nihayat-al-arab

Jf. ■

'-•

4&£tvrjijx\

rfD-dl, (JllSl ,jjfl

*. /La *^ \£*.

ut

iioy<^>iiji

J&J c*r~^ J*

mm m

»l>Lil - J^UJI ,JLJI yL-Jl (VJJI *!>U ^Vl il^^JLw ol5j . jS\ r 'J> iLJ ^

dJUL^Jl

t jli>ji jUJi ^ ^joJi oijJLij t rAv ^ t r ^c^^jj jLipVIj ^pij^Jij cvvr ^

Ij^fcJ ^ I^JLtt jl5j ijsjjl j£ ^y- lAj^\ ^U. 4>JI & £> :Jl*JiJl jl :Jl^iaJI (T)

* c-*y> US' (ju^iii ^L x^\ dii; oi^ tiJUJi \~*jj\ i £y* r j (uuii) jji ^ ^^v

XA t \r ^t l _ r JL^Sfl ^^ :^AULiUJl ti-jbJU! SI. ..5. II ^ L sU-~JI JjJuJl iJjj UljJ

^la ■ * j I c-JLl 01 JLp *JU<aJl JLp UojI J-Lkl Jjj to jj-*" jl *~rO~; P^J t0 * < *"j J^^* J-*J

4..A.....lij t otjy..\Jij tiX^UJl ^ :ob» sji* ^ iAJ^ sj^Ij ^y IjjlS" :^;UaLJl ^.ULo-JI (0

.(V) AjJiU- t \0 ^ ti rt^Vl 7ty& : tjXJLaU.il .SjUVl ^tfs- CJal^lj I j>w jl
jl i-iilJLJLiJlj 40JLiJl J J^^JI ^1 ^UUIji- ^jliJl Jiilll ^^^ yhj I^IJLiS- £*jt (0)

jHu\ .Camarades a*«J^aJI J I^IjUj ia*jJlaJI 5JL«jJI ilajlj *-^-j c-iJi Ju>-lj JL--> Jlip <JJLJU-«
ju^^J ^jJLp Nl ?«■*■■/» ob>Ji la .,<7 * i *~Jbycl\j t(V) i^L?- tVAA ^ t \ ^- i^jjjJU-U il^JL-Jl

<X>j*i otJM ^>~- j>^uJI dJULJI oUaLJI jLtl ^ i

.Ujjl 9 1* Jl JUJI <u Cjij ^ C 0) ^lkSl ^jJl ^jti jj<i\ J^. JL^; li-^JI

i*li liJaUl (Y) c^; <_> Lr JU- J .diJi ^ Uj coLJl a^Ulj o^aJI jLoJI JUU

/.* 1 Y 4^ Si jAi ^ t(> aJl ^jU ^Jl ^^Jl ^UJI jlJU^JI Jbl x* ^ jUaif y. )
^j ^ jjJI pj 'V<\r . V«\Y ^ <A ^ jj^JI ^fja-J OUjJl sl> ^ tt^j; . f U i

^ ^iUJi j^ij t r<n . rA<\ ^ ^ ^^yuju ii^juij .yt . y t ^ ,a ^^jUjjJi

ji^- -J JUL, ^I^Jlj ol^.jJI ^i OLkLJI *JU ( _ r JL w jJUl ^.^Jl jl juUI jj» roiuJl (Y)
JrHj ^"J s^*UJI „1p cVJj ,JaJl JUo J-^-j 4 J^jJl ^ iJai Jp ^j : J^l Ui (r)

^.Ji ^Av» j-^Ui viUUi oikLJi uLl;I jl J\ pI^i ii j^. Vjl 1*-^. ois'j ^ai^ij

.Y • Y y, 1 Y £jiU> > . c5Ji>JL) jL^Vlj Jipl^Jl JiJl ^ jbJb >iiLJl
Jj ■ W ^ 4 V C ^1JI jl^I ^ ^^AJlj t »laiJ| J ^>- ^^^ ^.yuJlj JU\ J (t)
. Y i A ^ 4 v c ^^ ^^: ^N/ j^yi f j^J| ^ ^j ^ ^ JJj ^ ^

\jM- r "jr~t £*\y> "*- U^L (.Uil g\yrj djjX J>s auJI ^iLJJ jJL.i ^.U, v_jJ-j» (0)

. Y i <\ y, , V ^ c^ V . j>- ^V iy»|jj| f>f dl .iJUi A~

.^SLJI <pL^ j\ J>iJlj ^| ^ (o«l) vJIjjJI f a*i- J5 J* j> JL. ^» riJjjJl itf j (n)

.nA ^ cY ^i^«i!i y»j?Ji

dj'j^ j,Ji\ UL* j^aui\ dUUI ilU-JI jLJ-1 /i

J»~ ^l^Jlj .o^Sj, (0) >iV/l ^ "^jjl ^^Ji] jJi\ J\ ^Sj . jUJS ^
UjliT J^lo"j i^yuii cJtf L. j-aJI ^ <^j LjLf lfcU«-> oLl cJlj ^j

fr *■

J-^>Jl jLJ rC JC~*jj i-U-j-^u rjjl+~j L* t<jJb obta ^^Jl t*_«jJl J^ <j oL>- Uj

Jjjii j^J il5ci tUjLSol ^y pIjlp^I a1**jj t^lj^Jl <^y <o <i^j tlf>-ljijl ^jJLJl

.(^Uai^ij) jjjJl *L*^ «U^>!j tVVl ^ i\f t- *A^\j aAjJ\

L^^. ^ Uj^I X Yr ^ t v c *<^ ^>- ^ s^ljJl f> sJl ^ auj o-J^UJl o,; U ( Y)
jOp : C5 ^J1 . f \ YAV/_a nAn ^ ^y ^Jl jU^ tijU^Jl JLp ^ (V-JI /- j-AiJI y^ (T)

^ J^ ^^Vl ^ ^ J^ I jJLo ID ^^Jl ^UJl >LiVl yL- j^ill a ^-i y. (o)
^V SykljJl f>t JI >JU o i ^ t Y ^^lykj^JllJUii^l.f ^Y , ^Y/J> T\Y k~. bjj%

j^S/i ^i>Ji jJSli ^i .^^ ^ -u^t ^ JjpU-i .y. juJ (^.jJi ^ jl) ^.aJi c u j^ (1)

^ jijJl £d ^UJI slij ^ ojjtAi ,y JJ>. jjjMl f Ll ^^ »liJ)[| Jljja Jjl 4^>»UJI

Ojj*J J*JJI uL- jj.n'Jl dlUJl jlkLJl jU-\ /i

o.L.^3 ji ^I^Ui-Jl 4j^o jgk'j t^-sAJL LfiL^*J? ^jIp JUMl djuJj i*-5i>*Ji
ti5Uju-j ^*~- j d)Ui ii— tiljLJl d)L*Ji j^q cLJUl cc -^J l ^ ol5 LJj

{r~*-j c^LjJ! (j^^-lj tioJL>Jl c-jbl /j* cojj../aUll ^S'L-uJlj o^jLLJIj OjjoJlLJIj

J^u s^u-Ji ^ ijlpj ^Ujbu u^jfj t (Y) t>j ^Ar" ^ *>° ' v** ^Jj

j^Jlp c-j^JLaJIj toufcy LJ A>JUaJl i-P^L (S^i\j i4-^jy~Jl Jr?*Jl **J^ ^ Uap

ol toS^ L. JS <y UJii-Ij ol**Jl V LJ y o^l y» Lp^-ij .ojl^t ^Lk. JutJl
ajl-Jj (r) ^Vl <y» jl V\ j^ jjj .y*J| ^ jJ^Jl ^Jbl L. ^ c Jl*J -41- *Li

.A^l^Jl JU^liJl £j\jnjv> ^y '(T-J^l C5* ^ ./f^ii ti— ^M
l^wp ■■■; d)lj O^LJl _3 ^jULJI »■ j ,-A?j t<L*j j*-<JI J^JLo (Vjj Ou Lbw*^*»jjJ

L» ^yJl i<upIw> j^-^jj ii>uii* ^LfiiL <Glij! J-*^i '^Liu -ailj oLj j-^U- Ji"
^ ^Pj jUil jj (^^1 <jt^ J** ^^^ U^HJ^J

^ (^*l^i (jd-^1 >>^ <wO-UaJl toJlju (l)UaJLJ! jjyu*\j .(JjJwaJl Ailj^JL t^-^Jl j^-j

jl>- JLp jik. JiAJ ^LJlj iJ liaLJ, ^J^ 1 ^y MW- J^^; tt yj :^>« u ^>- i^jLUi (\)
.Dosy. supp. diet. Ar Jx\ .dLJUJi ^.^p Jsljl ^ JuJl^ cJJij .^jd^l JlkJUl

.(^j) i->j*l\ jU :j_^ ajI .j>l> J\ i£jbj lis" yl ^y c. j . -rti :i^j (Y)

*****

vy JI OLJ ij^Jiu ^1 .UL* 4J J_s^ r^UJLJt J>i LIjlII -u Ji— J ^Ul ^1 : jLp Ui>. (r)

Ojj*J &il\ JL- j^uJI 4LJI iUJUl jLi-1 /i

/"[i^sJl jLjJL i^jJI ^LiJ^I jlj,j ^s-U] • JUU
Up ^U-j t^LJl Sjljj aJI ^ji pi .1^. Jl^i ^—l*- Jl j*i-lj lU^iLi ji*i

N ^.jJi ^L^ jJV\ <5J^J jJLo 5US oLJ jlkJLJl ^ji tL^Jj
J UiSj cW^L-j L*JI J^i cj^wJ! ^^ ojj^Jl ^j i (0) jb C *-JI
iyLiS/1 jiLl ^jJl cr ^i> j~.Vl 4^. J-iui ii-Jl oIa ^ i>^Jl iii ,>• ,Xr*Jl

UU! jlkLJ! ^ ,1 ,U4 -u. it\S L. 5 i ( "°.

oljjJJl j5Ju (J .JL- U)S J_^L5 tf jijlJ.1 >T Jl ^j-Jl li* U iljiX
ipjUl «uJL«e U ^fJci^j . JL-Jlj J1j3 Up iLU*>«j ijj-^Ul ^iVl ^i ol^jxAJlj

. W>ljv. U Jbu- 4>l *Li dl U!S Up U£ L. Up iaJjJi)! *Ul*I Jl ioLj^Ij

^i e^A> V'jJl ^ crO^ V <ji jl c>" <>l>» 11° ^ ^ ^>JJ il^LJl J ^j (Y)

.(r) 5-i^ *ii° u*^ c^^ 1 ^J^ 1

U^j AiAJij ^yj ^JLi- J j* ^111 ^lj toUJ-Jl £>L, J^->o J^jiJt _^ :jb C ^LJI (o)
:U>^ji ^.juJl^ ^ ^^ jb C *>LJI Jii3j dUi G »y ^ y^ U j i.UU- C *>LJ! ^ ^I^Nl
:^oULaJUi!t c^"^J! ^JL^- jjcJ! o^ JL^- UL~j : L-jli o^lj t Jkdl iff »>^-j ^y^
^ ^^JLiJt JjjLi* ju^J ,^-lpVi j^. oUJLkva^j «-«iycJb tiY'i ^ t o ^^ljH\ ^y^>

i^l ^ UJ £j Uj i^l ilolj>- vJJJS a^j ^i r fc ^i ^^1 sWy. £. oU^AJlj

OjJ* :*All ci- J^^JI ^LJI JUJUI jLfct jfi

*pU, jp trjji.j ^Vl ^ jejJl ^ jJi\ jU-1 /s

cipUaii iU J Jl vt ^ Ctf Lj tJ.JL.Jb 4daL-j cjlkLJl

^ilU LJi -V L^ UaLJl ILL; J| jjl-o ^ ^^^JJI ^ti! ^Jl JU^ ^Vl ja

c>SMl ji- ^uJl ^— J j^Vl JL >S» tiJaLJL jSl-Ij tJ _^xJl dUUl jUaJUl

^Jij cjJL-x t (0) [^JULJl i«2tj] tiJaJUl jUA, ^Sjj iJ*l^Jl ^JUUL ^JLifj i*J

^U)l J*, c jJL-i a*JLL ikLJl ^jU hjjj^JI ^N ^Jl f L*- j^Vl JU
>- Jl tsr l^Jl oLL ^| ^_ ^1 ^_, / V> [^^JI] ^- ^.jJI ,>-

^* ai^ ^ i«j j^] .j^jjpj v ijji ^ i^ ^ Jijuj t ^ajij ^lji cljuuLji

. V^-V >JjUJl SjSbj <.\ Y ^ i jLJL. JLx-Jl ju^V J^JI

^ iy ^ iv c oi^Ji ^i jyt j. aui o^^wi ^ u (y)
.y tr ^ iv c *^4j{ ii>' o;^ "•y , i Jl fj^J'j » t ^

. 11 Y ^ ,V c ol>JI ^1 jyb ,>. SiU! jJ^UJl ^ L. (o)

0*5** Oi^ 1 «-«*- j^uJI-JULJI jlkLJI jLfcl /i

<- j-,^-ti cjL j'j^n; o^Ln...Jl jIjJ AjLL^JI i<L*JUiJl j~* t-*L f^j cj«/a*. II l->L <J-L*j

toUJl jb ^ JiSlj t^l ^L jUl it^JUj c^Lil aJ ^Ul ^LLni .dUS l>ui

. ( "°dlU$ jtf, to^.1 ^ V IJL^ coljy-i' ^1 4,-jljj Jjj cULaII ^J

i^oLtJl ^LmaJIj ^j^aJI ^SLmaJI f-UllI ^S
,J/i\ *fJ\ ^J 4$\ja] JA iJlP j^J CaLJLSI j£~* ?\j&\j

^ iislk ^i li^aJl jLjJI j, £> aj! ijiiV ^ ui^ 1 er^ js*^l £M •^ ,
U JL* U5U- 0^1 jl iaujj ^ Jli^l dtf> i jlkJLJl c-J^-j t^UJl c^xij
x^i ^ ^1 JL-, ol JUJI >Tj .,1^1 l> ^~ ^LkJl JUL ^.JJI U^j

a* «*

■j* jJ^\ J\ v L£Jl J^j Lii t ^SL~*Jl Jby^i 4 <ul=S jiiVl Jcl. gAj

^iY ^ .v C coi>Ji j.1 j. aui jJj^uji o- 1* (V)

.'\nY c ^cV 5 - t oi>!i (>i i l> .iiUio--^i-Ji l jri L ' <^>

,>.</. II JX.J UU JLi j-^aJl ^L, ^. Lj JJL.i ^ LaLij! ^1 JjuJI jb ^ :5jU-JI jb (o)
r- tol^i ^1 .jJUJb ^kLJI .yl^J U5Lw SiUJl jb cJlS"j t^lj-^JI ^^UJI :^yj ju^.

-^^v^cV^ioi^Ji^^aui^^uJi^u (v)

.Ul,! Jj\ ^ji j^.^1 lift 3^ (A)

.Dosy. supp. Diet Ar rr • ^ jfU- ^ jyljJJI o^'y ^' .^U-jJl aJ^' ^^ <^>

>^ii

djJ*** jt^ ^ j^-^uJI viULJI jlkLJI jU-1 /*

-Jl ^Sj i^iiVl ^ ^jJI ^^i jJi\ Jl olkLJl ^jSo . <Y V 1 ** 0) [^LaVl]
♦. . . (r) . . . ... ^.. . . ... *..

^J^J!

f>>*Jl

<j j\JA U ^1 ^c>-j Vj <.*}ji ^\ iwij >J ^iUi >wj t-u^Slj jjJLo 4jJLL taJLp <3_pij
j^aHS j^jJ-p f Jij t^LiJl -r SL~* ^ i*U_*- j4^-j *^M u^ oIj>*JIj ^xL^ ^

****** ^^ ^L-L* ^1 J^L-j c (0> [^jaJl] ^l^j i^£Jl ^>^ ^JJI

.j-fci^lji jjj tj^Ip ^j t^l ^>^U t olkLJi ^1 ij^j

* *

L$JJ ^j-^a-Jl ^&~jJI Jj>oj cj^io 4S^J-lj
Oj^iJl tj JUftl >L- ^jJI ^-^i ^1 Jl t 5^XJi ^ J^j Uj : JU

^ ^ Ojj^i ^i u^ j^>^\ duui oU»lji jU-1 /s

I^I-Ip (.AiJlj iljjL-j .U+*- ^.j ^yJdVl Oi-^ 1 J±J '(O^ 1 ai-^ 1 j* utnA

M M 1

Jl ^LUI <>• apU^- jUJlj .^5^1 ^LoJlj oU^-^SL^p ^1 *UIJI x*j .j^L\\
OlSj /^C^^L^JI] jLL ^.jJl ^- j^Vlj ic$>Jl yc^\j ^uJl ^ ^Vlj

^5L-**Jl L^-^ij j! SiU^ iajjjuJI ^t^j oJjJLp jJLiSfl jJiu- Aj-gJl LJj :JIJ
OUJL tjLVl j^il ^yJUJl jjJI ^JL* ^SM JjJj /UjI i*UJl cu*^>lj i^^^Jl
l (a) j\xSj>J\ ^jj| ci~- ^1 *Ui .^lill ^1 Jl *J^ ^5L^]| ciLj cj-A^-Sl

us*r- Jl tt* J! cr-J^ ^J ^J ^^ J ^ >* J^ 1 ^ c/ 8 S JLJaJ,B ^ ti-rt^ 1 J*U

.(T) A-iU- <Yo ^ ^ iV ^»jaIjII fj»JI :ti^ t|j* Oi» .J-^-a y 1 ^ c-»j* :5jj-1AJI (Y)

^jjj ^V s^ijji f j^s\ ^ «^u ^jlp ^1; *i~»Mi fJi jjj c^p e u j^t\ fJi JJj (r)

.W.^iV^iol^Jljel^aUl^^UJlj-li (0)

^Mij a^i ^l v^ 1 ^- cr^ o« -J^' js-^i : J^ vyJ* ^ ^ ^' ^- J! f- 15

■>V> ^ iV ^ ioI^I j*l :jjl.a oju (V)

^ jlkJLJl ^ jtf^Ji J*^ ^JJi ujU jjhj :j\xSj^}\j cOl^^Jl U.I (t-.^ :jlx5^Jl (A)

Oi** 31 c>" V^^b ^JJ-^^I <jr^ ui-^l f 1 -^- js*% ' jM er*^ 1 o-Jtti
lo^-l Ojijj Nj tj*-^-^! lil aJjSjj V ^1 p4*k-j ti^LaJlj JUxpNI J p*j tiijj

yblt ^L jlS JUJl jjjdl JU ^Vl ol5j .^Ul l^fj t^JLiJl °\y.JL*^ j*
ciijj cjr>Jl V L (r) ^j_^uJl (T) [^!-V] ^JJI r L-^ jJV\ ^ fS t jl/VL jio

. jSULJt (Jij ijjJL. j-.lj t^Ui (_jjJU oU»L

^.JJl *\jA\ ^j .^JL jlkUl Jl tl/ JUJl >Li ^.jJl jjp ^Vl ^j
^U jj.SH JlkLJl Jl jSLiJL o-yj .^ii-lji jjj tr4 Jl (> ^U tr jJLP ^

.<l!p jlk) — II pj»jU t^L- jJ\ <. ( £ J ±Jd\ Jll^J ^.JJI jJb j~«Vl JjI JU^-o ^jjdl

iLJl jA y> jizJ Uj iLfrJU! jU-lj jJLo ^.1 ^ jtf ^ t (n) iJilJ» S_ r l~ o^lj

.(j^-. Jl Oilja- J ' Jl*J -ill *Li jl o^JJ L» ilf»

jiJ-VI JLu* jjJJI ^j^-^Ji j~«VI 4>-^J jSa

Jl A^y f jljb US' c jJLo ^ caJI jLlJI ^jJI ^^ ^Vl f ^l U : JlS

.015^1 ciL-^. :,>*-Jt O^SLi ,J.L.^,JI .Lj^j tJ b :^LtJlj .LojI OLjJ^^JIj <c* j^uj

^ v ^ ^ t v ^ toi^i ^i gyt ^ «o»ialL ^j^^jidj ( ^ )

^>Ji Jiit u^ J\ ^\ ^^ ^N j^^u i^j 4 Jaa; ^% 4 i^>j ^^ ^ ^i :: ^N (r)

.i^uaJl ^Ja3l iLSU- c^V^ ^ iV jr toi>JI ^1 ja a*U>\ j-J^UJl j-i U (i)

.W\^ l V C col j ai (> il s >:iljJJt e » (o)

^* • *J v * • 0^ rJs* Mb cr^ 15 ^ •cf-'J 1 ^ 1 ^-^> ^ JL ^J 'tr 5 ^ ^-r^b ^IjUl CO
ikpl^JI jik}\ .^j*l\ J o-"5L- J-^o ^j cii^ ^ .TjLji ^Y« Jl UL^l J-s^j ijLji

\r b/j'ti &*** • J s- j^ 11 * 31 dUUI ^ UaLJI j 1 ^ 1 /*

^JLL v_jUI i^^jJI ^^9- jjjjJl Ji^- jJ^\ £~*\j i**« O^ <>• ^ *ij^i iV-^
U. oyu ijl=Jl lUUL. i 0) _ > r^ J * ^ LJut i-JlJ lHJS JU*i .<u)l lf*JL-J j» ^J\

^.jJI J^i ^1 c°\jl ^j^j JUS JLp sjlpL^JIj iJU>lj c*J! <T) jL^I

. JU; <u>l *li jl d/JG L. b\Sj ^JUi Jl~ iL*. j, ^^s-

ja f+ui i£*iJl vlP V 115 'f^ 1 J 1 * "r^" ^ 'y^ 1 ^- -J^J : ^
J-^^iJ ^ijJiJ tij-yb^ v-JU hlpIUi ,j-»^ jlSj .^JLc- «JL^»I ja *-f>*J i**U»l

iy» jiLi .oU- ^JU,! ^ ^[js-i] jjjJl ^L-p- jj-.Vl ^>w» Li~r *il»- jlkLJl
<&« Qjtih* *^*">J t villi ^U&lj v U^..j ^2i*»l Uj

.uv_ uo ^ cY c ^^ ^ ^V ^uji j-^J!j irr ^ c ^^ ^ ^M

.Y<U ^ iV ^i^ ^>- ^M ij*yi fJ ~Jlj

j^p ^ ^ r^ t r« cY<\ cYA ,yv »i_j*\i ^ s^ij j^Vi ju U-i jui-J ^i ^i^Ji

.Uu! l» jj-^ji (r)

^ c :^>^2-i3 iJ^LJlj c'WY ^ cV c col>J! ^1 pjb ^ ^^Jlj .s^Jl J^Vl ^ (o)

."lAV^

^ t 'i c ^X,iJLJ iJ^LJl Jj <. \ VY ^ cV c .iolyUl ^1 ^ ^j »jL£* : J^Vl ^ (1)

.JjSij^Si^s CO

* f >Ml ^JlJ ^JJI >* ^Ml a> oLkJLJ! ol viUij .jJlSH\ yc^. ^.jJl cr ^i

L-ii^t oi bJUj] c^-l^j >jj| ^ ^JUu tJ> i pJL; 4L. v-itj t (T) [>iVl] ^~-
. <0 [dUi J\ verli] iLm%, iS-Jlkstj v Q,^j t L-U U4** ,_JUUj t (r) [^
^ ^Ji JJ 6 ^ U J^j o^Ul oJu JLp tjiiVl y£~> jjJJI cr *-S ^JL jl jyL-j
olj t (,,> r 5L->fl S^J /"^jU *JUi^ iJi^Ulj JJ^L, jj^ ^j] o^Jl
jtkLJl Jl Ij^k^ ob "Sl^t o* ^^i ' (V> [»-^* 1.^1*1 op **— o*^ 1 ►'^l

J^iL Ki^Ci ol jiiSfi jiL- jL-j o^ul Lull- <j ^j .dUi jl* oikui ^jjuo
r u:Sfij ^ijSfij lus^i ^ oikjui aJi j^j t JLi ^uji ^^iji jLj ^.jji

.1AV
.Y • \ ^ t V c ol>Jl ^1 gjt ^ 3U1 oe^WI ^ L. (O
-Y . 1 ^ tV £ oljiJl j.1 £>- ^ SU1 ^"^^1 u- U (o)
^UJI (Jisll .jj-^js :J, U ajJ .Y ov . Y o i ^ t v ^ ;^^ ^^u- ^V iy»y I f ^Jl ^ (1)
^>J bjj'M j>-»^Jl ^UUJI V I^J Jl L^JL-ij j>Jl ^ ,ju ^ yLiNl ^i- Ol aJLp
^Ui 5A*j^ L*JU*L ^^jjj ^LSLj oXy-Jlj A-Tlkjij ^-LkjiS-j v.U L^ jjj^i
Cr^rJ cr^ 9 ^ 'Jj^-^ >*J ijJ-aII Xj> .ju ji-l jLT U JLpj dUi JLp ^ olj S**jj*j.

.p^KJ^\ Sj^aJ ^jli A3Ui»«j SJS'sMlj iL»-j oj^j
.Y^^.V^ol^Jl^l^L-^^UI^^UJi^U (V)
u* ^ £ '(#Joi-U ^_^b '^ ^ ^ * V ^ oi>Jl ^1 j^L- ^ iiUI ^^L>JI ^ U (A)

.nAA
^ 4 ^ E ^Joi*U il^LJIj 4Y *\ ^ cV c ol>Ji ^1 ^U ^ oUI j^^UJI ^ L. (<0

.AAA
£. yuiNl >L-. AjM 4-> AA» iL-. ^l a^J\ a JUh ^j .JU V l^vaJlj .iJi-*, J^Nl ^ (^)

^>^J • V^J jfi c> j^ ^^ ^^1 f ji ^ c^*^ ./ J^=ll J^* V s «1>JJ^ JJ-^^> OlkLJl

\ o Ojj* /-ill Jr- jy**U J1WI 0»W-JI ->^ j*

.4JJ-, *A* J^j idUJLJ jlkLJl jicsi .JlkLJl oAi- Jl <>aJl ^-^ j-*Nl

**Ui idJi ,y*i (jUaJUl L.JJ- Jl jl^w> ,y.jJl ^v»U oAJj jU>Nl jfc- J-jIj

oUaUi i^fi .«sUs-.j ^JUJj c— i~- Jl j~^-lj "^Jlj Ji ^ ! O* "J UaLJI
^ SjJS ^U^- J coj^ Jl ^> ^1 ^ j^ S <-\r*^ AA V*^
idUi j^ ^U ill jlkLJl Ji-pljp. <J ^ij iLj^JLJ ,J -d-ljj iLjJjUi cjJL-Jl

^Nl ^b Uii .\j* by&* Cr**~ ^ J* ^J^ J^ J^^l V^-J '**Ui
j^,Nl *J ^Ui .OLwNlj 0L.Nl U^ J J-jI t^Di yLiNl >L- <>aJl ^-^ i
aJI (JLj c f L^ jj-.Nl Jl J^ -Uj- *J j*-^ N oLkLJl ol n|U«> o^ 1 f 1 —
14, >Nl L-^ J£ J*U> L.j iaJI ^ jtf ci-J Jij-i *l\ jS'i & J-j^i .^*^\
ji ^.jJI ^ j-.Nl II* i«J JJ il '*~^ ^ ^JUr ^Jl f L* j~.Nl U* : JUi
jy.Nl £^j .^iJJl o—l j~.Nl Js-jd coUL-j aJI ^>j i^l £jJj vJ> .►Ur
.*J* ^jdl ^ jJi\ ^^JUJ c^jNl ,> 4L-.J **i* i>l* >Li ^1 . f l—

^ik> ^.jJi f L~- j-.Ni "^U ^aJj <&_, c^jNi op j,j}\ o~^ j~»Ni ^jj

Gu (> ^JI ^ ^Jjj iv-oNl a,Lpj ojl^JI pi ^1 ^r—i ^Nl J-Uj i JUS
oJS ^ V jj LJi .ij^Jl jLjlJI J\ &j1\ ^r^ jJi\j y> j^*j -~^jj Ub_J
C ^U, ^JjJiNl JULJlj cJU ^.JJI ^^U ^JUJI JULJI oIjJjj olUJ! ^j c J~rJl

Utj ilSJUuj oi^ 1 cr-i ^1 '^"J -/L^b '^^ , ' iU - J, ^J^ 'cJc 1 ^ Oi^ 1
JL-j t^i^Jlj ^*UI ^Slj^Jlj i-UiNlj ^-UJI <JI OIU-JI J-^j ^**UJI Jl

. aJ_,jJ1 »l j-I j,tff

JkJIj jJoJ! UiU-j .^U^ jj^-JI ^LJLJI ^> ^U- 1 y^ e'j tr^^ 1 f ji <> lt*^

a>^>Ji Jju^. olj ij-Sli ^Jds i^j. 1> -^Ji ii» JL^-L ol ijj^i jj-^Ji i^— a; o^ •&

.A1 . Ao ^ t j*UiJl jlp ^M j^-«JIj fliNl Mj^a >Jl -J^i-Jl Jl ^jL-Jl u-J ^^^.

>~li

CiJj"** oi^ ui«- jj^J

\1

*-*4j .l^JI JlLJl JU j-S'JLJLi .wly J Jl*J till *Li jl ,£& L. t ,il!S

1 fcX^w-*.

O)

JlLJl jlkL-Jl jlS t J^Jl Jl ji^JI dUUl ot-^- LJ : <Y) ^j>Jl JU

Vj! cUii^j jj^Jl JI J>dl <J \yL^J 4 *SLJU. 5S> l^ yfcj UU .ilj£Jl

^ u"L> '<j~r^ oi^ f 1 -^ j=*Vl ^j V I>JI l-JISJ .*ilJi JU ^1^ 4 Sfjli

il«-l* J^i c^L^Jl JI ^x/Vl ^LL, ^.aJl jju ^/Vl ^ c^_ JU ol«J_,
Hi ^jj t»Ui-.j o-*~-j t)LJ i- SJU2JI ^i ^ ^UJl ^ l^JLJj cL^JUt JjL^j

.1^ iUj LsU

j>j t oUI >yJ\j 4 ir *+}\ jLjJI ^L* jljuJI ^LLJL couj jjjJl ^U v^JjL, ,^*JI
i- ^ f^ 1 J r&Jl Jj ^jdl «>iJI <y ^^aJI jLjJI 4L. ^ il^xJi iiy, j, J^UJI

JiPi^JD ^>Ji JJ^ji, cin^^j. c^^jj j^jui r^ flJ u.l, 41^.^- ._> nvn

: a^ iJ c> '*^j+ V-j^ **^ cr* ^U ^Vl ^UV ^x^l, .^^^ rjtJL^Jl :^Jju*JI (r)
.jbUU <JS^I J^lj t v yJl ^L^ ^1 ^L^. .lu-j jb :jbJlj .^^Jl a U*-j cUU- :U*j^l

W Ojj"** OiJJI UL* j^»iJI «40 OILLJI jLtl /»

eJtfj . <Y) oUi 0> JiSi Uj fij £JU*i c^> JU >&» tS^JL ^j liljSX

.fcJl y tSJbuJl ji (r) ^lp viJU J c Jl~" 41 a^j caIUj

Uj .iip^ij ^uljij suiJij ^Vi >l^j t^yi 4^* ^j *y^-j .j*-sji

_ ft 4 3 ^

jUaLJlj i>^l ^oj ^ ji^^ ,y»li ^i LfJl tfjJlj cJ-^jj iW*i*j o^Ui
^jj ty-^ll c-JbJl ^ »jJij ij^Jl J^l ^ ^U Ij^j UJlj ifcuJl »jL ,y.

sUaJI o«j li^UiJI ijdl Jl 4lm S^& J jj-^uJI JJUUI jUaUl j*a*-j
6 jJyj .>^l ^j jP £L. J JUij hJp J>JI ^Ij tJilijJlj ^b -UiiJlj

*">U ^Vl Lfc JjUJI J i_ij tii^U JLlJ U tJL*~Jl dlLJl 0l5j : <JU

J! I* ^JbJl ^>i!l "^.JJI *** ^1 «jU U i^UiJl ^l>Jl ^J^Jbl ^1

«■ ** ft ^ ft

SLJ\ Ay- ^JJI "ii-JUJl £j£± .i_^~Jl dUuJL ^JJj t^Uu \jj&- o\jJ\ lylilj

aJI jl*_JI JULJI j* oJL ojj^i ,>WLJ LJ» :^-L L. ijj YTY ^ t V £<■&* 6j^ &*

."Jjjj J-.J 5Juj dUi jl« JucJI liUUI
'. Y 1 1 ^ 4 V c ol>Jl ^jl jyU >l (r)

. iyJaJI i^jui >LSJI o^ i5 j»* i5 J-l u^ Sr- r-l; fjJI ^^" ^1 ^-^J 1 c5* : u^ 1 ^ ( l >
^_^UJI ^^.j ju^. . l> _i ^- 1> 5LJ jjU-JI r (Jj ^^1 ^io jliu Jlj L. jUIj

.Y > > ^ t V c ol>JI tt l jut J «JJi

.O.Jii^iJIjJL^JI JIjJL, C»)

.jj-ijdJauijJj^uJio-.u (v)

Ojj** &>i\ y-i~* jj^uJI ^ilLJI OlkLJI jLfcl >i ^A

oUJl Jl apU^ ^ o-^j .rfjj ^kj ^ JS Ljl p^lj c^UI l«, I^Ui^.

.ctiJS ^ lj -joJ cLfcJ* OL^-Vl IjJL^Jj cd^, Jl IJL-jfj cl*JU Ij^li

Jl^SlI JJ.L, ^1 c^LJJlj jL^I ^ ^L-Jj c^Ul a> .,..^.,1 J I^P^ij

dl£i >r jJl J^ajj pJO-UaJL ^ J|_^S|| OjJL. pjfcj ioL^»Jl J* ^ pjfcjJU-aiJ

i-p- ^ IjaUj to^jlij IjLj o^Ij U* ,»JI I_^Lj tl^JU IjJU^j tJI^Sfl
'p-fc^l J-^i j^J JLJI cU (j* <Jj*>-ji V oOip ^j _^>j .^UL^ cJ^iJj lj*U-
^ILJI olkJLJl l*^ ^1 ci^SX cJl5 ^1 t ^JUl dJUL" JLSt c^ jl Jl

^ *• m ^^ **

J, iUi ^O^-l V UJ U^iii iJJlJUJl olijV S^S (> ^>Jl IJL^ L^JU^-j iy»UkJl

^kLJl ^JU >iVl JL-, ^.jdl ^^ ^| |_^-tf r ' t >|yj| dJUj Jj^. ^JU
u^l i* jt-Vi V^ ' olkLJL dUi J^rlj i^E,****] iiil_^J! J (y) [jjl.ju]

. ( ° 6 L.Ji L. >iVl

^j^wJI dUUlj oUaUl ^ ^LiJI /s

!)j&\ oO^ >. jl jL,j cjlkJUl Jl .diL-j Oii^j .Vl^% il^JL, ^uUI Jl

l^-^Jlj i^ <JL~j t jlUJl ^jU-li . (A) L^J| J| (V ^_^J| 1^ ^ i^JU^j

.(>i) Vy Jl jU :jj]i^ ^1 ibyl\ ijSlv JJI ( > )

• n V v C 01 ^ 11 <Ji' C^ L " V aU i ^"^^1 us- L. (Y)

. M • ^ . V c ol>Jl jjl fujs & AiUI jJ^UJl j- L. (T)

. Y > • ^ t V ^ ol>Jl ^1 ^,b ,y «UJ jJj-UJI j- L. (0)

.1AA ^ 1 > ^ ^ji>U iJ^LJI ^ AiUI ^-^UJI ^ L. (1)

.Yoo ^ t o £ 4 oiJdJl f ^ u :^_^J| ojiL i^UUIj ^aiJI ^ jlL yk :v_^-^Jl (V)

.(£) i-iU iiAA ^ i ^ ^1^^4.1) iijJLJI >;l cil^Ji Vv i j|j :l*JI (a)

Sjj lil^SUl ^1 ybUD! dULJl iVj! t^UVlj j_^JL3l sy-Vl _> rf? o" L^. :Lt J-r S

.Up jlkLJl ^Lb-j ^UJI Jjj tr< JLp i^UiJl ifcl.^1

k^J&i U5 uLSJ)ll b\ r j ^a v^Vj -i^*-*Jl cUUl UJUj lil^l ^1 4j J^I
^JLJ t^tisUi-j] .jsJUJj j-sSI i- Jl dUi JU ^1 ^ju-Ij t (T) oU^ ^U,
^sU t^lj^Jl ijxi-jJ ^jJI *">U ^1 j-a^-j .jji: OS jl5 U Ij-^i ^1 jliaJLJl
^iSo .>I>JI ( °cJUu U* tojJui^l U jUaU! ^1 ^Ij tii^SJL ij*^Jl dJJuJl

JJJj j£L~*3\ J^-?- o-pjj til^iJl JjUii i^joU-ipI {j*> \jjistjj ^jLi t^^JL^I^j

jjiLj^j tixlaJLJt t ^5U t^LkJji? (JjAJI pL~J«- j^SlI cjj.vfl.U-il dJLbJl jtiaJLJl Sy*3

^ tjUa^Jt oVT^a^-lj 1I4JI <^^3 t^l^J^U^j il^l iJjLw^j o^!j t^jLiS"
^j-v^lj t <JU-yl ijOJu Ly fi'J£J*i\j .Lf^P S^woJl *ia3j l$JL>L^j i^U^L-^fl (Jj-^aj>Jl

jjjJl ^L-i _^M ^Jl >j*~~J\ dJLLJl J^jl tdJUi JU JUJI J^!>L* ^jJI jJb
.**;U-j dLkJLJl OL.I ^ ju V : jUi t jLkJUl ^ a^U t jU^t ^JLU ^ tc ^dJ>
^^o ^jJI ^j ^1 AiL.L jlkJUt J^jti tdlJJb jlkJUl ^jJI fLJ- ^Vl ^JUai

,Y ^ . ^ cV jrcol^Jl^! ^>" J «JjVl ^j^i^ JjMl ^Jl J U^ jJUJI f ^Jij» (Y)

.TAA ^ c^ ?- t^jj^^LjJ £jLJ\j

.*r : ./>jd] a*U^1 j^J^^UJl ^ U (V)

.(cip) v ^l jU \j^ca ^\ .JaJLp :cipj .^ JaijJlj cJLJJI (O

.d^fliat^j^aJi (v)

,-uttlji : J-^Nl J (A)

Ojj"*' frJU i-ir- j>^JI dLLJI jUJUl jL»-1 /»

Jl IjJL^j Uli 4*u»w» y*Ui!l vdiJLJl IjJjj t^U»:> ^.jJI f LJ- ^1 ^iy

fcl. S^ U^j. ^ ^!j 4 JjVl ^jjj ^Lp ^Ai »IWUJI ^ ^ dUSj toJLiJl Jl
oJj j^J tsiVjl *}yu» U-jJJjj tjlJL^Jlj i^j^Jl ^ <*u> ol^jj jIj^ju-Ij .(j-jli
viiJUl jlkUl { l! ^ JUipVI ^ LL, lUfUxplj U4JLP ^^JSi t *J j£s L. U^p

. a,™ J*.'J? J5.ll Jl Uaj : „.j ij^Vl

toljjJJlj c*U^iJl ^Juii 4 dUUl ^i j-SjLJI *V>* jLi-1 ^ ol5 L. IJu

SJbjjdl djS'LuP Igjj c^JL* ,<dlj

.jldl flj^lj ^j^*^

t j^jj^L* J_^>-Jj jLi»-^!l cojj t^jl 0.T..-J jj^L^j i^-» <^j • /^jJ-o-Jl J^

& iiLtf <^i i a> o~~U, (r) ^L_5 ^ Jji 4, t JjJJl ^L~~ ^jj\ ^ Jl

. Jb-lj jJUw ^ U^liu-i JLp Jju U, .Y or . Y H ^ cV £ ot^l ^1 gjt ^ ijj U ^1
nA^ ^- ^y 1 J^b jt Jl^^Sc^ oi^j&oi jrtj* & Uut >t ^y> ^ "^^ ^ (Y)
^J c^^ JJ-^ 1 i^j c n _ U ^ y^UiJI JLp ^ j>s^J1j f LjVl JjjJL; JX\ , f ^ Y AY /_*
^ S^ljJl f ^jJIj .VH ^ iY Cl ^^ ^>- ^ ^LUi JJoJij ,Y U ^ cA c ^jbijaJl

£<3j^\ oyU OlaJUl j^^-j t (0 JLJl^ 4 ^oY ^ t V ^^^ ^>" ^y ij>\J\ ^j>c}\

AiA*\ ^y>) AjjL-J ^p (^^^JJ jUa^cJl ^j^l ^ >jj Lw OjlS .iVA ^ ti

-u;j tA d-r ^aJ ^4 j^lJl ^J l^o^j (Arabissus) ^^-^Ijl ^-.1 l^lp jlk. 01^ U ^ '-{jf~±>} (O

•^ v o^^ r OIjJLJI
(>• u^j ilf^^-j ^*j ^^ ^y^ ^^j tyu^b v^ «jri i5^jj ^ **J^ V b u^ (°)

,\W ,y> ci ^ jlJJUl f>w : t 3j»**l\ oyL. .i_JL>- JUpI

Y \ &j$yi j*aJ| ,jl, j^*uJ! dLUI jlkLJl jV*-1 /*

• JJJLO Jl jl.W.l Jl J| OJj-sA^"lj 0^^*-^oli tr-J^-oJl cJ-JLSo ^»-^t wiS (1)1^ LjZsjJ*

(jUflJLJl ^^**J t^ijU C--J>-Ls^ <UdJ t^L?-^Jl Jl Uul 4*>t^ C*^J>-^J ,+ g*« 43 ji <jlj
jJbJl J-^JJ t J-l^i ^ jlkLJl «w5jj . J%Jl ISUo 4*>w? tiojl Jl SiLlS'

SJU yLsVl yLL- ^Jill cr ^Ji ^.Vl ulkJLJl J-ljj .pL- ^j-s* Jl JjJl^JI
'ci'A? t^^lJjJl ° j^jj ^jl^tjljJl y*j~*j t^UJl yojlj t^Ax^Jl ^yuil :^j

t^^ 1 croc* O^ 1 o^J -tt*^l ^iLJU- ^ ll^L^

. pJOJLftj *J^-^-lj < V.o-U^o-M OljjP

£*-• :Jli J, ^^JJ! II* ^1 <i>>JI /A (Jj .Y ^ ^ cV ^ol>Jl ^1 £J3 J fijUbrii (^)
djJUl :^>.>JI « jlkLJl Jl 4* \j!juj U^-i ^ Ij^I j=JI ,>* <3sU» Ijili iiL^Jl OlkLJl

A^r^iV £ ol>Jl^^l: ( yaUl J^UJl^U (Y)

^ i ^ ^jouu ii>Jij cY ^r ^ cV £ oi>Ji ^1 £±>- ^ j.^^wdij ciiU; : j^/i j (r)

fi^L^iJl ^jL*. 4jc«j v^-> j - ^ c5 j ^" (_** W^" J.T* l^"*^ "^^ J-^" (>• OUaJLJl t-^jJ B (O

-u-lj UojI l^JU 5^Li ^31 ^3 cJIS'j 4 j^J p^L. 5^Li ^Lj^Jl dUi ^ ^jVl ^3 oJl^ (V)

.(>) ^iU- tn*\Y ^,\ £i£j^\:g}JUS\. i f\A\ t £j**

J4UJI :^V. c?>" c^ 1 - f \r -V/^ V- V ^ J^iJI ^JU*JI JJUJI 4)1 ^p ^ ^^ y> (A)

.v^^ivi^cr^cjuJi

OjjS» ^1 ul* j^aiJi dLUi jikui jU-1 /s rr

tLjLJ J Jt- 5 t>* f-S-^-L* f J-i*Jlj tpLUJl ,>-JLW IjJU-j t ^^j-^j. *-ijij

JUUI

•JN-fc^frP

Jl dUJb ^jUI ^xSo . (i) «j^lwaJl JLp Jj^jj t(l7r JL^Jt s^^a ^^ii tUr iy
^^f-i j-Ap a^Ij ^^^j^jJI »^j J t^-Ls^Jl jLL-l jlip v^j (-jI^JI Iji UJi . jUaJLJl

^iJ^ J c^j ^ alJl jWjtjJl ^-^ <jjjJl ^j ^S/l o^jj! U t^^j to^ii U

j~*% .c f >Vi jU ^jJi jp ^Mij ^^jjJi ^^J* ^jJt ,** ^% tc/ ^jji

^ U Ol J*>~Jl J> U^i cYVY ^ cY cit >*JLi jU^Ji JJU ^ e*JL- ^j—* -3>j ( V)

.S^J! Jl - 0J UNL ^lj ^>]| oj UYU^cV

.Y^o^ t v c ol>Jl^l^u- c> -yui^^Wl^ u < Y >

>" oUj ^j c^l ^ J^Vl J jlk, ^ JiiJ . J^lw> ^1 . J^i-JI jl J>w=Ji (O
r LJi ^j l^j^JI ^ jlkJLJl l^^ jl oJl5 SiUJI Ol j^kj t jljii>^-Jl l^JL^i j\J^>

L^lj J 4*Jip (^^p-l ilj ^ i^UajJl j^-mJj <*— Ij 4jUJ| l^JU- -^ JUL 5j^k- yL^I jzjp- ja

j^ r^dUUJUJ! .jJLp ^\ll LtlS f ^u\| e juh ^| J^^ ^L>J» ^— : >*-SJI o- 8 ^^^

.^ai ^ jaJi -u>«J t _ r ipVi

^rY l /_* VY iu- Jy t i g J y*ui\ Jk\ J^ ^ ^jJl ^j _^Vl jbljjJl ^^ «5^0J| SJbjl (0)

.Y £ • YA pjj s^&UJI ^l> ^i^w j^a, J*_jlai^ £~-Ul fr _->JI 5^>^JI «jl; J ij^]\ sjbj .*

.Ml^ tY ^c^ jU^J! j5p^I

•O^ 1 c?* ^ ^ ^Mb ^^U-jB :j^S» j (v)

Yf d/j^d &Jl\ cJL- j^auJI dJUUl jlkUl jL*1 >s

jTj J*ai Jb ^ ^ (^-jP ^1 J^ ^1 ^^1 u"t> u/J 'l^ 1 -^ 1 ^-xJlj

^% tj**}\ o_^ ^iJJt jju ^Nij c^^Ji l£~ ^Vij tt >Ji ^^ ^Ji

\JUtfl

.^isltjJl c^Ljlj ^l^lj aSLJU-o <5j^j tjp-LsdJl

^^ at

toU 5^ jUdl Sj—-* o^-SOlj .t^jL-Jl C~ii t^jVl oJUaJl (<0 Ij^ju*j

-j**&* <4J J 1 ^ ti^ 1 ^ Jl ^'j

ilj ^ J^-LJI l^j f^UVb ^^>JI >-£\y> J OUaLJl ^-e Citfj c^iill OJUU ^M (V)

.Dosy.supp.dict.Ar(\) vil^c\Ti ^c\ ^il^LJl r^j^iJIj cioA. ion
t^^r ^ i \ ^tii^LJI :^jjyuJlj .Dosy. supp. diet. Ar (^jij) )*~^\ Ja^~» ^^-J*

.^r^i\ E 4*i>Ji (> .aui^^wi 0s .u (v)

(Or.

jbJl (Op ^/j 4-r aJ| ^ iu~JU L«; L. ojJL^Jl pJU; ,Jj SjJS UU- j^fu I^Jba

fJ ai \jj^,\j .Uy^l\j 4 <r) oliU. > Jlj (Y) JUiSll l_^Jj c f LJJl IjJ^lj tc ^^
[of] ^j^Ij iSLiSai aU» t( ^^ ^jli*, ^ I^JL-jl t( ^p l/lU uu tr ^

tp^ip JL, t^Ui ft ^.ji; L»^pj .^Uw^L I^JL>JJ t t 2^- J Jl Jj> JL> IjJU-Ij
fji (>• o-^Jl vJj^ -^ j^J tj-^Jl fLJ dUi otf .*^Ji ^ djjL N l^j^U

.^JL jjlkJl c^j /^[^axp ^^^ ^ J& fr\j* J& J*

.Dosy. supp. diet. Ar p^l ^ <, jJLo Uj .^x>Jlj ^jUJI gtu yhj JS ^ : JU5Sfl (Y)

J, i^Jl JltjJL i^^iJl ,^-Jj ^Ujij JU-jlj JL-jl i^>Jl ^j :c5U»j U^j oUU^jJl (r)
i^iji t^j-^ 0^^ V* 1 ^ 1 fj^ 1 J^'j .Dosy. supp. diet. Ar tJL^Jl ^^^ ^^ SJjJlp aU-

.(Y) viU^o^tV^

.Yn^.V^ol^Ji^l^^^UI^^UJl^U (t)

J* Ua>.L Ji ^-Ju^i! ^^Jl 4^ ^Uj ^ £J i^ ^ ^% jUaJUl r ^j ^ :oL-^JI (0)

.n<u

L^

Yo j^ ^.jJI ^i-- J>a iJI dULJI jlkUl jU-l /»

aj iJjiJL jlkLJl oLj .-dU^o jJL-i **syL- J»L-jt J i^ 1 a* ^j^L,
^Sy ijJL«Jl iy> ^-Ul Jki tolilUjL £_Uo jU <.y^J\ a^p jl5 LAS .U*>Jl

\ybi oiUl ^ ^1 iJuo^ J jl=Jl ,y J^J -\j~tj "*~j& x* J^d' 'j~ bi^

jl=Jl JUL. Uul jl* ijtsJl i^jAj j^Jl >o i-Ls^Jl J\ JJlkJl eJU»j LJj

.ilJUo J>\ ^yj (Jul LjSjLii i_ r aJl ,j-Ul Ju4j ijSLiJl oiJii iUj^Uo

^ jlkLJl 5-JiJl Ji £Tjj &#**> J\ jUbH j^ C?.^ o~^ ^ iU -»

i«^»Jl ^ jj J iLjJl Aly*j jl& i JAo JI OUaJUl iUj .<.JCj> l^tf ^.JJl *ly\f! j*
.j^i\ IJLjj *Mj ^JlxJl \jp\j idyuSJl ^Julj .i>Jl v^-j jfi ^ JU

. jU-i Jl* J^Sfl rji J ti^JI jLjJI JI lasU i jio ,y JlkUl £>j

.j-frJ^j Sjj-XJI (-frJb-U* J^o j^-vixjj i<^r"^l *i-*i OriJ 'J*°-> '^^

.jiUVlj ^I^Vl JU> JlkLJl ^j

Ajl *j'Jl>o- <— iJ cJ15j i^Vl jL*i ,>• Jl^j ij^Jji^- ^>r i^JJI- j-*j -^Jl
jlaljljJl ^j^l jUb jjjJl cij- ^Vlj ijl^jUJl o^ ^.JJI jJU jj^Mlj tvllUj

. Jbu 4bl (^^j ^jjj^iJI (n> [j:j:] od^l vVi js-^'j ^^Ukll

t \ c t^JoiJLJ il^LJlj t Y ^ A ^ . V c ol>JI ^1 ^jU ^ ^^waJlj • v^» J-Ml ^i (V)

. vy JI OU :j>- ^1 t..../.5llj oliLJlj »UI oli i^-Sfl ^j .Sjlj ^^r :>jSflj jljjSlI (

.Y Y \ ^ ,V c ol>JI ^1 pjU ,y ^^^wdlj ^LJ* : J— SH yi (o)

.vu

*^ti

.iol_pi oJu» ^i- ^ jl^ U IJu»

O),

A 4aX* rjp jS*

cJtfj >rH |^ ^j cjUJl (T) [ (> .] JjJU«Jl jjuJl ju ^ OjUj * fJ ^l dLL.

Jl Ijj-^li jlkLJl ( ° r ^l^. 1*1*1 (r) jLi .UjiUi t» ^U-j l$Jl jlkJUJl
OjU»j .i^Jlj c %J|j J^jJl ^ «J| ^is^ L. L$J J«f.j . o\^jji\j V L" ^j

dj-&}\ J\ Ifhl^l, L^JU^o- J jlkJUl JL^-li /^ijj l^lj U^Ulj o^^Jl
cl^ ^jUI I_^Jj cipUaJlj ^JL I^Lj-li .iU^Jl jupI^JI l^ ^ jipjj .;L/>L.)||
p-L~ : \jlly ti^L>Jl i£L«jL iL^Jl iJaJLJl yo'U I^JL-ljj '..r-j^ fL^JLJl j*j
O*- 31 o-^rf Oi-Jl «j*J jf% c (V) t5^^Jl Oi-Jl JL^ J-.VI ^1 >>«i .4*1251

.vu

• Y v ^ ^ » V c ol>!l ^1 ^ j^^adij lyLii : j^Si ^ (r)

^ ^ c ^Jd>U -V-JI >JI t( yjSll ^ o^J eJlS, ciJai. ,yV ^ Ui y»j :lAfl| (0)

.VU

.Yvr ^ t v c t ol>!l ^1 £>- ^ ^^dij t ^ :J^Vl J (1)

^n^joiUJ il^LJlj cYVi ^ .v c .ol>Jl ^1 ^,1; ^ c ^ wl J| J .^j^JI :j^Vl ^i (V)

TV Ojj^l ^jJI JL, jj,n'Jl dLLJI olkLJI jLi-1 />

jlS* j-o IjJ^-.j^j te-ajjLlJt *Ja_4~Jlj t«JUaJl dJLLJl oJ^jij jlkLJll Aj j-o IjiJ^-J
^JaSlj tr4 Jl jlkLJl t> ^U .AJlkJUl ajujJJ] v'^l Jl t£>^ ^ iilQ* tLfc
J OyLu-lj tjUo^Jl oVTj <oUUoj_}Jl L$Jl O^p-j t^UaiVl. J*U~i ^a f^

iAjj.va.oJl jLjJl /^ lj^*«^ jUaLJl Syrj .jl^Jl -Lpw' Ij*-1>- LJ ttwJb- *-«L>- c3'j^"l
1*1*1 ^ IjiSi i^Lj 00* Jl IjL^jj tljjUlj 1>*>->^ .dUU fLiJl ^$L~p ^j

tjH^Lp" a* ^^ l^*Jt*lj tJjJU^ JJ J I ^SL^JI j»4*Jj <«>>j^l fj*^ -l^kili

.iwJJlj >&L ^^L-VI /LoJl :>Uj

tc-Jj-<Jl J} jj^«/al»Jl dJUUJt jUaJLJl <>-jj iAjUjl^j ^-JUjj *jjI Al*- Jj
^XJI tAJJL^Jl ^^ ^^j L. 1^1** aL*I j! dJUSj t JjVl £^J ^ Jsljt J> ^jLj
lj-a.fl.lt Jj t^vJ^Jt vio!_p- J bbj^JJ La JLpj cjLla.L-.il ^jj &4~zi C -1^> oJlS*

lJI cJU^j t t 2 r vaj>*Jl jLkLJl j-^Uii .L^kj^Ji JLlP
Jl AxjL*l3 ,^a>mi\ Ij-JL-j t jLa^l IjJLlai .ojlP tCJU

^y^a^Jl IJla jl^j . JjVI £oj j^-S yLp ^U. i«-o^Jl jL$j j^

.^i> ji aUI

.(j^) SiU jjliu ^ ^>yJt DU jfclj .YVi is* iV ^tolyUl ^1 pjt ^ «li-S» (T)

uf» ^i-^ fj^ 1 cf*-? trrA u^ tr ^OlalJl j^joci -<ijJcK* J* o'J^J*-' ^^ Ori V 1 -^ 1
: <S*S. <Sj^ at • J^-* Jrr lM *^ J j J-^ ^^ oii 5 js^ 5 A cr*J *^ ai il <J *^S

,4j *_ijycJl pJL2j (o)

VWij JjVi °V» ^> ^

dlLJl jUaLJl o! JUij .45U^-j ^L^J C— 4i~. ,y JjVl SjjJJl CJtf

•• ••

t^y jS'y* ^l^-lj tiw^^iJl JL^pVU ^^S'^l tiJUaJLJt dJLJU-Jl ^ oJLi* ^j
oL^i Mj\j lUujJ. Aj\j c^^ ^jlj ^ ^i ^ ^j (^JLiNl oL^j
^jjJl jJLp j^Vl <^>-^ii ij!5b> ^j JL*. ojJl jbjjJl ^ ipL^>-j i_^£Jl iNjij
^ J\ii\ ^^lJL ^ij ^1 jp ^Sfl ^yj muU i& jJl ^ JL.JI c^ i*UJl
cJjJl JUS ,y ^>J! ^UUju jlSj iiUk fcjJL. 4j ^JUl ^UJI y»j t JijAJl jJl

{ y^^ JU^J ^y^\ *~>j\z£ jA\ JL>JI J J UJb-t 5^ ^^k-^l OU. Jiilll li^J :^Jl O)
.^lUaJl JLpj JJJI cjIs^j frlwJlj j-ua*3lj ^^iaJl ^ l-*jr^ ^J^iJ isL, ^.J* ij-**^" cf*-? <^^— ^

.VoV ^y? ^JLaJI Jj-^5 jUjh^J ^^IpS/I ^--^ cjUJLk^aAJ ^jLjjdlj .Dosy. supp. diet. Ar

.1A- IV ^ tA^ng.v^.aUU ,^p\l j^ >5I .ibr^l yU ^j :v^l^l (Y)

•• a* ••

viLJL^Jl yy^g Ij^j^J 4,a...,.ll l^-.l iiy OUaJLJt ^LJU-- ^ ^ jL^ 1 JL4J . jUaJLJl

.(1) i-iU cvri ^ i\ ^jU\ :^>.>JI .^lji ( >> ,:)UI ^M 1 *-* <>- ^J 5 ^ 1 V 11 *^ 1

.vrv ^.ir tLS ji>iJ JjLJi ,>j cj^S/i ,y IK. (0)

YA jjj^S ^oJI kis- j^^uJI dLUI jlkLJI jL»-t /i

«J>-^J fj^J»J IAjUwM (jLpl /,-« >*J l ^>Jl tiLL»JU Ai\s^ Jj| IjJ^-lj tojj^-li t^j-u^*-

iUI ^ ^^r ^jj ckL. dUUl c^l ^1 cjiJdl >p ^Sfl ^J> .^ILJI Ol

t J^tj t jJjJl y IjJS pjLi- l^^ii jl JLxj (j^>Jl ->Uj .£~- J5 ^ iJlkLJl

.i~S% cjliVlj tjU^Jlj

Jjlij tiiij^ ^J *j>-j c^jo^p jj^L^*i ,Ja?xJj t^Lpj 4j^jJI (j^^Jt tijU UJj

<y U^jw jlS yj i^-^-j Jj>*l~jl dJUl j-^xi .y$J\ aU^Jj ^>*j tl^j y

OUaJL-Jl ^**A*\ tJj^U-w- y (J^l ^° l^fr'lj liJUaJLJl c-jI^jVI ^Jj tiy^Jl j>~*xj\

.UjS LLjt ^^j tdJUJU

j^j^j ^juI k_L.^ j*a i\j l^jj^oW (j>fcJ /ri^l **-*?* ^-« Ml t^lj-a Ml y ^V^^J
(r) ^^tl y Uul :>^j . w^' JUpMI J>u tyiJb! jjjJI jp ^lj ijlotf j»Jl

jjjdl jjb ^\fl ^-itj t^jjwa^JI UuiS" ^Jdl ^j ^Vl ^J^ :^±; y i*ly\fl

i^LaJI A^-jJLi J^Ij^JI ^L>"1 jL^j . Jj^laJl jfc~* ^ji^i\ is**** 1 J2*^ ^-J^j ^O^J^ 3 ^

•cri-^" V^J '^1 diL^U | ^»w ^^rj . J^-lj *-iiI Oj^ujt

J>J tjUwiJIj jL^Jl c^lj-Jij JjjI^^JI y ^rrr^l l»i* (^^s-^j .^Uij d)Ui i—

.4^ JX ^JJi ^Ju^Jl Jl U jJLi (T)
.*> <-kyd\ f JL3J I^^Sl (r)

ijj*J jeJjl iJL- j^fluJI dUUI CjlkLJi jU-1 /s

jL^ot iwisAJj J>*+*j\ iwisAlj t (3^^ tlri"^' **-*•?*•* jif^J 'O*^ (%j-*J1 J-p j?* jI

^jJt ^- ^S/lj t^jiJl JUpS/I J^ cyiOi! ^jJI y> j^i\j c^^l ^JL

■>Vjl <L»-aj l4-J_)l*J 4-Jj^a t*-^«X4lj (1)1 Aj^Jl <~oU (j-J^jJl lj^w*jj Ij-^-^Jj

.j£~+jdS oUliVl 1jJ4^jj t T ^^jjj i^U] JjJ ly.ukJ t jlj-^l AjA cjjlSL!!
iS^i Cxi o*^ 'A 5 -? 'UVj pLi-Jl (>» l* (>• <r>- tloL <ylj lil ^^Jl OlSo

1 1*1*1 Jl>-!j tUO^l o5 dUUl ljJU>»> .<JUU* Ijjl. Ji 1^1 jl Jl t^L^j

lj±'j>^\ ^J\ <jk* ^j ^JUI *j* j?»^\ (>-f»;>* -^>k fW' ^^ 5iL^» o^j_)>J| oJLA

nJLJULJI j-p ^jJL*J -l^r^' L«-*->-j tAjjjJl ^^51^-0 j-< 5Jlp L^j IjJLfcLi to^j^j>Jl
^Jl^t o^ik, IjJL-jl ^I (v) 5^jkjfj c f Ll VK JL~*1\ f\i\i .diJi ^li c jU^fc

.J>*J ^Mji ^M^\ II* ijj jl Jwl

(^)

.L* ijj US' UjJJ »— >I^-aJI ^l^^riJ 1 *

.L* ijj US' LjJJ fc-»I^Jl «l^j»*!J»

.^j^Lrj^Mi-;^ (y)

^Jdl jp ^tfJi .iplkJl c-^J l^ij cOUVl IjJUpj t^JuJl ^Lj tdJULJl ^Ij

• o j*5S ,+jUP 1 jaJLP j

.VoY ^y> i\ ^i^ji^JUii^l^**!!.^ (Y)

.VoY ^^ ^t^ji^UlJ il^LJI ^ tt^ia^B (r)

.VOY ^ ^ ^t^jo^ ^A-" a* AiUI^^UJ! ^ U (o)

^ i.\ r- tii^J H r^ji^^iJij tJesus j^j-^p -laij y* sS^L 4, : *,...:lt »Jl* jl *L>- t^j—l ^™^ ("*)

Sjl;)fl ^ j^i" W Ja^Jlj tVoY ^ ^ ^t^ji^iJU iijLJt ^ ^s^tfJlj «JaiJi» :J-^SH ^ (V)

^ S^^icJl 5-UUJlJ Uaj viUij tj-a* ^ ^LJl ^ jy>* SjL-i f ^ U^^ -^ *ij^ ^ ij*

i^jiji-JU iljUl jfcl .iaiJLJ S^U> jf* U UJL4JIJ Jj^Jlj tri^-Jb J^b j^h ^^ <y

Dozy. Supp. Diet. Ar.j tVoY ^ <>\ ^

.VoY ^ t ^ ^i^j^iJJ ii^LJ! jy «*Xp ^ jSL-Jl ^ oXp XsSlt !y-Pjft (A)

>^ii

ixi^u jjiii .jl, j^auJi duui oikLJi jL>-1 /i rr

& *c*^' j£~**l\ £y**~ *■*-• ^J cT 5 *" j^^l

V C~~ c^jo^ Jl ^^ ji ° ) [^ > )l] ^^ ^.jJl ^ Jl j^tj .dUUl
iLaJOj jjjiU^ tilLJl jJs—lj -yj* Jl *** ***j t^jjjdl ^j <t>-jxs . jLaiL;

i o i * i f

Ifrijj <.\jjf ojL»- Sij t.\jy *u}j (.AjLj y> oljjii l^SL-jJl a5X« (^JJl dJUl jj-lj

iljfSS is* (oliJlj JJJ\ y. J^Jj .Up SiLjj ii~- JS J j^Ul .kiJL py jl
,>. pjkl ^* U-. jlkJUl JUcLil J_^j cijj^oiJl iJjaJl >ljl J dJi J^^i
jl o^JJ U 1 o^l ^ jtf, lUu^ iyJl iJiUJI ^L.1 Jl JiyJL j_^U- ^iu-U .i^l

. JbJ 4il *Li

Jl o-y jj-^JI viJUUl jlkJUl jl dUSj .1^ ifcLi-, ^Uij jLJ JL- i>Vl
oi I^IS" I4JUI jV /^.jJUJ* j> JLp r jpj ifc-Jl .JL* ^ f^Jl ^ J i f LiJI
dUU^JL V I^J| Jl jlkJUl ^_j£i .Ujl^JI <V V^ '^J i^JUH a*ly Ij^o:

1p UU ^N/l fJi J ci^Ul jLjJI ^Uu cJJLo Jl jlkJUl J^jj

. JLJI *.;.*& li^JJUl j^jJIj tUdL. J-^SlI ^ (Y)

.voy ^ ^ r c^jjjiJJ ii^i-Ji ,j «Ui.jb» (r)
•^ vr ^ cv c ^^ ^>- ^^ i^yi f>5 ji ^ liu^i ^ui ^b (0)

t^iJl G UI j^a^ a*j^\ jS^ ^-' (Lucia) U.^3 5^1 ju cJ^Jl illi ^i ^^ cJl^ (1)
.YVY ^ cV £ S>fcljll c^JI :^^ ^^ jA l-JLo pJj , f \YAV/-* 1A1 ^- oU

ijlV^I jU^lj . \ Y AV 41- C UI ju*>ji SUj JUo ( _ r JU> ^ pXJl SI j j JU ^1>J! ^ ^j
•/ >^t Jjj^ jj^JI J^t- dlli ju JjJuJIj ^J ^.j^l ^ILJl v^U Jl ^JjJl (> ^«

.(^)4^U

yt jjj^s 0*^' ^s- jj-^ 1 ^J' a 11 * j^ >*

Ul ^ ^^JUJI J L^

ilJliJl (Y) S^.i^ <-»>? ijj^j. Jl ^>JI ^ iiSlt oy iOJuJI ^xi Uj

otf, .^ ol5 L. (r) lj^j 1L4J ^ I^JbJj Ij^-lj I'oi^tJl .1* Jl J*-Ijlj
^iOi cJ^Ul Jl ^Jl ^U d^^j ^ J l^j oi ^>JI ^ ^U^

.Sj^ r 'L* jjJL^Jl ^j jX jjj- ^ Jaj .ULijMlj oUJJl

Jjl L^jl* o! Up j-Jiti .1* JL^Jl Jl>b tij . JuJl ^k ^ ^UJUl jtf,

jL-y i?!5Vi <JLp J^^j L. jlJtiw Uj_^- ^^p jl^j iC~.J*» V-'-frl y^ '^^ <>*
.^J UiUj ^-1 dJl ctSjH-Sl ^. l^U^J\ ( °cLL^JI Jl J^jj • J^JL

^Ij -J tjjj. p-j- l^fe Ob-sli OLa* *J L.-iJ- ,y*Jly>j iu_^. ..^^^l J"J :j^~Jl O)
y>j UulyL J JjW >T gj; 4L» 4JUJI ^j ^j .^(J^Jlj JjA\j i^l 1^ :^jit ,>

c iJbill Ji yJI jLi-1 yj ^^Jl ^ ijj .N_^ cj- ^jjjS/1 ^rl^Jl J ijjj^Jl u* f-l ( Y )
«^. JbiJ jl<J5 x»j (St thamas) ^L-k-...^ i-_^ t _ f ^~S l~^S 5^>>ll »lf< ol^j A' ^ <■<>
^ , \ £ t( ^yUl) iijU\ Jii\ ..Lo- l-^U* >ikJI viLLJl **p ^Ij J^iSl ^SU\ .jJIj

.(Y) viUtViV

^Ul ^ly J0« S^^JL ^o^ U ^JL. 4_o JL»Lt oij t^^ i«ij ljJi<-i ,>w lAiJl jjj jl^ (r)
^k^. M ^_>o cJU Mj JLOJI ^ L}:a^> tv 5^ J LjJl o^p ^J-Jlj t .-+JI &
c^joSJJ ^>LJI >llj • H Y ^ yjl jU-1 J ^^Jl"« J^JI ji ,>. U-i JjijJl OLJNI

>j o*~Jlj ^Ij ij^llj ^jjJJ^ iil^JI £}UI ^IjJI ^ l^Jj 4U>-)j Sj* I4JI i- J^
^^Jlj.rio ^(Uj-jtU ^ t i^(o_ r ^^li^l) ( _^Sl c -^: ( iJLiAiUil -villi

0jj*» Oi^ 1 "Js- j^^*ll ciJUUJJ ollaJUl jLtl /i rt

oUaJLJ! ^si Uj : JLi ^^.jU ^ ^^Jl ^.jJI ^Jai ^-Ul ^^j
°^ c^ «yMj 'W- L*». o\Sj t L^a.>. ^I>L ^.fj i (r) ii! jJLj t(J JLI>

t<8> J^ ^^ «/.«- -«Jj u-W> y^ S>J colkJLJl Jl ^^ : Jli

jlkl-Jl jJL-jj .l«Jlj-*i jji*^ -^ JLi4j i£U*i>l J^, JU 4 *JL* J^f ^i!j

<r 6L*Jl aip i^^Jl . r \Y"Yo /L» VYA i^ ^y ju« ^ ^^ ^jJI ^JaiJ jU^I sl^. Jji (Y)

:<i^ t£>J ^1 .U41- «L~Jl cjLtfu ^ <.djyJ\j ^J* ^ jUi\ Js-Ul J^ sjUL :<il (r)

.0) i-iU .Yvr ^ cV ^iS^ljJI p^JI
f \YAV/.j> AAA i- oU (jiil ^LJI Ji^^. ^jiJl ^Sfl cJ»l (Lucia) l_-_,J ;^Sll ^ (0

.(Y) i^Sl*. tYVY ^ tV ^ cS^aljJ) r>r JI :&;, ^yZ ^1 .^ (jj
jSj ij-Ll> i^_,5L >JiJI ^i ^ _^L ^1 ^-.^'jL oi^Jl JUS ^i J_*. ^^U dl^ (0)

t- ^LJi ai^-*^ Ji J* ja ,jl!ij ._* •^A^ t- iii_p- uU^Ji :T^. jji i^^Ji .(^^1
■■iSs.^j .rvr ^ iv c s^i f>! ji :^ v . ^^ ^1 >l; jli> ju ,^l^ni jlp fJ *

. Yvr ^ .v c ^^ ^>- ^n s^ijji f y^\ jj jj^\ j iisu (a)

to ajj^g j^oll uL- j^fliJI dULJI jUaUl jU-1 /s

^^w tLLvfi^>- Lf^<» JLw*l ^^Ip ^-j^ ^ j^ui cluiy JJL» ^!>\j illi SI cJISj
Uli Jjo*J 5U l*j^y cs^ ^Jl^. ^1 ^ .I4J J>-3^i v^'j^ j-fcH ^~

AjjU>« ^1 <w-lSj tA^JUi tUU- ^2>Jt JL>-j t<Colp ^Js> j^JIXaJ (*JLdJtJ tjLuL- re^s^l
0L0 *j ^L^Ji <U3 ^JJl ( j-^a>Jl jjhj c^^Jl J-fl S ,^r^ ic-Uj>- AjjUc- <U5L-»U .**XaIIj

.A^i^-j o\jj> (jj dJLJt jlp

^j j&- t JUiS" U^I ^ Li .Sjj^j apU^- <y ^Ul ^j ju>JI alp t^Jl jU

j! <>~^ js* ^i (^ -^ J\ Vrr^ ^Lr^ 1 cP>-J tL fc f*k $ J^ ^l/ill
SApj tX^Jl ^ [# ^j y> j^\j tl^jL jlpl ^ 1I4L. J^>J| :>y> Xp i^rf-il ^t

tdJUl JLp olij JLju tl^j j-o J^ij C W^ *r^ ^^ ^l Jc* ^J t<JL/?j aJLu3 tdJUl

.ijJUUJt JLP ^j JJ^I l^xis ^J

t^UJ! jLj j»^ifr ty I4-I* I^jj -LfcJt ^U^ dUi JJ oJLS"j tj-l*^ ^ o-^ 1 ^

.^vr ^ t v c sy^l f >>Ji :^^ c5>" ^1 C* iaa ^1)
oLJUU ^i>^ j^.^ 4fttf,» t Yvr cV £ ^ji ^>; ^V S^ljJI r> >Ji ^j .^^ J^Vl ^ (Y)

Ojj* Oi^l wL- j>^J* ^U» jU*LJi jU-1 /* ri

jjj— Jt y-l : .^ « j Hjj *' f 8 -^^ 8 ^L^ uLSL»/g ^JLlI j-*j -Liij c-jLlS' cJJl 4-SL«
JbJL*- t^JLIjJaj olS tiljjJl ^^.1 oL. LJj .iljJLlI ^\yr^i o^*j^JI ti^l^Vlj
^ ^^Ip t j-*~^Jl Ul dJUl J}L>- jlpLJ ,«JU* ^j ^j^j>«^ j-* Vj^ < "^ ja & ^LJ'

^ J^Px* /jj jl^P /W-JJI j>*3 *J^"I oJbo L^Laj 14jI«jujIj /j^HawJJ jV^I *U-> ' 4<1)L»-Ji

AI>o (^JJ cl'../a>- L^-Lp ^y^lj 'W^i^-^J Lftj-^U-j tAjL»-xjjlj Sf.*.%*»Zj (j-^*^- *C-*#

jJLi t r fc J ^aii^lj ^jl^jl^Ij dJ^JLJl ^1 U^^i\j UIJI4JI dJLUJl >J *J^J

-Uj t^Jjl^ j^ ^p. t A*3^ ^ j>^j tJ Ua>JU Uji <5L^ Lii .dlJS ^1 4-^j pJi
jilj .j^S/l ^1 oLi iJjjJl jucm* aj^o c-Jjj tfwiLJl Ul 4<u^ ^jt Lf* c-jUi^I o!

^jI jj-JjjO .^^jsXwJI oUlxLo /o Sjs*>*jo (jUaJLJI ■ \ .,^ a_t jL--j - j j g -* Al**» *^*«Jl ^»
Jjcm- ol^i .0^ ^y JaJUJ tUyj5lj (^-Jj^ °>=rj oJLLpj tfUVl (WIaj ^J <wJLJl
>»lij .j^Jl^JI ^ jlS" j^ (*J^jIj .aIias aJjJJI JUcm- K~»j*J9j 4 4-^-* ^^>«i t-iiaL iJjjJl

Ij^Uj <■ j ,m» jJ> - J JUUI AaI A^^wali t<Jaj|j (JjL^J tjj-^Jl ^ylp JUts^J 4(wJUjJl jjI

j4-i ^ »-iUij tj^^o (^p-Ls^ ^^-tliJl ajLL>JI cLL^ t^j-j^Ji ^il J.,^^l jln->.tj
L j\Sj~j\ aa^»I aJx« ajIxj dyj tjL^Loj fjij-^j ^yU ^y ( U>*ivo oL« ^

^jj>J( jJaJl .Raymond de Saint- Grilles, Comte de Toulouse . j>J>? <_r^_^ J^r 0L- ^i

.jiJI ^ ijj U5 ^\y^\j iji;i :J^Sll ^ (0)
Ull j-V JJL-i WyU J.S J&\ .( J->wr) J^ 0L- cJ^I ^1 jbl^ oJ> y. :^l^l CO

(Oij c^>JI ^ LLsr ^1 ^^ dJUi oJLj i J*oiVl jU-1, ^JL^ J*l ^U Uj

U t^U-Ulj £>LJI j* ^1^ <y <jtf L ^^ dooj .^^^ ^1 ^p^Jl <J f-*J^«j

i.j*a* J\ I^JU>j Lii .L^p jLo ^aJ! ^Lo <L*juj .4lU iJjJLJl j^ Jb-I x* j£L J

.jUp ^ Jjj JjtfVl Ji*l

^j^»!

<-i » /2J ^ Lg-U-Ji t JJLo ^yJl £2Tj3 Lj*a-* ^J\ J-ij 0-!>L*j o^jU-Sj ^Jlj-alj <Uj^>

Ijj-^lj Ij-bSj to^iCL ^yX^- jJUt ijJLL^j tjU^>Jl 1j-^jV f^jLi t^J^iJl Lolj

Jij . (Y) ^U_^j ^1 i^ ^>JI ^i vlJU *tt*iJl ^ ^i ciJUSj d^-j l^j

^Uii .SO>J aJ Of 1^ Ui tjji ai ^^, til t JUS ^ ^ Lj_3 .S^Jtj ^^^

.ivo t ^ t ^

ojj^s ^jJi kJ~~ jj.^.ji iiuui ^iLJUi jU-1 /i rA

L^xUj tljJSj ~_g— jjtS ojU-j t(»-AljS c^i«-s^j toj-s-oJ ,y> Ij-*-*jI »ii!i J^i*3 .^jA^-JJ
ISJj tdJU!5 jj*. U;..« .L^JU, JJs-lj l^J pi^j t°^b^Ji I4&L. Uj

IJLa aJ IjJlij t^yb^Jt ^Jt\ \j*\\a\ -Oj-«l Oj^-^L? ^J^^H tojJlj * jL>*-s^1 ^ /*jbl*

tjL^j^jt j^-Lp Aj Ojj^Jaj IjJL*_>-j i4jUt^9i oJli»»Li .4_>-jJ»-lj _ ■ ■/? li (j^ijj (*Lij

l J-r ^-U ccoip (IP j J t jjJi jl^J oLS" bl :IjJ15j nJtf (^Uj! I^Jb-j loj^-J

(jL^j-ill /»La3 l^yb^-Jl Aj f-L^3 tj^tw? /^jI • ■ /» H ^JL>oj . I jJLwj13 <4a* |jjJl>*jj

i$-M t- t^rj ^ ^ Ojli- £jV ca^Vl ^ <y dJJij t^ij^ Ji^l^
^ dJULi ^-JUUI dJLJUju a^w^ ^ oLS" LJ t^j JLUI 0-r -li iljjb ^^jJLlt aJj

cr^- f u, J 'lt^j^ Ji u^">^' ^^-J •c5 - r-^ 1 £r*^J o^J^ <^>-^ o*^^
*-a ^jj>JI j*Jlp-j 1^-^ j-*J l •^HJ a ^ Jt ~ > lJj^ • oJjLai iaJLpL*^* j(i aJLp ^-*jj

*\^\ j^y ^ aS"*>UI jJi ^yj Bertrand b\yy t a*— I j^y <^j5 -^j^ij c^-r^ ^ ji'^ ^)
cj* ^j! JJ^ <tf o^j>=r _^_^I t^j-iJl tV^i JjL- Xj^jj ^j: Uxp Jj^J! ^J <&y*u *yrj

ol dUi .Ljlp tjU^i ^j jyAj tf ^ ^rv /^ orr 0- ^j^ ^-^^ .u* aT^^^i ojb (r)

AjA~j .JU^\ j*- ^ JS 1 pf* £*j aj ^j p-fc^^^j f£+ aj^aJ jjyo 0-^0 p-^L-yj

."IT _ 0^ ^ l£*\H\ aJjJI ^y y^UI £djbJI ^Vl ^b

.nil ii- a^^j^ ^jJi j^; j— I ^ *jj ^\av_ ^^oT ^Ju^ oj_^ ^jui ju'^^jj^ (i)

t^-iilj ^dJJ-^ jLj' 5 ,fc -^' Cx*~-*^~J *-^' AjLj ^i-iJl J-«_^ AiLkb ^ ^V£ A1-- ^y^- l!_^>»~«« ^yljj

^ yi _^tt ^ Ji\ ^y y^ui gjUij ii\ a ^ t ^ ^ ^J^\ ^ j^Wi ^1 .^1

T<\ ojjW ^jJI Ul* jj.au\\ dUUI jlkLJi jU-1 /a

JL4JJI

O)

A^-JaP

AJspli t^jjl ^j cjImi ^t ^jJI T-^k^> j-^LJl diU <1)I ^1 aJUip! ^ ^yLj tAjU-«^i^j

pLVl ^ AjLx*-»j O^^J ^^ ^* ^jL-^l T^iJl 1^ Oj>*I3 (1)1 ^1 toJL»u Jj» toNjl

jjjJl J^ ^Vl iU-Jl <y> v^sUlj al^l ^y^^ 4j^U J^ ^^L^JI _yc~-lj

-ijJ^Jl ^Js- AS^JLo aJLp ^j caSXmJU iJaJLJl

SJjoJl ^ c^ J\ jJL of Jl C4.LJI J ^LLJI ^jJI ^v- ^Vl j^Aj

^JlJi cjL— ^^ [jLkJLJt] L&Njj ■ AjU.1..-j ^w*~Jj c5-^*"i ^— " (^ tA^Jj-^Vi

dLiki ^.jJI O-- ^.Sfl ^Jl c r LUl ^ jUJl CJ > jl^ oUJl c^^i r *

JL^li c^jj.sa.uJl ^yr^ ^Ol^l jjJOI uL*» ^rr ^" tJi ^-^aJL^Jl AjU C^^ij

.ji^J^Ml^ (T)

^^Ji : sf LU» JiJuJ -u^- . ill^t JU ^^.j JL^JI oUO, oL^ c^^U JiiJ :ii^Jl (O

bjjy* J**" ^r- J>^auJI dLLJI OWUI j^-1 /* *

^^oxj Ls^jI j** j 'L^M 9 cy* iSj^j tol^ixJlj dL<JI l$Jl (_$^>«j t^-L-Jl -cl**p- (j^L^*

* •* ■* * * *

^U ^ Jy b\ J\ I* f lili ^L oj^cJl olS i^UJl j^ ^UJt ^\
^jJI JU^ j^SII ^1 1*j iLJl ow^^ij .isU^j-j y^ fc- j/Vl ^j ^ ^

ol ^i tl^j pliU t^j-^Ul ^U^iT ^jJl kJu** j^\ ^l oJbu ajLJI c^yj

jL*-l t^ljo <&! *L£ ol ji'ju^-j ajL*_w*j /^jj-JLpj (j-^*-=*" 4JL*- t'w^-j j-f-^ ?^-L^

.ijj^-vwjl iJjJl jU-1 SSL^ ^i ^r>3j
C^JjiJl Aj^I^oj Cc-djJl iaISI J^o oU^S U o^>-

Lij ol^Vl t >va>«J tiJaJLJl iU jj.s^lJl ciULJl jUaJLJl ^j* i-Jl oJJb ^

.^jP-UsJl oLL ^jJl <^L^ ^»Vl aS^LmJ toL?»jxi!l ^ <u^»

I \ b/jW CH^ <-«s- j^^J* *^J» OU»LJ» jL*1 /*

^l; ^U3I ojp-I t-dJ U^l ^jlj .Jip ^i^ ^l*- ^j^l fji t> ^l»j ^^j

jU- aS'^j /^j jJl aL-*^- ^oq Sfl /^l JUj>^ /^jjJl jJb j^^\ ,J^ tiL*Jl oJLfe ^j

.UJ jl /*^JJ J-$-*^ A— "Lj (<3 C^j-JLsJb 4jUj CJlSj .JL-*t-Jl ctAJL*Jl JL>- C^^sjjIj-P^JI

t <Y> ^iyLjl DLL. ^jdl (JUj c^-UaJl ^jdl ^V- j-*^ c 0> oUUJLkJl v UwI

. JU: -oil c^^j if* j** j ^W^ 1 cr»^ o^ 1

[^ m» = -»nvvi

c^j-w^wo ^jJl jJb ^-0 jl ^IJLi^p- jJbj iiJb>Jl i^JL-«JLj iJaLJl *woU c^^^JLlI

.^jiJiUl ^>«i^ ^jJI jvIp j^bU tiJ>Jl aSCUJL iiaJLJl
{ja <j»\y^>\j *.j!L^i\ jl^» ^jlII ij^+J* j?**\ j^- Cj* ^ tii—Jl fiJ^ ^j

AVi ^ c \ c ^ji>D il^LJl ^ £^\j iJj±J\ :jj)i\ J (X)

AVI ^ 4 > ^t^jjyUU lijJLJi ^ «j*^» (r)

. * ^ydl ^ jl2t : Jil JLi>- ( i )

0jj*3 jull uL- j Jt /*u\\ dLUl jtkLJI jL*-1 /S 1Y

fr ft f" (r

jZS$\ jk+* jjjJl ^ 7^>^i ^j^ 0' *^*i t J*i«Jb *Jb>J U ^S

Jl ,Js&J\ j$L~*}\ Ji-:> t^JiL" US iaJI jLLJl t^jJl ^^-i ^Vl *j*JI U

gyU-] j-.o^-Vl oLuJL i jLVl ^pAiilj ^yi^Jl >>^- ^Jdl r 1 ^ j^^' 4/^ 'J- 1 -
rt—»y .dJJi ^-j-pj «jl<J|j frLk«Jlj t J^jJIj ajN^JI ^ aJI jLLjl y* jl£j . [jJLo

^^^j t JLJt c^ J^j ^jJl jjj V-r*J • O 1 ^^ & J -*^ 1 ui^ 1 cr^ sL ^'

4* 4*

^ol ^51—1 UJLs .^yJUJl ^jjJt JLp j^Vl 4^>w» tL^LP ji-i^l j-a-U* *iJl] tl$Jl y^Jl
jUaJLJl j! ^1 tdDS ^ JUJL-lj .J^LaJb AllaLJl ijLJ ^ cL»JL>J tjLkLJJ J-Lo

A^ry .(. ^XAX/-fc ia^ ii^^yj.f ^x^^/-^ ^•A4L-jJjOi^VioLij4 r ii^ (r ^u- (x)

^jlSUi- ^N jLpVi oLJjj .U ^ 40 ^^^SL-JI j^jJl ^U ^^1 ^iLJI oUJ^j tVI

.XX • ^ c ^iJ f *p% o ^
jLi J^.- ^U^-Nl ^>- l«Jl UUl. «jUJI» iiJi^i 6 JLa Jj^ i y^ iJ lJ^Jg UZ Jil^ :aJJI (r)

^IjtHA* U^r^tY^ ^ t \ ^^JLi-^oUjJL^IjJljt^L-iU- ^o ^ tX ^

•^VA^cO^^IU

tT ^jj^j yj}\ *JL- jj.fVnll dOJI oUaLJ! jLtl /i

iaLSJIj 4'ia.LJl AjLj i^jj^uJl [^Jcv<aJl] /^rT^ <ji^ pL*>- j^^J *lJ"^ * fr*-*J

.oU->- i^^-Uaj [<wijj-tj]j t iwdjj-iJ (*-f^« J^Jj t^LLil Sjlj^j i/o^l %ty

,y.jJl jJb ^Vl "^ c^LJl ^^iJ ^V OiJJl f L^ ^Vl ^-Jj c^i-Vl

4f yMl j^jJI > ^-Vij 4</ JUJi ^.jJI ,JU ^Mi ^Sjj .Lui uL^; o_^

lyL-j t^LoLiJlj ajj-^J! ^SL-JIj ^I^Vl J\~*j i^jjjb'Vl tiAJLo ^aJl jJb j-«Vlj

■ ^ 6 » * T^ '^TjJ t^jJLaJl j*- l-jU ^1 lj-fljl UU -^jjl aL> ^^Vl i*JL>- ^ .+ gK

^jjJt JU j^Sfl pJLU (%-j .olj-» *i-»!)L; tj-yJl *~>l| aJlp jjjjJl aL^A ^/Vl J15j

(_yAj k-o-Ls-aJl ^^Ip t^rfr^' -^ 'J^-J' '^* <_5* f-^ (^ ••*aJLSj *iSj*J t ^ J .^' *rU <_**

fU2)l ^p 0^^- j{ JU>1 ^Ji3l ^-*Ji oUuJl ^15 J^p ^S*

^j ^jjJl (j^w oUiill ^y-^li J-Utu j^w-j JLi tjj-va^Jl dJLLJl jliaJLJl jlS*

LJi .olkLJl Jbi }\j^ ijijS\ yd* juJl (j-^-i jj/fl ^1 4i! oJb <G'V olSOi-

^-oVl Jld3 -j^jjJl ^^w ^^UJl jj-^a>*J ^(^y tJJLo J-ftl JUL jlla.l.Jl l-jUS" Sjj
ol .,^5)1 ^JsM {y\ jjjJLJl j^>«j col .,aa\\ j-^Li! p-UiJaJi ^^jij tjjL^? ^JLp (_^^L>- ^

^oJl ^ ^UJI AJlks tiJiUl i^jJuJL ol50i- -vl b\5j -iJjjJl L5 i^ ^jJI jju*
^i J— jl jl» tiJjjJl j^i— ^j) oLS'j .«wJJaJt aJLp j^5j iaJ j£-~<«1 Lf^L^o ^tA^L

Ojj*S o-JJI <J~- jj^uS\ dULJI olkLJI jLtl /i U

jl Jl tjlSCU- ^ jjAJI ^.^Ji ^UJl Jp p^-jj ip-t-J&J £>J . j/^l £jj j^p

ol iiJjJl ^ ^1 J&j .dUS ^^ Sxi J Juj cUp J^j ci-jOjl ^ Jfcj

.Up pJL^j ^US J ilij ^U 4j 5-T jl£* Jl Jis, jl Jl lULl Up ^j

1 at *• ■*

^ ic-Uj^j lilj i dills' jjk L«- u J ,<uLu J-iJj iJJULJU <uiL»J ^j^jj i<uiS ,*-<»->«j
aJI ^L-j .^JUJI -uVl <y tttyui Oi-^ 1 a—* c*-^ 1 0*J ^ 0*^ '^jkj

m * "

4Si^j JU ^^J^Jt J*pl jJ j!5 iJjjJl ^ ^1 jl :Jli, .SJLJJI ju, gji}\ ^

Q\-*j* "^-5-U^Jl JjJ . jt^jjJl (^-5-L^ ^»l J-P CJ J ../^J tU^USJl 5JU->- ^ <wJ^J

(VHJ j*^ J ^I^J ejJ J c^J '^ o^J ^ $ Jl j-^-ij -Sjljjl ^JJI

.6jl^ ^jJj jjS'JuJl

J^^ ^ jik-i ^! jlxUJI aa&jj .viL.^ Ljwj ijbi r^Ulj tr-^U oLjwj «0U-» Uajl^I
(SjJ6 jAj .Y • i>*L^ ti^^^Vl j^ ^aULiUJI . jl^jjJl Jl ^Ut Ji-^ij oJLiJJ ^Vl

,(\) VJU i u • ^ t i c s^yi r>r dl :c|^

■ Wi ^ ^V ^ol^Jl ^1 ^djl; ^ ^^^^illj .Jaa oj^ 1^1 :J-^Vl J (Y)

•^vo ^ t v £ol>Jl ^l ^>" ^ gj^^cllj «J^y :J^Vl J (r)

. JLJI 4~Jni ^>wiJlj «jUJ» :J-^Vl J (O

Up dijVl ^ l^Ja^j J {# 6 U^ ^j l^ 5>J| ^J f LLJli 5j^ Jp J^J oJi :j> i (o)

to &jjy* ^OJI Ul~> jj,* oil dLUl 0UaLJi J^ /i

^ Ui^J .^Li^M ytii ^jJI cr ^Ji jJi\ jJ ^ ^^5 diJ ^jJI y> jzSi\
r tuw l^i ^JliJl ^^Ij t^jU «w^U <cl>^j t^yb ^ A ^U> ^ V j^

^JUil dUUU J^JI iVj £UJI ^^>- <n) /s

Ujlp tUJij ,Js> ^ii\ ^1 ^jJl *}U ^JUJI dlLJl jlkJUl ojJjJ iJJUl XJLtf,

•^A^ L ^

• •JjJJl jl^J 1A^ ^^

X)

r)

o

o)

1)

V)
A)

•)

^)

X)

'o&ti &A\ a~* j^^uJI JUJI ilLLJI jL^-l /i n

i^JaJLJl jUJL, S^IDL ° ) [ c JU«Jl] dULJl ^jj .jlzdl *U1J **-_^Jl JU ^

^j-s^Li ^1 J-*-* 1 ^^-11 jJLv? ^j-s^LaJI jllal II Jjj^ tL)Ui>aj j-<-~* J c ^ : * J

diJL- jtf jtf, .i^Jl jLjJL *UOJl ^ ijpVl ojj uAaJI jlp ^jJI ^U sUOJI
sLsaaJI ^^li Ju*l tjjj=- LJj t45Ui«-j (>^L*j £—• Pr**-*-" j-iU- J i JU; -ail <uj^j

^ijd ti^oL-^l ^L^JI a^^j i^LsJI JI jlkJUl a^jS t^Jl oJLA Jj

"* lHj-^J ° V L " ( >r p c^i "V^J JJ jUjJI jL5j .S>p Jl J-s^jJ tjUjJt

ilgi* LgJUij j&~**5\ Jji^r J^ij 4 y^- L*j^r^ it—JU- JI Ij^jlUj t i)L-jjjJlj

JlkJUl ^U^l ^^Jjb Uj .s>^l ^Ui- ^ Ja^jVl yuJl J *iiJij (<0 Uy^U

.~JI JU>^V fr^^Jl jloJl JI jlkLJl ^Uj .^JLL. JI I J>- i*rj>j

*UJi ja * Jp ^jJI *}U jJUJl ^LLJl ojj^J j^oiJI dlLJl ^ jl^I S^ oJLiJl ^ JZ\ (Y)

Mo^iVzi&^cJpjsju (r)

a- ^J tW*^ ^J ^^ ^Jy« ^^^j A^UajIj lJL^ ^ JIl-jj 4.^ ■/»■>• oJi : V L" ^^ (o)

•^^ c^ ^ ^OUJUl ^ :c5j^>Jl OjSL >V L- JLp!

yitl JI ^UJI j^ JLp ^-ly ^jl ^Ua:i ^j l^ f isdui J^ ^i>J J o> r^l^ju (1)

CS l^Jj ^U i^ le, ^L-j ^ oli ^^ ^j 'iX^ x^r ^ oJi ^j :i3LwjjJl (V)
^^uVl ^^ ^JUJLiUJl ,ijJi\ sf}\ L^j ^^ v jl*1I 5^ >iJl iL«^ <*«^ gy^ L*J^

. Y £ ^ t V g- h^ ^>; ^N Sytl^Jl f ^| J «l^p j^clw ^U jj. # U^^» (A)

tV ijj-jU ^.jJI J- jj*ui\ dUUI oUAJI jLtl /i

£Jj*^h f 1 *^ ^j^ 1 (H^y tj-^a^Jl t^JU- ^i Ij^jJL'j tj^J ^SL^JI £-J*

p-*^lj t^L^Jl ^jJa-^li .p-fcJl J-*j M j^J-^Jl fW-J t^a>Jt ^^Ul jji
.., g*.:; <jl VI <l5Lol Li tljJjj ti^J>* UjjJai i^a*JI J-P Ij^p-Uj Ol (^LlaJl

.jiJl ^yU ajpj tAjjJ ^j flj Sili tdiii jlkLJl ijjj . aJL^^JI ^ apU^-

. Jiii >j cjl^l £l>=^ c^UJJl j>^ ^Jdl jJp ^Ml
^ L^> ^ ^^w^p ^JJI ^i^ jJi\ J-^j t^>Jl ^i ^ tii-Jl •!* ^j

olkJUU apUip-I jtfj tjl=Jl J\ fU-*ttl j^ aJLp ^jp jtf Uj cyLsNl jSli iUl
J Crt Ur- ^> ^b c^ 1 f 1 ^ r 51 -^ 1 ^ ^- Jj! J ^ 6^' <*' <> ^ >JI ^

Dozy. Supp. Diet. Ar.. A+~$\ k* ^j* L f~d\ &* Py -£/? V^ 'tU^^ ^

•-r** J^ tj^L-L^I jjL ojj^Jl ijZj jj) ^jjJl ^* ^S/l ^y ilfj,

.oL. u! ^1 dLll5 ul5o .oL. f>Jl ^ J^lJ ^ oi il^Jlij c*LLpI ^1 f> Jl
jU-l -r ^*j aij^/j ^ <ij tol^L <u^ ^j t>-Ml £^j j^-J ^ -Glij cuJlSj

( ^L~JI JLLut ^ jl* .^jjJJI ^ ^ ^lp ^jJI j^j ^\|| ^y d^jj

<Uaj|^oj aJj>-LJ| ^^UL 43j*j9j t^jj^Jl JUL* .+ jlaP C*w? <*Jj . ^ $ »L*jJ j ^ ^*U->^j

dlS' .«* r JJaJlj u^xJl 5ji ^j t<J <ujI ^-»-=r jj-*^ 8 <^^J -5i^-o^«ji i*J&\jj»j t<JLw<*->" jLjIj
^•J <yj tJ^Ul ^ ikl^Jl pNj t<JL^ V UJI ^tfT.„» V 4JbJb- 0> cJL JJUL
^ Uy^- ul^j .-LJL oL^jJl ^ JJLjj cLlo U^J ulSj .S^JLS ^i*, jJuJl

j^ Jsljl jt ji-^ y^\J\ tJ oUj - J-iJl yl^v c^o" ^ijj ^J t^^fl ^^iiij

Jli-JI ^^J V~JI Ja-« .Sjj-sai ^UJI jl f> tfJI oljc-j .ojJ ^.^Jlj c^jli JUJ :cJUl ( \)

.(cJ)

-T^^iV^ol^Jl^l^jtjfcl (Y)
^ ^J^iJl LijT uij tlL-J^yi Les Hospitaliers iJLSJ ^jyu ijli^Vl c^jb^VI jl jIl-VI (r)
*\ y \ [43SA <>JL~* 4Jlr*j oUk* ^% 4 i3lJL^ c*-—fcj tuUjJI I4JP sJj^i ^UL- ^^iJI

t* Ojj^ j^jJI ^ j^nJI dULJI jlkUl jLtl jfi

(r)

pJliVl <>• Up cJLiil Uj (0) [«jJjj] olkJUl ^ ^^ Jj> ( °[dJUij] i<^UjJl
L^jJt JLp, co>Jl Jl ol^LJl ^ y*J| ^Uj cjjJ^Ij t^l^Jlj ij^lj

jj^JUJl Jy-1 Uaipj . oUN\ j*yfi\ jL-yUl Uk^j ^L^JjiJl JSL4JI OL-y Uk.j
fc*x. {ja ajjLl^I J^j ^ .^>^_JI Ljjj] *L>J ( * r ^ r ^ I4JI ^y cJtf ^1 JI^Sllj

Ja~«jl«Jt j>«Jl /j*"tj-" ^j^P l^Jj^-" OJC*!j j^>ijl o^Xdj 4*Jal«j| C~wuj 'ij"*JJ O^jAj \j*j&J

\y^yS Jy\ti\ Jj\l jJL- jlkLJl JiUcf f Ul olJJI l > »,.W.:...., ^J f \oYY /.* m ^ ^j
^Jl p^wa^J Jtjj -bu Ijij-^lj .4laJU jU-y p— Ij ly^j t^J* (^j^ p4>*^J t^JJ 0*

ajjIjiJI ^yJl (*j*L— .j Les Templiers J5lf3! jL-y jl *-I^LiJI ^-.Jl jL-y *j* ajjIji!! iJaUj

^i UiiJl ^UJL U>-^ f >T , AY/-» V\ Y a^- ^UJl OU-K LUI jJi^lj .A-JU3I vjyJl
^yLp^/l l^-Jj Jljj-L ^LJI jA f$ I^S^a iS-Xj. cy J 5, <J^j^j V*?-^ 1 ^JJJ^ fr ^' £=**-

ciiLJi ojjjj aV-LiJI i^Ulj t A^^^J! jLjJI c-^U. ^UJI jjj^ jj./iu» dLJl jlULJt

.01 ^ t\£ r- c^XJliUU (^Vl

^ vlJWJ JiijJl aj^JI S^^^JLI aSU^j ^U5j ^1 41- Jj^l ^j ^^U- ^--iJl ^ l*JjT» (Y)

.(1 j>JU)^Vt ^

*^i£

djjW ot^ *-*-* jj^ui\ dULJI jltLJI jLtl Ji o*

iv-i^Jl oJi L > J ^L^Jb JJJI J ,^\j J+Jlj .^Jl, ^11 J ^UJI

.o^jJ^j A5ji>*j ^yijJl (j^^b
cH^ or— ^^ ^ '-^ o^ -^ cr^ 1 ^ -iilw. £« i^i ^jj&j

^ JU dJUij . (T) [i,^Jl S^^JJJ ^Ujl^j ^^^c^J ^ Jj^t ^j ^Lp ^L-
Ujji. tl^JU-j L«A^ tUJu^j l^y tojjj ^JLaJl dULJlj j^./luJI dULJl olkUl

tlr* J-* ^°J c^-^a-lllj j/../?!! JL>-j tiJL>Jlj iJL>-JL!l IaI^Sj L^JL>-j tijSCJUJl
oU-JiJi ^-Jlilj ^1^1 j-s^^ ^j :5JL^jL^Jt oL^JJl ^j t-iili JjJb-

^J tLfjLiv?Loj tL*^*>Lj l$Il(JLaj liij^j jLSCp J-^tP-J ibcJUplj Ijliwj lLilv3j

i^JiVj 5-L^-j tU^t^jj (j^^J iUo!Ajj ^JLktAjj C-.JI ^!Ajj tt5^ij Oj^ls-

<.dj~4-^j J^jS jj* ^j-sa^-j ^Lr*-! a-**^ ttiUi -^J ijX-j-Jlj ^Lkjlj

— i

•^ Vo ^ ^ ^^>.>^ ^A^ 1 1>° aL ^l i^^ 1 ^ 1 Cxi u ( Y )
^ ILJTUJ V y ^^^ y.j ca^i^ji uiOJi» 1Y ^ t M ^ ^JUL^JULiU ^^l^Vl ^^ ^ (o)

.ix-Ulj t4-*J-5Jlj i^Us^Jlj t^l^^^Jlj tiil^lj u_a$,<]|j t^j^JLill r^ S^jJl Oj-^aj- (V)

L» £p*^-j tUi^jj L-,*i^j»Jl iSCJU^Jlj Ui^jj u<jj^h}\ <SU^JIj tUi^jj jj-^J _^j!j ijj~ij

'J^'j JJj^J ^J-^'j—J tOl^j £\jj\j ijj-klj ^yjj oMjj o^-^^j ^iUL^. ^ jUaJLJJ
U^^J Udj-^ 9 jUa-Ofl ^^rj t^lij t^»Uj tJ-J>-j tJ^-J toU-%-j t JjUa^j t^L^j

^J Jc^J ^Jj^'j ^J 'Uc* J^ >* ^J cr^L^ cP^J ^-h)" ^ c^J
SJll>JJ ja Uj tivp-U d)j-^*i»-j (£J&~i {&^*j t<j^l ^i aIjuJI Uo%j ^j*j tdUS

<5>4>Jl r-l^*l**l ^y Lfcjb-jjsj iiS^Ul r-^j ^.al^u (1)1 -JLpJ tiA-^Lfl (1)^J t^pJLl^l?

Jsjj-Jf *-£>- L5^ V*^JLj ^Ajl» yc^ij .<Ju^\j^ Lft^^i-j o^UJlj c^LL^Jlj

iai>*J (jUaJLJi (1)LJL^ J-* t ij-^jjl j~j>- ^yLp dj& (1)1 (_y^J t AjybUaJl ijJL^Jl

oUU ( "°S*Jj ^JlSJlj .uUJlj JULJI i^j cl> ^Lp i^ (0) [o^UJlj] 3y^\

jlJL<JI jv-^s^jUj *y tLfc^-pj caj^iJLJIj ijjL^oJl o!>UJl /^> tll^p ^> 0j& U OjjcUj
^ J^Jb ^j .c3j-2->Jl <uip li-Jj tjUaJLJl **% ^a j**j L^ ciJJi Ijlp L»j .-ui
M ^^Jl (1)1 ^j ^L^U ^r^Jl is^ to^ ^j ^^ v^ ^ u-^J*
Ji>*i~o *y oLkJLJl jJJJ^j t«j^j ^j *iJb f-Li i<uLp <Jjl$JI cu*Sj U r-jU- j^jl^j
tV c^lyJl J^j tL^JLp aJjl^JI c^Jj jA\ o!*Jl ^ J^'Vl <v l|t.V. : oJLS *^Lj
^j .UjbJ^I o^u cUUi cr i i ii i Vj -t5>-Vl' ja iJ&U*. J^ tij.T (1)^ (1)1 ^i^r^jJl
tJw- Vj >^ "-** J^=d ^J toLkLJt UV^- ^Ijlp! ^ J^'V ( ^1>J ^ (j!j cojjjii

. (1 ^gl-»ri CTcJL^Jl

.Dozy. Supp. Diet. Ar. .i^iJI J^ JLp Jl^-I ^ ^Ju ^LkJll JLp J-r 2; U :olib>J! (Y)

£, f \YV» /il^ iL- « a - -r ^ ) > y^Lyi cOJLJl jLLLJl ^ oaii ^l ^ :^yiUiJI ^jl^JI (r)

.WY ^ t \ C i3>Jl IifJoiJI -^> V^^ ^Ul ^>^

.Y^^cV^ol^l^l^^liSU (0

.«^%*8 Y • 1 ^ tV j^olyiJi ^1 ^jtj t J-^Sl ^ (1)

.ilj«Uii t Y • 1 ^ iV ^ iciljiB ^1 gjtj : J^Ml ,y (V)

Up J^\j ca^ ^j iljjjS' j*JJI UL* jJi\ 0) &U /*

iljU^S" ^jJl ^, ^1 jl i^b-j^l iJ><u y»j jlkJUl £JL ifc-Jl oJL* ^j

^j .Pja^, ^ jSi\i I^JUaJ ^ ^ IjJlij i^J^Jl IjjjIS'j niUsi JL* I^JLLI
,-fIiljj .-u^JLUuj _}JL*JJI ^ jUaJLJl JLc JJUL. I^o^fc. ol toe ^j iJoj^S"

(j^ l> 3 . A« o jjLs~\i i«-$ili- ^SLoJl cjL-i 'l>;_rfr» <*-Uj>- <^jli«-_j iljiJ (j-I^j 4j^C

(^Ik^i. ^jj| ^L-o- ^Sfl iijU'^T JL^lj i.X^j^> i^U ja ( , t ./, ioj t^LJLy JU»-

.T -V ^ cV jrol^Jl ^,1 pjU j, j^^dlj iy>Jli J^ll ^ (Y)

c ^ c ^>.>JJ iijLJ\j t Y < V ^ c V £ olyUI ^1 ^jL- o- ^^^^Jlj i J^»ji : J^il ^ (r)

.T«v l ^iV c ol>ll i jljj>- ( y e ^dij i^:^!^ (O

•^ ' V ^ iV ^ol>Jl ^1 gjjt ^ £^*$\j kjU;; s^.^^8 :J^Vl ^ (o)

. Y < V ^ cV ^ ol>Jl ^1 p>- ^ «UI o= : ^' l - jl jrf i- ("»)

i \ c ^JoiUJ iJy-Jlj , Y < V ^ cV £ ol>Jl ^1 pjl: ,y ^e^Jlj cilXjl :J^Vl ^ (V)

.lAI^

..ii.iu.Ji^ o-\ ^t* CJ t rvt ^ t r £( g i: rsixJi ^ >u- u~^ ^\ iju ji^, (i)

or jjj^» Oi-^ ^s- j.^ 1 ^^ ^ UaLJI -^ /*

olL; ^.jJi o~-, .^ju^ji 0) ^i^,! ^i Ul~* j~X\ v ^ ^j

SsLitt ^J l^tf :Jli 4 (r) iail^l jl^Jlj .^Uk)l i^JI ^ <pL^-j S^Jjj^
JJ dUi, tyLi'Vl jiii 04 JLjl a— 1 js*^ '-^J 4 ^~*-* Jl U^J 'a"J u

*JJLp jiL-^ J *-«-^>-l Jij bj^JL» L>_^j jlS'j] .LfrJ} 4-)^po Jjl y*j t (*>*■-•-"
yLiVl jili ^.JJI ,j— i j-.Vl olkJUl ^ jJUJl fUHl ^ dtfj . (v) [LUl o^-^
^ Uj5i /»Jii; aij 1(^^*3- ,JU jl^Jl *-» ioijJl cJlij .eL*ai L. j j .»->>,tt.ll <iiLJlj

.olj>Jl

^^ J £~iJl ^1 JU^l jjjJl ^ ^UU JJL.JU ill^Jl ,Ui LA.! ^yj iOl£U-
tjL>t>Jl ^1 4^>-_jjj te-LsiiSl ^» <*»ij (jjJill (j-^-i ft^Jl <Jj* J^* ' [(3-i^>^J <y

.1AT
.1A1 ^ , \ ^HjLJ\ y. aJUI ^"^UJI ^ U (V
.1A1 ^ ^ c ^>.>-U dy— Jb ^ ' V ^ cV c t ol>Jl ^1 pjU ^ •.xri-J'j c> Wl » ( A

.til ^ cY £0L*J!-O* ^ « l y.y ijJI -' f^b' 1
. Y • V ^ iV £ ol>M ^1 gjU ,y 3U1 o^*^ 1 ^ 1 uri u ^

.y «v ^ cv c oi>3i ^i ^>- ^ auj o-"^ 1 ^ 1 urf m '

**t£

tJ^-Sll (._« ^ jl5 LJLi .iL- JS ^ ^i ^LJl ^1 cuJJL ^ jl „ .All L^J

.ju^JI -uij ciJUi Jki a-iJl
_^«1S jijdl |JL* jJW t( .LiJL ^Ijjdl iLi jlkLJl ^y t jL*J; ^ il^j,

ljH dr*^' t_-3-U^ tj^* jj ^-A^ji j&*}\ tiULJl J— j cJUtf j tiwJl oJL* ^j
>rj tdUi JJ jlkLJl -oLj-li cjJUJl dJUU! 4iAj y> Op ^&j t 0) jU ^^i

iljLJl jx\ .1^ j^l, ^ ii^Ji ^ ojJUI SiyUl v.^> (it ^J» ^l .li*-j SjUJl e Ju ( \ )
-JLJI v^i p^b a ^^ Vt V c ol^ai ^1 gjt ^j . JUi J^Sfl ^ (Y)

.iaa ^ ^ ^t^j^ijj *SjJ — it ^ ifc- J* ^ ^ji ^L» (r)

. JLJI Ifc^dj 5iUI ^^^UJI ^ U (o)

jl 2^ ojuJur^^j. s^&ui sjuj ^ (gjjvau.li ^j-jj u^ji juSfi u^j 6 JUj (n)

: djj^i jj./7-.JI jlkLJl ^ *^iU jUp ^L j15 ^yJl dlL
b^Sf LjUj t ^ ju^. Ujl- OUtj c JUJj ^JU^ 4bl OL-t iJu i^^-jJl o-^^ 1 ^' p-^
i*J j^b Ul i^j^— J' O-Jl ^^U» j^p ^ .^L-^ ^jJI cr ^Ji ^ikJl ^LLJ! jlkLJl

^JJI A>o. jJi\ ^ L^iLi ^1 tl^i^. i, J-r iJ Uj^U r b L. tUjL^tj yhjJl ^jl. 5^. II.

A\) V^ ' V • r ^ t ^ ci>.>JJ d^l jfcl .Dozy, Supp. Diet. Ar

•*YA^cV c ol>!l^l £>->*! (A)

00

Ojj* oi^ *■*- JJ-^' JULJI ^ UJLJ1 ^ /"*

O)

L*^

r Ll ^.jJI ,>5j ^.Vl JLp oUJLJl ^iui ,oL^j ^ J 1I4J,

^j i^Vl ^. ^L^-j^JuUl '"jJil Oilll uL- ^Vl > ^ iSO^M
0\Sj .^jJ>j &j&\ (0 yL-j c^jjWJI OLL ^oJI -V- ^Ml >> J-^.
/.JUL" US' ttiUiJl JU, ji!S\ jt~* H=r cy *-J^J' Jl bU •** »yjjWj er^

'*■*« <~rj c^^» VLw <*Jj *.-*« «>* «U^25I ^15 sUj /S
(v W^ ^ Jjl V^ ^^1 V*JJ "^ ^ 0* 4

.^SLJI «L,j tj0 JI J>j ^jSl ^ oVT ^ f jLKi-i U J5 > j>. JU :yja3l l\Sj (1)

.Dozy, Supp. Diet. Ar

' 0) <>.>JI Oi^ 1 ^W-i c^LiJi JI JUi olkJUl ^>j i^^Jl o-^lj Sy,UJ|
Jl ^u-lj .^^1 o-^lj s^UJl ,UwJI (Y) ,Ui Jl JJLi .^^jj| ^US JL b\Sj

^UJI ^1 uu^ oli^Jl _^i ^jJl ^^j t sL^Jl ^Li ^y cL^ij

«-2-Jl ^1 ^1 0^ JiUiJl ^| ^Jl ^ ^U)| ^i ^^ ^ J ^j, ^
t$.i*-Jl ^1-LjJl ^Li ^ 4)1 ^ x^w ^f ^jj| J^U J^| (r " ) s ^L. f L.)f|

.Jaji

. JLu 4)1 <^j ci^UJl L-joJl jl_^ 0j ^LL 4Djb! . i^, fi aj tfj>M j| ^u

a^ <8) [ 04 aJI o~] jJUJl ^1 ^ t> ^| ^^^ ^JL' ^ cl^ij
oilj jaj .Oj^li cbj cji-A, 0) ^I-UI ^^LUJI ^1^1 ^ (> _J, ^ j^j,

I

.Y£V ^ iv jr ol>Jl ^1 jyt ^ j^wiJlj i^Ui :J^Ml ^ (Y)

c n#4>JJ J^lj t Yro ^ t v £ ol>]| jjl j,_,t ^ ^^^Ij iJ^Jl^i : J^V| ^} (r)

t- ^ aJj» W-iJ o^Jl Jj Y n ^ t V c ol^Jl ^1 ^_,li ^ iiUI o-l^UJl ^ U (o)

^ c > ^t^^LJJ iJ > LJ| ^ tY i > . Yn ^ t v jr col>)l ^1 ^L" ^ *i^y ^i (i)

.V-£

.TM t ^ t v c _ t ol>Jl (i ji^ J t y }«u^ J :>;i (v)

oV cjjj^ .y-^t ^s- j^^ 1 dULJI J UaJUI ->^ >"*

.S>_*JL. -u-jl^j- c^j ciilyUL ^j .Li-Li- ^i cA^Ul ^JUI ^^J! J^J

.^Uj «U)I <U^-J

OLp! ^ olO c ^ jjjJI f L-»- ^Nl Oi' 0*^ ^ ^ ^ tl *f J

jj_, t (Y) JL ^Ul ^jJI fL-*- jtM\ *^jj f+js o^ J] j^+ Js*J "J^

iikLJl LL ^j i^JJl >*j .^Vl yL- ^.JJI a— i j-^Ml ^ 'WcO

,y aJUj cJL^j . f jlS US' ^lijliJl yL-il ,y.jJl ^r^-i j^Vl o« ci^aJl jlo^

^1 JU y^UiJl ciJULJl ^.1 liJL, ^Jbj cJu^l jj-aJI j^ js-SM ^ 'UA>
^LJI dUuJl oUaLJl ^1 ^jU ^.jJI ^L* y^UiJI diiJl ^1 c.u~ >j«JI ^i-JI

ja jbo otf, .v-A ^sui i^^Ji ^-u- ^ ^ oi^\ &r Jy tL fc»j

J o\Sj .3L-L-, SljlJUj Sl^j cl^-j i^.^j cU^j Uoib 5*l^-i ^1 ^j

i;LJ J j o\ J\ Jyj <• iV-Ml *, oJ^Jj cL^^Jl v 1 ^ 1 f-^J l o^ V^ 1 ^
oJu Ji o\S ULi .L^^JI ^-U Ji^Jl *ij^i ^> *~ \y^J -'^^. :LkLJI
oUi\-o^.VL jUaJUl ^ aJ c>5..» oJL^ Jl^pI^ ^Ui t ji-i Ji ^«^ tt-Jl

.Dozy, Supp. Diet. Ar ..oljU^Jl itfj JaJ»L_aJI

*^t£

CUJ* Qfr*» J-. j^aiJI dlLJI jlkUl jU.1 /S oA

[( WAY = -aW]

^j^alJl ^fcily ^jJI ^^ ^^J

' js^M Jl '?«A>JI ^UJL iJaLJl iU jlkLJl ^y ciUl «JLa J

>; ci^itii ajoJi j jj r * .s^^i jupVl t " (r V>n a jL i. ^j j v^-

^"jIjj fje a- t- ^~ oU ^p t-jjijj sju Jk; ^ . 5j |j^i r * li^ji jLjJl

•V'V
■r • y ^ juj ^ Hj jji ^jiji JLi t r ^ y ^ ^^Vi

»j*ft cuSL- ^J_^ jiLi sa* yl* jit ^^ ^i y>j to)y _^ JUdj to| ^i j^ j, jj\
r^joAJI .^ji^Jl iJjoJl ^ Jl J^j (> ^ j|ju jUil jup •-. iJU* iuJl ^LL" o_i

o<\ Ojj** ^jdi cjL- j^tJi duui oU»i-Ji j^l >*

.a*j^J| ^ j^pj j*; oLj t^y^l (j?^- j»j

t,f**u4

^jjJl jJj ^Vl j^^-lj .IjJlaipIj tLjb^j ^.^■..tJl ^JUc-lS' j^jjJl *}U ^Vij

b\Sj c^JL^Jl >j tt> >^Jl r U^ J\ j^l J^Jlj ,^-UJi oLk^ Jl iJ-JLOj

{$j&-\j .c-«Ja.StU jbJ! aJiS I jo*" cr^ t oij' J ?* JL "j ^jjU>*j>*JI^ t^SL^Jij i*lj^Vl
^JLp a*~*3- t^^iSGl t^jJ^Jl p-^fel^j} ^jjJlJI jj^JLJ aJ ti^r^l L° Ol^i i^^xSCJl £j~>

.V . \ ^ ,\ ^ c^jLji iijU\ Jj i T < ^ , V £ lOljiJ) ^1 gjli ^ «yJ oUj» (Y)

.Y > ^ t V ^ol^Jl ^1 ^_,t ^ ^^i\j i^lyjjli : J^Ml ^ (r)

.Yo^^tV^iolj-JlojIgjli^i^JJH (0

. JJL.JU iiUl ^JU ojJIj ol? (0)

.Yo.^^^^oljiJI^I^li-^il^i (V)

XiSy) -^>«J» ^^UJt i^ilibjj-*'* .r^-^l JT ^>^\ :\jV>\ W

Ojtj*S j^jJI J- j^s^uJI dUUI oUaLJI jU-l /i

^JJI ybj t^yb ^1 oLLL- (t> [LpI] 0> ju*4 J-j J-^j ciLJl >Jla ^j
^jjJl ^ j^VIj i^ljj- ^li t^jljjJJl ^^ ^aJl cJai j^jkj t Uj JL^ JJLL

K^UaJl ^1 JUj>oi ^jj| ^^Ji ♦^UaJlj ^jjl ^^U* ^>c~« jUaJLJl dLLfl

tolkLJl ^1 tSjJl Jl ^^-^ ^1 ^jjj jipj -^jU v^U" l^L>«^I ^ ybj
urt bj-*» d Jl *JJJI ^ (^ ljjl~i c oJ ^julii ^ <i~~ t( ^U jl^l

ol ^Sj .<~>j^>Jlj ^t ^Ui-lj i-ulSCJl £Ua>-l lJLUj .oL^Ij jJI ft ^j ^t

^U^-lj Jtttfl JU, i^^ ^j (j-j-lj^Jl Jl irU- V -Gl Jlij .AJlkLJl v I^Vl
4 ^UlJI ^ -u^j o^j .olkUl >U~ <_/>U*i~.l <J U* jJUi j^ J\ t iJ£Jl

<C£L$J jj^vali ill-*- U^- OlkLJl -uL»-U .,_JjVl tpL^- ^ iJa-lj <y. c^ -Lilj

t5* v^" Ji \jL*j* i-o^j^* ^"J ^b 4^-UaJl tf cJLU U Jl -uU-lj tP^L-VL
^bSL. otf, .^y oUc^ ^ (1 ^|y ^ ^hSL, "^ oUaJUl ^ ilfj,

.j^Ul JUUI olkLJl sjJIj ^ oJUbj .lykUiJI ^jjdl ,J t( v.j Jl (0> jU^
jJi\ *i*l i (n) dL^ jj./t:JI dUUl olkLJl ^1 ^JLJI ^ULJI ^jj; il^i,

cAiiki- JJ p^L.)/| jupI L-jlp ju^.1 ^1 iij| jjj 4 jloSi J^Sl ^ OUxLJl iJu p—l 015 ( \ )

• v * * o" ^ ^ ^>ji :i£>.>ji -ckj^ Jj-i-Ji ouujy ^a^- j* Uut cja*- ^ui ybj

11* *jU;1 ^jJI ^Ui3l ^ <lJ, c(\) ^JiU iV V ^ t \ ^^j^iJU JjJLJI Uuj >Jlj

.V«A_

.ro\ ^ tV c oi>Ji ^i gjs&gr^b «4jL-b :J^Si J (n)

i ^ */& o*ui jl- j>^ji duui oiuui j^ /s

p-ji .i,JL&-}l >* Ste~ illS SI ^ ol^j - oUi»S 0) oLi j, XSy &a\ ^

J* JbUJl jyL'j . f U>l *JL-ij iJjLJl ^\jS\ J\ OjJuJj 1*1* £\J% jUaLJl

.jbji LiST L^a aJuS tl^p jLo ci :/! i*~*i-

c~j r JO- c (r) ^^ r U5 ^yi fJUUij OlkJUl ^ 4U4JI 0>J cl^ij

to^ ^ £> t£>Jl i)>. ^ ISO- o! cj^.u.11 dJUUt olkUl ^L tl^Jj
toL^ 4J ojcm?jj -cSjLJ^ ^rd^j-- \*y <u-^lj <><J&- .>>*ij ci^-iJl ^J-aJI Sjljy

Ui . olkJUt J\Jr"M o>j ^1 ^ Jl J-^, pii c^t- J* o- oU>Jl aJp
to^^Jl jLjJI Jl (a) !^1j i^U^ij y* dLJ ^.^Jl u *tf}\ J\ Jvj

.f-UUJlj al.^all <u*jji j^^-j •Jlj-i j-^** 1
t JL*!jJ! jJUl fL>l ^JLJI Slij OJ15 4v ^j j4-S ^U i4T*sJl fj, ^ il«-»j

.5L.U ^Sll Ubc-j frere a—^ 1 <USOJ U^ i^- y " JUJl II* : y yl
.<\An t > T-iS^jUtt iljUl ^1 tGuillaume de Beau jeu ^-Nl llf. ij-^iJl

■YoY ^ cV c ol>Jl ^1 ^,1: ^ ^^wdlj «^j>l» :J^M» y

.TOT ^ iV £tol>JI ^1 ^>- y i-uU^-y J*j Up ^^
.TOT ^ cV ^cAji\ y\ £JS & j^^wdlj cJ^Vl y «l J-r ^-lj"

T

r

i

o

1
V

tej-ti ^.jJI tJL- j^aiJ! dLLJl cllaLJI jLfcl /i v

j^S i JU; 4i! 4^^j b\Sj .**^>\y> ^ dUi yo (OJL- Jiij i^L-ji y.JiJl JL^t

^1 V ^ ue^ ! ^ CrJl ^" "JL-i «Xr^ o" iL - -^> f ji ^ 'UA>

.^Uu <uil <uj»j tiUi^j ^r-o^- <--•<_»» iJ-i»»Jb oJJ^j .iilyJL 8 jJlj
|Ji*Jl ciLLJl ^1 ajb ^Ul dLLJl ^1 ^aLS ykUill dLLJl ^y tl^Jj
•vd d* - u ^ ^ ^ oi-^l "-V- 'J^ 1 *^l oUaJUl «y1 t^-^ y.-xJl ^h-

Oi ^ ^ C* ^A ui J ^^ ui -Ua-1 y.-xJl cr-^ c^ ,UJI cA^" tL ^J

fji V^ t> 'J^-^i ^r?^l i-,JUJli 4Jlij jtf, . JLjVl ^LJI .^X-jJl JlSUi-

(Y) "

S}U> .U, (j-^-^Jl fjJ ^ ijjjl fcjJ^j oAJj^j 1<~J»-J j^J, ^Lp ^iL. c~-Jl

U^j iLiUr U-j>j iUjL Lat j iSfilp L5U-J iLJU SU-j jtf, .^LUL *ULiJl
lo^l o^l v LJu V tcr JU«Jl y^U, j^j tcr ,UL ji^Jl ^^ .LjIjl. bl^r lU^-
4)1 <u^j to^^j 4jLl->. Js- Jjj tSjj^Ju o-LlSU-j tS JJh< -L. tJL. <dj .<JU^. ^

.Y<\<\ ^ ,v ^i^jj ^>- ^V i^ijJi fJ >Jl J «^Sll JU ^ »aJ^» (Y)

. JLJI -u^i ^wiJlj tiVj : J^.^1 ,y (£)
,i>: ^V i^ljJl f>t J| ^ t Yoo . Yor ^ ,v c col>J! ^1 ^_,L- ^ i^jdi oJu yil (o)

cJiJj coiJij ^ oUaJuJl ^Jj coU Uj .^^lJIj v 1 ^ 1 c> j=- >^J

[^ ^YAl/^YAr = _* wr]

. (1;c ^Jl ^ i_- ^s i*U i5jji ^ r 5 u ' "°- r:: ^ 1

^.jlJI jL*^ ^UJl Jl dlkJLJl ^> iJjSM ^hj ^ j-il* ^ 'W^j

.ys-UJI l»j tfi\ ^j ip-NI 1JU. iU— S^i ^y J^ ,y £>"" hj^ '**'-> ' v U **>
^1 ^.^.J J-cuJ cJl^j ,^l ii^JI tjA- ^ V ^^ U ^- aiAL Jl ii-liJI

j^_ «*,l>i i^jU JiilJl J^ij iUp wljjJI ^j .oLS^U-j Ji.l>?- yU c^J :i^UJI ("»)

^ ^^^1 j^ oUlh./... ^k^ : jLiJt Ji^ a— .i^Jl y^i ^ yP-^-^l
.o <\ ^ ilX Ju^-V ji-JJI o- y?j-tJI c>" ^ '■« U J^ 1 " '^ ^ ' AX

,j^J\ viOJI OllaUl jLtl Si nt

J f^-^'-J ' (Y) [^J>>Jlj] j-to S^i* >JI ^j ^ ^JL'j U*ji ^JLp Ji^J jbi

4J1 c^ii t ( Wl Jl ^JJi JU ^[1 Juj . f> L^Jl ^ 0^" jf 4JUj juu

cW? ' JjVl ^L^- ^ eivaJl J c^LJl Jl jlkJUl A^y i-Jl oJL* Jj

</ ^^ '^ Jl <V) J-J r 'L.LJ ^ f^J »>^ tf^ C L- J*co> Jl

C L" of t j^oj »UaJ| ^ £UJ| ^1 ^jJi -f jUlIII ^u J^p »__. ji5

ou^j ^i Ail at cT^*^ c-j! c^ju (A) [sL^i ^u] ^u^ji ^ ^.jji

-b Jl JfcJl cLUi jlj tJ Lo e_iVT iJUi t4 JlSL->l ^" ^jJl ^J fsj\ ^iJAJI

^UJI Ua^ ^L^J t ^l ^.UJI Jl J j^ M j\Sj i ^ J ^, ty^J^

fWl 0- ^!-J=» • J^-A* <-^lj ^UaiJl Jj Jj jtfj t JKJ| JLp ^ ^jJl Jl^.

.YVY ^ t V c ol>Jl ^| ^,1; ^ aui ^V^UJI ^ U (>)

.YVY ^ t v c ol>Jl ^1 ^,b ^ aui ^^UJI to U (Y)

.JL-JI v^i gj^vdlj t(>: ^ :j^Sfl J (r)

.YVY ^ 4 V c v^l>Jl ^1 £ji ^ ^^^dlj i^ji^JLi ; j^Vl ^i (0)

.ol>Jl ^1 ^ JjL- ^j ^i ^iU

.YVi ^ 4 v c ol>Jl ^1 £ji ^ ^^dlj tl ji^, : j^Vl ^ (V)

. Y VO ^ t v ^ ol>Jl jjl ^>- ^ aui oe^Wl to 1* (a)

no jjj^i ^\ JL- j^^uJi ^uuji jikLJi jU.1 /s

O)

^ jA* ilJli jl?-\| ^ ^ *UOJl j^ J_>pj i^Sfl <A* <y>'jij .i>w>Jl |}-^i.

£)UJI dUULJ c^^j-Jl ji ^ ^ 6^' «*' ^- Jdl iU * ** ^ ^ ' jbii

^.jlJI ^ ^Ml ^.1 ^.JJI ^U ^Ml b\ ^ ^1 r ' .^.aJI y ^UJI <^f
ji"jj i^\l 4-JLp Jiiilj tS^iS iJL>^- «ai* £>jt j!5 toJJlj okJLJl t-JU tj^L,!

jUi-lj * f LUL iJJUl ^iU i^N ^jdl f L-»- ^Sll aJ ^Jlj .Up-j-S J>j

.TVo ^ t v jr ol>!l ^1 £>- ,y j^-dlj ii.UJI :J-»Vl ^ (0)

.juJl ^ ^jj U5 ^I^JIj .^^iPj : J-^Vl ^ (1)

.TVo ,y tV^iol^l^.l^JI^I-K* (A)
.^Jl »|jj U ^iiL OUi-JL ,y. ^JiL & ^>y ja gjiu-j **J*JI jUc^Vl ,y : L ^iJJl ( \ •)

v b* >K \ ^ ^l^jJl J|j>.l ^ ^l^JJI ^ ^LBMl-ojl .^-jji oyJi J! jju y

ojj^i jull UL« jj^ul\ dLLJI jUJUl jL>-1 jSS 11

Jl aIp pi l$^JU, ^jlSj tl^Jl^i ^Jj <jt Jl t jJLoJb flit <uU toLLJUl Uj

j^ o~*^" L^Jjl .oIpL jL*j t^L.1 o^-Ipj tj^- s y^j <-or** j^ [jj**uS\

diLJl oLLJLJl ^1 JJU- ^jj| £>U> J^Vl diLJl oLLLJl £j>" tl^Jj
.^JUJl dJLLJl ^4 2*-jj cJ-l ^j n^ ^jJI ,J~* ^Vl i*l ^jL jj.,^JI

tjLd! dJUU oUaJL- ju^I l^r Cf 'O-*^ 1 ^ r^ 1 J-^ tiuJI -* Jb tA>

•Lr* Or-^J *L ^ j^^^ t>* **L^j '(jAA* v^-U? ^jJj

iAjJj ^ ^aJL d)l^ (1)1 ^1 tLJaP UJLo Oi *1>j tjlkJLJl ^j <C~j «JUaJl JL^-I^S

jOLJlj y>Jl J^ ^ <^j t UUo ,1^1 Ji>-! t^^jUil ^til jijJI JU^ ^1

.TlY^cV^ol^l^l^-^iuijJ^UJl^U (Y)

.m ^ t y ^coi^ai ^i pjt y» «Ij^ijlw^» (r)

jSU* U^Lu tl _AJJL ^j^. ^l y mJ ^ ^ U ^j .ilkJL J^uj t^kLJI jL^-i ^ :^l (O

"W o/jW oi-Ji ^r- j^^J» *iiUI O^WUl J^' /*

r^t oUaLJl J-^»j d)l ^^ ti*JUUlj yl+Aj -iSy>-\ (*-*j^ ^Ij ^^ _^r*J 'cSj-^J
^^ tiJUj iJtf 5yi pjt>j+&>ti*#\ *J t*-^Jl5lo ^1 *joLpIj tjUaLJl lfr«.»—j aJL-^JI

*j .AjliSsJl jJLaj *-^J »*-*jjj t«L*JUaJl CjIpIS ^yuu ^\ tjlj^j <pL5 ^y* IjJLLJj

jLkLJl jv— j JiJ : JIJj cjIjlII Sli^l tj— *p^M Jk~* ^aJI ^^^ ^^t p-fr^l J-f
q\S 4jI : JUjj .6j-^j jJjJJI ^ ZjJS 5JU>- p^* JU-li tlyLii jIjJI jJI*:> ^ ijjL?

aL*j>- ^ OJLi-li l(t-\p C_iJl 4jLo ^Js- Joy L^U-i '3^ i>w^ ilr* 5 ^' "^ f^T^' ^

,(j>) Ja->«Jt ^^-UJI I^iLbjj^l ^^^ ^^ ^ 0>1* O)
^ I4JI (jA*?^ Jj^ •AiilS'j oliiiS'j AiiS* \ „aA j^a— Jj t/ - '^' frUai- ^j aj^JLS" j**-*^- IoIj^IxJI (Y)

^ j^JL- JiiJ pU-^JIj tYVA ^ iV ^ol>J» ^1 ^jb ^ j^w^lj :*L^JI :J-^Vl ^ (D
JiJL. <uli ^^Jl fi^l ^ -uL <A* ^Ua-^NI c5^ t^Jii! JiiiJl Ul tojLJIj i.^Ull c5 ^^ pL--.
^j oU-JQailj ^s*-Jl (_^*-» JjVl 0UJW JaiJJj <Jjy>Jlj oU%J! (_^*-* V^r" - ^*^ (>*

.Y»

Ojj* juJI <JL- j^MauJI dUU! oWJl ^Li-I /> 1A

LAd iAj t^iJuj i*Uj-I ^Jcs^ ^ lX*j>-\ jlkLJl ojJlj JUp Jas-j iAj rt^SL^J ^y^^lil

^ o^»- *^ tAj t^ji t_r>JLj (^jj (1)1 aJ p—jj -a$3U^ yL ^ -uio- tjliJl till*

.jv-fi^ipLj ^ji t(i-f x ***j oLkLJl ^1 tAUJL) iikJLJl ^U j^r*^ <>jJl!I aL*^
.aL> SJ. I* JZj>\j cj^l Ui Jl JSJj c Jli^l ^ ^Jdl ^ ^Ml ^i^lj

.ajj-^JI jIjJJL JjbJl jta ajU ^jj ttlJUi JOu -up r-ji ^

\jji>-\j ^.jJl j^Jj U>1 ^jj| jl>.ji Uj^j cJU^aaJI f-Lfdi ^-4 o\yu iaS^j c~j tdJLLJl

o\j c^i^j ^^uijJi ^ : |.5iii jlp ^jij tiju^ji aji ^i^ fist *?\j i^yi

ol colkLJl JL* dJLLJl d)l tioLLo U411-JI j^ l^ij .j_L^' p*J' <^p IJ^I— j
+ + + + p

ilJUaJL* LJUj iLiiJi- LJLp aJI J— ^jj t^JL^Jl *L~-i ^a aj ^^^ju ib*J ai>Uj

(r) Ujb^r blp Uj jU^Jl Jl (T) ^4-JLUI olkLJl ^>J .^jdUUpI U^ JjUL

tcjji Si *£j£ cJ15j t^JLI^ JL>. £ja vliJbJL (1)15 t ( °il -K J clJL*-! il^Jj
tOUsyJl oJuaJoj .viu^JL j-mo^^j cJL>JI ^£UL: JaI ^ 5^ apU*- aJI ~aJlj

H^r t^l ^ij-li ^«ji t J^LJl j^aJai cLjLp (j^^ ^-^U? gji- tL *A?
JLJI ^ 1^ Lj> aJ lji>-lj tVj o^ 1 ^ ^^ Cr 4 b^-b iy=a caJLp \yrj*j

.till* (1)1 *iJi pJj lj^> ^1 A^-^j tj >Jl ^ ^jj tJUJlj JJJlj

j^JI ^y ^j . f HA^ /.a 1A» h~. J sJj&s <l>.\ dUj Xo JU-5JI ^ ^i j^SUJl

.(Y)Ul> t V»A^ c^ ^•l J JUI:^j iJI.{i UAV/_jh 1A1 fc-.

.,1^1:^1^ (Y)

AVV^cV^col^l^l^^J^Nl^li^ (t)

™ Ojj^S ^.oJI U±. jf*ul\ dULJI jlkLJI jLtt /i

* £* fit

ii^j Ji aJIj io^L** j-sa*j tj-sA* o^L** o\ .4J j ,o,s^q JU3 ,ajj^sa« ^p ljL*i .ftljij

6 -r ^>«j cjl.la.LJl i^>- ^a ^ij^j Jbjl Jlij .Ql.la.LJl A^u* ^ <-{j*-)\ ^-^U* 4~>w>

pLxJl *uL>cj L> *y>->*j tiijJJlj A-iJtj .(^JLLp oj^j JiLJLllj ^^Ij^JIj

^ JS oUaJLJl ^JUp jJj /^U-JJl ^^>j .^JULP S^^JI ^L-Jlj /"'[^JULp]

I4JJ ii*ii djj^j>j ^r- (^^ ^L* .oUaUt jU^ Jlt^j aJI U^~- iLS^ (Xr^

.oj^jj-j AjIjJ>- <*-*lSj ljj-u*jl iJlfc

>>*!- ^Jdl ^ ^Sh ^LLJ t^j Ji olkLJl olS" ti^ SjUp oj*J 1I4J,

i*^ S0~Jl Jl$JL* ^a *-»jtfb t«JUaJl ciLLJl oJdjj ojJlJ VjUjo ^^jjPI^-SJI]
*i/ J^-*^ jUaLJl ^ ,jj .l$ij>j Ujj iISJL^Jj tl$Jj ojJjj jllaLJl Jj^j tOj^j

£* SjUdl JjjA, LSJ^JI AJjjJI o^aI jjj 14JS ^Ii V ^r ^ <.\ ^g^jul} JJ-Jl J ( \ )
wt ^-ji >tJl y*j idljtf, ,>JI *UL. jUj c^jlaijJl ^^ jlUJl ^j iu JyJl

.(r) iJiU- cV^r ^ c ^ jr J^LJI :^>JI .^1 i% jLirl ^^5 j>- f LUIj jlyJIj
Ol jL-ij» : jL U5 SjUJl oijj JLii cYn \ ^ t v ^col>Jl ^1 ^jl; L.I . J-^Sfl J 1JLSU (Y)

Ji£J OAP JI ^>-T J^-jj coJLlP JI *JL-j A^-^. jlkLJl \Ny> JL1P j^ J^-j -uJl jJis^j

jj,>JI ^U; Jp ^>JI Sk ja ^jy*^

f jlfll ^ J*l ^ \y\S hj£i\j .j** JI a^Jl ^ jL^Jl Sj Uj J J^; jUdl ^ ^i : f jlfll (I)
(J Jlj-^JI (^JUl JI Ij—ui .^^Jl jbj-JL aLU S^^^j JIjJJI ^ ^ ^iljl v^-V 1
.j-^j SjUjJI viiL" ^jL. ^ Ay^jr JLp jJLUl dUS jouj «f jl£JU 2^1* JiiJUl lift o^

.ora.orn^ t r ^^^Vij^^x-iiUii

A^^cV c ol>JI^I^^«Ul^^UJl^U (0)

.Y^ ^ cV c ol>JI ^1 £j; ^ g.^^Jlj cJ^JJl :J^Vl J (n)

•YIY ^ cV £ol>Jl jil ^jU- ^ AiUI o^^Wl w L (V)

•^Y ^ cV ^ ol>ll ^1 £js & g>^\j coUUl :J^Vl J (A)

AnY^cV^oi^Ji^i^^iiUi^^uJi^l (<i)

0jj*3 ^aJl ,JL, jj, rt 'JI dLUI olkUl jL>-1 />

/cjjj j-JLp ^yU t^jJt ^23 Jj L$l* ^Ja^)! jl^Jl JL&I OLfj t^jJl j-^aJL tjjjjcjl

^ 3jL*jJl cjj->«Jj toJLo j— *jI ^ c-»j-«jti .4JJU-J f-*-*-^j *J L* tJLii^Vlj ojL*jJL

(■ AyJl k_-l£*J ^-*JJJ .L^oUJ /*P j .^5; AjI VI ti^jJUJl iwd3j ^— *JJJ • V*^ ijJl

tjjAJ^ (_£i jL*-o ^ <-*£jA (j-^j^J -1*^3 j-*j .^-^i«lijj ^j-^j-^Ji a>JL«-*J ^a ,. * . *: ...* : jli*-«jL«-JI (Y)

•W o^ ^ ^^^J^ 1 ^Jo 5 *^ • v^J c 11- ^ 1 ' iJUU, ,:,l]aJLJ, V : v^ 1 ^ 1 ^^ Aj-^aJi (O

.YVA ^ cV ^ol>Jl ^1 ^jU" ^ ^U! jJ^UJl 0^ U (0)

iJc- tjUpVlj ^pjJI :^jd>Jl .0) VM^ t?* A ^ tY ^OUJl Jip r^^l .^UJI AU

.jLJl ^sA-2., ^wzJlj •OjSSl* :J-^Vl <y (V)

.YVA ^ cV ^ol>Jl ^1 pjt ^ j^-^JIj n^UaJU :J^\l ^ (A)

.YAA ^ iv c ol>Jl ^1 pjl; ^ ^Iwdij «^UiJlj» :J-^Vl J (^)

t^l^Vl <*-*j oil— jU-J1j jj-Jb^-j toJL&Lij jUa-LJl ^-^j tciJUS J^^» LJj

a) i^Jl -HS Jl J ^U^Jlj c^i^UaJl >U_$L>Ji <lJ ^jj .&>j ^Sj

*-^5Lal ?-!>L^^j t^^^Jl i*Jj*J tisjiJlj toLilj-iJij ^^-JiljjiJt <j ^jj .*L-*JIj
oLS^UJi .ciUS ^ f-$S jjj .^L^>Ji ^ p-jJLoJJ-j tpfjLu J — pj cIjaJ^jj

olj!>LJlj ^>JJlj olJL^Jlj flkfVlj ^jl^lj ^ij-iJij O^kJl cJL-Pj

<>■ t>!JJj-*~*-U t>*^ ol^Uj i*L-dJ iplij tJL^u-^ft <o J*yl j^J iplij i*U-y>JJ
£Jd tt> 5Loi co^lj .^LoVl oJla jlS\ ^ tfs>*S al^Jlj t*l~JJ *ll*j JU-^I

: J^Jl ju^. .iLiLJl ^l^-Vl ^Jp ^L jNl cJj^l ^aj Physicien ^U* £~>- r^u'LUt (Y)

.Dozy, Supp. Diet. Arj Y Y A ^ i^Jc-ialiJl \^JtjH\ t*-^ ol>Jk^*j cJj^I
-.^^JLiJl ju^-j .Dozy, Supp. Diet. Ar oculiste ^^Jl uJ> j^j t JL>^ ^r ij^JL^Jl (f)

i^L^jiJt i^yiiJl JU>^a Chirurgien i^l^^l t ,. :; U y*j ' LS p-j^rj ^ { j>^\yr ^>- :l 1 ^\y^\ (I)

.Dozy, Supp. Diet. Ar tia*=-MJl -k^j cAf ^ ^^Ip Vl ?t-^ oU*ik-A*j
oUJlks^Aj ^^1 : lA^' ju>,w0 Orthopediste A\Ja*J! ^>- ^-J? y*j '-j^^ \zy^\ \ l £ j: >^\ (0)

. . Dozy, Supp. Diet. ArY *\A ^ i J^i\ ^p
^jIzj tSjl^Jl L^jjji; f-lji-^aJl BiUJl ^j S^Jl <JLp C-JLp j^ '-jjy^* '.*jA+1\j -Ojjj^^^-JI (*^)

.(Y) viU ^^^ ^ t ^ ^jLJ\ :^>JI c(j^) V-Jl Jx« : Jb~Jl
j\ Uji*i J*>«j f-lji i_dLl3lj Jje«JJ J^jc*«j t3^>«— «• *lji yj icJL^ ^r tt-iLi'illj oUUiJl (V)

^yDozy, Supp. Diet. Ar ^1 Anus .,..5.- J\ ^jA <>JUJ Suppositoire a*-jJ j^ a —^

XT) viU iW ^ c \ ^c^ji^JU il^LJlj t Jl=~J ^->J V^ 1 V-

J^iS

u* ^j^J ijJliJl J^I^J ^j c 0) olSU^I ^^ coU^lj ^I^JI J*p,

pjj ciJJaJl aj ^i^ i<_J* ^j^ *UJV t *U*Vl ^^j a_J ^JUo oL5Lo -ui ^Jjj
I4JJLP ^LL c^^Jl ^ «Jbu ciljLJl oLSCJt IJL* t4l <jU1 tjLkJLJl (Y \-*~

4 ^~****~ l^* ^i}i L* tA^li*- ^-jJa^Jl i^l^jJl j-o *L Vl jj^tj ^ tAl* *-9j-sAj <L)L&

L> Jw»j i«JLu*Vl ^y. aJI £U>*j U j-LJlj cAiiUi^j *jJL j^ i*Ll*V|j ^jj-iLJl

JUJI ^ cOlSjS/l Ol^ y mJ ^ ^ ^U t^Jlj JjAl^Jl j^iL. Uj

t \ ^ c^>JLJ ii^JUl jfcl . r ^J| ^J is.j, ^-^ »| JA _^_, L^t JljjJl JUL, JLydl yh

.. Dozy, Supp. Diet. Ar^^^ ^
. JLJI AjA^ ^x-^dl_, (i^B :J-^Vl ^ (Y)

.(ja>«ji) oiju- C J j*j oiu-jUJi iJLgj y_^ ^^1 jk (r)

Dozy, Supp. Diet. .oLI^Ij oLS^UJl v LjV J^-^ y^ Uj J^- ^1^1 : JU^l-I J*^ (0

.Ar
. JLJI writ. AiLM ^^UJI to U (0)

.Dozy, Supp. Diet. Ar ^1 . JI^Vl ^J^j jj^L-JI oLk.j

^p <y Oy^al; N tiU^I^Nl J-*^j tSjUJl S^JiLoj iSjb)!l (5^^° aJIj>- 4^2-*-!
.j^iljjl ^ Nl t Jl^-Nl wi^ ^y cSjb}l J-r SL. ci -r ^ i ^ US cdUi

. jL-jUJL jJLo L. IJla . <r) ,yji~Jlj (T) >Ul

aJI>- <y i*Ai>- toU^j fLi 5^U? pjS- SAJ <y ai~< JS ^yj t^ii^Jl Ju^l <y> tU*jj
tttjli iOliVl 0>1m c (1) 0^i>j ^j l« vJjj [ojJCU.] (0) v*^- &.LS olkUl
^ J5 ^y a]j t^-J^I .^ ^- ^fcj .fU)M ^-AJj>- (JjJ^ 5%^aJl Oj^L^ i<Jj&\

oU^JLSJlj gl^JI ^JiiJj Ki^ ^^^ L.j ^JLJI jjj-Ul ^ >JI ^j-^j^j :>UI (Y)

J^I ii^j ji^Jlj J^i y UjJlJI jja\ jIju UJ^ ,>j 5-^Ij '^J ^ :jjz-~l\ (r)

\ • ^ t A ^ toljJt ^1 gjt y .Dozy, Supp. Diet. Ar ^UiJl ^ly ^ ap^w :i^i— (o)

.Dozy, Supp. Diet. Ar jj^-Jl jl jXS3l JiU- ^ ip^w ^yj «5j^i«B

.Oj-ly J^^l y ( > • ) t« j^i>» : J-^l y (^)

^ • o# ^ £t^j& of G-> u *> ^^^ ^* > (v)

b^>J j+J. JS ^ [<J] Xy^j t^jj iiJ^_, tUjbjj j^'^ij y^Jj t-_*jj a5U
^.-^ o-J J J 'r*P *JL*S*S j*-i ji </ (-«J ' (Y) CI>] OjJ^.j^op Ut j *U*ja

iSM i>H "^i^xJl tji ^<ijli villi ^ SiUjj kuJUsj oJLjt*j j,..,i:\\ ^-jJ-J

d^jf ^ JS ^ [+sS jjUJ ^j iUaja jy^i j^i. JS J A ^.jj . t »Lu,!

_-— idl ^j cJvJl a^uJI oLuJIj liu^Jl oU&Jl ^ l^ il>Jj tL*ji
olJ ^ jc-* c^ Wl j?*i CS> £^J il+JL*!^ Jii^J iUJL O^o-JL *oj! ^Ij^J

pjo i5j_^Ul ^^l <;AiJL jli^L itjiLu i (0) ^i>.j LJjj tL*jj o^LJ j+i
tiLU^Jlj ^L»Jlj cLSGUlj JL^LUI iiu,Vl v-jolUU ^-jji I*, ^jjj tUjkji

^ « ^ cA c t ol>Jl ^1 ^_,U J iiUJ ^j^UJl ^ L. (Y)

. jjjJl ,y ^jJ! U i>s aiJl :bU-. (r)

.JUJI W£i j^>wdtj «U^>» ^ • ^ tA ^ toljiJl^l ~jlJ ^y (0)

a^^U^I uU- ^yJ! ^iijj . v ^ 4 a ^col^Jl ^1 gjt ^ j^^wdij liyJLi : J^Vl ^ ("l)
k^h t^j cr^ ^j ^uUaLJI a *^ u^ ^jy^ VJ bs ^1 x>Jl Jy Uo^l :s^k
^i^d! ^l .jAt&l JL^l} ^Vl ji^ L ^w i^Ji c^^ : Jlij ciu^i h3j}\ j^ [jj

.for ^ ^jJLpVi «^» oUJkvtw

• ^ u* tA ^fcoljiJl ^1 ^jt; ^ ip^j i.^^. dl«l^>o v^J* < A )

V» tejyZ jiii\ wis- jj-^«J< *iUWl olia-JI jU-1 /i

tj^jjj tLfiSj Jj^j lIjaju^ iJL Sjj^^Ji iS'jLJl oL^jjJi oJlaj .ol^iJlj ^Jl
. (r) ^l_^Jl ^1 apL^JI gji ^ ^1 <uS, (T) Ji>cJl |Ji ^"1 <ol JUL j*. iLJip

&> hj-^* L^ ^bS3i ol n ^ ^i^Ji ^ ^i <:! ^ t v> «iJi j^ji -u-i Ja^ *ixy\ oi^

& ± r > J ~^J\ Ja^JL A j .vJUH JaIJ tjjli j\H*i or^Jl ^J t4i-^ JXUj ^a./3L'..ll JLij t^ili

^J>1» i> ^i 1 ^ ^*a>^-I :ji^Jlj» :JUi Ijj^S LL^" J^Ji ^ g^Jl »JL» ^.ilJLaUII J/ (Y)

djjW Oi-^ 1 *-V* J^MaUll dlUl jUaJUl jLtl /S VI

Oj*! ^5 t(J -Ll: ^ Jl ja ^ . r Lfr, jj| ^ Jjj ij£*i l ^j .i^UiJl iJj^Jl
jfc- dUL j! Jl t^LiJL OljjjJl ^ Jl J2dl ^ .I4 5LS"jJl jliJ pUi jJLo Jl
^1 .jli l ^5L- J tspLJl j* dUi Jl*j ( °Jk*:j .{.JUL" US' «jj_>i~.U 1JJL0 yLlVl

•• •• ^T mm h

^jjJl c-a. : . M i JiUJl JJULJl J^j tjL^aj»j j^-*i ^*iLp jj^wojiJl ^jj J tl^Jj
L5 ~ r p ^jJI uiyt pJi^Jl dlLJt jJ ojb ^JJI gL* j-^Ul JJULJI ^1 ^ y\

(i)

.vu

Jwkjj .olj^iJl ^Ij e-^. JL^.j l^Jj c^l ^*%* Ufc (>^>J1 Jy sjlL :^^ ^1 s^j^ (Y)

.Hi
.YAr^.V

casuIj uU^Ji ^itj^j ^^Ji £l>ui» v^ ^ r*-^ ^ ^ isu^iij aJ^ji ^p-i-i ifj^ .A!

.VH^^j- ^jj^Ji iijJUl ^ :|jb-t (V)

. J^ii t f j^ :J-^Sl ^ (A)

VV Ojj*» jjjJI uU j^^auJI dUUI jUaLJl jL^I jfi

tJ^-Jb aJUj cJtfj .^jj! ^j JUjx-* £j ^1 ^jJJI cjL- cbUJl JULJI oLkLJl ^1
*^j>- JUS t JUJ -oil 4-<*j>-j 6l£j t4.,o.k,».Jl aj^JIj ^j t<*^>Jl S!>L^ -Uj a-Ip J-^>j

. JUj -0)1 4-*->-j tSjj-^l

\ T ^UJI ^1 ^1^1 ^jJI y> ^UJI Jy toLO j^-lP ^L- ^ tL^ij

iobU-Jl <yj ^.JJI JUS ^Ull ^1 lljii. ^jiyJl J ^uJI >i ijpMl yJjJt
** ** •** \

. Jl«j -obi 4^>-j ipJuLi L5 tisLi^j /£*~*j (j-**^" ^^ toLA*j
jlj> Ju^-o ^j! ^.jlJI ^-^ tJ-fcijJl JbUJl tioSLJl aL.^1 ^-tJl ^y tL $A*

&** ^ iai* o^ JU> sL^lJt pL^J Jj Ji oL^j .ALiJlj iLL>Jl ^-i t^^JJLJl j-^av
<r) ^V«-! dJUS JLp JjJLlj c^LJL ^ki <ul : JUL, .^Lj^JIj cllkJl jU^ilj

JL?-jI jlSj tt-JaS «Ul AjL*JL-j £j2*~,#j x~* 4JU- ^ lAi^jJ a\pUj>- tLf^-Lp cJiily

toJij i^j 'O^U; o"j -U^ y^ 3 " <^j ^ 'jr 1 ^' fji J ^^ c-tej -a:Lj

iL^Jjl (0) 5JL^i pLl:>I ^JU <0 ^j^>^ ^jJI ^14-i J-^UJI J>JI oUj oL Uj

^,\ J L c^>.>JLJl3y-Jl J .TA^ ^cv^coi^i^i^^out^-^uji^u (^)

. jJlaa ^ ^LU)fi Jijj v-Jj^ Jj .UU ^--iS- ^^j fL^JW ^-LiJ)fl ,jij\j* J
^ Jl ^ i/LJ J^ ^1 il^ ^y J^ Jl ^U ^WjiJl ^

Ci/j* CH-Jti J- j>^JI 4U\ OlkLJI jU-1 /S VA

.^Lj -ail 4^-j tipU>- oUjj tbji 1 ^jl- ^ ojj; so^ <_^j

^l oj^^Jl c^ybUiJl ^yuJl 0) ^xpx5 ^jdl *}U ^,Vl ^ clfcij

t3L* a;I t5 -r:r -o 5a^j ajUj JJ ^^j .aj^^-^JI jLjJL *l^*Sfl oLpI ^ ol5 .^JL^-*

UU.J; ol5j .-ujJ <uyj c^ipIj <Ju^ j^^uJI ciiUl olkLJl ot^U cJ^Jl J^

JT jJ c^^Jl xji ^ (Y) c5 e>^ ^ x*^I ^Jl v ^ ^1 cAv tl *A>

*• •• ••

cM u^ ^ i/*^- ^ l5 - J "^ J ^ r^ L * jJai <>•-*' tiL - J^ lf 1 s j l "I *^1 •jj- 5 ^

.pjpl 4jblj toJ^>. ^JL^-li cipUl ^1 L^jj. o^jl L^yb t^^*- L. a£*I^JI ^^JLp ^^

.jlkJUl .llp tASbipLj <u jl£J^- ^1 £&lj .sbl^o L^

tojJlj ^ -ulp ^^iJ pJ tjUJl ^Jj iij^^jcJI a^!>LaJI i^jjujl ^-ojJJ *1IIS Jju
tj-^^j iycJl i^jJ^Jl ^C-i -cp pyl Uii ,*JUB U5 tiJliJl Sjtj^Jl ^ *dLsAiJi JUj

tojjj SjJij cjj../^. u Jl JLLJl jl la 1.. Ml <>-jj cuJy? tjlj-i ^.iL* ^ tl-f-ij

.i^. JfUi? ^^Cj (r)

.YAY^cV^col^JI^I^-^AiUl^^UJl^U (O

.yao ^ t v C toi^Ji jji ^>-j ivy ^ tc ^ i ^ ^t^j^ajj ii^LJi j ^^-j (o)

V^ Ojj^S jiJJI oL- jj*>ul\ eUUUJI oUaJUl jU-1 /S

. jui <ii i^+^j ij* oi^ 1 *** d^ 1 tiilJ1

^.JLil ^^ j^JLJI Jy c JjNl ^U*- j-1* ^U i^Nl fjH ^ cLfcJj

tS jbUJL. I,, Wall i-jJUJl ^jX. t^LUI ^jJ! a^j& >«r ^ or"", oi j^

.^U; 4Ail -u^j t^LJi i-.jx*j ^^v^' ^b

j^ ^.Jdl ,0* ^Sfl ^ c^j j+i ^ j±* J5 *C~JI f j* ^ cl^Jj

.1+. jlkLJl jl5 LJ JJLaJb tflij cJl5j t^oJl jLjJL *ly>Nl J*-! ijl-AJl*- j-*t

[^ \YAi = _a W]

AUJl

)j-s<g-L»,.)i

.diJi Ji l^-vi US t^L-j j*-j ^jJxx^M 4 ju*4 jlkLJl J-j ^^ i^LsJl

ji,- jjJLJl ^^S j-.Nl Jl AiJJjJl oJLA oU»!j i JA*JU (Y> ,jijlj^l aLS «^j o-

Nl

. (T) ijljJl SbJ, ^.jljJJl *Li J « r *^ r

iikJL-Jl oU Jl J-J-o iijJL. oNj ^ ^l^ 1 o^ 1 ^ u jc^NI Uiil J^j
^ . jJl Jj^ t jU> ^.jJl i^L- j-.Nl J\ i JJLo tiX. i.Nj ^iUlj i,j***-
4 Ji-o oJS j^lfe Jl j^USl »lj-Nl jjJ c ( °a£Lo > Jl ajJij c J^jJl Js. fj p

. J-JI Sal*- cJKi

i-iUJlj :UU^lyJlj t^.lkJI yi L*K 01U-JI oj-j y.1 ^ ^-i^l ^* -ciJij lijUJI it-l (T)
j^- <Jj t .j!i ^jly iaJLJLp ^ ^iUu, jUaLJI kJlU t/ JU i t^JJl j> jb it-Vlj jUUJlj
i^ukJl i,^t*Nl £^ :^JUAaJLiJ! .^jL-fllj oUiJI ^ OUxLJI c- o-b^, U J^ J f U

. i o V ^ o ^j Y • ^y> <. i £ ij^-JI
j** ^j .oL-i ,/ j^ ±M o-Jl <LJ ^ jJ~Vl ^±JI ^ ij^JI jljall Ivr J\ al*i ( O

.Y"\1 ^ cV ^tSj*l_jJI fJ »JI t^ij; lijJJ ^1 .«0Uuj ^ ,>• t-i^Jl ^

J»L«Jb J--JI 4kL>- ^S

JjSf jil^Jl iSLs-j ^Uij i*} i^ iCjLxJ, j- ^.^1 *U,j^l fJi ^j
Jk*j >J1 Jl^-j t JJJI Jjt ^i c.U-Jl o>4 tJJ :U ^U- y.j c^Ul ^.^J
J~Jl JJl r » .jL^Jl Jj! Jl JJJI J> J^JI Jlyj cJL^^Jt o^ jlilj c^j

(V) " *

aj15j JJii^tj iSj^.aJI jLjJI ^1 tfrUl uii jl Jbo OLkLJl 4*-^jj i*Ul Ja>Jt
cojL^I j^ *^j °lljj ^ ^^ ^oJ| o^ ^1 olij ^S

££ j>j&\ ^iJ- ^Sii >jSj ja]j

'*****■ Ui £ U & ^ <X C5~^ Oi-^l ^ JS*^I «^J ^^ '^~il oJLA J

•• •

^Lj c^^^Jl ^Lj cU^" ^jLj i^^ ^Lj t jL^S c-jL ^j :^Jl jJL*i ^l_^i ^j^I ^> (^)

it' >

tSyh^U Uy ^-jLj t^j-^^-lii ^^ ^Lj tJ^JJ jLi ^_jL J*>o itijj^ aJ^ Jy Uj tix«J!

. jr ^iiJ ijX^Jl v Ulj ojlkJ ^iiyJI v Lj c^JU i^UJt v Lj ^yiJLJ ^^Ju^Jl ^Lj

.V ^ tA ^toiyJI ^,1 £jjU ^ ^>w2iJlj «Uyhl^j»

>^^ (T)

A\ Ojj* &S\ JL- j^^uJI dUUI olUJl jU-1 /i

V ti^a-. Sj^ j-6 *l cJl& cJ=SJl ^L i^yJl 0) ^Jl-i. J^-j t^L-jJJ ilUJl
I4J oliJl ^yJ! j* JL-i. *) £ij j+i il*i»J Jiji jUIj i*L S*^ jUl ^ JljJ
aL-iJlj IJU ..-ALJl £l_^ <y o^j dJLJJb 1^ lili- Jaj .-ui^J <u^J Jai^i i&-
A~ ^^^p ^Jdl ci^i J-.SII J j Uii .SJLi Ml abji V ^yJl y^j t^r*^* 4-U ^

• Jbu -uil ,y u* tL*^j JjiSiJ
fL-P- j-.Sl «JJ>J "A~ ^yJl Sy.1 jlkLJl ^y 1 JbJ -uil <u^-j ol. Uj

. jL^Mlj j-iJl J ojJlj J^ dLLJ oJb .k-y tUUail jlkLJl .iljj -L^ ^1
.11* b^J J\ cUUS Js- j*J .^jJ>J ±i_jJUJl JLL* Aib (JiPj c^l5 V ^JI <pU,!j

y) ^jJl ^L jj./!'. Jl dLUl ^tjj lii-Jl oJLa ^ JI_P jZ* ^ib- ^

JULJI ^1 ju^. jj-^uJI ciULJl ^1 ij^>w ^.jJI JZ c>kJl JUJI ^1 Jl*Jl
t (fl) aUi-j "oeyjb a— 51 ^^ c J^ 1 ^^^ ^ c r JI f^i eU ^ ^^-^ "^

i^i-j i*- J*«jlj tiJ^I toUj>o <c£L-« oJLo 0^9 toOJlj 4J ^Jy ^jJI ^jJl y*j

,oL;15UJIj ui)Ltdl ^ ojJIj ^^^ dI^Ij ^j^-o ^jJI Ju >kJl diLJl o^

.(Jii) ia^Jl ^^UJ! r^bjjsUI c^l :<liUJI rjjifll (Y)
•^ Y ^ ^ ^ r C^ ,J ^^ ^ l5sU:: - , J us 5 * ^^ (i)

^*^^ ^

iv^UJl ^^Jl ^1 ^jJI JU^ ^\ <^> cjJLSiJIj Uu^\ aJI ^j

■ ** •>

>i J\ cji^\ ^L- J^LJI dULJI oLkJUl ^1 J-pL-I ^.jJI iU ^JUJl dULJI

l^JUJl dJUl jlkLJl SjJlj kJJL^. i,^ ^j .^L*; 4)1 4^~j icj^t jj JU^,

^ Oil*. ^ 4iil U ^ (O-Ul ^ 4)1 V* & ^A j*U^ ^ &A& cr— *
eJtfj ..U». ^li t^j^Jl 4c yJL»Jl ,^44-51 t^Ul JU»4 ^ jj-^l- ^ ju^.

tjU«^Jl Jjj-kj ^jij toU^j iiU^j jLJ £l- f^^-Jl ^ <. l j ij Ji^i\j ^1 J|

^i i*L^i» 2.U- «tJ Jju t oU^ *UJ Jijj itiJb-j £^,j cSJLuUl ^.Jl^-Jl cils*

Jj* .u*^ ^1 ^ ^^ u>u _*l ^.jJI JU^- iUiJl ^li ^jj cL^ij

.rrr ^ ^r c <a<Jij ii-Ui ^ 4^^- (y)

•W^

Ar Ojj* ^ ^s- J^^ 31 dULJI ^ UlLJ1 J^ 1 ^

^i kiJU J t ojJLiSL-)llj oJd j-j i^jJJl ^--Us-Jl -Ai* tojJlj i^ ^ij iJjSfl
^ <Jj*i ioJllp ojl^-j Lgjl I^mIj i^.Li c-^cJ tj-*i- JLJ p-^- IjAiol ijIjJI

. JUj <U)I <U>; 1<W>L>

Ji-L >LUI J 0,-xit jJb j-.Ml ^1 °\u~i ^A j-i jj-Ml Jy ilfcij

.JUT^I
UI^Jlj .^Pljlil <>U-jil -A-P ^j JU^I ^ ^.JJI jUj 0^_j p—UJl ^j tSjAiil

MjiiL j^J .^yJl jJl ^ c^l ^lSL iij^ <T) [aL] 4L4JI <-~~± J*\

/"Vi f Ji- L. Jp ( °V~JI j-silj c"^^! Jl ^j c fj ^Jf (T) ^* JC

JLp jyj i^»^ oJ^» .>A. >V ^ iA ^lOlyUl ^1 ^jjl: y»j i*i >-ii>JI Jr- ^-r- 11 (i)
.Y i ^ iJLiit ^N olJdJl ^ U,l >l .ijtr-Ml Jb J CJU iJ^jXJl jpJI

^y y^ j-U ^»j .Y IV ^ cV ^^IjJl f> >Jl ^i c«>^ JU ^'Nl f j* j—Jl c=il» (»)
^ ilfJlj iljJl ^ «>^» ^ ,yU»j .H^ ^ iV £ tt 5JiiiliU : tr ^Sll j^ (/ «Jj^l

•rYY^cjr^
.»j*J|li*ilJb l y f JiSL. c? -lj (1)

Ojj* Ji-^l oL- jy**l\ dlLJI jlkUl jLtl /S A£

O)

uidOjUaJur^^/i

) a**-w*J1

^>~ J*J "4>~ 0UaLJl oJLJIj JL> ^jLtJl Oijy .oli^Jl oJjJl ^Jlij .JayiJl
"4 a~J "-dj-H oUaLJl ^L^U . jJLo Jl "^j^j JJ c^^j^Ul i>

>U cdilS SI ^jJI ^^ ol^j . (S) [^>JI] ^ ^.Jdl ^ ^UJI ^ U^
Vr> U^A? ^lj— ^lip <L*- i*JUJl cJtf, tSjIjjJl oJ». U* £JUo liljiJl

^ V*J 0* 'OLp> ^.Jdl ^ ^Vl J^j 0> ^>j SjJUL. v^— ^Ujj

Oi -U~ OejJl ^* j^Sfl J^ ijJL. Jjj .i^U. jJl (V) iVj <> O^lj ijA-O

M*}\ f j, J cJ^Jl oJi Jl J^jj .^jJl ^ w^u t(> ^Vl "^ 5j Su J

.Jj*oJl J^ SO* flSf Os olS'j .oL*Ji Oij-i* ,«— tr
^UJpIj i wi- J»^L-j ijJLp iuj jj^j .-A** 1 - tSu^r Oji^Uj oLil <L^ L.

u- jL - *=^-JI f ji»j <VYV ^<.\ ^ i^joiJU JjJL-Jl ^ « fj r^Jl ^ ^L. o-JI f jji (Y)
^ c ^ £ *«£ioi-J! djLJl >:l t jL^j j^^ ^ J.JJI JU ^ ^^ :^_^J| l> (r)

.(^)i-iU^A^

,VY<\
J> Lr^d C Uj ^ ^^ cr^^^ 1 «>• *J»* <^*j iYY ^ cA ^col^Jl ^1 g^L- ^ «UI>J) (n)

.Dozy. Supp. Diet, Ar i.U*JI
•^^ c^^ ^ci^^U!J ( ^\l c ^^|.jA4 i ^l^:^| (v)

.yv^ ^ cv c ^^ ^^ ^y s^,^ ^j, ^ K j^, ^^ ^^ Jl?l (A)

Ao ajjtf j*»)l ^s- J^ 1 ^1 i 11 ^ 1 ^ /*

i_J5j lix- jiL- j i J^Uj- L-~-jL- .2uy^J\ i+sr <y >* ^-> -J - *** *^ l^^J

j-JJp! J_*j- i ,

w Jl ^fj c^Lidlj UA4JI 41^ j 4(> *JI ^U J^j J^j iU-ij

£UJ cji^Ij jjtfyr cji^Ij JJ .syu J_pJ J-J- tr i* «J!*i i-jl (r) r lA^ : Y j>

J* l^. oJai JiT cJU^ C£% jL5 ^ ^kS (t) vUi *l~ J^» 'V^ *~~.

.SiUJl JU> Upj 4JL.J JU> ^tj c (0) [^ JUS JJi] i^-UJ

.iLJUJl apUJIj iJlkJUl ^Lr^ 1
^Jb^Jl ( "°JUit ^.JJI ljL- j-.\I Slij cJlS i oUj jfl £L- ^ ilfcJj

—^Px^JI

.v y 1 ^ c \ c ^ji>i! iijU\ j i*.jl f las- jjiaj Lsi> ^* s»«> <r)

^ a c nlJoiJU J>Jlj t T <\ ^ cA c t o1yUl ^1 pjU ^i aui ^V^UJI ^ L. (0)

.VT<\

^.aJI JL. ^.Vl JLJU. ^ li* ^Jbj J^l ol5 .^jloi^l ^^ ^UiJl vilLJI ib-1 >* (V)

*^i£

<X>J* J.M UL. jj^J\ dLLJI illaJUt jbtl & Al

O)

c^JiiJl ^ tfsj t -o^*UJL t4/ J^J| ^jUj^i jIjls ^ ^l^l ^ JU ^ ju^

f j^j -r^i k**~ ^^i »Lr*Vi x^ LL« iUj>- L-pj iiji Sl^u 015,

.JU; 4il <uj-j ijjJi ^j ijSj iUj

jU^il ^Sfl ^1 (r) -u^ ^.jJl ^U ^Vl ^y oL^i . «,/»,r... ,y cl^Jj
j^iL? iJjjJl (r) J_i ^I^JI ^iy oL*-t ^JL. ^LujMl f>J . ^ cl^J,

J*-* cr-^ or 5 ^ 1 f Ji l£ J Olji^l ^j Cj-pVl ^L- ^.jJI ^ jlVl ^

.^UJI ^ ^.oJl ^ ^UJI ^ Gjp c f L!Jl Sjlj^l J\ jl«4 "oij . jJLo Jl

(j^ftfliu CJ&l A»jj^ Arfil^ ^Sa

^^^ ^.JJI f L^- ^| ^| ^ , J J^ jJu , ^ ^ liL- j, eJUh ^

T i ^ , A £ iOljiJl ^1 jyt ^ o^- y - (T)

.r £ ^ t a c ioi>ji ^i jyt ^ j^^wiJij . jf- :ju^Vi ^i (r)

AV

bj & jull J- j^ull dULJI clkLJI jUl /i

c^yVL. J^. *U~JI ^ o^-t OU-i v 1 <-*L-^' 0-" j^J •••"O L- 5 ^J
^U^- 4i^> V i^Ul tj-^Jl ^j*«Jl jlJ^« c5JLSL* (r) ;U>! l Jy * toU-JJl ,>. j^j

jl£Jl ^ c JJU o^> «d ^-j i«>~ l**i~ SjW^I (^^"J 'W^J J^J -Ph
eiiU L.j i^^s^J! ^L-^Ji «JI>1 Jv«llj i^'ji ^ lj-i— ciAJi ^ji ^j »W
C j^Jl ^ i»Li\ll 0- M ^-"^ U J -j^J V 1 ^ V/ "L* 51 J *"»J ^1 M

c^iJLv» ydl c£j^J! ,>• Lc* M ^J lOULdlj x*Jl a- ^^ J^-> c -r*l>

Ui^ iiJb- j^SL ,>i>jJlj '-^ 5J ^*J ^^ ^j^i ^J-^ 1 ^ ^ ! i>^ *^ ^-^ Jlj t - r4 ^ 1
.*\i ^ ^^^1 j^ oUIW.,!,* eiiyd! : JL5JI a*« cdldl ^ ^ij jfU^ U-i Ji-lJi

.^UJI UJ ^^ ^1 v-^ 1 ^ ^ l ^ i .L«j" J^SlI ^-jU JiiJ :^15yo>Jlj :^l^i (O

.Dozy. Supp. Diet, Ar (jJ*) Ja^^JI

.^UrJ^Sl^ (A)

>^tC

*JJ* OiJJI ui- j^alJl cilLJl jUaLJI jU-1 /i

AA

I

iJ^JI oI*j ..^S f ai- U f o* do* j^j tf o* U- T^ aLcUj tJ _^J| ^SL-JI

illaJUl

•tr*r*^-"

•■**•" *•*» ^ Ji ^ J* <* cl* oli. Jk (Jj .1* ^LwJl <uoi-j ^

.1^ Jl_^ yLp G lj ^Nl

• Dozy. Supp. Diet, Ar f UJl i^-J v ^^ ^AJ| ,U)fl ^ .^^J ^^ : j^| ( > )

T A ^ 1 A £ col>Jl ^1 ^jb ^ 3U1 o-V^UJl ^ U (Y)

.Dozy. Supp. Diet, Ar J*\ .-GUU ^ j^l *iil y _ jt j_,j ^1 : sju^ (r)

^ i \ c i^jo-JJ J^LJI >•! . S^^JI £y b ^ 5 ^iJ| 5JUJ v b? ^J^ 4 Jy ^J\ '^^y. ( O

.vr<

.vr\^

M ^*J -y.M\ Uu* jj^J\ vilUI JIUJI M\ &

y^i c^ jji j*jJI js csush ^12) t^taM

^li slij cJl* 4 0) JjMl tfaU*. J-^— 'W^ 1 fr. yi "i-Jl -i* «*i

Ji jy ^ji c s?f i + Ji o^Ji o^ 1 -^ cr^^ 1 <*' ^ u ^ "^ ^ Jjl VrJ sUJUI
^ ^jji Ja tsuaJi ^u .a~ Jjj *y^Jij ^-ji'j ^h suii ^« 'cr^

■ W U^ oi^ V^ e^ 1 C?^ 1 «^J S ^ U,L .

,U2]| ^>"j ,/JUl ^U jj jjjJI JB SU2JI ^U «Uj /S

J ^.jJl J^ J> ^ f L)ll viJl ^1 ^1 xp J^ill J o^l ^A V^ 1
JljJL ^5JLJI !Ui ^ ^LJl ^jl*-JI ^-M o-Li oi & V ^^

^1 <J^U~. p-UJl J ,>.JJI ^j c^l ,*> c> dr— 31 ^ o^ 1 oi3 sL ^ 1
r. - *. t _ •- .-. . ii ii. ..ill . .-. iisll *.UUi t.liSU U-i ikJJl

Ij,^ ol Jl ^UuJl J >^-lj ^I>JI ,> **- ( °.jitj ^UiJI 4-11 ^y

.o^UI i5jjdl jU>i J c JU: 41 .Li jl co^i:

,yl_pi >il \r\A/V\A *i- ,>y^Jl Cr-^JI ^ ^r^^ W -V^-* W ^ l > J .- xJI <yJ >* (Y)

.\rv ^ij \A<\ ^ t TY ^Ai^ii oLijJb

.JUJI 4;^i jv-wtfJlj «.^j» : J-»Sll ^ (O

>~li

^* Ji-^l *Js- jy*«l\ ^ilLJl jlLLJI jU-l /i

O)

>M\ Cj* \A> JjH } cji OiJlII ^ SU2JI ^B Sli, Ji

'-f~- ^ s* ! ^ ^ sUSJl ^ cJ <^-ji cM^I ^ ^1 4 SUSJI

^ ai-^l s J "UiJl ^l* Oil '■**»- *yJl-Jl J ^' c*~ 5L ^' ^ilS Oi'
^j SUUI ^LS ^| j^. juj| ^j ^j, ^ t5UiJ| "^ ^ J^ ^,

OUiJl ,LJ*Jl ^ jUT, r^j <^j cUl^i r# JUs1 J tSj _^ ^U! ^ ^ jl5

jilUl ^J,j .Ay. L^fj it^jJl ^| ^ juVl ^L -ulx^ j^ju jjjJl
4 [jtfj] Sj_^ ,LJ| Cr ^.\ ^ ^ J} (r) [ cJl ^ J ] . j^ ^ ^ t ^,^j, ^

SUi ,Uij ^ jtf,t jllijlj .u>_, i^-A^lj i^U.Jlj iJ^Ullj ijODlj

4)1 -^ ^ (0 ^l v 1 ^ 'J-f«Jl ^UUI tc puj| ^/Vl ^y.L^ij
^U j^Jl tJ _^j^J| ^LiJl ,^Ui\ ^l cJj^Jl ^^1 ^LJI caJ^JI,

• tV ^ iA g. iol>Jl ^1 ^jt ^ ^^^Jij .^^Vl :Jv»Vl ^ (Y)

. i a ^ t a £icAjii\ j,\ £j3 j aui oJj^uji J- "u (r)
• tT ^ cA c coi>« ^i gvyt, t vrr ^ ^ ^^j^aju d^Jij co^.^^g. ^^^

fj* <dj tiJ'ji^ 1 f ^ c/W dtf> '^^j "j^j M o^l 0* £*--> tli ^ <*' ^

^JUji ^-f^Jij ^ilJi JT Vi vjl »^ ^ ^) ^ Lu~ l,

>.. .v. ■ ilLJU ^1 ^jI^-U VI g..:... o I jl t^W o^_«J» Uj

^J ^^JUt ^ <J Jj-ij (r) ,L J_U IS ^UJI ^ y c \j

a t

^ -r

(n) v > U^^ o- $Mi Jl J* ^^ J^ &> ^ J\ >J

.iu rM ^L.> £Y ^ cA ^ t oi>3l ^1 cot c/

Y
r

o
1
V
A

>^i£

fj^uil vilUl ClkJUl jU-1 S> ^t

> /t\ *»

^j_*J|j oLJl cLJ' ^ JJ <aiLj i-*_tL5 j_>- ^a (^j-w- Lo-w^-J Ltj
JL«J! illJu ^ jLjLi |»-*1-^ ^L^J p ( , .^^ oLS ol

• ir a^ ^ ^col>3l ^1 gjt ^ ^j^wdlj iJu^i :J^Vl ^ (Y)

. jwi >-tJi jji iomo^ t r P ^^ji /u ^y ou^ji oiy "^ (r)

.«CJjUi :a~J» jJUaJl^ (0) .fljJUjBr^i; jJUaJl ^y (0

.«^L» :^i; jJUaJl ^ (v) .«<>-^ B :<-* >UaJl ^ (i)

- Sr

.ir ^ t A c t ol>JI ^1 ^>- ^ j.^^dlj ky>. rJ^Vl ^ (u)

-\r

JJJ* 04-JI vJL- jj^iJI dUUI jlkLJI jl^-1 /S

cU)l <u^j c^jUJl ^ y* yA uip ^JJl Jl UiTl^ .*J M e> J-5lj-l Oil

[VJI ,>.] :^l o-l ,Jii ^1 Oj^l > tLjl L*-

> ' ' i* s s

\'jUr d\ LL!j c^JU 1^

> J

It ** ^ •• A

?-r^

i

j. ,,/f p pL*

Ij^.»4 1 ..^ 1

f-^b

<y>

J Vj JL« p-J-«-* cP Jri fJ

A 2 II j >_~JI JJUJUI ol^li,

l^lj oL/ill J* ( %U4 VI

i_. _ a—>-

l— — Mfc

^. j-^»j-> r 1 ^ 1 ^

V : k 1 <>" u-«-* - ; * (>•

4*

^^Jl jJd^Jl ^JUI ^.l^ c ^ ^j

j«_9

Y

r

i

o

■\
V
A

■*.i£

^L^ ^o^Jl j,Li ^ ^^JL (Y V* SI C V Sl5U t> SL! J 0) >_,

^J^-aJlj *l_i L, 13.1 4_jl^ ►jJl U.S.,., oLLj-1 ^ ^>_!l ^JjT jJ
,_J*iJlj jUJ^I iJUi oJLi JUU (A) LJ Jj^ VjJ 4 i k.:,... j^j ^J

L* »mii<.'

[Ja~JI ^] :°°JU; -Oil -u^ J^l ^ j^, ^jj| ^ ^yJt ^

.iW ^ tV £:«~* jJl^J! ^ flJU 0)
.MV^ t r £:<u-£ jJU^JI ^ «l*J» (Y)

^^- at ^

,_Jl-~JI UJsl^JI p-SijJLi NjJ «J ... t 1 oil^ L.j ( _ 5 JLi_ ! ^^-j

i.JL-Ji UjUJI c^JL-l j.1 c-Jll UJ ^ jj^Jl
^1 S>JI c^LS ^ o^i v— H >~J»J

pi^Jl oL J_^_ iJlS SI j*j JlXU- ^ jl^I ^.jJI ^-^i ^UJI oJI_pi .1*

i J-Slj-l ^1 UUilj tU-Ji: ^Jl oLoS/l -^ v-JJai i^^iJl jil ^jJJI ^^ £r^l

CVJI ^] i^j oLol 1+Lii

JUJI iJlJLj f-f^* ^^J*- 5 f-^^r^ • iLj, Hi f < : * * j-i ^^ ^l

i mi i

XAi.TAT ^ <.r jr coU^Jl ol> : t ^l /Li ^1 ^^j sUSJlj ,U}^» qJU .asU^j

Ojj* jiJJI ui— j^auJI dULJl oUJUl jLtl /i M

■r^^. err 5 i>~^ J_>*^ V^ 1 l?* (^ ^ cr-* L>~n^-I f-* db

II j jlsJill (Y) L fJ cuJ jl j* 4is*+, oljJi)llj >-ak,Ul °\Jj JLJ

^j Uly> c^lj Ml ,^1 ^ v^-j ^11 r ^ ^>J l ^ f ^ J . M

r «fr.ti« (^i^Jl (j-^-vi uijj-n-«J c-JLi lij llli /j-o ^jl* r-L^ L (^JLiJU

[f \YAV = -aIAI]

,j~«-i .^r"*! *j^*j '■ti ji t "? ij^ajjb iji^ fL~j- j~a Ml ^.L.J tii*Jl oJLa ^

• cilJi /i r JLi- aSj .^IUI jiiVl <0) jL: ,>.Jdl

• UjJi ^oS o5j . JjVl S^JI 5j> cJtf tl^ij

•'v A s; '*=V o;' t~>^ v c-" :,lj , v» : J-^> ./ < »

•iV lA <r '^l>iJI Oil £>' 0- ce^'j «l < xu i » : J^Sfl ^ (Y)

. £ o ^ c A £ col>Jl ^1 gjb ^ ^^^dlj ijtf i : J^Vl ^ (r)

^1 ai Ojj^i oUaJUl ^j -c-, L. otf Uj t _* nv<\ i- JL- o^..*. La, >:Vl yfc- otf (o)

.vr£ ^ t r £ :4^ J JUoJl s? iVYA u ^4\ ^JjUl

W AM** J-JJI ^s- J*-** ^» ^U^' ^ >"»

(>) ^i olv. '^lau ^^' *rj«j V^ 1 ^ c^>* / s

o'lij jj*- J-^l Uli .^Uij u ^^- ii- ii^»Jl ^i ^* lP 1 -^ ^ ^^1
idUU ^iJl ,y.jJl ^L<Ji iUiJl ^li Os«i -fUiU y^l* Os* 2 * (—J ^UaLJL

^.JJI V l«-J ^UJI Ji, jl cj*\l OJJ ,y.l ^.JJI ^ SUiJl ^Vi e^-J -^

^jui cj-^ ^ ^.jji ^ sH ,UJI ^-^j 'Jr^ 1 ^ Jl '^ d1 * <y t^^ 1

^Jltj c^JU^Jl yH\ <^ ^.1 ^.-xJl J& 5LASJI ^U ^^j .^Llil *U«J <^p
*J ^j caJLp ^UJ c^jl^-Jl ^Jjl ^.JJI JL*^ sL^iJl ^li <T) [jlkLJl]

c f UJl »Ui J\ ^>JI ^.aJI vU^ ^^ d^J 6^ ^ ! -> S ^ UJ| frUli
jj+J, ^ ^JU ^1 fJi ,y I4JI J-^jj c>^ ^Lp dJU ^ t j^ Ji ^
.ij^^Jl i-jJuJL -.^U3L pJUJJ ^Jbr *;U i^jJI oU^ ^Ull Uj .JjMl ^j
jjtd cjp^I ojj ^1 ^1 ^ SUiJl ^ J* j tJ^Jl jl^ o--^ 1 c^ f Ji "-'
ol ^^j tf LtJl J\ ^>i ojjJI V U^ c^^ 1 -<^J^J*^J '^

^Jdl OU^. SUaiJl ^>\i Jiy tctiii ^ jJ> Lu-J . Ja*JI jb jj-i*- ,>• >>^

^UJ £j>^\ *srji\j Sy^UJl ^Uii jLkL-Jl ^ji 10U Uj .^Ui-j S^t^p
'^j .jpMi c^ ^.1 ^.aJI jrU SUOJI ^li ^1 ^^Jl ±s> &A ,>• "»-AiJl

. (r) fr Uill iJi- Upj t^ 1

zSj-ti ^oll oL- jj*ul\ dUUl alkLJI jU-1 /i ^A

&i\\ A+, <Y) [j^] sUSJl ^li JU> ° > c i J J t ^jb- as jtf, .SjUaJUl v I^Vl
jjp Jo*i toj*l ^ D^i L. Up JJaJ ^Jii- US' SUaiJl Slij cJLL'li .Ij^l ^jj| ^1

c^Li l^tj t Jil*Jl cLLJl jUaJLJl ^1 ^^ j^tVl dJUUl ( °cui ^i^^
clLJl I^p l^JU y^ oJj t ^L- oJl5 ^Jl au Uil c-i <jlj * JJL.JU L^^f

o^J^J U, (V ^ c lp ^-jij tUpU j** ii^Lo'S/l JLxl^jj tJ^U— I ^.jJI :>Up t^JLaJl

1+-. £li,l Ai oL?j ijJLo ^ ^LJI ju^-t j^jJI >_«.,., ^JLLu ^jSj .cUi

s^i^ Jp ^j .gJ\jA}j cUS_, ca^L- IJLS-j 1JLS" 5JU J cJtf icipVl cUJl
.MS j MiAs^lfs. s>^}\ gj cJi^lj o>JL> r ' .OSj las' pjl; J\ i<JuJ\
o-uLJ oSj ti^AJl jLjJL sUiiJl *US ia-I JU c-ij tcUJL oo^J, aIL jljj
*aL»! ^. *5JI JJ., t^^tLJl ^y.jJl ei^ o-j ^i dUi c-i Uj . -^Jl IJL* Ul

IjJLs-j ^j^ uJl jSl* d\Sj til- ^^JLp SJUJ igj\ ^a a} ( ya^ U> <-Jji> p5

ja cU-^ jte i^ o (^^U ,4^^ (^IJl t 2 r *iJ| j^kj c-J ^IJL^NI jbu t^&jji *JVT

.vro
.o' t ^*A C coi>ji^i^>-^auijj^uji 6s iU (r)

r^^l .^ Y*li /_* n*li^u- jL^i ^U ^ c-i^j c V-r Ij| jli^j s^U-Jl > ciijj

<\<\ b/j-K jiJJI oL- j^^uJI 4U\ olkLJI jLtl /i

tLjJLplj JJLo JaI ^i! <y ^-ii tj^U! ^JULJl ^Jdl ^U t-dlSj jLkLJl
tsr J!>U]| ^ S>^ ^aJI y> jX^Jl j^aj ij^Uij £-. i^- jy '^ **Uj>- ^-ilai

•^jJl ^S ^^UJlj t( y^Jl ^oJl fL-p- "oUiiJl ^15 \Ju\ ° \-JU»j ^j-^-^ ^1

55Ui*>U ctgj^a^y jj ^JJI JL^- ^j t^j-i citf 0_^~*i-j j**j* till 5SU tJJ UJ

jJllpIj .,♦-*>> oNI iJ^AJ ^jJt fL~^- sLaJaJl ^^LS ^j '(♦-*>> <-*^l i~~*->- jtJli-

ljL? -^j^ cfr*^ , ^ ,l5j 'J- 5 - <Jl b^L? ^^r^ 1 r^ ^^ ,dUi ,jJ ^

JiLw-lj t »UJl i^r ^1 jlkJLJl *>■£ iUj ^Ui-j ^L^j c— c- jyj
■^^U- tj ^Ul JJULJI ^1 ^Jdl <^">U sUj cJl^ ^y«- jJLp ^-.l; jy tLfij

^>t^>x-^aIJi

.iy ^ cA ^coiyJi ^i ^>- ^ aui-^^un o- 1. (r)

^1 jj^ j,> ^ ai^JI ^ vJLj- U. jt«JI SjUj ^j^ ul^ jUJl ^ W : f jlill jUo" (O

dUi Jlfcl ^ . f jlfll Ji *ipJ JU, J\y^\ ^\ J! Ijr^ ^ ! $*J~X J ** l J**U
(^JLp^! t^ oUJks^w tJjyidl : JliJl J^>- .yuj SjUdl dLt ^jU j^ ^r J^ JiiiJi

*^i£

*jjW & M ^s- j^^Ji 4ULJI jWUi jl^-1 >S

• *

Uli .U_p.JUJl ^y, <J J^». Jj d\Sj .«SLi*,j --wj jUJ t- i JUL. .

. JU; -oil <^j tjJ^JlS t 0> ^ J oLj ai dlkJUl utfj .IjLUJI 4S0U-JL

^ cS^UJL ^UJI ,pyLiUl ^ju- (r) ^_aJl ,Jp j^\ sUj cJlS cUJj
O^aUl AyS\ jAd y. b\Sj .Sil^aJL ^j c oUL.j ^ c^Lp ^L" t 4ftWl UJ
^.jJI ^^^Ji ^.Vb Jj*_, t ^jua U5 ^JUy iikJLJl iU JjZj .^aJI jLjJL

iSl^uJl j^UJ Sjlj^Jl ^jajy&j tAJjiUxsj

OlkLJl J^p c JjVl ^j ^J ^JLP ^tf c^-^JI ^ ^i tiL-Jl .1* ^j

(«),

.vrA ^ t \ c t^j^ajj j>ji j i^jJji jp ^sul aij»

jj-U! ^iS-j tViT ^ » ^ £HfiiyUii iJjJLJIj cir ^ t A ^ 4ol>Jl ^1 ^j\j Jv^ry

■W <y it c ijUii ^V j-^JI y^Jlj cYA^ ^ 4 A ^^jliljjJl dLJ ^
yiUJl J^JI i^jj ^>; ^| . f Uli /_» T<\r Si- ^ijsJl ^j^^uJl 4)1 a^ ^ Ijju ^

(Y)

<r)
(O

\ • \ ijj^i jUll •^r- jj^uJl dULJI jUaLJl jU-t /*

tdUS ^~- ol5j .-Jlj^I j±\j ojiU»j tojIjjJl ^p c^pIjJLJI j**-* ^jJI pip ^Vl

t-jJUJlj I'd JjJ tiJjjJl ^J^L*-* JL?4 <.<JjS*JL> (wJLSlj cijj-«-<Jt ^-;J>«jJl (1)1

(jlkJLJJ JlS 4JI i<0 (jUaLJl (_$j^lj tAJ-P <uiL>- La iU^>- ^ jlij .jUaLJt ^Jb
.^J^U iJlkJUl ^l^Ul ^ b\S c^JLSl t£>Ulj ^-La^l ^y iL^- ^1 <Ci coj^^a^

^JUa-Jlj aj\ji\ a) 4kjJL <a~ Ut ^ :Jlij .^UJu ^jJI jJLp ^Nl J^U
ljLl>ti^tj t*-$j Liljjb *-^LJl .+ g » :: *> Ul «Jj-i!l ,*-L*J c<>Jl ■•? o llj c Ala- J» oL*_s^Ij

niUS ^ Vr?^' V^ .fcUJS ^1 ^yJwaj OLkJLJt ilio .^ oNL* fJLPj iA-Ay»V

-J,^ gjiJl t^^Jl lJub e^J Lw pJipl dJLp ^ ^JLM c (o) JJ^o L, *J J IS jl
JLp t^ ^Ul ^ o^JL^, V ^IjlpVIj ^>JI UJIj .U^ ^jlpIj tii>Uo cJl
of c^Ul-I ^1 ^IjlpVI -dijj ( ,<: : » 4^>*~li ^1 ^b -^-^jj cjf cuJi L.

.f!A£Jl ^ oL»ca lJUh La j\ 14j|JLpV 4j-}L- f-L ^^P- ij^2j» t_^L<? r-L^-l oi tl^Jjij
pip ^Vl oj^Ua^j ylj t-UsAP J&ilj oIJLXp-NI 4jLp iaJLp jUaLJl JL^-I lUUS JUJi3

^AA ^ *A ^toljJJl ^1 pjUj *VAV ^ t o £ ttJ JL^>Jt ^UjJI ^V ^-jhiJl oljJUi
aJU-p-j j-sa«j (»LiJt ^ <53-^Ji 4il5 ^ JUJl oLiS" W..^ aJU-p- t^j:...* U^^la :<JjjJI ^j^~j* (\)

^j^*** <^J^ ^J^- Jjb U^»j t<-tfiJ aJU JUp-I U-^« J^j 'j-^^r* i^j-^J J-"' c^^ 1 *** J^*
jdi^l (> v^UN -tip Jllay JUI iljji U*i a;L ^L^ji JjVl 0! iljjJI ,yji— jl v-^ 1

jJ»^L- 5Jj^ (Jiij . JLiJl JU^~J ^ApVi ^ oUJLk-,^, ^^LycJl ^1 caJjjJI jL^ JJL-

.IV^^ ^ cJbr-L- p-*iJl Jlp jj^oU dL3U.JI
caJLJI ^ jJiJIj o^^l ^ ^jJl iijULjj .aJjjJI >Lj a^ j^ ^Ul yb r^^ljjJl >U (T)

^.y^Vi ^ r^jLULaiaJi .jtui aJj ty^ >*j *.o^jJI J>^ aJU*I ^* -ujUy ijidi ji^a

.Dozy. Supp. Diet, Ar ^1 ..,. .<llj ^J\ J\ :AkJjl (£)

.Dozy. Supp. Diet, Ar AiiJlj aUI :J^Jl (o)

Ojj** j>*Jill *JL- j^aiJI dULJl olkJUl jUtl ^S WY

aIJ*- ^ l^Ji m* »wJ^ L^J *^j N jl -u^Jlj ct^JJl jj. S^rr^ ^^- Jp ^^
cL^p.NI <^ yj-lkJl J*^ N aj!j c (Y) L^jj S^>t sop 0) [^] Nj <^^L-j

j olj c^^u.j ^lji jOt jls i^jji ^jlp ^Vi o! cjikLJi ^Lj .dUi ya

*j>r\ J a j3j*0j Lf-b^yrj* l^^j 'i^—'j j_H-^ f-f^ y* -^ "j~^ apL^>- aJUxpI
r-> - ( °i3Ijj^ tr*^ 1 a* J*-*^ ^ c^l r«-^H £^b •(-*>** <r> t >*-->- ! l

-f-*-^ oUaJ-Ji (^pU.c^UJIj ijjjJi}\ y* aJ j^a L. IjjSli c^L-j ^1 ^pj .aj

o* £>' (^ -f-fr***^ o^ £>ti ^(M^ <-i^SX ^UaiJ* J*^ 1 f^ jc^ (•— y

.a^JI ^ >Nl ^j ^ ^U cpLuj^II pj J ^oJl pip ^Sfl

jju ^.bU OlkJLJl L^y iSjIj^Jl ^ tlrd jJl jJLp ^.Vl jLkLJi J^p Uj
y^UI Sjlj^JI c^y fi .aiJI J JjMl ^jj ^ ^L- ,li*JI f J, J djju ^jJI
^ ^ ^Lp ^Ut ^^Jl f ^ J cjpMi ojj ^1 ^^1 Xp ^ aJl J* <sUiJl

ifci>Ji ^fc £j± ^Jj ■o 5 ^' ^j "UaJi *us ^ oju u Jl a*u*, t>Ni ^

-ol>Jl jl^Oj Cp^Jl ^-U^j cSjIj^Jl C~-0 J JL^I^Ji f> Jl J Lr J^ U^i
j-aUL a5L~*jJ c^iUJl 4Jb- SjtjjJl k-wal* O^j *Jj cS j; .»u ola Jill JLp j-^JL^Ij

Jl JUJi^ jiL-ij .Sjij^i Jl ^ ci,bii-Nl Jl Ji: jJ c jLkLJi ° ) cr Ji>- ^o!

.Dozy. Supp. Diet, Ar t ^ oA

.(1)

ijj_LJlj c"lY ^ tA ^tolj-AJl j_;i ^jjL" ^ j^>wajJlj iaJJ OjJU K^J-pS :J-^Nl (ji (o)

Vj c^Li ^j JU^Ij *LtNl JL* viu>^, ^JUI ja ^jJI oIa ^^U jl^ r^pJL^ ^1 (i)
Cr" ■°-^'- ? V^^ 1 J j?*^* J^ OUaLJl J^j* ja\ ^jIj t|JUl ja ^JU^JI jJ\ j! t^L^

.^"jj^UI o^^^l

\ .r z/j'K ji^i J- j^»^> ^J' ^u»i-Ji j^ /*

.♦^it fS iSybUJL t5 L-- s Jl Ji^uJlj ^^Ul ^l> ^ iJo*J!
^y^^ill jii-. ^jjJl ~*J> jc-°^l ^L; jj-sauJI <iU~Jl jUaJL~.ll ^ 'WA?

i-uj. »_i;lj i jlkLJl oj£» i<i£JU_-> Jb4 ^a lfJ>-\ £jj UjJIj jl iL$J oly c_~~.

CwiLaJl LJj .JjJiJ jlkLJl Ifijlii liJaJLJlj jLcj L^o i^^j SUL-j ajjIx^»-j
^ ^ ,_i.t.<i .l_J iul& iojj-- *Ly^l iNj! tfijV £j>" jl jlkLJl yl iL^-jl^

(Y)

^ ^yj . ( °[<u ilkiJlj] c^L^iJl ^jUI *US i^L&l ^LJl ^>L> ^1
^ ^. ^ j^J! ^ ,irUl J ^.jJl ^Jai £~Jl i\ij ^u ( "V^ ilkiJl

^ ^i i^LjjJI ^-JiJLi ijU: -oil a^^j a:Uj oJITj . <v) t ^-JOJl ^ytfl p-Aljil

.iwJl oJl* v^o i jLiaj j4-^> j-"* ("-J*- - i<U^>«JI
^jjJl **kf- < _ s -^»LiJl lijj^jlJl L-jJ-Jl (j-jjAi '(ji^l J- 1 -! cr^^' J -*- 1 . t^JJ

^ ^jjdl ^^^Ji j.>./gll J-I^ju i*~j>Jl ^kJ ^y toUL«j [j^3 cy* l U^J

( V -U*-i /H^ 1 ^r^ i'i*" ^y t4jUai-Jl ^luSfl (V dJJJb AxJ^ J-^JJ .^-^xLJl

.vio

%v •* *• •• ••

.11 ^ cA ^col>Jl ^1 £JG & K^ry >l (V)
.J>L*JI lf : ..A"3; A*U^t ^Jj-^UJl (j-j U (A)

J^iS

.(jjljjJl jjoJl JU^>- sUiJl ^UJ ijj^x yaUl *US ,» il«J,
v , <r) [ JJLo Jl] <Y) ^aiJl jj j^jJI ^U ^ /S

^1 tiJLkLJl ^I^jVI j^ i^JULjl ^ ^jjJl ^U 4j>»y c4.:..Jl oJLfc ^i

& t jJUx sUsJl ^juU c (0) ci^l ^LJI kJ ^,1 ^ a£JL, ^JUI j,>Jt cvilJS .i
^jJl ^U £Ui .4.;kLJl ^U ^jJI jL^ jj*i\ j^juapj idJUS JL^ -cuil^o
Ubul ^i dUS pjo^ jji .<£^l £-UJl ^JL^a JL* j^J V^-Ji <^*l*Jl 5UiJl

V L ^U>I ^ .cuJl^Jl SjUp JJ t-r ^Jl ^Ulj -o^W a- LTi^-r* 51 V 1 ^ -r^r

^jJl j»L^- j^ Vl ^Jjiai .^^Jl 0^j-JL» (*-*J tipU>j iJL^ St^.1 JLLPj tJJL-Jb

(^ to j^' c^ O^*^ Oi^' ^V - JZ*^ -UjJi^« JUj t JLJI /wo

l.o 0jj*5 o*JJI JL- j**uJ1 ^J< oUaJLJI jU-1 /i

cL^I ^u ^ko col^Jl Ulj .Ifci jS\j iJ-iJl J^-i J^ *J C^fj .ASliil Ji

dLUi i*.jj jyli- <ijl* c. ■■■■ II cxJy tc-^-j J-$^~* ^ ^ii^Jl ol* <yj

yolk* t*, .i'l oJU-J! A.f.t.* jI^>j iL>JUaJl SJiJL iLfjjJlj A1P C*i«j tXj*-Jl

«v

>. oUaJI ^li chilli ^jU- Up JUj tcij-iSlI ULJI o^S-tj tJ> ^Jl ULJI

*A* jUaJUl oAJl^J J-^J .S-JJ "oJL^Jl A*-UJ ojjU~Jl Oji jiij -t^i^Jl Oi^ 1

U-- ^1 JLjI U^. *^f.jj ^ tU^lj IjlJj Uli-_, .U» ^ M U iJSlI <>*
. JbJ <il *Li jl iy tjUi-I <Jj i^j- jjjdl jili* j-.Vl y>_> t^jJ oi-^ 1

dLUl ojJ^J ioJL*j jlj^JI o^j JlklUl ^^i i^JL^Jl ciLLJl oU LJj
i^jLS -^ bl^l j±* &\^ J cUaJUl jUJL, ^jj . Jjli- o*JJl r*-» ^^

jl tUJS ^J^-j -Up SjIsSUI Up JlkLJl >J*p ojJLi- ^j .^JUJI 4-s4 SaU

. (r) ci^l dJUUI jLi-t J c JUJ 4)1 ^Li

^N j^jJi ^^.Jij i ^ ^ o ^ ^^ ^-—j^Ji s^jjj sv« . n<\ ^ iA ^toi>Ji ^i ^jUj

.r^A a ^lV

.r ^ A ^ i V ^ c ^i^ tSjJJ ,y.M SykljJI {.j>JI ,y iiUI l >"^' UJ, urt U (T >

.v . ^ i a c coi^Ji oil pjt >i <r)

t^AXll oL-> ^ tjUj <il <^^j j[Sj . jLf^Jl ^ , A> p v ,.^ ^JUij <.J/V!
^ O) 0i^l «-V- j-^l «/^j .aJL>Jl ou+Jl J U* jus*: iljUl cJtf,
fjH J *Jl~" *>' ^J '0^1 rHL^ ^ J -^ ^ij^Jl 4tr **Jl ^UJI .'^UJI
jj«j .(^JwsJl iil^L ^jj^, ji>j tLjj^ s^M ^L>- cy.j^ ^-aL- pC^jJI

.<u>ij iLJUJpJl j^ <J ^^ jlkJUl o\Sj . JaUI JUI jiL-51 ,vjj| ,**.

. JU: -uil <u^j 4 «Jju J ^, til ejJ ^j

^Up SU5JI ^IS ^1 ji^Jl jlp <T> 0d jJl >J c^JaiJl ^U)l J^ 4 l«J,

. JUl 4)1 <U^j iiSUi-, £j| i- y» ejjj^j .Jl^i ^yi.p ^|j J

[f ^W = _*1AA]

U^i oSj ta ~Ll> ^rilj 4f LU| J| jlkJUl ^j t(0 >Ul J tiUl .1* J

i£LUl Jl ^lk!> ^jJl jL^ ^Sll j^ ^U^ JlkUl ^1 U,
J-J 'o-^A: j*J t (i> [ JLkLJl Jl J^j jj jL5j] .^SUJl ^ iiilk, iXJUJl
jJ-J jlkUl ^ Uki .w-l^. j Jkjj JlkLJl pj-l^ j/U 4cr?u . ^U,
a* J^jj -^iUlj j^J^ ^j tibUJl JLp <0) <* c kiJL (.LiJlj l;.., f;J i^j*
oljlixplj cSj-SJ iAft ^^ J^j coUi .Ul 14, f lilj taA ^ JU Jjjj ^JLI^
^p olkLJl J^y .t- J^ J JUI ^ S^ U^ JJbj 4 L^j ^^ jJLj ^

. JjVl ^jU^- ^U~ ^'Ml fJi J t jJ^j J\ ^j ^^

•Vo^iA^ioljiJl^lgjtjfcl (Y)
a^ ^il ^j jU* ^ oUiP j^jjl ^1 f U ^ o^=i! ii. f Lift ^J, jU-t ^^ ^i jfci (r)

.vv. vn ^ ,a c ,oi>Ji ^i gjt ^ .jj^uIi-^uji i^=ii ^ Ji

.A^ ^ cA £ieAjii\ j,\ gjt ^ SUJ ^-^UJI ^ U (O
JUI ^ S^U j! iVj Jp <«i>. Uj U^-i ji l^y, lAj* ^a olkLJl .j>. U ^j ri^^JaaJt (o)
ViU cTH^c^ S??= SJ| ^Li ^V oLijJl ol^j .Dozy. Supp. Diet, Ar J6\ .L^,

^ •v ^/j^i jjjji J-- j^auJi *iiui jikLJi jUtl /s

S*^, ^jJI (JLp ^-Sll cSyLJl oIa J 0) [<*-] y>w^l JlS olkLJl jl5

J £>Jb*ij ol o^ol 4^-JLI^U ^ J-lyO Jl ^U- Uii .SjtjjJl <>• dy> JOu c^U^JLlI

** ^ *

^jjJl JLi c-^-UoJl Jl* 4iW^j>Jl fijli cdJLii ^ AlSl«j cJ-JLaJb JIj^j/I J : .,^->o
jlio 'Ai«-i ciU-^L t^jJLo Jjbl JLp dJJi ?-jia3 4l^5C*^j ftjc^ ^Ll>"l *^ ^j* ^y

Jlj^M Jwa^ JLi OjJ ^Jl ^U ol JU c jLkLJt ^JLlaj <jl cdJJJb <ui»> jl5j
Jl iLiLJl ^1 ^j^ t^Ul oij^Ua^ J fjJi J .U^lo CJU SjlJbJ cS^lSCJl

olio tL^Mj j- oJLp4 Uj ^J^ki tjj>Jl fUX i^j^S\ dXU\ aiA {ja \*\j^i.\

4«^aS oUJ^p- r^'j clfcjJjo J j^j 4J-JL0JL1 LaLui ^3\ ai^jXo J J *L>*i

tc.-jbiJl dL^j -(*-Aj^ ^ dJt aSUjujL dJJi pjjid 4A»w?j^ ASy L^JLpj tyb^>Jlj a»w?j^

.£I^>JI Jl y^>Jt Jiij tj^ <*iVl iw jlSj

.^UaJ> ^jJI ^L^ ^Sli jUkJV t JJL-Jb aloUI <jl t *l^bU olkLJl ^tlj

p^j Jl 4,3-JL-oJii plSlj t^5*L*oJlj jLLlLJI oUJLjj .c^>-j ^rfr^ j-^ /"-ft*** J tV^J*

^Jl [*4~~i toLJLi-^l jaj iXXcS ^JJI &} jJi\j t( ^Lk;> ^JJI ^L^ ^1

.Dozy. Supp. Diet, Ar .S^-Jw? 5U5U »U ^jU iiAJ :*UI>- (T)
.AT ^ tA ^tol^iJl ^1 jipU J 4iUI (j^j^^Jl J-; L. (D

CUJ* Oi JI ^ j^tuJ* dUUl jUaUl jL>-1 /i ^ »A

ti)Uo*j ^^.Ji ^ tcjL^-JLJI ^iJLoJL L £~£3\ /^jJl f-^-P j^ 8 ^! Slij oils' iLfJj

.^ylbu <U)I <Up-j

jLjJL] iJaUl ^JU ^lLj> -^jJl aL-^ ^Vl *sry LgJ_jt ,J tiwJl oJLa i

>Vl jcl> ^uJl ^^Ji ^Vl olkLJl ^pai-l t JjVl £uj ^ <y tlfeij

:>U ^AiJjj idJL^tj tdJb^l U ^j! jJLpI :aJ Jlij 4 o^I (v) [i- J-Pfc Jl ^r^]
~)U~ J ^a^Jj c Jl^.1 J^Jj t yL**-*u &\ 4^ Lfc VI c f LUL ^IjjJl
ipUJI JL-i Jl LiU^ i<J fj^jij t<JLp *JL>J .Jlj-o^l J, : ^.->uj (»>Jli t^j.
otfj t^LJl Jl :>Ui .Jt^jJl ol^j t J^LJIj i i AlLi\ dJUL_Jl ^L^j o^^Jl

.0);lsu.

^•^cA^coi^i^i^^auijj^uJij-iU (v)

.fLUlj Jjjljjjl JLi^l (A)

,i*_o_>Ji

. f> ^JI ijjj f>i J c^jLUL v ^.j nillL ^J>i c4~»Jl U ca^ c >
ll^Ml Jl Ok, c^lkUl ^^Jl aj^* .i>L*-i ^ o-r^ 11 f-W Ji 'i^-^ 1
\jju~A \j^Sj cSjj^JI ^JUa JU> <0) oJjtLij o^lj sUUlj ^1 *Uj! jJ^i

^aJI ^^-i ^1 <^yi .l£* jL^J i.UUojj >*~j c (v) jJU^ J-*J tj-pVl

,A c col>!l ^1 pjll Jj ,V0T ^ ^ g. ^ji>U iljLJl ^ ,j*ill ^U J^ SaU >5l (T)

yox ,y> <.\ ^ n£ji>JJ iijJUl ^ «SjSi- JUiU (T)

. <\r ^ t a ^ ioI^i .j-i £>- ,> v 51 ^ 1 ^^^^ ^j^ 1 tlA OJ -'-' (A)

*^t£

Ojj* jiJJl U±. j^uJI dULJI jUaLJI jU-1 ^i j ^

tdUi \j2is~ ^\j t dUi^ ojjij iJ^Jl ^IjJL tUIji djy^j Jb-t «d> Lili \iy.

c^u j^ji ijjblj t .^ui ^ tu ^jSfi Ji Su- J^j i.^ul ^i j^j juw oL

t> jyj *(5^l IJ* Jl 04^1 ^-—J j~.SH «u>-_p .^^Ij ^j Jbj, V *►!>- *Ui

^.JJI ^^J, ^S/l Ll^j .dUi ^^ 4__Ji* SJLJi ^LLJlj JJUUj JaI JUj ijLJl
^> 'r^ gU U* J«i- *t\*-j Al^*Vl ^Jai ^ ^ jjkj ij^JUl ^iljJL

Jl cU^Ul JUpMIj !_>« ^SLoJl ojlb olkJUl ^ji tUuT i~Jl oJla ^j
o-_p 'VV -r^- 51 o^' tr-wi js-Vl ^ U^ i JUj^Jl dL,! j^jJI j* jj^i\

oU^ ^^-U, jb J> jU cu*ijj .*»o,l: ^ ^j>>Jl jjjdl ^^J; ^jJt olS^ L.
Uj niJWl ^^j (1 ^ JJ _ o^l-Ij jLJl m^a ioJCLilj U.J 41 J-jfj lOi^^U

(r) jLL. ijjj .L^ l^i^^i 4 <t) <j|^jlJ| ol^UJl ^ c^jL^Jlj i>fr J| colli
IjiU i If. j^^L-Jl jUj ^ ^U^- I^Jbui 4 IS^ ^JjiJl ^ ^U^- jtf il^ij

.'ti^iA^ioljiJl^igjbjli;! (\)

.Dozy. Supp. Diet, Ar vjS^JIJUpVi i-jU-ciJljjjJI ol^LJI (Y)

Ulkil 4JUJI ^! ,IWL Ulll S^JI oljaMl ^ ^^ otf Jj! _^_, :oVll. ^1 :JHJI (T)

t «Jii^_, aL^^J _JiJI jl^ _^C <L-jl ^il^Jb jlkJUl AJU-i Ij^i t JjbJI jIju <„, J^ „LiI

j_^Jl II* iicjj t ^Uai)ll j^ii. UUii*. ^Jl ._J15 ^^j 4> LiJ>ll jl^.j Jl Uj^Jl J^,^-
. Y <W ^ ^^S/l j^ oUJk^ ^L^dl : JLLJl ju« .U«JI viiL" jljjl >Vl

\ \ \ ^jj-ti juJI ,JL- jj^ul\ JULJI olMJI jLtl J»

<JL«i UJ| dUi jl ili^P Jj>! < _ S ^^U .jL»-i ^ JJUij liiJLgJL liL^J i^^uJJ Ij^-XS

. JU; 4)1 >Li ji ojJi: L. J*

^JliJl ^JJI Oj-i ^SJIJ «Jbo JJLflJb p-UoaII ^fAjj&J

^jJl jup .u^> ^1 ^jJl ^-wi iUill ^li ^1 .u*-t ^LjJI ^1 ^jaJI j^J
lii^S iJaJUl ^JU ^N j^jJI (.LJ- jJi\ jj«i . JJL.JU a,L>Jl ^li i^-jlUI

eip 4 „,k-kJl ^jI ^v^I ^jJ! eip ^UU JJ^JU »Uo«Jl ^ji, jl ifckLJl ^sU
,<dJ oLs^l ©al* ^^ t^LJl ^j *-£*-j iJJLo t 8 ^ ij^rJ *j^\ £*^ or>^

ai Jtr* 1 *— 1 £ri -r^ o^ ^ oi^ ^j t r JUJI f 1 ")" 6^' */* tL *^ J

t^LujVl (»^j ^ tjJLoJb itjjbUiJl ^L-jXJL -Jlij cJl5j .^yoULJi ^jL^I ^ja-^»

liJ^^J^ 1 ^JLJU-JI JLp LkU L^. jl5j i^l^JL JJJI ^. ^yij iLjj^iJIj

. JL«j 4)1 <u^-j lojilj ioj?- li i/»-fci -v' Jaj*-^

i (r) [i^.j > > t Jl] Sy»U!! y»UL ^^ Jl>w- ^j^. * JU; 4)1 <u^j iaJUj cJl^

.IV

>~li

jl Jl -clU «u c-lJLi c 0) JUJ ^ ^Vl y^Jl J dJUij c JjVl <J>JI ^j
(* > T Jl L^ ^-Ij cSU J~>Jl i,JLi Jl J_^j c JU; 41 «w^j c (Y) oU

jl.la.L J l J—jl : [Jli a^JI IJL* Ji] .ijU^-j j^f*- *j «k— ■ (*>>«-«-"

I a* I

UJ J jlS'LJi .U, Jjuai ;JL^- 5y»UJL L,j „^-,.,,1l o^Jl Jl ctij^Vl JULJI
ULd Jl Ojj Jl ULtll ^ c JU; <il -u^j J* tf j9*Jl Jtt ^ SJ-JI <^>JI
.ijJl jl c J^ r * c^jMl'^UtJL Up JUj caJJI V^ u* >^j Sy*UJl

ii~, SjJLp ^jl*-} 4-.-..LL., sx. cJlSj .Ajli\ JU ^JUl ^ <JU^>- t( «_JI cLlli

r . - t <*>

^jJI gL* cij-sSlI dlLJl jlkJLJl pjkj i^L^Jl o^Mjl iJtf, Jl ^ fc^iL-j
II* jliiL- j>j i ju>«^ ^jJl ^U ^Ul dUUl jlkLJlj ioO*j dUL. (^JLJI j>j iJjU-
JcJ~ jb U-aj tOlsiilj _ ti^SlI dULJl <lJ-I ^kJL- J ol, _ ju^I ^% i j-^Jl
.^Ul dUUl jlkJUl sjJIj a^-jjj i JU&I ^p jbj iJUkdl Uwlj i^y* «Jl

Jjl J iij^-iJl <AjL i JU; <u>l «u^j t jj „,-, -, „ II dJJLJl jLkJLJl ^s- ^U

^U J yc^\j . f jLB US J^l r * c^UJl (.y^l dLl jjJlJl Jp jJi\ cA^JaJL,

.jlkJUl sUj cJlS j! Jl ^x-lj c^jj^uJI ^UJ> ^.jJl f L->. ^Ij ciLkUl

j^Ml tjU.S/1 jiww- ^jJl ^^Ji j^S/l ja UJiUL-l 0*j iJJL-Jb jlkLJl ^ k_jUj
^Jai- Jl ^p t-jUj .j^jJwaJU cJjjj^Jl t(^j j .. /? - - . J l jlJj>JLJl J^^i ^JlJl /.!—>-

*i 10U jl Jl , Lf ^jJ\ jS\ jjjJl JU*- ^1 i^jjdl ^IjloI J 4JUJI ^JUJL,

ji^.\j"^\ ^^j. j^Mi jjj cj^p jl jl <^>iui ^^ j^jJi (ju ^1
jJ^\ cai^sSii (>A ^ iJaJUi ^ v Uj .<jjjji >T ji (jpj .,„•,,, ii jb ^^ir^i

^ cJ^^Jl dwl ^jJl ^p j^Sll ii^Lj ngjj ./»•..!! ^LkJl JUL ^jJI ^i_-

.j\xSj>A\ Uul ^^ (0)

\\r

;>jj* ^ ^s- ***<*

^.,,.11 a£UJI iiaLJl ^ ^Uj .^jj-^JI ° ) t |jliljl^l ^jj- ui-^ 1 u*J j?M
^.jJl (JLp ^Nl ( °[oLJI] V* "^j .a»Jdl jM-1 .LSI ^ ^j >i f^ ^->

^.jji jju ^Mi ^jj . f ju: u* Jy> o\ j\ ij\jji\ J s^h "^ ^ Jb3

cLiJl ^Lp ^1 ^JJb ^-ap oi JUJ .aAJ f *-}l J Si^-JI A-^ ^ *^~-
^ iLyJl iJJUl ^uU^ ^j .IjX ipU^ ^jj^JI r kMi ^ j^- A

.ii* biij j (0 \\j*S\ out r* coSii J\ ij^^i ^J^i

I*

. j_,iSl ^iLJl oAJj oJbo ^JlL cj^^JI ^iLJl oU LJj

^ t u ^ ca c ,oi>ji ^i e^' - a ^^ w ■*— ^- Ul ^ ^ ^'^^ r" 9 (0)

tLr 5^Jlj ^Sl ^ 4JU---.J JVl ii^i *5L3U. ^ ayl Ai ojj^i j^^l oj -6?.^

J ^i iC ^J\ ^y> iLr "jj-^ 1 J^ ^^ '^^ , r >u - J tiAiaJ1 c 1 ^ «/ r* 1 ^

i*Jlj i^*J| jLoJl JUL. L^JI jLjlIL il^Jl y, a ^ ^ ^uji ^
ooJlj -.U, j^ <ijU>J| jUjSfij i^^vi dUUJl ^ dUS Jl ^j Uj cvLiJl

. JU 4iI <u^j jj^uJI dLLJl jlkLJl

^j cooJlj dUL^ t ULij ^ cdUUJl jSL-j iJaJUl v l^j cjJUJl," J*J| ^Lj|
ijjUJlj oUttlj i^LkJlj Uil^Ji VI ^ ^JL jj c^JUJl ,1^1 ^ ^Up
^ J^Jl LVj J J^ jj JIT j_^J| ^iJLLJl olkJLJl jl f jJi; Mj .^UJ| J|

r * ca-lUI LLS^ jS>| j ^i;^ jLkJLJlj 4t5> i s^ dUi ^JLtj c.jUUl- <,Ltf
J 4/^ l^j jj, _ ^iSo .^L^ ^ j^^uJi vi uj| jlkLJl ^ ^jl^j
Jl .iUlj eiiy cUp ^SU t jlkLJl Jl f ji5 LJU _ <T) II* U* ^ j\£\ ^

• i-^UU oji ,J <;! jiipU cUiJl ^ c^.jJI ^ ^Ull Jl J^Vl dUUl

• 0-a— Jl J* SUi- Jj! ^ Ut :0i jJ| ^ L : JUj ..S> colkLJl Jl Uli -ulSj

o- e*| ,1)LkLJI ^i 4* ^ (r) [^' e ] sT^ "^- ^^1 ^JUl" J- J r *

:JU'j . ( °^ oUy caJI ojJj coL« J jlkJUi ^ui^j .Uj! jJL^I , cUp ilsS^I

f 5L->II Jj^j , \ Y \ ^ ti >_^]| ^V iOtJl ^l^ij tr ^ cV c i^ v . ^^i ^V i^ljJI

. nr ^ t^ i^ji ^^ji jb ij, t > u i9xinP l(yliJ1 ^ ^, (Y)

AA ^ t A ^ col>Jl ^1 ^L- ^ aui oJj^UJl £- u (r)

• r c^ 'A c c^ ajJ ^^J ^V i^ljJI f j^JI J, Uj A ^j jJLiJl 4JJ ^jj. ( £ )

\ \ ... jj^uil

^U}>-

.Aj-Lsjj jUaLJl £J> icUUi J^ ^ ji'lj

^j :aJ JUj t ytUiJl jl* ^ ^.Jdl ^ c-JU» cJ^lNt dJLUl (> kJl~J Uli
JJLLJI olkLJl jt jii*lj ijUaJLJl i-^U ^ ytj t «Jl o^-Ij flit* i^jlJU;
jlkLJl <J JUi .*Jl* ols£JI ^p jJbJl ^.1 ^ !j5UJlj iS>Jl *iiJui tJJ ,*-.Jl

-Uj>-j oL (1)1 ^1 t^AJt *!^P fp-j-Jl Ol JLLP *-I .o!)U j*-kj oJLLP jl& ljJUx)l

U A _ , , ,

Jj-lVl dJUL-*Ji c^jLi cJU Lw Ij^-i IbLJjfl ^JL* -ljlJ

^j^-Vl olJL-JL ^L-J «^4^1 CS* -r*^ cP^' tS^L^Jl Jbo <*-*^>Jl a^j ^ tiJaLJl

Uii -ciUJL yci olkLJl olj tJJa^^l V L ^ ^J lil tj-j-Jl ^iJ^I ^p -Obi J^
LJL» -ajjLw- *— 'L* jl^p 4-4ilj £jaj {ji^\ aL-^p- ^-o Mlj t (yj^z* ^*-;j' <l)Lla,. L . J l ^1—

pjl; ^ gp^^Jlj .l^j-1 Nj ij^Ur Uj Ijile- ^j c il^L. \Sj1a J*** c^a- ^ : J^Sft ^i (Y)
Dozy. Supp. Diet, /i oij t jlJuJl ^ W-^y'j J-^Jl j;^ ^ 8t «J ^*V c^ 5 " : <>- il ^ J, * r)

) j ■ *!* • ) I

ii> ouJI r L^ ^Vl <> ^ajUI

j.jJI ^Us- ^Sfl ^iij i^JaJLJl ^ ti^JlVl dJULJl olkJLJl JJLlJ LJ
otf L. I4JL. r^Sl a>I^£JI xil ^LkJ> ^jJl r L^ ^1 0^, .j^l dUUl

'CD .. ... •- ... .. ^

LJ^JiSlI JJUUI Jl loJU, j^Jl Vij cJU&lj i^JUJl dULJl oU LJj .aJI J^JIj
js-SlI dUS ij, ,Jj • ( °. > b w otf ja o>U- Jl v >j ca^p J^ o\S ^ aJI JL.

^ low j^jJI ^^.Ji i^j-lVl Jl^.jJ! ^Ll, tJJ ./>: Jl dJLLJl oUaUl ^fj
LiiUlj liLljuJl ol* Jl*j 4JL.U.J t^JJS ^ju L. ^ *ij**j <>jj> j^- i^^J-Jl
ijj-^uJI dULJl olkLJl ^ 40i jJ| f L*- jj)i\ j^i i^US £« ^k^, N J^l

Alio (^ Alio jy&i N L. ^^U liiJJS ^ jy^ajj lA^» a£S> L. pZ&J

U* jUtoo aj! ^jJI fU^ ^Sll ji»j lei^l diLJl olkLJl JUL. Uli
J5»«j iCp jfi\ ^jAj i£- 0I& iL-il J gysi .aJ ji-^, N 0j tU- ofj iaJLoI
fJH */* vAr- 51 u-* olkLJl Jjj LJi .ajJ»L ^ ^jajo aj ^jj idLji oLkJLJl
j-^to N l-X^I ol Jij ybj t AJU Ji-JLi oIpJcl-I iSJUOJI ^i ^ yL* ^li]| iaV^^JI

.<JI ^^ j. i»l J ^U Jp ^^ Jji t V0V ^ U^^jiyUJ J^JI ^ >jj (Y)

.^^ ^ iA j- t oi>!i ^1 ^jt ^ aui ^j-^uji ^ u (r)

.JLJI Ifc^-Jj iiU! ^'^vUJI j-l. (1)

)J„tl\*\\

J Ni iJp Ji-x ^\i 10 dUp cili-l <iilj :<d JlSj toji^j jlkLJl Jp J^jlJI

^J J^i c jlkLJl JLp Jioj f lij .^^^ J> °^ U cUiU c^S J Alj
jlS, c jlkLJl <^Jb ^ ^Ikijk jU. .Uli .00. Jio j! caJLp JlLiNl l&S ^jJI

cAjJU JLp Ij-soJj ccLUS J} tjj^Li iaJIp ^^ 1 i^Sw^UJl *lj^>Vl *-» jy> Ji

^.li .dJJS j^j c«J^p JL-1 tj^p JJp :<ijAj J^rj cUu^ ^ai .<i~* lji>4j

.dilS JOu A^ gj\ fS cUp ^jiJB cUuI? Jp ^^uJL jUaLJl

^ju ^ yi^ aJI :JJj t Jiii nisi" ^1 caJp ^^J U <uli c^lkJj* L.tj

Jbo f L.t iJLJ JLj tSJL^Jl ^S yLp ^U J -alij cJtf JJj .oL. ^ jlkLJl

\ - *• —

<nj}j.*. M *}\ j^p y^tJl 4JL*JJ ..>j.»....Jl ^1 Tt-JL!! Ajjlj JJ t ^tj^ J** J-*-*"j
U^ jjjJI jjj J*UJl dJULJl dJLL j! JI ^dills' ^j .i,ljJI jrjU- t^j auSj
Ja^o ojb jI>>«j fjd\ ai^jJUj toyhUJL ULiJI ^1 Aijy J I aJULj ^li t^j j^iij l

^ ^l^a ^j t<u5bj ^itj .o^U-Sj Alil> J L. J^J CoykUJli'^l ciU^>

<JUj>- jl JUj ti*JaP <JUj>- JUl O-oj (>jl>>Jl Ji ^l^> O^ 9 J**"-* t U-"^ J t °j'' a
AjLoj JJ»j ^-iJl ^-lP i*^ j^-fcljjJl ^J tL^P jLj^ * — oJT <jUjL^ t4jL {j* J-*^" ^°

}°\\U1 L. J^ pli .A^iJ ;ukJUl ^ik! o>Slj diJS ^^ ^S jlS- aJI : JIL,
^ ijs*i L.L1 c t ^U a :> JLp ^^aJt ^ c^U^Jl ^oJI ^ip ^Vl <-iijj

Jjl^j SU Ajj^^l Uj^^ t^pl^j 4,1^ olij! ^ jOaLJI Jp j^JO jjJJI p* iaJ^ UJI (T)
^ cdUUJI ^iJ^ sjbj :^y*UiJI ^^Li ^1 .^jj^Jl j>3l (H-^J ^j^ <JJi^iJ

.Dozy. Supp. Diet, Ar JjJ\j ^y^}\ J^: Jl aJUJI ia^- (T)

. . . j.^uJI dUUI jUaLJl jjl JJU- ^.jJ! C ->U o^iVl dLUI jliaLJI jU-1 /S \ \A

^^^uJi Ijjl* jjjji jj* ^ So^jsji 4MJI ig ^>- <rs

Js- tUp ^j .^j^iuJl Ijju ^jj| jju ^bU liJJLJl j* iUI ° ) [ei_ r iS/l]

>Vl j-4^- ^.JJI ( _ r ^Ji ^Vl ^JJslj OLLJLJI p-^-j t<i*J| oJLA ^j

cii glj ^i cUJa, j^o J\ ±>jA\ J^y ^UJL ^.jljJJl aLS /^[^j^^JI]
J-^j LJj . (r) [j^Ul] ^JtJl ^tf ^ tiJLkLJl v l^l J\ o-_p iL^l. i>^Jl

1 1 ti .1 *. t . ii . 1 • (Or . .in .1 t. it. 1-

.JIUJI

O^^ Oi-^ 1 f 1 -^ ^'^ l J^X ±i-**Zi oUaJLJl ^j iLj^Jl & ^ tl^Jj

>T Jl iyJl~Jl <pUail JU olkLJl .aljj .^s f LLJL ikJUl ^SU c^jj.aU.II

. \> Y ^ , A c «ol>Jl W l ^>- ^J JiUI jJ^UJl ^ U (Y)

. 1 . y ^ t a c ,oi>Ji ^1 gjU- ^ aui ^-^uji ^ u (r)

^- (/ -r^- !^ 'i-Jl oJLA ,y ^ Oi jlS - ^^JUI ^ jjjJl ^^ jl ,iUi Jw'li'j (0)
J* J*- oi^ cr^ js*^' «-»^l ^Jl Ji* LJj j-*Vl jZ-, j,jA\ l _ r ^. 4-JI jlkLJl jJL.
jU> ,y.aj| v_L^- ^| .yjljjJl Xi ^ <i* Uj* ^Jj i- Jjf ^JI JJ^Jb .^IjjJI JUi

. ^ « Y ^y> t A J- Olyl ^1 .^j^^aiJ!

j,; :...;! ^.JlII iJ ^J, *5>JLm. ju JLp dJLSi >^j c 0) Ll-^ iojj^-JI f L\fl

.a,:,... 1 1 ^* <L>*>J!

iiJu^Jl -J* Lo JUT, ."^JjJl ^[^UJI] <lil V> ^-^j-J- ^.J-ll
c*JL. ^ j^jA ^! SUJ^i. ^jti ti^jP 'ill^l i-ili-j upSlI lM 5 '^jy^b
UU- tiijlj .i^JUlj v^ldl ^^ J 1 * '.r**-! ^-J- 10 ' '-"jL? >L~*JI ^ J^"

. (v) dJL5i ^S L-.JL* US' i^U^-j j^-j £-J i— iJjSfl £hj ^*-i t^* glj ^
C >1 Uj .U* ^.y^j ^lj c^il o^Jj iju- ^^1* *JUi*l SX. cJUTj
j* Jailj i^-Jlj iJUaJU JJcLilj 4BJ b r jij .Ta-st- lolj *J i-Jj ccp (A) olkLJl

\-S o J ,«*, :Ll-.^>- TVA ^ cT r- i5^**JI o_jiU uUJJI j^^ ^j .U^ : J^SlI J ( ^)

.^^^ui^^uji^u (o)
t ^ijji jjw ^^ s^*-i ^aI^i jup ^^ j^>^" ^r ^^Mt 0I4J ^ ^vr ^*i-^ ^b (v)

. jj-SSl JUUI t|I (a)

olkUl slij oJttli .jj-^JI dJOJl jlkLJI slij J^j c^yJl jU>J| J| ^y jj

«/ 'j^JJ '^} lj-^lj cv^'j -J^l u* 'V*A M CS c^-u -^J' J 1 ^ 1
b\ J\ c^Jir jisa coj^Jipj ,1^1 ^ j^bo U, v l^l ^ 6 >Uj DJji L.j t «euj^

^Wl c^^^Jl ^ J, tij lj^J| jlkLJI <j| ^^ii cjUaJLJL ^^li .isU^-j

'uri^l V «ji^' <>" Ji o^b 'f-^ J*~V -*i »lj«i-l v^UJL Ajyjcj
cl^r^ <J J.^, tji UtJL Ul^i ei^iVl ^LLJJ ^-U^lj c^L^^^I ^Jili

^ £ ^jbljoil viL,! ^N jjaJI ^j t > . i ^ t y c t jus, ^V ^^i ^^jji j, o^^- ( > )
'Vs- Ji* v~JI S^ilj nooo i^^- t AA. AT ^ t t ^^Ji^iJ oLi^Jb J\ji\j ,nv

• W V' A foijiii ^i ji,ii j aui ^-^uji ^ u (y)

^ j^-^Jlj /LlkL- ^ jJ j>^i\ oV jU^lji i^j ^jj^ lcaLJ| ^qjJ, .^, ^ (£)

; j i /T . <J i

^ tci^Nl dlLJl ^L Jl ^-^ Uj .^jl^l ^ JU~ ^JJI :>U* ^UJI <^l
i-lj .Sjlj^JI ^ Up ^ .^Ml ^ ^aJI c b ^p Uy> iiU djt* > JI

jLkJLJl oly .pljjjJl ^ v^" ^ ^JLi- aJLp ^ iti^sVl dJUUl jl ji;U

^Uaj^t ^tJlII pL~p- ^ *l JL-j t-ULJh ^S^li tiJUJl *±Uj U^J cj j -s ^ - UJ I dJULJt

jlkLJl ^wiJo . jLkJLJJ (Y> 45jL^. ^Sj ici^iVl cULLJl ^jj I!* : jUi -*ip

tl $,.,., ll ^\ toJL>Jl f-^lj jUaJLJl jJ\j <-Cjijj Mj t<*jU j-«l ^ij toj-al ^^Ju ioJLIj

t^t^l x^\ &jS\ cjij jJi\ j*j c^Cjju^J ^IjaJI ;U Jl **L,j tc^^i

jjiJuJl JUJJ eilio t^ <U^ JU jl oJIpjSjj t dLJS JLIp 4iSjl~j t ° <jJjljjJl

/vjJl <L)L^>- j->Vl ** to^f ^i ^jjS\ ctJLLJt uUalr ^J -4iP-lji-il cJj ^j tl^-i

cJLs^-p» j^Lp- ioLjc ^i o^^ ^Jj t4-Jl 4_)LjL-*j C^jj-Soj '^cr^ ^-L^bj t^UaJ^I?
CJlS'j .ojli /»jjj t(-ij-A9 kiij^aj jUaJLJl ^-«lj .^illali tjUaJLJl X~S- <lJ ipLLlJl

^^uiJl v-*L-l jA ^j i^U«> jjoJI (.L^ jJill ^ ^ j^l ^ ^SI^JI »i*
.^LyJl jU>Jl Jl ^rjii 4es Jl j^j Jl 6J lA, oiJJl tr *J ^^UJI j^\j

:djkj \+^k cHr tAj A uci <^^>jj ^UaJ> Jl^l
^^J-^JI £_!_, J_S_s L^j-j ojJ_p J_ «_ . a -.

^•V^tA^ioljiJl^lpjtyi^i -(1)

. . -jj^uJI dlLJI jlkLJI ^1 JJU- ^jJl c ^» ci^Vl dOJI clkLJI jL^-1 /S NYY

.^-^vLJl ^1 L oil ^j! : Jji ^

^-^ cP *>J -£jd\ ~dj> J <k* <JJ ^Jj ^^Uj L. iUJi* LsUj iJjjJl ^

tS-A~J -tr* 111 ^ <-*^~<lj A-A ^ (Jiboj 1-uLi iiJJJb jji»i .oyljl O^iiUjj lAjJL,

. f Li3l (^J J-ii-i *i ca^U^ jl o^ii-Jb *U,\M ^.isl oK ^ ^|_,j^| _,uU

cjl-UU- ^1 k*i UJW :dyu cU_^ |jb-l ^jls-I lil olSo .U^U. ^ JL*
Jl ljj\ »1a je gj ^ .&t jji t<Lw u U$i. Jb-lj J£ t ^_ i ijIjOJ iU-l U^ij
>~ ^ «J,Lu, *^j- Jl oLcNl f j^j t (0) ljJLj jyVl iJaJUl ^sU JUii-'fl

_^Vlj ill*] .ojy, L> JJa*Ij i<d*i JLaL L-i ^IvJjIjwj i«Cp ilXX-Nlj ioLkj
jlkLJl J^ ^ .j^Lij LJ -o-U-LL. 4iSUj Vj i.LLf J^ jr^->. Ij-A-j ^1 j-b
^ j^aJl ^^-i c_^UaJl cJ, :Jli :S:>L* ^ ^jJl ^LjJi ^^1 j^ - 0) [aJI

Jl "JJJ^. jilSSfl ►L-Vl Ol5o liJaUl ^jUj ^ i^JbkJl ^ »U,\| £jj±- diJi

j± jJi\j y, ciJU ^l^l kI^ JJLSJI V U i» »J.j Uli .eiU^NL aJI j^JLJ

.j^^dLJ ^Ul ^J^^UJI ^ U (Y)
,-u Mjydl pas :j!jJI ilu-l (O

.Aj t-aj^cJl »Jj£ (o)

^ c ^ £ n#o*~lJ d^LJij ^ < "\ ^ i a c iol>Jl ^l ^L- ^i oUl ^"^UJl ^ l. (i)

.V1Y
toliJ iw.LJl v«Jl J »jJj o-^" 1 - 51 ji' jijjJI j^ l^-Ai" ►l^ 1 d ; J^ ! ^ aj,/.i.Jl (V)

Uuj fai. j*i ^-L, coi^ Lr ^ g uMl ^jVl ^j 4 b_^« ^jVl J-i-j .^Jl _pj

Jl- 0- M f Ji-j ijiiJi A^aij c J_U ^h^J UJWI j^i fJi. JUJ f Jkij ^jl*I ^^

> tV . . . jj ./iU.ll

■L*Jl l^>. Jl ^ry. J-*o. <U~. oAJL, ^Ul jL5 J, * *~^ J ^t~i
>Uj jIjJI Sb-,1 l«JU ^J** ^1 .Lk^Jl Jl ^Uj dt Jl diJJS- Ul& .aIa^jj
^il^ill V L Jl* t W>Jl h^J ail V L ^ t JliJl vM 1 cP- b «>• l?*J '°-^ JI
OlkJLJl r LJ J y^ ^JJ! ^.UJI v l^l Jb4 ^ oSfl ^^Jl li»j .UiAi .UU-
: 0> Jli .i^tdl fl/fl J ^UJI II* ^- «■ Jl~' -il *L1 jl jSJL-j .^Ul diUl

<di jLilj tiJJUl vsu'tlja- Oi^ 1 J^ v^ 1 -^ 1 ^^ ^^ ^ Jl ^ Uli
J* <ojj J ^«(>>^l jJb j~*\ L 4il j, — .» :-J Jji t-^-UaJl cawj :Jli -£_hv^.
t-9-UaJl jl t^'y ^j Sy _^ tUl <GJu»Li ^JJlj .4i»j ^— i ^J/l ll»j "ilk

Sy»liJl Jljj OiJ 1 -'^! *Lij J^ 1 J 1 ^ ^ £^ '^^ J\ vAr 11 ^ <M <J^
^ 9>iy> j~*j *oM.U-Jl ^JlIxij tolfjjJ! jUiJj t5J_jjJ( ^j^sj tj-^i* Jljj

kuLj j^K *^ja £*^rl tip -,-fr*^ j-'j ^j^ 1 SUa^Jl *UiS j--a^t (J .<1)LpV!
SLtfJl SUJ jj-a^ t^J^ ^j-Jl JU5 b\Sj . J-5 JiS ^j-Jl j! *il^»- «>

c-ijil jj£i -(^"^ J* *>M use u - ^' ^J-" V*j" ttiiJS ^ E^"** '^^ ,

jUiJj c^jJLJl ^y^j iOLpMIj jUiJl jUii r ' iU^Jlj vL*Jl "» L ^ JI V^ 15
jy^J . ( _ r Jb~Jl J yc~* jl Jl i**- SUiJl j^-oj -(-^V j^» J* ^W^ 1
i.jb Jl J^. jt Jl Ai-b ^^y^ OjSyj c^iUl Jl jl^Jl Vi^ dj>j~ ^
^Sy ^JLiJlj c^JLaJI c^L jUj t S>^l ►LLJI Vj 5 Jl i - liJl i ^ >' L " ^ o^

J* .jb Jl ^^ J lyL-j c^jj c > ,^ ly^^, ,Jj cj^lkLJl JJ*-)!l
^J^J IJL* (1 -Ur., jjj *j^»^ ,>*J UsU .... ./»r.j N 015 j .1^. I_^. jj ^"iU
Sj^J ^ J^j t Sy»liJl £jl>i J Oj^^. tji lsMl ^j i«jS> r^ LJj .4Li
L. o^.l ^ ol5 ^ .JUS v---- l^L,j c^l^iJl Jl Jiil cjUIill ^^.j c<^ l> -

.<U-^j-« J JUJ -Ull frLi (1)1 ie_^-k

^^ ^.jJI ^-^i jj-Nl J* ^jaJJlj oUJUl j*I *>^» gL- i5«^Jl (»ji Jj

.^ ja jwi jx^ji JI SjLii (r)

) J/X\ *J 1

c^lk> jL^I ,0^1 aJI ^ u IJU Jli jt c>iVl ^ ^JJI ^ jJi\ j*
l ^ -**l* U, l iU a J> <J ^jj .<JLi JU ^i ^ c-O* ^^JL V 4llj t <J

0* <*ilxJL £* U r XL" U5 *U* ^ jlS OUj .Ij-tf L.UJI U* ^Ij t^j

Uo-j \l~oj jj^j \£e £j£ Ji

js-t c f >Vl ^1 ^aJl >p ^Ml v oJj .^j-ij OiJ^s^lj (r> J^^-Jl ^l>

jJ\ JS Asr^i c^i/Vl ^Jii p\jM\ JU oJ> r * c r LUL ,\jX\ jb-l i^jliljjJl
c f UL ikLJl ^JU t4> ^V ^.jJl f L^ ^Vl <*ry r ' .<JLlo ^.1 U, d^ tJ iUj

u^

-V1Y

(r)

.V1T
oJUj . ,^JI j^ jJUi , v JUaill , .o *iVl , ~ ,-JI . ^- . ^JJI . .U.^S/1 i.. I.. . i i:. .-.\lT

■ rrY u^ cr^l c-^ oUila-^; fcJi^dl : JUUl Jjjui j^>^ .^ ij^ J

Uo . . .jj^J\ dUUI jlUJl &\ JJU- jjjJI c -iU J^Sl! viUJI jlUJl jU-1 /i

dUU_Jlj j^^Jl ^1 ° ) tr ;U J .>t Jj^JJ* ^y.JJl ^i~- j-*Vl '^J OU^-JI

4*

jLL ^JiJt cjL-*i ^Vl J-^jj .oUU-ijjj J^L*^ 4~*wj toU^- ^^SL^xj t Jj^/I

J I vcu^li .jy/xu.ll dJO olkLJl oJlj L^ tjLp^flj iUiiJlj *LJUJlj *l^l

• (0) J/^ <%> -*-* ^ u «^ tl ^ ^ J ^ J -J^ 1 ^ Jl iU r - (0 [Wj

^j jP dJU t^-^l (.ji y* il£~ y>Jl J\ jUaLJl J-^jj .>^l £rfj j+Z

IjlUI ^V jL)\ jU-1 ^J ^.va^Jl ^ jj-^JI ^LL- ,y ^-.yJl <-JUl & a*J>j Uj .I^p a*5j

-vi i ^ ^ ^-ii^Ji ^Jo** 31 -^^^J* ^ t|1 0")

.VI i ^ c^ jr djLJl :^jd>Jl ulS*« pi» (o)

AW^^^^^ZJ

; j 'i rt* « l l

,Jj .f+*jil cu-jii 4,^ £^ ^ iCu £»^-lj . dl£. J* ^ pjk^ti ipjoUJl
i$aU»- ^ ^ ^LJI J| i^jjlJI cJL^j jL^»Jl j*i-lj .jUUI ^>\ r ) l^iJLij

Vr^" ^ JLkLJl ^>l i^^fJJl ^ jJL^ ^LJI i^o^Jl ^ ^ jlS LJLi

L l£* J^f JU co> Ui .J^ AiLiL* <Y) [,>] cJtfj t a^1j iL^ oL/ll

^ «slt c^-> c^lJS l^ ^ ji^-j t l5^ ^ JU aj.JL. J l cipl U,
T*>' a* L^ "L^l J* olkJLJl p-fri^ i^k^. J^j ciNT S^Lp _^j

-V^->l Oj-^Jl J\ c^^-Sfl ^ ^U^- jlkLJl J^jlj

i~jl 4 c^si ol Jl 1 jLkLJl ^\Sj J^ Jul. ^ JU jU^Jl sj^ jl5j

ci^i ^Sllj tt p_^_J| .iLL, ^1 jJ4 ^|j tt ^-j| jjf ^jj, Ju ^ ^ (j
,JL~*}\ ^ Sj^^, ^L^j-j t uUJl ^oa* ^ iujfj t^^SLJl jLJ ^jj|

^.aJl C ">U ^L)1 JUUI ijlkUl ^ U^^-l JL. i^>ll Oo l£* cJtf,

.^>J ^l>L <#' olkUl j*!j 4| ^
ci^UUl Sj_^jUI oaJI ^ c^Jl U, J c olkJUl ju Js- JU? 4)1 ^j
v JJ J ^J\ t JLj 4)1 ol JUij .JUS ^Jo c ( °cJbj cLL^j cIjl^j tJJ ^

S^ljJl (.j^Jl :^ g^Ju- ^| i;^V| ^^1^- ^ ^ ^LJI oc^Jl f j, ^ l£p ^ Ol^ji ( ^ )

.VTo
"c— 1> '^-^1 a-^^ 1 ! ^»^~. J^J '^L-Jj IV Osi f L^ 1 ' y\->. Cr">- '■^■^ J ±^ ( i )

,> O-hp iy ^ ^>J| JU^JI Jl J|jl Vj c f ljJL l^ljiJ y^^JI ^^J| cLuyj ci.JUJl

^jIp- lOjjjj |JL*» C*>ci J> .C—sJL^i Ljj»~»j>- L^J-f; j-«U ijlkLJl L$5CL»i .., ^...a'lU

[U...JI ,y] :jUi tS^Ull
J^_* J^ Li— LfJLjU oj^-j U+i*~ Jb^JL JL.JI t3j o>

j^Ul^

J^>JL ^\ *i^ fT \jL, ,J L.

^LJl 0j3 Jj_>JLj cJLJj

Jj-UI

J ^.J 5^-p ' t : 1 ; La^U* Oj-o-^oJl dJLJjJu Jii

J */l i \ a j-;-P (U->«-; ->j-j«— Jl »»iL!

J

j-i-* p-r-* J-*-*" L,l 4 /J

J- 2 - 7 r 5 -* o-*^ r^ ili, j— cPh

1 o g ^^L^ LJjJlj j^JJU c-)Li
4JL.L; Cr) e^ W wa c^JJL. ,-_SL»

-4 *

dL

Sf *i^i

JjSfl ^ ^tiJl IJL» jLS" Jii iiiLjb

J_jJaj| JL*as*» yuit nJaj /»^J tLiv»j

\%~\\ *& ■>• {jj* C^«i jJUJl iJuip
V-^'j U^J^I iij-L* LfJL-P.5 Jjj

-U i» ^^» jJLJ 1 >P J jUaJ L>*JLi

^M ^ lA^tot^ai^lgijt^i^* (T)

r+^ j^Ji *l^j p-jJLi^

js*u1\ dALJI oUaJUl ^1 JJU- ^aJI £>U OjJi^l wiALJI jUaJUl jL>-1 ^ ^YA
JJJ JU bL,T gj^l ^ ^LJU

p-J ^ jl j^i^ llrrJ Jl jJii; N
Llp Jlj jlkJLJl jl^JI ei^J^L

-flJLl^

J-*^

cP

j-ri

J

iJL-f

>j-*j-i

I La^

.,<? tf >

O)

*

^ LJ i*LD>l ^Jl* i^^JL-Jl ij^^. LiJl _^1 ^jjJl *J+1 Jj^Jl JUj

[Ji>]| ja] :1*JIjJ*- c-J^'j cl^Ujl cJJLJ Jij ,\£* c-JIjr- ^ dljJl

L^, c^i! ^ ^j iL^p cui^-j

• . • *. -

-r

./t-'J-JI

> J!

LaJLpIjJ i^»JUb JLij L$Lp JLj^j Lq

\W . . .j^ull dlUl jlkLJl y \ JJU. jiJiJI c *^ o^iVl vilLJl jlkLJI jLfcl /»
v^JSJ (Jj Vj_* Lh. jlJjJI ^Li lui olijl (0) [jii] ^ vj^JI (0 r l

■■■.Will ^ i^U UaIoIj tJ b ( "%b l+u-L- Jj^ >^.j i_. jljj—

f * t . . t (v)

"\-JLji ^ £i^lj c l.^ji ^ (A) ^^i WJ^ . C L5^ ^i-^

liJIj dLL.JU V <& ai.-* p W-,jJlJ 41 i

VjJ JIj ^1 hjL> L^ j^JU o^J ^1 VI '<-LL* ^jJ jj

.j IjU p V» . /> » ^ l^> <-»-=^ CrLH*^ cr* er*->

(u>

^-^jji ^ v> r^bj '> r*-^ v^ 31 ^ ^ <y cArr

.iU ^^ j-:*_i J JuaJI ( y «*iU» (r)

.in ^^ ^lA-i jjuaji^ijb* (i)

. > > n ^ , \ ^ col>Jl ^l jyb .y q^JIj »»5> :J^S" y> (v)

.(^L) j^i ^^uji ^ailjjj-ai . iJbJi ^u» ivyii ^»j

t oi>Ji jji pjt j i r .ujJiij cnv i, £ cr^ 1 /^ a*** °W ol > ^ l f iUjJ " ° * >

jj^ui\ ^ilLJl jlUJI ^1 JJU- ^uJl C ^U o^iVl JJUUI ilUJI jU-1 /s \r

V^Jlj JL>Jl ^ LULi-lj olj-L

^ U-^ jiMi ^s ^

Jl 4jiili j^JIj ^1 LrJl I^U-

. O)

v-»

*• >

^LS jl „JL£JL» dLii j^

J*

r

^J ja olkLJl JjJlNl (r) ^iU L

i ^ *ljji L^ji a) oyL,

C../t

V-*-* iA iSj-t-i cA-^ *-«-*-*

i^-AjJl J_> L_eS 4_. ( ^-4-JJ-.-aJ

L*_, ^li^Jl J^J jJLi Uj-JL-J
Ij--jj Jiij «-iJU *-L» L«Lo->- IjJl

OJL~* La C*-j-~JI JLaJ LS\-P fjj L

Li (T \iLi ^SLiJl 1- jkJl £JL jj
^1 o-p f L,Ml dL, ^J o^U>

OjJJLjLi J ./» : II ^L^ 4Aii ( JLLl J

cuj* ^ : jIj gjLaJl tJLfj L^_p ^Jsi

Li *U-UI y~ ^ J L J\ c^Uj
(v) . . (D

P

.HT ^ t ^ ^44-i; jjL^J! ^ «dJL-B (Y)

-* n u* * A ^ col>Jl jjl ^jt ^ c? >Zdl J «oyi!» : J^Vi ^ (r)

.i^Y ^ t > ^:-u^ jJUaJl ^ k^^s (1)

. i\ Y ^ t > j. :4^L* jX^Jl ^ K^Ui» (V)

. ^ Y ^ t > j- :^Ju jJUaJi ^ s^^JLJl SOJi IfU ^AJI Uiljil (A)

■^V ^A c ,ol>Jl ^l ^,1; ^ c? > w dl J tc LJK :J-^Sfi ^ (1)

(v-^) Ja^l ^^UJI :^iLlj Jj? ill .yJ^Jl l^ls 1 yk- ydl ^SUiJi i^^JI (> .)

\T\ . . .jj^JI dULJI ilkJUl ^1 JJU- ^jJI £>U o^l dULJI 0U2JUI jt^-l /*

^JjJl ^_ $j-$ o\jjj ^j_A £,_,

O)

^^JLp a^J^U %^ dL.jJ

(T)

J ^L "'L^^ljJ dLJl oi.

^JJl t > cJUi-l, dJUU^Jl dL oJ^S JUL) LJjUI iJUL. L ill *.

.* il ,y.jj| £>U> jb C~Sj.il

CO

r-^J' «>- r 1 ^ 1 «>^ wj^

M *■

*w^>»J A-A->t-^- j— s LajIj-m*I aL«I

r

(i)

42ZXA J^ L$JJi j-w-jCJij f^JU

J }L> UbLw?^-* ojuIj LfJw-

^j-t !>L» c^sj Jjj ^jJjJt L$J

cJLi L$JL«-,£l Ij ; .^g > 4-PjJj-*

,MT

(j"' 1 C

^ 7- :•» ij jJLaJI , i «C — vaP»

cy

(^)
(r)
(r)

(0

(1)

(V)
(A)

(1)

00
00

or)

j jyl' i oJ I

Vj-^J Jo- 11 -! ^j-S <>» •LLL ^. JJ^> ^ p-^ j^J\ cJjIj

AJ * j j . /? ■> - ")L; j_^ 7«-^-«-; C^SsJLe

tJ'

,-jL-jii ( °^Ji duu: s^u^ji dU oIjlJj (r) ^ji dm. iiUa^I (T) ^ii

^-jJaJl Sijju-- ojlp LyJt tf i* 4^_i jl ^^j^ dUL.Jl dL, !>L*

V ^L« £i*J| ^^i ^ij J_SL. l*+~* jr*^ S.'j* <^S. ^J
coUijjl U'JLp 1I41- <v> U -r «asil iDjJtS' Jb'Ui ^liJl 11a ^ ^l^joiJl J^j

.dUS lJ^U- jJiOi

^jJI ^L~j- ^^fl j^Lp j^aJ il£p jLa>- j^U jLkLJlj c 4.U. J I oJu ^yij

• u^-A* cfi^ ^-*jj*+l\ (5j^>Jl

.nr^c^ ^:<-^ j-x-^Ji^ Ij>ji» (r)

•^ r u" ^ ^:<»^ >u^JI ^ «^Jjl yji (0)
.UA ^ cA c col>3l ^1 ^,1: ^ «U^^I» (V)

JLi JdJl IJL* jli tJL^jJl IJL* ibU v^j-, ^ V <uiL iJ JUj t-^jili .*iU- JL-j

Jij i4l»-i- Jl £>-jj i<uily .liLJl ISC* jUa^ jp jUaUl »Jljp cJj-^lj ijlili-

d\S Ui . JjVl <jpL^ ^C J c (r) [^JL]i iUj] .a, jlkLJl j*s* Vj tj ^. ^JUi j!

fjJl J <JLp (J aS »j* nJi «w4^J Hjl* jlkLJl «Ap- t^UJl olft ^ JllJl »jj| J

JJLo Jl ^J^oj l£* jfi. JU2JUI J-^j ^Sa

<d_^j jl& . jJLo Jl iU *l«JL Uj l£* ^ci ^ >J1 jlkLJl ^ Uj
U Sf> A Jio, cS>SM ^U^ ^Lp JL' c^Vl fJJ . ^ UWI i*LJl J cl^Jl
ij^:> Jl <J_po ^ J j .oJL5JL JjJj t ijj (> -^! jJLJI ojjJj .<dJ dJUL. *lio
. ( j JJ ^2^J\ ^U-iJl y>«^- jjjJI ,JLp jj>l\ ( °[ Jl] fUJL iikJLJl ^LJ ^^i
OiJl ^j ^1 ^ Uy> cil>3l iU J J>VI ^li! ^.jJl JU^ ^1 ^Jjj

^J OUaUl oytj .Lf* iLJl ^ a5LUIm-I «£>*j t^Ua^Jt ( J J j**lJ\ ^jbljjJl (j-j-rf

jiJJl cip jJi\ o\Sj tjlkUl ^ju ^ U»j Al\ t^JUS ^^j . jJLo ULL ^sUl

•r^^J ^1 J* JlkLJl ^ ^ Ja-Jl ^ ^ c^j^Jt ^J^Ji ^\^\

.^ ^ < \ ^ tA ^toi^i ^1 ^u^ <*u.i ^j-^uji jji u (v)

i-J^I Jl jj-*Jli J OLkJLJl ^jjB :<J^i «s^iJ| 5Juj» *A£ J dUS Jl jLil jSj <.<~Ju
Jl V U-U * -J^SJl Jl i>( Jl ^ c-^lj t <^>-^j ^I5j J a> p!j o-^ J j^I o\ -dLj
:^ji>Jl .il^i ckUl ^ U; J^Vl ^ji! ^jJI JUp- ^Vl ^-Jjj 1I4J1 a^JI ^ *Lip)fl

^ ^ < \ ^ iA ^toi^i ^1 ^u^ 4*u»i j^j^uji ^ u ("i)

, . .j^^auJI dlLJl jtkLJl ^1 JJU. ^jjl £>U o^l dLUI jtkLJI jLil /S \ri

tolijVl ^^^o J jlkLJi jl5j .-lS^wSuj jlkLJt J*U- q^Ij jI «iUJL jls^Lj
jlkLJl <Jt >^ -aJI j^l* ^ Jp Ja^Jl J jlkLJI ily> o> ^ 1^ aJI ^ko
^ dtf, i JU^jf ^jJl jJLp Jl >^JI ^1 Jki .^\yrj\ J* J^-, di aJI Uj!j
jlJI^J jtf rjLkJLJLJ ^^Ja^Jl ^1 JUi .^./r, J Jljj ^j ioLu ^j .L-Jl u>yu
ciL^wii t^jJt /%JLp j-wo *l |JLg_* ^-^5-i *4-^l tjj-pl v-. g .t>l jL^j>- t^jjJL iJjJL*_*Jl
j^lj tdJUJJ jUaJLJi >w- *h p Jjuili tiJL-^? oJla :JUj t J*l^=rjl v M . „£ b-j tjUaJLJl

o^JLS" 5JL^- JU- iJjZ&H 0\5j <.&Sj>-j* JU- it^pJl *ijl <jl JUu lAlP 0llal...H *-y|

Jl l^j ^u-li t jULoj ^ J c^uJLaSI iU Jl jlkLJI o^Ulj .jjuJIj Jl^l ^

^.Nl J^j -^JUS JJ *iP ^il jlS jlSj i<tfaU JLp fLsJl Jui J t-r *pNl

■ (T) JjVl 4*Ip > tj JI iVj Jl xtll ^ cjU> ^jJI

t>i Oi^ 1 ^5^^ cr^^' c^J t( ^rj j-fr^ ^-^ Jtf t^buj^l c^j J tL^Jj

•••••• « i ••

Jjj -j-^x Sjljji ^\ jJajj t^jj ^jJi ^jc {j* U?^ t^LiJl Ji: ^L^Jl

^L? ^ U^c t L_>Jl Jij t^^Jl ^ L5 ~ C P ^JJI >P ^ X^l ^JJI ^jJ,

. ^^JJI ^1p JU J t^jljs-tJl ^ JjJI

,VjJl ,JLp -^Vl co jLva>J jUaJLJi ^»X3 t, >^Ip r- ^ IJLwaj , ^L 03 jlS*

^.Uj lo^ Jl J-^jj .^^j ^ ^ij „li!Ai]| ^ J tdJJJJ o->J t^U^Jl

4 \ ^ t^j^iJLJ iJ^J II ^1 .U i^^iJl yt> j>\£\ c yjcJi IJU Jjj .Dozy. Supp. Diet, Ar

.VIA ^ 4 \ ^ii^LJl ^yjuSl i^jJl j: Jjp ^j JlS ,y» <Y)

-^T.^ 4 A C ioi > ai^i^>-^i^^ J ^ytP^iJ^i (r)

\To . . .jj^ui\ dULJI JU.LJI yl JJU- y_Jdl £>U ci^l dlLJI jUJUl jL»-1 /i
J aiij ci^Jl jLjJI Jl jlkJUl J^j ^ Ul J^y cbjJl JJ- ^> c^

^1 V L y, Jio, c jUJi ^L- y-^/l ^ J c J~Jl *Ji Jl aJ^j jlT,

jl i^UUl j^L- y.JlJl pi* j-.Nl j-1 li^-oJl jMl Jl JlkJUl ^ji U

J-.SII jl aiij .^rj ^i y.^L* Utf j^Nl r ^. J t^ilj *rjii clUl ^_*
.Ig^JUL .Jjjlj l$l*l .Uki liplkJl J ili-b UlS, ilUl J-^j j^- ui^ 1 r 1 *
UiJ .jit j idUS IJUii cl^JLS Jl ^UStj p+H^-j pJ^jt IjliLj jl j^^li
dJLL.j njJl^Jl J ^-aUJIj jv-aJlJj iJUJI JL* ^^J tixiiJL l_?jU> UJi .p-U^
y^ C L- i*ljJl f ^. J clUl J^ji cjJ^ Jl j^aJI ,0* ^1 iU, .jJJI
J^Ul ^-j c°Wl] £J>1I y. c^l J^LJL J-. (Jj.iL-Jl.yi jUj j*-S
ti-JJl J JjJL^-b pAj i^jUxll l^^li .jji vLiJl i!AJL >L (Jj .^ «cL^o

dlLJl jlkJUl ojJIj iy JLp IpU> o ^iSjl i <Y) £^l II* jlkJUl ^a Uj
y*j .1$^ I^j-Ij-^j ilb^Sj il$i» QjiLJl Jlj iI£p y S^l£Jl l^j cjj.saiJl
il£p y» gjil\ hj ^j iIpU* OjJ Jp ^-iSjIj • yAr^J '^j*-* J>"" J^ 1 -
OJ -^ J^U y. ° 4-U* *0»J tL ^ ^lj*>«Jl kjj <-^£* s>* j*^ kjj

y,jiJl y^j y^UiJl dJLUl jUJUl ^jlJj ^l>-L 1 jlkJUl y.\ li-Jl .JL* Jj

.^Y^'^^-.A ^ t ol>)l y\ ^>- ^ij JvMl ^ ij^U (T)

ij^ 1 iiy»Jlj j-^ 1 ,lU -l r"?^ j^ 1 -js-* J 1 -^' v>" *^>" <>" ^^ aUj --r^ B ^lj-^l (0

^

<y 'o^^- Oi^ 1 j-*i JiWI JLUIj c^ ^jJl ^ i_^_J| ^UUt Laj i^^
^j ai-^l j* js-Vl ^^ lijJuSL-yi jjj Jl U^JjJijj Ua^-j c 0) JUipNI
Jl c^JUl ^Jl J L^ ^jL.j tr+! A^-^i .iJLJl j|jj| SLlJ i JL^JI
Cj~.J ^ti (j*i I* L*^ i*.M> tU^Ji ^j^iSlI ^^^1 iUM^j Ui .i,:.W,U,,t\\

jl ojl, L. J* li^oJl jLoJl Jl <u coU jt Jl t <uia; jjj io^U J «Lcj-j

. JU; -uil *Li

^* <7^i>/l JlkLJl ^1 jL^ ^j, ^U »Lu/tfl r>i J t iL-Jl oJL* Jj

M cjj-^JI ^JJI jlkUl 0\Sj .^^Jl ^UJI ^...^Jl ^^ ^jJl jjb ^Vl

eJj*! J V^J -^' *^ olkJLJt ^U t (r) dUi ^i f ai- U5 t <,i Jjljl J <U^I

jjX I*, o^wi! ^Jl <ukl_^j liUiJl <u^l^.j ia,l£Jl <u^ J* 4i JU^JI»
° t\**ji J] cJL-^i ^j ^j >y~j Jj*J ydl o^j c*1*T J-*. UjL r ^>l

N jl A^Jj .^j ^ ^jj| ^£J| ^J-f AJuj tpjJl JL JLju Iju^ ju*-!»

jl J-s-Uj .L«i>i* v^^J M>*^ l5^ S^W-i t*J kilo- 1 ^ oJL ^J " <S)I ^i *J1
J^- (O^Jlj (v-LJL ^J^^^Jlj t J^U-Vl fjlSU., ^^^I t

l-L*_>W3

■^' cr^ tA {T i^1>Jl jil gjt^ i^Li (Y)

.Aj ^-ijydl aJL5: (f)

.UY^cA^.oi^l^l^^aUloJ^UJl^U (o)

. \ YY ^ cA j-col^i jjI £jJ* J Ki^pJJt ^l C\)

\TW . . .jj^aui\ .iLLJI jU»LJI &\ J-U- j,ji\ £>U> o^l dUUI oU»LJI jLtl /i

t^jJLJl : 0) [JUi] i-oUJ! ^Sj ^^cr^ 1 liOr*^ 1 lSjV- 5 ' J\*X J^Vl >JI y»j
i_»U»jVl 0I4J tij-^-^l j^i . ^^S/ 1 ^^SCLJl ^^^Jl ,y>JUaJl ^y^o-JJl cO^

^^Vl ^^SOJI jlUJl ^jJl JUJI cjLyJl ^1 ,>*>■ .«*fcil nilUlii
ipIjJJI -cJj^ ^ ,^£5 jj-aJIj u_i.,L<; <^Ll ^ Vjr ijl cJlj N c^-S-aJI

4^>-^jj tjlia-LJl jUo aJLp *j£-j 'j^-^' ^r^-k' u~^ l5* TrLrO" '^ J-*-^-?

j-^ (*— jj ^l»l !■*■* V 1 ^ nsjj 'v^ 1 a* o^ 1 J^ js*^ £>L> t^Vl
^Jl Mj ij^rj & jlSJI dLL N i^^ JUS .jlkUt (0> cjL r tdl aJ j&Aj i.jl»

oLkLJl ^li .dJUS JU j^w^j tjlkJLJl ^ju ^ JjujI ol Jbo Nl tcjL^LiJl

^ 4-1p 015 ^JJI i4-^JU-» oLkLJl (^jl. ^ j^l j-i>4 o\j toJLi dJUj p— »y t^ULSJb

<l~J!j tOj5lj ©LaJLJj .UJli 4J lyyiijli tjLkJLJi ^Jb ^ ^1 j-^->J .c-^jJl

'cT - ^ ^^ tAI *^ °^b tiJUiVlj JljJ»Vlj 4-lp (»-»wij ^aJU- ^ 4-JU-lj tcJj^llJl
^Ij-^JL t LLw ^jj^ t t-^sA> ^^yJb 4-Jw« AlJL*^- J^o tljJlj LpQaJ} oJaJlj

^ YY ^ iA ^tol^ll ^1 got ^y SiUl ^"^' UJ1 uri u < Y >

.m ^ iA ^col^JI ^i gjl; ^ «li^» (r)

Llk. Vj^ 015 -ulj ^Vi jj^J ^^Jl ^>Jt <;L t^eyuJl ii-^j fc J^JI A^JLi ja :^^Jl (0

jUaJLJl eljb JL3j t 4l* J-il jl O^l y* U5 *ui D^>^^J1 ^-li <*3\J\ AjjS JajjU^^Jl ^

i^^SlI j^ oU.lk./xw wii^dl ^ aJU. J-^U ^1 oUaLJl -u ^ ^U- ^U :«^yLJl (0)

.VV.V-l^

j^j a^ p— V U-*i- Uj^ JiiLJl IJL* ^i^lj .LfrJLsL o>Jl ULjwj tii^ji a«*jUJLj :li«jji (V)

.(^)5 r il^4VV• ^^ ^i]^JLJI -.jSji^ >y-.^V
LJLr ^^ JI^Jlj ifc- J^ J j^Uj J^ Sj>Jl 4,j>Ji ^ UJJI J*I ^ jt J, U : Jl^jJI (A)

f jJ ^ c V yJl ij^ ^ j^tM V lkkJl ^ ^P jV ^LJi ^ JJ Jij 40JJI JJ JU jUaJj

^jjJl ^^w j^Sfl ^ jlkLJl gji] (.oUlaj j^ g\j i*^>Jl ^ ^y tl$Jj

^^ ^jJt ^Sj ^% i^j^LlJI ^ ^Jj| f L^ ^Vlj i>Li\fl ^

.(Jw&aj yfr*" j"*^ f^v*** ^tt**?****'

i-^aJl jLjJL ipUlaJI ^wal^ ^ . (y> ^pVi CJJ ^1 u-jU^Ji ~Lp ^.jJl r-lj tSUaiJl
iljjJl ^ d\S <ul l^Uj i4l* ^jJjJI ^jjJt ij^+J* t^UaJl ^Ju ^ d)l5 U If* <>jyS

jjjji\ J Si ..J^lVl JULJI JLp oii, t^JUaJl ciJULJl >li- ^1^ ti-j^^uJl

-L^U <U)I ol^j oj^aL QjJ>-\ aJLp JLg-ij tipU> 4loi^J <— »JUjIj <JjaJ tdlJJL oliaLJl

.^1 ^ ,^-tP^/l 7t^ OUrlW.,r?ol

JLJI c-A>*i*-i oi^l iil c^JI jlj t^Ls-jS/l ^ji ^jji ?-&*•** & J^» o- 8 C^' iy* ^*5 tl^

.rro ^ ( _ r JLp^l £w> oUIk^u i-iLjjcJl : JUUI J^JLii J-*^~. .J v-^U ^j JLJI

4-1 f Ll JJii- o^l dJLLJJ ,>ajKJI ^ ^LkJ> ^jJl (.L^ ^15 j^Vl ojj ^1 q[S (Y)

.(^) viU t YY\ ^ i\ ^i.^jU\ t|Ji>Jl -ojj^i oUJUl

\r<\ . . ■ jj^.lt dULJ! jUaLJl ^1 JJU- ^jJI ^U opVl dULJ! oii*Wi jL*l j&

jUaJLJl r-yli t^L>«JL]l ^ U-^j jlS* U *-o tilkJLJl *w^U tljJLo ^jJl jJb j~«Ml
aJ jlS* t^L. j^I ttiji^iJt (ji^ ^jjJLJI jJb j^Vl (1)1 lApLLlJl oJLA i^yy jlS'j .AlP

L« aJJLj ajj^L/ioj j^-^jj] tii>^Ji ftJLgj <j>*^»l UJi t/jjjJl ^ytt ol^SlI ^^Lij *bipl
l)15j .-ui ipLLiJtj tftj^tl ^ jUa-LJl Jlj-~» ^^Lp f j^J t4 c^i 4 -*-^ *> [^c-Lp JjjjI

jJb j~o *l jlS'j t^^P- ^Aj lJj^uJI l<_£j^>Jl j>*1~* j^ 9 ^" c5^ c^M *** jUaJLJl
jiipli caJ aa-1j (1)1 tr^L ^>l ^jJl jJb j^^l £-* »^JL>c^i cpLip! Aj IjJU <jjJi!I
cJj ^ ^^JjI ^ f-lJLi (1)1 AlSLkj *bJj Sl.^SlI ^^li ^ ^-fl^o (1)1 ■ \.»s2.ai Aj! cdJUi ^p
'tj^j*- ^j») ^ f^i f^** j?*\j -SUaaJI ^^^ ^ ^-a-^j [j^*^M] (1)1 Ldili tJL>-lj

. U.^'.p fry I* tL^-i Ui-li

^JkJl jJb SUaSJI <<^12J 4jj^xgJl jL»Jl)U *Ua£)l { j t ajjiS j£*i

<>.' ■**■*** ^ -V ^ ijd^ 1 J^ <^^ t^Uaill (jii^ ijUjh o"J*^\ 0^ Ui^

oi^ oi ^^ ^ ^ ! ^- J-^ 1 ^ a^ (^*'^1 c5^— » I <yj ui^ 1 ^ U ^ Cr 111
^LsiS ^j^j o\5j >c 5^^>Jl ^jJUlJI ^Li^Jt <uil jl^p -^ >>*-^ iV. pjL 3 - jV ^pUj>-

g'j 'o^^ 1 fje iJ s^jblill Jl aJj-^j oL^j -aJI AjjJ\ A^-^ii tjU^j ^ ^U

dJLLJl jLkJLJl JJ ^ ^H^J ^\^J .aJUjLm-j (^^^—^ AJ— ioLa^j j^J# jJLp
jJU ol ..^ all ^y-^li Aj^/j ftJL&j . cUUi j-^j t - r A J^" /*°'L : r AjUa^- ti-L>JLs^Jl i*-»jJuJl

Ji -Ull ^.L j^UJl UJukJl £|>L jUaJLJl ^.1 tjiyi ^ liL-Jl oJL* ^^j

.\ yv ^ t A g. t oi>Ji oji £_>- ^ aui oJ^wi o;, L. (0

.vvr^^ cl(# jJaJJ

jj^J) dlUI ;>lkLJl jjl JJU- ^jdl £>U o^Vl dULJI jlkLJI jU-1 /» \ 1

^ (T) jlkJUl ^Jbj ci^JUJl ~U, ^IdJ ^k~ jlj c 0) [^UJl] ^j^Jl . J-.!

. (r) ...

v Li~.1j ci^JUJL Jjaio ^L-lj .^L^jJl s^U (^ JUi c (o) UpL^- ^ ju^.]

•uijj oi u^ 1 t>" s^ 1 ^ oi 1 jJ' -V Oi^ y^ ur^& j*j^' f 1 ^ **
*l*iiJlj sUiiJl £Ua»-L jlkLJl ^.1 oO*Ul ^i G lj 'Oc^^ 1 *U «/ tl *A>

iU«*Jl mjj -y, t ^J| cJj jl* UJi .UJUl JUL- J ijj^auJl iOJ

3^^ j &j+La CjH. jL5j iJI^Jl JU4 JL* Lj-i ^^j iSjJL 5JaJ- iiJUJl
aj ^ <J ^LJI £*^-j .JUJL. jJL*Jb idJLJl ^U ^Uj-Ul j^jJI jJU ^Vl

yL. ^ ^^1 cJLtj tciUJu ^Ij .Up olkLJl L^^t I^LjU, ° °^T SjL^ ^

•^A^iA C ioi > ai :rt i^>- (> iaui ( ^^UJi 0s jU (0

.UA

.VV^^.A^tol^JI^I^L-^^Ui^J^UJl^U (o)

.^Y^ ^ cA ^tol^l ^1 ^tjU^. ^U»l ^J^-^UJI ^o U (V)

.l^j i^ijjjcJl aJlSj (A)

.^H^iA^tol^Jl^l^^gj^wdlji^^ (1)

\ I \ . . . jj^uJI dLUI jlULJI ^1 ^ 0**>l £** J ^' dLUI iUaUI J ^ <?*
J-.VI L-fcJl* ^^ai c^jj-^JI f >^l ^jil ^.jJI JU^j i 0) oi-,t ly jiJJl

jjjJI 3* JOs-bU L-fcpUaSI jUaJUl ^Jailj .UliJL L-flii^lj yPl^-iJl ^1 jJLp

.J*-L~Jl jji J-j ^j ij»\yrj\ k^J
Jl JUJJI ^ ^ -u-JU jlJLl. c jLVl ^r^Jl -ui ^JJI <.jz^\ jJ6^\ JIJUJI ^

•UZ*Ji L5* ^^ SjL-P CJlSo tJ^jJ! ^0 4~Jb J*-\ j»jj Ji

^jJl ^^.Ji j^Vl JlS'j -v^ ^ SjL** ^^^ tL^tj! ^ ifc~Jl e^* c/J

U5 ( ^V> ^ ^>* *J^J .ci^jVl ^JUUJI jLLJUt ^1 l^Jp ^j tj^/l cJ15j

jUp^Ij Jip^JI :&j>JUl\ .5sUi-j C J fc- ^ ^Dij »ykUJL ^iaJt Ji-U Ul^ll jjAJI ^j

.0.0 ^.r^^^^i^^i^aiJLaiiJi .rr« ^.r ^c>rxo ^^^

^YA ^cA^coiyiJ! ^1 £ij£ <y «U»1 j^^UI o^ u ^

.^l^ji (r)

.Dozy. Supp. Diet, Ar ^UJi ^ Up ^JjUiJI gljjjl yb : J^JI gl> (O

. Vj ji ^ ^ ^ r j* irr > cr ^hi^^ji oyU oI^jji rJ «. ^ 1^1 j\ ^ (°)

.Wo

-u^j i (Y) <^L*Jl 0) [4.l o,p ^] (1 ^n/ ^jJi J.L- ^Ml Slij eJlS t l«J,

• V^SJI JUpMi i^UiJl ^jjJl ^ ^ r ' m<i ii JjJU > i-,JL. ^ ^ju, ^j

jL * ^U*Jl il^U, <JU,lj .iJ^LJl juj> Uji^. ol5j .UjjC ^! Vj i^JLJjl

. Jl~ -uil <u^j .ij^JlSj *l^l .^u! VI I4JI

. Jl~ 4)1 4^j tl^ bj^. jtfj >a ^>o tflij CJ^J .^Vl jjUlj t^^valJl

r^ Jij^ Jrf^l <-J^ ^ij t>^ j-1p ^lj ia**j»JI ^ ,y ti — !| oIa ^

.^Jlj ^LiJlj yU-JLJI ^ 1^ Li Jtlj c^sljiJl ^ ^

. ^ri . ITT ^ cA C col>Jl ^1 ^,t ^ -c^-^- jlui (Y)

^jL- .i^^J! jLjJI ^^U c^VI JaUl ^1LJI ^ ju*- ^jjJl j+K J,.lS3l IlJLJl a ja ^ (r)

^ cA c co!>Jl ^i ^,L- c^^S/l J,L£JI dUUl ^ VJJ J ^jJI ^ jJUJl juui ^ ^ (O

ATT

• ^ r ^ * A (T *oi>li ^1 ^L- ^ ^Ui ^^UJ! ^ u (o)

MY . . . j^uJI dO oUa-JI jil JJ^- jull c^ ^ Vl '^ oUaLJ ' ^ /*

^^H

•&&T J^ t3 jL ^"j ' ejJ, -> -K» ^ tJjJl U - 0UlLJl ^ J

^UJI «JWI eJ^ '^^f* 31 f-H c*» ' J J^' Cr J ^ ^-^ C^ ^ '^
ol^jJ! JL* I4J ^ t^JL Uw- 1 JrfJl **U £^ i-JU>4 ^yJl ^ ^ ^

Ajco^JI

O)

AkJUl

G lj ^ tv^'j «o-**J> A-^ 1 ^ V^ J* >J iUaLJl oI ^ -^^J

«lj ^ c vLlllj <0-**J» > L - JI -^ ^ a* >J iUaLJI dl ^
il«iUj U^Uj ^1 ^U ►UMJI f ji 1 ° fj^l «*i» J* Jy-5 '"•>

. * - .. . . .. ^ 1 • i.i * ? -.ti . 1 - . , (A

.oil j *\r T j> c A ^ t ol>Jl ^1 pjL- ^ «^LUI .jt-^JI f li j» (T)
^ 4 1 r coUJlJI -*« 4t5j*»JI ^jik i-Wr— OriJ V- C»J ijr« Ji^ ol > J, ^ S?*J (0)

.itr

)j-.rt'o.ll

Lf^xi

** »w

codUl j_^, J| ^ j^ . JJ>. ^jJi ^L^ oiij ojii. ^ jtf J, c^LJU^
J-jli i*j o> t <cp JLJ .«JJ jkj jlkLJlj i^j-j r * CjPrJ t UjLi Via JJlij

cijUlj ,Ldl c~~,j iSL'UJl ^ L^ jtf £, J3_, tS> p idiJl c^iij .i^l
cfj^JL l^-J liJaJl .1* ^ jUJUl U,j .1^1 JU-ti 4t> .j\| £^ l^i j^jj
bJL-j _^l UJf ^Vl o- iJlUJl .UU^I Jl J^jj >Dt JL-Jl iJi IaUj

oi oi^ vUA? c^-laiJl <* 04JJI o^i ^Vl :^Sfl ^ IU* a g .t.-:. Ij .^J

t<A2)\ SjLwJ ^U-iJl ^.jJl U* ^1 jUoJLJl ^Jjj .jIjuLj- j,,! ^jJI ^

.(.LiJl ^_p 4^w,j 4v iAUJ ji-ti .1^ ojUjIj l^j V I^L 8> .Ij

(T)

: ^^j .k^ 1 .j-JJi vU-i suaJi ^ii Ji jikUi ^p c-.bs'

<uUJl yZij _ t j^Sfl p^-UJl c^LJi ^a^Jl J| ^15LJ| oJu. ^jj^

Wl ^j c^> o^lj oikLJIj coLJI f lyVl vVl i,^l ;^j| ^ , j^| ^ ^ =

ol>Jl ^JU- ^j LJ^JI ij^JI ^ c^;^ jl^Ij jlkJUlj c iLJI * f /Nl y>Jl *i^J'
.ji* i~^ ^aljJI ^ iJlk^ij ii.Uuly L _ r ^ 5-jjJJI if^Jl ^j ,j^\j ^^

.VVA

•^ M V^j; ^>.>-U i3>J! ^ i a-r ij» (r)

\to ...jj^aui\

I^^J f l£>Jl tfl^ij, ^^-^ cA^J 'OC^'J o J -^ 1 o* ^ ^ ^ ^ ^
jl^i^ cil^Ul ^ LJL5 ^ oir JLij c^~ ^ cUjjJJ b^j Ut vilJSj .^L^SMj

ALtJl Jua cU_pJ J\ "<jH\ J-^j ^^Jl J^J Uj Uj .i-^iJl *lj% i^iJl
^^ JS l«Jl~r ,>. UlJLu-Ij .j-Jl O^, L^V ^ ^kiii ^ Wl W^
iiyJl ^jJl cJlj l>i .JcL Vj ciU_. a, JL V J*Li t(Jf anJl y>j c<»Jl

tjUaL- ei^il L* LjJLp ei^il Ui .<^ JbJbJl gjj^ l*^ *U»^I £. i^V

^ c ljjNl (Y) L ^^"J 'J^ 1 o^^^ 1 Vj^ o^" Js 11 *- S -^ ^ ^^J
JL-Sfl ^IjXil j>«^ j>L*j 1^-1^1 o-J&j ljj-'. r^- J ^ ^^ °^ f 1 -^^ 1

I^SjcJ- jlSj .SjO^^ ol>Jl J^r JL*- L^-l jjj iS^»«J! LjJii^j SiJ^-Jl Uj^pj
L^J.Ij L^^jj ^W ^ ol^V ^j ^^ & &\j& V o^ lio^- L^Ip
JU- L«J Jiy^ -olsCi iJU-Ji L^-j-^ ^i-.j i^5LJL <>lj^>JI j^-lji Jr^ «j-b t* 1 *
m >B ^.UiJl cJlj L.j .»U-JI *^l Up c^fL-l U-Slj ^i> Lj^j lib *UJI
L<JIjl>-j L<JjU-. i^hr Jil—*J ^i'j i*5S>-l LfJ^, jiz^j i«l>l L^L*- <>»

.(^dLNlo/J.LL-V^
^JJI £uJlj c^l^l v l^1 jbxJlj ^1 JL* Jii>l i|UI ^L 4il Oil Uj

. \r A ^ cA c ^\Ji\ j>\ gjC- ^ « l >~-» (V)

.\rA a ^cA ct oi>Ji l> .i^>- t > ,L * i ^" (0

) j >, nu l\

<U>Lo

4)1 iji, oJiJI .1* c^ii . V lyj| V l^| ^.jlaU^JI ^ oU,>l J*t JU ^f
^-U^JU .1*1^ v^->l ciAJU^Jl J*-S ^^j cl^Ul ^j L^. ^Ij cL^^

4 u^ji r 1 a- V~^L> ^ <*' ^J* a- J* ^^i JLp jJISij .^jVl olkJL-j
!*i iAUe>l jUJl jUi)/l oi* ^ jJisj ^j oUj 4)1 aU ^j oUJVl ^_,i ^

V odiJl ol* JUSl ^& t0 l>Jl V U £d A~ ^1 cOj^-j ij*^-o ^ J^J

.4)1 *li ol iJLjVI ai~^ JUVI :>_^ «{ jJOJ

:*JLJ| j^u (Y) <dli. U t^^jlJl

<lAU| ^i_, _ ^1^1 ^UlUI ^jJ^JI ^JLJI v Ll>JI jL^. 4)1 ^u

• l^j UiJ gj ^ ^LjJi ^_, iiSjSS g, yLjj, 3 ^ ^j^ Vj _ (r > <u -_^ jj

^'i J>f Ji, <i**zj .1^ oJ^,JL L^,l> ^ ^U_^>l ^-Li j^UiJl jl^l

V*jj ^'LJjl ^1p gij t ^VT ^ ^ L. JL* 4)1 ju^ ^ j.sis-u 4^Jl
J* s^L^Jl ^ Jl^j .^j ^LiJ ^ A |jL.Vl «u Jujl^jj c^J_^o ^UjVI ^ai-u

. \ r <\ ^ , a ^ ,oi>Ji ^1 ^jt ^ aui oj^uji ^ l. o )
'^j^Ji '^^uji c^yi c^uji .^jui c^uyi. :^L us o^ji .i* ijoiJi ^i (r)

UV . . .jj^ui\ ^LJI alkLJI j,l JJ*- .y.JJI C ^)U wi^ftSl dO ^U»LJI jbt-1 /S

Jjjj- jjUJI cilWl <u JbiJ L. jSLiJl ,>. ^Jl^j -^ o^pi ^jj &^ j& Cf

Ijfr* pjJl i*li ^ cJai.1 AS ciJlUJl iLjJD! f ^pMlj .0^ jki J£ <y jSLlJl

.ajuJI p-l l^Uj JLp jilfc jl U> ^^iJl oSj i^-jjUJ oljiJl ^ coila^U

.p-SJl l^.lj-1 jp jtUl ^JU^JI JUL

^ J ^y>j£ J3 ^ IjJl^- N .jjJI ^Jl^ JLp ^jUJI eij^iJlj cjJ-^l ^
tjUJl i«oU~. Jj. L^JLa! ,j^L- aij iojJu^'j oijjJ jlp ^ tojX^; jjJ-j t«j4^
^j!l^^ ^Ijl— j cJUij ^U f ^L->l ,> ^MU-j cjbJl i*>\ rJ

MjJj .141 jjj^uj i^L.j ^ cliilj^Jl ,>. Jj; ,J c^x*!! o! ij^aij tfW^' ^JL_»h

^^ .lj^i\ JbJLJI y^j tijyjJt ijjJI <$1 ^ • «V ^ ^ ^i^JUlJ ^>LJi ^i ilj^-i (T)

^••V^^^i^^iJJiljLJI^i^Lijsj* (r)

.^r«\^cA c coi>Ji^i^> : t >«Wv» (»>

• • -.>***» ^*J' QUal-JI Qil JJU- pull C ^U ci^ tVl dJLLJI jlUJI jL>-1 /i ^ f A

^j J=-J c_^ JUJI y 'U^ ^ ^'tf c^L^Jl V> JUJ| ^JL- ^ j^i D ^j Vj
°^J 'Mj* J*I^JI JUJI ^ cJ-jt ^ .^L y>j y>UiJ| (Y) ei^oj t(> .Lr

o* U-*~ «^li c-Wl ^IjjJl v c— its oSj .I^jL^j l^LUl ^LjJl Up
jUl ^ 4^ ol>Jl ijj[^j otiJlj i^^Jlj ilsiU jti ^L*JI *u-,lS, ^

<yj . jl^JU l*« ^ik^jlj j_^Jl^ U_pJ jloi^.1 >| ^j v ^jJ| ^j. ^ i^i^l_,
J! ci^. * ajU* J^" Jl >J| j^, t jj* y>j J>J| 3^. J^ l^jj <*■>£$

.Ai^J VI _^JLJI Vj nL^Pj,

U^f- V- ^ «-i>il ^> JSL, .L^u ^ jUl J_^ L^JI j^JJl Uj

,^&Jl j^ii^. <_^J. ^jVl ,yi L^j .Ifjj*. ^ SUJ

it. . ^..1 !,•.<=. .".ill I .„•. i- . :.tii.-.it: .- CO

jj-iSdJl

Uii 4r4 JU iJ^UJl ol^ <y ^ 4r4 Ju*t olkJJl ^ Jj i b .^^j

j^ o^J •«*•** C-^JI a- a^ L**^ ^ iijlj t*~i* J* a^> cobxAJl o^-
l * i1 *- o* f^Wb *lfcl* Jji^L Sjj^uJI u i. Ji ^\ tAJlkL, 4)1 oL- cjlkUl UV^.
J5 ^ L^ oJ^Utj . JUjJI ^iJj ol^^ U^Lp- ,^1^. cJJi t L^,Jb ^ ^j
Lu ^^Jl ^ai" aij c rj U„J| ^LL- l^Jl I^^JL-j . J^JL J^JI ^U| ^j^
o^i^. V ^L u; to Ju% ji^SfL c^JUL^Jlj ^JUI_JI ^LL- ^kS JLp I^jjIj

• >• ' A ^ ^ ^ c^^iJJ iljLJl ^i ij^ji (y)

• u ' u-> 'A^coi^Jioji^jt^issi (r)

J> > M jik *ji l^ tr ^_^ ^ip ^Vi -ait! ai,, c cj1 ji .u. ^ Jiij :j>i siii (0)

.VA ^ . l _ ! iJH\ ^, oUJksaw tjjydl :JUJI j^« .iJ^jJl ^jaJl

\t\ ...j^^auJl

oljjj .,* 1 lj tSjj^^^JJ MjJuJi Sj>UJI dU: jU^Vl c...^j .fL^-JI i^^-l ^
<_yi (< JLJl c-^-j^ L$JU?LLo ^ ^A^j tL^aL*jL^I c^UJ L$j^p ijLlJl cJljlj .flSU-l

I^JLli L^UI Sjj-s^uJi jJUmJI c^.ilj -JU^j U ^^Lp «iiJl ^Lm-I o*U«i UUaJL-
Cjl fr^ {y> jJG Lo ^1 UjLj^-t <_i^l_jP ^ Oj-Ji 3j^ I^L^j 'p^' <^IJl«JL

UJaJt ^^Lp p,.^ : .5.^Jj tojU- Jl*j ojU- a-^Jip <y^ Jy (Jj .,,-J^ill ^^JJaJj o^>*Jl

J\ £ty*}\ tfjZJ* JUJI JUL j^-j cjjNl ^ JblSS L. j^iiJj .jlSJI J^ ij-^l

JLu C^SoL^jj tbbjlj-^1 C.latf.tf LJlSj .(JjJLi-*j tjJl^ L» JJajj t>>*Jl f^J* P 4 ^' ^>^

.J t**Jj|

il— *jii\ <-~?rj jL* ^\>- tC. r Jl {*jj r-L-^ ^ iJjLJl TtXiJI [IJla] jlS'j

«-«i JJLuJl jiSsJl ,jA>-j\ {f» Ajlj-^aJt C..m tSj^P cjL-JL AjI^I^j ^ «..,.Jj t5^*"i

trs *iJ 41 iijLi cJb»Ml fJi J*l <> cc-Jl fJi i.Ml ^.-^ Ik-j .i^s-j ^oJl
^^L tJ LJ! /JIp Ifc ,v.jJI ^ ^1 t^ytJl oJla ^ (fl> [^UJl] a> i5»Ui

JjVl >u*Jl fbl c >uJi sVl^w l/li cjlLiVl Jlp a;^p3 Vj U^ ^Vj 1 -^ -jI^I

Q^liJl ^i>^? ^ L^L^-.j ^L^i^l ^jjj (^ U^-^J .jL^^'j CrtLrr L ^ t t>*

j^^uJI dUUl cUaLJI j>\ JJU- ^.jJI £>U o^SM JUUI jUaLJI jL*-1 /i \o

iLfr>Jl yi tilJJb iijL^ij .^JLSJt (.jlL-j jlJI Jbjjj .uLJl jlpL-; ^xJl a-p^J i^^Jl

<y> <a>*Ijj tUipL* JIWI ^ <JL* j^j ,\ju^i aLj^ c^l^Ji J*^j ^UJ <ilj

p.

j^>1\ Lfj t-Jjj .Lf^U ^ ^j^^uJl >L-Jy ^jJt ^^Ji _^/l Jj^j .<jL*Ji
^Li J-^Jl i*U ^jdl y* jJi\ ( j MrJ .^j^^uJl ^LkJl oUL ^jdl c_i~-
.oVJJl oIa J^J ^ ^Li cL^Ji ^ Uj (T) ^| iJi .V, <ul JJj .^IjJdl
^jUIl ^iit ^jJI JL^ ^1 Jl dlJS ^yj cUp ^AJJL ^Ij 61UJ1 ^^A*
^ olkLJl J^jj . JUp^JI ^jJI y> jj>i\ jlkLJl ^UU t^yj LLl L^ ^

.uij-*^ ^^a^jj oLsiwj j4***j oLjcJ- <ui»
^Jj .L^. olilt^ll cJU- ^y^. o. oJL t^j^ ^5LoJl JUj>J J^a^ tLfcij

li ij ^Lj\ j$L~*}\ Ji^u IjJLo ^jJl jJb ^*Vl 4*-y jUji ^ lAXJi oJLa ^j

.VVA ^ t \ / J^LJI :^>JI . f jjl ^15 ^ ulUJi
. U Y ^ t A j- tol^iJl ^1 gyt ^ « (: , :r JL~Jl US» (Y)

.vya ^ * \ ^cil^LJi :^>.>Ji .^^Mi & sopj fJ J US v^U ^Sfl J^ ^ju ^ j9 (r)

^lu*

\o\ .. .jj./iuti dUUI iUaLJI ^1 JJU- ^.JJI £>U O^iSl dUJI jlWUI jLi-1 /a

^jjJl ( _ r ^-i J-iVlj C^Li^l _,&-. ^JJI (J— i J-.VI t^lS^I ^Vl ,>- A^>Wj

^ j_^OJl J-^»«i .AJ-A*- ^j .OJP ^'1 ^y> IjXo ^OJl jX jj-Sfl [Jl] j-iu-J

.j^u \jite tJL>Jl JjUsloj tjUjVt dU: J t^sL^Jt ^^u ^ l_^^U: j^ tj»jfc>l

*i\j>-j <-^JJ t(jJL«Jb I^JLaipl Ji \jj\S t(%-^« apU^>- ^p r-I^^M <y to >^^l L» (Ji
j^Sfl ^^ ^j^j (H-^ cir^ v^ ^ tdUAJ |jSfl &> j£~~*l\j *I^VI J-^^j

^pS*- t*^Jlld ^P ^I3j t^JfcyJ AoJfcl UJ[ 4jI J I o^^Jj tiJaLJl i^JU tjXo ^jJt jJj
.jJJJb ^Ul «^Jj tS^J iU>- JU4j jv^Lo Jt^ ^tj 1 4.».<JaJ o» |^£<j U* I^SUj

J a^jjAjj oUzpI *Ij^- aJLp ^&l t<u !>U- Ui . [«JLp] f*>LJl JLp aJj^-^iJ J^-^j

ipL^- jJ^^j niilp Jp JU: 4» I^Li tS^Jt? iUj>«j jlkLJl Jjuaxj toU^j j^
^ULJi ^-j .^yJi ^1 ^p JLp yb ^JJI 0) jl«>li t^UI ll^ ^ v^* 1

j^^uJl dlUl OU.LJI j.1 JJU- ^uJl ^U o^Vl JIUI 0U.LJI jLtl /i \oY

O)

.? • (TV . 1 , n" . ,, , „ f. ".

,/? .Ml
U ■ .

dljjj .^\ll j- 4pU^-j -cX^l*. J jlkUl ^jj . jj> ,U».t ^j tJ Lo ,jl *u
.<. jib* plj c^Jl ju, aUj c (0 [J>Jl Up is-tj] Ut J JL-j cJL^Jl (r) .l,U-

i<~AJ ^ U^Jj l<A* |jj_o A^i . jlj^£Jl ^ ^LSj\ ol Jljj .IjjLo ^jJl

jlkLJl IjXu ^l>. t(> ^ jjjJl f L^ jJi\ Jp ,>J Lii .jSljjJl * ^^j

.Up ^ c^l ,jjj ai jtf ^N OM clj^J, J^ ^2J| ^

^J Ui^l j* j-*Vl Ji flUb AikJUl iU jlkUl ^^ ciLJl .i> Jj

oLL ^aJl ^ ^Sfl ,y> U^p c JUu>I Ji>J, ^.Jl ^L- jy.bU (V) ol>^L

H»«aJiJ»»

7*-^* .,f?" ll

• VV( ^ u" ^ C i t i>.>JU djJUl ^ AiUl^^UJl ^ U (Y)
: JiJI JiXi j^>^ .J»U*JI Jl J^jJL ^LU j^^j j^JI 5%^ ^ iiJUJl s^_^ ju,j, t jLj|

.AV < ^ ^ ^ ^ ^jjyuJJ iljLJl ^ a^^V ^1 (0)

.AV • ^ ^ ^ ^>.>U iljlJl ^ 9^^, J^l Ui Jl J^Vj j> jj-» Cl)

vi^JI 1> ^ J) tcr LI> Ji« ^L.Sll ^ oc^UJl ,>. jlkJUl aJ* J_^l U ^ :ol>^l (V)

dJUuj -dij aj^II 4*13 «i3 j!^>- cJlS* £olj>- oJLp j^S

iJaLJl c_JU a^jj .5^ ^il^ lyli-lj 4 ia-jJl y»Ui JLp IjjUl 4J 1=JI ^ *isll»

^j ^jJI ^-w ^o-UJl oL» tj^p^l jii^ ^jJI ^-w j^Vl £jjJ t^jSfl <^:>U*-
AjL-^^J*- dUS j-« (1^ t ^J p J^ ^L*-^<»j-j jLo c-i)l oJLo (3tJU^ ^^Le- t^j-w-LJl

^1 ij-^l JL^P jj-«*J cS^^^j fLU f J^l <*JLS ^1 jUaJLJl *>-jJ (1)1 JL»u tL^3j

t^jlp y*UiJl ciJLLJt ^1 tJu^ jjjJl cULLJl jil t-wi^^ ^jJl ^U ^Ul dJULJl

DjJ>e r Al^lj ciUS <JlP ^Ul l-^Ui t^Jjl ^ ^^JJ dH^I f-^-^ j-s^Ui tiiLoJl ^1

'Ji

^iY^cA^tol^l^l^U^aUl^^Wl^U (0
-Mo^iA^^ol^l^lpjti^^Ujtll (o)

^UJl ,^i*l~.l iAj^aJI jLjJI J| JJLo ^y. jUaJLJl **-y <ji Jbu il^Jj

•\Sj^^> Cji ^A

J t^jj-^Jl jIjj^^I jj^ly ^jJl ^j l jj^\ OLkJLJl ^Jj iLfcij

. <T) [iJlkUl] dUUJl i.JUB

>WI >- o-JJI ^ ^1 > ^1
tU^JU^j fjjieW dl»j>-j

■\l Jp ^J ci-^Jl jLjJI Jl jlkJUl aU UUfc~

c^J

c^jj-^JI -fc~.IJ -rfjJl ,~«-Ji -/ill t -.^.M ,ys- tcJJl jlXi ..-^V , I ,,.*.&

■ a * ft

14 V^ 1 J» J *1 Z>\3 U i JU: <il -uJLi .oL. jl5 -ul JL ytj tA ip rl>^
. J-Lo ,y yLi\| yL- Jp ^ jlkUl jl JJj . JU ji| *Li jl ju, B /JG

^UJI ^1 -U^> ^1 ^xi ^UJI Jy t jL^oj _^i >-a.„^^ J ilfcij

CJtfj .*LiJ}/l jl^i ^U, lyklfcJl JLp ^jJl J^j ^JL]| ^| ^)| jlp ^jJl ^^.

r ji-j etuis' U5U; u^Vi iJjjdij c ^ ^-.Ji iJjjdi ^ jL; jj j^ .au^j

• r ' ty'A g- i^i^ ^jis ,yy SjaIjJI f>t «JI ^ AX^- y " ( > )

jj«rfa*i4»i!

ojjj jJLp iV'jj *^l>rj AS»^L>- tij-iSfl tiJLLJl jUaJLJl (^>»-l toU LJj
i*LU)fl iljja ik^. Jjj .»LU)fl ,_»t£ JUL*- ^ yfcjj t J^ jjjJI *}U ^ttJl

•» «• «• *•

pj t <ulij cuilSj mf J[ju 41 i<^j Jl ^y^j ij+1 ^ LiJ j\ \j+l VI «i~L jji

.^Lrj 4i)l <Uj>-j illlA ji^J toj-P j-^Uaj til^Jl fiJL* -^ Jl^Ji jJLp «-^Lj tjj^j^jiJl

^|J~Jl ^jJl JjL* ^Vl ^y t Jl^-J j.* ,x r l*Jl c~~Jl ^ <y tL^ij

.,Jl*J <U)I <Uj>-j (J^w-Uj SJ*J tjJJLaJb
i^-^JLljJaJl iSJU-<jL ixkJLJl ijLJ jUaJLJl fj^j* U-'j' <_** c4.: II ftJL* ^i

,«*jL~» j?*i\ {j* U=»j-p c^jj-^uJl jlJJjjiJl dJLtl (^JlII j^ ^^Vl ^1 iOj-sa>JIj
t> i>^-> (J I J^> .<Jl>o tiLJl ,y tfli*i-J ^SUo t^UuVl ^J^JJ* jjoJI

^UJJI ^Jj^Jbj ^jJl „!>U jJi\ ^xl .1^15 ^ ^1 ^ cu^JUb L^JU til^L

«,|^oVl jl>-1 t^MJl ^ojl ^jlJI ^ ^^.Vl ^1p u *JAL jLkJLJl ^ol tL^Jj

T* ^cA^I^^iijA^Jl^K^UJB (Y)

■ V • ^ lA r- t4— J3 jJUaJl ^ «^f3» (V)

.VAY ^ t \ ^t^j^iJJ i3>Jl ^ i fj ^Jl Jjl ^» (o)

.VAY ^ ,\ £ i^i>ull djUl ^ «Ji>^ B O)

j^^uJI vilUl oUaLJl ^1 JJLt ^1 £>U sJjS>i\ 4U\ oUaLJl jU-1 /S \«n

(r W L*u] ijo- ^1 >b ^Mi ^ c^^-Ji ^] ,y.jdi ^^i "^uji

Jl jlkLJl alp pi >t>k J| jjjj lj^»^, jl Ji^}\ J Ijabj jl pUJIj v U>Jl

oJLa J JlJ& *^J| <0) [ ( _ r ._ >J J — II ^] ^jJl ^^Ji ^UJ| C».iS LJj
oULkiVl ^ IjX, ^.jJI jju ^Vl ol^ ^i ojUJl oL^Jl o^j c5j_a — H
<v) jj>lJl Jbvjj .^IkJUl ^UJI J j± y.1^ JS] t ( "°oL,U>Jlj oIjjlLJIj

J*rflj .IjJLj JU jlkJUl ^i t Up ^JQ,lj jlkJUl Jl dJUS ^U .uJ+a IjJu
i»_j- tLfiU^- ^ jl5' t ^ ; b , p Lojii; oUaJLJJ j-f?-j .aj^ JL-Axi t<; j;^Jl IJL*

iSjaUI UlH\j il^aJuj i%>u> ijjti^» SJUpL (^-JjjI t-»bJ»L tj^^-I ^Sju> ^JUsI

(A).

. \ or ^ t a c t oi>Ji ^i pjt y. ajui oj^uji ^ u (r)

. \ or ^ t a c coi^Ji ^i ^jii ^ aui oJ^wi o- u ( t)

.^s«>_jdJ iiU>J ^Jj^jUJI ^ U (o)

.L^.L^J ^I^Jlj ^LuJlj c^ljVl ^^u JL* _^Vl \++jAi ^jlL. ^ :oL,L^>JI (1)

.Y »A ^ c^^Vl ^? oUILaw ^ydl i^yliJl ju^- c^Vl J^Uu

c> <> OciJ ^ I* ^J 'o^l ^ ^ v^ ^^j "y^ 1 ^ 1 c jl ^ 5 -^ Jw> 5JLj ^ : ^ JoJI (A)

\ov . . .jj*aul\ dUUl jlkLJI jil JJU- ^.aJI £>U> oyiVl dUUI olkLJI jU-1 /i

S>*j^ J* ^-H ^J f^ 1 <Ji OUaJLJ *!\? ^

■ a*

Jl ^L^Jl -ufji of ^\i ij ^J\ jLjJL] iJaLJl ^SU iljju jjjJl jJO j^Vl ^!j

iSljiJU [^jaJLJI ^j] ^jJl ^^w ^P-UaJl 4^-^j .S^UJI Jj^^I <JL* J-i-O
tlfcJl «d^j Ol£i . JJLo Jl lf^ ±>-yj tLflt^l v^Jjj l4l^a^ JjbUj il^SCJl Jl

.fbl £}& <LS ^^LJlj iJaJUl ^U J-^jj .lj^l\ <^L^- ^ J
JL>J| (jijli .v^LiJI <d (JjJj^jj t^tlj-pj (jliaJLJl *-5»-l^ (JjJL*j i ( j~~~* c-^-U^

nJL»j Q UaJLJ l ^LpU .JjJUj^j JJj J^*y>j L.,.^j jUaJLJt «~»ljJ 1^.<JL^j ul JLp
^i^ 1 <J-*JJ -U^j ^L^ ij-i** ^j J>\j (jLi-^t ^jJl ci~- ^.^1 p^U>w?j

luU ^ jlkLJl ^Jjj -^UJ AM ^*"j -v^-j ^ u* Jj^i A*- 51 1/ ^^

aUapl tpJbji cji)| ajUj tLrr , c-^Ua) l^pbU tc^^^iJl ^jJl c_L^ ^^1 t^-^Ul dUUl
• ^^ , tjl p-fc^J J ^^J l ° [(T^ J*'] o^J^ 1 LfJ^Jj tj^&j^ till Or* - ' 1 ^

j»-^-r-« *(_5^*j»J1 Ojib .«w.J- j >- JL*-p! {jj* f^*j cJgL.....^>— >«j ( JLpj-« *— Jj-Sj 4 * : ■/* ■>• <uJi M *. ■ .. g t (V)

•^«i ^^ J J^e u4^« j^ ^> >t-ij jJtui ^^j -r^' ^^"^ Juji

. . .jj^nW dlLJI CjtkLJI ^1 JuU ^JJI gk* *Jj&\ dUUI jlkLJI jLtt /i \oA

*J>-b cr^ Oi ^ Cji^ f 1 *^ js**" J* cA^ 1 J 5 *

oUaJLJLJ aJj LJLs .^fv^fi- ^jj L^» ,vaJI aL~^- ^^ jM aIL*^ ^ tA^oJL* ^1 ^j^^p-

*j+TJ t^UJaJl ^ y*j t p+A* ^jjul* tfyA ^j iUp ^^Ji j*\ t<uiUi>

Jb-Vl a^j ^ i jJLo ^1 aj J-^y ^Cj^r^ Cji^ fL~>- ^^' a^pw? i-kL^-Nl c^>J

jLjJI ^1 ^L^JL a*-^ q\ tAxkLJi t-JU IjJLj ^jJI jJb ^Vl olkLJl ^1 ^5
{ja l$*-jii . [^^a^-p- ^ \jJ23- US'] iaJI^JIj ^aJI ^r**-^ ^»-La3lj y» iaj^-^JI

Slx^j lL*JbJL«j (jlh.,1 1 1 Aj»-jjj .)w^>-j j g * SjJLc- <_£^L>- ( y^^J^j\ *jj ^J (j-JL^O

vlJU C~-*Jl f^J ^-a AjuLJI ApLJI ^ J-£uO ^ *^-^JJ .A^SL^liOlj frlj^Vl

J-ixJLi N jlj tX^I ^y ^ J>lyLNlj tA^lji-j A^ilj J>lyL^I dUJb j>ijfj .^^JLlI
SyfcUJl Jl J^jj .^^1)1 ^ £U *l~jVl f jj S^ ^ ay> J\ ^jj .^L^JL

c^

'Jtjjjl Ui ,o. /*

) >S ^J>J I

)Ua>JIj jlsIjlJLJI cjISjI ^i jjUJL LfJl« t^-JL^Jt JU-ij

<*o

V J.,

u^>- » S* !>?J

.^ on ^ cA ^ col^l ^1 pjt Ji3l (X)
.^V^cAgcol^Jl^t^L-^AsUi^-^UJl^U (r)

: JUii ^1 .illiT til^fll ^y tf jlaJl iU? oU ^ f LUI ^t>! J k~**- U« :^LyJl ixl5 (o)

) J .. ^f -»J

^jJI *JL~. jJ^i jlkJUl ^j ,\hj^J\ jLjJI Jl] oUJ-Ji ^ J~j
Uy> tJJLo ^ ^^ ^.jlzJ jjjJl cjL-^ ^1 Jjj .^j^-^JI ^j-J! ciL.1

dLUj j~ji sku /s

ijJL. JLp ^ij *t ^ tdLL^ i^LJl ljUS" J-^j t^^rj ^i ti-Jl oi* <yj

jis! ^j Ajj^^j \M^ J^j t5 ^ Uo* t^b tdJJi ^ jA ~' r 5 * J -^ JI

.jLj^ till
cjlJUU ^t c f >Vl **U jiJJl jp ^Sl <> ^b .jlkLJl jA c ( °WJ J

tfc j-i^ ^^J >j ^J i^^l ^U!l (>• ^j -Uk* *^ytoj t ^y -P° c> ^jc 11 ^

. W ^ t A ^ t ol>3! ^1 gjt ^ AiUM jJ^UJ! ^ U (r)

A ov ^ tA £ tol^ai ^1 ^>t ^ «o -r tSll SU\ ja\ i-Jl oAa ^ Jlj-i ^d (O

jl^ ^JUI ^j^}\ Jj> A^yJl ^ jlH oij .UwJl ^^1 ob oU Jy JUI : JUJI j! : jJiJI (o)

j,> jU» v,. .*:. jt j.aJi v^ ^d> ^^ i ^ -i^ 1 r - ^ ^jy^ 1 y*^ v^ c> ^*^--

^Ja AP^iJI oJL* ^ J_^jj t*_flJL* AjUL*j i-ai jl i^-*i J^ *P^ JSLi -U-lj ^ Jj^j «^J- ^

i^^^UJI ju^- .otjlSL. v JL *^- il ^j^ 1 -^b t JL-JI jU- tfU*JI jU»lj ip^l p-fri* ^U^l

.(n) iji^ 40 ^A ^ i ^ ^idji-Ji :^}i^ - T ^ A ^ t c5 Jt ^^ 1 cr^ ^ ,UJ]a ^-; 4_iydi

)j*/a++j\

(^Ul] ^^^Jl ,^»JUJI ( _ r ^jJ| iSj-a Cs.^ j-M jr»Vl <uU>l ^ jl5j ..uU-l
*J»J Wj- £/*\ J* OU «;! ^Uij .*JLi o^ 0ji ,J L. oL.y /^[o^bU ■_■,-••!
II* c^^ili t(> aJl jOj ^1 L o^ jl« <J JL5 i jlkJLJl oTj LJj .Ijl^- iiil^l
oNjt iu- cJjj jii ^ jj iJjJ^Jl jtf jl :JUi .^jSJ\ dUU J^u .^^Jl
jX j^Sfl JL- r * . JJiJI J^V Nl C ^JI |JL» c >i ^1 (Jj jlkJUl i.0*. J ^j
.^jU3l ^JU, ;U ISI Nl Vji M ^gi jl i,^ SiUlj . jJtfl ^U _pj ^oJl
^ft ^1* ( _ r ik-.l ^ .^jJi *jli «ul ^LJI dLi Ui i^jUJl ^ju; jl J>\ JLJ

^U»li i.l.u; jl .u, nilUS _^j t .L.ji t^-^iJl Ji5 JU -u-lj jU> ^ t-u-y
yli t^j — !l ixte jlkLJJ Oj^lij cd^Jl^wIj ciUU ^-Ul f^ai .\aj~Sj l*j£\

h- d\Sj i4Japti f UJ)U JL^Jl JUI cy> ccJ^I ^US ^ ^ U, Up ^ jl

<y r*-^ ^ S:>L -J t o- LJI jj-^ <> r^j "^ ^j .^i cjjl ^mjj

. <Lo U J*jj I4j ^1 U; jU)/l ^ {-*}** \yAfJ -4.<jLn;

.obb.1 ^ oyLkJl ^ ^1 <_j,j}\ ^Vl

^1 jj-xJl ^^ ^JUJI ^| ^jy t ^ ^ ^[^ ^'^i)l ^J ^ tl^Jj

Cji ^U ^1 ^L^i ^.Ml ^1 ,> (> ^J| ^| ^jJi J>: ^Vl ^1 U c JUI

«>• t-^ UJi ^^*^ f « S>: cp^ff Jp af Ji^ Sjj-~h «>-^l ^L1*JI JU» jl JOy

_^^tj iOU> ^p ^_ jl Aj-jU CJISJ tAj'JUj^, ^ oUi tSJU.^, JU»*~, t S!>UaJl
jl5j .^LJI f U>l hy ^yu_ ic^ oljiJl ^ JUJI ^ ^.j .0,^^. ^ 41

^ oa ^ t a c «oi>ji ^i £ji ^ aui oJj^uji ^ u (r)

^ OA ^ i A c t ol>JI ^1 £>- j, 3U1 jJj^UJI J,, U (O

^oA^tA^iol^Jl^l^tjliJl (o)

jj» j!-lto«Jlj .til— — Jl oLjwj jIjj tjOjJ» tf- SjLe- ^j i^a« t,>JiiJ ,>• t-S'j-. IjlJU^Jl (T)
■ li V'° £'cr^l j^ r^JCJLiJLaJl .l<iuiu r _^, ja j\ jlUJl iL^. Jji, ^jj|

^^^. y^ljJl JULJI ^y iS>3ll ^iU*- ^ Ji\i i^jSfl iJU ^ *l«j,
jjjJl ^>U y*UJl dUUl ^1 L*jSj~l ^jJJI JL— I JiaU-JI dUJI ^1 ( %b ^jJI

t^tfb.oll *-4UJL *L*jjVl pjj j^J? <uLp ^^>j tjjJLo y*U> t,, fM.lL 4i«L- jLl^j
t5j^>Jl ^j^JI (j-^-i 7*c*~Jl ^^J ^^ * t _^^» ***' *uj>-j itl)j~*-lS Tti^-j ^^ dr^J
.^*Ui3l x* ^.aJI .ui, ~jJl ^1 -dil xj> (T) ^\ <_^ ^U!l Jy clfcij

<Ull

il <^j?-j 4 iit^JaJL ji^j o^iJl <-->-j <^JU *Luj\fl *jj ^ oybLilL -Jlij cJl5
^ -u.^5 ^ LujlS jlSj .^Ji ^ L5 iiJ t^b^flj i+*\5jl> tf^^-Aj -dJUiij .^L^

<0> jL-oJl > ik. Jl IS L. Jj^k- -Jl JUij ^ jlj*- oii-t ^. J*

4_>-

^UJ-j ^Li ^^1 ^Jlj ^j-«-ii fj-i ^JL- Lit ^L*-li

Jl j— - ^j_jJI £j_A ^J vL^Jl o ^JLjI lil ^_*JJ JU^l jr -^Jlj

(n) JL_Ujl c^J^_* f uVl o-r-! ^-rt 31 r 5 ^ ^ ^ >JI ^ jL- ^ <^ J

.o^y c*»ji2; (Y)

. > 1 Y ,y> t A ^ tol^UI ^1 2pt ^ o^-y .i^.UI fc-JI ^ jjjJI j^i ^UJI .jJj J* {£*; (r)
'A £n$v. ^>I ^V S^ljJI r>r Jlj .\Ai . >V<\ ^ t Y Cs? ^JI jSU ^V oLi_^l olyj

.rr ^ .a c ^ aji ^ji- ^v i^ijii f _^di j «ubjt ^i ^-^ aij-Jij ^» (0

.>1Y l ^iA 5: iol J «Jl jl^,lI ( y« v lL-JH (o)

.UY ^lA^iol^Jl^l jijt^tJUJliit (1)

j aa^IaJ!

Jl^j, (T) <;^ ^^wJI 0) JJu -^ 5-SLi ^i JULJDl 4-Lljj

**^\ rji <j"J tij-^Jl jL^ili ii^>Jl ^15 tci^^j ^ Cr^ 1 <^ oUxJl £

.^yi^Jl ^yrj^r-J' JU^-1 4 *^jJLJt <r~w dLaaJI ^^15 ioJl*j i^i>Jl *L^S ^jj lAilyjJL

oj*»*. >kJl dUUl ^1 J* (t> jiJjl j^ J*iiVl cLUUl slij cJtf iLfrJj

^J a~w*J j£i aJLaJ jJj ,oL»-p- i^^p-L^ j j ./? *, <» 11 dULoJl ^ji jgfe* il dJLL^JI *-p jAj

, (0) lJub Lai j ^ oU^ ^U J-*U-.t ^jJl ^Lp JbjJl dUuJl

yUL. o^i'Vl ciULJl ^1 Ju>~. jjjdl ^»L J,l£Jl ^JULJI Slij cJl* il^Jj
^jjJl ^L«» j_jjc>~JI dUuJl ^.1 icjL-jj jjjJI r^Ua j-^Ul tiiUl ^1 ^y-^ jiJJl
^jt jjjJI uL- JjLJI dUUI &\ iJu^. ^jjJl ^U J*l£Jl dUUI ^1 i° ) t _ rr -jl

OliaJUl ^1 JJU- cIrt jJI £l* o^jftl dJUUI o^aLJl J^ /S
JU; -oil U^»j Ojj*^ jiJ}\ ^L*» jj-^auJI dJUUI

.>/? 11 a_>-jjj .A-jjjJl oLoL»->Jl JLsaJ ^y-L^- typj t^jj>«-<Jl

.nY^iA^oi^i^i^j;^*;^ (r)

.nr^,A ct oi>Jtoii^>->i CO
. > ir ^ t a ^ t oi>« oil pjt yi « j-is3i viUJi oil jal» (i)

Ur . . j ,n'nll dUUI olkLJI ^1 J-U-. j-oJI £** ci^Yl dLUi oU*JLJi j^l /*

^y .iJUi'V! (Y) ^bJ jj^j 4 Jl^-Vl J^^iJ tijJU^L-Vi >i Ji ° ) [ cr -^JUl

fr ^ fr fr fr

. £^>jdS 4JL»i ^^UJl ^L« ( \ )

.Dozy. Supp. Diet, Ar .^liJt ^ ^j^t-j ^y 2 ^ L* ^* i^lJl J*Jj i^Ui Jai '^^ (Y)

liLftj .5^»-LuJi JUp! <lJU* ^j o%»U* JaiJ Dozy. Supp. Diet, Ar ^ *jj :oNU*i-*NI (V)
r- t^jjjiJU ii^LJl ^1 .^JNjJI k*$A tij\y obj^j faire le metier de courtier J^x^l Jail

XT) a^\*- tVAA ^ i\

t_j|jj| A**J>- /)-« lJlxjJ 7^~»J /r^jl 4jOa» U<ajl ^L"- 19 jV'J 'Oj^* ^^ cr^ - 'J'-»** > "i l5* ^HJ J*

.. Dozy. Supp. Diet, ArY"t ^ t^^JLc-^l ^t-^ oUJlLsaw ^-i>jXJI i^^LaJI ju>«^ .i—jl^-^Ji

.UV^tA

.Aj i^ijyCll pJij (V)

.^AA_ ^AV^ lA^ioljiJI

j j /I' .qJ 1

j^ ^i>~Jl AJi^tj niiS cJjla i^ ^L*JL <j^j *o^ 4~* -^^ ^-**
OlkLJl Jtf, US J cjlSLi ^1 c J-iVl ^ juJ jiJJl V l4-S ^ J^j

Ul ^ JUj i^Jl c~Adl ^ .JjuJL ^ g^ai J^ \jA> iJj LL-i .^LOUJl
cH £Jj-U J^ij ^-*j ^ (^-^ U <uj!j roJLii .J_sT L. JJL^. J^J ijU~>-
JL-.I : J JU ^ .**^ «lsti t *J <d,Li t <uJjU : JU* .^^ud <c^ol ^j&^a
<-£\j jlkLJl t ^La- L^i L. :cJUi .<** U„.,il ^ oiS'j . J^.1 Jj;l ^ t( _^y
.Ul Jj;l ^ ^ ^jlj ccJl JjJI : J JU* .aiib U, c^r <-*lj Uj ioU-

** a* *

<J^ ij~*J* <^-~»J i4j"La>- t-^jj iaIS .»_} i^yl^-jUjj lOji'JL v1~j«j t^AjJ t jLiji

<jLtS\ rjlkUl J JU* .Uj^ jli a* ^kc jLJu ISlj i^J^ y>j Ul U~i .c-Jj
.**A *\yS\j Ijjw ^jj| jju jJ^L Ul lijj C.8..J :JU .yk L. ijLJJl IJla _^ J

«w ^ jjj iaSLJLw. jp ayiJl jj j\S i jlkJLJl jl J^ Jju" USUJl oIaj

<0 W^I]

>jL~i.j . o^jL" ^ l$Ji o_jL>^,

. HA ^ t A jr .ol>Jl ^1 gjt ^ 3U1 oJ^WI ^ L. (D

Ho . . .j^^uJI dUUI ^ILLJI jil JJLfc jiJiJI c "jU o^Vl dUUI jUaLJI jU-1 /S

U-_^ ^.JJI lJ^ ^Vl SykUJl ^ ^ j! J I c^j^O 4^1 jb ^ cJUl C~a

U^Jl jl^J^ jl^jo iSykUJl yxUL Ulijl ^Jl hi; Jl -J^L" J <d£i n^Ul

.*U 4*jj\j Oiji^J Or*" ^^ HSkJL. SJLo c^lSj

•*iSj*- <J \j&+ <><~>\SJ\ <Jui±- tLu/ UU^i l£L» t JLJ -il -u^j ulSj
c-L- ^Vl iiA U^-I ^j! aip-jjj i^ ^ oU UJlj .l^i IjJj ^iJUo jjj
• t5y^>Jl jb^* jbj tj ^Ul dJUUl oLkUl olji-1 ^w aJjjj .-uS^ jjjJl

**- o*J 4| j-*si Crt^ 1 J-J4 js-^l ^ icijJ^I JLLJi jlkLJl Ja U, : (r) JlS
JJj iykUJ| dULJL ^iJj iljjU j_^ iikJLJl of ^ jyo . JU»^I Jl *l^1

jl5j .Ay^il f yiM \ n $ S *JlU iL^Jbi IjJL^aij ijlJJU- ^1 ijta OLJl j-o.-JCj

c/-jsi Oi^ 1 o*J j?% ™^ji oi^ ^h~> js-Ml >I^Vl ^ JlkLJl jJb>JdL,
V *%JI o_^ ^ ,jJI j-b ^Sllj cjIjlJI SkJ ^ ^jJl f L^ jlMlj c^UJl

•**• i>"J b^ri V^ 9 i/» b-^TJ -(*4i tW* 'jr*^ 1 *-*M '-V^ 1 t*» (Jjj~a^*)\ L^

o^Jj^li t-U^ ^y»j jjb ^J-flli tSjiC^ 4JUj» IjJLu ^JLp IjJUj>-j t^l^Vl m JJuj

L. ^1p tdJJS JOu l^t ^ cl^j Lix^lj Sy>UJl tA^JLi c^^lyj ^^^V v y»j . JiSi

. JU; -oil ^Li ol o/i:

.-cu^c-Jtt (Y)

^ * a £ t cii>ji ^i ^jjU ^ SjU^/i oJu v - ^ icp ji^I ^jui jju^ji j\ ^jx jj^i <r)

.(V) i-M* - tU^iA ^- tSyhljJI

j fc^alwl

: JU .j'^W j*A ^^ ' jlJJ^>Jl <y. ^ >>t ^j^JI <-ic— .^fl <^^J

cJU-^j iL$jJL*j>-j oUUojjJl ^1 C^pryj <><£y ^ .41* eJL^-Pl jj L-j n^^^jJlj
U^»li tJ5L- ukj f y>*j SI t*LJl JLLp Oj^jL- { j>xj Lo-U.i .jlJjU- ^*l [<j^^]

^SM aJ Jlii .Upj LJ-j LoJiSii t Aj jyJL>^» *\yS\j tlf^o <0) [lj-^] ui^l J^

'i£j~ a oi^ j-M j^^b t^i-ly oi-^ 1 o-*^ jc^'j '(^rr^ O^ 1 f 1 —^ j^^ 1
^jjJlJI ^1 *5j\jjj ijj-^-L-^Jl jy^ *}Lu*\j kuj! <iJUL»-»j is-I^VL; ojI^jl-Ij

(j-^Ji _^o^l ^\yS\ ,y ^ U* *^*J l f J*^' iLrf^' i* J^' <SL~J O frlyi^ll jyiij

II* ^ ,0* »jc^ jl* Jj» iX> L i^Nl ^^y *J JUi -V :UU ?U^ (A> ,jiJL3l
^ lit ,J\ii\ rj Jl ^ jl5 UJLi .*j jLil ^ Jj! y»j t^ :JUi ?^j ^Ul j-Sll

iljWL s> iJU 'jIjlJI il^.1 ^jJI ^L->- j-.Nl j liiUJlj >LoJl ^ ^U^-j i^-jU
L, ^J Jlij 4 U#- jlxu j^, \^S jjjJl ^j j^.Ml Jjii -jlfil Jjl ^-Sfl f jj J

.v<U

.nv^cAg-

.W.^,A C

it .-,

(X)

(r)
(0

(o)

C\)
(v)
(a)

\YV . . . JJ *ui\ vilUI jlkUl jil JJU- ^.jJI £>U J^l dULJI ilkUl jL»-1 /»

^ ^ij ^^M o-j-i ^1 o*j ^% 'jW» iLj ^ o^ 1 r 1 —

a^mA'J .jj-*aX<Jl dJLLJl -jlM.Jl ^jI JUj>*-o ^jjJlJl j-^U jlkLJJ cAlkLJl j^? jl

.o^5"J^ U jl5j ca.Ui.LJI ^

ijjJJ ^y ij*\^\ p>Jl ^ t«Sy*UJL j~-»Jt JL^-i-J ii^*>Ui BJ b ^L J^ jaI* a-Jj jlpi O)

.^-^•jJJ a*L£1 j^Jj-^UJ! ^j-j U (V)

£5tfJl ,>• dJJL-Jl oJu J\ oUL. ^* L^ dUS j^j tiJljiJlj iJL>Jlj U^LJlj

. JLpVIj jj-^Ij Jj-^JIj

fc- tf^Jl j±* c lj "^ JUij t JJ^ ^jJi r ^U cJ^Vl dULJl jlkLJl

^Sfl JLiJl. dLlij t^jLi? U5 I'U;, ..j j^JUJj £,jl ii^, i^^Jl

jlkLJJ \yAJ*L.\j t^L^Jl ,y UiJl cJL^j -J^Jlj i^-Vlj oUl£Jl ,J

.j,^jt«j>-L ljil>J tj^^Ut clJULJl

.WY^cA c col>Jl^l£>-^^LS^* (Y)

0> uUaJLJl

:LkLJl ^U Jl .-.li* ^Jr^l ^-J 1 oUJl-JI ^ ^ *i^j c^LJL Ulj

aj ^U»ji -i^jldl jilf. ^1 tjL-j i^UitL- jjoJI >-i~- j^Nl £• >>-j iJ^Jj

J\ \^ry ISI ^ .Ujl^p Jj oUL«-j Jju*»- ^.Jul j-^U ij*»Ul dJUUl iUU-1

rjJ . ^ <d »-J*j-j .diJi (T> [ JL*] l^ii^j iOL*Vlj SUiiJlj j^JULJlj »lj-Nl
jijJl (JU j-.Nl j^JUi JUS 015, . jj-iNl JLUI -by cJL^Jl *7il^ IJla i^^Jl
*J-N »Ji~ ^ <r) [ r *] Jj-iNl dUUJ Ua^Jlj ccUUi JLp JUJI ^u-Ij .^u-ui

^LkJUl JliJl' ij> c JjNl ^ j*-i ^Lp ^il> Jl 1A4JI i>^ Cj-^Ul viii-Jt

.jv^L^lj^J |^>>-jV t^* «i»_pul C~*3jS t^jJl

ci^iVl dO olkUl J3 JU IjjL* IjSilj jiUI *\/i\ j* f*

jjUl ^Nl v^ ^ t ^ tfLjl ^^U^ 1 OlkLJl iJJL- ^ JUJI yt-l U

^.jJl uL. j-.Nl .^ Jurj cy J J* ■«-» J -iNl dLUl 4-5-1 Jsi ^ IjXo lyilj
UjoUJj o-jj-as iv-^-UJl ^^JL^j-Jl ^iiT ^jJI JL^r j^Nlj lijjJ ,j-Ij j^

. \ vr ^ c a £ 4 oi jiJi ^1 gjt ,y aui o-- j^»uii o;; u (r )

.\VT ^ cA c coljiJl ^1 C-> b <>" yU1 ^'"^' l ^ J, us! u (1)

. \ Vr ^ t A ^ col^Jl ^1 ^jjll ,y AiUI jJj^UJI a- l. (v)

. \ vr ^ c A c loljiJl ^1 ^>" ^ *M a^^ 1 ^ 1 us! U (A)

Ojj^* Oi-^ 1 uij- jj^uJI dlLJI jllaLJl -J _*tJ! dUUl jlkLJI ,U-I /i w

c^kS ^ c^U ^U. ^1 f ^ J\ ^ diJi ^-lj .^L ^ JU ^^
^jJI ^L^- ^Vl L-Ij -J^Jt <3j— <y Ji-ii t^yLJl j^LrJ JUj I>x*-j~»j .i~.

./¥ja y.! ^ jl* L IJu . JU? 4jbl *Li jl
<V) ji3j» ^J^ 1 & ^^ &M LT^ V^ 1 ^ 1 M* f>

(A) i -

.v<\o
^ * ^ ^j^iUJ ii^Uij t wr ^ 4 a E ioiyUi ^1 pji; ^ aui o^lji ^ l (y)

.V<\o

. * vr ^ t A ^ coi^Ji ^1 ^,1; ^ Aiui jj^uji 0^ u (r)
. wr ^ t A ^.oi^Ji ^1 gjs j* Aiui j^wi u-i u (O
. wr ^ cA^toi^Ji ^ji j^ij ^. a*u»i ^^^uji ^ u (0)

il^Jl j^d ^ y^UiJl UJUJI Ulj . vi,UJl ^jjJl oUl. ^ £I>J1 S J^ cJlS :^l ^t> ("i)
Ifci olSj .^^1 o^Vij £>UI gl^l Ijlp tf !ApVlj oU;i ^ ajJI ^IjhI o>J juJI ^Lj
o>^j f>J> ^1 iijJJi 4JL-* ^^ i-jJL- l«j igSUJI y *U ^ ^J^ ^JU» *JVT B*5

^>- cS.r-bU JjL* U>^ jj cpI^HJ Ljw Lit c-i^I ^1 ii^L- UJLAJlj t ^i,UJI iJj^ cJlj
'•iS}t^ ^ W ^y> t i y^ K i\ ^ oUJik^^ ^ydl : JUJ1 ju« .jjj^S ^ ju« j-^UI

^Vi^cA^col^Jl^l^U^I (V)
. W* ^ t A ^col^Jl ^1 jujs ;j> AiUI ^-^UJI & L (A)

W\ djj'K Oi^ 1 «-*s- J^*^

f 3Pj cULkJl (H-Ip ilij i>sJl Jj.1 JLp J^ ii,^SL-)ll Jl ^UJl J-^j
Jlj .ji£\ Jj»1 i>J ^jli. iUot j-tj .^ JV'^ 1 tf>0 4 (-*M " 6 J iLA * t>

?l4*iJ Ayu ^U dU o^fc Jj» ccJ^Jl II* ^ ^L *U- ^Dl U ^p-UJI <0 JUi

^J*i, tf-frJl ^j- 0— *h oUil^Ju-Jl ol^, ^iJlj i.*j-Ai- J pii 4r *lil
j! ^j-.s-— ^i! ^UJI v-i - (Y) [oh~ jl JiAUl II*] _ ^ jtAj 'r*>l>

.^^Jl II* ^Uili Si '<~i; ^j^. ^"V :J^. ^ »^>- ^ <yV-> "^ CV*
.1* Jlw «jtUw JL* olJil ja ^s~cjj nJ ii^p)llj c v- J Mji v^ 1 -^
tii :JU, .SSUaJL aJI fOi; ijr^Jl <o aIJj t*r- c?* V^^ 1 -M UAi •■ liUj ^ 1
^Ul L. : JjiJl <d JUJ .^>U U»l^j c»Jb J J*L-.tUlji Ui .11* ^> UM_^
»aj <u^ ^ Kj> j-W> U. i^jiJl oJ^Iji ,Ji .ipUl »I* ^ £J>^ : <-I^ -J 1 ^"
2>j .^U SyktfJl iLoj, y <~ j^fi ^ ^ u^y 1 -? ^r>b itjxJl ^L *J
Sy^Uil Jl J-^j it Jl j-Jl *i j-i-lj .*l»t <^ ^ jc^l ^Jj .*±S J y£\ ^
^Sjj .JJL31 jji*. ^ ^..jJ^^UiJI ^.1 oeJJI JU- ^1 °%i>. ^^i .SU

<JLp ^^LJI jJ^j •aiV'J ^^ .J 1 * J-*J t0 J b <^i "^ t;J ~' , i J, «>" J 1 ^ 1 ^
f LJj| f JiPj c^Jl ja ** j^i-Ui ol^ U, j^i-l-i -UjUiij iljjJl oLpIj SLiiil

Jjjyi'a* OjU. u Jui\ J^U ^ ^JUJI II* j-*Jl Uii i djj^i ji -u^i j-UI ^-1!

ky t ^jU j^jJi v ifi j*Ui3i »iiu« J^ »^ ^>^j -(iyi^i 04-Ji JJ^- cr-^i «y. ^ -^

:^jjy5^)l .j-^JI v^ (TJ^- ^-^ (y^J "y^ -*111i-' ^1- tU»*L»- l-M J 1 -* 1 <y^

.(^) 4-SU- iVVV ^ ^ jr 4A-5I

) j ., rTU Jl

WY

• uju* ^ J^UJ oU^J \, <JUij V |ju jUi CSJU.UJI ^J_, t ^i!| fl ju Cj sLj

.^l! wi- dlJS Jp j^jUj .U«j;V ojbk: ^L£j

^ uiJ jf*M Jl ^r> -^ J^-sVl dUUl olkJLJl JjA yt-j cJl*,

Ul p-jilj .<J olkLJl ^ oj^ij .^jj, ^ 43lj i*j*\ J ^LLUI l^j^L. cU^

oLkLJl *Ujt U ^J\ _^i II* 0) [Uj] .-oIjl^T Jdj colkUl jb ^JU* J \y>\i

^ o^ 1 «>J js-^ii e^L> '^k-sJi o^ 1 r 1 * js-^i v-*-^ c^ui i-^Ji

^U* c f ^^J| ^ ^.^i^Jlj ^LiJ| ^i ^j ttr-AL Jl f> Jl ^ jL5 ULi
0^» oo ^" Jl j^i * J^JI- Wi Jl (T> [^^JUI ^] ^ j| ^ ^UJi

j&\i .UoJ, L^ A^^ii J!_^L, aJUoJ cAilJb.1 ^ jtf, i^UiJl ^l^j ^jJi

oLTj .<J|^| J^^\j v -u c^Jl jJL LJJ db^Jl jLjJL ^.jIjoJI jlS rtjj
Jj .s^UJL ^UJI ii^ ^1 (r) ^L A ]| i.jjuJl J o^j ^UJ ^J^.

^u^ji j^j 4 mr ^jji ^

r&Jj .aJjaJi ^ojj sjij^ji j ^^i jj ^u^i ^jji u* ^1 oir

. jlji i^-^i aui j-^uji ^ u ( \ )

Wr Jjj*^ /-All *-*r- JJ-^-J

U~>J1 JU_p! ^ £j-ij i^L JL^~, o! ^Ijlj i*~^ C^J o-^ 1 < H L *J tL *^

«^i>-l liuJI oJla ^ iji-^ ^.j-^ i/ u '^r?**^'

ij*».

^jjJl jJbj cjUJ ^.JJI ^i~- pJkj ^Ij-Sl ,>. <*L^ ^ik, cjlAJU j^Sfl JLJ

t ^j>l (r) lob c *Ji] y^ &A o*jj 'epM oi-di ^c-j ^ b c*- 11 ^ ^

jLj'l *U- o^-Vl JIJL.JU ioJLaJI c^J djj-~d (*-* L^t* 'V/^ 4/ , *>" [5 ^ ]
oJJ jj c^cJ ^.JJI Ul^, j-X\ U>j c^U-iJl ^.aJI ,Op ^Vl fl^ ^

oiyji ji ^^ ii*iaJi J\ ^ lii c^Mi ,>j dUp a-^i y> ■*» u^ 1 ^ 1

^ l^ii^ii .Sj_^Jl v^l^JI ^i **- ^.JJI Ajfi\ ^pS o>i .f£A* u ^k i ol

•V^ a* * ^ E i^j4>U djLJl ^j i U. ^ .A g- iOlyM ^ C>" */ V-^^ 1 (0)

.4j ^JjycJl ^Jij Ij-i^^" j^»l (V)

^A- ^ tA ^*ol>Jl &\ ^>" .SjSUll 5Jbj ^l^ v^ 1 ^ J b! ^ lT--^ >* ( A >

■^ A* ^ cA c ,o!>Jt ^1 gjl; ^ «Uj ^ i^ill jit J>. ^J" (^)

^j c^jIaJa^JI y>^, ^.aJl jJU ^Vi ^ ^jLL, c~U^ tl£_4 LJ,

. J~kJl j^ ^ij i<u-y ^ o^iJl ^ AiJ Js» ni^ U^ iJ^JU. i JjjVl

u~-l ji ^ij ^ijij f-tsyu- tj^-lj tJ> ji ^ui, i^jjjj o. i^->j

cuJl Ij^J ^oiJl ^U,j t iiUJ| ^lu u^ ^jj, ^j ^1 J^Jj c^ju,
jl : Jlij .^UJJ! ^.jJI jjp ^1 ^JU, J c 0) [^Ul dUUl] jlkJU! J^l,
>jj^ jl^kjj . oU^jl U ^* UlL_, . »|^\f I JU ^j^iJl J «J^ ^l jj | Ju

^ ,Jj i jikui 4JU. j*j : ujiij .^p-friiu, ^ ^^i uiij uJjj C ,u/)U

jUJl V U-T iiljlj cij&ll JLiiij t ^jdl r Uij JLi^ VI UJUai ^-Jj c^U, ^ U

r-^j^-j '^1 J>. ^pi^iii ji^j t( .L,l iu- jU>ji -r ^-i J .,4sa*ji ^oUiJij

«-L-j tjb r ^LJl 4 ^x5L -^jJl ci~- _/fl :-jk, »l -.Vl .•*. *isU» ^ , JbUl

•cr?*-*^'

4(K >JI cJl ^ jl : Jli ciUll ol* J| c^i ^ ^ ULi . S y^ -^ j^
V L ^^j .^p ^j ji u- AjM\ Jl yj t ^ U> ^-^1 Jl ^^-1 Uli
Oi^Jl «-i- jj-Vl a^ ^r^j .^1 _pj ^.ij 40 ^ 4^ Jj^j liJLkJUl SjLJl

^U .i;jj J ^J oij cLi^ ^1 ^j ^Vl Jl .^JjjTj .Jj ^j «di5i t^yVl

♦IWSJI f ^ J cUUJl Jl .i^lj U^ ^l ^j ^Vl ell. r - c«JLi' ^i^lj
J15 ^ J^|_, cjUVl o^j .Ijlixpl ^.JJI ,1^1 ^ c >ij t >^ oo^p^U,
^Sli. ci^ti c^uJl oj^ U^jl ^JUI ciJLkLJl ^JJUJI ^ cjLkJlj ^I^L
OIj-JIj ^UJI jlo^Jl J iisltj.tSjijjJi jb.^i iiUj cJL53l ^JL. i -^.

U o^ 4SUi-j Js*-Jj vi^tt *~- </ ^^ ^Ip" ^ /*
oLi^Jlj cdUi ^j JjPj 3/^ J j* tollUS

x* ^\ Ju sUiJI ^U .x-ptj .o^-Jl jUaJU ,UOJl &. ^LAJI i^U^
i-jju ^-Jjj J ^\ j-b 5U2JI ^li jis-lj .♦UiJl Jl jpMl ^ ^ O^ 1
^jdl v ip SUOJI ^13 ^ jl J\ iJlU* J>. pii .^--^Jl -H^J if*^
.j£,Jb ^LUl SL^sJl ^13 ^>JI >«r Crt ^l*- <ji J^ 1 <ji -^ Oi ^^

jJb iSUOJl ^U) «u-Uj Jbo *UOJl t 0) [jjj^i <>> JU^u.] j«*Ul ^i*Ji ,»*

^1 ,& t (r) [^Jl .Ju. ^1 Jl^-i cr> f-« J ^ A^ 1 "^ f* ^ tL *^ J

^ cjL^^oJl >L-ly ^.JLlI ,j— i j^Nlj c ( °[^J^Jl] ^V &il\ r L-^

Li^ i3_^. i^jJl ^U^ ^jJI ui-- J-.SII Utl cU^y> a^ Ul^j c (0) J b=-.'ill

.A A£ ^ t A ^ t ol>Jl ^.1 jut ,y ^i ^"^ UJ| uri ^ <r)

^ Oi-^l 06 j--Vl ^.uus .Uj^I J uilLij tU^ oiL^-l ^ipb .L+lb- JU

^ O- ui^j ,03 C <Y) [UJJ| Jl] fcLJl ^ j^Jl ^ai c^Jl ol* Jj

dlJS ^j^ c^iJjU .^JjS vUL'j Ulji yu w». Jl tfaLj o^xJlj t (r) [UljS]

^.aJl ^L^S ^iLLJl Slij cJtf t JjVl ^j ds^. ^jlj J *1lJI oJu Jj
yi' Oi-^ 1 •-*;- J-^ 1 ^-Jl JlkLJl ^1 Vj iu ^jJl j^ _^J| .UULJI -J ^jU
. JbJ 4)1 (^f^j idj-^li ^^ ^i*, * jJt^jb j>JL 0J |jb tkr>Ji | ^ jus*, ^

jl^ Jl ;Uj olji ii4 tSjIjJI ^ J^* i| 0l5j .^f jl^ j^. ^\ }j ^

o^ji >u ^ VJ ^, t yjji <^y, jp ^^ oui ^1 o\s t (A) x.T j^isai ^julji

JXLJJ .jju, cJ^LSai ^JUU ,LU>I ol^ ,_^U ijt Aj ^.jJI ,L^ 0l5j .L^
Jbi t iiL^| ^^ ,_^U ^ d^asw l^jlSi . vwJl ^jj j^^ y.j 1c jlaJI

•^° a* 'A £4 ol>Jl jjl £j; ^ 3UJ j-'j^UJI j-. U (Y)
^ Ao ^ 4 a c ,ol>Jl ^1 pjt ^ 3UI ^'^UJl ^ U (r)

^Al^^A^coljiJljjI^jl;^ ^u^.^- (0)

.Dozy. Supp. Diet, Ar

l °^' ^ ^jj ^ AT ^ , A ^ ,ol>Jl ^1 ^jt ^ C=SWI J| J . :^ j^Vl J : aj «-l (V)
•***■> ^i J^LS '^ jlj lj^ ^ ^ ^j]\ fjj\ ^ J* oJij ^j^, ^j . OA-J

A 1 1 . \ 1 ^ tii^Ul «i">UJl oIjlL igilji-J
,^-i .l^i U^-ii_, Ijai jLaJI .1* J^i L^jL ^jiL L+i^j .^ jL^ iJL. ^1 ^ :Xl j (A)

.«~CL>- j* *Jt-j i**}tf Vr-*k '**" ^^"j i«=--*»- J\ jr**^ *^ -^A**
J* L.ai oij 1^-9- jji: <5j .Ojjl Ui cu^-ljj tOjk Li o*U- : T [Jli] SjljjJl

^ fc y>. ca^j. c*.j cob ^JLp Jli j .SykliJL o-Uj OJtfj C^^UI o^
L- ^. ol JUL* . J^ll ^JUL. v^ 1 ^^^1 ^« ^' cJ^ V^

(O

,^«^a->eJl

^An.y.cAj.col^l^l^jl:^ JiUI ^'^UJI ^ U (Y)

. A AA ^ t A ^ t ol>JI jjt pjll J *~rj> (V)

^ t A c .ol>JI W l pjL* ^j iA. o ^ * > £ ^»-" d^LJI ^ «V^I viUUJl. (1)

</ 04^' ^» V*J '-^1 ^ oL? Uii . JJJI J> tjjiJi J_^ ^ ^ t uUJl
cjiLfr, ^UJl ^jJl ^ ^Vl *U- r * .l^-i UJbalj l^iUij c^jj-^j UJLiil
• 6jH »UJl ^L^ J \jiyci ^yv i^^-U ^J liAjj y>j i^JLJl tJ b c !jLJI

. > 1 Y ^ cA £ col>Jl ^| ^_,b ^ c? ^dl J c^oJI ^ : J^Vl J ( > )
d"*J (H-^~ J^j '(-*Wj f*-^ tSJjl ^j* : Jli i'iUJI ,ju» J^U; olytfl ^1 _^i (Y)

•^^tA^olyiJI^I^J;

&& Jo JiUJI viJUL * JI <^ UaJLJI ^^ j*>

^ jA-jku*\j tj^Ul dJLLJi jlkLJl dJlo LJ 4jl t<iUi (^^ jlSj .ajUi^-j j**~*j

tjlj^- jl j^L»J c4JLfLJ 5JL» ^yi <U*uLJ JLpIjJLII JLg-^J fj-£ caJ-Aj L^5" 4 *. Va I ,.A\ AjLJ

dJLLJt jlkLJl c-^jj .J i-JxLJI ^ ^iJ <*Lkiui jl5 LJlj t^UAll ^Slj

ci^Mi ^^-j .iUi jIju t L^r ^ui ^Ji ^ (r) [u^] ^Ai\ ^j ^Mi ^

jtil JJj tijUJl jta r^ **-*$jj .<jLaJI L^J-pj ti^jLJl v^JL <uyJl (j-y <J *jlSj
dLUl jLkLJt w-^^j .J^UJt diLJL c-JL-j tiikLJl c**J JL* J*o, .-uujl>-

<U— Lj t^Ja^j tiJaUl ja\ aJU t^^r ^"lj -^le^ j*^' dr° * JL *J' °"J Lto ^5* ^ C^d (^J

tJ^Jlj ajNjJIj t^^Jlj yi^i ^jA <iUi ^^i- yilj .*u^Ij aSLJI cjjJ»j c^jLJI ^^Ip

.y ^A ^ t r £^11 >u ^N ou^i
.\<\r ^tA ^ toi^i ^1 ^L)i: ja ^ui jJj-^uji ^ u (r)

i£j j^ui\ \£Z ^.oJI Jg JaUll dULJI jlkLJI SM- /i >A

^J ^bOi i^ljSlI <>• v^JLJi jj>j 4 oIp11»S>I *lkp|j ^LJlj c^Ij J^yij

• • • > \J~

fckJLJL »jl*j coJb IJJj c^l^Vl Ji-ij ciJ^JLJl Sal* Jp ( _ r JL»-j cUJkp LUL—
J^*i rWl ui^ 1 ^s- jA 'J^ ^ ^UJI ilySfl dLl jjjJl jp ^Sfl

vjLJj sUJJi sUJj t(lr aJl ^p *** fr\j ^jji ^y ^^.UJI j^o JJj ij^JUJi

cSjIjjJl jlJb I^IS" ^.JUI iJUaJUl dAJL-Jlj c^UJL i^jaU o^- jaj c^^LJl

ti^^MflJl jLoJI Jl ^L^Ji Jby>j JU ^jpj t^JLL" U5 i£*>-l ^LlJl JLLj t^JU

cJaJl Jiij i-—*- j c._A*L-w*f <^£i .Ljj iikLJl oJ*J Jp ,jJU«jj Cj-a* JJlL->

UT co^JU- j^p oJj J Jsai 4Dj L,j ^L-*JI JLp ooii c^Myt jl^> (i) l >J
(>- J o^ «*l«Jj .i-^Li y»j ^^-i c^^J IksS jZL** J c 0) IJL» L^ djlS'j .»jlSI

ijfijA S*j> ^i ,y.aJI ^^J Ji-* oi_, .^V Jl ,0-dU U-pL^I ^j ^>i ^Ul _^
.(o) i-iU iiY ^ t ^ r- il_^LJ| i^ji^l Lr -UJl r .^..-... Jl ^JUJI J^j *xj| ^JJI jj»j

.( w 4**iU- it A ( j^ tA ^- t(^^ c5j-*j

.i^-yJl v^U^i^Jl (o)

JA.JU ij\jjl\ ^'jij i^LJl (.LSlI ^ ^U JLp iikLJl V U5 yij . JjVl ^j

.SJ^I 'Ay& cs* "^ ^

<0) jUaLJl 6y> ifc-Jl oJLa ^ JjVl ^sU oi-r^ lA ^ ^ 1j *^ 1 f_tt Jj

11* ais, . (v) [^jUJi] Jljuji ^ jo-J' v- o^ 1 ■**- 6^' «*' ^ ^ >^

jlkLJl ^1 JLp ^jJI *M* ^JUaJl dUUl My.* j& Jj Si ^\ >J ^UJl

SUJlj il.j=« 1^1 JU: 4il jXi jl ^^1 (A) [JG> L] : Jlij JbJLiJl ,jSll ^!j
ojJlj «JUJI JLLJI k_JLUj .^UcJJl ^jJI jJl* _^aVl ^ (jSU^j t^Sjl j! i-uiL
jlj tiiL aJIjja ^ Jb-! ^ ^j .-Jl ^j^. ^ j! oUjIj j_^a^Jl ciiULJl jlkLJl
jlkLJl ,^^-1 t^JUJl JULJI 0L.Uli.p4i. ^U-iJl j^.jJI ,Jl* j-.SH ( >5U e M

t »b_^ A-di. ^Jb-i OjSi ^i3i >» ci^Vb ,^-Ji ui-^1 jis *;V p-Ni 1JL4J o_^ j-*Vi ^^ (r)

^<\1 ^lA r- t^ljiJl^! j^L)L- jtl.UfS' JiUJI vilLJI i^^aiJl (0)

^ <\1 ^ t A j-Lol^i! ^1 ^jU- ^ SU1 oJ^»l*Jl J- I- (V)

^ ^1 ^ iA g_ ioljiJI ^1 qJs cy. SU1 ( >^' 1 > JI :* U <^>

jLjJL OUl JLLilj ^UJ| J-A^i i»J^ (Jj J-Jl ^vai tO-Jl oJL* ^j

Hy_ Cj^-Ij It5>-1 JU_. S^ ^Ul ^JL-JL-li IJ.LJJL; li^jJl .-ii^Jj t L, „,? o II

^ J.*^* ^jJl ^ ^UD i^LJL ^L^JI *UJ jLkJLJl ^ji tL^Jj
l$Jl aJj-^j jL?j tiiJijJl oJL* LJjp, jJLo Jl iUi .Jj^aJI jLjJL jtfj ^j-^

. <l)L<L»j j^Ji jjjjJLe- ^iLx f-li^W! /»jj ^

tji-x «£^Vl £.UJL tioU^lj ilk^Jl t JiUJl dUUl jlkLJl ^y tl^Jj
jp js-Vl iOUi>. JLp ^i^L iJiLJl dJUUl jlkLJl ^j tiLJl JL* t J,

ol* iSjL^ ^ cu-^p oj5 jS :J\ij t(H JLp ^i^ ^ t4 Jl t^^>» L^ -^^ y^
ciJ^a^Jl v 1 ^ 1 Ji ^j-^j oL?j .<JLp o^ cjIUJI V L Jl A^Jij .iSOU^Ji

• A ^ % c^ ^ ^ ^ji>JU ii^LJi ^i (Y)
. A • <\ ^ t ^ ^ t^jiyUJL! ii>JI ^ « JUj j^iP ^iU» (D

J t ^Jbl> Jl **rp .^AJ ^~^ oi^t cr^ x**\ V^J -V^^ 1 ^ L - Jl

jj a:Uj t ;L~Li>Ji ^^-Ji >; Ji JJUS ji~ jl^I ^ .^ji u&\ .Ua! u^» t*u»-

jl ^jlj _ j^a Ji^r J jii! jJtft Alj : JUi viU-^u oJlj i^ji *_iri c^! ^

^*JI e-j>-Lstf j^p & <-i-ji ^ikJl vilLJl olij j£i

^\ ^JLmjj >kJl ^1 ^jjJI cr ~S s&+S\ dJULJl ilij oJt? idl .i* Jj
t jUl*j ^i J 4 J*Jl v^U cj^-j ^1 J^ ^ ^-* &d\ j^ jj-^JI vdiLJl
^JJaxll JJS t L>JI Jl^l ^ cLLAp iL+i blj*- J^j ."'M ^ <>*] >" ^
SJi. eJtfj .Jb-1 jjt Jl J>dl o* ^l»-^ £*i '(»*» 'j^ 1 o-^ if*^ u Jl

•j+&

^Jl JLg^o t^i^^l dLLJl :^*j t

cLJUuJU

.u^i^- Ji Su j^~- u! j,* ,>• sal* i« ^j ^ l ^ JI Jl j^" sr 31 j Uj .^ 1 -' J^ 11 -^

.Dozy. Supp. Diet, Ar

t(#aj , ^>- ^ i>jli p-Ji J «fc- os-yb ^- ? <^ ^J' J >^ ! tiiiJI f^" (0)

.r-n

^jj^J\ USr ^oll jj) j*uil dULJI jlkUl aJL- ^S ut

<.:■

) prtM^J!

cIIa >kj| diUl oU Uj . tr « s * ^jJi j^L **-l Jdj jj-^uJI dULJUj .ju~
*pjU viiL. Lii .oA^p Jj >*j -^-* j^Jdl ■**■— «-»j-sVl dUUl ojJj .jou .-JUL.
£~>J c^-^Jl a^Lj ^i!i rji .bjJl ol^j .dlLJl J Ajb ^.jJI ^j* ^LLJI o_^l

^JjX. d\Sj .L^ ^Ap ifctf >iJ| ^,U, cjjLp ^ Jj ^^ t jiU^Ji ^ u^j-

JU-t ^jdli .^Uyl* Jj^-b C>i]| Jbjjl ciiLi l.j-U.ji ^ ^jjl ci~- jy.Vl

*iALJl a^jJ .>; _pj jap jju* ^ o-y_, - r S^Jl £o^ ^1 f bVl Jl^tj jUJl
jj jiJl J^)U »jJjj 4u t-^Jl ^ vU^ 4 4il jup ^ JU ^JjJJI JLuJ ti^iVl
Jiij IjAixSIj .^-^jJI IJ ^ i jliU, iojlpj j^ ^ UJ ,\y^\j \ j¥t .yi tei^Vl

"^ <*' ui^l J^ *J1 f-^J .^~; >J J ^j cAIp \jiji3j cLj^Jl JiU^Jl

ei^sVl ciLLJl :<J JU_, .iiJU_J| iJU jl^j ci^Lkll J J^jJL «^U jLilj

^L ij_jj; jii t0 JJl II* jj v ^ tij-i^i ^j d^_ cjIj cviiLi v, ciJ^I
c^UJl Jl ^jj t( ^j_j ji ^ j tli i)s jj^ ^u^f ^ ^ jLs ^ ^^j

Up ^U . JU- ^1p ° > [ t j_ r iVl dUUl] c.jdlj Jl <, ^^ o\ ^.jJI J^U iljti
^JS Jl aU^j cljJI j£, . Jl jl^Ji lJu ^\ o\ :Jlij 4< il jlp ^ JLp ^aJI

c^JUL ^-I^JI j^lj t<u i.b yiti c<u^l ^Ja JJ OU JLfcpVl ^ C >U .SUs-j
^s. JLL-L OjjJI aii jl5j ci^Vl JJUUI JLp Ij^J-^-j Jb>Jl JJUUJU \y>M

^j^. (T> oi^i j^ ^i ^y cjjSfi ^j ^i G ij cc^Ji p, j cUvj

<*' "^^^ <>- jJI t«**- ^r^ 1 -^ 1 «>.' Crt-^ 1 >^ V^ 1 -^ 1 sL »J ^L£ 'W^ij

. JU7 4)1 (H^j cu^« ^ Jp ^jJl p|^ j,jj)\ *_^U!l

[4)1 jjp ^3 o^ ^.jJI j.b ^Vl .S^UIL ,jy ^^j ^i ^J t Uvj

.jut «iii <u^j 1 j^uVi ^-.jUJi

.TO^.A^col^il^l^L-^^.^ (T)

. y • \ ^ ,k c t0 i>ii ^1 ^>- ,y aui ^-^uji &, u (r)

ijl i 0) :>jto- «£L. c^iy c jUJ. j-ilP c~JI ^ ^. 4j »~JI cJj ^ ilfjj

^ .^1 ^x^,^J ^.JJI ^L- J^UJI JLLJ! &\ ^j* J^Ml viUJl
^U jtf ^i ^j .-uJdj f !j J^U- I ^JUJI v^UUl ^.1 jj-^JI vilLJl ^jj

. Jbu 4)1 Ufr^-J tdJDi j*S fJtt US' to^j ^y>L~Jl

[^ mi/mo = _»i^o]

.j^UJj fcL. ^L, ol : J^ij c ViJ l J5 ^ 4 L*p o^-j ix^j ^ *il- Jl
^.^Lp £J >JI ^ ^Jbj .^L^l yL- ^ jU-Ml cuUj .pJip ►L, villi ^j
03^. jl& tl«*»J Ojji toxp ^.^J gJJ ti>il ^Ul ^ ^ ^**-J -U*ja
cu^j .i-ii ^j^ ^jaJ! c^I^JI ^J <J^ r >J .1*. Ul^i-Sl ^1 ^jaJI
Sy^UJU IJla 4 U*ja jJ^ ciU->Jl c~^j .ijZ ^\ji ou,l JM c^JaJl

cl*y^ Jl v-JL Sy^UJlj .^> ^ a* '^■ uJl J^ b a* ,iA tU -^ ^
ol^Nl ^ &■ ^Ul 3^pj .^LW »>r ijl^Nlj Vc-^ 1 -? 'r 1 ^^ 1 gy^J^
c.L^Jlj J^l ^ col^Sft l+J ^^.j cS^iai '»>-!l 0j>—. I^^i ^1^

^p vijJi Ju^Vu Uj ►Liii oi^j .v^ 11 -^ , J 51 -' 'v^ 1 r^ >li 'r* J -^

i_> J\ gd\ y~ J>j c^rj j+1 J i^^Jl jli^JL jU-Ml cJ«^l r *

.j, I'M

> j ., a;J l

.«*■

un

jl ^Jij cJ^UJ! ^ ^IkLJl 0) ,|y,Vl ^ ci^Jl jLoJL .juI^j .5UJ| |ju
►ly&J oli^L l^ ,|^S/I ^Ij t J>UJl J> ai jtf c^^iVl viOJijlkJUl

. JDi vr~i jl*-Ml oJUjd cjJLJlj ij^U J^jJl ^^UL.

,> dDS asJI Ui .^ gj v ^j .^^ ^ b ^ ^l_j, ^ .^(^j,
. Ji-Jj c<oU*J! £;>«^ s»|yL ^U^. ^ j^^ ^jji ^ t5Lai ] t ^jj jLS | u ,
5^JI *-4tj .>v» G L. ^i ^J| c^; t ^Sfl ^.UJL apL_J ^Us^I j^i-j

C^ji y^\j cJjSfl j^tf ^ f ^ >-! ^ ^kJ| ^ ,^^}\ ^J ^ >5 ^,

^1 Sjl> c^U Uj ( °[jU^JL .5UJI Oiilj] .U* JA : ^ J i^^_, tr>ja
J^ >JI *L>- r ' .^ fcUj ^ ^l ^| gji^j trAji i-U^o tijJuJl

^UL 1+^ JikU /S

JU\ fJ Jl ^ c >j .<iy j ^Lii tJJ iJ! dJUU dJUS ^^j .^l ^^xi t<t i|

^o-Jl =^1 J— .iiUi v*l L.j ^LAij v Lk^Vlj J^UJI ^ Il-JI J> .'ll r .

.Tn ^^Aj-col^jl^l^l;^ n^i;* (Y)

. JLJI 1<-Ai iiU.1 ^Jj-^UJI ^ L. (1)

>AV ^j^auJI US' ^JUl ^ JiUl dUUI jlUJl SJaJL- /i

£- ^1 JLp v^ -^ "J^ ^ <Ji o^ 1 JL* 5 <-r+***i **J& .tjjj, Jjo 1 4)1 ju>w
•^ 4 ^S l?^ 1 ^ Jh .^k^J^ -uil L^Jjb! t ^g ^1 LeLLL, ^j .Ljbr (> j^
Oj_*J ^JUU :JU t(V jbjL^ ^jlv* LOU L. t4il J^j L, :<J Jli *;lj niUS ^JLj
.L* J»L-i ^> jl£. Jl j^lll (.JLi: ^ _ dUU ^UJt Jli _ . 0) «jL^>l ^

(*-« J 5 iA> • | " 11 ^ ^ ^ j^i-lj t^-Jj-Ul ,j-lj>- ^ tJxS <>* ,Ji~.j -^JJ^I

^^l* j>^li .Jji* J^ Vj tJJLli £. t^ jlj-V j>Jbo jjj . jLilj J-ii JL>-^,

ySflj JiJl ^k,j ,lj^S LeU^ ^ 4 jjj| Jl> ^ y _ Juj .v±JJS ^ iJJUJl

t^Li-^J? j^pAiaj tiul^jjVl ^^ J ijluJl j-* ii5li» O^jj tii*Jl oJl* J

J ^-Jl jl5j c ( °c^ ciJl ^Lp SJUJ c JJ L. JU I^Jtfj .^LJI Jl IjJUjj

jLo, ^Lw UJL. UuiJi! jl5j /^[J^jpJlj ^IjJu ^] ^Lw UJL. otfj .>>^
iki^, oUJj tUcJuil ^p U^p t^ jL^ Jl jLj ^j ^V_^ JljU J^jb .Jl*

•^ Cr- ^ L^J tD^j^j D^Jlii t^Ui ^V^ *+*-* t^LiJl i^ Jl

.^J>Jl lift ^ aJLo (Y)

. -u ^ydt f us : yi^V I (r )
■°V» A £ »-r»y* f^l =^ji ti>" Oi 1 ^V °^ £jj ^*» (°)

fS . Jj\H ^j ^ S> yi JJLo ^ o-_p ■ r j^ ij Vo 5 ' Jl ^L^»v; t^jblj^Jl
iLyijI (vJbUJLJ i»LiJL) ^jjljjJl iLi ij-^p'i/l j JL u « jjjJlJI jj-^-i ^^^1 ioJl«j *j-_^>

,J\ ^j-aJI jLjJI ^ i^j^^Jl jZ~,\J ^.JJI ^-^-1 ^Sfl iLajI JlkLJl y^-j
^% <i>j\ r ' . JjMl ^j ^S ^.^ ^li J I4JI J^y C^S v^ cJ-L^
WjiJ^I <^M J-^J ^ J\ *Ji-J4 Ulili i^rUJl ^J^JI £UJI jil^ Oi^ 1 ^V-
*iJli c^Ml ^ ^i ^^j jtf, .^Ml ^.aJI ^ ^Nl V^ * J-^ Jl

NLilp-l j^-f^jJUj Jj*S*-Ij i^jj/iflj i'JaLJl t-JU ^Uili i^Li^Sj (^jJl f-*-r!^'

p

^ t e^-UJl j^ ^UJl ^jJI lJ^ ^^1 oOju **rjSj . jytfl ^jj ^p ^L-
*JL?- Jlli t-^rjl (_y^- tojjb^j Jlli j^ frlj-^1 ^j-iS c-AJLi t5JLi!l c-jL* M^^l

,(_jL>^>JI i^-j^-U- aJ JUj t- LS ^ dlJi AJ l j^t *Jj tSj-5 5jL1pj LfLu»-j (^L>^>Jl w_-j>-U- <jL1pj

.0) ^il>- t or ^ tA ^tSybl^JI ^^»dl igAj* ^jJJ^Ij tY»

.iA^^tr^tuijOJ!

^jjJl ,JLp j^Vl ^UL jlkLJl ^jj . J^LJl a^L J IjJi^lj ioJLlp ^Ij!
.^ Ji^ ^ oU, tf LLJl J\ jlkJUl ^o jf Jl c^ ^jbljJl 0) [^-]
^j.pj jlu>JI gjjj i^Ul J*^! ^ t^JLS-j i^oiJJ v LAJl ^Vj! *l^l i^lj
i^*->l ^UJI J l^i^j c^5-| — Jl J ^ JL ^ ^J6\ r ' .^-Lj ,>-

. (Y) IJL* bj Jl i-UiJl J i^LUy .f^->l 04* J 'j^J

>p^I c* jjl ^J\ Jut <r) ^jJI JS SU2» ^li Sttj /S

* - - ...

Uojj-^P- Jli'j l^^j-Jl ^j ^jjJt jy 4^\£ ^Jy t 4jl»J fjJ Jj .-Oil L-f*^J tojJlj

h\jj)\j *UO)l 4jIjVjj II* OiJl js sUwJl ^li jU4 ^S -y. L,jJ oi _,
olkLJi ^y ioU Uj . JU; 4)1 <u^j tAl^UI ^ o^l jJc^ U t^:l>Jl ^j

a*

Jj U, y>Ul ^Jl yLp ^li cljl p, J oNj cJtfj c (0) j^JI jj* ^L
V^ i^*^. o^j -MjJI 0) JU^S!L -uly jLi»l Jl ^Lkdl ^i5 jLT pUlUI
c4j ^S Lw ol5^ . JUaVIj aiJJl ..Jlj^ ^ loljjJbdlj Jiplj^Jl JLp iUxJUJl
.^iJS Jl- ^IjJl c? ^ r J\ ^sS <j| : JJ_, .j-x-jj g-^J ^IJ u^ Jl

: oJLfc AI>e-wJ C-JLaJ (_^iJl AjllJ Qj*.*a* Q\Sj

.t'O^.A^olyJl^l^^ (Y)

.T.o^.A^.ol^il^l^^^i^^ (r)

■ T^^iA^col^Jl^l^l;^*^^ (o)

.Y • *\ ^ i.K J7COI/1I ^1 £jJG ^ ik«Ji 6 JUb JaA (V)

) j ., rt* .». i l

££ -win •-', JiUJI vilLJI .MkLJI iM- ^i n

J^wj t [U :yU] 4© iAitf ^ Cj $&i &£ fi$ ^JUI -oil J^ JU, caJI
^li tjbJi ^ a;^>xj «jUaJl oJla JU-bj ajui»j jlS'Jdl IJl^j aJLi^j o\ ^^ -Oj^»

■XpIS ^yj cc^jUJl JLp ^iU:..,,JI UiJJt ^y oU^J L. UjlJu*> ^JcU\j
Oyr**}t |*-aj jljJl ol^j (%-f^I <yj ty^l <J* ^j^ 1 4^4 ^ fW* 11 ^ f-*-^ 1
U.^ Mj tL$i* jyi>^ ^ p-*j ^ji* V* <y> rfe^ *>ri ^ r^^ u^J tL ^
*-<»Jkj 'j^ JJ-*-^ \jr&*J c <ia.A^ Afctj^ /JLp t*UL» jl *c_^p OjJL«->o ,yJJI ol .,^5)1

<U-fcj aJLa j-*A3j tDlj-A *LfJl JLkJlj lO*ljj Oj^-^/i ^-J "^TJ *^i M-^l t4-=-lj *^/j

(5jJl ^w^Jj ^r-^Jl i-j^JLS ^ iJ^lJlj oL>Jl 4-Jlk* AjLii -oLJi ^y *u-^J Jas- ^^Ip

*M^ ^JJi 41 1 JJli .j^Jl t> u^ ^— ^ cJl Uj t^j^Jl ^^" ^ ciUli t-uc ^
tyJl L^jI ^ij Ul L«j .A^p-y ^p aJLo! ^y Ajyx^JU iaJLp tiiUl j-^aSlj '(*>*£ ^r^

.t^JL^li ^j aa : JUs jUJ jJ LjJ : Jsli J JU jiSj c^^^^Jl ^^^ Jli U5 ^i

^tjJl 4^iy^ ^y ^.ya-aJ jl tLJjJl dbJLJtJlj i^ia^Jl IJL& ^yaju *i!JL^ ^^i?" b\j

jyb V :aJLp UiJL* aJpU- ^yj ^ -Jyj t«!*J sUiJl SjjJI ^ (0) [<y] J^lii
0) J a _ ! l_^J! ^1_JL^ ^^-^ ci.J t * ^ j-j- tlj Lj! U-j

^ji ^yLJi I-i i5L^* ^yj .jv-^P" UJ ilj *^j tiill yl JLilj t JL5JI <wi>- '^Wc^

. Y • V ^ t A ^ ioI^I ^1 J4jU ^ «o>^» ( ^ )

-Y-V^iA^col^Jl^l^^iJ^ji (Y)

-Y -V ^ iA ^toljiJI ^1 pjt ^ «3Up-» (r)

• Y %v a* tA ^ t ol>3! ^1 gpt y AiUI jJ^r^Ull ^ U (o)

.Y.V^cA^col^l^l^^^JllI*^ (1)

.ojJu- (J ^-* r l cJ iJjjliJl Jl*j .(|yuJl jl£)I o^Ij cop 4)1 ^j jiJ-2xJl

jl; iui ^ .oLL»ji Mj 0) sjW>i ^j r 1 - 51 v 1 ^ lP ^y ^ J'^ '^J
j* di^. u-j .°\_^i ^V ^j *£w ^ <T) ^ J 'L-^ 1 - 5 tH^

o^u" laj ^JU J~~ jl cUp ^>II Jl 4^ J il^jo c<Jl o_^i ciU! j-Ml

oboJl ilJLo^.^ dL.j-.-A _^iSl Jj^-Ij i<4J Uj (JLp! j_a ^ op ^^Ij .oi^AJ

^ ^42^' -££>> ^ *^ -^j^ 1 ^^J 1 V'^J V* 1 ^

.[VT _ <\Y :^«JI] 4(@) 4£~i

J 4)1 jLl idLJlp icJ^j jl c4il tiJb ^ cr^^J tl± Mi cr^r^ •■*-».»

.o/j <L ituk. Li j J/is fcu, iLij Li t^j

pi^Jl iLj ^ oJ: ^^11 ji 0) oi-)Ji JL^ ^UJl Jjp it-Ji .1* Jj

1^ jj^g..Hi 5jU-Nl Ul . fJ U. J=rl ^ tSjiLii jji-ij ►^l o=r_« ol J* JUJl ^ ^^

^ c I c ^JuJI "o^UJl ^ ^ J^jJl : t ij_rt^-Jl i5W J-* ^ o ^ u^ ^^ , *kt ^

.YY«

.Y»V,_^ ^A^col^l^lj^jL'^ «LJL-oij» (Y)

.( ( ^) ^yJloLJij^^lckJ^I:^^! (t)

. Y • V ^ t A ^ i&\jii\ cy) gjt ^ SU1 ^"^' L > J, W> < J )

.Y «A ^ i A ^lol^iJl ^1 ^ljL' ,>• j^^-iJIj c*L^ J^>S!l ^ (o)

. Y ^ Y ^ i A jr t ol>JI ^.1 ^>" o* iiU-l ^"^ L > JI uri u (v)

. Y ^ Y ^y, t A ^ t ol>Jl ^1 ^ljL- ^ «UI l > : :^' L > J, oA U (A)

) j . S > u l\

m

LJI -° )r -

^jjJL eij^Jl i^jiVl pJL- ^ ^ ^ jUJL, jjjJl JU^- ^UJI J^ i4iP
j*UiJl diLJl jlkLJl ^1 j^^L, ^jJl jjb JibJl ^JULJI sjJIj o-jlS t l«j,

JJUb UdUl ^SU J^pj JaUl dUUl jUaJUl 4*-y /S

OeOJI Jj- ^Vl SJjjj c^^Jl jjjJi 3P ^Sfl

C?^H

^ ^o^iiiaji .Ui^wi (j^p) i^bi :^ J ^ t jj^ ^^ J>i j| J olj ^ ^ ^ .^ (Y)

• Y u a^ ' A c^l ^1 £•>' cy SUl jJ^UJI ^ L. (T)

.(V) LSU *V\i u ^*^ £ ^>.>D Jji-Jl >Jlj ^^SLiVL ^i^dl f oi- (0

• Y ^ ^y 'A^iol^iJljjI^jt^aUl j-J^^UJI^L. (0)

■ Y u o* 'A J- col^JI jjl £>- ^ aui jJ^.UJI j,, L. (1)

■^r^jij (v)

cT Ct> -*iJl ^^jJi rJLJi ^1 c<\ Y . ^ ^ t r jrc^UL^JI ^^L- ^ ^ rj^u ^1

.ij>JUaJl J^ jjOJl O^* £^1 tojJlj ^J SjLj Jl O-jj lJ^S Jl <ij^j {j*

Aiiju t-i^j <jl j-oli t-u li^i '^r^ (^^J 'Jr^' jUJL- ^Jiil J£ ^r^^' ^^*
*LaS t-^-UaJl oNj iS*lyJl ^y £y Uii .ojJlj ijy Jl ^« j-^-j ^U-^j* '"rr^'
^^IS jl5j .qUaaII aJL J*j tjU^' S ^H J "^ £^-J -Jr^ ^^ c5^ s *-^'

^ -4IJLP ^jJI ^ ^!JI ^1 °\>~>JI ^1 ^ ^UJI cUJ a,i^Jt
JliJl tj ^g,xJl 5JLJ Jjl J aJIjj cJL5j t Jy JLi ^.UJl olJli j-j JU>-

JB ^-^UJt JLpj i^jlUIj *I^Vl Jp *1*- tjJL-Jb jlkLJl yfc*,l LJj

^.JLL-I ^.JJI cjL- ^\M JLpj c (T) [^Ju] j.jIjJJI aLS j — ^Sl ^.JJI o^ i
S^Lr {4* J5 J^ V^ 9 -? 'uir'W y^ <_y^ f-^JJ t< -"-^ 1 L *"^ S-^J "W>^

t^j^U^Jl ^ ^>^^Jt Jy ^Ul ^j t^ j J-* Lib ^~*Vl >i^ ^jJI
J\ oU^ ^^U >kJl dJLUl J_^j tSJL^I ^i ^Lp ^tj ^i\ {# Jj

j£L.*S\ {jA ls\^>- jUaJLJl Syr ^ .o^lj jlkLJl c>\2i£3 tJJL»Jb jUaJLJl i»Ji-

Jl^Ij o^Jl J^J- jlkLJl ii-!j . a) oUJUfcJl i>-l J .Jb J*— ^ axp ^JL

• Y ^ ^ i. A ^ iolyJl {J pjU >il ( ^ )

.T^r^^A^^oi^i^i^-^aui^^uJij-ii (y)

.Y ^r ^ tA jr tolyJ! ^ Cr't ja 4iLj>\ jJj-^UJl j- U (V)

l f JJ ^ui\ \£Z jiJi\ Jr, JiUI dUUI jlkLJl iJaL. /i m

> aJ-*-*-J

-f

ojlJb Jyj to^U-Jl jb ^y* «J^p JLlp <5j^>Jl JJ&lj .iij-^Jl jIjJJIj IjJj-^l fLk*Lj

^jJI ^l$J, aL^J iaLiJI Sjljj jlkUl ^y t^Jl ^i ^a ^ <y tl^Jj
aJ^ Ui-j . j-^Oj v^Jl ^ diJi JJ j15j tiy ^jJI ^; ^p U>y> t(J? i^JI

ti^^Jl ^S ^Lp ^,1; ^ ^ya-^- J^J -<^>JI dU: ^3 J^zSj L^ys-*^- i^- ^1

.jIjJU- ^1 t^^JUoJl fjiVl dLA ^JlJl >* ^rr ^' cr*y tii-Jl oJLa ^j
^x**Jj ^r*^*^" ^**" j-*-*^ <^* ( V j .,t^wjlj ^^LJt tpLojVI p>jj ^ Cj.,/?^t Ajlij c*JlSj

i^j^» '(j^J^ J^^ t>* ^!ri ^j '^Ij^Jlj JL>-L^Jlj ^jIjuJI jL&j .^Lio <u1
4+*jX*j\ j\j>*ij tkiUJi" y^Jl (J^-L^ (J-p i^»jJLo jj^jij tijoUJl 5i5li? ^s> ^^j-*

.^yJUu 4)1 <Uj>-j to^aljJl Sjjj^-^Jt cilij^l L^JLp- ciijj

^y- (i) oi jJ i j^ ^i r^ ^i>-Vi ,>• apU^ i^i jLjJl Ul ^j

^ iijj^Jl jLjJIj ^pLaJl -u^jJL <^Li£Jl ^\ ^oi. jlS" ^Ut jAj ti*Li ^1 (^-^JI

**.'•* ** ••

.i/pJL'" .AW
.ijXlSJl jIaJ^I (r)

y *° tSj^uJI USs" jjSJI J& JiUl dUUl clkUl iM- Jl

[^ mv/mn = ^-m]

.O <WaitJl JLp-Ij tol^lai-

dJULJl ^1 JU^. ^jJI ^>U J*l£J| ^UUI iJaUll JULJI jUaJLJ! ^1 il^ij

^1 ^ ^jJI t^L- JibJl ciLLJ! ^1 J^>U— I ^.JJ! :Lf ^JUiJl lUULJI ^1 JL*-Jl

^.jJI ^L- ^\|| ^1* ^J i f j»«JI ^jijl^ &\^ '^^1 f_* j> 'UA>

£X3 _^^l <U0jP ^JJ iJlJLII i-Ltj J-P Ij— pVl j-Al.^ ^jJI uL^ jJ)I\ Jj^j

hj^uM jLjJI Jl J^UJI dUUI jlkJUl *y> /s

pi ^i^jLifl U-^Uj J'-'^^J tjlllJl 1^15 <JI ^\ *U**Jj JaJLp (»*A^j 'UJLS' a1\ ;JUjj

t^LkJLJl ^jU t l > c ^^ ^jJI {L->- jJ^\ i^J- ^ t^^j^-lj <.*\yN\ f\Sj
^r^J* u^ o^^" f*—^ -r^^ 1 '(i^r-ri oi^ 1 J^ ji^^ <J^~* -£*J L*^ lj-*-L^j

.iL-^i ^ ^uy ^&^. u-^ji Xyj* j! .a ^ <\ ^ i ^ ^ ^yui :^>Ji jj^ (r)

i*Jl I* i -Aa-1 1 i jlsJl , Jl isS JLlp I ^ jS JUL- ,1)1 : JUi .<J jlkJLJl Ji}UI
J*j c^Apj J* ^ jl cJ^Jl oJS Jl J^j lit <%J cL^5 dtf Jl iJ^Jj

^jJl j>L> ^>^l t ^JJ .A*A>- Jl*- diJi JLlP tj*-*^-li .aSLIU^o fJ-dJj 4frlyi^l ^l£l

^jJI c-i^ ^^flj <.jZ~*\J ^aJI ^^^ j^'iflj 'i^r-ri ui^ J^ js^'j l u~r^
l_^>wa^l .j^Jl p^l ^j v^-UJl j^jLJI j^ ^UJI ^jJI ^i~- jj^-Vlj tJUJ
J <iJUij tLo^- oljUJl c*£jp-j .jJUbJilt c-^L Jl I^SL-j t oljUJ Ji->- ,♦-$-*-«

ojJLui jJLajJI c^L J I A^-yj t^UJl (j^U^ij ^jj -ojJLii J-iUJl <3jj^' °>^s
^ £> .JJUi J^Ull dUUl juU Uj . <t) [aJ^UI] diJL-Ji ^ sj^ l^^rj U,!

. JU; -oil *U <jl ftj Ji; L. oy! olSo tl^JS J*oj .JJLo Ji JT J\

,AY» ^ t\ ^^jj^,^^ i3_jLJl ^ **UM ^Jj-^UJl ^ ^ (^)

.AY • ^ \.\ r- t^jjyuJU ±ijLJ\ ^ AiLstf>| ^j-^UJl ^ U (f)

.AY * ^ t \ r- t t 5jj^ r iJJ J_jLJl tf*&\J>\ ^j-^UJl ^ U (i)

.AY • ^ t \ ^t^y --r iJJ J^LJI J BaSJU- ^ iwJ- (i^ A^jO, pjjl (o)

tlULw jA jAj .lij^J\ jLjJL ciljJl iiji* <y ^ i^aUJI oUaLJl jAj
fcU--- <b>l (.Lj ^ tJJ .,/»-.Jl cULUl jLkJLJl ol^ili iSykttJL >b i,£>jVl

J^Jj .^ji ^!! JU JL.J, aj! Nl i^UJI ^yJJl jJko ^ xij ti^Jl iijj^Jl

y\S\ { yuu CJL-J .^J^t ^^ Nl ^Ul ^ cj^u N J*J Cj^-b *J*LJl

^ t( .LlJl iU ^ Jjp Jbo cJ^I lLJUlJI jlkJUl aJLp ^^J LJj .i,b jOLJl

.AT « ^ c > ^ ^>.>JJ J>JI ,y «US ^"^U^ ^ U (Y)
.XT Y ^ i\ ^ i( jy_JJS 6jU\ j* «U1 l jc ; ^ UJl uri u < r)

)J ^ui\ ^"51 ^jJI .L->. jj-^JI dUUl olUJI iJaJL, /i \<\ A

of JJ ij_^ij| ULJl jlkLJl aJ aaM~ J i b\S UT Tjb £>L- aLo-_, <cp -yt
UuX* J^UJI UJLJl v y> U J UJij . Ja-Ul i5L ^ >U-_^)I aJji^ ufc

<JUJ jj^JI yj^ jJHS aJ jUi .Up ^iUi UJS Up „UUj tr Up p-pJLL ^j

^ o~U^ til Ui ^j _ ^1 jL uJl ,|^Vl aW ^ jUT, _ ^..^uJl
j^j .j+Zj&u, 6y^j iUSCJL>i f^JL-j tdLoj Uio j^- ^JJ! IJL* ^^ tVw5 ^J|

^jj aJ l^iU cdIJi JujJ .ojJl ll* c >, Nj c 0) [UJi] J^O, N aJ| ^AJUJl

J^J r ' .*-tj Up ji>J| ^^ ^i ^ ^Sfl J^ cS> Ul J^j Uj
^Slp a^>J| p, U t A^aLJl c^J Up 4~.jLrj cJ^Ul aUS Ul aJ_^_, jl5j cl^

^Ul Lr ^i _^Vl ca^L. j±» ^'[i^^Jl jLjJL] aUU^JI iU U ^Jjj
^.aJI U^ ^% cjIaJI SUl-T j!>L- ^jJI U^ ^Sfl J^j c^jj^Ji ^Ll-| J

^-b -W^ c^l jilft C UJI ^1 ^i~- js-^b 'j'^^r j--t jIa C ^JI ^S^
-i Ol o^iJ U Up aJ^p U caa^ Sjlj^Jl ^ U^UJI ^ ^.Jdl >J ^^LJI

.^ J>S ^J| JUJ jjjJl .Uw, jj-Vl Jl fldl iOaLJl a^LJ ^yj

. ( °[U^] J^UI dUUl jL5-l ^Jdi ci^Ljl jljil ou L. !Ju

dl V L ^ SjjfcUJl j^»j .YYi ^ t A ^iol^l ^1 ^jjl; J «,_^«-UJl UiJl ^laij» (Y)

. y y i ^ , a c t oi>]i ^i ^,b ^ aui ^-^UJI o- u (r)

jJ^Jo oJUip) Uj JjUJI dUUl jt>4 /S

. f ^«J! ~JL- ^U^Nl jl^J s^L ^ (Y) jlSLi ^1 J^> . jlkLJl J_>^ ojjio,
^J^ijJL (»-a>j-«Ij tjSL^iJl y l^L^r ^jj t*lj^l [jJL^Jj] aJslLJI i^JU ^><i

lj\}ji\ J J*Ul dJULJl sjj Jc^\ ^.Jill vU^ er^J •^ UJt ^M L ^ J! <>*

4JWJ>J| A *J , i *J ^ »iill» ^Jj t (

^U^-j t >^> t 5 ^jJt iJ~* jJi\ J^j t^-iJt ,Xr* C? ,J CUrJl f~* ^ J

.xr ^ t£ £tr ip^l £w> :^JUJUUJI .juJI .lu* ^jU Jii3 jlOj co^l jj^l

.XX £ ^ cA ^col>JI &\ pjt ^ AiUi ^j-^UJl ^u (r)
^ -o^^JI SjaUJIj -ojljll jLJI ,>j c ^>t ,> J>yu v.> «,^» Ua> :^>^l (0
oUU>Jlj oUUJlj ^Ji^Jij OjJl JLp Ij>o dLJU^J! a^p ^ o-^Jl ^^j V 1 -^ 1
^^L^Jlj ^U^Jlj ^U*Jlj ilU-Sl ojU^j y^tj-Jlj a^L-Jb 0^^^ ^^b

jy^i^^ji ^j ^ui atfj .^Ui ^j c i>M»j >yij o-^^j r^^'j ^^'j ^-^^

^ o\y>i\ My 14-^ jl^ U5 U-.UJ J^^j -UiJLiJl j-^» J^L- Ojl^i oy^Jlj ^b5C!lj

dUiij ci^U, ^^^ ou^ji ^ (/ v. r 1 ^ ^-^ -^ J 5 ^ ^^ **^ s al * ol

.aJj^iJ ^tU, S^i >' ^j^l oJl^j 1-* AXr r U ^ oLj ^JUI ^-UJL h\i~ J* JlJi

TX ^ tcf JLp\l j^ oUJk^, ^ydl : JJjJ

JUj>x»

;> *UJI j-p-V jiJjl . Lo- j^^Jl

* *

t.j-l J^UJI ji^-j tvliJi, JibJl dUUl jJp UU .iillt Jbu <asU> ijJL.jb ►I^Vl
0*^ 'V*l u" Ul fU-iJlj tiJaJUl ^ j_^Jl viOJl (.JiS oLIj i«* ^Ul JiUj,
y> tJ _^Jl diLJl jlkUl r^l^oVl JlSj .«j ^Ul Ji-a UJ J>Jlj ci^LUJl Jl

^ ^,-jj iJsJl Jl jUl^- ^jJi ^ ^Vl Jioj i^JL <dl ju^JI ^yj
^^J "^t (/ (T) Cjj-^JI] JlkLJl v l^ Aj4 dt J} iLfc JibJl dUUl kU,
l>l^ljc c !5LJL ji, A ^_p ^jj t ^J| ^l *s* c~Jl fJi J 4 jjlo v y
■^jjj J?* iSj^ ~H*r A^aij iLp, JibJl SLJ\ £j*u jt U^j t UJ lkb~ 0JL4JL
cj^Ul c~Jl p, ^ _ r-x J| oJj ^ yugi eJ; r * .o^.l ^ jlkLJl v l_p-
jir^lj cr-^l J^Vl ttJ. J j^ijjl lyj tJJ ^Jl JUUI jlkUl p-L jiplj
>T Jl [n :oi^ JT] <£2 ^ ^OUi j^ ^CTf 4^ J4ii ffi jSLJL ^Jl ^
c-^j t^^vJl s">L* a*, t^^wiJl nijli -J Ipjj t jj „^. a J| dJLLJL! Lm, .Vi\
jJJl V L,1 c^ij c-c^kLu -.jj^JIj C >J| Ij^Jilj C ,|^.M| v l^l JL* yLtJl

i^L^Jlj ►I^Vi ^j tS^U^Ji jiju st^aJi ^^^j.1 CJJ £U| o^Vl -_„ ^ij

iilLJl ^kL^ jj^JI ^tlj iLajI jj. ^iUj 14JJUI ^sU iljj^l ^jJi . ;_.-
tiib-Ij c^kUl iU ^^ t^JJl y> co^ JU; 4il jpI colkJUl :Jli_, OJ ^J|
>* <^-y ^J tjj-^Jl JiLJ! jlkLJl ^U Uti t( _^ jjk iLili ^^ ;.„- ,.| jj jtf

^i- oi^\ U ~«J. ^Sfl jl^j .aUi-j Os*-Jj c— iL- 4 JjVl ^hj j+J. J 6 :.„^

-YY1 ^ t A c »ol>Jl ^1 gjl- ^ AiUI ^-^UJI ^ L. (Y)
.olU-Jl ii^ ^ jl oUKJlj p-J^Jl L^ jA^j oLkJLJ! f U. ^ JlkLJl ^I^Vl (r)
u* V=*i L- U ^J oL-lSLJlj oLV^I o_^, ^.Ul ^ CJ jJ| ^^ c^jji v i^ i^^

Y • \ <Sjj>*^\ Jrr^ Oi-dl f l~^ j.^»uJI

0) L>tf Jl *rjo •(*** ^^ ^k> '*** ^^ ^ 'L^ 1 Ji iK>^ <>" C ,J

(Y)

£oJ^-li i^j-Oj^-J'

Uli -h>JI JJUb >%U Jii^ caipUj>o oL flilj ^j ^ .dUJb jlkLJl Jl ^j

.jL* ^j^* ^u ta ~^ji f^ j w^** tL ^i ^-y ij-^ j^Vi ji^^-i <iii

.*i*Ji>- Jl jLp'VIj jAS^I j-^^j Jjlf3 oJULJ ^JtJl cJUiJiij t^Ul cUki
. (r) [j~^l] j£- ^jdl ^^i ^-Vl > JI ^^ ciUJ^ <I ^ cj^-a, ^j

^rj t jSL~*Jl ^a ipU^ i JJU> JI jIjJI SbJ ^aJl fL~- j^\fl J-^j ^J
ojlj.fl.iMil ( >^flij' tjlkLJl ^liS j%-$Jlp ^j5j .sLaaJI jj-^*j tS^U^Jl jlJj AjaH\

,^ - ^ ^ ^^ at

iJL* ^i lijQJUl >J\jH\ & i^L^Jl JUU- jjjJl l-L- J-.SII J*»j ^
oJLS J\ ^U^iJl jUJ ^ ^ j-^j . JjVl ^j ^ ^ 4**- 'o^'^l f^.

t (v) [ jJLo ^li] Lu^ ^ ^.Jdl jL ;Uill ^Lij t(> i^ (n) [LJ^Ij]
^jUtf ^JU^JI Jit <u! ^^, l^i* (,** ^ (JL£i JaUI JULJL I_^^Ij

jjkj t<d a^p (JJJI jl£Jb ^j «ulj i<J iJl ^y>i^>\i Kliilj^j j j ^axJl JJUI

*jj ,y jJLoi ^1 t*LiJL iJaLJl t-JU i^jj^aiJl JLnJ ^.jJI «-L-> ^^Vl J-^»j

oyb . JA*ij .j^^ ^ Ji>Jl 4*jli ,>> ^' j*^- ^j^r Ji-i J^*i ,y ^i ^» :ljli ( ^ )

.TTA^cA^tol^JI^I^-jiAT^^ ^c^ji^JJ^^LJl^lj (^')

£*l; *U:WI aj J cJi^^ Jl A^jj i J-J-* <*& o* cJ^UJl dJO c >j
J i J^l iJi fckLJl c^J JL> Lr JU JL. t JiUl dJULJl i^kU sju cJlSo

^iftjJt Jjli (jl Jlj tiSLjL^j ^a~Jj £jl iL- f>>~Jl j*Zs> &{*- fIjujVI f jj

^- T^-JI «y OO-^'j ^W! ^1 f ^ J c JJL^ Jl a^^j tl^Jl iJ>^

ft''
.Uji ^ 0p-1j 1 1 Op- I j l^-i cjl^ Oi-r^ c ,J C ^ JI f-* </

L-i^j oo, J_* ^^! t JJL^ Jl oULr ^jJl ^ ^\f| j^ Uj

ui o^ 1 0^ ^LiU W^j ^->Lp Jj> jjl^ Sjlj^ t ^y ^jj| js ^UiJ

;j^ ol JUJ .>VI £oj ^Ji ^U ^Nl {j, J c JJL,Jb ^jjJl oLpIj iSUiJlj

jJi\ Jz*\j ciJlUJl diJUJl y, fjtj^j CJ | A C ^UI ^1 ^JJI ^^Ji jj-Mlj

^^ Oi-»J' ^s- js-Mlj c^^^Jl jLjJL S^l (r) [^JiL>Jl] ^^ ^jJl ^
jiJJl e^L- jJi\ ifjkj tASJU^ ^ ^.L^- J></a iJ| liUUl olkJUl ^1 tLjJj

^^Ul jlkLJI o^j ^j J.JJI ^uJ_, JI^JI ^ J^JI ^U ^5-j ^ i^j ^^ jis-j |^
j^> r^^iiiiiJl . jjii ^jj| ( _ 5 i,uJt Oj^, 4cUUJU ,>LcJl ^yj,^ jj»j jS ^Wlj . JjUl

.tt<\ ^ 4 a C coi>]i ^i jyb ^ aui ^"^^ u- l. (r)

Y*r i f JJ ^J\ Orr^ j^JJl fL*. j^auJl iiULJI oUaJUi fckL- /i

<( 5>Jl j^l^ jjJI ^L^ ^Vlj tuL^Ur jjJI

^JjJjLJI >cot>Jl 6jU-P JbJL>J ^S

ojL-P JL»JL>tIj £^>-M Oi^' f^*-*^ Jj-^uJl dJLLJl uUaLJl ^1 tilJl oJLA ^j
-tijbljJl ^^ ^jj| jJLp j^Vl dlJJJ ^JGj . 0) [S^UJl y>UL] <^J>Jl ^UJl

JUpVi ^ i (T) fcjjd Ll. JUI c~* ^ olkLJl ^Uj .AilijI SjL^j -CjU caJI

rf ^ fr

iwJ^Uq ti^wJU U*-J. 9 t,^l5jL! I.

^j ^y> fUtf» jJl&i djlS" ^JJl ^IJUJI JUj^I ^3\S ZjSL C^j* iSj~>*Jl tfj (^Jb-I ^ IaJjX! (T)

J>lti..>iti Jl l^yl ^j t^a-JI jLjJL a~*^\ JUpI Jj! ijj^JI J^p 015 :*o~>Jl JUpVi (r)

Dozy. Supp. Diet, Ax, une ^ij (jj.a'J\ ^JU- <i-*Jlj ^LijNlj ia-pjU ^^Ij^ ^»ji :j>L*--<J! (I)
jljjiJI ^ aJipjJI cjLNIj c5j^J1 0-jJL>JI Jltijj une lecon religieusej lecture de devotion
ViU toov ^ j (r) Ul> tATV ^ t ^ ^ii^LJl :^> w >JI .jl^I^JI ^iiL- ^ pjkl cJLS

,lft ^L^dl (.JLi- loLSUUJl (o)

Juu ^j* LJ a$ -JjUju «uUiAl l^^-. OLSj :^A5U aIjUju «uU^I ^ L.......H J\ oi^l ^1 jLii ("l)

^ .w-^Jj a-— iw- y aJ jili t^>Jl y jiVl jLkLJl £jA AjLJUJI jj^^jJtj .tw^j^Jl

jS'Jb i y*J aLL)Ij 4jj^a^Jl jLjjJL ^U^u)l i j^ijAi j£s
OLpVIj sLaaJI sU^i ^ <^L*-=r iJUaJLJl < *l^_»Vl Jl j-.a>- ca.uJI oJLa> ^j

^JUt <JL*j>- oLaaII ^s^lij t^j^Jl j-ijjJl /jjjJl pL^>- ol.^tfM ^j-^li * $«.* tJ-JLsJb
tJJLoJb ^j-«Vt a^UJL AjUa>Jl .\jjJl jJb c - s i»L2j| JLj jJ£~"Ij .ApL^>- *jj JUj>«j» /^jJl

JJ^:> ^1 ^^Ul c5jlj^Jl ^jJI JU^r t^Ull jlpIj caj^^HI i^-jJuJl .^jAJj

a^jcuI j^» <jl£i tfrl^jJl aj^jl^Ij tiJiUl i^-jJuJLj j»X>JL) ^jjJl aL»I j^liJ!

:l^Jj! ^Jl 4j.l./t5 : ° ) y llSl.3Jl ^ ^jJI JU5 ^JJI

<_£^JLJL j-^-aJ aLlJI jjJo c^>t-^U lj— ^j
^. aUp ^Jj^ Jij .jLa-j j^J; ^ ^^LjJIj ^-^UJI ^y L^-L^ji t J-i^i Ji ^Lp

r [aJ] ^Ui^ij .ajjJj ^^Ip a^j <-j£jy iSj^* iji-^j *^J*i ^°^ \*ij£* ^'jjjJ'

.Ajj^sAUJI aL j/1 y A^a JL>-lj tAj J*j**0 JLi (1)15 U tjj^AUJl dJLLJi OLkLJl AJjj ^

il^UVl j-o t L5^Ul L^j^ ^>*Jj cojj-^uJI o'jjJI J^j a^j ^ dJUi cuJlj

. cHJS ji^J tU^Jl Ajji isA?- L^U tAl* ip-l Lo uibwM l^U-i jl ^ii tAjjj-sAUJt

^ISX^JI ^ ^jJl JU^ ^>l JU*- bjJA\ j* 5UOJI ^a.U a^JI jlp -^ J^ ^ -u« ^* ( \ )

.YV\ ^ t A ^tol^iJI ^j! ^jU ^ ajL^I ^^UJ! ^ U (f)

Y*o ^jj«fllJI J^V ^.JJI fL*- jj*uS\ dU\ jlkJUl fcJaL- /S

4j wx^jI jLJjU SjIj^JI f Jajjij j£s

j-«*p^I ^21m* ^Jlll j~w jj^^i

^^Vl ^^ ^jJI ^Ji ^Vl ^JLkj oLkLJl ^1 ^jUL" t^Jl dJLa ^yj

dJJL-Jlj Ajj.sA»JI j^jJL; caJjJiII ^JCij tSjIj^Jl aJJ ^^^ /vj . Aj j .sA»Jl jLjJJL* oy»ij

La *£jl 1 q-flV 4-JLp , .,/?.<?+ t A>*>Jl , o ,• p *-*^ dJli C—*Jl /» «j

.Alrf

&&\ wi~- JJ-6U fckJUl *U j.ij^j c&JUl

caJLp jwi^l -Lkj toUJLJl <y^j . a~«L1J! ^!>L!lj aj^-^JI jLjjJIj iaJU*?I_p-j t*y*-y>

j-^L^^Jl jajj&j* /^jJl ^-i^ ^c ^' 4^^U-*J tA^L« yu^ aJaLJI ajLJ

^-li^lj .dJUJiJ i*^kp SJL^ J^rjj .a^!>L^I (j^«-;j <tM L^^r ^^ j~»&\j '^j^l

.YoH

.aj t^ydl f Ji; jljuJl (Y)

cdJi Ji >j.ij cxJL ^Ni jJLii c>^i ^juji ^ j^s ^ji jl? i J-JU.JI

JJ ^Ui b\Sj _ j«^Vl j£- ^jjJI ^^Ji ^Vl <Op Ji-jii .«J| iL;.)f| ^ cjiiyj
c>^l ^UJl ^5 JJ c^«^l Idi dJu Ji* J J^^ Ul :<J Jlij _ U* ^^Ul

.(•JUS L»5

U ^j 4 4&w, cJUS jl JI likUJl 0JI4J ^UaiVl Jp JlkUl j^-lj

j-i^^u <5Uj^ij ( j c *^Jj »^, <C-* ijjLvO jJLp (_£.iL>- J t_ ^j |»j . oJL*~?-j oJU ^yt

.(.Llllj j^a^j jSLiJl <d cJij idUJb ^-Ul

Jj^ 1 £*j j^ a- aij-^*Jlj ^UJl J ii3Ui-.j Ac*-~Jj c~- o— J>j

jiu>- J-sAaJI ^1 tjy»L*Jl jJu ^oJI ^LsJ» l^j^LJI JuJl iaU^I 5^JL3t Slij cJlS*

c^LiJi j^^i\ bj^> ^ jl^I ^ ^j)\ JLp tliU?l ^..ka.11 cijUJl ^jj| ^1

JiiUJl f L.Vl ^JLJI ^iy 1 JjVl ^

cS^UJl jaU* c^aJt V L S^JU, 0/4 ^j .^jU y*lkJi dJLLJl olkJUt j~p

-JUj <U)I <Up-j

^ x^l ^jJ! ^ jj^Jl ^Jy t jL^i yLp ^U ^^/i p, ^ cL^j
•J-^-> J^"l-> l VJ^" a^jXJI jl^>- tojlju ji^j tJ-^«Jb ^jLJl ji*^ ^ JU^-«
J3j .*j?*j -uiL p-^awJl iiJUJl jllp tlSCJl jj^.t.^ t^jiJl ^ J^JI ^ jl^j
-u^Ulj .^U^Jt jfS j!5 -ul ^1 jaJLJI Cr ^ o\Sj .hjj^uW <}jA}\ ^J *Ji fSZ

44-

a-^ 9 a^* ^^* r^^ 1 j^^ j-*j . J-J^ju ,ljj>[| jl^I 4 ^5LJI j^jl /h.jJI

.JU; -ail 1*4*^ j t^^jj JI

c^ ^c^ji^U £jLJ\j cYrY ^ t A ^col>JI ^1 gyL- ^ g^wdlj -JbJLs- :J-^I ^ (^)

■A-uO

^ .ji-^L. JaUJI dlLJI ^i^Ij .-cjJIjj ^ ^Jdl r^ ^^~^l ^ LJI *1\ J4^»

^ dlJili ty^UiJt dJLLJl oLj ^J^l £jjJ Ji Jt5, .^1 <>~^!j ^LkLJi
^~^JI dJUUl jiU^-t ^ .JL**-, ^jJI jJb cbLJl dJLLJl ^ t^jUi^L
LJj .-JI r-li^j L-> jlkLJl o^p-j .c-Jl oJla ^ ^J t*J jili tg>Jl J jUaLJl

i,Ljj c^jj,,^'. JI (T) i3U-i ^JJI uL-»« ^iSfl JLJUU v^ tij - JI oijb cP^
♦LujVl {# J<J\ J^> cj-i,* JI -JI ^j -a-j^-Jl fWL <^r=Jl ~^~^
Jlij t^jiJlj i^UJlj i,d,.Jlj JlkLJl cjL^I ojj. t Jj^fl ^oj j*£ J*^~*

j!5j c^LytJt aJUj t(J ^Jl jlf ij£j ^Sjj .Ajfi\j sUaiJl jjhs^>h oUaLJJ

.SiUJl JLp (J^o iJUL j^Jl u->L ifP

.(Y)LiUt\Y£ ^cY ^iJLJb^ ^l^^pJI^AYI

I jjj^ui\ jsifV ^.jJI f L-s- jj^ui\ JJULJI jlkUl SJaL. /i Y«A

l* a^UIj il^l J| ^Ul jlUJl dUUl 4^-jj >s

jlkLJl ilLJl ^jJI (.L^ jj .,^.uJl JULJI jlkLJl j^ t^Jl JLa Jj
ili-l j^L- ^.Jl Uu~ jJV] <cj,j± J ^^j tL^Jl ^.yi iih£Jl Jl 0) [^Ul]
Oi > O^ 1 <>J !UiJl ^li J^U . JjSfl ^ ^ G lj J UJI J^> 4j |jJ|
c^.oJl r L^ j_^Jl dUUl jjL :Jli .iL£J| J| <JL-jl ^ ^ c^JLJl ei J^.
fUL* aJiLJl ^ 4ilj Ul_j ^SLJ ^| ^,Ul dULJl jlkLJl jf |JLpIi : J Jli_j
iU*L2Jl oJL* fj^jj Vj iJJLJl *LpL j;:.... jVl <d e^JU J_, .o* ^jUI

.j-iJl <iil ^ bj&j i.jui* JULi jl Jl 1+, j_>£j .iL&l iJj Jl <JL-j1 ^JLi*

II* Jli-fj .ij ^i ikLJl (T) [Uj] c^W ^j coiU,} LJl 4JL.jL JU^St L. 4ilj

JU LJl tJ _^Jl dO jlkLJl JJ, .*J o^oj tcfJUi JU tf^SLli :JU .-!KJI

. villa* c_~Jjl J, J o\Sj liSJfe- V tSUSJl ^*li ^JJiJ Lk JjiJl II*

^ ^L^ <cl*o^ ^i o-y t (r) iJ^J| Jl ^,UI ^U jlkLJl A^y Uj
<5_^>Jl jAlfc j^jJI ijj- j^Sfl ^ tjj^uJl dLLJl jlkLJl 4-1 dLlL,j 45JL~.
^Jl ^JL- js-Vlj t^^UI f li, 4i.aJ- ^ ^LiJl y»j t L- p.*^! ^*j ^j^^Jl

^j^-^Jl JstS\ M ^jS\ ^jJl JL^ ^1 t *llS rjJ _ il^SJL, ^jUI JlTj

. Ifc oLJ JU JU j*j t il^L ^^Ul dLLJl jlkLJl i,j&. J jl5j

jAj ^.Sfl J^ jlkLJl ^iuS t^Vl ^oj j^. ^aL- ^i tij-Jl ol* ^j
U^ jl5j .J^JI oJi ci^JUJl 4PU3L Aii^lj .^UJI ...-,.^1 ^ 1- -.jJl

.JLJ! l fc .AA AiU?l ^j-^UJ! ^ U (Y)

Y*1 <ijj*fliJI erf-** oi^ f 1 -*" jj***U «^JI oUaLJI iiL. jSi

.jj-^-JI ciiLJl QlkLJl ^1 JU^-4 ojJlj lAjjj^alJl AIp-jJ aJI j-sAp-!j iaJUipI J
oJLfcj .L^jUjIj 4jJ~>JI J_^T cL\S3 A.uJl oJLfc J AjJLj jUaJLJl d)l iii!i c**^ d)l£j

J^J^ UUufci L^J «s*\j aJ jib .iSLa jlkLJi] 4iLsi> J^-p J iSfe-J tj^*>Jl oU;I

jJU A^jJU-« ^1 jJbj i^^^-j ^jJl jJb j~*i\ jl.> Sll~*l i(l)!>L*jl J^jJLII *L$j j^pAj
s *. *

JLp ojJ ^5 LJLi .jJjJIS' IJla o*>L*ji ^j Jii jlSj .^JU.-* ^1 t«iiJLj ^jJlJI

& & & &

^A (1)1 tSUUJLl? Sj-oL oJLPjj 4xl»Vj j*jj&j* />jjJl ^-i*** jc* *' a*ji>J ^JT^ UL*^-I

t ft c. ft> P

J^L-ji OjuJsU .aJLip! JUoJL t5j-^H ^-^1 j^ jr ^" *ujJ^» (1)1 tjUaJLJl Jl (^1

*j-«o A_*Jbjlj (1)1 lg I ... M Jl j-sA^-J ,oJLsA3 Lo (JLp AJiiljj tj-oJj-XJ^a oJ-Pj L*j I A- w ftj

pJULo 4^-jJj d)lj t(^j-«^j ^J-Il jJ-» ^rr**^' ciJLJL>-<J jJlftjJl [Y - : -L^j A-^ji -/"-^J L*-J
^JUfcjJl J^ji- Uli .dJLJi ^JLp djUaJLJl JLlaj Jj t4 : ./?:l Aa^» j^j AjUaJLJl ( jrl\ J *l\

Jl a, lj^r>J AjJLiJl c^J tuLJUJlj JUU^JI a, >j t JU^JI JLp QlkLJl

^ aJUj tj^j^5^j» ^aJI (^L.^ ^rr*^' Jl J~"J^ - 5jJ-5JI j-« d)UaJl^Jl olj tAjj^>Jl
j-a &jXpA (^j^^j dJLJL*^» jl JlJj .aJL^- ^ ^(.r^ L5^ ^-^ ! '' ^j^i ^' j^^ to^l

Jii U (jX^a Ji>tJ U* IJLfc tjlkLJU Jli ^ .jliTL^I ^ {j* ijUaJLJl oUU- ^1^1

, 0) sUl^ ^ilyill Jl jJLajJI s^U^ ulkLJl j,U .a, ol>!_. tA^
jj./>:JI dJULJl .iL-,1 jl dJUi JLp j+Sj&j* jjjJI <^L- ^bU J-UJl d)l5_.

ciiUl jUaJLJl Jjti U5 toOju oJL^P Jj aLc^ dl JLp *^p JL3 (1)15 t^jjJl /»L~^

^--ily SJlpj jl^-« UJj L^JJ L^Ju^-j oLULj^-NI J-^-p- i^bL j-«Ijj L^J!^^-! ^p Jl — jj tLf-i

(1)1 jJLpI rjUaJuJi! Jli <ul ^5^- U^a olio .Sj *^\j oljj t<~>l>>- 7tJLj aip ^^j

Jl I^L=rli t*LUJLi^ J ^^>Jlj fi\j*ti\ *^JL*j ti^aJLJl ^_JU AlLtr>-j cljjb JU

f jl*? N iilSl tiJJLJl jlip diJUJ! ^ ^ jus L. p lilUJ LU*j tdJU <pU» tdJUS
.Iju! aJU ^Ul dLai^ N IJla tciLht UUaJL- aJL~>j ol ju*2? ^ iojoS ^ a^Jjj

i£j~-£ (ji^l j^4 ^r°^l drriJ **ri j'^ ^-j t^^a oUaJLJt JLpU .aJ A^e^^aJt J

l^-ot A-J-^j tU-JiP l£JU A_*Jja AjI ^J^&J> (^Iji .oLLk_a J Aj u-jL>-1 LojJ tOj^o! J

*UL ^ t 4ju i £^ L ^j t jLkJUl -u jLif ^JUl t^l IJu aJ ^ ^ *jt ^j .U^^r
j^jsil \jzAj .^ <ujO^ ^^Ij tj^U ^oJl J j^ii .ply^l ^ Jl^Ij ^^^^
^ oJi^li iJ^JL oUkj ^/ jLkLJl ol Ljj tl^-ol <up J^j C)l aJI /JLpj . (5 j-^^j ^^Lc

ijJUy c^ISSII pi^Vl ^^o aJU ^lkt c JUS ^ij Uj .4j^ ja L. Ji^d tjJbbJdt
^~o^l tdJJi ^ aJL-Ij j_«-- q\Sj aJU I^Jl^I Uj toj^JLplj <.ijj~>*z> (jj-iJl jJb j^^l

(jlkLJl jl 0jc ^j toJUp ^ y|j (Y) a1jS^I^j ijj**u}\ dJULJl dJUL^. O^I tO^ijl

Oj-^ £lSlj t*C-oU J-a ^o^/t IJU ^ ^ <-(Jj~~JJ (l)LkJLJl J-a tJL?-lj J5 d)! ^^^^jJi

,4j ejLyd! ^jla? :i;S^»UJI (Y)
.-u i^ydl fair : 6 UUJLk3l (r)

T \ \ fJj j/tUW Sr^Y jSjJJI f l~>- jj>/*\*\\

olkpi 4jT fjJ^j JLaJ J&- t4^aL^>Jl Ajj^Ma^Jl dJLJU-Jl (J a^\ ,y» <L)l£ lijb Qj£>Jj
Ojijl J^-j tS^Vb ^JaJl o!>L*jl J^>o .dUi ^j iL-y {j?*^ t^lj ^ ^

.^ U !>U]j t^i U ^Uii .<uU aJU-! ^JlS ^y S^l

.tfaU Jj> 'Usli olkJLJl oliL" tiaJbkJt Jl ^p LJ <ul iUp (jAJJl ^ toe l^tf

£-«^*

olpjfcj Kiljj)fl ^i^u ^1 ^1 LJU .-tolp JU *-£** jjjJl jJL| ^Vl aISj L*\yN\

^lj tc5 >^ ^jJi cjL* ^Vl oL-I ^> Ua .<JlkLJl dJLJUJl ^ VI jJUjJIj

.Li ^^ ^oJl tr « - 5 j^SlI ^ ^j .^Jl Jl ° j>-T ^1 i_^ ^1 «_ij- js-Vl

.An ^

.AVo ^ c \ r- t^jj^iJLJ iJ^JLJl ^ AiL^i ^j-^UJl ^ U (T)
J^JI ^uL,; Jyuj ijJi\j OlkJLJI JJ^I JL* ^Jji, J^a^e iiJij :j>T^ (o)

^jj^uJI ctfr^ fr M f 1 -*- jj<A*+i\ dUUI jlLLJl iclaL- /S t\t

^U ^^JLxJl ^j ^jjJl *l$j j^UJl Sj^Ua^j jLkLJl ja\ t^jVI tPU^- ^j

U-i t^jLj^Jl ^laj ^ (jJU- JLi &\Sj .jJaJl oVji ifUJl (jtww*- ^tU tjJUjJl ^j <jJ-*Jl
«-i**j <.o l ]a,,n..»Jl 4-m-jJL*JLj ijc*_>sjl S^L^j aJa>cJ| C**-Jl iil~Jl oJLfc ^j

.i^jJuJl >U 0) jb-j\l dJUUl JU;L t >Vl ^j ^Ip UwjJI fJ4 J lJc*$\

.^pVi <Y) [yL-] jjJdl ^~*Ji j-.Vl

jjOl^Ji jjjjJl ^^-^ J0*^J tjl^Jl il^-'l l^JjJl J~rV oi^' fL-^- ^^'j t7-^L-

(r) [^l^] ^t jjb ^Vl *^-l ,^J

.r-^L-j j^«l

^ a^>^ ^Jl j^U ^ 6J S^ ^Jl jl.1 ^ ajIa ^jJI ^^^ yhl^l ^ ^^Li jl^jVI ^JLLJI ( ^ )
c ^ £ ^JO**^ ^A^ 1 Jail . JJL.JL; oUUJLlaJl ^t U*^ ^ jtfj .^^.Sfi 6^^ ^i^ 1 ^

Y\r

tiJJ^-JI JA-V Oi^ 1 f l«— Jj-^*Jt ^llLJ) jlUJl fckL. /i

\^sr_yj *!>VI ^aU*. ^U- c^^iJl fJ4 J jj^o JI (hJ^^j 1)\Sj

Ji a^-j! i^- ^aJi ^ ^Mij t(> iU5 ,y.jji ^ _.Mi, t j

* •

j-Ss—^Aj 1

.U^SL^ oU^ ^U >kJl dALJlj tsr ^l>Jl ^*3I y> ^U^- j>j
"t^ crrf^ 1 4j*l> iIp^w. £>i i<us ^^j i^j-aJI jLjJL, ^IwJl ^jUL. jb-l

Uli W. 11 I .-I - . » . tl I . . - I -i . <>)r ll|1

'C^- js^ 'i^i ui^l'j^i js-Vl o-^ .^J JL^i\ cJ^I <J^Jt> Ijjjj
\ji ^.oJl ^ ^Mlj t JJUJI ^jJI ^j ^\j cjIjJI SLl-T ^jJI f L-^ ^Mlj
.jjj^ J; IjJjUj cijjO^L.1 V L JI ^Ijju U* ^ ^jii^i ^IxJlj *05L.j!
j~Al\j t^jbljjJl ^>^ ^jj| JU jJ^\j t8 U^ ^U ilwJl ^JULJI -ucjjj

•V^J ^ glj i^-oiJl {J, J ttrr- Xyj Jl <^y~> b\Sj &itjil\

&J}\ jj* ^Vlj * C 5L- ^1 jjjJl jju jJ>i\ ^Ll^l tcr _, a^Li IjjL^-Uj
SjUVL ^jbljjJl jLilj .£>UJ| iJjl^j jU^JL C !>L- ^.1 jLili i^jbljjJl
cjlkUL T^* ^T Ulj cl^5 J.j^\ .Jla Jp f oiJl Ul : JUj .l^JU jUci^lj
I^Jaij t^jbljoJl iiil^J »*« ^j C M- j^.1 >^,U .SjUVL jlkUl ^j LJlj
o»J i^jliljoJl »U^ ^o-Utf 4^-ji* .5jU!AJ l_^ryj i^ij^jJl i^Uw. ^ o^

^. U^ Ij-Ulj * OJJjU JI AAA ^jAJ £L* jj\ Asrjij .\+Ju ^j^. JI U^.

tSjUVl ^u i^wtJl JI iil ^ | jA ipj .^^I^jJIj jli^l ^ <o lj> L. Ijili-lj

Ja-_^JI ^>JI J ^^j ^y^\ ^J\ Ui> ^ ^ ^JUI oUvr j& jj^uJI >JI _^ (Y)

,j*ul\ j^f ^.JJl f L^- jj^uil

YU

^ i^jiu Jl \y^jj <U* ^S-\ — Jl o^ \j-*r \^> J^ * f WI «* I* 'J- 151 J

.UjSl— Jl i^aJl >L~*JL li^^Jl jLjJI Jl A^jJI J*

jLL ^jJl ci-- j~Si\ Jl ^ Ji cSjLpVI JU jL^JVI Jj> p-w^j cjU^Jl

jUaLJl 4jJlk» A^ (j-^Jlj ^ij U< <uLu iiJb>Jl i&U-JL ilkLJl i_jU 4,^-UaJl

,.,^. i^jJL ^U^Jlj i jlkLJl ^ ^l_pJl ij> cJUJl Sjj-^u ^JlLi .ctiJIj
jj ^jJI jju jj-Vl Jp i-jLbJI ^Sl aJ^ h^jIaIjjJI o*jJI r^ j/M J* J & >'
jlj tJUolS- *iU. Jp l°Ai* £> Uil ^jbljJdl jlj iSjLpVI Jp j«aalj t£>L*
V ^U*JI jl jlkJUl ^jj . C ^L. jj-1 jiJJl jJb jj-bU ^Sj-^JI jSL- J* i-Jidl
ii^^Jl jLjJL ^ ^Ikil !Ai i\4>d JJ oil* jlj .JjJ-*^ JJ ^xi Jou VI o^"
i^p. Jl £jjl ^ ^UoJl ciVtP idJUS Jul** .U>«^ JLp tl-Jl ,y JJi > J!
I^JU-aj .aJI J_prU>o Uj U^> Ijj4^Jj tfljt vUJ V. 'j^J *UsJl , J-"JJ lt r^

Jl co^L-ji ly ^.jJI ^j 4(> 5U5 ^.JJI ci~- oi^Nl < C *- ^ (T) [^^]
a^ IJ^jj c^LJ ^ ^wJl (> SU^ ,Ji c^-L-Jl J ^jMl ^ ^U c^-LI
ijUJiMl oLiJlj .2AJUJI J_^ IjjJCpU tjni-j pfcU £*-. j^l ^U i^i*^ 1
UJbry (r) jjJu^ J: JLp J_^j 4c ^Jl 2^*^. J^j ^ .jX*l\ & o^ ] f^- 5
i JUL. j jP ^U J il4JL-d iL^J oJi Jl ,yjSH ,>• ** (j* Ji^l •** J 'V 1 ^

.^-l^ v^l * JU-UI j^jJI ,Up jj-bU UU-j

v^u c^lui ^.jJi a-- ^.Mi *> 4cr ^- ^ Jl j~*i\ &~> ujj

.Al ^ c-t jr oIjJJI r ^*. itij^Jl ojili cSycJl ^j l^ v^ ^> <*5lj iy r^rj^l (^)
^ YV ^ t T c i<j-^ y^^ 1 : JUja ^1 .c^ *UI j^ jj- g ^jVl ^ ^ ^^ u* (r)

^dl ysj^Jl ^ ^yiysA*^ oajjj .Dozy. Supp. Diet, Ar ^&l t^jl^ ^^ <^^jj Oj^*p-

V\o i s JJ «z+i\ Cr?rV 0*JJI fL-*- j^aiJI <4LUI ;>WUi ^iJL. /a

J*! I^JlSj itfLjitj J^l jUI ^ > ^ p^dL^u .I^Ml » .dills' \j~rj

IjJjUj tlj^j Ij^tj '(>»j^l o* <i o* \j^ij t^ljJl ,Jl cA^ 1 f^ r 5
t r J^j J^Or" J""^ .SUpjJLj I^jc*J3-Ij p $:U>^ •>>->>■ p* .^-**Jl * — &l^Js»T ^*

IjLa>- Nj JllS ^-Ju CjJli^i LgJlj tCuJli-l (1)jJUj>- JJ (1)1 OiL aJI { j +*J£j ijlkLJl

JLaJIj ->>^j JiUo" ^ t JJlij JL^x^-l ^ ^^u N liuJUl oJla JjU til axJU^>

* "* s

(1)1 A^^AS" aJL->- ^ d)l5j .Uj-*l ji^j U^Jwal^-lj i*JLdJl Jil^lj tAJLo j^JaJ aXpLj>*j

*t

^ OJ i<uJl ^jliljjJl p j£j jl .JU ^Sfl Ji'li .i5j^»- J .i«liJl »i* J^-T Ul : J IS
J^>J .^j^r-L ij^l^j ^aJI Jj>JL; ^jSfl j^Uii .^jMl ^1 Jai^j oJ^ii hLj-j

^jjJl JLp j-^Vl Jlij .5ylj i«y- aJ dili JJ jlS'j t-uip CJ15* Up i4X*y- Owaiij
cj* (5^^ j.a.'L^il ^jAJI (j-^-i ^r?*^' ■— ^"JJ ajJLaJI oJla ^^JLp t^j-^Ut Ls^ils ^J—

^L-. ^^-^1 j„4 r jjj. u S^>Jl a-^jj toL^ t^^L^j t ^L- ^y^l Ul^j ^J

.Dozy. Supp. Diet, Ar J^Jl :sli>^JI (Y)

.(^tJ) V^Jl Ja;^ r^b-Jl ^>. .aJU- t|1 o^Jl wi^V (r)

.-u ^jiiycJI- f aJB:JU»jJI (0) .-u ^.ydl f juc (0

i jjj^ui\ j*.** ^.jJI » L^. jj^ui\ dUUI illaLJI '*±L. fi Y^n

jU^Jl l^j^j /"jJliJl l^lSlj t 0) v> Ul ^1^ |ji>.tj ij_^Jl Jl Iji^j ^
j* olwJlj *l~Jlj ,^9-^UJl <y ^ £**- Ifc ^-1 aij .L.ji j-ujtj |jb-lj I^JLp
il#i* ,h^-I>1 c^l o-J^I >-*l» .i-JLilU oLJl cJUi il^J SjjU«J| ^ Jj| >|

,y l^>l -J .oLwJlj *LJl ly^i-j tJU-^Jl ^wJl

j^fj \jLJti iL^ j-j«-— j 4 — »_i-j tsl^l ^'Uj t^U-j ( ^~».Vj ^L. iJliJl Sj^Jl
cJlij lilULJl Nl iJLiiL >L jjj .fcJUl s^Jl J ^>l ^U*- I^^l ^ .^jtf
^ U21I IjJL-j t »>p!i jUVl l^jLi t^LJl J^ uL.JL I^Jbal ^ ioUJI ,^-Up

aJ^j o^Jui ^>^j jjLJi £jli, ^wJ| J| cJUj tJ U>Jl IJL* *bil ^j
^Vl Ji^I ^^ ^.julJ ^jJI ^L^ T Ji\ J\ c ^oiJ| oJla C ^L- ^.1 ^jJl

jbJl tf^ oOj ol Jl iOj-*a>Jl ^ <0) [y»Olw-l] Jjj, pii .Ifc L5U <d*^j iJJL-Jb

oLki-Jl p-frbjt ,h oj^b oUUJl l^iSL- ^ toJbljJj jLLuaVl ^^Ap ci^
tjb ^LJI j*^L> ^jlJI i^L^ ^\fl ^>«-^ cijj^Jl jLjlJI ^ t^^l Sju^jj
^jJI ,!>U ^lj t jUy ^ Uj ^jJt 3j L, ^|j ttf ik^ OiJJI ui^ ^Vlj

vW u-* 'f-fc^ 8, ^ji *-* ^J^^d V^ ^^--Ji j-*^-lj .-u^t^j oLkLJt iJA*\j*
J\ Asry ^ ijUJl ib-I ^JJl f L^ ^1 o! Nl J J-H -J L^JLp lylili .jlkLJi

Dozy. Supp. .^UjJIj p^ 1 ^ OjJblUl *Oi^ ^ii ^ r J± ^ jl^ cSjLi^ ^^ :^U_J| (Y)

.Diet, Ar

.AM ^ ^ j- ^jiyUU iijJLJi ^Ij (r)

.^wijd! 5iUI jJj^LJI ^ U (o)

t W ^ Jy *ul\ &e*i jiJJl f L»». j^auJI dUUI jlkLJI SJ2L. /i

. JLJ 4l *Li jl o/ij U J^ f Lt SWb oUaJUl Jrf,
J^-j jp 4il oil ^ iT I4J ^Ji v.> 2ib--jJi

^ «Sj aLjuj. (1)1 ^Ja iS^-Xjl y^ Lf=rjj iU Ui .ojiij lf~J&j LgJL^JJ JOu
ijSi\ ^JU- JU -uiiJlj t JLJI ii-U ^1 ^jjJl JLJ ^iJI Jl a^ ^^j fUu

J^- JjUJ] iL*j*JLj l j C pij^j> IgJb*- jj lU^jjiJij 4*j^» eJUJU <C?-jj r-J_)3l -k>\j*

JL-J _ . j^iJ jl iLJj L«jj aJLp LJL** »L»I ajL» <LJLiJl [*\j . (_y$."-» i_A~j>tJJ .jLiu
JU i*JlkJl oijj Ljj ._ UUif *j~j Uii-ljj V olj il^-^ Vj U^^o jl -oil

iJUJl jJi ^1 ^jJl JB SUmJI ^*li L^~i JU Lj-^p i&bJl eJLfc oLkJUt
^jj U C^J-p Ui cU^j t*Jj+*£*sd\ r-jji\j olj^Jl oJ-fc 5^**-* /jP ^-U.l^j t_^j *°j^J

•Arv^i^ ^i^j^AJLJdjLJlyiiiJU.11 (T)

■AW ^ t ^ f t^Jd>**U ii^LJl ^ «UI Cj?j«*\>J\ oh U (V)

.AW ^ 4^ ^ii^LJl yi «iLJj fJd » (0

•AW ^ ^ r iljUl J ^iUJi IJu t^>„>Jl ^jj^ (°)

^ ^ij^ii ^l j^ j^Vi ^ L^j «*iiji ^ftwi j^jui jjuw tl >j-j>J> v^ c/ : ^> <**)

oUapf cij^a; Al*j t(»^^l jJL^ JL. ^jJLJt J^jJ ,^-J^I jJUaJl V^*-)" J ^ ! i>* U J^J
i JUI C-rf JOjl^i>Jl JU ^ ^13i JLp ilj Ui t^jJLJI ^^jlji ^j^j S^f_^l ^Ijjj JLL>JI

V^-)'l ^1 V^ L^— M> ^>^" v^-)' 1 ^-^- ^^J tU^Vl (.Lkj f lkJI li

t^*— dJ

.^JoJb uijy^l i^UUl ^iyly ^jJi ^ j-.Vlj

jLLJl ol£ tc^li^Ji ^ i*L*>- IJl^J <ww*rJlj .Ij^Uj c^L^>Jl Ijj^j 1 ^JJ *^-L«*>»
u^ ci3^jJl ^j^-* 0*4 y>j t J^lJli oj^uJl ji^ll V o^l ^ '(■**» ^1

^=TjiJ c«Jji ^^JLp JUI*jj cill^Jl ipL-^> 4&j*j* ^ <ull jLio J-^j cJaJiJl i<JLw«

L-Us, Lujji ^1 JLp Ujl^s-T tjy ItljJ j^iPj ouji Jl U-Ju L^jU- jtf, c vrl>Jl =
\+J>j c^Jbrlj I^JLaI [p jij cLUJI ojuJ jj^jj o*Jl SjU* ^0 &l* 4j-iJU^JLJ 5-^^

fUaJl J>- LJj ,j-^x« j^jl 7t*~A j'^^J «— »L**il JL>-1 Jj jl ^jIp j* dUi 01 j feu tC/il't 0*j^i-j

iw^* jjj-^j l«J ^j jbJLfJi fUiJi ji* ^jU v^i>Ji v-Jt ^^ j-^-i ty^>'

^^>«jJIj 1AM ^ t^ r- t^^j^i-JLJ iijj llj t n£ ^ tjiiJ* Ji-^ J-*^-^ cr^ 1 ^ 1 rr^

oIUjjJI *\J & ^jJ>j ^jUJl ^ li,^ r !A->l ^ ^ J^-j J£ JLp Jik, JmJ riJL^Jl (Y)
Dozy. Supp.j t(\) ^U <.AIT ^ ,\ ^nijj^JUlJ i]^JLJI JtJl V^-V 1 J ^^ t^>-^*

.Diet, Ar
^U- ^ jtJI ciJij ^UJI 01^ ^ UU- Wjja &s>-\ ai OjjtAi ^ ju« OlkJUl jl^ (r)

.(Y) viU 4 V1 ^ cA £<.&j> 6jX ^i ly\$\

.gjitj sjlL W:jp15 cJ15j .ojj^JI i^ju i% ^ J-Jl J^ ^jIjJI p all ^ ^j :L>^ > yi (0)

.(r) vi^ *V1 ^ cA ^ cS^ljJl fJ >dl :gp* ti>:^i

.(0) i^U cAir ^ t^ii^Ui :^ji>Jl .iii^^ ^>%

J*>UJl ^ LgJ^Ls^U OjJj ^ys-I^Jl sJlAj .^iilj (j^^S ioJLo 4*r'j3-J llfc^U-oj

.^X**JI t... ..,^9 jl.^TfrV 10j.sAH.« Jjj-^-J ( «^**> <U^l^" (J

<c-* <j J. J Lu*lj .JjUju-j ^*^Jj .l^ ii** i^>Jl ^i ^ &3j& j^>^ o\Sj

'*- 1 >»'*f" ^ -It ' <' * ''f . *>

•

:-H^i] 4© U^ b^jb ^- >slft ^* ^(S 4 j^Jj^ : JUj

.i.^15- f^'Vl J^pJ _jj> UJlj iiJ| JI^Vl ,>.

.^IkLJl ^UJI iU^ ^ J«- ^UUS jU t (v) ^.yt^Jl vi-jl^Jlj ( *°jl_^l J-*
tUj^Jtj J^Jj t a^L_Jtj ^ol^Jt ^JUrJ sjl^^JI (A) i^L^I 6jJ\ c.^:...lj

.(>)i-iUcA££

°^ L - -c^^ 1 ^-^JLj ^^ ^^ ^ s^ 5j_^ ^j 6> >^ cidL ^JUI ^^Jl :o-^ (T)

.YVV ^ cY^OlJULJl (^^ :^^>JI

V^l ^UJyJl v^^ 1 - U ^ A ^^ ^ ^^LJI pjU! ^ Jjt ^*\A ^j^l f Ul jilj, (0

.vr\ ^ c JjVi a1>«ji tui* jb^. ^^J ^>>^Ji ^ji>Ji ^jU- ^

.Dozy. Supp. Diet, Ar .^UlS"
.1^ ^^dl fj£ lAij-i^J! vlujjjl (V)

( jjf*ul\ z&V frM f L^ jj*ul\ dLUI oUaU* ^^ /i ™

|JLP Uj .^-L^Vl OIjjO 4j JL^-JLi U ^ylp -OUl yLv <y OyilJj .pIjIaJIj *LkkJlj

^ JUL.J 4-.WI.J1 ^JU t^L^Jl ^jJl >p ^.Vl Slij CJ15 tii-Jl oI> ^j
LjL^L ^LJI t5jl^>l ^JJI >*i JLLp £*j\ JLi aJUj JJ jl5j iSjJu ^wJl

oJliP fO^Jl c3j^waJl 0\Sj .ojUji- Nl dilS ^ Jlk. jjj tlSjJLw? JJL*Jb V-T^ 1
j±*i JLLP *Mjt ^ i4l* ii-li ij^SJuJl ^Vl ^Uwl ^^ajo JUL* i*jij dUS JJ
OjJL>w« olij JJ i*-OjJl ^jIp *JJ»I (jSi\ j-Aj i^--* Sfl jlJUji*» olij cJiJlj .^jJl
SUaUl ^LL £**>.! i^jljp^l jiJJl >^ tflij cJUJl Uii i^Vl oU ^ ifLL
Slij oJtJ ^ iU^.1 <i ,jlJL o^U .i*_OjJl ^ 4iy>j tJJL-Jb ^LJl ^jJl fUl
^jJl cjL- jj-Vl 4_JU» i^i •Lit ^j .dJUS J^uLi iaiJjj ^.t Ji^.j ij^Ul
jl ,yoU .<«i^l ^ oJUp U, 4Jltj JjVl g»j)\ tfLlJli O) 0ijljJJl *Li ijUU-

^>J olili .JUS c— ■.>-; lAi^APj *ij~0 'JU-aij ioJUoj |J^ 4<C-» (iJUS il*l«.l ^y^LjjJl

iwjlj ijUjo IxSUj ijlio tJJl JjJ^Ij t)USI iwJhJJl <y aJ Ol£i iaJ U j-spIj ^ij
^1 J* liSU cjtji cJl ,>~^ ^=u J^jj j>j c^S a^\j^j 'W OjS^Sj

--»
.4Al

ojj./t.ull >l~*Jl (T) fU ^1 n5>UJl oLL ^Jdl cjL- ^Sll ^y cUJj

^.jjl >_iw- Apliail ^^af-Ij .ji-Ml ^jj j-Lp «^Ij ^ AjUj C-Jl^j lijUaUl ^IjjVL;

CO" (,i t . fc

oUa^J idL fUll jJi\ j\ OlLLJI J^p UJi^Jl dill v^U J^> Ol^j tv-^ £**- >UJ» (T)

TOY ^ t^yJLP^II «-,*» C^UJLksAw cijydl t^^LaJl JUjhl* .oJuJ o j : w., ^H

>JL. il_^>Jl dULJl IjI iO^U. ^-J ni^Jl iLUJl jyUJl c~iy 1I4J,

J 5 ^ i/^ Oi^ *-*r- J^ 1 ^i^' OlkLJl jjI iji^ jjAJI ^-^-i ^ ^^ ^aJl

c(.>^l jJl jiJJl JU^- _^Vl olkJLJl j^- 0) L«J^ c^ '^-Jl •■** c5*
.aJUJI **J| Jl ^^SL^I iuLj <Y> <3L>^S ^jJI ^L~, jJ^\ aiLJUI ^sU l*->uj

ti«JL2Jl ijj^>«j ^j**- J-iwO ^5"L*p ^L-^j 7?j*~j tv.U.l ..Jl t^jlJ <3L>*-i ^J-ll *— *r^
^L~> ^Vl JJL.JU >-bj tixliJl *^JU ^il^rjl y^ ^JJI (JLp ^Vl ipU^-j

' uLi .dUJi5 ^ jM\ ul c JLtJ ^jJI ^L~, jj)t\ (JUj . f LSJL i^^L^I ^AJl

.Aor ^ 1 1 r c^ji^iJLJ iijLJl ^ «J>«J» (Y)

jldl dUU O) 0ljUj f«*UJj i**\laLJ\ 4aJA1\ p\j*%

c3^i ^JJl ^i~* ^Vl 4^-y t^Nl ^jj ^^ ^ t ii^Jl.ol* ^ij
^Xaa Jb-1 tjb 5^^-Jl j-*i£j -vJdl ^jL— j-^Vlj tfLiJL fckLJl c-JU c^j j -s a uJI

iSOL-JL ixkLJl ^sU c^Ul < ° cy SUl ^jU j^-Vlj li^^Jl Sj^^uJl ^^t

oltj aJU cJLaJ t^JaJLJl c-JU i^j&j. j^jlJI <-*■■« ^^1 ot dJLJi ^-^j
toJjJt J y> ,/il.J o^ilJLijJ- i-Lilj tNjI j^JLp ^^JLil J^ij .^LSVl *l^l

o-* ^ ^^ t> t-^ r -r^ ^^ fc r*^ f ^ <>■ ^ c^ 1 oU* 1 -^

^Vl JU ^^ilL t^JuJl SSU-wJL iikUt ^jU ^1 ^l^ oJb JUj t^UcU

<+>-j JX\ A\ . <\V ^ <. I ^ toLijJI oly l^^i ^U ^1 .bj***. tJ *-Jj tJjuJt ^Ij

iuisJi jjjjij nvAr i^j ow^^ £ ^ v . ^>- ^v ^jlsji jJJij .ri* ^ c^iii

^at-i i^.^ corr ^ 4 y ct i^ ci>- ^y ji^\ jJ^Jij ci\i

.orr i^^" * ^ iA . \ iV ^ c ^ c t^^ ti>" ^V ^LUl

YYr (ij^-iJi && ^ f L*. j^auJi

^ J-i*i <yj <-J}* oi^ , - J *r- jc^'j 'J^>! oi-LlI ,^U- j-.Sflj i^Uail. ^jJI
Jjl J n-kj oUi ^LkiJ? ^jjJl Uu~, jjy\ JL-a .UL, J J^i i Up ( y l? iJl

r* 1 ^- J hjj^h tj^-iV l>l=*-li i*L/tfl UL, jjiJl J^-lj .j/Vl ^j j+1
dJJij 4rfc lp ^(^iU iUJl J~LkJl ^1 ^L- j^Sfl J^pIj ip-f-JUj (^cri-j
l>f>V=d jl *L»Vl £. ^jJ^Jj 10 Ji^lj ili»U- >$^i i^-w- ^ (***-_?>- JOo

(•-*■» -'^W* - Jl '.rt^-j^J "*J Ijj-^'j "^ (>* l**^^ '-kl-« — 'I \jj~**HJ "^»
C ^LJI j^i, jjjJl ^U- ^1 Jl ^ ji jlkLJl J15, .sjlSCJI .JLa 0) £^

dJJij il^j UJUl ^ LsU j^ iUJLIJJI ^UJI Jl *J13J|j uL 34^ jl t >

lUUaLJl V U/Vl Jl ^ y» jju^ jl, . JU^JI JLl jijjl JP J--VI Slij JUu

.iuji- *;1 Upj cdJUJU yJl j#k .^Ll, jlkUl <w,_,J 4 jb Jl Jj^ JU

^Jl i^L- js-Vl £»s?,I i-UL-Jl U J-LkJl J^p ^JJI ijLUl *L~. jlS Uj
ijJLS ^aj ^jJl **p jJi\j <.^S jjjjl ^ jj-Vlj nJU- ^sUl J-Lk!l
.Sj_^J jjJvxU .p+j-lLi (U«jo. ^.j ^Ij jb £>LJ| ^^ J--SII Jl IJ-Jj
jLJl o! ^-asl tjLJl >1jl D^-JI ^i o^jj aJU^ jl i^Ui^l oJLa ^^ j|_,
■"A J ^-^ Jl <JJ^^. r-fr^J ' JL^NL I^lJj iS^jJl J^. L. JLp IjjLpI

• V^ (J* ^jJ! J Ijt^JJ • il * i

,jjjJl ^-jli j^Vlj ijli q^LJI ^^^ii^ ^jJI t^L- ^Vl LIj .Lj ^jii jl^—

^Ml i^^ij tc ^^ ji i^^y ^u cji^p ^jji ^v- ^Vij c jgi

Jl ^-~5j -*J IjaU-j c,,.fr ^ aiV »jiJb-j ijLsJl iJU- JLp »jj«JL1»Ij iJL>»J ^jjJl

jlj 0L.V1 ^ jLw, iUl „I^S/l Jj-^^-j i^i!>L^[l ^^jL aJLiu oLkJLJl

^«s- js^ 1 «>.' (Y) t3UJL; .ji-JJl ^«t- ^1 ^J-IJL, ^L-j ■ r *>l> oLkLJl ^Jx,
^l^ c^Jl r _« J c j^^ Jl J^y .o^Jl JJ^ Jj, ^jjLiJl ^>J_^ ^Jdl

.olkLJl (_jL Jl L> a^-^j tj ^Ml gij j^i,

iJ^oAj jj>j ijLpU- ^jjJl la-. j^Sfl Jl JL>«J ^aJl ^U- j^Vl t_^j
^U^j i*k/Vl JLp JLJI ji^J iij|jiJ| jj. UJU-j S/L aJI J-^ jl -ll. ^JLk,
^1 aJUpI Jj> aajL <lJI ^Tj .dUi Jl ^jo Ui • r *>l> vc^.J if-fci*

^d.^*»

■Aoo^i^ ^ t^j^iJU iX^JLJl ^1 (T)

^jj^xJi j^i & M ^ J.***^ 1 *til*U UaLJI i:jaL ' /» m

ojj t*^JL* ^^i-ll ,>• <u£Ll «-. to-Up »-l J -.S/l>Vjjb jil tljZ aJLp jI^Sojj <oL^L

^^1 ^p Jllii .oy>Lb iLilSU ijjii\ ^J sLLil^j •rt-fcl p J A ^ p L*iij tA ^i 'jj-^»"
i^iSo .Vjli Vjt i JJ-o Jl IjiUj t^LsJl jSL-Jl ^ **. ,>• Jl*J ^JiJl ^jL-

i^Jl ^5L^JI jl oJLj i^^id J3 >jA J\ JUJ jjJJI i-i~, jJ^\ J\js

ja i^***- <y> J>>i\ gjj j^i. ^U tfU^iJl iiJ ^ v_-^y .o_p«J i^-y oS *-~L«j

. (T) LjJ£-ti j^JUll ^ IjJbrjj t^jJjil Li loLill

JL-j .(^*Jlj1 cJULsJj tj^f^jljp cJb>Jli cjlkLJl JiL j-iJl n-fJ-fr ijj j^J
JUJ ^.jJ! ^- ^Ml <>Jj c^ ^Ij J\ ^Jb^Jl ^L^l JUL ^aJl ^

t(H J_^j ^ ^>JI ^IJLo jl^JI f JLi. ^L t(> ^ ^Ij Jl ^Vl J^j Uj
t^^lj jt-^Jl j-sa^J tjljli dILJl IaJJ*- ^1 Ij^r^- j^Jl Ji^J jj -j^+il^i
Jlbj tjLJl aJ-Lo tiV^j JLs^ij -S^rr^ P W^^ f-fJ f-^J 'oi^J*-* v-^^L^ p-^oJJ»-j
^ rfr ^ ^ >liij .o^Jl Jj>- J* oljLS i^r Jl o^r>o ^1 o\ ci^Ul

.Aoo ^c> ^ 4 ^ jeyUll iijUl jfcl (Y)

.4* ijL^i fjue i^uji (r)

YYo ^jj^aui\ j^V j*UI 0L*- jj^aull JUUI OUJ-J* *4*i- jSi

s (\)

aj&*j .4J I^^ap- cfJJS JUJO .c-JO CJLlL ^i jAj 14JI (jljlS dJUUl t^lx? ^.frJl

pjblixJlj t^JlL J^jJl ^1 \ji^^j lSSjS \j4rryj .^ilJL Jy-jJl ^ ,*\J\ U*

. JU; -oil *LS o\ *Jti

aJi ^^Ip ajpj tipjJlj ap-I^JIj ^yl^Jl JLsaij lJoS^a ^i^\ <J^» jz* Vl «uSU aS"jJU-4

tiJaLJl y»! aJI ^y t^ axIsU ^^A^j ^a ^U ^^aJj i^Sfl ^ A^rj ^^ii-

t^Vl ^ISl ^^rj tdUS ^ oOj ul5 UJlj .*LLUJi SjlpLS ^ tJ j* ^^^-Ij
<y o^lj t^Sfl ^tf! <y l^S ^ ^ ^aJ US .IIa ^1 ^ ASjiiljj ^ juJl

aUjL ^yUaJL* Pj*"j» ^— «S" lil 4jI 4J p-— »j (jUaJLJl (1)1 tcLlJS ^'j '^^Lr?"^ p-G"* l5^
jUaJLJl d)L^>-l >w t*u---j LflljJ 'j^"'J tiJjjJt *-Uj \jAjSj tciiJi ^« frl^Vl ^jjiJ

ui tiJU^LJl dJUU^Jl ^Vl Jb-I ^ ( ° t /rjS' ^jJI cJ^ j^Vl ul^j t^ ^ Jl

Dozy. i*^Jl JsL-^1 1^ iLU; i^^ La ^.iJl JJj s^L-^JI oLj^ i^jli J^i :o-JL3L ( > )
Ujulpj t jJL*jJ oLJ 5X- 01 jU «^Jl£i jl^ J>*J jl JUJ jl tiJijiJi ^ .Supp. Diet, Ar

^ «L^JJi» OjJL^t JjJcJl ^1^1 jl5j t Uul!l J ^jtJUl ^ U^^a- cLfJU jii. WU

.AVY ^ t > ^t^jjjiJJ djJUl jfcl t^L^JI 0j>^ i^UJl ^jli-1
.rrr ^ t r ^ JlJJUl r ^*- :^j^Jl oyU .J^b ^S\ J ijj :^-~J\ (Y)

.a^jS^a sU*j ^^l Jitu-I viiJi X*i til* oili^l ***jj

t £jf#u}\ J-*- 1 * ji^JI fL*. j^^aiJI dULJI oUaJUl fckL. /i ttn

L» ^jJLp cAJlkLJl dLJU-Jl ^ylp L>JUL» 4-L«rj toJLlP fJL&j tplk-LJl <ftJ£*j (j^lp-l

jj*» tyr^ t<V tii^J;^! iJjjJl ^s t^j 5-^lJI yi^-l J ,v*Jl ,j~w r^l aJp olS

IjJLp-^j aJI Ij^AJli t*^j>JUa-J ^yiLuJlj AJlkJLJl dJUU-Jl «JUa* ^ ^LJI

c5^ J-*-* J t^^i* ^ d)JS Jii* ,<o j^iS'^j t^ AiS^i ^yj i«cplk c^>J

.(j^w. i^Lj oLp-jXaJL A.:kLJl iLJ ^1 a!*^ o\ olkLJl ^1 j-lo-j ,<oLul

^yLo^lj jj-^ajj tpllaLJl (^Jb /j-j ^Jl j-Jlp- (> { j>~j^j ^>Jl /UajI LJi iLgj oUi
u L^ i ^^1 0\ JjIjIj .j^j^1>9 ^^Lp J-ojJI ^ P^J tOlkLJl olipli V^jJl °^ (>"

l^^^-ik ^jjJl ^-A~- ^^1 <J[ fc-LUS liLii iaIm-j I JjJiJl ^ Aklpti jM <J j»5j£l»

pL2j *-o l4jj> (1)jJ^_*J1> * A-fJl lj-<JLpj •*-{-> 4iLA^BJL^Ij aJL*J 7*J»J t/» g^* j-*jj-^w«

. OlkLJl JLipI ^^p p-fcfj *-*I^-li t-UjO^a olkLJl

*->*;] a*UI *-o ^jjkJLJl t-^JL olkLJl (j-JU- tSj^JUl aJLJJI oJLa ^ ol5 LJU
i i Jc^i\ ^^jJI fl~^ 3UJI ^15 oXpj ioXp ^jlL" ^5 ol5j tjL^Jl ^ ° ) [ t > i JJl
t^U JLp ^^ Up Ji-JLi - JLUI ^^u ^J olkLJl xp C....JL S^Ip -d cJl5j
jS olS'j c^„f:.. : .^ ^L»l ^ oL^-vaJl ^^JLp oJJlp! Jii :Jlii tjjti L-p olkLJl JL-J
aL*^ (^IaJJ ^ij .aJp jS\j tolkLJl o^JLs .jJUjJI j^ ^\J\ ^ *-6~0*-> ^j

^U»)f ^J^J ^ t^jSlI ^^ jlii ti^JL^Jl tJutj^j tOlkJLjJ <CL*JLi- ^jJl
oU^J ^ylp oJLj CJ15 ioJj- <k^i ^^iJlj lf>JL^U tOlkJLJl ^Jb ^ ^1 i«-«jJl

^rj£ Jli .olkJLJt Jxi ^ a^Lj Uilj Jii o^Jl jb C !>U ol5j .oU^JLJl
jb ^^LJI a>-U ,S!>UJJ ^lij cpju :JUi cpLiJI olkJUl U^ JU^ U :olkJLJU

L<kS ^^Lp Aj olkLJl ^J^j t4 Ar-" t5^^ -^^ tc ^^ * A1 *' -AkjiJl C^>J j^ oL>«^Jl

-^•o Z^j; coo-l ^ cT ct |^ ^j* ^y ^UJI JJJlj , =
• Ao ^ o* ' ^ E-'ilJi^ ^^-J 1 a- ^^i d^j^^ 1 use L O)

1 a ; ... l l 4-j^t t^j-2-* y?*^ cfl^ jJk; Ajy<_« ^jli iL^j tLuJlj tU^^Jlj tl^*Jlj :sU*^Ji (V)

YYV t f J y*J\ o^V Oi-JI f L*- jj*uJI

C ^Ul Ajj^i i<*S c^jj ^J J* J^ .Uo^_ JU 9 U~dl JU4 jUaJUl iljli

0) [jlkLJl] cJLLli .l^Jaii

-up ^1 f L^ sUiSJl ^LS ^ cW> j| ^ JL _j, ^ ^^ ^ ^
V UI ^ jUIj t ^- r ' .*ki ^ j^i /"[^ iju j^_ M] oiUJl c_^

y>j cUj y> -Ux-I Aij c^^ ^jJl ^_ Afl , Jl (r) [, «^ ^] ,- J- ,J

• C^Ut 03j c^Ul > J| |^y ^ .jUaJUl JiL <ul/U c"^^ *JUi L. Jc±
j&\i cjlkLJl *JL^ ^"_^ ^jJi ^ ^\ ^j^\j " tv Ul ^J <j>i
^ :JUi cjlkLJl ^hi f&\s :<J Jli r > .j^yi ^ ^ t ^| ^l^t^ t< ju

•rfc 1 ! £>J ^ iljali "^ 0* u^. ^J *V>. ^^1*3 ^L-j .jUrli .^^

r^ oUaLJl d] LA* '^1 L^" "i^-Vi oTj uii .aJi o^Ij tv ^ji ji ffJ Ljli

Lki U ^ i^^^k) Jlij .<u~U^ J| ^j_^o JUxpI jb„ ^jz ^ *

ifli r ' i.,lij ^ M_, c^-^ ^^ ,L& UJlj cUl O Oj^ u\^j jUaJUl

• C~J| V L J* oliS ^ A>iOj *r>fj U-^Jl Jl A^yj

r^^ 1 CS oij^h Cr-W! ^'Ml f ^ J t U_^| aJ>, aJ ,|^Vl U^j cjJL*^J|

pjUi ii* ji Sj ^ui a^ji ^ ^^ ^^^ clj C _ J| ^ ^ trUJlj ^^

V^ ^j cAil^JU «J^ ^^j c'l^ ^^ «iU M| ^^jj c ^ c4 j J3 ^jj,

.^jti 4JUI jJ^UJI ^ U ( > )

•cH>>" aui ^V'UJi w l. (r)

.j^ 1 y^' ^ "c-^I JjVij ijoi-jj ^ ^%' jj_, tj4 jt «%-_, ^^ .djj ^jUj, ( £ >

i^jblj Jl ^i ^^ jjjJI j^ ^ i'Ujj ^.^pj ^.^Jij (1 ^y . > T 1 ^ t T c t JUi a ^
.AA ^ t A £npj, $yZ ^y i^ljJI r ^i ^ d^Ji? f^j jj^sL-ij .Y ^ Y ^ t A c

,j^ui\ j^Y &Jl\ f »->■ jj^uil

YYA

^Jl Jl ^jij cJUJJuj JJOJI ^^t iSlaU l£JL. JUJ 4A)I ^j itf,
i^ljjlj ^I^JI ja i*l»s~. ^u ioj-UI j~*- jtfj i«l*t v>~? t4 ?H Js*i>
Jl ^IJLI VI c^Scjj V L« U -uLlj <Jji J ^j ,Jj cSljSl jtfj .^-pUW JSl,

v_^.,t ( o li> jliJl Jl l^r^j ^1 l^ijli 04^* *b-^ ^ ^ -^^-i
Jbu ./iJ L. JU i»UxJl <^L-_> taSJI ^>j f'LsJl Jl ^_r"J "J'J 15 Jl ffr^-y

. JU: 4i\ *Li jl <ow9jj> J

dJULJl jlkJUl J^ Jb. i JtfJl ^...i.:.... Jlj U IIa j^^xJl viiLJl jl ^^j
pJl y>j 4>^l ^j _*-i <>• ^1^1 ij-**il ■*** o-^ 1 f_w J dj *«-»^l

^p iK». ^^AJI oy& jjjdl jJb j^Sfl jp t*i jit j- ^Aai J J^-j

L^>.U .jlkUl eiJ^ C ^JI J^J ci,b C ^L- oc^^ ^ ^ js*%'^.
jiSj >0d jJ| r L-^ ^bU JlkUl eiJ^ <T) C ^UI J^ J *,ji\ cJl^j c^» iSUi

i c ^jf oii-Ii .JUJb ^j o5 <:U cjlUJl Jl ^jb c C ^Ul is- :Jl5j .jlkLJl
ULi .UUJI ,>. *i c^S ^JUI J15C J (>:;r V JL-j . jLkLJl i-^ Jl c^-^j
^Ij JU ^>JI Up ci> J«r oSj c«u-y JU y>_> aJo^j t jlkUl Jl c-^l

c4J)lj o_^ L : J Jli oj^- Ui .«-»■ & *z* j *^J '^^ ti ^ iaJ1 - J 'OiJ^ 1
Xii ioJb J LjL^tij li^-^-. A,^ yoj liyili- ^^■V c^j> i Jljj Jl cJJl

.Dozy. Supp. Diet, Ar *^UJI ^ i*>JI :*-<Jdl ( ^ )

.(OUaUl

m tijj^uJI JtT^i Ji-JI fL-»- j^auJl dULJI JlkLJl SM- /i

o_^5LJ r !Ul J**t i°yLi! L :J cJij nJ] ojiii 10 ^jJu jl Jb y . <ul Jl
jlkLJl UV^ JLj4 i jlkLJLi cJUi : J}Ul Oj^L Jli t <ulS^ cj! a^-j iJu^_

kJLj IXa Jai*j jl L~iJ i_«jo^>Ij tIJLA jj-o Jil ^~rVj t<JLi IJLa Jaio jl i<U)L
ioyj 1JL4JJI jlkLJl 4j^j t jlkLJl iij^ jjkj i-O* fjj£ jl (T) [^] tSLai

.aJjj^-j J >i~ L. VI ciliiy^ U -uilj : J JUi .11* ^ 4jJ\ c^^ :JIS
iaJ ^.Sfl IJla J^u jlkLJl IJL* dj* c^t-V JU o : „^ : J!>Ul o_^ JU

j» ^Li i*** AyLtf Vj i^LJl <_u^ j^ ^iSC- Vj 1 jlkLJl IJla ^j^: idLi*
IS^** dJU^ ^JLi .4^5.! L_,j t J jlkLJl oji U, A^ti .(O^JI IJla
jLi] L, : J Jlij c Jl J& LJ -4lj t «u-L^I ^ VI JU^> L. : JUi .<^~cjj '\^S
ajU dili ^ c^>o«i : J}U)I OjxSL Jli .<, aLSj ajL~. Jb^ J* c-«jp Ji» c^5

.JU? <ul *Li jl lU^hi. Ju, jU-Vl HL- Jl ^->Jj .^^Jl

c^UJIj J**** iJaJUl Jl^>-1 &JUiJl «SlSjJlj ^il^Jl j*

•Ul dJULJI jUaJUl alp ^ Jl

ij+jj&j. ^Jdl ei^ ^Vl aJUj i^V ^JJI fUs- jj ./r: ^ II dUUl JiS UJ
js-Sllj tjlJJ>Jl dU ^.jJI j* ^ f Vl c^^j ^^ > 4 ^Ml ^ ^JLiJL jl*
OeJl f L^ ^Mlj c^^jbL-Ml] J*~. ^.jJI ^-j ^.S^iUJl ^^ ^.jJI ^

I4JU c l>l a~ 1 jjl-^ ^ A U ai jtf, 4f >Ml JLiT ^.jJI JU^ ^Vlj tcr ^ ^
_^«S/lj tjb £-!>LJl -uil JL* ^jJI jJb j^S\j t/>JLi: U5 i,yu> Jl Ul* j5L>*Jlj
^jljT c^iiJlj J^^^-U .j^Jl jLuJl pI^.VI pV>* c^-^-UJI li) *jS jjjJI uL
jlj i<Jl iikLJl SiUlj tdjSJl ^. ojU^lj ^Ul dULJl jlkLJl iilSL. JU

.A1 • ^ c > c ^JoiJJ il^JUl ^ AiUI jJ^UJl j-j U (Y)

.A"\ • ^ t > ^ i(i>.>JU JjJLJl 0- a»UI ^'j^ 1 ^ 1 usi L* (Y*)

l^ ' A C l ^ J ^ ^-^ ^ S - f * 1 ^ 1 T-^ 1 </-> ' A1 ' <^ '> £ ^jij*^ iiJL_JI ^ lo^Si (0

.A>

.dUS J^ JUJi j-^iij cfckUi ^su ^p'Ni c5 ^ ^jJt ^ jJi\ dj&

«• 1

^JJI i^L- jj)l\ ^Sjj .^Ul JJULJI jUaJLJl Jl JL-jVI >L"j .,yt->J iLJl

(t)

^1 Uu^j w j*& j-JJI oL- Jdu /i

^^yip frlj^Nl ^ »ijJL>Jl j^ jb LJ J../t.a.a e^L^j tA*\*\ ^ 4 \ r- t^^jji-JU i3jJ — II ^ ijj (T)

jLilj tiljuk Nl JlkLJl j^_ Nj ^U, Lo tj j^ j^LJI dlLJIj t^ili-I jb oJL^Ij c^^^-N
L» :JU Ajp cl-^-UJI c;J N! ^ My.Nl c-SLi i-Gjoi ^iJl^ ^j t-L5U bjS\ L*!j» i^yr^ki

.uly.Nl 4JLp oS oj! 4do ^JUI !-U_j^

^^ «j-^i j*y^h 'Ann ^ ^ £ ^>.>-iJ -i^jljo t> y > ^^r^- t r no ^ t > c

Yn csj.^1 j-*.* a**" r 1 -^ j-^i

^li .(H- v*>. ^ bjLib '^^ oi^\ ^L- jj-Vl J* dUS l_^pj c^Jd
l^ai ISI i^SlI ^ISl Jik; iiyj| -.iU jl :J ljUi .l^s, i^* ^f_, tt ±JUS ^

'' ' '""M £yi-j t^.^ ^j jf J| t 8jH U>Vj . r ^Li!l oJUb «£ij

c c ^L- ^h^liSL] ^.jJl ^ ^1 JU r ' .-',^1* ^JL-j c<JLp I^JL,
J^ JLr^ L. UuSj .jlkLJl jULk, tsljjjl ^ ^jS ISI jaU Uf» :^bU
<J JUi .vi-o^U V L ^ dUJu iljl UJlj .jLkLJl J^ (JLp'jj; jtf, .«^U
*!«» :*!^Sl! a» i Jli .?i*Jbi ^i :JUi .aj^s oUaJUli _ v^ Jl y»j - :^>«^
Jlij c^yj.iJ, J j±j a&\i J» ^ jb Vi : jUi _ ^yjjt J| jLifj _ «!!*_, t J^
dLJUJl o^l U* J^>J .cp jsj c<^> ^Jii, ^ .«^JU Jl J,_j </» :J

JaI j_^J aiP D^jili «|^]| i^ x^lj ej^i ci^UJl c^: ciJlkLJl dUL_Jl

. '^ *JIp Jilj cilL* Jtfi tjJ j^J| ^L^ ci.JJ|

j-SljjJI jjJ-J ^Ul ^J_p olj <u_*l ^^ ^JUI

js-1 ^>oji jl£, ^ji ^ ^Sfi ^ t( ^>ja, ^jji ^ ^Mi jJ Uj

jJl* ±sA t( ,l* ^^ gjjj. j t^j, ^\5 j ^ J ^ U ,\ J t 5y,UJL oji Jl ^-!>L-
3^L jLili .ikUl ^| ^ .jLti-lj 4je lsVlj ,|^Vl ^^ <Jl ^^j .Utj I^Ji
cl^UJ Jl jji^Ji ^y f ^ ^V| cOirlj ^fj J_, jiljj c^Ul jUaLJl

U^>^ yi LiJ ^ Jl ikLJl AyZj cl^ Jjfj J^f y» ^ JU Aiijli\ iJJUl >"j

^lL. ( °JT ^.jJI ^ ^Sfl l^^j IjOJj li_,U, ^yJi i^^ ^ jy^^ Jjjj
^JUI olkLJl o^ J| ij^i c JJ>J| ^j^- ^.Jdl jJLp j^% cjlo^yjJl
^1 Uj c^Sj U, ,|^Sf| ^U,j . 6J U^> cJU^JI J^ JU cil^JL ^Ul

.Up *ljVl

o-^- 8

k»_0«_<t.

■j^-J' cr*** & M f ^ -w^-J' ^ JLUI ^ UaLJI ^^ j 5 * trt

•^ *I^» -ki>- L^-Ip « c iJUflj twJ^Jl

j-.Ni., c^iUJi ^^ ojjJi ^j j^Nb ^ ji-xJi -i- ^Ni i^j *\jA\

s^ jiJdl ^ j-.Nl j c f >Nl jtf ^.jJI JU^r j-*Nlj tJ l^>Jl dlJ ^ J*

iolijNl ^ J v^ 1 ^j-^J c^UJl °V Oi^ 1 ^s- js^'j '^^ ^
jj-i\j cjlJJl ilLl j^N ojjJI f L->- j-.Nl j fc-Jl *Nj* J^- cv^i ^ UJ*j
^ gji-l ji f-fcJU, liJjj** iuj-^u p^c-^-j i> £*-Jl Al ^ .ji^ 1 J^

ciJjJL^ J JL-li ^lj *J ol^j c c 5j J „^-.JI c-JI oji^ J i.jUfeJI J^ *J \y» *lj*Nl
c ( °o^jjJu ^Jl^JI J y>j «JU«i t^li-J *— I ^y?^ ^aJl ^i~- jj-Nl jip otf

oycJi vliJ jl cOjj JL^P JAJlw J colj Uli .aJI j-«4i 4jit J jJlj c^i5JI yL
^ 4^ji jlS, i.jb Jl l _ sr s^JL A^jj-j i»lj*Nl f J»-j i.tfj-lJl ^ flij i»Jj Jp

(jjlij colj- Up <. J-iiili cilJL-Jl IJL* (jvA^" ciJjAJl <J f xiJlj ^wl^Jl
N <ulj to; *ii c»j-jJb" »jw tviUS .xip »lj-Nl (JLxi ..L*J L-> jit Sij t^U^Jl

tjJL»L5j ijJtfll £**JI ciUi jjiij .^Jl^vJl *iUi is^i J*- <-~**^ u*~. J^
jU»j cLlJi JLiP j^L- .jjJJI «-i~- j^Nl ^JLia .^ UL»J ^j i^fjjuxj -*Lo

(31>«J t-i*- jW»^l 4>-jj JOu tl# J^il L»J J-l«i

,j^ji jLjJi Ji ^j; u c^jji>Ji JLi^ oi- 01 ^s- jJh ty

^ t a £ t ^jj ^jjj ^V Sj*ijJi f>e Ji ^j . An <\ ^ ^ c ^>^il djLJi J «o^» ( ^ )

.Ao

» ^ c tt 5Ji>JJ djUl ^j .AT ^ 4 A £ c^j, ^jil ^V ij*ljJI f>t JI J ■Oi-*J> J^' (Y)

.AT ^ i A ^ i^ijj ^>" ^M iy»ljJl cj^JI j* aUJ 1 ^"^» UJ, Ori U (r)

ji 0U=JUI j-u Js- j~S »Uj Jl j^l jSj-JI jl .bill J * ^Ul .b« sr - J li JUJ : .^j^Jl ( * )

.0) JLiU. ciYi ^ 4 r ^ jx-UiiiJJ :,_^pMi jv^ j^ 1 -^Ij^ J* c^" '"i^ 1 :oJi

^ tr JL w .jJjj j^L- Jl ^ lj^j*U. :JL L. cAT\ ^ 1 1 £n£)oi-lJ djLJl ^ ^ (»)

. IL.JJ ^.j^pj i_^ ;x. OIU- ^ Llli- JrrJl W* c^-dl f l»t '^ Vj

C.-..JI ajj ^j tSybUJl ^J\ J-s^j - diJi ^S L*Jii 1*5 _ t3^><^ 0*^' <w V wrf ^r ^'

*— jjJLSj t^JLi ijU^Lj iwJ^j Jl5j .<JLp djl^ii ijjl^-i .vJlJI ^-L-m* ^~» *l «-$->■ (V»
*i^Vl Ji oju JU iJUiJl ^Vl v 1 ^ • eL ^ JL5 u L5^ J^ a* ^ r 5 -'Lr^'

JL» JUJl b\j .yr^j t y^H»j tj^Jji^Ji <UjUj oUaJLJl Jji ^ /^J ^ '(J-^*^
a^j ^ JJLo ^1 J-s<>ji .f-lj^Vl ^jJi ijLtlj .<jj-s^UI iJjJLJl .ij^- ^jJLp jJLi— I

oL*L>- ^jJlJI uL^ _^Vl ^>d W-: ^^>^-Jl o\5j tj-fJJl j-i-p £*-l^ ic-~Jl

^^ «t ■* •>

^jl>«jj t^?Ul JJUUl olhl U *^jiip-j tjJL«Jb f-l^oVl a^tj .(jJLtJU rt-$JU^I^>-j

f_H l^ 'J- 2 -** Jl <i^a-Jl jW^W ^J^ 1 (£rt^ t^Vl ^5" COjj ^

^ ^ y x «.

. j.,/?i>)| JLnj

.AV* ^ t > ^t^j^iJUdjLJI^iilLyirt^j (Y)
c > j. ccSjoUJ d>Jl ^ «jJUi JI J^JI fJ a5 tl> P 4 JjVl ^U^- ^U- Jb-Vl fJd ^LiB (r)

JUjx* ^jJOI j-^U j-^UJI dJULJl jUaJUl a^P ^S

US *JaJUl Jl

dii. 0) JI ^jj| cjL- Cjijs^\ JUaJUl <uOi- Jl I^JL-j! ^Vl j! U^i Oi

i^ Xwai. oio^y tdlkUt ^1 L^rjii t^jUJl ^^- ^joJI pipj 1 jloiS^J!
j-fJLJl ^^L- j-jJVl (»j-» ^yi c 4 : la 1 ... 11 c^«j ^j-Lp jj-Jbj-j .i5L*-i— j ^jl^jSj

: jsUJl J^i ^uJ\ -ulso ci- sy^ c#J t ^1 y>j (0) [jj^jlJI]

tjjl^l ^Vl jLix^-l tLr JU Ljj .iJaJLJl jU^ _^iJl ^ ^U J <-Sjj

j^L- ^jJt *-iw* j^V ^J^d ^1 (.5^ (i^ij^l £$j* -^-ijltjJlj il~Jl <_** <?ji {j+J
^^-j ^jJJI ^j j^a *tj tiijj-jJi l-jIjjVLj iliaJLJl c-^jU j^JLsaJI ^gjj-^AUJl
^~»1 (Jj^^a^jl j\xSy>^\ y>Z& ^jjlll wjL^- j-^Sflj liJUl jljJI ill— I jS^\j*1\

,4i ^i,^dl f XC IjlJtf^Jl (Y)

,«b uLjjcJt pjUj loUJQa* (V)
/_* V^ * 41**. J-^Ji i*i_4j JUlP*if! ^ U_^>- CjU (.tfjj.Sl'.oW 4i\ JLP ^j j%-- ^jJl uLi yfc (T)

aJ_^j b\& u^Jl Jj. JU> t jjl-o Jl f /Vl JLSI ,y.jdl Jl^r js-Vl o-yj
OiOJl ^ ^Ml ^ c >lj . JjMl ^U*- j^Lp ^U .L«,Vl r>i ^ cl*Jl
v'-K^' a* ^ (•—J L«^~^- tj^-iJl l Xr~*' CT - '^ '"Lihj^I pi o* t^L^Jl (DUU-

<y ^jJt JLj>- ^Vl liJaJLJi (^JU <_JJ* J-^jj cjlkLJl c-i»jLiJ lj~Jj t j-!LoJb

* * *■

jjtfVl *!yVl Jb-1 i,^** jjjJl c_i~- ^Vl JU jjijSJL jlkLJt ^j tl^Jj

.iJUaJLJ

j~*& j/l j . 5 . * «.«.tf J^jJJ! j ...')..,!! ^^^1 jV^ - 77 J^ t jLs^-aj j-f-i ,*3 c <L^m Jl oJLfc (<ij

.AVA ^ t \ ^ n5ji>JJ ii^JLJI >il (Y)

t (T) jU: J^ L.JLL. ifjj\ ^ Jl jlrJl vUUU jljlS oj^ jlS til* ^^U jtf
t^jjJl j5L*p Ji^-Ij jl jljli ey>\j -(^jLi t^Hl jjjJLpj L~ ^->- o^ jlS* Jj ^J^Jj

tol^l ^ ^ *A*r <z*ri <>*-& j<& Oljli l)Ij tj-r- *>r ,>• f LSJl Jl *rj*j
Jl ^jL-^L- J-^j Uli .f LiJl Jl (^iU>o j Jj:J o ^J cJ> Jj> ^L^l d^£> jIj
tOUS'jiII yJ\ ol*j3 ^1 ^tfj tdJLLJL <~Ju aiJjls-j 4 jljli <pU? «JU-j t^ j^JI ^
t<0 [o^r^] jj>...^o-1I OlkJLJl Jl ^j .^jli ci^T syLp J <JI jjuij <pU>1*

.o^UJIj a;^saJ ^L~*JI 3^f>^ J-^-i Ji OUaJLJI c«.:&

cliJl Cj ^i J l^^ \j\Sj c5>Sll ^^ jsljl J o^^- Ji / UJ| VrJ •*-*•
_pJ ^*j>- oJ d\Sj t^^L- Jl l>*^ii .^N^ Ji <+-k**ry>j '^^ ^^U £*

ciD^Sj <•{£*)! j?j IjixjJlj tjbJl j£*~S> ^y> Aju* jlS* ^y* ^SjUi tlj-iJlj 4<w^-j j-fJi

^ ^ii t^-jli AjL_^*i- bj* J ^iwo^L- JLj . JU>JL jLi^Jl JpJj c^jl ^L*p

J-^° Ji J-^J f* C V^J j¥^ jhW J *-=—*-* Ji (j^JJ 4 crrr- ^ Ji L r ,, Jt^
^U ^i^jOJl ^1 jo, ^Vl 4~^j 40L*J ^JLp JC c^^^JI f-H ^

-(jJLoJj AJUaJLJl (woU A^«-s^ t_^j /^^^"U (JJL*^ »JL«P Alfllld 4 I ". . .. g >

tjL«Ji y^p ^^L^ jb-Vl ^ J ciJLkLJl *~>\j^\ Jl ^^L- -u>-y; ^
U^yrli *l>iU o>!j ^j .LJIU-JI v I^Vl Ji J^ji iJb^JI J^ JLp
jl i^iJl jLjJL ^LUI ^ (n) [jL.^L-] ^j .L^JI l^^^lj id^Vlj OLkLJl

^ >;l ,J:li ci^T syLp boa* gJL ji^Jl ^ iiy roL^aJI Uul JjSSj oU^iJIj jLJt (Y)

.^o ^ t A ^c^^ ^>" ^ Syhljjl f>s J! ^fcl (r)

.av\ ^ t ^ j. c^yJJ iijUi ^ AiUi ( ^; -r ^UJi o=e l- (O

^Jdl uL- j** a I Oca ->j>*j (1)1 /v—jj .t— Jb- Jl jUaJLJl oj4>J .jUaJLJl ioJL^- Jl

,d)La-Aj ^^ ^y ^Vj^^Jlj ^UJl J J-iLo Jl J-^ji .<uUlj t^*-UJl ^r*^

J-^J LJj . J>tfa>dl ^aJl jOj ^Vl v-" t^J' <y OdLr^J'j ^ Wl J *W
^ J IjjL-i .^jJt <w— ^ ^jU^Jt j+& {ji^>\ <Ju~* jSi\ ow tjsr tk-i>- Jl
t JjUaJIj J^U! p-kA* Ij^k tJL^^I tiUb jjJJl jUlj Lf^-U^ *-$j j*-JLi t^rr-*
J jljli J-jU .£>UJ| ^ J\ J^>^ 0) UJj tt/ JUJl Jx« cl^ialj l^iJlj

.4lui aJI J^>*i 4jj^u-lj null*

jLjJL A-JUa-LJl LLjjJl 4j»JL>JI J t^Jj-" ^- lL " <j^ I ^ J Ij.Wia.W.'i j-Al^lj
tj^JSJl ^;lj J JJLo Jl IJ^> .(jLkJLJL) /oUJj LIJLfej c-i>^J JLiJaJa^Jtll

(^^>-U^ 5jL*j j^4» (1)1 JI-ajj . <u*oL* J t<LiLkJLJl c-*I^j jfl Jl Lfi* '^f^r^j

. JLpI <uilj t^j^*- i^>-Ls^ J apLUJI tAjjJauk^l

aLlJI J>-L* ^-51 ^jjiJi v^l/ 4 ^j**J j^**
l^ifl *i** U Pj>-jj c I ^a ^ jtr^J

.Ij^S v*lr* °J^ Jl J-^J tjL^ ^ ^Vl -r lJl J tii~Jl olfe Jj
cilki ^!AJ cJtf ^^laJl Jl : Jlij ittttJl ^ 5^ 4pU^- l^i ^>1J (r) (J ^j

.^h^i Uij p^lp Jp-j jp -&I J^jl tj Jl ^ l^y LJ5 t Jp-LJI ><% J^ (^jIpI
^ c^Jj n^l^Jl oJLa JLp c^r^p- j^Jl tcj^I oJLa Jt« cuiIj Ui t^JI IJL* *ji\

.AVA^ t> ^n^j^UJ iljLJl jfcl (T)
.Dozy. Supp. Diet, Ar ij~&\ kJuA\ :LJaJlj HkJI (r)

^^i^Jl (^jjJl jV-i-It (»L*p- SL.A5JI ,,-^li Jj-p c4:,..Jl cJLto ^ij

jLS'j .^jJl J^U- ^UJl ojjj ^ U»jP JJ^Oi *UaJiJl ^1 JLpIj ti^iJt jLjJL
jLjJL *LaiJl ^^ Jjp LJj ii>*>Jl ^i ^L* < tfJ ^jJ\ pj ^ JJL*:> Jl a}j^j

^jJI jju Slij oJtf tL^ij . JLJ <ujI -u^j t^LJL fcUl *l^.fj cijJVl ^JuL. <y>
ipLilL i<dUl*-« ^ jj g ■* o ll ^^j-illl ^Vl t^^^j^Jl ^^sJU-aJi ^..^.^Jl i£j~-£i

^Lp U i^UI dJULJl jLS'j t4ij^i» ^i^j xJ^J ti^j^>^Jl J~>JI ajJLL tij^JL^aJl
L. JLp o*LLI jtkJUU I^iL^j tdlJi ^ *I^Vl c^iy .4^ £l»fli j^-j cdJULUl Jl
t^UJ <U)I a-«j?-j l)ISj -a^— d ® JL *-! ^* Jby oLi lolLlj ,*-$jIj ^1 A^-y •*4^ p J-*
IjX <pUj>J <uy»l pU ^J Up jLS'j tAJii^jj ^J^l Jsl*j ti^Jl . JU i^^iJl ^^
oUj^JIj JJyJlj *-»JUl ^ S^iljJl (^JljjJl t4wlJLp-j t^^Vjlj aXJL^ j^

^i 5^>«i ^J t^j-^JL j^JJl ^a ^j ^evr-' fji J^ <> (H-^*J ^> • Jtr^'j
^^.^3-j ijlkjl <~»*J>- jv-^JLi aj tiiJLp /— *r**J t»^Jaj>Jlj c-»ljlj-^>Jlj JjljjJl *^

^ulij .Lp jLj^ ^iJL ^ ji5j .ujlp civ! sr^jj t( ^J jtj ci^T a^c tc5 ^JL

ijU— ^>^j f-*J* cJJL ^IjiiJl ^^JLp (J- * ■■■^■'J .J-^-jJI J^ jLlalS caJLj tili- <— ^^j|

Vj ,^.1 ^ diJS J*i Vj .jJodl JU* j^LJI ^ VI dUi ^ Jil J*~ Vj .^
tL.^ ^j \s[j .diii ^ ^Ij t*jbj.> cjiJ! isUjuj! oljjjjl c-^LjV «u!p Jij Lo .ot*-
tdlJS jp 4Jjl»o ol oljJlj tA^JU-a j-o JLp-1 ^^l^j Vj tdlJJb fj&j t^i^. cr^.r*'
^iJJ t4 r^ ^jI t (H JLo ^^1 4-*^ ^b t4jwa jLai>-Nlj t<ip iJL^*Vl ^ H^^At ^J
c^^-Jti' 4-ajLSL» cJ15j -oJLlp Ij-iL-o jl jta Sb-^l jli" j^j t^JiiJij j_p ^JLaIj <jj-^

ajLSLJI ^ <ull>»l ^s Oj-s^a-P J-&I ^lj L« iSjj5Jb» o^ilj Aj^v?j oLUa^Pj Ijj g , m a

U t jjjjJl ^ *uIpj oUj t^U; -oil «uj-j t-dl« o^^Jlj oL^Jlj <5LiVlj LjUaJlj

JUj>^ ^jJi t^»Li- JjJ^JI tiLUl OJJ l)jjU- i-15U olj -AjUjU-j {j~~+*-j £y> o

j^SLi . v ^j ^ ^L-^ ^jJI C ^U» ^>UI dJUuJ! ^1 <^jU ^UkJl ^iUt ^1

oUj>o a£L oJUj ipU Aju^-j j4^\ j^*J <l-x ^c**J»J ci jL? "i ^^ ^ <*j-j tej^P

* * * *

oJLaj oLj>- JJJLo *JaJij|j -^Uj 41)1 <Uj>-j tljL>-lj L°jjj 1*^-1 J l^-ij ^~* Oj-lp <j-***"

Lo JU tUHll AxkL- ^ ^Ul dJULJl jlkLJl o^Ul jl Jl t ^ ^> c~Jl j^
^1 Jt oU^o ikUl a,IJ cu^y toL. LJj .^y ^ JbJ -oil A-A Ji o^Ju

jijJI C ^U ^Ul dJUUi ^i ui,ji (Y) odJJl ^ Jb-jVl ^JUt Jy ^J
Jh lJ ui^ *-V- J* 1 * 11 ^^ <*' ^-^ o^ 1 ^ f- 5 ^^ 1 ^LJ' o^ ^ b

JL*_>^o

G L- *\2$i}\ {J* ^J iSy>UJL ^_pcJl i ^J\ ^-UJI frj^u-j, -U^ ^ p-jol^l
n-J»y eJ Vj tSiljiJLj ^ij tJ-iJl ^. £>lj .jl^Jl ^ SiJlsJl J> t JjVl jaU^-

*• *• ■* «t **

4* a*

f

f Ul Jl 0U2LJI ^ /S

Aj^s^-JI ^i^^Jl jUaLJl c-jJUi tjUJl iSj*** jL»-S[I ^j^ljJ ii~Jl oJl& ^j
caJUa^j ^yJLj^l jLL ^jJl k_iw- ^^1 to^-^/l cpU^ ^ Sj>- JUS jlij .bo^j

^1 \jL^ji ivUj jlSLi ^>! ^ajJ\ ^jJI jjU j^Vlj c^Jl JUS ^j^J\
dUJai ^oJt cJ~- jJi\ ^> tiSfl ^l^-Vl c-y Uli .^rj ^ ff L. <y 1JJL0
^ J-!Lo ^1 ljJU?y t<uiUi*j ^jLdl -lSjJ ^jjJl »^L^ j**$\j caJL^»j e^>-UJ!

t( .^Jl ^ s> J\ J^y t^Ul Jl ^ij-^L o-jn ^LJI dJUUl jLkLJlj

Y t s LjB XiLJI J[ j^UI dO QlUJI aj» f>

iUJU!

jJ^AJl v l^ >j <.<-* J—J ^ d^ ^ ** ^ '-^ ^ ^^ J

•JjM» &j y^ J** &* -^ f-* ^

^ J| 4 ji,j ^ J-j LJ c^Ul dJUUl JlkLJl jl ^ij .52Lw-j ut—o £-"

^ trS ji jUJUi jLJ u>Ji ^iij Jl ji=Ji J^* j^ 1 ^yV 'c^ 1 ^

^1 ^ l«Jl ^1 ^J ijl=M ^^ ^ OljU -*JJ ^^->« J*—" J -^

tJ b c -5LJi ^50 cJ-- ^Mij iji^J oi^ 1 -V- ^' ^ J 'r^^- 5 ^ jS " J

Jaj c^>* "^Jl Ifu^ cjl=Jl Sxw > v^-V' «^^ 1 ^^^ -J^ 51 J ^'

r ^j cLjU o^s ^ ^ J^> *«--. r t>i OIJU ^> LJi .^ Jli. j\^\ C

cvilJJb oJi^i Jl5j . ( °>^ 6 ^ ^ tt3L? ^ ^-■ XJI ^ ^' ^^ ' jl ^ 1 ^

Uli ikUl J| ^Ul viJUUl itkUl .y» ^i m

O)

LA^J ' eri^ L^=Hj 'V^ 1 MX ^ ^^ *jl=3l ^ 5Sy o^j ^

oi^y- js-Vi ^i .u~ ^jji ^u ^Vij cv~li>Ji *£l~jl idaLJi ^u ^j

fJ U ^% c^J^Jl ^^ ^jui c^^^Jl ^^ ^jji ^ ^ij ttr JLI>
^ij^Jl ^j^^Jl ctLLo j^aJl j^ ^% t^*, i^L ^Ul ti iLjt v jd|

*-^y CnJJl ^i~- ^Sllj cUijJl -Uo .^ ^i JxJ iJJLo.^t ^ cjUJL

iJlkLJl ciLJUJlj iiUJl ^ ^ju "LiJT _^J IjJiii t( .LLJl ^U c^ j>J|

o- r^j ^j*ji <y ^is-i ^ ^ t ,i^vi /*$*, .(^syu-j Vvi ^r,

oi Js*M ^1 *U* ^UJlj <.^jj\ ^^Ji ^jJi ^ suoji ^u ^
^i ^ iuj ^ JJ UJ jt= JI ^ Jdj /"^i ^1 ^l (r) [o^ ^] ^|

.LiJl

0* J 1 * u* &J 'f-fpj *;l^i ^ J^ o- oljU j^Lij t^j^Ji e^J Uj
j\j>^,\j a^ i^^Ji oi* jl ji tjl=J , ^ jjj ^ j, j^jl ,o^,)|| ^LoJl

o* 'fjUJl o, ^ l^J^u l^Ui ciJlkJUl ^sljiJi i^ tuA ^ J| ^j^, j^

.Dozy. Supp. Diet, Ar -k^wJl

•AAA^^^^j^iJJiJjJUi^ii^^, (Y)

'AAA ^ t ^ g. J>L J| .-^^j, Ary ^ t0 " Ctr ^Vl j^ :^,>:.:.aaji . CJ jdl _-L^

Vtf-yi /L-JI SjU.j 4*S^I ju, J^Jb jtfl U /S
JytJI J\ IjaUj o!sUI iyjU J J\ ^ j*=M **~,» *•** J

^.jJI JL^- sUiJl ^Uj i^LJl jiJJl r UI sUiJl ^U o-y ^ dl£i .^Jl

.<c* ^U* Nj i«J ^U V jOJI J^j .** \yrj^J ^^ S Ur-*J ^^ ^ ^

^li i^jd tJdJl J*'V JU^I \JL-ij lOljLi ciiLJl Jl 1_h^_* «tf J^ l^illj
^Jlj 4 ^j ^ ^.jJI ^ piJlj' i ji-ji v^ 1 ^*J tipU ^ ul O^ 1 J* " dU2J1

niy.^i o^ 1 lt^ lH ,u1, j n£r~» oi o^ 1 r^ lH ,uji -' V jUJI ^ ^

ai Cj>Aj*J '</*-jr^ Oi O^ 1 j^J'ai^ f^ ^ <*» ^ J ^ **® Sj
jJuJl <u* jilj 4l/ -J*SJl j, s>>- Oi-^ 1 J* tr^^'j tb ^ 01 O^ 1 ^->-> 'cr^ 1
^j ', jUji* ^ ^.jJI ^.j ^iyJlj c^l^Jl j-ii ^ ^1 c^j ^ ^

i^j-i^'Oi O^ 1 -krij T^^ 1 ^ «>• ^ ^^ t ^ aJl ^ ^ ^

r u ^uii >l ^.jJi J">Wj ^M 1 f'y Oi - u ^* cr 3 '-* 's^ 1 «>-' J, ^^ J

r ^_ ^ijtJiJl.S^U jl~ l^rjJj .Ja^JIj ^L^iiJlj *lydl ^ s^ ^U^j *,y.AJl
■^\Jyj .jSU ykj 0) JJLJI JLLP j*j cOljLt dJUJU 1^*^-1 j cj4^JI £JU 'O^^ 1

jtf, «. JJL-i Ja*V jUVl \JL,j cJljU ^JULJI ^j jH^- JL^I (J^'j .j^^

.AA-\^^ E _i^_ Jo iJl*ljLJI J b;l (Y)

0- ijl=dl o- *~jt j^SJl o- iL - 'o^' f_K J J^ Ji cM> JU5 oL5j
0- «5Wj >* ii*U*Jl ^ JJ ^- M oUj c^UJl ci^Jl ^j c jljU ^f

.Jio J*V jU .JU, a Ui . jljU Jl jJLo j*i

^1 o^i (Y) .i^ 0) jU>Jl !»|^J c ^| ^.UJL LU^JI 5j> ^l. J| ,Lrj

U^L^ rj ^_, t^LJlj ojJVlj t a) jL._^Jl ,1^,1 j jL*J cju; 4)1 s^
ii, c^; Js-b ^ ^ c^^pj ( \^b ( °iilijUlj J^LJl ^ t - ej> ^uJl

^-> ^J r^.^J er-J "^UJl jU/Vl, o_^JU i^j^J jj-iJU 4f 5L->l f l£^l
V u^jVl J ^ ijy ISI ^jj j\Sj tf U^I Vj f l*dl pj^V Vj 4f L.i

W-i ,>!»* ^L^iJlj ^t, sV^ll ^iSJi ^ cMLJl jl jLkJLJl 0> l^ L. iiJUl ^ :jU>JI ( ^ )
^Ml ^ oUik^~ ^.^II jyi .^i^ ^^ oL -L.> ^1^ c^^Lj f< , -l/ ,-7

.VJlJv-^Ul^j.Tll ^
C '^*ji «#>*" oV Sj*ljJl f j*Jl ^i ( Lr4 »l>ai v^ Ji-b JJL.JU) liJljaUl i-jJuJL ^Jt (Y)

.( Y) pi _, j^I. YT * ^ , A ^ ^^ ^^j,;

.*> i-ii/dl ^JU; :jL.jJl (i)
J*t ,> iJVAlJ J^iJl ^^| r * i.u (> a-^JIj Vj *JI JU jIL, JiiJLIl II* i>U r^LjUl (o)

.(Y) i^iU- 1 YT « ^ tA »• t^ijj
^ cJ» C coIjIJI p^. : ^^J\ _^l .^^Li; i,> l^iO. ^ p«^i c-^i jj^Jl jlLj

T ie Llli ;-m II J\ j^pUI vlOJI ou»i~Ji »j» /*

co^l ^i>Jlj ciJJjJl 4^>JI Ldu^~ ioL-p>Ij j_pJl (i-frjl^jlj oUJ>lj
Cjs >^r,.»» cjLAkJl li* a»L.Jj toljJbJl li* iJlj> o^Ul ciU: Jl \^-y & J*

.j£LoJl ^j» j^jJI **Jl

oUAJl,, oljJoJl UJjl o^Ul JUL" ^ JbO Al Liij 01 iL-il Jl* UjJlJj
£§ ^ it 6l ®> :JN\ jJ*} Situ- oUJl iitf ^ jL^?lj JjuJI Uk-y

41 juj> ^...Jlll dl» i$| Jj-^JI <dl V JU LJ lU-b -N* : cH J| l ^© ^& S
^^J^ ^ bj)^ t( y.jJl ( ^ r < kJ . -u>. LKj tj^ji\ j^j ^* jr <y jAi* J^-
jjJUlj Sju^jJI JUoLiJl si* l5 JLp iJUiJLa Lx^J» cJl5 ^i~~j «IjJj L.j j»-$J-*lj
t *u^ UU. JjIj • ( >-~~Jl £iAJlj i,^Jl j^Jl j-tL; 2^ 'M* ' i, 0* • SJ s^ 1

iiobjli iliykj dl* JJ»UI ob '<W J*JJ J^ 1 ^ e^ i3>* J* (^»^>J
C-I?- ^ oj-j ,_,» ^>J*Cj* iflS^-Vl 4JLJL>o lu-ji] c-jjSj ia^A^^U U-lj-iJl UjjX^»

.i«juj -uil ^j» }Li» t6jA»tljJI

Lu-^l^. OjJL^ai iSJ^>Jl jjUIj liaij^Jl i^jjJl dLb ijUj L~U v^y
jSL.j cL^JUpIj JJL.JJ L*JliLl» J^J-1 Jlp ^L~*JI ^ Jb4 ^ V ol ciJUl

jlS'j .dJUi j~*j tAJtljjj SjUJ ^j. eiJU^j JIp-Ij J5 y^ Ljj ii*>Ul SjUaj iis-j->i<
Jl 'r*j^J a-^!>LJI tf j~~i jA, ^ ,»i» t_^L~*Jl 6j i^j ipkJl 2^JI II*
1,^-Jl j* j^c-Li*! IjjJaijj ijyUI ^i*J j^Abiiii i^jk^-lj LU^Jl ,/* <-~fi
V olj i«Jl j-Vl II* JUu J.-.LJ V U! \j__iLj_, .iL-iJl ^ JUS ^pj i^-Vlj
.^UJlj ^jUJIj ij^Jl ^ c^^l j^J-l Jlp cjL,/Vl J>! ja ^ \jJ>'j^.
LJ|» :^5LJI U^ ^U Jj^J i^^JLJI ^iiUi^Jl y t( ^* i^rJl J^. Ui| ^
J*l Jlp Oj^_^ jJ'^Jlj «LJl.Jtf ^l-Aj iLJlj-lj ^V! o^oJ i^jJl o^Ji-i

i.Uj ^LiJlj j>\ft\j »Uj-iJlj ^LJuJlj ^UlJIj *LkiJ!ji sUiJl J-^-i
cjj^JI -^ ji\ji\ Ji^J ai-! tc5 ^Jl ^iiJlj ^1 j^>\ IIh jLVl-MI iLU^JI

OiJJl ,Op ^Sfl jUlj .^UUl jlx^JL ^^ Jl IjaU, t^Jl I^U, jf Jl

J^ 8 ^" J lj^*b ^.y^^. j^\ ft J^-Vl c^. J jJLo J*I £*=*-Ij
^ J c^jJJL jlsJl vilLi j|jU J^Jj tjlsJl l^ Ij^J t JI^Mlj JUJIj JjiJl
.^1 J*| ^ «sa, l^ij t ^yJL ^i^i ^j^j tjfi j, ^ ^'ui'^lMl

tJ b c ^UJl ^^ ^JJI ^- ^\[lj coL^J ^y.aJl ci~- ^.Sfl J^jj

' W— " J UcSL; £. I^'a^ij codiJl Jl l_*^o jl c^L-j^Jlj ^jLLJlj *ULJI ^.l

c V-J ^1 J^ ji '^^oil^rjl] ^swL- ^.JJI (JLp ^Sfl IjJL-j c^JLiJl V L Jl
">H o 1 .^ 1 £•*- ^ "J^~JI 0* aik JU co.,j jl* : Jlij . ^ ^jf ^j ^u

,03 caJI \_^rp codUl pL- J ^il^jl i«j.|^ ^IsMlj ►UUJI ^.Ij ciji^l
04^31 f UiJ j^Jl ^i ^ oUU> ijjjJL f ^Jl II* J CA> ,^S ^^
c JljU dlLJl ^j Ail >i tJ Ldl ^jLi. ^ f JJL.J c (0) [ JI^JJI] JU ^ ,^.

.A^o ^^ t Y^ . 1U ^ t Y C ^ v ^>- ^y ^Uil J^uJl cAlo

,«^jdJ ai[*J>\ ^j-^UJl j-j U (V)

yiv Lb aiLJi ji ^ui duui oUaLJi ay> /s

ojj-vi2.5.»JL) ^yJU^j .«0ljLp ij-*J>^ t^jjJtj LjJJI ^^ila-a i^Ju~*Jlj /OL*Vl jlkL*

j^Ipj tf-*^-J *LiJl JjL>*J ^^1 ^-*r*" jr*^" ^^1 ^^^ p-te^* ^cS^J -j^Jt CU>*j
iaJI Jjt>-j .ol^>J!j JL-p Ml j^ idUS jz*j ^jO+s>-j aU-?-j ^-^-j <J-^° ^i^° V
tjt-AljjJlj (w^JLJi ^-AJl ^^Ip ^j .jt-A^i^j f-LlaiJij i*LJC>Jlj iSUaJLJI ^jj Ol

^ ^Jl II* ^ _ r ^ J .^ ji^ of p^j. Lfc iJl*J oNjj ^-AJI ^i^Li

t^jb^.1 jJUflj d jS*j -^ Ijjo^ (J f&jZ tJiJl JaI ^1p ^^Ji j+b\j tiiU*
^jJI «^i^ ^fl ol ^>- ^ ^A^ JUi .i*laJl y>! ^ tj*i U ^ tj^^ Ji^j

^ £JJI O"^ tjbJl ^ ipU^r I*!*! Jiij tl^JU! ^ ^U^r Ij^»j ^diJJ^ t^j

.^^dJ^UI^^UJlo-U (Y)

.A < \Y (J ^c^ ^c^je^oiii^ui^i (r)

Ml ^tO^jloLJt

UU fcUJI Jl ^Ul iUUI olUJI ijp /» UA

JJUi o^Li i JJLJI ^^

jJl Jl ji^SLiJl j* ^JJI

J*J-o JL> ^ j»^JI J-^j jj ty.LTifl ^JJLJl y is-Ltsr of I^JsAi .L-f** i!jJl>«Jj

ilj*l 0L4: jl Jbo lodiJl J>I ^ JUj v^oili .^.UJl (.jl* Jl &}i vdUS jtf,
,^-j.j i^UJl lj^>«-*j c*JUj>I «-*»JL !>*->■ j il^-Ai VI jjj jjj cJJLjmJI

V Ijb^j'j '^j*- lj-£*^l (^l JLLJ .^UJL. j^ij-j JJcJl j^ ioU*- j-As-j

<•' { J»- 'V ^W j>^*- 3*-> i^Ijj^I rj»j tLljJlj jj^>JI i-j^ ^ tpU^Jl

.Jj^Jl ^ i5>- jl=Jl <r^j -J^JI o^« J ">^l »Li-Jl S^U <ui pi" ,J

urf t/r^b ^M Ji £>j •tjSr^uJ.I Jdj f jdlj '«~* J-^j -5*laJl Ja! <y

tiiiiaJl JU-j jv^Aj .«Jl^ii j>-5L»j "O^j 14JI /.JJli iJ-*jJI V^^ >*J tJJi^Jl
oj^i Li jb=Jl JL* JJa,j codiJl Jl Uji 4 -uUw,t oL^j cJJUJl ^ JJ*J| J^ti

^-jlxJIj ^L-JI ja lidsJt J^ U f ju Jl ^Jlys-jt >-^lj iJJU^Jl J^* y

£*>■ jlp Tjijto-i vijus j5 .dUi ii^j 4£/ ai v u j-»-i>j tiiU-Ji jbj ^o'vij

cj5UVl ^^b ^jVlj jbxJl ^Uil ^ J-^j .LjJl JjuJI J>l, «jlj coJLiJl

^>^l crfj j+± >lj^ J i Jl>.Vl ^JLt J JA.^ J*t JU ^1 jl^Ij
t JI^I ^t>^-l Jyj .<bbl aL^cu N L. jUUI ^ ^JLtj tjy^l ^^U^ Jjljlj

.oJuJl oJlA (J-L*Jb jU«Oh cJLpj -(5ji>>Jl Jp

Ays Jj^ ^^r j±* ^C c^^Jl f ^ J t JyJl ^ Jl jljU ^j r '
^Vl Jl f LJl iU Jjut-j c«o^ jLdl ^ S^i5 i*U*-j JJL,^ v u 0) oLijJLki

,A<\r ^ ^ ^^sjjjUS iijLJ\ ,y. j^wdlj iLijiLiJ :J^,Vl ^ (^)

tjb ?-"5A— Jl j-o-^So ^jJl «-jL~> j--« Ml ,^1 ^yi^^-j i— JL>- ijLJj t(3L>^J ,jjJlJI t.i ; . »
jljU <*ry LJj tt/ 5Ul jjJJI ^-jli jJH\ J\ J^Ij-JIj a~M>j -^ "^J

Cf) J* ui^ ^J *& cM* «*' «>^ >*i J- 1 ** jilSlj"*« ^J^ 1 V* - '

•j£H o 1 . Cf.^ ^j^J 't*-*"^ 1 ui **>** Oi-^ 1 '-'.r 1

a*

c^oil j^ l^jp-1 U OjA^-lj tl$i* ^io ^ dj^sJu LfjL (^U j,-^ apU*- uiijj
Ij^j tl^ p-^rj^ v_~ip tL ^l j 1 ^ 1 J^J -f*^ j^J^o* ^ -***->

• Jj^ 1 cpL*»- <v uir^'j lS^L>JI <y aJ^UI a^jJ^JI Jl^l

•* a*

L»JbJL>-l IoLjUS" *^»L>Jl oJL** jJLp *<_£ji f jg -^ j-JLp *—Ij Avt^jjJl a^j ^j

jJ^\ SJjj <>wa> :^liJlj ipLJL ajLJI <3U*J ^jJI ^i^ js fi\ SJy jwlj
ol^ U J^ai o! ^L£Jl jlp-I j^4j"j .pLsJI JLt ^jJI J^U- ^j ^^wj ^jJi ^^U
Cr ^i iJ .ci^JJl jU^Jl Jl J~Jl ^JL^. <y £.UJI JU ^ c c ^Jl ^I>JI

jJ*'J\ ifUJl iU*Jl ^jU w-iJ! ^ <> oLi^JOaS V u <J>J (r) [^*Jl Jl] ^-y

Jl^i ^Jdl ^i_- j^\ <*ryj .JjH\ &^r & Wr^'j ^J^' ( °^^l
^ tj-^.i ^1 ^j 4^4-iJl ,>• ^^ioJlj ^UJl Lr **iJl ^ ^ ^Uj .A^bjJ

^M 5ybl_>JI f>J ull y 1^1* f UJ» ^ J>-5 ^Vl oJLij OljU ojX^I ^JUl fj-^l ^ JX\ (>)
LJL^ ^ UJl ^-s- f UJL; \£jj o^AJI Jl L^y Uti :^UI ^US^I ^ Oijj SjUJl *Ju* (T)

UU ikLJI J[ ^Ul »iUJI oliiLJl aj» /» Yo

^-Ul <*-yj jl t <^>J! ^ J j1J| ^j ^ ^ .Uil ^Ul Jl l^^-^-j iJiLJI

c^i °^ t>-j nS^ ^jJi *-*-- ^\fi ^> ^ JjVi c5^u^- yu ^U ^j
aiU ^yL cj^Sii ^ UjjUo Uj t^T j^ jjji ^ ^Vi jijb i^j cooJi

^Vl ^.L 'j^o J <^ coCj c5>Vl ^U*- J4^. c*U*Jl r ^ Jj

*• - «

£j)-" (j^^" f_« J J .oJaJL jiLLj\ <L^>j^> <.j4^\ g\j <a^»J| pj Jj

L^j ijU-ltj i^y.jJl *}U .jb ili-1 n3W^ Oi-^ 1 ^f js*^ 1 j% ">^ ! i** 1 **-

\ySjj c^jjl ^ J^jMl ^Jl ^ *J*J ^1 ,J .^oLUJLkJlj ^^I^JL

ifij ciJJS ^ ^ JUJI j*^\j t^^ji eiJl ^. J5 J cjuwij i^i^ljiJlj

•*t"^J J*~" o^iJ »>-^l (5 iL »e-

^oiil aL Jl ^IjU cJ^jj d^j oljUJi l^j lj^VL \jiyi c^Vj^j
<^**rj pi t^J^Jl ^ Iji y^p i^«^- IfwUo Ijiij tS>^ J| IjJL^-ij t JJL^Jlj
lj?>-*i*-.lj '«-^J -r«-^ J 15 J ctJj-iJl ^^ Jl o^Uj iJJLo Jl ^L-oJl oJla

• J 1 ^' j^ Cf-^ ucr^ ft"

.^JlkLJi ^JUJI ^ SiU ^pJL ^i^^JtJi otfj .j^^j ^b^lj sUiiJlS" jJLJI JU-j l^JL

.^^^(►JLi-oUUJJaJl (Y)

To\ Utf 4J2LJI Jl j-^LJ* dUUI jtkLJI ^ /i

^l/jllj <3W*?* (jd^Jl c_Lm» j*-VI A^-y *J . Lfdo.->o *-!>UJi c*qJLJ> tjJLo a*IS ,, : 1....;

.*Jj; U ^ ^,UI JJULJI oUaLJl i.^ Jl

oLS" U JJajI ^Jl IJL* ^j .a^j ajL c«»la5'ili i^~Vl a-jj j_^i *_>L- ^ c.»la5'>l

o>P JLP j*p\A\ dJUUJl jUaJLJl oJUiPl U £s

jLjJI J! h*^\ 01&. &> OUaJUl ^rj toLoJii L- ibUJl «JL* r \ ^ otf U

0J3 ^1 oLkLJl Jj-^j 0l5j .Uj^U aS^j L^ oJLMi t^L^jJi C-ijiSj tAjj^a^Jl

VI >~JI •!* ^ A*3**+j ,Jj i>Vl ^ ^ jJ^> ^li c^LujNl ^ ^i -i Jj*Jl

oJ_* ^ olJg.LJl iaJI jLL*J| t^^xSCj ^Jl!I ^Ju^t j^*^\ f^-j '^rc-^ j-^ c** ^^Lr*
j*^"^! l fc ***dJ 'ti?^' U-' t£j~™& tA ^" ~^~dJ t4 ^,riJ ^ji Ol^i - i« JLp- aJI S^LJl

ti^LJl diJUJL »^I>JI J-^jj .Adjiu i^j.MiJl jLjlH Jl (jijf>Jl oi^l^ ^
iwoU oJL^- ^ t^+3 <h3jj+s2^Jj\ LiuiS" ^JJl {jij J^UJl dJLL*Jl J-s^j j^J oL5"j
tc-^S" IS^ ^lSX* ^"ji oli"j tAjJb ^j Aj>-j tj*>L- ^Ji!l L,i. r . ^rr*^" a;J*JLJ|
^^>*i tp^i^L-lj ^JUilj t^lj--lj *-pJLsS\j j^J^e- cJ-u-j t^L*xJl cJ-^jj
JL-j t(^fJL^ ^--jj 'cA^r^-" cy* J^'J tS^iSCJl Jlj--Vl ttJ^j ^UusVl <jU?.LJl
f>^' ir«' Od^Jl JL^- js^^l JI (JL-J to^^p Axi: ^LUI ^l^j ^ ^sU J^ ^1

^Ij tt^JU- ji^*P iSjij Ly g"l;la1l oLIj ^-^1 <wL-».«> ^r^ ^" t^b 'fLiJl j^**"* *^
^j-JjI^U ^X*~p axaj /tX-j . ■ l.fl-./J ^^-w^P A-Ltj t£jj*/>** <* H c^'^ Oi^' ( —V wrf ^^"^1

.(ti^li) Jx : > fc Jt jj^j^UJl I^iUjj^^l (.frU-^Jl jAj ^Ji «-*^- ItJj^l (\)

.^IjLJl :J*.Ml ^ (Y)

cJLTj .dLilu ^.jJI uL- ^1 ^1 ^ ^jbljjJl OI^J ^.JJI J^ jJi\ J\

. 0) iUiVlj A^JL^Vl ^ aJI

.iUajiJl cJU?^i .Oj^a>Jl Jii>- ^^Ip /» f*>«JJ t<u .^J *^j*" ^j^J fL^A^I <>• c4 ^
^^-Ij ciuJlj JUj>J| a&j cC^JL-j cJsubo tOj-^a>Jl l^lai*-j cdAJS l^ltuli c^^Jl

.^LJI x^al c^ oUaJLJl 4^^; c^L^t A*-b>J

t vUJi dUUJij j*io Jj ^j^i J^-jb v^Wi

Ujrfl ^1 ^ ^ Uj c J^jJI US Jl jUaJU

cr^

cfLLJl ^1 ^^ ^jJI ^j j^i\ ojb SUJj cj^L- ^jJI <_i~* jJV\ 4*5U
IJU ^ ( ^J1jJIj ^yWt ^ ^L>JUa3I ^ \j^jj 'A j+ *b *t*'>^' -^^ l'»< : : ****** J

iijjJLJl i^JL^Ji ^1 jj-sii>Jb bj-*^ .ip-UaJlj ^-»JL l_jjL>-li ti»^i U illjJLL-lj
j^-j^Ij ^UJLJj oUauLJl c^y coL^-i ^ ^^1 t>* cilJij cA^>JLyaJl <J^Uj

iJjydl : JUJI Ju~ .jUJI jJLi ^^i oUUJt cJl^j * Ja jl hy* J OliiLJl ^ -upjj

.Dozy. Supp. Diet, Ar aJu^I j- ib-^* AiL~* (J^ ^ i^SLJt ij-^aiJl J*J (f)

Tor UU fcUJI J\ ^Ul JUUll olkUl ij* /i

.fUi>l j^U-ij *oL.li>l j^jU ti^lj tiuJtfl OiJ-^ 1 ♦Li*^ 1 O^J "J 1 ^

f J* «/ t^LiJl >~*JIj I4JI JJ-.JU iJaJLJl ^iU fySfl Jj\ jjjJl JU*- ^Sfl

AlJaJLJl t^jU (^j^^uJl jji^Aji ^jJJI (j-^w ^Vl J-^»J JL>- *l *y m ^J

^U JJLiki ^jlJI ^L-^ ^Vlj tL^U aJI ^^i Jii jL5j iU^I — «-> v^

^Ji J^j tj ^Jl j±* g\j ^UjS/l ^ ^ .jUl SliJ ^N ^aJI ^U*. ^Sfl

• r/JU ^U*Jt eJjJj io>jl^ ^ ^jj^aiJl Uu^ jjjJl jjj J^UJlj

oip aJ jLk^Jl aj ~*j L» ^^JU- dJJU-JL c-jIjJI j^L* ^jjJI <*-i~- ^Sfl jj*j
06 jtX\ J\ ^jij • Z±*M *** J* f/^ J^ o^ 1 ^^ ^' -r^ ••>-

j^o < (r) vV ^^1 ui^l u-^ ^' fcM

cjL- ^^1 iUlj .(^j^alJl (i \iL^ilaS ^jjJl cL,. ^^1 ^1 ol>-jliJlj i^JLIjLJl

.aoU ^ 4j.li./t!l aSCL^JL iJaUl aAJ ^ ^jj-^ljl (^1^ jjJllI

^ p ^*^" tlH fci -* J *«^ (ji-^' j*^ sLmsuJI ^j-^Ia! J-JL«Jj AjAiUtJl sUtfUJl p-Uas ^jij
^^.U- »U^I f ^. J ToybUJL a:Uj oJITj .^^^iJl ^jy^\ ^rj^\ & ^

SLmsUJI ^e-^U! tA\i>Jl oUaUl *UaS (j^^J .A3|^aJU j^^J 4j^Nl A^j Jj-f-i '(jij-^

jj^^Ij ^UJI *l«jVl ^ ^ c^>>Jl jj^II 4^ g«iJl Oi 1 ^^^ Oe-^ 1 o~*^

Jjj .^jj-^uJl-LsJl jjjJI ^L~* ^JjM Jl c^LiJL ^IjJdl 0> *LS ^>j

<*' V J ^' oi^ b** ^* V"^ ^>J -s^ 1 ^ ui^l i* ^ J-^ ^

' J-*-* cTO- ui^ 1 o*J ^b tiJaLJI ^ J*- Oi^ 1 ^r* ^ f^J
U^j jtfj .I^lJI jLjJI Jl U^ ^ .Lfislfcj cuj^j cLfJl^I o^fcJ j! Jl

<-JS- Jl ^'JJ -oUa^j j4-S j^U c~Jl pj J tJjj-^-Jl ^i^jJL j-S^o ^
j-.SH Jl ^> c^L^j LJj . Jlj-S ^JU cpC^JI ^ J c (r> J*>Jl hdlj OUaJLJt
jb £>UI j^ ^jJl Uu~, jJ^\ Jj\j .dLyJL iJaJUl iU JUi jjjJl cJ^

*A VLJI jM o^' cr-J^ js*% 'V^ 1 >-^ ^ **"**> cr-J^ ^ s ^l

.dUS JU JL>J| o^iu-lj . jJL*Jb

U> [^] ^ JU* jJi\ oJLupI U /S

js*Vl **-j "blp-j <j^o ,>• Aej-s^Jl jS'L^Jtj j^L- ^jJI tju*. ^Vl sU U
tjluJl jup <>JL~ Jl ^M ^ ^ t^UsJL iikLJl t^jU tf yVl ^1 ^jJI JU>-
f^ 1 <ib oU^iij to^L^>-l Jl &] L^ to^JL; Uj p .f,.* ys JuoUi .dJUJu y^U^j
. f Lj tf*i o~ c J^JI ^i jJLUT r A cJL^Jl Jp (Ju^j ,^yj\ LLii^ ^tj tJ b

■^Hs 11 cy* y^-jj * ° W^ ^ as> f^Lnb * J-^ V^l M*— v^ J 1 - 1 J

•^•^ l^^ £ ^ji^-U J>JI >3I (Y)

:^j-*j>JI oyl .jJL«i c-jLj ^jIp £~fy : ^^" Lp*^ t>° 5 ^ *\±3 0^5LJI *i ^iJL» :L^J c~j (o)

-VV ^ 40 £. jljlJt ^

jjjjJl Jyj t jU JL>^ Jva^Jl Jlj^ J^ \yS^ tOU 01SL- OUi ^ : jjjjJI j\ ijjjJI (1)

t J-*U-1 ^ a^- ^j ^jli Jj\ fr* 015 UU ^jj^j 41 ^L ^UJt ^UJ! yjUJl -LajJL

.,j-jlxJl ^Lfli Jl dJUJu sLiiJl ^li *JL-j cjjJ^-j .JUl, ^j i V LUl
Ja\ J* ^Jjj i^Llt \jj+*>*i iSJUiJl y jj^uJIj t5^l>«Jl ty ^1 f'j* o^J^J
ij4^)\ -ji^Lf- glj ^--liJl c^. ^ tcil^SlI SaLJl ^j* ^ .^ ^rj i3_^- J*

.dULJl fib; . «..«; £. t<U£Jl SjuJL

^^ Ji ol5j .L^j ^j t T Lki Jl J^j t * S^lj^Jl iJji*j t^Vl ^oj j+£

aJUj cJtf, . (r \pU)l j-b ^ sjfe. ^1

<uj>-j iiljiJlj ^fi>J-i J»*j tSij^JL* a:jL?- cJISj <. t _^> (j-kJ aJ> c~J-^j

. f liJl ,y ,ULJI ^jl ^L^J! jUU OiJJl ui~- jM\ Jy cl^Jj

.^U; 4lil «Uj-j tAj oUi ol^Vl J-msixj J>«JIj ti*3jJl ^ cij^aJl Ji jl^j V^"J

^ij^Jl ^^iJ! ^^1 t( ^£Jl ^ ^ U^ ^ ^JljJl x^ ^ a^a t4 iil x^

^ liliAj t jU jUr Ji Uli ^-^ ^ j:>j ^Ul ^sii tSybUJL; yhj^l ^UJL; oly ^ . ~

^ ti ^OIjlLJI p^^ :^j^>JI oyLi.U^iJI L^y J^Jl ia-j J -r ^j i ^ J v :LU (X)
jlp ^jJJI £U ^ JU^-I ^jjJI p">U» ytj A* I ^y> l\ ^fc^jjjJLil iijJLJi J Sl»l^ 4—1 >jj (V)

Uli SMJl Jl j*U\ dUUl jlkLJI >j* jSl Yon

.iXJLJl ^-ij-iill i*U> ii>*j>tJl 5->JLs<aJl i-jJuJLj iSjUi^j i ^jc~ ij «^j £u- i^>Jl

<— j-UJU j ^a.oj ojjjjtj .j^JLlI ^ jJLe- ajIjJI i*1*jj jI /«^j ^ kU^^j. »IJLj| jlSj

4a*»JI ajj 4jL«a«wi 41*- cJL^Uolj

[a wm/w»» = ^v»»]

* \ *

v Lj! ^^l^Ij . J-^Jt oJLi Ca^nJ i JjlJI jUb dJUS c l>^-^ v ^:;lj ciJL^Jl
5JLi ^oi- dUS ^ c >^-lj c^-jjiS ^-^ f^iP J*jjj iibL.% Jl^-Sfl

W UU iMJI JJ ^fcJI dUUl oUJUl ^* /S

yrij .dus j AjaH\ ~ £>j^j cdUi j jaui ,y.jji jjj suui ^*i; ,^i

^ c^JJJl ^ t( .U JjI ^Ui J flij ilj-W L. o^iJl Jp IjjJl5 _^j t^lyt
jLjJL ^^Ulj a^UIj JUpSM ^L- ^ jr>^-lj iL^ °V*tj liJULJl oJu
LU^JI j- Jl^Vl c^->s-lj (UuJi a^LJI <>. aL JS J* ojy t JI_^I i^sJl

«Jlij\Mj $%ti\ ujLjI ^ _^J>I i^jl s^l ^ly^L j^-j <o^» t jJLo Ulj
olj .IfLw. ^ii l«s|ji,t j, jjs! l^U^, ^| t ^UkJ| ^j cUy^LUj JJ^JU ^1
_ p-Aji liilj ^_Alji cl«. t^JU JS ^ £>*i-l tL^JLw- ^ jiS\ LaJIjuI oJl*
Hj^ 'Hji *JUi-j j-IjS ._iJl 0j ~«£; o^SLj 1L4JLL. J Ulji o_^ojl i^JuJlj
t- J J-a^- L. ^ i^JkJl JLJI jtf, .SJji dUi ja ^-Ul JLi . <Y) J^JI

^ <£**-! (.LUI J»f Ji>J tjtsJl Zj** ^L>-ljVl o^ i(.^>«Jl J t l«Jj

iXr* V^J 1 tK u-* 1 ' J>«*JI <>•*-* Jj-^j Jti t^iJl jj<_-, oli'j .j^j> ^j>j

. <r) jU; dl *Li jl ,jji L. J* iU* jA ^Lp iL^- JI Jj^ .U* JA

*>y>s ^ till J| /L^JU ^Ul dJUUl oUaJUl 4^^; /i

JI ^LwJL oUaUl ^.jj tJ lsJ| Vj i t^LJLJl c^ij •-i-rljVl o^i5 U

.^^.^•a^^ ^c^ji^jJii^jui^i (r)

.SyfcUJI ^Ij^i UJi ^1^- ^j^- gjfi] j^>^ ^jj| i,i^ pj| ^j^u jl>^J| II* r^l j^^ (I)

yiJ frkLJI J[ ^bJI dUUI jlkLJl >j» /i ToA

iSyoUJl Jl il* ^ .>VI g,;^ £L* J\ iJ>Jl el^ jUJUl ^L-lj .Olji^l

.^LkJt jLL ^jJl c_i~, ^1 ^p t^iy^Jb a>M jlkLJl r O- 5JL* ^j

tlfl* ^yi^li iJuuaj ilkLJl 4jLJ ^ ^jj-^U.Il ^1^ (Iri^l ^-*c~" .^r^' cy^-^b

i£JL_Jl ^LJ c^j .^-aJI jL^SL ^LkJl ^.JJI ^V- ^Ml {UJ\ ^j

O) ,.

(T).

*4„.

i Uj oi^pj pLtJI ^l jljlp Jj-^»j ^i

^ Ij^-lj jU^Jtj ^LJI j* \j^j AjiS bs-J jliVlj r L^Mlj ^Ij^Jl .y. Ij-^i

L^laU- ftAij c5yj S^JiS" uJL« ^^ J-^juiJ i^JL^ oLf>*j ^*-Jip oUi^* iLJLj : c3L*~^ J^r OO
.JUJI ^ v c^j U S^ ^JUJlS' Ly »— .^Jb- ^^U? ^U? ^ p-A^Ij SJ^JLJi aJLpL— )U

Y°-\ LiB iJ»LJl Ji ^»WI ^UUI oUaLJI aj » /i

tr *!ji **~i ^^JJI JJ^jj 1^^ iUilij ^iJI Sjl_^ c-jwU tj-^Jb JLJl oJL* ^

iSLU_Jl oLJ j* ^jj-aJuJI viJULki ^jJl >.«... jJ^}\ i jJuc~.\ tL^Jj

(juajo of ^ ^ySU.j ,<il*j £*^j jj t *Li aj^aJI jLjJL jliVl c~jj 'l$A>
tcr ^Jl ^ ^ L-!j ,^-Ipj o>-tj ^Ij tilt ciULu jl5 c^Lk p^-it *5Ul ^.LL-
IIa j^ jliVl cJJ^j cL-1j yLp 5JUJ <J Juj t^jjj S*Sj ^lj ^itf \f+ oUi
J^ai^Ij .^^^iil IIa t-jjLi. Uj ^j^ ^jLlL l$x* j^Jl x^j ,*juj cools' ^^ i*LAJl

^U ^j iUJl J*1 jj- f\

ip^UJl jj-^>^ cr^f— ■*■*** <^ (t— > .JjiJl IJLa ^ S^iS" *LJ,I ^ij il^IuJI
.^JUaJl i^jjjL ^A^i <. LS i^i\ ( j>-j J ^i\ jiJ}\ ^-^Jl SLaiJl ^15 dAJAJ ^JLij

^jW ui^J c-J^ J^J t (*-fr.—r-~- ; ji^J ' ° (^p"L-T ^ 4*U^-j i^jL^Jl il^
4)1 ^j i^lkiJl ^ ^^ j^UjJl ^1 -**-&>- Up Ijy! U* l^j trf sL. ^Klj
■c-isili tuiiJS ^ ^LjJiJl J^^j -v 1 ^-; ^i ,>* lyt* (JLi .i-Ul Jii* ^ t *i*

• ^ V ^ .A c ^ijj ^>- ^V ij.ljJl f _^JI ^ .^^j ^ ^1 (Y)

.(TO i-S"U- 1 1 \^ • ^ ^ j- cJ^LJ! :c5ji>JI t «J^jiJl ^-jli _^i Ljl dLL" ^ yh_,» (r)

.^LUi ^S^iUJI ^^ ^jJl ^ ^VLj iJ^JLJl v_jU j^L- ^VLj jlU-JL ^.Iji ( i )

o_^ y . Vj .^ i.^u diiJS <L. JS J*! »LJ jj^Jj ->*JI ^U*JI ^ a_*Jlj

0*S > a* ^ (r> ^Vb ^>JI J^JI O^y^ iU*- 0>^o Nj Jj-iJl

^*U*-^tj <jJU Aa! ^JLp c*VJ*-» :JjJi«Jl ipU^ o^^a^o ^jLaJI il^ JUj
JaI J* 2LO£Jl cuJjfi r^La, a^JI ^j Jlij .«-clp JjJoJIj cdJUS iAJU~.

IjaU\j c^^Ji ^bJi i^Jlj nSjjJl j^U*Ji ^jU^Ji ^-L" o! j-t^Jb j^j

. j-^Sfi j lisC* (r)

^iij j-^w ^ ia^l ^LpI JL^l yhj c«^^OjJ* JLP» Uul aJU Jiiajj ^r-^1 «tl»wj I^UAJl JLp (1)
(j* ift^J ^J^^ >"Vl 4JljU-i ^j <.dy*r~i ±1* &* tjJc&j i^^SJti j^—Jl -^^j f^i

. < \^^_ < \^• ^ t > ^c^^JJii^Ji^^jU^i (o)

.jl^l l^LJj J^Vi J \j£* (V)

55U*w,j ^.x*.} AL-. ^ ^jj^Jl jIjlS>»JI jLL jjjd! ^L- jJi\ J>j±-\j

^ ^^Jl ^ c~£j : Jli t jjl«^ o^'j^ 1 ^J ixkJLJl jIjJI SLlJ jjl.^ ybj

.4**~ lj>^ jj ^^ ^Lp viUi jJLi : Jli /"^j^Jl pjUJIj l^Jcl\ Uui%

J ^Jlk, Ol jySj t^Jl j^LuJl (r) o^Ulj c>^Jl ^UxJl ^lj cJjjJl ^UxJl

jLolL p^^J; ^jU jiljj caJI iJlkJl J^j JJ tdUJu OlkJUl Jli. ^jy idUS

dLUl olkLJl aj pji- Lulls' ybj -i^Jl&l ju^o ^ o^^l ^ o> -U>~» uLu»

.^yL^j <ut <*>-j L^yJ fji ^-t^ji (ji^l r-*&+0 j^Ul

J^a t-Ui jUlJi ^ui oiLUi t ^ J i; ji~ tojj^ ^ tJJ ^Ui V L£J j *u-

<U)I AJU- t^Ul dULJl Wy> j\Sj :JIS ^ ..L*, J y^\ ^ oLX al + J.-^lj

oLJ ^ oJ^jj -l^jlS L«j v^'j ^^r^ 1 j^l -il ^° L*J 4 ^j-5 ^j t^CLo
5 ^t-^' J^J 'V»!>L-)/l 5I^>J1 Axi>Jj t*uJ i-*j t-uLS" j^-S^ J-«-»Jlj toU^j ^

Oxp ^5tJ^ ^ *.| J jcJLJt l^Jaij i^jf <j**\>** ^ Ojs^j}»1\ } if^S\j .<CL~^ <^ijL>w9

.l^Jl>o JUp^/Ij c^UiaVI iJjb ^ ^ t^^L-)ll ^JUxo ^ >JI ^JLLij .a^Iju

.Dozy. Supp. EHct, Ar .^JL-jJl Ji j*i\ ol** i ^ J \i Jii] i^-J^JI (T)

Lstt I'M II J\ ^Ul dUUI c>U»LJI ajp /i

yiy

^J jki> :J15 .ciL oil Jxi U <J JJii t-J^. Jbu pLJI ^ ^jj *. ^,-^LJIj cijycjl

: lA> c^Lr" Jl ^ °^ ^ °^

a"

Lb^ll ^ p-tJjs\ Oj-j-t

/I ^.i « jl oil *1 5 ! ^1 5

•■!-

a"

1_^!^L^

a"

LLftl

: -r

V2-

J3 »

r-*- 1 -

a >

<*f

1*1 "1 n

lijUJLk

^1 la ... 5 !L; p_Jl illJU c.— S"

* • fr ^

■jJl J^J ^ ilL_i
^JUI IJla Tjlp IjJU jl jJuJl L.

pi *

L. e~ilj £ Jl Tjlp *UlxJ! <^j

4^*— J * J-*

Jl

*l *

•>

O-

^kJl ^ o^jJI r _^Jl JJ^ ol

_J| jJ^L, p-frij-^ ,>* jil*j V

^-L-jill ^ p_5JI J_frj J-x-iLi
JUJ -0)1 ^bS J >jj \aj$> ft. loo :oLJJJI] iQ <&$ gi 6$& fy '$*&

: »^-^

^»-iU ^pU ijAwr ^.1 ^Ul Jlj^Jl Xp j. ,>-^Jl ^ ,j_^Jl ^ >.>J1 x* ^ j^«-_. jj»

(^)

■jlp JU : JUi ii.jj| Jj»l ^ i^lkkJ! ^ _^ ji ^ v i^ y^-j jJi pj

* / J \ ^

Vj ^J Vj i^l Vj (> ~Jl~JI J> ^ LuiJ fcJu ^j tULU ^k ^ ofj

.oJ^Jl ^ jJU- l^csil U JJL.J Jjh^ C I^>J| ^ 5Ju^ J\ JL^ ^ ^ j* J^JI II* ^ (Y)

^jLaJI obU o^; ^a :o!sUJIj .rov ^ c^r ^ ^ JLULiiiU t _ r lp\t j^ ^ «4ii» (V)

.rov ^ , \r ^ tg j^tiiaii ^Ni ^^ ^ «Ltp» (o)

•c5jUj a^ ^ olll Ja! >J jJI o%Jt ^1 cjLJJl ^-J J^i ^ y (V)

c-^i oU >;i .u.up ^L5^vi^ ^i^-. JaAl jaj .rov ^ c ^r ^ ,^^1 ^ ^ i&^l» (a)

lb vki .» ji ^ui duui oikJUi ^ /s m

40 Ju* U , Ju*\ :<UP <U)I , ^ ) _*-^ ll*X& tijl2.M.II 9 ojjLiC*Jl , U»l ,*^o tl *

4^Ua>Jl ^ j^p a^y^ j^ ■*** ^-*kJI f-^'j :oUiP ^jj 1 y**-j5\ jlp Jli
jJUpl ojXLij 4^ j^-l ^ yl ^ ^ Oj^^i^ Vj t^j'b a- 1 ^ 1 up* O^ 1 — ^'

' JjVl ^j JjVl J^i ^ JJ, tJ lj>l c^J ^ jL^I iiii sl^Jl L.lj
^^AjJ i*jJ\ l^ii- o*4 o^Soj .^U>JI L^w J^-wL. t^L^j pJU- Lfiip ^ Oj&j

-a**} >-Vlj tlyblt \jf£*

Vj ^JU^JI ^ OjjX^m Vj .jrj^U O^Jji Vj tuiS^fL ^*>J1 O^JjdJ
^tj p-te** f^ 9 )" J-«^4? to^-j^j Jj 0>^ ^ Jt*J toljL^Jl j^>*:j t^^J-^JI

rt-gJ^» ^j d)lj tJaSlj-JLJi oijb j^» 4j OjJ^-Jj U (t-fclp ^jZ^iJ t*-*^U-j ^^U^l •^SCj
(1)15 L. VI J^j Jj tS^^t^Jl Jjo OJL>oU-l L^S J5 aJL^> 4A1P 4JJ| ^j t^Lk^Jl ^1

.t.^,..uL5' ^e Ja^l ajU^j .^Ljcwaj jj-jLSJI fJlgi tJUj>^ ^ *jj^ jc-^j .f^L*^M AJ

Ski* Lb f ^L-)fl JaI ^o; ^ f lSi.Vl ^„^» ^b^ ,y ipU^. ^ ^jJI jjb sUoJi ^l* jjjl (Y)

. U^-Li j j t^-J^. <y. ^j^ ^JJl JUS ^UJlj 'Lrly- i^l* »>>JJl j-^L; ^Vl

** ** «t

i<*KJl JLLIj t^L^Jl j^a J Uai- ^jJI JU5 cJa^i .AftWl jLfrJ a~1p <y

.jIjLp ^j^j«^« OUaLJl <jl«y 4jJUx-JI iUl

tLf^l^Ij ^ijLi tU^Lpj <uil ^L*J tL^J IjJL-JIj tU^^j eil^l IjJUo toJi~uLJl

JJj .^U- *t ^ Jil ^ L^r^j t^UJl ,>• L»aJ jl* ^ L^y .^Ui

UiiJij .[no : .UJI] 4^\ ^ f iii $ jp o-llU Sji ^> :-4l J^ LjJisilj

.[oa _ 01 : ^]\] ^@ ili^ ^J oji o- C 1 S4 © %^ ^4? © a£jR
*jbj-*HAtj tjl^^lb ^JL^JI ^^j jt-^J^ (%^>i^.j tjl^-s^^L JJJS j^JjUi

^ * si*

•i s<

<SjX &\ khj c ojjj Ji5j t < \^o ^ i\ ^^yjuii £jLJ\ J v bSJl II* ^ II* >l (T)

^ v l^ji 11* ^ Uuj jjiji . \ \ y . \ ^ ^ ^ 4 a ^ t< | i-rt ^jjj ^N Sjjbi^i r >>Ji .(i^

uii hbu\ j\ ^ui diui jikui ^ /s Yin

v^^ o^ 1 a* (H-j^ i^j v 1 -^ 1 r*^ c-^ */ s^ 1 ^ r*^

^V ol^Ul LJUjj .^UJLJ L^yj JL^A L*^>J .ol^ V dUS JLp ^*
La£>*Jj i^L~*JL p^yr-jj LJjLi .^j^oJl ajU ffr*k. y> \^>**lj 4cJL^ ol^tl

.L^Ji -ail ^ ^iiJ s>;j ii|jp l* i;jui o^ur v t>J!j

) aJLi-JLl^o

.nou^i]^;^^^

-j---

f UVlj t ^-l>- JU ^jdi j^u ^J| jj>i\ :jL.>JI IJU JL.1^ U^, jJj

-A I JLi US' jj^JJ tU-frJU jujjtjl jLp^l ^ U^JU .U4JI *j L-Jia; Uj Ij?m;
U Ijju^i .[m : f u;SH] <© ^ "^Lj^ -& ^ ii^T i^-f ^ ^ :^JUJ

j^-1 a- Tj-t -il oVj ^.» :jg| JIS JLii .o^.I ^ ^kJl ax^^J olkJUl tl ^JU

AXU-j <^>-L^ jji <J)| c_^^| .^^iij (V^-J (^^-L^ bj> "-^^-'j '*-^ 1 » JL *

p^U ^^Ull ^j-Jl pLlJl ^ jjbj ..^j^i c-ul^>» pLiJlj ^jj tLxS" p^j^i

"V LlS iiaLJI ^1 ^Ul JJLUI olLLJI AJ * />

,js~bJl iOi- x =** JI (ji^LfH 'o^j^l o^LJl ^ UL«- ^JJl t Jil jup- jl« L.1

.^Ul ciULJl olUJl SJj* JUL [> :uyi] <© oj^f ol£rtj)> :JU7j

ldi~ jJb Uj i.LLLu ojj ^k* j| t jljU i^, t( Ji Jt Jl jlUJl ^jJLJi
r+iul\ JJfo LJL.I-J .^>L^ li. alylL-J t , >„^a1| j^ <J Lupjj iflj5>l j-. «1U
SJJ-lj^JL ^* tJ _^l olJi-lj* ^i: oi .L-illi t«uiU^ j* >_i ,*■<■-..,.„., Jl tAiilijJ

.[u* : f ufti] ^£>I 3? t$ Ji ^ :J^2d
<>* '^ r^i '-r-Jjij ^^^Jl f U% i~oJ» j>-Vt (l) [ JLp] f UJ)ll ^ ^1

L>JU; JJi3 tdUi a,Li* ^ j^s'j 4^Jl c^iSlj t( 4^>J; ^ ijjUj trf 4^

tiwl^lj ^L^Ul ^ J^^ jj <0) [j] t^jjjl ^ oljUJl ol JUi ^ ^\j~i\j

jj^U ^iAL. Jjj ^j .JU^Jtj f^U^U SUL^JI ^jlpj cjliijlj >sbi ^ ^juIp
^U; -ujIj <.{J*j&> 'j£ ^SJj> t( ^p ^UJlj ^^UL] (^iVt ^ jx^i L« ^li-* <j

'S^jj

UU i-M II J\ ^Ul diUI jtkLJI *y> /i T1A

.[ol : 5 05UI] C^J $ j£s M £fr -^

^ *UiVL *i loj^pil ^Jill iJUaUl 0> [Ua] b\S Jiii iaIU -o ^£ua oi ,*^pj
UUI jU ^ jtJl JS-1 J* jUiSVIj il+JUi ^S ^jt ^Jl col>Vl Sis JaI
^sJL. f ^L-)ll IjJLaL" oi V 4 [it : tfJ> Ul] <l#j %1 &L $&> : JLJ *b*J
O^ b^fSJj COLJUJI iOyu SyUJl ^UJl IjlK, oloVl J*=*-l JU tiiljLJi
S^UJI Up nil J^-j JL>~~. J-iij 'fLr^ 1 ^ ^~rf J 11 >* li-^' *o-*i*Jl «^-cJl
JUu .Lsii ^ p-jjJL*; i-~-j tLu ^ ^J 1 -^ ^ f^J ^ r^?^' £>b -f*-Jb
.UilJL-Jl dJLa ii_^L- ^-rjl t^iljJlj jJUJl ^0* ob tdJUS ^ vb*^ b*w.jl

.Ljl SUI J i ^-.IfcJl jliT *Uilj jjJL-^l ^ ^A- - °-^ U U *->

c^b ^ <>~ ji } y . VI *uiJ j- (Jj 4f jiJi fj-aJi -ijLij c f ul)i f yJi

o0 :J* Jl~" <*>b o^Jl •>« ^ Ji^ (JLJ u~ ^J '^ <>^ 'v*b

Ji&tM o^^ js-b -^b^ v^b wijj .[ii :JuVi] <Q ^K iia l^.

^ <Sc^a i^Ji\j tU^Ui-l ^ ip^lj ^^-Jlj J— ^Jl *Vj-* jj-s^>- ol^ jJj
** ** • • ^

jlp u^oi ^ji j f+js ikAi. ^ .jib c^ 5u ^ i^iitl u ub
c^i^Ji ji oLp j-J ^j^&i cj^i; Ji ^-^b 'r^ J ^^

?jlA*>lb j'^^ 1 a- ***j u cM jW-*JI J^i cr-Wj ioJU^JI J-j JL-jI J-*
J jjJLJl Ij^JLp i^Lki- ^ f < ■ *■ jJU* U-i Ij^j i^L-Sfl dIa J bj^ '^b

. v UVl l^jl VI /Oi Uj t V l_^J! j^.\s

JU- pjJ J*^- -uil ol ^ o^j iSj-^aJ ^ ojjjIpI U^. *j l^>>»«; U Uj

.,vjj| Olj-Jjl y> .jJbf^ iUoj .j*t U ljl.b Ji .Sj£Jl ;/ J^ J vJUJl o>

.^jdJ iiUI ^-^uji ^ U (1)
.^jdJ iiUI ^V>UJI J- L. (X)

oLS* ^ j-irl t^JJl ol IjiLdj c^>^ -u I^IS* LJ ^ JUS J j£i\ \J^J\ jij

^- a* f> ijL ^j -r^ v^-Vi -br-Ji (>) ^ a* r^ ^ ,Jj .[wa

Bi ^p ^ ^^t L. c^tSiil Xp i*^** cJlS* ji j$\ iU^L~p y>
.^Uilj a*Jl j^-I ^ >JJ pLUL ULU cU^I U~.j 4 LSOa ^si* J Itf UU

^p *iJ-J Lpj-**Ij tl^-^w ^j jI *-e^i JUL* Ijj^Lj 4 (^^l Uj-iij c*-^^- LaJb>o U-li

ji-u [iyt :oi^ Ji] ^J>;Vij £{£HT i#£ &£ &*0 £ <j£* & \%\Z&

$-4 }3> & p^> : Jl~' ^ 1»Vj cSj^^JI U>L~p ^ ^ ^ *U1JI
«Joii nil! J-*** ^ kiJjL^j c«JU? A^p <u L^J i^.rSi ijL&Jl Ja-Ju bk^* cjJ»j pi"

Li (%-SLIp Ij-iS jv-*j^1x^-Ij ISIj .^.j.ya.'Jl *j«jj ^^Jl (^"-* ^J ^1 Jlj L*J t ^ M- ft -J tJ l

.[U :>li] <^1 JL ^g Sf> jl^/ill

7->

cMj— j j»^Jl jllJ (J LJ^ ^ cLJl iajyUl , j:....ij cLJLp a>»>JI *4i«l»[ L»lj
UiJCLPI jl ,_yU i_p J tijj.^a.JI jLjJI ,JI UJL»j UaiP ,y*ii JJL.JU IjJU- \j>x~*

.[Y^ :-.^JI] <4^ £i ££# j4£ ££§• ^ ^"ci ^vl
-llj JU- j^V ti^Ul ^ dJUUl rjj>- LjJLj ci !jr ^Jl jLjJI ^ l^->- LUj

^ UJU. LJL^j [AA : J^JI] <Ll3\ > *S (>j Us£ Vp Jll» c^j> oL-gi

.YIA^tV^i^^LpMlj^^i^J^i (Y)

Utt ikLJI J[ ^Ul JlLJI oUai-JI a^p jTa YV

JU ° ) U^a d jl~ UJ P+,} i^l^Jlj >LoJl v> iS ^ LJiJ! Lit ^y Ulj
i-^-I^Jl i3{| -oil J^j l^ p* ^1 i-di! ^L ^UJI ^>Jl jJ\ ^>j Lp->j
o*j - ft Vj -il -J*i>- ^ •Nlj o-j .OuLUj Nl Lb Nj ^ ^.1 ^ N asI'^Ip

.^il aJM JLd3 tolit j^ XLp jl oJUIp

^L?j c J^lj J^JI (r) jl U^L^p c^JLL- ci^LiJl ^1 Jl LJUj ^
dJJjj oU^ Jl>! Jl L^JLIj! cJUjj . J^llj .U-Jl ^*JI J JU; <il - 0J JL

(J* ■ Wl ^>JI ^ ( °[^-] JU, ol j~*r Nj .I4JP ^ J^I f JUL jji c^l^Jl
^AUo N -ilj c.UiJl jlp^ ^^^L? *JI Jl ^UUI ^j>-j LiL ^ *o^ Jj:
^liJGl c (0) [ Jl*J <il i*U>] J ^iJLJ JjJ jj ^1 LJi^ j>Ij^^ U^i ol^JI

• [n* :JU;Vl]
J p^ilj cL^JLp ^IjlSNI ^jlpj t ^| ^il^L O) oli>l J IjJlp ojL^- L. Ulj

^j ?JLLS)fl IJla ^^ ^UJlj i^Lll cJJl ^j .^■■^■S.oJl IJla ^ jui tUj^l

'-dj*i ^ <ul J j— 'jj <J^S ?<GLJ^ ^M-)/l (j^>*-»i J^j {ja ^UipI IJla Jaj .5^j^

.Y"l^ ^ iV ^-l-J; jJLaJI ^ "^jiii* (Y)

.Y"l^ ^ t V ^4_i jJLaJI ^i «bu:» (r)

.YV< ^ t V ^a^LiJJ ^^ip^l j^ ^ auj ^^UJI ^ L (o)

.Dozy. Supp. Diet, Ar ^iLJlj u>Jl y ^L^Jl ^jl. L j>j .oLlil {; *^>Ji :i.l*^l ("l)

Vj >jj J &\ Vj j^ ^ (JL^J J-^ L.j .jUSfl cy. \J\ \j** Vj tJ U Vj

AAA ^

./•IjjJl 4SU Jbjj ^y J*jj i/»">L-)fl J*l i~» si* -ojlj-^t Oj
^ ojJ-jl Lj iLiU»lj (< 3 ■> 1 * jLc- <o IjJL-jIj ilji^jlj 4j Ij-IpjI L Llj

i^lkiJl IJla ^ ^L^I jl* Li til^JLL^. ,^JL»Jl *LjJ VL '.^ji Llj
c_L? i c ^U>lj ^JLaJl JL^i ^j t V L»- cUUS ^ f-jJl jJL^. (r) [V jl] (^Vjlj
j^Ju <JlSj ?^l>- ^1 -d_^.j <#? ^aj i-uil i^ ^ <lj <uip ^Ul iJjiJl !I* J_ji

i<UJU>-j Jj-AJI IJLA L^J JJjJI £-»lj-» >-A>o *Jj l<4j-laJI o-C$-> T^^iJ "^H 1 BJ -*

j, ^x)l t(> a~Jl »Lj j-^- ^> ^lj c«ALi j- ^Lj tj^\ Li : J>. £| ^L
jl*V, ,a^J^ £$* in! cS^ej t^i Ijji*. >^ i3!>»r*» 4-^*— * L_-ft>« J-*«

p.,.^1 ^.U* ^ Lw c f ^L-Vt Jj.^ ^^LJLi ccULJJl5 ^1 jL5 liU

-uil ^Li jl i{\jg}\ ^S^LJI LJ j^. ^1 ^LoJl ^^-j ialJUi-Vl Jl oj^-^Jl

liJiJl 8jJ 'LScJl 4 aJuJl SyjiJi v*> L -> 1 o 1 -^ 1 <>• J 1 ^-^ I J oLjjSl ,y J^

bJlo^JI tVLl -uil ^ j^> J iiLJl .«ioLiJl />jj Jl *>jJ-^ Jlp (jj^Lt ^yul

.[n :^i] ^^Ljy; ^ V^-asT> :Jli SI 4>l ^b iL>

.YV» ^ tV^^X^iiaJJ,^^! j^ J«ljJblL.j» (Y)

UU UaLJI J\ ^Ul dLUl jlkJUl >y> & YVY

ULuJ Ay> Ji* Ji^ jl ^^ jtf Uj . V> ;S ^ .^jl LJ VI v >iJl olyVl

.iULJl j^^U jl* oij .1^ J,y> J^-L ° ) r jhLLU] iUi Uji^-I jij .[fj. j^L
.JL*j dl£. ^. ^[wi^lj] UJ4JL oU-Uj JLrfjJl oUaJLJl UaJIj J^Ij . (Y) ju^t

tiJU^Jl UJl ^» J^i lijj tLgJ b*«i»- .(JLJLJ .iLLJl ^ IS} : J^LJ .UjUai Jul*

J*-j j* -uil JLi ^ A~idl v^J "J^ 1 ^ V **>-•** <-»./■• « .H slJ «J? ^l~r>*i

V-j Ul J^jlj .<J^ pAJi* j| *j J^, V ^jJl jU^I ^jj .<dy -*U jjij
o>y> j^ j».t JS jli ^ c^l^j «o0^ Jj^, oUjJ ^U3I oU Jjjj *^j- ^

.[TV :0U^_JI] <@ ^ ±pj\ £ Z£M g& tf4 £1 & JjilT ji' gg5>
il^Jl J*! i^Li «oJ5j LiU^j cdUS c_AJli- j- JLp ^^Jl <4^j \zL^ ojU

&i ^ *^s jjys 3: js «a ^r \ $& $ — • -~- •• "

i^LaJI JIpIjS jJfc-Jj .fUail Vj JLsA^I Vj Sjyy oliUa*

. j-~. u ^1 .jij^ JU5-! u ij-tfiji (y)

.YVY ^ cV -£1^^! jew? ^ «5ylkJljB (0)
.YVY . Y"lo ^ iv jr ^jlU^JLaU ^^1 ^^ ^ i j j U jjlk ^bSGl Ijia ("l)

.(j^a^Kj iJaLJl iLJ JLJl (^^Jl {ji^i\ ^j^ jz*^ J J cAjU*-— il— Jj

ciiJUJl Jl cUjIJUj JJjjJl yjj j~^\ JC^ jUJl ^-^ i ^1 4^jJ clfcij
(^Jb-I 41** J cAjj-saJI jUjJl J I ^Uj ciJbJl A^JU-JI Jl J-^JJ cl$jLl£J ijAjJl

j 1 ^^! Ji oI^Lp- j-^t tjb olSj^Jl ^^i^ ^jJI ^jL*, ^Sfl <srjj cL^ij

« oil ^Ujj i>***S~ o^jLJI oJl* J Jjijl aJI JUL* .i«-JaP oliJUA* <JjUa»j ScjL^jJLJI

V S am

j-P i-jU (^JJI jjbj ^ybUaJl j^Jbl jVdJJl >* j?*^ ls*J* ^i^-Jl o-i-* ^J

J ci;>JLsaJl J~>*j ^iji ^l*J cJl^j c4jJL*~JIj iybliaJl iJjjJl J tfUJL iJaLJl

. (r) Jlj 41 <^j 4U ^ JjMi ^ ^ ju ,i«,Ml fJi

Crl f^A ui^ ^ji C^ 51 A u^-^ 1 ■*?* ui^ 1 jii C^ 51 ^A^ cL *^ J
tSj**)l ^i ^iU J 1 ji*u, ^IfcJI ^ dU ^uJI ^p ^Sfl jy 4I4JJ

o^p-Ij c^jljj <Ijjj .^ijJ ill ^•J-a* tpUJl Aj*\ oLpi jV OlSj .O^-^li 7*-t-~-i fjisj

. w i $ J j*cJ\ ^>Jl ^>j<> juJl jx jj-Vl

.aj^jJI fty^il ajUj*-— j c5-^*"l ^* ^■■l-f ? -'*lj
JL«^b« UjUmi Jp -ail JU^j coJL>-j 4U »U»Jlj

JsS'^Jl ^j 41 l^-^j AjX UsLj jhL-j v^J ^'j

.^w^^ ^i^j^iJJ djLJijfci (r)

*>-lj*Jlj jiL^uJ

I

i^aJl U4JI JL&. iUL ^^^J jCVIj JJU^Jlj £djUl ^ v^-V 1 ^^1 0>

.mr o JjsJ t^^uu ,jlji > tj^i ^jJi >j f ^Ni (t)

.*j <.j~s~ <-A~"y. JU*^ .:> JjA^J i^LLdL! jULfl-Sll j-*Ur ,_,» jl£s^l jL*jl (V)

. ^ ^vv tti^ijili (j^>j £j* 1*3?^**" i?j?~i *js*>**

yU.Nl jb ySl^-UJl J.—IS j_^jdl J^J .^jj-JJl liu ^ i.uN jU*Vl (O

. ^ <\AA ijLJ _ o^ tiyJJl ^^Jl jla tj J^ ^Y Ll^Jlj IJoJl O)

5jj-aJI £u$Jl c ( _ y ik^. JU>oi JJbJ c^-U ^V jyJ^t £Sl»j ^ jj^jJl ^iJb (V)

.HAY SybUJl t «,LJl

«^>wJl o!_^p ^j^SjjSj c^. ^ Jy j^Lj i-u^y pJly^J ikJjJJ\ Si^UJl jljJL. (A)

.Ho£ AJUu tJUJl t5 JJl

._* ^YT• s^uji t j!ju^ji ^^ ^ f is^Ni &! ,>. f uJi y* O)

.HV\ ^~ «_*jUJl

j^j coi>Ji ^ ^^Ji j^p ^ ju^ ^.jji ^u oi>Ji ^i ^,1; O ^

.mr iSjaUJl ajbJi ^^Ji j\a
ju^. ju^. j^; .Afr\ r tVc ^ ^v ^j jj^uJi (.uj ^ 4^1 s^JL- or)

.WAt i\*AT ^t£U

*

^ \t • ^.jL 4 |jLU| ^.V olJOJl ^ ( ^ 1)

.(. m» ytJij ^ijjdj io^Ji i_jji iLiii jts*. ju>«J i^Ji jvjijdi Ov)

JUS ju^. jJtoJ tJUii ^V ^"iLJlj iJ^LJl ^ J, Cj ^ii\ jAy^\ OA)

.^A0 t ^ i <r c^i\ jJU c jLp ^jJt y, ^jJl

tOji-^? ^j X+*~] cJJb cSybljJl 4-j^jJI jj-saJI ^ V-r^ 1 J 5 ^ V*-*-^ O^)

.ojj*j c<u*JUJI *ui5v<Jl

(Y _ \) J>j~J\ jjjJI J^U- JiiUJJ SytUJlj ^*, ^,1; ^ S^>U«J| (> ^ (TO

^ <HA _ \ <HV SytUil 4f -»ljjl J-AiJl J JU^. J^"

^oij+ui-^ oi^ </»> iS}ij^i <j\r*V\j JWjJl) iS}i^ ^~ <™>

aL- JU^. JJU; ^^UwJi ^^ ^V fc-liJl fcUl jLp! ^ JL.I&I jjJUI (Yo)

.Hm 5ybU!i cjsJl :>U-

.\*"\\ JLXgJl d^-I £ ^jJl ju>^ ^ ^^ ^oJ| ,_.U2l oUjJl Sl^, Jii (YV)
^Jj* 'Oc^^-Ji ^1 *-J- ^^JiJl ^ 5>^ JU, ^M JJL.A £,_>- Jji (YA)

. ^ *\Ai jLJ ij^lo .^Lp jL.3-1 jji^jJl

^AM

<~Z\y>- £+*>jj o*>*^> tt5JjjjLJl ^^ ^ JU^-V iijUl Jj^ ii^-J iijJLJl (KM

.mv i^JLJl ^£JI ,b hJhj
oybUJl t3,-,, qJI i^kJl (n . K) .^SLJI ^JJI ^U ^^1 v^LJl olLt (n

.Km
.k<\v

. K^AA <_jIi£1J iaUl aj^saJI St^Jt tj^l JU>** JU>** .^ v^'j^"
j >/3.*.\ cijl*^Jl jta t^-^^J ^_ijj^>«J JjJc*Jlj tlJLJL*-«Jl /^j i^L-Jl oli^jJl (VV

Oj^ tiiUdl jb ^Lp oL~^I J^a^ t^^^ii ^LJi ^ JUj>**J oLi^Jl oly (VA

.^>.j ju*«j ij-^Ji i">uj ,cii>^Ji ^-^.uji (r<\

^1 j^jJI „« ."J (fUJl *Uai ^j ^a jS> ^i fL~Jl jJJJl) J-JLo SUai (i •

.Hon jjlo co^^t
,K<ur s^uji c^ jLj^ ^ jjw 4j?u. ^N ^ijjdi o-siji (n

.o Jjri i^M 1 v lxS^I jb clJLiJl ^V jJJ\ jU-1 ,_,» ^siiwJl (io

^<\n« SykUJl t JLJL3l

tvv gr'^J'j j^UaJI

.HTA. Hn SyUJI i^j^^Jl oyL) ►LiSlI ^ U<\
. ^ <WY oj^ - obJ 4~£, t*^ ^-/V iJ^ 1 iSA "J-^ 1 ► L *-^ r>~ (o *

^AV« tOjj-j i^L-Jl ^-jlaJ ix^Jl -k»~» |^« (°Y

.m» iSjaUJI tOjoJU- ^1 i-JLi. (oo

c^i^l ^ tf^ Ji ^"* ^ L " l*M -^ Jj^^\j J^ J^ 1 (°^

****** ■*#•*•

^ <> ^ ^^1 jl* C >JI ^1 ^Jb r Vlj il^LJl j^U ^ (Ji^Jl (OV

. ^ U* J^.i ikjJx Ull ap^-jJI (0A

U) .mY oj^ ii r JbJl v^sSJl jb i^i^ ^jJJ ^ SjjbljJl f»Jl (°^

•• •• *•

.\\r\ s^auji cJl.>ji

*•

jJbjJ^I a~£, iol^>r . JL>-U jv^cuJl jl* j^jJU .iJUUJl ,>>:>L- tfj* jJU O ^
^ ju^. j, ju^I jjjdl (J -*,i ^-UJI Ji 0U3JI »Lj! ^LjIj oLp^I oLJj (li

c^Lj^J\ j*j£

r .■ ^^i\

v-^Lall i^uyHj tSjIj^Ji ^ ^jU^lJl jjjJI OU^ v_^UaJl Jj^- ^S

"1 - - .—• d& ^J o^ Cji.^A ui^ s**

volkLJi i*U* ^ ^j^j >LiNl yki ^jJI (j— i ^Vl jL^I ^S

A ijUaLJl

j-ilj tALJi ^SL~p flj^lj i^LJI ^^SLoJlj tg^AJ I j£~**l\ *UxJl ^5"S
<\ JjMl s^Jl ^ 4jl^I ^ xip

t<JJLo &y&-\j <*lj^j'j jJLi^M ^5i*-» ^j^J '(J*^ 8 ^ (^1 ^L~**Jl ^Lr^* j^
\ * L^JI_ (5j../?,oll ^$L*xjI uy>-$j

H I^ZaJUL -c^>Jj Ojsf^p (Jl ^^-i^l >^- ^^ <j~*-^ -rr ^" **ry £*

^V A> (J^f-^ *i>-lj tdilS ^U&lj t U-^Uj yal**»i

\"\ <cu l$J^Ui*-lj

U iJ^JU ^Lio ^ ^*~JI jJUuJi a^\ aLSj tJLx-JI iiJUuJl sUj /S

U . *J^l ^ A^l^lj JJUS ^li^b *>*~JI *ilUb jUaUl ^ jJJJI /S

Y* SJbj^Jl o^L^p

Y"; LJai i*lS »-jd ^S

Y*\ b^Ji >i £jp /S

YV ^- ^ > s »» j*

•ty^wJI tj-ji* YA»

YV V s -r^ 1 Cr^ £>* -^

YA ^lillj JjMl Sydl Jjy> Ji

" iyJi Jl v^i s^Ji j js^ji j*^- ^s

rY • fLUl J^l> C P J'>

l£j Jl oUip a^U J Oj^L-Jl l^i JL. t^LiJl ,jJLl> jU-t ^i
r* .". li*

Ui Ui j** 2 * sr 31 '^/Jl viol^lj i^^Jl iol«-.j c V l_^Jl olij

'* oLi^l.,

** • [f HVH = _* nVA] SLc-j (> * r - J jUi t..

^ [f HA' = _» nV<\] aUi^j ,>*r-J £-■> *— ^J^lj

^ jiiSfl ^ ^Jdl ^^ ^Vl l^ijU oi JUu * JJL.JO iJUtJ U jJS

^ijlj^Jl lSj t(1 ^-V ^jJl ^lJ. ^.HJ f LUli iJaJUl iU (J ^ 4> J; ^i
<J> : O-aJI ^i; ^UdJ Sjlj^Jlj c^^JUl 0j i& ^.jJI jju ^bu

iY •*• 'J±J&\

j-i^x, ►UiiJl ^ ot£U ^ ju^I ^jJl ^.^J, ;UJ! ^li Jjj> ^i
*f ikUJl fc*Jl oJLa <y jijl Uj t-G^UIj

a*

** ^j Sjlj^JI Ji (£jl*iJl 04-*H ai*a v^ 1 -^ 1 ^1 j&

olkLJl j,\ Jp ^jJl »^p ^JUJI dULJJ j^I iVj UaJUl ^>- J>

* ° jj-^Ji dUUi

^ • iij^J\ jLjjJl Jl .jj*,*;^ Jl jlUJI o-y jji

*V f iiJI J| jlUJI o-y ^i

* A [^ HA^ = _* 1A'] isle-, jJUi t- cJ^u-lj

iA jbj-Ml C~<J gjytfl £. olbl^Jl ^ j>" U ^i

oY Up u JLii\j 4-oc ^j ihij* ^jjl u^. jJH\ i'iU jJi

ajU^-Ij t0e jJl vrj ^UJI i,Vjj 40i jj jjjJl ^ 5UUI ^15 sUj J>

00 ^^Jl^Jl^lp^UJU.Vjj tSykUJUUi-^.

0A [f HAY = _* 1A^] i'U^j jJUij ^o^l iu- cJ^-lj

tM oLp«J! sjV

OA tij.^1 ^iilji Oi J1 cr- 1 ^ V^ SiJaLJ1 ^ l^->" / S

V jldl JUL. tj^y & ->^y ->*-> 4 ^U«L, • u *"^ cH> cJ -^ J ^

•n tfl—b Cj S3I il> o* ^ ^ j?>

■\r [ f uA*/\YAr = j, -iay] aui-j &i»Sj ^ ^ cJ ^- , j

-^ >j*j f LUl Jl JlkLJl *?$ >i

•u " ^jJi oj o»-ji oi J1 ^ sUi]1 «/** u

•n f*j?- <y ^ ^-> '■^t^'j*

vo 41U1-J o^j o^* 1 o^ ^Ip- ^ Jl cr^

V^ [a HA* = _» tAr] SjLs-j ^Uij O^AJ t- ci^-Jj

v ^ >y>j f LtJl Jl oUaLJl a*-/ /i

A . J^-*i Js-" ^^ >*

.jd, ^ cojL^I ^^j^^^ a^ -^ ^> sli -> > S
A. 1 ty 0*JJI f^ ^>

ay- [f wao = _* iAi] aui-j jJLJj e^ *^ ^-^'j

M ^Ul JLLJI JlkLJl Jdy /i

An [» HA1 = _* "lAo] aUi-j j-JLJj o-*^ *- ^-^'j

A1 ^y 1 *^ c " J " jl A **-> p "° -^

aa o^j iui ^1 o- v'j ^j ^' Jl ^ UaLJI **y &

c JLaJI a^^JIj ^~ »USJI ^.^j ^> VrJ sL ^> ^ U " olij ^

A<\ ...." >VI C^ ^1 OiJl J* c'oUiJl ^^

A* ..". •• u^JLJl ^^- ^ > Oi-^ 1 0i3 sUi]1

v .jLrf-l cy >^j J}\ & ^' ^ sU231 sH" 15 " olij ^

cj\jj**J\ ^jp YAY

^ [f ^av = _* nAn] 31*1-, ^Uij c— fc- cJ^.ij

^ v y^\ cu, ^i 0,^1 ^ ^uu s^uji ,ui

^Isl SjiL^j t( j^o OUlj ^JLiJl o^ OiJJl j-^U <*ilj ^ ^i

U « :)UaLJl a* c^-^l Oi Oi-^ 1 r^ &yj t jjlo

^ * * [f ^AA = u> 1AV] SUi-j ^JUij ^ i~. ci«i-lj

^ ' ' <>** Oi-^ 1 >*i j^Vl Jl r * ^.aJl ^ iSU2!l ^UJ ijlj^l

'Wr^ o- ^1 a*J> U J »[j^-i Jt] ^-JtfJl Oi Oi-^ 1 ^ **■/ J*

• oJL«ZPl L« j

s '° "J^l ^JUJI Jl j^JI iVj ^^t, ^lUJl dJULJl i\ij ji

^ n [f ^A<\ = _* nAA] ^Ui^j oJUij oUi i- cJl^-Ij

w olj^UJl ^ jjl.0, ji-| U /i

^' A • Cf ^V __* nA<\] SsUl-j oJUij ^ i~, cO^lj

^ • <2^j ^-.JLUJI OiJdl ^U JU ik^Jl ^lil ^S

j^-x *UUI ^^iij J~^)\ ^aiJl ojjJi ^ sUiJl ^j,\i sUj ^

^ ^ s • ,^-juuJI jjjJi ^ ^jlU ojoo

* ^ ^ <" ! **^j kjjj>U oiJdl ^ j^^Jl ^JOJI olUJl sUj >i

m 45bl>j j^^JI cUULJ! olUJl v ljj U-j ^i

j^uJl liUJI olkLJI ^1 JJ^- jull C S^ o^Vl JiU\ oUaUl jUrf-t ^i
^ s l • ^Wl ^^i ojoJI U^

ot^ 06 j^i\ J*j *&j ^'J> Oi-^i fL— ^Vl JU ^1 ^i
^ n <JU^Ij u^r

^ u l5jjh^JI Ijju OiJJl jJO j-*bU iiytJl iJaJUl iU ^^i; ^i

u ^ [f ^^^ = -a nv] asLu-j or*^- i«. oJl^-Ij

ur a^j c^Mi <y jji & > c^V'j ^ ^

\ Y i Lir^j l-V^J J_r-"J ^ C^* ■£'*

Wy.. r UJL i^kLJl ^sU ^V ^.JJI r L^ js-Vt J* u *Ji\ J>

^ rr JUi >j 4£JLj

>rt ij;^ ^ CJ d >i

^ro ^jjri £» J>

Wo gJLlS] i% J\ WjJIjj yUiJl ^JULJI olUJl ^jl3j SL53J. /i

wn *\jM\ ja »>j t/ ~*^i ^j-z o*aJi jJj ^Mi o* c^V 1 / s

^ta ^u-j ►uiii ^p jpSii c^o ^i ^jji ^ sUiH ^u jj* j*

& Ju^. jjjdl jJl. SUOJI ^UJ Ju^aJI jbJdb *UlaJI ij+iyZ J*

W< ^Ul apL*-

^ i jA*Jb cJlS obJi^« ^S

"W., [(» ^T^T /^ Y^> = _* nM] 45Li-j oe^'j i^l *- ^4=-l>

Mr r L^I Ji olUJl ATJji

MY ^Jl^JI ixii l£~*~Sj fjj\ 4*1* £j» ^

\ o % ^SL*jJl ^— j|ya*^tj

JLp ^^JUI^ kJUxpIj Up ^^Ij <>~rN ^ f 1 -^ ^" ^^ ^ S
^ o Y I^it

W * i^aJl

^or oJixij ^Lij fjj\ hti gi J^ cJl* *iolj>- SJ^ /s

^^Ul ciL^j >LiVl ^riu^ ^JJI ^r-*^ j^Vl ^ ,^-iJl j^S
^oi ^N ^jl3I ^L^ jj-SII ^ ^lyVb , > fl5t sU ^ 4 W^J

^oo [^ mr/mx = _* n^Y] aus-j &*~tj && m <** ci^-ij

^01 JL**aJl J\ oUaUl **ry £>

oljj^wJl ^jp YAi

^ 0V ^^L-VI

^ 0A *J+\J ^ if. t*- Oi"^ 1 f 1 — js-^i > o^ 1 ^

^ 0A • JLj-iJl iJi (.a* ^

^ dUu-, J~Jl SiU. /S

^ ^JJb f U»Vl ^ J^- U, c^Ul JJUUI Obt /S

^* [ f \Yii/^Y^r = _* n<\r] bli-, <>*-;_, ^%* i- cJ^-ij

• ciiLJl jlkLJl ^1 JJU ^jJl C ^U .J^sVl dULJl jlkLJl Jii. ^i
nY Jl~' <fcl U^^j ojj^i ^JJI ^L- jj.^.J\

^ n ° ij j- J^j ' r^-

m ^Wl ^1 *,/*! juM ui~-

^ .-i^Vl JUUt jlkJUl Ja J^ Ijju \jZ\j j,Ji\ >\jX\ ^ Ji

& OIT Uj ^jjJl ^_^LJI ^ ju^, ^.jJl ^^i ^UJI jL^I ^s
W» L>JI c^ oU j! Jl o^iVl ^iJUUl JlkJUl JjU JLlo ta ^l

'M Oi^ 1 aiJJ ^W-tJl >tc- Oi^ 1 (^ j-«^i u- c?ljJl ^J^JI j*i

^ VY c^l^Jl J^J

W0 oLi^l/'^>J J^ i^j

wv [ r ^Y < \o/^Y < \i = _* t<u] aui-j ,^-j, ^J «- cJ^-ij

WV l^jUl iSlUJl dJUUJl JUai jJl taJl /i

*t

w ^ i^xJl jUaJL djdl

u> cA^ 1 oi ^ Oi-^ 1 >^ v^^ 5j'J>Ji ,»■ /i

UY cij^xJl ^^Jl dLl oeoJI jp ^Vl i^jj

ur 0*=" ^r^ 1 ^ ^^ oi '-^-ji > kJ1 ^i^ 1 5l *J ^

YAo oly2>*Jl j^ji*

uo [^ mn/mo = _* i<\o] asUl-j o^j o—^ *- ^-^'j

^A*^ fi^ *->* s^u- J*

uv ji=Ji i% ^a VU/^ ^>j / s

u<\ juJi J^ <j*i cr^ frUaJI

jUll jp ^1 JJL.O, iJaJUl ,-jU JjPj JiUl dUUl jlkUl *?y J>

UY JiJS ^j JaUl IjJ>1 o^ 1 ^r- ^' y^j '^j— Jl

Ho [. mv/mn = _*> *m] a;Uu-j ,j^—j c— fc- cl^i-ij

^ <\o j-^° Ji **_^jj

^ <W ^jj^uJI j^V j^jJI f L*. jj^JI viiLJI oUaUl £UL. /i

Jj&» j! ,JI *j*\ ^a jlS" L.j JJL.JL. oJUipI L.j JibJI ciAJUl jL*-I _/i

^ <*<* ^T* J\

Y«Y -\y^i\ cy "^^r & C 1 ^ 1 ■?*

Y«r... ctiJS J* ^Jiji\j ^ ^jj^JI v^VJ lM^ 1 cr 1 ^ 1 SjUj> ai - a * J ^

Y . I J* c^ f LiJlj i^-Jl jldJJt •UiJl <»" /i

Y.o j~A\ jc~> jjJdl ^—i j-ibU i^-Jl jbJJb SjljjJl <>.>" J*

Y«o ^j&* C/-^ t -*r* js*^ 1 ^J^~JI *i^ cr^-J^J

Y«V [* mA/^YW = _* tW] iJlw-j .j^—'j £- i- ci^^-lj

Y . v Ajj.^attU jljJjl

Y«A Wi c-lijj il>Jl Jl ^.Ul oU^JlJI ^U' ^y J*

T«A ojAj ^r—^l i5j~si (ji^Jl J^ ^' t> lA 231 ^

Y>Y , h\jjl\ Jl .A^ 1 «>. ^ ^' >^ ^r-^ 1 SiU i &

m

Y ^ Y W>Vi y> jc* t-j u-s- Jl Z 1 ^ 51 "H^ ^

Y^V .i-Jl Jij^'j Ai^aJI jbJJlj olelki)ll iJjj /i

oLj»wJI ^jp YAn

Yn [ f 1W/1T^A = j> ^A] isl^j Cjt ^ J jU oJL^Ij

^UJj liJlkJUl i^iJl ►I^Vlj iJaJUl v l^ ^ >U ^ SjU. >S
Y Y Y - jldl ^JUU jljUL

*-JUj tijj-^Jl ^M ^jJi f L-»- jj-^JI cUUUl olkJLJl Jsi. ^Si
YYo .

m. ^Ul dlLJl jlkUl iU jf J| tf Ulj ^l~ iUJl Jl_^t ULeuJl

Yr% i/rj <>- JI ^r-J cr^ ui^l ^i- Jxi- ^i

il* ^iaLJl ^JL* iJUJ sJu* jJ^\ <>-y a~ tl^ ji-l Uj jJLo L.|j

YrY I*.

jj^UJI vitUl jlkUl jjl JU^. ^OJI ^U ^LJI vitUl jlkUl ^ /i

m US ikUl J| jjj^ J.J&

Yro ^i ! jW j*issj j-J*\ •>- cjb*\ o~^ j~H\ & c i»i ^

m <kij ^^L-

f-L- ^ £*-jj *L*^u j^j r UJl J^L- Jl ^l ^1^. Jj^j ^

Yrv • • I*.

YY ^ U^ ^U jilUI dUUI sUj jJi

Yi * • • fUl Jl olkUl ^-y ji

Yi% [fW**/m<\=_»"H<\] »Us-j j^Sj pj fc*. cJL^Ij

Yi% ojuJI .JL* v"l^l UjLM ^1 fcuJl ^i

Yn u^^- **- (Tj^Jl ^^-w jldl cilL jljU ixSj ^i

YiY o^j*^ 1 »y ^.P 1 •■■** 1/ '-^»j Jig,t-,.,i ^ ^j ^i

►5U-'I sx. ^i v*-?l ^L~*JI iijU.j i*S_Jl ju, jJL..b ji;| U ^i
Yir -•••• • Jj^\ J\ IjiUj ti ^Ul lyjU ol J| ilfcU jld!

Y °^ Jl~*i\j J.j~*i\ y.1 f U=»Vl

YAV oL^JI j-j^i

YoY ^I^Ji ja\ ja jJS Uj t J^>Ji *JS Jl jlkLJl £j*-jj olU-Jl

>y> Jbo i JJL.% vLkLJl ^JU ^Ul jjjJI JU^r j~Si\ »s^s*\ L> j5S
Y o I ajj-^JI ^L~*ll

Yon [- \r>\ /\r* • = _» v* •] ^^Ji ^ ssl*-- i— cJi^-ij

Yon (.LiJlj i^xJJ jLjJL JI^Ij il^L.^1 ^Ljt <>> j>Jl i.W >i

Yov o>y>j f LsJl Jl ^L-Jl ^Ul dJULJl dlUJl A*- r " >i

Yoa *-ij~r *^ k> "^J f 1 -^ 1 csH ^'J 1 * Jj-^j J>

l.j v^- 31 ^ r^-^ ^ J^j u -> j 1 ^ 1 ^ 0, J U J-j J -^-> ^

y n o *i u~rt

YVi CT^'J .P 1 ^ 1