto- 
rire. To about, compiere. To 
away, menare ; portare. To down, 
discuiidere; abbattcrc; far discendcre. 
To forth, faruscire; partorire" pro- 
durre. To forward, far avanzare, 
riporlare. To in, introdurre , pro- 
durre. To off, ricondurre, snlvare; 
cavar d'impiccio. To on, condurre, 
causare* avanzare. To out, uscirc; 
faruscirejfar conoscerc. To together, 
metier in reluzione, riunire. To up, 
montare; far monlare; servire; intro- 
dure, educare. 

Bringer (briA'gher) n. portato.re m, trice/. 
Bringing (brin'ijhiii) n. alto di portare, 

ecc. up, cibo m ; educazione /. 
Brinish (bra'i'nith) a. salato. ness, n. 

salsezzii/. 

Brink (briti'c) n. orlo ; m ; pcndio m. 
Briny (bra'h'i) a- salato; salmastro. 
Brisgaw (biU'gd) npr. Biisgau /. 
Brisk (brit'c) a. vivace m e /; animate; 
fipiritoso* || Vn. To up, auiinarsi. || 
va. animare; stuzzicarc. ly, av. vigo- 
rosamente, allegramente. ness, n. 
vivacita /; gaiezza /; fuoco ;. 
Brisket (brtfcliel) n. petto idi bue, ecc.) 
Bristle (bris's'l) n. sctola /. |j va. arric- 
ciare; insetolare (uno spago m). || vn. 
(seguito da up) arricciarsi ; irrigidire. 
To up to, abbordare ncramente. 
like, duro come dclle setole [pi. 
Bristly (tirii'ii) a. coperto di setole fpl, 

spinoso ; arriccialo. 

Bristol (bris'tol) npr. igeog.) Bristol, gran- 

de citta industriale e porto di mare 

dell' Inghilterra. JBrettagna/.l 

Britain (brit'len) (Great.) npr. la QraudeJ 

Britannia-Metal (britan'iamel't'l] meiai- 

lo inglese. 
Britannic (britan'ic] a. brilannico. 
Britanny , Brittany (brit'tani] npr. 

Brettagna /. 

British (bri'tish) britlannico m, ca /. 
British-gum \J-it'sh'ghcm} n. destrina /. 
Briton (Srit'ton) n. nalivo m dolla Gran- 
de Brettagna/; basso Breltone m: 
Brittle (ftri/'n) a. fragile me/. |[ n. fra- 

gilita /. 

EJrittlely (brit'ri) av. fragilniente. 
3rlttleness \bril't'lnes) n. fragility /. 
3roach ifrn//sA| n. smaniglio m; spillo m; 
spiedom. || va. poire a spiedo; infil- 
zare; pubblicare; communicare. 
Jroacher (bri'cer) n. spillo m- autore m. 
Jroad \bro'd] a. largo; ampio; vasto; 
franco; ardito; grosso; libero; pieno. 
, breasted, a. pettoruto. brim- 
med, a. colle falde fpl ampie. east, 
av. a volo. - cloth, n. panno m flno. 
ly, av. largamente. ness, n. larghezza 
/ rozzezza /. shonMered, a. colle 
spalle fpl larghe. side, n. flanco m 
(d'un vascello); bprdata /. stone, 
n. granito i tagliato. sword, spa- 
done m; sciabola /. - ways, - wise, 
av. in largo. 

Iroaden \brs'd'n] va. allargare. || va 
allargarsi. 
troauisb &r6'<litk\ a. uu po'lar^o. 



BRO 



53 



BRY 



Drocnde (brnche'd) o. broccato n. || vn. 
inlrecciuie (d'oro, ecci. 

Broeated (broche'dtd) a. di broccatp; in- 
trecciato (d'oro ecc) [n. di riga:iiere.~| 

Brocage (bro'chtdg) senseria /, cercizioj 

Brocalel (bro'catel), llrocatello (broca- 
tel'lo) n brocualelio m. 

Brocoli i6r<5c'co/i) n broccoli mpl. 

Brock (brvc) n. tasso m. 

Brocket iftr. k'et] n cerViatto m. 

Brogue t&ro'gln.broga /(scarpa /di cuoio 
con pelo) ; linguaggio m rusiico ; accenlo 
m forte 

Broider [broi'der) va ric.ira.ire 

Broidery (broTdri) n ncaiuo m. 

Broil (broil) n disputa /, luiimllo m. || va. 
arrostire. || vn bruciarai, .irdere. 

Broiler (brd'i'ler) n grutelUi /,- canna/da 
dare fuoco. 

Broke (bro'c) prel di Break. 

Broken (bro'c'n) pret. e part, di Break, 
spezzato,infranto,accid>jiiuin,intcrrolto, 
barbugliato. backed, a cbe ha infran- 
toildorso m,-inar.)aicuaio hearted, 
a che ha squarciato il cuore m. - 
kneed, a. coronato iparlando d'un ca- 
vullo). ly,av. a pezzi; senza ordine. 
i loss, n inlerruzione /, ruina /; roltura 
/. winded, a. bolso. 

Brokennes (bro'k'nnts\ n. interruzione /. 

Broker (bro'ch'r] n. sensale m; baraitorel 

Brokerage (bro'cheredg) n.senseria/. [m.J 

Brokerly (bro'cherli) a. basso; ignobile m 
e/. 

Bromate (bro'met) n. !chim ) bromalo m 

Bromo (bro'm] n. bromo m. 

Bromine (bro'min) u. ^chim.) bromo m. 

Bronchi (ftron'cAai'i, Bronchia i6r*'dUl 
npl. bronchi mpl. [me/.] 

Bronchial. 6r<5n'cA/a/)a (anal.)bronchialej 

Bronchic {brtnk'ik} a. broncbiale. 

Bronchitis (brtin'chiti)) n (aied.) bron- 
cbite /. 

Bronchocelc (brOn'coss 1} n. broncocele m. 

Bronchotomy \bronc.jtomi\ n. broucoio- 
1 mia /. 

Bronze (bronn'tt] n. bronzo n> ; sfaccialezza 
/. || vadaril color m di bronzo jiudurare. 

ftrooch (bru'tih) n.smaniglio m; cameo m; ; 

Brood (bi-u'd) n. covata /; razza /. || vn. 
covare ; covaisi. To on, over, medi- 
lare sudi, vaneggiar pensandp a. There 
is something brooding, si sla covan- 
do qualche cos>a || va covare; coprire; 
riscaldare; amare To sorrow, ali- 
mcntare il dolore. mare, n cavaila / 
che fa putcdri. [mest,o.i 

Brooding ibrv'din) a. che cova; pensivo;J j 

Brook (bruc) n. ruscelio m. || va. masti- 
care, dieerire; sopportare; soffrire. 

Brooklet \bntk'let) n. ruscelletlo m. 

Broom (brt/.'m) n. ginestra /; scopa / 
slick, n. manico m di scopa 

Broomy (bru'ml) a.coperlodiginestre/p/. 

Broth tord'/A) n. brodo m. 

Brothel tbrolh'et) n. poslribolo m. 

Brother (broth'er) n. fratello m;confratel- 
lo m; camerata m/couipaguo m. hood 
n. fraleruila /; congrcya/ioae /. Jn- 
law, n. cognato m. 

Brotherly (brotii'irti) A fraterno, di fra- 
teilo.|| uv rij fi.iieJlo; (r.neui.iiiK'ii..' 



Broughum (bri'em) n vettura f. a. qnal 
tro ruote. 

Brought (brS't) pret. e part, di Bring. 

Brow (brau) n. sopracciglio m; fronle f, 
cima //orlo m To knit, to bend the , 
aggrottar le ciglia To beat, miruro 
severamente, beating, n. arroganza 
/. bound, a. coronato. less, a sfac- 
ciato ; svergognato. 

BrOAvn (brau'n) a. bruno; abbnmato; bi- 
gio; oscuro. hread, pan bigio 
paper, carta f bigia. smjar, n. roi- 
t.iuio m. || n. bruno m. || va ubbruniiv. 
ness, n co lore m bruno. 

Browning (braun'i*) n. brunitura /, il 
lustro che si da ai mctalli. 

Brownish .brau'nish, a. brunastro. 

Bro\vse (brau'z) n. pollone n. || va. pas- 
colare; spellouare 

Bruin (bru'i'H) n. 1'orso m. 

Bruise (bru's,; va. ammaccare; acciaccarr; 
schiacciarojpesturo.il n ammacc.iluia/'. 

Bruiser (bruz'er) n. persona o cosu chu 
ammacca, schiaccia; (fig.) pugilatoru m. 

Bruising (bru '*</!) n. alto m di schiaccia- 
re; bastonata/l 

Brumal (brv'mal) a. brumale me/; 
vernoreccio. 

Bruminagem .brem'agem) a. di pacoli- 
glia, di quatita scadcnie, di poco valore. 

Brunette Brunei'} n. brunetta/1 

Brunt (bron't) a. urlo m ; violenza f; as- 
salto improvviso, altacco. 

Brush (brosk) D. spazzola/; penaellom; 
scopa/; coda /. di volpn, ullacco m. || va. 
spazzolare ; passare a flor di pello. To 
away, scopare ; portar via. To off, 
torre colla spazzola. To up, net tare, 
spazzolare. || vn. passar ra|>idamcnlo 
To along, aodar presto To away, 
oli, fuggire ; fllare To by, passare 
rapidainente presto di. To up to, 

avvicinarsi presto. maker, n. spaz- 

zolaio m. wood, a. bosco m ceduo, 
prunaie fpl. 

Brusher (bresh'er] n. servo m, famiglio m. 

Brush i lies iftrwA'inei) n ruvidezza /. 

Brusiiliku. \bresh"laic) a. somigliante ad 
una spazzola. 

Brushing (brosh'ift) n. spazzolata /. 

Brushy tjbrosh'i) a. arriccialo ; foito 

Brusk (briskl, Brusque (bresk, a. brusco. 

Brussels (broSi'lt) npr. Drusselle /. 
sprouts, cavoli di Brusselle. 

Brustle (brofs'l) vn. scoppiettare ; scric- 
chiolare, strisciare. 

Brutal (brv"tal) a. brut ale m 9 f. ly, 
av. brutalmente. 

Brutalism (bru'talism) n. brutalita/. 

Brutality (brutal'iti) n brutalita /. 

Brutalize (brut'alaiz) va. imbestiare. || 
vn imbestiarsi. 

Brute ibrv'l) n bruto m || a. inscosibile 
me/' pazzo ; brutale m e ft bruto, 
ignorante me/. 

Brutify (bru'tifaTi va. istupidire. || a. 
rozzo di bruto m ; brutalu m e /. ly, 
av come un bruto ness, n. brutaliiu 
/; insensibilita /. fstupidczza /."] 

Brut ism (bru'tismi n. natura /del brulo J 

Brutus (bru'tes) npr. Bruto m 

Uryony iirji'oMi n briona /. 



BUP 



BUL 



Bubble (bob'b't) n. bolla f ; bollicella f 
bagattella /; chimera f ;frode f; inerlot- 
to. m. || vn. gorgolKtre ; orepilare. || va 
ingannare. [nulore m- ciarlatano m." 

Bubbler (beb'bler) n. briccone m ; ingan-. 

Bubbly (beb'li) a. abbondante di I)oUe 
schiumante ; gorgogliante. 

Bub by (beb'li) a. scno m. 

Bubo (biu'bo) n. bubbone m. [inguinalfi. 

Bubonocele (blubon'osil) n. (meet.) ernia. 

Buccal (bek'al) a. boccule, relativo aliu 
bocca. 

Buccaneer (bck'cnir), Bucanier (bik'- 
anir) n. cacciatore m di buoi selvatici 
pirata m. [bone.] 

Bucclnat (bek'sinat) a. in forma di trom-J 

Buccinator (bck'sinater) n. lanut.) musco- 
lo m della guancia che sofflando siinette 
in movimenlo. 

Bucentaur (bivten'tor) n. buciuturo m. 

Bucephalus .(biussefales) n. bucefalo m. 

Buck (hoc') n.' daino m ; capriuolo m ; 
becco m ; coniglio m; civettino m ; gagli- 
ardo m ; bucato m. || vn. accoppiarsi. || 
va. imbucalare. basket, paniere m 

Sel bucato. bean, trifoglio m acqua- 
co. 's-horn, corno m di cervo. 
skin, pelle / di daino. thorn, pru- 
gnolino m. wheat, grano m saraccno. 

Bucket (boc'ehet) n. secchia f. 

Bucketful (bek'elfuff n. un secchio pieno, 
una secchiata. 

Bucking (boc'cUA) n. bucato m. 

Buckish (boc'chiih) a. affetUlo m ; riccr- 
catont. [presunzione/.~| 

Buckism (boc"chizm) n. uffetlazions /,-j 

Buckle (boc'c'l) n. flbbia /. || va. flbbiare. 
|| vn. esscr arricciato, piegare; sommet- 
tersi. To to, applicarsi a. To under, 
rassegnarsi. [dere.1 

Buckler (6oc'c/#r) n. scudo m. H va. difen-J 

Buckmast (bek'mast) n. faggiuola f, f rut- 
to o seme del faggio. 

Buckram (boc'rem) n. tela grossa e gom- 
mata che adopeiano i sarti. || a. rigido, 
inamidatp ; (fig.) pedante, aCTettato. || 
va. inamidare, ingommure, render rigido. 

Buckstall (boc'tlol) n. rete/per prender 
animali feroci. [iico.l 

Bucolic (biucu'lic) n.bucolico || a. buco-J 

Bud (bod) n. bottone m ; pollone m. || va. 
innestare ad occhio. || vn. spuntare ;"| 

Buda (biu'da) npr. Buda f. [germogliare.j 

Buddha (bv'da) npr. Budda m, fondatore 
del buddismo. 

Buddhism (bud'ism) n. buddismo m, reli- 
gione di un gran numero di asiatici ; 
ammette la trasmigrazione dclie anime. 

Budding {bod'dia) a. florido ; nascente m 
e /. || germogliamento m ; innesto a 
occhio. knife, coltello da innestare. 

Buddie (bod'l) n. lavatoio m. || va lavar 
i minerali. 

Budge (bod'g) vn. niuoversi. || n. pelle/ 
d'agnello. II a. aUettato ; severo. 

Budger (bod'ger) a. che si muove. 

Budget (bod'get) n. sacco m; stato annuale 
di flaanze fpl ; budget m. 

Buff ;6o/) n. buffalo m ; coiore m di camos- 
cio: (mtd.) cotenna /. ||a. di pelle /'di 
buffalo, di color di camoscio m. To' 
c-taad ,mantenersi feriao. j| va.batlere. 



Buffalo (boffalt) n. buffalo m, 

Buffer (borfer) n. raffo m (di locomotive). 

head, testa / di zaffo. 

Buffet (bof'ftt) n. pugno m ; schiaffo ', 
credenza f. || va. battere; schiaffeggiare; 
lottare contro di. [gilatore m."j 

Buf fetter (bofftter) n. chi daschiaffl; pu-J 
Buffing-apparatus (bofinaparat'les) n. 
(/err.) apparato di scossa e di trazione, 
parle importante d'un vagone. 
Buffing-block (frofin-ft/oc) n. (ferr.) tam- 
pone m. (il termine italiano studio e 
poco usato). [molla /'d'urlo.'l 

Bufling-springs (borin-sprins) n. (ferr.)J 
Buffle (bof'Fl) u. bulfalo m. |j vn. esser 
imbarazzato. -headed, a. slupido 
lento. [dul buflbne ; betfare."] 

Buffoon (bo/fun) n. buffonem. |j va. darj 
Buffoonery (bof'vn'ri) n. buiToneria f. 
Buffooning (bofun'in) n. buffonneria f. 
Buffoonish (bofun'ish) -a. da buffone, 
buffonesco. [buffone. 1 

Buffoonism (bofun'ism) n. mestiere m dij 
Buffy (to>ri) a. imed.) colennoso. 
Bug (6031 n. ciiuice f. [spaventare.T 

Bugbear \f>o<j'ben n. spauracchiow. ||va.J 
Bugglncss \jtotfghincs] n. lolexion/dal 
cimici fpl. [carrotla f.~\ 

Buggy (bog'ghi) n. picno di cimici. || n.J 
Bugle (biu'y'l) n. buffalo m; giavuzzom: 
(bot.) pianta delle famiglie delle labbia- 
te. horn, corno m da caccia ; trouiba. 
Key , trombcttu f con chiavi. 
Bugloss (biu'glof) n. <bot.) buglossa f. 
Bugwort (bog'uert) q. iboU) specie di ra- 

nuucolo. 

Buhl (biu'l) o. furniture, mobiglie 
ornate d'incrostazioui in rume, in oro 
ed in iscaelie. 

Build (bil'a) va. edincare; fabbricar; far 
costruire. || vn. coslruire; tseguito da 
on) riposarsi; contare su di. || n. forma 
/. esterno i (d'una persona). 
Builder (bil'der) a. appaltalore m, trice f, 
costruttore m, trice f. [costruzione /. j 
Building (bil'diii) n. ediflciom,fabbrica/:J 
Built (biFt) pret. e part, di Build. 
Bulb (bol'b] n. bulbo m ; cipolla f. 
Bulbaceous (bolbe'scies), Bulbous (bol'- 

bcs), a. bulboso. 
Bulbed (bol'bed) a. bulboso. 
Bulbiferous \bolbi['iies) a. bulbifero, che 

produce bulbi. 
Bulbiform \b*lb'if6rm} a. bulbiforme, che 

ha forma d'un bulbo. 
Bulgaria (bolghe'ria' npr. Bulgaria f. 
Bulgarian (bolghe'rian) a. bulgarom, ra f. 
Bulge (bolg) n. venire w goiiflo m (delle 
botti);(raflr.) basso fondo m. ||vn. incli- 
narsi' curvarsi; (mar.) spaccarsi, far 
acqua. nel fondo.l 

Bulged (bolgd) a. curvato; (mar.) rottoj 
Bulging (bol'gin) n. curvezza/ 1 ; curviti/ 

(d'un muro). || a. protuberante. 
Bulimy (bfufimi}, Bulimia (biulim'ia) n. 
(med.) bulimia f, fame insaziubile, appe- 
tito disordinato. 

Bulk (bore) n. grossezza f; volume n; 
mole f- grosso m; caiibro m; limite /, 
(mar.} capacita f; porto m; carico nr. 
Laden in ,caricato a cassa.To brc.'iU 
t romper carico. head, uainezzo m. 



BUN 



- 60 - 



Btm 



Bulkiness (bol'chmts] n. grosscsza/; v 

lume m ; coi milenza f. 
Bulky (boi'c.M) a grosso, voluminoso 

corpolenlo. 

Bull (bull] n. toro m- bulla f; sbaglio m 
balordaggine f', giuocatore m di bors 
all' alza f. baiting,*n. combat ti me i 
to (di cani) , con un toro m calf, v 

tello m; gol/o q. dog, clano m. 

-flght, n. combattiunento m di tori. 
-flnch, n. frisone m lly, n tafan 

m head, goflo m 

Bullace \bul'lc\ n. prugnola f. 
Bullary [bul'lari] n. boliario in. 

Bullet (bul'let) n. palla f. mould 

forma Adi palle. shot, cannonata f 

Bulletin (bvl'etin) n bolleilino m 
Bullion (tjul'inn) n. oro n, argento m i 

verga [ office, zecca f. 
Bullish {bullish] a assurdo; ridicolo. 
Bullock \bul'loc] n. bue m Vonii(j 

torcllo m. 

Bully \bul'li} n. scliumazzatore m; uiazzu 

bette m; bravaccio m. || va. ingunnare 

malmcnare. || vn far ii bravaccio. || a 

(pop.) superbo 

Bullying (bul'liiii} n. min.iccie /";>/; schin 

mazzo hi ,- brutaliti f; baia f 
Bulrush .tiiii'rttti' o. gmnco . 
Bulrushy Jml're*ki) a di giunco; abbon 

dante di giunchi. 

Bulwark (bul'ut. c) n baluardo m; bnstio- 
ne m ; (mar ) cordone m ||va. fort 'flea re 
Bum i&om> n poslenore m || vn. sgrida 
ra; Btqtflro. [assistente m " 

Buinbaililf (bonibe'lifi n sottoprefeltom: 
Bumble-bee (bomb'I-bi) n. calubrone m. ' 
Bum boat :bum'b.l) n lancia /pcllc prov- 

visioni. 

Bumkill (bum*chin) n. rustico m, goflb m , 
imar.) portalorza A ly, in modo conla 
diuesco, rossamcnte. 
Bump (bom'p) n borza f; gocfi-zsa f; col 

po m. || va. percuotere. 
Bumper \bom'per) n. pieno biccbiere m 
Bumpkin \bum}>'chin) n. villano m; go!To 

lj - , av. rozzamenle. 
Bumptious (iomp'scii) a airogante, de- 

sideroso di domfnare. 

Bun (6on) n. berlingozzo m 

Bunch (bon'ttk) n.bozzu / gobba /; fasc-o 

M; cespo m ma'zzo m pucchetto m, nodu 

m; grappolo m. l| vn.esser convesso j| va 

legare in fascio, in ciocca backed, 

a. gobbo m. 

Bunchlness (bon'cinetsi n stato m, di 

cio che cresce in grappolo, in cespi 
Bunchy bon'ci] a folto; in grappoli, no- 

doso, ofTustelidlo 

Bundle ifcon'd'/l n pacchettom, fascctto 
in, fagotto m; mucchio m || va affardel 
lare; legare in fassio, ecc j| va. andaru 
To away, off, piirlire To In, out 
uscire precipitosamente 
Bung (bong) n turacciolo m || va chiu 

dere ; turare. hole, u buco m 
BungaloAV [bon'galo] n. casa /di campa 

gna nelle Indie inglesi 
Bungle (bon'g'l* VB. acciarpare, far male 

|| n. disadattaegine f\ o]>cmccia ( 
Bungler (bon'gler) n acciarputore < 
ince, fi ciobuttioo m 



Bungtlog (to/<V///?) a. disadaliato; ao- 

ciarpato. ly, av. sconciumente. 
Bunion (be'nion) n. callo m (al piede). 
Bunt (bon'l) n.gonflamento m- (mar.) fondo 
m id'una vela); nodo m d'un p tat to || 
vn. enflarsi. 

Bunter (bon'ler) n. ccnciniuola /',-cantonie- 

ra/". [vcrdone m. (uccello).l 

Bunting (bo*'tl>l) n. stauiicna f; (zool.)J 

Buoy (buot) n. imar.) gavitello m. Life, 

gavilello m di salvalaggio. II va. sosie- 

nere; far gaileggiare; segnalare gli scogli, 

ecc. To up, va. soslencre; rilevare 

To up, vn. sostcnersi ; galleggiare. 

-rope, grippia f. 

Buoyancy \b*6fa*ti} n. leggerezza fj 

elasticiU f; slancio m 

Buoyant ,bu6Tant) a. gaileggiante m e f; 

leggiero; elastico ly,av.Ieggieimenle 

Bur i6or) n. scorza /arricciata; ( bot.) bar- 

dana f; asprezza f uella [>ronuncia delia 

letteia r. [.icqua dolce.1 

Burbot i6or > 6of) n barbota /',-pesce dij 

Burden \ber'd'n] n caricom, puso m;ri- 

toruello m; (mar.) cupacita f; poptala f. 

A beast ot , una bestia da soma Li f e Is 

a to me, la vita m'euncarico. A ship 

of a hundred tons , una nuvedeiia 

capacitii di cento tonnellate ; || va curi- 

care; soprwccaricare ; esser alia cahcadi. 

Burdensome (ber'd'nsom) a pesante m e f; 

oneroso; ponoso, falicoso ness, o 

can co m, peso m 

Burdensomelj (ber'd'ntomlt) av onerosa- 

mente; falicosomente. 
Surdock (ber'doc] n. (hot.) bardanu / 
Bureau ibiu'ro) n ufflzio m bcnviiniu f; 

annadio m. 

bureaucracy (bivro'crati) n burocmziaA 
'.Jnreaucratlc (biu'rocrat'ic] a burocra- 

tico. 
Bureaucratlst [bturO'cratttt] n. partigia- 

no n del sistema deila burocrazia. 
Jurg \berg) n. borgo m. 
iuryamot ;ber'gamtt) n bergamotta f. 
Buryess \ber"get) n. borghese me/. de- 
puiato m v al parlameuto). ship; cari- 
ca /di depulato; borgnesia / 
Jurgh (berg) n borgo m. mote, tribu- 
nale m d'un borgo 

iuraiier (btfgher) n. borghese m e f 
ship, diritto m di borghesia /. 
Jurglar (ber'glar) n. scassinatore m, la- 
dro che sconquassa usci.imposle ecc. pur 
robare. [usci, impostu ecc "J 

tuglary (ber'glari) n furto n> rompendoj 
iurgmote (terg'm.t, n giurisdizione / del 
bailo. [mastro m *| 

lurgomaster (bergomteter) u borge-j 
iurgrave (bcr"grev) n burgravio m 
luryundiau (bcrghcn'dian.) a e u bor- 
ghignone me/. 

:urgundy (ier'gAonrfi) npr Borgogna / 
Burial (ber'rial) n csequiu fpl; sepoltura 
/. ground, place, C'tinterio m 
urln .itVri>i) n buhno m jiissassinare ~| 
;urke (ber'c) va. affogare ; strangolaxej 
url (berl') va. svanare. 
urler (ber'ler) n svanatore m, trice /. 
urlesque itfrfc'c) a burlesco; ridicolo. 
|; n burlesco m. || va. travestire 
urltflta ^ciltlla, a. frollola / 



BUS 



61 



BUT 



Burliness (ber'lines) n. corpulenza frgros- ' 
sezza /,- enfasi/. [strepitoso ; entauco.1 

Burly Iberli) a. pingue m e f; grasso ;j 

Burn (bcrn) va. bruciare; cuocere; in- 
cendiare;cauterizzaro. To up, consu- 
mare interamente. To out, consu- 
mare. || va. ardere; consumarsi. || n 
scottalura f ; cottura f (del mattoni) ; 
piccola corrente /d'acqua. 

Burnable (ber'na'ol) a. combustibilem e/*. 

Burner (befntr) n. bruciatore m, trice f ; 
inccndiario m ; fcccco nt (di lampada, di 1 

Buriiet (ber'net) n. pimpinelia f. [gas).J 

Burning (bernin) a. bruciantenteA-arden- 
te >n ef. II n. scottatura f; combustions 
/; cozione f; mccndio m ; fuoco m ; ar- 
dore m. There Is a smell ol here, 

qui si srnte odore di bruciato. glass. 

velro aidente. [|| yn. pulirsi.1 

Burnish (ber'nith) va. abbrunire ; pulire.J 

Burnisher (ber'nitcer) n. brunitorem,trice 
f; brunitoio m. f^stlck, brunitoio m.~\ 

Burnishing (btr'nisctft) n. brunitura A J 

Burnoose (fiernu'z) n. burnus m, mantello 
che portano gli Arabi. 

Burnt (bernf) pret. e part, di Burn, bru- 
ciato. A child tears the fire, il gatto 
sco ttato fugge 1'acqua iredda. olfer- 
liiy, n. olocausto m. -sugar, n. 
rucchero m cotto. (del cervo/l 

Burr (her] if. lobo m , radice oelle cornaj 

Burrel (ber'rt 1) n. sorta di pera /. fly, 
tafano m. shot, mitraglia f. 

Burrock (ber'roc) p. pescbiera f. 

Burrow (fcer'ro) n. tana f. \\ vn. nascon- 
derei sotto terra. || va. forare. 

Burrow-duck (ber'rodec) n. specie di 
anatra /. (anas iadorna). [nave.] 

Burr-pump (ber-pemp) n. pompa f. daj 

Bursar (ber'ser) n. economo m (d'un colle- 
gio) ; tosoriero m; borsaio m, Chi e man- 
tenuto in un collegio. ship, economa-l 

Bursary (ber'sari) n.economato m.ftom.J 

Burst (oers't) vn. crepare ; spezzarsj ;rom- 
pcre ; rompersi. To away, scapparsi. 
To forth, lanciarsi; scoppiare;scatu- 
rire. To into, precipitarsi in, scio- 
Kliersi (in lagrimel. To through, 
penetraro ; slanciar^i a traverso. To 
with laughing. sganSsciarsi dalle ri- 
sa. To asunder, fendersi indue. || 
va. crepare; rompere; spezzare. To 
In od open, sfondare. || n. strepito m ; 
esplosione /", fracasso m. [ernia f.\ 

Bursten (&erV*t')-a. ernioso. ness,n.j 

3urt (btr'f) n. (zool.) lima/. 

Btsrthen (ber'th'n) V. Burden. 

Bury (ber'rt) va. sotterrare; seppellire; 
nascondere. 

Bury-pear (ber'riper) n. certa pera deli- 
catissima, pera butirra. 

Burying (ber'nin) n. eaequie fpl, 
ground, clmitero m. 

Bush (bush) n. arbusto'm, arboscellom; 
frasoa f; ciocca f. \\ va. spessirsi. 

Bushel (bush'tl )a. staio m (36 1.35 centil.). 

maker, c. fabbricatore m distai. 

making, n. fabbrica/di stai. 

Bushlness (bush'inet) n.Blato mfolto,ces- 
puRlioso. [Australia.] 

Bushman (bush-men) n. colono m inj 

Bushy (flusVi) a. folto ; cespugUoso. 

BngUBtf, 



Busily $>is'ili) av. premurosamente, ar- 
dentemente. 

Business (bis'ines) n. affare m, occupazione 
f; opera /; proiessione/V faccenda/Vcom- 
mercio nt ; f ondo m di comercio ;* obbietto 
m;flnem. A man of , commerciante 
m; uomo che s'intende negli affari. It is 
no of yours. ci6 non vi riguarda. 
His line of , il suo genere d'affari, 
affari di sua competenza. Run of ,cor- 
rente >f, d'affari. In , negli affari. On , 
per affari.To go into ,stabilirsi, entrare 
eel commercio. es to be sold, fondi 
ci comercio da vendero. A butter and 
cheese , commercio vendita di burro 
e di formaegio. To retire from , riti- 
rarsi daglf affari. Go about your . 
andate a curare i vostri affari. Mind 
your own , badate a' fatti vostri. 

Busk (bes'c) n. stecca f. l| va. preparare ; 
vestire. j| vn. occuparsi. 

Busked (beskd') a. guarnkito di stecca. 

Buskin (bes'chU) n. stivaletto m. calzare 
i ; coturno nt. [cotumi. ] 

Busklned (ftw'cAmd) a. con calzari ; con-J 

Buss (bts) va. baciare; abbracciare. || n. 
bacio m; omnibus m; sorte di batellodil 

Bus"t (best) n. busto nt. [pesca.J 

Bustard (bts'tard) n. ottarda f. 

Bustle (bes's'l) vn. affrettarsi; spacciarsi ; 
darsi briga. || n. movimento m; tumulto 
m i fracasso m ; garbo m. 

Bustler (bes'sler) n. persona /che si dii 
molta briga ; intrigante me f. 

Bustling (bes'sUfi) a. attivo;ao*accendato; 
inquieto: tumultuoso ; pieno di movi- 
mento. |f n. movimento m; fracasso m. 

Busy (bis'i) a. occupato ,affaccendato;atti- 
yo ; sollecito ; orKcioso. || va. occupare, 
impiegare. To. one's self, occuparsi. 
body, n. turbolento ; importune. 

But (bet) c. pr. ma ; che ; che non ; senza 
che. I went to see him, he was 
not at home, sono stato a trovarlo, 
ma non era a casa.He does nothing 
play, non fa cho giuocare. yesterday, 
non piu tardi di ieri. || av. se non, sola- 
mente ; non... che, eccetto ; fuorch6. 
lor, senza di. that, se non fosse che. 
Not that, non che. yet, nondimeno, 
tuttavia. All dead, quasi morto. 
last one, penultimo. || n. capo m,- 
(mar.) capo di bordatura. || vn. flnire a. 
end, n. calcio m(d'unfucile). V. Butt. 

Butcher (but'tcer) n. beccaio m. 'smeat, 
carnef dibeccheria f. 's shop, n. bec- 
cheria f, banco m del beccaio. || va. 
sgozzare ; macellare. 

Butcherliness (butsc'erlines) n.crudeltaf. 

Butcherly (buts'cerli) a. crudelem e f; 
sanguinario. 

Butchery (Uulsc'eri) n. macello m; strage/: 

Butler (bul'ler] n. bottigliere m, ship, 
carica /. di botligliere. 

Butment (bet'meni) n. (arch.) contrafforto 
m. coscia f; barbacane m. 

Butt (bot) n. greppa /; scopo nt; fine mef ; 
trastullo m, buftone m;botte f; moggio 
m; (mar.) capo m di bordatura. To run 

fall at, utarsi il capo ooatro di. 

end, capo .-n; capo maggiore; calcio (d'un 
facile). || vo. urtare colla testa. 



BYE 



CAC 



Duller (bvt't(r) o. buiirro m. Dread and 
, pane m unto col buiirro. || va. ungere 
il pane m col buiirro duplicaro (al giuo- 
co). cup, bolton n. d'oro. fly, 
farfalla /. man,colui che fa il buiir- 
ro. milk, siero m. pear, pera / 
butirra. print, forma f pel buiir- 
ro. loom, denle m inoisivo; 
trade, commercio m di buiirro. -tub, 
tinozza/pel buiirro. woman, ven- 
dilriceAdibutirro. worl.pingoicolaA 

Buttery (bot'teri) n dispensa f. |f a. 
bulirroso [lombo m (di buc) 1 

Buttock (bot'loc) n. nalica f; cimiere m;J 

Button (bot'l'n) n. botlonc m \\ va. abbot- 
lonare hole, occhiello m. hook, 
liraboUom maker, boltonaio m 
---manufactor> , fubbrica f Ai botto- 
ni. manufacturer, fabbricalore m 
di bolloni 

Buttress lbol'lrrt\ n. pilastro m; puntello 
m || va. appoggiare; sostenere. 

Buxom (boc'tom) a gaio; feslevole m 6 f; 
scberjcvolem e/;bello;gaglianlo ly,av 
lielaiienle.ecc. nc>s,n gaiezza/,ecc 

Buy (fcrf) va comprare To with 
ready money, comprare a conlanli.To 

a-jd soil, irafficare To a pig in a 
pok/ , comprnre il gallo in sacco To 
of, comprare da To dear, cheap, 
comprurc caro, a buon coolo.To in, 
comprare To oil, ricomprare.To 
out, egtinguere; ricomprare; pagare To 

up.accaparrare. 

Bu> er (ba'i'er) n. compratore m, trice f. 
Buzz (hot') it. ronzo m. || vn. ronzare. 
Buzzard (bet'anft n bozzagom; bozzagro 

m, goffo m; b.ibaccione n. 
Buzzing (ktt'ia) n ronzo m. \\ a. che 

mormorcpKia 
By (ba'i) pr da di; a ; injsopra; presso di; 

avanii fra ; Ira ; sollo ; per || av presso; 

quajdopo One one, uno ad uno 

the pound, allalibbra tills time, 
gift, a qusl ora night, di nolle. 
all means, ad ognicosio no means, 
nul'iimcnte, in nossun caso.Fast- ,hard 
, affallo presso. and , or ora, 
quonto prima. the , a proposilo. 
wholesale, retail, all' ingrosso; al mi- 
nulo blow, colpo m dNizzardo. 
good luck, per fortune. degrees, 
poco a poco water, per acqua. lie 
is I6ved every one, egli e a ma to da 
lutti. trade a grocer, pizzicsgnolo 
di mestiere. far, di molto. II is one 

my >vatch, il mio orologio raostra 
1'una. He goes that name,e conos- 
ciulo sollo queslo nome I was rfdlng 

myself, ero solo e a cavallo. By by, 
nina nanna f. end, interesse m pri- 
valo - gone, passato- lane, vi- 
colo law, legge f locale mat- 
ter, incidente m. name, sopran nome 
m path, via f storta. place 
luogo m rimolo road, via f traver- 
saria. slander, assistenle mef. 
street, slrada /"obbliqua. way, via 
f remola. word, sentenza f ; prover 
bio m; scnerno m. [iare." 

Hy-corner (bal-comer) n angolo pariico- 
llj'C (ba>) n dimora f Ooo<i I addio! 



lyre (hair] n. slalla/, slolla f dclle vacche. 
lyssus (bit'tet) n. bisso m. (nascosto.l 
iy-walk (bai'uok) n. passcggio solilarioj 
)yzantine (bizzan'lin)a. bisanllno m na f. 
Byzantium (bitzan'tkom) npr. Bisantio m. 



C (ifl n. terra letlera dell' alfabelo inglese; 
(mus.) ut, do m. Symphony in C,sinfo 
nia in ut. 

ab (cab) n carrqzza f da nolo man, 
cocchiere m di carrozza da aolo. 
stand, slazione/ delle carrozze. 

>abal (cabal') n. cabala f; cospirazione. || 
vn. cospirare. 

abala (ca'j'ala) n. cabala f, Iradizione f 
degii Ebrei relativa all' interprelaziono 
del vecchio teslamcnlo [listica.") 

^abalism (cab'alitm) n. scieaza f, caba-J 

abalist (cab'alisl) n. cabnlisU m. 

-abalistic {caoalis'lic; Cabalistical (cab'' 
alisl'ical) a. Ciibalistico. [licamenle.*] 

^abalisti.c-'iH s rat,\alii : lica!i) av. cubulis-J 

^aballer (cabal'er) n. chi fa cabale. 

Caballine (cab'ulain) a cavaUino, di 

cavallo. 

Cabbage {ctb'bedg} n. cavolo M; stoiTa f 
serbata da un sarlo. - head, grumolo 
m del cavolo. headed, cavolo maggrn- 
molato. Savoy , cavolo riccio. || vn. 
rubare (panno, ecc.) , eggnimolarsi. || va. 
rubare. stump, n. lorso m di cavolo. 

Cabby (eabbi\ n ((am.) cocchiere mdi car- 
rozza da nolo. 

Cabin ica&'fcoi) n. capanna f; luguriom; 
camerino m; (mar.) camerino m; came- 
ra f. After , chief , camera Amag- 
giore. Fore , camera /di prua. || vn. 
vivere,esser alloggialo alle slretle. || va. 
rinchiudere in una capanna; incarcera- 
re. boy, n. mozzo m. mate.com- 
pagno m di camera. 

Cabinet (cab'binet) n. gabinetto m; spo- 
gliatoio m. || va. rinchiudersi in un gabf- 

netto. coAincil, n. consiglio m del 

ministri, digabinetlo. maker, n.eba- 
nista m. work, n. ebanisteria /. 

Cable (che'b'l) n. [mar.) gomena f. 'g 
length, lunehezza f di gomena. || va. 
(mar.) provedere d'unu gomena; (archil.) 
scanalare, fare a foggia di gomena. 

Cabled (cke'b'ld) a. (arch. ) stria to a baccelli. 

Cablegram (cabl'grcm) n coblogrammaw, 

Cablet (cke'blet) n. (mar.) alzaia f. 

Cabling (cke'bliA) n. (arch.) cannello m. 

Cabllsh (cab'lisk) o. cespugli mpl. 

Caboose (cabv'z) n. (mar.i cucina/ 1 . 

Caboshed (cabusht) a. tagliato all'allezza 
delle orecchie in modo di pon lasciar 
traccia del collo. 

Cabotage (cab'otedg) n cabolaggio m. 

Cabriolet (cab'riolei n. biroccio m. 

Cacao (ca'eao) Cocoa (co'co) n. caccao m. 
tree, n. caccao m. 

Cachalot (cwc'io/o) n. specie di balena. 

CachjB lca*A)_n. nascondiglio m, riposll- 
glio m. 



CAP 



CAL 



Cachectic leachec'tlc), Cachcctleui (ca- 

ctec'tical] cachoUico. 
Cachexla (cachec'sia), Cachexy (cachec'si) 

n. cachessia /. [m di risa.1 

Cachinnation (cdrhine'scen] n. scroscioj 
Cack (cac) vn. cacuru. 
Cakle(eac'c'/(yn.chiocciare;chiaccb,ierare; 

ghignare* cicalare. || n. il chiocciare; 

cniacchiera f. [ciarlone m.~] 

Cackler (cac'ler) n. chiacchierone m;j 
Cackling (cacVi'd) u. il chioccitare (della 

chioccia) ; grido m. {dell 1 oca) ; chiacche- 

rio n, cicalamento m. [lico.~| 

Cacochymlcul (cac'ochim'ical] a. cachet- J 
Cacochyniy (cae'ocUmti n. cacochimia f. 
Cacoethes (cac'oi'Misl oJabitudine vizio- 

sa, cattiva; (med~.i ulcera /jneuruoile. 
Cacography lacog'rafi) n. cacpgrafla,/; 

I'errore che si cociineUe scrivendo male 

ana o piii parole, 
Cacology (i-acol'ogl n. cacologia /; manie- 

ra viziosa di parlare. 
Cacophonic (cac'ofan'ic) , Cacapho.nl- 

nal (cac'ofan'ical) a. cacofonico. 
Cacophony (eaco/*oj) n. cacofonia/. 
Cactus (cactes] n. (bot.l catto m. 
Cacuminate (cachiv'uilnet) ya. aguzzare. 
Cad (cad) n. commission ario m ; condut- 

tore m (d'cmnibus) ; facchino m. 
Cadaverous (cadav'eres\ a. cudaverico. 
Cadaverously (cadav'ensli) av. in formn 

di cadavere. [m cadaverico.1 

Cadaveroustioss (catlav'eresnes* n. slatoj 
Caddis (cad'dii) n. cadi m. 
Caddish (cad'ish] a. da mascalzone, ipo- 

crita, spregevole. 

Cailcllshncss (cad'ishnes) n. ipocrisia f. 
Caddow (ca'do) n. (zool.) specie dl cor- 

naccbia f. 

Caddy \racPdi\ n. cassetta /pel te. 
Cade (cht'il\ va. allevare delicatatnente; 

vezzeggiuro. || a. allevato delicutumente. 

|| n. caratello m; barile m. 
Cadence (che'dtnt) va. (mt.) osservare la 

cadenza musicale. || n. cadenza/ 
Cadency (c kt'densi) n. dccadcnza /, sea- 

dimento m. 
Cadet (cadet') n. cadetto m; volontario m; 

allievo (d'una scuola / militare). 

ship, rango m di cadetto. 
Cadge (cad'g) va. portare n fardello. || 

vn. inendicare ; condurre una vi4a vaga- 

bonda. [dugliolo m.1 

Cadcjer (cad'ger) n. mendicantem; riven-J 
Cadi (cad'i) n. cadi M, giudicc turco. 
Cadiz (che'dit) npr. Cadice /. [Cadmo.~J 
Cadmean, Cadmian (cad'-mian) a. dij 
Cadmia (cad'mia] n. (chim.j ossido in 

dl zinco. 
Cadmium (cad'tnifm) n. (china.) cadmio 

m, metailo bianc'o, lucente come lo 

atagao. 

Caducens (cadtu'ssles) n. caduceo IB. 
Caducity (cadfa'ssitt, n. caduciti /. 
Caducous (catliu'k^ a. (hot.) caduco. 
Caccilia (sesit'ia) npr. Cecilia /. 
Caesura (tiziv'ra) n. cesura /. [cesura.T 
Caesura! (sisitt'ral) a. di cesura, dellaj 
Caffelc (caf.'ic\ a. cafTeico, estratto dal 

caffe. acid, acido, cafTeico. 
Callela (ca^'.in) n. cafleina /, piincipio 

clcmcntaro del cuffe. 



Caf f rnrla {ea,fre'ria\ npr. Cafrciia f. 
CaUre (cof/'r) a. cafro. || n. cafro m. 
Caltan* (carton) n. caffetano m, specie di 

veste assai ricca dei Turchi e del Per-"] 
Cag (cag) n. caratello m. siani.J 

Cage (cke'dg) n. gabbin /"; carcere m. [\ 

va. ingabbiarc; iucarcerare. 
Cagmag (cag'mag\ n. carne / tigliosa, 

cioe dura e non frolla; mercanzia /, 

scarta. 
Cairn (eA#m) n. .monticello m di terre o 

di pietre eretto qual monumcnto sepol- 

crale. 

Caisson (cAr.* *) n. cassone m. 
Caitiff (fht'ti(T\ n. scelerato m; bandito 

n. || a. di schiavo ; vile m e /, ignobilq 

me/. 

Cajole (cagi6'l\ va.carcggiare ; abbindolare. 
Cajoler (c<tgio'ler\ ir.careggiulore m, trice /. 
Cajolery (cagiu'lri) n. carezzinc fpl. 
Cake (clit'c) n. focaecjay- pane m (di cera 

ecc.) ; lastruccia /; mussa /,- crosta /. || 

vn. indurire ; iucollnrsi ; coagularsi ; 

rappigliarsi. || va.incollare; rappigliare; 

indurare. 
Calabash (cal'abash) n. zucca /. tree, 

alberQ m <Stier produce la zucca lunga. ' 
Calabria (co/e'fcrm) npr. Culabria /. 
Catabrian (cale'brian) n. culabrese m e /. 
Calamanco (co/aman'co) a. specie di 

stoffa/di Ian a. 

Calambac (cal'ambac) n.legnomdelSiam. 
Calamlfcrous (cal'ami feres) a. si dice del* 

le piante cbe banno lo stello a canna. 
Calamlfie (cal'amin) n. calamina f. 
Calarnint (calaminli n. ncpitella /. 
Calamitous (calam'iles) a. orribile me/; 

calamitoso infelice me/. ly, av. 

calamitosamente. ness, n. caluinita /. 
Calamity (calam'iti) n. calamity /; dJF- 

grazia /. lamo M.1 

Calamus (cal'ames) n. (bot.) canna /, ca-J 
Calander (cal'ander) n. (zool.) punteruolo 

m. (icsotto che attacca il erano). 
Calapash (calapath"), Calapec (calami 

n. gusciow. 

Calash (ca!a:h') n. c&lesso m ; galoscia /. 
Calc (cal'c] a. calcareo. 
Calcadis {cafcadis) n. Velriolo m, bianco. 
Calcareous (calche'ries) a. calcareo. 
Calcentrd (cal'sietcd) a. caUato. 
Caiceclony (ealseil'oni) n. calcedonio m. 
Calceolaria ical'sioler'ia} n. (bot.) calceo- 
laria /. 

Calciferxms (calsiTeret) a. calcifero. 
Calalforni (cal'siformi a. calciforme me/. 
Calcinable (cal'sinab'l) a-calcinabileme/. 
Calcinate (cal'sinet\ V. Calcint. [/.I 

Calcination (calsine'sctn) n.calcinazionej 
Calcine >cal'in\ va. calcinare. 
Calciner (cal'sintr) n. fornace/dicalci- 

nazione; forno m. 

Calcium (cat's oral n. calcio m. [fo ."l 
Calcographer (calcografer) n. calcogra-j 
Calc-spar (calc'spar) n. (min.) spato m. 

calcareo. larsi.1 

Calculable (cal'rhMab'l) a. che puocalco-j 
Calculary (caikiulari) a. (med.) caJco- 

loso. 

Calculate (eal'chiulet) va. .calcolare ; adal- 
tare ; proporzionare. || vu. caicolara 

coatare, 



CAL 



CAL 



Calculated (cal'clnultteit) a. calcolnlo ; 

adaWalo, proprio ; favorevole m e f. 
Calculation (cal'chiul'scen) n. calcolo m. 
Calcnlalive (cal'c hiuletiv* , Calculating 

(cal'chitiletiA) a. di calcolo; calcolatore. 
Calculator (cal'chiuMer) n calculatore m, 

trice f. 

Calculi (MTcAfa/afl pi. di Calculus. 
Calculous (ciil'chiulef'i a. ca'.culoso. 
Calculus (cal'i kittles) n (mod.) calcolo m 
Caldron (ciMVroni n.caldaia/'jcalderonem 
Caledonia (cdlidd'nia\ npr Caledonia f. 
Caledonian (cdlidti'nian) a. caledoniense 

we/'. [che riscalda "1 

Calefacient (cal'ife'scent) a. che scaldaj 
Calefactlon (cdlifac'tcen) n calefazione f. 
Calef active (edlifac'tiv]. Calefactory 

(cdlifac'tori) a. inflamimmte m e f. 
Calefactor (/eaflfae'ttr) n piccolo fornello 

dacucina. 

Calefy (cal'ifaT) vn. scaldarsi. 
Calendar (calender) n. calendario m; 

tavola f; lista Aldegli accusatidagindica- 

re) II va. notare o inscrivere in un ca- 
lendario. 
Calender (cal'enJer) n. mangano; lustra 

tore m, trice f; calendero m. || va. man- 

ganart;; luslrare. [f, lustralura f.~\ 

Calendering .cat'endtrin] n.manganalnraj 
Calendrer (cal'emlren n. manganatore m, 

trice /; lusi ratore m, trice f. 
Calends (cat'enttz] npl calende f/il. 
Calendula (calen'diula) n (bot.l calendula 

f, crisantemo i>i._ 

Calenture (cal'eHur) n. febbre f. 
Calescence (calen'tins) n calore m cres- 

cente. 
Calf (ca'f) n. vitello m ,- polpa f; golfo m. 

-like, com un vitello skin, cuoio m, 

pelle di vitello. 
Caliber, Calibre (cal'iber) n calibro m. 

compasses, compasso m di propor- 

zione. 

Calibered (rn/'iW/' a. calibrate. 
Calice (cal'it) n. culice m ; copa f. 
Calico (calico) n ctiliodm Printed ,tela 

^dipinla. 

Calicular (calic'lvler) a In forma di calice 
Calld (cat'id) a. caldo, ardente, cocente 
Calidlty (ca/irf'i/ii n calore m. 
Caliduct (cnt'idt'Ct* n tub! mpl. che servo- 
no per riscaldare gli appartamenti col 

mezzo d'aria calda o vapore. 
Calif (ctie'Ur, n. califTo m. 
Callfatc (cht'liftfi n. califfato m; 
Califship o Caliphshlp (cHe'lifship) n 

califato m. 
Caligatlon (ca'lige'scen) n. (med.; turba- 

menlo m. offuscamenlo m della visla ; 

oscurita / tempo m, oscuro e nuvoloso ; 

(fie.} mancanza f. d acume. [broso.1 

Caliginous (ealig'fntt) a. oscuro, tene-J 
Callginously (calig'inesli) av. oscura- 

menle. [f; (fig.) stupidiiH f."\ 

Callglnonsness(M/ij r innes)n.oscuntaJ 
Caligraphlc icitl'igrafic} a. calligroflco 
Calljjraphlst iCd/toVo/Uf) n. calligrafo m 
CallgTaphy (calig'raf) n caligrafla/. 
Calipers (cal'lj>ert) n pi. crfinpasso m di 

grossezza. 
Callsthcnic (cal'istltn'lc] a. relativo agli 

escrcizi di glnuastica 



cai'isthtn'nic$) n.pl.eseroisl 
mill, di ginnastica. 

Callver \cal'iver\ D. moscheltioo m 

Calix [che'lics] n. calice m 

Calk (cffc) v. (mnr.i calaratarejferrarecon 
chiodi apuntati. || n. rampicone m 

Calker (cO'cher) n. calafato m 

Calkin (coc'/'n) n. ramponc ra (d'un ferro 
di cavallo). [calco m "1 

Calking (coc'ifl) n calafataggio mMpill-J 

Call (co'/> va. chiamare; aominara; an- 
nunziare; cpnvocare; richiamare; far 
venire. I called in the physician, 
ho fatto venire il medico. To one 
names, ingiuriare qualcuno. tor the 
carriage, fate avapzare la vettura. To 

In money, ritirare della circolazio- 
ne. To to mind, ricordarsi. To 
again, richiumare To asido, pren- 
dere a pmlc To away, cliiamare; 
far part ire. To back, richiamare, 
rivocaru To down.fardiscondera To 

for, chiamare. To forth, far nasce- 
re, far uscire. To in, far venire: 
rientrarc To off, richiamare, rimuo- 
vere To out,sftdare,far usclre. To 
logelher, riunire.convocare.To up, 
svegliare, far montare, evocare. || vn. 
chiamare, gridare, passare. To on, 
passore da To out, gridare. To 
together, convocare, adunare. To 
upon, ricorrere ad. To upon one, 
convocare, adunare. || n. appello m; or- 
dnii m^/,"ioiHanda f', vieita^; bisognom' 
vocazione f. (mar.) flschietio IB; flschio 
m Within, a portata della voce. At 
every beck and , agli ordini di lutti. 

bird, richiamo m. 

Caller (co/Vri n qnello.quellache chiama; 

vlsitatore m, visitatrice /. 
Ciflligraphlc (cal'igraric\ a. calligraflco 
Calligraphlst (calig'raftst) n. calligrafo m. 
Calligraphy (calig'rafi) n. cailigrafla f. 
Calling (cO'lift] n. appello m; vocazione f; 

stato m; professione^; impiego m. 
Calliope (calai'opt\ npr. Calliope f; musa 

della poesia eroica. calibre. "] 

Callipers (cal'ipen) n. compasso w dij 
Callose (ca/ds 1 a. calloso, indurito. 
Callosity (callot'ili) n. callosita f. 
Callous [cal'les' a. calloso Indurito ; in- 

sensibilo m e f. ly, av. con .callositi ; 

duramente, insensibilmentc. ness. n. 

callosita f; induramento m; insensibi- 

lita /. 

Callo^v (cal'lo) a. senza piume npt. 
Callus (cal'tes) n. callo n; callosita f. 
Calm (ca'm) e. tranquillo, calmo. Be , 

ca!mate\i. || n. calma/ 1 . Dead , (mar.) 

bonaccia f. || va. calmare. ly, av. con 

calraa, tranquillamente. ness, n. 

calma f. (raed.) calmantem.1 

Calmer [oam'er] n. persona che calraa ;j 
Calmuck (cnl'moc) n. e a. calmucco m, 

cr- 

Calmy (rd'mii a. calmo, dolce m f. 
Calomel ical'omel) n. calomelano m 
Caloric (calor'ict n. calorico m. 
Calorlfere (cator'ifer) n. calorifero m. 
Calorilic (calorific) a. caloriflco. 
Calorification (calor'iftche'sctn) n c&lori- 

Qcazione f. 



CAM 



CAN 



CnlorlHclonl (taMr'ifish ent\ a c-ioilfleu, 
Cbe produce calore, [metro m ' 

Calorimeter (eal'orm'Her] n (flsJcalori-, 
CaloHmotor {cal'orimo'ter) n. (8s.) calc- 
rinolore m., strumento eleltrico per 
sviluppare il calorico. 
Calolte (calai) n. berrellino m f Malta. 1 
Caltrop (cal'lrop) o. tribalo m;croce fdi] 
Calumniate (ca/om'niefi va calunniare. 
Calumniation (colom'me'scen) n calunnia 
f; di fTamazione f. tore m, Xrioe f.~\ 

Calumniator (calom'nleler) n caluhnia-J 
Calumnious (catomMes] a. calunnioso. 
Calumnlously (colom'nieslf} av calunnio- 
Ramente, [lunnia / 1 

Calumnlousness'ka/om'wfMWMi n. ca-J 
Calumny (eal'omni) n catunnia ( 
Calvary (cat'varti n calvario m. 
Calve (cA'v\ vn partorire un vitello. 
Calvinism (cfi/'tiinjzm) n calvinisraom 
Calvinlst (cafoinist) a. e o calvlnista m 

/. 

Calvlnlstic (cdMnis'lic) a. calvinisfico 

Calvlnize (cal'vinats) va. convertire al 

calvinismo. [vitetlo , stnpido "I 

Calvish' (cd'cfrA) a di vitello; come un | 

Calx [cole's] n. calce f. [netto w "1 

Calyz (ehelict) n. calice m; (anal). baci-J 

Cam (cam*) n dente (Issato nella circoafe- 

renza'd'un albero di rotazione per tras- 

formare U zriovimento circolare con- 

tinuo. 

Camaieu [came'iu] n cammeo m. 
Camber (cam'ber\ n curvatura f. 
Cambered (eant'berd] a curvato. 
Cambering (cam'beria) arcato, curvato 
Cambial (cam'Wn/) a. cambiario 
Cambist (ccrn'ftw/^n cambistam 
Cambistry icam'SisIri] n scit-nza c;imbi- 

aria ; scionzn f&ei pesi e delle misnre 
Camboflfa (cnmbo'gid] n gommagutte/ 
Cambric (cam'bric) n. lela ^balisia. 
Cambrldqe (chem'bridgt npr Cambridge, 

eilta'deir Inghillprrn. 
Came (che'm) prel di Como. 
Camel (cam'tll\ n. cammello m Sho , 
cammella /. - backed, gobbo; a dosso 
di cammello > driver, cairimelliere m ; 
hair, pello Hi cHmmelio. 
Cameleon (c/im ~/tni n camaleonie m 
Camellia (cnmcl'liu\ n. (bot.) c_Hjaplia f 
Camelopard irnm'ilopard\ n giraffa f 
Camelot (cam'lol) V. Camlet. 
Cameo (che'miot n cammeo m 
Cainera-iiu-idn (camera-Mi'sda] n came- 
ra ^lucida Catnera-obscura iobschiu'- 
ra] n. camera /'oscura. 
Cameralion [cnmtre'scen) n cnrvatura f. 
Camilla (camil'la) npr Camilla f 
Camlsade (camisssd'} a (mil.) incamic- 

ciata /. 

Camlet (cam'lel\ n cntnbellotlo . 
Camllne (com'/m] n cnmelina f. 
Cammock [cam'mot] n anonide /. 
Camomil (cam'oatail) n camomilla f 
Camp (camp) n campo m To pitch a , 
porre un campo. || va. e n. campeggiare. 
Campaign Icampe'n) c. campagna /. || 

vn. far una campagna. 
Campaigner (cnmpe'ner) D velerano m ; 
sqldato m vecchid. [niforme m f] 
Campaol{onn (campan'iform) a. campa-J 



Campanlie l em->ui/) n campnnile m. 
Campanula (campan'iula) D (bot.) cam* 

panella f. 
Campeachy (camped) npr Campeggia / 

wood, n cumpcggio m. 

Cam pest ral jnmyes'lrial) , Campestrian 

(campes'trian) a che crescc nei campi, 

campestre. [terebentina i 

Camphine (enm'f>n\ n Bpirito m dij 

Camphollc (cam/io/'/ei a. acid, acido m, 

che si ottiene dalla canfora. 

Camphor (c&m'fof] n canfora f. tree, 

n. canforo m. [ || n cnnforato m 1 

Cainphorate (cam'fortt) a canforatomj 

Camphoric (camforW a delta nalura 

della canfora. 

Camping (cam'phi] n. campo m. 
Campion (cam'pfon> n passaflore M 
Can (can) vn e v dif potere, sapere I 
can, io posso. He can read and write, 
egli sa leggere e scrivere. As soon as 
you can, appena ch'e potrete I cannot 
help laughing, non posso far a mono 
di ridere. II va. e reg. mettere, conser- 
vare (in scatolei Canned meat, carne 
di consarva. || n. bariletto m; brocca f; 
scatola /. Milk , vaso m, da latte ; oil 

ampollina f. Fishing , seech ia f da 
pesci. 

Canada (can'ada\ npr (geog.i Canada. 
Canadian (cane'dian) a. en canadiano m,"| 
Canal (canal'] n. canale m. na /.J 

Canalization (canal'ize'scen} n canaliz- 

zazzione f. 
Canary (eane'ri) a. delle isole fpl. Canarie 

bird, canarino m. '\vine, vino 
m delle Canarie. 

Cancel (can'sel) vn cancellare; annnllare; 
dislruggere, annientare. || vn divenire 
nullo. n. || cartone m. 

Cancellated (can'sel'eted] a. cancellalo m , 
cassato m [zione /, cancellazjone AT 

Cancellation (cantele'scen) n. annulla-J 

Cancer (can'ser] n. cancro m, cancero m; 
(a*/.)Cancrom. cancro m; ulcerarsi.1 

Canceratc (can'sereft vn cumbiarsi inj 

Cancerous (can'seras{ a. cancroso. 
ness, n. stale m cuncroso [mente.~| 

Cancerpusly (can'seresti) av. cancrosa-J 

Cancrihe (can'crin) a somigliante me/ 
al cancro. 

Candelabrum (cdmdile'bromi pi. Cande- 
labra icdndile'bra] n. candelabro m. 

Candenl (can'denl] a incandescentem e f 

Capdia (can'diat npr. (geog.i Candia /. 

Candian (can'dian} a. e n candiota me/ 

Candid (can'did] a. candido; franco. 
ly, av candidamonle; francamente. 
ness, n. candore m, franchezza f. 

Candidate (can'didet] n. canditato m; 
concorrentc me/. 

Candied (can'did] a. candilo. 

Cundify (can'difai] va. o vn. imbiancare; 
cristallizzarsi. 

Candle (can'd'l) n. candela f: lurae m 
Rush , candela f di veglia. Wax , 
candela/ 1 . mould, candela f getlala in 
forma. - ends, moccoli mpl; beneflzio 
m indiretto. - light, lume m d'una 
candela. By -light, alia candela. 
mas, n. Candelaia f. snuffer, n. 
smoccolatorc m. stick, canclclUera m. 



CAN 



CO 



CAF 



Candonr (fan'dor) n. candorc m; frnn- 
Chezza f; impurzialilu f. 

Candy (can'di) va.candire; confettare con 

i zucchero. || vn. candirsi. || n. candito m. 

Cane (che'n) n. canna /;' bastone m.- 
brake, bosco m, di canne. juice, 
succo m di canna. || va. dar colpi con 
ana canua ; bastonare. 

Cancscent (canes'sent) a. biancastro. 

Canicular (canic'chivler) a. canicolareme/. 

Canicule (can'icftiul) n. canicola /. 

Canine (cana'fn) a. canino. 

Caning (cke'nin) n. bastonata f. 

Canister (can'ister) n. scatola / da ti, da 
caffe. - shot', mitraglia f. 

Canker (can'chtr) n. cancrom; coccolaf; 
fosa canina; (fig.) rimorso m; dolore 
secreto* || vn. corrompere; rodere. || 
vn. mu tarsi in canoro; cancrenare. ro- 
dersi. [to; ringhioso.l 

Cankered (caft'cherd) a. roso ; cancrena-J 

Cankerous (cafl'cheres) a. rodente m e f; 
cancroso. [rugginoso.i 

Caukcry (can'cheri) a. roso, corrosoj 

Cannabis (caafnablt) n. (bot.) canapa f. 

Cannel-coal (can'nel'col) n. specie di car- 
bon fossilc grasso ed a flammagrande. 

Cannibal (can'ibal) n. cannibale me/. 

Cannibalisme (can'ibalism} n. canni- 
balismo m; barbarismo m, ferocita f. 

Cannlbally (can'iball) a. in guisadicanni- 
bali, ferocemente, barbarnmente. 

Cannon (can'nen) n. canhone m ; caram- 
bola f. ball, palla f di cannone. 
Ipundry, fonderia f di cannoni. 
-proof, alia prova del cannone shot, 
colpo ffl di cannone. || vn. carambolare. 

Cannonade (canone'd) n. cannonata/. || 
va. e vn. cannoneggiare, battere a colpi 
di cannone. 

Cannoneer (ca'nenfr) n. cannoniere w, 

Cannoning (can'onin) n. cannonata f, 
Colpo m di cannone; rimbombo m, che 
produce losparo del cannone. [lare.l 

Cannular (can'Mer) a. tubulate, tubo-J 

Canny (can't), Cannie (can't) a. pruden- 
te, circospetto, avvisato. 

Canoe (canu'\ n. canoa f. 

Canon (ca'nen) n. canone m; regola f; ca- 
nonico m. law, diritto m canonico. 
|| a. canonico. 

Canoness (can'ones) n. canonichessa f. 

Canonic (canon'ic], Canonical (can'Onl- 
cal) a. canonico, canonicale tnof. ly, 
av. canonicamente. ness, n. canoni- 
cila/. 

Canonicate (canOn'ichet) n. canonlcato m. 

Canonic! ty (can'onis'iU) n. canonicita/; 
qualita di ci6 che e canonico. 

Canonist (can'ontst) n. canonista m. 

Canonislic ican'onist'ic] a. di canonista. 

Canonization (cdnonizze'scen) n. cano- 
nizzazione f. 

Canonize (can'onaYz] va. canonizzare. 

Canonlzer (can'oncizcr) n. canonizzato- 
re m ; chi canonizza. 

Canonry [ca'enri], Cauonshlp (can'on- 
thip) n. canonicato m. dacchiiio n."| 

Canopied (can'cpid) a. coperto d'un bal-J 

Canopy (can'opi) n. baldacchino m; padi- 
glione'm; duomo m; volta /". || va. co- 
prlre ^"ao bcJdaccliiua. I 



Canorons (raxir'es) a. canoro, sonoro? 

musicale, armonioso. 

Can't (can't] abbrev. di Cannot. ,, 

Cant (can't) n. igergom ; parlar m furbesco; 
incantom; (mus.) soprano m. || va. get- 
tare, vibrare girare rovesciare ven- 
dere all' incanto carreggiare. || vn. par- 
lare con bacchettoneria f, con a fleet a- 
zione f; parlat corrottamente ; (mar.) ca- 
povoltare. ||. a. volgare, comune; affotta- 
to (linguaggio). [gian."| 

Cantul) (can'ta6\ abbrev. di Caniabri-J 
Cantabrigian (cdnlabri'gtan) n. abitantc 

m o studente m di Cambrigia. ' 
Can tali vei*(can7a/it>rr),C:i nil lever, ran'. 



vo : desagradevole me f. 

Cantata (cante'la) n. cantata f. 

Canteen (can' tin) n. cantinaf. 

Canter (can'ter) vn. e a. anduro, f<<r nndare 
al piccolo galoppo m. || n. jiiccolo gaion- 
po: ipocrita m, bachettono m. ria f.~l 

Canterbury (cant'erberi) npr. Canterbu-J 

Cantharides (canlhai f id'i.\ n.canterella/'. 

Canticle (can'tic'li n cantico m. 

Cantilever (cantlltver] n. modiglione m. 

Cantillate (can'lllet) va. cantcrollare, can- 
tare fra 6e interrottamente, a voce non 
alta. mento m."j 

Cantillallon (cantile'sctn) n cantprellu-J 

Canting (can'tia) a. ipocrito, baclietlone 
m e f. (I n. ipocrita m; bacchetone m o 
/; linguaggio maffcttato; baccheloneria 
f. ly, av. come un bacchettone ; ge- 
mendo. [va. smembrare.1 

Cantle (can't'l] n\ gherone n; tozzo m. ||J 

Cantlet (can'tlet) n. pezzo m; tozzo m. 

Canto (can' to] n. canto m. 

Canton (can'ton) n. cantone m divisions 
f; parte/ || va. accantonare; dividere 
in piccolli pezzi mpl. 

Cantonal (can'tonal) a. cantonale, di 
cantone, attinente ai cantoni. 

Cantoned (can'tdnd) n.diviso(in cantoni). 
accantonato. (cantoni. "I 

Cantonize (can'VlniAz) va. dividore inj 

Cantonment (can'tonmint) n. accantona- 
mento m. 

Canty (can't!) a. festevole m e f. 

Canula (can'iula) f. piccolo tubo. , 

Canvass. (canvas) n. canovaccio m; tola f; 
sollecitazione f; brig a f. || va. discUte* 
re' dibattere ; agitare. || vn. soiled* 
tare (voti) ; brigare. 

Canvasser (can'vasser) n. sollecitatore m 
e f; br.'gante m e /; che briga. 

Cany (che'ni) a. cannoso. 

Canzonet [can'zonel] n. canzonetta f. 

Caoutchouc (cu'tshvc) n. cuutchuc m. 

Cap (cap) n. berretto m; berrettino m; 
tocco n (d'un jockey) ; sberottata f; ri- 
verenza/V (arch.) cappello m;coierchio 
m; scatola / (d'un orologio): capsola/ 1 , 
cappa f. || va. coprire il capom; coro- 
nare* metier la spolverina/';sormonlare. 
vn. scoprirsi. a-pie, di piede in capo. 
maker, berrettaio m. 

Capability (chSpabU'iti) n. capacita/. 

Capable (che'poo'l) a. capaceme f; suscet- 
tibilo K Q f; ness, a. cap aciti f. 



CAP 



67 



CAR 



Capacious {fap Wes] a. vasto ; spazioso 

ness, n. capacilii f; estcnsione f. 
Capacitate (capas'si(et) va. render capace 

dl ; preparar a. [letto m ; qunlila/."! 

Capacity (capas'siti) n. capocith f; intel-J 
Cap-a-pie (cap'-o-p()w.&u picdi alia testa. 
Caparison (caparison] n. gualdruppa/". [| 

va. poire la gualdrappa. 
Cpar!s0nea (caparisond) ppa. ornato di 

gualdrappa'; fregiato di gallonl ; vestito 

con pompo. 
Cape (cht'p} n. capo ; promonlorio M ; 

collare m \cii mantello, ecc.l. [di mare 1 
Capelan (eap'ilan) a. sorte di pesciatelloj 
Capellu (capel'la) n (astr ) nonie m d'una 

Stella flssa^ 
Capellet (eap'elel) n.lveter ) gonflezza /del 

garrettd dadietro del cavallo. 
Caper (cht'per} n. capriola//cappero m. 

bush, cappero To cut capers, for 
salt! mpl, capriole fpl, pazzie fpl. || vn. 
capriolare ; saltare passeg'giare. 

Caperer (che'prtr) n capriolatorem.trice/ 

Capering (che'prW n salto m. 

Capias (ckt'plot) n presura [: seotenza f 

darresto. (capelluto 1 

CaplllaccouR (cap'ilt s c*s] a. caplllare ;J 
Caplllulre (cap'itir] n eciloppo m. sein- 

plice, prdfumato con 'acqua di flor 

d'arancio. [mento m.1 

Ca'pi! lament (capH'tan?n!\ ni capeUa-J 
Capillarity (capilor'Ui)n.(fts.) capiilarita/. 
Capillary (capil'lari\'t. copillarom e f. . 
Capital (ca-p'itar, a. capitate m e f , princi- 

palo tn'e f; eccellenle m e f fl B. capita- 

le f; metropoli f; Tare*.) capitello m; 

maluscolo ; capitals, m ; danarl mpl. 

ly, ar. capitalmente criminalmente ; 

ottimamente ; perfettamente. 
Capitalist icap'italiit) n. capitalista me/. 
Capitalize (cap'itala'ls) va capitalizzare ; 

stampare con letter* maiuscole ; trac- 

ciare lettete maiuscole 
Capitation (capile'scen) n capitazlone / ; 

annoveramento m 
Capitol (cap'itol) n. capitolio m. 
Capitolian (cap'ito'litn), Capltollne 
. (cap'itolain'i a. capitolino. 
Capitular (eaplfular) n. capitolare m; 

membro m d'un capitolo || a. capitolare 

m e f; di capitolo. ly, av. in capitolo 
Capitulate (caplt'iulefi vn. capitolare. 
Capitulation [capit'iule'scen] n capito- 

lazione f. 

Capitulator capU'luleter] n. chi capitola. 
Caplvl (capivf) n. copahu m. tree. 

copahu m. [ponare " 

Capon (cke'p'n) n. cap^pone . || va cap-. 
Capoch (caputsh) n. cappuccio m. 
Caponlere (cdpom'r) n.(Fort. } cappon'ora f 
Capot (capd't) n. cappotto . f| v.i. far 

cappotto. 

Cappadlne (ccp'pat!!^ n. capitone i. 
Cappadocla (cappaSo'sda) npr. (ppa 

docia f. [sormontato ; con coperchio " 
Capped (cap/') a. berrettato ; coronato ; 
Capper (cap'er] n berreltaio m; fabrican 

te w di berrette. 
Caprlc (cte'prik) a. caprico. Acid caprlc 

acido caprico, aci/io che si ricava da 

burro e ciie ha un odore di becoo. 
Caprico (caprft) ia capricclo . 



Capricious (cnpriVieO a. capriccioso 
Iy,*av. capricciosurnonte. ness, n. 

apriccio m ; umore m bizzarro. [no m."j 

Japrlcorn (cap'ricorn\ n. (aslr.) cap/icor-J 

Capriole (cap'riol) n. capriola f. 

Capsicum (cop'slcom) n. pepemdi Guinea 

'apsize (capsat't.) va. e u. capovoltare. 
Capstan (cap'*/an),Capsten (cap'slern] n 
argano m. 

apsular (cap'*iu/r),Cnpsulary (cap'siu* 
lari) a. capsulare, Toggialo a capsnln 

^apsulate (cap'siulet), Capsululed \cap' 
tmlattd) a. rincbiuso in una capsola f 
apsule (cap'tiul), Capsula (cap'siuia] n 
capsola f. 

Captain (cap'lin) n.capitano m ; capo r* 
snip, n. posto m, grado m, lalento m di 
capftano ; capitaneria f [no"| 

Captaincy (caplin'ti) n grado m di capita-J 

2aptainry (cap'tinri) n capitaneria f. 

Caption (cap'scen) n. presura /; arresto m; 
sequestro m ; astuzia / , cuvillo m 

Captious (cap'scies) a capzioso ; spinoso t 
cavilloso ly, av cupziosomenle ; cu- 
viilosaraecte. ness, n cavillo m, 
umore m puntiglioso. 

Captivate (cap'livel)v catlivarsi;sedurre, 
cattivare. || a. (alto prigionicro ; se- 
dotto, affascinato. 

apiivating (cap'tivethi} a incantevole m 
e ff seducentejn e f 

Gaptfvatlon (captive'scn) p presura/, 
cattivita /; soggeziono /. 

Captive (cap'liv) u. cattivo m , schiav.o w 
|| n. schiavo m, va /. ' [vilu / | 

Captlyity (eaptiv'iti) n cattivila /;.schiu-J 

Gaptor (cdp'ter} n. calturatore m, trice f 

Capture icapt'ittr) n. ca.tturaT/]; presura f; 
sequestro m. || va. catturare ; pigliare. 

Capua (cap'iua) npr.'Capifa /. 

Capuchin (cdptuscTn) n. capuccino m, na 
/; cappotto m.; manto m. 

Car (car) n carro m; carretta /; (poes.> 
carro m. (di trionfo); (aslr.) II carro di 
Boote (costellazione). Dining , vagoa 
ristorante. Sleeping , vagon leUo 

Carabine (car'aba'in) n. carabihu /. 

Carabineer (cdrabini'r) p carabiniere m 

Carack (carac') n. caracca /. 

Caracole (car"ac6l) n caracollo m. |j vn. 
caracollare. [ramania /.I 

Caramania (edrame'nia} npr. (gaog ) Ca-j 

Caramel (car'amtl) n caramello m. 

Carapace (car'apas) n guscio m della 
testuggine. 

Carat (car'afl n. carato . 

Caravan (caravan') n. carovarra /. 

Caravansary (cdravan'scrl) n caravan- 
serai m. 

Caravel (car'avel) n. (mar ) caravella /. 

Caraway (car'raw) n. carvi m; cimino m 
dei prati - seed, seme m di carvi 

Carbine (car'bain) V. Carabine. 

Carbon (car'ben) n. (cbim.) carbonio m. 

Carbonaceous (carbons 'sees) a. carbonico 

Carbonado (carbene'do) n. carboaata f. \\ 
va. abbrustolire sui carboni jfrastagliare 

Carbon ar ism (cai-'boner'iim) m. set la po- 
litlca, sorta in Italia alia caduta di Nupo- 
leone I. Aveva per principio 1'indipeo- 
denza dell 1 Italia. 

Carbonarn (rar'6o#r'o) n. carbooaro . 



CAR 



68 



CAR 



Carbonate lear'bonet' :>. carbonate in. 
Carbonic (cirb&n'ic) a. carbonico. 
Carbon Herons (car'bonifcres) a. carbo- 

nifero, che contiene carbone. 
Carbonization (carbonitze'sccn) n. (chins. 

carbonizzazione /. 

Carbonize (car'bonaiz) va. carbonizzare. 
Carboy (car'toft n. damigiana /. 
Carbuncle (c6r'6onc7i n. carboiichio m 

(med.) carbone n? ; antrace m ; bolia f. 
Carbuncled (car'bonc'ld) a. ornato di car 

bon bilorzoluto; carbonpso. 
Carbuncular (cdrbon'ckiuter) a carbon 

chio ; rosso come il carbonchio. 
Carburet [c&r'biuret] n. carburo m. 
Carbnretted icar'bivrettedi a. carburata 
Carcanet .cdr'canet] n. gogna f. 
Carcass (car'cas) n. carcame m, cadavere 
; corpo m morlo. butcher, beccaio 
m all' ingrossq. [noma m ; canchero nt.' 
Carcinoma (cdrstno'ma\ n. (med i curci-_ 
Carcinomatous (carsino'matesi a. can- 

cheroso. 

Card (card) n. carta % carlone m;ctirdo 
m. Pack ol s, mazzo m di carle. 
Court s, figure fpl Trump , triun- 
fo. To shuffle (he s, nrischiare le 
carte. To deal the s, dar le carte. 
- board, cartone rlno ease, astuccio 
pelle carle. player, giuocatore m, 
trice /alle carte. rack, porta carte 
m. table, tavola f da giuoco. || va. 
cardare la /ana, ecs. |j vn. giuocare 
alle carle. 

Cardamom (cir'damomi n cardamomom. 
Carder (carder} n cardatore m, trice f. 
Cardiac (cur'diatj a V Cardiacal. |j o 
Cardiaco m. {diale.1 

Cardlacal (carda'Cocal) a. tnrdi'aco; cor-J 
Cardialgy (cor'din/siin.imcd.) cardialgia/ 1 . 
Cardinal (earUmol) a. cardinals we/1 || 
n. cardinale m. ship, cardinulato m. 
Carrlinalate (ct'ir'diniilet) n. cardiDalalom. 
Cardinrj (car'diii' D. cardo m; giuoco di 

carte. 

Carditls (ranfflit) n (mfd.) cardite /. 
inflammazione del tossuio muscolarede! 
cuore. 

Cardoon (cardu'ni n. cnrdone m. 

Care (cAe'r) n. afTanno m; cura /".-atten/io- 

ne /; guardia /. To take , aver cura, 

pigliarsi pensiero. To take of, guar- 

dare, aver cura dj;guardarsi di. || vn. 

curarsi, inquietarsi. xvorn, logorato 

dall' alTanuo. 

Careen (cnn'ul n. catena f. || va. (mar.) 

metier alia banda. II vn. carenare. 
Career Ican'r) n. camera f. \\ vn. correr 

presto. 

Careful (cher'fvlft a pensoso; vigilante m 
e f; altunto ly, av. con cura, attenta- 
menle. ness, n. cura /; attenzione f; 
afTanrio n. 

Careless (C/HT'/M) a. senra cnra; poco cu- 
rante m e f; indifferente m e ft disatten- 
to; negletto. ly, av. disattentamente, 
negligentemente inconsideratamente. 
ness, n. incuripsila /; incuria ft negli- 
genza f; golTaggine f. 

Caress (carei'i va.carezzare. || n. carezzaf. 
Caressingly (cares'inli) av. in wodo 
tccarexzunic 



Cat-el (che'ret) n. poslillu f. 
Cargo (car"go] n. carico m. 
Caricature (car'icatiur) B. caricatura f; 

|| va. caricaturare. 

Caricaturist (cdricaliu'rist) n. caricaln- 
rista m. [n. carie 1 

Caries (chfrifi), Cariosity (chirios'iti)] 
Carillon (car'ilnn) n. cariglione w. 
Carina (carai'na] n. (bol.i careno f. 
Carinale (car'inet^, Carinated (car'laf 
led] a. (bot.l si dice delte piante i cui 
flori hanno forma di carena. 
Carinthia (cann'thia) npr. Carinlia f 
Carious (cUr'ies) a. pulrefalto. 
Carl (carl) n. pedantnzzo m; villanom. 
Carline (earYain), Caroline \car'oloin\ 
n. carlino m, aniica moneta d'argcnto in 
Napoli; cardellino m. 
Curling [car'HH] n. (mar.) carlingua/. 
Carlish icar'lisM a. aspro brulale m e f. 

ness, n. asprezza f- brutalitS f. 
Carlism (earYismi n. carlismo m. 
Carman (car'man\ n. carreltiere m. 
Carmelite (car'mllait) D carmelilano m, 

na f. 

Carminative icarmin'n/iu) a carminative 
Carmine (cdr'min) n. carminio m 
Carnage (cdr'nedg) n. struee f. 
Carnal (car'nal) a. carnale m e f; sen- 
suale me/ 1 . !>" av. carnul.mente 
minded, caruale, mondano. minded- 
ness, n vanila ^moridana. 
Carnalist [car'natist] n uomo msensualo 
Carnality (carnn/'iV/l n. sensualilii f. 
Carnalize (car'natait) va carnalizzarc, 

render carnale. 

Carnation (came'scen) n carnagipne f; 
garofanom incarualo. colour, incar-"] 
Carneous (car'niwi a. carnuto. [nato m J 
Carnily (cdr'ni/iii'l vn. con vert insi in carne. 
Carnival (cdr'nival] n carnovale m. 
Garnivora (carmv'ora] n. (zool.) carat- 

voro m. 

Carnivorous (canno'oret} a. carnivoro 
Carnosity (carnM'i/ti n. carnosilii f. 
Carob (che'rob) n. cairuba f. -tree, 

carrubo m. 
Carol (car'el) n. canzone /',-canlo m || 

va. cantare, lodare. || vn. cunlnre. 
Carolina (carolai'na) npr. North, South 

, Carolina / del Nord, del Sud 
Carolling (car'olin) n. garrilo mjcanlo 
m, degli uccelli. [Udiano.1 

Carotid (carOl'idl-Q. carolide ft II a.caro-J 
Carousal (carau'ial) n. fesla /; orgia /. 
Carouse (corau'z) n. baccanale m; bic- 
chiere m pieno. || va. here. || vn. 
gozzovigliare; here. 
Carouser (carau'ser] n. bevitore m. 
Carp (c&rp) vn. (segui to da at) crilicare; 
censurare. || va. crilicare; biasimare. 
|| n. carpione m. 

Carpathian (carpe'lhiao] a. dei Carpazi, 
Carpel (car'pel], CarpeHum (carpel'em) 
n. (bot.) organo melemenlaredelpislillo. 
Jarpenter (car'penler) n. carpenliere m. 
Carpentry icdr'pn<rii n. carpenteria /. 
2arpei* (eofper) n. crilico m; censore w 
Carpet (e&rpeft n. tappeto m. || va. tap- 
pezzare; coprir d'un lappeto. -baij, 
sacco m da viaggio. 
Carpeting (cofptlin) n. 



CAS 



69 



CAS 



Carping (c<5r>Mi ? disposto alls crilica 

f; mordacc m e / ly av. tnaliziosa- 

mente. 
Carpus (ear'/irs) n. (at:t.) carpo m, Ja 

parte della tnano, che e Ira il polso e la 

palma della tnano. 
Carriage (car'ridg) n. (rasporto n; \'eltn- 

ra f; equipaggio m; vagone m,- a(. r sto m; 

contegno m; condoltn f; porlo m. 

and four, carrozza m qualm cavalli 

builder, carrozzaio m. 
Carribee (car'ibi) a Islands, Piccole 

AntiHe fpl. 
Carrier (car'rier) n carreltiere m. 

pigeon, Colombo m messagiere 
Carrion (eorYiou) n. carogna / 
Caronade (car'rontd] n caronada / 
Carrot (car'rdl) n carota f. y, a. ros- 
sastro; rossiccio. iness, n color m 
rossiccio (del cappelli). 
Carry (caf'ri) va. portarc; condurre; vet- 
tureggiare ; Irascinare ; riportare ; far 
adpttare; vincere; soslenere; passare; 
ril'enere. To a letter to the post of- 
flce,porlar una lettera alia posia. To 
one's head high, portare la testa alia 
To Into execution, mettere in ese- 
cuzione. To the day , riportare la 
viltoria. To one's self, regolarsi; 
condursi To along, trascinare. To 

away, portar via ; torre via. To 
back, riportare. To it, vincerla 
To of f, torre via, portar via. To on, 
proseguire, continuare, esercitare, fare 
To over, traspprtare To through, 
venir a capo di, flnire || vn. portare. 

Carrying (earViifli n. trasporlo . 
Cart (cart) n. carretta f; carrelto m. 

-horse, cavallo m da tiro. -load, 

carrettata f. wright, carrettaio m 

|| va. yettureggiare, carreggiare. 
Cartage (car'tedg) n. vettura f 
Cartel (cdr'M) n. cartello m. [m."j 

Carter (c&ricr) n. carrett iere m, vetturinoj 
Cartage (car'tedgi npr. Cartagina/'. [f. 1 
Carthagena {cart-ha'gina'\ npr. CartagenaJ 
Carthaginian (carikagfnian} a. cartagi- 

nense we/. 

Carthusian icarlkiu'gian] n. certosino m. 
Cartilage (c&r'Medy^n. (anat.) cartilagi- 

ne f. [noso "| 

Cartilaginons (eartilag'iness} a. cartila-J 
Carting (car'Hn) n carriaggio m: traR- 

porto m. [fo m.1 

Cartographer {cart6g'rafrr\ n. cartogra-J. 
Cartographical (car'tograflcal) a. carlo- 

graflco. 
Cartographicaly (ear'lograf'icall) av 

cartograflcamente. 

Cartography (cartog'rafi\ n cartogrnfla/ 
Cartomaiicer (cartomanser) n cartorn nt; 

m. [ziii f\ 

Cartomancy (cartomansi) n cartoman-J 
Cartoon (cartu'n] n. cartone m. 
C'artouch (cartu'tsh\ n cartoccio m; 

(arch.) cartoccio m. 
Cartridge (car'Mdg\ n cartoccio m; 

box, tasca /'di carlocci 
Cartulary (c&rfMari\ n. cartolare m. 
Cartwright (cort'ralt) n. carrozziere m 

que|U one fabbrica carri, carrette. 
Caruncle (car'uncT.u. (cWr.) caroncolom 



Carve 'car'o) va. scolplre, incidere taglia- 
re; lagliuzzare; serviro. || vn. scolpire; 
tagliuy.zare- servire. [dusa /."] 

Carvel (car'vel) n caravella f; (zoql.) me-J 

Carver (car'ver) n. scultore m; incisore 
m ; scalco m. 

Carving (car'viW n. scullura f: intaclio m; 
aUomdi tagliuzzare. knife and fork, 
coltello m e forchella /da Iririciare. 

Caryatides \cheriat'id>'z} npl. cariatide/" 

Cascade (casche'd) n cascala/ 1 . 

Case iche's) n. caso m; slalo m.-cassa f, 
astuccio m, scrigno m; fodero m; (stam.l 
cassa f. - harden, va. lemprare: 
jodurare knife, coltello m da cucina 
-^ -shol,mitraglia f. Dressincj , cas- 
FCtiina /". da toletla. Book , bibliotcc.i 
f. I*i!!o\v , fodera f da guanciale 
.IcAvel ,busla /'da gioielli. In that , 
in -queslo caso. The in point, il 
caso di cui si tratla In lie should 
come, nel caso ch'egli venisse; II va 
mettere in un asluccio m:coprire; in- 
cassare; incroslare* scorhcare || vn. 
supporre (coagnlubile del latle "J 

Casein (c/iA-iVnl n cas-eina /: la parlej 

Caseman(f/j'i'wiin. (lip ) composiiorem 

Casemate icAe^mc/) n (fort.) casam.tlta f 

Casement (che'fment] n ftnestra/ 

Caseous (che'&cits* a. caseoso. 

Cash (cash) n. danaro m ; monela f; ca=<:a 
f. Hard , numerario m. Small ~, 
moneta /; account, conio m di cassa 
f. book,libro TO di ca>sa /". liov, 
cass-'etta f. keeper, cassiere m || va 
convertire in numerario ; sconlare ; 
pagare. 

Cashc\y (casciu') n. anacardo m, nut, 
nocef d'acaiu. 

Cashier (casti'r) va cassare; licenziare. II 
n. cassiere m. [Indie 1 

Cashmere (cashm"r\ n. sciallo m dellej 

Cashemeret (casli'mirel) n. stoffa f che 
rassomiglia a quellu dello scialle dcllel 

Cashoo (casciu') n cacciii m. [Indie. J 

Casing (che'sin) n coperta , /; invogliom; 
rincalzamento m;accerchiiimenlom 

Cask (cute) n. barile m; bolte f 

Casket (chs'chep n caBselta/;scrignom 
|| va metlere in casselta. 

Caspian (cas'plan^ a. e n The , the 
sea, il mare m Caspio 

Casque (cas'fa n elmo m [revocare.l 

Cass(cas) va cassare. an uiillare.abrosare.j 

Cassnda icas'ada), Cassado (cas'ado) n 
(bot.l manioca m, pianlu tropicale. 

Cassandcr (casun'tler) npr. Cassundro m 

Cassandra (casan'dra) npr. Cassandra/". 

Cassation (case'scen) n cassiizione f. 

Cassava Icasse'va) n cassava -rooS, 
manioca f. 

Cassia (cas'cia) p. cassia f. 

Cassimere (cas'sim 'r) n casiuiiro m 

Cassock (cas'soc) n casacca/' soltana/. 

Cassowary (cas'soucri\ n (zool ) casoaro 
m. 

Cast (ca'ol) va. gettare; vibrare; rigeltare, 
dare; spargere; spogliare ; perdere; 
scartare : trovar col pe vole m e f; respin- 
gere,' fondere^calcolare: sommare; esa- 
minare; combinare. To a stone, 
gettare una pietra. To - lots, tirare a 



CAS 



70 



CAT 



sorie. To Into prison, gellare in 
prigione. To a glance at, gettare on 
occhiata su. To a bell,fomiere una 
camp;ma. To accounts, fare delle 
somme, calcMare. To aside, gettare. 
To away, abbaadooare'prodigare. 
To down, abbaltere, scoraggiare. To 
off,rigetlare, abbandonare. To out, 
cacciare. To rup, sommare. To an- 
chor, Cellar 1'ancora/, dar fondo. || vn. 
gettarsi; progeltare;piegarsi;mettcrsi ; 
(mar.) ondeggiare. To about, girare 
erigirare.cercare.To agalnsl.rimpro- 
verare. || n. colpo m;gettala/;fusione ft 
tinta f; carattere m; forma/; irapronta 
f; distribuzione / delle parli (tealro). At 
one ,in un colpo, d'un colpo. A 
of a net, una retata, una getlata di rete. 
Tohavea In one's eye,guardartorto. 
- iron.fusionef. oil clothes, vesUti 
vecchi. steel, acciaio fuso 

Castanets (cas'tanett) npl castagnete fpl. 

Castaway (cas'ltfue) n. riprobato m;uomo 
m perdu to. || a. rigettato; inutife me/. 

Caste (cast] n casta f. 

Castellan (cas'tellan) n castellano m. 

Castellany (eat'ltllani] n. castellania f. 

Castellated (cas'telled) a. incastrato; mer- 
lato ; ornato di lorri. 

Caster (cat'ler) n. chi getta ; fonditore m; 
calcolatore m, trice f; astrologo m; 
nocella f. Pepper , pepaiuola /. 

Castigate (cas't'yhet] va. castigare. 

Casfigation (castighe'scen) n. castigow; 
punizione f. 

Castigator (cas'tigheler) n. castlgatore m. 

Castigalory (cas'tightlori) a. castigatorio. 

Castile (casti't) npr. (geog.) Castiglia /. 

Castile^soap (cas'lil'sop) m. (farm.)sapone 
medicinale. 

Castlllan {(aslil'ion] a. castigliano. 

Casting (cas'M) n. gettata f; calcoto m; 
fasione /; (mar.) 1'ondeggiar d'una nave 
fin panna. || a. vote, voto m prepon- 
derante. 

Castle (coV* 1 /) n. castetlo m; torre f; (mar.) 
castello m. || VR. arroccare (agli scacchi). 

Castled (cas'sld) a. coronato d'un castello 
m; dotnioato da un castello. 

Casllery, Castelry (cgt's'lri) n governo 
m d'un caslello. 

Castling (c4tf{tt) n. aborlo m. 

Castor (cas'ter) n. castore m. 

Castoreum (casMr'iom) n. castorio m. 

Castorlne (cas'torain) n castorina^. 

Castor-oil (cas'teroit) n. olio m, di ricino. 

Castrametalion (cdstramite'scen) a cas- 
trametazione f. 

Castrate Icas'tret] va. castrare. 

Castration (castre'scen) n castratura f. 

Caslrel (cas'lrel) n. tabella/: 

Casual (ca'sciual) a. casuale m e f; acci- 
dentale m e f; fortuito. ly, av. acci- 
dentalmente, per caso. ness, n. casua- 
lita f; conlingenza f. 

Casualty (casciualtl\ n. accjdeate m; 
azzardo m; svenlura f. 

Casuist (Cas'civtst) n. casista m. 

Casuistic (cat'iiXs'iic) Casuistical (co'- 
fcivis'tical] a. casistico. [ticamen'le."| 

Casuistlcaliy uattvlt'HeaU] av. casis-J 
fsli'J' [cat'ctulttrl] n. casisrao m. 



Casul (cas"ivl) n sottana f 

Cat (fat) B. gattx) m; gatta f; frusta /. 
o* nine tails, (mar.) sferza f di nove 
correg'gie. call, Krfblom heart, 

(mar) grua f di capponc 's-paw. 

zampa/di gatto, instrum to m, incr- 

lotto m. [sponlanea ~j 

Catacausis [cal'aco'tit] n combustione f.J 
Catacausticlcnrccort/c) a. catacausiico, 

si dice delle curve formate della ritles- 

sione dei raggi di luce. 
Calacaustius (cal'acos'tics) n. (fls ) cata- 

caustica f, curva formata da raggi di 

rtflesslofce. 

Catachresis {(eitlaerruU\ n catacresi f. 
Catachrestical (cdlacres'tical] a.afTetlato. 
Cataclysm (cat'actitm) n. cataclismo m. 
Catacombs (ca/'acomsi npl.calacombe/p<. 
Catacoustic (cat'acaus'tic] a calacu^tico, 

si dice dei suoni di riflessione 
Catacoustics (cat'dcaus'lics) a. (fls.) cata- 

custic*/, pane del' 1'acuslica cbe Iralta 

dei suoni di rittessione. 
Catadioptric (carac/aion'Me),Catadiop- 

trical {cal'adaiop'trical} a. catadiottrico. 

che riflette la luce. [cata-/ d'acqua."] 
Caladupe (cat'adlup) n cateralta f, cas-J 
Catalafco [caFofalco] n. calafalco m 
Catalectic (cdFaltctic] a cataletlico / 
Catalepsis (cal'alcp'sis), Catalepsy (cot 1 - 

alepsi] n. (med.) catalessia f. 
Catalogue (cat'alag) n. catalogo m. 
Catalonia (cdtulo'nia] np-. Catalognaf. 
Calalonian (cdtalo'nian) a catalano. 
Catalpa (ca'talpa) n. (bot.! catalpa f, pian> 

ta di giardino originaria dalle Caroline. 
Catalysis (calaiisis] n. catalisi f. 
Catalytic (CaCa/iTic) a. catalico. 
Catamaran (cat'meran) n. specie di tatte- 

ra /. [m mestruale.l 

Calamenia (eotam'nla] n. (med.) sanguej 
Catamenial (cal'ami'nlcl) a. relativo al 

mestruo. 
Catamount (cal'amatml), Catamoun- 

tain(caraman/n)n.(zool.)gattopardom. 
Catania (cate'nia) npr. Calania /. 
Caliiphonlc (cal'affln'ic) a. catanoflco. 
Cataphonics (cal'afdn'ics) n. catafonica/. 
Cataplasm (cat'aplaim) n. cataplasma m. 
Catapult (cat'apclt) n. catapulta /, tnacchi- 

na da guerra per scagliargrosse pietre; 

Irastulio m dei fanciulli per scagliar 

ballette. 

Cataract (cat'aracf) n. caleralta/ 1 . 
Cataractous (cat'arac'tes) a. (med.) affetto 

di caleratta. 

Catarrh (calar'} n. catarrom. [catarroso.1 
Catarrhal (calar'ral) a. cattarale m e f;j 
Catasterism(ca/as'^m;n)n.collocaniento 

n, nell* ordine delle stclle 
Cataslomus (catas'lomes) n. (tool.) specie 

di carpioTie. 

Catastrophe (calas'trofl n. catastrophe/ 
Calcall (cat'cot) n. flschietto m ; ogni 

slrumento strepitoso adoperato al teatro 

dagli spettatori per dimostrare il loro 

malcontento. 
Catch (cat'sh) va. pigliare; cogliere ; pren- 

dererisorprondera 1 ricevere; guadagnare;- 

oattiVHro; strappare. He \vas caught 

in the act, fu ureso sul fatto. To 

coltl, infreddarsi. To - - fire, prend<,r 



CAT 



71 



CAU 



fuoco.To hold of, pigliare.To up, 
levare presto. || vn. aggrappare; impe- 
gnarsi; pigliarei; comunicarsi. To at, 
procurare di p- .Hare. |j n. presura f, 
cattura f; avvantaggio n; furberia fa 
pezzo m' brnno n>; (mus.) aria /'con ri- 
prese ; fermaglio m; nottolino m; boc- 
chetta / delta stanghelta. To toe on the 
, essere in agguato To live on the , 
campar di bottino. line, (stamp.) 
linea / perduta. penny, facchino. 

poll, usciere m. - word, richia- 
mom. 

Gatchable (catsh'ab't) a. sequestrabile. 
Catcher (career) n. piglialore m, trice f; 

prenditore m, trice f. [cento m e f.\ 

Catching (eafci/t) a. contagioso; sedu-J 
Catchup (cat'cep) n salsa f piccante (di 

funghi o di mallo). 
Catechetical (cdlichet'ica!) a. catechistico 

ly, av. per questioni e risposte. 
Cathechisatloii (cat'icaice'tcen) n. I'inse- 

gnare il catechismo, 1'instruire nel cate- 
chismo. 

Catechize (cal'ichn"f) vn. catechizzare. 
Cathechlser (caiicaiser) n. c.ilechista m. 
Catechism (cot'ifA/sm) n. catechismo m. 
Catechistic (ceuficlusUc) a. calcchislico. 
Catechu [eafttehM n.sostanzaastringente 

importata dalle Indie. [no m."] 

Catechumen (Calichiu'men] n. catecume-J 
Catechuinenical (ctitichiumcn'ical} a. di 

catecamobo. 
Categorical (cdtigar'ical) a. categorico. 

ly, av. categoricamente. [categorie.") 
Categorise (cat'igorais) va. ordinare perj 
Category (cat'igori) n. categoria f. 
Catenarian \cal'ine'rta*), Catenary (eof 

inari) a. in forma di catena, che somi- 

glia ad una catena. 

Catenary iean'fmri)n.(geom.) calenella A 
Catenate (catlket] va. unire in catena. 
Catenation (cat'ine'scen) n incatouamen 



to A 



[catenella." 



Catenulate (caten'iulel) a. in forma .j 

Cater (cAe'/er)vn.provvcdere. || n.(giuoco) 
quairo m. cousin, cugino m del 
quarto grado m. [nitore m."| 

Caterer (che'trer) n. provveditore m, for-J 

Cateress [chc'lrcs] n. provvuditrice f. 

Caterpillar (cat'erjnler) n bruco m; 
gambero m. 

Caterwaul (cat'eruol) vn. miagolarc; far 
il frastuouo m. || n. miagolare m, griao m 
gorgogliata f. 

Caterwauling (Cat'ervolin] n. ini.i^ola 
mento m, grido mdel gatto; (fig.) tumulto 
m, schiamazzo m. 

Catery (chet'eri) n. ripostiglio m; luogo 
m, dove si depositano le provvigioni. 

Cales (chet'z) npl. cibi mpl RhiotU. 

Catgut (cat'gul) n. corda/"di minugia. 
scraper, chi sega le corde. 

Catharine (cat'arain) npr. Caterina f. 

Catharine-wheel Icafaratn'hvU] n. (ar- 
chil.) rosone n; fuoco d'artiflzio in for- 
ma di ruotache gira da se quarido la si 
accende. Jpurgattva.") 

Catharsis (catar'sis) n. (med.) medicinal 

Cathartes (cathar'tis) n. (zo?l.* specie di 
avoltoio. [v r.ath'irlical ] 

Cathartic (cr-lhtr'tW n cjied.) cuturiicu j 



Cathartical (calh&r'tlcat) a. catarlico 
Cathedral (cathi'dral) n. cattedrole f || 

a. caltedtale me/. 

Catheter (cath'iter) n. (clr.) catetere f 
Cathetus (calh'ites) n. cateto m. 
Catholic (cath'olic) a. cattolico ; generate 

m e f; liberale me/ ly, av cattolica- 

mente. ness, n cattolicita /; univer- 

salita A 



Catholicon (cathoi'icon) n (med.) diacal- 

tolicon m. 
Catlipllcos (catftdl icus) n. primato m o 

Cappo m della chiesa armena. 
Catkin (cat'chin) n (bot.) castone m. 
Catling [cat It*} n. (chir.) scalpelio m., 

mucco m,lanugine /,che somiglia al pelo 

del gattp; corda / fatta cogli intestini di 

certi animal;. [piantadelgenereA'epeta.'J 
Catmint (cnl'mint), Catnip (cat'nip) n.J 
Cato (che'to) npr. Catone ro. 
Catopsis (cafiip'si}) n. sonsibilita / mor- 

bida della visione. 
Catoptric (coWp'Mc), Catoptrical (ca- 

tdp'trical) a. catot trico. 
Catoptrics (catop'trico) n cattottrica f 
Caisup (cat'sep) n. V. Catchup. 
Cattle (cat'l't) n. bestiame m. To breed , 

allevare bestiame. trade, commercio 

di bestiame. truck, vagone m dii 

bestiame. Neat, black, armenti 

mpl. show, esposizione /d'animali 
Caucasus (co'caset) npr. Caucaso m. 
Caucasian (cOchc'ncian) a. caucasio. 
Caucus (ci'ckes) n. riunione/preparatoria 
Caudal (cS'dal) a. caudale, di coda, che 

appartiene alia coda. 
Caudate (cs'det), Cattdated (co'deled) a 

caudato, che ha coda. 
Caudle (co'd'l) latte m. digallina; tisana /, 

decotto m. || va. preparare tisana, de-1 
Cauf (c<5/) n. tinozza /. [cotti.J 

Caught (c<5'f) pret e part, di Catch. 
Caul (c<5/) a. fondo m; relicino m; cuffla /, 

fodera /. [stelo.1 

Caulescent (cOlet'sent) a. (bot.)chehaunoj 
Caulet (ci'let) n. cavolo verde. 
Caulicoll (colic'oli) n. (arch.) piccole fe- 

glie che adornano il capitello. 
Cauliflower (conflaver) n. cavolo mflqre 
Cauline (co'lain) a. (bot.) che cresce im- 

mediatamenle sopra lo stelo 
Caulis [cs'lis] n. stelo m. 
Causal (ci'sal) a. causale me/. || n. par- 

ticola / causativa. 
Causality (cosal'iti} n. causalita / 
Causally (cos'all) av secondo 1'ordine 

delle cause. 

Causation (cdse'scen] n. causazione /. 
Causative Icos'ativ) a. causative. 
Cause (c<5'z) n. causa /,-ragione / soggetto 

m; processo m. To give of, dar luogo 

di. To gain ones, vinccre. H va. 

causare, essere causa di. 
Causeless (coz'lts) a. senza causa f. ly, 

av. senza causa, eeaza motivo m. 

nesp n. mancanza / di causa. 
[ Causer (co'ser) n.' causa /. 
I Causey (c<5\;i) Causeway (cGs'ufj n aliala 



- 72 



GEN 



Causldical (cotid'lcal) a. cauaidico, d'av 

Tocato, che appartiene ad un avvocato. 

Caustic (coz'tir], Caustical (cot'lica^ a 

caustico. 1] n. caustico m. 
Causticity (cOzstis'siti) n. causlicita f. 
Cautelous (cc'tiles) a. prudente m e f, 
c.iuto. ly, av. con prccauzione f, con 
astuzia /".ness, n. prudonza/; astuzia / 
Cauter (c6'>ter) n. cauterio m. 
Caulerisrn (co'terism) n. applicazione 
di caulerio. [rizzare. 

GauterbtaUoo (c6terise'sce) n. il caute-. 
Cauterize (co'teraiz) n. caulocizzaro 
Cautery (ci'leri) n. caulerio mpl. 
Caution (co'scen) n. prudenza / prccau- 
1 zione f; awertimento m. I! ya. avvertiro; 
prevenire. [di sicurezza f.l 

Cautiunal (cG'scnal) a. di precauzipne f;\ 
Cautionary (cti'sictnari) a. di previdoaza 

f; di garanzia/. 

Cautious (ci'sciet) a. circonspctlo; cauto; 
ayvcduto. ly, av. prudentemente; con- 
circonspezione f; previdenza /. 
Cavaluado (cav'alcheJ) n. covalcata f, 
Cavalici* (cavali'r) n. cavaliere m. || 
valenle m e /; scorlese m e f; altiero. 
ly, av. incivilmenle, superbamente. 
ness, n. alterigia /; modi rr.pl scortcsi. 
Cavalry (cav'alri) n cavallena f. 
Cavation leave'scen) n. scavameuto m. 
Cave (cAe'ti) n. caverna /; sotterraneo m. 
antro m. || va. ^cavare. || vn. abltare 
una caverna. 
Caveat (cht'viafj n notificazione f; oppo- 

sizione/. || vn. meltere opposiziooe. 
Cavern (cav'ern) n. caverna f. 
Caverned (cav'ernrt) a. cavernoso; rin- 

chiuso in una cavcraa f. 
Cavernous (cav'ernes) a. carernoso. 
Cavesson (cav'essen) n. cavezzonem. 
Caviar, Caviare (cav'ir) n. caviar m. 
Cavil (cav'il) vn. cavillare. || va. contes- 
tare. || n. cayillo m; raggiro m; sotlsmo ;n, 
Cavlllatlon (cdvile'scen) n. cavillazionc y. 
Caviller (cav'tler) n. cavillatore m, trice/'. 
Cavilling (cav'iM) n.cavillo. m. Ija.cavii- 

loso. ly. av. cavillosamente. 
Cavillous (cav'iles) a. cavilloso. ness,n. 

cavillaz'one/. 

Cavity (cav'itt) n. cavita f; cavo m. 
Caw (co) vn. gracidare. 
Cawing Ici'iA) n. gracidazione/ 1 . 
Cawk o Cauk (e6c) n. solfato m di barite. 
Cayenne (cheen') npr. Caienna/1 
Cayman (che'man) n. (zool.j caimano m, 

specie di coccodrillp. 

C. B. Leltere fpl inizialidi Cmmander 

of the Hath, commendatore m dell' or- 

dine m del Bagno. [por fine a."| 

Cease (si's.) vn. cessare. || va. far cessarejj 

Ceaseless (sii'les) a. incessante m e f; 

continuo. [continuamente.T 

Ceaselessly (sis'lesli) av.mcessatementej 

Ceasing (si'zin) n. cessazipno f. [lia fA 

Cecilia (sisil'ia), Cecily (si'ji/i) npr. Ceci-J 

Cecity (si'siti) n. cecita f. 

Cedar (si'der) n. (bot. 1 ) cedro m. 

Cede (si'rl) va. cedero; concedere. || vn. 

sottoporsi. 

Cedilla (sidil'la) n. virgsletta f. 
Cedrat (si'drat) n. cedrato n. 
si'drin) a. cedrino. 



Cedry (tl'drt) a. di cedro, che ha n color* 

e le qualila del ce'dro. 
Ceil (si"/) va. Bofflttare; impiallacciare. 
Ceiling (u'lin) n soffltta/'. 
Celandine (tel'andain) n. (bot) celidonia 
f, pian.ta mediciaale che dd uo sago di 
color arancio. 

Celchrant (set'ibrant) n. celebrante m. 
Celebrate (stl'ibrtl) va. celebrare, solen- 

nizzare. fa. celebre, faraoso, rinomato."! 
Celel)rated(se/'i6re/e</) ppa. celebrato. || I 
Celebration (se/'i&r'*cen)n.celebrazlone 
Celebrator (stl'ibreter) n. panegirteta m. 
Celehrity (tileKriti) n. colebrita/. 
Celerity (siler'iti) n. celerita f. 
Celery (tel'ri) n. sedano m. 
Celestial (selet'lial) a. cclesteme/". ||n.spi- 

rito /celeste. ly, av. celestialeniento. 
Celestln (itfttttn), Celestine (sel'ettain) 

npr. Celestino m; (min.) celestino m, sol- 
fato di stronziana. 

Celestlna (sel'ettaina) npr. Celestina f. 
Celesllns (sel'titint) npl. Celestini m. pi. 

ordre religioso. 

Cellac (si'liac) a. (med.) celiaco. 
Celibacy (tel'ibasti), Celibate (tel'ibet) n 

colibato m. 
Celibate (sel'ibel) a. celibe, che non 4 unito 

in malrimoQio. || n. celibe n. 
Col 1 bl te (sel'ibalt) a. monaco m; partigiano 

m del celibato. [nella/11 

Cell (sell) n. cella f; casa f; aeta /; capan-J 
Cellar (seilar) n. cantinn f. 
Cellarage (sel'lartdg) n. cantineVp/. 
Cellaret (3el'larel) n. cassetta /da liquori. 
Cellarist (ttl'laritt) n. celleraio m. 
Cellular (sel'liular) a. ccllulario. 
Cellulated (sel'iuleted) n. cellulato m, for- 

mato di cellule. 
Cellule (sei'iuf) n. cellula /. 
CellulKcrous (sel'Miftrtt) a. cellulifero, 

che produce cellule. 
Selluloid (sel'iuloid) n. celluloide /. 
Cellulose (sel'ivlos) a. cellulato || n. eel- 

lulosa/. [zione /."] 

Delsltude (sel'siliitd) n. allezza f; elcva-J 
[3elt 'scit) a. celto. 
Celtic (sel'tic) a. celtico. 
Joinent ($imenf) n. cemento m; (chim ) 

cemento m; legame m. || va. cemuntare; 

appiccare ; (chim.) cementare. '|| vn. co- 

men tarsi : riunirsi. [ziono /.] 

Cementation (sem'ente'sccn) n. cementa-J 
2ementer (iimtn'ler) n. cai camenta ; 

legame m. 

Cemetery (tm'ittri) n. cimiterio. [cenn ] 
^enatlcal (tinat'ical) a. che conccrne laj 
^enatory ($en'atorfj a. che appartiene allii 
lenoblte (sen'obait) n. cenobita m. (cena.J 
Jenobitlc (ten'obit'ic), Cenobltical (' 

obit'ical) a. cenobitico. 
Cenotaph (stn'otaf) n. cenotafio m. 
lense (sen*) n. censo m; ricognizione /,* 

rango m. |i va. incensare. 
Jenser (ten'ser) n. incensiere /. 
Censor (sen'ser) n. censorem. 
Censorial (sensir'ial), Censorlan (n- 

sor'ian) a. censoriale me f. 
Censorious (stnsdr'ies) a. d: censore ; in- 

clinato alia censura /,-mordace m o f; 

maligno. ly, av. come un censore. 

ness, n dispozione/alla censura. 



CEN 



73 



CER 



Censorlike (sen'ttrlalc) a. severe, austero; 

inclinato a censurare, a biasimare. 
Censorship (sen'serscip] D funzione fpl di 

censoro ; censura f. 

Censual (sen'scial) a. soggelto al catasto m. 
Censurable (sen'scierab'l) a. censurablle 

m e f; riprensibile me f. ness ,n. torto 

m. [mente 1 

Censurably (sen'scierabli) a. biasimevpl-J 
Censure [sen'scier] n. censura/; biasimo 

m; critica /V giudizio m. || va. censurare' 

biasimare; criticare; condannare || vn. 

giudicare 

Censurer \ten'scinr) n. censore m. 
Censuring (sen'scierin) a biasimante || 

n. censura /. 

Census (scn'ses) n. conso m. 
Cent (sent) n. cento m; soldo m (centesi- 

ma parte del dollaro uraericuno) Ten 

per , dieci per cento. 
Cent-age (sen'tedg) V Percentage. 
Centaur (sen'tdr) n. centauro m. 
Cemlaury [sen' tori) n.centaurea f (pianta). 
Centenarian (seniintr'ian) n.centenariom. 
Centenary (sen'tinari) a. centenario m. || 

n. centinnio m. 

Centennial [senten'iat] a. secolare m e f. 
Centesimal [senlei'imal) a. centesimale m 

of. 
Centigrade (sen'tigred) a. centigrade. 

thermometer, termometro centigrade 
Centigramme (sen'(igram) n. centigram- 
mo m, peso che ha la centesima parte 

d'un grammo. 
Centiliter o Centilitre (sen'tiliter) n 

centilitre m, misura che e la ceiitesima 

parte del litre. 

Centime [sen' tin) n. centesirao m, la cen- 
tesima parte d'una libra italiana. 
Centimeter o Centimetre (ten'tlmiter) m. 

cenlimetro m, misura cbe e la centesima 

parte d'un metro. fpendra f.~\ 

CeiiUped,Ceiitlpcde(sen'</;>'<) n.scolo-J 
Cento (sen to) n. cenlone m. [cent' occhi.1 
Centoculat.ed (sentoc'Mated) a. che haj 
Central (stn'tral) a. centrale me/ 1 . ly, 

av. centralmente. 
Centralism (sen'tmlism) n. centralita /. 

1'essere centrale ; centralizzazione f; 

accentramento m. sizione centrale.1 
Centrullty (sentral'iti] n. centralitSi f, po-J 
Centralization (sen' tralize' seen) n. cen- 

tralizzazione f; accentramento m. 
Centralize [sen'lralaiz) va. centralizzare, 

accentrare. 
Centre (sen'ter),n. centre m;(arch.) centre; 

corpo m di battaglia ; mezzo m di ruota. 
II va. porre nel centre; concentrare. || 

vn. concenlrarsi, essere nel centre* far 

centre. bit, rampinetto m inglese. 

of gravity, centre di gravita. 
Centric (sen' Me), Centrical (sen'trical) a 

Centrale m e /; nel centre. 
Centrlcally (sen'tricali) av centralmente, 

verso il centre. [ta ^."1 

Centrlcalness (sen'tricalnts) n. centrali-J 
Centrlclty (sentris'iti) n. state m di quel- 

lo che si trova in.unaposizione cenirale. 
Centrifugal (stntri/"iugal) a. eentrifugow. 
Centripetal (senlrip'ital) a. centripetal 
Centum vir (sentem'vir) n. Centumviri 

npl. Centumviri atpl. 



Centumviral (itnteir-'viral) a ceqtumvi 
rale. [virato m.1 

Centumvirate (sentem'vfrtl) n. centum-j 

Centuple [sen'tiup'l] a. centuple m 

Centuplicate (sentiv'plicM) va. ceniu- 
plicare. 

Centurial [fentiu'rlat] a. secolare m e f 

Centurlale (seniiu'riet) va. dividere in 
centurie fpl. [centinaia.1 

Centuriate (tentlvr'ltt) va. dividere inj 

Centurion (sentiu'rien) n. centurione m. 

Century (sen'tiuri) n. secolo m; cenlinaio 
m ; centum f. fciaAl 

Cephalalgy (stralofgi) n. (mod.) cefalnl-J 

Cephalic (sifal'ic) a. cefalico || n. rime- 
die m cefalico. [falonia f.~i 

Cephalonia (seralo'nia} npr (geoR.) Ce-J 

Cepheus (sift'et) npr. (mil.) Cefe'o w>* 
(astr.) cefeo m ; costellaziop.e dell' mis- 
fero bereale. [alia cera.-l 

Ceraceous (sire'sces) a. che ra&romiglia-J 

Ceramic (ttram'ic) a. ceramico. 

Cerate (si'rtt) n, cerotto m. 

Cerated (ttrettd) a. incerato 

Cerberus (ser'bere*) n. (mil.) CerbT3 at. 

Cere (si'r) va. incerare. [biade 1 

Cereal (ti'rtati a. cereale, pertinonle aj 

Cerealia [flr'tt'Ua) n.cereali mpl. (frumen- 
to m ; segalla f; U gran turco e I'or/.o. 

Cerebel (ser'ibel), Cerebellum (terbcr- 
/om) n. cerobello m. [a. cerebrale m e Al 

Cerebral (ser'ri'6ra/),Cerebri (ser'ibrin) J 

Cerebrlc (ser'iMc) a. acid, acklo es- 
tralio dall.i tnateria biancu del cervello, 
per mezzo deli' etere. 

Cerebrose (ser'ibros} a. ammalalo <U cer- 
vello ; matte, mat! a. 

Cerebrum (ser'ibrem) n cervello m. 

Cerecloth (s'r'clotH) n. telu f iiiccruta ; 
tela f per imbalsamare. 

Ceremen.t (t'r'ment) n. sudario m. 

Ceremonial (serrimo'niiitt a. ceremoniale 
n ; di ceremonia, cercmonioso. || n. ce-. 
remoniale w. ly, av socondo il cere- 
moniale. 

Ceremonious (cerrimo'nief) a. cercmonio- 
so ; di ceremoniale. di ceremon.ia'; grave 
m of; superstizioso. ly, av. con cera- 
monia. ness, n. corlefiia /cerernoniosa. 

Ceremony (ser'rimoni) n. ceremon^a f; 
oeremonie./*p/ ; com.plimentp m. 

Cereolile ($ir'lolit) n. (min.) cereolilam 
sostanza che per la sua upparenza rabso- 
miglia alia cera. 

Cereous (sfriet) a. di cera f. 

Ceres [si'rtz] npr. Ceres f. 

Ceroon (sirum') n. (com.) balla ^ falls con 
delle pelli il cui pelo e di dentro. 

Certain (ser'ten) a. cerlo. ly, av. certa- 
menta. ness, n. cert za /. 

Certainty [wr'/n] n. certezza f. 

Certificate (sertiflchel) n. certificate m; 
fede f (di baltesimo ecc.) ; concordato m 
di fallimenloj. || va. consegnare un certi- 
ficato' m. [zione f; awertimento m T 

Certification (ser'tifiche'scen) n. attesta-j 

Certifier (ser'tifa'itr) n. certiflcalore TO. 
trice f. [re ; avv rtire.'l 

Certify (Mt'Ufafl va. cartjflcare ; n e tiflca-J 

Certitude (ttr'titiud) . certezza f. 

Cerulean (siru'licn) a. azurriccio. 

Cerumen uiru'lken n coruuto if. 



CHA 



Cerumlnons (tirv'nirwt} a. cennninoRO. 
Cervical (ftr'vicat) a.(anat.)cervica!e m e"| 
Cervine (ttr'cint a. cervino. [/.J 

Cesarlan ($itfria*) a. (chir.) cesaren f. 
Cespltous (set'pilts) a. d'erbuccia ; coper- 

tq di piote fpl. 
Cess (M) n. dnzip m ; misura f. \\ va. mel- 

tere iraposiztoni. || vn. cessare' negligere. 
Cessation (setsc'tcrn) n. cessazione f. 
Cesslblllty imsiWWln.facllita /acedere. 
Cessible (sti'sib'l} a. (giur.) cbe cede facll- 

mente, cedevole m e f. 
Cession (ses'tctn] n. cessions /. 
Cesslonary (its'rionari) n. cesslonario m. 
Cessment (ses'meul) n. rlpartirione f delle 

imposte ; tijsfla f. [nero.! 

Cesspool (tts'pvl] n. smaltitoio m ; pozroj 
Cestus (tes'tes' u. cesto m. 
Cesura (siiVr) B. cesura/. 
Cctacea (ttfo'tn'a) p/. cetacel wpT. 
Cetacean (lite'scen) n. balena /. 
Cetaceous (tite'tccs] a. cetnceo. 
Ceylon (iVoi npr. (geof.) Ccilan /. 
ChAblis (sciabli') n. chablis, nome d'un 

rinomato vino bianco fruncese. 
Chace (CM) V Chase. [rino 1 

Chud [dad] n. (zool.) chieppa f, peace ma-J 
Chale (cif) va. riscaldare scaldare ; irn- 

Ure ; logorare ; scprticarsi. || va. 

accendersi ; irritarsi, scort carsi. || 

n. ca lore m ; riscaldament m ; co- 

lera /; impeto m. 
Chafer (effer) n. scarafaggio m. 
Chalery (cfferi) n. ferrerla f. 
Chall (ciaf) D. paglia ^ minuta ; pula^/ 

paglia sminuzzuta ; favola f box, 

- cutter, tagliapaglia m. || va. deridere. 
ChaWer (ci&'fer) vn. mercatare; indugiare 
Chat lerer (cia'ferer) n. ijresolulo. 
Chutflnch (c/d'/InsA) n.lzool.) fringuellom. 
Chadless (ddrits) a. senza pulaf. 
Chaffy (cfd'/Si a. pieno dipula f. 

Ch a fltiy (cefin\ n confricazione f; irrita- 

tione f. dish, scaldavivande m. 

pan, caldanioo m. 

Chagreen. V. Shegreen. 

Chagrin (tciagrin'} n. zigrino m. 

Chain (ee'n} n. catena f ; seguito m; s, 
pi. catene fpl, ceppi mpl ; scbiavitu f. 
To shakeofl,to break one's-^s,spez- 
tare le catene, fferi ; Hberarsi. Gu li- 
ter's , catena /per misurare campi. |] 
va. incatenare sbarrarecon una catena. 

To up, legare con una catena. 

pump, pompa ( a cappelletto m. 

- shot, paila f ramatu. wales, 
portasarchie m. 

Chalnless (tsctn'les) a. senza catena. 

Chair (ct'r) n. sedia f, sedia a bracciuoli, 
cattcdra f; (fcrrovia) cuscinettow. Arm 
, poltroncina (; seggipla f a bracciuoli. 
Bath , sediuola /. Easy , poltrona 
comoda e profonda. Folding , pliant 
m, trespolo m, brandina f. Sedan , 
bussola f, sedia portatilc chkisa da 
ogni parte. To call to the , to put 
in the , nominar presidente (d'una 
assemblea). To take the , presie- 
4ere. -bottomer, che copre sedie 
cop paglia. man, presidente m. \\ 
va. portare in trionfo (in una eedia a 
bracciuoU). 



Chairmanship (ttftr'menscip n.funzioni 
[pi di presidente in un assemblea. 

Chaise l*rc'';) t\. carrelta f; carrettino m 

Chalcedony calted'oni) n. calcedonio m 

Chalco(|raplier (calcOg'rafer) n. calco- 
Rnifo m. [da /".I 

Chalcography (colcGg'rafii n calcogra-J 

Chaldaic (caltle'ic) a. di Culdea, caldeico 
|| n. Cnldeitiip/. popolo di razzn semitica. 

Chaldiiisin (caldc'ism) n. culdeismo w, 
idioiismo o particoioritu della lingua dei 
Caldei. [m.\ 

Chaldean (caUi'an) a. caldeo || n. caldeoj 

ChJildee (cal<fi') a. caldeo lil.3081itri).l 

Chaldron {cttjl'drem) n. calderone mj 

Chalice (cial'li's n. cajlce m; co-pa f. 

Chalk (ci<5>) n. creta f; majita /. || va 
scrivere, marcare cella creta f; delineare 
coUa natllA; (agr.) concimar colla 

raarga f. To out, dalineare. pit, 

mina f di creta; cava / di marga. 
-stone, pietvii fd calce. 

Chalkines9'.ci<JV*inM!n.natura/'di calce. 

Chalking [dorkin] ppr. raarcanle, trac 
cianle colla cretu ; (ugr.) che concima. 

Chalky (ciG'chi, a. cretoso; pien di creta. 

Challenge (ciaflentlg} n sflda / disflda / ; 
provocazione /; ricusa f; (mil.) guardia 
/. || va. sfldare; accusare; ricbiamare; 
rivendicare ; nrrogarsi. 

Chajlengeable (dartengiab'l) a. che si 
pno sfldare; ricusabile me/. 

Challenger (.cinFlnger) n. sfldatore m, 
tricfi /' prelendente m e f. 

Challls (cial'is) n. stofla /flna e delicata 
pervestiti da sifnora. [ferruginoso.l 

Chalybeate(ra/rtiu/! n. (mod.) calibeato;j 

Chamade (>c/ume'</: n. (mil.) cbiamatu f. 

Chamber (ciumb'ts) a. camera /; studio 
m; cannonu m; fornello m (di mina) 
fossa / del naso. o( commerce, 

camera di commercio. counsel, 

counsellor, avvocato m consultante. 

-maid, cameriera /. pot, utenstl, 

orinale. |j vu. rinchiudere. |J vn. bricco- 
neggiare; risiedere. [libertino m.~| 

Chamberer (cemberer) n. galante m;J 

Chambering (ccm'birin) n. condotta / 
sregolula, dissoluta, liberlina. 

Chamberlain (ce'm'berlin) n. ciamberlano 
m. ship, cane. i /diciamberlane. 

Chaniblet \cam'blet) va. screziare, mar- 
morizzare. [cavallo."! 

Chambrel (cam'brel) n. garretto m delj 

Chameleon [camriien] n. camaleonte m. 

Cninaleonl/e \cami'liunaiz) vn. cambiare 
di colore come il camaleonte. 

Chamfer (dam'fer) n. frontale m; cannel- 
latura f. \\ va. scanalare. 

Chamois (sciam'i o sciamoi) a- camoscio 
m; pelle /di camoscio. 

Chamomile. V. Camomile. 

Champ (ciomp) va. rodere; masticare. || 
vn. murder il freno. 

Cham|t.'igne (sciampe'n) npr. Sciampagna, 
/. wine, vino m dl Sciampagna, 
sciampagna in. 

Champaignl&riam'pen) a. di campp ,'dipia- 
nura /; aperto. || n. campo m; pianura /. 

Champer (ciam'per) n. masticatore m; 
roditore m. [della decima /."| 

Cl^ampertor [ciam'^frter^ Q. coilettorj mj 



CHA 



75 



CftA 



Champerty (dow'jwrtt) n. decima f. 

Champignon (ciampin'ien) n. fungo m. 

Champion (ciampien) n. catnpione m || 
va. sllciare. 

Champloness (c.iam'piotut) n. campion? A 

Chance (don't) n. caso; fortuna /,-azzardo 
m. To try one's ,tentare la fortuna lly 
mere i per puro caso. There are ten 
s to one, c'e da scommettere dieci 
contro uno The main , il solido m; 
1'essenziale m. To stand a , aver la 
fortuna. To take one's , arrischiare. 
|| a. fortuito; dell azzardo' accidental 
me f, II vn. arrivare ; trovarsi per caso. 
medley, omicidio m involontario. 

Changeable (cian'sab'l) a accidental, 
fortuito. 

Chanceably (dans'abli) nv accidental - 
mijnle, forluitainenle, per azzardo. 

Chance-comer want kemer) n. persona f 
che arriva all'imprewiso, che non si 
aspettava 

Chanceful (cidn'sfull) a. azzardosp 

Chancel (cian'sel) n. sanluario m. 

Chancellor (cian'seltr) n. cancelliere m 
lx>rd hi(jh , gran cancelliere m of 
theExchequer,minislro m delle finan- 
ze. ship, dignila f, carica f di cancel- 
liere. 

Chancery (cian'tri) n. cancelleria f. 

Chancre sdan'cker\ n. (med.) cancro m; 
canchero m. 

Chancrous (scian'cres) o. cancheroso. 

Chandelier (tdandili'r) n. lampadurio m 

Chandler (cia*'dlr) n. ca.ndelliere m; 
fabbricante m di candele ; droghiere m al 
minuto; rivendugliolo m 

Chandlery (clan'aleri) n commercio m in 
commestibili. 

Chanfrin (cian'frin) n. frontale.ro. 

Change (cendg) va. mutare; cambiare: 
barattare. || vn. cangiare To one's 
mind,cambiar pensiero. || n. cainbia- 
uiento m,- vicissitudine f ; allcraziohe f; 
permutazione/; cambio m; borsa/,- reslo 
m; appunto m;moneta / piccola. of 
linen, -panno m di bucalo. of the 
moon, nuova luna f. The is at par, 
il cambio e al part. 

Changeable (ce'n'gla'bt) a. variabile pi e f; 
cangiante m e /; atto a cangiare. 
ness, n. variabilita f; carattere m varia- 
bile ; incostanza /. [mente.l 

Changeably (cen'giabll) avc. incostante-J 

Changeful (ccn'dgfvll) a. incostante m ef; 
variabile me/. [incoBtante.l 

Changetully (cendg'(uli) av. in modoj 

Change? illness (cendg' fulnes) n. incostan- 
/ za f; variabilita f: versatilita f- 
'.Changeless (cen'dgles) a. invariabile m e 
f; costante me f. 

Changeling (ceridgeM) n flglio m sosti- 
tuito; uomo m iucostante; banderuola 
/; gonzo m. 

Changer \ce'n'ger) n. cambiatorew, trice/. 

Channel (cian'el) n. canale m,- passo n,' 
rigagno m, via f; pani mpl (d'una vite) ; 
(arch.) cannellatura /. The British , la 
Manica. || va. forarejgcolare; scanalaje. 

Chant (cian't) u. canto m; canto m fermo. 
|| va. can tare; recilare; celebrate. || 
TO. cantare. 



Chanter (cUn'ler) n. cantorc m ; poeta m. 

Chanticleer (cian'ticlfr) n. gallo m. 

Chanting (cian'ti>>) n. canto m; intona- 
zione /,- canto m ferrno. 

Chanlress (cian'lres) n. cantalrice f. 

Chantry (ci&n'fri) n cappella /. 

Chaos (che'os) n. caos m, [il caos.1 

Chaotic (cheot'ic) a. di caos. ly, comej 

Chap (ciop) n uomo m; ragazzo m; mer- 
cante tn. 

Chap (dap) n. spaccalura f; flssura; mas- 
cella f. s,p/. gola f; mascelia f; im- 
boccatura f. || va. crepolare; spaccare. 
My lips are chapped, Ic mie labbra 
sono screpolate. II vn. spaccarsi' mer- 
canteggiare tirar di prezzo. [cappa / 1 

Chape (dip) n. legume m; rnmpicone m;J 

Chapel (cep'l) n. cappella f. of ease, 
chiesa /, succursale. I! va. deporre in 
nna cappella. 

Chapelcss (cep'les) a senza legame; sen- 
za cappa. [con delle stafTe."] 

Chapelet (ciap'ltt) n. paio m di stafflly 

Chapellany (ciap'tleni) n cappellania/. 

Chapel liny (dap'elin) n. (mar.) virare 
di bordo. Flro m, di capeUa.l 

Chapel-master (ciap'tl-mcster) n. maes-J 

Chapel-royal (dap'tlroial) n. cappella 
/del re. 

Chaperon (iciap'eron) n. dama m di com* 
pagnia. II va. scortare, accompagnare 
una donna. [viso m ; scoraggiato.l 

Chapfallen (c(6p'f6in) a. che ha lungo ilj 

Chapiter (dap'iter) n. capitellom. 

Chaplain (dap'lcn) n. cappellano m; li- 
mosiniere m. - cy, ship, caricadi 
cappellano. di lirnosiniere. 

Chapless (cidp'les) a. scarno. 

Chaplel (ciap'let) n. rosariom;ghirlan4a/ 

Chapman (dap'man) n. compratore m, 
trice f; raercante w. 

Chaps (daps') npl. mascelle fpl; muso 
m.-imboccatura f. The of the Chan- 
nel, 1'enlrata della Manica. 

Chapt (cidp'l) a. spaccato. 

Chapter (dap'(er) n capitolo m; letters f 
capitolare. || va rampognare; ripreu- 
dere. 

Chaptrel (ciap't>et).n (archil.) imposts f. 

Char (cidr) n. sorta /di sermone nt; || va. 
carbonizzare |i vn far carbone; carbo- 
nizzarsi. 

Char (ctr) n. opera / (dl casa) alia ior- 

nata. woman, donna /di servjtio 

work, opera / idi casa) allugicrnata 

|| vn. lavonire a giornata 

Character (car'acter) n. carattere m; 
fama /; parte /,- condizione /; originate 
m; certificate m; descrizione ,. In his 
as husband and father, nclla sua 
qualitii di marilo e padre famiglla. 
To see a thing In Its true , veder 
una cosa Del sud vero colore. He Is a 
, quite a , e un vero originale To 
vindicate one's , vendicare il pro- 
prio onore. That servant has a good 
, questadomestica habuoni certittcati 
A written ,uncertiflcato. || va. dell 
neare; marcare; carattedzzare. 

CharacUiristlc (caracteris'tic) a. ceratte- 
ribtico. || n. tratto m caratteristico; 
caratlere w. 



CHA 



76 



CHB 



Sharacteristical (eardcterish:at\ n. ca- 
ratteristico. ly.4v. d >un modo carat- 
teristico. 

Charaoteristical ness ( car'acterit'tical- 
net) n. state m o qualila f caralteristico. 

Characterization (car'aclerizt'scen) n. 
caratterizzazione / 

Characterize (tar'acleraH) va, caratle- 
rirzare ; dipingere. 

Characterless (car'acttrUt] a. senza ca-"| 

Charade (tciard"} n. sciarada f. [rattere.J 

Charcoal (ciar'ol) n. carbone m di legno. 

Chard [ciar.'d] n. cardo m. 

Chardoon (ciardu'n) n. cardone m. 

Charge (ciar'dj) n. carica /; carico m,- 
cura f; guardia /; ordine m. comando m; 
dcstrezza /; allocuzione /; compendio 
; accusa f; spesa f; domanda /; prezzo 
m. To take of, incaricarsi di. The 
diamonds were led in my , i 
diamanti mi furono consegnati in depo- 
sito Pelty s, piccole spese, spesuc- 
cie. A reasonable , un prezzo rapio- 
nevole. We gave him in , lo abbia- 
mo fatlo arruslare. s, pi. costo m. 
|| va. caricare; imporre comandare; 
accusare; assalire; domandare; porlare 
(al couto di). the gun with small 
shot, caricate il fucile a pallia!. What 
functions Is he charged wlth'.'Di 
qoali tanzioni fe egli incaricato?To 
u person with a crime, accusare una 
persona d'un delitto. I you to spealt 
the truth, vi scongiuro di dire la veri- 
la. What do you for mending 
those boots ? Quanlo domandate per 
raccomodare quest! stivali-? || v:i. 
(mil.) caricare. 

Chargeable (clar'giab'ft a. gravoso;dis- 
pendi030' che si pud caricare; accusato. 
ness, n. prezzo m caro; spese fpl. 

Chargeably (ciar'giabll) a. con molle 
spese ftf. 

Chargelul \ciarffull) a cosloso. 

Charger (ddr'ger) n. piaitone; vassoiom; 
Cdvallo m di battaglia. [r.ilurnenle."] 

Charily (ce'rili) av. con econuutiu; accu-J 

Churl ness (ce'rina) D.prudenzu f; Cuia f; 
frugalflii /. 

Chariot (ciar'iol) n. carro m; cupe TO. 

Charioteer (ciar'-iloVr) D. condullore m di 
carro ; cocchiere m. 

Charitable (ciar'ilab'l) a. caricalivo; di 
caritk /. ness,n. carilii/; beneflcenza/'. 

Charitably (ciar'itobli} av. carilaliva- 
taenle. 

Charity (ciar'iti) n. caril& /; limoslnaA 
To ask, limosinare. school, scuola 
fAa caritti. 

Charlatan (sciAr'lalan) n. ciarlalano m 

Charlatanical (sddrialan'icat) a. di ciar- 
latano ; cinrlalanesco. 

Charlatanism (sciar'lalanlsm] n. ciarla- 
taneria ^ciarlatanismo m; einpirisoio m 

Charlatanry (sci&r'latonri} n ciarlata 
nismo m ; ciarlataneria /. [I'Orsa f.' 

Charles (ci'arfs) npr. Carlo m. 's-waln, 

Charlock idarloc', n. senapa f. tare 

Charm (cidr'nu n. incaalo m. U Va incan 

Charmer (ci4)-'m#r) n. incantalore m' 
I rice/ 1 . [fico. 

Cliarmlul (d4fM'/WO a.vezzoso; md^ni- 



Charming (cidr'miii) a. rezzoso; plae*- 
cevole no f. ly, av. d*ana maniera / 
incantevole; a meraviglia. ness, n. 
incanto m, vezzo; prestigio m. 

Charmless [Mrm'les] a. senza vezzo m. 

Charnel (cidr'ne/) a. di carnaio m n n. 
carnaio m. -house, carnaio m. 

Charon (che'rdn\ npr. Caronte m. 

Chart (dart') n. carta / marina. 

Charter (ciarftr) n. carla f; costituzione 
/, brevetlo . II va. privileggiare; no- 
leggiare. house, certosa f. party, 
contralto m di noleggio 

Chartist (ciar'tist) n. cartista m (parti- 
giano del sufTragio universale [gnilo.1 

Chart less (cidrt'les) a. senza carta; incoj 

Chartographic (car'tografic) a. carto- 
graflco. 

Chart og raphy (cartag'rafi) n.cartografla/ 1 . 

Chary (cfrf\ a attento; canto; econoao; 
spjlorcio. 

Chase (eft) n. caccia f; persecuzione f; 
(imp.) intelaiatura. -gun, cannons m 
di caccia. Ship in, cacclatore m. II 
vn. cacciare, perseguire; cesellftre. 

Chaser [eftser] n. cacciatore mjcesella-- 
tore m. 

Chasing (ces'sin) n. opera /di cesello. 

phastn ,rai'm) n. spaccatura f; abisso m, 
lacuna /. 

Chasse (sciassi) n. (dunfa) passo 

Chasteicei/ja.caslojpudico; onesto; puro 
ly, av. castamente. ness,purit6 f. 

Chasten (V) va. casligare ; puriflcare ; 
reprimere. [I rice /.I 

Chastener (ce's'ner) n. castigtnore w,J 

CJiastening (ce's'nia) n. castigo m. || n 
cnecasligu. [dore; reprimere 1 

Chastise (ciastatz) va. custigare, ripren-J 

Chastisement (ciof'titmenl) n. castigo m 

Chasliser (ciasta'fser) n. casligntoro >, 
trice A [f; purit-'i f.] 

Chastity (cias"lti) n. eastila f, pudiciziiij 

Chasuble (cias'iub'l) n. pianeta /. -ma- 
ker, pianelaio m. 

Chat (rial) n. ciarla f; ciancia f; legno m 
minuto. || vn. ciarlare* cianciare 
-wood, prunaie fpl; legno m minulo. 

Chateai) ucialo').n. Villa/, aristocratic.). 

Chatellan> (<.-mi teleni) n. castetianU / 

Chattel (Ciat'iti t oiobili nipt; beni atpl 
mobili. 

Chatter (ciafter] n. ciancib /; chiacchera 
|| vii. cianciare ; chittccherare ; &coppiel> 
tare. -.box, chtacchcrone me/ 

Chatterer (cial'lrer) n. ciarlone me/. 

Challeriug (ciaftrfn] n ciarla /; cbiatf- 
chera /; scopieUata || /. a. ciarlone m; 
chiaccherone m. ' [/; cianca /. 1 

Chatting (ciat'lin)n. chiacchera /; ciarlaj 

Chatty (cia((i) n. canciatore m, trice /. 

Chaunt [cian'Q V. Chant. 

Chaw (dd) n. grifom; boccata /,-chlca/. 
|| va. V. Chew. . [animate. 1 

Chawdroii (ciO'dren) n. viscere/p/ ;J'unJ 

Cheap \ci'p) a. a buon mercato m ,-a prezzo 
m basso; economico; di poca valuta /. 
er, men caro est,il piu economico. 
Dog , a vil prezzo m To hold, ave- 
re in poca sliina /. l> , av u buon mer- 
catu m. ne>>, n buon mercato m; 
bjsso prezzo m. 



CHE 



-77- 



CHE 



Cheapen (ci'p'a) va. morcantcggJare, Urar 
di jirezzo; fare Oimiiuarc il prezzo di. 

Cheapener (cf'p'ner) n. che lira di prezro 

Cheat (ci't) va. ingannare; uccellare; truf- 
fare. || n. ioganoo m; iugannatore m, 
trice /; furbo m; truffa M; trutluiore m 
trice /. 

Cheater (ci'ter] n. fOrbo m;inganoatore 
at, trice /; truffatore m, trice f. 

Cheating (e<7i) n. furberia f. 

Check (cec) va. causar unu sconflttn a ; ar- 
restare' reprimere; contenere, riprende- 
re; registrare* baduiuccare dar sc<icoo a 
|| vn. arrestarsi ; conlrariare. || n. scacco 
t m; pslacolo m; freno m; rimprovuro m; 
biglietto m; conlrarnurca /,- buono m, 
cheque m, assc^no b.mc.irio ; stoffa/u 
quadrali. book, libro m di cheques. 

string, cordouc m laker, 
t ratore m. 

Checker (cec'clur) n. registratore, oslaco- 
10 m; scacchiere m; sloflu fa quudrati. II 
va. dividere in quadrati come un scac- 
chiere; tagliuzzaie; scruzi<iru; chiazzarc. 

- work, opera / COD quadrati, iutar- 
siatura f. 

Checkered (cec'eherd) a quiidrali; 

giarc; taglieggiare* spargere; Ugiiuzzure. 
Checkless (cec'les) a. irresistible me/. 
Checkmate (cec'met) n. scacco uiulto II 

va. far scacco mat to; maltare. 
Cheeky (cec'chi) a. lu^liuzzato. 
Cheek (ere) n. guancia f; cosce fftl. (d'af- 

fusto), asta / |di brigliu). by jowl, a 

fianco. hoiie, osso m del ponunello. 

pouch, grifom. -^- toolh,deiiie m 
molare.To haveplenly ol , aver far- 
dire, la sfrontalezza, la faccia tosia, di 
fare qualche cosa. 

Cheeked (ci'ct). Hollow , cbe ha Ic 
guancie fpl smunte lied ,ciii ba le 
guancie fpl vermigtie. 

Cheep (ci'j)) vn. gairire. 

Cheer (c'r) va. incoru^eiare; rallegrare; 
applaudire cousoiare. To up, ravvi- 
vare; prender coraggio, raHegraisi. || 
vn. allegrarsu; applaudi'e; pccJamare. il. 
n. tavola f; coraggio to; gioia /; consola- 
zione f; acclamazione /; applause :n. 

Cheercr (cir'er) n. chi incoraggia. 

Cheerful (cir'full) a. gaio; allegro' giocon- 
do. ly, av. gaiamente; allegramente. 

ness, n. gipia f; gaiezsa /; allegria f. 
Cheerily (cir'fii) av. allegramente. 
Cheering (cfr'tfl) n.consolazione/rapplau- 

si mpl. || a. consolante m e /; incorag- 

giante me/. [conico.l 

Cheerless (efr'let) a. trista m e /; melan-J 
Cheerly (ciYli), Cheery (cir'i) a. gaio; 

allegro. 
Cheese (cf) n. cacio . cake, pastic- 

cioo m al cacio frame, caselta /; 

monger, formaggiaio m. press, 

torchio m pel caccio. rennet, pre- 

eame m. -vat, graticio m pel cacio. 

taster, sonda / per il formaggio 
Cheesy (c<"*i) a. cascoso. 
Chenoe (ci'gd) n. specie di pulce. 
Chefrology (cMrofogi) n. chirologla /, 

1'arla di esprimere 1 propri pensierj 

coll' alulo deila mano. 
Chelifonn (chiftform} . ID forma d 



Cheloninn {chilo'nia*} a. che appartieoeo 
si jiferisce agli animaii del genera della 
tMteuini. 

Chemical (che'mical) a. chimico. || n.pro- 
dottOTOChimico. ly,av. chimicamente, 

Chemise (scemi'z) a. cauiicia /da donna. 

Chemisette itcemistC) n. catniciuola ./; 
soggolo m. (druggist, faimacista .l 

Chemist (ichem'ist) it. chimico m. uadj 

Chemistry (chem'istri) n. caimica /. 

Chequer V. Checker. 

Cherish (cerish) va. amare teneramente ; 
mantenere; nudrire. 

Clicrish;iblc (cer'icierb'I) a. amabile me/. 

Cherisher (cer'iseer) n. protettore m, trice 
/; padrone m; fautore m, trice /. 

Cherishing (fer'isrm) ppr. accareztante; 
nulricnte; sostanzioso. || D. incoraggia- 
racnlo m; appoggio m, cure fpl. assidue. 

Clieroot (sciru't\ n. sigaro m ai Maniglia. 

Cherry (cer'ri) a. ciricgia /. II a di cirie- 
gia. hay, lauro m ceraso. or- 
chard, ciricpelo m. pit, fossctla /. 
-r<;d, ross3 ciricgia. sluiie.nocciolo 
m di ciricgia tree, cinegio m. 

Chersonese (Clar'noniz] n. Chursoueso m, 
penisola /. 

Clicrub {i-tr'reb} pi. Cherubs o Clieru- 
hini, n. cherubino m. 

Clierubic \cer rubic) a. cberubico. 

Clteriibim ir'ru6m) V. Cherub. 

Chcrrubiii icr'ru6m) a. angelico 

Chervil (cer'vill) n. corf olio re. 

Chosnut icw'ne/) V. Chestnut. 

Chess ic) n. scacchi mpl. - board, 
scacchiere m; man, pedina /. Game 
ol partita / di scacchi. Sel ol 
rncn,'giuoco di scacchi. player, 
giuocalore m, trice /di scacchi. 

Chcssbm (ces'som) n. terra / vegetale. 

Chest (cest) n. cassa /; forriere m; petto 
m (di cavallo) ; cassone m. of draw- 
ers, armadio m || va. imprigionare 
mcltere in una cassa.; in cassa re. 
foundered, a aUralto. founder- 
ing, n. scalmana /; stancbezza/. 

Chestnut (cest'net) n. castagna/; marrdpe 
m. plot, castagneto m. ' tree, cas- 
tagno tn. || a. caslagoioo; sauro. 

Chetah (ci'la) n.. leopardo m. 

Cheval-glass (sceval-glas) n. specchiera f. 

Chevalier (scevatir) n. cavaliere m. 

Cheven (cev't'n) n. (zool.) ghiozzo m. 

Clieverll (cev'crUl) n. capretto m; {fig.) 
flessibilila /. ]| a. di capretto, di pelle di 
capretto; flessibile, elastico (come la 
pelle di capretto). 

Cheverillze (cev'erilat't] va. ammollare. 
Chevisance (cev'izans) n. impresa /; con- 

tratlo m; mercato fatto. 
Chevrette (sse'vret) n. maccbina / per 

adagiarc i'cannoni sulle loro carrette. 
Chevron (cev'ren) n. travicello ra. 

;hew (ctu) va. masticare; ruminare; me- 
ditare. To tobacco, mpsticar tabac- 
co. || VD. ruminare. || n. chica /. 

'he\ver ('>r) n. masticatore m, trice/. 

Shewing (ciu'in) ppr. e. a. masticante; 

maslicante tabacco; ruminante; medi- 

tante , che maccbina quelche cosa. || o. 

masticazioQe /; Iflg.) moditazioue/, mac- 

Cfiiuazioaa /. 



CHI 



78 ; 



CHI 



Chian [caTan] a.di Cbino. 
Chicane (schiche'n) n. cavttlo m. || vn. 
f cavillare. [trice f.~[ 

'Chicaner (sciche'ner] o. cavillatore mj 
Chicanery (sciche'ncri). o. cavillo m. 
Chicory ici'c'ori) n. ibot.) cicpria {. 
Chlcnes (citik'es) n. specie di piselli. 
Chick (scic] n. pulcino m; pollastro n, tra 

/. peas,.cece f. weed, anugal- 

lidef. 
Chicken (c/e'c'njn. pulcino m; pollastro m, 

tra /. hearted, a. pauroso, codardo 

pox, n vaiuolo m benigno. 
Chickling (cic'lifi) n pulcino m vetch, 

vescia f. 

Cliick-pea (cik'pi) n. (bot.) ccce in. 
Chick-weed (cik-vid) n. (bot.) paperina f. 
Chid (fid) pres. di Chine. 
Chide (ciaid) va. rampognare* censurare. 

|| vn. brontolare, dispuiarsi. 
Chider (ciat'der) n. sgridatore m, trice f. 
Chiding (ciai'dtil) n. rimprovero m;dis- 

puta f. || a. sgridente t e /. Ij , av. 

sgridando 
Chief (ct'f) a. principale m e f; primo; 

supremo. II n. capo m;comandante m; 

parte / principale ; direttore m, trie- 1 f. 

The rulers, i capi principali. The 

town, capoluogo tn. justice, il 
giudice president^ ly, av. principal- 
menle; sovrattntto.^"" 

Chief doiu (cif'dom] o. supremazia f. 

Chiefless (ciT') a- senza capo. 

Chieftain [ctfteu] n capo m (di clan). 

Chieftainry (c.ytenri). Chieftainship 
(dflenscip) n. dignita di capo. 

ChUfonnfer (tciffbnfr) n. armadio m. 

Chifiy (ciTfi) n. batter TO d'occhio ; is- 
tante m. [coprirsi di pedignoni mpl.~\ 

Chilblain (cU'Ueiti n.pedignonem. || vn.J 

Child >,cia'(l'd] (pi. Children) n. fanciullo 
m. A good , un buon fanciullo. To 
be wilh .esserincinta/'. bearing, 
D. dolori mpl del parto; pravidanza / 
-hed.parto m. In bed, in parlo 
birth, parto m. 

Chiide \cian'd) n. flglio m; cavaliere m. 

Childed iciatV'd) n. chi a flgli 

Childermas (ril'dermas) n. festa f del 
Santi Innocenti mpl. 

Childhood (cioild'hud) n. infanzia f. 

Childish (daWdish} a. d'infante, infantile 
m e f puerile mef. talk. conduct, 
fanciullaggine f. Do not be so , non 
fare da fanciullo ly, av. puerilmente. 

ness, n. fanciullaggine f; puerilita f. 
Childless (ciaild'tti) a. senza flglio. 
Childlike (ciaild'laic) a. infantile m e f 
Children. V. CUld. 

Chili (tci'li) npr. Igeog.) Chili -n 

Chiliad (cMl'liad) n. chiliade f. 

Chill (cill) a. freddoj fresco; ghiaccialo. || 
n. freddom/brivido m; ghiaccia f. To 
take the off, scaltrirsi. || va. ralTred- 
dare; ghiacciare; nbbattere. || vn.^ag- 
ghiacciatsi; coprirsi di pedignpnL 

Chilled \cit'd) a. coperlo di pedignoni. 

Chilliness (ci/'/incs) n. fredilo m;freddura 
/; brivfdo m. [rabbrividire."] 

Chilling (ciT/in) a. rafTrcddanle- che faj 

Chilness (clt'nes) n. brivido m; freddo . 

Chilly (cil'ti) a. freddoioso m; freddo. 



Chiltern-liundreds (cil'lernhe*'<trtdt} 
comune di Chiltern (in lnghiltenra|. To 
take the , dare la dimismone (di mem* 
bro del parlainento). Jd'un bartle.1 

Chfmb (c)'o'm) n. estremitu /<ieUe doghe J 

Chime (cia\'m} n. armonia f; scampanio 
m; concordanza f. || va accordare; 
scampanare: corrispooden: accordarei. 
V. Chimb. 

Chlmer (ciai'mcr) n. scampanatore m. 

Chimera e Chimaeru (chim'ira) u. chi- 
mera f. (ly, av. chimericamente.1 

Chimerical (chimer'ical) a. cnimerico. J 

Chimical. V. Chemical. 

Chimney (ctm'ni) n. cammino m ; cammi- 
netto m ; vetro m. (d'una lampada). 

- board, tavoletta f di cammiuo. ' 

- corner, canto m di cainmino. - 
piece, cammino m ; bussola / d'un cam- 
mino. sweeper, spazzacammiuo . 

Chimpanzee (cim'pansi; n. (zool.) orango- 
tano m d' Africa. 

Chin (tin) n. mento m. cloth, - 
piece, mento d'una maschera ; - 
cough, tossc /'canina 

China (ciarna) npr. China f. ]| n. porcel- 
lana ^ man, nave /'che fa il commercio 

colla China ; Chinese mef. ware, 

porcellana [in schiene fpl.~\ 

Chine (riofn) n. schlena f. || va. tagliarej 

Chinese (cia'fnii) a. e n. Chinese m e f. 

Chink (cine) n. fessura /; crepacciaA' 
tintinnio m ; suono m ; dannro m. || va. 
far crepolare ; far sonare. || vn. crepo- 
larsi ; sonare ; tintinnare. 

Chitiky (cin'chi] a. crepolato ; spaccato. 

Chinse (cm') va (mar.) calafatare. 

Chintz (nVfa) n. tela /'di Persia. 

Chip (dp) n. pezzo m ,- frammento m ; 
bruciolq m; schecgia f; briciole fpl. II 
va. tagliare dividere, rastiare ; intao 
care. II vn. spezzarsi ; scoppiare. 

Chipping (eip'pin) n. pezzow ; scheggia/; 
frammento m ,- briciole fpl. 

Chippy (cip'pi) a.dibracioli; di scheggle ; 
fragile mef. 

Chirm (ccrm) vn.cantarecomeun uccello 

Chiragra (caTre'gra] n. chiragra/1 

Chirograph (chir'ograf] n. chirografom. 

Chirographer (cair'og'rafer) n. scrivano 
pubblico * 

Cliirographlc (cair'ografic}, Chlrogra- 
phical (cair'ograficat] a. chirograflco. 

Chirography \cair"Cgrofi} n. 1'arte f di 
scrivere. 

Chirology (cairM'ogi) n. chirologia f; 
1'arte di farsi capire coi segni delle mani, 
come fanno i muti. 

Chiromancer (cair'omancer) n. chiro- 
mante m; chi esercita la chiromanzia. 

Chiromancy (caiVomnnsi) n. chiroman- 
zia f; 1'arte che pretendeva il futuro, 
esaminando le lidee delle mani. 

Chlromanist [cair'omanisti, Chiroman- 
tist (cair'omanCtiti n. chiromantem. 

Chiroplast (cair'oplail} n. chiropldsta m ; 
strumento m cbe serve a forraare la 
mano di coloro che cominciano a vtu- 
diare il piano forte. [m ; callista ."j 

Chiropodist (caTrop'odist) n. pedicuraj 

Chirp (cer'p) vn. garrire ; soBurrue ; 
gridare. tl . garritow. 



CHO 



79 



CHR 



Chlrper (cer'per) n. uccello m cbe gar- 
rises ; uomo m allegro. 
Chirping (cerp'in) n. garrito m. 
Chirrup (cir'rep) va. aaimarc ; incorag- 

glare. V. Chirp. 

Cnlrnrgeon (ca'irer'gen) V. Surgeon. 
Chisel icisVO n.cesello w. II va. cesyllar-e. 
Chiseiling iciz'etlin} n. la voro m -di cesel- 

lo j (Tarn.) ti-uffa f, baratteria f. 
Chit (cit) n gerrae m ; rossore ; bambino 

m. || vn germogliare mettere. 
Chitchat (ctt'ciat) n. ciarla A 
Chitterling (ciflerlin) n. trippe fpl. 8, 

pi. budella mpi; sanguinacci mpl. 
ChiUy (cil'ti) a. infantile mef, puerile m e 

ti coperto di rossori. 
Chivalric (sciv'alric) a. cavalleresco. 
Chivalrous (sciv'alres) a. cavalleresco 
Chivalry (fciv'alri) n. cayalleria/. 
Chives (cwi'z) n. fllameati ipi{d6i fiori) 

cipollina f. 
Chloral (elo'ral) n. clorallo m ; prodotto 

della reaxione del cloro asciutto sopra 

1'alcool. 

Chlorate (cU'rtt] n. (chim.) clorato m. 
Chloric (clo'rie) a. (chim.) clorioo. 
Chloride (c/o'n'd) n. cloruro m. 
Chloridic (c/orid'ic) a. cleroso. 
Chlorine (clo'raia) a. (chim.) cloro m. 
Chlorite (cio'raff) n. (min.) clorite f. 
Chloroform (cl6'roform) n. cloroformlom. 
Chlorosis (cloro'sis) n. (med.) clorosi A 
Chlorotlu (elorOt'ie) a. clorotico. 
Chock (ci6c) n. (mar.) stiva f ; miscia f. 

- lull, affatto pieno. up, a. blocco. 
Chocolate (cioc'otet) n. cioccolaU .A 

- pot, cioccolatiera f. 

Choice (ciors) n. scelta /; flore >n ,- assor- 
timento m. There's no , noa c'e da 
scegliere. || a. scelto ; raro ; difficile m e 
/; ricercato. . ly, a. con goellu, con 
cura. ness, D. eccellenzu f; deli- 
catezra f. [gliere.1 

Choiceless (eio\ sles) a. che non pu6 scu-J 

Choir (euar>) n. coro m. 

Choke (eid'c) n. lanugine f. (di carciofo). || 
va. solTocare ; affogare ; ingorgare. To 
up t ingorgare un tubo. || vn. soffocare, 
ingorgarsi ; fonualizzarsi. damp, 
aria viziata, gas soffocante. lull, 
pieno da soffocare ; ingonibrato. 

Choker (ci6'cher\ n. soffocatore m ; argo- 
mento w irrefragabile ; cravatta f. That 
Is a lor him, egli ha trovato il suo 
uomo, cioe quello che gli impone. Ho 
wore a white , egli portava una 
cravatta bianca. 

Choking (eUfekU) n. soffocazione f. 

Choky (ciO'chi) a. sotTocanlc m e f. 

Cholcr (col'ler n. bile f. collcra /." 

Cholera (ctil'era) n. (med.) colera m. 

Choiera-morbus (col'lera - men-bus) n. 
colera -morbus m. 

Choleric (col'leric) a. bilioso ; colerico. 
ness, n. collera f; umor bilioso. 

Cholerine (colleri'n) n. colerina f. 

Choose (tint) va. scegliere ; volere. || vn. 
scegliere preferire. We cannot 
but, non possiamo far altrimenti che di 
To rather, amar meglio. 

Chooser (ciu'ser) n. chi sceglie. 

Choosing (ciu'sia) n. scelta /. 



Chop (ci<5p) va. tagliare ; tagliuzzare ; 

crepolare ; barattare. || vn. mutare ; 

girare. To up, divorare. To out, 

lasciar scappare. || n. fetta f ; costolina 

f; spaccatura f. fallen, stnonta(,o ; 

scoraggiato . - house, trattoria f; 

taverna. s, pi. bocca f;gbla ; f; im- 

Jboccatura A mascelle (pi; spttccature fpl. 
Chopper (ciOp'per] n. eoltellaccio m. 
Chopping (ciap'pifi} n.il tagliure.tronpare; 

traiflco m, cambio m ; baratto m; (mar.) 

ondeggiamento m. del mare. || a.- grosso 

e grasso; ben nudrito. -block, n. 

ceppo m; tagliere m. -knife, eoltel- 
laccio m. 

Choppy (ciop'p!) a. space to ; scropolato. 
Chopsticks (ciop' sties n. basloncini mpl. ' 

(dei Chiuesi per mai glare). 
Choranus (core'ghes) n. coroga m. {coro.! 
Choral (cffral) a. corale m; fy, inj 
Chorallst (cd'ralist) n. corista m. e f. co- 

lui o colei che carHa net cori. 
Chord (cord) n. corda f; (inus.) accordo 

m. || va. foxoire di cord a. 
Chorea (cd'n'o) n. (mod.) corea f, malattia 

p.ervosa, chiamata U ballo di S. VHto. 
Choregruphlu (co'rigraf'ic) a. ccfjog^a- 

flco. 
Chorcgraphy (coreg'rafi) n coregrafla A 

i'arte di comporre balli e di s&gnare i 

passi e le figure della danza. 
Choreus (eori'es], Choree (cdrl) n. coreo 

m, piede della poesia greca e latina. 
Chorlamblc (co'riam'bic) n. piede della 

poesia antica, composlo di un trocheo 

e un iarabo. 
Chorion (co'rion) n. (anat.) corio m, mem- 

brana esteriore che copre 1'utero. 
Chorist (cd'rist), Chorister (co'risler) n. 
.. corista m. [m.~] 

Chorographer (cdrog'rafer\ n. corografoj 
Chproyraphlcal (cdrografi'cal) a. coru- 

graflco. 

Chorography (cOrog'raft) n. corografla f, 
Chorus (co'res] n^coro m. 
Chose (cidz) pret. di Choose. 
Chosen (cioVn) part, di Choose. || a. 

scelto ; eletto. 

Chough (cef) n. gracchia f. 
Chouse (ciau'z] va. ingannare; truffare. !| 

n. goffo m; merlotto m; (urberia f. [/."' 
Chooser (ciau'ier) n.ingannatorem, trice^ 
Chrism (crism) n. cresima /. [e f." 

Chrismatory (crls'moteri) n. cresimalem 
Christ (craft/) n. Cristo w. [nare." 

Christen 'erijVn) va. battezzarc ; nomi- 
Christendom (crii't'dom) n. crislianita A 
Christening (cr'is'i'nin) n. battesimo m. 
Christian (crisfien) a. e n. cptetiano. 

ly, av. crislianamente ; da cristiano. 

-name,nomemdibattesiiuo;anUnomem. 
Christianism (erlst'ienismt , Christia- 

nity (cris'lian"itt) n. cristianesimo m. 
Chrlstianization (crist'ianaize'scen) n. U 

far cristiano, il render cristiano. 
Christianize (crist'ieaai't] va. far crislia- 

no ; render cristiano. 

Christlanlike (crist'cinta'ic) a.da cristiano. 
Christina (cristai'r.a} npr. Cristina /. 
Christmas (crit'mas).n. Natale m. - box, 

strenna A day, 11 d5 di Nalale. - 

Cve, la vigil's di Natale. 



CHD 



80 



CIR 



Christopher ;r riti'ofer) npr. Crlstoforo m. 
Cliroiuutiu (cromat'ic) a. cromalico. 
Chromatically (cromal'icall) av. croma- 

ticamente. 

Chroinate (cro'aut) n. cremate m. 
Chrome (crdm), Chromium (crd'miom) 

n. cromo m. [n. cromolitografla /."I 

Chromo-lilhography (cra'motitografi'ij 
Chronic (crGn'tc) a. cronico. 
Chronicle (crSn'tcT 1 . n. cronica f. \\ va: 

mettere neile croniche; celebrare. 
Chronicler (cron'icler} n. cronichista f. 
Chronogram (cron'ogram) n. cronogram- 

ma m. [grafo ro.1 

Chronoqraphcr (crSnog'raftr) n. crono-J 
Chronnioyer (crtinot'ogier) n. cronologis- 

ta m. [sico. ly, av cronologicamenle."] 
Chronological (crondo'gical) a. cronolo-J 
Chrouoloyy (crono/'oji) n. cronologia /. 
ChroTiomeler (cronim'iler) n. cronome- 

tro m, oriuolo m marine. 
Chronoinelrlc {crun'omet'rlc}, Chrono- 

metrlcal (cron'omet'ricol) a. cronotne- 

trico. [i"A~ 

Chronomelry (cron&n'etri) n. cronome-. 
Chrysalis [cris'salit' , Chrysalides (crii 

sal'id't) n. crisalide // ninfa/'. 
Chrysanthemum (crioR'//^mon) n. cri 

santemo m. 

Chrysolite [cris'sotatt] n. crlsolito M. 
Chub (citfii n. ghiozto m ; roetico m. bal- 

lordo m sciocco in. [grossa."] 

Chubbcd (deb'bed) a. Chi ba la testaj 
Chubbedtiess (ciet>'ed*et) n. 1'esser gras- 

sotto e piccolo di statura. 
Chubby (cieb'bi] a. paffulo; grassolto. 
Chuck (c*c) n. il chiocciare; grido w 

d'appello: picchiatina f. [| vn. chiocciare. 

va. chiamare; dar picchiatine (solto 11 

mento) ; gettare. larthing,fossetta f. 

(giuoco). 
Chuckle (cec'c't) va. chiamare jcareirare. || 

vn.ridere;ralle(?rarei;(fam.)gozzovigliare. 
Chuckling (cek'tin) n. riso n, ilridere. 
Chuff tcef) n. vitlano m, na / 
Chuliily (ce/7!i'<) av. villanamente. 
Chulfiness (ceffirres) n. villania/'. 
Chuffy (ct/'fi] n. villano; brusco. 
Chum (ticiom) n. compagno m. di camera: 

cbica f. 

Chump ({seioaip] n. ceppo m; troncone m. 
Church (cerlsk) n. chiesa f; offlcio m. || 

va. ringraziar Iddio (per un Felice parto 

w. book,ballislenDm, lib'ro de'balte- 

sitni m. law, diritlo m. canonico. 

man, min^stro m. (delta Chiesa In- 
glese). music, canto fermo. rate, 
tassa /'pel ma n ten i men to mdella chiesa. 

time, ora /. dell' u/flcio. warden, 
Siinlese m. yard, cimilccio m. 

Cliurchdom (cerltk'tlom) n. autorita f 

occlesiastica. 

Churching iw'M) n. puriflcazione f. 
Churchllke.jcr/jA'/aic! n. da prete m. 
Churl (cerl} n. villano m brlccone m; spi- 

lorcio m. 
Cliurlish (cerl'ish) a. grossolano; brnlale 

me/; evaro; duro; ingrato. lj% av. 

grossolonamenle; brutalmeote. ness, 

n. rozzezza /;brntalita/. 
Churn (rer*} n. zangoia /. stall, 

ae m pel burro. || vo. far il burro. 



Churnlnr) (rrn'in) n U fareil burra; nna 

zangoia ]>iena. [al chilo.l 

Chytaueous [coile'sctt] a. che appartieoej 
Chyle (cai'l) n. Chilo m. [zione m. ] 

Chyli fact ion (chil : ifac"scen) -a. chiliflca-J 
Ch'ylous (caries) a. chiloso. 
Chyme (cni''fn)n. chimo m 
Chymify (caim'i/i) va. converlirein chimo. 
CJiymous (cafm") a. cbimoso, che appar- 

lienc al chimo 

Cibarious (sib r'ies] a maagereccio. 
Cibol (siti'ol] n cipolia /". 
Ciborium (siljo'riom) n ciborlom. 
Cicada (siche'da) n. cicala-/ 1 . 
Cicatrice (sic'atfit) n. cicatrice /. 
Ciculrisaol ($ic'alrai"sont) n. rimedio m 

ciCiilrizzante. 

Cicatrize (sif"atraTt) va. cicalrizzare. 
Cicely (sis'li) npr. Cecilia /.fln.cer/oliom. 
Cicero (lis'sero) npr. Cicerone m. 
Cicerone (sis'sero"ni) n. Cicerone m. 
Ciceronian (m'wo"*ia*) a. ciceroniano. 
Ciclsbeo (tisis'bio; n. cicisbeo m. 
Clcula (sichiu'la) n. mirride/. 
Cider (soi'der) n. sidro m. 
Clderkin (ta'i'derchin) n. sidro Bacco. 
Cigar (sigar) n. sigaro m. 
Ciliary iit'iari, cigliare m f. 
Cilicious (tilisi'et) a. falto di crine. 
Cimbal (sim'b'l) n. ciambelU /. 
Cimeter (iim'iter) n. scimitarra f. 
Cimbrlc (sim'bric) a. cimbrico. || n. Citn- 

bro m; lingua /cimbrica. 
Cimmerian (sinu'Vian) a. cimerianomoa/ 
Cinchona (sinco'na) n. china f. 
Cinture [sin'ctr] n. cinlura, // ricinto m. 
Cinder (sin'der) n. cenere / del carbon 

fossile. wench, cenciaiuola / 
Cindery (sin'deri) a. composto di rcsiJui 
. di carbon fossile. [malografo m.] 

Cinematograph (si^emat'ognf) n. cioe-J 
Cinerary (sin'irari) a. cinerario. [ne/.j 
Cineration ,sin'ert"scen) n. incinerario-J 
Cinereous (sini'ries) a. cenerino. 
Cineritlous (sintrith'es) a. cenerino, ce- 

nerognolo. 

Cingle (sing't) n. cinghla /da earallo. 
Cinnabar (sin'nabar; a. cinabro m. 
Cinnamon (sin'namon) n. canoella f; 

tree, canneilo m. 
Cinque [sine] n. un cincpie . toil, 

cinquefoglio m. ports, n. i cinue 

porti (Duvre, Sandwich, Hastings, Hy- 

the e Romsev, e piu tardi Wincbetsea, 

Uye e Seaford). 
<*ion isai'en) n. pellone m. 
Cipher (sat'ftr) n. numero m, zero w. II va. 

numerare; calcolHre; scrivere in cifre-.^l 

vn. numerare; calcolare. 
Ciphering (itn'feriA) n. calcolo m. 
Circassia (sercas'scia) npr. Igeog.) Circas- 

sia f. (na f.l 

Circassian (sercash'ian) acircasslanomj 
Clrclnalc (ttr'sinel) va. girare in circolo. 
Circinatlon (sirsine'sctn] a. movimcnlom 

circolare. 
Circle (wr'cT) n. circolo m; || ya. clrcon- 

dare' cingere. || vn. girare in circolo; 

circondare- andare intorno. 
Circled (ter'c'ld^ a. rotondo; In circolo. 
Circlet (Mr*cfefj n. piccolo circolo j tcello 
^; corona/ 1 . 



CIR 



81 



CIV 



Circling (ser'eliA) a. circol.are m of; in 

circolo; clii muove in circolo. 
Circuit \ser'cMt) n. circuito m;giro m; 

circonferenea f; girata f (digiudice) ; ri- 

cinto m. To be, 4o go, on , essere, 

andare in giro. || vn. circolare. || va. 

far il circuito. 
Circuitous (serchiu'etes) n. sinuoso; rimo- 

to. ly, av. d'un modo m storto ; per 

giri e rtggiri. 
Circular (ser'chivler) a. circolare me/ 1 . 

ordinario. letter, lettere fpl circotari. 

|| n. circoiare _/. ly, av. cireolar- 

mente. [colare.1 

Circularity (ser'chMar'Ui) a. forma /cir-J 
Circulate (ser'chiulel) vn. circolure. II va. 

far circolare. II n. (mat.) fruzioue /pe- 

riodica. 
Circulating (ser'chiulelin) a. circolante 

m e /; (mat.) periodico. library, 

gabinetto m di lettura. medium, 

moneta / corrente. 
Circulation (ser'cMvle"scen) n. circola- 

ziooe f. To bring into , metier in cir- 

oolazione. [colare.1 

Clreulative (ser'chiulativ) a. che fa cir-J 
Circulatory (ser'chiuletori) a. circolare; 

circolatorio ; ambulante me/'. 
Circulus (ter'chiu'lfs) n. cerchio m. 
Circumambiency (ser'comam'biemi) n. al- 
to m di ciroondare un ricinlo. 
Circumambient (ser'comam'bient) a. cir- 

condante; (fls.) ambienle me/. 
Circumambulate (str'coinam'b(vtel) va. 

andare intorno a ; passeggiare. 
Circumcise (ser'comsa'iz) va.circoncldere. 
Circumcision (ser'comsi"scen) n. circon- 

Cisione f, puriflcazione / spiritual*!. 
Circumference (sercom'ferens) n. circon- 

ferenza /; riointo m. 
Circumferential (Sfrcom'firen'scial) a. 

della circonferenza, sferico. 
Clrcumlerentor (sercom'firen'tfr) n. bus- 
sola / d'agrimensore. 
Circumflex (ser'comfttcs) a. circonflesso. || 

D. circonflesso m. || va. marcare coll' 

accento circonflesso. 
Circumfluent (sercom'/liuent) a. che scor- 

re intorno; circonvicino. 
Clrcumfuse ($er'comfuz") va. spargere 

intorno; dispergere. 
Circumfusion (iercomfiu'sce*) n. atto m 

di spargere ; espansione /. [vicino.1 
Circumjacent (strcomgecs'sent) a.circon-J 
Circumlocution (sr!comlochiu"scen) n. 

circonlocuzione f. . [circonlpcutprio."| 
Circumlocutory (*r'eom/o"cAi/ori) a.J 
Circummured (ser'commiitrd) a. murato 

tutt' all' intorno; cbiuso da muro da 

tutte le parti. 
Circumnavigable (ser'ctmnav'igab'l) a. 

(mar.) che si pu6 fare il giro navigando. 
Circumnavigate (ser'comnav"igkel} va. 

circumnavigare. 
Circumnavigation, (ser > comnav'ige"scen} 

o. circumnavigazione f. 
Cfrcumnayigator (ssr'comnai>'ig\ctcr} n. 

circumnavigatore m. 
Circumro tint ion (ser'comrote'scen] n. ro- 

tazione /; circonvoluzione /'. 
Circumscribe (*er'comscra'"6) va. cir- 

coascrivoro; limitare, 



Circumscriplion (ser'comscrip'tcen) o. 

circonscrizione /. 
Circumscriptive ($er'comscrip'tiv) a. cir- 

conscritto. ly, av. circonscrivendo. 
Circumspect (ser' corns pec t) a. circonspet- 

to. ly, av. con circonspezione /. 
ClrcumspeciiOQ (ser'comspec'scen) n. cir- 

consjie/.ione /. 
Circumspective (ter'comtpec'tiv) a. cir- 

conspelto. ly, av. con eirconspezione 

/. ness, n. eirconspezione/; prudenza /. 
Circumstance (ser'comslans) a. circons- 

tanza /. Thai depends on js, cio 

dipende dalle circostanze. To be in 

easy s, stare a bell' agio. s, pi. 

circonstanze fpl; particolaritii fpl; posi- 

zione /; comodi nipt/ facolta fpl. || va. 

circonstanziare; situare. 
Circumstanced (cer'conslansl] a.circons- 

tanziato; siluato. 
Circumstantial (ser'comstan'scial) a.acci- 

dentale m e /; circpnstanziato; delle cir- 
constanze; minuzieso. || n. accessorio 

m. ly, av. accidentalmente; a minuto. 
Circumstantiate (ser'comstan'sciet) va. 

circonstanziare. [vallare."| 

Circumvaliate(sr'comua7VeOva.circoii-J 
Circumvallation (scr'cotuvalle'ncen) n. 

circohvallazione /. 
Circumvent (ser'comvenl) va. circonveni- 

re; ihgannare; sorprendere. 
Circumvention (ser'conwen'scen} n. (rode 

/; impostura /. 
Circumventive (ser'comven'liv) a. ingan- 

natore m, trice /; menzogncro. 
Circumvolution (ser'comvoliu'scen) n. 

circonvoluzione/. [intorno. 1 

Circumvolve (ser'comvol'o) va. girarej 
Circus (ser'ches) n. circo m. . 
Cirrus () n. nube/rassomigllantead 

un riccio di capelli; (bot.) rampichino m. 
Cisalpin (sisal'pin) a. cisalpirio. 
Cisatlantic (sis'aticn'tic] a. cisatlantico. 
Cispadane (sisfpaden) a. cispadano. 
Cist (sisl) D. cistio m. 
Cisted (sis'ted) a. incistiato. 
Cistern [sis'tern] n. cisterna f. 
Cistus (sis'tes) n. cistio m. 
Cit (si I) n. piccolo borghese m. 
Citable (si'tab'l) a. citabile. 
Citadel (sit'adel) n. citadella f. 
Citation (saite'scen) n. citazione/. 
Citalory (sa'ite'tori) a. citatorio. 
Cite (sm''l) va. citare; chiamar in giudizo; 

aggiornare. 

Citer (sai'ter) n. citatore m; trice /. 
Citess (sides) n. piccola borghese/. 
Cithern (si/A'ern) n. sistro m. 
Citizen (si'tis'n) n. borghese i e /;citta- 

dino m; na /. Fellow ,conciUadiuo m. 

na /. [di borghese.1 

Citizenlike (sil'itnlaic) a, comune m e /J 
Citizenship (sil'is'nscip) o. diritto m di 

borghesia. 

Citrate (sit'trel) n. (chim.) citrate m. 
Citric (sit'tric) a-, (chim.) citrico. 
Citrine (siftrin) a. citrino. 
Citron (sflren) n. limone, n?;cedro m. 

-tree, limone, m cedro m. -wafer, 

acqua /cedrata. 

City (tifti) n. citta /. ,|| a. Hi citta /. 
Civet (siv'el) n. cipolliaa /; aibatto m. 



CLA 



82 



CLA 



Civic (tiv'ic) a. civico ; del cltUdino. 
Civil [slv'il] a. civile m e f; civilizzalo; 

onesto. law, diritto m civile. list, 

lista civile. engineer, ingegnere 

civile. war, guerra civile. ly, av. 

clvilmente ; cortesemente. 
Civilian (stvU'ian) n. civile m; borghese 

m; studente m di legee. 
Civility (swihtt\ n. civilti f; cortesia f. 
Civillzabie (s(v'ilaii'ab'l) a. chi si puo 

civilizzare. f.~] 

Civilization (tiv'Uai'st'scen) civilizzazionej 
Civilize (sw'ilai'z] va. civilizzare. 
Clvlll/er (tto'Uai'ser) n. civilizzatore n, 

trice f. m, trice f.~\ 

Clvlllzlnfj t.slv'lla>sl*g) a. civilizzatorej 
Clvlsin (str'i'jffl) e. civismo m. 
Clack (ctcc\ n. nottolino m (d'un molino) ; 

animelJa/d'unn bomba ; ciarla /. || vn, 

scrlcchiolare ; ciarlare. 
Clacker (cla'cheri n. nottolino m (d'un 

molino) ; cianciatore m. 
Clacking (e/ae'cAing) n.quillom.-ciancia/ 1 . 
Clad [clad] pret ct part, di clothe. 
Claim (cfem) n. domunda/; pretensione f; 

titolo t; diritto m. To lay, to make 

to, pretendere, avere dci diritti, sopra. 

You have no upon me, non a vote 

nulls da pretendere da me. To admit a 

, dar luogo ad una protesta. || va. 

ricbiedere: domandare; pretendere a. 
Claimable (cle'mab'l* a. che si puo richla- 

tnare. [avente m e /diritto."] 

Claimant (clt'nant) n. pretendcnteraef;J 
Clalmless (demies] a. senza diritto, senza 

titolo. [oscuro .~| 

Clalr-obscur (clfr'-Sbsckiur) n. chiaro-J 
Clam (clam) v. impaniaro; affamare. II 

Vn. attaccarsi, aderire. * [plora.T 
Clamant (clam'ant) a. che grida, che im-J 
Clamber (clam'ber) vn. arrampicarsi. 
Clamminess <clnm'ines] n. viscocllti f. 
Clammy (clam'i) a. viscoso; pastoso; 

umidetto, 
Clamorous (clam'ores) a. rampognoso; 

Blrepitoso. ly, av. strepitosamente. 

ness, n. schiamarzo m. 
Clamour (cla'mer) n. clamore m; grido m; 

stfepito m. || vn. gridare; vociferare. || 

va. vociferare, assalire con grldi. 
Clamourer (ctom'erer) n. rampognoso ; 

sconteoto M. 
Clamp (clamp) n (in generate) legame m; 

rampone m; incastro n): becco m della 

morsa. || va. incastrare, congegnare ; 

incastonare. 

Clamping (elam'pin] n. incassatura. 
dan (clan] n. clano m; faziane. || vn. 

macchinf>re. 
Clandestine (clandes'tin) a. clandestine. 

ly, av. clandestinamente. ness, 
n. clandestinita f. 

Clang [clang] n. qulllo m,- strepito m. II 
vn. dar un suono m acuto; risuonare. jj 
va. far risaonare. [trante.1 

Clangorous (clan'gorcs^ a. acuto, pene-J 

Clangour [clan'gher) n. suono acuto, 
penetrante. 

Clangous (clon'ghts) a. penetrante. 

Clank (cla*'c\ n. strepito m acuto, qulllo 
m. || va. far risuonare; far tintinnare. || 
vn. rlsuoBsre: tlntinnare. 



Clannish (cian'bk) a. strettamente unite. 

Clanship (elan'scip) n. unione /; associa- 
ziona f sotto an capo. [clan.1 

Clansman (dans'mtn) n. tnembro di unj 

Clap (clap) va. battere* percuotere; scop- 
piare; mettere; sparare. To to, chiu- 
dere.To up, stangare.To together, 
mettere insiem*. || vn. battere; *cop* 
piare ; applaudire. To to, chiudersi. 
II n. colpo mbattimento m; strepito m; 
(med.) gonorrea /'.A oi thunder, 

un tuono. trap, cosa / appariscente ; 

colpo m di scena. 

Clapper (clap'per) n. claqueur m; plau- 
dente m e /; batocchlo m; nottolino- ; 
animella /. claw, va. disprczzare; 
provocare. clawing, battibecco m. 

Clapping (clop'pl*g) n. battimento m: 
applauso m. 

Clara (C/o,'rai npr. Chiara f. 

CMare-obscur (cUr'-dhschivr) n. chiaro- 
oscuro m. [d'armi.T 

Clarencleux (clare*'siu) n. secondo re mj 

Claret (cla'rtl) n.vitao m di Bord6. 

Clarification (cla'rifiche"scm\ n. chiari- 
flca*one/'. [ctiarlflcaiione f.~\ 

Clarlfler (clarlfattr) n. vaso m perlaj 

Clarify [cla'ifaT) va. cfeinriflcare; purifl- 
care. || vn. chlarificarsi ; schiarirsi. 

Clarinet (rlar'inet'i n. clarlno m. 

Clarion (clar'len} n. trombetla /. 

Clary (cWrii n. (bot.) schiarea f. 

Clash ie/rt.Ai vn. urtarsi; risuonare; op- 
porsi.Thelr Interests,! loro interessi 
sono opposti. || va. far risuonare. || n. 
urto m; fracasso m; conflitto m. 

Clashing (clas'scing] a. risuonante m e f ', 

che urtasi. interests, interessi mpl 

opposli. || n. urto m; fmcasso m;con- 
fltto m. [opposir.ione.~l 

dashingly (clash'Mi) ay. inconflitto, inj 

Clasp (clasp) n. flbbiagliom; lochettom; 
fermaglio m; arpione m; abbracciata f. 
stretta f. \\ va. afflbbiare; chiudere: 
abbrocciarejstringere. To one round 
the neck, gettarsi al collo di qualcuno. 
|| yn. aggrapparsi. knife, coltello m 
chiuso. 

Clasper (cl&t'ptr) n. (bot.) viticcio m; 
(zool.) mani fpl delle scimmie. 

Class ic/ds' n. classe f. room, classe 
f. || a. di classe. || va. classiflcare. 

Classle i.clas'sic) n. autore m classico. II 
a. classico. [come un classico."] 

Classical {clas'iicaQ a. classico. ly.ov.j 

Classification {clos'tifiche"scen) n. classi- 
flcazione f. 

Classify (clat'tifaY) va. classiflcare. 

Classing (clas'tliigt n. classificamento m. 

Clatter (elafter) vn. far strepito; risuona- 
re chiaccherare ; gridare. II va. tattere 
strepitosamente ; far risuonare. || n. fra- 
casso m; strepito m. 

Clalterer (clat'erer) n. schiamazzatorem; 
ciarlone m, cicalone m. 

Clattering (clat'tering) n. fracasso m, || 
a. strepitoso. [meate.l 

Clatterlngly (clat'erinli) av. strepilosa-J 

Claudia {clddla) npr. Claudia f. 

Clause (c/d'z) n. clausola f; stipala'zione f; 
(gram.) membro m d'un periodo. 

Claustral (clost'trat) a. claustrale me/. 



CLH 



83 



CLI 



Qavated (dau'eted) a. nodoso ; Infetto dal 

i fuoco di sent' Antonio. 

Clave (dt'v] pret. di Cleave. 

Clavichord (clav'icord) n. clavlcordio m, 

'. clavicembalo in. 

Clavicle (dav'ic'l] n. (anat.) clavicola f. 

Clavicular (clavic'luler) a. clavtcolare. 

Clavy (clt'vi), Clavel (cle'vel) n. cuppa/ 
dello cnraino. 

Claw (do) n. artiglio m; eampa /; ungbla 
f. The sola cut, le unghie d'un gat- 
to. || va. lacernre; artigllare; grattare; 

carezzure udulare. back, a. aduia- 

tore m, trice /. 

Clawed (clo'd) a. artiglioso. 

Clay (c/) n. argilla/;creta/;fango m. || 
va. conclmar colU marga f. cold, 
agghiacciuto; scnza vita. land, suo- 
lo m argilloso. pit, cava / di marga. 

Clayed (ded') a. mareato ; argillato. 

Clayey (c/e'i),elaylsh (elfish) a. argilloso. 

Claying (de'ing) n. argillamento m. 

Claymore (clt'mdr) n. spadone m. 

Clean (c/>'n) a. netto; bianco* puro: mon- 
do; lustra to. A glass, un bicchiera 
netto. water, acqua pura. A shirt, 
camicia da bucato. A heart, un cuoro 
puro. He comes out with hands, 
egli ne esce a mani nolle, cioe eli esce 
assolto. || av. giustumente; ailallo. || 

va. nettare ; lavare. Ihc room, ri- 

pulire la stanza f. ly, av. nettamente. 

Cleaner (cli'ner) n. pulitore m, trice f. 
shoe - , lustratore m di scacpe. 

Cleaning (cli'nin) n. nettamento m, puli- 
zia f; spurgo m. 

Cleahlily (clen'tili) av. nettamente. 

Cleanliness (clen'lines) n. nettezza f. 

Cleanly (clen'li) a. nelto. 

Cleanness (clin'nes) n. nettezza f, pulizia 

/; (flg.) delicatozza f; eleganza f; salute 

, f; purezza f (di stile). [nc.ttato.~j 

Cleansablc (cltn'zab'l) a. che pu6 esserj 

Cleanse (den's) va, nettare; puriflcare : 

1 forbire. [(med.) astergertle m e f.\ 

Cleanser (clen'ter) n. nettatore m, trice /;J 

Cleansing (cbntzing) a. che puritlca; du- 
purativo. ^ n. ncttamento m. 

Clear (tlt'r) s. puro; libero; sicuro; cvi- 
dente m e /; aouto ivocu). weather, 
un tempo cbiaro. A sky, un cielo pu- 
ro. She has a complexion, ella ha 
unacierupallida.To give a account, 
spiegare chiaramente. To mukc the 
way , far posto, prepararc la strada. 
Thecoast is ,la costa e libera; (flg.) non 
c'e pericolo. He Is ol debt, non ha 
debiti. A Judgment, una sentenzu 
imparziale. A gain, una guadafrno 
onesto.Toget ,cavarsid'iiBpiccio.To 
make , render chiaro. To keep of, 
evitare. In the , (arch.) dalla grossoxza 
interiore d'uu muro all'altro. || av. cuiu- 
ramiiiite; alTutto. ly, av. chiaramente; 
evidenteinente. ness, n. chiarila f; 
evidenza f; purezza /; nettezza f; limpi- 

dita f; sereuita f. headed, a. d'inge- 

gno m acuto. sinhted, a. perspicace 
wi e^asseanato. sjgtit(.-dness,n. pers- 
picacia f. starch, va. inamidaro. 
-Starch'cr, n. lavauduia /da biancheria 
Una. U va. schiararo, suaiarjre; abaraz- 



zare; chiariflcare; puriflcare nettare; 
et ucuare ; far evaouare ; sormontare ; 
franoarsi; glusllflcare. To up, schia- 
rarej dihlrignre; sciogliere; dissipare . 
To away.cavare; togliore.To out, 
vuotare. (mnr.) To for action, fare i 

Ereparativi per un Bombettliuuuto uava- 
s. To a good deal ol money, gua- 

d-ignar melto denaro. To the cus- 
toms, pagaro 1 dlrlttl di dogana. ;; vn. 

sehiarlwi ; dbsiparai. To away, spa- 
| recchiare. To the table, sparecchlaro 
f la tavola. To a dllilcultv, scio^lieru 
f una dlfflcolta. To one's debts, paga- 

re 1 suoi dobltl. To up, sciiiarirvl ; 

dlstrigarsi. [simpogno m.1 

Cleurage (elVrtdg) a togliuiento m; di-J 
Clearance (cli'rans\ n. divimpcguo m; 

quitanza f, 
Clearer (clir'er] a. ci6 cho schiarisce, 

puriflca ; clo cha brilla. 
Clearing (clt'ring) n. scioglimento m/pa- 

gamento;regolauiento m; giusliflcazio-"| 
Cleat (cl<"t') n. (mar.) tacchelto . [ne f. \ 
Cleavable (diu'ab'l) a. fendibile, utto a 

fendersi, che si pu6 fendere ; divisibile. 
Cleavage (ell'vtdg) n. fessura f. 
Cleave (cli'v) vn. in collars! ; appicarsi 

aderire. II va. fendere ; dividere. 
Cleaver (ct'ver) n, coltellaccio m. 
Olef (clef) n. (mus.) chiave /. 
Clelt (cleft) n. fessura f; spaccatura f. \\ 

pret.di cleave. graft, va. annestare. 
Cleft-fooled [cUft'futed) a. che ha a piede 

forcuto. 

Clematis (clem'alis) n. (bot.) clematido /". 
Clemency (clem'ensi) n. clemenza f. 
Clement (clem'enl) a. cleiueule w e /".. 

ly,av. con clemenza f. 
Clench (clenfsh) V. Clinch. 
Cleopatra (cliope'lra) npr. Cleopatra A 
Clepe (clt'p) va. chiamare. 
Clepsydra (clep'sidra) n. clessidra f. 
Cicpt \clept) pret. et part, di clepe. 
Clergy (der'tji) n. clero m. man, n. chie- 

rico m;preto m. [siastico.l 

Clerical (Clcr'ical) a. clericaleiae/;eccle-J 
Clerk icWrc) n. cMerico m; sc'ritturale m; 

impiegato m. Managing , impiegato 

superioro . Junior , impiegato infe- 

riore. less, a. illetejato. ly, a. 

dotto. like, a. di chierico, dotto. 

ship, funzione f di chierico, ecc. istru- 

ziontr f; scienza f. 
Cleromancy (cler'omansi] n. diviaazipae 

f, csercitata coi dadi. 
Clever (clev'er] a. ablle m e /; deatro; abil- 

mente fatto ; dotto. ly, av. abilmente; 

destraniente. ness, n. abilita /; inge- 

gno m. 
Clew (tllu) n. gomitolo m; fllom; (mar.) 

punto m (di vela), || va. (mar.) iinbro. 

gliare; ripiegare. 
Click (die) vn. far tic tac; scricchiolaro. 

|| n. saliscendo m; nottoiino n. 
Clicker (.clic'cher) n. (stain.) proto m. 
Cllcket (clic'chel) n, npttoiiuo in. 
Clicking (ciik'in) n. tic-lac m, movimento 

repulare accompagnalo da un piccolo 

rumore secco. 

Cliunt (dai'enl) n. Cliente me/. 
Clicutt-d (dai'entsct) a. prowistOdiclie&U 



CLO 



CLO 



< ',licnI*hiplc/aVVi/n'p)n.8tato nidi client o. 
Cliff (cli(f\ n. scogliera f; rupe f; (us). 

Chiave. 

Cliffy (c7/r/t) trnrufialo. 
Cllfl (elifl) D. fessura /; crepaccia f. 
Climacteric (climuc'leric) a. climaterico. 
Climate (c/a(''mrf)n.clima.m. M vn.abitare. 
Climatic (c/<?JOT<j<'ic),CHinaUcal (climal'- 

ica/l a. cli clima 

Cl finalize (tlai*mataYs.) va. acciirnatore. 
Climax (clai'max) n. gradazione /. 
Climb (clai'm) va. rnontar sujarrampi- 

Ciirsi ; scalare. || vn rnontare; anpicare. 
Climber (f/ai'';/i?r) n. colui che si airam- 

pica; Ibot.) pianta arrampicante; (zool.) 

specie d'uccelli rampicanti. 
Climbing (claim'ini.n. It'a-iione di rampi- 

care, di baiire ; scalata/. 
Clime (c/a<''m) n. clima m. 
Clinch (ctin'lsh) va. tener in pngno; cbhi- 

dere* ribadire; cpjifermare. f| n. punta 

f; parola / a doppio senso; cquivocom. 
Clincher (clin'cer) n- rampone m, rampi- 

cone m. 
Cling (cling] vn. attaccarsi; aderire; inco 1 .- 

larsi. || va. disseccare- dimagrare. 
Clinging (c/in'in) a. adcrente foriemente; 

che e attacciito 

Clingy (c/in'ffAi) a. vlscoso; vischioso. 
Clinic (c/in'ie) a. Clinical (c/i''ica/) a. cli- 

nuso .[letto; clinicom.l 

Clinic (cli'nic) n. ammalato m, cheeaj 
Clink (dine) va far risuonare. || vn. n- 

suonare; tinlinnare || n. tinlinnio m. 
Clinker (din'cher) n. maltone m ritroso; 

coria f. 
Clinquant (clin'cant) n. strisciolino w. || 

a di slnsciolino; brillante m e /. 
Clio (clai'o] upr. Clio /, una dclle nove 

muse. 
Clip (clip) va abbracciare; tagliare; tosa- 

re; tondere. || h. colpo m; gchiaffom; 

tosatura f; abbracciala /. s, pt. tena- 

Rlie fpl. [(mar.) clipper m.~l 

GtitMier .(cltp'per) a. tosatore m, trice /;J 
Clipping (clip'ping) n. ritaglio m. 
Clique (die) n fazione /Vcombriccola f. 
Cloak (clo'c) n. mantello m. || va. amman- 

tellare ; dissimulare ; mascberare. 

-bag, n. portamantello m. 
Cloak-room (cloc'rum) n vestiario ; 

ufflcio m di consegna dei bagagli nelle 

(errovie. 
Clock (cldc) c. orologio m. Town , 

orologfio: dell* titta. Eight-day , 

orologio che cammina otto giorni. 

What O' dock is it ? che ora e r 

Chimney , pendola f. - dial, n. 

mostra f d'ojologio. maker, n. 

oriuolaio m. -making, prologeria 

f seller, clii carica gli .orologi; 

orologeria f; movuneato m; ruote fpl. 

II n. V. cluck. 
Clod (clod\ n. zolla /.--goffo n. || va. assa- 

Itre a colju di zolte. || vn coagularsi; 

rappigliarsi. liop|>er, n facchino m; 

villano m. pale, n. gelfo m. pa- 

ted, a. stupido; stupidito. [rustico.l 
Cloddlsli. (ctad'ish) a. stupidp, sciocco'J 
Cloddy (clnd'di) a. pieno di zolle; grumo- 

so; grossrlano. 
Cloil (clOf\ a. eopruso m <U (per oeo'ioj. 



(el6g\ n. carica f; pasroia f; schiafTo 
m. || va. impasloiare; imbararzaru; cari- 
care. || vn. imbarazzarsi* attaccarsi. 
li|i|ino^s (cl6g'ghines) a. nnb.irazzo m/ 
iticomoiJo m. 

lii'ni.v (cldg'ghi) a. imbarazzanle me f. 
loislvr \dois'ler) n. chiostro m. || va. in- 
<*iuder; in un chiostro. [solitario.1 
loislcral (clois'teral\ a. claustrale m e n 
l(>i>tcr<'d (dois'terd) a. inchiuso in un 1 
lohu; !f/oc) V~ Cloak. chiostro.J 

lomb if/urn) pret. di Climb, 
lose {d'j's) n. orto mchiuso, orto m cinto- 
|| a. chiuso* cinto rinchiuso; lordc; 
strelto; folto; propinquo; di vicino; 
secreto; discrete; applicuto; assiduo; 
esatto, ri^oroso. In confinement, al 

secreto. A fight, un combattiinento 
corpo a corpo. The est attention, 
la piu rigorosa attenzione. weather, 
tempo fbsco. II av. presso di, da vicino; 
folt;imete ; secretataente ; strettamenle* 
cconomicamente.'To-lM ,esser cohfa- 
cevole- aggiungersi bene. To keep , 
star f> resso, serrarsi. To stick ,attac- 
carsi a. To live, vivere con ecoiiomia. 
To study ?, applicarsi allo studio. 
to tlie river, vicino alia riviera. by, 
vicinissimo, - 1 - ly, av. secretamente; da 
vicino; stretlamenle. ness, n. pros- 
simita f; coopacila f; splidita f; secreto 
m : intimita f; solitudine / avarizia f; 
losiiiciia f. - bodied, a. aggiustato al 
corpo. listed, handed, avarp, 
ineschino. lianded-ness, n. avarizia 
f; lesineria f. stool, n. seggetta f per 
iscarlcare il corpo. 

Close (cld't) n. conclusione; chiusura/V 
fine f; cadenza f; stretta /; presa f. 
At the - ol the day, alia fine della 
giornata. In the s of all the cathe- 
dral to'wns, negli atri di tutte > citta 
episcopali. Al Uie of night, a nolle 
/ chiusa. || va,. chiudere; lurare; on- 
chiudere; flnire; regolare; serrare; 
occiecare; (una porta, ecc.) To a 
book, ehiudere un libro. To a bar- 
gain, an account, coochiadere un 
mercato, chiudere un conto. With d 
doors, aporte chiuse. || vn. chiudere; 
chiudersi; raggiungersi; terminarsi ^ser- 
rarsi. To with, intendersi con; 
aocettare; aderire a. The day d 
gloomily, la giornata flnt Iristemente. 
TO' witli the enemy, venir alle niani 
col nemico. To in "with, unirsi a.To 

on o upon, adotlare, consentire. To 

round, circondare, cingere. 
Closer (clo'ser) n. chi chrude, oc ; Argo 

tnento m in replica. 

Closet (clo'set) n. gsbinetto m. sin, 
peccalo M nascosto. Water , n. oesso 
m. luoghi mpl comuni. || va. rinchiuder 
in un gabinetto. [pie d'un cavailo.l 

Closh (cUth) n. (veter.) contusione f alj 

Closing (cloz'in) a. finale, ck 1 ) che tormi- 
na, cio clje conchiude. || n. fine m con- 
clusione f. 

Closure (cld'scier) n. chiusura /; tramezzo 
m; conclusione^. 

Clot (clut) n. coagulazione f; groiao m. || 
VB. rappigUarsi; ooagulapsi. 



CLO 



85 



COA 



Cloth (cW/A) n. tela /v p anno in. Cotton 
, (ela di cottone Linen , tela di 
lino. Packing , tela da involgere. 
itlack , panno nero. Table , lova- 
glia f.To lay the , metier tavola. To 
wear the , esser soldato ; csser prete. 

trade, trafflco de'panni e dalle tele. 

weaver, tessitore di tele. work- 
er, lanajuolo. 

Clothe (clo'th) va. vestire; coprire. || vn. 
vestirsi. Clothed in glory, circondato 
da gloria. To with power, con ferire 
un potere. To with verdure,tappez- 
zare di verdura. 

Clothes (cl6't\ npl. panni mpl ; vestimento 
Old , vestiti vecchi. Men's ,vestili 
da uomo. Bed , coperte/p/e lenzuola 
mpl da lelto. brush, spazzola / da 
vestiti. Suit of , vestimento m com- 
pleto. : peg , cappellinaio m. To 
put on one's , vestirsi. To pull Oil 
one's , spogliarsi. 

Clothier (clotti'icr) n. pannaiuolo m. 

Clothing (do'thing] n. abito m. 

Clotilda idatH'da) npr. Clotilde^.. 

Clotter (c/o/'ir)Vn. coagiriarsi, rappigliar- 
si, rapprendersi. 

Clotty (clot'ti) a. grumoso. 

Cloud (claud) n. nube /; nuvola f; nuvolo 
m ; venn f. (flg.) oscurita /, tenebre /. To 
1 b v i i a, vivere nell' oscurita. capt, 
copcrlo di nuvoli. compelling, cbe 
ammassa uuvoli. dispelling, Che 
dissipa i nuvoli. A ol arrows, una 
irube di freccie. II va. coprir di uubi; 
escurare; attristare' marezzare. || vn. 
cOTJTirsi di nubi ; oscurarsi. 

Clouded (clau'ded) a. coperto di nubi; 
fosco; trisle m e f. 

Cloudily (clau'dili) av. oscurarnente. 

Clomdiness (clau'dines)u. oscurita; tristez-. 
Mf. 

Clotiding (clau'ding) n. marezzamento m. 

CIO!idless(ci'(j(/V) a. seozanube; sereno. 

Cloudy (clau'di] a. nuvoloso; oscuro; 
fosco; turbato; vena to; ondato; melan- 
conico. [doff."] 

Clough (ct6f) n. cateratla f; fauci fpl. V.J 

Clout (claui) n. slroflnaccio m; cencio n. 
pezzo m: chiodo m pialto; scapezzone 
TO ; schiaflo m. || va. rappezzarejraccon- 
ciare, euarnire di chiodi; battere. 

Clo 11 1 ed (clau'ted) a. rappezzato ; coagulato. 

Clove (clav) n. garofano m; spicchio m 
(d'aglio). gilly (lower, viola f musca- 
la. I! pret. di Cleave. 

Cloven (clo'vn) part, di cloaye, fendulo. 

-footed hoofed, cbi ba il pie 

feuduto, forcuto. 

Clover (M'ver) n. trifoglio m. To live in 
, vivere nell' abbondanza. ^~ 

Clown (e/aun)-Drltaccbino m; villano m; 
buffone>.7. . fzezza/'.'] 

Clownery (c/afc'nrf) n. rusticita f; roz-J 

Clownish (clau'nish) n. rnstico; grossola- 
no. ly, av. villanamente rozzamente; 
incivilmente. ness, n. rusticita /; in- 
civilta /. ' stuCare torre il sapore.1 

Cloy (e/oi) va. saziare; soppraccaricare;J 

Cioyless (cloi'les) a. cbi oon pu6 saziarsi. 

Cloyment (cloi'mtnl) n. cazieta {; disgus- 



Club (Mb) n. clava f; batacchio m; trifo- 
glio m; club; societft f. quota f. II vn. 
riunirsi; contribuire* fornire. fist,u- 
pugno m grosso; mauo f grossa. 

-listed, Chi ha grosse mini fpl. foot, 

n. pie storlo. footed, a chi ha il pie 

storto. headed, a. testone m; goffo. 

house, n. palazzo m del club, ecc.. 

-law^,n. legge /del piii forte. room, 
n. sala /del club. -shaped, a. in 
forma di clava. 

Clubber (clob'ber], Clubbisl n. membro 
d'uii club: [mare (chiocciaitdo).l 

Cliick (doc] vn. chiocciare. || va. chia-J 

Clucking (clec'cMng).n. il chiocciare. 

Clue (C/IK) V. Clew. 

Clump (clomp) n. ceppo m,- gruppo m (d'al- 
beri,' di case), pattino m. t 

Clumping (clom'ping) a. pesanle me/"; 
grave. ly, av. pesantemente. 

Clumps (clomp's) n. goffo m; marzocco m. 

Clumsil> (clom'slti) a. grossolanamente; 
sconciamente. [faggine /".I 

Clumsiness (clom'tines) n-rozzezza/; gof-J 

Clumsy (clom'zi) a. grossolano ; goffo. 

Clung (dong\ pret. e part, di Cling. [1 1. 
magro;'secco. 

Cluster (clos'ler) n. grappolo m; ciocca f; 
cespo n; gruppo; mucchio TO. A of, 
cherries, un mazzo di ciliegie. A ol 
islands, un gruppo d'isole. || va. ag- 
gruppare, ammassare; raunare (in grap- 
poli). ]\ vn. crescere in grappoli, aggrup- 
parsi; pigliarsi. [salo; afrgTuppato."! 

Clustery {clos'terl) a. ingrnppoli ; ammas-j 

Clutch (cletsh) n. presa f; artiglio m. || 
va. tenor in mano; pigliare. To tail 
into the es-of a cat, cadere *fra gli 
artigli d'un gatto. To the hand, 
serrure il pugno. fist, pugno-m grosso. 
fisted, a. avaro; taccagno. 

Clutter (clot'ler) n. cbiasso m; strepito m. 
|| vn. far strepito. 

Ctyster (elis'ler) n. sewiziaftc ro;clistere 
m. pipe, sciringa f. 

Clysterize (clis'leraTz) va.-clisterizzare. 

Co (cd) abbreviazione di C&tnpvny, compa- 
gnia f. 

Coach (fotsh) n. carrozza //coccbJo-tn; 
ripetitore m, precettore; (mar.) camera / 
di Consiglio a bordo dei bastimenti da 
guerra. Hackney vettura/da aolo; 
A and six, un tiro m a sei. Glass , 
rimessa /. Stage diligenza f. || va. 
Vettureggiare; trasportare; vettureg- 
giare; preparare (agli esami). To up, 
preparare (ad un esame). -box, n. 
seggio m del cocchiere. -hire, n. nolo 
m vettura f. -honse, rimessa m. 
maker, carrozzaiow. man, coc- 
chiere m. -office, ufflzio m di vetture, 

di diligenze. step, sgabello m. 

^v^ndow, cristallo m di vettura. 

Coact (coact) vn. agire d'accordo. 

Coaction (coasc'scen) n, coazione /; cons- 
tringimenio m. 

Coactive (edac'tiv) a. coattivo ; coerci- 
tivo. ly, av. per forza. 

Coact ivlty (co'actlv'iti) n. coattivita f, 
potenza /dicostringere,unita/ d'azione. 

Coadjument (eaad'yiument) n. ossistenza 
^reciproca. 



COA 



88 



COG 



Coadjutant (coadQ'ivtant) n. asststente m; 
cooperatore m ; associate m. || a. assis- 
tente. 

Coadjutor (ciadgiu'ltr} n. coadiutore m. 

Coadjutor-ship [cdadgiu'lars:ip] n. fuu- 
zione / di coadiutore. 

Coadjutrix (cOadgiu'tria) n. coadiutricc 
f; cooperatrice /. [itione f.~\ 

Coadjuvancy (ctiad'giuvansi) n. coopern-j 

Coagent (exigent) n. cooperatore M. e f. 

Coagulable (coag'ghiulab'l) a. coagulabilc 
to. e f. 

Coagulate (caag'yhiulet) va. en. cpagula- 
re; coagularsl. [rione /.~j 

Coagulation \.c6a'g<jiule"!Cfn) n.coagula-J 

Coagulatlve(cd<i0'gAiukiip)a.coagulativo. 

Coagulator (coag'iultter) n. sostanza coa- 
guidirigo. [torio.] 

Coaflulatory (coaj'Ma/orfl a. coagula-J 

Coauutum (coay'iuUm) n. coagulo m. 

Coak (eoc) V. Coke. 

Coal (co/) u. carbon m fossile ; carbon di 
terra. To call over the s, sgridare, 
lavar la testa. To carry s to New- 
castle, portar acqua in mare, far cosa 
inuiile; II va. ridurre in carbono. || vn. 
munirsi di carbone. basket, n. pa- 
niere da carbone. black, a. nero 

come il carbone. -cellar, hole, 

house, luogom dove si incite il curbone. 

-heaver, portatorc m di cartcne, 

carbpiiaio m. merchant, mercantc 

M di carbone. -mine, miniera f di 
carbone. miner, mlnutore m di curbo- 
ne. ship, n. batello m che traspor- 

U 11 carbone. whipper, scaricatore, 

m di carbone. 

Coalesce (coales"} vn. unirsi ; collegarsi. 

Coalescence (coales'sens) n. coalescenza f. 

Coalition (coolii'scen) n. coalizione/. 

Coalitionist (cp'alisk'tnitl] n. coalizionls-"] 

Co-ally (co'al'ai) n. alleato m. [la .J 

Coaly (co'li) a. carbonoso. 

Coaptation (coavte'sce:*.) n. coattazione /. 

Coarct (Jr<), Coarctate (foarc'M) va. 
comprimere, rietringera. 

Coarctate (fdarct'tet) a. corapressa, ris- 
tretto ; (med.) courtivo. 

Coarctation [coarc'tescen] n. coartazionc/. 

Coarse (COM) a. grossolano} grosso. ly, 
av. rozzamente, ness, n. rozzezza /. 

Coast (c<wf) n. costa f ; sponda /. || vn. 
costeggiare. guard, n.guardacostem. 

Coaster (c6'ttr) n. bastimentom per na- 
vigar da costiere. 

Coasting (cASti*) n. cabotaggio m; ves- 
sel, balteilo m naregante da costiere. 

Coat (ed) n. abito m; casacca f; veste 
f; pelo m ; pelllcia f; pelle/,- strato m (di 
pittura, ecb.). Frock . , irac m, abito a 
coda di rondine. Great , soprabito m. 

of arms, veste f militarc ; arme fpl; 
s'tomma A II va. yesliro' rivestire. 

Coatee (c6t!') n. abito n corto. 

Coating (cd'tin) n. stratto m; intonico 

m ; doratura f. 
Coax (coc**) va._ lusingarOj carezzare. || n. 

zimbello m ; g'ouzo m. 
Coaxer (cdc'jvri n. lusingatore m, trice /. 
Coaxing (coc'sin) n. lusingnc fpl. 
Coaxlnaly (coct'inli) av. in wodo acca- 



Cob (ccb) n. cavaUino m ; ragno m ; pol- 
petta /'.pula /; avaro. || va. imar.) 

baltere con un panconcoHo m. loaf, 

pane TO tondo. - nut, avclluna / 
grossa ; upce f vincitrice (giuocol. 
- stone, ciottolo m grosso. > \vclj, 
ragnatelo m. 




Cobbler (cdb'bltr] n. ciabattino m. 

Cobbling (cob'bling) n. il risolaro m. 

Cobishop (c<i'6u/i'jp) n. coudiutore. 

Coble [cob'l) n. piccolo battello da pesca. 

Cocclnella (eoc"tintl'a) u. coccinella f. 
(insetto). 

Coccyx (coc'sici) n, (anat.) coccige m ; 
quell'osso che e posto all' estremitu info- 
riore deil'oiso sacro e che forma la base 
della colonnavertebrala. 

Cochinchina (co/sA'tnciaino) npr. (geog.) 
Cocincina f. 

Cochineal (cob'mtt) n. cocciniglia f. 

Cochlearla (cocl'ier'ia) n. (bot). coclearia 
f; pianta le cui foglie, di sapore piccau- 
te, si adoprano come antiscorbutic-he. 

Cock (cat] n. gallo n; uccello m inaschio : 
chid ve f ; cane m dello schioppo ; colino 
pi. (di flenol ; ago m (di balancia; ala f idi 
cappelloj ; battelUno m.l'ea ,pavone TO. 
Turkey , galh'uaccio >. Weather , 
banduruola f. \\ va. lialzare; ripiegare, 
armure(uno scbioppo): nicttcre in colmo 
m. || vn. puvoneguiiirsi alzarsi dritto. 

a -doodle- doo, n. cocorico m. 

-boat, scialuppa f. - brained, a. 
sceivellato ; syentato. *-chaier, n. 

maggiolino m. crow, n. canto m del 

gallo. fight, n. combattimento m di 

galli. horse, a cavullo ; triuniante 

me/ 1 ; superbo. lo((,n. grunaio m ; 

sofltta/. - master, educatore m di 

galli da pugna. pil, arena /pel com- 

battimenti di galli ; (mar) stanza /. pei 
infermi. s-coinb, cresta ^del galio ; 
civettiho m. 's-hcad, codrangola f. 
-shut, notte / cbiusa. sure, cerlis- 

simo ; sicuro. swain, padrone m di 

barca f. 

Cockade ictscht'd) n. coccarda f. 

Cockatoo (cachetu") n. papagallo m. 

Cockatrice [co'catrls] n. basilico 01. 

Cocker (cd'cker) va. vezzeggiare. 

Cockerel (c6c'cherel) n. gallctlo m. 

Cockering (cfc'chfri*] n. moine fpl. 

Cocket (ci'.c'chet) n.sigillo m [della doganai; 
bollclta/'di transito. 

Cocking (c6c'ching} a. superbo. 

Cockle (rtJc'c'/) n. paparcro ra salvatico 

loglio m. Hot s, raano /'caJda. hat, 

cappcllo TO alato. stairs, scala fa chi- 
occioia. || Va. a^grovigliare. || vn. ag- 
gnniarsi ; aggroyigliarsi. glia ^"1 

Cockletl (cCfc'ld) a. in forma di concbi-J 

Cuckliug icof'fin; a. (mar.) spumaule. || n. 
ravvoluitura f. 

Cockney (cOc'ai) n. allocco ta di Londra. 

Cockncyllku (e<)c'ila\'c) a. come un al- 
locco m. 

Cocoa (cd'cd) n. cocco m nut, a. coccom. 

Cocoon (cdcv'n) n. bozzolo m. 



COP 



87 



COI 



Cocoonery (coeimVri) n. luogo . dove si 
tengono i bachi da seta. 

Coclion (coc'scen) n. cocitura f; cozione/ 1 . 

Cod (cvd) n. baccello m; guscio m (aiuit.) 
borsa/; merluzzo n. fish, merluzzo 

w. fisher, pescator w di merluzzo. 

liver Oil, olio di fegato di merluzzo. 
|| va. rinchiudere in uu guscio. 

Coddle (cid'd'l) vn. bollire a fuoco lento ;"] 

Code (cad) H. codico m. [bollire. j 

Codger (cG'gier) n. facchino m; spitorciom. 

Codeine (codi'in) n. (chiui.) codeinu f; 
alcaloide die si otliene dull' opio e si 
adopera come Culmante. 

Codicil (cGd'isil) n. codicillom. 

Codicillary (cod'isil'ari) a. codicillare. 

Codification (cod'ifiche'scen) n. codiflca- 
zione/; la riunioiie in un corpo solo 
delle leggi e delle consuetudini, che 
hanno forza di legge in un pacse. . 

Codified (cOd'ifaid) a. ridotlo iii codicc. ' 

Codlfier (cod'ifaier), Cod 1st (co'disl) n. 
colui che fa un codice. 

Codify (cOd'ifi) va. riunire in un corpo 

I solo delle leggi e delle cotasueludhii. 

Cod II la (cod it' a) n. scorza / (llumciitosa 

, del lino e delta canupa. 

Codille (codi'l) n. codiglio m. (in ccrti 
giuochi,vinccrc in mano, senza giuocure. 

Codle (cOd'd'l) V. Coddle. 

Codling (cod'ling) n. mela /primaticcia ; 

' piccolo morluzzotn. [perare.1 

Coefflcacy (co/*icai) n. facoltu/'di coo-J 

Coefileieney (coeffi'sciensi) n. coopera- 
zione f. [.") 

Coefficient (coefficient) n. cbefflciciitej 

Cceliac (si"/iac) a. celiaco. [to m. \ 

Coemption (coem'scen) n. accaparramen-J 

Coequal (cdi'c'ual) a. couguale me f; ugu- 

i ale me f. ly, ay. cougualmcnte. 

Coequality (c6ica<H'ili)n. cbuguaglianza f. 

Coerce (coerce] va. reprimerts ; costringe- 

I re ; ristringere. 

Coercible (cder'sib'l) a. coercibile me f. 

Coercion (coer'scen) D. costringimenlo m. 

Coercive (coer'swl a. coercitivo f. 

Coercively(coir'sitf/i')ay.coercitivamente. 

Coessentlal (ctiessen'tcial) a. di stessa es- 

r senza f. [cipa dclla stessa cssenza.1 

Coessenttally(coVs*n'*Ao/i)av.cheparte-J 

Coetaneons (cdite'niet) a. contemporaaeo. 

Coeternal (coiter'nal) a. coeterno. 

Coelernally (co'iter'nali) av. coeternai- 
mente. 

Coetcrnlty (cdtter'niti) n. coeternita f. 

Coeval (co'val] a. contemporaneo. 

Coexist (c6tgsis"l) vn. coesistere, esistere 
insieme. 

Coexistence (cdegsis'tetu) n.coesistenza f. 

Coexistent (ciegsis'lent) a. coesistentetne/'. 

Coextensive (coesten'siv) a. che si stende 
ngualmenta. ness, av. estcnsionc f 
uguale. 

Coif ve (eaffi) n. caffe m. Cup of - , tazza / 
di caffe. \vilh milk, caffe m con latte. 
lilack , caffe m nero. bean, 
Berry, n. lava fdi caffe. - cup, tazza 
/da calle. house, caffe ; bottega /'da 
caffe. mill, mulineUo m. plan- 
tation, piantazione / jfalberi da calfe; 
- pot, callettiera /. room, salonu 
m d'albergo. tree, albero m da caffe. 



Coder (coffer) n. cofano m; cassa /.": 

dam, cassone m. || va. incassare. 
CoIIerer (coferer) n. tesoriore m. 
Coffin (coffin) n. bara f; feretro m,-cartoc- 

cio m. || va. metier in un feretro. 
Coy (c6g) n. dente m (di ruota) ; jl va. mu- 

nire di denti; falsiflcate (un dado). II vn. 

mcntire, adulare; careggiare. 
Cogency (co'gensi) n. forza /, potenza /". " 
Coyent (cogent) a. forle m e /; polente m e 



/. ly,av. irresistibilrnente. [tore m."j 
Coflger (cfg'ir) n. adulatore m, iagunna-J 
Coyilable (cd'gitab'l] a. che si pu6 medi- 



tare sopra. 

Coy Hate \c6'gltel\ vn. pcnsare ; meditare. 
Coyllalion (ctigite'scen) n. meditazione/". 
Cogitative (cO'glttllv) a. pensoso; astratto. 
Coynate (cdg'net) a. afflnc me/;prossi- 

nlo;anulogo. [consanguinita /.I 

Cognation (cSg'nescen) n. purentela /;J 
CogniacoCognaclcd'niac) n. cognac. 
Cognition (cOg'niscen) n. conoscenza f; 

convinzione /. 

CogniUve(c<)9'ni/it>) a. cognitive. 
Cognizable (cug'nisab'i, a.della competen- 

za /; della siera. 
Coynlxance (cOg'nisans) n. conoscenza^; 

competenza f; segno m destintivo. 
Coyni/ant (cdg'nisant) a. compctente m e 

/; dotto. 
Cognl/.ee (c&u'lsi) n. colui a chi viene ri- 

conosciuta una rendita. 
Cognisor (con'isor] n. chi accorda ad no 

altro una rendita sopra i suoi beni. 
Cognomen (cog'nomeni n. cognpme m. 
Cognominal (cdg'nOm'inal] a. di cognoma. 
Cognomiualion (c6g-nam'ine"scen) n. co- 

gnome m. 

Coynosciblc (cdgnOs'lb'l) a. conoscibile. 
Cognovit (cognti'oit) n. (giur.) ricoposci- 

meuto m (d'un diritto). . [trice ,."j 

Coguardian (coguur'dian) n.cotutore m,j 
Cohabit (eiihab'it) vn. coubitare. 
Cohabitant (cohati'itant) n. chi coabita 

con un' altro. [zione /."I 

Cohabitation (cohabile"sccn) n. coabita-J 
Coheir (cdr) n. coerede m. 
Coheiress (coerOs) n. coerede f. 
Cohere (cd Air) Vn. aderire^ esser attacca- 

co ; convenire. 
Coherence (ctikffrtnt), Coherency (cd/k?'- 

renni) n. coerenza / ; coesione f; unione f. 
Coherent (cohirent) a. aderente m e f; 

coerente m e /; conseguente me/. 
Coherently (cohir'entli) av. in modo coa- 

rente. 
Cohcsiblllty (cokis'aibiliti) n. tendenza^ 

alia coesione. [cpesione.i 

Cohesible (cohis'ib'l) a. suscettibile dij 
Cohesion (cdhi'scen) n. coesione /; ade- 

renza /. 
Cohesive cdM'tiv] a. coerente we A 

ly, con coesione ; conseguentemente. 

ness, n. coesione /. 
Cohibit (cohib'it) va. ristringere. 
Cohobate (co'hobet) va. (chim.) coobare. 
Cuhobation (cohabe'sc(n) n. coobazione /. 
Coltort (co'hort) n. coorte /. 
Coif (cof/i n. cuffla /; berettina /. || va 

coprire il capo con cuffla /. [capo.1 

Coiffure (co'/"/?w) d. acconciatura /dij 
Colgne (coin] a. canto m; caatonata /. 



COL 



88 



COL 



Coll (coil} n. piega f; seno t d'un osso ; 
piego m. || va. ripiegare ; allungar la go- 
mena. || vn. ripiegarsi. 

Coimbra (coim'bra) npr. Coimbra f. 

Coin (coin) n. canto m; cantoaata /, mone- 
ta /. Base , moneta falsa; || va. conia- 
re, monetare ; fabbricare ; inventare. To 
new words, far parole nuove. 

Coinage (cafnedg) n. il batter m moneta ; 
invenzione f. 

Coincide (coinsai'd) n. coincidere ; accor- 
darsi. [/'.conformity f; incontro m.1 

Coincidence (coin'sident) n. coincidenzaj 

Coencidenej (coin'iidtnsi) n.coincidenzaf. 

Coincident (roin'sident) a. coincidents m 
e /; analogo ; d'accordo (con u>iM) con- 
forme a. cidenza.l 

Colncldently (coi*'sidentli) av. con coin-J 

Coindication (coin'discke'scen) n. coindi- 

, carioneA 

Coiner (cot'iur) n. monetiere ; falsiflca- 
torem, trice /di monete; inventore , 
trice f. 

Coining (coi'nln) n. il baiter m moneta. 

Colt (coif) V. Quoit. 

Coition (cdi'scen) n. coito m. [m da coke.1 

Coke (cdc) n. coke IB. -oven, fornoj 

Coker (co'cher) n. battelliere m; battello 

da pesca f. 

Colander (chel'ander) n. colatoio i. 

Colchicum (col'cicon) n. colcico m. 

Colcothar (cd'cotar) n. calcotar n, 
perossido di ferro rosso. 

Cold' (cold) a. freddo; indifferente m e / 
serio. To be aver freddo. To flet 
raffreddarsi. II n. freddo; flussiorie /; 
freddura f. To take , to vat'ch , 
infreddarsi. To have a , aver un 
freddo. blooded, a di sangue m, 
'freddo; freddo; insensibile me/. 
-hearted, freddo; insensibile e /; 
orudele we/". -heartedness, n. 
insensibilita. ish.r. un poco freddp; 
fresco. iy, av. freddamente; conindif- 
ferenza f. ness, n. freddo; freddura 
/; indifferenza f. 

Cole (cd/) n. cavolo m riccio. Seed, 
seme m di cavolc-. wort, cavolo m. 

Coteopter (cd/<^>'/r),Coleoptera (coliop ' 
tera) n. coleottero m. 

Co-lessee (coless?) n. coprenditore m. 

Colic (c<J/'c) n. collca f. 

Colickv (eol'icki) a. colico. 

Coiisenm (col'M'em) o Colosseum (can 
tei'em) n. <xjlosseo m. [tore.J 

Collaborator (colab'orater) n. ccllabora- 

Collapse (colapty vn. cadere insieme; 
sprofondare; crollare. || n. crollanento 
m ; indebolimen to m. 

Coilapsion (colap'scen) n. accasciamento 
m; indebolimento m delle forze vitali. 

Collar (cSl'ler) n. collare m; collo m; 
collaretto ;collana f. II va. lottare; 
prender al collare; metter una collana f, 

un collare i a. bone, -n. (anat.) 

clavicola f. [collazionare."] 

Collat (cole't) va. comparare; conferire;J 

Collateral (colaferal] a. colleterale m e f; 
indiretto; eussidiario; || a. collaterals 
me/ 1 . s, collateral! mpl. ly,av. cola- 
teralmente; indirettamente. ness, 
n. parentela/collaterale. 



Collation (cplt'sctn) n. collazione (pasto); 
comparazione f; confronto nu 

Collative (eel'ativ) a. collativo. 

Collator (cole'ter) n. collalore m, trice f. 

Colleague (cai'ig) n. colleea m. 

Colleague (coli'g) va. unire, aggiungere. 
vn. (con with) aver per colleira. ship, 
n. unione f. [questua /."| 

Collect (ccW'eefl n. colletta f, orazione f;} 

Collect (colecf) va. raccogliere, rammas- 
sare ; riunire ; concbiudere; inferire. || 
vn. ammassarsi ; aceumularsi ; radunarsi ; 
incassare (fondi); percepire (tasse, con- 
tribution! pubbllch'e). To one's sell, 
raccogliersi, rimettersi. [compilato.l 

Collectaneous (c<5///'itiM)a.radunato ;J 

Collected (colec'ted) a. caccolto; riunito; 
placido. Iy, av. collettivamente 
placidamente. ness , n. raccogli- 
mento; sangue m freddo; placldita f. 

Collection (colec'tcen) n. racolta /; colle- 
zione /; ammesso m; concorso m; com- 
piesso m. 

Collective (cotlc'tlv) a. radunato; riunito. 
(gram.) collettivo. Iy, av. collettiva- 
mente. ness, n. unione f; stato m 
collettivo. 

Collector (colec'ter) n. esattorew; rice- 
vitore m, trice f. ship, n. carica f, 
uftlzio m di ricevitore. 

College (col'edg) n. collegio m; Hceo . 

Collegial (coli'gial) a. coliegiale m e /; di 
collegio. 

Collegian (colfgia*} n. scollare m. 

Collegiate (col!"giel) a. di collegio , colle- 
giate m e f. || n. nvjmbrb md'un collegio. 

Collet (cdl'let) n. castone m (d'anello). 

Collide (cclaid) vn. urtarsi ; battersi 1'un 
coll' altro. [(in Iscozia.1 

Collie o Colly (ctf/'i) n. canemdaguardiaj 

Collier (comer) n. minatore m di carbone , 
carbonaio m; battello m da carbone. 

Colliery (col'lieri) n. mina /di carbone; 
commcrcio tn di carbone. 

Colligate (cOl'lighet) va. legar Insieme. 

Colligation (cMighc'scen) n.connessione/. 

Collimation (cf-llime'scen) n.collimazione/'. 

Collimator (ctil'imetir) n. collimatore m. 

Collingual (colin'gual) a. che appartiene 
alia stessa lingua, chehalafitessalingua. 

Colllquabie (cal'licvab'l) a.facilmentedis- 
solubile me/. 

Colliquament (cMic'uament) n. sostanza 
/ liquefatta; dissoluzione /; germe m, 
dell' uovo, d'un embrione. 

Colliquant (c6l'licuant) a. liquefattivo. 

Colliquate (cOl'linut) va. liquefare- dis- 
solvere. [zione /."I 

Colliquatlon (c6i'UcvS$cen) n. liquiefa-J 

Colliquative (colic"itativ) a. colliquativo. 

Colliquefaction (colic'cvifac'icen) n. li- 
quefazione /. 

Collision (coli'scen) n. collisione /; urtom. 

ColHtigant (colit'igant) n. chi litiga con"! 

Collocate (cOl'loohet] va. collocare. altri.J 

Collocation (colloche'scen) n. collocazione 
f; luogo m. \m ; conferenza /.I 

Collocution (cSllochiu'scen) n. colloquioj 

Collodion (cold'dion) n. collodione m, so- 
luzione di cofone fulminante nell' etere 
SQlforico che si adopera nella fotografla 
e nella cbirurgia. 



COL 



COM 



Collop (cil'lop] n. fetta f; pezzo m; bam- 
bino m. [f; familiare m e /."] 

Colloquial [coU'cuial] a. di conversazione] 

Colloquialism (colo'cviatitm) n. espres- 
sione f, ammessa nella conversazione. 

Colloquially (colo'cviali) av. familiar- 
mente, in istile di conversazione. 

Colloquist (cdl'locuiit) n. interlocutore m, 
trice f. [versazione /"."I 

Colloquy (cOl'loctti) n. colloquio m; con-J 

Collude (coliti'd) vn. colludere. .-, 

Collusion (coliu'scen) n. collusione /. 

Collusive (coliv'siv) a. collusive. ly, 
av. collusivamente. ness, carattere m 
illusoiio. 

Collusory (coliu'sori) a. collusive. 

Colly (cM'li) n. fuliggine /, || va. annegra- 
re; oscurare. 

Collyrium (colir'riom} it. collirio m. 

Coloeynth (cdl'losinlh) n. colloquintida /. 

Cologne (colo'n) npr. Colonia /. water, 
acqua di Colonia. [bia/ 1 ."] 

Colombia (colem'bia) npr. (geog.) Colum-j 

Colon (c&len) n. (gram.) due mpl punti ; 
colon m. 

Colonel (ckf.r'nel) n. colonnello m. 

Colonelcy (cker'netsi). Colonelship 
(cher'nelscip) a. grado m, funzione / di 
colonnello. 

Colonial (cola'ntal) a. colonialc me f. 

Colonist (oai'lonist] n. colono m. 

Colonization (cOl'lonise'sctn) n. coloniz- 
zazione f. 

Colonize (5/VonoV*) va. colonizzare. 

Colonizer (cot'onaiser) n. colonizzatorem. 

Colonizing (col'onaisin) n.colouizzazione/'. 

Colonnade (cdltone'd] n. colonaato w. 

Colony (cdt'loni) n. colonia f. 

Colophon (cil'ofon) n. tine m, d'un libro. 

Colophony (cdlofoni) m, colofonia f. 

Coloquintida (cailocvitt'tida) n.(bol.)collo- 
quintida f. 

Coloration (col'orre'scen) n. colorazione 
/. coloritom. 

Colorific (col'orific) a. colorante ie f. 

Colossal (colOrsah a. colossale mo f. 

Colosseum (col'osi'em) n. colossco m. 

Colossus (cotot'ses), Colosse (colas') n. 
colosso m. 

Colour (col'er) n.;colore m; carnagione /; 
rossore m;pretesto tn; apparenza f; sten- 
dardo m; vessillo m; (mar.) .bandiera f 
nazionale. Primary s, colori primi- 
tivi. Gaudy , colore vistoso. Fast. 
co-lore di grande tint*. Oil , colore ad 
olio. Water , acquarello m. To lose 
one's ,perderi colori, diventar pallido. 
lie has a fresh, egli ha la carnagione 
fresca. Under of, sotto il.preteslo di. 
To strike one's s, arrendersi, calar 
la bandiera. || va. coloriro- assortire 
colori. || vn. colorirsi; arrossire. He 
coloured up to the eyes, arrossisce 
flno al bianco degli occhi. blindness, 
daltonismo m. -man, venditore m di 
colori. [sible m e f.~\ 

Colourable (colo'rab'l) a. speziosojplau-J 

Colourably (co/'ora*/jj av.plausibihncnte. 

Coloured (crt'ord) a. colorato; colorito; 
di colore. 

Colouring (co'.'crin) n. colore m; colorito 
; pretesto m; rossore m. 



Colon rlst (col'ontt) n. colorista . 
Colourless (col'orles) a. scnza colore. 
Coll (cdl't) n. pule.dro tn; cavallina f . 

stordito m; pazzarello m. || va. alTrattel- 

larsi. || vn. pigliar giuoco m. di;farpa- 
- gare il suo noviziato m. 's -loot, n. 
' passo d'asino m. 's - tooth, n. dente 

m lattaiuolo ; bollore m. 
Colter (coi'ter) n. cvltro m. 
Coltish (col'tisli} a. scherzevole me/ 1 . 
Columbary (colom'bari} n. colombaio m. 
Columbia (colom'liia) npr. Columbia/. 
Columbian (colom'bian) a. columbiano, 

americano. 
Columbine (c6l'omba'in\ a. colombino 

colore m colombino. 
Columbus (coltm'inii) npr. Colombo m. 
Column Worn) n. colonna f. 
Columnar (cMotu'ner) a. in forma f. di 

colonna f. 

Coiure icoliu'r] n. coluro m. . 
Colxa (cdt'ta n. colza /, norae cbc si da 

prdinariamenle ad una specie di cavold,' 

i cui semi danno un oilo mollo appivzzHio. 
Coma (c&mu) n. (med.) coma m ; soiuno- 

lenza /; (astr.) cbioma f. 
Comatc (comet) n. socio m; camerala m. 
Comatose 'IcVmalOz), Cotnalous (cij'ma- 

tes) a. comatoso. 
Comb (cc'm) n. pettine m; cresta /, favo 

TO. l^arge toothed , pettine rado; 

small toothed, pettine flsso. Horse, 

curry , slriglia/'. || va. petlinare; 

cardare (la lana, ecc.) ; strigliare. 

-brush n. spazzola /".UancUare ipettini. 

case, asiuccio n da pellinc. . 

Combat (com'bat) n. comballiinento tn; 

lotta /. || va. combattere. || vn. battecsi. 
Combatunt(co'4o/an()n.coinbaUentem. 
Comber (cOm'er) n. pettinuim-e m, trice f; 

cardatpre m, trice f. 
Combiiiable (combai'itab'l) a. che si pud 

.combinare; compatibile m of. 
Combination (cOmbine'scen) n. combina- 

zione f; associoz'ione f; Ic^a /,- coalizio- 

ne f. 
Combine (combaT'n) va. combinare, riu- 

nire, far coalizzare. || yn. combinarsi; 

legarsi, coalizarsi; riunirsi. 
Combing (co'ming) n. petlinamsnto m; 

toppent (also. machine, maccbina/ 

da pettinare. cloth, accappaloio m. 
Combless icom'tes) a. scnza cresln f. 
Combustibility (combfi,'libil"iti) n. corn- 
bus! ibil it a A. 
Combustible (combes'tib'l) a. combustibi- 

le m e f. ness, n. combustibilita f. 
Combustion (combet'ietn} n. combustiohe 

f; abbrucciamerto m; infocamento m. 
Come (com) vn. ifr. venire, arrivare, dive^ 

nire, procedere. To, av venire, Tuluro. 

He will to day, egli verru oggl. 

Here she s, eccola cbc -vienc. 

what will ,awenga cio cbeavvengll 

llo.xv came you to know it? como 

siete pervenuio a saperlo? How s 

that? come e questo? , let us go! 

andiamo, partiamo 1 do, make haste ! 

andiamOjSbrigatevi I To a1out,vehir a 

capo di, arrivare.To afjain, ritornare. 

To along, venirsene. To asunder, 
. separarsi. To at, raggiuogere, otteae- 



COM 



90 



COM 



re. To back, ritornare. To by, 
passaredajottenere.To down,disceu- 
dere, cadere, calare.To for, venir a 
cercare. To in- enlrare, arrivare; 
introdursi. To In for, ottenere, pi- 
gliare; esnorsi a. To into the world, 
nascere. To near, avylcinarsi a. To 
of, venire-da; risultare di.To off 
allontanarsi di ; Irursi d'impaccio; stac- 
carsi, scapparsi; essere. To oil, avan- 
zare, avanzarsi; pro sp era re. To out 
uscire, apparire, priacipiare, cancetlar- 
si. To out .with, lasciar scappare; 
abbandonare ; far mostra di.To ovev 
altravcrsare; alzarsi, traboccare. To 
round, arrivare, girare;riniettersi. To 
to, venir a ; pervenirb ; re idersi a , con- 
sentire a; essere ridotto a.To to one's 
sell, riprender i sensi; rientrar in se 
stesso.To to pass.avvenire.To up, 
venire; apparire; montare; alzarsi a: 
avvicinarsi.To together.unirsi; man- 
tarsi. To together again, rigiuzner- 
si. To up with, raggiungere. To 
upon, as&lire, piombare addossojaffer- 
rare; sorprendere. || part. pass, venuto 
ecc. II int. andiamo. To oil, n, sotter- 
fugio m; scampo m. 

Comedian (comi'dian) n. commediante m 

Comedy (cdm'idi) n. commedia f. 

Comeliness (com'lines) n. belli /; buona 
ciera f. 

Comely (com'/il a. bello; grazioso; grade- 
vole me f, convenevole m e f. || av. con 
grazia, convcnevolmente. 

Comer (corner} n. chi va; chi viene, venu- 
to. To all s, al primo capita to; a new 
, un neonato. 

Comestible (comes'tib'l) a. comestibile 
m e f. || coraeslibile m. 

Comet (ed'met) n. comet a f. [cometa.l 

Cometary IfUm'itari} a. cometario, dij 

Cometic (comel'ic) a. di cometa, relative 
alle comete. [confeltiere m."| 

Comfit {com'/U} n. confetto w. maker,] 

Confiture [com'fitiur] n. confettura /. || va. 
confettare. 

Comfort (com'fert) va. coofortare; alla- 
viare; consolare, incoraggiare. || n. 
Eolllevo m; consolazlone /; soccorso m; 
benesscre m; piacere m. 

Comfortable (com'fertabl) a. confortativo, 
consolante m e f; comodo; gradevole m e 
/; adagio. ness, n. benessere m; feli- 
cita /. [piacevolmente.l 

Comfortably (com'fertabli) av. adagio ;J 

Comforter (converter) n. Consolatore m; 
fazzoletto m di lana. 

Comfortless (com'fertlet) a. inconsolahile 
i e a; sgradevole m e f; incomodo. [ce'.l 

Comfortress (com'fortre$) n. consolatri-J 

Comfrey (com'fri) n. (bot.) consolida f. 

Comic (c6'mic\ a. comico ; faceto. 

Comical (com'ica!} a. comico ; giocoso. A 
fellow, un uomo m faceto. ly, av. 
comicamente. ness, n. carattere m 
comico. 

Comitia (co'm(sh'ia) n. comizio m, 1'adu- 
nanza, ova il popolo romano dava i suoi 
suffragi per t'elezione dei magistrati, per 
le loggi ecc. . . 

Comltial (comii'kal) a. comizialo. 



Comity (c<5m7) n. cortesia/. 

Comma (c<'an'ma\ n. (gram.) virgola f. 
Command (comanW) va. commandare; 

dominaru ; aveie ulla sua disposizione. 

|| vn. commandare; governare. II n. 

commando n/ordine m; autoritii. llclias 

ufair both of French and EnQllsh, 

conoice abbastanzu beito le linguu (ran- 

cese ed inglese. To have at , avcre 

alia sua disppsizionc. I am at your , 

sono a sun disposizione. 
Commandnble (comand'ab'l) a chc puo 

essor comaiulalo [muydante r/i."| 

Coiinnnnilaiit { coman'daat ) n. cuin-J 
Commander ( cotaan'der ) n. couimun- 

danlc m; capo m;- coinmendulore w; 

mazzcrun^a f. [mando w.1 

C'.oiiiitiaiidi.'isliip (comcind'cr*lii)>< n. co-j 
Comma ndery (coman'dri) u. commenda/'. 
Commaiidinu (comdn'ding) a. comman- 

dante H e f; grave m e /; imperioso. 

ly, av. gravemente 
Coinmandinvnl (coid*d'nel] n. coinan- 

do m ; precetto M. [padrona f.~l 

Couiinaii(|ross (comdn'drts] n.sovrana/',-J 
Com mark (com'arc] n. confine m. d'un 

p.ieso. [to delta slessa raalcria."] 

Commaterial (cdm'malir'ial) a. compos-J 
Coinmaterlality (cOm'Mir'iat'iti) n. parte- 

cipazlone ^alla stessa malcria. 
Commeasurable (comedy'iurab'l) a. com- 

mensurabile. [rabile m e /'.I 

Commemorablelfom^rn'orrtiV) a.niemo-J 
Commemorate (cometn'oret] va. comme- 

morare. [comraemorazione/.l 

Commuinoralion (comen'ore'sce) n.J 
Commemorative (comem'oretiv) a. com- 

memorativo. [commemoralivo.~| 

Commemoralory ( comem'oraiori ) a.J 
Commcitce (come's) va. coramciare, 

principiare. || vu. cominciare, divenire. 
Commencement (Comen'sment} n. prin- 

Cipio M. [mandare.1 

Commend (coVrf| vn. lodure; racco-J 
Commendable (comend'aS'li a. commen- 

dabilc wa f; incritorio. ness, n. 

murito m. [volmente.l 

Commcndably (come*'dabti) av. lode-j 
Commendam (cm*t*'dam] n. coiuiucnda/'. 
Commendalary iromen'daleri) n. com- 

mcndatario ?/i. [';raccomandazioneA"| 
Commendation (cum'endt'scen) n. lodej 
Commendatory (comen'datori) n. elogio- 

so; commendalario. 

Commcnder (comen'dtr\j\. pnnegirista m. 

Commensal (comn'sat\ n. coruniensalo 

m e f. [n. commensurnbilita f.~\ 

Coinmensurabillty icomen'tcer^unU}] 

Commensurable (comtn'srerab'l) a. com- 

mcnsurabile me/. ness, n. commn- 

surabilita f. [maniera conuncrisurabile. ] 

Comiiicnsurably (comen'sciurabli} av.dij 

Commensurate (tome'tetnt\ va. ridur- 

re ad una prOporzione / comuue. || a. 

proporzionato. ly, av. commensura- 

bilmeiite. 

Coiuiiiensu ration (comtn'scntrncm) n. 

proporzione/^Tavere una misura comune. 

Comment (cfm'.tnl] n. commentom/espli- 

cazione f. \\ va. commeutare, || vn. coru- 

mentaro ; annotnre. 

Comiiiculury [C0m't*lerf\ n. comrcento . 



COM 



COM 



Commentate (com'tntet] va. commentate, 
annotate. [tatore m, trice /."i 

Commentator (cfim'ei>te"tr) n.commen-j 

Commeuler (cdm'enter) n. chiosatore m, 
trice /. [trovato.l 

Comincntltious (cdm'enti 'sciei) a. con-J 

Commerce (cOm'ers) n. commercio m. 
Foreign , commercio coll' estero. In- 
land , commercio coll' interno. [care.1 

Commerce (copier's) vn. negoziare ; traffl-J 

Commercial (romer'scial) a. commerciale 
m e f, di commercio; inddstrloso. ly, 
av. commercialmente. [insieme.l 

Commlgrate (comai'grel) vn. emigrarej 

Commination (c6mine"scen) n.minaccia/. 

Comminatory (comin'atori) a. commina- 
torio. [unire. || vn. mescolarsi. 1 

Commingle (comin'g'l) va. mescolare;] 

Comminute (com'iniv"t) va. acciaccare, 
tristare. 

Comminution (cdm'iniu'scen) n. riduzio- 
ne/in Irammenti; attenuazione f. 

Commiserable {comis'erab'D a. degnodi 
pieta f. [compalire."] 

Commiserate (comis'eret] v. averpiela f;] 

Commiseration (comisere'sccn) n. commi- 
serazione f; pieta f, 

Commiserative (camis'erativ} a. pietoso. 
ly, av. pietosamente. 

Commiserator (comis'erettr) n. commis- 
seratore m, trice f. 

Comissarial (com'iser'ial) a. di commissa- 
rio, che appartiene al commissario. 

Commissariat (cOm'itse'r'iat} n. commissa- 
riato m. [m; delegate m.~| 

Commissary (cam'issari) n. commissarioj 

Commission (comi'scen) .n. commissione 
f; commessa/; missione /; impiego m; 
brevettom; mandate m. To throw up 
one's , dare la sua dimissione. A of 
ten per cent, una commissione di dieci 
percento. agency, casa di commissio- 
ni. || va. Commettere; delegate; auto- 
rizzare. -agent, commissionurio m. 

Commissioner (comis'cener) n. commis- 
sionario m. 

Commissure (com'isiur) n.commessura/'. 

Commit (comitf) va. comettere; affldare ; 
consegnare* consegnare; compromette- 
re; imprigionare. To one's self,com- 
promettersi. To to the flames, get- 
tare in fuaco. To to memory, stu- 
diare a memoria. 

Commitment (comit'mente) n. Incarcera- 
zione/"; rinvio (ud una commissione); 
ritardo m. [f; invio m. \\u prigionei."] 

Committal (comit'al) n. pegno m; sicurlaj 

Committee (comit'fi) u. commissione f ; 
delegazione f. Snip, n. funzione/'di 
commissione f. 

Commilter (comit'ler) n. chi commette ; 
autorem diun Uelitto. [Commettere."] 

Committible (comit'tWl) a. che si jiuoj 

Conimix (comic's) va. mescolare ; mis- 
chiare. || vn. mescolarsi. 

Commlxtion (con&s'scen] \n. commislione 
f ; mescolamento m. di piii cos' 1 sieme. 

Commixture (comicsl'ivr) n. me cuglio 
n ; mistione /. 

Commode (como'd) n. antica ncconciutura 
/del capo pelle donne. Night, seggel- 
ta /per scaricar il corpo. 



Commodious (eomS'diet) a. commodo , 
convenevolo me/; agiuto. ly, av. 
comodamente ness, n. comodita/; 
convenienza/. 

Commodity (comod'iti) n. comodita f; 
avvnntaggio m ; pcofltto m ; mercanzia f; 
derrata /. 

Commodore (com'odor) n. commodoro m, 
quell* ufflciale, a cui e affldato U coman- 
do di piu navi da guerra. 

Common (cOm'en) a. comunem e/;ordi- 
nario ; volgare me/; pubblico. fri- 
ends, amici comuni. sense, buon 
senso m. council, consiglio m munici- 

pale. crier, banditore m. law, 

giustizia m comune . - place, n. 
luogo m comune ; II n. comune m ; 
pastura / comune ; terreni mpl. vaghi. 
s, pi. borghesia /; tavola / (d'un 
collegio, ecc.). ly, av. comunemente ; 
ordi nan amen te . ness , carattere 
m comune ; frequenza / ; generality 
/; comunita /. || vn. -aver diritto di 
pastura / comune ; mangiar in comune. 

Cominonahle (ctm'enab'l) a: tenuto in co- 
mune. [pastura / comune ; usanza /."I 

Commonage (cdm'onedg) n. diritto dij 

Commonalty (c&m'onalti) n. comunita/; 
borghesia /. 

Commoner (c&m'oner) n. borghese m; 
membrp della camera del comuni, mpl; 
chi ha il diritto di pastura comune ; stu- 
dente n ordinario (dell' universita 
d'Oxford. 

Coniitions (cOm'mens] n. classe bassa /del 
pojiulo Camera / dei Comuni (nella 
Gran Bretegna) ; terre comunali ; pasto 
comune, come nei collegi. 

Commonweal (cdm'en'w'l) Common- 
wealth (c&men'welth} n.repubblica/; cosa 
/ pubblica. ' 

Commotion (como'scen] n. commoziono 
/; agita/.ione f" sedizione /. 

Commove (comu'v) va. turbare ; agitare. 

Commune (comi-u'n) vn. conferire ; con- 
versare ; comunicare insieme; meditare; 
comunicursi. [comunicabilita /."] 

Cominunicahility (com'u'nicabil'i(i) n.J 

Communicable \comin' nicab' 1) a. cornu- 
nicabile m e /; ness, n. comunicabili- 
ta /. fcommunicazione.*] 

Communicahly (comtu'nicabli) av. conj 

Communicant (comiit'nicant) n. comu- 
nicante me/. 

Communicate (comiu'nicM) va. comuni- 
care ; annunziare. || vn. comunicare ; 
comunicarsi. 

Communication (comiu'nlche'scen) n. co- 
municaziOne/; vincolo m; relazione /. 
.Evil s corrupt good manners, la 
cattiva compagnia corrompe i buoni 
coslumi. 

Communicative {comiu'nicketiv) a.cotau- 
nicativo generoso. ly, av. comunica- 
tivamente. ncss,n. carattere m comu- 
nicativo. [convunica.1 

Communicator (comiu'nictteter) n. chij 

Communicatory (comitt'nichetori) a. che 
fa conoscere, che contiene una comuni- 
cszione. 

Communing (comiu'nin) n. conversazio- 
ne familiars, relazione intima. 



COM 



COM 



Communion Icomivn'itr.} n. comunica- 
zione f; commercio m ; comunione (; 
comunita f. To administer the , 
comunicare. - cup, caiice m. 
-service, ufflcio m del santissimo sacra- 
mento. table, sacra mensa f. m.~\ 

Communism (cdm'iKnism) n. comunismoj 

(Communist \cOm'iunist) n. comunista m. 

Community (comiu'niti) n. comunita/; 
societa/. 

Commiitahllity (fomiuiabiiili] n. com- 
mulabilitu f ; permutazionc f. 

Commutable (comiu'iab'l\ a. commuta- 
bile me/"; pcrmutabile m e /. | 

Commutalioii (cum'iute'scen) n. comtau- 
tazione f. 

Commutative {romiu'leliv} o. commuta- 
tive iy av. per cambio n. 

Commute (comiuY) a. mulare ; cambiare; 
commutare. II vn. ilcomperare. 

Compact (cow'pae/ln.patto m;coiitrattom. 

Compact (compac't) a. compul to ; lolto ; 
concise ; composto ; unilo ; simile m c f; 
|| va . ristriupere ; render compatto. 
ty, av. d'un modo m compatlo ; breve- 
meute. ness, n. capacitii /. 

Coin pact ness (compae'tiiess) n. compacita 
/, den sit a f. 

Compaction (compac'scen) n. compacilii f. 

Companion (compan'ien) n. compagno m; 
compagna f; camerata m. A boon , un 
buon compagnone. l^ady's , daina f di 
compagnia. A in arms, commililone 
m. School, compagno m di scuolu, con- 
discepolo. 

Companionable icompan'ier.qb'l) a. socia- 
bile me/'. ness, n. sociabilita f. 

Companionabiy (compan'ier.abli) av. so- 
ciabiliuente. [compagno m.*| 

Companioitlcss (compan'icnlest a. senzaj 

Companionship (compan'ienscip) n.com- 

. pagnia f; sociol a /. 

Company (com'pani) n. compagnia f; so- 
cieta; assembiea f; circolo m; tmppa f, 
To have , avere visile. To part, to 
quit, partirdi soppiatto.To keep , 
fur compagnia. A tradiiiij ,unn society 
commerciale.A Joint stock , una socie- 
ta per nzioni. A ship's, equipaggio m. 
To keep with, frequentare. ||- va. 
accompagoare ; far compagnia, f. a. || 
vn. associarsi; aver commercio. 

Coinparabie (ci>m'porati'l) a. compara- 
bile me/. 

Comparably (com'parabli) av. a compa- 
razione ; a paragone. 

Comparative (compar'ativ) a. comparati- 
ve ; relative.- 1| n. comparative ra. iy, 
av. a paragone; comparativamente. 

Compare (compCr) va. compare re; con- 
frontare. || n. comparazione f. Beyond 
, senza comparazione. 

Comparing (comper'in)n. comparazione f. 

Comparison (comparison) n. comparazio- 
ne f; relazione f; analogia f. 

Compartition (compar/i'cn) n. riparti- 
mento m; distribuzione f. 

Compartment (compartment) n. com- 
partimento m. 

Compass (com'pas) va. cpmpassare; cin- 
gere; circondare* assediare; raggiunge- 
re; venir a capo dij'cospirare. To 



one's designs, raggiungere i snoi flni. 

To keep within , contenersi, rego- 

larsi. || n. estensione /'.spaziom; rfbinta 

f; giro m; circuito m; limiti mpl; bussola 

/; (mar.) compasso m. es, pi. com- 

passi tapt. [ne /ll 

Compassion (compat'scen) n.compassio-J 
Compassionate (compas'scenet) a.compas- 

sionevole; pieloso. II vn. compatire-a; 

compiangere. lyav. con compussione. 

ness, n. compassione f; tenerezza f. 
Compaternity icompo/er'ni/i) n. compa- 

ternita f; comparatico m. 
Compatibility (compat'ibil"ili) n. compa- 

tlbUita f. 
Compatible (compat'ib'l) n. compatibila 

m c f. ness, n. compatibilita f. 
Compalibiy (compal'ibii) va. convener 

volmente. 

Coinpatriot(comp*7rior, n.compatriotam. 
Compeer (compFr) n. pari m e f; uguale m 

e f; confraternita f; socio m. || va. ug\ia- 

lai-e; esscre uguale a rivalizzare con. 
Compel [compel'} va. costrint;ore;obbliga- 

re;chimare. [cosiringere."! 

Compilable (cGntpeU'lab'l) u. che si pu6J 
Compellalion \com'pelle"scen) n. dusigna- 

eione f; titolo m; coslringimentb m. 
Coinpeller (compel'ir) n. colui che cos- 

tringe, che obbliga, che forza. 
Compendious (conpen'dies) a. abbreviate; 

concise; breve e f. Iy, av. succinta- 

mente. ness, brevila f; concisione /. 
Compendium (compen'diom) n. corapon- 

dio m. [sabile."| 

Compensable (compen'sab'l) a. compen-J 
Compensate (conipen'sct) va. risarcire: 

compensare ; relribuire; coatrabbilan - 

ciare. II vn. compensare. 
Compensation (com'pense"seen) n. com- 

pensazione f, risarcimento m. 
Compensative (compen'saliv) a. di com- 

pensazione. [pensatorio.1 

Compensatory (compen'satori) . com-} 
Compete (compif) va. concorrere ; gureg- 

giare. 
Cempelence (cdm'pitens), Competency 

(cum'pUensi] n.quanlila /"sufticieiite ; agio 

m; capacitii f; competenza/". 
Competent (com'pitent] a. sufflcicnlcm e 

/; convenevole m e f; lecito compclenle 

me f. Iy, av. sufHcientemente ; conve- 

nevolmente. 
Competition (com'pilis'scen) n.concorranr 

za f; gara f, rivalita f. concorso n. 
Competitive (comptt'itir) a. relative alia 

competizione. A examination, eu- 

me di concorso. [m; rivaie f.~l 

Competitor (eompet'liter) n. competilorej 
Competltress(compni/r)n. competitri- 

ce f; rivaie f. [zione /."I 

Compilation (c3mpile"$ce*) n. compila-j 
Compile (compai't) va. compilare; com- 

porre. 

Compiler (compai'ler) n. compilatore in. 
Complacence (comple'sens) , Compla- 
cency (comple'sensi) n. piacere m. com- 

piacenza f; civilita f. 
Complacent (comple'sent) n. compiacente 

m e f; di compiacenza. Iy, av. piuce- 

volmente. [tarsi.1 

Complain (compte'*} vn. dolersi ; lamen-J 



COM 



Complainant (complt'nant) n. querelante 

m; attore m, 

Complainer (comple'ner) n. chi lagnasi. 
Complaining (cdmple'nin) n. lamento m. 
Complaint (complM) n. doglianza f; 

causa f di doglianza ; accusazione f; 

malattia f. [cenza f.~l 

Complaisance (cdm'plesans'} n. compia-J 
Complaisant (cOm'plesant) a. compia- 

cente m e f. ly,av.compiacentemeiUe. 

ness, H. compnicenza /. 
Complement (cam'pliment) n. comple- 

menlo m; colrao th; complclo m. 
Com piemen tal (complimen'tal) & comple- 

mentario. , 

Complementary C ( cSm'plimen'lari } a . 

complemenlario. - 

Complete (compli'l) a. complete; al col- 
mo; perelto. (I va. completare; flnire; 

colmare. ly, av. completamente, irite- 

ramente. ness, 'n. 'Stato m complete ; 

perfezione f. [mento m. 1 

Completement (cotopf't'tirent} n. compli-j 
Completion (coiifftf''ifeen) n. compinwnto. 
Completive (cfim'pliliv) a. completive. 
Completory (compl-'torl) a. cuinpletivb. 
Complex (com'plecs) n. somma /, to tali ta 

f; complicazione f. |f a. complesso; com- 

posto. || nerfS, ti. complessita f. 

ly, av. d'un modo'm complesso. 
Complexed (complec'st) a. complicate; 

complesso. ness, n. complicazione f. 
Complexion (cpmplec'scen) n. comples- 

sione/; temperatnento m; appareoza f; 

carattere m; carnagione f. 
Complexional (comptec'scional) a di com- 

plessione. ly, ay. per complessione. 
Complextoned (complec'scend) a di carna- 
gione; di complessione. 
Complexity (complcc'sili}, Complexure 

(complei'scer) n. cpmplessita f. 
Compilable (complai'ab'l) a. flessibile e 

/; pies ante me f. 
Compliance (complai'ans) condiscendenza 

f; compiacenza /; cousenso m; soinmis- 

sione T- 
Compliant (compla'i'anl] a. compincenle 

m e f; facile m e f; somraosso ly, av. 

compiacentemente. [zione /'."] 

Complicacy (cdm'p/icoci) n. complicu-J 
Complicate (com'plichet) va complicare; 

imbrogliare ; unire ; giungere. || a. com- 
plicate. pess, a. stalo m coinplesso ; 

confusione f. 
Compllcately (cOm'pHcketiy\ av. in modo 

complicate, imbrogllato". [plicazione f."\ 
Complication (com'plicHe'scen) n. com-J 
Complice (cdm'plis) n. complice. 
Complicity (ctimptis'iti) n. complicila/'. 
Compiler (comptai'er) a. persona f com- 

piacente. 
Compliment (cam'plimeitt) n. :0onipli- 

mento m; dono m. H va.complimenlare; 

adulare. || vn. complimentare. 
Complimental (cdm'plimen'tal) a. di 

compliment! mpl. ty, av. per compli- 

mento. 
Complimentary (eAn'jrffmm'Mri) a. di 

complimento; complim'entoso; adula- 

tore TO e /. f mentoso m, sa f.~\ 

CompHmenter lenm'plftncfiter) n. compli-J 
Complines icom'^/ins) npl. compicla /. 



Complot (com'plot) n. cospiraiione /. 
Complot icomplol) va cospirare ; macchi- 

nare. 

Complot tec (complol'ler) n. cospiratorem. 
Comply (complai'} vn. compiacere; con- 

senlire; condiscendere; accomodarsi; 

soltomettersi. 
Complying (complai'ing) a. trattabile m 

e f; compiaccnte m e f. || n. condis- 
cendenza f. 
Component (compo'nenl) a. chi compone; 

costitu'ente m e f. U n. composto m; 

coslitueate m; componehte m. 
Comport (compor't) vn. accofdarsi (com; 

con venire (a). II va. comportare; sop- 

portare. || n. condotta f. 
Compoftable (comport'ab'l) a. d'nccordo 

con, compatibile con, convenevole. 
Compoi'tunce (c6nportjans\ n. condotta 

f; contegno m ,- atlitudine f. 
Comportment (comporl'ment) n. compor- 

tamento m; condotta f. 
Compose (compo'z) va. compOrre; reRO- 

lare; accomodare ; chelare j calmare. 

To one's sell, calmarsi ; rimettersi. 
Composed (compoz'd) a. cpuiposto; Iran* 

quHlamente; posataincnte'. . ; 

Composedness (ctimpos'edness] calma f, 

quiete f; gravita f, contegno severe. 
Composer (eompd'ser) n. calmanle m; au 

tore m; compositore (di musico). 
.Composing (compo'siny) n. composiziohe 

f. -stick, (stamp.) composiloio m. |( a. 

(med.) calmanle m e f. [compo'sto-l 

Composite (cdnt'postt) a.composto;"(arch.)J 
Composition (cdm'post'scen) n. composi- 

zione ' f; miscuglio ra; disposizioue f; 

accbmodamento m. 

Compositive (compas^iliv) a. composto. 
Compositor (compas'iter) n.- (stamp.) com- 

po si tore m. 

Compost (cOm'post) n. composto m. 
Compost (cpmpdst) va compostafe m. 
CdmiJOsure (cnmpo'scer) n. composizio'ne 

f; tranquillila f, raccogliuiento m; 

disposizione f. t 
Cbmpolation \compnle'scen) n. gozzovt-, 

glia f, mangiare e here in compagnla. 
Compot (cOm'pot) a. composla f, conserva 

di frutta. 
Compotmd (cdm'paund) a. conaposlo.'ll n. 

mescuglio ni. II va. comporre; mescola- 

re;chetafe, assetlare. II vn. comporre 

cedere; transigere; assetlare. To 

with one's creditors, accomodarsi coi 

suoi credilori. si puo accomodare. "j 

Compountlable (compaun'dab'l] a. chej 
Componnder (cofiipaun'der) n. chi mes- 

cola; autore m di trausazioui frit; media- 
tore m, trice f. ' [dere."] 
Comprehend {com'prihend') va compren-J 
ComfW^tPensible (rtm'prittm'silM) a. com- 

prensibile m e f. ness, n. comprensf- 

bilila f. V. Compre/itnsivety.~\ 

Comprehensibly (cSm'pnHen'sibli) av.j 
Comprehension icam'prihen'scen) n.com- 

prensibne f. 
Comprehensive \cOm'prlhen"siv) a. vaslo; 

umpio; comprensivo. ly, av. in ampio 

seuso - largamente. ness, eslensione 

f-, portiita /, caraltcre m espre.ssivo; 

euergia f. ' 



CON 



94 



CON 



Compress {com'prts} n . (oblr.) oompressa f. 
Compress (compret) va. oooaprimere ; ris- 

trlngere. fpressibilita f.~[ 

Compressibility (eomptefsibUiti) n.com-J 
Compressible (comprfs'tib'l) a. oompres- 

slbile me f. ness, n.compresslbtfith/'. 
Compression (compres'scen) n. compree- 

sione f; condengaziono f; concisione /. 
Comprised (Cdmprai'sal) n.comprensione/'. 
Comprise (cOm'praTt) va. comprendere; 

rincbiudere; contenore. 
Compromise (e<5m'promoi') n. (shir.) 

compromessrf . || va. assettare* accomo- 

dare ; comprometierc; vn. transigere. 
Compromiser (com'premalscr] -,. chi com- 

promette, ehi transigc. *V. Control."] 
Comptrol (contrdf] vn. registrare, ecc.J 
Compulsatlve (compel'taliv) a.coercilivo. 

ly, av. per forza; per violenza f. 
Compulsatory (compel'talori) a. coercili- 

vo; Imperative. [lenza f.~\ 

Compulsion (compel'tetn) n. forza f; vio-J 
Compulsive (compel'tlv) a. per forza f; 

coercitivo ; forzato. ly, av. per forza. 
Compulslveness (compel'tivnu) n. forza 

f, ooercitiva; forza f. 

Compulsorlly (compel'sonH) nv. per forza. 
Compulsory (compel'sori] a. di forza for- 
zato. [zione f.~\ 
Compunction (componc'scen) n.compun-j 
Compunctions (componc'scies) a. contri- 

to; compunto; pungente me f. 
Compunctive (compenk'lio) a. che causa 

rimorsi. [calcolare.1 

Computable (complu'tob'ft a. che si puoj 
Computation (c6m'i>iutc'sccn) n. compu- 

tazione f, compute m, calcolo in, conto ; 

supputazione f. 
Compute (cdmpiuf) va. computare, cal- 

colare, suppulare, valutare, cstimare. || 

n. calcolo m, conto m, valutazione /. 
Computer (cdmpiu'tlr) n. computista m; 
; cnlcolatore m, trice f. 
Comrade (c6m'rtd\ n. camerata m. 
Comradeship (com'redscip) n. amicizia f, 

di camerala. 
Con (t6n) n. contro m. Pro and , per e 

contra. || va. apprender a memoria; 

scorrere; rivolgere. 
Conatus (cone'tes) n. conato m, sforzo m; 

tentativo m; (fls.) tendenza /' d'un corpo 

verso un punlo. 
Concamerate (cdncam'irel) va. vdllare, 

ediflcare in vfllta. 

Concameralion (cOncaiu'eructn.) n.vdl 
Concatenate (concat'inet) va. incatenare; 

legar insieme. 
Concatenation (concafine"teen) n. con- 

catenazione f; connessione f. 
Concave (cdn'ckev) a. concavo ; cavo. || n. 

concavita /; volta /. ness, n. conca- 

vita/: 

Concavity (concav'iti) n. concavita /. 
Concavo-concave (c&nche'voconchev} a. 

concavo-concavo,concavodalle due parti. 
Conca,vo-couvex (cdncke'vocdn'vecs) a. 

concavo-convesso, da una parte concavo 

dair altra convcsso. 
Concavous (eonche'ves) a. concavo.> 

ly, -av. in concavo. 
Conceal (eowi'Vj va. celare ; dissimulare ; 

appiattare. 



Concenlablo (consCIab'l) a. che el futt 

cellare. 

Conccnlcdness (consfftdnes} n.segretom. 
Concealer (consrier) n. chi cela;appiat- 

tatore m, trice /. 
Concealment (cont'immt} n. segretom; 

mlsterio m; ritiro m; nascondiglio m; 

appiattamento m. [far concession! /p/.l 
Concede (con*''d; va. conoedcre. || vn.J 
Conceit (cons?!) n. concezione /; penslero 

m; idea f. opinione f; fantasiii f; albogia 

/, amor-proprio m; vanltJi /. || va. imma- 

ginarsi; immaginnre, 
Conceited (const'tcd) a. affettato ; presun- 

tuoso' vanitoso. ly, nv. con vaaita' 

con presunzione f. ness, n. vanith ,'. 

amor-proprio m; boria f. [stupido.T 

Conceltlesss (cont't'les) a. senza idea;j 
Conceivable (contfvab'l] a. concepibile 

me f. ness, n. natura f. concepibile. 
Conceivably (consfvabli) a. d'un modo in 

concepibile. 

Conceive (cont^v) va. concepire; com- 
prendere ; pensare. |j vn. concepire ; 

immaginarsl. [chi capisce."] 

Conceiver (consi'ver] n. chi concepisce,J 
Conceiving (consfving) n. concezione f. 
Concent (conten't) n. concerto hi; armo- 

nia /'. 

ConcenUnl (consent'full) a. armonioso. 
Concentrate (coi'<rf)va.concentrare. 

vn. concentrarsi. [centrazione/H 

Concentration Wnsentre"sce*) n. con-j 
Concentre (coiuen'ter) va. concentrare. || 

vn. concentrarsi. 
Concentric (conscn'lric) a. concentrico. 

iy, av. concentricHmente. 
Concentrlcal (consen'trical) a. cohcenlri- 

co. ly, av. concentricamente. 
Concentricity (cdn'senlri$'siti) n. stato m 

concentrico. 

Concentual (consen'cittat) a. annonioso. 
Conceptibllily (const p'tibil'iti) n. qualith 

/'d'essere concepibile. [m e f.~[ 

Coaceptible (consep'lib'D a. concepibilej 
Conception (consep'sctn) n. concezione f; 

nozione /; idea f. [pire, fertile, fecondo.1 
Coiiceptlous lc6s*ji'*c)A..aUo a conce-J 
Conccptive (consei>'ttv) a. fecondo. 
Concern (conser"n) v,\. concernere; spet- 

tare; toccare; inleressare; inquielarc; 

affli^ere. To one's sell in, interes- 

sarsi; ingerirsi in. .Why do you 

yourseli about it? perche v'inquieta- 

te? || n. affare m; inlercsso m;pena/'; 

.soliecitudine f; itapresa /; casa f idi 

commercio). That !s no of mine, 

ci6 non mi riguarda. II is a very large 

, e una grandis'sima casa. 
Concerned (conser'nd) a. interessato' 

commosso; alflitto; lurb.uto. ly, con 

interesse. 
Concerning (conserving) prep, cbncer- 

nente; toccante a; sopra di. 
Concernment (conserr.'ment) n. affare m; 

inleressem. [concertarsi, consuJtarsi.T 
Concert (cbn'setf ) va. concertare. ||. vn.J 
Concert (cdn'sert) n. concerto m; accordo 

m ; unione f; armonia f. To act in 

M'ilh, agire di concerto. To go to a , 

andare ad un concsrto. pitch (mus.) 

diapason m. 



CON 



CON 



Concertatlon (cen'terle'sctn) n. dispute f, 

controversia f, contestazione f. 
Concerto (cOnter'to) n. (mus.) concerto . 
Concession (conse'scen) n. concessione f. 
Concessionary (conse'scenari) a. conces- 

so ; per concessione. 

Concessive (cnnses'siv) a. ch" implica con- 
cessione. ly, av. per concessione. 
Concessory (cdnses'orl) a. che concede, 

che accorda. 

Conch (cone) n. conca f, conchiglia f. 
Concha (tan'ca) n. (anal.) nicchio ., 
; cavita/delT orecchia. [ro.1 

Conchllerons \c6ncMftret) a. conchilife-J 
Conchlte (conchait) n. conchiglia fossile o 

petriflcata. 

Conchoid (con'eoid) n. concoide f. 
Conchologlst (coneil'ogiit] n. conchiglio- 

logista . [gla /.I 

Conchology (coneOt'ogi) n. conchigliolo-J 
Conchylious (tonchel'ts) a. conchiliaceo. 
Concltiable (camH'iab't) n. conciliabolo 

m. || a. conciliubile. 
Conciliate (confil'iet\ n. conciliare. 
Conciliating (consil'ieting) n. concilialore 
! m, trice ^ concialiante me/, [zione /."I 
Conciliation \.consilie"scen] n. concilia- J 
Conciliator (consi/'j'efcr) n. conciliatore 

m. [me'/; conciliatorio.1 

Conciliatory (eonsi/'tXori) a. conciliantej 
Concise (consai'z) a. conciso. ly, av. 

con concisione. ness, n. concisione f. 
Concision iconsi'scen) n. concisione/. 
Conclave (con'clev) n; conclave m. 
Conclude (concliu'd) va. concludere; ter- 

minarsi; flnire; decidere.Whal do you-' 

from )hat? che ne concludete? To 

a bargain, conchiudere un mercato. 
|| vn. concludere; terminarsi. To , 
per conclusione. {sione /."] 

Concludency \,concliu'de*$i) n. conclu-J 
Concludent \concliu''dent) a. concludenle 

me/. 

Concluding (concliu'din) a. ultimo. 
Concludingly (cOncliv'dinli) av. decisiva- 

mente. 
Concluslble (cfncliu'sib'l) a. cbe si pu6 

conchiudere, delcrminare. 
Conclusion (conclitt'scen) n. conclusione 

f; decisione /; scioglimento m. 
Conclusive (conc/i't>) a. concludente m 

e /; finale m e /; decisive. ly, av. deci- 

sivamente. ness, n. carattere m con- 
cludente. 
Concoagulate (cdn'coag'iulel) vn. coagc- 

lare. [coagolazione /."] 

Concoagulation (cOn'coag'Me'scen) n.J 
Concoct (concoct') va. digerire;puriflcare; 

macchinare. 
Concoction (conc<5c'scn) n. cocitura /; 

concozione /; digestione /. 
Concoctive (c&ncoc'tiv) a. digestive. 
Concomitance (conc6m'it<n>s), Conco- 

mitancy (concom'fansi) n.concomitaiiza/. 
Concomitant (concOm'Uant) u. coucomi- 

tante me/. || n. socio m. ly, av. in 

compagnia; congiuntumente. 
Concord (eon'corrf) n. concordia /; accor- 

dom; armouia /; convenzione /. || vn. 

accordarsi ; mettersi d'accordo. 
Concordance (concoydon* ), Concor- 

duucy iconcor'donj/) n. concordanza /. 



Concordant (eoncSr'danl) a. concordant* 

m e /,- chi s' accorda. ly, av. di con- 
certo; insieme: 

Concordat (concordat) n. concordatow. 
Concourse (c&n'cliers) n. concorso m; 

affluenza /; punito m di congiunzione. 
Coucreate (cun'criet) va. concreare, crea 

re insieme. 

Concrernent (cin'criment) n.concrezione/. 
Concrescence (concres'sens) n. concrezio- 

ne/. 
Concrescible (eoncra'i&Y) a. coagulabile, 

che pu6 abbandonare la stato liquido 

per U solido. 
Concrete (conerif) v. divenir concrete ; 

concretarsi. II va. solidiflcare; concre- 

tare. ly, av. concrelamecte. ness, 

n. concrezione /, slato w concrete. 
Concrete (cocr('<) o (cM'ert't] a. concrete. 

|| n. concrete nt; eeraento m. 
Concretion (concrtsc'en] n. concrezione /; 

(med.) calcolo m. [zionale."} 

Conci"Ctional (c<5ncri'*cifl/) a. concre-J 
Concretionary (cdncri'scenari) a. che 

appartiene alle concrezioni. 
Concretlve (concri'(ivi a. che solidiflca: 
Coucubinary (cdncHiu'binari) a. relative 

al concubinato. 

Concubine (cOn'cMvbain) fi. concubina /. 
Concupiscence (eonchiv'pissens) n. con- 

cupiscenza /. 
Concupiscent (eonckiu'piisent) a. concu- 

piscente m e f', libidinoso. 
Conciipiscible (conchiu'pissib'l) a. concu- 

piscibile m e f. 
Concur (concher^ vn. concorrere; accof- 

darsi; contribuire a. I concurred In 

those sentiments, io divideva i suoi 

senlimenti. 
Concurrence (concher'rtn} n. concorso 

v>; a^sentimento m; comblnazione /. 
Concurrent \concher'rent) a. concorrenle 

m e /; chi concorre jriunito. consent, 

asscnliinenlo unanime. II n. chi con- 
corre; concorrenle me/. ly, av. in 

concorrenza. ness, n., con correnza /. 
Concurring icoacker'rin) a.chi concorre; 

nunilo; uuanirne me/. [scossa /."I 

Concussation (conckcst'sctn) n. urto m;J 
Concussed (conckesf) a. scosso. 
Concussion (conchcs'scen) n. concussions 

/; sco$sa /. 

Concusslve (concAs'<it;) a. che scuote. 
Condemn (condemn') va. condannare. 
Condetnnable (condem'nab'l)- a. condan- 

nabile m e /. [dannazione f.~\ 

Condemnation (cCndemnes'sctn) n. con-J 
Condemnatory icon^"'na/ore) a.- con- 

danriatorio. [conflscato."] 

Condemned (condemd) a. condanuato'j 
Condemncr (cpndem'ner) n. chi condan- 

na; censore m. [densabilita /."I 

Condensability (conden'sabil'iti) n. con-J 
Condensable (conden'sab'l) &, condensa- 

bile me/. 
Condeusate (conden'set) va. condensare. 

|| vn. condensarsi. 1| a. condensato. 
Condmisating (conden'setin) a. conden- 

sutore m trice /. 'sazione /. | 

Condensation (condense' seen] n. conden-J 
Condensative'tCftMten'mKi;) a. cucdc-usa- 

tivo. 



CON 



98 



CON 



Condense (condt*'i] va.condensarejspes- 

sare; ristringere. II vn. condensarsi, ecc. 
Condenser (conden'ser) n.condensatorem. 
Coiidensily (conden'siti) n. condensita/. 
Condessend (c6ndissen'd) vn. condiscen- 

dere ; consentire; degnare. 
Condescendence (cdndisse*'dent) n. con- 

discendenza./'. 
Condescending (cCndisien'din) a. afTa- 

bile m e f; compiacente m e f. ' II n, con- 

discendenza f. ly, av. per condiscen- 

denza; con compiacenza. 
Condescension (cdnditse'scen.) n. condis- 

cendenza f; compiacenza f. 
Condign \condai'n) a. mcrilato; propor- 

zionaio; degno. l.v, av. giustamentc. 

ness, n. proporzionc f. 
Condignity (condig'nlti) n. merito m. 
Condiment (r.rm'diment) n. condimentom. 
Condisclple (cbndissaip't) n. condiscepo- 

polo m. 
Condition (condis'scen) n. condizione f; 

slato m;qualitu f. In Qooit in buono 

stato.jl va. stipulate. || vn.far condizioni. 
Conditional (conci'scrnal) a, cofiiliziou.ile 

mzf. || n. (grain.) condizionale m;res- 

trizione f, liraitazione f. ly, av. condi- 

zionalmente. [m oondizionale.1 

Conditionally [comlis'cenal'ith n. statoj 
Conditioned (cod'*'nrf) a. coudizionato. 
Condolatory (condal'atori) a. di condo- 

glianza. 
Cuiitlule (condo'l). vn. (seguito da with) 

afttiggersi con ; prender parte alia dolore 

di ; volerconsolarc. [afflizione/'.'l 

Condoleincul [condol'ment] n. dolore m ;J 
CXmdolence (condo'tenc) n.condoglianza f. 
Condoler (condoleri n. chi fa coudogliajiza. 
Condonation (i-fmdene'scen] n.perdonow. 
Condone (cnndo'n) va. perdonare.- 
(X>ndor (cin'don n. (zool.) condore m. 
Conduce (cnndiu's) va. condurre; tendere, 

contribuire. 

Coilducenient (cnnfiius'ment) n.tendenza^. 
Com lucent (conduis'tent] a. chi contri- 

buisce. 
Conduclbte (condius'slb'ti V. Condttsive, 

ecc. [f. vantaggio. m.l 

Conducibleness (crindiu'sib'lnes) utililaj 
Conduclhly (condui'sibli ) av. utilmcnte, 

vantuggiosamente. 
Conducive (condius'siv) a. cni contri- 

Imisce a; tile m c /; vantaggioso. 

ness, n. utilitii f. [m ; direzibne f.~\ 

Conduct [con'dect) n. condotta f, contegnoj 
Conduct (eondec'l) va. condurre; dirigere; 

cuidare. To one's sel(,condursi. 
Condiicliliility (condec'tibU'itti n. condu- 

cibilitii/'; la facoltii che hanno alcuni 

cprpi di comunicare il calore e 1'eleUri- 

cita. The oillie electric fluid, la 

conducibililk del fluido elettrico. 
Conducliblc (condsc'lib'l) a. conducibile. 
Conduction (cdndec'scen) n. i'uzione di 

preparare, d'avvezzare trasmissione /. 

per mezzo d'un corpo condutlore. 
Conductive (cfndcc'liv) a.' che conduce, 

che dirige, clie amministra. 
Conductor (condec'ter) n. conduttore m ; 

direttore m ; parafulmine m. -* 

Conductress (condec'lret) COndutttiCO f; 

direllrice /. ' > 



Conduit (tt5*'<iif)n. condotlo f. 
Condyle (can'dil) a. (anat.) condilo m. 
Condyloma (c6*'dild'ma) n. condiloma m; 

escrescenza carnosa, che viene special- 

mente intorno e dentro 1'ano e le parti"! 
Cone (co'n) n. cono m. [genitaiij 

Coney (cAn'i) n. coniglio m.V. Cony. 
Confabulate (confab'iultt) va. confabu- 

lare. [fabulazione f.~\ 

Confabulation (confab'iule'scen) n. con-J 
Confect (confe't) va. confettare. 
Confectlcdn'/ifrtl.Confection'lcon/ec'iajn) 

n. confetti mpl secchi ; conferione f. . 
Confectionary (confec'scenari) n. confat- 

teria f; dolci fpl; pasticceria /. 
Confectioner (confec'scener]^ a. confet- 

tiere m , par ticciere m. 
Confederacy (confed'trtusi) a. confedera- 

zione /", lega f, congiura f. ' 
Confederate (con/Were/) vn. confedc- 

rarsi ; legarsi. || a confederato. || n. 

confederato m ; compadre m. 
Confederation (confed'ere'scen) n. confe- 

derazione f. 
Confer (confer^ va. conferire ; accordare ; 

comparare. || vn. conferire. 
Conference (ctfn'ferens) n. conferenza f; 

paragone m. f chi accprda.1 

Conferrer (canfir'er) n. chi conferisce ;J 
Confess (conftt^ va. confessare ; riconos- 

cere. || vn. confessarsi. 
Confessed (cnnftt't} a. confessato ; rico- 

nosciuto. ly, av. senza dubbio ; del 

proprio conseuso. 
Confession {confet'tcex) n. confessions f. 

To lo i andare a confessarsi. 

-chair box, n. confessionals, m. 
-Confessional [confts'scenal] n. confessio, 

nalem. 
Confessionary (conffsh'enari) n. confes- 

sionario m. \\ a. confession, irio. 
Confesslonist coxfts'cienist) n. confessio- 

nista m. 

Confessor (confes'ser) n. confessore m. 
Contest (confes'R-a. V. Confttstd. 
Confidant (con'fidant) n. confldente me f. 
Confide (confafd) va. afftdare. II vn. 

fldarsi, confldarsi ; contare su. You 

may In me, potete contare su me. 
Confidence (cin'/idens) n. confldenza f ; 

ardimento m. 
Confident (fon'fident) a. sicuro ; assicura- 

to, sfacciato. II n. confldente mef. 

ly, av. con confldenza arditamente. 

ness, n. confldenza f, fermezza /. 
Confidential- (confiden'scial} a. conflden- 

ziale m e f di conildenza /. ly, av. 

confldentemente. [denza.T 

Connlhig (c6nfai'd-M a. pieno dj confl-J 
Coufidingness (cunfaid'inncs) n. confl- 
denza^. [una conflgurazione.] 
Configurate (eSnfig'iuret) vn. formarej 
Configuration (conH'ghiure'scen) n. confl- 
gurazione f. [simboleggiare."] 
Configure (config'iur) va. conflgurare ;J 
Confinabie (confai'nab'l) a. che-si-.pua 

Hmitare. 

Confine (cOn'fa'fn) n. confine m; lirnite m. 
Confine (cOn'fa'i'n) va. conflnare, Hmitare 
, chiudere ; ristringere ; ritenere. |l vn 
* conflnare ; terminarsi. 
CoDllueles* (cOn'famletl a. senza limiti. 



CON 



CON 



Confinement (confain'ment) n. imprigic- 
namento m ; detcnzione f ; costring 
mento m ; parto m. 
Conflner (confaf'ntr) n, abitanle n e 

delie frontiere ; vicino m. 

Conflnlty (confini'ti) n. prossitnitS f; vie 

nanza f. [dare, guaranlire. 

Confirm (confirm 1 ) va.confermare; rasso- 

Conflrmable (ccnftr'mab'l) a. che si pu 

con form arc. [mazione /. 

Confirmation. <^cOnfer'mectn) n. con/er- 

Confirmative (co*fer j maliv) n. conferma 

tivo. [maniere confertnalivii. 

Conflrmatively (cdn'ftrm'attvli) av. in 

Confirmatory (confer'matori) a. conttrma 

tivo, confermatorio. 

Confirmed (eonferui'd} a. conflrrnal o ; in 
vetcrato; incorrigible me/. ness 
n. oarattere m inveterato. 
Conflrmedly (cOnferm'edti} av. con con 

fermazione f. 

Confcrmer (confer'mer) n. chi confermn 

ccc. [c A 

Con fiscable (confis'cab'l) a. conflscabile m 

Confiscate (confis'clict) va. conflscare. |j 

a. confiscate. [zione f. 

Confiscation (cOnfache'tcen) n. cooflsca- 

Conflscator (con'fische'ter) n. confiscate 

re-m. [catorio." 

Con/lscatory (cOnfis'calori) a. confls- 

Confil (cdn'fit) n. chicche fpl. 

Confiture (con'fitiur) n. confetto m. 

Confix (cCnfics) va. fiusare; altaccare, Ic- 

garc ; inchiodare 

Conflagrant (conjle'grnnt) o. abbruciati.. 
Cuiitlajjralion (con/lagre'fcen) n. coniUi- 

grazione f. 

Conflict (c6n'fllcl\ n. conflilto m;lotla f. 
Conflict (con'flic'n va, loUare;combattere. 
Coiiflictino (c6x[Uc'lin\ a. opposlo, con- 

trario; contraddilorio. 
Conllllive (ctin'/Uc'ltv) a. che tcnde ad >m 
confliiio, ad una lolla. [concorso m. I 
Conlliience (cfm'fliuent] n. confluente m;J 
Conlluenl (c6n'/lliienl) a. confluente me/. 
Conllux (cdn'flecs) V. Confluence. 
Conform (con/or'm) va. .conformare; ren- 
der con for me. . || vu. coiiformarst. || a. 
conforme me/. 

Conformable (confor'mab'li a. conformc m 

e /V-sommesso. ness, n. confonnitay. 

Conformablj'lcon/or'nmft/i) av. confonne. 

Conformation (cdnfprme'scen) n. contor- 

maziooe f; conformita f. 
Conformer {conform'er) , Conformist 

(confor'mitt} n. conformisla m. 
ConlormJty (confor'miti) n. conformila f. 
Confound (confann'd) va.-coufondere; im- 

brogUare ; econcertare. 
Confounded (co*fowt'd<d) n. confuse: 
sconcertato; maledetlo. ly, av. fnrio- 
samente; vergognosainenle; orribilmcn- 
te.. ness, n. confusione f. 
Confpunder (confavtt'der) n. chi confon- 

de ; desolatore m. 
Confraternity (cOnfrotcr'niti) a. confra- 

lernita f; congrega^ionef. 
Conlric.il Ion (e<5*'/*-ic*'*cn) n confrica- 
Ozione f, sfregamento. [nfftwiilare.'] 

Confront (conYroiif) va . confroiilarc-J 
Conlrontntlon (cCnfrontc'scen) u. con- 
(ruutaziunt) f. 

Eng.-IUk\ 



Confronter (cfofrln'ter} n. confrontato- 

re.. 
Confuse (confiu'z) va. confondere ; mesco- 

lare ; imbrogliare, turbare. His ideas 

vvereconfused.Iesueidee erano lur- 

bate. 
Contused (confiu'td) a. confuso ; sconcer- 

tato. ly, av. confusamente. ness, 

n. confusione f. [rulna f; onta f.~\ 

Confusion (conpu'scen) n. confusione f;\ 
Conlutable (confiu'tab'l] a. confutab-ile m 

e/: 

Confntant (c6*fiu,'tant\ n. confntalorc m. 
Contufation {tonfiul'scen) n. riiutazione f; 

Confutaxione f. 

Confute (confttf) va. confulare. 
Confuter (conflu'ter) i\. confutatore m. 
Confuting (conflv'Hn) a. cbe confute. 
Conge, Congee (ctin'gi) n. saluto m; con- 

gcdom; adJjo m; rivercnza /y commiuto 

II . Vo- pi;endef commialo. 
Congeal (cong?l\ vu. congela're. II vn. 

cpngelarsi. [m e f.~\ 

CongeaNaple (congelab'Q a..conRriibih>J 
ConycaUnfent (congU'ment], Coiiifcla- 

tlon (cdngile'scen) n. congeluzlone /. 
Congenial a. congenere m. e f, proprio; 

simpatico. to his disposition, che 

si adatta alia sua diaposiiione. ness, 

n. v. congeniality. 
Congeniality (conff^laflti] n. afflnita fi 

coriformitu f, limpatin f. 
Congenital (congen'ital) a. congeners m 

f; natnrale m c f. 

Conger (con'gker) n. (zool.) gronpo 
Congeries (conjt'rj/s-) n ammussn M;ac- 

cumulazione f. [gliore."| 

Congest (congest') va. ammassarc ; racco-J 
Congestion (cnngrst'scen) n. auim.isto m; 

(med.) eongestione/'. 
CkingeMive (congrs'tiv) a. congestive. 
Conjjlaciate (cougle'tctet) vn. Relarsi ; ag- 

ghiucciarsi. I II ..a. conglpbalo.1 

ttgia'btt) 



. 

Conglobate (eottgia'btt) va/ 
Conglolialion (conglobe'ice) n. congluba- 

zione f. 
Cdugloiuerate (congicm'eret) va. conglo- 

merate. || a. conglomerate. 11 n. con- 

glomerazione f. 
2onglomeration (con$l6m.'er"tcen} n. 

C.onelomerazione f. 
3on(|lutinawt (congHv'ilnant) a. conglu- 

tinarite. ||. n. (med.) conglutinante m, 

rimedio TO. che serve per fur cicatriz- 

zare le ferite. 
Conglutinate (congliu'tintt) va conglu- 

tir.are: appiccicare; allaccare. || vn. 

cong'lutinarsi ; appiccicarsi. 
Conglutinati<iU ( congliv'tin't'tcen ) n. 

conglutinazione f. [glutinativo. 1 ] 

longlutinative (coxgliu'tinetiv) a. con-J 
Congou (con'gu) n. Congo m, specie di te 

nero. r lulanl m e f.l 

Jongratulant (congrat'tulant) a. congra-j 
Congratulate (congradvtoti va. congru- 

tulare. || vn. rallcgrarsi. 
Congratulation (congrat'lule'jcen) Q. con- 

gratulazione f. 
Cungratnlator (congrat'iuleter) n.- cbj 

congiatula; compliineuloso. 
Congratulatory (conyrat'tolttorl) a. di 

cungralulazioue f. 



CON 



98 



CON 



Congregate (cSngrigktt) a. radunare; 

raccogliere ; ammassare. || va. radunarsi. 
Congregation [c6ngrighe'seen] n. congre- 

pazione f. fcongregazione.l 

Congregational (cGntfrigke'scenati a. dij 
Congregationalism ( cQn'grighe'scena - 

/ism) n. con^rejMlionazigmo mi 
Coiigregal lonallst (con'gri ghStcenolist) 
.a. cohsregar.ionnlista m. 
Congress (cun'grts) n.congressow, assem- 
bles f; urlo m; conflitto m. 
Congi'esslve (cOngres'iv) a. riunendosi; 

incontrandosi; attaccandosi. 
Congriie (cdH'gnt) vn. andar d'accordo. 
Congruence (ctin'grvent), Cqngrnene.v 

(c on'gr.uenti) n. congruenza f; corivenien- 

za /*; cbnformita /. 
Congruent \cdn<grvent) a. confcnienle, 

coavenevple m e f. 
Congrulty teon.fjrViffl n. congraita /". 
Congruous IcOn'gmeti a. convenevole 

m e f; conforme m e f; omogeoeo. 

ly, av. d'.un modo m conforme. ness, 

congraila f. \fpl coniche.1 

Conic \c6n'tc) n, conico s, mpl, sezionij 
Conical (cdn'ical) ti. conico. ly, av. in 

forma di cono m. ness, n. forma f 

conica. 

Conlferou's (conlrerts) a. (bot.) conifefo. 
Conite (canail) n. carbonate m, di magne- 
sia e di calcc. 

Coniunv'{co'nfeinj n. (bot.) cicuta f. 
Conjecturable icongecl'iurab'l] a. conget- 

turabile me f. 
Conjectural (co*gcct'iural) a. congetturale 

* e /. ly, av. congetturalmente f, 

per congettura. [ II vn. congetlurare.1 
Conjecture {coigecl'iur} n. congettura^.J 
Conjecturer (congect'rurer) n. chi fa 

congetture. 
Conjoin {congio'in} va. conginngere ; uni- 

re". vn. giungersi; unirsi; associarsi. 
Conjoint (conjio'in<)a.congiunto;giunto; 

unito. ly, av. unitamente; insieme. 
Conjugal (con'giugal) n. coniugale m e 

/. \y, av. coniugalmente. 
Conjugate (congiughet) va. coniugare ; 

unirc. || a. coniugato. 
Conjugation (cdngiughe'scen) n. coniu- 

gazione f; relazione f. 
Conjunct (congionc'l] a. congiunto; unito. 

ly, av. unitamente. 
Conjunction (congionc'scen} n. unione f, 

lega f', congiunzione/. 
Conjunctiva (cdngien'tiva) n. (anal.) con- 

giunliva f. merabrana mucosa, che unis- 

ce 11 globo dell' occhio alle palpebre. 
Conjunctive (con<j\onc'lio) a. congiunti- 

vo: unito. || n. (anat.) congiuntiva f. 

ly, av. cpngiuntamente. ness, n. 
propieta f di congiungere. 

Conjuncture (cengiond'iur) n. congiun- 

tura f; unione /. 
Conjuration (cOngivrt'seen\ n. congiura 

f; scongiuro in; stregoneria f. 
Conjure (conyiu'r) va. congiurare, pre- : 

gare, jmplorare. 
Conjure (cken'gier} va. ammaliare; scon- I 

fiurare ; giuocolare. To away, esor- 

cissare. To up, evccare. To up i 

the devil, evocare il dcmonio. j| vn. 

far stregoneria. 



Con|nrement (eon.. 
Conjurer (chen'gierer) n. mago m; stre- 

gonc f; giucolatorc m. 
Conjuring (rken'giuring} n. slregoneria f. 

hook, libro m di magia. [comune;! 

f-onnascence (c6nas'cn*\ n. .nascita f, \ 
Connate (eonn'/)a.nato nello stesso tempo 
Connallon (coue'teen) n.'Icgame m. natu- 
ral^, vincolo m, per nascita. 
Connatni*al (connat'scerat] a. di stefisa 

nalura; nalurale m e f. ly, a*, natu- 

mlmentc. ness, n. V. Connaturalily. 
ConnaturaHty tconnaftiraUH) n. parte- 

r.ip;i7.ione-/'alla stcssa natura/. 
Connect (connec't) va. agglungre ; legare ; 

allogore; unire. 
ConncM?ted {co*ntc'teifl a. aggiunto ; Ie?afo- 

conlinuo; in rapporto. ly, av. con 

ordinc; in rapporto. ness, connes- 

sione f.. connessita f. 
Connection, Connexion (con*fc'tcen] 

n. connessione f; rapporto, ordine m; 

connessitii f. 
Connective (connec'tiv\ a. connesso. [| n. 

legame. ly, av. congiuntamente. 
Connexlty [conncc'siti] n. connessita f. 
Connivance (eonna'('vans\ n. eonnivenraf. 
Connive (eonnai'v) vn. tollerare ; favorire; 

barter gli occhi. . [tollera ; apalico.1 
Connlvent {connaT'cent)a. connivente.chij 
Connlver (co*na'i'cer) n. chi e di conni- 

venza. 
Connoisseur (contus'str) n. conosritoro 

*. ship, n. talenlb m, di conoscitore. 
Connubial (conniu'bial) a. coniugale m e 

f; del matrimonio. 
Conolrt (cd'iwW) n.conoide m. 
Conoldlc (congid'ie) t Conoidical (cSnai'- 

d'ical) a. conoidlcale me/. 
Conquassate (wMraw'cfl^ra. scuolere. 
Conquer (cOn'clur} va. co'nquistare ; vin- 

cer-e. || vn. vincere. 
Conquerable (cfa'cherab'l) a che si pud 

vincere, conquistare. 

Conqueress (cfa'cheresi n.conquistatrice^. 
Conqueror (cdnchertr) n.conquista tore m. 
Conquest (cdn'cvext] n. conquista f. 
Consanguineous (cdnsang ni'nies) a.- con- 

sanguineo. [sanguinita f.~\ 

Consanguinity (cOsanguin'iti} n. con-j 
Conscience (e0'Mt) n. coscienza f. 

For sake, to satisfy one's, per 

sgravio di conscienra. I eaitnol in 

do it, non posso farlo in conscienia 

smllten,tormentato dalla coscienza. 
Conscienceless (con'scenrles) a. senza 

coscienza. r sentimento interno di.] 

Consclent [cdn'seenf] a. conscio, chchailj 
Conscientious (conscen'scies\ a. coscien- 

rioso. ly, av. cos'cienzibsamente. - 

ness, n. coscienza f. 
Conscionalile (cSn'scenab'ft a. ragionevole 

m e f; giusto. ness,n.equita/;giustizia/' 
Conscionably (cdn'scenabli) av. ragione- 

volmente. 
Conscious (cdn'sces'i a. chi conoscc ; per- 

suaso di. ly, av. sapulamenle. 

ne>s, n. coscienza /'.-percezione f. 
Conscript (conscript) a. coscritto. || n. 

coscrillo. 
Conscription (cdmcrip'tcen) n. coscr- 

sione /",- arruolamente m. 



CON 



99 



CON 



Consecrate (c6*'tleref) va. consacruro; 

canonizzare; sacrare. || a. consecrate. 
Consecrated (can'ticrttod] a. consecruto ; 

sacrato ; sonto. 
Consecration (cfastcre'sce*) n. consacra- 

zione f; canonir.zazione /. 
Consecrator (con'ticreter) n. consecratorc 

m, consacrante m. 
Consecratory (cOn'sicrelort] a. sacia- 

mentale me/. 
Consectary (coneec'terl) a. conseguento m 

e f; risultante mef. || n. conseguenza ff 
Consecution (consechi-u'ssen) n.consegucrr- 

t&f, succesaione f; (astr.)consecuzione/. 
Consecutive (constc'cltiutlv) n. consccuti- 

vo chi segue. ly, av. oonsecutiva- 

mente, subito. ness, succcssione /., 

consecuzione f. 
Consent (conscn't) a. consent imenlo ; 

accordo ; relazione f; siinpiilia f. Sl- 

lence ( gi ves , chi tace conf orma .With 

one , di comuqc accordo. || vn. cou- 

eentlre. 
Consentaneous (cSnienle'nfet) a. confor- 

me. ly, av. conforms. ness, n. 

conformity f. 

Consenter (contep'ter) n. chi consenle. 
Consentient (c6tei>'tcient) a.dolloslesso 

sentlmentc, d'accordo. 
Consequence (J'*i'e*en*) n. conscRuon- 

za f; seguito m; importanza f. cflotto n>, 

risultato m. In of, in sefiuitodi. In 

per conseguenza. A thing ,ol no , 

nna coca senza importanza. 
Consequent (con'sicuent\ a. cb' e la con- 
seguenza. || n'. conseguenza f; conse- 

guente m. ly, av conseguewtemcute 

per conseguenza f. 
Consequential (consicuen'scwi) n. di cnn- 

eeguenza; importante n c f; sufllciente 

we/". ly, av. conseRuenlemento; per 

conscguenza; sufflcientemonte. ness, 

n. rettitudine f di ragionamcnto, sulfl- 

clenza f. 
Conservublc (conser'vab'l) a. conserva- 

bile mef. 
Conservancy (cdasir'txin.si) n. conserva- 

zione f, preservazione f. fre m, trice/."! 
Conservant (conser'vanfi a. conservato-J 
Conservation (cdnserve'scen) n. conser- 

vazione f. 
Conservatism (cdnslr'vatim) n. conser- 

vatismo m, dcsiderio m, di conscrvure 

ci6 che e stabilito. [tore m, trice /."] 
Conservative (con'servatw) a. Conser\-a-J 
Conservator (cun'servetcr) n. conservato- 

re m, trice /. 
Conservatory (conser'valori) a. oonserva- 

tore m, trice/". || n. serra /; conservato- 

rio m; tlepo.silo m; magazzino m. 
Conserve conser'v] va. conservare; guar- 

dare far conserve. || n. conserva/. 
Conserver (cOnslr'verYn; conservatore w; 

fubbricante m di conserve. 
Consider (consid'er) va. considerare ; esa- 

minare ; meditare, stimare ; aver riguar- 

doa. 
Considerable (consid'erab'l) a. co.nsidcra- 

bile m e /; grande; importante. ness, 

D. importanza f; grandezza f. 
Considerably (i-oiuWwoWi) av. cooside- 



Considerate (fomld'trtt) a: riflesso; pro* 
dente m e f; attento indulgeote m f. 
lv,av. con riflessione; con indulgeaca ; 
con considerazione f. ness, n. carat- 
tere m riilesso ; prudcnza f. 

Consideration (comtid'trJ'ttvn) D. cons!- 
derazione f; tnotivo t>i; equivalebte m, 
causa f- dellberazlone /. The affair is 
under , si delibera su queeto affare. A 
thln(| ol no , una cosa dl poco 
valore. 

Cousiderer (contid'erer) n. pensatore m. 

Considering (contid'eiin) prep, attcso- 
che | perciocche. 

ConsHJn (consai'n) va. consegnnre; afflda- 
re. To the body to the tomb, 
deporre 11 corpo nclla tomba. To a 
cargo to a merchant, consegnare tut 
carico ad un negoziante. || vn. consegna- 
gnare; sommetlersi; coneacrarsi, con- 
sentire. [tario m.~] 

Conslonalary (contig-'naltri) n. deposl-J 

Consignation (caruiy-nt'tcen) n. coase- 
gnazionc f; deposito m. 

Consignee (consai'n?) n. deposltario m. 
consegnatario m. [consegnatario m."| 

Consigner, Consignor, (conti'*r) n.J 

Consignment. (cotuaVntnt) n. consegna- 
zione f, deposito e. 

Consist (contis't) vn. consisted, avere 
consistenza essere,' esistere; essere 
composto ; sussistere. To - of, compor- 
si di, consistere in. His army consists 
ol Infantry and cavalry, 11 suo esser- 
cito e composto di infanteria e eavalle- 
ria. To in, consistere in. Repen- 
tance consists in hating and 
renouncing sin ,il penlimento consiRto 
nell'odiare il peccato a e nel evitarlo. To 
with, essere compatible, accordarsi. 
Health s with temperance alone, 
la salute s'accorda soltanto coila terape- 
ranza. 

Consistence (consii'letts), CoasJst-ency 
(consis'tensi) n. consistensa /, costenxa f. 

Consistent (consis'tem) a consistent ew a 
/; conforme m e f; ordinato ; compatible 
mef. This Is \yllh reason, ci6 e 
conforme alia ragione. Be With 
yourself, slate conseguente con vol 
stesso. ly, av/conscpueutemente. 

Consistorial iconsisto'rial) a. conclBto- 
riale m e f. [torio.1 

Consistorian (cdnsislo'rian) a. di concis-J 

Consistory (consis'lori) n. concistorio . 

Consociate (conso'sciet) va. assoclcre' 
unire. If vn. associarsi con. || n. socio 
m; complice mef. 

Consociation (consa'scie'sccn) n. asso- 
ciazione f; alleanza f. [e /"."I 

Consolable (conso'lab'l) a. consolaMle mj 

Consolation (consoln'scent n. consolazione 
/. [m e f. || n. di condoglienza.1 

Consolatory (consol'atori] a. consolantej 

Console (cfir.sol) n. (arch.) modiglione m. 

Console (conso 1) va. consolare. 

Consoler Icons6'lr) n. consolatore . 

Consolidant (conscrUar.t) a. consoli- 
dante m e f. 

Consolidate \consG!'idet\ va. consolidare ; 
liunire. U vn. consolidarsi. || a. cocao- 



C9N 



100 



CON 



Consolidated (ct>n;/'i'/rf,-rf)a. consolidate. 
Consolidation \cf>nsolidt'tcen) o. consoli- 

dazione f; i lunione A 
Consols [con'solt] npl. consolidato m, 

debilo m. pubblico d'una nazione. 
Consonance (ciH'sinam), Consonancy 

(cOtt'ionami] n. oonsonanzu //accordo m. 
Consonant fcon'sonani) a. d'accordo ; 

conforme m e- A simpatico. || n. coQso- 

nante/. ly, av. d'accordo; conforme. 

uess,n. accordo m. [sono.l 

Consonous (cOn'tdnes) a. (mus.) alt' uni-J 
Consort [consort] n. compagno m; compa- 

gna A; sposo^n, sposa A (mar) conserve/. 

V. concert. 
Consort (consSr 1 !) va. unire, maritare. II 

vn. (seguito da U'Uhl.frequentare, giun- 

gersi a; unirsi. , ship, n. unioae f; 

associazione f. [m e A-1 

Consortaliie (consdr'tab'l) a. comparabilej 
Consound (con'saund] u. (bot.) oonsoli- 

Consplcuity (caiupieMu'iti) n. cWarezza/. 
Conspicuous (compi'chiuei) a. cospicuo ; 

in evidenza; rimarchevolo meAi distin- 

to, ragguardevole rn 'e A lj" v. cospi- 

cuamenta, ecc. II ness, n. visibilHa. A; 

chiarezza f; spleixloiti m. 
Conspiracy (coMptrVuwi) Consplratlon 
. (cdnspire'scen) n. cospirazione A 
Consplrant (cdnspoir'ant) a. cospirante, 

che cospira. 
Conspirator Icompir'aler), Conspirer, 

(conspai'rtr) n. cospiratore w; congiu- 

rato m. 
Conspire (eonspa'i'r) vn. cospirare; oon- 

cprrere ; congiurare. 
Conspiring [conspair'in] a. che cospira; 

cospiranie. forces, fprze fpl. che 

agiscono nella stessa direzione, che 

concorrono allo stesso effetto. 
Conspirinyly (conspair'Mi) av. percos- 

pirazione, come cospiratore, congiurata- 

mente. 
Constable tcon'stab'l) n. constabile m, 

<;onestabile m, governatore , guard: a / 

'di pubblica sicurezza. ship, n. dignita 

Adi conestabile; funzione/; di consta- 
. -bile.. 'conestabili.") 

Constablery (chen'ttab'lri] n. il corpo dei j 
Constabulary (chenslab'ivlari) a. appar- 

tenente ai conestabili; composto di 

conestabili. || n. il corpo dei conestabili. 
Constance (cCn'stans) Q. costanza f. 
Constancy jc^n-'i/onsi) n. costanza A- 
Constant (constant) a. costante m e f; 

continuo. ly, av. cost antemente. 
Constantia (conslan'scia) npr. Costanzn /. 
Constantlue (tiSn'jtantin) npr. Costanti- 

no TO. ; ' Costantinopoli A"! 

Constantinople ( cdnstan'linop'l ) npr.j 
Constantius (cSntlan'scus] npr. Costaoao 

m. 
Constellate (con'tletel) vn. brillare come 

una costellazione ; riunire, confondere 

diverse luci in una sola. [zione A"l 

Constellation (contltlle'scen} n. coslella-j 
Consternation (c6niierne'scen\ n.. coster^ 

nazione A [(med.) costipare."] 

Constipate (cOn'stipel) va. ristringere;j 
Constipation (cSnslipe'scen} a. ostruzione 

/; (med.) costipazione A 



Constituency (conttU'iufnsi* n. coskito- 

zione f; corpo m di oommettenti. 
Constituent (centtifiutnt} a. costitaente 

m e A II n. constituento m e f; commet- 

tente m e A 

Constitute (cG$'HtM\ va: costituire. 
Constitution (cOiutilui'icen] n. costiln- 

zione ^,- temperamento m.complessioueA 
Constitutional (c6n$niut'jcinal\ a. costi- 

tuzionale. || n. pesssegiata f fatta per 

iscopi d'igiene . ly, av. costituzionalr 

mente, per temperamento. 
Constitutionalism (cOx'stiliu'scmaliim) 

principii mpl. dei costituzionnli. 
Constitutionalist ( cdnsttlnt'scexalist ), 

Constitutionlst (camtitiu'scenitl) costi- 

tuzionole me f. 
Constitutionality (cdnstitiu'sce*al"iH) n. 

costituzionalita A 

Constitutive (connlitiu'tlv) n. costitutivo. 
Constitutlvely (cc*s'iitu'liv!i) av. costitu- 

tivamente. 
Constrain (constn'n) va. costriogere ; 

forzare, sogettare, moleslare. 
Construi nable {coiutre'itati'l) a. cbe puo 

essere costretto. 
Constrained (cottren'd\ a. costretto; 

forzato. ly, av. perfo'rza, a malincuore. 
Constraint (eonstren't) u. cosliin^iiucn- 

to m; incomodo m. [rislringere.l 

Constrict (constricTi va. compriraere.J 
Constriction [eonftrici'icen] n. costriiio- 

ne f; ristringimento m. 
Coustrlctive (cons' 'trie' tiv) a. costrittivo. 
Constrictor [conslric'ler] B.cosUittora m. 
Constringe (eonttriwi'g) va. ristringere. 

contrattare. [gente m e Ai 

Constringent (coiutrin'gtnt} a. costrin-J 
Construct [conttrtc't) va. costruire; edifl- 

care; interpretare, delucidare. 
Constructor [conttrec'ttr] n.cosJ-ruttorem. 
Construction (eonttrecfscen) n. costru- 

zione f; fabbrica f; interpre.tazione /. 
Constructive (com tree t'iv] a. per indu- 

zione A lj' * Y - per induzione; impli- 

citamente. ness, n. costruttivita A 
Constructure (cOns'trecfiurl n. costrn- 

zione f; fabbrica A [ car *-1 

Construe (cOn'tlru) va. costruire; espli-J 
Cons tu prate (cSn'sti-upret) va. stuprare; 

violare^ 
Constupration (cdn'ttiupre'scen) n. stu- 

pro m; violazione A [ibsieme.l 

Consubsist (cOiwe&su'i) vn. sussisterej 
Consubstantlal (c&nuMan'tciol) a. con- 

sustanziale m e f. ' 
Consustantiality (cGnttbilan'iialiii} n. 

consustanzialitk A 
Consubstantially (cdn'tctostan'sciali) av. 

consuotanzialmente. 
Consubstantiale { cSn'sebstan'sciet ) va. 

unire in una sostanza o natura comune. 
Consubstantiation ( consebstamcic-iccn) 

n. consustanziazione A 
Consuetude (cOntiu'ttivd) n. costume m ; 

abltudine /; uso m, wanza /, consue- 

tudine f, 
Consul [cSn'stJ] n. console in. ship, 

funzione f. di console. 
Consular (cOn'sMer) a.Consulary (cO**- 

i/art) consolare m e A di console. 
Consulate (crt';iu/f/) o. coosolato w. 



GON 



101 



CON 



Consult (conscl't) va. consultare* doman- 
dare ; preiidor cousiglio da || vn. consul- 
tare ; doliberare. || i>. consDlte f. consi- 
glio m o assemblea deliberante. 

Consultation (con-sclte'scen) n consulta f; 
consiglio m. 

Consultative (comertativ) a. consultative. 

Consulter (consel'ler) n. chi consulta. 
consulluiite m. [csser consuiaatu. j 

Consumable (consiu'mab'l) a che pu6j 

Consume (consiu'm] vu. consumare, far 
cunsumo. |) vn. consunmrsi. 

Consumer (cousiu'mer} n. consumatore 
m ; dissipatore in ; dislruttore m. 

Consummate (consom'u^t\ va. lermi- 
narejcompierc. || u consuinato.perfetto 
ly, av. perlettaaiente. [mazione f.~\ 

Consummation (cunseme'sccn) n. ooiisu-J 

Consumption (cunsome'scen) a. consu- 
mazione f; dissipazione f, consunzione/V 
tisichezza /. To be In a esser tisico 

Consumptive (consom'tiv) a. distrultivo, 
tisico. ness, n. disposizione f. alia 
tisichezza. [re; impalcare.") 

Conlabulate (contab'iuhi) va. intavola-J 

Contabulatlon (contot>'ivle"tcen) n. inta- 
volatura f; palco w. [mento m."| 

Contact (con'tact\ n. contatto m,-attacca-J 

Contagion (conle'gion) ri. contagione A 

Contayionod \c6nle'giond) a. attaccato 
dalla cpntagione. 

ContaQionist [cante'gionisl) n. chi crede 
al caraltere contagioso di certemalattie. 

Contafjious (con(e'giet) a. contagioso. 
iiess,n.natura /'.contagiosa,contagione/'. 

Contain (conte'n) va. contenere. || vn. 
raffrenarsi.To one'sanger, contenere 
la collcra. He couid not himself, 
non ha potuto contenersi. 

Containable (conte'nab'l) a che pno esser 
contenuto. . [tenente m.~\ 

Cental ner [conte'ner] n. chi contiene;con-J 

Contaminate (contam'i'net) va. contami- 
nate, macchlare. || a. macchialo. 

Contamination (contcm'ine'scett) n. con- 
taminazione A macchia f. - [gnare.l 

Contemn (con(em') vr.disprezzare;disde-J 

Contemner (contem'ner) n. sprezzatore m. 

Contemperamenl (contem'perament) n. 
temperamento w. 

Contemplate conlem'plet) va contempla- 
re- meditare; progettare; ideare. || vn. 
contemplare; meditare. 

Contemplation (cOn'temple'scen) n. con- 
templazioiia f; progetto m; vista f. 

Contemplative (contem'pletiv) a. contem- 
plative. ly, av. in contemplaiione; 
attentivamente. 

Centemplaliveness (cdntevi'pMivntt) n. 
stato m, di essere contemplative; con- 
tcmplazione f. (platore m.~] 

Contemplator (contem'pleter) n.contem-J 

Contemporaneous [contem'pore'nies] a. 
coiitomporuneo. [av. siniulliirii>;imente."j 

Contemporaneously (contem'pore\ali\\ 

Contemporaneousness (cc.ntcm'^ure'ni' 
esnes) n. contemporaneili /. 

Contemporarlness (contem'iiorerimet) n 
ContomporanLMlii /. 

Contcmpora.ry [ednteafforeft\ a. contem 
P9raneo. || a, contemi<or<ineo ; m; con- 



Contemporlso (contem'poraTf) ra. render 
cuutempuninuo. 

Contempt (contem'l) n disprezzo n; offe- 
sa f; contumncia f. [f, bassezza ^."1 

Contempti bi ill y {cdn'em'libU'iti) n.viltaj 

Contemptible (cuntew'tilj'l) a. dispregcvo- 

le m e f. ness, n. vilta /, qualita di ci6 

che e insipnillcuntc'. 

Contemptibly \conicn' littli) av disprege- 

volmenle; viltnente. 

Contemptuous \cot\lcml'scies] a. sprer- 
zante m e f; sdegnante me f. ly, av. 
dispregevolmonte. ness, n. disprezzo 
m; insolenza f; alterigia f. 

Contend (conten'd) vn. combaltere ; oon- 
testare ; disputarsi ; sostenere; pretende- 
re. To tor a trifle, about trilles, 
contestare una bugatclla, dispularsi per 
niente. || va. disputare. 

Contender (contender) n competitore m; 
rivale m. 

Contending (cOntend'in) a. avverso, ri- 
vale. interests, intercssi opposti. 

Content lco*te'l) a. contento. || n. con- 
tento m; contenuto m. s, pi. capacita/; 
fecce fpl. || va. contcntare; piacere. 

Contentation (con'lente'sceii) n. conten- 
tezza f; sodisfazione f. 

Contented [contended] a. contento; rasse- 
gnato. ly, av. con contenlo; paziente- 
mente. ness, n. conlcnto m; calma f. 

Contention (conten'scen) u. contesa f; 
lotta f. 

Contentful (cdntent'fu!) a. felice, contenlo. 

Contentious (conlen'sceis) a. contenzioso* 
rissoso; irrilato. ly, av. contenziosa* 
mente. ness, n.umore m.coritonzioso. 

Contentless (conleni'ie$] a. sconlento. 

Conlently (c&nlent'li) av. con soddisfa- 
zione. . [to jn.1 

Contentment (conlent'ment) n. conten-J 

Contents (contents) npl. contenuto m; ca- 
pacita f. The of a book, il contenu- 
to d*un libro. Table of , indice rn, 
tabeila f. The of a barrel, la capaci- 
ta f; il contenulo m d'una botte. 

Conlermi liable (cfinter'minnb'l) a. suscet- 
tibile d'aver gli slessi conflni. 

Conterminal (contir'minal) a. limitrofo, 
conflnante. 

Conterminate (cSnlfr'mintt} a. che ha 
gli stessi conflni. [limotrofo.T 

Conterminous (conter'mirtes) n. vicino;J 

Contest (cOn'ttst) n. contesa f; pugna /; 
lotta f. 

Contest ieonlet't) va. conlraslare. 

Contestable {contestant) a. contrasfubila 
TO e A ness, n. caratlere m, conlrasta- 
bilo. [discussione /."j 

Contestation (contest e'tcen) n. contesa f:] 

Contostinijly (cGntesiinli( av. per con- 
testazione. 

Context (i-On'tecst) n. conlesto m. 

Contexture \c6ittfetfscier} u. tessitura /; 
tcssulo m ; se^uito m. 

Coiiliijuity (ufnliijhiu'ili} n. contiguita f. 

Coiili)|tious (coHti'ijIiiues) a. conliguo; 
vicino. ly, av. d'un modo m. conliguo. 
ness, n. contignilii f. 

Continence (ctn'tinens) , Contlncncy 
' n. coalinenza f; moderatio 



CON 



102 



CON 



[Ulnuato- 
rsistere.T 
tinuarej 
io;segui- 



Coutlnent (edn'fi<*() a. continent* of, 

moderate. II n. continent* m;contenen- 

te m. ly, av. con continenza; con 

ritegno. [m e f; del continente."] 

Continental (ednlmen'lal) a. continentalej 

Con t ingcnce (con/m'you '.Contingency 

(eontin'gensi] n. cont mgenza /; casualiti f. 

Contingent (contin'gent) a. contingente 

e f; eventuate me f. j| n. contingente 

m, accidente m. ly, av. casual men te: 

per accidente. 'ness, n. contingenza /. 

Continual (contin'iual) a. continue; se- 

guito ; perpetuo. -- ly, av. conlinual- 

mentc ; ness, n. continuity f. 

Continuance (contin'iaaMS) n. continu.v 

ziorie /,-durata frjgiur.) aggibrnamentom. 

Continuate (c&ntin'iuet] va. contlimare || 

a. conlinuo. 

Continuation (co*lin'iue"sen) n. conli- 
nuazione f; seguitp in. (borsaj riparto m. 
Continuutor (conlin'iuter) n. contlnualo- 
re at. [rimanere; durare-' persistere." 
Continue (contin'iu) va. e n. contii 
Continued {contin'iud} a. continue 

to. ly, av. continuamente. 
Continuer (contin'uer) n. continuatore m. 
Continuity [cfinlinu'iti} n. caiitinuita f. 
Continuous (colin'iues] a. conlinuo. 
Continously (cdntin'iuisli) uv. di conti- 

nuo, seiizii interruzione. 
Contort (contor't) va. torcere. 
Contortion (contor'scen) n. contorsione f. 

lussazionc f. 

Contour (contu'r) n. contorno, . 
Contra (cfm'tra) pr. d'allra parte. 
Contraband (cCm'traband) a. di contrab- 
bando. || n. contrabbando /. || va. eser- 
citare il contrabbando. 
Contrabandist (c6n'irabandist\ n. con- 
trabbandiere m. [trabbasso m.l 

Contrabasso ican'trabafso) n. (rnus.) con-J 
Contract \cun'lracti n. centratlo m; appui- 
tom; a2?iudicazione /. To draw up a 
.distendere un contralto in iscrilto.To 
sell by privHlc , vrndetv di coinuue 
accord'o. To do by , fare per impresa. 
Contract (contrac't] va.ristrin^ere; abbre- 
viare ; scorciare contrarre. To one's 
brow, ai^rottarele ciglia.To debts, 
incontrarre debiti. II n. contrarsi; ris- 
tringersi; far un contralto. 
Contracted (contrac'ted) a. contralto; 
stretto. ly, av. per contratione ; d'un 
modo ristretto. ness, strettezia f; ca- 
rallere m rislretto. Ftrattilita f.~\ 

Contractibillty (contrac'tibit'iti) n. con-J 
Contractible (contrac'tib'l} a. contrattile 
we/: ness, Contractility (cantractil'- 
iti] n. conlrattilila f. 
Contractile (cdntrac'til} a. contraltile. 
Contractility (cGn'lraclil'tti) n. contratti- 

lita f. 

Contracting (conlrac'ting) a. contrattante 
me/. The parties, i conlratianti 
mpl. [f; scorcip m.l 

Contraction (contrac'scen^n.conlrazione] 
Contractor (contrac'ttr) n. contrattante 
m; provveditore m; appaltatore m. im- 
presario m. [snientire' opporre.^ 
Contradict (cSntradic') vs. contiaddire;j 
Contradictor (ctntradic'ter) u. coutrad- 
dittors . 



Contradiction (cSntradic'scin] o.contrad- 

dizione /. 
Contradictlonal (con'tradic'scenal) a 

contraddilorio, opposto. 
Contradictious (cantradic'scies) a. con- 
tradditorio ; disposlo a contraddire ; 
contrariante me/. ness, n. contrad- 
dizione /. [ditorio.l 

^ontradictlve (cSn'tradic'liv) a. contrad-j 
CoiitradtctiVely (cin'tradic'IMi) av. in 
modo contraddilorio. 
lontradictorlly ( cuntradic'torili ) av . 
contnidditoriamente.. 
Conlradictoriness (conlradic'lorines) n. 

contraddizione /. 

Contradictory (cantradic'tori) a. contrad- 
dilorio. || n. contradditorio m. 
Conlradistiuct (c6ntradi*linc't) a. distin- 

to; opposto. 
Contradistinction (cfintradlstinc'scen) n. 

contrasto m, opposiziono /. 
Contradistinguish (coritradistin'gvish) n. 
distinguere pelle opposte qualita (pi; 
fare un conlrasto. 

Contra-indicate (con'tram'dichet ) va. 

(med.) indicare un traltamento differeale 

del corso generale che esige la malattia. 

Conlra-indlcation (contra indicke'scen] 

n. conlra-indicazione. 
Contralto (cdn/ra/Vo)n.(inus.} contralto m. 
Coutramure (cOntramiu'r) n. (fort) muro 
m di rinforzo. [tenza/."l 

Contranitency (cdntranai'tensi) n. resis-J 
Coutrappsitioii (cOntraposi'scen) n. con- 

trapposizionc /. 

Coutrariant (contrer'iant) a. contrario. 
Conlrariety (cdntrara't'iti) n. contrariety 

/; contrasto m; inconseguenza /. 
Contrarllyic<5n-'/rfrt7i)av.contrariamenta. 
Contrariness (cOn'trerines) n. contrerieta 
/. [trario ; all' opposto."! 

Contrariwise (cSn'treriua'iz) av. al oon-J 
Contrary (cOn'trari\ a. conlrano' oppos- 
to. minded, d'awiso m opposio. || 
n. il contrario. On the , al contrario. 
To the , il contrario, per lo contrario. 
|| va. contrariare. 
Contrast (cfa'tratt) n. contrasto m. 
Contrast (contract) va. far un contrasto 

|| vn. esser tagliente m e /. 
Contravallatlon (cdn'travale'scln) n. COD 

travvalazione /. 

Contra vene(c<Jn<rat'i'n)vn.contrawenire. 
Contravener (c6ntravi"ner) n. contrav. 

ventorc m. 

Contravention (cOntroven'scen) n. con. 

travvenzione /. [trofe/."| 

Contraverslon (cdnlraver'sion) n. antis-J 

Contrcctatioii (cGntrecte'scen) n. maneg- 

giamento m. [buente.l 

Con I ri but able (cOntrib'iutati'l) a. contri-J 

Contributary (contrib'iuteri) a. contri- 

butario. 
Contribute (contrib'iul) va. contribuire; 

fornire. || vn. contribuire. 
Contribution (cdntribiu'scen) n. contri- 
buzione. To lay, to put under , 
mettere a contnbuzione. 
Contributive (coniriti'iutiv) a. chi con- 

tribuisce. 

Contributor (contrib'iuter] a. cWcoatrt' 
, colloboratore R. 



CON 



103 



CON 



Contributory (cenlrib'iutori) a. contri- 

buente m e f. 

Contristate (contrit'tet) va. conlristare. 
Contrite (ctin'traft) a. contrito; penitente 

m e f. ly, av. con contrizione. 

ness, n. conlrizione /. 
Contrition (contre'scen) n. contrizione f. 
Con triturate (ctfntrit'iurct) va. Iriturare, 

ridurre in polvere. 
Contrlvable (contra'iv'ab'l) a. possibilem 

e /. da fare, da inventare. 
Contrivance {contrai'vans} n. invenzione; 

combinazione f; mezzo m; arte /. 
Contrive (contrai'v) va. inventare; com- 

binare; immaginare; troyare* macchi- 

nare. j| vn. accomodarsi perjsapere; 

trovar il mezzo di. [ziono /."] 

Contrivement (controiv'menl) n. invon-J 
Contriver (contrai'ver} n. inveuluie f t 

organizzatore m. 

Contriving (contra'i'vin) n. Invenzione /. 
Control (conlro'll) n. controllo m; ris- 

contro m; autorila f; freno m. || va. 

controllare, verillcare; govcrnarc; diri- 

gere; aver autorita su di. 
Controllable (contro'lab'Q a. controlla- 

bile, sommessb all' autorita di : docile 

me f. 
Controller (contro'ler) n. controllore m, 

rcgistratore m. ship, carica f. di 

registratore. 
Conlrolinent (control'ment) n. controllo 

m; veriflcazionc f; invigilanza f. 
Controvcrsury (cun'trover'sari) a dispos- 

to a discutere. 
Controversial (cOnlnver'tcial) a. di 

controversia; poloiuico; controversabile 

mif. [conlroversista m."l 

Controversialist (conlrover'scialist) n.J 
Controversy \ci*n'trovetl) n. controversia 

f, disp'ula f, liiiiiio HI; lite/. 
Controvert \vdnirover'l\ va. controver- 

sare; disputare. [diltore m.~\ 

Controverter \cOntrover'ter} n. contrad-J 
Controvert ible tctfn/r over 1 'tib'D a. dispu 

labile 'm e f. [troverlibilmente." 

Coutroverlibly (con'lrover'llbli) av.con-| 
Controvertisl \c6n' trover lltt] n contoJ 

versista m. 
Contumacious (contiume'eces) a os'tinato- 

caparbio; contumace m e f. ly, av 

caparbiamente, oslinatamente ness 

n. caparbieta/1 , 

Contumacy (ccn'tiumaiti) n ostinazione 

f (giur.) contumacia /. 
Contumelious (cdntiumi'lies) a. oltrag- 

gianlente/. infiiurioso; sprezzante m e 

f. ly, ay. ingiuriosamente ness, n. 

ingiuria /;' arroganza jT; disprezro ro. 
Contumely (con'liumli) n. oltraggio m; 

insulto m ; insplenza /; onla f. 
Contuse (contiv'i] va far contusione; 

ammaccare. 

Contusion (contiu'tcen) n. contusione f 
Conundrum (conon'drom) n. facezia /, 

zanuata f. valescenza.1 

Convalesce (cdnvales) vn. essere in con-J 
Convalescence (cOnvales'sens], Conva- 

lescency (cinvoles'tensi) n convales- 

cenza f. 
Convalescent (cCnvales'senQ a. conva- 

lescente mo/. 



Convenable (cdnvtn'ab't) a. cca til pud 

convocare. .[care. |j va. radunarsi.l 
Convene (cor.v'n') va. radnnare; COQVO-J 
Convener (cdnvln'er) u- convocatore w 

d'un assembled. 
Convenience (convt'niens), Convenleu* 

CV (convi'niensi) n. comodila /; conve- 

olenia/'. Will that suit your ? vi 

eonTerra ci6 ? At you r earll est . q\jan- 

do potrete, senza incomodarvi. 
Convenient (convenient) comodo ; conve- 

nevole mef. "When will It be lor 

you to pay me ? quaudo vi comodera 

di pugurmi ? ly, av comodamente ; 

convcuevolmente. 
Convent (cOn'vtnt) n. convento m. 
Convent (convent'} va. citure, aggiornare. 
Conventicle (ctmven'tic'l) n conventicolo 

m. [formista m.l 

Convenlicler (convcn'ticler) n. non con-J 
Convention (conven'jce.n) n. convenzione 

/,- contralto m. 
Conventional [conven'sccnal] a. convcn* 

zionale me f. ly, av. per convcnzione 
Conventionalism (cunuen'tccnalism) n. 

cosa /"di convenzione, cio clic e stabilito 

da un accordo tacilo come mui locu- 

zione ecc. 
Conventionalist (ctnven'scenalist) n chi 

aderisce ad uua conveuzione. 
Conventionality (c6nven j scenal'ili) n. 

modo m, convenzionnle di vivere o di 

agire. [velizionale m e f.~\ 

Conventional*}' (conven'scenari) a con-J 
Conventioner (conven'scenvr) n. metubro 

m d'una convenzione. [traltante m.l 
Conventionist (cOnven'scenist) u. con-J 
Conventual (conven'sciual) a. conventuale 

m e f; monasllco || ii monaco m, mona- 

ca {. fconvenluale.l 

Convcntually (convent'ivaii) a. in modoj 
Converye (conver'dg) vn. convergere. 
Convergence (convergent) n. conver- 

genza f. me f.~\ 

Convergent (convcr'genl) n. convergentej 
Converuinu \cdnufr'yin\ a. convergente. 
Conversable iconver'tab'l) a. disposto a 

ciarlare, sbciabile me/ ness, n. socia- 

bilitii f. [m. sociubilo. ] 

Conversably (converfsabli) av. d'un motloj 
Conversancy (cdnver'tansl) n abitudine? 

di familiarita. 
Conversant (cOn'vertant) a. nvvezzato, 

abituato; familiare m e /, inlimo. 
Conversation (C6nverte'cen) n. conversa- 
zione f; colloquio m; coinmercio m. 
Conversational (cOnverse'scenal) a. di 

conversazio.ne> [ciarleoe m,~\ 

Conversationist [Cfo'vertPtcenitt) n.J 
Ctonversaliye (conver'sativ] a. sociabile 

m e f; pratico. [blea f. letteraria."] 

Conversazione (cfa'vtrsazione) n. asaem-J 
Converse (cOn'ven) n. conversazione ft 

couimercio m; (geom.) proposizione f; 

conversa, reciproca /. || a. reciproco. 

ly, av. reciprocamente. 
Converse (convtrt) vn. conversare ; trat- 

tenersi; frequentare; aver commercio. 
Conversion (conver'scen) n. conversions 

/; cambiamento m. [conversare. 1 

Conversive (convir'tiv) a. disposto aj 
Convert (cOn'verl) n. propeUta ra. 



coo 



104 



COP 



Convert lcooer'l\ va. convert ire; ado 

perare. II vn. convertirsi; cambinrsi. 
Converter* tconvrr'ten n. convcrlilore m. 
Convertibilily (conver'Mi'liti) n. conver- 
tibility /. [me/." 
Convertible (conver'tib'l] a. convei libilc 
Convertiblcness (ctinver'tib'tnes) n. cou- 
vertibilita A ' [inonte." 
Coiiverlibly (conver't'ibll] av. reciproca-_ 
Coiivertil (cdnver'tait) n. converse m. 
Convex (cd*vec's) a. convesso. ly.av. d. 
forma convessa. ness, n. convessita/L 
Convexity (convec'siti] n. convessila f. 
Convey (cone*) va. porlarc- trasportare; 
comunicaie; esprimere;(giur.) trasferire 
una proprictii, un dirilto. 'I'o away, 
porlar via. That word tloes not my 
meaning, questa parola non esprimo la 
mia idea. 

Conveyahle (c6nve'ah'I) a. trasporlabile. 
Conveyance (conve'a**) n. trasporlo m; 
comunicazione f; alienazione /; ccssio 
ne f. 

Conveyancer (conve'anser) n. nolaio re. 
Conveyancing (c6>ive'antin\ n. redazione 
/'degliatti pel Ir.isferimento d'una pro- 
prieta. 

Conveyer (eonve'er) n. vellurino m. 

Convict (convict*) va. convincere; trovar 

colpevole m e f, condannare.- 1! a. rico- 

nosciuto colpevole. [leotto m.~| 

Convict (cjS*'vicl) n. condannato m; ga-J 

Conviction (coHvic'setn] n. convinzione f; 

condannazione/L [ e A 

Conviclivc icoitr/e7ii>) a. convincenie 
Convince (convcn'z) va. convincere ;porre 

in evidenzu ; persitndere; dimostrare. 
Convincible (convin'sib'l) u. convincibile; 

inconteslabile. 

Convincing (convin'tln) a. convincente 
me/ A proof, una. prova convin- 
cente. ly, av d'un -ruoJo m convin- 
cenie. -- ness, n. evidenza f; forta /. 
Convivial (conviv'ial) a. eociabile me f, 
lieto. [re m; gaiezza /.I 

Conviviality (conviv'ianti) n. buon umo-J 
Convocute (con'vocket) va. convocare. 
Convocation (co'wche"scen) n. convoca- 

ziorid /; assemblea f; riunlone /. 
Convoke (convd'e) va. convocare. 
Convolution (cOnvoliu'scen) n. spira f; 

volula f. 

Convolve (convi'l'v] va. avvolto'aro. 
Con volvolus (c,'r.vJl'viulis) n. con volvolo 
M. pianta che gelta molli viticci e si 
aggrappa. 
Convoy (cin'voi) n. convoglio m; scorta /. 

ship, n. convogliatore m. 
Convoy cdnvoi) va. convogliare ; scortarc. 
Convulse (con.vet's) va. convulsionare ; 
scaotere, scompigliare. He was con- 
vulsed with laughter, si sganascib 
dalle risa. 

Convulsed (convet'tt] a. convnlso. 
Convulsion (convel'scen) n. convulsione 
f; scossa /. [ly, av. convulsivamente ~| 
Convulsive (convel'siv) a. convulsive. J 
Cony (cd'Hi o ckeni) n. coni^lio m bur- 
row, n. donigliera f. catch, truffare ; 

ingannare. catcher, n. ingannatore 

m/furbom. warren, n.cooigliera / 
Coo (CM) va. tobaro. 



Cooing Icu'ing] n. il tubarom. 

Cook icc) n. cuoco m; cuoca /. rnatd* 

cuoca f. shop, trattoria f, cuciiu f 

<)i 1,1111 i^lia. || va. cnocerc; prepuriiiM. || 

vn. (iir cncitiii; cuocere. [cina/."j 

Cookery (cucVi) n. arlc/del cuoco; cu-J 
Cool (cu't) a. fresco, freddo; indilleieute 

m e A A evening, una sera fresca. A 

answer, una risposta fredda. || n. 

freddo m; froscura /. ly, av. fresca- 

mente di saugue m freddo. ness, n. 

frescura f; Ireddezza f. indiffeieii?.,! /. || 

va. nnfresciire, raffreddare; culiuare; 

moderare. || vn* rinfrescarsi; rdfTied- 

darsi ; calraarsi; placarsi. 
Cooler (cu'ter) n. rinfrescatoio m; refrige- 

r.inle m, tino m (di birraiO). 
Coolinri (cu'ling) a. rinfrescanta in o f, 

refri^eralivo. 

CoolNh (cu'/i'vA! a. un po' fresco. h 10 -! 
Cooly oCoolielot'/n n.fncchinom. India- J 
(loom (cu'm) u. fulligine f; untume m. 
Coomb, Cooin (CM'KI) n. coop m, Uf>litri. 
Coop (cup) n. gabbia f; pollaic m.- slia /. || 

va. rinchiudere; ingabbiare; imprigio-1 
Coopee (cupi) n. (danza) cupe m. [uare.J 
Cooper (cu'per) n. bottaio m. 
Cooperage (cu'peredg) n. botle^a f del 

bottaiof prezzp m. che si paga per un 

lavoro di botluio; 1'arlc /". del bottaio. 
Co-operate (coop'ertl', vn.cooperare;con- 

correre. [zione /; concorso nt.l 

Co-operation (coopere'sccn] n. cooper a-J 
Co-operative (cdop>r/it>) s. eoopcrante 

me f. 

Co-operator (cdop'tretcr) n.cooperator.m. 
Coopeery Icv'pri] n. arte m del bottaio. 
Co-ordiiialelcdorUine/la.dello stesso ran* 

go m; ugnale m e f; (geom.) coordonato. 

ly, av. allo stesso rango M. ness, 

Co-ordination (coordinc'scin) n. ugua- 

glianxa /di rango, d'ordine. 
Co-ordinales (coor'dinets) npl. (geom.) 

lines coordinate, le ascisse e le derirate 

da una curva. 

Coot (cut) n. galltnella f; gonzo m. 
Copaiba (cope'ba), Copaiva (<.-o'pva) n.l 
Copal (cd'pal) n. copalo m. [copaive m.J 
Coparcenary(cdpdr'*<nri) n.successiono^ 

indivisa; dirittow. egualedisuccessione, 
Coparcener (copar'tintr) o. coerede m. 
Coparceny (copar**ini) n. parle f. indivi* 

sa d'una successione. 
Copartner (cdpor/'n*r) n. associalo n; 

socio m. ship, n. associaiiooe f com* 

merciale. 

Copayva (cape'va) n. V. Copaiba. 
Copatriot (cope'triat) n. compatriota n. 
Cope Icd'p) n. cuffla f; berettino m:pi- 
yiale m. II va. coprire (con una cufUa) ; 
proteggere; combattere. || vn. (seguito 
da with) combatlere; resistere a. 
Copenhagen (c&p'nheg'n) npr.Copenaga f. 
"^opernican (coper'nicah) a. copernicano. 
OperniciiS(copfrnicAM)npr.Copernicom. 
Copier (ctip'pier) n. copista m [to m."j 

.toping (co'ping) n colmo m; coronameii-J 
Copious (co'pies) a. copioso, abbondanta 
me/", rrcco. ly, av. copiosametHe. 
ness, n. abbondanza f, richezia f. 
Hopped (c6p't\ a. capellutojche alzasi inl 
Conncl (cOD'D'll V. Cuptl. fpunU.J 



COR 



105 



COR 



Copper (cOp'per) n. rnme m, moneta/di 
rame; caldcronc m. || a. di rame; di co- 
lor di rame. || ya. dar il color del 
rame; (mar.) fasciar di rame. -bol- 
1 01 nuil, fascia to di rame. -coloured, 
dicolordirame. L coiii, money, inonela 

f di rame. nose, naso m -pienont di 

cossi. plate, stumps /'di mine; inta 

glio m in rame. smith, calderaio m. 

wire, flt m di rame. work, mani- 
fattura /'di rame. 

Copperas (cop'peras) n. copparosa f. 
Copperish (cOp'perish) a.di rame. 
Coppery (cdp'peri) a. di rame. 
Coppice (cop'pis).n bosco m ceduo. 
Copse (cop's) n. bosco m ceduo. 
Copsy (cup'ii) a. pieno di boschi cedui. 
Coptic (cup'tic) a. coptico. || a. la lingua 

/coptica. 

Copula (cfy'iula) n. (log.) copula f. 
Copulate (cup'iuU't] ya. giuiigere; accop- 

piare. || vn. accoppiarsi. 
Copulation (capult'tcen) a. copula f. 
Cop.ulatlve (ajp'ivlatw) a. copulative. 
Copy (cdp'pt) a. copia/; eaemplare M; 
esempio m;modello m; manoscritto m. 
A lair, copia in netto. True, copia 
autentica; (giur.) of a deed, spedi 
zione/. A ol .Johnson's works, un 
esemplare delle opere <li Johnson. 
book, quaderno m. || va. copiare. II vn. 

copiare. liold,n.fendo m. - -holder, 

livellario m. riijht, n. diritto m 

d'autore; diritomdi proprieta letteraria. 
Copying (cdd'pjjnj) n. alto di copiare. 

-clerk, m copista m. press, torchio 

m da copfare. [re m.~| 

Copyist (cdp'piist) a. copista m; iinitato-J 
Coquet (cocM') a. civetla /. Male , 

civettoae m. || vn. far la civetta. 
Coquetry (cocHtPIri) n. civetteria f. 
Coquette {coclttt') a. civetta f. 
Co<|iieltish (cochet'tith) a. zerbino. 
Co(|uetlishly (cochet'iihti) av. galaate- 

tneule. 

Coraclt (ctr'asail) a. (mia.) coraeito m. 
uiioernlo composto d'ossJdo d'uranio, 
ferro e piombo. 
Coracle (cOr'rac'l) n. battello ni di pesca. 

Coral (cCr'rat) a. corallo m. diver, 

-lisl'.er, a. pescatore m di corallo. 
-fishery, a. pesca /del corallo. reef 
banco m di corallo. 
Corn Iline (cdr'Talin} a. corallina f. 
Coratlold cir'aloid), Coralloldal (car'- 

aloi'tlal] a. cbe ha forma del coruilo. 
Corant (corani') n. corrente (danza). 
Corb (cOr'b) n. ceelello m, gerla ^chc s'a- 

il opera nelle mini ere di carbon fossile. 
Corban (cOr'ban] n. scalola /da liinosine 
Corbeil (cijr'bel) u. gabbione m ; cesta in 
tessuta di vimiui, di llgura cilindrica 
eeuza fondo, la quale empiesi di terra, e 
servo per alzare parapelti, trincera 
menteecc. (mcnsola// aicchia/.' 

Cor'bel (cfir'bel), Corbil n. corvo m , 
Corby (cf/t-'bi) n. (bias.) corvo m. 
Coi-d (c6r'd) n. corda /; fune /; Cordelia f 
cordone m. a, velluto m a coste. 
-wood, legna f. || va. iutunare; Icgar 
con corda. 
Coriluye [cOrd'tdg] a. cordamc m. 



Cordate (cdr'det) Cordated (cor'deted) a. 
(bol.) che ha la loruia di corda. [corde.1 
horded (c6rd'eit\ :i. infunato ; falto dij 
-ordeliur \c6r'dilPr) n. zoccolante m. 
Jordlul (cor'diut) a. cordiale m e / ; sto- 
mucHlo m e f. || n. cordiale m. ly, v. 
cordialmente. ness, cordiulita /. 
"oriliallly (cordiol'iti) n. cordiatita /. 
Cordilleras (cordil'iiras) npr. (geog.) lo 
Cordiuliere/p/. 

ordon (cor'don) n. (mil.) cordone m. 
Cordova (cordo'va) npr. Cordova/. 
Cordovan (cdr'itovan]n.cuoio m diSpagoa 
/;corclovano m. 

lorduroy (cor'Uivroi) n. velluto ma coste. 

iordwalncr (crird"oue"ner) n. calzolaiom. 

lore (cd'r) n. cuore m ; torso m (d'una 

t'rutta). The ol an apple, il torso 

del porno. In the heart s , in fondo 

del cuore. 

>rea (corCa] npr. (geog.) Corea f. 
io-re(jcncy (co'rigensi) n. coregenza/. 
k-ruyent (c^'r'gent) n. coregente m. 
lorfu (cor'fiu) npr. (geog.) Corfu /. Ime/".! 
;ori;iceons (corie'scies) a.tiglioso; tonacej 
Coriander (corlun'der) a. coriandro m. 
',<>ri n th (ct)r'n'nlAt npr. (geog.) Corinlo f, 
lorillthlan (corin'thian) a. corinlio. 
;oriol;i nus (car'iole'nes) npr.Coriolano m. 
lorival (corai'val) n. rivala m; compe- 
titore m. 

lo-rlvalry [cdrt'valri] n. a. rivalila 
-Ork (c&r'k) n. sugbero rn. turacciolo m di 
sugbero. j| va. turare eon un luracciolo 
di sughero. culler, n. taglialore >dj 

sughero. screw, -n. tiraturaccioli m. 

iorky (cdr'ki) a. di sughero. 
Cormorant (cOr'morant) a. marangoae ntf 
ghiottom. 

iorn (c<5r'n) n. grnno m ; finmcoto m ; 
cereali mpt ; (in America) tnais in ;grano 
turco ; callo m (not piudei. To measuro 
another ntau's by one's own 
bushel, mi&urare gli allri secondo lo 
proprre braccia. || vn. salare, aspergero: 

granare ; granire. bottle, n. florali- 

so m. -brandy, n. acquavite/ di 
grani. chandler, granaiulo m. 
-cutter, pedicura m. dealer, mer- 
cante m di gruno. fader, granalulo 

M. field, cumpo m di frumento; 

flag, Iride /. flour, aia f. fio- 

\ver, floraliso m. Indian , maism, 
grano turco. - of, granaio t. 
-marlgold,margherita /giulta. mer- 
chant, mercanle m di grano. - mill, 

mulino m. rose, pyipavcro m salvati- 

co. 'salad, valcnana ortea&e. 
-slack, cotmo m di frumento. stalk, 
spiga / di frumento - trade, com> 
mercio m di grani. 

Cornuccous (cornr'tcii) a. di corniolo. 
Cornea injr'niu) n. (an<tt.) cornea /. 
Cornel (ctir'net) tree,n.(bot.)corniolo. 
Cornelian (corni'tian) n. cornalina /. 
Corneous (cir'nies) a. corueo. 
Corner )eOr'ner) n. canto m ; angolo n ; 

eslreiaila /. house, casa / d'angolo. 

Stone, piet.-d/" angolure. -tooth, 
(tret.) conio m. 

Corner (c<5>-'n*r) va. (con up) occaparrnre. 
Cornering |corn^r'/n)n.accaparrameato m 



COR 



106 



COR 



Cornet><<r'*//) a. corno m ; alflere m ; 

cornetta m. 

Cornet cy (cdr'netsi) n.grado m di cornetla. 
Cornctfir(c < 'r'fcr)n.suonatoreradi corno. 
Cornice (dr'nis) n. (arch.) cornice /. 
Cornicle (cor'nicV) n. cornetla f. 
Cornific [cornifw] n. chi produce coma 
Cornlrjerous \eari'oertt\ a. cornulo. 
Cornlsli (cor'nish) a. di Cornwall. m;m, 

abitante m di Cornwall. 
Cornopean (cornopian) n. cornctlo in. 
Cornucopia (corniuco'pia) n. cornucopia/. 
Cornwall (corn'udl) npr.(geoi;.t Coinw.iH. 
Corny [cor'ni] a. di corno ; di grano ; die 

produce mollo grano. 
Corrol (cdr'rol), Corolla (corol'la) n. (bol.) 

corolla f. 

Corollary (for'rolari) a. corollario. 
Corollale (cor'olel), Coroitaled (cdr'ole- 

ted) a. (but.) munito di corolla. 
Coromandel (cijr'omand'l) npr. (gcog.) 

Coromandel m. wood, legno m di 

Coromandel. 
Corona (cord'na) n. corona /; (arch.) 

specie di grondaia f. (bot.) (/Is.) corona f. 
Coronal (cCr'ronal) n. corona f di tlori ; 

ghirlanda f. a. (anal.) coronale. 
Coronary (cir'ronari) a. coronario. 
Coronation (corone'scen) n. incoronazio- 

ne f ; sagra f. 

Coroner (ctir'roner) n. coroner m. 
Coronet (cor'ronet) n. corona f (di duca, 

oonte, ecc). 
Corporal (cdr'poral) n. caporale m ; cor- 

porale m. ol cavalry, brigadierc m. || 

a. corporeo. ly, av. corporalmenle. 
Corporallty (corporal' Hi] n. corporaliti f. 
Corporate (cOr'poret) a. incorporate. 

ness, n. corporazione f. [in cou.iune.~l 
Corporately (car'poretti) av. in corpo.J 
Corporation (cOrpore'scen) n corporazio- 
ne f; comunita f. 
CorporeaKcorpd'ria") a. corporeo; mate- 

riale m e f. ly, av. corporalmente. 
Corporeality (corpd'rial'iti] n. materiali- 

ta f. 

Corporeity {cdrpon'iti) n. corporeita /. 
CorporlHcatlon (cor'poriricke'scen) n 

corporiflcazione 

Corporlly [cOr'porlfi) va. corporiflcare. 
Corposant (c6r"posat) n. fuoco di Sant 

Elmo m; fuoco m, t ituo. 
Corps (cor) n. (mil.) oorpo m. 
Corpse (corps) n. -cadavere m. 
Corpulence (cor'piuiens], Corpulency 

(c6r'piulen$i) n. corpuleoza /; grassezza f. 
Corpulent (cOr'piulent) a. corpulento ; 

grasso. [pusdomini m.'i 

Corpus-Chrlstl (c6rpes-cris"tai\ o. COT-] 
Corpuscle (cor'pes'l) n. corpuscolo m. 
Corpuscular [cdrpes'chiular] a. corpusco- 

lare me f. 
Corrade (core'd) % va. logorare per confri- 

cazione, raspare. [un puntp 1 

Corradlate (core'diet) va. concentrare inj 
Corradiation (core'die'sccn) n. concentra- 

mento m. (dei raggi in un sol punto). 
Correct (eortc'l) va. correg^ore- regolarc. 

|| a. correlto; esulto; gmsto; sano. II 

ly, av. correttamente. ness, n.cor- 

rezione /; esattezza /; giustezza f; coo- 

venieuza f 



Correction (corec'sctn) n. correzione A 

Under .sotto condizione di correzione. 
Correctional (cortc'scenal] a. correzioua- 

le m e f. 

Corrective (eortc'tiv] a. correttivo. 
Corrector (cortc'ler) ii.'correttora-m. 
Correlate \c6rrele't) vn. esscre correlati- 

vo ; corrispondere. 
Correlative (corel'aliv) a correlativo. 

itoss, ii. correlazione /. 
Correspond (cfiresp<jnd\ vn corrispoode- 

ro; confiir.si; rispondere. 
Correspondence (cdrresptin'dens) n. cor- 

risponden/a f; rclazione f; inlelliuenza f. 
Corrcsnondeiicy (C(jrrcsp4n'dc*si\ a V 

Cormpomtntr*. 
Correspondent (cfirrespCn 'dent) a. cor- 

rispODdente m e f; contorrae TO e A< || n. 

cor'rispondente TO. ly, av. d'un modo 

corrispondentc. 
Corresponding (cdrrespun'ding) a. con- 

forine m e f; convenevole m e f. 
Correspondiii(jly (coi J resp<)n'dMi) av 

in modo corrispondentc. 
Corresponsive (cvmsptn'siv) a. corris- 

pondente me f. 

Corridor (cOr'ridor] n. corridoio m. 
CorrlgfWe (c6r"rigib'l\. a. conegglbile m 

e f. ness, n. qualita d'essere correg- 

gibilc. 

Corrlvalo corlval (coraiv'al) n. rivale m. 
Corroborant(cor<M/'oran/)a.corroborante 

me f. [re; rinforzare; confermare.l 

Corroborate (corob'orei) va. corrobora-J 
Corrol>oration (cordb'etre'icen) n corro- 

borazione f; confermazione f. 
Corroborative (corob'orativ) a corroba- 

tivo. || n. corroborante m. 
Corobornlory (corob'oratori) a. corroba- 
' tivo, atto a rafforzare. fdistrugpere."! 
Corrode (coro'd) va. corrodere, roderej 
Corrodent (cor&'dent) a. corrosive. 
Corrodlatcjcord'riV/lva.cortodere.rodere. 
Corrodibility (corod'ibit'itt) n tcndenza 

f-d conodersi. 

Corrodible (corrod'ib'l) a che si pud cor- 
rodere: atto a corrodersi. 
Corroslble (coro'si'M) a. V. Corrodible. 
Corrosiblehess (coro'sib'lnee) qualita f 

di poter corrodersi. 
Corrosion (coro'scen) a. corrosione f. 
Corrosive (coro'siv) a. corrosive; rodente 

m e f. || n. corrosive. ly, av. da cor- 

rosivo. ness, n. qualita fcorrosiva; 

inordacita f. [ch' increspa.l 

Corru(|ant (cOr'ruganl} a. chi aggrinzajj 
Corruyatc (cSr'ryghet) va. airgrinzare; 

incrospare; aggrottare. || a. aggrinzato: 

incrcsputo; aggrottato. cipiglio m.\ 

Corrii(|iilion \ctirrughe'sccn) n. grinza f;\ 
Corrupt (corep't) va.'corrompere; guasta- 

re; alterare. II vn. corrompersi; guas- 

tarsi. To the morals, corrompere i 

buoni costumi. To witnesses, cor- 
rompere i testimoni. || a. corrotto; alte- 

rato. ly, av. per corruzione; di mala 

fede. ness, n. corruzione f. 
Corrupter (corep'ter) n. corruttore m. 
Corruptibility (corep't:bit"iti) n. corrut- 

tibilita /. 
Corruptible (corep'tib'l) a. corruttibile m 

e f- uess, o. V. Corru(tibitity. 



COS 



107 



cou 



Corruptibly (corep'tibli] a. d'nn modo 

corruttiblle; per cornizione. 
Corruption (corej>'scen\ n. corruzione f; 

mnrcia f; allenmone f. 
Corrupllvc (coreu'liv] a. corruttivo. 
Corruptless \corepl'tes) a incorrutlibile 

me f. 

Corruptress (correp'trcs) n. corruttrice f. 
Corsalre (cdrVr) n. cors.iro m. 
Corse (cor'i) n. cadaverc m. 
Corselet (cor'ilel) n. corsalelto. 
Corset (cor'set) n. giubbettino m; buslo m. 

maker, n. buslaio m, bustaia /'. 
Corsica (cor'sico.) npr. Corsica f. 
Corslcan (cor'sican) a. e n corsico; di 

Corsica. 

Corteflc (cor'tcdg) n. cortegpio m. 
Cortes (cdr'tls) n. cortes pi. nome dellc 
assemblee legislative della Spagna c del 
Portogallo. 

Cortical (ctr'tical) a. corticale, di corticc. 
Corticate (cdr'tichet), Corticated (cor'ti- 
cHctcd) a. che somiglia alia scorza d'un 
albero. 

Corundum (corin'dcm) n. corrindone m., 
metallo minerale, trasparenle, durissi- 
mo, composlo di alluminio e di ossidi 
metallici. 

Corunna [coren'na] npr. Corogna j. 
CoruscanJ, (cores'cant) a. brillante me f; 
scintillante m e /. [tillare.l 

Coruscate (cores'chel) vn. brillare; scin-J 
Coruscation (coreschc'sctn) n. corusca- 

zione f; lampo m. 

Corvee (core*') n. corvee f; sereizio che 
il vi llano doveva al sign ore, come man- 
tener le vie ecc. 

Corvet, Corvette (cor'vel) n. corvella f. 
Corymb (cor'itnb), Corymbus (corim'bes) 

n. (bol.) corimbo m. 

Corymblated (corim'bieted) a.corimbirero. 
CoryphODUs \cdrrifi'es) n. corifeo m. 
Coryza (corai'za( n. (med.) corizza f. 
inHammiizione acuta o cronica della 
mucosa del naso. 

Co-secant (coni'eant) n. (gcom.l cosecante/. 
Cosey (co'ii) a. piccolo e comodo; agevole. 
Cosily (co'sili) av. ad agio ; caldamenle 
Cosine (co'sain) n. (geom.J cosseno m. 
Co>nr>ti' '.cfitmet'tic} a. cosmetico. || n, 

cosmetico m. 
Cosmic tcas'mic), Cosmlcal (csz'mical) 

a. (astr.) cosmico. 

Cosmlcal !y (ce's'micali) av. (astr.) cosmi- 
camente. [nico."l 

Cosmogonal (coswfig'oxal) a. cosinoRo-j 
CosmO(|Oiiy (fosm<53'oni) n. cosuioponia f. 
Cosmuyrupher (co'mOg'rafcr) n. cosmo- 

grafo m. 

Cosinouraphic (cos'moyraric), Cosmo- 

Urapnicul (cozmografical] a. cosmogra- 

rtco. [grafla f.~\ 

Cosmopraphy (cozm6f/'rafi) n. cosmo-J 

Cosmolane (cos'molab) n. cosmolabio m ; 

strumcntp m. anlico che serviva a mi- 

surare gli angoli. 

Cosmolatrj" (cosmel'atri] n. cosmolatria 

f; culto m. dell' universe o delle sue 

parti. [logico." 

Cosmoloqlcal (cot'motedg'icat) a. cosrac-. 

Cosmo lorj 1st (cosmSl'ogist) n. cosmologis- 

la fa, cosmologo m. 



osmology (cotmOl'ogl) n. cosmologia f. 
la scienza delle leggi generali che gover- 
nano il mondo flsico. 

ktsmopolllan (oJemo/xM'/tan), Cosmo- 
polite \cozmijp'olai'l\ n. cosmopolitano 
m. na f. 

Cosmopolitism (cozmr/p'olitiim), n. cos- 
mopolilismo m, disposizione dello spi- 
rilo di trovare una patria da per tutto.. 

ktsmornma (c&t'more'pta) n. cosmorama 
m , successione di quadri, che presenla- 
no in praspettiva le vcdute principal! 
dell' uni verso. [universom.T 

Josmos (cot'mot] n. cosmo m, mondo m,J 

Cossack (cGs'tat) n. cosacco m. 

Cosset (ct'is'nct) n. agnello m nllevato alia 
mano; favorite m, favorita f. || va. 
viziare. 

ost (ciis't) n. prezzo m;spese/p/;costo 
m; dispendio m, First , prime , 
prezzo 'm di costo. free, gratis. To 
my , al costo m mio. || vn. costare; 
valere. 

>ostnl (cds'tal) a. costale m e f. 

Costard (c.as'tard) n. testu f; persona 
grossa e rotonda, porno m grosso. 
-monQCr, V. Coslermonger. r uolo ."1 

>>steimonuor (cit'lermongher) n. erbai-J 

Costive \c6*'tiv) a. costipato; serrato; 
duro. ness, n. costipazione f. 

^ost lss (cosl'les) a. senza spese. 

Costliness (cosf lines) n. spese grandi; 
sunluosita />lnsso m. 

Mostly (c6it'li) a. caro; costoso; suntaoso. 

Costume (costiu'm) n. costume m. 

2osy (co'$i) a. ciarlero ad agio. 

Cot (rot) n. capanna f; casuccia f; amaca 

f; letlo m. DovC , colombaio. Sheejv 

, ovile m. -land, orto TO chiuso. 

Cotungenl (ctitan'grnt) n. cotangente f. 

Cote \cot) n. pecorile m, ovile m. \\ va. 

* raggiungere ed oltri-pass.ire. [porary.l 

Cotcinporary (cvtem'porari) V. Conlem-J 

Cotenanl (coten'naitt] n. coinquilino m. 

Coterie [co'teri] n. bri^ata f. 

Cotillion Icotil'en] n. cotillon m. 

Cotquean [cSt'cvln] n babbeo m; faccen- 
done m. 

Cotswold Ir6ts'u(>ld) n. prcorilc m. 

Cotlaye (c6fterig\'n. cqjtnnnaf; tupuriom 

Cotlayer (col'ltggert. Colter (cOt'tcn " 
conUidino m, coni.idin.i f. 

Cotton (cdfV'n) n. coione tn ; coloniilaf. 
Gun , coione m fulminunle. Printed 
, indiana f. tree, colonaio m. 
-yarn, fllo m di coione. || a. di coione, 
Composlo di cotone. || vn. accotonarsi. 

Cottonous (cot't'nes), Cottony (c6t't'ni\ a. 
cotonoso; spongioso. 

Cottrel (cOl'rel)'n. catena f da fuoco. 

Cotyle (eat'ili), Cotyla (cot'ila) it. (anal.) 
cotilo m. 

Cotyledon (eetili'ddn) n. coliledonem. 

Colyledonous (cH'ili'dones) a. (bot.) coti 
ledoneo. 

Couch (cav'tsh) rf. letto m; (alamo m. J| 
vn. dormlre; coricarsi, stenderri. || va. 
metier in letto; stendere ; compilare, 
metier in ferma; (med.) abbassare, ab- 
battern (la cateratta f.} rgrass, gra- 
migna. [cbetramonla.l 

Couchaot (corcnf) a- cbe si leado ;J 



COtJ 



108 - 



cot? 



Concher (caut'scer) n oculista m; opera- 
tore m di cateratta. 

Couching (cautsk'in} n. umile rivcrcnza 
f; abbatUmento m. d'una caterallo ; il 
metlere 1'orzo in islrati per farlo fer- 
mentarc [carnivore dell' America."] 

Cougar (cu'gar) n. (zool.) quadrupedej 

Cough (cof) n. tosse f. Hooping , o 
whooping , tosse ferrina. || vn. 
tossire. 

Coughcr (cdrfer) n. tossitorew. 

Could (cud) pret. di Can. 

Coullcr (col'ter) n. collro m. 

Council (caun'sitl) n. consiglio m; conci- 
lio m. board, consiglio m. 

Councillor (caun'silir) n. consigliere m. 

Counsel (caun'sell) n. consiglio m; avviso 
m, consulta f; disegno m; avvocato m. 
To hold ,tener consiglio. To keep, 
guardare il secreto. || va. consigliare. 
-keeper, n. persona f discrete; confl- 
denle m e f. [bile.l 

Coimsollahlc {cattn'stlab'l} a. cpnsiglia-j 

Counsellor (caunZitller) n. consigliere m; 
giurisperitp m; avvocato . ship, n. 
funzione ^rli consigliere. 

Count (cann'l) n. conto n: capo m, d'ac- 
cusa ; carico m; conte m. \\ va contare; 
calcolare ; imputore, attribuirc, ritenere. 
I on you, faccio conto su di vol. 

Countable (caun'tab'l) a. contabile. 

Countenance [caun'linans) n. fl.;ura f; 
fisionomia f; viso m; contegnom; favo- 
re m; proteziono f. To change , cam- 
biar viso. To (jive, incora^giare. pro- 
leggere. To put out ol , sconcertare. 
|| va. proteccere; incoraggiare; soste- 
nere. why do you such a man ? 
Perche dilendele coslui? 

Countenance!- (caun'tinanstr) n. protet- 
tore m; fautore m. 

Counter (cavn'ler) n. geltpne m, pezzo di 
melallo o di avorio chesi lisa nelgiuoco; 
banco m, scriltoio m (di magazzino); cal- 
colatore m, contalpre m; (raus.) contralto 
m. || av. contrariamente; all' incontro 
di; contra di ; a rovcscio. 

Counteract (cavn'teracl) va. contrariare; 
contrapporsi ; neulralizzare; sventare. 

Counteraction \f*v*'lire'tc:*l n. azione 
/. contraria; resistenza f. impedimento 
m. 

Counteractive {cau'terac'tiv) a. che fa 
opposizione, resislcnza, impedimento. 

Counterbalance (cuun'lfrbtil'iins} av.con- 
tnibbilunciure. || n. coiiirappeso m; cqui- 
valenle m. , [coni.rabbaUeri.i f.~\ 

Couuterbattcry (cnu'i?rtiut'fri) n. iinil.lj 

Couiilerl>iifi (caun'lerUtf) v.u colpire in 
senso conlrario; bpingere inJietro. || n. 
conlrnccolpo m. 

Countercharge (cann'ttrcerdy) n. con- 
truccambio m. || va conlraccambiare; 
far c.imbiare di posto; f|.lmi^chiare. 
ouiilorclianyc (caun'lerciandg) n recri- 
mandzioney. 

Coiilorcliarin (catin'lerciam) n.conlroma- 
lia f. || va. dislruggere 1'effello U'un 
inc.iiilo. 

Countercheck (rmm'femc] va. opporsi ; 
taner in rigiuiido; viprcnderp. j| n. foiza 
/. opposlu; oppooizione/',- rimprovcru m. 



Counter-current (caun'iercherenQ n. con- 
traccqrrenteA || a. che piglia, che segue 
una direzione opposla. [cando "I 

Counlenirawfcattw'ferrfro) va.(pitt-)cal-J 

Counterdrawlng (caun'tirdrtin) ppr 
calcando. 

Counter-evidence (caun'terev'tdens) n. 
prova f, contraria ; testimonianza /, con- 
tradditoria. 

Coun-terlelt (cavn'terfl) va. contraffqre, 
imitarc, flngere. To coin, fabbricare 
moneta falsa. || vn flngere, dissimula- 
re. || a. contraCfaito, falso' flnto, simu- 
late. coin, nioneta falsa. II n. con- 
traffarione /; imitazione f; fnlsiflcazione 
f; adulterazione ; hnppstore m. 

Counterleiter \cavn'terfiter) n. cpntrafJat- 
tore m; fulsatorem/copistam;imitatore 
m; im post ore m. 

CounterleiUng (caun'Urfitin) n. contraf- 
fazione f; falsiflcazione f; adulteraiione 
f. || ppr. cootraffacendo, f.ilsirtcando; 
imitanto; simnlando, flngendo. 

Counlretoii [coun'terfoil] n mudre 



rcgistro. [w.T 

Countrctorl (cavn'li'rforl) n. contraflortej 
Countre-4|unge (cavn'tfrgtiedg) n. metodo 

m. impiegato dat carpcnlieri per compa- 

rare tin incastro coll' arpione. 
Counter-guard (caun'lergant) n. (fort.) 

riparo m davanti la punta del baslione. 
Counter-jumper (caK)i7frj*m/r)n. (fam ) 

giovane m. di magazzino. 
Countermand (caun'tcrmand) va. contro- 

mandare; dar un' aitro ordine. II n. con- 

trordine m. 
Countermandable (caun'lermandab'l) a 

cbe pu6 essere conlroraandato. 
Countermarch (caun'termarlsk') vn. fare 

unacontrammarcia. || n.conlrammarcia^ 
Countermark (caun'lermark\ n. con- 

trammarca. || va. contrammarcare. 
Countermine (cnun'lcrmain) n contro- 

mina/.* || va. controminare. 
Couiilerinolion (cattn'termd'scen) n. mo- 

vimenlo m. contrario. 
Counter-movement (caim'termuvenent) 

n. movimento m contrario. 
Countcrmurc (caun'termiur) n contram- 

muro m. II va contrainmurure, rinfor- 

zare un muro 
Counter-natural (caun'lernal'ivral\ a. 

conlrario <illa n.itura. 
Coiiiiler-neiiocialion (caim'ternigo'scle'- 

seen) n. ne^oziaziono f, contrariii ad un' 

allra. jopposta, PJS^O m. conlrario."! 
f'ounlcrpavc (caun'lerpes) n misura f.] 
Coiinlerpanc \cann'lerpen] n. collre f. 
Counterpart (cnun'lerparl} n conlroparle 

/: copia f; dupplicalo m; chiuve f. 
Counlerpelilion (caun'leriiitisc'en) n. pe- 

tizione f. in opposizione ad un altra. || 

va. fare una pelizione in opposizione ad 

un allra.- [ca f ad un aringa."! 

Counter-pica (rfln7rrj)/i) n.(giur )iepli-J 
Cuiiiiler-plol \.cinin'U : riilut) va. contromi- 

nure. || n contruinina /; a^luzia f. che 

si oppone a delle manovre dello stesso 

Keneitf [(mus.) conlr.ippunlow.~l 

Counter-point icaim'/.V/joiii/in. collre f;\ 
C.o'ili'rpoiNC (ctiiiH'terpr->iz* va. contrabbi- 

tuiiciaie. og'uudplidi*. || coulrappeso m. 



cou 



- 109 



cow 



Counter-poison (cavn'terpolz'n) B. con- 

trovveleno m: antidoto n. 
Counter-project (cavn'terproitg'ect) n. 

contrapprogetto m. fprova /'.I 

Counter-proof (ccnm'tfrprvfi n. contro-J 
Counter-prove (caun'terpriiv) va. prova- 

re il conlrario. 
Countcr-revolullon'caun/eVrttio/iVseen) 

n. controrivoluzione f. 
Counter- revolutionary leaun'lfrrcv'o- 

liu'scenari) a. controrivoluzion.irio. 

Counterscarp (caun'terscari>) n . iforl.) 
controscurpa f. 

Counter-scuffle (cavn'(erfliTri\ n con- 
testazione f; lotta f; baruffa f. 

Counter-seal (cavn'tersil') vn. contrassi- 
gillare. 

Connie r-secure(ea7e'ric'/urlva.garan- 
tire quello che ha dato la sua cauzionc. 

Counter-security (cautt'terthliiur'ili) n. 
controgaranzia f. [senso m.~\ 

Counter-sense (cavn'lersens) n. conlro-J 

Counter-sign (caun'tersin) va. conlrasso- 
gnare, distincuere conun segno. 11 n. 
(mil.) parola fd'ordine. 

Con nter-slgnalurc (caun'ter-signatiur) n. 
contrafflrmare. 

Countersink (caun'lersinfo va. fare un 
buco rotondo e conico. 

Counter-statute [ca**'tfr*lal'M* n. sta- 
luto m. contrario, ordinan/.a f contraria, 
legge f. contraria. 

Counter-tally (caun'ln-lali) n taglio m. 
corrispondente ad un allro. 

Counter-tenor (co**'terten'if) n. (rnus.) 
contralto m. 

Counter-vallallon (caun'lervalescen) n. 
(fort.) contravvallazipne f. 

Counterview (caun'terviu) n. opposlzio- 
ne/"/contnistO7n. 

Counter-wheel (cavn'terhvil} va. (mil.) 
far girare in senso contrario. 

Counter-work (eonn'leirtrlc^ va. asiro 
contro; irapedire; far opposizione; con- 
trominart, svenlare. 

Countess (caun'tes) n. contessa f. 

Counting (caun'ting) part. pros, di Count. 
house, n. banco m.-cassa f. 

Count less (caunl'les) a. innumerabilem ef. 

Country (chcn'tri) a. paese m, contrada f; 
campo m; patria f. Let us go into the 
, andiamo alia campagna. A box 
una piccola casa di campagna. Mother 
, madrepatria f. To love one's , 
amare il suo paese, la sua patria. II a. 
campestre m e f; rustico, rurale provin- 
ciale. A fellow, un campagnuolo; un 
provinciale; un conladino. A gentle 
man, un possidente di campagna. A 
squire, un gentiluomo di campagna^ 
lile, la vita di carnpagna o di provinnia. 
town, cilta di provincia. pci>ple, 
campapnublo o provinciale. dan- 
ce, n. contraddanza f. house, 

scat, n. villa f. man, n. conladino 

m; compatrioto m. woman, u. con- 
tadina f; compatriola f. 
County (caun'li) n. conlado m; diparli- 
menlo w. -<'Oiirt, n. tribunale m del 
contado. town, capoluo^o m del 
contado. || a. di conlea. del ronlado. 

Coupce (cup!) n. (daoza) cupc n. 



Couple (chtp'p'l) n. coppla f (dl cosl ; 
coppla / (d'anlmaU, mnschioe fcmmina 1 ; 
scena f stabile. A *- of e(f(|R, un palo 
d'uova. An arjed , una coppia di vec- 
chi: spost vocchi. A of pigeons 
will soon people a dovecot, una cp- 
pia di colombi popola una coiombaia 
in poco tempo. || va. unire; maritarc; 
accoppiare. || vn. unirsi; accoppiarsi. 

Couplement (rhejt'p'lmente\ n. unione f. 

Coupler (cfiep'ler) .n chi unisce. ci6 cho, 
uniscn o attacca. 

Couplet (chep'letl n. slrofTa/'.-canzpnetla/'. 

Couplili(f (chep'lin\ n. accppiamento 
m; coraplesso m. iron, rampooe m 

rocl,biclla f: accnppiatoi-e m. 
Cupon (cv'p6n\ n. tagliandd m. 
Courage (cAer'edji n. coragcio m. 
Courageous (core'gles) a. coragsioso 

ly, av. coraggiosamente. ness, n. 
coraggiom. [eflwelta /"."] 

Cou nan t (curan'fi n. corrnnte f (danzaj i;J. 

Courier (cu'rier) n. corriere m. 

Courlanrt (cur'/and) npr. Curlandia f. 

Course (tor's) n. corsa /Vcariera; corso i: 
servizio m ; treno m;condolta f; mezzo 
m; corrente m; (mar.) cammino m: basso 
vela mpl; (med.) meslrui mpl. (min.i 
fllone m.' ippodromo m; pista /., Water 
, corrente d'acqua. The of events 
il corso degli avvcnimenti. In the 
of theday, rturante il corso delta gior- 
nata. of studies, corso m. di studi. 
The of exchange,)! corso di cambi. 
The lies along the Irish coast, 
la strada e sulle costs dell' Irlanda., 
That Is a matter of , cio c naturale. 
Ol , naturalmente; di dirrlto; percid.. 
|| va. perseguirejcorrere. || vn.correre.' 

Courser (cdr'ser) n. corsiere m;cacciatore 
m (a cavallo). 

Coursing (cor'tln) n. caccia/ 1 (a cavallo). 

Court (eor'f) n. corte f; tribunale m. 
Front corte di davanti. The has 5 
acquitted him, la corte lo ha assollb' 
|| va. far la corle cprlecgiare- solleci- 
tare. -baron, n. giudice m superiorc.. 

-card, flgura f. chaplain, n., 

capcllano regio. -day, n. ciorno *, 

d'udienza. dress, n.abilomdi corle;. 

mantello m di corte. -favour, n.' 
favorc m dei principi ; lusinglie //>/ vane. 

land, scritlura /'da foro. lady,, 

n. dama /"della corte. -marlial, n. 
corte f marziale. -plaster, tiifTelta, 

m. roll, n. regislromdi consi e di- 

ritti. yard, n. corte f; corlile m. , 

Courteous (chert'sces) a. corlese m c f; 

pulilojcivjlewie/ 1 . Iy,av civilmenle; 

cortcsemente. ness, n cortesia f; 

urbanita f. 

Courier (cor'/cr) n. cortigiano m. 
Courtesan [cher'tisan) n. corligiana /; 

meretrice f. 
Courtesy (c'herl'sti n. cortesia f; urbanita 

f; riverenza f (di donne). II vu. far la 

riverenza. 
Court-house (cort'-haus) a. palazzo m.' 

<li giustizia. _, [lalore m-T 

Courtier (cdr/'ier) n. corligiano n; adu.J 
Conrlliko (rdr7/i a. elegante m~e ft 

corlese m o f; corligiaDcsco. 



Engl.-IUL 



cow 



110 



CRA 



Courtliness (cortlinei) n urbanita f; 
eleganza f. 

Courtling (cdr/'/in) n cortigianoai. 

Courtly '(cort'li) a di corle; elegante 
m e f. 'gliomdt gucrra."] 

Court-martial Icortmar'srinft n consi-J 

Courtship (rorl'id)^ n. corto f, corlcsia 
f. ricerca f. d'una donnn per mnrilarsi 
During my , montre io facevo In 
corte. To tire of a long , annoiarsi 
dcllc dolcczzc dell' amore. 

Cousin (eoi.'z'n) n. cugino m;cogina/. 

ship, n. parentado m. 

Cove (cd'p) n. scno m ; cala f. || va. voltarc. 
Covenant (cov'inant) n. convenxidnc [; 

pattern; contralto m. || vn convcnirc; 

conlrattare. || va. slipularo. [m.] 

Covcnaiilcc (cov'inanti"} n. contrnltantej 
Covenanter (cotfinontcr) p obbligato m ; 

dcbilore m;covenantario n. 
Covenantor (chec'iannter) n cbi fn nna 

convenzionc, chi slipala. 
Covenous (cov'ints} a. fraudolento. 
Cover (cov'er) n copcrla /; invoglio 

coperchio m; copcrto m; rifusio m; 

protezione /; pretesto w, campana f 

(per coprire frutta ecc). Under of 

the night, favoriti dalle nolle. Uiider 

of friendship, sotto il prcrestp 
dell' amicizia. To return to , ri- 
tornar al covo II va. coprire; celare; 
travcslire; covare The receipts have 
covered /the expenses, 1'incasso ha 
coperto le spese. That horse can 
thirty miles in two hours, questo 
cavallo pud fare trenta miglia in due ore 

Covering (cov'rin) n copcrta f; vesti- 
mento m. 

Coverlet (cov'erlet) n. coperta f. 

Covert (cov'erf) a. coperlo; nascosto; in 
salvp. || n. coperto m; rifncio w. 
ly} av secrelamenlc; di nascosto. 
ness, n. secreto m way, n (forl.) 
cammino m coperlo. 

Coverture (cov'rrtscier) n coperto m; 
rifugio m. Under ,solio potenza/tJi 
marito. [(seguilo da alter) branwrc "I 

Covet (rov'eh vr braianre; ambire. || vn J 

Covclable (cov'rltnb'l) a.desiderabileme/' 

Coveler (chev'eler) n.bramosom.cnpidora. 

Covetous (coo'elles] a. avido; avaro; intc- 
ressato. ly, av avidatnente sordida- 
mente. ness, n brama /,- cupidigia f 

Covey (cov'i) n. covata f; stornoo m 

Covin (coo'in) n collusione f. 

Covinfj (cd'rin) n. curv.itura f; d'una 
volta; progetto m (di piano m superiore). 

Go\v (cau) n vacca f II va. intimorire; 

domare. hair, n pelo m di vacca. 

herd, n vaccaro m; house, D. man- 
draAdelle vacche. keeper, n. vac- 
caro m ; allevatore m di vacche; 
leech, n maniscalco m. -pox, n. 
vaccino m. rvheat, n. granow sara-1 

Co\vard (cav'erd) n. codardo m. fceno.J 

Cowardice (canVrrf/st, Cowardliness 
(cau'erdlints) codardia f. 

Co^vardly (cau'erdli'} a. codardo , vile m c 
A || av. vilmente ; codarmento 

Cower (cau'er) vn. abbassarsi ; curvarsi ; 
rannicchiarsi. [lconciatai.1 

Cowhide (cav'haid) n pelle f di LvaccoJ 



Cowl (ea7) n cappnccio m. 

Cowrman (enn'men) n vaccaro m. 

Co^vslip (caii'slip] n prlmavera/ 

Co\vry (rau'n'i n cauriso m. 

Coxcoml> (rr5c5'*om) n. vanaelorioso m; 
(hot.) amaranto m; cuffla /'da pazzo. 

Oo.vcomlji'y (cucs'comrit n vanagloria f. 

Coxcomlcal Icucscdm'ical) a vanaglorio- 
so m;civetlino m. 

Coxwain (coct'ven) o (cfc's'n) n padrone 
m di scialuppa. 

Coy (c<5i) a. modesto; riscrvato. II vn 
mostrarsi modesto. || va. accarezzare. 
ly, av. modeslamente. ness, n mo- 
deslia f; timidita f; riserva f. 

Coylsh lc<Jt'i*A) a. un poco riservalo o 
timldo. 

Coz (chez.} abbrcv. farn. di Cousin. 

Cozen (rkez'trn) va. ingannare; uccellare 

Cozenage (chtt'tenedg) n. furbcria f; in- 
ganno m. [natore m."| 

Cozener (cket't'nrr] n. furbo m; ingan-J 

Crab (craft n. granchio m di marc;gam- 
bcro m di tnare; mela f salvntica ; per- 
sona ^ritrosa. (astr.) cancro m, unadelle 
costellazioni del rodiaco; (mar.) argano 
m; (mecc.l verricello m. louse, piai.- 
tola f. fish.n. granchiow tree,n 
nielo m salvalico. 

Crabbed (crah'bcd] a. ritroso; bisbetico; 
duro. ly, av. ritrosamenle; duramen- 
1e. ness, n. asprczza f; viso m ritroso; 
durezza/.-difflcollar. 

Crabby (eroft'&ii a. V. Crabbed. 

Crack (croc) n. ft-ssura f; crepaccia; spac- 
catura /: schioppettata f; strepito; bailer 
md'occliio' millantore m; menzogna f; 
matlo m; malta /,-fanfarone m;(fam.) 
gradasso m. spaccamonti m, chiacchiero- 
ne t. brained, matlo. || a. (Tam.) 
farcoso, di primo carlello. A regi- 
ment, reggimento elello. II va. spaccarc; 
spczzare: cassarc. || vn. spaccarsi ;cre, 
polarc*schiopelUre:scoppiare;fcndersi. 
rompprsi; vanlarsi.To a glass, rom' 
perc un bicchiere. To a lint, rompe- 
re una nocciuol.i.To a hotlte of wine 
with a Iriend, beverun.t boliigliadi 
vino con un amico. The wood is 
cracking, il Icpno si fende. To a 
joke, dire unn burlap. -hemp, n. 
dcgno della forca /.To out,intimoriro. 

Cracker (crac'cher) n. raillanlalorc m; 
petardo m; biscolto m di mare. 

Cracking (rrnc'rAinji a. fendenle; crepo- 
liinlc, scricchiolantc giocoso. II n. fcs- 
sura f. spaccalura f; crepatura f; screpo- 
lon; scricchiplio m, scroscio m; dolo- 
nazione /; schiocco m. (della frusta). 
Crakle (crac 'c'/) n. schiopcttata/;slrepito 

n. || vn. scoppiellare; crcpilare. 
Crackling (crac'ling) n. scoppietto m. 
Oacknel (crac'nel) n. ciambclla / 
Cracow (crcVo) npr Cracovia/. 
Cradle tcrrrfY'r) n. culla /; infanzia/. fl 

va. meller nella culla /; cullarc. 
Craft (craft) n. mestiere m; arte f; arli- 
fizip m ; tnalizia /; asluzia f; (mar) 
navicello w. 

Craftily (crAftM) av artiflciosamentB ; 

aslutamente. [gliezzaAl 

Craftiness (crartin.es) o astuzia f; soUi-J 



CRA 



CRE 



Craftsman (cr&ftman] n. arteflce m ope- 

raio m. 

Crafty (crafti) a. asluto; soltilo m e f. 
Crag (crag) n. rupe f tagliata a scarpa. 
Cragged (crag'ghed) a. pieno di ciottoli; 

trarupato. ness, Cragginess (crag'- 

ghincs] n. ertezza f; ruvidezza f. 
Craggy (cra'ghi) a. pieno di ciottoli. 
Cram (cram) va. riempire : foderarej bor- 

rare : impioguare. || va. borrarsi ; satol- 

larsi. 
Cramp (cram'p) n. granchio m; imbar- 

razzo m; ostacolo m; rampicone m. || 

a. storto : malfatto. || va. dar il granchio ; 

aggracchiare ; incomodare ; stringere ; 

sprangare. fish, o torpcdine f. 

iron, ramp 0110 m. 
Crampit (cram'pit) n. gufirnlzlone f in 

metallo all' eslremita del fodero d'una 

spada. 

Crampoon [crampu'n] n. rampone n. 
Cranage (cru'nedg} n. diritto w di grua. 
Cranberry (cran'lterri) n. cannaberga f. 
Crane (cre'n) n. grua f; sifone m. || va. 

(seguito da up) alzare (con una grua). 

-neck, n. collomdi cigno. 's-LHI, 

geranio n. 

Cranial (cre'nial) a. (anal.) cranico. 
Craniognomy [crt'tttSg nemi) n. cranio- 

logia f. [logieom.1 

Cranlological (cre'niolodg'ical] a. cranio-J 
Cranioloyist (cr'niOl'ogUt) n. craniologis- 

tam. 

Cranlology (cre'niil'ogi) n. craniologia f. 
Cranlonielrical (cre'niomet'rical) a. cra- 

niometrico. [tria/'."! 

Craniometry (cre'niam'itri) n. cranomc-J 
Cranloscopy (cre'nius'copi) n. cranios- 

copia f. 

Cranium (cre'niom) n. cranio m. 
Crank (cron'c) n. manovella f; girom; 

senso m forzato ; bisticci mpl. The s 

Of the law, il rigiro della Icgge. || a. 

vivace m e f; gagliardo; (mar.) (nave) 

fragile. || va. girare. ness, n. vlvaci- 

tit f; (mar.) stalo m affatticato (d'una 

nave). 
Craukle (cran'c'/) yn. serpeggiare. || va. 

tagliare a ghirigori mpl. || n. ghirigoro m. 
Crannied (cran'nid] a. spaccato; fusso. || 

n. fessura f: crepaccia f. 
Cranny (crdn'ni) n. fessura f; crepaccia. 

f. || a. giocoso; aggradevole; lodevole. 

|| vn. crepolare. 
Crape (crtp') n. yelo m. Smooth , velo 

m liscio. || va. increspnre 
Craple (crap'p'l) n. artiglio m, branca f. 
Crapulent (crap'iwlent), Crapulous (era'- 

piules) a. crapulone ; ubbriacu, ebbro. 
Crash (crash) n. fracasso m; puuno m, 

grossolaao. II va. spezzare. H vn. fur 

fracasso. 
Crasls [cre'sis] n. crasi f, (gram.) contra- 

zione di due vocali si che n'esca una 

nuova ; crasi f, (med.) qualita e slato del 

sangue. 

Crass (eras) a. grossolano ; crasso. 
Crassameiit (cras'ament) n. (Hs.) grumd 

m. di sangue. 
Crassitude (cras'sitiud} a. spessezza [ ; 

rozzczza f. 
Crastiaalioo (crostine'scen] n. tadugio m. 



Cratch {cratsh) n.presepio.mfrastrellieraf. 

Cratches (cratsh'is) n. (vet.) crepaccio m, 
malore che viene nei piedi del cavallo 

Crate (cre't) n. cassa f a ceste fpl. 

Grater (cre'ter) n. cratere m. 

Craunch (crdnfh) va. croccare 

Cravat (cravatl n. crayatta/'. 

Crave (cre'v) vn. supplicnre; implorare. 

Craven (cre'v'n) n. gnllo m vinto;codardo. 
|| a. codardo. || va. impaui ire. 

Graver (cre'ver) n. domandaiorc m; accat- 
tone m. [n. brama f.~\ 

Craving (cra'ving) a. insaziabile me f. H J 

[iraw icrd) n. gozzo m. fish, granchio m. 

Crawl (cro'l] vn. slrisciarc; entrar di"j 

Crawler (crO'ler) n.reltilem. [soppiatto.J 

Crayfish (cre"fish) n. granchio m. 

Crayon [cre'cn] 'n. pastello m; matita f. || 
va. abbozzare. 

Craze (cre'z) va. spezzare; fracassare; in- 
debolire; render pazzo. || n. vaneggfa- 
mento m, ciancie fpl; bazzecole fpl; 
mania f. fpuzzia Al 

Crazedness [cre'sednes) n. caducita /;J 

Craziness (cre'sines) n. debolezza f; paz- 
zia f. 

Cra/v (cre'ti] a. caducojdeboleme/ 1 , pazzo 

Creak (cr.'c) vn. gridare; scricchiolare. 

Croaking (cri'ching) a. gridanteme/ 1 || 
n. grido m. 

Cream \crl'm] n. crema f. Clotted , 
crema f quagliata. Whipt , crema 
sbattula. of tartar, crema di larta- 
ro. The of a Jest, i'argnziu d'un mot- 
teggio. || vn. schiumare; spumeggiare. 
-cheese, cacio m di crema . co- 
loured, a. di color m di cade con 
latte. faced, a. pallido. 

Creamy (crfM) a. di crema jschiumoso; 
sdolcinato. 

Crease (err*) n. piega f; falsa piega f; 
riga/. || va. increspare; spiegazzare. 

Create (/*/) va. creare ; cagionare ; pro- 
durre. To a sensation, produrre 
una sensazione. , 

Creatine [tri'otin] n. crealina f, sostan- 
za crislallizzabile estratta dalle flbro 
muscolari. 

Creation (srie'scen) n. creazione f. 

Creative (crie'tiv) a.creatore m e f. 

Croat or (crie'/er)n.creatorem; in ven lore m. 

Crqutorship [crle'tcrscip} n. stato m, coa- 
dizione /'d'un creatore. 

Creatress (cfie'tns} n. crcatrice f. 

Creature (cril'cher] n. crcatura f. 

Credence (cri'dens) n. credilo m, 

Credenda (cri'denda) np.l. arlicoli mpl di 
fede. fcioso. 1 

Credent (crl'denl) n. credenle m e f; Jldu-J 

Credentials [criden'sdals] npl leticre fpl 
di crcdito. 

Credibility (cred'ibil'iti) n. credibilita f. 

Credible (cr^'ib'1) a. crcdibile m e/. 
ness, n. credibilita /. 

Credibly irrMfiMtl av. credibilmente. 

Credit (cre'dil) n. crcdito m; lode f; onore 
m; credenza f. I give him for his 
self-denial, gli rendo giustizia per la 
sua annegazione. He lost with his 
party, pordetle tutto il credit o nel suo 
partito. He has all the of it, ne ba 
tutto U merito. Public .credito pubbli- 



CRE 



112 



CRI 



co. To sell on .vendere a credlto. On 
, a credito. To give , far crcdilo 
dar credenza a. To gain , acquistar 
credito. || va. credere; fur credito; Tar 
onore; dar credito. my account 
With this sum, portate questa somma 
al mio credito, accreditatemi di questa 
somma. 

Creditable (credil'ab'l) a. onorevole m e f. 
ness, n. credito m; riputazione f; fama f. 

Credi tahl y (credil'abll) av. onorevolmente. 

Creditor (cred'iter) n. creditore m. 

Credltrlx (cred'itrics) n. creditrice f. 

Credulity (crldiu'litl) n. credulilii f. 

Credulous (cred'lules) a. credulo. ly, 
av. con credulita. ness, n. credulita f. 

Creed (crid) n. credo m; credenza f. 

Creek (eric) n. cala /,-seno m. || va.gridare. 

Creeky (crfchi) a. sinuoso. 

Creel (cril) n. cesto m, di vimini (come 
1'adoperano i pescalori). 

treep (crip) vn. slrisciarejstrascinnrsi. 
To In, inscrirsi; insinuarsi. To 
Into favour, insinuarsi nell' altrui fa- 
vore. To on, accostarsi insensibil- 
mente. To out, andare via sollil- 
mente.To up,arrampicarsi. hole, 
n. scampo m; porta/Uidadietro;soUcr(u- 
gio m;scusu/'. 

Creeper (cr?pcr] n. rettile m;ssldatom 
stracco ; pianta /Tampante. 

Creeping (cr.'pinj) a. slrisciante m e f 
ly, av. strlsciando. 

Creese (ens') n. pupnale , dei malese cui 
lama ha la forma d'un zigzag. 

Cremation (crime'scen) n. cremazione f 

Cremona (crimo'na) npr. Cremona f. 

Crenate (crfnet), Crenated (crZ'neted) a. 
intagliato; merlato. 

Crenellata (cri'neUl) va. merlare, dentel- 
lare, intagliare; incavare. 

Crenulate (cri'niulet) a. (hot.) merlato. 

Creole (cri'ol) a e n, creolo , creola f. 

Creosote (cri'psot) n. creosoto m. 

Crepitate (crep'itete) n. decrepitare. 

Crepitation (crep'lte"sce*) u. crepita- 
zione 

Crept (crept) prete part, di Creep. 

Crepuscular (cripei'cMvlar), Crepuscu- 
lous (cripes'chiules] a. crepuscolare. 

Crepuscule (cripes'eUul) n. crepuscolfl m. 

Crepusculous (cripet'ckiules) a. crepus- 
colario. 

Crescendo (cres'endo) n. crescendo m, il 
passare del' suooo gradatamente dal 
piano al forte. [n. mezza luna f.~\ 

Crescent (cres'sent) a. crescents me/. j| J 

Crescive \cres'$iv) a. crescente me f. 

Cress (era) n. crescione m. Wnter , 
crescione m di foataua. Garden , 
crescione d'orto m. 

Cresset (cres'set) n. fanale m e f; lorcia f. 

Crest (cresl) n. cresta f; ciuffo m; cimiere 

m; orgoglio m. fallen, abbattulo; 

scoriaggiiito. ||. va. sormontare d'una 
cresla, d'un cimiere. 

Crested (cres'ted) a. ornato d'un cimiero o 
d'una piuma" cheportaciuffetto(uccello) 

Crestless (crest'let) a. senza cresta, ecc.; 
oscuro. 

Cretaceous (crttc'sciet) a. oretoso. 

Cretan [cn'tan] a. Cretaoo m; na f. 



Crete (crfl) npr. (geog.) Greta f. 
Cretin (cn'lin) n. idiota m. 
Cretinism (cri'tinizm) n. cretinismow. 
Crevice (crev'is) n. crepuccia / || 8 

crepolare. 
Crew (cru) n. truppa /; banda f; (mar I 

equipaggio m. \\ pret. di Crow. 
Crewel (cru'el) n. gomitplo m (di lana). 
Crib (crib) n. mangiuloia f; presepio m; 

capanna f. || va. rinchiuderc; giuocar di 

mano. biter, n. cavallo m ticchioso. 
Crlbbuge (crib'bedg) n. giuoco m di carte; 

cribbagem. [vellure 1 

Cribble (crib'b'l) n. crivello m. || va. cri-J 
Crick (eric) n. cranchio m; scriccolio m. 
Cricket (cric'chet) n. grille m; crichetto m"| 
Crier (crcK'er) n. banditore m. f (giuoco) J 
Crime (crai'm) n. delitlo m. 
Crimea (crafmi'a) npr. (geogr.) Crimea f 
Crimeful (craim'fult) a. colpevole m e f. 
Crlmelcss (creim'Ut] a. innocentc me f. 
Criminal (crim'inal) a. colpevole m e f; 

criminate m e f. ly,av. crimin.ilinente- 

u oss, n. criminnlita f. 
Criminality icrim'inat'ili) n. criminality 

/; colpabilita f. 

Criminate (crim'intt) va. incriminare. 
Crimination (crim'ine"scen) n accusa/ 1 . 
Crimiuutory (cn"m'ia/ori) n. criminate 

me f. [verso, at roce.~] 

Criminous (crim'ine's) a. ciimino^o; per-J 
Crimp (crim'p) a. friabile m e f; fragile in 

eA || n. arruolalore; apente m (in una 

miniera di carbone); commissionurio m. 

maritiimo; || va. iutontcurc; starapare; 

pizzicare; pigliurc, Hfferrare; arricciare 

(i capelli) ; imprimere (lc sloffc) ; arruo- 

lare. 
Crimpage (crim'pedg) n. arricciatura d 

incrcspatura A-impressione/sulle stoffe. 
Crimple (crim'p'l) va. increspurc, far 

pieghe. 
Crimson (erimVn) n cliermisi m. || a 

tintp in chermisi. || va. linguie in cher- 

misi. || vn. arrossire. 
Crinye (crin'd'j) n. corvetta f II vn far 

corvette ; strisciare. 
Criiigcr (crin'ger) n. d' anima f vile 
Cringing (crin'ging) n. bassa servili|& f 
CringlelcnnjV) n. pollone m. di vimino per 

attaccare, legare' (mar) cordaRfi mpl 

per sollevare un peso di piccolo volume 
Criniqerous (crinig'tres) a peloso 
Crinkle (crin'cl) vn. serpeggiare, andar a 

onde. I) va. formar in onde; corrugare; 

gpiegazzare. || n. sinuosita /; zigzag m. 
Crinoidal (crinoid'al) a. crinoidalc 
Crinoidean (crinoid'lan) n. al pi Crl- 

noidea, specie d'ecchinodermi fossili. 
Crinoline (crin'olin) n crinolina f 
Crinosity (crinos'iti) n. qualita / d'essere 

peloso. 
Cripple (crip'p'l) a. storpiato, attrappilo; 

impotenle ; paralitico || va. slorpiure. 

ness,n.stato m d'uno storpiulo;zoppica- 

mento m. 

Crisis (crai'sis) a al pi Crises, crisi / 
Crisp (cris'p) a arricciato; ondulalorio-, 

fragile m e f; scroscianle m e f. || va., 

arricciarejincrespare || vn arricciarsi; 

incresparsi. ness, n. stato m arriccia- 

to; fragility 



cno 



113 - 



CRO 



Crispalion (crispe'scen) n. arricciamcnlo 1 Cross (eroi) n. croce f; afflizione f ; sven 



m; increspamcnto m; raggrin/.amento m. 

Crisping (cris'ping) n. alto d'arricciare. 
iron, lerro m da wricciare. 

Crispy (cris'pi) a. increspato; arricciulo; 
scroscinnte me/'. [to m.1 

Criss-cross-row (em-cros-ro) n. alfabo-J 

Criterion (cra'itl'rion) n. al pi. Criteria, 
criterio n. 

Critic (crit'ic) n. crilica f. 

Critical (crit'cal) a. critico, giudicioso; 
difficile me f. ly, av. da critico ; accu- 
ratamente; ne.l momento critico. ness, 
n. caratlere m critico. 

Criticism (cri('lssitm) n. critica A 

Criticize (crif'issaii) va. criticare; censu- 
rare. || vn. satireggiare. 

Crlticlzer (crit'isalzer) n. critico m. 

Critique (eriC'c) n. critica f. 

Croak (cro'c) vn. gracchiare; crocidare m; 
gracchiumenlom. 

Croaker [erffchtr] n. borbotlatore m. 

Croaking (cro'ching) a. grucchiante m e f; 
crocidanlc m e f; borboltatore m. 

Croat (cro'at) npr. Croato m; Croata f. 

Croatia (cro'escia, npr. (geog.) Croazia f 

Croatian (croe'scian) a. croato m ; tsa/ 

Croceous (crd'scies) a. di zulferano. 

Crochet (cro'sce) n. lavoro m ad uncijielto. 

Crock (croc) n brocca f; fuliggiue f II 
va. annerare. 

Crockery (crfa'ri) o Crockery-ware 
(croc'eriuer] ri. terraglia f; vasellame m di 
terra. [m. ogivulc.l 

Crocket (crdcA'c/1 n. (arch.) ornamentoj 

Grocky (cr<;c/') a. affumiculo, seaiaboc- 
Chialo di nero. 

Crocodile (cruc'oda'il) n. cocodrillo m. 

Crocodilian (cr6c'odilian) a di cocodrillo. 

Crocus (cro'ches) n. croco.m ; zaITerano m. 

Crott (croft) n, ortino m chiuso. 

llrolsade [croi'scd] n. crociala f 

Crone (crd'n) n. donna /" vecchia. 

lii'ony (cro'ni) n. amico m iniitno ; corn- 
padre m ; comare f. 

Crook (cruc) n. incurvatura f ; giro m; 
pastorale m ; astuzia f; rigiro m. By 
hook or by, in un modo o nell' aljlro, 

per ogni mezzo possibile. b;u-|c, n. 

gobbo m. - backed, a. gibboso. 

- kneed, legyed, a. strambp. 

shouldered, che ha una spalla piii alia 
dell' allra. || va. curvare, incurvare ; per- 
venire. || vn. incurvarsi. 

Oooked (eruc'ched) a. curvato, curvo 
perverso. ly, av. obbliquamenle. 
ness, n. incurvatura f; deformitu f. 

Crop jcrc3i>) n. gozzo m; raccolta f; cap- 
pelli mpl tagliati corti. || va. tagliare ; 
raccoghere scorlare ; pascolare. 
-eared, a. chi ha le orecchie fpl taglia- 

le. ful, a. saziato. sick, a. amma- 

latq d'indigestione . -sickness , n 
indigestione/ 1 . 

Cropper (cr<3p'per)n.piccione mpellorulo 

Cropping (crOp'in) n. 1'azione di tagliure, 
di pascolaro ; sfruttamento m di un 
campo. [covo)"| 

Crosier (crj'gter) n. pastorale m (di vts-J 

lU-oslered (cr6'glerd) a. chi ha il gius del 
pastorale* 

ttroslet (crOs'lel) n. piccola croce f 



tura f; squadra /'d'agrimensore; incro- 
ciamcnlo m. (delle razze). The holy , 
Ki san la croce. The l^atin , la crocu 
latina.The<!reek , la croce greca. || a. 
obbliquo ; contrario ; spiacevole m e f ; 
sconcio. || av. obbliquamunte ; traver- 
salmentc.; incrociato. A woman, una 
catliva donna. To look , essere di 
catlivo umore. purposes, discprdia/', 
querela f, conlesa/. breed, razzain- 
crociala. || av. traverse, di traverse, a 
ritroso, a rovescio. || prep, a traverso 
di, arovescio di. || va. iucrociare ; attra- 
versare ; sbarrare ; cancellare ; contrad- 
dire. To one's self, segnarsi. II vn 
incrociarsi ; traversare. ly, av.traver- 
salmcnte. -ness, n. mal umore vt ; 

perversila f. bar, n. traversa f; 

traverso m. -bearer, n. portacrope 
m ; i bite, n. asluzia f opposta ad 
astuzia. To - bite, ingannare. 
-bow, n. baleslra f. bowman, 
n. baleslraio m. caper, n. soam- 
bietto m. cut, tagliato traversal- 
menle. -examination, n. inler- 
pellazione f. To examine, va. ipter- 
pellare. (jrained, a a fllo m irrego- 
lare ; perverso ; aspro. legged, a. 
chi le gambe fpl Incrociate. purpo- 
se, n. conlraddizione /"; proposito m 
interrotto. road, n. scorciatoia f. 
-row, n. alfabeto m. way, n. scor- 
ciatoia f. \vays, wise, av. tra- 
versalmente ; in croce. -wind, n 
vcnto m contrario. 

Crossing [cros'sing] n. luogo m dove si 
traversa ; tferrov.) incrociamento m. 

Crotalum (crdTatem) n. crotalo m ; stru- 
mento anlico cpmposto di due piastre di 
rarne, che, agitate e ballute insieme- 
davano ssuono. fserpente a sonagli."] 

Crotalus (cro'laUs) ri. (zool.) crolalo m;J 

Crotch (crdtsh) n. rampino m ; forca f. 

Crotchet (crOl'icet] uncinetto m ; capric- 
cio m. rest, (mus.) sospiro m. 

Crotched (crot'sccd) vn. (mus.) euonare 
a tempo. 

Crotchety (crit'sceti) a. capricioso. 

Crouch (crautsh) vn. appiattarsi ; stris- 
ciare ; umiiiarsi. 

Crouching (craut'scing) a. sdraiato ; ap- 
piattato. || n. atto m d appiatlarsi ; bas- 
sezza /. ly, av. servilmente. 

Croup (cntp) n. gropponen; groppa/ 1 ; 
(med.) croup m. 

Croupier (cru'pir) n. croupier m, colui 
ctfe nel giuoco d'azzardo soryeglia il 
giuoco. [e mess 

Crout (crniinn.cavolocapp 

Crow (crd) cornacchia f; leva/; tena- 
glia f; canto m del gallo. || vn. cantaru 
(come il gallo) ; vanagloriarsi. - fool, 
it. botlone m d'oro. - keeper, n 
spauracchio m. [fjrro.1 

Crowbar (cro'bar) n leva f, stanza /"d J 

Crowd (cravd) n. lolla f ; multitudine f. || 
va. serrare; spremere; in^ombure; imar.i 
forzare le vele; metier tulip levele fuori. 
vn. radunarsi in truppa, in calca. To 
i n,eutrure in truppa. To press Ihro.uyli 
the , farsi stada tra la folia 



o in salampia."! 
mccio lagliatoj 



CRU 



114 



CUB 



Crowdy (erau'di) n. polenta f d'orzo. 
Crowing (crd'inp) n. canto m (del gallo). 
Crown (ctaun) n. corona f; ghirl.inda /- 

sommila f ; forma f (di cappdlo! ; calot- 

ta/;lonsura f (dei chierici). || va. co- 

ronare ; damare. -land, n. dotnanio m 

della corona. side, n corte ( crimi- 
nate. [Al 
Crowning (cfa*'ningl n. incoronazionoj 
Crownless (craun'les) a. scnza corona. 
Crucial (ci'u'scial) a. (chir.) crocialeme 

f: (fig.l decisive, deflnitivo. 
Cruciate (cru'fdet) va. lorturarc, tormcn- 

tarc. II a. torluralo, tormentnto ; (bol.i 

cruciforme. 

Crucible (cru'sib'I} n. crogiuolo n. 
Crucilerous Icrnji/Vm) a. crocifero 
Crucifix (cru'sifics} n. crociflsso m. 
Crucifixion (crusi^'icr,n.crocifis.sione f 
Crueilorm (cru'siform't a.crociformem ef 
Cruelly (cru'sifa'f} va. crociflggere.' 
Crucigerous (crvsidg'ens) a. crocifero. 

che porta una croce. 
Crude (crud) a. crudo; aspro; informe me 

f. indigesto. ly, av. crudamente ; 

ness, n. cn.Jita f. 
Crudity (eruWM) n. crudita f. 
Cruel (cru'el) a. crudele me/'. ly, av. 

crudelmente. ness, n. crudelta/. 
Cruelty (cruet'ti) n. crudelta f. [I'aceto.l 
Cruet (cru'et) n.utello; vaso per 1'olio.J 
Cruise \crui.) vn. (mar.) incrociare m. || 

n. crociala f; corso m. 
Cruiser (cru'ser) n. (mar.) incrocialore m. 
Crurn, Crumb (crom\ n. midolla; bricio- 

la f. || vu. sbriciolare; far una croslata 

di pane. 
Crumble ( crom'b'l ] x-a.. smimizzolare, 

sbriciolare; lfl<,'.) dividere. || vn. sminu- 

zolarsi; (flg.) crollare, sprofondnre; ro- 

vinare. [m e /.~| 

Crummy (croni'ml) a. midolloso; mollej 
Crump [cromp] n. incun'alo; Robbo m. 
Crumpet (crom';:/) spccio di p<isliccino /. 
Crtunple (crom'p'l) va. s>pie(;;izzarc ; sci- 

pare. 

Crumplinu (crom'plitfg) n. mclla f vizza. 
Crunch (crentsh) va. maslicare. 
Cruor (cru'or) n. grumo m di sangue; 

san^ue coagolato. 
Crupper (crcp'per) n. croppa /;groppiera 

f, metier una gropperia a. 
Crural (cru'rnl) H. (anat.) crurale me/: 
Crusade (crv'sed\ n. crociula /. . 
Crusader (cruse'der) n. crocialo m. 
Cruse (cms) n. crocco f. copa f. 
Crush (cresk) va. schiacciarc; prcnxere; 

serrare ; annientare. II vn. serrursi ; 
\ stringers!. 
(Crust (crost) n. crosta f; crostino m. The 

ol bread, la crosta del pane. || va. co- 

prire di crosta / || vn coprirsi fli crosta. 

incroslarsi. [cci mpl "] 

Crustacea icrefle'fda] npl. (zool.' crust a-J 
Cruslaceous icrwr-'jciw) a. crustiicoo. 
Crustily (cros'tili) av. di mal imiore. 
Crustiness leros'lines) n. qualitj f d'aver 

una crosta f; malumore m. 
Crusty (cros'fi) a. coperto di crosta ; rin- 

ghioso. 
Crutch (crohft) n. gruccia /. I) va. sos- 

tenere colic grucciejappoggiare. 



Cr>" (era!) vn. gridare ; esclamare ; pian- 
gere. To lor Joy.piangere dalla pioia. 
To for help, gridare aituo . To 
for venneanc<?,cridare vendetta. To 
olf, rinunziarvi. To out, gridare. || 
va. gridarc; proclamare. To incrcj, 
domandar perdono. To down, scrt- 
ditare To up, lodare. To up to the 
skies, lovare a cielo, inalzarc, subli- 
mare, celebrarc. || n. grido m, clamore 
m; muta /(di cani). Great and litllf 
wool, mollo fumo e poco arroslo. molta 
prcsiinzloncc pochimeriti. The cries ol 
London, of laris, le grida di Londra, 
di I'.iripi, lam.mieradifferentecolliiqualo 
i mernanli ambulnnti fanno conosccro !.i 
loro mercanzia. The of hounds, 
muta di cani. 

Crying (cri'ing) n. grido ; lagrime fpt. 

Cryolite (crai'olait) n. (min.) criolito m 

Crypt (crip/'i n. critta /. 

Cryptic (crip'tic), Cryptlcal (crip'tical) 
a. secreto, nascosto, occulto. 

Cryptogam ia (erip'toghe'mia) npl. (bot.) 
crittogami m. pi. 

Cruptogamian (erip'/ojA f m/ani, Cryp- 
togamic ( crip'togamic ), Cryptogji- 
inous (criptcg'ames\ a. crittogamo, uf- 
giunto di quelle piante, nolle quali piii 
difflcilmente si rivelano gli orguni dclla 
gencrazione. 

Cryptogamy icriptdy'ami] n. crillogamia/, 
fruttiflcnzionc /. iiiiscosla. 

Cryplofjraphical (crip'tografVcat) a. crit- 
lograflco, scridoconcifre osegnisegrcti. 

Cryptography (criptog'raphy) n. critlo- 
grafla /, 1'arte di scrivere e corrispoB- 
dere con cifre o con segni segreti. 

Cryptology (cryptdl'ogi) n. linguaggio 
segreto. 

Crystal (cris'lat) n. cristallo m. Rock, 
cristallo di roca. || a. cristallino; lim- 
pido. [cristallo.l 

Crystalline (cris'lalin) a. cristallino; dij 

Cryslallizable (cris'lalaiz'ab'ti a. crislal- 
lizzabile. [tallizzazione.l 

Crystallization [eris'lalise'scen] n. cris-J 

Crystallize (cris'talait.) va. cristallizzare 
|| vn. cristallizzarsi. 

Cub (cheb) n. il piccolo di alcuni animali; 
leoncello m; volpicino m; orsiccllo m; 
balenottom. || vn. partorire. 

Cuba (chiu'ba) npr. (gcog.l Cuba f. 

Cuban (cAiV&an! a.di Cuba || n.Cubanom 

Cubature (chiu'balscer) n. cubatura /. 

Cube (chiub'i n. cubo m. || va. cubare 
-i-oot, radice /Cuba. 

Cubeb (chiu'beb) n. cubebe m. 

Cubic (cAiu'&i'e), Cubical Ichiu'bical) a 
cubico: cubo. 

Cubically (chiu'bicali) a. cublcamenle, a 
modo. a misura di cubo. [cubo. "I 

Cubiform (chiv'biform) a. in forma dij 

Cubit ichiu'bit) n. (anal.) cubilo m, il pri- 
mo degli ossi dell' antibraccio, parallclo 
al radio; cnbito m, misura corrispon- 
dente alia lunghczza ordinaria dal gomi- 
to all' estremita del ditto medio. 

Cubital (chiu'bital) a. (anat.) cubitale. 

Cubo-cube (rAiu'&ocAiuft) n. cubo molti- 
tiplicato per sc stcsso o sesta potenza 
d una quantiU. 



CUL 



115 



Cuboid ichlu'koid] a. cuboidc. 
Cuhlt (chiti'bit) n oubilo in. 
Cuckinf|-slool (chcc'ching'stiil] n. scon- 

ncllo m da coirozione. [far becco.l 

Cuckold (chtc'cold) n. bccco m. || va.J 
Cuckoldom (chek'oldem) n. stato m, d'uu 

uorao fatto becco; adulterio m. 
Cuckoo (cu'cu) n. cuculom. 
Cuckoo-bud (cuc'u'bedi ri. (hot.) anemo- 
ne f. del boschi. 

Cucullatc irhiv'clulel] a. incappucciato. 
Cuculus (chiu'i-ultisj n. cuculo m. 
Cucumber (chiv'coniber) n. cocomero tn 
Cucurbit [chiu'cherbil) n. cucuibita/. 
Cucurbilaccous (cUiu'ckerbite'sces) a cu- 

curbitaceo 
Cud (ched) n. paslo m; pancia f; cicca f. 

To chew the runiinarc ii paslo. 
Cuddle (chcd'd'l) vn acquultarsi, ubbrac- 

ciursi. || va. ve%2Ci;giuro, accarczzure. 
Cuddy iclicd'di) n. (inai-.jcucinu /',-piccoIis- 
siruo appurtauicolo; (zool.) specie d' 

baccalu ; usincllo tn. 
Cndyel (cheg'gel) n. butlucchio. ||va. bas- 

tonare. thy brains no mor<;about it, 

non ve no uuunuate. 

Cudweed (clied'ui'd) n.(bot.) semprcvjva/. 
Cue (c/ii'u) n. slccca /di bicliaitlo, capo m; 

coda /; replica f; avviso m; innorc m. 
Cull (chef] n. pugno m; schialTo m; inani- 

chitio m; mostre fpl (d'una veste). || va. 

dar pugni a; scnialTcggiare. jj va bat- 

tersi a pugni. 

Cuirass (cuPrat) n. corazza f. 
Cuirassier (etu'r<w/'r") n. corazziere m. 
Culdec (chel'di) n. monaco m. [zunzare.*] 
Culex (chiul'esc) n. nome sciuuLiflco dollej 
Culielloi'in (ckiutis'iform} u. in foriua di 

culice o di zanzara. 
Culinary (ckiu'lincri) a. di cucina. 
Cull (chel\ n.scioccom, imbecille i;(zool.) 

iisello m. (piisce); raccoglierc; scogliere. 
Cullender (chei'lender) u slaccio m;cola- 

toio m. 
Culliou (chel'Hon) n. briccone m; bir- 



bnnte m; (bot.) orchide f. [sume m. 



Cultls (chel'lis] n sugo m cpremuto ; con j 
Cully (chel'li) n. golTo m; balordo m. || 

va. uccellare, imbrogliare, gubbare. 
Culm (chelm) n. sloppla f; carbon m fos- 

sile magro. [fero.1 

Culmilcrous (chelmif'ires)z (bot.)culmi-J 
Culminant (che'Pmlnant) a culminante; 

dominance, predominunte. 
Culminate (chel'minet) vn. culruimiro. 
Culmination (chel'mine'scen) n. culmi- 

nazione f. 

Culpability (cherpabil'ill) n. colpabilita/'. 
Culpable (chtl'pab'l) a. colbabile m e f. 

ness, n. colpabilitci f. 
Culpably (chel'pabli) a. colpevolcaente. 
Culprit (cM'prit} coJpevole m; reo m; 

accusato m. 
Cult (chelt) Q. culto m, gli atti cpnsueti di 

onore e di venernzione che si rendono 

a Dio. The Roman Catholic , il 

culto cattolico. The Protestant il 

culto protestante. 
Culler (chil'ttr) n. vomero m. 
Cultivable [chel'tivab'l) a. coltivabile 
Cultivate (chtl'tivtt) va. collivare. 
Cultl vatlou (chei'live'sctn) u cultura f 



Cultivator (chel'tivettr) n. coltivntore m. 
Culture (c/<'$cer) n. coltura/. 11 va. col-"l 
Culver (chel'ver) u. palombo m. [tivare.J 
Culvorln (rkel*verin) a. colubrina/". 
Culvert (cliel'oerl] n. condotto m sottorra- 

neo; ponlino m. 
Cumber (comber) va. irnbarazzare; incomo- 

dare. Ii vn. imbnritzzo m, 
Cumbersome (com'ber'som) a. hnbaraz- 

zantente/ 1 ; incomodo ly, av. inco- 

inodamente. ness, u. inconxbro m; im- 

barazzo m. [incomodo w."j 

Cumbrancc (com'brans] n. imbarazzo m,J 
Cumbrous (com'bres) a. imbarazzante 

TO e/; incomodo. ly, av.- d'un modo 

imbarazzante. [zo m, incomodili f,~\ 
Cojnbrousncss (chim'bretnet) n imbaraz-J 
Cumin (che'ming) n. cimino m. 
Ciimulale (chiu'miulet) vn. accumulate. 
Cumulation \chiu'mlule"tcen) n. accumu- 

lazione f. 

Cumulative (chtv'mvlattv) a. cumulativo 
Cumulus (chiu'mulen) n. cumulo m, nom 

dalo ad una dullc quallro specie di nub 

causa la loro strulturu in masse con-i 
Cuncal (chiu'nial) u. cuneiform. [vesse.J 
Cuneale (chiu'itiet), Cuneated (chiu'nie- 

led) a. cuneiforme. 
Cuneiform (cMunfi/orm), Cuniform 

(chiu'niform) a. cuneiforme me/. 
Cunninil (chcn'ning,) a.deslro; abileme 

f; abtuto. U n. acutezza f, desirezza f, 

arte /. ly, av. destramente ; abil- 

mente. ness, Q. destrezza f. man, 
divjnatore m. 
Cup (chep) n. copa f; tazza f; ciotola f; 

(bot.) calice m; alberollo m; veutosa f. 

-bearer, n. coppiere m. and- 

liall. || n. specie di trastullo m (anciul- 

lesco. II vn. ventosare. 
Cupboard (cheb'berd) n. armadio m 

credenza f. j| va. poire in un armadio 

accumulare. 

Cupel (chiu'pel) n. ooppella f. [zione f.~\ 
Cupellallon (cklu'pellt"fcen)n. coppella-J 
Cupid (cliiu'nid) npr. (mil.) Cupido m. 
Cupidity (rhiu'i>id'Ui) n. cupidita f 
Cupola |C/IIK'/'O/) D. cupola /. 
Cupper (chL-p'per) n. ventosatore m. 
Cupplny (cheeping) n. applicaziooe /di 

ventose. -^ (jlass, ventosa /. 
Cupreous [cMu'pries] a. cbecontienerame 
Cujirose (chrp'rosl n. (bot.) papavero. 
Cupula (chiupula) n. (bot.) involucro m. 
Cur (cher) n. cagnaccio m; (Hg.) uomo 

spregevole. 
Curable (chiu'rab'l) a. curabilo m e /; sa- 

nabile me/. ness, n. sanabilitti /. 
Curacoa (cvraso) npr. (geog.) Curaseao 

m. || Curasao m. rosolio fatto con la 

scorza d'un speciale arancio. 
Curacy (chiu'rassi) n. vicariato m. 
Curate (cMu'ret) n. vicario m. ship, 

n. vicariato m. 

Curative (chiu'retiv) a. curativo. 
Curalore (ckivrt'ter) n. curatore m; con- 

servatore m. 
Curb (cherb) n. baibazzale n; freno ta; 

pietra /dell' orlo d'un pozzo. || va. p.or- 

re il barbazzale; pprre un freno a; 

reprimere ; &ottomettere. -stooe, 

orlo m di ma< ciapiede m. 



CUR 



cus 



C 



r.tu'cuTfra'(rfiJ?jrVA(ii/nu) n.lbot.) curcumum. 
Curd (cherd) n. latte m quagliato; latle m 

rappreso; grumo m. || va. quagliarc. 
Cu rdi ness (cher'dincs] n. caglio m. 
Curdle (cherd'l) va.quagliarejrappigliare; 

inagrire. H, vn. quagliarsi. 
Curdy (cher'di) a. qnagliato; grumoso. 
Cure (fA/ur) n. cura f; curazione f; guari- 

gioneA J| va.sanare; insolare; inarenure. 
Cureless (cAiur'/w) a. incurabile m e /. 
Curer (chiu'rer) n. sanatore m; insala- 

tore m. 

dCuriew (chcr'fiu) n. campana /'deU'anni. 
Citria (chiu'ria) n. corte f di giustizia, 

Iribunale in. [curia, forense.1 

urialisUcirAiuYia/iV/ic)ii.curiaIe,d<:UaJ 
Curing (chiur'ing) n. guarigion'e f. 
Curiosity (ckiuridn'ili) n. curiositil f. 

From , per curiosita. 
Curious (ctnu'i-ies)'n. csrioso; rarojdeli- 

cato; difficile, m e f. ly, av. curiosa- 

mente; con arte. ness, n. curiosita f; 

tinimeiito w; delicatezza f, cell' esecu- 

zioiie. 
Curl (cherl) n. riccio m. || va. arricciare; 

inlrecciare' imbrogliare. || vn. arric- 

ciarsi; imbro;;liarsi. paper, carta /da 

arricciare. 

Curlew (cAerViu) n. chiurlom reale. 
Curling f (cher t linf] n. ricciata/. iron, 

lerro m da arricciare. 
Curly (cher'li) a. arricciato. 
Curmudgeon (chermeg'gm) n. spilcrcio 

m; avaro m. ly, a. avaro. 
Currant (cher'ranl) n. ribes m; uva f spi- 

na; uva/di Corinto. Ula-ck , cassis n. 

red tree, bush, n. ribes m rosso; 

arboscello del' uva spiua. 
Currency (cHer'ansi) n. circolazione f; 

corso m : moneta f corrcnte. To Q' vc 

to a report, far circolare una voce; 

Legal , rnoneta / in corso. Paper , 

carta monotata. 
Current (cherrant} a. corrente m e [; ri- 

cevuto; ammissible m e f. money, 

inoneta corrcnte, moneta in corso. Send 

me your price , mandatemi il vostro 

prezzo corrcnte. || n. corrente m; corso 

m; marcia f. ly, av. generalmenle; 

correnlemcnte. ness, n. V. Currency. 
Curricle \cher'ric'l) n. biroccio m. 
Currier (cker'rier\ n. cuoiaip m. 
Currish (chcr'rish] a. ringhioso, stizzoso; 

(flg^ intrattablle, litigioso. ly, av. bru- 

talmente. nuss,ii.carattere m lirulale. 
Curry (cher'ri) it curry m; specie di salsa 

forte che usanotgli Indian! ; intin-olo m. 

di polio o puscu acconcialo colla salsa 

curry. 
Curry (cher'ri) va. luslrare il cuoio;streg- 

ghiare; batlere. To favour, licercare 

favori coll' udulazione - comb, o 

streggbia f. 
Curse ic her 1 *) n mnledizione /. |) va ma- 

icdire. || vn. giurare, bestemmiare. 
Cursed (cher'scd) a. maledetto. ty, av. 

detestabilnn.-n!e. ness, n stato m ma- 

ledetlo; sceilerutezza f. 
Curser (cher'sen n. maledicente m; bes- 

temmiatoru M. (cancelleria)."! 

Cursitor (cher'siter) o. usciere m (dellaj 
Cursive (chtr'sivi a. corsivo, corrente. _ 



Cursor (chvr'tir) n. cursorc m. 
Cursorily (cher'soriti) av. in frella. 
Cursor iness n (cher'sorints) n. rapidita f. 
Cursory (cher'sori) a rapido: fatto in 

fretta. 
Curst (chersl) cursed (chersid) a. scelle- 

rato. Cursedness.n. scelleratezza /. 
Curt (chert) a. corto. 
Curtail (ckert'el) va. scortare; sminuire; 

troncare. || n. coda /troncata. 
Curlailino (chertel'in) n. scorciamento m, 

abbreviazione /. 

("urUiiliiiont (chertel'menl) n. riduzione f. 
Curtain (ckert'e*) n. cortina f; slpario m; 

(fort.) cortina /. || va. guarnir di cprline; 

velare. To drop the , calare il sipa- 

rio. Behind the , dielro le quinle, di 

nascosto, in segreto. brass, cordoni- 

mpl. per le tende. - lecture, ammoni- 

zione / coniugale. rod,verga fche 

sostiene le cortine. tmente.1 

Curtly (cher'ili) a. brevemente, laconica-J 
< airiness (chert'nei) D. brevita f. 
Curtsy (ctar/'ii) n. reverenza (di donna). 

|| va. far la reverenza. 
Curvetted (cher'vated) a. curvalo. 
Curvation (cherve'scen), Curvature [cher* 

ve'scer) n. curvatura /. [va. curvare.1 
Curve (cherv] n. curva //incurvatura f. || J 
Curvedness (cher'vedMs), n. curvatura /. 
Curvet (cher'vet) n. corvetta/'; beffa/. || 

vn. corvettare; scherzare. 
Curvilinear (chervilin'nier), Cun'ilineal 

(cher'vilin'ial) a. curvilineo. 
Curving (chir'uin) ppr. iacnrvando, facen- 

do vOlta. || n. curva f. bo selvaggio.1 
Cushat (chiu'sciat) n. palombo m, colom-J 
Cushlon'(ciwc'n) n. cuscino m;carello m; 

benda f; guancialetto m. || va. sedere 

sopra un cuscino; guarnire di cuscini; 

metlerc da parte; sptterrare. [zaluna.j 
la mez-J 



Cusp (chesp) n. (astr.) corno m dell 

Cu 

Cu 



juspatcd (ches'yelefl) a. aculo, aguzzc 

Cuspidal (ches'i/idal) a. cuspidate, che 
terminu in punta. 

Cuspidate (ches'pidet) va. atfllare. 

Cuspidate, Cuspidated (ches'pideled) a. 
cuspidato, che tormina in punta. 

CuslardVA'/#rd) n. tortella/'. 

Custodian (chesto'dian) n. guardia/ 1 , guar- 
diano m, conservatore m. 

Custody (ches'lodi) n. guardia f; imprigio- 
niitnenlo m. To put In, mcttere in pri- 
gione. In close , al secreto. 

Ciislwin \ches'lom) n. costume m; pratica 
//avviamento m;gabella f; doganu [; tas- 
sa f, trii)uto m. To have a <jood deal 
of , esser avviato bene. That is not 
our , non e 1'uso da noi. imvards, 
dirit'imp/. d'entrata. outwards, di- 
ritti mpl. d'uscita. duties, diritti mpt. 
di do^-iitia. house, n. dogana f. || 
va. accostumare; allettare gli avventori. 

Customable (ches'tomab'l) a. accostuma- 
to; ordinario; assoggettato ai diritti di 
gabella. 

Customable (ches'lomabli) av. abitual- 
incnte. [mente.l 

Customarily (ches'tomarili) av. abiUial-J 

Custornariness (ches'tomariMS) n. fre- 
qucnza /. [Al 

Customary (cheStowari) a. atituale m ej 



CYC 



- 117 



DAC 



Custoracd (ches'lomd) a.accostmnato; a*-|Cyclopic (saiclop'ic) a. ciclopico. 
viato. Cyclops (safcldps) npr (mjt.) Ciclopi mpl. 



Customer (c/i'/omer)"n- awcnlore or, 

Gustos (cltes'los) n. cuslotle m, guardiano m. 

Cut (cket) va. tagliare; trinciare; mozzare; 
pungere; fendere ; ritagliare; roinpere, 
troncore ll'ymicizia, la relazione). To 
(he grass under one's feet, soppian- 
tare. To in pieces, tagliare in pczzi. 
To a pack of cards, levare le carlo. 
To timber, tagliare legno. To 
capers, far pazzie. To a dash, to 
a liyure, fur moslra, sfoggio. To 
across, tagliare in traverse. To asun- 
der, tagliare, .trinciare. To a\yay, 
fcmiuuire. To down.abbaUere ;ridur- 
re; abbreviare. To off, tagliare. To 
out, tagliare; sminuire; trinciare. To 
short, abbreviare; fermare. To 
throuflh.traflijgere; apt ire. To up, 
tagliare, trinciare; tagliuzzare; straccia- 
re; affliggere. || vn. tagliare; tagliarsi; 
echivarsi. || n. taglio m; lagliatura f; 
fetta f; intaglio m; canale m; trincea f. 
To draw s, tirare la tuschetta. 
purse, borsaiuolo m. throat, assas- 
eino m. A - - throat place, strada / 
da ladri. -water, (mar.) tagliaiaare 
m. || pret. e part, di Cut. 

Cutaneous (ciiiuU-'nies) a. cutanco. 

Cute (chiul) a. astuto; maligno. [mide f.~\ 

Cuticle (chiu'tic'l) n. cuticola f; epider-j 

Cuticular (chiutich'iular) a. del epider- 
mide. 

Cutlass (chel'las] n. coltellaccio m. 

Culler (chet'ler) n. coltel^inaio m. 

Cutlery (rhet'leri) u. arle /. o bottega /del 
coltcuinaio. 

<:ull!l (chcl'lel) n. costolina f. 

< in Her (chet'ler) n. tagliatore m; forbici 
/fit di zecca ; iucisLvo m (dente) ; (mar.) 
cutter m. 

Cki(tin(| (chet'ling) a. pungente m e f; 
incieivo; acuto; [| n. taglio m;incisione 
f; barbateUa f, trincea f; ritaglio m. 

-knife, forbici fpldi zecca. press, 

tagliere m. ly, av. acutamente. 

Cuttle (ctiel'll) n. seppia f. hone, osso 
m di seppia. fish, seppia /. 

Cyanate (Sai'anel} n. (chim.) cianato ,n. 

Cyanic (saian'ic) a. (cbim.) cianico. 

C.yanlde (sai'anaid) u. (chim.) cianuro vt. 

t'.yanogen (saian'ogsn) n. ichim.) ciano- 
geno m. [cianome1.ro w.") 

Cyanometer (taFanom'ner) n. (astr.)J 

Cyanurlc (sai'aniu'ric) a. (chim.) cicnu- 
rico. \lpl.-\ 

Cyclades (sic'lades] npr. (geog.) CicladiJ 

Cyclamen (sic'lum'n) n. (bot.) ciclamine 
m. [Solar , ciclo solare.l 

Cycle (sat'c'l) n. cicio m. velociped i.J 

Cyclic (sic'lic), Cyclical (sic'licpl) a. 
ciclico. 

Cycloid (saic'loid] n. (mat.) cicloide/". 

Cycloidal (taicloid'jl) a. cicloidalc. 

Cycluidiaus (saicloi'diuns} o. (zool.) spe- 
cie di pesci. [clometria f.~l 

Cycloinetry (saiciam'itri) n. (geom.) ci-J 



Cyclopean (satclu'piati) a. ciclopico; (fig.) 
giganlesco. [n. enciclopedie '"' 

Cyclopedia oCyeloptudia (satclopi'd 

t~vi*imi**rllr laAi'pL-ujk'tiir\ H Armtr>i(inad 



C>(jnul' (.cig'nel) n. cignetto m. 
Cylinder (dl'inder) n. cilindro m. 
Cylindric (citin'dric), Cylindrical (ci/in- 

drical) a. cilindrico. [camente.l 

Cylindrical!)' (silin'dricclt) av. cilindri-J 
Cyma tiai'mci.Cyinatiuju (saime'scicn] o 

(arch.) cimasa /. 
Cymar (sai'mar) n. zimarra f. 
Cymbal (cim'bal) n. cembalo m. 
Cjine (saint 1 ), Cyma (sai'ma] (toot.) 

pollone m. 
Cymose (saimos), Cymous (saim&) a. 

(bot.} che ha un pollone, che ba la 

forma d'un pollone. 
Cynic (cin'ic) n. cinico m. 
Cynical (cin'ical) a. cinico m, caA 1y, 

av. cinicamente. ness, n. cinismo m 
Cynicism (cin'issism) n. cinismo m. 
Cynosure (sai'tuscivr) n. cinosura /; 

I'Orsa f minore ; obbietto m. d'ammiru- 

zione. 
Cynthia (sin'thia) npr. (mit.) uno dei 

sopranomi di Diana; specie d'insetto. 
Cyperus (sai'plres) n. specie di cipresso 
Cypress {sdi'pres) n. cipresso m. 
Cyprian (sip'rian) a. e a. cipriano m, na f. 
Cyprus (sai'pres) npr. Cipro wi; (com.) 

vino di cipro. [naica f.| 

Cyrenalca (sai'rine'ica) npr. (geog.) Cire-J 
Cyrill (sir'ril) npr. Cirillo m. 
Cyrus (sai'res) npr. Ciro m. [vescica f.] 
Cyst (m/),' Cyslls (sistis) n. chisto m;J 
Cystic (sis'tic) a. cistico. 
Cysticercus (sis'tiser'ches) n. (zool.) ver- 

mi inscstinali. 

Cystitis (sis'litis) n. (med.) cistite/ 
Cytlsus (sit'ises) n. (bot.) citiso m. 
Czar (zar) n. czar m. 
Czarina (zarina) n. czarina /. 
Czarish (tar'ish) a. che si rifferisco 

allo czar. 
Czarowltz (tar'ovits) p. czarowitz m. 



D 



D (di) D. d m. e /., quarta lettera dell' alfa- 
beto inglese. Nei numeri romani signi- 
ilca 500, e sormontato da una lineeta, in- 
dica 5.000; iinus.) re m; nome della 
seconda nota della scala musicale. 

Dab (dab) n. colpetlo m; pezzo m; compi- 
tp m; persona / destra; (zool.) pesce 
lima. || va. percuoler leggiermente ; 
neltare con una spugna f. Uip.l clicher. 

Dabble (dab'b'l) va. imbrattare ; impillac- 
cherare. ||vn. imbrodolarsi : impaltonar- 
si. To with, iinpacciarti di; ingerir- 
si in. [bocchiatore OT."| 

Dabbler (dab'ler) n. pittoraccio m,- scara-J 

Dabclilck (dab'tscic) n. > specie d'uccello 
acquutico. 

Dabster (dab'ster) n. maestro m perfetto. 

Daze (des( n. (zool.) lascia f. 



gigant.esco. [n. enciciopedia f.~\ I Dae la (dc'^ui'a) npr. (geog') Dada/. 

clopedia oCclopwdia (saiclopi'dia)} Dactyl \duc'iiti) n. dattilo &. 

'<ci t. 4atl>W. 



DAM 



118 



DAN 



Dactylics (dactil'ics) n. inctri mpl. o vers 

mpl. in cui domtaa ilpiede dattilo. 
Daclylls (dac'tilis) u. (Dot.) generc d 

graminea. 

Daclylograph (dactM'graf) n. dactilo 

grafo m; macchina f da scrivere ; chi 

pralico di dactilografla. [lografico 

Dactylographlc (daclM'grafic) a.dacli- 

Daelylograpny (dac'lilog'rofi) a. dactilo 

gratia A 
Dactylology (dac"lili6l'ogi) n. dattilogi 

/; 1'arte di conversare colle ditta. 
Dad (dad), Daddy (dad'Jn n. babbo m. 
Daddy-long-legs (dad'iton'leg^ n nom< 

popolare d'una specie di dipteri. 
Dailo (de'do) n. (arch.) dado m. 
Daedalus (di'dales) n. Dcdalo m 
Haiti (daf) n. balordo m. \\ va. rigetlare 

togliere, intimidare, spaurire. 
Daffodil (daf'/odill), Dallodilly (daffo- 

dilli) D. asfodelo m. 
Dalt (daft) pret. e part, dl Dail. 
Dag (dag) n. daga f; pugnule m. || va 

tagliare ; traflggere. 

Dagger (ditg'gher) n. pugnalc m; (lip. 
croce/. || va. pugnalare. At s-d raw- 
ing* a. spada e cpllello. 
Daggle (dag'gl) va. impillacchcrare. II vn 

iafangarsi. 
Daggle-lail (dag'g'ltel] n donna /. sudi- 

cra, donna sporca. 

Daguerreotype (daghe'riolaip) n. daguer- 
reotipom. [daguerreotipista m." 

Dafjuerreolyper (dagke'riotaiper) n 
Dahlia (d&'tia) n. dalia f. 
Daily (de'li) a. cptidiauo; giornalliero || 

av. lulli i giorni; gjoraalmente. 
Daintilly (den'tili) a. delicalamenle. 
Daintiness (tleu'linc*) n. delicalezza f; 
eleganza f; gusto m squisito; leccornia f. 
Dainty (den'li) a delicalo; gustoso; eJe- 

gante m e f. || n. ghiollornia /. 
Dairy (de'ri) n. latl.cria f. maid, n 
vendilrice f di lalte. man, n. iiutri- 
catore m; lattiveiidolo m; uomo i che 
vende lalte, cruiua. -woman, n. 
lattivendola /; donna f. che vendu latte, 1 
Dais (de'is) n. buldacchino m. [crema.J 
Daisy (de'si) n. (hot.) inargheritinu f. 
Dale (de'l) n. valle f. 

Dalecarlla (daficar'Ha) npr. Dalecarlia /. 
Dalliance (dal'liens) c. scherzo m; carezze 

fpt; ritardo m. 
Dallier (dal'lier) n. persona f leggiera, 

scherzevole m, giocoso m. 
Dally (dai'li) vn. scherzare; pazzeggiare; 

lardare; differire. 

Dalinalia (dalm'scia) npr. Dalmazia f. 
Dalmatian (dalme'scian) a. dalmalo. U D 

Dahuato m. 

Dalmatic (dalmal'ic) n. dalmalica f. 
Dam (dam) n. madre /d'un animule; dama 
f (nel giuoco della dama) ; molo ra; diga 
f; || va. sbarrare; pone una diga. 
Damage (dam'edg) u. danno m; peccalo 
m; avaria f. s, pi. indefinite f; spese 
fpl. e danni mpl. || va. danneggiaie. 
Damageable (dam'egiub'l) a. soggetto a 

deteriorarsi. 
Damascene (dam'z'n) n. susina / di Da- 

maso. || a. di Darnasco f. 
Damascus (damat'ckes) opr. Damasco /. 



Damask (dam'asc) n. Damasco m. || a. di 

Damusco; damascato. || va. damascare; 

daraaschinare. rose, n. rosa / incar- 

nata. [nare.l 

Damaskeen [dan'aschi"n) va. damaschi-J 

Dame (de'm) n. signora f; dama f; madre 

f. (fam.) so and so, la madre d'uo 

certo tale. 

Damn (dam) va. dannare; fischiare 
Damnable (dam'nab'l) a. dannabile m e f. 

ness, Q natura f dannabile. 

Damnably (dam'nabli) av. dannabilmente; 

orribilmenle [condanna/ 1 .] 

Damnation (damne'scen) n-dannazione^-J 

Damnatory (damna'tori) a. candannevola 

me f. m e f. ] 

Damned (dam'd) a. dannato; delestabilej 

Damnify (dam'nlfai) va.danneggiare; nuo- 

cere a. [mente m e f.~\ 

Damning (dam'ning)a.chi danna; oppri-J 

Damocleun (damo'clian) a di Damocle 

Damocles (dam'ocliz) npr. Damocle m. 

Damp (damp] a.'umido; umidctto; abbat- 

tulo. || n umidita i/nebbia f; vapore m; 

tristezza f; abbaltimento m. To throw 

a over, riempire di tristezza H va. 

umetlare; ammollare-; abbattere; scorag- 

giare.To one's ardour, comprimera 

1'ardofe di qualcuno . ness, n umid i la /. 

Dampen (dam'p'n) va. umetlare. 

Damper (dam'per) n. spegnitoio m, rcgis- 

Iro m (di cammino). [n. umidiLa,/.] 

Dampish (dam'pish) a.umidetto. ncssj 

Dampy (dant'pi) a. umido;abbaltulo, Irisle. 

Dainsbl(dam'2e/)n.damigella/',-signorina^ 

Damson (dam'ztn) n. susina fdl Damasco. 

Danae (dane'i) npr. (mil.) Danae f. 

Danaides (dane'idis) n. Danaidi fpl; flglie 

di Danao. 

Dance (dans) n. danza f. To lead the , 
aprire il ballo, condurre le danze.IS'o 
longer pipe, no longer , senza de- 
naro non si oltiene nulla. II vn. danzare. 
II va. far danzare, agitare. To atten- 
dance, aspettare con compiacenza; as- 
pettare molto tempo e con impazlenza. 
Dancer (dan'ser) n. danzatore m, Irice f. 
Dancing n. danza f. master, n-. pro- 
fessore m di danza -school, n. scuo- 
la /, di danza. [di-leone.~| 

Dandelion (dan'de!a'i"on) n. (bol.) dente-J 
3ander (dan'der) va. divagare, vagare. 
Dandle (dan'd'l) va. cullare; careggiare. 
Dandlerirfan'rf/er)n.chicareggiaifanciulH. 
Dandruff (dan'dref) n. fprfora f; ligna /. 
Dandy (dan'di) n. civeltino m 
Jandyish (den'diish) a. come un dandy. 
)andyism (dan'diiim) n. le maniere d'unl 
Jane (de'n) n. Danese me f. [dandy J 
Jaiiger (den'ger) n. pericolo m. 
Janyerless (den'gerles) a senza pericolo.' 
Dangerous (den'geres) a. pericoloso. ly, 
av.pericolosamente. ness,n. pericolo m. 
)angle(dan'g'/, n.penzolarejessersospeso. 
)angler (dan'gler) n. civettino m. 
Danglitig (dan'glin) a. penzolante; che e 
sospeso a. 



)ankish (dan'chish\ a. uaudo. ness, u. 
umidita// 



DAS 



J1& 



DAY 



Dante (dan'U) npr. Dante m. 

Dantzlg (dan'ttig] npr. (geog.)Danzica f, 

Danube (rlan'ivb) npr. (geog.) Danubio m. 

Danubian (daniu'bian) a. Danubiano. 

Daphne (dafni) n. damoide f; biondellaA 

Daphnls (daf'nis) npr. (mil.) Dafni m. 

Dapper (dap'per) vivace m e (; presto; 
pelulanle. ling, n. ometto m. 

Dapple (da'p'l) a. pomellato; punteggiato. 
II va. pomellare ; punleggiare ; varieg- 
giare. [f; pesce d'acqua dolce.l 

Dar (dar), Dart (dart) n. (zool.) laecaj 

Dard (dard) n. dardo m; (flg.) sarcasmo m. 

Dardanelles (d&rdanel'i) npr. Dardanel- 
lifpl. 

DareieWr) vn.ardirejarriechlare. II va.sfl- 
diire ; bravare ; a.Trontare ; cacciare (lodole 
collospecchio). II n.sfldaftprovocazione/ 

Darelul (dir'full) a. audace me/'. 

Darien tder"ien) npr. (geog.) Darien >n. 

Daror (dtr'er) n. uomo m audace. 

Daring (dir'ing} a. ardilo ; audace me f. 
II n. audacia/; arditezza f. ly, av. 
arditamente; audacemente ness, n. 
ardilezza ( ; audacia f. 

Dark (d&rc) a. oscuro ; nero ; fosco ; 
tetro. weather, tempo tetro. 
blue, blii carico. night, nolle oscu- 
ra. It nrowa , si fa nolle. ages, 
eta delle lenebri. lantern, lanlerna 

f cieca. browed, chi ha la fronte 

corrugata. || n. oscurita/'; tenebre fpt. 
nolle f. eyed x dagli occhi neri. 
minded, dissimulate, vendicalivo. ly, 
av. oscuramenle. ness, n. oscurita f; 
tenebre fpl ; linla f oscura. 

Darken irfar'e'njya. oscurare ; abbrunire; 
anncrare, allristare, altristire. 

Darkening (dar'cning) n. oscurazionc f. 

Darkish (dar'chish) n.oscuriccio; nericcio. 

Da rUling (d&rc'ling) a. in mezzo alle 
tenebic. 

Darksuiuc (Mrc'som) a. oscuro ; fosco. 

Darling (dar'ting) a. favorilo ; Icggiadro. 
I) n. luvoiito m, la / ; mignone m e f. 
henittinino m. [n. rassellalura f.~\ 

Darn (darn) va. racconciaro ; rassellare.J 

Darnel (dnr'nel) n. (bol.) loglio m. 

Darner (d&r'ner) n.casselt.itore m, trice f. 

Darning (dar'ning) n. rasseUutura f. 
- needle, ago m. da rassettare. 

Darraiii (dtir'ren) va. disporre in ordine 
m di b.iUagiia. 

Dart (ddrl) n. dardo m ;saelta f; casca f. II 
vu. dardeygiare; vibrare. II vn.lanciarsi. 

Darter (d&r'ler) n. saellatorem. 

Dartrous (d&r'tres) a. serpiginoso. 

Dash [dash] va. gellare; vibrare; spezzarc; 
iinpillaccherare; abbattere; sconcertare; 
mescolare ; alterare ; cancellare. To 
one's hopes, fruslrare le speranze d'al- 
cuno.To to pieces, mellere in pezzi. 
To away, geltare; respingere. To 
down, precipitare. To off, fare In 
fretta. To to pieces, spezzare. To 
out,abbozzare; cancellare. || vn.urtarsi; 
getlarsi ; lunciarsi. || n. urto ; cqlpo m j 
assalimento m ; incursione f ; divisione : 
(ratio m; mescuglio m; tinta /. Tocul 
a , vivero faslosaiuenle. A ol vine- 
gar, uua goccia d'accelo. board, 
parafanRO m. 



Dashing (dascing) a. brillante me/; 
superbo; focoso. ly, n. con splendore. 

Dastard (d&s'terd) n.codardo m; vile me f. 
|| va. inlimorirc. ly, a. codardo m ; 
vile me f. ness, n. codardia f. 

Bastardize (dAs'terdaiz) va. intimorire ;"] 

Data (de'ta) n. tema m. [iinpaurire.J 

Uatary (de'lari) n. datario m ; dalaria f. 

Date (d(t) n. data f ; durala f; millesimo 
m ; (bot.) dattero m Ou of , invec- 
chiato. Under 01 , in data / di. 
tree, palma f. A bill at thirty days', 
una cambiale a trenta giorni data. || va. 
datare. || vn. (con from) datare. 

Dateless (dtt'les) a. scnza data. 

Dative (de'tio] n. (gram.) dativo m. n n. 
dativo, dato, assegnato dal giudice. 

Datum (de'lom) n. tema m. 

Daub (ddb) n. scarabocchio m , pitturaft- 
cia f. I) va. scarabocchiare ; sopraccari- 
care ; intonicare ; ingessare ; coprire ; 
adulare. .pilloraccio m ; adulalore m."j 

Dauber (dS'ber) n. scaraboccbialoru m ;J 

Daubery (dfi'beri) n. travestimento m. 

Daubing (dfi'bing) n. scarabocchio m ; 
adulazione f. 

Dauby (dO'bi) a. viscoso ; tcnace me/. 

Daughter (do'ter) n. flglia /. in-law; 

nuora f ; flgliastra f. 

Daughterly (<Utterll\ a. flliale m e f. 

Daunt (do'unt) va. domarc ; iutimoiire 

Dauntless (dcnt'les) a. indomito ; inlrepi- 
do. ness, intrepiditb f. 

Dauntlcssly (dont'Iesli) av. intrepidamen- 
te, senza paura. 

Dauphin (do'fin) n. delflno m. 

Dauphiness (do'fines] n. deltlna f. 

Dauphiuy (do'fi,ni)n. Delflnato m. 

Davit (devil) (mar.) spianatoio m. 

Daw (da) n. (zool.) gracchia f. 

Dawdle (do'd'l) vn. impoltronjre. II o. 
inflngardo m da f. 

Dawdler (do'dler\ n. inflngardo m, da f. 

Dawdling (do'dling) a. languido. II n. 
inflngardaggine f. 

Dawn (dor.) n. alba f; aurora f (flg.) prin- 
cipio m. A of hope, un raggiodi 
spferanza. || n. spunlare ; far gioruo ; 
moslrarsi, risplendere. To upon, 
schiarirsi U<< menle). 

Dawning (do'ning) n. alba f; aurora f. 

Day (de) n. giorno m,- giornala f. s, pi. 
giorni tnpl; tempo w; eta/; secolo m. 
In open , in pieno giorno. The 
was beautiful, la giornala fu magni- 
flca. The Lord's domcnlcu /. 1 lie 
following ,11 giorno seguenle. The 
before yesterday, avanlieri. This 
\veek, in olio giorni. This fort-' 



cuanlo del mcse. The is ours, lu 
vilioria e nostra. By , di giorno in 
giorno. Every , ogni giorno; next , 
1'indomani m. To got, to win the , 
vincere. -book, n. giornale m. 
-break, n. io spuntardol di. labour- 
er, operaio m alia giornala. light, 
giorno m. Broad light, pieno giorno 

m. spring;, n. aurora f. star, n. 

Stella /mattutina. time, n. giorno m. 



DEA 



120 



DEB 



irnata, dll 
[irio m.'l I 
<; aibi-J 



work, n. opera f alia glornata, dll 
giorno. '6-work,giornata f. ' 
Daysman [dez'man] n. giudice _, 
l)a/e (dez] va. abbagliarc, accecare. 
Dazzle (daz'z'l) va. abbagliarc. || vn. 

esscr abli.ulinto. 

Dazzling (dat'ling) a. abbagliantc m e f; 
abbagliamen.10. ly, av. d'un modo w 
abbagliante. 

Deacon (di'cken'] n. diacono m. 
Deaconess [di'cnes] n. diaconessa /. 
Dcaeonry (diVnrij, Dcaeonshlp (dt'c'- 

mcip'i n. diaconato m. 
Dead (ded) a. morto; inanimalo; privo di 
scnsi; inscnsibile m e /; tranquillo; pro- 
fondo; pesante m e /; Tosco; scolorito; 
estinto; avvanzato. A tree, uiralbcro 
secco. language, lingua moi la. A 
sleep, un sqnno profondo. Money, 
lying , capitale mono, denaro che 
non frulta. co:il, carbone spento. 
drunk, ubbiiaco disiaito. letter, 
lettera riflutatii. lock, serratura [. 
senza molle; sciopero TO; sciopero gene- 
rale. march, uiarcia funobrc; 
mute, sordomuto. sound, rumore m 
sordo. calm (mar.) pienu calma /, bo- 
oaccia /. eye, (mar.) capo m dibecco. 

light, imar.) falsa cannoniera f. 

-reckoning, (mar.) stima f. wall, 
muro m setiza ornumenti DC aperture. 
-water , moviotcato doll' ucqua. 
-works, (niiir.) opcre fpl morto. || npl. 
i inorLi mpl. || n. mezzo m, fondo m. 
cuore m. of the night, silenzio m 
della nott:. ly, a morule m e f; mici- 
dialc me,; ci udele m c f; iinplacabile m 
e /. ness, n. mortc f; froddura f, lan- 
Ijuore m, torpore m, siato m avvcntato. 
Deaden irffrf'rf'nj va. arninorUre; assopire; 

awenlaru ; spuntare ; ubbaUere. 
Deadish >tnl'<li*h\ a. scolorito smontato. 
Ueadlinuss ('led'tinca) n. gravila f; carat- 

tere m morUile. 

Deal idef) a. sordo; insensibile me/. To 

turn a ear, Jar le orecchie di mer- 

Ciinte. ly, av. sordamentc. ness, 

n. sordila f. [stordire.1 

Dealen (deft'"} va. rcndere soldo; J 

Deafish (df/7*A) a. sordiccio. 

Deal (rf-V) n. quanlita f; porzionc f; mano 

" /(net giuocu dellecarte);legnomil'dbete. 

A great , una copia /; mollo. To lose 

one's , (carte) perder il suo turno da 

dare; fallire il colpo. || va. riparlire; dis- 

tribuire; porlare; dare. || vn. trufficare; 

trallare; operare; usare con. To in, 

far il commeicio di; pigliursi cura di. 

To with, usare con; avera rapporli 

con; spedire; flnire. 

Dealbate \diat'bi.t) va. imbiancare. 

Dealer (di'/er) n. mercante m; cai dk le 

carte. Plain , uomo m di buo la fede 

double, furbo m. Whole -ale 

mercante in grosso. 

Dealing (dt'ling) n. commorcio m; affare 

m; mouo m ; rapporto n. 
Dealt (deli) pret. e part, da Deal. 
Deainhnlatc {dium'biulel) vn,passegeiare 
Deanibul.ilory (diambiviotori} n. luog( 
. doslinalo a! p.'.ssegsjlo. ) a. ciie s 



Dean (d "*} n. Dccano m. [dccanato m."| 
Deanery (dt'nrii, Dennship irf/nVip; n.J 
Dcarlrf.V) a. caro; diletlo; costoso. To 

holdj , itmare. II ii.ca.ro m;cara/. || 

(int ) dio m mio I me, dio m mio 1 jj 

va. V. Emlear. ly, av. caramente; 

caro. ness, n. carestiu /; tenerezza /. 
3i*arling (d'r"ling) n. mignone m; favo- 

rilo m. [min cara /."I 

llenry (d'ri) dim. di dear; imo caro m,J 
i)earlh itlcrtk) n. careslia /; penuria /. 
"witli ijfcfAi n. morle/. bed.n. letto 

m di morle. -blow, colpo m mortale. 

hunter, n. bcccamoilim. 's-door, 

porla / del sepolcro/. 's-head, testa 

/di morto. rattle, ranlolo m;agonia/. 

's man, carneflcc m. ward.av. 

verso la morte. warrant, n. ordine 

m d'csecuzione. waleli, n. orolpgio 

m della morte. wound, n. ferita/ 

mortale. To put to Jarmorire. Upon 

pain of ,sollo pena della vila. 
IK-albml [ittatk'fmll] a. micidiale m e /. 
Deathless (death'less) a. iuiinortale me/. 
Deathlike (death'laic) a. simile me/ alia 

morte. 

i-anrale (dior'el) va. indorare. 
Debar (di(/ir') va. escludere; privare; m- 

terdire. [sbarcare.l 

Debark (dibar'c) va. sbarcaru. || vn.J 
Debarkation (itibarcfie'^cen) n. sbarco m. 
Debase (dibes'} va. abbassarc; avvilire; 

degradare; (alsillcare: allerare. 
DclKiACinKiil (iliiien'iHCHi) n. abbassnmcnto 

'n ; avviliraenlo m; alteni/.iune /. 
Drbaser \dibes'ser) n. cbJ uvvilisce; Chi al- 

tera; corrullorc m. 
Debasing (dibea'sn^) o. degradante m c /; 

abbussnnle me/. || 0. abbdisuinento m; 

allerazione /. [e /.I 

Debatable cMe'tab't) a. conlraslabilo mj 
Dcl.alc idibct'} a. dibaltimento m; contro- 

vjrsta/: conflitlo m. || va. dibalture. I! 

vn. disculere; deliberate. 
Debate! ul (dibcl'full) n. contenzioso. [m.l 
Debaleineiil \dihet' meul] n. dibattimeutoj 
Debater \dibe'ler) n. controversista /;or*- 

loie m. 
Debauch (dibo'tsh\ n. stravizzo m; ecces* 

so m. || va. sviiire: corrompere. 
Debauciiedly irfift<>Verf/i)av. nelstravizzo. 
Debauchee idibtisci') n. libertino m. 
Dubaiiclici* (dibii'cer) D. corrompitore m; 

sedullorem. dissdlutezza /. 1 

Debaui'.liery (dibo'cert) n. stravizzo m;J 

Debenture \dibenl'iur)n. scritlura /d'ob- 
biu-o; obbli^uziooe /, buono m; preinio 
tit. d'esportaziope. 

Debile (de b'il) a. debole me/. 

Deuiliiate {dibU'Hel) va. dobilitare. 

Debilitation \diti il'ite"scen} n. debilila-") 

Debility \<IMi'ili) n. debilila /. [zion..- /.J 

Debit \dtli'ih n. vendita /. || va. vendero. 

Deljunalr (deb'onJr) a. uoaiisueto; allegro. 
ly, niiinsiieliimcntu; calanlemenVe. 
ness, n. m.iusiit:tudine /; bonarieU /. 

Debouch (dibu'l\h) vn.schiufii;re;t;Uirafe. 

Debt \det) u. debito m ; credito m. Uad , 
caliivo credito. To discharge n , pa- 
gure un debito. Deeply iu , CttflGO dl 
dubili. 



DEC 



121 



DEC 



Deblee (detti 1 ) n. creditore m; creditrice / 
Debt less (defies) a. senza debiti. 
Keillor (del'ter) n. debitore m; trice/. 
Decade (diche'd) n. decade /. 
Decadence (dicke'dens), Decadency (d 

che'denai) n. decadenza /. 
Decagon (dcc'agon) n. decagcno m. 
Decagram (dec'ayram) n. decagrarnma m 
Decahedral (dec'aht'dral) a. decaedio 
Decahedron (dec'aht'dron) n. decaedro m 
Decaliter (dec'aHter) n. decalitre m. 
Decalogue (dec'alog) n. decalogo m. 
Decameron (dicam'irOn) n. decameroni 
/ litolo del libro delle novelle di Hoc 
cuccio, cosi detto, perche la narrazion 
ne e partita in dieci gicrnate. 
Decameter (dec'amiter] n. decametro m. 
Decamp (dicamp] vn. levar il campo 
fuggire. [ m del campo ; fuga /. 

Decampment (dicamp' ment) h. il levare 
Decanal (di'canal) a. decanale, che appar 

tiene ad un decanato. 
Decandi-ia (dican'dria) n. decandria / 
deciina classe delle piante secondo il sis 
temu di Linne. 

Decangular (decan'giular) a. decagono. 
Decant (dicanf) ya. decantare; travasare 
Decantatlon (dicante'scen) n.decanlazio-" 
Decanter (dican'Ur) n. caralfa /. fne A 
Decapitate (dicap'itet) va. decapitate. 
Decapitation (dicap'Ue"tctn) n. decapi- 
tazione/. [c.ubone.1 

Decarbonize (dicar'bonait) va.to^iicro il 
DecaftUch (dec'astic) n. stanza m di dieci 
[dieci colonne di fronte.1 
Decaslyle (dec'astail) n. portico tn con] 
Decasyllabic (dec'asilab'ic) a. dt-cjsillu- 

bico. 

Decay (dlche') n. decadenza /; dcclivio m; 
scompiglio m; scadimento m. || vn. lo- 
gorarsi, guaslarsi; indebolirsi; decliaa- 
re; rovinarsi. || va. far sminuire; inde- 
bolire; rovinare. 

Decayed (diched') a. caduto; guasto; ro- 

ymaio. A gentleman, signore deca- 

dulo. A branch, un ramo marcio. A 

tooth, un dente guasto. [re; perire 1 

Decease (ditn't) n. morte /. || vn. mori-J 

Deseused (disst'tt) a. difunto; nvorto. 

Deceit irftofV) n. decezione /, inganuo m; 

frode /. 

Decclt/ul (dissil'full) a. fallace m e /; in- 

gannevole m e/. ly, av. fniudolente- 

mente. ness, n. qualila /fallace. 

Deceilless(rfiisfrto) a. sincere; Icale me/ 

Dcceivable (dfsti'vab'l) a. facile me /ad 

in 'annare. ness, n. fucilitii ad esser 

inganriuto. [ n -ai)nevole.l 

Decei vably (dislv'ablt) av. in un mode in-J 

Deceive (d/ss.V) va. sedurre; ingannare- 

raancure a. 

Deceiver (diisfver) n. ingannatorem. 
IH'ccmber (dissem'ber) n. dicembre m. 
Decemvir (dissem'ver) n. decenviro m. 
Decemviral (disem'viral) a. decemvirale 
Decemvirate (dissem'viret) n.decenvirato 



emvre n.ecenviiato 
\ n ' [nienza f. I 

ecency (d.s'sensi) n. decenza f; conve- 
ecennial ldltu*'ntl] a. decennale me/. 



\' 
Decency 

Decenn . 

uoeenl (dmenl) a. decent e m e /; conve- 
nevoleme /. - Ij, av. docentetnewte: 
toUerabilmente. uss, n. docenza /. 



DeceptibUlty (dessep'ibH'iti) n. facilta /ad 

esser ingannato. [esser ingannalo.l 

Decepllble (dinejftlb'Q a. soggelto ad I 

Deccjilion (dissep'scen) n. decezione f. 

doppiezza /; frode /, dolo m; inganno m. 

DecepUous (ditttp'tut] deceptive (dis- 

sep liv), fallace m e /; iogannevole me/. 

Deceptively (disep'ttvli) av. faUamente, 

con fallacia. [Ved: discern.T 

Decern (dissern 1 ) va. giudicarc, sliiuure.J 

Decesslon (disses'scen) n. partenza / 

Decidable (dbtardab'l] a. che si pu6 de- 

cidere. 
Decide (diisai'd) va. decidere; delermi- 

nare. || vn. decidere; deciders!. 
Decided (deasai'ded) a. deciso ; fermo m e 
/ Jy,av. decisivamente; formalmente. 
Decidence (des'sidens\ n. caduta / fm 1 
Decider (dissai'der) n. aibitriom; iriudjcej 
Deciduous (distid'ittti) a. caduco : iboti 

deciduo. 

Decigram (desfigram] n. decigramme m. 
Deciliter (dis'ili'ter) u. decilitre in. 
Decimal (des'simal) a. deciioale me/. || 
n. decimale/. ly, av. pci clociinf; dal 
calcolo m decimale. 
Decimate (de^imet) va. dvjcimare. 
Decimator (dessime'ler} n. dccimatore m. 
Decimation (dessime'tcen) n. decimazione 

/ ; decima /. 

Declme (des'im) n. decimo m. 
Decimeter (de^wi/eVjn.dccimetrom. [re.1 
Decipher (diMai7er)va.dicilrare;dJpinge-J 
Decipherable (ttluat'firab'l) n. dicifra- 

bile me/. 

Decipherer (dissa'i'frer) n. dicifratore m. 
Deciphering (dissai'fring) n. dicifiainen- 

to m. 

Decision (dissi'scen] n. decisione /; giu- 
dizio m. To come to a-, pigiiure uu 
parti to. 

Decisive (dissaiysto] n. decisivo; trin- 
ciante me/. |y, av. decisivamente. 
ness, n. caraltere m decisivo. 
leelsory (dissaYt'ori) n. decisorio. 
Deck (deck) va. ornare; abbellire; (mar) 
ponlare. || n. poate m; coperta /, mazzo 
m (di carte). 

Decker (dec'cher) n. ornatore m; (mar.) 
vascello m a... ponti. Two , vascello 
m a due ponti. 

)ecking (dec'chlng) n. ornamento m. 
Declaim (dicle'm) va. declamare, arineare 

|| vn. declamare. 
Declaimant ( diclem'anl) , Declalmer 

(dicle'mer) n. declamatore m; oratore m 
Declaiming (diclem'in) n. arringa /. allo- 

cuzione /; declamazione /. 
Declamation (dec'lame"scen) n. declama- 
zione /; arringa /. [torio-l 
teclamatory (diclatn'atori) a. declama-J 
declarable (dicler'ab'l) a.dichiarabile me/. 
)eclaratlon (dec'lare"scen) n. dichiara- 
zione /; richiesta /; conclusione fpl. 
>eclarative(dic/a-'c/iv) a. dichiarativo. 
Declaratory (diclar'atori) a. dicbiarato- 

rio; dichiarativo. 

Jeclare (dicle'r) va. dichiararc; annun- 
xiare; proclamare; manifestare: II vn 
dichiararsi: deciders!. 
'eclarcd (dicte'rd) a. dicliiarato., ly. 
' apertamente; formalmente. 



DEC 



122 



Declarement (diclir'menl) n dichiara- 

zione f. 

Declarer (diele'rer) n. dichiaratore m. 
Declension (declen'scen) n. dcclivio TO; 

decadeaza /; pendio m; (gramm.) decli- 

nazione f. 

Declinable [rfis/ai"'no&Y)a.declinabilc me/". 
Declination (dec'linc"scen) n. declivio m; 

disccsa f; iriclinazione f; dcclinuzione/'; 

deviaraento m. 

Declinatory (di"c/ai''naforj')a.declinalprio. 
Decline (diclai'n) vn. declinare; sviare; 

pendere; evitare; scusarsi; calare. || va. 

pendere, inclinare; evilaTe; riilulare, 

declinare. || n. dccadenzu f; declivio m; 

consunzione f; ealo m. (mcd.) tisi f. 
Declining ,dict ai'ning) a. cadente m e f; 

calante me/;chi s' indebolisce ; decli- 

nante me/". 

Declivity idic/iViri'ln.decli vita /Vpendlom. 
Declivous (diclai'ves), Declivitous (di- 

cliv'ites] a. declivo. 

Decoct (dicfa'l) va. far bollirc; digcrire. 
Dee,oeUMe idicSct'ib'l) a. digest ibile we f. 
Decoction (dicoc'ncen) n. decozionc /. 
Decollate (dicul'lel) va. dccollarc, moz- 

zare oltrui la testa. 

Decollation (dec'ole'scen] n.dccollazione/'. 
Decolorant (dichel'orant) n. soslanza che 

to$iie il colore. [torre il colore.l 

Decolorate (dickel'orel) va. scoloraro.J 
Decoloration (dichet'ere'scen) a. scolora- 

zlone f. [ r 'r e -l 

Decolour (dichel'er) va. scolorare; chia-J 
Decomposable (di'compos'ab'l) a. che si 

puo scomporre. 
Decompose (dicdmpo'z) va. scomporre; 



Decomposite (dicom'jiosil) a. scomposlo. 
Decomposition (ilicum'posi'scen) n. dib- 

ciogliinmito m. [Rliere.l 

l)ccoiii|iound (dtcompcmn'd] va. discio-J 
l>vcoiMlc (dvc'oret} va. decorare; ornare. 
Dccoi-alion (dec'ore"scen} n. decorazione] 
Decorative (dec'orativ) a. decoralivo. [/.j 
Decorator (dec'oreter) n. decoratore m. 
Decorous (dico'res) a. convenevole m e /. 

decanle i e /. ly, av. convenienle- 

mente; decenlemente. 
Decorousness (dicor'isnes) n. decoro m. 
Docurticalu (dicUr' ticket) va. scorlicare. 
Dccorticatioa (dicurtiche'scen) n. scorti- 

cumento m. 

Decorum (dico'rom] n. decoro m.decenza/'. 
Decoy (dicoi) va. ingannare; allettare; 

sedurre. II n. inganno m, esca f; trappo- 

la f. -- bird, n. zimbcllo m richiamo m. 

-- duck, n. anitra f domestica ; anilra 

fdi cui si serve il caccialore per attirare 

le altrc. 
Decrease (dicri's) vn. dccrescere; dimi- 

nuirc. || va. far dccrescere; diminuire. 

|| n. decrement*) m ; dimlnuzione f. 
Decree (dicr")n. dccreto m.-sentenza/ 1 . ]| 

va. decretare; ordinare; decernere. 
Decrement (dec'riment) n. decremento m. 
Decri-pit (dicrep'H] a.decrepito. |[ ness, 

n. decrepita/". 

Decrepitate (dicrep'itet) va. decrepifare. 
Decropitatiop (dicrep'ite'scen) n. ducrepi- 

laziojie f. 
Decrepitude (dicrep'itiud) o. decrepit^ A 



Decrescent (dicres'sent] a. decrescente m 
o /; declinante in e f. 

Decretal (dicrt'tal) n. decretale f. II a. che 
conccme un decreto, che contiene un 
decrelo. [mente.l 

Decretorlly (dec'rilorili) av. perenloria-J 

Decretory (dec"ritorl) av pcrentono: 
decisivo. [grazione.") 

Decrial (dicra'ial) n. discredito m; deni-J 

Decricr (dicra'i'er) n. difTamalore in. 

Decrown \<ticrau'n) va. scoronarc. 

Decry K/icV.ii/l va. screditare; deniprnre. 

Decuinbciit (dicom'bent} a. giacente :.i e f. 

Decuple (dech'iujj'l) a. decuplo. || va. 
decuplare. 

Dccurion (dlchiu'ricn) n. dccurione m. 

Decury (dicA'iuri; n. decuria f. 

Dccursion (dicher'scen) n. il precipltarsi, 
comi! un torrente. 

Dccnrsivc (dichtr'siv] a. che si precipita 

Decussate (diches'set}, Decussated (di- 
chen'xete<l\ a. diposto in croce. 

DRCiissation (d'chesse'scen] a. dccussazio- 
ne f; iiiciocicchiamenlo m. 

Dedicate (ded'icliel) va. dodicarc. consa- 
ciare; afteiirc. || a. dedicate; consacralo. 

Dedicaclon (ded'iche"scen) n. dedicazione 
/; consaciazioneA 

Dedicator (tled'icheler) n. persona f che 
fa una dcdicazlpne. 

Dedicatory (dtd'ichetori) a. dedicalorio 

Dedilloii (didi'scen) n. reddizionc f. 

Deduce (didiu's) va. dcdurre; infcrire: 
trarre. [z.i f. 1 

Deducement (didius'ment} n. consenuon-J 

Dcduclbte (didiu'siibli a. deducibile, che 
si puo dcdurre. 

Deduct vc \-lidiu'siv] a. dcduttivo, alto 
a ik-dui-ie, Mtto per deduzionc. 

Deduct iiluicc'l) va. dedurre; diffalcare; 
sininuirc. 

Deduction (didec'scen] n. deduzione . 
Cunsc^uenza f; diiuinuzione f; defalco 
m; (com.) ri basso m. 

Deductive (didec'liv) a. deduttivo. ly, 
av. per deduzione. 

Deed (did) n. alto m; fatto m; cilazione f; 
titolo m (dir.) alto m. To draw up a, 
redigere un alto. Private , atlo pri- 
vate. less, a. inattivo, codardo; oscuro. 

Deem (dim) vn. giudicare; pensare; stima- 
re. || n. opinione, avviso m. 

Deemster (di'm'ster) giudice m. 

Deep (d'p) a. profondo; di profondita; 
ampio; losco; grave; basso; grande, 
secreto; astuto, Turbo. \ river twenty 
leet , un flumo di venti piedi di pro- 
fonditrt. A thought, un pensiero 
profondo. \ blue, blu carico. A 
lellow, uno scaltro. || n. mare; abisso. 

-laid, a. profondo; infernale m e f. 

-mouthed, a. di forte abbaiamento 
. -musing, contemplative; 
-read, a. erudito; profondamento ver- 
sato. mourninn, n. lutlo m grande. 

ly, av. profondiimonte; fortemente; 
copiosamenle ; estrcm;imente, grave- 
mente. ness, n. profondita/; grnvitii f. 

Deepen (d-''i>'n) va. nfTondure; scuvure; 

abbruuarc; abbruniie. || vn. divenir 

pui profondo: obbruuarsi. 
Decpcnlnij (di'p'ntng) n. luogo m sfocdato. 



6JHF ,-4 

tt* <. r 

Deer (dVr) o. daino m; daina /; ealvaggine 

f. Fallow , daino m. Red ,cervom 

comune. -<- -stalker, n. cacciatore m in 

agguato. stealcr, n. cacciatore m fur- 

tivo. [cancellare.] 

Deface {dife's) va. sflgnrare; degradarej 
Defacement (difes'menl) n. degradazione 

/; deteriorazione f. 
Deiacer (difes'ser) n. dislrut tore m. 
Defalcate (difal'chet) va. diffalcare , sot- 

trarre. 
Defalcation (dtfalctie'scen} n diflalco m, 

sottrazione /; involamento m. 
Defalcalor [difal'chetcr) n. chi diffalca; 

involatore m. 

Defamation (dif'ame'icen} n.diffdmazioneA 
Defamatory (difam'alori) a. diffamalerio 
Defame (difem) va. difTamare; calunniare 
Defamer (difSmer) n. diffamatore m. 
Delainingly (difem'inli) av. in modo diffa- 

matorio. 
Default (difol'l] n. diffelto m; vizio m, 

delitto m. In of payment, mancanza 

/'di pagamento. II va. violare; mancare a; 

giudicare in contumacia. || vn. mancare 

di comparire. 
Defaulter (difot'ler) n. concussionario m, 

contumace m; mancante m. di comparire. 
Defaulting (difol'ting) a. contumace, chi 

manca di comparire. 
Defeasance (difi'saTis) n. contrallettera /, 

annullazione /. [si pu6 annullare.] 

Defeasible (dift's'b'l) a. annullabile, che] 
Defeat (dif'it) n. sconfltta /; scacco m; 

annulazione f. II va. disfare; impedire 

la riuscita ; frustrare ; distrucgere ; 

annullare. [puriflcare. 1 

Defecate (der>chet) va. purgare; afflnare ;J 
Defecation (deficlte'scen) n. defecuzione/. 
Defect (dlfec't) a. diffelto nvcolpa/V pecca/. 
Defectibility (difec'ibil'iti) n. impcrfezione 

f; difetto m. 

Defcctlble (difec'ib'l) a. difettoso. 
Defection (difec'scen) u. difezione f; 

aposlasia f. 
Defective (difec'tiv) a. difettivo; difettoso; 

scorretto; vizioso. ly,'av. difettosa- 

mente. ness, n. difetto m. 
Detectuoslty (difec'liuos'iti) n. difetto m; 



. zione f. 

Defenceless (difen'stes) a. senza difesa. 

ness, n. debolezza f. 

Defencelessly (difexs'lesli] av.senzadifcsa. 
Defend (difind') va.difenderejproteggere. 
Defendable (difen'dab'l) dilendibile m e f. 
Defendant (difen'dant) n. difensore m 

(giur) ; awocato difensore m. 
Defender (di/en'der) n. difensore m. 
Deiensatlve (difen'satlv) n. difesa f; 

(chir.) brachiere m; antidote m. 
Defensible (dlfen'sit'l) a. difendibile m e 

f; che pu6 resistere ; scusabile me/'. 
Defensive (difen'siv) a. difensivo. || n. 

difensiva f; salvaguardia f. To be upon 

the , tenersi alia difensiva. ly, av. 

per la difesa. 
Defer (d'l'fer 1 ) va. differire; indugiare. || 

vn. indugiare: rimettersene. 
Deference (def'crens) a. deferenza f; com- 

piaceoza. 



!>-, DBT 

Delerent (deferent) a. deferente n f 

II n. veicolo m. 

Deferential (def'eren'sciat) a. deferenle, 
rispettoso. [ferenza, con rispelto.l 

Deferentially (dcf cren'shali) av. con de-J 
I Defiance (diia'i'ans) n. sflda /. 

Defleieuce (difi'scensl, Deficiency (difi'- 
scensi) n. difetto m; mancanza /; manca 
/; pecca f. 

Deficient [difi'scenl] a. che manca; difet- 
toso; insufflcieute m e /". ly, av. difet- 
to same nte. 

Deficit (def'issil) n. ammanco m. 

Defier (difai er) n. sfldatore m; bravanlem. 

Deflguration (difig'iure'scen) n. sflgura- 
mento m. [srllure. I 

Defilading (def'iled'in) n. sfllamento, loj 

Defile (difai'l) n. macchiare. || vu. s/llure. 
|| n. stretta/. 

Defilement (difail'ment) n. macchia f. 

Defller (difail'er) a. chi macchia; corrut- 
tore m. 

Definable (difa'i'nab'l) a. deflnibile m e f. 

Definably (defain'ablt) av. d'unu maniera 
determinata. [ || vn. giudicare.] 

Define (dt'/aiV) va.deflniie;determinare.J 

Deflner (difa'i'ner) n. chi deflni^ce. 

Definite (def'init) a. dcflnito; determinato. 
|| n. definite m. ly, av. d'un modo m 
determinato. ness, n. precisiohe f; 
esattezza f. 

Definition {defini'scen} n. de/lnizione /. 

Definitive (def'initiv) a. definitive. ly, 
av. deflnitivamente. ness, n. carattere 
m definite. 



Deilayrable (diflag'rab'l) a. combuslibile 
m e f. [vn. bruciarsi.l 

Deflagrate (diflag'ret] va. abbruciare. || J 

Deflagration (defiagre'scen) n. dcQagra- 
zioue [; abbruciamentom, combustioue/'. 

Deflect (di/lect't va. far sviare ; coinmuu- 
vcre. II vn. sviare; declinare. 

Deflection (diflec'scen) u. sviamcnlo m; 
piegalura f; flessione f; (mar.) deriva f. 

Deflective (diflec'tiv) a. che produce uno 
sviarnento od una ilessione. 

Deflorate (dijlor'el) a. ibot ) iflorato. 

Defloratiou (deflore"icen) u.defloiazione/ 

Deflour (di/laur'} V. De/lower. 

Deflower (di/lavr'} va. sverginare. 

Dellux (difecs) n. flussione /,- scolo m. 

Defluxion.(rf(/7Vc'*cen) n. rlussione. 

Defoliation (difo'lie'scen) n.slogliuzions/. 

Deforce (difor's) va. spogliare; dett-nc-re. 

Deforcement (difor'smenl) n. riteuzione 
f; tisurpazione f. 

Deform \difor 1 m\ vn. difformarc ; render 
dilforrae; sfl' urare. || a. diffoiiue m e f. 

Deformation (de/'o/v/:Ven) n. deforma- 
zione f. 

Deformed (deform'd) a. difforme m e f; 
contrallatto. ly, av. d'un modo m. dif- 
forme. ness, n. difformita f. 

Deformity (diro'tnili] n. dilformita f. 

Defraud (di/ru'd) va. ingannure; truiTare: 
privare. [reo m di peculate m.j 

Defrauder (difrO'der) n. fraudatore m;] 

Defraudnient (difrdd'ment) n. frode f; 
pecululo m. [pire.1 

Defray \difrt'] va. spesare;pagare; riem-J 

Delrayer tdifre'er) n. spesatore m. 



DEL 



124 



DEL 



Dell (deft) a. destro; gentile m e f; conve- 

nevole me f. ly, av. dcstramente. 

ness, n. veziosita /. 
Defunct(rfi/oncO n. dcCunlo; morto. || n. 

defunto m, dcfunta /; fu m o /. morto m. 

mortn f. 

Di-Iii ncliun (difonr'scen) n. morlcf. 
Defy (di'(ai) va. sildarc : bravare. 
Doijarnish- (dtg&r'*itk) va. sguamire; 

sm: ntcll.ii c (urta forlczza). 
DcrjariiislimciitWfffur'H/s/imfnfin.sgom- 

bro m, it lovur i mobili; sguarnimonio 

m.'smanlellamcnto nt. (/.ionp/.l 

Degeneracy Idigen'erassi) n. degenera-J 
Degenerate (digr.n'crel) a. degenerate; 

indcgno || va. degenerate ness, n. 

dt';;cnerazione/. [razionc/."] 

Ooijoneration (digen'ere"scen) n. dogcne-J 
Dt'uenerous (digen'eres) a degenerate. 

ly, av. vilmcnle. Ispaniare.] 

Dcglulinatc (ttigliu'tinel) va. scoUirc;! 
De<|lutilion(rfi<7/iu/i'stt)n-dcgluli/.Jonc/'. 
Degradation (degrade' seen) n. dcgrada- 

zione f; awijimcnto m; b;i:-sczza /. 
Degrade (digredj va. degrodare; avvilirc. 
Degrademcnt (digred'ment) n dcgrada- 

zione /. 
Degrading (digre'dlng') a. dcgradante m e 

f; avvilentc mo/. ly, av. vcrgogiio- 

samcnic. 
Degree (digri) n. grado TO; qualita f ; con- 

diziono f; ordinc m; poslo m ,- r;mgo m. 
By s, poco a poco. OI high , d'un 

rango olevato. 

Degust (dighesf} va. nssaggiaro. 
Deyustation (aigheste'sce'n) n. assaggio m; 

guslamento m. [socchiuso.1 

Dehisce (dihis') yn. aprirsia mcla ; rsseiej 
Dehortalion (diliOrtc'scen] n. dissuasionc/. 
Deicidc (di'issaid) n. deicida f. 
Deification (diificke'sce*)a. deincazione/'. 
Deify (di'ifa'i) va. dciflcare; divinizzaie ; 

far un dio di. 

Deign (din) vn. degnatsi.|| va concedere. 
Deism (di'itm) n. deismo m. 
Deist (di'isl) n. dcista m. 
Delsllc (diis'lic), Delstical (diis'lical) a. 

deisla ; di deismo. 
Deity (di'iti) n. delta /; divinita f. 
Deject (digecf) va. abbattere; scoraggiare; 

affliggere. II a. abbattuto; scoraggiato; 

afflitto. 
Dejected (digec'ted} a. abbattulo; trisle m 

e f; mesto m. ly, av. mestamcnle. 

ness, n. abbattimento m; tristezza f. 
Dejection (degec'scen) a. abbattiracnto m; 

defecazione f; scoraggiaraento m. s, 

pi. (racd.) cgestione f. 
Dejecture (digecl'stcr) n. (mcd.)egcslione/'. 
JXilapse (dilaps) vn cadere, discendcrc ; 

spostarsi. 

DeJale (di/crO va. dinunziarc;trasmc!tcrc. 
Delation (dile'scen) n. dclazione f, accusa 

f; transmissione /. 
Delator (dile'ler) n. delatorc m. 
Delay (dile) n. indugio m; rit.iido m. j| va. 

difTeriro; ritardare: rimcltere. || va. 

tardarc; fcnnarsi 
Delayer (ditt'tr) n. indugialore n. 
Del-credere (dtlcrtd'iri) n. (coin.) delcre- 

dere m. 
Dele [dili] n. (lip.) delcatur m. 



Deleble (di'lib'i) a. delebilc, cbe si pud 

c;mcell;ire. 
Delectable (dilec'labTi a. dileltevoleme/'. 

ness, n. delizic/p/,- dilctlazione f. 
Delcctahly (dilec'tabti) ov. dilelte volmcn- 

tc; piacevolmente. 

Delectation (di'lecte'scen) dilcll.izionc/. 
IX-'lcyatc ((Icl'igliet) va. dclouarc; deputa- 

re. || a. delegate. || n. delogalo m. 
Delerialion (dcl'ighe'scen) n dclegaziono 

f; dipuLTzione/ 1 . 
Deleterious (dct'ilir'ics) a. deletereo; no- 

cevolc m e f; dannoso. f lica /.~| 

l)ell('/c/n,DeIfl(c/cV/)n.tcrraglia/;maio-J 
Delhi (dfthi) npr. (gcoR.) Delliim. 
Delilicrate ('UUb'tret) va. deliberare. || a. 

circonspcllo ; prudenlc m e f; pensoso ; 

deliberate). ly, av. deliberatamcale; a 

posla; lentamciitc; ness, n. circons- 

pczionc f; prudonza f. 
Pi'liheraUon (dtlib'ere'scen) n. delibera- 

zione f; riflessione/'. 
Dclihcrativc (dilib'ereliv) a. deliberative; 

drliboraulo mo f. ly, av. per delibera- 

zionc. 
Dcliherator (dilib'ere'ler) n. deliberante 

m; cbi delibera, chi ha voce deliberative. 
Delicacy (deli'chessi)a. delicatezza/;ghiot- 

tornia/ 1 . 
Delicate (del'ichet) a. delicate. || n. deli- 

catczza f. s, pi. cese fpl delicate ; cose 

(pi rare. ly, av. delicatamente. 

ness, n. V. Delicacy. 
Delicious (dili'scics) a. delizioso. ly, av. 

dclizips;imente. ness, n. delicatezza 

f; delizic/p/. 
Dcli(|ation (itcl'ighe'scen) n. (chir.) confc- 

zionc cd apfilicaziono dei cinli. 
Delight (dilail) n. diletto m;dcl\zicfpl. || 

va farlo dcliziedi; invaghire: rallegra- 

rc. || vn. far le sue deiizio ; rollegrarsi ; 

compiacersi ; dilettarsi. 
Delightful (dilait'full} n. delizioso. ly, 

av. deliziosamenlo. ness, n. diletto 

m ; piacere TO. [vezzoso.1 

Delightsome (dilail'tom) a. delizioso ;J 
Deliueament (dilin'iamenl) n. delineazio- 

ne f; dcscrizione f. 
Deliueate (dilin'iel) pa. delincare; dise- 

gnare; descrivcre: rappresenlare. 
Delineation (dilin i ie"scen), Delineaturc 

(dilin'iel'scer) n. delinenzione /;schizzo m. 
Delineator (dilin'ieter) n. disegnatore m, 

(fig.) pittorc m. 

Delinquency (dilin'cvent!) n. deliltom. 
Delinciuent (ditin'cuent) n. flelinquente m 

o f; reo m; rea f. \\ a. colpcvole. 
Dclin(|uently (dilin'cutntli) av. delitluo- 

STmcnte, criminalmente. 
Deliquale (del'icuet) vn. liquefarsi. || va. 

liquofare. 
Dcli(|ualioti (<lcl'icue"scen) n. deliqucs- 

cenza f, liqucfazione f; dissoluzione f. 
Delii]iicsce (deticues') vn. cadere, in deli- 

qncscrnza. 
Dcl'uniium ((liliccuiom) n. dcliquio m; 

svenimcnlo m, sincope /: (cliim.) deli- 

qnoscen/.;i f. [n. dt-lirio m.~j 

Delirious (dilir'ies) n. in dclirio ness,J 
Deliriously (ftttir'iesli) av. in dclirio, u 

modo delirante. 
Delirium (diUr'ioai) n. dolirio m. 



DEM 



125 



DEN 



Deliver (deliv'er) ya. liberarc; affrancarc: 
abbandonare; limettere; ptonunziare ; 
emettere; partorire. To over, conse-i 
gnare. To up, consegnare; abbando- 
nare. 

Deliverable (diliv'erab'R a. (com.) conse-- 
goabile; cbe si deve consegnare ad un 
epoca flssa. 

Deliverance (dcliv'rans) n. liberazione f; 
ritnessa f; consegnazione f; parlo m. 

Deliverer (deliv'rer) n liberatore m; nar- 
ratore n. 

Delivery (deliv'ri) n. liberazione; rimessa 
/; consegnazione /; distribuzione f; ven- 
dita f; parto m. 

Dell (dell) n. basso fondo m; valle f. 

Delphi (del'fi) npr. (geog.) Delfl/, 

Delphian (deiftan), Delphic (delfic) a. 
delflco. 

Delphlne (del' fin) a. del delflno. 

Delia (del'la) n. delta m. 

Deltoid (del'toid) a. delt'oide, triangolare. 
|| n. (anat.) deltoide w;grosso muscolo, 
a forma triangolare, attaccato alia sca- 
pola ed alia parte superiore dell' omero, 
Cbe serve per 1'elevazione del braccio. 

Deludable (diliu'dab'l) a. facile m e/'ad 
ingannare. [gabbare.~| 

Delude (diliu'd) va. deludere, iagannarejj 

Deluder (diliu'der) n. ingannatorem. 

Delude (det'liudg) n. diluvio m. || va. 
inondare; allagare; sommergere. 

Delusion (diliu'scen) n. decezione f; illu- 
sione f. [a. ingannatore, illusorio.1 

Delusive (diliu'siv), Delusory (diliv'sori) J 

Delusively (diliu'sivli) av. illusoriamente. 

Delusiveness (diliv'sivnes) n . natura /. 
illusoria; tendenza f. ingannatrice. 

Delve (delv'} va. scavare; van?are. II n. 
cavita f. [sgobbone m.~| 

Delvcr (del'ver) n. chi vanga, scava; (flg.)J 

Demanogic (dem'agddg'ic), Demagogi- 
cal (dem'agfidg'ical) a. demagogico. 

DemarjfMjisin (dem'agOg'itm) n. demago- 
gismo m. 

Denial |O(j lie (dem'agog) n. demagogo m. 

Ueinui tie Demesne itfimfiO n.demaniom. 

Demand \dimand.} n. richiesta f; biso^no 
m; richiaraazione f; interpellazione f; || 
va. domandare; rlchinmare; esigere. 

Demaudable (dimdn'dab'l) a. esigibile 
me f. Jtore m.~[ 

Demandant (dimandanl) n. dimanda-J 

Dcniartder \dln>&n'tler) n. chi esisie; cre- 
diloixr m. [rhe'scen) n. dcrnarca/.ione ^."1 

Demarcation e Demarkalion (dimar-j 

Demean lrfim/'n) vu. abbassurc; uvvilire. 
To one's st'll,condursi male; abbas- 
sarsi. II n. deinunib n. 

Demeanour [diim'ner) n. condotta f. 
miinierii /'d'afiirc, di comportarsi. 

Dcnicnl \diienl\ va. render p.izzo. 

Demrnti'd ulimen'led) a. pazzo matto. 

Ueiiieril \rt>nier'it) n. dciuerito m. 

Deinei-sed (diners' t] a. immerso. 

Demursion (tlimer'scen] n. immcrsione f; 
inoiidazionc f. 

Demesne irfimfii) n. demanio TO. 

Demi irfcw'i) a. mezzo; semi. god, 
n. semideo m. ]Ohn,damigiana f. 
- rep, donna f del mezzo mondo m . 
' semiquaver, tricroma /. 



Demise (dima'd) n. morte ^; 

trasferimento ; cessione f. || va. le- 

gare; cedcre. 
Demission (dimifh'en) n. decadenza f; 

degradazione f; depressione/; rassegna- 

zione f; demissione f. 
Demlssionary (dimlth'iitarl) a. degra- 

danle; relativo al trasferimento d'un 

dominio per testamento o per contralto. 
Domissive (dimis'w), Dcmlss (dunii) a. 

umile. 
Demit (dimit) va. lasciar cadere; abbas- 

sare, umlliare; sottomettere. 
Democracy (dim6c'rassi) n. democrazia f. 
Democrat (dem'ocrat) n. democratico m. 
Democratic (dem'ocra"tic), Democraii- 

cal (dem'ocrat'ical) a. democratico. 

ally, av. democraticamentc. 
Demolish (dimdl'ish) va. demolire. 
Detnotlsher (dimiH'itcer) n. domolitorem. 
Demolishment (dimol'ithmcnt), Demoli- 
tion (dem'olis"cen) n. dcmolizione /. 
Demon (di'mon) n. demonic m. 
Demoniac (dimo'niar) n. demoniaco n, 

ca /'. || a. demoniaco. 
Demoniacal (dimona'i'acal) n. demonia- 
co. [demonio.1 
Dcmonlsm (di'menizm) n. credeiiza/". nulj 
Demonology (d.'montjl'cggi) n. demono- 

logia f. 
Demonstrabiliiy (dimdn'itrabil'iti) n . 

qualila /'di poler esser dimobtialo. 
Demonstrable (tUman'ttrab'l) a. dimoslra- 

bite m e-f. ness, n. stato m diraostni- 

bile. [menlc."! 

Demonstrably 'tlimdi'strabli) av. chiara-J 
Demoustratu (dimvn'slrel) va.dimostrare. 
Deiiionstratioa (dcm'onstre"*ccn} dimos- 

trazione [. 
Demonstrative (dimOn'slraliv) a. dimos- 

trativo. ly, uv. dimostrativamente. 
Demonstrator (dern'onsWier) uiuiostra- 

tore in. 
Demonstratory (dimon'stretori) a. dimos- 

tratorio. 
Demoralization (dimOr'ulue''>cen) n. de- 

moralizzazione f. [zare.l 

Dcmoralixe (dimOr'alafs,) va. dcmoraliz-J 
Demoslhenes (dimot'tinis] njir. Demos- 

tene m. [popolare.1 

Demotic (dimd'lic) a. demotico; vulgarej 
Demulcent (dimol'senl) a. leniouto m e f. 

|| n. lenitivo m. 
Demur (donor') n. dub'oio m; esitazione 

f; difflcolla f; pausa f. || vn. esitare; 

far difflcollii, obbiezioni fpl; produne 

un obbiezione {. 
Demure (dimiu'r) a. modesto; riservato; 

contegnoso, bacchettone m, na f. ly, 

av. da bacchettone. ness, n. falsa 

modestia f [taria /".I 

Demurrage (dimer'reiri) n. (mar.) sures-J 
Demurrer (dim*r'rr) n. persona titu- 

bante, esitaute; (giur.) dilazione f. 
Demy (dima'f) n. pezzomquudiatodicarta. 
Den (den) n. antro m; luua /. || vn.abitare 

una caverna, tana. 
Denarcotize (dinar'cataii) va. torre il 

narcotico o Itiz-one narcotica. 
Denary (dfnari) a. decennario. 
Denationalize (dina'stionala'ii) va. ena- 
|. zionalizzare. 



DEN 



126 



DEP 



Denaturalize (dinat'iuralaitl va. enatu- 

rarc, rendere contrario alia Datura , 

togliere altrui 1'indole sua; privare del 

diritti di nazionalil.'i. 
Denaturate (dinnfiurel) va. snaturarc, 

disnaturare; privare del diritto di na- 

zionaiita. (ad un arbuslp."! 

Dendroit [derulroin a. che rassomigliaj 
Deniable (dinai'ab'i) a. negabile mef. 
Denial (rfinai'aO n. neguzione f; rifiuto 

m; rigeltamenlow.-privazione f. Sell , 

ol one's self, annegazione /. Hot , 

rifiulo assolulo. 

Denier (dinai'er) n. negalorem;chi rifiula. 
Denigrate (den'igrel) va. annerare; (flg.) 

denigrare. 
Denigration (den'igre'scen) n. anneri- 

mento m; (flg.) dillamazione f. 
Denizen (den'u'it) n. stranicro m natura- 

lizzato; abilantcw. || vu naturalizzare. 
Denmark (den'marc) npr. Daniinarca f. 
Denominate (dinum'inet) va. nominare; 

indicare. 
Denomination (dinCmine'scen) n. deno- 

minazione f; culto n;selta /religiosa; 

comunioncA [native. 1 

Denominative (dinum'inetiv) a. denorai-J 
Denominator (diwm'ineler) n. denomi- 

iKitore m. [denolatu, indiculo.1 

Dctiolablc (ilinot'ab'l) a. che puO esscrj 
Denotation (ilinole'scen] n. dcnotazione /. 
Denote (dino't] va. dinolare; accennaie. 
Denotement (dino'lment) u. indizio m; 

segno m. 
Denounce (dinaun's) va. dinunziare; di- 

cbiarare; annunziare, minacciare. 
Denouncement (dinaun'sment) n. dinun- 

ziazione /". 

Denouncer (rfiiflKn'sfr)n.dinunziatorem. 
Dense (dens) a. denso; spesso; folio. 

ly, av. estremamente. ness, density, 

n. densita f; spessezza f. 
Dent (dent) n. cavo m; bozza f; dcnte 

m (di ruota). || va. addeotellare ; far 

bozze. 
Dental {den'lal) a. denlario, che concerne 

i denti ; denlale aggiunlo di quelle lel- 

tere dell' alfabeto nella prpnunzia delle 

quali i denti hnnno la principal parte. |I 

D. dentale m ; specie di molJusco. 
Dentate (den'let), Dcntnled (den'leded) 

a. (bot.) dentato, dentellnlo. 
Dented (dcnl'ed) a. deulelialo, denlalo ; 

incavalo. 
Denticle (de*'tic'l) n. dcntello, piccolo 

dente; punta sptrgenle. [lalo."| 

Denlicnlated (denlic'inletcit) n.addonlel-J 
Den lien lal ion (denlic'tule"si:eii} n. dcn- 
tello m. 
Denticule (den'lichiul) n. (arch.) dentello 

m; ornamento a guisa di un ordinc di 

denti, che va eollo la cornice. 
Dentill'ice (den'trfris) n. dentifricio m. 
Dentil (den'til) n. (arch.) dentello m;oroa- 

inento della cornice. 
Dentist (den'tist) n. dentista m. 
Dentistry (den'listri) D. mestiere m di 

dentista. [dei denti mj)/.~| 

Dentition (denti'scen] n. lo spuntarj 
Denudation (di'nivde"sce) n. poverta f; 

spoglimento m; scoprimento m ; denu- 

daiione f. 



eoxyrjenaie (awcsigenen va. loire 
t'ossigeno. [lorrc Tossigcno.] 

eoxygcnalion [dloc'tlgtnt'tetm] ir. ilj 
epainl (dipenf) va.dipin^ere;desciivere. 



Denude (diniu'd), Denndate (diniu'det) 
va. iropoverire ; spogliare ; privare ; 
ecoprire ; deoudare. 

Denimciatc (dinen'sccl) V. Denounce. 

Denunciation (dinen'tce"scin) o. dcnun- 
ziazione /'. 

Denunciator (dincn'fcieter) D. denunzia- 
tore TO ; accusatore m ; delalore m. 

Denunciatory [dincn'scintori] a. di dcla- 
zione : caratterizzato dalla dcnunzia. 

Deny (dtnai) va. negarc ; smenlire ; rillu- 
tare ; rinnegare ; rir.urciare. To a 
request, riJlutarc una douwndn. To 
one's sell, riftularsi. He denied him- 
self every pleasure, i ritlutavaogni 
pi.tcere. 

Deobstrucl (diobstrccf} va. disoslruire. 

Deobslriieiil (diGb'struent) n, (med.) di- 
soslruentc mef. 

Dcodaud (tti'odand) n. multa /pagala dat 
propietario d'un cavallo, ecc. che no 
causalo la morle d'un uomo. 

Deodorize (dio'doraiz) va. torre 1'odore o 
il sopore. 

Deoppilalc (di6p'ilet] va. dispppilare. 

Deoppilative (aidp'ileliv} a.disoppiliitivo 

Ueoxidale [diOc'sidet], Deoxidi/e (dioc"- 
sulai'z] va. disossidare. 

Deoxidalion (dioc'sidc'sren\, Dcoxidizn- 
tion [dioc'sidaizt'sitn] n.disossidazione/. 

Deoxygenate (diuc'slgenet) va. torre 
1'os ' 

Deo> 

Dep 

Depart (dip'ar't) vn. partire ; 
ailonlunarsi ; morire. To from one's 
principles, dipartirsi dai propri juiri- 
cipi. (i va. lasciaie; separare; [chim.t far 
lo spartimento m di. || n. dip.nlita f; 
(flg.) morte f; (chim.) sparlimenlo in. 

Departed (dipar"ld] a. difunlo ; morto. 

Department (dipurl'ment) n. dipailimen- 
to m ; pruviuciu f', palria f. 

Departmental (dipart'mental) a. diparti- 
mentale. 

Departure {diparl'scir} n. partcnza f ; 
morte f; difunzione f; allontiiiiiimonlo 
m; abbandono m; (chim.) spai limcnlo m; 
(tnar.) trutto m percorso all' este od a 
1'oveste. 

Depasture [dipast'scer) va. pasccre. 

Depauperate (dipo'pcrel] va. impoverirg. 

De|)end (dipen'd) vn. dipendere; pendorc; 
(seguito da on od upon) dipendere di ; 
contare su di ; fldarsi di . upon it, 
conlateci sopra. That s upon cir- 
cumstances, ci6 dipendc dalle circos- 
tanze. 

Dependence, Dcpcndance (dipen'dens) 
n. dipendenza f ; accessorio ; colonia f ; 
conttJcnzu f. Place no in tliat man, 
non inclleleci veruna confldenza in 
coslui. 

Dependent \dipen'dent) a. dipendente m e 
(. To be on, dipendere di. || n. per- 
sona fdipendente ; protetto m ; crealura 
f. ly, uv. dipcndentemcnte. 

Deperditioii (di')itrdi'scen) n. dcperdi- 
zione f ; perdita /. 

Depict (dipic't) va. dipingera ; descrivcro. 

Depicture (dipic'tivr) va. pingere, dipia- 
gsre; descriv'ero. 



DEP 



127 



DSR 



Depilate (dep'ilet) va. depilare. 
Depilution (dep'ils"scen] a. depilazione f. 
Depilatory (dipU'atori) a. depilativo. II 

n. depilalorio m. [menlo m.i 

Deplanlatiou (di'planle"scen}n. spianta-J 
Depletion (dipli'scen) n. deplezione f. 
Depletory (dipli'lprti a. depletive. 
Deplorable (diplor'abt) a. deplorabile m e 

f. ness, n. stato m deplorabile. 
Deplorably (dipld'abli) av. deplorabil- 

mente. [zione /."I 

Deploratlon (dfplore'scen) n. lainenta-j 
Deplore (diplo'r) va. deplorarc ; piangcre. 
Deplorer (diptd'rer) n. cbi deplora. 
Deploy (dt'p/ui) va. spiegare. 
Deplumation (di'pliumc'scen) a. muda A 
Deplume (dipliu'm) va. spennare. |jvn. 

spennarsi 
Deponent (dipii'nenl) n. (giur.) deponente 

me f. || a. (gramm.) deponente m. 
Depopulate (dipOo'Mel) va. spopolare. 
Depopulation (aipop'iule"ict:n) n. spopo- 

lazione f. [re m.i 

Dcpopulator (dipdp'iuleter) n.devu a tato-J 
Deport (dipdrf) ya. deporlare. To one 

sell, condursi. |( n. portamento m; 

contegno m. 
Deportation (diporttfscen) n. -deportazio- 

ne f; esilio m. 
Deportment (diport'ment) a. contegno m; 

portamento m ,- conctofta f. 
Deposable [dipo'sab'l) a. ainovibile m e /. 
Deposal (dipo'sal) n. deposizione f. 
Depose (dipo'z) n. deporre; attestare; in- 

terrogare. 

Depose'r (dipos'er) n. chi depone. 
Deposit (dipu'sit^i n. deposilo m; sedimen- 

to m; pegno m, pagamento m. || va. 

deporre; posare; impegnare; porre in 

deposito. 

Depositary (dipO'sitari) n. depositario m. 
Deposition (dipdsi'scen) n. deposizione; 

testimonio m; deposizione f; deposito m. 
Depositor (dipds'iter) n. deponente me/. 
Depository (dipos'ilori), Depot (dipol) n. 



deposito m. 



[zione." 



Depravation Idiprave'scen) n. deprava 
Deprave (dipr'iv) va. depravare. 
Depraved (diprffvd) a. depravato; corrot- 

to. ly, av. per depravazione /. ness. 

n. depravazione f. [zione.1 

Depravement (diprgv'menl) n. deprava-J 
Depraver (dipre'ver) n. corruttore m. 
Depravity (aiprav'iti) n. depravazione f. 
Deprecate (dep'richet) va. dissuadere pre- 

gando; pregare contro di; congiurare. 
Deprecation (dep'richt'scen) n. depreca- 

zione /; istanza /; supplica /. 
Deprecative (dep'ricativ), Deprecatory 

(dep'richelori) a. di deprecazionc ; depre- 
cative. [prezzo.1 
Depreciate (dtprftci() va. sviiire UJ 
Depreciation (dipriscie'scen) n. svilimen- 

to del prezzo. ce il prezzo.1 

Depreciative (diprl'scietiv) a.che sviilis-J 
Depreciatory (diprl'scittori) a. che di- 

minuisce il prezzo, che abbassailmerilo; 
pepredate (deo'ridet) va. saccheggiare, 

depredare. [gio m.~[ 

Depredation (dep'rlde"scen) n. saccheg-J 
Depredator (dtp'ridtter} n. depredatore 

} soorridore m. 



Depredatory (dep'riuticri) a. che ba 11 

carattere della depredazione. 
Depress (rfiprw*) va. deprimere ; abbassa- 

re; umiliare; neutralizzare. To trade, 

stagnare (gli affari). 
Depression Idipres'scen) n. depressione f; 

umiliazione f; abbassamento m; indebo- 

limenlom. 
Depressive (dipres'siy) a. scoraggiante m 

e /"; neutralizzante m e f. 
Depressor (dipres'ser) n. oppressore m; 

abbassatore m. 

Oepriment (dep'riment) n. depressione f. 
Deprivable (dipriv'ab'l) a. rivocabile, 

amovibilc. >J( [f; destiluzione f.~] 

Deprivation (dep'rive'sctii) n. privazipnej 
Deprive \diprai'v) va. piivare, spogliare; 

deporre. 
Depth (depth) n. profondita f; luogo m 

slondato; abisso; altura /; spessezza f; 

rigore, (mar.) buca f. filepurato.'l 

Depurate (dipiu'ret\ va. depurare. || a.J 
Depuration (dep'iwe"scen) n. depure- 

zione f. [depurativo.] 

Depuratory (depiu'ratori) a. depuratorio;J 
Deputation (dep'iule"scen) a. diputazione 

/; delegazione f. 

Depute (dipiu't) va. diputare delegare. 
Deputy (dfp'iu/i) n.diput.ito m; delegate m. 
Deracinate (diras'sinct) va. sradicare. 
Deraclnation (diras'sine"iscen) n. sradi- 

camento m. [dalle rottaie, deragliare.1 
Derail (direl) va. e vn. fuorviare, uscirej 
Derange (diren'g) va. disorainare; scorn- 

pigliar il cervelJo a. 
Deran rjed (dircn'gd) a. disordinato; paz- 

zo; d'emente me f. [to m; pazzia/.l 
Derangement (diren'gmeut] n. sconcer-J 
Derny (dire") n. disordinew. 
Derelict {d^r'ilicl} a.abbandonato. || n. og- 

etto m abbandonato ; (mar.) terreno m 
'alluvione. [m; rinunzia ^."1 

Dereliction (der'ilic'scen) n. abbandonoj 
Deride (dira'i'd) va. beffare ; burlarsi di. 
Derlder (dirai'derl n. burjoue i;beffa- 

tore m. 
Deridingly (dirai'diengli), Derisively 

(dira'i'sivli) av. per derisipne. 
Derision (dln'scen\ n. derisione f. 
Derisive (dirais'siv], Derisory (dlraXs'to- 

ri) a. derisorio : beffardo. 
Derivable (dirai'vab'l) a. che puo prowe- 

nire. 
Derivation (der'ivs"sccn} n. derivazione 

f; fonte m; origins f. 
Derivative (diriv'ativ) a. derivato. || n. 

(gram.) derivato m. ly, av. per deriva- 
zione. 
Derive (rfirai''j) va. far derivare: tenere; 

riscuotere; dedurre; attiguera. || vn.deri- 

vare; venire. 

Derma (dtr'ma) n. dermide f. 
Dermal (der'mal) a. cutaneo. 
Dermalography (der'matig'rafi) n. der- 

matograila f. [alia cuU.l 

Dermatoid (der'maloid) a. che somigHaj 
Dermatology (der"mat6l'ogi) n. dermato- 

logia f. 
Derogate .(der'ogttet) ya. e n. derogare; 

screditare. || a. screditato ; avvilito. 
Derogation (der'oghe"scen] n. derogazioDb 

/; detrimeoto m. 



DES 



128 



DES 



Derogative (direg'ativl. Derogatory (di- 

rdg'alori) a. derogatorio; indegno. 
Derogalorlly (dirdg'atorili) av. in un 

mode ingiunoso. 
Derrick (der'ric) n. (mar.) nssorlimento 

m, Ai corde per sollevare pesi. 
Dervls o Dervise (dcr'vis) n. dervis m. 
Descant (destcanl) n. melodia {; canto A; 

contrappunto tn, dissertazione f. 
Descant (descan't) vn. discorrere; slen- 

dersi ; commentare. 
Descanting (descant'in) n. discorso m; os- 

servazione f; comuicntario m. 
Descend (dissen'd) vn. disceudere; abnt- 

tcrsi ; Ciidere. || vo. calare. [m e /."I 

Descendant (dissen'dant) D. disccndi'iilej 
Deseeiidenl (dissen'dent) a. discciidente 

m e f: chi discende. 
Descendible (dissen'dib'l) a. chi si pui> 

portar giii; IrasmiKsibile m e f. 
DesccnsJon (disen'scen) u. discesa /; cala- 

ta /; (astr.) tramonto m. 
Desccnslonal (disen'scenat) a che affctta 

il movimenlo d'allo in basso. 
Descent (dissent) n. discesa /; caduta f; 

pendio m; razza f; stirpe f; legnagniu >; 

discendenti mpl. [dcsciivcie. I 

Describable (discrarbab'l) a che si puoj 
|)rsrrlbe (discrai'b) va. descrivere; dijiin- 

gere. 

I)c.->criber (discrarbtr) n. descrittore m. 
Deserlcr ittocnii Vr) n. chi scorge. 
Description (discrip'scen) n. duscrizione 

f, specie f, sorle f; segnule ni 
Descriptive (discrip'liv) y. descrittivo. 
Dcscriplivuly (dcscrip'liveti) av. per dcs- 

crizione, socondo la descrizione. 
Descry (riiicrai'ivu.scorgeie. II n.scoperta/ 1 
Desecrate (dts'sicrel) va. secolaiizzure; 

profanare. [zione f; profanazione fA 
Desecration (dasicre'scen] n.secolarizzu-J 
Desert (des'erl) a. deserto; solilariojdci 

deserto. || n. deserto. 
Desert (diser't) va. disejtare; abbandona- 

re; lasciare. II vn. disertare. || u. meri- 

to m. V. Dessert. 

Deserter (diser'ter) n. disertore m. 
Deserttul (disert'fvll} a. meritorio. 
Desertion (diser'scen) n. deserzione f. 
Desertless Misert'les) a. senza merito; 

indegno. ly,av.scnza averlo meriluto. 

Deserve (diser'v) va. meritare. lie s 

|Hinishement,-merita d'esser punilo. 

To \vcll ol oue, merilar del beue da 

uno. 

Deservedly (diser'vedti) av. giustamente. 
Deserver (diser'ver) n. chi muiita. 
Dcsei'ving (diser j viny) a. lueiitorip; di 
merito. || n. merilo m. ly, av. giusla- 
mcnte, merltevolinente. 
Deslccant (dissic'cunt} a. diseccativo. . 
Desiccate (dissic'chel, va. disscccare. || 
vn. disseccarsi. ne f. 

Desiccation (des'siche'scen) n.disscc.izio-. 

Deslccatlveirfissfc'ca/it)) a.disseccativo. |j 
n. disseccalivo m. [rtttuia. 

Desiderata [tUstifere'la] pi. di Deslde-_ 

Desiderate {dissid'eret) va. volere; abbi- 
sognare. [ || n. oggelto m, desideralo." 

Desideratlve(d!Sit/Vrafiw)a.desiderAivo.J 

Dcslderatuin (di*sld j trt'lom} u. co>a/da 
doyiderare. 



Design (cfisaTn) n. disegno m; proposito 
m; raotivo m; schizzo m. || va. discgnare; 
proporsi; piogcttnre; deslinare. 

Designablu (disai'nab'l\ a. che si pu6 di- 
scgnare. 

Desifliiate (des'sigml) va. disegnare. 

Designation (dcs'sig-ne"scen) n. designa- 
zionu f; riguardo m. 

Designator Idet'ignettt) n. do?ipnalore 
m; lunzionario a Roma che designavu a 
cad'a uno il suo rungo ed il suo posto 
nelle ceremonie e nei giuochi pubblici. 

Designatory (disig'n atari) a. che designs. 

Designedly (disai'ncdUli) av. a posts, coo 
intunzione. 

Designer (disafaer] n. disegnatore m; 
aulurc m; macchiiuitore in. 

Designing \fUs(ff*iiig\ a. artiflzioso; fac- 
cciidiere m; discgno m. 

Disignlcss (disa'in'les) a. sen/.' intcnzione 

ly, av. seni' inlenzionc. 
Desinence (desin'sens) n. desinenza f. 
Desirable (disai'rab'l) a. desiderubtle m e 

f. ness, n. caialtorc tn dcsiderubilc. 
Desire (dis i'r] n. desiduiio m; vogliu f. \\ 

va. desiderare; domanddie; piegurc. 1 

>ou to come, vi prego di venire. 
De.sirctlly (disa'i'redli) av. secondo il desi- 

derio. 

l)e>lreless (diiarr"le*) a. senza dcsidcrio. 
Desircr (dimtt'rcr) n. chi desulera. 
Desirous (disa'i'rcs) n. desidoioso. To lo 

, desiderare. ly, av. uidt-utemcnle 

ness, n. desiderio m, uidenle. 
Desist (diais't) vn. desislcre; cessare. 
Deslstance (disis'taus) n. riiiuucia f; ces- 

sazione f. 

Desk (rfc)n. leggio m, pulpito ra; corom. 
Desolate (des'solet) va. desoiare ; spopola- 

re. || a. desolulo; deserio; tiiste m e f; 

abbandonalo. ly, av. u'un modo m 

desolalo. ness, n. desolazione f. 
Desolatcr (de*'oleler\ n. dusol^tore m. 
Uesolaliun [des'sole"scen} n.desolazione f. 
Desolatory (destole'teri) a.dcsolante mef. 
Despair (dis'ptr) n. disperazioue /". || vn. 

disperare; disperarsi. 
Despaircr \dispe'rer) n. chi dispera. 
Despairlnt) [tlisper'in] a. dispurante. 
Dcspaii'iugly idiipt'n'nj/i) uv. disperata- 

niente. 
Despatch (dispalsh] n. prestezza f; dili- 

gcnza /; dispaccio m; telegraiuuaa m; 

spedizione f; invio m. || va. dispacciare ; 

spedire ; esecutare prontameule; ucci- 

dere. - 

Despatchlul (ditpalsh.'f*ll) a. espeditivo. 
Desperado (despere"do) n. disperato ; 

furioso m. 
Desperate (des'peret) a. disperante m e /"; 

disperato; furioso; terribile. il ly,av. 

disperatamente; accanitamente; lurio- 

saoiente. ness, n. furore m; accani- 

mento m. [zione /; furore m.T 

Desperation (des'pere"scen) n. dispera-J 
Despicable (des'picab'l] a. dispregevole m 

e f. ness, n. carattere m dispregevole. 
Despicably idis'pic<:o!i\ av. vilmenle. 
. Desplsable [ditpais'ab'l] a. dispregevole. 
i Despise (dispai's)vi.clispre?.iare:depnare. 
I Despiscdaess i(&j)ai'eu'r..>) u. avvili- 
I mealo m. 



DET 



129 



DET 



Desplser (dlsparser) n. disprezzalore m 
Despising (dispaisin) n. disprezzo m. 
Despisluyly (dispais'inli) av spregevol 

mente. 

Despite (dispai't) n. dispctto m; malizia f 
|| va. vessare; tonnentare. || prep, mal- 
grado, a dispetto, per dispetto. 
DespIleJuI (dtspait'full) a. malizioso; as- 
tioso. ly, av maliziosamente. ness 
n. malizia f. 

Despoil (dispffi'l) va. spogliarc. 
Despo! jer (dispoi'ltr) n. spoglialore m. 
Despoliation (dispoiie'scen) n. spoglia 

men to m. 

Despond (d'ispdn'd) vn disperare; scorag 
giarsi; abbattersi. || n. scoraggiamenb 
m; avvilimento m. 

Despondence (dispOn'dens], Desponden- 
cy (dispOn'densi) n. dispcrazione f; ab- 
battimenlo m. 

Despondent (dispdn'denl) a. disperato. 
Despondently (dispdn'dcntli) av. dispera- 
tamente, senza speranza; nell' avvili- 
mento. fdisperazione." 
Despondingly (dispdn'dingli) ad. COD 
Despot (des'pot) n. despoto m. 
Despotic (dispdt'ic) a despotico. 
Despotical (dispdt'ical) a despotico. 
ly, av. dospolicamente. [tismo m.' 
Despotlcalness (despdt'icalnes) n. despo- 
Despotlsm (des'polizm) n. despolismo m. 
Desquamation (des'cuame'scen)o. disqua- 

mazione f. 

Dessert (desert") n. le frutta mpl. 
Destinate (des'tinet) va. destinare. || a. 

destinato. 

Desli nation (desline'scen) n.deslinazione/ 
Destine (det'tin) va. destinare; indicare. 
Destiny (des'tini) n. destino m, sorte f. 
Destitute (dtt'titiut) a.privato;bisognoso; 

abbandonato. || va. abbandonare. 

Destitution (destiliu'scen) n. bisogno m; 

privazione f; indigenza f; miseria f; ab- 

bandono m. fminare."] 

Destroy (dittrOT) va. dis(ruggei e ester-J 

Deslroyable (distroi'ab'l) a. djstruttibilc. 

Destroyer (dislrfffer) n. distruttore m. 

(mar.) destroyer m, nave da guerra il cui 

scopo precipuo e quello di dislruggere 

le lorpedioiere. (truttibiliia /".I 

Destructibility (dislroe'tibil"iti) n. dis-J 

Destructible {dislwc'tibT, a. distruttibile 

e f. [f, rovina f.~\ 

Destruction (dislroc'scen) n. distruzionej 

Destructive (distrbc'lto) a. distruttivo; 

distruttore. ly, av. d'un modo m dfs- 

truttivo. ness, n. qualitii /distruttiva. 

distrultibilita /. 

Desuetude (des'sui'tiud) n. disuetudine. /. 

Desultorily (dtt'ullorili) ay. senz'ordine; 

in piii volte. [m; sconnessione f. 

Desultorinesst des'seltorines) n. sdiuciloj 

Desultory (dos'stltori] a. sconncsso; sdru- 

cito; scnz' ordine; incostunte meA&cu- 

za connessionne. 

Detach (ditttsh') va. distaccare, separare. 
Detachment (distash'mcni) n. (mil.) dis- 

taccamento m. 

Detail (dile'l) n. particolarita f. II va. pir- 
cpstanziare; narrare partitamente spe- 
ciflcare. 
Detain (dilt'n) va. rltenere ; fermare. 



Dcfaindor (dlteu'der) n. mandate m di 

cattura. 
Detainer (dite'ner) n. chi riUene; de- 

tentore m; arresto m prowisorio; de- 

t enzione /. 
Detaining (dite'ning), Detalnmenl {di- 

tain ment) n. detenzione f; ritardo m. 
Detect (ditec't) va. scoprire ; scorgere ; 

soprendere. [scoperto 1 

Detectable (dileeiab'l) a. che pu6 esserel 
Detecter (ditec'ter) n. scopritore m.-dela- 

tore m. 
Detective (dilec'tto) a. rivelatorc. fl n. 

detective m, 1'abile, ed astuto agenle di 

pplizia segreta. [nunzia n 

Deiection (ditec'scen) n. scopena /;di-J 
Detent (diten't) n.grilletto w;allentamenlo. 
Detention (diten'scen) n. detensione / 

ntardo m. 

Deter (diterj) va. dissuaderc; impcdirc. 
Deterge (diter'dg) va. detergere. 
Detergent (diter'gent) a. detergente me/ 

astersivo. 
Deteriorate (dili'riorel) va. deteriorare. (1 

vn. peggiorarsi ; degenerare. 
Deterioration (dUirfort'tctn) n. deterio- 

razione f. [m; ostncolo m.T 

Determent (ditefment) n. impcdiinenloj 
Determinable (diler'minab'l) a. che sipud 

detenninare. 
Determinate (diler'minef) a.detenninato: 

flssato^ risoluto; decisive. || va. V 

Determine. ~ ly, av. determinatamente. 
Determinateness (diter'minet'nes) n. de- 

terminatezza f. 
Determination (diter'mine"scen) detenni. 

nazione f; decisione f; (giur.) scadenza/ 1 . 
Determinative (diter'minetlv) a. dermi- 

nativo, detenninante m e A 
Delermlnator(<Mer'nitneter) n. giudicem. 
Determ^pe (diter'min) va. delerminare, 

compiere; flnire. || vn. determinarsi: 

decidere; deciders!, (giur.) soadere. 
Determined (diter'mind) a. determinato, 

rissoluto. 
Determinedly (dite'r'mindli) av. determi- 

natamente, deliberalamente. 
Deterrent (diter'ent} a. atterxito, spaven- 

lato; prevenlivo. 
Deterring (diter'in) ppr. e a. scoraggian- 

te; atferrito, spaventalo. 
Detei'sion (dilcr'sct*) n. deterslone f. 
Detersive (diter'siv) a. astersivo. 

Detei-sfvel.T(rfi7cr'i/i)av.detersivamente. 

Detest (ditet) va. detestare 

Detestable (dites'tab'l] a. detestabilc m e 

/. ness, n. qualita /'detesti\bl)e. 
Oeteslably (diles'tabli) av.pessimamente. 
Detestation (dileste'scen) n. detestazione 

f; odio m. 

Detester (diles'ler) n. chi detesla. 
Jethrone (dilkro'n) va. detronizzare. 
Dethronement (dilhron'ment) n. il depor- 

re un sovrano. 

iethroner (dithron'e'r) n. chi detronizza. 
Jetinue (det'Mu) n. detenzione f. 
)etonale (det'onet) vn. esplodere. |] va. 

far esplpdere. 

)elonation (det'one"sccn) n. esplosioneA 
)etonization (del'one'scen) n. esplosione/ 
)etonize (det'tonaiz) va. far esplodere. 
)etort (diter't) va. travviare; torcere. 



DEV 



130 



D1A 



Dctorllon (ditdr'setn) n. allerazione /; 
mutamento m. 

Detour (detur) n. giro m; rigiro m. 

Detract (ditrac'l) va. deropare; detrarre. 
denigrare. [diffamatore . 1 

Detracter (dilrac'ler) n. maldici.'nto ro,J 

Detractlngly (dilrac'tinli) av. difTumato- 
riamente. diffamazione /'."I 

Detraction (ditrac'scen) n. detrazione /;J 

Detractor (ditrac'lcr) n. detraltore m. 

Detractory (dilrac'tori), Detractive (rft- 
trai'tiv] n. maldicente m. 

Detractress (ditrai'tres) n. maldicente f. 

Detriment (det'rimtnl) n. detrimcnto m; 
danrio m, pregiudizio m. 

Detrimental (dlrimen"tal) a. pregiudi- 
ziale me f, nocivo. 

Detrition (dilri'.icen] n. detrizione A 

Detritus (dilrai'tes) n. detritus m. [care."] 

Detrude (ditru'd) va. precipitare; rical-J 

Detruncate (dUren'ehtt) va. tagliare ; 
scortare; troncftre; oralilare. [zione f.~\ 

Dctruncation (ditrencfie'sceit) n. mulila-J 

Dctrusion (ditru'gen) n. azione/'di pre- 
cipitare, respingere, ricnlcare. 

Deuce [dins] n. duo m. (di carte ecc '; (o 
meglio Deusc) diavolo m 

Deuced (dius'ed) a. diabolico; eccessivo. 

Deuced ly (dius'edli) av. diabolicamente; 
eccessivamente. 

Deuterogamist (diu'terSg'amisl) n. colui 
che juissa a seconde nozze. [nozze /p/."| 

Deuterogamy (diut'erog'ami) n secondej 

Deuteronomy (diulerdn'omi) n. deutero- 
nomio m. [malattia secondaria.1 

Deuleropalhy (diu'lerdp'athi) n. (med.)J 

Devastate (divas'let) va. devastare. 

DeyasUition (dev'asti'scen) n. devasla- 
zione f. 

Develop (divePop) va. sviluppare. 

Development (dlvel'opmciit) n. sviluppa- 
menlo m. 

Devest (dives'l) va. spogliare di. 

Deviate (dfviel) vn. deviare; trawiare; 
scostarsi; sviarsi. 

Deviation (divie'tcen) n. deviamento tn; 
sbalzo m ; sviamento m. 

Device (diva'i's) n. invcnzione f; espedien- 
te m;.stratagemmam;impresa/'. 

Devlcelul UtwaH'sfull] a. ingegnoso. 

Devil (deffit) n. diavolo m, demonio w; 
carne / cotta sulla gradella e bene im- 
pepata ; garzone tipografo. A she , una 
diavola, una diavolessa. A poor of a 
fellow, un povero diavolo. Let him go 
to the . se ne vada al diavolo. To the 
with him, al diavolo 1'importuno. 
What the have you done? che 
cosa diavolo avete fatto? || va. pettinare 
(la land] ; cuocere la carne ai ferri ed 
impeparla. 

Devilish (dev'v'lish] a. diabolico; infer- 
nale m e f; compiuto. ly, av diaboli- 
canxente. ness, n. carullerc m diabo- 
lico. 

Devilkin (dev'v'lchin) n. diavolclto m. 

Devilment (dev'v'lment} n. bricconeria f; 
cattiveria f; malignita f. 

Devilry (dev'o'lri] n. diavoleria f. 

Devilship {(ierv'u'lscip) n. qualit5 f. dia- 
bolica. [f; vagabondo.] 

Devious (di'vies) a. riiaoto; erranle^m ej 



Deviously (dPvieill) av. a torto. [scarto.l 
Devlousncss (di'vicsncs) n. digressione f;} 
Devisable (divai"sab'l) a. immaginabile m 

e f; (giur.) trasmissibile m e f; disponi- 

bile m e f. 
Devise (dioai't,} va. invenlare; designate; 

macchinare; destinare; legare. || n. dis- 

posizione f testamentaria. 
Devisee (dev'ist) n. legatario m. [m.1 

Deviser (divai'ser) n. inventore m,autore| 
Devisor Idiv'isor") n. testatore m; trice f. 
Devoid (devffi'd) a. privato; privo; csento 

Devoir {divffi'r) n. dovere m. [ne/'.l 

Devolution (dev'oliu"scen] n. devoluzio-j 

Devolve (divol'v) va. svolgeiej trasmctte- 
re ; rimettere. || vn. venire ID m.ino, in 
potere a. 

Devonshire (dcv'dnscir) npr. (geog ) De- 
vonshire, conlca f. d'Inghilterra. 

Devote (divo'l) va. votare; dedicarn; con- 
secrare; consegnare. To one's time 
to study, consacrare il suo tempo nllo 
studio. || a. volato, dedicalo; divolo II 
n. bacchettone m; falso dovolo. 

Devoted (dlvo'ted) a. dedicalo; divolo; 
infclice me f. ly, av. divolamente. 
ness, n. divozione /. 

Devotee (dev'att\ n. devoto m;devola^; 
bacchettone m; bacchettpim f. 

Devotion (divo'scen) n divozione /; pre- 
ghiera f; affetto m; om.iggio m 

Devotional (divo'sctnal) a di picl.'i; di 
religione; divoto. 

Devotionalist (divo'scenalisn, Dc\olio- 
nlst (divo'scenisl) n. divoto m, divola f. 

Devotionally (divo'scenali) av pei bigot- 
teria, bigottamente. 

Devour (divaur') n. divorare. 

Devourer (divaur'er) n. divoratore m; 
mangione m. \f. ly, av. con voracita fA 

Devouring (divaur'ing) a. divorante m ej 

Devout (divau't) a divoto; pio. ly, av. 
divotamente. ness, n. divozione f; 
pieta /. 

Dew (dm) n. rugiada f. II va. coprir di ru- 
giada; bagnare; inafflare. drop, n. 
goccia^di rugiada. lap, n. giogaia 
f. worm, verme m dj terra. 

Dewiness (div'ints) n i'esser coperlo di 
rugiada. [(.'iada."! 

Dewy (diu'i) a. di rugiada; coperto di ru-J 

Dexter (dec'tser) n. (bias.) destro. 

Dexterity (decster'iti) n. destrezza f. 

Dexterous (dec'stres) a Destro; abile m e 
f. ly, av. destramente; abilmente 
ness, n. desterita f. 

Dcxtral (dec'(lral) a. deslro. [to destro.l 

Dexlrality (decstral'iti) n. 1'essere dal la- 1 

Dextrine (dec'strtn) n. (chim ) deslrina f. 

Dey (de\ n. dey m; dignita di governalorc 
iri Algeria primadcllaconquislafrancese. 

Diabetes (dafabe'liz) n (mcd.) diabele m. 

Diabetic (di'abtt'ic) a. diabetico. 

Diabolic [dai'abul'ic] a-, diabolico. 

Diabolical (da'i'abol'ical) a.^diabolico. 
ly, diabolicamente. ness*, n. carattere 
m diabolico: atrocita f. [bolica.l 

Diabolism Idiab'olism) n.condotla f. dia-j 

Diachylon (daiac'chtlon] n. diachilon m. 

Diaconal (daiac'conaJ} a. di diacono. 

Diaconate (diac'onel) a. diaconato m. 



DIA 



131 - 



DIG 



PlaronsJles (datacau'stics) npl. diacus- 

tica f. 

Diacritical (dtffacrlt'icat) a. diacrilico. 
Diadem (da'i'adem} n. diadema m. [rcsi /."] 
Diaeresis o Dieresis (da'fer'rissis) n. dic-J 
Diagnosis (da'iag-nossis) n. diagnoslico m. 
Diagnostic (daiag'nos'tic) a. (med.) diag- 

npstico n n. diagnostico nt. 
Diagonal (dctfag'onal) a diagonalc me f. 

ly, av. diagonalmenle. 
Diagram (datagram) n. diagramma m. 
Diagraph (dai'agraf) n. diaprafo m. 
DiMJjiraphlc (dai'agraric), Diagraphical 

(dai'dgrafical] a. diagraflco. 
Dial (dai'itl) n. mostra f. plate, n- mos- 
tra /(d'orologio, ecc.j. 
Dialect (dai'aUct] n. dialetto m. 
Dialectal (dni'alec'tal) a. dialetlale, di 
diatetto. [lettica. s, n. duilcltica/'.~| 
Dialectic (daialec'lic) a.dialettico; di dia-J 
Dialectical (da'falec'tic'al) a. dialeUico- 

ly, av. dialetlicamente. 
Dialectician (fat'a/c/i'cm)n.dialeUco m. 
Dialectics (dai'alec'tics) n. dialetica f. 
Dialist (dai'alist) n. costrattore m. d'oro- 

logi a sole. 

Dialling (da'i'aling} n. gnomonica f. 
Dialogism (daial'ogism) n. dialogismo m. 
Dlalogisl (daial'ogist) n. dialogista m. 
Dialoiilstic (daial'ogis'tic], Dialoyistlcal 

(daiarogis'licnl) a. dialogistico. 
Dialogislically (daial'ogis'ticali) av. dia- 

lo^isticaniente. 

Dialogize klai'al'oggiaii) vn. dialogizzaro. 
Dialogue (dai'alog; n. dialogo m. 
Dialysis (daYal'issis) n. treraa . 
Dialytic (dai'atit'ic) a. dialitico. 
Diainagnetic (dai'amagnet'ic) n. e a. (Us.) 

dinmapnetico. 

Diameter (daiam'iter] n diamctro m. 
Diametral (daiam'itral) a. diametrale. 
Dlametrally (daiam'ilrali) av. diamelral- 

mente. ' 
Diametrical (daf'amet'rical) a. diametrale 

me f. ly, av. diametralmente. 
Diamond (dai'amondi n diamante M ; (nl 
giuoco delle 'cartel quadri mpl; (gcoio.) 
rombo m. Cut , diamante sfacceltato; 
rough, diamante greggio; cutter, 

n. gioielliere m; cutting, tagliatura 

f del diamante. cuts , against 
, render pan per focaccia. 
Diana (daian'a) npr. Diana f. 
Diaudria (daion'dria) n. (hot.) diandria f. 
Diandrian (daian'drian) a. (bot.) diandro, 

che ha due stami. 

P?ipfison (da'iape's'n) n. (mus.) diapasonm. 
Ciaper (dai'per) n. panno m tessuto ad 
opere. fl va. tingere di varicolori; tes- 
sere ad opere. 

IDiaphanelty (daraf<Hu"itt\ n. diafanita f. 
Diaphanic (dai'afan'ic) a. diafano, Iraspa- 

rente. 

Diaphanous (dataf'anes) a. diafano. 
Diaphonics (dai'afOn'ics) n. (fls.) diacus- 

tica/ 1 . 

Biaphoserls (dai'afori'tis) n. diaforesi f, 
traspirazioae f. piii copiosa dell' ordina- 
rio. 

Diaphoretic (dai'afont'ic] a. diaforetico. 
Diaphoretically (dai'aforeti'calt) av. dia- 
foreticameatc. 



Diaphragm (dat'afram) n. diarramma m. 
Diapiirar/matic (dai'afragmat'ic) a. dia- 

frammatico. 

Diarist (dai'arisl) n. chi tiene on giornale 
Diarrhuia Idatari'a) n. diarrea /. 
Diarrhoetic (dn'i aref'ic) a purgativo. 
Diarlhrosis (dai'arlhro'sis} n (unat.) diar- 

trosi f. a i licolazionc molle, che permelte 

agli ossi movimenti in ogni verso. 
Diary Ida't'ari) n. giornale m. 
Diastase (dai'asles] n. diastasi ^,-materia 

bianca, azotatn, amorfa che 6i estrao 

dall' orzo. dal frumcnlo ecc. 
Diaslasis (daias'tasis) n. (chir.) diastasi f; 

scostamento di due ossi contigui senzu 

lussar.ione. 
Diastole (daias'loli) n. diastole' f; quel 

moto del cuore o delle arte.rie, per cui si 

dilatano a fine di ricevere il sangue che 

entra nella circolarione, contrario di sis- 

tole; (gram.) diastole f; flgura per cui 

una sillaba breve si fa lunga. 
DIastyle clai'aslaU) n. (arch.) diastile m. 
Diathesis (daiath'isis) n. diatesi f. 
Diatonic (dai'alon"ic) a. diatonico. 
Diatribe :>I:i':'<tiraif>\ n. diatriba f. 
Dibble [di'b'l] n. piuolo m. || va. piantare 

col piuolo. 

Dibstoue (dib'ldn) D. piaslrella . 
Dice (dais) pi. di Die. box,n. bossolo 

m per i dadi. 

Dicer (dais'ser] ginocatore di dadi. 
Dichotomize (daicut'omais) va. tagliare 

in due. 
Dichotomy (daicat'omi) n. (bot.) dicoto- 

mia f; modo di divisione per due, che si 

(a cosi dei rami , che del peduncoli di 

alcune piante; (astr.) dicotomia f; fase 

della lunn, nclla quale nou ci mostra 

che la metu del suo disco. 
Dichromatic (dai'cromati'c) a. dicroma- 

tico, che ha due colon. 
Dicing (da'i's'sing) n. giuoco m di 4adi. 
Dick tdic) e Dicky (dik'i) npr. abbre- 

viazione di Richard. 
Dickens (dic'c^itls) int.diavojo! 
Dicker (dic'eher) n. dozzina f di cuoi mpt. 
Dicky (dic'cAii n. piastra /'di cnmicia, col- 

lare m; seggio m. (di lacche dietro d'una 

arrozza. 
Dicotyledonous (doi'cotlled'enfs) a (bot.) 

dicotiledone, che ha due lobi. 
Dicotyledons \dai'cotili'dOn$) npl. (bot.) 

dicotiledoni mpl. 
Dicotyles (da?cotiU\ n . genere m di 

mammiferi pachidermi. 
Dicrotic (daicrafic] a. (med.) dicrotico, 

che ha doppia pulsazione. 
Dictamnns (dictam'nes] n. (bot.) dittamo 

m, pianta perenne, sempre verde. 
Dictate (dic'tet) va. dettare; prescrivere. 
|| n. precetto m; ordine m; inspira- 

razione f. The s ol conscience, lo 

inspirazioni della coscienza. 
Dictation (dicte'scen) n. dettatura f. 
Dictator (dlcte'ler) n. dittatore m. 
Dictatorial (dlc'tator'ial) a. dittatoriale 
we/ 1 . [(dicte'cer) n. diltalura f.~\ 

Dictatorship (dtetftenctp), DlctatureJ 
Dlctatory (dic'latori) a. di dittatoi'e; 

impel ioso 
Diction (rftc lew) uizioao f. 



OIF 



132 



DIL 



Dictionary (dtc'tcimrl) n. dizionario ra. 

Did (d\d\ prel. di Do. 

Didactic (didac'lic\, Ditlnclical (didac'- 
/<ca/) a. didascnlico. ally, av. d'un 
modo m didascalico. 

Didappcr (did'aper) n. smcrgo m. 

Djddlo (did'at) va. gabbare. || vn. bar-1 

Dido (daCdo\ npr. Didone f. (collare.j 

Didsl (didst) 'secondi* persona del singo- 
lar del preterito di Do. 

Didiis (dai'det) n. (zool.) specie d'uccello. 

Die (daiv vn morire. porire, spcgncrsi 
To oil, spcgnersi. morire. To in 
1 he Lord, moiire nella grazia di Dio. 
To by inches, morir a poco a poco 
Thesounddie* n\vay,il suono va per- 
dendosi. || D. al p/. Dice, dadom;ar- 
zardo m; fortuna f. The is cast, la 
sorte 6 gett.ita. II n. al pi. Dies, conio 
m. sinker, incisorem. di medaclie. 
sinking, I'arte del incisorc di medagliel 

Died (rf'iivf) pret. di die, morire. fccc J 

Dyer (rf/jj"ri n. lintore m. 

Diesis (itai'i'si) n. diesis m. 

Diet (da'fel) n. cibo m; diola f; regola f (di 
salute). ol the empire, dicta f del- 

1'impero A drink, tisana f. II va. nti- 

trire; metier alia dicta. || vn. nulrirsi;far 
la diela. [ni f-pl; tnvola /'delle razioni.1 

Dietary (da''etri\ a. di regola. II n razio-J 

Dieter (dai'cler) n. (mod.i dieletico m. 

Dietetic (<bii>/e/ic), Dictetical (di'eier- 
ical\ a. diotetico. [licj.] 

Dielclically (dai'tlet'icali} av. con diete-J 

Dietetics (ilai'etet'ict\ n. dietetica f. 

Differ (derfer) va-differirCjesscrdiscorde 

Dllfercnce {different n. diderenza f; 
rliscordia/l II va. difTerenziare. 

Ditfcrcnl \dirfiTt*S\ a. difTerente mef; 
diverse. ly,av. differenteraente. 

Difterentiali'/i/"/>rf'5cin/)a.diferenziaIe. 

DHferentinlfl (difftrenti'sciet) va. diffe- 
rensiare, distinguere. 

Di(ferinf) (differing) a. difTerente me/; 
dissimile. II n. discordia /. 

Difficult (dirfichcU) a difflcilowef. 
I v, av. difflcilmente. 

DflMCUlty (dirfichelti) n. difflcolta f, 
imbarrazzo m; noia f. To labour un- 
der a , lottar,e contro una difflcolta; 
lo be in s, cssero impaccialo. 

Diflidence (diffident] difddenza f. 

Diffident (diffident) a. difrtdente m e f. 
ly, av. diffldcutemcnte. ness, n. dif- 
ftdenuL 

Dlfflnilive (difin'itiv) a. dennitivo. 

Difforia (difform) a. difTorme m e f. V. 
Deform. 

DHformity (dif6r'miti) n. diffonnita f. 

Diffraction (difrac'scen) a. (Us.) difTra- 
zione f. 

Diffuse (diffiu'z) va. spargere; propaRare. 

Difluzcirf'/Au'z) a.difiuso.sparso. ly,av. 
diffusamenle. ness, n. diffusions f. 

Diffused \difiu,'zd) a. sparso; difluso; 
steso. ly, av. diffusamonte. 

Diffusion (di fin' seen) n. diffusione /; dis- 
pcrsioue f; propacazione /. 
iffusive (ditlu'tiv) a. diffuso; abboi;- 
dante m e f. ly, av. difTusamcute; 
ampiamonlc. ness, a diUusioue / ; 
cstcnsiunu f; prolisi.ui> A 



Dig [dig] va. a D. vnngora; scavare; zap. 

pare. To a ditch, scavare una fossa. 

To up, srndicnre, sierra re. 
niffaslric (dnlfias'tric) a. digastrico. 
Dl(|(*st (dii'yest) n. Digcslo m. 
Dlfjest (digest') va. digerire; classiflcare; 

compilare. II vn. digerire; suppurare. 
Digester >rf>ye.7crl n. chi digerisco : iliges- 

tore m; dico.stivo m. [bilila M 

Digcstlhllily (dtgeflfMtltH n. diKcsti-J 
Dii|oslibli> (iliijes'liltl\ ;i. di^rstibilo me/". 
Di(jcstion (digesrscen'i n. di>-sliono f; 

esame m; suppurn/.iono f. Tin* organs 

Of ,Kli orsnni mp/dclln dic<'slioiii 
Digestive (diges'liv) a. diguslivo II n. 

digeslivo m. 
Digger (dig'gher) n. chi vancn: chi fa 

slerrati <Jrave .scppellilore m. 
Digging Wg'gking) n. slerralo m. 
Digtit (rtit'ft) va. ornare. 
Digit (di'git) n. dito m (inisura) ; cifra f. 
Digital (dig'ital\ a. diRilalo me. f. 
Digltalia (didg-ilelia\. Digitafinc (didfi. 

tatain\ n ichira.l dieilnlina f. 
Digitate (riidg'ited), Digitated (dig'itcled) 

a. (hot.) digitnto. 
Digllllorm {didg'iliform) a. digiliformo. 

ch<- hn la forma di dito. fgriido."! 

nigiligradc (dida'iligred) n. e a. digili-J 
Dignllicd (rli<i'nifaid\ a proweduto d unj 

dignitii ; degno ; pieno di dignitii. 
DignifY (dig'nifa'i) va. elevare a qualcbe 

dignita ; onorare ; illustrure, decorare. 
Dignitary (dig'niteri\ n. dignitario m. 
Dignity idig'niti] n. dignitu f, rango m. 
Digra|)he (dai'graf) n. (Rrnra.) dittongo 

imperfetto o vocale composta. 
Digress (digref) vn. far una dicressione ; 

scostarsi. [sbalzo n."\ 

Digression (digres'scen) n.digrossione /;J 
Digressioual (digres'scenal) a. di digres- 

si one f. 
Digressive Idigres'siv) a. digressive. ly, 

av. per digressione ; digressivamcnte. 
Dljudicate idigiti'dichet) va. decidere; dis- 

cernere. [zio m."l 

Dijudicatlon (digiu'diche"scen) n. giudi-J 
Dike (dai'k) n fosso m ; diga f. || va cir- 

condare d'un fpsso, d'una diga. 
Dilacerate (dilas'serel) va. lacerare : 

stracciare. [rione f."\ 

Dilaceration (dilas'sere"sccn\ n. laccra-J 
Di Inn late (dile'niel) va. stracciara. 
Dilapidate (Mtapidet) va. dilapidare de- 

molire. || vn. scompigliarsi. 
Dilapidation (dilnit'side n sce*\ u. disfa- 

cimento m ; dilapid.izione f. 
DilapldatorWi'/n;>'i/p/<?rin.dilapida1orem. 
Dilatabilily (dile'labifiti n.dilatabilili f. 
Dilatable (dile'tah'ti a. dilatabile m e f. 

ness, n. dilatabilUii f. 
Dilatation (dilale'scen) n. dilatazione/ 
Dilate (dile't) va. dilalare ; sicndere. 
Dilator (dila'ter} n. chi dilala; cinrlone w 
Dilatorily (dU'atorilt) av. lardJinenlo' 

con rilardi. 
Dilatoriness (dil''iiorines) n. lenlexu fj 

ritardo m. [tardivo; dilnlorio mA 

Dilatory (rfi/'a/orj)ii.chidifTorisce;lonto;J 
! 'lirniina (diltm'ma) n. dilemma m. 
Diiclluiite (tlil'cllanti) pi. Dilettanti n. 

dUettuale mef. 



DiN 



133 



DIR 



Dilettantism (dU'elan'tUm) n. dilettan- 

tismo ffl. 

Diligence (dU'igent) n. dlligenrn f. 
Diligent (dU'igenl) a. diligente mcf- I y, 

av.diligentemcnte. ncss,n.dilii.''"nz.i/' 
Dill (dill) n.fbot.) aneto m. [no m. 

Diliing (dil'ling] n. mignone n;bei>inmi- 
Dilly-dally (rfi/'Wa/i)vn.(fam.)tentennare. 
DI lucid tdilius'sid) a. chiaro. 
Diiueldate (dittttt'tldet) va. schlarare. 
Dilucidation (dilius'side".ice.n\ n. schia-~| 

ramento i. [n. diluentc ro.j 

Diluent (dil'iuenl) a. diluents m e f. || 
Dilute (dffiu'f) va. diluire ; mcscolare con 

acqua ; disciopliere. [acqua.l 

Diluted (di/iu'/*)a.diluito:me&eolatocohj 
DHuter (diliu'ter) n. ci6 che diluiscc, che 

disciogUe. 

Dilution (diliu'tcn) n. dilurione f. 
Diluvial (rfi7iu'ufa;),Dlluvlan (<nfte'vte1 

a. dlluviaho. [alluviale."] 

Diluvlurn (diliu'viem) n. (gcol.) terrenoj 
Dim (dim) a. oscuro ; oscurato ; infoscato. 

II va. oscurare ; oltuscare ; ecclissare. 

ly, av. dscurameiHe. ness, n. oscura- 

mentom; oscurita f. sighted, a. 

che ha la vista debole. 
Dime (rfditt) n. dima f (moneta americana 

di 54 centesimi. 
Dimension (dimen'scen) n. dimenslone f. 

estensione f. less, a. imnu'nso ; senza 

liniiti. [parli fjil unimli."] 

Dimidiate (ditoid'hl) va. dividcre in duej 
Dimidiation \<hmidie'sctn) divisione/in 

due parti uguali. 

Diminish (dimin'ish\ va. diminuire ; see- 
mare. || vn. diminuire ; calare. 
Dlmtnishingly dimln'iscingli) av. dimi- 
nuendo ; con disprczzo. 
Dimlnntion [dim'iniu'scen) n. diminuzio- 

ne f ; scemamento m ; abbassamento m. 
Diminutive (dimin'iutiv] a. piccolo ; spa- 

ruto. || n. diminutivo m. ly, av. con 

isvantageio. ness, n. piccolezza f. 
Dimish (dim'ish) a. oscuriccio j scolorito. 
Dimissory (dimis'sori} a. dimissorialelm 

e f ; dicongedo. 

Dlmily (dtm'iffl n. bambaginp m. 
Dimming ,dim'ing\ n. oscuritii f. 
Dimorphism (dimor-fim\ n. dimorfismo 

m ; propriety di cristullizzarsi in due 

forme distinte. 
Dimorphous [dimor-fes] a. dimorfo, BUS- 

cetlibile di prcnder due forme different!. 
Dimple (dim'p'l) n. fossetta f. || va. former 

una fosselta. [gra7.ioso."| 

Dimpled (drm'p'W) a. chi ha fossctte ;j 
Dimply (dim'pli; a. pieno di fossette;vacuo. 
Din (din) n. strepito m ; schiatn.izzo m. || 

va. stordire ; sbalordire ; zufolarnegli 

orecchi. 
Dine (dnt'n) vn. pranzare. To out,pran- 

zare fuor di casa. || va. dar un pranzo a. 
Tiner-out (di'ner'aut) n. tfam.) chi si fa 

iuvitare sovente a pranzo, parassito n. 
~*ing (ding] va. percuotere; urtare. || n. 

colpo m violento. -dong, n. tintinnio 

n (d'una campana). [aspetto n nero.~ 
j>lnginess (drn'ginet) n. colore m bruno; 
Dingle (din'g'l) n. Valletta f. 
Dingle-dangle (din'g'l-dan'iTt) av. penzo- 

lone, pensoioni. 



Dingy (din'gi) a. fosco; nericcio, sporco. 

(I n. navicella f. 
Dining (darning"* n. atto m di pranzare; 

-room , sala / da pranzo. -rooms, 

trattoria. table, tavola f da sala da 

pranzo. 
Dinner (din'ner) n. pranzo m. time, 

-hour, n. ora f del pranzo. party, 

socielii invitata a pranzo. service, 

scrvizip m. da tavola. 
Dint (dint) n. colpo w ; forza f; impronta 

f; cavo m. By of, a forza di. || v. 

marcare, improntare; acciaccare. 
Dinumeration (dafniu'mere"scen) n. enu- 

merar.ione f. 

Dloces;in (dai'6'sisan] n. diocesano m. 
Diocess (da'i'otet) n. dioccsi f. 
Dloe.letlan(dafocft'-ce)npr.Dioclezianom. 
Diodoi*us (dai'oddr'as) npr. Diodoro m. 
Diogenes (daiedg'inis] ripr. Diogcne m. 
Diomed (dai'omed), Dlomedes (daiom- 

idii) npr. Diomede m. 
Dionysfus (da'foni'sces\ np. Dionigio m. 
Dioptric (daidp'lric), Dioptrical (daidp'- 

trical) a. diottrico. s, npl. dioUrica f. 
Dioptrics (dai<5;>'/n'cs) n. diottrica //parte 

dell' ottica, che tratta principalmente 

delta rifrazione delta luce. 
Diorama (datore'ma) n. diorama m. 
Dioramic (dai'oram'ic) a. dioramico. 
Dip (dip) va. immergere: affbndare; tu/Ta- 

re. || vn. attufTtirsi; aflondarssi; inclina- 

re; inclinai-si. || n. immergimenlo m; 

inclinazione f; (mar.) depressione f; 

candela ^irnmersa. 

Diphlerisi (diflhir'ia) n. (med.) difterite f. 
Diphthong (dip'thbng) n. dittongo m. 
Diploe (diplo'i) n. (anat.) sostanza midol- 

lare fra gli ossi del cranio; (toot.) paren- 

chima f; la sostanza interna, vasculare 

ed otricolare delle piante. 
Diploma (dipla'ma) n. diploma m. 
Diplomacy (diplfim'assi] n. diplomazia f. 
Diplomatic (dlp'tomal'le) a. diplomatico. 

s,npl. diplomazia f. [plomaticamente.T 
Diplomatically (dip'lomat'icail) av. di-J 
Diplomatist (dipldm'atist) n.diplomatam. 
Dipper (dip'per) n. marangone m; romai- 

uolo m. 
Dipping (dip'ping) n. immergimento m: 

indinazione/'. needle, ago m d'incli-1 
Dipt (dipt) part, di Dip. [nazione.J 

Diplera (dip'lera) n. dipteri mpl; insetti 

con due ale. 
Dipteral (dip'teral) n. (arch.) tempio m. 

con una doppia flla di colonne. 
Diptych (dip'tic), Diptychum [dip'li- 

chem) n. dittico m. 
Dire (dair) a. terribile m e f; orribilo m e 

f. ness, n. orrore m. 
Direct (direc't) a. dir^tto, dritto; formala 

rnef. || av. direttamente. || va. dirige- 

re ; comandare ; incaricare ; mostrere ; 

dirigere; indicare. ly, av. diretta- 
mente: subito. ness, n. moto diret- 

to;dintturaA 
Direction (direc'scen) n. direiione /; con- 

dotta f; ordine ; indirizzo m. 
Directive (direc'tiv) a. dirigente me/ 1 . 
Director (diree'ler) n. direttore n. 
Directorial (directorial) a. direttori&le m 



(DIS 



134 



'BIS 



Directory (direc'tori) n. dH-etloriow/ca- 

lendario m; almanacco m (commerciale). 
Directress (direc'tres) n. dirfitlrice f. 
Direful (dair'full) a. orribilo m e f; funcs- 

to. Iy,av. orribilmcnte; terribilmente. 

ness, n. orrorc m. , 

Dirge (der"dg) n. canto m funebre. 
Dirk (derc) n. daga f. 
Dirt (dert) n. tango m ; sucidume m; spor- 

cizia f. || va. infangare; sporcare. 
Dirtily (der'tili) av. sporcamente; sordi- 

damente. - . [dume m."l 

Dirtiness [der'Hnes] n. sporcizia f; suci-J 
Dirty a. sporco; infangato; lordo; brutto; 

ignobile m e f. A expression, uh' es- 

pressione oscena. A action, una 

brut la azione. || va. sporcare; infanga- 
re; macchiare. 

Diruption (direp'scen) n. rottura f. 
Disability (dissabil'iti) n. incapacila f; 

impotenza f; inabiiita f. 
Disable (disse'b'l) va. render incapace; 

porre fuori di combattimento m;attcrra- 

re; (mar.) sconcinre. 
Disabled (disse'b'ld) a. reso ihcapace m e 

f; fuori di cotnbattimonto; slorpiato; 

sconciato; invalido. 
Disablement (dlteb'lment) n. impotenza f, 

incapacila f, inabilitu f; impedimenta m, 

legale. - 

Disabus (dissabiu'z) va. disingannare. 
Dj'saccommodate ( dissacftn'odet) va. 

incomodare. 

Disaccustom (dissaches'lom) va.disusare. 
Disacknowledgc (dissacnal'edg) va. dis- 

confessare. 
Disadvantage (dissadvan'ledg) n. disav- 

vantaggio m. || va. disavvanlaggiare. 
Disadvantageous (dissadvante'ges] a. 

svantaggioso. 'ly, av. svantaggiosa- 

mente. ness, n. disavantaggio m. 
Disatlect (dissafecf) va. irritare, sconten- 

lare, scompigliare. 
Disaffected (dissafec'led) a. irritate; scon- 

tento. ly, av. con disafTetto; ness, 

n. mancanza f J'afTelto. 
Disaffection (dissafes'scen) n. disafelto m. 
Disaffectlonate (dissafec'scenet) a. ma) 

disposto. invalidare.T 

Disaffirm (dissafer'ml va. sconfessarej 
Disaffirmance (dissafer'mans) n. rifuta- 

zione f; invalidazione f. [staccare.1 

Disaggregate (disag'righet} va. separarej 
Disaggregation (disag'righe'scen) n.sepa- 

razione f, distacco m. 
Disagree (dissagrf) vn. differire;' csser 

discorde; querelarsi. To \\1th, inco- 
modare. 
Disagreeable (dissagr?ab'l) a. spiacevole 

me f. s,-npl. dLsgusto m. ness, npl. 

disgusto m; contrarieta f. [volmenle."] 
Disagreeably ' (dissagri'abli) av. spiace-J 
Disagreement (dissagrrment) n.differenza 

f; disunione /; disciepanza f. --^. 
Disallow (dissalau') va. vietare;i disap- 

provare. -."' -^ ' 

Disallo\yable (diMalav'ab'l) n.lvietato', 

inammissibile; biasimevole. (f**'*>----. * 
Disallowance (dissal(iu'ans) n.divietom; 

proibizione f. *," .'!>- v~v; .5. 
Disally (dissalai') va. apparentarsi male?* 



Oisanimation (dissan'im"scen\ n. sco* 

rnggiamenlo m. 

Disannul (dessnnd'} va. annullare. 
Disannulment (dissanciment) n. annul* 

lazione f. 

Disapparel (dissapar'rel) va. spogliare. 
Disappear (dissapi'n vn. sparire. 
Disppearance (dissapi'rans), Disappea- 
ring n. sparizione /. fuga /".(dun mal- 

f a More). 
Disappoint (dissapfiin'l) va. fruslrare; 

ingannare; far mancare; scompipliare; 

inc'omojJare. [cezione f; contrariety f."\ 
Disappointment (dissnpuint'mtnt) n. de-J 
Disappreciale [dlttaprrtctt(\ va. svilire. 
Disapprobation (dissa'probt"scen) n. di' 

sapprovazione f. > 

Disapprobatory [disap'robe'tori) a. ch0 

disapprova, che biasima. 
Disappropriate (dis'apro'priet) va. sepa* 

rare 1'appropriato ; secolarizzare. 
Disapproval (dissapru'val) n. disappro- 

vazione f. ' [riprovare.l 

Disapprove [dissapru'v] va.disapprovare;J 
Disarm (dissdr'm) va. disarmare. 
Disarmament (disar'mament) n. disarma-i 

mento m. 

Disarmer (disar'mer) n. disarmatore m. 
Disarming (dissar'ming) n. disarmainen- 

lo m. < [gliare."] 

Disarrange (dissaren'dg) va. scompi-J 
Disarangement (dissaren'gmcnt] n.scom- 

piglio, disordine m; confusione f. 
Disarray (dissare') n. disordine m; scom- 

spiglio m; neglige m. || va. scompigliare; 

atterrare, svestire. 
Disaster (disaster) n. disaslro m; sventu- 

ra f. I] va. affligere, travagliare. 
Disastrous (disas'tres) a. disastroso. 

ly, av. disastrosamente. ness, n. 

sventura f. [vn. disdirsi; negarejj 

Disava\v (dissavau') va. sconfessare. !| J 
Disavowal (dissavau'al), Disavoxyment 

(dissavau'ment) n. negazione f. ritralta- 

zione f; diniego m, dene^azione f. 
Disband (disband'] a. licenziare. II vn. 

dispergersi; esscre licenziato, congedare 

dal servizio militare; separarsi. 
Disbanding (disban'din) n. licenziamento 

m, congedo m. 

Dlsbark (disb&rc') va. sbarcare. [m."| 
Disbelief (difbilif) n.incredulita //dubbioj 
Disbelieve (disbiliv') va. nqn credere. 
Disbeliever (disbilFver) n. incredulo m. 
Disbowel (disbauel'i va. svcntrare.V.Dls- 

embowel. , * 

Disbud (disbid) va. spoUonare. 
Disburden (disbcr'dtn) va. scaricare; al- 

leggiare. - '--v,/''- & ~ ~ 

Disburse (disber't) va. sborsare. 
Disbursement (disbers'ment] n. sborso m; 

anlicipazione/. - V*;T- ^r~ 

Dlsburser (disber'ser) n. chi 8bor8a.-__ ... , 
Disc (discs) n. digco m. [scartare.1 

Discard (ditc&rd) va. rinvlare ; escludere; J 
Disceptation (ditsepte'tcen) n. disputa f. i 
Discern \disern) va. discernere ; Bcorgere. 
Discerner (dieer'ner) n. osserva ore . i 
Discernible (diser'nib'l) a. visible me f; 

percett ibile mtsf. ness, n. visibilita / 
' ercettibilita f. i . 



IMS 



135 



DIS 



Discerning (dtier'ning) a. giudizioso; sa- 
ga e e f. It n. discernimento m. ly, 
av. giudiziosamente. 

Discernment (disern'menl) n. discerni- 
mento m; penetrazione f. 

Dlscerptihility (disrrp'tibirtti) n. quality 
fAi cio che puft essere separate. 

Dlseertible Idisirp'tibl] a. separabile. 

Discharge (distciar'dg) n. scarico m , spri- 
gionamento in; assoluzione /"/quitanzo/", 
cougedo m; esecuzione /". || va. scarica- 
re; -rinviare; congcdare; pagare; spri- 
gionare; adempiere. To a flre arm, 
scaricare un anna da fuoco. He dls 
Charged his duties, egli ha adempitoi 
suoi doveri. To a soldier, congedare 
un spldato definitivamenle. II vn. scari- 
carsi. [scaricatoio m.T 

Discharger (dissciar'ger)n. scaricatore m; ] 

Disciple (dissai'p'l) d. d scepo)o tn; || va. 
educare; disciplitiare. ship, n. stato 
m, condizione /di discepolo. 

Disclpllnable (dis'siplinak'l] a. discipli- 
nabilc me f. ness, n. dociliti f. 

Disciplinarian (dis'sipliner"ian) n. perso- 
na /severa sulla disciplina;istruttorem. 

Disciplinarian (disciplinarian}, Disci- 

Unary (dis'siplincri) a. di discipline; 
isciplinurio. 
Discipline (dis'siplin) n. disciplina f. || 

va. disciplinare ; formare. 
Disclaim (dis'clem] va. sconfcssare; rine- 

gare; negare. 
Disclaimer (discle'wier) n. chi sconfessa; 

negazione f; rifiuto m pubblico. 
Disclaiming (discle'ming) n. negazione /. 
Disclose (dwc/d'z) va. scoprire; rivelare; 

svelare. 

Discloser (diseWser) n. rivelatore m. 
Disclosure (disc'.o'sccr) n. rivelazione f. 

Bcoperta f; divBlgazionie/'; dichiarazione 

f; denunria /",- confldenza f. 

iscoloration (dischel'ore"scen) n. scolo- 

rimento m. 

iscolour (dischel'er) va. scolorare; stin- 

gere. 11 vn. scolorire ; oscurarsi. 
Discomfit (dlschem'ftt) va. sconcartare; 

wjonflggere. || n. sconfltta f. disfatta f: 

rovina f. [scci.flttaf.1 

Discomfiture (dischem'fiscer) n. rotta/.-J 
Discomfort (dischem'fert) n. affanno m 

afflizicno f; noia /; pena /. || va. affan_ 

nare; affllggere; penare. 
Disco mlortable (discMm'fortab'l) a. disa" 

gradevole; inquieto, melancolico. 
Discommend (diicomen'd) va. biusimare. 
Discommendable (discomen'dab'l) a. bia- 

simevole m e /. ness, n. carattere m 

biasimevole. biasimom.l 

Discommendation (diseOnfende"scen)o.] 
Discommender (discomen'der) n. censore 

m. [dar<^; itaportunare.l 

Discommode (discomo'd) va. incommo-J 
Discontmodious (discomo'dics) a. inco- 

modo. [dita /. 

Discommodity (discomSd'ili) n. incomo-_, 
Discommon (discdm'men) va. privare del 

diritto di pas! ura f comune. 
Discompose (discompo'z) va. scompiglia- 

rejturbare; sconcertare. 
Discomposed (dis'cdmposd) a. turbato, 

agitato; sconcertato. 



Discomposure (discompo'teer) n. scompi- 
glio m ; lurbaraenlo m. 

Disconcert (disconser't) va. sconoertare; 
scompigliiire. 

Disconlormity (disconfer'mili) n. dispari- 
tJ f. [nienzaf-l 

Discongruily tfiscongru'iti) n. sconve-J 

Disconnect [ditcontc't] va. disuniro f. 

Disconnexion (disconec'scen) n.disunione 
/';separazione f. 

Disconsent (dis'consent) vn. non essera 
d'accordo, riflutare il proprio assenti- 
mento. 

Disconsolate {disctin'solet) a. desolato; 
inconsolabile nt e /. ly, av. inconsola- 
bilmcnte. ness, n. desolazionc f. 

Discnnsolatlon (disctin'solt"scen) n. deso> 
l.izioao f. 

Discontent (discontenC) a. scontento. I) 
(o inent) n. scontento. || va. scon* 
lentarc. 

Discontented [discontented] a. scontento. 
ly, av. con pena. ness, n. scon* 
ten to m. 

Discontinuance (discontin'iuans], Dis- 
continuation (discontin'ive"csen) n.dis- 
continuazione f; interruzione f. 

Discontinue (discontin'iu} va. disconli- 
nuare; interrompere; cessare 1'abbona- 
mento. [tinuita /'."I 

Discontinuity (disconlM'uiti) n. discon-J 

Discontinuous (discontin'iues) n. discon- 
tinue, [danra /"."I 

Discord (dis'cSrd) n. discordia f; discor-J 

Discordance (dic5r'dani),Discordancy 
(discor'dansi) n. discordanza f. 

Discordant (discor'dant) a. discordanta m 
e f. ly, av. d'un modo m discordante. 

Discordlul {discord' ful) a. litigioso. 

Discount (dis'caunt) va. sconto m. 

Discount (dis'caunt'} va. scontare. 

Discountable {discaun'tab'l} a. scontabile, 
da'potersi scontare. 

Discountenance (discaun'linans} va. sco- 
raggiare ; sconcertare. H n. disfavorem. 

Discounter (discaun'ter) n. scontatore m. 

Discourage '(discker'edg) va. scoraggiare: 
ributtare. [scoramento m.l 

Discouragement (discher'edgment) n.J 

Discourajjer (discher'egger) n'. chi scorag- 
gia. [giante m e f.~l 

Discouraging (dlscher'egglng) a. scorag-J 

Discourse (discor's) n. discorso m; con- 
versazione /; linguaggio m. \\ vn. discor- 
rere; conversare. H va. discutere; 
trattare. [disertatora m. 

Discourser (discor'ser) n. cicalpne m; 

Discoursive (discdr'siv] a. discursive; dia- 
logizzato. 

Discourteous, {disc her'ces) a. scortese m e 
f; incivile m e /". ly, av. scortesemente. 

Discourtesy (discher'tsi) n. scortesia f. , , 

Discover (dischev'er) va. scoprire, sorpren- 
dere; mostrare; provare. Harvey dis- 
covered the circulation of the 
blood, Harvey scopri la circolazione del 
sangue. [i>u6 scoprire.1 

Discoverable [dUchev'trab'l] a. che sij 

Discoverer (dischev'-er) n. scopritore m; 
rivelatore m. 

Discovery (dischev'ri) n. scoperta f; rive* 
lazlone f; manifestaziona /. 



bis 



136 



DIS 



Discredit (discred'il) n. discredlto ;onta 
f. To Li iujj into , o to bring 
upon, iion prenderp in considerazione; 
screditare. || va. discreditare; disono- 
rare; non credere. 

Discreditable (cliscred'ilab'l) n. disono- 
ranle me/; poco onerevole m e f. 

Discreditably (discred'itabli) av. in modo 
compromettente. 

Discreet (discri't) a. discrete; prudente m 
e f; savio. ly, av. dfscretamente. 
ness, n. discrczione /. 

Discrepance (discrep'ans), Discrepancy 
(discrep'ansi) n. uifferenza f: oontraddi- 
zionc f. [e /; contraditorio.") 

Discrepant [discrep'ant] a. differente ij 

Discrete (ditcri'l} a. discreto, separate, 
distinlo. 

Discretion (discre'qccn) p. discrezione f; 
prudenza f; discer'niinento m. Years of 
, anni della discrezione. To surren- 
der at , arrendersi a disprezionc. 

Discretional (discres'cional) a. a discre- 
zione; illimitato. ly, av. a discrezione. 

Discretionary (di?cre'scionari) ii. djscre- 
zionario. [untivo.~| 

Dlscretlve (discrt'tiv) a. discreto; disgi-J 

Discriminable (discrim'inab'l) a. dislin- 
guibile. 

Discriminate [discrim'inet) va. discer- 
nere; distinguere. || vn. dislinguere. II 
a. distinto; differenziatp. ly, av. dis- 
tintamente, con discermmento. ness, 
n. distinzione f. 

Discriminating (ilucrfa'inelin) a. distin- 
to, parlicolare. A ludQe, un gludice 
illuminnto. 

Discriininutlon (di(crin'ine"scen] n. diffe- 
renza f; distinzione f. 

Discriminative (discrim'i')et) a. dislin- 
livo; carulterisUco. ly, av. con dis- 
cernimcnlo. [dizioso, illuminate. 1 

Discriminator (discrim'ineter)uoraoglu-] 

Discrown (discrau'n) va. scoroiiare; de- 
tronizznre. 

DNculpalu (disc ltd' pel) va. discotpare. 

IMsculpatipn {disciielpe'scen}n.discolpaf. 

Discursive (discher'sw) a. di ragiona- 
mento; discorsivo; errante me/. ly, 
av. per ragionamento. ness, n. ragio- 
nainento m. [nale m e f.~\ 

Discursory (discker'sori) a. logipp, razio-J 

Discus (disjcka) n. disco m. 

Discuss (dischef) va.discutere; dibaltprc; 
(med.) dissipare. 

Discns.siQn wiscHes'scen) n. discpssione f, 
lined.) risoluzione f. 

Discussive (<fischefsiv}, Dlscptient (dis- 
chiu'scext) a. (med.) discusivo, rpsoiulivo. 

Disdain (disde'n] n. dispregip of. || va. 
disprezzare. 

Disdaihlul (disdtn'fvll] a. disprezzante tn 
e f. ly, av. con disprezzo. ness, 
disprezzo m. sdegno m. 

Disease (dis't'z) n. njalattia f, males:. || 
va. render infertno; jncoinodare. 

Diseased (dis&'d) a. ammalato. ness, 
n. stnlo <n di nulattia; Incoraodi^ f. 

Discq(|C(| (discod') q. riiituzzuto, smussato. 

Disembark (dissembar'c} va. sbarcarei II 
vn. prondcr terra, approdare, sjjarcare; 
(fig.) abbandonare un'iinpresci,rinuaziiii e. 



Disembarkation 

sembarkment (dLs^mbutc ir,enl) n.sbar- 

co m. [razzare."] 

Disembarrass (dissernbar'ras\ va. sba-J 
Disembodied (disievibc'd'id) a. seaza cor- 

po; Itcenziato. 

Disembowel (dissembau'ei) va.sventrare. 
Disembroil (dintmbruiC] va. distrigare. 
Disemploycd (dis'emploid) a. senza im 

piego, liccnziato. 

Disenable (dessene'b'l) va. renderincapace. 
Dlsenamoured (distenam'ord) a. chi pon 

e piii iiinatnorato. [can|o.~| 

Disenchap] (dissemcan't) va. levurl' in-J 
Disenchaiilcment i.di$'enlsciatt'me>ii\ n. 

disincantesimo oi;disinganno m. 
DisencMinber (dissenclieip'ber) va . sgom- 

brare. 



branwptp at. sbarazzatnciito m. 
DIscnQaqe {disienyheJg} va. Hberarc; hba- 

razzuro. II Vn. libenirsi. 
Disengaged (ditsenghe'dgd) 9. liberate; 

libero. Is the aparlement ? E Jibeio 

questo appartameulo? Shall you i;e 

to-night? SareLo libero stasera ? - 

ness, n. stato m sbanizzalo; agio m. 
Disengagement (die>ts/i0rf0'mfN/;a.sciol- 

tezza f; liberta f; afiio m. 
Disentangle (rfwn<o'j'/)va.svilupp'T'e; 

distrigare; liberare. To the lialr, 

sciogliere i capelli. [flj.vijjf^V.;,'] 

Disenthral (diiser.lhro'l) va. Jiberaie. V.J 
Uisenlhroue (di/4r<3') va. Het|onix- 

zare. [dfiillo.l 

Disentitle (dii'tntait'1) va. priyare rt'imJ 
Disentomb (dit'entum) va. tirar (uoij 

dplla tomba, disseppellire, esuojare. 
Disestablish (dit'eslab'liil^) va. tprre ad 

uno stabilimento il caratlera pgbblico. 
pisesteein (dissssti'm) ya. ditpiezzaie. !| 

n. disprezzo m. fprezzcw.l 

Discstimalion (diufftimf'sctv) n. djs-J 
Disfavour tdisfe'ver) a. disfaypre ;dis- 

gratia (; bryttezza f. || va. 'disiyi^.^.i <: 

sfavoriff. ["'.'L'' f-\ 

Distigif'rullon (clis$g'ivre"fctn) n. iiiu*jr-J 
hisfiyiii-'ti' '(diff g'ierj va.sft n 'urare;svisre. 
lij^tiyurenient (disfig'terntent) n. slalom 

ffigQrato; il diveniio brulto. 
Pisfrancbise [disfran'cit) va. priy,irp d| 

suoi privilegi. 
Dlsf ranch isetncnt (ditfran'cifenf\ n. 

piivazione/Ui piivjlcgj. [smobjgjjara.l 
nisfurnish [duftr'fitk] va. tfguurairej 
Disyartlisli (disgar'tiish) va. sguiirnire. 
Disjiari-ison (disgur'rUen] va. liliiure la 

guamigione. 

Disglorily (disglo'rifa'i) va. disonorare. 
Disgorge (ditgdr'dg) va. vomilare; resti- 



rem; onta /.To be in, ess ere ml 
vislo di. He Is a to his country, 

egli c 1'obbrobrio del suo paeso. |i v|. 

disgraziare; disonorar'p. 
Disgraceful '(illsgrei'full) a. vergognoso, 

disonprautis pi e 7. [y, av. yergo^DOsa- 

mente.. ness, p. onlu /; disonpre n>- 
Disgracious (disgre'tcies\ a. spiaceyolg 

M of. 



DIS 



137 



DIS 



Disguise (disga'i'z) va. travesllre; tnas- 
cherare. To one's feelings, mascbe- 
rare i propri sentimenti. li p. travesli- 
mento m; maschera f; velom. lu , tra- 
veslito. 

Disguised (disgai'td) a. trayestito. 

Disguisement (ditgait'ment) a. iravesti- 
mento m ; apparenzu falsa. 

Disgulser (dugarttr) a. cbJ traveste. 

Disguising (dityate'ing) n. Iruvcstitnento 
m; mascherata A 

Disgust (disgkes't) n. disgusto m/avver- 
sione /. || va. disgustare; causnre dis- 
gusto. [p e A") 

Disgustful (ditghei'fvll) a. stojnachovolej 

Disgustlng(<n'*yAM''it0)a.8tomacJievoljM 



e A ly, av. d'un modo m stouiucltc vole. 

Dish (dish) n. piatto tp; vivandu f, cibo m ; 
t-azza f; gusclo m'; (d'una blUnclu). A 
silver, un piatto d'argenlo. A dain- 
ty , UQ piatto gbiotto. |j es, pi. 

vusellame m. cloth, clout, strofl- 

naccio m. -cover, coperchio (di pial- 
to). || va. servire; prepurare; cduciare; 
gabbare: truffare. 

Dishabille (ditsabili) n. abito m ncgletlo, 
neglige m. || a. vestito con neglfgunza, 
in deshabille ilocutione fraucet>e .che si 
usa in Italia). 

Dlshearlen (dis'birln] va. scQfaggiure. 



rJt (dit-lur'if) va. disere'dare. " 
Dishevel (dishcv'el) va. scapfgliure. 
Dishevelled {din-en' vo'ld) a. (seguito da 

hair) anutTato. 
Dishonest (dissOn'ett) senza probita f; 

sleale m e f; disouesto. ly,ay. disoncs- 

tamente. (slealta [; disonesta A*] 

Dishonesty (discon'esti) n. impr'obita f;\ 
Dishonour (diss6n'er\ n. disonorem; onta 

A II va. diso/iorare; coprire d'ontu; non 

far onore a. [i ante in e /."I 

Dlshonoura-ble (disfdn'trab'l) a. disono-J 
Dishonourably yfhidn'erabfi] av.d/sones- 

tuuienle. 

Dishorn (dishorn)'va. scornare. 
Disliv,clliialion (dis incline' u-tn) n. anll- 

patia /; avversione A 
Disincline {dlssinclai'n) va. eccitare la ri- 

pugnunza o I'avversiouo diquulcheduuo: 

ispiruro ralloulainento da. [porure. 1 
Disincorporate {diisincor'fioret} va. scor-J 
Disincorporation [dti'lKcor'porttce*] n. 

scorporaziono A 

Disinfect (dissinfec'l) va. disinfeltare. 
Disinfection (dis'dinfec'ictn) n. disinfe- 

zione A [dissimulazione.'l 

Dlsiu genuity (fliliiigtnfifiti} mala lede f;} 
Disingenuous (d.iisingen'iua] a. di uiala 

lede; di.bsimulalo. ly, av. di mala 

lede. ness, n. marcansa / di buonu 

fcdo; dissimuluzlone f. 
Dlsinnablted (ditstnknb'ited\*.tpopo\alo. 
Disinherit (disxiiilicr'it) va. discredui-c. 
Dislntegrublo [dit\*'Ugrab't\ a. suscelti- 

bile di disaggregazione. ' gure.1 

Disintegrate \dinain' tigrel] va. disag^re-J 
Dlsintcgratiou (dls$iligrt'icen) n. disag- 

gregazione A [esuuiare.1 

Disinter [dissin'ter] va. dlssotlerrarej 
Disinterest (disin'tertst) a.dauuo M, svau- 

Uggio m, tu'eyludizio e. 



Disinterested (diain'ttrssled] a. disioU- 

ressa^o. ']x' t aV. 'cbn disiuteresse. 

ness, n. disinteresse m. [zione A"| 

Dislnterment (dittinter'menl) n. esuina-J 
Dlsintlu'ull (dCttinthrel) ya. liberare; 

manuinettere; attrancare. 
Dlslnthralinent \dissi>ilHrdl'men() n. ma- 

numiisione f; 'llberazione A* 
Disinvolve (diiis'involy) va. sviluppare, 

svolgere. dislrigare. 

Disjoin (du'givl") va.aisgiungere;disunira. 
Disjoint [dit'giOfnt} ya. aitnettere; dislo- 

gare; smtjmbrare; 'sbranare. || yo. dis- 

giungersi ; d^slogarsj. 
Disjointed (di^gliin'ted) a. disarticulato; 

dislogato; suioiitato| sciicito. 
Disjoiutly (disgiaint'li) av. separatamcnte. 
Disjunct (disgioncfli. dis^iunto; separate. 
Disjunction (disgionc'scen) n. disunione 

/; separazione f; disgiuozione (. 
Disjunctive (disgionc'tiv] a. disgiuntivo. 

|| n. disgiunuva A !>' &X- separata- 

menle; distinlaincnte. ' 
Disk (diiC) a. disco m. 
Dislike (dii'ltiic) ya. non amare, avere 

disgusto, avversione per. || n. anlipatia 

/; avversione f: disgusto m. 
Disliker [dit'lalcher) n. disapprobatore in. 
Disliking [dts'lai'clting) n. dUgublO m; av- 
versione A [vere.l 
Dislocate (du'lochet) vu. dislogare; rimuo-J 
Dislocation (disloche'sctn) n. disloguziono 

f; rlmoviiucnlo m; lussuzione A 
Dislodge {duloilg'l |-va. sloggiare; rituuo- 

vere; cacciare. || vn. sloggiaru; utulur 

casa. 
Dislodgcnicnt {tlislfiitg'ment} n. sloggia- 

mentomiSgombraiuentum.-spostanioiilum. 
Disloyal Iduloial') a. libellu me/, sleale 

me A l>' av - slealinente; pioditoriu- 

mente. 

Disloyalty (dislai'alli) n. slcalta f. 
Dismal \dls'ma1} n. Iriste m e f; lugubic m 

e A s *pl' naalinconia /. ly, v. 

tristemcate; d'un modo m lugubre. 

ness, n. onore m,- tristezza f. 
Dismantle (disman't'l) va. spogliare; 

suiaulollare; (mil.) sinantcllare iuna lor- 

lezza); ;mar.) disurutare (una nave). 
Dlsmask (iismdsc'} va. smascherare. 
Dismast [dismbst') va. disalberare. 
Dismast inent (dismait'ment) u. disalbera* 

mento m. 
Dismay : \disme) va. spavenlare; costcr- 

uare. II n. spaventom; timore m. 
Disiiicinbcr (diitnem'ber) va. smembrare: 

sbranare. [lazione f.~\ 

Disnieinbcring (dismcm'birin) n. muli-J 
Dismemberment ' (dismem'ber'ment) n. 

sineiubraiuvnlo m, separazione f; muli- 

laziOne A [re; Jcsiiluire."| 

Dismiss (dismif") v 4 a.licenziare;congeda-j 
Dlsniissal (dttmu'tot), Dismission (di:- 

mii'sce) n. licenziamento m; destituzione 

Algiur.) rudiazloneA [tereun'ipotecaA] 
DUiiiortgage (dismor'yhedg] va. riscuo-J 
Dismount (dismaun't) vu. disceudure; 
' porre il pio m terra. || va. smootare; 

scavalciare, gittaro da cavullu. 
DiiiDulurallZe (dinna'ceraliXt) va. snatu- 

ralizzara. [dleuza f.] 

(diitoM'ditnt] u. dlbubui-j 



! DIS 



138 



DIS 

fc 



. Jitsobi'ttitnl] a.dissubidien- 
; te m e f. fbidientemente.1 

Disobediently (dis'obi'dientli\ av. disub-J 
Disobey (dissobe) vn. disubbidire. 
Disobligalion (dissoblig'it'scen) n. alto m 
i incivile m e f. 

Disoblige (dissobla'i'dg] va. disobbligare. 
Disobliging (dissoblai'ging) a. disobligan- 

te m e f. ly, av. incivilmente. ness, 

n. disobbligazione /. 
Disorder (dissSr'deri n. disordine m ; ma- 

lattia f; diaturbo m (nel cervellb). To 

throw into , mettere in disordine. 

|| va. disordinare; scompigliare; render 

infermo. Tlie least thing s him, 

un nonnula lo disturbs. ly, a. in di- 

sordine ; confuso ; scomposto; turbolento. 

II av. senz' ordine; in modo scomposto. 
Disordered (dissor'derd) a. in disordine; 

ammalato. ness, n. disordine m. 
Disordinale (dissor'denet) a. disordinato; 

scomposto. ly, av. disordinatamentc. 
Disorganization (dissorganist'scen) i. 

disorgnnizzazipne f. [nizzare."] 

Disorganize (dissur'gana'fz) va. disorga-J 
Disorganize!* (disor"ganaiser) n. disorga- 

nixzatore m, disorganizzatrice f. 
Disown (dissdn')va.sconfessare;rinnegare. 
Disoxydale (dis6c'sidet\ va disossidare. 
Dlsoxygenate (disOc'sigentt) va. dissossi-") 
Dispair (disper) va. dispaiare. [genaro.j 
Disparage (dispar'edg) va. mal maritare: 

raal ussortire; denigrare; dispreziare. 
Disparagement (dispar'edgment) n. uiii- 

onc /disuguale; il far casaccia; rimpro- 

vero.in. ; macchia ; denigrazione f. 
Disparager (dispar'eger) n. sprezzatore 

m, denigratore m. 
Disparaging (dispar'egin) a. denigrante, 

sprozzitnie, disonprante. 
Disparag i ugly (dispar'eginli) av. svantag- 

giosamenle; in modo da sprezzare, du 

denigrure. 

Disparate (dis'parfl) a. disparate; disu- 
guale me/'. s, npl, disparita f. 
Disparity (dispar'i'ti) n. disparila/. 
Dispark (disparc') va. disslabbiare. 
Dispart {dispart) va. dividare ; separare ; 
1 maroar il punto di mira. || vn. separarsi. 
Dispassfun (disp'ascen) n. tranquillita f ; 
1 ca.ma f, ajiatia ,'. 
Dispassionate (dispas'scenet) a. tranquil- 

>.lo, calmo, di sangue freddo ; imparziale. 
' ly, av. senza passione. 
Dispatch (dispatsc"). V. Despatch. 
Dispel i'lispell'i va. cacciare ; dissipare. 
Dispcnd (tlispen'd) va. spendere. 
Dispensable (despen'sab'l) a. di cui si pud 

farseuzu. 

Dispensary (dispen'sari) n.dispensario m. 
Dispensation (dispen'iescen) n. dispensa- 

zionc f : dispensa f. [re m."l 

Dispensator (dis'penseter) n. dispensato-J 
Dispensatory (dispen'satori) n. fonnola- 

rio m ; codo m. 

Dispense (dispen's) va. dispensare ; dis- 
tribuire ; amminislrare ; comporre (me- 
dicamenti). To with, dipensare di ; 
dispensarsi di ; far senza di. I would 
gladly have dispensed with his 
services, voleuiieri avroi fattg di meno 
di queoto sei-vino. 



Dispenser (dispen'ser) n. dispensatorc n, 

trice f. 
Dispensing (dltpen'sin] a. dispcnsante m 

e/'/di dispeusazione. chemist, n. 

speziale m ; farmacislu m. 
Dispeople (dispi'p'l] va. spopolarc. 
Disperse (disper's) va. dispergere : dissi- 
pare; distribute. To a crowd, dis- 

perdere una sedizione. || vn. dispeider- 

si, dissiparsi, separarsi. 
Dispersed!)' (disper'sedli) av. separata- 

menle. 

Dlsperser (Jisper'ser) n. cbi disperge. 
Dispersion (ditper'tcen) n. dispeisione f, 
Dispersive (disper'siv) a. dispersivo. 
Dispirit (dispir'tt) va. scoraggiare ; demo 

ralizzare. 
Dispirited (dispirited) a.scorngginto ; dc- 

moralizzato. ness, n. Kconiggiamenio 

m ; demornlizzaziooe f. [raggiamenlo."] 
Dispiritedly (dispir'iledli) av. con sco-J 
Dispiriting (disptr'itin) a. scoraggiante m 

c f ; demoriilizzante m e f. 
Displace (displf's) v.n. riinuovere ; desli- 

luirc ; disluibarc. 
Displacement (ditpte'tment) n. rimovi- 

tnento m ; destituzione /. [pellere.1 
Displant (displan't) va. spiantare ; es-j 
Uisplantation (ditplantt'tetn) n. spianla- 

zione ; traspiantaniento m; espulsione f. 
Display (ditple') va. spiegnrc ; far vedere; 

far uiostra di. To wisdom, far prova 

di saggezza. To one's knowledge, 

fur mostra del proprio sapere. || n. to 
- spit-gaie ; sviluppamento m, mostra/'; 

pompa f. A fine of li reworks, un 
. bel fuoco d'arti rlzio. He was (ond of, 

egfi nmava In poinpa, gli piaceva ris- 

plendere. 

Displease (displi's] va. e-n. dispiaccre. 
Displeased (dispiis'd) a. afflilto;sconten-"| 

to ; con I rariato. [f; molesto. J 

Displeasing (dixpli'sin) a. spiacevoleme/. 
Displeasure (displt'ger) n. dispiaccre m ; 

collera f ; sfavore in. 
Displode (displdit) va. scaricare. |i vn. 

esplodere, fare esplosione ; scoppiare. 
Disploslou (displo'yen] n. esplosione /. 
Displume (ditplivm) va. spennarc. 
Disport (disport) n. giuoco TTI ; passatem- 

po m;disporto m. || va. divertire; ricre- 

are. To one's sell, recrearsi. || vn. 

giuocare. 

Dis|X)sabIe [dlspt'sab'l] a.dispoiiibilemeA 
Disposal (dispo'sal) n. disposizione f; ac^ 

comodamento m ; vendita f; cessione 

f. The of affairs, la direzione dogli 

affari. At one's , alia sua disposizione. 
Dispose (dispo's) va. disporre ; assettiirc. 

|| vn. disporre. To Of, disporre di ; 

collocare, vendere. To of another 

man's money, servirsi dell' allrui da- 

naro. 
Disposed (dispos'd) a. disposlo ; pprtato. 

Well , ill, bene, male intenzionalo. 
Disjioser (dispo'str] n. direllore m ; dis- 

pensatore m ; arbitrio m. 
Dispusilion (disposi'scen) n. disposizione. 

f; uccomodamento m; distribuzioue /; 

temperamento m. 

Dispositive (dispos'iliv) a. dispositlvo. -i 
A ly, uy. d'uu modo TO dispositivo. * 



BIS 



189 



DIS 



Dispossess (diffuses'] vs.. private del 

possesso ; spogliare, cspropriare. 
Dispossession (dispose' see*) n.privazione 

f di possesso ; espropriazione f. 
Dlspossessor (disp<w'ser)n.spoglialorem. 
Dispraise (disprff) n. biasimo m ; rim- 

provero m. || va. biasimare ; censurure. 
Dispralser (dispre'ser) n. rensore m ,- di- 

sapprolmtore m. [revolmente."| 

TMspraisingly [dispre'singiy) av. sfavo-J 
Dispread (dispred'} va. spurgere'. || vn. 

spargers!. 

Disproof (dispru'f) n. confulazione f. . 
Disproportion (disprnpor'scen) n. dispro- 

porzione. II va. dispruporzionare. 
Disproporlionable (dispropdr'scenabV)a. 

disproporziona'to. ness, n. dispropor- 



proporzionale m e f. 
Disproportionate (dispropir'scene't) a. 

disproporztonato. ly, uv.. disugual- 

mente. ness, n. disproporzione /". 
Dlsprovahle (dispruv'ab'l) a. confu labile"] 
Disprove (disprtt'v) va.confulare. [me /'.J 
Disprove!' (dispru'ver) n. confutatore m. 
Disputable (dispiitt'ab'I) a. disputabile m 

e A [e Al 

Disputant (dis'piutanl) n. disputante mj 
Disputation (dispiutfscen) n. disputa /; 

discussione (, 
Disputatious (dispnfe'sccs), Dispulativc 

(dtspiu'taliv) a. dispulatore m; conten- 

zioso m. 
Dispute (dlspiu' n. dispula f; conlesa f 

dibattito m. Beyond all , senza con- 

traddizone. || va. disputare; contendere. 

|| vn. disputarsi; contestare. 
Dlsputer (dispiu'ter) n.disputatore . 
Disqualification (discuat'ificke"scen) n. 

incapacita f; inabilila f, 
Disqualify (discual'ifa'i) va. render inca- 

pace, inabile. To for an office, ren- 

dere incapace di compiere una funzione- 
Disquiet (fUtcuai'tt) a. inquieto. II n. in- 

quietudine; perturbazione f. || ya. in- 

quietare. ly, av. con inquieludine. 

ness, n. inquietudine f. m.~\ 

DIsqnieter (discvat'eler) m. perturbatorej 
Dis(|iiietude (ditcuat'iliud) n. inquietu- 

dine/'. [zione /Vricerca f.~\ 

Disquisition (discuisi'scen) n. disquisi-J 
Disrank (disranc') va. degradare, po(-re in 

disordine. 
Dlsrcfjard (disrigar'd) n. incuriositu f: 

indilTerenza f: disprezzo m. || va. negli- 

gere, dlsprezzare. 
Disreyardliil (tlisrigar'full) a. disprez- 

znnle m e f. ly, uv. con disprexzo. 
Disrelish (disrt'luk] n. disguslo M,-avver- 

sione f (per). II va. nvcro dis^usto di ; 

aver avversione per; dar un caltivo gus- 

to a. [veryognoso.! 



Disreputably (disrep'iutabli) av. vergo- 

gnosatnenle. 

Disj'eputalion (disrepiulte'scen), 
Disrepute (disripiu'l) n. discredito m, di- 

sonore m;catliva riputazione. 
Disrespect (disrespeci)\\. maocaoza di ris- 

petto ; irreverenza f. 



Disrespccllul {disrespect' full] a. irreve- 

renle me/ 1 . ly, av. irreverentemente. 
Disresjiectlulness (dis'respect'fulnes) n. 

irreverenza f. [|| vn. svestirsi."! 

Disrobe (rlisro'b) va. svestire; spogliare.J 
Disroot (disrut) va. sradicare. [tura f.\ 
Disruption (disrep'scen) n. roltura f. frat-J 
Dissalt (dissdl't) va. dissalare. 
Dissatisfaction Idtssatisfac'sctn] n. scon- 

tonto tn; dispiacere m. ', 

Dissatisfactory (dissatisfac'lori) a. poco 

soddisfacente m e f; spiacevole me/. 
Dissatisfied (dissat'isfa'id) a. scontenlo; 

o/Ieso. 

Dissatisfy (dissal'isfa'i) va. scOntenlarc. 
Dissect (disser't) va. analouiizzare. 
Dissection (dis$ec'scen) n. dissecazione f. 
Dissector (dissec'ter) n. dissecatore m, dis- 

settore m. [illegalmente.l 

Disseize (dissi'z) va. (giur.) dispodeslarej 
Disseizee \dissiu') n. persona /'dispodcs- 

tata. [TO jllugule.1 

Disseizin {dissfstn) n . spogliamentoj 
Dissei/or (dissl'ser) n. persona/che dispo-. 

desta; usurpalore m. 
Dissemble (dissem'bjl) va. dissiinulare;"] 

travestire. || vn.- dissimulare. [m.J 

Dissembler (dissem'bler) n. dissimulatore 
Dissembling (dissern'Miny) n. dissimula- 

zione f. || u. dissimuluto. ly, av. con 

dissimulazione. [narc; spargere.l 

Dlssciuinale (dissem'inct) va. dlssemi-J 
Disseiiiitiation (dissem'ine"scen) n. dissu- 

minazione f, propuguzioue /. 
Disseminator idissem'ineter) n. semina- 

tore m; propngatore m. 
Dissension (dissen'scen) n. dissenzione f. 

difcordia f, zizania f. 
Dissensions (dlsscnscf.s) a. tnrbolento, 

fazioso, 'querelante. 
Dissent (dissent') n. dissenzione f, dissi- 

denza/ 1 . Isveryslrong In England, 

11 partito dei dissidenti e numerosissimo 

in Inghiiterra. || vn. differire (di senli- 

mento). ' [incompatible m e /"."I 

Dissentaneous {dissenle'nics)a.opvosio;] 
Dissenter (dissen'ter) n. dissidente m. 
Dissentient (dissen'scent) va. dissertare. 
Dissenting (disseni'ln) ppr. diflereute (di 

sentimento 1 . || u. dissidente. 
Dissepiment (dissip'iment) o. (bot.) mem- 

brana f. di scparazione. 
Djssert [dissert') n. dissertnzione f. 
Dissertation (disserle'scen) dissertazionef. 
Dissertatloual (<tfttrl'tc*at) a. dlsSer- 

tatorio. 

Dissertator (dls'urteler',n. dissertalore m. 
Disserve (disser'v) va.disservire, nuocere. 
Disservice (dlster'vit) n. cattivo servizio 

m, torlo m. [vole m e f, dannoso."] 

Dlsscrvlceable (desser'vissab'l) a. uoce-J 
Dissever (disse'ver) va. separare. 
Disseverance (dissev'crans) n. separa- 

zione f. 

Dissidencc idis'sidens] n. scissione f. 
Dissident (di.t'sident) a. en. dissidente me f. 
Dissilient (dissil'ient) a. cbe scoppia con 

forza. 

Dissimilar (distim'iltr) a. dissimile me/. 
Dissimilarity (dissim'ilar"ili), Dissimi- 
litude (dissimU'ltiud}' dissitniglianza /, 

diversita f. 



DIS 



DI-S 



Dissimilarly (diisim'lW) *v. dlssimil- 
mente. (mulazionc f.l 

Dissimulation (rfi'ira'tv/<".trrn, n. di>.si-| 

Dlsstpable (dis'sipab'ly a. soggetto a dissi- 
parsi. 

Dissipate (dit'iipet) vn. dtsdpare, disper- 
derc. || vn. dissiparsi, disperdersi.spar- 
pagliarsi; svanire. 

Dissipation (ducipt'sctn) n. dissipations 
f, vita dissipata, irregolarc. 

Dissociate (dissd'sciet) va. separare. 

Dissociation (disso'scii'tctn) n. dissocia- 
ziooe f, scparazione f, disunione f. 

Dissol u bi I i t y (dis'soliubil"iti) n . solubi lit V- 

Dissoluble (du'soliub'l) a. solubjle a> e f; 
dissolubile me/. 

Dissolute (dis'solifift a. dissolute. ly, 
av. dissolutamente. ness, iv disgoJji- 
tena /. (f; morte /."I 

Dissolution (dissoliu'icen) n. dissoluzio noj 

Dissolvable (d/s*o/';o&V) a. solubile m e 
/; dissolubile me f. 

Dissolve (disal' v) va. dissolyere; separare; 
anoullare; (med.) risolvere.To a tra- 
ding company, scio$liere una societa 
commerciale. || va. dissolved; ii<j\ie- 
f arsi ; morire. 

Dissolvent ( du<5/'cnf ) a. dissolvcnte 
me f. || n. dissolvents m ; (med.) solu- 
tivo m. . 

Dissonance (dit'ionant) n. dissoirauza f. 

Dissonant (dis'sona*t) a. dissonanteme f. 

Dissuade (dissve'd) va. dissuadere; scon- 
sigliare. 

Dissuader (dissue'der] n. sconsigliatoi e m. 

Dissuasion (disstie'tccn) n. dibsuasiono [. 

Dissijia&ivc (diss-ue'siv) a. dissuasive, jj u. 
mezzo m da dissuadere. [dissuasiyo. 

Dis&uaSjivcly (ijimue'sivlf) av. in mo Jo, 

Dissyllabic (disiilab'ic) a. dissillabico. 

Dibsyilablc (diasff'ab'l) a. dissillabo 91. 

Distaff (dis't&f) D. conocchia /I 

Distain (rfi*.'') ya. macohiare: scplorare. 

Distance (dis'las) o-distanza /, loalanan- 
ia/;6/ondalo w;'rispetto m ; riserva f, 
(mar.fvia/, (mus.) intervallo m. In Hie 
, in lontananza. At a , da lontanp; 
To keep one's , guardar la sua dis- 
tanza; tenerin rispelto. || va. separare; 
lasciar indietro; distanzare. 

Distant (distant) a. allontanato; rimoto. 
A relative, un parente lontano. A 
idea, un' idea vaga. manners, ma- 
Diere riserva te. ly, av. di lontano; 
d'un modo m lontano; (reddamente; con 
riserva. 

Distaste (diste'st) n. disgust o m; spiaccre. 
|| va. aver disgusto, avversione di ; dis- 
guslure. 

Distasteful (dilest'fvll) n. stomachevole m 
e f; fastidioso. ness, n. disgusto m; 
fastidio m, avversione f, riput;nunza f. 

Distastefully (ditest'fuli)uv. con disgusto. 

Distemper (dislem'per) n.indisposizione/; 
malattia f; disordino m; ucquerello m; || 
va. render ammalalto ; incomodare ; fasti- 
diarc, turbare; dipingere all' acquerello. 

Distcmperature (distem'ptracer) n. in- 
temperie /; indisposizione f; perturba- 
zione /. 

Distempered (diitem'ptrdi a. ai malito; 
iacomodato; turt^o; immoder<,to 



Distempering (disttmpiri*} p. 

all' aquer,Hfo. 
Distend (dii'ttad) va. stendre, dilatare 
Distenslbility (ditien'tibil'iii) n. dilatabi- 

liU f. 

Distensible (dislcn'sib'l) a. dilaUbilame/'. 
Uistcnsive (ditlcn'tiv) a. dilatabila. 
Distent (disltn't)a.cn&Aio. (| n.eslensioneA 
Dlstentlou (disttn'scen) n. estensiono /; 

dilatazionc: (med.) stiranjenlo m. 
Distich (dis'tic) n. distico mi 
Distil (distill') vn. dislillare; gocpip}ere. II 

va. distillare; spargcre. 
Distillation (distHt'scen) n.diaUltazione/'. 
Distillatory (dulU'atoH) a. distiUalorio. 
Distiller (distiCtr) n. distjllatorp m. 
Distillery (distU'ri} n. distilleria /. 
Distinct (diitinc't) a. distinto. ly, av. 

distintamente. ness, n. nettezza' f; 

chiarita /. If; differenza /.I 

Distinction (dittinc'scey) n. diotiazionej 
Distinctive (dlttinc'tio) a. distinUyo. 

ly, av. d'un modo m distinti vo. 
Distinguish (dittin'guisk) va.distinguere. 

|| yn. distinguere; fare una distinzione. 
Distinguishable (dislin'guisciab'l) a. che 

si puo dislin^uere. 
Distlnguisliably (dittin'guiskabli) av. in 

maniera dislinguibile. 
Distinguished {diftitt'guitU] a. distinto. 
Distinguishiii(j (dfittH'giiiscing, a. dislin- 

tivo; giudizioso.' ly, av. con distin- 

zione;con di.tccruimetito. {distinzione. 1 
Distingulshmeiit (distiu'guis'kment( n.J 
Distitle (difttti'l'l) va tone un diritto m. 
Distort (diitOr't) va. torcere; conloruare; 

scompojrc; piegare. 
Distorted (di*t>~>r'ted} a. torto, contornato; 

scomposto; jiiegalo. 
Distortion (distor'scen] n. conlorsione f. 

(cliir.) dislpisione /. 
Distract (dislrac't) va. distrarre ; tormen- 

tare; renderc pazzo. [| u. pazzo. 
P/Slructed (dfitrac'led} a. s^adalo; turba- 

to; smarnto; pazzo. ly, av. appassio- 

notameute. ness, n. puzzja f. 
Distractlug iMffrac'tim) ppr. dislraendo; 

scouipiu'lKHido: insopportabile; atroce. 
Distraction (dnlrac'fcen) p.distrazione f; 

pazzia f; .turbamento m. 
Dlstractiyc [distrac'tiv) a. che causa 

perplessita, imbarazzo. [questrare.l 
Distrain (di*tre'n) va. e n. pigliare ; se-J 
Distrainable [dfttrt'nab't] a. sequestra- 
bile m e A 

Distrainer (d^tre'ner) n. scqueslrante M. 
Distraint (distren't) n. sequeslro m. 
Distraught (destro't). V. Distracted. 
Distress i/i*/r*'| n. cordogliom.-ulflizione 

f; pen&f: miseria/ 1 ; soquestro m;per|- 

COlo m. A ship In , una nave in i peri- 

colo. || va. uffligere; dosolare; ridurre 

alia miseria : soqucslrarc. 
Distressed (dislres't] a. svenluratoafflillo; 

misero. ness, n. [dbtritf't*t] n. affli 

zione f; miseria f; sventu: a f. 
Distressful \distrei' full) a. afAitto; crude- 

liS m e f: misero. ly, av. crudelmente. 
Distressiuu (distrts'iii) a. d Oloroso, affli U 

tivo, che causa un vivo dolore. 
Distributable (dulrib'iutab'li a. che si 

pu6 distribuire. 



DIV 



141 



DIV 



Distributary Wffrvfr''fari} t. distribu- 
tive, [divjdere.l 

Distribute (dietrib'M) va. distribute:] 

gist rlbuter(dfs/H&'M*r)n.distribu tore m. 

Distribution [distribiu'teen] n. distribu- 
ziopp f; ripartiiaento m. 

Distributive (d\$lrib'i*tio) a. dislribu(ivo. 
ly, n. distnbutivamente. 

DlstnC^ (aii'tr\c(} n. dislretto m;contrad 
f; region? f. (iMlie.1 

Dlstrinyas (dlilrWgm) n. arresto verso- J 

Distrust (d.(s(res'() n. difflaenia/. 11 v;i. 
diffldursi di. 

Distrustful (dlttrut'fvltl a. diffidence p c 
f; sospettOBO. ' ly, qy. con diiftduuza f. 
der za [; sos 



ness. n. d|fflder za [; sospetio w. 
Distrusting (d^lre- (U) ppr. diffluando, 
sospeUanao. " ' [denza, con sospctlo. = 
Distrustlitfjly (dii.lrtf'linli) uv. coudltfl-J 
DIst rustless Idi'ulryifle *)a.senzu sospetto. 
Disturb (d,i^(efb) ya. tV'bare; hiComoJa- 
re.pqn't yp'urs{U,iionlucomod;ilevi. 
Disturbance (filler' bans) n. tujbaipcnto 
m; disbrdiiie m; confusions/; lut^ullo 
m; amrnutinaipento m. 
Disturber (dinter'ber) n. perlurbatore in. 
Disunion (disiu'ttie*] u. disunionc f. 
Disunite (disivnat't) va. disunire; sepa- 
rate. || vn. disuriirsi. 
Disunity (disiu'n{ti] n. disunione A 
Plsusage (disiu'sedf. pisuse tfisstus'tj] n. 

disuso mj disueludine f. 
Disuse (dissivs's) va. cessare \\ faf H?fl di; 

disusare; disabituarsi. 
Disvalqation (^iivaliue'scen) n. syili^cn,- 

lo del prezzo. 

Disvalue (disval'iu) va. svillre il prezzq. 
Disvouch (disvau'sh) va. sconfessare. 
Ditch (dilsh) n. fosso m. || va. affo'ssare. 
Ditcher (di'cer) n. scavatore m di terra. 
Dithyramb (dilh'iramb). Dilhyranibus 
(dilh'iram'bes) n. dilirambo m. " [bico.l 
Dithyrarnbic (dilk'tram'Uc) a. diuram-J 
Dltou (dai'lon] n. (mus.) ditpno ig, inter 

vallo composlo di due topi. 
Dittany (dil'lani) u. (bot.) dlttamo m. 
DlUied (dil'tid) a. cadenza to: posto in"] 
Ditto \diflo) av. idem. fmusica.J 

Ditty (dit'li) n. canzone f. 
Diuresis (daf iurf'jw) n. (mod.) diuresi f, 

copiosa secroxione di orina. 
Diuretic [dai'turtfic] a. diuretico. || n. 

diuretico m. 

Diurnal [duler'nat] a. quotidiano; diurno; 
gioi nalicio.' || h. giornale in. ly, av 
quotidiaiuiraeittc. 
Divan (divan') n. divano m. 
Divaricate (dioar'lcM) va. e n. dividere 

in due parti; sparlirsi. biforcarsi. 
Divarication (divar\cke"tcn) a. biforca: 

to m ; doppio senso m. 
Dive (dat'v) vn.attuffarsi; penctrarejcalare 
Diver (dat'ver] n. raarangDne ?n. 
Dlver(je (diver'dg] vn. divcrgere. 
Diveruence (diver'getu), DiverQcncj 

(diver'gensi) n. divcrgeuza/ 1 . 
Divcrnenl (driver' gent) a. diyorgente >n e f 
Dlyerjjin(j|y (ditierdy'indi) ay. in uiodo 

divergento. 

Divers (Jtii'oerz) a. d'A'jrsi; vari mpl. 
Dlyei's-cplpm'ed (nun versckel'erd) a va- 
riopinto, bcreziato, di diyersi coipri. 



>lverse (daiiver's) a. diverso; difforente tti 
e f. ly, ay. diversameqte; differentc- 
mente. 
)J versification (diversificke'scen) n. cam- 

biumento in; variazione /. 
diversity (diver'sifa,>) va. diversiflcare; 

variare; asf-oiiire i colori. 
Jjiyerslpn IdU-fr'scen) n. diversione f; 

divertimento m ;distrazioue f. 
Diversity (diver'iili) a. diversita /,- diffo- 

renza f. ' [sioue ; divcrtirc."! 

Divert (divert) va. rjyojtare; far divei-J 
i)jvdrtcr (divtr'fn] n. chj diverte. 
l)ivertln(| (d,htr'liitg) u. riprcaute m e A 
JiverUnuly (^ivct'tysU) av.d'unamauicrn 

diyertevole. [mento m.l 

Divertlsenicnt (diver' Hztnenf) it. diverli-J 
DiverUye \d~ioer' tiv) a. ripreaiUe me /. 
Divest (divefl) va-spoj; \iurt-; priyare; 

svestire. 

Dlvef-tiire (dlves'cfr) p. spoell^tpenlo m. 
DividabJe (dlotu'dab'l) a. mvisibile m e f. 
Dividual (diouid'ult'i) a. d|jlt;rei4o, scpa- 

i-dto. " 
Divide (diuai'd) va. dividere; separare. || 

vn. dividers! ; separur^i; votare per 

divisrono. 

Dividend (div'idend) n. diyid,cndo m. 
Di vid.er '(tyvq'ider) p. ' quitributore m: 

(ar|t.) diytsore m. S f cp). coinpas.-.o m. 
DJyjdiiifj ' (divai'di-ao) u. qivideule me, f ; 

dj divisSone. 

Dividual divid~iunl) a. diviso. 
Divination (diu ine"scta) n. divinozipne / 
Di'viiialory dioiifatori) a. divinaloriu. 
PIviuo (dioai'n) il. divino; celeste m e f. II 

n. teologo m; prete m |i va. e n. indovi- 

nare; presa^ire. ly, uv. diviuuutetite. 

ness, 11. calatleie m Uiviuo; naturu / 

divitui. 

Diviner {divui'nrr) n. divinatore m. 
Plvlneress (dloa'm'rtt) n. divinatrice f. 
Diviny (da'i'viiiy) n. attufTaiuento m. 

-apparatus, appdiuto Uu oiaraiigoue 

-bell, campana/da uiuiuugoue suit 

scafandro m. 
Dl>iniii{|-rod (dioain'in'rod) n. baccbclta 

f di divinalore. 

Divinitv (dloin'iti) n. divinita f,teolo\ai.\f 
Diyisibility (dlvu'(billtl) a. divisibility / 
Divisible (diois'tb'l) a. divisible we f 

ness, n. divisil)ilita f. 
Division (dioi'sceit) n. div^Ione f; parle f 

sparlimcnlo m; disliuzione f; (11^ .) dis- 

eordia f, scissione /; volo m, iiuus ) gor- 

gheggio m. 
Divisional [dividg'enal], Divisionary 

(dividp'enari) a. delta divisioiie, indicant t> 

la divisione. 

Divisor (divai'ser] n. diyisore m. 
Divorce (divdr't) n. divorzio m;separn- 

zioiie f. || va. far divorzio; ripudiure; 

separare. 

Divorcement (diodr'stnent) n. diyor/.io m. 
Divorcive {dlodr'tlvl a. clie ha il poteru 

di separare. v care.") 

Divulye (divefdy) va. divulgare; pubbli-j 
Divulyer (divel'ger) a.,divulgatore m, di- 

vulcutrice/ 1 . 

Dlvulsiou (divel'scen) n. divulsione f. 
Divulsive (divtl'siv] a. cbe slrappa, separa 

cou violeuza. 



DOP 



142 



DOM 



Dlzen (dn't'n) va.parare; ornare. 

Dizziness (diz'zines) n. stordimento m. . 

Dizzy (diz'zi) a. slordilo; abbagliato. || 
va. slordirc; abb.igliare. 

Do (rf) va fare; coinpire; cuocerc; far 
cuocete, rendere; flnire; gabbare, trufTn- 
re. To again, rifare. To away, 
togliere; distruggere; sopprimere. To- 
over, inlohicare. To up, assettare; 
raccoDClare; imballare. || vn. agire; fare, 
condursi; stare; andare; convcnire; 
flnire. To by, comportarsi.con.To 
lor, bastare a; truflare; espedire. To 
have tt> with, aver da fare con.To 
with, trar proflUo di.To witlrout, 
far senza di. This beel is not done 
enough, qucstoinnnzononcabbnstanza 
colto. I have done with him, 1'ho 
flnita con lui. That will , ci6 bast;i, 
va bene. That will not , questo non 
basta. To business, spedire, fare un 
negozio. To Uke lor like, render la 
pariglia. To good, beneflcare, assis- 
lere. || n. strepito m; schlamazzo m. 

Do (do) n. iraus.) do. 

Doat (dot). V. Dote. 

Docile (dcs'sil) a. docile m e f. 

Docility (dossil'iti) n. docilita/". 

Dock (die) n. coda / tagliata, bacino m; 
dock m; (hot.) bordana /. || .va. scortares 
tagliar la coda; tosare; far entrare nel 

bacino. yard, n. arsenale m marit- 

timo. [diritto in. di bacino.l 

Dockage (dck'edg) n. diritlo m. di -Jock.J 

[Docket (dtSc'chtl} n. etichella /; dichiara- 
zionc / di fallimcnlo m. || va. pun e un' 
elichella. 

v Doctor (tUc'ter) n. dollore m; medico in. 
|| va. medicare; curare. || vn. escrcilare 
la mudicina. ship, n. dolloralo m. 

Doctoral (doc'toral) a. dotlorale m e f. 
ly, av. da dotlore. 

Doctorate (duc'loret) n. doltorato m, 

Doctoress (dec 'lores), Doctoress [doc'tres] 

' n. donna /medicante. 

Doctrinal (doc'trinal) a. dottrinale m e f; 
' doinuiulico. ly, av. dottrinalmeute. 

Doctrine (duc'lrin) n. dottrina /. 

Document (dOc'chiument) docmnenlo m; 
Mo m; cedola /. || va. munire di docu- 
incnli. 

Documental (dvch'iutntntal), Documen- 
tary (docti'iumentari) a. documentale tn 
e /; di document!. [narc."] 

Dociiiiienli/c (dvch'iumenluiz) va. inseg-J 

Doddle (dod'd'l) va. dondolare. 

Dodecagon (doiiec'agOn\ n.dodecagonom'. 

Dodecahedral (dodfc'ahi'drul) a. che ha 
dodici litcco penlugonc eguali cd equilu- 
tere. [dodocaedio m.~l 

Dodecahedron {(lo<Iec'ahi'dron)n.(geoui.)\ 

Dodeeastyle (dodec'tistil) n (aich.)porlico 
wi. con dudici colonnc di fronte. 

DuUge (dvdy) vn. schivaic; rigiiare. 

Dodge il-.'/ij] n. arliflzio in; uella aslu- 
zia'/; evasione/l 

Dodger tfu yien " cavillatore m. An art- 
lul , uno scaltrone m. 

Doe (do) n. duina/. rabbit, femmiua 

/ del coniglio. 
Doer (du'tr) n. fecilore M. 
Doll (djf] va. togliere, spogliare. 



Dog (dOg\'n. cane m, cagna ^;alare m. \\ 

va. seguirc; scguitarlc pedate. A house 

\ , cane da guurdia. A lap , cagnuolo 

m. To go lo the s, rovinarsi, flnne 

allo spedale. A sly , un furbo m, uno 

scallro. berry, carniola/. briar, 

rosa/canina. cheap, a vil prezzo 

m. days, canicola /. fish,squalo 

M. grass, gramigna/. hearted. 

maligno, crudelc me/. hole, canile 

M. -latin, latino m basso. -rose, 
rosa/caninu. ,s-ear, corno tn:orcc- 
chio m (di libra). star, canicola. 
-teeth, denti mpl canini. trot, trot- 
tino m. vane, (mar.) pennone m. 

-watch, (mar.) corta veglia' /. t 
-weary , btancbissimo. -wood , 
cornlolo in. 

Dogate (du'ghel) n. dogato n. 
Doge (do'dy) n. doge m. ^. 

Dogged (dog'tjhed) a. bisbeticp; ostinato. 

ly, av. bisbelicamente ; ostinatamento. 

ness, n. uuaore m bisbetico; ostina- 
ilon e /. 

Dogger (dog'gher) n. (mar.) feluca /. 
Doggerel \ilOij yrcl) n. cattiva poesia /. || 

a. senza inisuni, builcsco. * (e /."I 

Doggish (dug'ghish) a. cauino; brutale mj 
Dogma {tiag'inn) n. domma m. 
Dujpnalic (dagmat'ic), Dogmatical (fteff- 
.; mut'ical) a. dommattco. -- ally, av. 
^ dommaticamente. alness, n.'tuonc 
," n dommatico. 

Dogmatics (dogmat'ics) h. dogmalica f. 
Dogmatism (dofmaUtm) n. arroganza f, 

tuono m decisive. [tore in.1 

Dogmatist (dr>g'malitl) n. dommatizza-J 
Dogmali^(Mc/og'ui/(iiz) vu.dommatizzure. 
Dogmati/er (clo'malaiz'er) n. dogmatico 

m; chi aJToima con cerlezza affettata. 
Dogs (dogs) n. alari mpl. 
lK>fiy (ddi'/i), Doyley (darie) n. frutta mpl. 
Doing (doing) pret. di Do, facente. || n. 

alto in. S, pi. eventi mpl gesta mpl. 
Doll (rf<5) n. obolo m. 
Dole (dot) n. distribuzione /; parle /, cari- 

tii /, elemosina /; allanno m. || va. dis- 

tribuire. 
Doleful (dol'fvH) a. triste m e /; doloroso 

dolente m e /. A cry, un grido lugu- 

bre. ly, av. tristemente. ness, n. 

tristezza /; affanno m. 
Dolcsome (dofsom) a. doloroso. ly, 

iiv. dolorosamente. ness, n. dolore i;"j 
Doll idol) n. bambola /. [aflanno m.J 

Dollar (dol'lnr) n. dollaro m. 
Dolmen (dul'men) n. pictra druidica. 
Dolomite (dol'omnit- n. (min.) dolomite/, 

vaiieta di carbonalo di calce, 
Dolomilic (dol'omit'ic) a dolomitico. 
Dolorous (dal'ores) a. doloroso; lugubre 

me/. ly, av. dolorosamente. 
Doloroiisncss (dtil'oresnts) n. desolazione 

/, afliizionc./. 

Dolour (dd'ler) n. 'dolore m. 
l)ol|)liin (dul'Kn) n. delflno m. 
Doll \dtll) n. balordo m; gonzo m. 
Dollish (dsl'tish) a. stupido; stupidito. 

ly, av. stupidamente. ness, n. stupi- 

d'ila /. 

Domain (tfomen 1 ) n. demanio m. 
Domanial (dvme'nlal) a. Uemaniale. 



DOR 



143 



DOV 



Dome ((Urn) n. duomo m. 

Domestic (domw'Wc) a. domesllco; paesn- 

no. || n. sorvo m; serva f. 
Domestically (domei'licalll) av. in casa. 
Domesticate (domet'ticM) va. nddotnes- 

ticare. [mesticamenlo m.l 

Domestication (doms'lice"scen) n.addo-J 
Domesticity [ddtxtitit'titl] n. servitii f. 
Domicile (dom'issil) n. dornicilio TO. [lio-l 
Domiciliary (dfimitsil'inri) ;i.del domici-J 
Domlciliate IdCmtttH'let) va. flssar il 

domlcilio. [|| n. (mus.) dominnulo A"| 
Dominant (dom'innn/i u. domi nan tc mef. J 
Dominate (dum'tnet) va. duininare. 
Domination (dtmine'scen) n. domina- 

zione f, 

Dominator (dim'intter) n. dominatore m. 
Domineer (diitnim'r) vn. domiuare; far 

da padrone. II va. domiaaro, governare. 
Domineering (domini'ring) a.imperioso; 

iasolente mef. || n. arroganza /. 
DominJc (dow'/mV) npr. Domcnico w. 
Dominical (dtMtfo'fcafla. dominicaleme/'. 
Dominican (domin'ican) D.dominicanom. 
Dominion (domin'ion) n. dominaztone f; 

demanio m. 
Domino (dSm'ino) n. domino if, abito da 

maschera, a foggia di mantello con cap- 

puccio; domino m, giuoco che si fa con 

28 tessere. 

Domitian (domish'en) npr. Domiziano m. 
Don. (don) don m. (tilolo). ; dono m ; 

adetto m. II va. vestire ; rivostire. 
Donation [dont'tcen) n. donnzionc /. 
Donative (don'ativ) n. dono m ; regalo m. 

gratiflcazione f. . 
Donatus (done'tes) npr. Donalo m. 
Done (don) pret. di Do, fatto ; finite ; 

cotto. || int. toppa ! sia. 
Donee (doni') n. donatarlo.uk. 
Donkey (doit'che) a. nsltio m ; aslnello m. 
Donor (da'ner) n. donalore m. 
Don't (dant] abbrev. di Do not.. 
Donshlp-(rf(5n'*cip) n. signoria/". 
Donzel (dSn'zel) n. paggio m ; donzello m. 
Doodle (du'd'I) n. poltrone m ; gonzo m. 
Doom (f/Um) va. condannare; destinare. || 

D. giudizio m, sentenza /, sorte f; 

destine m. 

Dooniiul (dum'full) a.lctale m e/'/funesto. 
Doomsday (dum'zde) n. giorno m del 

ultimo giudizio. book, grande catas- 

tawd'lnghilterra.. 
Door (dtir) n. porta f. Back , sotter- 

fugio m. In s, in casa. Without s, 

fuori. Next to, alia vjcina porla/; 

vicino. keeper, porter, porti- 

naio m ; castellano m. post, .-tree, 

telaio m di porta m. sill, sogliom. 

Dor- o Dorr (dor) n. (zool/) melolonla f. 
Dorado (dort'do) n. dorado m, costelluzio- 

ae australe ; specie di pesce somigliunte 

al dclflno. 

Doree, Dory (d6'rft i. dorota f. 
Dorian (do'rian), D^ric (ddr'ic) a. dorio ; 

dorico. 

Dormancy (dornansi) n. riposo m. 
Dormant (dormant) a. donniente m $ 

f; assopito: disusato; celato. 
Dormer. (afr'mer) o. trava f, -win- 
dow, n. abbaino m. 
Dormitory (Mr'mitori) n. dormltorio m. 



Dormouse (dSr'maus) n. gbJro m. 

Dorothy (far'olhl) npr. Dorotea f. 

Dorsal (dor'sal) a. dorsale m-e f. 

Dorset (<for'se/),Dorser(dor',w) n.pcrla f. 

Dose (dot) n. dosa f. || va. medicare ; do-"l 

Dossil (do'tll) n. (chir.) stuello m. . [suie.J 

Dot (dtit) n. punto m. ||. va. far punti. 

Dotaae (do'tedg) n. vaneggiamento m. 

Dotat (do'tal) a. dotale mef. 

Dotard (dp'lerd) n. barbogio m. ty, a, 
di barbogio. || da barbogio. 

Dotation (dote'scsn) n. dotn/Jone f... 

Dote (dot) vn. vaneggiare ; impa/ztire. To 

on, impazzarsi di. 

Doler (do'ttr) n. barbogio m. [di Do."] 

Doth (doth) 3a pers. sing, del prus. ind.J 

Doting (dating) a. appassioonLe ; impaz- 
zato. ly, av. appussionaUimentc ; paz- 
zatnenle. 

'Double (dob'b'l) a. doppio ; falso ; dissi- 
mulate. || n. doppio m; birra f forte; 
pendio m ; giro m ; astuzia /'; (stiimpa) 
duplicate) m. || va. duplicare ; raddop- 
piare ; piegare. To and twist r ritor- 
cere. II vn. sblecare ; rigirare ; dissimu- 
lare ; rjtornaro. || av. doppio, doppia- 
mente, in modo doppio. barrelled, a 
duo tiri, a due canue. biting, a duo 
tagli. bottomed, a doppio fondo. 
dealer, turbo m, bnbroglione w. 
dealing, antiflzio m, asluzia f, doppiez- 
za f, mala (cde ; dissimuhmone. dye, 
lingere due volte. entry, (com.y .par- 
tita doppia. faced, fuibom, ipocrila 
m, a due facce. meaning, di doppio 
senso. minded, dissimuiato, fulso. 
tongucd, furbo, dissiuiuluto. . 

Dou bleu ess (dob'l'nes) n. stato m doppio ; 
doppiezzil f. 

Doubler (dob'bler) n. addoppialore m. 

Doublet (dob'biel) n. giubbu // puriglia f.. 

Doubling (dobl'nuj) u. utto m di sop- 
pannare. 

Doubloon dloblun') n. doppionc m. 

Doubly (do'Wi'l'av. doppiaraente. 

Doubt (dau't) n. dubbio'w ; sospettp m ;|| 
vn. .dubitare ; esitare. || va. dubitar di, 
temere. . [dubitare.1 

Doubtable (dau'lab'l) a. di che. si pu&J 

Doubter (dau'ler) n. chi dubito. 

Doubtful (datit'full) a. dubbioso ; incerto; 
indeciso. ly, av.con indecisione ; con 
dubbio ; con limore. ness, . dubbio 
tn f incertezza f. 

Doubtingly {dau'lingli) ar. con dubbio. 

Doubtless (daut'les] a. senza dubbio. ly, 
av. infallitiilmente. 

Douceur (dvs'scr) n.paraguantont/mancia f. 

Douche (ditsh) n. doccia /. 

Dough (do) n. pasta /. 

Douglitiness \dav'tines) n. fatto miUustra. 

Doughty (dau'li) a. prode m. 

Doughy (dd'i) a. pastoso ; molle mo f. 

Douse (daw) va. ira merge re ; abbdssare. 
|| vn. immergersi ; attuffarsi. 

Dout (dant) va._spegnere. 

Dove (dov) n. colomba f. cot, .house, 
colombaio m. tail, coda f. di rondine. 
To tail.congiunger a coda di rondine. 

Dovelike (dov'laic) a. simile me/ alia 
colomba. 

Duver (do'titr) npr. (geogr.) Duvref. 



DRA 



-iv!44 



DRA 



Downger (dav'agir) n. vedova /che godc- 

uno sopraddote. 
Dowdy (doo'di) D. donna fAi mat garbo w 



. 

pacchettone m. II a. di mal garbo ; mal 
vestita A [bata: mal vestito.l 

Dowdyish (dau'dlizk) a. di forma sgar-j 

i )owel (dau'el) n. chiozzo m. 

Dower (dauVr) n. dote /; sopraddote f. 

Dowered (dau'erd) a. dotato. " ( 

Dowerless (riav'erles) a. senza'dote. 

Dowlas (dati'las) n. tela /" di Doullcns. 

i)own '/';i:i) n. lanugine f; duna f; 
pennncchio m. Klder , piumino m. . 
bed, letto m. di piume. The s, La 
dune d'Inghilterra. II av. piu; in terra; 
caduto; steso; non montato. To take 

, rtaccare, dlstaccare. My watch fs 
down, i! mioorolopiohablsognod'esser 
caricuto. The moon 'Is , la luna e al 
di sotto dell' orizronle. the river, 
all Inglu. A train, treno m cbe a' al- 
lontana dalla capitals. Up and , qua 
e 1. Upside sossopra. east,abbat- 
luto. (nil, ruina/1 (alien, cduto. 

hearted, abbattuto; scomggiato. 
hlll,pendio m. || a. in cblna; discendente 
m e f. 

Down (dttitn') prep, in giu di, abbasso di. 
To be stairs, esseregiu,esseresceso. 

Down-line (davn-lain) n. via /. che 
scende. 

Downright (dmtn'ratt] a. diretto; franco; 
sincero. || va. a piombo. ly, av. schiet- 
tamente; francamente. ness, n. fran- 
chezza f. {tato; soggettato.1 

Downtrodden (dam'trodd 1 *} a. calpes-J 

Down^vard (daun'verd) a. in chinn, chi 
tende verso 1' ingiu; inclinato; abbattu- 
to. Downwards, av. verso 1'ingiu; 
giu; calando. 

Downy (dnu'nft a. lanuginoso,mollem e^. 

Dowse (davt] n. scapezzone > ; schiaffo 
m. II va. schiaffeggiare. [gico."! 

Doxological [dar'soladg'ical] a. dossolo-j 

Doxology (dactol'oggi) n. dossologia f. 

Dovy (doc'si) n. amaute f. 

Doze (do*) va. sonnecchiare, sopirai. 

Dozen (dot'z'n] n-. dozzina /. 

Doziness (do'sines) u. sopore m. 

Dozlnn (dos'in) n. sonoom; inflngardttg- 
gine Yi pigrizia f. 

Dozy (dd'ti) a. sopito; indqlenzito. 

Drab (drab) a. di color bigio bruno. || n. 
bigio m. bruno ; sporca f, cantontera f. 

Drabble (drab'b'l] va. imbratlare. || vn. 
imbrattarsi. 

Drachm (dram) n. dramma f. 

Draff (draf) n. Javatura /; feccin f; spaz- 
zatura f; catliva roba f. f [valore.1 

Drafflsh (draf'fish) a. vile in e f, senzaj 

Dralfy (draffl) a. sporco, brutlo. 

Draft (dr&fl) n. tiramento m; abbpzzo rn; 
discgno m; tratta f; buono *i ; distacca- 
mento n; (mar.) spalla f. V. Draught. || 
va. disegnare; redigere; imil.ldistuccare. 

Drag va. tirare; stra'scinare; rimorchiare; 
(flg.) menare, condurre; nettaro colla 
draga o cucchiaia; (agr.) erpicare. To 
the anchor, cammmare sulle proprie 
ancore. To along, strascinare, To 
away, tirare, strascinare. To down, 
far scendere per forza. To out, far 



nscire per forza, strappnre. || vn. etraa- 

cinare, strascinarsi; spurjjare un flume: 

pescare colla cucchinia; ar.dar innanzi 

penosnmente. The affair S, gli affari 

languiscono/. || n. uncino m; cucchiaia 

/; ritegno m; stracco m, freno m. To put 

on the , incastrare i razzi alia ruota. 

boat, battello m da cucchiaia. 

chain, freno m. 
Draggle va. e n. strascinare nel fango, 

per terra. [w.1 

Dragoman (drag'oman) n. dragomannoj 
Dragon (drag'on) n. drago m. fly, ca- 

VciiletU /. tree.dragoniero m. 
Dragonet (drag'onet] n. drngonetto m. 
Dragonish (drag'onish) a. in forma fAi 

drago. [go; furioso.1 

Dragonllke (drag'onlaic} o.comc undra-j 
Dragoon (dragvn') n.dragone m (soldalo). 

II va. sottomettere. 

Draooonade (drag'u*"d) n. dntgoncta f. 
Drain (dri*) n. fogna f; cnnale m ; fosso 

m. || va. disseccare, cnvnie; rtioturc; 

asciugare. f| vn. vuotnrsi ; sgocciolare. 
Drainable (dren'ob'l} a. dissecrabile m e 

/ecc. ldissecciimentom.1 

Drainage (drt'nedg) n. scorrimento m;J 
Drainer (drfner] n. sgocclolatoio m. 
Draining (drSnin) n. disseccamento ; 

sfognatura f; (agr.) drenaggio m. 
Drake (drtc) n. anitra f. 
Dram n. dramma f; grossom;goccia ft 

bicchierino m (di liquore). 
Drama (dram'a) n. dramma f. 
Dramatic (dramaCio, Dramatical (dra- 

mal'ical) a. drammatico. ly, av. dram- 

maticamente. [mntico.1 

Dramatist (dram'alist] n.autorem dram-J 
Dramatl/e(drflm'af<j/'e) v. drammntizzare. 
Dramaturgy (dratn'atfrgi) n. dramma-1 
Drank ,dntHC~ pret. di Drink, [turgia f.\ 
Drape (drfp) va. panneggiare; coprirdi, 

panno; increspare. 
Draper (draper) n. pannniuolo m; mer- 

cante m di panni. Linen , raercanla 

di novitk fpl. 

Drapery (rlrfp'ri) n. drapperia f. 
Draslit: (dras'lic) a. (med.i drustico. 
Draught (draft) n. tralto m; colpo m; be- 

vandci f; tiramento m; tratta f; buono m; 

mandiito m; abbozzp tn; stracciafoglio m; 

pianta f; colpo m di rete; (mar.) calata f; 

distnccuinenlo m; pozione f. || vfl. dise- 

enare. compilare. S pi. giuoco frt ill 

diima.' horse, cav'allo m da tiro m. At 

one , ad un soiso. 
Dniughtsman (draft'fftia*) n. disegnato 

re m. 
Draw (drav) va. tirare ; slrascinare, atlrar- 

re; ritirare; respirare, dednrre; attffne- 

re ucqua colla tromba; scoprire;<Iellnea- 

re. disegnare; compilare; sviscerare (un 

Eollamel.The loalJsi^>ucdla^vstron, 
i caliimita attira il ferro.To breath, 
p'render flato. To IJio sword, tirar la 
spada, coinbattere. To winclrc'ina 
ciisk, travasare vino da una botte.To 
\vater from a well,attignere acqua da 
unpotzo.To atooth.strappareunden- 
te.To lots, tirare a soTte. To a pri- 
ze, vincerc un premio. To a line-on 
paper, trecciare unfiilneafiUJfttarta. 



DRE 



145 



DR1 



To tfom nature, dieegnare dal naln- 
rale. To a hill of exchange, far 

trails sopra di. To again, lirar di 
nuovo.To aside, tirar a parte. To 
back, tirar indietro, rinculare. To 
forth, tirar innanzi. To in, ritirara; 
attirare, strascinare; rientrare. To 
out, tirar fuori; ritirare; estrarrerallua- 
gare. II vn. Irarrs; strascioare; disetna- 
re. rilirarsi; ristringersi. To aside, 
tirar dapparte.To back, ritirars.Yo 
breath, respirare. To in. ritirare; 
attrarre ; trascinare. To ofl,allonU- 
nare; travasare. To on, produrre; 
cagionare. To out, ritardare; allun- 
gare. To together, raunarsi. To 
up, tirar in sii ; rilevare, ordinare; orga- 
nizzare;compilare.To up one's self, 

raddrizzarsi. || n. back, draw-back 

m; sconto m. bar, n. bridge, n. 

ponte m levatoio. well,n. pozzo m 

da girella. 

Drawee (dra'i) n. (comm.) tiralo w;tirataf. 

Drawer (dr&'er) n. tiratoro n; liraloio m. 
disegnatore m. s, pi. mutande fpl. 

Drawing (dr&'ing) n. atto m di Urare; 
disegno m. rough abbozzo m. pen, 
tiralmee m. master, professore m di 
disegno. -room, salone m; ricevi- 
mento m (allacorte). 

Drawl (dral) va. trainarc (le parole). 

Drawl (dra/)n.voce/',floca;spaccioro.lento. 

Drawling (dral'in) a. floco (parlare). 

Drawlingly (dral'Mi) av. con voce floca. 

Drawn (dran) part, di Draw. 

Drawn (dran) a. nullo (giuoco) ; (mil.) inde- 
ciso. A game, una partita nulla, una 
patta. A baltle.una battagiia indecisa. 
A sword, spada nuda. 

Dray (dre) n. carrettino m. horse, n. 
cavallo m da liro. man, carrettaio m. 

Dread (dred) a. terribile m e f; spavente- 
vole me f. II n. timore m; spavento m. || 
va. temere; paventare. 

Dreadlul (dred'ful) a. terribile m e f. ly, 
av. terribilmente. ness, n. orrore m. 
spavento m. [intrepidita f.~> 

Dreadless (dred'les) n.intrepido. nessj 

Dream (drtm) n.sognom; vaneggiamento. 
|| vn. sognare; far un sogno; tneditare ; 
immaginarsi. || va. sognare. 

Dreamer (dri'mcr) n. pensoso nt; astralto 
w. vanesrgiante m e f; pigro m. 

Dreaming [dri'ming] a. lento; pesantem 
e f. ly, av. lentamente; pesantemente. 

Dreamless (drfm'ltst) a. eenza sogni. 

Dreamt (dremt) pret. et parl. di dream. 

Dreamy (drfmi) a. pensoso ; fantastico. 

Drear {dr.'r} a. triste m e f; tetro lugubre ; 
melancolico. [bremente.1 

Drearily [drfrili] av. tristemente; lugu-J 

Dreariness (drfrines) n. trislezza f. 

Dreary idrfrj) a. triste me/ 1 ; lugubre m. 
of. 

Dredge (drerfj) n. grande rete, tramaglio 
m. per pescare pescl grandi; scatola f 
per la farina. || va. pescar colla rete 
trascinata; aspergere (di farina,ecc.) 

Dredger (dreger) n.pescatoremd'ostriche. 

Dredglng-machine (dredg'inmascin) n. 
cavafango. [go m.1 

Dregginess (dreg'ghinet) n. feccia f: fan-J 

Bogl.-ItJL 



Dreggish (dreg'ghuh)^ Dreggy [dreg'ghi] 
a. feccioso; fangoso. 

Dregs (dregz] npl. feccia f; sedimento m. 

Drench (drentth) n. bevanda f; purga 
yiolente (peruu caTallo). |f va. bagnare; 
inafflare, abbeverare; purgare violente- 
mente (un cavallo). 

Dresden (dra'd'n) npr. (geog.) Dresda f. 

Dress (dr) n. veste f; abito m;panni mpl; 
toeletta f; acconciamento m ; modo m di 
vestirsi ; garbo m. || va. vest ire, abbi- 
gliare; ornare; preparare (cibi); medi- 
care (una piaga) ; addestrare; (mar.) pa- 
vesare. To he hair, acconciare i ca 
pelli.To lealher.conclaredellapelle. 
To a vine, potare una vigna. To 
a wound,medicare una ferita. || vn ves- 
tirsi ; far la sua toeletta; (mil.) disporsi 
in linea fretta. , 

Dresser (dres'ser) cameriere m; cameriera 
f; acconciatore m di cappeili; apparec- 
chiat ore m , allievo m cbirurgo ; scanzia / 
(di cucinn). 

Dressing (dressing) n. acconciamenlpm, 
toeletta f; medicazione A/apparecchiom, 
concio m;correzione f. box, case, 
cassetta fda toeletta. gown, veste /di 
camera. room, camenno m da toeletta. 

Dress-maker (dres'mechlr) n. sarta f, 
sartora f. 

Dressy (dres'si) a. civet lino, acconciato 

Drest (drest) a. vestito di gala. 

Drew (dru) pret. di draw fparticella f 1 

Drib (drift') va. diffalcare, Ironcare. || n j 

Dribble (dn&'&'/l vn. gocciolare 

Dribblet (drib'Iel) n. particella f, piccola 
parle. He pays me by dribblets, egli 
mi paga a piccoli acconti. 

Dribbling (drib'bling\ a. a goccie fpl, 
scarso : debole m e f. 

Dried (droi'd) part, di Dry. 

Dried (draid) a. secco, disseccalo. pa- 
per-pulp, carta post a. 

Drier (dra'i'er) n. siccativo m. 

Drift (drift) n. impulsions f; scopo m, ogni 
oggetto strascinato dal vento o dall 
acqua; turbine m; caccialoio m; (mar ) 
deriva f. (geol.) terreno m. aUuviale; gal- 
leria f (di minicre). s Of dust, ol 
snow, turbini mpl. di polvere, di neve. 
(I va. spingere; cacciare, ammuccbiare. 
I) vn. ammuccbiarsi; (mar.) derivare. 
-wood, legno m trascinato dalla cor- 
rente. [cbiare, 1'accumulare."] 

Drilling (dri/"/in)n.lo spingere, l'ammuc-J 

Drill (drili) n. punteruolo m;solco n;fos- 
satello m ; seminatoio n; (mil.) esercizi 
mpl. tralliccio m. || va. forare; bucare; 
esercitare;manovrare;seminareinlinee. 
|| vn. esercitare: manovrare; scorrere 
lentamente. plough, seminatore m; 

Serjeant, sergente m. istruttore. 
Drilling (drt/'/n) n. tralliccio m; (agr.) 

modo TO di seminatura regolare; esercizio 
m. militare. 

Drink (drinc] n. bevanda f; beveraggio m. 
II va. e n. bere. To hard, bere molto. 

money, mancia f. 

Drinkable (drin'cabe'l) a. potabile e f. 
Drinker (drin'cher) n. bevitore m. 
Drinking (drin'ching) n. il bere m,-bevan< 
da /. song, canzone f. da bere. 

9 



(DUO T-i 

Drlp"(<WprnrfOCCia'r; gocciolatcio m; 
grondaia/. || vn. goccioiare; lasciar, far 
goccioiare. * .*** 

Dripping (drip'ping] n. sngo dell' arrosto 
m; grasso m. pan, leccarda /". 

Drive (droiti) va. spingere; cacciare; con- 
durre ; menare ; obbligare; forzare; stras- 
cinare; conflnare. To to despera- 
tion, spingere alia disperazione. To 
mad, far perdere la testa. To cattle 
to market, condurre il bestiame al 
mercato. To along, spingere davanti. 
To away, cacciare; allontanare.To 
away sorrow, cacciare 1'affanno. || 
vn. spingere | dirigersi; tendere; (mar.) 
deriyare; (giur.) sequestrare. || n. pas- 
seggiata f un carrozza). Full , a tutta 
camera f. To at, attendere a. To 
back, respingere. To from, cacciare, 
bandire. To in od into, cacciare in, 
conflccare.To on, spiiigere (i cavalli); 
partire. To oil, diiTeiire; partire. To 

. out, cacciare ; far uscire. 

Drivel (driv'v'l) n. bava f; saliva f. 

Driveller (driv'vler) n. idiota m;scempiom. 

Drivelling (driv'v'lin) n. bava f; vaneg- 
giamento m. || a. bavoso; (flg.) idiota, 
imbecille. ^ 

Driven (drtoVn) part, di Drive. 

,Driver (drai'ver) n. cocchiere m;condut- 
tore m; carrettiere m; mot ore m; forza f. 

. mo trice ; zeppa f. (mar.) altaleno m. 

Driving (draining) n. alto m di condurre; 
tendenza {; scopo m. box, seggia f. 
del cocchiere. - Shalt, albero m. mo- 
tore. wheel, ruota f. motnce. 

Drizzle (driz'z'l) n. spruzzolare; pioviggi- 

i nare. || va. far spruzzolare. 

Drizzling (driz'sling) n. spruzzolante m e 

i f. ruin, pioggia f. minuta. 

Drizzly (dnu'li) a. di brinata f. 

Droll (dtol) a. faceto ; giocoso, comico. A 
fellow, un uomo burlesco. || n. buf- 

. fone m. || vn. motteggiare; buffonare. 

Droller (dro'ler) n. buflone m. 

Drollery (tlro'leri) n. buffoneria //facezia/. 

Drollisn \dro'lish) a. faceto. 

Dromedary idrom'ideri) n. dromedario m. 

Drone (drun) n. calabrone m; poltrone m; 
infiugardo m. || vn. esser poltrone; rom- 
bare; leggere; parlare con voce floca. 

Dronish irfrd'nisA) a. lento; pigro, pol- 
trone. ness, pigrizia f. 

Droop (drvp) yn. languire; cadere; sveni 1 - 
re; rilasciarsi; appassire. The llowers 
begin to , i flori commmciano ad 
appassire. || va. piegare; abbassare. 

Drooping (drv'ping) a. languido; abbat- 
tuto; abbassato; appassito. || n. lan- 
guore m; tristezza f. ly, av. languida- 
mente. 

Drop (drop) n. goccia f; orecchino at; forca 
/ (con allalciio); bascula f; pendente m. 
d'orecchini; pastiglia f. A of wine, 
una goccia di vino, liy drops, goccia a 
goccia. || va. fare, lasciar cadere; ver- 
sare a goccie; abbassare; piogare; las- 
ciare; rinunziare a; abbanUonare; per- 
dere; (mar.) gettare. Let us the sub- 
ject, cambiamo di discotso. To a 
hint, dard'intendere. To a letter in 
the post.mettere una lettera alia posta. 



ft-.-. DfttJ 

" To a word, lasciar ecappare vna 

parola. II vn. goccioiare, spruzzolare; 

cadere. To In, entrar inopinatamenie. 

To off, distaccarei; sparire; morire. 
Droplet (drep'let) n. goccioletta f. 
Dropping (drop'ping) n. distillamento m. 

|| a. che gocciola. ly, av. goccia a 

goccia. 
Dropping-tube (drop'in'-tiub) n. (chim.l 

tubelto m. di vetro da dove il liquido 

esce goccia a goccia. 
Dropsical (drop'sical), Dropsied (drOp'- 

sitt a. idropico. 
Dropsy (drt/p'si) n. idropisia /. 
Dropt (drOpl) pret. e part, di Drop. (f.~| 
Dropwort (drOp'uerlj n. (bot.) filipendolaj 
Dross (dr6s) n. schiuma /; scoria f; fec- 

cia f. 

Dressiness (dfds'sines) n. impurila /. 
Drossy (dros'si) a. echiumoso; impure; 

cattivo. , [sete /'.I 

Drought (drav'l) n. aridila /, siccita /,-J 
Droughtiness (drav'tincs) n. siccitk f. 
Droughty (drait'ti) a. secco; arido; asse- 

tato. [Drive-l 

Drove (drw) n. greggem e f. prct. dij 
Drover (dro'vtr) n. bifolco; mercante f. 

di bestiame. . [bestiame. ~| 

Droving (dro'ving) n. commercio m dij 
Drown (drav'n) va. annegare; inondare ; 

coprire; affogare j perdere. || vn. anne- 

garsi. [pirsi; esser assopilo.1 

Drowse (drau't,) va. assopire. || vn. asso-J 
Drowsily (drav'sili) av. con un aspvtlo 

assopito; neghitlosamente. 
Drowsiness (drau'sines) n. sopore m. 
Drowsy (dran'ci) a. assopilo; pesante m 

e f. [baltere; bastonare.l 

Drub (drob) n. colpp m (di bastone). || va.J 
Drubbing (drob'bing) n. bastonata /.- 

carpiccio m. 
Drudge (drodg) vn. lavorare senza ripo- 

so; affaticarsi. || n. facchino m; soffo- 

rente m; schiavo m; chi lavora moltissi- 

mo ; sgobbone m. [fatica /; pena f. I 

Drudgery (dro'geri) n. lavoro m. duro;J 
Drudging (dro'ging) n. lavoro m duro. 

ly, av. faticosamente. 
Drug (dreg) n. droga f; cosa f senza valo- 

re. H va. drogare; avvelenarej addor- 

mentare (per mezzo d'un narcoUco). 
Drugget (dreg'gliet) n. bigello m. 
Druggist (dreg'ghist) n. droghiere m; 

speziale m. 

Druid (dru'id) n. druido m. 
Druidlc (dru'idic) a. druidico. [Druidi."! 
Druidism (dru'idism) n. la religione deij 
Drum (drom) n. tamburo m ; cassa f; tim- 
5 pano m (dell' orecchio). Kettle , tim- 

ballo m. A of figs, un paniere di flchj. 

major, tamburo m maggiore. 

-Stick, bacchetta /'di tamburo; coscia / 

(di gallinaccio, ecc.) II vn. suonare il 

tamburo; tintinnare. || va. (seguito da 
i out) cacciare al suono del tamburo. Ho 

was drummed out ofthc regiment, 

egli fu cacciato dal reggimento. 
Drummer (drom'mer) n. tambuio m. 
Drunk (drone) a ebro; ubbriaco. To jjcl 

, ubbriacarsi. || pai t. di Drunk. 
Drunkard (dron'card] n. ubbnucoue m; 

ubbriacona f. 



DUE 



147 



DUN 



Drunken (dron'chen) a. ubbriaco; bevone 
m; abbeverato ly, av. da bevone. 
ness.n. ubbriacbezza f. 

Druse (drus) n. cavita f. nella roccia 
sparsa da cristalli. 

Dry (drat/) a. secco; arido; assetato; mor- 
dace m e f; severe ; alterato ; causlico. 
weather, tempo secco. A manner, 
una maniera ancla. nurse, una balia 
cbe alleva il fanciullo cal poppatoio. To 
be, aver sete. A joke, uno scherzo 
acuto. floods, pi. merceria f; novita 
fpl. land, terra f fcrma. II va. sec- 
care; disseccare; asciugare. II va. sec* 
carsi; disseccarsi. ly, av. seccamente; 
mordacemente. ness, n. siccita {: 
arridita f; mordacita f. sailer, mer- 
cante m di salame, di droghe, di legno di 
tinlura, ecc. shod, a pie secco. 

Dryad (drai'ad) n. driada f. 

Dryer (dra'i'er) n. siccativo m. [m e f.~\ 

Drying (drai'in, ) a. siccativo ; dessicantej 

Dual (diu'al) n. e a. (gramm.) duale m. 

Dualism (diua'lism) n. du;i(ismo m. 

Dualist (diu'alisl) n. dualista m. 

Dualistic Idiu'alis'tic) a. dualistico. 

Duality (diual'iti) n. dualita f. 

Dub [dob] va. armar cavaliere ; batteizare ; 
baltere. || n. colpo m. 

Dubling (deb'in) n. sostanza grassa che 
usano i conciatori. [tezza f.~\ 

Dubiety (divbai'li) n. dubbieta m; incer-J 

Dubious (diu'bies) a. dubbioso ; incerto ; 
indeciso. ly, av. dubbiosamente. 
ness, n. dubbio m; incertezza f; irreso- 
luzione f. 

Dubitation (diubite'scen) n. dubbio m. 

Ducal (diu'cnl) a. ducale m e /; di duca. 

Ducat (de'cat) n. ducato m. 

Ducatoon (dec'alu"n) n. ducatone m. 

Duchess (do'ces) n. duchessa f. 

Duchy (da'ci) n. ducato m. 

Dock \doc) n. anitro m; anilra f; inchino 
m; immersions f; tela/'da vela. My, 
carino m, carina /. II va. Immergere 
nell' acqua; inchioarsi; (mar.) dar la 
cala a. gun, balestriera f. leg- 
ged, colle gambe [pi corte. meat, 
weed, iente /palustre. 

Ducker (doc'cher) n. maracgone m. 

Ducking (doc'ching] n. atto m d'attuffarsi; 
atluifarsi; (mar.) battesimo (passando 

1'equatore); cala f. stool, sedia/da 

marangone. 

Duckling (doc'Iing) n. anitrocco m. 

Ducky (doc'chl) n. carino m, carina f. 

Duct (doct) n. condotto m; canale m. 

Ductillrfortifla.flessibileme^duttileme/'. 

Ductilely (dec'tili) av. con flessibilita. 

Ductility (doclU'itl} n. flessibilita f; dul- 
tilita f. 

Dud (dod) D. cencio m; straccio ra. 

Dudyeon (dod'gen) n. maoico m. di pn- 
gnale; piccolo pugnale m;collera; mal 
cxaorem. Totakeln ,prender inmala 
parte /. [stracci mpl; cenci mp!.~\ 

Duds (deds) n. (pop.) roba f. vecchia;J 

Due (diit) a. debito; proprio; convenevole 
" e f: giwsto. Two months are now 
, adesso devonsi due mesi. In 
form, ia buoua forma. In time, nel 
tempo voluto. |] av. diritto ; diretUmeu- 



te. || n. debilo m; diritto m; daCio m. 
Give the devil his ,non fate ildia- 
volo pid nero, che e. [in duello.1 

DneK leif'u'c/) n. duello m. II va. batters! J 

Duelling (diu'elir.) n. duello m. 

Dueller (diu'eller), Duellist (diu'eliisl) n. 
duellante m. 

Duenna (diuen'no] n. aia f; ducgna f. 

Duet (diuei], Duetto (diuei'to] n. (mas.) 
doetto. 

Duffel Idorfel"] n. pelone m di lana. 

Dun (deg) n. mammella f; tetta f. || pret.1 

Duke (diuc) n. duca m. [e part, di Dlg.J 

Dukedom (diuc'dom) n. ducato m. 

Dulcet (dol'sn!) a. dolce m e /",-gradevole 
m e f. [cazione f.~[ 

Duplication (dol'sifiche"scen) n. dolcifl-J 

Dulcify (dol'sifa'i) va. addolcire. 

Ducimer (dol'cimer) n. salterio M. 

Dulcorate (dol'coret] va. addolcire. 

Dulcoraclon (dolcore'scen\ n. addolci-1 

Dulia (diu'lia) n. dulia f. [mento nuj 

Dull (dol) a. stupido; goffo; rintuzzato; 
ottuso; pesante m e f; triste m e f; fosco; 
sordo; tranquillo; calmp (degli offari). 
Trade Is , il commercio e calmo. He 
is of apprehension, egli ha lo spi- 
rito limitato. oi hearing, duro d'orec- 
chio. You are very to day, voi siete 
molto triste oggi. \Ve had a tlnie oi 
it, ci siamo annoiati molto. A sound, 
uno strepito sordo. weather, tempo 
annuvol-j to. |j va. render pesantu , stupi- 
do; contristare; rintuzzare; scolorare; 
stordire. II va. divenir pesante m e f, 
stupido. -eyed i a. chi ha gli occhi 
scoloritl. head, a. goffo. sighted, 

a. chi ha la vista debolo; willed, a. 

di mente ottusa. 

Dullard (dol'lard) n. goffo m. 

Dully (eto<'/t)av.stupidamento; lent amen te. 

Dulness, Dullness (dol'iies) D. stupiditk 
/; goffaggine /; peso m ; trascuraggme f; 
oscuramento m; durezza (d'orecchio). 

Duly (diu'li) av. debitamente; convenevol- 
mente. 

Dumb (dom] a. auto. II va. ridurre al 
sileazio. ly, av. sensa parlare. 
ness, n. mutezza f; m. show, panto- 
mino m. waiter, portutondo IB. 

Dumb-bells (dem'bels) n. pesi mpl. per 
esercitarsi a rinforzare lo braccia. 

Dumiound (dbm'favnd) va. rendere tnuto: 
sbalordire. [morlo.1 

Dummy (domtni) n. tauto n; (wbist) ilj 

Dump (damp) n. affanno m; tristezza /. 
s, pi. malinconia f. 

Dumpish (dom'pish) a. triste m e f; tetro. 
ness, tristezza f; malinconia f. 

Dumpling (dom'pliny) n. pudding n, 
bodino m. roiondo. 

Dumpy (dom'pi] a. membruto. 

Dun (don) a. bruno; oscurp. || n. credit j- 
re m importune. |j va. importucare un 
debitore ; tribolare. 

Dunce (dons) n. ignorante m; asino m. 

Dung (dong] n. letarne *n;stallatico m. 
stereo m. || va.alletamare. || vn.stailara. 
-cart, n. carretta /'jier trasportar il leta- 
me. fork, n. forca / da letame. 
-bill, n. letamaio m; mucchio m di la ta- 
me. hole, n. (cssa /, da lotama. 



BUT 



144- 



EAC 



Dungeon (don'gion) n. prigione/sgrcla. 
Dungy (don'gMi a. pieno di letame; bassc; 

vile me/. 

D'.inkirk (don.'ehcrc) npr. Dunkerque/. 
Dunnage (don'nedg) n. (nuir.) unione di 
piii fardelli. [tore m."| 

Dunner (don'ner) n. riscotilore m; credi-j 
>unnish (donnish) a. brunastro. 
Duo (diu'o) n. duetto m. 
Duodecimal ;diVod*s'ima/;a.duodecimale. 
Duodecimo (div'odes"simo) n. un libro 

in dodici. 
Duodenum [diu'odi'nem) n. (anal.) duo- 

deno m, U primo degli intestini tenni. 
Dupe (dittp) n. balordo m. || va. ingannare. 
Dupion (diu'pien) n. bozzolo m doppio. 
Duplicate (aiu'plichet) a. doppio m;dupli- 
cato M. || n. doppio n, duplicate m ; cc do- 
la /(del monte pi o). || va. duplicare. 
Duplication (diupHche'scen) n. duplica- 
zione/. [/;giro m.~j 

Duplicature (diu'pliehtter) n.(anat.)piegaj 
Duplicity (diuplis'siti) n. duplicita /. 
Durability (diu'rabU"iti} n. durabilita/. 
Durable (diu'rab'l) a. durabile me f. 
Durableness (diur"ab'lnes\ n. durabilita /. 
Durably (diu'rabli) av. d'unmodo m dura- 
bile. 

Dura-mater (diur'ameter) n. (anaL) dura 
madre /, pia madre, le luniche o mem- 
brane che coprono U cervello. 
Durance [diu'rans) n. durata /; imprigio- 

namento m ; continuita /. 

Duration (diure'tcen) n. durata /. 

Dure (di*r) vn. durare. 

Dureless (diur'lts) a. di corta durata f. 

Duress (div'res) n. incarcerazione /. 

During (div'ring) pr. durante. 

Durst {dertt) pret. di Dare. 

Dusk (dose) a. oscuro; fosco; bruno. 

bruno m ; crepuscolo m. || va. oscurare. 

ness, n. oscurita /. 

Duskily (dos'chili'j av. oscuramente. 

Duskiness {dos'chintt} n. oscurita /. 

Duskish (dos'chiih) a. bruno; fosco; nereg- 

giante m e f. ly, av. oscuramente. 

ness, n. oscurita /. 

Dusky (do$"chi) a. nereggiante m e /; os 

euro; fosco. 

Dust {dost} n. polvere /; (fam.) strepito m, 
scbiamazzo m. I! va. spazzolare; irapol- 
verare : aspergere di polvere. basket, 

cesta /da spazzature. hole, cava da 

sozzure. 
Duster [dot'ler) n. stroflnaccio n; spazzo- 

la /. di piume. . 

Dustiness (dos'lintt) n. state mpolveroso. 
Dusdnan (desfmen) n. spazzino m. 
Dustv (dos'ti) a. polveroso. 
Dutch (dotsh) a. olandese me/. 
Duteous (div'tits) a.sommesso;rispettoso. 
Dutiable (diu'ticb'l) a. soggetto ai dirittl 

di dogana. 

Dutiful (dix'tifult) a. Fommesso; ubbidi- 
ente e /; rispettoso. ly, av. rispeUo- 
samente. ness, n. ubbidienza /; ris- 
petto m;omaggio m. 
Duty (div'li) n. dovere m; servizio m; di- 
ritto i; dazio m; doveii mpl; cortesie 
(pi. To be on , essere di servizio ; 
customs , diritti tnpt. di dogana. The 
stamp duties, il duitto del bolio. 



Duumvir (diuim'vtr) n. al pi. Duumviri 
(liiurm'vi'ri) Duumviro m, magia'rato 
pr-' c f o i Romaui composlo di due citti- 
dini. 

Ouumyiral (diuem'viral) a. duujcvirale. 

Duumvirate [dit'ni'virQn.duumvirato. 

D\vale (duel) D. (bias.) il color nero; (bot.) 
belladonna /; soporifero. 

Dwarf (dudrft a. nano. || n. naao m,- pirn- 
meo m. || va. render nano. 

Dwarfish (duor'fish] a. nano ; piccolo ; dis* 
prezzevole me/. ly, av. da nano. 
ness, n. stalura /assai piccola. 

Dwell (duell) va. abitare: risedere; dime- 
rare. To on, appoggiarsi su di; fer- 
marsi su di. 

Dweller Idvtl'ltr) n. abitante m e /. 

Dwelling (d*tl'li*g) n. abitazione /; casa 
/. house, place, casa /. 

Dwelt .dutlf) pret. e part, di Dwell. 

Dwindle (duin'd'l] pn. decadere; dimi- 
nuire; ridursi.To away,sparire; deca- 
dere.To to nothing,! id ursi anienle. 
|| va. ridurre ; sminuire ; dissipare. 

Dye (dai) n. tintoria /; liula /,- materia / 
da tinloria. || va. tingere; colorare. 
house, tinloria /. wood, legno dai 

Dyeing (daitng) n. tintoria /. [tintoria. J 

Dyer (daftr) n. tintore m. [bondo.l 

Dying (d'aTing) a. morenle m e/;mori-| 

Dynam (dai'nam) n. dinamo /, unila di 
lavoro necessario per sollevare un PL-SO 
di una libra inglese all' altezza di uu 
piedc in minuto secondo. 

Dynameter(dinam'i/ir)n.din;inionietrom. 

Dynametrical(dain'am<rrica/)u.dinamo- 
metrico. [ical) a. dinamico.1 

Dynamic(diaam'it!,Dyaamicaltdinam'-J 

Dynamically -,dinam icali] av. diuamica- 
mente, per forza, per virtii dinamic.i. 

Dynamics (dinam'ict) npl. dinamica /. 

Dynamite dai'iMMiO n. dinamite /. 

Dynamometer {din'omcm'itir} n. dinamo- 
metro m. 

Dynastic (dinas'tie] a. dinastico. 

Dynastidae [dinas'tidi] n. specie di coleot- 
teri giganteschi. 

Dynasty (din'asti) n. dinaslia /. 

Dyscrasy (dis'crasi) n. (med.) discrasia /. 

Dysenteric (dis"senter"ic) a. disenterico. 

Dysentery (dis'senlri) n. disenteria /. 

Dyspepsia (dJsptp'sia), Dyspepsy (dii-l 
pep'si) n. dispepsia /. [pepsia/.J 

Dyspeptic (dispep'tie) a. emmalato da dis.- 

Dyspnoea \dispn.ra\ n. dispnea /. 

Dysury (du'ivri) n. (med.) disuria /. 



E 



E (t) n. E, e m e /. quinta leltera dell* al- 
fabcto inglese; (mus.) mi n, terza nota 
della scala in do. 

Each (itsli) pion. ogni, ciascuno m, cias- 
cuna /; ognuno m, ognuna /. other, 
1'un 1'altro, gli uni ed a!'.n. woman, 
ogni doana. of us hud his aparl- 
menl,ognuno ci noi aveva U uo appar* 

_ tamento. 



EAR 



149 



EBU 



Eager (''gher) a arJente : e f; sollecito; 
avido; aspro; veemente m e f, They are 
to engage the enemy, desiderano 
ardentemente di vonir in contatto col 
nemico. To be lor, essere appassio- 
nato per. ly, av. avidamente; ardente- 
mente. ness,n. sollecitudine; impetuo- 
sitfc f; avidita f; calore m; impazienza f. 

Eagle (t'g'l) n. aquila f. eyed, a. che 
ha occhi d' aquila; speed, n. velocita 
/ dell' aquila. The Roman , 1' aquila 
romana. The imperial , r aquila im- 
periale. 

Eagless (?gles) n femmina f dell* aquila. 

Eafllet (I'glet) n. aquilino m. 

Eagre (I'gher) vortice m marittimo. 

Ban (in) va. far un agnello. 

Ear ()>) n. orecchio m; spiga ff manico m; 
orecchino m, auricola f. To prick up 
one's s, aguzzare gli orecchi. To be 
over head and sin debt, essere 
indebitato oltremodo. To give , pres- 
tare orecchio. || va. arare ; coltivare. || 

vn. spigare. ache, n. mal d'orec- 

chio. drop, a. orecchino m. lap, 

D. lobo m dell' orecchio. -picker, n. 
stuzzicorecchi. ring, orec'chino m. 

shot, n. a segno. trumpet, n. 

troinba f. acustica. wax,n. cerume 

m. wig, n. forfecchia/'. witness, 
n. tesle m auricolare. 

Eared (frd) a. coperto di spighe, che por- 
ta spighe. long , chi ha gli orecchi 
lunghi. 

Earl (erl) n. conte m (inglese). 

Earldom (erl'dom) n. dignita di conte. 

Earless (fries) a. senza orecchi. 

Earliness (er'lines) n. precocita f, matu- 
razione /primaticcia; ora m poco avan-- 
zala; stato n primaticcio (dei frutti, 
ecc.); diligenza f. 

Early (er"li) a. mattutino; precoce mef; 
primaticcio |] av. di buon ora f. 

Earn (ern) va. guadagnare; meritare. 

Earnest (er'nest) a. ardente m e f; zelante 
me f. sollecito. entreaties, istante- 
mente. in one's duties, zelante nei 
suoi doveri. || n. seriq m; pegno m; arra 
f, caparra f. In , seriamente, davvero. 
An ol success, una garanzia di suc- 
cesso. ly av. seriamente; instante- 
mente. money, arra /. ness, n. 
ardoreTO.-veomenza/", zelom; diligenza f. 

Earnings (er'ningz) npl. salario m. 

Earth (er'lh.) n. terra f. || va. coprire di 

terra. || vn. sotterrarsi. board, n. 

orecchio m d'aratro. born, a. terres- 
tre w e f. bound, a. attaccato alia 
terra. nut, n. arrachide f. quake, 

terremoto m. shaking, a. che .causa 

un terremoto. worm, n. verme di 

terra. 

Earthen (er'th'n) a. di terra; terroso. 
-ware, n. vasellame TO di terra. 

Earthiness (er'lhines) n. parte fterrosa; 
rozzezza f. [dana; rozzezza/.l 

GarthlinciS (erth'lines) n. vanita /'mon-J 

aarthlinijr (erth'llng] n. abitante m della 
'rra, mortale m. 

t arthly (erth'li) a. terrestre m e f: monda- 
no, temporalo m e f. minded, a. rnon- 
dauo. -jnintledness, n. eeasualiU f. 



Earthy (tr'tM) a. terroso; terrestre m e /V 
rozzo. 

Ease (<'*) n. agio w; comodita f; tranquil- 
litk /; facilita f. At , all' agio. To take 
one's , mettcrsi all' agio. They have 
a certain , hanno un certo benestare. 
To love one's , amarl i suoi piaceri, 
|| va. alleviare, addolcire; aiutarejmet- 
tere all' agio ; calmare. To Off, (mar.) 
fllare. him of this load, sbarrazza- 
telo di questo peso. 

Easeful (iz'full) a. tranqnillo ; placido. 

Easel (fz'l) n. leggio m. 

Easement (te'ment) n aiuto m; alleggiu- 
mento m; comodita f. 

Easily (fsili) av. agevolmente ; facilmente. 

Easiness (t'sincs) n. facilita /'; agevolezza 
/; bonta*; dolcezza f. 

East (fst) n. este n; oriente m. \\ a. orien- 

taleme/ 1 . Indies, le Indie /p/orien- 

tali, le grande Indie. wind, il vento 
da levante. 

Easter (is'ter) n. Pascua f. day, n. il 
dl della Pascua. . eve, vigilia /.della 
Pascua, sabato santo. tide, tempo m 
di Pasqua. week, la settimana di 
Pasqua. [vantino m.~| 

Easterling (Wttr'Hn) n. Orientale m, Le-J 

Easterly (ts'terii), Eastern (fs'tern) a. 
d'este ; orientale we/". 

Eastward (tst'verd} av. verso 1'oriente 
m ; all' este ?. 

Easy (f*/) a. agevole m e f; facile mef. 
tranquillo; dolce m e /. To take it, 
prenderla comodamente. To be in 
circumstances, essere agiati. This 
carriage is very , questa carrozza 
a soave By stages, a piccolo tappe. 
An man, un uomo accpndiscen- 
dente, col quale e facile di vivere. <H 
manners, affabile. style, sti/e 
naturale, atfle chiaro. To make -*-, 
calmare, tranquillare. 

Eat (it) va. mangiare; divorare; consu- 
mare; rodere. To one's words, 
disdirsi; ritrattarsJ. l| vn. mangiare: 
rodere. [reccio.1 

Eatable (Ctab'l) a. manglabile, mange-j 

Eatables (i'tab'lz) npl. viveri mpl. vetto-1 

Eaten [i't'n) part, di Eat. (Vag^e fpl.j 

Eater (fter) n. mangione m; corresivo m. 

Eating (i'ting) n. cibo m. -house, 
trattoria f. 

Eaves (fas) npl. grondatoio m. drop, 

vn. porgere orecchio dietro alle porte. 
dropper, n. ascoltatore m; spia f. 

Eavesdropping (ivfdrdpin) n. spionag- 
gio m. 

Ebb (eb) p.. (mar.) riflusso m declivio m. 
|| vn. rifluire; scemarsi; declinare. *^ 
-tide, riflusso m. 

Ebbing (eb'bing) n. riflusso m. 

Fbon (e'6n)n.ebanom. || a.d'ebanojnero. 

Ebonlst (tb'onist) n. ebanista m. 

Ebony (eb'oni) n. ebano m. 

Ebriety (ebrai'iti} n. ubbriacchezza. 

Ebro (i'fcrd) npr. (geog.) Ebro m. 

Ebullience (ibul'uns), Ebulliency (Ibel'* 
iensi) n. ebollizione f; effervescenza f. 

Ebullient (ibel'ient) a. bollente mef. 

Ebullition (ib'tli'xctn) n. ebollizioue // 
eCenrescenza /; impetff m. 



EDE 



150 



EFP 



Eburnean {iber'nlan} a. eburneo. 

Eccentric (teten'Me), Eccentrical (ic- 

ttn'trical) a. eccentrlco ; bizzarro. II n. 

eccentrico m ; originale m ; ruota eccen- 

Irica. [camente.1 

Eccentrically (teten'lricali) av.eccentri-J 

Eccentricily (tcsentrtfsili} n. eccentrici- 

ta/;bizzan-ia f. [mosi /'."] 

Eccnymosis (ek'imdsis) n. (med.) ecchi-J 

Ecclesiastes (ecc/isia.s'Mz) n.ecclesiaste m. 

Ecclesiastic (ecclitiat'tie) n ecclisiastico 

m. V. Ecclisiastical. 

Ecclisiastical (ecclisias'tical) a. ecclisias- 
tico. ly, av. ecclesiast icamente. 
Eccleslaslicus (eccltsias'tiches) n. eccle- 

biastioo m. 
Echelon (csh'eldn) n. (mil.) posizione ( 

d'un esercito in forma di scala. 
Echlnate (e'chinet), Echinated (e'chine- 

ted) a. arriciato. 

Echineis (ckaini'ls} n. specie f. di pesce 
marino al quale gli antichi attribuivano 
la forra di arrestare i baslimenti ai quali 
si attacavano. 

Echinus (icai'nu) n. riccio m. 
Echo (e'co) n. eco m. || VD. far eco ; risuo- 

nare. II va. ripetere ; far r eco di. 
Eclat (ecla] n. applauso m, plauso m ; 

splendore m, ppmpa f, magniflcenza f. 
Eclectic (eclec'tic) a. eclettito. ally, a v 

ecletticamente. 

Eclecticism (eclec'tisiizm) n. eclettismom. 
Eclipse (icUpe") n. ecclisse f. || va. ecclis- 

sare ; spcgnre. || vn. ecclissarsi. 
Ecliptic (iclip'tic) n. ecclittica f 
Eclogue (ec'log) n. egloga /. 
Economic (ec'onOmic), Economical lec'- 
ontJmical] a. economico ; economo 
ally, av. economicamente. 
Economics (ek'onOm'ics] n. economia f 
Economist (icM'omltfl n economo m ; 

Aconomista m. 
Economize (iean'omait] vn amministrarp 
con economia ; risparmiarc, econonuz- 
zare, essere economo || va risparmtaie, 
economizzare. 

Economy (ic<Jn.'omt) n. economia f. 
Ecslasied (ec'tassid] a. estatico ; rapito. 
Ecstasy (ec'tatsi) n. estasi f, trasporto m. 
Ecstatic (ecslat'ic), Exstatical (ecstat'- 

ical) a. estatico ; vezzoso. 
Ecstatically (ecstat'icali) av. d'una inanie- 

ra estatica. 

Ectropium (ectro'pitm) n. (cbar.) arrove 
sciamento m. delle palpebre. [rilievp." 
Ectype (ec'taip) n. (arch.) oggetto m. in 
Ecumenic (ek'iumen'ic), Ecumenica" 
iek'iumen'ical) a. ecumenico, universale 
(parlando dei concili della chiesa). 
Eczema (ek'sima) n. (med.) eczema m. 
Edacious (ide'sces) a. vorace m e f 

mangionem. 

Edaclously (idt'scesU} av. con voracita. 
Edaciousiiess (ide'tchnes) n. voracita f. 
ghiottornia f. [tornia f.' 

Edacity (idas'siti) e. voracitfe f; ghiot- 
Eddy (ed'di) n. turbine m ; gorgo in; flutto 
m. || a. turbinoso. water, (mar. 
rivolgimento m dell' acqua ; remolint 
(vento). || vn. far buffere /_p/. 
^dematous (Uttn'alet), 
} &. -edemato^o. 



?den (Cd'n) n. Eden m,nome del paradiso 
terrestre. 

Identalous (iden'tales] a. sdentato. 

idenlated (iden'teted] a. sdentato. 

Idjje (eilg) n. orlp m ; taglio m ; fllo m , 
tagliuolo m ; striscia f; canto m vivo, 
spada f; mordente m e f The ol a 
table, 1'orlo della tavola. The of a 
coin, 1'orlo d'una moneta. The of a 
sword, il fllo della spada. To take off 
the , smussare. To set (the teeth, 
on , allegare i denti ; provocare. || va. 
aguzzare ; orlare ; eccitare ; spronare. 
To one's way through a crowd, 
farsi luogo attraverso la folia avanzando 
in parte. To aloup, avanzare pian , 
piano. || vn andare innanzi in parle, 
avanzare con precauzione. || a. aculp, 
aguzzato. - tool,strumento m tagli- 
enle. - tool-maker, ferraio m. 

Edged led'ged] a. tagliente m e //aguzzato 

Edgeless (edg'les) a. rintuzzato. 

Edgeways (e'guiez), Edgewise (e'gua'ft) 
av. obbliquamenle. 

Edging (edging) n orlo m fregio m. gallo- 
ne TO, passamano m. guarnizione / 

Edible (ed'ib'l) a. mangcreccio m. 

Edict (i'dict) n. editlo m ; ordine m. 

Edjctal (idic'tal) a edittale. 

Edification (ed'ifiche"scen) n.ediflcazione/ 

Edifice (if if It] n. ediflzio m. 

Edlflctal (ed'ifaisk'al) a. edile, d'ediflzio, 
di costruzione. 

Edify (ed'ifai) va. ediflcare. 

Edifying (ed'ifa'ing) n edificante m eA 
ly, av. d'un modo m ediflcante 

Edile (i'dai'/l n. edile m. 

Edilcshtp (Idail'scip) n. edilitfc f. 

Edinburgh (ed'inboro) npr (geoe.) Edin- 
burgo f. 

Edit (ed'it) va. editare : pubblicare. 

EAttlon^tdi'scen] n. edizione/'. [m."! 

Editor (ed'iter) n. editore m; compllatorej 

Editorial (ed'itortal) a. d' editore ; di 
compilatore || n artlcolo mdi fondo 
d'un giornale. 

Editorship (ed'ilerscip) n. funzione f d' 
editore, di compilatore. 

Edmund (ed'meitd) npr Edmondo m. 

Educate (ed'iuclter, va. educare ; istruire 

Education (ed'ivcha"scen) n. educarione 
/',-istruzione/'. [cazione n 

Educational (ed'iuche"scenal) a. d' edu-J 

Educator (ed'iucheter) n precettore m ; 
professore m. [estrarre.T 

Educe (idiut') va. tirare ; far uscirs ; | 

Educt (idocF) n. prodotto m ; risolta- 
mento m. 

Eduction (idec'scen) n. estrazicna [; 
distaccamento m ; scarico m. 

Edulcorate (idel'coret) va. addolcire. 

Edulcoration (idelcore'scen) n. addolci- 
mento m. [Odoardo m.1 

Edward (td'utrd) npr. Eduardo m ;J 

Eel (ttj n. anguilla f. pot, canniccio m 

da anguille. pout, lotta A spear. 
tridente m. 

E'en ((n) abbrev. di Even. 

E'er (tr) abbrev. di Ever. 

Efface (effes") va. cancelJare. 

Effaceable (efl'es'sab'l) a.cancoUabUe ntef 

EUacemeut (gftt'mtnti a. cut ooiasione /. 



EPF 



- 151 - 



EJU 



Effect (effecP) n. effetto m;risultamento 

; realita f; oggetto m. s, pi. beni mpl; 

roba f; danaro m. To carry into , man- 
dare a effetto, effettuare. To produce 

an , fare effetto. || Ta. effettuare; ope- 
rare; esegnire; realizzare. 
Effective (effec'liv) a. efflcace m e f; effet- 

tivo. An speech, un discorso ener- 

gico. ly, av. effettivamente. ness, 

n. effetto m. 

Effectless (efftct'les) a. senza effetto. 
Effector (eff'ec'ter) n. autore m; causa effl- 

ciente. 
Effectual (effec'dval) a. efflcace me/. To 

prove, aver buon effetto. ly, av. effl- 

caoemente. ness, n. efflcacita f. 
Effectuate (tffec'tciutl) va. effettnare. 
Effeminacy (effem'inassi) a. mollezza f; 

delicatozza f. 
Effeminate (effem'intt) a effeminate; co- 

dardo; di donna. || va. effeminare. || vn. 

effeminarsi. ly, av. mollemente. 
Elfeminateness (efem'inttnts] n. effemi- 

nazione f, effemlnatezza f. 
Effemination n. mollezza //delicatezza f. 
Etfendi (tfen'di] n. effendi m, titiolo m. 

d'onore e di dignita in Turcbia; signore m. 
Effervesce (ejfer'vet) vn. essere in effer- 

vescenza. [cenza /."I 

Effervescence (tffer'vessens) n. efferves-J 
Effervescent (effer'vesstnt) n. effervescen- 

n f. [produrre I'effervescenza."] 

Effervescible [tftrvet'to't) a. capace dij 
Effervescing (efervet'in) ppr. e a.gasoso. 
Effete (tftf] a. sterile m e f; consumato ; 

spuntato. ^ 

Efficacious (tflUckt'tcu] a. efflcace m e f; 

salntare me/. ly, a. efflcacemonte. 

ness, n. efflcacita /. 
Efficacy (tfHcatsi)n. efflcacita/. 
Efficlence (tfU'tctnt), Efficiency (//!'- 

icensi) n. efflcacita f; forza /. 
Efficient (effi'scenl) a. efflcace m e /, || n 

causa /efficient*; (mat.) fattore m. ly, 

av. efflcacemente. 
Effigy (tffiggi) n. efflgie /,- immagine f; 

rappresentazione / 
Efflation (efle'scen) n. sofflamento m, scf- 

flo m. [di materia polverulenta."] 

Effloresce (/Vor) vn. (chim ) coprirsij 
Efflorescence (efflores'cens) n. floritura 

f; dilatazione /, effloresccnza /. [m e f.~\ 
Efflorescent (e/lores'sent) a. efflorescent] 
Effluence (efllwtra) n. effluenza /; ema- 

ouione/. 

Effluent [gffliuent) a. effluente me f. 
Effluvium (tfflu'vlom) pi. Effluvia, n. 

esaiazione f; miasma m; effusione f; 

effluvio m. 
Efflux (effleet^ vn scorrere. || n. efflusso 

, effusione /; scolo m; emanazione f. 
Ef fluxion (ffUc'scen) n scolo m/scorri- 

mento m; emanazione f. 
Efforce (efors^ va. forzare, rompere con 

violenza; costringere; rapire, violare. 
Effort (effort) n. sforzo m. 
Effortless (ror/fe1a.senza alcuno sforzo. 
Effrontery (e/fron'teri) n. sfacciatezza f. 

audacia f. 

Effulge (efftldg"} vn. brillare; risplendere 
Effulgence (e/Tel'gent) n. lustro m; splen- 

dore m. 



Effulgent (efel'ginf) a. rlsplendente me/. 

Effuse (//?*) va. spargere; versare. || 
.effondersi, emanare; spargersi, spander' 
si || a. dissipate ; prodigo. 

Effusion (effu'sctn] n. efusione /. 

Effusive (efjiu'iiv) a. chi sparge. 

Effusiveness [ef.u'sivness] n. effusione /. 

Eft (eft) n. salSmandra /. [esempio "I 

E. G., iniziali d'exempli gratia, perj 

Egad (igod') int. per bacco. 

Egg (eg) n. uovo m; (arch.) uovolo m, 
cimasa /. A new-laid, un uovo fres- 
co. A boiled ,un uovo bazzotto. cup, 
novarolo m. merchant, mercante m. 
d'uova. plant, petronciona /, melan- 
zana. shaped, oviforme. shell, 
gnscio d'uovo. va. eccitare; spingere. V. 
Edge. 

Eglantine (eg'lantai'n) n. rosaio m canino 

Egoism (i'gditm) n. egoismo m. 

Egoist (Cgoist) n. egoista m. 

Egoistically (i'gosticali) av. da egoista, 
come un egoisla. [se stesso ; vanita ^."1 

Egotism (fgotizm) n. abito m di parlar dij 

Egotist (i'gotist) n. egoista m; persona/ 
che parla di se stessa 

Egotistic (igptis'lic), Egotistical (igotis'- 
lical) a. presuntuoso. 

Egregious (ign'ges) nsigne m e /; enor- 
me me/; famoso. 

Egregiously (tgri'geli, av. egregiamente, 
segnalatamente, perfettamente , estre- 
mamente. 

Egregiousness (egri'gesncs) n. enormitb / 

Egress (f gres) n uscita /. 

Egression (igresh'in] n. uscita/. 

Egret (igrel ) n. (zool ) piccolo airone bian- 
co; gazza /bianca; (bot.) pennacchio m. 

Egrette [i'gret] n. pennachio m. 

Egriot (Pgriot) n. visciola /. 

Egypt (fglpt) npr. (geog.) Egitto m. 

Egyptian (igip'scenj a. e n. egiziano 

En (e.) inter. JLal oh! eh I ehi! 

Elder (ai'der) n. eider m. down, lanu-~j 

Eight (ft] a. otto. [gine /d'eiderj 

Eighteen (ftfn) a. diciotto. 

Eighteenth (flinth) a. dicioltesimo 

Eightfold (tttfold) a. ottupio. 

Eighth (eth) a. oltavo. ly, av. ottava- 
mente. score, cento sessanta. 

Eightieth (e"t!lh) a. ottantesimo. 

Eighty (e'ti) a. ottanta. 

Either (e"ther) pron 1* nno o 1'altro; 1* 
uno dei due; ciascuno. On sloe, 
da ogni parte, da ogni lato. || cong. 
sia, sia che. he is a wise man or a 
tool, o e savio o e matto. || av. anchc; 
neppure. Nor I , io neppure. 

Ejaculate (igiac'chiulet) va. vibrare; es- 
clamare: giaculare. 

Ejaculation (igiac'ckiule"scen) n. giacn- 
iazione /; emissio.ne /. 

Ejacniatory (igta'cMvhlori) a. subito; 
giaculatorio. -prayer, orazione / 
giaculatoria. [lere; (med.) evacuare.T 

Eject (igecf) va. gettare; vibrare; espel-J 

Ejection (igec'tcen) n. rigetto myespulsione 
/; (med.) evacuazione f. 

Ejectment (igect'menl) n. espulsione /. ,. 

Ejector (ige"ter} n. chi espelle. 

EJulatlon (e"givl"sc6K) n. lament aziune /; 
doglianza f. 



ELE 



1S2 



ELE 



Eke [ic] va. aumenlare, aggrandire; al- 
luogare. To out the time, allun- 
gare U tempo. II av. anche; ugualmente. 

Elaborate (ilab'orel) va. elaborare. II a. 
lavorato accuratamente; elaborate. 
ly, av. laboriosamente; accuratamente 
ne8S, n. flnimento m; lavoro m. 

Elaboration (ilab'ore"sciA\ D. etabora- 
xione {. 

Elaboratory (ilab'oralori) a producendo 
col lavoro, ammcgliorando coo lavori 
successivi. 

Elapse (Haps) vn. scorrere; scappar&i. 

Elastic (ilas'lic] a. elastico. 

Elasticity (ilastis'siti) n. elaslicith f. 

Elate (t//O a. insuperbilo; flcro II va 
insuperbire: esaltare. 

Elated (ile'led) a. insuperbito; Qero ly, 
av. orgogliosamente; superbamcntc 

Elation (ile'scen) n. orgoglio m 

Elba lel'ba) npr. (geog ) clb.i f. 

Elbow (el'b6\ n. gomilo m; angolo m; 
braccio m d'un scggiolone. II va. dare 
gomitate; spingcru; rcvesdare. || vn. 
fare un angolo. chair, n. sedia f a 

bracciuoli. grease, n. lavoro duro ed 

energico. -room, n. liberty / com- 
pleta. 

Eld (eld] n. veccbiaia f. Of ,un tempo ; gia. 

Elder (el'der) a. primogenitp; maggiore; 
piii vecchio. II D. primogenilo m.-primo- 
genita f; anticp m; (bol.) sambuco m. 
s, pi. antenali mpl avi mpl. tree;, n 
sambuco m. ly, av. un poco altempato. 

Eldership (el'derscip) n. primogeniture f; 
anzianita f. 

Eldest lel'dest) a. primogenilo ; piu vecchio. 

Elea (i'lia) npr. (gcog.) Eleu f, anlica citt& 
d'ltalia nella Lucania. 

Eleanor (tl'intr\ npr. Leonora f. 

Elect (iltcf) va. eleggere; scegliere. || a. 
eletto; sceltp. II n. elello m. 

Electicism dlcc'iisism) u. eclettismo m, 
fllosofla eclettica. 

Election (ilec'scen) n. elezione f; scelta f. 

Electioneer [ilec'tcenir"\ va. chiedere, 
cercare voti. 

Ele 

Electo 

Electoral (t/< 

Electorale (ilec'torel) n. eletloralo m. 

Electorial (iltc'Wripl) a. elettorale. 

Electorship [iltc'tirttlp] n. elettoratom. 

Elect ross (ilcc'tres) n. elettrice f. 

Electric (ilec'lric), Electrical (ilec'trical) 
a. elettricp. light, luce /'elettrica. 

Electric (Hcc'tric) n. caltivo conduitore 
m. dell' clcllricith. [elettrioiU.1 

Electrically (iltc'(ricalt\ av. per via deU'J 

Electrician lilcctri'scen] n. eletlricisla m. 
(neologismo usato per indicare 1'operaio 
owero il tecnico addetlo ai lavori dello 
maccbine e delle condutture elettricbe). 

Electricity (Utctrit'titi} n. elettricitS f. 

Eleclrifluble (ilee'lrifa'fab'l) a. eletinzza- 
bile me f. [U ixzazione ^.1 

Electrification (ilec'tri^cht"tctn)n. elel-J 

Electrify [ilic'lrifa'f) va. clettrizzaie. 

Electro-biology [Ute'lro-bUt'ogi] n.elet- 
trpbiologia f, dolliinu colla nuaio si 
ipiegano i fenorneni vitali per mezzo 
dell'azione voltuica 



JCllonecr [itec'scenir"} va. chiedere, 
ercare voti. [all* elezione."! 

active (ilec'tiv] a. elettivo. ly, av.J 
SCtor (ilec'ler) n. eletlore m. (elettore.1 
jctoral (ilec'toral) a. elettorale m e /Vd'J 



Electro-chemical (itee'tro'eMm'tal\ a 

elettrochimico. 
Electro-chemistry Wec'tro-chim'istri) a. 

elettrochimica f, ramo della chimica f, 

che sludia i feoomeni di combinazione, di 

decomposizione e di trasformazione cbe 

le sostanze subiscono per effetto dell* 

elettricil5. 
Electrocution (lltc'tro-chiuicen) n. elet- 

trocuzione f, la pena di morte medianto 

la corrente elellrica. 
Electrode (i/c'/rodi n. elettrodo m. 
Eleclrologie (ilec'trol'ogi\ n. parte della 

flsica che tratla dell' eletlricita. 
Eleclrolysution (ilec'trolisescen) n. elct- 

Irolisi f, fenomeno della decomposizione 

dei corpi composli per mezzo dell' elet- 

tricita. , 

Elcelrolyze (ilec'trolais) va. decomporre I 

corpi composti per mezzo dell' elettri- 

cita. 
Electro-magnet (ilec'tro-magnet] n. Icrro 

dolce trasformalo in calamila per mezzo 

d'una corrente elettrica. 
Electro-magnetic (ilcc'tro-magnetic) a 

eletlromagnetico. 
Electro-magnet ism (ilec'tro-mag'netism} 

n. eleltromagnctismo m. 
Electro-metallurgy (ilec'tro-melal'lrgn 

n. galvanoplaslica f. [metro m. 1 

Electrometer (ilectrom'itcr) n. eleltro-J 
Elect romctrical (ilec'tromet'rical) a. eleU 

tromelrico. 
Electro-motion [ilec'tromn'scen] n elet- 

trodinamismo m; elclliomozionc f. 
Electromotive (ilec'lromo'tiv] a. eleltro- 

motoie m, trice /. (motore m.1 

Electromotor (ilec'lromo'ler) n. eleiiro-J 
Electron (ilcc'lron) n. ambra f; lega f 

d'oro con un quinto d'argcnlo. 
Electro-negative (ilec'tm -neg'ativ] a. 

elettronegalivo, cbe si dirige ai polo 

positivo della pila vollnica. 
Elect rophorus {ilcc'trfiron-s} n. eleltro- 

foro m, strumento per otteuere in ogni 

tempo 1' elettricita. 
Electroplate (ilec'troplen va applicare 

un metalio procedendo colla galvano- 

plastica. 
Electro-positive (iltc'tro-posiliv) a. elet- 

tropositivo, che si dirige al polo nega- 
tive della pilla voltaica. [scopio m."| 
Electroscope dlec'lroscop') n elettro-J 
Electrostatics lilec'trostal'ics) D elel- 

troslatica f. 
Electro-therapeu I jcs dlec'lro-lerapeuf' 

ics) n. elettrpterapia f. 
Electrotype {ilec'lrotaip} n eletlrolipia f 
Electuary liUc'ciuari) n. elcttuario m. 
Eleemosjuary (elimos'itiari) a. di limc- 

Mna; di caritS. ||n. chi vive di limosina. 
Elegance (el'igans), Elegancy [ciigansi] 

n. eleganza f. 
Elegant (el'iganl) a. elegante m e /". 

ly, av. elegantemente 
Elegiac Wigiai"ac) a elegiaco. II 

verso m elegiaco. 
E'cgiacal \.eiigiai'acat\a. elegiaco. 
Elegiast (clt'giatd), Elcgist (el'igitt\ a. 

poeta m elegiaco. 
Elegy Itl'iggi) n. eiegia f. 
Element (tiimtnC} n. elomento m. 



ELO 



153 



EMB 



Elemental (l'imtn"tal) a. elementare m e 

f; degli elementi. ly, av elementar- 

mente. [m e f.~\ 

Elementary (el'imen"lari) a. elementarej 
Elephant (el'ifant) n. elefante m. dri- 
ver, conduttore m. d'elefanti. 
Elephantiasis (el'ifantai-assis) n. (med.) 

eia/autiasi f. 

E'ephantlne {el'ifan"tir. a. elefantino. 
Eicusinian (I'liusin'ian) a. d'Eleusi. 
Elevate (el'ivtl) va. elevare ; alzare ; 

rallegrare ; esaltare. j) a. elevato ; 

sublime me f. 
Eievated (el'ivt'ted) a. elevato; inorgogll- 

to; animate. 
Elevation (el'ive"scen) n. elevazione f; 

sublimita f; esaltazione f. 
Elevator (el'ive'ter) n. chi eleva, inalza ; 

ascensore m ; (anat.) elevatore m, mus- 

colo di varie parti del corpo animale, il 

quale ha ufflcio di alzarle. 
Eleven (elev'ven) a. undici. . 
Eleventh (eleventh) a. undeclmo. 
Ell (elf) n. folletto m; nanerottolo m ; 

nano m. || va. torcigliare i cappelli. 

- lock, riccio m. 

Elfin (el'fin) a. di folletto ; di fato m. 
Ellish (el'fish) a. di folletto ; carino. 
Ellas (ilai'as) npr. Elia m. 
Elicit (ilis'sit) va. far zampillara ; far us- 

cire ; ritirare ; dedurre. To the 

truth, svelare la verita. 
Elide (Uai'd") va. elidere. 
Eligibility (el'igibil'iti) n. eligibility f. 
Eligible (el'igib'l) a. eligibile me (; van- 

taggioso. ness, n. eligibility f. 
Eligibly (el'igibli) av. vantaggiosamente. 
Elijah (ila\''gi&) npr. Elia m. [primere.T 
Eliminate (ilim'inet) va. cacciare : sop-J 
Elimination (ilim'ine"scen) n. elimina- 

zione f ; cspulsione f; soppressione f. 
EliQnalion (el'icut'scen) n. (chim.j li- 

quifazipne f. 

Eusiia '.ilai'scia) npr. Eliseom. 
Elision (ili'scen) n. elisione f. 
Elixate (ilic'set) va. estrarre per mezzo 

dell' ebollizione, per decozione. 
Elixation (i'likse'scen) n. decozione f; 

digestione f. 

Elixir (ilic'fer) n. clisire m. 
Eliza (ilai'sa) npr. Elisa f. 
Elisabeth (itis'abeth) npr Elisabettaf. 
Elk (etc) n. elce m. 
Ell (//) n. auna f. || va. aunare. 
Ellipsis [ellipsis] a. ellissi f. 
Ellipsoid (el'ipsoid) n. ellissoide m. 
Ellipsoidal (el'ipsoid'al) a. che ha la for- 
ma d'un ellissoide. 
Elliptic (ellfp'lic}, Elliptical (elliptical) 

a. ellitiDo. ally, av. elliticamente. 
Elm (elm) n. (bot.) olmo m. 
Elmy (el'mi) a. d'olmi mpt. 
Elocution (el'ochiu'scen) n. elocazione f ; 

declamazione f; favella /'oratoria. 
Elocutionai-y (el'ok'iu'scenari) a. appar- 

tenente all' elocuzione. 
Elocutionist (el'ochiu"scenist) n. profes- 

Bore m di deolamazione [elogio m."| 

Elogi (el'oygi), Eiofjiurn {tlo'gium] n.J 
Elongate (ilon'ghet) va. ullungare ; pro- 

lungare. || vn. allootanarsi. || a. thato, 

alluDgalo. 



Elongation (iloneke"tcen) r, prolonga> 
mento m ; allontanamento m ; allunga- 
mento m ; distanza f ; elongazione f. 

Elope (Hop') va. fuggire ; andarsene ; 
scapparsi. 

Elopement (lUp'menf) o. fuga f; ratio m. 

Eloquence (el'ocuent) n. eloquenza f. 

Eloquent (el'ocuent) a. eloquente me f. 

Else (els) a. altro ; di piu. Who is 
coming ? Chi viene ancora ? Nobody 
. nessum altro. Nothing, niente di 
piu. No where , in nessun altro 
luogo. || av. altramente ; ebbene, d'al- 
tronde . where some else, altrove. 

Elsinore (el'sinOr") npr. Elsinora f. 

Elucidate (iliusfsidet) va. schiarare. 

Elucidation (ilius'iiide"scen) n. schiari- 
menti m. 

Elucidative (liiu'sidetiv) a. esplicativo 

Elucidator (iltu'sideter) n.comentatorem. 

Elude (iliud') va. eludere ; evitara ; 
schivare. 

Eludible (Uiu'dib'l) a. evitabUe mef. 

Elusive (d(u';^)a.ingannatore m; trice f. 

Elnsoriness (ilius'sorines) n. impostura f. 

Elusory (ilivs'sori) n.ingannatore m;trice/'. 

Elutriate (iliu'triel) va. decantare 

Elves (elvs) pi. di Elf. 

Elvish (el'eish) V. Elfish. 

Elysian (ili'scen} a. elisio ; celeste mo f. 

Elysium (ili'sciom) n. Eliseo m. 

Em (em) abbrev. di Them. 

Emaciate (ime'tciel) va. smagrare ; ste- 
nuare. || a. magro j stenuato. 

Emaciation (ime'scie"scen) n.smagrimen- 
to m ; magrezza f ; estenuazione f. 

Emanant {tm'ananl} a. emanante mef. 

Emanate (em'anet) va. emanare. 

Emanation (em'ane"scen) n.emanazione^. 

Emanative (em'anativj a. emanato ; chi 
emana. 

Emancipate (iman'sipet) va. emancipare. 
|| a. emancipate. 

Emancipated(fman'sfpe;etf)a. emancipate, 
liberato ; affrancato. [cipazione f.1 

Emancipation (imamipe'scen) n. eman-J 

Emancipator (iman'sipeter) n liberatore 
m. [i."| 

Emanucl (iman'itiel) npr Emmanuelej 

Emasculate (imas'chiulet) va. castrare j 
elfeminare ; snervare. 

Emasculation (imaschivle'scen] n. castra- 
tura f; effeminazione f. 

Embalm (embdm') va. imbalsamare. 

Embalmer (emba'mer) n.imbalsamatorem. 

Embalming (emba'ming) n. imbalsama- 
zione. 

Embank (embanc^ va. trattenere con di- 
ghe; far una diga. 

Embanking (emban'ching), Embank- 
ment (embanc'ment) n. diga /; ghiaiata f. 

Embargo (embur'go\ n. (mar.)' (com.) se- 
questro m, di- navi. To lay an on, 
mettere il sequestro su.To take off an 
, levare il sequestro. || va. sequestra- 
re (una nave); ostacolare un commercio 
coll' interdizione dell' entrata ad uscita. 

Embark (embarc) va. im'barcare. || vn. 
imbarcarsi. 

Embarkation (embarche'scen), Embark- 
ment (eMbSrc'ment) n. imbarco m. 

Embarrass (embar'rot) ra. imbaratzare. 



EMB 



154 



EMO 



Embarrassment (embar'rasminf; n im- 

barazzo m. 

Embassador [embas'sader\ V. Ambassador. 
Embassy lem'bassi] p. ambasciata [; mis- 

sione /. [di battaglia; mcrlare.1 

Embattle (embat't'l) va. disporre in ordinej 
Embattled (embat't'ld) a. disposto in or- 

dinc di battaglia; merlato. 
Embattlement (cmbat'tlcment) n. para- 

petlo m a merli; merlatura f. [pare."] 
Embay (embt) va.seppellire. (mar.) incap-J 
Embayed (embed) a. (mar.) incappato. 
Embed (embid'} va. coi icare (come in un 

letloi; incrostare; incastrare. 
Embellish (embcl'lish) va. abbellire. 
Embellisher (m6e/'/ittrr) n. chiabbelisce. 
Embellishment (cmbel'lishment) n. ab- 

bellimento m. 
Ember (tm'ber) n. cenere /; tizzone m. 

- days, tide, quattro tempora fpl. 

week, settimana f delle quattro tem- 
pora. goose, grebo m. 

Embers (em'berz) npl. ceneri fpl accese, 

brace f. [priarsi.1 

Embezzle (embet'z'l) va. involare; appro-J 
Embezzlement (tmbez'z'lment) n. involo 

m; prevaricazione f; abuso m, di flducia. 
Embezzler (tmbez'z'ler) n. involatore m; 

autore m d'un abuso di flducia. 
Emblaze (embles') o Emblazon {emblt's'n} 

va. blasonare; abbellire; proclamare. 
Emi)l3izonev(tmblet'ner) n. blasonatorem. 
Emblazonment (embletz'nment) n. blaso- 

numento m. 

Emblazonry (tmpU't'nrl] n. blasone m. 
Emblem [em'blem] n. embleina m. 
Emblematic (emblemat'ic), Emblemati- 
cal (emblimat'ical) emblematico ally, 



av. cmblematicamente. 



[tista m.' 



Emblematist (emblem'atisf\ n emblcma _, 
Emlilemati/e (em'blematais) va. essere 

1'emblema di. 

Embloom (emblum") va. coprire di flori. 
Embodiment (embiid'iment) n. incorpora- 

zione f; personiflcazione f. 
Embody (embOd'i) va. rivestire d' un cor- 

po; iucorporare; personiflcare; riassu- 

mere. [inanimare.] 

Embolden (embol'd'n) va. incoruggiare;J 
Embolism (em'bolism) n. embolismo ra. 
Embordcr (embor'der) va. ornare d' un 

fregio; fregiare. 
Embosom (embus'em) rinchiuderenelpro- 

prio scno, nel proprio cuore; -accarezza- 

re; custodire diligentemente. 
Emboss (embds') va. lavorare d' incavo; 

incidere di rilievo; damaschinare;intrec- 

ciare. 
Embossing {embds'tn) n. (arch.) rilievo m, 

lavoro m. d'incavo;damaschinamenlom 
Embossment (embSs'nuntt n. rilievo m, 

damaschinamento m; lavoro m d' incavo 
Embottle (embat't'l) va. porre in bottiglia 
Embow (embo') va. voltare; archeggiare 
Embowel (embau'el) va. sventrare. 
Embower (embau'er) va. coprire di rami 

adombrare. 
Embrace (embrfs] va. abbracciare; pigli 

are; adottare; contenere. || vn. aibrac 

ciamento m. 
Embracemcnt (err.brit'mtnt) n. abbrac 

ciameuto m; abbracciata /. 



mbrasure (emhre'seer} n. cannooiera f, 

apertura nelle muraglie di citta o fortez- 

ze, per scaricare i cannoni 
Embrocate (em'brochet) va. (med.) farun 

imbroccaziooe a. [imbroccazione ^."1 
Embrocation (embroche'scen) n. (med.)J 
"mbrojder (embrdi'der) va. ricamare. 

mbroiderer (embrKdrer) n. ricamatore 

m, trice f. 

mbroldery (embrd'i'drl) n. ricamo n. 
Embroil (embroil) va. imbrogliare; scorn- 

pigliare; rovesciare; confondere. 
Embroilment (embrffH'ment) n.dissensio- 

ne f; confusione f. [n. embrione m~l 
2mbryo (em'brio), Embryon (em'brion}j 
Smend (intend) va. corregere, migliorare. 
Amendable (imsnd'ab'l) a. corregevole m 

ef. [neAl 

Emendation (emmende'scen] n. correzio-J 

mendator (emmendc'ter) n correttorem. 
Smendalory (imat'datori) a.dicorrettore 
Emerald (cm'trald'\ n smeruldo m. 
Emerge (imerd'g) vn. sollevarei, sorgere; 

uscire; apparire. 
Emergence (imer'getts), Emergency 

(imer'gensi) n. emersione f; (fls.) emer- 

genza f; apparizione/; avvenimcnto m; 

congiuntura f; urgenza /. In case of , 

in caso d'urgenza. 
Emergent {imer'gent) a. sorgente m e f; 

emergenle; improvviso; inaspettato; ur- 

geate m e f; critico. 
Emergently (imtr'gent'li) av uscente 

fuori, con emergenza. 
Emersion (imer'scen) n. (astr.)emersioDef 
Emery (em'ri) n smeriglio m. 
Emetic (imet'ic) n. emelico m. || a. eme- 

tico. ally, av. da emelico. 
Emeu, Emew (t'miu) n. tzool.) casoaront. 
Emication (em'iche'scen} n.scintillamento 

m; scpppiettlo m. [urina ^."| 

miction(!'mic'scen)n azione^d'urinare;J 

Emigrant (em'igrant) a. emigrante me/". 

|| 11. emigrante m e /; emigrate. 
Emigrate (em'igrel) vn. emigrare. [ne f.~\ 
Emigration (em'igre'scen) n emigrazio-J 
Emily (tm'ili) npr. Emilia^. 
Eminence (em'inens), Eminency (em'mi- 
nensi) n eminenza f; altezza f; distin- 
ziqne f; eccellenza f. 

Eminent (em'inent) a. euiinente m e f; 
illustre me f. ly, av eminentemente. 
Emir (t'mtr) n. emir m. 
Emissao" (em'issari) n emissario mt 

(med.) escretorio. 

Emission (imt'scen) n. emissione/'. 
Emissive (imis'iv) a. emissive. 
Emit (imif) va. dare; vibrare; gettare; 

cmeticre; esalare 
Emmet (em'mtt\ n formica f. 
Emrnew (emmiV) va. ingabbiare;chiudere 
fra quattro mura. [mento m."j 

Emollescence (em'olet'ent) n. ammolli-J 
Emolliate (emol'iet) va. ammolire, effe- 

minare. 

Emollient (imai'lient) a. emoUiente m e f 

molliflcativo. || n. rimedio m emolliente. 

Emollitlon (imolish'tn} n. addolcimento 

m, miligazione f. futile n.~l 

Emolument (imOl'iument) n. salario m;J 

Emotion (imo'scen) n. emozione /; agita^ 
zioae /. 



EMU 



155 



ENC 



Emotional (im6'$cenat\ a. imprcssiona- 

bile; pieno d'emozioue. 
Empale (em-pel') va. paliflcarejimpalare. 
Empalement (empil'mt.nf) , Empaling 

(empi'llng) n. impalazione f. 
Empannel (empan'el') n. lista Adcigiu- 

rati. || va. nominare un giurato n. 
Empark (emp&r'c} va. rinchiudere 1n nn 

porco. [nare.T 

Empassion (einpascen\ va. appassio-J 
Empassionale (em'pash'enet) va. appas- 
sionato, [oolo.n 
Emperil (em'per'il) va,. mettere in peri-j 
Emperor (cmp'rer) n. imperatore TO. 
Emphasis (em'fassis) n. enfasi f. 
Emphasize {em'faisai'z,) va. accentuare; 

pronunziar forte. 
Emphatic (em'/aftc\Einphallcal (emfaf- 

ical\ enfatico. ally, av. enfaticamente. 
Emphyteutic (em'finu'lic) a. enflteutico, 

di enflteusi. 

Empire impair) n. Imperio m. 
Empiric (emptr'lc} n. emperico m. || a 

empirico. 
Empirical (empirical) a. empirico. ly, 

av. cmplricamente. 
Empiricism (empir'rittlzm] n. empirismo 

m. [perare come impiastro."] 

Emplastic (emplas'tic) a. che si pud ado-J 
Employ (empl6i) va. impiegare; occupare; 

servirsi di. || n usom; impiego m;fac- 

ccnda f. 
Employable '.emploi'ab'l] a. che si pu6 

impiegare; che pud servire. 
Employer (emploi'tr) n. padrone w; si- 

gnore m. [m; carica f."\ 

Employment (em'plof'ment) n. impiegoj 
Empoison (empoi's'n] va. avvelenare. 
Empoisoner (empoT't'ner) n. awelena- 

tore m. [namento m."| 

Empoisonment [empois'nment] n.avyele-j 
Emporium (empir'iom] n. magazzino 

di deposito; mercato m. 
Empoverlsn (empov'ertsh) va. impoverire 
Empoyerishment (empov'erishment) n 

riducimento m a poverta. 
Empower (empav'er) va . autorizzare, 

dar potere a ; dar procure a. 
Empress (em'pres) n. imperatrice f. 
Emprise (ewpralV) n impresa f. 
Emptiness (em'tines) n vacuo m; nulla m; 

inanita f; vanita f. 
Emption (tm'sctn) n. compera f. 
Empty (em'ti) a. vacuo; privo; esente m e 

/Vvano. || va. vuotare; evacuare; esau- 

rirc. || vn. scaricarsi. [pora.T 

Empurple (emper'p'l) va colorire di por-J 

Empyema (entfutfma) n (mod.) empie- 

ma m. 

Empyreal lempir'rtat) a cmpireo. 
Erapvrean (empir'rian) a. empireo || n 

empireo m. 

Emu (i'miu) n. (zool.) casoaro m. 
Emulate (tm'iulet) va. emulare, gareg- 

giare; ugungl'are. || a. ambizioso. 
Emulation (em'iults''icn) n. emulazione 

f; rivalila f. 

Emulative (em'ivletlv] a cmulativo. 
Emulator (etn'Mtter) n emulatorc m.- 
emulo n; rivale TO. femnla /'.I 

Emnlatress (em'Metres) n einulatrice ^;J 
Emulgent (imtl'gent) a..eiuulgeale m e f. 



Emulous [ern'Mes] a. emuio; ambizioso. 
ly, av. con emulazione. ness, o 
emulazione f. 

Emulsion (imil'tce*) n. emulsione f. 

Emulsive (imel'siv) a cmulsivo. 

Emunctory (tmo*cto'r1\ n. emnntorio m 

Enable (enne'b'l) va. render capace; met- 
tere in istato di; autorizzare. Wealth 
enables a man to be liberal, la ric- 
chezza permette di essere generoso. 

Enact (tnnacl') va. decidere; fare; pro- 
mulgare; compire; rappresenlare. H 
was enacted that, fu ordinato che 

Enactive (ennar'tiv) a. che decide; che 
ordina ; che ha forza di legge. 

Enactment (ennacl'ment) n. atto m legis- 
lative; decreto m. 

Enactor (enac'ter) n. autore m ;chi decreta 

Enaltage (ennataggi) n. enallage f. 

Enamel (ennamcl\ n smalto m. || va 
smalt a re. 

Enamellcr (ennam'eller) n. smaltista m. 

Enamelling (nnam'e//in9)n.smaltaturaf 

Enamour lenam'er) va. lnnamorare;inva- 
ghire. [.invaghito.1 

Enamoured (ennam'erd] a. innamorato;J 

Enarthrosls (ennarthro'sis) n. (anat.) 
enartrosi f. [chiudere "I 

Encage (enchedg') va. ingahbiare; rin-J 

Encamp (encamp') va. e n. accamparsi. 

Encampment (encamp'ment) n. campo n 

Encase (encket*) va. incassare; involgere. 

Encaustic (encOs'tic) n. enoanstico m. 

Encave (enchn'} va. nascondere; mettere 
in cantina. 

Enceinte (ensenf] n ricinto m. 

Encephalic (en'tifal'ic) a. encefalico. 

Encha'e (encff) va. irritare. 

Enchain (en'cien] va. incantenare. 

Enchainment (sntscen'ment) n. incatc- 
namento m. 

Enchant (anci&nr) va. incantare. 

Enclmnter (ancidn'ter) n. incantatore m. 

Enchanting (cncidn'ting) a. incantevole 
me f. ly, av. per incanto. [m."j 

Enchantment frnciAnfment] n. incantoj 

Enchantress (enci&it'lres) n incantatrice 
f; maga f. 

Enchase (ncs j ) va incastrarejcesellare. 

Enchasing [enccs'sing] n. incastratura 
f; opera f di cesello. 

EnciiTle (enser'c'l) vn. circondare; cineere 

Enclitic (ettclifie], Enclitical [nc/inco/l 
a. (gram.) enclitico. 

Enclose (enclotf] va. chiudere, cingere; 
rinchiudere; circondare, contornare. 

Enclosed (encldzd 1 ) a. chiuso ; inchiuso 
The note, 11 biglietto m qui inchiuso. 

Enclosure (eneU'tctr] n. cinto n; ricinto 
TO; 1'inchiuso (in una lettera, ecc.) 

Eucloud (cnclavd) va coprire con ua 
nuvolo. 

Encomiast (enco'miast] n. panegirista m 

Encomiastic (tncomias'tici, Encomias- 
tical (encomias'tical) a.pancnirico. 

Encomiastically (tnco'mias'ticali) av 
come pancgirisia. 

Encomium (enci'mfon) n. paneeirico m. 

Encompass (tncom'pas) va. circondare, 
cingere. 

Encore (Snc6r'} av ancora. || va. richiu- 
mare; gridare bis. 



END 



- 156 



ENG 



Encounter (tneaun'ler) n. riscontro m; 
accidente m. II va. riscontrare. || vn 
riscontrarsi; assalirsi. 

Encourage (encor'edg) vn. incoraggiare. 
To trade, incoragqiare il commercio. 

Encouragement (mcor'erlgment) n. inco- 
raggiamen! o w. [m ; promotore m.~j 

Encourager (encor'egier) n. protellorej 

Encouraging (enclier'egin) a. incorag- 
giame. [modo incoraggianle."! 

Encouragingly (encher'eginli) av. inj 

Encroach (encrdlsh") va. usurpare. To 
on, usurpare. 

Encroachcr (cncro'cer) n. usurpatorc m. 

Encroaching (tncro'cing) a. usurpante 
mef. IN, av usurpando; per usur- 
pazione f. [pazionc f.~\ 

Encroaclimenl (encrotsk'meni) n usur-J 

Encrust (merest') va. incrostare. 

Encumber (encom'ber) va. ingombrare; 
imbarazzare : gravare. To trade, 
ostacolare il commercio. An estate 
encumbered with mortgages, uu 
possesso ingombro d'ipotecho. 

Encumbrance (encom'brans) n. ingombro 
m; imbarazzo m; gravezza [; ipoteca f. 

Encumbrancer (encom'branscr) a. credi- 
tore m ipotecario. 

Encyclical <e*sic'lical} a. enciclico. 

Encyclopedia (ensa'iclopi'dian) n. cnci- 
clopedia f. [clopedico-~| 

Encyelopedian (ensaiclopfdian) a enci-J 

Encyclopedical (ensic'lopi'dical) a. eu- 
ciclopedico. 

Encyclopedism (ensic'lopi'dlsm) n. il lavo 
ro o la maniera di scrivere o far enci- 
Clopedie. [clopedista m.~\ 

Encyclopedist (ensaiclopfdist) n. enci-J 

Encysted (emus'ltd) a. rinchiuso in UD 
cisto. 

End (end} n. capo m; fine f; scopo m; 
disegnom; interesse m. At an , com- 
pile. In the , alia fine, alia lunga. To 
no , In vano. On , in piedi, ritto. 
odds and s, frammenli mpl. || va. 
flnire; compire; terrainare: spirare. || 
vn. flnire, cessare; prender fine ; spira- 
re. The lease s In May, il contralto 
spira in maggio. To in smoke, an- 
darsene in fumo. 

Enda.matje(endam'edg) va. danncggiare. 

Endamagement (endam'edgmeni) n. dan- 
no m ; torto m ,- pregiudizio m. 

Endanger \enden'ger) va.porre in perico- 
lo ; azzard are ; arrischiare. 

Endear (endir'i va. rendere caro ; far 
mare. [le m e f.~\ 

Endearing (endfring] a.vezzosojamabi-J 

Endearment (endir'ment) n. affeUo m ,- 
oarezze fpl. 

Endeavour (ende'ver) va. sforzarsi ; proc- 
curare. || n sforzo m ; cura f. 

Endecagon (endec'ag&n) n. (geom.) ende- 
cagono m. 

Enifemlal (endi'mial), Endemic (emdem'- 
ic), Endemical (endem'ical) a.eadcmico 

Endemically (endem'icali) av endemica- 
mente. 

Endcnlzen (enden'is'n) va. naturalizzare. 

Endermic \ender'mic}. Endermallc \en'- 
dtrmatic] a. (med ) endermico, si dice dei 
medicamenti cbe si upplicano sulla peiie 



Ending (en'ding) n flne / ; concln- 

sioos f. 

Endive (en'div) n. cicona f; indivia f. 
Endless (end'lcs) a. senza fine; eterno ; 

inflnilo. ly, av. all' infinite ; eterna- 

menle. ness, n. perpetuita /,-esten- 

sione/ 1 , inilnit.'i. 
Endlong (end'long) av inlungo;d lungo; 

dritto drilto. 

Endmost (endc'mosl) a. il piii lontano. 
Endorse (enddrs'} va. fare la girata.girare 
Endorsement lendors'nunt) n. girald / 
Endorser (endOr'ser) n. girante m. 
Endow (endau") va. dotare. [lore m."j 
Endo\ver (endau'er) n.dotatore m; fonda-J 
Endowment (endau'menl) n. dolazione f 
Endue (endiu') va. frepiare ; rivestire. 
Endurable \end'iu'ral'l\ a. sopportabile m 

e f; tollerabile me f. 

Endurably (ndiur'j6/i) av. in modo sop- 
portabile ; tollerabilmenle. 
Endurance (endiu'ran$) n pazienza f; 

palimento m. 
Endure (endiur') va. sopporlare ; soffrire; 

patire. II vn. durare ; conlinuare. 
Endurer (endiu'rer) n. chi sofJre. [capo.T 
Endwise (end'uaiz) av. capo a capo ; sulj 
Enema (ennt'ma) n. serviziale m. 
Enemy ('iim) n. nemico m. 
Energetic (aurgific), Energittcal (en'- 

erget'ical) a. energico. ally, av ener- 

gicamente. 
Energize (en'erg iaiz] va. dare energia || 

vn. agire con cnergia. 
Energy (en'ergi) n. energia f, forza f 
Enervate (iner'vel) va. snervare. 
Enervation (tnnerve'scun) n. snervamen-1 
Enfeeble (enft'b'l) va. indebolire. [lo m J 
Enieeblenient (enfi'b'lment) n. indeboli- 

mento m. 
Enfeebling (en /Tb' ling) a. debilitante m a 

f. || n. indebolimento m. 
EnfeoU (en'fef) va. (giur.) infeudare. 
Enleoffmenl (enfef'ment) n.infeudazioneA 
Enfilade (enfile'd) n iofllata f. II va infl- 

lare. 
Enforce (enfdrt 1 ). va. fortiflcare ; dare 

forza a; poire in vigxire ; eseculare ; in- 

sistere. To obedience, far obbedire 

per forza. 
Enforceable (enfors'sab'l) a. che si pu6 

meltere in vigore ; che si pud imporre. 
Enforcedly (infor'sedli) av. (orzatamcnte, 

per forza. 
Enforcement (enfors'ment] n. esecuzione 

f per forza; forza f; costringimento ; 

sanzione f. of the law, applicazione 

della legge. 
Enfranchise (enfran'ciaiz) va.affrancare; 

conferire diritU polilici mpl. a. natura- 
lizzare. 
Enfranchisement (enfrancitment) n. ma- 

numissioae f; ammissione / ai dirilti 

politici. 
Enfranchlser (enfran'ciser) n affranca- 

tore m. 
Engage (engke'dg) va. impegnare; ingab- 

biare ; caltivare ; guad.ignaisi ; invitare; 

occupare ; assalire ; imucch.) ingranare : 

decidere ; anuolare. He is engaged 

{list now, egli e dccupalo per il mo- 

rucnto II va arruolarsi ; dare baltaglja. 



ENJ 



167 - 



ENR 



Engaged (tnghe'dgd) a. arroolato ; impe- 
gnato ; occupato ; ritenuto : fldanzato. 

Engagement (enght'dgment) n. pegnp m; 
arruolamcnto m ; invito to ; occupazione 
f, combattimento m. To meet one's s, 
far onore ai suoi impegni. 

Engaging (enghe'ging) a. attrattivo ; pro- 
veniente m e f. manners, maniere 
piacevoli. ly, av. d'un modo m attrai- 
tivo, graziosamente. 

Engender (engen'der) ya. generare ; pro- 
durre. || vn. generarsi ; produrre. 

Engine (n'gin) n. maccbina f ; slrumen- 
to m, mezzo m ; astuzia f, artiflzio m. 
- driver, meccanico m, conduttore m di 
locomotiva. Fire , tromba/daspe- 
gnere incendi. - house, rimessa f per 
le macchine, stazione f . di trombe . 
Steam -, macchina /"a vapore. 

Engineer (enginir^ n. ingeenere m; cos- 
truttore m, meccanico. Civil , inge- 
gnere civile: (mil.) soldato m, del genio, 
ufflciale m. del genio. 

Engineering (en'giriir'in) n. genio m. 

Enginery ('ffinr)n.geniom;artiglieria/'. 

Engird (engherd"] va. cingere. 

England (in'gland) npr. Inghilterra f. 
New , Nuova Inghilterra. 

English (in'glish) a. inglcse me/". man, 
un Inglese. woman, una Inglese. || 
va. tradurre in inglese. 

Engorge (ingordg') va. inghiottire; divo- 
rare. |j vn. satollarsi; divorare. 

Engorgement (engordg'ment) n. avidita 
f, voracitS f. 

Engraft (engraft') va. annestare. 

Kngrall (tngref) va. den tell a re. 

Engrain ^engren') va. (lana.) tingere 

Eugrapple (engrap'p'l) vn.lottare a corpo 
a corpo. 

Engrave (engrktf) va. incidere; intaeliare. 

Etigravement (engrev'tnent) n.incisione/'. 

Engraver (engre'ver) n. incisore m; inta- 
gliatore m. 

Engraving [engre'ving] n. intaglio m; ra- 
me m, incisione f, stampa f. Copper- 
plate , incisione f. in rame. Steel 
incisione ^inacciaio; wood ,incisione 
f. in legno. 

Engross (engrtis) va. ingrossare, impin- 
guare; fare la copia f d'un atto; fare il 
monopolio. To the thoughts, oc- 
cupare i pensieri. To' the conversa- 
tion, far le spese della conversazione. || 
vn. fare la copia f d'un alto. 

Engrosser (engrosser) n. monopolists m; 
copista m. 

Engrossment (engros'mcnt) n. monopolio 
m;atto TO di fare la copia d' uncontratto. 

Engulf (engelf) vn. ingolfai-si. 

Enhance (enhttns') va. rincarare; alzare; 
aumentare il prezzo di ; esagerare. 

Enhancement (enh&ns'ment) n. alzamen- 
to n; il rincarare m; aumento m. 

Enhancer (enh&rw'ser) n. il maggior offe- 
rente m; chi fa rincarare; chi fa risaltare. 

Enigma (enig'ma) n. enimma m. 

Enigmatic (i'nigmat'ic), Enigmatical 
(enigmat'ical) a. enimmatico. ly, av. 
enimmaticamente. [d'-enimmi mplJ} 

Enigmatl^t (enig'matist) n. inventore mj 

Enjoin (engiC'in) va. comandare. 



Enlolnmenl (engffin'mcnf) n. comando . 

Enjoy (englffi') va. godere; fruire; gustare. 

To the comforts of this llle.godere 

i piaceri della Vila. To ones self, 

rallegrarsi. 

Enjoyable (engiffi'aVl) a.che si pu6 godere. 
Enjoyment (cngiC'tment) n. godimento m; 

piacere m. 
Enkindle (enctiin'd't) va. inflammare; ac- 

cendere; eccitare. || vn. inflammarsi; 

accendersL 

Enlard (enlarf) va. lardellare. 
Enlarge (enl&rdg') va. aggrandire; esten- 

dere; sviluppare; dilatare; allargare. || 

va. ingrandire ; svilupparsi; dilatarsi. 
Enlargement (enl&rdg'ment) n. ingrandi- 

mento m; sviluppamento m;allargamen- 

to m; dilatazione f. 

Enlarger (enlbr'ger) n. ampliflcatore m. 
Enlighten (enlai'len) va. illuminare; is- 

truire; aprir gliocchi. [m;istruttoren.~| 
Enlightener (enlaiT'nei} n.illuminatorej 
Enlightening (entail'ning), Enlighten-* 

ment (enlail'nmenl) n. rischiaramenlo 

m;istruzione/'. 

Enlink (enlinc') va. incatenare; legare. 
Enlist (enlist 1 ) va. arruolare. || va. arruoj 

larsi. [list'ment] n. arruolamento m. 
Enlisting (enlis'ling), Enlistment (n-J 
Enliven (enlat'v'n) va. animare; rinvigo- 

rire; rallegrare. LraUegra." 

Enllvener (enlai'vner) n. chi anima, chi. 
Enmesh (enmesh') va. cogliere con une 

rete. [f; odio m, ostiliU f.' 

Enmity (en'miti) n. ne'misli f, inimicizia. 
Enneagou (en'niagan) n. (geom.) enna- 

gono m. 

Ennoble(nd'6'i)va.nobilitare;ingentilire 
Ennoblement (en'ndl'lj'iment) n. annobi- 

limento m; elevazione f; illustrazione f. 
Ennui ((Jn'ui) n. noia f. 
Enormity (inOr'mtti) n. enormila f. 
Enormous (inBr'mes) a. enorme me f. 

ly, av. euormemente. ness, n. enor 

mita/ 1 . , 
Enough (inoD av. abbastanza. mo- 

neg, abbastanza denaro. It was foi 

her to, gli bastava di. Is as good as 

a feast, chi ha il necessario, e ricc.c 

abbastanza. 

Enounce (inaun't) va. pronunziare. 
Enow (inau') av. abbastanza. 
Enquire (encualr 1 ). V. Inquire. 
Enrage (enredg') va. rendero furloso; 

esasperare ; esacerbare. 
Enraged (enredgf) a. furioso; esasperato. 
Enraiik (enranc') va. metlere in rango. 
Enrapt (enrapf) a. rapilo, estasiato. 
Enrapture (enrap'cer) va. rapire; t^aspo^ 

tare. 

Enreglster (enre'gisler) va. registrare. 
Enrich (enritsli') va. arricchire. 
Enrichment (enritsh'ment) n. ricchezze 

fpl. 

Enrlng (enrin') va. cingere, attomiare. 
Enrobe (enrob') va. vestire. 
Enroll (enrof) ya. arruolare ; registrare. 
Enroller (enrol'er) n. registratore m, in- 

gaggiatore m. 
Enrollment (enrdl'ment), Enrolling 

(enrol'ing) n. arruolamento m; registra-j 
Euroot (enrwt) va. radicara. [zione /.J 



ENT 



158 



ENU 



Eas >ns; D. esistcoza f; entita f. 

Ensaiuplc (ensam'p'l) o. esempio m. II va. 
offorire 1' esempio. [nare.~| 

Ensanguine '.iman'guin] va. insnngui-J 

Enschedule (cnfced'ivl] va. inscrivere 
sopra una cedola. 

Ensconce (fnjcijiuT va. coprire; celare 

Enseal c'nsi'f) va. sigillare. 

Enso.-ini rnii'm') va. cucire. 

Ensliicld tcncW) va. proieggere; service 
ila scudo a. 

Enshrine len.cArai'nl va. jncastrare. 

Ensign (ensa'in] n. bandiera {; stendardo 
in ; insegua f; alflere m. s, segno m. 
-bearer, alflere m. 

Ensigncy (en'su'insi]n. grado m d'alflerc. 

Enslave (enslcu) va. rendere schiavo; 
soggiog.ire; caltivarsi. 

Enslavement (ens'tev'ment) n. scbiavitu A 

Enslaver (ens leo'er) n. chi rcnde scbiavo, 
cbi soggioga; tirano.m. 

Ensnare [entner). V. 'l*$nare. [calmare.1 

Ensober (enso'bcr) a. rendere sobriojj 

Eusuc (enfiu'} vn. seguire; procedere. II 
va. seguire; succedere a. 

Ensuing (ensiu'imj] n. prossimo ; se- 
guenlc m e A 

Entablature (enfabVacerj, Entablement 
(MfcV/menf), n. cornicione m. 

Entail (entC-l) Igiur.) sostituzione /; bene 
m Kostituto. II va. sostituire. 

Entame (enfeml va. addomesticare, am- 
mansure. 

Entannlo lenlan'g'l) %-a. mischiare; impe- 
gnare; ingombrnre; imbogliare; imba- 
razzare. [razzo m; perplessila /"."] 

Entanglement len/an'j'/men/i n. imba-J 

Knlangler (entan'gler) n. imbroglioae m. 

Enter icn'ler) va. cnlrari in; amraettere; 
inscrivere; far registrare; iniziare; prin- 
cipiare da; rientrare; portare; intentare 
lun processo). To a house, entrare 
in una ca<a. To a name in a book, 
inscrivere un nome in un registro.To 
an action against one, intentare un 
azione contro qu.ilcuno. II vn. entrare. 
To into, enlrare in. To into the 
details, entrare nelleparticolarita. To 
intoconversation.entra re in conver- 
sazione. To upon a story, priucipiare 
une storia. 

Enlering {en'tering) n. entrata f. 

Enteritis (enttri'tis) n. (tned.l entente f, 
inriammazione f. degli intestini. 

Enterprise (en'terpraiz) n. impresa f. || 
va. iniprendere; assaggiare 

Enterpriser (en'terpraiser) n uomo m 
intiaprendente. 

Enterprising (tn'terpra'iting\ a intra- 
prendente m e f. || n. impresa f. 

Entertain (enterten') va.mantenere; acco- 
gliere; regalare; rallegrare; ammeltere; 
concepire, adoltare. To friendly 
sentiments, avere sentiment! amiche- 
voli. To a proposal, ascoltare una 
proposizione. To be well ed, diver- 
tirsi bene. 

Entertainer (cntertfner} n. anfltrione m; 
osle m; persona /'diletlevole 

Entertaiiing (entsrU'ning\ a dileltcvole 
^cTolem e f. ly, av piacc- 



Entertainment lenterten'mtnt) n. ricevl- 
meDto m; accoglioora /; feslino m; 
divertimento m; convereazione /. Dra- 
matic , divertimento drammatico 
\Ve had fine at his house, si.irao 
stati ricevuti mollo bene nell.i sua cusa 

Enthral (cnlr6l'\ va. V. Inthrall. 

Enthrone (enlhron') va. porre SU trono; 
inlronizzare. f tronizzazione f.\ 

Enthronization lenlHro'nistscc*} n in-J 

Enthusiasm (entkiu'tiatm) n entusias- 
mo m. 

Enthusiast (cntMu'siasn n. entusiaste m. 

Enthusiastic \e*thiu'tia*"ttt , Enthu- 
siastical (enlh'u'sins"tical) a.d'entusius- 
ta; fanatico. ally, av. concntusiasmo 

Entice (enlai's'} va. incilare; allcttaie; 
sedurre. [/; seduzione (; esca f.\ 

Enticement \enta'fs'ment\ n. incitazionej 

Enticer (enlait'tcr) n. istigalore m; sedut- 
tore m. 

Enticing (entais'sing) a. seducenle m e A 
ly, av. d' un modo m seducenle 

Entire (tntair') a. intero; completo. ly, 
av. intcramente; perfettamcnle. ness, 
n. intiro m; 1'insieme m. 

Entirety, Entierty (enta'ir'li) n.rinsieme 
m. la totalita. [un titolo a.1 

Entitle [entai't'l] va.intitolare; confcrirej 

Entity {tn'titi} n. entita f. 

Entoil {cntffii) va. cogliere in reti mpl; 
cingere; imbarazzarc. 

Enlomb(en/um') va.sotterrare:seppellire 

Entombment (entum'mcnt) n.sepolturaA 

Entomological (en'tomoladg'iral) a. ento- 
mologico. [logista m.l 

Entomologist (en'tomol&jist) n. enlomo-J 

Entomology (cntomdl'oggi) n. entomo- 
logia f. [veimi intestinal! "J 

Entozoon [en'totD'on] D. al pi. EntozoaJ 

Ktitrai Is (en'trelz) npl. viscoro ft>l. 

Entrance (en' trans] n. entrala f; principio 
m; cominciJinento m. - hall,vcslibulo 
m. money, dirilto m d'cntrata; en- 
trata f. 

Entrance {entrant") n. far cadere in letar- 
gia ; rapire ; rapir in estasl. 

Entrap (entrap"} va. cogliere; pigliare: 
sorprendere. (scongiurare; trattare.1 

Entreat (enlrit't vj. prepare; supplicare;J 

Entreater (enlri'ter] n. bupplicante m. 

Entreaty (enlrTli] n. inslan^a f. preghiera 
f; premnra f. [doposito.l 

Entrepot (en'lerpo] n. magazzino m dij 

Entresol (en'tersol) n mezzanino m. 

Entry (en'tri] n entr.it;i f; inscrizione f 
registr azione f.Si n (jle, double, ,parte 
^semplice, partc doppia. 

Ent\vine (enlua'in'], Enlwist (enluisf) va 
allacciare; annodare; intralciare. 

Enucleate (iniu'cliet) va snodare; spiega- 
re. [zione f."\ 

Enucleation (imVc/i*cen) n. spiega-J 

Enumerate liniu'meret) va. enumerare. 

Enumeraliou (iniu'mert"scen] n. enume- 
razione f. [tivo.T 

Ennmcrative (iniu'meraliv] a. enumer-J 

Enumerator (iniu'mercter) n. enumera- 
te :o m, enomeratiice f. 

Enunciate (inon'sciit) va. enunciare. 

Eiiiinclalton {inon'scic'^ccr.) a. ennocia- 
x.oue A 



EPI 



169 



EQtJ 



Enunclatlve (inon'scu-tiv) a. enanoiativo. 

Iy av - d'un modo m enuaciativo. 
Envelop (en'vlop) va. inviluppare ; copri- 

re. || n. invoglio m. 
Envelope (en'vlop) n. invoglio m. 
Envelopment (env'lopment) n. invilup- 

pamento m. [attossire.l 

Envenom \enven'nom) va. inasprire ;J 
Enviable (en'v iab'l) a. invidiabile me f. 
Envier (en'vier) n. iuvidioso m. 
Envious (en'vies) n. invidioso; geloso; 

astioso. Iy, av. invidiosamente ; astio- 

samente. ness, n. invidia f; gelosia f; 

astio n. s 

Environ (envai'ron) va. circondare. , 
Environs (en'viroaz) npl. contorni mpl. i 
Envoy (en'v6'i\ n. inviato m; messaggiere 

m. ship, n. dignitk f d'inviato. 
Envy (en'vi) n. invidia f; gelosia /; aslio 

m. || va. invidiare. || vn. essere invidioso 
Enwrap ienrap'} va. inviluppare. 
Eolian (id'lan) a. eolio. [letto eolio. 1 
Eolic (ial'ic) a. eolio. || n. Eolio m, dia-J 
Epact (Fpacl) n. epatta f. [tiorie.1 

Epauie (epot) n. (fort.) flunco m. d'un bas-J 
Epuulemenl (epol'ment) n. gabbionata /. 
Epaulet (ep'olet) n. spalliuo m. [chia/.~| 
Ephelis (efelis) n. (med.) efulide f, mac-J 
Epenthesis (ipen'thisis) n. (gram.) epen- 

tesi /, inserzione di una lettera o di una 

silluba nel mezzo di una parola. 
Epergne [epern') n. trionfo m. da tavola 
Ephemera (ifem'era) n. effimero m. 
Ephemeral (ifem'eral) a. efflmero. 
Kphemeris (tfem'tres) a. effemeride f. 
Ephcslan (eft seen) a. d'Efeso; efesio. 
Ephesus (efisses) n. Efeso f. 
Epic (ep'ic) a. epico. 

Kpicure(e/>'i'cAiur)a.epicureo;voluttuoso. 
Epicurean (ep'ichiu"rian) n. d'epicuro; 

epicureo"; voluttuosp. 
Epicurism (ep'icAiurijm)n.epicurismom. 
Epicurus (ep'ichiu"res) np. Epicuro m. 
Epidemic (ep'idem"ic) n. epideinia f. \\ a. 

epidemico. -M 

Epidemical (ep'ldem"ical) a. epidemico. 
Epidemy (ep'idemi) n. (med.) epidemia f, 

malaUia f. epidemica. 
Epidermic (ep'ider'mic), Epidermical 

(ep'ider'mical) a. epidemico. 
Epidermis (ep'ider"mis) n. epidermide f. 
Epigastric (ep'igas"tric) a.epigastrico. 
Epigastrium (ep'igas'triem) n. (anat.) epi- 

gastrio m, la parte superiore dell' addo- 

me, le cui parti lateral! diconsi ipocon- 

dri. 
Epiglotis (ep'igist'is) n. (anat.) epiglotta 

f, epiglottide /, membrane cartilaginosa, 

che e nel principio dell'apertura dell' 

asperarteria c cho serve per il respiro e 

per la modulazione della voce. 
Epigram (ep'igram) n. epigramma m. 
Epigrammatic (ep'igramat'ic) a.epigram- 

matlco. [epigrammatico.1 

Eplgrammatical (ep'igrammat'ical] a.J 
Epiarammaticalty (ep'igramat'icali) av. 

epigrammaticamente, a modo d'epigram- 

ma. . [grammatista m.l 

Epigrammatist \effigram' atist) n. epi-J 
Epiyraminatize (ep'igram'atais) va. fare 

epigrammi. 
Epigraph (ep'tgraf) n. epigrale f. 



Epilepsy {ep'ileptl) n. epilessia f. 
Epileptic (ep'ilep"tic) a. epilettico. II n. 

epilettico m. 

Epileptical (ep'ilep'iical}-a. epilettico. 
Epilogue (ep'ileg) n. epilogo m. 
Epiphany (ipirfani) n. epifania f. 
Epiphyte (ep'iftt) n.pianta Aparassita che 

nou assorbe i succhi dalla pianta sulla 

quale essa vegeta. 

Epiploon (epaip'loSn) n.(anat.) epiploon m. 
Epirus (ipi'res} npr. (geog.) Epiro m. 
Episcopacy (ipis'copassi) in. episcopate m; 

vescovado m. 
Episcopal (ipis'copal) a. episcopate m e f; 

vescovile me/ 1 . ly, av. vescovilmente. 
Episcopalian (epis > cope"lian) a. e n. epis- 

copale me f. [anglicanismo m."j 

Episcopalianism (ipixc'ope'lianism) n.J 
Episcopate (ipis'copet) n. vescovado m. || 

vn. fare da vescovo. 
Episode (ep'isBd) n. episodic m. 
Episodic (ep'isOd"ic), Episodical (ep't* 

sed"ical) a episodico. ally, av. in forma 

/d'episodio. 

Epistle (ipti's'l) n. epistola f. 
Epistolary (ipis'tolari) a. epistolare m e f. 
Epistolic (tp'iitol'ic), Epistolical (epis'- 

tol'ica!) a. in forma di epistola, nel 

genere epistolare. 
Epistolographic (Ipis'tolograf'ic) a. ap- 

partenente alia composizione delle let- 

tere. [f. epislolaria.1 

Epistolography (ipis'lolag'rafi) n. artej 
Epistyle (ep'istail) n. (arch.) epistllio m, 

architrave f. 

Epitaph (ep'itaf) n. epitafio m. 
Epitasis (ep'itesis) n. epitasi f. 
Epithalamium (ep'italfmiom), Epitha- 

lamy (tp'italami) n. epitulamio m. 
Epithet (ep'ithet) n. epiteto TO. 
Epithetic (ep'ithet'ic) a epittetico, sopra- 

carico di epitteti. <$i 
Epitome (ipit'lomi) n. epitome m; co'm- 

pendio m; spmmario m. 
Epitomize (ipit'toniatt,) va. abbreviare. 
Epitomizer (ipiflomatser), Epitomist 

(ipit'lomist) n. autore m d'un epitome. 
Epoch (ipoc) n. epoca f. 
Epode (ep'&d) n. epodo m, la terza strofa 

del coro greco. 

Epopee (ep'opt") n. epopea f. 
Epos (i'pos', n. epopea f. [di magnesia."] 
Epsom-salts (ep'som'sSltz) n. solfato m] 
Equability (tcvabil'ili) n. uguaglianza f; 

uniformita f. (_lforme m e /'.I 

Equal>le (i"'ci(a6'{) a. uguale m e f; uni-J 
Equably (I'cvobli) av. ugualmente; uni- 

fonneinente. 
Equal (i'cuol) a. uguale m e f; proprio ; in 

istato, abbastanza forte mef, all' altura 

f; retto. || n. uguale m e f. II va. ugua- 

gliare. ly, av. ugualmente, senza par- 

zialita. ness, n. uguaglianza f. 
Equality (tcuei'itt) n. uguaglianzd f. 
Equulisation (icvala'fse"scen) n. adegua- 

menlo m. 

Equalize (f'cuo/ai'*) va. adeguare. 
Equanimity (tcvanim'iti) n. ecquanimitfc 

f; serenita /. [tranquillo.") 

Equanimous (tcuan'imes) a. equanimo;J 
Equation (fcve'scen) n. equazione/l 
Equator (t'cvtter) n. equatore >- 



ERA 



ICO 



ERU 



Equatorial (icuala'rial) a dell' equatore; 

equatorialc m e f 
Equerry (ec'uerri) n. scudiere IB. 
Eiueslrian \ec'ves trian) a. equeslreme/V 

a. cavallo. II n. cavaliere m; cavalicra f. 
Equiangular (fcuian'ghiular] a. equian- 

golp. [tanza f, distanza f. uguale.1 

ICiiuidistance (icvidit'taiu) n. equidis-J 
Equidistant ('cuidis'(ant) a. equidistante 

m e f. Iy, av. a distanza f uguale. 
Equilateral ('cuilat'eral) a. equilatero. 
Equilibrate (ec'uilai'bret) va. equilibrare. 
Equilibration (fcuilibre'scen) n. equili- 
brio m. I in equilibrio n.~l 
Equillbrious (ec'ttilib'ries) a. mantenutoj 
Equilibrist (iruil'ibrist) n. equilibrista m 
Equllibrity (ec'uilib'riti) n. equilibrio m. 
Equilibrium ('cuiltb'riom) n.equilibriom. 
EquiimiUipleuYu<roonip'/) av. equimol- 

tipllce me/". [cavallo ; cavallina f.~\ 

Equine ('cuatn), Equinal (icui'nal) a. di j 
Equinoctial (ec'cuin6c"scial) a. equino- 

ziale i e f. II n. linea /equinoziale. 
Equinox (ec'cuinGcs] n. equinozio m. 
Equip (icvip') va. corredare. To one 

with money, fornire qualchcduno di 

denuro. 
Equipage (tc'cuipcdeg) n equipaggio m; 

arredo m; treno m;(mar.) allestimenlom. 
Equipment (ecuip'menUn allestimentom. 
Equipoise (ec'cuipo'iz) n. equilibrio m; 

contruppt-samento m. || va. porre in 

equilibrio. [lenza f.~\ 

Equipollence {ec'cvipal'ens) n. equipol-J 
Equipollent (tc'cuipol'ent] a. equipol- 

lente m e f. [uguale peso m. ] 

Equipoiiderance (ie'ctipOm'dera*t) f.\ 
Equiponderant (ec'cuipon'derant) a. e- 

quiponderuntc m e f; d'uguale peso. 
Equitable Kc'nrffolnq a. retlo, giuslo. 

ness, n. equitu f; giustizia f. 
Equitably lec'cuiiabti) av. rettamente. 
Equitation .(c'cuile'scen\ n. equitazione/ 
Equity tet-'ruifi) n. equita f. 
Equivalence (icvieu'ltH*) n. cquivalenza 

f, uguaglianza /di vulore; equivalente m 

ef. 
Equivalent tfartat'lmf) a equivalente m 

e f; d'uguul vdloro m. || n. equivalente m. 
Equivalent Iy {icviv'alentli) av .equiva- 

lentemente; in riguardo a. 
Equivocal (icuio'oral) a. equivoco. Iy, 

av. equivoc.imenie. iiess.n.equivocom 
Equivocate* tieviv ocheti vn. equivocare. 
Equivocation (icviv'0i-lic"scen) n. equivo- 
CO m , prete>to m. [voehi m ~| 
Equivoeator (icuiv'ochi-ter' n. chi fa t-qui-J 
Equivocatory (icviv'ochttori) uv in mu- 

niera equivocu; evasivo. 
Era (i'ra) n.era f; epoca f. 
Eradiate (irfdiett va. radiare; irradiare. 
Eradjatioiiiire(/(e'in)n.cancellainenlom 
EruclicaU- iirorf'/c/ir/i vo. sradicare; clii- 

pare. [nienlo t; eslirpazione f.~\ 

Eradication (i/-nrf'icAf"in) u. sradica-J 
Eradicative (irad'icaliv) a. eradicativo. 
Erasable (irw'/ifiV) a. cancelhibile. 
Erase (ir'j vd cancellare; rudi're; spia- 

nare. [zione f.~\ 

F3rasement lirls'ment) n. rasura^;Jistru-J 
Eraser (ire'ser; u chi caocella; rascbiat- 

toio m. 



Erasion(Wsn) n. caDcellamentom, ecc 
Erasmus (irai'mw) npr. Erasmo m. 
ErastUS (iras'ta) npr Eirasto m. 
Erasure (ire'scer) D. rasura /;cancella- 

mento m. 
Ere (er) prep, prima. || c. ante. long, 

quanto prima; beo presto. now, gia 

while, poco fa. 
Erebus (er'ribes] npr. Erebo m. 

Erect (irect) va. ergere; innalzare; stabi- 
lire; fondare. || a. ritto; stante m zf; 
elevato;alto;dirrizzato. ly.av.diritlo 

ness, n. aUUudine /"riita; piombo m 
Erectable (irec'tab'l) a. erigibile. 
Erect er (irec'ter) n. costrultore m; fonda- 

t&re m. [zione f; stabilimento ."] 

Erection (irec'scen] n. eiezione f; costiu-J 
Erector (irec'ter) n. costruttore m; fonda- 

tore m. (anat.) erettore m. (muscolo) 
Ereplion (trep'scen) n. ratio m. 
Erethism (iritism) n. eretismo m. 
Ergo (er'go) av. dunque; aduaque. 
Ergot (er'gol) n. speione m. 
Ergotine (er'gotin) n. tchim.) ergotina f 
Ergotism (er"gotitm) n. soflsmo m. 
Erin (frin) npr. Irlanda /. 
Erinnyes [M*'nUt) npr. (mil.) Erinni. 

Erinne sf, nome mitologico delle furie. 
Ermine (er'min) n. armellino m. 
Erniined (er"mind) a. veslito d'armellina 
Erne (ern) n. (rosone m. 
Erode (traf) va. rodere; corrodere. 
Erodent (iro'denl) a. corrpsivo. 
Erosion iiro'scen] n. erosione f. 
Erotic (irtil'ic), Erotieal (irot'icat) a 

erotico. 

Err (er) va. errare; sviarsi; inganuarsi 
Errable (efab'l) a. fallibile. 
Errand (er'rand) n.messaggiom.-commis- 

sione f. boy, n. ragazzo IB che fa le 

commission! fpl. 

Errant (er'ranO a. erranteme/;vagabondo 
Errantry (er'rantri\ o. vita /"erraate 
Errata (erre'ta) npl. errata f. 
Erratic lrra/'ic),Erratical (erral'ical) a 

errante m e f: vagabondo ; erratico 

ally, av. disordinatamcnie. 
Erratum (erre'tom] n. erratum m; errore 

m (di stampa). [n. iravUimenlo m. I 

Erring (er'ring) a. errante m eA;sviato. II J 
Erroneous (erro'nii) a erroneo; sviulu 

Iy, av. per errore; a torlo. nes>, 
n. errore m; falsila f. 

Error [er'ror] n. errore in; colpa f; pccc>i- 
to m. s excepled, salvo enoio In 
, in errore. 

Erse ters) n. lingua f ersa ; gaclico m. 

Erst (erst) av. subito; uu tempo ?; dap- 
primn; altre volte; molto tempo fa 
while,fln' allora. [oeuzd/'| 

Erubescence (er j riubcs"sens) n. erube>-J 

Erubescent (er'riubts'itrnt) a. crubcsccute 
me f [>bOl.) ruchetta f I 

Ernca (iru'ca) n. verme m, bruco i/i.-J 

Eructation (irecte'scen) n. eruttazione f 

Erudite (er'riu'dit) a. erudite. 

Eruditely (er'udaitli) av. eruditamcnte, 
con erudizione. 

Eruditeness (tr'vdailnes) n. erudizione f 

Erudition (erritidi'scen) n. erudizione f 

Ernginous (iru'gines) a. ruginoso. 

Eruption (irep'sctn) 



ESS 



161 



ETE 



Ernplive (irep'liv) a. eruttivo. 
Erysipelas (trrisip'ilas) n.(med.) risipola/: 
Erysipelatous (er'sisipel"ates) a. risipola- 

toso. [ve; merletto m."l 

Escallop (escafop) n. conchiglia/'bival-J 
Escapade (escaped') n. scuppata f. 
Escape (eschep') n. fuga f; evasioae f; li- 

berazione f. To have a narrow , 

scappare da un gran pericolo m. of 

gas, fnga di gas. II va. scappare da; 

evltar. || vn. scupparsi; fuggire; soap- 
pare; sottrarsi; sbarazzarsi. [to ro.~! 
Escapment (cschep'iKtnt) n. scapparuen-J 
Escarp (esc&rp') va. tagllare a scarpa. 
Escarpment (esc&rp'ment) n. scarpa /. 
Eschalot (e'scialfit] n. scalogbo m. 
Eschar (es'car) n. escara f. 
Escharotic (es'carot'ic) a. escaroUco. 
Escheat (eslcil'} n. diseredazione /; bene 

m in diseredazione: albinaggio m. \\ vn. 

cader in dtserec'azione. 
Eschew (estciu') va. evitare, fuggire. 
Escort (es'cOrt) n. scoria f. 
Escort [etedrf] va. scorlare. 
Escrltoir (etcritolr'} n. calamaio m; tavo- 

lino m da scrivere. fmodicalo."! 

Esculaplan{es'eAiu/'ptan)a.d'E8culapio,J 
EscuIapius(e$cMu/e'ptM)npr.Esculapiom. 
Esculent (eschiutent) a. mangereccio; co- 

mestibile me f. \\ n. comestibile m e f; 

alitnento m. 

Escutcheon (escfiet'scen) n. scndo m. 
Esophagus (isof'ages) n. esofago m,gola f. 
Esopian (iso'paian) a. d'Bsopo, esopico. 
Esoteric (tttoter'ic) a. esoterico. 
Espadon (es'padon) n. spadone m. 
Espalier (espal'ier) n. spalliera f. 
Esparto (wpar'foj'n. spartea f, giunco m. 

di Spagna. 
Especial (espe'sclal) a. speciale me/. 

ly, av. specialmente. ness, n. carat- 

tere m speciale. 
Espial (cspai'al) n. spia f. 
Espionage (espai'onsdg] n. spionaggio m. 
Esplanade (esplantd 1 ) n. spianata f. 
Espousal (espau'sal) n. atto m di fldan- 

zare : adozione f. s, pi. sposalizio tn ; 

impalmamento m. 
Espouse (espaut') va. fldanzare; maritare; 

'sposare ; adottare ; abbracciare. 
Espouser (tspau'ser] n. cbi sposa ; difen- 

sore m ; partigiano m. ' [spiare.l 

Espy (espa'f] va. scorgere ; spiare. || vn J 
Esquimaux (es'cMmo) npr (geog.) Eschi- 

mesi mp:. 
Esquire (escuair") n. scudiere m -, propie- 

tario m ; padrone m ; signore. || va. 

servir da scudiere ; scortare. 
Essart (essarf) va. sterpare. 
Essay (ess?) n. saggio m ; tentatlvo m ; 

prova /. || va. assaggiare ; tentare ; pro- 

vare. [metalli.'l 

Essayer (*$ftr\ n. saggiatore f dij 
Essayist (etse'itt) n. autore m di saggi npl. 
Essence (es*sent) n. essenza /; aromatom. 

II va. profumare. 
Essential (essen'scia^ a. essenziale mef. 

|| n. essenziale m. ly, av. essenzial- 

mente. ness, n. indlspensabilita f. 
Essentiality (mn'jrfaftn')n-essenzialita/'. 
Essentiate (essen'tcttt] vn. assimilarsi. || 

va. costituira. 



Essoin (esSTn) n. attestato m Che dlspensa 

di comparire in giudizio. II va. oar on 

tale alteatato. 
Essoiner (etsoin'tr) n. procuratore m, che 

presenta delle scuse valevoll per U suo 

cliente. [re ; consollaare."] 

Establish (establish) va. stabilire; fonda-J 
Establisher (estab'liscer)n. chi stabilisce. 
Establishment (estab'lisment) n. stabili- 

inento m ; fondazione ; istituzione f; 

chiesa /"(anglicana) ; casa; salario m. To 

be on the ,(tip.)lavorar alia coszienza. 
Estate (ester) n. stato m: condizione^; 

fortuna f; bene m; podere m ; succes- 

sicrao f ; eredita^. Heal , beni immobi- 

11. Personal , beni mobili. The 

deceased's ,lasuccessione del defonto. 

Man's , eta virile. 
Esteem (c$tim') n. siima f. \\ va. stimare ; 

considerare come. 
Esteemable (estim'ab't) a. stimabile, 

degno di stima. [prezzatore m. | 

Esteemer (estl'mer) n. stimalore m ; ap-J 
Esther (es'ttr) npr. JSster f. 
Esthetic (eslet'ic) a. estetico. 
Esthetlcally (estet'icaU) av. estetlcamen- 

te, giusta le leggi dell" estetica. 
Esthetics (estct'ia) n. estetica f. 
Estimable (es'timab'l] a. stimabile me f; 

valntabile me/. ness, n. qaalita / 

stimabile. 
Estimate (es'limet) n. stimazione f; valu- 

tazione / ,- parere ; apprezzamento m ; 

piano m (d'architetto) ; lista f delle 

spese. Rough , fabbisogno m. appros- 

simativo. || va. stimare ; valutare ; 

apprezzare ; calcolare. 
Estimation (estimc'scen) n. stimazione /; 

valutazione f ; calcolo m ; stima / ; 

parere m. [a stimare.l 

Estimative (es'Hmativ) a. stimativo, attoj 
Estimator (es'timeler n.stimatore m; prez- 
zatore m. 

Estival (es'tival) a. estivo ; estivale me/. 
Estivate (es'tivtt) vn. passare la state m 

(in un luogo). 

Estivation (*<it)e'scn)n.dimora / estivale. 
Estop (tsUO] va.impedire,mettere ostacolo. 
Estovers (ettffvert) n. provvisione / ali- 

mentare, alimenti mp/. 
Estrade (estrd') n. strada /; palco m. 
Estrange (estrendg) va. allontanare ; dis- 

suadere ; alienare ; irritare. 
Estrangement (4slrandg'men[) n. allon- 

tanamento m ; atto m d'alienare. 
Estrapade (ttlraped') n.cordaAstrappatal 
Estray (s/ri') vn. sviarsi; errare. (/.J 
Estreat (estrtf) n. copia /". || va. conse- 

gnare un estratto m autentico. 
Estrich (tstritsh'), Estrige (estraidg') n. 

pelnria f. dello struzzo. 
Estuary (est'scivari) n. estuario m ; brac- 

Chio m di mare. 

Estuate (eit'sclvel) vn. bolllire. 
Estuation (esl'sciue"scen) n.bollimentom. 
Esurient (islu'rient) a. afTamato. 
Etch (etsH) va. intagliare all' acquaforte. 
Etcher (et'cer) n. intagliatore m. all' 

acquaforte. [forte, traccia f.~[ 

Etching (t'cing) n. intaglio m all' acqua-J 
Eternal (iter'nal) a. eterno. || n. eterno 

m. ly, av. eternamente. 



EUL 



162 



EVE 



Eternalize (Iter'*ata7z) ve. elernare. 

Ktcrnlty (i/-'ni<ii n. eternita A 

Eternize (iter'nato va. eternare. 

Etesian (itfteen) a. etesiano. 

Ether (t'ther] n. etere m. 

Ethereal (i/A/Yw/), Etbereous ttt*ftta] 

a. etereo. celeste * e f. 
Ethereallze iMir'fa/afe) va. eterizzare : 

(fig.) rendere diafano, celeste. 
Ethereally (itftir'iali) av.in modo etereo 
Etherla dlhir'ic} n. specie di concbiglia 

bivalve. 

Etherial HIM rial) a. (cbim.) elerico- 
Etherize (i'tlierait) va. eterizzare. 
Ethic (etk'ie) a. morale m e f II 6. Dpi. 

etica / ; morale f. 
Ethical (etk'lcal) a. morale m e f. 
Ethically (elki'calfi av. secoado le dot- 
trine dolla morale. 
Ethiop I'lhiop) n. etiopano m; ca f. 
Ethiopia (fthio'pia) npr (geog.) Etiopia f. 
Ethiopian i-'thio'pian) n. etiopiano m; 

na f. f || a. etiopico.T 

Ethiopia (ithicp'ic] n. la lingua etiopica J 
El hi lurch (etk'nare) n. ctnarco m. 
Ethnic (M'ntc), Etnical (etVnfcaf) a. 

etnico. [gentile m.~l 

Ethnic (eth'nic) n. pagano m, iaolatra ,J 
Ethnographer (ethndg'rafer], Ethnolo- 

Hisl (ethnel'ogist] n. etnografo m. 
mographlc (eWnografic), Ethno- 
graphical (eth'nograficat) a. etnograflco. 
Bumonrapny (ethnog'rap,\, Ethnology 

(elknat'ogi) n. etno'rafla /, etnologia f. 
Ethnolorjic {eth'nowgic') a. etnologico. 
Ethnolof)ical (etk'nilo'g'ca^ a. morale m 

e A 

Etholo(jical (i'tHotadg'ical) a. etologico 
Etholoijist [ithologist] n. etologo m 
Etholony \itliorogi) n etologia A 
Etiolate (i'tioltt) vn intristire H va 

impallidire. 

Etiolation (i'tiole'scen) n. aduggiamento m. 
Etlolojjical lit'iolddg'icaf] a. etioiogico 
Etiology titiol'oggi) n. etiologia A 
Etiquette let'icM} n. etichetta A 
Etruria (itru'ria) npr. Etru^ia A 
Etrurian (i/ru'rian) a. etrusco. Qog^ico.") 
Etymological (et'imalo"glcal) a. etimo-J 
Etymologlcally (et'imolodg'icali) av. eti- 

mologicamente, secondp 1'etimologia. 
Etymologist [ct'im6l"ogiit) n. etimologis- 

tam. 

Etymology (c/'imo/'offji) n. etimologia f. 
Etymon (ft'tmon) n. parolaAprimitrva. 
Eucharist (iu'carisl) n. eucaristia A 
Eucharlstlcal (iu'caris'tical) a eucaris- 

tico. 

Euchology (iuceroggi) n. eucologio m. 
Eucrasy (iu'crasti) n. euorasia A 
Eudiometer (iudiOm'lter) n. eudiometro m. 
Eudiometric (iu'diomtt'ric), Eudiome- 

ti'lcal (lu'diomet'rlcal) a. eudiometrico. 
Eugene (iv'gln),E,ugenlusliugi'nles) npr. 

Eugenio m. 

Eunenla (fagi'nta) npr. Eugenia A 
Euiogic (iu/odj'icl.Eu logical [Modg'ical 

a. lodevole. [mente.] 

Euloglcally (Modg'tccli) av. lodevol-J 
Eulogist (/u'/ojiit) n. paneeirtsta m. 
Eulogistic (Itt'logit'tWa. pfono di lodi. 
Euloyium iiu/d'^irm] a. lode A 



Eulogize (/ulojmVt) v. Iqdare. 

Euloqy tiu'loggi) n elogio m. 

Eunuch luc) n. eunuco m. 

Euphemism (iufi'mism) n. eufemismo m, 
flgura retorica, per via della quale con 
mitigamento di espressioni si coprono 
idee spiacevoli. sotto altre piii grade voli 
e dolci. [fo'nies\ a. eufonia Al 

Euphonic (iufdn'ic), Euphonious (tu-J 

Euphony (iu'foni) n. eufonia f. 

Euphrates [iufre'tiz] npr. Eufrate . 

Europe (iVrop) npr. Europa A- 

European (iu'rdpi'an) a. europeo. 

Eurydlee {iurid'isi} npr. Euridice A 

Eurythmy (iuritk'mi) n. euritmia A 

Eusebius (iut/e'6is) npr Eusebio m. 

Eustachian (iuste'ician) a. d'Eustachio. 
-tube, tromba ^d'Eustachio. 

Euthanasia (iMan'scia) n. eulanasia A 

Euxine (iuc'sin) npr. Eusino. 

Evacuant (luof'iuan/) a. evacuante m e 
A II n. evacuativo. 

Evacuate (ivac'iuet} va. evacuate. [AT 

Evacuation (I'unc'iu'Ven) n- evacuazionej 

Evacuative lit)ac'iua/ii>) a. evacuativo 

Evade (ived') va. scappare da; evitara I) 
vn. scapparsi; fuggire; usare astuzia. 

Evagation lev'aghe'sccn) n. evagazione f; 
escursione f. [f; esistenza ^efflmera.T 

Evanescence (ev'anes'sens) n. sparizionej 

Evanescent (cv'anes'sml) a passeggiere 
m e f; fugace m e A 

Evangelical (ivangel'ical) n evangelico 

ly, av. evangelicameote. 
Evangelist Uvan'gilist) n. evangelista A 
Evangelization livan'getise'sctn) n. eva- 

gelizzazione A- 

Evangelize ((van'gilai'z' va evangelizzare. 
Evaporable (ivap'orab'l) a. evaporabile 

TO e A [va. far evaporare; esalare.1 
Evaporate (ivap'orel) vn. evaporare. I' J 
Evaporation dvap'ore"scen) n eraporu- 

zione A 

Evaporative ((vap'oraliv) a. evaporativo. 
Evasion (ive'seen) n preteslom.-scampo 

m ; evasions A 
Evasive (tw'si'ula.evasivo. ly,av. evasi- 

vamente. ness.n. carattere m evasi vo. 
Eve (fo) n. vipftia A; sera A At , sulla 

sera f. On the of, alia vigilia di. 
Evection (ivec'scen) n. elevazione f; (aslr.) 

evezione A 
Even ('Vn) n. sera A tide, sera A || 

a. liscio; uguale m e /: regolato; quitalo; 

pare me f. or odd, pari o no. || av 

eziando, del pari. now, or ora. so, 

del pari. though, benche. || va. 

uguagliare, render uguale, appianare, 

far cordeggiare. handed, a. impar- 

ziale e A !>' av. ugualmente; a 

livello, imparzialmente. ness, n. 

uguaglianza f; imparzialita f; serenit^ f. 

song, n. canto m della sera. 
Evening (tv'ning) n. sera f; serala f; 

decremento m. parly, festa A star, 
Stella /della sera; venere f. 
Event n. evento m; esito m; fine f. At all 

s, in ogni modo, in ogni caso. 
Eventerate (iven'teret) va. sventrare. 
Eventful (iveti'tfull) a. pieno d'eventi 

mpl; crHico. [gllare.1 

Eventllate (ivmt'tiM) va. veutolare, va-J 



EVO 



163 



BXC 



Eventilatlon (iuen'Hlt'sct*} n. vagliamen- 
to m, vent o) amen to m. 

Eventual Uvtn'ciual) a. evenluale m e f; 
definitive. ly, av. eventualmente. 

Eventuate (iven'cMt) vn. acoadere; ter- 
minarsi, flnire. 

Ever (ev'er) av. sempre; mal; per seinpre. 
Hardly , quasi mal. For , per sem- 
pre. For and , per sempre. and 
anon, di tempo in tempo, di quando in 
quando. As soon as , quaato prima. 
As much as , quanto mai. 

Evergreen (ev'ergrin) a. sempre verde m 
e f. || n. arbusto m sempre verde; sem- 
pre vivo m. 

Everlasting (ev'erlas"ting) a. eterno; im- 
mortalo me/. || n. eternila f; sempre- 
viva f. ly, av. elernamente. ness, 
perpetuita f. 

Evermore (ev'ermdr") av. sempre; eter- 
namente. For , per sempre. 

E version (wer'scen) n. arrovesciamentom. 

Every (ev'ri) a. ciascuno ; ognuno ; tutti 
gli. one, body, tutto il mondo; 
ognuno m; ognuna /. Other day, 
ogni due giornie mpl. way, d' ogni 
parteA day, ogni giorno; ordinario, 
solito. where, da per tutto. 

Evict (Met) va. provare; (giur.) evincere. 

Eviction (ivic'scen) nfprova f; evizione f. 

Evidence (ev'idens) n. evidenza /; prova 
f; deposizione f; testimonianza f; testi- 
inone f. To give , testimooiare, far 
testimonianza. To turn king's ,pale- 
sare i suoi complici. Prisoner* , 
testimoni favorevoli. lor the prose- 
cution, testimoni a carico. || va. pro- 
vare; attestare. 

Evident (evident] a. evidente m e A ly, 
av.evidentemente. ness,n. evidenzaA 

Evidential (ev'iden"scial), Evidentiary 
(eviden'sciari) a. d'evidenza ; manifesto. 

Evidentially (ev'iden'sciali) av. eviden- 
temente, manifestamente. 

Evil ItV/j a. cattivo ; malo ; perverso. |l 
n. sventura f; malizia /,- malattia /. 
King's , scrofole fpl. ly, av. male. 

ness, n. malizia f. doer, n. mal- 

fattore m. -favoured, a. di mala cera 
f. brutto. -favouredness, n. brut- 

tezza A deformita f. minded, a. 

malevolo. speaking, n. maldicenza f. 

Evince (Wins) va. far vedere; mostrare, 
provare; far prova /di. 

Evincible (imn'sib'l) a. dimostrabileme f, 

EvJncibly (ivin'tibli) av. evidentemente. 

Eviscerate (ivis'seret) va. sventrare; svel- 
lere; farnsoire. 

Evisceration (ivit'ere'sccn) n. sventra- 
mento m. 

Evitable (ev'itaVQ a. evitabUe. 

Evocation (evfeektfseen) u. evocazione f. 

Evoke (tvSc 1 ) va. evocare. 

Evolation (ev'ole'scen) n. volo m, volata f. 

Evolute (ev'olivt) n. (geom.) evoluta A 

Evolution (etfolM'scen) n. evolnzione f; 
movimento m; (mat.) estrazione (delle 
radici) ; sviluppaiaento m (d'una curva). 

Evolutionary {ev'oliu'scenari) a. che con- 
cerne le evolunoni. 

Evolutionist (n'eliu'Ktnitt) a. (can.) 
uttico m. 



Evolve (ivolv') va. svolgere; sviluppare; 

sbarazzare. || vn.svolgersi;8vllupparsi; 

sbarazzarsi. 
Evolvent (ivolvenl) n. (geom.) curva des- 

critta dallo sviluppaiaento d'un fllo suU.' 

evoluta. 

Evomition (ev'omi"scen) D. vomito m. 
Evaluation (ev'ilghe'ictn) n.divulgatiofieA 
Evulsion (ivel'scen) n. evulsione /. 
Ewe (in) n. pecora f. lumb, agnellaA 

|| va. partorire agnelli. 
Ewer (iu'er) n. mesciroba f. 
Ewry (iu'ri) n. oflcio m (nella casa /reale) . 
Exaccvbato (ecsa'serbet) va. inasprire ; 

esacerbare. [tazione; esacerbaziona A"l 
Exacerbation (ec$as'serbc"tcen) n. irri-J 
Exact (egzact) a. esatlo; stretto; preciso. 

|| va. esigcre. || vn. commetteresazioai 

fpl. ly, av. esattamente. ness, n. 

esattezza /; giustezza f. [fesigente.~| 
Exactor (egzac'ter) n. esattore n;j>ersonaj 
Exacting (egzac'tin) a. esigente.' 
Exaction (egzac'scen) n. esazione A 
Exactitude (egzac'titivd) n. esattezza f. 
Exaggerate (egzag'geret) va. esagerare. 
Exaggeration (egzag'gere''scen) n. esage- 

razioneA ' [rativo.1 

Exaggeratory (tgsag'geretori) a. esdge-J 
Exalt (egzolt'} va. ianalzare ; esaltare. 
Exaltation (cgzolte'tce*) n. esaltazione /; 

elevazione f+ 
Exalted (tgzdfttd\ n. elevato; esaltato ; 

sublime m e f; decantato. 
Examinable (egzam'inab't) a. che pu6 

essere esaminato. 
Examination (egzam'im"scen) n. esame 

m; interrogatono m; inspezione f; ri- 

cerca A Postmortem ' , autopsia A 

To pass, to undergo an , passare, 

subire un esame. Under ,sottommesso 

a veriflcazione. 

Examine (tgtam'in) va. eeaminare; in- 
, terrogare ; visHare ;. discutere. 
Examiner (egzam'iner) D. esaminatore m ; 

interrogatore m; osservatore m. 
Example (egzam'p'l) n. esempio m; mo- 

dello m. || va. dare un esempio a. To 

give, to set an , dar esempio. 
Exampler (egzan'pler) n. modello m; 

esemplare m. 
Exanimate (icsan'imlt) a. senza vita ; 

inanimato ; scorraggiato. 
Exanthema (ecsan'thima), al pi., [ma /."I 
Exanthemata (ec'santhem'ata) n. esante-j 
Exanthematic (ecsan'timat'ic), Exanthe- 

matous (ecsanthm'ates) a. esantematoso. 
Exarch (ee"tarc) n. esarco m. 
Exarchate (ecsar'chi-l), Exarchy (ecsar'- 

chi) n. esarcato m. 
Exasperate (egzas'ptret) va. esasperare; 

inasprire. 11 a. esasperatp. 
Exasperator (egsas'pereter) n cbi esac- 

pera; provocatore m. 
Exasperation (egs,as'perei"scen) n. esas- 

perazione /; provpcazione A 
Excalceated (eacdl'sieted) a. scalzato. 
Excandescence (ecscandes'sent) n. incan- 

descenza f; impeto m. 
Excandescent (icscandts'sent) a. Incan- 

descents m e A 

Excarnate (ecsc&r'nel) va. scarnare; spol-1 
Excavate (et'eavft) va. scavare. [pare.J 



EXC 



- 164 - 



EXC 



Excavation lecscave'scen) n. scavamenl 

m; terra /'scavata ; fossa f 
Excavator lecs'cavelor) n. chi lavora 

slerramenli. 

Exceed (ecsff^ va. eccedero; Irapassare 
trascendere. I) vn ollrepassare. 

Exceeding iecsTding) a. eccessivo. II a 
excessivamente.estremamente. ly, av 
eccessivamenle, eslremamenle. 

Excel (ecsel 1 ) va eccedere; superare I 
vn. eccellere. 

Excellence (ec'sellcns) D. eccellenza f. 

Excellency [ec'selUnsi] n. eccellenza / III 
tolo). V. Excellence. 

Excellent (ec'sellcnt) a. eccellente mef 
erainente m e f ly, av eccellente 
mente. 

Excenlric lecsentric). V. Eccentric 

Except (ecsepf) va. eccettuare. II vn. op 
porsi; ricusare. To against, produr 
re le proprie eccezioni "To against r 
witness, ricusare un leslimonio. || prep 
eccettuato; salvo. || cong. fuorche. 

Excepting (ecsep'ting) prep. salvo; fuorche 

Exception (ecsep'scen) n. eccezione f;ob- 
biezione f; ricusa f. All without 
tutti senza eccezione. To make S to 
sollevare delle obbiezioni contro 

Exceptionable (ecsep'scenabli) a ripren- 
sibile m e f; biasimevole m e f. 

Exceptional (ecsep'sccnal] a. eccezionale. 

Exceptions (ecsep'sces) a. sensitive; schiz- 
^zinoso. ness, n. puntiglio m. 

Exceptive lecsep'tiv] a. eccezionale m e f 

Exceptor (ecsep'tert n. censore m. 

Excern iecsern') va. espellere. 

Excerpt (ec'serpt) n. estratto m. [colta f.l 

Excerption (ecserp'scen) n. scelta f; rac-J 

Excerptor (ecstrp'tor) n. cbi fa estratti. 

Excess (ecses) n. eccesso m; eccedente m. 
To commit s, commettere degli ec 



Excessive (ecses'siv] a. eccessivo ; estremo. 

ly,av. eccessivameotejcon eccesso. 

ness, D. eccesso m. 
Exchange (tcstscendg') n. permuta f; 

cambio; borsa f. Bill ol , cambiale /*. 

Course ol , corso m di cambio || va. 

pennutare; cambiare. 
Exchangeable (ecslscengeb't) a. permu- 

tabile me/ 1 . (m."| 

Exchanger (ecstscen'gcr) n. cambiatorej 
Excherjuer [ecstsce'cher] n. scncchiere m; 

tesoro m pubblico. bill, buono m del 

tesoro. || va.litigaredinanzi alia corte del 

scacchicre (Inghilterra) 
Excisable lecsarsab'l) a. soggetto 'al ca- 

tasto ; tassativo. 
Excise (ecsaiz'} n. tassa / sulle bovande 

(in Inghilterro). II va. sotloporre alia 

tassa. man, n. impiegalo m Uella 

doeana ; stazzalore m . olfice, ufflzio 

m della dogana per le bevande. 
Excision iecsi'fcen] n. eccisione/". 
Excital>ility(cxut"/(i6i/'i7t)n.irritabililir 
Excitable (ecsa'i'tab'l) a. irritnbile m o f. 
Excitant (ecsai'lant} n. ecoitante m.slitno- 

lanle-. II a. eccitante. 
Excital*' (ic'siltt) va. eccilare. 
Excltallon (tcsile'scer.} n. eccitaziono f; 

provocozione f. 
Excitative (tctai'tativ) a eccitativo. 



Excltator lecs'Uelfert n. (fls.) eccitatore a 

ExcHalory leesai'latori) n. eccitatore. 

Excite iecsaYl"] va. eccitare. 

Excitement (ecsaiTmenl) n. cccitamentx) 
m ; inconigf iamenlo m. 

Exciter [ecsai'ter] n. eccitalore m; Imed ) 
incitativo m. 

Exclaim (ecsclcm'lvn escl;unnrsi;gridare 

Exclaimer (tcscle'mer] n. declamatore m 
Exclamation (ecsrlaine'sccn\ n. esclamu- 
zione f; declanuizione f. Note ol , 
punlo m. d'esclumiizione. , [lorio "I 
Exclamatory (eetclam'alorfl a. declama-J 
Exclude (ecscliutl'* va. escludere. 
exclusion lecscliu'fcen] n. esclusionc f. 
Exclusive lecsclius'sio) a! esclusiv Ij . 

av. csclusivdtnenle. 
Exclnsivencss (ecscliu'sivnes) n esclusivi- 

ta f, 1'essere esclusivo. 
Exclusivism (ecscliu'$ivl*m] n. sistema 

d'esclusione; abilucline/, d'cscludere. 
Excogitate (icsc6'gitel) va. invanlare; im- 

maginare. |j vn. meditare. 
Excogitation (ecsO'gite."scen\ o escogiia- 

zione /; invenzione f. 
Excommunicable (ecscomiii'nicab'D a . 

.degno di scomunica f. [scomunicare.l 
J2xcoinmunicalc lectcomiu'nlcUt] va.J 
Excommunication (ecscom'iunichc'scer>\ 
n. scomunica f. [ticare 1 

Excoriate (tcsc6'rtel\ va. scuoiare; scor-J 
Excoriation (ecscorie'scen) n. scorlicatura 
f; escoriazione f. [lecciamento m."] 

Excorlication (escior'tichescen) n scor-J 
Excreate (ecscri'et) va. espetlorare. 
Excrement (ecs'criment) n. escremento m 
Cxcrcmental lecs'crimen'tal] a.escremen 

tale. [crementizio.l 

Bxcremcntitial (tct'crimttttttk'al) a. es-J 
Bxcrcmetititious (ecs'crimcntisces) escre- 

mentoso. 
Excrescence (ecscre'senx't, Excrescency 

(ecscres'scnsi] n. escrescenza f. 
Excrescent (ecscress'sent] a.cheforma una 

escrescenza f. [zione.l 

Excrete (ecscrif) va. rigettare per eicre-J 
Excretion (teserfien} n. escrezione f; 

escrescenza f. [tori] a. escretorio.1 

Excretive (ecsrrtiv]. Excretory (ecscn'-j 
Excruciate [ecscru'tciil] va. torturare. 
Excruciating (ecscru'scittin) a. atroce, 

estremamente doloroso. 
Excruciation [tcscru'scit"tce*] n tortura 

f; suppiizio M. 

Sxculpate {ecsckefwl] va. discolpare. 
Exculpation (ectc'helpe'actn] n. discolpaf. 
Exculpatory (ecsciiel'patori) a. giustiiica- 

mento m. [giro m; svialivo."] 

Excursion (ecschcr'sren) n. escursione f;\ 
Excursionist (ecsdier'scenist) n. ecur- 

sionista m, chi compie brevi viaggi o gi- 

te perdiletto o salute. 
Sxcnrsivc (ecscher'siv) a. erranle n e f; 

capriccioso; rolto. ie*s, n. strava- 

gnnza f. [samenlc; per azmrdo."" 

Excursively (tcsclie'r'sivli) av. capriccio-J 
Excusable (ecschiu'sab'l) a. scusabile me 

f. ness, n. caratterc m scusabile. 
Excusatory (eac hiu'satori] a. apologelico 
Excuse !c.vrAiw') n. scusa f; pretcslo m. 
Sxcuso (tcschiut') va. scusare; giustiHca- 

re; dJspensare di; escotare Ca- 



EXH 



165 



EXO 



Excuseless (tscs'ivsilet) a. iniscusabile, 

sensa scusa. 

Excuser {esckiu'ser) n. chi scusa. 
Execrable (tc'ticrab'l) a. esecrabile m e f; 

detestabilu mo/". nest, n. abbomiaa- 

zione /; ofrore m, 

Execrably (es'sicrc&r/) a. esecrabilmente. 
Execrate (tc'sicrit) va. esecrare; abbomi- 

Care. 

Execration (#!cr"fn) n. esecrazioneA 
Execratary (c'icr/orj) n. forinola f 

esecratoria. feseguibile.1 

Executable (ecs'ichivtab'l) a.esecutabile.J 
Ex.ecul (ecWckivt) va. eseguire; effeltu- 

are; oompire; giustiziare a morte."' 
Executer (ec'sicjwter) n. esecutore m. 
Execution (ecsicMu'scen) n. esecuzione f; 

adempimento m; effetto m; sequestra m; 

giostiziamento m. 

Executioner (tcsechiu'scenir) n. boia m. 
Executive (egze'chivliv) a. esecutivo. || n. 

potere m esecutivo. [testamentario.1 
Executor (egzt'chMer) n. esecutore ml 
Executorship (egze'chiuterscip) n. qualitS 

/', carica / d'esecutore testaraentario. 
Executory (egze'chiulori) a. esecutorio. || 

n. (giur.) esecutorio m. 
Executrix (egze'chiutrict) n. (giur.) ese- 

cu trice /testamentaria. 
Exegesis (ecsfgts'tis) n. esegetica f. 
Exegetlcal (ectigat'ticat) a. esegetico. 

ly, av. per esegetica. 
Exemplar (egzem'plar) n. modello m. 
Exemplarily (egzenfplarili) a. esemplare- 

mente m e f. [pio m.~i 

Exemplariness (egz m'plarines} n. esem-J 
Exemplary (ejzem'^/an'ia.esemplarew.e^ 
ExempliGcation (egzem'plifiche"scen] a. 

esplicazione /; modello m; copia f. 
Exemplify (cgzem'plifo'i) va. mostrare da 

esempi mpl, dar esempi di; trascrivere. 
Exempt (egtemt') va. esentare. || a esento. 
Exemption (egzem'scen) n. esenzione f; 

privilegio m; immunita f. 
Exenterate (egtem'lerel) ya. sventrare. 
Exequatur (ecsic'veter] n. exequatur m, 

sieseguisca; (in diritto pubblico) 1'atto 

che conferisce ad un console, il diritto 

di eseroitare le sue funzioni. 
Exequial (egtrcuiat) a. funereo. 
Exequies (ec'sicuiz) npl. esequie fpL 
Exercise (ec'sersaiz) n. esercizio m; tema 

m; (mil.) esercizio m; manovra f. Bodi- 
ly , esercizi mpl. ginnasUci. A Latin , 

un lema latino. || va. esercitare ; pas- 

Eeggiare (un cavallo). || vn. esercitarsi; 

prender esercizio; fare 1' esercizio. To 

soldiers* esercitare soldati. To 

one's legs, esercitare le proprie gambe. 
Exercltatiou (egzer'site"scen) u. esercizio. 
Exergue (egzerg') n. esergo m. 
Exestuation (egzes'tiuedg'scen] n. ebolli- 

zione f; (flg.) effervescenza f. 
Exioliate (ecsfo'liel) vn. sfaldare. 
Exloliation (ecfolie'scen) n. sfaldatura f. 
Exhalable [egz-he'lab't] a. evaporabile m 

e f; esalabilc m e A 
Exhalation (egz-halt'scen} n. esalazione 

f; evaporazione f. 
Exhale \cgt-hel) va. esalare; succhiare; 

attrarre. [vapori mp/.l 

Exbalemunt '^csHel'ment) n. esaiazione/;J 



Exliaust [ecgz-'kott] va. esaurira; (fis.) 

aspirare. 
Exhausted (ecsfins'le d\ a. esaurito, con- 

summato, dissipato; tugr.) sterile. 
Exhauster (rgzhos'tcf) n. chi esaurisce; 

(fls.) aspiralore m. 

Exhaustible (egz-h6s'tib'l) esauribilemeA 
Exhaustion (egz'host'scen) n. vuotamen- 

to m. 
Exhautless (egz'hest'la). a. inesauribile 

me f; inessiccabile m e A 
Exhaustment (egzhost'mcnti n. esauri- 
_ mento m; diseccamenlo m. 
Exheredate (egt-Her'iitei) va. diseredare. 
Exhcredation (egtlier'-iUe"scen) n. disere- 

dazione f. 
Exhibit legz-hib'il) ya. mostrare; esporre; 

produrre.lgiur.) esibire. 
Exhi biter (egz-hibit"er) n. mostratore m; 

esponente m e f; accusatore m. 
Exhibition (egz-hibi-scen) n. esposizipne 

{; spettacolo m; borsa f (dicollegiOj; 

(giur.) esibizione A 
Exhibitioner (egz-hibi'scener) n. bor- 

saio (d'un collegio). 

Exhibitlve(s-A!6'i<i)a.rappresentativo. 
Exhibitively (egzhib'itivli) av. emblemati* 

cameute. 

Exhilarant (egzhil'arant) a. esilarante. 
Exhilarate (egz-kil'aret) va. rallegrare: 

ricreare. [divertente, ricreativo.1 

Exhilarting [egz-tiil'areiin}a. esilarante. J 
Exhilartingly (egthii'aretinli) av. ingui- 

sa divertente. [m; giubilo ."| 

Exhilaration (egz-hilaref'sctn\ n. riereoj 
Exhort (cgz-horl) va. esortare; incorag- 

giare. [ne /n 

Exhortation (tcs-horte'scen) n. esortazio-J 
Exhortative (egz-hor'tativ) a. esortativo. 
Exhortator (egihorte'ter) n. esortatore i, 

che incoraggia. 

Exhortatory (egshdrlator!) a. esortatorio. 
Exhumation (egz-kivmtf'tcen) n. esuma- 

zione f. [pellire.l 

Exhume (tgzhium) va. esumare, dissep-J 
Exigence (ec'sigens], Exigency (ec'sigen~ 

si) n. esigenza f; necessity f, bisoguo m. 
Exigent (ec'sigent) a. premuroso; urgente 

me A . 

Exigible (egtVgibl] a. esigibile me/ 1 . 
Exiguity (ectigMu'iti) n. esiguita/, 
Exiguous (egzi'ghives) a. esiguo. 
Exile (ec'saii) n. esiliom; esule e f. || 

va. esiliare. 

Exilement (tgzail'ment} n. esilio tn. 
Exility (egzil'iti) n. piccolezza f; tenuita f. 
Exist (egzisf) vn. esistere. 
Existence (tgtit'tens) n. esistenza A 
Existent (egzis'tent) a. esistente m e A 
Exit (ec'tit) n. uscita f; partenza /; ter- 

mine m. 

Exitial (egzi'scial) a. funesto; fa tale m e f. 
Exode (ec'sod\ n. esodo m. 
Exodus ( c'sddes] n. esodo m. 
Exonerate (egzfn'eret) va. discolpare, 

giustiflcare, scaricare; sbarazzare ; eso- 

nerare. [zione AT 

Exoneration (tgz6ncre"$cen\ n. esonera-J 
Exorable (ect'orab'l) a. esorabile m e A 
Exorbitance (egzor'bitans), Exorbitan- 
cy (egt&r'bitanti) n. enormila /; eccesf>o 

m,-esorbilaoza/. 



EXP 



166 - 



EXP 



E.vorbitant(0dr'6ifanf)a.esorbitanleme 

f; eoceseivo. ly, av. smisuratameute. 
Exorcise (ec'tOrsafc) va. esorcizzare. 
Exorcism (ec'tOrsiim) n. esqrclsmo m. 
Exorcist (c'jorsM) n. esorcista m 
Exordial (cgttfr'dial) a. d'esordio. 
Exordium (tgzor'diom) n. esordio m. 
Exornatlon(eorne'*cn)-D.ornamenlpm 
Exosmose (ecs'osm6s) n. (fls.) esosmosi f 
Exosseous (egzos'sies) a senz' ossa mpl. 
Exostosls (ecs'osto'fis] n. (chim.i esosiosi 

f, tumore che si fa in unapartedeU'osso 
Exoteric (ecsoter'ric] a. esoterico. 
Exolericism (eca'oter'isism) n. dottrina f 

o principio esolerico. 
Exotic (egz6i'ir\ a. esotico. II n. pianla f 

esotica f; parola /'esotica. 
Expand (ecspand'} va. spiegare; dilatare; 

spandere, fur sbucciare. || vn. sbucciare; 

spanderbi ; dilalarsi. 
Expanse (ecspans') n. estensione f. 
Expansibility (ecupansibil'iti) n. espansi- 

bilita f. [m e /.] 

Expansible (ecspan'sib'l) a cspansibilej 
expansion (ecspan'scen) n. espansione f; 

estensione f, dilatazione f; aprimenlo m. 

-engine, n. macchinu /da grilletto 
Expansive (ecspan'siv) a. espansivo. 
Expansiveness (ecspan'sivnes) n. espan- 

sibilila f. [dersi su ; discorrere.l 

Expatiate (ecspc'sciet) vn. errare, disten-J 
Expatlator (ecspe'scie'ter) n cicalone m. 
Expatriate (ecspe'Met) va. spatriare. 
Expatriation (ecspetrie'sc n) n lo spatri- 

arsi m. 
Expect [ecspecf] va. aspeltare; aspcttarsi: 

sperare. We him to dinner, but 

we shall not wait for him, noi lo 

attendiamo a pranzo, ma non lo aspet- 

teremo. [aspettare.T 

Expectable [ecspec'lab'l) a. che si devej 
Expectance (ecspec'lans] n. aspettamento 

m, speranza f [tativa f. V. Expectance."] 
Expectancy (ecspcc'tansi) n (giur.) aspet-J 
Expectant (ecspec'tanl] a. aspettante m e 

f. || n. chi aspetta; aspirante m e f 
Expectation (ecspect'scen) n. aspcltamento 

m; speraoza /Vaspettativa / He lives in 

, viver nella speranza. 
Expectatlve (ecsi>cc'tativ) n. aspettaliva f 
Expectingly [iciptc'UnH] av in attesa. 
Expectorant (ecsptc'toranl) n espetto- 

rante m e f. 

Expectorate (ecspec'loret) va. espettorare. 
Expectoration (ecspectore'scen} a espur- 

garione f. 
Expectorative lecspec'lorativ) a espet- 

torante. I! n. espettorante m. 
Expedience (ecspl'diens), Expediency 

(ecspfdiensi) n con'-enienza /, vantaggio 

m; utilita f. 
Expedient (ecspi'dienl) a espediente w e 

(; convenevole m e f; proflttabile m e f; 

utile mof. II n. espediente m. ly, av. 

convenevolmenle. 
Expedite (ec'spida'it) va. spedire; accele- 

rare. II a. pronto; espeditivo. ly, av. 

prontamente. {/; diligenza. /'."I 

Expedition (tcrpidi'sc**) n. espedizionej 
Expeditious (ecspidi'sces) a. espediti'vo; 

pronto. ly, av. prontamaute; spedita- 

meale. 



Expel (eetptin va '^Spellers, cacciare; 
escludere. [pellere.j 

Expel table (ecspel'ab'l) a. cbe si puo es-J 

Expeller (ecspet'ir] n chi espelle. 

Expend (ecspend") va spendere; impie- 
fia re; consumare. 

Expenditure (cccpen'ditiur) n. spesa f; 
consumazione/'. . 

Expense (ecsperu*) n. spesa f; coslofn; 
dispendio m. To put to , indurre a 
fare spese. To go to , mettersi in 
spese At any, ad oeni prezzo Petty 

s, piccolo spese Free ol , senza 
spese. 

Expenseful (ecspens'full) a dispendioso. 
Expenseless (ecspens'les) a senza spese 
Expensive (ecspen'siv) a dispendioso; 

prodigo. ly, av. dispendiosamente; 

costosamente ness, n spesa f; prodi- 

galita f. 
Experience (ecsptr'iens) n. esperienza f. || 

va. provare; sopportare; assaggiare ; 

csperimentare. 
Experiment (ccsper'iment) n. esperienza 

f. || vn faresperienze; esperimentare. 
Experimental (ecsperrimen'tul) n esperi- 

mentale me/'. ly, av. da esperienza 
Experimentalist (ecsperritnen'talisl] o 

eeperimentatore m. 
Expert (ecsperf) a. esperto;sperimentato; 

destro. ly, av. abilmente. ness, n 

abilita f; desterita f. 

Expiable (ec'spiabl') a che si pud espiare 
Expiate (ec'tpiet) va espiare ;. riparare 

(una colpa) [riparazione/T 

Expiation (ecspie'scen) n espiazione f:\ 
Expiatory (ec'spiatori] a espiatorio 
Expiration (ecspirefscen) n. espiraziono /; 

morte f; evaporazione /; flne f 
Expire (ecspair') va. spa rare, egalare !| 

vn. gpirare; morire. 

Expiring (ecspa'i'ring} a. spiranle me f 
Explain (ecsplin') va. spiegare. L e AT 

Explainable (ecsple'nab'l) a spiegabile mj 
Explainer (ecspte'ner) n. spiegalore m, 

commentatore m, inlerprete m 
Explanation (ecsplane'scen] n spiega- 

zione f. 

Explanatory [ecspla'natori] a. esplicativo 
Expletive (ec'splitiv) a espletivo. 
Expletively (ecs'plitivli) av esplettiva- 

mente. 

Explicable (ec'splicab'l] a. spiegabilemeA 
Explicate (ec*splichet) va. spiegare 
Explication (ecspliche'scen) n. spiega- 

zione f. 

Explicative (ec'splich'ativ) a. esplicativo. 
Expilcator (ec'splicheler] n. commeulato- 

re m. 
Explicit (ecsplis'sil} a. esplicito m; chiaro 

ly, av. esplicitameute. ness, n. 
chiarezza f; sincorita /. 

Explode (ecsplod'] vn. scoppiare. || va. 
far saltare in aria ; rigettare : condanna- 
re; diffamare. That theory has explo- 
ded, questa teoria non e piia del nostro 
tempo. 

Exploder (ecsplo'der) n. diffamalore m. 

Exploit (tcspldil'\ n. azione /'aegnalata. 

Exploration (ccsplorc'sctn,) n. esploratio- 
ue /; esaoxe m. 

Explorator (tctplor'aterl a. espioratorc m 



EXP 



Io7 



EXT 



Exploratory (tc'tpldr'ator!) a. esplpralo-' 

re w. r scand ?gl' are -l 

Explore (eetplor^ va. esplorare; visitarejj 
Explorer (ecsplo'rer) n. esploraiore ra. 
Explosion (ectpU'tcen] n. sooppio m,-ee- 

plosione /". [piosione."] 

Explosive (ccsplos'siv) a. esplosivo ; d'es-J 
Exponent (ecspo'nent) n. (alg.) esponente 

m. [ponenziale m e f.~\ 

Exponential kcsponen'scial) a. (alg.) es-J 
Export (ecsporl') va. esportare. 
Export (ets'porl) n. esportazione A 

duty, diritti mpl. d'esportaziooe. 

trade, commcrcio d'esportazione. 
Exportation (ecsperte'scen) n. esporla- 

siooe m. 

Exporter (eopor'ler) va. esportatore w. 
Expose (ecspoz'] n. esporre; arrischiare. 

To one's self, esporsi, renders! 

ridicolo. [m, miseria f.~\ 

Exposedness (ecspo'stdnes) n. abbandonoj 
Exposier (ecspo'ser) n. esponente m. 
Exposition (ecsposi'scen) n. esposizione f. 

spiegazione /, interpretazione f. 
Expositive (ecspes'itiv) a. esplicativo. 
Expositor (ecipds'iler) n. interprete m. 
Expostulate (ecspfst'tciulit) va. (seguito 

da with) far rlmoslranzo a; rimpro- 

verare. 
Expostulation lrcsp&s'fciule"scen) n. ri- 

mostranza f; rimproverp m. 
Expostulator (eetpost'sciuleter) n. chi fa 

rimostranze. 
Expostulatory (ecspvst'iulatori) a. che 

contiene rimostranze. 
Exposure (ecspo'scer) n. esposizione f; 

rumore m; scandalo m. 
Expound (ecspavr.d') va. esporre; espli- 

care; interpret are. 

Expounder (ecspaun'der) n. interprete . 
Express (tcsprefr] va. esprimere; ennn- 

ciare; indicare. || a. espresso; formale 

m e f; esalto. || n. espresso m; staffetta 

A train, treno lampo. 
Expressible (ticprcs'sib'l) a. espnmibile 

me/1 

Expression (ecspret'scen) n. espressioneA 
Expressive (ecspres'siv) a. espressivo. 

ly, av. con espressione; ness, n. 

energia f. [imprpnta f.~\ 

Expressure (ecspresh'er) D. espressione /";J 
Exprobrate (scspro'ttret) va. biasimare. 
Exprobration [ersprobre'scen] n. biasimo 

m. 

Expropriate (ecspro'priel) va. espropriare. 
Expropriation (ecsproprie'scen) n. espro- 

priazione f. [espugnare.l 

Expugn (ecspiun 1 ) va.prendered'assaltojj 
Expugnable (ecspeg'nab'l) a. espugnabile 

me/'. [zione f.~\ 

Ex pug nation (ecspeg-ne'scen} n.espugna-J 
Expugner (ecspiun'ir) n. vincitore m. 
Expufse (ecspels") va. espellere. 
Expulsion (ecsptl'scen) n. espulsione f. 
Expulsive (ecspel'siv) n. (med.) espulsivo. 
Expunge (ecspondg') va. cancellare. 
Expurgate (ecsper'ghef) va. espurgare. 
Expurgation (eetperghe'scen) n. espur- 

gazione f. [m."j 

Kxpurgator(ecsperghe'ter)n. espurgatorej 
Kxpn r<jatory (ecsper'gatori) a. espur- 

gatorlo. 



Exqnisllo [ic'icuiiil] a. aqnisito; vivo, 
atroce m e f; orrlbile m&f. \\ n. elegante 
me/*. ly, av. squisitamente; viva- 
mente. n. eccellenza /; gusto m squi- 
sito ; 'violenza f. 

Exsanguions (csan'guits) a. esangue m 
e f; da sangue m bianco. 

Exsiccant (ecsic'cant) a. disseccativo. 

Exsiccate (ccsic'chel) va. disseccare. 

Exsiccated lecsic'cketed) a. disseccatp. 

Exsiccative (ecsic'caliv) a. disseccalivo. 

Exspuition (tcs-spui$cen) n. (med.) spulom. 

Exsiiction lecsec'scen} n. succhiamento m. 

Exsudation (ecsiudc'scen) n. traspirazio-1 

Exsude (ccsiud) va. traspirare. [ne A j 

Exsuscitate (ecses'sitel) va. risuscitare. 

Extacy (ecsles'si) V. Ecstasy. 

Extant (c'f/an{) a. esistente m e f; ri- 
manente me f. 

Extemporaneous (ecttem'pore'tilet), Ex- 
temporary (tcttem'poreri) a. improv- 
visato. 

Extempore (ecslem'pori) a. senza prepa- 
razione; subitp. To speak . improv- 
visare. || a. improwisato. |[ n. im- 
prowisata f. [viBare.l 

Extemporize (ectlem'poratt} va. improv-J 

Extemporizer (ectlem'poriter) n. improv- 
visatore m. 

Extend (ecitend') va. stendere; proliin- 
gare; continuare. || vn. ^stendersi, pro- 
lungarsi. His power does not so 
far, il suo potere noa si estende tanto 
lontano. 

Extendible (ecslen'dibl) a. estendibile m e 
f; (giur.) sequestrabile m e f. 

Extensibility (ecsten'sibil'iti) n. esten- 
dibilitk f. 

Extensible (ecslen'sib'i) a. esteadibile m e 
A ness, n. estendibilita f. 

Extension (ecstcn'scen) n. estensione f. 

Extensive (ecslen'siv) a. esteso; vastp; 
grande m e f; ampio. ly, av. ampia- 
mente. ness, n. estensione f. 

Extensor (ec$len'ser) n. estansore m. 

Extent (ecstenf) n. estensione f, grado m ; 
(giur.) seqnestro m. To a great , ad 
un alto grado, grandemente. To a cer- 
tain , flno ad an certo panto. 

Extenuate (ecsten'iuet) va. estenuare; 
minorare; indebolire; attenuare. || a. 
estenuato. 

Extenuation (ecsten'iuc'scen} n. estenua- 
zione f; attenuazione /. 

Exterior (tcstir'ier) a. esteripre m e f; 
esterno. || n. esteriorem; fisico m (d'una 
persona). ly, av. esteriormente. 

Exterminate (ectter'minel) va. estenni- 
nare; estirpare; (alg.) eliminare. 

Extermination (ecstermine'scen) n. ester- 
minio m; (alg.) eliminazione f. 

Exterminator (tester' mineter) n. stermi- 
natore m. [tenninio.~| 

Exterminatory (ectler'tninetori] a. d'es-J 

Extermino(?sw'min) V. Exterminate. 

Extern (<c'*fr/) a. en. esterno ; esteriore 


External (ecster'nal) a. esterno ; esteriore 
me f. s, npl. esteriore fpl, esteriorj. 
mpl. ly, av. esteriormente; al di faori. 

Externality (ecsternal'iti] n. esteriorita /. 

lixlil (tcsttl] a. sgocciolare, distillare.. . 



EXT 



168 



BTB 



Extinct destine:') a. spento; abolilo; es- 

tinto. 

Extinction lectlinc'tccn) a esliazione f. 
Extinguish (ccsiin'guish) va. spegnera; 

sorpassare; vincere. To the caudle, 

spegnere la candela. To hopes, per- 

der le speranze. 
Extinguisher (ecstin^uijcer) n. chi spe- 

gne ; spegnitoio m. 
Extinguishment (ecstin'gvishmnt\ n. cs- 

tinzione f. 

Extirpate (esler'pcl) va eslirpare. [ne f.~\ 
Extirpation (tester fie'scen) n. estirpazio-J 
Extirpator (ecslerpeler) n. eslirpatore m. 
Extol (ecstdl') va esaltare; lodare; pre- 

conizzarc. 
Extorsive (ecstor'siv) a. d'estorsione. 

ly, av da estorsione. 
Extort [ccstorf] va. eslprqnere; slrappa- 

re. || vn. far estorsiooi fpL 
Extorter (ecslor'ter) n. angariatore m. 
Extortion (ecttor'sccn) n. estorsione f; 

violenza / 
Extortioner (ecstor'scmer) n uomo m in- 

giasto; concussiouario m 
Extra (tcs'tra) preposizione lalina che in- 

dica al di la o eccesso e che entra nelJa 

composizione deUe parole. II a. al di 

sopra, straordinario, supplementare. 

postage, sopratassa f charge, spe- 

se sup piemen lari. 
Extract (ec'itraci) n. estratlo m. 
Extract (tcstract) va estrarre; trarre; ri- 

trarre. 
Extraction (ecstrac'tcen) n. estrazione f; 

estratto m. 
Extractive (ecstrac'tiv) a. ottenoto da 

eslrazione; estrattivo. 
Extractor (ecstrac'ler) o. estrattore m; 

(chir.) forcipe f. [ne fA 

Extradition (ecstradi'scen) o. estradizio-j 
Extrados (ec'strados) n. estredosso m. 
Extra) ud I cl a 1 (ec'stragiudi"schal) a. (giur. ) 

eslragiudiziale n e f ly, av estragiu- 

dizialmente [sione f.~\ 

Ext rain iss ion (ectirami'scen) n. emissio-J 
Extramundaue (tc'sira-min'den} a. imma- 

ginario. 
Extra-mural (ec'stram'ivral) a. situato 

fuori delle niura 

Extraneous (ec'slrenies) n. etraniero 
Extraordinarily (ecstrdr'dinerili)av.slr&- 

ordinariamente. 
Extraordiuariness (ecftror'dinerines) n. 

parlicolarita f; rarila f. [ordinario."| 
Extraordinary (ec'slror'dineri) a. stra-J 
Extrapnrochial (tcslraparo'cHial) a non 

compreso in veruna parrocchia f. 
Extravagance (ec'strev'agans) n strava- 

ganza /; follia f. 
Extravagant (ecstrav'aganl) a. strava- 

gante m e f; esorbitante m e f; esa^era- 

to. ly, av. stravaganlemeote. ness, 

n. stravaganza f. 

Extravasate [ecslrao'afet] vn. slravasare. 
Extravasated (ecstrav'asseted] a. st.rava- 

sato. [vas;imento m."l 

Extravasation (ec'travasse"scen) u. slra-J 
Extreme (ecslrim') a. estreino; eccessivo. 

An hesil, un caldo eccessivo. un- 
ction (tool.) estiema un^ionc. || n. estre- 

mo m estremiU /; eccebso m. To run 



upon s, andare d'un estremo all'allro 
To carry to s, spingere agli eslrcmi 

smeet,gli estremi si toccano ly, 
av estrercamcnte 

Extremity (ecslrem'iti) n estroinil.'i f To 
drive to s, far pcrdere la pazienza. 

Extricablc iec'strtcab'l] a. cbe si puO dis- 
trigare. 

Extricate (ec'slrichet) n. sbarazzare; dis- 
trigare; trarre d'irapaccio 

Extrication |/rir/iic<n)n.disimpegnom. 

Extrinsic (ecslnnsic), Extrinsical (c- 
strin'sical] a. cstrinseco. [camente.] 

Extrinslcally [ecslrin'ticali] av. eslriose-J 

Extrude [ecslrud'} va gettar fuori; cac- 
ciar fuori 

Extrusion (ecslru'tcen) a espulsione f. 

Exuberance iecsliu'brant) a prolube- 
ranza f 

Exuberance (egtiu'brans) n esuberanzaA 

Exuberant (egilu'brant) a. esuberante m 
e f; soprabbondante mef. ly, av coo 
esuberanza. 

Exudation (ecsiude'san) n IraspirazioneA 

Exude (ecsind] va. traspirare, sudare. 

Exulcerate (egzel'seret) va. esuJcerare; 
ulcerarc; piagare |J a ulcerato 

Exulceration (egielsirc'scen) n esulcera- 
zione f; esasperazione f. 

ExulHegtelt') vn. esultare. 

Exultant (egiel'lant), Exulting \egztl'- 
ling) a. trionfante m e f; allegro. 

Exultation (egielte'scen) n. gioia f. alle- 
grezza f. 

Exustion (ecsest'ifn) n. combustione /. 

Exuviae (egziu'vii) n. spoglie fpl. 

Eyas (ai'at) n. falco m; gofTo m. 

Eye (at) n. occbio m; sguardo m; presenza 
f; forame in (d'agol; forame m (di flbbia- 
glio); (mar.) occhiello m. Black , 
occhio nero. Blind of one , monoco- 
lo. With onus own s, coi propri 
occbi To keep a sharp on, sorve- 
gliare da vicino. Hook and , buco e 
flbbiaglio. To sail in the wind's , 
navigare conlro il vento To shut 
one's s, chiudere gli occhi. || va. 
guardare ; mirare ; flssare gli sguardi 
sopra; guardare accuratamente. He d 
him from head to loot, squadrare 

ur.o dalla tesla ai piedi ball, n. 

pupilla f. - brow, n. soppracciglio m. 

- glass, D occnialino m; ocularo m 
(di telescopio ecc.) lash, n ciglio m. 

less, a. senz" occhi lid.n. palpebra 
f. salve, n collirio m. servant, 
n. servitore me/' infl npardo, neghittoso. 
* - service, n- scrvizio m che non si 
rende che sotto 1' occhio del padrone. 
sight, n. vista-/' - sore.n. cosa /'cho 
offende la vista; oggetto m d'avver- 
sione; difetto n. string, n flbra / 
dell' occhio - tooth, n dente m 
canino. - water, n acqua f per gli 

occhi. witness, D tcstimonio m 

oculare. 

E> od (aid) a. con gli occbi. Black , a 

con gli occhi neri. One a. monocolo 
Eyelet (ariet) n. occhiettp m. 
Eyot (ai'ott n. isoletta f, isolotto . 
Kyre (er) n. girata f (dei giudici). 
Eyry l(ri) n nido degi ; ;;cce]li di rapina. 



FAG 



189 



FAI 



F (/) n. sesta letters dell'alfabeto inglese. 
Fa (fa) n. (mus.) fa m. fdella fava.1 

Fabaceous (fabe'scis) a. della naturaj 
Fabian (fe'bl'an) upr. Fabiano m. || a. 

temporepgiatore. 
Fable (fe'b'l] n. favola f. || vn. dlr favole 

pi; mentlre. 11 va. Inventare; immagi- 

nare. 

Fabled (ffb'lQ a. tavoloso ; della favola. 
Fabler (ffbler) n. favoleggiatore m. 
Fabric (feb'ric) n. fabbrica f; ediflzio m; 

tessuto TO. (fig.) sistema m. A stately , 

un edifizio magniflco. Woollen s, 

tessuto m. di lana. 
Fabricate (fab'richel) va. fabbricare ; edi- 

flcare ; inventare. 
Fabrication (fab'rlche"scen) n. fabbrica- 

zione f; costruzione f; flnzione /. 
Fabricator (fab'richeter) n.fabbritmtorew. 
Fabulist (fab'iulist) n. favoleggia* re m. 
Fabulous (fab'iules) a. favoloso. ly, av. 

favolosamente. ness, n. carattere m 

favoloso. 
Face (St] n. faocia f; vise m; volto m; fao- 

oetta /; faccia f esteriore (d'un muro) ; 

audacitk /; sfacciatszza /. To make 

s, far moine/p/. || va. far f rente a; 

affrontare ; ttncalzare (un mviro). 
Faced (fist) a. con viso... con facoia... con 

girelli mpl. 

Faceless (fes'let) a. senza faccia. 
Facet (fas'set) n. faocet la f. 
Facetiae (fasi'tcit) n. facezie fpl; detto m. 

arguto e piacevole. 
Facetious (fassi'sccs) a. faceto; giocoso. 

ly.av. facetamente. ness, n. facezia f. 
Facial (fSscial) a. facciale. [n. facilitii f.~\ 
Facile (fas"sil) a. facile m e f. nessj 
Facilitate (fassU'ittl) va. facilitare. 
Facilitation (fassil'ite"scen) n. alto m di 

facilitare. 

Facility (fassinti) n. facilita f. 
Facing (fusing) a. in fronte; dirimpetto. 
|| n. girello id'abito); rincalzamento m; 

il di fuori. [ness, n. scelleratezza /.I 
Facinorous (fassin'ores) a. scellerato. J 
Facsimile Ifacsim'il!) n. fac-simile m. 
Fact (fad'] n. fatto m; realta f. Matter ol 

, fatto m positive. A matter ol 

man, un uomo positive. 
Faction (fac'scsn) n. fazione/. 
Factionist (fac'scenist) n. incendiario m, 

fazioso m. 
Factious (fac'sces) n. fazioso. ly, av. da 

fazioso. ness, n. spin to m fazioso. 
Factitious (facli'sces) a. fattizio. 
Factitiously (factish'esli) av. fattiziamen- 

te, artiflcialmente. 

Factor (fac'ter) n. fattore m ; agenle m. 
Factorage (fac'loredg) n. senseria f; com 

missione f. [fabbrica /H 

Factory (fac'lort) n. fattoria f; banco m;J 
Factotum (facto'tum) n. factotum m. 
Factum (fac'tem) n. azione f, fatto i; 
(mat.) prodotto m. [privilegio .1 

Faculty (fac'elti) n. facolta /; talento m;J 

Engl.-ItaL 



Facund (fa'rhend) a. facondo, eloquente. 

Paddle (faifd'l) vn. frascheggiare. 

Fade (fid) va. nppassire. li vn. appassirsi; 
seolorirsi ; indebolirsi ; logorarsi. (fig.) 
peri re. 

Fadge (fadg) vn. convenire ; concordarsi. 

Fading (ft'ding) a. passaggiere m e f; 
fugitive. || n. scolorimento m. ness, 
n. carattere m caduco. 

Fseces (f's'tiz) npl. escrementi mpl. 

Fag (fag) v a. stancare. || vn. stancarsi 
lavorare molto. II n. sofferente m ; chi 

lavora molto. end , coda / ; slriscia 

f ; fine f ; feccia f. 

Fagot (fag'ot) n. fastello m. || va. affastel- 
lare. band, n. ritorla f. 

Fail (ft 1) n. colpa f ; difelto m ; mancanza 
f. Without , senza fallo. |j vn. fallire; 
mancare ; fare fallimento ; inciaropare ; 
flnire ; indebolirsi ; mancare a. His 
hearts tails, gli manca il coraggio. Ills 
strength fails, lasua forza diminuisce. 
Do not to keep your promise, non 
mancute di tenere la vostra promessa. 
I will not ,io non manchero. || va. 
mancare a. far mancanza di; abbandonare. 

Falling (ffling) n. colpa f; difetto m ; 
debolezza f; fallimento m. || a. debole, 
cbe sviene. 

Failure (ftiter) n. mancanza f; fallimen- 
to n. The of the scheme, 1'insuce's- 
so dell' impresa. of sight, 1'indebo- 
limento della vista. 

Fain (ftn) a. contento ; Mice me f; ob- 
bligato ; forzato. || av. volentieri; bene. 

Faint (ftnt) a. debole me/; indebolito; 
svenuto ; abbattuto. In a - voice, con 
voce debole. A resemblepce, una 
debole somiglianza. heart never 
won fair lady, un cuore timido non 
riesce mai pressoil bel sesso.Tofeel , 
yenir meno, svenire. || vn. svenire ; 
indebolirsi. To away, svenire. 
ly, av. rtebolmente. ness, n. debo- 
lezza f ;abbattimento m. 

Fainthearted (fent'har'te<fi a.pusiUanlmo 
m;codardo; scoraggiato. ly, av. co- 
dardamente : Umidamente. ness, n. 
pusillanimita f; codardia f. 

Fainting (fen'ling )n. svenimento m. || a. 
che sviene. To be ^venirsi. 

Falntlsh (fen'tish) a. indebolito. ness 
n. debolezza f; debilita f. 

Fair (fir] a. bello; biondo ; bianco ; pnro ; 
glueto ; retto ; onesto ; leale m e f ; 
legittimo; tollerabile me f; (mar.) buono, 
favorevole m e f. sex, bel sesso m ; 
hair, capelli mpl. bioadl. weather, 
bel tempo. To give a trial, provare 
sufficientemente . play, lealti f. 
To be in a way to succeed, essei e 
sul buon camino per riuscire. A 
wind, un vcnto favorevole. I shall be 
with you, sard di buonafedeoon 
vol. That is_not , ci6 non e giusto. 
proposal, una proposta acceltabile. || 
av. bene ; piacevolmente ; favorevol- 
menle ; lealpente ; oruslamente ; in 
buona intelligenza. || n. il bel sesso ; 

flera f. dealing, n. probita f; lealta 

f. ly, av. conveuevolmenta ; onesta- 
mente ; francamente ; giustamente ; .. 

10 



FAL 



170 



FAN 



giusto titolo m. ness, n belli) f ; puri- 
ta f; colore m biondo ; bianchezza f; 
ciustiziaf; onesta f ; lealtfc f. spo- 
ken, a. cortese tne f; sdolcinato. 
-time, n. tempo m di flera. 

Fairing (ft'ring) n. flcra f. 

Fairish (ft'riik) a. abbaslanza bene ; 
tollerabile me f. [fate fpl.\ 

Fair>' (/*') n. fata f. II a. di fata ; dellej 

Faith ((ilk) n. fede f; credenza ftfedelta f. 

Faithlul (ftlh'full} a. fedele m e f. ly, 
av. fedelmente. 

Faithless (ftth'les) a. senza fede ; perfldo: 
eleale m e f. ness, n. infedelta f; 
perflclia f. [avvolta)."] 

Fake (fee) n. (mar.) piego m (d'una fanej 

Fakir (ft'chir) n. fakir m. 

Falchion (fol'scen) n. gladio m. 

Falcon (fd'c'n) n. falco m. 

Falconer (fo'c'ner) u. falconiere m. 

Falconet (fs'conel) n. falconetto m. 

Falconry (fe'c'nri) n. falconeria f. 

Faldstool (fdld'stol) n. inginocchiatoio 
m ; sedia / a bracciuoli (da vescovo) ; 
sediaf pieghevole. 

Fall (/o/) n. caduta f; calo m ; declivfo m ; 
decadenza f; autunnom; (mar.) estremi- 
ta^(di fune). The ol the curtain, 
la calata del sipario. The of the leal, 
la caduta delle foglie. A of rain, 
ana pioggia forte. II vn. cadere ; abbat- 
tersi ; scendere ; abbassarsi ; calare ; 
affondarsi ; decadere ; soccombere. To 

asleep, addormentarsi. To short, 
mancare. To in love, innamorarsi . 
To away,peggiorare; languire; apos- 
tare. To back, indietreggiarsi.To 
down, cadere (in terra) prostrarsi. To 
in wlth,rincontrare.To off,fardefe- 
zione. To on, dar addosso, attaccare. 
To out,arrivare,disgustarsi con. To 

over, cascare al di sopra. To to, 
applicarsi ; mettersi a : incomminciar. 
To upon, attaccare. To let ,igeom.) 
calare. To into a passion, metter- 
ei in collera. 11 va. lasciar cadere ; 
abbattere. 

Fallacious (falle'tces) a. fallace m ef; 

ingannevole me f. ly, av. fallacemen- 

te. ness, n. falsiti f. 
Fallacy (fal'lassi) n. falsitk f; soflsmo m. 
Fallen (fo'l'n) part, di Fall. 
Fallibility (fallibinii) a. fallibilita /. 
Fallible (fSl'lib'l) a. fallibile me/: 
Fallibly (fal'ibli) av. in maniera fallibile. 
Falling (fO'ling) n. caduta f. away, 

decadenza/; scadimento m; abbandono 
, m. out, dissensione /,- discordia f. 

-sickness, n. epilessia /. II a. cne cade. 

A star, una stella cadente. 
Fallow (fal'lo) a. fulvo; incolto. II va. dar 

la prima aratura f. deer, n. salvag- 

gine f. ness, n. sterility / 
Fallow (fal'lo) n. maggesejn. 
False (f6ls\ a. falso; flnto; perndo; illega- 

le m e f.A. report, una notizia falsa; 

a diamond, un diamante falso; 

teeth, dente falso. hair, capelli pos- 

ticci. imprisonment, una detenzio- 

ne illegale. bottomed, a doppio fon- 

do. faced, ipocrita. ly, av falsa- 

mente. ness, u. falsiUt /. 



Falsehcarled (fdls'harled) a. traditore'te; 



Falsidable (fOl'sifaiab'l) a..che si pu6 fal- 
siflcare. [cazione f; contraffazione (. \ 

Falsification (fOl"sifiche"scen) n. falsifl-j 

Falsifier (fol'sifaier) n. falsiflcatore m; 
falsario m. [re. II vn. mentire.1 

Falsify (fol'sifa'i] va. falsiflcare;contraffa- 1 

Falsity (fdl'sili) n. falsita f. 

Falter (fdfler) vn. balbettare; esitare. 

Faltering (fol'tring) n. balbuzie/ 1 ; irresu- 
luzione f. ly, av. balbeltando. 

Fame (fetn) n. fama /; (mil.) fama f 

Fumed (find] a. rinomato;famoso. Ill , 
cbe gode cattiva fama. 

Fameless (fem'ler) a. senza fama. 

Familiar (famil'ier) a. familiare m e f; do- 
mestico. || n. amico m intimo; arnica 
intima, demonio m familiare ly, av 
familiarmente. 

Familiarity (famU'iar"iti) n.familiarita f 

Familiarize (famil'iaraiz) va. addomes- 
ticare. 

Family (fam'ili) u. familia f. || a. di fami- 
glia. man, padrefamiglia m. way, 
gravidanza f. To be in the way, 
esser incinta. 

Famine (fam'in) n carestia f. 

Famish (fam'ish) va affamare. II vn. es- 
ser affamato; morir di fame. 

Famishing (fam'iscing) a. affamato , mo- 
rente m e 7 di fame. || n. fame f estrema 

Famishment (fam'ishmenl] n tormcnlo n>. 
delta fame o della selc. 

Famous (fe'mes) a. famoso; rinomato, ce- 
lebre, insigne. ly, av. famosamenle - 
ness, n. celebrita f; fama f. 

Fan (fan) n. ventaglio m; colo m; sofflelto 
m, ventilatore m. || va ventilare; sven- 
tare lil grano) ; agitare. 

Fanatic (fan'aiic) n. fanatico m, ca f. vi 
sionario m. || a. fanatico. 

Fanatical (fanat'ical) a. fanatico. ly, 
av. fanaticamente. 

Fanaticism (fanafissiim) n fanalismom 

Fanaticize Ifanal'isatz) va. fanatizzare. 

Fancier (fan'sier) n amante (di uccelli, 
cani ecc). 

Fanciful (fan'sifvll) a. bizzarro; capric- 
cioso; fantastico. ly, av. per fantasia, 
capricciosamcnte. ness, n capricoio 
m,-singolarita f. 

Fancy (fon'si) n. immaginazione /'/fanta- 
sia /, idea f; gusto m. I took a to 
her, 1' ho presa in affezione. What a 
, che idea I che gusto I || va. immagi- 
narsi; pensarc; amurc; aver (i.uslo per. 
Would you that ? vi piacerebbe ? 
Just him in that situation, imma- 
ginatelo in questa situazioae. II a. bello, 
di fantasia. ball,baUo mascherato. 
framed, creato, prodotto dall' iramaci 
nazione. goods, articoli di fantasia 
monger, n. visionario m. 

Fandango (fandan'go] n. fandango m bal- 
lo spagnuolo di movenze assai vive. 

Fane (fen) n.-tempio m; banderuola f. 

Fanfare (fan'far) n. fanfara /, banda mili- 
tare lutta di trombe e strumcnti d'ottoae, 
faufura /, ana dd caccia. 



FAR 



171 



FAS 



Fanfaron (fan'farCn) c.fanfaronew.spac- 

cone m. 

Fanfaronade (fan'faroned) n.fanfaronata 
f, sraargiassata f. 

Fang (fang) n. dente m; sanna f, arliglio 
m. || va. afforraro, abbrancare. 

Fangled (fan'gid) a. immaginario; flnto. 
New , di nuova invenzione. 

Fangless (fjng'les) a. senza denti; senza 
sanne, senza artigli. 

Fanlon (fan'ien) n. banderuola f, penno- 
cello m. [sopra una porta."] 

Fanlight (fan'lait) n. flnestra f, posUJ 

Fannel (fan'el) n. giogaia f. 

Fanny (fan'nl) n. abbrev. di Frances, 
Francesca f. 

Fantasia (fanla'sia) n. (mus.) fantasia f. 

Fantasm Jan'tazm) n. fantasima f. 

Fantastic (fan'taitic), Fantastical (fan- 
tas'lical) a. fantaslico; strano. ally, 
av. fantasticamente; stranamente. -* al- 
ness, n. fantasia f; capriccio m. 

Fantasy (fan'tasi) n. fastasia f. 

Fantoin (fan' torn) n. fantasima /. 

Far (far) av. lungi; lontano; molto ;di 
molto; assai. How ,quanto, flno dove, 
tlno a qual punto. The day) was 
spent, la giornata era in gran parte 
passata. greater, molto piu grande. 
too much, raolto troppo. By ,di 
molto. As as, flno. So .as, per 
quanto; finche. So from, ben lungi 
che. How islt to..., quanta dist.au- 
za fc' e da qni a..., thus, fin qui. 
be it from me, Dio me ne guardi. 
and wide, per ogni lato. || a. allonta- 

nato; lontano. fetched, afettato; 

ricercato. ness, n. lontananza f, 

Farce (fdrs) n. farsa f. 

Farcical (far'sical) a. di farsa; comico. 

Farcically (far'sicali) av. comicamente. 

Farcieainess (far'sicalnes) n. facezia /, 

buflbneria f. 

Farcin (far'sin), Farcy (far'si) n. scabbia/L 

Fardel (far'del) n. carfco m. 

Fare (/) n. prezzo (di vettura f; pu'bbli- 
ca); corso m; passagiom; viatore m; 
tavola f; cibo m. Have your paid 
iypur ? avete pagato il vostro postof 
'Bill of , conto m; lista f. || va. andare; 
'passare; portarsi; trovarsi; nutrirsi; 
vivere stare. He fared very ill, egli se 
ne trovd molto male. you well, addio, 
conservatevi. 

Farewell (firuell) int. addio! Portatevi 
bene! [pigliare congedo.") 

Farewell (fe'r'uell) n. addio m. To bid ,J 

Farinaceous (far'ine"sces) n. farinaceo. 

Farm (farm) n. podere m. -house, 

cascina f. yard, cortile i; corte f; 

pollaio m. || va. afflttare; coltivare. 

Farmable (farm'ab'l) a. cotivabile me/. 

Farmer (f&r'mer) n. affltaiuolo m. 

Farming (far'mlng) n. agricoltura f. sfrut- 
tamento m. d'una terra. 

Farmost (far'most) a. U piu lontano. 

Farrago (fare'go) n. farrago m. 

Farrier (far'rier) n. mamscalco m. medi- 
co veterinario w. || va. esercitare 1'arte 
dl maiii seal co. 

Farriery (/afrfcrf) n. arte / di maniscal- 
co, veterloaria/. " 



Farrow (far'ro) n. ventrata /'d'una scrofa: 
porcello m da latte. || vn. far i porceUi 
mpl. 

Farsighted (far'saittd) a. presbite.. 

Farsightedness (far'saitednes) n. pres- 
biopia f; chiaroveggenza/'. 

Far-sought (far'sot) a. cercato in lonta- 
no ; forzato. 

Fart (fa-rt) n. peto m. || vn. speteizare. 

Farther (fitr'ther) av. pid lungi ; in oltre. 
|| a. piu lontano; altro; di piu. 

Farthest (far'thest) av. al piu lungi ; al 
piu tardi. || a. il piu lontano. V. For. 

Farthing (far'thing) n. moneta f inglese 
(cent. 2,601). 's-worth, valore m di 
due centesimi e mezzo. [m.1 

Farthingale (far'thinghel) n.guardinfantej 

Fascia (fa'scia) n. (chir.) aponeurosa f; 
benda f; fascia f. 

Fascial (fash'ial) a. fasciale. 

Fasciated (fash'ieted) a. (chir.) fasciato. 

Fasciation (fash'ie'scen) n. fasciatura f. 

Fascicle (fas'sic'l) n. fascetto m; fasci- 
colo m. 

Fascinate (fas'sinet) va fascinate. (/."I 

Fascination (fassine'scen) n. fascinazionej 

Fascine (fasstn) n. (mil.) fascina f. 

Fashion (fa'san) n. maniera f; forma f; 
moda f; modo m. In , alia moda. Out 
of , non piii alia moda. The of the 
day, la moda d'oggi. After theEnglish 
, all' inglese. A lady of , una 
mondana, una donna alia moda. II .va. 
fare; formare; adattaro. monger, 
civettone m. 

Fashionable (fa'scenab'l) a. alia moda: 
elegante m e f. The world, il bel 
mondo m. ness, n. eleganza f. 

Fashionably (fa'scenabli) av. alia moda. 

Fashioned (fa'scend) a. formato; fatto. 
Old , new , d'antica, di nuova 
moda f. 

Fast (fast) n. digiuno m. day, giorno 
magro. || vn. diglunare. || a. fermo; 
flsso; flssato; sohdo; attaccato: veloce 
me/; rapido; stravagante m e f; (mar.) 
ormeggiato. A friend, un amico sicu- 
ro. This is a colour, questo e un 
colore di buona tinta. A train, un 
treno veloce. A youth, un giovane 
divagato. A girl, una giovane ardita 
e civettona. My watch is ,il mio 
orologio antecipa. || av. fermp; forte; 
profondamente ; rapidamente'; presto; in 
avanzo. by, presso presso. handed, 
a. avaro. To be asleep, dormire 
profondamente. ness, n. fermezza /f; 
attaccamento m; fortezza f; rifugio m. 

Fasten (/ttsVn) va. attaccare; legare; 
chiudere ; fermare. || vn. attaccarsi; ctiiu- 
dersi. To on, aggrapparsi. 

Fastener (fas'snfr} n. chi o cosa attacca 
chiusura f. 

Fastening (fas'snin) a. chiusura /; legac- 
cio m, legame m; flbbiaglio m. 

Fastidious (fastid'ies) a. disprezzante e 
f; puntiglioso; difficile mef. iy, av. 
sprezzaatemente; difflcilmente. ness, 
n. disdegno m; carattere m difficile; 
ricercaf. [digiuno.1 

Fasting (f&s'ting) n. digiuno m. || a. aj 

Fastuous (fast'scies) a. altiero. 



FAV 



ITS 



PEA 



Fat (fal) a. grtsso ; grosso ; rozio ; ricco. jl 
n. grasso m; sugna f. To get , divenir 

Sasso. To make , ingrassare. || va. 
grassare. I) vn. ingrassarsi. ness, t>- 
grasso m; grassezza {; fertilita f. -wil- 
ted, a. pesante m e f; lordo. 
Fatal (fe'tal) a. fatale m e f; funeslo; mor- 
tale me. f. Iy, a (atalmente. ness, 
n. fatalita f. 

Fatalism (fe'talism) n. fatalismo m. 
Fatalist (fat'alisl) n. fatalista m. 
Fatality (fatal'iti) n fatalita f. 
Fate (fet] n. destine m,- sorte f- imlt.1 

Parche /p/. II va destinare. 
Fated (fe'led) a. destinalo; condannato 

III , misero. 

Father (f&'IAer) n. padre m. in law, 

suooero m; patrignom. land,n.patria 

|| va adottare; riconoscere. To on, 

aUribuire a 

Fatherhood (fd'therhud) n paternita /. 

autorita f di padre 
Fatherless (fd'therles) n. orfanom. 
Fatherlessness (farthei-lesnes) n. stato n. 

d'orfano. 

Fatherlike (fa'therlafe) a. paterno. 
Fatherliness (fa'ttoerlina) n.amor paterno. 
Fatherly (faiherli) a. paterno ; di padre. 

1>' av. paternalmente; da padre. 

Fathom (fatk'om) n. braccio m; lunghez- 

za f. || va. scandagliare; esaminar a fon- 

do : penetrare. [ e f.~\ 

Fathomable (fath'omab'D a penetrabilej 

Fathomless (fath'omles) a senza fondo; 

impenetrable me/ 1 . 

Fatidical (fatid'ical) a. fatidico. 

Fat inable (fal'igab'D a. futicabile me/. 

Fatigue (fa'tig)n. fatica m. Toendqre , 

sopportare la fatica II va faticare; 

slancare. 

Fatiguing (fatig'in) a faticoso, penoso 
Falling (fat'ling) n bestia f grassa 
Fatten (fat't'n) va ingrass.ire. II vn. in- 
grassarsi [che ingrassa 1 
Fattener (fa'l'ner) n Chi ingrassa, ci6J 
Fattiness (fat'lines) n grossezza f; untuo- 
sita f [grasso.] 
Fattish (fat'tish) a. grassetlino; un poco. 
Fatty (fat'ti) a. adiposo; grasso. 
Fatuity fatiu'iti) n. fatuita f. 
Fatuous (fat'tciuet) a. goflo. 
Fauces (/'*is) npl. (anat.) fauci fpl, prin- 
cipio della canna della gola in boccaj 
(bot.) guscio m. [la f. 
Faucet (fds'set) n. cannello m; vn. cannel-. 
Fauoh (/) int. oib61 
Fault (fOin n. colpa f; errore m; difettom 
at , in difetlo. To find with, cen- 

surare. ilnder, n. censore m. 

Faultily [fol'tili] av. a torto. 
Faultlness (fdl'tines) n difetU mpl; 1m- 

perfezione f. 

Faultless (fdlt'tes) a. senza difetto; irre- 
prensibile m e f. ness, n. perfezione f 
Faultlessly (folt'lcsli) ar. senza fallo 

senza esser colpevole. 
Faulty (fdl'ti) a. incorretlo; difettuoso 

fallibile m e f. 
Faun 'fin) n. fauno m. 
Favour (ft'ver] n. favore m;grazia A'be- 
neflzio m;perroissione f; colori mpl (nas^ 
Ui); ciera f; flgura f. icomm.) leltera f. 



la vostra slimata. To curry wMb 
one, ricercare i fayori di qualcuno t 
beg a of you, vi prego di farmi una 
grazia. Under of the night, al favo- 
re della notte. I have received your 
of the, ho ricevuto la vostra stimala 
del. II va. favorire; riaparmiare; esser 
simile we fa. To with, onorare di, 
gloriflcar di. 

Favourable (fe'verabl') a. favorevola we 

f. ness, n. stalo m favorevole; bontaf; 

Favourably (fe'verabli) av. favorevol- 

mente. 
Favoured (fe'verd) a. favonto; protetto- 

\Veil-, bello. Ill ,brutto 
Favourer (fe'verer) n fautore m,-protetp 

tore m. n. favorito m; favorita f. 
Favouring (ft'verin} a. favorevole. 
Favouringly (feVHn/i)av.favoreggiando. 
Favourite (fe'viril) n. favorito m; favorita 

f. || a. favorito, favorita. 
Favouritism (ftfviriiitm] n.favoritismow. 
Favourless (fe'verles) a. privo di favori; 

sfavorevole. 

aNvn (/3*) n. cervialto m. 
Fawn (/on) vn. adulare ; accarezzare, cor- 

teggiare servilmente per ottenere favori. 

|| n. incbino servile; adulazione f. vile 

colore m. del daino. coloured, colore 

m del daino, rossiccio chiaro. 
Fa\vner (fd'ner) n. adulatore m. 
Fawning' ifd'ning) n. adulazione f. Iy, 

av. servUmente. 

Fay (ft) n. fata A || va. raggiuneere. 
Fealty (fffti) n. fedelta f; lealta f. 
Fear (fir) n. timore m ; paura f. TO oe 

in of, aver paura di. There is no, 

non c'e da temere. || va. temere ; aver 

paura di : paventare. || vn. temere, aver 

paura. Never , non temere nulla. I 

Fear His too true, temo che cid sia 

pur troppo vero. 
Fearful (fir'full) a. pauroso ; timido ; 

orroroso. To be of, temere. A 

death, una morte terribile. Iy, av. 

trribilmente. ness, n. terrore ; 

Umidita f. 
Fearless (ffr'let) a. jntrepldo. Iy, m- 

trepidamente. ness, n. intrepidita f. 
Feasibility (fislbil'iti) n. possibilita f&'a- 

seguire. 
Feasible (ft'sib'l) a. fattibile me/; che si 

pud eseguire. ness, n. V. Feasibility. 
Feast (fist) n. fesla /; festino m ; pasto m; 

banchetto m. Movable, festa mobile. 

|| n. banchettare; pasteggiare. II va. 

darun feslinoa; trattare. [tavola /.] 
Feaster (fis'ler) n. amatorc di buonaj 
Feasting (fi'sting) n. festino m; fesla /. 
Feat (fit) n. fatto m; impresa / segnalata. 

|| a. destro. Iy, av. deslramente. 

ness, n. destrezza f. 
Feather (feth'er) n. pluma /; pennacchio 

m; piumino m; bagatella /; razza f. II 

va. ornare ; euarnire dl piume ; impen- 

nare. bed n. coltrice f. -edged, 

a. tagliato a scarpa . footed, a. 

calzato . seller, n. mercante di 

piume, ecc. 

Featherless [ftlk'trla] a. senza plume. 
Feathery (fcth'erl) a. coperto di piume. 
Feature (fit'iur) a. fattezze/p/;aspetto w. 



FBI 



173 



PEN 



Featured (flt'ivrd} a. che ha fattezze. 
Well ,bello. Ill ,brutto. 

Featureless ifit'iur'les) a. che non ha 
fattezze distinte. 

Febric.itant (febrisittnl) a. febbricitante. 

Febriflc (fibrif'icl a. febbriflco. 

Febrifuge (feb'rifiudy) a. fcbbrifugo. II n. 
febbrifugo m. 

Febrile (ftb'riU) a. febbrile m e f. 

February (feb'ruari) n. febbraio . 

Fecal ifi'cal) a. fecale. 

Feces (fi'siz-) npl. feccia f; escrementi mpl. 

Fecula (fe'chivla) n. fecola f. 

Feculence (fec'chiulens), Feculency Ifec'- 
chiulensi) n. feccia f. 

Feculent (fec'chiuleat) a. fecolento. 

Fecundate (ficon'del) va. fecondare. 

Fecundation (fec'conde"sctn) n. feconda- 
zionc /: 

Fecundity (/!con"rfiff) n. fecoadita /. 
"ed (fed) pret. o part, di Feed, 
'""ederal [fed'eral] a. federate me f. 
Vderallsin (federalism) n. federalismo m. 
'ederallst (fed'eralist) n. fcderalista m. 
"ederallze (fed'eralais) va. e vn. fcderaliz- 
ziire. 

Federate (fed'ercl) a. confederate. 

Federation (feil'ere"scen) n. fcderazione /. 

Federative (fed'erativ) a. federative. 

Fee (ft) n. feudo m; podere ereditario; sa- 
lario m; onorario m, gratiflcazione f. 
simple, podere libero, scnza annuita da 
pagarsi. A lawyer's s, onorari d'un 
avvocato. II va. ricompensare ; pagare; 
corroinpere; (volg.) ungere le carrucolc. 

Feeble (/i*6*fl a. debole m e f, minded, 
a. di spirito m debole. ness, n. de- 
bolezza f. 

Feebly (/."Wi) av. debolmenle. 

Feed (fid) va.dar cibo a; nudrire;pascere; 
mantencre; ingrassare. J| vn. mangiare; 
nudrjrsi; pascerci. || n.'cibo m; pastura 
f; aliment o m; pasto m. 

Feeder (fi'der) n. mangiatore m; convitato 
m ; allevatorc m; tramoggia /; canaletto 
m d'alimentazione. 

Feeding (fading) n. pasto m; paslura f; 
alimentazione/. apparatus, apparalo 
n. d'alimcrlazione; ingranaggio (d'un 
molino) ; bottle, poppa loio m. 

Feel (/i/) vn. sentire; sentirsi; avcre sim- 
patia. To soil, limp, cold, esser 
dolce, (lossibile, freddo al tat to. He 
feels for nobodg, non prendere parte ai 
dolori di ncssuno. To hurt, esser 
ferito. || va. sentire; risentire; toccare. 
How do you yourself? come state? 
I the cold, sento freddo. To a pa- 
tient's pulse, toccare il polso d'nn am- 
malato. To one's way, andare bran- 
colapdo. || n. tatto m. sensazione f. 

Feeler- (fi'Ier) n. antenna (d'insetto). 

Feeling (fi'ling) a. commovente m c f; 
sensibile m e f. || n. tatto m: sensa- 
zione/; sentimeiito m; sensibilita /. 
ly, av. sensibilmente. 

Feet [fit) pi. de Foot. 

Feign (fin) va. flngere; far vista di. || vn. 
flngere; dissimulare. 

Feigned (fend) a.flntp; dissimulalo. ly, 
av. con dissimulazione; falsamente. 
ness, D. flnzione f; falsita f. 



Feint (fent) n. flnzione f; Iravest iraento . 

Feldspar (fe/d'spar),Feldspath (feld'palh) 
n. feldspalb m. fcon.l 

Feiicltate (ftlis'titet) va. congralularsij 

Felicitation (filis'site"scen) n. congratula- 
zione f. 

Felicitous (filis'slltt) a. felico m e /. 
ly. av. felicemente. 

Felicity Wis'sHi) n. 'elicits A 

Feline (/ /afi) a. di ^atto; felino. 

Fell (felt) a. f roce m e /;.cr&dele m e f. 
ly, av. ( rudelmente. ness, n. ferocita 
f, I) n. pulle f. pellicia f; colle m. || va. 
abbattere; ammazzare, ribattere (una cu- 
citura. To a tree, abbattere un albo- 
ro. || prat, di Fall. [lo m.~\ 

Feller (fel'ler) n. abbattitore m;boscuiuo-J 

Fellmonger (fel'monger) n. peilicciaio m. 

Felloe (fd'lo) V. Felly. 

Fellow (fello) n. socio m; camerata m; 
uguale m e /; pari m e f; simi'e m e f; 
membro m; uomo m; furbo m; furfunte 
m. - citizen, conciltadino m ; - 
creature, simile m e f. feeling, 
simpatia f. labourer, collaborator. 

- prisoner, compagno m di prigione 
/. servant, corapagno m. di servizi. 

soldier, compagno d'armi. sin- 
dent, compagivo m di studio, condUce- 
polp m. sufferer, compagno di mi- 
seria . traveller, compagno di viag- 
gio ; worker, compagno m di lavoro. 
If va. assortire, accompagnare. 

Fellowship (ffl'loscip) n.socieUi f; Comu- 

nione f; partecipazione /; confraternitk 

f. To hold with, aver relazlone con. 
Fellwort (fel'uerl) n. genziana f. 
Felly (fel'li) n. quarto m (di ruota). 
Felo-de-se (frivdisi) n. (giur.) suicida m. 
Felon (fel'on) n. reo ; (mcd.) panerecoio 

m. || a. fellone m e f; barbaro. 
Felonious (filo'niei) a. crudele m e f; tra- 

ditore; colpevole me f. ly, av. colpe- 

volmente ; perfldamente. 
Felony (fel'oni) n. delitto m; fellonia/. 
Felspar (fel'spar) n. feldspath m. 
Felt \felt) n. ieltro m. || va. feltrare. II 

pret. e part, di Feel. 
Felting (felt'in) n. feltratura f. 
Felucca \filec'ca) n. felucca f. 
Female (fi'mel) a. fcmmina f; femminino; 

di donna. || n. donna f; signora f; dnflii- 

gella f; femmina (degli animali). 
Feme (fern) n. donna f. covert, (giur.) 

donna f maritata . sole, (giur.) donna 

foon maritata. 

Femlnacy (fm'inatil n. effemminatezza/*. 
Femlnal (fem'inal) a. femininile. 
Femlnafity (fcm'inal'iti) n. natura /fem- 

minina. 
Feminlme (fem'inin) a. femminino; effe- 

minato. 
Femininely (ferrfininJi) av. fcmminil- 

mente, con modo e costume di femmina. 
Feminism (fem'inism] n. femminismo m, 

il complesso delle tcprie e delle azioni 

che tendono a stabilire 1'eguuglianza 

giuridica, sociule cd iutelletuale dt-lla 

donna. 

Femoral (ferfforal) n. (anal.) femorale m e/. 
Femur (fi'mer) n. (anat.) femore m. 
Fen (fen) n. pantano m. || a. di paotano. 

10* 



FER 



174 



FEV 



Fence (fe*s) n cniudenda /; sicpe f; r - 
cintom; difesa f; scherma f. H va. cin- 
gore;-ricingere; difendere. || vn scher- 
mire:difendersi. 

Fenceless (fen.'tles) a.apcrle ;senza difesa 

Fencer (fen'ser) o. schermitore m. 

Fencible (fen'sWl) a. difendibile m e A |! 
npl. milizia f borghese. 

Fencing (fea'sing) n. atto di ricingere, 
ecc. ; ncinto m; cbiudenda f; scherma f 
-master, schermitore m. -school, 
sala f di scherma f. fin at ten zione /. ~ 



cola flnestra. || a appartenente a fl 

nestra 

Kennel (ftn'ntl) n. (hot.) flnocchio m. 
! MHiisii (/en'nuA), Fenny (fen'ni) a. 

paludoso. 
Fenugreek (fen'iugric) n. (bot.) flen gre- 

co m; pianta che serve di alimento alle 

bestie ed il cui seme e emolliente e I 
Feod (feod) n. foudo m. [lenitive J 

Feoll (fen va. dar in feudo ; appodiare. 
Feolfee ye/TV) a. inveatito d'un foudo, 

fedecommissario m. 
Feoffer (fefffr) n. donatore m. 
Feoffment (fefmenl) n. infeudiazone f. 
Feraclous (fere'sces) a. fertile, fecondo 
Feracity (firas'Ui) n. feracita /, fertilitt (, 

fecondita f. [augurio.1 

Feral tfi'ral) a. feraie, funesto. ^isinestroj 
FeriaS (fer'iaQ a. fenale, di teria. 
Ferine (fir'in) a. ferine, <Jj flera ; bestiale 
Ferment (ftr'mtnt) va. tenaentare. |l va 

far fermen tare ; scalo are ; eccitare. )] n 

fermento m; fermenlazione f, 
Fennentablet/irnnff^/aft'/Ja.fermentabile 
Fermental (fermen'lal) a. fennentativo. 
Fermentation (fermentt'sctn) n. fermen- 

tazione f. [tivo "| 

Fermentative (fermen' 'tativ) a. fermenta-J 
Fern (fen) n. (bot.) felce f. 
Ferny {fer'ni) a. coperto di felce. 
Ferocious (firi'sces) a. feroce m e f. ly, 

av crndclmente. ness, n. ferocita f. 
Ferocity (firos'siti) n. ferocita f. 
Ferrara l/erer'a) npr. Ferrara f. 
Ferreous (ftr'ries) a. ferrigno; ferreo. 
Ferret (ftr'rtt) n. furetto m; nastro ih pic- 
colo. || va. cacciare col furetto To 

out, trovare ; snidare. 
Ferreter (fer'rettr) n. cacciatore w col 

furelto ; inquisitore m. [gio 1 

Ferriage (fer'riedg) n. prezzo m di pasag-J 
Ferriferous (ferriferes) a. che produce 

ferro. [basalto, pietra di ferro "1 

Ferrllite (fer"rilait) n. (inin.) ferrolite f,\ 
Ferro-cyanate (fer'ro^sai'anet) n. (chitn ) 

cianato m di ferro. [cianuro m di lerro.l 
Ferro-cyanlde (ftr'To-sai-naid) d (chim.)J 
Ferruginated (ferru'gineted) a ferug- 

ginoso. 

Ferruginous (ferrv'gines) a. ferruginoso 
Ferrule (fcr'rill) n. vjera /. 
Ferry (/ier'ri) n. passagio m(d'unariviera) ; 

schiaita/' || va. pessare. j| vn. passare; 

valicare. boat, scbiatta f. -man, 

barcaiuolo m. 

Fertile (ferttil) a. fertile m e/, fecondo 
ness, Fertility [fertility) a. fertility 



Fertilization (fer'tilize-icf*) D. Ihot.t 
fecondazioney. (d'una pianta). 

Fertilize (ferti'la'it) va. feililizzatc. 

Ferrula (ferrule) D sferza f. \\ va. cas. 
tigare; punire. 

Fervency (fer'vtnsi) a. fervore JB. 

Fervent (/er'vent) a. fervente m e/;ar- 
dente me f. ly, av. fervenlemente. 

Ferventness (fcr'otntnes) n lervore m: 
ardore m; zelo m. 

Fervid (fervid) a. ardenle m e/V cocenle 
m e f. ness, n. fen ore TO; ardore m. 

Fervidly (ler'vidli' : av. con fervore 

Fescue (fes chiu) n tocco m. 

Fesse (fef, n. (bias.) lascia f. 

Festal (fes'tal) a. feslivo, gioioso. 

Fester (fes'ltr) vn. suppurarejulcerarei; 
inasprirsi || n. panericclo m. 

Festering (fes'tering) n. suppurazione f. 

Festival (fes'tival) a. ieslivo; lieto II e 
lesta /; giorno m di fesln. 

Festive (fes'tiv) a. gioioso; lielo. 

Festivity (ftstiv'iti) n. fesla f; gioia f. 

Festoon (festun") n. festone m. || va. in; 
tagliar fpstoni. [di paglia. 1 

Festucous (fes'tiuckes) a di paglia, fatloj 

Fetal (ft'tal) a del feio. 

Fetch (fetsh) va. andare per;portare; pi- 
gliare; produrre; fruttare; (mar.) arri- 
vare a ; raggiungere. To away, por- 
tare via ; condurre via. To down, 
calare; abbattere; abbassare. To lo 
far entrare. To out, far uscire. To 
over, ricondurre. To the pump, 
(mar.) adescare la pompa. To a 
sigh, tiar un sospiro. To one's 
breath, prender respiro, respirare. || o. 
straltagemma m; astuiia f; preteslo ". 

Fetcher (fe'cer) n. cercatoro m. 

Fetich (fi'tish) n. feticcio ro. 

Fetichlsm (fi'liscism) n. feticismo m. 

Fetid (fet'id) a. fetido. ness,n.fetore. 

Fetlock (fet'loc) n. giogaia /. 

Fetor (fi'lor) n. fetore m. 

Fetter (fet'ler) n. catena f. s, catene/i)!; 
ceppi mpl; schiavitii f. \\ va. incalenare; 
inceppare; impastoiare (un cavalio). 

Fetterless (fet'terles) a senza ceppi; m 
bero. 

Fettle (fet't'l) va. riparare; assettare. 

Fetus (fi'les) n. feto m. 

Feud (find) n. feudo m; disputa f. 

Feudal (fiu'dal) a. 'eudale m e f. 

Feudalism (fiu'dalizm) n. feudalismcm. 

Feudality (fivdal'ili) n. feudalita f. 

Feudalization (fht'dalise'tcen) n infeuda 

zione /. 
Feudalize (fiu'daluis) va infeudare. 

Feudary (fu'daii) a. leudaleme/. || U. 
ieudiiiurio m. 

Feudalorj (fiu'datori) n. feudatariom, 

Fever (/Tter) n febbre f. fit, ;iccessora 

di febbre Intermittent , febbreinter- 
miltrnte Scarlet , febbre scarlattina 
tertian , lelbre terziana Milk . 
(ebbrc di lalte. j| va dar la febbre. 

Feverfew (fi'verfiv) n. camamilla f. 
Feverish (fi'verish) a. febbrile m e f; di 
febbre ; ardente m e f. ness, n iidi 
posi zione / febbrile ; febbre f. 

Feverishly (fi'verrislili) av febbrilmeute. 
Feverj (ffveri) febbricitaate m e/. 



FIE 



175 



FIL 



Feverous (fi'veres) a. febbrile. 

Few (fi*) a. poco. A days, pochi gior- 
mi. ness, n. piccolo numero m. 

Fiat (fai'at) n. decreto m ; sentenza f. 

Fil> (fib) n. menzogna /. || va. mentire. 

Fibber (fib'b'r) n. mantitote m, trice /". 

Fibre (faiter) n. flbra f. 

Fibril (farbnll) n. flbrilla f. 

Fibrine (frfbrin) n. flbrioa f. 

Fibrous (fai'bres) a. flbroso. 

Fibula (fio'ntla) n. peroneo m. 

Fickle (fc'c'l) a. leggiero ; incostante w e 
/; irresoluto. ness, incostanza /; leg- 
gerezza f. 

Ffckly (fic'li) av. incostantemente. 

Fictile (Jfe'W) a. d'argilla. 

Fiction (fic'scen) n. flnzione f. 

Fictitious (ficti'sces) a. flttizio ; (also.; fat- 
tizio n. ness, n. carattere /. flttivo. 

Fid (fid) n. (mar.) intreciatoio m ; chiave 
fd'albero. 

Fiddle (fid'd'l) n. violino . stick, 

-bow, archetto m. string, corda / 
di violino. 

Flddlefaddle (fid'd'lfad'd'l) vn. frascheg- 
giare. |j n. inezia f; baloccheria f; scem- 
pio m. [latore m. di violino.*] 

Fiddler (fid'dler) n. violonista f; strimpel-J 

Fiddling (fid'lin) a. frascheggiante ; che 
balocca. work, lavoro noioso ; pena 
perduta. || n. il suonare il violino ; fras- 
cheggiamento m. 

Fidelity (fidel'iti) n. fedelta f. [narsi.1 

Fldge (fidg) va. agitarsi, guizzare ; dime-J 

Fidget " I ft get) vn. agitarsi; sguizzare; 
tribolarsi. M'n. movimento m d'impazien- 
za f. To be In the s, essere isuUe 
spine fpl. It gives me the s to see 
it, cid mi annoia. What a you are, 
mi fate perder la pazienza. 

Fidgety (/S'^et *)a.inqoieto; impaziente m e/. 

Fiducial (fidin'scial) a. assicurato; fldu- 
eioso ; flduciario. ly, av. con assicu- 
ranza. [rato. ||n. flduciario m."j 

Fiduciary (fittiu'teiari) a. fermo. assicu-j 

Fie (/<) int. via via 1 Oibd. 

Flel (fif) n. feudo m. 

Field (fild) n. campo m; campo m. di bat- 
taglia ; combattimento m.carriera f; cam- 
pagna f. Across the , traverse i cam- 
pi. In the , in campagna. A o! Ice, 
un banco di ghiaccio. bed, lelto m 
da campo. -day, giorno m d'escercizio 
a faeco. marshall, '-maresciallo m. 
-olflcer, ufflziale m di stato m maggi- 
ore. piece, cannone m di campagna. 
sports, npl. caccia f. 

Fielded (fil'ded) a. in campagna, 

Fieldfare (fild'ftr) n. (zool.) tordella f. 

Fiend (find)- A. demonio m; diavolo m. 

Fiendish (fin'dish) a. ostile ; diabolico ; 
cattivo. 

Fiendishness (fbtd'ithnes) n. perversiti /, 
cattiveria /; malizia /'infernale. 

Fieadlike (find'laic) n. diabolico; infer- 
nale m e f. 

Fierce (firs) a. feroce m e f; furioso ; cru- 
dele m e// ardente me f ly, av. fero- 
cemente. ness, n. ferocita f; furore -n. 

Fieriness (/Sit'nnes) n.ardore m;impeto m. 

Fiery (/uf'ri) a. di fuoco ; ardeate m e /; 
tame. 



File (fatf) n. piffero m. 
Filer (fai'fer) n. pifferaro m. 
Fifteen (fif'tin) a. quindici. 
Fifteenth (j'f'tinth) a. decimo quinto. 
Fifth (fifth) a. quinto. The Emperor 

Charles the , 1'imperatore Carlo 

Quinto. || n. (mus.) quinta f. ly avo 

in quinto luogo m. 
Fiftieth (fif'titn) a. cinquantesimo. 
Fifty (fif'ti) a. cinquanta. 
Fig (fig) n. flco m. bagatelle f-. leaf, 

foglia /"del flco. pecker, beccaflco m, 

tree, flco m. wort, scrofuloria f. 
Fight (fait] vn. combattere ; battersi. |j 

va. combattere. To a duel, battersi 

in duello. To It out, decidere colle 

armi. || n. combattimento m , mischia f. 
Fighter (fai'ter) n. combatlente m ; batta- 

gliatore m. 

Fighting (fading] a. combattente m o f, 
Figment (fig'ment) n. flnzione f. 
Figueras (figue'ras) npr. Figueras. 
Figurability (fig'ghiurabil'iti) n. flgura 

bilita /", modo ei dar figura alle cose. 
Figurable \fig'gheurab'l) a. flgurabile,atto 

ncevere una forma f. 
Fignral (fig'ghiural) a. flgurato. 
Figurant (fig'ghiurant) n. figurante m e f. 
Figurate (fig'ghiuret) a. flgurato. 
Figuration (fig 1 ghiure' seen) n. eonflgura- 

zione f. 
Figurative (fig'ghiaretiv) a. flgurativo; 

flgurato. ly, av. metaforicamente. 
Figure (fig'ghiur) n. flgura f; forma f; 

immagine f; parte f; statura f; garbo m; 

numero m. \\ va. formare; flgurare; affaz- 

zonare. To to one's self, immaginar- 

si. ||va. flgurare. 
Figured (fig'gttrd) a. flgurato ; fregiato, 

atfazzonato : ornato. 
Figure-head (fig'gur-hed) n. (mar.) polena 

f. tagliamare m. 

Figurist (fitfiurist) n. flgurista m. 
Filaceous (file'sces) a. fi'lamentoso. 
Filament (jil'ament) n. fllamento . 
Filamentous (filamen'tes) a. fllamentoso. 
Filanders (fil'anders) n. fllandra f. 
Filatory (fil'atori) n. maccbina/'da fllare. 
Filature (fil'aliur) n. fllutura /;fllatoio 

m ; fllanda f. [n. avellano m.*l 

Filbert (fil'bert) n. avellana f. treej 

Filch (filtsh) va. scroccare ; rubare. 
Fileher (fil'cer) n. scroccone m. 
Filching (fil'cing) n. truffa /. 
File (fail) n. fllo m;fascetlo (di carle); 

lista f; flla /; cstuto m. \\ va. infllare; 

limare. To off, limare ; (mil.) sfllare. 

cutter,' tagliatore m di lime. dust, 

limatura f. leader, capo m di fila. 

Filemot (fil'imol) a di color di foglio") 
Flier ijai'ler) n. limatore m. [morte.j 
Filial (fil'ial') a. flliale w. e f. ly, av, 

Clialmente. 

Filiation (filie'scen) n. flliazione f. 
FllHorm (fil'iform) a. flliforme. 
Filigrane (fll'igren), Fellgree (fil'tgri) n. 

flligrana f. [ s, pi. limatura. * 

Filing (fai'ling) n. limatura f; il limare 



[ S, pi. limatura. { 
ig (fai'ling) n. limatura f; il limare.J 
Fiil (fill) va. empire; riempire ; colmare ; 



occupare ; saziare ; completare ; versara 
(da bere). || n. To up the time, im- 

jiiegai-e il tempo. 



FIN 



- 176 



FIR 



Filler (fil'ler) n. riempitore m; caricatore 

m; imbuto m. 

fillet (fil'let) n. benda f; slriscia f; (arch.) 
flletto m; fetta/ldi vitello). || va. legate 
con una benda ; adornare d'un astragalo. 

Fillibeg (fil'libeg) n. gonnella /scozzese. 

Filling (/filing] n. atto m di riempire; ri- 
pienom;ghiaiata A fbuffeUo/) 

Fillip (fil'lip) n. buffetto m. || va. dare unj 

Filly (fil'li) n. giovane cavalla; (flg.) 
giovaue galante. 

Film (/(/m) n. tooica f; membrana f; 
nuvola (; pellicola /; raaccbia f (dell 1 
occhio). || va. coprire d'una membrana. 

Filmy (f.l'mi) a. membra noso ; i flg. isotUIe, 
fragile: velato. (flltrare ; puriflcare.1 

Filter [fil'ter] n. flllro m; colatoio n. || va.J 

Filtering] tfiilerin) a. flltrarione f. 

Filth (filth] a. sozzura /,- sucidume m. 

Filthily (fiU'kili) av. sporcamente. 

Kllthlnew l/i/'/Ain) n sozzura f. 

Filthy (fil'thi) a sporco; sudicio 

Filtrate (fiitret] va. flltrare. 

Filtration (filtre'tcen) D. flitrazione f. 

Fimhrjate (fim'briel) a. frangiato. II va. 
euarnire con frangie. 

Fin (fin) n. pinna f; notatoio m; barba f \\ 
va. trinciare (un pesce) -looted, a 
palmipede m e f. 

Finable (fai'nab'l) a. (giur.lmultabilemef 

Final (fai'nal) a. finale m e f; ultimo; defi- 
nitive; decisive. ly, av. flnalmenle. 

Finality (fa'inal'iti) n. caraltere m finale. 

Finance (finani,') n. flnanze/p/. 

Financial (finan'scial] a. di flnanze. 

Financially (finan'sciali] av. flnanzie- 
rameote. 

Financier (finan'sir) n flnanziere m. 

Finch (finish) n. fringuellom. 

Find (/ai'nd) ya. trovare; rincontrare; 
scoprire;fornire. 1 am sorry to that, 
vedo con displace re che. Who will 
the money? Chi fornira il denaro? To 

one's sell, trovarsi; vedersi. To 
amiss, to fault with, censuraro ; to 

out, scoprire; inventare; indovinare. 
To guilly, dichiararcolpevole. To 
one's way, introdursi 

Finder (fain'der) n. invenlore m, trice f. 

Flndlault (fa'fnd'full) n. censore m. 

Finding (fain'din) n. scoperta f, inven- 
zione f; azione d'indovinare; soluzione 
f; Igiur.) dichiarazione /'d'un giurl; ver- 
dettp m. [garzonc calzolaio.l 

Findings (fain'dins) n. gli utensili d'unj 

Fine (fa\'n\ a. bello- buono;delicalo;flno; 
soltile m e f; chiaro; puro. cloth, 
panno flno. linen, tela flna. These 
are doings, ecco belle cose ; ecco 
oua bella condotta. || n. mulla /; livello 
;flne m. In , in fine. || va uiflnare; 
cbiaiire; multare. -draw, va rimen- 
dare -drawer, n. rirhendatore m, 
trice A -drawing, n. rimendamento 
*. ly, av. bellamente;eleganleiii<.-nte. 

ness, n. eleganza f; chiarezza /; bella 
/; delicatezza // flnezza /. spoker, a. 
Bel parlatore m/afTettatuzzom. spun, 
a. filato flno; ricercato. 

Finer (fai'ner) n. afflnatore m di metalli. 
Finery (/ai'nri) n. accoociatura f; orua- 
meoto m ; ferriera f. 



Finesse (fines') n. finezza A.'astuzia f. || 
vn. adoperare raggiri ; trattare astula- 
mente. 

Finger (fin'gher) n. dilo m. Fore ,indic 
m. ring ,dito m anulare. || va. toccare; 
maneggiare; tasteggiare; effettuare colle 
i\i'a. || vn. ditarc. board, maoico m. 
(di violir.o, della chitarra) ; tastiera f. 

-glass, sciacquabocca m. post, 

palo m indicatore. stall, ditale m. 

Fingered (fin'gfierd) a. munito di dita ; 
(hot.) digitalo. 

Fingering (fin'gheriny) n. maneggiamen- 
tO m ; |mus.) tOCCO m. 

Finglelangle (fin'g'fan"g'l) n. baia f. 

Finical (fin'cat, a. vanaglorioso ; auettato 

ly,av. vanagloriosamente. ness, n. 
van^gloria f ; affettazione f. [zie.1 

Finikin (/ini'cAin) a.chi t'occupa diminu-J 
Fining (fai'ning) chiariflcazione f (del 

vino) ; afflnamento m (del metalli) 

pot, crogiuolo m. 
Finis (fa'Cnis) n. fine f. 
Finish (fai'nish) a. nnire ; compire ; ter- 

minare. || n. finimento m. 
Finished (fin'ishi) a. flnito ; compito: 

perfetto. L tore m \ 

Finisher (fin'iscer) n. esecutore m ; flni-J 
Finishing ifini'scing] n. compimento m; 

fine f ; fluimento m ; preparazione f. II n. 

flnitore m. || a. che flnisce. To give 

the stroke to, dar 1'ultima mano a 
Finite (fai'nail) a Mnito ; limitalo. 
Finland (fin'land) npr. (geog.) Finlandia f 
Fiulaiider (fin'lander) n. Finnese m e f. 
Flnless (fin'lts) a. senza nuotaloi mpl. 
Finlike (fin'laic) a. in forma di nuotatoi 
Finny (fin'ni) a( cbe ha nuotatoi. 
Fir (ftr) n. abete m ; pino m. apple ( 

-cone, porno m di pino. -tree 
abete. Scotch , pino m di Scozzia. 

Fire (fair] n. fuoco m ; incendio m ; flam* 
ma /; impeto m ; splendore m. To set- 
to, to set on , appiccare il fuoco, dare 
fuoco, incendiare. By the, presso at 
fuoco. Slow , piccolo fuoco To pul 
out the , spegnere il fuoco. \Vild-, 
fuoco greco. To take easily, pigliar 
fuoco, adirarsi ; II va. metier il fuoco 
a ; incendiare; accendere ; sparare. 
|| vn prender fuoco ; accendersi ; spa- 
rare. arm, n. arma / da fuoco. 

- ball, n. meteroa f. brand, 

n. tizzone in ; incendiario m. brick, 

n. matlone m rilroso. - damp, 

n. fuoco Ji znina. cuter, n. saltim- 

banco m ; millantotare m. - en- 
gine, n. pompa f da< fuoco. -esca- 
pe, apparato da salvamento in caso 

d'incendio. grate, n. grata f del 

camino. lock, n. fucile m. man, 

n. pompiere m. new, a. tutto nuovo. 

-office, n. compagnia f di sicurtfc 

conlro gli incendi. pan, n. scalda- 

vivante m. screen, n. parafuoco m ; 
-ship, n. brulolto m. shovel, n 

paletta/'da fuoco. side, n. canto m. 

del fuoco. -stone, n. pirite f. 
-wood, n. legna f. work, n. fuoco m 
d'artiflzio. worker, n. pirotecnico m. 

Fire-brigade (fair'trihgcd, n brigata / 
di pompieri 



FIS 



177 



FLA 



Fireclay (fair'ch) n. terra refratlarla. 

Flrcdog (fair'dog] n. alare m. 

Fire-ily (fair'flat) n. lucciola f. 

Fire-guard (fair'gherd) n. parafuooq M. 

Fife-irons (fair'-aierns) u. guarnizioae f 
' di caminetto. 

Fireplace ifair'ples) n. focolare m. 

Fireplug (fair'pleg) n.robinetto m,chiave 
f. d'un tubo d'iccendio. 

Fireproof a. a prova di fuoco ; non 
combustibile. [del fuoco.T 

Fire-worship (fair'uer'scip) n. culto m.J 

Fire- worshipper (fatruer'sciper) n. 
adoratore m. deJ fuoco. 

Firing (fai'rlng) n. combustible m/legna/; 
f ; fuocp m ; fucilala /. . 

Firkin (fer'chin) n. quarteruola f. 

Firm (ferm) a. fermo; solido; fedele me f. 
The market Is ,11 mercato echhi- 
so.The land, la terra ferrua, il conli- 
nente. || n. ditta f. || va. slabilire ; 
flssare. ly, av. fermamente ; forte- 
mcnte. ness, n. fennezza /; fedelti f; 
solidita/'. 

Firmament (fer'mamenl] n.flrmamentom. 

FIrmamental (fer'mamen"tal) a. celeste 
me f ; del flrmamento. 

Flrinan (fer'man) n. flrmano m. 

First (ferst) a.primo. Twenty ,ventuno. 
|| av. prima ; primieramente. To go, 
andare avanli. At, prima ; born, a. 
e n. primogenito m; rate, a. di prima 
classe f;di primo rango m. 

Firstling (ferst'ling) n. primogenito m. 

Fisc (fisc} n. flsco m. [cato m flspale."] 

Fiscal (fis'cal) a. flscale mo f. \\ n. awo-J 

Fish (fisty n. pesce m ; gettone m ; marca 
f;(mar.) lapazza f. || va. pescare ; inda- 
gare ; (mar.) lapazzare (un' antenna) ; 
passare; (1'ancora). || vn.pescare; cercare. 
To out, scoprire. bone, n. resta 

/. cart, n. day, n. giornow 

rnagro. lag, n. prescivendola f. 

-hook, n. amo m. kettle, n. pentola 

f da pesce. -market, n. mercato m da 
pesce. - monger, n. pesciaiuolo 

m. pond, 11. stagno m ; vivaio m. 

slice, n. cazzuola f da pesce. wife, 

woman, n. pescivendola f. 

Fisher (fi'scer) a. pescatore m. boat, 
n. baltello m da pesca. 

Fisherman (ftsk'erman) n. pescatore m; 
battello m. da pesca. 

Fishery (fi'scery) n. pesca f; pescberia /. 

Fishing (fi'scing) n. pesca f. line, n. 
lenza f. rod, n. lenza /. 

Fishlike (fish'laic) a. pescipso; di pesce. 

Fishy (fi'sci] a. pescioso ; di pesce. 

Fissile (fis'sil) a. fissile mef. 

Flssility (fissil'iti) n. natura f. fissile. 

Fissure (ft'scer) n. fessura f; spaccatura f. 
|| vn. fendersi. [/?'! 

Fist (flsf\ n. pugno m. || va. far allepugnaj 

Fisted (fts'ted)a.d.i pugno. Close ,avaro. 

Fistic (fis'tic) a. (fam.) di pugilato. 

Flstlculfs (fls'tichefs) n. pugna fpl. 

Fistinut Ifls'tinet) n. pistacchio m. 

Fistula (fis'tiula) n. flstola f. 

Flstular (fis'liular) a. inflstoUto. 

Fistulate (fls'liultt) vn. formarsi in flstola. 
II va. scavare. 

Fistulous {fis'tMes) a. (med.) infistolito. 



Fit (fit) n. aocesso ; attacco ; convul* 
sione f; parossismo m; griociolo m; fan- 
tasia f; intervallo m; taglio m (d'un ves- 
tito). Fainting , sveniraento m. To 
move by s and starts, andare a 
salti, in piu volte. That coat is a bad 
,questo vestito sta male. Ills a tight 
, e ben giusto, e troppo strettp. || a. 
propizio; convenevole m e f; in istato ; 
pronto* a proposito. I am not to go 
out, non sono in istato di uscire. II you 
think , se lo giudicate e proposito. || 
va. disporre; adattare; aggiustare; con- 
venir a ; arredare. Your clothes flt 
you well, i vostri vestiti vi siedono 
bene. To out, corredare ; armare- To 
up, provvedere; addobbare; preparare. 
ly, av. conveuevolmente. ness, n.~j 

Fitch (fitsli) n. veccia/: [convenienza f. J 

Fitchet (fi'cet), Fitchew (fi'ciu) n. faina/: 

Fitful (fil'full) a. agitato ; vaccilante m$ f. 
capriccioso. [tatore m."| 

Fitter (fit'ter) n. che adatta,ecc.; aggius^J 

Fitting Wting) a. convenevole m e f; ac- 
conciato; aggiustato. || n. adattazione 

' /. out, equipaggiamento m;coA-edo m; 
arrednmento m. Gas s, accessor! mpl. 
del gas; shop s, arredamento m. di 
magazzino. 

Fittingly (fi'tenli} av. convenevolmcnte. 

Fits [fits) n. flglio m. roy, ftglio m na 
turale del re. 

Five (/ai'u) a. en. cinque. fold, quintuple. 

Flves(/a:w*) npl.vivole/'p/,'giuoco tn di palla. 

Fix (fics) va. flssare ; attaccare ; decidere ; 
stabilire: assicurare. || vn. flssarsi; sta- 
bilirsi. To the eyes upon one, 
flssare gli occhi in alcuno. To upon, 
eleggere, scegliere. 

Flxuhle (flcs'ob'l) a. flssabile. 

Fixation (ficse'scen} n. flssazione f. 

Fixed (flcs'td) part, flssato. ly, av. fls- 
samente; fermamente. ness, n.flssita f. 

Fixity (fic'siti) n. (chim.) flssita f. 

Fixture (fict'liiir) n. suppellettili /p/flssati 
deflnitivamente ; rattenuta f; acconcia- 
memti mp/.The s of a school-room, 
1 suppellettili d'una classe (scuola). In- 
ventory of s, inventario m. 

Fizgig 'fiz'ghig] n. razzo m, sorta di fuoco 
d'artiflzlo. 

Fizz (fif]. Fizzle vn. fischiare; spumai. 

Flabbily (flab'ili) av. moll emeu te. 

Flubbiness (flub'bims) n. flaocidita f. 

Flabby iflab'bi) a. molle m e f; flacco. 

Flaccid (flac'siefi a. flacco. ness, n. 
flaccidita /". [ciditaA-1 

Flaccidity Ifiaaicfili) n. (med.) flac-J 

Flag (flag) vn. pendere ; sventolare ; ral- 
lentarsi; ammouire; indebolirsi: soorag- 
giarei. I! va. sciorre; lasciar cadare: far 
sprofondare; coprir di coti fpl. || n. 
stendardo m; (mar.) bandiera f; ghiaK- 
giuolo m ; alga f. Black , bandiera 
nera. Red , bandiera rossa.To hoist 
a , issare la bandiera. To lower the 
, abbassare le armi bearer, alflere 

n. officer, n. capo m di squaira. 

&!iip, n. vascellp m ammiraglio. - 

stal(,n. albero m di bandiera; asta/di 
bandiera. 

Flagellate (fla'gellet) va. Cagollaro. 



FLA 



178 



PLE 



f;infa-~| 
[mia f.\ 
cy [ftt 1 - 



Flagellation (flagtlle'scert n. flagellazio-1 
Flageolet (fta'gioltt] n. zufolo m [ne f.J 
Flarjglness 'fl a S'0 ftinw) n rilnssnmento m. 
Flaggv (flig'ghl) a ruoile ; (lacco; pieno 

dl gbiaggiuoli mpf. 

Flagitious (flag'giscet) a scelleralo. alrc- 
c m e /", infame we/ 1 . ly, av atroce- 
siente. ness, n. scelleratezza f 
Flagon (flag'go*) n. boccetta f [: 
Flat] ranee (fle'grans), Flagranc; 

ffrarui) state m flagrante; enormita/ 
Flagrant (fle'grant) a flagrante m e /; 

enorme we/, cocente me/". 
Flagrantly (/le'grantli) av in maniera") 
, Flail (/M/) n. coreggiato m. [flagrante. J 
'Flake (/Me) n. fiocco m; scaglia f; lama /; 
favillesca /; pagliuola f; garofano m in- 
carnato. || va. porre in flocchi ; lamina- 
re. || vn. spegltarsi. 
Flaky (fU'cki) a. floccoso; scaglioso. 
Flam (/tarn) n. favola f; menzogna f || va 

ingannare 

Flambeau (flam'bo) n. face /, lorchio n 
Flame (film} n. flamma f; fuoco m; atnorc 
m; passione f. \\ vn avvampare. II n 
colour, colore m di fuoco; ponso m 
Flameless (fUm'les) a. senza flamma. 
Fianien (fle'mtn) n flamine m; Iflg.) sacer- 

dote m. 

Flaming (fle'ming] a. flammeggianlem e/; 
splcndeate IB e f; aidente m e f; maravi- 
glioso. ly, av. lucentemente; con 



/ 



splendore 



[miogo m." 



Flamingo (flamin'go) n. (zoo). 1 n. flam _ 
Flammable (flam'mab'l) a. intlnmmabile. 
Flam> i/iV'mii a. di flamma; inilammato: 



Kplendentem c f. 



[flanco.1 



Flaeonade (flan'coned) n. stoccata / dij 

Flamlers \fl.*n'dcrz\ npr. Fiandia /. 

Flauge (flandg) n. sporto; orlom; colla- 
rette m. 

Flank (/lane) o. Canco m; lato m. In, 
pel flanco. II va. (mil.) flancare; flan- 
checgiare. || vn. toccarsi du un capo. 

Flanker (flan'cher) n. (fort.) flanco m. 

Flannel (flan'ntl) n. flanella f. 

Flap (flap) n colpo m; orecchio m (di 
tasca, ecc.) ; battcntetn; ballimento m; 
lobo m faida f. d'abito; |l a. colpire; 

baltere (le ali fpl) ; agitare. eared, a. 

che ha gli orccchi pendenli. mou- 
thed, a. che ba le labbra fpl pcndonti 

Flare l/Z*r) va. flammeggiare; scintillare; 
aver un falso splendore m. || n. lume m; 
flaiuma / vacillante. 

Flaring (fU'ring) a. abbagliante n e f; 
lucente m e f; vistoso ; (mar.) sparuto. 

Flash (flath) n. splendore m; gettata f; 
baleno m; canutiglia f; arfiuzia f; splcn- 
dore m. falso; (pop.) gergo m. A ol 
lightning, lampo m, baleno m. A ol 
wit, dctlo spiritoso. II vn. guitar una 
luce f passaggiera; brillare; scintillare. 
|| vibraiir; far sgoigare; far zampillare. || 
a. vile, basso, volgare. talk,parola 

del gergo. man, scroccone m; ma- 

riuolo m. [superflciale.] 

Flasher (flasfi'ir) n. bellospirHp m;uorpoj 

Flashily ifla'scilii av. superficialmente. 

Flashing (fin'icing) n. splendore m; ba- 
leno m; zampillo m. || a. zampillante, 
s; splendjnte 



Flashy (fla sct\ n. frivolo. snperflcinte m e 
f; visluso; scipito 

Flasc (flacs\ n. botliglia f, flascbetta /d 
polvere; biottiglietta f. da lasca 

Flasket (fids'chet) n cestone m. 

Flat \flal\ a. piano, spianato; liscio, insi 
sipido; guastato; sordo, grave me/; 
franco, netto; scoraggiato; triste m e f, 
lan^uido; basso; (mus.) bimmolle (comm.) 
calmo. The country, il paese piano, 
to fall, cadere disteso A denial, 
un rifiulo netto. That is ,e positivo. !| 
superflcie /piana ; pianura /; (fam.) gon- 
zo m, imbecille m; piano m (d'una casa) 
(mus. I bimmolle m. || va. stiacciare, 
spianare II VD. guastarsi; scipire. 

-bottomed, a. a fondo piatto. long, 

a alquanlo stiacciato iron, ferro 
m da stirare. ly,av. in piano, -a livello; 
francamente; nettamente; bassamente. 
ness, n. ug^uaglianza ^(di superflcie), 
bassezza, insipidiiu f; prosaismo m, gia- 
vita / (del suono) ; slato m languido. 

Flatten (flat't'n) va. stiacciare; spianare; 
abbussare; indebolire; render iosipido, 
abbatteie. II vs.. stiacciarsi; guaslarsi; 
indebolirsi; divenire; insipido; contris- 
tarsi. 

Flattening (/la/Yninj) n spiamento m. 

Flatter (ftat'ter) va. adulare, carezzare. 
I myself thnl, mi iusingo cbe. II n 
spianatore m; siiianatoio m. 

Flatterer (flat'trer) n. adulatore m. 

Flattering (flat'lring) a.lusinghiere m e f. 
II n. adulazione/ ly, av lusingbevol- 
mente. 

Flattery (flat'lri) n. adulazione f. 

Flattish (/lat'is/i) a. un poco spianato. 

Flatulence (flat-miens), Flatulency 
(flat'iulensi) n. flatuosila /. 

Flatulent (flat'iulent) a. flaluoso, venloso: 
ampolloso; vanagloiioso. 

Flaunt (fi6nt\ vn. galleggiare; pavoneg 
giarsi IJ n. mostra f, pompaf; imper- 
tincnza /. [alliero 1 

Flaunting (flAn'ling) a. vistoso ;attillato;J 

I'laulingiy (flou'linli) av. superbamente, 
fleramente. 

Flavorous tflf'vores) a. saporito. 

Flavour (/Ze'uor. n. sapore m; gusto m; 
aroma /; profumo m; odore m. || va 
dar un gusto, un aroma a; condire. 

Flaw (flo) n. fessura f; breccia /; crepa- 
lura /; difetto m; scaglia f. (di vento) 
(giur.) vizio m; nullita /. II va. spezzare; 
crepolare. 

Flawless (/M'/M) a. senza difetto. 

Flawy (fl61\ a. difettoso. 

Flax ((lacs) n. lino m. comb, n. scotola 

/ dresser, n. scotelatore m 

-seed, n. linseme m. 

Flaxen (flac's'n) a. di lino; biondo. 

Flaxy [ftac'si] a. di lino; di colore di lino 

Flay (fle) va. scuoiare; scorlicare. 

l ? layer (flc'er) n. scorticalore m. 

Flea [fli) n. pulce f. To have a In 
one's ear, aver una pulce nell'orecchio, 
essere io apprensione o sospetto. || va 
spulciare. bane, n. erba f contra la 
pulci fpl. bite, n. puntura f dl pulce. 

Fleam f/Zi'm) n. lancetta /'da animali. 

Fleawort (jBWrfl n (bot.) Dersicaria f 



179 



FLO 



Fleck (flef), Flecker '/Jck'tr] va. puniec- 
chiare, picchiettare, screziare. 

Flection {flec'scin) n. fiessiono f. 

Fled [fled) pret. e part, di Flee. 

FIedae(/fcrf<7),Fl edged i/ky'ffrf)a.piuma!r,. 

Fled<jelin<j (flerig'Un] n. giovane uccello 
prouto a uscirc dal nido. 

Flee (/Zi) va. fuggire; scapparc. 

Fleece (fl's) n. tosonem; vellom. || va. 
tosare; scorticare, spogliare. 

Fleecer (/li-i'ser) n. spogliatorc m; scor-T 

Fleecy (flis'fi) a. lanuto. [ticatore m.j 

Fleer (/Zi'rj n. burla /. || vn. burlarsi; 
bcffarsi. || va. mottegpiare; beffare. 

Fleerei 1 (flt'rer) n. beffardo m ,- burlone m. 

Fleet (flit) a. veloce m e f; rapido. || n. 
flotta f. || vn. fuggire; svanire; passare. 
|| va. spumare; scalftre. ly, av. rapi- 
damcntc. ness,n.velocila/Vrapidita/. 

Fleeting (fi'ting) a. veloce m e /; passa- 
giero; fugitive. 

Fleming iflem'ing] n. flammingo m. ga f. 

Flemish (/Icm'ish) a. e. n. fiammingo. 

Flesh (flesh) n. carne/. [| va. accarnare; 
accanire: principiare; iniziare; saziare. 
broth, n. brodo m. -colour, n. 

color m di carne. day, n. giorno m 

grasso . diet, n. dieta / grassa . 

hook, n.' uncino m;arpione m. ly, 

a. di carne; sensuale m of. meat, 

n. alimentazionc f animate. pot, 
pentola f. To go the way of all , 
morire. To gather ,iugrassare. 

Fleshtul (flesh'futl) a. grasso. 

Fleshiness (fle'scines) n. grassezza f. 

Flesh less (flcsh'lts) a. scarno. 

.Flesh li ness (flesh'linet) n. sensualita f, 
passione f carnale. 

Fleshy (flt'sci) a. carnuto: grasso. 

Flew (fliu) n. labbro m (di cace). net, 
n. tramaglio m. || pret. di Fly. 

Flexibility (flec'sibil'iti] n. flessibilita f. 

Flexible (/lec'sib'l) a. flcssibile e f; pie- 
ghevole m e f. ness, n. flessibilita f; 
docilita f. 

Flexile (flec'sill) a. flessibile m e A 

Flexion (ftec'scen) n. flessione f. 

Flexor (/?cc'for)n.(acat.)niuscoloflessore. 

Flexuous (flec'scies) a. tortuoso, sinuoso; 
flessibile m e f. incostante. 

Flexure (flec'siur)n. flessione /;corvatura^. 

Flick (/lie) n.piccolocolposecco;lardonem. 

Flicker (fit'cher) vn. agitare le eli fpl; 
tremare ; vacillare ; ondeggiare. mou- 
se, n. nottola f. 

Flickering (fli'chering} n. tremilo m. 

Flier (fla'i'cr) n. fugitive m; bilanciere m. 

Flight (flail) n. fuga f; volo m; camera f; 
partenza f; volata f; branca f(di scala). 
To betake one's self to , prendere 
la fuga, faggire. To put to , dar la 
fuga, mettere in fuga. At one , d'una 
volata. A of arrows, una salva di 
freqoe. The of fancy, il volo dell' 
immaginazione. A ot steps, scalea/i 
scalinate f. 

Flightiaess t/la'i'tines) n. leggerezza f. 

Fiiy it ly (/ia:''/i)a. veloce ro e f; fugitivo ; leg- 
gieio; instabile me/;capriccioso;matto. 

Fllutllara (flim'flam) n. sciocchezia f. 

Fliinsiiy (jlaim'sili} av.moUemente.seoza 
rasistenea. 



Flinisiuess (flim'zints) n. leggereira; trs- 
vialita f. [m; triviaie m e f; insipido.l 

Flimsy (flim'Ti) a. debole m e f; leggicroj 

Flinch (jttntsh) vn.indietreggiare;esitare. 
To from, fuggire; indletreggiarc da ; 
de->is4.ersi di. [serl.pre nt.l 

Fiincher [ftinctr] n. cbiindietrcggia;d)-j 

Flinders (jlin'ders) n. scheggie fpi; pezzi 
mj>l, frammenti mpl. 

Fling (fling) va. geltare; vibrarc; riget- 
tare; rovesciare. She flung her arms 
round his neck, ella si getto al suo 
collo. To away, gettare ; prodigare . 
To down, atterrare. To out, get- 
tare fuori. || vn. sprangare; lanciarsi; 
dibattersi. || n. sarcasmo m. 

Flint (flint) n. silice /; pietra f focaia ; 
ciottolo m; rupe f. glass, n. cristallo. 
hearted, a. duro ; insensible 1 me/. 

Flintincss (flin'tints] n. durezza /. ecces- 
siva. 

Flinty (flin'ti) a. di ciottolo ; ciottoloso; 
di rupe; insensibile m e f; crudele me/. 

Flip (/lip) n. bevanda /cordiale. 

Flippancy (flip'pansi) n. volubilita f; 
impertiaeoza f. 

Flippant (flip'panl) a. ciarlone ; imperti- 
nente m e f, volubilc m e f. \ tongue, 
una lingua f acuta, facile. ly, av. COB 
volubilita /; impertinente. 

Flirt (fieri) va. gettare; vibrare; agitare; 
beffare. || vn. burlarsi di; pazzeggiare; 
civetta.ro. || D. movimeato m presto; 
gricciolo m; burla f; civetta /. 

Flirtation (flerte'scen) n. Flirting (fler 1 - 
ting) n. mo vimen to m presto; civetteria 
f, burla f, scherzo m. 

'FMt (flit) vn. fuggire; scappare: involarsi. 

Flitch (flilsk) n. lardone m. 

Fli ter (flefler] n. ceocio m. -mouse, 
n. nottola f. [tanza f.~[ 

Flittiness (flifliKet) n. Ieggerezza/;incos-J 

Ftittrng (flit'ling) a. fuggitivo. (I n. volo 
m ; passaggio m rapido ; lo sloggiare m. 

Float (/lot) n. onda f, flussow/zattaf; 
traino m (di legname) ; flotta f (di pesca- 
tore); flottatoio m. |( vn. flottare; galeg- 
giare; nuotare. To away, esrer por- 
tato via dalla corrente. II va. far flottare; 

inondare: board, n. pelafidi mota 

idraulica. [trascinato dalla corrente.l 

Floatable (ftt'lab'l) a. che pud esserej 

Floating (ffo'ling) a. fluttuante m e f. 
debt, debito m fluttuante. || n'. icondi- 
zione A 

Floccnlent (floc'chiulent) a. flocccso. 

Flock (floe") n. gregge f; storneo m, brigs- 
ta f d' uccelli ; truppa /; turba /. || va. 
adunarsi in truppa. 

Floe (fla) n. massa /'dighiacciomflottants. 

Flog (flag) va. sferzare, frustare. 

Flogging (jlog'ghing) n.sferzata/;fra8taA 

Flood i./Jwri) n. inondazione f; diluvio , 
onda /; fiutti mpl; torrente ; (mar.) 
flotto m/flusso m. || va. inondare; som- 

nergere. gate, n. irnposta f d'un& 

cateratta. 

Floor (fldr) n. pavimento m, suolo m; pal- 
co m; palchetto m. Basement , sotto- 
&nolo m. Ground , a terreno . First 

., primo piano CT. || va. impalcare; ro* 
; atterrare . 



FLO 



180 



FLU 



Flooring ((Ur'i*t} n. pavlmenlo in, snolo 

m. palco m; palcnetto TO. 
Flop (flop) vn agitare con strepito I) vn. 

cader pesantemente; attuffarsi. 
Flora (flo'ra) npr Flora f. 
Floral (/lo'ral) n. florale m e f. 
Florence (flor'rens) npr. Firenze f. 
Florentine (ft6r"rentai) a di Firenze; 

florenlino. 

Florescence yiores'ens] n (bot.) floritura / 
Floret (llo'ret) n floretto m 
Florid (flor'rid) a. florito; florentew e f; 

ly, av. d'un modo m florito ness, 
n. freschezza f; slite m florito ' 

Florida (flor'rida) npr Florida /. 
Floridlty (florid'iti) n-carnagipneffesca. 
Florlferous (/Inrif'ires) a florifero 
Florilorm l/Zd'rt/orm) a che ha forma di| 
Florin (flor'rin) n florino m fflorej 

Florist (flo'rist) n. florlsta m. 
Floscularl/Zos'cAi'u/ar),Flosculeus(/Z<H- 

chiules] a. (bot.) flosculoso. 
Floss (/Ms) n. borra Adi seta; lanuginef. 

-silk, seta f floscia; fllaticcio m. 
Flotilla (flotil'la) n flottiglia f 
Flotsam (ftat'sam), Flotson (/wfson)n. 

avanzi mpl mariUimi. 

Flounce (flauxs) n. volante m. || va guar- 
nire con volajti. U vn dibattersi ; dime- 
narsi; tremolare. 

Flounder (flaw'der) n. passermo m ; bi- 
lancia f. \\ vn. dibattersi. 

Flour (/Zaur) n. farina f. mill, mohno 
m. di farina; commercio m. di farine. II 
va. macinare ; infarinare. 

Flourish (fler'rish) vn. florire; (fig.) pros- 
perare; far flgura; agitarsi: vantarsi; 
far tratti mpl di penna ; (mus.) preludere : 
Buonar un aria fdi tromba o di corno. |( 
va. ornare, abbellire; brandire: agitare. 

Flourishing (ller'riscing) a. flondo. ly, 
av. con pompa ; con voci fpl floride. 

Flout (/lout) 1 va. beffare; insultare; deri- 
dere. || vn. beffare; burlarsi;dileggiare 
|| n. moteggio m, beffa f; insulto m. 

Flouter (flau'ter} n. beffardo m;burlone m. 

Flouting (flau'ting) a. insultante m e f; 
oltraggiante * e f; burliero ly, av 
d'un modo m insultante 

Flow (/Id) n. flusso m ; corso m ; abbon- 
danza f; effusione f II vn. colare ; scor- 
rere;stillare; (mar.) montare. The wa- 
ter flowed from the rock, 1'acqua 
colava dalla roccia. How mang ages 
have flowed away si nee that day, 
quanti secoli sono decorsi da questo gi- 
' orno ! Light flows from the sun, la 
luoe emane dal sole. II vn. inondare 

Flower (flau'er) n. flore m; florone m 
She was the ol the family, era la 
piti bella della famiglia. || vn. florire; 
essere florito. || va. ornare di flori. 
basket, cesto m. di flori. -de-luce, 

flordaliso m; garden, parterre m. 

pot, vaso m da flori. stand, giar- 

diniera f. work, lavoro m a flori. 

Flowered (flau'erd) a. guarnito di flori. 

Floweret (jlaur'et) n. floretto in. 

Flowering (/ZauVrin) a. che adorna di 
flori artiflziali o di dise&ai di flori. II n 
floritura f. [(di flori. 

Foweriuess (jlaur'ines) a. abbondanzaj 



Plowerless iflaur'les) a. senza flori. 

Flowery (flau'eri) a. florito 

Flowing (fln'ing) a. colante me f, gatleg* 
giunte scorrenle m e f; flotlante TO e ft 
pieno. || n flusso ; scorriraento , 
inondazione f. ly, av abbondante-1 

Flown i/fcin) part, di Fly. [mente.J 

Flaute (fliu'el] n. (chim.) fluorato m. 

Fluctuate (/lect'ciuet) vn galsggiare, on- 
dulare; rlottare; esitare, variare. 

Fluctuating (flect'ciueling) variabile m e 
f; irresolute 

Fluctuation (flect'ive'scen) n fluttuazione 
f, cambiaraento m; irresoluzione/Vincer- 
titudine /. [(di camino).! 

Flue (ftiu) n. lanuggine f; pelo m;gola /J 

Fluency (/ZiVensi) n. fluidita'/; abbondan- 
danza f; volubilita f. To Speak with, 
parlare correntemente. 

Fluent (ftiu'ent) a. fluido; scorrente m e f; 
facile TO e f; eloquente m e f. l| n 
(mat.) fluente f; integrale f ly, av. 
facilmente. 

Fluff (/leu) n. lanugine f. flna; polvere f. 

Flully |/k'u/i) a. lanuginoso. [tore "I 

Flugelman (fliu'g'lman) o (mil.) Istrut-J 

Fluid (/Ziu'td) a. fluido; liquido. U o 
fluido m. ness, n. fluidita f. 

Fluidity (fliuid'iti) n. fluidita f. 

Fluke i/liuc) n passerino m; branca 
(d'ancora). [zine/j>/. 

Flummery (flom'ri) n. farinata f; carez- 

Flung ((long) pret. e part, di Fling. 

Flunky (flen'chi) a. lacche TO; (flg.) uomo 
m. vile. [- albus, flusso bianco. 1 

Fluor (fliu'or) n. flusso TO; fluore m. J 

Fluoric (fliudr'ric) a- fluoricp. 

Flurry (flefri) n. colpo m di vento; buffo 
m; agitazione f; precipitazione f. What 
a you are in, in che stalo side' II 
va. agitare ; sbalordire. 

Flush (jlosh) va. far arrossire; colori/e; 
rendar superbo ; nettare ; vuotare (fogne) 
|| vn. scorrer rapidamente; zampillare; 
scoppiare; arrossire; brillare. Flushed 
\vith good fortune, ebrodalsuccesso. 
|| a. fresco, ricco; ben prowedutoja 
livello; a flore. || n. rosso m; rossore 
TO; freschezza f; splendore m; accesso 
TO; flusso m; abbondanza f. ness, n 
freschezza f; lustro m; abbondanza f. 

Flusher (flo'scer) n. laniere m. 

Flushing (flo'scing) n. rossore m; netta- 
mentom. di fogne. || npr. Flessinga f. 

Fluster (flos'ter) va. turbare; scaldare; 
eccitare II vn. riscaldarsi II n agita- 
zione f; eccitamento TO. 

Flute (/Kuf) n. flauto m; caonellatura /". II 
va. scanalare; accanalare. II vn. suonare 

il flauto. player, Flutist, n flau- 

tista m. 

Fluting (fliu'ting) n. scanalatura f. 

Flutter (flot'ter) vn. svolazzare; esser 
agitato; flottare; scherzare; tremolare 
My heart 8, U cuor mi batte. II va 
far svolazzare; agitare; far giuocare; 
turbare. II vn. svolazzamentom; tremo- 
lio TO; emozione f; agitazione f; adula- 
zione f. To be all ol a , esscr tutto 
commosso. [m. V '. Flutter.'! 

Fluttering (flo'trinj) n. svolazzameatoj 

Fluvial i/ii- vi/i a. fiuvlaie me/ 



FOI 



181 



FOO 



Flux (fltct) c. flusno m; disfienterla f. II 
va. liquefare. II a. variabile, cangiante. 

Pluxlbility (flec'sibil'iti) n. fusibilita/. 

Fluxible Ulec'si&il) a. fusibile me/ 1 . 

Fluxion !/z-'icn) D. flusso m, colamento 
M; (med.) flussipne /. s, pi. calcolo 
m differenziale. 

Fly $oi') vn. volare, involarsi,- flottare; 
fuggire; scappare; lanciarsi; spezzarsi. 
Sparks upwards, le scintilla vola- 
no in aria. The bird has flown, l'uc : 
Celio a scappato. To at, lanciarsi 
uopra di. To away, oil, involarsi; 
fuggire. To into, a passion, melter- 
si in collera. To out, uscir subita- 
menle; adirarsi. To let .lasciare; sca- 
ricare; (mar.) imbrogliare.To to,rifu- 
giarsi, aver ncorso a. To open,aprirsi 
subitamente. || va. (uggire; scapparsi; 
abbandooare; volare; far volare. || n. 
inosca f; bilanciere m; ala J; vettura f; 
banderuola f. blow, n. uovo m di 
mobca. To blow, guastare (la carne) . 
blown, a. guastato; pieno di vermi. 
-boat, n. battello m veloce. cat- 
cher, ii. gabbiano m; gonzo m. van, 

waggon, trasporto m accelerate. 
-Wheel, n. bilanciere m; alaf. Spanish 
, cantaride /. Gad , tafanotn. 

Flyer (/(ai'erj n. fuggitivo; volante m. 

Flying (flat'iitg) a. volante m e /; veloce m 
e /". -bridge, ponte m volante. 
-llsh,pesce m volante. 

Foal (/of) n. puledro m; cavallina f, asinel- 
lo m. || va. flgliare (della cuvalla, dell' 
awiio). 

Foam ({6m] n. schiuma /. || va. schiumare 

Foamy (fo'tni) a. scbiumoso ; spumeggian- 
te m e /. 

Fob (fab) u. borsellino m; frode f. || va 
ingannare; truffare. 

Focal (/o'ca/J a. focale. 

Foclle (fos'sil) n. fucile m. 

Focus (fo'ches) n. fuoco m; punto m. di 
concentramento. || va. meitere in punto. 

Fodder \fOd'deur] n. foraggio m. || va. 
loraggiare. 

Foddering \fo<fdring\ n.foraggiamcnto m. 

Foe l/o) n. nemico m. man, nemico. 

Foelike (fo'laic] a. nemico. 

Foetus ft' let} n. feto m. 

Fog 1/80) n. nebbia m; nebbione . si- 
gnal, (mar.) sirena f. || va. e vn. misti- 
flcare; inviluppare (nella nebbia). [so.l 

Fogginess (fag ghines) n.stato m nebbio-j 

Foggy (WaM) a. di nebbia; nebbioso. 

Fofi ([0) int. oib6! 

Foible (ffi'b't) n. dcbole m e f; fallo m, 
imperfezione (; infermita f. 

Foil (/8i7) n. sconfitta f; floretlo m,- foglia 
f (di metallo) ; orpello m . Ti n ,stagnuolo 
m (per gli specchi). To be a to, dar 
lustro, rilievo a. || va. disfare; traviare. 
svenUre. To an attempt, render 
vano un tentative. 

Foiler (fo'i'ler) n. vincitore m. 

Foin (fo'in] n. botta f; colpo in. \\ va. tirair 
una botta. 

FolSl(f6ist) va. inserire per sorpresa; in- 
trodurre; insinuare; men tire, inventare, 
To a story upon one, dar da inten- 
dere uua storia ad uno. 



Folster (/&'/) n. storcitore m. 

Fold (fold) D. parco m; aggbiaccio m;piega 
f; ripiego m; batten te di pqrta. The 8 
ol a serpent, i serpeggiamenti d'un 
serpente. Twofold, due volte lanto, U. 
doppio. Fourfold, quattro volte tanto. 
|j va. stabbiare;agghiacciare; involgerc; 
rinchiudere ; piegare ; incavalchiare. 
Two, three , due volte, tre volte 
altrettanto. fstecca / da piegare."] 

Folder (fol'der] n. piegatore m; trice f;] 

Folding (fol'ding) a. piegante m e /; rotto. 
-door, porta f di due battenti. 
-bed, letto m. chair, sedia f pieghevo- 

le. screen, paravento m. || n stab- 

biamento n; piegamento m. 

Foliaceous ({olie'scti} a. foliaceo 

Foliage (fo'liedg) n. fogliame m. 

Foliate (fo'liet) va. ridurre in lamine. 

Foliation (folie'scen) n. fogliazione f; 11 
f i ondeggiare m; lo stagnare m (uno spec- 
chio). 

Foliature (fo'liatur) n. fogliatnra f. 

Foiler [fd'lier] n. canutiglia f, orpello m. 

Folio (fo'lio) n. foglietto m ; foglio m ; in- 
foglio m. || va. paginare. 

Folk (fdc), Folks (ftics) n.gente/imondow. 
What willlolkssay .cosadira lagente? 

Folklore (/ok/or) n. leggende/p/.popolari. 

Folkmote (fok'mdl) n a.sseinbiea f. popo- 
lare in Inghillerra. 

Follicle (fai'licl 1 ) n. follicolo m. 

Follow (fol'lo) va. seguire, perseguitare; 
imitare; osservare; addarsi; attaccarsi. || 
vn. seguire; derivare: nsultare. His 
eyes followed the snip, i suoiocchi 
seguivano il battello. Wherever guilt 
can fly, justice can, la giustizia per- 
seguita il delitto da per tutto dove fug- 
ge. To one's pleasures, abbandonar- 
Kiaipropri piaceri. To close upon, 
seguire da vicino. Peter followed 
afar off , Pietro seguiva da lontano. As 
follows, come segue.That doesnot , 
ci6 non ne segue. 

Follower (fol'loer) n. seguace m; settato- 
re m; parugiano m; subordinato m. 

Following (fol'loing) a. seguente m e f. \\ 
n. seguito m. 

Folly (fol'li) n. follia f; scioccheria f. 

Foment (foment'} va. fomentare. 

Fomentation (fSmenU'scen] n.fomentom. 

Fomenter (fomen'ter) n. faiitore m. 

Fond (find) a. amoroso; appassionato, 
aU'etluoso; indulgente me f; debole m e 
/; insensate. To be foolishly' of, 
amare alia follia. A mother, una 
tenera madre, una madre debole. || va. 
V. Fondle. ness, n. affetto m; tenerez- 
za f; indulgenza f. 

Fondle {JOn'dl} va. carezzare ; lusingare. 

Fondler (fcnd'ler] n. persona cbe carezza. 

Fondling (fCmd'lmg} n. carino m. na f; 
diletto rigliolp m; carezze fpl. 

Fondly (fon'dli) av. follememente, con te- 
nerezza; alia follia. [metallo m fusb.l 

Font (f6nt) n. fonte /'battesimale; (tip.)J 

Fontanel (Jin'tanell) n. foatanella f; cau- 
terio m. [m. Animal, carne Al 

Food (fud) n.alimento m; cibo m; pascoloj 

Foodful (fud'full) a. fertile me^;nutritivo- 

Foodless (fwflesl a. &enza provision!. 



FOP 



182 



FOR 



Pool (/WO a. pazzo; eciocco; insensate; | 
gofro. || n.. pazzo m, pazzaf; insensate < 
m; imbeciLle -n. I am not such a as 
to believe rt, non sono tanto siocco da 
ere'derlb. A great ,una grande bestia. 
an April, un pesce d'Aprile. To play 
, celiare, scherzare. To play the 
with one, belfarsi di qualcuno ; || vn. 
pazzeggiare; scherzare; folleggiare. II a. 
beffarsi di, tru/Tare; ingannare. To 
away, spender pazzamente; dissipare. 

hardy, a temerario. hardiness, 
n. temerita (. 's-eap,n. berrelto d' asi- 
no. scap, n. carta f velina. trap, 
a. trappola f. 

Foolery (ful'rfi n. follia f; scherzo m. 

Foolish ifu'lish] a. sciocco; pazzo; goffo; 
sconsigliato. ly, av. pazzamente. 
ness. n. pazzia f; scbiocchezza f. 
hardy, a. temerario. hardiness, n. 
temerita f. 's-cap, n. cuffla fd'asino; 

scap, n. carta fimperiale trap, n. 
piglia gotTo m. 

Foot (foutt) n. picde, pie m; zampa f; gam- 
ba/V (mil.) fanteria/;base/;calza /, parte 
della calzatura cbe occupa il piede. fore 
,piede m di davanti. Hind , picde m. 
didadietro.To goon ,andare apiedi. 
To walk bare, andare piedi scalzi. 
To set on , mettere in piedi; (fig.) 
comminciare. It is very dirty under 
, fa molto fango, si cammina male- 
Tne of a pillar, la base d'una colon na. 
The of a page, il disotto d'una pagi. 
na. (mar.) The of a sail, il fondo 
d'nna vela. Ten thousand , dieci 
mila uomini d'infanteria; || vn. andare a 
piedi: marciare; ballare. To it,andar 
piedi. || va. battere col piede; calcare 
percorrere; racconciare (slivali). At. 
gid. On a piedi, in corso, in piedi. 
By ,a poco a poco. ball, pailonem 

-board, predella /. boy, piccolo 
lacche m. fall, passo m, passo falso 

-licker, adulatore m; man, staf 

flere m . pace, passo m di pedone. 

-pad, lairo mpedestre. path,marcia 
piede m; sentiero m. race, corsa 4 
pedestre. soldier, fantaccino m; 
-step, passo m, vestigio m, orma /. 
stool, predella f. way, marciaped 
in, sentiero m. warmer, caldaninom 
per i piedi. 

Footed (fut'led) a. che ha piedi..., -a piedi... 
Cloven ,chi ha il pie fesso. A four- 
beast, quadrupede m. Bare , scalzo. 

Foothold [fut'hold] n. spazio m dove s 
pud posare il piede. 

Footing [ful'ing] n. passo m; danza f; 
de m; posizione f; sostegno m;base/ 
buona enlrata f. To take , prende: 
piede. On a good , su un buon piede 
Toget in a pIuce,geUara 1'ancora in 
qualche parte. On a war , in tem- 
po di guerra. To pay his , pagare la 
buona entrata. 

Footman (/uf'me'nln. fantaccino m;lacch& 
m ; servo n. [pronta /'del piede." 

Footmark (fvt'mark) n. traccia f, im- 

Footprlnt (fut'prlnt) n. impronta f del 

Footless (fut'les) a. senza piedi. [piede. 

Fop (fop) n civettone m. 



Fopllng [fGp'llng] n. fraschetta f. 
Foppery (fip'pri) n. stravaganza /; vana- 
gloria f; atfettazione f. 

"oppish (fap'pish) a.vanaglorioso;imper- 
tinente m e f; affettato. ly, av. vana- 
gloriosamente. ness, n. aflettazione f; 
vanagloria f. 

For (far) prep, per; a causa di; da; a; 
quanto a; contro; malgrado; durante; 
dopo. God's sake, per 1'amor di Dio; 
me, per me. I paid ten shillings 
H,l'ho paeato dieci scellini. They leit 
him dead, 1'hanno lasciato come 
morto. a week's time, durante lo 
spazio d'una settimana. ever, per 
sempre. pity, per pieta. fear, per 
timore; per paura. I cannot go 
want of money, non ci posso andare 
per mancanza di denaro. aught 1 
know, e vero; per tanto che io sappia. 
As , per quanto a. But , senza.... 
want of, per mancanza di. || cong. per- 
chejpoiche; essendoche. as much, 
attesoche, conciossiache. 

Forage (f^r'edg) n. foraggio m. || vn. forag- 
giare ; saccheggiare. 

Forager (f6r"regger) n. foraggiere m. 

Foraging (ftr'regging) a. di foraggio. || 
n. forraggio m; saccheggio m. cap f 
berretto m da stalla. 

Foramen (fore'nen] n. (anat.) foro m. 

Foray (fS're) n. incursione f, scorrena f; 
rovina /". 

Forbade [forbad 1 ] pret. di Forbid. 

Forbear (forbir) vn. cessare ; astenersi ; 

guardarsi di; esser paziente me f. || va. 

evitare; astenersi di ; risparmiare ; raffre- 

narsi. To one another, sopportarsl 

- vicendevolmente. [indulgenza f.~\ 

Forbearance (forbir'ans) n. astinenza;J 

Forbid (forbid") va. vietare; proibire: im- 
pedire; ripellere. Heaven forbid, il 
cielo mi preservi ! j| vn. proibire.. 

Forbidden (forbid'd'n) part, di Forbid. 

IjS'av. illicitamente. 
Forbidder (forbid'der) n. proibitore m, 
Forbidding (forbid'ding) a. disavvenente 

m e f; ributtante m e f. 

Forbore (forbor 1 ) pret. dLForbear. 

Forborne (forborn 1 ) part, di Forbear. 

Force (fors) n. forza f; vigore n,- violenza 
f. By main ,da viva forza /. Per , 
necessariamente. The of habit, la 
forza dell'aWtndine.To raise s, leva- 
re milizie. Naval s* forze navali. || 
va. forzare; costringere; violare; em- 
pire di condimento. To back, ripel- 
lere. To in far entrare per forza ; sfon- 
dare. To open, aprire per forza . To 

out, svellere. TO one's sell 
from, strafparsi da. 

Forced (first) a. forrato, costretto ; affet- 
tato. ly, av. forzatamente ; per forza. 

ness, n. carattere m forzato. 
Forceful (fArs'fuU} a. forte e /,-violeuto. 

ly, av. violentemente. 
Forceless (for'les) a senza forza; 
Forcemeat (/o'rj'mif) n. ripienom(artecu-1 
Forceps (far'seps) n. forcipem. [linaria.J 
Forcer (for'str) n. quello o quella che for- 
za, che costiinge; (mecc.) stantufTo m, 
pistone m; forcers, np). cavaJenti )/;. 



FOR 



183 



FOB 



Forcible (for'ftb'l) a. forte me A* potente 

m e f; impetuoso; per forza. (lenza f~\ 

Forclbleness (fors'ib'lnes) n. forza f, vio-J 

Forcibly (fdr'sibli] av forlemente; per 

forza 

Forcing (fdr'sing) n atto m di far matu- 
rare presto (i frutli. ecc I - pump, 
tromba f follante 

Ford l/brd) n. guado m. II va guardare 
Fordable (for'dab'l) a gtiadoso 
Fordo t/tfrrfu') va rovmare, perdere, 

distruggere 

Fore (for) a anteriore m e /; primq. The 
- part, 11 davanti, la parte anteriore II 
av anteriormentc; (mar) d'avanfi, di 
prua, all' avanti, come prefflsso. pre- 
avanti; ed in certe voci, per confusione 
con lor, indica la negaziorie, la priva- 
sione. adyise,prevenire appoint, 
flssar aiillcipatamente - appoint 
ment,h predestiuazione/'. arm (for'- 
arm) n cubilo - arm 1/b'rAr'm) va mu- 
nir auticipatamentu bode, va presa- 
gire. bodement, n presagio m, pro- 
nostico TO boiler, n divinatore m 
boding, profetico; presuntimemto m. 
pronostico m. - hodingly, profeLica- 
mente ; in modo di prevenire il male - 
cabin (mar.) camera /d'avanli cast 
(for'c&st) prevedimento m. cast (for- 
rd'jf ) proiettare;proyvedere. castle, 
n (mar.) castello m di prua. cited, a 
popra enunriato. close (ctt'te] va. es- 
cludere. closure, n. impedimento m; 
efccluxione f conr , corte / mil da 
vanti date, va. antidatare. deem, 
VB congetturare, indovinare deck 
(mar ) il davanti <f-una nave. design, 
va. proiettar anticipatamente. do, V 
Fordo - doom, va. predestinare. 
end, n. parte f anteriore. fathers, 
npl;antenati p/;maggiori mpl. lend 
(forfenn'd) va. difendere finger, n 
indice m. foot, n. pie m anteriore. 
front (fdr"frent) (arch.) frontispizio m. 
davanti m, facciata f. go, va. rinun- 
ciare;pnvarsi di;abbandonare going, 
a precedente m e f gone (forgonn') 
a. passato: anteriore m ef. ground, 
n primo piano m(d'unquadro) hand, 
a. anteriore m e f; precedente m e f, n 
parte fd'avantl (d'un cavallo). -- han- 
ded, a. anticipatamente. head (fSr- 
>iedd) n frgnte f; impudenza f. hook 
(for'huc) (mar.) ghirlanda /. horse, n. 
cavallo m d'avanti. judge, va. preve- 
dere. know, va. conoscers anticipa- 
tamente, prevedere. knowledge, n 
prescienza f. land,n. promontorio m, 
lock, capelli mpl; toppe m. man, 
n. capo m,- primo m; sotlo nostr' uomo 
m. mast (for'mast), n. (mar.) albero m 
di trinchetto. mentioned, a. suddet- 
to. most, n. il f iu avvanzato. na- 
med, a sopra nominate. noon, n 
matlinata f. ordain, va. ordinar anti- 
cipalamente. ordination, predesli- 
nazioue f. part, n. il davanti m. 
rank, n. primo rango m. reach, va 
I mar. ) passare il tornavira. run 
va. precorrere; precedere. runner 
a, aoticornere m e f, prccursore m. 



said, a. suddetto. sail, n. (mar.) vela 
/ di trinchetto. say, ya. predlre. 
see, va. prevedere. shadow, va. flgu- 
rar anticipatamente. shame, va.diso- 
norare. shipl/Sr'scipl.ildavanli d'uua 
nave shore (for'scior), spiaggia f 
shorten, va (pitt.) scorciare. shor- 
tening, n. (pitt.) scorcio m. show, 
va. annunziare; presngire. sight, n. 
prevedenza f skin, n. prepuzio m. 
skirt, n lembo m d'avauti. speak, 
va. predire, annunziare spent, a. 
esausto, scorso stall, va. anlicipare; 
monopolizzare. staller, n. monopo- 
lista m. stalling, n. monopolio m. 

Stay, n. (mar.) straglio m di trinchot- 
to taste [for'leste) n. saggio m. 
taste (fdrtc'ste) va saggiar anticipatamen- 
te. tell, va. predire teller, n 
profeta m. - think, va. prevedere, 
premeditare. thought, pret. di Fore- 
think; n prevedimento m. token, 
n. pronostico m; va pronoslicare. 
tooth n dente m incisivo top, 
n toppe m, (mar.) gabbia f di trin- 
chetto ward (for'verd], avanguardia 
f warn, av. prevenire, avvertire. 

warning, n avvertimento m. 
wheel, n ruotta f. d'avanti. wheels, 
ruote (pi d'avanti. woman, n. prima 
operaiaf. worn, guastato dal tempo: 
logorato yard, n. (mar.) antenna f di 
trinchetto. 

Foreign (fdr'rln) a. straniero, lontano. 
products, prodotti mpL stranleri, mer- 
ci fpl. straniere. office, ministero m 
degli affarl esteri.This is wholly to 
our matter, questo e aflfatto lontano 
dal noKtro soggetto. ness.n maiicanza 
/'di relazione; allontanamento m. 

Foreigner (fSr'rintr) n. straniero m, ra f. 

Forensic ((pren'sie} a. di foro; giudiziario. 

Forest (fOr'rest) n. selva f; bosco m. 

Forester (fCr'resler) n. guardaboschi m. 

Forfeit (fir'flt) va. perdere per conflsca- 
zione ft pagaruna multa fdi;mancare 
a; misfare. || n. conflscazione f; multa 
f; disdetla /, prevaricamenlo m. \\ a 
confiscate. 

Forfeitable(/Sr'^7a6'/)a.conflscabileme^ 

Forfeiture (for'fcer) n. conflscazione/'; 
pcrdita f. multa /; disdetta f; prevarica- 
mento m. 

Forgave (forghev 1 ) pret. di Forgive. 

Forge (fdrdj'i n. ferriera f; fucina f. \\ va. 
fabDricare;.immaginare; contruffure. To 

coin, fabbricare mo.neta falsa. 
Forger (for'ger) n. fabbro in; fabbricatore 

m; falsariom . [zloneAl 

Forgery (fdr'geri) n. falso m;contraffa-J 
Forget (for'ghel) va. obbliare; dimenlicare. 
Forgetful (forghet'fvll) a. dimentico; ne- 

gligente mef. ness, n. obblio m; ne- 

gligenza f. 
Forget-me-not (forgtiei-mt-not) D. (bot | 

miosota m, non ti scordar di me. 
Forging (fdrdg'in) n. 1'azione di lavorare 

il ferro; falsiflcazione f, contraffazione / 
Forgive (forghiv') va. pnrrtonare; rinun- 

ciare. ness, n. perdouo m. 
Forgiven (forghiv'v') part, di Forgive. 
Forgiver (for 4tvV) P- chi 



TOR 



184 



POS 



Forfllvlncl (fotghiv'ing) a. dispostd a per- 
donare. fl a. pernono el. 

Forgot (for$6l) pret. et part, di Forget 

Forgotten (forgdl't'n) part, di Forget 

Fork (fSrc) n. forca f; forchetta f. \\ Vn. 
biforcarsi. va. porter via, caricare col- 
la forca. 

Forked (for'chtd) a. forculo. ly, av. in 
orca. ness, n. forcatura /. 

Forky (fir'cki) a. fofcuto. 

Forlorn (forldrn) a. abbandonato; dere- 

Uttd. hope, (mil.) esploraton wj>/ 

perduti. ness, n. abbandono m; dere- 
lisione f. 

Form (form) n. forma f; modeUo m; for- 
malita /; formola fj" banco n; classe/. 
(delle scuole) ; (tip.) forma f; covo m. 
Vd*un lepre). ol worship, cerenionia 
f del cuito For s sake, per la forma, 
pro froma. The flllh , la quinta classe 
in un collegio.- To lock Up a , (tip.) 
chiudere una forma |f va. formare. \\ 
n. formarsi. 

Formal (/Br'mal) a. formale m e f( di for- 
ma; ceromonioso: affettato. ly, av. 
espressamente ; in forma. ness, n. V. 
Formality. 

Formalism (f6r > malitm\ n. mania f, di fa- 
ro le cose con tutte le forme e solennita. 

Formalist (formalist) n. formalists m; 
falso divoto in, 

Formality (for'malti) n. formalita f; 
cerimonia f; perimonie fpl. ( monioso.l 

Formalize" (/o.'mu/ais) vn. ossorO oeri-J 

Formation (fortnt'scen) n. formaziono f. 

Formative wr'maliv) a. plastico ; lorma- 
Uvo. 

Former (fSr'mer) n. creators m; aulorew. 
II a. primo ; precedents m o f; passato. 
The ) qucllO| quella. - ly, av. altror 
volte; gia. 

Formiate (ftr'mitt) n. (obim.) fonaiato m. 

Formic (for'mic) a. formico. ' 

Formica (fdr' mica) n. (sool.) formica f. 

Formicate (for'miehit} a. che sorniglia al- 
ii formica. [Ho m, formicolamento m.~| 

Formication (for'mlcke'sctn) n. formico- J 

Formidable (fOr'midob'l) a. formldabile 
m e f. ncs, n. natura /Tormidabile. 

Formidably (fSrmidabli) av. formidabll- 
mente, ternbilmento. 

Formless (form'les] a. informe m of. 

Formosa (/ormfi'M)npr. (geog.) Formosa/. 

Formula (for'miula) n. formola f. 

Formulary (fOr'mMtrl) n. rormolario m, 
formola f. ]\ a. stabilito, prescritto;ri- 
tuale. [colere, sviluppare."] 

Formulate (fdrm'Mtt) va.formolare,arti-J 

Fornicate (fOr'nichit) vn. fornicare. 

Fornication (forniche'scen) n. fornica - 
done /. 

Fornlcator (fOr"nicMtr) n. fornicatorem. 

Fornlcatress (fOr'nicMrtt) n. fornica-T 

Fornlx (Mr'nict) n. volta f. [trice f.j 

Forray (ftr'rt) va. rovinare. 

Foraake (forte?) va. abbandonare; las- 
ciare. 

Forsaken (frrtfcn) part, di Forsake. 

Forsaking (forse'ckin) n. aUbandono m, 
diserzione f. 

Forsook (forsuc') pret. di Forsake. 

Forsooth (forsuth} int. cerlamente. 



Forswear {former) va. abblurare. H vn. 
spergiurare. To one's sell, fare un 
falso giurairtento. 

Forsweai'er (forsver'er) n. sperglufo m. 

Forsworn (forrudni) part, di Forswear. 

Fort (A3rO n. forte m; fortezzfl f. 

ForUuice (fSr'talis) n. piccola opera di 
fortificazione eelerna. 

Forte (fM) n. forte m; la parle pid forl. 

Forth '(fMk) av. avanti ; fuori ; flno al 
tennine. || prep, fuor di. || int. fuori! 
via ! From that day , da quosto gior- 
no in poi. And so , e cosi di soguito. 
To bring , far'uscire; mettere. co- 
ming, a. presso odapparirc. issuintj, 
a. vediente m e ^ fuori. \vilh, a v su- 
bito ; iramantineute. 

Fortieth <JSr"lith) a. quaraolesitno. 

Fortifiable (fOr'tifaiaVl) a. fortiflcabile m 
e f. [zione /; piazza forte. 1 

Fortification {f&Hifictie'scen) n. foriiflca-J 

Fortifier (ftrti'faier) n. soldato m. del 
gcnfo ; chi difende. 

Fortify (for'lifai) va. forliflcare. 

Fortlu (for' tin) n. forlino m. piccola for- 
lezza per lo piu slnccata dal forte prm- 
cipale. [forza f.~\ 

Fortitude (for'litwd) n. foria / d'anima;J 

Forlitudlnous (forliliu'dindt) a. corag-1 

Fortlet (fOrl'ltl) 11. forlinp m. fgioso. j 

Fortnlf|ht(/5r//wiM) n. quindici gi ornimpl. 

Fortnijililly (fur'naitli) a. bimeosile. 

Fortress (fOr'lrts) h. lorlozza f. 

Fortuitous (forliv'ilts) n. forluito. ly, 
ov. per cnso. ness, Fortuity (fortiu'- 
iti) D. cr.su.-ilita f; case in. 

Fortunate (fSrl'sciunft) a. fortunato ; fcli- 
co m e A !>' av, leiioeroonle. ness, 
n. felicila f. 

Fortune (fOrt'sciun) n. forturta f; avve- 
nire m; sorte f beui nip/, ricchczza f. 
The smiles .ol i i (avori <lolia fortu- 
iia. To makoones i fur i.luna, di- 
ventar rioco. To have ones told, 
far*i dire In buoiia nvvontura. '1 o tell 
s by cards, tirar le corte. People of 
, lo persone fill ricche. || vn. accadeie. 
book, n. libra m di magia. -hun- 
ter, avvonturiere m; impigliatore m. 
-teller, n. nstrologo m. [senza dote.1 

Fortuneless (forl'tctnles) DV ifortunato ;J 

Forty (for'ti) a. quaranta. 

Forum (fo'rem) n. foro m. 

Forward (/Br'Mtrd) av. avanti ; in eviden- 
za. i| a. avanzato ; precooe m e f; solle- 
cito; ardilo. That boy Is too lor 
his years, questo ragaieo e troppo 
nvanzato per la sue cla. Be not to 
speak In public, nor, nffrettatevi lanlo 
Oi piirlare in pubblico. || va.avauzare; 
nlTretlare; slimolaro; inviare; spedire. 
To a letter, mandar una lettera. 
Goods forwarded, raeroe spedita. 
ly, av. premurosamonte. ness, n. 
precooita f; premura f ardileiza f. 

Forwarder (fcr'uerder) n. promotore m. 

Forwarding (fdr'utrdin} a. incoraggiante ; 
cbe glimola, cbe afTretta ; cbe invia, che 
spedisce. 

For>vnrds (f3r'ver<^^) av. nvsnli. To go 
backwara* and , andare e venire. 

Foss (fos) n. fosso m ; fossa /. 



FOU 



186 



FRA 



Fossil (fiis'sit) a. fossile me f. 
Fossjluerous 'Jfo'ilifsret) a. che contie- 

ne I'ossili. [ecienza del fossili.l 

Fossillsm (fSs'iliam) n panteologia f,\ 
Fosslllst (fds'iliil) D. panteologo M. ohi e 

versato nella soienza dei fossil! 
Fossllization (fes'ilisc'scen) n. coversitne 

fin fossile. [ os.sile.l 

Fossilize (fjf'ilalt) va. converuro inj 
Fossorial (fssS'riat) a. che scava 
Foster JOtter) va. nutrire; manlenere ; 

incor ggieare. l|n. nutritivo. -bro-i 

ther, n. fratello m. dilatte. child, 

n. allievo m. .fathor, n balio m 

-mother, n balia ; -sister, n 

sorella f di latte son, n allievo m, 

Fosterage (fds'tredg) n impiego di balia 
Fosterer (fOt'trer) n nutrioe m ; proteUor 

re m. ftoro. || n nutrlmento w.~| 

Fostering (fas'tring) a mnterno ; protet-J 
Fosterling (fas'terliog) n. allievo m 
Fother (father) n. carico . -= of lead, 

900 fcos 54 di piombo || va. (mar yturarc 

(una via d'aequa). 
Fouflht (fat) pret. etoart. di fight 
Foul (foul) a. sporoo; impure; fetido; 

osceno ; vile, basso ; vergognoso. 

words, parole eocene. language, 

luiRuaggio gQzzo. air, aria fetida j 

breath, flato fetido weather, cat, 

tivo tempo. winds, venti contrari 

A deed, un ar.iono abbominevole. 

dealing, play, oondotta sloale, mala 

fede (mar.). To fall of, assalire un 

gvpsccllo | '(flg.) procipitaisi sopra. ||va. 

'sporcare, imbrattare, infpttare. 
Foul-faced (faulfett) a. che ha la faocia 

sporca ; che ha un vise ributtante, Bto- 

machovolo. 
Foully (fauffi) av. sporcamente ; odiosa- 

mente ; vergognosamente ; di mala ; 

fede ; rozzainente. 
Foul-mouthed (fmtl'mauthd) a. rozzo, 

ohe paiia osconainente. A person, 

nna persona triviale. 
Foulness (faul'net) in. sporchezza f; impu- 

rita J, sporoizia ft felore m, puzzont; 

tuipitudine f; slealta f, mala fede; 

oscenita /. 
Found (fannd) va. fondare ; stabllire , 

fondere. To a city, fondare unacittu 
|| pret. epart. di Find. 
Foundation (faunde'trtn) n. fondamento 

M; etabilimento m, base f ; creaaione f; 

borea /. (in un collefrio)." stone, 

prhna pletra. To be on the , ohi gode 

una borsa in un collegia. 
Founder (faun'der) n. fondatore m/fon- 

ditore m; stanchezia f. (di oivallo). 
|| va. Bforzaro (un cavallo). || vn. 60in- 

nergersi. 

Fouudered (fann'derd) a sforzato. 
Foundering (faun'dring) n sforzamentol 
Foundery Ifaux'dri) n. fonderia f m j 
Foundling (fawtd'ting) n. fanciulio m 

espcs'o, trovatello m. 
Foundress (faun'drei) n. fondatrice f. 
Foundry (favn'drt) V. Poundtry. 
Fount fount) n. (tip.) caratteri mpl d'uno 

stesaa specie. V. Fountain. 
Fountain (faun'tin) n. foate f. -head, 

nSsorgentoA 



Four (fir) 9, quatlro. -in hand, rauta 
fa quattro. : -^ -wheeled, a. a quattro 
ruote fpl. -fold, quuUr'o volte altret. 
tahto. footed, a. quudrupede m e f. 

-handed, a. quadrumano m e f 
-scpre, a. otlantn 

Fourteen (fdr'iin) a. quattordici. 

Fourteenth (fdr'linth) a.quattordiccsimo 

Fourth (forth) a. quarto. || n quarto m 
s ly, av. in quarto luogo 

Fowl (foul) n. uccello m; pollamo m, 
polio m. || vn. far In caccia agli uccelli. 

Fowler (fau'ler) n uccellaVore m. 

Fowling (fau'fag) n. caccia /'agll uocelli, 
ucoellagione /. -piece, n fiieile m da 
caocia. 

Fox (ftics) n. volpo fa persona astuta e ma- 
liziosa. Young , vqlpioino m. - 
brush, n. coda/'di volpe ohase, 
oaccia / alia volpp. -glove, digitollo 
m. t-^ Abound, cane m per cucoiaro la 
volpe. hunter, cacciatoro mdi volpo 

hunting, caccia / alia volpe - 
trap, trappola f per prendere volpi. 

Foxlsh (fSc'tUH), Foxllke (fOcs'talc) . dl 
volpe ; astuto. 

Foxy (fdc'si) a. di volpe ; roiso 

Fracas (fra'ca) n. fracasso-m; tumulto nj 

Fraction (frac'scen) n. fragione f. Decl* 
iiiul , fraziqne deoimale, Compound 
, frazione di fraziono. 

Fractional (frac'scenal) a. fraiionale mef. 

Fractious (frac'sott) a, sliizoso ; turbo- 
lento ; sguaiato. ly,av. stitzoiamerite; 
sguaiatamonto. -^ ness, o. oarattere i 
sguaiato. 

Fracture (frac'cer) n. frattura f; fottura f. 
\\ va. Iratturare j rornpere. 

Fj-agile (fra'gili) a. fragile me/. 

Fragility (fragil'iti) n fragilita f. 

Fragment (frag'ment) n. fraramento w. 

Fragmental (fragmen'tal) a. oomposto dl 
frammenti. [to di frainmenti.l 

Fragmentary (fragn\en'lari) a. ccmpos-J 

Fragrance (fre'prans) , Fragrancy 
(fre'gransi) a. fragranza f, buon odorom; 
profumo m. [av. soavemente.] 

Fragrant (frt'grnnd] a odorlfero. . lj-,J 

Frail (frll') a. Irale m o f; fragile pi o f. \\ 
n. paniere TO di eiunqp. ness, Frail- 
ty (frtlti) n fragilita f debolezza f. 

Fralse (friz) n fortiflcazione estorna fatta 
con pali. 

Frame (frtm) n. armatura f di legnamo ; 
corpo j.,'Struttura/;intelaiatura/'; qua- 
dro w; telaio m; (tip,) rango m; forma/'; 
disposizione f (di spii'ito). Tambour, 
telaio m. da racamare. Stocking , 
telaio m da ealze. || va. formare ; dispor- 
ro ; agRiustare ; rogolare ; fabbricare } in- 
cornioiare ; incassare -work, n ar- 
inatura f; carcassa /. 

Framer (fre'mer) n autore w, artigiano m. 

Framing (/r*'i) n. 1'azione di oostruire 
una armatura 5 armatura f) incornioia- 
mento m. 

Franc (franc) n. franco m,monetalfrqncese 

France (fr&ns) npr. (geog.) Francin f 

Frances (fran'ies) npr. Franoesen f. 

Franchise (fron'ciz) n. franohigia f, 
privilegio m. [affrancare, esantare.1 

Franchise (fran'eiz) va. render libero ;J 



FRE 



188 



FRE 



Francis (fran'tls) npr. Francesco m. 

Franciscan (/raiw<'con)n.francisc'ano. 

Franconia (francd'nia) npr. Igeog.) Fran- 
conla f. 

FrangihUlty (fran'gMFili) n. fragility /. 

Frangible (fran'gib'l) a. fraglle-m e f. 

Frank \franc) a. franco; generoso; netlo. 
|| va. francare; porro nell' erbaio. || n. 
lettera / iiffrancata; invoglio m;involto 

m; tronco m ; porcile m. tee, n. feudo 

m franco. incense, incenso m. ly, 
av. francamcnte. ness, n franchezzu 
(; generositii f. 

Frn-nkfort (franc'fort) npr. (geog.) Fran- 
coforte/'. ou-the Main, Francoforte 
sul Mftno. on-the-Oder Francoforte 
soil' Odera. 

Frankincense (franc'insens) n incenso m. 

Frantic (fran'licj a.freneticojforsennato; 
furtoso. with Joy, trasportato dalla 
gioia. ly, av. freneticamcnte. ness, 
n. frencsia /. [nave. 1 

Frap (fray) va. (mar.) nccerchiare unaj 

Fraternal (frater'nal) a. fraternon e /; di 
fratcllo. ly, av. fra tern a me ate. 

Fraternity (frater'niti) n. fraternita f. 

Fraternization (frat'ernitce'scen) n fra- 
ternizzazione f. 

Fraternize (fral'ernaTz) va.frateinizzare. 

Fratricide (fral'rissaid) n. fratricida m. 

Fraud (frad) n. frode f. 

Fraud! ul (frod'fvll) a. fraudolento. ly, 
nv. fraudolentemente. 

Fraudnlence (frffdivlens), Fraudulen- 
cy (fr6'diule*sl) n. frode f; inganno m. 

Fraudulent (fredvlente) a. fraudolento. 
ly, av! fraudolentemente. 

Frnughl (fret) a. (seguito da with) pieno 
di; nempito di. || va. caricare, riempire; 
ingombrare. 

Fray ((re) n. rlssa f; disputa f, mischia f; 
combattimento m; ragnatura f. || va. 
impaurire; ragnare; andar in fregola. 

Freak (frtc) n. capriccio m ; gricciolo in ; 
capesl reria /T [riare.1 

Freak (frfc) va. diversiflcare ; rigare; va-J 

Freakish (frrchish) a. bizzarro; caprio 
cioso. ly, av. capriccioynmeiite. 
ness, n. umore m capriccioso. 

Freckle (frec'c'l) n. rossorc n. 

Frockled (frcc'c'ld), Frcekly (frec'li) a. 
picno di rossori; screziato. 

Ynyl (fred) n. (f;im.) Federigo m. 

Frederic (fred'erie) npr. Fudcrigo m. 

Free (fn) a. libero; aperto; libcrale m e f; 
franco; gratuito; volontario; esento: 
non occupato; familiare: (mar.) largo. I 
shall be at six, saro libero alle eci. 

admission, entrata libera.Heis too 

in his manners, egli e troppo fami- 
liare, non se la cura della creanza, se la 
fa comocla. || va. affrancare; liberare. 

-of postage, francato. Looter, n. 

flibustiere m. booting, saccheggio 

m. booty, saccheggio m. cost, 

av. senza spesa; gratis. hearted, a. 

libcrnle mo/', generoso. heartcd- 

nessj n. liberalitii, generosita/'. hold 
feudo m franco. holder, censuario 
m franco. -man, uomo m libero; 
maestro m. -mason , framassohe 
m. -masonry* framussoaeria /. 



-minded, a. senza cura, senza pregiu- 
dizio. school, scuula f (fratuita. 
-spoken, a. franco. stone, u. pietre 

/bigia. thinker. libero pnsntore m; 

incredulo m. will, frunco arbitrio m. 
woman, donna f libera. Port , 
franco di porto. To set , francare, 
afTrancare. ly, av. in liberta, franca- 
mente, geneceaamente. ness, liberta 
/"; francbezza f. 

Freed (frid) a. affrancato ; liberate. 

Freedom (fri'dom) n. liberta f; faolllta f; 
arditczza f; esenzione f; fraaobigia f; 
diritto m di cit tadinanza. 

Freeze (frtz) va. gelare; agghiacciare, 
(agric.) bruciare. II vn congelarsi : 
agghlacciarsi ; gelarsi. [ghiaccio m. \ 

Freezing (frfzin) n. congelazione f;\ 

Freight (fr4t) n. (mar.) nolo m; carico m 
|| va. (mar.) noleggiare: caricare. 

Freighter (frfter) n. noleggialore m. 

Freighting (frftiny) n. nolo m. 

French (frentsh) a. francese m e f. A 
girl, lady, woman, una francese. 
-man, n. Francese m; -woman, 

Francese f. beans, fagiuoli mpl. 

-horn, corno m da cacciatori. II n. 11 
francese m; la lingua f francese. In 
plain , in buon francese. 

Frenchify (fren'cifai) va. franceseggiare. 

Frenchlike (frentsk'la'ic) a. alia fraucese. 

Frenetic (frinel'ic) a. frenetico. [m e f.~\ 

Frenzied (fren'tid) a. pazzo ; stravagantej 

Frenzy (fren'zi) n frenesia f, furore m. 

Frequence [frfentnf>, Frequency (frf- 
cucnsi] n. frequenza f. 

Frequent (frfcuenl) a. frequente mef. 
ly, av. frequentemente. ness, n. fre- 
quenzaV 1 . 

Frequent (frtcvenf] va. frequentare. 

Frequentage (fricven'tedg) n. frequenla- 
zione f. [quentazione /."] 

Frequentatlon (frfcvente'scen) n. fre-J 

FrcquentaUve (fricuen'tattv) a. frequen- 
tative. 

Frequenter (fricuen'ter) n. abitua'o n. 

Fresco (fresco) n. piltura /"a fresco, Ires- 
cura/ 1 . 

Fresh (fresh) a. fresco; rccente me/'; 
novello; vigoroso; vivo. The air is , 
1'aria e fresca. breeze, brezza frcscn 
A supply of goods, un uuovo assot- 
timento di mercansie. butter, burro 
fresco. water, acqua/'dolce. || n. (iie- 
gliStatiUnitiltraripamentom.d'un flume, 
piena /. ly, av. frescamente; nuova- 
mente. ness, n. frcscura f; novita f. 

Freshen (frefh'n) va. rinfrescare; rendcro 
fresco; dissalare. || vn. rinfrescarsi ; 
divenire fresco. 

Freshet (fre'teel) n. roscello m; incre- 
nicnto m (dl flume). 

Freshman (fretk'man) n. novizio m. 

Fret (fret) va. fregare; logorare; ragnare; 
rodere; pcorticare: cesellare; variure; 
agitare; irritare; inasprire. II vn. dis- 
truggersi; ragnarsi; fennentarc; agitar- 
si; irritarei; tribolarsi. To and lu- 
me, annoiarsi. Do not , non statevi 
tormenlare. || n. agitazione f; fermen- 
tazlone f; ragnatuia /; tooco m; affao'"> 
m; (arch.) greoa /. 



PR1 



187 



FRO 



Fretful (free full) a dl cattivo nmorew; 
stizzoso; irritato. ly, av.mestamente. 

ness, n. affanno m; irritazione f. 
Fretting (fret' ting) n. agitazione f, irrita- 

lazione f, stisza f, cattivo umore. II a. 
fregante, logorante ; agitantc, irrilante. 

Frctty (fret'tl) a. cesellato, incavato. 

Friability (fraiabil'iti) n. friabilita f. 

Friable (fra'f'ab'l) a. friabile m e /. 
ness, a. friabilita f. 

Friar (/7Wr) n. monaco m; (tip.) parte 
d'una pagina rimasta bianca. Gray , 
francescano m. Austin , Agostino m. 
Black , Domenicano m. White , 
Carmelitano m. 's lantern, fuoco m 
fatuo. like, ly, a. ed av.di monaco; 
da monaco. 

Friary (fraVeri) n. monastero m. 

Frlatfon (frie'scen) n. polrerizzazione/; 
crollamento m. 

Fribble (frib'b'l) vn. spassarsl: scaer- 
zare; vacillate. || a. frivoio, sclocco. || 
n. persona frivola. 

Fribbler (frib'bler) n. persona / frivola. 

Friburg (frai'berg) npr.(geog.) Friburgo f. 

Fricassee (fricassi') n. fricassea f. || va. 
friggere. [confricazione f.~\ 

Friction (fric'scm) n. fregamentp m;J 

Friday (frai'di) n. vernedl m. Good , 
veruedl santo. 

Friend (frtnd) n. amico m; arnica /. Bo- 
fcora , amico di cuore. A in need 
is a friend Indeed, 1'amioo si conosce 
nel bisogno. || va. trattare come un ami- 
co : prpteggore. less, a. scnz' amico. 

like, come un amico. liness, n. 
benevolenza /; amicizia f. ly, a. 
amabile me/", amichevole m e f. A. 
turn, un serviiio d'amico. To be on 
terras, essere in rapporti d'amicizia. 
In a way, amichevolmente. so- 
ciety, sqcietii di mutuo soccorso. 
ship, amicizia f, 

Friesland (friz'land) npr. Frisia f. 
Frieslander (friz'lander) npr.frisoneme f. 
Frieze (friz) n. fregiom. like, a difre-1 
Frigate (frig'at) n. fregata f. [gio.J 

Frigate-bird (frig'et'be'rd) n. (zool.) gran- 

de uccello marino. [menlo m."| 

Frigefaetion (frigg{fac'$cen)ti. raffredda-j 
Fright (frail) n. paura f; spavento m. 

To take at, spaventarsi di. What a 

you have made ol yourself ! Come 
sielcaflagottatol || vn. V. Frighten. 

Frighten (frait'n) va. impaurire; spa- 

ventare. 
Frightful [fra'it'full) a. spaventeyole m e 

f; orribilo me f. ly, av. orribilmente. 

ness, n. orrore m. 

Frigid (fri'gid) a. freddo, frigido. The 

zone, la x.ona glaciale. 
Frigidity (frigid'iti) n. freddo m; frigidity 

f. ly, av freddamente. ness, n. 

frigidity f. 

Frifjoriflc (frig'oriflc) a. frigoriflco. 
Frill (frill) n. volante m. Shirt jabot 

i. II va. guarnire di volanti. |] vn. 

tremare di freddo. 
Frilling (fril'lin) n. pieghe fpl; crespe 

fpl; increspalura f. 
Fringe (fredg) n. frangia f,- Irina fi orlo 

m; striecia/'. || va. frangiare. 



Frtngy (frln'gl) a. franpiato. 

Frlpper (frip'per),frlppererlfrip'prer) n. 
rigattiere m. 

Frippery (frip'pri\ n. robe fpl da rigatti*- 
ri mpl. bottega f. di rigattiere. II a. di 
jigattiere, da rigattiere. 

Frisk (fr'isc) a. lieto ; scberzevole me/. II 
n. saltom; baizo m. I] vn. saltare; bol- 
zellare, sguizzare. 

Frisker (fr'fs'cher) n. uomo m incostante. 

Frtsket (frls'chet) n. (tip.) fraschetta m. 

Frlskful (frtic'full) a. scherzevole me/; 
pazzarello. [scherzevolmente.1 

Friskily (frisk'ili) av. giocosamente , J 

Fvteklness \frif cU*n} n. gaiezza f; vi- 
vacita f. [ horse, cavallo focoso.1 

Frisky (frfs'chi) a. gaio; scherzevole me/.J 

Frit (frit) n. fritta f, mescolanza fatta con 
tarso pesto e con sale di polverino, calci- 
nata nella calcara per fame il vetro. || 
va. far riscaldare in guisa di ottenere un 
principio di vetriflcazione. 

Frith (frith) n. braccio m di mare. 

Fritillary (fritil'leri) n. (bot.) fritillaria f. 

Fritter (frit'ter) n. ammorsellato m fritto; 
Trlttola f. || va. ammorseUare. To 
away, scialacquare. 

Friull (friu'li) npr. (geog.) Friuli m. 

Frivolity (frivol'ili) n. frivolita f. 

Frivolous (friv'oles) a. frivoio m. ly, 
av. d'un modo m frivoio. ness, n. 
frivolita /. 

Friz (friz), Frizzle (frit'tl) va. arricciare. 

Frizzier (friz'tler') n. arricciatore m. 

Fro (frd) av. indietro. To go to and, 
andar e. venire. [coat, abito m."| 

Frock (frBc) n. veste / (di fanciullo) ; J 

Frog (frag) n. (zool.) rana f; alamaro m. 

Froggy (frSg'ghi) a. abbondante di rane. 

Frolic (frdl'ic) a. allegro; giocoso. || n 
capestreria /;giuoco m pazzerello; scap- 
pata f. || vn. scherzare ; folleggiare. 

Frolicsome (frfl'icsom) a. lieto; scherze- 
' vole TO o /. ness, n. scherzo m; tras- 
tullo . 

From (from) prep, da; lontano da; per; 
dalla parte di/secondo; in; da, da... in 
poi. time to time, di quandp in 
quando. above, d'in alto. afar, da 
lontaho. behind , di dadietro. 
hence, here, di qui. within, dal 
di dentro. without, dal di fuori. 
an honorable motive, per un molivo 
onorevole. what I hear, da quello 
che ho inteso. morning to night, 
dalla mattina alia sera. 

Frond (frdnd) n. (boU fogliame m. 

Frondiferous (frondif'eres) a. frondifero. 

Frondous (frOndes) a. foglioso. 

Front (front) n. fronte f; faccia f; faccia- 
ta f; davanti m; mostre fpl; elevazione 
/. (fig.) impudenza f. A hardened 
uomo sfaccialo. In ol, in faccia di; 
The of a church, la porta maggiore 
d'una chicsa. || a. di fronte, in faccia. 
Side, profllo m. -box, palchetto m 

di faccia. room, stanza fdinanzi. || 

va. assalire di fronte; aflrontare; essere 
in faccia di: far fronte; sporgere su. || 
vn. essere in fronte, in faccia dl. His 
house fronts to the street, la sua ca- 
sa ha la vista in istrada. 



FRU 



188 



PUL 



Frontage (frcn'tcfa) n. faociata f. d'un cdi 
flzio. 

Frontal (frOn'tat) n. frontale m ; frontis- 
pi?io m. || a, frontale. f limitrofp." 

Frontier (frin'lir) n. frontfera f. || a. 

Fronlignac (frUntignac') n. vino m d 
Fronlignano. 

Fronting (fren'tin) a. situate in faccia di. 

Frontispiecb(/rcin7ispfe)n.frontispiziom. 

Frontless [frSnt'les] a. spudorato ; sver- 
gognato. 

Frontlet (frontlet) n. frontale m. 

Fronton (frin'tCn) n. (arch.) frontone m. 

Frory (fro'ri) a. gelato; ghiacciato. 

Frost (frOst) n. gelo m. brina f. A hard 
| un forte gelo. Hoar , white 
, brina /, brinata / Glazed , geli- 
cidlom. bitten, a. gelato nail, 
n. chiodo ro per la ghiaccia f. nailed 
ferrato per la ghiaccia. -work, n 
brina f; ghiaccia f, 

Frosted (fros'ted) a. ghiacciato ; glaclale 
(saluto, accoglienza). [cio m."l 

Frostiness (frdftines) a. freddo m.ghiac-J 

Frosty (fres'ti) a. gelato ; ghiacciato, bian- 
co (capelli). [spumare; schiumare.l 

Froth (froth.) n. schiuma f; spuma f. \\ J 

Frothily (frO'tili) av. con spuma; super- 
flcialmente. [mante ; frivolita f.~\ 

Frothiiess (frffthinefs) n. stato m spu-J 

Frothy (fro'tnl) a schiumoso; spumoso. 

Frounce (frauns') va. arricclare, incres- 
pare. || n.grinza f, crespa/'/increspatura/' 

Frouzy (frau'ti) a- eporco, stomachevole 
me f. 

Froward IfrO'erd) a. mesto; perverso; 
stizzoso; petulante m e f. - ly, av. 
perversamente ; tristemente. ness,n. 
dissapore n; malign it a f. 

Frown (/Vaun) n. cipiglio m, sguardo m 
severo: rigore m. vn. aggrottar le ci- 
glia; digngnare. To upon one, 
guardare uno di cattivo occhio. 

Frowning (frau'ning) a. arcigno. ly, 
av. col viso m arcigno. 

Froze (froz] pret di Freeze. 

Frozen (fro's'n) a gelato; ghiacciato 
Ocean, il mare m gelato. 

Fructescence (frvctes'ens) n (bot.) 1'epo- 
ca precisa nella quale il frutto d'una 

Sianta gmnge a maturita; la staglone 
ei frutti. 

Fructiferous (freclit'eres) a, frutlifero. 

Fructification (freclifiche'scen) n. fecon- 
dazione f. [condare. || vn. fruttiflcare."] 

Fructify (frec'tifai) va, fertiUzare: fe-J 

Fructuoslty (free' civs' siti) n. fertilita f. 

Fructuous (frec'cies) a. fruttuoso: fecon- 
do ; fertile. (. ly, av. frugalmente.1 

Frugal [fru'gal] a. frugale me/; economo J 

Frugality (frvgal'iti) n. frugality f. 

Frugiferous (frugif'tres) a. fruttifero. 

Fruglvorous (frugiv'ores) a. fruttivoro. 

Fruit ((rut) n. frutto m; prodotto m; pro- 
fltto m; vantaegio m. Stone, frutto a 
nocciolo. Wall , frutto da spalliera. 
basket, paniere m. da frutta. garden, 
frutteto m. bearer, n. albero m frut- 
tifero. lolt, room, n. dispense/ 
per le frutta fpl. tree, n. albero m 
fruttifero. wall, spalliera /. wo- 
man, fiutluiola/. || vn produrre frutti 



Frnltage (fru'tedg) n. frutta /. 
Fruited (fru'ted) o. caricato di frutta. 
Fruiterer (fru'trer] n. fruttaiuoio m. 
Fruitery (fnti'ter] n. dispensa f per le 

frutta fpl 
Fruitiul (fnil'full) a. fertile m e f; fecon- 

do ; proliflco ; proflttabile m e f. ly, 

av. fertilmente. ness, n. fertilita f; 

fecondita f. 

Fruition (frul'ietn) n. godimento m. 
Fruitless (frvt'les) a infruttuoso; sterile 

m e f. vano. ly, av. inutilmente. 

ness, n. sterllita/. . 
Frumentaceons (frvmtnte'tcei) a. fru- 

mentaceo: di frumento. 
Frumentation (frumenle'scen) n. soccor- 

so m in frumento. 

Frumenty (fru'menti) n. frumentata f. 
Frump (/romp) n. burla f; scherzo / 

donna /'spiacevole. || vn. burlarsi. 
Frumpish (from'pisk) a affagottato; epla- 

cevole me/. 
Frush (frosh) n. fettone n (del cavallo) 

II va. schiacciare; spezzare. 
Frustrate (fros'tnt) va. frustrare ; sven- 

tare; far incagliare ; (giur.) annullare. 
Frustration (frostre'sccn) n'. sbagllo m; 

non successo 
Frustrative (fros'lrtHv), Frustratory 

(fostre'tort) a frustratorio. trgnco m.1 
Frustum (fros'tom) n frammento m;J 
Fry (/ran n. fregola f; pesciolini mp/,-mol- 

titudine f; frittura f |] va. e n. friggere; 

fondere; fremere. [friggere.1 

Frying-pan (frai'ingpan) n padella/daj 
Fubby (fob'bi) a. paffuto. 
Fucate (fiu'chet), Fucated (flu'cMed) a 

djpinto; imbeliettato; mascherato. 
Fuchsia (fv'scia) n. fussia f. 
Fucus (fiu'ches) n liscio m ; fuco m. 
Fuddle (fod'dl) va. inebriare || vn. 

inebriarst. 

Fuddled (fiid'ld] a. ubbriaco, ebro. 
Kuddler (fod'dier) n.ubbriacone m. 
Fudge (fodg) n millanteria f, vanto fn; 

sciocchezza f || inter, (fam.) che frottola! 

II va. copiare (un tema in iscuola). 
Fuel (fiu'el) n. corabustibUe m, riscalda- 

mento m; (flg.) alimento m. To add 
to the fire, versare dell'olio sul fuoco. 

II va alimentare il fuooo: fornire per il 
riscaldamento; (fig.) alimentare 
Fugacious {fiughe'sces} a volatile m e f; 

fugitive; (med.) fugace n\ e f. 
Fugacity (fivgas'siti) n. natura /fugitive. 
Fugh (fiv) int. oib61 
fugitive (fiu'gitiv] a fuggitivo. || n 
fuggiasco m ness, n natura ffugpi- 
tlva. [m.l 

ugleman(^u'0'/man)n. (mil.) istruttorej 
i^uaue (flag) n. (mus.) fuga f. 
PiJicrum (fefcrom) n punto m d'appog- 
gio : sostegno m. 

"ylfll {fulfill') va. compire; adempire. 
fulfilment (fulfilment) n. compimento m. 
adempimento m. [tro m. ] 

"ulgency (fol'gensl) n. splendore m; lu,s-J 
<'ulqent (fol'gent), Fuigid (fol'gid) a 

brillante m e f; splendido. 
^ulgidity (folgld'iti). V. Fulgency. 
"ulgurate \fafjMvrtt) vn. balenare. 
~ul(juration (folgfiiurc'scent i> baleno . 



FUM 



188 



FUR 



fuliginous (fiulig'inrf) a. fuligginoso; 
nero; trisle m o f. 

Full (full) a. pieno; abbondante m e \f; 
sazia to ; pingu'e m e f; occupato , ampio : 
largo: intero; complete. A house ol 
furniture, una casa plena di mobiglie. 
A body, on corpo grasso. A voico, 
una voce plena, A supply, uh ampio 
approvYigionatnento. dress, grande 
toletta, abito di ceremonia; grande uni- 
forme. A man, uh ucmo fatto To 
run at speed, correre con grando 
velocita, correre a briglia sciolta. 
moon, piena luna f. point, stop, 
punlo m. || n. pieno m; colmoni , sazieta 
f. To the T , completamenle. ID ol 
all demands, per saldodi tulti conti. 
Toeatoae's , mangiare a sazieta. || 
av. pienaaente; csalUiracnle; perfetta- 
menle; diretlamenlo; molto. || va. 
sodare. bodied, a. grosso egrasso. 
dressed, a. vealitodl gala. drive, 
av. a. briglia sciolta, -faced, a. gras- 
sotto; patTulo. -Jed, a. hen nutrito; 
gcasso. f-Ira.ught, a. complctamente 
caricato; ban dotato. ---mouthed, a 
che ha la voce forte; risonaate me/. 

-nigh, av. presso presso. trot, av. a 

pieno trotto. y, av. pienamente; afifatto. 

Fullage (ful'ledg) it. gualchiera f. 

Fuller (fuller) n. gualchleraio m. *s 
earth, terra dt purge. 

Fullery (fufleri) n. gualchiera f. 

Fulling (fol'ling) n gualohiora f. mill, 

gualohtera f. 

Fulminant (/brmtiurnQa.fulminantewe/' 

Fulminate (fol'mlnet) vn. fulminare. II 
va.far fulminare. || n. (ohitn.) fulminatom. 

Fulminatlon (folmlne'scen) n. fulmina- 
z.ione f. frio, alto a fulminare."] 

Fulminatory (foimine'tori) a.fulminato-J 
: Fulmine (fot'min) vn. tnonare. || va. lan- 
ciare ; penetrare come il lampo. 

Fulness (fut'nes) n. Iroppo pieno m,-in- 
gombro m; sazictu f; ripienezza f; pi<;- 
nezza f; abbondanza f. 

Fulsome (fvl'som) a. stomachevole m e f. 
rozzo; osceno; vergognosq. A pano- 
gyric, un panegirico servile. ly, av. 
slomachevolmente. ness, n. qualitu 
nauseabonda; disguslo m. 

Fulvld (ftl'vifr, Fulvous (fel'ves) a. fulvo. 

Fumarole (fiu'marol) n. fumarola f. 

Fumble (fom'bl) vn. cercare; andar a tas 
to; balbettare. [balordo m.l 

Fumhler (fom'bler) n. che va a tentone; 

Fumbling (fom'bling) a. balordo. ly 
av. balordamente. 

Fume (/turn) n. fumo m,- vaporc m, colle 
ra f. || vn. adirarsi; incollerirsi. || va 
fummicara ; profumare. 

Fumet (fiu'me) n. stereo m. del cervo di 
altri animali selvaggi. 

Fumette (fiu'met) n.odoremdi selvaggina 

Fumid (fiu'mid) a. affumicato. 

Fumicjate (fiu'mi'ghet) va fare suffumigi 
suffumicare. 

Fumigationt/i u?nfjA'scen)n.suffuniigiom 

Pumirigly (/iu'mingli) av. in collera. 

Furnish (fiu'mish) &. che sfuma; vivo 
impetuoso. 

Fumitory (fiu'mitorf) n. (ummosterno m. 



ua 
m. I 
m-j 

a/ 1 . 



r'mny (/Eu'tnt) a. fUraoso. 
un (fan) n. sohcrzo m; divertimento , 
buffone m The of story, il ridioolo 
dell* affare. For -^, per ddere. 

^unambulate (fiiunam'bhtlel) va. ballare 
sulla corda. 

Funambulatory (fiunan biulalorl) a. di 
fupambulo, in guisa d'un ballatore sulla 
corda. [holo m. 

Punambulist <fiunam't>!ulist) n. funam 

function -fotic 4n) n. funaioneftfacoH 

Funutioaul (fenk'scenal) a. (flslpl.) che si 
riferisce alle funzioni; compiuto dallo 
funzioni. \~.o dello funzioni."] 

Functionally (fenk'scenali) av. per mez-J 

Functionary .(fbnc'acenari) n. funziona- 
riom. 

Fund (fond] a. foodo m; cassa /. Sink- 
ing , cassa f d'arnortizzazione s, 
fondi mpl; capitale w; fondi mpl pubbli- 
ci || va. collocaro nel fondi pubbtici; 
consolidare. 

VundSiment(fon'dantent) n.fondamento m. 

Fundamental (fon'damental) a. fonda- 
mentale me f. 

Funerai (u'nra/) n. funerale m. || a. del 
funeralej'funebre me f march, mar- 
marcia funebre. [irisle m e f. \ 

Funereal (/luni'rial) a. funebre w e f;] 

Funerary (/Su'neren") a funcrario/'. 

Fungosity (fongtis'siti) n. funjiosila f. 

Fungous (/bn'jft) a. fnugoso; spugnoso 
ness, n. fungosita f. 

Fungus (fon'ghes) n. fungo m. 

Funicle (fiv'nic'l) n. funicolo m. [m e f.~\ 

Funicular (fiunia'cMular) a. funicolarej 

Funk (/one) n. puzzo m; imbarazzo m. per- 
plessitaf. || vn.esserepcrptcsso;scorag-"| 

Funnel (fon'nel) n. imbulo m. [giarsi.J 

Funnily (fln'nili) a. (fam.) comico; scher- 
zevole. Ico. II n- baichetta /."I 

Funny \(on'ni\ a. scherzevolemc/";comi-J 

Fur (fer) n. pclliccia f; pelo m; (medO sa- 
burre fpl. || va. foderare di pellicia, 
guarnireconpelliccia. cap,berrettor 
foderato. trade, n. comuiercio dello 
pelli;pellicceria/' fjjuarniredi balzane.'l 

Furbelow (fcr'bilo) n. balzana f. || va.J 

Furbish (fer"bish) va. forbire; aguzzare. 

Furbisher (fer'bisher) n. spadaio n. - 

Furcation (ferche'scen) n. forcatura f. 

Furfur (ferfer) n. sucidume m; forfora f. 

Furluraceous (fer'ferdsces) a. forforaceo. 

F.urious (fa'ries) a. furioso. ly, av. 
furiosamcntc. ness, n. furia f. 

Furl (ferf) ya (mar.) serrate ; piegare. 

Furling (fer'lin) n. il serrare le vele. 

Furlong (fer'long) n. furlongm (201 met). 

Furl