ււ6Թճա օք ււււ։
յ\ւ^տտՑօոստշէէտ
յՅւօ1շ Օօօւշէ՝7
Տշհօօ1 օք 1հՑօ1օց7 Լ\հռդ
0^ց1օյ 1Հօ.1\ Զօօ՛ կ(շ.)/իՈ֊ ւքձք
Հ ջւա՚ւկ 1է*յ>0 ՝ Հ V Հ&քՀ *Ւ(
5սե–ք&աճյ ^Ո/Հ7՝օ .*. » /Գ իք.
յյրաւօո •*:
(յՐՕԱր "~.
Լ&Ո§Ա&§6./Ա.Օ.յ>«.«*/ .^«/է^/Տք//***
յյ՚ւճԽօէ \Ւմէ>*ք*ո\
Լօօտեէյ ../ԼճյԼՏտ. *՜Ն՛ *«»ք~
(^օոէքոէտ յ^»*# ՜Խյէ՜1հ<7ՀՀ\1ԲէՀք՜.
\՚6ՐՏ10Ո Ւ* էՏէ ճ<Հէ՝Ւէ0*
I ՐԶՈտ1^էՕՐ
ՐսեեՏեք(1 կ ձ, ,5. X։
1ճէ6 /.ք.է.7
յ\.Շ065Տ1ՕՈ ^1օ. ~ք..1*$Օւ
Ճ֊Շ06ՏՏ10Ո 1)ձ*€ ԻՀգ.Հ /ք /Ղ^0
*նՈՐ
Կ Տ Ա Կ Ա Ր Ա՚ե
ՏեԱ-քհՈ, ւքե֊ՐՈՅ
6ԻՍՈԻՍԻ ք^ԴՍՏՈՍՒ
8ՈՒ1Ա.ԿԱ% Ռ՚եԱԳՐԷ֊՚ե Թ Ս. Ր4՝ 1ք Աէ Ո Ի Ա ծ^
\ Ո Ր ե Օ Ր Ք
Ւ ՏՊԱՐՍ/եՒ ԱՍՏՈՒԱե-ԱՀՈ Ւ՚սՉՒ Ը.է, Կ Ե Ր Ո հԲ՝ե Ա%
1867
«ա,»ւ
\*քւետաոա՚ն ոստ \\՝ատթէոսի . . ♦ "՚գէ1 28 Հըա\*
՝\^թւետարան ոստ \\՝արկոսի . ♦ » ,, . 16
\*քւետարան ոստ (\ ուկասու. * * * * ,, 2գ
\՝քւետաոան րստ •ՀովՀսհւնու. * * • ♦ ,, 21
Գորկ> \ն*–ա–քելոց » 28
\<հ՝ուղքՅ– <Հ\օղոսի \^ռաքելոյն
ւաւ Հ^Ո–ա1յաւեոիս ^ 16
առ \\որ1յթաչյիս \Պ, ո 1օ
աո– կորնթաչյիս \\ » \3
առ 1իաոատառրս ^ 0
առ֊ \քփեսառիս ♦ ,, 0
#/ւ/ւ ՓԽեսվսւհչյքւս ^ 4
#///ւ \\ողոսաոիս ;յ 4
*//#ւ \քՏՎ,սաղոհիկ1աւյխւ \*ք ո 5
///« Հ^եսաոոնհկեոնս ք\ ♦ . ♦ . ք, Օ
«#/ւ §իմհթէոս \\ ,, 0
Օտոհ. ԷՀիմհթէոս \\ ,, 4
ւ///# Հգրտոս ♦♦ ,> Օ
ւ//ու <\>հլէէմոն * |Հ 1
սսւկբբպքեցիս • ,, 13
Ր՚նգՀա՚նր ակա՛ն \<\՝ուո(3– ՀՀակոբու » • ,, 5
լ^ . ^՚նգ^անրական \&֊ուո1քՒ ^Հետրոսի • ,, 5
ք\ ♦ ը՛նդհանրակա՛ն \<\*ուդ((Ւ ^Հետրոսի ,, 3
լ^ . ը՛նդհանրակա՛ն ^ուղքքՒ (ՀոժՀ աս՛ն ու ,, 5
ք\ . \<Տ՝՝֊ուոքՅ– \\ովՀէան<Նու. • ,, 1
Դ» . \<հ՝֊ուոք(Ւ ^ով^սհւՆու ,, 1
ը՛նդհանրական \(Տ՝*ուղ(3– (Հուդայի . ,, 1
ԼԳայտնութ-իւն Լ\ոփ^ան՚նու. . ♦ ♦ ,, 22
1տւ Տաււօւ*.
ԱԻՆ^ՏԱՈՈ, ԸՍՏ Ս՝ԱՏք«>Վ՝հՍ1
«1՝ԼՍԻ1» Ա
I Քրիստոսի աղգաբանութիւՆը \^բրաՀամկն ժիՆչև. ՀՀովսԼփ է 18 Կ^/" \ՐարԻաէՐլ "Ր
(Հովսեփի՚Ա նշանուա& Էր , \)ու֊րբ ՀոգիԷն կը յղանայ ։ 19 Հրևշտակշ Հովսեփին
սխալ կւսրձ իրշ կ՝ ուղղ^Է , և. կը ժեկՆԷ Քրիստոսի անուններ/է »
1 Ղ^Էբք Հքւքեդեան (Հիսուսի ՝\Հրիսաոսի ՚)\աւե^
թ ր որդւոխ ) ^բրաՀամի որղւ ոխ :
2 ^բրաՀամ՝ եԿւաւ իսաՀակո ♦ ^սաՀակ ձնւսւ
(ձակոբըլ ♦ ԼՀակոբ &Նաւ Լ\ուգանճ ու աեոր եղ*,
3 բայրեերր ♦ \\ուգա ե^նաւ փարէսո ու յԼ\արաԱճ
\Հ\՝*֊ամարէխ . վ>արէս հձեաւ \^սրոԵո ♦ \^սրոն &եաւ
4 \\րամր ♦ \^րաւՐ եԿւաւ \\յթնադաբո • \*քսԴւեադաբ
Ծնաւ ^\էաասոնր . ^կաասոն &եաւ \)աոէքոնր ♦
5 \\աուՐո% հ&աւ \\ոոսր \\*ախաբէխ ♦ \\ոոս &Նաւ
\\վբէդբ *Հո–ութէ*Ա • \\վթէդ ձ՚եաւ Լ\եսս1^Ա ♦
6 \\եսսկ ե՚Աաւ ՚Հ^աւիիԳ թ ագաւ որր . ՚Հճաւիթ
թ՜ագաւորր &նաւ \\ողոմոնր \\ւ րիայի էխիկէքն .
7 \\ողոմոԱ հքնաւ \\\ոբովամի ♦ \\\ոբա1աէՐ հքնաւ.
8 \՝,բէա<1է ՚ 13/^"՛ օոեքաւ. \^սաե . լ^*#"# &նաւ. \\ովսա^
փաար . (Հու/սափաա հ^նաւ \\ովոամ՝ր ♦ Լ^ա/րաւՐ
9 հքհաւ \\ղիաե . (| ւյէււււ ենաւ (ձովաԷԳաւՐր . \\ովա^
թաւՐ &նաւ \\քազը ♦ \\քաո հ/Ղւաւ \^զեկիան .
10 ճ^զեկէսյ հՂտաւ \\՝անասէխ . լյ՝սւ^>#//«#^ &նաւ. \^մհ^,
II ^/Հք . \^ւ/7ա հքնաւ (ձովոիաե . (Հովս/ւա &նաւ \\եօո^,
Ղւիան ու անոր եղբայրները՝ \\աբիլոեեան գերո/ւ^.
12 թ-ես/եր աաեսեերր . \\աբիւոե գերութեան եր^.
թախէխ եա1ւ \\եբոեիա ծնաւ. \)աոաթ–իէւը . Ս*//~
13 դաթ-իէլ &նաւ աՀ\օրաբաբէլը . ՀՀօրաբաբէլ հ^եաւ
\^բիուգը . \*քբիուդ Հքնաւ \ք դիակի մէ , \^ղիակիւՐ
4 ՇԻԵՏԱՐՄե ՈՍՏ Ո»0»ԷՈՍԻ
14 ն՚եաւ \՝0ռովբր . \՝գովր ն՚եաւ \)ագովկը . \)ագովկ
15 ն՚Նաւ ւ^քի՚եչլ ♦ Աք/՛^՛ ™""– Նգեոլգր * Նգեոլգ
ն՚նաւ \^ղիազարր . \քզիազար ն՚եաւ \\՝ատթա^
1 6 ^#« . \)՝ատթան ն՚եաւ (Հակոբր . Լ^ակոբ նԿւաւ
(ձովսէփր \\՝արիամթե էրիկը յ որ^է ն՚եաւ (ձի֊
17 սուս , /1Հւ րսուեըաւ ^Հրիստոս ։ \՝ՐԳ՝ ԲՈԼՈՐ
ազգերր ^բրաՀասՂքե մինչև. ՚Հ^աւիիմ՝ տասեու^
չորս ազգ , Հւ ՚Հ^աւիքմէն մինչև. \\աբիլոնեան
գերուքմիւեր տասեուչորս ազգ , #»^ \\աբիլո֊,
*եեաե գերուիմենէն մինչև. ^Հրիստոս՝ տասեու^
չորս ազգ ։
18 1^ճ Լ\իսա սի ^Հրիստոսի հքեունգր աս կերպով
էր . սհւոր ս*այրր \)՝արիամ՝՝ Լ^ովսեփին նշա֊,
նուան , /^#ւ իրարու վՀով չեկան՜՝ \)ուրբ ^Հոգիէ՚ե
19 յդա՚յան գտեուեըաւ ։ \քւ Լ\ովսէփ սհւոր էրիկր
արդար մարգ րլլալով՝ ու չուզելով որ զաեիկայ
խսւրոաո սւկ րեէ յ մտանեո որ նանկաբար ար֊,
20 ձակէ զաեիկաւ ։ \^ւ ռս/եի որ սհտիկայ աս ֆա1շ
կր մտան էր ) աՀա ^էրո^յըլ Հրեշտակր երազի
մէ9 երէւսաւ սհւոր՝ ու րսաւ ♦ (Հո՚վսէփ՝ ՚Հ^աւիիժի
"ՐԳԻ" յ "՛ի վաիսնար վէեզի աոհւել վ»ու \)՝արիամ
1/եիկգ , ինչու որ սհւոր ներսի գիս ննանր \)ուրբ
21 *Հոգիէ*ե է ։ \շւ որգի Ա՛ր պիտի ն՛ետ՛եի ) ու
սհւոր սհւուեր Լ^իսուս գեես * ուս եզ ի աեիկայ իր
22 ժոզովուրդր իրենո մեգքերէքե պիտի փրկէ ։ \շւ
աս ամէնր եգաւ , որ կատարուի ՀՀէրոչմէե ր֊,
23 սուանր՝ մարգարէրե ձեռբովր յ որ կ՝ րսէ * \^Հա
կոար պիտի յզաեաւ յ ու որգի պիտի հ^եաեի յ եւ
աեոր աեուեր \^սսսհւուէւ պիտի կոչես յ որ կր
24 թ՜արգմսյեուի՝ \^ստուան մեզի Հետ ։ \շւ Հ\ով^
սէփ ռուե1քե արթ՜րե՚եալով՝ ինչպէս որ Տէրոֆը
Հրեշտակր իրեե Հրամաւեզ յ ***յ1***^** րրաւ ^ ու իր
25 Փ՚իկԱ Ք^/քն աուաւ . |>*. չէր գիտեր զաեիկայ ,
մինչ/ւ իր աեգրաեիկ որգին ն՚եաւ յ ու աեոր
սյեուեր Հձիսուս գրաւ. ։
«ՒԼՈԻԻ՛ Ր՝ 5
՚1՝Լ– I՝
I ^րև֊էւ^էն մհգերր ■ՀԼրէսսւոսէն կ՚երթան՝ աստղ/։ մր աււաՕնորգու (0 Լ ամ՚րո , \\ ե. երկրր^
ասւսղա ք<1 իւ՚Ս կ՝ ոնԼն անոր , ու. իրենց ր՚լձ սւՆԼրը կր մատուոանեն ■ ^4 &"մսէփ աոձւե^
ւոմ (ձիսու-սո ու. անոր մայրր՝ \յգիսլաոս կր փախչի ւ 1(յ Հերովգէս մանր աղաքչլ սպան^.
Նեյ կու. աայ . 0() անոր մաՀշ ւ 23 &իսոլ.ս կղիպւոոսկն կքլ աարուի գ.ալք։քեայի ՝\,ա^
զարէթ– քաղաքը ւ
ք|ճ. երբոր \\իսուս հձնաւ ^Հրէաստանի \\եթլէ^
ՀեմԱե ւ/ԷՔ *Հերովղէս թ՜ագաւորին օրերր ) աՀա
2 արէւեւքէն մոգեր եկան \քրուսաղէմ՝ յ 1\ւ րսին ♦
ք \Բւր տեղ է աս՝ որ Հ^րէաներուն թագաւոր հէնաւ .
են Հու որ մենռ ար1ւելքի է/է 9 անոր աստղը տե֊
սակր յ ու եկանր անոր երկրպագութիւն րնելու ։
3 ք )*- երբոր Հ^երոգգէս /ժագաւորր ւսԼւյ յ Խո-Ոսե^
դ ղաւ ^ 1ւ բուոր \^րուսաղէմր իրեն Հետ . ^/ք֊ ժող^.
ւ1եւա1 բուոր ռաՀանաւապետներր ու ժողովուրդ
դին դպիրներր , Հարոուռ անոնղ՝ /ժէ ՝֊\Հրիստո^
5 սր ոբւր պիտի ձնանի ։ \՝Հնոնռ ալ իրեն րսրե ♦
ձ^րէաստանի իեթ-լէՀեմթն մէԳ* ինչու որ ասանկ
6 գրուաե^ է մարգարէին ձեռռոմը ♦ |^#. գուն \\երՒ~–
լէՀէւՐ Հուդայի երկիրր , (ֆուգայի իշխաններ
րուն ս*է^ բնաւ տոտիկ մր չես ♦ ինչու որ ռեղսէ
իշէսան մր պիտի եւլէ ին&ի ^ որ իմ \*֊սրաւէւ ժո^
7 ղովուրդս պիտի Հու/ուէ ։ \Հն ատենր Հ^երոսդէս
ծ ած կար ար մոգերր կան չես , ու աոԼկ սր սա ու ^
Օ Գռռ անոնղմէ աստղին Լր1ւ ոած ատենր ♦ լ^#– ղա^–
նոկր \\եթ՜ւէՀէմ իւրկեւոմ՝՝ րսաւ ♦ *\ճԱյԱԷ–Ք րս֊
տոյգր իմաղէռ ***՝1 մանուկրն ւ/րայող յ ու երբոր
գտնէո . րն&ի իմաղու ղէո յ որ ես աւ գաս անոր
9 երկրպագութիւն րնեմ ։ \\լ երբոր անոնբ Թա^
գաւորէքն ***** Հ***1շ տեղին , գառին ♦ 1ւ աՀա սա
աստղը որ ար1ւելքի մէ^ տեսեր Էին յ անոնգ
աո–ՏԼւ1քն գնաս յ միւնչէւ որ եկաւ կեգաւ ւՈսնա կէւն
10 եղւսԾ տեղին սրայ ։ \քրբ"ր տեսան աստղը , շատ
II աած ու րաիտոտ ի) իտ՚նա/ ուրաիւաղան ։ \շւ տուեր
ստնեւոս յ տեսան սանուկր իր ւ/օրր \\՝արիաւ/րԱ
կետ յ ու րնկան երկրպագուեժիւն րըրն անոր յ
6 Ա1՝ԵՏԱ1՝Մ1» ԸՍՏ ՓՏ80»Է11ՍԻ
1ւ իրե՚նզ գանձերր բանալով՝ ոսԾսՒևեո սաւ 1ւ1ւ
12 ւււ Յար ) ոսկի ու. կ՛նդրուկ էլ. զմուռս ։ \)ւ Հրամա՛ն
առնելով երազի մէ^ որ Կտոր Է՛ս յԼ^երովգեսին չը^
դառնան , ուրիշ ՜ճամբով գաչյին իրե՚նւյ երկիրր :
13 \\ւ երբոր անկէ գաչյի՚ն անոկք , աՀա ՀգԷրոֆը
Հրեշտակր երազի ւ/Է^ երէւչյաւ ^"վ՚՚եփքէո՝ ոլ–
րսաւ . \էաե՚րճ առ մանուկր ու անոր մայրր ) ու
Եգիպտոս փախիր ) 1ւ Հո՛ն կեցիր մթնչէւ որ ես
յլեզի րսեւՐ ) ռանգի *ՀերովգԷս պիտի վատռկ
14 ատ մա՛նուկր կորսրնռրնելու Համար ։ \ՊՀն ալ
ելաւ , մս/նուկո ու անոր մայրր գիշերով աո աւ )
1ւ գնազ \^գիսլտոս * ու սբնչէւ Հ^երովգեսի՚ն մա^
1 5 Հր Հոն էր . \\ր կատարուի $էրո$մէ՚ն ոսուահ ր
մարգարէէւն ձեռրովր , որ գ ոսէ . \^զիպաոսԼ՚ն
կանչեզի իմ՝ որդիս ։
16 \՝Հս ատ ԷՀս ր երբոր տեսաւ Հ^երովդէս թ՜է Խա֊
բուեզաւ մոգերէն , սաստիկ սրգոզեզաւ , ու
իւրկեզ Տարդեո իեթ-լէՀեմի 1ւ անոր ասՂ^ն սաՀ^
մասներուն մէշ դտնուաԾ բոլոր մսուր տգաբր՝
երկու տարուրսէս վար ) աս ժամանակի՛ն Համե^
1 7 մատ՝ որ մոգերէքն ստուգեզ ։ \Հն ատե՛ն ր կատա^
րուեզաւ \^րեմրա մարգարէին ձեռբով րսուա&ր ,
18 որ կ՝ ՐԱԷ ♦ \\՝ամաւի մէշ^ձայս մր լսուեզաւ ^ ոզր ,
լազ ու մե& կոծ՜ * \\*աքէլ կու լար իր տզոզր Հա^
մար , ու չէր ուզեր միսիէժարուիլ ^ էւնչու որ չըլ~,
կայի՛ն ։
19 Ո*– երբոր Հ^երովդԷս մեուաւ , աՀա §էրո$ը
Հրեշտակր Եգիպտոս երազի մէ$ \\ովսեփրն երԼւ^,
20 զաւ , \\ւ րսաւ ♦ \ք/Ր Ր՝ աււ էՏւսնուկր ու անոր
մայրր , 1ւ գնա \±սրաւէլի երկիրր յ ռանգի մեռան
21 անո՚նր՝ որ մս/նուկի՚ն կեանքր կր վէնտռէրն ։ \Հե
ալ ելաւ մանուկր ու անոր մաւրր առաւ , և֊ եկաւ
22 իսրայէլի երկիրր ։ իսկ երբոր լսեց թէ \\րքե^
զայոս թ՜ագաւորեո Հ^րէաստանի վրայ իր Հ°ՐԷ\
Հ^երովգեսի՚ն տեգը , վաիւզաւ Հոն էրթալու ♦ ու
«ՒԼՈՒ1» <1՝ 7
երաղր մէ9 ՀրասՂսհ առնելով՝ 1իալրլեայի կողմեր,
23 ՈՐ գեառ ♦ լ^ււ եկաւ ^կաղսյրցթ րսուաձ ռաղառր
բնակեղաւ ♦ որ մարգարէ՚հերուե ի/օսբր կաաա^
րուի՝ քժէ ^կազոմրեղի սլիտի կոչուի ։
<1՝Լ– <1՝
1 Գ-վՀաՆնեսի՚ն քարոզութիսհը , պաշաօնը , վարքը , և. ւՐլրառւ թ էւ%ր ւ ^ ՀՀււվՀաՆՆԼս
կո յանգիմանէ փարիսեռի՚ներր , 13 ^– կր ՚/Լր՚ոԷ ւիՀրիսաոս գորգանանոլ մկ9։
1 \*Խ օրերր Լ^ոմՀամեէս մկրտիչր եկաւ ^ ու ^ր֊
2 րէաստահի ահապաաիհ մկ^ կո օարողէր , \ \ւ
կ՝ րսէր ♦ \^աաշրյարեղէռ > իսչու որ երղհիղ լժա^
3 ղ ւա որա ի) ի/Նր մօտեղաԾ է ։ \\ ասն ղր ասիկա ւ
ահ է՝ որուհ Համար \քսայի սարգարէէէե ձԼոբող
րսուեղաւ > որ 1լ րսէ * \՝%ասլաաի մէ9 կահչողէ՚հ
ձաւհր յ ՀՀէրոշը ՜ճամբաս պաարասստեղէռ յ ահ որ
դ շաւիղհերր շրտկեղէո ։ \^ւ֊ Այս Լ^ողՀահհէսր որ
Հահգերձր ուղտի մաղէ յ ու որ մէֆքր կաշրէ գօ^
տի ուհէր ♦ ււ որ կերակուրր՝ մարալս ու մաւրեհի
5 մեղր էր ։ \*Հհ ատե՚հր \^րուսաղէմ՝ 1ւ բուոր ^ր֊֊
րէաստահ ու \^որգահահու բուոր կողմերր հրես
0 կ՝ եւլէրն յ |^ւ կր մկրտուէրհ իրմէհ \^որգասասու
7 մէ9 յ ու իրեհղ ւ/եո^քերր կր իւոստաեսհԼիհ ։ Հ\ւ
երբոր սւեսաւ ւիարիսԼղի՚հԼրԼ՚ե ու սադուկեղրհե^֊
րգհ շատերր հր մկրտա 1ս Լահր եկաօ՜ յ րսաւ ա^
՚հոհղ ♦ Հ^ժերու հրհուեդհեր յ ող հմա ռուպ ձեղր
8 գաւու բարկա ա եհ1՚հ փահ/չիք ։ \\ւրեեււ աաաշ^,
9 իւարու հ1 Լան արժահաւոր պտուղ բերէռ * \քւ
սի՛ րսորՀիռ գութ ձեր ՚եԼրոի դրե րււ1,ւ քօ՜է՝ \ք՝1աո
յկ՚ձ Հայր \*որաՀամր ունրհբ * ոահղր կ՝ րսես
ձեզի յ որ \Պքստուա& կարող է աս ոարերէս \*,բ~
10 րաՀամթհ որգի*հեր Հահեւու ։ |^# Հհ մա կ աղ հ՛եր
Ծաո-երուե արմասւէէհ վ*ողԱ կր գրուհ . ու սահ
ասՀՀհ Ծաու որ բարի պտուղ չբերեր , կր կտրուի
11 ու կրակր կր ձգուի ։ \հա ձեղ քրոմ կր մկրաեմ*
աաաշէսարութեահ Համար յ բաւղ իմ՝ ետեէս
եկողյլ րնԾմկ ղօրաւոր է , ու ես սւհոր կօշրէլհերր
8 1՝,ԻՆՏ1՝ՐՄ1» ԸՍՏ 0Ո8»էք1ՍՒ
կրելու արժանի չեմ՝ . անիկաւ ձեո պիտի մկրտէ
12 Հ^ուր ա/ \\րբոմ ու կրանաք ♦ ()/»/// 7/ Հե&անոսր իր
ձեէՆրն Է , ճւ իր եալը պիտի մաբրէ , ու իր ւյււոԼ՚1ւր
Համբարր պիտի ժողմէ , ճւ ւարգր չմարելու հր֊
րակոմ պիտի այրէ :
\օ \Հե ատեՂւր (ձիսուս *\*ալիլեաւ1քն (խորդանան
14՛ եկաւ \\ոմՀամնես1ւն > որ անկէ մկրտուի ։ \շւ
Լ^ոմՀաննԷս գ արգիլցր անիկաւ՝ ու կ՝ րսէր . Հ՝Հն^,
&ի պէտբ է որ ոեոմէ մկրտուիմ՝^ ու գուն թն& իգ
1 5 կու գաս ։ (ձի սուս պատասխան տուաւ ու րսաւ
աս որ ♦ (ծ՝ոգ տուր Հիմա ♦ ինչու որ աւսպէս կր
մայելէ մեռի որ բոլոր արգարուիմիւնր կատա֊,
1 0 րեկր • ետքր 1*է աւ տուաւ անոր ։ \\ւ երբոր \ձի֊
սուս մկրտուեռաւ յ շուտ սր Տուրէն դուրս ելաւ յ
ճւ աՀա երկրնբր անոր բառուեռաւ , ու տեսաւ
Հ^ստու&ու ձ֊ոգիէն որ աոաւնիի պԼս կ՝ի$*նէր , ու
\ / կու գար իր մ սալ * \/*– աՀա երկրնբԼքն ձայն սր
#րտ±ճ որ կ՝րսէր • \՝,տիկայ է իմ՝ սիրելի \\րգիս ,
որուս կաւներ ես ։
«1՝Լ– ՛Ի
1 Քր1"՚ւոոս օուՐ կր պաՀէ ու. կր փորձուի ։ \\ ՀրեաւակնԼրր անոր սաասաւորոսթիւ-Ն
կ՛ընեն ւ 13 •քԼրիստոս կա փառն այ ուժի մկք կր բնակի . ՝\.7 կր սկսի թսւրողեւ , ՜\.8 Հ/*
կաԱտկ Գ\եարոսր ու. \^նգրէասը , 2\ ՀՀակոբոսր և. (Հով֊Հս/են1. սր , 23 ու. կո բժշկէ– բոլոր
՝>^ււ անղնԼրր է
1 \*յն ատ Մեր Լ^իսուս անապատ ր տարա և ուա
2 յ՜յ«–յ.^ յԼ^ոգի1քսճ որ \\ատանատ1Հն փորձուի ♦ լ^ք.
բաո-սուս սորեկ ու .րառսուն գիշեր &ոս պաՀե^,
լէՆ ետբրճ անօքօ՜եոսյլ :
3 |^է փորձոոը անոր մօտե՚նալոմ՝ րսաւ * քծճէ որ
գուն \՝0ստուձոյ \\րգին ես , րսէ որ աս ^քարերը
4՛ Հուս րլլան : \**նիկայ պատասաան տուաւ ու
րսաւ ♦ Լ\*րուահ՜ է իմ է ) \\՚ չ միայն Հացով կ՝ա^
պրի մարգ յ Հապա ան ասՂՀն իսօսքոգ որ \*թս֊
տա հ ու բերնէքն կ՝ եւլզ ։
5 |^/ աաե՚նր \)ատանան աււաւ տարաւ գանիկայ
<1՝ԼՈԻ1՝՛ ՛Ի 9
սուրբ ոապաքր , 1ւ կաւնեռուռ պանիկայ տա՜ճա^
6 ոթս աշտարակին փ՛այ յ Հ\ւ րսաւ անոր . ք<)՝^ որ
դուն ՜^յսւոուհ՜ու \\րգին ես յ ֊Ք^Ո &«$ Գ՚Պ* ՚^գէ *
ինչու, որ գրուա$Ւ է քմէ՝ \*Բ Հրեշտաս1ւերուն պի֊
տի սւպսպրէ վ*եպի Համար ♦ ու. ձեււբերնուն մոաւ
պիտի վերցրնե՚ն վ±եւլ , որ չըլլաք թ՜է ուոքգ վ>արի
7 պարսես ։ (Հիսուս րսաւ աեոր ♦ ՚\*արձեաւ գր֊
րուաձ է թէ՝ ^\Հու $էր \\ստուա&գ չփորձես ։
8 \\սւտանան ՚նոր/քն աուաւ Հանես պա՛նիկայ իւիստ
բարձր ւԼռան մր մրայ ) 1ւ պապաս անոր սւշիւար^
Հի բուոր /ժագաւորու/ժիւն՚ներր ու անոնս ւիաո ֊.
9 ,բր ♦ ք|՚– րսաւ֊ անոր ♦ \\սոնո ամէնր յ>եպէ կու
տամ՝ յ /մ՜է որ իյ՛նաս՝՝ 1։*ն&ի երկրպագութիւե
10 րնես ։ \*Ն աւոենր Լչիսուս րսաւ անոր ♦ \^տիս
գնա՝ \\ատանայ . րնՀու որ գրուաԾ է քմ՜է՝ ^\Հու
$էր \^ստուԾոյգ երկրպապա ա իւ*ն րնես | ու
11 միտքն պանիկա ւ պաշտես ։ \Հն ատե՚նր \\ատա^
՛նան պանիկայ ւժոպուպ ♦ 1ւ աՀա Հրեշտակ՛ներ
եկան ու իրեն սպասաւորուիՒիւն դ յսքէրհ է
12 լ^#– երբոր /սեպ Լ^իսուս թ Է \\ոմՀանսԷս մատ^
13 սուեպաւ յ ե/աւ գնապ *\*աւէւեա ♦ \\ւ ձգեւոմ
՛՜կա պ ա ր Է քժ ր I եկաւ բնակեպաւ \\ատաոյնայուս
Ծոմեպերեաւ +***ղ»*+շ ^ յէՀաբուպոնի ու ՚՜կեփթ՜ա^
14 պէմի սաՀմասներուն մւ,Հ ♦ \\ր կատարուի \^սայի
1 5 մարգարէրն ձեո֊բոմ րսու աե իւօսրր . յԼ\աբու^.
պո՚նի երկիրր ու \քեփքժսւպէմի երկիրր > հրոմու
՜ճասրոմ (^որգանանու անգիի կոպմր յ Հ^եթ-անո^
16 սապ *\*ալիւեաե • \\աււարի մէՊ՚նստոպ ժոպոմուր^
գր մե& 1ո1ս աեսաւ չ ււ /ուս Ծսւգեպսււ անոնպ՝ որ
մաՀուան երկրէհւ ու շուռին մէ9 կր ՚նստէի՚ն :
17 \*տ*կհ ետււ \\իսուս սկսաւ ոարոպեւ ու րսեյ ♦
^պաշիւարեպէօ , թնչու որ երէւնիռ իՒագաւորու^
թ-իւնր մօտ է ։
18 \հՐԲոՐ \\իսուս *\^աւիւեապւոպ հոսուն ոոմերր
կր պտրտէր յ տեսաւ երկու եպբայրներ՝ ^\ետրոս
կո^ուած՜ \)իմոնը ) 1ւ անոր եղբայրը \Ղւդրէասը
49 &ովը ուո-կա՚ն ձգաձ , ինչու, որ ձկնորս էին ♦ լ^է
ըսաւ անո՚նց ♦ իմ՝ ետէւէս եկէվլ ) ոլ ^եդ մարգոց
20 որսորդ ընեմ՝ ։ \^ևոնք ալ շուտ մը ու ոկսհւնԼրր
21 Թողուցին յ ու անոր ետէւէ՚ն գացին ։ \^ւ ա՚նկէ
առա$ եր/ժալով՝ տեսաւ ուրիշ երկու եղբայր^
՛սեր , յ(.\եբեթեան Լ\ակոբոսը ու սհւոր եղբայրը
Լ^ովՀան՚նէսը ՚նաւիե մէ^ իրենց Հօրը ՀՀեբեգէո^.
սին Հետ , երբ իրե՛նց ուռկա՛ն՛ները կը կարկը^,
22 տէին . ու կանչեց ղանոնք ։ \Հնոնք ալ շուտ մը
՚նաւր ու Հայրերնին իժողուցին , ու անոր ետե Լ՚ն
գացին ։
23 լ^՛ ԼՀիսուս բոլոր *իալիլեա՚ն պտրտելով , կը
սորվեսրնէր ւս ն ո՛նց ժողովարան՚ներու՚ն մէշ^ յ 1ւ
արռաւուիՒեա՚ն աւետարա՚նը կը քարողէր ) ու
ժողովուրդին մէքէ ամէն ֆզդ Հիւա՚նգութիւն՚նե^
24 րր ու ամէ՛ն ֆզդ ցաւերը կը բժշկէր ։ \շւ անոր
Համբաւր բոլոր \\իւրիան տարա&ուեցաւ ) 1ւ բե^
, րին սհւոր՝ բոլոր Հիւանգները որ կերպ կերպ
գալերով ու սքանչանքներով կը ՚նեղուէին , 1ւ
դիւա^արներր ու ւուս՚նոտները 1ւ անգամալոյ&^
25 ՛սերբ ♦ ու բժշկեց ղանոնս ։ \շւ շատ ժողո^
մուրգներ սհւոր ետէւէ^ն կ՝ երթային՝ ^ալիլեայէ՚ն
ու ՚\\եկապօլիսէն , 1ւ \շրուսագեմէ՚ն , ու Հ^րԷաս^
տա՛ն Է՛ն , 1ւ ՚Հորգանանու անգիի կողմէն ։
ԳՀ– Ն
1 Քրիստոս կը սկսի իր քարողոլթիւնը լեռանը վրա/ , 3 "– կ՝իմացըսկ թէ որոնք են երա^
նելիները . 13 էր աշակերտները կ՚անուանէ երկրի աղ , 14 աշխարհի լըյս , չեռան վրայ
կեցաձ քաղաք . 17 կը մայտնկ թկ ինքը եկաւ. օրենքը կատարելու . 21 կը ըացատրկ
թհ ինլ կ սսլանոսթիւձ. ընելը , 27 շնու.թիւ.ն ընելը , 33 երգողս՞ ընելը . 38 կշ յ"Ր֊
գորէ– Հարին Հակառակ չկենալ , 44 մինչև, անգամ՝ թշնամիները սիրել , 48 ■■ կատա.
րեալ րյլալոս. շ\սնք ընել ։
\ \^ւ տեսնելով ժողովուրդները լեռը ելաւ ♦ ու
երբոր ՚նստաւ Հ**1 ) իր աշակերտները սովը գա^
2 ղին * \ք՚– իր բերանր բանալով՝ կը սորվեցընէր
ւմնո՚նո յ ու 1լ ըսէր .
՚ւ՝ւյււ՝ւ՚՛ ն ււ
3 \^րանի Հոգւոմ ագքասւներուէւ յ ինչու, որ երկ^,
4 նիգ թագաւորու իժիւնր անոնսն Հ՜ : \^րանի սգա^.
ւորներուն յ րնչու որ անոնո պիտի միւիխ՜ւււ^
5 րու 1ւն ։ \քրա1ւր Հեգեբուն յ ինչու որ սհւոնո պի֊
0 ւ^»^ ժառանգես երե որ ր ։ \^րանի անոնգ՝ որ անօ^
13՜ի ու &արաւ ես արգսւրու/ժես/ն յ խնչու որ
/ անոնր պրսւր կշտանան ։ \^րասր ողորմած՛ներ.
բուն յ րնշու որ անոնո ողորմու ւժիւն պիտի
8 գտնես ։ \^րանր անոնո՝ որ սրտոմ սաքու ր ե՛ն ,
ինչու, որ անոնո պիտի տԼսնԼ՚ն ղ\^ստուա& :
9 \^րանի խ ա գաղութ ի ւն րնողներուն ) ինչու որ
10 անոնո \*քստու&ու որ դեներ պիտի կո + ու ե՛ն ։ \ք֊
բանի անոնո որ Հսււսւօ ուա$է ե՛ն արղ արա թ Լան
Հասար , ինչու, որ երկնիգ թադաւորութիւնր
11 անոնցն Է ։ \^րանի Է ձեզի՝՝ երբոր կբ Նախատե՛ն
ձեգ ու եր ՀաւաՆեն , և. սուտ տեղը սւմէքն կերպ
գէշ խօււքեր եր խօսի՚ն մըանիգ թն&ի Համար .
12 Լ^ն^սւցէ^ք 1ւ ուրախ եղէք ) ի՛նչու որ ձեր մարձքբ
շատ է երկինքբ . յօանղի աս կերպով Հաւա&եղխն
ձեղմկ առսւշ եղած ւ/արո արԼ՚նԼրր ։
13 ք\ճ"կթ էք երկրէ աղԸ • Հապա թէ որ աղը իր
Համր կորսբնւյբնէ ) Ւ^-ՔԸ. ինչով պիտի աղուի ♦
անկէ ետ1ւ բանի մր չգար յ մեաւն թէ գուրս
ձգուելու 1ւ մւսրգոգ ոտբխն տակր կոխուեւու ։
14 ՚\՝՝ՈէվՀ Է-Ք աշխարՀի լոյսբ ♦ ^բաղստ մբ որ յԼււ ա՚ն
15 վբայ կեչյաձ է ) չկր՛նար պաՀուիլ ։ \)լ ՜ճրագր
չեն վաուեր 1ւ գներ գրուանի տակ յ Հապա աշ^
լուսնակի մրաւ ) 1ւ քուս կու տայ բուոր տա՚նր մէՊ
1 6 եղողներուն ։ \Հնանկ թոգ լուսաւորէ ձեր ւոտսր
մարգոց աո^գյ/ն ) որ տեսնեն ձեր բարի գոր&քե^
րր , ու փաս աւ որԼ՚ն ձեր Հ^աւրր որ երկի՛նքն է ։
17 \)՝ի կար&էվ* թէ ես եկայ օրէնքր կամ՝ մար^
գարէներբ աւրելոլ . չեկաւ աւրեւու ) Հապա կա^
18 տարելու : ^\Հանղի ՜ճշմարտապէս 1լ րսեւՐ ձեգի .
\)՝ինչ/ւ որ երկինք ու երկիր անընխն ) օբէնքէն
ւշ սԻՆՏսո՚/ւ, ոստ ատտԹէոօհ
ւովտ մր կամ՝ ՛նշանագիր մր պիտի չանցնի ,
19 մի՚նչ/ւ որ բոլորն ալ կատարուի ։ ()/ աոի ով որ աս
ամենափոքր պատուիրա՚նքներուն ^Էկը աւրէ յ
ու մարդող անսհւկ սորմեղր1ւէ , անիկայ ամննա^
փոքր պիտի կոՀուի եր1/նիղ քժագաւորոււժեսյնըլ
մէ$ ♦ բաւո ոմ որ րնէ 1ւ սորմեղրնէ > անիկայ մեհր
պիտի կոչուի եր1իւիո իմագաւորութ եանր մէշ^ ։
20 ՝֊\Հա1ւղի կ՚րսեմ՛ ձեզի ♦ ք<)՝^ որ ձեր արդարու^
իմիւնր դպիրներուն ու փարիսեչյթներուն ա^^ս*^
յ.,,–յլյ.1^.1 աւելի չըլւա/ ) բնաւ պիտի չմտնէք երկ^
*նիօ ա՜ագաւորուիՒիւնր ։
21 ] սեր էռ որ րսուեղաւ աո-աՊրսներուն ♦ \\պա^
՚նուիմիւն մի՛ րներ ♦ 1ւ ոմ որ սպանութիւն րնէ յ
22 դատաստանի պարտաւոր պիտի Ր1Լա1 ։ ^՚^/Յ
ես ձեղր կ՝ րսեմ՝ ♦ \\ մ որ իր եղլւօրր պարապ տե^,
ղը սրդողի յ դատաստանի պարտաւոր պիտի րլ^
լաւ . 1ւ ոմ որ իր եոթօրր Լ^իմար րսէ > ատեանի
պարտաւոր պիտի րլլայ ♦ 1ւ ոմ որ \հ ՆղՀօՀշ \^"նմրտ
րսէ ) գեհե՛նի կրակ/էն պարտաւոր պիտի Բ/լա/ ։
23 \\ւրես*ն ԹԷ որ ռու րն&ադ սեղանի՛ն մրայ բերես ,
ու Հոն միտքդ գայ թէ քոլ եղթայրգ քեղի դէմ՝
24 բան մր ունի , Հ^ոն ձգէ քու ոն&ադ սեղանի՛ն
աո–Գ1ւր յ 1ւ գնա աո-աք եդբւօրդ Հետ Հաշտուէ ,
ու ետքր եկ ուր որ սու րնԾադ մատուղանես ։
25 ՝1^"^ ոսոիւիդ Հետ շուտող մհաբանէ ^ սանի որ
անոր Հետ ՜ճամբուն մէ9Ն ես ♦ չըլլա յ որ սու
ոսոիւգ քեղ դատաւորրն մատն է յ 1ւ գատաւորր
26 գաՀի՜ճէւն , 1ւ բանտր ձգուիս : ՚շՎշմարիտ ղ Ր֊
սես քեղր , պիտի չելլես անկ է , սՂհւչււ որ մերշր
նաքարակիտր չմ՜ճարես :
2/ 1 սեր էռ որ րսուեղաւ ♦ Հ՚՚նութ-իւն մի՛ րներ :
28 \\աւղ ես ձեղր կ՝րսեմ՝ ♦ \\ ՛մ որ 1լնիկ մարդու կր
նաւի անոր ղանկանալու Հասար յ ալ անիկայ իր
29 սրտին մէ$ շնութ՜իւն րոաւ սհւոր Հետ ։ \՝,ՐԳ՝
թէ որ քոլ ա^ աչքդ քեդ կր գայթակդեցրնէ \
<1՝ԼՈԻ1" V 13
Հանէ ղանիկայ՝ ու վշեզմէ ձգէ ♦ ի՛նչու որ աղէկ է
յլեղր որ անգամներուգ //էօո կորսուի , ու ոու
30 Բոլոր մարմիւնգ գժոիւբր չձգուի ։ \^ւ թէ որ ա$
ձեռքգ Ք^ղ կր Գայթ ^կղեչյրնէ ) կտրէ ղա՚նիկայ՝
ու ռեղմէ ձգէ ♦ ինչու որ աղէկ Է վլեղի որ ան^
գամներուգ մէկր կորսուի ) ու ոու բոլոր մար^
31 է/1ւ1ւգ գժոիւքր չձգուի ։ \*րաւ րսուեոաւ ի* Է՝
ք ) ՛մ որ իր էւնիկր կ՝ արձակէ յ թոգ անոր արձակի
32 ման թ-ուոքէՒ տայ . ^\այո ես ձեզի կորսեմ՝ թէ՝
\\ մ որ իր 1/նիկր կ՝ արձակէ առանո պոռնկու^,
Թ եան պատ՜ճառ ի յ րնռր պա ա՜ճ աո կ րւրււյ անոր
ՀնուիՅ^իւն յւնելուն , 1ւ ող որ աս արձակու ած ր
առն է , շնութ՜իւն կր գոր&է :
33 ՚\*.արձեաւ էսեր էռ որ րսուեոաւ առա$1հտնե^
բուն ♦ \\՝ուտ երգուս մի՛ րներ | Հապա րրաԾ եր^
34 գումներգ մ՜ճարէ ՀՀէրոքր : \\այղ ես ձեղր կ՝ րսեմ՝.
\^մեՆ 1ւի% երգում՝ մի՛ րեէո . ոչ էրկի՛նքի մրաւ՝՝
35 ՈՐ \*,ստու&ոյ աթ՜ոռն է , \^ճ. ոչ երկրի մրայ՝ որ
անոր ոտբերուն պատուանգասն է ^ ոչ ալ \^րու^
սաղեմի մրաւ՝ որ մեփ \ք\^ագաւորրն ոաղաքն է .
36 1^՛– ոչ ոու դմսուգ մրաւ երգում՛ րնես ) ինչու որ
չես կրնար մէկ մառ մր ՜ճերսրկղւ(նել կաս ււե որ֊
37 ՛նեյ : Հ^ապա ձեր աօսոր րլլայ այոս այո յ I*» ոձր
ոչ . ու ասկէ աւելրն չար ԷՆ յառաշ կու գայ :
38 1 սեր էռ որ րսուեոաւ . \\չքի տեղ՝ աչք ♦ ու
39 ակռայի տեղ ակռայ : \\այղ ես ձեղի կ՝ րսեմ*»
Հնարին Հակառակ մի՛ կե՚նառ ♦ Հապա քմէ որ մէկր
ապտակ մր ղարնէ ա\ Ծսօտիգ գարձուր անոր
40 մի՚ւսՍ աւ ։ \^ւ մէկր որ կ ՝ուղէ ռեղր Հէա գատ
մարել ու սու շապիկգ առնել > ի1 ող տուր անոր
41 +**- մերարկուգ ալ ։ \շւ ոմ որ .րեգ պաՀակ բռնէ՝
ու մղոն մր ՜ճամբայ ռշէ , գնա անոր Հետ երկուռ :
42 վՀեղմէ ուղողրն տուր յ ու երես մի՛ գարձրներ
անկէ՝ որ 1լ ուղէ ռեղմէ փոխ առնել ։
43 1 սեր էյ* որ րսուեոաւ ♦ ^ՀՀու րնկերգ սիրես ,
14 ՇԻԵ8ՇՈ7Ա (լստ «՝ստԹԼ՝քԱ)Ի
44 ու թշնամիդ, ատես ։ \\աւպ ես ձեպի կ՝ րսեմ.
\\իրեպէո ձեր թշեասՂէեերր ♦ օրՀ՚եեպԷռ ձեպ
ասրԾոոսերր . բարի րրէօ աեոեպ՝ որ ձեպ կ՝ ա^,
տե*ե ) 1ւ աոօթ՜ո րրէռ սՒեոեպ Համար՝ որ ձեպ կր
45 չարչըրկե՚ն ու կր Հաւա&ե՚ե . \\ր ձեր երէւեաւոր
Հ^օրր որպիռր րւլաթ ♦ խեչու որ հր սւրէւր կր հ^սւ^,
գեպրեէ քժէ շարերուս 1ւ ի* է բարրեերուե պրայ յ
1ւ աեձրէւ կր խրկէ քօ՜է արգարեերուե 1ւ իւէ մե^,
46 պաւորներուս մրաք : 1| աս1ւ պր քմէ որ գութ ձեպ
սիրոպսերր սիրէռ ^ րոՀ փորձս ս ՝ ուեեսար ♦ չ1^
47 որ մառսաւորեերե աւ սուեր կ րեես ։ \հլ թ՜է որ
մրար/ ձեր եպբաւրսերուե բարււ տար , ի եչ աւեւբ
կ րեէո **- քքլ^էքէ^ ♦ $Լ որ սսւթսաւորեերե աւ սոյսր
48 պ րեես : \\ւրեսե դուվ> կատարեաւ եպըք՝ իսչաէս
որ ձեր երէւեաւոր Հրայրն աւ կատարեաւ է ։
՚1՝Լ– />,
1 ՝%րէ*աոս կր շարունակ՛, իր քարոզու.իԴ իւնր լեռսւնր ւ1րաւ , ու. կր խոսի ոոորմհսթեաՆ ,
5 աոօթ՜ռ րնեւու. , \\ մեր եղռարռր ւանռանռր ներեւոլ. , ^6 Ծոմ՝ պակեւու. , )Ց մեր
գանձր ուր պակելու. , 24 ^սաու&ոյ և. մամոնայի հ առաւու թ իւԱ րնԼլա վրայով . 25 կր
ւորոորէ որ աշխարկսչւին բաներոլ. կամար Հոգ տոնենք , 33 Հ՚&պա ՚^սսւու&ոյ ի1 աղաւ ո֊
րութիլ.նր խնգրենք ւ
1 յՀ\գոյշ եպէլբ որ ձեր ոպորմւււթիւեր մարդ ոպ
աո-Տեւր չրեէբ՝ աեոեպ երէւեաւու Համար . եէժէ
ոչ ւ/արձր չէյ* աո՚եեր ձեր ^Հօրմէ՚ե՝ որ երկխեքե
2 Է ։ \\/ սա/է երբոր ոպորմհւիՒիւե կ րեես , աււշէւդ
փոո մի՛ ՀՀնչեռրներ յ ինչաէս որ կեպծ ատ որեերր
ժոպոպարաեսերուե ու. փոպոպսերուե մէշ կ՝ րեես յ
որ մարդոպաէ փաո-աւորուրե » ՜ճշմարիտ պ՝ րսես
3 ձեպէ յ աեոեբ իրե՚եպ պարձոր առած կ՝ րւլաե ւ ^ոկ
գուե երբոր ոպորմհւթհւե կ՝ րեես , ձախ ձեււբգ
4 Թոպ չգիտեաւ աԳ ձեււբիգ հ՛եչ գործվելը ♦ \\ր օու.
ոպորմուա-րւեգ գապտուկ րւլաւ ♦ և. ռու. Հ^այրգ
որ գապաուկր կր տեսեէ յ յ*եպի ւաւտեաաէս Հսւ^,
աուպում՛ արտի րսէ *
5 \\ւ երբոր ապօիՒթ կ՝ րեես ^ կեպծ աւ որեերա՚ե
՚եմաե չըլլաս , որ կր սիրե՚ե </ ոպա/ար ա1/եերա՚ե մէք
«ՒԼՈԻԻ՛ />. 15
ու \ր ււաւ արագներ ււ ւհ անկիւններր կաւնեւոպ ա^
ոօքմռ րնեւ , որ մարգոռ երէւնան . ՜ճշմարիտ 1է ր֊
սեմ՝ ձեռի , անոնո իրե՚նռ սարձռր ///// /ւ/«Տ կ՝ բոա՛ն ։
6 1՝"4՛ ԳՈէ<ս երբոր աղօիժո 1լ բնես յ մտիր օու ՚ներ^,
ռքէե սե՚նեակգ ) ու. գուո-գ գոըէ , Հւ աղօքմք բրէ
օու *Լհ€>րգ՝ որ գաոտուկ տեղ ^ը գ*^»֊ |> . /է. ,րոլ–
Հ^աւրգ որ ււ աո տա կր կր տեսնէ , վ*եռի ւաւտնա^
7 պէս Հատուկում պիտի րեէ * ք)*– երբոր աոօթռ
կ՝ րնէռ յ Հեթ-անոսներուն պէս շատաիւօս մի՛ րլ^.
/ար ♦ ժամս ոի կր կարձ ե՛ն Հ^^ Ւր^՚Ց շատ իւօսե^
8 ւուն Համար պիտի ւսու ի*ն : \\ւ րԼւ/ն անոնո չնմա^
՚^հք * իսչու որ ձեր *Հայրր ձեռի պէտռ եոա&ր
9 գիս1էճ գեու գուռ իբմէ չիագրահ X \\ւստի ա^
սանկ աոօէժթ բոէօ գուռ .
ք) ^ *Լ^աւր մեր՝ որ երկինմն ես յ վ*ու սՒնունգ
10 սուրբ րւլաւ ♦ ՝ք\/յ#– ա-աւլաւ որու 1օ իւ՚՜եո գայ յ օու
կամռգ րւլաւ յ ինչ պէս որ երկրնօր՝ աս սակ աւ
11 երկրիս Արաւ . 1)՝^/» ամհ^ս աւուր Հառբ այսօր
12 մեռի տուր ♦ լ^#– մեռի սեր է մեր պարտօերբ ^ բնչ^
պէս որ ւ/եկր աւ կր նեբենօ մեր պարտականներ
13 բուն ♦ ք)*– (/ձօ տորձուիյ՜եան մի՛ տանիր ♦ Հապա
չարԷՆ մեռ աոատէ ♦ ինչու որ օուկգ Է ւժագա^
ւոբու/ժիւնբ 1ւ ռօրութիւնր ու ւիաոռր ւաւի^
տեանս ♦ ամէն ։
14 VI ասս ոի իմէ որ գուռ ՚ներէօ մարգոռ իբե՚նո
յասռսաբեերր յ ձեր եբսնաւոր Հրայրս աւ ձեոի
1 5 ^Հք Ղւերէ ♦ Հ^ապա քմէ որ գուռ չներէօ մարգոռ
իրենց ւանռսյնմներր , ւ\/»/յ Հրայրն աւ ձեոի չներեր
ձեր ւսհյոանքներր ։
16 Ո*– Խա&ր հոմ կր պաՀէօ , կեոհաւորներուն
պէս տրտումերես մի՛ բլլաօ ♦ օանռի իրե՚նգ երես^,
սերբ 1լ աւրե*ն որ մարգոռ երէւնան իմէ հոմ կր
պա Հեն . ՜ճշմարիտ կ՝ րսեմ ձեոի յ անոնո իրե՚նգ
17 փսոձռռ աո֊ահ 1լ բոան ։ \\աւո գուն երբոր հոմ
18 կը պաՀես , գլուիսգ օհէ , #յ*. երեսգ լուա , ք^/ւ
16 1;ԻԵՏՈՐՄե քՅ»8 «*1\ՏԹԷՈՍԻ
մարզ այ &ո մ՝ սլւսցողի պէս չերեհւաս յ Հապա ռ ու
^օրզ՝ որ ոաոաա 1լ տեզ 1լշ գ^է—Է յ եև ոու Հմայող
որ գազտուկր կր տեսնէ , վշեզի Հատուռուս ԱէՒ֊
աի րնէ է
19 \>րնրՒ ՚1ոսյ1 ՀեզԷ գանձեր մի՛ գիզէք ^ ուր որ
ոեռր ու (I ուներ կ՝ ապականեն > Հւ ուր գոզերր
20 էղ***^ կր «Տ աե/Տն ու եր գոզնան ♦ Հ^ապա ձեզի գան֊
ձեր գիզեցէք երկինքր , ուր որ ոչ ցեցր Լ ոչ
ժանկր զ՝ ապականէ , ու ոչ գոզերր *ղագ եր
21 ծ աեԼն ե. եր գոզնան ։ ՝^\Հանզի ձեր գանձր ուր
22 որ է ) սերտերեհգ ալ Հոն պետի րլլպյ * \\՝աՐ֊
մքւնքւն "ճրաոր աչքն է ♦ Հապա թէ որ ոու աչքգ
պւսւհ աո է , բոլոր ւ/աու/ինւլ լուսաւոր Գ Ր\Լա1 •
23 \\այց թէ որ վ»ու աչքդ վատ է , բոլոր մար֊
մինդ մութ է՝Ր/Լայ * ուրեմն թէ որ ոու մէքդ
եզած ւո ւս ր իւաւար է , *»լ ան խաւարր որչափ ^ *
24 \\՝արգ մր չկրնար երկու տէրոԳ &աո–աւութիւն
րեել . ինչու որ կամ՝ մէկր պիտի ատէ՝ 1ւ միւսր
սիրէ ւ կամ՝ մէկր պիտի մե&արէ՝ 1ւ միւսր ար֊
ՀամարՀԷ * չէր կրնար &աուաւել \^ստու&ոյ ու մա֊
25 մոնայի ։ \\ւստի կ՚րսեմ՝ ձեզի ♦ ՚ՀՈԳ ս"1՛ Ը"էք
ձեր կեանթին Համար՝ թէ ք՚նչ պիտի ուտէք ,
կամ ի՛նչ պիտի խմէք . ոչ ալ ձեր մարմթններուն
Հա Աքար , թէ ի՛նչ պիտի Հագնիր . չէբ որ կեանքր
կերակուրէն աւելի է ) ոլ– մարմթնր Հագուստէն :
26 \)այեւյէք էրկինքի թռչու՛նն երան , որ ոչ կր
սերմանեն 1ւ ոչ կր Հնձեն 1ւ ոչ ամբարի մէ^ կր
ժոգվեն յ ու. ձեր եր/չնաւ որ Հ^սչ/բը կը կերակրէ
զանոնբ ♦ չէբ որ գոկթ անոնցմէ աւելի լաւ էք :
27 ձվէմա ձեգմէ ով կրնա/ իր Հոգ րնելովը իր Հա֊
28 սակին վըայ կանգուն մր աւելցրնել ։ \)ւ Հա֊
գուստի Համար ինչու Հոգ կ՝ րնէք . նայեց էվյլ
զա շահ շուշանն ե բուն՝՝ ինչպէս կ՝ աճին ♦ ոչ զ աշ֊
29 խատին եւ ոչ կր մանեն ♦ \\այց ձեզի կ րսեմ՝ որ
\)ոգոմհն ալ իր բո1ոՐ փաուաւորութեանր մէշ^
«ՒԼՈՒ1» է 17
30 անոնւյմՀ մկկուն սլԼս չՀագուեցաւ ։ \\ւստի թէ
որ զ աշտի իւոար որ այսօր կայ՝ 1ւ մաղը փուռր
կր ձգումի յ \^ստուա& անա1ւկ կր Հագուեզրնէ ,
Հապա որչափ աւելի ձեգ թերաՀաւատ՚ներ ։
31 \\ւրեմն Հոգ մի՛ րհկվչ րսելով . իԲ<եչ պիտի ու^
տե՚1ւո , կամ՝ 1՝֊^^ աիտի իւմենք յ կամ՝ \Հ*նչ աէ–՜
32 տի Հագնքէնո ♦ (\^նչու որ ատ բոլոր բաներր Հե^.
թսհասեևրր կր իքս գրե՛ն .) մաս՛ն զի ձեր երկնա^
լոր յԼ^յյյրր գիտէ՝ քօ՜Է ատ բոլոր բաներր ձեզի
33 պէ"1ք ռ<1ւ ։ \\այո առաԳ ի/նգրեչյէռ \^ստու$Ւոյ
թ ագաւորուլժիւնր 1ւ ստոր արզ արա ի) իւ՚1ւր , ու
34՛ ատ բոլոր բահերն ալ ձեզլւ պիտի տրուի ։ ՀՀւս*,
տի մազուան Հասար Հոգ սի՛ րեէօ . քէնչու որ
մաոուան օրր իրե՛ն Հասար Հոգ պիտի րսէ * Հե^
րիբ է օրուան իր նեզուա՜իւնր :
1 •%րէսաոս էր քարոզու-ԷԴԷւ-եր վերկաց ընելովդ կր յ ան ղ ի ւՈսն Լ անխոկևմսւրար գա աո ղու —
թիւ-Ն ընելը . $ կ՚արգիլէ սուրբ րաներր շու-ներուն ւուսլր . ղ կր յորգորէ աղօթք րնել,
13 ՛նեռ գո-նէն ներս մւոսեւ , 15 "ուա մարղարԼներԼՆ զգդ17 կեՆաւ , Օլ իր իւօսքր
Ժիա/Ն րսոոներ չըւլալ՝ Հապա կատարողներ , 9^ ՚եմաԱեւու1 աևանկ մւսրգու. մր որ էր
տունը վհ՚ֆ վր՚Հյ կր շՐ՚հ , 26 ^ "ձ. Թհ աւազի վրայ ւ
1 Մ/՛ Դատհք ՈՐ չգատուիք ։ (2) ՝\ՀաՍզի ի՛նչ
գատաստանոս որ գատէո յ ***1**Լ պիտի գատուիք .
և. ի*ոչ չափոմ որ չափէո յ ***Հ»Լ պիտի չափուի
3 ձեզի ։ \^ւ ինչու, ոու եգբօրգ աչքի՛ն մէԳի շիւզը
կր տես՛նես ) ու ոու աչքիգ մէՊի ւլ երա՚եի՚հ չես
4 նայիր : \\աս թ՚նչպէս կրնաս րսել ոու եզրօրգ .
\<Տ՝ոգ տուր աչքէգ շիւզը Հանեմ՝ . 1ւ աՀա ոու
5 աչքիգ մկ^ը գերա՛ն կպյ ՝ \\եզիաւորճ առաԳ ոու
աչքկգ գերանր Հանէ ^ ու ետքր պիտի ՛նայիս եզ*,
բօրգ աչքէքն շիւզը Հանելու ։
6 \)ուրբ բանր շուներուն մի՛ տար ) 1ւ ձեր մար*,
գարիտներր խողերուն առԳէւր մի՛ ձգէո , որ ոտ^.
ռերնուն տակր չկոիյկրո-տե՚ն զ անոնս , ու գաո–*,
սան ձեզ փառատե՛ն ։
7 \\քնգրեցէոՀ 1ւ պիտի տրուի ձեզի . փնտուեզէո՝
ւտ &ԻԵՏՈՈ7Ճ ա ւատԹէոտ՝
էլ պիտի գտնէռ . .յ.*– ♦*-,♦ զարկէռ՝ 1ւ պիտի բա*.
8 *յո*–է ձեզի ♦ \1 յււսն զի ամկ՚ն ով որ կր ի/նզոէ՝
զաոսԱէ յ և֊ ով որ կր վթնտււէ՝ կր գտնէ , 1ւ ով որ
9 »ր–»է– ♦*–ը կր զա յան է՝ պիտի բա զուի աս որ : ՚^էեզմկ
Որ մարդր կայ՝ որմէ՚ն իր որզին Հազ որ ուզէ ,
10 "իր՛ է –ԲաՐ պիտի տայ անոր . լ^ճ. կամ՝ քմէ որ
11 ձուկ ուզի , միթ՜է օԲձ պիտի տայ անոր ։ Հ\ւստի
ելժէ դուր՝ որ չար է.բ յ ձեր զաւաէյներուն ազէկ
րսԾասեր տալ գիտէռ յ որչափ աւելի ձեր Հ^այրր՝
որ երկրկքԱ է յ բարի բաներ պիտի տայ ա՚նոնզ՝՝
որ իրսէ կր Խնդրե՛ն ։
12 \\ւ ստի ասՂքն ի՚եչ որ կ՝ ուզէռ՝ որ մարզի կ ձեզի
յւնեն , դուռ աւ անոնզ անանկ րրէօ * ռանզի աս
է օրգնթր ու մարզ արԼ՚ներր :
13 Ղքհ՚է դոն է՛ն ՛ներս մտէ^թ ♦ ի՛նչու որ լաքն է ան
դուէւր ու րնզ. արձակ ան ՜ճամբան յ որ դէպ ՚ ի
կորուստ կր տանի . 1ւ շատ լոր ե՛ն անոնբ՝ որ ան^
\դ կէ կր մտնե՛ն ։ \Հնչու որ ՚նեզ է ան դուուր՝ ու
սեզուազո է ան ՜ճամբան , որ դէպ ՝ ի կեանո կր
տանի . ււ ռիչւոր ես անսեր որ զանի կայ կր
գտնե՛ն ։
1 5 յԼ\գոյշ կեզէռ սուտ մարգարէներէս որոնք
ձեզի կու դան ոչիէարի Հանդերձ՛ներով , բայզ
\\)ներսէն յափշտակոզ դայլեր ե՛ն : Հ^րենզ պտու^
զէքն պիտի ճանչնար զանո՛նր . միթ՜է փուշերէքն
իյազոզ կր ռազեՂւ , կաս տատասկէ՚ն՝ թուզ .
1 7 \\սանկ այ ամէՆ բարի ծ աո բարի պտուզ կու
18 տայ » ե֊ չար Ծ՜առ, չար պտուզ կու տայ ։ \\արի
Ծա որ չկյւնար չար պտուզ տաւ յ ոչ այ չար եա^
19 Ո-ր բարի պտուզ տայ : \^մէՆ ծ աո որ բարի "//՚~
տուզ չտար% կր կտրուի յ ու կրակր կր ձգուի ։
20 \\ւ֊րեաւ իրե՚նզ պտա զ1՚ն պիտի ՜ճանչնար զանոնր ։
21 Ոչ թէ ամկ՚ն մէկր՝ որ ի՛նձի ՏՀր Հէր կրսէ ,
պիտի մտնէ երէլնիզ թագաւորուքմիւհ/ր ♦ Հապա
անի կայ որ իմ՝ երզնաւոր Հ^օրս կամբր կր կա^
<)՝ԼՈ1՝1» Ը 19
22 աս/րԼ ։ Հ՛ ատերր ան օրր րնԾի պիտի լաԼ՚հ *
^>Հ/» ^>^7*՝ Հ՛* ՈՐ վ*ոլ֊ անուսոմդ մարւլարԼա ա ///*//
րրր1գ> , Ա– վ>ու անուսոմդ գելեր ^աեեռքէկռ յ ու
23 վ>ու– անունոմգ շատ Հրաշքներ րոէւնո : |^ճ. ան
ատեսր անոնռ լալտնապէս պիտի րսեմ հ քսէ \հ&
բնաւ ձեդ չէի ՜ճանչնար . մէկդի գառէռ ռ ու/էս
դուռ որ անօրէքնուլժիւն կր գորհ^Էիռ ։
24 \1ՐԳ՝ Ո՚*Լ ՈՐ աս փ** իւօսռերս եր լսէ՝ ու եր կա^
տարէ անոնռ յ ոանիկաւ արսւր ՚նսւսնորնեմ՝ իւե^
լառի մարդու մր որ եր տունր մէմե մրալ շէ՚նեո .
25 |^«֊ անձր1ւներր ի շան , ու դետերր մառեռի՚ն , ու
Հոմերր փչեոէէն , 1ւ ոարկի՚ն ան տանր յ ու չփլաւ .
26 րնշու որ մէմր մրալ կաստատուա^ Էր ։ \*լ ով
որ աս ես իւօսռերս կր յսԼ ու չկատարեր անոնռ Տ
կր նմանի անիւելր մարդու մր որ եր տունր աւա^.
27 "Է */րսյյ շր՚նեո . լ^<– ս/նձրէւներր եՊս/ն , ու գետե^
րր մաոեորն , ու Հոմերր փչեռրն ) 1ւ ռարկէէն ան
տանր յ ու փլաւ ^ 1ւ աած Էր անոր կորհ անու մր :
28 ք|^ երբոր ԼԳրսուս լմրնոուռ աս աօսռերր ) ժո^
ոոմուրդներր կր ռարմանալին անոր մարդապե^
29 տուլժեանր մրալ ♦ \Հնչու որ եշէսանուքմհւն ու^.
՚նեոոոի մր սլէս կր սորմեորնէր անոնռ յ ու չէ քմէ
դպիրներուն սլէս :
՚1՝Լ– Ը
2 Քրիստոս կշ ւՐսրրԼ– բորոսյշ , 5 կր թմշԿէ Հարիւրապետին ծառ ան , 14 Դ)եարոսին օո.
քանչը , 1(յ և. ու֊րիլ շաա Հիւանգներ . 18 կշ ցուցշնէ թ֊է ինչ^ կերպովդ իր եաևէն եր^
ԹաԼ պէաՔ է • 23 ձովուն աչէկոձոսթիւնշ կշ Հանգարաեչքշնէ . 2% երկու գիւաՀար^
ներէ գև-երշ կշ Հանկ , 31 Ա– զանոՆք կշ թողա, որ երթ ան խոզերուն մէ^ մտնեն է
1 Ո^ երբոր «*1 լեոՆէքն վար իքաւ , շատ մոզո^
2 վուրդներ դաչյի՚ն անոր ետ1ւ1խ : |^ աՀա բորոտ
մր եկաւ , երկրսչագութ-եւն կ՝րնէր ա՛նոր՝ ու կ՝ր֊
սէր ♦ ^^/՚՝ Թէ որ ուզես յ կրնաս ղիս մառ ր եւ ։
3 1^՛– Հասուս իր ձեո-քր երկրնչյրնելոմ դսլաւ անոր՝
ու լա ււ ս ♦ \\՝ ուռես ՝ մառրուէ . եւ շուտ մր անոր
& բորոտութ-իւնր մառրուեռաւ ։ \^լ Լ^իսուս րսաւ
անոր * Տ\գդ17 Ղ^ՅՐՏ՛՝ մէկու մի չըսես . Հապա
շօ սւ՝ւ,՝տսո՝/ւ, ըստ ա^տԹէոտ՝
գնա վ>եռ ռաՀսւնայէէն գա գոլ ր , 1ւ \\՝ոմսէսթն
պատուիրա& րնհ^ան տուր , անոնգ սկա յ ութ՜ իւն
րլլատւ Հասար :
5 \\ւ երբոր \\ափաոյհաւուս մտաւ , Հարիւրա^,
6 սլետ Ար եկսււ ռոմր , կ՝ աոաչէր անոր , \\ւ կ ՝ր^,
սէր ♦ $էր Ր" Ծսւռաս տայեր անդամա/ուԾ սլառ^
7 կաԾ չարաշար կր տանշուի : \ք^ \\իսուս րսաւ
8 անոր ♦ \^ս կու գամ՝ ու գանիկաւ կր բժշկեմ՝ : \*ւ
Հարիւրապետր պատասիւան տալոգ րսաւ. * է^/*՝
ես արժան/է չես որ գուն րս ւարկիս տակր մրտ^
՚նես . միայն քժէ իւօսբոմ որուռէ չ ու եմ՝ ծ աո ւսս
9 պիտո բժշկուի . ^Հնչու որ ես ալ իշէսանուիհեան
տակ մարգ մրն ես յ ու ի" Հ*աՏա1Հ« տակր գր^֊
՛Խոլորներ ու՛նի մ ♦ 1ւ ասոր 1լ՝ րսես * *\Հեա , ու
կ՝ երիՒաւ ♦ 1ւ մէկա/քւն՝ իւէ \^կուր յ ու կու գաւ .
10 ե– ձաււայիս՝ թ՜է \Պ," բսհւր րրէ ) ու կ՝ րնէ : (Հի֊
սուս երբոր /սեգ գարմագաւ յ 1ւ է» ետււէն գա^
գոոներուն րսաւ . ՜րՀշսարիտ կ՝ րսես ձեոէ , 1՝*«#^
րաւէւի մէ9 անգամ՝ ես այսչաւի Հաւատբ չգտայ :
11 \*լ ձեոէ կ՝րսեմ՝ որ ար1ւեւ^ք1քն ու ար1ւմուտբկն
շատեր պիտի գան , ու երէլնիո թ-ագաւորուքժեա^
՚նր մէՓ պիտի բասման՝ ^ռրաՀասՂհւ ու \>>սաՀա^
12 ԿԻ՛" "֊ \\11էկոր1*ս Հետ ♦ Հ^սկ 13՜ագաւորուիհեսյնր
որգիռր գուրսի իւաւարր պիտի Հասուիս * Հոս
13 պիտի րլլաւ 1աէ Ոէ– ակռաներ գճաւգրնել ։ \*ւ
Հձիսուս Հարիւրապետի՚ն րսաւ ♦ 1\Հնա ) ու բԱՀ֊֊
պէս որ գուն Հաւատագիր յ ***1ա1էլ թ՜ոգ րսաւ օէ^
գի . 1ւ Նոյն ժամուն անոր & առա՛ն բժշկուեռաւ :
14 1^՛֊ (ձիսուս Պետրոսի՛ն տունր գալով՝ տեսաւ
որ անոր ոորանչր ՊերսՂքն բււնուաԾ պառկաԾ էր .
1 5 լ^ անոր ձեռրէքն բռնեց , ու ֆերմի (մոգ տուաւ
ոանիկսւյ ♦ ան ալ ոտքի ԺրսԱ ելաւ , 1ւ անոր սպա^,
սաւորութ-իւն կ՝ րնէր :
1 6 \^րբոր իրիկու՛ն եղաւ ) շատ գիւաՀարներ բե<*,
րրե անոր ) ու իւօսբոմ Հանես հ**է ոգիներր յ աւ
«ՒԼՈԻ1՝՛ Ը 21
17 ԲՈԷՈՐ Հհւաեդեեոր բժշկես . \\ր \քսաւի մարգա^
րէթն ձեո֊ռոս րսուաԾ իյօսքր կատարուի ♦ \*Նի^
հւ"1 մեր Հիւանգուիժիւհ/ներր մերգուգ ) 1ւ 4՚ր գա^
ւերր կրեց I
18 Լ\/աա ււ իր բուորտիօր շւսւո ժոգոմուրգ տես^
՚նեւոմ յ Հրաման րրաւ որ մէկալ կողմր Լւփ) ւււե ։
19 1^՛֊ Գաիր **Ր մօտենաւոմ՝ րսաւ ւսեոր . 1ք արգւս^.
պետ՝ ես ոու ետԼւէգ պիտի գաս յ ուր որ եր^
20 1սաս ։ \ք– Լ^իսուս րսաւ աս որ ♦ \*ոուէսներր
որ\եր ունրն , ու. երսնիգ իք ււ »/#/ 1ւհԼրր բոյներ *
լ՛ ա ւււ ՀՀրգրն մարդու գ^*է Հշ չուեր > որ ^ոս որ գր֊
21 ւուար գնէ ։ \^ւ մէկ ուրիշը՝ »յ» ասոր աշակերտ^
*ներէքն ^ յ րսաւ ս/ հոր ♦ ^Հ/»՝ ի՚Ն&ի Հրաման տուր ^
22 /»/» եր/ժաս աՈ-աՏ իս Հայրս քժաոես ։ Հձիսուս
րսաւ ասոր . \քկուր րս ետեւէս ^ ու րյ՜ոո տուր
է1Լ ռ եւհԼրուհ որ ա աոե՚հ իրենգ մեուեւներր ։
23 \\է– երբոր ՚նաւր մտաւ յ որ աշակերտներ ր հր
24՛ ետէւկն գագին ♦ լ^^ աՀա աած ամկոԾոււժիւն մր
(.ուա Ծոսուն սէշ > տնանկ որ նաւր աւքէք/1/ԼււԼ'հ
25 կր &աե կուէր ♦ եսկ րնբր կր մնանար ։ \ք*~ աշա^
կերտներր մօտ գաորս ար/ժրնգուգին գանիկաւ՝
ու րսրն ♦ Փ^#»՝ սսւաաԼ մեո յ |.1<լ»է– *յ. աՇ,*ձ կր կոր^
26 սուքքկօ ։ \^ւ րսաւ սՒնոնգ . \^երաՀաւատներ՝
ինչու ***^***՝նԼ մաակոտ էո ♦ ահ ատեսր եւաւ Հոմե^
րուն ու հոգուն սաստեգ յ 1ւ մե& իւաոաոու^
2/ քս՜իւն եոաւ ։ Հ\լ մարգիկր ոարմագան 1ւ կ ՝ ր֊
սէրն ♦ Հ^՚՚նչպէս մարգ է աս՝ որ Հոմերր ու &ոմը
ասոր կր Հ՚հաոահո իհ ։
28 ք|«– երբոր մէկաւ կոոմր 1իերգեսաուոո երկիրր
ահ ուա յ երկու դիւաՀար պա տա ՛Հեգան երես գե^
րեգմամներէքն ելւսհ՝ սաստիկ կատոահ , տնանկ որ
29 Հք^ևար չէր ւ/էկու մր ահ ՜ճամբաւ1քս անցեիլ ։ \շւ
աՀա աոաոակեոիՆ ու րսին ♦ (ձիսուս 1\րգի 1^–
տուօ՜ոյ՝ գուԱ մեր Հետր քւնչ բան ուհիս . ատենէ՚ն
30 աո–ա$ մեգ տանՏելու Համար Հոս եկար ։ \^ւ
սհւոհոմկ Հեռու շատ իազերու երամակ մր կար .
31 որ կ՚արաձ ու Լի՛ն : \\ւ դԼւերր կ՚ազաչէի՚ն հրե՛ն՝
ու կ՚րսէի՚ն * ք<)՝^ որ մեգ կր Հանես ) Հրաման
տուր սեռի որ երլժանռ իաղերուն երամակ/Տն մէ^,
32 չԸ Տք&)*Կ ։ \հլ– րսաւ անոնս * *\*աոէռ * ու. անոնր
ելան ղասին իւոզերուն երամակրն մէքը ւ/ւոան »
եւ աՀա բոլոր երամակր գաՀաղէժ տեոէքն հ^ոգը
33 Աաաւեռէւն , ու Տուրերուն մկքը մեո-ան ։ \\ւողա^
րաԾներն աւ տաաան յ 1ւ րաղարր երքմալոգ՝ բո^
/որր աատմեսրն է ու գիւաՀարներուն ****** ******Հ***ֆ.
34՛ բաներր ։ \ք֊ սւՀա րուոր րաղարր Լ^իսուսին
գէմր ելաւ * ու երբոր տեսան զանիկաւ * ազատեի
որն որ իրե՚նգ սաՀմաններւքն երւժա։ :
2 Քրիստոս ս/Ագամալոյե– մշ կշ բժշկէ; . 9 Ա՚ատիԳԷոսշ աքաքսաւ որա ի1 իւ ն ընելէն իրեն կշ
/ւանտԼ . ^0 մէսռսաւ-որեերու. և– մեղալորԱերու. կետ կ՚ուտէ . 14 Էր աշակերտներու.ն &ուՐ
չսչաՀելը կ՚արգարաչյշնէ . 20 տեռատես կիսշ կշ բժշկէ . 23 (Հայրատի ւսոէիկր կը յարու.^
չյաՆ1, . 27 երկու, կոյրերու. աչքերը կշ բան այ . 32 Համր գիւաՀարշ կշ բժշկէ , 36 և կշ
իւոճայ բազմութեանշ վջաւ >
լ^ճ. *նաւր մտնելով՝ մկկալ կողմր անսաւ , ու
2 եկաւ իր րաղարր : \շւ աՀա բերին իրեն ան^
գամալոյձ մի , որ մաՀի՜ճի մէ^ սլասկահր էր * 1ւ
(ձի սուս անոնղ Հսււատբր տեսնելով՝ րսաւ ան^
գամալոյ&ի՚ն * ՝\Հաֆալերուէ՝ որգեակ , վ>ու֊ մհգ^
3 օերգ օեզի ՚ներուաձ ե՛ն : \շւ աՀա դպիրներէն
ոմանք իրեԿտչյ Տ***+ր մկֆը րսք^ն . \*թտիկայ ՀայՀո^
4 ւուեմիւն կ՝ րնէ : (Հիսուս ալ անոնչյ խորՀուրգ^
՚ներր իմանալով՝ րսաւ * ^Հնչու սրտերնուգ մգշ^
5 չար բաներ կր իւորՀիք ♦ վՀանզի որր աւելի գի*–֊
րի՚ն է . ՝ք\#յ#– մեգքերգ ՚ներուած– ե՛ն՝ րսե°լը ) թէ
6 ՆլԻ՚ր ոլ ՔալՀ՝ ըոելը : \Տպյց որսլէս զի դիտնաք
քմէ 1)րգին մարգոյ իշխանութիւն ունի երկրի
Արաւ մեդքերու թ՜ողութ-իւն տալու , Լան ատե՚նր
անղամալուհ–էւ1։ րսաւ ) ) \դի ՚ ր՝ մաՀի՜ճգ աո՝ ու
7 տունգ գնա ։ \\ւ անիկաւ ելաւ իր տունր գնաց ։
8 ^ողովուրգներր երբոր տեսան՝ զարմացան ) ու
«ՒԱ1Ի1» 0* 23
փաո ւա որ Լոի՚հ ո\^ստուած՜ > որ մար գոռ սա անկ
իշխանութ՜իւն տուեր Էր :
9 |^է Հ\իսա ււ անկէ աււաՉ անմնելով՝ մարգ մր
տեսաւ \^ատիմէոս անունոս ) որ մառս րնգու^
նեւու ա եղը նստեր էր , ու րսաւ անոր . \^տ1ւէս
10 եկ ուր * ան աւ եւաւ աս որ ետէւէքն գնաս ։ Հ\ւ. եոաւ
որ տունր սեղան նստաձ ատենր՝ աՀա ուրիշ շատ
մաքսաւորներ 1ւ մեղաւորներ եկաԾ՝ ու. սեղան
հեստած՜ էին Հյիսուսին ու ստոր աշակերտներուն
11 Հետ ։ \\ւ փարիսեղիներր երբոր տեսան , րսին
սյն որ աշակերտներուն ♦ \Հնչու ձեր ղարգապետր
մաքս ա լորն երուե ու մեղաւորներուն Հետ կ ու^
12 տէ հ \\աւո ԼՀիսուս երբոր ւսեւյ , րսաւ անոնս .
\^Ո–Ոո^ներուն բմիշկ պէտթ չէ , Հապա Հիւանգ^
\3ներուն : *\*ասէռ սորղեղէռ՝ 1մէ ինչ է ***** ^օ**փշ
\\ոորմուքմիւն կ՝ ուռեմ յ 1ւ չէ թ է ղոՀ ♦ ինչու որ
ես արգարներր կանչեւու չեկաւ յ Հապա մեղա^
ւորներր %
14 \՝ն ատենր ԼԳողՀաննեսին աշակերտներ ր անոր
եկան՝ ու րսին ♦ \Հնչու ւ/ենբ ու փարիսեղիներր
շատ անգամ եոմ կր պաՀենք յ 1ւ ռու աշա^
1 0 կերտներգ չեն պաՀեր : \\ւ Լ^իսուս րսաւ ա^
նոնռ ♦ \\՝իքմէ կարելի9 է որ Հարսնիռ1ւն տղա որ
սուգ պաՀեն՝ ոանի որ տեսան իրենռ Հետն է .
բաւղ օրեր պիտի գան՝ որ երբ փեսան իրենղմէ
16 վերչյուի յ ան ատենր &ոմ պիտի պաՀեն : Հ\ւ
մէկր չձգեր նոր րսթ ի կտոր Հին Հանգերձի մը~
րաւ * ոանղր ***՝** **հ անոր ւըութ եանր Հ***Տ*»» *Ւ*****– ***&•
Լ , կ՚աունէ Հանգեր <\էն յ ու պատռուաԾռր աւ
17 աւելի գէշ կ ՝ ՐԷԼա1 * \\ք աք նոր գինին Հին տիկե^
րու մէԳ կր գնեն ♦ ե թ է ոչ՝ տիկեր ր կր պատռէէն՝
ու գէէնթն կր թ՜ափի , 1ւ տիկերր կր կորն-էւն .
Հապա նոր գինին նոր տիկերու մէշ կր դնեն յ ու
երկումն աւ կր պաՀուին :
18 \7ՐԲՈՐ անիկա յ անոնս Հետ աս բաներր կր իւօ^
24 ւ՝,ւ՝ւ,՝տա՝Մւ> ոստ ատտքծէոսհ
սէր յ աՀա իշխան մր եկաւ , երկրպադոլքժիւն
կ՝ րնէր անոր՝՛ ու կ՝ ոսկր . \\ղ^իկս՝՝ ա1 մրսչէւ Հիմա
ւ/Լ ո սւձ է յ բա§ս եկուր ձեռքդ անոր մրաք դիր )
19 ու պիտի ապրի ։ \^ւ Լ^իսուս ելաւ , ու իր աշա֊
կերտներուն Հետ անոր ետէւէքն գնադ ։
20 1/^ աՀա տասուերկու տարուան տեռատես կին
մր մօտեդաւ ետէւէքե՝ անոր Հանդերձրն ոոանռ֊,
21 վէքխ դպաւ . վՀանղի իր Տ+Հ1 մէչ կրսէր ) $Վ
որ մի ահ։ անոր Հանդերձին դպչէմ՛ ) պիտի բմրշ֊
22 կուիմ՝ ։ \\ա։ո ԼՀիսուս երբոր ետին դարձաւ ու.
տեսաւ ռանիկայ , րսաւ . ՝՝\ՀաՏալերուԷ՝ աո^իկ ,
օու Հաւատքդ օեո բժ՜շկեց ♦ "– փ՚Ւնր ՛սուն մա֊
մէն բմշկուեռաւ ։
23 է)՛– երբոր \\իսոլս իշքսան1ւն տունր եկաւ , ու
տեսաւ փոոաՀարներր էւ իւռոմաձ բազմհւիժիւ֊
՝^1լնր յ \^սաւ անոնս ♦ \\՝Էկդի գաւյէո ♦ ինչու որ
աոֆիկր մեռած՜ չէ , Հապա կր մնանաւ ♦ 1ւ ձ՜աոբ
25 կ՝րնէին անիկայ ։ \\ւ երբոր բազմութ-իւնր դուրս
եւաւ յ ինքր ներս մտաւ անոր ձեռք1քն բռնես ) ու
26 աղԳէկր ոտք ելաւ ։ \քւ աս էու֊րբ ա*ս բոլոր երկի֊
րր տարա&ուեռաւ :
27 ք|«– երբոր Լ^իսուս անկէ առաշ անոաւ , երկու
կուր Անկան անոր ետէւէն . կ՝ ազադակէին՝ ու Կ Ր֊
28 սէին . ՀՀդորմկ մեդի՝ \\րդի Գաւթի : քիլ երբոր
տուն եկաւ , կոյրերր իրեն եկան ♦ 1ւ Լ^իսուս ա֊
նոնռ րսաւ ♦ \\ր Հաւատաք Թէ կրնամ՝ աս բանը
29 )հ՚ձ Բ"կ ♦ րսին անոր . \՝,յ*> $էր ♦ \Հե ատենր
անոնս ա\բԼրան դպաւ ու րսաւ . ՚^եր Հաւատ֊
ՅՕվ՚ի՚ս պէ" ԸԱ՚Ղ/ ձեղե ։ Ո^ անոնց աչքեր ր բա֊
ոուեռան . 1ւ Լ)իսուս սաստիկ պատուէր տուաւ
անոնս՝ ու րսաւ . ՏՀգո/շ կեչյէվ» ) "՚էկբ չէմանայ ։
31 \ճ՝ա/դ անոնո ելան ան բոլոր երկրին մէ^ անոր
Համբաւր տարաձ եոին :
32 \\ւ երբոր անոնս դուրս ելան , աՀա մէկ Համր
33 դիւ֊աՀար մարդ մհ բերին իրեն : \\ւ երբոր դե֊ո
«ՒԼՈԻւ» <1> 25
ե/սււ , Համ/էր իւօսեոաւ . 1ւ ժոոոսուրգներր ոար^
մաոան՝ ու կ՝րսէի*ն՝ թ՜Է \»սրաւկլր ս՚Էք բնաւ սւ^
34 սա՛նկ բան մր տեսնուաձ չէ ։ \\աւռ փարիսեոի^
Ղւերր կ՚րսէի՚ն՝ թէ \*քսւիկայ դԼւերուն իշիւանովը
գէւերր կր Հան է :
35 1/^ \\իսուս կր պւորտէր բոլոր վշաղպքներր ու
գեոերր յ 1ւ անոնռ ժոոոմարա՚ն՚ներուն մէ9 կր
սորմեորնէր ) ու կր ոարողէր աբքւսւութեան ա^
ւետարանր , 1ւ կր բ^շկէբ բոլոր ախաերր ու. բո^
36 լոր Հիւանգութ՜իւն՚ներր ժոոովուրգի՚ն ւ/է^ : \քւ֊
Ժոոու1ուրգներր տեսնելով՝ անոնռ սրաւ խղճաս ♦
ի՚ն–>ու որ լողեսւծ ու ռիրուռան եոաՆ էրե Հու/րւ
37 քունեոոո ոշէսարներու պէս : \Հն ատենր րսաւ
իր ւսշակերտներուն * ^ունձքր շատ է > բաւռ մր^
38 շաէլեերր .րհք * \\ւստհ Հունձբէւն ՀգԷրոչը աղա^
չեռէռ , որ ւ1շա1լներ Հանէ իր Հունձքին ։
՚1՝Լ– <Ի
1 ՝Հ–րէ"Ա՚ոս էր տասուերկու առաքեալները կ/լ խրկկ՝ Հրաշքներ ընելու, իշխանութիւն աա֊
ւոմ անոնռ . 5 աաւոու Լրնևր կու. սււա անոնց և. կյլ սորվեյյրն/,– թէ Ր՛"^ պարաէն ընեք .
1(3 կր մխիթ-արկ ղանոնք Հալա&մհւնքներու վրայով^, 40 ^– օրՀնու-թիւս կշ խոստանայ
ղանոնռ րԱգուՏեոոՆե րու՚Ն է
1 |/#– իր է*ոմը կանչելու/ իր տասուերկու աշա^,
կերտներր յ անոնռ իշէսանութ՜իւն տուաւ սլիո&
ոգի՚ներուն սրաւ՝ որ ո անոսր Հանես > ււ աւ1կհ
ռաւերր ու ամէ՚ն Հիւանգութիւն՚ներր բժշկե՛ն ։
2 1\ւ տասուերկու առարելոռ անուն՛ներ ր ասո՚նր
ե՛ն . աո /Հ/0/////1 \\իւքոնճ ^\ետրոս րսու ած ր , 1ւ ա^,
3 ՛նոր եոբաւրր \Ղւդրէաս ♦ (Հակոբոս (\եռեգես/ն ,
1ւ անոր եւյբաւրր Լ^ոււՀաննէս . փիլրասլոս՝ 1ւ
\\ար1ժուոէւ1էոս ♦ \<\\ոսսաս ււ \\՝ատլժէոս սաբ^.
սսււոր » Լ^ւսկոբոս \*ւփեան ^ 1ւ (\ եբէոս՝ որ \վՏ՝ա^
4 գէոս մակսհւուսւնեռաւ ♦ \\իմոն \\անանաւյիճ 1ւ
Լ\ուդա ՜\^սկարիու1տաոի ) որ ՚նա/ւ սաւոնեռ ռսւ^
նիկայ ։
5 \\ս տասուերկութր Լ^իսուս իւրկեռ , էլ անոնս
աատուիրես՝ րսելոժ * ^եիՅ՜անոսներու ՜ճամբալ
26 ՈԻԵՏՇՈ7մ Ը»8 1Ո։ՏԲ*1;ՈՍ1՝
մի երէժաք յ ու \\աէՐարաւմհւերու ռաղաօ մի՛
0 մւոնէք . յԼ^աաա աւելի ^սրաւէւքւ տւմնր կոր^,
յ սուա& ոչխարներուն գառէո ։ \\լ երբոր 1լ երթառ ,
քարոզեցեք ու րսէք՝ թէ \^ր1չեից թագաւորու^
8 քմիւնր մհտեւյաձ է : Հ^իւանգ1ւերր բժշկեոէո )
բորոտներս մաքրեոէք ) գէւերր Հանեսէք ♦ ձրի
9 առեր էօ , ձրի տՈէ֊Է.Բ ։ 1)՝/՛ ստանար ոսկի՝ 1ւ
ոչ ար&աթ՜՝ 1ւ ոչ պոէւնձ ձեր գօտիներուն մէ9ը )
10 \ I ՚ք ՜ճամբու հուսար տօպրակ յ 1ւ ոչ կրկր1ւ Հան^,
գերձ յ ոչ կօշքւկ , ոչ գաւաոան . րնչու որ մր^
11 շակր որ կերակուրին արժանի Է : լ^ււ որ ոա^
ոաբ կաս գես մտնէո | ՀարոուոԷէշ 1ԺԷ ո°մ Է
անոր մէշը արժանաւոր . ու ՀոՂւ կեոէռ սՂյնչէւ
12 որ ***Լ1լԷ եւլէռ : Հ\ւ երբոր տունր կր մտնէո > բա^,
\Տ ր/ւ սաուէռ անոր : \հլ I" է ՈՐ ւս<ս տունր արժա^,
նւսւոր է ) ձեր բարււր անոր մրաւ գայ ♦ Հապա
1ԺԷ որ արժանաւոր չէ . ձեր բարեր ձեոր գաո–^
\ւ\,€նաւ : 1^ճ. ոմ որ ձեո չընգունի՝ ու ձեր րսօսռերր
սահս չընէ , երբոր ան տունգն կաս ոաոաոկն
կ՝ եւլէք ) ձեր ոտրերուն փոշքքն քժօիժմեսէք :
15 7Հ7ԱքԱյրհ1ո կ՝ րսեմ՝ ձեւմւ . \\ոդոմաուոո ու *\*ո^
մորասւոռ երկրրն աւեւր գիւրրն պիտի րւլաւ դա^
տաստանէէն օրր՝ սան քժէ ան ո աո արին :
16 1^^ ռս ձեո կր իւրկեմ՝ իբրէւ ոչէսարներ գաւ^
ւերու ւ/է$ ♦ ուս ահ օձեր ու պէս իարագէտ եոիո յ
17 ^֊ աոաւնթներու պէս միամիտ : 1՝^^^ մարգոռմէ
ոգուշաոէո ♦ ի՛նչու որ ձեո ատ էսա՛ներ ու պիտի
մատնե՚ն ^ ու իրե՚նո ժոոոպարաՂւներուն մէչը ձեո
18 պիտի ձեե՜ե՚ն . լ^/ւ իմ՝ ա1**֊«*՝14* Համար կուսակալ^
՚ներու ու թ՜ագաւորներու առ$1ւ պիտի տարուիք )
անոնս՝ 1ւ ՀեքՅ՜ա՚նոսներուն վկայութիւն րլլալու
19 Համար : \\աւո երբոր ձեո մասւնե՚ն ) Հոգ մի՛
րնէո քմէ ի՚նտոր կաւՐ ի՛նչ պիտի խօսիք . ի՛նչու
որ ձեոի պիտի տրուի ան ժամուն՝ ինչ որ պիտի
20 խօսիք ։ \\ասն ղի չէ թէ գաք էք որ կր խօ֊
«ՒԼՈԻԻ՛ ծ* 27
սհք ) Հապա ձեր *Հօրր Հ^ոգին որ ձեր սերսի
21 31 Ան կր իւօսի ւ \\ւ եղբայր՝ եղբաւրր մաՀուան
պիտի մատնէ ) 1ւ Հաւրր՝ որորն ♦ 1ւ որդիս \$^*Հ
ծնողաղր վրաւ արար եւլեն ու. մեռղրնեն ղա^
22 նոնբ Հ \^ իմ անուանս Հասար ամեՂւուն ատեմ
պիտի րլլառ . բաւռ ով որ մհԿւչ1ւ կերշԱ Համբերէ ,
23 անիկա։ պիտի ապրի ։ Հ\ւ երբոր աս ռ աղաբին
մէ9 ձեղ եր Հ սղած՜ են ) ուրիշ փ**գափ փախէռ .
՜ճշմարիտ կ՚րսեմ ձեղի ♦ \*սրաաէլը ոաղամներր
պիտի չՀատորնԷռ , մէւնչնւ որ \\րդին մար դու
24 գա1 ։ \պ,7սյԿ^ՐԱ1Ր Ւր վարդապետէն աւեչի չէ , 1ւ
25 ոչ ծ՜աուան իր տիրոԳմէն ։ Հիերիս է աշակերտիցս՝
որ իր վարդապետիկն պէս րլլայ > ու. ծ^աո-ային՝
իր տիրոջը պէս ♦ իմ է որ տանուտէրր \\էեղռե^
բուղ կոչեղին , որ չափ աւեւր անոր րնտանիռր ։
26 \\ւ սաի մի՛ վաիւնաբ անոսղսէ ♦ րնՀու որ բահ մր
չկա/ ծ՜ած՜ուկ՝ որ պիտի չյաւտնուի ^ 1ւ գաղտուկ՝
27 որ պիտի չգիտղուի : \±սչ որ ձեղի սուիմի մէ9
կ՚րսեմ , աէ^էլայ 1Ոաի մէ՛ 9 իէՕսեոէռ ) և. ՐԱք Որ
ականշս բ կուր կր ւսէռ , տան իմն եր ուս վրայռա^,
28 բոոեոէռ : լ^#– մի՛ վաիաառ անոնղսէ՝ որ մար^
մբնո կր սպասս են յ ու չեն կրնար Հոդբն սպան^
նեւ ♦ Հապա աւեւր անկ է վաիյղէռ դուռ ^ որ կրնաւ
Հոգրն ու մարմրնր գեՀե^նրն մէ9 կորսրնղրնեւ :
29 ՀՀ^ք որ երկու ՜ճնճղուկ մէկ դանկի կր ծաիւուին .
1ւ անոնղմէ մէկր գետինր չքւբնար՝ առսւնղ ձեր
30 *Հ0ՐՐ ։ \ճ՝%սյ1ռ ձեր գւէսուն բուոր մաղերն աւ ՀամՆ
31 րուածր են ։ \\ւրեսՂւ մի՛ վաքսն աո ♦ Րհ*>֊ **հ շատ
32 ՛ճն՜ճղուկներ էն ւաւ էռ դուռ : \*ոդ ՝ ով որ մար^
դող առ\1ւ ղրս կր դաւանի յ ես աւ անիկս։/ պիտի
33 դաւանիմ իմ ձ^օրս առ91ւր՝ որ երկինքն է ♦ լ^ւ
ով որ մարդոո աո^91ւ ղիս կ՝ ուրանա։ յ ես աւ անի^
կա/ պիտի ուրանամ իմ Հ^օրս առշԼւր որ եր^
34 կինքն է ։ \)՝ ի կարծէռ՝ իՏ՜է ես ռրկրի վրա/ Խա^
ղաղուիՅ՜իւն ձգելու եկա/ ♦ իէաղաղուիյ-իւն ձգե^.
28 ՈԻԵՏԱՐՄՍ ԸՍՏ՝ Օ^ՏԹԷՈԱԻ
35 լու չեկայ , Հապա՝ սուր . \Հնչու որ եկաւ էՐարդր
իր ՀօրմԷ՚ն զատելու. , ու. ազ^իկր իր մօրւ/Է՚ն ) ու
36 Հարսր՝ իր կես ու լակ՛ն . |^ճ. մարդուն թշնամթներր
37 իր րնտանիքր **Հէգ\ ըլւ.^ : |^> որ Հայրր կաւՐ մաւ^
րր ի՚ն&մէ աւելի կր սիրէ ^ ի՛նձի արժանի չէ . ե.
ան որ տղան կամ՝ ազ^իկր ինձմէ աւելի կր սիրէ յ
38 րն&ի արժա՛նի չէ ♦ |յճ ան որ իր խաշը չաււներ ու
39 իժ՝ ետէւէս գար , ի՛նձի արժա՛նի չէ ։ \Հն որ իր
անձր կր գտ՚նէ ) պիտի կորսրնռրնէ զանիկսււ .
ււ ա՛ն որ իր ա՛նձր քւ՚նձի Համար կր կորսրնռրնէ ,
40 պիտի գւոնէ ուս՛ն ի կաք : \Հն որ ձեգ կ՝ րնգունի ,
գքւս կ՝ րնգու՛նի . Լւ ան որ զիս կ՝ րնգունի ) զէս
41 իւրկոզյլ կ՝ րնգունի ։ \^Խ որ մարգարէ մի կ՝ րն^.
գունի ժարգարէի անունոզ յ ժարգարէի ժարձօ
կ աււնէ . լլ ան որ արգար մր զ րնգունի արգարի
42 անունոզ ) արգարի ժարձօ կ՝ աունէ ։ \\ւ ան որ
աս պզտիզներւ^ն ժէկուն սրաւն գաւա/ժ սր պազ
քուր կր իւսորնէ աշակերտի անունոզ յ ՜ճշմարիտ
կ՝ րսԼմ ձեզի յ բնսււ իր ժարձօր պիտի չկորսրն^
յը»է »
1՝Լ– «ԻԱ
2 &"վՀաննէս իր աշակերտները Քրիստոսին կր խրկէ– ։ ք Քրիստոսի վկաւու-թ֊իւՆո &ոմ^.
Հաննեսին Համար I 18 ձ*ոզովլ։գոց կար&իքր (Հովհաննեսին ու. ■Քրիստոսի վրայոմ ։ 20
•Քրիստոս կր նաիյատէ; քորազինր , (Հս ի7 ս ա ւ ի գան և \\ափաո նայա ւՐր՝ իրենց ապերախտ
ւոութ-եանր և֊ անզեղԼ ւ/հսյյա ն Համար . 25 ե. կր փառաւորէ իր Հօրր իմաստութիւնր՝
\՚աւ Լտւսրանր պարզամիտներումս յայտնելուն կամար . 28 իրեն կր կանչէ ամկն անոնս՝
որ իրենո մեղքին ծ անրու ի) իւ Նո կր զգան յ
\ \^ւ եզսււ որ երբ Հ\իսուս լմրնռուռ իր տասուեր^
Լու աշսւկերտներուն պատուէր տալը , գնաս ան^.
կէ անոնս ոազարներուն մէ9 ռարոզելու 1ւ սոր^
ժեզրնելու ։
2 \՝>սկ Լ^ոժՀան՚նէս բանտի՛ն մէքը երբոր րւԼո
՝\Հրիստոսի գորձբերր , իր աշակերտներէ՚ն եր^
3 կուբր Խրկհ/ոզ՝ րսաւ անոր . ՚\\ուն ան ես որ
4 գալու էիր ) Թէ ուրիշի մր սպասե՛նք ։ \շւ \\ի֊
սուս պատասիւա՚ն տալով՝ անոնս րսսււ ♦ *\*առէռ
«1՝ԼՈ1՝1» <1՝Ա 29
պատմեցէ՚ք \\ովՀան*ն ես ին՝ ի՛նչ որ կր լսէք ոլ կր
5 տեսնէք . կուրերր կր տեսնե՛ն յ կաղերր կր քալե՛ն ,
րորոտներր կր մաքրուի՚ն յ խուլերր կր լսեն։ , *Հ&^
ո եքներր յարութիւն կ՛առ՛նե՛ն , #յ*. աորատներա՚ն
6 //// ետարան կր քարոզուի ։ \^ւ երանի անոր , #^#
իմ ւխայոփւ չգայիմակղիր :
7 \\ւ~ երբոր սՒնոնք ո աո ե՛ն > (Հի սուս սկսաւ ժողո^,
է/ո։ րո՚ն երա՛ն րսել (^ ոստան՛ն ես ե՛ն Համար . 1՝»^>*
տեսնելու եւ ար ա՛նապատի՛ն մԷԳ . եոթգ մր ՀովԷ՚ն
8 գարժուահր : +Հաաա րնչ սւեսնեւու եւ ար . փա^
փակ Հանդերձ՛ներ Հագա& մարգ մր * աՀսւ փա^
փա (յ ՀաԱաե»Հէ*Նէ Հագնոոներր ւժագաւորառ սաւ^.
9 ՛նեոն ե՛ն : Հասարս րնչ սւեսնեւու ելար . մարգա^
րէ° . այո՝ կորսեմ ձեոի , \\՝արգարԷԷ մրն ալ ա^
\0 ւե/է : \Հեչու որ ասիկա ւ է՝ որա՛ն Համար դրուաձ
է ♦ \%Հա ես իմ դեսպանս կր իւրկեմ քոլ երեսիգ
առք/ւէ՚ն • որ ոու ՜ճամբադ պիտի պատրաստէ
11 աՔոա– առԳ1ւԷդ : քՀշմարիտ կորսեմ ձեոի ) \Հնիկ^
՛ներկ՛ն ձքնա&ներուն մԷ^Ը (ՀովՀամեէս Աքկրտիչէ՚ն
մեհ ր ելած չէ . սակայն երգերս իժ ագաւորու^,
12 թեաեը մէ^ պիԿւտ պզտիկր ա՚նկէ մեձ է : \\ւ
Լ^ա/ՀանՆէս սկրտի» (էն օր երգն սրնչււ Հիմա երկ^.
՚նիո թ-ագաւորութ-իւնր ուժոս կառ՚նա ի , եւ ու^,
13 ժեոներր կր ւատշտակեն անիկաւ : ՀՀնչու որ
բոլոր մարգարէներր ու օրգն որ սրնչււ Լ^ոսՀան^
\1^՚նԷս մարդարէութիւն րրին ♦ |^*ւ եքժէ կ՝ ուոէք
1 5 րնգուսիլ է անիկաւ է \^ոիան՝ որ պիտի ո ար ։ \*յն
16 որ լսելու ականշ ունի յ իՒոո աէ ։ \\ասյ որու
ս մաս որսեմ աս աո որ ♦ կր նմանի աո ալ յ որ շու^.
կաներր ՚նստելոս՝ իրենո րսկերներուն կր կա՚ն^
17 չես > \\ւ և՝ րսես . Փոո Հ՛նչես ուռ քքնք ձեոի՝ ու
չխաղացիր , ոդցւ կարդացի՛նք ձեոի՝ ու չլացիք ։
18 11 Ա՛սն ռի ՀձոսՀսհւնԷսր եկաւ , ոչ կ՝ ուտէր 1ւ ոչ
կր իւմէր յ ու կորսե՛ն . ՚\՝ե– նա1 անոր ՚ներսի
19 գի" ։ Ռրգի" "^ՐԳՂյ եկաւ կ՚ուտէ ու կր իւմէ ,
էւ Ա րսե՚ն . ւ^"՛ ուտոէԼ նւ արբեցոդ մարդ մր
մաբսաւորներու ու մեղաւորներու բարեկամ՝ ♦
1ւ իմասաա 13 իւ՚նր արդարացաւ իր տզոցսԴխ :
20 \%ե ատենր սկսաւ ՛նախատել ան ոսյգաքներր ,
որոնց մէ^ գոր&ուեր Էի՛ն իր Հրաշքներուն շա^
21 տերր ♦ ոանզի չապաշխարեցին . \\յդյ վ1եէԼ ՝\ՀՈ֊
բադին , վայ քեզ \\եթսայիդա . ինչու որ եխհէ
§իւ րոսի ու \)իդոնի մէ^ եղա& րլլային ա՛ն Հրաշք^
՚ներր որ ձեր մէԳյլ եղան , շատո՚նցմկ քուրձով ու
22 մոխիրով ապաշխարած պիտի րլլային : \\այց
ձեզի կ՝րսեմ ♦ Տիւրոսին 1ւ \)իդոնին աւելի դի՛ ֊
րին պիտի ր/լայ դատաստանին օրր քան իժ է
23 ձեզի ։ \^ւ զուն \\ափաոյնայումճ որ մինչէւ եր^
կինքր բարձրացած ես ) մինչև, դժոխքր պիտի
ի քնես , ի՛նչու որ եխՒԷ \)ոգոմի ւ/էք եղած ԸԷԼ՚դյի1՛
ան Հրաշքներր որ քու մէքդ եզան ) իրաւ որ
24 մինչև, աս օրս դեռ պիտի մնար % \\այց ձեզի
կ՝րսեմ՝ որ \\ոդոմազւոց երկրին աւելի դի ւ րին
պիտի ՐԱա1 դատաստանին օրր ) .բան թ՜է
քեղի :
25 ՚՚Ն"/" մ ամանակին պատասխան տուաւ (ձի֊
սուս՛ ու րսաւ ♦ Հ՚նորՀակալ եմ քեզմկ ով Հ^այր՝
$էր երկնի 1ւ երկրի յ որ աս բաներր հատուկ պա^
Հեզիր իմաստուն՛ներ է՛ն 1ւ գիտուններէն ՚ , ու տր^
26 զոց հայտ՛նեցիր ։ \՝,յո՝ ով Հայր , ինչու որ քոլ
27 առքիդ ասանկ Հա՜ճելի եղաւ ։ \*0մէն բա՛ն ինձի
տրուեցաւ իմ *Հօրւ/էս , ու մէկր չճանչնար \\ր֊
դիե՝ բայց *Հ"1/ՐԸ * "– ՚էէՀը քճա՚նչնար Հ+այրր
բայց \\րդին , 1ւ ա՛ն՝ որա՛ն որ \)րդին կ՛՛ուղխ
28 յ այտն ել : Նկէվ* իսհ՜ի ԲՈԷՈՐ յոգն ած ու բեռ֊
նաւ սրածներ , 1ւ ես ձեդ պիտի Հանգչեցրնեմ ։
29 իմ՝ լուծս ձեր վրայ առկք , 1ւ ինծմէ սորվեցէք
որ Հեզ եմ ու սրտով խոնարՀ , ևւ ձեր անձերուն
30 Հանդստութիւն պիտի գտնէք ։ ^Հնչու որ իմ
լուծս քաղցր է ) 1ւ իմ բեռս թերի և ։
<1՝ԼՈ1՝1՝՛ €ԻՌ 31
1 Քր1>սԱէոս կր յանդիմանկ փարիսեցսոց կու.րու.թ իւնշ շաբաթ– օրուան վըայով^ , 3 Ա՚՚՚՚ՐԲ
Գէր.թերոէէ , 9 փասաուէ , 13 է ^/""չք"^ մշ ։ 22 \\ոյր ու. Համր գիսաՀար մշ կշ բժշկև ։
31 կ՚իմացշնէ թէ Աոսրբ Հոգիին գկմ՝ եղաե ՀայՀղյոսթիւ-նշ պիաի Հերոսի , 36 ^ թե
գաաարկ խօսքերու Համար Հաշիւ. պիտի արուի ։ 38 Կ^ յանդիմանկ անՀաւաւոներշ
որ նշան կշ խնդրեն , 49 ե– կշ ցու-ցշնէ թէ ոԼ է իր եդբայրշ՝ իր քոյրշ և. իր էՐայրշ ,
1 \Հս ատեւյր Լ^իսուս շաբաթ՜ օրր գնառ արտե^
րոտ՛ն մԷՀԷ՚ն ♦ 1ւ իր սւշակերսւներր անօթեռան , ու
2 սկսան հ**հ^\ Հասկեր ւիրռրնել ււ ու սւեւ ։ <\՝>արի^
սեոէւներր երբոր տեսան ^ րսրն աս որ . |^<^«/ ռու
աշակերտներդ կր գորԾսն իսչ որ արժան +Է դա֊
3 բաթ օրր գործել ։ \Հն ալ անոնռ րսաւ . ՚Հ^ե։ բ
կարգասեր գառ ՚\\աւ ուժ րն րրածր ^ երբոր անօ^
4՛ թ՜եռաւ ինբր՝ ու անոնռ որ իր Հետն Էիւյ ♦ |^ ՚Ղւչ^
պէս մւռաւ \*0ստուծու ւոու նր , ււ աււա\աւորու^
թեաս Հառերր կերաւ ^ որ ոչ իրեն օրրնաւոր էր
ուտեք , ււ ոչ անոնռ՝ որ իր Հետն էքւն ^ բաւռ մի^
5 աքն ռաՀանաներուն ։ \\աս թէ՝ օրէ՚ւ/ռիՆ մէ^
հԸ շէ~Ք Կուրգառեր յ որ ռաՀանաներր շաբաթ
օրերր տա՜ճար րն ւ/է9 շաբաթօր եր աո&են՝ ու ան^,
0 սեռ են հ \ր֊աւո (ճեռի ս րսես որ աս տեոը տա^
7 ՜ճարէՆ սՂւԾ մէկր կսո ։ \^ւ~ թէ որ գիտնս/ւիռ
թ է ինչ շ»էլ է ) \\գորմութիւն կզուգեմ՝ ու չէ
թէ ոոՀ յ աս ատեսր անպարտներր չէիռ գոյ–՛
8 տասլարտեր . ՝–\Հանռի \\րգ1ւն մարդու շաբաթի՚Ն
ւոէրն է ։
9 լ^՛– ո/նեէ երթ ալոււ ՝ եկաւ անոնռ ժոոու/արանր ։
10 1/՛– Հոն մէկ մարգ մր կուր՝ որուն ձեռռր չոր^
ըուԾ էր . 1ւ ՀարոուռէՀն անոր՝ ու րսի՚ն , թէ
^^աբաթ օրր բժշկել արժան է յ որ անոր ւ/րայոժ
11 ամբաստսյնութիւն րնեւյ ։ \Հն աւ րսաւ անոնռ ♦
՚^եզւ/է որ մարգր կաք որ մէկ ոչխար մի ունե^,
՚ոույ , 1ւ անիկայ շաբաթ օրր փոսի ԺԷ9 ի ւնաւ ,
12 սլիտի չբոձւէ՛ ու վեր Հանէ զան ի կա յ ։ \Պ,րգ՝ որ֊
չատի աւելի է մւսրգր ոչխար1քն ♦ ուրեմն շաբաիժ
13 °ՐԸ Բար1" գոր&՜ել արժան է ։ \Հն ատե՛ն ր րսաւ
32 ՏհԵՏՇՐՄս ԸՍՏ ՄէՏք*ԷՈՍհ
ան մարդուն . \^րկընցուր ձեռքդ ♦ ան ալ եր^,
14 կրնոուց , ու ոդ^ացաւ մէկալին պէս * 1՝"^
փարիսեցիները դուրս ելլելով՝ անոր վոայ խոր^
Հուրդ կ՚րնէին՝ թ՜է ինտոր անիկայ կորսընցը^.
նեն ։
\ 5 |^ձ. Լ)իսուս երբոր գիտցաւ , ղատուեցաւ ան^,
կէ , 1ւ շատ ժոոովուրդներ սհւոր Լաե Լ՚ն գառին ,
16 ու ամէՀնր բժշկեց է \^ւ սաստիկ պատուիրեց
17 անոնս յ որ էմթկքր 4^**" ^է Հյ այտն են . \\ր կա^
տարուի \յսայի մարդարէին ձեռքով ըսուաձ
1 8 Խօսքր » \՝,Հա ի"*՝ ձաո-աս՝ որ ընտրեցի , Լ ^ւ/՝
սիրելիս՝ որուն Հաւհեռաւ իմ՝ անձս ♦ /ք«/ Հրողիս
անոր մոաւ պիտի դնես ; /ւճ. ^Լա անոսննրուն
19 իրաւունք սլիտի պատմէ : ք) չ պիտի վի՜ճի ) ԱԼ
ոչ պիտի աղաոակէ ♦ /ւ ո՛չ մէկր պիտի լսէ անոր
20 ձայնը Հրապարավներուն մէ^ ։ ^^աոիսխաե^
եղէգր պիտի չփշրէ յ ***- պլպրլաձ պատրոյդր
պիտի չմարէ , մհնչէւ որ դատաստանր յաոքՅ՜ու^
21 Թեան Հանէ ։ \յ՝ւ Հեթ՜անոսներր անոր անուա^,
նր պիտի ւ ուս սա :
22 \^> ատենր կոյր ու Համր դիւաՀար մր բերին
իրեն յ /ւ ռանիկայ բժշկեց , անանկ որ Համիր
23 /**- հո1ՐՐ ի><*սեցաւ ու տեսաւ ։ \^ւ բոլոր ժողո^.
վուրդներր զարմացան՝ ու կ՚րսէին ♦ \*րդեօք ա^,
24 սիկայ է ՚\՝աւիթի որդին : Հ\այց փարիսեցիներ
րր երբոր լսեցին , րսին ♦ \Պքտիկայ "^քքլ ք ***1»Լ չՀա^
ներ դէւերր բայց դե֊երուն \\էեդռեբուդ իշխանո^
2Ց վը. ; 1;*– \\իսուս անոնց խորՀուր գները իմանալով՝
րսաւ անոնց . \^մէն թագսյւորութիւն իրեն դէմ՛
բաժնուաե՝ կ՝աւերի ♦ 1ւ ամէն քաղաք, կամ՝ տուն
26 իրեն դէմ՝ բաժնուաձ՝ չկրնար կենալ : 1/ճ. թ է
որ \)ատանան՝ \)ատանայ կր Հանէ | իրեն դէմ՝
բաժնուեդաւ . ուստի ինտոր պիտի կենայ անոր
27 թ ագաւորութիւնր ։ \\ւ թէ որ ես \\էեդոեբու^.
ղով դէւերր կր Հանեմ՝ , ձեր որդիները թևքով կը
<)՝ԼՈԻ1" <ԻՌ 33
Հանեն . ուրեմն անոնք պիտի ր սան ձեր ո աաա^
28 է-Որներր ։ Ր՝*այո թ է որ ես \^ստու&ոյ Հ^ոդիոմը
կր Հանես դււերր յ ուրեմն \քսաու–ե՜Ոէ էօ աղաւո^
29 րու իմիւնր ձեր մրաւ Հասափ է : \\ամ՝ ինտոր
կր՚նայ մէկր ղօրաւոր մարդու սր տունր մտնեք )
1ւ անոր կարասրներր ւափշտակեւ ) իմէ որ աո-աՀ
աս դօրաւոր մարդր չկապէ յ ու ետքր անոր տու^
30 ՛սր կողոպտէ : \Հն որ իմ՛ Հետս չէ , ինձի Հա^
կաս ակ է յ 1ւ ւսն որ խն&ի Հետ չժողմեր յ ղիրու^
31 ցան 1լ րնէ ։ \ՊՀնոր Համար ձեոի կ՝րսեմ՝ . \^մէն
մեղք ու ՀաւՀուուիժիւն պետի ՚ներուի մարգոո .
բայչյ 0*– & ՛Հոգիի՛" գէ^ &՚՚լ~^ ՀպյՀղյ՚՚լթիձ՚ը
32 պիտի չսերուի մարդու) ♦ |^ււ ով որ \\րդւոյ մար^
դու դէս բան կ՝ րսէ , պիտի ներուի անոր . բաւղ
ով որ *Հոգւոյ՚ն \\րբոյ գէս՛՝ կ ՝ ըսէ ) պիտի չնե^,
րուի անոր ) ոչ աս աշխարՀիս մէ$՝ 1ւ ոչ գայու
33 ***՚յ1»***^^ր մէշ^ ։ կաս հ^առր բարի րըէո , ու. անոր
պտուղը բարի . կամ՛ ձառր չար րըէվ± > ու անոր
պտուղը չար . ինչու որ &աո–ր պտուղ է՛ն կր ՜ճւսնչ^
34 Ըոլի ՝՛ \՝մերու ՀքնուՍգեեր՝ թ%չպէս կրնաք բարի
խօսիլ , որ չար էօ . ի՛նչու որ սրտին աւեւցուբէն
35 բերա՚նր կր խօսի ։ \\արի մարդր՝ իր սրտին բա^
րի զանձէն բարի բաներ կր Հանէ * 1ւ չար . մար^
ԳԸ՝ քր **Հ**ր էաՐ Գ՚ՀաՀւքէ՛ էաՐ Բա<1՚հր կր Հւսնէ ։
36 \ր֊այց ձեոի կորսեմ՝ ) թէ \^մէն դատարկ խօսքե^.
րու Համար՝ որ մարդիկ կր խօսին , դատաստա^
37 որն օրր Հա շիլ պիտի տան ։ ^Հնչու որ ռու խօս^
քերէդ պիտի արդարանաս ) 1ւ ք՚ու խօսքերէդ
պիտի դատ ապար տուիս ։
38 \՝ն ատենր դպիրներ էն ու փարիսեցի՛ներին
ոմանք պատասխան տուին իրե՛ն՝ ու րսին . \| ար^
39 դապետ՝ կ՛ուսենք քեղմէ նշան մի տեսնել ։ \*^
նիկայ պատասխան տուաւ՝ ու անոնս րսաւ . ՀՀար
1ւ շ1ւացող աղգր ՛նշան 1լ ուղէ , 1ւ *–յքլ նշան պի֊
սւի չարա ի անոր յ բայս մհաւն \\ուէնաս մարդա^
34 շինտշրմա աստ տշտօ՚էոսՒ
40 րէթ" նշսւնր : ՝\ՀաՍզի ինչպէս որ \\ովնան իրեր
օր ու էրեք գէշհր կէտ ձուկին փորի՛ն մէքն էր ,
սհւսհւկ ալ Հ\րդին մարդու պիտի Րլլայ երերիս
41 սրտիկն մէ^ը իրեք օր ու իրեք գիշեր : ՚՚ԼքինուԷի
մարդիկր դատաստանին տյ.շ» աս աղ գին Հետ պի֊
տի ելլես , ու. պիտի ղ ատապարտեն ասիկայ .
ինչու, որ Լ^ովնա՚նի՚ն ոարոգուիԳեամբր ղեղ^ի
եկան . 1ւ աՀա (Հուխանէն մեձ մէկր կաք Հոս ։
գ2 յԼարաւ ի ա՜ադուՀին դատաստանին օ^շ աս աղ^
գին Հետ պիտի ելլէ ^ ու պիտի դատապարտէ
ասիկայ . ինչու որ ինոր երկրի ձայրերէն եկաւ
\)ողոմոնին իմաստութ՜իւնր լսելու . 1ւ աՀա \\ո^
ղոմոնէ^ն լ/եձ– մէկր կայ Հոս ։
43 Ո1– երբոր պիղ& ոգին մարդէ մբ կ՚ելլէ , ան^
ԼՈ1֊Ր տեղուանբ կր պտրտի , Հանգստութ^իւն կր
44 վուտուէ՝ ու չգտներ ♦ \ՊՀն ատենր կ՝ րսէ ♦ դաո֊^
սաս նոր էս իմ տունս ուսկիղ որ ել այ ♦ 1ւ սու
գաք *^*^\\այ կր գտսէ պարապ՝ սւսբրուահ՜ ու պատ^,
45 րաստուաձ : \Հն ատենր կ՝ երթաւ՝ 1ւ իր Հետր
ղ աունէ եօիժր ուրիշ ողիներ իրմէ աւելէւ չար , ու
ստնեւոգ Հոն կր բնակրն . 1ւ սա մարդուն վերշը՝
առշինգն գէշ կ՚ր/լայ . ասանկ պիտի րլլայ աս
շար աղգթն ալ :
46 1\*~ .բանի որ ինոր ժողովուրդին կր իւօսէր ,
աՀա իր մայրր ու եղբաւրներր դուրսր կատեր
47 էի՛ս ) և. կ՝ուղէին իր Հետր իւօսիլ : Հ\ւ մէկր
իրեն րսաւ . |^*// ռու մատդ ու եղբայրներդ
48 դուրսր կսնյներ են ) 1ւ կ՝ ուզեն Հետդ խօսիլ ։ \՝Հն
ալ իրեն րսողբն պատասիւան տուաւ ու րսաւ ♦
49 է\Րմ է իս՛՝ մայրս , 1ւ ով են իմ եղբայրներս ։ \շւ
իր ձեո-բր դէպ ի իր աշակերտներուն երկրնոր^
նելովճ րսաւ , է^ա իմ մայրս՝՝ 1ւ իմ եղբայր^
50 ներս . \| ասն գի ով որ իմ երէլնաւոր *Հօրս կամՆ
օր կատարէ ) անիկայ է իմ եղբայրս 1ւ ոոյրս
սմՐ
ու մատս
՚1՝Լ յ՝«Ւ
3 \)երմանացանին առակը . 18 անոր մեկնութիլնշ ւ 24 Որոմին , 31 մանանեխին , 33
իէմորին , 44 & ածկա ,աձ գանձին , 45 մարգարիտին 47 "՚– & »վր ձգո։.ա& ու ո .կահին
առակները է 53 Քրի-աոս կ՚անարգու֊ի իր Հայրենակիցներին ւ
լ^> օ/*/՛ (Հիսուս տա՚նԼ՚ն ելլելով՝ Ծովուն եկեր^
2 յ*Ր ՚նստաւ ։ \^ւ շատ մոկովուրգներ ռուլը ժող^
վա Լոսհւ յ անանկ որ րնոր սաւր մտաւ ու նրս^,
տալ . 1ւ բոլոր ժոոոսուրգր Ծոսեոեոբո կալներ
3 Էր յ 1\ւ֊ շատ բաներ իւօսեոաւ ա՛նո՛նս սսւաէլնե^
րով՝ 1ւ րսաւ »
4 \*քՀա սերս ոանոկը ելաւ՝ որ սերս ոսւնԼ . ու
երբոր կր ոասէր՝ մէկ յօանրներր ՜ճամբուն սովը
րնկան • 1ւ րյ՜Ո-շուսսերր եկան ու սեր աս ոանոնր :
5 I;՛*– ուրիշներր ապաո^աժուտ տեոերու վրալ րն^
սան ուր որ շատ ^ոո չկար . ււ շուտ սր բուս աս յ
() Հոկըլ աորունկուիՒիւն չունենալուն Հասար * \^ա^
կա էն արււուն Ծա գափ ատեսր ալրեոան յ ու ար^
/ մատ չունեսալնուն Հասար չորսաս ։ \ք*֊ Ո*–ՐՐ7֊
՚ներր թնկան փուշերու մէշ > 1ւ փուշերր ե/ան՝ ու
8 Ւսեոգեորս ոանոնր ։ |^<ւ ուրրշներր րնկա՛ն սւոԼկ
Հոկէ սէշ յ ու պտուկ սու տալիս որր Տ\.էլսՏԼ *էհ–դր
9 Հւսրիւր յ ՈՐՐ վաթսուն յ 1ւ որր երեսուն ։ \Հն
որ րւ 1,ւ ա ականշ ունի յ Թոո 1սԷ ։
10 ք)՛– աշակերտն երր մօտե՚նալով՝ րսէւն իրե՛ն . յ>%ք^
11 չու Համար առածներով կր խօսիս անոնո ։ \*խ
ալ պատասխան տուաւ՝ ու րսաւ անոնկ • \*Հնոր
Համար՝ որ ձհոր արա ած Է կիսհւալ երէլնիո
իՒագաւորուլժեա՚նր քսորՀուրդներր , 1ւ անոնս
1 2 արա ած չՀ ։ Հ\ սյսն կր ով որ ուհի ) անոր պիտի
տրուի ու պիտի աւելնայ . 1ւ ով որ չունի > ունե^
13 ըածքն ալ անկէ պիտի աոհտւի ։ \*նոր Համար
աո-աէլներով կր խօսիս՛՝ անոնս յ որ կր տեսնե՛ն՝
ու չես տեսներ , 1ւ կր լսե՛ն՝ ու չե՛ն լսեր , ու միտք
1 4 չե՛ն ա ո՚ներ ։ \^ւ ա՛նո՛նո վրալ կր կատարուի
\քսալիի՚ն մարգարէուեմիւնր որ կ՛՝ րսէ . | սելով
36 ՇհնՏՈՈՅէ Ը«Տ տՏ80՝ԷՈԱՒ
պիտի լսէո% ու պիտի չիմանաք , 1ւ տեսնելոս
1 5 պիտի տեսնէւչ ու պիտի չտեսնէո ։ Հ^նչու որ
աս <1 ոոա/ա ող 1ւ1ւ սիրար թ ւմնձրաոաւ յ 1ւ իր/*1/լւ
սւկան^ներոսյլ Ծանր աեռրն , ու. աչվթերերե դո^
ւյԼոի՚ն յ որ չպլաւ քմէ բնսււ աչքերով տեսնեն ) 1ւ
ականՊներոս լսեն յ 1ւ սրտոս իմանան յ ու գար^,
1 6 ձի գան ) 1ւ ես անոնք բժշկեմ ։ \\այո երանի Է
ձեր աչքերուն՝ որ էլր տեսնես , ու. ձեր ականՓնե ^
\ 7 բուն՝ որ կր լսեն ։ ^\Հանոի ՜ճշմարիտ զ րսեմ ձե^
ոի յ որ շատ մարգարէներ 1ւ արգարներ փափա ^
բեռան ձեր տեսաեներր տեսնելու ու. չտեսան ,
1ւ ձեր լսածներր լսելու ու չլսեռրն ։
18 Հ^իմա գուռ սերմ ո անողին աո ակր լսեոէռ ։
1 9 \Հն ամէնր որ իմագաւորուքժեան իա զրո եր լսէ՝
ու մի ւոր չաուներ յ չարր սու գո// ու անոր սրտիս
մէ9 սանուաԾր եր ւափշտակէ . ասիկա յ ան է՝ որ
20 ՜ճամբուն ոու/ը ոանուեոաւ ։ \հլ ապառաժուտ
տեոերու Արայ ոանուաԾր ան է՝ որ երբ կր լսէ
խօսքր , շուտ մր ուրախուիժեամբ գ րնգունի
21 ոանիկայ ♦ \\աւո իր մէքյլ արմատ չունենալով՝
վ>իչ ժամանակ կր տե է ♦ ու երբոր նեոութիւն
կամ Հա/աԾանռ րլլայ խօսքին Համար ) շուտ մր
22 կր գաւ1ժակոի ։ \հ՚– փուշերուն սէ9 գանուաԾր
ան է՝ որ երբ կր լսէ խօսքր , աշխարհիս օթաղ֊
մունքր՝ 1ւ Հարստուիժեան խաբէութ՜իւնր խօսքր
23 կր խեղգեն , ու կրԱ՚^ք անպտուո ։ Հ^սկ ադէկ
Հոռի մէք ոանուաԾր ան է՝ որ երբ կր լսէ խօսքր ,
միտք կ՝ աունէ ) Լւ պտուղ կու տայ՝ որր Հարիւր յ
որր սա/ժսուն յ ու որր երեսուն ։
24 է\Լր/՚7 ոտւսէկ մրն ալ յաուաԳ բերաւ անոնս՝ ու
րսաւ . \քր1լնիո քժագաւորուիժիւնր նմանեւյաւ
մէկ մարդու մր ) որ իր արտին մէ^ բարի սերմ
25 ցանեո ♦ \\ւ երբոր մար գի կ կր քնանային ) իր
քժշնաս"ն եկաւ , ու ցորենխն մէ^ որոմ չյանեւյ ,
26 ե. գնաս . \\ւ երբոր խոտր բուսաւ ու սլտուգբե^
«ՒԼՈհԻ՛ յ><1՝ 37
2/ րաւ յ ա եղկ Լաէւ որոմն ալ Լրև ուա ։ (|/ ստի
տանուտիրոջը ծ ւսո աահաերր աքօտեռան՝ ու իրԼ՚էւ ր^
սին ♦ $Էր՝ չէք ռր գուհյ ռու ասր առի գ մԷ9 բասրի
սերս ոասեորր յ ուրեսն որոա/ր աաւսկիռ ունի ։
28 1/^ անիկա/ րսաւ անո՛նո . Ս՝4։Հ՛ թշնամի ա1արգ մր
րրած Է ատիկաա ♦ ծ աո ասերր իրե՛ն րսի՚ն ♦ *Հիմսւ
կ ուղես որ երքմազք ա՚նիկաւ մէեգի ռաոԼ՚նր ։
29 \Հե ալ րսաւ . Հ)է . ՀԸԷԼ1*՛/ Թէ որոմի ոաալաձ
աառեսսիգ՝ ոորեսն աւ աս որ Հեառր փրռրնէռ ։
30 (ծ^աագ աոուէռ որ երկուքն ալ ա/էկտեգ ա՜ճին ս"ւնչ1ւ.
Հունձքի ա ա I.՛ հր . 1ւ Հոահաձքխն աաե՚նր Հ՚նձոաանե^
րուն պիտի րսեաՐ . \^ուա9 որոմի օաոեռէռ > 1ւ
անիկա ւ խուրձ խուրձ կասպեոէո այրելու Համար ,
իսկ սորեն ր իս ամբարս ժոոմեռէո ։
31 Ռ՚–ՐՐ7 ասաւասկ մրն ալ յառաՉ բերաւ անոնո՝ ու
րսաւ ♦ \^ր1լնիո թ-ագաւորութ-իւնր մանանեխի
Հատի նման է յ որս որ մարգ մր աո աւ՝ իր ար^,
32 առի՛ն ա/է$ը ոանեո . \ \ր աաՌխ սերւ/երԼ՚ն սլոտիկ է ,
ու երբոր ա՜ճի՝ աա/է՚ն խոտեգէն՚ներէ՚ն ա/ե& է յ ու
Ծաաւ կ՝ րսաւ , ա՚նանկ որ՝ երէլնիո խհաւչոահաներր
կու գան , 1ւ աաւնոր ՜ճիւոերոահւ ա/րաա կր Հաաանգչը՚ն ։
ՕՕ Հ\լՐբ7 աո–ակ ա/րն ալ ալլւու ոեո անոնո՝ ***• շ*****֊ ♦
\^րսնիռ ա աւլաւ որա 1մ իւ՚նր խա/որի ՛նման է ) որն
որ կնիկ ա/ր աաւաա՝ իր եք գրիւ ալէւրի ա/է$ սլա^
Հեռ , մրնչ1ւ որ ամԼ՚մն ալ խա/որեաւաա :
34 \\իսուս աս ասԴքն բա՛ներր աաւաէլներոմ խօսե^,
ցաւ մոալոա/ուրգ1էն ) ու աո ա՚նալ առակի բան ա/ր
35 չէր խօսեր անոնո ♦ \\ր կատարուի ա/արգարէի՚ն
ձեռքով րսուաձ խօսքր . \*քաւա1լներոմ պիտի բա^
՚նաաՐ իմ՝ բերանս . աշխարՀի սկիռբէ՚ն ՝ի ա/եր
Ծա&կուահր բաներր յասաւաԳ պիտի բերեաՐ :
36 \Հռ ատե՚նր ՀԳիսոաս <7 ոոոմու րգներր եմոոուս ,
աոունր եկաւ ♦ 1ւ իր աշակերտներր ա/օառեսաա/ն
իրեն՝ ու րսի՚ն . \^րտի՚ն որոմներա՚ն աո ակր մհկ^
օ1 սէ ա/եալր ։ |^7> ալ պատասխա՛ն աոուաւ՝ ու րսաւ
38 1>Ն՝ՏԱՈՈ» ԸՍՏ 1ՈՏՏՐ՝1;Ոտ՝
աեոնռ . \\արի սերմը գանոոը \\ոգրս մարդու է ♦
38 1/՛– արւոր աշխարհս է ♦ Իսհ Բարէ Աերմր անմեռ
ե՛ն յ որ թագաւորութեանր որդիբն ե՛ն . /»//>/«
39 որոմր չարին որգհքս ե՛ն . |^ճ. թշնամթն՝ որ անի^
կաւ ռասեռ յ \\ատանան է ♦ ու Հուն ձոր՝ աշէսար^
Հիս փևր^ս է • "֊ Հ՚նձողներր Հրեշտա1լներն ե՛ն ։
դ\) \՝,Րգ՝ Ւ՚սչսվհս ՈՐ որոմլւ կր ժոոմուիճ ու երակի
մէ$ կ՛՛այրի , աշէսարՀիս մերՓն ալ անանկ պիտի
■41 Ր1Լա1 ։ ՀՀրգրս մարդու իր Հրեշտակներր պիտի
իւրկէ յ ու պիտի ժոգմես ստոր թագաւորութե^
՚ն/^ն բոլոր գայթ ակոութիւն՚ներր՝ 1ւ ւսնոնբ որ
4՚2 անօրէքնութիւն կր գործես , \\ւ երակի ֆ՛եոդին
մգշ պիտի ձգես ո անոնս ♦ Հոս պիտի րլլայ /ալ՝
■43 Ո1֊ ակռաներ կճրուդրնել ։ \Հն ատե՚նր ար1ւի պէս
պիտի փայլըն արդարներր իրե՚նդ Հ^օրր թագա^
ւ որա ե1 եանր մէք ։ \Հն որ լսելու ակա՚նԳ ունի ,
թոդ լսէ ։
4-4 ՚\\արձեալ երէլնիդ թագաւորութիւնր արտի
ւ/է9 պաՀուահ^ գա՛նձի ՛նման է , որ անիկայ մէկ
մարդ մր դտնելոդ կր &ա&կէ . 1ւ ուրաիաւթե^,
սկն գ երթ աւ բոլոր ունեռահ^ր կր ձաէսէ , ու ան
արտր կր գնէ ։
4-5 ՚\՝արձեալ երդնիդ թագաւորութիւնր դաճա^
ո ակւսն մարդու մր նման է , որ գեոեգիկ մարգա^,
46 ր ի աներ կր մէնտռ-է . \ք ՚^հկ պատուակա՚ն մար**
գարիտ մր դտնելոդ գնադ իր բոլոր ունեդա&ր
Ծահսեդ , ու գանիկայ գնեդ :
4-7 ՚\*արձեալ երէլնիռ թագաւորութիւնր &ոմը
ձգուաօ՜ ուո-կանի մր ՛նման Է , որ ամւքն տեսա^
4՚8 կէքս կր <յ՜ոգ*1հ ։ \\ր երբոր լեգուեռաւ ոամաքր
Հանեգրն , ու ՚նստան աոԷ1ւներր ամաններու մէշ
4՚9 ժողմեդթւ , 1ւ անշաՀր դուրս ձդեդրն ։ \*քսանկ
պիտի ր/լայ . աշխարՀիս մերԳյլ . Հրեշտաէլներր
պիտի ելլե՛ն՝ ու արդարներուն մԷԳԷ՚ն չարերր պի<֊–
50 ս՛ի դատե՛ն , լ^ճ. պիտի ձգե՛ն ոանոնբ կրակի Հր֊
«ՒԼՈԻԻ՛ ձ*Գ 39
՚նոռին մէշ ♦ Հոն պիտի րյլսւյ /այ՝ ու ակո անեւա
կճրււցրնել ։
51 Հճսաւ անոնո Լ^իսուս . ^Լւսս/յս ուզբ աս ամւ^ն
52 բաները . րսթւ ա՛նոր . \\մ" Տէր ։ ՆԼ անիկայ
րսաւ անոնո * \*նոր Հասար ասկե դպիր »* երկ^.
՚1ւիո ա՜ագաւորութ՜եան աշակերտեաւ ^ յ սման է
տանուտէր մարդու մր որ իր գան<ճ1քն նոր ու.
Հի՛ն բաներ կր Հսւնէ :
53 1\՚– երբոր կատարեպ (ձի սուս աս աո աէլներր ,
54 անկէ մեւյնեոսււ . |^ւ. եկաւ իր դաւաո֊ր յ ու ա^
Ղւոնդ կր սորվես յքն էր՝ իրեՂւո ժողովարանին մէչը >
լքքէն^ււ որ սր սարման այրն անոնո ու և րսէրն .
\^սիկայ ու սկիւյ ունի աս իմաստուա՜իւնր 1ւ Հր֊
55 րաշՀքներր * \^սիկայ Հիւսրն որդիս չէ; . աս որ
մայրր \\՝արիաս չը կոչուիր , ու ասոր եոբսւյր֊
՚ներր՝ Լ^ակոբոս , ււ Լ^ովսէս յ ու \\իմոն յ 1ւ (\ու^
56 դա ։ I)՛– ասոր ռուրերր՝ սւմէ՚նր մեր ըլովը չէտՂւ .
5/ աւ րնռր ուսեի դ ունի աս սւմէն բսւներր ։ \ք*֊ ա֊
*նոր մրաւով եր դաւիմակոէիհւ . բաւս Լ^իսուս ր^
սալ անոնո . \՝արդարէ սր անպատիւ չէ բայս
58 միայն իր գաւաո֊րն ու իր սւանր մէշ * լ^ճ– Հոս
շատ Հրաշքներ չըրւսւ սհւոսդ անՀսււ ւստու ի) ՝ Լա^
*նր Հասար ։
■ւլ. յ՚ւ՝
\ Հերովդեսին կարե էվ>ր Քրիոաոսի վջայո4 » 3 ԳովՀասնէս մկրտչին գլխաաուելուե պաա֊
՜ճսւռչլ ։ 13 Ցիսուս անապատ ւոեո մր կ՚Լրթայ , 15 ուր ւոեո Հինգ Հազար Հ՚՚դք՛ կր
կևրւսկրԼ Հինգ նկանակով ու երկու ձուկով . 22 ձ ովուն վրայ քալելով՝ իր աշակերտ^
ներուն կ՝ երթ այ , 34 ^– գեննեսարեթի էյւսմայյր եսելրվ՝ Հիւանգներր կր բժշկէ՝ անոնռ
իր Հանգերձին ձայրին դսրԼլովր տ
1 լ^1> ժասւսնակր ձ^երովդէս չորրորդսւպետր
2 (Հիսուսին Համբաւր ւսևւյ ։ \\ւ իր հ աո^աներուն
րսաւ ♦ \*Նիեաւ (ձովՀամնԷս մկրտիչն Է * անիեայ
մեո-երւերԷՆ յարութ՜իւն սւո-սւհ^ Է ^ 1ւ անոր Հա֊
մար Հրաշքներ ւյ րւլսւն ււհւով ։
3 ^\Հսսւռի Հ^երովդԷս՝ (^ովՀսհւնԷսր բււնեյւ ) պա֊
՚նիեաւ կապեր ու բանտր դրեր Էր՝ իր եոբօյւր Փ/՛֊
40 ՈԻԵՏԱՐՄՍ ՈՍՏ »՝ՇՏԹԷՈՍԻ
4 լիսլաոսխե էլեկաեր .Հերովգիայխե Համար ։ \\ասե
ղի Լ^ովՀամեէս աեոր 1լ րսկր . ՝^\Հեղի օրինավոր
5 չէ աեիկայ 1ֆԱ ուեեԿւալ ։ \\ւստի կ՝ուղխր ղաեի^
կաւ սսլսհհւել ) բայց ժողովուրգԷԿւ կր վաիաար .
խետու որ իբրև– մարգարէ 1լ րեգուեկխւ ղաեիկայ ։
6 \\ւ֊ երբոր ձ^երովգեսխե ^մեգեսհւ օրր եղա։ ) Հ^ե^
րովւլ իաւի*ե աղֆիկր խաղաց Հան^վ խհաՀԷ՚Է մկշ^ > ու
7 *Հերովգեսխե Հա՜ճելի եղաւ : \\ւստի երգումով
խոստաղաւ որ տայ ւսէւոր ինչ որ ուզելու ԲԷԼայ ։
8 1/*֊ աեիկայ աււա^ իր մօրւէկ՚ն խրատուելով՝ ր^
սաւ . §ու֊ր խեհրի Հոս (^ովՀաե՚եկս մկրտչի՚ե գլու^.
9 իւր սկուտեղի մի վոայ ։ \շւ թ՜ագաւորր տրտմեի
ոաւ ♦ բայս երգումեերուե Հասար՝ ու իր ^ետր
՚եստողեերուե Համար՝ Հրամսհւ րըաւ որ տրուի ։
10 1^ «^րք խր&ելով՝ Լ\ովՀամեԷսր բանտին մէ^ գրլ֊
11 խատեղ ։ \շւ աեոր գլուիւր սկուտեղով բերուե^
սաւ ու տրուեցաւ աղք1լաեր ♦ աս ալ իր մօրր տա^
12 րաւ ։ \^ւ աեոր աշակերտ՛ն երր եկան՝ ու մարմին
Ր ՚Ս՚ՐՑՐԱ^Ր՚Լ խԼադք՚ցխ՛ ♦ 1ւ ԳացիէԱ Լ)ի"ուսին
սլատմեոիե :
13 \\՚~ երբոր լսեց ԼԳիսուս , աեկէ ՚եաւով աեսւ^.
պատ տեղ մր գեաղ սյո^աեձրե ♦ երբոր լսեցրէւ
ժողովուրդեերր ոտքով աեոր ետեւէխ գացրե քյ^շ
ոաղաքեերէե ։
14 Ո«– երբոր դուրս ելաւ , շատ ժողովուրգ տես^
Կւելով՝ խղճաց աեոեց վոսՍ ) ոլ աեոեց Հիւաեգ֊
՚եերր բժշկեց ։
1 5 լ^*– իրիկուա*ե գէմ՛՝ իր աշակերտեերր իրեն
եկան ) ու րսին ♦ <Հո« աեապատ տեգ մրե է ) և
հ ժամաեակր ուշացահր է . արձակկ ժողովուրգեե^
րր , որ գեղեր ր երթան՝ ու իրենց կերակուր
16 գեե% ։ \;ւ (ձիսուս աեոԿւց րսաւ ♦ ^արկ չէ որ
ատոեբ երթաե . գու^թ տուկօ ատոեց որ ուտես :
1 7 \Հեռնք ալ րսխե աեոր . *Հոս *\»քհ. ք *** ՚8 չուերեք ,
1 8 բայ*ք միայն Հինգ նկանակի ու երկու ձուկ : \)ւ
€ՒԼՈՒ1» քի՚1՝ 41
49 րստւ ա1»Լշ . *Հոս ին&ի բերէո ղանոն ռ ։ \հլ Հր֊
ուսման րլւաւ որ մողովուրդներր խոտին վրայ
՚նստին * և֊ Հինգ նկանակր ու. երկու ձուկր առաւ ,
ու գէա Ւ երկ1ս՝ւօր ՛Սայելով՝ օրՀ՚նեց ♦ ու կտրե^.
լով նկանաէլներր՝ սւշակերտներուն ւոուաւ ) 1ւ ա^
20 շակերտներր մոդովուրդին ։ \հլ ամէնբր կերան
ու կշտազան , 1ւ տասուերկու կոդով լեցուն՝
21 աւե/ցած– կտորու աէզէներր վերւյա ցին ։ \հլ անոնբ
որ կերա՛ն , Հի՛նգ Հազարի չափ էրիկ մարդիկ
էին՝ 1լնի1լԱերէքե 1ւ տղպքներէքն ՝ի զատ :
22 1^ շուտ մի աշակերտներ ր արտորցուց որ ՚նաւրլ
մտնեն , 1ւ իրմէ աուա^ մէկալ կողմի անցնին ,
23 մինչ1ւ որ ի՚Կթր մողովուրդներր արձակէ : \հլ
մողովուրդներր արձակելէն ետքր ի^ւթՐԼ լեռր
ելաւ առա՛նձին աղօթք րնելու . ու երբոր իրի֊
24 կուե եղաւ ) Հո% մինակ էր . Հ^սկ ՚նաւր արդէն
Նովուե մէքտեդը ալէկո&ութ՜եան մէ^ էր , ի՛նչու
25 որ Հովը գէմ էր : \\ւ գիշերուա՚ն չորրորդ սլա^
Հուն (ձիսուս դէպ ի ա՚նոնց գնաց՝՝ ձովուն վրայ
26 սալելով ։ \հլ աշակերտներր երբոր անիկա յ
տեսան՝ որ ձովուն վրայ կր ռալէր , խռովեցան ,
1ւ րսին թ՜է աչքի երե^ոյթ^ բան մրն է . ու վաիւեր^
27 նուն կանչուրռտեցին ։ \հլ շուտ մր ՀՀիսուս իւօ֊
սեռաւ անոնս՝ ու րսաւ ♦ ՝\Հա$ եղէբ՝ ես եմ ) մի՛
28 վաիւնաո ։ *1\ետրոս պատասիւա՚ն տուաւ անոր՝
ու րսաւ . $^7»՝ Թէ որ դուն ես , Հրաման րրէ
29 իեե՜ի՝ որ յ*եզի դամ քուրերուն վրայէն ։ \Հն աչ
րսաւ . \^կուր . ԱՀետրոս՛ ալ նաւէ՚ն իշաւ ) չուրեր
րուն վրալԼն ոալեո որ Լ^իսուսին օովը երիՒայ .
բալո Հովը սաստիկ տեսնելով՝ վաիւցաւ , ու երբ^
30 որ սկսաւ րսկդմիլ յ աղաղակեց ու րսաւ . $էր%
31 աղատ է զիս ։ \հլ (ձի աո լա շուտ մր իր ձեռքր
երկրնզուդ , բռնես զանիկայ՝ ու անոր րսաւ .
32 \<)՝երաՀաւատ՝ ինչու երկմտեցար ։ \\ւ երբոր
33 նաւր ելան , Հովը դադարեցաւ ։ \քւ ւսնոնք որ
42 ԱՒՆՏԱՐՄւ» ՈՍՏ 1Ո680»ԷՈԱհ
նաւուն մէՓն էին | եկան երկրպագութիւն րրին
անոր՝ ու լաի՚ն ♦ \*րաւ.ցրնէ 11/"//՛ 1**"*"**–^**/ ^"
գուն ։
34 ()՛ ^էկ"1/ Կո*ր1՝Ր անմնելոմ՝՝ Հ\՝–Լ՚մնԼէւարևթ ի
35 հրքքք՚ՐԸ Հասսսս ։ \\ւ. երբոր ան տեղի մարղիկր
՜ճանչցան ղանիկսւյ յ «^^<յ– իւրկեոթն բու որ շրԳակաւ
տեղուանբր ^ ու բուոր Հիւանգներր անոր բերքին .
36 1^*– կ ՚աղաչէին անոր ) որ միայն իր ^անգերձի՚ն
օոանռռ1էն դսլչքւն * Լւ ա՚նոնո որ գպա՚ն՝ Բ^Րշ֊
կուեղան ։
՚ՒԼ– <1Փ
3 ՝ք1րիստոս կր ւանգիմանէ գաիրներր և. փարիսեցիները՝ որոնռ իրենց աւանգութեանո
։ւյաւ/։7\աո ալ. ռչսնռ կ՚րնէին \^ստու.&ոյ սլսյսւուիրաեբներր . \\ ու. կր սորվեորնէ ք^հ թե ֊
րանը մտած՜ րսՏեր մարգս չպզ&եր . 21 կր բժշկէ *քԼանանաոի կնկանր ադԼ/ւկո , 30 ^–
ուրիյ շատ ժողովուրգներ • 32 եօթր նկանակովու. ,րանի մի ձուկով <.որս կազար Էրիկ
"՚^ՐԳՒ^-^Ր կշՀՐացԲք՚հ ւ կնիկներէն ու տոաբներէն ՛ի զատ I
\ \Հն ատենր *ձիսու.սրն եկան գպիրներր ու. ւիա^,
րիսեռրներր՝ որ \^րու.սաղեմէն Էին յ ու. րսրն .
2 Հ^նչու. ռու. աշակեր ասերգ Ծերերուն աւանգու^
իիիմնր ղանղ 1լ րնե՚ն . ի՛նչու որ ձեռոերնէւն չե՛ն
3 ւուար յ երբոր Հաղ կ՝ ուտե՛ն ։ |^1> այ պատաս^
իւան տուաւ ու. րսաւ. անոնս . Հ^ապա գուռ րնչու.
\*քստու&ու պատուիրանռր սանս կ՝ րնէռ՝ ձեր ա^
4 ւ֊անգուքմեսւնր ւղւււաճաո ւա : ՝\Հանղր \*քստուա$Ւ
աատուիրես՝ րսեւող . ՝\Հու Հայրգ ու. մայրղ
5 տատա Է ♦ |>*. ող որ կ Հայրր կաս մաւրր անի^
6 &Է , մաՀոմ և) ող մեոհւի : \\այռ դուռ կ՝ ՝ րսէո .
\\ս որ կ Հօրր կամ՝ մօրր րսէ՝ բհ է \՝Հն բասեր որ
ի՚ն&մէ պիտի շա^իս , |^«^"–^–»յ գաբ*, րնԾաօ է . ու.
րէ ♦♦» իր Հայրր կամ՛ իր մաւրր չսլատա֊է յ ♦*♦ *յագ
է ♦ 1ւ ա***ղ^4* ձեր աւ^անդոււժեանր աատ՜ճաո-աւ՝
7 \^ստու&ոյ սլատուիրանբր իւափս/նաԾ էռ ։ \\եղ^
ձաւորներ՝ աղէկ մարգսւրէուքժիւն րրաւ ձեր մը^
8 թ*սւ \քսայիս ու. րսաւ. . \^ս ժողոմուրգր վ***յ1 2ՈՐ~
Թ ա՛կրն երոմր ղէս կր աատու.է . բաւղ րրե սո սիր^
9 տր Հեռացած ղատու աՏ է թն&մէ ♦ \\ւ պարապ
տեգը ղիս կր պաշտե՛ն , մարդու* պատուիրահ
բաներր $հ1~ վարդ ապետուիմիւն սորվեղրնելով ։
10 1/* մողովուրգներր իրե՛ն կանչելով՝ րսաւ ա^
11 ՚նոնռ ♦ \ սեռէո ու մի ար աո-էօ . ՀՀէ Թէ ի*սչ որ
բերանր սր մւոնէ՝ կր սլո&է մար որ , Հապա հ*եչ
որ բերնէքն 1լ ելլէ՝ ա՚նիկաւ կր պդ&է մարգր ։
1 2 V*" ատենր որ աշակերտ՛ներ ր եկան՝ րսխն իրե՛ն .
*իիտե°ս որ փարիսեգի՚ներր գաւխհակդեռա՚ն՝ երբ֊
13 որ լսեոխն ան խօսբր : \Հն ալ պատասխան տա^,
լով՝ րսաւ . \*0սՂ^ն տունկ՝ որ իմ՝ եր1լնաւոր Հրայրս
14 չէ տնկեր , պիտի խլուի ։ (<)՝/7// տուէօ անոնբ .
\հ^+ կո1Ր ռ<ն՝ կուրերու առաՉ՚նորգ . իսկ Թէ ՈՐ
կդ/ՐՐ ^"/ր/՛" աոա^նորգէ , երկուքն ալ փոսր
1 5 պիտի իւնսհւ : \^ճ. ^\ետրոս պատասխան տալով՝
16 անոր րսաւ . \\՝ե1լնէ մեռի աս առակր ։ (*սաւ
1 / \\իսուս . ՚\\հ°ւո ալ տակաւխն անմիտ էռ ♦ \\ւ
ք^քվ* Հասկանար ) Թէ ամհ^ն ի՛նչ որ բերսհյր կր
մանկ յ փոՐՐ V հրքօ^՜պյ՝ ոլ– արտաքնոոր կր ձգուի .
18 \ճ՝ատ բերնէ՚ն ելաձ բաներր սրտԼ՚1ւ յառաԳ կու
19 գան ♦ 1ւ անոնր կր սլղՏ 1՚ն մարգր ։ \Հնչու որ
սրակ՛ն 1լ ելլե՛ն շար խորՀուրգներ ) սպանուիմիւն^
ներ ) Հնութ-իւններ է պոոնկութ՜իւն՚ներ , գոոու^,
իՒիւն՚ներ ) սուտ մկայուիհիւն՚ներ ) ՀայՀոյու^
20 թ՜իւն՚ներ ։ \^սոնք են՝ որ կր պղձ //// մարգր ♦
բայց անլուայ ձեոքով Հայ ուտելը՝ չպդիեր մար^
գր։
21 1^ճ. Լ)իսուս անկէ ելլելով՝ ՀՀիւրոսի ու \)իգոնի
22 կոդմերր գնաց ։ \շւ աՀա ^\Հանանաոի կնիկ մր
ան սաՀմաններէՆ ելան՝ կ՝ աոաոակէր անոր ու
կ՝րսէր ♦ ՀՀղորմէ՛ ի՛նձի $էր՝ որգի Գաւթի ) ագ^
23 $եկս գե.է՚ն սաստիկ կր չար չարուի ։ \շւ ինբր
բնաւ պատասխան մր չտուաւ անոր . ու իր աշա^
կերտներր մօտե՚նալով՝ կ՚աոաչէին իրեն՝ ու կ՝ ր֊
սէի՚ն . \^րձակէ ատիկայւ ) վասն ղի մեր ետէւէ՚ն
24 կ ՝ ադաոակէ ։ \^ւ ի՚Կթր պատասխան տա աւ՝ ու
44 ՈՒԵՏՈՐՄՍ ԸՕՏ 1Ո»0՚ԷՈԱհ
րսաւ . \^ս »»–"ք |^| «՚ը չրւրկուեսաւ՝ բայս միայն իս^
,25 րայէլր աանր սորս ու ահ ոչրւայւներա ՚ ն ։ \ք՚֊ ա֊
%իկայ եկաւ երկրպագութիւն 1լ ընէր անոր՝ ու
26 V Րսէր * $էրճ օգեէ րեե՜ր ։ \Հե "՚/ պատասիւսւն
աո; սււ ու. րսաւ ♦ |^»^ձք չէ տոույ *աոր աոհւել յ
2/ "*– շուներուն ձոեւ ։ \ք– անիկայ րսաւ. ♦ լ^ ##»
$էր * ինչու որ շունեյսւ աւ իրենւյ տիրոջը սեոա֊
28 ՚նէ՚ն ի) ափահ փշըանքներէ^ն կր կերակրուէէն ։ \*կ
ատեսր Լ\րսոէ ս աաաասլսան տուաւ անոր ու. »֊
սաւ . \\Ա կին՝ –ԲաԼ Հաւատբգ մեե Է * օսւ ուռա*,
սիգ պէս րսաւ յչեռր ♦ 1ւ սուն ժասէն անոր աո^
9եկր բմշկուեոաւ ։
29 (|*– (\իսուս անկէ գնաս՝ ^սւլիլեայի ձովեռեր^
30 .բՐ եկաւ , 1ւ լեոր ելլելոպ Հոն ՚նսաաւ ։ \շւ շատ
ժոոովուրգներ իրե՛ն եկան յ որ իրե՚նո Հետ ունէի՚ն
կասեր > կուրեր յ Համրեր , Հաշմանդամներ , ս.
ուրիշ շատեր . ու ձգեչյիՆ ա՚նո՚նբ (Հիսուսի ոտքր ,
31 ե. բժշկես ղանոնս . \՝Հնանկ որ ժուլովուրգներր
ռարմասան ) տեսնելովդ որ Համրերր կր իւօսէի՚ն ,
Հաշմանգամսերր կր բժշկուէին յ կաղերր կր ,բսւ^
չէի՛ն , ե. կո1րերր կր տեսնէթն , #»է \՝*֊սրայէլի ^ս֊
աա ահ ր կր փսւոաւորէրն հ
32 1/^ (Հի սո ւս իր աշակերտն երր վ>ովը կանչելով՝
րսաւ ♦ \\ր իւո՜ճամ ատ Ժոոովուրգ1էն ՚/րսյյ ♦ քւն֊
չու որ Հիմա իրեբ օր Է որ իմ ^քովս ե՛ն , 1ւ բան
մր չունի՚ն ուտելու . ու անոնս անօթի արձակել
33 չեմ ուռեր , քթԽ*Ա ՈԲ ՜ճամբան մարի՛ն : իսկ ա^
շակերտներր անոր րսի՚ն ♦ \\՝եււռ անապատի մէշ^
ուսկիւյ պիտի ունե՛ն ակր այնչափ Հաս ) որ այս^.
34 չափ բառմութ-իւնր կշտաւյրնե՚նք : |^#– (\իսուս
րսաւ ա՛նո՛նս . ՝֊\Հանթ ՛նկանակ ունիք ♦ անոնբ ալ
35 ըսի" * Ն°Թր յ ոլ– վՀա՚նի մր մանր ձուկեր : լ^
Հրաման րրաւ Ժոոոսուրգ1քն որ գետնրն վրայ
36 ՚նստի՚ն : \\լ եօթ ր ՚նկանակր Լւ ձուկերր առաւ ,
գոՀասաւ Լւ կտրես ) ու տուաւ աշակերտներուն ,
37 աշակերտներն ալ ժոոովուրգին ։ \\երան ամէն^
օ/ւ՝ 1ւ կշտագաե , ու եօիՒր գաւ/բիւգ լեգուԵ՝ ա^.
38 ւելցահր կտորուանէչեերր գերգուգրե ։ \շւ աեոկբ
որ կերան՝ Հորս Հագար Էրիկ մարգիկ Էին յ կնիկ^.
ներէն 1ւ աոաւէեԼր1*ե ր գատ %
39 Ո*– երբոր ժոգոգուրգր արձակեգ ) նաւր մտաւ ,
ու. \\՝ագգաոաւի սաՀսամեերր եկաւ :
յ Փարիսևոիք ՛նշան ւքի կ՝ ուզեն ւ (յ գիսուս կր սւաաուիրկ իր ա չակերտներում որ դգդյշ
ըյլան փարիսեցւոց և. սագուկեցւոց խմորեն է 13 ձ*ողովուրգին կարձ իքը քրիստոսի
վրայով , 1(յ և. Գ\եարոսի գաւանութ իւնր յ 2^ գիսուս կ՝ ՝ իմաորնկ աշակերսւներուն իր
մւսՀր . 23 կր /անգիմանէ Գ\եարոսր՝ որ կ՝ ուղեր գէմ՝ կենաւ . 24 ե֊ իրեն Հեան-իւուօոււ.
ներր կր խրւսւոէ որ իրենց խւԱՀր կրեն <
|^է փարիսեգրեերր ու սագուկեգիներր ոոպր
եկաԱճ փորձԼւոգ իրմգե կ՝ ուոէրե որ երկթեթ1քն
2 նշան սր գուգրեէ իրենգ ։ \*նիկայ պատասիւաե
տուալ ու րսաւ անոնգ ♦ \^րբոր իրիկուն կ՝ րլլաւ ,
էլրսէք թէ <*\արզ ղ\^\ ըըայ , ի՛նչու որ երկինքր
3 կարսրա& է հ \հլ– աո–ւոուանռճ |^ յսօր սլւրիկ ղէ^է
Լ1ձ***յ ) ԲԱՀ՛11֊ ՈՐ երկրեբր միգապատ ու կարսրաԾ
է : \\եո&աւորեևրճ երկքէնորե երեսր ^բննելր գի֊
տէո ^ բալո ժասանագներուն նշասներր չէ.բ կրր֊
դ սար 4^«յ»1«44լ : Օաո ու շնագոո ագգր սշաս կ ու^
գէ ♦ 1ւ ""՚քքլ սշաս պիտի չտրուի աս որ յ բալգ
ԼչուԽաս սարգարէրն սշանր . 1ւ լժոգուգ անոեբ ՝՝
ու գեաո :
5 \\ւ երբոր իր աշակերտներ ր մէկալ կոգւ/ր ան^
0 գան կագ աոնելա. մոուգեր Էրե : լ>ճ. \^իսուս
անոնգ րսաւ ♦ ^կայեգէո ու գգուշագէո տիարիդ
յ սեուոո 1ւ սագուկեգւոգ ի/ւ/հրէն : \*Հնոկբ մԷՊեր^
եիե կր իյորՀԷին՝ ու կ՚րսէին , Թէ ***,առ քբերր1յռ
Օ ^ւհ-^հ^ւ** յ ]^«/Հ^ Հ\իսուս *սԼ»1շ Լ»»«^«– Հք՚շ գիտսա/ոգ
րսաւ աեոԵգ ♦ \\՝ԷՊերսիգ ինչու կր ի/որՀիբ՝ թե^,
9 րա^աւասաեր ) Թէ Հագ չառիռ : ՀՀակաւի՚ե յ1ք.ր
Հասկրսար Լւ չէ^Բ //՛Հեր Հինգ նկսհտակր Հինգ
10 Հաղարիւս , ու ռաե ի կոոոմ մերգուգիռ . \\բչ ալ
46 ՈԻԵՏսռտգ* ըստ ս՝ստ0՝Լ՝ւաԻ
եօթ՜ր ՛նկան ակր շորս Հաղարի՚ն յ ու քանի զամԼ
1 1 բիւյլ վերցուցիք : իբնչպէս չէք Հասկրնար թէ
ես Հառի Համար –րսի ձեռր՝ փարիսեռւոռ 1ւ սա^
12 գուկեռւոռ խմոր էքս զգոյշ կենալ ։ \Հն ատե՛ն ր
Հասկրռան՝ որ Հառի խմորէքս զգուշա՛նալ չրսաւ յ
Հապա փարիսեուոո ու սագուկեուոռ մարգապե^
ւոա ի1 Լ՚նԼ՚ն ։
13 |/է (Հիսուս *\>ԷՓաաոսԷ \\եսարիային կողմերր
երքմաւոմ ) իր աշւսկերտներուն Հարոուռ՝ ու. ր^,
սաւ . \\՝արդիկ ով կ՝ րսե՚ն թէ եմ՛ ես \\րգի մար^
14 Գո1 ։ 1\*– ասոնբ րսէ՚ս • \\մակբ ^Լ-հ՝*** ^է ($ոփ~՛
Հաս՛ն էս մկրտիչն \–* , ուրիշներր \^ոիան ) ուրիշ^
՛ներս աւ՝՝ \^րեմիան , կաս մարգարէքներկ՚ն մէկր :
15 ՀՀսաւ անոնս . Հ^ապա գուռ րնհի Համար ոմ կ՝ ր֊
16 սէ.բճ քմէ եմ՝ ։ \\իմ7ւն ^Հետրոս պատասիւան
տուաւ ու րսաւ ♦ ՚\*ուն ես վՀրրստոս՝ կեսգանի
1 7 \*քստու&ու \\րգթն : \^ւ \\իսուս պատասխան
տուաւ ու րսաւ աս որ . \քրանի վ*եռ \\իմոն
•Հոմն ա՛սրս որգխն > ինչու որ մւսրպւնր 1ւ արուն ր
ռեռր չյաւտնեռ *****1\***յ , Հասլա իս Հրայրս՝ որ եր^,
18 կքէկրս Է ։ \ք՚– ես է>եպր 1լ րսեմ՝ որ ՚\\ուե *$\ետ^,
րոս ես յ ու աս մէմրն մրաւ արար շինես րս եկե^,
ոեռիս , 1ւ գմոխբիա գո^ներր անիկաւ պիտի չր~
19 ւաո 1*1 //// : \\ւ երէքնիո թ-ագաւորուիժեա՚ն րա^
՚նալր՚ներր յշեոի պիտի տամ՛* 1ւ ի՚եչ որ երկրի
մրաւ կապես յ երկիԿ/քի մէ\ կապուահ^ պիտի րլ֊
ւաւ ♦ ու ի՚Աչ որ երկրի մրաւ արձակես , երկրնռի
20 մԷ9 արձակու ած՝ պիտի րսաւ ։ \Հն ատե՚նր աշա^
կերտներուն պատուիրես , որ մէկու մր չրսես
թ՜Է Ւ^ՔՐ ՝՝\Հրիսս*ոմն Է ։
21 \*ՆկԷ ետէւ սկսաւ Լ\իսա ս իր աշակերտներուն
ցուչյրնել թէ պէտք Է որ ի՚կքր \քրուսաղէմ՝ եր֊
քմաւ ) ու շատ չարչարանքներ կրէ ԾերերԷս և.
ոաՀանայապետներէՆ ու գպրրներէս յ 1ւ սպան֊
22 ՚նուի յ ու երրորգ օրր յարա թ իւ՚ն աո֊նէ ։ \հլ
<1՝ԼքՈ՝Ի՛ յ 1։ 47
^եսարոս մէկգի աս աւ գահիկասա , էւ. սկսաւ. աահ^.
գիմահեա ոա՚հիկաա՝ ու. րսեա * ՝՝\Հւսւ. քեգի վՀռւ1 Տ^Բ՝
23 ասա բահր ռեպէ չըալայ ։ \ք*– քակոր գաաահւալոգ
0\ևսարոսրս րււ աւ ♦ \քսաիս ււ՚հւս \\աաւււ1ւաւ ) էասԾՈ
գաաւաա՚ակաաաաւ ա իւ՚հ ես աա աւա՚հ ♦ քան չու. որ \*քստու.Ծոա
բս/հերր չես էէւոաձ Լր , –~էաւսա ւ/արգոգ բասերր :
24 \^ե աաաւԼ՚հր Լ\իսուս որ աշակերսահերոահւ րսաւ .
\(Տ՝Է որ մէեր համ եսաէւէս գաք //ուռէ ^ Թոո. Ւր
ահձր ուրս/հաա ^ ււ. որ իաաչը ա/երռրնէ , ու. իաՐ
25 եսաէւէս գաա ։ \\ ասն գքա ու1 որ կ՚ուռէ իր ահձր
ապրեգրհեա , պիսաի կորսրհգրհէ ս/հիկաա . և. աաաւ
որ րեԾր կաաւար որ ասձր կր կորսրհորհէ յ արսար
26 գսասէ ահիկայ ։ ՝\Հսւհգի է՚^շ կր շ^Հե աՐարդ աՐր
աս է որ բոլոր աշէսարՀր ա1ասսարկի , 1ւ իր սհաձր
կորսրսորսէ ♦ կսաաՐ իր ււահձրհ Հասար քւ՚ԱՀ աոասա^
27 ք/էվՏ պիաի սաաա աՈսրգ ։ \\ սահ գի \\րգին սՂսրգու
իր ^0րը աիաո^բոավր պիսաի գաա իր Հրեշսաաէլհե^
բուհ <չետ . 1ւ ահ ասաե՚հր սւսՂքհ ւ/Լկաաա՚հ իր գոր&^
ոերուն ՀասեաՈսսա Հատուգու-այ պիսաի րհէ *
28 ՚շՀշմարիսա 1լ րսեաՐ ձեղքա , որ *Հուա Ներկաա եգոգ^
սերէս ա/աէկ ռահրհերր կա՛հ՝ որաա՚հր աՐաՀոա^սհա Հա^
ա/ր պիսաի չաաա՚հե՚հ > ս"ահչ1ւ. որ սաեսհե՚հ \\րգի*ս
"^ՐԴՂ/ ԷՐ Թսյգսո֊ոՐո1֊Թի1^սՈէյԸ ևկաձ ։
«1՝Լ– <)Վ՝
1 ՝ՀրԷէ""ոսԷ այըսկերպութ-Էւնլլ է 14 ■ՔրԷսս""՛ կր բքք-շկէ լուսևոար , 22 կր նախաձայնի
էր չարչարանքները , 24 ու. երկգրամեան տոլ.րքր կր Հաաու ցանկ ւ
1 |/ճ– ՛Ա՛Յ °Ր^ս ետև. Հձիսոա^ս իր Հեսար աւ։ աւ
^Հեսարոսր ու Լ^ակոբաասր և. ահ որ եգբաարր Լ\ոա1^
Հսհհակսր յ ու. ահաահր ա/ա\կ բարձր լեաւ. ա/ր ^ա՚հեաա
2 աաա-սւհձրհ ♦ ^/ճ. ա ա ա՛հա ա՛հ աա աաւ.Պ1ւր ասակերպեգաւ. ,
ու. իր երեսր աիաալեգաւ. արեգակի պէս > ու. իր
ձ Հահգերձսերր ՜ճելաայրկգահ ւա ՛սու պէս է \հլ սւ^ւս
Լրհ ոա՚հ ա՛հա ա՛հ աւ \\՝ոա1սէս ու. \^աա(ասւ ) ու. իր Հ^եսար
4 կր իւօսէրհ ։ ^Հասաասիաահ սա ու ւա "Հեսաբ ոս՝ ու.
րսաւ. Հձիսոա աւի՚հ . ^^/՚՝ աաաէկ է որ Հոս կե՚հահո .
48 ԱԻԵՏԱՈ՚/Ա Ը»8 1)՝ԱՏԹԼ՝քԱ)Ի
թ է որ կ՝ ուզես ) իրեր խրճիթդ շքտեե՚եբ Հոս , մէկր
5 .թեզի՝ 1ւ մէկր \)՝ովսէսթյ՝ ու մէկր \^զիայթե ։ \;ւ
օտսեի որ աեիկաւ կր իւօսէր > ստՀա ւուսաւոր ասա
մր աեոեռ գրատ Հոզաեի եզաւ ♦ ււ աՀա ամպէ՚ե
ձատե մր հ\***–ճ րսելոմ ♦ \Պ^տիկայ է իմ՛ սիրելի \\ր֊
դրս ւ որուս Հատյեեր ես ♦ ատոր մտիկ րրէօ *
6 \\*>ակերտեերր երբոր տսեզրե յ երեսեուե մրաւ քէե^
յ կան • ու իւիստ մաիւզաե ։ \^ւ \\իսուս մօտե՚եա^
ւոմ դպաւ աեոեռ՝ ու րսաւ . \դԷօ ու մի՛ մախ^
8 ՚եար ։ ^չքերեէտե մերոուռին՝ ու մէկր չաեսաե ,
ԲամՑ ՚ֆ՚Ղ/" Հձիսուսր ։
9 1\ւ երբոր աե ւեււեէ՚ե Աար Ա՝ հ^եէէւե յ Լ^իսուս
պատուիրեգ աեոեռ՝ ու րսաւ ♦ \\տ տեսիլրր մար^
ղու մի՛ ոոուոէռ յ մի՚եչ1ւ \\րգրե մարգու ւՌո֊ել^
1 0 *էւհր1քն ւարու/ժիւե աււեէ : \շւ իր աշակերաեերր
իրե*ե Հարզուգրե՝ ու րսրե . \\տ րեսե իեչու Համար
գպիրեերր կ՝րսես՝ քսէ ^\էաո է որ ատւաշ \^զիաե
11 գաւ : 0\աաասիւաե սւուաւ (Հիսուս՝ ու րսաւ ա^
*եոեռ ♦ *ձիրաւ–ի աււաՊ \քոիաե կու տլտււտ յ 1ւ ասՂքե
1 2 բաե կարգի կր գեէ : \ճ՝*աւռ ձեզի ս՝ րսեմ՝ , որ
\^զիաե արդ1*էւ եկահր Է յ 1ւ աեիկաւ չճաեչցաե ,
Հապա իսչ որ ուզեզրե՝ րոիե աեոր ♦ աեաեկ աւ
13 \\րդք*հ մարդու աեոեռմէ պիտի չար չարու ի : \*Հե
ատե՚եր Հասկրցաե աշակերաեերր , որ (ՀոմՀաե^
*եէս մկրտչթե Համար րսաւ աեոեռ հ
14՛ ք1^ երբոր մոոոմուրգթե ռոմը եկաե , մարգ մր
մօտեգաւ աեոր ) 1ւ հ^ուեկ չոբելոմ՝ ե՝ րսէր . ^4՜/*՝
իմ՝ որոտ ոտս ոզորւ/է՛ , որ կր լուսեոաի յ ււ չարա^
չար կր աաեԳուի ♦ ոաեզի շատ աեգամ՝ կրակի մէ^
15 կիքեատ , ու շատ անգաւՐ քր^րի մէք^ ։ \յ՚ւ. աեի^.
կա է ոու աշակերտեերուգ բերի , ու չկրռաե զա^
1 6 ՚հիկաւ բմշկել ։ (Հի սուս պատասիւաե տուաւ ու
րսաւ . \\մ աեՀաւատ 1ւ խոտորեալ ազգ՝ մի՚եչ/ւ
ե°րբ ձեզի Հետ պիտի րլլամ՝ , մի՚եչէւ երբ ձեզի
պիտի Համբերեմ* . զաեիկայ Հոս թեձ ի բերէվ> ։
«ՒԼՈՒ1» ւԻԸ 49
17 \ք*– (Հհ սուս սաստեո անոր յ ու դէւր անէլէ ելաւ .
18 հ. բժշէլուեոաւ տոան ՛հուն ժամէ/ն ։ \*Ն ատե՛ն ր
ա^աՏլեբտներր առանձբն Լ^հսուսբն օոմը երէժա^
/ու/՝ րսհ՚ն . \\՝եզո րնՀու չէլրոանռ անհէլաւ կանեք :
49 1/^ \\հսուս րսաւ անոնո ♦ ՚-^եր էժերաՀաւատու^
էժեանր կամար ♦ ռւսսոր ՜ճշմարհտ հ րսես ձԼոր .
ք<)ճէ որ մանանեբւհ կատի չափ կաւատբ ունե^
՛նար յ աս լեռանս պիտի րսէո՝ \^սհէ անդի՛ն փո^
իէադրուէ , էւ ահ ար փոխադրածի . ու. բան մր
20 անՀՀնարէւն ահ ահ չպլայ ձեոի ։ \\աէլաւն աս տե^
սակր »–հ\ լ Հ***1»**Լ Հեսեր , Բա1*/ միայն աորէմբոմ էւ
&ոմաաա<Հուէժեամբ :
21 ք|#. երբոր անոնո 1իալիլեայի մԷ9 հր սլտրտէին՝
(ձքւսուս րսաւ անոնո » \\րդբն մարդու ահտհ
22 մատ՛նուի մարդոո ձեո-բր » \ք՚֊ սա՛նի հալ ահտհ
մեո-որնես յ ու երրորդ օրր ւարուէժիւն ահտհ
աունէ * ու Խիստ տրտմեոան :
23 \էՐքլոՐ ոյնոնր \\ափաունալուս ե՛լան ^ երէլդրա^
մեան *ք»֊Հ–քշ աււնոոներր ^Հետրոսրն եհան՝ ու ր^
սիս * Զ,եր մարդասլետր երէլո րամեանր շԸ^Հա^
տա ոաներ ♦ **• անի ՛լալ րսաւ ♦ |^ լո՛ յ Լշ Հա*ք»֊շա%Է :
24 ք|^ երբոր տունր մտաւ յ (ձիսուս անոր դէմր
ելաւ ու րսաւ ♦ ՝՝\Հեռր բնՀսլԷս էլ երէւնայ՝ \\իմոն .
երերիս լժագաւորներր որմէբն ՚/աո՚նե՚ն Հարեր
համ՝ տուրբր > հրենդ որդիաերէ^ն յ քմէ օտար^
25 սեր էն ։ *Հ\ետրոս անոր րսաւ բՒէ Լ՝)տարներէքն ♦
*ձրսուս անոր րսաւ ♦ \\ւ բեմն որդհբր ապատ ե՛ն :
26 Ւա/՚1 լԸԱա1 ՈՐ անոնբ դաւթ-ահոեդրնե՚կբ ) գնա
ձողը էւ հարթ ՀգԷ > ու առՊի ձուհր որ է/ելլէ՝
առ յ էւ անոր բերանր բանալոպ սատեր մր ահտհ
գտնես . ոանիհայ աո՝ անո՛նո տուր թն&հ էւ օե^
զի Համար ։
«ւ՝Լ– յ՝ւ;
1 •քԼրիսաոս կշ աւլաաուիրկ իր աշակերաներուն խոնարՀ ու. Հեո ՐյԼա1 • 7 գայթակդու ...
թիլն չաալ, և. պղաիկնէրքլ չանարգեք . 15 4/1 ""րվԷցՐ՚՚Է ԹԷ ֆնչս/Էս վարու-ելոլ ենք
4
50 ՇԻԵՏՇՈ7|ւ »լ»Տ ՄՏ80»ԷՈՍհ
մեր եոբայրներուն ՀԼա , երբոր անոնք մեղի գկմ՝ մեղանչեն , 21 և. թէ քանի անգամ՛
Ներելու ենք անոնց . 23 ասիկայ կր րացատրկ թագաւ֊որի մի առակովդ , որ Հաչի. »•.-.
ղեց իր ձառաներէն , 32 "*– իր շեկերին ողորմհւ֊թիւՖ չըոլցրնողր պատմեց ւ
\ ՚՜\էուն ժամանակր աշակերտներր Լ^իսուսին օո^
ւէր եկան՝ ու րսրն . \\գ Է մեօ՜ երկնիռ քժագաւո^
2 րութեանր մէշ : |/ճ. Լ^իսուս տգաւ մր և անձեռ
3 իրեն յ գանիկաւ անոնգ մէշտեոր կաւնեգուռ , \\ւ
րսաւ . քՀշմարիտ պ րսես ձեոքւ յ ք<)՝Հ։ որ դարձի
չգաք 1ւ տղոչյ սլէս չըլլաք , երկնիւյ թագաւո^
4 րու/միւնր բնաւ սլիտի չմտնէո : \\ւստի ով որ
որ անձր աս տգուն պէս իւոնար^եգ րն է , անի կա ւ
յ է մեծ՜ երէլնիգ /ժագաւորու/ժեսար աէշ ւ \/ւ֊ ոգ
որ ասանս ւոոաւ մր րնդունի րս անունոգս ^ որս
6 կ՝ րնդունի : լ^ճ. ոս որ գայթ-ակգեորնէ աս պրո^
տիսներուն մէկր՝ որ րնԾո սր էաւ .ատան , աոէկ
է ււաոր՝ որ որ աարանոգէն իշու աոառռր ոար
սր կաիւուի յ ու Ծոգուն անդունդրն սէշ րնկոմի ։
7 11 ա/ աշրյարՀրս գաւիՒակգուլժիւսներու ււսսա^
՜ճաո֊աւ ♦ սասս որ Հարս է որ գայւժակոուրհիւն^
Ղւերր գան յ բաւգ գա/ սա մարդուս՝՝՝ որուս ձեռ.^
8 քովր գայթակգութիւնր կու գայ ։ \՝,րդ՝ թէ որ
.բու ձեռքդ կամ ոտքդ վ*եգ կր ոամմակոեոր֊
՚նէ յ կտրէ ւսնիկաւ՝ ու. ռեգմէ &գէ ♦ ագէկ է յ*եգր
կոպ՝ կամ աակասաւոր մտնել կեանքր յ բան 1ժէ
երկու, ձեո֊ք՝ կամ երկու, ոտք ունենալ ) ու. ւաւի^
9 տե՚նական կրակի՛ն մէքր ձգուիլ : \շւ թ՜է որ
աչքդ յ*եգ կր գայիմակգեըրնէ , Հանէ անիկայ՝
1ւ օեզմէ ձգէ ♦ ագէկ է ^քեգի մէկ աչքով կեանքր
մւոնել , ոաե թէ երկու, աչք ունե՛նալ , ու կրակի՛ն
գե^եանր ձգուիլ :
10 աԼ\գ"յԼ Կ^ցէք՝ որ չանարդէվշ աս պգտի1լներէ*ն
ւ1էկր * յ^անգր և՝ րսեմ ձեգր որ երէլնիւյ մէֆ^ ա^
՚նոնգ Հրեշտաէլներր միշտ կր տեսնեն իմ Հ^օրս
11 երեսր որ երկքէնքն Է : Հձնչու որ \լ)րդին մարդոյ
12 եկաւ կորսա ած ր փրկելու ։ ՚\՝**նչպէս կ՝եր1ւնայ
ձեզի ♦ թէ որ մարդ մի Հարիւր ոչխար ունենաք ,
«)՝ԼՈ1՝1« <)՝Ը 51
1ւ անո՛նղ մէկր մո/որի ) թ/նսունուրնբ ո^ա^շ լեռ^
՚ներր ՀըԲձգեր յ ու երթար սու որ ահ բ տնտռեր ։
43 1^ թէ ՈՐ գտ՛նելու Բ/լայ ղանիկայ յ ՜ճշմարիտ /Հր֊
սեմ՝ ձեղի , որ աւելի ուրախ կ ՝ ըԼԼայ անոր վրտյ յ
բահ թէ թքնսունուիՂ/նրն՝ որ ւՈոորաձ չես ։
14 \՝քսանկ ալ ձեր երէլնաւոր Հ+այրՐ ^<>",^/^/,՝ ՈՐ աս
պղտի1քներ1քն մէկր կորսուի ։
15 ք<)՝^ որ վ1ոլ եղբայրդ քեղի դէմ մեղան չէ ,
գնա րւհտղ իւեսնէ անիկաւ երբոր դուն 1ւ աս մր^
՚նակ էբ ♦ թէ որ օեղի մտիկ րնէ > շաՀեռար .բու
16 եղրայրգ ։ *Հապա թէ որ մտիկ չընէ 4–Ն*ձ ) վ±ՈԱ~
Հետդ մէկ "՚*քքլ մր կամ եբկո՚ւո ալ առ յ որ երկու,
կամ իրեբ մկաներու բերնէ ամէն բան Հաստա^
17 տոլի ։ \քւ֊ Թ՜է որ անոնղ «**լ մտիկ չընէ ^ եկեղե^
ղիի՛ն րսէ ♦ իսկ Թէ ՈՐ եկեղեղիթն աւ մտիկ չընէ յ
Հեթ՜անոսի ու մաբսաւորի պէս թող րսաւ ոեղի ։
18 յՀշմարիտ կորսեմ ձեղի . \քրկրի ւքըայ ի՛նչ որ
կապէո , երկրնռի մէշ կապուաԾ պիտի բլլայ *
ու երկրի ւ/րատ ի՛նչ որ աբձակէո յ երկի՛ն ռ ի մէՊ
19 արձակուա$Ւ պիտի բլլայ : ՚Հ^արձեսււ կ ՝րսեմ
ճեղի . \ՇՃԷ որ ձեղմէ երկու Հ»^\ երկրի մրաւ մհա^
բանրն ամէ՛ն իոչ բանի Համար որ էսն գրե՛ն ) աի–՜
տի Ր1Լա1 անոնո իմ Հ^օրմէս՝ որ երկթնքլն է ։
20 ^\Հանղի ուր որ երկու կամ իրեբ Հ*գ\ ժողմուաձ
բլլան իմ անունոմս յ Հո՛ն եմ ես անո՛նղ մէՊը ։
2\ \Հն ատե՛ն ր ^Հետրոս մօտեղաւ անոր՝ ու րսաւ ♦
Տէր .բանթ անգամ թ է որ եղբայրս ին&ի դէմ
մեղանշէ՝ ՛ներեմ անոր ♦ մի՚նչէւ եօթբ անգամ :
22 \\իսուս անոր րսաւ . վՀեղի չեմ ըսեր թէ սԴՐնչԼ.
եօթբ անգամ , Հապա միաչէւ եօթանասուն ան^
23 գամ եօթբ ։ \^սոր Համար երկՆիղ թագաւո^
րութիւնբ կբ նմանի թագաւորի մր , որ իր &ա^
24 ռանեբէն Հա շիլ առ՛նել ուղեղ ։ \\ւ երբոր սկսաւ
առնել , տասբ Հաղար տաղա՛նդի պարտական մր
25 բերուեըաւ իրե՛ն ։ Ւպյց ա՛նի կա յ վճարելու \***^**^
52 ՇհեՏՈՐՄն Ը0Տ Ա՝Ո80*ԷՈՕհ
դ»֊րէ֊1 չունե՚նալոմ , իր տէրր Հրամա՛ն րրաւ. որ
ա՚նիկայ՝ 1ւ անոր երեր՝ ու որդիռր 1ւ անոր բոլոր
26 ունեռաԾր օ՜աի/ուի , ու ղա^+շ մ՜ճարուի ։ \^ոե
&աո֊ան անոր առշււր իյնալու/՝ երկրպագու1ժիւն
կ՛՝ րնէր ու կ՝ րսէր . $^Հ»՝ ՀամբերԷ թե հ՜ի ) 1ւ ամհխր
27 վ>եզե Ար Կ՜ճարեմ՝ ։ \շւ ան Բառայի՛ն տէրր մը֊
րան իւոճալոպ արձակես ռանիկաւ ^ ու պարտբր
ձօ շսորՏհո անոր ։ \շ՝ւ սոլն Ծաո-ան ելաւ , որ ծ՜ա֊
ուայակիո՚ներԷՆ մէկր գտաւ որ իրե՛ն Հարիւր
դա^եեան պարտս ունէր , ու ոանիկաւ բո^նելոմ՝
կր իւեոգէր յ ու և՝ րսէր ♦ \ք ՜ճարէ րն&ի ա՚նԼոահ՛
29 պարտթգ է \\ւստի անոր հ աո այակիոր անոր
աո որ րնկաւ , կ աոաչէր անոր ու կ րսէր . ՀկասՆ
30 Բերէ ի՛նձի , ու քեղի կր վճարեմ՝ ։ \յ>ւ ի՚Կքր չէր
ուոեր * Հապա գնաս բանար ղրաւ ոանիկաւ ,
31 մրնչււ որ պարտորր մ ՜ճար է ։ \^րբոր իր Ծաո-այա֊
կիոսերր տեսան եոաօ՜ բաներր յ իյիստ տրտմեի
սան յ ու եկան իրենռ տիրոշը Հասկրռուորն րուոր
32 եոահ ր : \Հն ատենր անոր տէրր կանչես ուսեին
կաք ու րսաւ անոր ♦ Հ^ար Ծաո-աւ՝ ան րուոր
պարտբր ես ռեսի շնորՀեոր աահ՜հ աղաչելուգ
33 Համար ♦ \)ւրեւա սլէտբ չ^քր վ*եոէ ալ սու &ա֊
Ո-աւակռիդ ոոորմիլ յ րնչպէս որ ես ռեսի ոոոր^.
34 մհռաւ : |>ճ. անոր տէրր բարկանալոպ գաՀի՜ճ֊
՚ներուն մատնեռ ոանիկաւ , մէւնչէւ որ բոլոր
35 պարԱոբր մ՜ճարէ : \^սանկ ալ իս երգնաւոր
Հրայրս պիտի րնէ ձեռի , քսէ որ ձեր սրտերէքն
չէ.ր ՛ներեր յ ասՂքն մէկր իր եոբօրր ^ իրե՛նռ
ւանռսՒնքներր :
2 Քրիստոս կր ռժշկկ Հիւանգևերը . 3 պատասխան կու տայ կնիկ արձակելու վրայով
փարիսԼյլյ,չյ րրա& Հարցմունքին . 13 մանը աղաքները կ՝ ընգունի . ^Հ կշ սորվևցընէ
սլատանիին թ֊կ– ինւսլէս կրնայ ստանա։ լա։ իտևնական կեանքը , 20 և. թէ՛ ր*հ ընելու
կ որ կաաարեալ ԸԱա/ • 23 իր աշակերտներուն կ՚ըսէ թե՛ ինւպկս գժուար է Հարուս^
տին ^սաուձոյ թ֊ագաւորութիւնր մտնել , 27 ե. վարձք կր իաստանայ անոնց՝ որ իր
ետև֊կն երթ-աչոլ. Համար որ և իչյէ բան կր թոզոլ-ն I
«ՒԼՈԻ1՝՛ <իք<>՝ 53
1 Հ\ւ Լււաւ որ երբ ԼՀիսուս աս իւօսռերր լմրն^,
ւյ ա տւ , *\*ա/ր/եայէ՚ն եւաւ , ու Սրա Հ^րԷաստանի
2 սաՀման՚ներր Լ\որգանանու ա՚նգիի կողմր ։ \շւ
ա՛ն որ եաէւկ՚ն շատ ժ ոգու/ուր գներ գա որս , ու.
Հոն բժշկես ոանոեբ ։
3 |>ճ. փարիսեսի՚ներր ա՛ն որ մօտե՚նալոմ , գանի^
կայ կր փորձէէէն՝ ու էլ րսկթն իժ Է՝ \^րժան Է որ
մարգ մր հր կԿւհկր արձակէ ամէքն պատճառի Հա^
4՛ Սար ։ \^էիկայ աւ պատասխան տուաւ ու. անոնս
րսաւ ♦ Հ2^֊ր կարգասեր , քժէ ան որ սկիգթէքն
ստեոծ Լո , սյրու էւ Էգ ստեգծ եւյ անոնս՝ ու րսաւ ♦
5 \^սոր Հաս՛ար մարգ Էհ Հայրր ու մայրր արար
ձգէ ) էւ հր Անկան ր պիտի յարի ^ ու երկու որ
6 մէկ մարմքւն պիտի րլլան ։ \\ւստի աւ երկուբ
շե՛ն , Հապա մէկ մարմրն . ուրեմն ան որ \*,ս֊
7 ա ու ած միաւորեռ՝ մարգ ԹՈՈ չգատէ ։ Հճսի՚ն
հրե՛ն ♦ Հ^ապա \\՝ոմսէս Հաքու, պատուիրես ար^
8 ձակման էժուգՕԺ տալ 1ւ արձակել ։ \ճսաւ ա^
՚նո՚նո . \\՝ոմսէս ձեր սրտերուն կարօ՜րու/ժեանր
Համար ձեւմւ Հրաման աուաւ կնիկներնիգ ար^
9 ձակել . բայգ սկիգբէքն անանկ չեգաւ : \\ակաքն
ձեւժւ է/րսեժ . \\պ որ ա ււ ւււ ե ււ պոոհէկուէժեան
պատճառս հր սնիկր արձակԼ՝՝ էւ ուրիշ մր ասնգ յ
շնուէժիւն կ՝ րնէ ♦ էւ ոմ որ արձակա ած ր աունէ
10 շնուէժիւն կ՝ րնէ : \»ր աշակերտներր րսրն իրեն ♦
(ծ՝Է որ ատանկ բան կայ Էրկան ու էւնկան մԷՊտե^
11 ոէԼ Համուսնսյնաւը աոէկ Է : լ^<ւ. րնբր անոնգ
րսաւ ♦ \^մԷՆր բաւական շեն ատ բանին . Հապա
12 անոկրճ որոնգ արա ած Է : \^նշու որ կաս ներ^
ոէէնէէներ , որ քրշ-^շ մօրր որոմայ՚նէ՚ն անանկ օ՜ր^
՛նան ♦ էւ կան ՚ներքէաէ/ներ , որ մարգոռմէ ներբրնի
եգան . 1ւ կան սերոի՚նի՚ներ՝ որ րկԵգւթնռԱրե ներ^,
ռինի րրի՚ն երէլնիգ էժագաւորուէժեա՚նր Համար .
ոմ որ կոն այ տանիւ , էժոգ տանի ։
13 \^ե ատե՛ն ր մա՛նր տգաբ բերուեսան իրե՛ն ) որ
Ա ՈԻՆՏԱՐՄւ, ԸՍՏ 1Ո՝,Տք<)՝Լ՝ՈՍԻ
անոսռ վրաւ <տ.եռռ գնէ ս֊ աոօիՒբ րեէ > ու. աշա^
14 կերտներր կր յանգիէւսաէրս ռաեոկբ ։ \\աւո
Լ^իսու.ս րսաւ. . \<\՝ոո տուէռ ****** մանր տոոռր յ և.
մի՛ արգիլէռ ատոնր րնԾի գայէքե ♦ իՆչու. որ երկ^.
1 5 ՚սէ՚է քմ ագաւո բութի ւնր ատանէլներուս՚ն Է : \հլ
սհւոնռ վրաւ ձեռռ գնել1քն ետե՝ գսառ անեէ :
16 լ^*– աՀա մէկր մօտե՚նալով՝ րսաւ. ս/եոր ♦ \\արի
կարգապետ՝ ր՚եչ բարի Գ**գֆ* գործես յ որ ւաւի^
1 7 տեՂւական կեաեբր րեգունիմ : \^#– անիկա յ րսաւ.
սա որ . \Խչու. պիս բարի ս աեուասես » մէկէքե
1 ի ոսոո բարի էկաւ *. **ւ է \^ստու.ա*հ՜ . Հապա թ՜Է
որ ս՝ ուռես կեասռր սան եւ յ սլատա իրա1ւո1ւերր
18 պաՀԷ * Րսաւ. ահ որ ♦ \\րո°*կռ ♦ 1ւ (^իսուս րսաւ. .
\*քսոնբ . \\պասոււժիւՆ սի՛ լւներ յ Հ* սու/ժիւն
սի՛ րներ յ *\*ոոու1ս–իւհւ սի՛ րեեր յ Աքքէօ» վկալու ^
19 ւսիւՆ սր՛ րներ ^ ^\Հու. Հաւրգ ու. մաւրգ պաաուՀ ,
20 Ա– ^\Հու. րնկերգ օու. աս ձիգ պԼս սիրես : ^1^///^
տասրԱ րսաւ. ասոր . \^տոէւբ ամէսր մւսսկու/ժե^,
*եէս ՝ ի մեր պա Հեր եմ » աչ 1*՛"$ բանով պակաս
21 եմ : (ճսաւ ասոր ԼՀիսուս . ք<)՝^ որ կ՛ուռես կա^
տարեալ րսաւ ) գնա ունեոաձգ &աիւէ յ 1ւ տուր
աոյչատներուհւ , ու. երկր1ւոր գանձ պիտի ունե^,
22 ՛հաս > 1ւ եկուր իմ ետև Լս : \քՐբոՐ պատանին
***** իյոսթր ւսեո՝ տրտմած գնաս ♦ ինչու, որ շատ
ստառուաԾր ուհւէր :
23 1/*– *ձիսու,ս րսաւ. սւշակերտներուն . ՜յՎշմսւրիտ
և՝ րսեմ ձեռի՝ որ Հարու սար գժուարաւ պիտի
24 մտնէ եր1քնիո թ–ագաւ.որուքմիւյեր : ՚\\արձեալ
կ՝ րսեմ ձեզի . ՚\\իւ.րքւն է որ ուգտր ասեղէա հ^ա^,
կէքս անւիւի յ .բաս թ՜Է Հարուստր \՝քստու.&ոյ
25 թ՜ագաւորա.քմիէ*նր մտնէ հ \*քշակերտներր երբ^
որ ւսեոքքս , շատ սար մա ուսն՝ ու. րսրն • \\ւրեսն
26 ով կրնաւ փրկաւիլ ։ (ձիսուս ասոհւյ ՛նայելով՝՝
րսաւ . \^տիկաւ մարգոռ կոոմասէ սակարետ է՝
բաւո \^ստու.&ու կողմանէ ասՂքն բան կարելի է :
«1ԼՈԻ1» ի 55
27 \Հե ատե՚նր Հ\եարոս պատասխան տա ւա՝ ու
րսաւ ահ որ ♦ ւ^*/՛ մե%ր ա ւ/կ՚ն բահ քժողուղէէնէչ
1ւ օու ետէւէդ եկա՚նբ ♦ ուստի մԼոի թ՚եչ պիտի
28 ՐԱա1 ։ քքսաւ. սհւոսո Լ\իսուս . ՜շՎշմարիտ կ՝ր֊
սեմ՝ ձեղէ գ Թ՜Է գուռ որ իմ՛ ետէւէս եկար ) միւս^
անգամ՝ գալուստի՚ն երբոր \)րղին մարդոյ իր
տաուաղ աէժոէւր Նստի յ դուր ալ տասուերկու ա^
ւժոոՏներու մ բայ պիտի նստիր * ^սրայէլքւ աասա ^
29 երկու ղեղերր դատելու ։ \^ւ ոմ որ թ՜ողուղ
տա՛ներ ) կամ՝ եղբայրներ , կամ՝ ռոյրեր , կամ՝
Հայր , կաս մայր > կաս կքէ՚ն , կամ՝ որդի՛ներ ,
կաս արտեր իս անուանս Համար . Հարիւրապա^
տիկ պիտի աունէ ) 1ւ յաւիտե՚նական կեսՒնբ պի֊
30 տի ժաո֊ա՚նգէ : \\այւյ շատ առաԳի՚ն՚ներ պիտի
րլլւսն յեսէի՚ն ) 1ւ ւետի՚ն՚ներ՝ աուսւ^ի՚ն :
«1՝Լ– ի
1 ՚ք-բէ""1"" "Հքդհէ բանւ.»րեէրու. առ֊ակոմ կշ ըու-ցրնկ թէ՝ \Պ,ստուաձ՝ բնաւ. մկկ մարգա
մի պարտական չի . 17 իր չարչարանքը կշ նախաձայնի . 20 Ք^եբեգէոսի որգսոչյը մօրշ
պատասխան տալով՝ կր սորվեըրնկ իր աշակերտներուՆ խոնարՀ Ր11ա1 • 30 ՈԼ– երկու
կոյրերու. աչքերը կր բանայ է
1 վՀանղի երէլնիո թագաւորուքժիւնր տա՛նու^
տէր մարդու մի ՛նմա՛ն Է ) որ աււտուանղ կա՛նուխ
ելաւ իր այ յ դիի՛ն Համար բանւորներ բունելու :
2 \/*– բանւորներուն Հետ օրր ւ/Էկ դաՀեկանի մր
3 իյօսք կապես յ ու ղանո՛ն ր խրկեղ իր այգին : \^ւ
ժամր իրեքին ատե՚ն՚ներր ելաւ ուրիշներր տե^
4 սաւ , որ շուկայի՛ն մէ^ պարապ կախեր էթն . \\ւ
րսաւ ա՚նոնչյ ♦ ՚\\ուք ալ գաոէռ \Տ այգիս ) էլ ի՛նչ
5 որ արժան Է՝ կու տամ՝ ձեղի ։ \Հնոնռ ալ գառին »
ու ՚նորէ՚ն ժամր մեոի՚ն 1ւ ժամի իհւնէհւ ատե՚ն՚ներր
6 ելաւ ււհւււհւկ րրաւ ։ \շլ ժամր տասնքււմէկին ա^,
տեսներր ելաւ , ուրիշներր դտաւ որ պարապ կալ^
սեր Էրն . ու սՒնո՚նո րսաւ ♦ \Հնչու Հոս բոլոր օրր
7 պարապ կայներ Էվ> ։ թսթն իրե՛ն . \Հնոր Համար
որ մկկր մեգ վարձվ* ով չբունեչյ . րսաւ անոնռ .
Ց6 ՈԻՆՏՈՈՅէ 0»8 էՐԱՏԹԷՈՍԻ
՚\\ուբ աւ աււյ հհ գաոէռ ^ ու Ի Աք որ արժան է՝ պի֊
8 տհ աոհւէօ ։ \շւ իրիկուն որ եոաւ յ աւռիթն տէրբ
իր տնտեսրն րսաւ . \\անւորներր կանչէէ յ Լւ ա^
Ղւոնո վար ձոր տուր , եսաթոէԽեբէ՜ս սկսեւոմ մէւնչէւ
9 աոշէաներր ։ \\լ երբոր եկան անոնս որ ժամի
տասնա մԼկէւն ք***^հ^ հ1՝^ յ *"% ք*^*հ դահեկան սա հ՛հ .
10 \/^ աոՏ^ն^ներր գալոպ կր կար&էի՚ն որ աւեւի պի՛-
տի ա ունեն յ ու. անոնս աւ առիս մէ յմէկ ոաՀե^,
11 կաս ։ \քրբոր սւո-րե յ աւմեր տիրոշը գէս՛՝ տրր^
12 տունԳ կ՚րնէին՝ ու կ՚րսէին քժէ՝ \՝,ա ետոի՚ն՚ներր
մէկ ժամ՝ մի գորօ՜եոիս յ ււ անոնբ Հաւասար ր^
րիր մեռի յ որ օրուան Ծսարուքժիւնր ու. տաոու^
\Տ Թիւեր ո աշեորնո ։ \*նիկայ պատասիւան աուաւ
անոնոմէ մէկուն՝ ու րսաւ ♦ \ճ<նկերճ ես .բեռ չեմ*
ղրկեր ♦ չ/ք որ դուն իմ՝ Հետս մէկ գաՀեկանի մր
14՛ Խօսբ կապեռիր . |^ ռ. ոուկգ ու գնա , կ՝ ուռեմ՝
1 5 որ աս ետբրնրն վ*եոր *^*–ա^** պէս տաս : \)՝ի֊
քժէ ես իշրյանոււժիւն չունի ս իս բաներուս մրաւ՝
ի՛նչ որ ուռեմ՝ րնեւ ու ♦ կաս իժ է վ>ու աչքգ չար է՝
1 0 որ ես բարերար ես : Լ^ յսպէս ւետբններր ա^,
ո^ա^ըՂւ պիտի բոաս յ 1ւ աուաշրններր՝ ւետրն ♦
ինչու որ կասչուաԾսերր ՛շատ ես ^ բաւո րնտ^,
րուաօոսերր յ*իչ •
17 Ո*– երբոր (ձիսուս \^րուսաոխմ՝ կ՝ելլէր , ՜ճամԼ
բան տասուերկու աշակերտ սերբ Հետբ աո^աւ ա^
18 ո^անձի՚ն , ու րսաւ անոնս . 1՝^^՛ \^րուսաոէմ՛
կ՝ ելլե՛նք յ 1ւ \\րգի՚ն մարգոյ տիտի մատնուի ոա^
Հանայապետներուն ու գպիրներուն 1 1ւ ոանիկաւ
19 մաՀուան տիտի գատասլարտե՚ն , լ^ճ. ոանիկաւ
յ Հեիժանոսներուն պիտի մատնե՚ն՝՝ &աոր րնելու ու
ծեծելու յ 1ւ իւաչը Հանե/ու . ու երրորգ օրբ ւա^.
րուէժիւն պիտի աոհւէ :
20 \Հն ատե՚նր աէ\եբեդէոսին որգւոոբ մաւրբ իր
որգւոոբ Հետ եկաւ անոր ) երկրպսւգուիժիւն կ՝ ր֊
21 ՚նէբ՝ ու բան մր կր ի/նգրէր անկէ : \՝Հն ալ րսաւ
«ՒԼՈԻ1» 1> 57
աեոր ♦ 1^°^/ կ՛ուզես ։ \^սաւ աեոր » ք՝*#Հ՛՝ որ աս
իմ երկու որզիոս մէկր ա^ կողմդ. ) 1ւ մկկալը
ձահւ կոզմգ ԿյսէոիՏւ օու իմագաւորուիմեսյեգ մԷՊ ։
22 *1\աաասիւաե տուաւ Լչիսուս՝ ու րսաւ ♦ Հ)Լ ր գի֊
տեր՝ ինչ կր Ւ՚եգրԷյ* * կրնսլք խմել աե զա։ ա.
քմր՝ որ ես արար րսմես ^ կաս աս մկրտու/ժիւ^
նովը մկրտուիլ որ ես արտի մկրտուիմ . րսին
23 իրեն * \\րեաեո ♦ |^ճ– րսաւ աեոեզ ♦ \*մ գաւաքմս
ահ ար ամէռ , 1ւ աս մկրտուլմիւեովը որ ես
մկրտուելու ես , պիտի ալ րսաւ հր . բաւզ իմ աշ
կոոմս ու ձարս կոզմս նստիլը իսս չէ տալը ) Հա^,
պա որոեզ որ սլատրաստուա& Է իմ ձ^օրմէս :
24 (|*– ռՐԲոՐ **էք***Լ տասր աշա^^^ւ^^շ լսեզին , աե եր^
25 կու եզթայրեերուե նեզաոաե ։ ^՝»՚սկ Լ\իսուս իրեն
կսաչես ցասմեր ու րսաւ . *\*իտէո որ աո գառ
իէքսաեներր կր տիրեն աեոեզ յ Լւ մեհամեհքեերր
26 կ իշքսեն անոեռ . \\այզ ձեր մԷՉը աեաեկ պիտի
չըլլայ * Հապա ձեզմէ ով որ մե& րլլալ կ՝ուզէ ,
27 քօ՜ոո անիկա։ ձեր սպասաւորր րլլայ ♦ \\լ ձեզւ/է
ով որ աո-աԳթե ՐԼլալ կ՛ ուղխ , ԹՈՂ ասիկա լ ձեր
28 ձաուաե րլլպյ * \^եչպէս \)րգին մարգոյ չեկաւ
սպասաւորուիմիւե ր1ւո ուեեւա , Հապա սպասա^
ւորութ՜իւե րեելու ք 1ւ իր կեաեռր շատերուե Հա^
մար փրկանբ տալու ։
29 ք|^ երբոր աեոկր \^րիռովէն ելան , մեծ՜ բազ^
30 մուլժիւե սՒեոր եսաէւէն գեառ ։ \^ւ աՀա ՜ճամբուե
^բովր երկու կուր նստած՜ էին ♦ երբոր լսեզի՚ե թ՜է
Հձիսուս զ անռեի յ ազազակեզին ու րսին ♦ \\զոր^
31 մէ՛ մեզի Տէր՝ որգի Գաւթի : \շւ բազմութիւ^
Ռ ղԸ. յասգիո՚անէր ղանոնս , որ լռեն . բայչլ ա^,
՚եոեր՝ ալ աւելը կ՝ աոաոակէին ու կ՚րսէին . \\ղոր^
32 մէ՛ մեզի §էր՝ "ՐԴէ ՚հաւթի ։ \շւ ԼՀիսուս կանկ
աուեելով կաեչեզ զաեոեր՝ ու րսաւ * \^ռ<եչ և՝ ուզէռ
ձօ որ ձեզի րեեմ ։ Րսին աեոր ♦ ^^/»՝ որ աչ^քերեիս
34 բացուիԿւ ։ \^ւ ԼՀիսուս խղճալով՝ աեոեո աչքե^
58 ոԻԵտսՐՄս ըստ ՄէւտԹէոա՝
րուէտ ղ սրա ♦ նւ շուտ սր անոնգ աչքերս բաոուե֊,
ցան յ ու սՒսոո ետէւէքն գաղթս :
«ՒԱ– ԻԱ
1 վէրիսէոոս իշու. ՛Ա՛՛՛՛յ Հե&ահ–՝ \յրուսաղխմ՝ կր ։Ու։՚ն1֊ . \0, տա՚ճարէն գուրս կլլ վո ընաԼ
առոստուր ըՆոոներր . | 7 թզենին կ" անիձ /, . 23 կր պապանձեցին Է ռականաներր ու. ձ ե ^
րերր , 23 և. կր յան գի ման Է օանոնք՝ օրինակ բերելով Հօր մի երկու, որգիներր , 35 ■*■ ■**
մշակներր որ իրենո իյրկուաօՆերր սպաեսեռիս ։
1 \\ւ երբոր \^րուսագեսրն մօտեգան յ ու ես աս
\ճ՝*֊եէժփագԷ գէա ՝ի Զիքժենեագ /եո^ր յ ան ատե֊.
սր Լ)րսուս Է* աշակերտներէն երկուբր իյրկեգ .
2 \)ւ րսաւ անոնգ ♦ *\*–ագէռ ատ ձեր գիմագի գԼ֊
գր յ ււ շուտ սր պիտի դտնէռ կապած Էշ սր՝ ու
ս/եոր Հետ աւանաս սր * ար&րկեգէռ ա1»1,+ ու
3 րն&ի բերէռ ♦ ^/– քօ՜է որ "ԷկՐ ձ֊եգր բան սր րսէ ,
րսէռ՝ բյ՜հ $էբո9ը աէտբ ես ♦ 1ւ շուտ սր անոսր
գ արտր իւրկէ ։ \^ս ամէս բաներր եգաւ հ որ կա֊
5 տաբուի սար գար էրն քսօսռր՝ որ գ րսէ ♦ \^սէյ>
\Հիօնի աո^ևանր . լ^՚^ւ/ւ օու ւժագաւորգ յլեգր
կու գաւ , Հեգ՝ ու իշա֊ ՚քրաւ Հե&ա&ճ 1ւ իշու ձագի
0 աւ ւսնակի մրա է : Աշակերտ՛ն երբ գաորն , 1ւ բն֊,
տոր որ ԼԳրսուս իրենգ պատուիրեր Էր ^ րրին .
7 \\ւ բերէէն Էշը ե– աւանակր յ 1ւ անոնգ մրաւ րրենգ
Հսւնգերձւ՚ներր գրէէն , ու *նստաւ անոնս մրաւ :
8 \յ*– մոգոմուրգԷՆ շատերր րրենգ ^անգերձսերր
՜ճասբուԵ մրաւ փռեգրն , 1ւ ուրիշներր Ծաո֊երգն
՜ճիւոեր սր կտրէբն յ ու ՜ճամբուն մրաւ կր տարա֊,
9 հ^էքէն հ \քւ֊ ժոգոմուրգներր որ առ\1ւ1քն ու ետ1ւ1քն
կ՚եր/մ՜այքւ՚ն , կ՚ագագակէ/Տն ու 1լ րսէէւն ♦ \\մսան֊
՛նա որգւու ՚\ճսււթ՜ի . օր^սեաւ է աս որ Հգէրոշը
անունոմր կու գա/ * Հ\մսսհւնա ՝ ի բար&ունս :
10 (\ւ երբոր անի կա յ \^րուսագէս մտաւ , բու որ
11 յ* աղա որ շարժեոաւ ^ ու րսաւ ♦ \\գ է աս * 1/ճ.
ժոոոմուրգներր րսրն » \*քսբնաա Լ^իսուս մար գա֊,
րէ՚ն էճ 1իալրլեաւի ^քԱյգարեքմէքն ։
12 \/ճ. \\իսուս \՝քստու&ոյ տա՜ճարս մտաւ > ու
*ւ՝Լու՝ւ» ւ՝ւ՝, Տ9
գուրս Հանեղ ամէն անոնս՝ որ տա՜ճարին մէ^ կր
&աիւէին ու կր դնէին ) Լւ ստաէլ փոի/ողներուն
սեղաններր՝ ու աղաւնի ե^աիաղներուն աի7 ոււնե^.
13 րր կոր&անեղ ♦ լ^ճ. ր ււ ւա անոնս ♦ Հիրուաօ՜ է ր՚է
Ւ*/՝ տունս աղօքօ\բի տուն պիտի կոչուի ^ Բա1Ո
գուռ ատիկալ աւաղաէլներու այր Բթհք. ;
14 1/՛– տա՜ճար ին ս*էք կուրեր ու կա ղեր եկան
1 5 երեն , եւ բժշկես ղանոն ո ։ \^րբոր ոաՀանայա^
պետներր ու դպիրներր տեսան անոր րրա& Հր֊
րաշքներր , 1ւ տղաքր որ տա՜ճարին մէ^ կ՝աղա֊
ղակէթն ու կ՝ րսէին , 1\վսաննա որգւոյ ՚\\աւթի ,
1 6 ր արկ աղան * \\ւ լաին անոր . \\ր լսե՞ս՝՝ ինչ կորսեն
ատոնր ♦ եւ ԼՀիսուս րսաւ անոնս • |^ յո ♦ բնաւ
չհ°.ր կարգաղեր յ լժ է \^ անկանդ ու կաթնկեր
տղա լող բերնէն գողուլժիւն կատարեղիր :
1/ լ^՛– քժողուղ անոնո՝ օ աղ ար էն դուրս \\ելժա֊
նիա ելաւ , ու գիշերր Հոն կեղաւ :
18 1^ առտուանղ երբոր րաղարր կր դաոնար յ
19 անօթեղաւ ♦ Հ\ւ ՜ճասբուն ղոալ ա՜ղենի սր տես֊
նելող՝ ^բոսր գնաղ , 1ւ անոր ղոալ տեր1ւներէքն ր
ղատ բան սր չգտաւ * ու րսաւ անոր * \^սկէ ետււ
ռեղսկ պտուղ չըլլալ լաւիտեան ♦ եւ րսկոլն իժր^
20 ղենրն չորղաւ : լ^ճ. աշակերտներ ր երբոր տե^.
սան ^ ղարսաղան ու րսրն > քսէ \նտոր ա ղենին
21 շուտ սր չորղաւ : ԼՀիսուս պատասիյան տուաւ
ու րսաւ անոնղ . ՚յՀշմարիտ կ՝ րսեմ՝ ձեղր ♦ (ծ՝է
որ Հաւատր ունենար՝ ու չերկմտիբ , չէ (Յ՜է
սրաքն ատ թ՜զեարրն ^ղաֆ֊շ պիտի րնէռ ) Հապա
նա1ւ իժ է որ աս լեռանր րսէռ՝ \յք(թր ու &ու/ը րն֊
22 կիր յ պիտի բլլայ : \^#. ամէն ինչ որ ադօթքի
ւքէ^ Հաւատքով կր խնգրէվ* , պիտի առնէ,ր ։
23 ք|«– երբոր անիկալ տաճարր եկաւ , ռաՀանա֊
լապետներր 1ւ մ ողովա րղ ին հ^երերր անոր ւ/օ^
տեսան՝ երբոր կր սորվեղրնէր , ու րսին ♦ \^Բնչ
իշխանուքէՒիւնով կ՝ ընես ատ բաներր յ 1ւ ով տուաւ
60 ոԻետշո» Ը»տ տտտ^էոօհ
24 վթեզի ատ իշխանութ՜իւնր : Աատասիւա՛ն տուաւ
(Հի սո լա՝ ու լա ւա անոնց ♦ \քս ալ ձեզի բան մր
Հարցյչնեմ ) որ եքմէ ա՚նիկայ թն&ի րսէք , ես ալ
ձեզի սլիաի ըսեմ՝ Թէ 1**1*4 իշէսսյնութ-իւնոէ/ կ՝ր~֊
25 ՛սեմ աս բաներ ր : (ՀովՀա՚ն՚նԷսի՚ն մկրտու թ ի/՚նր
ուս կից էր ♦ երկի՛նք 1քն՝ թ՜է մարգոզմկ ♦ 1ւ ա՚նո՚նբ
26 մէըՓփ% կր խորՀկի՚ն՝ ու կ՝ըսէխ , 1<հէ որ ՀՀ
սե՚նք՝ \յ՚րկի՚նքէքն յ մեզի պիտի րսէ թ՜է՝ *Հապա
ինչու չՀաւատազիք անոր . իււկ քմէ որ րսե՚նռ՝
\\՝արդոցմկ յ մոգովուրգէ՚ն կր մաի/նա՚նք , ի՛նչու
որ բոլորն ալ Լ^ոմՀան՚նէսր իբրքլ մարզ ար Լ– կ՝ րն^
2/ գույնիս : |^#. պատասիւան տալ այ Լ^իսուսիՆ՝ ր^,
սին ♦ Դե՚նռ գիտեր . 1ւ Անրր րսաւ անոնզ ♦ \հս
սւլ ձեզի չեմ րսեր քմէ ի՛նչ իշիյանուքմիւնով կ Ր֊
սեմ աս բաներ ր :
28 ^"(13 ք^՚^ք^կէ1* կ՝եր1ւնաւ ձեզի * մէկ մարգ մր
երկու որգի ունէր ^ ու գնաս աո-ՊքաիՆ րսաւ ♦
29 ք) րգեակ՝ գնա այսօր այ դիիս մէք գոր&է : \Հեի^,
կայ աատասիւան տուաւ ու րսաւ » ՚^եմ ուզեր
30 հՐ***լ * Բայց ետքր գզ$ացաւ՝ ու գնաց ։ \)՝էկա^
լին ալ գնազ ) // անանկ րսաւ • անիկա լ պատաս^
տան տուաւ ու րսաւ ♦ \Հ երլժամ ՝ տէր ♦ 1ւ չգր^
31 սազ է <^1^ա ***** երկուբէքն ոբր Էհ Հօրր կամքր էլա^
տարեզ » րսի՚ն անոր՝ \^ււ$1ւնր . \\իսուս րսաւ ա^,
*նոնզ . քՀշմարիտ կորսեմ ձեզը յ որ մարսաւոր^
Հներր ու պոււնիզներր ձեզմէ սւՈ-աՏ կր մտնեն
32 \*,ստու&ոյ թագաւորութ՜իւնր : ^Հնչու որ Լ^ոմ*,
Հան՚նէս սյր գար ութ՜ եաե ՜ճամբա յ ով եկաւ ճեզր յ
1ւ գուռ անոր չՀաւատազիք . բայց մաքսաւոր^,
Ղւերր ու աորլնիէլներր անոր Հաւատացի՚ն ♦ 1ւ
գուռ տեսար՝ ու ետքր Հգ՚մԷ&՚&բՔ անոր Հաւա^,
տալու ։
33 1)Լբիշ առակ մյչն ***լ լսեցէք ♦ 1)՝Հ՜^ տանուտէր
մարզ, մր կար՝ որ այգի մր տնկեց > ու ցանգով
պատեց զանիկայ , 1ւ անոր մէքը Հ՛նձան փորեց ,
«ՒԱ1Ի1» 11՝, 61
ու աշտարակ շքէնեչյ . 1ւ զանիկայ մշագսերու.
յանձ՚նեչյ , ու Է՚ԿթԼՀ օտար երկիր մի գնաց :
34 \էՐԲոՐ սլտուոի ժաման ակր մօտեչյաւ , Էր Ծա^,
ո ւսներր մշա1լներուն իւրկեց , որ անոր պտուղ^,
35 ՚եերր սյ ունե՛ն ։ \հլ մշակներր աեոր ձաո-աներր
բո՚նեոին , էքԷէ/Ր ծեծեցին՝՝ միւսր սպաենեւյին՝
36 մէկ ուրիշը ^քարկոծեցի՛ն ։ \քորէքն "՚֊րիշ ծա^
ո ւէէնԼր իւրկես՝ աո-ՊրններԷն շատ ) 1ւ անոնս ալ
37 տ՛նանկ րրի՚ն : \\^եր$Ը իր Ոբգին խրկեց անո՚նց՝
38 րսելով ♦ <|>»»–«յ^ ամչնան իմ՝ որգիէս : \\այց
մշակ՛ներր երրոր տեսան որգին ) իրարու րսին .
\*քսիկայ Է ժառ-անգր ) եկէ^ո ո անիկա ւ սպան^
39 նե՚նր յ ու աեոր ժաո^աեգութ՜եաեր տիրեսռ ։ \հլ
առի՛ն ոաեիկաւ՝ այգիէքն գուրս Հւսնեոէէն , ու
40 սպւսննեոէւ1§ ։ \\ւստի երբոր այգիրն տէրր գաւ յ
41 1ւ՚նՀ պիտի րնէ ան մշա1չներուն ։ Հճսին իրե՛ն ♦ \^ն
չարերր չարաչար պիտի կորսրնորնէ > 1ւ աւգքւն
պիտի ւա՚նձ՚նէ ուրիշ մշակսերու , որոնբ պտուո^,
սերր իրենռ ժ ամանակին պիտի տան իրեն :
42 \*սաւ անոնս Լ^իսուս ♦ \\նաւ չէն* կարգասեր
գրռ1էն մէչ > \Հն ոարր որ շրնոոներր անարգես ին ,
անիկս/ւ անկիւնրն գւուար եոաւ ♦ ասիկաւ §է֊
րոշաէ եոաւ , ււ ռարմանատ է մեր ավերուն :
43 \*ՔսոՐ Համար 1լ րսեմ՝ ձեոի , որ \^ստուծոյ իմա^,
գաւորուիժիւնր ձեզմէ պիտի աոհտւի յ ու ա՛ն անկ
ազգի մի պիտի տրուր որ անոր պտուոներր բե^,
44 րէ ; 1^*– ոմ որ սյս ոարիս մրաւ իյնայ՝ պիտի
կոտրտի յ ււ որու մրաւ որ իտնաք պիտի փսորէ
ռանիկաւ :
45 I)՛– երբոր ոաՀանայապետներր՝ 1ւ փարիսեռի^
ներր անոր առ ււմլեԼրր ւսեսքէն , իմաստն որ իրԼնո
46 Համար կ՚րսէր : |/ճ. կր փնտռէին ֆէ ք՛ ^^շէ" բրո֊^,
նես ոանիկաւ , բայս ժոոոմուրգէքն մաիւսան .
ի՛նչու որ մարգարէի պէս կ՝ րնգունէին զանի^
կայ ։
62 շԻետշՐՄն ոստ ւատԹէոտ՝
«)՝Լ– ԻՐ՝
\ քհսւո ա։ որի որգւոյն Հարսնիքին սա. ակր ։ 9 Հեթ-աՆոսսերուև Լրկնիչյ ի՜) աո աւ որա ...
ի) Լա՛ն Հրաւիրուիլը I 12 Հարսնիքի Հանգերձ չունեցողին պատիժ ր » 15 Կ՚Հէ՚՚րի՛"
տուրք աալու վրայով^ ։ 25 ■ՀԼրիստոս փասաով կր Հրե սագուկեցւոայ մոլորոլթ իւնր
ւարութեան ՚Խ՚քյ՚՚՚ք • 34 պաաասիւաս կոլ աայ օրինականին (Յ՜Է որն Է մհե՜ ու առա֊
Օին պաաոլիրանքո ■ ^1 փարիսեցւոո Հարցմունք կ՚րնէ Հքեսիային վրսււով , ու կր սւա^
աաեձեորնկ ղաեոնք ւ
1 ՚\*արձեալ պատասիւան տուաւ ԼՀիսուս՝ 1ւ ա^,
2 ո֊ագներոմ րսաւ անո՚նգ ♦ \^ր1լնիգ իմագաւորու^
լժիւնր ա ագաւոր մարդու, մր Լր ՛նմանի ^ որ հր
Օ որդւոյն կամար Հարսնիք քոաւ ։ \ք՚֊ իր օ՜աո-սւ^
սերր իյրգեգ՝ որ գանչես Հարսնիքի ՀրաւիրուաԾ^
4՛ սերր ♦ 1ւ անո՚նք չուգեգրն գալ է ^ԼյորԷ՚ն ուրիշ
հ> աո անԼր ի/րգեգ՝ ու րսաւ . ^սգոլ ՀրաւիրուաԾ^
սերուն » |^^*/# իս ՜ճաշս պատրաստեգի ^ գա ա^
րագներս ու գէր կենդանիներս մորքժուա&՜ ե՛ս յ
5 ե֊ ամէն բաս պաարասա է ♦ հարսնիք եգէռ ։ \քւ
ա՚նոնբ սՒնՀոգութ՜իւն րնեւոմ գ ագի՛ն , մէեր իր
0 արտր յ ու մգգաւը իր աււուտուրրե ♦ լ^#֊ ուրիշ^,
սերր ասոր Ծաււասերր բււհեսրս , սաիւատեգրն
7 ու սպաննեգրն : \^ադաւորն ալ երբոր լսեգճ
բարգագաւ , 1ւ իր գօոքերր իւրգեգ՝ ու աս սպու՛նգ
՚նոգ՚ներր սատեեգուգ , ու ասոնգ ռագաքր այրեգ ։
8 \*Հո ատենր իր հ՜աո անԼրա՚ն րսաւ ♦ Հ^արսնիքր
պատրաստ է՝ բսււգ ՀրաւիրուաԾներր արժանի
9 չէին ։ 1\ւստի գագէո ՜ճամբու գլուիՒներր , 1ւ ոմ
10 որ գտնելու ըլլաք՝ Հարսնիքի Հրաւիրեցէք ։ \շւ
ան ձ աո աներր ելան ՜ճամբաներուն մոաւ , ու ոմ
որ գտան (մէ էաՐ Ա– Թէ բարի՝ ամէն՚ն ալ
ժոգմեգրն * ու Հարս՚նիքր Հարսն1ւորներոմ լե^
11 գուեգաւ ։ \հ*~ էմագաւորր երբոր մտաւ Հսւրս^,
՚ն1ւորներր տեսնելու , Հոն մէե մարգ մր տեսաւ )
12 որ Հարսնիքի Հանգերձ Հագած՜ քէր ♦ 1/՛– րսաւ
ւււ ե որ ♦ ^՛կլկեր՝ ինչու Համար Հոս մտար յ աո անգ
Հարսնիքի Հանդերձ ունե՛նալու ♦ 1ւ անի էլա յ սլա^,
13 պան ձԼ գալ : \՝Հն ատե՛ն ր իմագաւորր սպսւսա^.
ւորներուն րսաւ . կապեց Էհ ասոր ոտքեր ք ու
«ՒԼՈԻԻ՛ 1՝Ռ 63
ձեւկբեոո ) 1ւ աէւՀռ ու ՀանեչյԷվ» ղւսնիկայ գուր^
սի խաւարր ♦ Հոն պիտի լլլլպյ լալ ու ակո^աներ
14 կ՜ճււգրնել ։ \Հնչու որ կանչուա&ներր շատ են ,
ու րնտրուաեձներր վ*իչ ։
1 5 \^" ատենր փարիսեցիներ ր գաւյին խորՀուրգ
րրին յ իմ Է ինչպէս անոր որոգայթ՜ մր դնե՛ն
1 6 Խօսքոմ ։ \^ւ իրենգ աշակերտներր ձ^երոմգե^,
սեաններուն Հետ մէկտեգ ի/րկեգին անոր՝ ու ր^.
սին ♦ || արգաաետ գիտենք որ ՜ճշմարիտ ես ^ 1ւ
՜ճշմարտուքժեամբ \^ստու&ոյ ՜ճամբան կր սորմե^
գրնես յ ու սկեու սր Հասար Հոգգ չէ . ռանգը
17 մարգոգ երեսպաշտոււժիւն չես րներ ։ կ\ւստի
մեռի րսէ յ վ*եռր ի նչսլէս կ ՝ երււնայ . \\աւսրր1ւ
1 8 սալոր տալ արժան է՝ ա՜գ չէ է Լ^իսուս գիտնա^.
լոս անոնս աորա մանկ ուա՜ իւնր րսաւ . ՀՀնչու
19 *լես կր ՓոՐ<ՀԷռ՝ կեգ&աւորներ ♦ Է)ուոուոԷռ ին^
ճի տուր օրն դրամր * 1ւ անոսր գաՀեկան սր բե^
20 իք*1* իրե՛ն է ք\ւ րսաւ անոնս * \\րուսն Է աս պատ^.
21 կերր ու գիրր հ \ճսրն անոր՝ \\աւսրրն * ան ատե^
սր րսաւ անոնս ♦ \\ւրեսն ան որ կայսր ի՛ն՛ն Է՝
Լա լորի՛ն տուէռ յ 1ւ ան որ \^ստու€Ւոյն Է՝ \^ստու^
22 հ^ոյ 1*»>– Էփ ։ \^րբոր լ սեռիս գարմագան , 1ւ ա՜ո^.
գուգրն գանիկայ՝ ու գառի՛ն է
23 ^ՆՈՒ* °ՐՐ աս որ .րոգՐ եգան ս սյգուե եգրներր ,
որոնբ գրսեն րՒԷ ւարուլժիւն չկաւ ^ 1ւ անոր
24՛ Հարգուգին՝ ^սելոգ . VI արգաաետ՝ \\՝ոմսէս ր^
սաւ . քէ)^Է որ մէկր աո անգ գաւակի մեռցնելու րլ֊
լալ ) անոր եորալրր աոսէւէ ստոր կնիկր , 1ւ իր եգ^,
25 Բ°ՐՐ գա ւագ Հան Է ։ \*ոգ՝ եօլժր եգբայրներ
Լատի՛ն մեր մէշը ♦ էլ աուջրնր կնիկ աո-աւ ու մե^
Ո-սյլ յ 1ւ գաւակ չունե՛նալուն Համար՝ իր գնիսր
26 ձգեգ իր եգբօրր ։ ^ԼքՈյնաԷս ալ երկրորգր՝ ու
27 երրորդր՝ մրնչււ եօրՒներորգր : \^մեսէն եարր
28 են ինն ալ մեուաւ ։ \\տ րեմն յարուիՒեան ատենր
ան եօթ^նէքն որո°ւն էլնիեր պիտի Րլլա1 ♦ ինչու որ
64 ԱԻՆՏԱՐԱՈւ Ը8Տ ՍԱՏԹԷ1
29 ամէքկքն աւ ղանիկաւ Հվ\լ ունեոաս ։ \հլ֊ Լ^իսուս
պատասաան ւոաւոմ անոսո րսաւ ♦ ՚\\ուր մուո^.
րահր Հօ յ որ ոչ գիրոերր գիտէռ՝ 1ւ ոչ \^սսաու^.
30 օ՜ու ղօրուիժիւնր ♦ ՝՝\Հանռր ւարուքժեսհտ աաԼ՚նր
ոշ կնիկ կ առնեն 1ւ ոչ էրկան պո արա են . Հապա
երկրնբի մէշ \*քստուօ՜ու Հրեշտակներուն աէս
31 ե՛ն : \\աւռ մեսեքներուն ւարա Թ իւ՚ն առ՚նեյուն
Համար՝ չ^Բ կարգաղեր \*քստու&մէ Հեռի րսուաօ՜
32 Խ°ոքր * \7ս ռ" \*ռրաՀաւ/րհ \*0ստուաԾր , 1ւ \*֊,
սաՀակթն Հ^սսաւաօ՜ր , ու ԼՀակոբին ^ստուաօ՜ր ♦
\^ստուա&՝ մեււե էն երա՛ն ՜^սսաուաօ՜ր չէ յ Հապա
33 եէա գան բներ ուն : \\ւ ժողոմուրդներր ւսետոմ՝ սր
ղարմաեատր1ւ անոր սարգապետու1ժեսար մոաւ :
34 \ճ^սյ1° փարիսեղէէներր երբոր ւսեղի՚ն՝ թ՜Է անի^
կաւ պապանձեղա ղ սաղ ա եԼոԱեԼրր յ է/Լեաեղ
35 ժողմուեռան Հ \հլ անոնղմկ՜ մէկր օր բնական սր
36 Հարոուղ ) ոսարսաւ փորձեւոմ յ ու րսաւ ♦ VI ար֊
ղ ւսպ Լա՝ որ պա տոլի բան որ մեօ՝ Է օր^րեքբս մէ\ :
37 1^՛– Լ\րսուս րսաւ անոր ♦ ՝՝\Հու $Էր \^սստուած^գ
սիրես օու բուոր սրտոմգ ււ օու բուոր ա՚նձա/ո
38 ու օու բու որ մսւբոմգ . \^ս Է առա^քա ու մեհ~
39 պատուրրանռր : Հ\ւ երկրորգր ասոր ՛նման՝ վՀու
40 րնկերգ սիրես օու անձեղ պէս * \^ս երկու
պասաուիրանքէս կաիւա ած ես բուոր օրգնօր 1ւ
մարգարէներր :
41 \\ւ երբոր փարիսեռքէներր ժողմուեոսւն ^ Լ^իսուս
42 Հարոուղ անոնս՝ ու րսաւ ♦ ^\Հրիստոսի մոաւոմ
43 Ր"չ սարԾրո ուներ ♦ ա%էէլայ որ ու որդրն է : ^սին
երեն ♦ ՚\\աւեթ–քէն ։ Հ*սաւ անոնս աՀԷ»»–* . Հ^ապա
ի՚նչպէս ՚\\աւրթ– Հ^ողիոմ ղա՛նիկաւ $էր կր կոչի՝
44 ու կ՝ րսէ * Հգէրր եմ՛ ՀՀէրոԳս րսաւ ♦ ՚՜կստէէ եմ՝
ա$ կողմս , սՂէնչէւ որ օու թ՜շնամքաերգ ոտբե^
45 րուգ պատուանգան րնեմ՝ ։ \\ւ րԼւէն քօ՜Է որ ՚\*ա^
ւիթ ղանիկայ $Էր կր կոչի , թ՚նչպէս անիկայ
46 անոր որդի՛ն կ ՝ ՐԱայ ։ ՆԼ ո՚Է^Ր քէր կրոար անոր
՚ՒԼՈՒւ» Ւ«Ւ 65
իւօսբ սր պաաասիէանել . ու ան օր է՛հ եա1ւ մէկր
չէր Համարձակեր ա՛ն որ բաս մր Հարռրնելու ։
«ՒԼ; Ի<1՝
1 •Ք-րի՚՚տո։։ իւրաա նու. սւսւյ 6 ՝ ողովու րգնե րուն որ գսւրւսռ ու. փարիսեոէ .ոռ րարի վար.
գաաետութեանո Հետևին , և. \Լ ի) I, անոնո քաՐ օրինակներուն . 5 նոյնաէս ալ իր
աշաեերտնևրր սր ԷսրասւԷ– որ ռգոլշ Լենան անոնո փառ սաքւրու ի1 են1/հ . ՝\.Տ ոլ~իյ՜ր ան^
գամ՝ վայ հու աա։ անոնո կե ոծ աւ որա ի) I. ւսնր և– կա րա իԴեանր • 34 "՚– Նրոլ –ս ա՚1 ՚՛ *^
սորօ՜անումր կր նախաձայնի ։
\Հն ատեսր Լ\իսուս իյօոեռաւ ժոոովուրգնե^
2 րա ե 1ւ հր աշակերտներուն ու րսաւ . \\՝ոմսէսր1ւ
աա՜ոո-ր գսլիրներր 1ւ փարիսեռրներր նստահ՜ ես ♦
3 \\ւրեսն ինչ որ ձեռր կորսե՛ն՝ որ սլաՀէռ ^ աաՀե^
՚ւէք ու Րրէք > Բայօ ոԽոնո գորհքերուն պէս մի՛
դ րնէք ♦ ինչու որ 1լ րսէ՚ն ու չե՛ն բ՛ներ : ^\Հասոի
Ծանր ււ տանելու գժուար րե ուներ կր եաաե՚ն՝՝ ու
սր գնեն մարգոռ ուսերուն վրաւ յ էւ իրե՚նռ
5 մատովը չե՛ն ուռեր ոանոնք շարժել ։ \հ*֊ ի֊
բե՛նս ամէ՚ն գործքերբ՝ մարգոռ երէւնալու Հա^
մար կ՝ բնեն . սր ւաւնորնե՚ն իրե՛ն ռ որասլա՚Տ՚ներբ )
ու կ՝ երկբնոբնե՚ն երե՛ն ռ Հան գեր ձ՛նե րոտ՛ն քբ֊
6 ղանցքներբ . ^՚նթ՜րհքներու մէք առաՉր՚ն բառ^
մոոներբ եր սիրե՛ն յ 1ւ ժոոովարան՚ներուն մէք
սւո-ա^ն աիՅ-ոո՚ներր > ու շուկաներուն մէք բա^
յ րէւներր ) \^ւ մարգոց մէ \\\աբբի \\*աբբի կոչուիլ ։
8 \ճ՝այչյ գուք \\\աբբի մի՛ կոչուիռ . ինչու որ ձեր
\\ւսուցիչը մէկ մրն է , այսքկՈ. վՀրիսաոս ) 1ւ գութ
9 ամէ%քգ եղբայր էք ։ քխ երկրի վրա/ Հ\շ ձեզի
՛Հայր մի՛ կոչէք . ի՛նչու որ ձեր ՛Հայրը մէկ մրն
10 է յ որ երկի՛նքն է : \շլ գուք ուսուցիչներ մի՛
կոչուիք ♦ ի՛նչու որ ձեր \\ւսուռիչը մէկ մրն է ,
11 **Հ*ՐՀհ, վՀրիսսաս է \շլ ձեր մէքէ՚ն մեձր ձեր րս^
12 սլասաւորր սլիաի րլլայ : \)՚մ որ իր անձր կր
բարձրաչյրնէ , սլիաի խոնարհի . և. ով որ իր ան^
ձր կր իւոնարՀեցրնէ ) սլիաի բարձրանաւ :
13 Ւայ9 ւ1ւՂ/ ^հզի կեղիաւոր գսլիր1յեր ու փարի^
սեչլիներ՝ որ եր/լնիչլ քմագաւորուեմիւնր մարգոռ
5
66 ՈԻԵՏԱՐՄՍ 0»Տ 1Ո1ՏԹԷՈՍԻ
աո-Պե-Ո կր գողէս . ռանղէ դուք քէ-Բ մտներ ) 1ւ
14 մտնող՛ներ՛ն ալ չէյշ քմոգուր որ մտնե՛ն : 1ք այ
ձեոի կեղ&աւոր դպիրներ ու. փարիսեցի՛ներ՝ որ
որբ/ւարիսերուն տուներր կ ուտէւշ յ ու Տ*ահհ.ոհ
եր1ւնալու Համար աղօէմբր 1լ երկրնղրնէս ♦ սհւոր
Համար աւեւէ դատապարտութ-իւ՚ն պիտո րնդու^,
1 5 ՛սիր ։ 11 "V &հռ Է կեղ&աւոր դպիրներ ու. փարի^
սեղքւներ՝ որ &ով ու. ուս մար կր պարտիս մէկր
՚նորաՀաւատ ււնելու . ու. երբոր րլլայ , ղանիկայ
ձեղմէ երկու, անգամ աւելի գեՀե՚նի որգի կ՝ ր֊
1 6 *սէվ1 ։ 11 պյ ձեղի կոյր առաջնորդներ՝ որ կ՝րսէք
քմէ՝ \\կ որ տաճարին վրայ երգում րսէ > բան
մր չէ . բսււղ ով որ տաճարրն մէշր ոսկիրն վրաւ
1/ երգում րնէ , պարտաւոր ղ րլլայ : \\կ ւիմար^,
*ներ ու կուրեր՝ որր մե& է , ոսկի ս եւժէ տաճա^
18 րՐ » որ կր սրբաղւհւէ ոսկի՛ն : \^ճ. ա՜է՝ \\գ որ սե^
ղանի՛ն վրայ երգում րնէ , բան մր չէ , ("՚քԼ" "վ
որ սեղանին վրաւի պատարագի՛ն մրաւ երգում
19 րսէ ) պարտաւոր կ՝ՐԷԼա1 ։ թիմարներ ու կուրեր՝
որր մե& է ) պատարագր եքմէ սեղսհւր ) որ կր
20 սրբառրնէ պատարագր ։ \\ւստի ոմ որ սեղանին
մոաւ երգում րնէ ) երգում և՝ րնէ սհւոր վրայ՝ 1ւ
21 սհւոր մը աւի ւսմէն բաներուն մրաւ . լ>*. ով որ
տա՛ճարի՛ն մրաւ երդում րնէ , երդում կ՛՝ րնէ ա^.
22 ՛նոր մրաւ՝ 1ւ սհւոր մէ9 բնակողին վրայ ♦ \^#– ով որ
երկի՚նրի՚ն վրայ երդում րնէ ) երդում կ՝ րնէ \Պ,ս֊
տա ծ ու աքմոււին վրայ՝ 1ւ սհւոր վրան ՚նստոգր՚էւ
23 վըայ ։ \\ այ ձեղի կեղհրաւոր դպիրներ ու փա^
րիսեղքւներ՝ որ անանու իվհւ ու սամիլժին ււ չա^
մսւնէհւ տասսհւորգր կր վճարէւշ ) ու կր ձգէվ>
օրենքի՛ն ձ ա՚նր հուհւր բաներր գատաստսհւր ււ
ողորմուքմիւնր ու Հաւատքր . ասոնր պէտք էր
24 րսհլ ) 1ւ անոնս չձգել ։ ^\դ1Ր առաջնորդներ՝ որ
25 մժղուկր կր վշամէք , 1ւ ուղտր կր կլլէք * Ա,%
ձեղի կեղձաւոր դպիրներ ու փարիսեցիներ՝ որ
«ՒԼՈհւ» Ի<1՝ 67
գաւալժրն ու սլնակէւն դուրսի եոոսււ կր ւ/աբրէբ յ
ու սերսէքն ւափշտակուիյ-եասբ էլ անիրաւու^
26 լսեասբ քեռուս ես ։ \\ոյր փարիսեղի՝ աո^ա\ գա^
ւաիք-ի՚ն ու տնակի՛ն սերս ի կողլքր Սաբր Է ) որ ա^
2/ ՚նոնղ դուրսի կողսն ալ սար ուր րլլաւ ։ \\ այ ձեղքւ
եեոծ ւսւ որ դպիրներ ու փարիսեղրներ՝ որ եր
նսանիբ հ՜եփսւօ՜ գերեոէ/ասսերու յ որոնք դուր^
սԼ՚Տւ գեղեղիկ կ՝ երէւնան յ 1ւ ՚ներսէքն մեէւեիներու
ոսկորներող 1ւ ատէն ֆշղ պղԾուէժիւնող ւեոուԱ
28 ես ։ ^ՀյՈյեաԷս աւ դույլ դուրսէն սարսող ուրո ար
ղ երէւնաօ յ ու սերսէքն կեղԾաւորուէժեասր էլ ա^
29 նօրէքսութեաւ/ր լեղուն Էռ : || աւ ձեղր կեղՆա^
ւոր դպիրներ ու փ ա ր ի ս ե ղ ի՚ն ե ր՝ որ ւ/արղ արԼ՚նԼ ֊
րուս տապասներր եր շհ՚նէօ > ե֊ արդարներուն
30 գերեզմաանւերր կր ղարգարէվ* . \\ւ զ րսէվ» ♦ ք<)՝^
որ մեր Հայրերուն օրերր րւլաւրեբ յ ա՚նո՚նղ Հետ
սարգարէքներուն արեանր սասնակիղ չէրնռ րլ~՜
31 լար ։ \\ւրեւ/ն դուք ձեր վրա/ կր վկայէք՝ թէ
անոնղ ղաւադներն է.բճ որ սար գար էքս երր կր
32 սպաննէրն ։ \\– **^ դուբ աւ ձեր Հա/րերուԱ չաւիր
33 ՓՑոլՑ^4^ ։ 0^4/*՝ Ւ^երու ծ՛նունդներ ) թ՚նչպէս
պիտի փաքսչ1ւբ գեՀե՚նիտ ղաաապարաու էւ) ե՛ս էքս ։
34 1^*/,/7/1 Հասար՝ աՀա ես կր էսրկեւՐ ձեղի մարդա^.
ր էքներ էլ ի մաս տտ՚1§ներ ու դպիրներ , էլ անոնղմկ
*%\ +ա՝^1^հ^շ սլրտր սպանսէռ ) ու էսաչը Հա՚նԷօ , էւ
մէկ քանիներր ձեր ժողովարաս՚ներուն մԷԳր ս/ի֊
35 ս*Է &եձրէք , ու քաղաքէ յչաղւսք Հալա&էք . \\ր֊
աէս ղի երկրի վրայ ի1 ափա ահ բոլոր արդար ա^
րիւնր ձեր վրայ գաք > արդար \^բելր՚ն արիւնէքն՝
մրնչէւ \\արաբիայի որդւոյն յԼ\աքարիայի*ն ա^
րրւեր յ որ տա՜ճարի՛ս ու սեղանի՛ն մԷԳտեղր սսլան^
36 ՚եեւյիթ : ՜շՎշմարիտ էլ րսեմ՝ ձեղի . \*0ս ամէքն րա^
սերր տիտի գայ աս աղգիս վրայ ։
Օ/ 1 1 Վ \^րուսաղէմ՝՝ \^րուսաղէւք ) որ մարգարէ^
սերր կր ս տան՛ն Լիր , ու ռեղր խրկուաե^ներր կր
68 ՈԻԵՏաՈւ ԸՍՏ Ա՝1ՏՏԹԷՈՍԻ
ոարեոհ Էիր ♦ օանի ահ գաս օու տռամներդ
ժոու/եւ ուզեցի՝ մնչպէս որ Հաւբ իր ձագերբ թե֊,
38 ւերուն տակր կր Ժոզւ/Է , եւ դուք ^՚՜՚ԺցՒք ։ 11^"՛
ձեր տունր ձեզը աւերաս արտի սնաւ ♦ ինչու որ
ձեզը զ րսես յ որ աւ ւսսզէ Լաս արար ՀտեմնԷռ
զըս ) մմնչ/ւ որ բսէք . Լ^րՀւյեաւ Է ան՝՝ որ ԷգԷրո^
շը անունոզը սու գաւ ։
Գ՝Լ՝ Ի՚Ի
1 ՚քԼրիսաոս ԿՐ նարյաձայսէ աաճարին կորզանումի , 3 ասեէ առա9 կասնելու ւՌ ձ թր֊
■>ու ւսո ւ։ւ ր) իւնՆԼրր , 29 ե. իր գատասաանի –գալուն Նշանները ։ ջ(յ |յլ. աս օրր ու ժա^
մի մեղի ա՛նձ ա՛ն օթ ո ուս ։ ա՛ն ֊֊>ւսմւսր , 42 կ/՛ պաաոլիրէ որ արթուն սնանբ ան բարի
ձառային աէս՝ որ ամկն վայրկեան իր տիրոֆր գալուն կը սսլասկ ւ
1 լ^ճ. Լ^իսուս տաճարզն դուրս եւլեւոզ զեր/ժար .
ու. աշազերտներր սա որ ոոզը գա որն տա՜ճար րն
2 շԾկքեՐՐ Ւրե՚ե զուզրնեւու ։ \շլ (Հհ սուս անոնս
րսաւ * *՝)1՜բ տեսներ ատ ասՂ^ն բաներր ♦ ՜ճշսա^
րիա ե՝ րսեմ՝ ձեռի յ պիտի չսււայ Հոս .բար սարի
զըաւ որ չքազուի ։
3 ք,1#– երբոր սհւիեաւ Զիիժե՚նեառ քեռբ Նստեր Էր >
աշաևերտներր իրեն եզան աո ւմնձր1ւ՝ ու րսրն ♦
(ճսԷ մեռի՝՝ ե՞րբ պիտի բոան ատ բաներ ր ♦ 1ւ .բու
գաատեանդ ու աշքսարՀիս զերշըն նշանր ի սչ
4– պիտի րսաւ ։ \/ւ ՚ձիսուս պատասիւան տուաւ
ու րսաւ սա ոնց . ՀՀգոյչ ԿեցԷք ԷԸԷԼ"^ "Ր ™>Խ.
5 ձեզ իւաբէ ♦ \Հնչու որ շատերբ պիտի գան իմ՝
անունումս՝ ու րսեւյ յ քս՜է \քԱ ես ՝\Հրիստոսբ .
6 ու շատերբ պիտի մւզոււոբհմն ։ \շւ պիտի լսէք
պատերազսներ՝ ու պատերազսներու ւուրեր ♦ բզ֊
Գ"/2 նհոէք որ չըյռ-ոմըօ . ի՛նչու որ ***1 ասէն բա^
՚նեբբ պէտք է որ բլլան , բայց դեռ. վեբխ չէ ։
7 է| ասն զը ազզ ազգի սրայ պիտի ելլէ յ ու չժա^.
գաւորութ՜իւն ի1 ադա։ որա թ եսհւ սրայ > 1ւ տեգ
տեո սոսեր ու սւսՀտարաժաայեր յ ս֊ երսրաշար^
8 ժութ՜իւն՚ներ պիտի բլլան ։ \\այց ասոնբ ամէ՚նբ՝
9 գաւերուն սեիորն է՛ն ։ \*Հն ատե/յբ ձեգ նեղու^
թ՜եան պիտի մատնԱն , և. ձեգ պիտի ս պամն ե՛ն ,
«ՒԼՈԻւ» Ի՛)՝ 69
ու իս անուանս ^ւսսար ամէքն առգերուն ատեյի
10 պիտի րլլաք ։ \շւ աս ատե՛ն ր շաաերր պիտի
գայթակոէ՚ն > ու մէկզմէկ պիտի մատնե՚ն , 1ւ.
1 1 ւ/Լկու/Լ կ պիտի ատես ։ \^ւ շատ սուտ մւսրգա^
րէքներ պիտի ելլե՛ն > ու շատերս պիտի մոլորռր^
12 ՚նե՚ն ։ \շւ անօր1ք1էութիւնր շատնալուե Համար՝
1 3 շատերուս սէրր պիտի պաոր : \\այւյ ու/ որ մ1ւն^
14 չեւ վերքը Համբերէ , անիկա ւ պիտի ապրի ։ \շլ
արռայոլքժեան աս աւետարանր բոմանգակ աշ^,
իւարՀի մէշ պիտի ոարոոուի՝ բու որ առգերուն
մկայութիւն րլլալու , 1ւ անկէ ետ1ւ մերքը պիտի
գայ :
1 5 ՀՀւստի երբոր տեսնէո սս.ե ր էՈս՚նո ի՚ն պոհ^ու^,
թիւնր՝ որ ՚\\անիէլ մարգարէի՚ն ձեուբոմը րսու ւսհ
է յ թէ սուրբ ա Լոր կր կեսայ . (ոպ որ կարգայ՝
1 6 թ՜ոո Հասկրնայ ♦ ) Հյս ատե՛ն ր Հ^րէաս տա՛նի մէք
1 / եոոոսերր՝ ւեոյներր 13 աո փաիւչէ՚՚ն * 1^ճ. սա որ
տանիռրն մըայ է՝ թոո չէք՚նէ իր տունէքն բան սր
1 8 ա Ա՛ներս. . 1^*. աս որ արտէւն մէք՚ն է՝ Թոս ետ չը֊
19 դաո՛նալ իր Հանգերձ՚ներր աո՚նելա : Հ\այս պայ
աս օրերր յոի եոոոսերուն ու օրի& տուոոսերուն ։
20 |>«– աղօթ-ք ԸՐԷ-Ք՝ ՈՐ ձեր փախ չիլը ձմեռեր չըլլայ )
21 ոչ ալ շաբաթ՜ օրր ♦ ՝^\Հանոի աս ատե՚նր անանկ
մեհ՜ ՚նեոութիւն պիտի րլլայ ) որա՛ն ՚նւՈսնր աշ^
իւարՀի սկիռըէքն մքւնչէւ Հիմա եոած՜ չէ , ոչ ալ
22 պիտի րլլայ ։ 1/^ թէ որ ան օրերր էք ի քնայի՛ն ,
բնաւ մէկ մարսրն սր պիտի չապրէր . բայս րնտ^
րեալներու1ւ Համար՝ աս օրերր պիտի ոի՚էւան ։
23 1^՛ ատե՚նր թէ որ մէկր ձեզի րսէ թէ ) 1^՛^՛ Հոս
24՛ է ^\Հրիստոսր՝ կամ՛ Հոն , մի՛ Հաւատաբ , ^Հնչու
որ սուտ ռրիստոսներ 1ւ սուտ մարռարցներ պի֊
տի ելլե՛ն ^ ու աած ՛նշան՛ներ 1ւ Հրաշքներ պի-
տի սուռրնեն , որ եթէ կարե/ի էր՝ րնտրեալ^
25 սերն ալ մոլոր որն ե՛ն ։ \^Հա ձեռի առաք ուռ րսի ւ
26 \\ւստի թ՜է որ ձեռի րսե՚ն թէ՝ \*,Հա ա՛նապատին
70 ՇԻԵՏՈՐՄն ԸՍՏ ՍԹՏքծէՈԱԻ
մէքն է , մի ելլէք . Լ ք&՝ \Հանեբքին սենեակ֊
27 ներուն մէքն է , մի՛ Հաւատառ ։ \\ ասն դի ինչ֊
պէս որ փայլակբ ար1ւելք1քն դ ելլէ՝ ու մրնչ1ւ ա^
բ1ւմհւտբ դ երեյնայ հ անւսնկ պիւոի բլլայ Հ\րգւոյ
28 մարդու գալուստբ : ^\Հանդր ուր որ մեո֊աԾ մաբ^
մրն կայ յ Հոն պիտի ժոդդուին ար&իւներր ։
29 լ^*– շուտ սր ան նեդուէժեան օրերէն ետէւ ա^,
բեգակր պիտի իււսւ .արի յ ու յուսինր իր լոյսր
պիտի չտայ յ 1ւ աստդերր երկինռկն պիտի իյ֊
նան յ ու երգեի դ դօրուլժիւններր պիտի շարժին ։
30 1^ ան ատենր \\րգւոյ սար դու նշանր պիտի եր1ւ^,
նայ երկինքի մէշ > ու ան ատենր երերիս բոլոր
ադգերր կոօ՜ պիտի րնեն ^ ու պիտի տեսնեն ք)/»~
գին մարգոյ երկինքի ասպերուԱ դոայ եկաԾ դօ^,
31 րոտ ի) իւնոմ ու մե& փառքով ։ \հ<֊ անիկայ իր
Հրեշտա1յներր պիտի իւրկէ մեհոսձայն փոդոդ ^ ու
պիտի ժոդդեն իր բնտրեալներբ չորս ՀոդերԷն՝
երկինռին մէկ &այլւէքն սՂհւչ1ւ մէկալ հոսյրր ։
32 \&ռենի1քե աուակ մր սորմեդէռ ♦ որ երբ անոր
ոստերր սր կակուդնան յ ու տերէւսերր սր դդուին ,
33 գիաէօ ի* է ասաո ր մօտ է ։ ^\քոյնպէս ալ գուռ
երբոր աս ամէն բաներր տեսնէռ յ գիտդէռ որ
34՛ սօտ է գռներուս ռոդր ։ քՀշմարիտ դ րսես ձե^,
դր յ որ աս ադգր պիտի չան դնի , մրնչէւ որ աս ա^,
35 մէն բաներր բոան : \քրկինռր ու երեիր ր պիտի
անդնրն > բայդ իս աօսռերս բնաւ պիտի չանդնին :
36 \*սդ ան օրուան 1ւ ան ժասու֊ն Հասար՝ մէկր
չգիտեր յ ոչ ալ երդնիդ Հրեշտադներր , Հապա
37 միայն իմ՝ Հայրս : \՝այց ինչպէս որ "կոյի օրե֊
րր հղՀՀ՛ ) \\րգ՚–ո1 մարգոյ գալուստն ալ այնպէս
38 պիտի բլլայ ։ ՝\Հանղի ինչպէս էին ան օր երբ
ԳրՀեդեդէն աո–ա9 ) 1լ ուտէին՝ կր իւմէին՝ կնիկ
էլաոնէին ու էրկան կու տային , մինչ1ւ ան օրբ
39 որ \քոյ տապանր մտաւ ) \քւ չգիտռան՝ մինչէլ
որ 9րՀեգեգը եկաւ , ու ամէնբ մերռուռ . \\րդւոյ
«հԼՈՒԻ՛ ԻՆ՝ 71
40 մարդու գալու սան ալ աւնպէս պիտի րլլալ ։ \Հն
աաէ/նր րԼ «ր երկու. Հ**Գ$» արտի մր մէշ րոան , մէկր
41 պիտի առնուի՝ ու մէկալը ձգուի . լ^– ՀՀ* »ո երկու
կ՛նիկ մէկ ագօրիքի մէ\ ագալու մրալ գտնուրն ,
մէկր պիտի աո*նուր ու. մկկաւր ձգուի ։
42 \\ւրեե*ն արթ ու1ւ կեգէռ . թնչու որ շէյ* գիտեր
43 Թ^է ՈՐ ժամուն ձեր $էրՐ կու դայ ։ \\այո աս
գիտգէռ ) որ եթ՜է տանուսէէրր գիտնար՝ իժէ Հէ^,
^.^,♦♦–4^1 որ պարու՛ն գողը կու գալ ) արթուն կր
կե՛նար ) 1ւ (ս՜ոգ չէր տար որ իր տունր ձ ակե՚ն :
44 \ՀսոՐ Համար դուր ալ պատրաստ կեռէռ յ ռաեռր
ՀՆւգի՚ն մարդու կու դալ անանկ ժամու մէ9՝ որ
45 դուվչ քէվ* կար&եր : \\ւստի ոմ է աս Հաւատա^
րիս ու֊ իմաստուն ծ առան որս որ իր տէրր իր
ծ առաներուն մրալ դրաւ յ որ ատեսրն անոնռ
46 կերակուր տալ : \^րանի է աս <Տ առ ալին յ որն
որ իր տէրր եկած ատենր՝ անանկ րրած պիտի
47 գտնէ ։ քՀշմարիտ կ՝ ՝ րսես ձեգր յ որ իր բոլոր
48 ունեռաօ՜իա մրալ պիտի կեգրնէ գանիկալ ։ Հ^ա^,
պա լժէ որ աս չար Ծառան իր սրաի՚ն մէքը րսէ ♦
49 1՝*՝» տէրս իր գալը կ՚ուշաորնէ ♦ լ^ճ. սկսի իր &ա^,
Ո-այակիւյներր ծե&ել ) ու գի՚նուքներուն Հետ ու^
50 ս՛ել ու խմել ) \*խ <Տ աո աւի՚ն տէրր պիտի գալ
ա1***1էլ մէկ օր մր որ չսպասեր , 1ւ աԼաԱլ մէկ ժամ՝
51 մր՝ որ չգիտեր . \^ճ. գանիկայ մէ^տեղէխ պիտի
կտրէ , ու սւնոր ոաժթնր կեգե աւորներուն Հետ
պիտի դնէ . Հոն պիտի րլլայ լալ ու ակռաներ
1լճո–որնել :
€1՝Լ– ԻՆ՝
լ &ասը կու սա՚նաչյ առ ակր , \\ ու սւս/ռանգնԼրուն առակր ։ 31 վԼրքք-՚ե գասւասաանիՆ
սսւորագբութիւՆո ։
1 \Հն ատե՚նր երէլնիը իժագաւորուէժիւնր պիտի
նմանի տասր կոյսերու յ որոնք իրէէնռ լապտեր^,
2 ներր առդնելով՝ փեսան դիմաւորելու ելան ։ Լ^
սո1ււյմէ Հինգր իմաստուն էի՛ն ) Լւ Հինգր յիմար ,
72 1՝,ԻՆ՝Տ՝Աք՝Մ1ւ ԸՍՏ օոՋռէոսհ
3 \\ր ւհւքէէւրեԼրր աո֊ին իրենղ լապտերներր յ ու
4 Հետերնին եղ չաո-էէն ♦ \\ա/ղ իմաստուններր
իրենղ լաատերներուն Հետ ամաններ ող եղ ***լ ա^
5 ռին ։ \հլ. փեսան որ ուշաղաւ յ ամէ*սն ալ ւժոսՆ
6 րեղան ու էլսառաս : լ>ճ. կէս գիշերին ձայն մր
եղաւ ♦ ^քՀա փեսան սու գայ՝ ղանիկաւ դիմաւո^
7 րելու ելէռ ։ \՝ն ատենր բոլոր սուսերս ելան , ու
8 իրենղ լապտերներր շէտկեղքէն ։ \շւ յիմարներր
րսին իմաստուններուն . տուէռ մեռի ձեր եգէն .
են չու որ մեր լապտերներր մարելու մբայ ե՛ն :
9 *Հ\ա տաս/սան տուրն րսսւստուններր՝ ու րսրն .
՚Հրսայ որ մեղի ու ձեղր +րաւ ականանաւ . աո
բա Լա &ա քսուքն երուն գաոէռլ՝ 1ւ գնեղէռ ձեռք*
10 Համար : \*րբոր անոսր դա որն դնելու փեսան
եկաւ յ ու պատրաստ եղողներր անոր Հետ Հարս^
11 նիռր մտան , 1ւ դուռր գողուեռաւ : \^տբր մէ^,
եաւ կոյսերր եկան՝ ու րսի՛ն ♦ ԷՀէր $^7»՝ Բ^ք մհ^
12 ռե ։ \>%սյ1° անիկա I պատասիւան տուաւ ու րսաւ ♦
քՀշմարիտ կ՝ րսեմ՝ ձեղի Թէ՝ \հա ձեդ չեմ՝ ՜ճանչ^
13 Նար ։ ք |# րեմն արթ՜ուն կեցէյշ յ ինչու որ ոչ օրր
գիտէո , 1ւ ոչ ժամր :
14 ՝\Հանղի թնչպէս օտար երկիր գաըոդ մարգ մր
կանչեգ իր Ն առ աներ ր , 1ւ իր ունեռաՆր անոնգ
1 5 ւանձնեո : \\՝էկուն տուաւ Հինգ տաղանդ , ու
մէկուն՝ երկուո , 1ւ մէկունճ մէկ , ամէն մէկուն
իր կարողու թ եանր չափ , ու անմրշապէս ՜ճամՆ
16 Բս,ք եւաւ : |^է ան որ Հինգ տաղանգր առան
էր յ գնաղ անոնղմոմ գոր& տեսաւ , 1ւ Ո1֊րիշ
17 Հքքսգ տաղանդ շաՀեռաւ : \9մանասլէս ան որ
երկուսս *»*~աֆ. ^ յ ուրիշ երկուք ալ շաՀեչյաւ :
18 1՝"^ «*» ո/յ մէկր առա& էր , գնաց գետթնր փո^
1 9 /*^՚7 > **՜ //՚ աիրոԳյլ ստակր պաՀեը : Հ՚^ատ ժա^
մանակէ ետ1ւ ան ձաուաներուն տէրր եկաւ , 1ւ
20 անոնռմէ Հաշիւ ուղեղ : |^^ Հքէնգ տաղանգր առ^
նողըլ եկաւ ուրիշ Հթնգ տաղանդ, ալ բերաւ , ու
«ՒԼՈԻ1» ՒԵ 73
րսաւ * $էր *Ր"Գ աաղասգ յասճսեգիր րեԾր ,
աՀա ուրիշ Հրնգ տաղաեգ «*լ ասոեգ մրայ շաՀե^
2^ Յայ ։ է\սս"~ աեոր իր Տէրը ♦ \՝պրիս՝ բարի ու
Հա ՚լատարի մ՝ 6 աո այ , ղուե որ .քիչ բասի՛ն մէ9
Հաւ ատայւիւՐ եղար յ –Ք^ղ շատ բանեյաւ մրայ
պիտի ղեգրեեմ ♦ ստիր ռու տիրոՊգ ու րաիւու «.
22 յժեանր մէ\ է \քրեու տաղանգր ւսոՆոոն այ
Լկաւ ու րսաւ . $Էյւ՝ երկու տաոասգ յաեձ՚եե^
գիր յա Ծ ի , աՀա ուրիշ երե ու տաղանգ ***լ ասոեգ
23 ԿՍայ շաՀեգաւ ։ Րսաւ սհւոր իր տէրր ♦ \*արիս՝
բարի ու Հաւատարիս ձ աո այ ^ գուե որ վ^ի* բա^
սիս մէշ Հաւատարիս եգար ^ –Բ^գ շատ բասերու
մրայ պիտի եեգրսես * ստիր ռու տիրոշգ ուրա^.
24՛ իւույժեանր մէշ է \^Էգ տաղանգր աոՂաոե այ
եեաւ ու րսաւ ♦ ^^7»՝ զիտէի որ գուն իւիստ մարգ
մրս ես ♦ չսերսանաԾ տեգէգ գր Հ՛նձես > ու չցա^
25 1ւա& տեգ էգ եր ժող մ ես ♦ \\ւստի մաիտեայոմ ,
գագի ռու տաոաԵգգ գետեէէե տաեր պաՀեղի •
26 *♦- »*ք\ աՀա ռուեղ ռեգէ : ^\ատասիւաե տուաւ
սհւոր տէրր ու րսաւ սհւոր ♦ ֊2 ար 1ւ &ո11 &աո–աւ՝
գիտէիր որ չսերմանա& տեղ էս եր Հ՛նձեմ՛ , ու
27 չցա՛նամ տեոէս եր ժողվեմ՝ , \\ւրես*ն պէտռ էր
ռեոր որ իս ստաես սեղանաւոյհւերուն տայիր ,
28 որ ես եւյաձ ատե՚նս շաՀոմր առՆէի իժս : \*,ՐԴ՝
աո֊էռ ատեէ տաղանգր , ու տասր տաղա՛նգ ու^
29 սեգողի'% տուէռ ։ \Հսչու որ սո/Լ՚ն ունեգոո1ա
պիտի արուի ) ու պիտի աւեյնայ . և. "ու՚եե/յոո/ւԿւ
30 ուսեռաեՂւ այ անեէ պիտի աոհաւ քւ : \*ւ ատ ան^
պիտսհւ Նաո-ան գոլրսի իւաւարր Հսհւեղէռ ♦ Հոս
պիտի րյլայ յսւլ ու աե որաներ ե՜ճուղյհւեյ ։
31 Ո^ երբոր \\րղքան մար գոյ իր փաոքովր գայ , //.
բոյոր սուրբ Հրեշտաէյներյւ իր Հետր , աԱ ատե*եր
32 իր փաուագ ա/ժոռր պիտի ՛նստի . |^«– ստոր առ^
չե֊ր պիտի ժողղուրն բոյոր աղգերր յ ու ղաԱոնբ
իրարմէ պիտի զատէ ^ ի՚նչպէս որ Հոմիլ մի ոչ^
74 ԱՒԵՏԱՐՄՍ ԸՍՏ ա՚ՏԹԷՈՍԻ
33 խարներր այ&երէ՚ն կր զատէ , \^ւ ոչխարները իր
աճ Կ՚՚՚րքք՛ սւէաէ հ**յ*՚^՚Ցւ1**է յ ոլ՜ "Օ^^րռ ^սւ1ս
կողմի ։
34 1՜^ ատենր \ք\*ագաւորր իր աֆ կոդմր եղողներ
բուն պիաի րսէ ♦ \քկէք> իմ՝ *Հօրս օրՀ՚նահ՚ներր ,
աշքսարՀի ս1ւիորԼ՚1ւ ձեպէ Համար պատրսատու աօ
35 քՅ՜ագաւորուիմիւնր ժաո-անգեցէօ . \Հնչու որ
անօթեռաւ , 1ւ ի՚ն&ի ուտելիք տուիր . ծ արաւ Լ^.
ոաւ յ ու թևերի խմոուոիք ♦ օտարակա՛ն Էի յ /յլ ՚//՛"
36 ՛ներս աուիք . |)՝^Հք^ (*$ , ^ ^** Հագուեչյոււյիք .
Հիւանգ Էի յ /**. ի՚ն&ի տես եկաք ♦ բանտի մէ^
37 ^/՚ յ ^– ք*ն&ի եկար ։ \Հն ատե՛նր արդարներս անոր
պատասիւա՛ն սլիտի տան՝ ու. րսե՚ն . ^^/»՝ ե՞րբ ռես
անօթ^եոաե^ տեսան. \ր՝ ու կերակրեորնք , կաս
38 &՜արւահ՜ճ ու իււՈրս ոքէ1ւո ♦ 1//»/^ ֊թեռ օտարական
տեսանք՝ 1ւ ՛ներս աււէէնո ) կամ՝ մերկ՝ ու Հագուե^,
39 ցուցի՚նք . \/րբ վ±ե՚Լ Հիւանգ կամ՝ բանտի մէ^
40 տեսանք ) ու ոեոի եկանք ։ \^ւ եմագաւորր պա^
տասիւան տալոմ՝ պիտի րսէ անոնս ♦ յՀշմարիտ
կ՚րսեմ՝ ձեռի ♦ \\րոմՀետ1ւ աս իս եղբաւրներուս
պի՚նտ պոտի1լներէքն մէկուն րրիք յ թեփի րոիք 5
41 \*Հն ատե՛նր ձաիւ կոոսր եոոոներուն ալ պիտի
րսէ . \\՝էկդի գաոէո էւնձրմէ անիԾեալներ՝ ւաւի^
տե՚նական կրակի՛ն մէ$ը > որ պատրաստուահ է
42 \\ատա*նաւէէն՝ ու իր Հրեշտա1լներուն : \Հնչու որ
էսնօքՅ եոաւ յ ^ ի՚ն&ի ուտելիք չտուիք ♦ հ^արաւե^
1$չ ոաւ յ #ւ*– թնձի չխմչյուչյիք . (վտարական էի , Հւ
»^ււ ՛ներս չառիք . մերկ \–\ ) 1ւ ղիս չՀագուեչյուտյիք .
Հիւանդ ու բանտի մէ^ էք ) ^– ի՚հ&ի տես չեկաք :
44 1^՛ ատե՛նր անոնր աւ պատասիւան պիտի տաս
ու րսե՚ն . ^^7՛՝ ^7*/՛ տեսանք .բեռ անօէժեոաԾ
կամ՝ ձարւահ^ կաս օտարական կաս մերկ
կամ՝ Հիւա՚նգ՝ կամ՝ բանտի մէ^ , /**- քլեզի սպա^
45 սաւորուիՅ՚իւն չրրԼոկբ ։ \^ն ատենր պսյտասխան
պիտի տայ ա՛նոնս՝ ու րսէ ♦ ՜ճշմարիտ կորսեմ՝ ձե^
<ւ՝Լտ՝ւ՚՛ ի օ. 75
ղի ♦ \\րով^ետ1ւ ասոՆռ սլի՚նտ սլղտի1լներէքն մէ^
կահ/ չըրիբ , թւծ-ի ալ չռրիք «
4-6 1/*– ասոնբ պիտի երլժան յաւ իտե՚նակա՚ն տան^
շանբր , իսկ արգարներր յաւ իա1հւակւսե կեանռր :
1 Իշ/սանՆե-րր իյոր^ուրգ կ՛ընեն •Հրիսաոսի գէմ՝ է (յ կնիկ մր եղով կռձԼ անոր ղւա խո ւ
14 քՀուգա կր մաանէ– զՔրիսաոս է 17 ՝Հրիսաոս կ՚ոսաէ ղաաիկր . 2(յ կր սաՀմսւնկ իր
սուրբ, ընթրիքշ • 36 ""Ը՚ք^՜Ք ԳՏք** պարտեղի՛" *"&ք. • 47 "– *է^ Համիու-րով մր ւ/աա.
^յա «յձ ՝ 57 Ա"(յ1՚աՓայի առՀին կր տարա ի : (|9 1)^"՛/"՛" կ՛ ուրանսո զՔրիսաոս ւ
1 ք|է երբոր ԼՀիսուս լմրնղուղ աս բոլոր իտօսոերր ,
2 րսաւ որ աշակերտներուն . *\^իտէո որ երկու.
օրէ՚ն եւոև. զատիկ կր/լայ ) 1ւ \\րգՏւն մարգոյ կր
մատնուի իւաչը ելլելու ։
ձ \՝Հն ատենր ոականայապետներր՝ ու գաիրնե^
րր 1ւ ժողովուրգին հ^երերր ժողվուեղան ոա^,
Հա՚նայապԼտի՚ն սրաՀր , որուն անունր \\այիաւիա
4 էր ♦ \\ւ~ իարՀուրգ րրի՚ն՝՝ որ ՚ն ե՛ն գութ եսւմբ բուհե՚ն
5 (Հի սուսր ու մեռչյրնե՚ն ։ \\այռ կ՚րսէին իմէ ) \\ չ
***** տօ՚նիս մէ^ ) որ ժողովուրդ ե՛ն մէ9 իւռովու^,
թիձյ չըլլայ ։
6 \\ւ֊ երբոր ՛ձի սա ււ \\եթ–սյնիա էր բորոտ \\իմհ^
7 ՚նրն ւոու՚նր յ \Հնիկ մր եկաւ անոր՝՝ որ ուսէր Նան^,
բագի՛ն եղի շիշ^ ժր . 1ւ իմափեո անոր գլէսուն վը~
Օ րա/ երբոր անիկայ սեղան ՚նստաձ էր ։ \^ւ անոր
աշակերտներր տեսնելով ) գժուարեղան՝՝ ու ր^
9 սին . \Հնչու աս կորուստր րլլպյ * ՝^\Հանղի ատ
եղը կրնար սուղ գնով հ^աիւուիլ ^ ու աղ^քատնե^
10 րուն տրուիլ ։ \շլ Լ^իսուս իմանալով՝ րսաւ ա^
՚նո՚նը . \ՀկչոԼ անհանգիստ 1լ րնէ օ կնիկր . ռան^,
11 զի ատիկայ բարի դորձ մր գործես ին&ի ։ ^՝ձն^
չու որ աոքատներր ամէ՚ն ատե՛ն ձեր Հետր ու^
1 2 ՚սէք ) Բ"(յ& զես ամհխ ատե՛ն չունի ռ ։ \\ ասն ղի
ատիկայ՝՝ որ ատ եղը իմ՛ մարմթնիս վըաւ թ՚ա^
13 փե*յ յ րք* իմաղմանս Համար րըաւ % քՀշմա^
րիտ կորսեմ՝ ձեզի թէ ) բոլոր աշխարհի մէ9՝
ուր որ աս աւետարսհւս ռարողուի , սւտոր րըա&Ն
76 ՈԻԵՏԱՐտ» ԸՍՏ ՈՋԹԷՈՕհ
ալ պիտի իւօսուի՝ իրե՛ն ւիշատակ րսասս Հա֊
մար %
14 \Հն ատենր աասու երկու ՚ոԼ՚ն մէկր՝ որ ԼՀուգա
\՝ակէէւրիուիուսւյի 1լ րսուկր ) գնաս ռաՀա՚նաւա֊
1 5 պետներուն՝ ու րսաւ . ^բՀնչ 1լ ուռկո ի՛նձի տսււ յ
ու. ես ձԼւտքւ մւստնեմ՝ ոա՚նիկաւ ♦ 1ւ ւսնոնք Լրե^
16 սուն **\1>Լար&աթ՜ կշռ-եռ/էե ւսնոր : \շւ ւսլյկէ ետև.
պատեՀուիմիւն մի կր փլյտռէր | որ սանիկաւ
մատն Է ա1**՝ն~ :
17 1/՛– բաոարշակերառ առ$ր օշշ աշսւկերտներր
Լ^իսուսի՚ն եկան՝ ու. ւսնոր րսէան * \\°ւր կ ՝ ուռես որ
վչեզր պատրաստե՚նբ՝ ոատիկր ուտելու Համար :
18 1/՛ անիկա յ րսաւ ♦ *\՝*առկռ րաոարր այս ի՛նչ
մարգուն՝ ու րսէո ւսնոր ♦ || ւսրգապետր կ՝ րսէ .
^ամանակս մօտ Է յ սւշակերտներուս Հետ ւ/Էկ֊
19 տեո ոու ոոմգ պիտի րնեմ՝ ոատիկր : \^շա֊
կերտներն սւլ որին՝ ի՚նչպէս որ ԼՀիսուս իրե՚նո
Հրաման րրաւ յ ու պատրաստես րն ոատիկր :
20 \\՚– երբոր իրիկուն Լոսս յ տասուերկուբրն Հետ
2\ սեոան սստաւ ։ \ք*– .բանի որ կ ուտէիս րսաւ *
քՀշմարիտ 1լ րսեմ՝ ձեռի 5 որ ձեզմէ մէկր օրս
22 պիտի մատնէ ։ \\ւ շատ տրտմեոան ^ ււ ւսնոնռ֊
աէ ամէ՚ն մէկր սկսաւ րսԼւ ւսնոր . ^^#ւ՝ մրլժէ ե°ս
23 եմ՝ ։ \*Նիկայ պատասիւան տուաւ ու րսաւ . \^ն
որ իմ՝ Հետս իր ձեռոր պ՛նակ ր իւօթեո , Ղւունր
24՛ պիտի մատնէ; որս ։ ՀՀիրաւի 1\րգի՚ն մարգու
ս՚երթայ՝ իսչպէս որ գրուաօ՜ է իրեն Համար *
բաւս մա/ ա՛ն մարգուն՝ որա՛ն ձեււբոմր \\բգրս
մւսրգու կր մատնուի , սւոէկ էր ան մարդուն յ որ
25 ձոնաձ չրլլար : ^\ատասիւան տուաւ խուդան՝ որ
ա՛նիկա/ պիտի մատնէր՝ ու րսաւ ♦ 1| արոապետ
միթէ ե°ս եմ՝ ♦ րսաւ ւսնոր . ՚\*ուն բսիբ *
26 1>*– .բանի որ անոնք կ՝ուտէթն ) ԼՀիսուս Հաց
աո սո՝ օրՀլյեո ու կւորեռ յ 1ւ տուաւ աշակերտ֊
՛հերուն՝ ու րսաւ * \^ռէռ՝ կերէ^ք , աս է իմ՝ մար֊
«ՒԼՈԻւ» 1՝.օ, 77
27 մրնս ։ \քւ գաւաթր աո֊աւ գոՀագաւ , ու տա աւ
անո՚նգ՝ 1ւ րսաւ » \^մէ՚նքգ ալ իէմհգէո սակԼ .
28 \^նչու որ ասիկաւ է րս արիւնս ՛Նոր ուխտի յ որ
շատերու Հասար կր թափուի մեգագ թոգու^.
29 թեան Համար ։ \\այռ էլ՝ ՝ րսեմ՝ ձեգէ , \^սկէ ետ1ւ
որթ թև բերո՚քն րնաւ ահ ար չխմեմ՝ մի՚նչ/ւ ան
օրր% երբոր ձեր Հետր ա՛նիկա/ ՛նոր խմեմ՝ իմ՝ Հ^օր ս
ի1 աղ աւ որա ի1 Լա՚նր մէ\ :
30 1/՛֊ օրՀ՚նութիւն մի երգելէ՚ն ետ1ւ ՚^իթե՚նեագ
31 լեո-ր ելան ։ \Հե ատե՚նր ՛ձի սուս րսաւ անոնգ .
՚\\ուո ամէ՚նռգ աս գիշեր իմ՝ մրալոմս պիտի գաւ^
թակ/լիք ♦ ի՛նչու որ դրա ահ է թէ՝ Հ^ովէււր պի֊
տի գարնեմ՝ , ու Հոտին ոչխարներր պիտի որ֊
32 րուին ։ \\այռ յարութիւն աո՚նեւԼս 1ւտ1ւ ձեգ^
33 մէ առաՊ *\*ալիլեա պիտի երթամ՝ ։ Պատասխա՛ն
տուաւ *1\ետրոսճ ու րսաւ անոր ♦ ՀԽէպէտ ամէքնբն
ալ վլու վրայովգ ղւսյթ ակ ղի՛ն , Բ"(ա սս Բ"""–
34 պիտի չգայթակգիմ՝ ։ (՝ սալ անոր ԼՀիսուս . ՜քՀրշ֊
մարիտ կ" րսեմ՝ ռեգի . \^ս գիշեր գես. Հաւր չխօ^,
35 սա& իրեք անգամ՝ գի ս պիտի ուրա՛նաս ։ ^սաւ
անոր 0\ետրոս . (ձ*է/ւ ռեգի Հետ մեռցնելու ալ րլ^
լամ՝՝ րնաւ .րեգ պիտի չուրանամ՝ . աս ա՛նկ կ՝ ր֊>
սէրն նանւ աւ/Լ՚ն աշակերտներր ։
36 \Հն ատե՚նր ԼՀիսուս ա՛նո՛նռ Հետ տեգ մի եկաւ ,
որա՛ն անու՛ն ր *\*եթսեմանի էր , ու րսաւ աշա^
կերտներուն ♦ *Հոս ՚նստեռէռ՝ միւնչ1ւ որ ես եր^
37 իմամ՝ Հո՛ն աղօթք րնեմ՝ : \շւ իր Հետր առնելով
0\ետրոսր ու աէ\եբեգէոսին երկու որ գի որ ) սկսաւ
38 տրւոմիլ 1ւ վշտանալ : \*Հն աաԼ՚նր րսաւ անոնռ .
1՝« անձս մեոհյելու չափ տրտում՝ է ♦ Հոս կեգէո ,
39 ե. ի՚ն&ի Հետ արթուն մնսյոէո : \\լ վ>իչ մի ա^
Ո-աշ^ երթ ալով՝ իր երեսի՛ն վչտայ ինկաւ ) 1ւ աղօթ ր
րոաւ րսելով . \\վ *Հպյր իմ՝՝ թէ որ կարելի է ,
թոգ Ա՛ս գաւաթր խն&մէ անգ՛նի . բայգ չէ թէ
ի՚նչպէս որ ես կզուգեմ՝ , Հապա ինչպէս որ գույն
78 ՈԻԵՏԱՐտւ ԸՈ8 1ՈՏ8Թ՚ԷՈ0հ
40 1՚*«–*է«՛ : լ^է եկաւ աշակերսաերուն՝ ու ռանոնռ
ռ՚նաոաձ– գտաւ , 1ւ րսաւ <1|/, արոսին ♦ \Պւդպէս
մէկ &ամ՝ մրն սո չկրոաթ իՀեձ ի Հետ արիէ՜ուն կե֊
41 ՛նալ : Արթուն կեչյէք՝ 1ւ ադօթք րրէք յ որ փոր֊
ձա թ Լան մէ^ չմտեէո ♦ Հոգին յօժար է ) բոԱՅ
42 մարմթնր ակար ։ ՚Հ^արձեալ երկրորդ անդաս
գնաս աոօիէք րոաւ՝ րսելով ♦ \\*է ՚^ՂէՐ Ր հիւէ
անկարելէ է որ աս գաւաիմր ինձմէ անցնի՝ ա֊
ո անւյ անկէ խմելուս , թո՛լ վ>ու կաւՐրգ րլլայ ՚
43 Ս1֊ եկաւ ոանոնք ՚նորէ՚ն վլնացաձ գտաւ ♦ ինչու
44 որ աչքերնի՚ն Նանրաըաճ էր : \շւ թոդուց ա֊
*նոնռ , ու ՚նորէքն գնաս երրորգ անդաս աղօիէք
45 րրաւ %ոիտ իւօսքր րսելով : \Հն ատե՚նր եկաւ իր
աշակերւոներուն՝ ու րսաւ անոնչյ ♦ լ^##^^ ետււ
յՀեառէռ՝ ու Հանգչեռէո ♦ աՀա ժասր Հասաւ ,
1ւ \\րղ ին մարդու մեդաւորներուն ձեո֊քր կր
46 մատնուի : \դէվ* ասկէ երիՅ-անք ) աՀա մօտե֊
ոաւ անիկս/ 1՝ որ ոէս պիտի մատնէ :
47 1^*– դեու անիկա ւ աս որ կր իւօսէր ) աՀա Լ\ու֊
դան՝ տասուերկուքէն մէկր՝ եկաւ . 1ւ իր Հետր
շատ բաոմհւթ՜իւն սուրերով ու բիրերով՝ ^քաՀա֊
48 ՚նաւասլետներէքն 1ւ մողովուրդին ձերերէ՚ն : \շւ
պանիկա։ մատնոոը անոնս ՛նշան մր տուեր էր ր^
սեւ ով ♦ 1\՚վ որ ես Համբուրեմ՝՝ սՒն է յ բուհեռէո
49 անիկա ւ X \^ւ շուտ մր (Հի սուսին մօտե՚նալով՝
րսաւ ♦ \\ո^ոքն վ>եռ՝ վարդապետ ♦ ու Համբուրեց
50 ոանիկատ ։ \քւ (ձի սուս րսաւ անոր ♦ \ճ՚սկեր՝ ին֊
չու Համար եկար դուն . սՒն ատեսր մօտեցան
ձեռր զարկին (Հիսուսին՝ ու բռնեցին ոանիկայ ։
51 1^*– աՀա (ձիոու֊սի Հետ եղողներուն մէկր ձեո-քր
երկրնռուռ. ) 1ւ իր սուրր Հա՛նելով՝ զարկաւ .բա֊
Հանայապետին &աուային , 1ւ անոր ակսհւ^ը մէկ֊
52 դի Հանես ։ \*Հն ատե՚նր Լ^իսուս րսաւ անոր .
\\ուրդ իր տեոը դարձուր ♦ էէնչու որ ամէն սուր
53 աււնոոներր սրով պիտի կորսա ին ։ \\ր կար&ես
Փ1 յ)Իէ» հ/Հ 79
Թէ չեմ՝ կրնար Հիմա իմ՝ Հ^օրս աոաչել , 1ւ քէն&ի
ՀասգրնԷ տասուերկու գունգէքն ւա Լմւ Հրեշտակդ,
54 *եեր ։ \\աւգ թ*նչսլէս պետի կատարուրն գիոքե^
որ , ԹԷ ստԵ^ԴՌ է ասանկ րլլալ ։
55 \Հս ատե՛ն ր Լչիսուս րսաւ ան բագ մութ՜ եանր ♦
Հ՝–Բր քօ՜է աւապակի մոաւ եւ ար՝ սուրերոմ ու ոիրե^,
րոպ կէս բս՛նելու ♦ ամԼ՚ն օր տա՜ճարին մէշ ճեռը
Հետ կր ՚նստէի՝ ու կր սորմեգլւ՚նէի , 1ւ ռէս չթսնե^
00 ՚/իք ։ \ճ՝%էս1էէ աս ս՚մկն բաներր եոաւ որ կատա^
րուրն մարգարէիգ գի ոռեր ր ։ |^7> ատ սեր բու որ
աշակերտներր /ժոոուգի՚Ն ա՚նիկաւ՝ ու փաիյաս :
57 |/«֊ ա՛նոնս բո՚նեւլքցն ՀՀիսուսր՝ \\աւիաւիա րա^.
Հանաւասլետրն տարիս յ ուր որ դսլիրներր ու
58 Ծերերր ժոոմուեր Էրե : լ^ճ. ^Հետրոս Հեո-ուանգ
սու որ ետէւգն գնագ մրնչէւ ոաՀանաւասլետին
գաւիթ-ր յ ու սերս մտաւ սպասաւորհերուԵ Հետ
59 սստաւ չ որ մերշը սւեսսէ : 1^"՛/ օաՀա՚նաւա^
սլետներր ու Ծերերր 1ւ բոլոր ժոոոմքր ՀՀիսուսի
գէս սուտ մկաւութիւն մր եր տնտռԼի՚ն , որ ա^
է)0 նիկաւ մեո֊գրնե՚ն ♦ ( \ւ չգտան ♦ 1ժէ1ւ շատ սուտ
սկաներ ալ եկան , բաւգ չգտան . ետրր երկու
61 սուտ մկաւ եկան > \\ւ րսի՚ն թէ , \^սիկատ րսաւ յ
\^ս կրնաս \*քստուԾու տաճարր ռակել յ 1ւ սա՛նի ^
62 1ւա1 Ւրէք օրուսհւ մէք շի՛նել ։ \^ւ օաՀանաւա^,
սլետր ոտք ելլելոմ՝ րսաւ անոր ♦ ^\ատասխան մր
չես տար * բ՚հչ կր գկաւե՚ն ասոնր ռեռէ ո էմ՝ Հ
63 1/՛– Լ^իսուս յուո կր կե՛նար ։ ^\սյ տաս քսան տուաւ
օաՀանաւասլետր՝ ու րսաւ անոր ♦ \\ե՚նո.աէւի |^–^
տու&ոմ ռեգ էլ երգ Անորնեմ՝՝ որ մեռի րսես > թէ
64 գույն ես վՀրիստոս ^\րոին \^ստու&ոյ ։ Հ՝սաւ
անոր Լ^իսուս . ՚\\ուն րսիր ♦ Բա/° կորսես ձեզի .
ասկէ ետեւ սլիտի տեսնէօ \\րգի՚ն մար գոյ Հ\օ^
րուլժեան ա\ կոոմր նստահ^ յ ու երսնիգ ամսլե^
65 րսւ֊ն մրաւ եկա& ։ \*Հս ատե՚նր ռաՀանալաաետր
իր Հանգերձ՚ներր սլատռեգ՝ ու րսաւ ♦ Հ^աւՀոյու^,
80 ՇԻՆՏՇՐՄ* ՈՍՏ ՕՋՏքծէՈԱհ
թ-իւն րսաւ . ալ ր"Հ ԱքԷոկ* է մեոի սկաներ . աՀա
66 Հիմա լսեցիք ատոր ՀալՀոյութիւնբ . ՚^եոի թ՛ել֊
պէս կ ՝ երե-սաւ . անոնբ աատասիւան տուրն ու
67 րսին ♦ \\՝աՀասլարտ է ։ \Հն ատենր անոր երեսս
իմուռ1ան ^ ու բո^ունռոմ Ծեձեորն անիկատ ♦ ոմանբ
68 ա/ ապտակ սարսել ալ րսբն . \\՝արգարէասիր մե֊
որ գուն ՝֊\Հրիստոս յ ոս է աս որ քեռը պարկաւ ։
69 1>/#7 Պ^՚՚որոս գուրսր գաւիթ՜ր նստեր էր . 1ւ
մէե աոաիյթն մր եկաւ անոր՝ ու րսաւ ♦ ՚\>.ուն ալ
70 Լ\՝՝ալ(ւլեասի Լ\իսուսի՚ն Հետե էիր * \ճ՝*աւս անիկա յ
ամՍնուն աոՀ1ւր ուրառաւ ու րսաւ . ՚^եմ՝ գի֊
71 տեր գուն ի՛նչ կր իւօսիս ։ Հ\ւ երբոր գուռբ ելաւ )
ուրիշ ս*^աԼր Ար ոանիկաւ տեսաւ յ 1ւ Հոս եոոո^
ներուն րսաւ . \՝քսիկայ ալ (Հիսուս *1քառոմրեոիին
72 Հետե էր ։ \շւ Հ1\^գհ»<* նորէն երդում՛ րնելով՝
ուրառաւ իմէ յ \^«# աս մարգր չեմ՛ ՜ճանչնար ։
73 \\Լ յ*իք մր ատե՚նԼն ետեւ Հոս եղոոներր եկան՝ 1ւ
րսին ՀՀՀետր ոսի՛ն ♦ (ձիրաւի գուն ալ անոնս մէ ես ♦
ինչու որ ռու ռըուոոււսհքգ ալ ռեգ յայտնի կ Ր֊
74՛ *եէ յ \*Հս՝ ատենր սկսաւ անիծել ու երգուս բնել
աՀ^*»Լ քմէ յ |^«# ան մարգր չես ՜ճանչնար ♦ 1ւ իս֊
75 կոյն Հաւր իւօսեոաւ : լ^<ւ ^\ետրոս մրտբր բե֊
րաւ Լ^իսուսին Խօսբր՝ որ իրեն բսեր էր քմէ )
՚\\եռ Հաւր չքսօսաձ՝ իրեբ անգաս պիտի ուրա֊
նաս սէս ♦ ու գուրս ելլելոգ գաոնապէս լաոաւ ։
ԳՀ– 1Վ՝
\ աքԼրիստոս Գ\իդատոսի ձեռքր կր արուի կապա ահ– ։ 3 Գուգան խեոգամակ կ՚ԸԱ՚Գ/ ՚ 19
»\իոաւոոս իր կնիկէն խրասաւահ՝ 24 ՐՐ ձեռքերը կր ւու֊աւ , 2(յ ու. իարարրան կ՚արձա^
կհ > 29 –Հրի-աոս վուշերովդ կր պոս. կա ի , 34 Կշ խաչոլի , 39 կի նախաաոսի , 50 Կշ
մեռնի ու. կր թ֊աոուի ւ §($ •Քրիստոսի գերեզմանը ՀրԷայք կր կնքեն , ու. պահապան
դինոլորներ կր գ՚եԼն ւ
1 \^րբոր աո-սաւ եոաւ , բոյոր ռաՀանայասլետ֊
*ներր ու ժոոոմուրգէւն հ^երերբ ՀՀիսուսի գէս
2 իարՀուրգ րոէւն՝ որ ոանիկաւ մեո-ոբնես ։ \հ՚֊
կապելոմ գանիկաւ տարթն , ու ^\ոնտաոի Գ\աաա~.
տոս կա սակամւն ձեոոր տուրն ։
«1՝ԼՈ1՝1» ԻԱ 81
3 \Հն ատե՛նր (Հուգա՚ն՝ որ զանիկայ մատնեռ ,
տեսնելով թէ դատապարտուեռաւ , ոեո^ը Սրա ,
ու երեսուն ար ծ աք է) ր ետ ղ ւսրձա ւյ ռաՀանայա֊
1\. պետ՛ն երուն՝ 1ւ ծ՜ երերուն , Հ\ւ րսւսւ ♦ \)՝եոայ , որ
անմեղ արուն մատնեոր ♦ էլ ա՚նո՚նբ րսքքն . \\՝եոր
5 /*°^ > գուե ՛նայ Է : \շւ աբհ աթ ր տա՜ճար ե՛ն մԷ9
ձգես՝ ու գուրս ելաւ , Հւ գնառ քէ1ւոոքէնօր խեո֊
0 դեռ յ վՀաՀանաւաաեսւներն ալ արհ աԹ ր աո֊֊
՚նելով՝ րս1էն ♦ \Պոժան չէ ատիկայ կորբանան մԷ9
7 Դ^եւ ♦ ենչու որ ար Լան ղհն Է ։ \\ւստի իարՀուրգ
րրե՚ն , Հւ սհւուԼ բրուտէէն արար հ ա/սա ստի՛ն՝
օտարներու գերեռմանատուն րլլալու Համար ։
8 \*,ս պատճաո–ոմճ ան արար \*ոեա1ւ արա րսուե֊
9 ոաւ մրնչււ այսօր ։ |^1> ատենր կատար ուեռաւ
\^րեմհա մարգարԷԷա ձեոոոմ րսա.ահ իյօսբր ♦
լ^ք. աո-րն երեսուն արԾաէժր՝ գրս կաբա ահ ե՛ն
գթնր յ որ Հ^սրայԷլի որգւոոմկ »$**%+ գե՛ս կտրե֊
10 °րս ) \\*~ տուրն անրկայ բրուտրն արարն յ բ^շ֊
սլէս որ քւնհ-ի Հրաման րրաւ $Էրր ։
11 |^է Հ\րսուսճ կա ասկամւ՚Տւ աու\1ւր կայնեռաւ ♦ 1ւ
կուսակալը Հարոուո ա՛նոր՝ ու րսաւ » ***րԼրո
ա՜ագաւորր գուն ես ։ \ք*֊ \\րսուս րսաւ անոր ♦
12 ՚\\ուն կ՝ րսես ։ \\ւ ոա՚Հա՚նայապետ՚նԼրԼ՚ն 1ւ &ե֊
րերէս ամբաստանուահ ատե՛նր բնաւ պատաս֊
13 րւան մր չտուաւ ։ \Հն ատե՛նր ^Հիոատոս րսաւ
անոր ♦ ՚^ես /սեր 13 է որչափ յշեոէւ գէս կր մը֊
14 կայեն ատոնօ : լ^#. անոր բան մր պա ասա րւան
չտուաւ յ մրնչււ շատ պարմաոաւ սա սակ այո ։
1 5 ւ^պյաէ կուսակալը սոմորութ-հւն ունէր ) որ տօ֊,
նբն ատե՛ն ր կապա ահ մր արձակէր ժոոոմուր֊
16 գՐ" ) ող որ ուոէե՚ն ։ |^> ատե՛նր \Հ արաբ բա սՒնու֊
1/ սով աէկ երէւեմւ բա՛նա արկ Լալ մր ունէՒւն ։ \^րբոր
ժոոմուեոան՝ րսաւ անոնո 0\հոաաոս ♦ \\ԲՐՐ
կ ուոէո որ ձԼո/է արձակեմ՛ ♦ \\արաբբան , քմէ
18 (ձէսո*–սըճ ՈՐ ՝–\Հրէստոս 1լ րսուի » վՀանզի գե֊
82 ԱԻՆՏԱՐՄւ, ԸՍՏ Ս՝ԱՏԹԼ՝ՈՍ1՝
տէր քմէ ՚նաիւանձի Համար մատնեռէէն ռանի^
կայ :
19 \\՚֊ երբոր ս/նիկայ ատեանր ՛Աստեր էր , անոր
1/նիկր Հկկշ իւրկեռ անոր՝ ու րսաւ . ՚\\ուն ան ար^
գարոս Հետ բան մր չունենաս . րնչու որ այսօր
երաոըս մէ9 շատ գիպուա&ներ ասռսՒս ու էս էս
անոր Համար :
20 է^ա/ք վ>աՀանաւաաեսւներր և. ձերերր ժոոո^
վուրգր Համոռեռրն չ որ \\արաբբս/ն րյնդրե՚ս՝ ու
21 ՀՀիսուսր կորսրնորնե՚ն ։ ^Հաաասիւան տուաւ
կուսակալը՝ ու րսաւ անոնռ ♦ \^ս երկու^ռէս ո°րր
ս ուոէռլ որ ձեռր արճակես * 1ւ անոնռ րււքւ1ւ յ
22 \\ար աբրաս . Հ*սաւ ասոսռ ^\րոատոս ♦ Հ^ասլա
23 ի սչ րնես Լ^իսուսր՝ որ ՝֊\Հրիստոս կ՝ րսուի ։ \*,~
սւքնրն աք րսրն անոր * \<\՝ոո ըսաՀուր ♦ 1ւ կուսա^,
կալը րսաւ ♦ \\աւռ րնՀ Հար գորԾ րրաւ ♦ 1ւ անոկր
1ւս աո-աւեք կ՝ աոաոակէքէն ու 1լ րսէրկ . \Հ)՝ոո
24՛ իւա + ա ի : 1^ճ. ^\րոատոս տեսնելով որ օգուտ սր
Հալար , Հապա ալ աւելի իւո-ովուրիիւն գ րլլայ ,
9 ուր աո-սսւ ձեո-բերր լուառ մոոովոլրգի՚ն առ^
քե^ր՝ ու րսաւ ♦ \հա ատ արո արին արիւնէքն ա*ն^
25 պարտ եմ՝ . գու^ռ մտաԾեռէո ։ \^ւ բոլոր մողո^.
վուրգր պատասիւան սայլով՝ րսաւ ♦ \^տոր արեւ «,
26 ՚նր մեր մը այ՝ ու մեր որգւոցր վրայ ը1Ա***յ ։ \Հ" ա֊
տե՚նր \\արսյբբան արձակեց անոնչյ 1 1ւ (ձէսուսր
ծեծելով՝ անոնռ ձեոքր տուաւ որ խաչուի ։
27 \*Հն ատ ե՛ն ր կա ս ակամա սքաուորներր պալա^
տքէն *ներսր աոիհ Լ^իսուսր , ու բոլոր *հՐ»֊**հԼ^–հ**֊՝1
28 գունդր անոր վըաւ մոովեէյՀէն . լ^է զանիկաւ մեր^
կառրնելով՝ կարմիր վերարկու մր Հագչլուչյի՚ն ա^
29 ՛նոր ։ է)ւ փուչեր Է պսակ մր Հի լսելով՝ անոր գր֊
լուիւր դր1ւն ) ու եոէգ մր անոր ա9 ձեո-բր . 1ւ
անոր առ9եր ծլնկան վրա/ գալով՝ հաղը գաաէրԽ
զանիկայ , ու կ՚րսէի՚ն . ՌոքքԱ" ֊թեւէ *~*րէէ& թ՜ա֊
30 գա ւոր : 1^ւ թքնելով անոր վրայ՝ եգէգր կ՚՚աււ^.
«1՝ԼՈԻ1» 1Վ՝ 83
31 ՚նէի՚ն , ու անոր գլուիյր կր ձե&էի՚ն ։ \\ւ երբոր
ձ /յ/որ րրին անիկայ > վերարկուն վրայկ՚ն Հանե^
Որն , ու իր Հանգերձ՚ներր ՀագսուգիՆ անոր , 1ւ
տարրս ոանիկաւ աաչը Հանելու ։
32 1/՛– դուրս ելլելով՝՝ կիւրե՚նաոի մարգ մր գտան
\\իմոն անունով ) ոանիկաւ պա Հակ բո՚նեոի՚ն՝ որ
33 տնոր իւաչը վերորնէ ; Հ\ւ եկան ^ոոգո/մա ր^
34՛ սուաԾ տեոԱ յ որ Է գանկի տեո ♦ |^ճ. լեորով Էսաո–^
նաԾ ո աո ալս տուրն ստոր որ իւմէ • ու երբոր
35 Համր աո֊աւ ) իւմհլ չէր ուռեր ։ \շւ ոանիկսյւ
իւաչը Հանելով , անոր ՀանգերձՆերր վէ՜ճակով
բաժնեսին . \"ր սարգարէւքն րսա աձ ր 1լաաա ^
րո՚֊ի ♦ 1^«* Հանգեր ձ՛նե րս իրեւյո մէՊը բաժՀնեռթն յ
36 Ա– իս պատմուճանիս վրայ վր՜ճակ ձոեոի՚ն ։ \ \\ւ
37 սստեր անիկայ էլր պաՀԷիՆ ։ \շւ անոր գ/քսուն
վրայ իր յա՚նչյա՚նքր դրա ած գրիս թէ , \^սիկայ
38 է Լչիսուս՝ Հ^րէիօ րւագաւորր ։ \^ն ատե*նր ւսնոր
Հետ երկու աւառակ իտաչուեոան ♦ մէկր ա1»» ա\
էլ սոսկն յ ու մէկր ձա/ս կոոմկ՚ն ։
39 1/՛– անոնր որ կ՝ անռնէթն՝ կր ՀայՀոյԷի՚ն անոր ,
40 գլուի/նին կր շարժէի՚ն ) \)ւ կ՚րսէի՚ն . ՚\\ուե
որ տա՜ճարր կր ռակէիր , 1ւ իրեբ օրուան մէ9
կր շբնէիր , րնբռիկթգ աւլաաԼ ♦ քմէ որ \*քստու^
41 &ոյ \)րգի՚ն ես , իքեր Ա՛տ ի՚աչէգ ։ ^Աոքսպէս Այլ
ոաՀանա ւասլե ւոնԼ րր գպիրներուն ու ^երերուն
42 Հետ &ադր րսռ1ովճ կրսէի" • ւՀւրիշեերր աոա^
տես , րնռորնռր չկրնար աոատել ♦ քմէ որ Հ՝–ս^
ր այ է լի թ՜ագաւոր է , ԹՈՈ Հիմա իքնէէ խաչԷՆ ,
43 ե– իրեւյ Հաւատանբ ։ \^ստուծրոյ տւսառեր Է ,
Հիմա քսող փրկէ ատիկայ՝ եթ՜Է կ՚ուռէ ատիկայ *
րնշու որ րսաւ քսէ , \հա \\րդի \\սսէուե՜ոյ եմ :
44 1՝7* Հետր իւաչուաձ աւառա1լներն ալ ՚նունպէս կր
նա լաս ակրն ոանիկաւ :
45 1^*– վեչյերորգ ժամհխ մքւնչ1ւ ին՚ներորգ ժամր
46 Բոէոր երկրի՚ն վրայ իւաւար եոաւ : |^«. ժամս ի՚ն^
84 սւ՝Ն՝տա՝Մ«ւ աստ էյէ&80»էոսհ
՚եթն ատե՚ն՚ներր՝ Լ^իսուս ս*ե& ձայնով աղաղակեղև
ու ր ււ ւա . 1^//՛ 1՝/^՝ /ամա սաբաբիժանի ♦ որ րսել
Է՝ \^ստուա& իմ՝ \՝քստուաԾ իմ , ինչու որս իՒո^,
47 ոոլ՚յՒր ։ \1Հ,ո*ս111հ ոմանք որ Հոն Լայներ Էթն ,
երբոր ւսեորս՝ կ՝ րսէրն * \^տիկայ \^ղէան կր կան^
48 չէ յ 1/՛– շուտ մր անոնղմէ մէկր վաղեո սպունգ
սր աո֊աւ ոաղաաով քեռուս յ ու եղէգի սր ան^
49 ղրոե/ով՝ աուաւ անոր որ իւմէ է Հ)ւ մէկա/ներր
կ՝ րսէքէն ♦ քծ՝ոո տուր՝ տեսնե՛նք թ՜Է \^ղէան կու
գայ ատիկայ աղատելու ։
50 1/*– \\հսուս դարձեալ մեծ՜ ձայնով աղաղակեց՝
ու Հոգուն աւանդեղ ։
51 լ^ււ աՀա տա՜ճարթն վարագուրր վերէքն ՚ ի վար
երկուքի ՜ճեղյշուեղաւ ) ու երկիրր շարժեղաւ ,
52 ե֊ յ*ս*րերր աատռեղան : \ք*~ գերեղմաններր
բաղուեղան . ու ՜շատ սուրբ սնշեղեա/ներու մար~.
53 մէհաԱեր յարութ՜իւն առէւն » լ^ւ գեր եղ ման՛ն ՚երէքն
1,ւ ւււ ս անոր յարու/ժեսէս եսւէւ յ մտան սուրբ
ո աղա որ յ ու շատերուն երե ուսն ։
54 1^սյ/° Հարիւրաաետր եւ անոր կետ ԼՀրսուսր
աա^ողներր՝ երբոր տեսան երկրաշարժր ու ե^,
ղահ^ բաներ ր յ շատ վաըսղաս ու րսրն ♦ ԼՀիրաւի
ասիկա յ \)բգի \Պ,ստուձոյ էր ։
55 1^*– Հոն շատ 1յնի1լներ կայի՛ն որ Հեո–ու1քն կր
՚նայէքէն , որոնք *\*ալրլեայէքն \\իսուսի Լաե 1/ե
56 եկան իրե՛ն $Ւաո–այութ–իւն րնեւու ♦ \\րոնղ մԷՊ՚ն
Էր \\՝արիամ \\՝աղ գաղենաղրն յ 1ւ (ձակոբոսրն
ու ԼՀովսեսի՚ն մայրր \\՝արիամ յ 1ւ աէ\եբեգԷոսի
որգւոցր մայրր ։
57 ք)«– երբոր իրիկուն եղաւ յ \՝ոիմաթ–իայ1քն Հա֊
բուստ, մարգ մր եկաւ որա՛ն անունր ԼՀովսէտ
58 էր յ որ ի՚Կքս ալ (ձիսուսի աշակերտ էր ։ \՝սի֊
կայ <1\իղատոսին քովը երթալով՝ \\իսուս1էն
սարսՂէնր իէնգրեղ ♦ ան ատե՚նր ^\իղատոս Հրա^.
59 ման րոաւ որ մարսՂՒնր տրուի : լ^ճ. (ՀովսԷվւ
<1՝ԼՈ1՝1» ԻԸ 85
60 մարւՈւնր ւսուէս՝ սառ ուր եսաաւոս սլասւնեո յ \\ւ
գրաւ իր ՛նոր գերեոմանրն մէշ որն որ օարէ
ւիոյւած՜ էր * 1ւ գերեզմանեն գուռր մեհր օար մր
61 գլտորռրնելոս գնաս ։ \հ*– Հոն Էր \\՝արիամ
\^ագգաո ե՛ն ասրն՝ էւ սուս \\ք ՝ա րի ա սր դերեոմա^
՚նքէն դի մա էյ ր ՚նսաահր :
62 |>է *քԼաե Լա/ օրր՝ որ ու րլ*աթ 1*ե Լաե Էր յ
ոա Հան այ ա սլ ԼսաԼյւյւ ու. փարիսեսրներր ժող^
63 Աու֊եռսհւ <1\իոաաոսին ^րովր ) \\ւ րսի՚Ն ♦ $Էր՝ կը
յիշե՚նբ որ ան մոլորեռուոիչը իր կ/Տնդ անու ել) Լան
ատե՚նր 1լ րսէր քմէ յ \*րեբ օրէ՚ն Լաե յարու^
64 Թ իւ՚ն կ՝ աունեմ ։ ք )/ սա ի Հրաման րոէ որ մթնչէւ
երրորգ օրր գերեգմանրն սգուշու/ժիւն //////// .
չալայ իժէ հր աշակերաներր գիշերով գան՝ գա^
՚նիկայ գոոնան յ 1ւ մոոովուրգէէն րսԼ՚ն (Յ՜Է յ 11՝^**՛
Ո-եքներէքս յարուլժիւն առաւ ♦ ու ետրր սոլորու.^
65 \մ իւնր առ-ԳԷհյփյ գէյ Ր1Լա1 ։ Պիղատոս անոնս
րսաւ . ՚\*ուր ուներ պահապան պընուոյւներ ,
ԴաՅՀք զգուչութիտհյ ըսէյչ իԿւչսլէս որ գիաէք ։
66 \տ*ոկՌ այ գաորն գերեոմանրն գգուշու/ժիւն ր^
Բա*" ) ■ՔԱյՐՐ Գ^Ք^Լո1լ ՈԼ աա^ՓաաԿ դԼհաւորնԼր
գ՝լ« ւ՝<՝,
1 Հրեշտակը կ՚աւետՀ– կանանց՝ քրիստոսի յարո։ թ իւձւր ։ 9 ■Քրիստոս Է՚ԿքՐ կ երևնւսյ
անոնը ւ յլ ՀԼսյՀանայ ասլԼ տ՚եԼ րր ստակ կու. տան ղինուորներան որ ըսեն թէ անիկա։
իր գերեզմանէն գոզբուեցաւ ։ \($ •քրիստոս իր աշակերտներովս կ՝ Լրևնայ , \§ և. կը
իյրկհ զանոնք բոլոր Հեթանոսները աշակերտելու, և. ս՛կրտելու, ւ
լ^ճ. շաբաթ գ/՚Հ^՚ՐԸ՝ որ յէկշաբթ-քէն կր լուս^
*նար ) եկաւ \\՝արիամ ՛Ա* ՚՚ադդաոԼ՚նաոի՚ն ) ու միւս
2 \\՝արիամր՝ գերեոմանր աԼսնԼյու ։ \քւ֊ աՀա մե&
երկրաշարժ մր Լւյաւ . ի՛նչու որ ՀՀէրոԳը Հրեշ^
աակլւ երկթկքզս իջնելով , գնաո գոհէէ՚ն մէկդի
Օ գյտորսուռ վ՚արր , ու անոր ւ/րայ ՚նսաաւ ։ \շլ
անոր աԼսբր փայլակի սլէս էր , ու անոր Հան^
4 դերձ՚ներր ձիւնի սլէս ՜ճերմակ ։ \շւ անոր ւ1ա^
իւէ՚ն սլա-ՀապաէւնԼրր իւռ.ովեռան , ու մԼ ո ած ի
86 շինտշրտ՚ս աստ աոտԹէոտ՝
5 պէս եզսհւ : ^\ատասիւան տուաւ Հրեշտակը՝ ու
րսաւ 1լ1$ի1լներուն . ՚\*ուռ մի՛ վաքսն աք ♦ քլա՚նզի
դիտեմ՝ որ կր վէնտո-Էռ ԼՀիսուսր՝ որ խաչուե^
6 զաւ . \Հնիկայ Հոս չէ ) թնչու որ քյարուիմիւն ա^
ո աւ յ իՆչպէս որ րսաւ ♦ եկէռ տեսէս ան տեղը՝
7 ուր որ $էրՐ պառկահ– էր ։ \^է շուտ մր գաչյէվՀ
ա՛նոր աշակերտ՛ներու՛ն րսէռ , Թէ անիկայ մե^,
ուելներէքն յարութիւ1ւ առաւ ♦ 1ւ աՀա ձեղմէ ա֊
ռաք *\*ալիլեա կ՝երթ՜այ ) Հոն պիտի տեսնէ^ք
8 անիկայ . աՀա ձեզի զրուցեցի : լ^*– անո՛նք շուտ
մր գերեզմանէն ելան վախով ու մեձ ուրախու^
թ-իւնով՝ 1ւ կր վազէի՚ն աշակերտներուն պաւո^
մելու :
9 \\ւ֊ երբոր կ՝ եր/մայի՚ն անոր աշակերտներուն
պատմելու յ աՀա ՀՀիսուս անոնզ գէմր ելաւ ու
րսաւ » \\զ$րքն ձեզ : լ^#– անոնբ մօտ ե՛ն ալով՝ ա^.
՛նոր ոտբերր բոհւեզրն ^ ու երկրպագուլժիւն րրրն
10 անոր : \*Հն ատե՛ն ր Լ^իսուս րսաւ անոնս ♦ \\՝ի
վաիւնաո > գազէռ իմ՛ եզբայրներուս րսէռ՝ որ
1\*ալրլեա երքման ^ ու Հո՛ն զրս պիտի տեսնես :
11 \*ՐԲՈՐ անոնք և ՝երթ այի՚ն՝ աՀա պաՀապան
զր՚ն ուորներ է՛ն մէկ սա՛նի՛ն ռազարր եկան > ու
ռաՀա՚նայապետներուն պատմեզթն բոլոր եղւսԾ
12 բաներ ր : \^ւ ա՛նո՛նբ ^երերուն Հետ մէկտեւէ
ժոզվուելով՝ ու իւորՀուրգ րնելով՝ շատ ստակ
13 տութն ւմէնուորներուն , \\ւ րսի՚ն . \ճսէ^ք թ՜է ,
\Հնոր աշակերտներր գիշերով եկա՛ն ա՛նիկայ զող^,
1 4 էիմ§* երբոր մՍնք կր վլնանայիէնք : լ^*– իմ է որ
ատ բանր կուսակալին ական^յլ Հաս՛նի ) մեկք ա^,
՚նիկայ կր Հաճեչյրնե՚նք , 1ւ ձեւէ ապաՀով կ՝ բ֊
1 5 ՚նե՚նր X \Հնոնք ալ ստակր առին՝ ու սորվա&Նուն
պէս րրին . 1ւ աս ձայնր ՚Հրէիչ/ ՚^է^ տարա&ուե֊.
ոաւ սՂէնչ1ւ աս օրս :
16 1՝"^ տասնումէկ աշակերտներր գաչյի՚ն 1իալր~
լեա ան լեո֊ր՝ ուր որ Լ^իսուս իրենց որոշեր էր ։
«ՒԼՈԻ1» ԻԸ 87
1 / ք)*– երբոր զսՒնհկաւ անսաս , երկրպագու /է) հւ՚ն
18 ՐՐՐ" ա՚նոր , ո ա ւււ ո սա՛նր տարակա սեոան ։ \ք*–
Լ^/ւսուս սօտենաւոպ աօսեսաւ անոնս ու րսաւ »
\^ւ/Է՚ն իշէսանութ րւն րնԾՈ արա ւեսաւ երկէ/նբի ու
19 եՐ^(րէ *1հ^ ։ 1\ւ֊րես*ն գաչյէվՅ բոլոր ազգերր ա֊
շակերտեռէռ . սկրտեռէօ ոա՚նո՚նր ւ անուն *Հօր
20 ե. \)րգւոյ 1ւ ^ոգւոյն \)րբոյ » \)որվեչյուչյէք ա^
սոնռ որ ան աւ/Լ՚ն բաներր պաՀեՆ՝ հ՚նՀ որ ես
ձեռր աատուրրեոր . 1ւ ա^ա աւ/էս օր ես ձԼո/ւ
Հետ եմ՝ սՂաչե. աշխարհիս գերֆը :
սԻԵՏւ;ո;՚ս ըստ ւո;աուո՝
«ՒԼՈՒ1» Շ
1 Շու/^ս^՚նէօ մկրէոչքւն պաշւոօնը ւ 9 &ր"1"–" եթ մկրսւուէ . 12 Խէ Փ՚էՊ՛" է ՚ 14 Խէ Քա֊
Ր"զհ ՝ 16 ԷրեՆ Հեաևելու. կյլ կանչէ ՝1\եւորո։ւր , ՝\^խգրէասյլ , (Հակորոսլլ և– ^ուէ^ւսմեկսյլ .
23 Կշ Բ<1շԿէ գիւ֊աՀար մէ , 29 Գ\եարոսիՆ զոքանչը , 32 ՛՛ւ– շա՚ո Հիւ֊անգներ , 41 է կըլ
ԱսւբրԼ– բոոոար է
4 ^ստուԾու \\րգւուն Լ^իսուս ՝^\Հրիստոսի աւե^,
2 տարա*նքէն սկիորր ։ Հհւչպէս որ \\՝՝արգարէիո
մէշ գրուաձ՜ է ♦ |^քձ/ ես իմ՝ դեսպանս կր իյրկեմ՝
յշու երեսիդ աո–շ1ւգն , որ օու ՜ճամբագ արար
3 պատրաստէ յլու աուՊէւէգ ։ \Հն ապատի մէՊ
սանչոդ1ա ձայնր ♦ ՀգէրոԳը "ճամբաս պատրաստեի
դ ՚յէվ* յ սհւոր շաւիղներր շիտկեոէռ . \\ոմՀսհհւէս
անապատրն մէշ կր մկրտէր , 1ւ աաաշքսարու^
ա Լան մկրտուլժիւն ևր ռարոոէր սե ո.բ1,րա լժո^.
5 ոա 1օ ես/ն Հասար : \^ւ բո/որ Հ^րէաստանի եր^
երրր՝ ու \քրուսաոե մառիս կ՝ եր/ժայրս սհւոր յ ու.
ասՂքկքր կր մկրտու Հի՛ն սհւկէ ԼՀորգանան գետթս
6 մԷՓ մեո.բերն1հւ իաստոմսհւելոմ ։ \^ւ •ՀոսՀաս^
%Էս Հագեր Էր ուղտի մառ , 1ւ իր մէշքր կաշիէ
գօտի ♦ ու իր կերակուրր մարաիւ ու մայրենի
7 մեղբ Էր ։ \^ւ կր ^քարոզէր ու կ՝ րսէր . \*մ՝եա1ւէս
իՆ&մէ ռօրաւորր կու գայ , որ ես արժանի չես
&Ո–ելու ու սհւոր կօշիվներուն կասլերր արձրկե^
8 չու : \հա ձեո ֆբով մկրտեցի , Բա)ց անիկայ ձեո
\\ուրբ կոգիով պիտի ւ/կրտէ :
9 ք)*֊ եոաւ որ՝ ///// օրերր Լ\իսուս Հիալիլեայի \ֆա^
ոարեթ-էքն եկաւ յ ու (ՀոմՀսհ/նէսէն մկրտու եցաւ
10 (ձորգսքնսւնու մէ^ : |^ւ շուտ մր ^ուրէքն ելլելուն
«հԼՈԻԻ՛ Ա 89
պէսճ երեքէնռր բաոուահ՜ տեսաւ > 1ւ Հրողի՛ն ա*,
11 ղաձւիի սչէս՝ որ իր վոայ կ՚իթ՚էր ։ ՆԼ ձայ՛ն մր
եկաւ երկթւբէ՚ն՝ ոհ Հք»կ ♦ Գուն ես իմ՝ սիրելի
\\րգիս յ որուն Հաւներ ես ։
12 լ^ճ. շուտ մր Հրողի՛ն անապատ ր կանես ոանի^
13 կա1 ։ \\*֊ օառսուն օր Հո՛ն էր ա՛նապատի՛ն մէ$՝
\\ատանաւփյ փոբձուահ . 1ւ գաղան՚ներու Հետ
էր 1 ու Հրեշտաէլներր իրե՛ն սպասաւորուիմիւն
կ՛՝ րնէի՚ն ։
14 1^ւ (Հովհա՛ն՛նեսի՛ն մատՆուելէ՚ն ետ1ւ (ձիսուս
1\*աւք§ւԼա եկաւ ^ \\ստուհ^ոյ արբայուիժեսւն աւե^
1 5 տարանր կր ռարոգէր՝ ու 1լ րսէր , ք<)՝^ ժամա^
՚նակր լոաոահ է , 1ւ \^ստուհոյ թՒագաւորութ-իւ^,
՚նր մօտԼոահ է . ապաշիյ/սրեչյէվշ ու աւետարա^
*նի% Հաւատացէք :
1 () \էՐԲոՐ 1\՝՝՚ոյ/Խեաուոո հոսուն ռոմեր ր կր սլտր^
տէր > տեսաւ \\իմոնրճ ու \\իմոնրն եոթայրր \՝Հնգ^
րէասր՝ հ՜ոմը ուռկան <տ.գահր յ ինչու որ ձկնորս
17 էի՛ն ։ \հլ ՛ձիսուս րսաւ ա՛նոնս . ^մ՛ ետէւէս ե^
կէ-Ք ) ոլ– ռս ձեո րնեմ՝ որ մարգու որսորգ րլ^
1 8 1աԲ ։ \յսոկք ա1 շուտ մր իրե՚նո ուռկան՛ներ ր
19 ի1 ոոուոի՚ն , ու անոր ետէւէքն գաո1ւն ։ \հլ– անկէ
յշիչ մր աուաՊ երթ՜ալոգ տեսաւ Հ\երեգեա՚ն
Լ^ակոբոսր ու անոր եոթայրր Լ\ոմՀան՚նէսր յ որ
անո՛կբ այ ՚նաւքէն մԷ9 ուո-կաններր կր կարկրտէ^
20 ին ♦ լ^ճ. շուտ մր ո անոնս կանչես . անոկբ ալ
իրե՚նռ Հայբբ աՀ\եբեգէոսր մար ձկան՚նե բու՛ն Հետ
՚նաւիա մէ9 ձգելու/ ) անոր ետէւէքն գաղթն ։
21 \\ւ մտան \\ափառնայում՝ * 1ւ ի ս կոյն շաբա/ժ
22 °ՐՐ մոգոմսյրանր մտնելոպ կր սորմեորնէր ։ \շւ
կր զարմանային անոր մարգապետուիմեանր մըլ^
% բայ ) ի՛նչու որ իշէսանուիմիւն ունեոողի մր սլէս
կր սոբմԼորնԼբ անոնս , ու չէ Թէ գսլիբներուն
23 պէս : 1^4֊ անոնո մ ոոոմսյրանին մէ9 մարգ մր
կար , որ սլիգձ ոգի ունէր իր ՚ներսի գի՛ն յ որ
90 ՇհնՏՇՈճւ ԸՍՏ էՈԱԴՈՍհ
24 աոաոակեգ՝ ր սել ով . \^ոգ աո ուր ^ դուն մեգ է Հետ
րնչ բան ույերս՝ Լ^իսուս *՜\^սյգովրեգի . մրիմէ մեգ
կորսրնգրնելու եկար . գիտես օեգ՝ ով ես յ 1^–^
25 սւուԾու \\ուրբր ։ \ք*– (Հիսուս սաստեգ անոր՝
20 րսելով ♦ ^\ապանձէ ու ել ատկէ ։ \^ւ պիո& ։։ղին
սաստիկ գնգեգ ոանիկա։ յ ու մեհ^ ձայնով մր
2/ աոաոակեգ , ու անկէ եւաւ ։ \ք*– ամէնքր գար^,
մառան , անանկ որ իրարու Հարգուփորձ 1լ րնէ^
ին՝ ու կ՚րսէին ♦ \^ս րնչ է . 1*նչ ՛նոր վարոապԼ^
տութիւն է աս ) որ իշէսանուրՒիւնով պիոձ ոգի^,
ներուն ալ կր Հրամայէ ) ու իրե՛ն սր Հնապանծ
28 դքււ՛ ։ 1/*– շուտ մր իր Համբաւր *\*ալրլեաուոո
ամէն կոոմերր ելաւ ։
29 լ^է շուտ մր ժոգովարանէն ելլելով՝ \)իմոնին
ու \՝նգրէասին տունր մտան՝ Լ^ակոբոսին 1ւ
30 Հովհա՛ն՛նեսի՛ն Հետ ։ քխ Սիմո՛նի՛ն զոքանչը թր֊
մէ բուհուաձ պառկած Էր , 1ւ շուտ մր անոր Հա^,
31 մար րսին իրե՛ն ։ \\ւ *ֆյ>***~* մօտեոաւ անոր ձեո^^
օէն բոնեռ՝ վերռուը ա՚նիկայ » ճւ իսկոյն շերմյա
թ՚ոո տուաւ ո անիկա։ ) ու անոնռ սսլասաւորու «,
թիւն 1լ րնէր :
32 \\*– երբոր իրիկուն եղաւ արեգակի՛ն մտահր ա^,
տենր յ բոլոր Հիւանդներր 1ւ գիւաՀարներր իրե՛ն
33 կր բերէիս ։ 1\ւ֊ բոլոր քագպքր գուււր ժողվուեր
34 էր ։ Ն*֊ շատ Հիւանգներ կերպ կերպ չյաւերէն
թմշկեգ , ու շատ գ1ւեր Հանես . ու գ1ւերուն իյօ^,
սիլ ձէր տար , ինչու որ զինբր կր ՜ճան չնային :
35 1^՛֊ առաւօտուն շատ կանուխ ելլելով գեււ չյլ^,
լուսգահ՝ ելաւ ու գնագ անապատ տեգ մր , 1ւ
36 Հոն ագօթք կրեէր ։ IV \)ի*քոն և. իր Հետր ե֊
37 գողներր գաղթն անոր ետևէն ։ Հ)ւ երբոր գտան
գան ի կա յ՝ րսին անոր թէ , \^մէնր քե՚է կր փրետ֊
38 ո֊են ։ \շւ րսաւ անոնց ♦ 1/^՛* երթանք մերձա֊
կա։ դիւգաքաոավշներր , որ Հոն ալ վշարոգես ♦
39 ֊թանգի աս բանիս Համար ելեր եմ՝ ։ \շւ անոնց
ժոոովարաս՚ներուն մէ$ը կր ոարոոէր բոլոր 1\՝ա~՛
լր/եայի մէ9 > ու– դէւեր կր Հան էր ։
40 Ս՝^^՛ բորոտ մր եկաւ անոր՝ կ՝աոաչէր ^ Ծունկ
եր չոբէր՝ ու 1լ ՝ րսէր անոր ♦ ՀՀՏ^Է որ ուռես , կրր֊
41 ՚նւսս պես մաքրել : \^*– \\իսուս խղճալով՝ ձեոքր
երկրնղուղ , ղ ււլւա անոր՝ ու րսաւ անոր . \\՝ ու^
42 ղեմ՝ մաքրուէ ։ \\ւ երբոր ***** րսաւ անոր յ շուտ
մր բորոտուքժիւնր անկէ գնաս ^ ու մաքրուե^,
43 սսս֊ * \քլ սաստիկ պատուէր տալով անոր՝ շոււո
44 մր դուրս Հանես անիկա։ , ու րսաւ անոր » \*ս֊
գուշ կեռիր՝ մէկուն բան մր չըսես » Հապա գնա
քեղ քաՀանաւրն ղուղուր ^ լլ տուր քոլ մաք^,
րուելուգ րն&ան ) որ \\՝ովսէս պատուիրեղ՝ ա^,
45 ՚եոնո վկայութիւն րլլալու Համար ։ \\այղ անի^
կա/ ելլելով՝ սկսաւ շատ Հրատարակել յ ու բսՒնր
տարածել ) անսաս որ՝ ալ Ւոկբր չէր կրնար ւաւտ^.
՚նի կերպով քաղաք մր մտնել ♦ Հապա գուրսր
անապատ տեղուանք էր , 1ւ ամէն կոոմերէՆ ի^,
րե՚ն կու ղաւի՚ն :
1՝Լ– ք՝
1 Քբիսաււս կշ բժշկէ անգամալոյձ– մշ . 14 էրեն Հետևելու, կշ կանտկ Ս՚ատթ Լ՛ոս ւՐսլրսա.
ւ-որշ . լ,5 մաքսաւորներու. ու. մԼղւսւ որ՚Նևրու. Հետ Հաց կ՚ուսւԼ . 18 կ՝ արգարացրսԼ– իր
աշակերտներուն &ոմ՝ չսլաՀելԱ , 23 և. շաբաթ օրշ ցորենի Հասկեր փրցշնել ուտեք ,
\^ւ ՚նորէ՚ն \\ափաոսնայում մտաւ +ա՝վ /•* օրէ՚ն
2 ետէւ * 1\լ լսուեցաւ որ անիկ ույ տան մԷ9 է . 1ւ
շուտով շատ մարդիկ ժոովուեոան , անանկ որ՝
աԼ առԳ էկար յ ոչ ալ դրանր քովերր . ու կր խօսէր
3 սառնը |**»«ք****^»յ| խօսքր : |/ճ. կու ղսււի՚ե իրե՛ն՝
չորս մարդով վերսուաե՜ անդամա/ուե մր կր բե^
4 րէի**՛ ։ Ո^ երբոր բաղմութե՚նէխ չէիս կրնար ա՛նոր
մօտենալ , վ*ակԼէյի՚ն ******1շ յարկր՝ ուր որ ԼԳԷ**»–»
էր , ու ձակ մր բանալով՝ վար ի^եցուցի՚ն մաՀի՚ճր
5 որա՛ն վրպյ պառկած՜ էր ա՛նգամալոյձ ր ։ |^ճ.
Լչիսուս սւ՚նոնւյք Հաւատքր տես՛նելով՝ րսաւ ս/ն^,
դամալոյ&ի՚ն . \\րդեակ՝ քոլ մեղքերդ քեղի ՚նե^
92 ՈԻԵՏՇՐԾէ 1»Տ ՄՏՈՈ11Ւ
6 րուաձ են ։ Հ)ւ ղսլիրներէն մէկ քանիներր կա~
/ին՝ որ Հոն ՛նստեր էին յ 1ւ իրենց սրտերուն մէ^
7 եր խորՀէին՝ է*ե\*Լ • ի՞նչու Համար ասիկա յ ա֊
սանկ ՀաւՀոյութիւններ կր խօսի . ով կրնայ մե֊
ղաղ ի) ողու թ ի/՚ն տաէ > ^սԱՏ միայն ^ստուաՆ ։
8 |^է (ձիսուս իսկոյն իմանալով իր Հոգիին մէ^ որ
անոնք այնսլէս կր խոր Հին մէ քերնին , րսաւ ա֊
նոնչյ ♦ \՝քտ թնչ կր խորՀիք սրտերնուղ մէ^ ։
9 \\ԲրՐ աւելր դիէ֊րէ՛" է յ սյԽգամալոյ&ին ըսել՝ ՝՝\էու
մեղքերդ ներուաձ են , եթէ ըսել . Նէե ր > մա֊
10 Հի՜ճղ աո՝ ու քալէ * \^ա1Ց որսլէս ղի ղիտնաք՝
թէ \\րղին մարղոյ իշխանուիմիւն ունի երկրի
մրա/ մեղքերու իմոոութիւն տալու , ( ըսաւ ան^
11 գամալոյձին , ) ՝\Հեզի կ՝րսեմ , ՆլԻ ը > մաՀի՜ճգ
12 *//#ւ՝ /քճ. տունգ գնա ։ \Հն ալ շուտ մը ելաւ , ճւ
Ա մաՀի՜ճր առնելով՝ ամենուն առ^1ւը «^ »~ր* ռլաւ յ
տնանկ որ ամէնքր ասլշաձ մհաւյէհւ , Հւ փառք
տա ին \^ստու&ոյ՝ ու րսին թէ , Ա*#«/^ ^ւ«/Ն «^*
ամենէւին տեսան չենք :
13 լ^՛– ելաւ նորէ^ն ձովեզերքր , /»*. բոլոր ժողո^,
վոլՐԴԸ իրեն կու գային , /ւ ^հ» սորվեչյրնէր ա^
\1^նոնո ։ \)ւ երբոր կ՝ անցն Էր ) տեսաւ Ղ^Ա-ի 1^/–՛
փէոսեանր յ /ւ» մարս րնգունելու տեղը նստեր
Էր ♦ ու րսաւ անոր ♦ \;կուր իմ ետ/ւէս . *//^# *#/հ
1 5 ելաւ անոր ետ1ւ1քն ղնաւյ ։ Հ)ւ եղաւ որ երբոր
սեղան նստաձ էր անոր տանր մէֆ , շատ մար*,
սալորներ ու մեղաւորներ ալ սեղան նստաԾ էրն
•ձիսուսի Հետ ու անոր աշակերտներուն Հետ ♦
ռանղի շատւոր էին , /»ճ. անոր ետէւէն ղաւյին ։
16 լ>է գս/իըներր ու փարիսեցիները երբոր տեսան՝
թէ անիկաւ մսւբսաւորներուն ու մեղաւորներուն
Հետ կ՛՝ ուտէ , րսի՛՛ն անոր աշակերտներուն . \Հե֊
չու Համար մաբսաւորներուն ու մեղաւ֊որներուն
1 7 ՚>^*/» էլուտէ ու կր խմէ ։ \հլ \\իսուս երբոր լսեց >
ըսաւ անոնց ♦ \^ռող^ներուն բ^իչկ պէ"1թ չէ ,
«ւ֊ԼՈՒւ» (՝՝ 93
Հապա Հիւանգներուն » ես արգարներր կանչելու
ձեկաւ յ Հապա ժեգաւորներր ։
18 |>ճ. Հ^ովՀսհՒնեսթւ աշսյկերտներր ու փւսրիսե^
ոիներր &ոժ՝ կր պաՀԷի՚ն ♦ 1ւ եկան ու րսթ՛ աս որ .
՚\Հն+ու ԼՀոժՀսյւքնեսի՚ն ու փարիսեոի՚ներուն աշա^.
կերտներր նոմ՝ կո պաՀե՚ն , ու վ*ու աշակերտ^
19 ՚ներգ &ուՐ չեն պաՀեր ։ \հլ Լ\իսուս րսաւ անոնց .
\\*իթ–Է կարելի0 Է որ Հարսնիքի՛ն տդսւքր ^քս/նի
որ փեսան իրե՚նգ Հետն Է յ &ոժ՝ պաՀեն ♦ որչափ
ժամանակ որ փեսան իրե՚նո Հետր ունին ) կարե^
20 լի չէ ՆուՐ պաՀել : \\այչյ օրեր պիտի գան՝՝ որ
երբ փեսան իրենգժէ ժերգուի ) Հապա ան օրր
21 ձոմ՝ պիտի պաՀե՛ն : \\՝՝էկր կարկրտան չձգեր ՛Նոր
յա Թի կտոր մր Հի՛ն Հանդերձի Ար այ ♦ իժ է չէ՝ ***1
՚նորր »»ք» ա՜ն որ լոուլժեանր ՀաՏայ. ^ջ****^. Լհ ^ Հրնգն
կ՝ աո*նէ յ ու պատո-ուա&բր ալ աւելի գէշ կ ՐԷԼա1 *
22 \\ չ ալ նԴյկր ՛նոր գի՛նի՛ն Հին տիկերու ժէ^ կր գնէ .
եթէ ոչ՝ ՛նոր գթնթն տիկերր կր պատո֊է յ ու դի֊
՚նին կր թափի , 1ւ տիկերր կր կորնչքւն յ Հապա
՛նոր գրնքէն ՛նոր տիկերու ժէշ գնելու է ։
23 ք1^ եոաւ որ շաբաթ՜ օրր ի՚նռր արտերուն ժէչէն
կ՝ ա՚նգ՚նէր , 1ւ իր աշակերտներր որ կ՝ երթային ,
24 սկսան հ»հ\Հ՚\ Հասկեր փրորնել : \\ւ փարիսեռի^
՚ներր րսի՚ն իրե՛ն » *՜\9աւէ շաբաթ օրր բսչ գ րնեն ,
25 որ արժան չէ : ^^Կքն ալ անոնգ րսաւ ♦ ^Հնաւ
չէ.ր կարգագեր գուռ ՚\\աւիթին րոաԾր՝ երբոր
պէտռ ունեգաւ ^ 1ւ անօթեգաւ րնոր՝ ու անոնբ
26 որ իր Հեւոն Էրն . \^"նչպէս ժտաւ \^ստու&ոյ տու^,
նր ^ոիաթար ոաՀանալապետրն օրոսը յ 1ւ ա^,
ուաշաւորութեան Հագերր կերաւ յ ու տուաւ ա^,
նոնգ ալ՝ որ իր Հետն էրն ♦ որ Հ;\**՛– <քշ օրինաւոր
27 չէ ուտել , բայգ մէաւն օաՀանաներուն ։ \յւ
րսաւ անոնգ » Հ արարիր ժարգուն Հասար եոաւ ,
28 ու չէ թէ մար որ շաբաթ ի՚ն Հաժար ։ \\ւ րԼժն
\\րգրե ժարգոյ շաբաթ ի՚ն ալ տէրն է ։
I Քրիստոս կը բժշկէ ձեռքը չորչյաձ– մարգը , 10 ե. "՚֊րԻլ շաա ցաւագարներ . 11 պ("/&
ոգիները կը ւանգիմանէ . 13 ^/՚ տասուերկոլ. առաքեաչները կ՚րնարէ . 22 փասաով կր
ցուցընկ որ անոնց ըսա&ը՝ թէ թ՚./>ր Ր-եեղոերուղով^ գևեր կշ Հան է , ՀայՀո/ութիւն է .
31 ե. կ՚իմացընէ թէ որոնք են իր եղբայրը՝ քոյրը և. մայրը ւ
1 |/ճ– սոոէխ (/ ոգոմարանր մտաւ ♦ ու Հոն մարդ
2 մր պար յ որա՛ն <\.եով>ր չորգաձ էր ։ \^ւ հրեն եր
սպաս է ե՛ն՝ թէ արդեօբ շաբաթ՜ օրր գա՛նի կա յ
արար բժշկէ | որ եր մրայոմ ա Արա սա անութ իւն
Օ րնեն ։ \^ւ րԿքՐ &եո–բր չորռաձ մարդուն րսաւ ♦
4 \դե՛ Ր մէշտեգը |«*7^՛ ւ ք|է– րսաւ անոնգ ♦ ^" արաթ
°ՐԱ ԲաՐ$Ք Ա"եԼ ԼսՐ<^լս<ս է յ /^՜4՜ էարՒք Ր*՚եԼ *
Հոգի օր ապրեորնե°լ ) թէ մեռռրնել ♦ լ՚աւււ ա^
5 ՚եոնր լուռ կեւյա՚ն ։ \^ւ աՀԷ»»֊» բարկութեամբ
շուրշանակի անոնգ մրայ ՚նայե/ոմ՝ անոնգ սրտե^
րուն կուրութեանր Հասար տրտմահր , րսաւ ան
մարդուն » ՚^եո-ոդ երերնոուր . ան ալ երկրնգուգ )
6 "– անոր 4ճեռռր ոգ^ագաւ : Հ\ւ փարիսեգիներր
Հ^երոմդէսեաս՚ներուն Հետ մէկտեգ շուտ մր
դուրս ելլելու/ , անոր դէմ՝ իարՀուրդ կ՚րնէի՚ն՝
թէ ի՚նչպէս կորսրնգրնե՚ն անիկայ :
7 \\աւո ԼՀիսուս իր աշակերտներոմը Հքոմեգերոր
գնագ * ւլ շատ բագմութիւն անոր ետ ե է՛ն գառի՛ն
Օ *\՝ալըլեայէն ^ ու Հ^րէաստանէն > |^1– \^րուսագե^,
մէ՚ն , ու \ք դո մաշկ 1ւ Լ^որգսՈՆանու անդիի կոգ^
մէն յ ու անոնո որ Հգիւրոսի ու \\իդոնի շրՏակայ
տեգերէն էրն յ շատ բագմութիւն երբոր լսեգին
9 ^՚> որ գըհէր ) իրե՛ն եկան ։ \քւ իր աշակերտ^
ներուն րսաւ որ ՚նաւ ակ մր պատրաստ կենա։ ի^
րեն Համար ժոգոմուրդրն բագմութեանր պատ^.
10 ՜ճաո-աւ յ որ գքւնոր չնեգե՚ն : ^\Հանգր շատերր
բժշկեգ յ տնանկ որ գալ ունեգոգներր մրան կր
II դիղուէէէն որ իրե՛ն դպչր՚ն : \շւ պիգ& ոգիներր
երբոր գր՚նբր կր տես՚նէրն յ կ՛իյնային իր առՏեր Տ
12 կր կանչուրո-տէիէն ու կ՝ րսԼԱն ♦ ՚Հ^ուն ես \^ստու^.
«ՒԼՈԻ1» Գ 95
ձոյ \\րգքւն . և. Ւ\թՐ սաստիկ կր յա՚նգիմանէր
գանո՚նբ յ որ ղրկիր չյայտնեն ։
\ 3 |/ճ– 1եո՜Ր ելլելով ) իր ուգահքներր իրե՛ն կանչեց .
14 ու գա ռ //// անոր ռովր ։ \^ւ տասուերկու Հ՞Հէ
որոշես ) որ իր Հետո րլլան , ճւ #»հ» անոնք իւրկէ
1 5 ճ>աՐոռել ) \\ւ իշէսանուէմիւն ունե՛նալ ցաւերր
16 բժշկելու. , Հւ գեւերր Հանելու. ։ \\ւ \\ ի մոնթն
17 անունր *1\ետրոս դրաւ ♦ 1/ճ. Հ\ելէեգեաս Լ\ակո^
բոսթն՝ ու. *ձակոբոս1էն եոթօրր ԼՀովՀա՚ն՚նեսի՚ն՝ ա^
՚նո՚նո ա՚նուններր \\աներեգէս դրաւ. ) որ րսել Է՝
18 \Հրդիք որաաՐսւԱւ . \^ճ. \՝ՀնգրԷասր ) ու վ)իլիպ^
պոսր , և. \\արթ–ուգիմէոսր ) ու \\՝ատլժէոսր , ււ
Հ&ովմասր յ ու \*ւփէոսեա՚ն Լ^ակոբոսր > ււ \&ա^
19 դէոսր ) ու \\իմոն \\անանառթն ♦ 1/#– ԼՀուգա ^ս~,
կարիովտագթն յ որ ՚նաէւ. մատնեռ ռանիկաւ :
20 $/*էՆ ւՐր եկան ) և. ՚նորէիւ ժոդովուրգր ժող^
վուեգաւ , ա՛ն ա՛նկ որ Հաս ուտելու ալ յ.***Տա՝1ս*1լ
21 –կրոան էի^Հ^Հ \\ւ երբոր իրեՂւներր լսեւյին , ելա՛ն
որ դէ^ւԲՐ բունե՛ն , վշանզի կ ՝րսէին իժէ խելըյո֊ած
22 Է : 1^ ան գպիրներր որ \^րուսադեսԴխ ի$եր Էին )
կ՝րսէին թէ , \՝,սոր ՚ներսի դի՚ե \\էեգգեբուղ կայ ,
23 ե. դէւերուն իշխանովը գէւերր կր Հանէ ։ \շւ
իրեն կանչելով զանոնք ) աո֊ա1լներով 1լ րսէր ա^
՚նոնո ♦ ^բնչպէս կրնաւ \\ատանան Աատանայ
24 Հանել ։ \\ւ Թէ որ մէկ թ-ագաւորութիւն մր
իրե՛ն գէմ՝ բամՂւուի , ան իՅ՜ագաւորութիւնր
25 չկրնար կե՛նալ ։ \^ւ թ՜է որ տուն մր իրե՛ն գէս
26 բաժնուի , ան տունր չկրնար կե՛նալ ) \\ւ րյէ որ
\\ատանան իրե՛ն գէմ՝ ելաւ ու բաօՂւուաճ է ,
անիկա ւ հ կրնար կենալ յ Հապա անոր վերչը Հա^
27 սա& է ւ Ս՝ է կր չկրնար զօրաւոր սւսրգու մր
տունր մտնելով՝ անոր կարաս րներր ւափշտակել )
թ՜է որ աո-աք ան գօրաւոր մարգր չկաւգէ , ու
28 ետրր անոր տունր կողոսլտէ ։ յՀշմարիտ կ ր^
սեմ՝ ձեգի որ , \՝,մէն մեւլքերր սլիտի ներուի՚ն
96 ԱԻԵՏւ՚ՐՄս ԸՍՏ ՍԱ1ՊՈՍ1՝
մւսրղող որգէւներուն , 1ւ ՀայՀոյոււմիււն՚ներր
29 որչափ որ Հայհոյեն . իայց ով որ ձ^ողւոյն \)րը֊
բու ղէմ՝ ՀայՀոյէ յ յաւիտեա՚ն թողուիժիւն Ավհ.֊
տի >ու՚1/1,՚1ււււյ . Հապա յաւիաե՚նական ղատաս^
30 տւսնի պարտաւոր պիտի րլլայ ։ \\ աս՛ն ղի կ՝Ր–՜
սէիՆ քմէ . **\Ւդ^ ոգՒ հա1 ա<սոր ՛սերս Է դրհ ։
31 ^"ւքՐ անոր մաւրր ու եոթաւրներր եկան ^ 1ւ
դուրսր կայնեւող $**հ՝Է ի/րկեոի՚ն ու կր կա՚նչէրն
32 պանիկա/ ։ \շւ ժ ողովուրդր անոր բոլորւոիքր
՛Նստեր Էր ♦ ու իրե՛ն րսի՚ն իմէ , 1^"^**՛ վէոլ~ ^"(յրԳ
ու եղբայրներդ դուրսր Հ***յն)֊Հ ^1՝ I֊ վ^եդ կ՝ ուզե՛ն ։
33 1/*– ա՚նիկայ պաաասիւան սւուաւ անոնս՝ ու րսաւ .
34 \\Բվ Է հ*1՝ մայրս՝ կամ՝ եղբայրներս ։ \\ւ իր բո^.
ւորտիօր ՚նստողներուն ՛նայելով^ րսաւ . |^<>**/ իմ՝
35 մա ։րս ու իմ՝ եղբայրներս ♦ \\^ասն ղի ով որ \՝0Ա֊
տու&ոյ կամքր կր կատարէ ) անիկայ է իս եդ^
բայրս 1ւ սուրս ու մայրս ։
<1՝Լ՛ ՛Ի
1 Աերմանաոանին առակր , 14 °– ա՚ն աոյսկին մԼկնութիւնը ։ 2^ \Րենք պարաաւոր ենք
մեր գիաութեան լոյսշ ուրիշներում ալ Հաղորգելու. ։ 2(5 ՚&ա&ոէ-կ աճեցուլ սերմին ,
30 և. մանանեխի Հատին առակը » 35 Քրիստոս կը Հանգարտեցընկ ծովաՆ ալէկոձ֊ոէ —
թիւ֊նը ,
1 ՚\\արձեա/ սկսաւ սորվեորնել ծ ովեղերբին վը֊
րայ ♦ ե– շատ ժողովուրգ անոր օովը ժողվուե^
ռաւ յ տ՛նա՛նկ որ՝ ի՚նռր ՚նաւր մտաւ , ու ՚նստաւ
հրովուն վրայ ♦ ե– բոԷոր ժողովուրդր չյամաքր
2 հրովուն եօեռքն Էր ։ \;ւ անոնը շատ բաներ կր
սորվեորնէր առավներով ) ու 1լ րսէր ա՚նո՚նչյ իր
3 վարդապետուիմեա՚նր մէ^ ♦ \Հւեցէվչ աՀա սերմ՝
4 ղան ողը ելաւ որ սերմ՝ ոանէ : \\ւ երբոր կր ցա^
՚նէր , մէկ սանի^ն ՜ճամբուն ք"վը թեկաւ , 1ւ
5 թ՜ուՀուն՚ներր եկան ու կերա՛ն ղան ի կա յ ։ \շւ ու^
րիշը ի՚նկաւ ապառաժուտ տեղի վրայ , ուր որ
շատ Հող չկար . 1ւ շուտ մր բուսաւ , կողը խո^
6 րունկուիԳիւԱ չունե՛նալուն Համար . \\ակայն ա֊
ր1ւուն հրագաձ ատե՛ն ր այրեւյաւ , ու արմատ
«հԼՈԻԻ՛ ՚)՝ 97
7 *>ուն1անալա՚ն Համար չորսալ ։ \քւ ուրիշը 1ւնկււս
փուշերու մԷ9 , ե– փուշերր ելան՝ ու իտԼ/լղ Լոի՚ն
8 ղանիկաւ , ու սլտուգ չտուաւ ։ \^ւ ուրիշը խնկաւ
աւմկ Հողի մէք յ ու սլտուո կու տար ^ որ ելաւ
ու մե&ղաւ , 1ւ կր բերէր մէկուն տեղը երեսուն ,
ու մէկուն տեղը վաթսուն ^ 1ւ մէկուն տեղը Հա^
9 րի՚-Ր ; \\լ կ Րսէր * 1^՛ ՈՐ լսելու ականՀ ունի յ
թոգլսէ ։
10 \\ւ– երբոր աոանձին էր յ իր ոովը եղողներր
տասուերկուբրն Հետ մէկտեղ՝ Հարղուղրն իրե՛ն
11 սհւ աո ակր ։ \քւ րսաւ անոնղ . ճ^,եղէ տրուահր
է գիտնալ \*^ստուհրու թ ագաւ .որա.թ Լաեր խոր^
Հուրգր յ բաւռ անո՛նո՝ որ գուրսէ՚ն Լ՚ն յ ամէ՚ն
12 բան աո֊աէլներով և՝ րսաւ . \\ր տես՛նելով տեսնե՛ն՝
ու չտեսնեն յ 1ւ լսելով լսես ու չիմանան ♦ որ ՀԸ/֊
լալ քսէ դարձի գան ) 1ւ իրե՚նղ մեղաղր իՅ՜ողու^
\օ թ՜իւն Ր1ւա1 ։ Ո՚~ րսաւ անոնղ ♦ \^ս աո ակր չէո
գիտեր ♦ ուրեմն ր՚նչսլէս սլիտի դիտնաբ ասՂքն
14 աո^աէլներր ։ \\երմ՝ չլան ողը խօսբր կր ղան է :
1 5 1^ ՜ճամբուն ոոմքւ՚ն՚ներր անոնո ե՛ն՝ որոնղ մէք
խօսբր կր ռանուի . ու երբոր կր լսե՛ն , շուտ մի
\\ատանան կու գաք 1ւ անոնղ սրտերուն մէՊ ղա^,
1 6 ՚նուաձ խօսքր կր Հանէ : ՚՜կոյնսլէս ալ ասլաււա^
ժուտ տեղերու մրալ ղանուաեՀներր անոնո ե՛ն ,
որ երբոր կր լսե՛ն խօսքր շուտ մր ուրախուքմեամբ
17 կ ՝րե գունի՚ն ղանիկայ . )//, իրե՚նո մէքը արմատ
չունե՛նալով՝ յբիչ ժամանակ կր տէւե՚ն . ետբր
երբոր նեղուլժիւն կաս ՀալաԾ անռ րլլալ խօսբիՆ
18 Համար , շուտ մի կր գատթակղը՚ն : \>ձ. փուշե^
րուն մէշ ոանուա&ներր անոնո ե՛ն՝ որ երբ խօսբր
19 կր լսե՛ն , \^շրյարՀիս ղթաղմունքներր ու Հարրս^.
ԱէուԹեան խաբէութ՜իւն՚ներր ) 1լ ուրիշ բանե^
րուն ոանկուխՒիւն՚ներր մէ$ մտնելով՝ խօսքր կր
20 խեղդե՛ն յ ու կ՝ րլլալ անպտուղ : 1^ճ. աղէկ Հողի
մէ9 սա՚նուա&ներր անոնո ե՛ն , որ խօսբր կր լսե՛ն՝՝
7
98 ոԻՆՏշոՅն (լս8 օ՚շաոսՒ
1ւ 1լ՝ ր1ւո ո։՚նի*ն , ու պտուղ կու տաս՝ մէկուն տե^
ոը երեսուն յ 1ւ մկկուն տեոը սալժսուն յ ու. մէ֊
կուն տեոը Հարիւր :
21 լ^ք֊ րսաւ անոնս ♦ \\՝իքժէ ՜ճրագր դրուանիՂյ
Լաս մաՀի՜ճրն տակր գրուելու Հասար Լա. գաւ .
22 չէ^ որ աշտանակէւն սրայ գրուելու Հասար ։ \^ն^
չու որ հրաԾոսս բան սր չկաք > որ պրտի չյաւտ^
սուր ♦ 1ւ գաոտուկ բան սր չէ եոահ՜ որ երէւան
23 պիաի չելլէ : $ՃԷ որ մէեր լսելու ականՊ ունի ,
թող լսէ ։
24 1/^ րսաւ անոնս . ՚\9աքեցէք ինչ կր լսէք ♦ ի՚եչ
չափոս որ դուռ կր չափէռ յ ՝^**յ^ լ«*^*^է պիտի չա^
փուի <Տ.եոի ♦ ււ ձեռի՝՝ որ կր լսէռ չ պիտի աւել^
25 սալ ։ \\ ասն ոք։ ոս որ ունի , անոր պիտի տր^.
րուի . 1ւ ոս որ չունի , ունեռա&ն ալ անկ է պիտի
աոյնուի ։
26 1^՛– 1( Րսէր * \*,ստուե–ու թ ագաւորութ՜իւնր ա֊
սանկ է յ որպէս քմէ մէկ մարգ մր Համա մէՏը
2/ սեռս Հգէ ) \\*– մնանալ 1ւ արլժլանաւ գիշեր ու
սորեկ յ 1ւ սերմս բուսնի ու սեԾնաւ յ **- րնռր
28 չգիտեր քմէ ի՚նչպէս ։ ՝^\Հանզի Հոդը րնբիրւքէքե
պտուո կու տալ ♦ առաՏ իւոտր յ ետբր Հասկր յ
29 անկէ ետէւ մռուն ոորեՂւր Հասկին մէք * ք|«֊ երբ^
որ պտուոը Հաս ուս՛ն ալ | շուտ սր ման գառը կր
իյրկէ յ րնչու որ ՀունՀռի ատենր Հասաօ՜ Է ։
30 1/*– կրսԷր ♦ \*յսսաւհ~ու լմագաւորուլմիւնր րնչ
բանի նմանս րնենո • կաս իսչ առ ակ ալ անիկ ալ
31 բաոգատե%բ ։ \\՝անանեխի Հատի՛ն նման Է յ որ
Հալը մէշ ռանուաԾ ատենր՝ երկրի սրաւ եոաԾ
32 սերմերուն ամէ/նգն պստիկն Է . \\ւ երբոր ոա֊
՚նուի յ կր բուսնի , 1լ ասՂքն աոտեոէններզն ալ
մե$Ւ կ՝րլ/այ , ու մե& ՜ճիւոեր կ՚արճակէ յ անանկ
որ երէլնիո իմ ո֊չ ուսն ե բուն Հերիք կ րլլայ ստոր
շուքի՛ն տակր բնակելու :
33 1/*– ասանկ շատ առ.ա1լներոէ1 կր իյօսէր անոնս
<հԼՈԻ1՝՛ » 99
34 Հետ իւօսքր որ չափ որ կրնայի՚հ ւՐւոիկ ըսել ♦ \\ւ
աո անւյ աո ակի ուսն մր չէր իւօսեր անոնս ♦ բայս
առանձին հր աշակերտներ ուս կր մե1լնէր ամէ՚նր :
35 \քւ*նոյն օրր երբոր իրիկուն գրԱԱէր , րսաւ ա֊,
36 ՚եոնչյ . \ք$՚+ $.»^»–1 մկկալ կոգմր աս/խթնք է \^
՚նոնբ ալ ժոոոմուրգր իժույ տալոմ աո րն որն֊,
որ էւնչսլէս որ Էր ՚նաւուն ւ/Է9 ♦ ե– ՈԼԲԲ՝ք ՚եա֊,
37 ւ աէխԼո ալ կայի՛ն աս որ Հետ ։ \\ւ Հոմի մե&
փոթ՜որիկ մր եւլաւ. ) 1ւ ալէքներր ՚նաւուն մրայ
38 կու դայի՛ն յ անանկ որ գրերս՜ է լեռուն էր ։ \\ւ
ի*1ւոր սաւուն ետււի կուլս ր բարձի մրալ կր ոնա֊
՛նար » արթ՜յադուդրն դանիկայ՝ 1ւ դ րսէրն ւսսոր ♦
39 \\արդասլետ՝ Հոգգ չ1ք , որ կր կորսուինբ ։ \\ւ
ելլելոմ՝ սւսստեռ Հոմիս յ 1ւ Ծույուն րսաւ ♦ ՚Հ\ւս֊,
գարէճ լուռ կեռիր . ու Հոմը գագարեւլաւ յ ււ աած
40 Խադադուիմիւն եոաւ ։ Հ\ւ րսաւ անոնս . \Հնչու
ատանկ մաիւկոտ էո յ ի նչսլէս կրոայ որ Հա֊,
ւաւոր չուն իր ։ \հ*~ անոնբ իւիստ մաիւոան ^ ու
կ՝ րսէրն իրարու ♦ \*րգեօի ոմ է ասիկա լ , որ Հո֊,
մը ու ծ՜ոմը աս որ կր Հ՚նադսւնգէւն %
«1՝Լ Ե
1 ՚ֆրէ—ոոս չէգէոն ունեցող մարգը կչլ բժշկէ– . ^3 և– "՚Նկէ ելլոո գԼ ևրր իյալերու ն մԷ9
կր մտնեն | 25 –ք.րէստոս կր բժշկէ տեռատես կնիկր , 35 և. (Հայրոսր սւոք/ւկո կր ւա֊
րոլոանև; է
\^ւ եկան ծ ո սու՛ն մէկալ կողմր Հ\^ադարաուոո
2 երկիրր ։ Հ\լ երբոր րնռր նաւէն ելաւ յ գերեդ֊.
լքւսններէս \*ը**ֆ՛ մարգ մր պատաՀեոաւ իրե՛ն յ որ
3 պիոԾ ոգի ունէր . \\ր ւսնոր բնակած տեգն ալ
գերեզմաՂաերուն մէՓն էր . ու շդրՅ՜այոմ ալ մէկր
4 չէր կրնար դանիկայ կապել ♦ \\րոմՀետ1ւ շատ
անգաս ոտնակասլերոմ 1ւ շդրՅ՜աներոմ կաաուեր
էր ) բայո անիկա յ շոքմ՜սւներր կտրեր , ու ոսհւա֊.
կասլերր կոտրտեր էր ) 1ւ մէկր չէր կրնար զանի֊,
5 կաք ՚նուա՜ճել ♦ |^է միշտ գիշեր ու սորեկ գերես֊,
մնհւներուն մէք ու լեոհւերուն մէ9 կր կանչուրռ֊.
100 1՝,1՝Ն՝ՏԱՐՄն ԸՍՏ ՄԱՐԿՈՍԻ
տէր յ ու իր սարա/բեր ռարերոս կր ՜ճեոբււտէ ր ։
6 \7ՐԲՈՐ Հեռուանգ –Լ\իսու սր տեսաւ , զաոեգ ու
/ ե ՐԿՐ սլա ՚գո ւքժ ի ւն րըաւ անոր ^ \^՚~ աած ձայնոս
լքբ աղաղակես՝ ու րսաւ ♦ ՚\*ուն էս Հետս քւ՚սչ
բան ու՚եիս Լ^իսուս՝ \\րդհ \*,ստու&ոյ բարձրելոյ .
վ>եո \*քստուհ՜ոս ս ՝ երգտւղրնես , ղրս մի՛ տան^
8 9ռՐ ։ (^\Հանղի 1լ րսէր անոր ♦ Պք՚Դ&~ "Գէ՝ ^՚Ժ՚Ր
9 աա մարգէ՚ն ։ ) |^#. անոր Հարղուղ քօ՜է՝ \Հնունգ
բԱՀ է * ու– րսաւ֊ անոր ♦ \՝ս անունս Հ էգէոն է ^
10 ի՛նչու որ սՂ/նբ շատւոր ե՚նռ ։ \^ւ շատ կ՝ աղա չէ֊,
/ւն անոր՝ որ ղէրենռ աս երկրէն դուրս չրյրկէ ։
11 լ^*ւ Հոս լեո֊անբ սօտ չսոռերու աՆծ երամակ սր
12 ^«ւ/#ւ՝ որ ս ՝ արած՜ուէին ։ Հ\ւ բոլոր դււերր աղա֊
չեղբն անորճ ու րսրն . \\՝եո ւսոռերուն արս է ^ որ
13 անոնս մէշը մտնե՚նբ ։ \^ւ֊ \\իսուս –շուտ սր Հր֊֊
րաման տուաւ անոնս * ու երբոր պեոհ ոգրներր
ելաս Խոռն բուհ մէշը մտան ♦ 1ւ երամակր գա֊
Համէժ տեղէքն &ոաա ղաղեղ յ ( երկու Հւսղարի
չափ կայե՛ն յ ) ու ձոմուն մէՊը իւեղգուեղան :
14 1^*– բյոպարաԾներր փա ասա յ ու պատմես լա
ոաղւսթր ու ագար ասն երբ ♦ սւ ք*»ՀԳ՚\\ եււսս տես֊
1 5 *նելու թ՜է րնչ բան է որ եղաւ : ք\ւ եկան (Հհ սու֊
սին յ 1ւ տեսան գի լա Հ ար ր՝ որ / էգէոն ունէր յ որ
ՀագուաՀք ու ւսելքր սրան եկւսԾ նստեր էր յ ու
1 0 սարյոան : լ^է անոնբ որ տեսեր էրն > պատմե֊
ղիս անոնռճ Թ՜է հ^դ եոաւ գիւաՀարէւն ♦ *նա1ւ
1 7 իաղերուն մրաւոմ : |^*. սկսան աղաչել անոր յ որ
\% իրե՚նռ սաՀմնյն*ներ1քն երթ՜այ ։ \\ւ երբոր անի֊
կաւ նաւր ստաւ ) դիւաՀարր կ՚աղաչէր անոր որ
19 Հեւոր րսաւ ։ \^ւ Լ^իսուս Թ՜ոռ չտուաւ անոր ♦
Հապա րսաւ անոր . ՀէՀԱա ռու տունգ օու րն֊
տանիներուգ ) ու սլատմէ՛ անոնս բնչ որ –$էրՐ
20 վւեոի րըաւ , 1ւ ոոորմեռաւ ռեսի : \^ն ալ գնաս )
1ւ սկսաւ ՚\*եկասլօլրսի ւ/է9 ո>արոզել ք՚սչ որ \\ի֊
սուս իրե՛ն բըաւ . 1ւ ամհխր կր ոարմանայ/Տն ։
<1՝ԼՈ1՝1" Ե 101
24 \\ւ երբոր Լ^իսուս ՚նաւով ՚նորէքն $•*$»*-% մկկալ
կողմի ա՛հ ուա ) շատ բապմութ իւն ժողվուեըաւ
22 սհւոր քովը , և. ր+շ ձովե գիրքն էր : \շւ աՀա
ժողովրգապեսհւերուն մկկր կու գար է որոտ՛ն ա^,
՚նունր Հ^այրոս էր ♦ ու երբոր տեսաւ զսհւիկայ ,
23 սհւոր ոտքր քքեկաւ– ♦ |^#. շատ կ՝աղաչէր սհւոր՝ ու
կ՝րսէր թէ , իմ՝ աղջիկս մհունելու մօտ է ) որ
գաս անոր վըայ ձեււր գնես ) որսլէս զի ազատի ք
24 ու. պիտի ապրի : |/*. գնաց սհւոր Հետ ♦ ու. շատ
բազմհււմիւե իր ետև-ԷՆ կ՚երիհայի՚ն՝ ու կր Ղւեղէ^
ի՚ն զի՚նքր ։
25 1/*– Փ՛ին ՚քր՝ ՈՐ տա սուեր կու տարի ար իւն ի
26 տեռատես ութ-եսհւ մէ^ էր , ք|*– խիստ , վչտաւյահ–
էր շատ բժիշ1լներ1քն ) 1ւ իր բոլոր ունեւյաձր
վատներ էր , ու օգուտ մի չէր գտեր ) Հապա 1ւս
27 առաւել ղայրաըեր էր , Նրբ"ր (Հիսուսի՚ն վրա^
յով լսես յ ետէւէն եկաւ բսւգմհւթեսհւր մէ^ ) ու
28 սհւոր Հսհւգերձին գպւսւ . ^Հսհւզի 1լ րսէր ) \<Տ՝Է
որ միայն սհւոր Հսհւ գեր ձ՛նե րուե գպչիմ՝ ՛յ պիտի
29 բժշկուիմ՝ : \յւ շուտ մր իր արիւնին ագթիւրր
գամքեռաւ ♦ ու իր մարսԴհւի՚ն մէ^ իմաչյաւ իմ է
30 տսհւքսհւքէ^ւ բժշկուեոաւ ։ \շւ (Հիսուս շուտ մր
դիանալով իր անձին մէֆ սհւ գօրութիւնր որ
իրսՂքն ելսււ ) գսւրձաւ բաղմուիւՒեսհւր մէշ^ ու
31 րսսււ » \\Բվ գպաւ իմ՛ Հան գեր ձ՛նե ր ուս ։ \շւ իր
սւշակերսհւերր րսքհւ իրե՛ն . \\ր տեսնես որ բագ^
մհւեմիւնր քեգ կր ՚նեղէ ) ու կ՝րսե°ս թէ՝ \\վ թս&ե
32 գպսււ : \*ւ իր բոլորտիքր կր ՚նաւէր որ աս բա^
33 "Ր րնողբ տեսնէ : \\ւ էհւիկր վաիյգաւ ու գո^
գաս ) ի՛նչու որ գիտէր քմէ իրե՛ն ի՛նչ եղաւ . 1ւ
եկաւ սհւոր առ$1ւր ի՚նկսււ ) ու բոլոր ք«**էք ը շիտ^
34 կէ շիտակ ղոուռեռ սհւոր ։ \շւ ԼԳԷ»»֊» րսսււ սհւոր .
\Պ,գ^էԻկճ վ*ու– Հաւատքգ քեռ բժշկես . գնա իւսւ^,
ղսւոութ-եամբ ^ ու բժշկուաե՜ եղիր քու տա՛ն*,
իհւքէգ I
102 ոհՆտշան ըստ մարկոսի
30 ՆրԲոՐ Ւ^-ՔՐ Դռո֊ կր իւօսԼր յ մողովրգապե^.
Աքի՛ն տունգն **Տա՝1փ եկան՝ ու ու։ էհ» թ՜Է յ \^Դ$.եկգ
մեռաւ յ ալ ինչու սարդապետր կր ւոգնեղրնես ։
36 1՝"^ Լ^իսուս րսուաԾ իւօսքր լսած րհ սլէս՝ ժո^
ղողրդասլետրն րսաւ ♦ \$*ր սաի/նար ^ մի ալ՛ն ա Է
37 Հաւատա է \ք*– ս՚Էկր Թոո Հաուաւ որ Հևար եո^.
իմալու , բայղ միաւն ^Հետրոսր ու ՀՀակոբոսր 1ւ
38 ԼՀակոբոսի՚ն եղբայրր (ձու/Հսհ/նԷսր : \\ւ ժո^,
ղողըդաաետէէն տունր զալոս՝ սւեսաւ աղմուկ ււ
39 սաստիկ լազողներ ու աղաղակողներ : |,՝/ սերս
մտնելու/՝ րսաւ անոնզ » \Հսչու խռովեր Էվ± ու
կու լաք ♦ մանուկր ։1Լ ո ահ չէ , Հապա կր մնա^
40 *եաւ ։ \շւ հ^աղո և ՝ րնէէէն անիկա։ . բաւո բԿքր
աւ/Էնր գուրս Հանելու/՝ որ Հետր աո..աւ մանուկրն
Հաւրր ու մայրր՝ 1ւ անոնր որ որ Հետն էրս , ու
41 մտաւ Հոն՝ ուր որ մանուկր սրսռկած էր ։ \հլ
մանուկրն մԼես-բԼ^ե բո-նելող՝ րսաւ ասոր * ՀՀալր^,
իմա՝ կումի , որ կր քմարգմանուի ) \\ ՚ո^հկ՝ Լ^րե^
42 ղի կ՝րսեմ , ) ելի՛ր ։ \շւ իսկոյն աղ^Էկր ոտք
ելաւ , ու կր օալէր > րնչու որ տասուերկու տա^.
43 րեկան էր ♦ ու մեծ՝ ապշուիմեամբ ապշեցաս ։ \հլ
սաստիկ աատուէր տուաւ անոնզ որ մէկր չգիտ^.
՛նայ աս բանր ♦ ու րսաւ որ ասոր ուտելիք տան :
«1՝Լ– .<>,
1 Քրիստոս անարդութ իւն կր կրէ իր քաղաքակիցնե րկն . 7 տասուերկու. աշակերտներ
բուն իշխանութ֊իւն կու տայ պիղե ոզիներր Հանելու. » 14 ՏԼանազան կարձ-իքներ
Քրիստոսի վրայով^ւ 27 (Հովհաննես մկրտիչ^ կր գլխատուի , %% և. կշ թաղու֊ի « 30
Առաքեալներր իրենց քարողա թենԼն Գիսա սի կր դաոնան I 34 Հէ՚՚՚Գ Հա81՛^՛ "*" Ր~
կու. ձուկին Հրաչեր I 48 •Հրիոտոս ձովոլն վրա) կր քալի . 53 *■ ամեն իրեն գպչբ՚լ
ցաւագարներլլ կո բժշկէ »
1 |^ճ. անկէ ելլելու/՝ եկաւ իր սրկիրՐ > ոլ– ասոր
2 աշակերտսերր իր ետե.1քն ղաղրե : |^/– շաբալմ
օրր Հասնելուս՝ սկսաւ մողողարանրն սէշ սոր^
յեղրնել ♦ ու շատերր լսելու/՝ կր զարմանային ու
կ՝ րսէթն ♦ Ասիկաւ մւսկիղ ունի աս բաներր յ կամ
աս բԱՀ իմաստութ-իւն է որ ասոր արա ած է > որ
«ՒԼՈԻ1» .<* 103
3 ասս/նկ Հրաշքներ 1լ րչլան ասոր ձեո֊քովը ։ \^սի^.
կայ Հիւսը չէք , \\՝ ար իա է/թե որգի*ն , 1ւ ԼՀակոբո^
սիԿւ ու (Հովսեսի՚ն 1ւ Լ^ուգային ու \)իմոնի՚ն եղ֊
բաւրր ♦ ու ասոր ֊թդյրերր Հոս մեր .բովր չես .
4 ե– անոր վոաւով կր գայթ-ակղէթն : \\այց (Հր՛–
սուս րսաւ անոնո » \\՝արգարէ մր ա՚նպատիւ չէ՝
բայս միայն իր երկրէւն մէ9 , ու իր աղգակամնե^
5 րուն ) 1ւ իր տանր մէ^ : \\ւ չեր կրնար Հոն մէկ
Հրաշք մրն ալ րնել ) միայն թ՜է վշա՚նի մր Հի֊֊
ւանգներու վրաւ ձեո-ք գրաւ , ու բժշկես ղան^փ :
6 |>ճ. ս/նոնռ անՀաւատութեանը վրայ կր ղարմա^,
՛նար ♦ ու շոԳակայ գեղեր ր պտրտելով՝ կր սոր^,
վեցրնէր :
7 1^*– իրե՛ն կանչես տաս ուեր կուռ ր . ու սկսաւ
երկու երկու իյրկեւ ոանոնր յ ու անոնո իշէսանու^,
8 քմիւն տուաւ Ավիդ& ոգէաներուն վրայ : լ^ճ. պա^,
տուիրեռ անոնո՝ որ ՜ճամբու Համար բան մր չառ^,
՚նե՚ն , բաւս միաքն գաւապան մր ♦ ոչ տօսլրակ , ոչ
9 Հառ յ ոչ ստակ գօտքքներնուն մէ9 * Հ^աաա Հո^,
ոաթափ Հագնթն * 1ւ կրկին Հանդերձ մի՛ Հագ^,
\0<նիքճ շ**ա֊ ։ ք|ճ. րսաւ անււնռ ♦ \\ ր տուն որ մոտ֊,
11 նէք ) Հո<ս կեցէք մի՛նչև, որ անկէ ելլէք ։ կւ. ա֊,
%ոնր որ ձես չե՛ն րնգունիր , ու ձեւմւ մտիկ չե՛ն
ըներ յ երբոր անկէ գելլէռ յ ոտբերնուգ տակի
փոշէքն իմօթմեոէս^ անոնո վկաւուիմիւն րլլալու
Համար ։ ՚յՀշմարիտ կ ՝ րսեմ ձեսր . \\ոգոմագւոո
ու *\*ոմորառւոռ աւետ դիւրրն պիտի րսաւ գա֊֊
տա ստ ասրն օրր՝ օան քժէ աս ռ աղա որն :
12 1^ճ. անոնք ելլելով՝ կը քարողէի՚ն , որ ձգք^
13 ապաշխարեն ։ \քւ շատ գ1ւեր կր Հանէէէն , ու
շատ Հիւանգներ եղով և՝ օձէէւն՝ ու կը բժշկէին
ղանոնս ։
14 1^*– *Հհրովգէս թագաւորր լսես , ( ի՛նչու որ
անոր անուն ր ւաւտնի եղաւ , ) ու կ ՚րսէր , բյէ
\ՏովՀսՒմնէս մկրտիչը մեո–ելներ1քն յարուքմիւն
104 տԻԵտշոՅն ոստ ւքսաոօԻ
աո 1,ր է , ու անոր Համար Հրաշացներ 1լ ՝ ուլան ա^
1 5 ՛Նով *՛ \\լրէշ^եՐԸ կըսէի"ճ թ է \քդիաե է . ուրիշ^
՚ներն ալ կ՝ րսէի՚ն իմ է՝ \\՝արգարէ մրն Է ) կամ՝
16 մարգարէիւյ մէկուն պէս : \\այո երբոր ձ^երոմ^
գէս լսեց յ լասս ♦ \^սիկայ Լ\ոմՀ ա՛ս՛ն էս՛ն է՝ որա՛ս
գլուխր ես կտրեռի ♦ մեռելներփյ յարա 13 իւ՚ն ա^,
ռեր է ։
17 ՝՝\Հանզի Հ^երոմգէս հ՚կբր «ծ*քք Խրդգց% Լ\ոմՀան^
սէսր բււնեզ յ ու. կապեո բանար *»«•*»»• իր եղբօրր
Փի/րպպոսի՚ն էլնկանր Հ^Լրոփլ իայթն Համար > ի՚ն^
18 ք&%– որ հրե՛ն կ՛նիկ առեր էր ւլանիկայ ։ Հ\ ասն զր
ԼչոմՀա՚ս՚նէս *Հերոմգեսին կ՝ րսէր . ՝^\Հեզի օրթնա^
19 ւ֊որ չէ է>ու եղբօրգ էլնիկր ունե՛նալ : \շւ Հ^երոմ^.
դրա ուս ունէր ա՚նոր գէմ՝ > ու կ ՝ ուզէր անիկաւ
20 մեռռրնել ^ ու չէր կրնար * \Հնչու որ ձ^երոմգէս
կր մաիւնար \^ա/Հսյննէս1^ն յ գիտնալոմ իՅ՜է անի^
կսյյ արգար ււ սուրբ մարգ մրն է ♦ 1ւ անոր բե^,
րսւնր կր ՚նաւէր , ու անկ է լսԼլոմ՝ շատ բան կ՝ ր֊
սէր յ ււ ռաղցրութ-եամբ անոր մտիկ կ՝ րնէր :
21 \\ւ երբոր գիսլուկ օր մր եղաւ , որ Հ^երոմգէս իր
ձոն՚նգեա՚ն օրր րնթ^րիօ 1լ րնէր իր մե&ամե&՚նե^
րուն ււ Հաղարապետ՚ներուն՝ ու *\՝*ա/րլեայի երււե^.
22 լքաերուն * \շւ Հ^Լրոմո իայի՚ն աղ^էկր ՀաԼգէվ սըաՀշ
մտնելու/ խաղաղ յ ու Հաճել է եոաւ Հ^երոմգեսիս
1ւ իր Հեւոր ՛նստողներ ոտ՛ն . թ՜ագաւորր րսաւ աւի,
շըկա՚նր . \\քնգրէ խնեմէ րԱք որ և՝ ուռես ^ ու պիտի
23 տաս ռեղր է \քւ֊ անոր երգուս րըաւ շ**հ\^Լ* \*է*ք
որ գուն րնհրմէ իւնդրես , պիտի տասռեղր , մրնչււ
24 թ՜սւգաւորութեանս կէսր : \^*– ա՛նի կա լ գուրս
ելլելու/՝ իր մօրր րսաւ ♦ 1՝՚°^>չ ուզեմ՛ ♦ ան ալ ր^,
25 սաւ ♦ \\ոմՀան՚նէս մկրտչէա գլու֊խբ ՚ \հ՚– շուտ
մր արտորալու/ 13 աո աւ որին օոսր մւոաւ ու
իւնգրեոճ րսելոմ ♦ \\՝ ուզեմ՝ որ շուտով սկուտեղի
մր մրսւյ (^ու/Հան՚նէս մկրտչի՚ն գլուխր տաս ի՛նձի ։
26 \քէ– թ՜ագաւորր խիստ տրտմեցաւ ♦ բպյց երգումԼ
«1ՎՈԻ1» .<>. 105
*ներուն Հասար՝ ու իր Հետր ՚նս աուլներ ա՛ն Հա^,
27 մար՝ չուոեգ որ անոր \*նէֆէ+շ մերժէ ։ \^ւ լժա^
գաւորր ի ս կոյ՛ն գաՀի՜ճ խրկեչյ ) ու Հրամա՛ն րրաւ
անոր ոլուխր բերելու ♦ ան ալ գնաս բա՛նտին մէշ
28 գլքսատեգ գանիկայ . լ^ւ. սկուտեղով մր բերաւ
անոր գլուիւր ու. տուաւ աղ^1լանր , էւ աո^իկր
29 գանիկայ հր մօրր տուաւ. : \քւ անոր աշակերտ^,
ներր լսելու/ ^ եկան անոր սՂսրմ/ոնր վերըուըթն ,
ու գերեզմանի մԷ9 գրի՛" ։
30 1^*– առառեալներր ԼՀիսուսին վ>ովը ժոգվուե^,
պան , ու պատմեգին անոր՝ ամկն Ւ՚^՚է ՈՐ էՓլ՛ "՜
31 ին* որ սորմեգուգին ։ \^ւ անիկայ րսաւ անոնո .
\^կէռ գութ առանձին՝ ա՛նապատ տեգ մր , /յւ .րիֆ
մր ՀանգչեգԷօ ♦ ռանդի շատերր կային՝ որ կու
գայի՛ն ու կ՝երքմային ♦ 1ւ Հ***շ ուտելու ալ ժամա^
32 *նակ չհէքե ունե՛նար ։ \շւ նաւոս անապատ տեգ
33 մր գաղթն աո ա՛նձին ։ \\ւ յ.**ղ»վ**֊ ր^էրը տեսան
գ անո՛նո որ ս եր/ժաւին յ 1ւ շատերր ոանիկայ
՜ճանՀցան . ու ուոբույ բոլոր օաոաքներէն Հոն կր
գաոէրն յ ււ անոնս սկ առաշ Հասնելու/ անոր ռո^
34 ԿԱ ժ ոոգուեգան է \\ւ Լչիսուս երբոր գուրս ելաւ ,
շատ ժոոոսուրգ տեսնել ալ իսյ՜ճագ անո՛նո սոայ .
ին+ու որ Հոսիւ չունեգոգ ոչքսարներու պէս էիս *
1ւ սկսաւ շատ բաներ սորսեորնել անոնգ ։
35 |1«– երբոր ժաման ակր շատ ուշագաւ յ իր աշա^.
կերաներր իրե՛ն եկան՝ ու րսրն ♦ ^** անապատ
36 աեո մրն է յ ու ժամանակր ուշագաօ՜ է ) \*ոձա^
կկ յ.»ղ»Հ»– «(յ.1յ.յ.յ. որ երթ ան բոլորտիքի ագարակդ
%երր ու գեոերր ու իրենգ Հագ գնեն յ րն+ու որ
37 ուտելու բան մր Հունրն ։ \\այո սՒնիկայ պա^
տասի/ան տուաւ՝ ու րսաւ անոնգ ♦ ՚\\ուբ տուէռ
ատոնգ որ ուտե՛ն : |^*. րսի՚ն իրեն . \^րքժանօ
երկու Հարիւր գաՀեկանի Հագ գնենր ււ տսսւր
38 ատոնգ որ ուտե՛ն ։ \Հսաւ անոնգ * ՝՝\Հասի նկա^,
՚նակ ունիբ . գաոկօ նայեսկօ ♦ ու երբոր գիտ^
106 ՇՒնՏՇՐՏն ԸՍՏ Ս՝1՝ՐտՍ1՝
39 ուսն՝՝ րսթն » Հ^քքնգ , ու երկու ձուկ ։ \շւ Հրաման
րրաւ անոնո՝ որ աւ/էնր կանանչ աոտրն վըաւ
40 գունգ գունգ ՚նստեորնէ՚ն ։ \շւ գաս գաս ՚նրս^,
41 տան՝ Հարիւ րակւսն ու յիսունակա՚ն : \շւ Հինգ
՚նկա՚նակր ու երկու ձուկր աուաւ՝ ու գէսլ ր եր^,
կինբր ՛նա լել ով յ օրՀնեզ * 1ւ մանրեց ՛նկանակդ
՚ներր՝ ու տուաւ իր աշակերտներուն , որ անոնո
աուՀէւր գնե՛ն ♦ ու երկու ձուկր ամենուն ալ բաժ^,
42 ՛Նե՛յ ։ 1#*– ա*&ՀԿք.Ր կերան ու կշտացան * (43) 1/՛–
տասուերկու կոդով լեցուն՝ կտորուանքներր վեր^,
44 զուզին յ 1ւ ձուկերէքն ալ : \շւ սՒն ՀացերէՆ ու^
տողներր Հինգ Հազարի ^"փ ԷրԷՀ մարդիկ Էի՛ն :
45 1/*– շուտ մր իր աշակերտներր արտորռուո որ
՛նաւր մտնե՛ն , 1ւ \հ^հ աուաՊ մէկալ կողմր \\եթ՜^
սա լի զա անզնին , մքւնչէւ որ թնթր ժոզովուրգր
46 արձակէ ։ \^ւ անո՚նզմէ զատուելով՝ լեո-ր ելաւ
47 ազօթօ րնելու է \\ւ երբոր իրիկուն եղաւ , նաւր
ծովուն մԷ9տեզն Էր ) ու թնռր մինակ զա մառն
48 Էր ՝ 1^՛– տեսաւ անոնր որ կր տագնասլէրն ՀոՀՀձ–
թի ռաշելու ատե՚ս՚նին ) ի՛նչու որ Հովը իրենց
գէմ էր ♦ 1ւ գիշերուան չորրորգ պաՀուն ատե՚ն^,
՚ներր՝ ծովուն վըաւ սալելով կու զալ անոնո յ ու
49 կ՝ոլ֊դէբ անոնոմէ անզնիլ ։ \Հնոնբ երբոր տեսան
որ ծովուն վըաւ կր վլալէր ) կարծեցին թէ աչքի
50 երե. ութ՜ բան մրն է , ու կա՛ն չու բուտ եցթն ։ ^\Հան^
զի ամ1քնբն ալ ոանիկաւ տեսան , ու իյուովեցան .
1ւ ինբր շուտ մր իյօսեզաւ անոնո Հետ ու րսաւ
51 անոնո . ՝\Հա$ եղի էլ ես եմ , մի՛ վաթնաք ։ \յւ
՛նաւր ելաւ անո՛նո ,րովր , ու Հովը գագարեցաւ .
1ւ անոնռ մւոր երնուն մԷ9 չափ է գուրս ապշած
52 էին՝ ու կր զարմանալին ։ է| աս՛ն զի Հացին վրայ
^■ղ**»ֆ. Հշաշփշ չիմացան * ինչու որ սիրտերնի՚ն թրմ՜
րած՜ Էր ։
53 II* մէկալ կոզմր անցնելով ) €իեննեսարեթի
54 հրկիրր Հասան ) 1ւ նաւր տեզաւորեցթն ։ \\ւ
«ՒԼՈԻՒ՛ է 107
երբոր ՚նաւէքն ելա՛ն ) ա՝1 «ք*է<^ ^***^է\\է իսկոյն ՜ճանչ֊
55 օաե ո անիկա։ * \^ւ~ ասղէւն անգիծն մաոելոմ բոլոր
շրՀակայ տեոուանթր , սկսան մաՀի՜ճ՚ներոմ Հհ֊
56 ւանգներր բերել ուր որ կր լսէթն թէ Հոս է ։ \հլ
ուր որ կր մտնէր՝ գեղերր կամ՝օաղսւօներր /լամ՝
ագարաէլներր , Հրապարապներուն մէշ եր դր֊
՚նէթն Հիւանգներր , ու կ՝ աոաչէրն հրե՛ս՝ որ գոեէ
հր Հա՚նգերձին ողսւնռօի՚ն գպչիհւ ♦ Լւ որոնր որ
գսլսՒև , բժշկուեոան ։
1՝Լ՛ ե
1 ֆարիսեոիվէ կր մեղադրեն ֊ՀԼրիսւոաւի աշակերտները՝ անչոսայ ձեռյէուք Հ<"0 ու.ԱէեչնուՏւ
Համար ։ § \՝"կ Ր՚՚՚֊/՚Ր ^է ՝ ասլաւչու ւււսՆԼ– թե; անոնռ մարգոց աւանգոսթ իւնները բււևերւվ ՝
^սաուձ-ոյ պաաուիրանքը կ՛անարգեն . 14 ե. թհ կերակուրս մարգը չաոիեր ւ 24 Փ^՛ -
նիկ թլսորի կնկանը աղքիկը պիղ& ոգրկ մը կ՝ սւզաւոկ , 31 ե. խոււ ու. գժուարաիւօս մարգ
մը կշ բմշկէ ։
1 |^#– հր .բոսը ժոոմուեռան փարիսեոի՚ներր , ու.
դպիրներ է՛ն ո մա՛նր՝ որ \^րուսաոեմէ՚ն Լկած էթն :
2 ք|ճ. երբոր տեսան որ անոր աշակերտների* ոմանր
պիղծ՜՝ այսրնքն անլուաւ ձեռռերոմ Հաս կ՝ ուտէի՚ն ,
3 մեոագրեռրն ։ \Հնչու որ փարիսեռէքներր ու բո֊
լոր +Հրէաներր սՊւնչէւ որ աոէկ մի ձեռռերնի՚ն
չլուտն > Հաշ չե՛ն ուտեր ♦ ոանզի 6 երերուն աււսն֊
4 գուքժհւնր կր բոհւե՚ն . |>ճ. շուկայէ՚ն ^\***ձ– ագ^%1ր,%
քսէ որ չլուառուի՚ն > չե՛ն ուտեր . 1ւ ուրիշ շատ
բաներ կա/՝ որ րնգունահ^ ե՛ն ու կր բռնե՛ն , *»յ«ր+՝Լ
գաւաթ՚ներու 1ւ փարչերու ու սլդնձէ աման՚նե֊
5 րու Լւ անկոոԼհւներու լուառմհւԱտչներ : \*կ ատե֊
՚նր փարիսեցիները ու դպիրներր Հարռուռի՚ն ա֊
սոր թէ , \Հնչու ռու աշակերտներդ ձերերուն
աւանգուիմեանը սլէս չե՛ն երթ՜ար , Հապա ան֊
6 լուայ ձեււքերով Հաց 1լ ուտե՛ն % \Հն ալ պատաս֊
խան տուաւ ու րսաւ անոնս . \^ղէկ մարգարէու^
թ՜իլ՛ն րրաւ \^սայի՝ ձեզի կեղծ ՜աւորներա ո Հա֊
մար ) իՆչսլէս որ գրուած՜ է . \^ս ժողոմուրգր ^***յս
շրթ– ունքն երովըլ էլիս կր սլատոլէ , Բա1/1 Ւրե<ս3
7 սիրտը Հեուառահ՛ ղատուաձ Է ին&մէ ♦ \\ւ պարապ
108 ԱԻՆՏԱՐՄօ ԸՍՏ Ո՝.Ո1ՈՍՒ
ւոԼոր պհս կր պաշտեն , մարգոց պատուիրաԾ
բաներր \՝Էւ^– մա ր գա պետ ութ ի ւն սորվեչյրնելով :
8 ք| ասն ռէ \^ստու&ու պատուիրանոր թոս տալոս
մար գոռ աւ աեո ու թ հւնր կր րՈ-սԷո , ք^՚լ^է՛* փար^
չերու եւ դաւաթնԼրա. լուասմունքներ . եւ ասոնո
9 նման շատ ուրիւ բաներ 1լ րնէո : Ո*– րսաւ. ա^
նոնս . \*քդԷկ կ՚անարգէ^բ \*քստու&ոյ պատուի^
10 րանոր յ որ ձեր աւանդութիւնր պաՀԷս : ՝\Հան^
զի \^ոմսէս րսաւ . ՝\Հու. Հայրդ ու. մայրդ պա^
տուէ . 1ւ \\Ս որ կ ^»սԱՐ1Լ նաս*՝ "Պ1ՐՐ ա<սի^է յ մւս^
11 Հով թող մեռնի : \՝պյչյ գո^ք Հ՝ԱԱէք * Թ4՛ "Ր
մէկր \հ հ^°ՐՐ կաս*՝ մօրր րսէ յ \Հն բանր որ րնՆմկ
պիտի շաՀիս , \Պ,4*^**՜^**յ գ+՚Հջ*՛ կորբան ^ , \որ
12 ՐՏ՚եէ Է՝ րնԾաւ հ) ***ղա*ք 1լ ԼԱ***յ անէՀայ ♦ |^լ ալ թ՜ոդ
չէ.բ աար անոր բան մր րոել իր Հօրր կամ իր
13 մօրր յ Ո*– ՜^յստուհ՜ոյ իւօսբր կր խափանէո ձեր
ա ւ ան ո ու թ ի ւն ո վ քր , որ 1լ աւանդէո ♦ 1ւ ասոր
՛նման շատ ուրիշ բաներ կ՝ րնէօ ։
14՛ \ք*– ԲՈ1ՈՐ մոզոմուրդր իրե՛ն կանչելու/՝ րսաւ
անոնո . 1 սեզէս թւ&ի ամէնբդճ ու Հասկրցէո ։
15 \\ան մր չկա/ որ դուրսէքն մարդուն ներս ր մտնէ յ
ու կարոո րսաւ զանիկայ սլոհ Լլու ♦ Հապա ան
բաներր որ անկէ 1լ ելլեն , անոնս ե՛ն որ մարգո
16 կր պզ&՜են ։ \\փ ՈՐ լսելու ականՊ ունի , Թո,է
լսէ ։
17 է\*– երբոր ան ր սյո մու թ 1 ե՛ն Էն *^ագ**ա.1.^*Լճ տուն
մտաւ , իր աշակերտներր Հարչյուռին իրեն ան
18 առակին Համար : \\լ րսաւ անոնս * ՚\^ուք ալ
ատանկ անմիտ Էս . չ^°օ Հասկրնար թ՜Է ամէն
ինչ որ դուրսէքն մարդուն ներսի դին կր մտնէ ,
19 չկրնար անիկայ պղիել » \| ասն զի չէ թ՜Է անոր
սրտին մէքը կր մտնէ է Հապա փորը ) եւ արտաք^
նոսր կ՝ելլէ Տ ու բոլոր կերա&ներր կր սւսքրէ Հ
20 ^«– կրսէր թ՜Է՝ \&Գ "Ր Կ՝ելւէ մարդուն ներսէն ,
21 անիկայ կր պոձէ մարդր : \5նչու որ ներսէքե
«ՒԼՈՒ1» է 109
մարգոգ սրտէն 1լ ելլե՛ն չար էսորՀուրգներր ♦ շնու^
22 Թհւն՚ներ ) սլոռնկութիւմներ , \\աանութիւն^,
սեր , գոոութրւն՚ներ ) ագաՀուիՒրւն՚ներ , չա^
րութ՜իւն՚ներ գ ՚նե՚նգութ-իւն ^ գի՜ճութ հւն , չսյՐ
աչք ) ՀաւՀուուա՜րւն յ աս սարա ատ անոտ ա րւ 1ւ ,
23 ստնռգասուքժրւն ։ \^ս բոլոր Հար բաներր սեր^
սէն ս՝ ելլես յ ու կր աո ծ ե՛ն սարգր ։
24՛ լ^*– ասեէ ելլելով՝ $հտ րոսքտ ու \\րդոնր սաՀ^
սան՚ներր գնաս ♦ ււ տայս սր էՈոնեւոս չէր ուռեր
որ լքէկուն ւաւտԱուր , բալո չկրռաւ Ծաօրկուրլ .
25 ^\Հանոր էլն եկ մր՝ որուն աո^Էկր ահղ& ոգՒ ու1ւէր
Է» Գ^հՎ քՐ յ /Ահո անոր վրստւով յ ու եկստւ աս որ
26 ոտ որ քէնկաւ ։ \շւ սա սնիկր Հեթանոս Էր՝ ատլ^
գով (\>իւնիկ \՝քսորի , ու և՝ աղա չէր անոր՝ որ գե.ր
27 հր աո^յւկէ՚ն Հանէ ։ \քւ \\եսուս րսաւ տսնոր ♦
ք<)՝/յ» տուր որ առա\ տոարր կշտանան . ռանռը
աոէկ չէ տոոռր Հառր աււնել , ու շուներուե ձգել ։
28 \ա^սհէսյ1 սլատասաան տուաւ՝ ու րսաւ անոր .
լ՛՝ ւո՝ $էր ♦ րնչու որ շուներն ա։ սեոանրն տակր
29 տոոոր փշրանքներէւ՚ն կր կերակրութն ։ \շւ րսաւ
անոր . \Պ,տ հւօսռեգ Հասար գնա , վ^ա֊ աոչեկէգ
30 գհ-Ր ելաւ ։ \շւ Ր1\շ էր տունր էրթ՜ալով՝
գտաւ որ գեւր ելած , ու սւո^րկր անկոդ1ւնրն վոայ
ա առկա ծ էր ։
31 \շւ նոր/^ն §րւրոսհ ու \\րգոնր սաՀսւսսներէն
ելլելով՝ եկաւ 1\*ալրլեաւե հ^ովեոերոր ՚\\եկասլօ^
32 լհսՒ սահման՛ներ ուն մէՊէքն ։ \շւ ւ/էկր բերեն ա֊.
՛նոր առշէա՝ խոտ լ ու գժուարաեւօս , ու կ՝ ՚աոստ^,
33 չէր" ՈՐ անոր վրա/ ձեուբ գնէ ։ \ք՚֊ ժոոովուր^
գէ՚ն մէկգհ առնելով ոանհկատ , իր մատերր անոր
ստկան^ներուն ւ/է9ը խօթեո՝ ու թուրաւ ) 1ւ ա^.
34 սոր լեգուե՚ն գսլաւ ) \\ւ երկքւնոր ՛նայելով՝ Հա^
ռաչեգ յ ու րսաւ անոր * \հ՚ փփաքժա յ ( որ րսել
35 է՝ բաւյուէ ) ) |^ ի ս կոյն անոր ակսւնՓներր րա^,
ցուեցան , ու անոր լեզուե՚ն կապր օակուեռաւ յ
ա շիետշոՀա ոստ էրոաոօհ
36 ե. շիտակ կր չսօսէր ։ \\ւ սլսւտու երես անոնռ՝ որ
մէկու մր չըսեն . 1ւ որչափ ե՛ն որ եո պատուերէր
37 անոնռ յ սաոնբ աւ աւելր կր ռարոռէրն ♦ \\լ չա^
փէ գուրս կր զարմանային՝ 1ւ կ՚րսէին . \^մկն
բաներր սւզէկ րոաւ ասիկաւ յ *** իւուլերա՚ն /սել
կու տաք ե. Համրերում խօսիլ :
՚ւ՝Լ– *՚,
1 Քրիստոս Հրաշքով կր կերակրէ ժոոովուրգր . \\ փարիսԼու-ոո խնգրսւօ– նշանր չուռեր
տալ • 15 Հր պատուիրէ իր աշակերսւներուն որ զգոյյ ր/լան փարիսեըիներուն խմհրէն և.
Հերովգեսեաններուե խմհրէն . 22 կուրի մի աչքերը կր րանայ , 27 կր եանուռաեկ թկ
ինքը –Քրիստոսն կ , որ պիտի չարչարուի ու. յարուիԴիւձւ առն/,֊ . 34 "– էր աշակերտները
կր ւ՚'Ր'1 "րԼ որ Համբերեն , երբոր Հա/աձ ու ի՚ե աւետարանի գալանութ-եանը կամար լ
\ \Հն օրերր ժոզոսուրգր Խիստ շատ րլլալոս ^ ււ
ու. տել ու բան մր չուն են ալով > Լ՚ՀՀսոա.» հրես կան^
2 չեռ իր աշակերտն երր՝ ու. րսաւ անոնռ ♦ \\ր իւրզ^.
՜ճամ ատ ժոզոսուրգրն սոաւ . րնչու որ ^իմա
իրեռ օր է՝ որ իմ ռուքս ե՛ն ) և. բան մր չունե՛ն
3 ուտելու . լ^ճ. բյ՜է որ ատոնռ անօիհի իւրկեմ երենո
տուհերր ^ ՜ճամբուն աէշ պիտի Սարեն յ ինչու
դ որ ատոնզմէ ոմանո Հեո-ու տեոէ եկահ են ։ \^ւ
որ աշակերտներր պատասիւան տուրն երեն . \*,ս
անապատ ես ւեէշ ուսկիո կրնալ սէկր Հազոս կրշ֊
5 տազրնել ատոնռ ։ \հ՚֊ Հարզուռ անոնռ . ՝–\Հանի
0 նկանակ ուներ . ու անոնռ րսրն . \^օ/ժր ։ \ք*–
Հրաման րըաւ ժոզոսուրգրն՝ որ գեւոնրն սո՛աւ
նստեն . ու առաւ եօլս՜ր նկանակր , գոՀազաւ յ
ււ կտրես յ ու տուաւ աշակերտներուն ^ որ ժո^.
7 ոոմու րղ ք^ն աո–Պ1ւր գնեն . 1ւ որթն : \\ւ ռանի
մր սանր ձուկեր ունէէւն յ 1ւ օրհնես | ու Հրա^
Օ սան րրաւ որ անոնռ աւ դնեն «ՏԼ^գ առշւլր ։ \ք–
կերան ու կշտառան յ ու աւեւցաԾ կտորուանռ^.
9 ՚ներր ւՏերոու ոե՚ն եօ/Յ՜ր սասբրււլ է \ք*֊ ուտոո^
*ներր չորս Հազարե չափ Էհն . ու արձակեց զա^,
\Հ)նոնռ ։ \շւ շուտ մրնաւր մտնելու/ աշակերտներ
րուն Հետ ) եկաւ ՚Հ^աղմւսնութ-այի կողմերր ։
11 \^ճ. ւեարեսեռեներր ելլելով՝ սկսան սհւոր Հետ
վի՜ճաբանութիւն լլնել , 1ւ գանիկայ փորձելով՝
\%իրմկն նշան մի կ՝ուգկին երկինքկն ։ \շւ անի^
կայ իր Հոգիին մկ^ Հառաչելով լասս . հ՞՛եչ կ
որ աս ագգր ՛Աշան կ՝ուզկ ♦ ՜յՀշմարիտ 1լ րսեմ՝
13 ձեզի որ աս աուլի՛ս ՛նշան սլիաի չարուի ։ Հի
գանոնք Թոո տալով՝ նորկն նաւր մտաւ ) ու գր֊
նաո ֆ–»վ»աա% մկկալ կողմի ։
14 I**– Հ>աԲ առնելու մհռցեր Էի՛ն , ու նաւուն մկ^
15 իրե\° Հետր միայ՛ն մկկ նկանակ մի ունկին : \շւ
կր պատուիրկր անոնչյ՝ ու կ՝ րսկր ♦ ՚Հյպյեչյկք 1֊
զգուշաըկք փարիսեցւոց խմհրկն , ու *Հերովգե^
16 սին խմհրկն : |յթ. իրարու Հետ կր խորՀկին ու
1 7 կ՚րսկին քմկ , *Լ,111ք1 չունեն ալն ուս Համար ^ ՚ \՝սկ
• Հի սուս *»%»%« Նո»ՇքՈ–> »^>յ» գիտնալով՝ րսաւ անոնը ♦
ՀՀնչու կր խորՀիթ թէ Հա3 չունիք ♦ տա կա լին
չկք Հասկրնար , ու չկք իմանար . դեռ. սիրտեր^
1 8 նիգ թմիաձ կ ♦ \*,Հթեր ունիք , ու չկք տեսներ ,
Լւ ականթներ ունիք , ու չկք լսեր , 1ւ չկք յիշեր :
19 Նրբոր Հինգ նկանակր Հինգ Հագարին կտրեցի ,
ռանթ կոոով լեսա՛ն կտորուանք վերէյուչյիք » ր~
20 սին անոր ♦ ՀՀասուերկու : \\ւ երբոր եօթր %1լ**^
1ա1լշ չորս Հագարին \<գհՆ$\ յ քանի՛ գամբիւգ լե^
սուն կտորուանք վերըուցիք ♦ անոնր ալ բորն .
21 \^օթր ։ \\ւ րսաւ անոնց ♦ ,,Հաղ*« ինտոր չէք
Հասկրնար ։
22 1^ճ. \\եթսայիգա եկաւ , ու անոր առ^1ւր կոյր
մի բեր էտն ) ու կ՝աոա*կին իրեն որ գպչի անոր ♦
23 1^է անիկա յ կոյրին ձեռքկն բռնելով՝ գեգէն
դուրս Հանես , ու անոր աչքերուն թքնելով՝
ձեռքր անոր վրսչյ գրաւ , ու կր Հարչյրնկր անոր՝
24 թ Կ բան մի կր աեսնկ . \Հն ալ նայեցաւ ու կ ՝ր֊
սէր . վարդիկներ կր տեսնեմ՝ ձառերու ակս՝ որ
2§ եբ սլտրտին ։ *\քորկն ձեռքր անոր աչքերուն
վըայ գրաւ , ու անոր նայիլ տուաւ ♦ և֊ ոդյաչյաւ
26 ու ամկն բան Համարձակ կր տեսնկր ։ \շտքր
ա ոիետարմս ըստ օ՞տաոօհ
ղսհւիկայ իր տունր խրկԼյաՐ րսաւ . Ղ^եոը մի՛
մտներ յ ու գեղի՛ն մէԳ մէկուն մի՛ ըսեր ։
27 1/*– Հձիսուս իր աշակերտներովս Հետ մէկտեդ
Հ\>ր;իապոսի \\եսարիաւէւս գեոԽթՈ ելաւ. » ու ՜ճամՆ
բուն մէք կր Հարղընէր իր աշակերտներուն՝՛ ու
և ՝ըսէր անո՛նո ♦ \Հնձի Համար ով 1լ րսե՚ն մարգիէլ
28 Թէ եմ՝ ։ \հլ անոնո պատասխան տուին՝ »- շ**ր »
1\Տա1+ճ Լ^ովՀամնէս մկրտիչը , 1ւ ուրիշները \ք֊
29 ւմէան , ուրիշներն ալ մար գար Է՛ն եր ԷՆ մէկր ։ \քւ
իկյբր րսաւ անոնո . Հ^ասլա գութ թնձի Համար
ոմ կ՝ րսէւչ ԹԷ եմ՛* պատասխան տուաւ 0\ետրոս՝
30 ու րսաւ անոր . ՚\\ուն ես ՝֊\Հրիստոսը ։ \^ւ սաս.֊.
տիկ պատուիրեգ անոնո՝ որ իրե՛ն Համար մէկու
մր չղրուղեն ։
31 1\ւ սկսաւ սորմեռրնել անոնո իմ Է , ^\էտբ է որ
ՀՀրդի՚ն մարդու շատ չարչարանքներ կրէ ւ ու
երէղներէ՚ն 1ւ ռաՀա՚նա յա պետ՛ն երէքն ու գպիր^,
՚ներէքն մերժուի , ու ս պա՛մն ուի , 1ւ իրեբ օրէ՚ն
32 ետնւ ւարութ՜իւն աա՚հէ : \\ւ ***** խօսքը յայտնի
խօսեռաւ * 1ւ ^\ետրոս մէկգի աււաւ ղա՛նի կա յ ,
33 ու սկսաւ֊ ւանգիմանել ղսւնիկայ ։ \շւ բԿքՐ
դարձաւ ու իր աշակերտներուն ՚նաւելող յ ւան*,
դիմանեո Հ^ետրոսր՝ ու րսաւ ♦ \շտիս գնա՝ \\ա^
տան այ , ի՛նչու որ գուն \^սսւուեոյ բա՛ներ ը չես
մաահ Լր , Հապա մար գող բաները ։
34 1^՛– մոգոմուրդր իր աշակերտ՛ներուն Հետ ւ1էկ֊
տեղ իրե՛ն կանչելոմ՝ րսաւ անոնո » \\ղ որ ղուղէ
իմ՝ ետէւէս գալ յ ի^ոգ իր ա՛նձը ուրսհւայ , 1ւ իր
35 իւաչյլ վերցընէ , ու իմ՝ ետէւէս գայ ՚ \\ասն ղի
ոմ որ կ ուղէ իր սՒնձր ապրեղրնել , սլիտի կոր^,
սրնղրնէ անիկա I ♦ ճւ ո՛մ որ ի՛նձ ի ու ատ.ե տարանին
Համար իր անձը կորսընռընէ , պիտի ապրեցընէ
36 ա՛նիկա յ ։ ՝\Հանղի թ%.է օգուտ է մարգուն՝ որ
բոլոր աշէսարՀր մաստրկի ) 1ւ իր անձը կորսըն^,
37 ՀքՓ՚հ ♦ \\ամ՝ իր անձի՛ն Համար ի*սչ աղատչէք
«ՒԼՈԻԻ՛ ք<)՝ 113
38 պիտի աաւ մարդ ։ \\ ասս սի ոմ որ օրս՝ ու իս
խօսոերս գ.ա֊*4*1էւլ ամօ/ժ սեպէ աս շնասոո ու
մեոաւոր առգիս մէշ > \\րդր1է մարդոյ աւ պանի^
հ՚ւ՚ւ էիա–>ա1Հս> ամօրՒ արար սեպէ՝ երբոր գաւ որ
Հ^օրր փաո-ոոսը սուրբ Հրեշտասներուն Հետ ։
39 1/^ րսաւ անոնս . ՜քՀշսարիտ կ ՝ րսես ձհոի յ որ
Հոս ՚ներկայ եոոո՚ներէՆ մէկ օանրներր Լաս՝
որոնք մաՀուան Համր ահ ար չաունեն , սՂւնչէւ որ
տեսնես \*քստուԾոյ աասաւորաաիւնր ոօրու^
թ-իւնոմ Լկած ։
1 ՝^րէ""">ռի այլակերսլութիւնր I ^\ ՀՀԼրիսաոս իր աշակերտներուն կր սորւքեռոնէ \յոիայի
գալուն վրալով, 24 խուլ և. Համլ։ գև. մի կր Հանէ . 30 կը նախաձայնէ իր մակը և. յարա ...
թ-իւնր . 34 Կ(Լ ,/"ՐԳորԷ Էր աշակերտներս որ Հեռ ըլլա՛ն . 38 &• կր պատուիրէ անոնց որ
իրեն կակաո-ակ \եղողներո Հարգիլեն , ու Հաւաաառեալներուն դաէիՅ^ակոութ-իւն չտան ։
1 1/ճ. ՚ր՚ւյ օրգն ետև. ԼՀիսուս որ Հետր աււաւ
0\ետրոսր ու ԼՀակոբոսր 1ւ ՀՀոմՀան՚նԷսր , ու ա^
սոնր մէկ բարձր ւ1.ո սր Հանես աո ա՚նձի՚էւ > 1ւ
2 անոնս աս$1ւր այւակերպեռաւ ։ \\ւ հր Հան^
գերձևսերր եղան փա սուն ահ սա ՜ճերմակ յ անասս
որ երկրի մրայ իժափիչ սր չկրնար այնպէս ՜ճեր^
3 "ՐկՅՌ^^Լ ։ II1՜ ճէՈե*1՛" \\՝ոմսէսի՚ն Հետ երէւռաւ
4 անոնց , էլ ԼՀիսուսի՚ն Հետ կր խ օսկի՛ն ։ \շւ
ԱՀետրոս պատասխան տուաւ ու րսաւ ԼՀիսու^
սին . \\\աբբր աո Էհ Է որ Հոս հե՛ն ակր * ու իրեբ
խրճիթ շի՛նե՛նք ; ւէէկր քեզի , 1ւ մէկր \)՝ովսէ^
5 սին , ու մէկր \*ոիայի՚ն ♦ է| ասն ո(ւ չէր գիտեր
6 (3՜ է ի՛նչ խօսի , էանչու որ ոարՀուրեր Էին ։ \շւ
մէկ ասա սր Հոսանի եոաւ անոնս մրայ յ ու ձայ՛ն
սր եկաւ ամպէն՝ րսելոմ ♦ \՝քտիկայ է իմ՝ սիրելի
7 որդիս ) ատոր մտիկ րըէյշ ։ \^ւ ւանկարհ՛ ասդթն
անդրն որ ՛նա ւե ուսն յ աւ ուրիշ մէկր չտեսան ,
8 Հապա միէնակ Լ^իսուսր իրե՚նռ Հետ ։ \\ւ երբոր
լեոձյէն մար դհՏՈևԷոԱ , պատուիրեռ անոնս որ
աեսաձ նի՚ն մէկու սր չպատմ1/ն , բայդ միայն
է\րգրե մարդոյ մեռելներէն յարուբՒիւն աուեե^,
8
114 ԱԻՆՏԱՐՄւ» 1108 ՄԱՐԿՈՍԻ
9 էգն ետև ։ \^ւ ւսնոնո ան խօսբր պա ՀհոԱււ ) ու
աԷյերեոԱ Հարոու փորձ 1լ րնկէւն՝ ԹԷ ւ1Լ ո ԼիւԼրԼ՚ն
10 ւարութիւն աոհւեւը թնչ Է : \շւ իրեն Հարզու^
չքին՝ ու րււիԿւ . \Հն քէնչ Է որ գպիրներր կ՝ րսեն
11 թէ > Պէ՚Ոբ է ՈՐ առաԼ \շգիան գայ % \՝խիկայ
սլա տաս էս աս աա աւ՝ ու. րսաւ ւսնոնո ♦ սիրալի
առաք \^զիան կու ՚1 ՚"ք յ ո֊ ամէն բան կարգի կր
դե Է • ււ թէ րնտոր գրուահ^ Է \\րգւու սար դու
կամար , որ շատ չարչարանքներ պիտի կրէ՝ ու
12 անարդ ու ի . \\աւզ ձեզի 1լ րսեւՐ , որ \^զիան եկաւ
աւ յ 1ւ ինչ որ ուզեզրն՝ րրին սւնոր . րնչպէս որ
գրուաԾ է ս/եոր Հասար ։
13 II*. աշակերտներուն սովը դաւով տեսաւ շատ
ժոզովուրգ ւսնոնո բուորտիռր ևւ գպիրներր > որ
\դ վի՜ճ ՝սյ բան ութ իւն կ՝ րնէրն անոնզ Հետ ։ \քւ֊ շուտ
սր բուոր ժոզովուրղր երբոր տեսան ունիկալ՝՝
իւիււտ զարմազան , ու աււաշ վազելով՝ բարււ
1 5 կու տալոն աս որ ։ \շւ Հարուս ո գպիրներուն
թէ յ ՜|՚* նչ վի՜ճաբան ութ իւն կ՝րնէօ անոնս Հետ :
16 I)*– ժոզովուրգէն մԼկր պատասխան տայով՝ ր^
սաւ* \\ արգապետ՝ իս որդիս ոեզի բերի ^ որ Համր
1 / ոԳբ ունի » \քէ֊ ուր որ սւնոր Հասնի , զանիկալ
գետրնր կր զարնէ ♦ ան աւ կր փրփրի ) 1ւ իր
ակուաներր կր կ՜ճո-զրնէ յ ու կր ոսւմրի . ււ .բու
աշակերտներուդ րսի որ զանիկաւ Հանե՛ն , ու
18 չկրդան : Պատասխան տուաւ անոնս՝ ու րսաւ *
\\վ անՀաւատ Ա՛զգ մքւնչէւ ե°րբ ձեզի Հետ պիտի
րլլաւՐ , միւնչ1ւ ե՞րբ ձեզի պիտի Համբերեմ՝ • ին^
1 9 ե՚հ բերէռ անիկաւ : լ^ճ. զանիկաւ բերին իրեն .
երբոր «յ»<շ«*1 տեսաւ զանիկաւ յ շուտ սր քաշ ոգին
զնզեզ անիկաւ . ու գետինր էւնկաձ կր թւսպրլ^
20 սւրկէր՝ ու կր փրփբէբ * Ն^ ք$է*–« Հարցուց ա^
՛նոր Հօրր՝ ու րսաւ ♦ \\ռրքափ ատե՛ն է՝ որ ատ
բւսնր ատոր եզսււ ♦ ու անիկաւ րսաւ , §ղաւու^
21 թեն էն ՝ի վեր . 1/1֊ Հատ անգամ՝ կրակի ու քուրի
€1՝ԼՈԻ1" ք<)՝ 115
ւ/է9 կր Ղւետէ ատիկայ՝ որ կորսրնորնէ ♦ րաւո թ է
որ կարոոուքմիւ1ւ մր ունիս , օգնէ մեզի յ խդճա^
22 ւոմ մեր ւ1ոաւ ։ \շւ Լ\իսա ս րսաւ ս/եոր ♦ (<)՝^ որ
կարոո ես ՝քաւ աաաւա ^ ամէն բան կարեա է ա^
23 ՛նոր՝ որ կր Հաւատաւ ։ \քէ֊ աո ա՛հ Հայրր շուտ
սր էսոաոակեո՝ ու արոունբոմ րսաւ » 1|#ւ Հաւա^
24 տաս $Էր ) օգնէ իս ասՀաւատուէժեանս : \Տր֊
սուս երբոր տեսաւ որ ժոոոմուրգր սրան սր գի֊
օտ֊ր յ սաստեո պիքյձ ոգիի՛ն՝ ու րսաւ անոր ♦
Հ^ասր ու քսուք ոգի՝ ես սր Հրամայես ռեոր յ ետ ր
25 ատկէ յ ու մէ յմրն աւ չմտնես ատ որ ՚ներսր : լ^ւ֊
կանչ ուր Ո-տեւոմ՝ սաստիս ոնոեգ գանիկայ ^ ու
եւաւ . 1ւ *^ղ***1 մեռեւէ աԼս եոաւ . անսաս որ շա֊
26 տերր րսի՚ն իմ Է , \\՝եռաւ : \շւ Լ^իսուս անոր
ձեո֊ռ1քս բո՚նեւոմ՝ մերռուգ ոանիկայ ♦ ան աւ կայ^
27 սեռաւ ։ Հ\լ երբոր ի՚1/րր տուն սւոաւ յ որ աշա^
կերտներր աո ա՛նձի՛ն Հարգուորն իրեն՝ շ**հւՀ՝Է *
28 Ս*եկօ քան չու չկրգանբ Հանեք ոանիկայ ։ \շւ րսաւ
անոնս . \՝,տ տեսակր կարեւէ չէ **–րքլ բա՛նա/ սր
եւլեւ յ բայո միայն աոօիմռոմ ու ԾոսւսպաՀու^
ա Լամբ ։
29 1/*– անկէ եւլեւոմ՝ ^աւիւեաւի մէՊ/^ն /լսՒնգ֊
30 սէրն . ու չէր ուռեր որ մէկր դիանա ւ ։ ^^նչու
որ կր սորմեորնէր իր աշակերտ՛ն երա՛ն՝ ու կ՝ րսէր
անոնս ւժէ ^ \\րդրն մարգոյ տիտի մատնուի
մարգոո ձեորր յ 1ւ ոանիկայ պիտի սասանես *
ու երբոր սպաննուի յ երրորգ օրր յարուէժիւե
31 պիտի աոՆԷ ։ \^լ ա՛նոնռ չէիս Հասկր՚նաբ ան
խօսքր ) ու կր մաիւնայի՚ն իրե՛ն ՀարորՆելու ։
32 \ք*– եկաւ \\աւիաունայոււ/՝ յ ու երբոր տուն մր֊
սայլ յ Հարռուգ անոնռ . \^՚նչ մի՜ճարանա թ իւ՚ն
ՕՕ կ ընէհք ՜ճասբան իրարու Հետ : \^ւ անոնր լուռ
կեռան ♦ րնչու որ ՜ճամբուն մէ9 իրարու Հետ մքւ֊
ՅձւՀաբա՚նութիււյ կրնէի՚ն՝ թէ ով մեձ է : Աւ
երբոր նստաւ ^ կանչես տասուերկուբր յ ու րսաւ
116 սԻԵտսՐՄօ ըստ ւա՚աաւ՝
անոնզ . ք()՝^ որ մէկր 1լ ուզէ աո–ա9քա րլլալ , ա֊,
մՍնուն յետրնր պիտի րլլայ յ 1ւ ամեՂաւն սպա֊,
35 սաւորր : \\ւ տզայ մր աո֊աւ կայնեզուզ անոնզ
մԷ9ը ♦ 1ւ որ դիրկր աոհւելոմ զանիկաւ՝՝ րսաւ ա֊,
36 նոնզ ♦ ք| մ որ ասանկ տզոզմէ՚ն մէկր րնդունի իմ
անունոմս յ ոէս կ՝ րնդունի ♦ 1ւ ոմ որ զիս րնդու֊,
*նի , չէ ԹԷ ռես կ՝ րնդունի յ Հապա զէս իւրկոզյլ :
37 ^\ատասիսան տուաւ անոր Լ\ոզՀասնԷսճ ու րսաւ .
\| արդապետ մէկր տեսակ ր որ ռու անունոզզ
ո 1ւ Լր սր ՀանԷր յ ու սեր ետււէս չպտրտիր յ էւ
զանիկաւ արգիւեորկռ՝ սեր ետււէքն չպտրտելուն
38 Համար $ |/է ԼՀիսուս րսաւ . \\՝ի արգիլէո զա֊,
՚նիկայ ♦ թնչու որ մէկր չկաք ՈՐ րմ^ անունոմս
Հրաշք գոր&Է ) ու կարե՚նայ շուտ սր ղիս ՀայՀո֊,
39 /Խ ♦ ^ՀՀանզԷ ան որ մեզի Հակառակ չէ , մեր
40 կոզմէն է ։ Հ\ ասն զի ոմ որ ձեզի գաւաթ– մր
քուր իւմզրնէ սյս անուեոմս՝ քմէ դուր վՀրիստո֊,
սին՛ն էռ ) ՜ճշմարիտ կ՝ րսեմ ձեզի 1 \Հնիկայ իր
41 մարձռր պիտի չկորսրնռրնէ ։ \^ւ ոմ որ գայ֊,
քմակզեռրնէ աս պզտի1լներ1քն մէկր որ թն&ի կր
Հաւատան , աւելի ազէկ էր սւնոր՝ որ իշու֊ ազաբ֊,
ոի վ>ար մր իր միզէքն կաիսուէր , ու եոմյլ ձր֊,
42 գուէր ։ \շւ թէ որ քու ձեռքդ քեդ կր գա/֊,
իմա կզ եզրն է , կտրէ անիկա ւ . ազէկ է ոեզի պա֊,
կասաւոր մտնել կեակռր յ ռան թէ երկու ձեռ֊ռ
ունեւյալ՝ ու դեՀեանր երթալ չմարելու կրակիս
43 ՚քէ9ը * \\ԼՐ ՈՐ անոնո որոր չմհունիր յ ու կրակր
44 չհարիր ։ Նլ թէ որ վ֊ոլ ոաքգ քե*լ կը դայ֊
թ ակդեռրնէ , կտրէ անիկ այ . ազէկ է վ՚եզի կազ
մտնեւ կեանռր ) վլան իմ է երկու ոտք ունե՛նալ ու
45 դեՀեանր ձգուիլ չմարելու կրակին մէֆը ♦ \\ւ֊ր որ
46 անոնց ՈՐԳԸ չմեոնիր , ու կրակը ք^՚ՐէՐ ։ I՝4"
թէ որ յլու աչքդ քեդ կր գայթակզեցրնէ , Հա֊,
՚նէ անիկայ ♦ ազէկ է վ>եզի մէկ աչքով \*քստու&ոյ
թ-ագաւորուիմիւնր մտնել , ռան իմ է երկու աչք
«ՒԼՈՒԻ՛ <Ի 117
47 ունե՛նալ ու կրակի՛ն գեՀեանր ձգուիլ . \\*֊ր որ
48 անոնղ որ դո չմնո֊նիր , ու. կրակր չմարի ր : \^1ւ^
քու որ ամէ՚ն մարգ կրակով պիտի աղուր , ճւ *//..,
49 ՚/^ ^"^ աղով պիտի աղուի : |՝^/» ագէկ է ) բայց
քմէ որ աղը ասՀասսաւ յ ր1ւչով պիտի Հասովցր^,
*նէո . ձեր ասձրն մէշ աղ պաՀեղէռ ^ 1ւ իրարու
Հետ իյաղաղուիՒիւն րրէօ *
«)՝Լ– (Ի
2 Քրիստոս կը վի՛ճաբանի փարիսեցիներուև Հետ՝ կնիկ արձակելու վրալով^ . ՝\.Տ էրես բե֊
րու աձ տղաքր կ՚օր՚ֆէ . 17 4՛ Բ՚^ՕԲ^Է Հարուստ սՂսրգու մը իԴկ ինչ^ ընելու կ որ յաւի^
տենական կեանքը ժառանգէ . 23 Հարստութեան վտանգը կը ըուցընկ իր աշակերտներ
րան . շ§ վարձք կը խոստանա։ անոնս՝ որ աւետարանին կամար իրենց որ և. իոհ բաները
կը թոռուն . 32 կր նախաձայնի իր մաՀը և. յարա թ ի՛նը . 35 երկու փաո ասԼր աշա^
կերտները կը խրատէ որ աւելէ իրեն Հետ չարչարոլիը։ մտաձեն . 46 ե. կոյր (ՀարտիմԼււ .
սին ւսՀՀէե որ կը բանալ I
\ \քՎկ անկէ ելլելով՝ Հզւէաստանի սաՀմսհւներր
եկաւ \\որգանանու անգիի ղողսէս ^ ու ՚նորէ՚ն
մողովուրգներր սՒևոր ռովր կր ժողվուէի՚ն • 1ւ
ինչպէս որ սովորու/ժիւն ունէր , գարձեաւ կր
սորվեգրնէր անոնղ ։
2 1\ւ փարիսեոէէներր ոովր եկան , 1ւ ղա%իկաւ
փորձելով կր ՀաողրեԷին սՒնոր թ՜Է \*ոժան Է որ
Տ Էրի^Ր հ Փ՚/՚ՀՐ արձակէ ։ \շւ ւսնիկաւ պասւաս^
խան տուաւ ու անոնռ րսաւ ♦ \\՝ովսէս ձեղր քե°%՝ք
4 պատուիրեո ։ \^ւ աեոնռ րսիՆ . \\՝ովսէս Հրա^
սաս տուաւ արձակման գիր ԳրԽ յ ոլ– արձակեք ։
0 լ^ճ. Հձիսուս պատասխան տալով՝ անոնս րսաւ .
՚^եր սրտթն կարհ րու ք(1 Լււ/եր Համար գրեղ ձեղր
6 ատ պատուէրր . \\աւո ստեղձ ագորհ ու ի7 Լան
սկիղրէ՚ն \*քստուա&– անոնռ արու 1ւ էգ րոաւ յ *-
7 շ»***– * \՝քսոր Համար մարգ իր Հայրր ու մաւրր
8 պիտի ձգէ , 1ւ իր 1լնկանր պիտի յարի . \\ւ եր^
կոԿթՐ "էկ մար պան պիտի րլլան . ուստի ալ եր^
9 կոԿք ^" ) Հապա մէկ մարմին ♦ \\ւրեմն ան որ
10 \՝,ստուաե– միաւորեռ ) մարգ Թող չղատէ ։ \^ւ
աունր իր աշակերտներր *նոր1քն ՚նոքն բանր Հար^
118 շիետաոտն աստ օ՞շաոսհ
11 ււ ու ււ //// իրե՛ն ։ ք|ք րսաւ֊ անոնո . \\գ որ իր կր֊
*1ւիկր արձակէ՝ 1ւ ուրիշ սր ասնէ , ս/եոր գէս
12 Հնութիւհւ կը՚սէ ։ ք»փ կնիկ մը թէ որ իր էրիկէՆ
սատուր ււ ուրիշ էրկան սր րյլաւ ^ շնուիժիւն
կըսէ։
13 1^ սանր աո սւ ր բերրն իրեն ^ որ անոնո գա չէ »
րաւււ աշակերտներր կր ւանդիմանէրն բերոոնե^,
14՛ րր ♦ ԼՀիսուս երբոր տեսաւ , սրգոոեւոպ անոնո
րսաւ. ♦ \<)՝ոք. տուէո ****** սանր ւոոոոր որ րնօ՜ի
գան յ 1ւ. մի՛ արգիւէռ ատոնբ . ինչու որ \*քստու^
1 5 ե՜ոյ թ՜ագաւորուիմիւնր ատանէւներումն Է : ՜7\Րշ֊
մար իա կ՝ րսես ձեռէ . \\կ որ \*,ստու&ոյ ւժա^
ււ ւա որա ի) ՚ ///*//// պստիկ աղու, սր պէս չընգունի ,
16 ր1աո պիտի չմտնէ անոր մգշը ։ \հլ անոնո գիր^
կր աո ւա յ մրանրն ճեպռ գրաւ > ու. օրհնես ռա^,
նոնբ *
1/ քք*– երբոր անիկաւ դուրս 1,ւաւ ՜ճամբուն մէշ ,
աՀա սւյկ մարգ սր մառես՝ ու անոր տուշեր Ծունկ
չոբեւոմ կր դարորնէր անոր՝ **- ^ը"է"ք ♦ \^%սյրի
մարգապետ՝ ք*"Հ րնես որ ւաւիտենական կեւսն^
18 .րր մաուանգես ։ \քւ Լ^իսուս րսաւ. անոր ♦ \Հն^
չու պէս բարի կ անուանես ♦ սւյկէքն ի ոատ բարի
19 շկա1 ) **1 է \*0ս*ոուա&– : Ա\ատուիրա*նքներր գի֊
տես ♦ Հ՛ ՚նու/ժիւն մի՛ րներ , Ապանու/ժիւն սր
րներ գ *\^ոոոււմիւն մի՛ րներ , \\ուտ սկաւու/միւն
մի՛ րներ յ յՕոկանռ մի՛ րներ , ՝֊\Հու Հաւրգ ու
20 մաւրգ պատու Հ : Հ^նիկաւ պաաասիւան ւոուաւ ու
րսաւ անոր ♦ է| արգապետ՝ ատոնբ ամէնր ման^
21 կութ՜ե՚նէս ՝ի մեր պա^եր եմ՝ ։ \հլ (Հիսուս անոր
՚նաւերւմ՝՝ սիրես ոանիկաւ ) ու րսաւ անոր . լ)՝^ճ՛
բան մր պակաս է վ*եռէ ♦ գնա ունեոաԾգ Ծսւիւէ ,
քլ. տուր աովքասւներուն % ու երկի՚նբր գանձ պիտի
ունե՛նաս , և֊ իւաչը մերոուր՝ ու եկուր իս ետւււէս :
22 1/ք. անիկաւ ***** իւօսքիՆ Համար իւոժոո-ելուԼ
տրտմաԾ գնսւռ ♦ ոսչու. որ շատ ստառուա&ր ու^.
«ՒԼՈԻԻ՛ քի 119
23 *"էր ։ \քլ Հ^իսուս իր բոյորտիոր նայելուլ րսաւ
իր աշակերտներուե » ՀՀ՚րՀափ գժուար է ասոնղ՝
որ Հարստութ իւն ա՚նէյն ) ^ստու&ոյ քժագաւո^
24՛ րութ՜իւՅնր մտնեք ։ \քւ աշակերտներր ղարմառեր
էին ւսնոր իւօսբերուն ՚Խպյ ♦ Բա1՚1 Լ^իոուս նորէն
պատասխան տաւող անոնղ րսաւ ♦ \\ րգեասեեր
որչափ գժուար է քյ^շ Հարստուիմ եւսնր յուսա^.
ղողներուն \*քստու&ոյ թագաւորոյ Թիմեր մտնել ։
25 ՚\՝իւ.րին է ՈՐ ո՚֊դտր ասեղաձև ձակէն անցնի ,
.բան քմէ Հարու սար \*քստու&ոյ բյ-ագաւորուբՒիւ֊
26 նր սան է ։ \հլ անոնո իւիստ շատ կր ո արմանա ւրն
27 ու կ՝րսէին իրարու ♦ \\ ոմ կրնայ փրկուիլ ։ \հլ
Լ^իսուս անոնղ նայելու/՝ րսաւ ♦ |^*ք$«*յ մարգող
կողմանէ անկարելի է > ԲլԼսէՈ ոէ \պ,սաոոէ֊^ո/ կող֊
մանկ ♦ սան ղի Հ^ստու&ոյ կողմա՛նէ ամէն բան
28 կարեւէ Է ։ ՀկԼարոս սկսաւ ոաւել ւսնոր . լ^#/#
մենս ասՂքն բան 1մողուղթնքճ 1ւ ոու ետււէգ ե֊
29 կանք ։ \քւ֊ (Հիսուս պատասիւան տալոմ րսաւ ♦
՚յՀշմարիտ 1լ րսեմ՝ ձեյլի , \\՝էկր »կայ որ բ*ոոո՚~Բ
տուն յ կաս եղբայրներ , կաս սուրեր յ կաս
Հայր յ կաս մայր ^ կաս կին յ կաս որորներ յ
կաս արաեր՝ ին&ի Համար ու աւետարանրն
30 Համար է \\ր պիտի չաունէ Հարիւրաաատիկ Հի֊
մա աս ատեսս՝ տա՛ներ ^ ու եղբայրներ ^ 1ւ ռոյ^
բեր յ ու մայրեր , 1ւ որորներ , ու արտեր ^ա֊
ւած անաղ Հետ ♦ էլ գայու աշիյարՀին մէշ յաւի֊
31 տեսական կեանռր : \\այղ շատ աուաՏիններ
պիտի րլլան յետրն յ ու յետրններ աււաՏրն :
32 \/*– անոնո դէպ ի \^րուսաղէս ղ ելլէրն ♦ **-
՜ճամբուն մէ$ն էին ♦ 1ւ Լ^իսուս անոնոմկ աուաՊ
ղ երթ ար յ ու անոնո կր ղարմանայրն , ու ետււկն
երի) ա՛ո ւ/՝ կյւ մա իյ՛նայի՛ն ։ \քւ նոր Էն ^թովը այլ֊
՚նեյույ տասուերկուբյէ յ սկսաւ րսեյ անոնո ինչ
33 բաներ որ իրեն պիտի պատաՀԷրն . ք|– շ***»֊ ,
\՝Հա \^րուսաղէմ՝ էլելլենք , 1ւ \\րդին մարդոյ
120 ՈհնՏՇՈ&ս ԸՍՏ ՄԱՐԿՈՍԻ
պիտի մատնու ի ր աՀան ա յա պ Լ ււհւ Լ բո ւ*Ա ու ԴՐ֊
պիբներուն , 1ւ ոանիկայ սաՀուան պիտի գա^,
տապար տես , ու ոանրսսյւ Հ1՚ի՜1 անոսներուն "//՚֊
34 "՛ր մատսեն ♦ |,՝/ ռանիկայ ե՜աոր պիտի րնես ու
Ծեփեն յ ձւ անոր սրաւ պիտի Թյշնեն ^ ու ոանի^
(չայ մեո-ռրնԱն ♦ ու երրորգ օրո յարա 1(1 /// // պի֊
ահ աոհյէ ։
35 1^*– աս որ ոայր գառրն \\ակոբոս ու Լ^ոսՀան^
՚նէս՝ Հ\եբեդէոսի ոբգիռր , ու րսրն * \\ արգա^
պետ՝ կ՛ուռենք որ +հղ^ Ր^է ՈՐ խնդրենք ) մեզի
36 յւնես ։ \Հն այ րսաւ անոնռ ♦ 1՝՛°^՛/ դ ուոէլռ ) որ
37 ձեռի յքնեմ ։ \\ւ անոնս յւսեն իրեն . ՀւյորՀ1Է
մեռի որ *նստխնբճ 4"լ4* ^Էկր ա9 գողաէգ > 1ւ մէկալը՝
38 ձախ կոզմւյ օու փառառգ մԷ9 : \քւ \\իսուս
րսաւ սհւոնռ ♦ Հշե ր գիտեր՝ ինչ կր իյնդրէք .
կյւնսւո խմեյ ան գաւաթ՜ր՝ որ ես կր խմեմ ^ ե սհյ
մկբտութիւնոմը մկրտուիյ՝ որ այ ես կր մկրտուիմ։
39 1/1– անոնռ րսրն իրեն յ \\րնանռ ♦ ու ԼՀիսուս ր^
սաւ սհւոնռ ♦ \Հն գաւաթ՜ր որ ես կր Խմեմ՝՝՝ պետի
խմէռ յ 1ւ աե մկրտութ-իւնոսը որ ես կր մկրր^.
40 տուհս արտր մկրտուիք ♦ \\այո իմ ա\ կոոմս
ու ձախ կոոմս ՛նստի էր՝ իմս չէ տալը . Հապա
4-1 որոնգ որ պա աո աս աո ւ ած Է ։ \\ւ երբոր ^\***Լ
տասր աշա^Հ^՚ւ^Հշ յսեռրն , սկսան Լ^ակոբոսին ու
42 Լ^ոմՀսհհւեսիՆ ՚նեոանայ ։ \՝"կ \\իսուս իրեն
կսհւչեգ ո անոնռ՝ ու րսաւ անոնգ . Ղ^իաԷք որ
առգաո իշխան սեպուաԾսերր կր տիրես անոնռ յ
43 ս֊ անոեռ մե&ամեհՂւերր կ՝ իշխեն սհւոնռ ♦ Հ\այռ
ձեր մէ$ը անանկ պիտի չըլլայ . Հապա ձեռւսէ ու/
որ մե& րյլայ կ՝ ուոէ , անիկայ ձեր սպասաւորր
44 Ր1Լա1 ♦ Ո*– ձեռմէ ով որ աո-ա^ին րէլալ կ՝ուզխ ,
45 անիկայ ասՂ/նուն հ աո այ րլլպյ • ^\Հանռի ՀՀրգխն
մարգոյ այ չեկաւ սպասաւորույժիւն րսգունեյու յ
Հապա սպասաւորուեՒիւն յւնեյու յ Հւ իր կեանռր
շատերուն Համար փրկանք մր տայու :
<1՝ԼՈԻ1՚՛ <ԻԱ 121
46 1Ի եկա՛ն Նրիթով . ու երբոր \7րիքովէ՚ն էլելլէր
աշակերտներոմը 1ւ շատ բաղմհւթիւ՚նող ) $ի֊
մէոսի որղի՚ն կոյր \\արտիմէոսր ՜ճամբու՚ն վ>ովը
47 ՛նստեր էր մուրալու. ։ ք\ւ երբոր լսեց՝ թէ (>ի֊
սուս ՚՜կաղոմոեղէւն է , սկսաւ աղաղակել ու. ըսել *
48 (ձիսուս՝ որղի ՚\*աւթի՝ ողորմէ՛ ի՛նձի ։ \հլ շա^
աերր կր յ ա՛նդ ի ման է թն զանիկայ > որ լռէ . բայը
անիկայ՝ ալ աւելի կ՝ ադսւղակէր ) \\րդի ՚\՝ա*–թէճ
49 ողորմէ՛ ի՛նձի ։ \քւ (\իսուս կանկ առնելով՝ ր^
սաւ որ անիկայ կանչեն . կանչեցի՛ն կո/րը՝ ո՛-
րսին անոր . վՀա^ եղիր , ելիր՝ քեղ կր կա՛ն չէ :
50 1^ անիկայ իր Հանդերձր ձգելով յ ելաւ ու եկաւ
51 (\ե սուսի՛՜ն : լ^4. (\իսուս պատասխան տուաւ՝ ու
անոր րսաւ . 1՝՛°^ կ՝ ուղես որ քեղի րնեմ . կոյրէ\
րսաւ անոր . \\*աբբունի՝ որ աչքերս բաչյուի՚ն :
52 1/՛– Հ\իս ուս րսաւ անոր . 1\Հնա՝ քու. Հաւատքդ
յ>եղ բժշկեղ . ե. շուտ մի անոր աչքերր բաչյուե^
ղան յ ու ՜ճամբան (^իսուսին ետեւէ՚ն կ՝երթար :
•ւ՝Լ– <յ՝ս
1 Քրիստոս իշու, վր այ Հե&աձ՝ \յրա.սաղկւՐ կշ մտսկ Հասգկսով^. 13 անպտու.ւլ թ զենին
կ՛ա՛ն ի եկ . 15 տա՜ճարր կը մաքրկ . 20 կշ €/"Ր՚էորէ՛ ՐՐ աշակերտները որ Հաստատ կա^
ւատբ ունենան , և. իրեսս իՅ՜շնասրներու֊ն Ներես • 27 ^– Իր րրաե բաներու֊ն օրինաւոր
րյյալյլ կր Հաստատկ գովՀասսեսիս վկայա-թեամիշ , որ ^սսւուձ-մկ խրկոլահ– մարգ
մրն կր »
1 Ո*– երբոր \քրուսաղեմէէն մօտեղան՝ \\եթփազէ
ու \\եթանիա՝ գէսլ ի Զիթե՚նեառ լեո֊ր յ *ձ\***՚~»
2 իր աշակերտներին Լրկարր արկեղ ♦ \/^ րսաւ
անոնղ . *\՝աղէռ ատ ճեր ղիմաղի դեղը ♦ 1ւ անոր
մէք մտնելնուգ պէս՝ պիտի գտնէո կապած ա^
ւան ակ մր յ որ ուս մրալ մարգ մր նստած չէ .
3 արձրկեցէվլ ա՛նիկայ ու բերէք . |>ք. թէ որ մէկր
րսէ ձեզի թէ , 1> թնչ կրեէք , րսէք թէ՝ Տէ֊
րո$ը պէտք է . 1ւ շուտ մր Հոս պիտի իւրկէ ղա^
4 ՚նիկաւ % Դ^առրն՝ 1ւ գտան աւանակր գուրսր
փողողի՛ն մէք գրանր քոմ կասրսծ , ու արձրկե^
5 ցթյ ղա՛ն ի կա յ : |/ձ. Հոն կսլյնողներին ոմանք ր^
ա ւ>Ե8ւ;ր(յ* ոստ էքսաոտ՝
սին անոնս . 1՝՛°^ Փք**՚էվ& ՈՐ Հ՝աՐ*1ԼՀԷվՀ ատ
() աւանակր : լ^<֊ անոնս րսրն անոնս ինչպէս որ
Հ\իսուս պատուիրեր էր . ու իրենս Թող տութն ։
7 1^*– աւանակր (ձիսուսին բերի՛ն ) ու անոր վոայ
իրենս Հանգերձներր գրին ) ու նստաւ անոր սա֊,
8 բայ : լ^#– շատերր իրենո Հանգերձներր ՜ճամբուն
Արայ ւիռեոին ) 1ւ ուրիշներր ձաո-երէն ՜ճիւղեր կր
9 կտրէին ք ու ՜ճամրուե փթԱԱ կլլ տարա&էթն ։ \;ւ
աուքէւէն ու ետ1ւէն գացողներր կ՝ ՝ աղագակէին ու
կ՝ րսէին . \\վսաննա . Հ)րՀնեալ է ան որ §էրո$ը
10 անունովյլ կու գալ . ՕրՀնեալ է մեր ՚իաւիթ
Հօրր թագաւորութ՜իւնր որ կու գաք ♦ \\վսաննա
՝ ի բարձունս ։
11 լ^ճ. (Հիսուս սՂոաւ \^րուսաղխւՐճ ու տա՜ճար ր )
1ւ չորս կողմր ամէն բաներր աչքէ անըուց ♦ 1ւ
արգէքն ժամանակր իրիկուն րլլալով՝ \\եթ՜սւնիա
ելաւ տասուերկուբին Հետ սէկտեգ :
12 Ո~ Հետէւեալ օրր երբոր \\եթ–անիայէքն կ՝ ել֊,
13 /էի*" > անօթեոաւ . |>ք– Հեո֊ուսւնո տեր1ւալիչյ
թ-ղենի մր տեսնելոմ ՝ եկաւ որ գուսէ անոր վրւսյ
բան ւ/բ գտնէ ♦ ու երբոր անոր .բոսԱ գնաս յ
տեր1ւներ1քն ՝ ի պատ բան մր չգտաւ ♦ ինչու որ
14 գեռ֊ թուղէ ատեն չէր • լ^*– պա տաս էսան տուաւ
ու րսաւ անոր ♦ \^սկէ ետէւ ւ/էկր օեդմէ պտուղ
չուտէ ւաւիտեան ♦ է– իր աշակերտներ ր լսեոթն :
15 |"|4Լ եկան \^րուսաղէս ՚ ♦ 1ւ Լյիսուս տաճարր
մտնել ոգ սկսաւ գուրս ^անել անոնբ որ տա՜ճա֊,
րին մէ9 կր ձաիյէին ու կր գնէին » 1ւ ստակ փո֊,
իաղներուն սեղաններր , ու աղաւնի Ծաիւողնե֊,
1 6 բուն աթ՜ոոՅներր կորզանես . |/ճ. (մոգ չէր տար՝
17 որ մէկր տաճարին մէ$1^ն աման մր անորնէ : լ^#.
կր սորմեորնէր ու կ՝ րսէր անոնս . *\>.րուաԾ չէ որ
1՝*/՝ տունս աղօթշբի տուն պիտի կոչուի բոլոր
աոգերուՆ ) բա/ս գառ ատիկաւ աւաղաւլներու
18 ո՛ւր Րրիք ։ \^Լ գպիրներր ու սատանայապետ֊.
«ւ՝Լու՝ւ» #ռ 123
՚ներր «*» լսելով՝ կր ւթնտո-էի՚ն թէ ի՚հչպէս կոր֊
սրնցրնեԿւ զանիկայ , քանզի անկէ կլլ վաիհւային .
ինչու, որ բոլոր ժոզովուրդր զար մարեր էր անոր
19 վարգասլետութեասր վրպյ ։ I)՛– երբոր իրիկուն
Լւրա յ քազաբէքն դուրս ելաւ ։
20 |^ճ– առա ու ահ էյ երբոր *•%$ կ՝ահչյհէրհ > քժզթհրհ
21 տեսան արմւստէ՚ն չորսամ ։ Հ\ւ ^\ետրոսին միտ֊
որ եկաւ ու րսաւ ահ որ ♦ \\\աբբի՝ աՀա քժզե՚նին՝
22 որ ահիձեըիր , չորցեր Է X \շւ (Հիսուս պատաս֊
իւսհւ տաւա1՝ րսաւ ահոհւյ ♦ \յստուեոյ Հաւատքր
23 ուհեոէք : ՝\Հահզի ՜ճշմարիտ 1լ րսեմ ձեզի . ք| ՚վ
որ աս լեո^ահր րսէ՝ \քէԻ՚ր ոլ– ե^ովը ք^^իր > "– իր
սրտին մԷՀը չերկմտի յ Հապա Հաւատայ քմէ ի՛նչ
որ րսէ՝ կ՝ըլլայ յ պիտի րլլայ անոր՝ ինչ որ րսէ :
24 \^սոր Համար կ րսեմ ձեզի ♦ 1՝». ՚նչ բա՛ն որ տորթ֊
քով կր իւհդրէք , Հաւատառէք ի* է պիտի աո.֊
25 նէք յ ս– պիտի ըչլպյ ձեզի ։ քխ երբոր ադօթքի
կր կաիյիռ յ ներեոէք թ՜է որ մէկուն գէմ բան
մր ունիբ ♦ որպէս զի ձեր Հրայրն ալ որ երկինքն
26 է ) ներէ ձեզի ձեր էահւյանքհերր : \*սկ քմէ որ
դուք չէք Ներեր , ձեր Հրայրն ալ որ երկինքն է ,
պիտի Հհերէ ձեր ւյանռանքներր ւ
27 |^#֊ նորէն \^րուսազէմ եկան , ու. երբոր տա֊
՛ճարին մէք կր պտրտէր , քաՀանայապետներր
28 ե. դպիրները ու ծերերը սՒեոր եկան ) \\ւ ըսին
ահ որ ♦ ^Բնչ իշիւանութիւնոմ կ՝ րհես ատ բահե֊
րր ^ 1ւ ոզ տուաւ քեռի ատ իշիւանուլժիւհր > որ
29 ատ բահեր ր րհես : ^\ատասիւսՒհ տա աւ. Լ^իսուս
ա րսաւ անոնզ * \քԱ ալ ձեզի բահ մր Հարսրնեմ ՚,
ու ր^" "X 1Հն&ի պատասխան տար , ես ալ ձեզի պի֊
տի րսեմ ԹԷ Ւ՚ԱՀ իշիւանոլքմիւնով 1լ րնեմ աս
30 բաները հ (Հովհաննեսին մկրտութ՜իւնը երկ^ւն֊
քէ՚ն Էր՝ թ՜Է մարդոռմէ ) պատասխան տուէք
31 ինձի հ լ^ք. անոնք մէշԴրնին կր խորՀէին՝ ու
կ՝ըլսէի*ե ♦ ք()՝^ որ ըսե՛նք՝ \;րկինքէն , պիտի րսէ .
124 ՇԻեՏՇԹն է*8 ՄՈաՈՄհ
32 ^Լաււլա ի՛նչու չ^աւատագիռ անոր * 1^"^ քմ է որ
րսե՚նբ՝ \\՝արգոգմէ ♦ ժոգոմուրդէ^ն կր գախնայրն ♦
է՛ն Հու որ ամէՆքր ղիաԼ1ւ1ւ ա^ոգՀամնԷսր քսէ
33 ՜ճշմարտապէս մար գար է էր ։ \քւ պատասիյան
տալով՝ րսի՚ն ՀՀի սուսի՛ն ♦ Դենր գիտեր ♦ 1ւ Հ$ի֊
սուս աատասիա/ն տու աւ * «/ րսաւ անւագ * (,՝</
ւա ձեզի չեմ՝ լա հր Թէ /՚՚"է իշի՚ա<սո1–ԹիլՀԱՈ՚1 Հ ԷՀ֊
սեմ աս բահեր ր ։
«1՝Լ– <)՝Ռ
1 Քրիսլ"ո" կր նախաձայնի ՀրԼից ւՈ.րժ ա իլր և ~,Լ թ ս/նոսաո կոտումր՝ ապերախտ մշակներ
րուն ձեռ֊քր յւսՆձ՚Նուսյձ աւզիին առակովր ■ \՚ձ պատասխան կռւ տայ՝ կայսրին կարկ
տալու վրա/ուէ . 18 կր ցուցրնե սագոլկեւյւոէյ՝ իրենց մհլորա թ ի, նր յարութիւն չկայ
րսեւնուն Համար • 28 աււաՀին պատուիրանվ>ին վըայով կարոբնոո գպիրին խնդիրս կր
չուձէ . 35 կշ Հրե ա՚" կար&իքր որ գպիրները ունեին Քրիստոսի վրայով^ . ՀՀ ե կը պա.
սաւիրե ժողովրգոռ որ ԳԳդ/ք Ր1Լ՛"՝" անոնո փաււասիրոլթենեն և. կեղ&աւորութենկն I
41 Քրիստոս կր գովե երկու լումայ տուոդ աղքատ որբեւարին է
1 լ^/. ս/լսւա աո ակ՚նհրա/ իւօսիլ ասոսո կետ »՝Հ
է**^Լ* Ս՝4՜^ մարգ մր այգի տնկեց , ու ահ որ բո^
յ որա իբր գանգ օաշեգ յ 1ւ ստորաՀնձան փորես ,
ու աշտարակ շի՛նես . եւ գանիկայ մշակՆերոլ
2 յանձ՚նեց . ու 1*ԿքՐ օտար երկիր մր գնաց : \շւ
ատե՚նի՚ն հրաո֊այ մր իւրկեց մշաէլներուն , որ մր֊.
3 շա1Ւներ1Հն ա բլիթն ատուգ^ն սա՛ն է ։ իսկ սհւոնք
բունեգի՚ն՝ &ե&եգ1էն գանիկայ , ու պարապ ՜ճամՆ
4 բեռիա ։ ^կորէ՚ն Ո1֊րիշ &աուայ մրն ալ իւրկհր ա^
՚նոնգ * 1ւ գանիկայ ռարկո&ելոմ՝ գլուխր վիրա^
5 ւ ոբհոի՚ե , ու անարգու ած ՜ճամբեցին ։ \շւ գար֊,
ձեալ ուրիշ մր իւրկեց ♦ ու գանիկայ սսլան՚նեցի՚ն .
1ւ շատ ուրիշներ «*լ |»յ» ֆշ , **Հ**1՝շ մէկ վ>անի*ներր
6 ծ հձ եւլի՚ն ) ու մէկ ռան1ւոներր սպան՚նեցի՚ն ։ (|/ «֊
տի մէկ սիրելի որգի մրն ալ ունե՛նալովդ ) վեր^ւս^
պէս գանիկայ ալ խրկեգ անոնո Րս"էո1Լ * Ղ^՞՚՜շե
7 ամչնան իմ որ դի էս ։ \\այչյ ան մշա1լներր րսին
իրարու ♦ \\սիկայ է ժաո-սհւգր , եկէվլ գանիկայ
սպաս՛ն ե՛ն բ ^ ու ժաո-անգուիՅ՜իւնր մերր ըւլայ :
8 1^*– բո-նեգթն գանիկայ՝ ու սպս/ն՚նհոի՚ե ) 1ւ այգիգն
9 գուրս Հա՚նեւյի՚ն ։ | ի ատի ալգիի՚ն տէրր 1ր*ք ՊՒ՛՜
տի րնէ ♦ աՒաՒ Գայճ ոլ կորսրնցրնէ մշաէլներր )
\0 1ւ այգի՛ն ուրիշներու սլիտի տայ ։ \^ւ աս գիրը
չ^Ք կարգացեր թէ , \Հն քարր որ շի՚նողներր
սհւարգեսթւ , անիկայ անկիւնքէն գլուխը եղաւ .
11 \՝,սէկա1 §էբոքմէ եղաւ , և֊ զարմանալի է մեր
ավերուն ։
12 1/–ւ կր վւնտռէի՚ն՝ թէ ի՚նչսլէս բունե՛ն զանիկայ )
բայզ մ ոզովա ուլ է՛ն վախ լյա՛ն . քա՛նզի իմացա՛ն
որ ***1 աո ակր իրե՚նո Համար րսաւ ♦ 1ւ ձգեւյին
անիկայ ու. գա որն ։
13 1>€. փարիսեցիներէխ ու Հ^երովգեսեանն երկ՛ն
քա՛նի ւՐր Հոգի խրկեչյին անոր յ որ խօսքով բրռ^.
14 ՚նեն զան ի կա յ ։ \^ւ անոնք եկա՛ն՝ ու րսխն անոր .
է| արգասլետ՝ գիտե՛նք որ ՜ճշմարիտ ես , Լւ մէկու
մր Համար Հոգգ չէ ♦ քա՛նզի մարգոց երեսսլաշ^
տութիւն չես րներ ) Հապա ՜ճշմարտութեամբ
\^ստուծ՜ոյ ՜ճամբան կր սորվես րն ես . \\այսրխն
տուրք տալ արժան է՝ թ՜է չէ ♦ տանք՝ թէ չտանք ։
15 լ^*– ԼՀէ*ո*" զիտ՚նալով ա՛նոնս կեղ&աւորութիւնր
լասս անո՛նս * \Հեչու. գէս կր փորձէք յ բերէք
10 խն&ի մէկ գաՀեկան մր որ տես՛նեմ ։ \շւ անո՛նք
բերին ♦ ու րսաւ ա՚նոնզ . Հ\րունն է աս պատկեր
րր ու գիրր ♦ 1ւ անոնք րսխն անոր ♦ կայսրի՛ն :
17 լ^ Լ^իսուս պատասխան տալով՝՛ րսաւ ւսնո՚նզ ♦
\Հն որ կայսրխս՚ն է՝ կայսրի՛ն տուէք յ 1ւ ան որ
\*քստու&ոյն է՝ ^ստու&ոյ «յ»*«–^՚ք ♦ ու զարմազան
անոր վրայ :
18 \^ւ անոր քովը եկան սագուկեզխներր > որոնք
զրսեն թէ յարութիւն +կայ ) 1ւ անոր Հարռու֊
\Գ ցիւե ր սելով . \| արգասլետ՝ \)՝ովսէս մեզի գրեց
որ եթէ մէկուն եղբայրր մեռ՛նի՝ ու Անիկր ձգէ >
1ւ զաւակ չձգէ > անոր եզբայրր աոհւէ անոր ելնի֊
20 կր յ ե֊ իր եզբօրր զաւակ ՀսՒնէ : \*,րգ՝ եօթր
եղբայրներ կայի՛ն ♦ 1ւ առԳի՚նր 1լնիկ աո-աւ ու մե^,
2\ ռաւ յ 1լ զաւակ չձգես : \\ւ. երկրորգր աո֊աւ
126 ՇԻՆՏՇՈ9Ա ԸՍՏ՝ աԱՊՈՕհ
ոաեիկալ՝ ու ւ1Լ ո աւ. , // աս //// ուա ակ չձգես •
22 ՚եոքեպէս ալ երրորդր : Հ\ւ. եօթ՚ն ալ ռաեիկաւ
առին , // ոաւ ակ չձգեորե ♦ ասռսէս ետ օր սեիէլե
23 ալ մեռաւ ։ \\ւրեսՂւ յարա ի1 եաե ատենր՝ երբոր
ւարութ-իւս աո՚էւէ/ե , աեոեռմէ որուե 1/եիկր պի֊
տՒ ՐԱա1 * բնչու որ եօրիե ալ ռաեիկաւ էլերս
24 ուեեոաե հ \քւ֊ (ձքւսուս պատասիւաե աալոպ ա^
*նոնռ րսաւ ♦ \^աոր Հասար չ1^ որ մոլորած Էո ,
որ ոչ *\՝ՒբՔՐ գՒաէ~թ > "– "է ^,սս1Ոէ֊^ոյ ոօրու^,
25 թիւեր ։ ՝^\Հաեռի երբոր մեո-ելեերէքե յարու-թիւե
աուեե՚ե ) ոչ էլեիկ կ՝աուեե*ե , 1ւ ոչ Էրկաե կր տր^,
րուի՚ե ♦ Հապա երկի՚եքի Հրեշտասեերուե սլէս ե՚ե ։
20 Ւա1ռ մեո-ելեերուե Համար՝ ի* Է յարուիժիւե
կ՝ աունե՚ե յ \\՝ոէ1սէս1^ե գլւրի՚ե սզշը չ1քվ> կարդա^,
ռեր սորԱեիրե ւլոալ > իեչպէս \^ստուած^ աեոր
իւօսեռաւ րսելով . \հա եմ՝ ^ռրաՀասՂէե \^ստուա^
&ր , ճւ \^սաՀակիոն \\ստուած^ր , ու (ձակոբթե \Պ,ս֊
27 աո/ ած ր ։ \*Հեիկաւ մեռեէեերուե \^սսIուած^ր չէ ,
Հապա կե%դաե1^եերուե ♦ ուրեսե գուռ իփսա մո^,
լորաձ Էք :
28 1^ դպիրեերէխ մկկր եկաւ. > ու. մտիկ կ րեէր
աեոես՝ երբոր մի՜ճսյբաեուքմիւե էլրեէրԱ , որ երբ^
որ աեսաւ. իմէ աոէկ պատս/սխաե աու ւսւ աեոեւյ յ
Հարռուռ աեոր՝ ոխ. շ«ա֊ ♦ ք^՚/ւ^> Է բոլոր պաաու ի^
29 րաեքեերուե աո-աԳի՚եր ։ \հլ \\իսուս պաաաս֊
իւաեեպ աեոր . \\ոլոր պատուիրաերեերուե ա^,
ուաքինր աս յ. . 1 սէ ո՛վ իսրայէլ , մեր $էր \՝,ս֊
30 տուահր մէկ $էր մրե է . 1;*ւ քու $էր Աս^
աու ած գ սերես ոու. բոլոր սրտէգ յ 1ւ վշու բո^,
լոր աեձէգ յ ու սու. բոլոր մտթէգ > ե– յլու բո^
լոր ոօրութե՚եէգ . ասիկայ է առա^ե պա^
31 տուիրաեքր ։ \\ւ. երկրորգր ասոր ՚եմաե՝՝ ՝\Հու
րեկերգ սիրես ոու աեձիգ պէս * ասոեւյմկ մեծ^
32 Ո1֊րիշ պատուիրաեք չկաւ ։ \քւ֊ ԴԱվիրՐ րսս"–
աեոր ♦ \\ոէ1լ վարդապետ , շէտակ խօսեցար թէ
«ւ՝ւյււ՝ւ» <յ՝ր՝ 127
\*քստուաձ մէկ է , և֊ անկէ ՛ի զատ ուրիշ մր չկայ *
33 Ն^ բոլոր սրտէ ) ո՚֊ բոլոր ՚^ւթէ > "– բոլոր ա<Աձէ ւ
ու բո/"ր ղօրութե՚նէ ա՚նիկայ սիրելը , ու րնկերր
իր ա՛նձի՛ն պէս սիրելը՝ ամէ՚ն ողքակէղներէ ու
34 զոՀերէ աւելի է ։ կւ Լ\իսուս տեսնելով որ ա^
՚եիկայ իւԼւաոա ի1 ի է՛ս ով պատասխան տուաւ , ր֊
սաւ. անոր ♦ \Պքստուձոյ թագաւորութ-ե՚նէ՚ն Հեո֊ու
չես . 1ւ ալ ուրիշ մէկր չէր Համարձակեր անոր
էան Տշ Հարղրնելու :
35 Ս«– (ձի ո ուս երբոր տա՜ճարի՛ս մէ^ կր սորվեց ր^
՚նէր , պատասխան տուաւ ու րսաւ ♦ ՚\\պիրներր
ի՚նտոր կ՚րսե՚ն , թ է ՝\Հրիստոս գաւիքժի որ գի՛ն
36 է • հ*. Ի՛՛՛ՔԸ Գաւիթ \)ուրբ կոգիով կ՝րսէ ♦ Տէ–
րր իմ՝ ^էրո^ս րսաւ . \քստէ իմ՝ ա^ կողմս ,
սԴւնչ1ւ որ քու իժշնամթներդ ոտքերուդ պա^
37 տուանդան րնեմ՝ ։ \\ւրեմն Գաւիթ ի՚նքր որ
ղան ի կա յ $էր կր կոչէ , թ՚նչպէս անիկայ ա՛նոր
որդի՛ն կ՝ՐԱա1 ♦ և– ժողովուրդն շատեր ր յօժա^.
րութ՜եամբ մտիկ կ՝ րնէթն անոր :
38 1/^ իր վարդապետութեա՚նր մէ^ կ՚րսէր ա^,
՚նոնց . Հ\գուշացէք դպիրներէքն , որոնք կ՝ ու^
զե՛ն փաււաւոր Հանդերձ՛ներով պտրտիլ , 1ւ շու֊
39 կաներուն մէք^ բար1ւներ \շ ՀՆ^քվ՚Լ ) *Հլ ժողո^
վարան՚ներա՚ն ւ/Էֆ աո–ա^1հւ աիժոռներր , Լւ րն~
40 Թրիքներու մէ^ աո-աֆի՚ն բազմոըներր ։ \\րոնք
որրե սյրի՚նԼրա՚ն տուներր ղ ուտես ^ ու Հ***Հ՚Հ**շ
երէւնալու Համար աղօթքր կ՝ երկրնցրնես . ա*^
սոնբ աւելի դատապարտուքժիւն պիտի րնդու^
՚նի՚ն ։
41 \/*– (Հիսուս զանձանակի՚ն դի մաս ր ՚նստահ^ կր
՚նայէր 1ԺԷ ինտոր ժողովուրդր գա՛նձա՛նակին մէ^,
քը ստակ կր ձզէ . 1ւ շատ Հարուստներ շատ բան
42 ձգեռին : \)՝էկ ադքատ որբեւարի մրն ալ եկաւ
ու երկու լումայ ձգես , որ մէկ ՛նաքարակիտ մր
43 կ՚րեէ ։ \ք*– իր աշակերտներ ր իրե՛ն կա՛նչելով^
128 ԱԻՆՏԱՐՄս ԸՍՏ՝ ՓԱՐ11ՈՍՒ
ւււա/1 անոնռ ♦ յՀշմարիտ 1լ՝ րսԼւՐ ձեոէւ , որ աս
աո ուս տ որբեարրն գանձանակր ս*^աէլ ձգողներ
44 րուե ասես Էս աւԼլի ձւլ Լււ « ^Հսչու որ ասՂքնբր
իրԼնռ աւելցա&Էն *\գեգին , բաւռ ասիկաւ որ
չքաւորութ ե՚նէքն՝ ա՚նԼւյաձ ի"ն ԲՈԷՈՐՐ ^գեց՝ Ւր
բոլոր ասլրու սար հ
"ՒԼ • <Ո՝
1 Քրիստոս կր նաիյաձայնԼ– թ Լ տա՜ճարր պիտի կոր&ասի . 9 Թ Հ՜ աւետարանի՚ն Համար
կւսլա&աէտՍեր պիտի րլլան . \\ թէ մեեամեձ՝ թ •>/>■ ւսռ ա թ իւձ/եԼր պիտի գան ՀրԼհո
վրայ . 24 եւ քմհ ինքը Ի՛") կերպով դատաստանի պիտի գայ ։ 32 ՀՀերՀին ժամի բնաւ.
մկկա՛ս ւաւտնու.աՕ– չըսաւուՆ կամար՝ Քրիստոս կր պատու-իրե; արլժուե սենաւ ու ա^
ղօթ-ք ընել ւ
1 \\ւ. երբոր տա՜ճար 1՚ն գուրս էլելլէր , հր աշա^
կԼրանԼրԱ՚ն մէկր րսսս– հրե՛ն ♦ լք արգապետ՝ ՚նաւէ
2 հսաո՚ր ոարեր ես , ե ի՛նչ Կ^րպ շէ^նռեր : ՜|յ>#.
(ձի սուս պատասխան տալով րսաւ ա՚նոր . \\ր
տեսնես ատ մեհ՜ շ1քնռերր ♦ .բար սր օարի գըայ
պիտի չսԳայ որ չքակողի ։
Օ ք.|«– երբոր ասիկաւ Զի/ժենեառ լեռր տա՜ճարիս
գիմագր ՛նստեր Էր , ^\ետրոս ու \\ակոբոս էւ
\^ոէ1^սհէնէս ու \Հնգրէաս Հարոուոի՚ն իրե՛ն ա^,
4 ո֊ա՚նձի՚ն * \Հսէ մեռէ հ°րբ պիտի րլլա1ւ ատ բանե^
րր յ ե /ւ՚նչ նշան պիտի րսաւ՝՝ ատ ասէն բանե^
5 րուն հատարուեւու ատԼ՚նր : \հլ ՀՀիսուս սլա^
տասիւան տուաւ անոնո՝ ու. սկսաւ ՐսԽ * Տ\Գ"17
6 կեցէք չռլւպյ որ "՚էկչլ Հեղ խաբէ . \Հսչու որ
շատերր պիտի գան իս անունովս ու րսես յ բ՚է
\քս եւք ՝֊^Հ^**գ**4*շ յ ու. շատերր պիտի մոլորռրնե՚ն :
7 1^*աւռ երբոր ւսէօ պատերառւաեր հ. պատերազմի
՚ներու լուրեր , մի՛ իւո-ովէլբ , ի՛նչու որ պէտբ է
8 ըլլալ ♦ բայը դեռ վերխ չէ : \\ասն զի ազգ ագ^
գի վոայ պիտի ելլէ , ու. ի1 ագաւ որա թ իւ՚ն թ՜ա^
դսս որու.թ Լան վրայ , ճւ տեղ տեգ երկրաշար^,
ժութ-իւն՚ներ պիտի րլլան » սովեր՝ ու. իւո-ովու^
թիւն՚ներ ալ պիտի րլլան * ասոնբ ռաւերուն
9 սկիզթներն ե՛ն : աՀ\գուշառէվշ ձեր անձԼրուն ,
<1՝ԼՈԻԻ՛ քի<1՝ 129
ռանդի ձեդ ատեաններու պիտի մւստնեն > ու.
ժ ալ ո մա ր ՚աննե րո ւ*1ւ մէշ ձեդ պիւոի ձենեն յ ււ իււ
ա1 »֊ ***% » կամար կուսակա/ներու ու ա՜ագաւորնե^,
րու աո$/ւ պիտի կենար՝ անոնդ մկաւուիժիւն րլ^
40 լա/ու Համար . 4^*. աււաԳ պէտք է որ աւետարա^,
11 նր բար ււ ււ ու ի բոլոր ադգերուն : \\աւդ երբոր
ձեո մւստնելու տանի՛ն , առաքուո Հոգ մի՛ րնէվ>
1ւ մի՛ մտա&էռ թէ Ւ^ք պիտի խօսիք . Հապա
ան ժամուն ի՛նչ որ ձեզի տրուի ) անիկայ իւօսե^
ցէք • ինչու, որ չէ թէ գուք էք որ կր խօսիք ,
42 Հապա աԼոդին \^ուրբ : Հ\ւ եղբայր՝ եղբայրր
մակուան պիտի մատնէ ^ ււ. Հաւրր որորն ♦ ււ
ՈՐԴՒ՚Ք հ^V &նոոաոր մրաւ պիտի ելլեն՝ ու. մեււ^,
13 որնեն դանոնբ ։ \շւ իմ՝ անուանս Համար ամե^,
նու1ւ ատեմ։ պիտի րլլաթ , բայդ ույ որ մինչււ
44 մեր9ը Համբերէ ) անիկայ պիտի ապրի ։ \\ւ
երրոր տեսներ աւերմհւնբին պդհրութիւնր՝ որ
՚\\անիէլ մար գար էին ձեււքոմր րսուաԾ է > թէ
արժան չեոա& ւոեոը կր կենայ * Լոս որ կարդալ
թոդ Հասկււնաւ ♦ ) ան ւստենր Հ^րէաստանի մէշ
4 5 եոոոներր՝ լեււներր թոդ ւիաիւ+րն * \քւ֊ ան որ
տանիթրն մրաւ է՝ թոդ տուն չրշնէ , ու չմտնէ
4 6 իր տունէքն բան մր առնելու ♦ 4^ճ. ան որ արտրն
մէ$ն է՝ թոդ ետ չգաււնայ իր Հանդերձր ւսււնե^,
4 7 /ու֊ ։ \^սյ/դ ՚/**՚յ ան օրերր յդի եդոդներուն ու &ի&
48 տուոդներուն : \^ւ ադօթլբ րրէվլ որ ձեր փաիւ^
49 շե/Ա ձմեււր չպլայ ♦ ՝^\Հանդի ան օրերր անանկ
նեդութիւն պիտի րլլայ , որուն նմանր \^ստու^,
հ^ոյ ստեոԾսւհր արարահ ոո սեիորԼ՚ն մինչււ Հիմա
20 եգաձ չէ , ոչ ալ պիտի րլլայ ։ \;ւ թէ որ Տէրը
ան օրերր չկարճեսրնէր , բնաւ մէկ մարմրն մր
պիտի չապրէր ♦ բայդ րնտրեալներուն Համար
24 որոնք րնտրես , ան օրերր կարճեդոււյ ։ \^ւ ան
ւստենր թէ որ մէկր ձեզի րսէ , 1^՚>"՛ Հոս է ՝\Հր֊
22 րիստոսր՝ կսււՐ ւսՀա Հոն ) մի՛ Հաւատար ♦ \Հնչու
130 շիետշո» ըստ ւա՝տտ՝
որ սուտ ռրիստոսներ ււ սուտ ւէարո արԼ՚եԼր պի֊֊
ւոի եւլեն գ ու. նշան՛ներ 1ւ Հրաշքներ պրտի ոու^
ռրնե՚ն յ որ եթէ կարելի Էր՝ րնտրեաւներն աւ մո^
23 ւորորնե՚ն ։ \՝սկ դուռ զգոյշ կեռէօ , սւՀա առա^,
9ուս րսհ ձեոի ասՂՀնր ։
24 \ճ^ա1° ս^ս օրերր ա՛ն ՚նեոութեսգն ետււ արե^
ււ ակր պիտո իւաւարի , ու. ւուսրնր իր ւուսր պիտի
25 չաաւ * \քլ աստոերր երկի՚նբէ՚ն պիտի թսւփ^
թրփթւ , ու. ԼրԱնիո մԷ9Էւ ռօրութիւն՚ներր պիտի
26 շարժի՛ն : \քէ– ան ասւե՚նր պիտի տեսնե՛ն \\րգէւն
մարգու ամպերու մէշ եկան յ մեն ոօրութիւնոս
27 ու. տառ ռոււ : ^ճ. ան ատե՛ն ր իր Հրեշտա/ւներր
պիտի իւրկէ , ու. իր րնտրեաքներր պիտի Ժոու/Է
Հորս ՀոսերԷս երկրի նաւրէն սրնչււ երկի՛ն ո ի
28 նաւրր հ \()՝*ոենիէն առակ մր սորււեռէո * որ երբ
աս որ ոստերր կր կակուղն ա՛ն ^ ու տերէւներր կր
29 ռԲո՚֊րե ) գՒտԷյ* թէ ամււ/ո ր մօտ է ։ ^կունպէս
աւ դուր երբոր աս բաներր Լուսն տեսներ > գիսւ^,
օՕ ռէք. ՈՐ մօտ է գաներ ույն ոոաա ։ ՜րՀշմարիտ կ ՝ ր֊
սեմ ձեոի հ որ աս աո որ պիտի Հանսնի , սրնչև.
31 որ աս սււ/էս բաներր ր սան ։ \^րկրնռր ու երկի^
րր պիտի ւսնոսիս ■ բսււո իմ իւօսբերս բնսււ պի֊
32 տի չանոնին ։ ^սկ ան օրուան ու ժամուն Հւս^
մար՝ մէկր չգիտեր ) ոչ երկթւքի ԺԷ9 եոոո Հրեշ^,
տակներր յ 1ւ ոչ Հ\րգի՚ն յ Հապա մրալ՛ն Հ^աւրր ։
33 ՀՀգվ/1 Կեցէք > արթուն ւաաչյէք , 1ւ աղօթք
34 Րրէվ* * ի՛նչու որ *>է.բ գիտեր ատե՚էւր երբ է * \Հնչ^
պէս օտար երկիր գառոո մարգ մր իր տունր կր
թոոու > ու իր նառսւներուն իշէսանութիւն կու
տաւ , 1ւ ամհխ մէկուն իր գորնր . ու գո՚նապա^
35 ՚նքւն կ՝ապրսպրէ որ արթ՜ու՛ն կե՛նալ * \\ւրեմն սւր^
թուն կեռէռ . ի՛նչու որ չէ.ր գիտեր թէ &րբ կու
գաւ տանու տէրււ , իրիկունր թէ կէս գ/՚Հ^՚ր/՛"՝
36 թէ Հաւաիւօսի՚ն՝ 1ւ թէ առտուանո . ճ–^ՐԱա1 ՈՐ
սսն կարն ակի գաք ու ձեգ սուն ի մէ9 գտնէ ։
«ՒԼՈՒԻ՛ <Ի՚Ի 131
37 1^*– ի՚Ալ ՈՐ կ ըսեմ՝ ձեղի յ ասԴ/նու՚ն էլ րսևւՐ . \՝,Ր֊
թու՛ն կեցէք ։
\ ՀրԼիո ղ.աւ.ա&ասութ իւՕւո •քրիստոսի դԼմ՛ « 3 ^\իս "Ղ՛ ա՚նոր գչխռւն վրա։ կր թափէ
շիշ ՚Ո՛ աատուակաս եո ւ 10 ք&"՚֊գաՆ իր Տէրէ\ կէ\ &ախէ ստակով ւ յ§ ■ՀՀրիսսւոս կո
ձ ս/նու ցա՚եԼ թկ իր աչակԼլսո՚սԼրԼ՚ն Ա՛էկը գ/ՀէբԼԼ պիտի մաւո՚սկ է 22 Հէատիկր պատրաս^
ւոու.ԼւԼՆ և. ու.տուեչէն ետև. , •Քրիստոս ՀաղորգութեաՆ խորՀո։ րդ ր կըլ սաՀմանԷ . %§ կո
՝ն ա խ ա ձա քն Լ իր բոլոր սւշակերտներուՆ ցրուիչըլ , և. Գ\եսւրոսի ոլրառու ք<) իւՆռ ւ Հ^ ($"< -
գա Համբուրեւոմ կր մատն. Է օ*\Հրիստոս ։ 46 ^րքէ*աաա պսւրտէզին ս*ե.9 կո ր.ո.նու.ի , 55
սու ա վկաներԷՆ կ՚ամիաստանոլի , և. ամբարիշտ վճո-ոմ կո գատասւարտոսի ՀրԷի՚է
ատեանէն ։ ()5 ՀըԷ"Հ1Ք անարգասզք կր չարչարեն ղՔրիսաոս է §§ <\\ետրոս իրեք ա՚և .
դամ՝ կ՛ուրանա ւ իր Տէրշ «
|^#. երկու օրկն 1.ա1ւ զատիկ ու բաղարՊակերո
Էր ♦ 1ւ ոսւՀանայաաետներր ու. դաիրներր կր
ւի՚նտուէի՚ն թէ ի՚նչաէս ՚նե՚նգութեամբ բոհւե՚ն սա֊
2 ՚նիկայ ու մեռչյ ընե՛ն : ^այց կ՝րսկի՚ն թէ յ ք|՚չ
***** տօնիս մէշ , որ ժողա/ուրգին մէ9 իա ոմա ^
թիլ՛ն չըլլայ տ
3 \\ւ երբոր թնքր \\եթանիա էր բորոտ ^իմոնթն
տունր սեղան նստաԾ > ղնիկ մր եկաւ որ շքւշ մր
աատուակաս սուղ նարգոսի եո ուեէր յ 1ւ կոտ^
4 րեո աս 7րշը% ու անոր ղ մսա՛ն մրաւ թափեռ ։ \^ւ
հայր. ւ ոսւսսռ որ կր գժուարէին ու կ՚րսէիՆ ♦ Հ^ս^
0 ^ու Հասար եղաւ ատ եղր՚ն կորուստր ♦ ՝֊\Հսաղի
ատ եղը իրեռ Հարիւր գաՀեկա՚նէքն աւեւէ կրնար
հ՜աաուիլ ու աղ.քա տներ ուս տրուիլ ♦ 1ւ սաստիկ
6 կը յա՛ն դի մա՛ն էի՛ն ղսւեիկաւ ։ \\այռ Լ^իսուս ր^
սալ . \ծ՝ոո տուէո ատոր . թսչու սհւՀանգիստ
կ՝ 1Ր*էվ1 ատիկայ ♦ բարի գոր& մր ղորհեղ ի՚ե&ի ։
7 \Հեչու որ աղքասւեերր ամէ՚ն ատե՛ն ձեր Հետր
ունիր յ ու երբոր ուզէռ՝ կրնաք անոնղ բարիռ
8 ըսել * բովյց զիս ամէ՚ն ատե՛ն չունիր : \^տիկայ
իսչ որ ունէր՝ րրաւ . առա^ուղ իւՐմարսՂյնս օծ՜ճ՜օ՝
9 իմ՝ թաղմանս Համար . ՜յՀշմարիտ կ՝րսեմ* ձեղր )
թէ բոլոր աշ/սարՀի մէՀ՝ ուր որ աս աւետարանս
վ>արողուի ) ատոր րրա&ն ալ պիտի խօսուի՝ իրե՛ն
յիշատակ ըլլալու Համար ։
132 շԻետշոո րյյտ «ռոտա*
10 լ^#. ԼՀուգա \^սկարեոմաաոիհ տասուերկուբէքն
տէկր գնաս ռաՀանաւաաետներուն յ որ ռանի^
11 հայ մատնէ անո1ւռ : \*Հնոնբ աւ ւսեւոպ ու րաիւա^
ուսս , ա իրեն ստակ ասս իւոստառան ♦ ե հր
ւիհւտռ-Էր՝ ԹԷ ի՚նչսչէս սլատեՀուքմիւնոմ մի
մատնէ ռանիկաւ ։
12 լ^ճ. բաոարշակերաո աո–\ի 0/,/,՝ ՈՐ պատրեր կր
մհրթ-էթն յ ա՛հ որ աշակերտներր րսթն իրե՛ն » \\Բւր
կ ուռես երիՒանբ աատրաստեզբ որ ուստրեր ու^,
13 տես % \քւ եր աշակերտներէ^ն երկուբր արկեո յ
ու սաս/ ա՛նոնս ♦ *\^առէռ ռաոառր յ ու. ձԼւյր
մարգ ւ/ր պիտի պատաՀի ^ որ »-**$* Հջ***յ Տուրի
14՛ սատոր մի եր տանի . գառկռ ստոր ետէւգն . լ^է
ուր որ մւոնէ , տա հր տիրոշը րսէօ ♦ լ| արգա^,
տետր կ՝րսէ . ք)՛0*֊/» է օիՒււանր՝ որ Հոս աշակերտ^,
1 5 ՛հերու ս Հետ մէկտեո ոատրկր ուտես : |*1» աւ
ձեոր ոարղարա ահ »<- պատրաստ ԺԷծ մերհա^
տուն սր տետր ոուորնէ . Հո՛ն պատրաստեոէռ
16 սեռը ։ \հ*– հր աշակերտներր գառրն ^ ու ոա>,
ղաթր մտան ^ եւ րնչպէս որ իրե՚նռ րսաւ այԼաէ»
գտան » // ոատրկր պատրաստեռին ։
1/ ք|*– երբոր իրիկուն եոաւ տասուերկուբրն Հետ
18 մկկտեո եկաւ ։ Հ\ւ երբոր սեոաննստան՝ 1ւ կ՝ ու^
տէթն > րսաւ \\իսուս ♦ քՀշմարիտ 1լ րսեմ՝ ձեոր ,
որ ձեոտէ մէկր որ գՏա իս Հետս կ՝ ուտէ յ ոքա աՐ~՛
1 9 ար մատնէ ։ \շւ անոկր սկսան տրտսհւ յ ու մկկիկ
մէկիկ ՐԱել աեոր . \\՝հքսէ ե°ս եմ՝ հ 1ւ ուրիշ միճ
20 XV հր՛ է ռս Աս ։ \պնիկաւ պատասիւան տուաւ ու
րսաւ ա՚հոհո . |^*#» տասուերկուռէգ մէկր՝ որ թն^.
21 ձի Հետ քյ. )հ*–+շ "է"ա^Ը. 1"0ք^եՑ ։ &ԷրալՒ \\րդ1^՛
մար գոյ կ՝երեժայ՝ իսչպէս որ գրուտօ՜ է իրե՛ն
Համար . բաւռ գաւ աս մարդուս՝ որ ա՛հ ձեսրոմր
\\րգէա մարգու կր մատնուի . աոէկ Էր ան մար^,
գուն որ հրնաԾ չտլար ։
22 1^«– սանի որ անոնռ կ՚ուտէի՚ն , (Հիսուս Հառ
«ՒԼՈՒ1" ք) ՛Ի 133
առաւ օրՀ՚նեո ու կտրես ) 1ւ տուաւ ւսնււնո՝ ու
23 րսաւ ♦ \^ռէք > աս է իմ՝ մարմի՛նս : լ^<ւ զաւա^
քմր առաւ գոՀառաւ յ ու տուաւ անոնզ ♦ 1ւ ա^
24 սՂքնքն ալ խմեցին անկկ ։ 1)ւ րսաւ անոնզ . |^
Աիկայ է իմ՝ արիւնս ՛Նոր ուխտի ) որ շատերու
25 Համար կր թափուի ։ յՀշմարիտ կորսեմ՝ ձեզի .
ասկէ ետև. որթի՛ն բեոբէ՚ն բնաւ պիտի չխմեմ՝
մԱնչե. ասս օրր երբոր անիկաւ ՛նոր խմեմ՛՛ \Պքստու^
&ու թագաւորութեանր մէ9 ։
26 1^՛– օրՀ՚նութիւն մր երգելէքն ետԼւ ՚^իթենեառ
27 լեո-ր ելան ։ \շւ (^իսուս րսաւ անոնս ♦ \^մէՆքգ
ալ աս գիշեր իմ՝ վբայովս պիտի դաւթ ւսկղիր ♦
ինչու որ գրուաեր է թ՜է՝ ՚Հովիւր պիտի զարնեմ՝ ,
28 ու ոչխարները պիտի ցրուին ։ \\այս յարա ^
թ-իւն առնելէս ետէւ ձեզմկ առաք Հիալիլեա պի֊
29 տի երթամ՝ ։ ^ոկ ^\ետրոս րսաւ անոր ♦ (ծ^Է֊
պէտ ամէնբն ալ գայթ ակզին յ Բա1՚յ շէ թէ ռս ։
30 1^*– ԼՀիսու֊ս րսաւ անոր ♦ յՀշմարիտ 1լ րսեմ՝ օե^
զի յ որ գուն «*լ աս գիշեր գեռ Հաւր երկու ւսն^
գաս չխօսւսհ ) Ւրէբ անգամ՝ զիս պիտի ուրա^
31 նաս : \\այչյ <1|^*յ«յ.է»* աւելի կր պնգէր՝ ու կ՛՝ րսէր ♦
(ձ՝էեւ .թեզի Հետ մեռնիլ պէտք բլլայ խն&ի ) բՐ֊
Ղւաւ *թեգ պիտի չուրս/նամ՝ . նոէնպկս կ՚րսէի՚ն
ասՂ^նքն ալ ։
32 Նկա<ս ուն տեգը որա՛ն անու՛ն ր Լ\*եթսեմանի
Էր յ ու րսաւ իր ւսշակեր տներ ուն . Հ^ոս նստե^
33 ցէվ1 մինչէւ որ ես ազօթք րնեմ՝ ։ \*ւ իր Հետո
առնելով ^Հետրոսր ու ԼՀակոբոսր 1ւ Լ^ովՀաննԷ^
34 որ յ սկսաւ խռովիլ 1ւ վշտա՛նալ : \*խ ատենր րսաւ
սՒնոնց ♦ \^մ՝ անձս մեռնելու չափ տրտում՝ է ♦
35 Հոս կեցկվՅ՝ 1ւ արթ՜ո՛ւն մնացէ^ք : ք)՛– Ք֊իշ "0՛
առա^ էրթ՜ալով ) ^ \չ$«ր կ***յ գետխնր խնկաւ , 1լ
ագօթք րրաւ ) որ եթ~է կարելի է՝ ան ժամի իր֊
36 մկ անցնի : \շւ րսաւ . \^բա Հ^այր , ամԼ՚ն բա՛ն
վ*եգի Հ՚նարաւոր է ) աս գաւաթր խնձմկ աե֊
134 ԱհՆՏԱՐՄւ» 08 1ՐԱՐԿՈՍ1՝
գուր . բաւգ չէ քմէ քւնչպէս որ ես ւլ ուգեմ՝ յ Հա^
37 պա քւնչպէս որ գուն Հո֊հԷ» ։ \*ւ. եկսււ ու. գւսնոնռ
վլնագաՀք գւուսւ ^ ււ. ոսււս ^Հէտրոսրն ♦ \)իմո*ն՝
կր .բնանաս * չկրգար ժաս մր արթ-ուն կենաք է
38 Արթուն կեցէվլ և. ագօթք ԸոԷ֊թ ) ՈՐ փորձող
իժեան մԷ9 չմտնէռ . Հոգի՛ն ւօժար Է յ բաւգ
39 մարւՌէնր տկար ։ \հլ. ՚նորէքն գնագ ագօ/մբ րրաւ ,
40 սուն խօսռր րսեւոմ ։ \հլ գարձաւ ու գւսնոնռ
նորէքն րնաոահ գտաւ. » ինչու, որ աՀքերնրն Ծան^
րառաԾ Էր ^ 1ւ չէք^ո գոտեր բյէ ի ոչ պատասխան
41 տա՛ն անոր ։ \*րրորգ անգամ՝ ալ եկաւ > ու ր^
սաւ. անոնգ . \*քսկէ եւոււ ւլնագէռ՝ ու. Հանգչեի
գէյ* * բաւական է , ժամր Հա սաւ. * աՀա (\րգբս
մարգու մհգաւորներուն ձեո^բր սր մատնուի ։
42 \7էէվ1 երքժանբ յ աՀա մօտեոաւ. անիկա է՝ որ գէս
պիտի մատն է ։
43 1^*– գեռ ւմնիգաւ ***** որ կր իւօսէր է իսկոքն հՀոլ^
գան՝ տասուերկուոէ*1ւ մէկր եկաւ , 1ւ իր Հետր
ոական ա ւապե տնե բուն 1ւ գպիրներուն ու. հ^երե^
րուն գոգմէՆ շատ բագմհւթ իւն՝ սուրերոմ ու բի֊
44 րերոմ ։ \շւ. գա՛նիկաւ մատնոգը անոնգ ՛նշան մր
տուեր էր՝՝ րսեւոմ . \\ ՛մ որ ես Համբուրեմ ■ ան է ,
բունեգէռ ա՛նիկա ւ՝ և. գգուշութեամբ ւոարէռ ։
45 ք|«– ա՛նիկա յ գաւոմ շուտ մր մօտեգաւ. անոր՝ և. ր^
սաւ յ \\*աբբիճ \\\աբբի , ու Համբուրեգ գանիկաւ ։
46 1^*– անոնռ իրենգ ձեոռերր անոր մրաւ ձգեգիս
47 ու. բրւնեգթն գանիկաւ ։ \շւ. ռոմր կաւնոդներէքն
մէկր սուրբ ոաշեգ՝ ու. գարկաւ ռսյՀանաւապե^,
տրն &աո–աւրն յ ու. անոր ականշր մէկդի Հսւնեգ ։
48 1^՛– \\իսուս պատասիւան տաւոմ րսաւ անոնռ ♦
Ւբր քմէ աւ ֊ապակի՜ մրաւ եւ ար՝ սուրերոմ ու. բի֊
49 րերոմ գրս բունեւոլ . \^մէՂւ օր ձեր ռոմն էի ^ ու.
տաճարի՛ն մէ9 կր սորմեգրնէի ) ճւ գէս չթոյնե^,
30 ցիք * Բայց "րպէ" գե գ/՚ՐԲեՐԸ կատարութն ։ \Հւ
ատենր բո/որ «♦շ^էյ^է՚յը քժոգուգիս գանիկաւ ու.
<)՝ԼՈ1՝Ի՛ յ՛)՝ 133
51 փախան ։ \հլ. մէկ երիտասարգ մր անոր ետեէքն
և ՝ երքմար՝ մերկ Տա»յՀւր մրայ կաաւ մի առած ♦ ու
52 երիւոասարգներր ղանիկայ բռնեչյի՚ն . \՝Հէւ ալ
կաաւ ր 1էհողուղճ ու մերկ փախաւ անոնոմէ ։
53 1^՛– տարթն Հ\եսու սր օաՀանայասլետրն . ու
անոր ռոմր ժողմուեոան բոլոր ռաՀանայապետ^
54 *եերր , 1ւ ձերերր ու. դաՒրեերր ։ \^ւ ^\ետրոս
Հեռուանղ անոր ետեէքն գնաղ մքւնչէւ *հերսր ռա^
Հանայապետխն գաւիքմր ) 1ւ սպասաւորներուն
Հետ *նստաւ , ու մաո ած կրակին .րովր կր աար^
55 ՛նար * Նսն վ՚տՀա՚նայասլետներր ու բոլոր ժո^
ղոմքր \\իսուսի դէմ՝ մկայու/ժիւն կր ւրնտռէրն
56 որ ոանիկաւ մեռղրնե՚ն > 1ւ չէի՛ն գաներ . ՀՀնչու
որ շաաերր սուա մկայութ՜իւն կր մկայէրն անոր
գէմ՝ յ ու մկայուիմիւն՚ներր 1՝Հ*Ւջ»– Համաձայն
57 քհք՚ւ՛ ։ 1/՛– ոմանք Լսււ1ւ սուտ մկայուէժիւն կ՝ Ր֊–
58 ՚նէթն անոր գէմ՝ճ ու 1լ րսէխն ) \ծ՝Է մենք լսեցինք
ատկէճ որ կ՚րսէր . \հա ատ ձԼռաղործ տաճարր
ար ահ ռակեմ՝ , 1ւ հրեք օրուան մէ\ ուրիշ մր
59 պիտի շ1խեմ՝ առանռ ձեռագորՆի : \\այչյ անանկ
60 ս^լ իրենղ մկայութիւնր Համաձայն չէր ։ \շւ
ոաՀանայապետր մէՉտեղը ոար ելլելոմ ^ Հար^
բուռ քՀհսուսհ՚ն՝ ու րսաւ ♦ 0\ատասխան մր չես
61 տար . խ՚նչ կր մ կայե՛ն ասոնր վշե ղի գէմ՝ ։ \ճայո
աեհկայ լուռ կր կենար , 1ւ պատասխան մր չէր
տար . ռաՀանայապետր ՚նորէ՚ն կր Հարւյրնէր
անոր՝ ու ե րսէր . ՚\\ուն ես ՝–\Հրիստոսրճ օրՀսեսէէ
62 1՝***յ»"*–^»յ ՈրգԻ" ։ \է՚– Լ\էսուս րսաւ ) \հա ես .
ու պիտի տեսնէռ \\րգապ մարգոյ յ(.\օրուլժեան
աԳ կողմի ՛նստած , ու երէլնիռ ամպերովը եկահ :
63 1/*– յչաՀանայապետր իր Հանգերձ՚ներր սլատ^,
ո֊եչյ՝ ու րսաւ ♦ \^լ խ*նչ սլէտք է մեղի վկաներ :
64 ւ՚^է»"^ ՀայՀոյութ՜իւնր լսես իք . ձեղի խ*նչպէս
1լեր1ւնայ . 1ւ ամէ՚նքր գատապարտեռրն ղանի^.
կայճ թ՜է մաՀապարտ է ։
136 ՈԻՆ8ՈՐՈ ԸՍՏ՝ ՄԱՐԿՈՍԻ
65– 1/՛– ոմանք սկսան Թքնել անոր ) ու երեսը
Նա&կել ) 1ւ բռունոոմ ձե&ել ու րսեւ ♦ \\՝արգա^
րէաորր * ու սաասաւորներր ապա ակ կր ռար^
սԷոԱ անոր ։
66 1/*– ^Հետրոս մարր գաւհթէն Էր յ ու քաՀանա^
67 ւապԼա1է1ւ աոահվհւներԼ^ն մԼկր եկաւ , \\ւ տես^
*1ւելոմ ՕՀետրոսր որ սր տար սար , Նաւեոաւ սա որ՝
ու րսաւ . ՚\\ուն ալ (Հհ սուս ՝ Հքա ո ով ր է, ո ի //// Հետս
68 ԷՒր ։ \՝^սյ11 ո/նհկաւ ուրառաւ՝ ու րսաւ ♦ ՚^ես
դիտեր 1ւ չեմ՝ Հասկրնար՝ իժ Է դուն ի*նչ սր իւօ^
սիս ♦ ու երռոր դուրս ե/աւ՝ գաւիիժրն էէյա&շ աու^
69 շե֊ր , Հաւր լսօսեռաւ : \ք՚ւ աոաարնր նորէն աե ^
սաւ ոանիկաւ > ու սկսաւ բոլորտիքր կաւնոոնե^
/Օ րուս րսել իմէ > \ՊՔԱ *»լ անոնռմէ է ♦ ւէյ«լ անիկա ւ
սորէրյ ուրառաւ : \\ւ քիչ Ար ատենէ՚ն եւոթր՝
սոր1քն բոլորտիքր կաւնոոներր րսրն ^\ետրոսրն .
\\հրաւր ք»֊1՛ «**լ անոնռմէ ես . րնչու որ *\^աւր^
լեառի ես յ ււ քու պոուռուաօքդ աւ նման է ա1»1շ ։
71 \^*աւս անիկաւ սկսաւ ււհւիհ Լլ ու երդուս րնել՝
րսելոմ ի1 է յ \քԱ ա" մարդր չես ՜ճան Հնար յ որուն
72 Հասար գուռ ս րսէք : |^*. ոսկուն երկրորդ ան^
գամ՝ Հաւր էսօսեռաւ ♦ ու ^Հետրոս մոտոր բերաւ
սա խօսքր՝ որ ՀՀիսուս հրե՛ն րսեր էր քմէ > ՚\՝եռ
Հաւր երկու անգամ՝ չքսօսած–՝ դուն հրեք ան^
գամ՝ պիտի ուրանաս պիս . ու սկսաւ լալ •
1 Գի սա ս կասլո, ւսձ կը տարափ Գ\իղատոսին առՀևը և. կ՝ ամրաստան ո լի յ 15 Պ^75"ա""
ժ ողովու րգի՚ե մե& աղաղակին նայելով^ մարգասպան ք^արաբբան կ՚արձակէ , Լ Գիսա .
սը ձԼոք կու. տայ որ խաչուի « 17 Փուշիրէ պ–"կ մէ կը գնեն Հիսուսի դչուխշ . 19
անոր երեսր կշ թքնեն և. ղանիկայ &աղր կ՛ընեն . 27 խաչը կը Հանեն երկու, չարագործ,
ներռն յկ1աեղըլ . 29 Հրէ"ԱՔ սասաիկ նախատինքներ կու. տան անոր . 39 Բ"Աց ^"՚֊
րի. րապևտը կը խոստովանի թկ անիկա յ Աօսւուծո/ որդին կ , 43 &»վչքէփ աատոէ-ոԼ
կը թաղէ ղԳիսոսս I
1 1^/. առտուանո շուտ մէ քաՀանայաաետներլլ
հ– երերուն ու դպիրներուն Հետ՝ և. բոլոր ժողովքն
ալ խորՀուրգ րրքէն , ՀՀիսուսը կաաեչյի՚ն՝ ու տա^
<1՝ԼՈԻ1" 1&12 137
2 րէն մատնեոէն *1\էդատոսէՆ ։ \շւ <Հ\էոատոս Հար^
սա ռ ա՛նոր՝ »•֊ շ*****– ♦ ՚\\ուն ես Հարկից քժագաւո^
որ . անէկաւ ալ պատասխան տալով րսաւ անոր .
3 ՚\՝ուն կ՝ րսես ։ \^ւ քաՀանայապեսւներր շատ
4 աւ1՝րսուաա1ւա ք(1 եւ՚հ կ՚րնԷԷն անոր վրայով ։ \\ւ
<1\իոաաոս ՚նորէխ Հարչյուչյ աեոր՝ ըսելով . ^\ա^
տասխան մի չե՞ս տար . ՛նայ Է որ չափ քեղի դէմ
5 կր վկայե՛ն ։ \քւ ԼՀէսուս տակաւէ՚ն պատասխան
մր չտուաւ ) մքէնչէւ որ ԱՀէղատոս ղարմաըաւ ։
6 \\աւռ տօ՚նէն ատե՚նր կապուաճ մր կ՚արձակէր
7 անոնս , "ՐՐ ՈՐ էրե՛նք ուզխ1էն ։ \^ւ ՏԷէլշ կար
որուն անունր \\արաբբա Էր ) խո-ովարարներուն
Հետր կապա. աճ > որոնք Է/ռովուլժեան ատեսր
8 մարդասպանութ-էւն րրեր էէս : \շւ ժողովուրդ
որ աղաղակելով՝ սկսաւ էսն դրել պէ ՀԱֆ րնչպէս որ
9 մէշտ կ՝ րնէր էրե՚նս : \/ճ. <1\էղատոս անոն/յ պա^
տաս/սան տուաւ ու րսաւ . 1| ուզէք որ Հ^րէէց
40 Թագաւորր արձակեմ ձեղի : ՝^\Հանղի գէտէր
որ քա^անաւապետներր ՚նաէւանձէ Համար մատ^.
41 ՚ներ էէ՚ն ղանէկաւ ։ \\աւո քահանա ւապեւոներր
ժողովուրդր գրգռեռխն »յյ ^1*^^*1 ւաւէտ \\արաբ*^
42 բան էրե՚նղ արձակել ։ ^կորէ^ն ^Հէղատոս պա^,
տասխան տուաւ ու րսաւ անոնո ♦ Հ^ասլսւ Հ^րէ^
էո Թ ադաւ որ րսաձոնէդ ր՚նՀ զ ուզէք որ րնեմ ։
43 1|* անոնք ՚նորէ՚ն կ՝ աղաղակէխն ք \\սսչԱ Հանէ ա^
44 տէկաւ ։ ^\էոատոս րսաւ անոնո . \\այո ր՚նչ Հար
գորճ րրա& է ատէկաւ » 1ւ անոնո ալ աւելը կ ՝ա^
4 5 ղաղակէխն՝ »֊ ^է**հ^ * \Հ1լսչը Հանէ ատէկաւ ։ \^Հ–
0\էոատոս ժ ողով/ո ող ր գոՀ թնպ ուսելով՝ \\ա^
րաբբան արձակես անոնս > ու ԼՀէսուսր ծ՜եճելով՝
ձեռք տուաւ որ խաձուէ ։
46 լ^*– ղքէնուորներր ՛ներս տարէ՚ն ոանէկաւ գաւէ^,
Թ ր աւսքէնքն պալատր ♦ 1ւ բոլոր գունդր մէկտեո
47 կանչեղէա * \\ւ Հագոուռէ՚ն անոր ճէրանէ՚ներ ^ 1ւ
18 փշռո1քն պսակ Հէւսելով՝ անոր ^լ^-^ը ԴՐէ**՛ * է\1–
138 շԻԵտոաե ւ*ատ աաոսւ՝
սկսան բարէւ տալ անոր՝ »<- շ"հլ* \\դ$րԽ –Ք^՚ք "ՀկՒ՝
19 րԷԷց թագաւոր ։ \^ւ անոր գլուխր եղէգով կր
ծե&Էին ) ու կր թոխէին անոր , 1ւ ծ՛նկան վրա/
20 ԳաԷով^ երկրսլագութիւն կ՚րնէին աեոր ։ \\լ
երբոր հոսղբ րրին զանիկաւ ) ձիրանիներր վը^
րայէն Հանեոին ) 1ւ իր Հանդերձներր Հագղու^,
ցին աեոր ) ու դուրս Հանեոին ղանիկաւ՝ որ խա^
չը Հ աեե՚Ա :
21 |^«. \)իմհն կիւրենաչյին՝ \Հդֆք սանդր ոսի՛ն եւ
\\*ուփոսին Հայրր ^ որ անկէ 1լ անղնէր արտ/շն
եկած՜ , սլաՀակ ոոսնեռրն որ աեոր իյաչը վերղր^
22 նէ ։ ք)ճ. տարին անիկաւ 1իողգո/մա շսո֊աֆ. տե^
23 դԸ ) ( որ կր թ-արգմանուի՝ 1իանկի տեղ ♦ ) 1^ճ.
անոր ոմքււռսոտ/ Խաո՛նած գինի տոլին՝ որ Խմէ ,
24 բայո թնոր չառաւ ♦ \\ւ իւաՀԱ Հանեգէոն ղանիկաւ ♦
1ւ անոր Հանդերձներր բաժ՚էւ եղի՛ն , անոնղ վրայ
25 մի՜ճակ ձգելով՝ քմէ ով ինչ պիտի աո՚նէ ։ (իամր
26 իրերն էր , ու իւաչյլ Հանեղէէն անիկաւ : 1^#. անոր
յանցանքի դիրր դրուաձ կր , Հ.Լ ՚ՀրէԽ թ1"֊
2/ դաւորն ^ : \\ւ աեոր Հետ երկու աւագակ Խաչը
Հանեոին ♦ ս՚էկր անոր ա$ կողմէն > ու մէկր ձախ
28 կողմէն ։ \^ւ կատարուեգաւ ան դիրր՝ որ կ՝ րսէ ^
29 Թէ \Հնօրէ՚ններուն Հետ սեպուեգաւ ։ \^ւ֊ անոնռ
որ ղանմնէրն՝ կր ՀաւՀուէին անոր յ ղւա Խ՚նի՚ն
կր շարմէին՝ ու կ՚րսէին ♦ \*քւադ որ տաճար ր կր
քակէիր , 1ւ իրեր օրուան մէ^ կր շինէիր .
30 \*ԿքգբԿքդ աղատէ ) ու եշե՚Ր ատ Խաչէդ ։
31 ^ԼքՈ/սաէս ալ ոաՀանաւապետներր դպիրներուն
Հետ իրենգ մէ$ը ծ՜աղր րնելով կ՝ րսէ /էն ♦ \\ւ~րիշ֊
32 ներր ագատեգ | 1^1Բղէբկբր ձկւ^սսյՐ առատեւ ։ \^գ
՝\Հրիստոսր \»սրաւէլի ի1 աղաւորր՝ թ՜ող Հիմա
իյաչէքն վար իշնէ , որ տեսնենք ու Հաւատանր .
1ւ իր Հետր խաչըլ ելլողն երր կր նաիւատէին ղա^,
նիկայ ։
33 (1«– ՀԽյֆբքէրԳ մամի Հասածին պէս , բոլոր
€հւյւԻ1" *Հ» 139
1,րկր1ւ1ւ ւ/լաւյ խէւա ար եղաւ մէհւչեւ րններորգ ժա^
34 մր ։ Նլ իններորղ ժամուն՝ Լ\իսուս մեհր ձւսյ֊.
Նով աղաղակեց ) ու րսաւ . \հԷ°Ի ճէթք* լո՛մա սա^
բաքթանի . որ կր թարգմանուի ) \՝քստուա& իմ՝՝
35 \՝ստուա& իմ՝ , ի՛նչու զիս թողուցիր ։ \^ւ քո^
վը կաքնովներէքն ոմանք երբոր լսեցի՛ն՝ կ՚րսէին
36 թէ , Նղիւմն կր կանչէ : քի "Գկը ՎաւէԿ սպու՛նգ
մի քացախով լեցուց , ու եղխգի մի անցրէտելով՝
աու սՅւ անոր որ խմէ ) 1ւ րսաւ ♦ \ձ՝ոգ տուր տես^.
՚նենք՝ թէ կղիան կու գայ ատիկսց վար իքե^
ցրեելու :
37 1^ (ձիսուս մհձ ձայն մի Հանեց , ու Հոգի
38 տուաւ : (\ւ տաճարին վարագոյրր երկուքի
39 պատուեցաւ վերէն ՛ի վար ։ \շւ Հարիւրապետր
որ անոր գիմացր կեցեր էր ) տեսնելով որ այս^
պէս աղաղակելով Հոգի տուաւ ) րսաւ . (Սիրալի
40 \\րգի \՝,ստուձոյ էր աս մարգր : \Հնի1իւեր ալ
կային՝ որ Հեո-ուսհւց կր ՚նւսյէի՚ն ♦ որոնց մէշն էր
\)՝արիամ՝ \\՝ագգաղենացին , 1ւ սլղտիկ ՀՀակո^
բոսին ու (Հովսեսին մայրր՝ \\՝արիամ՝ ՚, 1ւ \)ողով^.
41 մէ . \\րոնք՝ երբոր (Ա**–* *իալիլեա էր , իր ետե^
ւէն և՛ երթայի՛ն ) 1ւ իրեն սսլասաւորութիւն կ՝ր֊
՚նէին . 1ւ ուրիշ շատ 1լնի1լներ ալ որ իր Հետր
\էրուսաղէմ՝ ելեր էին ։
42 Ո՛^ երբոր իրիկուն եղաւ , *»\ տհհ ուրբաթ՝ այս~
43 թւք1՛ շաբաթին աո-ֆի օրր ըլւալով ) Հ1ովսէփ
\*րիմաթացի երէւելի խորՀրգական մր՝ որ ինքն
ալ \\ստու&ոյ թագաւորութեանր կր սսլասէր ,
եկաւ՝ ու Համարձակութիւն րնելով՝ <1\իգատոսին
քովը մտաւ ) 1ւ (Հի սուսին մարմինր ի/նգրեց ։
44 ք1«– ^\իղատոս ղարմացաւ որ արգէքն մեռած՜ րլ^
լաւ ♦ 1ւ Հարիւրասլետր իրեն կանչելով Հարցուց
45 անոր թէ՝ (" ատ ատեն է որ մհռաւ ։ \)ւ երբոր
*«յ*»յֆը իմաղաւ Հարիւրաաետէն ^ մարմինր \\ով^
46 սեփին շնորՀեց ։ \^ւ Լ՚Հ՞էհՀ կտաւ գ1՚եց ) ու ղա~
140 սԻՆտա՚Մւ ըստ ա՝,աոտ՝
՚նիկայ վար իՀեչյրնելով՝ կտաւոմը փաթթեց , ու
գրաւ գերեզմանի մր մէ$՝ որ ոարէ փորուահր էր *
4/ 1ւ –ԲաՐ ՚ Ր գլսարգուգ գերեզմա՛նին դուո.ր : )՝սկ
\\՝արիամ Ս՝ ւսոգաոենւսորն յ ու. Լ^ոզսեսի՚ն &»քք»
\\՝արիամ տեսան ան տեղը յ ուր որ գրուեզաւ :
«1՝Լ– <)՝.<>.
I Հրեշաակ մլլ ■ՀԼրէսաոսի յարու֊թ֊իւն աո՚եԼւր կ՝ աւ ԼաԼ 1՚րևք կ՚եիկներու ւ 9 –Հրէսաոա
կ՚երևտնայ \բարիամ՝ \քագգաղե՚եառիիՆ , 12 արար գացուլ երկու, սւշակերսւ՚սերուն , \^
եաքր ա ո ավ>Լ ա ւն Լ ր ու Ն , \ , յ որոնք կր ԷսրկԷ աւ Լ աւււրաեր քարոզելու, լ ^9 ՝\1րր՚"ոաւ եր֊
կրԿբՐ կք> ՝)ամրաոնայ է
1 ք |ճ. երբոր շաբաքմր անզաւ յ Ա՝արիամ \\՝ագ*^
գազենագրն 1ւ Լ^ակոբոսիս ^***յ^շ \\՝արիամ 1ւ
\\ոզոգմէ տունկեր Ծա քսու աո-ին ^ որ գան օծԵա
2 անհեաւ ։ \ք*֊ մէկշաբքժի աո-տուանռ շատ կա^,
նուիւ արււր որ կր հագէր՝ եգան գերեզմանր յ
Օ \\է֊ իրարու գ րսէրն * ՝֊\Հարր ոգ պիտի գլտորզր^
դ նէ մեգի գերեզմանին գոհտէքն ♦ ( \\ւ նաւեզան տե^
սան որ ոարր գլտորգուաԾ էր ♦ ) ինչու որ շատ
5 սՂաԾ էր X \հլ֊ ՛ներս գերեզմանր մտնե/ոգ՝ երրտա^
սարգ մր տեսան որ ա\ կոզմր նստեր Էր ՜ճերմակ
0 պատմուճան կա գահ յ ու գարՀուրեզան X \հլ
անիկաւ րսաւ անոնգ * \\՝ի զարհուր հո . \\իսուս
՛կա զովը նոթն կր ւթնտո-էո , որ իւաչուեռաւ . ա^
նիկաւ ւարու/ժիւն սա աւ յ Հոս չէ . /// *ւււ ան
7 տեգը ուր որ դրի՛ն զանիկայ ։ Ւայց ԳաՑ^Ք
րսէռ անոր աշակերտներուն 1ւ 0\ետրոսին ) թ՜է
***Հ*ձ ձեգմէ աո֊աԳ Հիալըլհա կ՝ երթ աւ , Հոն պիտի
8 տեսնէռ անիկաւ՝ թնտոր որ ձեզը րսաւ ։ \քւ
անոնբ դոզով ու ապշոււժեամբ բոյնուաԾ ելան
ու փախան գերեզմանքին • 1ւ մէկու մր բան չը~
սին յ ռանգը կր վաիւնամՀն :
9 Հ^«**– «♦ մէկշաբթի առտուանո յարուքժիւն ա^
ռ–աԾճ առաԳ \\՝արիամ ^ագգագե՚նառիի՚ն երԼւ^
10 ցաւլ ) որ անկէ եօթր գէւ Հաներ էր ։ \Հնիկայ
գնազ անոնգ պատմեգ՝ որոնք անոր Հետն էրն ,
II երբոր սուգ կ՚՚րնէի՚ն ու կու լային ; \՝սկ անոնբ
ԳԱՈ4» <)՝.«. 141
երբոր ւսեգթն թէ եե՚նգանի է՝ 1ւ թէ բրեն երէւ^,
ււաւ , **//// ււսւ1 ա ո Ի ե :
12 ^ԱՀքր ՈԼՐր7 եերասարաԱբոս երււգաւ սա ո սոսկ
13 երկանքին՝ որ ոաւեւոմ արտր 1լ եր թատթյ ։ \^ւ
ահոհր ո աո1ւհ ուրիշներուն պատսեգրն ♦ ու. ա^
՚նո՚նգ այ չՀաւատագրն ։
14 11 եր9Ա ա աս հու ւ/Լեքւ՚հ 1,ր1ւ ոաւ ) երբոր սեղան
՛նստած էրն , ու երեսնրն գարեաւ հրենս սաՀա^
ւատութիւնր ճւ սրտերնուն եարԾրութիւնր ^
սասն գէ որոնռ որ րնսր երււգաւ սեռեքներէ՚ն ւա^.
րութիւն առած , իրենս չՀաւա տագրն ։
1 5 լ>ճ. րսաւ անոնս * *\՝ագէռ բոյոր աշէսարՀ յ ու
աւետարանր սարոռեգէո բու որ սաեոծ ուած՚նե^
10 րուն : \Հն որ Հաւատայ՝ ու մհրտուի յ պիտի
լիր ես լի չ և. ան որ չՀաւատաւ , արտի գա տա֊
1/ պարտուի : |>*ւ անոնս որ եր Հաւատան յ աս
՚նշան՚ներր անոնս Հետ պիտի երթան . \^ս անու^
՚հո§1ս գէւեր պիտի Հա՛նե՛ն , ՛նոր լեգուներ պիտի
18 իասքւն ♦ ՚Հէեռբերնէէն օձեր պիտի բռնեն . 1ւ թէ
որ էՌսՀառիթ ՚հՆ՚լ Ա՛ր իւմեՆ ^ իրե՛նս պիտի չւխա^,
սէ . Հիւանգներու գըաւ ձեռռ պիտի գնե՛ն ♦ ու
անոնս պիտի աո ոո\ւսնահ :
19 \^Րգճ $էրՐ ասոնգ Հետ իէօսելէքն ետրր երեթն^
որ Հասբարձաւ ^ ու ^ստու&ոյ ա\ սոոմր ՚նստաւ :
20 1՝^ անոնս ելան՝ ու ամէքն տեգ եր ոարոգէթն ♦ 1ւ
$ԷրՐ ***1***)՚շ գոր&աեիո էր յ ու իւօսբր եր Հաստա^
սւէր ան ՛նշա՛ն՛ներ ով՝ որ էս՚նոնո Հետր ե՝ երթ այի*ն :
ւ՝ւ՝ւ,՝*տա՝ւ՝/ս ըստ ՚սււ՝ւս։սոՒ
1 ՚Լու֊կասոլ. աւեսւ արանին յ առածաբան ու. թիլն չլ ։ 5 Նղք՚սս՚բեթ֊ին , 2(5 ու. կոյս Ս՝"՛֊
րիամին յզութիւնշ « 39 հղիսաջւե թին և. \րարիասրն ւՐարդարԼ ո, .թ իւնը Քրիստոսի
վրայով^ ւ 57 &"վՀաննէս մկրտչին ծնունդը և. թ լփւստու թ իւ-նր ւ (>7 Ջ^Ք՚^ՐՐ՚^քՐ մար֊
գարէութիւձը Քրիստոսին , 76 "– (Հովհաննեսին վրայոմ ։
\)րովՀետ1ւ շատերր մեր մէ9ը Հաստատ դիտ^,
չյուաե՜ բաներուն վրացով ^*բ*ձ– սլաաւԲա թ իւ՚նր
2 կարգի դնելու, ձեռո զարկի՛ն . \Հնչսլէս որ սկիո^
բէ՚ն աչքով տեսնողներր 1ւ խօսքի՚ն սսլասաւոր
3 եղողներ ր աւ ա՚նղեւյի՚ն մեղ է . \հա ալ որ սկիղբէն
ան ասՂխ բաներուն ՜ճշդուիԳեամբ տեղեկաղեր
էր , յարւՐար դատեռի կարդալ գրել վչեղըճ ով
4– սլատուական ^էոփիլոս . \\ր սորված՜ բաներուդ
ստա ղու իէրւ՚նր իժանաս ։
5 Հ^րէաստանի *Լերովդէս թ՜ագաւորին օրերր՝
\*0րիայի ղ ասակարղա թ Լ՚նԱն աՀ\աքարիա անու^
՛նով ոաՀանաւ մր կար * ու անոր 1/նիկր \^Հարո^
սի աղ^րղներկն էր յ ււ անոր անուն ր \^ղէսարեթ՜ :
0 ք)«– երկուքն ալ էստուհ՜ու առՏււր արդար էի՛ն , էլ
Հ$Էրո\ը բոլոր աատուիրանքներուն ու իրաւունբ^
/ սերուն սէշ անարատու/ժեասբ կր ռա/էին : |^ճ.
ւլ աւ ակ չունէրն յ ի՛նչու որ \^ղիս աբեթ՜ ասուլ էր ♦
ու եոեութն ալ օրերնրն անղուոաօ՝ էրն X
8 \\ւ֊ երբոր սւնիկալ իր ղ ասակարղոտ 1ժ Լան օրե^,
րր Հասնելուն ոաՀա՚նաւակաս աաշտօեր կր կա^
9 տարէր \*0սաու&ու աոՊևր յ ^\ՀաՀանայութեան
սովորութեանր աէսճ իրե՛ն իսկաւ որ ՀՀէրոՀը
10 տաճար ր մտնէ էս՛ն կար կութ ի ւն րնէ X \քԼ– ժո^.
«ւ՝ւյււ՝ւ» ո 143
ոոմու րղի՚ն բոէոր բազմութ-իւնր գուրսր սւղօիմ^,
11 .բՒ կա քներ էի՛ն ի/ ու՛նկի՛ն ատե՚նո : \\ւ երէւռաւ
ա՛հ որ՝ Տէրոֆը Հրեշտակը , որ կայներ էր խունկի
12 սեոանքքն աՓ կոԴ^՝Ր ։ 1^*֊ ա^\սՀՔսյբէէԱ երբոր տե^
սաւ շփոիմեռւսւ յ ու անոր սոաւ մաիւ մր թնկաւ :
13 1/*– Հրեշտակր ր աււ / անոր ♦ \\՝ի մաի/նար՝ յԱ^ա*.
ոարիա յ քէնչու. որ ռու աոօ/ժբգ լսուեռաւ , 1ւ
.բու, կթնգ \քոիսալւեթ– վշեզի որդի մր պիտի &ր^
\1±՚նանի , ու անոր անուն ր (^ոմՀսյն՚նԷս գնես : \շւ
ռեսի ուրաիւուէժիւն ու մն&ուէժիւն պիտի րւլաւ ,
1ւ շատերր անոր ծՂւանեւուն սոաւ պիտի ուրսւ^
1 5 Խանան . \Հնչու որ ԷգԷրոչը աո–Պ1ւր մեհր պիտի
րւլաւ , 1ւ գքւնի ու օղի պիտի չխմէ ♦ 1ւ գեռ իր
մօրր որոմաքնէքն \\ուրբ Հրալիով պիտի ւեոուի .
1 6 1)ւ իսրայէլի որգւոչյւ/է շատերր իրե՛նց $էր Հէս^
17 տա ձ ՜ոյ՚ն պիտի գարձրնէ ։ \քւ րնոր անոր առ.^
$1ւէ՝ն պիտի գայ \քգիաւի՚ն Հոգիոմը ու ոօրու^,
թիւնոմը , Հաւրերուն սիրտերր որգւոռր մրաւ
գարձրնեւու , 1ւ անՀնաոասգներր արդարներ,
րուն իմասսւութ՜եանր , որ Հգէրոշը բարեկարգ
18 ժոոոմուրգ Ար պատրաստէ ։ \հ*– աՀ\աքարիա
րսաւ Հրեշտակրն ♦ \Հնչոմ գիտնաս ատ բանր .
որա/Հետե, ես &եր եմ՝ > ու իմ՝ կի՛նս իր օրերր
19 անոուոաԾ զ X \քԼ– Հրեշտակր պատասիւան սւա^.
/ոս՝ րսաւ անոր ♦ \^ս ես ^Հ^աբրիէւը որ \^ստու^
Ծու աււշևր կր կայնիս յ ու իւրկուեոաւ յշեոքւ
ոոուռեւու , ււ աս բաներուն աւետիսր ոեոր տա^,
20 ւու ։ \հ*~ աՀա Համր պիտի րւլաս գուն ^ ու պի֊
տի չկրնաս իւօսիւ մրնչււ ա՚ն օրր՝ որ աս բաներր
րսա՚ն . ոանռր չՀաւատառիր իս աօսքերուս ^
21 որոնբ իրեսո ատենրն պիտի կատարուին ։ Հ\ւ
ժոոոսուրգր աՀ\աքարիաւին կր սպասէր > ււ կր
ոարմանաւրն անոր տա՜ճարէւն մգշ ուշանալուն
22 սոաւ Հ \\ւ երբոր գուրս եւաւ յ $էբ կրնար իւօսիւ
ա՚նոնո Հետ . 1ւ ի մա ուսն որ տաճարի՛ն մէ9 տե\^
144 շինտոո» ոստ գլտ՝տ;սոԻ
սիս* մի տեսած է * ու ի՚Կթք՛ ՛նշա՛նովդ կր խօսէր
23 ա՛ն ոնց Հետ ) 1ւ Համր կր կե՛նար ։ քք<ւ եդաւ որ
երբ ւսհոր պաշտօնեւ1ւ օրերր ։մր1ւոան ) հր տունր
24 գնաս : |^*– ***** օրերէ^Ա ետքր անոր կրեր \7դե~՛
սաբԼթ ւդառաւ յ ու. Հթնգ ասրս րնքդէոյօր կր
25 պաՀէր ; Լւ կ՝ըսէր * \՝յսպէս է\րաւ ի՛նձի $էրը
***** օրերս *. որ ԷՏ կ***» նաւեռաւ սաաատրնռս մար^
գոց մէֆէ՚ն վերչյրնելու ։
26 Ո*– Աեոերորգ ամսուն մէ9 *\*աբրիէլ Հրեշտակր
\^ստուծմէ իյրկուեռաւ *\*աւրւեաւի աէկ ^րաոարր՝
27 որա՛ն անու՛ն ր \քաղարէթ՜ էր , Ս՝4^ հՂ1սէ աՂԼ
մարդու սր սշանուաԾ > որուն անունր \^ոմսէտ
Էր՝ ՚\\աւի/ժի տունէքն ♦ էւ ան կուսրն ա՚նունր \^ա^
28 րիաւՐ Էր : \\ւ Հրեշտակր անոր գաւոմ՝ րսաւ .
\\դն\Ւ –ՔեէԼ "4. շ^որՀըսկալ \»հ ՚ Տէրը –քոէ–
29 Հետդ է ♦ դուն կանանդ մէ\ օրՀնեաւ ես : լ^ււ
ա՛նիկա ւ տեսնելով՝ անոր իյօսքի՚ն մրաւ շփոթեի
ռաւ. ) ու ի՚նյյնիրԼ՚ն կր մտաՆԷր՝ իմէ ի՚նչպէս բան
30 պիտի րսա1 աս ոոքոյնր ։ \^ւ Հրեշտակր անոր
րսաւ * \\՝ի մաիւ՚նար՝ \\՝արիաս ) քան չու որ \*,ս֊
31 տուծմէ շնորՀռ գտար ♦ լ^ճ. աՀա պիտի ։դա^
՚նաս յ ու որգի պիտի ծ՚նա՚նիս , 1ւ անոր անու՛նր
32 Լ)իսուս պիտի դնես ։ \Հնիկայ մեծ պիտի Ր/լայ ,
ու \\արձրելոյն \\րդի՚ն պիտի րսուի , 1ւ §էր \*,ս֊
տուած պիտի տայ անոր՝ իր Հօրր ՚\\աւիիժրն ա^
էմոո^ր . ու ԼՀակոբի՚ն աա՚նր մրաւ ւաւիտեան պի֊
33 "՛ի Թագաւորէ ♦ լ^է անոր թ՜ագաւորութ-իւնր
34 վերք պի*"ի չունե*նպյ : \)ւ \\՝արիամ՝ րսաւ Հրեշ^,
տակի՚ն * \^"նչպէս պիտի Րէլաւ ատ բանր , որով^
35 Հետե, ես էրիկ մարդ չեմ՝ գիտեր ։ \^ւ Հրեշտա^,
կր պատասիւան տաւոմ՝ րսաւ անոր * Հմուլին
\)ուրբ պիտի գպ/ .քեղի ) ու \\արձրելոքն դօրու ֊
թ՜իւնր օու վրագ Հոմանի պիտի ըլլպ/ * ուստի
ան օեդմէ հրնանելու սուրբր \\ստուծոյ \\րղի
36 պիտի րսուի : |^1– աՀա քու ադդականդ. \<պէ^
<1՝ԼՈԻ1" Ա 145
սաբեքմ՝ էււ՚ե եկ այ ալ իր պառ.ւութ–եա1ւ ատեՆր
արու ղաւակով մի յղե է ♦ ու ասիկայ ան ամուլ
37 րսուաձխն վեցերորդ ամիսն է . ՀՀնչու որ \^ստու^.
ձ ո ւ օովը բնաւ ւէէկ րսհւ մի անհ՛նարի՛ն չըլլար :
38 Ն՛ \\՝արիամ րսաւ . \՝,Հա ՝՜~ Տէրո^Ը աղախի՛ն՛ն
յ./ , յշու րսաՆիդ սլէս թող ըլւ"1/ րեե՜է ♦ ու Հրռ2֊
ա ակր ւմնոր օովէն ղնաց :
39 \Հկ օրերր ելաւ֊ \\՝արիամ՝ ու արւոորնօք լեո֊^
40 ՚նակողմր Լ^ուդայի ^ ՔաոաՔԸ ԳնաՑ ։ I*11 ՚Տ"1""^
յԼ\աքարիայխն տունր , ու \քղրս աբեթ՜ի՛ն բարէւ
41 տուաւ ։ \շւ եղաւ որ երբ լսեց \շղիսաբեթ Ա՝ա^
րիամթն բար1ւր ) մանուկր ւմնոր որովայն խն մէշը
խաղ աղ ) ու \^ոիսաբեթ \)ուրբ Հ^ոդիով լեցուե^,
42 պաւ . լ^*– բարձր ձայնով մի կանչեց՝՝ ու րսաւ ♦
Հ)րՀ՚Նեալ ես ղուն կա՛նանց մէ^ ) և– օրՀ՚նեալ Է
43 յ*ու որովայնիդ պտուղը ։ \շւ֊ աս ի՛նձի ուսկից
44 եոաւ , որ իմ $ԷրոՀս ո՚պ/րը ի՛նձի գայ . \\ասն
ոի աՀա երբոր վ>ու բար/ւիդ ձայնր ականթիս
եկաւ , ւՈսնուկր որովայնիս մէֆը խաղաց ուրա^
45 խութե՚նէ՚ն ։ \^ւ երանի անոր՝ որ Հաւատացեր
է թէ պիտի կատարուի ան բաներր որ $էրո^մէ
46 րսուեղաւ իրե՛ն ։ \^ւ \\՝արիամ րսաւ . իմ ա՛նձ տյ
47 կր մեձռրնէ ՏէրՐ * 1^*– ք"^ Հոգ1՝ս ուրախացաւ
48 իմ ՓրկԽ \*,ստուհրովս : \Հնչու որ իր աղախին
՚նխն խոնարՀուիմեանր ՚նայեցաւ . վչանղի ա^ա
ասկկ ետև. բոլոր աոդերր թնձի երանութիւն պի֊
49 տի տան ։ \\ ասն ղի *Հո°ՐԸ թ՚ձի մհձամեհ՜ բա^
50 *ներ րըաւ . ու անոր անունր սուրբ է : \շւ անոր
ոոորմութիւնր իրմէ՚ն վախցողներոււն վըպ/ է
51 աղզէ աղդ ։ \*Բ բաղուկովը ղօրուքժիւն ցուցուց .
ռիրուռան րըաւ ամբարտաւաններր իրենց սրը^.
52 Աքի՛ն խորՀուրդովը ։ յԼ\օրաւորներր քր ^շ աքժոււ^
՚ներէ՚ն իԳեղուղ , ու խոնարհ՛ներ ր բարձրառուց :
53 \^նօթխներր բարիքներով լեղուղ , 1ւ Հարուստ^.
54 *ներր պարապ ՜ճամբեց ։ Հ^դնութիւն րըաւ իր
10
146 շհետոոՅճ ըստ ՚սո՝ա՝,սա՝
\^սրամլ &առայի՚նճ Էհ ողորմհւիժիւնր միտք բերե^
55 1ո*յ • ՀՀ՚շսւհս ՈՐ Ւ^-ՔՐ Խդսեոաւ մեր Հայրերուն՝
^ռրաՀամիւն ու անոր սերունոէւն ււա իւոԼւււհ ։
56 1/^ \\*՝արիամ՝ անոր քովը հրեք ամիսի Հափ կե^
ուա յ ու որ աո։ հր ղ արձաւ ։
57 \\ւ֊ \էոէսաբեթ–1է1ւ ծ՚ւ/անե/ու մամանակր լեղուե^.
58 ղա* , ու որոր սր Ծնաւ ։ \ք՚– լսեղին անոկբ որ
անոր բոլորտիռր սր բնակէիս ու անոր առգա^
կսհէներր յ որ ՀգԷրր սոնոր վրայ որ մեհ^ ողորմա ^
էմիւնր ռուռուռ * 1ւ անոր Հետ ս՝ ուրախանային ։
59 Ո՛֊ եոաւ որ ութերորգ օրր ու ղան թլփատելու
եկան . ե ղասիկաւ որ Հօրր անունովը յԼ\աքա^
60 րՒա կր Կոէէր1* ։ ՆսԿ անոր մաւրր պատասխան
տուաւ ու րսաւ ♦ Դէ > Հապա ՀՀովՀան՚նէս պի֊
61 տի կոչուի ։ \քյլ անոր րսին բհէ՝ ՝\Հու աղգա^,
կամներուգ մէ9 մէկր չկայ՝ որ աս անունով կո^,
62 ՀՈԼՒ ։ \Պ,Հ՝Ք կ՝ րնէՒ^ անոր Հօրր՝ քմէ ի՚ԱՀ ա՝1»֊՝1է*Լ
63 և՝ ուղխ որ սՒնիկայ կոչուի ։ \Հն ալ տախտակ մր
ուղեղ ) ու գրեղ՝ րսելով . Հ\ովՀաս*նԷս Է աւոոր
64 անունր ♦ ու ամէքնքր զարմացան : \շւ իսկուն
բաղուեղաւ սոնոր բերանր ու անոր լեզուն յ 1ւ կր
65 խօսէր՝ ու կ՚օրՀ՚նԷր ղ\*քստուաե– : \>*. վախ մր
թնկաւ ան ամՄնուն վրայ՝՝ որ ակր անոնս բոլորտիք
որ կր բնակէխն ♦ ու աս ամէՀն բաներր Հ^րԷաս^
66 տանի բոլոր լեունակոզմր կր զըուցուէր : |^ճ. ա^
մէՆ լսողներր իրե՛նց սիրտերուն մէֆը դրի՛ն , ու
կ՝րսէին ♦ \Պոգեօք աս տղան խ՚եչ պիտի րլլայ .
ու ՀգէրոԳը ձեռքր անոր Հետն էր :
67 1^՛֊ անոր Հայրր է.\աքարիսՒն \)ուրբ ^Հոգիով
68 լեղուսւհ^ մարգարէաղաւ ու րսաւ * ՕրՀնեալ
ըլւայ Նսրայէլե Տէր \՝,սս՝ոլա^լ\ , որ այցելու^
թեա*ն ելաւ , 1ւ իր մոզովուրդխն փրկութիւն
69 րոաւ . \\ւ մեղի փրկութեան եղ^իւր մր Հանեց
70 իր ՚\՝֊աւիքմ &աո–աւթն տունէքն . ( \Հնչպէս որ
սուրբերուն բերնովը խօսեցաւ , որոնք աշխ ար Հի
«ՒԼՈԻԽ Ռ 147
սկիղբէն ՝ի վեր անոր սՂսրգար1քներն Էին . )
71 վէրկութճ՚ճ» մեր թ շնա մթներ Էն , 1ւ բոԷոր *&*է
72 ատուլներուն ձեռքէն . \\ղորմութիւ1ւ ընելու
մեր Հայրերուն վրպյ յ ե իր սուրբ ուխտր միտք
73 բերելու. ) ( \Հն երգումը՝ որ մեր Հօրր \՝յ*րաՀա^
74 մԱն րոաւ , ) մեռի տալու. , \\ր մեր իմ շն ա միւն ե ^
րուն ձեուքէն աղատուելով՝ աո աԱչյ վախի ղա^
75 ՚^իկպ) պաշտենք , \)րբութիւնով ու արդարու^,
թ-իւնոմ ստոր առքեր՝ մեր ֆէա^շ բոլոր օր երա՛ն
76 մէք ։ \քւ դուն ով մանուկ՝ \\արձրելոյն մարգա^
րէն պիտի կոչուիս . ինչու որ $էրոխ երեսին
առԳեէիյ պիտի երքմաս՝ անոր ՜ճամբաները պատ^
77 րասաելու , \Հնոր մոոովուրգին գիտւյրնելու \հ\&*)
փրկուքմիւնը իրենո մեգքերուն թ-ոոուիժիւնո^
78 վը ) XV՝ եր \*քստու&ոյն գթած– ողորմհւիմեանր
Համար՝ որով \^ագոգ ա^^աէլշ վեր էխ մեղի այցռ֊
79 լուիմեան եկաւ ) \\ւաւարի ե մաՀուան ստուերի
մէք ՚նստոոներուն լուս տալու ) *- մեր ոտքերը
խաղաղու ի1 Լան ՜ճամբուն մէ^ շիտկելու :
80 1/՛– տղան կը մեձնար ու կը ղօրանար Հոդիով ,
ե անապատներում մէ^ն Էր մինչէւ ան օրը՝ որ
ի՚Կքր իսրայէլին երեչլաւ :
՚ՒԼ • Ռ
է Օգոստոս կաւսրր կը Հրամսյւ1, աշխարհագիր ընել իր բոլոր տԼրութեա՚նը սկք^ է 6 Ք/^–
րիսաոսի ձԿւուՆոր ւ 8 Հրեշտակ մի աւ֊եաիս կու. տայ ՀովքււՆերուՆ է 13 ՆրՀնայիՆ
զօրաց բազմութիւնը կ՛ օր՚ֆեն ռ^ստուաձ–՝ Քրիստոսի ձննգեանը ՀաւՐար է 21 Քրիս^
սաս կը թ-լփատուի , 22 տա՛ճարը կը տարուի ւ 28 ՀՀիմկօն և. \\Նսա կը մարգարեանան
Քրիստոսի վրայով ւ 40 Քրիստոս կը զարգանալ իմաստութ-եամբ , 46 տաճարի՛ս սէշ^
Հրհիչք վարգապետներուն Հարցմունքներ կ՚ընէ , 51 "֊ իր հՆողացը ՜Հւազանգ կը էքնայ է
1 \\ւ եղաւ որ ան օրերր Օգոստոս կայսրգն կը֊–
2 րաման ե/աւ՝ որ բոլոր աշքսարՀ գրուի : ( |^ւ/
աոձի աշԷսարՀադիրր եղաւ \\իւրենոսին \)իւ^
րիաւի վրայ կուսակա/ուքմիւն րոահր ատեսը ։ )
3 |/«– ամէնքր կ՝ երթային աշիւարՀադիրր մտնելու՝
4 ամէն մէկր իր քաղաքին մԷԳ ։ Հ\ովսԷփ ալ
1իամւլեայէն \քաղարէթ– քաղաքէն ելաւ գէպ ՝ի
ա ԱԻԵՏԱՐՄս ըստ ՚սս՝ա՝,աո՝
Հ^րէաստան ՚\±աւ իւժի քադաքր՝ որ ^ե1ժ§ԷՀԷմ՝
կ՝ րււ ա ի յ ( րկքր ՚\՝աւի1մի տունէ՚ն ու ադդ ա*.
5 տոՀմԷ՚ն րլլալու՚ն Համար ) ) \Պ0շխարՀադիրր մոտ^
*նելու \\՝ալւիւա1էւ1ւ Հետ ւ/ԼկաԼո , որ ան իր *Եշա^
6 ՛նա են էր յ 1ւ յդի էր ։ \\լ եդաւ որ երբ անոնք Հոն
7 էրն յ անոր հ^նսՒնելու օրերր ւեոու եռան * \հլ֊ հր
անդրանիկ որդի՛ն հձնաւ , ու. խանձարուրով
փաիժթ եո ) 1ւ դանիկայ մսա րէւն մէ$ը աառ^
կեդուռ ♦ ինչու որ իԳ1ւանէէն մԷ9 իրե՚նդ տեդ չը*,
դար Հ
8 \/է ան աԼդր Հոմիւներ կայթն դաշտի մէ9 կե*,
դ՚՚՚ծ՜ , որոնք իրե՚նդ Հօտերուն գիշերուան աաՀ^
9 պանուիմիւնր կ՝ րնէի՚ն : |/#^ աՀա ՀՀէրոԳը Հրեշ*,
տակր անոնդ դոայ իքաւ , ու ՀգէրոՉը փառ օր ա*,
սոսդ բուորտիքր Ծագեդաւ ♦ ու. իւիստ շատ մաիւ*.
10 ուսն : \շւ Հրեշտակր րսաւ անոնո ♦ \\ր մաիւ*,
նար ^ րնչու որ աՀա ես ձեդ/ւ մեօ՜ ուրաիւութեան
ւա I, ւււրււ կա տաս ՚, որ ոուոր ժոդոմուրդրն պիտի
11 ուրու ♦ 1| ասն դէ ձեդի այսօր Փրնէք **հ &նաւ
Գաւիթի քաղաքին մէ^ , որ ի՛նքը (Հեեալ $էր
12 է : 1^է աս ձեդի ՛նշան մր շ\\է**յ * մանուկ մր պի֊
տի դտնէք իւսւնձարուրոդ փաքժւժաԾ , *- մսուրի
13 մէշ ււրւա կահ X \^ւ֊ իսկոյն ան Հրեշտակրն Հետր
Լ/ւ կ՛նայի՛ն դօրքերու բադմուիՒիւն մր եդաւ յ ո*,
14 րոնք դ\*քստուաե կ^օրՀ՚նէի՚ն՝ ու կ՚րսէին . 1/քլ*&>
բարձրութ ես/նր մէ9 \\ստուեոյ ւիաոք , ու երկ*,
րիս ԿՍա1 իսսդսւդա ա իւ՚ն . մարդոդ մէշ Հա՜ճու*,
1 5 Թիւն : \)ւ եդաւ որ երբ Հրեշտաէյներր անոնռմէ
երկքէնքր մերդան յ Հոմիւներր իրարու ոսին . լ^,
կէք մի՚նչ/ւ \\եթյէՀԷ^ երքմանք , ու տեսնենք
ֆհ 1°^%. հ աս եդաե՜ բանր , որն որ $էրՐ մեղի բա֊֊
1 6 ցոէ֊° ։ \ Հ1– եկան արտորնզբ , 1ւ գտան \\՝արիա*,
մր ու ԼՀոմսէփր էւ մսուրին մԷ9 սլաո-կաե մա*,
17 ՚նուկր ։ \\ւ երբոր տեսան , իմադ ուռ րն ան իւօս*,
քրն մբայոմ ) որ աս մանուկէէն Համար իրենց
«ՒԼՈՒ1» I* 149
48 զբու֊ըուեցաւ ։ \քւ ամէ՚նքր որ կր լսէին ) կլա
զար ման այ թե ա՛ն բաներուն վրայ ) որ Հովիւներր
19 իրե՛նց կր զբուչլէի՚ն ։ \^այչլ \)՝արիամ աս ասՂխ
բաներր կր պաՀէր , ու իր սրտի՛ն մէխ կր մտա^
20 &էր * Ն՚~ Հովիւներր դարձա՛ն ) կր փառաւորէ^
ի՚ն ու կ՝ օրՀ՚նէթն զ\*քստուա$Ւ ան ամէ՚ն բաներուն
Համար՝ որ անոթն ու տեսան , ինտոր որ իրե՛նց
որա զուահ էր ։
21 \)ւ երբոր ութ օրերր լմա՛ն եղան ա՛ն ի կա լ թրլ֊
փատելու , ա՛ն որ անուն ր (Հի սուս դրուեչլաւ ) որ
Հրեշտակէ՚ն կոչուաձ Էր՝ դեռ. ի՚Կքր &րը որովայ^
՚նթն մէ^ չյղաւյաձ ;
22 \\՚֊ \\՝ովսէսի՚ն օրենքի՛ն Համեմատ՝ երբոր ա^
՚նոնռ մա որա ի՛) եա՚ն օրերր լմրնչլաւ , \^րուսաղէմ
23 ՛տարի՛ն զանիկայ Տէրո2գ առ^էւր Հանելու , ( \Հեչ֊
պէս որ դրուաձ է ^էրոխ օրէ՚նքթն մէէ թէ , |^
մէ՚ն արու որ արգա՛նդ կր բանալ , ^էրո^յլ սուրբ
24 րսուի , ) Ո^ Տէրո$Ը օրէ՚նքի՚ն մէ^ րսուա&ի՚ն պէս
րնհ ւսլ տալու զո/գ "՚հ տատրակ կամ աղաւնիի
25 երկու ձագ ։ \քւ աՀա \^րուսաղեմի մէ^ մարդ
մր կար , որ ույն անունր \\իմէօն էր . ու ան մար^
դր արդար ու աստուա&ավաիւ էր , 1ւ ^սրայէլի
մխիթար ու թ Լա՚եր կր սպաս Էր ♦ ու \)ուրբ Հ^ոդրն
26 անոր վրաւ Էր ։ \հ<– ա՛ն որ յայտ՚նուաձ Էր \\ուրբ
Հ^ոգիԷ՚ն՝ թէ մաՀ պիտի չտես՚նէ , միւնչ1ւ որ §է֊
27 լ">9ը Օ&եալը տեսնէ ։ \քւ Հոգիով տա՜ճարր
եկաւ . ու երբոր ձնոոքր բերի՛ն (Հիսուս մանուկր
որ օրէքնռի՚ն սովորութեանր պէս անոր վրայ ր^
28 ՚եե՚ն , \ձևքն ալ զանիկաւ իր գիրկը առաւ , 1ւ օրՀ֊
29 ՛սեռ զ\\ստուա&՝ ու րսաւ . \*ւ Հիմա ով $էր՝ ար^
ձակես ռու Ծառադ խազազութիւնով ռու խօս^
30 յ*իգ Համեմատ . 1| ասն զի իմ աչքերս տեսան
31 ռու փրկութիւնդ , \\ր բոլոր ժողովուրդներուն
32 առ$1ւր պատրաստես իր , \ ոլս մր Հեթանոսներ
րր լուսաւորելու , 1ւ փառս ռու ^սրայէլ ժոզո^
150 ՈԻՆ8ՈՈ7Ս Ո11Տ ՚ԱւասՍՈԻ
33 */ոլՐգք՚Գ ։ \>*– \\Ոէ1սէփ ոլ ասոր ւ/ւսւրր ււարւՈււ^
գաօ՝ Էրն ան բաներուն գրաւ ) որ ւսնոր Հասար կր
34՛ ԽօսուԷի՚ն ։ Հ\ւ 1)/"^°^՛ օրՀ՚նեգ գանոնռ ) 1ւ ա^
՛նոր սօրր \\՝արիասհն րսսււ . լ^^*// աս Տ»*՝ն»ա. է»
\»սրաւէտ սէշ շատ սսւրգոգ իւնաւուն ու եւլեւուն
Հասար յ ու Հակառակուքժեսւն նպատակ /ը շըաը–
35 Հասար կեգաԾ է * ( |^հ. յ*ու սրտէգ աք /ժուր սր
արար անոսր յ ) որ ա«ա11լ**Լ շատ սրտերէս էսոր^
Հուրդներր ւաւտնուրն :
36 \հլ Հ**1> Էր \*Հն*նա մարգարեն <\>սյնուեւէւ ագ^Էկր՝
\*քսերբ գեգէն . ասիկաւ որ օրերր շատ անռու ոահ
էրճ էրկանր Հետ եօքժր տարր կ1հ.ւաւու1 որ կու^
37 սոււժեանր ժասւսնակէն > լ^ճ. որբււարի էր գրե^
(օ՜է ուքժսունուչորս տարուան » որ տաճարէն շէր
գատուեր ^ Հապա ծոաոա ււ աոօրՒքոս \*,**^»~ ֆ՚»յ
38 ^աո^աւուԹիւն կ՝ րնէր գեշեր ու֊ գորեկ : \շւ ա^.
սիկաւնոքն ժասուն եկաւ յ ու էգէրոշը գոՀութ՜իւն
սու տար յ ու անոր գոաւոււ սր չսօսէր աս աժե .,
սուն յ որոկբ \^րու սաոևւփ մէշ տրեոււժեաս սր
սպասէրն ։
39 ք|«֊ երբոր ասՂՀն բան կատարեռքւն ԷՀէրոչը օրէքն^
վ*բ1ւ Համեմատ , ՛նորքին ^Հ^աւէւեա գարձաս իրենգ
40 *\9ագարէթ՜ ռագաբր ։ \շւ մանուկս կր մե&նար
ու Հոգիով կր գօրանար՝ իմասւոուիժեամբ ւե^,
գուաօ՜ յ ու \^ստու&ու շնորՀօր ասոր մոաւ էր ։
41 1/*– անոր հրնոո^քր ասԴՀն տարի սատկի աօ՚նի՚ն
դ2 \քրուսագէմ՝ կ՝ Լրքլ) աւհ՚ն : Հ\ւ երբոր անիկաւ տա^,
սուերկու տարեկա՛ն եգաւ , ւոօնէւն սոմորութեա^,
43 *նր պէս երբոր անոնս \քրուսագէմ՝ ելան , լ^ււ ան
օրերր որ ւմրնգուգքւն՝ ու Ղւորէն ետ գարձաս ,
\\իսուս մանուկր \^րուսագէս սնաո ♦ 1ւ Լ^ոմսէփ
44 ու անոր մաւրր չէթե գիտեր . Հ^ապա կար&ե^,
լով թէ անիկաւ ՜ճամբորգներուն Հետն է ) մէկ
օրուան ՜ճամբաւ ու ատի՛ն . ու կր գւնտոէրն գա^,
՚նիկատ \հ\Հ*հ ասս ակա՛ն՛ն ե բու՛ն Լւ ՜ճան չւորնե բուն
«ՒԼՈԻ1» <1՝ 151
45 *1Է9ը ։ \\ք– երբոր չգտան , ՚նորէ՚ն \քրուսաոխաՐ
46 դարձա՛ն՝ անիկայ փնտո-ելու ։ Հ\ւ եղաւ որ իրեր
օրէ՚ն ետբր տաճարի՛ն մէքը գտան զանիկայ , որ
մարդապետներուն Հետ ՛նստեր Էր , անոնս մտիկ
47 և՝ րնկր , ու անոնց ֆ*»Լ կր ՀարչյրնԷր ։ \շւ ամհխ
ա Կար ակւսնԳ գնոոներր կր զարմանայի՛ն անոր
ի մսատու ե) եանր ու սլատասխան՚ներուն զրայ *
48 ք|^ երբոր տեսա՛ն ա՛նի կա յ ) ապշահր ւ1նաւյի՚ն . 1ւ
անոր մաւրր րսաւ. անոր ♦ \\ րդեակ՝ ինչու. Հասար
մեզի այդպհս ըբիր • աՀա վ>ու Հայրդ ու ես
49 իփստ վշտացած վ՛եգ կր փ՚նտո-Էի՚նք ։ \շւ րսաւ
սհւոնռ . Տ\իս ինչու կր վ/նտռէիք , չէ/կ* գիաեր
50 Թէ թև&ի սլէտք է որ իմ՝ *Հօրս «է»*»– *ը րլլաէՐ ։ \յ~ւ
սաոնք չՀասկրցան ան խօսքր որ իրե՛նց զբու֊.
51 քեռ ։ \շւ իԳաւ անո՚նց Հետ՝ ու գնաց \9ազարԷթ– ,
և. անոնս Հ՛նազանդ Էր . բայց ա՛նոր մայրր աս
ասՂխ խօսքերր իր սրտի՛ն մէ^ կր պաՀէր ։
52 լ^*– (ձիսուս կր զարգանար իմաստուիմիւնոգ ու
Հասակով յ Լւ ^ստու&մէ ու մար գոց մէ շնորՀ^ք
«1՝Լ– <1՝
1 8ովՀաննեսին քարոդութիւնր և ,Ոլրտու ի1 />. ՛հր . 15 անոր վկայութ իւնը Քրիստոսի Հա^
մ՝աՐ ՚ 20 Հերովգէս կշ րաՆաարկկ ղֆովՀսյն՚նէս I 21 Քրիստոս կը մկրաուի , ու. եր^
կինքէն վկայոսթիւ֊ն կ՚ըԱԱվյ իրեն Համար « 23 &ի"՚"–՚՚ի աարիքշ , և. անոր ազգարա.
նութիւնշ ֊^ովսեփկն մինչև. ԱգաւՐ եԱելոԼ I
1 ՀՀիբերիոս կայսրի՛ն թագաւորութեա՚նր տաս֊
՚նուՀխնդերորդ տարի՛ն՝ *1\ո*նտացի <*\ի դատ ոսին
Հ^րէաստանի մրաւ կա սակաւա րՅ՜իւ՚ն րրաՆ ատե֊,
՚նր յ ու +Հերոմդեսի՚ն՝ Հ\՝*ալրլեացւոց ՚Խ"^ չորրոր֊.
դաաետուքմեան ատե՛նր , 1ւ անոր եղթօրր <\>իլրա~
ա ոսի՛ն՝ \»տուրազւոզ 1ւ ՀՀրաքոնացւոց երկրրն
մրաւ Հորրորո ապետա ա եան ատենր ^ 1ւ \էււսա֊.
՚նիաւի \*ոիւր՚նազւոզ մրաւ չորրորդաաետուիյ-եան
2 ատե՛նր , 1/– \Հն՚նայի ու \\այիափայի քաՀանայա^
աետութ-եան ատե՛նր՝ \^ստու&ոյ խօսքր եզաւ
ՀՀաքարիայի որգւոյն (յովՀան՚նեսին վբայ՝ ա֊.
152 ոիետարո* ըստ ԴԱ1Իա։ււոԻ
3 սապատին մէ9 * \ )ւ անիկաւ Սրա \\որգսհւանու
բոլոր կողմերր յ սւ ապաշքսարութեա՚ն մկրտու ֊
թ իւ՚ն կր օարողէր ւ/Լ ղաո ի1 ոոու էէ) եան Համար ♦
4՛ ^^շւկէս ՈՐ \քսա/Ր մարգարէին իւօսքերուն գրր^
վ՚բս "կ9 գրուա& Էճ րսելոմ ♦ \Հաաւլաաի մԷՊ
կանչողին ձաւնր յ ՀգԷրոշը ՜ճամբան պատրաստեի
5 ցէք յ աեոր շավիղները շիտկեցեք . 1՝ «/^ <^"/»
արտի լեղուի յ ճւ ամէ՚ն լեռ. ու ուա ր պիտի ոա&^
նալ , /5ւ Ծուո-ր պիտի շիտկուի ^ ու իյորտու բորտ
6 տեղերր Հարքմ ՜ճամբաներ պիտի ր ուսս * \հլ֊
աւ/ԷՆ մարմքւն \^ստու&ոյ փրկութ-իւ՚նր պիտի
տեսնէ :
7 ք|«– իրմէս մկրտուելու ելլող մողոմուրգներուն
ու։ ւա ♦ \*ժերու ծնունդներ՝ ոմ ի մառ ուռ ձեղքէ
8 գալու բարկա թ ե՚հէ՚ն փախչիլ ։ \\ւ րԼմե ապաշ^,
իւարուիՒեան արժանաւոր պտուղներ բերէռ յ 1ւ
ւՀ^՛ սկսիռ ձեր ՚ներսի գին ՐսԽ Թէ > Ս՝^*^/> մեղի
Հայր՝ \^բրաՀամր ունինբ . օանղի 1լ ՝ րսեմ՝ ձեղի ,
#ւ#» լ^«#ւ«/ււ–«/^ կարող է աս ոարերէս ^որաՀամի՚ն
9 որգիներ Հանելու : \՝ւ Հիմա կաղի՚նր ձաուերուն
արմատեն ռոմը կր գրուի * ուստի ամէն &աու որ
բարի պտուղ չբերեր , կր կտրուի ու կրակր կր
40 ձդուի ։ \հլ ժողովուրգներր կր Հարռրնէի՚ն իրե՛ն՝
11 ու ղոսէրս ♦ \\ւրեւքն ի՚եչ րնե՚նր : ^Հատասխան
տուաւ ու րսաւ անո՛նղ . \\՚ մ որ երկու Հանգերձ
ունի յ քմ՜ոգ Փ1է չու՚նեղողի՚ն ասս ♦ 1ւ ոմ որ կերա^.
12 կՈԼՐ ունի յ սունպէս րնէ * \\՝աթսաւորներ ալ
եկան մկրտուելու յ ու րսրն անոր ♦ \| արղ ւսպԼտ՝
1 3 մենր ի նչ րնենռ : \*Հն ալ րսաւ անոնղ » ՚^եղէ
14՛ Հրամաւուա&1քն սյւելի բան չպաՀան^էօ ։ Տ\ի֊
սուորներն ալ կր Հարղրնէ11ն անոր՝ դւ կ՝ րսէին .
1^*. մե՛նր ի*եՀ րնե՛նռ . րսաւ սւնոնռ ♦ \\՝էկր մի՛
ՀարստաՀարէո , 1ւ ^\»֊ «քը կ***յ ղբպարտութ-իւն
մի՛ րնէռ յ ու ձեր թ՜ոշակոմը բաւակա՚նառէռ Հ
1 5 \/ՐբոՐ ժողոմուրգր կր սպասէր յ 1ւ ամէզբր
«ՒԼՈՒ1» <1՝ 153
իրե՛նց սրտերուն մէ^ կր մտահէքւն (ՀովՀա՚ն՚նե^.
սիԿւ Համար՝ թէ աս Է արգեօթ ՝\Հրիստոսր ,
Հ^ովՀսհԽԷս պատասԽան տուաւ ամսնուն՝ ու ո^
16 սատ . լ^«# ձեւէ ֆրով կր մկրտեմ ♦ բայց ի՚ն&մէ
ււս Լքի ռօրաւորր կու գա/ յ որ ես անոր կօշիէլնե^
բուն կապերր ռակելու արժանի չես՛՝ . անիկա յ
ձեգ պիտի մէլրտէ *Հոգւով \)րբով 1ւ կրակովդ .
17 \\րուն ՀեՆանոցր իր ձեոքն Է ) Լւ իր կալյլ պիտի
սՂսռրԷ ) ու ոորե՚նր իր ամբարր պիտի ժողվխ , 1ւ
18 յաՐԴԸլ չմարելու կրակով պիտի պյրէ ։ \\Լրիշ
շատ բաներ ալ կր վչարոզէր՝ ժոդովուրգր յոր~
գորելով ։
19 ք՝՛^/^ ՚^է՚րովգէս Հորրորգապետր անկէ րսն^
դ իմանուեւով իր եդբօրր 1լնկանր Հ^երովգիայթն
Համար ) 1ւ բոլոր չարուիմիւմներուն Համար՝
20 որ յ,ՀերոմգԷս գոր&եդ ) \՝Ն ամե*նուՆ վրայ աս
ալ աւելցուո , որ Լ^ովՀա՚ն՚նԷսր բանտի մէ^ գո^
Յե3 ։
21 Հ\ւ երբոր մկրտուեռաւ բոլոր ժոդովուրգր յ ււ
(ձիսուս ալ մկրտուեյով՝ ադօքժո կ՝ րնէր , երկինդ
22 *ԲՐ բառուեռաւ . 1/*. \\ուրբ ^Հոգի՛ն մարւքնաւոր
երէւու/ժով ադաւնիի պէս անոր վրաւ իշաւ ^ ու
երկէէնբէքն ձայն մր եկաւ որ կ՚րսէր » ՚Հ^ուն ես
իմ սիրելի ՀՀրդիս , քեղի Հաւնեչյալ ։
23 "1/*– րկբր \\իսուս սկսեր էր գրելժէ երսուն
տարեկան րլլալ յ որ ( թնչսլէս կր կարձ՜ուէր ) ի՚ն^
ռր (ձովսեփրն որորն էր յ որ ան Հ^եդէքւն ^ որ ան
24 \\՝ատաթ–իա յ \\ր ան (\ Լւիի՚ն յ որ ան \\՝եոյ>իքէն յ
25 որ ան (ձասնէին է որ ան (ձովսեփի՚Ն > \\ր ան \\՝ա^
տաթ իայրն յ որ ան ^մովսրն ^ որ ան ^կաւուսրն ,
26 որ ան \*սզէրԽ , որ ան ^Հյս/նգէթն ^ \)ր ան \\՝ա^
աիժքքն , որ ան \^ատսյ/ժի ալի՛ն յ որ ան \\եմէի1ւն ,
27 որ ան ԼՀովսեփրն յ որ ան \\ուգաւքէն , \\ր ան
\\ովՀասնաւրն յ որ ան \՝եսալթն յ որ ան յԼ\օրա^
բաբեժքն , որ ան \\սւոաիժիել1էն > որ ան ^\9երիէւն ,
ա սւ՝ետա՝Մօ ըստ ՚սււ՝ա՝,աււ՝
28 Ո/՛ աե \)՝եղքիի՚ն , որ աե \Պ,գգիին , /»հ» /ս7/ \\ով^
29 սամթն > //// ////> \քոսոսգագրս ^ որ աե Հ^րրն յ Ո/՛ ***^՛
(Հոսսեսրե , /»/ւ «ա \^ոէաոարրե յ որ աս Լ^ոսր/է^
30 ՚^^» յ ^/՚ ^՚" Հ^աաաքժաք > /*/» *//7> ՚| էւ/էթե յ ք )// «#ւ>
\\րմԷօերե յ /»/» ///#/ Լ^ուգաւրե յ որ աե ՚^ոսսեփրե ,
31 /*/* *//*> \\ոէէեաերե յ #ւ/ք ///// \քոէաերսրս յ Ո/1 "^
\\՝եւեաւրե , //// #ւ/7/ \\*՝աէեաերե ^ որ աս \\՝ատա^,
և1 ա տԱե , //» ///// ^\)աքՅ–աս1էն ) որ աե ՚Հ^աւիքՁ-էւե ,
32 Ո/» "^ \\եսսէէւե ^ /»// ///// \\ւ/բեգ/ւե յ /»// ///«/ ք\#ք/յ«^
33 ՚ք/՛*՛ ) "Հ* աս \\աոսոսրս յ որ աս ՚՜կաասոերե յ \\ր
աե \^ս"։Նագաբ/ւՆ , որ աս \*ոասրե ^ որ աե \քԱ֊
34՛ րոսրս , որ ւսե (\)արեսրե յ որ աս \^ուոաւրե յ \\ր
աե Լ^ասոորե յ որ աե \^սսյ^ասրե ^ որ աե \*որա*^
Հասրե հ որ աե \()^արաւրե ^ որ աե *՜\յառոսորե ,
35 \\ր ա<ն \\երուգ1աե > որ աե \\*ագաւրե յ որ աե <\)ա^
36 ոեկքքե ) որ աե \^բերհՆ յ որ աե \\աղայրե , \\ր աե
\\աւեաեէւե յ որ աե ^ոփաոսադէէե ) որ աե \\եւՈէե ,
37 որ աե ^Լքոյ/ւ՚ե , որ աե (\ ամհրէւե , ք\ր աե \\՝ա^,
քժուսաոաւրե , ///* ///*/ \Հեոմքրե յ //// <///> Լ^արե^
դքէե ) որ աե \\՝աոաոէւ1>ւ1ւե > որ աե \\աւեաե1ւե ,
38 է)ր աե \քեոմս1էե ) որ աե \\եքժ1էե յ որ աե \*քգա<*,
մրե յ որ աե ^ստուօ՜ու ։
<1՝Լ • ՛Ի
1 ՀԼրիստոս ձ-ուՐկր պաՀԼ և. կր վարձուի . 13 Հի էք"ւԹէ վատանային • 14 կր սկսի քա^.
րոզեա I 1() ՚Հյազարեթի մարգիկր կր ղաըմաեան անոր շնորհալից խօսքերուՆ ւ/ր՚՚չյ I 33
գիսուս կր բժշկէ գիւակար մլլ , 38 ^եարոսին զղթանչււ , 40 ^– "՚-բեէ շ՚սաո Հիւ ւս՚ևգսԼր ւ
41 ՚\ճև Լրր կր (սոսաովանին (>1Հ անիկա։ Է •Քրիստռսր , լ՚ււււս կր /աՆղ իմանա ին ւսնկէ է
43 քրիստոս կր քարոսկ քաղաքներում ժհԼ »
\ \հլ Լ\իսուս Հ^ոգւոմ \\րբոս լեոուաե^ \\որդա^
՚եսՒեէ^ե դարձաւ , ու ^ոգհէքե աեաաատր աա^
2 րա եռաւ , լ^՛– ոաո^սուե օր \\ատաեայ1/ե փոր^
ձու եռաւ » ու աե օրերր բաե ւ/չլ չկերաւ ♦ ս. աե
օոէրը /ւ/ր՚ե՚եաւ/՜ե եա1ւ աեօ1ժեռաւ. %
3 Ո՛ \\աաաեսա րսաւ աեոր . \<Տ՝Է որ \*քստուձ–ոյ
4 քքէբո֊/ք" ռս յ ՐսԷ աւո ռար/է1ւ որ Հաո րԱա* ։ \քւ
(Հիսուս պատասխան տուաւ֊ աեոր՝ ու րսաւ *
«ՒԼՈՒ1» ՚1՝ 155
*\*ոուաձ է թէ ) \\չ միայն Հացով 1լ ապրի մարդ )
Հապա \*քստուԾՈւ ամէս իւօսրովր ։
5 1/՛֊ \\ատանսւն մէկ բարձր լեռ մր Հա՛նելով պա֊.
՚նիկաւ , աշէսարՀի բոլոր թագաւորութիւ՚ս՚ներր
6 ՅոլՑուլՑ ա<սոՐ ՚քէՀ վայրկեա՚նի մր մէ^ . \/ք. |)^/«^
տանան րսւսւ անոր . \Պքս ամէ՚ն իշէսանութիւ՚նր
ու ա՚նո՚նղ փաոքր քեղի պիտի տամ ) ի՛նչու որ
իաձի յա՚նձ՚նա ած է . և. որու որ ուզեմ՝ կու տամ
7 անիկայ . \\ւստի թէ որ դու՚ն իմ առֆիս Ա1ա»
երկրպադութիւն րնես , ամէ՚նր քեղի րլլայ *
8 լ^#. ֊ձի սուս պատասխա՛ն տուաւ անոր՝ ու րսաւ .
*իրուա& է թէ , ՝\Հու $էր \^ստու&ոյդ երկրպա֊
գութիւն րնես ) ու միայն ղա՛նի կա յ պաշտես ։
9 |^#– ղա՚նիկսո տարաւ \^րուսաղէմ , ու տա՜ճա֊.
բին աշտարակի՛ն վրայ կաւնեըուը ) ու րսաւ ա֊,
՛նոր . ք<)՝^ որ գուն \^ստու&ոյ \\րդի՚ե ես , Քեւէ
10 ասկէ վար ձգէ . \Հնչու. որ դրուաձ է թէ ) 1՝/»
Հրեշտաէլներուն պիտի ապսպրէ քեղի Հասար
11 ՈՐ 4*1*1 պաՀե՚ն ♦ \\ւ ձեոքերնուն վրայ պիտի
վերցրնե՚ն քեռ , որ չըլլայ թէ ոտքդ քարի ղար֊,
1 2 ՚նես : 1^ւ Հձիսուս պատասխան տուաւ ու րսաւ
ա՚նոր ♦ Րսուաձ է թէ՝ ^\Հու Հ$էր \՝քստուաձդ չը֊,
43 փորձես : \)ւ երբոր \\ատանան ասՂխ վարձու֊
թիւնր կատարես , ատեն մր ետ կեցաւ սՒնկէ :
14 1^*– \\իսուս Հ֊ոդիխն ղօրութեամբր *\^ալիլեա
դարձաւ . ու անոր Համբաւր ան դւսւ ..աո ի՚ն ամէ՚ն
15 կողմերր տարահ ա եւրա : |^/– Ւ՚^ՔՐ ա՚նո՚նչյ ժո֊,
ղովարան՚ներուն մէԳըլ կր սորվեռրնէր ) ու ամե֊,
*նէխ կր փառաւորուէր ։
16 \)ւ֊ եկաւ \9աղարէթ ) ուր որ խկքր մեհ՜ւցաԾ
էր » 1ւ իր սովորութեանր պէս շաբաթ °ՐՐ մր֊,
17 տաւ ժողովարա՚նր , ու ելաւ որ կարդայ : |/*֊
տու ի՚ն անոր \^սայի մւսրգարէի՚ն գիրքը • ոլ– երբ֊
որ գիրքր բաղաւ > դտաւ ան տեղը ուր որ գր֊
18 րուաձ էր . Տէրո$Ը ՛Հոգի՛" իմ վոաս է ♦ ի՛նչու որ
156 ԱհՆՏԱՐՄւ, 1918 ՚ԱՈ՝»Ա։ՍՈԻ
գէս օ&եգ աոքասաերուն աւ ետարան սարսռելու .
////// րւրկեգ կոտրաԾ սորտ ու՚նեգոգներր սժ շկե^
49 /Ոէ~ * *\՝՝երրներուն 11/11111111111 ի) խ ե | 1ւ կուրերուն
տեսութ իւն օարոգելու ^ Հարստաբար ութ իւն
կրոգներր առատ Արոգ տալու ^ Հ$Էրո\ը րնգու^
20 ՚սեէի տարթն ռարոգելու ։ ՚ \/լ գՒբքՐ Գոաքելու/Ճ
ււա/է/11 սաասաւորթն ու լյստսւլ ♦ 1ւ Ժոգու1արանր
եգոգներուն ամ/քնր ///՝-. րԼո *նթն ս/նկաձ անոր կր
21 սայէթն ։ \շւ սկսաւ ւսնոնգ ր//1./ ♦ լ^ 1սօՐ սյս
գրուաԾր կատարուեգաւ յ ♦»- ձեր ական^լյերր
22 լսեցթն ։ \հ<– ասՂՀնռր անոր ւ1րայ եր ւ1կաւէթն ,
ու. կր գարէԲանատթն անոր բերնէլյ ելաե՜ շնորհալի
խօսքերուն վբայ՝ ու կ՝ րսէթն ♦ \՝0սիկայ Լ,ովսեփթն
23 որորս չէ՛ : \շւ րսաւ սհւոնգ ♦ \*րաւ որ գուռ թն^
&ի արար րսէռ աս աո ակր , է^մ՜իշկ՝ վ>ու– անձգ
բժշկէ ♦ որչափ բաներ լսեցթնբ որ \\ափ /սո՛նա ^.
յո/ ւ/ր սէշ եգսււ յ Հոս աւ րրէ յ*ոլ– վլագաքիգ
24 Ա*Է9 յ 1^*– րսաւ * քՀշմարիտ կրսԼմ՝ ձեռի Թէ >
Ա՝արգարէ մր իր ռագաբթն մգք րնգունելի չէ :
25 1/*– ւՒրս՚՚՜Ւ կ՝ րսեւՐ ձեռի , էժ Է շատ որբէւարթներ
կայթն \քղէայթն օրերր ^սրայէլի մէ^ , երբոր
իրեբ տարր ու Աեգ ասրս երկթնբր գոգուեգաւ յ
տնանկ որ մեծ՜ սա/ եոաւ բոլոր երկրթն մէ9 ♦
26 \ր*&ք*ք ճ^ղե*1՛" անոնգմէ մէկուն չէորկուեգաւ > Հա^
, պա մթնակ \\իգոնացւոց \\արեւի1ւ) ա +***ղա+ր մէ9
27 որբէւարր 1/նկան մր ։ \քւ շատ բորոտներ կայթն
\*սրաւէլէ մէշ \^գէսէ /Ոսր/լարԼթն ատե՚նր ♦ ու
անոնգմէ մէկր չմաքրուեգաւ , Հասլա մթնակ
28 ^կէեման \\սորթն ։ \^ւ մողոմարանթն մէ9 ա^.
սՂ^նքն ալ բարկութ-իւնոմ լեգուեգան՝ երբոր սյս
29 իօ»փ^Հշ լսեցի՛ն . \\ւ ելան ա՛նիկա/ օագւսրէն դուրս
Հանեգթն , 1ւ տարթն ոանիկաւ մթնչէւ սՒն լեռ անր
ցռուա& ձաւրր , որուն ՚Խպյ Ւրե՚եց յւաուսթր շք>~
սուաե՜ էր ) որ ոանիկաւ բարձր տեոէ^ն կար ձգես :
30 ^"(13 Ւ՚^ՔՐ անոնւյ մէքէւյ անուս ւ գնաց ։
1'ՍՈԱԽ ՛Ի 137
31 1/4. իքաւ *\՝*ալիլեայի կավւաոնաւա մ ոաոաոր ♦
32 ու. շաբաթ՜ օրերր կր ոորվեռրնէր անոնո ։ \շւ կր
ռարմանաւրն անոր վարգասլետոլքժեա՚նր վրայ .
33 ինշու որ իշքոանուիյ-իւնով էր անոր Խօռռր ։ \^ւ
<ք ոոովարանքէն մէշ մարգ մը կար յ որ սւեւլձ գե֊ի
34 ոգի ունէր յ ու. ւ/եձ՝ ձաքնով մը ագաոակեո՝ Հճսե^
լա/ . \<Տ՝ոգ տուր ) գուն մեռի Հետ թնչ բան ուհիս՝
Լ^իռուռ *\էապովոեռի ♦ միքմէ մեգ կորռրնռրնելու
հնար . գիտես վ>հո ով ես ) \՝քստու&ու \\ուրբր ։
35 1/4– \\իսուս սաստեչյ անոր՝ ըսելով ♦ ^Հասլա՚նձԷ՝
ու ել ատկէ ♦ ու գս֊ր ռանիկաւ 1^^**; ԳգԱոաո^^աո-Հ
մէքտեդԱ գետինր ռարկաւ յ 1ւ ելաւ անկէ , ու
36 վնաս մը չտուաւ անոր ։ \քւ զարմանք եկաւ
ասենուն վրաւ ♦ և. իրարու Հետ կր իւօսէին՝ ու
կ՚ըսէին ♦ 1^4/ թնչ խօսք է , որ իշխանու թ իւնով
1ւ զօրութ՜իւնով կր Հրամայէ սլիւլի ոգիներուն ,
37 ու կ՛ելլե՛ն ։ \շւ անոր Համբալը տարահ ուեոաւ
շբշակայ գաւաււին ամէն տեոերր :
38 Ո*– մոգովարանէն ելլելով՝ \)իմոնին տունը մր^
39 տաւ : \\իմոնին որքան չն ալ սաստիկ Գեր մով կր
տան^ուէր , ու անոր Համար աոաչեռին իրե՛ն :
40 1/4. (^*»–« անոր վոայ կայնելով՝ սաստեռ Հերւ/ի՚ն )
որ լժոոոււյ զանիկայ ♦ 1ւ շուտ մր ելաւ , ու անոնո
սաասաւորուիմիւն կ՝ րնէր :
41 1/4. արէւր մարր մտաձ ատենը՝ ամէն ա՛նոնս որ
ունէրն տեսակ տեսակ ռաւերով Հիւանգներ .
իրեն բերին ռանոնռ ♦ ինքն ալ անոնռմէ ամէն
մկկա՛ն վբպյ ձեով> գնելով՝ բժշկեւլ ռանոնռ :
42 ՚\՝/ւեր ալ կ՚ելլէին շատերէն , կ՚ագագակէին ու
կ՝րսէին իմ է , ՚\՝–ուն ես ՝^\Հրիռտոռ՝ \\սաու.ձ ու
1)րգին . 1ւ ի՚Կբւրկը ռաստ էր՝ ու իմոգ չէր տար
անոնց որ խօռին ) ինչու որ գի տ էին իմ է ինքր
^\Հր ի ռ տոռն է :
43 Ո*– երբոր ցորեկ եռալ , ելաւ ու գնառ ա՚նա^
պատ տեգ մր ) 1ւ ժողովուրդները կր ւինտուէին
158 սհՆտաո, ըստ ՚սս՝տ՝,աո՝
գանիկայ . եկան մթնչ1ւ անոր , ու կր ստի պկի՛ն
գա՛նիկայ որ իրե՚նցմէ չերթայ , բայց անիկայ
44 րսաւ անոեռ ♦ ^\էտք է յահ-ր՝ որ ուրիշ վ>ագառ^
՚ներու ալ \^ստու&ոյ թագաւորութիւնր վշարո^
ւլԼւՐ ՚. ռանռի աս բանիս Համար իյրկուած՜ եմ* ։
45 11*– *\՝՝ալէլեայի մոոոմարան՚ներուն մէ9 կր .բա^,
րողէր ։
Գ՝Լ« Ն
1 Քրիստոս ՚կետրոսի նալը նստած–՝ կր սորվեոընէ ժողովրգոց , վ և. ձկանո կրւսշաւի որսով
մը կր ոա ոընԼ– ի^հ ՛Պետրոսը ու անոր ընկերները մարգոց որսորդներ պիտի ընէ ւ Ս
Քրիստոս բորոտը կը մկքրէ • 16 անապատ տեղ մը քաշուաձ՜՝ աղօիԳք կ՚ընէ . 13 ան^
գամալոյհ– մը կը բժշկէ . 27 իրեն կը կանչԼ յ$՝ատթէոս մաքսաւորը . 29 մեղաւորներու
•Հետ Հա ո կ՝ ու տէ . 34 "– Կր նախաձայն/, ի) I; իր կամլւաոնալԼն ետև–՝ սւ ռ արև ա լն և ր ր նե֊
ոոլի) իւն պիտի կրեն ու. ձ ոմ՝ պակեն I
1 \\ւ եգաւ որ երբ ժոգոմուրդր անոր բոլորտիռր
դիգուեգաւ ՜^յստուհ՜ու իյօսռր լսելու Համար ,
էէեռե ալ *\\ե՚ս՚նեսարեքմի հոմակէէն ռոմը կեռեր Էր :
2 Հ\ւ տեսաւ երկու ՚նաւեր՝ որ ձոմակին ռոմը կեռեր
Հի՛ն , 1ւ ձէ/նորսներր անոնռ մԷՊԷ՚ն ելահ՜՝՝ ուուկան^
3 ՚ներր կր լուաւ1*ն : \Հնռր ան ՚նաւերուն մէկուն
մէքը մտաւ որ \)իմոնին՚ն Էր , 1ւ աղաչես անոր՝
որ վ>իչ մր սամառէ՚ն ֆյ*/էի% մէքը տա՛նի ♦ Լւ ՚նստե^.
լոմ՝ ՚նաւ ա՚ն մէքէն ժողովուրգներուն կր սորվեի
ցրնէր :
4 \\ւ֊ երբոր իւօսե/է՚ն գագարեռաւ , րսաւ \\իմո^
նին . \\ո–աք տար 1***֊շ գէա Ր ի՚որունկր յ 1ւ ուո–^
5 կսհհւերնիգ ձգեոէռ )»~\ որսալու : լ^ճ. \\իմոն
աատասիյան տալոմ * րսաւ անոր * Հ\ արգապետ
բոլոր գիշերս աշըյատեգանռ ) ու բան սր չբունեի,
ռքէնռ . բաւռ ռու իւօսռիգ Համար ուռկանր <\ր^
6 գեմ՝ Հ 1\ւ երբոր աս րրի՚ն , ի/ի սա շատ ձուկեր
ժոգմեգի՚ն մէ9ը յ ու իրե՚նգ ուուկանր կր պատրռ^,
7 տէր * 1^*– աչթ կ՚րնէի՚ն մէկալ ՚նաւուն մէք^ եգոգ
իրե՚նգ րնկերներուն՝ որ գան օգնե՛ն իրե՚նչյ ♦ 1ւ
եկան , ու երկու ՛նալերն ալ լեռուոին հ մինչէւ որ
8 րնկգմելու մօտ էքէն : \\իմոն ^Հետրոս երբոր տե^,
սաւ , (ձիսուսի Ծունկերուն թնկաւ ու րսաւ * $Էր
<1՝ԼՈ1՝1» ե 159
իս ռոմէս մէկղի գնա յ ի՛նչու որ ես մեոաւոր
9 մարգ մր՚ն եմ՛։ \\ աս՛ն ռի ապշուիժիւնր պատես
ւււ հհկ աւ 1ւ աս որ Հետր եղոգ ամէ՚նր ) ահ իրե՚նո
10 րո՚եաձ ձոէ կհրու՚ն որսին Համար . ^կունպէս աք
աՀ\եբեգէոսի՚ն որգիոր Լ^ակոբոսր 1ւ ՀՀոմՀա՚ս՚նէ^.
սր յ որոնք \\ի մոնթն րնկե բներն էթն * ու. Լ^իսուս
րսաւ \\իմքսնքէն . \\՝ի մաի/նար յ ասկէ հաս մար^,
11 Գոռ որսորդ պիտի րւլաս ։ \^ւ՚նաւերր ոամւսքր
Հանեւոմ՝ ամէ՚ն բան իժոոուորն յ ու անոր ետէւէ^ն
դացի՚ն ։
12 \\ւ եդաւ որ երբ թկքր քաղաքի մր մէ^ Էր ,
աՀա մէկ մարգ մր բորոտուքժիւնոմ լեսա՛ն՝ երբ^
որ Լ\իսա սր ահսսս , երեսի մոաւ իյնալոմ աոա^
չեո անոր՝ ու րսաւ * $Էր՝ ԹԷ որ ուզես ) կրնաս
13 ոհս մաքրեք ։ \շւ Լ՚ՀԷ–»–» իր ձեո֊քր երկրնռրնե^
ւոմ ՝ գպաւ անոր ^ ու րսաւ ♦ 1| ուռես մաքրուէ »
\դ էւ շուա մր բորոտու/ժիւ1յր անկէ գնաս ։ \\լ ին^.
որ պատուիրեռ անոր որ մէկու մր չըսէ > Հապա
շսաա. . *\Հնա .քեռ քաՀա՚նայրն ոուոուր յ սւ \\՝ոմ^
սէսրն պատուիրաերն պէս յ*ա֊ մաքրուեւուգ րն^
Ծան տուր՝ սՒնոնռ մկաւուիմիւն րւլաւու Համար :
1 5 1^ անոր մրա/ոմ Խօսքր աւելի կր աարաձ /// Լր .
ու շատ ժոոոմուրգներ սր ժոոմուէրն մտիկ րնե^
լու , 1ւ անոմ իրե՚նո Հիւանգութիւն*ներ1քն բմրշ^,
16 եուեւու ։ \\ւ իՆքր անապատ տեոուանք կրոա^
շուէր յ 1ւ աոօէժք կ՝ րնէր ։
17 (\*– եոաւ որ մէկ օր մր թնքր 1ւր սորմեորնէր յ
ու փարիսեորներ սւ օրիսաո կարգապետ՛ներ ՚նրս*^
տաԾ էրն յ որոնք Հ\^ւսմ1ւհաւի ու Հ^րԼասւոանի
ու \^րուսաոեմի բոյոր գիւոառաոաքներէքն ժոո^
մուահր էթն ♦ ու §Էրո\ը ոօրուիմիւնր ^հ^\***յ Էր ա^,
1 8 ՚նոնո բմշկեւու : 1/յլ աՀա +***1Է Տշ մւսրգիկ՝ մէկ
անգամաւուԾ մարգ սր սաՀի՜ճոսԱ բերրն յ 1ւ ՀՀ***հհ
սր փնտուէթն քմ՜է րնչպէս ոանիկաւ ՛ներս խօթ-ե՚ն ,
19 ու գնե՛ն անոր աո$1ւր ♦ Հ\ւ երբոր բաոմհւ/մե՚նէ՚ն
160 ոինտոոյ* բյա ՚Ս11՝Կ1։ա1Ի
ձաՏֆայ չԼքէե գսաեր՝ որ անկէ ՛ներս խօթ՜ե՚ն անի^,
եււււ , տսւսհբօե վլա/յ ելան , 1ւ պանիկաս կրո^
։Ահ։տրներուն ւ/ԷԳԷ՚ն մա^ի՜ճովԱ մԷՀտեոը \\իսոլ–֊
20 սի՚ե առ^էւր բշեօույօբս : \շւ անիկա։ տեսնելով
անոնս Հաւատբր՝ րւտաւ սա որ . \\գ մարգ՝ ռոլ
21 մեղբերգ վ*եզի ՚ներուաձ ե՛ն ։ \շւ գպիր1ւերր ու
փարիսեռիներր սկսան իսւրՀիւ ^ ու րււԼտ ♦ \\Բվ Է
ասիկա։ ) որ ՀաւՀուուէժիւն՚ներ կր իւօսի . ով կրր֊
նա։ մեոառ լժոոույժիւն տա։ ^ բաւռ միալն ^քս֊
22 տուաԾ ։ \հ*~ Լ^իսուս իմանալով անոնռ ի։որ^
կուրգներբ պա տաս էսան տուաւ ու րսաւ անոնռ .
23 \\րտերնուգ մէ^ թ%չ կր խորՀիք : \\Բրբ աւելի
գիւրի՚ն Է . ^ք^/ւճ. մեգքերգ օեոէ ՚ներուաձ ե՛ն
24 ըսե՞լը , թէ Նլհ՚ր ոլ քալէ շսռլը ։ \ճայչյ որպէս
զի գիտնալշ Թէ Ռրգ/՛" մարդու իշէսանութ-իւն
ունի երկրի սրա։ մեո^քերու իժոոուէժիւն տալու ^
( րսաւ անգամալուԾրն , ՝) ՝֊\Հեոի կորսես , \^լէ՚ր
25 մաՀի՜ճգ առ՝ ու տունգ գնա ։ \*ս ալ ի ս կոյն ա^
՚նոնռ առ.\1ւր ելաւ յ ու սրան առաւ րնչ բանի
սրա։ որ պառկած էր ^ 1ւ գնառ իր տունր յ ու
26 \*քստու&ո։ փառ-ռ կու սայր ։ \քւ ասէկբր ապշաօ՜
մնառի՚ն , ու \^ստու&ո։ տառս կու տային ♦ 1ւ
ժախով լեռուած՜՝ կ՚րսէի՚ն իսէ > \^ 1սօՐ նորս/նշան
բաներ տես ակր :
27 1/՛– աս րանել։1՚ն ետև. ելաւ ***^\Լ֊ , ու տեսաւ մէկ
մար ս աւոր մր՝ որուն անունր *\ ււի էր , որ մառս
րնգունելու տեոը ՛նստեր էր յ ու րսաւ անոր .
28 \^տ1ւէս եկուր : \Հն ալ թ՜ոոուռ ամէ՚նր 1ւ ելաւ
29 գնաս անոր ետեէ՚ն ։ Հ\ւ (\ /լի անոր մե& կոչունռ
մր րոաւ իր տսՒնր մէ9 * 1ւ շատ բառմութ-իւն
կար մւսռսաւորներու 1ւ ուրիշներու որ անոնս
30 Հետ սեղան ՛նստեր էէւն ։ \շւ անոնչյ գպիրներբ
ու փարիսեռէէներր տրտունԳ 1լ րնէէէն անոր տշա^,
կերտներուն ու կ՝ րսէթն ♦ \Հնչու կամար մաբսա^
ւորներուն 1ւ մեոաւորներուն Հետ զուտէռ ու կբ
<1՝ԼՈԻ1" .օ 161
31 Խմէյլ * \է՚– Լ\հ**ոլս պատասխան տալով՝ ուա//
անոնս . \^ոսէո^ներուն բժիշկ պէ"1թ չէ > Հապա
32 Հիւսհւ դներ ուն ♦ \^ս արդարներս կանչելու չեսայ ,
Հապա մեոաւորներր ապաշքսարուեժեան ։
33 \*^1ո<Կք սյ/ րսրս անոր . \Հնչու \\ոս<էասնեսրն
աշակերտներր շատ անդամ՝ Հքոմ՝ կր պաՀե՚ն , 1ւ
աոօթյշներ կ՝ րնե՚ն ) ՚նունպէս ալ փարիսեուոռ
4*»շ44.ւյ.~«ք.1յ.–է» ♦ էլ ոուկրններդ կ ուտես ու կր չսսեն :
34՛ \^,Ւկլս1 ա1 րսաւ անո՚1ւո ♦ \Նւնաօ Հարսնիօրն
տոոոր &ոմ՝ պաՀել տաք սա՛նի որ փեսան հրենս
35 Հետ՛ն է : \\աւո օրեր պիտի գան՝ որ երբ փեսան
իրե՚նսւքէ փերռուի ) Հապա ան օրերր ծոա պիտի
36 պաՀե՚ն : \^ս–սւկ սրն աւ րսաւ անո՛նս թ է յ |)՝^^
կր չձգեր ՛նոր լալժի կտոր Հի՛ն Հանդերձի սրաւ ♦
ետ՜ է ոչճ ան սորր պատո-ուաԾր աւ կ՝ րնէ յ ու. Հրն^,
գաԾրն Հետ աւ չ Արաբան իր ան սոր լ**|1^1 ես ահ՜
37 կտորր ։ լ>յլ սէկր նոր գինին Հիս տիկերու սէշ
չդներ ♦ եքժէ ոչ՝ Նոր գի՛նի՛ն Հի՛ն տիկերր կր
սլւստռէ , րնբր կր /ժափի , ու տիկերր կր կորն^
ՕՕ Հլա . Հ^ապա նոր գինիս նոր տիկերու սէշ ոսկե**.
39 1Ո՚ է > ոլ– երկունքն աւ կր պաՀու րն ։ \շւ1 սէկր
Հի՛ն ք1՝^1"՝ս իյմելէն ետե՝ անմրՏապէս ՚նորր չուռեր .
օանռր կ՝ րսէ 1ԺԷ Հ^րնր աւելէ աաորժելէ է ։
<1՝Լ .<>.
1 ՝ք1րիսաոռ շաբաթ օրուան պաՀաանութեանր վրաւոմ փարիսեցւոց կուրու֊թ իւ-նր կր
յանգիւքանէ \\ոլրբ Ղ*Րոյյ Ժկաւու.թ եամոր՝ փաստով և. կրսյշ^ով • ^3 սայասոայերկոՆ, աո ա ֊
վէեալները կ՚րնտրէ . 17 Հիւանգներշ կշ բժշկէ . 20 մողովըգոց աո֊ջևշ իր աշակերտներ
րու-Ն խօսելովշ կր ցու^ցրնկ թկ որոնց կշ վայբկ ԼրանութիւՆշ Լ որոնց վայր . 27 կբ
աաաոո։ իրԼ թշնամին սիրեէ , 46 "– ^.սաու&ու խոսքին ՝Հ։ ա ո ան ։։/• ։ ա1 ՝ բարիք գորՕ՜եք , որ
չրւչաւ թգ՜ աո֊անո կիման *^ոոի վրաւ շքւնուաԾ սւան մի ակս կոր&անինք փորձուի) եան օրր է
1 \\ւ I. ու/ււ որ երկրորդ աո-աշքքն շաբաթ՜ օրր րն^,
օր արտերուն մէչէ՚ն 1լ ա՚նսնէր ) 1ւ իր աշակերտ^
ներր շ*յ.յ.1^ Հասկեր փրոր1ւեւոմ ^ ձեո֊բ երնուէւ սԷ9
2 կր շփէի՚ն՝ ու կ՝ուտէի*ն ։ $\ւ փարիսեսրներէքն
ոսազբ րսրն անոնս . \*քտ ր*նք բան կ՝ րնէռ յ որ
3 արժան չէ րնել շաբաթ՝ օրր ։ \ք*– ՀՀիսու֊ս պա^
11
162 ւ։ւ՝ԵՏԱՐՄւ* ըստ ՚սո՝ււսաս՝
սւսւսիւաե աաւոս աեոեռ րսաւ . ք )/ք#> կարդա^
սեր դուռ ՚Հ^աւիթրե րրւսհ^ր յ երբոր աեօԹեռսյլ
4 ի՚կռր՝ և֊ աեոկբ որ իր Հեւոե էի՚ե * ^՚եչաէս աեի^
կաւ \*քսւոուԾո։ սաուեր սւոաւ , 1ւ աո–ւս\ւռւոբու^
բյ եաե Հառերր աո ս։տ ու կԼրատ յ էլ. ւոուաւ աեոեռ
աւ՝ որ որ Հետե Էրե ♦ որ •^♦՚– Հւ» օրիՆաւոր չէ ու^
5 ւււեւ յ բաւռ սիաւե ռաՀաեաեերուե ։ \շւ րսաւ
աեոեռ . \\րդրե մարդու յաբաիյ ի՚ե աւ ՀգԷրե Է ։
6 ք|«֊ եոաւ որ ուրիշ շաբաթ օր ւ/ււե աւ քէեռր ժո^
ռոսարաեր սւոաւ ու. կր սորսեորեէր ♦ 1ւ Հոե
սարդ սր պար յ որուե աՏ ձեո֊բր չորռաօր Էր ։
7 1/^ դպիրեերր ու ւիարիսեռէւեերր աեոր կր սպա^
սէթւ՝ որ շաբաթ՜ օրր զաեիկաւ բժշկէ , որպէս ոի
ասբսւստաեու թ Լւսէւ «4*^–^ Տ» գսւեե՚Ն աեոր դէմ՝ *
8 1՝*՛^ Ր^-ՔՐ գիտեաւուԼ աեոեռ իւորՀուրււեերր ,
րսաւ աե մարդուե որու՛ե ճեռ օր չորռաԾ էր .
\քլրրճ մէշտեդը կաւեէ . աե աւ եւաւ կաւեեռաւ :
9 \Հե ւստեՂւր (Հիսուս րսաւ աեոեռ . ՚^եոի ֆ***1 Տ֊
Հարորեես . ^ սւբաթ օրր քէ՚եչ ւսրժ աե է . բա^
րիյ* րեել , թէ չարիք Ր՚եեւ . Հոգի մր ապրեռր^,
\ 0 ՚եե՞լ , /ժէ մեո-որեել ւ \հլ. շուրԳաեակի ասՂ/եուե
ւ/ըաւ եաւեւոս րսաւ աեոր . ՚^եո^ռդ երկրեռուր .
աե աւ աւեսւէս րրաւ ♦ ու աեոր ձեռռր ոողառաւ
11 սէկաւրե սւէս : լ^ճ– աեոկբ կատաոութեասբ ւե^
ռուեոաե յ ու իրարու Հետ կր իւօսէրե ի* է ի"Հ
րե՚աե (ձիս ուս բե :
12 լ^#– եոաւ որ աե օր երբ ւեռր եւաւ սւոօթռ րեե^.
ւու յ ու բուոր գիշերր \^ստու&ու աոօթո րեելոս
13 ասք ու ո % \\ւ երբոր առտու եոաւ ^ կաեչեո իր
աշակերսւեերր , ու ա1ւոեռւ1է տասուերկու Հ**քէ
\դ րեսւրեռ յ որոեբ աուաբեաւ աւ աեուաեեռ ♦ \\իսո^
եր՝ որե որ ^Հեսւրոս աւ աեուաեեռ , ււ աեոր եո^,
բաւրր \*Հեռրէասր ) Լ^ակոբոսր ու Հ\ոսՀա1ւեէսր ,
1 5 Փիչքւպպոսր 1ւ \\արթուոիմէոսր ) \)՝աաթէոսր
1ւ Փ՝ու/ւ/ասր ) \*ւփէոսեա*ե Հ^ակոբոսր 1ւ ՚՜կաաաե^.
«1՝ԼՈԻ1՚՛ .« 163
40 ձաւուդ րսուահ^ \)իմհնր ) \\ակոբոսէէ1ւ հ*^***յ^շ
Լ\ու դան ե. \*֊սկարիոմտադի \\ու դան՝ որ ե. մատ^
\1 ՛նիշ եդաւ. ։ \^ւ սհւոնդ Հետ իշնելոմ՝ մէկ տսւ^
փարակ տեդ մր կււ։ խԼւրա ♦ սաս. իր աշակերտ^
<1/1.րաՀ1յ ժոդոմը՝ ու. մեհ՜ բադմոււժիւն մր ժոդո^
է/ոէ րդ՚ներա ռոտոր Հ^րԷասւոանԷն յ ու. \^րուսա^
դեմէն յ ե. $Խ րոսքէ ու. \\իգոնի &ոմեդերքէ*ն *
18 1)Ր"ԿԲ եկան անոր Աօ»+^Հշ մտիկ րնելա , ու. իրենդ
Հիւսագու1ժիւններ1քն բժշկուելու . 1ւ պիդ$Ւ ոգի^.
ներէն *նեդուա իւն կրոդներն «*լ ^***՝^ > ու. կր բժրշ^
19 կուէթն ։ \քւ բոլոր ժողովուրդ ր կ՝ուդէր իրե՛ն
ղ ււրԽ ♦ ինչու, որ դօրուիՒիւն կ՝ելլէր հու/Լ՚ե յ ու
ամէնր կր բժշկէր ։
20 1/*– ք՚՚Կքը է՛ր աչ֊քերր գէպ ի էր աշակերտներ
րուն վերդուռ՝ ու. րսաւ. ♦ \^րանի 3^*^ ադ^ատնե^,
րուգ ) րնչու. որ ձերն է \^ստու^ու իժագաւորու^,
21 թիւնր ։ \^րանի 3^՝ որ Հիմա անօիմի էք , ին^
չու. որ պիտի կշտսհւար ♦ երահի $<$* որ Հիմա
22 կու. լաք ) ի՛նչու, որ սլիւոի իւն գաք ։ \^րա*նի է ձեզի՝
երբոր մարդիկ ձեդ աաե՚հ ) ու. երբոր ձեդ քէ^֊շ
շԼԼյ-ջէ֊յւէ՚սԼ՚ւ մերժեն՝ ոԼ ՛նախատեն ) և. ձեր մոաւոմ
գէշ անուն Հանեն \\րգւոյ մարդու պատճառովը ։
23 1\ւ֊րախ եղիք դույլ ւմե օրր ու. ւյն&աւյէյլ , որ
աՀա ձեր վարձքր շատ է երկինքր . մասն դի
իրենց Հայրերր այգպէս կ՝րնէի*ն մար գար էն ե^
24 րուն ։ քլ\այլլ վայ ձեդի Հարուստներուգ , ինչու.
25 որ ձեր միյիիմարութ-իւնր առա& Էո ։ \\ աւ ձե^
դի որ կուշա է^ք , ինչու, որ պիտի անօ/մենար .
վայ ձեդի որ Հիմա կր ձիձաղիք , ինչու որ սուգ
26 պիտի րնէվ* ու լաք ։ \\յգյ ձեդի՝ երբոր մարդիկ
ձեր վրայով ադէկ իւօսին , ինչու որ իրենռ Հաւ^
Րերր այգպէս կ՚րնէի՚ն սուտ մարգարէներուն ։
27 \^այւյ 1լ րսեմ՝ ձեդի՝ որ մտիկ 1լ րնէռլ ♦ \)իրե^
*յհվ± ձեր ւժշնսյմրներր ♦ ձեդ ատոդներուն բարի
2օ րրէվ* * Զեդ անի&ողներր օրՀնեոէ^ք , ձեդի *նե^
ա ՈԻԵտա՝Մէւ աստ ՚սո՝ա՝աււ՝
ղոլքժիւն տուոզներուն Համար ազօէմռ րրէռ ։
29 1^> որ քո՛– մէկ ձնօտիդ կր դարնէ , մկկալն ալ
մօտեցու ր անոր . 1ւ ան որ քու վերարկուդ ռեզ^
ւ/Է կր Հանէ ) մի՛ արգիլեր անկկ շապիկգ ալ :
30 1^՛ ամՍնուն որ քեզմկ կ՝ ուզի՝ տուր , ու քոլ
31 բաներդ աոհւոդէն ղա1»1+ մի՛ պաՀան^եր ։ \շ–ւ ին^
ւոոր կ՝ ուզէք որ մարդիկ ձեզի րնե՚ն , դուռ ալ
32 անոնց տնանկ րոէք : \շւ թէ որ դուք ձեզ սի^
րողներր սիր է է»՝ է^^է 7^,#,/,Հ> կ՝ ունե՛նաք . ի՛նչու որ
մեզաւորներն ալ կր սիրեն զիրենռ սիրոդեերր :
33 1^*– քմէ որ դուր ձեզի բարի րնոզներուն բարի
Ը"Էվ> ) Ր՚ԱԷ ^""րՀ Հ ՝ ունենար • ինչու որ մնղա^,
34 ւ֊որներն ալ նոյն բանր կ՚րեեն ։ \քւ քմէ որ ա^
՚նանկ մարդիէլսերու փոխ տառ՝՛ որոնզմկ /ուս Փ~*>
"իր աոհւելու , ի^՚ոչ ^""րՀ կ՛ունենաք ♦ ինչու որ
մեզաւորներն ալ մեզաւորներուն փոիւ կու տան ^
35 ՈՐ նուս չաւիոզը ետ աո֊նեն ։ Հ^ապա սիրեզկռ
դուռ ձեր լմ^ւսմրներր ^ ու բարի րրէռ ♦ 1ւ փոիյ
տուէք աււանզ փոիււսրԼ՚նի մր սպասելու . էլ ձեր
զարձռր շատ պիտի րլլայ յ ու \\արձրելոյն որդի^
ռր պիտի րլլառ * րնՀու որ անիկաւ բարերար Է
36 ապերաատներուն ու չարերուն ։ \\ւրեսն գլմաԾ
37 եզիք ինչպէս որ ձեր Հրայրն ալ դիմաՆ է ։ \)՝ի
դատէք , ու պիտի չդատուիռ ♦ մի՛ դատապար^,
տէք » ու պիտի չդատապարտուիք ♦ ներեզէք ^
38 ու ձեզի պիտի ներոտ ի . Հգուէռ՝ ու ձեզի պիտի
տրուի . ազէկ չափոզ կոաուաԾ զնզուաԾ լեփ^
լեզուն պիտի տրուի ձեր գոգր . քանզի ան չա^
փուքը որով դուռ կր չափէք , ձեզի պիտի չափուի է
39 ^"֊"՚Հ մրն ալ րսաւ անոնս . \\^իի^Է ^ԼՂէՐէԼ հոմ~
րին կրնաւ աո-աշնորդութ իւն րնել * չէ որ եր^,
40 կումն ալ փոսր պիտի իյնան ։ \*քշակերտր իր
վարդապետէ՚ն մե& չէ . /»ս/#» ամէ՚ն կատար ելա^
պէս մարմուա&ր իր վարդս/պետիս պէս կՐՌ"^/ ։
41 էքէ ինչու քոլ եդբօրդ աչքի՛ն մէֆի շիւ֊դը կը
<1՝ԼՈԻ1՚՛ Լ՝ 165
տեսնես յ ու. յչու. աչբիգ մէքը գերանին + ես նա^
42 ւհր * \\ամ իսչաէս որսաս րսեւ ռու. եոբօրգ .
\/ոբաւրճ ԹՈՈ ու ուր որ աչքիդ. ո՚ԷԳի 7ՐԼՈԸ Հա^
*նեմ <, եւ գուն ռու աչքիդ մԷ9ր ո երանր չես տես֊,
՚ներ . կեդԾաւոր՝ առաՓ ռու սւչքէգ գերանր Հա^
*նէ , ու ետռր պիտի ՛նայիս ռու֊ եոբօոգ ա*>քին
43 ոՂհԳԷ շե՚-ՈէԼ Հանելու. ։ ^^նչու որ "կաք ԲարՒ &առ
մր՝ որ չար ւււււաւ ւ։ բերէ . ոհ աք Հար Ծառ մր՝ որ
44 ԲարՒ պա ա ո բերէ ♦ \| ասս որ ամէն Ծառ որ
պւոուդէս սր ՜ճանչցուի ♦ ինչու որ փու-շերէրւ իք ու ո
չե՛ն ռադեր յ ու. ւէոքւ1՚1ւի1՚ն իւադոդ չեն ժոդմեր ։
45 \\արր մարդր որ սրտրն բարի գանւՀԷն բար ու–֊,
իժիւն սր բդէսէ յ 1ւ չար սարդր իր սրտին չար
գան<\էն չարուէժրւԱ սր բոէսէ . ինչու որ հր բե*֊.
րանր սրտին աւեքոոււյկն սր իւօսի ։
46 1>ւ ինչու զրս $էր $էր՝ կր կոչէք , ու րսաԾ
47 բաներս չէվ* կատարեր ։ \Հն ամէնր որ րն՝ե՜ի կու
գաւ՝ ււ իմ իւօսռերս կր /սէ՝ ու ա՚նո՚նր կր կսււոա^.
48 րէ ) ֊Հեռի դուդրնեմ Թէ որ ու. կր նմանի ։ \Հնի^
կա/ տու՛ն շէ՚նոդ մարդու մի կր նմանի ) որ փորես
ու. իւորունկռուո ) ու. Հիմի վէմի սրաւ գրսււ . 1ւ
շուրերուն ւորդստԾ ատենր՝ գեսւր դարկաւ ան
ւոանր յ ու. չկրդաւ դանիկաւ շարժեք ♦ ինչու, որ
49 դէոՂւ մբաւ ՀաստատուաԾ էր ։ \\աւդ ան որ \Տ
յ»»*Հէ»յ« կր աԱէ Ոլ չկատարեր ) կր ՛նմանի ան մար*֊,
դուն՝ որ Հողի ւ/րաւ աո անռ Հիմի տուն կր շէքնէ ♦
որուն գեսւր ոարկաւ. յ 1ւ շուտ մի փւաւ յ ու ան
տանր կորԾանումր սՂւԾ էր :
՚յ՝Լ է
1 Քրիսաոս ալ և լի մե& Հա։ աւղր կշ ղսո՚ս1, Հեթանոս Հարիւրապեաի մշ վրպք քան թհ Հշ^
ԸԷԷՅ ՚/ը՚՚Ա • 10 "՛նոր ձ առան չտեսաե կշ բմշկէ • լլ ՛կային քաոաքկն եոոո այրի կըն֊
կան մի դասակը կշ յարու ւյանԼ . 19 էր Հր՚"շ^ներշ յիշելոմաասւասէսան կա. աայ (Հոմ
կաննեսին խրկաձ– մարգոցը . 24 &ովՀաննեսին վըայով իր ունեցահ դազափարշ կշ
յայանհ ժողրվոսրգին . 30 կշ յանգիմանկ Հրէաներշ՝ որ ոլ Հովհաննեսին Ն. ոլ իր
վարմունքովը Համհզուեչյան . 36 կը ՁուՑԸ^՛^ Թէ Թ-ԲՐԼ բարեկամ՝ է մեղասորներուն , չէ
թէ զանոնք մեղացմկ^ պահելու , այլ ան ոնց մեղքերշ ՛ներելու. , երբոր անոնք զէդէե՝
գան ու. Հաւ.ատան I
166 ՇԻԵՏնոոյ ըստ ՚սս՝տ։ւաւ՝
1 1\ւ երբոր իր բոլոր իւօսբերր ժոգոժուրգթհ ա^,
ԼստհՓհերուհ ^9«քշք լմրհգուգ չ մտոաւ կատի առ՛ն ա ֊
2 տում ։ \շւ Հարի ւրստպե ստի մր հ աո այ &ահր Հի֊
ւահգագահ՝ տ/օտ Էր ւ11. ո եԼւու ^ որ սիրե/ի Էր
3 ւսհոր ։ \^րբ"ր \\իսուսի վրատոժ /Աեգ ) *Հ*րԷա֊՛
՚հե րէ^հ +***՝՝վ Տշ ձերեր իւրեելով ^ ւսգաչեգ աս որ՝ որ
վք գաք հր հաո-սհէ ասլրեգրհէ ։ \^հոհբ այ եեաե
\\իսուսրհ ււ տժաիտասձահգթ գ աոաշէրհ ւսհոր ^
ու. գ րսէրհ ւժէ > \Հհիսատ արժտսհի է՝ որա՛ն աս
5 շ1*է»^ը աիտոի րհես . ^^հշու որ մեր ագգր հր սիրէ ^
0 ու. ժոոոտւարահր տսսիսատ շէտսեգ մեռի ։ \շւ \\ի֊
սուս ահոհգ Հետ գհստգ . երբոր ստուՆէքհ շատ Հե֊
ււու չէր ) –Հարու րապեէոր իւրգեգ ասոր +***1Է Տշ բա֊
րեսասհեր , ու րսաւ ասոր . $Էր Ար /"Գ^Ւր >
իհ+ու որ ես արժաեր չես որ գուս իմ տարսիս
7 ստակր սւոսես ♦ \*Հհոր Համար ես րհքգ1տ1տօս ալ ար֊
ժանի չսեպեգի սեպի գալու. * Հապա իտօսքոժ գը֊
8 րուգէ յ 1ւ րս Ծատւաս արար բժշսուի . Հ^հչու որ
ես ա/ իշքսահուլժեսյհ տաս դրուաԾ մարգ մրհ
ես յ ու րս Հ^աՏան^» տասր գրհուուտսեր ունրս . Լւ
ասոր գրսեմ՝ 1\Հհա յ ու գ երի) ալ . ււ սէսալրս
13 է՝ \քեուր յ ու եու գաւ ) 1ւ ձ ատա տտտտիս քժէ՝ \Պ,էւ
9 բսւհր րրէ յ ու գրհէ ։ Լ^իսուս աս բահերր լսե֊
/ոտք՝ գարմագաւ ասոր գրաւ » ււ որ ետւււքհ գա գոգ
(է ոգոգու րտլ //// տա արձատ ու րսաւ ♦ ՚^եգէ գրսես ,
որ \՝սրաւէլէա սէք ահգստմ ես ատսշաւի Հաւաստռ
40 շգսւատ ։ Հ\ւ աաստգատւաւորհերր սորէհ սաուԱ
ւտ արւճան ^ ււ Հիւահգ Ծատւաս առոգշագաօ՜ գստահ ։
\\ \\ւ եգաւ որ Հետեւեալ օրր ոագտսբ մր գեր֊
տժար , որուս ահոտ հր ՚՜^տւտտրհ էր . ււ ստսոր Հեստր
ե՚եր/ժատի՚հ իր սւշաեերստեերէքն շսւստերր ^ ու ժն&
12 բագտՌտւիժիտհւ ։ \\ւ երբոր վշագսգտրԵ դրանր սօ^
սաեգսււ յ ա^ա մեռել մր դուրս գր Հաեէիս > իր
մօրր տ1էե Հաստիս ստգտւհւ ♦ 1ւ ասիգաւ որբ1ւարի
էր ) ու ոագառրն շատ ժոդովուրգր ահ որ Հետե
€ւ՝ւյո՝1" է 167
43 էր ։ \քւ $էրՐ ււ՚ււիկայ տեսնելով՝ իւղճաց անոր
14 վր՚՚՚ք , ու րսաւ սհւոր . \\՝ի լար ։ \ք՚֊ մօտենա^
/ով՝ դագաոէա ւրւրա ) ու. տանողներ ր սասս ա^
Ո-ին . 1ւ ւ։ ււ ււս . \\Վ պատա՛նի՝ վ>եղէ ղ ըսես
\ 5 \^ւհ ր ։ 1\*– մեո^ե/ը ելսււ ՚նստաւ ) 1ւ սկսաւ իւօ^
16 սԽ ♦ ու տուաւ ղան ի կա յ իր մօրր ։ \շւ ասՂիւքն
ալ վախով բոնուեոան * ու ղ\*քստուա& կը փա^
ո֊աւորէի՚ն ըսելով Թէ ) \\՝Ահր մարգարէ մր ռէռր
է մեր մէքը * և֊ Թէ՝ \^ստուաձ իր ժողովու րղ ին
17 այղելութիւն րրաւ : \շւ աս ձայնը իր վրայով՝
բոլոր Հ^րէաստան ելաւ ) ու բոլոր շրջակալ ւոե^
ղուանքր ։
18 1^ Լ\ովՀա*ն՚նեսի՚ն սլա աս՛եցի՛ն իր աշակերտ՛ներ
19 րր աս ւսմէն բաներուն վրայով ։ (ձովՀան՚նԷս ալ
իր աշակերտներէն երկու^բր իրեն կանչեց յ եւ *ը**^
1*1+ (ձիսուսի՚ն խրկեղ՝ րսելով ♦ ՚\*ուն ան ես որ
20 գալու. Էիր , ԹԷ "՚֊րիշե ՚1հ սպասենք ։ \շւ. ան
մարգիկր եկան անոր՝ ու. րսրն ♦ Լչով^ասնԷս
սՂլրւոիչր մեղ իւրկեռ ոեղր , ու 1լ րսէ » ՚\\ուն ան
21 ես՝ որ գալու էիր > Թէ ո*֊րիշե ս՝ը սպասե՛ն բ ։ \հլ
՚նուն ժամուն շատերր բ^՜շկ^ հ^^ Հի՚֊ա՚նգու^
թ-իւն՚ներէ՚ս՝ ու Հարուա&՚ներէՆ՝ Հւ ^"՚Ր ոգբնե^
22 րէ՚ն յ ու շատ կուրերու տեսուլժիւն շնորՀեգ : լ^է
\\իսուս պատասխան տալով՝ անոնղ րսաւ . *\*ա^
բէվ± (Հովհան՛նեսի՛ն պատմեռէռ ի՛"^ ՈՐ աեսաբ
ու լսեղիօ . որ կուրերր կր տես՛նե՛ն , կագերը կր
սալեն , բորոտներր կր սւսթրուրն յ իւուլերր կր
լսե՛ն յ մեււելներր լարու իՒիւն ս՝ ա ունե՛ն , աղ^ատ^
23 սերուն աւ Լա ՛արան կր ոարողուի » լ^#. երասի
անոր յ որ իս վրաւովս չգաւ/ժակղրր ։
24 ք յ՛֊ երբոր Լ^ովՀաս՚նեսի՚ն խրկաձ մարգիկր գա^
ղիս , աֆյ,»»*.*» սկսւսւ ժողովուրգներուն րսել ԼՀով^
Հան՚նեսի՚ն Համար . ^°՚նչ տեսնելու ելար ա՚նա^
25 պատի՛ն մէ9 . եղէ՚գ մր Հով է՛ն շարժուաձ ։ Հ^ա^
պա 1*"1ւչ տես՛նելու ելար ♦ փափուկ Հանդերձներ
168 ՈԻԵՏսՐՄե Ըււտ ՚սո՝ւս՝ւաւ՝
Հազաձ մարգ մր . աՀա անոնռ որ փաո֊աւոր
Հագուստներու ու փափկուէմեան մէք են , թա^,
26 գաւորական պալատներն են ։ +Հաաա ք^նչ տես^,
նելու ելար ♦ մարգարէք . այո՝ կ՚րսեմ՝ ձեզի > մար^,
27 գարԷԷ մրն ալ աւ Լլի ։ \Հնչոլ որ ասիկաւ Է%
որուն Համար գրուաձ է . |^<>**/ ես իմ՝ գեսաանս
կր իւրկես ոու երեսիգ աու$1ւէն , որ ոու ՜ճամՆ
28 ԲաԳ պիտի պատրաստէ ռու աո-ք/ւէգ ։ ^\Հանզի
1լ րսեմ՝ ձեզի • \Հնի1լներէն ենա&ներուն մէքը
Լ)Ո§յ Համն էս մկրտիչէն մե$է մարգարէ $կա1 • ոա^
կաւն \^ստու&ոյ ի1 ագաւ որա ի) եանր մէք պինսա
պզտիկր անկէ մե& է :
29 |^«– ԲՈ1ՈՐ մոզոմուրդր ու մսյբսաւորներր երբ^
որ լսեզրն յ արգարազուզրն զ\^ստուա& յ որ
\\ոս հասնես րս մկրւոուքժիւնոմը մկրտուեզան :
30 \^ճԱյ1է1 փարրսեսրեերր ււ օրինականներր իրենզ
անձոե գէս \^ստուծ՝ու իւորՀուրդր անարգեզրն ,
որ անկէ չ սկրտուեոաե :
31 \\ւստի որա. նմանզրնես աս ազգին մարգիկր ^
32 I*֊ որու կր նմանրն : 1|#ւ նմանին տզոզ ^ որ շու^
կաներր նստելու/՝ իրարու կր կանչեն ^ ու կ՝ րսեն »
<\)ոզ ^"Հհոուորկբ ձեոի՝ ու չիւազազիռ , ոզբ կար֊
33 գազի՚կԲ ճեպի՝ ու չլազիռ ։ || ասն զի \\ոմՀան^,
նէս մկրտիչը եկաւ , ոչ Հազ կ ՝ ուտ էր 1ւ ոչ գինի
կր իւմէր ) ու կ՚րսէօ . ՚\^ե֊ կա1 անոր ներսի գին :
34 \\րգԲ& մարդու եկաւ կ՛՛ ուտէ ու կր իւմէ , 1ւ կ՝ Ր֊
սէօ ♦ |^«/# ուտոզ Լւ արբեզոզ մարգ մր սարսա^
35 ՚ որներու ու մեզաւորներու բարեկաս* X»*– րմաս^
ա ա ի) իւնր արդարազաւ որ բու որ տզոզմէն :
36 վէարիսեռիներէն ւ/էկր կ՝ազաչէր անոր՝ որ իր
Հետր Հք*գ ուտէ ♦ ան ալ փարիսեզիրն՛ տունր մր^.
37 տաւ ու սեղան նստաւ : |^ճ. աՀա ռաղպքին մէ^
մեզաւոր զնիկ մր կար , երբոր իմազաւ լմէ անի^,
կոյ/ Փարիսեզիրն տունր սեզան նստեր է > մէս
38 շիշ մր անուշաՀոտ եգ բերաւ ♦ \\ւ Լա և ի կողմէ՚Ն
1՝ԼՈԻ1« Լ՝ 169
անոր ոտբերուն ոովո կեռեր՝ կու լար , 1ւ ար^.
ռունբովր սէլւււա անոր ոտքերր Թրքել ) ու իր
գմսուն մապերովը կր սրբէր ) և– կր ՀամբուրԼր ա^
39 ՛սոր ոտքերր յ ու եղով կ՝օձէր ։ \\ւ երբոր տեսաւ
փարիսեռին՝ որ զանիկայ Հրաւիրեր էր ) կ՝ րսէր
իր մտքին մէ^ ♦ \\սիկայ իմ է որ մարգարէ րրար >
պիտի գիտնար Թէ ով՝ 1ւ ինչպէս կնիկ կ իրե՛ն
40 դպչոոը ♦ ինչու որ մեոաւոր է ։ \շւ (Հիսուս պա^
տասիւան ւոուաւ ու րսաւ անոր ♦ \\իմոն՝ ոեոէ
բան ս՚ր ունի մ րսելու ♦ ան ալ րսաւ ♦ \*սէ՝ վար֊
41 գապետ . ք– շ«***~ . Ս՝^7 փոա տուոո մր երկու
պարտական ունէր ♦ մէկր Հինգ Հարիւր գաՀե^,
42 կան պարտք ունէր , ու մկկալը՝ յիսուն ։ \հլ
որովՀետէւ Հատուոանելու 1լ***Հ**ղ**֊րյ.– X չունէին յ
եր կուռի՛ն ալ շնորՀեո . Հիմա զրոււյկ , ^նոնոմկ
4-3 "ՐՐ աւելը պիտի սիրէ զանիկայ : Պատասխան
տուաւ \\իմհն՝ ու րսաւ . ՀՀն&ի ասսՒնկ կ ՝ եր1ւնայ )
քմէ որա՛ն որ շատ շնորՀեո . ան ալ րսաւ անոր ♦
44 է\Լորո գատեռիր ։ \\ւ դառնալով գէպ ի ան կր֊
նիկր՝ րսաւ \\իմոն1էն . \\ր տեսնե՞ս աս կնիկր » ես
ռու տունգ մտաւ յ գուն ոտ բեր ուս \ուր շտուիբ ♦
բաւո ասիկաւ |>յ. արռունռովո ոտքերս Թբշեռ > 1ւ
45 իբ մառերովո սրբես : ՚\\ուն թն&ի Համբոյր մի
չտուիր . բալո ասիկաւ Հ»է« մտնելէս ի վեր ոտ^
46 .բերս Համբուրելկն չգագարեոաւ ։ ՚\\ուն իս
գլուիյս ձէ/ժով չօ&եռիր . բաւո ասիկաւ իս ոտ^
47 յ*երս անուշաՀոտ եոով օծԷո հ \*քսոր Համար
կ՝ րսեսոեռր . ^Լքերուա^ են ասոր շատ մեգքերբ յ
ինչու որ շատ սիրես . բալո ոբու որ .բի$ կր նե^
48 րուի յ անիկաւ քիչ կբ սիրէ ։ \\Լ րսաւ անոր .
49 ՝՝\Հու մեոքերգ ներուաձ են ։ \^ւ անոր Հետ սե^.
ոան նստոոներր սկսան իրենո աՂհՊա րոել ♦ ք | մ է
50 ասիկաւ՝ որ մեոաո թ–ոոու1ժիւն ալ կու տայ ։ \շւ
ինբր րսաւ կնկանբ » *\Հու Հաւատքգ յ>եո փրր֊
կես , գնա իյաոագութեամբ ։
170 ոիետարմս ըստ ՚սւասաո՝
՚1՝Լ– Ը
լ կանայք իրենց սաաչյուաօքով/է ձսյռայութիւ֊ն կ՛ընեն քրիստոսի ։ 4 Քր/աաոս կը
ոյւուօէ սերմանաչյանին , 1 (յ է ՛ճրագին առակը ՚ 2\ կ՚ի՚էաչ/ընէ իԴկ ով են իր մայրը ու
եղբայրները . 22 կր սասսւԼ կովերուն . 0(յ և. աէկ մարգկ մը գիւառ լէգէոնը գուրս <>ա֊
Նեյով՝ թ՜ոո կա սւաւ անոնո որ իյոոերու-ն երամակը սանեն ւ 37 ՚իէ՚րո ե սաոիր չեն րն^
գունիր զրնքը ւ 43 Գի–"՛–" աեռասւես կինը կը բմշկէ , 49 ՚֊ Տ՛՛ԱՐ՛՛՛՛Ի աոԼրկշ կշ յա֊
րուցանէ ։
1 \\ւ. եոաւ. որ ասկէ ետհ՝ այ րեթր ոաոարԼ ռա^
Ո՚ւլր ու. գեոէ ււ 1,։ւ պտրտեւոս կր ռարոոէր ) հւ
\^ստու.Ծու Թ աո ւսւորու ի) ՝ իլյևր կ աւԼ տարաս Էր .
2 ու տասուերկուռր հր Հետե Էր » ^\9ահ. ռասի մր
կսիկսեր որ շար ոգրսերէ ու Հիւասգոււժիւսսե^,
րէ բժշկուեր էրե . \\՝արրասճ որ \^ագգաոեՂւա^.
Տ ցի կ՝րսուէր ) ուսկից որ եօթր դև. ելեր էր ) \^ւ.
Լ^ոմ^աՏւսսւ՝ Հ^երոմոեսրե տանր մերակառուրե
՝՝\Հու.ոաւրե կսիկր , ու. Հ՛ ուշ աս ^ հ շատ ուրրշ^
սեր յ որոկբ իրեՂւո սաաոուաԾրոսր անոր Ծա^
ոաւոււժիւս ս րհէրս ։
<4 ք|«– երբոր մհ& բաոմու/միւն ժոոսուեռաւ ^ հ.
շատ ոաոաբներէ հրե՛ն եկաս > աո ահա/ մր րսաւ.
5 «*1»»1.յ ♦ \յերս ռւսսոո մր եւա/ւ հր սերմււ ոասեւու. »
ու. ռասաԾ աւոեսր՝ մէկ ոա1ւրՆ ՜ճամբուՆ ռոմը
իհկաւ. , հ. »*ք+է *է*«^լ հոհւուեռաւ. ^ ու. երհրՆքր
6 /օ՜ոչուսսերր հերաս ոաեիկաւ ։ \^ւ. ուրիշը ապա^,
Ո-աժհ մրաւ իսկաւ ^ ու. բուսաօ՜իս պէս չորսալ
7 Հ**ղճ. ՀիԼր* չուեեՂւաւուն Համար ։ \հլ ուրհշը փու^
շեր ու մէշ իսկաւ , ու. փուշերր սա որ Հետր բուս^
8 ՛սելով՝՝ հւեոոեռ/ւՆ աեիկաւ ։ \հլ ուրիշը աոէկ
Հո որ մէ\ րսկաւ յ ու. բուսեեւոպ Հարի ւրապա տիկ
պտուղ տուաւ . երբոր աս բասերր հր որուոէր ^
հ՝ աոաոահէր . \*ե որ ւսեւու. ահսաշ ույեի յ ր՚ոԴ
լսէ ։
9 1/՛֊ իր սւշսւհերտեերր հր Հարորսէին իր ես ր^
10 սելոմ թ՜է ) ^բէեչ պիտի Ր Ա՛՛՛յ ս*ե առակր ։ \Հե
ա§ րսաւ. . ^եո/ւ տրու.ա& Է գիտսաւ \*քստու.ԾՈ1
աաոաւորոււսեսար իւորՀուրդեերր յ բայս ու.^
<1՝ԼՈԻ1" Ը 171
րիշներուն աո ակներով 1լշ իօ«ԷՏ ♦ որ տես՛նելով՝
չտեսնե՛ն յ 1ւ լսելով՝ չիժանան ։
1 1 \Պ,/՚Գ՝ աո֊ակր աս Է . \)երժբ՝ ^ստու&ոյ իւօսբն
1.2 Է « ք|*– ՜ճամբուն ոովէ՚ն՚ներր անո՛նռ էհւ՝ որ կր
լսե՛ն ) ու. ետբր \\ատանան սու Գաք ա1ւոսռ սրտէ՚ն
եր Հանէ իւօսռր , որ չպլայ թէ Հավատան՝ ու
13 փրկուրն ։ \հլ ապառաժին վըաւրն՚ներր սձոԼփ \ՀԼ%
որ երբ կր աե՛ն , ու րաիյուբՅ եաժբ ղ րնգու1$իհւ
աօսռբ > բաւղ արմատ չուերն ♦ ատես ժր որ Հա^,
լատան՝ ու ւիորձու ի1 եսւն ժաժանակր որ Հեո-սւ^
1 4 ՛նա՛ն ։ \ք*~ փուշերուն սէ9 րնկաԾր անոնռ ե՛ն՝ որ
կր լսեն յ բաւո Հոգերով ու կարստոււժրւնոս 1ւ
***** կեանռիս ղանկու բյ իւններովը ղբադաԾ րլլա^
15 լոս՝ սր իւեղղուի՚ն , 1ւ անպտուղ կ՝րլլա՚ն ։ ^սկ
աո էս ՚^ողր սէշ շ***1»–***ձ–շ անոնռ ե՛ն՝ որ բաբե էլ
յօօ ար սրտիւ լսելով լսօսքր՝ կ՝ րնդունի՚ն յ ու
Հասբերոլքժրւնոս պտուղ սու տան X
16 Զնա1 Ա՚Է եր ՈՐ ՜ճրսւգր վաո֊Է՝ ու աժան ի ժր
տաղ կաժ ժաՀի՜ճրն ՚նեբօեր գնէ . Հապա աշ^
տանակի ժրայ սր գնէ ) որ սերս ժտնողներր լո/սր
1/ տեսնես ։ \\ ասս ղր չԿա1 Ծա ծ ուղ բան ժր որ
պիտի չյաւտնուի , ոչ ալ գաղտուկ բան ժր որ
18 պրտր չգրտղուր՝ ու երււան չելլէ : \\ւստի ՚նայե^
9^41 թէ ինչպես կը լսէք • քաԱպի ով որ ունի՝
անոր պրտի արուի , ււ ով որ չունի՝ ան ալ որ
ի՚նքր կր կար ծ է թէ ունի ) անկէ պիտի աս՛ն ու ի :
19 1/^ անոր ժաւրր ու եղբաւրներր իրե՛ն եկան ) ու
բաոժութե՚նԼ՚ն չէին կրնար անոր սովը երԹ^ալ :
20 1/՛– անոր իժաւյուոի՚ն՝ րսելով . ՝ք\/»*ւ ժաւրգ ու
եղբայ բներգ գուրսր կայներ ե՛ն , ու վ>եղ տեսնել
2\ կ ուղ են : \^ւ անիկայ պատասիւան տալով՝ րսաւ
ւսնոնո . ^մ՝ մա ւրս ու իժ եղբայրներս ասո՚կբ ե՛ն յ
որ \^ստու$Ւոյ իւօսռր կր աե՛ն ու ղսհտիկա։ կր կա^,
տարե՛ն :
22 \\ւ եղաւ որ մէկ օր մր ՚նաւր ժտաւ իհլռր 1ւ իր
172 սհՆտսՐՄհ րյյտ ոյէԻւասոԻ
աշակերտներն ***լ , ու. րսաւ. անոնգ * \^ովսւկրն
23 մէկալ հար՚ր անոնր1ւք . և. ՜ճամբայ ելան : ք)*–
երբոր ՚նաւ֊ով կ՝ եոքժայրԵ յ քակոր մնագաւ , /ւ*.
Հովի փոթ՜որիկ մր իշաւ. Ծովակրն վրայ յ /1ւ 1"».–..
24 ^/» էեէքուէր , /ււ իրե՛նք վտանգի մԷՀ էի՛ն : \)՝օ^
տեգ սու արլժրնգուգիս անիկայ՝ ու րսրն . 1| ար^
գապեա վարգասլետ ***Հ*ձ կր կորսուրնռ . ///7> ալ
1,1111/ սաստեգ Հովրն , //ք. շոսրերոլյն իւռովու*.
էժեանր ^ Հւ Հանգարտեգան , #յւ իւագագուլժիւ-ն
25 եգաւ. : \քւ րսւա անո՛նգ ♦ ք|՚°^/» ^ Հ^/յ Հաւատբր .
Հւ անոնո վաիւի մէշ րնկաԾ գարմագան յ //ւ իրա^.
րու. կ՚րսէի՚ն . \*ոգեօո ով է ասիկայ ) որ Հովե^
բուն ու. Պուրքւն ալ Հրաման կու. տայ . /է. ճք#ւ ^^#11/^
պանգքէն ասոր :
26 Ո1– *նաւեւոմ ի շան 1\^ագարագւոգ երկիրր , /յ#*
27 Գալիլեայի՚ն դիմացի կողմս Է : |^ւ ի\թյլ ցամա^
որ ելլելուն սլէս՝ ասս ոագաբ1քն մարգ մր ելաւ
գիմագր՝ որուն ներսր շատ ատ են է ր կեր գււեր
կայթն . ու. անիկա յ Հանգերձ չէր Հագներ , ոչ ալ
տսհւ մէ9 կր բնակէր , Հապա գերեգմաս՚ներու
28 *^^ ։ 1^*– ԼՀիսուսր տեսնելով՝ ագագակեգ > /»*.
ի՚նկաւ ասոր աււշււր յ ալ բարձր ձայնով րաա *
՚\\ուն իմ Հետս ի՛՛՛նչ բան ու՚նիս \\իսուս՝ \\րգի
Հ^ստուԾոյ բարձրեայ , կ ՝ սւգաչեմ ւ*եգէ՝ գէս մի՛
29 տանտեր » ( ^^նչու որ Հրամայեգ սլիգձ՜ ոգիի՛ն՝ որ
ան մարգէքն ելլէ » որովՀետԼւ շատ ատէէն էր՝ որ
գսհւիկայ յափշտակեր էր . 1ւ սհւիկայ շգլժա^,
Ղւերով յ ու. ոտնակաաերով կապուսւԾ կր սլսւ^,
Հուէր ) բայգ կապերր կր կոտրտէր յ ու. գււկն
30 անասլատր կր ոշուէր ♦ ) Հ^արւյոււյ անոր (Հի֊
սուս՝ ու. րսաւ ♦ \*Հնու՚նգ թ՚եչ է ♦ ան ալ րսաւ ♦
^ էգէո՚ն » քւնչու որ շատ գէւեր մտեր Էրն անոր
34 ՚ներսի գին ։ \քւ կ՚ագաչէի՚ն անոր՝ որ անգուն^,
32 ԳՐ երթալու. Հրաման չընէ իրե՛նց ։ \^ւ. ա1ւ տե^
գը շատ իւոգերու. երամակ մր կար՝ ՈՐ էեսր ես*+*
<)՝ՍՈ՝1" Ը 173
րա&ուէեՆ ♦ ու աղաչես/էն անոր՝ որ իր1քնո Հրա^
ման ււ։աւ անոնգ մէշր մտնելու . 1ւ Տրասսա տուաւ
33 ա1ւոնռ ։ (\ւ գէւերր մարգԷՆ ելլելով՝ խոգերուն
մէքր մտան ♦ 1ւ երամակր գաՀավԷԺ տեոԷՆ ծ ո^
34 վակր վապեռ , ու խեոգուեոաւ ։ \շլ խոսարած ֊
Ներր ***** եռած բանր տեսնելով՝ փաւսսհւ յ ու
35 պատմեռէւն ոագարր ու ագարաէլներր ։ |># Տ*****^
*բ\Հ ելան Լսած բանր տեսնելու. , ու. եկան (Հհսու^
սհՆ ) եւ գտան ան մար դո՝ ուսկից որ դ1ւերր ելեր
ԷհՆ , Հագուահ ու խելքր վրան ՀձիսուսԷ ոտրե^
36 րուն ռովր Նստած , ու վախոան ։ \/ւ անոՆք որ
տեսեր ԷհՆ , պատմես հՆ անոնս՝ լժէ րՆչսլէս
37 Ո հւաՀարր առատեոաւ ։ \շւ *\*֊ադարառւոո շրր֊
Հակալ տեգուանբր գտնուոո բոլոր բագմութ րւ^
Նր կ՚աոաչէր անոր , որ իրեՆոմէ երթայ . ինչու
որ մեծ^ վահավ բոյնուաԾ էրն » ան ալ Նաւր մրտ^
38 Նե/ով՝ ետ գարձաւ ։ \^ւ ան մարգր՝ ուսկիո որ
գ/ւերր ելեր ԷհՆ ) կ ՝ աոաչէր անոր՝ որ Հետր րլ^
լալ ♦ բալո Լ^րսուս արձակես սհւրկաւ ու րսաւ .
39 ՚\՝արձհր ոու տունգ ^ ու սլատմէ՛ բՆչ որ \^ս^
տ ուա ծ՜ վ>եգր րրաւ . ան ալ գնագ , ու բոյոր ռա^
գաթրն մէշր ռարոոեգ ) րոչ որ Լ^րսուս րրեՆ
րրաւ ։
40 ք|«– երբոր Լգհսուս ետ գարձաւ , ժողովուրգր
ղանհկաւ րնգունեռ . եՆչու որ ամէՆօր անոր կր
41 սպասէհՆ : \շւ աՀա Լչաւրոս անունով մարգ մր
եկաւ յ ու րՆոր ժողովարանին եշէսանՆ էր . 1ւ
(ձր սուսրն ոտքր իւնալով՝ կ՝ աոաչէր անոր յ որ
42 հր տունր մտնէ . \Հնչու որ մէկ *աաեկ աողրկ
մր ունէր գրելժէ տասուերկու տարեկաՆ , որ
մեռնելու մօտ էր ♦ ու երբոր անհկաւ կ՝ երտժար ,
բագմհւ/ժհւնր կր Նեոէր գանիկաւ :
43 1^*– Փ՚ք՚կ "Ր՝ ՈՐ տասուերկու տար ի է ՝հ վեր
արրւնր տեռատեսուիՒեան մէք էր > ու հր բոլոր
ունեգա*Նր բժրշս1ւերուն հ՜ահւո րրաԾ էր ^ 1ւ հրեՆ
174 ԱՒՆՏԱՐՄւ» Ը11Տ ՚Ա11՝1Ա։ՍՈ1՝
44 մէկէ ՛էր բմշկուելու ՜ճար մր եգաձ չէր , \^տ1ւէ՚ե
մօտե՚նալով՝՝ անոր Հանդերձի՛ն քղանցքին դր֊
պաւ , 1ւ իսկոյն հր արիւնին Հոսումր դադարեի
45 պաւ ։ \^ւ (Հիսուս րսաւ . \)Բվ Էր ան որ թն&ի դր֊
պաւ . երբոր ամէքնքր կ՝ ու բանայի՛ն յ րսաւ ^\ետրոս
ու. անոր Հետ եգոգներր . ք| արդաաետ՝ բազսու^
թ իւնր քեռ կր Հր Է ու կր նեղէ , ու կ՝րսե°ս քմէ՝
46 \\Բվ ին&ի դպաւ ։ \$*– \\իսուս րսաւ . \\՝Էկը ին֊
&ի ո աաւ ) ուսն գի ի մառ այ որ ին&մէ գօրուիհիւն
47 ո՛ր ե/աւ ։ \քՐԲոՐ աեսաւ Մնիկր որ ք ա՚նշ ***^\Լ՛ ՀԱ֊
պաՀուեգաւ , դոգալով եկաւ ու անոր տողեր
իԿ/կաւ ) 1ւ բոլոր ժողովու բդին առ^էւր անոր
պատմես՝ թ՜Է ինչ բանի Համար անոր դպչեր Էր ,
48 ^ թէ ինչպէս ինքը Էա^1ՂՒ՛ Բ^շկո^չյաւ ։ |>*ւ
Տ^սոքաո րսաւ անոր . ^ՀՀաԳալերուէ՝ աղ^իկ , .բու
Հաւատքդ քեգ բժշկեց , գնա իւադաղուիմեամբ :
49 ՆրԲոՐ էնքր գհո֊ կր խօսէր ) ժողովրդապետ
տին տունէն մէկր եկաւ ու րսաւ անոր ♦ \*,ղ^իկդ
50 մեռաւ, ա^վարդապետր մի՛ յոդնեցրներ : \\այց
(ձիսուս երբոր /սեռ , պատասիւան տուաւ անոր
ու րսաւ* \§՝ի վաիհւար ) միայն Հաւատա , ու պի֊
51 տի ապրի : |^*֊ երբ տունր մտաւ ո*֊րիշ ՚ՀէգԱ
թ՜ող չտուաւ որ մւոնէ ) բայց միայն 0\ետրոսր ու
Լ\ակոբոսր 1ւ Լ\ովՀաննէսը ) ու աղջկա՛ն Հայրը
52 ու մայրը : \՝,մէնքն ալ կու լային ու կ՛ ՛ողբայի՛ն
ա՛նոր վրպյ • ս֊ ինքը րսաւ ♦ \\՝ի լաք ♦ անիկայ
53 մեո֊աձ չէ , Հապա կըքնանայ : |^ անոնք ձաղբ
կ՝ րնէին գանիկայ ) քանդի գիտէիՆ՝ իժէ մեոաւ :
54 \\*– ինքՐ ասՂիւն ալ դուրս Հա՛նելով ) բունեց ա՛նոր
55 ձեռքէն , ու կա՛նչեց րսելով . \Հդ$Փկ՝ կեր * Ն՛
ա1ար Հոգի՛ն դարձաւ , ու ի ս կոյ՛ն ոտք ելաւ . և
Լ՜Հէսոա.» Հրամա՛ն րոաւ որ ուտելիք տան անոր :
56 11^ ա՛նոր ենոդքը ապշաձ մնացին , 1ւ ինքը ա^
նո՚նց պատուիրեց՝՝ որ եղաձ բս/նր մէկու մը չղԸ֊
րուգես :
«ՒԼՈԻ1» Թ 175
1 Քրի"">ոս իր աշակերտները կը խրկէ. Հրաշքներ ընելու և քարոզելու ւ 7 Հերովդէս կր
ցանկաք Քրիստոսը տեսնելու , 17 Քրիստոս Հինգ Հազար Հոգի կը կերակրկ . \9> կը
Հարցընկ քժէ մարզիկ իրեն Համար ո՞վ է կ՛ըսեն . 22 իր Հարդարանքները կր նախաձայնի .
23 ամենուս սլատու Լ ր կու "՚"// "Ր էր օրինակին Հետևին լ 9§ քրիստոսի ււ/ յ ւակե րպո ■
թիւնը ւ 37 քրիստոս կը բժշկէ։ լուսնոտը . 43 գարձեալիր չարչարանքը կը նախաձայ^.
նէ իր ա-էակերտներուն . 46 &Բ աատուիրէ; անոնց որ խոնարՀ րյլան . 51 ամենուն Հետ
քազորութեամբ վարուին՝ առանց վրԼ ժխնզ րու ի) Լ ւսն < 57 վք՚նի մը անձինք կ՛ուզեն
Քրիստոսի Հետևիլ , սակայն սլաւմաններ կ՝ առա^արկեն ւ
\քւ֊ հր աասու Լրկու առառեալներր մէկտեո
րրԼ՚ն կանչելոմ յ անոնգ ոօրութ րւե ու. րշէսանու^
թ րւ1յ ւոա ւա բոլոր գււերույն մրալ յ ճւ ալստերր
2 բժշկելու, հ \հ1֊ ոանոնռ եւրկԼւյ որ \*քսաուօ՜ոյ քժւս^,
գաւորուլժրւնր ռարոոես յ ու. Հրւանդներո /՚*՛ /՚7–՜
3 կԼ՚ն : |^#ւ րսաւ. անոնգ ♦ յՀամբու. Հասար բաս
չաոսնէռ ^ ոչ գաւառան՝ 1ւ ոչ տօսլրակ , ոչ Հաո՝
1ւ ոչ ստակ , ոչ այ կրկհ՚Ն Հանգերձ ունենար :
վյ \^ւ որ տու՛ն որ մտնէռ Հո՛ն ԱնաոԷռ ^ ու. ււհւկԼ
5 ելէռ ։ Հ\ւ. սՒնոնռ որ ձեռ չե՛ն րնգունրր > երբոր
ահ , բ աո ար Աս կելլէռ , ձեր ոտբերուն փոշի՛ն
անգամ՝ /ժօքմմեգէռ՝ երԼ՚նդ գէս մկաւուլժրւյն
0 ր/լա/ու. Համար : \^ւ. ա՚նո՚նր ելան՝ ու. գեոէ դ1,դ
կր պտրտէրն ) և. ամկն տեդ աւ Լտարանր կր ոա^
րոռէե՚Ն յ ու. բժշկութ իւն կ՝ րնէքէն :
7 1;*– Հ^երոմգէս չորրորգաաետր անոր բոլոր
գորԾոերր լսելու/՝ տար ակութս անառ մկշ էր ♦
որովհետև– ո մա՛նր րսաձ էթն քմէ ) \\ոմՀան՚1ւէսր
8 յարուքժիւն աո-աւ. մեռեքներԱն . լ^ւ ոմանք 1մէ՝
\^դրան ւայւոնուեգաւ. . 1ւ. ուրիշներն ալ քմէ՝ Լ^–՛
9 21՛ մար գար Աներ է՛ն մկկր յարա թ իւԿւ առաւ. : |/^
Հ^երոմգէս րսաւ. , Օ^ովՀսհւնէսր ես գւխաւոեոի .
Հապա ասիկաւ ոմ պեաե րւլաւ ) որուն մրաւոմ
ասանկ բաներ կր լսեմ՝ ♦ ու կ՚ու.ռէր որ աեսնկ
զան ի կա ւ :
10 1;՝՛– աո-աքեալներո դարձա՛ն , ու. պաամհ դե՛ն
անոր՝ րսչ որ րրրն . ե. աււաւ ոանոնր՝ աո ա՚նձ/ւ՚1ւ
անաաասւ տեո սր օաշուեոաւ. բաոարր սր ռոմ ^
476 ԱԻԵՏԱՐՄՆ ԸՍՏ ՚ԱՈ՝ա;ա1Ի
11 որուն անունր \\եէժսայիդա Էր ։ \*լ ժոդո^
վուրդներր երբոր ի մա գան , աս որ ետ1ւէն գա^
որս յ ու գանոնո րնդունելով՝ կր խօսէր անոնգ
\*քստուԾու եք ագաւ որա ե7 եանր վրա/ով . 1ւ որոնք
որ բժ շկուիժեան կարօտ Էին , եր բմշկէր ։
\2 \\ւ երբոր օրր սկսաւ որրեւս աս մհտենալ ^ տա^
սա եր՚լաոր եկան ու րսրն անոր ♦ \*ո<\ակէ ժոդո^
սուրդներր , որ շրշակայ գեդերր ու ադարագնե^
րր երլման ր\1ւսւնրն յ ու կերակուր գտնես . րն^
13 քոա. որ Հոս անապատ տեղ սոս ենք ։ \^սաւ ա^
սոսս . ՚Հճուբ տուէռ ատոնռ ուտելըք . անոնբ ալ
րս/՚ն . \\՝ենռ Հինգ նկանակէն ու երկու ձուկէն
աւե/ր բան չունրնռ , լժ Է որ չերքժանք ատ բու որ
14՛ ժոդովուրդրն Հա սար սերաեուր չգնեն ռ : ( ^\Հան^
զԻ Հինգ Հագարի չափ Էրիկ մարդիկ կայի՛ն : ) \\ւ
րսաւ իր աշակերտներուն . \^տոնք դաս դաս՝
1 5 ւիսուն ւիսուն նստեգուգէո : լ^ճ. աս անկ րորն ,
1 6 ու աւ/Էնն աւ նստեդուդին : \^ւ ան Հինգ նկա^
նակր ու երկու ձուկր աոՅնելով՝ ու դէպ ի եր^,
կինքր նալ ել ով յ օրՀնեգ ղանոնր ու կտրես ) 1ւ
կու սայր աշակերտներուն , որ ժոդովուրդրն աո–^,
17 9^Ր գ֊֊֊-% յ 1/*– կերան ու կշտադան ամէնքն ալ ,
ու աւ եւ է) ահ կտորուանքներր տասուերկու կոդով
վերչյուչյին ։
18 ք)*– եդաւ որ երբ ինքր առանձին աղօքժք դ Ա֊
նէր ) աշակերտներն աւ իր Հետն Էրն , 1ւ Հար^
դուդ անոնգ՝ րսելով ♦ ^ոոովուրդ1ւերր րնԾի Հա^,
1 9 մար ով 1լ րսեն՝ թ՜Է եմ ։ \*նոնք ալ պատասխա՛ն
տալով՝ բոխս ♦ \\Տ»Հ.+Ճ Լ^ովՀաննէս մկրտիչը , 1ւ
ուրիշներր՝ \^դԼւան , ուրիշներն ալ թէ \^Ո–շի
20 մար գար էն եր էն մէկր ւարուիմիւն աո֊եր է ։ \շւ
ինօր րսաւ անոնս • Հասարս դուք ին&ի Համար
ով կ ՝ րսէո՝ Թէ եմ ♦ պատասխան տուաւ 0\ետ^,
21 րոս՝ ու րսաւ ♦ \^ստու&ոյ ՝\Հրիստոսր : \շւ բկբր
սաստիկ պատուիրեդ անոնս՝ որ աս բանր մէկու
<1՝ԼՈԻ1" ք<)՝ 177
22 մի չզրուցեն ք քխ րսաւ թէ , ՊՀ՜ս՚բ Հ "/» Որ գին
մարդու շատ չար չարս/կքներ կրէ * եւ Ծերերկն ու
օաՀա՚նայապետ՚ներէ՚ն Լւ դպիրներէքն մերմ ուի ,
ու սպսւն՚նուի , /*ճ. երրորգ օրր յարութ-րւն աո–^,
23 Ն^ յ լ^է ամհնուս կ՝ րսէր ♦ (<)՝^ /*/» մէկր կրուպի;
իմ՝ ԼաՏւ Լււ գալ ) ԹՈՊ Ւր անձր ուրանայ , 1ւ ա^
սԴխ օր իր խաչը վերչյրնէ ) ու իմ՝ ետեւէս գպյ :
24 11 աս1ւ ռի ով որ 1լ ուղէ հր անձր ապրեցրնել ,
ււլ հա ի կորսրնդրնէ անիկաւ , 1ւ ով որ րնԾր Հա^
մար հր անձր կորսրնդրնէ յ պիտի ապրեւյրնկ
25 անիկայ ։ ^Հանռի թ՚եչ կր շաՀի մարդ մր թէ
որ բու որ աշէսարՀր վաստրկի յ 1ւ իր անձր կոբ^
26 սրնդրնէ կամ՝ վնաս է ։ \\ ասն ■ դի ով որ ղբօա
ու իմ՝ խօսօերս ք«*֊ա1էւՀ ամհ/ժ սեպէ , \\րդիս
մարդու ալ ոանիկաւ ղ.***–***1^Հ^ ամօլժ պիտի սեպէ
երբոր դաւ իր ու Հ^օրր 1ւ սուրբ Հրեշտադներուն
2/ փաո-բովը ։ \\ա։դ ՜ճշմարիտ կ՝ րսես ձեոր , որ
Հոս կայնոո՚ներէ՚ն մէկ օանրներր կան՝ որոնր
մաՀուան Համր պիտի չառ՛նե՛ն , մհ՚նչէւ որ տես^
նեն \^ստուԾոյ քժագաւորուրՒիւնր ։
28 Ոլ եղաւ որ աս խօսօերէ՚ն գրե/մէ ուիմ օր ետ*.
.րրճ ^Հետրոսր ու Հ^ովՀսւն՚նէսր և– Լ^ակոբոսր աո–^,
29 ՚նելով՝ լեռր ելաւ աոօիմօ րնելու ։ \\ւ երբոր ին^
օր աոօիօ\բ կ՝րնէր , իր երեսի՛ն տեսրր Ո1֊րիշ
կերպ Ս՛ի Լոսս յ ու իր Հագուստր ՜ճերմակ **-
30 փայլուն եոաւ ։ \հլ աՀա երկու մարդիկ իր Հե^,
տր կր խօսէթն ) որո՛նր \^՝ովսէս ու \քոիա էրն ,
31 <\՝>առօով երեդ աճ յ 1ւ անոր ***** ֆան+է** ելլելուս
վրայյով կր իւօսէին , որ \քրուսաոեմհ մէ$ պիտի
32 կատար ուէր ։ \\աւդ 0\ետրոս 1ւ անոր Հետ եոոդ^
՚ներր ռունով ձ սարա սահ էի՛ն , ու երբոր արլժրն^
դան յ տեսան անոր տառ օր ) 1ւ ան երկու սար^
33 գինր՝ ՈՐ ուեոր սովը կեդեր էին ։ 1\ւ եղաւ որ
երբ անոնօ դատուեդան անոր օովգն ^ ^\ետրոս
րսսս Հձիսուսթն . 1ք արդապետ՝ աղէկ է որ Հոս
12
178 ոԻետշաւ ըստ դլու՝*աաւԻ
պէԽակօ . ու ՒրհԲ– Է՚Ր՜^ՒԹ՝ շէաե1ակբ \ մէկր յ*եգէ )
1ւ *1էկր \1՝ովսէսի՚ն ) ու մէկր ^ոիսւյթն ♦ մասն գի
34 չէր գիտեր ի՚եչ կր իւօսէբ ։ \*ւ բանի որ սւնի^
կաք աս բաներր 1լր իւօսէբ , ամպ մբ եկսււ ու
սւնոսգ սրա է Հոսանի եգաւ , 1ւ ււ/ւ/ււ/ե.՛/ սաակր մււ^
35 տափ ասաեսնին մսւիւգան : Հ\ւ ձայն մբ եոաւ.
ւսմպէ՚ն՝ րսե/ոմ . \^սաիկսււ Է իմ՝ սիրելի \\րդիս յ
36 ատոր մտիկ րոէօ է \քւ աս ձսււնր որ եոաւ յ Լ)ի֊
սուս սբնսւկ գսանուեգաւ : \\ւ իրեսո /ուու կեռան Տ
Լւ իրե*նո տեսա&ներէ՚ն՝ ան օրերր մէկուն բան մբ
չպսւսամեգիս :
37 1\*– եոաւ որ Հետե^եա/ օրբ՝ երբոր անոնս /եո֊^
*նգն կար իշան ) շատ մոգոմուրդ սւնոր դէմր
38 եւաւ ։ \;ւ սւՀա մոգոմուրդէան մԷՉԷ՚ն մէկ մարգ
մբ ագագակեգ ու րսաւ . \| աբււ ապեա կ՝ առաքես
քեգի՝ ՚նայէ իմ՛ որդիիս , քանդի իմ՝ մէկ Հա^
39 տիկս Է ♦ \քէ֊ ւսՀա ոգի մբ կր բոհւէ գանիկաւ . ***1
ւ//ւ ււսնկս/ր\ կր կանշուրււտէ յ ււ գւսնիկսււ ռրն^
գե/ոմ կր մարփրգրնէ , ու Հսւգիւ կր ղատուի սւն^
40 կէ՝ Ջարդուբուրդ րնելոմ գանիկաւ . |^ւ վ*ո1– ա֊
շսւկ եր սան ե բուդ, ագաչեգր որ Հանես գանիկաւ , ու
41 չկբգան ։ ^\աւոասիւան սաուաւ Լչիսուս՝ ու րսաւ ♦
\\գ անՀաւատ ս. հա սար ես// ագգ մբնչււ երբ ձե^,
գի Հետ պիտի ր/լամ՝ճ ու ձեգի Համբերեմ՝ ♦ Հոս
42 բեր վ*ու որգիգ ։ \\ւ երբոր գես. կր մօտեՂւար ,
դեր գանիկաւ դեսաէանր գարկաւ ու սաստիկ ռբն^
43 գեգ * 1՝*^ \\իսուս սսւստեռ պիդձ ոգիի՛ն ) 1ւ բբ֊
1\.1± մշկեգ սագան՝՝ ու գանիկաւ իր Հօրր սաուաւ ։ \շ՚ւ
ասՂՀնօր կր ուս րմւս1ւա մա՛ն \Պ^սսւուծ^ու մնեասՂւԾ
դորհվչեբուն մոսււ :
\\ւ սանի որ ամ1ք1ւոր կր գարմանաւբն Լ^իսու^
սի՛ն րոա& բո/որ դորհ^ռերուԱ մոսււ , սւնիկայ րսաւ
իր աշակերսաներուն . ՚\\ուբ աս իւօսքերբ սւկանշ^
՛նեոնիդ դրէօ , մասն գի \\րգի՚ն մւսրդոյ պիտի
45 մատնուի մարդոգ ձեււբր ։ \\աւգ սւնոնռ չէ/1"
«ՒԼՈԻ1" Թ 179
իմանար ան իւօսօր ^ 1ւ ա՚նււնղմէ &ած կուաձէ Էր՝
որ •>* աս կր՛նա՛ն * ու կր ղաիւնաւէքն աս ու օ սորս
Հաւ/ար իրե՛ն Հարորնելու :
46 \\ւորՀուրգ մրն աւ մտաւ անո1ւո է/Է9՝ քմէ ար^
&7 գեօր իրե՚նզ է/ԷԳը ով Է մեհր : \՝սկ \\իսուս ա՛ն ո՛նց
ււրաի՚ն իւորՀուրդր իմանալով , աո այ մր աո աւ՝
48 ու ղանիկաւ իր օովր կաքնեոա ղ ) \հլ րսաւ ա^
՚1էո1ւռ . \\մ որ աս աղան իմ՝ անունովս կ՝ րնդունի՝
ղիս կ՝ րնդու՛նի . 1ւ ան որ ղիս 1լ լհւդունիճ անիկա յ
ղիս իտրկողը կ՝ րնդունի ♦ ղասն զի ան որ ձեր ա^
մեյնուն մէքը պզտիկ Է ) անիկա յ մեե պիտի ՐԱպյ ։
49 ^\ատասիւան տուաւ (^ովՀան՚նԷս ու րսաւ ♦
1ք արոապետ՝ մէկր տեսանր որ սու անունովդ
դ1ւեր կր Հանէր ) 1ւ ղանի կա § արգիլեցիքնո , ոԱ֊
50 չու որ մեր Հետր չպտրտիր ։ \խ Լ\իսուս րսաւ
սՒնոր ♦ \\՝ի արգիլէռ ♦ ռանգի ան որ ձեզի Հա^,
կաո֊ակ չէ յ ձեր կոզմէն է ։
51 1\՚– եզաւ որ երբ իր աշ^ա^Հ^» վեր1ւալու օրերր կր
կատարուէր ) քէնբն աւ Հաստատ որոշեց \^րու^
52 սաղէմ երթ աւ : |^է իր երեսի՛ն աու^էւէ՚ն պատ^
գամաւորներ իւրկեզ , որ երբոր դառնն՝ \\ամա^
րաղւող մէկ գեղը մտան որ իրեն Համար պատ^
53 րաստու թ իւն մի րնե՚ն ։ \հլ չընդունեցին զանի^
կաւ ) ինչու որ ա՛ն որ երեսր գէպ ի \^րուսաղէս
54 երթ՜ալու <ձ^ոա.ա^. էր : \^րբոր իր աշակերտներր
Լ^ակոբոս ու \\ովՀաննէս տեսան , րսրն . §էր
կուզե՞ս որ րսե՚նր , ու երկի՚նբէ՚ն կրակ իշնէ 1ւ
սատկեղլւնէ անոնո յ րնչպէս որ \^ղիան աք րըաւ X
55 1^ գարձաւ ւա՚նղիլքանեղ զանոնյռ՝ րսելով* Զէվ»
56 գիտեր թէ ի՛նչ Հոգիի Գկ էք դուք . \\ ասն զի
\\րգթն մարդու չեկաւ մար գոռ Հոգիներր կոր*.,
սրնցրնելու , Հապա փրկելու . 1ւ ուրիշ Գ^գ մր
գտցթն :
57 1\*– երբոր անոնք ՜ճամբան կ՝երի) ային , մէկր
րսաւ ա՛ն որ . ^Հ։/»՝ վ>ու ետէւէդ գամ ուր որ եր^
180 ՈԻՆ8ՏՈ7Ո ԸՍՏ ՚Ա11՝ա։տ1հ
58 թ՜աս ։ \հլ Լ\իսուս րսաւ անոր ♦ \\դուէսներր
ոՐ$եր ունի՚ն • ու Լլմխիւյ թ՜ո֊չուն՚ներր բու՛ներ ,
բայչյ Արդի՛" մն՚րգդյ *&% 4 չոլՀ"Ի > "/» ՚>^ հ գր֊
լուիւր գնէ ։
59 1)՝^^ ոլՐրշե "՚ր1՛ աԷ ըեաւ. . \քկուր իմ՝ ետէւէս ♦
ւսն ալ րսաւ » $Էր՝ ի՛նձի Հրաման տուր ) որ ա^
60 ո֊սւ^ երթամ՝ իմ՝ Հայրս իմաղեմ՝ ։ (Հիսուս րսաւ
աեոր . ք()՝//#ք տուր մեո-ելներուն որ թաոե՚ս իրԼ՚նգ
մեո֊ելներր ♦ բայս գուն գնա \*թստու&ու թ աո ա^
ւորուէժիւնր ռարոգէ ։
61 1)՝^^ ՈԼՐեն մը** աԷ րսաւ . $էր՝ ես ռու ետ1ւէգ
պրտի գաս ♦ բայռ բեՆհ Հրաման տուր , որ ա^,
ռա$ իմ՛ տանս մէ^ եդողներուն Հրաժարական
62 ոոԳուն տամ՛ ։ Լ^իսուս րսաւ անոր ♦ \\ չ մէկր՝ որ
ձեռռր մաճին մբա) հր գսէ ու֊ ետք^ն կր ՛նայի )
\՝քստու&ոյ քմաղա։ որա 1(1 եււհւր ւարմար Է ։
*ւ՝Լ– <յ՝
1 –%րիսսւոս եօթանասուն աշակերտներ կր իւրկհ ՀրաշագորՏ՜ութ իւն ընելու և. քարոզելու .
17 կը սլաաուիրէ– անոնց որ խոնարՀ ըոան , և. կրմաոընէ թէ թն* բանի Համար պարաին
ուրախանալ . 21 շնորկակաւ Ղ՝ քԼԱԻՂ) Հ°ՐՌ՝ ա՚"որ 2**որՀ,աըը Հաս՛ար • 23 երանութիւԽ
կու "՛՛՛չ/ իր աշակերսյներուն երջանիկ վի՜ճակին . 25 կր սորվեորնէ օրինականին թէ
ինչ ընելու Է որ ւաւիտենական կեակբը ժաո^անգէ . և֊ թէ– "Կ՝ որ իր ողորմհւթեանը
կարօտ է , անիկա։ իրեն ընկեր սեպելու է . 41 կր յանգիմանէ Ա՚արթ^ան , ու անոր քոյ^
րը ւրարիամը կը գովի ,
լ^«# բաներէքն Լտե §Էրր ուրիշ եօթ՜անասու՛ն
ալ որոշեգ ♦ 1ւ գանոնռ իր աո–^1ւէ՚ն երկու, երկու
իյրկեգ բոլոր ո աո ար՚ներր ու տեգերր ուր որ րն^
2 վ*ր պիտի երիմւսր ։ \հլ կ՝ րսէր անոնգ . յԼ^ունձբր
շատ է յ ու մշաեներր .բիչ ♦ ուստի Հունձբրն ^^«֊՚
րոշը ագաչեգէռ ^ որ մշաէլներ Հան է իր Հունձդ
3 վ>րհ ։ Ղ^աոէվւ * աՀա ես ձեգ կր իւրկես իբրււ
4՛ գաււներ՝ գաւ/երու մէՓ ։ Հ^ետերնիգ ոսակ մի՛
աունէո յ ոչ ալ տօպրակ յ 1ւ ոչ կօշրգներ ♦ ու
5 ՜ճամբան մէկու մր բարէւ մի՛ տար ։ \հլ որ տուն
6 որ մւոնէռ յ աո^աՊ րսէռ . \\արէւ աս տանս ։ \\ւ
թ Է որ Հոն բարե ի արժանաւոր մարգ կայ ^ ձեր
բարեր պիտի Հանգ+ի անոր մրայ , Հապա քսէ չէ
«հԼՈԻԽ ւԻ 181
7 ձեզի ւււ ի ւ/ւ ի դաոհւայ : Լ^ճ. ան տանր մէ9 մնա^
ցՀվՀ ) ՈԼ անո՚նչյմկ կերէք ու խմեչյէք . ի՛նչու որ
մշակր իր վարձռ/էն արժանի է * տունէ տուն մի՛
8 փոիաւիո ։ \ք*~ որ րազար որ մտ՚նէռ յ ու ճեռ
րնգունքէն ^ Ւ՚՚Հ ՈՐ աոՀևւնիգ ռրուի , կերէռ ♦
9 \\ւ֊ բժշկեչյէք սյն որ մկքի Հիւա՚նդներր , 1ւ րսէք
սՒնոնո . \^ստուԾու թ ագաւ որա ւժիւնր ճեռի մօ^.
10 ա 1.ււ 1,ր է ։ \\աւո որ րաոար որ սւոնէո ու ճեռ
չընդունեն > անոր Հրապարաէլներր եռելով՝ րսէօ ♦
11 \Հկ փոշէւն սո որ ձեր ոազառէն սեր *4յ»^յ.յ.*–.1 ւիա^
կաԾ է յ ձեզի կր լժօթվեսո ♦ միաու 1ԺԷ աո գիտ^
՛նար որ \^սաու&ոյ լժագաւորուէժիւնր ճեռի մօ^
12 տեզեր է ։ ՚^եզի և՝ րոեմ՝ գ որ ա՛ն օրր \\ոգոմի
(^«♦♦ք4 44*«4ք.4441ը ա / Լլի դի ՛ւ ր րն պիտի ր 1(11/1 յ ոան քժէ
13 ան քաղաք քան : 11^"Հ/ վ>եէԷ ^Հորազին յ վայ քեղ
\\եթոայիգա ♦ ի՛նչու որ եթէ էգիւրոոի ու \)իգո^
՚նի մէ9 եոահր ր /լայի՛ն ան Հրաշքներր՝ որ ձեր ւ/է^
չը եղան յ շատոնռմէ քուրձով՝ ու մոխիրի մէ9
1 գ ՛նստելով ապաշխարած պիտի րւլաւքքն ։ \\աւո
գատաստանէւն օրր ԷՀի/ լասի՛ն ու \\իղ ոնխն աւելի
1 5 գէւրքք1՛ պիտի ըյլայ , քան թէ ձեզի ։ \շւ գուն
\\ափաոյյաւուսճ որ մրնչե. երկրնքր ր/սլւձր////լ///ձ
16 ես , մ1ւնչ1ւ դժ ոխքր պիտի ի Գ՛նես ։ \*Հն որ ձեռի
մտիկ կ՝ ՝ րնէ | ի*ն&ի մտիկ կ՚րնէ ♦ 1ւ ան որ ձեզ կր
մերժէ , ղէս կր ւ/երժէ ♦ 1ւ ան որ զիս կր մերժէ յ
զիս խրկողյլ կր մերժէ :
17 1^*– եօիժանասուն ա^ա1լ\.^^՝1)–^շ զ /որձա՛ն ուրա^
խուիժեամր ու րսի՚ն . $^Հ»՝ քոլ անունովգ դէւերն
18 սյլ մեզի կր Հ՚նա զանգին ։ \^լ րսաւ անո՚նռ ♦ Ս^/^
աանան փայլակի պէռ երկի՚նքէ՚ն վար էէնկահք կր
19 տեսնէի ։ 1^^՛ ձեզի իշխանա էՅ՜ի/՚ն կու տամ՝
օձերու ու կարի՜ճ՚ներու 1ւ թշնամիի՛ն րոլոր զօ^,
րութ՜եւսնր վբայ կոիւկրուտելու * ու բնաւ մէկ բան
20 ս՛ի ձեզի պիտի չվնառէ ։ \\այչյ գոկթ անոր վըայ
մի՛ ուրախանաք որ ^*»յ» ոգիներր ձեզի կր Հ՚նա^
ա ՇհԵՏՈՐՇՆ Ը«Տ ՈյՈԻ1ւԱՍՈՒ
ոանոին յ Հա ւււ ւս ուրաիւաոէռ՝ որ ձեր անուններ,
րր երկինռր գրոււսԾ են ։
21 \Հն նոյն ժամուն Լ\իսուս Հոգիով ուրաիտառաւ
ու րսաւ . Հ նորՀակալ եմոեռււկ ով *Լ.ււ/յր՝ $էր
երգեր ււ երկրի ^ որ սյս բաներր Ծա&ուկ պաՀե^
օրր իմաստուններէքն 1ւ գիտուններ1^ն յ ու տոոռ
յայտնեռիր . այո՝՝ ով *Լայր յ ինչու որ օու աուլիդ
22 ասանկ Հա՜ճելի եոաւ ։ \^ս"քն բան ին&ի տրուե^,
ոաւ իմ *Հօրմէս , ու մկկր չգիտեր քժէ ով է \\ր~
դին , բայը միայն Հայրր , 1ւ թկ ով է Հտ/րր ,
բայռ միայն \)րդին . 1ւ ան՝ որուն որ \\ոգրն 1յ ու^
դի մայտ<եեւ ։
23 1/^ աշակերտներուն դաոնալու/՝՝ աո. անձին ր^
սաւ . \^րանի ան ավերուն՝ որ ձեր տեսա&ներր
24՛ եր տեսնե՛ն . ՝^\Հանոէւ կ՝ րսեմ ձեդէ ) որ շաա
մարգարէներ ււ ի7 ադս/ւ որներ ուռեռին ձեր տե^
սածներր տեսնել , ու չտեսան յ 1ւ ձեր լսածներր
ւսեւ | ու չլսեդրն :
25 լ^ճ. աՀա մէկ օրին ասան մր ելաւ , ու դանիկայ
Փորձելով՝ րսաւ ♦ \| արգապետ ի նչ րնեմ որ
26 յաւիտենաեան կեաՏլրր ժառանգեմ ։ \ՊՀնիկայ աչ
րսաւ անոր . (^ր/քնռին մէ9 ի՛՛ք գրուաձ է ♦ ին^,
27 տո°ր եր կարդաս ։ *^\ասւասաան տուաւ անի/յայ՝
ու րսաւ . ՝\Հու $էր \^ստուա&գ սիրես ոու բոլոր
սրտէգ ու սու բոլոր անձէգ 1ւ օու բոլոր ղօրու^
թ ենէգ ու ոու բոլոր միտբէգ , 1ւ ւշու րնկերգ ***լ
28 վ>ու^ անձիդ սլէս ։ \շւ ի՚Կբր րսաւ անոր . Հ՛ ի^
տակ սլատասիււսն սաւ իր . ատիկայ րրէ յ ու պի–^
29 տի ապրիս ։ \*սկ անիկայ ուզելով ինքդինքր
արդարադրնել յ րսաւ \\իսուսրն ♦ \\այռ իմ րն^.
30 կերս հ°վ է : Պատասխան տուաւ ԼՀիսուս՝ ու ր^
սաւ ♦ Ս՝4^ մարգ մր \քրուսաղեմէն Նրիբով Հ%Փ2օ՜
նէր ♦ ու սս աոակներա )և՚–+ ինկաւ ) որոնք մեր^,
կադուդին դանիկայ՝ ու վիրաւորելով կիսամեռ
31 /ժոդուդին ու գառին : 1^ճ. պատաՀեռաւ որ ոա֊
Հանաւ մր սա ՜ճամբաւկն կր\սէր , ու ոանիկաւ
32 տեսնելով՝ ունդ ի ի կոոմէքն սւնոաւ ։՛ *ՀյՈէԱաԷս
աւ ՚\ /ւ ա ա որ մր աս տեոը Հասնեւոս՝ գնաս ու
33 աեսաւ ) էւ ս/նգիի կոոմկ՚ն անոաւ : \\աւո \\ա^
մարառի մր որ ՜ճամբորգուա իւն էլ րնկր ) եկաւ
34 անոր ոոսր յ ու ոա՛նիկաւ տեսնեչա/ճ իւո՜ճառ . |>#.
մօտեոաւ աեոր սէրռերր փաքժւժեռ՝ սրան <ճկ13
էւ գի՛նի թափեւոս ♦ ու. իր որոասւի՚ն մրայ գնեւոմ
տարաւ անիկաւ մկկ պանդոկ սր յ էւ անոր Հոռ
35 տարաւ * ք|^ Հետէւեաւ օրր երրոր կ եւլէր սւնկէ, ,
երկու, դահեկան կանես պահո ոկաւսԼ աի՚ն տա աւ ,
էւ աս որ րսաւ . Հ^ոգ սայր աաոր , ու րԱշ որ աւե^
ւր ե աիւր րնես է ետ գաունաւուս՝ ես օեոր կր մր*,
36 ՜ճարեմ՛ X *Լխ/նւ սհւ իրեոէքն որր օեոր էլ երէւնաւ
Օ/ րնկեր րւլաւ աւասակներուն )հ>^+շ իւսոորն ։ \ք*
անիկաւ րսաւ * \Հս որ անոր ոոորսոււժրւս րրաւ ։
\*Հն աաԼ՚նր \\րսուս րսաւ անոր . *\Հնաճ գուն աւ
այսսլէս րրէ ։
38 \\՚֊ եոաւ որ երբ անոնս կ՝ երթաւրն յ րնռր գեո
սր մտաւ ♦ 1ւ աէկ սնիկ սր \\՝ար/ժա անունով՝
39 ոանիկաւ իր տունր րնգունեո ։ \շւ անիկաւ օուր
սր ունէր յ որոտ՛ն անու՛ն ր \\՝արիամ էր . որ \–Հ***~
\\իսուսի ոտթերուն սոսը նստաւ . ու անոր եւօււ «,
40 –թհրր մտիկ կ՝ րնէր ։ \\աւռ \\՝արթ^ա շատ սպա*,
սաւորոււժրւնոս որ աո ահ կր . եկաւ **•%»» ^րոմր՝
ու րսաւ ♦ ^^Հ»՝ յ>ու Հոգգ չէք , որ իմ ռոյրս ոիս
մինակ իմողուո սպասաւորուիմեան մկՊ » ուստի
41 ւստոր ռրուչյկ որ ի՛նձի օգնէ ։ 0\ատասխան սւուաւ
\\իսուսճ ու րսաւ անոր ♦ \\՝արթ–ա \\՝արթ՜ա ,
գուն շատ բաեերու Համար Հոգ րնեւա/գ կր
42 տագնապիս . \\այչյ մկկ բան մր պկտք կ ♦ 1ւ
\\՝արիամ ան աոկկ բամինր րնտրեռ , որ իրմկ
պիտի չաունուի :
՚ւ՝Լ– յ՝ս
1 Քրիստոս էր աշակերաներուն կշ սորվևչյընէ աղօթք ընել , Լ կշ պաաօւիրՀ՛ որ սակպ
184 սԻետսՐՄւ, ոստ ՚սո՝ա՝,աո՝
էսղօթք ընեն . 1՜1 Հաստատելովդ որ այսսլէս՝ Ասսւա աձ իրենց բարիքներ ւսիւոի րևկ . \^
Համր գև– մը Հանելով^ կը յանգիմանև; ՀայՀոյիչ փարիսեցիները , 2§ և կը ցուցընէ թէ
որո՞նք են երանելիները . 20 ժողովրգոց կը քարոզէ , 37 *■ Կը յանգիէՐանԷ; վարիսեցւոց՝
գար աո և. օրինականաց կե ղձ ա։ ո րե ա ւ սրբութ իւՆը ւ
\\ւ եզաւ որ մէկ տեզ մր ազօթէք կ՝ յհւէր . ու
երբոր գազարեռաւ > հր աշակերտեն ր1Հե մէկր
րսաւ իրեն . ^>^7»՝ մեզի ազօթհք րեէե սորմեզուր ,
թետոր որ (ձոմՀամեէս ալ իր աշակերտեեյաւե
2 սորմեզուզ : լ^ւ րսաւ աեոեզ . \^րրոր ազօէմո
կ՝Ը"էվ> > ԸսՀվՀ • \\վ *ՀայՐ Քգ՝ ՈՐ երկթեքե ես ,
ռու աեուեգ սուրբ ր/լայ . սու. իժազաւորու^,
թիւեգ գայ , վլու. կամքդ րլլայ , թեչսչէս որ եր^
3 կթւՔՐ՝ աեաեկ ալ երկրիս մրայ . \\՝եր ասՂքե
4՛ աւ֊ուր Հազր օրէ օր սեռի տուր . լ^յլ մեզի ՚եերէ
մեր մեզ^քերր ♦ թե չու որ մսեր ալ կր եերե՚եր աե
ամեեուե որ մեզի պարտական ես . ու մեզ տոր^,
ձուլժեաե մի՛ տանիր . ^աաա Հարկն մեո ազատէ ։
5 |^#. րսաւ աեոեզ . ՚^եզմէ ոմ է անԱայ յ *յ. բարե^
կամ՝ մր ուեեՂւայ > ու կէս գիշերուաե մէ\ եր^
1ժաւ աեոր՝ 1ւ րսէ աեոր ♦ \\արեկամ՝ թեռի իրեր
6 ՛նկանակ տոիւ տուր ♦ \^եչու որ իմ մէկ բարե^,
կամս ՜ճամբայէ թե&ի եկաւ յ ու բան մր չուն ի մ
7 աեոր առ–Տ1ւր գնելու ։ \՝նիկայ ալ եերսէս պա ֊
տաս/սան տաք 1ւ րսէ ♦ աէ\իս մր յոգնեզրեեր ,
արզ Լ՚ն գուռեր դոռուաԾ է , ու տզաբս իս ռոմս
անկոզէաի մէ9 ե% ^ չեմ՝ կրնար ելլել ու օեզի
8 Հ***շ տալ ։ Զեռի 1լ րսեմ . \<\՝է1ւ բարեկամհւ^.
թ եաե Համար չե/լէ տայ աեոր ) սակայն աեոր
իմաթաեձսւեքթե Համար պիտի ելլէ ու պէտք
9 Լզած ր տայ աեոր ։ \հա ալ կորսես ձեռբ * \\ււլեդ^.
րեոէռճ 1ւ պիտի արուի ձեզի * վւետո^եւյէ^ք ու
պիտի գտեէռ * <շ.»–,«–ը ռարկէռ՝՝ 1ւ պիտի բաւյուի
10 ձեզի . \| ասն զի ամհխ ով որ կր իւեզրէ՝ կ՝ ՝ աոհւէ ,
1ւ ոմ որ կր ւթետուէ՝ կր գտեէ , 1ւ ոմ որ <ք »♦- *«–ը կր
41 զարեէ՝ պիտի բաոուի աեոր ։ Զեզմէ ոմ է աե
Հպ/ՐՐ՝ որմէ՚ե իր որգթե Հաը որ ուզէ ) միթՒէ
*1՝ԼՈ1՝1» *4* 185
ռար պիտի տայ անոր . կաս քժէ որ ձա կ »- լ)–– ,
12 մհթ՜է ձա կի՛ն տեոր օձ պիտի տայ անոր . \հլ
Լամ՝ (մ է որ ՀաւկիիՒ ուոէ յ մի/ժէ կարի՜ճ պիտի
13 տա) աեոր ։ \\ւստի եիժէ դուռ՝ որ Հար էռ ) ձեր
ոաւակներուն աոէկ րնծաներ տա։ գիտէռ , որ^
չափ աւեւր ձեր Հ^աւրր երկրնբէն \\ուրբ Հ^ոգրն
պիտի տայ անոնռ ^ որ իրմէ կր իւնգրես :
\դ է\՚– գե. սր եր Հանէր ♦ ե. անիկա։ Համի էր ♦ ու֊
եոաւ. որ երբ Գ"~Ր եւաւ յ Հասիր իւօսեոաւ ♦ ե.
15 ժոոոմուրգներր ոարմաոան ։ \\ա։ո անոնգմէ
մկկ ռանրներր րսրն . \*քտիկա։ գէւերու1։ \\Էեգ^
զեբուիս իշրյանի՚ն միՊոռոմր գե֊երր եր ՀանԷ ։
16 \\լՐ իր՛երն ա1 փորձեւոս երեբկբէ^ս ՛նշան սր կ՝ու^
1 / "Էին անկէ ։ \\ա։ռ րկթր գիտնաւոմ անոնռ իար^
Հուրգներր րսաւ աեոնո ♦ \^մէն /ժագաւորու^
/ժիւն իրեն գէս բաժՂյուաԾ ս աւերի ♦ ե. տուն
1$ սր իրեն գէս ք ***ձ՚՝1»֊ ***ֆ.՝ եր եորհ՜սւնի . *Լաւսա քմէ
որ \\ատանան իրե՛ն գէս բաժնուած է , անոր
ւժագաւորուիժիւնր րնտոր պիտի կենա։ . որոմ^
Հետե. 1լ րսէո 1մէ՝ \\էեոոեբուոոմ գեերր եր Հա^
19 սես % \*սկ իմէ որ ես \\էեոռեբուոոմ գե.երր եր
Հանես յ ձեր որգրռր րնչոմ եր Հանե՛ն . ուրեմն
20 անոսր պիտի րւլան ձեր ո ատաւ որներր % \\ա։ո
ես է որ ես \^ս տուծո։ մատոմր եր Հանես գէւերր ,
ուրեմն \*քստուԾու իՒագաւորուիժիւնր ձեր մրա։
2\ Հասած է ։ \^րբոր ոօրաւոր Տ*»հ ղ. Ար ոէնռերր
սրան առԱւԾ իր գանշ բակր եր պաՀպանէ > անոր
22 բաներր իւսպաոա ի1 Լա՛ն մէ$ եր մնան ♦ \\ա։ռ
երբոր անկէ աւ 1,/էւ ոօրաւորր սրան գաւոմ յաո^
չժէ անիկա։ , անոր ոէնքերր ե՝ աուէւէ՝՝ որոնո ի^Կքր
։ո։ սառեր էր յ ե. անեէ ա*.«*ֆ. կոոոպա աո եր բաժ^
23 *եէ է \*Հն որ իմ՛ Հետս չէ , ինծի Հակառակ է .
ե. աս որ ինծի Հետ չժոոմեր , ոիրուպան կ՝ րնէ :
24 \7ՐԲՈՐ արդծ ոռի՛ն մարգէ մի կ՝ եւլէ ) ան\ուր տե^
գուանո կր պտրտի , Հանգստու քմիւն կր մէրնտ^,
186 ՇԻՆ8ՇՐ19Ա ԸՍՏ ՚ԸՈԻԿԱՍՈԻ
քլէ ♦ ու երբոր չգտներ ) կ՚րսէ . ՚Հ^֊աունամ նո֊
25 րԼն եմ* տունս՝ ուսկիգ որ ելաւ . |/ււ կու գաք հհ»֊
^1***յ մաքրուաօ՜ ու պատրաստու ահ կր գսւնէ ։
26 1^՛ ատենր ե՝երէմայճ 1ւ \հ Հհ^շ 1լ աււնկ եօթր ու֊
րեշ ոգեսեր իրւէկ աւելէ չար յ ու մտնելով՝ Հոն
եր բնակին ♦ 1ւ ան մարդուն վերշը աո-Հքւնէն գէշ
^ Կւ\Աաւ ։
2/ \\ւ եգաւ որ երբ անիկաւ աս բաներր եր իւօսէր ,
ժոոոգուրդրն մկշկն մէկ պնիկ մր ձաւնր գերգուգ՝
ու րսաւ ա՛ն որ . \^րանի ան որոսայնին՝ որ .րեպ
կրեգ յ 1ւ ան ԾրԾերուս որ օեգէ կաիժ աո։ հհ ։
28 1^ բկԲՐ րսաւ ♦ \\՝անաւանդ (մ է երանի ւսեոնո՝
որ \*քստու&ու եւօսթր եր առն ու եր պաՀեն ։
29 1\ւ֊ երբոր մոգոգուրդներր ա%**յ» |ք«**յ եր դե֊
ոուէքէն յ սկսաւ րԱեւ * \\ս ագգր չար է ♦ նշան
կ՝ ուգէ յ 1ւ ♦»- յք շ^ նշան պիտի չտրուե անոր ) բայս
30 մհաքն հոգնան սարգարէին նշանր ։ ^քՀանոի
ք/ն^աէս որ \^ուԽաս ^կրնուէագրներուն նշան
եոաւ , անանկ ալ \\րգին մարդու աս ազգիս պի֊
31 տե րսաւ ։ Հ^արաւի /մսյգուՀին դատաստանին
օ*շ ւսս ագգին մւսրդոգր գէմ աետե ելլէ յ ու ահ֊
տե գատապարտէ ասոնռ ♦ րնչու որ երերս Ծաւ֊
րերէն եկաւ \\ոգոմհնին իմաստութ-իւնր լսելու •
32 1ւ աՀա \)ոգոմհնէն մե& մկկր կայ Հոս ։ \յի֊
նուէի մարդիկր ղ ատաստւսնի՚ն օ^շ աս ագգին
գէմ աետե ելլե՛ն ) ու պետի դատապարտեն ա֊
սիկաւ . ինչու որ Լ^ուխանթն ռարոգութեամբր
գեգ^է եկան . ե. աՀա Լ\ոէխանէքն մե& մէկր կա§
Հոս :
33 \\՝էկր ՜ճրագր չւ/աուեր՝ &ա&ուկ տեգ մր գ՛ներ ,
ոչ ալ գրուանի տակ ♦ Հապա աշտանակի գրայ ) որ
34 ՛ներս մտնողներր լուսր տեսնեն : \\՝ ար մին ին ՜ճր֊
րագր աչքն է . ուստի երբոր աչքգ պատԾաս. է ,
բոյոր Աարմէւնգ ալ լուսաւոր կ՝ րլլայ . բայո երբոր
35 «**1+ք փ*"" է ) մարմինդ ալ մութ կ՝ըլւա/ ։ \\ւ֊րեձ%
<ւ՝լտ՝1" <յ՝ս 187
զգքԼքշ ^ՅՒՐ ՝ "Ր ՚Քոլ *1էք՚1 հղւսձ էո1սը ի՚աւար
36 չռլևայ ։ \՝ՐԳ՝ @է ՈՐ վ±ոլ ԲՈԼՈՐ մարմքաԱգ լու^
աա որ է յ 1ւ սուքժ սաս մր չունի յ բուորն աւ ւու^
աւււ որ 1/ բոա։ , րնչաէս երբոր ՜ճրագ սր որ փաւ^
ւուսուքՅ-եամրր վ*եո կր ւուսաւորէ ։
37 \\՚– երբոր ***** ք^էրը Լր ե՚օսէր , փարհսեոի ս՛ր
ե՝ աոաչէր սհւոր՝ որ հր ռոգր ՜ճաշ ուտէ * անրկաւ
38 աւ մւոաւ սեոսհւ ՚նստաւ ։ Հ^սկ փարհսեորն երբոր
տեսաւ ոարսաոաւ . որ սաքս չլուագուեոաւ ՜ճա^
39 շ^Ւ՛ աոա\ ։ \հլ ՏէրՐ րսաւ աս որ ♦ *Հրսա դուռ
տարքւսեոքւՆեր՝ գաւաա՜րս ու անակրն դուրսր
դք՚ս ԿՐ ս**՚.բբէ.բ ) ու ձեր Ղւերսրդբն ւատշտա^,
40 կուէժեասբ 1ւ չարու/ժեասլ* ւեոուն է ։ \^նքսե/վք^
սեր՝ աս որ դուրսէւնր րոաւ > սերսբես աւ րնռր
41 չըրաւ ։ \\ակաւն ան։1*%շ մէշԱ եոսւծՂւերկն ոոոր^,
սհւքժեւս տուէռ . 1ւ աՀա ասէս բան սար ուր
42 Կ Ր1ւա1 ձեոէ : \\ատո կաք ձեոր փարրսեորնե^
րուդ որ անանուրյրն ու փեգենաւբն ււ բուոր
աո տեղիններ ուս տասանորդ ր սր գճարէռ , ու
ռանգ կ րնէռ րրաւունբր ււ \^ստուօ՜ու սէրր ♦ ա^,
43 սոնռ աէսղռ էր Ր"եւ յ Լւ անոնս չճգեւ ։ \\ այ
ճեռր փարրսեորներուդ որ ժոոոսարաններուն
սէշ աո^ա\քւն ա/ժոուներբ սր սրրէռ > ու շուկա ^
44 սերուն սէ9 բարււներբ ։ \\ ատ ձեոր կեոԾաւոր
դա բոներ ու տարր սեռ բներ՝ որ անւաւտ դե բեռ ^
սան՚ներու ՚նսան էռ , որոնգ գըաւէն սարդհկ կր
ռաւես ու չեն գոտեր ։
45 1/՛֊ օր րնակ անսեր կն լքէեր պատասհոմն տաւոպ
րսաւ անոր ♦ \| արդաաետ ատ էսօսռերր որու^
46 քե/ոգ "եք ա1 գար կբ սարսես ։ |^է անրկաւ ր^.
սաւ . Զեռ աւ ԿԱ՛/ օրբնական՚ներուդ , որ տսւնեւու
դժուար բեուներ սր բեո^որնէռ մարդոգ յ ու դուռ
47 ա,ե սՂստու/նբդ աս բեռներուն չէվ* ԴալԲՐ ։ ^1 "V
ձեռի՝ որ սարգարէներուն գերեու/աններբ սր շր^
48 *սհ.բ ) ու ձեր Հո՚յրհրՐ սաաէէնեռհ՚ն ղանո1$ռ ։ \\ւ֊
188 սւ՝ւ,՝տա՝Մւ, ոստ ՚սո՝ււսւաւ՝
բեմն կր մկայէռ 1ւ Հաւանուքժիւն կու տար ձեր
Հարոբ րրա&ներուն * ինչու որ իրենռ սպանսե^
ոի՚ն ոանոնր . ու գուռ անոնս գերեոմաններր կր
49 շէքւ՚Լօ ։ \*Հնոր Համար աք \*քստու&ոյ իմաստու^
թ իւ1ւր րււաւ ♦ ^\իտի իւրկես աեոսռ մարղարԼ֊
սեր ու աո-ա ռեալներ . 1ւ ասոսռսէ »»յ»շ արար րս~,
50 ասւմսե՚Ն յ ու **հլ Հալա&ե՚ն ♦ \\բսլԼս զի աշխարհի
սկիորէ՚ն Հետէ թ ափուա& բոլոր մարգարգնե^
51 բուն արիւնր աս առգէխ պա^ան^ուի , \կ*Խրն
արիւնէ^ն մ1էնչ1ւ աէ\աբար/ւայ/ւն արիւնր ) որ սե^
ոանիՂւ ու տաճարին մէքտեոը կորսա Լ ուա ♦ ^Հրշ֊
մարիտ կ՝ րսեմ՝ ձեռի ) աս աոգփյ պիտի սլաՀաս^
52 9Ո1ԼԻ ։ 11 ՝Փէ Հեռի՝ օր/ւեակամեերուգ՝ որ գիտու^
թ Լան բանսյլրն մերռուռիռ . դուր չմտար ^ Լւ
մտնոոներն ալ արգիլեռիռ ։
53 ք|*– երբոր աս բաներ ր անոնո կր ոըուռէր ) դպիր^
՚ներր ու փարիսեոքւներր սկսան իյիստ դժուարիւ ,
1ւ շատ բաներու մրաւոմ անոր բերսէս լսօսր
54/ փնտռ֊եւ ♦ |^*֊ անոր ոարան պատրաստելով կր
փնտուէթն 13՜է ի՚նչպէս անոր բերնէն բան մր որ^
սան . որ անոր մոաւոմ ասբաստսաուա^իւն րնես ։
Դ>Լ– &Ր
1 Քրիստոս իր աշակերտներուն կշ պատուիրէ, կեոիաւորութենէ գգոյլկենալ , ու չվախ֊
նաւ իր մարգապետութ ՚իւնշ քարոգեչէն . 13 մե&ամեձ– ամբարներ շինել մւոաեուլ հա^.
բուստիս աո-ակովը կշ պատուիրկ ժողովըգոց որ գգոյլ Ր1ւա՚" ագահութենէ ւ 22 ք\էտք
չէ որ չափազանց Հոգ ունենանք աշխարհային բաներու վբայ , 31 այլ \^ստու&ոյ թա^
գաւորութ իւնշ խնգրենք , 33 ողորմհւթ իւն տանք , 36 ե– պատրաստ շլլանք՝ որ երբ մեր
$Լրր գպյ ՚ԷՈ1–"֊Ը զս՚րնհ , իսկոյն իրեն բանանք 1 41 –Քրիստոսի պաշտօնեաներշ պար֊
տին իրենց յանձնուաձ– պաշտօնշ կատարեք , 49 "֊ Հաչաձ-անքնեբու սպասել I 54 Պէ"1Ք
է որ մարդիկ աս շնորհաց ժամանակին պատեհութիլնշ չկորսշնցշնեն , 58 մասն գի
սոսկաւի բան է մեո֊նիլ աո֊անց հաշտուեչոլ )^ստու&ոյ հետ ։
\ \^ս միքոռիս երբոր բիւրաւոր ժոոովուրգներ
մրան ժողմուեռան ) մինչէւ որ մէկզմէկ կր կո^
խԼին յ սկսաւ րսել իր աշակերտներուն . ^\ինտ
աււա^ թևքդթնքնիգ ղգո/շ աաՀեցկք փարիսե֊
2 ցւոց խմորէխ , որ է կեղ&աւորութիւն ։ ]>,յ.լ— »ջ
բան ւ/ի չկա/ հաձու1լ որ պիտի չյայտնուի ) և.
ԴՎՈԻծ ծէ> 189
3 գաոաու 1ւ՝ որ պիտի չգիտգաւի ։ \\ւստի ի ոչ. որ
մութ– տեգը գըուգեգիք , ւսնիեայ քոյս տեղը պի֊
տի յսուի ♦ և. սհւ որ ներռբն սենեաղներույն մկշ
աեանԳր իւօսեղաբ , տանիթներուհւ ղըայ պիտի
դ րարոոա ի ։ \\այգ ձ/.ւտ/ւ իս բարեեասներուս եր
որո/ւգեմ . \յ՝Ր սա իա աո աս ո սոսկ; որ մարսինբ
եր սպսհհւեն ^ ու սհււյէ ետււ աւ եյ/ւ բան մյւ րնեյու
5 ՀաՀ>»ղ»֊րէա.% չա՛նին ։ Հ^ապա ձեղը ղուղրնեմ եմԼ
որմէ՛ պիտի սաիհւսւբ * \Հեե1Հ ւ/աիւղէռ՝ որ սպսհւ^
նեյէ^ն ետււ իէրյսհւուիՒիւհւ ունի գեՀեսհւր ձգեք ու. ♦
§ այո էլ րսեմ՝ ձեզի , \՝իւկ1Հ վաիււյկվլ ։ ՀՀ/ք որ Հինգ
՜ճն՜ճղու.եր եժեոլ. գսւնեի եր հ^աիւուի ♦ ււ սհւոնղ^,
/ մէ Ակեր ւքւաուռուա& չէ \^ստուԾոյ սւռշին ։ \\այգ
ձեր գլէսուն բո/որ սառերս այ ՀստմրուսւԾ Է * ոլ^.
բեմն լքի՛ գաիւնաբ , ^1<լ«– **» գուռ շատ ՜ճն՜ճղուե^
8 ՚ներէն սււեյի աղէե էւչ : լ^ճ. ձեռի ե րսեմ՝ ♦ \^ւ/Լ՚1ւ
ոս որ ղիս եր գաւսհւի սայւդոո աււ֊Տ1ւր , 1\րԴ ի՛՛
մարգոյ այ սհւիգայ պիտի գաւսհւի ^ստու&ոյ
9 Հրեէտաեներու՚ն աււղե^ր ։ \\այղ աս որ որս մար^
գոռ աո\1ւր ե ՝ ուրսհւսւյ , ուրաղուաօ պիտի րւլւսյ
10 \\ստուԾոյ Հրեշտաղներուն աուշււր ։ \ք՚֊ ասէս
ույ որ \\րգւ֊ոյ մարգոյ գէս բան ղրսէ յ պիտի նե^
բո ւի աս որ . բայգ սհւ որ \\ուրբ կոգիին գ֊էս
11 ՀայՀոյուքմիւն ե՝ յհւէ յ պիտի չներողի անոր ։ \)ւ
երբոր ձեգ ժ ողող արանն երբ՝ ել իշյսասու լժիւն^,
ներու ոս պետուլժիւհհւերու առՏււ. տանելու րլ֊–
լաս ) Հոգ մի՛ լհւկռ քմէ ինչպէս՝ կամ ինչ պսւ^
տասիւան պիտի տաք ) կամ ի՛նչ պիտի րսէո .
12 \\ասն գի \\ուրբ Հ^ոգին պիտի սոբվեգրնԼ ձեգէ
սուն ժամուն՝ էւնտ որ պէտբ է իւօսիյ ։
13 ^ոգովուրգին ւ/ԷԳԷն մէկր յւսաւ անոր . \1 ար^
գապետ՝ ղրուգկ եղթօրս ) որ 4"լ^ Ր\***^ ժառանգ
\դ գուեժիւհւր իմ՝ Հետս բաժնէ ։ \^1ւ ալ րսաւ անոր .
\\^ոյրգ ույ գէս ձեր գրայ գատաւոյէ եամ բաժ էւն
1 5 յւնոգ գրաւ. ։ \^ւ րսաւ. անոնս . ՚՜կաւեոկո 1ւ
190 ԱԻԵՏԱՐՄւ, ԸՍՏ ՚ԱՈԻ1ւՇՕՈԻ
գգուշագէօ ագաՀու/ժե՚նցն ♦ ինչու որ սարդ ու ս
ստաոուա&քներուն աւԼւ՚նաւԼ՚հ Հա^,»֊ աֆ. չէ հր
1 6 կեանքր : \^ուակ մրն աւ իւօսեգաւ անոնս՝ րսե^
յոգ . Ս՝^« Հարուստ սարո ու սր արաերր աո աա
1 / Բարքեր տուրս . լ>#. րնքր կր մտահ^էր ի՛նքնիրե՛ն՝
ու կ՝ րսէր ♦ IV սչ րնես յ սասս ոէ տեգ չունիս ,
18 որ Հոս իս բերքերս ժոոսես : լ^ճ. րսաւ • \^ս ր^,
սես * րս ամբարներս օակես՝ ու աւ աւեւր մե&
շէւնեմ ՚, ե. Հոն ժոոսես ես բու որ բերքերս ու. բա^
19 րհքհերս ♦ 1/*– իմ՝ անձիս րսեմ՝ ♦ Ո V անձս՝ շատ
բարիքներ ուսիս շատ տարրներու Հասար ժոգ^.
մուած՜ . Հանգչէ , կեր յ Խմկ՛ ) ^– ուրաիւ եգէր ։
20 \\այռ \*0ստուա& րսաւ աս որ . \^"նմրտճ աս գիշեր
Հոգիգ ռեգմէ պիտի պաՀանշուի . ուստի աս
սու պատրաստած բաներգ որոտն պիտի րսաւ ։
21 լ^ ւսպէս է ւս հի հա։՝ որ իր անձրն Հասար գանձ
սր գիգէ յ ու \*քստու&ու –Հարստանար ։
22 լ^է րսաւ իր աշակերտներուն . \^սոր Հասար
կ՚րսես ձեգքւ » Հ^ոգ սր՛ /ւնէռ ձեր կեանռրն Հա^
մար րյէ Բ**ք պիտի ուտէօ , ոչ աւ սարսր1ւրն
23 Համար՝ քժէ ի՛նչ պիտի Հագնիս ♦ յՕ«<լ«– »ջ կեան^
օր կերակուրին աւեւի է յ ու մարսՂւնր Հագուս^
24՛ տ1քն ։ ^կաւեռէռ ագուաւներուն , որ ոչ կր սեր^
մւսնեն 1ւ ոչ կր Հ՛նձեն , որոնք ոչ շտեմարաններ
ունթն՝ ոչ այ ամբարներ յ ու \*քստուաԾ անոնռ կր
կհրակրէ ♦ գոլ ւշ որչափ աւեւր ւաւ էօ ւժււչունսե^.
25 րէ՚ն ։ \^ւ ձեգմէ ոմ կրնաւ իր Հոգ րնելոմը իր
26 Հասակրն գրաւ կան ղա՛ն մր աւեւցրսեւ ։ ձ^ապա
ա է որ ամենափոքր բսւնրն կարոգ $է.ր յ ՈԼրՒշ
2/ բաներուն Համար ինչո՞ւ Հոգ գ՝ րնէռ : ^կաւեռէօ
շուշաններուն՝ ինչպէս կ՛աճի՛ն . ոչ կ՝ աշէսատրն
1ւ ոչ կր մւս՛նե՛ն . բաւգ ձեգէ կ՝րսես որ Աոգոմոն
աւ իր բու որ տիաո ւսւ որա ի7 Լա հր մէ9 անո՛նս մկ
28 մէկուն պէս չՀագուեգաւ ։ \\ւստի թ՜է որ խոտր
որ այսօր գաշտի մէ$ է՝ ու մագը փուււր կր ձր֊.
<)՝ԼՈԻ1" *Ռ 191
գուի , \^ստուա& անանկ կր Հագա եըրնկ , որ չափ
29 աւելի ձեզ՝ թ երաՀաւատներ ։ \՝քլ գաք մի՛ փրնտ֊
ո-կվ* թկ ինչ սլիաի ուտկք , 1ւ ինչ պիտի իւմկք .
30 ու մի շփոԹէք * *1 ^աս<ս գե ատ բոլոր րսհւԼրր աշ֊
խարջիս ագգերր կր փնտռեն » ու ձեր Հ^այրր
31 զիտկ որ աա բաներր ձեզի ակտք են ։ \\այւյ
գուզ* \*քստուձոյ քմագաւորուիմիւնր իւնգրեւյկ\ր ,
32 և ատ բու որ բաներն ալ ձեզի պիտի տրուի : 1)՝/»
վաիհւար պղտիկ Հօտ . ինչու որ ձեր ՚Հայրր Հա֊
33 ՜ճեոաւ որ թ ագաւորութ իւնր ձեզի տայ ։ \)՝ա֊
իւեզկօ ձեր ստաչյուա&բր ) և. ողոր մութ ի ւն
տուկո . ա– ձեզի չՀթննալու ոսազներ պատրաս֊
տեզկռ , ♦♦- երկքքնռր՝ չպակսելու գանձ մր , ուր
ոչ գոզը կր մօտենայ՝ 1ւ ոչ ցեցր 1լ ապականկ ։
34 վՀանզի ձեր գանձր ուր որ է ) սիրտերնիգ ալ
35 Հոն պիտի րլլայ ։ ^եր մկԳքերր գօտէւորաձ րլ֊
36 լան , ու ՜ճրագներր վառան • |^#– գուք ան մար֊
գոզր նւ/ան՝ որ իրենզ տիրոջը կր սպասեն՝ թ՜է
ե°րբ պիտի գաոՆաւ Հարսնիքկն . որ երբ գաք "–
37 է*""* ՚—շ զարնկ , իսկո/ն բանան անոր : \քրանի ան
ծ աոաներան , որ տէրր երբոր գա/՝ զանոնր ար֊
թուն պիտի զանկ . ՜ճշմարիտ 1լ րսեմ ձեզի ) որ
ին/քր գօտին մկՆ>ր պիտի կապկ՝ ու սեղան նստե֊
զլակ անոնբ , 1ւ առաԳ անզնելոզ սպասաւորու֊
38 թիւն պիտի լակ անոնզ ։ \հլ թկ որ ^լ^"– ♦*♦*•
երկրորգ պաՀուն զա։ յ կամ երրորգ պարուն
գալ՝ ու անանկ գտնկ յ երանելի են ան &առանե֊
39 րՐ ։ \>ճԱյ1Գ աս գիազկո , որ եթկ տանուտկրր
գիտնար լս՜կ որ ատեն գոզը կու գա/ յ արթ ուն
կր կենար հ ու թոզ չկր տար որ իր տունր օ ա֊
40 կեն : \\ւրեմն գուռ ալ պատրաստ կեղկո ) օանզի
(\րգին մարգոյ կու գա/ անանկ ժամու սկ9՝ որ
ԴՈԼՔ չէք կարգեր :
41 1/*– ^Հետրոս րսաւ անոր . $Կր՝ ատ առակր
42 մեզիբ կ՝ րսես ) թկ ամենուն ալ : ^#– $ԿրՐ րսաւ֊ ♦
192 ՏԻՆ8ՇՐ6Ա ԸՍՏ՝ Դ,ՈԻ1«՝,ՍՈՒ
\\է րեւ1հ աք է ան Հաւատարիմ ու իմաստուն տոն֊
տեսր գ որն որ տէրր իր գերգաստանրն գրայ պի–֊՛
43 &*հ դնէ ) որ ատ1հւ1Խ *»3*»%յ ա աԼւքւրր տայ ։ \ք֊
րանի է ան հ աո այրն յ որն որ որ տէրր եկաձ
44 ատե՚նր՝ անանկ րրա& պիտի գտնէ ։ յՀշսարիտ
կ ՝ րսեմ ձԼւլի ք որ իր բոլոր ունեոահ ի*՝1ւ *Լրայ պի֊
45 տի կեորեէ ոանիեայ ։ *Հապա թէ որ ան հա֊
ո-սհւ իր սրտին ւ/էֆը րոէ • 1՝՛*/՝ տէրս իր գալԱ
կ՝ ուշառյհւէ . 1ւ սկսի հ^աո-սհւերր ու աոախթն՚նե֊
46 րր ծեֆ՜ել յ ե֊ ուտել ու. խմել ու գ^ւնուիւալ ) \Հն
ծ աո այի՚ն տէրր պիտի գո՛յ *ձ**ձ\ մէկ օր մր որ
^սպասեր ) 1ւ *4*՝Լ***1էլ մէկ ժամ մր որ չգիտեր ) ււ
պանիկա յ ԺԷԳտեգԷ՚ն պիտի կտրէ յ ու ա՛նոր բա֊
ժի՚նր անՀաւ ատարիւ1հերու՚ն Հետ պիտի գնէ ։
47 1/* ս*ս &աո–աս՝ որ իր տիրոջը կամբր գիտէ ) ու
օպատրաստա իր ) ոչ ալ անոր կամբր ր գորԾ կր
48 գնէ յ շատ &ե& պիտի ուտէ ։ \\այց ան որ չգի֊
տեր՝ ու &ե&ի արժանի բսհւ մր կ՝րնէ > –Քրք V»®"
պիտի ուտէ . որուն որ շատ տրուեոաւ , շատ
պիտի ուոուի անկէ ) 1ւ որուն որ աւելէ յա՚նձ֊
՚նուեգաւ , ալ աւելի պիտի պսւՀան^ուի անկէ :
49 1^*՛ նրան ձգելու եկայ երկրիս դԸ*գ) • ու թնչ
50 կ՝ ուզեմ՛ թէ որ արգէՆ բորբոքած է : \\այց մր֊
կրտուիժիւն մր ունիմ մկրտուելու ♦ 1ւ ի՚նչպէս
51 կր տագնապիմ մթնչԼւ որ կատարուի : \\ր կար֊
Հ՜էյթ Թէ ես հրկրի Ժլոսյ իւագագութ-թւն տալու
եկայ . ձեոի կ՝ րսեմ՝ ^2է , Հապա բսւժանմհւնք .
52 \^եչու որ ասկէ ետև. մկկ տա՛ն մէք^ Հի՚նգր քյ«**ք4՛
բաժ՚նուաձ պիտի րլլան . էրԱթ^ երկուքկն , ու
53 երկուբր իրեքէն ♦ ՚Հսչ/րը պիտի բաժ՚նուի որգի֊
է՛ն , 1ւ Որդի՛ն ՀօրսՂխ , *^//»/^ ագՀէիկէ՚ն՝ ու աղ֊
Հեկր մօրմկ՚ն ) կեսուրր իր Հարսէ՚ն՝ ու Հարսր իր
կեսու ր1*ն :
54 1/«֊ րսաւ ժողովուրդներուն . \^րբոր արէւմուտ֊
վ>թե կոոմկ՚ն ամպ մր ելա& կր տես՚նէ^ք , շուտ մր
«ՒԼՈԻ1» քի'1՝ 193
կ՝րսէվ> թէ յ \Հնձր1ւ պիտի գա/ > ^ւ անա՚նկ կ՝ րլ֊
55 /«*/ * Ո^ երբոր Հա րա լայի՛ն Հովը կր փչէ՝ կ՝ րսէք
56 ^Հ , Տա–Ք պիտի րչլոք/ , է ա՛եա՛նկ կ՝րլլայ ։ \\եդ֊
ձաւորներ՝ երկրի ու Լրկի՚Տլրի երեսր վիւնելյլ
գիտէռ , Հապա աս ժամանակր թ՚նչպէս չէվ>
57 վՏւ/եեր ։ կա. ի՛նչու դուք ձեզմէ չէք որոշեր ի֊
58 րաւունօր ։ \^րբոր դուն վ>ու ոսոխիգ Հետ իշ^
խա՚նի՚ն երթ՜ալու րլլաս , ՜ճամրուն ւ/է^ անկէ
աղատելու Համար Հանք րրէ ♦ որ չը/լայ ի^է ՚Բ^՚Լ
դատաւորի՚ն առքի՛ն ոաշէ յ ու դատաւորր գա^
Հի՜ճթն ձեռոր սաւյ ֊թեէէ , ու դաՀի՜ճ՚ն ալ բա՛նար
59 դնէ ։ վՀեզի կ՚րսեւՐ . բնաւ պիտի չելլես ա՚նկէ ,
մքւնչ1ւ որ վերքի յուսան չվ՜ճարես :
*)՝Լ • <Ո՝
1 Քրիստոս ապայխարութ իւն կր քարոդէ , գալիլեացւոո և– ո։ րիշնե բուն կրաօ պատիժչլ
I ք՛շելով I 6 \ձ.նպտոլո թզենիին աո ակր | ՜\.1 Քրիստոս կ&կտաձ կնիկշ կր բժշկէ .
^§ մանանեխի Հատի՛ն և. խմորին աո֊ակովրլ կր ոուռրնէ ՚ձշմարտոլթ՜եան խօսքին ղօրա֊
լոր ներդ որձ ա ի) իլնր իր րնտրե ա։նե րա ն սրտին մկք , 24 կըլ խրատէ նեռ գռնէն ներս
մտնելու 9անո րնեւ , 31 "– կր յանո իմանէ Հերովգէսր ու \յրուսաղկմհ ։
1 \շւ ոմա՚նռ ան ատե՚եր ՛ներկա ւ գտսուելով՝
պատմեռրն անորճ *\*ալր/եառւոո վրաւով , որոնո
արիւհւր 0\իոատոս իրենո ոո՚^երուն Հետր իւաո֊^
2 ՛նեռ ։ \^ւ (Հիսուս պատասաան տա/ով րսաւ ա^.
՚նոնո . \\ր կար&/քո որ ան 1\^ա/Խեառի՚ներր բոլոր
*\*ալքւլեաոի՚ներէ՚ն աւե/քւ մեոաւոր էրն յ որ ասա՚նկ
Օ բաււեր ռաշեորն ։ ՚^եոի կ՚րսես՝ ^2Հք ♦ Հապա
թ է որ չապաշքսարէռ , ասէրտբգ ալ անանկ պիտի
դ կորսա իր : \\աս քսէ ան տաս՚նուուիՒր 5*ֆ^1
որոնո վըաւ \\ելովասրն մէշր աշտարակր ի՚1/կաւ յ
1ւ անոնր մեո-ոուո . կր կարօ՜էո որ անոնո \^րու^
սաոեմհ սէշ բնակած բոլոր ւ/արո ի գներին աւելէ
5 պարտաւոր էքէն ։ ՚^եոր կ՝ րսեւք՝ Դէ . Հապա քօ^է
որ չապաշլսարէո յ ասէ՚նբգ ալ ՚նոյնպէս պիտի
կորսա իր ։
6 \*,ս սա ւ ակ՛ն ալ րսաւ . \\՝արգ ւ/ր իր ւսյոիի՚1/ ւ/է^
տնկուաԾ քժպենի սր ունէր . ու եկաւ անկէ աՐ֊՜
13
194 ՏհնՏՈՈՏն 1Ա» ՚Ա1Իտ։ՍՈԻ
7 աւււ ւյ ւրնտո 1,ււ)ւ յ 1ւ տգտաւ : ||/ /////// րսաւ աւ^.
գեպանէ^ն ♦ |^/*# իրեթ տարի է որ կու գամ՝ ատ
ի) ււԼ՚ււհի՚ն մրաք պտուո մէնտո Լոս ^ ու չեմ՝ գրտ^
Ղւեր . «*«լ ա ահ կայ կտրէ յ թե չու Համար գետի՛ն ր
8 իւափանէ ։ \Հնիկաք պատասիւան տուաւ՝ ու. անոր
րսաւ . ^^#ւ՝ ս/ւ/ տարր այ ատիկաք էժոո տուր ^
մրսչ/ւ որ ատ որ րուորտհբր որ ես ու /ժրիր դր֊
9 ՚նեմ՝ յ \/ք– քժէ որ պտուղ տայ յ «*^)/$ ♦ Հապա քժէ
չէ՝ Ո"Ո *ո«*»ք$ կտրես ատհկաք ։
40 1^ ^^2 ժոոոմարաս՚ներուն մէկուն մէ9 շաբա/ժ
1 1 °/,/ք Հք/1 սորմեորնէր : 1^ճ. աՀա մէկ 1լ1ւիկ մր կար ^
որ Հիւանգուքժեան ոգի մր ունէր տասնուուէժր
տարր Է ր մեր յ ու կԾկտահր Էր > 1ւ ամե՛ն 1ւրն չէր
12 կրնար շիտակ կատու ։ ||<ւ Լ^իսուս ոանիկաք տես^
՚նեւոպ \ւ^ կանչես՝ 1ւ րսաւ անոր ♦ \Հսհկ՝ գու1ւ բու
13 Հիւասգու/ժենէգ արձակու ած ես ։ \\ւ ճեո֊րր ա^
սոր մրաք գրաւ . 1ւ իսկուն շրտկուեգաւ յ ու տառռ
14՛ Աու տար \^ստուԾՈք ։ ^սկ ժոոոմարա՚նի՚ն իշքսսւ^
սր պատասիւան տուսււ բարկանաք ոգ որ (Հիսուս
շաբաքժ օրր բժշկես ^ 1ւ րսաւ <1 ոոոմւււ րո քւ1ւ .
|| ես օր կաք որոսռ մէշ արժան է գործ՜ գործեք ,
ուստր ան օհ^ոէ եկէռ բժշկուեգէռ ^ ու չէ քժէ շա^
1 5 բսււժ օրր % \յև ատեսր Հգէրր պատասիւան տուաւ
ա՛նոր՝ ու րսաւ . \\եո&աւորներ՝ ձեգմէ սւմէ՚ն մէ^
կր շաբաթ՜ օրր հր եոր կաս էշը մսուրէս չւսրձր^
16 կեր՝ որ տանի յուր տաք . Հ^աւսա ասիկաք որ \\բ~–
րաՀամի սւողյրկ էր > որ աՀա տասնուուքժր տարր
\\ատանան ոանհկաք կապես > շէր ԿսյւՓր ՈՐ 2ա~՜
17 բաթ՜ օրր ան կապէս արձրկուի ։ \^ւ աս բանր
որ րսաւ , հրե՛ն Հակաո ակ կեոոոներր ամէււբն աք
ամօքժոմ սսագի՚Ն . ու բուոր ժոոոմուրդր կ ՝ ուրսւ^
իւանար ան ամէ*ն փառ ւա լոր դորհվչերուն Համար՝
որ իրմէ՚ն կրլլար :
18 1^ րսաւ ♦ \՝,ստու&ոյ քժագաւորութ-իւնր քւ՚եչ
բանի կր ՛նմանի յ ու քէ՚նչ բանի ՚նմանռրնես ասի^
\ 9 կաք ։ \\՝անանեիւի Հատի ՛նման է , որն որ մարգ
մր աո^աւ հր պարտէոԱ ձգես . 1ւ ա՜ճեռաւ ու սև ծ
ձառ եոաւ * ու. երւլնիո ւժո-չուններր անոր ՜ճրւ^
ղերուն ՚Խպք բ1ւակեցան :
20 ՚\\արձեալ րսաւ ♦ \՝քստուձոյ իմագաւորութ՜իւ֊
21 ՛ԱՐ ի՚՚ն* բանի ՚նմանռրնեմ ։ \\1ւ/որի նման Է ) որն
որ Անիկ մր առաւ իրեք գրի՛– ՚^լք՚^րի մէ^ սլա^
Հեռ ) սԴւնչ1ւ որ ամհքն՚ն ալ խմորեցաւ ։
22 լ^^ ռաոաք1ւերր ու. գեդերր պտրտելով՝ կր սոր^
ժեորնէր , ու գէպ ՝ ի \քրուսաղխմ ՜ճամբայ 1լ րնէր :
23 |/*– մէկր րսաւ անոր . ^>^/»՝ վ^Էք՜՚^Ր ^" ա<1"*Կբ
որ պիտի փրկուի՚ն է \Ղւիկաւ աւ րսաւ սՒնո՚նց ♦
24 յ9^ա1ւռ րոէօ որ ՛նեղ գոհւէ^ն մտնէո ♦ ռանոի էլ ՝ր֊
սևւՐ ձեռի , որ շատերր մտնել պիտի ուղԱն ) 1ւ
25 պիտի չկրնան : \՝խկէ ետէւ որ տա՚նուտէրր ելլէ
ու գուո-ր գոռէ , 1ւ գուվ> սկսիր գուրսր կե՛նալ յ
ու գուռր ոարնել 1ւ րոել ) $^Հ»՝ $էր > Բ***Ց մեզի ♦
ան ալ պատասիւան տալու/ պիտի րսէ ձեոի ♦ Զ,եռ
26 չեմ ՜ճանչնար ուսկից էո ։ \Հն ատե՚նր պիտի
սկսիք րոել . \\՝է՚նք ոու առղէւգ կերա1չռ ու իւմե^
ոի՚նռ , էւ գուն մեր փոոոցներուն մէ^ը սորվեցու^
27 ցիր ։ կւ ա՚նիկայ պիտի րսէ ♦ Զեղի 1լ րսեմ ,
ձեռ չեմ ՜ճանտ1§ար ուսկից էվ> յ մէկ գի կեցէվ»
28 ինձո/է բոլոր ա1ւիրաւուքմիւն գոր&ողներգ ։ *Հոն
պիտի րլլայ լալ՝ ու ակււաներ կճրռցրնել ) երբոր
տեսնէո ^ռրաՀամր ու Հ^սաՀակր և. Լ^ակոբր ու
բոլոր մարգարէ՚ներր \*քստու&ոյ իժագաւորու^.
29 քմեանր մԷ9 , ու ձեռ գուրս Հանաձ ։ \^ւ պիտի
գւսն ար1ւելքէքն ու ար1ւմուտթ1քն 1ւ ՀիւսիսԷ՚ն ու
Հարաւէքն , ու պիտի բաոմիւն \՝0ստու&ոյ լժագա^
30 ւորութ՜եանր մէ9 ։ \^ւ աՀա կան յետի՚ն՚ներ՝ որ
աո աՀքւ՚ն՚նԼր պիտի րլլան , ու կան աո-աշբններ
որ ւետքքն՚ներ պիտի րլլան ։
31 \9ոխ օրր մէկ օա՚նի փարիսեցի՛ներ եկան՝ ու
րսին անոր . \դքւ ՚ ր՝ ու գնա ասկէ , ի՛նչու որ *Հե^
196 ՇԻՆ8ՇՈ7ււ Ը0§ ՚Ա11՝1ւՈա)1՝
32 րովգէս ^թեէէ սպսհտնել կ՝ուղէ ։ |^#. Է^-ՔԸ, ըսսյլ
անո1ւո . վիաոէոճ ան աղուէսթն րսէռ . լ^**/ ես
դ1ւեր կր Հանես ու բժշկութիւէւներ կր կատա^
ռես այսօր 1ւ մաղը , ու երրորգ օոը պիտի կա^,
33 աարուիմ՝ ։ \\՝իայն թէ պէտք է որ այսօր ու.
վաղը 1ւ մկկալ օյ.ը պտրտիւՐ . մասն որ կաբելը չէ
որ մարգարէ մր \քրուսաղեւԱխ դուրս կորսուի ։
34՛ \\՚Լ \^րսւ֊սսյղէսՈՃ \քրուսաղէմ՝ , որ մարգարէ՚ներր
կր սպասսէիր ) ու. վ*եոը իւրկո։ աԾներր կր բար^
կոօ՜էիր ♦ բանի անսաս .բու տղաքներգ ժողմել
ուղեւյի՝ ինչպէս որ Հաւր իր ձագերր թէւերուն
35 տակր \շ յ-՞ղԼԷ , և. գուք չուզեցիք : \՝քՀա ձեր
ւոունր ձեոլւ ***- հ–^***\ պիտի մնայ ♦ սակայն ձեղր
կ՝ րսեմ՝ ^ որ ալ որս պիտի չտեսնէռ յ մէաչէւ գաք
ան ժ ասան ակր որ պիտի րսէո յ Լ^րՀ՚նեալ է սհւ՝
որ Հգէբոշը անունոմը կու ո այ :
<1՝Լ– <1՝՚1֊
2 •ՀԼրէսաոս շաբաթ– օրր կր բժշկէ քրգոոեսււմարդո . ^ կր սորվեցրնէ իւոնարկ ՈՈալ , ^շ
և. ագքատներշ ՛ճաշի Հրաւփրել. \(յ ընթրիքին աււակովր կշ ցուցրնկ թկ աշխարՀասէր
անձինռ՝ որ \ձ,սաու.ձոյ իյօււքր կ՝ անարղեն , դուրս պիւոի ա՚ւան երկինքկն I 25 •ՀԼրիստոսի
աշակերտի։ ուզողներ/է աէէոք Է որ յառ աՀագո/ն իւորկին թ ԼԷ իրենց իյաչ(Լ սլիսւի կրեն ,
որ տրրս/ւ թէ՛ ետբր ամօթալից եոանակաւ. եա քաշուին իրսկն . 34 ոլ– բ"1"ր՚"Ռ՝ն ան.
աիսյան որան՝ իր կամր կորսրնցուոաօ– աոի պԼս I
1 1\ւ եղաւ որ երբ թնքր շաբաթ՜ օր մր փարիսե^
ու ալ գլէսաւորներուն մէկուն տունր մտաւ կաս
2 ուտելու , ու անոնո անոր կր սպասէրն ։ \^ւ֊ աՀա
3 կոն շըգողեալ մարգ մր կար իր առշււր ։ \^ւ \յի֊
սուս պատասիւան տուաւ ու իւօսեղաւ օրրնա^
կաններուն ու փարիսեղրներուն՝ րսելույ ♦ \՝ոժան
4՛ է շաբաթ՜ օրր բժշկել ։ ՀՀսռեք ալ լուռ կեռան ♦
5 և. թյքր բո-նեռ անիկա յ՝ բժշկես ու ՜ճամբեո . \^ւ
պատասիւան տալույ րսաւ անոնո ♦ ՚^եղմէ որոմն
էշը կամ՝ եղը Հորր իյնալու րլլայ , ու շուտ մր չը֊֊
6 Հաներ անիկսւյ շաբաթ օրր ։ \^ւ աս բաներուս
չկրղան անոր պատասիւան տալ ։
7 \\ո–ակ մր ղրուռեռ ան Հրաւիրուան մարդույ
<1՝ԼՈԻԻ՛ ք) ՛Ի 497
աւ յ երբոր տեսաւ ի՛ է իՆշպէս աո աՀքւե բաոմոգ^
8 *ներր ե՝ ււնտրէր1ւ յ ու րսաւ աեոեգ ♦ \քրբոր մԼեէ
սր Հարսեիռի Հրաւիրուիս ) առա^քա բաոսոոի՚ե
մոաւ սր՛ %ստիր ♦ Հըւլաւ որ օեոմէ աւեւի պա^
9 տու աւ որ մէեե ***լ Հրաւիրուաօ^ րսաւ ասնէ . |^*–
սւե որ յ>եո ու. ա՚եիսաւ Հրաւիրեգ յ ՚Ր՚՚ք քՐոլ°է
ոեոր . \*քսոր տեո տուր , 1ւ ասևէ ետււ սսսիս
10 ասօքժոս ւետԱե տեոԱ բոհ* եւ : ձ^ապա երբոր
Հրաւիրուիս ^ գնա ւետրն տեոը սստէ . որ երբ
յ*եո Հրաւիրոոը ս աւ ) յ*եոր րսէ ♦ ^արեսաս
կեր ՀրասՂեէ . աս ատե՛ն ր օու Հետգ նստողներ
11 բուն աո$1ւր ոեռէ փառր ե՝ րւլաւ ։ \\ ասն ռի
ասՀՀԱ ոս որ որ անձր սր բար<\րագրնէ յ ուրար
խոնարՀի . 1ւ ու/ որ իր աեձր եր իւոնարՀեռրնէ ^
արար բարձրանա/ ։
12 \\ւ ոէքկօր Հրաւ իրոոի՚ե աւ րսաւ . \^րբոր ՜ճաշ
եաս րեիհրիռ պ րսես յ սի՛ կանչեր օու բարեկամՆ
ներգ յ ոչ աւ օու եոթաւրներգ ^ 1ւ ոչ օու աոգա^
կաններգ ^ ու ոչ +**- Հարուստ գրագիներգ յ որ
չըւլաւ բՒԷ անոսր աւ տոաարգնր վէեպ Հրաւիրեն ,
13 ու ^բեոր Հատուղուս բոա I ։ Հ^ապա երբոր Հառ^
կերու/ժ ս րսես ^ աղքատներ , պակասաւորներ )
14՛ կաոեր ու սուրեր Հրաւիրէ ♦ Հ\ւ երս/սե/ի պիտի
րսսւս ♦ րնչու որ անոնս չես երե ար փո1սարԼ՚եր
օեոր Հատուգանեւ * Հապա արգարներուն յա .,
րուքժիւն աո աձ ատե՚նր՝ փւվսար1*եր ռեսի պիտի
Հատուոուի :
1 5 1/՛– սեուսն ՚նստոոսերէքս մէկր երբոր /սեռ աս
իօ»4շ րսաւ անոր . \*րանի անոր՝ որ \^քստու&ու
16 Թագաւորութ-եասր ւ/Է$ Հա՚է պիտի ուտէ ։ \շւ
ՐԿյթրլ րսաւ սւեոր ♦ Ս՝Հ^ մարգ մր մեձ ք^Թրիք
17 րոաւ , ու շատ մարգիկ Հրաւիրեո : \^ւ րնթ՜^
րիքրս ստսւե՚եր իւրկես իր ձ աո ա՛ե ) որ Հրալիդ.
րուահտՂւերր սասչէ , Հ.**^\Հ՝Լ * \7^/է–Ք ) րեչու որ ար^
18 դ1քե ամկ՚ե բան պատրաստ է ։ \^ւ ամէ՚եբր մկ^.
198 ոԻստսո՚/ս աստ ՚սո՝էւսաո՝
1լ1Հ1ւ սկսան ետ օաշոլիլ . առՀԼւնր սՒնոր րսաւ .
\շս արտ մի ձ ախու աուի ) ու սլէտք կ որ ելլեմ՝
տեւհւեւՐ անիկայ . կ՝ աղաչեմ՛ ռեղի ) ղիս Հրա^
19 ժարուաձ սեսլէ ։ \^ւ միւսր րսաւ . .Հի՛նգ ղուդ
եղլ Ծախու, աււի ) ու կ՝ երթ՜ամ՝ որ անոնռ փոր^
ձես. կ՝ ՛աղաչեմ՛ Հրե ղի յ ղիս ՀրաժարուաԾ սեսլէ :
20 լ^՛– մէւ֊սր րսաւ . \Հնիկ առի , ու անոր Համար
21 չես կրնար դալ : 1^ճ. ան Ծաո^սհւ եկաւ ու իր
տիրոջը պատմեչլ աս րսՒեերր . ան ատենր բար^
կաըաւ տանուտէրր ) ու րսաւ իր ձառային .
քՀ ուտող ոաղպքրե Հրասլարա1լներր ու փողող^
սերր ելիր յ ււ աոքսւտներր ու պակասաւ որներր >
22 1ւ կաղերր ու կոյրերր Հոս մտղուր : \՝րաո–ան
ալ րսաւ . $4/*՝ եղաւ ինչ որ Հրամայեղիր ) ու
23 տակաւթն տեդ կաւ Հ \^ւ֊ ՏէրՐ րսսյւ֊ հ աուաւթն .
\^լի ր ՜ճամբաներր ու ռանդերր , 1ւ (էգս^ա\^^չ ստի^.
24 աէ Հ»« մտնելու յ որ տունս լեղուի ։ ՝^\Հանղի
ղ րսես ձեզի յ որ սհւ ՀրաւիրուաԾ՚ներէքն մԷ1ւն ալ
իս րնթ-րիռիս Համր պիտի չաոհւէ :
25 \\*~ իր Հետր շատ ժողոմուրդներ կ՝երթաւ1ւն .
26 և ղաո՚նալոմ սւնոնղ րսաւ . ք<)՝^ որ ւէէկր քւնեի
կու գաւ , ու չատեր իր Հաւրր ււ մաւրր յ ու էլի Իր
1ւ ղաւաղներր յ ու եղ բաւրսերր ււ ոուրերր ^ նաև.
իր կեսարն ալ յ չկրնար իս աշակերտս րլլալ :
27 1/*– ոմ որ իր իւաչԱ չմերղրներ՝ ու իմ՝ ետև Էս
28 ԳաՐ ) էԿՐսսյՐ Ր" աշակերտս րլլալ : է| ասս ղի
ձեղաէ ող աշտարակ մր շքհւել ուղելոմ ^ աո-աՏ
չնստիր ու Հաշիւ րներ Ծաիւօր , իՒ Է անիկա/ լը^
29 մրնչյրնելու 1լաՀ**ղ»֊ը.Էա.1 ու1ւթ . \\ր ՀԸ/լայ թ՜Է երբ
Հիմր <\գէ > ու չկրնալ րՌւն/ւրնել , բոյոր տեսնող^,
30 սերր սկսրէւ ւսնիկաւ Ծաղո րնել , |^ճ. ՐԱել քսէ ,
\^ս մարգր սկսաւ շիաեյ , ու չկրղաւ լմրնղլւնել ։
31 \\ամ՝ թ՜է՝ ո°ր թ՜աղաւոր ուր իք թագաւորի մր
Հետ պատերաղմելու երեմալոմ , առա\ չնստիր
ու իւորՀիր , լժ է արգեօռ տասր Հաղարոմ կրնաւ
«ՒԼՈԻ1» *1> 199
գէս կենալ ստոր՝ որ ռսան Հաոարոմ իր մրաւ
32 կու >ր"1 ։ Հ^ասլա թ՜է չէ՝ սանի որ անիկաւ Հե^
ռու է յ գեսպան իւրկելոմ՝ աաոաոութ՜իւն կր
33 Ւ՚սգրէ ։ ւ^^՛ ասա՚նկ ալ ձեր մէ9է*ն ասԴքն մէկր՝
լժէ որ որ բու որ ստաոուաԾքէն ետ չկենա ւ ,
34՛ Հկրեւսր րս աշակերտս րլլալ : |*ք/ձ» աոէկ բաս է ♦
ԲայՑ Թէ "Ր աԴԲ Իր Հա՚Դլ կորսըեցրեէ , թսչ"Վ
35 ււլիաի ՀամուԽայ ։ \\՚չ Հոոի ու ոչ Թրիքի աեո
օգտակար կ ր /լայ յ Հասա* անիկաւ գուրս կր սե^,
տես ։ \Հն որ լսելու ակսւն^ ունի , Թոո 1սԷ ։
դ՝լ– <յ՝Ե
\ ՝\յ՝ոլորեա§ ոՀխարրե , 3 Կորսուաօ՝ գոամէւն , \\ և– անաո^ակ որդիին ւսո էսե՚եԼ որ է
1 \շւ բու որ սառսաւորներր ու մեոաւորներր ա^,
2 սոր կր մօտե՚ՆաւէէԵ իրսՂՀս լսելու Համար ։ |>*.
տարիս եռիՀներր ու գսլիրներր տրտուսՊ կ ՝ր*նէի*ն՝
ու կ՝ րսէրն ♦ \^սիկայ մեոաւորներր կ ՝ րնգունի ,
ու Այ հաս ո Հետ կ ՛ուտ է ։
Տ \հ՚– անիկաւ աս աո ակր իւօսեոաւ անոնս՝ րսե^.
4՛ լոս ♦ ՚^եռմէ ուլ է աս մարգր որ Հարիւր ոշ/սար
ունենաւ ^ 1ւ անոնռմէ մէկր որ կորս րն որն է ,
ի1ւնսունուրնր 4 ը ձգեր ա՛նապատի՛ն մէշ՝ ու աս
կոր ււ ա ահ ե՛ն ետէւէ՚ն երթ ար ) ս"ւնտ1ւ որ ոանի^
5 կււ՚՚լ գտնէ ։ Հ\ւ երբոր կր գտնէ , ուրաաանալոմ
0 իր ուսերուն մրաւ կր գսէ ոանիկաւ , |^ձ. տունր
գալով , կր կանչէ բարեկամներր ու գրառէէներր ,
ու անոնո 1լ րսէ . \\ւրաիւ եոիռ թն&ի Հետ , ի՛նչու
7 որ իս կորսուահ^ ոչէսարս գտաւ ։ ՚^եոէ կ՚րսես՝
որ այսսլէս ու րախու և1 իւ՚էւ պիտի րսաւ երկի՚նոր
մէկ մեւլաւորի մր Համար որ կ՝ ապաշխարէ , .բան
լժէ րննսունուրնր արգարներուն Համար՝ որ ա^.
8 սոնո ասլաշէսարութ՜իւն պէտբ չէ : \\ամ՝ իմէ ոմ
է ահ 1լնիկր որ տասր գրամ՝ ունե՛նաւ . ու իմէ
որ դրամ՝ մր կորսրհորնէ ) ՜ճրագ չըՐմառեր > ու
տասր մէշ աւել ոարներ ^ 1ւ ոգուշու/ժեամբ
9 գւետո-եր , մէւսշէւ որ գտնէ ։ (\էւ երբոր կր գտնէ ,
200 շիետշրօգ &Ս6 ՚ւ՚յււ՝տ;աւԻ
կր կաե+է բարեկամներ ր ու գրառրեերր ^ 1ւ պՐ֊
սէ . \\ւրաիյ եոքվշ րեՆի Հետ յ /էն՛* ու որ իս կոր^
10 սոնոուռաԾ գրամս գտաւ : \Հեաեկ ***լ ձԼււի կՐ֊–
սեմ յ ուրաիւոււժիւե կ՝ րլլաւ \*քստու&ու Հրեշտակդ
՚եերուե առշււր մէկ մեոաւորի մր Համար որ ս ա^,
սլաշյսարէ ։
41 լ^է րսաւ ♦ Ս՝^« մարգ սր երկու որգի ուեէր .
12 ()ճ. աեոեռմէ սլոտիկր Հօրր րսաւ. ♦ Հ^այր՝ +»>֊ րս^
տառուաՀՀռէգ Րֆ՚ն իքեատւ բաժ/Տեր տուր ի՚Ն&ի »
13 աս ալ բաժեեռ աեոեգ և. ուեեոա&ր : 4^#– շատ
օրեր չաեոաԾ աո տիկ որււ հհ բու որ բաեերր մ ոո^
մեո՝ ու Հեռու երկիր մր գեագ ^ 1ւ Հոն աեառա^
կութ-եամբ ապրելու/՝ իր ուեեգա&ր փ՜ճաոուո :
14՛ 1\*– երբոր տմկեր Հատուս ււ , աե երկրքւե մկշ սաս*,
աիկ սոս սր Լոսս յ ու րեբր սկսաւ \րտւ որ րլլալ :
1 5 17*– Գսսյ9 ա<ս ^ՐկՐՐս վ՚աոաքառի՚եերէ՚ե մէկուե
ռոմը մտաւ . աս ալ իր ագարակր իւրկեգ ուսեին
1 6 կա/՝ խոպեր արարելու Հասար : լ^ճ. կր փսսիւս^
յ*էր իառերուե կերաԾ եայ^էւրէ^ե իր փորր լեռրեե^
\յ /ու . ու մէկր չէր տար աեոր : 1^ճ բկբպրեռրե
գալոպ րսաւ ♦ ՝֊\Հաեի բաեւորեեր կաե իս Հօրս
4^»–1շ Հաոոմ լեգուաօ՜ յ ու ես Հոս սոմամաՀ կր
48 կորեչիմ՝ . \^լլեմ՝՝ երթ՜ամ՝ իմ՝ Հօրս յ 1ւ րսեմ՝ ա^
*եոր . Հ^աւր՝ մեոաեչեոի երկքէեբրե գէս ու ռու
49 աու9/ւգ ) \հ*– աւ սյրժս/եի չեմ՝ ռ ու որգիգ րսուե^
ւու . ոէս վ*ու մարձկսՒմեերուգ մէկուե պէս Րրէ ։
20 ք|՚֊ եւաւ իր Հօրր եկաւ . 1ւ գեու որ Ւ^կԲՐ շատ
Հեուու էր , Հաւրր տեսաւ ոաեիկաւ՝ ու գուլժր
շարժեոաւ , 1ւ մաոելոպ աեոր աարաեոռրե մրայ
21 թեկաւ ) ու Համբուրես զաեիկայ ։ \\րգին ալ ր^
սաւ աեոր » Հ^այր՝ մեոաեչեոի երկրեռրե գէս ու
սու աու$1ւգ > 1ւ ալ արժսՒեի չես ռու որգիգ
22 րսուելու ։ \\այչյ Հայրր րսաւ իր &աուաեերուե ♦
Հ^աեեռէռ աուաՊէա սլատմուճաեր՝ ու Հագցուչյէվ^
աեոր յ 1ւ մատեի գրէռ աեոր ձեուքր , ու կօշիկ֊
<1՝ԼՈ1՝Ի՛ <Ի.օ 201
23 Կւեո անոր ոտքերր . |/«ւ սլարարտ զուարակր բե^
րէվ» մորթեցէ^թ ) և. ուտե՛նք ու ուրախ րլլա՚1ւք .
24 Հ^ն+ու որ աս իմ՝ որդիս մեո^ահ– Էր՝ ու ող^յլնցաւ *
կորսուահր Էր՝ ու գտնուեռաւ . 1ւ սկսան ուրախ
25 ՐԱալ ։ \)ւ անոր մեծ որգին ագարաէլն Էր . ու
երբոր և ու գար՝ ու տանր մօտեռաւ ) ՚նուագա^
26 րամհերուե 1ւ պարերուն ձայնր լսեց ։ \)ւ ծա^,
ո ա՛ներ Լ՚ն ւ1էկքլ իրե՛ն կանչելով՝ կր Հարցրնէր ,
27 թէ աս թ*նչ է ։ \Ղւիկայ ալ րսաւ անոր , \^գ֊
բայրդ եկաւ , ու Հայրդ սլարարտ զուարակր մհր^
Թեռ . ի՛նչու որ ոգ^ աււոդ^ ձեռք ձգեց զանիկայ ։
28 Հ^սկ ի՚ԿքՐ բարկացաւ ու չէր ուզեր ՛ներս մտնել .
ուստի իր Հաւրր դուրս ելլելով 1լ աղաչէր ա՛նոր ։
29 1/*֊ անի կա յ պատասխան տալով՝ րսաւ Հօրր .
|^«^/ այսչափ տարի է որ քեգի կր ծառայեմ՝ , ու
բնաւ օու խօսքէդ դուրս չելայ > ու խնծի երբէք
մէկ ուլ մ՝ր չտուիր , որ իմ՝ բարեկամներուս Հետ
30 ուրախութ՜իւն ըսէի ։ \\այց երբոր եկաւ ատ քու
որդիդ՝ որ օու ստագուածքդ բոգերու Հետ կե^,
րաւ ) անոր մորխՒեգիր պարարտ ղուարակր :
31 |^ճ– անիկա յ րսաւ անոր . \\ րդեակ՝ դուն միշտ
իմ՝ Հետս ես , ու իմ՝ բոլոր ունեցածս քուկդ է .
32 \)ակայն պէտք էր ուրախ ըլլալ "– խնդալ ♦ ի՛նչու
որ աս սու եդթայրդ մեռած էր ու ոգԳյչնցաւ ,
կորսուած էր ու գտնուեցաւ ։
<1՝Լ • <)՝.<>.
1 ^Հ՚էրաւ– տ՚նաեսին աո-ակր ւ ^4 –Քրք""*"՛" կը յանգիմանէ ար&աթ ասԼր փարիսեցւույ
կհ ոհաւ ււրու թ (։։ ՚1։ր է ^9 Հեշաասէր ■//< ձ ււււոու նր և. աւիթաա ՚Լագսյրոսչլ ւ
1 Ո՛– իր աշակերտ՚ներուն ալ րսաւ . 1)՝^^ Հա^
բուստ մարդ մր կար , որ տնտես մր ունէր ♦ 1ւ
անոր վրաւով գանգատ եգաւ իրե՛ն՝ որպէս լժէ իր
2 ահւեցածր կր վա՜ճացրնէ ։ \\ւստի կա՛նչեց գա՚նի^.
կաք ու րսաւ անոր ♦ \քնչ է աս՝ որ քեգբ Համար
կր լսեմ՝ ♦ ոու տ՚ն տես ութ՜ եանդ Հաշրւր տուր )
3 ի՛նչու որ ալ չես կրնար տնտես ՐԱալ Հ \հլ֊ տրն**.
202 սւ՝Ն՝տւ;րւ՝/օ ոստ ՚սււ՝ա։սոԻ
ա 1,ււր իր սւորիււ մէշ ուա/ ք . \*Բսչ րնես յ որոմ^,
Հետ/ւ իմ՝ տէրս տնտ I. սու ի1 /// ՛հր ի՚ն&մէ կ՝ աունէ ♦
ՀոոագորԾոլքժիւն չես կմնար րնեւ , մուրաւու
դ ս՝ ամչնաս % *\*իտես ինչ արար րնես ^ որպէս ոէ
երբոր ^Տ տ՚նտեսուիժե՚նէս մերժուիմ՝ , սիս իրե՚նռ
5 տունր ռնգունքիս : \ք*– ՐՐ տիրոՏը պարտականդ
՚ներր ւէԼկիկ մէկիկ հրեն կանչեւոմ՝՝ րսաւ առ֊քքւ^,
՚է/քյն . ՚\\ուս եմ՝ տիրոշս որչափ պարտռ ունես :
0 \Հն ւ/ււ րսաւ ♦ Հ^արիւր մար ձէւժ . 1ւ րսաւ անոր .
7 Ղ^ՒրԳ աո՝ ոլ– շուտոմ ՚նստէ ւիսուն գրէ * \քւոբր
սրւսի՚ն րսաւ ♦ ՚\\ուն աւ հ°րչափ աարտռ ունես .
1ւ անիկաւ րսաւ . Հ^արիւր ռոո֊ սորեն ♦ ու րսաւ
8 անոր ♦ *\*իրգ առ՝ 1ւ ութսուն գրէ * ք)՛– աէրր
անիրաւ տնտեսր դոմեռ յ որ Էսեւաոու ա իտ՚նոմ
րրաւ ♦ մասն ոէ աս աշքսարկիս որդ ե որ իրենռ
ռեոԷոԿ մէշ ւա/1111 որգքւներէքն աւեւր իւեւաոի ե՛ն :
9 1^*֊ ես ***լ ձեռի կ՝ րսեմ՝ . \*%իրաւ մամոնաւէքն ձե^
ոի բարեկամներ րրէռ յ որ երբ անեկաւ պակսի ,
ձ1,ւյ ր/ւտ եւ/է ե՛ն ււ/կւ//՚ն բնակարասներու մգշ րն~
10 գունէէն ։ \Հն որ վ*իչ բանի մԷ9 Հաւատարիմ՝ Է ,
շաւոի մԷ9 աւ Հաւատարիմ՝ Է . 1ւ ան որ յ>իչե
11 մկԳ ւ ս հի րւա Է ) շատի մԷ9ալ անիրաւ Է ։ \\ւստի
թ Է որ անիրաւ մամոնային մԷ9 Հաւատարիմ՝
չեռաք , ՜ճշմարիտ ՀաՀս*ք**֊յ1է*.՝1շ ոմ պիտի Հաւա^
12 տաւ ձեռի ։ \\ւ 13՜Է որ օտարիս բա՚նթն մԷ9 ^ա^–
ւատարիմ՝ չեռար > ձերր ոմ պիտի տայ ձեզի ։
13 Ս՝^^ Ծաո֊այ մր չկրնար երկու տէրերու Ծա**
ո^աւուիմիւն րնել ♦ ի՛նչու որ կամ՝ մէկր պիտի ա^,
տէ՝ 1ւ֊ միւսր սիրէ յ կամ՝ մէկր պիտի մեԾարկ 1ւ
մհւսր արՀամարՀԷ ♦ էէվ* կրնար Ծառայել X*,"֊
տուհ՜ոյ ու մամոնայի :
14 1/՛– փարիսեոթներն աւ որ արԾաթ՜ասէր էին ,
աս ամէքն բաներր լսեւոմ կր ռամակրէրն ղա^,
1 5 ՚նիկայ ։ \շւ րսաւ ա՛նոնս ♦ ՚)\ուր Էռ որ մարգոչյ
առք/ւր ի՚նքղի՚նբնիգ կ՝արդարացլլնէք . բայց V,"֊
տուահ՜ գիտէ ձեր սիրտերր . 1/նչու որ մարգոռ
մէ9 բարձր եպա&ր \*քստուձոյ աո^էւր պիպի է ։
16 Օր/քկքր ու մարգար1/ներր մի՚նչեւ ԼՀովՀան՚նէս
է ԷՐ . անկէ ետ1ւ \*քստու&ոյ իՒագաւորութ-իւնր կր
ռարոգուի յ 1ւ ասՂքն մէկր անոր մԷՀը մտ՛նելու
1 7 կ ՚արտորայ ։ ՚\\իւրիս Է որ երկի՚նքր ու երկիր ր
սՒնպ՚նի յ ռան քժէ օրէ՚նբէքն մէկ ՛նշա՛նագիր մր
18 իՒւաւ ։ \\4 որ Ւր փ՚հնր արձաեէ՝ 1ւ ա֊րիշ "Ր
աոհէ , Հնու1միւ1տ կ՝ րնէ . 1ւ ոմ որ ԷրիկԷ արձա^,
Լուա&՜ 1լնիկ մր աոհւէճ շնուիհիւն 1լ րնէ ։
19 Ս՝4^ Հարուստ մարգ մր կար յ որ ծիրանի ու
բեՀեգ կր ՀագնԷր , 1ւ ամհ^ն օր փաո-աւորասլէս
20 ուրաիաւթ՜իւն կ՝ րնէր ։ \\ւ ք\ ագարոս անունով
աո.րատ մր պար մէրռերոմ լեգուն յ որ անոր գր֊–
21 րանր առ-Պքւն գրուաԾ էր * \^ւ կր փափաբէր որ
ան Հարուստին սեպանէ^ն ինկա& տշրա՚նյշներէ՚ն
իր փորր ւեգրնէ . ՚նաէւ շուներն ալ կու գաք/Հն՝ էւ
22 անոր մէրոերր կր լգէէէն ։ \\ւ եպաւ որ ան ապ^,
օատր մեււաւ , ու Հրեշտապներր \*որաՀամրն
գոգր տարրն պանիկալ ♦ Հարուստն աւ մեռաւ ու
23 րւապուեպաւ ։ \ք*– գժոիւբին մէ\ը երբոր տան^,
Գա՚1ւռի մԷ9 Էր ) իր աչքերր մերգրնելոմ Հեուու1քն
տեսաւ \*որաՀամր յ ու *\ ապարոսր անոր գոգր
24 Հ*»Լգ^»*1> 1.44*քաֆ. : \^ւ րնթր ապապակեգ ու րսաւ ♦
*Լայր \*որաՀամ՝ճ ոպորմէ՛ թն&ի ^ ու իւրկէ (\ ա^,
ոարոսր յ որ իր մատին ծ այրր Պուրր իյ-ալժաէ ,
ու պոմապրնէ իմ՝ լեպուս . րնչու որ աս բոգիս մէշ
25 կր տանշուիս ։ \հ*֊ \*ռրաՀաս րսաւ ♦ \\ րգեակ
մի՛ տբգ բեր , որ գուն ռու կեանռիգ ատեսր .բու
բարիբներգ առիր ♦ նունսլէս աւ *\ ագարոս չա^,
րիքներ ♦ Հիմա ան ի կա I Հոս կր սԴսի/ժարուի ^ ու
26 գուն կր տա՚նՊուիս ։ \հլ– աս ամէ՚ն բաներէն ՝ի
պատ՝ մեր ու ձեր մէշտեգը մեծ՜ անգու1ւգ սր կաք
Հաստատուաե՜ . անանկ որ ասկէ ձեպր ւսնււհիւ
ուպոպներր չկրնա՛ն ) ոչ ալ ատկէ մեպբ գ***լ »–ըղ^.
204 ոինտշոտկ ը»տ ՚սււ՝տ՝աո՝
2/ ^էքէ ա1ւգնթն ։ \Հն ալ րսաւ . \\ւրեւէն կ ՝ագա *Լէ1՝
ոլեղէ Հայր յ որ անիկայ իմ՝ Հօրս տուհւր իւրկես ♦
28 ^\Հանգբ Հէագ եղբայր ունիմ՛ ♦ որ հջՐայ աեոեռ
ւլկայուբհիւն տայ ) որ չըլլա յ 13՜Է ա՚նոնբ ալ աս
29 չարչարանքին տեգը գաս ։ \^լ \^բրաՀամ՝ րսաւ
անոր ♦ \*յնո՚նք \\՝ոմսէսր ու մարգսւրէխերր ունիՂւ ,
30 բ՛ոգ անո՚նգ մտիկ րնե՚ն ։ \Հն ալ րսաւ . Հ2է՝
Հայր \*0բրաՀամ՝ ^ Հապա թէ որ մեււելներէքն մէ֊
31 կր անոնս երթ՜այ յ պիտի ապաշէսարե՚ն ։ \հ1–
աեիկայ րսաւ ասոր * $ճէ որ \\՝ոմսէսի*ն ու. մար^
գարԼն երա՛ն մտիկ չե՛ն րներ ^ ոչ ալ բւէ որ մե^
ո եիւերԱն մկկր յարութիւե աոհւելու րսաւ , պիաի
Համոգուրն ։
*ՒԼ– ()Վ՝
1 •Հրրստոս կր սորվեչյրնէ գայթ ակոոլթիւն <,տաւ , 3 է իրարու /անցանքներր ՚եերե։ ւ (յ
ՀաւաւորիՆ զօրու-թիւնր ։ ք \ք՝եՆռ աարտաւոր Լ՛ել։ \^ստուձ–ոյ , բայց \^ստուա& աար^
տա։. որ չէ ։//. ղի ։ \\ ՀՀրիսաոս կր բժշկէ տասր բորոտներ է 22 \ձ,ոտոս&ոյ թագաւո^
րութիւնր և. \\ր՚Է՛ "I մարգոյ ղաւուստր I
1 լ^ճ. րսաւ իր աշակերտներուն ♦ \*Հնկարելի է որ
գայիՒակոութիւմեեր չգան ♦ բայս մ այ անոր ,
2 որուն ձեոոոսր կու գան ։ \ՊՆոր աւելը աոէկ է յ
որ անոր պարա՛ն ոռ էքս իշու աոաոռի ռար մր կա^,
իւուի յ ու անիկայ հոմը ձգուի , սան քժէ աս
3 պղտի1լներ1^ն մկկր գայթակդեռրնէ ։ ա(\գուշա^
գէք ձեր ւսնձե բու՛ն :
\<\^է որ քու եղբայրդ ոեգէ գէս մեգանչէ ,
բււնգիւՐա՚նԼ գանիկայ . ու բւէ որ ապաշէսարէ յ
ձ՚ներէ անոր ։ \շ֊ւ Թէ որ օրր եօթ՜ր անգամ՛ ք եղի
դէմ՝ մեգանչէ՝՝ ու օրր եօթ՜ր սագաս գաոյնայ
օեգի ու րսէ , \\՝ ապաշ/սարեմ* > ՛ներես անոր ։
5 171– առաքեալներր րսի՚ն ՀՀէրոֆը ♦ \)՝եր Հաւաա^
6 ^բր աւելցուր ։ \^ւ $էբլ* րսաւ . \<Տ՝Է որ մանա^
՛նեխի Հատի Հափ Հաւատք ունե՚նսլյիք յ աս լմր֊,
1«1 Տ^ւիի՚ն կրնայիք րսել յ \Պոմատաքի խլուկ ու
ձովուն մէ9ը տնկուէ ) ան ալ պիտի Հ՚նազանդէր
ձեգի ։
՚ՒԼՈԻԻ՛ <ԻԼ՝ 203
7 \ճ^աա ձԼւյւէԼ ով ^ ա% Տա»**շ »« ունե՚նաւ աէկ երկ^
րագորհ՜ կաս Հովրւ Ծաո֊աւ սր յ որ ա1յիկաւ երբոր
ագարակին *ք»~ 1 ՍտնԷ , շուտով ււրա ոԼ ա1**~ թ Է ^
8 ^ՀսքՒր սեղան նստէ ♦ Հ^ապա չը՛սեր անոր քքՒԷ;՝
*Հ\ատրաստկ ույ բերիր հր ս , ու դօտիդ կաււ/ած
ի%Տի սպասաւորութիւն րրէ , մ1ւնչ1ւ որ ես ու^
տես ու Խմես . ու. ետբր դուս աւ կեր ու ԽսՂ, :
9 \\՝ՒԹԷ շնորՀասաւ 1լ րլլաւ ան ձ աո այյի՚ն ^ իրե՛ն
^րւսսաւուաԾ բաներր կատարեւուն ^ասար . չեւք
10 կար&եր ։ ^կունպէս աւ գուռ երբոր բուոր ձեոր
^րամաւուաԾ բաներր րնէո յ րսԼօ թ՜է՝ \\՝ե՚նբ
անպիտան Ծաո^աներ ե՛նք ♦ ոանսէ ան որ պար^.
տակաս էրնբ րնեւու յ ՐՐրկԲ •
11 1\ւ եոաւ որ երբ 1յնօր \^րուսաոէւՐ կ՝ Լոհ) ար ,
\)ամարիաւի 1ւ Հ\՝*ալրլեայի մէԳաեոէ՚ն 1լ ա՚նռնէր :
12 Ո^ երբոր մէկ գեո է/ր պիտի սՂոնԷր յ տասր բո^
րոտ մարդիկ Հանդիպեոան անոր ) որոնռ Հեուուն
13 կայնեչյա՚ն , |^յլ ձայներնէէն վերո ուռի՛ն ու րսի՚ն .
14 Լ^իսուս վարդապետ , ողորմկ՛ մեռի ։ \^ւ տես^
սեւով անոնս րսաւ . *\՝աոէռ դուր ձեո ռա^ա^
նաներուն ռուռուռէո ♦ ու եոաւ որ երբ կ՝ երթ՜ա^
1 5 յէ՚ս ) մաքրուեչյան ։ \շւ անոնռմէ մկկր երբոր
տես սյլ իսէ բժշկուեռաւ , ետ դարձա ւ ու մե&
16 ձայնով փաո–վ> կու տար \Պքստու&ոյ ♦ \\լ երեսի
վբայ անոր ոտքր իյնալով՝ շնոր^ակաւ և՝ րւլար
17 անոր ♦ 1ւ ի՚Կքր \\ամարառի էր ։ ^\ատասխա1տ
տա ա ։ Լ^իսուս ու րսաւ ♦ ՀՀէք որ տասն ա։ մար^,
1 8 րուեցան . իսկ աւյ Է՚^Ր "՚֊Ր ե՛ն . \^ս օտարաոգիէ՚ն
ի պատ ♦♦- րքշ^՚էր չգտնուեոան՝ որ ո աո՚նաւով 1^«ք«<
19 տու&ոյ փառվլ տան ։ \շւ րսաւ անոր ♦ Ն/ե Ր
գնա . ռու ^աւաւոքդ վ±եո բժշկես ։
20 1\ւ֊ երբոր փարիսեւյի՚ներր իրե՛ն Հարւյուչյի՚ն՝ թ՜Է
\*քստու&ոյ թ՜ագաւորութիւնր ե՞րբ պիտի գայ )
պատասխան աո ւաւ ա՛նո՛նս՝ ու րսաւ ♦ \^ստուծ^ու
լժագաւորուիժիւնր *քՀ»է*ա.ա1շ երե ոած բաներով
206 օ»ետաա ոստ ՚սո՝ւս։աււ՝
21 Հգաո ♦ ք |#^ պիտի չըսե՛ն թ՜է՝ \\Հս* Հոս է կաւՐ
աՀա Հոն . րնչու որ աՀա ^ստուօրու քժագաւո^
րուիւՒիւնր ձեր Ղւերսի գիս է ։
22 Աշակերտն երուն աւ րսաւ » Օրեր պիտի գաս՝
որ գու^բ \\րգւոյ մարդու օրերուն մկկր տեսնեւու
23 արտր փատառիռ , ու արտր չտեսնէօ ։ \հլ֊ ք$ •»«•
րսՄն ձեգի յ Թէ աՀա Հոս է 1րաՐ աՀա Հոն յ ս՛ի՛
24՛ երւժաբ , /»*. 44*1 »է՚յ.^ #Հ^՛ Հետ1ւիռ ։ \\ ասն գր էէնչ^.
աէս որ ւիասակր երեհկյերկ տակր մէկ դիէ՚ն փայ*,
ւատակեւոգ միւնչււ երկրնբրն տաեր սէկաւ ո ի՚Ն
/ուս կու տայ յ ՚նոյնպէս աւ պիտի րլլայ \)րդիՆ
25 մար գոյ իր ք*»ը֊1 օրր ։ \\՝իայն թէ պէտք է որ
ի՚նբր աո-աՏ շատ չարչարանքներ կրէ « ու. մեր^
20 ժուի աս ագգէ՚ն ։ \շւ ի՚նչպէս որ ^կոյի օրերր
եգաւ , անանկ պիտի րւլայ \\րդւոյ մարդու օրերն
27 այ ։ \\՝ ուտէին՝ կր իւմէի՚ն՝ 1լնիկ 1լ ՝ աո՚նԼ1ւն ) էր~
կան եր տրուէթն ) մթնչէւ սՒն օրր՝ որ ^\>ոյ տասչա^
՚նր մւոաւ «. 1ւ շրՀեոեոը եկաւ ու ասկեր կորսրն^
28 գուգ : ^ԼքԱանաաէս՝ րնտոր որ *\ ոստրն օրերր
եոաւ յ ւ/ուտէիս եր չսւ/Լրն ծ աի/ա կ՚աււնԼի՚Ն՝
29 հր ձաիւէի՚ն՝ եր տնկէէւն՝՝ եր շթնէի՚ն . \\այո ան
օրր որ *\ ոստ \\ոդոմկն եւաւ | երկր1ւոկն պրաս
ու օ՜Ծուսր տեոառ ^ 1ւ բոյորն աւ եորսրնռուռ .
30 ՚՜\9ոքսսվէս պիտի րւլայ ան օրր որուն ւ/ւ,9 \\րդին
31 մարդոյ պրտի յայտնուի : 1^,1/ օրր ան որ տա^,
՚նիորն մոայ էճ 1ւ իր եարասրներր տանր մէշ ,
թոո մար չիՊ՚նէ ոանոնր աոհեւու ♦ 1ւ ան որ ար^,
32 տէւն մէք՚ն էճ ՚նոյնպկս թուլ ետ չդաոհւայ ։ \\՝իտ^
33 վԺէքխիդ Բերէ–Ք ՛Հովտի՛ն վեիկր ։ \\վ որ իր կեան^
որ կ՝ուզէ ապրեռրնել , պիտի կորսրնւյրնէ զա^,
՚Տւիկայ ♦ եւ ոմ որ կր կորսրնորնէ ) պիտի ապրե*^
34 ցլխէ զան ի կա յ ։ ՚^չեզի կ՝րսեւՐ. \Հն գիշեր ր Րհ *փ
երկու Հ»գ\ Ա՛էկ անկողէաի մէ^ րլլան , Ա՛էկը պիաի
35 աււնուի՝ ու մէկալը ձգուի . \^– ր^ »»•» երկու էչնիկ
մէկտեգ ագալու րլլան , մԷ^Ր պիտի աււնուի՝ ու
<1՝ԼՈԻ1" <ԻԸ 207
մկկալը ձգուի . է. \ր.|– »հ երկու ՀոՀֆ արտի մր մկ^
րլլան ) ւքէկր պիտի աոնուի՝ ու մկկալը ձգուի :
36 1/^ պատասխան տալով րսին ահ որ . Տ^/՛՝ "լՐ
37 տեգ **ձ*է՝է շԱՀ**յ ***** Հ****>շ ; ©& ալ ըսաւ. անոնւյ . \\ ւ֊ր
որ մարսԴհւ կայ ) Հոն սլիտի ժոգվուիա արձիւներր ։
1 (հախւսնձոզ որբևարիին , 9 փարիսևցիիՆ և մաթսաւորին աո ակր I 15 \Րանր աղայք
Քրիսաոսի կշ բերողին I 18 Մէկ իշխան մի կ՛ ուղհ Հրիսառվ, Հեաևիլ, բայց իր Հարրս^
սւութիւնները արգելք կ՚ըԱան I 28 Քրիստոսի Համար ամկս բա՛ն թուլ աուողներուն
Վչքրկը. > 31 Քրիստոս կը նախաձայնի իր մաՀշ , 35 "֊ ԿոյրԻՆ աչՔ&րը կը բանայ «
\*Հյոնգ աո ակ ւՐրն ալ րսաւ աս բանիս վըայով՝
թ կ պկտք կ ամկ՚Ն ատե՛ն աոօքմք Ր"ել ու չձս/նձ^,
2 քան ալ . \ճսաւ . 1)՝^^ դատաւոր մր կար վէագա^,
ռի մր մկ9 յ որ \՝քստու&մկ չկր վաի/նաք ու մար^
3 գկ շկր ամ+նաք ։ \շւ ՛Խոյն ^քագսլքին մկ^ որբեւ^
արի մր կար , որ աս որ կու գար ու կ՝քսկք ♦ 1|՝^
4՛ քաւունօ րրկ ին&ի՝ «- աղչս^հ ^** իս ոսոխկս ։ \շւ
անիկա է ժամանակ մր չկր ուզեր *»1*հ ^*1*\ւ Լ*՚^Լ*
բայգ ետքք րսաւ իր մտքին մկ9 ♦ ք<)՝Հ~/ւ ^ստուձ^
5 մկ չեմ՝ վաի/նաք , ու մաքգկ չեմ՝ ամչնաք ) 1իոնկ
աս ոքբ/ւաքիին գէս ձանձրա որն ելուն Համար ի^.
րեն իրաւունօ քնեմ՝ , որ չդայ ամկն ատեն գէս
6 թ՜աի/անձկ ։ \շւ ՏէրՐ ՐԱաւ . Հ սեըկվլ անիրաւ
7 գատաւորր ինչ 1լ քսկ ։ Հ^ապա \^ստուա& իր
րնտրեաքներուն իքաւունք պիտի չընկ յ ոքոնք
գորեկ ու գիշեր իրեն՛ կ՝ ագագակեն ) լժկււ եր^
8 կայնա միտ ալ րլլաւ անոնգ վըայ : Զեռը կ րսես ^
որ շուտով անոնգ իրաւունօ պիտի րնկ . բայո
\\րգ րն մարգոյ երբոր գաւ ^ արգեօօ Հաւատք
պիտի գտնկ° եքկքի վրա; ։
9 1/՛– մկկ յլանէէնեքուն՝՝ որոնք իրենգ անձեքուն
վըայ կր վստահանային /ժկ արգար են , 1ւ ու^,
10 րի՚Ւ՚եքք և՝ անարգկրն > աս աո. ակր րսաւ ♦ \չրկու
մարգ ելան տա՜ճարր ագօիկք քնելու . մկկր տա^.
11 րիսեգի ու մկկալը մարսաւոր ։ Փարիսեչյին կայ^.
ներ կր յ ու աո անձին այսպկս ագօիկք կ ՐսԿք *
208 ԱԻՆՏԱՐՄօ ոստ ՚սո՝ււսաո՝
ով \\ստուսյԾ՝ շնորՀակալ եմ՝ վ*եղմկ ) որ ուրիշ^
մարդող պէս շեմ՝) յափշտակոդ ասիրաւ՝ շնա^,
42 քՐ"1 1 ՝ե– կոյ մ՝ սյս մսյբսաւոր1էն պէս » Հ^***ղ*** շա^
բաթր երկու անդամ՝ Ծոմ՝ կր պաՀեմ՝ ) ու բոլոր
43 ստաղու ա\րիս տասասորդր կու տաս։ \շւ սար^,
սաւորր Հեուուն կայսեր Էր , ու չէր ուղեր աչքն
ալ երկինքր վերցրնել . Հապա իր կուր$Հքր ծԷծԷ^
/ու/՝ կ՝ րսէր ♦ \^ստուաԾ՝ ողորմէ՛ ի՛նծ ի մնղաւո^
14 րէս ♦ օ1եդե կ՚րսեւՐ՝ թ՜է ասիկայ աս մէկալէխ
աւե/ի արգարաղաԾ իր տունր իֆաւ . վասն ղի ող
որ իր ա՛նձր կր բարձրաչյրնէ , պիտի խո նար Հի .
1ւ ով որ իր անձր կր խոնարՀեցրնէ , պիտի
բարձրանա* ։
\ 5 \\՝ասր տղպքներ ալ բերի՛ն իրե՛ն > որ անոնլյ
ո սրի ♦ ու աշակերտներ ր տեսնելով՝ կր յանդի^
10 մա՚նէիս ղանոն ռ ։ \\այչյ (Հիսուս անոնք իրե՛ն
կա՛նչելով՝ րսաւ . \<Տ՝՝ող տուէո ****ր սանր տղոոր
որ ի՚նԾի գան յ 1ւ ս՛ի՛ արգիլէյշ ատոնք . ի՛նչու որ
\ՊքստուԾոյ թ-ագաւորուիմիւնր ատան1լսերումն Է :
47 ՚/Հշմարիտ կ՝ րսԼւՐ ձեղի ♦ \\ ՚վ որ \*0ստուԾոյ թ՜ա^
գաւորուխՒիւնր պզտիկ տղու մր պէս չընդունի ,
բնաւ պիտի չմտնէ ա՛նոր մէ^յլ ։
48 1/*– մէկ իշխան մր Հարռուս անոր ու րսաւ ,
\\արի վարդապետ՝ խսչ %»%&• գործեմ՛ որ յաւի^
49 տե՚նակաս կեանքր ժաո-սհւդեմ ՝։ \քւ (^իսուս րսաւ
ա՛նոր . \Հնչու ղիս բստրի 1լ ասուասես ) մէկէս ՝ ի
20 ղատ բարի չկաք յ ՚»հ է \\ստուաԾ : ^Հատուիրանք^
սերր գիտես . Հ՛ սութ՜իւն մի՛ րներ , \\պանուխՒիւն
մի րներ , Ղ^ողուխՒիւն մի րներ , \)ուտ վկայութիւս
24 մի՛ րներ | ^(Լ/ւ^ Հայրդ ու մայրդ պատուէ : \Կւ ալ
րսաւ . \^տոնք ամէնր մանկութ-եսէս ՝ ի վեր պա^,
22 Հեր եմ՝։ \՝ս լսելով ՀՀիսուս՝ րսաւ ասոր * \)՝էկ բան
մրն ալ պակաս է վ>եզի . ոու բոլոր ունեոաԾդ Ծա*.,
խէ , 1ւ աոքատներուն բաշխէ ) ու երկթնքր գանձ
23 պիտի ունե՛նաս , 1ւ եկուր իմ՝ ետէւէս ։ \^նիկայ
ԳՍՈԱՒ €)՝Ը 209
երբոր աս բանր /սեռ՝ տրտմեռաւ ) ինչու որ շատ
24 Հարուստ էր ։ \քւ \\իսուս երբոր տնիկայ տրրտ֊
մա& ա ես աւ > րսաւ . \\՞րչափ գժուար է անոնո՝
որ Հարստութիւն ոՀեքքն ) \Պքստուձ ոյ թագաւո^.
25 րութիւ1ւր մտնել ։ ՝^\Հանդի գիւ րի՚ն է որ ուղտլլ
ասեդի՚ն ձակէ՚ն անցնի ) քան քմէ Հարուստր \՝,ս֊>
26 աո։ ձ ու քմագաւորութ իւ1տր մտնէ ։ \^ւ անո1ւր
27 որ լսեցի , կ՚ըսէի՚ն . 1՛/ "վ կրսայ փրԿոլԻլ ՚՛ Ն^
ինբր րսաւ. . \\՝՝արգոց կոդմանէ անկարելի եգաձ՜
28 բաներր՝ ^ստուՆու կոդմանէ կարելի են ։ \\ւ
^Հետրոս րսաւ . 1^"՛ մենք աւԱխ բաս թոդու^
29 դի՚նո՝ ե– քու ետե-էգ եկանք ։ \\ւ անիկայ րսաւ
անո՚նդ ♦ յՀշմարիտ կ՝ րսեմ ձեգի , թ է մարգ մի
շկաւ՝ որ իմոդուդ տուն , կամ հնոգք ) կամ եդ^
բալոներ ) կամ կի՛ն ) կամ որդի՛ներ՝ \^ստու&ոյ
30 թ՜ագաւորութ-եսյնլլ Համար , \\ր պիտի չաունէ
բառմապատիկ աս ատե՚նիս մէ^ , ե֊ գալու աշ^,
իյարՀին մէ$ ւսյլիտ ե՛ն ակա՛ն կեանքր ։
31 1/՛֊ տասուերկուքր իր քովը աոնելով՝ րսաւ
անոնո . \^Հա մե՛նք \^րուսաոէմ կ՝ ելլեն ռ ) 1ւ մար^
գարէներուն ձեաւռոմը \\րգ^ոյ մարդու Համար
32 ԲՈ1ՈՐ գրուահ^ներր պիտի կատարուրն ։ ^^նշու
որ Հե/ժանոսներուն պրտի մատնուի , ու ծ ւսոչւ
պիտի րլլայ , Լւ պիտի ՚նաիւատուի , ու պիտի
33 բհրնեն անոր յ |^#. պիտի սեսեն ու սպանսես
ա՚նիկալ ) ու երրորգ օրր ւարուլժիւն պիտի աո–^
34 նէ ։ \\ա։ո անոնո աս բաներկն մէսն ալ շՀաս^
կրումն . ու աս իւօսբր սհւոնռմէ ՆաՆկուաԾ էր ,
1ւ րսաԾ բաներր չէին իմանար ։
35 \\*~ եոաւ որ երբ ի՚նբր \քրհռոսին կր մօտենար ,
կուր մր ՜ճամբուն ռոսր նստեր էր մուրալու :
36 \^րբոր 1սսդ բառմուլժեանր անոնիլր ) Հարռուգ
37 Թէճ 1՝֊°^/^ է ան : |^ճ. իրե՛ն րսին քմէ՝ Լ^իսուս
38 *՜\)աոու1ոեռրն կ՝ անդ՚1ւի : \\ւստի աոաոակեո
րսաւ ♦ Լչիսուս՝ որդի ՚^աւ/մի՝ ոդորմէ՛ թն&ի
14
ու
210 ՈԻԵՏՇՈՅԱ 808 Ո1ՈԻ4Տ0ՈԻ
39 1/^ աեոՍթ որ աու^էւէ՚ն կ՝ երթայի՛ն , կր յանգի^
մանէթն ռանիկայ , որ լաէ . բայս, անիկայ՝ ալ
աւելի կ՝աղաղակէր , \\րգք՛ ՚\՝աւթ իճ ողորմէ՛
40 ինծի : \^ւ Լ^ի սուս կսՒնկ առնելով՝ Հրաման որսս
որ զանիկայ իրե՛ն բերե՛ն , ու. երբոր անիկա/ մօ^
41 տեւյաւ յ Հարռուռ անոր ու րսաւ . |՝°^/4 և՝ ուռես
որ վքեոի րնեմ . անիկաւ աւ րսաւ ♦ $էր՝ որ աչ^
42 վ*երս բաչյուին : \*ւ (ձի սուս րսաւ ու հոր . (<)՝///»
43 բաւյուին ♦ յ*ու Հաւատթգ վ*եռ բժշկես : լ^*.
իսկոյն անոր աչքերր բառու եռան յ #յ^ անոր ե^
տ/ւէն կ երլժար՝ 1ւ փառս կու աար \^ստու&ոյ ♦
բոլոր ժողովուրդն աւ տես՛նելով՝ ո^ստուաձ՜ կր
գովաբանէքւն :
1 Զ,աքհոս մաքսաաետր ւ \\ Տ՛""/՛ ՚աասին առակը < 28 Քրիստոս իշու. Հրսվ/ Հեձաձ՝
փառաւոր ՀաՆգԷսուԼկրու֊սաղխաՐ կր ւՐւո՚եկ . 41 քաղաքի՛ն վրայ կ՚ողբայ . 45 տաճար ԷՆ
գուրս կր ՀաՆԷ դեողեևրր և. վա՜&աո-ոոՆե րր • 47 ամէս օր աա՜ձարիՆ սգՓ կր սորվեդրՆկ .
իսկ Հրէից ղլիւաւորներր կ՚ուզեՆ կորսրնռրՆեչ ռանիկաւ , րայչյ ժողովուրգէՆ կր վախՆաՆ է
1 կԼ Տանելով հրիքովի մԷՀԷ՚ն կ ա՛նց՛ն Է ր ։ (2) Լ^
աՀա մարգ մր Ա**» յ անունր ա€\աքԷոս րսուաօ՜ ^
3 որ մարսաաետ էր՝ ու Հարու սա մէկ մրն էր ւ \ք1–
գ ուոէր տես՛նել՝ քժէ ով է (\իսուսր , ու բառւյու^
բյ ենէն $էր կրնար , րնչու որ Հասակով կար՜ճ էր ։
4 1/^ աո֊աՏ վաոեռ ու ժսատաթ-ոե՚նիի մր վրայ
ելաւ յ որ ռանիկայ տեսնէ ♦ ինչու որ անկէ պի֊
5 աի անռնէր ։ Հ\ւ երբոր (\իսուս ան տեոը եկաւ .
վեր նայելով ռանիկայ աեսաւ , ու րսաւ անոր ♦
աՀ\աբէոս շուտ րոէ յ ատկէ վար իշէր ) ինչու որ
0 սլէտբ է ինձի այսօր սու տունգ կենալ ։ չ՛-
արտորալով վար իՊաւ յ Հւ ուրախութ եամո յհւ^
7 գունեռ ռանիկայ : \^րբոր ամէ՚ն՚ն ալ տեսան , կր
տրտնՏէրն ու կ՝րսէթն քժէ՝ \\՝եոաւոր մւսրգու
8 –Բով մտաւ ի\Լւան րնե/ու ։ \^ւ աՀ\աբէոս կայսեր
ռաւ ու րսաւ ՀգէրոԳը . էգէր՝ աՀա իմ ունեոա&իս
կէսր աովէսյտներուն կու սսռմ ♦ ու թ է որ ռըր^
աարտուքմեամբ ւ/էկու մր ռրկանռ րոահր եմ յ
«1՝լոի1» յ՝ք<)՝ շււ
9 չորեքպատիկ կր Հատուոանեմ ա1»Հ ։ \*լ Լ^իսուս
ւա աւ անոյւ . |^ յսօր աս տանր փրկուլժիմն եղաւ. .
10 թն^ու. որ ասիկա յ ալ \՝քբրաՀամի որդ է է ։ Հ\ասն
որ \\րդք*ս մար գոյ եկաւ. որ կորսուա&ր ւխնտռէ
11 1)^ երբոր աեոնք աս բաներ ր կր լսէին ) աո^ակ
մրն ալ րսաւ. իր \հ ր ո ւ.ս ա դէ մ մօտ ե՛ն ալա՛ն Հասար )
1ւ անոնո անանկ կար&ելուն Համար՝ թէ շուտ մր
\՝0ստու.&ու քմագաւորութիւնր պիտի յայտնուի :
12 \\ւ.ստի րսաւ. . Ս՝^ ազնուական մարգ մր Հեո֊ու.
երկիր գնաս՝ իրե՛ն թ ագաւորու-խՒիւհւ աոհւելու. 1ւ
13 դաոնալու ։ \շւ. իր տասր ձաո-աներր կանչելովդ
տասր մնաս աա աւ անոնս ) ու րսաւ. անոնչյ .
14 \ճ՝անեդուդԷռ ա*^ոէփճ լ/թնչե. որ ես գամ ։ \^ւ. անոր
ռադաքադիներր ոանիկայ կ՝ ատէրն , ու. գես^
պսհւներ խրկեոխն անոր ետե–1քն ) րսելով թ՜Է՝
Հշե՚նր ուոեր որ ատիկաւ մեր վրպյ թսւգաւորու^
1 5 Թի ւ" Րեէ ։ \\Լ եոաւ. որ երբ անի կա յ թ ագաւո^
րութիսնր առդնելով ետ գարձաւ. , իրե՛ն կանչել
աուաւ ան հ^սւո-սՒներր՝ որոնռ որ ստակր տուեր
16 էր , որ գիտնայ թէ ով ի՛նչ շաՀ րոաձ է ։ Լ՝^
աո-Գինր եկաւ՝ ու. րսաւ. . ԷՀէր՝ վՀու ւաասգ տա^,
17 որ մնաս շաՀ րրաւ. ։ \շւ. րսաւ. անոր ♦ \*քպրիս
բարի ծ աո այ ♦ որովՀետե. վ>իքլ բա՛նին մէշ^ Հա^,
ւ ատարիմ եոար ) տասր ոադսւբի մը այ իշէսա^
18 ՚նութիւն ունեդիր ։ \\ւ. երկրորդր եկաւ՝ ու. րսաւ. ♦
19 Տ^/*՝ յ*ոլ– մնասգ Հինգ մնաս շաՀ րոաւ. ։ \^ւ֊
րսաւ. անոր ♦ ՚\\ուն այ Հխնգ ռադարի վբայ եղիր ։
20 1^՛– ՈԼրՒ7 *0՚ եկաւ ու. րսաւ. ♦ ^^7»՝ աՀա ^րու.
մնասգ որ Թ՜աշկի՛նակի ւ/է9 &րարա& կր պաՀէի ♦
21 ՝\Հանդի կր վաիյնայի ^քեգմէ , ինչու, որ գուՆ
խիստ մարգ մրն ես . չգրած՜ բանգ կր վերւյրնես )
22 ու. չսերմանաձդ կր Հնձես ։ \շւ. ա՚նիկայ րսաւ.
անոր . ՝\Հու. բերն էդ ^բեգ պիտի գատեմ՝ ով չար
ծ աո այ » գիտէիր որ ես խիստ մարգ մրն եմ ♦
212 ու՝Ետա՝/*> ոստ ՚սււ՝տ՝,աո՝
չորած բանս կր մերդրնեմ՝ | ու չսերմանածս կր
23 ՀնձՏաԱ . |/*– ինչու Համար իմ՝ ստակս սեդանա^
ւորներուն չտուիր , որ ես Լկած ատենս շաՀոմը
24 աունէի անիկաւ : |^ճ. Հոն կաւնոդներուն րսաւ .
\\ո֊Էռ աակէ մնասր , ու. տուէռ անոր՝ որ տասր
25 մնաս ունի ♦ ( լ^#. րս1քն իրե՛ն . ^^/»՝ անիկա յ տա^
26 սր ս՚նաս ունի . ) ^\Հանոի կորսեմ՝ ձԼււի ^ քմէ
ամէն ունեդոդրն պիտի արու ի յ 1ւ չունեդոդԼՀն՝
2/ ունեդաօն ալ անկէ պիտի աո Իա ի : \\աւդ ան
իս լժշնասրներս՝ որոնռ չէին ուռեր որ իրենդ
դոաւ ի/ ադաւ որ րսւսս > Հոս բերէռ յ ու իմ՝ աո–^
28 շս֊ս սպաննեդէռ : |^է աս բաներր իասեմ՚ն ետև ,
առա շ դե աո \^րուսադէս ելլելու :
29 ք|«– եդաւ որ երբ \\եթ–փագէէէն ու ^եքմանիային
մօտեռաւ յ գէա ՝Ւ ա» /^/է/ք՝ ՚*/* Զէ1 ենեադ լէ»*–
կ՝ րսուի ^ «» աշակերտներէքն երկու ^բր իւրկեդ ,
30 լ^ րսաւ * *\՝՝֊ադէռ 4՚ք դիմադր եդած գեդը . Հւ
սՒնոր մէշ մտնեքնուգ պէս՝ պիտի գտնէռ կա^
ուա ած աւանակ սր յ որուն դոաւ բնաւ մարգ
մր ՛նստած չէ ♦ արձրկեդէռ անիկաւ՝ ու բերէռ .
31 1/է /^է "/» ՚^է^Ր <Ա^ Հարցըսէ թէ՝ ինչու 1լար^
ձբկէք • ասանկ Աօէք անոր թէ ) $էրոխ պէաք
32 է յ \քՐԲոՐ գադին անոնռ որ իւրկուեռան , ինչ֊
33 պէս ՐԲ իրենդ դբուդեր էր՝ գտան : \)ւ երբոր
աւանակր կ՚արձրկէին յ անոր տէրերր րսրն ա^
34 նոնդ . ՚|՝^#4#ւք– կ՝ արձրկէռ ատ աւանակր : լ^*"«քՀ>
35 *"/ /»«/^ • ՏէրոքէԼ պէ"1բ է • Ն^ դա՛նի կա յ (Հիսու^
սի՛ն բերին . /»ճ– իրենց Հանգերձներր աւանակին
36 Հ/՛"// ձգելով՝ Օիսուսր Հեծցուցին ։ \\ւ երբոր
կ՝ Լրթար , իրենդ Հանգերձներր ՜ճամբուն ՚քրԱՀյ
37 ^/* մա Լին ։ \\ւ երբոր ալ մօտեչյաւ , /յլ Զիիժե֊
նեադ լեո֊անր դաու ՝ ի մայրէն կիքնէր , աշակերտ^,
ներուն բոլոր բադմհւթիւնր սկսաւ ուրախու^
թ եամբ դ\Պքստուած օրՀնել բարձր ձայնոմ ան
38 ԲՈ1ՈՐ Հրաշքներուն Համար՝ որ տեսեր էին ♦ \\ւ
<)՝ԼՈԻ1" Ի 213
կ՝ ՝ րսԼէհւ ♦ ՕրՀՆեալ Է ***^ իժագաւորր որ ՀգԷրոՀը
անունովը կու գայ ♦ հրկլ էնբի մԷՊ իւաոաոա ^
39 Թ իւե , ու փառք՝ լ՚արձրոէ ի1 եան մԷՊ ։ \քւ բաո^
մութեանր մԷՊէ^ն ւհ ար ե ս I. ո ի՚ն ե ր ո ւ՚ե ւ/Էկ օանի^
սերր րսրն անոր . || արգաաեա ♦*»♦*♦ օու աշա^
40 կերաներգ ւ սա որ սաս Է ։ \ք*– անիկաւ աատաս^
Էսան տուաւ ու րսաւ սաոսռ . Հ^եոր կ՝ րււԼւէ՝ ) ԹԷ
որ ասւոնր ւուռ հեսան յ օարերր արար աոաոա^.
կե՛ն :
41 \\է– երբոր սօաեոաւ . ոաոաոր տեսնեւոգ ւա^
42 Ո աւ անոր սրա է՝ Լւ րսաւ . *\*ոնէ աս օու օրուանգ
աէշ գիտնաւիր օու իւաոաոոււժիւնգ . բաւո կի~
4օ սա Ծաօ՜կուեռաւ օու աչ^քերէգ ։ Հ^նչու որ օրեր
արար գան օու գրագ յ որ թշնաս"ւներգ օու
բուորաիօգ պասէնէշ արար շինե՛ն յ ու .րեո պի֊
ար աաշարեն յ ււ ասէս կատսկ ^բեո սեոը արար
44 ձգեն . լ^է I ո ւ/եա ւ ա տո ա կ արար րնես ^բեգ ու .բու
ւ/Էշգ եուսԾ ոաւասներգ . 1ւ օար սր օարի գրայ
ասենււրն արար <,լժ՜ոոու1տ օու սկշգ . անոր ^ա^.
սար որ չճանչցար օու այգե/ուքժեան ժաւ/ւսնակգ ։
45 1^*– աա՜ճարր սանեւոգ սկսաւ գուրս Հանեւ ա^
46 սոր սէշ հ^աիաղներր 1ւ դնոոներր ♦ \^ րսաւ ա^
՚նոնց , 1իրուա& Է թ Է՝ \՝*ւՐ տունս աոօթւբի տուն
Է ) բայց դուր ատիկաւ աւաոակ՚ներու այր րրքւր *
4/ 1/^ ասՂխ օր տա՜ճարի՛ն մէք կր սորւ/եգրնէր ♦
րաքչյ ^թսյՀանայսյաետներր ու գաիրներր 1ւ ժո^
ղովու րդրն գլխաւ որներր կր մէնտո–կէէ1ւճ քօ^Է 1"^1֊
48 ղԼ» կորսրնւյրնե՚ն դւսնիկաւ , \\ւ Հ***՝1 Տշ *Էի՚ե կր՛նար
գտնել քօ՜գ Ր է Ր"^" * /էնչու որ ոուոր ժոոա/ուր^,
գր անոր կասլուեր Էի՛ն մտիկ րնեւու ։
<1՝Լ– ի
1 •Հրիստոս իր իշխանութեան իրա։ ա՚հրր կշ սէաշաաաեկ (^ովՀսյՆԿւ I. ս ի ւ/կրաութեան Հար^
ցումովը I 9 \ձ.յԳՐՐ՛*՛ առակշ ։ 25 Քրիստոսի պսււոասիյս/նր կայսրին տուրք տա։ա .
վրայոԼ I 27 ՏարոլթիւՆ չկայ րսուլ սաղ ու կԼյյի՚սԼ րր կր աապաՆձԼ^րնԷ 1 41 ՔրԻս֊
տոս ինչս/Էս գ.աւիթ֊ի որգին կ՚ըԱայ է 45 Ւ/՛ աշակերտներուն կշ աատու իրէ, գաիրՆե^
րԷՆ զգոյլ կենալ է
214 սԻԵտսրտ, ք՚յյտ 1՚յււ՝ււաոՒ
\\լ 1,ոաւ որ ան օրերուն սէկր՝ երբոր տա՜ճարէէն
մէՊ ժոոոսուրդթն կր սորէ1եդրնէր յ 1ւ աւետա*.
րանր եր ռարոռէր յ ռականաւապետներր ու
դպիրներր ^երերուն կետ սէկտեո սրաւ Հասան ,
2 լ^ււ անոր աօսեռան՝ րսեւոս . ա1)ոուոէ մեոէւ՝ ի^՚նչ
իշքսա՚նա իյ-իւնա/ գ րԱես ատ բաներր յ կաւ1 ու/ է
Օ ատ իշէսանութիւնր վշեռր տուոոԱ ։ ^Հատաս^.
էսաս տուաւ ու րսաւ անոնո ♦ 1^" "V ձ֊եոր բան սր
դ կաբռաաես > եւ րսէո ոԽծո . Լ^ոսՀաննեսի^և սկրր^
5 տուիժիւնր երե/էՆբԷս էր՝ քօ՜է սարդոոմէ ։ \^ւ֊
6 անոկռ մէշերնրն աորկեոաս ու րսրն ♦ ք()^ որ
րսսկր \^րկրնքէն , ւււ ր ահ րսէ * Հ^ապա ինչու
* Հատ աաաււի ր անոր ♦ իւտկ ա Է որ րսռնբ \\*՝ար^,
դո ու/Է . բու որ ժոոոսուրդր մեո պիտի ռարկո^
Ծսն . րնՀու որ Հ***»^»»*)* կասոոուահ՜ են ա՜Է \\ոս^
7 կաննէս սարգարէ Էր : \ք** պատասիյան տուրն
8 րյէ չե՛ն գոտեր ուսկիռ էր : |/#– Լչիսուս րսաւ
անոնո ♦ \քս ա ւ ձեռէ չես րսեր քժէ ր"ք իշէսա^
սութ՜իւնոս // րնես աս բաներր :
9 \\կսաւ աս աո ակր որուոեւ ժոո ու/ուրդին » |)՝^^/
սարդ սր աւգի տնկեդ , ււ ոանիկաւ սշակներու
ւաԱձՆեո . ու քւևռր օտար երկիր երւժաւոդ շատ
40 ժամանակ ւ/նադ : |/*ւ ատե՚ն/քն հառաւ մ՝ր իյրկեռ
մշակ՚ներուն ^ որ այգիիա պտուո1^ն անոր տան ♦
իսկ մշա1ւներր Ծեհ^եորն ոանիկաւ , ու պարապ
11 ՜ճամբեո/էն ։ \^ւ ուրիշ Նաո-աւ մրն աւ իարկեռ .
հսկ անոնո ոանիկաւ աւ օրեԾեռրն , անարգեցրն
12 ու պարապ ՜ճաւ/բեոի՚ւտ ։ Հ\ւ երրորդ մրն ալ իւրր^
կես ♦ րսկ անոնո ոսյնեկաւ ա։ սիրաւորեորն ու
13 դուրս Հա՚նեսին : \՝Հն ատե՛ն ր այ դիրն տէրր ր^,
սաւ . 1՝՛°^/* րհԼւ1՝ ♦ եմ՝ ս երեքի որդիս իյրկես ,
14՛ դոլ^օէ պանիկաւ տեսնեւոս ասշնան : \\աւռ սր^,
շագէւերր երբոր տեսան ոանիկաւ , իրարու կետ
Խորհուրդ րրի՚ն՝ րսեւա/ . \ա,ս/՚^սյ/ է ժաո֊անգր ,
եկէռ ոանիկաւ ս պասն ե՛ն ո՝ որ ժաո^անգոււժիւնր
«ՒԼՈՒ1» 1՝ 215
45 մերՐ Ր1Լա1 ։ Ն1֊ դսւեէեայ այգիէ՚ն դուրս Հւսնե^
////// ու սաասսեորն . ու սար աւգհ1ւ1ւ տկրր հ սշ
4 6 ահ ահ րեէ սւսոՏսւ ♦ ^\հահ դաւ՝ ու կորսրնորսէ
աՆ մշաէհւերր ) 1ւ այգհս ուրհշներու պհւոհ աաւ :
17 \քրբոր ***** լսեցքհւ , Հքք/^ . ՝\Հաւ չքաի : \հլ ինքը
աՆոհդ ՚Նսււեւոդ րտտս/տ ♦ Հ^ապա հ Եշ է աս դրուստ^
&ր քժէ * \Հե ոարր՝ որ շր՚եոդեերր ասարգեդրե ,
48 աեհհաւ ւտ/՚ւտկ/ւտ՚ւ՚տհ՚յւ գտուհւր եոաւ : \^մէն ուլ որ
աս ռարրե սըաւ րրտտստ՝ արար կոարահ ) 1ւ որու
19 ԿՐԱ՚ւ որ հքսաւ՝ ահւոհ ւրսորէ դս/սրկաւ ։ \հլ ոա^
֊\ոհ։ ա ւաաԼ ա1ւԼ ր ր ու. դպհրսերր հր ւրսառէրս թ՜է
է՚Գ՚ՀՀղԼ** ՚նուն ժամհւե ձեուբ ոարհե՚ն ասոր , Բսյ/ս
ժոոոսուրդէս դալսդաս ♦ ոասոի հսաոաե որ աս
սու ակր հրենս Հասար րսսււ ։
20 ք1^ հ-ք+շ յա1^***Հ *»***\.՝ԳՀ սաասեյոդ հւրկեորս րասր
սր լսառեբաւ սարդհկ՝ որոկր կհոհ տոտ որոտ 1ւտ ետտտւե*
1ւսոոիկքսր1ւ արդար հր ձււադրսէրս յ որ անհհաւ
հւօսբոս բււեե՚Ն՝ ւոէրուա-ևաե հ. կուսակատքտ՚ե րշ֊
21 հւաեութեանր դւս1ւհկաւ սատեեւու ։ \\ւ ասոր
Հւսրոուռրս րսետոււ ♦ \| արդաաեա գհաէա1ւռ որ
շիտակ հր լսօսհս ու. հր սորտւեորնես , հ. աՀառու^
քժրւ-Ա չես րեեր ♦ Հապա ւՀշսւսրաու1ժեասբ |^"~
22 աուԾու ՜ճասբաե հր սորսեդրնես ։ \\՝եոր արժււ/ե
23 Է \\աւսրրՆ ւոուրր աատ յ քժէ չէ յ 1^*– սաւադ քսո^
րասասկոււժ հւեր Հասհրսաւոս րսաւ ստնոսդ .
24 \Հեշու որս հր փորձէո . Լ^ուդուոԷո րե&հ դսւՀե^
կահ սր ։ \\րհ°ւե աաւոկերր ու գրրր ունհ կ***՝Ն ։
25 *1\աաասքսաս ւոուհ՚Ն ու րսհ՚ն » \\տտտտսրհկյր ։ \հլ
հկտոր րսաւ աեոեո . \\ւ րեւա աե որ կաւսրքքմս Է՝
կստւսրրս աուէռ ) հ. աԱ որ \*9սաու&ուն Հ ՝ \^սաու^.
26 հ՜ու գ**֊Է+ : 4/ւ չկրդաս անհկատ հւօսբույ սր բււնեւ
ժոոոսուրդրն աււՏււր ♦ ու ռարմաՂւաւոս անոր
ասւասւսհւաԽրհ ււրաւ՝ տուււ կեդաե ։
2/ 4^ սադուկեոհսերէքս ոսՂսեռ եկաս « ( որոկր
Հակաււակոլքժրւս կ՚րսեՂտ՝ քս՜Է ւարու րՒրւն +կատ յ ՝)
216 ՇԻՆՏԱՐէՅէւ ԸՍՏ 9յՈԻ1ւԱ0ՈԻ
28 և– ւսեոո Հարռուղի՚ն՝ ք՝ սելով , \\ արդապետ՝ \\՝ոմ^
սէս մեղր գրես . $ճէ որ մէկուն եղբաւրր 1լ1ւիկ
ունե՚նալող մե ււ՚՚ւԼրս ու լայ , ու. մեռան ատե՛ն ր
ուա աս չունենալ յ անոր եղբաւրր առնէ ան կնի^
29 կր ) "– հր հղբօրո զաւ ակ Հանէ ։ \*,ՐԳ՝ ^՚°Թր
եղբայրներ կսււրն . ու. առշրնր կնիկ մր առնե/ոմ
30 ղաւակ չունեղաԾ մեռաւ : երկրորդն այ առաւ
աե Ասեկր յ 1ւ ք/կոլն ալ մեռաւ աո ա՛ն ո ղաւսւկի ։
31 \^րրորդն աւ առաւ ղանիկսւյ . ՚նմանապէս եօթ՚ն
32 ալ յ ու ղաւակ չձգեղիս ու մեռան ։ \*քմենէն ետ^.
33 յ*Ր կնիկ՛ն աւ մեռաւ ։ \\ւ րեւ/ն ւարուիժեան ա^
սւե՚նր սւնոնղմէ որուն 1լնիկր պիտի րլլաւ * ինչու
34՛ որ եօթ՚ն աւ ղանիկաւ կնիկ ունեոան ։ \շւ \\ի~՛
սուս պատասիւան տալու/ անոնս րսսււ ♦ \Պքս աշ^.
իյարՀիս որդիռր կ՛նիկ կ՛առնեն ու էր կան կր
35 էորու //// : \\աւղ ա՚նո՚նր որ արժա՛նի պիտի րլլան
ա՛ն աշբւարՀթն Հասնելու , ու է/ե ո եէէւերԼ՚ն ււսրու^
քժիւն առնե/ուն յ ոչ կ՛նիկ կա Ա՛նե՛ն 1ւ ոչ Էրկան
36 կր ւորու քւն ♦ \\րոմՀեսւ1ւ ալ չե՛ն կրնար մեռնիլ .
ռանղի ՀրեշտաԱներուն Հաւասար ե՛ն , ու \\ս^
տու&ու որդիռ ե՛ն ) ի՛նչու որ ւարուիժեան որդիռ
37 ե՛ն ։ \\աւղ մեռելներուն ւարութիւն առնելը
\\՝ոմսէսն ալ ի մառ ու ռ մհրենիրն ղ«**քՏէ*֊ր1–ա1շ մէշ^յ
երբոր կր կոչէ $էրր ^ԲՐ՚՚՚Հս՚՚Փ՛" \հ& *»***-***&՝ ը >
ու ^սսւՀսւկին \^ստուաձր , 1ւ (քակորի՛ն \\ս֊
38 տա աձ ր * 1)ւ \*քստուա& մեռելներուն ՝\^ս4ք«֊աֆ.շ
չէ , Հապա կե՛ն դան ի՚ներուհւ ♦ ի՛նչու որ ւսմէ՚նր
39 անոր կե՚նդսհւի ե՛ն ։ \շւ դպիրներ է՛ն մէկ խթանի՛ն
պատասխան տութն ու րսի՚ն ♦ VI արդապետ սւղէկ
40 ՐսՒր ։ \\Լ– աէ "քէՀր ՀամարձակուիԳիւն չէր րներ
անոր բան մր Հարորնելու ։
41 լ^ րսսււ սւնո՚նց , իբ<նչպէս կ՝րսե*ն իմ է՝ ՝\Հրիս֊
42 տոս ՚Հ^աւիթի որդի՛ն է • լ^*ւ ի\թր €\՝աւիքմ \)ադ^
մհս՚ներուն դլւքի՚ն մէխ կր"է ♦ Տէրք է"՛՝ Տէրո2ս
43 րսաւ . \ֆստէ իմ՝ ա^ կողմս , \\՝ի%չ1ւ որ վ>ու
«ՒԼՈՒ1» ԻԱ 217
էՅ^շէւսյսՂէներգ ոտքերուգ սլա ա ուս/եգան րեեէՐ :
44 \\^րես*ն ՚)\աւքւթ՜ որ ւրս՚ւիկայ §կր կր կ"չէ , թնչ^
պԼս անեկայ անոր որորն կ՝ րլլայ :
45 |^*– բու որ ժոգոսուրգքտՆ աււշէւր րսաւ իր աշա^.
46 կերաներուն X ա(\գուշագկո ո արոս երգն , որոնր
կզուգես 11111111 աւ ււր Հանգերւճներոգ աարարւ ^ էլ
շուկաներուն սէտ բարէւէւեր կր սորես յ ու ժ ոոո^
սար աններ այն սէշ առաշրն ար1 ոո նԼրր , 1ւ րնրյ ^
47 րհր1ւերու է/յէշ առաշքւ՚ն բագսոգներր ♦ \\րոնո
որբե ար1էներու1ւ տուներր կ ուտես , ու Տ*»Հգ.»շ երււ^
նաւու Հասար աոօ/ժռր ս երկրնգրսեն ♦ ասոնք
աւեւէ գաաաաարաա 1ժ Խ՚ն արար րնդունրն :
<1՝Լ 11՝,
1 ՝|^/*/,,///""/ ԿՐ Դ՚՚՚քԼ աո .րւսէո որրե սյրիՆ . 5 ԿՐ նաքսաձաւնէ սւաճարրն ու \\րուսաոևւ1ին
կոր&անա ւՐր . 25 նաև. վերջին օրուան նշանները . 34 կը յոՐԳ"րԷ "Ր Ա՛րթուն շ չլանք «
1 1\ւ ՚նաւեւոգ աեսաւ Հարուսաներր որ րրե՚նռ
2 րն&աներր գանձանակ ր սր ձգէրն : Ս՝^« ասանս
որբեարր սրն աւ աեսաւ , որ Հոս երկու ւումաւ
Օ <Տ.դեռ : \\ւ րսաւ ♦ ՜յՎշսւսրրա կ րսես ւճեոր > որ
սյս աո.րաա որբԼւարրն աւ/ենէն աւեւր ձգես :
4 Հ՝^ն+ու որ աաէս անոսր րրենո աւեւցաԾւ^ն \*^ս^,
սւուԾու րնԾաներուն սէշը ւՀգեռրն * բաւգ ասրկաւ
որ Հվ>աւորու$ժե*նկն բուոր րր ունեռաօ աարուս^
ար ձգես ։
5 ք|#– երբոր սէկ սանրներ ր տսՈճարրն Հասար
գ րսկրն էս Է , *\*եգեգհկ ռարերոս ու ՚նուէրներոս
0 գարգարուաձ է , րսաւ ♦ \*,ա բաներր որ կր աես^,
նէռ յ օրեր արար գան որ ան ատեսր ոար սր
7 .բաբո սոաւ արար շեսաւ՝ որ շյ>ակուհ : Հ^ար^.
ռուռրն րրես ու րսրն * \\ արգաաետ՝ ե՞րբ արար
րւլան ատ բաներր ) 1ւ 1**1*$ է *նշանր՝ երբոր ատ
8 բաներր պիտի րլլան : \Հն աւ րսաւ . Հ\գուշ
կեոէո չէսաբուրո . ինչու որ շատերր պիտի գան
իս անունոսս՝ ու րսՄն իհէ , \հս ես ^\Հ^***^**սշ ♦
ու ժասՂսնակր սետեգաԾ է ♦ ուրեւԽ անոնգ ետււէն
218 շԻետշրճծ ք^ա ՚ւյւիւս։սոի
9 չերթպք : \\պյռ երբոր լսէվ* պատերազմներ էւ
իաոմու թիւնսեր մի սաքսն աո * էւսՀու. որ պկտբ
Է առաշ աս բաներր րւլաե յ բաւո մաթճանր իս^
10 եոհւ չկ : |^> ատենր րսաւ անոսռ . 1^9 աո դի
մրայ պրտր եյլէ , ու թագաւորութիւ՚ե թագա^
11 ւորութեան սրաւ * լ^է տեո տեո մե& երկրաշար^
ժու թ՜ո լա սեր արար րւլաե . ու սոսեր էլ մւս^տա^
րաժ ասներ յ սաս. երկթլբւ^ե սոսկաւր բասեր էւ
12 մե& ՛նշան՛ներ արտի րւլաե : \\աւո աս ամկն բա^.
ներկս առաՏ իրենո ձեո^ռերր ձ1աոր պիտի ոար^
նեն ու կաւաԾես յ 1ւ ժոոոսարասեերու ու բաե^,
տերու պիտի մատնեն - 1ւ իս աեուաես կամար
թագաւորներու ու կուսակաւներու ասՏ1ւ պիտի
13 տաբուիս : \^ւ ***** յձա%\.»շ մերշը ձեոր մկաւութիւն
14՛ մ՝ր պիտի րւլաւ ։ \\ւստի ձեր սրտի՛ն ւէկշը որկռ
որ աո–ա\ուռ չմտաԾկռ պատասլսան տաւու մոա^,
1 5 /ո1/ ։ Ա եւսե ռի ես ձետմւ բերան ու իմաստութիւն
պիտի տաս է որա՛ն պիտի չկրնան գկս իւօսիւ ,
կամ՝ դկմ՝ կե՛նա/ ձեր ամկ՚ն Հակաո^ակորդներր ։
16 |^ պիտի մատնուի ո ձ՚նոո^քներկ , ու եղբայրներ
րկ յ էւ աոգական՚ներկ ) ու բարեկասներկ յ ու
17 ձեոմկ պիտի սպսհհւե՚ն * \քւ իմ՝ աեուաես կա^.
1 8 մար ամէ/եուե ատեւր պիտի րլլաբ , \\աւո մկկ
19 մաո մի ձեր դլէսկ՚ն պիտի չկորսուի ։ ՚Հ^եր ՀամԼ
բերութիւնոմը ՀՀոգինիգ պիտի ստանաք ։
20 \\՚– երբոր տես՚նկռ \քրուսաոկմր չորս կոոմկս
ոօրռերոմ պատաԾ յ ա՚ն ատենր գիտռկօ որ աեոր
21 աւերումր մհտ կ ։ |^# ատե՛նր ձ^րկաստա՚նի մկշ^
եոոոեերր լեո-ներր թող փախչէ/ն * ու աեոր մկ^
եոոոեերր թոռ Հեռանան * էւ անւէեր որ ագա^,
22 րաէլներե ե՛ն , թող չմտ՛նե՛ն սհւոր մկխ ։ \\ասե
ոի աս °ւ^՚1Լ մրկմիհւդրութեան օրեր ես ) որ բո^
23 ւոր դրա ահ՚ներր կատարուէէե Հ \\այւյ գա) աս
օրերր ւոի եոոո՚ներու՚ե ու ձիս տուողներուե .
ի՛նչու որ մե& ՚նեոութիւէւ պիտի (լլլայ երկրին
<ւ՝Լու՝ւ՝՛ իա 219
Արա/ ) ու բարէյՈւթիւե **հ\***\ գ***յ աս ժոգովուր^
24 Դե՛ն փք***) ♦ 1/^ սուրի բերնով պիտի իյեաե )
ու բո/որ ագգերուե մէ9 Գ^՚րէ պիտի տա/ւուին .
ու \քրուսաոէւք ագգերուե ոտիո կւվաւհւ պի֊
աի րւլայ , սրեչււ որ աոգերուն ժ՜ասւսսագեե^
25 ՐՐ ր1՝րմ1տաւ ։ \\ւ արեդաԼՒւ1ւ 1ւ լուսե թե ու
աստոերուե ւ1րայ նշաենելւ պիաի րլլաե . ու
երերի տեւայ ագգերր աաշոււժեասր պիտի տագ^.
նապին , էւ &ա/ը ու այքս/եերր պիտի գոռաե .
26 \)՝արգ ոգ սիրտերր պիտի նուագքէե քջ.&ճ*յ փ^ի՚Է"
1ւ աշ/սարՀի սրա/ գայու բաեերուե սպասեւգե .
ինչու որ երենիգ գօրու իժիւեներր պիտի շարժրԵ ։
Հյ \հլ աս ատեսր պիտի տեսնես \\րգ.րե սւսրգոյ
ասպի սէշ եեաօ՜ • ոօ ր ո ււժ ի ւս ոս ու աած ւիառ^
2օ վ*ոէ/ ։ ք|Հ երբոր աս բաներր սեսին րլլալ , ելէ^ռլ
ու գյուիւեիգ բարձր աո ու ոԼար > ինչու որ ձեր փրր^.
եուքժիւեր մօտ Է ։
29 1^ աո֊աե է/ր րսաւ անոնգ . ՀգեսՀռ /ժգենին ու
30 ասկե ձ ււա Լոր . \^րբոր եր բոգթոշքյե ^ տեսնեյոգ
դուր Հ\եու1Է երսանաբ ւս՜Է այ ասաո ր սօտ Է ։
31 ՜՜կոապցս աւ դուր երբոր աս բաներր եգահ՜ տես^
նէո յ գիտոէռ որ \*քստուԾոյ յժագաւորուիյ-իւեր
32 սօտ է ։ քՀշսարիտ գ րսես ձեգր , որ աս աոգր
պիտի չան գնի ^ սրեչււ որ ***** ասկե բասերր րլ~
33 /աս ։ \^րսր1լբր ու երեիրր պիտի անդերն յ բայգ
34՛ իս Խօսբերս բեաւ պիտի չաեգնին ։ ^ո/յ դուք
գգուշագՀո ձեր անձերուե յ չըքլտյ որ սիրտեր^
նիգ գերուիւուսոգ ու գրեոգու/ժիւեոգ ււ աշէսար^
Հային գբագսուեքեերոգ ծ աեյտանայ > ու ւաե^
35 գարԾագի աս օրր ձեր որ այ Հասնի . || ասն գի
բոյոր երգրրե երեսր բեաեոգներուն ամենուե գը^֊
36 Րա1 որոգայթի Ար պէս պիտի Հասնի : \\ւստի
արեժուե եեգէո . ու ասէն ատեն աոօյժբ րրէո ,
ոյւ այւժանի ր/լաբ սա բու որ րյլայու բաեերկե ա^,
գատուեյու յ 1ւ \\րդւոյ սարո-ոյ առշււր գաաելու ։
220 ոԻԵտշոՀն ըստ ոօոԻաւօոԻ
37 ք|^ ոորեկեերր տաճարին սէշ կր սորսեորեէր յ
1ւ գիշերեերր կ ելլէր ^ր/ժեՆեառ րսուաձ 1սո֊ր
38 կր կե՚եար ։ \հ*֊ Բո1ոՐ սոոոսուրգր աո-տուաեռ
կաեուէս րրռե ս երթ-այրս աաճարր՝ որ ^,օ**+^^շ
լսելու ։
*1՝Լ II՝
I Հրէայք ւյ ա։ ։սկ չյա ի1 ի։ ն կ՛ընեն Քրիստոսի էիէմ՝ ։ 3 ^ԿԱ*>աքթաե կր գրգէ ՀՀուգան որ
սՂսւոՆ1. զՔրիստոս ։ ~ 1՚." ՚" ./՚՚՛ ալեե (՚ք՛ կր պատրաստեն ղատիկր ւ լ <) Քրիսաոս իր սուրբ
րեթ-րիքր հր սսյկմանէ • 2^ որ մատնի\(*Կ ով ր ւլաւր կ՛ ի մա որն է՝ աո աեո աեոր անուեր
տա/ու. . 24 էր աշակերտներս վ։ս/ո ւսււիլա։ ի1 Լ ՚հԼ կր զգուշացրեք . 31 "\եսւրոսին կ՚իմա^
ցրնէ թէ իր Հաւատքշ պիտի չպակսի , 34 ԲայՅ ԻրեՔ անգամ՝ պիտի ուրանայ իր ՀԼրր •
39 աղօթք կ՚րնէ ՚\,եթ–սեմանեան պարտէդին մկչ\ , և– արիւն քրտինք կր թ ափկ . 47 ^հՀ
կամրուրով մի կր մատնուի . 50 \$՝աղյըոսին ական Օր կր բժշկէ ւ 54 ^\եսւրոս իրեք ւս՚ն ֊.
գամ՝ կ՛ուրանաք իր Տերը > 63 Քրիստոս նախատալից անարգութիւն Լ չարչարանք կը
կրէ ւ 66 ոլ– կշ խոստովանի իԴկ ի՚Կքշ \^ստու&ղյ ք\րգին կ ւ
1 \\աոար\ակերաո տօեր սօտեոաւ որ ՀՀյաԽէեե
2 կ րսուէր ♦ լ^ճ. ոակաեալսւաետեերր ու ոարրեե^,
րր կր մւետռէրե քո Է ր՚եչսլէս սսլսհտեռե ոաերկաւ ,
ոսհւո^ւ ժոոոսուրգէ՚ե կր ոարւեաւրե ։
3 1/՛֊ \\ատաեաե \*սկարրոստառր սակաեու սւեԼււս
^ուոաւէ/ե ՚եերսր ստաւ յ որ աերկաւ տսւսուեր^
4՛ կուռրե ՀասրաեբԷե էր ։ \քւ֊ գեաո ռաՀաեաւա^
սլեսսւերուե ու րշրյաեեերուե Հետ լսօսր րրաւ
5 Թէ թ՚ե+սլէս ոաեհկաւ մատեէ աեոեո ։ ^Ղւոեռ
ալ ուրաԽաոաե յ 1ւ լսոոտառաե աեոր ստակ տայ ։
6 \\ւ քէ1ւբր Սրաե աո֊աւ յ 1ւ աատեՀուրՒրււԵ սր ևր
ւքէՆտո֊էր որ ռանիկաւ մատս է ահոնռ՝՝ աո աեո
բաոմհւքժեաՆր ժոոսուեւուԱ ։
7 |/1 բաոարՊակերաո օրր եկաւ ) որուն աէ9
8 պէտբ էր ւրււ ահեր մոր թել : \\ւ. իյրկեո ԱՀետրոսր
1ւ ԼԳու/ՀաաՆէսր՝ ու. րսաւ . ^Հ^առէո պատրաստեի.
9 գէռ մեռի ոատեկր՝ որ ուտե՚կռ ։ \^եոսո ալ րսրս
10 աեոր ♦ \\ ւր ս ուռես որ պատրաստ ռեռ : \քւ. ր^,
սալ աեոեռ . 1^^^/ երբոր ոաոառր ստեէո , ձեռր
սՂսրո մր պրտր սւււււոա */ւ որ **֊**ր Հջ***յ շուրր ււա^
փոր մր կր տւսնր . սհւոր ետէւհ^ե գաոէօ աե սաւ^
II ՛եր՝ ուր որ էէեռր կր մւոեէ . |/է աե տաեր տրրո^
խ րսէք • \\արդապետր կ՝ըսէ քեզե • \\ԲլՐ է
«ՒԼՈԻ1» 1՝Ռ 221
օԹԱ-աեր՝ որ Հոն աշակերտներովս Հետ սԼկտեգ
42 ոատիկր ուտես % |^1# աւ ձեգ/տ ոարղ արուա& ւ/ե&–
փեււնատուն սր արտի գուռրնէ . Հոն պատրաս^
43 տեոէռ ։ \քւ գացքա գտան հ՛նչակս որ իր ե՛ն գ
րսսււ ♦ ու պատրեր պատրաստեորն :
44 (\՚– երբոր ժասււ Հասաւ սեղան նստսււ յ և.
4 5 տասուերկու աո-աբեաւներր որ Հետր ։ \\լ րսաւ
անոնռ . <\սաիաոեւոփ փ ափ ւսքե ո ա ւ որ աս գւստի^
սր ձեոր Հետ ուտես իս + ար + արու եւԼս առսւշ :
4 6 ^\Հանոի կ՝ րսես ձեոր , որ աւ բնաւ ասկԼ պիտի
չուտես սրնչււ որ \*քստուԾու իք աղատ որա ի1 եա^
4 7 սր Ակ շ կատարուի ։ \^ւ գաւսւիյ հր աո աւ գոՀա^,
ուա ու րսաւ . ^քռկռ ասիկա ւ՝ ու բսւժնեգէռ ձեր
48 ս*Է9ը ։ \Հնչու որ ձեգր ՛ւ ՛րսես , որ բնաւ որթ ե՛ն
բեւ\ռ1քն պիտի չԷսւՌս՝ ւ/հնչ1ւ որ \^ստու&ոյ իժա^
ո աւ որա իք իւ՚նր գաւ ։
49 1^*– +ա1 առաւ գոՀառաւ , կւորեգ 1ւ տա աւ
անոնռ ու րսաւ ♦ \՝,ս է իս սարսրնս , որ ձեգր
Հասար արա ահ է . ասիկաւ րրէօ գրս ւիշեւու
20 Հասար ։ *\քունպէս աւ գաւաիլր ***•֊***֊ րնիժ րիոէն
եւոււ ու րսաւ ♦ \\ս ռսււաթր նոր ուիւտ է իս
արիւնոսս յ որ ձեոր Հասար սր ա ափու ի ։
24 քրայա սւՀսւ օրս սատնոգրն ձեււրր րն&ի Հետ
22 ***** սեոսւնս է ։ \շւ տիրսււի \\րդին սւսրգու կ՝եր*^
ւժաւ՝ ինտոր որ սաՀմւսնուահ^ է , բսււո փայ աս
սարսուն՝ որա՛ն <Տ.եռբոփր անիկաւ կր սաւոնուի ։
23 1^՛– անոնռ սկսսհւ ւ/ԷՓերնին Հարռուփորձ րնեւ ,
իՅ՜է իրե՚նչյմկ ով է՝ որ սւն բանր պիտի րնէ ։
24 11 էճ ՚^Ր*՛ աԼ ռոսյւ անոնռ լ/ԷՀը՝ իւհէ իրենգմէ
25 ոս մե& տիտի սեսլուի ։ \շւ անիկա ւ րսաւ անոնռ .
\*ոգաո իժագաւորներր անոնռ կր տիրե՛ն ) 1ւ ա^
նոնր որ կրշէսեն անոնս՝ բարերար կր կոչութն ♦
26 \ճ*այռ գուռ սհւսուկ աիտի չրսար » Հապա սւն որ
ձեր մէԳը մե& է՝ պգտիկին պէս Թող Րքլա/ ) Ա–
27 աււաՓնորգր սպասաւորին պէս յ ^\Հանգի ոփ է
222 ՈԻծտաու ոստ ոօովօոի
մեհ^ր , ււ Լուսե նստողը թէ սպասաւորր ♦ *1ք որ
սեղան ՛նստողը . սակայն ես ձեր մէ9ը սպասաւո^
28 րէ մր պէս եմ՝ ։ \քւ գուբ անո՚նռ էռլ՝ որ միշտ
թւձի Հետ կր կե՛նայիք իմ՝ ւիորձու թ իւ՚ն՚ներա ս
29 մէֆ ♦ \հա ալ ձեղի ր.«*^«»–*յ.«է–ր|–1 Տշ ուխտ 1լ ՝ րնեմ՝ ,
թնչա էս որ իմ՝ *Հայրս ին&ի թագաւորութիւ՚ն մր
30 ուիւտ րրաւ . \\ր գուռ իս սեղանէս ուտէռ ու
խմէռ իմ՝ թագաւորութեա՚նս մէ9 յ Լւ աթոու^,
՚ներու մըաւ նստիր՝ Հ^֊սրաւէւր տասուերկու ղեղե^
րր գատելու ։
31 1/*֊ §էրՐ րսաւ . \)իմհ"ն \\իմոնճ աՀա \\ատա^,
*1$ան ձեզ ւրնտուեո յ որ գորե՚նի պէս իյարոաւէ .
32 \^աա ես քեղը Համար ագօթռ րրի՝ որ օու Հւս^
ւատռգ չպակսի ♦ 1ւ ղուն երբոր գարձի գաս >
33 յ*ո*~ եղբաւրներգ **»լ Հաստատէ ։ \^ււ1ւ ի՚նրր րսաւ
ա՛ն որ . ^^/ւ՝ ես պատրաստ ես քեղի Հետ բանտր
34՛ երթատւ այ յ մեո՚նեւա ալ ։ |^ճ. անիկաւ րսաւ »
0\ետրոսճ քեղը կ ՝ րսես որ աւսօր Հաւր պիտի չը~–
իւօսի՝ սՂւնչև– որ գոլ՛ն իր եք սագաս ուրանաս յ
շս^էոձ թէ՝ ղիս չես ՜ճանչնար ։
35 1^*– րսաւ անոնգ ♦ \^րրոր ձեղ իւրկեգի աո անղ
ռսակի ու պարկի 1ւ կօշրկներու | բանի մր կա^,
36 րօտ եղաք ։ \*Հնոնք աւ րսթն . \\անի մրն աւ չէ ♦
ետբր րսաւ . \\աւգ Հիմա ա՛ն որ ռսակ ունր թող
^է՚*է»ը աո–1ւէ , սունպէս աւ պարկր ♦ 1ւ ան որ $*•-*
չու՛նի ) թ՜ող իր ՀաՏ/գերձր ձաիյէ , ու իրե՛ն թուր
37 յ՝Ր ձ ւսիտու աունէ . ^\Հանղի կորսեմ՝ ձեղի \ որ աս
գրուահր բսհհւ աւ պէտք է որ իմ՝ մրաս կատա^,
րուի , լ^է անօրէքնսերու Հետ սեպուեղաւ . ռան^,
ղի ի՛նչ որ ի՚ն&ի Համար ո»**գ**՚~աֆ* է յ կատարուելու
38 ՚ԽսՀք է ։ Հֆ՚ոկք ալ բսի՚ե ♦ $էր՝ աՀա Հոս երկու
թու ր կաւ . ան աւ րսաւ անոնգ , ձ^երիք են :
39 \\ւ֊ ե/աւ կ սովոր ութ եանր պէս ՚^էիթ ե՚նեաը
ւեո ր գնագ . աշակերտներն աւ իր ետէւցն գա որն :
40 \7ՐԲՈՐ ԱԴ^ տեգը Հասաւ յ րսաւ անոնգ . ^ղօթռ
«ՒԼՈԻ1» ԻՌ 223
41 ըրէ֊թ ՈՐ փորձութ-եաԽ մէ^ չմտնէ^ք ։ \շւ ինքք
անոնռմէ ռատուեւյաւ վ*աքքնկէւյի մք չափ ) ու
42 ե՛ն կան վրայ գալո՛ւ աոօ(*էթ ^լք^էք ք 1\1 ԳԸ.*՜
սէր ♦ ՛Հայր՝ Թէ ՈՐ կուսես յ աս գաւաթր րնԾւ1է
անցուր . բայը չէ թէ է՚ք կամքս՝ Հապա վշուկգ
43 քմսղ ՔԱա1 * Ո# սքկին^քէն Հրեշտակ մի եք/ւչյաւ
անոք՝ 1ւ. կր ոօրաորնԼր զանիկայ • ու սաստիկ
նեոուքմեան մէ$ ըլլալով՝ աւելի ^երմեո-անգու^
44 թեամբ աղօթք կ՛՝ քնէք : \^յլ իր վշքաինքք արիւ֊
նի մեե՝ կաիմիլնեքու պէս էր յ որ գետինք կր
իՒափուէք ։
45 1/՛– աոօթօէն ելլելով՝ աշակեքտնեքուն .քովր
եկաւ 1 ու գտաւ անոնք տրտսոււժենէ ւչսառահ՜ .
46 1/* քսաւ անոնս . ՀՀնչու կր քնանաք . ելէվ> ա^
ոօ՚թ-օ րրէ^ք՝ որ փոքձուիմեան մէ9 չմսաէյօ :
47 է)^ երբոր գեռ– կր խօսէր յ աՀա մէկ բաղմու^
թ իւն մր յ 1ւ \\ուոա րսուահքն ***լ տասուերկու^,
ոէն մէկր՝ անոնս աո^Հ/ւԷն կ եք/ժաք յ ու Լ^իսու^.
48 սի՛ն մօտեռաւ որ ռանիկաւ ՀամբուրԷ ։ \\այւյ
Լ\իսուս րսաւ անոր . Լ\ուգա՝ Համբուրելով կր
49 մատնես \\րգին մարդու ։ \^րբոր անոր քոլոր^
տեքր եոոոներր տեսան ի՛նչ որ պիտի րլլար ) ր^,
50 սի՛ն անոր . $^/՛՝ թ ուրով ռաքնանվչ ։ \^ւ անոնւյ^
մէ մէկք՝ ռաՀանաւապետին ձաո^ային ոաքկաւ >
51 ու մէկգի Հանես անոք ա$ ական Հը ։ ^\ատաս^
խան տուաւ (Հիսուս՝ ու քսաւ . \<Տ՝՝ոգ տուէ^ք մին^
չ1ւ ատ տեոը . 1ւ ոպաւ անոք ականչըն՝ ու բմքշ֊
՚\Ղ կեռ ոանիկայ ։ \^ւ Լ^իսուս իք վրայ եկող վչա^.
Հան աւապետնե քուն ու տա՜ճարին իշքսաններուն
ու ե՜եքերԱւն րսաւ ♦ Նբք ԹԷ աւապակի վրայ
53 ելար սուրերով ու բիրերով ։ \^մէն օր ձեզի Հետ
էի տա՜ճարին մէ^ , ե֊ քա&ի ձեռ^ք չգաքկիք ♦ բայչյ
աս է ճեք ժամանակք ու աաւարին իշլսանու^
լմիւնր ։
54 1^ ռանիկաւ բռնելով տարին՝ ու յշաՀանայա^
224 ոԻԵՏԱՐՄե ըստ ՚սււ՝տ;աս՝
տետրն տու1ւր ստոուորն ♦ ^Հետրոս աւ կեււուանռ
55 ******% ետււէն կ ե ուժ աո ։ \քՐԲօր կրակ սաո–Լո1ւՍ
գաւ հիի/էն է/Էշ ու ԺԷկտեո ՚նստւմն ) ^Հետրոս *^լ
56 ՚սստաւ ա՛նոնս ւ/ԷԳը ։ \)՝Հ ;կ աոաիյթն մր տեսնեի
ւոս ռանիկաւ՝ որ մաո ահ կրակի՛ն ոոմր ՛նստեր
Էր , նաւեռաւ ասոր ու րսաւ . \^սիկայ աւ ււհւոր
57 Հետն Էր ։ \\ւսւո <1|^»յ»*»»* ուրառաւ ոանիկաւ ու
58 րսաւ֊ ♦ \Հնիկ՝ ես անիկաւ չես ՜ճանչնար . |/#– –ՔՒք
մր ետքր մէկ ուրիշ մր տեսաւ սաեհեաւ՝՝ ու ր^
սալ . ՚\\ուե աւ անոնոմէ ես . 1ւ ^\ետրոս րսաւ .
59 \Տ՝աՐԳ սս ***1***1»շ՝ք\ չես։ \հլ ժամու սր չափ անռ^
՛նետ Է՛ն ետ սւ յ ուրո շ ւկՀււ աւ սր պսոէր ու ե՝ րսէր »
\\իրաւի ասրեաւ աւ ասոր Հետն էր ^ ինչու որ
00 *\՝*աքքւքեառր է ։ \\աւռ 0\ետրոս րսաւ . \\՝արդճ
չես գոտեր րսչ եր որուռես ո ու1ւ ♦ 1ւ ռանի որ
որ քսօսբր բերս/ես էր , իսկուն Հաւր իւօսեռաւ :
61 |/*– §էրր ո արձաւ ու ^Հետրոսրն սաւեոաւ ♦ ^\ետ^
րոս այ սրւոբր բերաւ ՀգէրոՏը քսօսռր՝ որ իրե՛ն
րսեր էր քժէ յ ՚\՝<֊եռ Հաւր չէսօսաԾ իրեբ անդաս
62 պիտի ուրանաս պէս Հ \\ւ ^Հետրոս դուրս եոեւոպ
ո աո՚նապէս ւաոաւ ։
63 1/*– ա<ս մարդիկր որ \\իսուսր սր պաՀէին յ
64 Ֆ՜աոթ կ՝ րնէրն ռանիկաւ > ու սր ԾեԾէ1ւն . լ^ք.
անոր "*՚յՓհըշ ԾաԾսեւոկ ասոր երեսին սր պարնէ^,
րն յ ու սր Հարռրնէրն հրե՛ն րսեւոմ . \\՝արգա^
65 րէլս°րր ոկ է ա<ս որ վ*ռոե ոարսաւ : լ^ճ. ուրիշ
շատ բաներ սր որուոէրն հրե՛ն՝ ՀաւՀուեւոմ ։
66 \\*– երբոր աուտու եոաւ ժոոոմուրդէէն փերա֊*
կուտր յ ոաՀանաւապետ՚ներր 1ւ դպիրներր ժ ոո^
մուեոան յ ու տարին ոանիկաւ հրենս ատեանր 1ւ
րսի՚ն ♦ ք<)՝^ որ ՝\Հրիստոսր դուն ես ) րսէ տ^զր ։
67 ք1 սաւ սհւոնռ . ք<)՝^ որ ձեոէ րսես ալ , ահտր չը֊
68 Հալ ա տառ . լ^ք. քժէ որ ձեռի ֆ*(*% Տշ Հարռրէւես ^
րնԾր աատասքսան ահտր չտար ^ ** <լ աւ >ձ** պրտի
69 արձակէօ ։ \^սկէ ետ1ւ \\րգի՝ն մարդոյ \^ստու^.
70 հ՜ոա ռօրու/մեանր աՊ կոոմր պիտի նստի ։ \շւ
ասՂքնքր րսին . \\ւրեէքԼ գուն \\ստու&ոյ որգթն
ես . իէլքն ալ րսաւ անոնս ♦ ՚\՝ուք //րսէռ թ՜է ես
71 եմ՝ ։ \շւ անոնք քսին * \^,է ի^է "(էսա է մեզի
ւԱււսրս 13 հւն յ ինչու որ մենք մեոմէ ասւոր բեր^
նէն լսեցինք ։
1 ՚Հրէսս՚ոս կ՝ ամբաստանումի ")իղատոսին աո-Հևլլ , է Հերովգեսին կը խրկոլ ի ։ § Հերովդ
գէս &աոր կ՚ոնէ ռանիկայ լ 12 Հերովդէս և. ԳՀիղատոս բարեկամ՝ կ՝ ըլլան իրարու. Հեսւ շ
18 ^Հիուստոս կ՚արձակէ քձարաբբան , և. (Հիսոլսլլ ձեռք կոլ. տայ որ խաչու֊ի ։ 27 ՚քէրիս–
աոս իր վր"վյ Իքչյոո կնիկներուն կ՝ իմացշնէ \յրուսաղեմի կորհ ւսնա. մ՝ր . 34 աոօթռ կ՚ոնէ
իր թշնամիներուն Համար ւ 39 Երկ"՛– չարազորն անձի՛նք իր Հետշ կշ իյաչոսին » ՀՕ
•Քրիստոսի մակր , 50 "– ի^՜ադումի է
1 լ^է ա* ն ոնց բոլոր բազմութ-իւնր ոտք ելլելու/՝
2 տարին պանիկա։ ^\իոատոսրն . \\լ սկսան անոր
մրայոս ամրաստանս։ ի1 իւն րնել Լւ րսԼւ ♦ \^սիկա։
գտա եք որ Հէհ ազգր կր մոլորցրնէր ) ու. կայսրին
Հարկ տալէն կ՚արգիլէր , և. իրեն Համար կ՝ րսէր )
3 թ՜Է Ւ^-ՔԸ. ՝^\Հրիստոս **- թ՜ագաւոր Է ։ իսկ ®\ի֊
ոատոս Հարցուչյ անոր՝ ու րսաւ . ձցւէիռ թ՜ա^
գաւորր գուն ես . անիկա։ ալ պատասխան տուաւ
4 անոր՝ ու րսաւ . ՚\\ուն կ՝ րսես ։ \Հն ատենր ^\ի֊
ոատոս սաՀանայապետներուն ու ժոոոմուրոհւե^
րուն րսաւ . \հա աս մարդուն մրա/ մէկ ւանոանռ
5 մր չեմ գտներ ։ \\ա։ո անոնս ոտք կր կոիյէթն
ու կ՚րսէին թէ , ^ողովուրգր իրար կ՝անցրնէ ,
ու բոլոր Հ^րէաստանի մէ^ կր սորվեսրնէ՝ 1իալի^
6 լեայէն սկսած ս"ւնչ1ւ աս տեոս ։ \^լ ԳՀիոատոս
երբոր լսեց *իալիլեայի Համար՝ Հարցուց թէ ատ
7 մարգք 1իալիլեացի է : \)լ երբոր իմացաւ թէ
Հ^երովդեսի իշխան ու թ Լան տակէն էր , գանիկայ
*Հերովգեսին խրկեց ^ վշանգի ան ալ ան օրերր
\^րուսաոէմ էր :
8 1^ Հ^երովգէս երբոր Լյ\իսուսր տեսաւ , շատ
ու րախացաւ ♦ վասն զի ինքր շատոնռմէ կր փա^
փաքէր անիկայ տեսնելու ♦ ինչու որ անոր վրա^,
15
226 ոՒԵտատյ ըստ ՚սոԻււսօոԻ
ւոմ շատ բաներ լսաձ էր ) 1ւ կր յուսար որ սակԼ
9 եոահ ՛նշան մր տեսնէ ։ \\ւ շատ իւօսբերոմ Հար^
ռուփորձ 1լ ՝ րնէր անոր . ք""/// անիկայ բսաւ իրե*ն
40 պատասխան մր չտուաւ ։ ^ՀՀաՀա՚նայապետներր
ու գպիրներն ալ Լեռեր Էրս յ 1ւ սաստիս ամբաս^
41 տանութիւն կ՝ րնէթն աս որ մրայ ։ Հ՝–սկ Հ^երոմ^
գէս անարգես զսհւիկայ իր զօր ականթներ ուս Հետ ,
ու. ծ ասր րնելէքն ետէւ փաո^աւոր Հս/նգերձ՚ներ
Հագռուռ անոր , և– ՚նորԷՆ Ա\իգատոսի՚ե խրկեը :
42 \\ւ֊ ան օրր ԱՀիղատոս 1ւ ձ^երովգէս իրարու Հետ
բարեկամ՝ եռան . որոմՀետե. աո–ա9 իրե՚նռ մէչը
եժշնամհւթ-իւն կար ։
43 1/*– Պիոատոս՝ ռա ՀււՈւ ալ ասլ ետ 1ւ երր ու իշքսան^
\1±€սերր 1ւ ժոոոմուրդր մէկտեո կանչես , \\ւ րսաւ
անոնռ * \^ս մարգր առՏ1ւս բերիր ժոոոմուրգր
մոլորորնոոի մր պէս ♦ 1ւ աՀա ես ձեր առՏ1ւր
էքւքսութ իւն րնե/ոմ՝ ատ որ Համար ձեր որ ահ
աս^աստա%ու1ժիւսներէքսճ յանուսն ո մր չգտայ
45 ատ մարգուն մրայ ♦ \\ ՚չ աւ Հ^երոմգէս , ինչու որ
ձեռ անոր իւրկեռի ♦ 1ւ աՀա ատիկայ մաՀու ար^–
46 ժանի գորՀք մր րրա& չէ . \\ւրեսն պատիժ մր
4 / տաս ատ որ ու արձակես ♦ ( |՝*՛ V տօնրն ատեսր
48 պէաբ էր ՈՐ ժէկր արձակէ անոնո ♦ ) 4^/. բոլոր
բաոմու1ժիւնր մէկտեո աոաոակեռիս րսելոմ »
լ| երսուր ատիկաւ ու \\արաբբան արձակէ մեղր .
49 ( \\ր անիկա լ ռաոաթի՚ն մէք եոա& իւռոմուԹեւսն
մր ււ մարգասպանուլժեաս Համար բանտր գը֊
20 րուահ՜ էր : ՝) |^ւ ^\իոատոսճ Լ\իսուսր արձակել
24 ուռելով ) Նորէն խօսեռաւ անձշ ։ \\այչյ անոէւր
*նոր1խ կ՝ աոաոակէ1ւն ու կ՝ րսէի՚ն . \\էաչը ՀանԷ
22 ատիկաւ՝ խաչր ՀանԷ ։ \շւ ի՚Կթը եՐՐոՐԳ անգամ՝
րսաւ անոնո . \\այռ թ՚նչ քար գորօ՜ րրաԾ է ատի^,
կայ ♦ ես ատ որ մրայ մա Հու արժանի յանէյակթ
մր տղա ալ ♦ ուրեմն պատիժ մր տաս ատոր՝ ու
23 արձակեմ՛ : իսկ անոնո մեծաձայն աոաոա1լնե^
€ՒԼՈ1՝1« Ի<)՝ 227
րոմ ոտք կր կոիւԼքւն յ ու 1լ ուէլէէէն որ անիկսյյ
լսաչու 1ւ ♦ ււ անոնս ու ռաՀանաւապետներուն
24՛ ձաւներր ոօրաւոր եոան ։ Հ\ւ Պիոատոս մ՜ճո-եռ
25 որ սյն ոնց է^գք՚ՐԲԸ. է ԳՈՐ^ գրուի ։ \^ւ ա^
Աւոնո ա ուս ծ Տաջքշ որ լսո-ոմա ա Լււհ։ 1ւ մս/ր֊
դասասյնութ՜եսյն Համար բանար գրուահ^ Էր )
արձակես անոնս ♦ 1ւ Հձիսուսր իրե՛նց կամացր
ւանձսեգ ւ
26 \\ւ երբոր ոանիկաւ կր տա՚նէին > \\իմոն \\իւ^,
րե՚նաոի շ»»ա.աֆ. լքկկր բոհւեռէէն՝ որ արաէն կաւ
գար ) 1ւ Խա7Ա ս՚նոր մրաւ գրիս որ Լ^իսուսի
27 եա/ւէ՚ն բերէ ։ \\ւ անոր նաև 1*1։ կ՝ երքմար մեծ՝
բաոմուէժիւն մոոոմրգոս ^ ՚նաէւ կանանռ յ որոնբ
28 կ ՝ ոորաւթն ու կու լային անոր Համար ։ \շւ \$Ւ~՛
սուս գարձաւ անոնս՝ ու րսաւ . ք) ՛մ \^րուսաղեմի
աո^րկ՚նեբ՝ իմ՝ մրաս մհ՛ լառ > Հապա ձեր ա՚նձե^
բուն մրա/ ու ձեր գաւա1լներուն մրաւ լաոէո ։
29 \*նչու որ աՀա օրեր կու գան՝ որոնց մէ^ պիտի
րսե՚ն ♦ \^րանի ամուլ՚ներուն յ 1ւ աս որոմաւննե^
բուն՝ որ չ&Նան ^ ււ ԾՈԾերուն՝ որ կաթ– չսալին ։
30 V**» ատե՚նր արար սկսբն րսել լեոներուն , \\՝եր
մրաւ քէնկէռ , ու բլուրներուն , \)՝եգ ԾւսԾկեցԷռ ։
31 11 ասն որ քմէ որ գալար փայտի՛ն ասանկ 1լ րնԼՂւ ,
Հապա չորե՛ն ք^՚եշ պիտի րլլայ ։
32 Ռ՚՜րՒշ երկու չարա գորեխներ ալ բերուեցան ա^,
33 օհո Հեար սպան՚նուելու : \^րբոր Լ\՝ագալժ ր^
սուահ^ սւեոր գաոքքն յ Հոս լսաչր Հանեսրն ռա^
՚նիկայ յ 1ւ ան չարագորհքներն «*»լ մէկր ա9 կոգ^,
34 մէ^ն՝ ու մէկալր ձաիւ կոոսՂքն ^**"^շՐ * \ք*– րսաւ
ՀԳբսուս ♦ Հ^այր՝ ի1 ոոու ի) իւ՚ն տուր աաո՚նո , րն^,
չու որ չե՛ն գիտեր ի՛նչ կ ՝ րնե՚ն : \\ւ անոր Հան^
դերձ՚ներր բամ՚նելու աաԼ՚ն՚նի՚ն մէքճակ ձգեցին :
35 1^՛– մոոոմուրգր կախեր կր ՛նայ Էր . իշխա՛ն՛ներս
ալ անոնս Հետ կր ՚նախատէքէն զանիկայ՝ ու կ՝լ*֊–
սէին ♦ \\ւրիշներր ազատեց , ^"Գ ի՚Կքզե՚Կլշն «»լ
228 ռհԵտատ* ըստ ՚սո՝տ;աս՝
աւլատէ՝ քսէ որ աաիկայ է ՝\Հրիստոս՝ \՝քստու^
36 ե՜ոյ րնւորեալը ։ ՝Հ՝)*ադր կ՝ րնէի% անիկայ ղէհյուոր^
՛նեոն ալ , աււՏււր կու գալիս օաոաիլ կր մատու^
37 ՕԱ^եէթե անոր , ք \ւ կ՝րսէին <> \&է որ գուն ես
38 ՚**րէիռ քմագաւորր , վլու անձդ աո ատ է ։ \շլ
գիր սր դրուաԾ էր անոր մրտյ՝ Լ^ունարէ՚ն ու
^ ատի՚ներէ՚ն 1ւ \^բրաւեռերէՆ գերերով քմէ ) \^սի^
կայ է Հվ՚էից թագաւորր ։
39 1/՛֊ ակ կաիսո ած չարագոր&ներուն մէկր Հաւ^.
Հուու/միւն և՝ րնէր անոր՝ ու կ՝ Րսէր ♦ ք<)՝^ որ գուն
՝\Հրիստոսն ես յ աւլատէ յ*ու անձգ ու. մեգ «**լ։
40 իսկ սուսր պատասիւան սւուաւ , // պանիկալ
ւանդիմանելոմ րսաւ . ՚\\ուն \՝աստու&մէ չՄս
սաիհւար , որոսՀետէւ սուն ւլ ատաաարտու Թ-ես/ն
41 մէՏս ես % \\ւ մեկբ իրաւունքոմ ^ ռանւմււ ***Հա
սեր րրածսերուս արժւսնաւոր Հատուս ումր կ աո֊*,
42 սեկբ ♦ բաւգ ասիկսււ մէկ գէշ բաս սր չըրաւ ։ \շւ
րսաւ Լ^իսուսիՆ ♦ $Հ։/*՝ 1Ր7Հ ռես ) երբոր ոու իմա^
43 գաւ որուիս իւ՚նոսո գաս : Լ^իսուս աւ րսաւ անոր ♦
քՀշմարիտ ս րսես ռեռր . ՚\\ուն սււսօր իս Հետս
որւսխտթն ւ/Էչը արտի րլլաս :
44 \հլ ժամր սեռին ատեսներն Էր ^ ու բոլոր երկ^,
րքէն գոաւ իւաււսր եոաւ սրնչէւ րններորգ ժասր .
45 ո֊ արե ր Խաւ արեոաւ. , \\ւ տա՛ճար ե՛ն մարադու^
46 րՐ մէքաեգէ՚ն սլա աո եոաւ ♦ |/է Լ^իսուս մեհր ձայ^.
*նոմ աոաոակես՝ ու րսաւ ♦ ձ^աւր ոու ձեո֊ռգ
կ՝ աւսւնգեմ՝ իմ՝ Հոգիս . ու երբոր աս րսաւ 1 Հո^
գի տուաւ :
47 1^*– Հարիւրապետր եոահ բսւնր տեսնելով \*,ս֊
տա ծ ու փա որ տուաւ ու րսաւ ♦ \>֊րաւորնէ աս
48 "՚արդՐ արդար էր ։ \^ւ աս տեսարսԽր դիտելու
Համար ժոոմուահ^ բոլոր բառմհւիժիւնսերր , եղւսԾ
բաներր տեսնելով՝ կուրձռերնուն կր ւլարնէրն ու
49 ետ կր ղաոՂոսլԱե ։ \^մէ՚ն իր ՜ճանչւորներն ալ
Հեո-ուն կախեր էի՛ն , Կւոյնպէս ալ ւսն 1լնի1լներր
«ՒԼՈԻԻ՛ Ւ՚ի 229
որ իր ետ1ւէխ եկեր Էի՛ն ^իալիլեայէն , ու կր տես^
՚նէիՆ աս բա՚ներր ։
50 \/«– աՀա մէկ մարգ մր Լ\ովսէփ անունովդ ) որ
խոր Հող ական էրճ բարի ու– ար գար մարգ մր ,
51 ( ^քսԻԿա1 ւմնոեէք խորՀուրգին ու գործիքի՛ն Հա^
ւա՚նութիւն տուաձ չէր , ) *Հրէա՚ներու1ւ \\րիմա^
թ իա ռագաքէ՚ե ) որ ի՛նքն ալ Հ^ստու&ոյ թագա^
52 ւորութեա՚նր կր սպասէր . \՝քսիկայ ^Հիգատոսին
53 գեառ , ու (Հիսուսի՚ն մարմթնր իհւգրեը ։ \շւ
ոանիկայ ՝է«*հՀ.՝1. իԳեռրնելուՐ կաաւ ով փաթթեց )
ու յ՚արէ փորուահ՜ գերեզմանի մր մէ^ գրաւ , որ
54 Հոս բնաւ մէկր գրուաձ չէր ։ \շւ ան օրր ուր^
բաթ էր > ու շաբսւթր պիտի սկսէր ։
55 լ^՛– *&** ետե Լ՚ն գառի՛ն ան 1լնի1լներր որ իրե՛ն
Հետ 1իաւիլեայէ^յ եկաձ էի՛ն , ու տեսան գերեգ֊
մանր՝ 1ւ թէ ի՚նչպէս սՒնոր մարմքւնր Հ»1* դրուե^
56 սաւ ։ \քւ գաոհւալով՝ խ ունկեր ու եղեր սլատ^
րաստեոթն , 1ւ շաբաթ օհլ Հանգստսւոան սլա^
տուիրսհւռի՚ն Համեմատ ։
1՝Լ • Ի՛)՝
1 Նրկոլ– Հրեշտակներ Քրիստոսի յարա իմ իւԿյր կ՛ աւեաեն գերեզմանը եկոո կանանց է 9
ԱնոՆռ ալ էսս ւուրր ուրիյնևրուՆ կր պատմեն ։ 13 Քրիստոս կ՝ երևնա/ կմմաւաս ո աոող
երկու. աշակերտներու.ն ■ 36 եսյբր առաքեաւներուն , և. անոնո անՀաւ ատոլ թ իւնր կր
I ահ գի մա՛հ Է; . 47 աաաոլէր մր կա տայ անոնո ■ 49 Հոգսոյն \\րրո1 գալսւոեան իյոստ^
մու-նքր կ րնկ– , 51 ե– կր կամյւաոՀնաւ երկինօր է
1 \\ւ մէկշաբթի օրր աո֊տուանռ շատ կան ու խ
գերեզմանր եկան ^ ու բերի՛ն ան իւունկերր որ
պատրաստեր էրն . 1ւ ուրիշ ճ»յ*էխԽ ***լ անոնո Հետ ։
2 \\ւ ռարր գերեզմանքին մէկդի գլտորոուաձ ԳՐ֊
3 տան : \^ւ ՛ներս մանևլոմ՜ §էր ԼՀիսուսի՚ն մար^
4 մէւնր Հ**1 չգտան : \\ւ եզւսւ որ երբ ւսնո՚նր աս
բանիս Համար տարակուսանսւզ մէշ էրն , աՀա
երկու մարգիկ լուսափայլ Հսւնգերձ՚ներոգ Հա^
5 սան անոնզ : ք)#– երբոր ւ1աիւու1 լեզուաԾ երես^
՚նրն գէպ ՝ի գետրնր հ ո Լոի՚ն յ ***Լ Տ***1՝հ\\լ րսի՚ն սւ^,
՚նոնո ♦ \Հսչու Համար ոզ$ը մեո֊ելներուն Հետ կր
230 ՇԻԵՏՈՐՇՆ ԸՕՏ ՚Ա1Ի1ւԱՍՈ1՝
6 վւնտո-էռ ♦ Հ^ոս չէ ան ) Հապա յարուքմիւն ա^
ււ ւա ♦ մ/ւ ա \ր1, րնի ՚1 թերէռ ի՚նտոր խօսեռաւ ձեւլի՝
7 երբոր դեռ գա լի լե այ ի մէ^ էր , (Լսելով \ թէ
\\րդին մարդու պէտռ է որ մեոաւոր մարդոռ
ձեռռր մատնու 1ւ , ու իւաչը ելլէ յ ու երրորդ օրր
8 ւա ո ա Թ իւ՚հ ւսռնէ * \^ւ միտբերնիա բերրն սոնոր
9 Խօսռերր : \\ւ ւլ1.ււ1.ուՐււտն1*ն դաոնալով աս ամէ՚ն
բաներր պաւոլք/աոի՚ն տասնումԷկԼա ) ու բոլոր ու^,
1 0 րհշեերուԽ : 1/ճ. Էի՛ն \)՝արիամ \\՝ագդաոթնա^
գին , ու. (^ովՀաս՚նան , 1ւ (Հակոբոսքւն ք*Հյյ*շ \)՝ա^,
րիամր յ ու անոնս Հետ ուրիշներ ալ ^ որ աս
11 բաներ ր առառեալներուն պաամեոին ։ \շւ անոնռ
առ$1ւր ափեոցւիեո էսօսբեր երււգաւ անոնս գը֊
12 րուգա&ր , ու քԷՒ՚Ն Հաւատար անո%գ : \\աւռ
^Հետրոս ելաւ վագեգ դէպ ր գեր եռ սանր , ու
հառելով նաւեգաւ , 1ւ ւոեսաւ որ միայն կտաւներր
կր 1լ1աեււււ1ւ1ւ ♦ ու գնաս՝ էր մտրրն մէշ ոարսւս֊
՛նալով ան եղահ^էւն վոաւ X
13 1^ աՀա անոնգմէ երկուռր ՚նուն օրր մէկ դեղ
մր և ՝ երէժայրն ^ որ \^րուսսյոեմէս վալժսուն աս^,
սլար Էս Հեռու Էր յ ււ սա որ սա ուս ր Հ^սսաւուս
14 Էր * 1^՛֊ անոնռ կր իւօսէէւն իրարու Հետ աս բո^
1 5 /որ Լոաօ անգռերուն վրաւով : \\ւ եգաւ որ երբ
անոնռ եր իւօսակգէիս ու իւորՀրդաՆուա՜իւն
1լ րնէհւն յ ՀԳիսուս ի՛նքն ալ մօտե՚նալով՝՝ Հետեր^,
\\)սրն գերլժար Հ \\աւգ անոնս ւսչքերր բո՚նա ահ
17 էի՛ն , որ գէքնռր չճանչնան : |^ճ. րսաւ անոնս .
\Հ*նչ է ատ իւօսռերր յ որ սալելով իրարու Հետ
18 եր իւօսաեռիռ յ ու տրտմւսԾ «*լ էռ : *^\ատաս^
խան տուաւ ա1օ*Ա^յ\– մէկր որա՛ն սՒնունր \\ղէով^
պաս էր , ու րսաւ ւսնոր ♦ ՚\\ուն մրնակ \քրուսա^
դեմի մէք եր կե՛նաս , որ չես գիտեր թէ ինչեր
19 եոաւ Հո՛ն աս օրերս : |>#. ինռր րսաւ անոնս ,
յ՝» սչ ♦ անոնռ ալ րսրն իրեն > ՚՜կսւգովրեռի \\ի^
սու սի՛ն Համար , ան որ \՝Տստու&ու 1ւ բոլոր ժո^
«ՒԼՈԻ1» Ի՚Ի 231
գովուրգթւ առ^էւր գորհքով ու իւօսքով զօրաւոր
20 մարգարէ մի եգաւ . ի՚Նչպէս քաՀանայապետ^
՚ներր ու մեր իշէսա1ս՝ւերր մաՀուան դատաստանի
21 մատ՚նեցի՚ն ա՛նիկայ , Լւ խաչը Հանեցի՛ն ։ իսկ
մե՛նք կր յուսայի՚նք՝ թէ ա՛նիկայ էր որ իսրայէլը
պիտի աոատէր . ե աս ասՂքնու՚ն վըպյ աս ^՚ՐՐՈՐԳ
22 օրն է՝ որ աս բաներր եւլաւ : \3աե– մեր մէֆէն
մէկ սա՛նի 1լնի1լներ ալ մեւէ ղարմացուցթւ , որո՛նք
23 աո-տուանռ կանուխ գերեզմանր գացի՚ն ) \\ւ. ա^
՛նոր մարմթնր չգտ՛նելով՝՝ եկա՛ն ու. րսին , թէ Հր֊
րեշտակ՚ներու տեսիլս ալ տեսան ) որոնք րսեր են
24 թէ անիկայ ոդՀ է ւ \շւ մերթ/ներէ՚ն մէկ քա՚նի^
՛նեոն այ գերեոմանր գաղթն > ու. սհւանկ գտան ,
ինչպէս որ ա՛ն 1լնի1լներր զրուցեցին ) միայն թէ
25 ղե՚ԿքՐ չտեսան ։ \՝Հն ալ րսաւ անոնց . \\ ՚ վ ան^
միտ՚ներ ու. թուլասիրտներ Հաւատալու ան բոլոր
26 բա՚ներուն՝ որ մարգարէքներր խօսեցան ։ Հշէք որ
աս բաներով սլէտք էր ՝\Հրիստոսի չարչարուիլ ,
27 ե– իր փաո-քր մտ՛նել ։ \)ւ սկսելով \)՝ովսէսէն 1ւ
բոլոր մարգար1քներէքն՝ կր մե1լ1ւէր անոնց , ինչ որ
իրեն Համար բոլոր գիրքերուն մէ^ Գհ»֊»*^. էր :
28 ՆրԲոՐ մօտեցան ան գեւմհւ՝ ուր որ կ^երթայթւ ,
ի՛նքն ալ կր ցուցրնէր որսլէս թէ աւելի Հեուու
29 Աէեո մի պիտի երթար : \\այց ստիպեցի՛ն զէս՚ւքր
ու րսի՛ն ♦ \\՝ եր քովը կեցիր , ի՛նչու որ իրիկունր
մետ Է յ 1ւ օրր իՊած՜ Է * 1ւ մւոաւ անոնց Հետ
30 կենա/ու : 1\ւ եոաւ որ երբ թնքր անոնց Հետ սե^
ուսն ՚նսաաւ , Հառր աոաւ օրՀ՚նեռ , ու կտրելով
31 տուաւ ա՛նոնց ։ \Հն ատե՚նր ա՛նո՛նց աչքերր բա^
ոուեոաւ , ու գքբկքր ՜ճանչցսհւ ♦ ե թլբր անոսցմէ
32 աներէւոյթ եղաւ ։ Հ\ւ իրարու .կ՝ րսէի՚ն » ^Հէ՛ որ
սիրտերնիս մեր ՚ներսի գին կր բորբոքէր , երբոր
ի՚Կքր մեր Հետր կր իւօսէր ՜ճամբու՚ն մէչ^ , ե գիր^,
վ>երր կր մեկ՛ն էր մեգի ։
33 Ո*– ելան ՚եոյն ժամուն \^րուսաոէմ՝ ղ արձան ,
232 ու՝Ե8Աք՝տ> ըստ՝ ՚սւՒւաաո՝
ու մէկտեղ մողվուաԾ գտան ււաա՚էւու մԼ1ւր ու ւս^
34 *եահա Հետ եղողները ) \)րոնք կ՚ըսէթն թ՜է , \»րաւ~.
որն է ՀՀէրր ւարութիւն աո ւսւ ^ ու. \\իմոնխե երե֊
35 ղաւ. : \քւ իրե՛նք սլսւտմեղխւ ի՛նչ որ ՜ճամբուն
վոաւ եղաւ , Լւ քմէ խնտոր խնքղ^նքը հրե՚նռ ՜ճանչ֊
ղուղ՝ Հաղր կտրած ատե՚նր ։
36 1^*– .րանհ որ աս բաներր կր խօսէխն յ \\իսուս
իՂլբր կաւնեղաւ անոնռ մէ\տեղը ու րսաւ անոնղ ♦
37 ՚\\ւաղաղութ–իւե ձեղի ։ ք\աա անոնք ղարՀուրե֊
/ու/ կր վաիւնայխն յ ու կր կար&Էին քմէ ոգՒ ™հ
38 կր տեսնե՛ն ։ \քւ րսաւ անոնռ . \Հեչռւ խռոված՛
էք յ 1ւ թե չու սիրտերնուդ մէշԸ խորՀուրդներ
39 կ ելլե՛ն ։ ՀՀեսէք ձեռքերս ու ոտքերս , որ ես
ի՚նքնս եմ՝ ♦ շօշափեչյէք ղիս՝ ու տեսէք . վասն
ղի ոգին՝ մարսԴԽ 1ւ ոսկորներ չունե՛նար ) խնտոր
40 որ ղիս կր տեսնէք որ ունիւՐ ։ \շւ աս րսելով՝
41 ձեռքերը ու ոտքերր ւյուցուց անոնց ։ ք|է երբ֊
որ տակաւխն քրէ^շ ուր ախ ութ ե՛ն է՛ն չէխն Հաւա֊
տար՝ 1ւ ղարմանքի մէֆ էխն , րսաւ անոնց . \\ւ֊
42 տելիք մր ունխք Հոս ։ \Հնոնք ալ կտոր մր խո֊
43 բոված ձուէլ ու մեղրախորիսխ տուխն իրե՛ն ։ \շւ
44 առաւ կերաւ անոնս առ^էւր ։ \շւ րսաւ անոնը .
\^սոնք ե՛ն ան խօսքերր որ ձեղի խօսեցայ՝ երբ**,
որ դեռ ձեր Հետ՛ն էի թէ , Հ\էտք է որ կա֊
տաբուի ա՛ն ամէ՚նր որ \)՝ովսէսի օր Է՛նթի՛ն մէ^
ու մարգարէ՚ներուն մէ$՝ և. սաղմհսներուն մէ^
45 խեձի Համար ղրուահր ե՛ն ։ \Հն ատե՚նր ա՚նոնց
46 միտ որ բւսռաւ որ գէբքհրր Հասկրնան ♦ \^ւ ր֊
սաւ ա՚նոնչյ թէ՝ \^սանկ գրուած է ) 1ւ ասսհւկ
պէտք էր ^Հրիստոսին չար չար ո լիլ յ ու երբ որ գ
47 °ՐՐ մեռելնելմխ յարութիւն առ՛նել . \քւ անոր
անունովը ասլաշխարուիմիւն ու մեղաը իժողու֊
թիւն քարողուիլ բոլոր ազգերու մէշ^ \շրու֊
48 սաղեսՂխ սկսած ։ \)ւ դուք էք աս բա՚ներուս
49 վկաները ։ \;ւ աՀա ես իմ՝ Հ^օրս խոստմունքը
ԳՎՕԻք* Ւ՚Ւ 233
ձեր մրայ կր իւրկեմ՝ ♦ բայց գավ* \^րուսաոէւՐ
վ>աղաքիս մկ^յլ ՆսսւեչյԷք , ս՚իէնչ1ւ որ վերԷՆ օօ^
րուիժիւս աոհէէո պոանիդ :
50 1/*– զանոնք ւ/թեչ/լ \\Լթ սհւիա Հանես ) ու իր
51 ձեո^բերր ղեր վերցըհելով՝ օրհնես անոնո : |^ճ.
եդաւ. որ երբ անոնք կ՚օրՀ՚նԷր ) ղատուեռաւ. ա^,
52 ՚եռևչյմէ , ու վեր կ՚ելլէր երկինբր ։ \Հնոնք ալ
երկրպագութ-իւյն րնելով անոր ) մե& ուրախու^
53 թ^եամբ \^րուսսյոխւՐ դարձան ♦ |^հ. ասԴխ աաե*ն
տա՜ճարին մէ$% էի՛ն 1 ու. կր ղուիս բա՛ն կի՛ն և.
կ՚օրՀ՚նէին պ\*քստուաե– ։
«ԻեՏԱՐԱՈւ ԸՍՏ 0Ո»ԼՀ՚1Ոյ*1>ՈՒ
1 Գի սուս Քրիստոսի ^սս։ուսյ&ոսթիւ.Նշ , մարղ կա թ ի՛ ՚եր Լւ պաշտօնր ։ 15 Շսվկասնե..
սին վկսէյու թ իւ՜նո Քրիստոսի Համար է 39 Քրիստոս իրեն կլլ կանչէ, \"Խնգր1,ասր , Գ)Լսւ֊
րոսշ , 6Տ է
1 \\կիղբէ*ն Էր \\անր , ու \\անր ^ստու^ոյ ռոմն
2 Էր յ 1ւ \\անր \^սաուա&– Էր ։ \Հնիկայ սկիղյւէխ
3 \\ստու&ոյ օոէխ Էր ։ \^մԷ1ն բան սւնոմ եղաւ ,
1ւ աո ւսնո անոր բան մր չեղաւ րհչ որ եղաւ ։
4 \\եանքր անոմ էր , ու կեսհլքր մարգոց լուսն
5 էր ♦ լ^*֊ 1Ո1ԱՐ էոսւ արի մէ$ կր լուսաւորէր ♦ ու
իւաւ արր անիկա ւ չՀասկրցաւ ։
6 \*քստուհո1է խրկուաձ մարգ մր կար , որա՛ն
7 անունր Լ^ոմՀան՚նէս Էհ ։ \^սՒ^1այ ՚ԼկայութեաԱ
եկաւ որ Հ ուսին Համար մկայէ , որ ամէկքր
8 անոր միԳողոմը Հաւատան ։ \Հկոր չէր ան Հ ո1սՐ >
Հապա էէլ***ա որ ^ ուսի՛ն Համար մկայու/ժիւն աայ :
9 քՀշմարիա ք ոյսր ան էր > որ աշէսարՀ եկոգ բո^
10 1որ մարդիկր կր լուսաւորէ : 1^+ը ամսարՀրն
մէ$*ն էր յ 1ւ աշքսարՀս անոմ եղաւ յ ու աշիւարՀս
11 անիկա ւ չճսաչցաւ ։ \*րե՚ն*ներուն եկաւ , և. իրե*ն^
12 *ներր ոթնբր չընդունես էւն : \\այղ որոնք որ ղբն^,
որ րնղ ո/՚ն եղի՛ն յ անոնղ իշէսանութ՜իւն տուաւ
\^սսաուծ՜ու որգթներ ր/լալու , որոնք կր Հաւատան
13 իր անուանր ♦ \\ր անոնր ոչ արիւնէ Լւ ոչ մար^
մթնի կամքէճ ոչ ալ մարգու կաԱՀքէ > Հապա ^ս֊
14 տու&մէ Հքնան ։ \քւ \\անր մարմէւն եղաւ , ու մեր
մէքը բնակեռաւ , ( 1ւ անոր փառ֊ որ տեսանք ,
ԳՍ1Ի*՛ Ա 235
*Հօրմէ*ն մի ած՜՛ն ի վւաոոի՚ն պէս ) ) շնորՀօոմ ու
ւՀշմարտուքմիւնոյլեոուն ։
1 5 ԼԳա/Հան՚նէս վկայես անոր Համար յ նւ աղա^
ոակեռ ւա 1.ւ այ ♦ \^սիկայ է՝ որուն Հասար կր ոը~
րուսէի ♦ \Հն որ իմ ետեէս սու. գոյ/ յ էէնհ^մէ ա^,
16 ռա$ եոաւ ♦ թե չու որ Ան&մէ առաԳ էր ։ \շւ անոր
ւեոունուիՒենէքն մևկր ամէզռս շնորՀօ առի՚էւր՝
1/ ՚Ւ՚որՀյւհ տեղ : Հ^նչու որ օրէքնթր \\*ովսէսրս
ձեռռոսր արա 1.1111Ո յ ֆ***յշ Բ՚ոՐէ^ՔՐ ոլ– ՜ճշմւսր^
տուլժիւնր Լ^իսուս ^\Հրիստոսի ձեռրոսր եոան :
18 \^՝ԷկՐ հրբէըէ ս\^ստուած՜ տեսած՜ չէ ) ֆայշ ւ/հա֊
Ծվւս \\րգրն որ *Հօրր Ծոռ՛ն է ) անիկաւ պատմես :
19 Ո*– (^ոսՀանսեսրն սկա/ուէժիւնր աս է , երբոր
Հ^րէաներր \քրուսաոեմէն ռսյՀանաներ ու ք\ 1ւ^,
տաոիներ իյրկեորն որ Հարորնեն աեոր քս՜է ,
20 ՚\՝ուն ո°յ ես : լ^*ւ անիկաւ խոստոսանեոաւ ու
չուրաոաւ . իաստոսա՚նեսաւ թ՜է՝ \քս ^\Հրիստոսր
21 չեմ : \\ւ Հարսուռ/ւե անոր . Հ^ասլա քէ՚նչ > \ք֊
որաս ես . 1ւ րսաւ ) Դեմ ♦ \^ն մարս արԼ՚ն ես »
22 պատասխան տուաւ եմէ՝ Դէ : \*% ատե՚նր րսթս
աեոր ♦ ՚\\ուն ոս ես » ը«^՛ 4»<շ| > որ պատասխա՛ն
տանրնռ մեռ իւրկոս՚ներուն * գուս խ՚նչ կ՝ րսես
23 վ>եզր Համար ։ Րսաւ ♦ լ^«/ աս որ ձաւս՚ն եմ՝ որ
ա՛նապատի՛ս մէք կր կանչէ * Հ՛ իտկեոէօ Հ)էրոքը
՜ճամբան . խնտոր որ \քսաւի մարգարէ՚ն րսաւ ։
24 1/*– աՆ խրկուաե՚ներր փարիսեոթևերէքն էխն ♦
23 է\Լ ՀաԲՅոկ§1*1՛ էրե՛ն րսելով. Հ^ապա ինչու մկրր^
տութ-իւս 1լ ընես , թ՜է որ գուն ՝\Հրիստոսր չես ,
26 ու ոչ \^ղիան յ 1լ ոչ մար գար ԷՆ ։ *\\ատասխա՚ն
տուաւ աեոսւյ ՀՀովՀան՚նէս՝ ու րսաւ ♦ \հա ֆրով
կր մկրտեմ . բայց ձեր մէխ ՚^էկը կաՏ "V ԳՈ։Փ
27 ա՚ե չէվլ ՜ճանչնար ♦ \Հնիկայ է իմ ետեէս եկողը՝
որ ին&ւքէ առաք եղաւ , որ ես արմսհւի չեմ անոր
28 կօշիկին կապր ^քակելու ։ \Պ^ս բա՛ները \\եԹա^
բարայի մէՀ եոաւ \)Որգանա՚նու ա՚ն ղիի կո1Լ–՛
236 ՇՒԵՏՇՈ7Ս ԸՍՏ ՕՕԼՀՇՆ՚նՕհ
մր ) ուր որ ԼՀովՀաննէսր կր կենար՝ ու– կր մկրր^
սւէր ։
29 Հ^ետ/ւեալ օրր (ՀոՀՀա11.Է» տեսաւ (Հիսուսր որ
իրեն կու գար , 1ւ րսաւ . Ա^"՛ \՝,ստուձոյ Հ\՝»աո֊ր
30 որ աշխարհի մեգթր կր վերցրնէ ։ \^սիկայ Է՝
որան Համար ես կր դրուց Է ի * ^ւՐ ետէւէս մարգ
մր կու գաքճ որ ին&՜մէ առա^ եդաւ ) ինչու որ
31 քւնհմէ առա^ էր ։ 1)ւ ես ղան ի կա յ չէի ՜ճանչ^
նար , բայց անոր Համար ես եկաք քրով մկրտելու ,
32 որ անիկայ Հ^սրայէլին յայտնուի : \;ւ (ՀովՀան^
նէս մկայա թ ի§ն ւոու աւ րսելով թէ ) \\ր տեսնէի
Հ^ոգին՝ որ ագաւնիի պէս երկինք1քն կ՝ի$նէր , ու.
33 անոր վրայ կր Հանգչէր ։ \;ւ ես զանիկայ չէի
՜ճանչնար , Բայց ան ՈՐ գես է՚րկեց $Րով մկրտե^
/ու յ իհւռր րսաւ. էԽօքհ ♦ \\րու վրայ տեսնես Հհո~
գին ) որ կ՝ի$նէ ու կբ Հանգչէ անոր վրայ , անի^
34 կայ է որ \)ուրբ .Հոգիով կր մկրւոէ ։ \շս ալ տե^
սայ , ու վկայեցի թէ ասիկայ է \՝,ստուձոյ \\ր^
դին ։
35 Հ^ետ/ւեալ օրր գարձեալ ՀՀովՀաննէս կախեր
36 էր , և. իր աշակերաներէն երկուքր ։ \\ւ նայելով
ԼԳիսուսին վրայ՝ որ կր սլտրտէր , րսաւ . է՚>«՛
37 \*,սաու&ոյ *\*աււլլ ։ \քւ լսեցին անկէ երկու աշա^
կերտներր երբոր կր խօսէր ) ու դացին ՚ձիսու^
38 սին ետէւէն : (Հի սուս երբոր դարձաւ ու տեսաւ
անոնբ որ կ ետէւէն կու դային յ րսաւ անոնց ♦
^Բնչ կ՝ուղէռ ♦ անոնք ալ րսթւ իրեն . \\\աբբի ,
( որ թ արգմանո ւելով՝ վարդապետ ըոել է , ) ուր
39 է քու օթ1ւանգ : Հ՝սաւ անոնց , \քկէվթ ու տե^
սէբ . եկան ու տեսան ուր տեգ որ էր իր օթււա^
նր ♦ 1ւ ան օրր անոր ոովր կեցան , ինչու որ ժա^
40 մր տասնին ատեններն էր ։ \)իմհն ՀՀետրոսին
եգբայրր \նգրէաս ան երկուքէն մէ1խ էր ) որ
լսեցին ԼՀովՀաննեսէն , 1ւ անոր ետ1ւէն գացին ։
41 \՝սիկայ նախ իր \)իմհն եգբայրր կր գտնէ , և.
«1՝Ս1Ւ1» (՝՝ 237
կ՝ րսէ ա՛նոր ♦ Հիս1ս/կբ \)՝եսիա՚ն ) ( որ ՝–\Հրիստոս
42 կր թարգմանողի . ) \\ւ տարաւ ղանիկայ \\ի֊
սուսի՛ն ռուքը . Լ\իսուս անոր՚նայելով՝ րսաւ . ՚Հ^֊ուն
ես Լ^ուքնա՚նի՚ն որդի՛ն \\իմոնր ) դուն \\եփաս պի֊
սւի րսուիս յ որ ԱՀեարոս կր իմարգմանուի ։
43 *Հետ1ւեալ օրը՝ (ձիսուս *\*ալիլեա ելլել ուզեց )
1ւ Փիլքւապոսր զանելով՝ րսաւ անոր ♦ \^կուր իմ՝
44 ետԼւԷս : |/#– Փիլիպպոսր \\եթսայիդայԷՆ Էր՝
45 1$՚ԴրԷաա,1*& ՈԼ Պետրոսին քազաքԷՆ ։ Փիէեպ֊
պոս կր գտնէ \էա իման այ էլը՝ Լւ կ՝ բսէ անոր . |^#՝
որա՛ն Համար \\՝ովսէս օրի՚նաւյ մէ^ ԳՐեՅ > ^՜
մարղարԼ՚նԼրն ալ ) 1Հ*^Ա***յ գտանք , այսր+1 Լ)ի֊
46 սուս ՚՜Լքագո վրեժին՝ (Հովսեփի՚ն որգին ։ \;ւ *՜\քա^
իմանա/էլ րսաւ անոր ♦ \9ազարեիմ1^ն կաբելը է
որ աոէկ բան մր րլլայ . րսաւ անոր Փիլքւսլսլոս .
47 \քկՈԼՐ ոլ– աես ։ Լչիսուս երրոր աեսաւ \քաիմա^
՚նաւէլը՝ որ գէսլ ՝ ի իրե՛ն կու գար յ րսաւ֊ անոր
Համար . լ^ա իրաւռրնէ Հ^սրայէլաոի մր > որա՛ն
48 ՚եերսթ ՚նե՚նզուիմիւն չկայ * \քաիմա*նայէլ րսաւ
անոր ♦ \\°ւսկիո կր ՜ճանչնսւս ղիս » պատասխան
տա աւ ԼԳիսուս ) ու րսաւ անոր ♦ դեռ. Փիլըպպո^
սր քեզ չկա՛նչած , դուն որ իմզէանիթն տաՍն Էիր >
49 ես .բեռ տես ալ ։ 0\ատասիւան տուաւ ^\^ալժա^
՛նա/Էլ՝ ու րսաւ անոր ♦ \\*աբբի՝ դուն ես \^քստու^
50 &ոյ ՀՀրդի՚ն , դուն ես \^սրայէլի թ ագաարր ։ (ձի֊
սուս պատասխան տուաւ 1ւ րսաւ անոր * \^սոր
Հասար՝ որ վչեզը րսի լմէ յ±եգ ա ւլԼ՚նիի՚ն տակր
տեսայ > կր Հաւատաս . ասկէ աւելը մեձ բաներ
51 պիտի տեսնես ։ \\ւ րսաւ անոր ♦ յՀշմարիտ ՜ճրշ֊
մարիտ զ րսեմ ձեզի ♦ ասկէ Լա և պիտի տեսնէռ
երկրնոր բառուաԾ յ 1ւ \*քստու$Ւոյ Հրեշտազներր՝
որ կ՝ ելլե՛ն ու կրկնե՛ն \\րդւու մարդու մըայ ։
՚ՒԼ– Ռ
1 ՝Հրէ""*>ոս Հուրը գինիի կը փոխէ , 12 կ՚երթայ կավւաոնայու մ* , ու. Լւոբր \շրու սաոԼմ՛ ,
14 ուՐ աեւլ աաճարկն գոլ րս կը ՀաՆԼ գնողները և. ձ-ախոոները . 19 կը նախաձայնի իր
238 ՇԻԵՏԱՐՄՆ Ը«8 0ՈԱ,ՀՄւ՝ւ,Ո1՝
սՂսՀր և. լարու ր7 իւ-նո ւ 23 ՚^աաերր իր Հրաշքները աեսեելոմ կո *)՚աւ ւստւսՆ իրեն է բայց
ենքր իր անձր *Հաէ–ասւար անոնո ւ
\ \\ւ I, որորդ օրր Հարսնիք մի Աս՛ր 1\՝ալրլեայի
2 կան այ +***ղա+շ ) 1ւ (ձիսուսի մայրր Հոն Էր ։ (5/՛–
սուս ալ սան Հու եռալ ան Հարսնիռր ու իր աշա֊
3 հերաներն ալ ։ \\ւ երբոր դինին պակսեց աւ ,
•ձի սուսի՛ն մայոր րսաւ անոր . 1\^1էնի չուխտին :
1\, (ձիս ու ււ րսաւ անոր . \\նիե սուն իմ՝ Հետս ի^նչ
5 բան ուհիս . իմ՝ ժամանակս գեռ Հասած– չէ : ]^/»
մայրր սաասաւորներուն րսաւ ♦ Հ՝*՚նչ որ ձեզի
6 րսէ ) րբէվ> * Հ^ոն վեց Հատ քարէ կարասներ
գրուա&՜ էին Հ^րէիռ սՂսբրուելու «♦«^♦յ.*–ր^«*՚2.ը Հա֊
մեմատ , որ անոնս ամէն մէկր երկու կամ՝ իրեթ
7 մար ^***1 կ՝ առնէր ։ (\իսուս րսաւ անոնց ♦ | եցու֊
ոէվ> ատ կարասներր քրոմ ♦ ու լեցուցին անոնս
8 մինչէւ բերանր ։ \^ւ րսաւ անոնց . .Հիմա Հա֊
նեռէօ՝ ու սեոանաաետին տարէռ * անւաք ալ
9 տարին ։ (\ւ սեոանասլետր երբոր գինի եոահ՜
քուրին Համր առաւ , 1ւ չէր գիտեր ուսկից րլ֊
ւաւր . ( բայց սպասաւորներր որ չր՚֊րր .բաշեր
էին , գիտէին ♦ ) սեղանապետր կր իւօսի փե֊
40 ասքին յ \\ւ անոր կ՝ րսէ . \՝քմէն մարգ աղէկ գի֊
նին առաք կր մատուցանէ ♦ ու երբոր իւմաԾ զ ՝րլ֊
լան , ան ատենր ստորնագոյնր ♦ բայց գուն աղէկ
11 դիկտին սԴւնչէւ Հիմա սլաՀեցիր ։ (ձի սուս Հրաշք֊
ներուն սկիզթր աս րըաւ 1\^ալիլեայի կանալ փաղ***^
փին մէք յ 1ւ իր փառ օր յայտնեց ♦ ու իր աշա֊
կերտներր Հաւատաղին իրռն ։
12 |^«/^^՝ ետ1ւ (ձիսուս կափառնայում՝ իքաւ ) ին֊
որ՝ 1ւ իր մաւրր՝ ու իր եղբայրներր 1ւ իր աշա֊
կերտներր , ու շատ օրեր Հոն չկեցաւ ։
13 I;*– Հրէից Ղատիկււ ԱՈ°ա էր ւ ոլ \Տիսո*֊ս Նրոլ֊
14 սաոէմ՝ ելաւ . 1/^ տա՜ճարին մէք^ գտաւ ար քառ
ու ոչրյար 1ւ աղաւնի «Տ աիադնԼրր , ու ստակ փո֊
1 5 խոռներն ալ որ նստեր էին * \քւ չուանէ խարա֊
<)՝ԼՈ1՝1" <1՝ 239
գան մր շէնեւոգ ամէսր տաճարէն դուրս Հանես յ
ոչխարներն աւ ու. արջառներն այ յ 1ւ ստակ տո^
իյոգներուն պոբնծէներր ոիրուոան րոսււ ) ու սե^
16 գասներր կորզանես ♦ \^/. աոաւնի ձաիյոոներուն
րսւսէ . |^*ւ^^ մերռոլյ^Էո ատոնր , իմ Հ^օրս տու^
1 7 *նր առուտուրի տուն մի՛ րնէօ ։ \շլ իր աշա^,
կերտներր միտբերնին բերի՛ն որ գրուահր Է ♦ ՝՝\Հու
տանդ ՚նաիւանձր որս կերաւ ։
18 ՚\*Հն ատենր պատասաան տուրն +ՀրԷաներր ու
րսին անոր . ^ նչ նշան կր ոուորնես մեռի՝ որ
19 սյա բսւներր կ րնես ։ ^Հատասիւան տուաւ Լ\ի֊
սուս՝ ու րսաւ անոնռ . ՝\ՀակեգԷօ աս տաճարր ^
ու իրեօ օրուան մէշ անիկաւ պիտի կանգնեմ :
20 լ^#. Հ^րԷաներր րսին է ^^աո-ասունուվեո տա^
րուան մԷ9 շքւնուեգաւ աս տա՜ճարր ( եւ գուն իր եք
21 օրուան մէշ պիտի կանգնես անիկաւ : \\աւգ
ինբր իր մար Անուն տաճարին ՀՀ ա մար կ՚րսէր :
22 \\ւստի երբոր քէնռր մեռ.ելեեռ1~ս յարու/միւն ա^
ո֊աւ , իր աշակերտն երր միտբերնքէն բերի՛ն քմէ
աս բանր րսա& Էր . ու *ւսէ ատագի՚ն գիր օին՝ էլ
ԼՀիսուսի րսսւծ՜ իւօսբին :
23 \\ւ երբոր զա տկի տօնի՚ն ատե՛ն ր \քրուսագէմ
Էր յ շատ մարգիկ անոր րոահ Հրաշքներ ր տես^,
24 սելոս ՝էաւ ատաոի՚ն անոր անուանր X \\աւգ ին^
-ՐԸ ԼՀիսուս իր անձր անոնռ չէր Հաւատար ) ին^
25 չու որ ինբր գիտէր սւմէն Հ««*ք«ք ♦ Հ)ւ պէտք չէր որ
մէկր մարգու Համար վկայութ-իւն տայ իրեն ♦
վլանզի ինքր գիտէր թ՜է ինչ կայ մարդուն ներ^
սի գին :
1 Քրիստոս կԱ սորվեցրնէ ՚կիկոգեմհսին՝ թէ վերստին ձնունգշ Հարկաւոր է . 14 թէ
փրկուելու. կամար սլէաք է Հաւատքով^ իր մւսՀա .անը նայի/ . 1(յ թէ \^ստոսա& մե&
սէր ունի մարգոց վր"Հյ • 18 Թ& քնՀաւատներր պիտի գատաաարտուին ւ 23 քՀովՀան^
նևսին մկրտութիւնչլ . անոր վկայութիւնր 1ւ վարգապետութիւնր Քրիստոսի մրայոմ »
1 1^ււ ւիարիսեոի՚նե ր//ն մարգ մր կար՝ ^կեեոգե**
2 սոս անունոմ ) »յ» ^րէիգ իշխան Էհ : \*քսիկայ
240 ԱԻՆՏա՚Մւ» ԸՍՏ ՕՈԱ,ՀՄՍ*եՈՒ
զիշէ՚րով աեոր քովը I. էր սւ , էւ րսաւ ա՛նոր՝ \\*աբ֊
ոի՝ զիւոԼԿւո որ գուն \՝քսսւուճմԷ վարգասլետ ե֊.
կահ՜ ես . քէնչու որ մէէկր չկրնար բոել ասա Հրաշք֊,
ներր՝ որ ո 111*11 կ՝ րնես , քմէ որ \^ստուա$Ւ իր Հե֊,
3 ար ՀԸ1Լա1 ։ ^\ատասաան աու աւ Լ^իսուս՝ էւ րսւա
աեոր . քՀշմարիտ ՜ճշմարիտ կ՝ րսեմ քեղի ) ք<)՝^
որ մէկ մարգ մր ՚նորէ՚ն չ&նանի , չկրնար ^,ս֊
4 աա ձ ու իմագաւորութ-իւնր տեսնել : ՚՜\9իկոգե֊,
մոս րւււա անոր . Հռետոր կրնաւ մարգ մր Ծնա֊,
նիք , որ ծ Լրաոաձ– Է . Հնարաւոր բան Է որ ՚նո֊.
5 րէն իր մօրր որովայնր մտնէ ու. հքնանի ։ Լ\իււա ս
պատասխան տուաւ ♦ ՜բՀշմարիտ ՜ճշմարիտ էլ ր֊.
սեմ քեղի , ք<)՝^ որ ՚քէֆ մարգ մր ֆուրէն ու
Հ^ոգիԷն չհոնանի , չկրնար \*քստու&ոյ թագա֊
6 ւորուքմիւնր մտնել ։ \)՝արմիՆԷն ծնա&ր մարմի՛ն
7 Է ) ու. *ՀոգիԷն եԿւա&ր Հոգի է ։ ՚\*ուն մի՛ դար֊
ման ար որ քեռի րսի , Հ1\էսք է ձեզի ՛նոր է՛ն հհւա֊,
8 նիլ ք *Հոփւ ոլր որ ոլդէճ կը ՓէԷ > "՜ "^""Ր ձայ֊.
՚նր կր լսես , բսվյց էիս գիտեր ուսկից կու գպյ՝
կամ ուր էլերէմայ . աս անկ ալ Է ան ասՂքնր որ
9 Հ^ոգիԷն կր ծ՚նա՚նի ։ Պատասխան տուաւ *\է/՚~՛
կոգեմոս ու րսաւ ա՛նոր . \*քտ թնչպէս կրնայ րլ֊
10 /ալ ։ ^Հաաասխան տուաւ Հ\իսուս ու րսաւ անոր .
՚\*ուն իսրայէլի ՀԼ վարդապետ մրն ես , Լւ աս
11 բաներր չե°ս գիտեր : յՀշմարիտ ճշմարիտ կ ՝ ր֊
սեմ քեղի \ իմ է ի՛նչ որ գիտե՛նք՝ կր խօսի՚նք , և֊
ինչ որ տեսանք՝ կր վկայենք , ու մեր վկայու֊,
12 ԹԷԼ<սլՂ &Ք ընդունիր : ք<)՝Հ։ որ երկրաւոր բա֊,
ներր ձեղի զրուցեցի՝ ու չէք Հաւատար -, թնչպէս
պիտի Հաւատաք՝ թ՜է որ երէլնաւոր բաներր ձեզի
13 զրուցեմ։ կւ մէկր երկինքր չելաւ , բայց անի֊
կայ միայն՝ որ երկի՚նքէն իֆաւ՝ \\րգին մարգոյ ,
14 որ երկինքն է ։ \հլ ինտոր որ \)՝ովսէս ահա պա֊
ա ի՝ հ մէք օձր բարձրացուց ) անանկ ալ պէտք է որ
1 5 Ռրգիե "՚արԴՂյ բարձրանայ » ք\ր ամէ՚ն ով որ ա֊
<1՝ԼՈՒ1" <1՝ 241
նոր Հաւատայ՝ չկորսուի ) Հապա յաւիտենական
16 կեսհւո ունենա/ ։ ^Հնչու. որ \*քստուա& ահ անկ
սիրեց աշխարՀր մինչե. որ իր միաձին \\րդին
առ՝ ւա . որ ամկն ով որ անոր Հաւատայ՝ չկոր֊
աո ի . Հապա յաւ իտենական կեանր ունենսս :
17 1| ասն գի \քստուաձ իր \\րդին չխրկեւյ աշխարՀ ,
որ աշխարՀր գատէ ) Հապա՝ որ աշխարՀս անով
18 փրկու ի : \^ն որ կր Հաւատայ սհւոր՝ չդատա^
պարաոտ իր ♦ էւ. ան որ չՀաւատար , անիկսւյ ւսր^,
դէն ո ատապարտու աձ է . ինչու, որ \*քսաուԾոյ
19 միաձին \\րդւոյն անուանր չՀաւատաը ։ \հլ աս
է դատապարաուքմիւնր որ էոյսր աշէսարՀ եկաւ. )
ու մարդիկ իւաւ.արր լոաէն աւելի սիրեցին . ին^.
20 չու֊ որ իբռ<ս3 ԳՈՐ^–Ք^ՐԸ. էաՐ էր" ։ 11 աս<ս դե
ամէն ով որ չար կր գոր&է ) անիկայ ԷՈքսր կ ՝ա^
աէ , 1ւ ւուսին ոովր >գար՝ որ իր գորԾքերր չյան^
21 դիմանու-թն ։ \\այռ ան որ ՜ճշմարտա իժիւն կր
գորձէ . լո/սին ^թովը կու գայ , որ իր գորձքերր
՚ ւարոնի րւլան քմէ \^ստու&ով գորհ^ուեսան ։
22 \^ս րաներփյ եսլբր եկաւ \\իսու.ս ճւ իր աշա^.
կերաներր Հ^րէաստանի հրկիրր , ե. Հոն կր կենար
անոնս Հետ մկկտեգ ) ոււ մկրտութ՜իէհւ կ՝ րնէր ։
23 (յ,ովՀաննԷս ալ \^յենոնի մէ^ \)աւլիմի մօտ մկրո^
տութ՜իւն կ՝ րնԼր . որովՀետէւ Հոն շատ քուր կար յ
24 ու. կու. գայթն ե. կր մկրտուէին ։ ^Հնչու. որ Լ^ով^
ՀաննԷս դեռ բանար դրա^աԾ չէր ♦
25 \*ն աաենր վի՜ճարսաուքմիւն մր եոաւ. ԼՀովՀան^
նեսին աշա ՛կեր աներ էն ձ֊֊րէաներուհւ Հետ՝ մաո^,
26 րու թ՜եան վրաւով ։ \\ւ. եկան ԼչովՀաննեսին նւ
անոր րսքէն . \\ճարբի՝ անիկաւ որ օեոի Հետ Լ^որ^
դանանին մէկաւ կողմն Էր ^ որուն Համար դուն
ւրւաւա ա ///*// տու.իր ) աՀա րնոր կր մկրտէ ♦ ճւ
27 ամէնր անոր կու. գան ։ ^Հատասիւան տոլ աւ
Լ^ովՀաննԷս՝ ե. րսաւ. . \\՝արգ մր կկրնար րան մի
առնեւ յ իք՜Է ՈՐ սրկքւնռ1քն տրա^աձ շԸ//."^ սոար ։
16
242 ՇԻնՏՇՐՄն Ը08 ՕքԱԼՀՇՆ*1ւք11*
28 ՚\ճՈւյ* &եդմկ կր է1կԱէյէ^Ը քէՍ&ե Համար , որ րսի
քմէ՝ \քԱ ^\Հրիստոսր չեմ յ Հապա անոր աու\1ւէՆ
29 հ՛ր է/"՛ ահ եմ : \*ե որ Հարսր ունի , տեսան ա^.
Ափ 1ւ ւսւ Է • լ՛այ ււ փեսաւրն բարեկամր որ կր կե^,
*նաւ ու. կր լսէ ասոր յ ւ11. <\ ասլԼււ կ՝ ուրաաանաւ
փեսայ/էն ձայնին Հասար . ուստր աս իմ ուրա^
30 հ՛ա ի7 իւնս լցուած Է : \Ղւիկաւ աէսաբ Է որ մնձ^,
31 *Սաւ , բաւգ ես պգտի1լնամ : \Հն որ գերէքն կու
գաք ամե՛ն ԷՆ մեր Է . ան որ երեր Էս Է՝ երկրաւոր
Է , ու. երկրէ՚ն կր խօսի . ան որ երկի՚նքէ՚ն եու.
32 գաք աւ/ե՚ՆԷՆ Աեր է ♦ \^ճ. է՛" է ՈՐ սւռսսյւ֊ ու. լսես ^
աս կր գկաւէ յ ու. ասոր գկաւութ իւնր մէկր չըն^
33 գունիր է \*Հն որ ա՛սոր ւ/էլայա 13 իւնր ե յադ ունի ,
34 Անսեռ՝ քմէ \^ստ ուա & ՜ճշմարիտ է ։ \\ ասն գի
ան որ \*քստուա& իւրկեգ > \^ստուԾՈ§ իւօսռերր եր
իւօսի . ինչու որ \^ստ ուաԾ ա.՝ն»~ չափոգ չտար Հ^ո^
35 գէ*" ; ^"՚//՛/1 Հր սՒրէ Ռրգ/՛՛" ) "– աս՚է՚ն բան ա^.
36 սոր ձեռռր տուաձ է : \^ն որ \\րգիրն եր Հաւա^.
ւսաւ յ յաւիտեսակաս կեսար ունի . ււ. աս ՝որ
\\րգ իրն չՀսագանգիր յ անիկաւ եեանր պիտի չը~
տեսնէ ♦ Հապա \^ստուԾու բարկու/ժիւնր անոր
վոայ կլլ &սպյ *
<հԼ– ՛Ի
1 ՝քէրի"աոս Աամարաոի կնկան մի կետ կր խօսի , և. իր ոմրսալո անոր կր ւայսւնէ . 27 "՚–
սոր մրայ իր աշակերաներր կր զարմանան | 31 "ք րի"աոս կ՝ ի մա որն է անոնց իր նախանձ
ձը \^սաու.ձ֊ոք փառքին Համար ւ 39 էԼ""" \քամարաչյիներ կր Հասաաոան անոր » ՀՅ
■Քրիսսւոս գալ/ւլեա կ՚երթաւ , և. կր բմշկկ ազեուականի մի որգին ։
1 \^,Րգճ երբոր $էրր իմառաւ որ ւիարիսեւյիներր
լսեր ե*նճ քմէ Լ\իսուս (ՀովՀսհւնեսէ՚ն աւելի աշա^.
2 կերտ՚ներ կ՝ր1ւէ , Լ կր սՂլրտէ . ( Հհէպէա չէ թէ
*ձիսուս ի՚կԲՐ կր մկրւոէր , Հապա իր աշակերտ^
3 ՚ներր ♦ ) \&ոգուգ Հ^րէաստանր , ու ՚նորկն *իալր^
4 լեա գնաս ։ \\ւ պէւոք եգաւ որ \\ամարիայի սէ^
5 քէ՚ն անգնի ։ \\ւստի եկաւ \\ամարաւյւույ մէկ
ոագաբր՝ որուէւ անունր \\ուռար էր , ան տե^
զքաե մօտ՝ որն որ Լչակոբ իր որդւոյն ՀՀոգսեփրն
«1՝ԼՈԻ1« ՚հ 243
0 սաւ ւա . |^«. Հոն \\ւսկորխն մէկ ադբիւրր կար .
Լ^իսուս աւ ւՀամրաւԼ^ն ւոգնա& րլլա/ոմ՝ ան ադ^,
ոհւ րհ՚ն էհւաւ նստաւ . և– ժամր մեորն ատեններն
Էր՛
7 ԱամարիայԷ՚ն կ՚Տւի/լ ւ/ր Սրա քուր հանելու ♦
Հձիսուս ու/1111 անոր . \Հ1ահ՜ի ք^՚-ր տուր խմելու .
8 ( ՝\Հա%դի հր սյշակերտներր վ^ս՚դսՀքըլ ԳաՑեՐ
9 Էին ) որ ու տեմւր աււնե՚ն : ) \Հն ատենր \\ամա^.
րառի 1/նիկր րսաւ անոր . ՚\\ուն որ ՀզւԷաւ ես )
թ՚նձպէս կուռես Հհ-հ խմել խն&մէ՝ \\աւՐարաըի
էւնիկէ մր . մասս դի Հ^րէաւօ \\ասարառւոո Հետ
10 Հադորգակդուիմիւն չե՛ն րներ ։ \\իսուս պա^,
տասխաս տուաւ ու րսաւ աեոր * \(\ճէ որ գուս
դիանայիր \^ստու$Ւոյ սլարգ1ւր , 1ւ քօ՜է ոմ է ան
որ օեդի կ՝ րսէ ) ^^ն&ի ք^-ր տուր խւէելու , դուս
ւսնկէ պիտի ուդէիր , 1ւ խկԲՐ ֊բեռի կե՚նգւսնի քուր
1 1 պիտի տար ։ \Հնիկր րսաւ աեոր . $^Հ»՝ գուս քրՀան
ալ Հունիս յ ու ***** Հորր խորունկ Է ) ուրեմն ուսկիո
12 պիտի ոււյե՚եաս սհւ կե՛ն գաս ի քուրր ♦* \\՝իԹԷ
դուն մեր \\ակոո ՀօրմԷ՚ն աւելի մեռ& մրն ես յ որ
***** Հորր մեռի տուաւ , ււ ասկէ խմեդ րնոր ու իր
13 որգիներր , 1ւ իր անասումեերր ։ ^Հատասխան
տուաւ Լչիսուս՝ ու րսաւ անոր . \*քմէս ոմ որ ատ
քուրէքն խմէ յ ՚նորէքն պիտի ձարաւի ♦ բաւռ ոմ որ
խմէ ան քուրէքն՝ որ ես անոր պիտի տաս յ ւաւի^
14 տեսա պիտի Հ&արաւի ♦ *Լ.ասրս աս չուրր որ ես
անոր պիտի աամ , պիտի րսաւ անոր ներս ի դիս
Տուրի ադբիւր մր՝ որ յաւ իտե՚նական կեսաո Հա^
1 5 մար կր բդքսէ ։ \Հնիկր րսաւ անոր ♦ $^/»՝ տուր
ր1ւ&ի ան շուրր՝ որ մարալիս ^ 1լ Հոս չգաս շուր
10 Հանելու ։ \\իսուս րսաւ անոր . *\Հնա ռու էրիկդ
1 / կան չէ ^ ու Հոս եկ ուր ։ \Հնիկր պատասխան տա^
լոս րսաւ . \հա էրիկ շունիմ՝ ՚. Լչիսուս րսաւ անոր .
18 \*,դէկ ՐսՒր Թէ ) \՝րՒն Հունի մ՝ ♦ ^Հնչու որ դուն
Հխնգ էրիկ ունեդեր ես ) 1ւ ան որ Հիմա ու՛նի ս յ օու
244 ՈԻԵՏՈՐՄե ԸՍՏ ՕքՈԼ-ՀՄւ/սՈԻ
19 էրէկգ չէ * ասաիկայ շիտակ զրուցեցիր : \Հնիկր
րսաւ անոր ♦ ^^՚հ*՝ կր տեսնեմ՝ որ գան մարգա^,
20 րԼ սոս ես ։ \Հ՝՝եր կաւրերր աս ւեռանս մրաւ եր^,
կրսլագութիւն րրթյ , և. ԳՈԱՔ Կըսէք թէ ) Մ^Տ1
\^րուսաոէսն է տեոր յ ուր սլէտբ է երկրաաղու ^
2\ թ՜ուն րեեւ ։ Լ^րսուս րսաւ անոր . \Հնհկ՝ Հաւա^,
տա րնօ ր որ ժամանակ կու գաւ , որ սա ատեսր
ոչ աս ւԼււ ւսնր սրաւ՝ Լւ ոչ \^րուսաոեսր մէ9 եր^,
22 կրպագութ րւն արտր րնէո Հ^օրր ։ ՚Հ^ուռ անոր
երկրպագություն կ՝րնէո , որ չէ.Բ ՜ճանչնար ♦ մենր
անոր երկրպագութրւն կ՚րնռնք՝ որ կր ՜ճսՒնչ^,
սանր ♦ րնչու որ փրկութրւնր Հ^րէաներցն է ։
23 Ւայռ ժասանակ կու գայ , ու կոմա աւ է յ որ
՜ճշմարրտ երկրաագոոներր երկրաագութրւն պր֊–
սւ հ րնես ^օրր կոգրոմ ու ՜ճշմարսէութ-րւնոմ .
րնչու որ Հրայրն աւ հրեն տնանկ երկրաագոոսեր
24՛ կ ՝ ուոէ : \^ստուա& Հ^ոգր Հ՜ . 1ւ րրեն երկրաա^,
գոգներուն աւ աէտռ է որ կոգրոմ ու ՜ճշմարտու^,
25 թրւնոմ երկրաագութրւ1ւ ր՚նե՚ն ։ \\նրկր րսաւ
անոր . *\^րտես որ \\՝եսրան կու գաւ ^ ( ՝֊\Հրրստոս
րսուաօ՜ր ♦ ) երբոր րնքր ո ա։ ^ ամկն բան մե որ
26 արտր պատմգ : Լ^րսուս րսաւ անոր ♦ \^ս ***^ ես
2/ որ օեոր Հետ կր չսօսրս ։ \քւ֊ աս ^օ**+թ» մրաւ որ
աշակերտներր եկան յ ու ոարմւսոան որ **& կրն^
կանր կետ կր աօսէր . բայս անոնռմկ մկկր չր֊,
սաւ թէ՝ \* ՚նչ կ՝ ուռես , կաս ր*նչ կր աօսրս ատոր
28 կետ ։ \*Ն ատե՚նր 1քնհկր ձգես որ սափորր , ու
29 վ*աոառր գնառ ^ 1ւ րսաւ մարգրկսերուն . \քկէվչ
տեսէռ մկկ մարգ մր՝ որ րսաւ րնհ ր ամէն րնչ
որ գոր&եր ես * արգեգռ անեկաւ Հ՜ ՝\Հրրստոսր :
30 1^ ւսնոնռ ռաոառ1^ն եւան՝ ու անոր կու գայթն ։
31 1^ աս սրքոռրս աշակերտներր րրեն կ սւոաչկ^
32 րն ու կ՝ րսէրն ♦ \\*աբբք»՝ $՝*»« ԿսՐ ։ \$աՒ*1ա1 ՐԱաւ
անոնս ♦ \քԱ կերակուր ունրս ուտեւու որ գուռ
33 շէ-Բ գոտեր ։ \\ւստր աշակերտներր կ րսէրե ր^
«ՒԼՈԻ1» ՚)՝ 245
րարու ♦ \*ոգեօո մէկր ատոր ուտելու բսհւ մր
34 բերաւ ։ Լչիսա ս րսւսւ անոնզ . \՝ս սեր ասա լա
աս Է՝ որ ես սիս իւրկոզԼհւ կամքր րնեմ \ և. ասոր
35 ԳՈՐ^Է\ կատարեմ՝ ։ ^Հ1ք որ գու^ք կրոէ^թ թէ >
ՀՀււտկւա ի11ւ չորս ամիս կաք որ Հունձքի ատեսր
գաւ ♦ ւսՀա ես ձեզի կ րսեմ \ \^չքերնիգ վերւյու^
զէյշ՝ ու արաերուն *նաւեզէօ , որ արդկն ՜ճերմր^
36 կա& ♦♦- Հնձուելու *սա^~ս****ք ես ։ \ք*~ աս որ կր
Հ՚նձէ՝ մարձք 1լ ՝ աոհւէ ) ու. յաւի առ՛նակա՛ն կե՚նաւյ
Համար ատուզ կր մոզմէ > որ սերմասողը ու
37 Հ՚նձոզը մէկաեզ ուրախանան : \\ աս՛ն զի աս
բանիս մէ$ ՜ճշմարիտ է աս իւօսքր իմ է ) է^րիշԸ
38 կր սերմանէ ) և– ուրիշը կր Հ՚նձէ : \հա ձեէէ իյրր^
կեռի Հ՛նձելու աս որ գուռ չաշիւատեզաբ . ուրիշ^
Ղւերր աշիւատեզան ^ ու գույշ անոնզ աշէսատաս^
վ>րն մէշ մտար :
39 1/^ ո/ե ոազաքէն շատ \\ամարազիռ իրեն Հսւ^,
ւատազին սհւ 1լ1ւկանր իւօսք1ւՆ Համար որ մկա^
ւեզ ) Հ»1–ըԼ քմէ՝ |> ՚1եչ որ ես գործեր էի , բոլոր ր
40 իս&ի րսւսւ : \\ւ երբոր \\ամարազիռ ասոր եկան
կ՝ազա*էքքն ա՛ն որ որ իրե՚նզ օոմը կենաւ . ու. եր^
41 կու օր Հոս կեզաւ X \հ*– ու/ շատերր իրես Հաւա^
42 տազի՛ն՝ իր իւօսքի՚ն Համար : \\ւ կ՝ րսէրն զնկա^
*նր * \՝քսկէ ետէւ չէ քմէ յ*ու իւօսռիգ Համար կր
Հաւատանռ . րնձու որ մւ/նր մեզմէ լսեզրնռ յ սւ
զիտե՚նո որ ատիկաւ է ՜ճշմարտաաէս աշիւարՀի
ՓրկիշԸ՝ ՝՚\Հրիսաոսր :
43 1\՚– երկու օր1/ն ետ1ւ ելաւ անկէ՝ 1ւ Հիալիլեա
44 զնազ Հ \<նչու որ Լ^իսուս ի՚նբր մկաւեզ քմէ ,
\\*արգարէ մր իր զ աւ աս ի՚ն մէշ սլատիւ չունեի
45 ՛նար * \\ւ– երբոր 1իալրլեա եկաւ յ *\*ալիլեաորնե^
րր զէսօր րնդունեզրն . էէնչու որ տեսած Էիս ան
բոլոր Հ,Հ»*շփ՝՚վՀշ որ րնռր րրաւ \^րուսազեմի մէշ
տօ՚նէէն ւստե՚նր . մասն զի իրե՚նռ ալ ան տօ՚նրն
դացեր Էի՛ն Հ
246 ՏհՆ51Ա*17ս Ը8Տ ՕՈէԼ-ՀՄս՚ՆՈԻ
4-6 1/^ Լ\իսուս նորէն Սրա *\՝*ալիլեաղւող \\անաւ
Հաք^ա+շ յ ուր որ 9բւրՐ գԹ՚Ւ րրա& Էր . էւ Հոն աո^,
*ն ուա կան մէկր կար , որուն որ ղի՛ն Հիւանդ Էր
47 \\ափաոհտայոււ/ի մէ՛^ : \^սիկայ լսելով որ Հ\իսու ս
^ՀրԷաստանԷ՚ն Լ\^ալէւլեա Լկեր է յ եկաւ անոր՝ ու
կ՝ աղա չէր որ իՓնէ 1ւ իր որդի՛ն բժշկէ , թե չու որ
48 սեո-եելու սոաւ էր : \Հն ատեՆր Լ^իսուս րսաւ
անոր . ք<)^ որ ՛նշան՛ներ ու Հրաշքներ չտեսնէռ ,
49 րսաւ պիտի չՀաւատաբ : \*քղնուակա՚նր րսաւ
անոր ♦ ^^/*՝ Ւչե՚Ր վ>ա<սի ՈՐ հ" տղաս մեուաձ չէ :
50 \\իսուս րսաւ անոր ♦ 1\*նա , ռլու որոիգ ող^ է ♦
սարգն ալ Հաւատաո աս իւօսթիս որ Լ^իսուս իրե՛ն
51 րսաւ յ ու գնաց : \\ւ երբոր կ՝ ի 9՛" էր , իր &ա^
ո աներր դիսաւորեղրն ղէսՀբր յ ս֊ աւետիս տուիՆ
52 րսելով թէ , ՝ք\#ա տղագ ողՀԷ է Հ \\ւստի Հար^,
ռուղ անոնս րհէ որ ժասէս սկսաւ աղէկի դաո–^
սալ . ււ րսրս իրեն . \^րէկ ժասր եօթ՚նրն տե՚նդր
53 քօ՜ողուղ ղանիկաւ : \*Հս ատենր գիտղաւ անոր
^աւրր՝ լժէ աս ժասն էր , որ Լ\իսուս իրէձն րսաւ
թ Է ) ՝^\Հու ոՐդիգ ոԴշ. Է * ոլ Հաւատաո թնքր ել
54 իր ԲՈ1ՈՐ տունր ։ \^ս ՚եորէ՚ե երկրորգ Հրաշքն է
որ Լ)իսուս րրաւ յ երբոր ^րէաստասէս *\*ալէլեա
եկւ
1աւ
«1՝Լ • 1>
\ (Հիսոլ ս երսունա ութ ո աարիէ ՛ի ւ/Լր Հիւանգ եղոո մւսրգբ կր բժշկէ շաբաթ օրը ։ ՚ՀԴ
Հրէայք ասոր վրսյյոմ արաոԼՆք կ՚րնեն , ու. կր Հալա&եՆ ղՀԼրիսաոո » ^7 11^՛ *"1 Իր
անձին կամար պատասխան կու աաւ Հրէաներուն , ու. ղանոն բ կր յան դի մա՛նկ– . և. իր
Հ°րշ , 32 »•- Հ*վ$աԱե&»ին , 36 ե. իր գորձքերոսն , 39 »•- \)"^րբ Ղ՝Ր»3 վԿ»1/"սԹՐլՆՆե~
բովը՝ իր ոԼ ըԱաչր կբ յայա՚նկ ,
\*քսկէ ետ1ւ *Հրէիռ տօն էր * 1ւ Լ\իսուս \^րու^
2 սաղէմ՝ ելաւ ։ \)ւ \քրուսաղեմի մէ9 \\չքսարառ
գրաեր յլոմ աւ աղան մր– կաւ , որ \^բրայեսերէս
3 ^եԹՀեղդա 1լ րսուի ) որ Հինգ սրաՀ ունի ։ \*ք~՛
սոնս մէ9 իւիստ շատ Հիւանգներ պաո-կաԾ էրն ,
կուրեր՝ կաղեր՝ չորռա^ներ , որոնռ կր սաասէրն
4 Գուրթն խաոհէուելուն ։ \\ ասն ղի Հրեշտակ սչլ
«ՒԼՈԻ1» I* 247
ժամանաս ժամանակ աւապանր կ ի\նէր , ու^ Տու^.
րերր կր իսաւ՚նԼր ♦ 1ւ ոմ որ շարին իյաո^նուելէն
ետ1ւ պինտ առա^ ա1»Հ յ\Հչ կր մտնէր ) կր բժրշ֊
5 կուէր՝ ե՛նք Հիւանդութ՜իւն որ ունենար ։ \շւ Հոն
մէկ մարգ մր կար ) որ երսունա ա ի1 ր տարիէ ՝ ի
6 մեր Հիւանգուիժիւն մր ունէր ։ ԼՀիսուս երբոր
տեսաւ զանիկայ՝ որ ի՛նկած՜ պաո-կած՝ Էր ) ու
դիտոաւ որ շատ ժամանակէ ՛ի մեր Է , րսաւ
/ անոր . \\՝ ու կԼ ։ւ աոոկշւսնաւ ։ ձ^իւանգր պա^
տասիւան տուաւ անոր . $Էր աւարգ մր չուն ի մ յ
որ երբ Պուրերր ի/աոսնուրն՝ կրս աւ ապանր ձգէ »
Հապա օանի որ ես ֆ*«*1գ կր շարժիմ , րնծ՜մէ՝ ա^
8 ո֊աՊ ուրիշ ա/ր կ՚իշնէ : Լչիսուս րսաւ անոր .
9 \քէե Ր մաՀիճգ աո՝ ու վ»ալէ ։ \;ւ իսկոԽ մարգր
աո-ոոգաոաւ , ու իր մաՀի՜ճր սերորնեւոմ կր րւս^
10 քէր • ու ան օրր շաբաիժ էր ։ \*ե ատենր Հ^րէա^
՚ներր րսի՚ն բժշկուած^ մարդուն ♦ Հ՛ աբաքժ է , է*.
11 արժան չէ որ մաՀի՜ճգ մերպրնես ։ ^Հատասխան
տուաւ անոնչյ՝ **- շ**ա*ա . \Հն որ ո/ա բժշկես՝ ինբր
12 ին&ի րսաւ . \Հ՝աՀիճգ աո՝ ու ռալէ ։ \\ւսաի
կար պուդրն անոր . \\ մ է աս մարգր որ ռեռի ր^,
13 սաւ֊ % \)՝աՀի՜ճգ աո՝ ու օալէ ։ \*լ բժշկուոկը
չէր գիտեր քժէ ոմ է ան • ինչու որ Լ^իսուս մէկո ի
օաշուեռաւ՝ ան տեկը բապմհւթ-իւն րւլաւուն Հա^.
1-4 մար : \Հնկէ ետ օր (Հիսուս կանիկաւ էոաճարի՚1ւ
մէք գտնելոմ՝ րսաւ անոր . |՚<^«^/ բժշկուեկար )
աւ մեգք մի՛ գործվեր , որ աւ աւեւէ քսյՐ բան մր
15 չպատաՀի վթաղի : 1\Հնաց մարգր , ու *Հրէանե^–
րուն պատմեց ) իժէ (ձիսուսն էր որ ոինռր բժրշ^
կեց։
16 1/՛– ասոր Համար Հ^րէա՚ներր կր Հաւածէին Լ\ի~
սուսր յ 1ւ կր ւրնտո էի՛ն կանիկաւ սպաննեւ , որ
1 / Այս բա՛ներ ր շաբաէժ օրր կ՝ րնէր ։ \շւ ԼՀիսուս
պատասիսան տուաւ անոնկ . ^մ Հրայրս ա1էհւչ1ւ
18 Հիմա կր դոր&Է , ես ալ կր գործեմ ։ \^սոր Հա^,
248 ոԻԵտւ;ո։1» աստ օոգհշն՚նօի
մար՝ ալ սււ Լւի կր տնտո Լ ի՚Տւ *Լբէա*ներր ոասիկաւ
սպաէւնել . մասն որ չէ քժէ է/բաքն շաբաբՒ օրբ կր
լու&Էր յ Հապա նա1ւ ռ\*քստուա& որ *Հայրր կ՝ ա^
՚նու անէր , ու. աւսպէս րնոոր՚նռր \\սսաուծ՜ու Հա^
19 ւ֊ասար գրնէր ։ ^սկ \\րսուս պատասիւան առա աւ
ու րււաւ անոնս . ՜շՎշմարիտ ՜ճշմարիտ կ րսես ձե^,
որ յ \\բդրն է&բիրմէ՚ն բաս մրս աւ չկրնար րնել ,
միայն քսէ Ր՚&հ՝ ՈՐ ***եսնէ որ Հ^աւրր գ րսէ . սասս
որ րսչ որ անիկաւ կ՝ րնէ յ նմանապէս \\րդին աւ
20 ՚եոքեր կ՝բնէ ։ Հրելու որ <Հայրր կր սիբէ 1)բդթ՛ ,
1ւ ասՂքն բանր կր ոուռր՚1ւկ աս որ՛ ի՚եչ որ լ^ԼՔՐ
կ՝ րնէ . 1ւ ասո՚նսմէ աւ աւելէ մն& գոր&քեր արար
սուոր՚նէ անոր ^ որպէս որ սուր ոարսասաբ :
21 \| աս՛ն որ թնչա էս որ ձ^աւրր մեո-ելներր կր յա^.
րուդանէ՝ ու կեսգւսնր կ՚լւնէ ^ անանկ աւ \\րդրս
22 որոկբ որ կ՝ ուոէ կր կե՚նդանառրնէ : ՝֊\Հասոի
Հ^աւրր մէկր չդատեր յ Հապա ամէս դատաստա^
23 *սր \\րգրՐս տուաւ ♦ \\ր ամէնր պատ ուռն \\րդրն յ
թնչպէս որ ձ^աւրր կր պատուես ♦ սա որ \\րդրն
չպատուեր , ոանիկայ իւրկոո Հ^այրր չպատուեր ։
24 շՀշւՌսրիտ ճշմարիտ կորսեմ՝ ձեռք/ > իժ է ահ որ
եմ՝ խօսբս մտիկ կ՝ րնէ ^ 1ւ կր Հաւատաւ աեոր
որ որս իւրկեռ յ ւաւիտե՚նական կեասռ ունի , ու.
դատապսւրտուիժեան տակ չր ւնար ^ Հապա մա^,
25 Հուսա է գէա ի կեակբ անոա& է ։ քՎշմարիտ
"ճշմարիտ կ՝րսեմ՝ ձեսր , որ ժամանակ պիտի
գա/՝ 1ւ~ ււ՛ I Հիմա է , որ սՒե ատե՛ն ր մեո-ելներր
պիտի սւ/.\՚ւ \*քստու&ոյ \\րդւուն ձաւնր * ււ անոնբ
26 որ կր լսե՛ն , պիտի ապրի՚ն ։ Հ\ ասն զի թնչպէս
որ *Հայրր իր անձի՛ն մէքր կեանռ ունի , անանկ
աւ \\րդիթն տուաւ որ իր անձին մէշյլ կեանբ ու**.
27 ՚նե՚նաւ ♦ լ^^ դատաստա՛ն րնելու ալ իշքսանու^
թիլ՛ն տուաւ սհւոր յ ռանոր անիկայ \\րդի մար^,
28 դո/ է * \՝,սոՐ ՚1րա1 ո՚ի՛ պարմանաք * ինչու որ
ժամանակ պիտի գս՛/՝ որ բոլոր գերեոմաններու
<1՝ԼՈ1՝1» ե 249
29 ա,չ^ եռողներս անոր ձախր պիտի լսե՛ն ) \\լ. գուռս
պիտի գան ♦ անոնք որ բարի գործեր ե՛ն յ կե՛նա զ
յարա ի1 Լան կամար ( էլ ա՛նոնք որ Հար գործ՜եր
ե՛ն , գատապարտուիժեա՚ն յարա ի) եա1ւ Համար ։
30 լ^47 ք*կբիրմէ,ս բան մր չես կրնար րնել , թնտոր
եր լսեմ՝՝ ***1*44՝11լ եր դատեմ , էլ իս զատաստա՚նս
արգար Է . րնշու որ ես իս կամքս չես մւնտռեր յ
31 կապա անոր կամքր որ որս արկ եզ ։ $՝Է որ ես
րն&ի Համւսր մկաւես ^ իս մկաւութ իւնս ՜ճշմա^
32 րիա չէ ։ \\ւրիշ ս՚րե Է որ ի՛նձի Համար կր վկայէ ♦
էւ ես գիտես որ ՜ճշմարիտ Է ան մկարւ/ ե) իէ՚նր՝
33 որ ինբր էէնհ՜ի Համար մկաւեգ ։ ք\\ուք Լ)ոմՀա1ւ^
նեսրն իւրկեզիք , ե. րնքր ՜ճշմարտուէժ եանր մը^
34 կայեց ։ \\այայ ես չէ թէ մարգոչյմէ մկայու^,
լմիւ1ւ կ՝ առ՛նես * Հապա աս բաներր կ՝ րսեմ՝ որ
35 դուք փրկուիք ։ \^նիկայ ՜ճրագ մրն կր որ կր
մաո-էր յ ու. /ուս կու տար ♦ ե. գուռ քի<՛ մր ատե՛ն
36 ուզԼզիք անոր լուսողը ուրախանա/ ։ \\աւզ ես
Լ^ոմՀան՚նեսի՚ն Աայ»֊ր1.՝՝վ1 աւ մե& մկարւ/ ի1 իւ՚ն
ունիմ | քանզի ան գործքերր որ *Հայրր ի՛նծի
տուաւ որ անոնս կատարեմ , ան սուն գործքերր
որ ես կր գործեմ ի՛նծ ի Համար կր մկաւեն 13 է
37 ՚Հպյրը ղԻԱ է"րկեբ ։ ՌԼ ՚ՀայրեԼ որ գեԱ Ւ՚րկ^ց յ
րՏյլբր մկայեզ ինծ^ի Համար ♦ գայլ բնաւ անոր
ձայնր չլսեզիք , ոչ ալ անոր կերպարսհւքր տե^,
38 ոաք ♦ լ^ճ. ոչ անոր իւօսքր ձեր մԷ9ը բնակած ու^.
սիք ♦ քա՛նզի ան որ ի՚Կքը Է՚րնհչյ > դուռ անոր
39 չէք Հաւատար ։ Ղ^էբքեՐէ1 ^թ^^ցէք ♦ ի՛նչու
որ գաք սՒնոնըմհմ կր սեպէք ւաւ իտԱնական
կեանքր ունե՛նալ ♦ 1ւ բուն անո՛նք ե՛ն որ էհւհի Հա^,
40 մար կր վկայե՛ն . \^ւ գուռ չէք ուզեր ի՛նձի դալ )
41 որ կ Լա՛նք ունե՛նաք ։ \հա մարգոզմէ փառք չեմ՝
42 աոհւեր ։ \\աւո գիտեմ՝ ձեզ որ \^ստուծ^ու սէրր
43 մկշերնիգ չունիք ։ \հա իմ՝ Հ^օրս անունոմը եկաւ )
ու զիս չէք րնգուէէիր . իմ Է որ ուրիշ մէկր իր
250 ՈհՆՏՈՈՈւ Ը»Տ ՕՈ»Լ.ՀՄւ/սՈԻ
44 անունովը գայ յ ա՚1ւիկաւ պիտի րնգունիռ : ՚Հ^ու^ք
րնտոր կրնաք )աւ ատաւ ) որ իրարմէ ւհւաւ ր
կ՝աո^նէվ> . 1ւ ան փսյո^քր որ մէկ \*քստու&մէ*ն է ,
45 չէվ> վէնտււեր % \)՝ի կարծ^է^ք թէ ես ձեզի Հա^
Սար ամրաստսՒնու ի1 իւ՚ն պիտի ր՚նեմ Հ^օրր . կա/
^կշ որ ձեզբ Համար ամրաստանա ի1 իւհ կ՝/էնէ յ
46 \\^ոփաէսրլ որա՛ն գռւռ յա սասաձ էօ : լք ասն
զի իժէ որ գուռ \)՝ոմսէսին Հաւատայիռ , էէնհի
***Ն աիտի Հաւատաւիք . ի՛նչու որ ս/նիկաւ ի՚ն&ի
47 Համար գրեց : \\այչյ ԹԷ որ անոր գրաձ՚ներու՚ն
չէք. Հաւատար , իմ իւօսքերուս էւստոր պիտի
Հաւատաք :
1 –քրիստոս Հինգ Հագար Հոգի կր կերակրէ Հինգ Հացով ու երկու ձուկով . 15 ա" բանիս
վրայ մարգիկ կ՚ուգեն թագաւոր ընել գանիկայ . \ ($ բայց Հիսուս անոՆց քովկ՚Ա ետ կշ
քաշուի , ու Հովան վրայ քալելովՀ իր աշակերւոներուն կ՚երթայ . 2$ կր յանգիմանէ
իր բոլորաիքր գիգուողներր , ու ամկն մարւՌաւոր շաՀու Համար իր խօսբր մնւիկ րնոո^
՚1ւԼրր . 32 ^ օօւ-յրէէ թհ Ւ^՚֊ԲԸ. Հոգե֊որ կերակուր է/ Հաւաաաչյեալներուն ւ ()(յ քԼս/ւ/ւ
աշակերտներ իրսէ֊Ն կր գատոլին ւ 6§ Գ\եարոս կր գաւանի գԳիսուս ւ 70 &ուգան ---
աանաւ կ՝անուանի ւ
\ \\ս րաներէ^ն ետրր Լ^իսուս 1\*աւքոեայի այ»ր+՝1
2 $իրերիաւի Ծոմուն ասն գի ի կոզմր գնազ ♦ լ^ճ. ա^
նոր ետէւէս շատ ժոզոզուրգ կ՝ երիժար . ինչու որ
կր տես՚նէէէ՚ն ան Հրաշիթն երբ որ Հիւսւնգներուն
Օ զրաւ զ րնէր ։ |^ւ \\իսուս ւեռր ե/աւ յ ու Հոն
4 նստաւ իր աշակերտներուն Հետ մէկտեզ ։ \քւ֊
ձ^րէիզ զատկի տօնր մօտ էր ։
5 (ձիսուս երբոր Հհ աչ^քերր գեր մերզուզ ) ու տե^
սաւ որ շատ ժոզոզուրգ կու գար իրեն , րսաւ
Փիւրպպոսի՚ն . \\բւսկիզ Հազ հ^աիւու ասն ե՛ն ո որ
0 ատոնռ ուտեն ։ (1/՛– աս Գ Րսէր զանի կա ւ փոր^,
ձելու Համար . ռսհւզր ի՚նրր գիտէր ի՛նչ պիտի
7 ր՛նէր ։ ) Փիմււզսրա պատասխա՛ն տուաւ անոր ♦
\շրկու Հարիւր գաՀեկսՒնի Հազ ատո՚նո Հերիք
8 չէ ) որ ամէն մէկր օ/ք» մր աո^ւէ ։ ^ր աշակերտ^.
ներկն մէկր՝ \\իմոն ^\Լ ար ոսի՛ն եզբայրր \Հ1/զ րէա^
9 սք րսաւ իրե՛ն ♦ Հ^ոս մէկ պատա՛նի մր կաւ յ որ
<1՝ԼՈ1՝Ի՛ /\ 251
կինդ գարեգէն կագ ու երկու ձուկ ունի . րսւ/գ
\0 անոնօ քէ՚նչ պիտի րլլան այգչափ մարգոզ ։ \՝ւմլ
\\ի սաս րսաւ ♦ ՚՜կստեգաոէբ աւո մարզիկր . 1ւ
ան ա Լոր շատ ի/ ոտ կար > ու մարդ իկր ՚նստան
11 թուով Հի՛նգ Հազարի չափ ։ \քւ Հ\իսուս Հաոե^
րր աուաւ ու գոկագաւ ) 1ւ աշակերտներուն բաժ^,
՚նեզ ♦ աշակերտներն ալ սստոզներուն ♦ ՚նոքնաէս
12 ալ ձուկերէ՚ն՝ որ չափ որ ուզեցին ։ \\ւ երբոր
կշտագան ) րսաւ իր աշակերտներուն ♦ ^ոզմե^
զէվ> աւելցած՜ կտորուանքներր՝ որ բան Ար ձկոր^
13 սուի ։ \\ւ ստի մոզւ/եզին յ էւ տասուերկու կուլ աք
լեզուզրն աս կոնգ գարեգկն ՀագերԷն ՏԳաշաֆ. կր֊.
Ղդ տորուանմներր , որ ուտոզներէն աւելցաւ : \՝ւ՚կ
մարգիկր երբոր (ձիսուսին րրա& Հրաշքր տեսան )
կ՝ րսէի՚ն քմէ յ \^սիկայ է ՜ճշմարտապէս ան մար֊.
15 գարէն՝ որ աշխարՀ պիտի գար ։ \շլ (Հիսուս
գիտնալով որ պիտի գան զիԿչքր ւափշտակԱն՝ որ
ղբնլար թագաւոր րնե՚ն ) նորէն մթնակ լեռր գր֊
\(յ՚1էաչյ « Ո^ երբոր իրիկուն եգաւ ) իր աշակերտ֊
\յ՚1ւերր ծովեզեր որ իԳան ♦ |^է ՚նաւր մտնելու/՝ &ո֊
վու1ւ մկկալ կոզմր \\ափաոՅնայու մ կ՝ ՝ե ր թ ա յ ին *
ք֊ արգէն մութեր կոխեր էր , ու (ձիսուս գեռ
18 իր^՚նչյ եկած՜ չէր . \^ովն ալ Հովին սաստիկ փր^
19 ^հէէխ տավնուվըայ կ՝րլըար ։ Հ\ւ երբոր իմի ոա֊.
շելով ^րսանուկրնգ կամ երսուն ասպարէգի Հափ
գաւյրն , տեսան \\իսուսր որ հ^ովուն վրսււէն
ոալելոմ նաւուն կր մօտենար ) ու մախգան :
20 \\այց Ւ^՚-ՔԸ. Ըսսյլ անոնչյ . \հա եմ՝ մի՛ վաիւնպք ;
21 \Հն ատենր ուզեցին գան ի կա յ նաւր աո՚նել ♦ և.
շուտ մր նաւր ան երկիրր Հասաւ ուր որ Լքեր֊,
թաւրն ։
22 Հ^ետէւեալ օրր՝ ժ ոզովուրգր որ հրովուն մկկալ
կոզսն Էր , 1ւ տեսեր Էր որ ուրիշ Կայլակ ձկար
կոն ան մէկէն ՝ի զատ՝ որա՛ն ւէէք անոր աշա֊.
կերտներր մտեր էի՛ն . 1ւ որ Լ\իսուս իր աշա֊^
2Ց2 ՇԻԵՏՈՐՄԵ ՈՍՏ ՕՈԼՀՇՆ՚ՆՈհ
կերտսերուն Հետ սաւակր ստահ՜ չէր ) Հապա
23 սրեաե անոր աշակերտներր գառեր Էրն ♦ ( \ճ՝*աւո
ՀՀիբերիայԷն ու րրշ սաւա1յներ եկան աս տեոէա
ւ/օտ՝ ուր որ Հգէրոշը գո-^անա/ոգը Հագր սերեր
24 էր" * ) V*՛՛ ա՜ւոեսբ ժոոոգուրգր տեսնեյոգ քժէ ոչ
Լ\ի սուսր Հոս է ^ ոչ աւ անոր աշակերւոներր ,
րրեսո աւ նաւերր մտան ու եեան \\ափաոհւայուս
25 \\իսուսր ւէւհաո 1աւու ։ Հ\ւ երբոր անիկա յ ծ ոգուն
ւ/Էկայ գք*ս գտան յ րսիՆ անոր ♦ \\ճլոբբիճ ե՞րբ
26 եկար գուն Հոս ։ ԼՀիսուս պատասխան տուաւ
անոնս՛ 1ւ րսաւ ♦ ՚յՎշմւսրիտ ՜ճշմարետ 1լ րսես
ձեգի * ՚\\ուվ> ո (ա կր մւնտո-էռ՝ չէ քժէ անոր Հա^
մար որ Հրաշքներ տեսար ^ Հապա անոր Հասար
27 որ Հառերէքն սերաբ ու կշտագաբ ։ *\*աշԼ՚+ գոր^,
հեգէռլ չէ քժէ կորստական կերակուրրն Հասար ,
Հապա աս սերասուրրն Հասար՝ որ յաւիտեսա^
սան սենաո սէշ եր սնայ յ որ անիկայ \\րգրն սար^
գոյ ձեոի պիտի տայ . ինչու որ *Հայր \*քստուաԾ
28 գա՚նիկայ (յնռեգ ։ \*Հն ատե՚նր րսէւն անոր . ^°՚նչ
29 րնէէնք՝ որ \*0ստու&ոյ գորհվլերր գոր&ե՚նօ ։ ^\ա^,
տասիւան տուաւ ԼՀիսուս ու րսաւ անոնգ ♦ \*քս է
\*քստու&ու գործեր > որ անոր իւրկաԾրն Հաւատար ։
30 ք*սՔե անոր ♦ \\աւո գուն 1*՚եչ ՛նշան ե՝ րնես՝ որ
տեսնե՛նք ու ռեգէթ Հաւատսհյբ . ի նչ եր գործվես ։
31 \\՝ եր Հայրեյւր անապատի՛ն մէ9 մանանան կերան ,
ի՚նտոր որ գրուաԾ Է ♦ \^րկիզոէս Հագ տուաւ ա^,
32 ՚նռնգ՝ որ ուտե՛ն ։ \քւ֊ \\իսուս րսաւ անոնգ ♦ 7ՎՐ7հ–՜
մարետ ՜ճշսայւիտ կ՝ րսես ձեգր , յժ Է \\՝ոսսէս չը֊,
տուաւ ձեգի եր1ւնաւոր Հագր , բո՛ա Ր" Հրայրս կու
33 տայ ձեոի ՜ճշմարիտ երԱնաւոր Հաոր ։ ^<նչու որ
\*քստուե–մէ գՀ»֊**ֆ՛ Հաոր ան է՝՝ որ երկթնքէքն կբֆ֊՛
34 ՚եէ , ու աշէսարՀիս կեանբ կու տայ ։ \\ւստի ր~
սի՛ն անոր . ^^7՛՝ ասՂքն ատե՛ն ատ Հացր սեզի
35 աուր ։ \^Լ– Լ)իսուս յւսաւ անոնգ * \հս ես կեսագ
Հագր ♦ ան որ ի՚ն&ի կու գայ յ երբէո պրտի չա^
<1՝ԼՈԻ1" />. 253
նօթենայ . 1ւ ան որ ին&ի կր Հաւատայ , պիտի
36 չձարաւի : Ռ"//# լս ձեզի ըսի , որ դուք զիս
37 տեսւսք ալ ու չէվ* Համատար : \Հն ամէխր որ
Հ^աւրր ինձի կու տայ , ին&ի պիտի գայ . 1ւ աս
որ ին&ի կու գաք յ բնաւ դուրս պիտի չհանեմ՝ :
38 ինչու որ ես երկինքէն իիյյ , չ^ /էք է /ոՐ կամքս
րնելու ) Հապա անոր կամքր որ զիս խրկեդ :
39 1/^ զիս (սրկ"" ՚Հ°ՐԸ. կաւ(քը աս Է որ ) ա<ս ամԷնր
որ ինքր ինձի սէուաւ՝ չկո ր ս րնչյ րն ե մ՝ անկէ , Հա^
պա անոր յարա թ իւն առնել տամ՝ վերղիհւ օրր :
40 ՝\Հանզի ղիս խրկոդին կամքր աս Է ) որ ան ամէ^
*սթ որ կր տեսնէ \\րղինճ և– կր Հաւատայ անոր ,
///// իա են ական կեանբ ունենաք ♦ ես ալ անոր յա^
րուեմիւն աոնեւ տամ՝ մերշրն օրր ։
41 \\ւստի Հ^րԷաներր տրտու՛ն^ կ՚րնէին իրեն Հա^
մար , ինչու որ րսաւ Թէ յ 1/" եմ՝ երկինքէն
42 իիս^ ՀաՅԱ * 1**– Կըսեի՛" ♦ \՝,սիկայ (ձովսեփին
որդին \\իսուսր չէք , որուն ՀսքյՐՐ Ոէ– մ՝աւրր մենք
կր ՜ճանչնանո ♦ ուրեմն թնչպէս 1լ րսկ ասիկա լ
43 Թէ , \քս երկքւնբէն իքս՛/ ։ ^\ատասիւան տուաւ
(ձիսուս՝ ու րսաւ անոնս ♦ Հգրտունշ^ մի՛ րնէք մկ~,
44 քաոսիս ։ \\՝էկր չկրնար ին&ի դալ յ Թէ որ զիս
իյրկոզ *Հայրր անի կա ւ չքաշէ ♦ ու. ես անոր (/սյ^
45 րուքմիւն առնել պիտի տամ՝ մերկին օրր ։ \\՝ար^
գարէիո ւ/է9 դրուահր է . |^^ աւ/էնքն ալ \Պ,ս֊
տու&մէ սորմահ պիտի րլլան * ան ամէնր որ
46 ՚Հօրմկն կր լսէ ու կր սորվի ) ին&ի կու գայ ։ ՕՀ^
թ է մէկր ձ^այրր տհսած է ) եեմէ ոչ ան որ \՝,ս֊
47 տու&մէն է ) անիկայ *Հայրր տեսաձ է ։ քՀշմա^,
րիա ՜ճշմարիտ կորսեմ՝ ձեզի քմէ ) \*ն որ թն&ի կր
48 Հաւ֊ատաւ > ւաւ իտենական կեանր ահյի ։ \հս ես
49 կենազ Հազր ։ ՚^եր ֊*էա։րերր անապատին մէշ
50 մանանան կերան , ու մեռան ։ \^0ս Հ ան Հաւյր
որ երկիԿ/բԷն կ՝ իԳնէ յ որ եքմէ մէկր ասկէ ուտէ ,
51 պիտի –ւԱոնի ։ \հա եմ՝ կենդանի Հացըլ որ եր^
254 ԱհԵՏԱՐՄս ՈՍՏ ՕՈԼՀՄսնՈԻ
52 կինքէն իքայ : \ձ՝է որ մէկրլ աս Հացէն ուտէ ,
րա իտեան պիտի ապրի . էւ ահ Հացր որ ես պի֊
աի տամ՝ իմ՝ մարմթես Է , որ ես պիտի տամ՛
աշխարհիս կենացր Հասար :
53 \Պ,սոՐ վրա1 ձ֊րէաներր իրարու Հետ կր վի՜ՃԷին՝
ու. կ՚րսէին . \Խաոոր կրեայ ասիկայ \֊ մարմինր
54 մեզի տալ ուտելու : Հ^ոկ \\իսուս րսաւ անհնց .
յՀշմարիտ ճշմարիտ կ՝րսեմ ձեզի , ք<)՝^ որ \\ր֊
դւոյ մարղոյ մարմինր չուտէք , 1ւ աեոր արիւեր
չխմէո , ձեր անձերուե մէֆը կես/եք չէվ> ուեե֊,
55 նար : \\վ որ իմ մարմթես ուտէ , 1ւ իմ՛ արիւես
իյլքէ յ ւաւիտենական կեանռ կ՝ ունենաք յ ու ես
աեոր ւարուքմիւե աո-Սել պիտի տաս վերշյրն
56 °ՐՐ ։ \*Աք1ու. որ իմ մարմինս ՜ճշմարիտ կերա֊,
կուր է յ և֊ իմ արիւես ՜ճշմարիտ րմպելէք է :
57 \*ն որ իմ մարւֆՀ1ա կ ուտէ , 1ւ իմ արիւես կր
իւմէ յ անիկաւ իմ ներսի դիս կր բեակի՝ ու ես
58 աեոր ներսի գին * Հ՝սչաէԱ որ կենդանի *Հայրը
զիս իւրկեզ ) ու ես կենդանի եմ *Հ°րը ձեո-քովը ,
այսպես ալ աե որ զիս կ՝ ուտէ , ինբն ալ իմ ձեու֊,
59 վ>ովս կենդանի կր մեայ : \\ս է աե Հացր որ
երկինք է՛ն իՀաձ է . չէ թէ ինտոր որ Հայրերնիգ
մանանան կերան՝ ու ւ/Լ ո աե . ով որ աս Հացր
ուտէ , ւաւիտեան պիտի ապրի :
60 V," բաներր զրուցեց ժողովարանին մէ^յչ երբ֊,
որ \\աւիաոնա։ու մի մԷ9 կր սորվեց րեէր ։
61 1\ւ աշակերտներէն շատերր երբոր լսեցին յ
րսին • \\փստ է ատ իւօսթր յ ով կրեայ ատոր մր֊,
62 տիկ ըսել ։ ԼՀիսուս երբոր ինքեիրենր Հասկր֊,
զաւ ) որ իր աշակերտներր աե բանին ^ամար
տրտուեԳ կ՝րեեն , րսաւ անոնց . \՝թտիկայ ձեւԼ կր
63 գա յ իմա կզեց րե է՛ ։ ֊Լա պա ք°^լ ղ1^1 ^"յ^ք՚ք > ր՛ V ՚^ք*
տեսնէռ \\րզին մարդու որ ելլէ ուր տեգ որ ա֊,
64 ո֊ա9 էր ։ ձ^ոգիէե է կենդանի րեոգը ) մարմթեր
շաՀ մր չըներ ♦ ան խօսքերր որ ես ձեզի խօսեցայ )
65 ՀոգՒ ոլ֊ կեանռ ե՛ն ։ \\այց ձեր մէ^էքն կան ոմանք
որ Հև՛ն Հաւատար . րնտու որ Լ\իսուս սկիռբէՆ
գիտէր՝ քօ^է աք ես անոնր որ չե՚1ւ *//// ատ ար ^ 1ւ
66 ոԱ է ւսս որ ղ^նքր պիտի մատնէ . \\ւ ղ րսէր ♦
\Պքսոր Համար ձեզի րսի յ որ մէկր չկրնար ի*ն&ի
դո՛ւ ) Թէ որ իմ՝ Հ^օրմէս տրուահր չրլլայ անոր ։
6/ \՝քս պատճաո֊ոս իր աշակերտ սեր ուս շատերր
68 ետ գաոթն , և. աւ իր Հետր չէի" պտրտեր : \Հն
ատե՚նր \\իսուս էոասւս 1>րկաոին րսաւ ♦ \\՝իթ Է
69 գուռ աւ 1լ ուոէքռ երքժալ ։ \\իմոն ^Հետրոս պա^
տասիւան տուաւ անոր . ^>^՛/» որ ու պիտի եր^,
քմսհլռ ) գոսն ւաւիտենական կենաս իւօսռեր ու^,
70 ՛սիս . լ^*ւ մէքնռ ՀաւատաոիՆռ ու գիտոանռ՝ քմէ
71 գուն ես ՝\Հրիստոսր \^ստու&ոյ \)րգի*ն ։ Լ\իսուս
պատասիւան տուաւ անոնո . \/*# ձեո տասուեր^,
կուռգ չընտրեռթ ) ու ձեռմէ «»լ ւ/Լկր սատանաւ
72 է յ \*,ս կ՝ րսէր իսկարիա/տառի \ֆիմոնեան Լհոլ^.
գա էի՛ն Համար . ի*ն<*ու որ աՂւիկաւ Էր ) որ ոքւնբր
պիտի մատնէր , ու տասուերկուռկն մէսն Էր ։
՚1՝Լ ե
1 8/""" " 1/Ր ւանգիմանէ Էր աղզականնԼրան փաո ասիրու ք<) իւ ՚նր և. ւանգգնութիւնր •
10 ՝\՝աւի։Լսւ։Լ՚1։ ԷքրուսաղԷմ՝ կ՝եւլէ տաղաւարակարաո աօնին . 14 աա՜&արէն մկ9 կր
սորվԼցրնԼ ւ 40 ծ՝ոՂրվրգոց գան աղա՛ն կարձէքները ՔրԷսաոսԷ վրայով^ « 45 ՓարԻԱե֊
ղր.ր ԿՐ բարկանան իրենռ սաասաւորներոսե՝ ղանէկայ \րռնե ւնուն կամար , և֊ կր յանգէ^
մանեն ՚Հքիկոգեմհսր՝ որ ՀՀիսուսի կողմի կր բո^նէր է
\շւ աս բաներէ^ն ետ1ւ Լ\իսուս *\^աւէւլեայի է/էշ
կր պտրտէր ♦ ի՛նչու որ չէր ուռեր *Հրէաստա*նի
մէշ պտրտի, յ սասն որ Հ^րէաներր որկոր րս֊
պւսն՚նե. կ ուոէիՆ :
2 \շւ էԼ^րէաներուս տաոաւարաՀարառ տօնր մօտ
3 էր ։ \\ւստի իր եորաւրներր րսի% իրե՛ն . \քլհր
ասկէ ու ^րէաստան գնա . որ սու աշակերտ^
ներգ աւ տեսնես ռու գորԾոերգ որ կ րնես ♦
դ \Հնչու որ սէկր $կա1 որ Ծա&կաբար րան մր րնէ ,
1ւ րնբր ւաւտնի րւլաւ ուոէ . իմ է որ գուն ատ
բաներր 1լ րնես յ ք^կբոէոյոգ ա՜յէսարՀքքն ւաւտնէ ։
2Ց6 ՈԻԵՏԱՐՄօ աԱՏ ՕՈԼՀՄս՚հՈհ
5 ՝^\Հա1ւղէ հր եղբայրներն ալ չէի՚ե Հաւատար ի^,
0 րե՚ն ։ Հ^Ակ \\իսուս րսաւ անոնղ , \*ս ժամա^,
՚նակս ղ եո֊ ՀասաԾ չէ . րաւղ ձեր ժամանակր միշտ
7 պատրաստ է ։ \*թշ(սարՀր ձեղ չկրնար ատել ^
րաւռ ղքա ղ՝ ատէ ♦ իՆչու որ ես ասոր վրա ւ ով կր
8 վկայեմ՝՝ թէ իր դորձքերր չար ե՛ն ։ ՚\%ուք ելէք
սւս տօ1ւիս . ես *ւ^**– չես ելլեր աս տօնիս , ի՛նչու
9 որ իմ՛ ժամանակս ղեէւ լցուաձ չէ ։ \Պ^ս րսե/ով
10 անոնս յ թնքր *\*ալէլեա մնաս ։ \\աւղ երրոր իր
եորաւրներր ելան յ ետքր իՂյք1ւ ալ Լլաւ տօ՚նիՆ յ
չէ իք Է ւաւտնի Հապա ղաղտուկ կերպով մր :
1 1 | քւ .Լ^րԷաներր տօնին ատե՚նր կր մաաոաւէրս
12 ոհ*^1Բրճ ոլ– կրսհՒ^ս * 1\Բ՚֊Ր Է անիկա I ։ \հլ ժողո^
վուրղ րն մէշ շատ շշնշրւն կար ասոր մրայոմ ♦
ոմանք կ՚րսէթյ թէ , \՝,ղէկ ^է է * ուրիշներր
կ՝րսէին յ ^2է յ Հապա ժողովուրգր կր մոլորղր^
13 *"է ։ \\ակաւն մէկր սՒնոր մոաւոս Համարձակ չէր
իյօսեր՝ Հ^րէաներուն վաիւգն :
14 \՝սԿ երրոր տօնր կէս եղաւ , ԼՀիսուս տաճար ր
1 5 ելաւ ու կր սորվեղրնէր ։ \^ւ Հվաէասերր կր
ղարմանայի՚ն ու. ղ րսէրն . \Հնտո ր ասիկաւ գիր^,
16 վ*երր դիտէ յ որ սորմաԾ չէ ։ Լ^իսուս պատաս^.
իւաս տոլ աւ անոնս ու րսաւ . \*ս մարդ ապե^,
տութիւնս իմս չէ յ Հապա ղրս իյրկումէնս Է :
17 ք<)՝Հ~ որ մէկր կ՝ուղէ անոր կամքր րնել յ պիտի
գիտնաւ ***** վարդապետութեանս Համար՝ Թէ
արղեօք \Պքստու&մէբ է ) Թէ ես ինբիրմէս կր իւօ^
18 սիմ՝ յ \Հն որ ի՚նքիրմէն կր իւօսի ) իր ւսնձրն
փաս որ կր մէնտո-է ♦ րա/ռ ան որ ղր՚Տտր իւրկողբն
փաոքր կր մւնտո֊է ) սյնիկայ ՜ճշմարիտ է , 1ւ ա^
19 ՛հոր ռոմը անիրաւու թ իւն չկայ : \)՝ովսէս չյլ^,
տուաւ ձեղր օրէ՚էւքր , ու ձեղյ/է մէփւ ալ չպա^,
20 ^^/՚ °րԼքկքՐ ։ Հ^նչու կր մհւտո-էռ ղհս սպւս1ւնել ♦
պաաասիւան տուաւ օ ոոոսուրդր ու րսաւ . ՚|՝«–
կայ քոլ Ղւերսգ . ով քեղ կր վհւտո^է սպսՒմնել ։
՚ՒԼՈԻւ» Լ՝ 257
21 **\աա աս/սա՛ն տուաւ Լ^իսուս՝ 1ւ րաա ա՚նո՚նդ .
Ս՝Հ^ գոր& սր դորնեդի յ ու ամէզոգ աւ դարմա^
22 բեր էո ։ \*,ՐԳ՝՝ \^՝ու/սէս &ռդր 13 ււիսւաւււ ի) իւ՚նր
տուաւ . ( որ չէ թէ \)՝ոմսէսէ՚ն էր , Հապա ՚նաիւ^
՚նիւշներէքն ♦ ) ու շաբաթ °ՐՐ "աՐգ կր 13 տփա^
23 աէյշ ♦ (<)՝^ որ շաբաթ՝ օրր մւսրդ թլփատութիւն
կ՝աունէ՝ որ \)՝՝ոմսէսրն օրէ^կքր չքակուի ♦ ին&ի
հո բարկանսւր որ ես շաբաթ՜ օրր ամբոդշ^ մարգ
24՛ սր բժշկեդի ։ ^ՀՎ^Ր երնւդաԾրն պէս գատաս^
տաս սր՛ րնէռ յ կապա ար գար դատաստան
ըսէք ։
25 լ^^/ ատե՛ն ր \շր ուս ադե մառ ի*ներ1՚ն ոմսհւր կ՝ Ր֊
սէի՚ն ♦ \^սիկաւ ան չէ՛ որն որ կր վէնտո ե՛ն սպան^,
26 սեւ ♦ լ^ք. աՀա ւաւտնի սր էսօսր > ու բան մ՝ր չե՛ն
րսեր անոր ♦ միթէ իշրյսհւներր դիտդա& ե՛ն թէ
27 ասիկաւ ՜ճշմարտապէս ՝^\Հր հ ս տ ոսն է ։ Աակայ՚ն
մենր ասրսաւ գիտենո ուսերս է . բայդ ՝\Հրհս^
28 տոսր երբոր ղս՚յ յ մէկր չգիտեր ուսկիդ է ։ \^լ
Լ)րսուս ռանի որ սր սորդեդրնէր յ տաճարի՛ն մԷ9
աոաոակեդ՝ րսեւոմ , յ^«ւ աւ գիտէռ յ 1ւ ուսեհո
րո աւս *** լ գիտէռ ♦ ու ես իսռիրմէս եկա ծ չես*
Հապա ան որ որս իւրկեդ յ ՜ճշմարիտ է յ որ անի^,
29 ե11–՚1 դուր չէ.բ գոտեր : \հս գիտես ասրսաւ ^
ի՛նչու որ ես սհւկէ եմ՝ ՝ ) 1ւ անիկա ւ որս իւրկեդ :
30 \\ւստի կր փ՚նտուէիՆ որ՛կոր բո՚նեւ ♦ բաւո մէ1/ն
աւ իրեն ձեուռ չդարկաւ ^ րնչու որ իր ժամա^
31 սակր գեու Հասաձ չէր ։ \\ւ ժոդոմուրդէն շատ
մարդիկ Հաւատադթյ իրե՛ն յ 1ւ կ՚րսէի՚ն ♦ ՝^\Հրիս^.
տոսր երբոր գաւ , ասո՚նդմէ աւեւի *նշան՚ն1յր պիտի
րնէ > որչափ որ ասիկաւ կՏ րնէ :
32 <\>արիսեռէէներր լսեդին ժոդոմուրդի՚ն աս շը~
շնՏիւնր անոր մրաւոմ ♦ ու փարիսեդի՚ներր և.
ռաՀանաւապետներր սպասաւորներ իւրկեդրն յ
ձօ որ դանիկաւ բունես ։ ^ոկ Լ^իսուս րսաւ ♦ ՝^\Հիչ
մր ժամանակ ալ ձեդի Հետ եմ՝ ) ու կ՝ երթամ՝
17
258 ւ՝,ԻԵտա՝/« ըստ օաԼ^ս՚Ն՚օՈՒ
34 անոր՝ որ ղէս իւրկեղ ։ ^ս պիտի մէնտււէւչ ու
պիտի չգտնէօ * 1ւ իմ՝ եղահ տեղս գուռ չէյ*
35 կրեար գալ ։ |^> ատԱնր Հ^րԷաներր ոսի՛ն իրսւ^,
րու ♦ \\ լր պիտի երթ՜սւյ ատիկւսյ , որ մսՂւռ ոքքնոր
պիտի չգտնե՛ն ո . մի իմ Է Հէ.ի1 տււնոստստյ <^Լ ղիրու^
ցան եղահ^ներուն պիտի երթ՜այ , 1ւ Հեէմանոս^
ՕՕ ներուն պիտի սորմեղրնէ ։ 1՝՛°^ է ա՚ն իւօսքր՝
որ որա 1/1՛՛/ ♦ Հ^ս պիտի մէէւտււէռ՝ ու. պիտի
չգտնէո . էլ, իւՐ Լւբսձ տեղս գուռ չԷ.Բ կրնար
գալ ։
37 §օնի՚ն սերյէ մեՆ որՐ (Հի սուս Լայներ էր )
կ՝ աղաղակէր ու կրսէր . Հծ՝է որ մէկր ծ արաւ է ,
38 ր*ո՚1 թե&ի ՚/աւ՝ ու իտւ/Լ ։ \Հն որ էէնհ^ի կր Հսււսւ^
տայ՝ րնչպէս որ գիոԲՐ կրսէ 1 անոր ւիորէն կե՚ն^
39 գանի շուրի գետեր պիտի բղէսե՚ն ♦ \*քս րսաւ Հ^ո^
գիրն Հասար՝ որ իրե՛ն Հաւատաղողներր պիտի
աոյնէրն . սասն ղի \\ուրբ Հ^ոգթն *քՀ»>աաֆ. չէր տա^
կաւրն , ի՛նչու որ (ձիսուս գեււ փաո ւա որոտ տսձ
40 լէր ։ ք\՝*ողոգուրգէքն շատ մարդիկ աս իւօսռր որ
տեղին | կ՝ րսէրն ♦ Հ^րաւղրնէ ասիկայ է սարգա^
41 րէ՚ս ։ ՀՀւրիշներր կ՚րսէին . \՝սիկայ է ՝\Հրիստո^
սր ♦ ուրիշներն սս կ՝ րսէքւ՚ն ♦ \\՝իթ է ՝^\Հրիստոսր
42 1իալիլեայ/քՆ կու գայ ։ ՚Հքք որ դիրքը կ՝ը"է թէ յ
՝\Հրիստոսր ՚\±աւիթ–ի սերուէւդէքն ու ՚\\աւիթ ի՚ն
43 եղած– գեգէն ՀՀեթլԷՀեմԷ՚ն կու գայ * \\ւստի
ժողողուրգրն մէ9 երկպաո֊ակոլքմիւ՚ն եղաւ սհւոր
/լ,գ կամար ։ \հլ անոնղմէ ոմանբ ուղեղ1ւն բռ՛նել
ասիկայ ♦ բայս մէկր անոր ձեււռ չղարկաւ ։
45 Ո*֊ սպասաւորներր ՚նորէն եկան ոա^անայա^
պետներուն 1ւ ւիարիսեղքքներուն . ու ասոնք րսթււ
46 ւսնոնւյ . \Հնչու անիկայ Հ»** չբերիք ։ "\ատաս^
իւսւն ատ1ւ իԿւ սպասաւորնելւր * \քրբէվ* մէկր աս
47 մարդու՛ն պէս իւռսաձ չէ ։ \Հն տստե՚նր փարիսե^
ւյրներր պատասխա՛ն տուին անոնղ 1ւ րսթն . \\՝հ֊>
48 թէ գութ ալ մոլորեւյաք ։ \^շխաՂւներ1քն կամ՝
<)՝ԼՈԻ1՝՛ Ը 259
49 փարիսեռի՚ներէ՚ն մէկր ՝էւա ատագ անոր ♦ \\այգ
աս ո ամիկ ժոգոմու ՐԴՐ՝ որ օրէ^նքր չե՛ն գիտեր յ
50 ՚նգոմա*Ն ե՛ն ։ ՚^կիկոգեմոս րսաւ անո՚նգ ♦ ( որ
ա*֊աՀ»ա.շ գիշեր ատե՛ն իրե՛ն եկեր Էր ) 1ւ անոնգմէ
51 մէէխ էր • ) \)՝իթէ մեր օրէ՚նքր մարգ կր գատ1ք \
քսէ որ աո–ա\ ա՛նկ է բաս մր չլսէ ^ ե֊ չգիտնաւ եմ է
52 ի՚նՀ կ՝ րնէ : ^\ատասիւան տուրն՝ ու. րսի՚ն անոր .
\\՝ի1ժէ դուս ալ *\՝*–ալրլեաւգն ես * յչննէ ու սաւէ ^
53 ոբ 1)՝ալրլեայէ՚ն մարգարէ չելլեր ։ \հլ ամԼ՚ն մէ~
եր որ տունր գնագ ։
1 ՝Հրֆ"քոս կ՝ ւսրձակԼ շնա թ Լան ւաԵցաՆքոյբո–Նուա& կի՚եո . ^2 կր րււրոև1– թ՝հ է՚նյքև է
աշխարհիս Լոյսր , ու իր վարգապեաութիւնշ կ՝ արգարացրնէ . 33 \3.բրաՀասրն վրայ
պւււրծ եՆոոո ՀրԼէո պաաասիյաե կու. ւոայ , 59 ՚՛ ՚^՚^Դ Ւ ^Ր վ՝ա՝ո1 է աեո՚հո կաաաոու^.
թեՆէն ,
1 |յճ. Լ)իսուս ՚^իթե՚նեաց լեո֊ր գեաց : ( 2 ) \\ւ
աո տուանգ նորփյ տա՜ճարր եկաւ , 1ւ բոլոր ժո^
գոմուրգր հրե՛ն սու գար > ու րնբր ՛նստեր կր
3 սորմեորնէր անոնո ։ \հլ գսլիրներր ու ւիարիսե^
որներր շնուքժեան մէշ բոՆուաօ՜ գնիկ մր բերեն
4՛ անոր յ ու գանիկաւ մէշտեոը կալ՚ն1,ււր՚1ւ1.ւոմճ Հ^սի՚ն
երե՛ն . \| արգապետ ^ աս 1լնիկր շնութ-էան մէ9՝
5 Ա՛ս մեգ^րր գորԾաԾ ատենր բոհւուեգաւ » լ^է օրի^
՛նար մէ9 \1՝ոմսէս մեգի պատուիրեգ ասան1լներր
օարկոՆել * Հիմա գուն է^՚Նչ կ՚րսես ատոր Հա^
6 մար ։ \^ս կ՚րսէի՚ն՝ անի կա յ փորձելով ) որ անոր
վրայ ամբաստանութ-իւն շև^լ»֊ *****–\յւ մր ունե՛նան .
բայց (Հիսուս գէսվ ՝ ի վար եռելով՝ մւստովը գետ^,
7 ՚նրն վրայ կր գրէր ։ \\ակայն երբոր մրա՛ն քւնկան՝
Հարչյրնելով իրեն , կեր ՚նայեգաւ ու րսաւ անոնո ♦
է^եզմէ անմեգ եգոգյլ աո–ա$ անիկայ քմոգ .րար
8 ձգէ ատոր մրայ * 1^*– ՚նորէքն գէպ ՝ի ՚քար հ^ււե^,
9 Հ0Հ՝ գետնթն վրայ կր գրէր ♦ 1^ անո՛նո ***** լսե^,
լոգ ու Հ\*Ն՝կ) իւո^մտանոէքն յսագիմանուելոմ՝ մէ~
կիկ մէկիկ գուրս կ՛՛ ելլէի՚ն , &երերէն սկսած՜ մքւն^
չււ ւետին՚ներր ♦ 1ւ (ձի սուս մի՛նակ մնաց , ու 1լնի^
260 Ա1՝Ն՝ՏԱՈ7օ ԸՍՏ ՕքՈԼՀԾՆ՚նՈԻ
10 հր մէքտեգը կայնաք ։ \շւ Լ^իսուս սեբ ՛նայելու/՝
ու /յնիկէ՚ն գատ մէկր չտեսնելով՝ րսաւ անոր ♦
\Հ1/իկ՝ ուր ես անոսր որ ոու գրայոգգ ամբաստա^.
՚էւուիժիւն և՝ րնէէէն ♦ մէկր վ>եգ + /լ /սաապարաեո :
11 |/«֊ անիկայ րսաւ ♦ \\ ք ^Է^Ր՝ ՏՀ՚Ր * ոլ \\հԱՈ*֊ս
րսաւ աեոր ♦ \^ս Աք/ +եմ գատապարտեր .բեռ ,
գնա՝ ու ասկէ ետե մեոբ մի՛ /լորձեր ։
12 1*/"7 ՝ \\իսուս ՚նորէս իւօսեգաւ ւսնոնգ՝ ու րսաւ֊ *
\հա եմ* աշէւարՀի լոյսր ♦ ան որ իմ ետեւէս կա
գայ յ իւաւարի մէշ պիտի Հ^թա/Է , կապա կե՛նաս
13 1ո1սՐ ս/ոտր ունեււայ ։ \^սկ փար իսեգ բներ ր րս1/ն
անոր ♦ ՚\\ուն ոու անձիգ Հասար կր վկայես յ
14 վ*ու֊ գկայու1միւնգ ՜ճշմարիտ չէ ։ ^\ատասիւան
սւու աւ Լ^իսուս՝ ու րսաւ անոնգ ♦ \քՏ՝*էււ ես իմ
անձիս Հասար գկայեմ , ք***յշ Ր" գկայույժիւնս
՜ճշմարիտ Է յ քէնչու որ գիտեմ ուսկիգ եկայ , 1ւ
ուր կ՛եր/մամ . #»ս/#օ գուռ քէվէ գես՛եր ուսկիո
1 5 կու գամ ^ կամ՝ ուր կ՝ ել/քլ) /սմ ։ ՚\\ուբ մարմրերն
՚նայելոգ ո ա տաս տան գ յւնէռ . ես բնաւ մէկր չես
16 դատեր * \\ւ քմԷ1ւ գ /ստելու աւ րլլամ ք իմ գա^
տաստանս ՜ճշմարիտ Է ♦ իքնՀու որ ես մի՛նակ չեմ ,
1 7 Հապա ես , 1ւ Հ^այրր որ գէս իւրկեգ ։ \\ւ ձեր
օրէնոին մէԳ% ալ գրուաձ է (մ է յ \շրկու մարգ ու
18 յկայու1միւնր ՜ճշմարեա է ։ \հա եմ որ իմ անձիս
Համար կր վկայեմ , ու կր է/կամ էաե՜ի Համար
19 Հ+աւրն ***Լ որ գես Է՚րհ^՚Յ Հ \$* ատե՚նր ոսհԽ սւ^
՛նոր ♦ \\Բւ~ր Է յ*ու Հ^աւրո ♦ (ձի սուս պատասիւան
աո/ աւ ♦ \\ չ գէս գիտէռ՝ 1ւ ոչ իմ Հրայրս » ես է
որ գէս գիտնսւյիռ յ իմ Հրայրս ալ պիտի գիտ՚նա^
20 *ձիսուս աս իւօսոերր իւօսեգաւ գանձատունբ ք
երբոր տա՜ճարի՛ն մէ9 կր սոբվեռրնէր . ու մէկր
չցւունեգ գանիկաւ , ինչու որ գեււ անոր ժասա^,
՚նակր Հսւսած՜ չէր ։
21 Ն՚Ղքր (Հիսուս ՚նորէքն րսաւ անոնը . լ^*# կ եր^.
<1՝ԼՈԻ1" Ը 261
իժամ՝ ու զիս պիտի վքնտո֊Էո . 1ւ ձեր մեզա^
զր մէ9 պիտի մեոհյիբ . ուր որ ես կ՝ եր/մամ )
22 դուք չէք կրնար գալ ։ \՝քսոր վրայ Հ^րէա՚ներր
կ՚րսէի՚ն . \)՝իթէ ի՚նքզի՚նքր պիտի մեռչյրն/ք , որ
կ՚րսէ թ՜էճ \\ ՚ւր որ ես էլերիմամ ^ դուք չԼ\ր կրնար
23 Գա1 ։ 1/^ րսաւ անոնս ♦ ՚\\ուք սար էշն Էռ ) ես
մերէք1ւ եմ՝, դուք աս աշիւարՀԷս Էռ յ ես աս աշ^.
24 իւարՀէս չեմ՛» \Հեոր Համար ձեզի րսի Թէ՝ ՚^եր
մեզազր մէշ պիտի մեունիք ♦ էւնչու որ եթէ չՀա^.
սատար /ժէ ես եմ յ ձեր մեոառր ւ/էշ պիտի մեռ^
25 ^Ի-Բ ։ I*" աաոէհար րսրն անոր . ՚Հ^ուն ոմ ես » ճւ
*ձիսուս րսաւ անոնս . ՚|՝» ՚նչ որ սկիզբէ՚ն ձեզի կր
26 Խօսիմ : Հ՜ ատ բաներ ու1ւիմ ձեոի Համար իւօ^
սելու ճւ դատեւու » բայս ան որ զիս իւրկեզ յ ՜ճրշ^,
մա բիտ է ♦ ճւ ես ի՛նչ որ իրմէ լսես ի ) անիկա ւ կր
27 իւօսիմ աշիւսւրՀիս ւ/է9 ։ \*Հնոնք չիմաոան թէ
Հ^օբբ Համար կր զրուզէր իրե՚նզ ։
28 \՝սկ Լ\իսուս րսաւ ա՛նոնս . \^րբոր \Հրդթն մար^
գոյ բարձրառրնէռ ) ան ատե՚նր պիտի գիտ՛նաք
իմ է ես եմ գ ու. /ւնոիրմէս բան մբ չեմ բներ , Հա^
պա ձ^աւրս րնչպէս որ բնե^ի սորսեզուզ յ ա՛ն ա՛նկ
29 կր Խօսիմ հ \^ւ֊ գիս Խրկոգը իմ Հետս է . Հ^աւրր
զիս սՂւնակ չքմողուզ . թնչու որ ես միշտ անոր
Հա՜ճեւի եզա& բաներր կ՝ րնեմ։
30 \քՐբոր ասոնօ իւօսեզաւ , շատ մարդիկ իրե՛ն
31 Հաւատաոին ։ |^> ատԼ՚նր Լ^իսուս իրե՛ն Հաւա^
տազոզ Հ^րէասերուն րսաւ. . \էՏճէ որ դուք իմ
իւօսքիս մէ9 կե՛նաք , ՜ճշմարտապէս իմ աշա^
32 կերտներս կր/լուք ♦ 1^^– ՜ճշմարտութ՜իւնր պիտի
գիտնաք , ու ա՛ն ՜ճշմարտութ՜իւնր ձեզ պիտի
33 ազատէ է *1\ատասխան տոլի՛ն իրե՛ն , \\՝ե՚նք \Ն*~
րաՀամհ սերունդ ե՛նք յ ու երոէռ մէկու մր չծ՜ա^
ուայեռի^ւք ♦ դուն ի՚1ւաոր կ՝ րսես /Յ՜է ազատ պիտի
ՕԴ Ր/լովԲ ։ ՀՀիսուս պատասիւա՚ն տուաւ անո՚նզ »
քՀշմարիտ ՜ճշմարիտ կորսեմ ձեզի թ՜է ) \^մէ՚ն ով
262 շիետարմս ըստ (5ՈւԼ–;ւ՝/ւ#՚սքո՝
որ մեոք կր գոր&Է յ անիկաւ մեով^ի ձ սա այ Է ։
35 1^ եաո֊ան ւուսնր մԷԳ յաւիտեան չմեար ) Բա1ռ
36 որգին յաւ իա Լան կր մեայ : \\ւստի իմէ որ \\ր֊>
գին ձեգ առատ րեէ > ՜ճշմարտապէս առատ պիտի
37 ԸԷԼԱՀՔ ։ ԳփւեհաՐ որ \\բրաՀամի սերունդ, էք ,
բուտ կր մձետո-էո ղէս մեսռրեեւ , թե չու. որ իմ՝
38 իւօսռս ձեր ներսի գին տեգ չունի ։ \հա հ՛եչ որ
աեսայ իմ՝ *Հօրս ռուքը ***1 կր խօսիմ՝ Հ Լւ գուռ աւ
39 ի"ք "Ր տեսար ձեր Հօրր ռոմը՝ ա1 կ՝րեէռ ։ <$\ա^.
տասխան տուրե ու րսրե աեոր ♦ \\՝եր Հաւրր \*,բ֊
րաՀասե է . րսաւ անոեռ ԼՀիսուս » քժէ որ \*որա^,
Համին որդիքը ըլւպյիք > \՝,բրաՀասՈւ<ն գորձքերււ
40 սլիաի գոր&էիռ ։ \\այռ Հիմա կր վւետռէռ րս^
պաենել պիս , ա%ա%կ մարգ մր՝ որ ձեռէւ ՜ճշմարտու^
րհիւե խօսեռաւ յ որն որ \^ստուԾմէ ւսեռի ♦ |^/»~
41 րաՀաս ատ բանր չըրաւ ։ ՚\\ուռ ձեր Հօրր գորհ^^,
ռերր սրեէռ * ան ատենր րսրե աեոր ♦ \\՝ենռ
պոոհւկութ-ենէ չենռ ենաԾ . մսեր մէկ Հ^աւր մր
42 ուեխեր՝ »»յ» ^ \՝0ստուա& ։ \\իսուս րսաւ անոեռ .
(ծճԷ որ \^ստուաօ՜ ձեր Հ^աւրր րլլար , պիտի սի^
րէիռ օրս » ինչու որ ես \^ստուձ^մէ եւ այ՝ ու եկաւ .
1ւ չէ իժէ ես ինոիրմէս եկայ , Հապա անիկաւ ղէս
43 Ւսրնե՚ւ ։ \*եչու գուռ իմ՝ ռոուռուահվչս չէ.ր Հաս^.
կրեար ♦ աեոր Համար որ չէվ* կրնար իս խօսրս
44 մտիկ րնեւ ։ ՚\\ուռ Հ^-հ Հօրմէն \)ատաեայԼն էռ ,
ու. ձեր Հօրր բաոձանռր ս ուղէօ ընել . անիկաւ
սկիռբէն Հետէ մարդասպան էր , 1ւ. ՜ճշմարտու^
խհեան մէ9 չկեռաւ ^ ինչու, որ աեոր ներսի դին
՜ճշմարտուխՒիւե չկա/ ♦ երբոր անիկաւ ստուիՒիւե
իւօսի յ բուն իրե*եներ1ք1ւ կր խօսի ♦ ռանդի անիկայ
45 ստախօս է և. աեոր Հաւրր ։ \\այռ որոմՀետեւ ես
՜ճշմարտուքմիւն կր խօսիմ՝ , ին&ի չէ^ր Հաւա^,
46 տար ։ ՚^եռմէ ով կրեայ զիս յանգիմանել մհղ^
ռի Համար ♦ իսկ Թէ որ ես ~ճշւ1արտութ^իւե կր
47 իւօսի մ՝ ՝ ) ինչու ին&ի չէ.ր Հաւատար ։ \Հե որ \*,ս֊–
«ՒԼՈՒ1» Ը 263
տու&մէ է յ \^ստու&ոյ խօսքերր մտիկ 1լ րնէ ♦ գուք
ա՛նոր Համար մտիկ չէք րներ , որ \^ստուձմէ չէք ։
48 Պատասխան աո/ //// Հ^րէսհտերր՝ ու րսի՚ն սհւոր .
1^7^ Հե՞՚էՀբ ԸսեՐ ՚Ռ*Կք ) թ՝է գուն \)ամարաւքի ես՝
49 *«- 7^ /ք"՛/ յ*ոլ֊ ՚ներսգ ։ (Հիսուս պատասխան
տուաւ I֊ »<»***֊ , իմ ՚ներսս գեւ չկայ յ Հապա ես
իմ Հրայրս կր պատուեմ , 1ւ գուք զիս կ՝ա^
50 ՚նարգէք ։ իսկ ես իմ փառքս չեմ փ՛նտռեր .
51 կայ 4՚.$է "/՚ 4^ փնտռէ , //ււ ^ գատէ։ յՀշմարիտ
՜ճշմարիտ 1լ րսեմ ձեզի . ք<)՝^ «7» մէկ/* իմ խօսքս
52 պաՀԷ , յաւիտեա՚ն մաՀ պիտի չտեսնէ : |^> ս/^
տենր ^Հրէաներր րսի՚Ն անոր . *Հիմա գիտցա՛նք
որ յւոլ– ՚ներսգ գ1ւ կայ ♦ \^բրաՀամ մեռաւ ու
մար գար Է՛ն երր . ճւ գուն 1լ րսես ) \ձ՝Է որ մէկր իմ
խօսքս պաՀԷ ) ւաւիտեան մաՀուսհւ Համր պիտի
53 չաոհւէ : \)՝իթէ գուն աւելի° մեձ ես մեր Հայր
\^քբրաՀասՂխճ որ մեռաւ * ու. մարգարէքներն «*»լ
54 մեռան . գուն քեգ ով 1լ րնես ։ Լ\իսուս պա~
տասխան տուաւ ♦ \(Տ՝Է որ ես խնքզ1ւնքս փառա^
ւորեմ յ իմ փառքս բան մր չէ . իմ Հրայրս է որ
ղիս կր փառաւորէ ) որուն Համար գուք կ՝րսէք
55 թէ՝ \)՝եր \՝քստուաեն է ♦ |յէ ա՛նի կայ չէք ՜ճա՛ն չ~
՛նար . Բա1՚յ ես գիտեմ ա՛նիկա յ ♦ ու թ՜է որ րսեմ
թէ ա՛նի կայ չեմ գիտեր ) ձեզի պէս ստախօս
պիտի րլլամ . Հապա ես գիտեմ անիկա ք ) 1ւ ա^
56 ՛նոր խօսքր կր պաՀեմ ։ ՚^եր Հայրր \^բրաՀամ
ռանկաոաւ իմ օրս տես՛նելու ♦ ու տեսաւ 1ւ ու^,
57 րախառաւ X իսկ *Հրէաներր րսի՚ն սհւոր . ՚Հ^ուն
տա կա լի՛ն յիսուս տարեկա՛ն չես , \՝բրաՀամն ալ
58 տեսար ։ (յիսուս րսաւ ա՚նո՚նց * քՀշմարիտ ՜ճըշ֊
մարիտ կ՝րսեմ ձեզի , ^բրաՀամի՚ն րլլալէխ առա^
59 եմ ես ։ |^> ատե՚նր քարեր վերցուցխՐ որ սհւոր
մրաք ՛նետե՛ն . Բայց (Հի սուս ձա&կուեցաւ **>1»՝1շ
ագփ^Հէ՚ւ ) 1լ սհա՚նռ մէֆէիյ ա՛նցնելով՝ տաճարէ՚ն
գուրս ելաւ , ու այսպէս գնաց :
264 ԱԻԵՏԱՐՄե ԸՍՏ ՕՈւԼ-ՀՄս՚սՈԻ
I ^Լրէ-սւոռ ՝ի ձնէ կոյրին աչքերը կը բանայ ։ 8 Ա^՛ բժշկուաձ– մարգը փարիսեըւոց կը
տարուի , 13 "րոնք բարկանալով՝ գա րս կ՛ընեն ղանիկայ իրենց ժողովարանին . 35 Բ՛՛ԱՅ
Հ\խա։ •• կ՝ ընգոլնի ղանիկայ ■ ու. ան աէ կը կաւատայ անոր ։ 39 վ-րիսաոս ղորոնռ կը
ւոլ-սաւորէ է
1 Հ\ւ երբոր կ՝ անո՚նէր յ սէկ մարգ մր տեսաւ կուր
2 եՀնահ՜ . լ^Հ. հր աշակերտներր Հարռուոին իրե՛ն ,
ու րսի՚ն . \\\աբբի՝ ո բուն՛ն է մեգքր ) աս որ՝ քմէ
3 հր ծ՚նոցացր յ որ անիկաւ կոյր Ծնաւ ։ ^Հատաս^
էսաե ււ։ա ւա (Հհ սուս . () ՚ չ ատ որն է մեոքր , ոչ
աւ հր ձ՚նողացր ♦ Հասլա՝ որ էստուհ՜ու գոր&ռերր
4 ատ որ սրաւ յա ւ ա՛ն ի րւլան ։ ՝֊\Հասի որ ցորեկ է ^
աէտբ է որ ոէս հւրսոորս գորԾոերր գործեմ .
գիշերր հու գաւ , որ աս ատենր մէկր չկրնար
5 գոր^եւ ։ ^\Հանհ որ ես աշէսարՀի մէշ եմ , աշ^
6 իւարՀի քուսն եմ ։ \^րբոր Ա՛ո րսաւ յ իժուբաւ
գետքւնր > 1ւ /ժուրոսր կաւ շրնեռ յ ու ան հաւր
7 եոյյրի՚ն աչքերուն Սրաւ &եփեռ ♦ |>#ւ րսաւ անոր .
*\Հնա ւուացուէ \\եւոսամհ աւաոանրն մէտ , ( որ
\\1րհուաե– հր թ-արգմանուի . ) ուստր գ1ւառ ու
8 ւուաոուեոաւ յ եկաւ ու հր տեսնէր ։ ^ոկ գրա^֊
ցիներր՝ 1ւ անոնբ որ առա^ուռ տեսաԾ էհ՛ն ռա^
^"է^յ "Ր մհւ.քաԽցկա% էր , կ՝րսէի՚ն . \^սիկայ չ/քր
որ կր ՚նստէր հւ կր մուրար . ոմանք կ՝ րսէրն ,
9 \Հեիկայ է . ՀՀւրիՀներր կրսէի՚ն , \Հնոր ՛նմա՛ն ՀՀ
10 է ♦ յ-1 /՚^^ կ՝ըսէր թէ յ Ե" ^՝։ \իոտի րսի՚ս
հրե՛ն ♦ Հ^աաա ի՚նտհ՚ր բաոուեսան ոու աիքերգ ։
I I \՝^ԿԲՐ պատասխան տուաւ ու րսաւ . (\իսուս կո^
չուաճ մարդ մր կաւ շքւնեռ ) ու աչքերս Ծեւիեց ,
/ւ րսաւ ի՛նձ ի ♦ (|Հ^/*// \\ելովամի աւազա՚նր ու
ւուառուէ ♦ /ք«/ *//# գառի ւուաոուեոաւ ու կր տես^.
12 Կւեմ ։ \^ւ րսի՚ն իրե՛ն ♦ ք)Գ^ւ ^ անիկայ . րսաւ
աԼոն* ♦ ՀՀեմ գիտեր ։
1 3 Փարիսեցի՛ներ ա՛ն տարթն ղանիկայ՝ որ ատե՛նով
14 ^//՚ 47* ։ 1՝^ շաբա1մ օր էր՝ երբոր (ձի սուս կա^,
15 է« շի՛նես , #»է անոր աչքեր ր բառաւ : *\յորէս
«ՒԼՈԻ1» ք<)՝ 265
փարիսեոի՚ներն աւ կր Հարորնէի՚ն իրե՛ն յ քմէ ի՚ն^.
տհր կր տեսնէ . անիկաւ աւ րսաւ անոնո . \\աւ
գրաւ աչըերուս սրաւ , ու ւու սոյա Լտսւււ 1ւ կր
16 տեսնեմ՝ ։ \*քսոր մրայ փարիսեոիներէ՚ն ոմանբ
1լ րսէի՚ն . \ՊՆ մարգր ^ստու&մէ չէ ) ի՚ն չու որ
շաբաթ՜ օրր չպահեր ♦ ուրիշներբ 1լ ՝ բսէի՚ն ♦ Հ՝^ն^
տոր կր՛նա յ մեոաւոր մարգ մր ասանս Հրաշվ/ներ
րնեւ . ու. մէԳեր՚նի՚ն երկպառակութ՜իւն կար Հ
\ 7 *Լյոր1քն րսին սուրբն ♦ ՚\\ուն ի նչ կ՝ րսես անոր
Համար՝ որ ոու աչ^քերգ բաոաւ * ան աւ րսաւ
1 8 թէ * ՄաՐԳարէ ՀՀ11 է ։ ԻսԿ Արկաներ ր չէի՛ն
Հաւատար անոր Համար՝ քժէ կուր էր ու բառուե^
ռաւ , մրնչև. որ ան աՀվ>ր բաոուահ 1ւն հհյոոքր
19 կա՚նչեոի՚ն . լ^ճ. անոնո Հա բո ոլորն ու րսք/ն . \*քս
է ձեր որդրն , որուն Համար գուբ կրսէօ քմ է
կուր &նաւ ♦ Հապա Հոմա բնտոր կր տես՛նէ :
20 \*Հւ*ոՐ ե^նոոքր պատասիւան տուրն անո՛նո ու. ր^
սին * *\*իտենռ որ ասիկաւ Է մեր որգէէն , 1ւ որ
21 Ւ^^ՔՐ նո1Ր &հաւ . \\աւռ Հիմա քէնտոր կր տես՛նէ ,
չենբ գիտեր յ պամ Թ՜է ոս բաոաւ ատոր ա\քերր »
սՂ/նբ չե՛նբ գիտեր ♦ ինքր չափաՀաս է , իրե՛ն
Հարռուոէո ♦ ԹՈԴ Ի^֊ՔՐ ի՚օսի իրե՛ն Համար :
22 \՝քս րսի՛ն անոր հ^նոդքբ յ ձ^րէաներէքե ւքաիւնաւ^.
՚նուն Համար ♦ ոանպէ Հ^րէաներր միաբան Հա֊
ւանութեամբ որոշեր էի՛ն որ ե/մէ մէկր ա՛նիկաւ
վՀրիստոս ոաւա՚նի , մոոոսարանէն գուրս ձգուի :
23 \\սոր Համար անոր հ՚նողքբ րսէէն ք(ՒԷ 5 ^^նքր չա֊
24 փաՀաս է , իրե՛ն Հարցոււյէք : \քտքր ՚նորէն
կա՚նչեոին ան մարգր որ կուր էր , ու. րսթն անոր .
\^ստու.Ծոյ տառո տուր ^ մռնռ գիտենք որ ան
25 մարգր մեոաւոր է X ^Ղւիկաւ աչ պատասխան
տուաւ ու րսաւ ♦ ք()՝^՜ որ մեոաւոր է յ ես չեմ գի֊
տեր . միաւ՚ն ***** գիտեմ որ կուր էի յ 1ւ Հիմա կր
26 տես՛նեմ % ՛՜կոր էխ րսի՚ն անոր ♦ ^՝*°՚նչ րրաւ յլեւմւ ♦
27 յ*ու աչքերգ բնտոր բառաւ, : **\ատասիւան տուաւ
266 ոինտօրմե ըստ օճլ<հան՚ն(11՝
անոնո ♦ Հ^իմա րսի ձեզի՝ ու չլսեոիօ . խնչու Հա^.
մար ՚նոր՚յն լսել 1լ ուգէռ . միխՒԷ դուր ալ գ ու^,
28 ոէո անոր աշակերտ րլլալ ։ \*Հնոնօ նախատելոմ
գանիեաւ՝ րսխն . ՚\\ուն ես անոր աշաեերտր . իսե
29 մէանռ \^ոմսէսխն աշակերտներն ենբ : \\՝ե*նռ գի֊
տենբ՝ որ \^ստուա& \\՝ոմսէսխն Հետ խօսեոաւ ♦
30 Բա1՚1 ասիեայ շենք գետեր խհէ ուսեիգ է ։ 0\ա^
տասխան աու ւա մարգր 1ւ րսա։ անոնո ♦ \՝^տր^
Լււ՚ւ է գարմանալու բանր որ գուռ չէք գետեր
Թէ ուսեեո է յ 1ւ անիկա ւ եմ՝ աչքերս բառաւ ։
31 գիտենք որ \^ստուա& մեգաւորներուն մտիկ չը֊
ներ ♦ բայ՚յ ԹԷ որ ՚^հէԼ սյԱԱ1Ոէ–Այ^սյԱվսյշլո ՐԷԼ"^ >
ու աս որ կամքր կա տար է ^ ահ որ ստեե կ րնէ :
32 \\շքսարՀիս սկիգբէն 1 ե վեր լսուաճ չէ որ մարգ
33 մհ նդյր &նա&ի մի աչքերր բաըաձ է ։ $՝է որ \՝,ս~–
տու&մէ "ՐԱԱ՚ր աս մարգր՝ բան մրն ալ չէր կրնար
34 թ&Խ * ^\ա տասխան տա ին 1ւ րսխն անոր . ՚\\ուն
բոյորոմրն մեգագ մէ9 ձնաձ՜ ես > ու. մեգի մար^,
դաաետուիհխւն գրսես ♦ 1ւ դուրս րրրս անիկա ւ ։
35 (Հի սուս լսեգ որ գանիկաւ դուրս րրին , ու երբ֊
որ գտաւ ուսնիկա։՝ րսաւ անոր • ՚\\ուն կր Հաւա^,
36 տաս \*թստու&ոյ \)րգիին ։ \Հեեեայ պատասխան
տուաւ ու րսաւ . ^^/՚՝ "°՚ք է՝ ՈՐ Հաւաաաս անոր :
37 լ^՛– \\րսուս րսաւ անոր ♦ Հգեսար ալ անիկա։ | 1ւ
38 վ>եգր Հետ խօսոգը ան է : \Հնիկայ ալ րսաւ ♦ \\ր
Հաւատաս՝ $էր ♦ ու անոր երկրպագու ա ի։ ն ր֊
39 րաւ Հ \քւ~ \\իսուս րսաւ ♦ |^«/ դատաստանի Հա֊
մար եկա։ աս աշխարՀս > որ չտեսնոգներր տես֊
նեն յ 1ւ տեսնոոներր կուրանան :
40 1^՛– փարիսեգխներէքն ոմանք որ որ Հետն էխն ,
սյս ոս/ներր լսերսՐ րսխն երե՛ն * \\%իԹ՝է մե՛նք Ա՛լ
41 կո1Ր ե՛նք հ Լ\իսուս րսաւ անոնը . ք<)՝^ որ կսյր
ԼԴԼպյԻք > ԳՈԼՔ *&՚լՔ էէիք ունենար . բայց Հիմա
ե ՝ րսէո Թէ \\ր տեսնե՚նր • ասոր Համար ձեր մեւի.
«հԼՈԻԻ՛ (ի 267
<1՝Լ– «Ի
1 Քրիստոս կ կենաց գու-ռշ և բարի Հովիւշ » 19 ՀրէՐՅ "՛արբեր կարծիքները անոր վր^,
ր՚՚;1"վ » 24 Տիս՚"–ս ԻՐ գորեքերովը^ կր չյուչյընէ թէ ինքն է ՎՀրիսաոսր՝ Հ^սաուձո) ք\ր^
գին . 39 ՀրԷԷյ ձեռքէն կր փախչի , 40 "– գարձեալ կ՚երթայ գորգանանու. միսս կողմէ ,
ուր աեո յաաերր կր Հաւաաան իրեն է
\ յՀշմարիտ ՛ճշմարիտ կ՝րսեմձեզի . \՝Հն որ գրո–^
՚նէխ չմտներ ոչխարներուն բակր ) Հապա ուրիշ^
2 տեղէ՚ն կ՝ելլէ , ա՚նիկայ գող ու աւազակ է ։ \՝պյչյ
ան որ գունէ՚ն կր մտնէ յ ա՚նիկայ ոչխարներուն
3 Հովիւն Է ։ ՚Հ^ոսնապանր կր րանայ անոր , և. ոչ^,
խարներր անոր ձայնի՛ն կր լսե՛ն , ու. իր ոչխար^
՚ներր անունովնի՚ն կր կա՚նչէ , 1ւ դուրս կր Հա՚նԷ
4 զա1ւոնք : \\ւ. երբոր իր ոչխարներր կր Հա՛ն Է )
անոնը աււ^1ւէխ կ՝երթ՜այ , ու ոչխարներր իր
ետ1ւէ՚ն կ՚երթան ♦ ինչու որ ա՛նոր ձայնր կր
5 ՜ճանտնան : \)ակայն օտարի ետ1ւէ չե՛ն երթ ար *
Հապա անկ է կր փախ-ը՚ն , ինչու որ օտարներ ուն
ձայնր չեն ՜ճա՚նչնար ։
6 (ձիսուս աս աո֊ակր րսաւ անոնւյ ♦ բպ/չ/ անոնբ
՛՛Էի՛ն իմա՛նար՝ իմ Է ինչ էր որ իրե՚նչյ կր խօսէր ։
7 |^ւ֊ \\իսուս ՚նորէ՚ն րսաւ ւսնոնը ♦ յՀշմարիտ ՜ճշսա֊
րիտ 1լ րսեմ ձեղի ♦ \հա եմ ոչխարներուն գուռր ։
8 \\մէ*ն անոնբ որ ինձմէ առա^ եկան , գոգ ու աւա^,
9 գակ էի*" ♦ Բա/& անոնը չլսեցին ոչխարներր ։ \^ս
եմ գուո-ր ♦ Թէ որ մէկր ին&մէ ՛ներս մտնէ՝ պի֊
տի փրկուի ^ ու պիտի մտնէ ու ելլէ ) և. արօտ
40 գտնէ հ Հ\՝ոոը չգար > միայ՛ն քմէ գողնալու 1ւ
սպա՚ն՚նելու ու կորսրնռրնելու Համար ♦ ես եկայ
\\ որ կեանռ ունե՚նսյն յ 1ւ ալ աւելի ունե՛նան ։ \քս
եմ բարի Հովրւր ♦ բարի Հովիւր իր կեանքր ոչ^
12 խարներուն Համար կր գնէ ։ \\այւյ վարձկանր
որ Հովէւ չէ , ու ոչխարներր իբր չե՛ն , երբոր կր
տեսնէ գայլը որ կու գայ > կր թ՜ողու ոչխարներր
ու կր փախչէ ♦ 1ւ գայլը կր յափշտակէ ոչխար^
\3՚ներր ) ու ոանոնք կր չյրուէ ։ \^ւ վարձկա՛նր կր
փախչէ ) ինչու որ վարձկա՛ն է , ու իր Հոգր չէ
268 ոԻԵտսՐՄս ըստ ա»,ՀՄւ»*ւ»ՈԻ
14 ո+էսարներուն Համար X \հս եմ՝ բարի Հոգիւր յ 1ւ
կր ՜ճանշնսւմ իմիէս՚ներս , ու կր ՜ճա՛ն չցոլի մ իմին ^
1 5 ՛ներկս : \Հնչպէս որ Հ^այրր զիս կր ՜ճանչնայ , ես
ա§ Հ^այրր սր ՜ճանՀնամ ^ ու իմ սեանսս ոչքսար^
\ 6 ներուն Համար կր գնեմ ։ \\*՜րՒշ ոչխարներ ալ
ունեմ > որոնռ աս բակէքն չե՛ն ♦ անոնս ալ պէտռ
է որ բերեմ* ու իմ ձայնիս պիտի լսե՛ն ) և. պի֊
17 տի Րլլաս մէկ Հօտ »֊ մէկ Հովիւ ։ \Հնոր Համար
իմ Հրայրս զիս կր ոիրէ * որ ես իմ կեաՂցյս կր
1 8 գնեմ ) որ ՚նորէ՚ն առնեմ անիկա յ ։ \\՝էկր չՀա^
՚ներ անիկայ էւնեմէ , Հապա ես կր դնեմ անիկայ
իԿւռիրմկս ♦ իշքսանուիմիւն ունիմ անիկայ գնե^
լու ) 1ւ իշէսանութ՜իւն ունիմ անիկայ ՛նորքին առ–^,
՚նելու ♦ աս պատուէրր իմ Հ^օրմէս աուի :
19 գկորէ$ս երկպաուակութիւն կ՝ ՝ րլլար ՚ՀբԷիչյ մէ^
20 ուս խօսքերուն Համար : \^ւ անո՛նր մկ շատեր ր
կ՝ րսկ1ւն ♦ ՚\՝ե– կայ ուտոր ՚ներսի գի" ու իւելըռած՜
21 է յ ինչու ատոր մտիկ 1լ րնէվչ : \\ւրիշներր կ՝ ր֊
սէի՚ն . \Պքս խօսքերր գիւաՀարի ֆօ**+հ>Հ չե՛ն , միիմէ
գե֊ր կոն այ կոյրերուն աչքերր բանալ :
22 \^ն ատենր \քրուսազխմնաւակատիքի գ&Հ ե^
23 գաւ , ու ձմեռ էր : |յւ– Լ)իսուս կր պտրտէր տա^
24 ՜ճարին մէ^ \)ոգոմոնին սրաՀր : \շւ *Հրէաներր
ա՚նոր չորս կոդմր աո-ինՐ ու րսին սՒնոր . \\՝ի՚նչ1ւ.
ե՞րբ մեզ տարակա սան ար մէ^ կր թ ոգուս ♦ իմ է
որ վՀրիստոսր գուն ես , մեգի Համարձակ րսէ :
25 \\իսուս պատասիւան տուաւ անո՛նր . ՚^եզի րոի՝
ու. չէյ* Հաւատար ♦ ան գորհտերր որ ես իմ ՀՀօրս
ա՚նունա/ր կր գորհեմ ) անոնր կր վկայեն ինձի
26 Համար : Ւա13 ԳՈԼՔ էէ՚Ք Հաւատար , ի՛նչու որ
27 իմ ոչխարներէս չէք , ինտոր որ ձեզի րսի : իմ
ոչխարներս իմ ձայնիս կր լսեն , ես ալ անոնք կր
28 ՜ճանչնամ գ ու իմ ետէւէս կու գան ♦ 1>է ես անո՛նր
բա իա ե՛ն ական կեա1ւռ կու տամ ) ու յաւիտեան
պիտի չկորսոլին * և. մկկր իմ ձեռվշէս պիտի չը<*.
«1՝ԼՈ1՝1» <Ի1՝, 269
29 յափշտակէ ոա՚նո՚նր ։ Ւ*/՝ ^ա/րս որ *»%»%4 րնհի
տուաւ յ աւ1ե՚ն1՚ն մեհ է . 1ւ մէկր չկրնար իս*Լօրս
30 ձեռռէՆ ւափշտակել : \քս ու ՚^^ԱՐՐ ^էդ ե՚Կբ ։
31 \Հն ս/ւա/.՚.Կր ^Հրէաներր ՛նոր ԷՆ վյարեր վերչյու^
32 սի՛ն , որ անիկաւ ռարկոհե՚ն ։ Լ\իսուս սրսսւաս^
/սան տուաւ անոնս ♦ (~ ատ բարի գորհքեր սու^
սուսի ձեզի իմ՝ Հ^օրմէս ) անոնռմէ որ գորհին
33 ՀտսՂսր պէս կր օարկոհէօ ։ Հ^րէաներր սլա^,
տասխան տոլի՛ն ա՛նոր՝ րս ելա/ ♦ \\արի գորհի Հա^.
Սար յ*եո $ե%բ օարկոհեր ) Հապա ՀայՀոյու^
թ եան Համւււր > 1ւ ւշա՚նոի գուն որ սւսրգ ես )
34 ի՚Կքոէ^Կքգ \*,ստուահ կ՝րնես : ԼՀիսուս պատաս^
/սան տուաւ անոնս ♦ ^Է ՈՐ &ռր օրհ^նռրն սէշը
գրուահ Է ♦ \քս րսի քսէ գոԿԲ աստուահներ Էռ ։
ՕՕ ք<)՝^ որ աստուահ՛ներ պ՝ անուանէ ռ անոնս յ որոնս
որ էստուհու իւօսրր եոաւ > ( ու կարեւր չէ որ ա%
36 գրուահր աւրուի ) \ *Հապա ան որ Հ^աւրր սրբես՝
էւ աշխարՀք իւրկեց , գուք *»1»հ կ՚րսքքք թէ <Հպյ֊
Հուու/ժիւն կ՝ րնես յ \^ստուհո§ \Հրդի ես րսեւուս
37 Հասար յ $ճէ որ ի" յՀքՕրս գորհբերր Հես գոր^
38 հ՜եր , /ւնհի ւ/հ՛ Հաւատաբ . Հ^ասլա քսէ որ կր
գորհես յ քժէէւ /ւնհի $է.բ Հաւատար , ^է**^ գորհ^,
սերուն Հաւատասէռ յ որ գիտնաօ ու ՜ճան քնար ՝
քսէ ձ^աւրր իմ՝ ս՚ԷԳս է՛ յ և. ես անոր մէ9 :
39 ՚\՝արձեալ կր ւի՚նտուէի՚ն ոա՚նիկայ բս՛նեք յ 1ւ
40 անոնս ձեռռէ՚ն եւաւ ։ \\ւ ՚նորԱն գնաս Հ\որդա^
սսոաւ անգիի կոոմր՝ ան տեոը յ ուր որ (ՀսսՀան^
41 սէս աո֊աշուս կր ւ/կրտէր > ու Հոն կեոաւ ։ \քւ
շատերր եկան անոր՝ ու կ՝ րսէրն . Հ^րաւ Լ^ոսՀան^
42 ՚նէս մէկ Հրաշք մր չըրաւ ♦ \\պյչյ ի՚եչ որ ԼՀով^
Հասնէս րսաւ անոր Հասար ^ ամԼ՚նր ՜ճշմարիտ
էր ♦ 1ւ շատ մարգիկ Հոն անոր Հաւատաորն :
1 •ք/»^""""» կը յարու-ցան^ Է"Ր" օրուաե ւ11,ո աձ՜ դ աղարոսր է 45 ՚^ատ Հրէաներ կր Հա^
լատան ւ Հ^ ՔաՀանսյյասչէէոներշ և. փարիսեչյիք ժողով կ՛ընեն ^րիսսւոսր գէմ՝ է 49
270 ՈհՆՏԱՐՄՍ ԱԼՏ @Ո(ԼՀՐ/ն՚նՈԻ
կայիափայրն մարգարհութէւնր > 54 &էսոլ–" էր անձչլ կյլ թագու.ցան1^ է 55 ^"""/^
առնին կր փնտռեն պանիկա/ , և. աաաու֊կր կա աա՚Ա բռնելու. »
1 \\ւ \\՝արիամքւն 1ւ անոր օրո^յլ \\՝արթային գե^
զէ՚ն՝ \\եթանիայէքնճ (\ աոարոս ա%էէ֊1»Լ մէկր Հի֊
2 ւաեգ Էր ։ \%»1ի՚յ ***^ \\*արիաեււ Էր , որ $Էրր
եղոմ օ&եռ , ու անոր ոտքերր հր մազերովԱ սրր֊
բեռ , որա՛ն եզբաւրր ՚\ աոարոս Հիւանգ էր ։
3 \\ւ ստի Էհ ռուրերր «&**ք »ք իյրկեզթյ աեոր՝ ու րսրե .
^Հ՚«՝ աՀա անիկա տ՝ որ գա՛ն հր սիրես , Հիւանգ
4՛ է յ Լ\իսուս երբոր /սեռ յ րսաւ * \^ս Հիւաեդու֊,
թիլ՛եր մաՀուան Համար չէ յ Հապա ^ստու&ոյ
փաո աոր Համար յ որ էստուհու \\րգրն ասով
5 փաո ասա. ւյրա ի : 11/*^՝ Լ^իսուս հր սիրէր \\՝ար֊^
6 թան՝՝ 1ւ անոր ոուրր՝ ու *\ առարոսր ։ Տ՝"7 երբ֊,
որ /սեռ թէ Հիւանգ է , Լզած տեղյլ երկու, օր ալ
7 կեզաւ ։ \^ւ անկէ ետբր րսաւ աշակերտներուե .
8 1^$է *ք ՚եորէն ^Հրէաստաե երթաեք : Աշակերտ֊,
՚եերր հրեն րսի՚ե ♦ \\*աբբի՝ ձ^րէաեերր Հիմա վ>եգ
կր մւնտոէի՚ն ռարկոՆելու > ու ՚եորէ՚ն Հո ն էլեր֊,
9 թաս X Հ\ատասիւաե տուաւ Լ\իսուս . Հ)Է որ օրր
աասուերկու ժամ՝ է ♦ թէ որ մէկր ըորեկր վշալէ ,
չսաՀիր ♦ հ՛եչ ու որ աս աշխարՀիս լոյսր կր տես֊
40 ՚ւ՚է . ք \*ս^ ^^ "/» ՚^#/* գիշերը քալէ > 4/1 »«*^ •
11 ի՛նչու որ իր Հեար լոտս չկայ : |^«# բաներր րսե֊
/է՛ն ետ1ւ րսաւ անոնո ♦ ՚| ւսզարոս մեր բարեկա֊
մի ւյխաոա& է ♦ բայց կ՝ երթամ՝ որ անիկայ ար֊
12 թրնռրնեմ՝ : |՝հ* աշակերտներր րսի՚ե ♦ Տ^Ր՝ թ՜է
13 ՚*/* ,րնաոա& է յ պիտի աո–ոո§ւմնայ : ^սկ Լ\ի֊
սուս անոր մեսեելու՚ե Համար զ րսէր • բայց ա֊
Ղւոնո կր կար&էին թէ սուն մթնանալուն Համար
14 կ՚րսէր * \յ& ատե՛ն ր (Հիսուս յայտնապէս րսաւ
15 անոնո . ք| աոարոս մեո֊աւ . լ^#– ^<# ուրախ ես
ձեզի Համար՝ որ Հո՛ն չէի յ որ դոԿթ Հաւատաք ♦
16 բայց ^է՚+ երթ-աեք անոր : Հ&ովմաս՝ որ \շր֊–
կուորեակ կ՝ րսուէր ) րսաւ \հ աշակերտակիւյեե֊.
«ՒԱ1Ի1» «1Վ5 271
րուն . \\՝Մկռ ալ երթանո՝ որ անոր Հետր մեռ^
՚նինք ։
17 Լչիսուս երբոր եկաւ յ գտաւ որ անիկա յ արգէ՚ն
18 քոՐս օրուաՍ գելւեգսանր շ»*****^ էր ♦ \\*– \^ե^
13 ունի ա՝ \քրու ււսւղ1ամ1։ե մօւո էր՝՝ տասնութ թեռ
19 ասպարէգի չափ : 1^*֊ ^Հրէաևերէն շաաերր
\\*արթ–աւ1էե ու. \\ւարիասՈ1ն Լկած Էհ՛ե որ միւի^
20 /սարեն գանոնո՝ իրենգ եգբօրր Հասար ։ \*,ՐԳ՝
երբոր /սեռ \\՝արթ՜ա /ԺԷ Լ^իսուս սու. գայ ) ռա^
նիկա/ գիսաւորե/ու գնագ ♦ բայգ \^՝արիաս տա*.
21 ՛Ար մԷ9 ՛նստեր Էր ։ \^ւ \\՝արթա րսաւ Լ^իսու^
"ի" • ՏՀր՝ թէ որ Հոս րլւայիր > է*Ր եղրայրս չէր
22 սեո-ներ . \\աւռ գիտես որ Հր սա աւ դուն ինչ որ
իաղրես \^ստուԾւ/է գ \*քստուա& պրտի տայ ռեգէ :
23 Լչիսուս րսաւ անոր ♦ ՝ք^/յ*– եգբայրգ յարութիւն
24 պիտի աո^նէ : \^՝ար/ժա րսաւ անոր . *\^իտես որ
յարա իժեան ժասանակր՝ գերշրն օրր յարա ի) իւ՚ն
25 պիտի աոհւէ : Լ\իսուս րսաւ անոր » \հս ես յա*^
րու/ժիւնր և. կեանռր ♦ ան որ րնօրի որ Հաւատայ ^
26 քս՜էև– մեոէնի՝ պիտի ապրի ♦ 1^*. ան ամէ՚նր որ
կենդանի է՝ ու. րն&ի որ Հաւատայ յ յաւիտեան
2/ պիաի քմեունի ♦ գուն որ Հաւատաս ասոր : Րսաւ
անոր ♦ |^ յո §էր՝ ես Հաւատագեր ես՝ որ գուն ես
^\Հրիստոսր \*քստուԾոյ \\րդրե յ որ աշքսարՀռ
28 գա/ու էիր է Հ\ւ երբոր աս րսաւ յ գնագ ի/յ ռոյ^,
րր \\՝արիասր գագտուկ սր կանչես՝ րսետոգ .
29 11 արգապետր եկեր Է՝ ու. յ*եգ կր կանչէ : \Ղւի^
կայ աաԾրն պէս՝ շուտ մր ե/աւ ու եկաւ անոր :
30 իսկ \\իսուս գեռ. գեգը եկահ չէր ♦ Հապա ան
տեղն էր յ ուր որ \^՝ար/ժա ռանիկայ գիսւսւո^,
31 Րս*յ Հ \ճ%սյ1ռ Հվւէւսներր որ անոր Հետր տանր
մէ9յն էի՛ն՝ ու կր ւ/իյիթարէին ռանիկայ , երբոր
տեսան որ \\՝արիամ շուտ մր ե/աւ ու գնառ յ \հ\–^^
***լ անոր ետէւէ՚ն դառին ^ րսե/ոմ քժէ *\*երեգմա^
Տ2 սր գերքմայ՝ ՈՐ Հո<ս ս՚եգը լայ : ^սկ Հ^արիաւՐ
272 ԱԻԵՏԱՐՄե ԸՍՏ ՕՈԼՀՄՍՆՈԻ
երբոր (Հի սուսի՛ն եղած՜ տեղը եկաւ , ու ղան ի կա յ
տեսաւ ) անոր աո բո իյնալով րսաւ անոր ♦ $^Հ»
թէ որ Հոս րլւաւիր > ի"1՝ եղբայրս չէր մեո֊ներ :
33 (Հհ սուս երբոր տեսաւ անիկայ որ ղու լար ) և. ա^
՛Խոր Հետ եկող տՀրէաեերր որ կու լայի՛ն ) իր Հո^
34 դւ֊ոխ մէք Հառաչեւյ ու խռովեւյաւ ) \հլ րսաւ .
\\°ւր գրած՜ էք անիկայ ♦ բոի՚ն իրեն ♦ $^/»՝ եկուր
35 ու տես ։ Լ^իսուս լաւյաւ ։ ( 36 ) \\ւստի Հ^րէա^
՚ներր կ՝րսէին ♦ ^կայեռէք որ Հափ կր սիր էր ղա՛նի ^
37 Աա1 % \Հնոնղմէ ո մա՛նր ալ 1լ րսէէւս ♦ \՝քտիկայ որ
կուրի՛ն աչքերր բաոաւ ) չ/քր կրնար րնել որ աս
38 «7 չմեունէր հ Հձիսուս ՚նորցն իր սյ»*^ր մէ9 Հա^
ո ա*Լլով՝ գերեղմանր կու գաք * եւ ա՛նիկայ օա^,
րայր մրն էր > ու անոր վըայ օար մր գրուաԾ էր :
39 \\իսուս րսաւ ♦ \\՝էկգի րըէք ատ ռարր . մեո-ե^
ւը՚ն վ*ուրր \\՝սյր/ժլան րսաւ անոր ♦ ^>47՛՝ արգկն
Հոտած^ պիտի րլլայ ) ի՛նչու որ չորս օրուան Է ։
40 \ճսաւ անոր (Հի սուս ♦ ՝՝\Հեղի չըսի* որ՝ եթէ Հա^,
41 ւատաս , \^ստուծ^ոյ փառ-քր պիտի տես՛նես ։ \Հն
ատե՚նր մէկդի րըի՚ն քարր ♦ Լւ \\իսուս \հ աչքերր
վեր վ երգ ուռ ու րսաւ ♦ Հ^այր՝ շնորՀակալ եւՐ
42 քեզմէ յ որ իած^ի լսեցիր ։ Հ\ւ ես գիտէի որ
ամհխ ատե՛ն ի՛նձի կր լսես . բայց աս բոլորտիքս
կախող օ 1ողովա րղի՚ն Համար րոի > որ Հաւատան
43 թէ գու՚ն խրկեցիր զիս ։ \հլ աս րսելէն ետքր ,
մե & ձայ՛նով մր կանչես ♦ (\ ա գարոս դուրս եկուր ։
44 \\*՝եո–ելն ալ ելաւ ոտքերր ու ձեռքերր պատանի,
.քով կապած ) 1ւ երեսր վարշամակով պատաԾ .
Հձիսուս րսաւ անոնս ♦ \*ոձրկեւյէք ատիկայ , ու
թողէք որ երթ այ ։
45 1/*– ձ^րէաներփյ շատերր որ \\՝արիամթն եկեր
էթե) երբոր (Հ1*»֊*ր րըա&ր տեսան, Հաւատացի՚ն
46 իրե՛ն : \\պյռ անոնցմէ ոմա՛նք գաղթն փարիսե^,
ցի՚ներուն , ու (Հիսուսի ոըաձր անոնւյ պատմեմ
ցի՛ն։
«ՒԼՈՒ1» ւԻՌ 273
47 \\լսս1Ւ յշաՀա՚նաւապետ՚ներր 1ւ փարիսեոի՚ներր
մոոոմ գումար եոի՚ն՝ ու րսիս . |՝ նչ րէւե՚նք ) ռանդի
48 աս մարդը շատ Հրաշքներ կ՝ րնէ ։ ք()՝Հ որ ա՚նիկայ
ասա՛ն և 13 ոո տանք ) աււէււքն աւ աէար պիտի
Հաւատան յ 1ւ .Լյւո ս սա է ե գ ոռ արտր գա՛ն՝ ու. մեր
49 տեոը ու աոգր պիտի մերռր1ւե՚ն ։ \շւ անո*1ւոմէ
ւ1Լեր \\աւիատա ՀՅ»»*ձովՀ որ ան տարւուն ^քաՀա^
՚նաւաաետն Էր , րսաւ ա՚նո՚նո ♦ ՚\\ուք բան մր չէ.բ
50 գիաեր . Լ՝է չէվ> աչ խորՀիր , թէ ագէկ է մեղի՝
որ մէկ մարգ մր ժոոոմուրգրն Համար մեոհւի >
51 ու բո/որ ազդր չկորսուի ։ \\այւյ աս բանր չէ թէ
իԿէբիրմէ՚ն որուոեռ > Հապա ան տարուսհւ ռա^
Հա՚նաւապետր Բ/լալոմ > մարգարէացաւ թէ \\ի֊
52 սուս աուլի՛ն Համար պիտի մէ*ոհյէր . |^ւ. չէ թէ
մհնակ առգի՛ն Համար , Հապա որ \*քստուԾու սի֊
րուոան եոահ^ որորներն աւ մէկտեո մոոմէ :
53 |^/ ան օր1/ն ետէւ աորՀուրգ րրին որ սպաննես
54 ոանիկսյյ : \\ւ ստի \\իսուս անկէ ետրր Համար^,
ձակ չէր պտրտեր –Լ^րէիբ մէ9 ՝) Հապա անկէ ա^
՚նապաաին մօտ տեո մր ռնաո ^ ւ՚էկ .բաոաք մր
որա՛ն անունր \^փրա։իմ էր ♦ ու իր աշակերտներ
րուն Հետ մէկտեո Հոն կր կեսար :
55 1՝*– ՚Հրէք՛0 ոատիկր մօտ էր , ու սհւ տեոէքն
շատ մարգիկ ռատկէ՚1ւ աո-աք \^րուսաոէմ եռան յ
56 որ իէւբորզբնի՚ն մաքրես ♦ լ^*. կր ւրնտռէրն Լ)ի~՜
սուսր յ ու տա՜ճարին մէշ կեռաօ՜ աաԼննին իրա^
րու^ կ՝րսէրն ♦ ՚Հ^եոէ ինչպէս կ՝եր1ւնայ , Թէ *****
տօսիս րնաւ պիտի Հգաւ X \^սկ ռաՀանաւապետ^,
սերր ու փարիսեռրներր պատուէր տուեր էրն ,
որ եթէ մէկր գիտնաւ ա՛ն որ ուր տեռ ՐԱաւԱ
իմառրնէ , որ անիկա։ բունե՛ն :
՝հ\\ * յփ
1 Տիսուս կշ գովհ \Րարիամշ որ իր ոաքշ օծեց ւ 9 ձ>ողովու.րգշ կու. գայ ՚Հաղարոսշ
տեսնելու. > \() ^Լականա յապետներր քսորկուրգ կ՛ընեն ոա՛նիկսյյ սպաննելու, է |շ ՝$Ր–
րիսաոս իշու, վրա։ Հե&ա&՝ \յրուսաղկէՐ կչլ ւՐսւնԼ ։ 20 –քԼանի սքլ &"յներ կլլ ցանկան
18
274 ՈՒԵՏԱՐՄս ՈՍՏ ՕՈւԼՀՍ՚ն՚եՈԻ
ղինքր տեսնելու. ։ 23 •քԼրիօսւոս իր մաՀչլ կր Նախաձայնկ » 37 Հր^Ւյ կոլրո՚–1^1"–^՚Ր ՚
42 իշքսս՚Ննձ-րէն շաաերյլ կչլ ՝,սյւ ւսւոսյ՚Ա գիսուսէն , ր<"/՛/ փարիսեցիներէՆ վս/իյնսյւով՝
ղանիկայ յայսւնի չեն գաւանիր ։
1 \ ահ ՀՀհսուս գատհէ՚ն ւ/՚՚՚յ օր աււաՊ \\ե13 ւսնհա
եհաւ , ուր կր ՚| ագարոս՝ մեււեալը յ որն որ \\է~
2 «♦♦♦-«♦ մեււե/լյերէլյ ւարուգ ։ \քւ Հոս ս/եոր րնքմ^
րրբ Ար րրրո ♦ ու \\^արա՜ա սպասաւ օրա խ /#/7/
գ րնէր , ււ ՚| աոսյրոս ս/եոր Հետ սեոսՈւ նստոգ^.
3 Ղւերուն մԷ1լն Էր ։ 1՝"^ \\՝արհամ մէհ ւհաՐ ՚"ար^
գոսհ պասաու ասան սՂաԾագրն եո աււնելոգ , \Տբ–՛
սուսհ ոտթերր օ&եո յ ու որ սա/ոԼրոսր աս որ ոա^
ռերր սրբեռ ♦ ււ տունր եոէա ասուշաՀոտոււօ՜եասՆ
4՛ բր լեգուեգաւ ♦ \Հն աա1ա1ւր աշահերտներուն ւ/էհր
\՝սհարհոգտագհ \\հմոնեան (ֆուգաս որ գանհ^
5 եայ պետի մաւոնէր ) րսաւ . ♦ Հ^նչու Հասար ասա
եոը չ&աքսուեգաւ հրեք Հարհւր դաՀեհանհ , որ
6 աո րւսանե բու՛ն արու Լո ։ \^ս րսաւ , չէ Թէ Ա՛ղ֊֊
ոատներուն Համար հր Հոգս էր ^ Հապա որ գոգ
էր յ ու գանձանահր հ՚նբր հր սլաՀէր ) ււ բնչ ՈՐ
7 ձգուէր՝ էւնոր հր Լրէր ։ Հ^սԿ Լ)բսոլս րսաւ ♦
\(Տ^ոո աուր ատոր ♦ ատ բանր հմ պատանռուելուս
8 օրոււսնր Հասար պաՀեգ ։ \\ ասս որ ագրատներ
րր ամէ՚ն ատե՚Ա ձեր Հետր ունհո )֊ բայս զիս ա^.
մէն ատես Հուս հօ :
9 \\ւստհ Հ^րէաներէ՚ն շատ ժոգոգուրդ աս որ ^ոս
րլլալը իմաստս ♦ ու եկա՛ն յ չէ իհէ սրնագ \\հսու^
սհ Համար յ Հապա որ *\ առարոսե ալ տեսնես յ
40 որս որ ւ1Լ ո ե/լյերէ՚ն ւարուռ ։ ՜|՝"փ ոաՀանաւա^
պետներր հւորՀուրգ րորԱճ որ ք\ ագարոսն ալ սեռ^.
11 ռրեետյ . ^^եչու որ Հ^րէաներէն շատերր ւսնոր
պա ա՜ճ աո ո։1ր կ՝ և ր Թ ա ։ հ՚ե ու հր Հաւատայրն Լ)Ր֊
սուսրս ։
12 Հ^ետէւեալ օրր շատ ժողովուրդ որ տօսիՆ
եկաձ է քան յ երբոր լսեոհՂւ թ է Լ\իսուս \քրուսա^
13 դէմ հու գաք յ \\րմաւեսյհհ ոստեր աււէ՚ե ) ու
ելան գանհհաւ գհմաւորելու , հւ 1լ աղագահէրն .
«ՒԼՈԻ1» յ՝Ռ 275
\\ա1սսւմեւս՝ օրՀ՚նեալ է \*սրայէլի իմագաւորր որ
\ձ ՏէրոԳը ա՛նունովը կու դա) ։ 1^ \\իսուս աւա^
՚նակ մր գտնելով՝ ա՚նոր վրայ ՚նստաւ , ինչպէս որ
15 գրուաձ է ♦ XVI՛ վախ՚նար ով \\իօեի աղքիկ ♦ աՀա
ոու Հ^ագաւորգ կու գա) էշՐԼ աւաԱակէ *1բայ
1 6 ՚նստաձ : \^ւ անոր աշակերտներ ր աո^աԳ չիմա^
պան աս բաներր . բայգ երբոր Լ\իսուս փառաւո^
ուս ւեոաւ , ան ատե՛ն ր միտքերնի՚ն բերի՛ն ) թէ աս
բաներր անոր Համար գրուահ^ էր , 1ւ քմէ քք^՚ք աս
17 բասերր րրի՚ն անոր : |/ճ. իր Հետր եղոգ ժողո^
վուրգր վկայուքմիւն կու տար ) թ՜է €\ագարոսր
գերեգմանէ՚ն դուրս կանչես ) ու մեււելներէքն յա֊
18 րուռ գանիկայ : \^սոր Համար ալ մոգովուրդր
գանիկայ գիմաւորեգ . վասհ զի լսեռրս քօ՜է անի^
19 կա1 աս ՀրաշՔՐ Րրահր էր : ^ոկ փարիսեցի՚ներր
իրարու կ՝ րսէի՚ն ♦ \\ր տեսն1^ք որ օգուտ մր չէ^թ
Լհ1***հ րնեյ ♦ աՀա է »ըջ աշիւարՀ աեոր ետ/ւէ՚ն գնաս :
20 1/*– Հո՛ն ռանի մր Լ^ոխեր կայի՛ն տօ՚նէէն երկրո^,
21 պագուիմիւ՚ն րնելոլ ելլոոներուն մէ9 : \^սո*նո
վ)իլիպպոսի՝Ն եկան ) որ րնքր *\>֊ալիլեայի \^եւժ^
սայիդայէ՚ն էր , 1ւ զ ագաչէրն անոր՝ ու կ՝ րսէի՚ն .
22 ^Հ/*՝ կ ուգեսո Լչիսուսր տեսնել : վ)իլիպպոս
եկաւ ու \*Հնդրէասրն րսաւ * 1ւ սորէն \^նդրէաս
23 ու <\>իլիպպոս 4՜1^*^"լ \\ի սուսրն րսրն : Լ^իսուս
ալ պատասխան տուաւ անոնս ու րսաւ ♦ ^ա^
մանակր Հասաւ յ որ տաո^աւորուի \\րգին մար^,
24՛ դու յ քՀշմարիտ ՜ճշմարիտ գրսես ձեգի . ք()՝^ որ
25 զորեն^ն Հատր Հոգի՛ն մէ9 իյնալով չմեռ՛նի , ք>3>^
օր մի՛նակ կր սսայ * Հապա իմ է որ մեոհւի , շատ
արգիւնք կր բերէ ։ \Հն որ իր անձր կր ոիրէ ,
պիտի կորսրնորնէ գա՛նիկայ ♦ 1ւ ///// որ իր անձր
աս աշիւարՀիս մէշ կ ՝ատէ յ ւաւիտենական կե^
26 սագ Համար պիտի պաՀԷ գանիկայ ։ $ճէ որ
մէկր ի՚ն&ի կր հ^աււայէ ^ 1°*՜ոո ի™*՝ ետէւէս գայ *
ու ես ուր որ ես ^ իս ծ աո աս ալ Հոն պիտի րլ֊.
276 ԱԻԵՏա՝Մւ, ԸՍՏ ՕՈւԼՀԱ՚ե՚ՆՈԻ
լայ . թ՜է որ մէկր ի՛նձի կր ձաո-այէ , *ՀայՐԸ "էհ ~՜
2/ ւոի պատուէ գս/նիկայ ։ Հ^իմա իմ՝ Հոգիս ի§ուո^
վաձ Է ♦ 1ւ քւ՚եչ րսեւՐ յ թ՜Է Հ^այր՝ գէս ագատէ
սյս ժաաքն . ռայս ես ասոր Հասար եկայ աս ժա^
28 սրս յ Հ^այր՝ ւիաււ ա§ որԼ ռու անունգ . ան ա^.
տեսր ձայն սր եկաւ երկէէնռԼքն , վ>աո–աւորեգի
29 աւ , ու նորէս պիտի փւսււ աւ որԼ։1 ։ \յւ ժոգո^
վուրգր որ կախեր էր ու կր լսէր , կ՚ըսէթյ՝ \\րո^
տուս կ՝ րլլայ . ու/ակր աք գ րսէրն՝ Հ^րեշտակ իւօ^
30 սեռաւ իրես Հետ ։ ԼՀիսուս պատասաան տուաւ
ու րսաւ . \*0ս ձայնր հնձի Հասար չեկաւ յ Հապա
օ1 ճեռի Հասար ։ ձվւմւս է աս աշէսարՀիս գատաս^
տանր յ Հիսւս աս աշէսարՀիս իշէսսհէր գուրս պի֊
32 աի ձգուի ։ |^«# աւ երբոր երկ ր էն բարձրանաս յ
33 ասԿՀես աւ ինձի պիտի ոաշես ։ \^ս բանս կր
զրուոէլւ՝ իմառրԵեւու1 էժէ ի՚եչ կերպ ւ/աՀոմ պի֊
Յգ տի սեոհտէր ։ ք\^ոոոսուրո ր անոր պատասիւա*,
սեռ ♦ |յ՝ճք7//# օրէ՚նռէ՚ն լսեգի՚Նբ՝ որ ՝\Հրիստոսր
յաւիտեան կր սսայ յ ււ դուն րնտոր կ՝ րսես էս է
պէտթ է \\րգրն սարգոյ բարձրանա։ » ոգ է ատ
35 1\րգբե սարգոյ ։ \^ւ \\իսուս անոնգ րսաւ . էՀՀրք
սր ատես աւ յոյսր ձեր Հետն է . ռանի որ յոյսր
անիք՝ քալեցէք , որ չըլլայ թէ ւՐութր ձեր վը^
րայ Հասնի ♦ ի՛նչու որ իւաւարի ւ/է9 վ՚աւոգը չը~
36 գիտեր իժ է ուր կ՝ երթ այ ։ ^\Հանի որ լոյսր ու^
"Իք ) Հաւատագէռ ան ւոյսիս որ լուսոյ որգիռ
րւլաք . Լ^իսուս աս բաներր գրուգեգ յ ու գնագ
պաՀուեգաւ անոնգմէ Հ
37 1/՛֊ թէաէա այ1ւբան Հրաշքներ րրաձ էր ասոնռ
38 աո-Պեւր , 1~այշ ասոնռ չէին Հաւատար իրեն ♦ \\ր
կատարուի \^սայի է/արգարէիէյ իսօսբր > որ րսաւ ♦
$^/՛՝ "կ Հաւատագ մեր գոաաֆ ւա ր1ւ1ւ , ու ՀգԷրոչը
39 բագուկր որ ու յայտնուեգաւ ։ \ՊՀնոր Հասար՛
չէբն կրնար Հաւատաւ | որ դարձեաւ գ րսէ \քսա^,
40 /ի ♦ \^Ույօ աՀ֊Քերր կուրգուգ , 1ւ անոնռ սիր^
<)՝ԼՈԻ1՝՛ յ՝«հ 277
տերր թմրեչյուչյ , որ չըլլպյ թ Է աչրոֆյիԿւ տես^
Ղւե՚ն ) ու սրտուխթււ իմանան ) 1ւ դարձի գան ) ու.
41 ես անոնք բժշկեմ ։ \Պ,ս Էօ~փշ րսաւ \շսայի՝ երր֊
որ տեսաւ սՒնոր փաո-քր ) ու. խօսեցաւ ւսնոր վը~
42 րայով : \՝յսու աւՈ/նախիւ ի շխ աԿւն ե ր Է՛ն ալ շա^
աերր իրե՛ն Հաւատաւյքւն . բպյց ւիարիսեըքւներուն
Համար պանիկա ւ չէի՛ն դաւաներ , որ ժոդովա^
43 րւսնէքն դուրս չձգուի՚ն ♦ ]^նչու որ մարգոց ւիաո–^
որ \^ստու&ոյ ւիաոոէքն աւելի սիրեցին ։
44 1՝"^ \\իսուս կ՝ աղադակէր ու կ՝ րսէր . \Հն որ
ին&ի կր Հաւատայ՝ թն&ի չՀաւատար , Հապա
45 զհ" խրկոդիԿւ . |^յւ ան որ դի" կը տեսնէ , դիս
46 խրկոդը կր տեսնէ : \շս լոյս եկայ աշխարՀ , որ
ամէն ով որ ինձի Հաւատայ , իւաւարի մէ^ չը֊.
47 մնայ : |յւ թէ որ մէկր իմ իւօսքերս լսէ՝ ու. չր^.
Հաւ ւաւսսւ ) ես ա1ւիկայ չեմ դատեր ♦ վշանզի ես
ձեկայ որ աշխարՀր դատեմ , Հապա որ աշիւար^
48 Հր փրկեմ ւ \Հն որ դիս կ ՝ անարդէ , 1ւ իմ իւօս^
ռերս չընդուէւիր , կայ *1էկը ՈՐ ղան ի կա յ կր դա^
տէ ♦ ան իւօսոր որ ես իւօսեռաւ > ան պիտի դա^
49 *"է ղանիկայ վեր^թն օրր : ՀՀնչու որ ես ինբիր^
մէս Հխօսեոաւ . Հապա *Հայրը որ զիս Է՚ՐՂ^Յ >
ի՚ււքր ի՚ն&ի պատուիրեց ի՛նչ որ պիտի րսեմ՝ և.
50 ինչ որ պիտի խօսիմ : \հլ գիտեմ՝՛ որ անոր
պատու իրաձ ո յաւիտեՂւական կեանր է ♦ ուստի
ի՛նչ որ ես կր խօսիմ , ի՚նւոոր որ Հ+ԱԱրը ի՚սեի ր~
սաւ , անանկ կր իւօսիմ :
€1՝Լ« Տ-Գ
1 0/"՛"՛ " էր աշակերտեն րուՏե ոտքերր կր լու.աւ , յորգորելով ոաՆոՆ^ք որ ԷաՆսւր^ու-թեսէմի.
և. սիրով մարու Է՛Ս իրարու Հետ . 1§ կր Նախաձայնի գուգայիՆ ղիՆրը մատՆելը , և. մկկ
Նշանով մի մատՆիչիՆ ով^ ըյլալԱ կը յայտնէ ^ովՀաՆՆեսիՆ . 31 կը աատուիրկ էր աշա֊
կերտՆերուՆ մկկզւ/կկ սիրել , 3(յ և. կ՝ իմաըըՆԷ; «ՀեարոսիՆ՝ ԷԴկ պիտի ուրաՆայ ղիՆքշ ւ
1 Հ\ատկի տօն1^1ւ աուաԳ՝ \\իսուս դիտնալուէ թ՜է
իր <1 աման ակր Հասեր է՝ որ աս աշիւարՀէս ելլէ
Հ^օրր յշովը ) սիրելու/ իրեԿՀներր որ աշիւարՀի
մէ^ էի՛" ) էքքւնչև. վեր^Կւ ալ սիրեց ղանոնք :
278 ՏհԵՏՇքՐՍ ԸՍՏ ՕՈԼՀՄն՚ՆՈԻ
2 |^է Ր*՛ թրիքը ՈՐ կ ՝ Ը.ԱաՐ > ( \\ատանան արզ 1՚ն
\՝–ս1լաբիա1աաււի \\իմոնեան Լ^ուզային սրտին մէ ^
3 9ը գրեր Էր ) ՈՐ զա՚նիկայ մատնէ . ) Լ\իսա ս գիտ^
՛հա/ու/ թէ Հ^աւրր ասէն բան իր ձեազքր տոլ ւա ^
1ւ թէ քւկրր \^ստու^ւ/Է ելաւ ու \^ստու&ոյ սովը
4 կ Լրթ աւ յ է՛նթրիք Է՛ն ելաւ , 1ւ Հանգերձ՚ները
մէկգի ո ուա ) ու ղե՛նջակ մը աււնելով մէֆքը
5 փաթթեց : \^սաքը կոնքի՛ն ւ/Է^ ք"^Ր լեչյուչյ , ու
սկսաւ աշակերտ՚ներուն ոտքերը լոււսլ , 1ւ ան իր
6 փաթթուաձ զՍնԳակովը սրբել : \\ւստի եկաւ
\)իմոն Հ1\եսւրոսի՝ն ♦ ս/ն ալ րսաւ անոր . է^#ւ%
7 գուն իմ ոտ բերս պիտի լուաս : Լչիսուս պա^
տասիւան տուաւ ու րսաւ անոր . |^*/ ի սչ որ զ ը֊
՚նեմ՝ գուն Հիմա չես իմա՛նար , Հապա ետքը պի–՜
8 տի իմանաս : ^\ետրոս րսաւ անոր , \՝Հնաւ դուԱ
իմ ոտքերս պիտի չլուաս . պատասիւսհւ տուաւ
անոր (ձիսուս . \ծ՝է որ ^քեո չլուամ , սուն րնհի
9 Հետ բաժթն չունիս ։ \\իմոն ^\ետրոս րսաւ ա^,
՛նոր . ^^7»՝ չէ թէ միս ակ ոտքերս յ Հապա ՛նաև.
40 ձեո-օերս ու ուա իա ։ \^իսուս րսաւ անոր ♦
| ուառուա&իս ոտքերր լուալէս ի զատ ուրիշ
բան պէտք չէ , աս բոլորոզրն մաքուր է . ււ գուօ
11 մաքուր էք , բայց չէ թէ ամէ՚նքգ ։ \\ասն զի
գիտէր զանիկաւ որ զէւնօր պիտի մատնէր . անոր
Համար րսաւ ՀՀէ ("՜է ասւՀնքգ ա1 մաքուր էռ Հ
12 \\ւ երբոր անոնս ոտքերր լուաս յ ււ իր Հանդերձդ,
ներր ասնելոզ նորէն սեոան սստաւ յ րսաւ ա֊,
13 ՚նոնց . 1իիտէ\ք ի՛նչ րոի ձեզի ։ Գուք ղիս \\ար^
գապետ ու $էր կր կոչէք , ե֊ ազէկ 1լ րսէք . ի՛նչու
14 որ այԼղէ» եմ ։ Հ^ապա թ՜է որ ես $էրս ու վար^.
գապետս ձեր ոսղքերր լուազի , պէտք է որ գուռ
1 5 ալ իրարու ոտքերր լուաք ։ \\ աս՛ն զի ձեզի ւ/էկ
օրի՛նակ մր տոլի | որ ի՚նտոր ես ձեզի ՐՐբ գուվ>
1 0 ալ րնէռ ։ ՜շՎշմարիտ ՜ճշմարիտ զ րսեմ ձեզը .
հ^աո-սհէ իր տիրոքւ/Է՚ն մե& չէ ) ոչ ալ ի/րկուա&ը
«ւ՝Լու՝ւ« քիգ՝ 279
1 7 ոէւնռր ԽրկոոԷն մեծ Է ։ \^եմէ գհկե աս բաներր
գիաէռ , երանեւի Էյ*՝՝ Թ Է ՈՐ ասոնբ կատարէօ ։
18 12^ ԹԷ &եր ամռնուն Համար կ րսեմ՝ , <է**ս1» «լ$ ես
կր ՜ճասՀնաս ասոկբ որ ես րնտրեոի , Հապա որ
սա գրուա&ր կատարուի քմէ՝ \Պն որ ես Հետս
19 Հաւք կ՝ ուտէր , ինծի գէս՛՝ կրունկ ղեր սու ո ։ Հ^ի^
ւՈսկուրնէ կ րսես ձեոր՝ րանի որ չէ եոեր , որ
20 երբոր րսաւ՝ Հաւատաթ ա՜է ես ***1> ես : ՜քՎշսա^.
րիտ ՜ճշմարիտ կ՝րսեմ՝ ձեոր * \\ մ որ կ՝ րնդունի
անիկաւ որ ես կր էսրկեմ՝ , ւմա կրնգունի ♦ 1ւ ոմ
որ որս կ՝ րէւգունի յ ոէս Խրկոոը կ՝ րնդունի :
21 Լ^իսուս երբոր աս րսաւ յ \հ Հոգիրն մէշ իւռո^.
մեուսւ , 1ւ մկաւեո րսեւոմ . ՜յՎշմւսրիտ ՜ճշմարիտ
կ՝ րսեմ՝ ձեոր , որ ձեոմէ մէկր ոէս պիտի մատնէ :
22 \\ւստի աշակերտներր տարակուսած իրարու կր
23 նաւէ&ւ , Թէ որու Համար կր որուոէ : \\ւ ա^,
՜ւակերա՚ներէն մէկր կար (ձիսուսրն ռոմը սստահ ,
24՛ որն որ Հձիսուս կր սիրէր ։ \հ*֊ \\իմոս ^Հետրոս
անոր աձվ> կ՝ րնէր Հարռրնեւու քմէ ոմ պիտի րլ~՜
25 ւաւ անիկաւ՝ որ ույն Համար կր որուոէ ։ \Հն աւ
Լ^ի սուսին կուրծքին մրաւ իւնաւոպ րսաւ անոր .
26 ^^7՛՝ ոկ Է ***^ ։ \\իսուս պատասիւան տուաւ . |^
նիկաւ Է՝ որա՛ն որ պաաաո ր կր ւմրշես ու կոլ
տաս ♦ ււ իժրյեւոմ պաաաո ր \>֊սկարիոմտաոի
27 \\իմոնեան ԼՀուգաւին տուաւ : \\ւ պաաաո Էն
եւոբր \\սւտանան անոր ներսր մւոաւ ։ \քԼ– Հ>/՚«–՜
սու ս րսաւ անոր . յ՝ "նչ որ պիտի րնես | շոււոոմ
28 ՐրԷ ։ Ւա1*յ աս բանր սեոան ՚նստոոներէն մէկր
չՀասկրցաւ ) քմէ ինչու Համար րսաւ անոր :
29 11 ասն ոի ոմսհւր կր իւորՀէին թ է՝ որոմՀետէւ
ո անձանակր \\ուդա1ւ կր պաՀէր յ Լ^իսուս անոր
կ րսէր . ՝Հ)՝*աիւու աո֊ ինՀ որ մեոր աս տօսիս
"վէ՚ՂՔ է ) կաս 1սէճ որ աորաաներան բան մր
30 աայ : \*նիկաւ ալ պաաաո ր աո֊ա&թն պէս՝ շուտ
մր դուրս ելաւ ) ու գիշեր էր ։
280 ՈԻԵՏՈՐՄծ ԸՕՏ ՕՈնՀՄն՚Ն111՝
31 \\ւ երբոր անիկա) դուրս ելաւ ) Լ^իսուս րսաւ ,
*Լիմա փառ աւ որա եւյաւ \\րդին մարդու , ու \՝քս֊
32 տուաճ փաո աւ որա 1,/բա սւնոմ ♦ \ՀւԷ որ |՝ւ/–
աա աճ անոդ փաո աւ որա Լ ւյ ատ , \^ստուա& աւ
անիկայ իր անձոմը պիսւի փաո֊աւորէ , 1ւ դու աոմ
33 պիտի փառաւորէ անիկայ : \\ րդեաեք քիչ մր
ատես ալ ձեզի Հետ եմ՝ . գիս պիտի վէնտռկռ ♦
ս֊ րնչպէս որ Հ^րԷաներուն րսի՝ քմէ \\ ւ֊ր որ ես
կ՚երիմամ՝ , դուռ չէվ» կրնար գալ ) Հիմա ձեգի
34 ալ կ ՝ րսես : \>որ պատուիրան մր կու տամ՝ ձե^
գի որ մէկղմէկ սիրէո , ի՚նտոր որ ես ձեգ սիրե^,
35 ցի > որ դուք ալ մէկդմէկ սիրէք : \՝սով ամկնր
պիտի դիտնսհՐ քմէ իմ՝ աշակերւոներս էռ , թ է
36 որ իրարու ւքլւայ սէր ունե՛նար : \)իմոն ^)ետրոս
րսաւ անոր . ^>^/»՝ ուր և ՝ երքմաս ♦ Լչիսուս պսւ^.
տասխան տուաւ անոր ♦ \\ ւ ր որ ես կ՝երթամ՝ ,
դուն Հիմա չես կրնար իմ՝ ետեէս դալ յ բայդ
37 ետքր պիտի գաս իմ՝ ետ/ւէս : ^Հետրոս րսաւ
անոր . \$էբ% ի՛նչու Հիմա չեմ՝ կր՛նար օու ետէւէդ
գալ * ես իս կեանքս «**լ օեզի Համար պիտի դր֊
ձօոես։ Հչիսուս պատասխան տուաւ անոր . ՝ք\/#/.
կեանբդ պիտի դնես խն&ի Համար . ՜ճշմւսրիսա
՜ճշմարիտ կորսեմ՝ օեգի , Հաւր պիտի չխոսի՝
մինչև, որ դուն իրեր անդաս գէս ուրանաս ։
1՝Լ • <Ի՚)՝
1 Քբի—ոոս կշ մխիթարի իր աշակերտները՝ երկնային ԼրՀանկո։ ի1 Լան յղյսշ անոնւյ աո..
Հիշ գնելովդ . § կը ձանուցանէ թէ ինքն է ՛ճանապարհը՝ ճշմարտութ իւՆր և– կեանքշ ,
ե– թէ Ր"–ՔԸ. Հ°Ր(Լ Հետ սկկ է է ^3 կր իւոստանայ որ իր անունովը եոաձ– ադօթքր պիտի
կատարողի . \% կր պատուիրկ սկր և. ՚ֆաոանգութիւՆ ունենալ իրեն . \ (յ կր /սւաաա.
նայ խրկել\յ՝խիթարիչ^ \\ուրբ Հողին . %ղ ու իր խաղաղութ իւնր կու տայ անոնւյ ։
\ \)իրտերնիդ չխռոմի՛ ♦ \*քստու&ոյ Հաւատա^,
2 ՚յէյ* > րնԾի ալ Հաւատագէո : Հ^֊ս +Հօրս տու՛ն յա
շատ բնակարաններ կան . ապա 1ժ է ոչ՝ ես ձեոի
պիտի րսէի . *ԼֆՀ** կ՝երխհամ՝ ու ձեոի տեգ կր
3 պատրաստես ։ \^ւ խ՚է որ եր/ժաս ու ձեգի տեգ
պատրաստես յ նորէս կու գաս 1ւ ձեգ ռոմս
<)՝ԼՈԻ1" քիԳ 281
կ՝ աււնեմ՝ ♦ որպէս զի ուր որ ես եմ՝՝՝ զուք ալ Հ**՝1
4 Րւլսւբ ♦ 1^*– ուր որ ես կ՝երիմամ՝ճ գիտէո ) ու
՜ճամբան ***լ գիտէո ։
5 (ծ՝ով։/աս րսաւ անոր ♦ $էր՝ Հ^նր գիտեր ուր
կ՝ երթ սա ) 1ւ րնչսլէս կրնանռ ՜ճամբան գիսաա/ ։
6 (ձի՛՛ուս րսւսւ աս որ ♦ \հս ես ճամբան ու ՜ճշմար^
տու/ժիւնր ու կեանոր » մէկր Հ^օրր վ*ով հո ար .
7 եքմէ ոչ ին&մհվ ։ (()ճէ որ զիս ՜ճանչնաւիո՝ իմ՛
*Հաւրս ալ կր ՜ճանչնաւիո > Լւ ասկէ ետ1լ կր ՜ճանՀ^,
սար անիկալ ու տեսար անիկալ ։
8 Փիլիսլպոս րսաւ անոր . ՀՀէր՝ *Հա1ՐՐ մեռի ռու^
9 Ը"լՐ ) ոլ Հհրէ-Ք է մեզի ։ Հճսաւ անոր ԼՀիսուս ♦
\* յսքան մամանակ ձեզի Հետ եմ՝) 1ւ զիս չճանչ^.
ցար Փիլիսլսլոս . աս որ ղիս տեսաւ Հ^ալրր տե^.
սաւ յ 1ւ ղուն ինտոր կ՝րսես՝ Թէ Հ^այրր մեզի
I 0 ցուըուր % ^շե°ս Հաւատար ) իմ է ես Հ^օրր մէԳն
եմ՛ ) ու ՚ՀայրՐ ի*ք ս՚հքո է ♦ ո՚ո իւօսոերր որ ես
ձեզի կր խօսիմ՝) չէ թէ ինբիրւ/էս կր իտօսիւՐ )
Հա սլա *Հայրր որ իմ՝ մէ^ս բնակած է ) անիկայ
II կր գոր&է ան գորհվչերր ։ Հ^աւատազէո ին^.
ֆր , իմ է ես *Հօրր մէՀն եմ՛ ու ՚Հայրր իմ՝ մէֆս
12 է ♦ \՝քպա թ է ոչ գոնէ գոր&քերուն Համար
ինծի Հաւատաըէո ։ ՜յՀշմարիտ ՛ճշմարիտ կ՝ ր֊
սեմ՝ ձեզի իմէ յ \Պն որ ինծի կր Հաւատայ )
ան գործքերր որ ես կր գործեմ՝ , ի՛նքն ալ
պիտի գործէ յ 1ւ անոնոմէ ւսւելի մեծ ք*»^.^..
պիտի գործէ . ի՛նչու որ ես Հ^օրս ռոմը կ՝ եր^
13 իմամ՝ ։ \հլ իմ՝ անունովս ինչ որ իԽդրէօ , պի֊
տի կատարեմ՛ անիկայ ) որ Հ^այրր \\ր՚էիովը ւիա^,
14 ուաւորուի » ք<)՝Հ որ իմ՛ անունովս բան մր իւրնգ^
1 5 րէվ* յ **»^**յ պիտի կատարեմ՝ ։ \ծ՝է որ զիս կր
1 6 ոիրէվշ ) իմ՝ պատուիրանքներս պաՀեզէռ ։ \^ս
ալ Հ^օրր պիտի աղաչեմ՝ ^ 1ւ ուրիշ \\՝իւիիմարիչ
մր պիտի տայ ձեզի , որ յաւիտեան ձեզի Հետ
17 րնակի ♦ ՜յՀշմարտուիմեան Հ^ոգին յ որ աս աշ^
282 ԱԻԵՏԱՐՄՕ ԸՍՏ ՕքԱԼՀՇՆ՚սՈԻ
իւար *ււ անիկաւ չկրնար րհղ ա՚նիւ . Ինչու որ չը~
տեսներ անիկաւ > ու չ՜ճանչնար անիկաւ ♦ բաւղ
դավ* կր ՜ճւսնչնաբ սհւիկաւ , ի՛նչու որ ձեր ռողր
18 հր բնակի յ /ւ ձեր Հետր պիտի րր՚՚՚յ * Զ^դ որբ
19 քեւք թողուր յ կա. ուա/ ձ1.ղի ։ ՝\Հիէ մր աւոէՀն/քն
ետ/ւ աո աշիւարՀս ղիս չտեսներ , բաւո գուռ պիտի
տեսնէռ ղիս , ի՛նչու որ ես կենդանի եմ՝ \ ե– դուր
20 կե՛նդանի պիտի րլլաք ։ \*ե օրր պիտի դիանաք
թէ ես իմ՝ Հօրս մէ$ն եմ) /ւ դուք իմ մէի , ես
21 աւ ձեր մէքը ։ \*ն որ իմ սլաաա Լրներս կր բրււ^
նէ՝ ու. կր պաՀԷ անոնր յ անիկաւ է ղիս սիրողը ♦
/ւ ան որ ոէս կր սիրէ՝ իմ Հ^օրմէս պիտի սիրուի ♦
ու. ես անիկաւ պիտի սիրեմ յ ե. թոշզբնքս անոր
պիտի ւաւտնեմ ։
22 \*սաւ անոր ԼՀուդա , ( ոչ ՜\՝»ս կարի ա/տ աղին . )
ՏՀք/»՝ ինչպէս կ՝ըլւպ/ որ դուս ինքղինքդ մեղի
23 պիտի ւաւտնես ) և. չէ թէ աշխարհին ։ Լ\իսուս
պատասխան տուաւ ու րսաւ անոր ♦ ք<)՝^ որ Աէէկր
ղիս կր սիրէճ իմ իւօսքս պիտի պաՀԷ . ու իմ
*Հաւրս անիկաւ պիտի սիրէ ♦ /ւ անոր պիտի
24 գանբ <, ու անոր ոա1ը օթ/ւան պիտի րնռնր ։ \^ն
որ ղիս չսիրեր ) իմ իւօսքերս չպահեր . ու ան
իւօսքր որ կր լոէք՝ իմս չէ , Հապա ՚Հօրր՝ որ ղիս
25 Խրկհղ ։ \^ս բաներ ր ձեղի իւօսեռաւ՝ քսւնի
26 որ ձեր քուիւ եմ ։ \ճայց \)՝խիթարիչը \)ուրբ
^ոգին՝ որ Հ^աւրր իմ անունողս պիտի իւրկէ յ
անիկաւ ձեղի բուորր պիտի սորղեղրնէ , /ւ ի ոչ
27 որ ձեղի րսի՝ միտքերնիդ պիտի բերէ ։ \\ւադա^
ղութիւն կր թողում ձեղի , իմ իւաղաղութիւնս
կու տամ ձեղի . չէ թէ ինչպէս որ աշխարհս կու
սայլ՝ ես ձեղի կու տամ ♦ սիրտերնիդ չիւււոսի , ու
28 –փսիւնայ ։ 1 սեչյիք որ ես րսի ձեղի թէ , \\՝եր^
թամ ու. ձեղի կու գամ * թէ որ ղիս սիրէիթ >
պիտի ուրաիւանաւիք յ թէ ռս ***°ՐՐ ֊ՔՈ1Լ
կ ՝ երթամ * ի՛նչու որ իմ *Հայրս ին&մէ մեծ՜ է ։
՚1՝ԼՈԻ1» յ՝1> 283
29 1/*– Հր սա հուց գեււ չեոա& րսե ձեոի ) որ երբոր
30 ՐԱաք Հաւատար ։ |^# ձեր ^֊.ետյւ շատ պետի
չէսօսիմ՝ . են չու որ աս աշխարհիս իշխանր եու
31 գա/ ) է՛֊ ե** մրաս բան մր չունի , \\՝իայն թէ
աշէսարՀս գիտնայ որ ես ֊Հայրր եր սիրեմ՝ ^ ու
ի՚ն+պէս որ ,-֊Հայրր րհԾր պատուիրեո ) անանե
ե՝ րեես . եյէռ ասեէ եր/ժանք ։
<1՝Լ– <ԻԵ
1 ՝Հրիսս""՚ի ոլ– էր ա՚նգաւքեերուն ս^9 եէ/ա& միւիթարոէ-թիւնր և. ւիոիյագարձ սէրր՝ որ֊
թհ՚ե առակով– –ա–աւորուա& I 13 ■Ք-րիստոսի աշակերսւներուն միւիթարոսթ իւՆո՝ երբ^.
որ անոե֊ աշխարհիս աաևլի կ՚ո֊ան և. կր ՀալսւձուիՆ I 2(յ Սուրբ Հոգիին և. աո արև "> I ֊
սերոէ-ե աաշտօսո \
1 \քս եմ՝ ՜ճշմարիտ որթ՜ր յ 1ւ իմ՝ ֊Հայրս մշաէյն
2 է ։ \*քմկս ՜ճիւո որ ես մրաս է՝ ու պաոտ ո չրե^,
րեր յ եր ետրկ ոանիեայ . եւ ամհքնր որ պտուո եր
բերէ յ եր մւսբրէ ոանիեայ յ որ աւ աւեւր պա ու ո
3 բերէ : ՚\\ուր Հիմաեուրնէ մսէոուր Էռ սա իւօս^
գ, ոոս՝ որ ձեոի իւօսեր ես : \*ս մկ՚շս եեռէռ՝ ու.
ես ձեր մկշր ♦ իՆչպէս որ ՜ճիւո ր չերնար րնռիր^
սգն պա ու ո բերեք , /մ է որ որքժրն մրայ Հաստա^
տուաօ՜ չրւլայ , ՚նոքեպէս աւ գույչ լ^-ք \^****– , ք-՚-է
5 որ ես մրաս ՀաստատուաԾ չրւլար ։ \քԱ որրյս
ես՝ »֊■ գոկթ ՜ճիւոերն Լ+ . աս որ ես սրաս Հաս^.
տատա. ահ՝ Է 1ւ ես անոր սրաւ ^ անիեայ շւսա ս/ր–֊՛
տուո եր բերէ » րնչու որ աո ահո ր1ւԾր բաս մր
6 շէ-Ր երսար յւնեւ : $՝է որ "էեր րս սրաս Հաս^
աաաոէ.ահ՝ չէ > անիեայ ՜ճիւոի մր պէս գուրս ձր^.
գուաԾ ու ֊որոահ է ♦ 1ւ եր ժոոսե՚հ ոասոկբ , ու
յ երաեր եր սետես ^ ու պ աւրրս ։ $–է որ գուռ ես
սէշս եեսար՝ 1ւ եմ՝ ե/օզոերս աւ ձեր մէշր եեսաս ^
հ՚եշ որ ուոէռ՝ պետե եւնգրէռ ) ու պետի ՐԱայ
8 ձեոր ։ ^սոս ես ֊Հայրս փաո-աւորուեոաւ ^ որ
դուռ շատ պտուղ բեյւէռ յ ու ես աշաեեր տներս
ըլլաք ։
9 ^֊ստոյւ որ Հ^այրր որս սերես . ես աւ ձեո սերեռր .
\0 եւՐ սերոյս մէ9 Հ ***»*)* աղ» եեւյէո ։ $–է որ եմ՝ պա^.
284 ԱԻԵՏՈՐ17Ս Ը»8 ՕքքէևՀՇ՚Ն՚ՆՈԻ
տուէրներս պաՀէք , իմ սիրուս մէխ պիտի կե֊,
՛նար . ինտոր որ ես իմ ՀՀօոս պատուէրներր պա^,
11 Հ^զի յ 1ւ սյն որ սիրուն մէԳյլ կեռեր ես ՝։ \^0ս բան երբ
ձեզի իւօսեռայ ) որ իսԻ ուրաիաւթիւնս ձեր մէՀյչ
12 մնայ յ ու ձեր ուր ա խութ ի ւՆ ր լման րլլայ ։ \՝քս
է իմ պատուէրս՝ որ մէկզմէկ սիրէք յ ինտոր որ
13 ես ձեդ սիրեցի ։ \^սկէ աւելի մեհր սէր մէկը
չկրնար ունե՛նալ ) որ մէկր իր կեանքր բարեկամդ
\1±*ներուն Համար դնէ ։ ՚\՝ուռ իմ բարեկամներս
էռ ) 1մ է որ ր1/ելու րլլաբ ի՛նչ որ ես ձեզի կր սլա^,
1 5 աուիրեմ ։ \Պքսկէ ետրր ձեռ &առայ չեմ անուա^
՚ներ , ի՛նչու որ հ^աո-սւն չգիտեր իր տէրր ի՛նչ կ ՝ ր֊
նէ ♦ Հապա ես ձեռ բարեկամ անուանեցի , ինչու
որ ///// ամէն բաներ ր որ իմ Հ^օրմէս լսեցի՝ ձեզի
16 իմացուցի ։ Դէ թէ դոկթ զիս րնտրեցիք , Հա^
պա ես ձեզ րնտրեցի յ ու դրի ձեէէ ) որ դուր եր^,
1մ առ՝ Լւ պտուզ բերէռ , ու ձեր պտուզը սնայ .
որպես զի իմ անունովս ի՛նչ որ Հ^օրմէն թնզրէվչ ,
1 7 ձեզի Աք այ ։ \^ս կր պատուիր եմ ձեզի որ մէկզմէկ
"իրէք ։
18 ք<)՝է որ աշխարՀ ձեդ կ՝ատէ) գիտցավ* որ ձեղ^
19 մէ առաք զիս ատեց ։ \ձ՝՝է որ աշխարՀէս եղած
Ըլւպյիթ > աշխարՀ իրեններր կր սիրէր * բայց
որովհետև. աշխարՀԷ չէվ*՝ Հապա ես ձեդ աշխար^,
Հէն րնտրեցի ) անոր Համար աշխարՀ ձեդ կ՝ա^
20 ակ ։ \)՝իտքերնիդ բերեք ան իւօսքր որ ձեզի
րսի թէ ) \^առան իր տիրոֆմէն մեծ չէ ♦ թէ որ
զիս Հալածեցի՛ն , ձեզ ալ պիտի Հալածե՛ն . թէ
որ իմ խօսքս պաՀեցի՚Ն ) ձերն ալ պիտի պաՀեն ։
21 \\աւզ աս ամէ՛ն բաներր պիտի րնեն ձեզի իմ ա^
նուանս Համար , ի՛նչու որ չճանչցան անիկայ որ
22 զիս ի՚րկեԸ ։ Թ47 որ ես եկած 1ւ ա՛ն ոնց խօսած
չըլլայի , անռնք մեդք չէին ունենար ♦ բայց Հիմա
23 իրենզ ւ1եզ.բի՚ն պատ՜ճառանռ մր չունթւ ։ \Հն որ
24 զիս կ՝ատէ ) իմ Հրայրս ալ կ՝ ՚ատէ ։ Փ՝է որ սա
«ՒԼՈԻ1» <Ի.օ 285
գորԾօերր իրե%զ մկշր րրահ չրւլսււի յ որոնբ ու^,
ՐՐ7 մէկր *>է րրւսօ՝ • անոնբ սե տլր չէին ունենար ,
բւսւզ Հիմա տեսան յ ու ատեզիս զրս աւ իս Հրայրս
25 աւ : \\ա1ւււ։ւ1ւ ***** ^ *****֊ որ սատար ու ի աս իւօսբր
որ իրե՚նզ օրթնազր ւ/Լ9 գրուաձ կ Թէ * Հ.\ու.ր
26 տեգր զրս ատեզիս ։ \\աւզ երբոր \\՝իւիթ արի+ր
ո աւ որ ևս ^օրմկս ձեզր պիտի իւրկեմ , ահ ՜ճրյ^
մարւոու իէեան Հ^ոգրն՝ որ Հ^օրմկն զեւլւ, , ա^.
XI նիկաւ րնԾր Համար արտր մկւսւէ ♦ լ^ճ. դուր աւ
կր վկայէք , իԿւչու որ սկիգբէ՚ն ՛ի վեր իմ՝ Հետս
<1՝Լ • (ի.«
1 ՝Հ.րէսս">ս կր քիշեորնէ իր աշակերսւներուհ՝ անոնո կրելու նեոութ-իւններո , 1ւ կո մխի^
թ֊արկ զանոնք \)ուրբ Հոգին խրկելոլ խոստմունքով , 1ւ իր յարութիւեր ու երկինքս
կամրաււՍաա նախաձայն/. լով . 23 կր Հասաաաէ– թ ՛է իր Հայրր աիաի ւսէ անոնս աոօիԳ^
ռո՝ որ իր անուեովր կրնեն . 33 ^– ք^՜է իրմհս՛ խաոսյոութիւե աիաի ունենան , թէ ե.
աշխարհի մկ՚է նեղութ իւն պիաի կրեն ,
1 |^«/ բւսներր ձեոր իւօսեզաւ որ չգայրՒակզրռ ։
Հ Հ^րենզ մոզոզարասներէն գուրս արտր ձգես ձեզ .
ու. մամանակ աւ արտր զա։ որ ամգն ոմ որ ձեո
սա սան է ) անասս արտր սեպ է իմ է \\ստուօ՜ու
3 պաշտմն կր մատուզանէ ։ \հլ աս բւսներր ՝^*\\
արտր րնես աս որ Համար որ ոչ Հ^աւրր ՜ճան+ցան
դ ոչ աւ որս : \\աւզ աս րաներր ձեզր իւօսեզաւ ,
որ երբ մ ասան ասր գայ սրտբերնիո բերէո իմ է
ես րսր ձեզի ♦ ճւ աս րաներր ս ե ե ո բ Լ՚ն չրսի ձեոր յ
ե՛ն չու որ ես Հետերնիգ էի ։
5 \\ակաւն Հիմա ես ե՝ էրթ՜ամ՝ որս իւրկոզր% .բո֊–
վր յ և. ձեզմէ մէվն ալ չՀարոր1ւեր ի՚ն&ի իմ է՝ \\°ւ~ր
6 1լ երիմաս : \\այց որոմՀետէւ աս րաներր ձեզի
իւօսեզաւ > ձեր սիրտերր տրտմուիմիւնոմ ւեզաւ :
7 Ր^այչյ ես ՜ճշմարիտբ կ՝ բսեւՐ ձեո ի ♦ աոէկ է ձեոր
իմ է որ ես երիմաս ♦ ուսն որ իմ է որ ես չերիմամ՝ )
\\՝իփիմարիչր ձեզի չգար . Հապա իմէ որ եր^,
Օ իմաս յ անիկսււ ձեո/ւ կր իլրկեմ՝ ։ \հլ րնքր երբ^,
որ դաւ՝՝ աշրյարՀր պիտի ւաէւգիմնյնէ մեդքի Հա^,
286 ՈԻԵՏԱՈ7Ա 1»Ս8 ՕՈՓՀՄն՚սՈԻ
մար յ 1ւ աուլ արու ա եսէն կամար , ու դատասաա^,
9 ՛է՛ր կամար է \\՝եոյ>ի կամար՝ որ ի՚ն&ի չեն Հա^
10 ւատար » ^րգսւրուլժեան Համար՝ որ ես իմ՝ Հ^օրս
11 –Բո*լ գ երյժաս գ 1ւ ալ զրս չէվ* տեսներ . 1^յլ դա^
տաստանի կամար որ աս աշքսարկիս իշրւահր
12 ուււաասււււրաոէ ահ Է ։ ՚^եօի տաեաւ իէւ շաա ոա^.
սեր ուսիս ր սել ու ^ բա/ռ կոմա +Է.ր էլ մնար տա^,
\օ"ր1 ։ ւ՝՛՛1^ սՐԲոՐ 1*նբրճ ~ճշմարտու1ժեան Հրողին
գա/ , ամէս ՜ճշմարսւու/ժեան արար աո.աշնորգէ–
ձեէքքւ . թե չու որ չէ քսէ րկ բորանն պո ահ իւօսի յ
կապա ինչ որ 1սԷ աս պիտի իւօսի յ ու գալրռ^.
14՛ սերր ձեգր պրար պաամկ ։ \Հնիեա/ գրս պրտի
ւիառաւորէ յ ինչու որ ի Արն Էս պետի աո՚նէ՝ ու
1 5 ձեռր պատմէ ։ \*1ւ ամէս բաներր որ *Հա/րր ու^
սի յ իմս Է . ասոր կամար ձեոր րսր քմ՜Է իմրնէս
16 պիտի աոհւէ յ ու ձեռր պատմէ ։ ՝՝\*–>֊ՐՀ "Ր ***^Լ֊–
1Լ1 աւ որս պրտր չտեսնէո ) 1ւ տլ արձեաւ .բոշ մր
***>գ1–%1& գէս պրտր տեսնէո ^ոանգր ես ^Հօրր գեր^
իմաս ւ
1 / \*,սոՐ կամար աշասերտՏւերԷն է*Տ«*՝Լփ իրարու
գրսէին . ^°նչ է աս որ մեռի 1լ րսէ Թէ՝ ^\*՝Ւէ ՛Օ*
***Գ%&\.% այ որս պիտի չտեսնէո ^ 1ւ գարձեալ վւիչ
սր ա*ք^1է՝1 ոիս պիտի տեսնէո » 1ւ ՝^\Հանգր ես Հ^օ^
18 բր կ՚երթ՜աւՐ։ \)ւ կ՚րսէի՚ն ♦ ի՞նչ պիտի րլլայ
աս ^\Հի$ մրս այր՝ որ և՝ րսէ ♦ չենբ գիտեր ինչ եր
19 օրՈէ~ռէ ։ ՒԱէք Լչիսուս գիտնալոմ որ գ ուռես
իրեն Հարգրնել յ րսաւ անոնգ ♦ \^տոր կամար
իրարու եր Հարգրնէօ , որ րսի քսէ ՝՝\^րէ "Ր ՝**^–՜
1^.1՝ ալ գիս պիտի չտեսնէո ) 1ւ գարձեալ վւիչ մր
20 *ս^՝1Լ՝1 ռրս պիտի տեսնէո ։ ՜յՎշմարիտ ՜ճշմա^
րիա 1լ րսեմ՝ ձեռր , գոլ էլ պիտի լաք ու ոդբաբ )
բաւո աշէսարՀս պիտի ուրաաասաւ . գոււշ պիտի
տրտմիռ ^ սասարւ ձեր տրտմուլմիւեր ուրա^
21 իւուիմեաե պիտի փոխուի ։ \\եիկ մր երբոր
հ^եաեելու մրս՛/ է՝ տրտմութիւն և՝ ունենա/ ,
ի*1ւՀու որ իր մ ասր ՀասաԾ է ♦ բաւց երբոր տղան
ծնա՚նի յ աւ Նեղու/ժիւնր մրար չբերեր ուրա^,
22 իաւ/ժե՚նէ՚ն՝ որ աշէսարՀ մարգ սր հքնաւ : |/ճ.
տիրաւ ի գուռ Հիմա տրտմւ1ւրՒիւն ուսեր ♦ բաւց
ես ձԼո ՛Նորկն ար ար տեսնես > ււ ձեր սիրտերր
ուրա/ս պետի րլլան ♦ ու ձեր ա ուտւիաւ ե1 իւ՚Տւր
23 մէկր ձեոլքէ Ավետի չՀսհւկ : \շւ ան օրր թն&ի
բան սր պիտի չՀարցրնէո : քՀշսարիտ ՜ճշմա^.
րիս* կ՝ րսես ձեոքւ , որ ի" անունովս ի ԱՀ որ
24 իւնդրէօ Հ^օրմէ՚ն ) պիտի տայ ձեզի ։ \)՝ի՚նչ1ւ
Հիմա իմ՝ անունոմս բան սր չքսն գր ե ց իր . իւրնգ^,
րեցՀո՝ ու պիտի աոՀնէո , որ ձեր ուրաիաւ^,
25 իժիւնր ւման րլլայ ։ \*քս բաներ ր աււակ՚ներոմ
խօսեցաւ ձԼցէւ . ֆ***յ% ժամանակ պիտի գայ յ որ ասա
ձեոէւ աո-աե՚ներոմ պիտի չէսօսիս* Հապա ւաւտ^,
՚նապէս ^օրր մրայոմ պիտի պատմեմ՛ ձեռի ։
26 \^ե օրր իմ՛ անունոմս պիտի անդր էյ* ♦ 1ւ չեմ՛
րսեր ձեռի՝ քժէ ես ձեոէ Հասար պիտի ա ուս չես
27 Հ*°րՐ ♦ \*եչու. որ ինբր Հ^աւրր ձեգ սր սիրկ , մասն
ոի դուր էմո) սիրեցի ո՝ 1ւ Հաւատացիռ քսԼ, ես
28 \*էստուեմԷ եւ այ ։ ձ^օրւէԼ՚ն ելաք՝ ու աշքսարՀ
եկաւ ♦ նորէքն սր էժողուս աշլսարՀր՝ էլ Հ^օրր
ցեր/ժաս ։
29 \ճսրն անոր՝ իր աշակերտներ ր ♦ լ^<^«// Հիմա
տաւտնապէս կր իւօսիս ^ ււ ւսո-ակ մրն աւ չես
30 րսեր : Հ^իմա իմաոանբ որ ամէՂւ բսւնր գի֊
տես յ ււ ^՚***՝^ ՏէԼ ***լ պէւոբ չէ որ մէկր .քեռի Հար^,
ցր1ւէ ♦ ասոմ կր Հաւատանր որ \*քստու&մէ
31 ետար : Լ^իսուս պա տա սիս ան տուաւ անոնց »«-
32 ը««*– . ՀՀիսա կր Հ աւատար ♦ |^<^ւ// ժամանակ պի֊
ւոի գաւ յ ու եկա& աւ է յ որ ցիրուցւսն պիտի
ր/լառ՝ ամւ^ն մէկր իր տեցը յ ու ղիս մրն ակ պի֊
տի թ-ոցոււ* . բաւց ես մի՛նակ չես ) ինչու որ
ՕՕ ***ա/ՐՐ ր" Հետս է : \*քս բաներր ձեցր աօսե^,
ռաւ յ որ ին&մոմ իւաղաղուիժիւն ունենար » աշ^
288 ՇԻԵՏՈՐՇ& ՈՍՏ 01հԱ–ՀՄւ/ՆՈԻ
իւարՀի մէշ նեոութիւն պիտի ունենար . բաւո
սալասիրտ եոիռ . ես աշէսարՀրն րսոլմ եււի ։
I Քրիստոս կ՝աղաչէ իր Հօրչլ որ փւսռ֊աէ-որէ ղՒ՚Կբր յ 6 "Ր Հ՚սսաաա ահ <«՝>/,- հՏհ» առսւքևսւա
սերը 11 յիոսթեան ս%շ 17 "– ճշւՈսրսւութեաՆ ժկԼ, 20 "ք եբկնից մկԼ իր Հեաշ փառա֊
ւ֊որէ ոասոՆօ V սյսԷՆ ու֊րիշ ՀսւսաաառեաւՆԼրր է
1 Լ^իսուս երոոր ասոնր իւօսեռաւ , Հք/ւ աչվչերր
գգպ ր երերնռր մերռուս ու րսաւ . Հ^այր ժա^.
մւսնահր Հասեր Է , ւիառաւորէ ռու \\րԴ–իգ > "/՚
2 ռու \\ՐԴՐԳ ա1 •քհ" փա Ուա Լոր Է » \Հնչպ1,ս որ
որսս իշէսանուրյ՜իւն տուիր ամհքն մարսնու մրաւ .
որ ւաւիտենասան սեանս աայ ահ ամսնուն՝ որ
3 րրԱհ տուիր : |^ճ. աս է ւաւիտենասան եեա1ւռր ,
/ւ#ւ ՜ճսսւչնան .բեո սի միաւն ՜ճշսւսրիտ \^ստուա^
&րգ ) ու \\իսուս ՝֊\Հրիստոսր՝ որս որ սուն չսրսե^.
դ սիր ։ \հս ֊Բռո երերիս մրաւ փասաւորեոի ♦ աս
5 գորԾր որ րս&ր տուեր րնեւու ւմրնոու ոի ։ \ք–
Հիմւս ոմ *Հս/յր փաո^աւորկ որս յ*ու ռոմդ աս
տաո-ոոմր որ աշլսարՀի ր/լաւէն աո֊աՏ ռոսդ ու^
0 սէր • ^\Հու անունդ ւաւտնի բրի ան սարղ ոոր՝
որոնք որ աշքսար^էն րնԾր տուիր ♦ ռուսս էրն ,
ու րնԾր տուրր անոնռ ♦ 1ւ ռու իւօսռգ պաՀե^,
/ որն ։ Հվէսա որ տպան՝ /ԺԷ ան ասէ^ն բաներր որ
8 րնԾր տուրր յ ռեոմկ ե՛ն . Հ^նչու որ ան աօսռերր
որ րնԾր տուրր յ ես անոնռ տուր յ անոսր աւ րն^,
ոունեորն յ 1ւ ՜ճշսարսւուա՜եամբ իմւսռան որ ես
ռեոաէ եւաւ յ ու Հաւատառրն՝ /ԺԷ գուն հսրո^.
9 հեսեր սիս ։ \հա անոնս Համար ե՝ աղաչես . չէ
քմ է աշէսարՀի Հասար ե՝ աղաչես ^ Հապա ւսնոնռ
Համար՝ որոսռ սուն րնԾր տուրր ) ինչու որ
10 վ*ոլնգ ռ*ն անոնռ : \^ւ հ՛եչ որ իմն է > ան
բոլորր վյուկգ է , 1ւ ի՛նչ որ քուկգ է , ան իմն է ,
II ու ես անոնոմոմ փաոաւորուաԾ ես ւ \7՚֊ սս աէ
աշխարՀի մէ^ էռէ^> Բամ9 ա<նո<նք աշխարՀի մէ^
ե՛ն ) ու ես ռեոի հու գամ՛» ով \\ուրբ Հ^այր՝ .բու
<1՝ԼՈ1՝1՝՛ յ հ 289
անունոմգ պաՀԷ անոնո որ գու1ւ րհԾր տուիր ^
որա Էս ոէ մէկ րւլան յ ի ստոր որ մ1/1ւռ ւ/Էկ ե՚նռ ։
12 ^\Հւսնի որ աշխարՀի մէ^ անոնւյ Հետ Էի ) ես կր
պաՀԷի սհւոնբ ռու անունոմգ * որոկբ որ գուն
ինձ ի աո։ իր ^ ես պաՀեռի ^ 1ւ անոնռմէ մէկր Հը^,
կորսուեգաւ ) միայն թ Է սա կորստեան որգթն )
13 որ գրուա&ր կատարուի ։ \^լ կոմա ռեզի կու
գամ՝ ՚, ու աշքսարՀի ւ1Է9 աս բաներր կր իւօսիմ՝ ՚,
որ իմ՝ ուրաիւա թ՜իւնս իրենռ անձեր ոտ՛ն մէ9 կա^
14 տարեաւ ունենան ։ \հա ռու խօսռգ անոնո տուի ,
ու աշքսարՀս սհւոնբ ասւեո ♦ ինչու որ աշքսար^
15 Հէ շռ% , ինտոր որ ես աշքսարՀԷ չեմ՝ ։ Դեմ՛ ա^
ոա + եր՝ որ անոնբ աշքսարՀէն մերորնես . Հապա
16 որ սհւոնբ չար ԷՆ պա Հես ։ \Հնոնք աշքսարՀԷ չեն ,
1/ ինտոր որ ես աշքսարՀԷ չես ։ \\րբէ անոնբ ռու
՜ճշմարտուքժիւնոմգ . ռլու իյօսռգ ՜ճշմարտու^,
18 քմիւն է ։ ^հյ + պէս որ գուն ոքա աշքսարՀռ իւրր^
19 կ^ւռհր յ ռս ա1 աեոկբ աշքսարՀռ ի/րկեոի ։ \^ւ
սհւոնո Համար ես իս անձս կր սրբես ^ որ իրե՛նք
20 ո՛ւ ՜ճ^մարսւու1ժիւնոմ սրբուաԾ րւլան : \\աւո չէ
ա է մինակ անոնո Համար կ՛առաչեմ հ Հապա անոնո
իւօսբոմր բուոր իսօ՜ի Հաւատագոոներուն Համար
21 աւ . \\ր ամէնն ալ մէկ րլլան ) ինտոր որ գուն ոմ
Հ^այր՝ իս մէշս > ու ես ռու մէշգ , որ սհւոնբ աւ
մեր ւ/է\ը մէկ րւլան ♦ որպէս որ աշքսարՀս Հաւա^,
22 տաւ րյէ գուն իւրկեոիր որս ։ \շւ աս փաո֊ռբ
որ գուն ինծի տուիր՝ ես անոնո տուի յ որ մէկ
23 Ր/Լ՚ոո՝ ինչպէս որ մենբ մէկ ենբ . ( լ^// անոնո
մէշ 1ւ գուն իս մէշս յ յ որ իրե՛նք կատարեաւ
րւլան միուիՒեսհւ մէշ . ու աշքսարՀս գիտնաւ ի^հէ
գուն իւրկեոիր որս յ ու սիրեգիր անոնո՝՛ ին+պէս
24՛ որ որս սիրեոիր : \\մ Հ^աւր՝ սՒնոնռ որ գուն
ինօ՜ի տուիր . կ ուռես որ ուր որ ես ես յ անոնբ
այ իս Հետս րւլսհւ , որպէս ոէ տեսնեն իմ՛ փառ^
վ*րս որն որ ր1ւԾի տուիր . ինչու որ գուն որս
19
290 ւ՝,ԻԵտա՝Մ*յ (լստ օո<1,հ,մս*սոի
25 սէրհցէր աշխարհիս սկիզթէ՚հ աոա^ ։ \\՚մ ար^
գար Հ^այր՝ աշէսարՀս վ>եո չճահչցաւ , բաւգ ես
վ*եպ ՜ճասչցայ յ էւ ասոհբ ՜ճահչցահ թէ գուհ ո/ա
26 ^Ր՚/հօիբ ։ \*Լ յթՈԼ ահուհգ ահոհո ՜ճսւհչցուռի է
ու պիտի ՜ճւսսՀցրսես յ որ աս սէրր որոս գուհ
գէս սիրեգիր յ ահոհո մէ9ը որսւյ ^ ու ես ***լ ահոհո
յկխ։
1՝Լ– փհ
1 ՀՀուգա կր մաւոնէ ղ֊Հիւաւ ս է (յ Գր"">–սէ ՚Լը՚Ղ) եկողները գեարնր կո զարհուրն է 10
Գ\ետրոս սուրոմ կո կտրէ– Ա՝սյով>ոսրն ակա՚ՆՀր է 12 (\իսո։ ս կո րոնա ի ու կո ւոարուի
\^ՆՆսյյի և– կայիափայի ս/ւ^կ է 15 <*\եարոսին ուրացութիւեքլ « 19 &Է–"–Ա կը քըե֊
նոլի կայիափային առքիւլ . 28 կ՝ ամրսւսաաեուր ԴՀիղատոսին առ^քի/լ ։ 30 Քրի-աոսի
թ-ագաւորուքՅ-րւեր ։ 40 ՀՐ^՚Ղ/Ք կ՝ուզեՆ որ քՀարաչ՚րան արձակուէ ։
\ Լ^իսուս աս բահերր րսեւԼհ Լաս իր աշակերտ^,
՚հերուհ Հետ մէկտեո \\եգրոհ Հեոեոատի՚հ մէկաւ
կոու/ր 1.Ա1Տ1 յ ուր որ պարտէո սր հար ) որ ուս
2 ւ/էքը ստաւ րհբր ու իր աշսյկերտհերր ։ \հ*–
\\ուգահ աք որ ոահիկաւ պիտի Աւատսէր Հ գիտէր
ահ տեոը ♦ րնՀու որ ԼՀիսուս շատ սագաս իր ա^
շակերտհերուհ Հետ սէկտեո Հոս ժոոգուահ^ էր :
3 \\ւստի \\ուգահ վէ1ա***»Հև\ք#»*ձ» գուհգր՝ ու ռաՀա^.
%աւապետհերգհ 1ւ տարիսեորհեր1^հ սպասաւոր^,
՛սեր Հետր աուհեւոմ յ ահ տեոը եկաւ ԳաՀերով ու
4 ւապտերհերու1 1ւ ռէքհքերոս : \՝սկ Լ^իսուս իր
ւ/րայ գաւու բուոր բաեերր դիտսաւոգ եւաւ ու
5 ր սւա ահոհգ . \\°ւք հր մէհտուէօ : ^\ատասիյահ
ւաււ Ահ ասոր , *՜կաոա1ըեււի Հ\իսուսր ♦ րսաւ ա^
*հոհռ ԼՀիսուս է |^*# ես* ֆուգան աւ որ ոահիկաւ սր
6 մատհէր՝ ահոհգ Հետ հսսհեր Էր : \\ւ երբոր ր^
սաւ թէ \քԱ եմ՝ գ ետ ետ գառէէհ՝՝ ու գեաթւր
7 թւկահ Հ \հ*– ՚հորէն Հարոուգ ահոհո ♦ ք|^7 հր
մւհտռէօ * ահոհո աւ րսԱհ , ^\քազոգըեոի Լ^իսու^
8 սր * ՀՀիսուս սլատասիւահ տուաւ . ՚^եպբ րսի
Թէ՝ \հս եմ՝ * ուստի թ՜է որ գէս կր ւթհտռէվշ ,
9 Թոո "՚ուէ^բ ատոհր որ երթ– ահ ։ \\ր կատարուի
ահ իւօսքր որ իՆքր րսեր էր թ՜է՝ \^հոհբ որ թտԾի
<1՝ԼՈԻ1» ւԻԸ 291
40 տուիր , անոնռմէ մէԱն ալ չկորսրնչյուցի ։ \^Ա
ատե՚նր \)իմ՝տւն ԱՀետրոս՝ որ սուր մր ու՚նէր ) վլա^
դեռ ա՛նիկա/ , ու ռաՀա՚նայապետին &առային
ոար՚նե/ոմ՝ սհւոր աԳ ականթը կտրեց Հա՛նեց . էւ
11 ան հ սա այիե անու՚նր \\՝աղքոս Էր ։ իսկ Լ\իսուս
րււ աւ ՀՀետրոսի՚ն ♦ \)ուրգ \է պատեա՚նր դիր ♦ ա՛ն
ււ աւ սփ1 ր որ *Հա/րՐ ինձի տուաւ , պիտի չխմե՞ս
ա՚նիկայ :
12 \\ւ ստի ^1«–«»,յ.յ.յ.«^1 դուՆդր ու. Հաոարապետր
Լւ Հ^րէիռ սսլասաւորներր բո%եցոե (Հիսուսր , ու.
1 3 կապեցին ♦ լ^ աո֊ա^ ղանիկայ \*իհւային տարթս ,
ռանոէւ ինռր սհւ տարուան ռաՀանաւապետին
14 \\այի ափային ա՛ներն էր ։ \հլ ***** \\այիւսփս/ն էր ,
որ Հ^րէիո խրատ տուաւ քմէ \Պ,դէկ է որ լ^էկ մարգ
15 Ա՛ր կորսուի մոոոմուրդին Համար ։ \\ւ (Հիսու^
սի՛ն ետեւէ՚ն կերքմային \\իմոն ^Հետրոս 1ւ ուրիշ
աշակերտ մր ♦ 1ւ ան աշակերտր ոաՀա՚նայապե^
տին ՜ճանշւորր րլլաամ՝ Լ^իսուսին Հետ օաՀա^,
\() ՚նա/ա պետին դատ ի ի) ր մւոաւ ։ \\այռ 0\ետրոս
ււ ա յար դրանր վ*ոպը կր կե՛նար * ուստի ելաւ
միւս աշակերտր՝ որ ռաՀանաւապետին ՚ճասչւորս
էր յ էւ. րսաւ ո ո՚1տասլւսնին յ ու ՛ներս մտռուռ
17 ^Հետրոսր ։ \Հն ատենր դոյնապան առ^րկր րսաւ
^Հետրոսրն ♦ \\՝իթ–Է դուս ալ ան մարդուն աշա^
1 օ կերտներէքն ես ♦ ան աւ րսաւ , Դես ։ \*֊սկ ձա^,
Ո-ս/ներր ու սպասաւորներր ^"1 կա ւ սեր էին ^ 1ւ
կրակ ււ սաս յ ծ կր տառնաէին յ յօանոէ ռուրտ Էր ։
^Հետրոս աւ անոնս Հետ կատեր Էր՝ ու կր տառ^
19 սար : 1/է ռաՀա՚նայապետր Լ^իսուսին Հարոուռ՝
սհւոր աշսյկերտներուն ու մարդ ապետու ի1 եա՚նր
20 կլու1ՍՈէ1 ։ (Հիսուս պատասխա՛ն տուաւ սհւոր ♦ \հա
աշխ ար Հին ւաւսհւի խօսեցաւ ♦ ես սւմէ՚ն ատե՛ն
ժոոոմւսրսհհւերու՚ն մէ$ ու տաճարին ւ/էշ սոր^
մեցուռի , ուր որ բոլոր յ^րէսհւերր կր մոոմուին )
21 ու ձ ած կւսրար բան մր չխօսեցաւ ։ ^հւչու ինձի
292 ԱՒԵ8ԱՐՄՆ ԸՍՏ ՕՈԼՀՍՆԴւՈԻ
կր Հարռրնես • աոոներուն Հարոուր քժէ իւյՀ հսօ^,
սեոայ իրեսս . աՀա րսշ որ աօսեոաւ . գհտե՚ն
22 իրենռ : \հոոոո աս րսաւ յ սպասաւորներք^ն մէ^
կր որ ՀչՈն կաաեր էր . (ձիսուսին ապտակ մր
ոարկաւ րսեւոմ ♦ Հետանկ պատասաան կու տաս
23 ւ*աՀանաւապետրն : ԼՀիսուս անոր պատասիյա^,
*նեո . ք<)՝^՜ որ Հար իւօսեոաւ , ւ/կաւէ * արի՛ն Հա^,
ւ/ար * Հապա քմէ որ բարի Աօվշա* յ ինչո՞ւ կր ոար^.
24 ՚նես քէն&հ ։ \շւ \Հնսա սաիկաւ կապա&՝ \\աւիա^,
25 փա ռաՀանայապետ1էն իւրկեռ : \\իմոն ^\ետրոսն
աւ Հ»% կայսեր Էր ու, կր սայրն ար . 1ւ րսէքս իրե՛ն ♦
\\՝իիՒԷ դուս աւ անոր աշակերտներէքն ես . անի^,
26 կա1 ուրասաւ ու րսաւ իմ Է՝ ՚^եմ՝ : ^\ՀաՀանայա^.
պետիս Ծա ուա սեր էն մէկս աւ աս «Տ***»**.*– X աոգա^,
կանր՝ որա՛ն ականշը ^Հետրոս կտրեր էր , րսաւ *
^2է որ ես յ>եպ տեսա/ պարտէոէա լքէԳյչ անոր
27 Հետ ։ |^1# ատեսր ^\ետրոս սոր ԷՆ ուրասաւ յ 1ւ
շուտ մր Հաւր աօսեոաւ ։
28 \\>֊ \\րսուսր \\աւիափաւի «ք»*– 1է% էո*> **Աք1ա^% պա^,
ւա աո տարին ♦ 1ւ «*լ ա ուտ ու էր ^ ու իրե՛նռ պա^.
ւատր չմտան՝ որ չպոԾուրն , Հապա որ ոատիկր
29 ուտես ։ \\ւ ստի ^\իոատոս դուրս եւաւ անոնս՝
ու րսաւ . յ՝». 7>4 ամրաստանուրյ՜իւն կր սերկաւա^
30 որնէռ սյս մարդուն դէս * ^ատասիւան տա ի՚ն
ու րսին իրեն . ք()՝^։ /»/* ատիկաւ Հարագորե՜ սր
31 քԸ/ԼաՐ ) վ*եոէ ^էեէՀբ մատներ ոանիկաւ ։ \^ս ա^.
տեսր ^Հրոատոս րսաւ անոնս ♦ ՚Հ^ուռ աուէո անի^.
կաք յ ու ձեր օրէՀկբրե Համեմատ անոր դատաս^
տանր տեսէռ ։ Հ^րէաներր հրեն րսրն . \\՝եռր
32 օրթնաւոր <>է մարդ մր մԼո սրնեւ * ք)/ւ կատա^
րուհ ԼՀրսուսր քսօսբր յ որ րսաւ , րմաորնեւոմ
33 /^՜ /՚^ մաՀով է^ւրր պիտի մեունէր : 1՝«#^ Պ^^
ոատոս ՛նոր էն պաւատր մտաւ յ կան չես \\իսու^,
սր ու րսաւ անոր ♦ ք\\ուն ես Հ^րէիս քժագա^
34 ՚֊ՈՐՐ ։ \\իսուս պատասխան տուաւ անոր * է^
«ՒԼՈԻւ» 3՝Փ 293
սւիկաւ գուն քեգմէբ (ւ՝ րսես յ քժէ ին&ի Համար
35 ուրրշԱերո քեգր րսին ։ ^՝\ատասիւան տուաւ
^Հիգատոս . \\՝իքսէ ե°ս ***լ ՚^րէսյ1 եմ՝ . քոլ ւսոգգ
էլ ոաՀանարսպեաներր օ&օ րեԾր մւսւոնեգին .
36 ր "* րրած ես գուն X Լ^իսուս պաաասիւան տուաւ .
^մ՝ ի1 աո ատ որա 1մ իւ՚՚էա աս աշքսարՀԷս չէ . Թ՜է
որ աս աշքսարՀԷս րւլար իս իՒագաւորուիՒիւնս ,
իմ՝ սպասաւորներս կր կո^ուէին՝ որ ես *ՀրԼ՝Ր*1
ձեռօր չմատնուիմ՝ ♦ Բայ/է ^ե*քԽ ի"*՝ ի&ագաւո^,
37 րուիհիւնս ասկէ չէ ։ \Հն ատե՛ն ր *ձ\իղատոս րսաւ
անոր . \\ւ րեմն դուս թ՜ագաւոր մրն ես ♦ պա^
տասիւան աա ա։ (Հիսունս ♦ ՚\\ուն 1լ րսես իմէ լժա^
գաւոր եմ՝ . ես աս բանիս Համար Ծնաե՝ ես , ււ
ասոր Համար աշքսարՀք եկաձ ) որ ՜ճշմարտու^
թեան Համար վկայեմ* . ան ամէ՚նր որ ՜ճշմար^
38 տուքմե՚նւ^հ է , իմ՝ ձայնիս ականԼ կր դե է ։ Պի֊
գատոս րսաւ անոր ♦ 1՝՛°^՛* է ՜ճշմարտուիօ՜իւնր .
1ւ աս րսեւոմ՝ ՚նորէ^ն գուրս ելաւ ձ^րէաներուն , Լւ
րսաւ անոնս . \հս մէկ /անսազս մր չես գաներ
39 անոր մրա։ ։ \\աւս սոմորու Թ իւ՚ն ունիք որ մէկ
Տա»*. Ար արձակես ձեգր գասակիս ♦ Հիմա գ ուգէք
4-0 ՈՐ *Հրէի*ք քմ աւլաւ որր արձակես*՝ ձեզի ։ \*Հն ա^
տե՚նր ասՂքնրն աւ *հոր1քն ագաոակեոին՝ րսելոմ .
\)՝ի ***%)***$•% աաիկաւ , Հապա \\արաբբան * ու
\\սւրսյբբան աւագակ մրն էր ։
<1՝Լ– <1Վ<)՝
1 (ձիսուս կր եե&ուի . դին ոլորներն աւ փշեայ պսակ կր դնեն անոր գ/ուքսր , և– անոր ապ֊
աակնևր կր ռարնեն է 4 ^\իղաաոս կ՝ու.ցէ– սւզասւե։ զԳիսուս , բայս Հրհէց աղաղակներ
րուն դիզանելով՝ ձեււք կու սւայ զանիկայ որ խաշուի « 23 ՛ձիս ու սի աաամւէւ՜ճանին
վրայ վիճակ կը ձգեն ւ 26 ՀՀիսուս իր մայրշ (Հովհաննեսին կր յանձնէ . 28 կը ՚/եռնի ,
34 ՏԼի՝""^–"Ր Հը Հիսու-սի կ»ղռ կը խոցհ է 38 8"վչքԷփ և-^իկոգեմոս կշ թաղին զանիկայ ,
1 \Հն աա1ւնր ^\իոաաոս աուա Լ^իսուսր ու ծԷ^
2 ծԷա հ յԼ\ինուոււներն աւ փուշերէ պսակ Հիւսե^,
լոս՝ անոր գւուիւր գրին , 1ւ անոր ծիրանի Հան^
3 գերձ մր Հագցուցին . քխ 1լ րսէին . \\ո^ոյն քեղ
ձքէիգ իհագաւոր . 1ւ ապաաԱներ կր զարնէին
294 ՈԻՆՏՇՐԱէէ ԸՍՏ 6Ո1Լ.ՀՄ1/ՆՈՒ
դ անոր ։ ^\իգատոս սոր էն գուրս եւաւ ու րսաւ
անոնգ ♦ 1^^**/ անիկաւ գուրս կր բերես ձԼւմւ յ որ
գետնաք ւս՜է ես անոր սրաւ ւանգանբ սր չես
5 գտներ ։ \*Հն ատե՚նր Լ^իսուս գուրս եւաւ ^ փշե^
գէս պսակ ու ծիրանի Հանգերձ Հագա& ♦ էւ ^\^
() ղ»*^»» րսաւ անոնգ . |^^ւ// աս մարգր : ՝֊\ՀաՀա^
սաւապետներր ու սպասաւորներր երբոր տեսան
անիկաւ ^ աոագակեգրն՝ ու րսրն ♦ \սս*չր ՀանԷ՝
էսա Հը Հան Է ատիկաւ : 0\իգատոս րսաւ անոնո ♦
՚\\Ոկի առէռ ատիկաւ , ու իւաչր ՀանեգԷռ . ինչու
որ ես ատոր սրաւ ւանգանո սր չես գտներ :
7 Հ+րԷաներր պատասխան տուրն բրեն ♦ \\՝ենռ
օրէւ/բ ունրնբ ^ 1ւ մեր օրգնբրն Համեմատ
պէտք Է որ մեռ՛նի | քւնձու որ 1է1կշգ1ւնոր |^«–
8 տուԾու \\րդր րոաւ : \ՀՐԲՈՐ Պիգատոս աս
9 իւօսռր ւսԼո ^ ա§ աւեւր գաիւգաւ : \\ւ նորէն պա֊
ւատր մտնեւոգ րսաւ Լ\իսոտ սի՛ն ♦ ք) ւսկիգ ես
գուն ♦ բաւգ Լ^իսուս պատառի յան չտուաւ անոր ։
10 \\ւ–ստր ^Հրգատոս րսաւ անոր . \Հ1ւԾր Հետ չե՞ս
իւօսիր ♦ չե°ս գետեր որ ես իշէսանութ՜իւն ունրս
յթեռ իւաչր Հանեւու ^ ու իշքսանուիժիւն ունրս
11 յ*եգ արձակեւու ։ Լ^իսուս պատասխան տուաւ .
՚\*ուն իս մրաս մէկ իշէսանուիյիւն մր1ւ աւ չէիր
ունեՂւար Հ ԹԷ ՈՐ վ*ռոե է/եր^ք" տրուաձ չրլլար ,
անոր Համար՝ ան որ գէս յ*եգր մատսեգ ^ անոր
12 մեգ^քր աւեւէ մեծ՜ է ։ \^ւ անկէ ետ/ւ *1\իգատոս
սր տնսսւէր Թ՜է 1**"Հ&** գանիկաւ արձաեԼ ♦ բաւգ
Հցյէաներր 1լ ագագաեէէա ու կ՚րսէի՚ն . ք<)՝^՜ որ
ատրսաւ արձակես յ կաարրն բարենասր չես .
ւսմԼ՚ն ոմ որ Ակօգր€կռր թ՜ագաւոր գ անուանէ )
13 անիկա յ կա արի՛ն Հակաււակ կր խօսի ։ ^սկ Պի֊
գատոս երբոր աս իւօսռր աեգ > գուրս Հանեո
\\ի սուսր , ու ՚Նստաւ բեմիւն մրայ ան տեգր որ
՝\Հարայատակ 1լ րսուէր , 1ւ \Հբրայեչյերէն \\ապ֊.
14 պա/մա . ( է\սսոկի% ու որա թ «^ էր ) ու ժամըլ
«ՒԼՈԻ1» <իք<)՝ 295
ԺԼոի՚ե ատե՚ն՚ներն էր ) ) ճւ ձ^րէաներուն րսաւ ♦
1 5 1^Տ"՛ Հեր քժագաւորր ։ \\այչյ ւսեո1ւբ ագաղա^
կեգին . է| երգուր՝ վերոուր , խաչը Հա՚նէ ատի*.
1ր"1 » ^\իգատոս րւաս անոնգ ♦ ՚^եր իժ ագաւորր
խա+ը ^սհտեմ՝ . օաՀսհւաւապետներր պատաս^
խան տոլի՛ն ♦ |)՝Հ^^ \\այսրէն ՝ե զատ ի) ագաւ որ
16 չունխնռ ։ \Հկ ատե՚նր անոնռ ձեռ-որ տուաւ գա^,
՚նիկաւ որ խաչուի ։
17 )$*ւա1ա ալ աուի՚ն ԼՀիսուսր ու կր տանէխն ♦ 1ւ
խնոր հր խաչը ժերռրնելոժ յ ելաւ 1իագաթ՜ ր^,
սուաձ տեղյչ ) որ \քբրայեչյերէ՚ն Լ\^ոգգոիժա կ ՝ ր^,
18 սուի ♦ *Հոն զա՛նի կա ւ խաչը Հանեոին ♦ 1ւ անոր
Հետ ուրիշ երկուք ալ ժէկ դի^Ւ* ոլ– մէկալ դէէ*" >
19 ե֊ մէԳտեղը Լ^իսուսր ։ թախտակ ժրն ալ գրեց
<1\իոատոս ) ու դրաւ խաչքա ժըաւ . 1ւ այսպես գր֊
րուաձ էր՛ ՕԻՍՈԻՍ ՚էւԱ .<Ա1ՀՐՆ8Ւ ԹՍ/էԱ֊
20 ի(1Ր -ՀՐԷԻՑ ։ Ն^ "է" տախտակր Հրէա՚ներէ՚ն
շատերր կարգազխն յ սաս՛ն զի ռազսւքիս ժօտ էր
սւե տեղը ուր որ Լ^իսուս խաչուեգաւ * ու գրուաԾ
21 էր \^բրատեզերէս ԼԳուեարէս Ա՛ ^ ատիսերէն : \Հն
ատե՚նր *Հրէիգ ռաՀա՚նաւա պետ՛ն երր ^Հիոատո^,
սին րսիՆ ♦ էյ՝/՛ գրեր \&ագաւոր ձ^րէիգ > Հապա
22 իժէ՝՝ ^^եբր րսաւ > \(Տ՝ագաւոր եմ՝ Հ^րէիգ : ^\իզա^
տոս պատասխան տուաւ . ՜|> ՚նչ որ գրեգի գրեգի :
23 1/*– գէ՚նուորեերր երբոր ԼՀիսուսր խաչը Հանե^,
զին յ անոր Հանգերձ՚ներր աո բն > ու Հորս բաժիս
րրի՚Ն՝ աժէ՚ն մէկ զ/ւ՚եա որի՚ե բաժիս ժր ♦ սաս.
պատսուճանր » իսկ պատսուճանր աււանգ կարի
24 Էր */եր1քս ՝ ի գար ԲՈ1ՈՐՐ Հի՚֊սուաե՝ ♦ \\ւստի րսիս
իրարու ♦ \՝քտիկաւ չ պատււե՚նբ ^ Հապա սըճակ
ձգե՛ն ո ատոր գրաւ՝ քժէ որու պիտի րլլայ . որ կա^,
տաբուի աս գրուաԾր որ զ րսէ * ՜\^֊ս Հասգերձ^,
՛ներս իրե՚նգ ԺԷՓը բաժ՛նեգին յ 1ւ իժ՛ պատժուճա^,
՚նիս ժըաւ ժի՜ճակ ձգեոի՚ն ♦ աՀա գքքնուորներր աս
բաներր րրրն :
296 ՇԻԵՏՇՐՄԱ ԸՍՏ ՕքՈ^ՀՄՍՆՈԻ
25 1^ (Հի սուս ի խ աչի՛ն .բովը կա քներ էի՛ն իր մայ֊
րր . 1ւ հր մօրր ոուրր \\՝արհաս՝ կդէոս պասին
26 Ա՚՚՚շ ) ոլ~ \\՝արհաս \\՝ ագգադ ե՚նադրն ։ \\ւ սահ
Լ^իսուս երբոր տեսաւ որ մայրր , 1ւ աս աշակեր^,
ար որ որ սեր էր յ որ մօտր ՏրսխԼր էր , րսաւ որ
27 մօրր ♦ ք) Ա կի"՝ աՀւե յչու որգիգ : \^արր րսաւ
աշակերտքւն * Հ^^ա ոու մաւրգ . Լւ աս ժամասա^
կէքն աշակերտր անիկաւ որ ռոմը աո ւա :
28 1^՛^^ ետ1ւ ՀՀիսուս գի ան ալով քժէ արգէ՚ն ամէքն
բա՛ն լմլ/նոած՜ է ) ( որսլէս դի գրուա&ր կասաա^
29 Րո՚ Ւ ) ) րսաւ. . \)^արաւ եմ՝։ \^ւ Հ*& ռաոախոս
ւեդուն աման մր կար * անոնո ալ ոադաիսով րս֊,
պունգ մր լեդրնե/ով՝ դոպաւի մշտիկի վըաւ փալժ^.
30 (մահ՜ յ անոր բերսէէս ւ1Նաեոու դի՛ն : \\տ սաի (Հի֊
սուս երբոր ռադաիւր աո սււ , րսաւ. * ՜Հ*,*^՝* 1Է***^
կատարուեդաւ . ու գլուի/ր հ ո֊ելոդ Հոգին ա^.
ւանդեդ :
31 ՆսՀ ՚^րէոյսերր որովհետև, ուրբաթ՜ օհ էր , որ
չը/լայ Թ է ան մարմԱմեերր խաչի՚ն մրաւ սնաս
սՂւնչէւ շաբաիմ օջշ ) ( թե չու որ աե շաբաթր մեն
օր էր յ ) ^\ի դա սասի՛ն ադաչեդրն որ անոնդ սր^
32 րու1ւմներր կոտրտե՚ն յ ու վերդուրն ։ \Հւստի դի֊
Ղաւորսերր եկան՝ եւ աո-Գի՚նի՚ն սրունբլներր կո^.
արլւաեդի՚ն ♦ ՚նաէւ ւփւս1ւնր , որ անոր Հետ իւաչը
33 ելաե էր : \\այո երբոր (^իսուսին եկան՝ ու տե^,
սան որ արգէքն մեուա& Էր , անոր սրունքներր
3-4 չկոտրտեդրն * Հ^աաա ոինուորներէն մէկր գե^,
ոարգոմ անոր կոդը իյոդեդ , 1ւ շուտ մր արուն ու
35 9Ո1՜Ր ելաւ : |^*– ան որ տեսաւ ***** ^ա1\–**է վկայես ,
ու անոր վկաւուիմիւնր ՜ճշմարիտ է , Լւ թնոր դի֊
տէ որ ՜ճշմարիտ կ՝ րսէ յ որ դուր ալ Հաւատար :
36 \^նչու որ աս բաներր եդաւ որ կատարուի ան գր֊
րուաօ՜ր ւսէ , \՝Հնոր մէկ ոսկորր պիտի չկոտրուի Հ
37 1^*– մէյմրն ալ ՈԼրիշ գրուած՜ մր կ՝ րսէ քմէ ) ^\ի֊
տի ՛նայի՛ն անոր՝ որ ԽոդեդԼա :
1՝ԼՈԻ1» Ի 297
38 \\սկէ ետէւ Հովսէփ՝ որ \կիմաթիայկն էր ,
( Լ^ի սուսի աշակերտ եոահ^ բայւյ գաղտուկ *Լր֊
րէաներուն վաիւէքն ) ) աղաչեւյ ^Հիգատոսին յ որ
Լ\իսուսի մարմէւնր վերորնէ . ^\իղատոսն ալ <,րա^
մահ տուաւ . ուստի եկաւ ու զերո ուռ (Հր սուսրն
39 մարմթնր . \փկո դեմոսս ալ եկաւ , ( որ ինքր ա^
ո֊աքուռ գիշերով Լչիսուսին եկեր էր , ) ու. բերաւ
Հարիւր լիտրի չափ ղմհւուսի ու Հալուէի իսսո ^
40 նուրգ մի ։ \քէ֊ (ձիսուսին մարս"ւնր առին՝ ու
խունկերով փաթ թեչյին ղան ի կա յ կտաւ՚հերու
ւ/էք ) իՆչսլէս որ Հ^րէայ^ք սովորութիւն ունին
41 /մ աղե/ու ։ \շւ ///// տեղը՝ ուր որ խաչուեւյաւ ^
պարտէղ մի կար , ու ան սլարտէղըն մէշ սոր
գերեղման մի , որուն մէ9ը ամենէւին մարգ ղր֊֊
4-2 րուաձ չէր : ^րէաներուն ուրբաթ ին Համար
Հոն գրին ԼԳիսուսր , ինչու որ գերեղմանր մետ
էր՛
՚ՒԼ • 1՝
1 \Րարիամ՝ գերեզմանը կ՚երթ-այ . 3 ՚եմս/եապէս 1\ևարոս և. (ՀովՀաննէս Հոն կ՚երթան , չղ֊
գիանալոԼթհ ՀԼրիստոս յարութիւն աո ս,ձ կ , 11 գէսումս կ՚երևնայ \քարիամ՝ \քագ.
գաոեՆառիիՆ , 19 և– իր աշակերւոներուն ։ 24 թ՚ովմասի իԳերաՀաւաաոսթիւնշ , և. գա^
ւանութ-իւՆը ։ 30 \է"լՐԲ Գ՚ՐՐՔԸ բաւյսկան Է փրկոսթեաե կամար ։
\ \^ւ մէկշաբթի օհէ \\՝արիամ՝ \\՝ագգաղենաոին
առտուանղ մուիյնուլուսուն գերեղմանր կու գաւ ,
ու կր տեսնէ որ ռարր գերեղման ին *ք*֊՝1Լ1 վեր^.
2 ղուաձ է ։ \^տբր կր վաղէ կու գաւ \\իմոն *1\ետ^
րոսին ) էւ միւս աշակերտին՝ որն որ (ձիսուս կր
սիրէր , 1ւ կ ՝ րսէ անոնս . ՏէրՐ գերեգմանէն վեր**.
3 ղու ղին , ու չենր գիտեր ուր գրին անիկա յ : ք|է1#"–
տի ելաւ *$\ետրոս էւ միւս աշակերտր , ու գէսվ ի
4 գերեղմանր կու գային ։ \\ւ երկուվչն ալ մէկտեգ
կր վաղ էին . 1ւ միւս աշակերտր ԱՀետրոսէն աւե^,
լի շուտ վաղելով՝ անկէ աուաք գերեղմանր եկաւ :
5 լ^#– ե ո եւու1 նաւեղաւ ) ու տեսաւ որ կտաւներր Հ**1»
6 կր կենային , Բայ$ Է՚^՚-ՔՐ ՛սերս չմտաւ ։ \)իմհն
0\ետրոսն ալ Հասաւ ) որ անոր ետէւէն կու գար ,
298 1*ԻԵՏԱՐ17է> ԸՍՏ ՃՈէԼՀՇՆ՚եՈԻ
ու գերեգմանր ւ/տաւ յ 1ւ տեսաւ կտաւներր որ
7 Հոն կր կե՚նամէ՜ն . \\ւ ալարշամակր որ անոր
ոլաիւն էր յ ""քքլ, կտաւներուն կեսար քէր յ Հապա
8 Վալլահ՜ գատ մէկ կոդմր ղ*Հ*»–աֆ> էր ։ \Հն ատենր
՛ներս սՂոաւ ւ//ս ււ աշակե ր տն ալ որ ասա9 գերես*,
9 մւսեո եկեր էր յ տեսաւ ու Հաւատագ ։ ^՝*նչու որ
դես. գրուա&ր չէի՛ն գիտեր թ՜է , ՊէսԼԲ է որ ա*,
10 նիկայ մեաւելներէքն յարութ՜իւս աոնէ ։ \քտքր
աշակերտներր նորէն հրեսս «յ»«*–1յ» գառին ։
11 \\աւո \\՝արիամ՝ գերեդւ/անին դուրս ր կայսեր
էր՝ 1ւ կու լար ♦ ու երբոր կու լար՛ գէպ ՝ է գերեղ֊
12 մանր ծ ո եոաւ ՛նայելու ♦ 1^է տեսաւ երկու Հրեշ*,
տաէլներ ՜ճերմակ Հ***՝1*հ^.հ շներով յ որ ՛նստեր էրն
ուր որ (Հիսուսի մարսՂանր դրուահ՜ էր , մէկր
13 գ/քսուն կոգմէն՝ ու մէւսր ո սարեն կոգմէն : լ^ճ.
անոնր իրե՛ն լաթն ♦ \\նրդ ի՛նչու կու լաս ♦ րսաւ
անո՚նո ♦ \^նոր ՀաԱւսրճ որ իս Հգէրս գերեգւ/անէս
մերգու գին յ ու չեա/՝ գիտեր ուր գրիս ա՛նիկա։ ♦
14՛ լ^" որ րսաւ յ ետլան գ արձատ՝ 1ւ տեսաւ Լ^իսուսր
որ կաւներ էր յ ու չէր գիտեր Թէ \^իսոււան է :
1 5 Լ\իսուս սՒնոր րսաւ . \Հնի1լ ինչու կու լաս , աա°մ
կր ւէանտո ես ։ \Հկքր կարհ ելոմ իմ է անի կա ւ սլար*,
տիգպա՚նն է , րսաւ անոր . $էր՝ Թէ ՈԻ գուն
է1երռուոիր անիկաա , րսէ րԱօ՜ր ուր գրիր ան ) որ
16 ես ա՛նիկա ա աււնեմ՝ ՛յ Լ^իսուս րսաւ անոր ♦ Ս՝ւ//«^
րիաւ/՝ ♦ ան ալ գարձաւ ու \^բրաւեգերէն անոր
րսաւ յ \\\աբբունի . որ || արգասլետ րոել է ։
17 \\իսուս րսաւ ա՛նոր . ՀՀն&ի մի՛ գպչեր ) ինչու որ
դեռ– Հ^օրս վաա/ը ելահր չեւ/՝» Հապա գնա եւչբայր*,
ներուս \ 1ւ րսէ անոնս . \^ք# կ՝ ելլես՛՝ իմ՝ Հ^օրս
ռոմը ու ձեր ՚Լօրր յ*ու1ը , 1ւ իմ՝ \^ստու&ոյս .րո*,
18 մը ու ձեր \*9ստու&ոյն ռոմը ։ \\՝արիաս \\՝ագ֊
դագենագքան եկաւ՝ ու աշակերտներուն պատմեց
թ է ինքր Տէրը տեսաւ ) և. թ՜է անիկայ աս բա֊
ներր իրեն զրուցեց ։
<1՝ԼՈ1՝1՝՛ ի 299
49 1^ ՚նուն օոր մէկշաբիժի իրիկունր՝ աշակերտ^
ներուն ժողղուաԾ տեղին գոյներր գոռ րլլա/ող՝
Հ^րէաներէ՚ն վաիհւալնուն Համար ) (ձի սուս եկաւ
1ւ ա1*ձ.շ մէշտեղը կաւնեղաւ յ ու րսաւ անոնս .
20 \սաղաղութ–իւն ձեզի ։ \շւ աս չլսելով՝ իր ձեու^
ւչերր ու եոոը ռուղուղ ւսնոսղ * աշակերտներն ալ
21 ու րաիւաոսւն՝ երբոր ԷՀէրք* տեսան ։ \^ւ (Հի սուս
՚նորէն րսաւ անոնո ♦ Հճւաղաղութիւն ձեզի ♦ Ւ՚^Ւ՜
պԼս որ իմ՝ Հրայրս ղիս իւրկեո , ես ալ ձեղ կր
22 իւրկեմ ։ \քւ աս րսելա/ճ **1*»%շ վոաւ փչես ^ ու
23 րսաւ անոնւյ ♦ \քռէք <Հոգին \)ուրբր . \\րոնւյ որ
մեո^քերր թ՜ողուք , թոգուած՜ րլլայ անոնս . էլ
որոնղ որ վղ+^Հշ 1,ա բոյնէռ հ բոյնուահ՜ րլլաւ ։
24 \\աւո ք()*ոսմաս տասուերկուքէՆ ւ/էկր՝ \^րկուո^
րեակ րսուա&ր անոնս Հետր չէր՝ երբոր Լ^իսուս
25 եկաւ. ։ \\ւստի ւ/իւս աշակերտներր կ՝ րսԼԱն ա^.
նոր՝ թէ Հգէրր տեսանք ♦ ան ալ րսաւ. ւսնոնո .
(<)՝՝է որ իր ձեուբերուն ղոաւ բ1ւեոհւերուն ՚նշանր
չտեսնեմ յ ու մատս բ1ւեոյներուն տեւլը չիւօթեմ ^
Լւ իմ ձեռքս անոր կողը չիւօթեմ յ չեմ Հաւա^,
տար ։
26 1/^ Ո*֊ԹՐ օրէ^ն ետԼւ դարձեալ աշակերտ՛ներր
ներսն էրն ) \^ոսմասն ալ անոնո Հետ ♦ եկաւ
Հ\իսուսճ գոյեերր գոռ րլլալող յ ու կաւնեղաւ ***1**1շ
27 ւ/է9սւեոըճ 1ւ րսաւ . \^աղաղութիւն ձեռի ։ \^տքր
րսաւ ^ովմսսին . \\՝ատգ Հոս բեր , 1ւ ՚նաւէ իմ
ձեուքերս յ ու բեր ոու ձեռռգ 1ւ իմ կողս իւօ^
թէ յ ու սի՛ Րէլո՚Ր անՀաւատ > Հապա Հաւատա^
28 ըռա1 ։ \^*– (ծ^ոսմաս սլատասիւա՚ն տուաւ ու ր^,
29 սաւ անոր . \՝՝մ §էրս 1ւ իմ \^ստուա$էս ։ Լչիսուս
րսաւ անոր ♦ \\րու1Հետ1ւ գույն ղիս տեսար յ Հա^,
ւատաոիր ♦ երանի անոնո որ տես ահ չե՛ն՝ ու կր
Հաւատան :
30 1/^ (ձիոուս շատ ուրիշ ՛նշան՛ներ ալ րոսււ իր
աշակերտներուն առքի՛ն ) որ աս գրքիս մէԳ ԴՐ֊
300 &ԻՆ8ՈՐՄ* ՈՍՏ ՕՈւԼՀՄՆ՚սՈԻ
31 բուստե^ չեն * \\ատո ասոնբ դրուեոան յ որ Հաւա^
տար թ է Լ^իսուսր ^\Հրիստոսն Է՝ \^սաուե ոտ \\ր~
գին ♦ Ա– որ Հաւա տալով կեւսնռ ունենար անոր
անունովը ։
<1՝Լ • ԻԱ
1 ՚ք-1'1""""" գարձեալ իր ա–>ւսկ1. րւո՚եԼ րա Ն կ՚երէւնայ , ու շատ ձուկ բռնել տալուն կրաչ^
յ±ով(լ կր ՜ճանչցուի . 12 անոնո կետ ՛ճալ կ՝ ընէ . 15 քսասմհ՚մ^ պատուէր կա տայ Գ\ետ..
րոսին որ իր գառներր ու ոչխարներր արա&է . 1§ կ՚իմառրնէ անոր թհ ին< կերպով
պիտի մեռնի . 22 և. կր յանգիմանէ անոր կետաքրքրոլթիլնո (Հովհաննեսին վջայոմ է
25 Վերքարանութիւն ,
\ \^սկէ ետէւ ԼՀիսուս նորէքն ինրւյքտնրր որ աշա^
կերտներուն ւայտնեգ ՀՀիբերիաւի Ծովուն եոեր^
2 որ ♦ էլ ասսհէկ տաւտնեռ ։ \\՝Էկտոեո Էին \)իմհն
*1\ետրոս յ ու $՝*ոսսասճ \շրկուորեակ րստււ տսձ ր յ էւ
՛՜կա թանա։ Էլ՝ որ *\՝*ալէլեայր \\անայ փս*ղափ\.՝ն էր |
ու յԼ\եբեգէոսհ որդիոր՝ 1ւ ւաակերստներԼ՚ն ուրիշ
3 երե ուռ ալ հ \\իւ/հն *^\ետրոս րսաւ անոնո ♦ \հս
ձուկ որսալու կքերիմամ՝ * րսին անոր ♦ \\՝ենբ ալ
կու գանր ռլեոի Հ^ետ * ելան 1ւ շուտ ւ/ր նստւր
4՛ մտան , ու աս գիշերր բան սր չբտւնեգին ։ ք|է
երբոր ալ աո֊տու ետյաւ , Լ^իսուս Ծովուն եռերռր
կա տներ Էր , բատռ աշակերտներր չճանչցան ԹԷ
5 (ձքւսուսն է ։ ^ոկ \\իսուս րսաւ անոնո ♦ Հգրգառ՝»
ուտելու բան մր ունիլբ . պատասխան տուրն
6 հրե՛ն ♦ ք ) ՚ չ : \քւ րսաւ անոնո . \\ւո.կանր նաւին
աս9 կոոմր ձգեռէռ՝ ու պիտի գտնէվշ ♦ ուստի
ձգեռին յ 1ւ ձուկերուն շատութ-ենէքն՝ ալ չէին
7 կրնար ոանիկաւ յօաշել ։ \*Հն ատենր ան աշա^,
կերար՝ որն որ *ձիսուս կր սիրէր , րսաւ ^\ետրո^,
սին . \*Հնիկայ ԷՀէրն է . իսկ \)իմհն *1\ետրոս երբ^,
որ լսես քմէ §էրն է . վերարկուն վրան ատւաւ ,
8 ինչու որ մերկ էր ) ու հ՜ովը նետուեոաւ : \^/– միւս
ստշակերտներր նաւակովը եկան ♦ ( րնչու որ ցա^,
մպօլէխ Հեււու չէին , միայն թ է երկու Հարիւր
կանգունի չափ , ) ք֊ ուտւկանր ձուկերովը կր սա֊
9 շհք՚ս ։ I)՛– երբոր ոամստր ելան , Հոն տեղը վա^
«ՒԼՈԻւ» ԻԱ 301
ո֊ահր կրակ տեսան , ու մրան ձուկ գրուաԾ > էւ
10 Հալ1 ։ ՚Հհսուս րսաւ անոնգ * \\երկո ատ *\ու֊
11 կերէ՚ն որ դուք Հիմա բունեցիք ։ \)իւ/հն ^\ետրոս
1***֊շ մտաւ , 1ւ ուո֊կանր ոամաքր քաշես՝ Հարիւր
ւիսունուիրեք խոշոր ձուկերով լեռ ուս ♦ ս. այնչափ
12 բան կար , ու. չպատռեռաւ ուռկան ր ։ Լ^իսուս
րսաւ ւսնոնո ♦ \^կէք ՜ճաշ րրէք ♦ ու աշակերտ֊,
՚ներէ՚ն մէէլն ալ չէր Համարձակեր անոր Հարւյր֊
*1ւելու թ՜է Դ^ույն ով ես ♦ ի՛նչու որ գիտէին քմէ
13 $էրն է ։ \Հե ատե՚նր Լ\իսուս եկաւ ու աււաւ
14 Հա որ 1ւ անոնո տուաւ ^ Ղւոյնպէս ալ ձուկր ։ \Պ,ս
երրորգ անգամն ^ »հ (Հի սուս իր աշակերտներուն
երէւոաւ մեո–ել1ւեր1իյ յարուիմիւն աււնելէքն ետէւ ։
1 5 \\ւ երբոր ՜ճաշը րըիս ) (Հիսուս րսաւ \)իմոն
*1\ետրոսին ♦ \)իմհԿյճ (ձուխանթն "ՀքՐ ) ղես ատոնւյ֊,
մէ աւելր կր սիրե°ս ♦ անիկայ րսաւ անոր ♦ ^^յո՝
$Էր յ գուն գիտես որ վ՛եգ կր սիրես ♦ րսաւ ա֊,
1 0 ՛նոր . \՝ոա&Է իմ՝ գաոհաւէլներս ։ ՚՜\էոր1քն երկ֊
րորգ անգամ՝ րսաւ անոր ♦ \\իմոս Լ^ուԽանրն
»*քՐ յ գրս կր սիրես ♦ րսաւ անոր ♦ \^ ւո §Էր )
գուն գիտես որ քեգ կր սիրես ♦ րսաւ անոր ♦
17 ^րա&Է իմ՝ ո+քսարներս ։ \*սաւ անոր երրորգ
անգամ ՚. \\իմոնճ ԼՀուխա՚նի՚ն **^Ր > դես եր ոիրե°ս .
^Հետրոս տրտսՂագաւ որ իրեք անգամ՝ իր ե% րսաւ
քմկ՝ Հ\իս կր սիրես ♦ 1ւ րսաւ անոր ♦ ^^Հ»՝ գուն
աւէէ՚ն բան գիտես ^ գուն գիտես որ ես քեգ կր
սիրեմ՝ » րսաւ անոր Լ^իսուս . \*ոաԾէ իս ոչէսար֊,
\$՚ներս ։ քՀշմարիտ ՜ճշմարիտ 1լ րսես քեղը > որ
երբ գուէւ պատանի էիր յ ր1կշիրսէգ գօտի կր կա֊,
պէիր , ու կ՝ երիժաւիր ուր որ ուգէիր ♦ բաա երբ^
որ հ Լրանաս ) ձեուքերգ մեր սլիտի բո՛ն ես , ճւ
ուրիշը ոեգը դօտի պիտի կապէ յ ու պիտի տանի
19 ուր որ *ես ուգեր ։ \^ս բանր րսաւ ) չյոււյրնելոգ
թ է ա%Հկայ ի*եշ ւՐաՀոմ պիտի փաո֊աւորէ գ\*,ս~՜
տուա& ♦ ու երբոր աս գըուգեգ ^ րսաւ անոր ♦ լ^
302 ՈԻՆՏՇՐՐծ Ր.Ծ8 61#Լ«ՀՄօ*եՈԻ
20 ԿՈԼՐ ք"ք ետէւէս : \հլ ^Հետրոս գարձաւ՝ ու. տե~,
սաւ. ան աշակերտր՝ որն որ Լ^իսուս կր սիրէր ) որ
եսւե-Էքս գ երիմար , ( որ ՛նաև. Րեքժրհրէա ատենր
անոր կո՚ւր՚հյօին վոայ ինկեր՝ ձւ րսեր Էր , $Էր "մ
21 Է որ վէեպ պիտի մատնէ ։ ) ^Հետրոս անիկա յ
տեսնելու/ , րսաւ. Լ^իսուսին . $^7»՝ Հապա ասի^.
22 կպյ քք՚նչ *$էգ\ ԼԱՐյ ։ (ձիսուս րսաւ անոր ♦ ք<)՝^՜ որ
ես ուռես՛՝՝ որ ատիկայ կենայ սՂւնչև. որ ես դամ՛ ,
23 վ*ու~ /^> ^»ՈԴԳ է * Գու<ս /"^ ետԼւէս եկուր : \*0լ
աս իւօսթր 1>էւա եոթայրներուհւ սէ9 յ քմէ աս ա^.
շակերտր պիտի չմնոհւի . ս ակատն \\իսուս չըսաւ.
անոր՝ Թէ պիտի չմհոհւի ) Հապա թէ որ ես ուզեմ՝
որ ատիկայ կե՛նայ ւՈւնչէւ որ ես գամ՝ յ .բու. ի^նչ
Հոգգ Է ։
24 \\սիկայ ան աշակերտն Է , որ կր վկայէ աս բա^
Ղւերուս Համար , որ գրեռ ալ աս բաներր ♦ ու գի֊
25 տենր որ անոր վկայուիմիւնր ՜ճշմարիտ Է : \շւ
ուրիշ շատ բաներ ալ կան , որ (^իսուս րբաւ յ
որոնք եէմէ մկկիկ մկկիկ գրուաձ Լ^ԷԼ1^^" > կար^
հեմ թ՜է աշէսարՀս ալ բաւական պիտի չըլլար
պարունակելու ան գէբթ^րլԼ ՈՐ գրուաձ ԱէլԱՀյի*1՛ ։
Դ՝քԱ՝Ն՝՝Ռ ՍՈ֊1՝,՝քԱ.՝ԼՈՑ
1 ՝&րհսաոս Գ՚՚Ո– հրերեօր չկամբարձաձ> իր աշակե րտներու Ն կր պատուիրէ \*րա սաոԼմի
մկք Հոգւոյն \)րբոյ զալսաեանր սպասել , խոստանալով որ քի$ օրերէ ետև֊ պիտի խրկէ
ոէւ/հիկսյ I է 9 հր ՚գէւյմչ* արձա մԼ՚էւ ետև.՝ երկու Հրեշտակներ կ /. ր և ե ան անոնռ ք ու Որ երե..
րորգ գալստեանր վրաւոմկր հւօսին ։ \Հ>) լ\/ւ աքե աւնե րր ԷրուսաոԷւՐ կր գառնան , ու.
աո «թրի կր պարապին , և. Ա՝ատաթիան աո. արև ալ կ՝ ընտրեն՝ մատնիդ (Հուռային տեղը I
\^ռ$ի պաաէՈո ի1 իւ՚նր որ Րրհ՝ ո*1 ՀխԷուիիլոս յ
ան ամէքն բաներուն սրաւ որ Լ^իսուս սկսաւ րնԼւ
2 1ւ սորսեռրնել , \\՝էէնչէւ սՒե օրր՝ .որ ձ^ոգւոյն
\\րբդ1 ո7ւքոոովը պատուէր տուաւ իր րնտրաեր
3 առա օեալնե բուն յ ու Հասբարձաւ ♦ \\ր անոնռ
րնօոէւնոր ռուռուռ կԼ՚նղ անի իր չարչարանըլներէքն
ետսւ շատ ապառուռներոմ , ոառսուն օր ո լան
մէշ անոնռ երԼւնալոս յ ու \^ստու&ու /Յ՜ագաւո^
4 րութ-եսար Արաւ իյօսելոս ։ \^ւ անոնռ Հետ մկե֊
տեղ գտնուաԾ ատենր կ՝ապսպրէր անոնռ որ
\^րուսաոեսՂ^ն չՀեռանան ^ Հապա սպասե՛ն Հ^օրր
5 իւոստսունբրն ^ որ սՒն քէն&մէ /սեռիս ՀշՎջ է ^Հն֊
չու որ իրս/լ Լ^ոսՀսՒս՚նԷս 9րա/ մնրտեռ ^ բաւռ
դուո ասկէ շատ օրեր չաՆռաՆ՝ \\ուրբ *Հոգիա/
6 պիտի ալրտուիք ։ \Հնոնբ ալ մէկտեո գալով կր
Հարցրնէի՚ն իրե՛ն՝ ու կ՝րսէի՝Ն . $Հր՝ իսրայէլի
քժագաւորուբՒիւնր աս ժասՂսնակթս մէք ՚նորէքն
7 պիտի Հաստատես ։ \*ւ րսաւ անոնռ . ՚^եոի
չվերաբերիր ժամերր 1ւ Ժամանա1լներր գիտնալը ,
որն որ ՛Հրայրը իր իշէսանութեանր մէ9 գրաւ ,
8 \ճ՝*այւյ Հ^ոգւոյն \)րբոյ ձեր մրայ եկա& ատե՛նր ղօ^,
րութ՜իւն պիտի առհէռ , ու ինձի Համար մկա^.
սեռ պիտի րլլսՀԲ \քրուսաղեմի մէ՚Փ 1ւ բոլոր *Լ^ր~
304 1՝ՈՐՆ՝՝& ՈՈ՚1։՝ՌԵԼՈ8
րէաստանի ու \\ամարիայի մէ$՝ ու մրնչեւ երերի
9 հայրերր ։ \քւ~ աս բասեր ր որ րսաւ ^ երբոր ա֊
՚նոնօ եր սայէրն ^ Համբար ձաւ ^ ււ ասա մր ռա^,
\()՚նիսայ անոսգ աՀվ>կն բոնԼո ։ Հ\ւ սանի որ աչ^,
ոերնրն տսեւսՆ գէս/ Ր հրկբեբր եր նայէի՚ն անոր
Լրի1 ալա՛ն վրայ ) աՀա երկու մարգ իրե՚նո րովր
11 ե այ՛ն աո ա՛ն ՜ճերմաե Հա՛նգեր Յաներով , \\րոնք ՚նաէւ
րսի՚ն . Ո 7 Ղ՝աՓՓաՑւ ս՚արգրդ րնչու եայներ
դէպ ՝ ի երեիկւքր եր ՛նայ իք ♦ աս (Հի սուսր՝ որ
ձեոմէ երերնքր կասբարձաւ յ ասանս պիտի գաք
12 իս + պէս որ տեսար աեոր երեինք երքժաա ։ \Հն
ատ ե՛ն ր \^րուսաոէս գարձան Զր/ժե՚նեագ րսուա&
ւեոյնէս յ որ շաբաիՒ օրուան ՜ճամբու չափ մօտ է
13 \^րուսաոեսրն ։ \\ւ երբոր +***ղա+շ մտան ^ ելան
վերնատունր յ ուր որ եր բնաեէրն՝ 0\ետրոս ււ
Լ^աեոբոս ) (ձովՀան՚նէս 1ւ \ՊՀնգրէաս յ վ)իլիպպոս
1ւ \Հ)՝֊ովմաս ) \\ար1ժուոիմէոս 1ւ \\՝ատ/ժէոս , Լքա^
եոբոս \^լփէոսեան ու \\իմոն *՜\^աիւսյն(Տ.այոյո ււ
14 ԼՀուգա \\աեոբեան ։ ^սոնք ասՂքնր միաբա՚նու֊
1մեամբ միշտ աոօքժք ու աղաչանք ղ րնէ1*ն եր֊֊
*նի1լներուն Հետ , 1ւ \\իսուսի մօրր \\՝արիամի՚նճ
ու անոր եղբայյաերուն Հետ մկետեո ։
15 1^*– ան օրերր է,ւււս ^\ետրոս աշաեերտներուն
մէքը ) ( ♦»*-* »հ Հարիւր ոսան Հոգիի չափ ժող^,
1 () վուահ^ բաոմութիւն Աար ^ ) ու րսաւ * \\՝արգիե
եղբայրներ՝ պէտք էր որ եատարուէր աս գրուա^,
&–ր , որն որ աո-աԳուգ Հ^ոգթն \\ուրբ ՚\\աւ իիժրն
բերնովը րսաւ Լյուգայի՚ն Համար՝ որ ԼՀիսուսր
1 7 բոհոոներուն առա\՚նորգ Լոսս ♦ \Հնչու որ անի^,
եայ մեռի Հետ էր մեր Համրանքի՛ն մէ^ , 1ւ աս
1 8 պաշտօնէն ան ***լ բաժքւն ունէր ։ \\սիկայ անի֊
ուա ու ի) Լան վարձքով ագարակ մր ստաըաւ > ու
գլխիվար իյնալով՝ մէԳտեղէքն ՜ճեղքուեցաւ , 1ւ իր
19 ասՂքն փորոտիքր գուրս /մափեգաւ ։ \\ւ ***** ֆ*****շ
\էրուսաոէմ՝ ՝ բնակողն երուն ա մ Ա՛նուն յ այտն ի ե֊
«ՒԼՈՒ1» Ռ 305
ուա ♦ մրնչււ որ իրև՚նս մ. սա ա/ր ան ագար անթև
անունր \*եեոդասա ո րուեռաւ յ աւսրնյռն \*ոեաս
20 ագարակ : Հ^նչու որ \\աոմհսաո գրքի՛ն մէ9 Գր֊՛
րա ած է քմէ ) 1^՛^/* ք&ասատս»սւնո աւերակ րլլայ )
ու. սՒեոր մէ9ը բնակոգ մր չըլլալ ) ե անոր սլաշ^
21 աօնր ուրիշը աունէ ։ \\ւ րԼսե սլէտբ է որ աս
մարգի1լներէՀն՝՝ որ մեր Հեար եգան ան բոլոր ւս^
աԼ՚նր ) որ §էր Լ\իսուս մկտերնիս մւոաւ ու ելաւ )
22 \\ոմՀսՒմնեսի^ն մկրտու/ժե՚նԷՆ սկսաԾ մրնչււ ան
օրր որ մԼ ւլսկ Համբարձաւ , ասոսգմէ մէեր մեոի
23 Հետ մկաւ րլլայ անոր ւարուրՒեանր % \քԼ– երե ու
Հ»գ\ կսւլնեոուգրն ) Լ^ոմսէտր որ \\արսաբայ կր
կոչուէր , որ ԼՀուստոս ***լ սականուանեգաւ , ու
24՛ \\*ատաիյ՜իան . |/*֊ աոօքժք րնելոմ րսրն ♦ ՚\–ուն
ոմ $էր յ որ ամսնուն սորար գիտես յ աս երկու^
25 ^րէ" ՚Տէկը ՈՐ" ՈՐ րստրեցէր , 4-լ^ յայտ<եէ ՚ \\ր
աս աաշտօնիս ե ա ուա օեւ ութ՜ եանս մրճակր աո–^,
նէ յ որ անկէ Հչուգան ինկաւ որ տեոը եր/ժալու ։
26 1/^ անոնռ ՀաՏագ մէ՜ճսւե ձգեգրն յ ու մէ՚ճակր \1^ա^.
տարյ՜իալրն ելաւ ♦ սւ անիկաւ տասնու մկկ աո^սյ^
ռելոգ Հետ սեաուեգաւ ։
1 ^.ռաքեալներլլ \)ոլրբ Հոգ(""լ^ լեըուաձ՝ զանազան լեզուներ կր իւօսին . ոմանք կր «լա/»–.
սւսՆսյՆ անոնռ մրայ , և֊ ոմանք լս ։ Ծաոր և՛ րնեն ոանոնօ X \\ Գ\եարոս պատասիյան 1ւ ա
էոայ անոնչյ , և կրցուցրնկ թ֊հ առաքեալներր \)ուրբ Հոգիին զօրութեամբր կը խօսեին ,
թ՝հ (ձիոոլս մեո-ելներէն յարոլթիւն աււաձ՝ երկի՛նք ր Համբարձաձ– կ , և. թէ ան նոյն
Սուրբ Հոգին իյրկաձ Է , 37 Հ«"» մարգիկ գարձի գալովդ կր մկրաուին . 41 որոնք քեր^
մեռան գութեամբ և. սիրովդ կր միաբանին զ^սաուահ֊ պաշտելու ։ ՀՅ \^.ռաքեարներր
շաա Հրաշքներ և. նշաններ կ՚րնեն , և. \^ստուաձ֊ ամէն օր իր եկեղեցին կ՚ա՜ճեցրնկ; է
|/է ^Լ՚նտԷկոստԷ/ւ^է օրր Հասնելուն՝ ամէքնքն ալ
2 մէարւսն մէկաեղ էի՛ն ։ \)ւ յանկար^ակի երկի՛նդ.
վքէն ձայն Ար եղաւ սասակաշունչ Հոմի մր )***յ^Ր
ակս յ ե բոլոր տունր լեոուո՝ ուր որ ՛նստեր 1,քւ1ւ ։
3 \/^ բաժՆուաձ լեզուներ երեսան իրենո՝ որակս
4 թ է կրակէ , ու ամէ՚ն մկկուն մրա/ ՚նստաւ : \շլ
ամկկքն ալ յ,Հոգւով \)րբոմ լեռուեռան , ու սկսան
ուրիշ լեզուներոմ խօսիլ ) ի՚նաոր որ ^Հոգի՛ն ի^
20
306 <1՝ո(՝ն՝՝ր> ւ։ո՝ւ>քս,՝ւյա
5 րե՚եռ խօսիլ կոլ աար ։ \\ւ \քրուսաղեմի մէք թՐ–֊՛
սյաեահ^ ^բէսաեր սայրս ասաուաԾամաքս մար^,
դհե երե/ւՆբե§յ տաեր եոա& բոլոր առգեբէն տԼ-զ֊՛
() վ»֊ աֆ : Ո«֊ երբոր սյս ձատնր եղաւ յ բաոմուրՒրւսր
մէետեո եսաւ ու 1ւա ոմեուսւ ♦ բսչու որ սր ւսէ/Տե
որ ասոկբ որ սեռ ամէե մէսուե ւեոուոմը սր րւօ^,
7 սԼ&ե : \*քսՂքեյշս աւ սր սբաԿշասաւրս ու սր ռար^,
մասաւրս ււ րրարու ե՚րսէրս ♦ ՀՀէ որ ա՚Հա ասոկբ
Օ ասՂրյս աւ որ սր լսօսրս ^ *\*աքր/եասր ես ♦ լ^/.
քքւյչաէս եր աեկբ սՂ/կբ մեր ամէս մէե ւեպուոսԱ
9 որ աևոր սէշը ԾհաԾ ե%բ * *1\ար/ժ1ւբ ււ \\՝՝արռ ու
\^ոամառհբ յ ււ ասոկբ որ սր բնասրս \ \՝րշագե^
ու ե մէ\ , 1ւ *Լ^րէասաանհ ու \\ապաոոմերաւր
10 սՂ,^ ) ԳՀոնտոսի ու \՝քսիայի մէ^, <\>ո֊իւգիաւի և.
0\ա մւր ի ււ հա I ր մէ\ . \քգրպս1ոսր սէշ , ս֊ կուրեր,
սԼր մետ ^ րբէառւոո սոոմե բուն սՂ,Տ ♦ սաււ աԼ^ր^>
1 1 ուով մաւեո ՛ր աաեգուէստներ յ ք<)՝^ Հ^րԷասեր 1ւ քժէ
սորսւ^աւս/տեեր ^ \\րետառբսեր ււ \^բաբառբսեր յ
սր ւսեկբ աԿոսռսՂ, որ մեր ւեոուներոմ սր րյօսրԱ
12 \^ստու&ոյ մեԾամեօ՜ բաներ ր ։ \\ր սբասչասայբս
ամէկբս աւ ու տարաեուսւսԾ րրարու ս րսէրե ♦
13 1^°^՛/ պետր բ/լայ աս ։ Հ\սակբ աւ Ծսւոո րեեւոմ
ե՚րսէե՚Ն թէ յ \^ՈՎԲ ՛Կոր գրսբոմ ւե սուեր ես ։
14՛ \ճ՝աՏ° ^Հեարոս ե/աւ տասԿումէերԿ Հետ մէե^,
տեո յ ձաւ՚յր մերռուռ ու աօսեռաւ ասոնո ♦ ( ) մ
Հ^բԼայ մարդ հև՝ 1ւ գուբ աւոէ՚սոգ որ \^րուսա^
ոէս եր բԵասհբ > աս ձեւմտ յաւտնր րւլաւ , ու ա^.
15 ևաեք գրէռ րս քսօսբերուս ։ ^\Հաեսր չէ քմէ ա^
սոկբ գրեոմցա& ե՛ն ) ք/սչաէս որ գավ* եր 1լարԾէվ> ♦
1 6 հ՚սչու որ <յ–է՛*– օրուաս երրորգ մասն է ♦ Հ^ասլա
ասեեաւ սա է յ որ Լչոմէյ մարգարէբս ձեո-ոոմր
17 րսուեռաւ ♦ \/«– պհսւի րւլայ որ մերշքէս օրերը
1/րսԼ \*թսաուա& , եմ՛ Հ^ոռիէս ամէն սարԱՆոյ
մրաց ար ար թ՜ափ ես ) ու <\եր տոաբր և– ճեր աղ^,
ԳհԱներր ահտբ մարգարէաԿաւյ , ու ճեր երրտա^
<1՝ԼՈԻ1" Ռ 307
սարգներր տեսիլբներ պիտի տեսնեն յ 1ւ ձեր &ե^
\ 8 րերր երամներ արար տեսնես ♦ լ^/, իմ հ^առանե^
րա ււ ւ/րայ ու իս աոաիւրններու ս մրայ էՕէ ան
օրերր իմ Հ^ոգիԷս պիտի թափեմ՛ ) 1ւ պիտի
49 մարգսյրէանան ։ \\ււ Կ^րր երկիՆբր Հրաշքներ
պիտի ոուորնես^ ու մարր երկիրր նշաններ յ ա^
20 րիւե ու պրաս ււ հ ու լսի մառաիւուո ♦ է* րււր՝ իւա^.
ւարի պիտի գաոճւաւ յ ււ լուսինր արիւնի ^ ո եռ
21 $Էրո\ը մեՆ ու երէւետ օրր չեկա ծ ։ \շւ պիտի
րւլաւ որ ամէն ոս որ ՀգԷրոշը անունր կանչ Է >
22 պիտի փրկուի ։ \\կ \*սրաւէւաոի սարդիս՝ ւսե^,
*յՀ~Ք աս իւօսթերր ♦ ԼՀիսուս ^\քսյոոսրեորսՀ \*,ս~՛
տու&սՂ^ ձեոի ոուռուա& մարգ սր ոօրուէժիւսՂւե^,
րու1 ու Հրաշքներոմ 1ւ ՚նշան՚ներոմ ) որ \^ստուաօ~
անոր ձեո-ոոմր րրաւ ձեր մէշը յ րնտոր որ գուռ
23 աւ գիտէո ♦ \^նիկայ \*քստուԾու որոշած իւոր^
Հրրգոմը ււ կաՏ/իքագիտուիյ՜եամրր սաՀմանուաօ՜
րւլաւ ոս աո իր 1ւ անօրհ^Ւներու ձեռոոմ ւիայտի
24 ւ/րայ գամելոս սպաննեոիբ ♦ \\րն որ \*քստուաե՜
ւարուոճ մաՀուան ռաւերր ռակետս ♦ յւա՚եոր
25 կնար չէր որ րկբր ահս է րոՏնուի : \Հս<>ու որ
՚Հ^աւիա՜ անոր Համար կ՝րսէ . \^ո^աշուո ասՂքն
ատես Հգէրր սր տեսնէի իմ աո–\րս ♦ օանռի իմ՝
26 ս*9 կողմս է յ որ չսասանիմ . \Հնոր Համար ու^,
րալս եղաւ իմ սիրտս յ ու իմ ւեղուս ղնձ աո ^
սաււ իմ մարմրես աւ ւուսոմ պիտի Հանգստա^.
27 ՚սայ ։ \\ ասն ղի իմ՝ ա՛նձս գմոի/բի՚ե աԴհՊա պիտի
չքմոոուս յ ու ռու \\ուրբիգ աւ ապականու ի1 իը%
28 տեսսեւ պիտի չտաս ։ \\եսաղ ՜ճամրաներր ին&ի
՜ճա՛ն չցուռ իր ♦ ոու երեսի գ ուրաիաւ քմիւնոմը ղիս
29 պիտի լեռրսես ։ \\՝արո իկ եղբայրներ՝ արման
է Համարձակ ղրուղել ձեղի ՚\.աւիքմ ՚նաՀապետթն
Համար ^ Ւ՚հ մ1աՈ–Այլ ու ա՜աղուեոաւ » ււ անոր
30 գերեոմանր մթնչէւ աս օրս մեր ւ/է9*1ւ է : 1*/*7 ՝
որոմՀետէւ սհւիկաւ մւսրգարէ էր յ 1ւ գիտէր ^ ի՛ է
308 «|՝ՈՐՆ՝«* 01հՇ՝^ԵՍ18
\՝քստուա& Հաստատ երգում՝ րոաւ իրԱե | թ Հ իր
երիկաւքաեռր պտուոկե ւ/արայոյ կոոմաեէ ՝^\Հրիս^
տոսր պրտի ւարուոաեէ որ իր աեմոռր *եստի .
31 Հ^ԿքՐ կաւյիւատեսու էժեամբ իւօսեոաւ ՝*՝\Հրիստոսի
րււրա ի) եաեր Հասար , քօ՜է աեոր Հոգի՛ն գժոիւ^
որ չէժ՜ոոուեոաւ յ 1ւ աեոր մարմի՚եր ապակաեա «.
32 թիւս չտեսաւ ։ \^ս Լչիսուսր \^ստուա& յարա ո ^
33 որուե մե՚եր ասկերս այ սև այ ե՚եր : \\ւստի \*,ս֊
տուօ՜ու այ ճեռ ռոմը րար<\րաեայոմ | ու .Լ^ոգւուե
\ֆրթեւ իյոստմուեբր +Հօրմէս առնեյոպ տարա&եպ
ասիկաւ , որ գուռ Հիմա կր տեսեէռ 1ւ կր յսէօ :
34 Հ^եչու որ ՚\\աւիթ երկինբր չեյաւ ) ռաւռ ի՚կբր
1լ րսէ . $էրՐ ի՚Տ՛ Տէր՚՚ք՛1 Րսաւ . *\քստէ իմ՛ ա9
35 կոոմս յ \\՝րեշււ որ օու թ՜շսասրեերգ ոտբերուգ
36 պատուաԵգաԵ գեես : \\ւստի բոյոր \*սրամ–յի
տուեր ՜ճշմարտապէս ա ույ գիտեաւ , որ \*քստուաօ՜
աեիկաւ $հր այ րրաւ Հ^ձեաւ ալ յ աս Լ\ի սուսր
որ գուք խաչեչյիք ։
37 \\լ ***** ՈՐ յսեոի՚ե՝ սրտերեբս կսկհ աո , 1ւ րսի՚ե
Հ1\ետրոսի*ե ու միւս աո սա Լայներ ա՛հ ♦ \\՝արո իկ
38 եորաւրեեր՝ ի^՚եչ րնե՚կո ։ \շւ *1\ետրոս րսաւ ա^,
*եոեռ . \*աաշէսարեռէօ յ ու ձեղմէ ամէ՚ե մէկր
Լ7 այ մկրտուի Լչիսուս ^\Հրիստոսի աեուեոմը
մեոառ Լ1 այ ու Լ1 Լս/ե Համար , 1ւ Հ^ոգւոխ \\րբո1
39 սլարգ1ւր պիտի րեգուեիռ ։ ^^եչու որ Խոստ^
մհւեբր ձեոի էճ ու ձեր որգւոոր , 1ւ ամհ^ե Հեռու
եոոոեերուն՝՝ որոՂւբ որ մեր $էր \՝քստուա&ր կաե^,
40 չէ * \հ՚– ՈԼր/՚7 շատ իւօսքերոմ մկաւութիւե կու
սայր յ ու կր ւորգորէր ղա1»1+ 1լ կ րսէր ♦ \*քս օ՜ր^,
41 ռա& աոգէքե ի\քոքոյքնիգ ապատեոէո ։ \շւ ա^.
Ղւոեբ որ սրտաեո ււեգուեեորե աեոր խօզբերր ^
էքկրտուեռաե . ու աե օրր իրեբ Հագար Հոգիի
42 չափ աւելցաե : \շւ միշտ առաբեյոց վարգապե^
տուէմեաեր ետււէ Էի՚ե ^ ու միաբաեուքժեաեր յ և
Հապ կտրեյուե , ու աոօքժբեերուե :
«ՒԼՈԻ1» 1՝ 309
43 1^ ամհքե մարդու ՚Խ"11 փսիւ 1/նկաւ . 1ւ առա^
օելոռ ձեուքովը շ/ստ Հրաշքներ ու /յշամներ կր
44 գոր&ուէի՚ն ։ \\ւ բոլոր *էւա ատաչյեալներր մէկ^.
45 տեո Էին ) 1ւ ամէ՚ն բաներնի/յ Հասարակաց Էր ։ \\ւ
ստս/ւ/ո/ ա\րէ/1/ն էւ ունեռաԾ բաներնրն կր Ծւս^
ԽԷէ/ն , ու անո1/ո $%շ կր բաժնէիս ամՍնուն յ
46 որ ո ւ՚1/ որ բա՛ն մր սլէւոք բլլար ։ \^ւ ամէխ օր
միս/բանութ եամբ տաճարր երէժալու ետ1ւէ էի՛ն ,
էւ տուներնի/յ Հաց կր կտրէի՚ն ) ու կերակուրնթն
կ՚ուտէի՚ն ուրախութեամբ 1ւ սրասւոուլժեամբ
47 սրտի * \*բստուա& կ՝օրՀ/յԷին ) ու բոլոր ժողո^
մուրգին աո–Գ1ւե «*լ շնորՀվչ կր գտնէին . 1ւ $էրր
օրէ օր փրկուաձ՚ներր կ՝ աւելցրեէր եկեղեցիի/յ -
<1՝Լ– <1՝
\ Դ\Լարա։ կր ռարոզէ րժ դ1/ո։.աձ կաղքա տեսնելու, եկուլ մոզովրգոց . Հ2 կըլ խոստովանի
որ ան բժշկութիւնր չէ թհ իրեն կամ՛ Հովհաննեսին զօրութ-եամբշ եղաւ. , այլ Աս֊
աոուհ-ոյ և. իր ք\րգւղյն ՀՀիսուսին ձեռօքշ , ու անոր անուանշ Հւսւ աւորովր . \՚ձ Նաև կշ
յանգիմանէ զանոնք Հիսուսր խաչեչնոլն Համար , 19 «■ կր յորգորէ զանոնք ալՀումով^
ու. Հաւաաքոժ թոզութիւն խնգրելու իրենց մեղ^երոլն , և. փրկուե՚լոլ ան նոյն քՀիսոլ —
սով է
1 \*ոգ՝ ^\եսւրոս ու Լ^ոմՀսւն՚նէս ի՛ն՛ներ որգ ժամու
աոօքսՀբրն ատենր մէկտեո տաճարր կ ելլէրն ։
2 |^ճ– հր մօրր որոմաւնէՆ կաո ֆձ***ֆ> մարգ մր կր բե^
րուէր , որ պանիկա/ ւսմէ/յ օր տաճարրն *\*եոեռիկ
կո + ա ս/ձ գրանր ռոմ կր գնէրն ^ որ տաճարր մրտ^.
3 սոոներէքն ոոորսա ա ի/ ն իւնգրէ ։ \^սրկաւ /ու,// ^
՚նելոմ 0\ետրոսր 1ւ Լ\ոմՀսյսնԷսր՝՝ որ տա՜ճարր
մւոնելու մրա/ Էրե յ կ՝աոաչէր որ ոոորմուլժիւն
4 աոՏնէ ։ 1՝"^ Պետրոս Լ^ոմՀան/յեսի/յ Հետ մէկ֊
5 տեո անոր նա/եռաւ ու րսաւ . \\՝եռէ/՛ նա/է ♦ |^1#
ալ գէսլ ՝ ի ւսեոեո գարձաւ , ու կր /ու սար ա^.
6 ՚նոնոմէ բան մր աո^նել ։ \^ւ֊ ՊսԱ1Րոս Րսա*– ♦ IV՛՛֊՜
&աթ՜ ու ոսկի Հունիմ՝ ) Հապա ի՚եչ որ ունիմ՝՝
սյն օեռէ կու տս/ւՐ, ^կառոմոեռի Լ^իսուս ՝\Հրիս^
7 տոսի՚ն անունոմը ելք/՛ ր ու յշալէ ։ \քւ անոր աշ^
ձեէւօէքն բոհէեո՝ մերոուռ էը*^\\***յ > ու իսկոյն սո/որ
310 <ՒՈՐՆ>էռ ԱՈ՝1>ՌԵԼՈ«
8 աո բի՚ե թ-աթ-երր ու կոճերը ոօրաոան % \քւ մեր
ոաթկելով՝ կաւնեռաւ ) ու կը օալկր . 1ւ անոնդ
կետ ւոա՜ճարր ստաւ ^ րսւտք.ւաք ու ոարՒկեւոս՝ 1լ
9 ո\^քստուա& օրՀնեւոս : \\ւ, բուոր ժոոոսուրդր
ւոեսաւ անրկաւ ^ որ կր օաւկր ու կ օրկնկր ս\^ս^
10 տուա& ♦ 1^*. կր ՜ճան չնային քմկ ւսնիկաւ կր , որ
ոոորսուքժեան Համար տաճարին *\*֊եոեռրկ ^թք,
V»– աֆ> դրանր յ*ոս կր նստկր . 1ւ ռարսւսնբոս ու
սարա ե1 եաւ/1* ւեոուեդան անոր եոաօ բանրն Հա^
սար ։
11 \^ւ ոանի որ անիկա ւ <Հ\ետրոսին ու (Հու/Հան^
նեսրն լարեր Էր ^ բուոր ժոոոսուրդր ոարմառաօ՜
մկկտեո դաոեդրն անոնս օոդր աս սրա^ր որ
12 Աոոոմա՚յինր կ րսուկր ։ \^** տեսնեւոս ^Հետրոս ,
պա տա սոյաս տուաւ ժոոոս ուրդիս ♦ ք| ՚ս \*֊սրաւկ^,
ւառի մարդիկ ինչու ոարսառեր կռ ասոր սրատ ,
կամ՝ են չու աչ^քերնիգ տնկաԾ մեոր կր նաւիռ ^
որակս քմ՜կ մեսո սեր ռօրուիժեասբր կաս բարե^.
աայտոււժեամհր ատոր օտւեւ տուաօ՜ րւլասռ :
13 Հ^յբրա^ամրն ու \–սաՀսյկրն ււ Լ^ակոբիս \^ստուա^
օ՜ր մեր Հայրերուն \*քս տուաօ՜ ր փառաւորԼս որ
\\րդրն ԼԳրսուսր յ որն որ դուր սատնեոիբ յ 1ւ
ուրաոաբ ^Հիղատոսրն աոշււր՝ երբոր ինբր մըճ^,
14՛ ո֊եռ որ արձակկ Հ \\աւդ դայ* աս \\ուրբր 1ւ |^/*.~–
գարր ուրաոաբ ^ ու իւնդրեոիբ որ ւէսւրո ասպան
1 5 մարգ մր ձեռէ շնորկուի » լ^ճ. կենաս \^ո–աշսոր^.
գր սաաննեռիբ ^ որ ոանիկաւ \՝*քստուաօ՜ սեաեւ^
16 ներկն ւ արուս յ որ ուս Ասեր սկաւ ենք ♦ լ^#ւ ասոր
անուսհւր կաւսւտբոդ յ ստոր անու1ւր Հաստա^, ՝
տես ասիկաւ՝ որն որ դուռ կր տեսնկօ ու ղր֊
տկբ ♦ 1ւ ան Հաւատբր որ անոդ կ՝ աս առոոշու^
17 քժիւնր ատոր տուաւ ձեր ամսնուն աո֊շււր է \քէ–
Հիմա եգրաւրներ՝ գիտեմ՝ որ չգհւոնալոդ ըՐբթ )
1 8 ինտոր որ ձեր իշխաններն աւ ։ \\աւդ \*քստուաԾ
ինչ որ աուաՏուդ որ բուոր մարգար1քներուն բեր^
«ՒԼՈՒ1» ՚1՝ 311
՛Սոսը ւաւաներ էր ՝\Հրհստոսրս չարչարուեւուե
19 Արայով յ ատսաէս կատարես ։ Հ\ւ սահ ապաշրյա^
րեռէո՝ ու դարձի եկէռ ) որ ւ/եով>երնիգ ՓնԳուի .
20 ՀՀրաէս որ սփոփաեաո ժամանակ սեր ր գան $է.֊>
Րո9ը երեսէՆ . ե. աո–սյ\ուո ձեոր կամար սաՀմա^
21 ՚նուած՜ \\հսուս ^\Հր ի ս տ ոս ր իւրկէ ։ \\ր ոանիկաւ
աէտբ է որ երե թե որ րեգաԳւր սրնՀււ աս ատե՚ս^
՚եերր՝ որ ամէն բասերր կարդաս րա ես յ որոսռ
^ամար \^ստուա& սկեորէքն ր կեր որ սուրբ
22 մարգարէքեերուե բերեոմր խօսաձ է : \\՝ոմսէս
4՛^ ^աւրերուհ րսաւ քմէ՝ ԶեՐ $էր ^սաուսսՕ՜ր
ձեր եոթաւրեեր1քն թե&ր աէս մարգարէ սր ար^
տհ Հաեէ ձեոքւ , անոր սւոեկ րրէօ՝ աւ/է՚ե րսՀ
23 որ ձեոր քսօսե : \հլ– պիտի րլլայ թ՜է ասՂքե ով
որ ան մարգարէքէն մտիկ չրսէ յ ժոոոմուր^.
24 գհ՛" ՚յհքԾս պիտի կոր սու ի ։ Հ\ւ բոտ որ մար^
գարէքներր՝ որ ^ամհտ-ետէ՚ն ■ ի սեր աօսեոան | աս
2\) օրեր ուս կաս ար աք իմաոուոիս ։ ՚\\ուվ* էո
ան մա ր գա ր է՛ն ե ր ո լյԱ որգեռր՝ 1ւ աս ու լսարե , որ
\*քստուա& մեր ^ատրերահ։ Հետ րրաւ ^ ու րսաւ
\*ռրւս Համրն . |^«ւ ոու սերուսգոսգ արար օրՀ^,
26 ՚սուե՚ե երկրի բոտոր աոգերր ։ \*քստուաԾ որ \\ր~
դիս տարա ոասեւու/ ատւա\ ձեոր իւրկեո ոանիկաւ
որ ձեո օրՀ՚նէ յ ատ/էն տ/էկերնիգ ձեր չարու^
թ ր ւն% ե ր է՛ն դարձրնետոմ ։
<1՝Լ՛ ՚1՝
1 Հրէիչյ իշէսաններր Ղ)Լս)րոսին քարողութ ՝ եանր վրա։ բարկանալով՝՝ կր բանտարկեն օա֊
նիկայ (Հովհաննեսին կես։ , վ. այսու. ամենալնիլ Ասւ/յռւծ-Ոք իյօսքր լսողներին Հաւլարա^
լոր անձինք գարձէ կու գան ։ 5 Ն՛՛Ա՛Ր երբոր իշխաններր ղանոնք գաաաստանի կր
կանեն , Գ\ետրոս Համարձակ կր կ՚աստաակ իԳԷ ան կաղը ՀՀիսուսի անունովը բժշկուե^.
չլաւ , և. թէ միայն նոյն ՚Հիոու սին անունովը կրնանք փրկուիլ . \% Բպ/3 էշե՚ս՚ս՚է՚երր
սա ա ոռնալիքներով կր պաաուիրեն Դ)Լ արոսին ու (Հովհաննեսին որ մէյմրն ալ ան անո։ —
նով^չքարողեն . 23 ասոր վրա։ եկեղեուո։ անդամներր աոօթքի կր սւարապին , 31 "–
\^սաուա& շարժելով անոնէյ դանուաձ– տեղը , վկալուիԴիւն կու աայ թէ անոնց աղօթ^
քր լսա& է , ու կր կ՝ասաասւկ եկեղեցին՝ \)ուրբ Հոդիին 7էորՀք1Լ "֊ սրաբանական սէր
պարգն-ելոմ անոր >
1 Ո*֊ երբոր աեոկք ժոոոմուրդրս կր խօսէրն ,
ոա^անաեերր ու տա՜ճար ե՛ն իշրյանր 1ւ սստգո/ւ^
312 «ւ֊ա՝՝<>՝՝ք*. սով>քս.՝ւյա
2 կեպրներր անոնպ պոաւ Հասան > ՚\–ժուարեւոմ՝ որ
անոնր ժոոոսուրդրն կր սորպեռրնէրն ք 1ւ Լ\ի֊֊
սուսի միԳոպու1ը ւ/եո֊եքներէն յարութ իւն աունեւը
" ւՌ –ՔսյՐոԴ^1^ս * \\*– ճեււյԹ պարկին անոնպ , 1ւ
բանտր գրին ղա1»՝Լ+ աՌԽչէւ Հետէւեաւ օրր . քւնչու
զ, որ ււս իրիկուն Էր ։ \\այպ աս էսօսթր ւսոպնե^
րէն շատերր *//// ատապրն ^ ու ւՈսրգոգ առ ուր
Հրնգ Հապարի շատ եպաւ ։
5 \\ւ֊ եպաւ որ ֊չհաս հայ օրր սէկտեպ ժ՜ոո^.
պուեպան անոնպ իշքսաններր ււ Ծերերր ու. գարր^
6 ներր \^րուսապեսր ւ/ԷՓ ♦ ՚՜կաև. \*Հննա ռաՀա^
նաւասլետր՝ ու. \\աւրափա1ւ՛ 1ւ Լ)ոպՀա1ւնէսրՀ ու.
\*ոէռսանգրոսր , ււ աս ամէնր որ ռաՀանաւա^
7 պետի պեպէ Էրն . |^ւ պ անոնս մէշտեոը կաւնե^,
գուպահ^ կր ՀարգրնԷին . ^°նչ պօրու1ժիւնոպ
8 պաս ի նշ անունոպ րրհբ գուռ աս բանր : |^>
ատենր ^\ետրոս +Հոգւոպ \\րբոպ ւեպուաԾ րսաւ
անոնպ ♦ \\ պ ժոպոպուրգրն իշքսաններր ււ \^֊սրա^
9 ւէւե օ՜երերր . ք<)՝^՜ որ Ասեր այսօր տպար սւսրգու
սր եպաԾ բարիորն Հասար կր րսսուրկբ ^ ք"Է
10 Ր"ք սրշոպոպ ունիկալ բժշկուեպաւ յ Լ^աւտնի րլ~
ւաւ ձետ՛ի ասէնքնուգ ^ ու բուոր \*֊սրաւէւր ժոպո^,
պուրպ ին ^ որ ՚՜ՀքԼսպոպրեպի Լչիսուս ^\Հրրսաոսր
անունոպը որն որ գուռ իւաշեպիո , և֊ որս որ \*քս+^
աուա& մԽռեքևեոգէա ւարուպ , աՀ*ձ անոպ ասրպաւ
\\ ձեր առԳէւր բժշկուաձ կեգեր Է : \*նիկայ Է
սՒե յոարր <\եպմկ շրնոպներէգ անարգուաԾ է որ
12 անկիւնի գւուիւ եպաւ ♦ \^ւ ուրիշ մէկոգ մր փրր֊֊
կութ՜իւս չկայ » /Հեչու որ անկ է ՝ի պատ ուրիշ
անուն սր %կա1 երկէւնոէէն ւ ուսեր սար գոգ սԷ9
տրուաե՜ , որ անոպ կարոպ րւլանթ փրկուելու Հ
13 ^սկ անոկր *1\ետրոսին ու ԼՀովՀաննեսին Հա^
սՂսրձակուքւՒեանր նաւեւոմ , 1ւ ՀասկրԵալոգ որ
տգէտ ու աո֊անգ ուսման սարգիկ են , կր պար^
մանային ♦ եւ իւ1առան որ անոկր Լ^իսուսին Հետն
՚ՒԼՈԻԻ՛ ՚հ 313
14 էք*հ * 1\լ ս^յ բժշկուաԾ՝ մարգր տեսնելու/՝՝ որ
անոնս Հետ կատեր էր ) չէր" կրնար ա%»%շ գէս
1 5 բան մլ։ իւօսիլ ։ \քւ Հրամայելով անոնս՝ որ
սւտեանէքն գուրս ելլեն ) իրարու Հետ իւորՀուրգ
16 րրհ՚ե յ \շւ րսի՛ն . 1^°^ձ թսոկթ աս մարգոռր ) են^
չու. որ \^րուսաոեմի ԲՈ1ՈՐ բնակիչներուն յաւտ^,
՚նի Է ԹԷ ասոնո ձեդքոմը եր/ւելի Հրաշվ> մի
17 եոաւ յ ու սՂ/նս չե՚կբ կրնար ուրանալ ։ \\՝իայս
իմ է ժոոոմուրդին մէ$ը ալ աւելի չտարա&ուելու.
Համար՝ սաստիկ սպաո*նա։րո րնենո անոնս , որ
ան անունս մ մէ քմրն ալ չրլլայ որ մարգու բակ
18 Խ&սի՚ն : լ^^– ո անոնս կանչելոմ պատուիրեոի՚ն
անոնս՝՝ որ ամե՚նե ի՚ն չքսօսին ււ չսորմեսրսե՚ն \\ի֊
19 սուսի անունոմր ։ \\աւս ^Հետրոս ու (ՀոմՀան^
՚նէս պատասխան տուին անոնս՝ ու րսին . քմէ
որ \*քստու&ու առՊ1ւր ուսիս է որ \*0ստու&մէ
սււելի ձեսր մւոիկ րնե՛նո ) գութ գսւտեսէս ։
20 11 ասն ռէ մե՚նբ ան որ տեսակս ու լսեոի՚1լր յ
21 չե՚նս կրնար Հրւօսիլ : ^ոկ անոնս սոր էս սպս/ո ^
սալոր ր սել էն ետ/ւ արձակ ես ին ս անոնս յ բան
մի չգտնելոմ լժէ ինչպէս պատմեն ւլանոնո մո^
ոսմուրո ի՚ն Համար , րնշու որ ամէկրն ալ ո\^ս^
տուաօ՝ կր փաս աւ որկին եոսւօ բանիս Համար ։
22 է| ասն որ ան մարգր սաո-սուն տարեկանգն աւե^.
էե Էր ) որա՛ն մրա։ աս բմշկուլժեան Հրաշ^թր եոաւ ։
23 1/^ ***^\հ՛ արձակուելոմ՝ իրԱնսներուն վ*ոմը
եկան • ու պատմեսրն ինչ որ սատանայապետ^,
24 սերր ււ օերերր իրենս րսին : \Հնոնո ալ երբոր
լսեսիս յ սրաբանուիՒեամբ ձայսերսիս ^ստուօոյ
մեր սուսրս՝ րսելոմ ♦ \\՚ Կ $Էր ) գուն ես ան \*քս~՛
տուաօ ր որ երկրնսր ու երկիրր ձւ օոմը ու բոլոր
25 անոնս մէշ եոաօներր սաեոհ Լսիր ) \\ր սու օա^
սալես ՚\\աւիլժրն բերնոմր իւօսեոար . ՀՀն + ու
Հւ՚քմ ա՛ն ո ս՚ներ ր իւո^ոմու/ժիւն րրիս յ ու մոոո^
26 մուրգներր պարապ բաներ մւոաօ^եցրն . \քրկբի
314 <)՝ՈՐՆ՝՝Ռ 1տ՝1>1*ԵԼՈ8
թ-ագաւորեերր պատրաստ հախ Լուսե , ււ րշէսաե^,
՚եերր մէկտեո ժոու/ուեռաե ՀՀէրոԳը գէմ՝՝ էլ աեոր
27 Հ^եեաւքէս դէմ՝ : \^րգարէւ աս ոաոաօհս մէՓ
ժոոսուեոաե օու սուրբ \\րգւուգ Լ^րսուսրս սրա.՝
որն որ գուե օ&եոհր ^ ^երոսգէսր՝ 1ւ ^Հոետառհ
^\հոատոսր աոգերուե Հետ՝ ու. Հ^սրաւէւր ժոոո^
28 Աուրգեերուե Հետ | \ճ<եելճ հ՛եչ որ օու ձեռօգ էլ
29 ԽորՀուրգգ սաՀմաեեռ աուաշուռ՝ որ րւլաւ ։ \ք–
Հրսա 1111 §էր՝ սա/ է աեոեռ սպաոհւաւըռեերուե >
ու. շեորՀԷ ^Բո<– օ՜աո-աներուո որ բո/որ Հասար^
30 ձակուէժրւեոռ օու֊ ւսօսբգ րւօսրեօ ^ ՝^\Հու ձեռօգ
երկրեռրեեւոռ բժշկե/ու ^ 1ւ օու սուրբ \\րդւուգ
Լ^հսուսրե աեուեոռը եշա1ւեեր ու Հրաշիթներ րլ֊֊
31 ւաւու : ք\ււ երբոր աեոեռ աոօրՒօ րըքւս ^ շարժեի
ռաւ աս տեոը ուր որ <1 այսու ահ էրե > 1ւ ասէ՚եօր
Հ^ոգւոս \\րբոս ւեռուեռւսե ^ ու \^ստուԾու րւօսօր
Համարձակ կր րւօսէրե :
32 1^*– Հաւատառեարւերուե բաոսուսհրւեր սէկ
սերտ ու մէկ Հոգր ուեէրե . ււ աեոեռսէ սէկր չէր
րսեր որ ստառուահեերէե սէկուե Հասար՝ քս է
հրե է յ Հապա հրեեռ ասէս բաեերր Հասարակառ
33 կր սեպէթե : |/ճ– մե& ոօրու/ժրւեոս աուար եաւ^,
՚եերր սկաւուիՒրւե կու տաւրե $էր Հ^րսուսրե ւա^.
րուա՜եանր ^ ււ աեոեռ ասռեուե ռոաւ սեհ՜ շեորՀօ
34 կար յ ք|«– աեոեռ ւ/է9 կարօտուէժրւե օաշոո Ար
չկար . սասս սի սառեց որ ագարակեերու կաս
տուեերու տէր էրե ^ կր &աքսէքւն յ 1ւ հ^ահտուաԾ^.
35 սեր ուս ռրեերր կր բեր էրե , \\ւ աո-առեւոռ ոտ օր
կր գեէքւե . 1ւ ամէ՚ե մէկուե հր կարօտուա՜եաեր
36 ՚եատեւա.1 կր բաժ^եուէր ։ \^ւ ՀՀա/սէս՝ որ աո-սւ^
օեաւեերգե \\աո*եաբաս մակաեուաեեռաւ , ( որ
կր քՅ՜արգսՈսեուհ՝ ^խհթարութ^եաե որոր , )
37 (\ էւտառհ , հ^հւգեամբ \\հպրաոհ ) \*ռարակ սո
ուեԱեաւոպ ե աէսեո ) ու ստակր բերաւ աււաօելոռ
ոտրր դրաւ :
ա1Ի1» ե 315
\ \\՚1աւ՚1ւիա ու. իր կնիկը Աափիրա իրԼնչյ կեղիաւորութ եանր Համար Գ\1. ս։րաւ1/ե յանգի^
մանուելոմ՝ կր ւ/եռնին ։ 12 \ձ,էւաքելոո շատ Հրաշքներ րնեչոէ/ը՝ 14 կաւյսաքպաե ա/նե րո
կր չատնան • 17 մ" ""II ""՚֊՚էէթ՚՚ալներր վերստին բանար կր գրուին , 19 /1ս//€7 Տէր"9ր.
Հրեշւոակր ազատելովդ ղանոնք կր ւգատուիրէ որ Համարձակ վւարոոԼն ամհնուն | 21
|). սաի անոնք սորվեցընելովշ թՀ տաճարին մկքլ 29 և. թէ աաեանին առշՈւր , 33 »պ"՚ն~
նա ևւա վտանգի ս%9 կ՝ ի ւնան , բայո ՚\*ամաղիԼլին խրատովր ողԼ կր Տքնան , 40 միայն ձեէՒ
կ՝ ու-տեն , որան Համար փառյ։ կու. տան ^ստոլձոյ , և. ամէն օր \են փւագարիր քարոռելէն >
\\աւո մէկ մարգ սր \Հսասրա ասունոմ հր կրն^
կլսեր \\ափհրաւ11ն Հետ մէկտեո ստաոուահօ սր
2 ծ ահտեո . |^*– սհւոր գրեԷՆ եւաո եղ յ որ կսհկս աւ
գհտէր յ ու մէկ բաժրեր բերաւ աո տւլրերւղ ոտրր
3 գրաւ ։ \հ*– Պետրոս րսաւ ♦ \^՚սսհւհա րնչու
\\ատասսհւ օու սերտդ ւեղա ղ . որ գուհ Հ^ոգւոյն
\\րբոյ սուտ լասարս . ու ագարակհս գհսէս լսո^
դ ռես ♦ ^2Հ^ որ օուկգ կր ս/ս՝ օասհ որ կեռեր Էր յ
ու Ծաէսուահ՜ աւ օու րշքսասուքժեսագ տասն Էր ♦
ատ ր սչ Է որ օու սրտրգ մԷ9 աս բասր գրեր ♦
չէ աս է մարգոո սուտ լսօսեռար յ Հապա \՝քստու^,
5 ծո։ ։ \հ1֊ \*Հնասհա աս Խօսբերր լսելու/՝ րնկաւ յ
ու Հոգի տուաւ ♦ 1լ մե& ւ/աեյ քհւկաւ ամեՀեուե
() սրայ որ աս լսեղրս ։ Հ\ւ երետասարգներր ելւսն ,
ու սլատսեռրԵ անհկաա յ 1ւ գուրս Հսհւելոաւ 1ժա^.
յ ղեղրս : ՀՀլ երբոր երեք ժամու տափ մոաս աս^,
ոաւ , աս որ ալեհկր >գհաոսալոմ ե՚ԱՀ որ եղեր էր յ
Օ սերս սա աւ ♦ |^ճ. ^\ետրոս րսաւ սհւոր . Հ*սէ քհւ^
&ր յ ագար ակր ա հյշափ Գ՚^՞՚Լ Ծահւեղրօ . աս աւ
9 րսաւ ♦ ^* ւո յ աւնտափ : Հ\լ *1\ետրոս րսաւ սհւոր ♦
\Պ,տ բսՀ է որ գուռ մհւսբաեեղաք §էրո9ը *Հողեն
փորձելու ♦ ակա օու էրեկգ 1ժաղոո1։երու1ւ ոտ^.
օերր գրասր օոսն \–՝1> ^ օեղ աւ գուրս արտր Հա*^
10 սես ։ |^լ րսկոյն սհւոր ոտբերուն օոմր քհւկաւ յ
ու ՀՀոգր տուաւ * 1ւ երրտասարգսերր սերս մրտ^,
սելոմ սհւիկաւ մեռած^ գտսհւ յ ու ^սհւեոե՚Ն հր
1 I էրկսհւր վՀովը թ-աղեսի՚ն ։ \շւ մե & վախ մր ե՚ն^
կաւ բոլոր եկեոեորրե մրաւ՝ ու ամՍսուն մրա/՝ որ
աս բւսևերր ւսեո1հւ X
316 Գ41ՐՆ"ծ ՇՈ՝1>&ԵԼՈՑ
՚\2 |^#– աո-աքեաւներուն ձեռռոգը շատ ՛նշան՛ներ
ու Հրաշքներ ե՝ րւլաւյԽ ժոգոգուրդրն սէշ * 1ւ ա^
մկնր սբաբաս ու թեասբ \\ոգոմո՚նր սրաՀրն մԷՊ՚ն
13 Լրս ։ 1/՛– ուրրշներկս մկեր չէր Հասարձաեեր
անոնս ւ ար 1.ւ ո ։ » Հապա ժոգոգուրդր եր մեհ^ա^
14՛ րԼր անոկռ ♦ 1/ք– $Էրո9ը Հաւատագոգներր այ ա^,
ւետ եր շատնաւրն յ բագսու 1ս րւն Էրոս սւսրդոգ
1 5 ու գնեններու . \Հնա՚նե որ Հեւանդներր Հրապա*^
րագներր սր Հանկրն • ււ պատգարակներով ու
մաՀր՜ճներոգ սր դնկրն ^ որ ^\ետրոսրն անգնեւու
ատենր՝ գոնկ անոր շուքր անէւնռ մէեուն գրաւ
1() Հասնր ։ Հ\լ շրշասաւ րագարներուն բագէքհւ^,
թրւնր \քրուսաոէս սր ժոգգուէր յ Հր ւան դն ե ր՝
1ւ պրոԾ ոգրներէ ՚նեգուքժեւն երող՛ներ բերետս ^
որոնք աժԼ՚ն՚ն աւ եր բժշեուէե՚ն ։
1 7 \\աք ելաւ ռաՀանայապետր՝ ււ բուոր որ Հետր
եդողներր , որոնք սադուեեգւոգ աղանղ1*ն էե՚ն՝
\օնաչսանձոս ւեոուած ♦ \\ւ աո^աքեաւներուն ձեռո
պարերն յ ււ Հասարաեագ բանար դրրն ո անոնս :
19 \ճ^ս՚ա $էրոշԸ Հրեշտաեր գեշերով բա՛նտե՛ն դրռ^,
ներր բասաւ յ ու դուրս Հա՚նե/ոգ ոանոնք րսաւ .
,20 1\*աոկօճ 1ւ տա՛ճար ե՛ն աՂհՊա եաքնեէոմ՝ ժողովուրդ
2\ դրն րւօսեգկռ աս եե՚նաո բուոր էսօսքերր : ^\ւ
երբոր ***** աեսրն ^ տա՜ճարր սՂոան աո տա աեո յ 1ւ
եր սորգեգրնկրն ♦ եււե ոաՀանայապետր եեաւ
ու հր Հետր եոողներր՝ ու սկետեղ եանչեռրն ժո^
ոու/վ>ր յ ու \^սրաւկտ որդւոգր բուոր Ծերաևուտր ♦
22 ե. ^*»քք րւրեեռրն բանսւրճ որ ղանոնս բերեն : Հ\լ
երբոր սպասաւորներր սառե՛ն յ ոանո՛նք բա՛նտ/էն
23 "Է9 չգտնելով՝՝ ետ դարձան պատմեռե՚ն , |^#.
րսրն չժէ \\անտր ամկ՚ն գգուշուեժրւնով գո^.
ոուաԾ դտանռ յ ու պաՀապաններր գուներուն
առղէւր եաւնահր յ բայդ բանալով՝ ՛ներս ր մարդ
2գ չգտանք : \\ւ երբոր *գ$» ռաՀանան , ււ տա՜ճա^
րրն րշրյւանր ու ռա^անաւապետներր տեգրն սա
Գ-Ճ0Ի1" ւ՝ 317
իւօսռերր , եր զարմանային անոնռ կամաս /ԺԼ
25 ի՚ն* պիտի //////// ս#4# : |^# մկեր եեաւ պատմեո
անոնռ թ՜Է , 1^՚>"՛ «^՚ մարգիկր որ բանտր գբիք ,
տա՜ճարր Լայներ ե՛ն՝ 1ւ ժողովուրդ րն կր սորվեի
26 դրնե՚ն ։ \*Հն ւաոե՚Տւր իշքսանր սպաս ա ւո բներ ով ա
մէեաեղ գնաղ դ անոնր բերաւ աո-սադ բոՏնու^
իժեան , ռանդր ժողովուրգէ՚ն եր վաիյնայթն որ
27 *.րա/ւկոձ ու ե*ն ։ Հ\ւ բերես սասոկյե ատեանր կայ^
՚էւեդուռրն . Հւ ոաՀանայապետր անոնղ Հարռուդ ,
28 ^ ււԼ/ով ♦ ՕՀ^ /##» սաստիկ պաաուիրեռիզռ ձեդր )
որ աս անուսով չոորվեռրնէո . 1ւ աՀա \^րուսա^
ղէմր ձեր ուս մունռ ո վր լեոուռիո յ 1ւ աս մար^.
գուն արեւնր կ՝ ուդԼս սեր վրայ բերել ։
29 ^Հատասիւան տուաւ ^\ետրոս 1ւ "– յ^-լ աո-ա^,
ռեալներր՝ ու րսիա , \^ռաւել \^ստու&ոյ Հ՚նա^
30 ղ^է՚դէլ պհլոՔ Հ՝ քա<ս թէ մարգոց ։ \)՝եր Հայ֊
րերուն \^ստուա^ր \\ի սուսր յաբուդ յ որն որ
31 գուռ փայտէքն կաաե/ով սպաննեդիռ : \*նիկայ
\^ստուա& եր ա$ ձեո֊բովր \^ուաշնոբգ ու վ)րկի +
ըլլաք֊ բարձրադուդ յ \*սրայէւրն ապաշրյարու^,
32 իհիւն եւ մեղադ քժոոուիՒրւն տաւու ։ \^ւ մենք
աս բաներ ուս Համար աս որ վկաներ ռնբ > ու
\\ուրբ Հ^ոովէն այ՝ որն որ \^ստուա& երեն Հ՚սա^
33 սանգ եդոդներուն տուաւ ։ \^ւ անոնր ***** ւսեւով
իյեստ կատղեդան , ու եր ԽորՀԷբն որ ո անոնր
մեուդրնեն ։
34 1/՛ ատեանթն մէ9 փարիսեդի մր ոտբի վրայ
Լրա որուն անունր Ղ^ամաղրկտ էր յ օրրհադ
վարգաաեա մր բուոր ժողովուրդ րն աո֊շ/ւր պա^.
տուաւոր մկկր , ու Հրաման րրաւ որ աււար եաւ ^,
35 ՚ներր օեշ մր գուրս Հանե՛ն . \^/ւ րսաւ անոնռ .
\\վ իսրայէլաչյի մարգիկ՝ գաք ձեզի գգուշաչյէվշ
սյս մարդ այր Համար 1ԺԷ Բ՚՚է պրտի րնէօ *
36 ^\Հանդր աս օրերէս աուաՊ \(Տ^1ւգասր ելաւ յ հրես
Համար րսելով՝ թէ հը^-հ^– մէկ մրէւ է , ու էմուով
318 1՝ՈՈ»՝* է111*Ա4^1/Ս1Ց
չորս Հարիւրի չափ մարդիկ իրե՛ն յարեոան ♦ որ
ի՚եոր սաաննուեղաւ յ ււ աս ասէսր որ իրե՛ն Հր*֊֊
՚նաղա՚նգեր էթե՝ որուեոան յ ու ոչքւնչ եղա՛ն ։
37 \*ՀսոՐ եէհեյքե ԼՀուղա €\՝*ալիքե աղի՛ն երսւ աշէսար^
Հագիր եղաօ՜ օրերր յ ււ շաւո ժողողուրգ որ կող^
սր <\գեղ ♦ րկբն աք կորսուեղաւ , ււ աս ասւքնր որ
38 երե՛ն Հ՚նաղասգեր էրե ղիրուղան եղան : լ^լ
Հիմա ձեո/ւ գ րսես* 1^՛՛՛ մար դող մէ սէկդի կե\^
օԼռ , ու. իմ ող տուԼր ղ անոսր ՝- ի՛նչու որ ե/ժէ ասա
իւորՀուրգր սաս գոր&ր սարդոոմէ է ^ պիտի
39 ռակուի ♦ Հ^աւղա ւս՜է որ \^ստու&մէ է յ քէ՚Ք ԿՐո~
՛Նար ատիկաւ օակեք , չպլաւ թ է \^ստու&ոյ գէս
40 մարտնչող գտնուիօ ։ \շւ անոնբ Հաւանուքմիւն
տուրս աս որ . ու. աււաբեաքներր կանչեքող օ՜ե*֊֊
հ^եռքէն յ 1ւ պաւոու իրեքող որ ^հհՀէԷ ***լ Լ\իսուսի ա^.
41 ՚նունողը չքսօսի՚Ն յ արձակեղիս ղանոն ո % \Պ1ւոնո
աւ ժ՜ոոոսվէրս աււշււկն գաղրն ) ուրաիյանաքող որ
Տէյ»**& անուանր Հասար արժասր եռաս անար^
1\ք2է գուեքու ։ \^՛– ամէս օր տա՜ճարր ու տուներուն
մԷ9 չէի^՛ գագարեր սորղեցրնեք1իյ՝ ու Լ^իսուս
^\Հրիստոսր ոարողեւԼ՚ն :
«1՝Լ– .<*
\ \\ո արէ, աւ՚եԼ որ ուոեւով որ աոքաասերուե կերակուրիս Հոգ տաբուի , նաև. փութ՝ ոլեե^.
Նայով որ երե՛կո ^Հսսաւե՜ու րւօսօր՝ կոգիին կերակուրր մատակարարես , 3 սարկաւագու^
թեան պաշտօնբ կր յանձնեն եօթր րնտրու սէձ մարգոո , 5 որոնռ մէկն Էր Ատեփաննոս՝
կաւատբով և. Հո/ր ով \\րրով քեռուս • 12 որուն կետ վի՜&աբասոոեերր ւկրսա/ով սրս^
տասխան տալ՝ կր բռնեն ոանիկայ , ^3 ՚՛ ղջսքարտու ք<1 Լ ամլ՛ կ՝ ամբաստանեն իբրե– կայ^
՚Ղ)ե$ օրինաո և տա՜ճարին %
1 լ^ճ. աս օրերր աշակերտներր որ շատղան յ ձ^եք^֊
քե՚նաղեքող եողմէխ տրտունԳ մր եղաւ \^րրայե^
ու ոռ դԷէՐ ♦ ի՛նչու որ իրե՚նռ որբէւարի՚ներր ամհխ
օրուան ո-հհհՏ»֊^***՝^. սատասարարուեւուն աէշ ան^,
2 տես ս ր ւլաւրն ։ \ք՚– տասուերսուոր կանչես աա
աշակերտներուն բառսութ՜իւնր ու րսիս ♦ \\՝ եոր
չսաոեր \*քստուԾու իւօսոր ձգեք յ ու սեոսհւներու
3 Ծառաւուքժիւն րնեք ։ \\ւստի եղբայրներ՝ ձեղ^
«ՒԼՈՒ1» />. 319
մէ եօթ՜ր Հոգ/է րնտրևոէռ՝ 1Է***հ\ վկաւուաօ՝ *Հո^
գւոմ \\րբոս ԱԼ րսասաու ա ր։ նոս ւեռուն յ որ ոա^.
1\> *1։ո1։ռ աս գործերս սրա։ գնեկք . \/^ սՄնռ աոօթոր
5 ու ^ *******֊ ֆ–**յ չսօսորն պաշւոօնրն պարապ 1հ։ո ♦ լ^*–
***** Խօսքր բոչոր րաոսոււս Լաե աողււր Հա՜ճո։ երււ^,
ռաւ ♦ ու րնտրեորն \\աեփասնոսր Հաւաաբոս ււ
*Հոգւոմ \\րբոկ լեռում մարդ ւ/ր ) ու (\>եչիպպոսր յ
1ւ ^Հրոռորոնր յ ու *\9րկանոսրան յ ււ Հգրսուէնան յ
ու կարժենան յ ււ ՚՜կրկոոաւոս սորաՀաւաա |^//^
6 ահոբառրն . \^սոնք առաոեաչներուն առՏ1ւր
կաւնեոուռրն * ւսնոնբ աչ աոօրՒբ րնեւոս ձեո–^
7 ոերնէէն անոնս սրա։ որբն ։ \^ւ~ \*քսւոուԾու չսօս^,
օր կ՝ ա՜ՃԷր , ու աշակերտներուն թուր չորսա 1չր
շատնար \^րուսս։ոեսր ւ/Է9 * ււ ոաՀանաներԷն
մե& բառսուքժրւն Հաւատքրն կր Հ% ա ո ան դ Է էհ։ ։
Օ |^՛– \\աեփասնոս որ շնորՀոոս ու ոօրու/ժրւնոս
չցուաօ՜ Հ***է՝ք ^շ^* Էր յ սեօ՜ Հրայրքներ ււ Նշաններ
9 ս րնէր ժոոոսուրո են սէշ : \\ա։ո ոսանր ան ժո^,
ոաՏարանկն որ \*ոաաաոե/ոո յ էլ \\եւրենաուոո
ու \Պոեբսանորաուոռ ^.**ղ**^***^***՝ն և րսուէր յ ււ **Տ***1+
որ \\ե։Էկրա։1^ն ու \*քսրաւէ^ն Էրն , եւան ու \\սւե^.
10 փասնոսրն Հես։ ւ1րճաբ։սնո։ ա եւ ն ս րնէչհ։ . |^ք.
չէրն կրնար գէս դնեչ ան րսասւոո։ 1ս եաէտր ու
11 Հոգերն յ որոս որ չսօսէր ։ \Հն աւոե՚նչ։ Հրապուրե^
որն ուսն ի սր մարդիկ յ որ րսե՚ն իւէ՝ \\՝ե^1/բ չսե^
որնռ որ աաեկաչ ՀաւՀուական չսօսքեր սր եւօսհ
12 \)՝ոմսէս/հւ ու \*քսաու&ո։ գէս*՝ ։ \^ւ գրգուեո/հ։
ժոոոսուրգր ու օ՜երերր՝ 1ւ գպերներր յ ու սրան
Հասնեչոս որն որ ր։ւ1։եռրն՝՝ ու աաեանր աարրն ։
13 |/*– սուս։ սկաներ կաչնեոուռքհ։ յ որոնո կ րսէեն ♦
\*0ս սարգր չգաո արեր ՀաւՀուական բա՛ներ եւօ^,
14 սեչէ*1։ սուրբ ա եղի՛ն 1ւ օրէնբ/տն գէւՐ* ՝՝֊\Հանոր չր^.
սետվհլր աակէ որ կ՝րսէր թէ ) \^ս \,աղովրեչյի
\\ր սուսր պեար ռակէ աս աեոր > ու պրար փոխէ
\\՝ոսսէսէ։ն մեոր աւանգած՝ սոսորուչժրւններր ։
320 <ՒՈՐՆ><* Ո(հ1>տ,՝Լ(18
\ 5 |/^ ատեանր նստոոսերուն ամէնր երբոր անոր
՚նաւեդան , անոր երեսր Հրեշտակի երեսի պէս
տեսան X
՜լ \\ւոևվւա՚և՝1ւոս իրե՛ն ղՀ մ՝ եոաձ՜ ամւլաստանութեանո պատասխան տալով , 2 կր ոուռրնէ
թէ ինտպէս Աււսւուած ընտրեր Էր իրենց Հայրերը , 37 &• ԹԷ ՀքոՀաԷէւ վկայութ իւն ըրահ–
Էր –Քրիստոսի Համար . 51 կր քան գի ման Է ՀրԷաներր որ ապստամբ ղտնուելով^ Ասւ»ա ^,
ձոք գէմ՝ , սպաննեցին զՔրիստոս՝ ան \\րգարր որուն կամար մարգարէներր կանխաձայ֊
ներ Էին , թէ աշխարՀք պիտի գայ է 54 Ա""/» ՚1բա1 Հրէ՚՚ՍՔ Կը քարկոձեն Ստեփանդ
նոսր , որ իր Հոգին ւ\իւա։ սի ւանձնելով՝ խոնարկուիԳեամբ աոօթ,բ կ՚րնէ անոնչք կամար I
\Հն ատե՚նր ռաՀանայապետր րսաւ , \–րաւ դր֊
2 սէ ատ բաներր ատանկ ես ։ \^ւ~ ասիկաւ րսաւ .
\\՝արգիկ եղբայրներ ու Հայրեր՝ մտիկ րրէւ* ♦
վ)աո–աո \^ստուա&ր մեր Հօրր ^քբրաՀասրն երէւ^.
ռաւ ք սանի որ \\՝իշագետի ւ/է9 էր յ դեռ֊ \սա^
3 ո ա՛նի մէյ չբնակաօ՜ . 1ւ րսաւ անոր . \ք/ր ր .բու
երկրէգ 1ւ օու աոգակասներէդ , ու եկուր ան
■4 երկիրր՝ որ ես օեռր պիտի ոուռրնես ։ \Հն ա^
տե՚նր ^ՀՀաոդէառւոդ երկրէ՚ն եւլեւոմ՝ \\սւա ւսեի
մէ9 բնակեսաւ . 1ւ անոր Հօրր մեոհյեւէքն ետէւ
անկէ փոիւադրեդ ոանիկայ աս երկիրր ^ ուր որ
5 գուռ Հիմա կր բնակիռ ։ \շւ ասոր մէ9 անոր
մաււանգութ^իւն չտուաւ ) ոչ ալ ոտքի օայլ մր
***^"Լ յ Բա1° Խոսլոառաւ որ ասիկաւ իրեն տատ իբ~
րէւ կաւուահվչ , 1ւ իրմէ ետԼւ իր սերունդի՛ն ) երբ^
6 որ դեռ իհւոր որդի չուն Էր ։ \շւ \^ստուաձ՜ այսսլէս
խօսեոաւ թ է՝՝ \՝Հնոր սերունդր օտար երկրի մէ9
պանդուխտ պիտի րսաւ ♦ ու պիտի հրաււաւեոո֊,
՚նեն ւււ 1ւ հհ աւ՝ 1ւ չար Հարեն չորս Հարիւր տարի ։
7 \/*– ան աոգր որուն պիտի Ծաո-աոես յ ես արտի
դատեմ՝ յ րսաւ \*քստուաԾ , 1ւ անկէ ետււ պիտի
8 եւլեՂւ՝ ու աս տեղս որս պաշտե՛ն ։ \*ւ. անոր րյ՜րլ֊֊
ւիատուիՒեան ուիւտր տուաւ յ ու ետբր լ^ք^4**^**՛*՛
Հ՝»սաՀակր հքնաւ , 1ւ թ-լփատեո ղանիկայ ուիժե^.
բորդ օրր . \–սաՀա1քն աւ՝ Լ^ակոբր ֆձ***֊ ^ Լ^ակոբս
9 աւ տասուերկու նաՀապետներր ։ \քւ֊ սաՀապետ^.
*ներր Լ^ոմսեփին վրա։ %աիէանձելոմճ \շդիպտոս
«1Ա1Ի1» Լ՝ 321
գա»»֊^*»֊ հոսքսեոթե ♦ բաւգ \^սաուա& անոր Հետէւ
10 էր . ք|՚ փր^/եռ պաեհեայ իր ամէ՚ն ՚նեոուիժիւն՚նե^
րէՆ ) ե անոր շ1արՀօ ու իսՂսստուեեիւն աուաւ
Եգիպտոսի <\>արաւոն թ՜ագաւորի՚ն աով/ւր * ան
ալ ոաեիկայ իշխան դրաւ \քգիսլաոսի՝ ու իր բո^
11 լոր աանր փթպյ ։ Ո-֊ Եգիպտոսի ե ՝\Հւսնանու
բո/որ երկրքւն մրաւ սոս սր եկաւ > ու աՆծ սեոու ^
թ իւն յ 1ւ մեր Հայրերը ուտելիք չէի՚ս գաներ ։
12 լ^ճ. \\ակոբ երբոր լսեց իմ է \^գիատոսի մէ^ ցորեն
կր գան ո ւի ) աուԳի անգամի՛ն մեր Հայրերը խըը^.
13 կես ♦* 1^ հրՀրոՐԳ Ա՛նգամի՛ն Լ^ովսԷփ իր եգ^
բաւրներուն ՜ճանչցուռ /էկքղ1թ1ւԲՐ ♦ ու Հ^ովսեփրն
14 աոԳՐ <\>արաւոնէւն յ այ անի եղաւ ։ \յ֊ւ \\ով^
սէփ խրկեո՝՝ ու կանչեց իր Հայրը (<\սյ^/ոԲԸ ոլ
բոլ որ ասս աաոՀմր , եօլմանասունուՀրնգ Հո^
1 5 գի ♦ 1/*– Հ^ա/կոբ \^գիսլաոս ի$աւ յ ու մհո աւ ,
16 ինբր ու մեր Հայրերը ։ \շւ \)իւվ>էմ՛ տարուե^
լոգ ան գերեգմւս)/ի՚ն մէ\ը գրուեգան > որն որ
\*որաՀամ՝ ար&ա/ժի գնոմ Ծաիւու առեր էր
1 7 \)իկբեմհ Հօհլ \քմհմրի որգի՚ներէն ։ Ո-֊ երբոր
մօաեոաւ /սոս ա մա՛նրին աաեսր յ որ \^սաուաօ՜
երգումոմ իյոստագեր էր ^ռրաՀամհն , մոգո^
մուրգր աճեգաւ ու շաագաւ Եգիպտոսի մէ9 >
18 \\*1ւնշս– ՈՐ Ոէ֊րիշ քմագաւոր սր ելաւ որ ԼչոմսԷ^
19 փր չէր ՜ճա՚նՀնար ։ \Հնիկայ Հ՛նարս բան ես ուռ
մեր ասդի՛ն գէմ՝՝ ու չար+արեգ մեր Հայրերր ,
մ/ւ՚նՀե ա՛նգամ՛ անոնս տոաբր գուրս ձոԼլ *^***հ»Լ
20 որ ՀապրիՆ ։ |^7/ ժամաէւակր \\՝ոմսէս այ հ^նաւ ,
ճւ \^ստու&ու աո-Պեր գեոեռիկ էր , որ իր կօրր
21 աա՛նր մե&գաւ իրեբ ամիս ։ Հ\ւ երբոր անիկաւ
գուրս ձգուեգաւ > <\>արաւոնրն աո^րկր ոասիկայ
22 մերգուգ յ 1ւ իրեն իբրե որ գի մեօռուգ ։ \\ւ
\ոմսէս \հա իպաաու ոո բոլոր իմասաուբհիւնոմը
մարժուեգաւ յ ե ոօրաւոր էր իր աօսբերոմը ու
23 գոր&լբերոմը ։ (\ւ երբոր րաո-սուն տարեկան
21
322 1՝ՈՈ»՝»Ր. ՕՈ՚տ^ՆԼՈՑ
I. ուա յ իր սիրտր թնկալ, իր 1,ո թայրներուն՝ իս^
24՛ րայէէր որգւոգր աւււԼւա ի) ///*// /////»/ : ք|^ 1><*1ք^**՛
յէէ^շք^քք՛ "ԷկՐ ՀարստաՀարուաօր տեմնեւոմ ՝
պաշտպանեո ) 1ւ որ կա ահ ի՚1ւ վրէժր առաւ ան
25 \քգիալոսյւյ1*1՛ սպամնելով ։ կր կար&Էր թ՜Է իր
եոբայրներր պիտի իսՂմնայթն՝ որ \պքստուա& իր
ձեռրոմր անոնգ աոաւոու ա իւ՚հ պիտի տար . բայռ
ՀՕ անմնր չիմառան ։ ք|ճ. Հետէւեաւ օրր անոնո գի֊
սաոր եյաւ երբոր կր կո-ուէրն ^ 1ւ իւաոաոու^,
րւիւն րնեւու ստիպես ռսհւոնո յ րսեւոմ ♦ \\՝ար^
գիկ՝ գաք եգբայրեեր Էք , ի՛նչու մէկգմէկ կր
27 զրկէվ* ♦* \ճայց ա<ս որ ը"կ^րը հեԼ դբկէր > ՚&ր֊
սեռ զսհփկայ՝ ու րսաւ . \\°մ *քեգ մեր մրայ իշ֊
28 իւաս ու ո ատաւ որ գրաւ * աէ\ի*ս ***լ սպւմմեեւ
կ ուսես յ րնտոր որ երէկ \^գիպ տառիս սպասսե^
29 ՛էիր ։ \քլ \\՝ո1/սԷս սյս իսօսոմն մրայ ւիաիւաւ , ու
\\՝ագիամու երկրրն մէ\ պանգուիււո եոաւ , ուր
օՕ որ երկու որդի օ՜նաւ ։ \քէ– ոաուսուն տարի անգ^.
նեւդն ետէւ \\րնայ քեռ սար անապատրն մէշ $հ֊
թոքը Հրեդտակր երէւռաւ անոր՝ մորեսիի կրակի
31 բոգոմ ։ \\՝ոմսէս աւ երբոր տեսաւ ոարմառաւ
ան տեսիւյքթե մրայ . ու երբոր մօտեոաւ փւնեւու ,
32 $հրո9ը. ճայեր եկաւ անոր ) »հ ^Է**հէ * I**՛ ^*" –Բոլ–
Հայրերուգ \^ստուաձ՜ր > \ՊքբրաՀամին \*քստուա^
&ր յ ու ^սաՀակիՆ Հ^ստուա&ր յ 1ւ Լ\ակոբի% \\ս֊
տուաԾր ♦ \^՝ոմսէս աւ <էտւ>ՀՀձ» ո ոոաւոմ՝ քէր Հա^,
33 մարձակեր մմււեւու ։ \^ւ ՀՀէրր րսաւ ւմեոր ♦ ք|*/»~
ռերուգ կօշի1յսերր Հանէ , իՆչու որ ատ տեգը՝
34՛ որ գո^ե կախեր ես յ սուրբ երկիր է ։ ԼՀիրաւի
\^գիպտոսի մէ$ եոոո ժոոոմուրգիս չար չար սաբր
տես այ յ ու լսեգի աեոեգ Հա ուա չա՛ն օր > և. ի չայ
ոասոկբ աոատեւու ♦ 1ւ Հիմա եկուր քեզ \^գիպ^
35 աոս իւրկեմ՝։ \Հե \^ոմսէսր որ ուրաւյաս՝ ու կ՝ր֊
սէիՆ * \\°մ վ*հպ իշխան ու գատաւոր գրաւ > ւ^–^
սւուած՜ անիկա յ իշէսան 1ւ փրկիչ Ւ՚Րկեո ան Հրեշ֊
ԴՎ014՛ հ 323
տաեքէն ձեռոոմր՝ որ մհրե՚նհհ՚ն մէ$ անոր եր1ւ^
36 գալ յ Ն^ՐԿ՚^՚ւ Հանեգ գանոնռլ Հրաշքներ ու *նր^
շսհւներ րհԼւոմ \^գհպտոսհ Լոկրհե ու \\արմհր
ե^ոմուն մէ\ ) ե– անապատրն մէ\ ռառսուն տա^.
3/ րր * \՝,ս \\՝ոմսէսն Է որ րսաւ \*֊սրաւէւէ որգւո^
որ . Զեր $Էր \*քստուաԾր ձեր 1աորաւրհ1,ր1*ե ոԽ^
&հ պէս մար գար է մր պրտր Հսսւէ ձեպր , անոր
38 մահս րրէյբ « \^սհպա։ աս է որ անապատր ժո^
ոոմվ>րհ մէ\*ն էր յ \\րնաւ /եռան մոաւ հրեա չսօսոգ
՚֊^րեշտապրն Հետ ու մեր Հաւրերուն Հ^ետ . որ
39 պես գաս հ պատգամներ աո֊աւ մեգ է տասս . \\րուն
մեր Հաւրերր չուպեգրն Հնագանգ րսաւ ♦ Հապա
մերժեգրն . ււ հրեսգ սրտերոսԱ \^գրպտոս գար^,
40 ձան ։ \շւ րսհ՚ն \ՊքՀարոնհ՚ն . \\՝եգի աստուա&ներ
շքւնէ՝ որ մեր աււ\էւԷՆ երքժ՜ան . ռանպհ սհւ \\*՝ոմ^
սէսր՝ որ մեգ \քգրպտոսր երպրկն Հանեգ , չեկռ
41 գհսւեր քժէ Ր"ք եգաւ անոր ։ \քւ~ աս օրերր որթ՜
մր շքւնեգրն յ ու պուււթրն գոՀ մատուգրն ) ււ ր^,
րեսգ ձԼռաոր գորձրթերոմո հր պուարճանաւրն ։
4-2 \*,սաուա&– այ հ>ք&" գարձուգ յ ու ւժոպուգ պաս սեր
որ երգեր պ պօրռր պաշտես . րնչպէս որ գրուաԾ
Է մարգարէհգ գրռրն մէշ , \\՝հ/ԺԷ անապատրն
մէշ ռառսուն տարր պոՀեր ու պատարագհե ր
43 մաաուգհռ րնե՜ր ոմ \^սրաւէւէ տունր . |^*ւ Ս՝/ք«..
պոբրս մրանր առ հր յ ու ձեր Հ^ռեմւհա աստու ֊.
Ծ՜ոյս աստպը յ աս պատպերներր որ շընեգհռլ ա^,
նոնգ երհրպագուեժրւն րնեւու . է–« «*լ ձեգ \\աբհ^
44 քոնէն անգրն պրտի տոչսագրեմ՝ ։ \\ հա յա քժեան
ւսորանր ասապատրս մէշ մեր Հայրերուն Հետս
էր յ րնչպէս որ \\՝ոմսէսրս Հետ հւօսոպր Հրաման
րրաւ որ տեսաօ՜ օրրնահրն պէս շրնէ պանհհայ ♦
45 \\ր մեր Հայրերն աւ յաշորգարար աոհւեյոգ \\ե~
սուրն Հետ բերեն գանհհայ ան ապգերուն հա^.
լուաՎռր յ որոնռ \^ստուա& մռրնտեգ մեր Հաւ^
46 րերուն առՀ1ւ1խ սԴէնշ1ւ ՚\՝»աւհ/մհ՚ն օրերր ) \\ր
324 «հա՝՝օ՝՝ր> սո֊ս^Նւյսյ
^ստու&ոյ աու$1ւր շնորՀո գտաւ , 1ւ ու ւյԼւյ որ
47 \\ակոբրն \^ստու&ոյն բնակարւսն սր գւոնէ ։ ք|#.
48 \\ոոոսոն անոր տուն սր ^Հւնեո % \\ակաւն \\արձ^
րեաւը ձեո-օոս շրնոԼաօ՝ տաճարներ ու է/է 9 չբնա^
49 կիբ ) ի՚նչպէս որ մարգարէԿւ կ" ՝ բսէ ♦ Նբկի՚Կքբ էս՞
ա/ժոռս է յ ու երկիրր իս ոտ բեր ուս պատուան^
գանս է . րնտոր տուն պիտի շրնէո րնօ՜ի , կ՝ բսէ
$էրբ . կաս ի՛նչ ղէ*ք1 ըլւ^**յ Ւ Հսւնդսաուիժեանս
50 Աէեոը . ^է՛ ՈՐ սյս ասՂ^նր իս ձեռբս շքէներ է ։
51 \\կ իւստաաարանոռներ ու սրտոս 1ւ ականշոմ
*/*7 ւփւաւաւ ահ^ներ . գուռ ասէն ատե՛ն յԼ^ոդւուն
\\րբո1 Հակառակ սր կենար , ինչաէս ձեր Հաւրե^
52 րր՝ անանկ աւ գուք ։ \^՝ ար գար էսեր էն որր չը֊
Հա/ա&եոի՚ն ձեր Հաւրերր . ու. սաաննեռրն ուս֊
սոնք որ աո-աշուռ աատսեռրն աս \*ոգարին
գաք ուս Հասար . որ գոկր Հոմա աս որ սալոնիդ
53 *ներր 1ւ սպասսոոներր եոառ , ՚\*ուբ որ օրէ՚/ւռր
աո հո ՀրեշտաէՒներուն սւստակարարուքժեամբր՝
ու չաաՀեցիք ։
54 1/*– անոնր աս բաս երբ աեւոգ սրտեււնուն մէշ
սր կատոէբն ու սյկո^աներնրն անոր սըաւ սր
55 կ՜ճո֊ռրնէբն ։ \\աւո անիկաւ Հ^ոգւոգ \\րբոս ւե^
ռուաօ՜ երկր1ւբր սաւեոաւ 1ւ տեսաւ \^ստուօ՜ու
փառ որ յ ու Հ^իսուսն ա* որ ^ստուօ-ու աշ կոոսր
Լայներ էր յ 1ւ րսաւ , \^Հա սր տեսնես երկրնռր
բառուաԾ , ու \\րգրն սարգու՝ \^ստուԾու աշ կոգ^
56 *1ր հայնակ ։ 1՝"^ անոնր մե&աձաւն աոաոակե֊
ւոպ ականշներ1ւրն գոոեորն յ 1ւ ասէնր սէկէն
57 ւ/ագեոիՆ անոր վոաւ ♦ ք|*– .բս՚ոաբւ^ն գուրս Հսւ^
՚նեւոգ սր ռարկոԾէթն ^***Հ11լա, , 1ւ պկաներր իրռնռ
Հանգերձ՚ներր ղ***Հ կր գնէրն երիտասարդի սր
58 ոտբերուն օոաա ) որ \\օոոս զ բսուէր ։ \^ւ կբ
ոարկո&էին \\տեփան*նոսր , որ աղօթ՜օ կ՝ բնէր
ու 1լ րսէր . $էբ \\իսուս՝ րէւգունէ իս Հոգիս ։
59 \\*– հ^նկան սոաւ դաւոպ բարձրաձաա աոաոակեո ,
<1՝ԼՈ1՝Ի՛ Ը 325
է^Հ՚#ւ՝ աս է/Լւլրր մի սեպեր ատոնռ ♦ 1ւ աս րսեյոմ՝
ՂւսԳեռ . \)օղոս ալ կամակիս Էր անոր սպան^
նուեյուն ։
՚»՝Լ Ը
1 \յրու.սազեյի ՀաչաՏ-ումչլ առիթ– կ՚ըյյայ՝ որ Զամարիայի ւ1կք^ եկեղեցի մի կր Հաստատունի
5 Փի/ք՚պաոսի ձեռօքշ , որ քարոզեց՝ Հրաշքներ րրաւ. և. շաաերր մկրտեց , որոնց աչքն Էր
Սիմււն մհգլլ է 14 ՛Պետրոս ու. ԳովՀաննԷս Հոն կ՚երթան եկեղեցիին ՀասաաաութիւՆ
տալու , ու. աղօթքով^ և. ձեռքերնիՆ ժողովրգոց վրայ գնելով^ \)ուրբ Հոգին կր արուի
անոնց ։ ^8 ՆրՐ"Բ \\Էմոն կ՝ու.ոէ ստակով ձախու. առնել իրենց ոսեեցաե՜ իշխանու֊
թիւ^եր , 20 Գ\եարոս սասաիկ կր ւանգիսանէ– անոր սրաին չարոէ֊թիլյևր , ու ոոՀաւոլ. կր
աորգորկ • եաոր զուքկաննեսին Հեա ^լլստոէ-Օ-ու իյօսքր քարողեւով \յրա սաու, ւՐ կր ոաււ»
""այ < 26 Տէրո$Ը. Հրեշտակը կր խրկե Փիլիսչպոսշ որ երթայ քարոզի կթէովէզացի ներ^
քինիին , և. ւ1կրւո1, զանիկայ ։
\^ւ ան օրր մեծ՜ Հա/ա&ուս եոսււ \^յաւ սաոեմի
մէշ ես ոո եկեոեոիրն մոայ , 1ւ աււաքեա/՚1ւերէ՚ն ՚ ի
ւյատ՝ ամէն՚ն ա։ ռիրուոան եոան Հ^րԷսւստանի ու.
2 \\ամարիաւի երկիրներումս մէ9 ։ \քւ աստուսւ^.
ծ ամաիւ մարգիկ \\տեւիասնոսր մերւյոււյի՚ն . ու.
3 անոր մրաւ աՂմծ ոոց. րրի՚ն ։ \\աւո \\օոոս եկեոե^,
ոիրն շատ մնաս կու աար ^ տուներր կր մտնէր ,
Էրիկ ու. էյնիկ մարգիկներր կր ոաշէր՝ բանար
դնեւ կու տար ։
զ. լ^#ւ աս ռիրուոան եոաօՂւերր կր ատրտէի՚ն՝ ու.
5 իւօսռր կր ոսւրոռէին ։ փիւիւււսրա այ \\ամա^
րիայի մէկ ոաոաբր իՏնեյոպ ՝֊ՀՀրիսաոսր կր
6 վէարողէի անոնո ։ \^լ մոոոմուրգներր միաբա՛ն
Հաւսաու/ժեամբ (\>ի։իաաոսրն րսահրներուն ու^
շագրութ-իւն կու. տայի՛ն՝ յսեյոմ ու. տեսնեյոմ ան
7 ՚նշսհւներր որ կ՝րնէր ։ \\ ասն ղի շատ դիւաՀար^
սեր էս պիո& ոգիներր մեծ ա ձայ՛ն աոաոակեյոմ՝
8 ալ ելլէրն ։ \շւ շատ ա՛ն գա մայուն՛ներ ու. կառեր կր
9 բմշկուէի՚ն ♦ Ո*– մնհ՝ ուրաիյութ՜իւն եոսււ ա՛ն ռա^,
գաբի՛ն մէ^յչ ։ \\այց \\իմո՚ն անունով մարգ մր
կարճ որ ւսո-սւ^ուց ան օագաբին մէք մհգութ-իւն
1լ րնէր ) ու. Աամարաւյւոո աոգր կր զարմաւյյշնէր յ
10 իրե՛ն Համար րսելով՝ թէ մե& մէկ մրն է . \\ր ա^.
սոր ուշագրուէժիւն կու տայի՛ն ասՂ^ն՚ն այ աւյտի^
կէն մթնչև. մե&բ ) 1լ կ՝ րսէի՚ն . \^սիկայ \Պքստու&ոյ
326 «ՒՈՐՆ՝՝^ Ո«՝1>ա,՝ԼՈ8
1 1 մե& րսուաօ^ ռօրուքմիւմււ Էհ ^ ատ ժամանակէ
՝ ի է/եր կաիւարգութ իւն՚ներոս անոնր ռարմաոր^
՚նեւահւ կամար իրեն ուշագրուրՒիւն կու տայրն ։
12 \^ա1° երբոր (\էիլէպպոռ1էն Հաւատաոի՚ն՝ որ \՝,ս֊
տու&ոյ քժագաւորուիՒեանր ու. Լ^իսուս ՝֊\Հրիս^
տոսի անու սհւր մրաւոմ կր ռարոռէր յ հր մկրը^
աո։ Լի՛ն 13՜ Է Էր Էն մարգիս և. իմ Է էւնիկ մար գի կ :
13 1յ՚#– \\իմոն րնրն աւ Հաւատառ > ու. մկրտուեւոս
մէոտ Փիւքէպաոսիս Հետս Էր ♦ 1ւ տեսնեւոս աս
՚նշանՂտերր > ու մեԾ ռօրա ա իւ՚ն՚նհրր որ էտ՝ րսամւն ,
14 եր զարմանար ։ 1՝"^ \^րուսաոեմր մէշ եոոո ա^
ո-առեաւներր երբոր ւոեռէէն քմէ \)ամարաոիռ \*,ս~
աուՆու իւօսոր րնգուներ ե՛ն ^ ^Հետրոսր ու \\ոմ^,
1 5 Հսհւնէսր անոնռ իւրկեռրն . \\րոնռ իՓնեւոկ ա^,
ոօէժռ րորն անոնռ Համար որ \^ուրբ Հ^ոգի՚ն աո֊^,
10 ՚սես ♦ ( \Հնչու որ դեռ. անոնկ մէկուն մրայ իՊաձէ
քէր յ Հապա միայն $էր Լ^իսուսի անունոսր մհրո^
17 տուաԾ էրե . ) \Հ1ւ ատեսր ձեռ.ռեր1ւրն գրթն ա^,
\Ջ<նոսռ մրայ , ու \\ուրբ ձ^ոգէէՍ 1լ աուսէէւն ։ \^րբոր
աեսաւ \\իմոն րւ՜է սւո֊առեարւերր «^^շ մրայ
ձեռր գնեւոս \\ուրբ Հ^ոգրս հր արուի յ ասոսռ
19 ստակ մատուռ ու րսաւ . \Հն&ի ա։ աս իշէսանու^
իհիւնր տուէւ>ճ որսլէս ռր որու մրայ ձեռռ գնեմ^
20 անիկայ \\ուրբ ձ^ոգիհւ սւունէ * \\սւ։ռ ^\ետրոս
րսաւ աս որ ♦ ՝ք^ո*. արԾաիժգ օեկր Հետ /ժոո
կորսուի ♦ րն<ու որ \^ստուծ^ոյ պարգււր սարփեր
21 գիր Թէ ստահոմ հ՝ առՆուի ։ ՚\*ուն ատ բանիս
մէՊ ս*ասն ու բաժթն Հունիս • թնչու որ ռռւ ռիր^,
22 աՐԳ \*,սաու&ոյ առԳ1ւր շիտակ չէ ։ \\ւստի ատ
ռռւ չարութ՜եԿւէգ ղեոՀէի՛ եկուր ) ու \*քստու&ոյ
աոաչէ ♦ գուռ է %երուի օեզի օու սրտիգ >յ***Հ
23 իւորՀուրգր ։ Հ^նչու որ ես .բեգ մաղձի գսւո–^
՚նութեան մէ9 , հ. անիրաւուիմեսհւ կապի՛ն մէ^
24 կր տեսնեմ։ \\իմոն պատասիւան տուաւ ու ր֊
ռաւ » ՚)*ուբ ին&ի Համար ազօթք րրէ֊թ $էրո$Ը )
«հԼՈԻԻ՛ Ը 327
որ ատ ձեր րսա&սերէքն բան մլւ իմ՝ վըաս չգաւ ։
25 \Հ^ո\ք աւ վկայուքմիւհւ տալով՝ \*քստու&ոյ խօսքր
իւօսեմքն ետ1ւ յ դարձան \^րուսաղէմ՝ \ ճւ \\ամա^.
րաուոռ շատ դեղերուն մԷ9 աւետարանր ռարո^
դեցի՛ն :
26 1/՛֊ $հրոքը Հրեշտակր Փիլիպպոսին խօսեոաւ
բսԼլւս.1 . Նքե՚Ր ոլ~ գնա դուն *///////// աւի՚ն կողմի՝
աս ՜ճամբան ^ որ \քրուսաղեսՂՀն դէպ ի *\՝ագա
27 կի^հէ յ որ անապատ գհ*լ 4շ% ^ : |^# ք*/# ելաւ
դնսւռ ♦ /ւ աՀա \^թէովպսյգի ՚ներօէաի մարգ մի՝
\ՎՅ էովսլառւոռ \\անդակա իմագուՀիի՚ն մէկ գօ^.
րաւորր յ #ւ« Ր^-ՔՐ ա<սոՐ ԲՈ/ՈՐ գանձերուն վրաւ
էր , /1Հ# \^րուսաղէմ՝ եկեր էր Լբկրպաղա ի1 իւ՚ն
28 րսելու ♦ |^#. ***^է ^՚7՛ ^/՚ դառնար ) ու իր կառ որ
՚նստահր՝ \^սայի մարգարէի՚ն ք1ջ+շ կր կարդար :
29 1^*– ՚ՀոգԷ՚ս ըսաւ. փիլիպպոսի՚ն . \\՝օտեռիր , ^
30 ***«» կառերի՛ս վյլովըլ գնա ։ <\)իլիպսր։ս Ա՛լ փւպե֊
լով մետ ֆ"&*«*>՝ /ւ*– մտիկ կ՝ րնէր որ \քսաւի մարգա^
րէիս քքր-քը կր կարդար , ճւ րսաւ . \\արդառահդ
31 ^Հ* Հասկրնաս արդեօք ։ \*Հն ալ րսաւ ♦ \Հնտոր
կրնամ՝ ՀավշԼալ յ ^«7^ ՈՀք մէկր ի՚ն&ի չառաՓնոր^
դէ . /»<ւ աղաչեց Փիլի պ պո սի՛ն՝ որ ելլէ իր ռոմը
32 Նստի : \քւ գրռիս ՚^Լ կարդառաձ տեղը աս էր ,
ՀՀչխարի սլէս մորքմուելու տարուեգաւ , /ւճ. ^/ւ
խա դոդի՛ն առ^էւր մհւհ՜ճ կհ-շ՞՚լ գաււնոլկի պէս՝
33 ասսՒեկ իր բերանր չբանար ♦ ^« իւոնարՀու^
թեսար մէշ իր դատաստանր վերգուեգաւ . Հւ
ս/եոր աղգատոՀմի ով սլիտի սլատմէ . ի՚ն+ու որ
34 ա՚ե որ կեանքր երկրէ՚ն կր վերչլուի ։ ՚՜կերքի՚նի՚ն
պատասխան տուաւ. փիլրպպոսին ու րսաւ. . \\՝ա^
ղաչեմ՝ քեղի , մարդարէքն որու. Համար կ՝րսէ
աս . իրե՛ն Համար , ^Հ։ «/^^ ուրիշի մի Համար :
35 1՝"^ Փիլիպպոս իր բերանր բաւյաւ , Հւ գրքի՛ն աս
36 յ*0*»+էծ սկսելով՝ \\իսուսր օարողեդ անոր : Ո*–
երբոր հ^շ ՜ճամբան կ՝եր/ժայի՚ն յ ւԲԼրՒ ^՝Ր –ՔՈէ1
328 «)՝ՈՐ՝օ՝՝Ռ ԾՏ՝Ս՝ՌԵԼՈ8
եկան . ու րււսո ներռ/քնթն . |^*/# Փուր , ***լ քէ՚եշ
37 բա՛ն ղէւս կ՝արգիլէ մկրտուելէ՚ն ։ Լ \քւ Փքւլէւպպոս
րսաւ անոր . ք<)՝^՜ որ ռու բուոր սրտովդ կր Հա^,
ւ ատւսս յ կարեւէ Է ♦ անհկաւ ւսատասէսսհտ տա աւ
ու րսաւ ♦ \\ր ^աւատաս թէ Հ\րսուս ՝^\Հրհստոսր
38 \\րգՒ \*,ստուձրոյ Է ։ ^ \\ւ Հրաման րրաւ որ կաււ^
որ կաւնեռրնե՚ն ♦ 1ւ երկու ւչնրն աւ Տուրր հշան՝
Փրքրաաոսր ու ՚ներօրնրն ^ 1ւ մկրտես սանրկսյւ :
39 ք|՚– երբոր ՀուրԷքն դուրս ելան ) ՀՀէրոֆը ^Հոգի՛ն
յաւրշտակես <\)ր/իաաոսր յ 1ւ աւ սեր օրերն անր^
կաւ չտեսաւ յ ու որ ՜ճամբան կռրթ՜ար ուրաքսու^
40 թեամբ ։ \\այռ <\)եւքւպաոս \՝ոոմտոսի մգշ գրտ^
սուեռաւ . ու ատրտեւոմ րուոր րաո արն երուԱ
աւե տարան կր ոարոոԼր > մրնչււ որ ր1լթր \\եսա+*
որա եկաւ է
<1՝Լ • ք<>՝
1 Աօղոս՝ ՚\*ամասկոււ էրթալու ՚ճամրուե վրայ 4 ոեաինր կ՝ իյնայ , և– կր ւոԼււնԼ դԳիսու ս .
20 աո ավքԼ րսկւււն սւաշաօսբՆ կո կասչուր , |§ և֊ ^Նս/եիսյր/ե կր մհբաուէ • 20 Համաբ^
ձւսկ ղ-ՀԼրիսաոս կր քւււրոոԼ X 23 Հրէա1ք կք՛ /""Ր^թ՛ Օս/նիկայ սպաննեք . 29 Նմանւսպէս
(Հոյ՚ներր . բայց Սօդոս անոնց ձեււքէՆ կո փախչի » 31 ճտէւեոեցր՚ե րւաղադութիւԱ կր
վաւեւէ • Գ\Լսւրոս կր բժշկէ– \յնեւս աեոլե աԱգամաէո /«/» , 36 ^– ՏսյՐր1<^ ա՛*՛ կր յաբու.,
ցաէէկ I
1 \\այո \\օոոս տակաւքէն ԷգԷրոԳը աշակերտներ
րուն դէւք սպաունաւէլբ ու մաՀ փչելոմ՝ օա^ա^,
2 սաւապետրն ռոմր դնառ ♦ |*ճ անկէ թուոքժեր
ուռես է\\.ասասկոս ժոոոմարանսերր *^***\\.***ա– ^ որ
եթէ աս ՜ճամբուն Հետէւոոներ գւոնեւու րսաւ ^
էրՒդ "արդիկ կաս*՝ 1Ւնհկ մւսրդեկ կասլաձ \^րու^
3 սաղէս բերէ ։ \\ւ երբոր կ՝ էրթ՜ար յ ու ՚^ասաս^
կոսրն սօտեոաւ յ ւանկարձ որ բուորտրոր եր^,
4՛ կքէնռէքն լոյս մր փաոատակեո ♦ \^#– բկԲՐ գետրնր
հ յ՚նաւո։/՝՝ Ա՛էկ ձայն մր ւսԼո՝ որ կրսԷր հրես .
5 \\աւուոճ \\աւուո , թնՀո°ւ սիս կր Հալա&ես ։ \քլ
անեկաւ րսաւ ^ \\Բւք ես դուԱ՝՝ $Էր ♦ եւ ՀգԷրր րսաւ •
\հս եմ՝ ԼԳրսուսր՝ որ դուն կր Հայածես ♦ դժուար
6 բան Է վ*եզի խթ՜անի դէմ՝ կՒ*1 ՚իսրսել : |*8 ալ
«ՒԼՈԻ1» ք<)՝ 329
դոոոդ ու ապշութեամր րսաւ . $4^/»՝ ք^^չ կ՝ ուռես
7 որ րնեմ։ \^ւ ՏԷրՐ շ4****– սա որ . \քքի՛ ր ) ու. ուս^
դա որ մտիր , նւ ոեռի պիտի որ ուռ ու ի ի՚նՀ որ
պարտիս րնել » իսկ աս մարդիկր որ իր Հետր
կ՝երքմայթն ) ապշաձ կերեր Էին . ձայնր միախ
8 կր լսէի՚ս յ Բա/& ^ԳՌ է^Ւ" տսս<սռՐ ։ Ն՛– \)օդոս
գետնէ^ն ելսււ ) ու. բառ աչքերով մէեր չէր ւոես^
*ներ . ուստի անոր ձեռոէս րոհւեռրն՝ ու ՚\\ամաս^
9 սոս մտդուռրն ։ \^ւ իրեր օր կեդսււ. աո անդ տես^
սեւ ու յ ււ. ոչ կերսււ յ ոչ ալ իւմեդ :
10 (I*– \Հնանիսւ անունով աշակերտ մր կար ՚\\ա^
մասկոսի մէ9 . 1ւ $էրր տեսիլքի մէ$ ւմնոր րսաւ ♦
11 ^ նան իա ♦ աս աւ րսաւ. . ՀՀէր՝ աՀա Հ**« եմ՝ : 1^հ.
$ԷրՐ շ*****– ասոր ♦ \դհ ր ոլ֊ գեա ան փոոոոր՝ որ
\\ււլիդ կ՚րսուի , և. Հ**1 Լ^ուդաւին ւոանր մէք
ւրետո-է Աք պոս անունոդ էգարսօնաւլի մր . մասն
12 զի աՀա անիկայ աւլօիմք կ՝րնէ . \)ւ տեսիլքի մէ9
մարգ մր տեսաւ \*Հնանիա անունով՝ +»կ. մստած ,
13 եւ ձեււքր իր ՚/րա/ դրա& , որ ւոեսնէ ։ \*Հնանիան
աւ պատասիւան տուաւ ♦ էգէր՝ շատերէն լսեոի աե
մարդուն Համար՝ /ժէ որչաւի չարիքներ րրաւ.
14 վչա֊ սուրբերուդ \^րուսսււլեմի մէ9 . 1^է Հոս աւ
ոաՀանաւապետներէն իշէսանուիմիւն ունի կւս^,
սլելու ան սւմէնր , որ ոու ա՛նունդ կր կանչե՛ն ։
1 5 1/՛– Տէրը րսսււ անոր ♦ *\Հնա դուն . ինչու որ ա^.
նիկայ թն&ի րնտիր աման մրն է , իմ անունս կրե^
լու Հելժանոսներուն ու թ՜ագաւորներուն 1ւ \»ս^
16 րսՀյէէե ՈՐԳԼՈ31Լ առֆ/ւր . վՀանւլի ես իրեն պիտի
րուրրնեմ իմէ որչաւի պէտք է իրեն՝ իմ անուանս
1 7 Համար ՚նեդութ իւն օաշել ։ \^ւ \*նանիա գնադ՝
ու ան տունր մւոաւ , էւ. ձեուոր անոր մրա/ դնե^,
լով՝ րսաւ. . \)աւուդ եդթայր՝ $Էրր դիս իւրկեց ,
ան ԼՍէսուսր որ ՜ճամրուն մԷՊ ^բեոի երէւռաւ՝ երր^.
որ կոլ դսււիր . որպէս դի տեսութիւՅևդ առնես ,
18 ու Հ^ոգւով \)րբՈ1/ ԷսցոլՒս ։ 1^*– շու֊ա մր անոր
330 «ւորն՝՛* սո՝ւ>ւ»Վ,՝ւյւ«
սդքերէքե թեփերու. պէս Բ^էք թնկան * 1ւ իսկուն
19 տեսաւ. , ու. ելաւ մկրտուեոսււ ♦ \^ււ կերակուր ու.^
տելով՝ ուժր վրան եկաւ. ♦ ու. ուսեր սր օր ՚\\ա^
մասկոսի ս*Է9 եոոո աշակերտն երուն Հետր կե^,
ՅաւՀ
20 1^՛– անմիԳապԷս ժոոովարսհէներուն մէ9 կր
քարողէր (ձիսուսր , թէ անիկայ է \\սսւուե–ոյ \)ր^
Ղ\ գի՛" ։ \ք*– աաաէքե լսողներր մե ծ ասլէս ոարմաոեր
էի՛ն յ ու. կ՚րսէին ♦ \*0սիկայ ան չէ՛ , որ \շրու.սա^
ոեմհ մէշ կր կորԾանէր անոնռ՝ որ աս անունր կր
կանչէթւ ♦ նւ Հոս ***լ աս բանին Հասար եկաԾ էր >
որ անոնս կապւսԾ ռաՀանաւաաետներույն տա^,
22 սի ։ \\աւռ \\օոոս՝ ալ աւելէ կր ռօրանար , ս.
՚\\ամասկոսի մէ9 բնակող Հ^րէաներր կր սլա^
աւսնձեորնէր յ աաաոուռանելով թէ ՝\Հրիստոսր
23 ասրկաւ է : \\ւ. շաա օրեր անռնելէն եսարր ^ր֊
րէաներր իւորՀուրգ րրրն որ ասրկաւ սաաննեն ։
24 1^արյ Աօ սոսի՛ն լարոնու եոա։ անոնռ սե՚նդու^
թիւնր * 1ւ սորեկ ու Գոշեր գո֊ներր կր սսլասէքէն
25 որ սհւիկաւ սաաննեն : \*սկ աշակերտներր գիշե^
լավ աո-թն ոանիկայ ) ու. ոասբիւոով սր կախելով՝
պա աո էքն սար իշեռուռրն ։
26 \7ՐԲՈՐ \\օոոս \^րուսաոԷւԲ եկաւ , կր շանար
աշակերտներուն յարելու . բայս աւ/Լ՚ն՚ն ալ կր
վաիւնաւթյ ա՛նկ Է , չՀաւատալով թէ անիկայ ա^,
27 շակերա Էր ։ \\աւո \\աոնաբաս անիկայ աունե^
լով՝ աո սլրեււմն երա՛ն աարաւ > ու. աատսեւյ ա^
*նոնռճ թ՜Է ի՚նչաէս ՜ճամբուն վրայ ՏէրԸ տեսաւ. ,
և. թէ անոր Հետ խօսեսաւ. , և. թ՜է ի՚նչպէս ՚\*ա^
մասկոսի մէ9 Համարձակ ռարոզես Հ\իսա սի ա^
28 ՚նունովքլ ։ \\ւ. \>րուսաղեմի ւ/է^ անոնւյ Հետ կր
մտնէր ու էլելլէր ) §էր Լ^իսուսին անունովը Հա^,
29 մարձակ ոարոզելով ։ \9աև. Հ^ելլե՚նաոելոո գէս
կր իւօսէր՝ 1ւ. վէ՜ճսյբանութիւն կ՝ րնէր . անոնռ
30 Ա՛լ կր վէնտո֊էէէն անիկայ սսլսհւնել հ \*սկ եղբայր^.
«ՒԼՈԻ1» Թ 331
Կւերր իմանալով՝ ղւսնիկայ \\եսարիա իֆեչյուչյին ,
1ւ ա1էլ\. ՀՀարսոԱ ԷսրկեոԷհւ ղան ի կաք ։
31 \՝ն ատեԿւր եկեղեչյթսերը բոլոր ^ԼրԼասաա՚նի և.
€իալիլեայի ու \)ամարիայի մէ^ խաղաղուէմիւն
ունեցան , 1ւ շքէնուէմիւն կ րնգունէի՚ն ) ու $էրո^.
Հը երկիւղովը 1ւ ձ^ոգւոխ \)րբգ/ մէսիթ-արութե^.
ամբր սալելով կ աճէրն ։
32 ք|^ երբոր ԱՀետրոս ամհխ տեգ կր սլտրտէր ,
Հ իւ ղղեա բնակոգ սուրբերուն վչովն ալ ի^աւ ։
33 1^*– Հոն մէկ մարգ մր դտաւ ) որ այն անունր \հ^
%եա էր , ութ-ր տարիէ ՝ ի մեր մաՀի՚ճր պառ-կահ՜
34 անգամալոյհ՜ ♦ լ^#– րսաւ անոր ^\ետրոս » \^"նեա՝
(ձիսուս ՝֊\Հրիստոս վ^էեգ կր բմշկէ ♦ ելի՛ր՝ ու ^րու
35 անկոոի՚նգ շիտկէ * ա՛ն ալ շուտ մր ելաւ ։ \^ւ
1 իւգգեայի ու \)արօ*նի մէ$ բնակողներուն ամէ^
36 *նր անիկաւ տեսան ) ու ԷՀէրոԳը գար ճռա : \շւ
Լ\ոապէի մէ$ աշակերտ եղաճ 1քնիկ մր կար՝ ա^,
*նունր ՀՀաբիքմա , ( որ թ ար գմանուելով՝ |^ յ&եմԼ
*1ւիկ 1լ րսուի ♦ ) ասիկա յ լեոուաձ էր բարի գորԾ^
սերով ու ողորմուէմիւմներով ) որ ի՚Կբը կ/քհէր :
37 ք\ւ եոաւ որ ան օրերր ի՚նբր Հիւա1ւգաոաւ ու մե^,
ռաւ . լուաոին ա՛նիկ այ՝ 1ւ վերի սԼ՚նԼակ մր գրի՛ն :
38 ք1*– 1 էւգգեա (ձոասլէէքն մօտ էր . ուստի աշա^,
կերւոներր լսելով էմէ ^Հետրոսր Հոն է, անոր եր^,
կու մարգ իւրկեղէէն ) աղաչելով որ չուշանա յ
39 իրե՚նղ գալու ւ ^Հետրոս ալ ելաւ անոնս Հետր
եկաւ ♦ ու երբոր եկաւ յ վերի սենեակր Հանեորն
ղանիկաւ ♦ էւ բոլոր որրԼւարրներր անոր բոլոր^,
տիռր կայնեղան , կու լայի՛ն՝ ու կր ղուսրնէրն ան
բա՜ճկոմներր 1ւ Հանգերձներր՝ որ 1լ րնէր \^յ&եմԼ,
40 ՚սինր յ վ>աԿ*ի որ իրե՛նց Հետն էր : ԱՀետրոս ալ
աւ/է՚նր գուրս Հանելով՝ ծ՜ունկի վրայ եկաւ ու ա^
ԴրԹք րրաւ , 1ւ ղ էսլ ՝ի մարմթնր դառնալով՝
րսաւ . §աբիթ՜ա՝ ելի՛ր կայնէ ♦ ան ալ իր աչքերր
բաղաւ , ու ^Հետրոսր տեսնելով՝ էլ»*»– շիտակ նրս*,
332 <1՝որն՝՝^ աւ՚ռփ՚Եւյա
41 ասս ։ ^՝Վչքն ալ ձԼո րր անոր աա սս յ ու վերոուռ
ոսւսիէլսււ ♦ ձւ սուրբերր ու որբեարրներր կանչեի,
42 ւոս սձէ&շ առշեր ող^ կայնեղտ տլ ղանիկայ ։ \^ւ
***« ֆա%շ բոլոր Լ^ոպպԷի՚ն մԷ9 իմաոուեռաւ ) ու
43 շատեր ր §Էրո9ը Հաւատաորն ։ \շւ եղաւ որ իՆ^
վ*Ր շատ օրեր Հ^ոպպէ կեոաւ \\իմոն ա1*ք֊՝1»Լ կաշի
բանողի մր վ>ով ։
<ւ՝Լ յ՝
^ կոռնեչիոս անունով բարեպաշտ մարգ մի 5 \\ստուհոա կրեշտակէն կրաման աո. ահ՛
կանչելկու տայ 1\ետրոսը , Հ\ որ մկկ տեսիլքի մի մկչՀ^ կո սորվի չգարշիւ Հեթ անոսնե^
րէ" « 34 ՛Պետրոս զՔրիստոս կո քարոզխ \\ոոձէելիոսին ու. աեոր տանր մկ9 եղողներոլե ,
44 ե֊ գեռ իր խօսքշ չլմրնցուցահ^՝ \)ուրր Հոգին կը Հանգչի անոնռ վրա/ , 48 "՜ կր "ՊրՐ֊
տոլին է
1 \\եսարիաւի մէՊ մարգ մր կար՝ \\ոո*նելիոս ա^
նուսով ) Հարիւրապետ՝ \^աալաոի րսու ած գույնդ,
2 գէս ♦ \ճ՝*արեպաշտ ու աստուա&ավաիւ հր բոլոր
տունովը » որ </ ոոովու րո ի՚ն շատ ողորմուքմիւն^,
սեր կու տար յ ե աւ/Լ՚ն ատեն \^ստու&ոյ աղօքմբ
3 1էԲ&հր ։ \^՚Ւ^1սյ1 օրուաե ժամր 1էս*նէա ատե՚մնե^
րր տեսիւքի մԷ9 \\ստու&ոյ Հրեշտակր յաւտնի
տեսաւ . որ որ ռովր մտաւ՝ ե իրե՛ն րսաւ * \\ոռ^
4 սելիոս ♦ \ՊՀն ալ սոնոր ՚նաւելով ՝ ու /սի սա վաիւնա^,
լա/ ) րսաւ֊ • 1՝*°^՛* Է $Էր ՚ ս^ս ա1 րսաւ աեոր ♦
*ք\/»ւ աղօիժյշներգ ու ողորմուիժիւնՂւերգ \՝,ս~՛
0 տու&ոյ առ\եր ելա՛ն ւիշատակի Համար ։ \քւ
Հիմա Լ\ոպպԷ մարդիկ իւրկէ > ու կանչ Է \\իմոն
() ակ*»*ձ**Լ ժէկր որ 0\ետրոս մական ու անե ալ Է ♦ լ^
՛սի կա յ իբրե Հի՚֊ր կր կեն այ \\իմոն ա1»>–1.*էԼ կաշի
բան ո որ Ար վշոս յ որա՛ն տունր ծ ով ո է՛ն սօա Է ։
7 Հ\է– երբոր գնաո ան Հրեշտակր՝ որ իր Հետր կր
իյոսէր , իր ձ^ աո աներ Է՛ն երկու րր կա՛նչես յ ու իր
Վ*ո՚1ա սպասողներին ալ բարեպաշտ ղէ՚նուոր մր ,
8 լ^«– ԲոլոՐՐ անոնւյ պատմելով՝ ԼՀոպպԷ խրկեչլ
ղանո՛ն բ :
9 \\ւ Հետեեալ օրր երբոր անոնռ ՜ճամբաւ երթա^
լովճ ^բսւղսլովւն մօտեոան յ 0\ետրոս ժամր մեցոԱ
«ՒԼՈԻւ» ծ 333
10 աւոէքմեերո սւանհքր ելաւ առօթք ընելու. ♦ |/^
խհսա անօթեոաձ ո սալով՝ գ ուռ Էր ՜ճաշ րոել ♦ ու
ռանհ որ Լ^»*է*Լ**–*ձ սլաարասսւութհւն հր տես֊
՚նէթւ յ հր մըաւ մւդքհ ւափշտահութհւն մր եսաւ .
11 |^հ. տեսաւ երհթւռր բաււա ահ , ու Հորս եայրէքն
ևապուաԾ ասան մր մեօր հտաւհ մր սլէս , որ
12 հիսւ եբհբհ մըաւ ♦ \\րուն մԷԳը Աար ռրերհ բոլոր
չոր ռոտան բներ ր ու գաս սան երբ ե. սոոուններբ >
13 ու. եբէլնհո թ՜ռչումներ ր ։ \շւ ձայն մր եսաւ. հրեն*
14 \>ւե՛ Ր **\ե*որոս՝ մորթ Է ու էլեր ։ \\ատո ^\եարոս
րսաւ » ՝֊1Հաւ /հսհ §Էր • քէնչու որ ես ամե՜ն է ւ րն
1 5 արո& կաս անմար ուր բան հեբաԾ չես ։ ՚^կորէն
մէ տմլւն ալ ձալն եսաւ հրեն ♦ \*Հն որ \^սաուաօ՜
16 մաքրես յ գուն սլհւյձ մի՛ սեսլեր ։ \*0սհհայ հրեք
1 / անսաս եոաւ > 1ւ ամանր երսրնբր մերոաւ ։ \\ւ
^\եարոս երբոր հր սաբրն մէշ եր սար մա սար թ Է
բ՚նշ սլհահ րլլաւ ան հր աեսահ՝ աԼսհիրբ է աՀա
\\ոսնելըոսէքն լսբհուաԾ մարգհհբ \\հմոն11ն սւունր
1օ Հարոուորն , ու որսար աո-շէւր հա^նեռան , \^ւ
հանչելոմ հր ՀարորնԷթն թէ , \)հմոնր՝ որ ^\եա֊
19 բոս պրսուբ յ Հոս հր հե՚նաւ ։ Հ\ւ երբոր ^Հեարոս
ան ւոե սուրբն մրաւոմ հր մաա&էր յ *Հոգբն \\**– րք
րսաւ սա որ . 1^^*// հրեք մարգհհ .բեռ հր ար նա*.
20 ռե՚ն . \\ւսահ ելի՛ր հքհր * հ. անոնս Հեար գնա
աո-անռ լսո՜ճաՀարութեան > թնչու որ ես լսբհեոհ
21 անոնռ : <ձ\ետրոս ալ ան մարգհ1լներուն .բոմր
հանելով՝ րսաւ . Լ^ա ես եմ՛ անհհաւ որ դուռ հր
22 մհւսւռկռ . ք՚՚նչ ռանհ Համար եհահ էռ ։ \*նոնք
ալ րսբն ♦ կոսնեմաս Հարհւրասլետր՝ արգար 1ւ
ասաուաօ ամաԽ մարգ բոլոր ^բէհւլ առգէս մը֊
հաւուաԾ սուրբ Հրեշտահէ մլւ Հրաման աո աւ յ
որ .քեզ հր սւունր հանչէ > եւ ռեռսՂ,՜ հւօսքեր լսէ :
23 1^" աաենր *ներս հանչեո անոնռ ) /ւ հր ռոմը մար
գրաւ :
\\ւ Հեաււեալ օբբ 0\ետրոս ելաւ՝ անոնո Հետր
334 «ւ՝ա՝Ն՝՝ր. սո֊ւ>ւս.՝ւյա
ղ 1ււաւ ) 1ւ արսւ հի մ՝րն ալ Լ^ոպաէէ՚ն եոոո եորալր^
24 ՚ներէքն իր Հետր ղաււ1ւե : \\ւ Հետ // Լալ օրր \\ե^
սարիա մտան . կոո՚նԼլքաւ/ն ալ իր ադգական՚նե^,
րր նւ մտերիմ՝ բարեկամներր կանչած անոնդ կր
25 սսլասէր ։ \\ւ երբոր ^\ետրոս *ներս կր մտնէր յ
\\ոոյնելրոս անոր դիմւսդր ելաւ , ու անոր ոտբր
26 Ւքսս11ո,1ճ երկրպագուին իւն կ՝ րևէր ։ 1^ա/& **\ետ^
րոս անիկաւ կանգնեդուդ ու. րսաւ . \քլր՚ր կաքնէ *
27 ես րնքնս ալ մարգ ես։ \^ւ անոր Հետր իւօսակ^
դելոդսերս մտաւ , ու. ^«^ շաա սարդին ժոդմուաձ՝
28 գտաւ ♦ |/հ. րսաւ. անոնս . ՚\՝ու օ գիտէռ քօ^Է ի՚նչ^
պէս ապօրինաւոր բան է Հ^րԼաւ մարդու մր օ^
տարադգիի Հետ Հադորդ ակդոտ ի1 իւն րնեա կամ՝
անոր մօտենալը . բալդ \^ստուա& ի՚նՀքի դուդուդ
որ մարգիէլներէն մէկուն պիդ& կամ՝ անմար ուր
29 չըսեմ՝ : \*Հնոր Համար ես ալ որ կանչուեդալ՝ ւս^
Ո-անդ գէս իւօսելու եկաւ ♦ բայդ Հիմա կր Հար^,
30 դրնեմ՝ հ ի^^Հ բանի Համար դքա կանչեդիո : \\ոռ^
Նելրոս ալ րսաւ, ♦ Դորս օր աուաԳ միհյչԼւ աս ժամս
Ծոս կր պաՀէի յ ու. ժամր րսսրկ տանս ւքէք ա^
դօ/ժբ դ րնէի . 1ւ աՀա փայլուն Հանգերձ՚ներոմ
31 մարգ մր կայնեդաւ առյււս , ու րսաւ. ♦ \\ոոհւե^
/րոս ոու ադօ/ժոգ լսուեդաւ յ և. ոու ոդորմու^.
32 հՒիսե*Աերգ \՝քստու&ոյ աու$1ւր յիշուեդան ♦ ք \ւս~,
տի ձձշփ իյրկէ \\ոպպէ , ու կանչէ \\իմոնրճ որ
ԱՀետրոս ալ կ՝ րսուի . անիկա յ հ^ոմուն մետ \\իմոն
ա՝1»ա.1էքԼկւսշի բանոդի մր տանր մէշ իբրև. Հիւր կր
33 կենաւ * որ երբոր գալ յ ռեդր պիտի իւօսի : ք)էք#.^.
տի անսիշապէս Տա*գ.յձ իւրկեդի ոեդր ♦ դուն ալ
անիկ րրիր որ եկար * 1ւ Հիմա մե՚նր ամԷՆրս \Պ,ս֊
աոայե՜Ոք առ$1ւր կեդեր ե՛նք լսելու, ան ասՂՀն բանե^
րր , որ \^ստու&մէ Հրամայուա& Է օեդբ :
34՛ ՕՀետրոս իր բերանր բադաւ ու. րսաւ. ♦ –յՀշմար^
տութեամբ կր Հասկրնամ՝ որ \^ստուօոյ օոմր
35 աչառութ՜իւն չկայ ♦ *Լասլա ամհիյ ադւլի մէ^ ան
<)՝ԼՈԻ1" <1՝ 335
որ ա՚նկէ կր վաիւնայ ) ու արդարութ իւն կր գոր^
36 &Է , ա՛նոր ընդունելի է ։ \Հն խօսքր »շ իսրայէլի
որո.1 ոոր իւրկեւյ \^***ք»֊աֆ. խաղաղութիւկ քարո֊
ղելու ԼՀիսուս ՝\Հրիստոսի ձեռքովը ) ( ասիկայ է
37 ամհնուն Տէրը • ) ՛հո՛վ՛ ոյղէկ դիտէք ո/ն բանը ,
որ բոլոր Հքէաստանի մէ^ եղաւ *իալիլեայէ՚ն
սկսահ՝ ան մկրտուքմե՚ն1քն ետև. որ (ձովՀան՚նէս
38 քարոզեց . Լ\իսուսր որ *\քաղարեթ1քն էր ) որ
\^ստուա& անիկայ օձեւյ \)ուրբ *Հոգիով և. ղօրու֊
թ իւնոմ , որ սլտրտեոաւ բարիք րնելով , ու. \\ա֊
տանատ1՚ն բոլոր տա՚նԳուա&՚ներր Բ^2գեԼոէլ ) ֊բա"֊
39 ղե \՝ստուա& իր Հետն Էր ։ \;ւ մե՛նք վկայ ե՛նք
ան աւ/Է՚ն բաներուՆ՝ որ րրաւ Հ^րէաստանի երկ֊
րին մէք ու \^րուսաղեմի մէ^ , որ՛ն որ փայտէքն
40 կախահ՜ սպա՚նԿ/եոի՚Ն ալ ։ \՝քստուա& անիկայ եր֊
րորգ օրի ւարուղ , և. ւաւտնի րոաւ ղանիկայ ,
41 Հ2Է Թէ բոլոր ժոոովուրգին , Հապա մեզի՝ առա֊
Գուղ \*քստու&մէ §1կատ ըլլալու րնտրուաԾներուս .
որ մե՛նք իրե՛ն Հետ կերանք ու խմեցի՛նք «*լ անոր
42 մեռելներէքն ւարութիւն աո^նելէն ետքը ։ \շւ
ի՚1յբր պատուիրեղ մեղի՝ որ ժոոովուրգին քարո֊
ղԱնք ու. մկաւուիՅ իւե տանք ) քմէ անիկայ է \*քս֊
տու&մէ սաՀմա՚նուահ^ կե՛ն գան րներուն ու մե֊
43 ռելներուն գատաւորր ։ \*Հնոր կր վկայես բոլոր
մարգարէ՚ներր Թէ ամէ՚ն իրե՛ն Հաւատաոողները
իր անունովը մեղաղ քժողութիւն կ՝աո–նեն :
44 1\*– երբոր ԱՀետրոս աս իւօսքերր կր իւօսէր .
Հրողի՛ն \\ուրբ ի\աւ ամե՚նու՚ն վրաւ , որոնք իւօս֊
45 քՐ կր /"էին ։ 1/*– քմըիատուաե՚ներ1քն եղող Հա֊
ւատառեալներր որոնք ^Հետրոսրն Հետր եկահր
էրն | ղարմառաս որ Հե1ժանոսներուն վրայ ալ
46 Հ^ոգւուն \\րբու պարղե ր կր լեռուէր ։ ^ՀՀանղի
կր ւսէքէն սւնոնղմէ որ »–հ\ լ լեղուներով կր իւօ֊
47 սէքէն յ 1ւ ո\\ստուաե^ կր փառաւորէի՚ն ։ \Հն ատե֊
՛որ ^\ետրոս պատասիոսն տուաւ . \\րնայ մկկը
336 գորն*» աւ՚ս՝ՌԵԼո<8
$բւրԸ\ արգիլևլ որ ասո՚նր •.ւՏԼրաւս ի՚ն յ որոնռ Հ^ո^
48 ^/՚՛՛ Ա՚՚ւրբս սդ րնգունեռին մեղի պէս * \\ւ Հրա^,
ման րըաւ որ էգէրոԳը անունովը ւքկրաո։ //*/ . ան
ատենր իրե՛ն աղա շեղի՛ն որ ռանի մր օր %*Ա մնաւ ։
՚ւ՝Լ– յ՝ս
I Գ\Լարա։ կե թ ասոսեևրուև մկ0 մանելուև կամար սյ ւՐր ա ս ւո ան ո ւ ա ձ ոոալով՝ 5 ՐՐ Էրա~
ւ–ւ։ւ կրր կշւյոլ.ցրնէ , 18 "/» րեգուՆելի կ՚ըԱ՚Հ/ » 19 \^,ւ֊եսւարանը կր սւարաձուի (իիւնի^
կէ՝ կիարոս և. \ձ,Նաիոք . ու. (ՀառՆաբաս կր խրկուի կ՚աւաաաըեախերր Հասաատելու յ 2()
յ^շակերասերր Նախ և աո֊աք \^եաիոքի ս%9 ՚քԼրրսաոնեայ կ՚անուանրն . 27 անոնռ օ«֊
նութ Էլն կր խրկձն ՀրԷասաան՝ սովի ժամանակ ։
1 |/ք– առառեալներր ու եղբաւրներր որ *ԼրԷաս^
տանի կողմերն Էի՛ն , լսեցի՛ն որ Հե1մ անոս՚ներն
2 ալ \^ստուձոյ իյօռռր րնգուներ ե՛ն ։ \\աւղ երբոր
^Հետրոս \^րուսաղկմ ելաւ ) թ-լփատուա&ներէն
3 եղողներր անոր Հետ կր վխՀԷին ♦ Հ)ւ կ՚րսէին
թ է , ՚\\ուն անլժլւիաա մարգող ռոմը մտար յ 1ւ
■4 անոնռ ^ետ 0ք***շ կերար ։ ^Հետրոս աէ սկսաւ ֆ***՝Լշ
5 կարգող սլատմել անոնղ ) ու րւտաւ . \քս Լ^ոպսլԷ
ռաղսլռր աղօքժռ կ՚րնէի ) ու մտբի ւափշտակու^
թ եան մԷ9 տեսիլը մր տեսաւ . մէկ աման մր մեձ
կտաւի սլէս չորս Ծատերէքն երկրնռգն կա ի։ ու ահ
0 իշաւ , ու մթնչ1ւ թն&ի Հասաւ ♦ \\րուն մը ալ աչքս
տնկեր կր սամի յ 1ւ տեսաւ երկրի չորքոտանիդ
ներր , ու գաղաններր > 1ւ սողուններր , ու երկ^
7 "իո թ՜Ո-չուններր ։ \շւ ձայն մր լսեղի որ 1լ րսէր
Օ սնձի ♦ \ք/ր ՚ ր 0\ետրոո՝՝ մքէրլժէ ու կեր : \\աւղ ես
րսի ♦ ՝\Հաւ լհռի $Էր * թե չու որ սլիղ& կամ ան^,
մառ ուր բան մր ամենէւի՚Ն մտաե՜ չէ իմ բերանս :
9 ^Հատասիւան տուաւ էանհ՜հ երկրորգ ա՛նգամ ***1*
ձատնր երկրնռէքն . \՝Հն որ ^ստուաԾ մառրեռ յ
10 գոմն պիդ& մի՛ սեպեր ։ \Պքս իրեռ անգամ եղաւ ,
I I ու ՚նորէ՚ն բոլորր երկի՚նռր ռաշուեղաւ : \քւ ակա
իսկոյն իրեռ մարգ կեսարիայէ՚ն ի՛նձի իւրկուահ^
1 2 ^կ***% իմ եղաե տանս առք1ւր կեռան : Հ^ոգթն ալ
ի՛նձի րսաւ որ անոնղ Հետր էրթ՜ամ առանց
իյղճա Հւսրա ա եան . աս մեղ եղբայրներն ալ բնՆի
«հԼՈԻւ– «ԻԱ 337
Հետ գառ/էն , ու մտանր ան ւՐարդուն տունր ։
13 1/^ անիկա յ մեղի պատմեց թէ ինտոր իր տանր
մԷ9 Հրեշտակր տեսաւ որ կայներ Էր , 1ւ իրեն
կրսէր • Մ~ո իրկէ (Գ՚՚պպէ՝ ՈԼ կանչէ ԱիԱ&՚ը
14 որ ԱՀետրոս ալ կր կոչուի . \\ր ան քեղի խօսքեր
պիտի խօսի , որոնցմհվ փրկուիս դուս՝՝ 1ւ վլու
15 բոլոր տունգ : \)ւ երբոր սկսայ խօսիլ , ձգողի՛ն
\)ուրբ անոնց վրայ իքաւ ) ինտոր որ աուա^ուց
16 մեր վրայ ալ ։ \Հն ատենր յիշեցի $էրոխ խօս~
քր որ կրսկր . ()ովՀաննէս Հրով ս՛կրտեց , բայց
17 Գ՚՚Կթ \\ոլՐԲ ՚ՀոգէՈէԼ պիտի մկրտուիք ։ \\ւստի
թ Է որ \^ստուա& ւ/ի 1ւ նոյն շնոր Հ^*ր տուաւ ա^
նոնց՝ ինչպէս որ մեզի ալ , երբոր $էր (յիսուս
՝՝\Հրիստոսի Հաւատացին , ես ով էի որ կարե՛նայի
18 \Պ,ստուձոյ դէմ՝ դնել ։ \^ս բաներ ր լսելով՝ ձայ^
ներնին կտրեցին ) 1ւ \^ստուա& կր փառաւորէին՝
ու կ՝ րսէին . \\ւրեմն ^ստուած՜ Հեթանոսներ ուն
ալ կենաս Համար ապաշէսարութ իւն տուաւ ։
19 1^ Ատեփաննոսին Տ***Հ**֊***սշ վրայ եկած՝ նեղու^,
թենէն ցիրուցան եղա&ներր մինչ/ւ <\>իւ1ւիկէ ու
\\իպրոս Լւ \*թնտիոք Հասան . ու մէկու մր \՝,*~
^^–^.»յ խօսքր չէին իւօսեր , միայն թէ Հ^րէանե^
20 րուն ։ \^այց անոնցմէ ոմանք \\իպրացի 1ւ \\իւ֊
րենացի մարդիկ էին , որոնք երբոր \Հնտիոք մր^
տան , \\ոյներուն Հետ կր խօսէին՝ $էր Լ^իսուսր
21 ռարոզելով : \\ւ ԷՀէրոֆը ձեո^քր անոնց Հետն
էր ) 1ւ բաղմաթ իւ մարդիկ Հաւատալով՝ §էրոշը
22 դարձան : \/ւ. անոնց վրայով ***** ԼՈԼԲ1Լ \7րոլսսյ֊
դեմի եկեղեցիին ականթը Հասաւ . ու \\աո֊նա֊,
23 բասր խրկեցին՝ որ մինչ1ւ \Հնտիոք երթայ * \\ր
երբոր եկաւ և. \Պքստուծ՜ոյ ըկոբՀվՀքթ տեսաւ ) ու^
րաիւաղաւ . ու կր յորդորէր ամէ՚նն ալ որ յօժար
24 սրտով $էրոխ Հետ Հա***ոա.***ֆ. մնան . ՝\Հանղի ինքր
բարի մարդ էր , ու \)ուրբ *Հողիով 1ւ Հաւաւոքով
լեցուն ♦ ու $էրո$Ը շատ ժողովուրդ աւելցաւ :
22
338 <ւ՝որ՝օ՝՝ք<. սով>ք՚փւյս5
25 Ն՚՚աՐ Ւ֊աունաբաս ԷՀարսոն ելաւ \\օղոսր փրնտ^
ո է, ւա յ 1ւ ղանիկաւ ղտնեւող \Հնտիոք բերաւ :
26 1\ք եղաւ որ անոնր ւմւսն տարր մր եեեոեռի/էԱ
Հետ մէկտեղ ժողմուելոմ , շատ ժողոմուրդի
սորմեղուռբն . ու պրնտ առա$ \Հնտիոքի մԷՊ ա֊,
շակերտներր ՝՝\Հրիստոնեաւ անու անեոան :
27 \Հս օրերր \քրուսաղեմԷՆ մարդար1քներ իԳս/ն
28 ^ՀկտհՂՌ Հ \ւ՚– աեոեոմէ մէկր \*քգաբոս անունոմ՝
եւաւ իմառուդ Հ^ոգիին ղօրուիյ եասբր՝՝ 1ժէ մե&
սով մր պիտի րլլայ բոլոր աշէսարՀ , որ 1լ եոաւ
29 \\ղօղ իոսբն օրերր : |^ճ– աշակերտներր որոշեռ/էն
որ իր1ւնղմէ ամէ՚ն մէեր ձեռո^ն եկա&թն +ափ
Հ^րէաստանի մէ9 բնակող եղբայրներուն օգնու֊.
30 իսիւն իւրեէհէ ♦ Ո/ւ ԱաէդսՀիեռէհւ աւ , երէղներուն
իւրկեւոմ \\աո^նաբասին ու \)օղոսի*ն ձեռոոմր ։
<1՝Լ– #1՝
յ Հ/–րաիԼս թագաւ-որր կրլ Հալա&Է քրիսաոնեաներր . (Հսյկորաւր կի սպաննէ , և. 1)էս»֊
րոսր ջլանար գնեէ կա լաս § . սրա՛հ կամար եկեոեռին աղօթօ րՆԼ լա1 , §Էրո9ր Հրեշաա^
կր կ՝ աղաւոԼ ղանիկաւ ւ 2() Հերովդէս իր կպարաութեամիր (",սաա ձոյ վայեւոսչ եղա&
պաաիւ֊ո իրեն առնելով՝ Տէրո$Ը. Հրեշաակէն կր զարնուի , և– չարաչար կքլ մեռնի ։ 2Հ
\^նոր մեռնելէն ետև՝ \ձ,սաու.ձ–ոյ իւօսրր յաքոոա ի) I. ս/ւքչ՛ կշ ւոաչւաձ ու ի ։
\ \^ն ատե՚ն՚ներր Հ^երոմդէս /ժագաւորր ձեռօ
ղարկաւ եկեղեղիէն մէկ ռսհէէւներր չարչարելու :
2 \/ք– Լ^ոմՀան՚նեսիՆ եղբաւրր Լ\ակոբոսր սրող րս~*
3 աամնեո : \\ւ տեււնեւոմ որ ձ^րէաներուն Հաճելր
է ) անոր Ար այ ^Հետրոսն աւ բոն եղ ♦ ու բաղարՊա֊,
4 կերաղ օրերն էի՚ե : յԼ\անիկաւ երբոր բռՆես՝ բան֊,
տր դրաւ > 1ւ Հորս կարգ չորսական ղինուորնե֊,
բու ւանձՆեղ որ աաՀե՚ն , 1ւ կ՚ուղէր ղատկկն
5 ետև. </ ողոմու րո //// Հանեք ղանիկաւ : \\ւստի
*1\ետրոս բա՛նտին մէ9ը պաՀուած՜ էր , բայց եկե^
ոեորն անդադար աոօթո կ՝րնէր \*քստուԾու ա^,
6 *1$որ Համար : \\ւ երբոր Հ^երոմդէս ուռես անի^,
կա/ դուրս բերեւ ) ան գիշ^ՐՐ ^\ետրոս երկու
որն ոլորներ ու մէշտեոը կր ռ՚նանար կրկին շըգ*՛
քժաներոմ կաաու.աՀտ * ու սւաՀաաասսերր ղուս֊
<)՝ԼՈԻ1՚՛ քՒՌ 339
7 ՚եո աո֊քէւր բանտր կր պաՀպա՚նէի՚էւ ։ \շւ աՀա
Հգէոոքը Հրեշտակր է^444– վրան կաքնեւյաւ , ու տա^
*նր մէք 1ո1ս ^Ր ե՜սսղեց | 1ւ *1\ետրոսքւՆ կոդը ի՛ր֊
թել ով՝ արքէ) րեոու գ ղա1/իկայ ) ու. րսաւ ♦ Հ՞ ու^,
տով ելրր ♦ ու. շգթաներր անոր ձեռվշերէքն վար
8 ք^նկսԽ ։ \քւ Հրեշտակր րսաւ անոր . *\*օտիգ
կապէ , ու Հոգաթավէներգ ոտբգ Հագիր ♦ անի^
էր ււ տ աւ աքնպէս րոաւ . 1ւ րսաւ սհւոր . Հ^ասգերձգ
9 վրադ աո՝ ու եկ ուր իաՐ ետէւէս ։ \Հն ալ ելլելով
անոր ետէւէ՚ն կ՛՛էրթար , 1ւ չէր գիտեր թէ ւսն
Հրեշտակեի։ եղաձ բա՚նր իրաւ է , Հա սլա կր կար^
10 &էր թէ տեսիէք կր տեսնէ ։ \\ւ երբոր անոկք
աո֊աքի՚ն ու երկրորդ սլա Հ ասլան՛ս երկն անռան ,
եկան սԴւնչ1ւ երկաթի դուռր ) որ ^քաղաքին մէշը
կր Հսհւէր ) որ ան ի՚նբիրմէ բաոուեւյաւ սհւոնը ♦
1ւ. **&& ելլելու/՝ ւ/էկ փոգոգ սր անգան . Հրեշտակս
11 ալ իսկուն անկէ զատուեըաւ : \\ւ ®\ետրոս ի՚նբ^.
գի՚նքի՚ն գալով՝ րսաւ . .Հիմա ՜ճշմարտասլէս գի֊>
տեմ՝ որ §էրր իր Հրեշտակր իւրկեց , 1ւ ազատեց
գէս Հ^երա/գեսին ձեռոէ՚ն , ու յՀրէեգ ժոգովուր^
12 գք^" ԲՈ1ՈՐ աէլնկալութե՚նէ՚ն ։ \շւ մտա&ելով՝ ե^
կաւ \\՝արկոս րսուահ \\ովՀան՚նեսրն մօրր |)՝«//«^.
րիասՂհւ տուէւր , ուր որ շատերր ժողվուա& ա^
13 գ°թք կ՝րնէի՚ն : \^ւ քա1*ը գուրսի դուո-ր որ գար^
կաւ , ՀՀՈ-ովդէ անունով ագաիւթն սր գնաս ա^
14 կան9 գնելու ♦ ք|ւ. երբոր *1\ետրոսին ձաւնր ՜ճսհւչ^
գաւ , ուրաիւութե՚նէ՚ն գուո-ր չբագաւ ) Հապա
՛ներս վագելով պատմեգ ^ թէ ^Հետրոս գրանր
1 5 առՀ1ւր կախեր է : 1՝֊"^ անոնք րսին անոր ,
\ոէտսթ–եգեր ես * բայգ ի՚նռր կր պնգէր թէ սՒնսհտկ
է . սհււհլո ալ կ՝ րսէի՚ն ♦ \Հնոր Հրեշտակր պիտի
16 Րքլաւ : \\ակաւն ^\ետրոս անգագար կր զարն էր .
ու երբոր բագիՂւ > գհ*Կքր տեսնելով ասլշեռան ։
17 ք^*"/^ք անի կաւ ձեռոով ՛նշան 1լ րնէր անոնս՝ որ
լուռ կե՛նան , ու պատմեգ սւնոնո թէ րնչսլէս $է––
340 «ւորն՝՝ռ սո՝ս՝քս,՝ւյսյ
որ ււ(>1լրր բանտէՆ Հանես , ե. րսաւ . \^սեեայ
Լ^աեոբոսեՆ ու. եոթաւրներուն պատմեոէո . ե.
\$ եւաւ ուրրշ տեո գնւււո ։ \\ւ. երբոր աոաու Լոաւ ^
մե& եւո ու/ու թ եւն կար ոքւնու.որներուՆ մէ9ը% քմէ
19 արդեօռ թնչ եդաւ. *1\ետրոսր ։ Հ^երա/դէս ալ
երբոր ուգեգ անիեաւճ ու չգւոաւ. , պաՀապսհւնե ^
բուն Հարոու փորձ րնելուլ Հրաման րրաւ. որ րս֊
պսհւնուիՆ . ե. Ր+շ ձ^րէաստոյնէ՚Ա \\եսարիա իԳաւ^
ու. Հ»՝և եր կէանար :
20 |^#– Հ^երոփդէս քսեստ քէ) շ1ւամաոած Էր ԷՀեւրա^,
ոեՆերայն ու. \\րդոսագրներուն Հես* . անոնռ ալ
մրաբան Հաւանուլժեամբ որսն եկան յ ու ա՜ա^,
գալ որրն \\ոաստոս սենեկապետր Համոոելոպ
Հաշտ ութ եւն եր քսնդրԷեՆ . թնչու որ երե՛ն ռ եր^
Ղ\՝–Կրրր լօ՜ագաւորրն Ն*\$^ ապրուստ կ՝ աոհւէր : ՚^ճ.
սէե որոշուաԾ օր մր *ՀերոսդԷս լժ աո աւ որաս աս
Հանդ երձր Հագած՜ ու. ւստեանր Ղւստած՝ անոնգ
22 աւո1աեարսհ$ոէ ա եւ՛ն ս ււնէր : ^ոգոսուրդն աւ
ե՝ աղաոաեէր քմէ յ \Պքտեկայ \Պքստու.&ոյ ձախ է ,
23 ու. չէ թ՜է մարդու. : |^է ես կոխ ՀգէրոԳը Հրեշտա^
եր գանեկսյլ գարկաւ. > \^ստու.ծ՜ոյ փա ուռ չտալուն
Հասար ♦ ււ որդնալիգ րլլալոպ մեռաւ :
24 լ^*– \*,ստուԾ՝ոյ լսօսռր պ ա՜ճէր ու. եր շատնար :
25 |^ք– \\աոՏնաբաս ու. \\օոոս երբոր քյ^շ յա՝1թ***–***^
պաշտօնր լ մրն ռ ուռ րն՝ \քրուսագեմհրյ դարձան ,
\\՝արեոս րսա ած Հ^ոփՀսԱւնէսն ալ Հետերնթն աո ֊
՚նելոփ :
՚1՝Լ– <Ո՝
\ "Հողոս ու. (Հառնարաս կրնւորա ին Հեթանոսներուն էրթալու, է 7 \ՀևրգԷոս Գ\օոոսշ , Լ
\յդիմաս մոդլլ I 14 Պ°^՚»«» կը քս*Ր"դքք Անտիոքի մէքՀ թէ ($իսոէ–սն Է աշխարհի Փրկ/՚շՐ <
42 Հե թ անոսներչլ կր Հաւատւսն , 45 Բա1Տ ՀրԷա1Ք Հր <>ա^|ս"1–ա^^՛ ^– Տ՚քք^՚Ա՚՚՚-ԹՒ
կ՛ընեն ։ 46 Ա""/՛ վՐ"Ս Պ°1Րս և– Ւառնաբաս ՝>"ձ թ ա՚եոսնԼ րուն կը գառնան է 48 Քրք՛"֊
աոնէական Հաււսւորր կ՚ընգուՆին անոնռ՝ որ յա։ իաԼնակսւն կենաց սակսանու-աՕ– Էրս է
1 |>է \Հնտիոբի մէ^ եղաձ եկեդեչյիէ՚ն քանի մլլ
մարգարեներ ու վարդապետներ սայրն ) \\աո^^
՛նար ւսս յ ու. Հ մաւ-Ո՚ն՝ որ ՚^կելգէր ե րսուէր , և.
«ՒԼՈՒ1» &<հ 341
՚) ուկհոս \\րւրեՆաոե , ու \\՝աեաւՄ1տճ ^երոմգէս
2 չորրորգաաեարս սսսգակիոր , 1ւ \\օոոս ։ \քՐրոո
ասոկք ԷՀէրոքը աքսշսաօնրԱ մէԳԿւ է/ա՝ 1ւ հ^ոմ՝ կր
աաՀէե՚ս , ^Հոգի՛ս \)ուրբ րսաւ . Հ\աաեոԷռ 1էԱհ^ի
\\աոյԱաբասր սւ \\օոոսր աս գործվե՛ս Համար յ
3 ոոա՚Ա ես կւսԱչեր եմ՝ աաո՚կր ։ \*յԱ աաեՆր &ոմ*
պահելով 1ւ ադօրՒբ րԱելոմ , ձեռր գրէէԱ աԱոԱգ
վրա/՝ ու խրկեցի՚ն :
4 \*Առկք ալ \)ուրբ Հ^ոգեԷ՚ե էսրկա ած՝՝ \\ելէւկիա
5 ր\աԱ , /ւ*. սակ է ՚Աս/ւ ու/ \\ր սլլաս գառրԱ : |յյլ \\ա^
գամ/աա Հաս՚սելոմ՝՝ Հ^րէհգ մ ոոոմարսհհէերուե
մԷ9 \\ստուԾ՜ոյ էսօսթր կր ռարոոէրԱ յ #»ճ. Հյոմ^
0 Հաս՚սէսս ալ ք յք՚շ սաասաւոր ուԱէ/ւե ։ \շւ ււրոր֊
աելոմ աԱ բոլոր կոոիԱ մրԱ + 1ւ ^Հափոս յ ^*1 գսաւԱ
սուտ մարգարէ Հ^րէայ սոգ մր յ որ ա՛Ա սւԱուԱր
/ իարեյեսու էր ♦ քԽք է՚ԿթՐ փոխսւԱորգ բգեշրյ/ա
ՀեաՈԱ էր , "յ. ^ը*»–^ \\1.ր1լիոԱ ^\օՈՈԱ ) խեւԱ/ոի
մարգ սր ♦ ասրկաւ \\առԱաբասր 1ւ \)ոոոսր Հրա^
8 ւփբեԼՈւէ ուզես \^սաու&ոյ խօսքր լսել ։ \\ակախ
սւԱոԱս գէմ՝ կեռաւ \^ոիմաս մհգր ) Լ^րաԱռր ս/տս^
սլէս կր բՒարգսսաուր սաոր սաուԱր ) ) որ կ՝ ու^
ղէր փոխաԱորգ բգեշքսր Հաւաաթէ՚Ա դարձրնել ։
9 \ճ՝այւյ \\օղոսճ ( որ Օ\օգոս ալ լ՚ը**–^ ) ) Հ^ոգւոմ \\րր^
10 ԲՈէ1 լեգուաձ՝ աչ.բերր սհւոր մրայ տԱկեգ , \\ւ
րսաւ» \\մ ամէ^Ա խաբեբա ։ութ իւ1ւոմ էլ աւ/Է՚ն քսո^
րասսակու/ժրւԱոմ ւեոաած \\աաաԱաւի որգ հ՝
րՒշԱամր բոլոր արգարուքժեաԱ , արար չգագա^,
11 ր\*ս ՏԷրո9ը շհտակ ՜ճամբաԱերր ձռելէ՚Ա ։ \շւ
Հոմա ՀՀէրոշԸ Հեռ որ աՀա ոու մրագ է ♦ ու կուր
արար րլլաս՝ աւոԼ՚Ա մր արԼւր չտեսեելոմ ։ \^լ
ոսկու՛ս սաոր մրայ մէգ ու էսաւար մր րՏաւ ♦ ու
12 սլտրաելոմ առաՉ՚Աորգ կր մհւառէր ։ \Հս աաե՚Ար
փոլսաԱորգ բգեշրյր աս Լասձ բասերր որ տեսաւ
Հաւաաաո , մեԾաաէս ոարմաԱալոմ ԷՀէրոԳը մար^
գաաետուէժեաԱր մրաւ ։
342 «ւ՝որ՝օ՝՝ք*. «քաւաա*
13 1/«– Հ1\օղոս ու իր րնկերներր ^\ափոսէ% ելաս ,
ու եկա՛ն ՀՀամփիւլԷւայի <*\երգէ՚ն . բայց Լ\ովՀան^.
՚նէս աԱոԱռմկ զատուելով՝ \յրուսաղէմ դարձաւ :
14 \Հնոնք Ա՛լ Պերդէէխ Գ"1^/՛^՝ ոլ– եկա՛ն *1\իսիդիայի
\*Նտիոքր յ 1ւ շաբաթ՜ օրր ժողովարա՚նր մտեե^,
15 ւով՝ ՚նսաան ։ \)ւ օրէքնքր 1ւ մարդարէխերր կար֊,
ղաոու եժ՚ն ետ1ւ ժողովրդասլետներր $"»Հգ խրկե^
ղխն իրե՛նց ու րսխն ♦ \\*՝արդիկ եղբայրներ՝ իժէ որ
դուք ժողովուրդխն ^««էյք– յորդորական խօսր
16 մր ունիք | խօսեցէք ։ \Հն ատե՚նր Հկօղոս ոտքի
վոայ կայնելով , ձեռքր շարժեց ու րսաւ . ք) ՚վ
\»սրայէլառի մարդիկ՝ Լւ դուք՝ որ \*քստու&մկ կր
17 վախն աք , մտիկ րոկք ։ \՝ս ժողովուրդիս \՝,ս֊
տա աձ ր մեր Հայրերր րնտրեց , ու ժողովուրդր
բարձրացա ւյ Եգիպտոսի երկրին մէ^ սրս՚նղ րիւ֊
տա ի1 Լա՛ն ատԼ՚նր , 1ւ բարձր բազուկով զանոնր
18 աեեէ Հանեդ : ք)*֊ քառսուն տարուան ժամա^
Կսսկի Հափ անապատի՛ն մէ^ կերակրեց զանոնր :
19 լ^ ՝\Հասանու երկրին մէ^ եօթր ազգ կորեանե^
ւով . անոնզ երկիրր իրե՛նց տուաւ որ ժառանգեն ։
20 1^ անկէ ետև. չորս Հարիւր յիսուն տարիի չափ
ոատաւորներ տուաւ անո՛նց միՆչէւ \\ամուէլ
21 մարգարէ՚ն ։ \\ւ ետքր թ աղատ որ ուզեցի՛ն . Լւ
\^ստուած՜ \\իսի որդխն \\աւուղյչ տուաւ անոնց
իե՚նիամթնի ցեդէ՚ն Սարդ մր , քառսուն տարի :
22 \)ւ երբոր ղանիկայ փոխեց , ՚)*աւիթր Հանեց
իրե՚նդ քժագաւոր , որուն Համար վկայուքժիւն
տա/ով՝ րսաւ . Լ^եսսԷի որդի՛ն ՚\*աւիիժր գտայ
իմ սրտիս Համեմատ մարդ > որ իմ բոէոր կամբս
23 պիտի կատարէ : \՝,սոր սերունդէքն \\ստուա& քյ»
խոստմունքի՛ն պէս ^սր այ էլի՛ն՝ Փրկ/՚չ \Տիսո,լսԱ
24 Հա՚նեզ ♦ 1^#– դեռ ա՛նի կա յ |>յ ղաՀշ»օ՝1շ չսկսաձ՝ Լ\ով^
Հան՚նԷս առաջուց Հ^սրայէլի բպ"ր ժողովուրդ ին
25 աաաշխարուքժեան մկրտուքժիւնր քարոզեց . \\ւ
երբոր (ձովՀա՚ն՚նէս իր րնթ՜ացքր կր կատարէր ,
<1՝ԼՈԻ1" <Ի<)՝ 343
րսաւ ♦ \\0յ եր (/ար&էռ թ՜է եւ/՝» ես ^Հ^**^**սշ չեմ՝.
•Հապա ււ/1ւհեււււ ւսկա րս ետաւէս սու. գաք , որ ես
արժանի չես անոր ոտռերուս եօշքւսներր ռաեե^
26 լու. տ \\՝1սՐդՒ^1 եղբայրներ՝ \*քբրաՀամի տոՀսՂւն
որգիօր յ ու. ասնոնր որ ձեր ա/էշը ասա ու ահ աս ահս
ե՛ն , սյս փրևոլքքՒեան իաօսբր ձեռք։ իւրկա Լւրւււ ։
27 ^Հանոէ \քրոա.սաաաէա/՝ բնակողներր ե. անոնս իշ֊
իաան՚ներր ոչ ասնիեաք ՜ճասչցան , ոչ ասա սւսրգա^
րէ^ներուն ձայներր ) որ ասա/է՛ն շաբաթ օրերր եր
եարգագոա^իս . Հապա *ը*Լոկք եատարեգրն «^4ը
28 գատապարտեաոա/ . |/«– մաՀուաս պատ՜ճառ ա/րն
աւ չգտահ՝ ^\իայատոսէն իանգրեգրն որ անիեայ
29 սպսհւնոա ի : (|*ւ երբոր անոր Համար բոլոր գր֊–
րուաօ՜ բաներ ր եատարեգրն է ւիարոԼն գար իյե^
30 որնեւոմ՝ գերեռմանի մԷ9 գրեն ♦ \\աագ \*,ս֊
աա ած անրսաւ յարա ո մեո-եասերկն ♦ որ ի՚նբր
31 շատ օրեր երեւգասա. ասնոնգ է \\ր որ Հետր *\*աւր^
էԼաւԼ՚ն \^րոա–սաոէաա եւեր Էրն . որոնբ Հիմա անոր
32 մեաներն ե՛ն Ժոգոմուրգ1էն աո–91ւր : \\՝1/նք աւ
ձեայէ եր ր արոոե՚կր ասն աոստմունբր՝ որ Հայրեր
33 րուն եոած Էր . \\ր ասնիեաք \*քստուաօ~ եատարեգ
աէեգր որ անոնգ ոաւ աաաներն ենք Լչիսուսր ւա^,
րու ոանեւոմ , էէնչաէս որ երսրորգ սաոսոսրն մէԳս
ասա գրոաւաՀք է . *\\ոաձե իաա \\րգիս ես ♦ ես այսօր
34 –բհաւ Ծնաա ։ \հլ որ այանիեաւ ա/եաա^եւներէն յարա ո է
ու. մէ ասրն այ ապաեսւնու ե1 հւ*1ւ պիտի չտեսնէ ,
ասանս գ րսէ ա՜է յ ՚^էեոքա պիտի աոաս ՚\\ասա^ի^
35 Թրև Հասա^ասաոասրիաա1՝ սա րո խ»«գՏէ*ա.՝նփ%1*«շ ։ \\ա աաաոի
ոա^րիշ աէ*ղՏո**ֆ մր ա1Էտ այ գ րսէ . ^\Հու \\ոա֊րբիգ ա^
36 պաեոհատ ա իւ՚ն աոեւանեա պիտի չտաս : ՀՀնչոա. որ
՚\\աւի/ժ իր գար ո այծ ա1է\ \^քստու.հոա եաաաագր Ծւս^
աա^աաելոմ՝՝ ա1եաա.աա. է ու. իր ՀաարերուՆ յթոա/ը գրոաւե^
37 ՚յաւ– ) «- ապսմւանուա իւ՚՜ն տեսաւ. : \\աագ ասս որ
\*քսսաոա.ասԾ՝ յարա ո է ապաէյւաւնա ա իւ 1ա չտեսաւ. I
38 \\ա^րեւան աաաասնի րալաա ձեաաէՒ մարդիկ եգթւսարներ .
344 <|՝ՈՐ՝օ՝՝ք«. 0«4>&ԵԼՈՏ
որ ւսսոր միֆույովը ձեզի մեդաո թոոութ իլ՚ն կր
39 վլարողուի . |^#. ահ ասԴխ բահեր Է՛Ն՝ որ \)՝ովսէսիհ
օրէ՚էյբովր չկրչյսցւ արդարանալ , ասով՝ ամԼխ ով
40 որ Հաւատայ , կ ՝ արդարս/հայ : \Հրդ՝ ոգուշաոէռ
որ ՀԸլլայ քո՜ է ձեր վոայ գաւ աս որ մար գար է՛հ ե^,
41 բու՛հ ւ/է^ րսուաձ է ♦ *՜Հէաւեռէօ արՀամարՀոո^
՛հեր՝ 1ւ զարմասէօ ք ու. ոչհչառէօ , քահչու որ գորհ՝
մր պիտի րեեէՐ ձեր օրերուն մէք , ա՚նա՚նկ գորհ՜
մր՝ որ եթէ մէկր ձեզի պատմէ , պիտի չՀաւա^,
տար :
42 Ո*– երբոր անկէ դուրս ելան 1 կ՚ադաչէի՚հ որ
Հետէւեալ շաբաթ՝ ալ ՛Խոյն իւօսբերր ի բե՛հդ իւօ^,
4օ սուի : լ^/. ժոդովուրդր երբոր արձակեսաւ յ
*Հրէաներէհ ու ՚1արա Հալ ւաս բարեպաշտ՚հեբէ՚հ
շատերր Օ\օոոսքքե ու. \\ս/ո՚նաբ ասի՛ն ետ1ւ1քհ կ՝եր^.
թայիՆ . որո՛նր կր իւօսԼի՚ն անո՛նս Հետ , ու կր
յորղ որԼ/ւն ոանո՚նբ յ որ միշտ \Հստուհոյ շնորՀ^.
44 ՚Բրո ոԷհԸ Հաստատ կե՛նան ։ \ք՚– Հետէւեալ շա^,
բաթ օրր գրեթէ բո/որ րաոարր ժոովուեոաւ
45 ՜էստուհ՜ու իւօսբր լսելու ։ է^֊սկ յԼ^րԷաներր երբ^,
որ տեսան աս բառմութիւ՚նր յ սաաահձով ւե^
ոուեսահ ( ու <$\օոոսի սոուս ահ՚ներուԵ դէմ կր
իւօսէիս Հակաս ւսկելով ու ՀայՀոյութիւ՚ն րնե^,
46 /ով * \^ե ատե՛ն ր Օ\օոոս 1ւ \\աոհտաբաս Համար^
ձակեէյւսն ու րսի՚ն ♦ *1\Էտբ էր որ աո–ա$ ձևս ի
իւօսուի էստուհու իւօսբր յ բայս որովՀետէւ դուռ
անիկայ կր մերժէռ ^ ու թնռոէքնքնիդ յաւիտե^
՚նասւսն կեհադ արժանի $էյ> սեպեր յ աՀա մսՂւր
47 Հեթանոսներու՚ն կր դաոյհահբ ։ ^Հնչու որ ՏէրՐ
ասանկ պատուիրահ է մեդէ ♦ ^\Հեո Հեթանոս^,
սեր ուս /ոյս դրի յ որ դու՚ն փրկութեան պատ^,
48 ՜ճառ րլլաս սՂւնչ1ւ երկրի հայրերր : |^« լսելով
Հեթանոսսերր՝ ս ուրաիւսւսայյԽ , ու \Հստուհոյ
իւօսբր կր վսսո սս ոբԼէէն . 1ւ որո՛նր որ յաւիտե^,
՛հակա՛ն կե՚հաո սաՀմանուահ Էթւ , Հաւատադթհ :
<1՝ԼՈԻ1՝՛ յ՝Գ 345
49 Ո՛– §էրո9էԼ Ի՚օսՔՐ ԲՈԼՈՐ գաւառր կր տարա^
50 ե՜ուէր : \>%սՍՅ Հր էստերը դրգռեցի՚ն բարեպաշտ
1ւ ավնիւ կնիկ՛ները ու. քագաքի՚ն մեծերը , և.
*1\օոոսքւն ու. \\աոհւաբասի՚ն փըայ Հարս&անվլ Հա^
՚նեւոմ՝ ոանո՚նք իրե՛նց սաՀմամներԼխ դուրս ըրին :
51 \Հկոկռ աւ իրե՚նռ ոտքերուն ւիոշէա սհւոնւյ գէս՛՝
52 թօթվելով՝ իկոնի ոե եկա՛ն : \\ւ. աշակերտ՛ները
ուրախուիմեամբ և. Հ^ոգւով \)րբով կր լեցուկի՛ն :
1 Գ\օզոս և. (Հաոնարաս Հաքա&ուելով^ կը փախչեն իկոնիոնէն է 7 Լք"–սս՚Ր"1յԻ «^^ Գ\օղոս
կր բժշկէ ՛ի ձնէ կառ մի , և. աս պատճառով անոնք ասւոու ահներ ր/լաք կշ կարտոլին I
19 Պ°7"" հՐ յՀարկո&ոլ֊Է ՚ 21 1ճ\"՚նք զանազան եկեղեցիներ կր պարաին , Հաստատեի
ւրվ աշակերտները Հաւատքի և. Համրերութեան ս%շ\ . 26 ետքը \^նտիոք գառնալովՀ կշ
պատմեն եոբաւրներու^Ա որւափ բան որ Ա«աա .աձ Րրեր հր իրենց է
\ \\ւ. եոաւ որ \»կոնիոնի մէշ անոնբ մէկտեո
Հ^րԷաներուն ժոոոմարանր մտան ^ էւ աւնսլէս
իւօսեոսա որ իւիստ շատ Հ^րէաներ 1ւ Հլուներ
2 Հաւատաոին ։ \\աւռ չՀաւատառոո Հ^րէանեբր
գրգեոին ու. չսյրու/ժեան գրգո-եռրն Հե1ժաՆոս^
Օ ՚ներուն սիրտր եոբաւրներուն գէս։ 1^*՛^ անոնբ
շատ ժամա՛նակ Հ**% կե՛նա. ոմ՝ Համարձակ կր ոա^
րոռէրն §էրոշմոմ ) որ իր շնորՀաո իւօսքբն կր
մկամր , և. ՛նշան՛ներ ու. Հրաշ^քներ Րնեւ կու տար
4 անոնս ձեռրոսր ։ \^ւ֊ ոաոաքրն բաոսու ի) եսւնր
մէշ երկպսյ/ւ ակոէ քժրւ՚ն մր եոաւ. ♦ ոմանք ձ^րէա^,
ներուն կոոմկն ես աս , ոմւսնբ աւ առար եայնե^
5 րուն : ք|*– երբոր ՀեիՒա՚նոս՚ներր 1ւ ձ^րէա՚ներր
իրե՚նո իշէսաս՚ներոսը վջա1ր ւարձակեոան՝՝ ո անոնբ
0 ՚նաիտատեւու ու. ոարկոԾեւու յ իրե՛ն ռ իմա՚նաւոմ
^ 1էեաւոնաու ոո ոաոսւրներր ւիաիւաս \ րւստրսւ
ու. ՚\\երբէ , 1ւ. շրԳակայ տեոուանռր , ու. Հո՛ն աւե^,
տարանր կր ոարոռէրն :
7 1^*֊ 1 էս֊ստրաւի մէ9 մարգ մր ՛նստեր էր ոլորեի
բոսը տկար յ իր մօրր որոմաւնէ^ն կաս $-՝՝*****$• , որ
8 բնաւ ոաւահ^ չէր : \^սիկայ ^\օգոսի՝Ն իյօսբերր
մտիկ կ՚րնէր ♦ անիկաւ աւ ՚նաւեոաւ. անոր՝ 1ւ տես^.
346 «հՈՐՆ^քէ ԱՈ֊Ա՝Ռ1Վք18
9 ՛սելով քռէ բժշկուելու Հաւատբ ունի ) \\արձր
ձայնով սր րսաւ . \քքր ր ոտբերուդ վոաւ շիտակ
10 ՚Ր՚ք/եէ » ան ալ ոաթկելով կր ոալէր ։ \շւ ժոոո^,
վուրդներր երբոր ^Հօոոսրն րոաԾր տեսա՛ն՝ ձալ^
՛ներեի՛ն է1երորնեւու/ \ րկայոնար1^ն րսին . V*"*–՛
տուաԾներր սւսրդոռ ՚ն սան ո ւիժ ի ւն ով մե ոի ի9եր
11 ե՛ն ։ \\ւ \\աունաբասթն ՚Հ^իոս կր կան չէի՛ն ) էլ
^Հօոոսէէն Հ^երմէս , թնչու որ անիկա» էր գլքսա^
12 սոր իւօսոոը ։ Հ^սկ ռաոառրն առշււր եոահ ՚\֊իո^
սին օուրսր ռոկեր 1ւ պսասներ բերելու/ դրռ^,
սեր ուս աո֊շե-ր ^ բաւրՐա ա եա՛նր Հետ մէկտեո
13 կ՝ո1֊դհր որ ՈՈՀ րեէ ։ \ճ^ս,1° (^ԱուեԽռաս ու ^\օոոս
աո ա ռեալներ ր երբոր լսեռրն յ իրեսս Հանդերձ՛ներ,
րր պաաոելոս դուրս ռալժկեռին բաոսու ի) եա՛նր
14 մգ9 ♦ կ ՝ աո աո ակ Լի՛՛ն ) \\ւ 1լ րսէէւն . Ա՝արդիկ՝ ին^
չու Հասար ատ բաներր կրնէռ . ւ/ենր ալ ձեոր
սլԼս կիրօեր ունեռոո մարդիկ եզր ^ ու կր ռա^,
րոռե՚նռ ձեւլքւ որ ատ փուճ բաեերԼ՚ն կե՛նդանի
\^ստուօ՜ոյն դառնար ^ որ րնբր ստեո&եռ երկի՛նդ
օր ու երկիրր 1ւ ժովը , ու բոլոր անո՛նս մէ^ի
1 5 եոա&՚ներր ։ \\ր ա՛ն ո ահ դարերուն ս™7շ Թոո
տուաւ աւէԼ՚ն առգերու՚ն իրե՛նռ ՜ճասբաներր եր^,
1 6 /Յ՜ալ ու : |^ յսու աւ/1/նայնիւ իՆոոքոյօր առա՛ն ո
վկա յա քէ) եան չքՅ՜ոոուս , բարերարուեժիւնով եր^
կինոԼ՚ն ձեոր անձրէւ՚ներ՝ ու պտղաբեր եղանակդ
՚ներ տալով յ կերակուրներով 1ւ ուրաաուլօ իւնով
1 7 ձեր սիրտերր լեռրնելով : \\ւ աս բաներր րսե^
/ով՝ Հապ Էլ կբռան ժոոովուրդներր դադրեոր^,
՚նել յ որ իրե՛նռ պոՀ չընե՛ն :
18 \\ակայն \\՚նտիոթէ՚ն ու Հ^կոնիոն1քն ձ^րէաներ
Հասան , ու ժոոոսուրդներր Հասողեորն ) 1ւ ^\օ^,
ոոսր ոարկոհ եւյրն , ու ոաոաբէս դուրս օաշե^
19 //ի"՝ կարժելով թէ ւ/եռաձ Է : \\այւյ աշա^.
կեր տներ ր երբոր անոր բոլորտիօր սլատեւյրն յ
ելաւ ռաոաբր մտաւ ♦ ու Հետէւեալ օրր \\առ^.
«ւ՝ւյււ՝ւ» յ՝Ն՝ 347
20 ՚նարւաւի՚հ Հետ մէկտեո ՚\\երբէ ելաւ. ։ \շւ. անոնո
ան ոաոաբԱն մէշ աւ֊ետարանր ռարոոեւոս > ու.
շատերր աշակերտ րնելով՝ Հ իւստրա ու. \*կոնիոն
21 Լս \*նտիոք դարձան , \* չակերտս երուն սիրտերր
Հաստատելու/ ^ I* ւորոորեւոս որ Հաստատ ւ/նան
Հաւատոի մէԳ * ե. ՀշՎր , Թէ շատ ՚նեղութ իւհտ^
՛հերու/ աէւոթ է մեո/ւ \՝թստու&ոյ իժագաւորու^֊֊
22 Թհմեր մտնել ։ \\ւ երբոր ւսնոնւյ ամէ՚ն մԼ կ
ԼկԼոԼոիի՚ն երէռներ ձեոնադրեո/էն , ձոմաաա^
Հութեամբ աղօքմբ ընելով՝՝ զանոնք յանձ՚Նեցի՚ն
23 $Էրո9ը որուն Հաւատաոեր Էի՛ն ։ \շւ. ^\իսի^
ււ ի այ ի մէքէ՚ն պտրտելով եկան 0\ասւրիւլիա ։
24 ^ՀերգԷի մէք ալ ՏհՀ՞Հյւ Ւ՚օսՔՐ ի՚օսելկն ետև.
25 \\տա//ւա հ^ան ։ \Հնկէ ալ ՚նաւոմ \*նտիոբ գա^.
որն յ ա սհիո որ \^ստուօ՜ու շնորՀորն ւանձ^,
ԱուաԾ էրն ան գորԾրն Հասար՝ որ կատարեռրն ։
20 \\ւ֊ երբոր եկան յ եկեոեորն մէկտեո ժոոմելոմ՝
սլատմեորն րսՀ որ ^ստուաօ՜ րոեր էր իրենո
Հետ , ե. որ Հե/ժանոսներուՏն Հաւատոի գուռ
27 բառեր էր ։ ()ճ. Հ**1 շատ ժ ասան ակ աշակերտ^,
սեր այլ Հետ կեռան ։
՚)՝լ– յփ
1 Ս՝^^՜ Հակառակու-թիւն կը ձ՜ագի թըիաաութեան վրայով > 6 Ա""/» Համար առա^
վլեալները խորՀոլրգ կ՛ընեն , 22 և. Նամակ դրեւով եկեոեցիներուն , իրենց վճիռը կր
խրկեն անոնց է 36 ՚Ղօղոս և. քՀառնաբաս կը խորՀին որ մկկտեո երթ ան եկեղեցիներին
այցելութիւն ընելու. , բայց մկֆերնին վհճ մը երագելով՝ իրարմկ կը ռաաուին է
1 1/ճ. ւ/էկ օանիԿւերր Հ^րէաստա՚նէ՚ն իԳա&՝ եղ^
բայրներուն կր սորւ/եորնէ/ւն՝ որ \^թէ \\՝ովսէ~
սին ա֊աԼգաֆ– սա/որու ա եանր Համեմատ Հլմւփա^
2 տուիք ) չէ.ր կրնար ւիրկուիլ ։ \\ւստի <1\օդոս 1ւ.
\\առ1ւաբաս անոնո գէմ շատ մր Հակառակու^,
խ-իւն ու. վէ՚ճ րնելէն ետ որ ) վ՜ճո^եո/ւն որ ^\օոոս
ու. \\աոյնաբաս ե. մէկ ուսն/աներն ալ անոնռմէ՝
\/րու.սառէս ելլեն առաքեաքներուն ու. երէռներ
Օ րուհ աս իւնդրուս Համար ։ \*Հնոնո ալ եկեոե^,
չյի/^ն ՜ճամբաւ դրուահ՝ <\>իւհւիկէ//ն ու. \\ամա^
348 «|՝ՈՐՆ՝՝Ռ 61ա*ՆԼ08
րիալԼ՚ն անռնելով > Հեթանոս աո գարձի գալը կր
պատւ/կրն յ 1ւ աած ո։ րաիւա ի) իւ ե եու աա/ի*1ւ
4՛ սպոր եոբաւրներուն ։ Հ\ւ երբոր \^րուսսւոէմ
Հասան , եկեղեռիէքն ու. աււաքեալներէքն 1ւ երէո^,
՚ներէ՚ն րնգունուեռան , /ւ պատմեռրն ի՛նչ որ
5 լ^*#*/ւ/»#–Ա՛^ Րրեր էր էր&՚Ս Հետ ։ ւ\>արիսեւլւոց
աոա1ւգէն Հաւատառեալներէ՚ն ոմանք ելան՝ ու.
կ՚րսէի՚ն թէ , <*\էտք է թլփատել ա՛նո՛նք , ու
պատուիրել որ \\՝ովսէսի օրէ՚նքր պաՀե՚ն ։
6 լ^*֊ էսս աքեալներր ու երէցներր մողվուեցան
7 Այս բասիս վրայով խորՀելու ։ \շւ շատ վի՜ճա^
բսհւութիւն րլլալէ՚ն ետև.՝՝ ^\ետրոս ոտքի վրպյ
ելաւ , ու րսաւ ա՚նոնւյ ♦ \)՝արդիկ եղբայրներ՝
դուր գիտէք որ առՊի օրերէն \*քստուաԾ *^**
րնտրեց մեր մԷՀԷ՚ն , որ իմ բերնովս Հեթա^
՚էւոս՚ներր աւետարանի իւօսքր լսե՛ն՝ ու Հաւա^.
8 տան : \^ճ. սրտագէտ \Պքստուա&ր վկայեց ա^,
՚նո՚նո յ Հ^ոգի՚ն \)ուրբր տալով անոնս՝ ինչպէս որ
9 մեոբ այ ։ \^ւ մէկ իւտրութիւն մր չըրաւ մեր
ու անոնս մէԳը յ Հաւատքով անոնց սիրտերր
10 մաքրելով ։ \\ւստի Հիմա ի՛նչու \Պ^ստուա& կր
փորձէք ) սւշակերտներուն պարա՚նոոի՚ն վրայ
անանկ լու& մր գնելով ) որ անիկա յ ոչ մեր Հայ^,
11 րերր՝ ոչ ալ մե՛նք կրցանք վերցրնել ։ \՝այց կր
ՀաւատսՒնք որ $Էր Լ^իսուսի շեորՀքովը կր
փրկութւք սՂ/նր յ ի՛նչսլէս որ անո՛նք ալ ։
12 |^#. բոլոր մոոովուրոր լուռ կեոաւ ^ ու մտիկ
կ՝րնէր \\աոհւաբասրն ու ^\օոոսին յ որոնք կր
պատմէթն ֆէ \*քստուա& որ չափ ՛նշաններ ու
Հրաշիթներ րբեր էր Հեթա՛ն ոմն երա՛ն մէ^ իրե՛նց
13 ձեռքովը ։ \շւ անո՛նք խօսքերնի՚ն կտրելէքն
ետ1ւ \\ակոբոս պատասիւան տուաւ ու րսաւ ♦
14 \)՝արգիկ եղբայր՛ներ՝ ինձի մտիկ րրէք ♦ Հ՚մա^,
ւո՚ն պատմեց , թէ \*թստուաե՜ ի՛նչպէս առաֆ "Հ)֊֊
ռելութիւԵ րրաւ , որ Հեթա՛նոս՛ներ է՛ն մոզո^.
«ՒԼՈԻ1» ՃՒե 349
4 5 ւՏու րո աոսնէ իր անուանր Հասար ։ \^ւ աս բա^,
նիս մարգարէիս իտօսոերն աւ կր միաբանրն .
16 ինչաէս որ դրուաձ Է . |՝*/ճ^ ետև. պիէոի դառ^
՛նամ՝ , ու. *\*֊աւիթրն ինկա& իւորանր նորէն պհ֊
աի շինեմ՝) 1ւ սհւոր կործ անու աձ գֆ^աակ-լշ նորէն
1 7 պիտի շքքնեմ՝ ^ 1ւ Լան գնես անիկա ւ , ք )/» լքնա ո ահ
մարդիկր Հգէրր ւրնտււեն , 1ւ րոտ որ Հեթանոսներր՝
որոնդ մըաւ իս անունս կոչուաօ^ է , կ՝րսէ ՀՀԼրր՝
18 որ աս ամէն բաներ ր կ րնէ ։ ԼՀայտնի է ԷՀէրոԳը
իր բուոր դորՆոերր աշէսարՀիս սկիոբկն Հեսաէ ։
19 \*ՔսոՐ Հասար ես ւարսար սր դատես նեդութիւն
չտա/ անոնդ՝ որ Հեթանոսներին \^ստու&ոյ կր
20 դառնան . Հ^աւսա թուոլժ՜ սր դրեւ անոնս՝ որ ետ
կենան կռոս պո&ութիւններգն , 1ւ աոռնկութե^
21 նէ , ու իէեդդուահէ , 1ւ արիւնէ ։ ^Հնչու որ
\\՝ոմսէս Հին դարերէն ՝ի կեր ամէն ուսոարի
սաէշ օրնբր ոարոռոոներ ունի յ Լւ ժոոոսարան^,
ներու մէշ ամէն շաբաթ օր եր կարո, աո ա ի ։
22 V*" ատենր աո սլրեատնԼրուն ու երէոներուն՝
բուոր եկեոեռիրէէ Հետ մկկտեդ ադէկ երե ուա՝՝ որ
իրենռմկ մարդիկ րնտրեւոմ \Հնտիոբ իտրկԼ՚ն ^\օ^
դոսին ու \\աո*՜եաբաս11ն Հետ , \\արսաբա մւս^
կանուանեալ \\ուդան 1ւ Հ՛ ի ուսն՝ **հ»1+ գւքսաւոր
23 մարդիկ \ՀԿ եդբայրներուն մէ^ . \)ւ անոնս ձեռ^
ռոմը ֆո—ղյւ Տշ իյրկեոին աւսաէս գրուաձ :
^ուաքեաւներ ու երէսներ ււ եդբաւրներ՝ \^*֊>
աիոքի ու \)իւրիայի Լ կիքիկիայի մէ^ Հեթա^
24 նոսներէն եդաձ եոթաւրներուդ սողուն ։ \\րոմ^
Հետ1ւ լսեդրնք՝ թէ ոմանք մեր մէՉէն ե/լեւոմ՝
ձեո իւօսբերոմ իւռոմեդուռեր են՝ 1ւ ձեր անձերր
իւաիսոեր են յ րսեւոմ թէ ղհ4^^ հ թրիատուիւ ու
օրցնռր աաՀեւ , որ անոնս մենր ********^** չաատուի^
25 րեսինո . \\՝եոի՝ միաբան ութ եամբ ժոդմուահնե^
րուս աոէկ երեոաւ յ որ մարգիկ րնտրեւոմ ձեոի
իյրկենք մեր սիրեք րներուն \\աււն աբասին ու ^\օ^
350 <1՝ՈՐՆ՝՝ք<. 1՝,11՝Ա՝Ռ1/1յՈ«
26 ղոսին Հետ , \\րոնք մեր $էր Լ\իսուս ՝\\րիստոսի
անու էւհւր Համար անձերնխն Աատնաձ մարդիկ
27 են ։ \\։ էէէոի խրկեցինք (խուդան 1ւ (" Հիղան , որ
28 իրե՛նք ալ բերնով նոյն բաներր ֆ\*ձ ղրուցեն ։ Հ^ն֊
չու որ աղխ և երևցաւ \)ուրբ կոգիի՛ս ու մեղի ալ
ձեր վրայ ւա Լւի բեու չդնել ) աս Հարկավոր բանե֊
29 րէս ՝ե ղաա , \)ր ետ կե՛նար կուռքերու ղոՀուա֊
&Է յ 1ւ արիւնէ , ու. խեղղուա&է , 1ւ պոունկու֊
իԳենէ . որ աս բաներէն խնքղ^նքնիգ պաՀելող
աղէկ պիտի րնէք ։ 1\՚ղՀ եդիք :
30 \^նոնք ալ ՜ճամբա ւ ղրուելով՝ \նտիոք դացին ,
1ւ ժողովուրդր մէկտեղ ժողվելով՝ թուղքժր
31 տուին ։ Հ)ւ երբոր կա բղացի՛ն ) ուրախացան ան
32 մխիիժարութեանր վրայ ։ իսկ (Հուդա ու քյք»~
ղա՝ որ իրե՛նք ալ մարդարէ էի՛ն ք շատ խօսքերով
մխիթ արեցին եղրայրներր ու Հաստատեցին ։
33 1>*– ատե՛ն մի Հ»1 կենալէն ետ1ւ եղբայրներ էն
խաղաղուիժեամբ ճամբայ դրուեցան առաքեալ֊
34 ներուն քէա*յԱ՝աը֊ ։ \Հայց ^փղային աղէկ երևցաւ
35 Հոն մնալ ։ Ա\օղոս ու \\աոնաբաս ալ \նտիոքի
մէք կր կենային , 1ւ ուրիշ շատերու Հետ $էրոֆը
խօսքր կր սորվեց րնէին ու կր քարողէին :
36 1^ քանի մր օրերէ ետէւ *1\օղոս րսաւ \\առ֊
նաբասին ♦ ՛դաոնանք ու այցելութիւն րնենք
եղրայրներուն՝ ամէն մէկ քաղաքներր , ուր որ
ԷՀէրոքը խօսքր քարոզեցինք , Լ– գ^ս1\%փ լժէ ինչ֊
37 պէս են ։ իսկ ^աոհւաբաս 1լ ուղէր որ \\ովՀան֊
38 նէսն ալ առնեն , որ \)՝արկոս կ ՚րսուէր . \՝պյչյ
*\\օղոս արժան չսեպեց որ ^\ամփիւլիայի մէ^ ի~
րենղմէ ղատուողյլ ու իրենց Հետր դոր&ի չեկողը
39 Հետերնին առնեն ։ \^յսպէս ^^փ անմիաբա֊
նութիւն մր եղաւ , մինչէւ որ իրարմէ ղատուե֊
ղան ♦ 1ւ \\աունաբաս առաւ \\՝արկոսր ու նաւով
40 կիպրոս ղնաց ։ ^Հօղոսն ալ ^իղան րնտրեց ու
ելաւ , եղբայրներ էն \^ստու&ոյ շնորՀացր յանձ֊
«1՝ԼՈԻ1» է) ՏՀ 351
41 նովելով . Լ–*լ \\իւրիայի ու \\իլիկիայի մէ^ կր
սլտրտէր ) ու եկեդեսե՚ներր կր ՀաստատԷր :
Գ); • €Ի–ՕԼ
I ԳՀօղոս կր թլէիասւէ §իմհթէոսր . 7 Ս՚՚՚֊ՐԲ Հոգիին Հրամանովդ քաղաքներդ կր պարտի .
14 ՀՐգիան Հաւ-աաքի կր բերէ , 16 ^ ՀաՐՅ"՚~Կ "գի ունեցուլաղախրն մը կր րժշկէ , 19
Ա«յ պ ա ա՚ճաո-ով Գ\օղոսր ու. ՚^րւշան կր ձ Լձ ա ի՚ե , և֊ բանար կր գրա ի՚ն ւ 0(յ թս/նարՆ
գոձւերր Հրաշքով կր բաոուրն է 31 ք՚անտաաեար գւսրձէ կու. գո՛յ • 37 °– անոնք կ՝ա֊
ղաա«ւ.ին ,
\ |/է Հասաւ ՚\\երբէ ու \ էս սարա ♦ էլ ա^ա Հոն
աշակերտ սր հար Հգրսոքժէոս անու1աս ^ որ կա֊
ւ ատասեաւ Հ^րէայ սնկան սր ուա ակ էր յ 1ւ Հաւ֊
2 ՐՐ Ցդք" էր ՚ 11/1 \հլԱսգաՀ9է ոլ Նկո<սացԻ եդ֊
3 րայրներէ՚ն այ ք«*»^ք սկաւուահ՜ էր ։ ^\օոոս ուոեո
որ ասույա յ րր Հետր եւլէ > 1ւ աո աւ թւփատեռ
ոանրկայ աս տեոուանբր Լռած ^րէաներուն
Հասար . րն*>ու որ ամ/Հն՚ն աւ ոեաԼիե /ժէ անոր
& ճա/ՐԸ ՀՏղՒ՛ ԷՐ ։ IV՜ վ՚աղաք՚սերէ՚ե անցնելով ,
\^րուսադէս Լդած աո առ ե աքն երկն ու երէոներէս
ասւսարա ած Հրասան՚ներր դ աւանգէ/Հն անոնս՝՝
5 որ սլաՀեն ։ \^կեոեռրներն աւ Հաւատբր է/էշ կր
Հաստատա Լ/Տն , 1լ օրէ օր անոնս /ժուր կ՚աւեք֊
սար ։
0 |>ճ– Փուրւգրա ու 1\^աոաաաու ոո կոոմնրր ւսար^
տեսան . /ւ \\ուրր Հ^ոգի/քն արդերս երս/ որ \*,**~
7 ♦*♦ *- ձ-՚յ քսօսքր \՝քսիայի ւ/Է^ չխոսի՛ն , \\՝իւսիայի
կողմերր որ եկան , կր Գա՚նաւե՚ն գէպ ՝/> \ճ՝հւ֊թ՜ա֊
նրա եր/ժաւ . 1ւ \\րսուսր Հ^ոգ/Հն /ժոդ շտուաւ
8 անոնս ։ \^ւ֊ \\՝եւսիաւե սա/էն ս/նոներս/՝ Հգրո֊
9 սագա րՊսւն ։ \^ւ Հո՝1 գիշերր ^\օոոս/ւԵ տեսիլք
սր երււսաւ * \\՝ա1ւեդ ոնասի մարգ ժր կաւներ
կ՝ աոաչէր սուսր ու կ՝ րսէր ♦ \\՝ակեոո1յիա ան֊
\0 ցհր ) և. օդն է ւ/եղի ։ \\ւ երբոր աս տեսհւքր տե֊
սալ յ շուտ սր ուղես/է1լբ \\՝ ակեգոնհա եւլեւ )
Հասկրնալա/ որ ՀգԷրր մեո կր Հրաւերէ անոնս
աւետարան ոարոոեւու :
II \\ւստի %ա<աոԼ §րոսագաւէքն եէսւնռլ՝ ու շիտակ
352 հ)՝որն՝՝ռ ոո՝ա՝ռնլո«
\\ամօթ–րակէ ոաոի՚եր ) ու Հեսաէւեաւ օրր ՚՜կէւս֊,
12 պօլիս ♦ |^ճ. անկէ ալ Փիլիսլպէ , որ է \\՝ակեդո֊
*1ւիաւի ^լ մասին գլքսաւ որ վ>ւսոաբր՝ \\ոոովնիա ♦
13 1ւ ան ռաոաբին մէ$ սանի մր օր կեռանք * (|*.
շաբաւժ օրր ռաոառէն դուրս ելանր գետեռեր֊
.քի" –Քովը Ո1֊ր որ սովորու/ժիւն ունէին աոօքժռ
րնելու , ու նստելով՝ ժոովուահր գնիկներուն կր
14 Խօսէինռ : |^ււ \&իւատիր ռաոառէն Ծրրւսսա^
վա՜ճառ կին մր \ րգիա անուն ^ որ աստա ահ ա֊
վահւ ււ Լե մրն էր յ մտիկ կ րնէր ♦ որ ուս սիրտր
Հգէրր բառաւ Օ\օոոսրն րսահէներուն ուշագրու֊.
15 քժիւն րնեւու ։ \\ւ երբոր մկրտուեոաւ էէնռր 1ւ
հր տունր , աոաչեռ ու րսաւ * \&է որ որս էգէրո–֊,
9ը Հաւա տա ռեալը կր սեաէռ , իս տունս մտէռ
րեակեռէռ ♦ ււ ստիպելով տարաւ մհո ։
16 ք1«– եոաւ որ երբ մենբ աղօիժռի զեր/ժաւոնթ ,
աոաիւթն մր պատա^եռաւ մեռի յ որ կարռուկ
ոգի ունէր յ որ գուշակուիժիւն րնելով՝ իր տէրե^
17 բուն շաւո վաստակ կր բեր էր : \^սիկայ ^\օոոսին
1ւ մեր ետև է՛ս իյնալով կր պոռար՝ ու կ՛՛ րսէր ♦ \Պքս
մարռիկր \\արձրեալ \^ստու$Ւոյ ձառ-աներն ե՛ն ^
18 որ մեոէ տրկութ եան ՜ճամբան կր ռարոոէա ։ \հլ
աս բւսՆր շատ օրեր կ՝ րնէր . իսկ ^\օոոս վշտա֊,
նալով՝ դարձաւ ու րսաւ ան ոգիրս . Լ\իսուս
\\Հրիսսաոսի անունովը Հրաման կ՝ րնեմոեղի , ելի՛ր
19 ատկէ * 1ւնուն ժամուն ելաւ ։ \քրբոր տես ա՜ե աս որ
տէրերր՝ որ իրենո վաստակրն ւոար կտրեռաւ յ
Օ\օոոսր ու Հ՛ իոան բոՅնեոին՝ ու Հրապարակր
20 վշաշեոին իշէսասներուն աո^րն : \;ւ տարին ղա^
նոնր ոօրագլուի/ներուն ռոմը՝ ու րսին ♦ \^ս մար֊,
դիսներր մեր ոաոաոր իրար կ ՝ անռրնեն ♦ իրենք
21 *Հրէայ ե՛ն ) \^ւ անանկ սով որ ու թ ՝ իւ՚ններ կր սա֊,
րոպե՛ն հ որ արժան չէ մեռի րնգունիլ \ ոչ սյլ
22 Ր1՛^/ է ինչու, որ Հ^ռովմաւեոի եԿւք : 1/1– բազմհւ֊,
քժիւնր անոնս վրայ ոիոուեոաւ ♦ ոօրագլուիւներն
«ՒԼՈԻ1» <Ի.<>. 353
աւ բոհ.§ու1ժեամբ անոնս Հանգեր<\ներր Հանե^
23 *էէ*1՛ ) հ֊ Հրաման որ/էն որ ղա1»՚ն+ հ^ե&ե՚ն . լ^*. ա^.
՚նոնղ շատ մ Է բռեր տաւէՀն ետէւ բանար գրի՛ն յ
պատուիրեւոմ բանտապետին որ ղգուշութ եամբ
24 ս/աՀԷ ղանոնս : \^՛ աւ ասանս Հրաման ասհե^,
քոմ՝ ղանոնս ՚նԼրսի բանար գրաւ յ ու ոտսերնի՚ն
կոճղի ւ1Է9 ամուրղուո :
25 1/^ կէս գՒշերՒ՛1՛ ^\օղոս ու (՚ իղա աղօԹք ե՝ ր֊
՚նԷի՚Ն՝ 1ւ ղ\*քստուա& սօրՀսէրն յ ու բանտար^
2(5 եեահւերն աւ անոնղ մարս ղ րնէր1ւ ։ \շլ ւան^
ղար&աղի մէաԾ շարժ մր եղաւ ) ասանս որ բան^,
արն ^իմերր սասանեղան յ 1ւ անսրՏապկս բուոր
գո^ներր բաղուեղան , ու ամսնուն ղաաերր ար*,
27 ձրեուեղան ։ |^ււ բանտաաետր երբոր արթմնի
ղաւ ու բանտին գոՏներր բաղուահ՜ տեսաւ յ ւժու*,
րր ոաշեղ՝ 1ւ ր1ւօղէւ1ւոր արար սաանսէր յ նար*,
28 հ^եւոմ բւէ սապուաԾներր փա էսեր ես : Հ\այղ
Օ\օղոս բարձր ւՀայնոմ եանշեղ ու րսաւ . ՚\\ուն
սու սհւձիղ մնաս սր մի՛ րներ ^ ի՛նչու որ ամԼՂւրս
29 Այլ Հոս ե՛նք ւ \^ւ անիեաւ ՜ճրագ մր ուսես ու Ներս
մաղեղ յ էւ գողաւող ^Հօղոսրն ու Հ քտղաւի՚էտ աո,*,
30 9"֊Ր բնկաւ . |^է անոնռ դուրս բերեւող րսաւ ♦
ՀՀ/Հրեր՝ թն&ի թ՚նշ սլէտռ Է Բ^^ւ ) որ փրկուիմ՝ :
Յւ \*Հնոնո աւ րսրն . Հ^աւատա §Էր \\իսուս ^\Հրիս*,
տոսրն յ ու արար փրկուիս դուն 1ւ ոու տունգ :
32 1/^ $հրոչ11 Էտօսբր խօսեղան սՒնոր | ու ան ամե*,
33 սուն՝ որ իր տանր մկ^1 Է/1^1 ։ \ք*– աո֊աւ պ անոնռ
գիշերուան *նուն ժամուն՝ ու անոնղ մկրռերր
ւուաղ , 1ւ շուա մր մկրտուեղաւ է/նսր ու բուոր
34 բրեսներր : |^*. ղանոնս իր տունր աանԼւոմ , ****,
ՀձէՀշ աոՏեւր սեղան գրաւ ^ 1ւ բուոր տունոմը ու*,
35 րաիւ եղաւ \^ստու&–սւ Հաւատայոմ ։ \\լ երբոր
առտու եղաւ յ ղօրագւուիւներր իւրկեղիա սպա*,
սաւորներր ու րսէէն . \Պոձակկ ատ մւսրգիկր :
Յօ \^անտապեսւն աւ ան աօսռերր ^\օղոսի՚ն պատ**
23
334 ՚հՈՐՆ՝՝^ սո^ք՚փւյա
մեգ քմէ յ Հ\օրադլուիւներր իւրկեռհն որ արձա*,
կուիօ * ուստր Հր սա եւէո՝ 1ւ էսաոսւոու ե1 1.ւա/ր
37 դագէվ* ։ ^՝սյ1° ^\օոոս րււաւ անոնո ♦ \^՝եգ
ւաւտնապէս &ե&եւոգ որ չգատապարտուահ^
Հ^ռոմմաւեգի մարդիկ հ՛եր > բանար դրրն ) ու
Հիմա գաղտուկ կր Հանեն մեռ * ատանկ չէ ,
38 Հապա Թոո իրհնո գան ու մեգ Հանեն ։ \շւ րս^
պասաւորներր գօրագւուիւներուն պատմեոին ան
իւօսօերր » անոնո աւ երբոր լսեռրն /սէ Հ^Ո-ոմ^
մաւեգի են յ գաիւգան , ու եկան ոաոցրոււժեամբ
39 եւօսեգան անոնգ Հետ ♦ |^ճ. դուրս Հանեւոգ կ՝1 ա^
40 գա+Էրն որ ան ռ աո արկն երւժան ։ \*նոնռ աւ
բանւոգն եւլեւոգ | րդիաւրն «»#»«–1ը մտան > ու եգ^
բաւրներր տեսան ու միւիքմ արեգին գ անոնր յ ււ
՚ւ՛"///՛՛՛ –՛
«14, • «)Վ՝
| Գ\օոոս սր ռւսրոոգ– ՀՀհեսաոոՆհկէհ ւ/Լ V1 , .յ. ար ոմանց կր Հաւ-ատաՆ , ե ոսասօ կր կաւա^.
ձեն գանիկայ ։ \() Գ\օդոս Հ\ևրիսւ կր խրկուի , ու Հոն ալկքլ քարողէ • 13 թ՝եսաղո^
նիկեոիներԷՆ Հաչա&ուա&՝ ^5 11^տ^Հ/* կ՚երթսւյ , ուր աեո կր քարողէ անոնո չձաեչըւսհ–
նենգանհ \\սաա.ած ր ։ 34 <^ աա մարգհկ ՎՀրիսաաւի կր Հաւասւան է
\^ւ \*քմւիիպօւքաԷն ու \Պքպոգոնիայէքն պտրտելու/՝
\()^եսագոնիկէ եկան , ուր որ Հ^րէաներր ժոգոգա^,
2 րան մր ունէին ։ *1\օոոս այ իր սոմորու Թ Լււհւր
ւււ Լ ււ անոնգ մէշը մւոաւ > ււ իրեբ շաբաւժ օր իւօ^
3 սեգաւ անոնգ Հետ գիրոերէն , \\՝ե1/նեւոմ 1ւ աո–^,
շէւնին դնեւոմ ^ քժէ պէտո էր ՝\Հրրստոսր չար^,
չարուրւ , ու մեո-եքներէն ւարոււժրւն աոյնեւ յ ււ
քմէ՝ \*ն Լչեսուսր որ ես ձեգր կր ոարոգես յ ը«««*^ ^
զ, ^ՀՀրրստոսն է ։ \^ւ֊ անոնգաէ ոմւսնօ կաւատա^.
գին յ ու Հ1\օոոսեն 1ւ Հ՛ Էգաւ/ւ1ւ Հետ միագան ,
աստուա&ամաիւ \\ուներ1^ն աւ մեօր բագմոււժիւն ,
ու երււեւը գնիգներկն աւ Հ***–ա*քաշ»ղ1\.Հշ ոիչւոր
5 Հհքքհ ։ \ճ՝՝ա1՚յ չՀաւատագոգ *Հրէաներր նարւան^
ձեգան յ 1ւ ուսն ի մր գատարկապորտ անօրէն
մարդիկ աոՀնելոմ՝ ագմհւկ Հանեգրն յ ու ոագա^
որ տա1հւումոաւ րրին » 1ւ Լ^ասոնին տանր գրաւ
<)՝ԼՈԻԻ՛ *է 355
յաբձակելով՝՝ գ ուղէրն ղանոն բ ժողովդ թե աո^$1ւբ
6 տանիք ։ \\ւ երբ որ դանոնբ չգտան , Լ^ասոնբ ու.
մէկ սանի եղբայրներ օաշելով տարթն ոադա^
ռասլետներուն առ$1ւբ , կանչուբռտելով՝՝ թ՜է ա^
նոնբ որ աշէսարՀբ տաղնուվբայ բրե՛ն ) Հոս ալ
7 Հասեր են . \\բոնո Լ\ասոնր րնգուներ է ♦ 1ւ ա^
սոնբ ամէնբ կայսրին Հբամանաղր գէս** կբ գոր^
հ^են գ րսելով բ՚է ուրիշ բհագաւոր սբ ւրւո \)ի~
Օ սաս X \^Լ– լսո ովեդու դին ժողովուրդ ր ու ոաղա^
9 ոաաետներր , որ աս բաներր սբ լսԼին ։ \\աւղ
երբոր Լ^ասոնէն 1ւ ուրիշնեբգն եբաշքսաւորու^
10 բՒիւն ասրն , արձակ եղին ոանոկբ ։ իսկ եղ^
բայրներր շուտ սբ գիշերով ^Հօղոսր 1ւ Հ ի ուսն
\\երիա իւրկեղբն . որոնք Հոն Հասնելով Հ^րէիղ
11 ժողովարանր գառ թե ։ \Պ,սմնբ խ^եսաղոնիկէի
մէշ եղոոներէ^ն աւելի ագնիւ մարդիկ Էին , որ
\\**Գ**^$՚**յ իւօսբր կատարեալ ւօժարուլժեամբ. րն^.
դա նեռին , 1ւ աւ/Էն օր ^Հ^իրռերր եր յռննէին՝ էժէ
12 սյս բաներր ասանկ Է ։ \\ւստի անոնդմէ շատերր
Հաւատադին * 1ւ պատուաւոր Լ^ոյն կնիկներէն՝
ու մարգիկներէն Շ,ա֊ագա«»՜ղԳյն աւ ռիշւոր Հէբն :
13 \ճ՝՝ա1*1 երբոր իմաստն խ^եսաղոնիկեդի Հ^րէաներր
թ է \\երիայի մէ9 ալ \*քստու&ոյ իւօսբր ոարո^.
ղուեոաւ *1\օգոսէն , Հոն աւ եկան՝ ու ժոդ ու/ուր գր
14 ԳՐԴ՚^եւյին ։ \^ն ատենբ եղյւայրներր շուտ մր
Օ\օղոսբ խբկեսին՝ որ մինչեւ հ ւս1եդեւ\բբ երիԳայ ♦
1 5 Բայց Հ՚յ՚գտ ու §իմհթ–էոս Հոն Ա՛նասին ։ \շւ ա^
նոնք որ <1\օղոսբ կբ աո անէ թե , մինչեւ \\Թէնք բե^,
րին անիկա յ . 1ւ \հ<^ Հրաման աոնեւոմ Հ՛ ի դային
ու §իմոթ–էոսթն Համար՝ որ շուտով իրեն գան յ
գաչյին ։
16 1^*– **\օդոս \^թ՜ենբի մէք անոնս սպասելով՝ իր
Հոգին անՀանգիստ էր ներսի դին , մասն դի
^քադաքբ բոլորովին կո ասլաշտու ի) եան մէ$ բն^.
17 կբդմահ^ կբ տեսնէբ ։ \\ւ ստի ժողովարանին
336 «ՒՈՈ»՝՝ք* ՇքՒԾ֊քէԵԱա
մէք կր խօսէր Հ^րէաներուն ու բարեաաշտ մար^
ո ոո , 1ւ ամէս օր Հրաաարաս1ւերուն մէշ որոնպ
48 որ աատաՀէր ։ \\ւ \^պիկուրեան 1ւ \\տոյիկեան
։ի ի մա աի ա1ւ ե ր Լ*1ւ մէկ օանխներր Էրե՛ն Հետ Հա^
կաճաուութ իւն կ՝ րնէթն . 1ւ ոմա1ւր զ րսէխն . \^ս
սերմանաբաոր թ՚նՀ րսԼյ 1լ ուոէ . ուրիշ1/երն ալ
ՀշՎՐ » \\՝եր1ւի քսէ +***1Է Տշ օւոար աւ/ ա ու սւհ՚նԼ Հր ու
ոարոորչ է . քէնչու որ \\իսուսր ու յարա թ իւ՚նր
19 ե՝ աւետարսաէր անոնս ։ \հ՚֊ աո֊րն անիկաւ \^^
րիսաագոսր տարրն , ու ւ/րսէրն ♦ \\քէնա%ո իմա^
՛նալ քժէ Ր"ք է ատ նոր մարդ ապնաա ի7 իւ՚նր՝ որ
20 ղուն եր որուոես ♦ ^Հանռր մեր ակա՚նՊ՚ներուն
օտար բաներ եր բերես ♦ ուրեմն ե ուռես ռ իմանալ
21 1ս է Բ"7 արտբ րււ՚ւ'1՛ անոնռ . ( \Հնչու որ \^/ժեՆա^
որներր ամէւ/ն աւ յ յ/ւ Հոն կեոոո օտարականներ,
րր ուրիշ բանի քէրե սլարասլեր , բայս միայն ՛նոր
բան որ ու ոեւու կաս լսելու : ՝)
22 \^ե ատե՛ն ր ^\օոոս \*ոիսպագոսի՚ն մէՊր կայնե^
ոաւ ու րսաւ ♦ \\ ՛մ \^լժենաոի մարդիկ՝ ամէն կոո^
23 մանէ խիստ կրօ՚նասէր կր տեսնեմ՝ ձեզ : ՝\Հա*ն^
որ ես պտրտելու/ ու ձեր աաշտամունռր ոնսելոմ
մէկ սեոան մր գտայ , որա՛ն մրայ գրուահ^ էր՝
ՄսՆ՝ՄՆ()ք<>՝ ՕՏՈԻՆ՝Ո<Ո* • »**"*Ի ա՛նիկա,
որ դուռ չճանչնալոմ կր սլաշտէռ ^ ես սոյնր ձեռր
24 կր ռարոոեմ X \^ստուաօ՜ որ աշրյարՀր սաեոօ եո ,
1ւ անոր մէ9ր բոլոր բաներր , ա՚նիկայ երկնիչյ ու
երկրի Հգէրր րլլալոմ յ ոչ ձեսագորօ՜ տա՜ճարներ
25 րու մէ^ կր բ՛նակի , Ո՛չ ալ մարգոչյ ձեոքովը կր
աաշտուր բանի մր կարօտի պէս * ռանռր իւ/րր
կու տայ ամե՚նուն կեա՚նր ու շունչ 1ւ ամէ՛ն բան .
26 \\*֊ ԲՈ1ՈՐ ՚/արգոո աոգերր մէկ արիւնէ մր րրաւ
որ բուոր երկրի երեսիկն մրայ բ1*ակրն » 1ւ որո^,
շուաձ՜ ժամանակ՛ներ Հաստատես ) ու սՒնոնը
բնսյկութեան սահմա՛ն՛ներ ր ) ո^ստուաե՜ փրնտ^,
27 ռելու ) \)ր րլլս՚յ թէ խարխափելով ղքքկքը գրտ֊
«ՒԼՈՒ1» <\4\ 357
՚նԼ՚ն , թ՜էպէտԼւ մեր ամէն մէկէն ալ Հեռու, չէ .
28 ՚\՝*ն+ու որ անող ղ ապրրնո ե 1լր շարժինո ու
կա՚նր • էւն^պէս որ ձեր բանաստեղծներին ւ/էկ
ռանի՚ներն ալ չլսին ) ^\Հանղի մԼ՚նք սՒնոր ցեղի՛ն
29 ս՚1 ենք ։ ՀՀւստր որոմ՚^ետե \^ստու$էոյ ղեղցն
ենք ♦ պէտբ չէ որ ասանս սեպեզր 1ԺԷ \*,ստուա^
ձուեՒիւնր ՚նսՂսն րլլաւ ոսկիի կաս արծաթ ի
կամ՝ ռարի յ որ մարդուս մարպետութիւնոմը
30 ու խեւքոմը ոա՚նդակուած է ։ \\րգճ \*,ստուած–
տգիտութեան աաեն՚ներր անտես րնելոմ , Հիմա
ամէ՛ն տեղ կր պատուիրէ բոլոր սարգոռ՝ որ ա^
31 պաշքսարե՚ն ։ \Հնչու որ րնոր մէկ օր մր սաՀ^
մանեղ յ որա՛ն մէշ աշքսարՀս արդարութեամբ
պիտի գատէ աս մարդուն ւճեռոոմր յ որն որ
որոշես յ ու. ամհ՚նու՚ն Հաւատաղուղ՝ ղանիկաւ
սեո-եքներւքն ւարուղասելոմ ։
32 \7ՐԲՈՐ սեո-ելներցն յար ութի ւնր լսեղրն յ ո^
մա՚նո 6 աղր ղ՝ րնէրն . ոմանց ալ կ՝ րսէրն ♦ \^տ
բանիդ Համար ուրիշ անուսս մտիկ պիտի րնե՚նբ
33 յ*եպր ։ \հլ աապէս ^\օղոս անոնս մէշ ԷՆ ե/աւ :
34 \\ակաքն սանի սր մարդիկ իրեն /արե/ող Հաւա^
տառի՛ն , որոնո մէշն էր ՚\\իոնեսիոս \Պոիսպա^
դաղիս յ ձւ ՛կամարիս անու՚նոմ գնիս սր յ ու ա^
նոնղ Հետ ուրիշներ ալ :
«1՝Լ– <1՝Ը
յ ԳՀօղոս էր արկեսար կր բանի , և. \Հոբնթոսի ՚1Է9 կե թ-անոսներոսն կր քարողԼ է 9 ՏէրՐ
աեսիիբի մկ9 կր քաքաչերէ– Գ\օղոսր , |2 որ կ՝ ամբասաանա ի փոխանորգ բգեշխին՝ *իա^
ղիոնիՆ աո-Հևը , բայց կ՝ աղա ար . 18 եաքը քաղաքէ քաղաք պարան /ով՝ աշակերտները
կր Հասաատե/ > 24 \յ,պոոոս՝ աւեւի ՜ճշդիւ սորվեւոմ ՜ճշւքարսէութրւ֊Նր ^կիսղւսսԷՆ ոս
Գ\րիսկիոայէն՝ 2§ զՎՀԼրէսաոս կր քարողէ մեե ազդեցութեսւմբ >
1 \՝քսկէ եաե Հ\օղոս \^թե*նքէն ռատուելով՝ \\ո^
2 րրնթոս եկաւ , \^ճ. մէկ Հ^րէաւ մի գտաւ \^կիւ^
ղաս ա՛նու՛նս մ ծ՚ն՚նդեամբ ^\ոնտաղի ) որ իր **\ր֊
րիսկիղա 1/նկանր Հետ ՛նոր եկեր էր իտամւայէ՚ն ,
( 1\ղօգիոսիՆ Հանած Հրամււաի՚ն Համար որ բոլոր
Հ^րէաներր Հ^ռոմմէՆ Հեււանա՚ն ♦ ) ու անոնս ոո֊
358 <|՝ՈՐ՝օ՝՝ք*. Ո*0*ԵԱ18
3 վը գսառ ։ \հլ որովհետև ի^ւթքլ արհեստակից
էր՝ անոնգ ռոսը կԼւրա յ 1ւ կր բանէր ♦ ինչու որ
4 արվեստով ւ1ոա1ւագոր& էթե ։ (\ւ ամէն շաբաթ
օրերր ժոոա/արա՚նի՚ն ւ/է9 կր իսօսէր ^ 1ւ ^րէանե^
5 րր աւ (Հոյներր կր Համոոէր ։ ք\ւ երբոր է ի ուս
1ւ ^իմհ/մէոս \\՝ակեգո՚1ւիայ1քն իՊա՚ն ^ *1\օգոսի՚ն
Հոգէէն Լո ւմնո ա1 ւ/աո ա ած րլլալով յ ^րէանե^
րու՚ն յկաւու-թիւ՚նոյ կր ՀաստատԷր՝ թ՜է (Հիսու^
6 սր ՝֊\Հր ի ս տ ոսն է ։ \՝Նո1ւո աւ երբոր գէմ կեռան
ու կր ՀայՀոյէի՚ն , Ւ^՚ՔՐ Հաեգերձ՚ներր թ՜օիմ֊
ւ1ելոմ րսաւ անոնռ ♦ ՚^եր արիւ՚նր ձեր գլուխ ր ,
ես անպարտ ես յ ասկէ ետէւ Հելժանոսսերուն
7 ւս հ ահ երթ՜ամ ։ \հլ անկէ երքմալով՝ մտաւ մէ֊
կու մր տուն յ որու՛ն անունր Լչուստոս էր՝ աս^
տուա&աւ/աքս Հ****** Հհ > որուն տունր օ ոոոսարա֊
8 ՚նի՚ն կհգ էր * \ք*ձ ժոոովրգապետր \\րիսսլոս իր
բու որ տունոէ/ը Հաւատագ ՀգԷրոչը ♦ 1ւ \\որն/ժա^
ոիներէ՚ն շատերր լսելով՝ Հաւա տառի՛ն ու մկրո^
9 տուեոան ։ \հլ գիշհրր տեսիլյ*ի մէ^ ՏէրԸ ըսաւ–
*1\օոոսթն . \\՝ի վաիւնար՝ Հա սլա իւօսէ , 1ւ լուռ
10 մի՛ կե՛նար , \Հնչու որ ես վլեզի Հետ եմ՝ ) 1ւ մէկր
վչեղի գէմ սլիտի չելլէ՝ ^եոի վնաս մր Հասցր֊
՚նելու . ոանոի աս ոաոաբիս է/էշ ես շատ ժոգո^
11 վուրգ ունիմ ։ \հլ Հ*)՛ տարի մր ու վեց ամիս
կեգաւ , ու \^ստու&ոյ խօսքր անոնց մէ^ կր սոր֊
վեցրնէր :
12 |^է \Պոայիայի փոխանորգ բգեշխի՚ն 1իագիո^
՚նին օրերր *Հրէայվ* միաբա՛նելով՝ <1\օգոսի*ն գէմ
1 3 ելան , 1ւ ոա՚նիկայ ատեանր տարթն , ^Լսելով թէ ,
\*քսիկայ կր Հրապուրէ մարգիկր օրէ՚նքէ՚ն գուրս
14 \՝,ս տուած՜ պաշտելու : ք|*ւ երբոր <*\օգոս իր բե֊
րանր բանալու պատրաստ էր > €իագրոն րսաւ
^Հրէաներուն ♦ \<\՝՝է որ ա՚նիրաւութեա՚ն մր կամ
չար գոր&քի մր Համար լլէԼարճ ով ձ^րէաներ ,
15 արժան էր ի՛նձի՝ որ ձեզի մտիկ ըսէի * \^այՅ
«ՒԼՈԻ1» <ԻԸ 359
քմէ որ մէճր իւօսքի՝ ու անու1տներու 1ւ ձեր օրէն^
.ք/Հո Արաւոմ է ) Գոլմ* ձեոմէն տեսէռ . ինչու որ ես
16 ատա՛նկ բաներու գատաւոր ՐԱալ չեմ՝ ուռեր ։ \շւ
17 գսւնւս՝ւռ ատեանէն մո^րնտեգ ։ \ՊՀն ատ ե՛ն ր բու որ
Լչոյեերր \\ոսքմե՚նէս ժոոոմրո ապետր բոձւեռի՚ն՝
ու ատեանէւն առ$1ւր կր հ^եհ^էէւն . 1ւ աս ռս/եե^
րուս մրսււոմ *\*աոիոս բնաւ Հոգ չէր րներ :
18 ^\օոոս աւ տակաւրն Խեւ մր օրեր Հ»1* տւա/է՚ն
ետ որ՝ եոոաւրներ1՚ն Հրաժարեւոմ չ նաւոմ դէա
Ւ \\ՒԼրՒա Գ&ագ * ոլ րՐ Հետե աւ ^Հրիսկիոան 1ւ
\՝,կիլոաս1լ > ա"*աԼ Կենբրայի մէ^ քյ գլուխ ր փոք^
19 րա& , ի՚Ն^ու որ ու իւտաւ որ Էր : \\ւ \^փեսոս որ
Հասաւ , անոսր կոն ձգեգ յ 1ւ րնռր ժոոոմարա^
20 որ մտնեւոգ Հ^րԷաներուն Հետ որ իւօսէր ։ \^ւ
որսն և աոաչէրն որ աւ աւեւէւ ժամանակ իրե՚նգ
21 ^ԲՈԿԸ ոնաւ ♦ բաւգ ւանձնաււու չեռալ. * Հ^աուա
Հրաժ արեգաւ անոեռսէ րսեւոմ . ^\էտբ է որ ւսն^
պատ՜ճառ աս աոաշէկաւ տօ՚նր \^րուսաոեմհ մէ$
րնես ♦ բա1Բ \^ստու&ոյ կամրոմր ՛սոր է՛ն ձեոի եր
դաոյյաս . ու \^տեսոսէս նաւոմ ՜ճամբաւ եւաւ ♦
22 1/^ \\եսարրա Հասնելու/՝ ՚^^ոասա^Տ եւաւ , ու եկե^
ղեոիին բար1ւ ւոուսււ , ու Լ^+շ ի$աւ \Հնտիոբ ♦
23 1^՛֊ ատեն սր Հ**1* կե՚նամ՚ն ետե՝ եւսււ ^ ու կարգոմ
*\>֊աոատաուոռ Լրկիրր Հլ ^ոիւգիա կր սլտրտէր )
ու բու որ աշակեր տներ ր սր Հաստատէր ։
24 1^՛– \^պոոոս անունով ձ^րէաւ մր , &ն*նգեամբ
\*քղեվ> սան գրառի՝ ՜ճարտասան մարգ մր՝ եկաւ Հա^.
սաւ \քփեսոս ♦ որ րնռր ռօրսււոր էր **»*-$ գերբեի
25 րոմ ։ \^սիկաւ ՀգէրոԳը ՜ճամբուն ւ1է9 մարժուաձ
էր յ 1ւ շերմեո^անգ Հոգի ունե՚նաւոմ յ եր իւօսէր
ու եր սորմեորնէր ՜ճշգութ՜եամբ ՀգէրոՀը մոաւոմ .
բաւգ Ր+շ մրաւն Լ^ոմկսւսնեսին մկրտուրՒիւնր գի֊
26 ուէր ։ \՝^սիկաւ սկսսււ ժոոոմարանրն մէշ Հա^
մ արձակ իւօսիւ ♦ ու երբոր \՝եիւ ոաս ու ^Հրիսկի^.
գա լսեգրն անկէ յ աւ ոա1ւիկաւ իրե*1ւգ ռոմը ա^.
360 «հորՆ՝՝^ ւ՝,ո՝ս՝ք*.Նւյա
ո //// ) և– ւա Լքի ՜ճշգիւ \^ստու&ոյ ՜ճամբան սՒնոր
27 Հասկրցոււյէէն ։ ^՚՜ երբոր անիկայ ուգետյ \\քա^
ւհա երթ աւ յ եգթայրներր ոաշալերեսին **^*1\***յ )
ու գ\* ղրեգթւ ***1 *քէ"չ$ աշսյկերսւներուն՝ որ ղանի^
կաւ րնգունթւ » որ Հոն Հասնելով՝ շատ օգտակար
28 եգաւ շնորՀռով Հաւատաչյեալներուն . ՝\Հանղի
Հրապարակաւ սաստիկ կր էյանգիմանԷր Հ^րէա^.
ներր , »»*յՔ գիբքերէն ցուցրնելով թէ Լ)իսուսր
՝֊\Հրիստոսն է ։
՚ւ՝Լ. <յ՝ք<)՝
1 Սուրր Հոգին կր արուի Հաւաաաչյեալներուե՝ Գ\օղոսին ձեռօքր I 9 Հրհա/Ք կր կայկո^
ւեն ԳՀօղոսի վարգաաետութիւնր՝ որ Հրաշքներով կր կասաաաուի ։ 13 ՆԸԳ՚^՚^՚Յ՚՚՚՜ՑՒԷ.
Հրէայք \ (յ &եձ՝ կ՛ուտեն ղ իւաՀարկն ւ 19 կախարգական գրքերր կ՚այրուին ։ 24 Դ»^~
մեարիոս իր ար&աթսիրութեամբշ մեծ աղմուկ կր Հանէ «.Հօղոսին գկմ՝ , 35 "բն "Ր ա֊
աենագպիրր կր Հանդարաեցրնկ է
1 \^ւ քսհւի որ \*քպողոս \\որնթոսի մէ^ էր յ ^\օգոս
վերի կոգմերր պտրտելով՝՝ \շփեսոս եկաւ . 1ւ ,րա~
2 նի մր աշակերտ՛ներ գտնելով ) ք՝ սաւ անոնւյ .
\^րբոր Հաւատառիբ՝ \\ուրբ ^Հոգի՛ն առիլբ սւր^
գեօբ * անոնո ալ րսին իրեն ♦ \\այո մենք լսած՝
3 ալ չենո թէ \)ուրբ *Հոգի կա/ : \ք՚– րսաւ անոնը .
Հ^ապա ինչով մկրտու եգսլբ * անոնր ալ րսրն •
4 (Հովհաննեսին մկրտութիւնովը ։ Օ\օղոս ալ ր^
սաւ. » \\ովՀաննէս ապաշէսարութեան մկրտու^
թիւնով մկրտեւլ , ժոգովուրգին րսելով , թէ աս
որ իրմէ ետքր պիտի գայ՝ անոր Հաւատան , այս*.
5 ի՚նրն՝ ՝՝\Հրիստոս Լ^իսուսին ։ \\ւ երբոր ***** լսե^,
6 գին յ ^>^7» (ձիսուսի անունովը մկրտուեցան ։ \^ւ
<1\օգոս երբոր անոնգ վլւաւ ձեռռ գրաւ , \\ուրբ
*Հոգին անոնգ վրաւ եկաւ յ 1ւ լեղուներ կր իւօսէին
7 ու կր մարգարէասային ։ \հլ ան բոլոր մարգիկր
8 տասուերկուքի չափ էի՛ն ։ \\ւ մոգովարանր մրտ^
՚նելով՝ իրեք ամիս Համւււրձակու/մեամբ \^ստու^
&ու թագաւ որութ՜եանր վրայով կր խօսէր ) ու կր
9 Համհգէր : իսկ երբոր մէկ քանիներր կր յա^
մառէին՝ ու գէմ՝ կր գնէթւ բագմհւթեան առ^1ւր
«ՒԼՈԻ1» ք1՝Թ 361
ան ~ճ * ամրան բամբասելով > ինբր անոնգմէ կեո-ա^,
գալ. ) ե. աշակերտներր գատեռ ) ու. ամէն օր Հգիւ^
բան ***՝1»֊՝1 մէկու. մր գար ատ ասր մէշ կր իւօսէր :
10 1/*– աք* երկու, տարի վ*շեւյճ պաչե։ որ բոլոր \^սի^
այի մէ^ բնակոգ .Հրէաներր ու (Հոյներր ՀՀէրո՚խ
1 1 խօսօր ւսեոին : |^#. \^ստո ւա& նշանաւոր Հրաշք^
12 նեբ կ՝ րնէր ^Հօգոսրն ձեո^բովր . \*Հնանկ որ անոր
մւսրմԱհ1Հ1ւ թ-աշկթնաէլներ ու. գոգնոմներ եր տա^
նէին Հիւանգներուն յ ե. իրենո ոաւերէն կր բմրշ^
13 կուէին ) ու. չար ոգիներր կ՝ելլէին : \\ատ աս^
տանդական ՀՀրԷաներԷն մէկ ռանիներր որ
երդէէսեւյոււյիչ Էին , յանգգնեւյան §Էր ԼՀիսուսի
անուն ր կանչել անոնւյ վոայ՝ որոնք չար ոգիներ
ուէւէին , եւ կ՝ րսէին ) Զեւէ կ՝ երգմնւյրնենք (Հէ֊՛
14 սուսով յ որն որ Օ\օղոս կր սարողի ։ \շւ. աս բա^
նր րնոոներր \)կե ա շ** **֊»*$. ՚Լրէաւ օաՀանայա^
15 պետի մի եօիմր որ դիքն էի՛ն ։ իսկ չար ոգթն
պատասիւսհւ տուաւ. ու. րսաւ. ♦ Լ^իսուսր կր ՜ճանչ^
նամ՝ ու. *1\օղոսր գիտեմ , բպյւյ գուռ ով էո ։
1 6 1^ աե մարգր որուն ներսի գին էր չաՐ ոգին ,
անոնգ վրա։ գա/մկելով՝ բսնեց ղանոնբ ու. յագ^
(մեգ յ սՂւն + 1ւ– որ ան տունէքն մերկ ու. վիրաւո^
17 րա֊ա& գուրս ւիաիւան : \հ<լ ***** ֆ*****Լ \^փեսոսի մէՊ
բնակոգ բո/որ ^րէաներուն ու. Հ^ուներույն յայտ^
նի Լ ւրա . ել անոնգ ամենուն վոաւ վաիւ սր րնկաւ. ,
18 ա֊ ^^7* \\իսա սի անուն ր կր մե&արու.էր : |/*.
*//// ա ա ա ոե աւնե ր1*ն շատերր կու. գայրն յ ու կր
ի§ոստովանէրն ու. կր սլատմէրն իրսնգ րրաԾնե^
19 րր ♦ 1/՛– կաիւարգ ու ի) եան Հետււո գներ ույն ՚>ատե^,
րր գեսօերն1Խ մէկտեգ բերելով՝՝ ամեն ա՛ն աո^
ք1*֊ր կ՝ այրէքքն ♦ ե. ւսնոնո գինր Հաշուեոին ) ու.
20 ւիսան Հագար արհ-աթ՜ էէ***^Հ***1 գտան : Ր յս^,
պէս ՀՀէրոԳը Խօսքո մե&ասլէս 1լ աճէր և. կր գր֊
բանար ։
21 \\ւ. երբոր աս բաներր լմնոաւ. ) ^\օգոս միտքըլ
362 «ւոր՚օ՝՝^ աւ«աո/Լ«8
դրաւ որ \\՝ակեգոնիայէն ու \^քայիայէն պտր֊
տելով՝ \^րուսազէմ երթ՜այ » ու. 1լ րսէր քմէ , Հ^ոն
երթալէս ետքր պէտք է ինձի որ ^Հուովմ ալ
22 տեսնեմ՛։ \^ւ իրե՛ն սպասաւորուիմիւն րնոզնե֊
րէն երկուքր ՀՀիմհթէոսր ու. \^րաստոսր խրկեչյ
\\՝ակեդոնիա , ու ինքր ատե՛ն մրն ալ \^սիպյի
մէլ կեւյաւ ։
23 \^ ա<ս ատեԿւներր շատ խււովութիւն եգաւ §՝հ֊
24 ք»քւտ ՜ճամբուն Համար : ՝\Հանզի ՚Հ^եմետրիոս ա֊
նունով արհոսիմադորձ մր՝ \՝^րտեմիսին Հ»+հ\\
տա՜ճարներ կր շէաէր ար&աթէ , ու քիչ շ***կ չէր
25 բերեր վարպետներումս . \\րոնք ասիկայ մէկ֊
տեո մոզ վեգ նուն արՀեստին բանւորներուն
Հետ , ու. րսաւ ♦ \\՝արդիկ՝ դուք գիտէք որ աս
26 դորձէս է մեր ֊շթոՀը ♦ Ն^ կր տեսնէք ու կր լսէք
որ աս Օ\օղոսր չէ քմէ միայն \^փեսաւյւույ , Հապա
դրեիմէ բոլոր \0սիաւյւոէյ շատ մոզովուրդներր
Համոզելով՝ մւոքերնին դարձոււյ , րսելով թ՜է՝
27 Զռո–ոով շինուա&ներր աստուա&ներ չեն : ()^*՚~
տի վտանգ կայ որ չէ թէ միայն աս մեր կողմի
պիտի նաիւատուի , Հապա մե& ասաուա&ուՀւոյն
\*ոտեմիսին տա՜ճարն ալ ոչինչ պիտի սեպուի ) 1ւ
անոր մե&ափաո-ուքմիւնր պիտի խափանուի , որն
28 որ բոլոր \՝սիա ու աշխարՀք կր պաշտեն : \\ւ
երբոր ***** լսեոին , բարկութ-եամբ լեւյուած՜ կր
կանչուրուտէին ու կ՝ րսէին . \)՝եձ է \քփեսաըւույ
29 \՝քրտեմիսր : $**- ԲՈԷՈՐ ՔաԴաՔՐ խո֊ովութեամբ
լեզուեոաւ . 1ւ յափշտակելով 1իայիոս ու \՝քիս֊
տարօոս \)՝ակեգոնաւյիներր՝ ^Հօզոսին ՜ճանա֊
պարՀորդակիցներր , ամէնր մէկէն իմէատրոնր
30 վաոեոին : ^ոկ Օ\օզոս երբոր ուզեց մոզովուր֊
գին մէ9էԼ մտնել ) աշակերտներր քմոգ չտուին
31 ղինքր ։ \\սիապետներէն ալ ոմանք՝ որ իր բա֊
րեկամսերն էին , Տա^ խրկելով իրեն կ՛ա գա չէին
32 որ չՀամարձակի թէատրոնր երթալու ։ \\ւստի
«1ԼՈԻ1» 1՝ 363
մէկր մկե կերա՝ ու մԼկալբ ուրիշ կերա բան կր
կանչ ուր ււտէին * ին*ու որ ժոդոմ^քր շփոիՒու^,
քմեան մէ9 էր յ էւ շատերր չէին գիտեր քմէ ի^շ
33 բանի Համար ժոոմուահ են ։ \^ւ լ՛ա դմու ի1 Լ ստեր
սէ\1/ն աո֊աՏ բերին \*ոեքսանդրոսր , որն որ *Հր֊
րէայ^ք աուա^ ռշեչյին . \՝ոեքսանղրոս ալ ձեորր
շարժեւոկ կ ՝ ուոէր որ ժոդոմուրդրն պատասխան
34 տա/ ։ Հ^սկ երբոր գիտռան քմէ անի կա յ Հ^րէայ
է յ աս"նօր Ակկ բերան եդաԾ երկու ժամու Հափ
կր կանչուրո-տէին քմէ յ Ս՝ճ՚ծ՜ է \^փեսառւոռ |^/»–
35 տեմրսր : \\ակաւն ատենադաիրր բաւրՈս Թ իւնր
Հանդարտեորնելոմ՝ րսաւ ♦ \\ մ \^փեսառի մար^
գիկ՝ որ մարգն է որ չգիտնայ թ՜է \քփեսառւոո
որագւսրր մեձ ^րտեմիսէւն 1ւ ՚\փոսէն ինկաձ
36 կուռ օին տաճարին պաշտօնեան է ։ \\ւրես*ն աս
որ անվի՜ճելի բան մրն է , սլէտք է ձեգի Հան^
գարտ կե՛նալ յ 1ւ յանդդնութ-եամբ բան մր չընել ։
37 վՀանդի գուռ ատ մարդիկր Հոս բերիք յ որոնք ոչ
տաճար կոդոպտոդներ ե՛ն , ոչ ալ ձեր աստուա^,
38 ե՜ուՀւոյն Հայհոյանք րրեր ե՛ն ։ \\ւստի թէ որ
՚\\եմետրիոս 1ւ իր Հետր եռա ծ՜ մարսլետներր մէ^,
կու մր Հետ բա՛ն մր ունին յ ատեանր բագ է ) ու
փոխանորդ բդեշխ կայ , խ^"" իրարու դէմ՝ ամԼ,
39 բաստանութ՜իւն րնեն ♦ Հ^ասլա թ՜է որ ուրիշ բա^
սեր ու Համար է ձեր սլաՀանԳմհւնքր , օրինաւոր
40 ժողովքի մէ^ թոո որոշուի : ^Հնչու որ մենք ալ
աս օր ու աս ^ղա^ր Համար իբր էլ խռովաւորլ մար^
դիկ ս/մբաստանուելու վտանգի մէ9 ե՛նք . ռան^
զի սլատ՜ճառ մր շկայ որոմ կարոդ րլլանռ աս
խուռնամբոխ բագմհւէժեանր Համար սլատաս^,
խան տալ ։ \^ւ ասանկ քսելով՝ ժոգովքր արձա~
կեը ։
՚հԼ՛ Ի
1 ՚Ղօզոս \Րակեգոնիա կ՚երթայ . 7 Տերունական ընթրիքշ կշ կատարկ , ու, կը քարոզկ է
9 \տւարքոս վար իյնալովդ կր մեռնի , 10 ե. ԳՀօզոս կշ յարուցանկ զանիկայ ւ 17 Պ°ղբ–
յբելէսւոսի մկԼ ժողվելովդ երէցներշ , կշ ղրույէ անոնց՝ իրեն պատահելու, անցքերշ . 2§
364 <)՝ա՝Ն՝՝ք<. «Ո՚Ա^ԵԼՈՑ
կշ աաաու իրԼ ւս՚նոՆչյ՝ \^սաու&ոյ Հօաին Հոգ աանիլ , 29 ու կշ ղգուշացընէ խաբեբա։
վարգապեաներէն ■ 32 աաա զաեոնք Ասաու&ղյ յանձնելով^ ՚ձ(յ աղօթ^բ կ՚րնէ անո՚Աո
Հեար , ու կր մեկՆի լ
՚| |^1– ագսուկբ գագար եւէքն ետ1ւ ^\օոոս աշա*^
1ւ սր աներ ր իրեն կանշեգ յ ու. Հրաժարական ոո^
2 չոքն տալով ելաւ որ \$՝ ակեգոնիա երքժայ ։ \քէ–
ան կոոմերր պտբտելէ՚ն՝ ու շատ իւօսբերով ա^
3 սոսռ ւ1իւիա ւսրԼւկ՚ն ետ1ւ \քոադա եկաւ ։ \քւ Հ«1
իրեբ ասիս կենսյլաքն ետբր ^ Հ^րէաներր հրես
գէս ՚նե՚նգութեա՚ն Խորհուրդ րրին՝ երբոր 1լ ու^
գէբ \\իւրիա եւլԼյ ♦ աՆ»Հ ՀաՏ***~ որոշես \Հ՝ակե^,
դ գոնիաւի վոաւԱն դաո՛նալ ։ (\ւ սՂէնչէւ \Պքսիա իր
Հետր կ՝ երքժար \\երրասր *$\իո֊ոսի **^ղ՚\^ \)ոաաա^,
րոսր յ 1ւ \<Տ՝եսաոոնրեեո բներգն ^ոիստարօոսր ու
\\եկունգոսր ^ 1ւ *\*աւիոս ՚\\երբաոի՚ն ու Հգիմհ^
ԹԷոսբ յ 1ւ \^սիագի Հգիւբիկոսր ու Հգրոփբսոսր ։
5 \՝քսո՚նբ աո-աՓ գառ ե՛ն ու $րովադայի Ժէ9 մեոի կր
6 սաասէբն ։ \\՝ե՚նռ ալ բաոարշակերագ օրերէ՚ն
Լւոե վ)իլիաաէ1^ն ՚նաւեգի՚նթ ♦ 1ւ Հքէնգ օրուան մԷ9
Հգրովագա եկանք ւսնոնռ օովը > ու Հոն եօթ՜ր օր
կեչյանք ։
7 1/^ սէկշաբթ-ր օրր երբոր ժոովուեր էի՚նբ Հաս
կտրելու , ^\օոոս անոնգ կր օարոգէր ) բն>ու որ
Հետււեալ օրր ՜ճասբաւ արար ե/լէր . 1ւ աօսռր եր^,
8 կրնոուգ սրնչււ կէս գոշեր ։ \\ւ շատ լապտերներ
կաւէէն ան վերի սենեակր՝ ուր որ սՂւնր ժոգվուաձ
9 Էբկբ : \^ւ սէկ երիտասարգ սր \^ւտիռոս ա՛նուն՝
պատուՀանրն վրաւ ՂւստաԾ իարունկ ^բնու սէշ
ստեր Էր ♦ երբոր *1\օոոս իւօսօր երկրնոուս > ա^.
նիկայ իարունկ սլնաք բունուահ^ երրորգ դսսւի^
կո՚ն1Հն կար թնկաւ ) ու ոանիկաւ մհռաե^ վերռու^
10 ոք*" ։ \քլ ^Հօդոս վար իջնելով՝ սՒնոր վլւայ թնկաւ ,
ու գրկեչյ ղաԼԱաք ու կ՝րսէր ♦ \\՝ի խռովիք ) ի՛նչու
\\ որ սյս որ Հոգի՛ն իր մկԳՂւ Է ։ \քւ վեր ելլելով՝ Հա^,
սր կտրեգ ու կերաւ . ու երկար իւօսելով մրնչէւ
12 առտու , ետբր ելաւ գնաս ։ \/ւ ան պատանի՛ն
«1֊ԼՈ1՝1» Ի 365
13 ոո^ բերի՛ն յ ու մհ&ապէս տ1ի։իէւ) արա Լւյսւն ։ \–սկ
մա/կռ ՚նաւր մտնելով՝ ՜ճամբա ւ ել ակր գէպ ր \*,֊
սոն ) որ անկէ ^Հօգոսր պիտի աոէնկ1ւնո ♦ թեշու
որ անսհւկ ասլսսլրևր էր , որով^ետ/ւ թԿքՐ Յա~
14 մառով պիտի եբքմար ։ \\ւ երբոր \*քսոնի մէ9
մեռի Հանգիպեռաւ , սա 1հւր աեեկաւ 1ւ \\՝իտիլր^
1 5 ՚եէ եկսհւռ Հ \^նկէ ալ ՚նաւելով՝ Հետ1ւեալ օրր
^Հիոսի՚ն գիմաոր Հասան ո ♦ 1ւ մէկալ օրր \\ամհս
Հասսհւռ ♦ ու ք^Լ^շ ^րոգՒէհո՚ս կենալով՝ միւս օրր
16 \\՝ելըտոս եկանբ ♦ Հ^նչու որ ^\օգոս ւ/իւոբր գրեր
էր որ ՚նաւով աեոհի \^փեսոսին ռովէքն , որ չըլլա I
քմէ ^սիս/լի մէՏ ժամահաս անգրնէ յ որովհետև,
կարտորար՝ որ եիժէ սարելը է հրես , ^\եստէկոս^
տէրն °ՐՐ \քրուսաոէմ րլլայ ։
1/ 1/*– \\՝եյըտոսէքն «*****ո<ք քսրեեո \^փեսոս՝ ու եկեոե^
18 Յբբ™ երէոեերր Լան չես : \\ւ երբոր իրե՛ն եկան ,
րսաւ անոնս ♦ ՚Հ^ուբ գիտէո որ աս առԳի օրէքն
Հետէ որ ես \^սիա եկաւ , ինտոր ձեր Հետր վա^
19 րուեսայ բոլոր ժամանակր ♦ |^«/^7> իւոնարՀու^,
լմրւնով է$էրո\ը ծ՜աո ալԼլով յ 1ւ շատ ա ր գ ո ւնռով
ու փորձուիՒրւսներով յ որ ^րէիգ ՚նենգուիյ իւն^
20 սերէս բն&ի պատաՀեգան * Հ՝Վէտոր վալսնալով
ետ շկեռաւ օգտակար բաներուն բնաւ մէկր ձեգը
ղըուռելփյ յ ու ձեռը Հրապարակաւ 1ւ տան մէք
21 սորվեռրնելէքն ♦ || կաւուիմիւն տալով Հ^րէիգ 1ւ
Հ)ունագ ա*–ՀԼ.շ գէսլ ր \^ստուաօ^ ապաշքսարու^.
թ եան Համար ^ ու մեր ^^7» Հյիսուս ^\Հրիստոսրն
22 վրաւ եոաՏ՜ Հաւատբի՚ն Համար ։ \շւ Հիմա՝ աՀա
ես Հոգւով կապուաձ՝ \^րուսաոէմ կ՝ երքմամ ) ել
Հո1ւ հ՚նչ որ էէնհրհ պիտի պատաՀի՝ չեմ գիտեր .
23 1)՝/"^/^՛ քմէ ^Հոգի՛ն Աուրբ ամէ՚ն օագաբի մէՊ
1ա&ի կր վկամ ու կ՝րսէ /մէ՝ կապեր ու ՚նեոու^.
24 բյիւն՚ներ էւ1ւ&ի կր սպասե՛ն ։ \\աւգ ես բանի մր
Համար Հոգ չեմ բներ յ ււ իմ անձս պատուական
չեմ սեպեր յ միտքն իմ Է իմ րնիմաոոս ուրաիաւ^
366 (ՒՈՐՆ՝՝Ռ 61Ո1՚1ԿւՍՈ8
թ եւս օր կատարեմ , և. ան պաշտօսր՝ որ էգէր (Հի֊
սուսգն աո֊ր \*քստուհաւ շնորՀառր աւետարանին
25 77 ա/ Ր/ւսյ/ո1– ։ \ք՝Լ Հիմա աՀա ես գիտեմ՝ որ ալ
իս երեսս արար Հւռեսնէռ գոււ* ասւՀնռդ ) որ
մէշերնիգ պտրտեռաւ \^ստու&ոյ թ՜ագաւորու^
2() լմիւնր ռարոռեւույ ։ ՀՀւստի աս օրս կր մկաւեմ՝
ճեռի յ որ ես ասպար ա ես ամենուն արիւնէն .
2/ \^նչու որ ետ չկեոաւ \*քստուԾու բոլոր կամքր ձե^
28 ՕՐ յայտսելէս ։ \\ւ րեմն ռգուշառէո ձեր անձե^
րուն 1ւ բուոր Հօտրն , որուն մրաւ Հ^ոգրն \\ուրբ
ճեռ տեսուչ գրաւ \՝^ստուեու եկեոեռիս Հոմուե^
29 լո*~ ) որս որ որ արիւնոմը ստաոաւ ։ ^\Հսւնոի
գիտես որ իմ՝ ոատուելէս ետռր ձեր մԷ9ը ւափրշ^.
տակոո գառեր արտի մտնեն ) որ պիտի չէսնաւես
30 Հօսաթե ։ \հլ ձեոմկ աւ ***՝ս***՝ՆՀ մարգիկ պիտի ելլես՝
որ ծոլո. բասեր պիտի իւօսի՚ն , աշակերտներր
31 ՐՐ^՚քյ ետ/ւէս ոաշելու Համար : \\տ ստի ար^
թուն կեռէյօ , 1ւ մրտբերսիգ բերԼռ՝ որ իրեր
տարի գիշեր ու. սորեկ չգագարեոաւ ասՂքն մՀ կր
32 արոունոոմ իւրատելԱն ։ \քւ Հիմա եոբաւրներ՝
կր ւանձնես ձեո \^սսւուծ՜ու | ու. ահ որ շհորՀառր
իւօսբրն յ որ կարույ է շբնելու ու բուոր սրբուաե^
ձօ ներուն Հետ ձեոբ ժառասգուեհիւն տալու ։ \\՝է^.
կու մր ար&ա/ժիս՝ կամ՝ ոսկիին՝ կամ՝ Հագուստին
34 քթքմե^րսսայ ♦ ՚\ւոկոլ ձեոմկ գիտէւշ որ իս&ի 1ւ
իս Հետս եոույներուն պէտռ եոսւեր սա ձեււրերս
35 Հոգաչյին ։ \Պքմէս բահ ձեո է ռուռուռի ) Թէ ա^
սանկ պէտռ է աշքսատիլ յ ու տկարներուն օգնու^,
իժիւե րեել յ 1ւ միտք բերել §էր (\իսուսին իւօս^
վ*Ր ) որ ինքը րոաւ ♦ \\ւելր երանելի է տսւլբ ռան
36 լօ՜ է աււնԼլբ ։ \հլ աս որ րսաւ > անոնս ամենուն
37 Հետ հսկսհւ մբաւ գալու/՝ աոօիմբ րրաւ : \^սՂքկյա
ալ սաստիկ սու յալրն . ու ^Հօոոսրն պարանոորն
38 *1բա1 իՒ՚ալոմ՝ ւլանիկաւ կր Համբուրէիս : \\իր֊
տերերն աւեյէ կր ռաւէր աս իւօսբրն Համար ^ որ
«ՒԼՈԻԻ՛ ԻԱ 367
էլ րսէր՝ թ~Է ալ պիտի չտես՛նե՛ն իր երեսր . եւ ռա^,
՚նիկայ ՜ճամբա յ գրիՆ ս՛ի՛ն չե֊՚նաւր հ^***^Լ ♦
՚1՝Լ ԻՇ
լ "\օոոս բնաւ. չՀամհդուիր կրու֊սաղէմ՝ երթալԼն Լա կենալու. ։ 9 ֆրժպպոսի՚ս մարգարե
աոքիկՆերր է 17 Պ°7"" \*րոսսաղէմ՝ ե՚երթ-այ , 27 ուր տեո կր բռՆուր , ու ։11,ձ վւոաե֊
ղի ա"հ9 կ՝ի յնայ . 31 ք*է1Տ Հքւ՚ււաոաաեսւո ազատելով ոանիկայ , կրամա՚Ա կոլ տայ որ
ժ ոքւովա ող իՆ րյօսր 1
Հ\ւ երբոր եք ակր ու անոնռսէ՛ ոատուեռսս/ք՝
շ ի ւուսկ նաւեւով՝ \\ով եկանք յ և. սուս օրր *Հռո^,
2 գոս յ ու. ասսէ ^Հատարա : ՚|^ճ. նաւ սր գա ակր
որ <\)իւնիկէ 1/ երիՒար յ ու ա՛նոր մկ\ը ստնեւոպ
Օ ՜ճասհաւ եւ ակր ։ \շւ \\իպրոս որ երե ուա , ոա֊
նիկայ ձաիյ կոոմերնիս ա ոո տա/ով՝ դէպ ր \\իւ^
րիա նաւեորնք յ 1ւ Հգիւրոս եւա՛կր ♦ ի՛նչու որ ՚նաւր
4 Հոն պիտի քժափէր Հո բեռր ։ \^ւ աշւսկերտ՚ներր
գտնելով՝ եօէժր օր կոն եեգանթ , որոնք Ս«– ո^է
*Հոգիով ե՝ րսԷՒւն *1\օոոսին որ \^րուսաոԷւՐ չեւլէ :
5 \\ւ երբոր սու օրերր անգուորնք յ եւակր ու կ՝ եր^,
Թաւրնո . ասլան՛ն այ կՆիկներով ու տոաքներով
ա1րնչ1ւ. վՀաւլաքէ՚ն գուրս մեռ ՜ճամբաւ գրի՛ն . 1ւ
Ծովուն եռեր որ հրնկսւն վրաւ գա/ ով՝ աոօթռ ր^
0 րրեբ : (|*. իրարու Հրաժարակա՛ն ռոբոտն սասով՝
սեկր նաւր եւակր , անոկր այ աեոԼրնիս գարձա՚ն :
7 ^սզ սե՛կր §իւրոսէ՚1ւ ^^«–է-^լ՝ էլ &ովու ՜ճամբոր^
գութ իւնր լսրնորնեւով՝ ^\ւոոոէսՂսւիս Հասանք )
ու֊ եղրայրներր բար1ւելով՝ օր Ար ռովերնի՚ն կե^,
Օ չյաււք : |^լ Հետ1ւեալ օրր աՍչկ եւակր՝ ու \\եսա^
րիա եկ սառ յ 1ւ <\)իւիպպոս սա եաարւսե »//// աունր
ս ա՛նելով յ որ իԿւքր եօթնէ՚ն 4$ էր , անոր ռովր
9 ղեըանվչ ։ \^նիեւսյ չորս Հատ կուս աււ^էկ ունէր յ
10 որ ւ/արգարէութիւն ե՝ րնէի՚ն ։ \շ֊ւ Հո՛ն շատ օրեր
որ կեէյանռ ) ^ՀրԷաստանԷ՚ն մարգարէ մր ի$աւ
11 \\գաբոս ա՛նունով ♦ \\լ երբոր մեզի եկաւ , ^\օղո^
սին գօտին աունելով իր ձեուռերր ու ոտքերր
կապեց , և. րսսււ . \^սսոյկ կ՝րսէ Հ^ոգին \)ուրբ ,
1^2> սարգր որուն՚ն է աս գօտին , աս անկ պիտի
368 <ՒՈՐ\»՝՝Ռ ք9Ւռ՝քԱՎՈ6
կաւսե՚ն Հվւէաներր \*րուսաղեմի մէ9 > ու Հեէմ՜ա^
12 ՚նոսներուն ձեո֊քր պիտի սատնե՚ն ։ \\ւ երբոր աս
լսեռրնք , աոա+եոի՚նք մէ/նր //// էւ տեոաոիթ ալ որ
13 \քրուսաղէմ՝ $ե»լէ : Ւսկ ^Հօղոս պատասխան
տուաւ ♦ յ> Ահ կ՝ րնէո ^ ր^** - սու յար ու իմ՝ սիր^,
արս կր ՜ճմլէօ ♦ օանպի ես չէ քմէ միայն \քրու^
սաոեսհ սէ9 կապուելու ^ Հապա ՚նաէւ մեոհւեյոլ
այ պատրաստ ես Հգէր \\իսուսի անուանր Հա^,
14 սար : \շւ ի՚նքր որ ստիս չըրաւ , լուռ կեռանք յ
ու րսՒւկք՝՝ $էրոշը կամրր հՒոո րլլաւ :
1 5 \/է սա օրերէ՚ն ետէւ պատրաստ ուելոմ՝ \^րու^
16 սաղԼմ ելանք : \\եսարառի աշակերտն երէխ ալ
Հ\.Հ փա1ր1.Հշ մեր Հետր եկան յ 1ւ 4"լ տարի՛ն առ-Գի
աշակերտի սր \\իպրառի \\*նասոնէէն յ որա՛՜ն ռո^
1 / $9 պիտի կե՛նայի՛նք ։ Հ\ւ երբոր \^րուսսյոէմ՝ մր^,
տանք յ եոթաւր՚ներր ուրախութ եամբ մնո րն^,
18 գունեոին : \շւ Հետէւեալ օրր ^Հօոոս մեռի Հետ
Լ\սմլոբոսի՚ն ռոմր գնաս , ու բոլոր երկոեերն ալ
19 եկան : լ^ճ. ռա՚նո՚նր բարէւելոմ՝ մի րստ միոՊԷ կր
պատմէր՝ ի՚եչ որ ^ստուաձ Հեէմանոսներուն
20 **գ9ը րրաւ իր ծ առաւա խ ի/՚նոմր : \*Հնոնք ալ
լսելոպ փառր կու տաւրն \^ստու&ոյ ♦ էւ րսիՆ
իրեն ♦ 1|#ւ տեսնես եոբաւր .բանի բիւրաւոր Հա^,
ւատառեալ *ՀրԷա՚ներ կան , ու ամէքն՚ն ալ օրէքն^,
2 1 .րին նախանձաւոր ե՛ն : \\աւո ռու մրայոմգ ի^
մաոսւն՝ /ԺԷ դուն բոլոր Հեէմ անոսներուն մէ9
Լսած ^րէաներուն \\՝ոմսէսէքն ապստամբիլ կր
սորմեորնես յ րսԼլոմ որ տոաքնխն չքմլփատե՚ն , 1ւ
22 սոմորութ-իւն՚ներուն Համեմատ չմարուխն : \*,րգճ
խ՚հչ պիտի ՐլԼա1 * անշուշտ բառմուքմիւն պիտի
ժոոմուի ♦ խնչու որ պիտի լսե՛ն քմէ եկեր ես :
23 \\ւստի աս բսհւր րրէ որ քեղի էլ քսե՛նք . (24) \\՝եք
.քո մը չորս մարգ կայ յ որո՛նք իրե՚նռ մրայ ուխտ
դրա& ես * անոնս առ՝ իրԼ՚նո Հետր մւսքրուէ յ էւ
անոնս Համար ձախք րրէ , որ իրե՚նռ գլուիւր ա^.
«հԼՈՒԻ՛ ԻԱ 369
հ^իլե՚ն ♦ որպէս ղի ասՂՀն՚ն տլ դիտնս/ն ԹԷ .բու
վոայովգ իւ/ասաձ բաներնրն ոչրեք Է > Հապա
գու՚ն ալ 4՛^ Հևար եր ռալես օրէքկքո պաՀելու
25 Ա*հ9 յ Հ*աա Հաւ֊ատքի եկող Հեիժա՚նոս՚ներուն
Համար ա/նբ լժուղ(ժ արկեղրնօ րնտոր որ որո^.
շեռրկք , որ անոսր ռնաւ ասանս բաներ ՀպաՀե՚ն ♦
։1իւււխ ԹԷ զգուշանան կուո֊ռերու ղոՀուա&է , ու
արիւնէ . 1ւ իւեղգուա&է , ու պոոՏնկութ ե՚նէ :
26 \*/ե ատե՚նր *$\օոոս ան մարգիկր աո աւ , ու Հե^,
աս 1.աւ օրր անոնռ Հետ սա որա ած տա՜ճարր
ստաւ յ սաքրութեան օրերր լսրսնալը սուսրներ
լու Հասար > սրնչււ որ անոնռ ասկե սէկուն Հա^
է/ար պատարաղ սատուղուեղաւ :
27 ք|«֊ երբոր եօթր օրերր բմրն՚նալոլ վոաւ Էէւն ,
\*քսիաոի Հ^րԷաներր ղա՚նիկայ տա՜ճարթն մԷ9ը
տեսնելով՝ բոլոր բաոսուիՒրւնր խո ովեղու ոքւ1ւ >
28 եւ անոր ձ.եուր ղարկաԾ կր կա՚ն + ու րո աԼ1էն ♦ յ՝ք/«^
րայէլաղի սարգիկ՝ օգնոլքժեան Հասէռ ♦ աս ան
սարդն է որ ամէն տեղ ժ ողովուրգքէն , 1ւ օրէքն^,
.բրե ) ա֊ աս տեղին գէս բան սր սորվեղրնէ ամե^
սուն . սրնչէւ որ տաճարի՛ն մէ$ը Հլուներ աւ
29 մտցուց ) 1ւ աս սուրբ տեղը պղ&եո ♦ ( \Հնչու որ
աո-աշուո \^փեսաղի ՀՀրոփիւՐոսր իրե՛ն Հետ »ա>–
ղավէի՚ն մէ^ը տեսեր Էի՛ն ) 1ւ կր կար&Էին ԹԷ՝
30 ^\օգոս ա՚նիկաւ տա՜ճարր մտղուղ . ) \\լ բուոր
վ>ագաքր շարժեցաւ ) 1ւ ժողովուրգր դիղուե^.
չյւսւ , ու բունեցի՛ն ^\օղոսր տաճար ԷՆ գուրս ռա^
31 շԽյր" ♦ "– շբւ֊սյ մր գոհերր գոոուեղաւ ♦ ( \ւ երբ^
որ ա՚նո՚նր կ^ուղԷիՆ ս/նիկայ սա սա՛ն եւ ) /ուր Հա^,
սաւ գունդթն Հսյղարա պետի՛ն՝ ԹԷ բոլոր \շրու^
32 սաղէմր իրար ա՛նցեր է : \Հն ալ ա՚նմիքապէս
ղի՛ն ոլոր՛ներ ) եւ Հարի ւրաաե տներ աո-աձ՝ ա՛նոնռ
՚/լւպյ վազեց . անդեք ալ Հաղարասլետր ու ղր֊
նուորներր տեսնելով՝ *$\օղոսր ձեձելէխ գագա^
33 րեցսհւ հ |^> ատե՚նր Հաղարասլետր մօտե՚նալով՝
24
370 ԳՈՐՆ»* &«վ>*ԵԱԱՏ
բռնես ռանիկայ , 1ւ Հրաման րրաւ որ կրկթն
շղթայով կապեն . ու. կր Հար որն Էր՝՝ ԹԷ անիկա յ
34 ով է , ու. քէ՚եչ ըրեր է ։ \շւ բադմու Կ1 եանր մէ^
ՀԷՆ ս*էկր մէկ Հերա՝ ու ւ/էկալը "՚֊րիշ հ^*Րա Բա<ս
կր կանչուրուտէրն ♦ հ՛՛հ երբոր չկրդաւ ան շփո^
թոււժենւ^ն ստոյգր դիտնաւ յ դրաման րոաւ որ
35 դանիկայ բերգր տանին ։ Հ\ւ երբոր սանդուիյր
Հասաւ , անանկ պատաՀեդաւ որ ոէւնու որներր
վեր վերռրնես անիկայ՝ ժոոովուրդ/ւն բոհւութ ե ^
36 ասր Հասար . \*նՀու որ ժոոովուրդրն բաոմու^
ւժիւնր ետէւէն կ՝ երիժար , ու ս րսէրն . || երդ ուր
37 ատիկայ : \\ւ երբոր ^\օոոս բերգր մտնեւու վրայ
էր յ Հառարաաետրն րսաւ . \*ոդեօռ կարեւր է
38 որ օեոը բաս սր իւօսիս : \Հն այ րսաւ , Լ\ու^,
սարէն գիտե ս ♦ ^Հէ ՈՐ դուն աս \^գիատադրն
ես յ որ աս օրեր էս աււաշ ՀոՐս Հասար սրիկա յ
մարդիկ աաս տաս բեռ ուռիր յ ու անապատ ր Հա^.
39 սեռ իր : 0\օոոս աւ րսաւ . \հս *Լրէայ մարդ մււ՚Ն
ես \\իլիկիոյ էգարսոնէ՚ն , չէ ԹԷ աննշան օա^
դառի սր ռաոաբառի յ ու կ՝ առաքես ռեսի՝ ին&ի
Հրաման տուր որ ժ ոռ ով ուր դոն իւօսիս :
^0 \\^ երբոր սւնրկայ Հրաման տուաւ , ^\օոոս
սանդուիւրն վըաւ կայնեւով՝ ձեո֊որ շարժեդ ժո^.
դովուրգին ) ու երբոր աւյէկ մր ւո-ուիմիւն եռալ )
\^բրայական ւեդուով իւօսեդաւ անոնդ յ ու րսաւ ♦
<1՝Լ • Իք՝
\ <ք\օոաւ մր րսա միոՓէ կր պաամէ իր գարձի ուս էր Տ \ ՜\ ե իր ւս ո առԼ ւ ո ւ ր~) Լ աս կահ\ա իւր •
22 բս()զ՛) Հեթանոսեերուե խօսքր ոնեչուՆ պէս մողովուրգր բարձրաձայն կ՛ աղա ոակեն
անոբ գԷէՐ I 24 Հաօարապետր Հրաման կ՚րնէ– որ ձե&են քՀօղռսր . 25 բայց անիկա։ իր
Հռոմմայեռի րյէալր^ իմաորնե յով՝ կ՝ աղասւի է
\ \\՝արդիկ եոբաւր1ւեր 1ւ Հայրեր՝ ինձի մտիկ
րրէօ որ Հիմա ձեռլւ պատասիւան կու տաս .
2 ( \7ՐԲՈՐ ի՚ե/յէ**՛ ոո \>՝Բ ՛բայակա՛ն ւեդուով կր իւօ^
սէր իրե՚նդ յ աւ աւեւր ւուռ կեռան . |^#– անիկայ
3 րսաւ - ) \քԱ Հ+րէայ մարդ մրն ե մ՝ \\ի լի կ ի ոյ $ար^
սոնէէն մէ9 հքնաձ՝ 1ւ աս ռաոաբիս մէք Հ\*ամա^
«ՒԼՈԻ1» ԻՌ 371
դիելէա ուոքր մե&ցա& , ♦»- 4՚ր ՀայրեՆքւ օրէքնքի՚ն
՜ճշդու/մեանյւ պէս կրթ՜ուաօր յ %ախանձաւոր Էի
\^ստուօ^ոյ՝ ի՚նչպէս որ այսօր դուր աւ/Է՚նքդ Է^ք ։
/լ \\ր ես Էրիկ մարդիկ ու կ^՚իկ մարդիկ կապելովդ ,
ու. բանտերու մատէւելով աս ՜ճամբան Հալա&եւյի
5 մքւնքև– ՝ ի մաՀ . Հ^ն+պԷս որ ոաՀանայապետն ալ
կր ւ/կայէ ինձի Համար՝ 1ւ բոլոր ձերակոյտր . որ
իրե*նդւ1է թ՜ուո((Ւեր ալ աոնելով եդբայյւներուն՝
՚\\ամասկոս կ՝ Լրթ այի , որ Հո1ւ եոս/ձ՚նԼրն ալ
կապա ած– \շրուսադէմ բերեմ , որ պատժուրն ։
6 \\ւ եոաւ որ երբ կ՝երթ–այի՝ ու. ՚\\ւսմասկոսին մօ֊
աԼոսւլ ) կէս օրուան դէմ յանկարծրակի երկիԿւքէ՚ն
7 մե& 1ոքս մր փայլատակես իմ բոլորտիքս . \շւ
դետինր ի՚նկայ ) ու. ձախ մր լսեռի՝ որ էւնհ^ի Կ ր֊
սէր ♦ \\աւուո՝ \)աւուո ) էհւչու ոիս կր Հալածվես :
8 \քԱ Ա՛լ պատասիւան ւոու ի Թէ՝ ՚\\ուն ույ ես՝ $էր ♦
սւն ալ րնհ^ի րսաւ ♦ \հս Լ\իսուս *՜\)ադոդոեդրն
9 եմ ) որ դույն կր Հալածես : \\այդ անմեռ որ իմ
կետս էրն՝ լոյսր տեսան > ու դաիւոմ լեդուեւյան ,
10 սակայն րն&ի իւօսոորն ձայնր չլսեդրն : \^ճ–
րսի յ ՝\^°սչ րնեմ՝ $էր ♦ ե. էգէրր ինձի րսաւ. .
\ք§բ ր գնա ՚\\ամասկոս յ ու. կոն ոեդը պիտի ոոու^
դու ի աս ամէս բաներուն Համար յ որ սաՀմա^,
1 1 ն ուա օր է որ րնես ։ Հ\ւ երբոր չէի տեսներ ան
լոյսրն տառռէ^ն > Հետս եդոոներր ձեււրէս բրււ^,
\2 1ւաԾ՝ ՚\*ամասկոս մտայ : \^ւ \ՀնաՆիա ««՛Յ.»»– 1
մարդ մր՝ օր//նբ/ւՆ Համեմատ սատա ած ւէւ։1սւեւ ,
ու ՚՝Հ\***Տա**էլ*էս բնակոո բոյոր Հ^րԷաներԷս ք***քք դկա^.
13 յուաօր , \^նօ՜ի եկաւ յ ու ռոմս կայնե/ոդ րնծրի
14 րսաւ ♦ \\աւուո եղբայր , */եր Ղւայէ : \քԱ ալ Նոյն
ժամուն դեր *նայեդայ իրե*ն ♦ ճւ սւն ի կա յ րսաւ .
\)՝եր Հայրերուն \՝0ստուա&ր առաԳուդ յշեո յւնտ^
րեռ , որ իր կամբր ՜ճանչնաս՝ ու ան \՝ոդարր
\ 5 տեսնես , 1ւ անոր բերնէՆ ձայն լսես . ^\Հա1ւոր
բոլոր մարդոդ առՏււր անոր դկայ պիտի րլլաս
372 «ւ՝ոո»*տ աո«ա՝ռելո«
աս բաներսւն Հասար , որ տեսար ու լսեսիր :
16 1/՛– Հիմա ալ թ՚եչ կ՝ ուշանաս , եՓ՚ Ր "Պր՚՚՚ա֊հ՝
17 Ո1 մեղքերդ I ա սւ ա՛ Ո ււր անունր կանչելով : ՚լ^լ
1,ո ւա որ երբոր \^րուսաոէմ ո արձալ՝ ու տա՜ճա^
րի՚ն ւ/Է^ ադօիէք կ՝ /ք"Էի , մտքի յափշտակուէմիւն
18 մր եկաւ վրաս ) \հլ ղքւնքր տեսաւ ) որ ի՚ն&ի կ՝ր֊
սէր * \*ոտորդիր% շուտով \^րուսաոեմէն եւի՛ ր .
ինչու որ օու րնԾր Հայս ար շ^***^՛ վկալա ի1 իւ*1ւո
19 պիտի չընդունին : \հա ալ րսի . $էր՝ իրե՛նք ավ^
գիտե՛ն թ է ես էի՝ որ օեպէ Հաւատադոոներր
բա՛նար կր դնէի > 1ւ <1 ոդովարսհւներուն մէ9 կր
20 Ծե&էի ♦ \\ւ երբոր ռու \)աԼւիա՚մնոս վկայիդ ա^
րիւնր կր էս ափու կր , ես ի՚նր՚նս ալ ՛ներկա ւ Էի ,
և. կամակիդ Էի անոր սպասն ու ելուն * ու սա՛նի ^
կս՚յ սպաննոոներուն Հա՛նդերձ՛ներ ր ես կր ւսա֊
21 ՀԷի յ 1/*– ին&ի րսաւ » *\Հնա , ինչու որ ես վ>եդ
Հեո-աւոր Հեէժանոսներուն պիտի ար կեմ ։
22 լ^ււ անոնբ մրնչէւ աս աօսբս ակա՛ն շ որի՛ն իրե՛ն .
ետբր ձալնԼրնէհւ վերդուդիս ու րսրն ♦ \| երդուր
աշլսարՀԷն ատանկ սարդր * ոանւլը չդասեր ա^,
23 սար ոո^ է/սալ ։ քլ\լ երբոր կր կանչուրո^տէէէն , ու
Հանդեր ձ՚նէէն կր՚էւե տկի՛ն , էւ փոշի՛ն դէպ ■ ի 0ԴՐ կր
24 ոււակի՚ն , Հ^աոարաււլեար Հրաման րրաւ որ զա^
՚նիկաւ բերդր էՈոդրնե՚ն , ու րսաւ որ &ե&ով Հար^,
դուփորձ րնե% անոր ) որ դիտ՚նաւ էժէ իսչ յաս^,
դանռի Համար անոր դէմ տնանկ կր կան չուրււ^,
25 աէթն ։ 1\ւ երբոր կաշի կապերով դի՚նբր կապե^
սին > Օ\օոոս վերակադու Հարիւրապետին րսաւ .
\՝քրժա՚ն է ձեպի Հ^ո-ովմայեդի ու չդատապար^
26 տուա$Ւ մարդ Ար &ե&ել ։ ^արիւրապետր երբոր
***** լսեդ > դ՚նաո Հաոարապետէէն պատմեց ու ր^
սաւ . Ւ°*եչ պիտի րնես , ինչու որ աս մարդր
27 Հ^ո֊ովմայեդի Է : Հ^ւսդարապետն ալ քովը գնաց
ու րսաւ անոր . \ճսԷ ի՛նձ ի , դուն Հ^ո ովմաւեւյի
28 ես . ան ալ րսաւ . լ^ աո ։ Հ^աոարապետր պա^
«ՒԼՈԻԻ՛ հ՛հ 373
աոասԽսՒե տա աւ ♦ \հա շատ ստակոս ձԼոր բերի
աս ռաոաքառիուիՒեան իրաւու՚նքր ♦ 1ւ ^Հօոոս
29 րսաւ ♦ \հս բու՛ն ***ք"ջ Հ^ք, Ծնա& ես՛՝ ։ Հ\ւ ա՚նո՚նր
որ իրե՛ն Հարցուփորձ պիտի յլնէի՚ն ք շուտ մր ետ
կեռան իրէ/է^ս ♦ ճւ Հազարապետն ալ ւ/ախւյաւ յ
երբոր իմաոաւ քժէ ձ»ո–ոսմաւեոի է յ 1ւ որա/Հետև
գանիկայ կապեր էր ։
30 ք1*– Հետ1ւեաւ օրր ուոելոս որ շէտակր գիտնայ
քմէ ի՛նչ է ձ^րէաներուն րբա& ամբաստանուքօ-իւ֊
՚նր ւււ նոր դէմ , արձրկեռ անիկ այ , 1ւ Հրաման
րրաւ որ ոաՀանայապետներր ու. բուոր ժ ոոա/րր
ւ/Լկաեո գան . 1ւ ^Հօոոսր ի^եռրնեւով՝՝ անոնս առ֊
չևը կախեցուց :
<)՝Լ– Ի՚1՝
1 ՆՐԲՈՐ Պ°7՛*" ՚Ժ՚նքւԼ հԸ. ՚դաշ*՚"՚1՚՚*՚՚հր > 2 11»ա*^ա կր կրամայէ; որ անոր բերնէ՚ն պարսես >
7 կրկս/առակուքմ իւ.ն կր եւսդի Գ\օռոսի գասւաքսաղներուն մէֆսւեղր < \\ \\սւոա սւձ կր
^քաքալեբէ զան ի կ այ » 12 Հրէւսյյ։ ԳՀօղոսի Համար որոգայթ– կբ լարե՛ն է 20 Հազաբա^
պԼար իմանալով աս բանլլ , 27 ֆելիքս կուսակալին կը խրկէ "\օդոսը «
1 \^ււ *1\օոոս իր աչքերր ժոոոգքի՚ն սրայ գարձր^,
՚նեւոմ՝՝ րսաւ . \^՝արգիկ եղբայրներ , ես բոլորո֊
սէա բարի խղճմտանռող կեանռ սարեր ես \*քս֊
2 աա ծ ոյ աո–91ւրճ մ1ւնչ1ւ աս օրս : \Հնա*նիա ոա֊
Հա՚նայապետն աւ Հրաման րբաւ իր սոսը կաւ^,
3 ՚նող՚նեյաւ՚ն՝՝ որ անոր բերնիս ղարնես : \Հն ատե՚նր
*$\օղոս րսաւ անոր . \*քստուաԾ վ*եոր պիտի պար^
՚նէ՝՝ &եփա& պատ ) որ գուն ՛նստեր ես օրէքկքրե
Համեմատ ղէս գատեւու յ 1ւ օրէքնբգն գուրս Հր֊
դ րաման կ ՝ րնես որ բնե^ի ռարնեն : ^ճ. բպորտիքր
կաւնոոներր ոսին ♦ \^ստու&ոյ ռաՀանայապե տր
5 կր ՛նախատես : ^\օղոս աւ րսաւ ♦ \հ՚ ոբայրներ՝
չէի գիտեր որ ռաՀանաւապեսէ է » ի՛նչու որ գր֊
րուած՜ է ) ՝\Հու ժոոու/ուրդիգ իշէսանթն գէմ
6 չարախօսուեՒիւն մի՛ րներ : \հլ Օ\օղոս ղիսւնսւ^
ւոս որ մէկ կոու/ր սագուկեոթներ ես , ու մէկաւը
փարիսեգթներ ) կ՝աոաոակէր ժողովքին մէԳ .
\\՝արգիկ եղբայրներ յ ես փարիսեոի եմ՝ փարի^
374 1՝ՈՈ»1*« ՇՈՎ>(1ՆԱա
սեռիի որգի * սեո-եւոո յարա ա եանր յորւի՚հ Հա^.
7 մար կր գատուիմ՝ : \\ւ երբոր աս րսաւ > փարի^,
սեչյւ ույ 1ւ սագուկեռւոռ ւ/է9ը երկպաո֊ակու թ իւն
8 թնկաւ , (ւ բագէՐուԹիւնր բաժ՚Նու 1,ւյւա : ՎՀանոի
սագուկեցիք կ՝ րսե՚ն թէ էյարութիւն չկայ ք 1ւ
"է Հրեշտակ , ոչ ալ Հոգի . բայց փարիսեցիք
9 երկուքն ալ կր դաւ անթև : \^ւ ւ//, ծ ագագակ
սր եղաւ . ու տարիս եուոգ կոգսՂՀէէ եգոգ գր֊–
պիրներր ոտքի վրայ ելլելով^ գԷւՐ կր կե՛նային
ու կ՝րսէէէն ♦ \\՝ե՚նք աս մարգուն ւ1ոաւ չա^,
րութիւն մր չե՛նք գտներ . Հապա թ Է որ Հո^,
գի սր կաս Հրեշտակ սր ասաոր իւօսաե է յ \Բ՝^"Լ Հ
10 ք|*– երբոր ագսուկր շատոաւ յ Հագարապետր
է1աիւնաւու1 որ չըւլայ ԹԷ ^\օգոս անոնգմէ փա֊
ո֊ատուի ^ ռինուորներուն Հրաման րոաւ որ ի9֊
՚նե՚ն ռանիկաւ անոնս սէշէն յատշտակե՚ն՝ ու բեր^,
11 գր բերեն ։ \հլ <^ետ1ւեաւ գիշերր Հգէրր աս որ
սոսը կաւնեռաւ ու րսաւ . ^Հայասիրտ եոքւր՝
^Հօգոս ♦ սասն ռէ րնչպէս որ \քրուսագեսր մէշ
քէնհ^ի Հասար գկաւեգիր է անանկ պէտռ Է վ*է*պի
որ աԼ^Ո-Ոսսաւ մէշ այ սկաւես :
12 Հ\ւ երբոր աո տա եոաւ յ Հ^րԷաներԷն ոսանբ
սիաբանեգան ^ ու րնռորնէչնրն անէԾռի տակ գր֊
րի՚ն յ րսելոգ որ չուտե՛ն ու չէսմէ/ն՝ սրնչււ որ ^\օ^,
13 ոոսր սպսհՒնե՚ն : \շւ ռաո-սունգն աւեւէ Էրե որ
14 աս երգուսր իրարու Հետ րորն ♦ ք|/յ ասոնք ռա^
Հանաւապետներուն 1ւ հ^երերուն գագքւն՝ ու րսրն .
\ՀնԷ&քոմ անիձ եոի՚1ց* անձերնիս՝ որ բան մր շու^
15 տե՚նք միւնչ1ւ որ ՕՀօգոսր սպան՚նե՚նք : \\ւստի
գուռ Ժոգոէ1յք1ան Հետ մէկտեգ Հագարապետրն
իմառուռէվչ որ վառը անիկայ ձեղի ի^եըրնէ , որ^,
պէս Թէ գաո աւելի ՜ճիշգ մն՚նուԹիւն րեել գ ու^,
գէվ> անոր վրայով . 1ւ մե՚նռ անոր մօտ գալէն ա^.
16 ուաԳ պատրաստ ե՚նր գանիկաւ սպաննելու : 1/է
ԱՀօոոսթն –ՐՐո9ր որգին երբոր աս գաւաճանու^.
«ՒԼՈՒ1» Ի<1՝ 375
թ–իւ1ւր լսեռ , եկաւ բերդր մւոաւ ) ու ^\օդոսի%
17 պատմես : *1\օոոս ւսւ ՝ էարիւ րւաւմ,տ1ւերուՎե մէկր
իրե՚ե կաեչեւոմ՝ րսաւ * \^ս պատանին Հաոարա^
պետին տար , ինչու որ բան մր ուեի աեոր իմա^
18 որնեւու : \Հե աւ աուաւ ռանիկաւ ււ տարաւ Հա^
ռարապետէէե՝ ու րսաւ * \\աետարկեաւ ^Հօոոսր
պիս կաեչեռ , 1ւ աղաչես որ աս պատան/ւե ոեռի
19 բերեմ՝) որ ոեոէ իւօսելքւօ ունի : \/է Հաոարա^
պետր աեոր ձեո-օէքե բոեելոմ մէկգի գնաս . ու
Հարոու ո 13՜ԷՃ \^ռ€Աչ բան ուսես ին&ի իւՈսււրՏւեւու :
20 1/՛– անիկաւ րսաւ . Հ^րԷաներր միաբանեոան ոե^
ոի աոաչեւու որ մառը ^Հօոոսր ատեանր ի\եռր^
նես յ որպէս թ է ւլ ուզեն աւելի ^իշգ վլենուիմիւե
21 մր րհեւ աեոր մոաւոմ . \\աւո գուե անոնռ մտիկ
չընես ♦ քւեչու որ աեոնոմէ ռաո-սուեէն աւեւէւ
մարգիկ դարանամուտ եզահ՜ ես աեոր Հասար ^
որոեբ րեռզրնւՅերե աեէԾոր տաս որին՝ որ չու^
տեն ու չէսմեն , մրեչււ որ անիկաւ սպասնեն » ու
Հիմա պատրաստ Ես , 1ւ ռու Հրամաեիգ սի ասա֊
22 սեն ։ \Հն ատենր Հազարապետր պատանին Ճամ1
բեռ յ պատուիրեւոմ քս՜է \\՝էկու մր մի՛ րսեր՛ որ
աս բանր րե&ի ի մառ ուռիր ։
23 1/^ Հարիւրապետներէն երկուբր կաեչեզ՝ ու
րսաւ . \^րկու կարիւր զինուոր պատրաստեռէո ,
ու եօթ՜սաասուե ձիաւոր , ււ երկու Հարիւր գե^
ոարգաւոր ^ որ մրեչււ \\եսարիա երիՒան գիշե^
24 րուաե ժամր իրեբրե . \^հ. գրաստեեր պատրաս^,
տեոէռ , որ Օ\օոոսր Հե&զրեեն ու ապաՀոմու^
25 ւժեամբ <\>եւԱբս կուսակաւրե տանին ։ \^ւ բլուզ (մ
26 մր գրեո աս օրրեակին պէս : \\զօգիոս \ րւսիաս՝
2/ պատուական <\՝>եմլրս կուսակաւրգ ոզ^ուե ։ \^ս
մար որ Հ^րէաներէն բսեուեր էր յ 1ւ անոնզմէ
պիտի սպասնուէր * իսկ ես զրնուորներոմ մոաւ
ՀասաԾ աոատեռի զանիկաւ յ իսաեաւոմ որ Հ^ր*^
28 ուոմմաւեոի է : |^*֊ ուոեւոմ պա ա՜ճա ո ր գիտեաւ՝
376 «1՝ՈՐՆ՝՝ք* ԱՈ՝1>քԱ,՝ԼՈ«
ո րա՚ււ Համար ատ որ վրայ ամբսյստանութիւն
կ՝ր1ւԷ1էԱ , իՀԼոա սի ատիկայ անո՚նց ատեանը .
29 \\ր գտայ ամբաստանուաձ իրե՛նց օրԼ՚նքի՚ն Ա֊հ***^
քէ*4՚**ք ինդիրներու Համար . 1ւ մեռնելու, կամ
30 կապա ելա արժանի յանցա՚նք մը չուն Էր : \)ւ
երբոր լուր առի որ Հ^րԷայք ատ մարդուն Համար
որոգայթ պիտի լարես , ի ս կոյս .թեղի իւրկեցի ,
Հրաման քնելով ամբաստսն ուներ ուս ալ որ քու
առ^եդ խօսի՚ն ատոր վոայով . \\՚ղ^ եղիր :
31 Հ\ենուհրներն ալ իրենց Հրամայուա&իՆ Հա^
մեմատ առի՛ն ^Հօգոսր ու գիշք՚ԸՈէԷ \Հես*իպատ^
32 րոս տարի՛ն : \հլ Հետեեալ օրր թողուցին ձիա^
ւորներր անոր Հետը երթալու , ու իրենք բերգր
33 դարձա՛ն : \Հնոնք ալ \\եսարիա մտան , ու թ՜ուդ^
թ-ր կուսակալի՛ն տուի՚ն ♦ 1ւ ^օղոսը անոր առ^,
34 քևլ\ կա/եեցուցիս : \քրբոր կարդաց, Հարցուց թէ
որ գաւառէն է ♦ 1ւ իմա՛նալով որ \\իլիկիայէն է ,
35 րսաւ ♦ **\իտի լսեմ քեղի՝ երբոր քու ամբաստա^
՚նողներդ ալ գան . 1ւ Հրամա՛ն ըոաւ որ ղսնիկայ
Հ^երովգ ես են պալատր պաՀե՚ն :
\ ԳՀօղոս Տերաիւղոսէն ամչ-ասւոանուաձ՝ 10 աաաասխան կու. աայ իր վարքին և վար.
գապեաութեանը Համար . 24 կր քարոզկ ղՔրիստոս՝ կո. սակալի՚ե ու. անոր աիկնոքը է
26 կուսակալը կր յուսայ կաշառք առնել Դ\օզոսէն . 27 վերքաւսէս իր պաշչոօնէն ել.
քելով ՝ ԳՀօոոսր կասլուաձ՜ կր թողու֊ I
|>#. Հիսդ օրէքս ետքը \՝Հնանիա քաՀանայապե֊,
տր ծ երերու՛ն Հետճ ու ՀՀերտիւղոս «*1»»–1 ՜ճարտա^
սանի մր Հետ իքաւ . ե ասոնք կուսակալթն իմա^
\ 2 ցուցքն քքէ*շ **գա**Խձ**$Լէ*ֆչ ՀՀօղոսի՚ն դէմ : Հ)ւ
երբոր կա՛նչեցի՛ն անիկայ յ ՀՀերտիւղոս սկսաւ
ամբաստանել ու ըսել . \\րովՀետե քու ձեո֊քո^.
վըդ շատ խաոաղութ-իւ՚ն , ու քու ինավքովդ
աս ազդ/ն բաներու՚ն ագէկ կարգադրութիւնը կր
3 վայելենք \ \Պ,մէ՚ն կերպով ու ամէ՚ն տեղ բոլորո^
վի՛ն գոՀ ըլլալով՝ շնորՀակալ ե՛նք՝ ով պատուա^
4 կան <\>ելիքս I \ճայց չըլլպյ որ ալ աւելի ձանձ֊
՚ՒԼՈԻւ» Ի՛)՝ 377
րուքմիւն տւսէԲ^թեզի յ 1լ աղաչեմ՝ որ վչու ^քադց^
րու13 եամբգ մեգէ ասանՏ գնես է ***> Համւսուօտա^
5 բար **ձ*ք\ ևօ»ր+ ։ Հ^նչու որ սՂ/նր աս մարգր գա սար
ապաեանիչ 1ւ առու/արար բուոր Հ^րԼ ւււ1ւ1, ր ա՛ն՝ որ
աշրյարՀիս մէՏ ե՛ն , 1ւ ^\9ագոմրեգւոգ աոանոքէե
() աււաշ՚նորգ . ք)/ւ տաճարս աւ ուռ ես պգ&եւ . որն
որ բունեգքէնռ , ու. մեր օրգկռրե Համեմատ ուգե^
/ գրնբ ո ատաստանր րնեւ . \\աւռ \ քււ սիաս Հագա^
րապեար Սրա մե& բոհւուէժեամբ մեր ձեռբէքս
Օ աո աւ ^ լ^է Հրաման րրաւ որ անոր գատաիսսգ^
ներր ոեգր գան յ որն որ գոմն մննեյոմ հարայ
պիտի րւլաս տեգեսանաւ ան աաէս բաներուն ,
որոնռ Համար սՂ/նբ ամբաստանութ իւն գ րնեսո
9 աաոր մրա է : Հականերն աւ աււկհր մէս եգահ՜՝
րսիԿտ թէ \\յգպէս Է :
10 ^Հատասիւան տուաւ ^\օգոսճ ( երբոր կա սակաւը
անոր աչ.ք րրաւ որ աօսի . ) *\*իտնաւոմ որ շատ տա^
րէէներէ Հետ Է գուն աս ագգրն գատաւորն ես յ ա^
ւ֊եւր ւօժարոլքժեամբ րնԾր մերաբերեաւ բաներուն
11 Համար պատասխան սու տաս* \\րոմՀետե. սոնաս
գիտնաւ որ ես տասուերսու օրէս աւեւր չէ՝ ռանի
12 որ \^րուսագէս եւաւ երերպագուքժիւն րնեւու : |;>ււ
գրս տա՜ճարրն մէ\ մէսու մր Հետ մրճաբանու «,
թիւն րնեւու մրայ՝ եամ՝ բագմհւթ՜իւնր մէետեգ
մոգմահ^ չգտան , ոչ աւ ժոգոմարասներուն մէ9 »
\Տ 1/^ ոչ ոաոաո1էն մէշ » ոչ աւ սոնան ապագուգա^,
նե§ ան բասերր յ որոնգ Համար Հոմա ամբասաա^
\գ.<նութիւն գրնե՚ն թն&ի գէմ՝ ։ \\աւգ աս եր խոս^,
տոմանիսռեոր քժէ ան ՜ճասբուն Համեմատ՝ որ
ասոնբ ՀերձուաՇր գ րսե՚ն , ես անսաս եր պաշտեմ՛
իս Հաւրե՚նի ՜^յսաոուահ՜ս \ Հաւատաւոմ ան ամլքն
բաներուն՝ որ օրրնագ 1ւ մարգարէիգ մէշ գրուաԾ
\ 5 ե*ն : |^է /ոյս ունիս առ ^քստուաԾ րնտոր որ
ատոնբ աւ ա1ւնեաւուքժիւՆ ու1ւրն ) որ մեռեւոգ
յարուէմիւն պիտի ՐԼԼա1 ) ր*(ք արգարներուն 1ւ
378 Գ41ՐՆՀՈ 1&»Ա՝«է1ՎՈ8
16 քմէ մեղաւորներուն ։ \քլ ես աս բանիս Համար
կր Հասաս , որ աւ/է՚ն ատե՛ն մաբուր իւդճմտանթ
ունենաս Հ^ստու&ոյ աււՊէւր՝ ու մարդ այ առՀեր :
1/ \^,րգ ես շատ տարրներէ ետև. եկայ եմ առդ ես
ոգորմութ իւններ բերետու , ու րսԾաներ *^***լո– <
1 8 \^սսակոմ բանի մր \Պքսիագի Հ^րԷաներ դրս տա^,
՜ճարին մէշր մաբրուա& գտան՝ ոչ բսյգմհւ1միւնոմ
19 "֊ ոչ ամբոիամ ) \\ր անոնս աէտք Էր առ^/ւգ գա/՝
ու ամբաստանոււժիւն քքսեւ , թ Է որ իս մրա տոմս
20 ը«*է՚լ^– բան սր ունէրն . \\աս քմէ ասոնր իրե՛նք
իյոո րսեն՝ իսշ անիրաւուքժիւն գտան իս մրաս ,
21 երբոր ատեանր Լայներ էի . \\՝իաքն քմէ աս ւ/էե
իւօսթիս կամար՝ որ երբ մէշեր՚նի՚ն կայ՚ներ էի ^
կանչեոի քմէ , \\՝եռեւոո յաբու ի1 եանր Համար
22 ես այսօր ձեգմէ սր գատուիս : \^ւ <\>եւրռս ու^
րիշ անգամի էմոգուգ ա՚նո՚նբ * ի՛նչու որ ագէկ
տեգեկոււմիւն ունէր ան ՜ճամբուն մրայոմ ♦ ու
րսաւ . \շրբոր ^ իւսիաս Հադարաաետր Հ»** իՊ՚նէ ^
23 Ավիտի բսնես ձեր գոր&ր : |^է Հարիւրապետի՚ն
Հրաման րրաւ որ գանիկայ պաՀԷ ^ 1ւ րնգարձա^,
եութ-իւն տայ ) ու իրե՚ն՚ներէքն մէկր չարգիւէ ա^,
սոր սաասաւորու/ժիւն րնեմ՚ն սաս անոր ռոմր
երիմաւէ՚ն :
24 1^ ռանի ս՛ր օրէ՚ն ետ/ւ ՓԽեքԱ եկաւ իր ՚\*րու^
սիդա ննկանր Հետ՝ որ Հ^րէայ էր ^ ու ^\օգոսր
կանչեք տուաւ , 1ւ րւ(,դ անկէ ան Հաւատբին Հա^
25 մար՝ որ ՝\Հրիստոս \\իսուսի մրայ է ։ \\ւ երբոր
ասիկայ արգարոլքժեա՚ն՝ ու մում^ա/ութ-էան 1ւ
դարս, դատաստանին մրա յոգ կր իւօսէր , փեւրոս
գարՀուրեւոմ աատասիյան տուաւ ♦ ՚\\ուԽ Հիմա
գնա յ ու երբոր մ ամանակ ունենաս ես ^բեգ
26 ՛նոր է՛ն կր կա՛նչեմ՝ ։ \քա1ւ յոյս ունէր՝ որ ^\օգո^
սին կոդւ/Լ՚ն իրե՛ն ստակ տրուի ) անոր Համար
շատ անդամ կանչեւ կու տար գանիկայ ու Հետր
27 կր իւօսակդէր : \\այգ երկու սայրի որ եդաւ ,
«ՒԼՈԻւ» ԻԵ 379
<\՝>եվլրսէւ1ւ տեղը ^Հորկիոս փեսււասբ եկաւ . Փ^*–՜
լէլբս ալ Հ^րԷաւյերուն շնորՀօ բնել ուզելով , ^)օ^
դոսր կապուաե լժոդուո ։
<1՝Լ– 1՝1,՝
2 Հոկաւռ Գ\օոոսին գէմ՛ ամբաստանութ իսն կ՝չ>ՆԼ՝ե Փ և ս աո ս ին աՈ-քէւքլ ։ § Գ\օղոս պա,
աասխան կու֊ աայ , 1 1 է կայսրին կը բոդղքէ ։ 14 Ն"Հբշ <)>/. ստոս անոր գորձշ կր աատ֊
ւ1կ \՝ո րիպպաս ի) աո աւ որին, 23 ս֊ ք\օոոսր անոր աււ91ւր բերեւ տալով , 25 կր ծանա ւյան/,
քժկ անիկայ աՐաՀու-ան արժա՛նի բան աՐբ ըրաձ չի է
\^քրգճ երբոր փե՜ԱԱէՈԱ յ>յ. Հ^աՀո֊ըՀիՀէշ դաւաււր
Հասաւ > հրեք օր1/ն եաե կեսարրաւէս \^րուսա^
2 դէմ ելաւ ։ \շւ ոաՀանաւասլետր ու Հ^րԼիդ դրլ֊
եա/ւ ււրեհրր անոր րմադուդրն քրէ^շյ ***դ*գ*%*^ա1ոթ–^կ^»Լ
3 ^\օոոսէէէւ գէս*՝ ) լ^ճ. դադաչէրն հրեն՝ ու շնորՀռ
կր քսնգրէքւն անոր դէմ \ որ դանիկաւ \^րուսադէմ
բերեւ տայ ♦ ու իրեսօ դարան կր սլատրաստԼբն
դ ՜ճամբուն մէշ դանրկաւ սասանելու ։ \\աւդ <\)ես֊
սաս տատաս/սան տուաւ յ որ ^Հօդոսր \\եսարրաւր
մէշ պարուր , ււ որ րՆթր ՛շատ չանդահ՜ Հոս ար֊
5 ար երթ ար : \\ւստր ձեդւ/է որոկբ որ կարոդ ե՛ս՝
րսաւ յ ԷՏ Հետս Թ՜ոդ րշնեն , ււ լժէ որ աս սար^.
դուս դոաւ ւանդանբ մր կաք յ քժոդ անոր գէմ
0 ասբաստասու/ժրւն րնեն ։ |^>ճ. Հոն ուլժր կաս
տասր օր էս աւելր չկենալու/ ^ \\եսարրա րշւսւ ♦ ու
Հետււեալ օրր ատեանր նստելոդ Հրաման րրաւ
7 որ *1\օդոսր բերեն ։ Հ\ւ երբոր անիկաւ եկւսւ յ
\քրուսադեսէն բշնոդ յԼ^րէաներր անո^ բոլորտհոր
կաւնելոս , շատ ու Ծանր ա սրա ս տ անութ հ ւհւներ
կր բեր էի՛ն ԱՀօդոսքւն գէմ , որոկբ չէ ե՛ն կրնար
8 աաաոու դան ել » \Հնչու որ ԱՀօդոս պատասխան
կու սայր թէ , \հս ոչ Հ^րէաներուն օրէնբին՝ 1ւ
ոչ տա՜ճար րնճ ոչ ալ կաւսր1ւ1ւ դէմ ւանդանռ մր
9 րոաԾ ես։ \\աւց վ)եստոս ուդելոմ որ Հ^րէանե^.
բուն շնորՀօ րնէ , սլատասխաւյ տուաւ *1\օդոսքւն
ու րսաւ . \\՝ ուղե°ս \քրուսադէւ/՝ ելլել , 1ւ Հոն ատ
\ 0 բսհւերուն դրաւուէ րս առԳեւս դատուիլ ։ ^\օդոս
ալ րսաւ . \\այսրրն ատեանր կաւներ եմ՝ , ուր որ
380 «1՝ՈՐ\)՝՝ք< 6Ո4։՝*եԱ18
պէտբ է ին&ի ո ատու իք . ես Հ^րէաներահւ անի^
րաւութիւն մր րրա& չեմ՝ \ թնչա էս որ գա՛ն ալ
11 ւսոԼկ ղիաԼււ ։ ՝–\Հանոի թէ որ անիրաւ ա թ իւ*1ւ
մր Ռ. մաՀուան արժանի բան մր րրա& եմ՝ ՚, ես
մեոհւելւքն չես ոաշաւիր ♦ բայս թԷ որ չկա/ ՀՏ կա»
աս բաներգն մէկն աւ՝ որոնս Համար ասոնռ ի՛նծ ի
գէս ամբաստանութիւն ս րնեն յ մէկր չկրնար
12 ռէս սւտոնգ շնորՀեք * կաւսրրն կր րոոոբեմ՝ ։ \Հե
ասա ե՛ն ր ֆեստոս իւորՀրգականաո Հեւոր իւօսելոպ
պատասխան տու.աւ թէ յ \\այսրի*ն բոողռեոիր ,
սաւսրրն պիտի երթ աս ։
13 1^*– ԼԹանե մր օր անւյնելէն ետ1ւ \*ռրիպպաս
ի1 ւալ ւա որ ր 1ւ Հ\երինիկ/^ն \\եսարիա եկան՝ (\)Լս^
\ւ% ւււաւր այ Հանեք ու ։ \ք– շատ օրեր որ Հոն անսու ..
սին յ (\>եստոս՝ Հ–\օոոսրն Համար քժագաւորին
իմւսոուգ՝ ու. րաա . ^** մարգ մր կ1*՚ք՝ որն որ
1 5 ՓԽ1ւԲԱ բանտարկուաձ թողուոեր է > \\րուն մը*՜
րայոպ երբոր \քրուսաոէս գառի , ոաՀանաւա^
պետներր ու. *֊Հրէիո հ^երերր իմաոա ոի՚ն քանեի ♦ 1ւ
եր իւնգրէքան «♦* անոր գէս ղատապարտութ եան
16 Ա՜ճիս֊ աաո... |. . \Հրոնգ պատասիւան տուր թ՜Է «Լք1–֊
ո ար/այ /, ու այ սա/որա թ ի/՚նր չէ՝ մարգ մր կո^
րրստեան շնորՀել ) սՂւնչև– որ ամրաստան ուա&ր
ամբաստանոոներր գիմառր չուհւենաւ յ ու. ան
ամբաստանութեանր պատասխան տալու, պա*.
17 տեՀութիւն չտրուի իրեն ։ \\ւ ստի երբոր անոնս
Հք Հետս Հոս եկան , ամենս-իան չուշաոուոի յ Հա^
պա ՀԼտև Լաք օրր ատեանր նստելոմ Հրաման
1 8 Րրի ՈՐ մարգր բերեն . \Հնոր գատաիւազներն ալ
ներկաւանալոմ ) իմ՝ կասկած՝ րոաձ յանչյանբնե^
19 րէս մէ1լն ալ յառաք չէի՛" բերեր ♦ *Հապա մէկ
սանի խնգիրներ ոււնէին անոր Հետ իրենց կրօն^
վ՛ին մոաւ , և– Լ\ի սուս «*1*–1»»լ §11. ո ած ի մր փթէ**1 յ
20 որուն Համար <–\օգոս 1լ րսէր թէ կենդանի է ։ ք|ճ.
երբոր տարակուսանքի մէ9 էի Ա՛ս բանիս .րննու^.
թ եւսէւը մ ր այ ով ) ըսի թ՜էճ \\՝ ու.զե°ս \^րու.սագԼմ՝
երքմ ալ , /ւ. Հոն աս բաներուն Համար դատուիլ ։
21 ք ՝ք /՚7 ^\°Ղոս երբոր բողոքես՝ որ սլաՀուի ||. եՀսւ^
փառ. \***յ**^1էս դիմագր ելլելու. , Հրաման ՐՍբ ՈՐ
22 պէ*ԿքՐ պաՀե՚ն՝ մինչև, որ կայսր Էւն իւրկեմ՝ ։ \շւ֊
| " « րիապաս րսաւ. <\)եստոսի՚ն . \հա ալ 1լ ուռէի աւո
ս՚արԳՐ մտիկ ըսել . աս ալ րսաւ . Հ\^աոյլ սՂոիկ
կ՝ րնես է
23 ք|ճ Հետէւեալ օրր երբոր \Պորիպպաս ու \\երի^
՚նիկէ մեհ՜ ՀանգԷսոմ եկան ու. ատեանր մտան
Հագարաաետներոգ 1ւ ոագաբիս պա տոլ աւ որ
մարդիսներոսԱ մկկտեո յ <\)եստոս աւ Հրաման
24 րնելոպ բեր/Տա* *Հ\օոոսր ։ \^ւ֊ րսաւ. վ)եստոս ♦ ^9^
րրաաաս արոաւ ս. գու^բ ալ բոլոր մարդիկ որ
սեր Հետն Էօ յ ասիկաւ կր տեսնէո * աս որ սրա*,
յալ Հ^րԷիգ բո/ որ րաւր/ա ե1 1ււ՚հր րնԾր "ներկաւսւ^
սան \^րա սաոԼմհ մէշ ս. Հոս ալ ^ ու. կ աո ասա*,
կէի՚ն քմէ՝ Պէսւք չէ որ ա1 ատիկաւ ոո^ մնայ ։
25 ւ^ա/կ ես որ Հասկրցայ բ՚է ասրկաւ մեոհւելու
արժանս բան սր րրաօ չէ յ ս. րնբր որ \\ եՀա*^
փառ. \***յ»Հրն բոողբեո > որոշեգի որ իւրկես սա՛նի ֊
2օ կա1 • \\րուհւ Հասար մէկ Հասաաւո բան սր չու^
սոս գրելու, ես տրրոՏս . ուստր ատիկաւ ձեր
առԳ1ւր բերի ) և֊ մանաւ.անգ ռու. առՏ1ւգ՝ ոմ
\Պորիպպաս արոաւ ) որաէս որ ւ*ս*նուքմիւհւ րլ֊
2/ /ա/էքս ետև՝ գրելու, բան սր ունենաս ։ ինչու, որ
րն&ի անմայել կ ՝ երնհւաւ՝ որ մէկ բանտարկեալ սր
լսրկես , ս. ասոր մրսււ ղ՚ոոաք^ ւանգասւշները չէ֊
սաորնես։
՚1՝Լ– 1՝.<>,
2 ՚կօղոս՝ \\որիաաասի՚հ առֆիր կր աաամկ իր վարքր իր աղայութենէն ՛ի վԼ ր , 12 և. >/^~
րաշ^քով իր գարձի գաչրլ ու. առաքելական պաշաօնին կանչոսիւըլ ։ 24 ֆեսաոս ւիմար
կո կոչհ ռԳ\օզոս , բայց անիկայ աարկեշւոու-թեամբ կր պատասխանի ւ 23 ^.գրիաաաս
գրեթէ կր Համսզոսի .բրիսաոնեայ րյլալու. ւ 31 ԻՈ1"Ր ժողովականները կր խոստովա^
նին անոր անմեո րւր՚*ւր է
1 լ^ճ. \*քգր ի սլսլաս րսաւ. ^Հօգոսէէն . Հ^ր ամա՛ն է
382 1՝ՈՐ՝օ՝՝ք* ՈՈ՚Շ4ՍԱ18
ոեգր՝ որ գուն օեոր Հա ՚մւս ր խօսհս . ան ատե՛ն ր
Օ\օոոս ձեռռր երեյւնգյւնեւոմ՝ րյւես Հասար պսւ^
2 տասրսան ււււււ աւ ։ Հ^րէաներուն իմ սուսս րոա&
բու որ ամրաստան ու ե1 եւն*ներուն Հասար ոմ 1^էգ֊
րրպպաս արռսււ՝ ես գէս երանեւր եր սեպես ) որ
այսօր ռու առշււգ պատասհսան ուրար տաս ։
3 \\՝՝անսււանգ որ գուն ^րէաներուն բուոր սոմո^
րուքժրւններր ււ եւնգ րրներր աո էս գրտես . անոր
Հասար և ՝ աոաշես որ Լրեայնմաա ե/ Լամբ քւնեե
1± մտեե րնես : \*,ՐԳ՝ Ւ" մանեու և1 1ա1ւԼս ՝ե մեր եմ՝
րնչպէս ապրեւուս՝ սսրգբկն \^րուսագէմ եմ՝ ագ^
դրս մէշը րւլաւոմս յ բուոր *ՀրԷաներր տեգեսւգ
5 ե՛ն ։ ^\Հանգի առաՊուգ ՝ հ մեր գէս գետ է՛ն , ( քմէ
որ ուռես մեսւյեւ , ) որ մեր սրԾնռ/ւն պ1ւնտ գգու^
6 շաւոր ՜ճամբուն պէս փարեսեոե ապրեր եմ՝ ։ \^ւ
Հոմա ***^ա.՝Լշ սեռեր եր գատուրմ՝՝ \*քստու&մէ մեր
Հայրերու1ւ եգա& քսոստմհւնռե՚ն յոյսե՚Ն Համար .
/ \\ր մեր տաս ու երկու ռեոը անգագար գեշեր ու
ռորեե պաշտեւոգ եր լուսան անոր Հասէւեւու .
ես աս ւուսրն Հասար ^րէաներէ՚ն ե ՝ ւսմբաստւս^
Օ սուրս ոմ \*0գրրպպաս ար ռայ ։ \+՝՚սչ ♦ չՀսււսւ^
տայ ու բան ե երււնայ ձեգր ւօ՜է \^ստուած՜ մե^,
9 Ո-ելներր եր ւարուոսւնէ ։ \հա եէնքնս աւ էւէւհ^ե
պարուր եր սեպէե Լ^եսուս ՜՜կագոմբեռեէւն ա^
10 նուանր գ կմ՝ շատ բաներ յւնեւ » \\ր րոհ աւ \շրու^
սագեմր մէշ » ււ ոսւՀանայապ1աւոնեււ1Հ1ւ եշէսա^
նուրՒրւն ւսռահ^ սուրբերէՆ շատերր բանսւար^
եեռր յ ու սւնոնգ սպաննուաՆ ատե՚նր Հաւանու^
1 1 եժրւն տուր : 1^ճ. բուոր ժոոոմարսհւներուն մէ$ը
շատ անդամ ո սւնոնռ պատժեւոմ՝ եր բււնագա^
տէր որ ՀայՀոյեն յ ււ սւնոնգ գէս սաստրե ւյասւ^
գւսԾ մրնչււ օտար ռագառներր եր Հաւա&էե :
12 \*քսանեոմ երբոր ՚\\ամասեոս աւ գ երեժայր ռսւ^
Հանայապեսւներէն րշէսանութ րւն ու Հրաման
13 առահ , \\էս օրուսւն ւստենր ՜ճամբու1ւ մ բայ՝ ոմ
ԳՍ«Փ Ի/>. 383
արուս յ յ երկրնքէ՚ն /ոյս մր տես այ ար երե ւուսա^.
ւորու քժե՚նէ՚ն աւ եյր ոուորտրոս &ագա& , նաե^
14 անոնս բոյորտիքր որ իմ՝ Հետս կ՝ երէմ այի՚ն ։ \\ւ
երբոր մենբ ամէնոս գետրնր ի նկանս յ ձայն մր
յսեւյի որ \^բրայական յեւյուոմ ի՚էւձ ի 1յ րսկր . լ|«^/«^.
ւոււյ՝ \\աւուո , ինչու որս սր Հատակես ♦ գժուար
45 բաս Է վ>եոի իւթսհւի ոէս կիս ոարնեյ : |/«/ աւ
րսի . ՚\\ուն ոս ես ^Հ՜Հ» • "– անիկայ րսսս . |^*#
46 եմ՝ Լ\ի սուսր՝ որ գոմն կր Հայահ^ես . \\այո եյր՚ր՝
ու. ոտթիգ ւյոսւյ կայնէ ♦ րնչու որ ասոր Համար
օեւյր երե ււաւ յ որ յ*եո ճւեռո առնես պաշտօ^.
նեայ ե. մկայ յւնեւա ան բաներուն որ տեսար յ ու
ան բաներուն՝՝ որոնռմոմ արտի երե՚նաս ռեսը ՚յ
47 ՝՝\^ռո ապատեյոմ ատ ժ ույոմուրգէն ու. Հե/ժսւ^
\$նոսներէն յ որոնս Հիմա ^բեւյ եր իւրկեմ՝ , \Պնոնւյ
աչբերր բանալու , իւաւարէն՝ յոյսի ) ու \\ատսւ^
նայի իշրյանութենէն՝ \^ստուեոյ գարձրնեյու ,
որ անոնս մեոաւյ րՒույու թ իւն սա՛ն ե՛ն > և. սու ր^
բեր ուս կետ մասնակիս րյլւսն՝ ի՛նձ ի Հաւատա/ոմ ։
49 \\ւ֊սւոի \\գրիպպաս արօայ՝ ան երկ՛նայի՛՛ն տեսիւ^,
20 .րին անՀնաւյանգ չեոայ ես . Հ^ապա աո-աՊ ՚\\ա^,
սասկոս ու \^րուսաոէս եւյոոներուն յ 1ւ բո/որ
^րէաստանի երկիրր ու Հեիժանոսներուն ռա^.
րույեսի որ ապաշէսարեն յ ու \Պ^ստու&ոյ գաո–^
նւսն , 1ւ ապաշրյարու/ժեան արժանաւոր գորե՜^,
21 վ*սր գործվե՛ն : \*0ս պատճառ ո մ Հ^րէւսներր օրս
տա՜ճարի՛ն մէքը բո՚նեւյի՚ն , 1ւ կր Չանային որ
22 սպաննեն Հ \)ակայն \^ստու&մէ օգնութ իւն Հաս^
նեյով՝ մինչււ աս օրս «է^ լքնաւյի ) սյոտի1յի՚ն ու
մե&ին սկա յա ա իւ՛ն տայայ յ բան մր չորուսե/ոմ
ան բաներէն դուրս՝ որ մարգարէներր 1ւ \)՝ոմսէս
23 իւօսեըան իմԼ պիտի րսայի՚ն . ք<)՝Հ ՝\Հրիստոս
պիտի չարչարուկր ) 1ւ թէ ա՚նիկայ պինտ առաԳ
մեո^եյներէն յարույժիւն աո^ա&՝ /ոյս պիտի օա^
րոզէր ժոոոմուրո ին ու Հեիմանոսներուն :
384 <1՝որ\>՝՝ռ ւ։ո՝ս՝քս,՝սա
24 1/՛ յ>ա1ւհ ՈՐ անիկայ ասանկ պատասխան էրս
տար հրես Հասար > *\>1,սսսա բարձր ձայնոմ մր
րսաւ . \\Ր խելագարիս ^Հօոոս . շատ կարգագո^,
25 ղուիժիւնգ յ*եո կր յիմարեգյքնէ ։ <1\օղ»» այ ր^,
սաւ.* \քԱ չես քսե/ագարրր՝ ոմ պատուակւսն է\)ես^
սաս յ կապա ՜ճշմարտուլժեան Լւ ուլ աստու ի7 եան
26 քսօսթեր կր ոըուռես ։ ^\Հանոի աս բաներր իժսւ^
գաւորր գիտէ , որուն աո֊շ/ւր ես ալ Համարձակ
եր իւօսիժ ♦ ի՛նչու որ չես կարգեր իժէ ասոնգմէ
մէկ բան մր անկէ ԾաԾկուաԾ րսաւ ♦ սասն որ աս
27 ք ***1շ մէկ անկիւնի մր մԷ9 եոահ^ չէ : \\՝արգա^
րէ՚ներուն կր Հաւատաս \*սրիպպաս արօայ » գի֊
28 տեմ՝ որ կր Հաւատաս : \^#– \*քգրիպպաս րսւսւ
^Հօոոսրն . ^\Հհչ սսաո որ օրս Հասոգես ռրիսաո^
29 ՚նեայ րւ լալու. : ^\օգոս ալ րսաւ . \^ստու&մէ կր
իՒհգրէի որ թէ –քէէՈէԼ "՜ ԹԷ չալոովճ չէ թէ *դ֊
՛Սակ դուս , Հապա ամէզրն ալ որ այսօր րնեի
կր աե*ն յ անանկ րսան րնտոր որ ես եմ՝ ^ աս
կապերէս ր պատ ։
30 է\"1քի կՐա1 ելաւ. իժ ա գաւորր 1ւ կուսակալը ու
Հ\երիՆիկէՆ , 1ւ ասոկր որ իրենգ Հետր ՛նստեր
31 էիս յ ք|*֊ գուրս ելլեժՆ եաե յ իրարու Հետ իւօ^
սեգահ ու րսրն լժէ , \^ս մարգր մեռնելու կամ՛
32 կապուելու արժանի բան Այր չըներ ։ \*ս րիպսլաս
ալ <\>եստոսրն րսաւ . \\արելը էր աս մարգր աո ֊
ձակել յ Թէ որ կայսրիս բոոոոաԾ չըլլար ։
«1՝Լ • 1Վ՝
) <է\օոււս Նաւ ով ՚ճամբայ կ՚եւլէ Հո-ովմ՝ երթ աւու . 10 կր նախաձայն է ՜ճամլ՚ան վւոանդ^
ներր , \\ բսլւռ իր իյաւրին չեն ՝֊,ա։ աւուսր է 14 Աակայն աչէկոձութեան կր պաւոա֊
Հէն , 41 է նաւաբեկութիւ֊ն կր կրե՛ն , 44 Բա19 ""ՌՀկքՒ* ***/ անվտանգ ցամաքր կ՛երեն է
1 \^րրոր որոշուեգաւ որ ՚նաւոմ \^ւոամւա եր^
լժանռ յ Օ\օգոս 1ւ ուրիշ սանի մր կապուա&ներ
յանձնեգրն Հարիւրապետի մր որուն անունր
2 \\ուլիոս էր ) \\եբաստեան գունգէն ։ \շւ մէկ
\Հնգ.րա սՂւնտառի ՛նաւ մր մտնելոմ՝ ՜ճաժբայ ե֊
«ՒԼՈԻ1" ԻԼ՝ 385
լակք յ ու \*քսիսլյի կոոմերէ% պիտի ՚նաւէի՚նք ♦
\^եսաոոնիկէփյ եոոո \*ոիստաոքոս \\՝ակեգո^.
3 ՚նաոեն աւ մեր Հետն Էր ։ \շւ Հետեեալ օրր \\ի֊
գոն ի^անռ ♦ ու. Լ\ու.ւիոս մարգասիրու թիւն ռու.^,
գրնեւոմ *1\օո ոսի՛ն՝ Հրաման ւոոււսւ. որ բարեկամդ
4 ներուժն երթ այ , ու դարման գտնէ ։ \շւ անկէ
եւլեւու/՝ \\իպրոսեն մարի կոոմէխ նաւեոենո՝ Հո^
5 մը գէմ րլլալուն Համար ։ \^ւոքր \\իլիկիայի ու.
0\ամփիււ1ւաւի հ^ոմուՆ մէԳտեոէ՚ն ՚նաւ.եւոս՝ 1 ր^
0 կիաւի \\՝իռա փաղ«*+շ իԳանք : |^*ւ Հարիւրապետր
Հոն \^ոեռսանգրաոի նաւ. որ գտնեւոպ որ \>տա^
/ 1րա կ՝ երրհար յ մեռ սուոր մէշ մւոգուո ։ \^ւ. շատ
օրեր կա մ աո կաս առ նաւեւոս Հառրւ բեէ \\նի^
գոսի՛ն սոսեր ր Հասան ո . ձւ Հոսը մեոր գէս րլ֊
ւաւոպ \\րետէրն մարի կոոմէս \\աոմոնաւի ոո^
8 մէն սաւեոինբ ։ \^ւ. գմուարաւ. անկ է անռնեւու1ճ
մէկ տեո մր եկանք , որ *\*եոեռիկ նաււսՀսւնգիսւո
կ րսուէր յ որա՛ն մօտ էր *\ ւսսեա ոաոարր :
9 \\ւ. երբոր շատ մամանակ անոաւ. > և. ՚նաւրն
՜ճամբաւ եւլեւն աւ ստանս աւ որ էր ^ հ^ոմրն ատեմն
աւ ար գէս անռաԾ րւլաւոմ յ ^Հօոոս իյրատ կու.
\ 0 տար յ 1^^ կ րսէր անոնս ♦ \\՝արգիկճ ես կր ւոես^
սեմ որ աս նաւ իս ՜ճամբա։ րնեւը տաս ապանոոս
ու. շատ մնասոմ պիտի րւլաւ ) չէ թ՜է լքքւնակ բե^
11 ւՆոն ունաւրն Հապա մեր ա՛նձ երա՛ն աւ ։ \\աւո
Հարիւրապետր աւեւի ՛նաւ սատեաի՚ն ե *նաւաւ1ա^
րրն մտիկ կ՝ րնէր ) բան քմէ ^\օոոսին խօսբե^
12 րու1ւ ։ \քւ. որոս^ետե աս ՚նաւաՀսհւգիստր ւար^
մար շէր ձմեռր Հոն ւսնորնեւու. > շատերր իտոր^
Հեոան անկէ երլմա§ յ որ գուոէ կարոս րտլան
<\>իւնիկէ Հասնեւու. ու. ձմեւՆր Հոն կենատու , որ
\\րեւոէի ՚նաւսւՀանգիստ մրն է ) ու. գէպ ի Հա֊
13 րաւ֊ ե արեմւոեան Հիւ֊սիս կր նաւ ի ։ \\լ երբոր
Հարաւային մեոմ Հոմ մր ւի + եո ) կարծվելու/ թ է
իրենո գիտաւ-որութ-էանր Հասեր են , ՜ճամբսււ
25
386 «ւորն^ռ է*4>*ԵԼՈ«
14 եւան՝ ու. \\րետէէէն ոոմերէ՚ն կ՝ ա՚նւյ՚նԼի՚ն ։ \^լ.
շատ ատեն չանդսւԾ մրրկաւիդ Հոմ մր եյաւ. ա^
1 5 ՛նոր գէւՐ , որ \^ւրակիկլոն կ՝ րսա ի ։ \;րբոր
՚նւսւր յաւիշտակու Լոաւ յ Հլ Հոմքւն գէմ՝ չկրդաւ
դիմանալ ) 1<) ոդ տա ած կ՝ երիյ՜այի՚նր ու կու. դա^
16 յինք * Նլ գէպ ի մէ4 փդթր Կ՚լդեի ՚Դլ ետևի
կոդմր ո հմե/աՐ որ \\դօդա կ՝ րսուէր ^ Հադիւ.
1 / կրոակթ մակոյկր բռնել * \\րն որ առրն՝ ու. օգ^,
՚նութիւհւներ գոր&ա&ե/ոմ ՚նաւր տսւկէ՚ն հասլեի
որն * ււ. մաի/նալոմ որ չըլլայ քժէ յ որձան ուտ ր
ռասա > աո-սւգաստր իԳեդուդահ^ անանկ կ՝եր^,
18 քմաւրն ու. կու. գւսյքւն ։ \հլ սաստիկ ալէկոհքու.^
իժեան մէ9 որ էի՚նբ , Հետէւեալ օրր բեռերր դուրս
49 նետեորն : ք|*– երրորգ օրր ՚նաւ֊թն գոր&իմներր
20 ձեռռոմնիս դուրս ՚նետեդքւնռ : \\ւ երբոր շատ
օրեր ոչ ար1ւ ոչ աւ ասւոդեր և ՝ եր1ւնայ1ւն , 1ւ.
փոիժորիկր վ>իչ չէր Արանիս > աւ բոլորոմքքն մեր
21 ադատուելու. ւուսր մերդսււ. : 1^ճ. որոմՀետե– շատ
օրեր է ՝ի կեր ս/նօի7 ի էի՛ն , ///// ատե՛ն ր Օ\օդոս
սւնոնո մէ9ը կայնելոդ րսաւ . \\մ մարդ ի1լ պէտբ
էր ձեդէ որ 1էն&ի մտիկ րնէիթ յ ու \\րետէէՆ
չեչլէիբ , 1ւ աս ւոաո ապանոր ու. ւիւասր չ^քաշէիո :
22 Ո*– Հիմա ձեդ կր յորդորես որ սիրտ սւոհւէօ յ
ոանդի ձեդմէ մէկուն ւսնձԱն մնաս մր պիտի չըւ֊
23 1Այ/ճ Բա/ռ միայն ՚նւսւ1ւն . \հւչու. որ աս գիշեր
երե-ռաւ. րն&ի սւն \*քստու.Ծոքն Հրեշտակր յ որ ես
24 ւսնորն ես՝ ու. դանիկայ կր պաշտեմ ♦ \հլ րսաւ. .
\՜\՝ի մաիւնար *1\օ՚դոսճ կայսրի՛ն դիմաոր պէտբ է
որ ելլես դուն . 1ւ աՀսւ \Պքստուա6՜ յչեդբ շէւորՀեը
25 աս ամհքււր որ սու. Հետգ՛նածի՛ն մէ^Ղւ ե՛ն : \\ւ սաի
մարդիկ՝ սիրտ աուէռ ♦ քւնչու որ ես կր Հաւատաս
^ստու&ոյ՝ որ աս անկ պիտի րլլաւ , րնչպէս որ
26 ի՛նձի լյրոււյուեւյաւ . \\՝իայն թ՜է պէւոք է որ մէկ
կգդի *% հ/նանք :
27 ք1«– երբոր տաս՚նուչորսերորգ գիշեյՀն էր որ
<)՝ԼՈ1՝1» 1Վ՝ 387
\*որիական &ոմու1ւ մէ9 կր տարա րԼրԼ1ւ1ւր , կէս
գիշերթն ՚նաւամարներր կր կար&էի՚ն քմէ մէկ
28 հրեր ի մի մօտեդեր են . |>«. գնտակր ձգելոդ
ռսան գրկաչափ գտա՛ն ♦ ու վ>իչ մրն ալ լառ սւՀ
1.րի1 ալոդ նորկն ձգեդրն յ 1ւ տասնուհինգ գրր^
29 կա Հափ գտան . (\ւ մաի/նալոմ՝ որ չըլլա յ քժէ
ռարոտ տեդուանռ իւնան , ետևի կոդսՂ^ն Հորս
իւարիսիւ ձգեդրն յ 1ւ աո աու րլլալուն կր ւիւաիա^
30 ^բէրս ։ 1>#ք7 էԱԱյլսյԿԼսրսռՐՐ ՚նաւէքն փարւշէւ ու^.
դելոդ մակոյկր &ոաա իշեդուդրն յ պասքճառելոմ
որպէս քժէ առշււի կուր՛կն ալ իւարիսիսներ պիտի
31 ձգե՛ն ։ \\այո "Հօդոս րսաւ –Հարիւ րաւդԼաի՚ե ու
դէաուորներուն . $՝է որ աաոկր ՚նաւրն մէ9ը չկե^
32 ՛նան՝ գուռ չէյ* կրնար ագատիլ ։ \Հն ատե՚նր գի֊,
նուորներր սակուկրն չուաններր կտրեդրն յ ե.
33 Թ՜ոդուդրն որ գուրս իյնաւ ։ \\ւ երբոր աո աու
րլլալու մոաւ էր , ^\օդոս կ՝ ադաչէր ամենուն որ
կերակուր ուտեն . րսելոմ . է^ ւսօր տասնուչորս
օր է՝ որ գուռ սպասելոմ անուժի սնադեր էռ է ու
34՛ բան մի կերահր չէվ* * \\ւստի կ՚ադաչեմ՝ ձեդի որ
կերակուր ուտէռ . ինչու որ աս աւ ձեր աոա^
տութեանր Համար է , ռանգի ձեդմէ մէկուն
35 գլԽէն ս՛ագ մր պիտի չկորսուի ։ \հլ այսպէս
րսելոմ , Հաո առաւ , ու ամե՚նու՚ն առ$1ւր \*,ս֊
տուԾսկ գոՀադաւ , 1ւ կտրելոմ սկսաւ ուտեք ։
36 1/*^ ամէ՚ն՚ն ալ սիրտ աո ի՚ն յ ու իրե՚նռ աւ կերա^
37 Դուր կերան ։ \^ւ ՛նալին մէ9ը ամէնոս երկու
38 ՀարիլՐ եօթ՜անասունումեդ Հոդի էքէնռ ։ \^րբոր
կշտադան կերակուրով՝ նաւր քՅ–եքքհ1ւգուդ1ւն՝՝ դո^
րենր &ոմը ի1 ւաի/.ւոմ ։
39 \\ւ երբոր առտու եդաւ ) դամս լոր չէին ՜ճանչ^
՛նար յ միայն իմէ մկկ &ոո մր կր նշմարէին որ
Ծովեղեբք ունէր ) ու կր խորՀէին որ եթ է կա^
40 Րեէե է ՚նաւր սՒեոր մէ$ը մխե՛ն ։ \շւ իւարիսի/ներր
կտրելով՝ ձոմյլ ձգեչլի՚ն ^ ու դեկերուն կապերր
388 ՚ՒՈՈօհՈ 80վ;*ելոօ
թոււցուռրե , 1ւ աո առ աստր Հոմէա բաեաւոմ^
41 գէա *Ր ա<ս ^ոէ/եզերվ>ր հ՛երթ այ թե ։ \հլ. աեաեկ
տեո սր րւեաւոպ որ Լր՚ւա կար՛ո ծոա էր ^ *եաւր
սստեռուռրե ♦ 1ւ ՚եաւթւ աոՀ1ւր կոոմր հտրեւա1՝
սաշարժ սեապ ք ու. ետե֊հ կոոմր աւիէշեերա՚ե
42 սաստկո։ և) ե՚եԷՆ կր ոակուէր ։ Լ\քէեու.որեերե
աւ չսորՀՀուրգ րրհ՚ե որ կաաուած՚եերր սպաեՂւեՂւ ,
43 որ չռլլայ թէ մէկր լոոաՏ **& փախչի ։ \՝այց
Հարհւրաաետր որ ^Հօոոսր առատեւ կ՝ ուռէր .
արդուես ոաեոէւր աե չսոր^ուրգէ՚ե յ ե. Հրամաե
րրաւ թէ որոեր որ կրեաե ւոոաւ յ թոռ աեոեր
դգ աո^աշ եետուրե ու. ռամաոր ե/լե՚ե . ^ճ. մեաոած ^
եերր ոմաեր տարւտասեերոմ յ 1ւ ոմաեր եաւ֊րե
**՜ւ\՝Ն Բ֊աեերոսը ♦ Լւ աւսաէս աւս^եր առատեռաե՝
ռամառր ^^***1 ։
1 "\օղոս և. իր ընկերները՝ նաւաբԼկա (3 են էն Լւդբր մսւրգասիրութիւՏս կը տեսնեն րարրա.
րոսներէն ։ 5 Ւ*^ ՚Ոլ Գ\օդոսին ձեււթը կը բռնէ , բայց տֆոօօեո ւ 8 <Հ\օոոս շաա Հի–
ւանգներ կը բժշկէ կղղք.ին ս%Լ . \\ ճամբայ կ՝ելլե Հռովմ՝ երթալու . \ղ կ՝ իմացընկ
Հրեիդ՝ էր գաւուն աաա՜ճաո ո • ^4 ՐՐ յ*արոոու.թեամբր ոմանռ կը կաւաաան *Հ.րիսաո^
սի , ոմանց այ \են Հասաաար • 30 այսու ամենաւնիւ. երկու, աարի կը ոսյրոռէ Հււ ով.
մա, մել ,
1 Հ\ւ երբոր առատեոաե՝ գրտոաե որ աե եոռրրե
աեուեր \\՝եատէ էր ♦ 1ւ բարբարոսեերր վւրք սար~
2 ո ասորու թ հր՛՛ե չցու ռուռրե մեոի ♦ ^Հեչու որ երահ
սառ Լոհե յ ն– սեռ ասկերս աւ ւէեգուեեռրե մոա^,
սոս Հասա& աեձրե թյ Համւսր , ու ռուրտրե կա^.
Օ սար յ \լ\ւ֊ երրոր ^\օոոս շատ սր աո րտ ժոոմեռ ^
ււ. հրասհե սրաւ որաւ. \ աայշութեսէե րժ սր եւաւ.
4 աեոր էճեո^րր բոյեեո ։ \\արրարոսեերե աւ երբոր
աե գառ ասր տես սա աեոր ձեռոկե սարւուաԾ
իրարու գ րսէրե . \Հեշաւշտ ասհհաւ մարդ ասա սա
մ՝ւէե է յ որ թէպէտ ձ ) ովէ՚ե առատեոաւ > է*՝*յշ րրա^.
5 ւուեբր թոո չտուաւ. որ տարր : ^՝»սս աերկաւ
դաոաեր հրակհ՚ե ւ/ԷԳը թօթմելով՝ հրե՚ե մէկ
0 ժեաս սր չեոաւ : \\ւ աեոեր կր սպասէրե որ ա^
՚եհկայ ու-Ո-եւեաւ՝ կամ՝ րսեկարհ ակհ մե ո ած հյ^
«ՒԼՈԻ1» ԻԸ 389
նայ . րատո երբոր շատ մր սաասեղին ) ու աեսսհւ
որ իրեն վնաս սր չեղաւ յ կարհ^իբն1է1ւ փոիւելով ^
7 ե՝ րսէ/էե Թ՜է աստուաձ մրն է ։ \շ֊լ ան տեղքէն
բոլորտիռր կգդեբԱ ղլէսաւոր ւ1արո ուն ագարակդ
*ներր կայթս ) որ ուս անունր ^Հոպոիոս էր ♦ որ
ինոր մեղ րնգունեռ՝ 1ւ իրեբ օր Հիւրասիրու^
8 թ՜եամբ իր ռոսը սլաՀեռ ։ ք|*– եղաւ որ ^Հոաղիո^
սին Հայրր շերմով 1ւ իժանչքով Հիւրնողաձ աառ^
կա& էր . ու ^Հօղոս անոր ոովը մտաւ , 1ւ աոօթռ
րնեւոպ ձեո-բերր վրան որա։ յ ու. բժշկեղ ղանի^
9 Կա1 ։ Ո*– երբոր ասիկայ եղաւ ) ուրիշ Հիւսւնգ^.
՚ներ որ սհւ կղղէթն մԷԳն Էին > կու գային 1ւ կր
10 բժշկու-Էթս . \\րոնբ շատ պատիժներով այ մեւյ
պատուեռին , ու երթ՜ալու աաԼԿւեիս՝ աէտք Լուսձ
բասերր տուրն :
1 1 1/^ էրեք ամիսէն ետէւ ^ոեբսաՆգրառի ՚նաւով
մր ՜ճամբայ ելանո յ որ ձւ/ե ււ ր ան կ/ւո/ա անռու^
\Ղ ցեր էր ) ու ՚Հ^իոսկուրաչյւույ Ղւշանր ունէր ։ \^ւ
13 \)իրակուսա իջնելով՝ իրեբ օր Հ**՝^ կեղանք : \^ե֊
կէ ալ սլտոյտ մր րնելով՝ Հ^ււէգիոն Հասա՛ն \ր . ճւ
մէկ օրէն ետ1ւ որ Հարաւ փչես , երկրորդ օրր
14 *1\ատիողոս եկանք ։ \\ւ Հոն եղբայրներ ոտ ակր ,
որոնք աղաչեցին որ եօիմր օր իրենղ ռովը մր^
1 5 նակր ♦ ու ետբր Հ^ռովմ եք ակր ։ \հլ անկէ եղ^
բայրներր երբոր մեր վրայով լսեղին , մեղ ղիմա^.
ւորելու ելան ս"ւնչ1ւ \*քսլփիոսի վա՜ճաո֊անողր՝ ու
Հ^րեք սլանգոէլներր . 1ւ ^\օղոս անոկր տեսնելով >
գո^ուլժիւն տուաւ \^ստու&ոյ ^ 1ւ սիրտ աո աւ :
10 11*– երբոր Հ^ււովմ մտանք , Հարիւ րապետր
կապուաԾներր ղօրապետին յանձնեղ » իսկ ^|օ«^
ղոսին Հրաման եղաւ որ իր սլաՀապան ղէհւուո^.
1/ րին Հետ ղատ կեն այ ։ \\լ եղաւ որ իրեր օրէն
ետ1ւ անիկայ *Հրէիղ գլխաւորներր կանչեղ * ու
երբոր մէկտեո եկան՝ րսաւ անոնղ . \\՝արղ իկ
եղբայրներ՝ ես մողովուրգին կամ Հայրենական
390 «>՝ա՝՝օ՝՝^ սո֊ս՝ՌՆ՝ւյւ«
սոմորու ի1 եանո գկմ՝ բան մր չըրաձ , \քրուսա~
ոեմհ^ն կապուահ^ Հ^ոոմմաւեռւոո ձեուռր մատ^
\%<նուեռաւ . \\րոկք երբոր պէւս էշ1ւնեոէւն , ուռեռէէհ
որ արձակեն ♦ ինչու որ իս մրաս մեոՏսեւու ւաՆ^
49 ՚յսյկբ մր քԿար ։ \>Հսյւ*յ երբոր ^րէաեերր Հա^.
սաո-ակ կեռաս > պէտո եոաւ որ կաւսրրն բոոո^
ռես յ չէ /մէ իմ՛ ապգիս դէմ՝ամբաստսյնութ–իւն
20 մր ուսեռոոր պէս ։ \\ւստի աս պատ՜ճառոմ
աոաչեոի որ ձեո տեսնես ու ձեռր չսօսրս * րն^
չու որ \*սրաւէլի ւոյսրս Համար ես աս շոքւման
21 վրաս ունեմ՝ : \Հեոնբ աք րսին իրե՛ն . \\՝եՆր
ռու սրայոսգ Հ^րէաստանէքն ոչ թ ուո(մեր ///..
ռրնռ յ 1ւ ոչ եոյւսյւրԱերէ^ե մէկր Հոս գաւոմ՝ ռու
սրայոսգ չարուիժիւն մր պատմես կամ՝ իւօսե^
22 ոաւ : \\աւռ 1լ աոաչեՂւռ որ ռեռմէ ւսե՚եր՝ թ Հ
գուն հ՛եչ մոտ որ մրայ ես . րնչու որ մե՚կբ ատ
աոանգրն մրայոմ տեոեկաոաօ^ եՆր՝ որ ամէն
23 տեո ատոր գէսկր աօսրե ։ \\ւ մէկ օր մր ատեն
գնեւոմ սՒնոր՝ շատերր անոր ուաւի՚ե իր բնակաձ
տեոը յ որոնռ \*քստուԾոյ ւժագաւորուրՒիւնր կր
Ծանուոասէր մկայութ-իւնոմ ^ 1ւ կր ^ամոոէր
ռանոնռ *ձիսա սի մրայոմ \\՝ոմսէսին օրգկռէքն
ու մարգար1քսեր1քսճ աո֊տուրնէ սՂւնչ1ւ իրիկուն :
24՛ 1/^ ոմակր կր Հաւատայրն րսաԾներուե յ ու ո^
25 մ ւււ հր չէիս Հաւատար X \քւ֊ իրարու Հետ չմիա^
բան ահ՜ գա որն՝՝ երբոր Օ\օոոս մէկ իւօսո մր
րսաւ յ ի*է ^Հոգրն \\ուրբ աոէկ իւօսեոաւ մեր
20 Հայրերուն՝ \քսայի ւՌււրղսւրԼիե ձեո-ոոմր ) \^ւ
րսաւ * *\Հնա աս ժոոոմուրգրս՝ ու րսէ * \ սեւոմ
պիտի ւսէո՝ ու չիմս/նառ , 1ւ տեսնելով պիտի
27 տեսսէռ՝ ու չտեսնէռ ♦ ^Հսչու որ աս ժոոովուր^
գի՛ն սիրտր թանձրաոաւ ք 1ւ է$&կ ական^ներոմյԼ
Նանր ւսեռէւն , ու աչ^քերն^հւ գոռեռի՚ն , որ չալ**1/
Թ՜է Աէ–^ ա\րերա/ր տեսնեն յ ու ակասՏներոմը
ւսե% , // սրտերոմր իմանան , ու գարձի գան , //
՚ՒԼՈԻւ՝՛ ՒԸ 391
28 ես բժշկեմ՛ ղանոն օ ։ \\ւ ստի յայտնի րլլաւ ձե^.
զիճ որ ^ստուճոք փրկութիւնր Հեթանոս ւյերուն
29 իւրկուեցաւ , 1ւ֊ անոնր մտիկ սլիտի րնե՚ն ։ (|է
երբոր սյս դբույռեց , Հ^րէաներր դուրս եւան )
շասւ սէ՜ճաբսյՆութ րւե ունե/յալաք մէքերնթն ։
30 1/՛– լման երկու տարի իր վարձ^քով բոն ահ
31 տուսր կեռաւ ♦ |^ճ. իրե՛ն եկողներան ամհխր
32 կ՝րնգունէր ♦ \\ր ոարոոիր \^ստու&ոյ քմագսյյւո^
րուէժիւնր , 1ւ $էր \\իսուս ^\Հրիստոսի մոաւոմ
առանռ արդիլու ելա կր սորմեռրնէր բոլոր Հա^
մարձակութ-իւնոմ ։
(■>• III՝ ■).(•>•
Պ () Դ. (I Ա 1՝ Ա II֊ Շ $ ե Լ11 0 *Ս
»՚.ււ՝ Հ.ււ՚ւա ս՝ւ՝.<)ւ>տ1՝ս
1 "\օղոս աո ա,րեալ կր հանու չյանԼ Հռովմայեչյւոց՝ իր առաքելական պաշտօերն կս/Ն֊
չու.իյ/1 , 9 նաև. իր սրտին փափաբլլ անոնը Էրթալու , \ ($ և. թե ք&է Է Իր քարողաձ՝
աէ֊ետարանո , ու. աւեաարանին չյա ւյա ոաձ արգարու֊թիւեր . ^§ թէ Ասւ/ւու֊ս/ծ րւար^
կաոաձ՜ Է աս%ն աեսակ մեղքի դեմ՝ է շլ և. թե։ կեթանոսներուն մեոքերր ինչ ե է
\ ^\օոոսճ ՀՀիսուսի ՝^\Հրիսւոոսի հ՜աո֊աւ՝՝ աո աո Լա է
ըչչ««լ*»«. կան* ա ած՝ յ \^սաու օ՜ոյ աւ Լաարանր1։ Հա^
2 սար որոշուաօր ) ( \Հն որ աո֊աՊուռ իր մւսրգարէ^
սԼրու ն ձեուբոմր սուրբ գիրռերոմ իասաաոաւ )
3 \՝ր 1\ոգէյսւս մեր $Էր (Հիսուս ՝\Հրհստոս1էե մոա^
ւոմ որ մարսնու կոոմանէ ՚Հ^աւիիժի սԼրա՚նո 1Հհ
դ եղաւ , \Հն որ սրբու Լ1 Լա՛ն Հոդիէւն կոոմա՛նէ \\ր֊
ղի ^ստու&ոյ յարոեու Լոաւ ոօրութեամբ , մե^
5 Ո–ելներ1քս ւարու ի1 իւ՚ն աո՚հԼ/ա/ . \\րոմ շնորՀօ
և աո-աբելութիւն աո-ի՚նբ՝ Հաւատբի Հ՛նապանծ
դու ա Լան Հասար բուոր աոգերուն մէ\ , սՒսոր
6 աեուանր Համար . \\ր անոնս մէ$ը գա է* աւ Լ\ի֊
7 սոէ֊ս ՝\Հրիստոսի կանչուաձ Էո ♦ Զեր ասՂ/նուն
որ Հ^ո ա/մ՚աւ մԷ9 Է-Բ՝ \*,ստու&ու սիրԼմւնԼրա ո յ
սուրբ ք\Վ1*\»ա կանչուա&ներուգ շնորՀո Լւ իւաոա^
ոութ-իւն ձեռէ \^ստու&մէ մեր ձ^օրմգն՝ ու $հր
ԼՀիսուս վՀրիստոսէքն :
8 \քաիւ կր գոՀանամ՝ իմ՝ \^ստու&մէս Լ\իսուս
^\Հրիստոսի ձԼորոմր ձեր ամե՚նուն Համար յ որ
ձեր Հաւատբր բուոր աշԷսարՀ կր աատմուի :
9 ՝\Հանսի */ե"՚1 է քքեե՜ե \՝,սաուա&– , որն որ ես կր
՚ՒԼՈհւ» II 393
պաշտես իս Հոգիոմս անոր \\րդւոքն աւետարա^
10 ՚եին մէֆ ) \ծ՝է ի՚նչպէս անդադար ձեդ կր ւիշեմ՝^
ամէքն ատե՛ն րս աոօքօ\ր1ւերուս մէք իւնդրելոմ՝
որ գուռէ աեդաւք մր էստուհու կամքովը ի՚ն&ի
11 յաքոոուիմիւն մր րլլայ ձև դի գալու ։ ՝֊\Հա՚նգի
կր փափաքիս՛՝ ձեգ տեսնելու , որ ձեգի Հոգեոր
շնորՀք սր Հաոորդես՝ որպէս ոի Հաստատուիո ♦
12 |^ յսի՚նքն՝ ձեր Հետր ես ալ մի։ի1մ արակիո րսամ՝
րս ու ձեր փորսադարձ ՀաւատքիՆ միՊոոոմը :
13 \\ակաւն չես ուռեր որ Հգիտդոգ րլլաք եոբաւր^
սեր՝ որ շաա անդաս ուռեգի գալ ձեոի > ( 1ւ մ1հ§^
չ1ւ Հիմա արգիլուեդաւ > ) որ ձեր մէԳ՚ն ալ պտուգ
սր ունենաս \ րնչպէս որ ուրիշ ՀեիՒանոսաո մէՊ
14 աէ : \\ուներուն ու \\արբարոսներուն յ իմաս^
տուններուն ու անսհտներուն աք պարտակա՛ն
1 5 ես։ \\ւստի որչափ որ ձեոյօէս կու գա/՝ ւօժա^,
րուիՒիւն **֊՝1^Տ ձեգի աւ որ Հ^Ո-ոմմայ է/էք Է.Բ՝ ա<֊–
ւետարասր ոարոգե/ու ։
16 Հ^նչու որ ես ամօթ՜ չեմ՝ սեպեր աւետարա՚նր .
դասն դի \^ստու&ոյ ղօրուքմիւն՚ն է ան՝ բոլոր Հա^
ւատացեալներուն փրկութեան Համար ) աուաԳ
17 Հ^րէայի՚ն ու ետքր (Հոյնի՚ն ։ \Հնչու որ անոմ \^ս֊
տուՆոյ արդարութիւնր **հ Լ Հաւատքէ՚ն ) Հա^
ւատրի Համար կր ւայտնուի ♦ ի՚նտոր որ գրուաձ
է քսէ ) \*քրդարր Հաւատքէ՚ն պիտի ապրի :
1 8 ՝\Հանգի \՝ստուձոյ բարկուիԳիւնր երկինքէ՚ն կր
յայտնուի մարդոո բոլոր ամբարշտութ-եանր էլ
անիրաւութ-եանր Աըպւ > որոնք ՜ճշմարտուիԳիւնր
19 ա՚նիրաւութ^եամբ բռներ ԷՆ ։ \| ասն գի \^ստու^.
&ոյ մրայոմ դիանալու բանր իրե՚նո մԷ9ը ւաէսհւի
20 Է յ որովՀետէւ \^ստուա& անոնդ ւաւտնեո ։ ^Հն^
չու որ իր աներԼւոյթ բաներ ր աշիւարՀի սկիռբէ՚ն
ստեո&ուահքներոմը կ՝ իմագուի՚ն կր տեսնութն )
ուլս ի՛նքն Է իր մշտնԳե՚նաւոր գօրութ՜իւնր , ու
աստուահ ա Էմ իւ՚նր . որակս ոի անպատասխանի
394 0՝Ո1՝՚1>>՝ Աքի ՀՈ>Ու1,Ս՝Ա0նՅԻՍ
21 #77////// : \Հնչու որ իրե՚նո \*քսւոուա& ՜ճա՛ն չնալովճ
՜^յստուՆու պէս Հւրաո աւ որ1,ււ1ւհ յ կաս շնորՀա^,
կալ չեղան ♦ Հապա ////////// խորՀուրգներուն է/1, 9
ունաւնառա՚ն յ 1ւ սհրտերն/էն ւսնմւաո 1ւ) հ^եաք
22 հաս արեղաւ ։ \*>րենո \>֊սաստուս ե*կրճ րսելով ,
23 ւ/ււ/արեղան ♦ լ^#ւ անեղն ՜էստուհ՜ու փառ օր փո^,
քսեղհ՚Ն՝ ՚նէ/նյնղրնելով եղհս/նելէ ւ/արգու > 1ւ թ՜րռ.^
չուններու ^ ու չորռոտանրներու ^ Լւ սողուն՛ներ,
24 րու պատկերին : \Հնոր Հասար \^ստուա$Ւ այ
պղհութեան սատնեղ ղանոնբ իրենղ սիրտերուն
ղանկու/ժիւններովԱ իրենղ սՂսրսրններր իրենղ
25 անձերու՚ն մէ9 իւաւտաո ակԼւա . \\րոնո \*0ստու^,
նու ՜ճշէ1արտութիւսրճ սա ահ Հետ տոիւեղ/ւն , ու
երկրպագու1ժիւ՚ն էւ պաշտօն մատուղրն ստեղ*.
հուահքներուՆ՝ ոտն 1սԷ \\տեղհողրն յ աս որ յա֊
26 ւ հաԼաս օրՀ՚նեալ է . աւ/ԷՆ : \Հնոր Հասար \՝,ս֊
աւս ււ/ծ ղանո՛նբ անարգ կիրոերու սասւնեռ , որ
իրե՛նղ էգերր անգամ՝ բնական պէտբր բնութ՜եա՚ն
27 գէս1՝ եղող ղէ^+յ* փոխեղ/էն : *\9ո/նպէս ալ արու*,
՚ներր 1/նկան բնակա՛ն պէտբր թո ղուղան՝ իրե՛նղ
ղ անկ ու ի1 հւ*1ւա1ր իրարու. Հետ վաուոէ եղան » ա֊
րուներր ար ա՛ներ ու Հետ խայտաո ւակու Թ իւ՚ն կր
ղ ործ Լի՛ն , Լւ իրե՚նռ մհլու թ եանր վայլան Հատու^,
28 ղումր իրե՛նղ վրայ կ՝ րնգունէ/ւն : \հլ որովՀետէւ
չուղեղ/էն ղ\\ստուահր $ջձճ>$ գիտութ՜եա՚նր մէ^
պաՀել , \^ստուահ՜ «*»լ ղանոնբ անարղ հար Հա րդ֊
29 ՚ներու մատնեռ՝ անվայել բաներ ընելու ♦ 1\րոնո
ւեղուաե է/էն աւ/Լ՚ն անիրաւ ա ի1 իւ՚1ւով , պոունր^
կութիւ՚նով , աէւղղաւՐա ի1 իէ՚նով , ագաՀութ՜իւ^
՛նով ) չարութիւնով , ՛նախա՛նձով լեցուն ) մար*,
գասպանութ իւ՚նով ) Հակաո-ակութ-իւ՚նով , ՚նես*,
գու/Յ՜իւ՚նով ) չարասրտու/միւնով > I֊ Լ֊ր ոսու*,
30 *ներ ) ՀձսյՐս՚էսօս<ս^Ր ) \\ստուան ատողներ , ՛նա*,
խտտողներ , Հպարտներ , ամբարտաւասներ ,
չար բա՛ներ Հ՛նտրողներ , հ^նողաց անՀ՚նս/ղանդ^
<1՝ԼՈԻԻ՛ ծ 395
31 սեր , \*Հնմհտներ , ուխտ չսլացողներ , անգութդ.
32 սեր ^ անՀաշտներ > անոոորսււեր • ք|/»/»^#/» ո հա^
նալով ^^ստուեոյ դատաստանր ) քժէ անոնռ որ
աս ասս բաներ 1լ րնես մաՀուան արժանի ե՛ս յ չէ
Թէ միայն ան բաներր 1լ ոկ1Ւս ) Հապա րնողնե^.
րուն Հաւանուլժիւն ալ սու տան :
1 ^նոնք որ ուրիշները կլլ գաաաաարաեն իբրև– մեղավորներ , թէ որ իրենք ալ ան «Հէ«֊
վքերր կր ղ որձ ԼՆ , չեն կրնար ինքղինքն ին արդարառրնել . (յ ոչ ալ կրնան աղաա նսւսլ
^սաուձ-ոյ գաաասսւանէն , ց թ1֊ ՀրԷալ ըլլան՝ թէ Հեթանոս . \Հ. քանզի ինտոր որ
Հեթանոսները չեն կրնար ազաա հսալ, 17 ս՛նանկ ալՀրԷաներր . 25 որոնց թլփասւա –֊
թրւ.նր օգուսէ մը սլիաի *ոնէ , թհ որ օրինառանո գտնոլին ։
\ \\ւ ստի ով մարգ ով որ րլլաս դուն որ կր դա^,
տես յ պատասխան չուերս տա/ու ♦ ռւսնոր բսք
բանով որ ուրիշը կր գատես յ ա1»Լ վ>ու անձդ կր
դատասլարտես ♦ սասս ոի դուս աւ որ եր դա^,
2 տես յ սուս բաներր ս րնես ։ \\ալո գիտե՚նբ որ
\^ստու&ոյ դատաստանր ՜ճշմւսրտութ-իւնով կ՝ ՝ րլ֊,
լայ անոնո վոայ ) որ անանկ բա1ւեր եր գորձ 1,*հ :
3 \*,ՐԳ ով մարդ ւ դուն որ ասանկ բաներ րնոոներր
եր դատես յ 1ւ դուն ՛Սոխ բաեերր ե՝ րնես յ աս
միտքէդ 1լ անորնե°ս ) Թէ դուն \*քստու&ոլ դա^,
4 տաստանէ՚ն ապատ պիտի մնաս * \\ամ՝ իմէ անոր
անչափ ոաոցրութ-իւնր՝՝ 1ւ Համբերու/միւնր ու
երկայն մտութ՜իւնր կ՝ ար Հա մար Հե՞ս ) չդիա՛նալով
որ \^ստու&ոյ վ>աղցրութ՜իւնր .բեդ դէսլ ՝ի ս*~
5 սլաշխարութիւն կ՝ ՝ առաՀԿտորդէ ։ \\այո դուն
վ»ու խստութ՜իւնովդ 1ւ անոեոձ սրտովդ ռու
սւնձիդ բարկութիւն կր դիզես՝ բարկա թ եան 1ւ
\՝,ստու&ոլ արդար դատաստսյնթն յաւտնուելու
6 օրուանր Համար ♦ \՝Հն որ ամէ՚Ն մէկուն իր դորձ^
7 վչերուն վախարԼ՚նր պիտի Հատուցանէ ♦ \\աւի^
տէ՚նակւււն կեանքր անոնը՝ որ բարի գոր&քերու
մէ^ Համբերութ՜եամբ յարատեւելով , փաո-Ո ու
8 պատիլ 1ւ անմաՀութ-իւն կր ի/նդրեՆ . \\այց
սւնոնչյ որ Հակառակ ե՛ն ) և. ՜ճշմարտութ-եսյն
396 0՝ՈԻ՚ԼԹ Աքի –ՀՈ՝քՈԼ1Ո։0Ե«ԻՍ
սհւՀ՚1ւաոսյնդ ու սՒնիրաւ ու ի1 եան Հնաուսնդահ^ յ
9 բարկուիժիւն 1ւ սրա Ատ ու թիւ՚ն՝ ^\քեոութ իւն 1ւ
տառապակբ **^*ք>^ է1^՚**յ ամէ՚ն մարդու մրաւ որ Հար
կր դոր&է ^ աուա9 Հ^րէայի՚ն՝ ու ետոր Հ\ոյնթն .
10 1՝"^ փառռ ու պատել և. իւաղաոութիւն ան ա^,
մԼՆուն՝ որ բարի կր գոր&է , աուաշ ^Հրէայիս ու
1 1 ետբր \\ունԱն : Հ^նչու որ \*քստուԾու ոոպր ա+ա^
12 ուութ ուս –/րւ/ւ ։ ^\Հանոի անոսր որ աուանդ օրէս^
ռի մեո^ք գոր&եդի՚ն , աո ա՛նդ օրէ՚նքի պիտի կոր^
սուի՛ն . ալ ա՚նո՚կր որ օրցնռի տաս ւ/ե որ գորձե^
13 քին ) °ր1Ւ՚վ±ոԿ պիաի դատուրն . ( \Հն*>ու որ չէ
ա՜է օրէքեբր աոոսերր \*քստուԾոյ առՏէւր արդար
ես յ Հապա օրԷ-Նքր կատարոոսերր պրտր ար֊
14 դարասան : \\ւստի Հեթանոսներ ր որ օրէ՚նո
չուերս՝ երբոր բնականաբար օրէնորն դորԾռե^,
րր կր գորԾսն յ օրկնռ չունեսաւոմ իրեսդ ան^
1 5 Հերուն օրէ՚նքր բուն իրե՛ն ռ 1ւ րյլան ♦ \\ր օրէՆ^
ոին գոր&բր հրե՛նդ սրտի՛ն մէ\ը գրուաԾ կր դու^,
դրնե՚ն իրե՚նդ իւո՜ճմտանռրն մկաւութեամբր , 1ւ
իրեսդ իւորՀուրդներուն իրար ւանդիսանեւոսԱ
46 կամ՝ իրաւունռ տաւոմյլ , ) \ՊՀն օրր որ \*քստուաօ–
մարդոդ ծ^ա&ուկ բաներր պիտի դատէ (ձիսուս
^\Հրիստոսի ձեուոոմր՝ իմ՛ +***Հող***ֆ. աւետարա՚նիս
Համեմատ ։
17 ւ՜^"1 ղուն Հ^րկայ րսուեր ես > 1ւ օրէ՚նբին
48 կո֊թրներ ես , ու \^ստու&ոմ կր պարծե՛նաս , |^ւ֊
սձ»» կամքր գիտես ^ ու տարբեր բաներր կր դա^
49 ՚նառանես օրէ՚նբէ՚ն իւրաաու ած րւլաւոմ ♦ լ^յլ .բու
ա՛ն ձի ո մրաւ մստաՀութիւն ունիս՝ թէ կուրեր
20 բուն աուաշնորդ ես , խաւարա&Հներուն /ուս , 1^«~
միտներուն իւրատ տուոո , տոաւոդ սարժ ա պետ *
1ւ թէ գիւոու թեան ու ՜ճշ մարտ ութ եան կերպա^
24 րանքր օրէ՚նբէ՚ն ունիս ։ ^սկ արգ՝ դուն որ րնկե^
րիդ կր սորմեդրնես յ ոու անձիդ չես սորմեռր^.
՚ներ . որ կր էշարոռես գողոլթիւն չընել , կր
<1՝ԼՈ1՝1» <1՝ 397
22 գովեւսս ♦ ք|Հ» կ ՝ ըսես շեութիւս չը1*ել ) շԵութթւե
կ՝ րեես . որ կր գռուհս կուռոերԼ՚ե , սրրապգԾու ^
23 Թէ^ւե կ՝ րեես ♦ \\ո օրէեքով կր պար&ե՚եաս , օրի֊
24 ՚եաոս/եգ րսա/ու/՝ գ\՝0ստուաԾ կ՝ անարգես : \Հ1ւչու
որ \*քստու&ու աեուեր ձեր պատ՜ճաււոգը Հե/ժա֊
*եոսագ ւ/Է9 կր ՀայՀոյափ ) թնչա Էս որ գրուահ^ Է ։
25 \՝ոգճ Թ՜ւփատութ-իւհէր շաՀ կ՝ուեե*եաւ , ԹԷ որ
օրԷ՚ԿքՐ պա Հես . եսկ ԹԷ ՈՐ օրգԿբրե գէս ւաե֊
ուա որ ես յ .բու հյ րրատու Թ րւեգ ասթ ւփատու֊
26 թհւե եգաւ : \\ւստհ Թ Է որ աեթլփատու թ րւեր
օրԷՆբքա երաւուեքեերր պաՀԷ , չէք որ ահոր աս֊
թւփատուքժրւեր 1ժւփսյտու1ժրւե պրտր սեպուհ .
27 լ^*– հ բեէ եոահ աեքժւփատու էժ ՝ րւեր օրէզռր կա֊
տարեւոմ պետի գ ատապարտէ վ*եգ , որ գրրոգ
ու ե) ւփաաու ե) հւ ՚տոււ օրէեբրե տաեգաւոր ես :
28 \*սչու որ Հ^րԷաւ չէ աս՝ որ գրսուաեգ է ^ 1ւ
ա ւփատութ րւե չէ աե՝ որ գրսուաեգ սւսրսրեոգ
29 է ♦ ձ^ապա Հ^րէայ սա Հ՝ որ սերսուաեգ է յ 1ւ
եժւփատոլքժրւե սրտրեր՝ Հոգրոգ , ու չէ թ է գհ֊
րոս . որուե գոգ ութ ույեր չէ քժէ մարգ րկեերէս
է յ Հապա \^ստուհ^մէ :
1 ՀՐ^Խ ՚"րք">Նու–թիւ՝նը , 3 "Ր" "Ր բեաւ. չկորսընցուչյին . 9 Բ"Աց օրէնքշ կը ցուցընէ թկ
ս/եոկք ա1 ՚ւեղքէ տակ ևն . 00 ու ստի բնաւ մարս՛ին մի չարգարանար օրէնռոժ , 28 "վ/1
ամէն մարդիկ աո֊անց խարու. (մ Լան ւֆայն կւսւ-աաքով^ կ արդարանաս . 31 սակայն ա^
սո։/ օրէՆռր \իւավւա%ու իր է
\\ւ րեսս ^ՀրԷաե ք՚՚սչ աւեւի րաս ունի ) կաս
2 եժւփսււոուքժե՚եԱն ք^՚եչ շաՀ կաւ ։ ՝ Հ՛ ատ՝ ասՂքււ
կերպոգ . պրետ աուաՊ աե՝ որ \^ստու&ոյ պատ֊
3 գասեերր աեոեո Հաւտագուեգաւ ։ \\ւ րեես Թ՜է
որ ***\»՝սշՏ\. ոսակբ չ^աւաաագքՀհ յ րսչ . սհքօ՜է
աեո%գ ւսնՀաւաաութ հւնր ՜էստուհ՜ու Հաւատռր
<4 կր լսափասէր . ոաւ ւրգհ * \\ակաա \*քստու սւԾ
՜ճշսարրտ ւժոո րւլաւ յ ճւ րուոր սարգրկ սուտ .
րսչպէս որ գրուաԾ է . \\ր օու խօսռերուգ մէ9
398 ԹՈԻ՚ԼԹ Ա(Ի 41«աՈ>ՁԵՑԻ1յ
արդար րլլաս , /ւ գատուելու. ատենգ գույն յաղ^
5 թես ։ \\ւրեՖն թէ որ մեր անիրաւութիւնր \՝քս֊
տուձու արգարու.թիւՆր յայտ՚նի կր ցուչյրնէ ,
ի*նչ րսե՚նք . արգեօք անիրաւ է \^ստու.ա&ճ որ կ
6 բարկութիւնր կաԱի կր բեր է . ( \)՝արգկօրէ՚ե կ՝ բ֊
սեմ՛* ) քաւ //>//ք՛ ♦ Հապա թէ չէ՝ թնչպէս \\ստուաձ՜
7 պիտի գաաէ աշխարՀր ։ Հ^նչու որ եթէ \Պքսաու^
&ու ՜ճշմարտութիւնր իմ՝ ստութիւՆովս կ՝աւել^
*նաւ իր փաո-ռթե Համար ) ալ ես ինչու մեգաւո^
8 րի մր պէս կր գատուիմ՝ ։ \քա. ^1<լ»՚°– Հ***Տ**հ ղէ^+ չէ
ը^է-լ, ինչպէս որ ոմանր մեր գըայ չարաիւօսու^,
թիսն լ֊նելով կ՚րսեն՝ թ՜է մենք 1լ րսենք , ^Հարր
գոր&ենռ՝ որ բարին գայ . որոնռ գատապար^
տութիւհր իրաւունքոմ է ։
9 \\ւ ստի ալ թնչ շ**1Հ+ * բանով մր աւելիբ ենք ^է–
ՂաԼո**\^*>^Լ . իրաւ որ բանոմ մրն ալ չէ ♦ ինչու որ
աո-աԳուռ մեղագրեռինք ^րէասերր ևւ Հեթա^
\§նոսներր թ՜է ամէնքր մեղաց աակ են ♦ \Հնչսլէս
որ դրուաձ է թէ * \՝էրգար մր չկայ՝ ոչ մէկ Հատ
11 մի . Մէկբ չկայ որ Հասկրնայ , մէկր չկայ որ |>^
12 տուաձ փնտո-է ։ \\մէնքր խոտորեչյան , մէկտեէէ
անպիտան եղան . աղէկու-թիւհ րնոգ մր չկաք ^
13 մէկ մրն ալ չկայ ։ \Հնոնչյ կոկորգր բաց գերեղ^
ման է . իրենռ լեգուոմը նենգաւոր եղան ♦ իժե^
րու թոքն կոյ/ անոնռ շրթունքներուն տակր *
14 \Հնոնգ բերանր անէեքոմ ու. գառ՛նութ եամբ
1 5 /եոահէ է . \*նոնո ոտքերր շուտ են արիւն
16 թ ափերս ♦ կորդանում* ե թշուաո-ութիւն Հ**յ
17 իրենռ ՜ճամբան երա՛ն մէքւլ ♦ \/ճ– խաղւսղու^
18 թեան ՜ճամբան չճանչցան : \^ստու&ոյ վաի/ր
19 չկա1 անոնռ աչքերուն աո-ֆին ։ \)ակայն գիտենք
որ օրէնքր ինչ որ կ՝րսէ յ անոնւյ 1լ րսէ՝ որ օրէն^
ճ>ին տաէլն են . որպէս գի ամէն բերան գոոուի ,
1ւ բոլոր աշէսարՀ ո աաապարտա ած րլլայ \*,ս֊
20 տուհ՜ոյ աո֊քեւր ։ Հ^նչու որ անոր աոԳ1ւր մէկ
«ՒԼՈԻ1» ՛Ի 399
մարմթե մր պիտի Հար գա ուսն այ օրե՛նքի՛ն գորձ^
յշերոմը ♦ ռանդի օրէ՚եռոմ է մհւլքո ՜ճաեչեալԱ :
21 ք ճ՝ա10 Հիս՛**1 աո֊ա՚եռ օրէ^1ւռի \\ստուծ ոյ արգա^
րուէմիւեր յայաոեուածր Է յ օրԷՆքԷ՚ե 1ւ մարգա^
22 ոէսեոէՆ վկայուաձ ԸԷԼալոէԼ • ^^"Է՚^՚-Ք" \\"տու+,
&ոյ արգարութ իւ*եր »հ *ձիսուս ^\Հրիստոսի Հա^.
ւաւոքԷՆ ^ ^ ամսեու ե էայ*ք՝1»–աֆ. է ^ ու ամւ/եոսե
23 */րա/ ՀէԱՐյ • ^– իւտրութիւս չեայ : յ^չ/*^ /ւ#»
աւքէ*1ւոր մեգը գոր&եգի՚ե յ ^ |^*##/ւ//#–&/7# փառո1^Ա
24 պակսած ես : \/ււ աեոր շեորՀռոմը ձրի 1լ ար^
գարաեաե ^\Հրիստոս ԼՀիսուսոմ եոաէէ փրկու^,
25 ի1 եաւ/չ՚ր ♦ I՜) #7 ռաեիկսյյ առաՊուո սաՀմաեեգ
^ստու^ած^ Հաւատբոմ ռաւոււժիւյԱ ըլլ^լ աեոր
արիւեոմը . |^«#ք/ւ/ք^օ~/»# երկայեմտութ-եաե ատես^
Ղ$երր աո-աՏուռ գորԾուաԾ մեգ^քերայե քժոոու^
թիմե տայոմր իր արգարոււժիւեր ոուռրսեւու
20 Համար . ւ^յ"^՛^ /՚/» արգարութ~իւեր աս ժամա^
սասիս մէշ գուգրեեւու Հասար . որ ր1յբր արդար
րւլայ յ ^ճ. արգարառրսէ Լ^իսուսի Հաւատռ1^ե
2/ եռողը : \\տ ր1,ւ1ն ուր Ասաո աարԾսեաւը . իւա^,
փաեեգաւ . /յ/ւ օրէեքկե , գոհհյաեոուԱ օվՀեՀ\Հձ ,
28 /^ ) Հապա Հաւատռի օրԷ՚նռԷՆ ։ Հ^եչու որ կր
սեպ1Ւկռ թ՜է մարգր Հաւատռոմ կ՝ սւրգարաեայ՝՝
29 աո֊սհէո օրէնռի՚ե գոր&ոերուՆ ։ \)՝ի/մէ 1է*"**
աոէ ած միայն Հ^ր Էաեերուհյե Է , #*ճ. Հեիմաեոսեե^.
30 րու՚եր չ/ք ♦ **/#ո՛ յ ՀեիմաեոսեերոււՒե աւ % \\րոմ^
Հետե. \*քստու.ա& մէկ Է՝ որ թ-յփատութ ի մեր
Հաւատռէքե կ արգարագրեէ ^ 1ւ ա՚ե/ժււիատու^,
31 թ՜իւեր 1»**յ1՛ Հաւ֊ատոոմ ։ \\ւսսւի մՍեր Հաւատ^
յ*ոմ օրէքեռր կր իւափսւեև՚եո . ռաւ ւեսի ՚ Հապա
օրէքեբր կր Հաստատեն ռ :
*1՝Լ • ՚)՝
1 \&բր՚*՚կասրն կաւաաքր իրեն արգարուիԴիւն սեպուեոաւ՝ \§ իր թ՝լփաաուելէրա աէւա9 է
13 Ա՚Ր՚քյն Հաւ-աաքովի՚եբր ու իր սերաՆղր խոստմունք առին ւ \(յ \ձբրաՀամ՝ բոլոր
կաւ աաայԼ ալներռւն Հայրն Է է 2Հ \րեր Հաէ-սւաքն ալ մԼ։լ/< արգարութիւև սլիաի »է֊
սլա .ի ւ
400 ք<)՝տ՝՚ս<)՝ սո՝ <հովոաո։օե8իս
1 \\ւ բեմն թ*եշ պիտի րսե՚նբ թԼ գտաւ \՝քբրաՀամ՝
2 մեր ՚նաՀապետր մարմնու եո ու/անէ ։ ^Հեչու. որ
ելժէ \*ռրւսՀաս գորԾօոմ արղարաոահ ԲԱար ,
իրաւորնէ սրսրծ ս/նր //ունե՛նար > բայս չէ քմէ
3 \\ստա Նու աււՀեր ։ ^\Հանոի գիր որ ք^՚նչ կ՝ րսէ ♦
\*քբրաՀամ ^ստուԾու Հաւ աաւսււ ^ Ա. ***1 իրե՛ն ար^
դ գարու ւժիւն ււԼսրւ։ եսաւ : \\աւո աս որ գորգ՛ մր
ս ր՚նէ յ մարձռր՝ շնորՀոէ եոած չսեպուիր ասոր ,
5 կապա պարտբէ : ^՚՚ս աս որ չգործվեր > բայս
որ Հաւ աաայ ասոր որ ասբարիշտր և արգարա^
սրնէ յ ասոր Հաւատբր իրեն արգարույժիւն սր
0 սեպա ի ։ \*նչպէս որ ՚\\աւիրՒ աւ սր սրուոէ ***1
սւսրգոէհւ եյա/նա Տէ) իտ՚նււ , որա՛ն \*թստուաԾ ար^
7 դարուիժիւն սր սեպէ՝ առա՚նւյ գորԾոերու ։ \ք֊
բանի անոնս \ աՀ • որոնո անօրէ^նուքժիւնսերր
՚ներուեսան յ 1ւ որոնո մեո^քերր ԾաԾԱու.եոան ։
8 \^րա1ւի ան մարգուն՝ որ §Էրր մեո^ք չսեպեր
9 անոր ։ \\ը սաի աս երանուրՒիւնր ւմւփատու^
քժեան մոայ է յ ր՚է անթ րիաւոու ա եան մոայ աւ ♦
ոանսր գ րսռնո էս է՝ Հ^աւատքր \^բրաՀամի՚1/
10 արգարու/ժիւյն սեպուեռաւ ։ \\ւրեսն րնտոր
սեււտոտ եւյա։ ♦ ա րիաաւտտ ա Լա՛ն մէշ եոաԾ աւոե^
՚նր յ թ է անթ-ւփաաութ-եան մէ$ ♦ չէ (մ է իմւփա^,
11 աու ա եա՛ն մէտ > Հապա ա՚նթ րիատա ա եաե ։ \\յլ
\&գ+շ րՒւփատա թ եան սշանր աո֊աւ ք^ր^*– անքժրլ^
փաաութ եաս ատեսէն ♦♦- ՝3*1–ո***$* Հաւաաքրն ար^,
գարոււմեանր մէս եսիբ սր • որ րնոր Հայր րւլայ
աս բուոր Հաւատառոոներույն որոնք ասթ՜ւփա^
տա-քժենէ ես ^ ( անոնս աւ արգարա֊յժ իւՆ սե^
12 պուելու Համար ) ) 1>ճ. Հայր քմւփատու քժեան՝ չէ
Թ է մԱնաե քմւփաաուքմԱնէ եոողներահտ > Հապա
անոնս աք որ մեր Հօրր ^ռրաՀամրն անթ ւփա^,
աու ա եան աաեՆի Հաւաաոիս շաւ-իոներուն մկչը
13 եր ռամ՚ն ։ ^Հնչու որ ^որաՀամքոնւ 1ւ. անոր սե^,
բա՛նգի՛ն՝ աշիւարՀր <1 աո անսերս Համար գ^ոաաֆ.
«ՒԼՈԻ1» ՚)՝ 401
խոս տ սուն օր չէ թ՜ է օրէ՚կքոմ եոաւ , Հա սլա
14 Հաւատօի՚հ արգարուքմիւ1ամԱ ։ ՝\Հա*նոքւ եիմէ
օրէնբէ՚ե եոոոսերր ժաո֊ասգ ըլլ*^յ^ > Հաւատբր
փուճ պիտի ուլար ^ 1ւ իւոստմունբր պիտի իւա^,
1 5 փանուէր ։ \\ ասն ոի օրէ՚եբր րաո/րււ հ) ե/հ կր
գոր&է . օանռը ուր որ օրգեր չկոյյ , օրթեա^
16 ոասոուքժիւե աւ ՀԿա1 ։ \\սոՐ կամար յ.**4»֊ա1գ
շ1ձ^1Տ– կոյւատբէս է , որ շնորՀոոմ եոա& րյլայ ,
իյոստմուկբր Հաստատուն րյլաւու Հասար ոուոր
սերանգրն ♦ չէ թ է միայս ասոր՝ որ օրէկբէս է յ
Հապա ասոր աւ որ ^որաՀամրԵ Հաւատբէե է »
1/ որ մեր ւաւԼ 1աւ ե Հայրս է ) ( \Հհչպէս որ որ ուա ծ
է քօ՜է , ^\Հեռ շատ առդերու Հայր րրի > ) \*0ստու^,
Ծոյ աււ\1ւր յ ոյաւն ի Ի որ Հաւատառ , աս որ մե^,
Ո-եյսերր կ՝ ոո^Նռյյեէ ) 1ւ չեռած՜ բաեերր եոա&^
18 սերու պէս կր կաեչէ ։ ք|« չյուսաոուեյու բա^
սոս յա սոս Հաւատառ՝՛ յս՜է րեբր շատ առգերու
Հայր պրտր րւլայ ) ( թեչպէս որ րսուեոաւ այ
19 քօ՜է ) ՝՝\Հու սերՈւեգգ ասասկ պրտի րւլայ ♦ ՝) ^ճ.
րԿքՐ Հաւատբր մէշ շտկարառաԾ , Հսայեռաւ
որ սւսրսՂւս1ւս արգէ՚ն մեռածի պէս րւլայուԵ յ
( որոմՀետււ րեբյւ Հարիւր տարեկա՛նի չափ էր ♦ ՝)
ոչ աւ \)աո ս/յրէ* արգաՆդրՆ մԼո աէտ րւլաւուե :
20 1/ճ. ան-^աւատույժրւնոս չտար աս ուս եոաւ \*քս^,
տուԾոյ Խոստմունոէս . Հապա Հաւատոոմ ռօ^,
21 րաոահ^ \*քստուհ ու փաո^ո տուաւ ) \^լ իր մտրի՚ե
մէշ Հաստատ պաՀեո՝ յօ՜է ան որ իւօսթ տուաւ ,
22 ր1ւոր կարոո է յյնեյոլ աւ ։ \^սոր Համար իրե՚Ս
արգարույժիւն սեպուեռաւ ։
23 1^այռ չէ ւժէ միսակ ասոր Համար դրուեռաւ
24 որ իրես սեպուեռաւ . Հ^ապա մեռի Համար աւ՝
որոնռ պիտի սեպուի ^ որ կր Հաւատսսկր անորճ
25 որ մնուելներէՂւ ւարուռ մեր $էր Լ^իսուսր . \Հե
ոլւ մեր յանռաեառր Հասար սատ1ւուեռաւ , 1ւ
մեռ արոարառրսե/ու Հասար յարա յժիւն աո֊աւ ։
26
402 ք<)՝տ՝՚ս<>՝ սո՝ –հո՝Ո1Աո։օեօւս
<1՝Լ • Ե
1 Հաւաւղթով^ արգարացաձ՝ խաղաղութիւՆ ունինք \\սս,ա ձ ոյ Հետ , 2 Լ ասւր&աՆռ մնր
յ՚" "՚;1ե «էք. • 8 վ^ս՚ե ղի թ է որ ֊Քրիսաոսի արիւնովը Հաշւոուեչյանք՝ (<) շեամի Լղաձ–
աւոէննիս , 10 ալաւելի պիտի ապրիՆք Հաշսւուաձ ր /րսր՚վէփս ւ \շ իՆչպԷս որ ւ/եզ^ը
ու– մ՜աՀր աշխսւրՀ մաան \\գաւ/հվ^։ 17 աւաւեկի արգարոլ֊թիւնը և. կեաՆքր (\իաաւ ս
ՀՀրիաւսասով լ 20 (\՚ւր որ մեղքր շաաչյաւ , Հոն շնորՀքր ա։ Լ լի աւսաաառաւ. է
1 \\ւ ււաի մենր Հաւ ատռոս ս/րււ արս/ոաձ րւլաւոմ՝
լսաււաոու ի1 իւ*1ւ ա՚1ւ1ւ1ւր \*քստու&ու Հես։՝ մեր $Է֊
2 րոշը Լ\1ւսու ս վՀրիստոսի ձեո ռոմը . \\րուն մի^
շոռոմը սհս ու՚նեէւինռ Հաւ ատռոս աս շնորՀոիս
մօտՍնաւն աւ յ որույն մէշը սեռեր թկօ յ /ւ |^«/֊–
3 տուտու փ աո աււ սու սով կւ կր պար&ինք : \քԼ ոչ
միայն ***յ**+*4*1 ^ Հապա նաե. ՚նեոու ի1 իւ՚ւՏներա մէք
եո պարծ րկր ♦ ինչու– որ գիտենք՝ թ՜Է սեռութ-իւ^
4 նր Հասբերուիօ իւն կր գոր&Է , լ^«. Համբերու^.
րհիւնր փորձաո ու ա իւ՚ն , ու. փորձաո-ուէմիւհւր՝
5 քուս . լ^ճ. ւուոր ամօիՒոս չձգեր . րնչու որ \*,ս~–
տու-Ծու սէրր սեր սրտերուս մէշը տարաօ ու աօ Է
Հ^ոգւուն \\րբու ճեռօոսը ^ որ սեռր արու եգաւ :
0 1| ասս որ երբոր մե՛նր գեու ակար Էրեք , յ***^Տ***^
մամանակրն ՝՝–\Հրիստոս ամբարիշտներուն Հսւ^,
/ մար ւ/ե ո աւ : Հ^նչու. որ արդարի սր Հասար Հա^,
գիլ կ՚ըլՀպ/ "Ր ակկր մեոձւի ♦ (բայց մէկ բարի
Տ«*Հգ.»ա. Ար Համար՝ կարեւր է որ մէկր Համարձակի
Օ մե ո֊նեւու. : ) \\ակաւս ^ստուաԾ իր սէրր **» ւ/եր
մբաւ **- %^» ւաւտնեգ , որ երբ դե ու մեգաւոր էրնք յ
9 ՝֊\Հրիսս*ոս մեռի Հաւ/ար ւ/ե ո աւ . ուրեմն Հիմա
որ իր արիւնոմը արդարաոակո , որ չափ աւեւր
10 իր մոմ պիտի առատրկո բարկա իւ Աւմ՚1ւ : || ասս
ռր իմէ որ Թշնամի եոաձ աաե՚Տւեիս ^ստու&ոյ
Հետ Հաշտուեոանբ իր \\րդւոյն մաՀոմը ) որչափ
աւ 1,մւ մեր Հաշտուահք ատե*նր պիտի ապրրնռ ա^,
11 ՛նոր կեանբովր : \^ւ. ոչ միաւն ***** ) Հապա \՝քս֊>
տու&ոմ աւ կր պարծե՛նանք մեր էգէրոչը \\իսուս
^Հրիստոսի՚ն ձեուքոմըլ ) որոմ Հիմա Հաշտութիւ^
*նր րնգունեռ1էնք ։
<1՝ԼՈ1՝1» Ե 403
12 \| ասն ղի իՆչպկս որ մէկ մարգ է մր մեդքր
աշրյարՀռ աՈոաւ , 1ւ ան մեղքին սաՀր ) 1ւ
աքնպէս աւ/Լ՚ե մարգ այ սրաւ տարաԾուեղաւ
13 մաՀր , ռանղէ ամէնբր մե դսքնչեորե : ( 1| ասն
ղր սԴւնչէւ օրԷՆբթե աաենր աշխարհի մԷՓ մեղք
1ր"Ր ♦ Բա1Գ "եդք չսեաուրր ուր որ օրԷՆք չր~*
14 կա1 ։ \)ակայ*ն տ/աՀր \^գամէՆ սԴաչ1ւ \)՝ոմ^
սէսր /ժագաւորեղ յ նաււ \*ոամրն յանգան^
յշքա նման չ մեղան չողներուն մրայ աւ յ որ աս
15 օրե՚նակ էր ս/նոր՝ որ եաքէս արար գար ։ Հ\այղ
տէ 13՜ է րնչսյէս յանգանբր սա սաս աւ շնոր^մն ^ ♦
քւնչու որ ե13 է մէկուն յանղանռոմր շաաերր մե^,
ո աս յ աւ որ չ ափ աւեւր \^սաուհ՜ոյ շնոր^ռր 1ւ աս
սլարգԼւր **հ \\րսուս վՀրիսաոս մէկ մարգումս շր֊֊
16 ՚նոր^ոուԽ ^ յ շաաերուն սրաւ աւ եյցաւ ։ \շւ չէ
թէ ***** պարգււր աԱսՀէՀ ^՝ րնչաէս մէղէ մր որ մե^
ղանչեղ ♦ րնչու որ գաաասաանր մէկ 4"լ^է^ գա֊>
աաաարաու 13 եաս մէշ Յ^^Ձ * բսագդ շնորՀռր շատ
1/ ժեդքերա^ե աող արու 13 եան ք***^***– : \| ասս որ յՅ է
որ մէկ մարգուն մեորոմր մաՀր /ժ՜ագաւորեղ ան
մէկոմր , որչափ աւեւր անոնո որ շնորՀոհ՝ ու
արգարույժեան պաողե ի*ե աո աաու էՅ իւ*1ւր գ աու^,
սեն յ կենաղ մէք արար յմագաւորես մէկ Լ\ր֊
18 սուս վՀրիսաոս/էէւ ձեուոոմր : ) \\ւ րԼւ/ե /էնչպէս
որ մէկուն յանղանռոմր բուոր մարգող ո աաա^
պարաա 1ս Լա1ւ ՀՀ\**– հ*բ*– յ անաե/յ աւ մէսուն ար^,
գարու /Յ րւ՚եոմր բուոր մարգող կենաղ արդայաւ^
19 քօ՜ եաս ղյ****Շ,փ ^ղ****~ . լ| ասն որ րնչսյէս որ մէկ մար^
գուն ան^նսյղանգու/ժրւնոմր շաաերր մեղա^
ւ որ եղան յ ասանս այ մէկուն ՀՆաղանգու/ժրւ^
20 սոսր շաաերր ար գար ահա ի րյլան ։ \\աղաւն
օրէ^նռր սկՏաեղր րնգաւ որ ւանղանռր շաա^
նայ . բայղ ուր որ աւ Լւր եղաւ մեղվքր , այ աւեյր
21 եղաւ շնորՀռր * \\ր քւնչպէս մեդքր թաղաւո^,
րեո սՂսՀու ամր ) սհւանկ ալ ^"Ր^թԷՀ թագաւո^
404 ք<)՝տ՝՚ս<)՝ ւ;ո՝ <հո՝Ո1Աո։օե«իա
ոկ արդարուրՒեամր սՂէ1ւչե յաւ իաեՆսյկաե եե֊
սհւքր մեր ՀՀէրո^ը ՀՀիսուս ՝\Հրիստոսի ձեռ֊
քովը :
<1՝Լ I />.
1 Պ^աՔ չե մեղքի ՚էէք^ այալ , 2 քանի որ .//. ո աձ ենք մեղքին , 3 ինչպես որ մկրաութիւ –֊
նը կը չյուչյրնէ . 12 ուստի աւմեղքր իԴող չթագա ւորկ մեր վրայ . \$ մասն ղի մենք
մեր մարմիններս սյաարասաեոինք արգարոէ-թ-եան &աո–աներ րյլաւու. , 23 եւ մասն ղի
մեղաց վարձքը մաՀ է ։
1 |^Հ կեմա /է՚եՀ արար րսե՚հր . ///, ււրԼրա մէշ
2 սսանբ արգեօռ > որ շեորկոր շատսաւ ։ ՝՝՝\Հաւ
ւ1՚ք/հ ♦ մսեր որ մեովէրե սեռակ ր յ րսչաէս գես.
3 աեոր մէշը եե՚եսքեր : ՚^^ Բ գրաեր յ ր*է ւ/Լ՚կր որ
՝֊\Հրրսաոս Լ\եւաւ սա/ մերտուեռաեո յ աեոր, մա֊
4 Հուսար մնրաուեռաեո ։ \Հեոր Հեսա եժաոուե֊
ուսեր սնրաութ–րլյևու1 մաՀուաե կաս ար յ որ րեՀ֊
պէս ՝\Հրրսաոս Հ^օրր փաո-ոոսր ւարութհւե ա֊
Ո-սյլ. ւ/ե ո ելեերԼՀե | անասս այ մսեր սե՚եաո՚եորո֊
5 գուեժեաե մէշ աարարեբ ։ \Հեչու որ եքժէ սՂաեբ
սասաերս եոսառ աեոր մաՀուաեր եմաեուա-րւ.֊
սոսը յ սաս. աեոր լարու ե) եւսեր %Տա\\ոաքԼֆԽ.՚1,*&է ալ
6 \շ*՝ւ՝Հ ահա ի րւլաեբ ։ \*0ս գիսւեաեռ՝ որ մեր Հհս
մարգր *&♦»* Հեար քսաչու Լոաւ. , որ մեոառ մար֊
սՂէեր ւրճաեաւ ^ որ ասս Է եաե մեով*ր չԾառա֊
7 /ե՚կլբ * Հ\ ասս պհ աե որ Վ՚ղ+Ր մեո֊աձ– Է՝ մեո^քէս
8 արոարաոաձ Է ։ \*,ՐԳ՝ ԹԷ ՈՐ մս՛եր ^\Հրրսաոսի
Հեսա մեո֊աեր ^ եր Հաւ աաակռ որ աեոր Հեար
9 սլիաի ապրքէեթ ալ ։ ՝\Հաեոի գիաե՚եք որ ^\Հրրս֊
սաս մեո-եքեերէքե ւաոա ե1 եւս աո֊ա& ՐԱ֊ԱյԷՈէլ "ո֊
րէս չմեռ՛եիր ) ալ մաՀր աեոր ւ/լւալ իշէսաեու֊
40 թ-իւե չուեի ։ \\ ասս որ րաեե որ մեո-աւ մեղ֊
քքէս մեո աւ մէե աեգամ՝ \ ե որ եեՆդաեի Է՝ \*քս֊
41 սաւՀտ սյ ե1աեոուեե Է ։ ^սաեկ ալ դուր ձեր աե֊
ձերր մեո.ր1ւե մեուաձ սեպեռէո ) բայց \՝,սաու&ոյ
եեԿւգաեի՝ մեր $Էրոքը ՝\Հրիսաոս Լչիսուսիս ձեու֊
42 յ*ո*/ը ։ \\ւսսւհ ալ մեո^քր ֊/<7 ա ո աւ ւ՚րԼ ձեր մաՀ֊
սաեառու. մարսրերե մըաւ , որ աեոր ոաեսու֊
«ՒԼՈԻ1» .<>. 405
13 թ իւԺներուն Հնադանդիր ։ \հլ ձեր անդամներ
րր անիրաւութես/ն գոր&հք րլլաւու մի՛ ւէն&ամո
//// որին յ Հապա ձեր ան^ճերր \^ստու&ու ոնհ՜աւե^
/յԷ-Ք՝ որպէս թէ մեռելներէն ոո^նռահ^ . 1ւ ձեր
անդաժներր արդարութեւսն գործիք՛ներ՝ \*,ս֊
14 աու&ոյ ։ ^Հանղի մեդքր վրանիդ պիտի չրշրյէ ♦
ինշու որ օրէէւռի տաս շԷ-Ք > Հա տա շնորՀառ
տաս ։
1 5 \\ւրեսււ բնչ ♦ մեԲդք գործենք որ օրԷԳ/քի տակ
16 չենք , Հապա շնորՀքի տակ ♦ քաւ էհցի ♦* 12^ք
գիտեր թէ որուն որ անձերնիդ <Տ աո ա։ կ՝ րնծա^
/էք Հնա ռանդելու յ ձ աո այ էր անոր՝ որուն որ
կր Հնագանդիք , թ Հ1 սեոքր «յ» մաՀուան էլշ ք***1է )
\/1ւ թէ Հնառանդեւու «յ. արդարութեան ։ \\այո
գոկութիւն \^ստուծու , որ Րէ1֊ գաք ժեռաս
Ծաո^աւ էիք յ սակայն սրտանո Հնա ռանդես առ
աս վարդապետութեան ո աո ափ արին՝ որ ձեոի
18 ւանձնուեռաւ ։ \\ւստի դուք սՂադրէխ առատ րլ^
19 /"՚/^Հ ՝ արդարութ-եաՆ հ> աուա յ եգաք . ( Ս՝ արդու.
**»Հհհ»֊Ը–Լ***1՛ պէս կ՝ րսես՝ ձեր սարմ/աին տկարու «.
թեսար Համար ♦ ) քանոէ ին+պէս որ ձեր ան^
դասներր անօրցնութեան Համար րնծաւեոիռ՝
պոծութեան 1ւ անօրէքնութեան Ծաււաներ *<սա*ջա. ^
անանկ աւ Հիմա ձեր անդասներր սրբու ի1 եան
Համար ււնԾաւեոԷք արոարու թ եսւն հ՜աոսսներ
20 ըլւ«**յյ»– : \1 ասն որ երբոր դուռ մեոառ Ծառաներ
21 Էիք ) ար դար ութ՜ ես էքե ապատ Էիր * \\ւրես*ն աս
ժամանակ ր ինչ պա ու ո ունէիք ան բաներ1/նճ ո^
րոնռմով Հիմա կ՚ամ+նար ♦ ին+ու որ անոնս
22 վերշր ԺաՀ Է ։ \\աւգ Հիժա ժեո^քէն աոատուած՝
1ւ \*0ստուԾու հ աո ււհւԼր եոահ՝ ձեր պտուոր ունիր
սրբութիւնով յ ու վերշր ւաւիտենական կեանբ :
23 ՝^\ՀանոԷ ժեոաո վարձ որ ԺաՀ է . բաւռ \^ստուծու
ձրի պարդ/ւր ւաւիտենական կեանր ժեր ԷՀէրո^
9ը \^իսուս ՝\Հրիստոսի ձեռքովր :
406 0՝տ՝՚ս<)՝ սո՛ –սւ֊ասո>($Ն՝«ւ՝ս
՚»՝Լ 1յ
՜լ ՕրէՆօր ւՐււյրղ ու ն վրա/ կ՝ իշխԼ՝ վէսւՆի որ էսՆիկայ ոդՀ Լ . .( սակս/ք մհՆք մեռանռ օրԼ՚ն^
յ՚իե . 7 ա/՛""– ամե՚նաքիւ– օրԼնրր աէհղք \կ , \Հ> կապա սուրբ՝ արգար և֊ բստրի է ւ \ (՚,
ԳՀօդոս կշ վկայէ ասաՆկ ըյլաչր , բայց կշ ցաւի որ իՆքը կարուլ չի զանիկայ պաՀԼրլ ,
1 Մ/՚թէ չ^Ք գիտեր եղբայրներ , (քանզի ես
օրէքնսր ււ իտպոպ՚ներուն կր իւօսիս , ) /*/* օրէԳյքր
մարդուս մըայ կրշլսէ որչափ մամանակ որ ոպշ^
2 է ։ \Հնչու որ էրիկ ունեռոգ ննիկր իր ու$ էրկանր
կռալու ած է օրէ՚նքոմ . Բա/Հք ք՚է /V, էրԻ^Ր ՚^՛՛1–^
3 *նի յ արձակու ած է էրկանր օրէնթէն ։ \\ւ ր1,ւ1ււ
սանի որ էրիկր ոպ^ է յ շուն սլիտի րսուի՝ էժէ
որ ուրիշ Էրկա՚ն մր րլլայ . բայց թէ որ էրիկր
մեռնի յ ան օրէնքէ՚ն ապատ կ՝ րլլայ , անանկ որ
շնա ցով չըլլար , թէ որ ուրիշ Էրկա՚ն մր րլլայ է
1\. \\ւ սաի գութ ալ իմ՛ եղբայրներս՝ ^\Հրիստոսի
մարմ/ւնոմը օրէքնքթն մեռար յ որ ուրիշի մր րլ֊
լաս ) անոր՝ որ մեռել՚ներԷՆ յարուիմիւն առեր Է ,
5 որ \^ստու&ոյ սլտուպ բերոգ րլլսհւս . ^\Հանպը
սանի որ սՂւնո մարմնոմ Էի^1լք մեպապ կիրսերր
որ օրէ՚նքոմ կ րլ լայի՛ն , մեր անգամներ ուն մէշը
կր ՚ներդորհ^էի^ն , որ մե՚նր մաՀուան պտուպ բե^,
6 րե՚նս : \\այպ Հիմա ան օրէւյքէն արձակուե^.
պանս . թնչու որ մեռանք սհւոր՝ որոմ բռնուաԾ
էի՛նք , որ մսնք Ծառայենք Հոգիին նորոգու^
թ՜եամբր յ 1ւ չէ ր*է ԳՐ"/" Հոութեամբր :
7 \\ւրեես րսՀ րսռնք ♦ օրցնքր մե պ^ք է . ոաւ
(1'՚յհ * Բա/*1 ռս մեպվ>ր չէի ՜ճանչնար , եթ՜է ոչ
օրէկքոմ . րնչաէս պա՚նկուիՒիւն՚ն ալ չէի դիտեր ^
րյէ որ օրէկքր րսաԾ չըլլար յ \\\՝ի պանկար ։
8 \^*–այպ մեպվ>ր սլատուիրանքէ՚Ն առիիՒ ասնելոպ
իմ՛ մէ9ս բոլոր ոանկուի^իւմներր գոյ ապուռ . ին^,
9 չու որ ասա՛նս օրէ՚նքի մեպվ>ր մե ռ ած է : \հա ալ
առա՚նպ օրէկքի ատե՛ն մր կենդանի էի ♦ բայգ
երբոր աատուիրա1ւռր կ***** Հասաւ , մեպքր ոպ^.
10 շընպաւ յ \/*– ես մեսայ ♦ ու ան պա տու իրանսր
«ՒԼՈԻ1» Լ՝ 407
որ կէէնւսո Հասար էր , ՚նունր թն&ի մաՀուան Հսւ^
11 սար 1.11Ո11 : Հ^նչու որ մեովքր պաւոու րրազբէքն
ւաւ իա աաւնեւոմ իս իւաբեդ ) ու. սհամ մեռգու ո :
12 \\ւսաի օրէ՚էւբր սուրբ է ) ու պսյսաւիրանբր սուրբ՝
1ւ արդար ու բարի :
13 \\ւրեսն բարոն րն&ի մաՀ եոաւ ♦ ռաւ ւհ՚ւհ ♦
Հապա մեով>ր . որակս որ երււնաւ մհգբււ որ ահ
բարր բանոմ րնԾր մաՀ գործվես յ որ մեդբր պա^
14 աո լիրան ռոմ աւեւի մեռա լոր րյլաւ : |յ ասն ոի
գիսւսնբ որ օրգեբր Հոգ/ւոր է յ բաւռ ես մարմԼ.
1 5 նաւոր ես՝ մեոբի սւակ &աիւուա& : ՝՝\Հանոի հ՚նշ
որ 1լ րնեմ՝՝ չեմ՝՜ճանչնար . չէ ԹԷ Ւ*"է ՈՐ ն՝ՈԼ–՜
ռես աս գ րնես , Հապա րս\ որ կ ՛ատեմ՝՝ աս
16 գրսԽաէ \\այո քմէ որ չուռածիս կ՝ րնեմ՝ , Հա^
ւասու/ժրւս սու տաս օրԷ՚նբիՆ /սէ բարի Է Հ
17 Հ՝սկ աՐԳճ լէ ԹԷ սս կ՝ րնեմ՝ ւսնիկաւ ) Հապա
18 մեդբր՝ որ իմ՝ ՚եԼրսի ո ես կր բնակի : ՝^\Հանոի
գիտես որ ես ներսիդիս՝ աւսի՚նմն եմ՝ ւՈււրւՌւՏւես
մէ9 մէկ բարի բան մր չբնակեր ♦ ի՚ն + ա. որ կա^,
մեգոոուիՒիւն կա/ վլոմս յ բաւռ րարթս ՝ ի գոր&
19 գեելԱ չեմ՝ դասեր : ^\Հանռի չէ Թէ բար են որ
կ ուռես կ րնես Հ Հապս/ չարր որ չես ուռեր՝ սՒն
20 կ րնես ։ \^*՚կ Թէ ՈՐ չուռահր բանս կ՝ րնեմ՝ , աւ
չէ բօ՜է ես կ րնես անիկաւ ) Հապա մեդքր որ ես
21 ՚ներսի դիս լհւակահ է : \\ւստի ես կր գտնեմ՝
օրէնբ մր որ երբ բարի՛ն րնեւբ կր կամե՛նամ Հ չա^,
22 րր իմ՝ ռոմս է ։ Հ\ ասն գի ՛ներս ի մարդուն *նա^
23 ՓւուԼ \*,ստու&ոյ օրէնբի՚ն կր Հաւնիմ՝ . \\այռ
ուրիշ օրէնբ սր կր տես1ւեմ՝ իմ՝ անդասներուս
ււէշ՝ որ իս մտքիս օր1ք1ւբթն դէմ՛ կր պատերագ^,
մի ) 1ւ ղիս գերի կ՝ րնէ մեղաս օրէ՚նբի՚ն՝ որ իմ՝
24 անդամներուս մէԳ՚ն է ։ \*Հ%չ իւղճաւի մարդ եմ՝
ես ♦ ոմ զիս պիաի ապատէ աս մաՀաղու մարմին
25 ՚նէ՚ն ։ \իոՀութի/ն \՝քստուձոյ՝ մեր $էրոխ Լ\ի^
սուս ՝՝\Հրիստոսի ձեռոոմր . ուրեմն ես ի՚նբնս
408 ԹՈԻ՚ԼԹ Աք Ի &»ք»Լ1Ո>ՅԵՏՒԱ
մւորով \*քսաու&ոյ օրէ^ւքին կր ծ սա այ1,ւ1 յ ու.
մարմնով՝ մեղ աղ օրգնռրս :
՚ւլ • ը
ձ յ^նոնօ որ ՎԼրիստոսի ւ/ԼՀ են , և. Հոռիին ուղաձին պհ" գաարին , աղաաո են գաւոապար^.
աա-թենէ ւ 5 . 13 Թէ ի՚եչ^ ֆլաս կշ ձազի մարմրնկն , & , \Հ. և. իՆլ շւսՀ ՀոգիԷն , \>Հ
և֊ իՆ\՝ \\սաոէ–&ոյ որգիք րոասկն , շ9 որոնո փաո-աւոր աղաաութիւնը որ սւսկն սաոեւի.
ձ ու աձ՚եԼրր մեհ– փափաքով կր սպասեն անոր , 29 յառաՀագոյն սակմաՆսւած Է Ա«»–
աաձ.//, , 38 Ո՞Հ. ԿրՆսԱ ղչ»">ել է/էլ Քրիսաոսի սԷրեՆ ,
\ իսկ արգ ղ ւււասսղարւէւա 13 իւ՚ն քդաս§ ՝՝\Հրիստոս
\\իսուսով եղողներուն՝ որոնք մարսԼաւոր կեր^,
2 պով շեն վարուիր : \Հնչու որ վՀրիստոս \\իսու^
սով կենաղ Հոգի/էն օրէնռր ղիս աղատես մեղաո
3 1ւ֊ մաՀուան օրէնբէն : լք ասն ղի ա՛ն որ անկա^
րեւի Էր օրէնքին՝ որովՀետէւ ակար Էր մարմնով ,
\*քստուա& հր \\րդրն արկեղ մեղանչական մար**
մքէնհ ն մահ ութ Լամբ , ու էէեգրի Համար ) 1ւ ոա^,
4՛ տապարտեղ մեղյ>ր ան մարմէհմւն մԷ9 . \\ո օրէն**
»/ք^# արգարուեմիւնր կատարուի մեր մէշը , որ
մարմնաւորապէս չենք սալեր՝ Հասլա Հողէւորա^
5 աէս : \ԽԽլ. որ մարմսաւոր եղողներր մարսր1ւրն
բաներր կր մա ած՜ ե՛ն , ու Հոգ/ւոր եղող1ւերր Հո^,
6 գի են բա՛ներր ։ Հ\ ասն գի մարմնաւոր խորՀուր^,
որ մաՀ է , 1ւ Հոգէւոր խորՀուրգր կեանք ու
7 խ ա գաղութ ի ւն ։ ՝֊\Հանզի մարմնաւոր իարՀուր^
որ \*քստուձոյ գէմ՝ թշնամհւթիւն է . ինչու որ
\^ստուծոյ օրէնբին չՀնաղանգիր , մանաւանգ
8 կկրնար աւ ։ || ասն ղի մարմթնոմ եոողներր չեն
9 կրնար \^սաու&ոյ Հաճոյ րլլալ ։ \\այռ դառ մար**
մինով չէյթ յ Հապա Հոգիով , թ՜է որ \^ստու&ոյ
Հրողին ձեր մէԳը բնակած է » իսկ քմէ որ մԼ կր
^\Հրիստոսի Հրողին չունի , անիկայ անորր չէ ։
10 1^ Թէ որ ՝\Հրիստոս ձեր մէթւ է ) ալ մարմինր
մեռահր է մեղքի Համար , ու Հողին կենղանի է
41 արղարութեան Համար : \՝սկ (մ է որ (ձիսուսր
մեռեւներէն յարա ղա՛ն ողին Հոգին ձեր մէֆը բնա^,
կաձ է յ աւ անիկայ՝ որ ՝֊\Հրիստոսր մեուելներէն
«ՒԼՈԻ1» Ը 409
յարուս ^ պետս եենոանաորնէ ձեր մակսանաոու.
մարսԴհւներր հո *Հոգիոմը որ ձեր մէքը 1լր բնակի ։
12 \*քպա ուրեմն եոբայրսեր՝ պարտապան ե՚Ղլբ > չէ
13 Թե մարսռԱրս մարսնաւորապէս ապրեքոլ ♦ \՝Հս^
չու. որ եթ է մարմնաւորապէս ապրեքու րւլառ ,
պիտի մեռնիր ♦ րաւռ քժէ որ Հ^ոգիոմ ւ/հյ/ււ/ե՚հի՚ն
14 գոր&բերր սպասնէօ , արար ապրրռ : \| ասն որ
որոնբ որ \^ստու&ոյ Հ^ոգիոմր կ՝ առա \ սորգո լի՛ն ^
15 անոնբ \*քստու&ու որգիբն ես ։ ՀՀնչու որ դուր
&առաւուքժեան կոգին չառիռ կրկին մաիւնաքու ,
կապա որգեգրոււժեան կոգին առիո յ որ անոմ
16 կր կանչե՛նք \՝րբայ ՚Հայր ։ ՚^Ն^/" Է՚Կթն ^Հոգի՛ն
մկաւու/ժիւն սու. տաւ մեր կոգբոկ , իժ Հ մսնբ
17 \)ստուձոյ որգիբն ե՛նք . լ^/– թէ որ որգիք )
ուրեսն ժառանգներ , ^ստուօ՜ոյ ժառանգներ՝
ու ^\Հրիստոսի ժ առանգակիռներ . որ եէժէ \*
չարչարանաոր կգորգ ր/լակբ > 1յ> ւիառաոն ւսւ
կաոորգ րւլանռ ։
1օ 11 ասն որ ես այսաէս կր գատես որ աս ժ՜ա^
սան ակիս չսւր չարան ւշներր բան սր չեն գաք ու.
փառ օրն ^բոմր յ որ մեւյր արար յայտսուի :
19 \*նչու. որ սաեոձ ուաձ ոո եռանգուն ասնկաքու^
քժիւնր \*յԱտու.ԾՈւ որգւոռր ւաւանու երո ն սր
20 սպաս Է ։ Հ^նչու. որ ու նաքնու քժեան կսասանի,
գեոան ստեոհ՜ուաԾներր ( չկ քսկ իրենո եաւքԼ,
օոմր յ կապա աս որ կամար որ կնաոանգե^
21 գուռ յ ) \*Հն ւուսոմ՝ որ ստեո&ուա&ներր իրե՚ւլբ
աւ ապասանու/ժեան ձ առայու/ժենէ՚ն աուստե^,
յոմ \*^ստուԾու որգւոռր ւիառաւոր ատյատու^
22 ւժեանր Հա»%յ.՝Լ ։ ^\Հանոէ գիտե՚նբ որ ամէն րս^
տեո&ուաօ՜սերր մրնչս. կոմա մէկտեո սր կաո-սւ^.
23 չես ու. հքնանեւու. ռաւ սր ոաշե՚ն ։ \հլ ոչ միայն
***յ**+***՝1 յ կապա սսնբ աւ որ Հ^ոգիրն առշր պտոււյը
ունրնբ յ մե՛նք» մեւյւ/կ մեր անձերուն մէշ սր Հա^,
ռաչռնբ որգեո ոա ա Լան ****#Հ,%փ% մեր մարսյւնրն
410 ք<)՝ՈԻ՚Ա<)՝ Ո# Հ«4«Լ1Ո։ՕԵՑԻ4)
24՛ աոատուիՒեանր սպասեւոմ ։ \Հնչու որ ւ ուս ոմ
փրեուեոանռ ♦ բաւո ւուսր որ եր տեսնա ե՝ /ուս
չէ . սասս որ սա բանր որ սր տեսնէ մէեր՝ աւ
25 ե՛ն չու սլետե ւուսաւ ։ *Լասրս թ ՝ է որ չտեսահ՜
բ ասեր սուս սր ւուսանո յ ***լ Համբերու/ժրլ՚նոմ եր
26 սպասեՆր էէ&ոա : \*Հնանե աւ ձ^ոգրս օգսուրհեսա
եր Հասնե մեր տեարուքժրւսներուն ♦ ռանոր ր՚նչ
ֆ***1է ՀաՏ**»* աոօ/ժեէու սեր րսա արժանւոա , չենռ
գետեր . բաւո ե՚նռր Հ^ոգես բարե/սօս ե՝ րւլաւ մե^
2/ ռր Հասար անբարբառ Հաո-աչանքսերոմ : լ^ււ
սրրտերր ^ՀՀն՚նոոԱ գրտէ հոգերն բնչ ԽորՀհւը .
ռանոր \^սսւուօ՜ու է**/*»*» Համեմատ բարեբաստ ^
10՜ ուս ե րնէ սուրբերուն Համար :
28 \\աեաա գետենռ որ ամէն բաներր բարեր
գորԾաերռ ս՝ րւլաս անոնս՝ որ \^ստուաօ– եր սե^
բեն յ որոնբ անոր 1ւաեաաաՀսանու տ Լասբր
29 եանչուա& ե՛ն : \1 ասն ո/ւ անոնր որ ասաշ եր
՜ճանշնար յ աուաշուռ աւ սաՀմանեգ հր \\րգւոյն
պատեերրն եերաարանաերգ րւլատւ . որ անեեաւ
30 անգրանեե րւլաւ շատ եոբայրներու մԷ9 : |^#.
որոնր որ աո^աՏուգ սաՀմանեգ > նաււ եանշեգ ոա^,
՚նոնռ . 1ւ որոնբ որ սան չես , նաււ արգարագուգ
ոանոնո ♦ 1ւ որոնր որ արգարագուգ յ նաււ փա^,
31 ո֊աւորեգ ոանոնո : \\ւրեսս բսշ րսենռ աս բա^,
՚ներուս Համար . քմէ որ \^ստուա& մեր եոոսն Է՝՝
32 ոմ աետե րւլաւ մեռի Հաեաո-աե % \Հն որ եր \\ր֊
գւուն չրւնայեգ , Հապա մեր ամսնուն Հասար
մա անես ոանեեաւ » աւ հ նչաէս անոր Հեսւր ամէն
33 բաներր մե գէ Հպարգէւեր : \\°մ Է ՈՐ \*քստու&ոյ
րնսւրաԾներուն գէս մեոագեր րւլաւ . \*քստուաօ՜
34 է որ ե՛ արգարագրնէ ♦ ք|– ^Տ1 ոմ է որ եր դատա^,
աարտէ . ՝\Հրեստոսն է որ մեռաւ ) մանաւանգ
եմ է յարուեմեւն աւ աո աւ ) ու \՝քստու&ոյ աՊ
եոոմն է . որ Նաե մեռր Համար բարեաօսութ-րւն
35 ն՝ րսէ • ք)"–^*1*^ "*1 պհաե ոաաէ մեղ ՝\Հրեստոսի
€ՒԼՈԻ1« ք<)՝ 411
սէրէՆ ♦ տաս ապան րր ^ կաս *նեոու1ժիւնր , կամ՝
Հաւա&ա՚նռր , սաս սոսը ^ սաս ւ1Լ րկա ա ր ւ՚էւր յ
36 կամ՝ մտանգր , հաս սուրս . ( ^Հնչպէս որ գՐ–֊–
րուահ^ է » ^մէս օր ռեոր Հասար կր սպաս֊,
՚նուէէնռ , մորիժուեւու ոչէսարի պէս կր սեպուրնռ ։)
37 Հ֊ապա սյս ամէ՚ն բասերուն սէշ աւ աւ Լմւ ւաո֊
38 Թոո ն՝ Ր1Լա*Կք ասոպ որ մեո սորես ։ \^նչու որ
ես Հաստատ գիտես ՝ քմէ ոչ մւսՀր , 1ւ ոչ կեան֊.
որ | ու ոհ Հրեշտաւհյերր , 1ւ ոչ իշէսանու եմիւննե֊^
րր յ ու ոչ ՚ներկաւ բաներր > 1ւ ոչ գաւու բաներր ,
39 ու ոչ սօրու/ժիւն՚ներր , \/ճ. ոչ րարձրուիժիւնր )
ու ոչ իյորունկութ իւնր , Հւ ոչ մէկ ուրիշ արա֊
րա& մր կր՛նա։ մեո ոատեւ \*քստու&ու սկրկն յ որ
՝՝\Հրիստոս Լ\հսա ս մեր §էրո\մոմ է ։
ԳՀ. Ահ
լ Գ\օղոս կր յայտնէ իր տրամույթ իւնը Հրէից աղգին Համար I 7 ֊է @՝է \Յ.ԲՐաՀաս7՛ Բո֊
չոր սերունգր խոսւոմ1ււ.նքի որգիք էին ։ 18 Ը,սաուաձ– որան որ կ՝ ուղխ կ՝ ողորմի ։ շլ
Ր֊րա ար կրեայ կւսւ ր իր ուղաձին ակս գորձաձել ։ 25 ՀեիԳանոսաց կոչումի և. Հրհի՚յ
ա/նարգուիչԱ՝ մարգարէներր նաիւսւձաքնաձ Էին ւ 33 Ր^"> պաաճառաւ. այնքան քիչ
ՀրԷանեբ րնգունեոին կաւ֊աաքին արգարութ իւնը ։
1 \)։ոո։ո ր ս րսես ՝\Հրիստոսոմ ) »֊ չես ստեր յ
( իմ՝ ի։ ի ո՜ճս աւ /Հնձի եր մ կա մ *Լոու ոմ \\րռոմ ) )
2 \\ր մեօ՜ տրտմութիւն է րն&ի , ու իմ՝ սրտիս
3 անպակաս ուա : ^\Հանոի ես րնյ*նս կր իւնգրէի
*նոոմա& րւլաւ ^ՀՀրիստոսկս՝ ի" մարսսու կոոմանէ
ւ\ք եոբաւրներուս ու առսակավներ ուս Համար > Հ\֊.
րոնր \^սրամւաոի ե՛ն . որ իրենռն է որգեգրու֊,
էժիւնր , ու փառ որ , 1ւ ուատերր ^ ու օրրնադ֊.
րուքժիւնր , Հւ պաշտօսր , ու իսոսսւմուհբներր .
5 \>ր1անցե ե՛ն ՚նաՀապետներր , իրէյնոմէ ^***– ՝՝\Հրիս֊.
տոս աւ մարսսու կոոմանէ ♦ որ րնրն Է ամսնուն
մրա։ \*յԱտուաօ՜ օրՀսեաւ ւաւիտեանս . ամէն ։
6 Ր^այռ ոհ իրՐ ր՚Է \^ստու$Ւոյ Խօսբր գետինր րն֊
կա& Է . օանոի հԷ ԹԷ ամէն ^սրայէմքն եոոոնե֊–
7 րր իսրայէլաչյի ե՛ն . |^ււ չէ թէ \\րրաՀամի սե^
րունգ րւլաքնուն Համար՝ ամԼ՚նր որգիռ ե*ն » Հա֊.
412 ք<)՝ՈԻ՚Ա<)՝ ԱՈ՝ Հ,Ո՝1հԼԱ՝Ա0Ն8ԻՍ
ււրււ \*սաՀակոմ օեոի սերունդ պիտի կոչուի :
8 լ^ յսթնքն՝ չէ քմէ անոնբ որ մարսՂէնի որդիո էտէւ ,
\*քստու&ու որդիո ալ են * Հապա խոստմունքի որ^
9 դիքՐ սերունդ կր ււԼււրււ ի՚1ւ : \Հհչու որ իւոստ^
մուհրին իւօսքր աս Էր ի* Է > \**ս ատենս պիտի
10 գամ՝ յ ու \\աո–ան որդի պիտի ունենաւ : |^*.
ոչ միաւն ա յււ ռահ ) Հապա \\*եբեկայէն ալ յ***յ*^\ է՝
որ ւոադաւ մէկէ մր , այ**ր+1 մեր \»սաՀակ Հօր^,
11 մէն . ՀՀն+ու որ ^ղա+շ դեռ֊ չ&նաձ՜ , 1ւ դեռ մէկ
աո է և Լամ՝ գէշ բահ մր չգոր&աԾ > ( որ Հ^ստու^,
&ու նաիւասաՀմանութ-իւնր Հաստատ սնաւ լւհա.
12 րութեանր պէս՝ ՀՀէ Թէ գոր&քերէն ) Հապա
13 անկէ որ կահ+եռ ) ) իրեն րսուեռաւ , ք()՝^ մե&ր
պոտիկթն պիտի եառաւէ ♦ ինչպէս որ դրուաԾ է
թէ > Օակոբչլ սիրկի > բայց Նսալւլ ատեցի ։
14 \\ւ րեմհ ք^նչ րսև՚հվէ ♦ միքմէ \*քստու&ոյ բոմր
15 ահիրաւու թ թւն կաւ . ոաւ էեգի ։ ՀՀնչու որ
\\՝ոմսէսին 1լ րսէ ♦ \)րու որ պիտի ողորմիմ՝՝ կ՝ ո<^
ոորմիմ՝ ) ու որու մրաք որ պիտի գիժամ՝՝ կր գր֊
16 իմամ՛ ։ ՀՀւրեմն ոչ անկէ է որ կր կամի , ու ոչ
անկէ որ կր մառէ , Հապա \^ստուԾւ/էն որ 1լ ո^,
17 դորմհ ։ ՝\Հանգի գիրքը <\ֆարաւոնիա կ՝րսէ , լ^
սոր Համար յ*եռ մերռուռի , որ իմ՝ ղօրուիժիւնս
ռեոմոմ դուռրնեմ՝ , ու բոլոր երկրի մէշ իս ա^֊
18 ՛հունս պատմհւի ։ \\ւստի որու որ կ՜՛ուռի՝ կ՚ոդոր^,
19 մի ) 1*~ որն որ 1լ ուռէ՝ կր խստառրնէ ։ \\ւրեմն
ին&ի պիտի րսես քմէ , \\լ ինչու մեղադիր 1լ ՝րլ֊
լայ ♦ մասն ոէ ոմ անոր կամա որ դէս դրաւ :
20 \\ա1Գ դու՛ս ոմ ես մարդ՝ որ ^ստու&ոյ պատաս^
իւան կու տաս ♦ մլւ/ժէ ստեոԾուաԾր \հ \\տեոԾՈ^,
ւմ՚հ կրնայ ՈսԽ թէ , ա(\իս ինչու ատանկ շինե^
21 դիր 5 \\րուտր իշխանուիմիւն չա*ն թ կա լին վբայ՝
նոյն շաոուահվ>փյ աման շքւնելու յ մէկր պատուոյ ,
22 1ւ միւսր անարգանադ Համար : Հ^ապա Հ ^լ ը^է-յք՚ք
♦,–1^ ^շ յ թէ որ \*քստուա& \հ բարկութ իւնր ցու^.
«ՒԼՈԻ1» (<)՝ 413
ղրնել ու իր ղօրութիւնր յայտնել ուզելով , շատ
երկաքնմտուիժեամբ Համբերես կորսուելու պատ^
23 րաստուաե՜ բարկա թ եան սւմաններուն . \^ւ Հաէ
որ իր ւիւաւ րքւէւ մեե^ուիժիւնր յսւրււհի րեկ ողոր^
1 11,ւ ա ամսհւներուն վրայ \ որոնք որ փառքի Հա^
24 մար աո–ա$ուո պատրաստես ♦ է^յ**^^ մեղ՝ որ
կանչես , չէ Թէ միայն Հ^րէաներէն ) Հապա Հե^,
25 թանոմներէն ալ . ինչպէս \\վսէէի% մկ% ալ կ՝ ր^
սէ ♦ 1՝«/՝ ժողովուրդս չեղողին իմ ժ ողովուրդս
26 պիտի կանչեմ , ու սիրելի չեղողին՝ սիրելի ։ \յւ
պիտի րլլսյ/ Թէ ան տեդը որ անոնւյ րսուեոաւ
թ է՝ ՚\ճՈլք իմ ժողովուրդս չէվ> ) Հոն անոնբ
կենդանի \*քսւոու&ոքն ոՐդիքՐ պիտի րսուրն :
27 \քսաւի ալ \^սրայկլին Համար կր կսՒնչխ ♦ ք<)՝Հճւ
\>–սրամլի որդւոսր Թիւր ե^ովու աւաղէա պէս րլ֊
28 լալ , վայԼ մնաղորդ մր պիտի աղատի : ^ՀՀանղի
$ՀէԼ Համառօտ եւ կարճ բան մր 1լ րնէ արդարու^
թ եամբ . ինչու որ Տէրր կարճ բան մր պիտի
29 րնէ երկրի վրայ ։ \;ւ ինչպէս որ էսային ա^
ււաԳուղ րսաւ . ք<)՝Հ՜ որ ղօրաը ՏէրԸ մեղի սե^
րունդ մր իժողուըահ չըլլար ) մենր \)ոդոմին
պէս պիտի րլլայինո , ու 1\^ոմհրին պիտի նմա^
նէինք ։
30 \\ւրես*ս ի^նչ րսենր . /ժ է Հեթ՜անոսներր որ
արդարուիժեան չէրե Հետււեր արդարութ՜եսյն
Հասան , ան արդարոււժեանր՝ որ Հաւատքէս
31 է ♦ Ւայղ \*սրաւէլյլ որ արդարութ՜եան օր1/նո11ն
կր ՀետէւԷր , արգարուէժեսւն օրԷՆբին չՀասաւ ։
32 \ՀնՀհ°ւ Համար . վասն ղի չէ քժէ Հաւատբէն ,
Հապա որպէս քժէ օրինաղ գորձքերէն "֊վյ ***%֊֊
գ****էա1աԼ* ինչու որ գաւիՒակղու/ժեան վէմրն վրայ
33 գլոր եռան . \Հնչսլէս որ գրուաձ է . լ՜^**՛ \յեօեի
ԺԷՊ գայթ ակ ղու 1ժեան .րար մր կր դնեմ յ ու
դլորելու վէմ մր ♦ 1ւ աժէ՚ն ով որ անոր Հաւատայ՝
պիտի չամչնայ :
414 ԹՈԻ՚Ս»՝ 1՝Ո֊ ՀՈ՝Ու1,Ս՝Ա0Ե«1՝Ս
5 Աուրր Գք՚րթր կ(լ Ձ՚՚՚֊ՅԸՀ՚՚Հ օրհ^քէՆ էղաձ՝ արգարու֊թ հանը և. Հաւ֊ասէքԷն եղահ– սւրգա^
րոէ֊թեաեո ԺԼքւոԼքչի ւ/էսյրրԼ րա ի) իւ ՛հո . լ լ կր կասաաաէ (*՚՜հ ամԼն՚ե աւ՝ ՀրԷաւ ե. կեթա^
Նոս՝ երբոր ՀասատաՆ , պիաի չաւՐչնաՆ , \Հ$ և (<7 1, կեթաՆոսՆերր պիաի րՆգաՆի՚ե Ա«֊
աոուեոէ խօսքր՝ ո։ կաւաաան ■ ՚1<| )*սրայէլււ աս բաՆերուն աՆաեղեակ չէր •
1 \հ՚ ոբայրներ՝ իմ սրտիս փաւիաբր ու աոօթքր
2 աո֊ \*քստուա& ա՛նոնս ւիրկուելուն Համար է : ՚\Հե^,
չու. որ ես կր վկայեմ անոնս Համար , քմէ \Պ,ս~
տու&ոյ ՚նախանձաւորութիւնր ունէւն , բայս ոչ
3 քմէ գիտու1ժեամբ : || ասս որ անոնբ \*քստուԾոյ
արդ արու ի7 իւ՚սր չգիտենալով ) ու իրե՚նռ արոա^
րուքժիւնր Հաստատեք ուսելով , \^ստուԾոյ ար^
դ գարու/մ եանր * Հ՚նասանո Լուսն : ^\Հաեոի օրէն^
քք^ն վաիւ՜ճանր ՝\Հրիստոս է՝ աւ/Լ՚ն Հաւատա^.
ռեա/քւՆ արգարու/ժեան Համար :
5 \Հնչու որ \)՝ովսէս օրէ՚նքէ՚ն եղա& արգարու^
քմիւնր կր ստորագրէ Թէ ) Հ\աԱոկք կատարող
6 մարդր անոնռմով պիտի ասլրի : \\այս Հաւատ^
քէ՚ն եոաձ արգարութ իւնր ասսՒեկ կ՝ րսէ . \\՝ի
ըսեր քու սրտիգ մէխ , \\°վ պիտի ելլէ երկթւքր ,
7 ( այսինքն՝ ՝֊\Հրիստոսր իքեւյրնելու . ) \\ամ թ՜է՝
\\բվ պիտի ի9*եէ անգունգր ) Լ այսինքն ՝\Հրիս^
8 տոսր մեո֊եէներէքն Հանելու : ) +Հապա բնչ կ՝Ր՚՜
սէ . \սօսքր մետ է յ քոլ բերնիգ մէՏյլ , 1ւ քոլ.
սրտիգ մէ9՚ն է , այսինքն՝ Հաւատբթն իսօսքր որ
9 սՂ/նք կր ք արողենր : \Հնչու որ եթէ քոլ. բեր^
*նովգ \\իսուսր §էր Խոստովանիս , ու քու սրտիգ
մէքը Հաւատաս իմէ \*քստուաե– ասիկայ մեռ֊ելնե^
10 Ր^Ի §աՐոկ9 ) պիտի փրկուիս . ( 1| ասն զի սրո^
տով կր Հաւատայ մկկր արդարանալու , ու բեր^,
1 1 նով կր խոստովանի փրկուելու : ) ^Հանօի դէր֊
քր կ՛՝ րսէ . ^քմ1խ ով որ սՒնոր Հաւատայ՝ պիտի
12 չամչնա յ ։ ^Հնչու որ խտրութիւն չկայ *Լրէա^
յի՚ն ու ԼՀոյ՚նին մէԳտեոը . վասն պէւ ասՂւնուն §է֊
րր ՚նոհւն է յ աո ատ ամՄնուն՝ որ իրեն կր կաս^.
«հԼՈհՒ՛ <)Վ՝, 415
13 չեն ։ ՝^\Հանռի ով որ Տէրո$Ը անունր կան չէ՝
պիտի փրկուի ։
14 Օ՚֊րեմն թնչպէս պիտի կանչե՛ն անորճ որան որ
չՀաւատաղին * կամ թնչպէս պիտի Հաւատան
անոր՝ որան վրայով չլսեցին ♦ կաւՐ ինտոր պիտի
1 5 լսեն՝՝ սա անց մէկու մ՝ր քարոզելուն . \\ամ՝ թնչպէս
պիտի ռարողեն՝ թէ որ չխրկուին ♦ ինչպէս որ
գրուաձ Է ♦ \Հստոր գեղեցիկ են իւաղաղէս ի) իւն
աւետարանողներուն՝ **֊ բարի բաներու աւետիս
1 6 տուողներուն ոտքերր ։ \\պյց աւ/Էնր Հնաղանգ
չեռան աւետարանին ♦ ռանգի \*սային կ՝րսէ ♦
17 Տ^7՛՝ "՚/ Հաւատաց մեր գ»––ափ լուր թե : \\ւրեմն
Հաւատքր լսելէն է , ու լսելը \*քստուձոյ իւօսքէն :
18 \^՝ա1ց կ՝ԸսռսՈ՝ \\՝է(մէ ԷԱ՚եցքւն * մանաւանգ \\ո^
լոր երկիրր ելաւ սւնոնց Հնչիւնր ) ու անոնց խօս^
19 վ>Ր մինչև֊ աշխարհի ձայրերր : \\այց կ՚րսեւԲ.
\\՝իթ–է \»սրայէլր չգիտցաւ . առա^ \)՝ովսէս կ՝ր֊
սէ ♦ |^ւ/ ձեռ նախանձի պիտի գրգռեմ՝ անպիտան
ժողովուրդ ով մր , ու անմրտ առ գոս մր ձեղ Ավի֊
20 ս՛ի րարկաւյրնեւՐ ։ \\ա։ո \^սային կր Համար^.
ձակի , ու կ՝ րսէ ) \ֆԱ անոնցմէ գտնուեցայ՝ որ
որս չէին ւինտո-եր ^ ւաւտնի եղաւ անոնռ որ որս
21 չէին Հարցրներ ։ Աակայն \*սրայէլրն վրայով
կ՝ րսէ ♦ \\ոյոր օրր իս ձեուեեսս երկրնդուդի ան^,
Հնադանգ ու Հակառակող ժողովուրդի սր ։
յ ^Ո-աքեալր կր յայտնէ թէ Ասաուաձ– բոլոր \*սրայէլր մհրժսւե– չէր , 7 "– Թե "մանք
ոՆւորոէ ։սՏ Էրն , թէև. ու .րիշներր իյստաոաձ– Էրն ։ \(յ \^նոնո գարձի գալուն յդյս էլայ I
18 Կ/* Ցոլ–9Ր^՛՛՝ Թ^ կեթանոսներր պիտի չկրնան պւսրձ ՚սնալ անոնռ դէմ՛ . 2(3 վասն գի
անոնց փրկուելուն կամար խոստմհւեվչ մի եղա& է I 33 ք\ Ր՝ափ անքննելի Լն ^սւոուձ-ու
գատաստաններր ւ
1 1\ւրես*ն Լքրսեմ՝ ^ \\՝իԹԷ \*,ստուա&– իր ժողո^,
վուրգր է1հրժե°ռ . յչաւ մ՛ղի » ինչու որ ես ալ ^ս֊,
րամլադի եմ՝ \ \՝քբրաՀամի սերունգէն՝ \\ենիա^
2 մ/էեի ռեղէքն ։ ՚^մՆրմեռ \^ստուա& իր մողովուր^
դր որն որ քքկռր առաՊուո ՜ճանչցաւ . մրքժէ չէյ*
416 ք<)՝Ո1՝՚Ս<)՝ ԱՈ՝ 4(հՈէ1էէՈ>ՅԵ«Ի1յ
դիտեր \^գիաւրն *ղաքՏէ–ը.^ս*՝1շ է/Էշ՝ գիրքՐ /^^յ> 0 ՝ Ր~՚
սէ . ի՚նաււր սհւիկաւ \–սրաւէլին Համար գանգատ
3 կ՚ր՚նէ \*քստու&ոյ ) շվ^Լ. ԷգԷր՝ վ>ու մարգարէխերգ
մեո-գուգրԽ , ու ռու սեղաններդ փլցուգիս . ու
մԱնակ ես մնագեր եմ՝ ՚, 1ւ ես ս/եձս կր էրնտռե՚ն :
1\> \ճ՝՝աւգ քէՆտ գոսէ անոր՝ աստուաԾայրս պատաս^
իւանր ♦ \Հնձի թոգուգր^շ**^ ^ եօթր Հագար սար^,
գիկ յ որոնր \\աՀագին Ծնրադրութ իւն չըրրն :
5 \*Հնանկ աք սյս ատեես շնորՀռրն րնտրութ եանր
6 Համեմատ մնա գորգ, մր կայ . \^ւ թէ որ ՀնորՀ^,
ռոմ հ ուրեմն այ գոր&բերէւյ չէ ♦ ապա թէ ո*ճ շը^
ՂւորՀքր ալ շնորՀք չըլլար . իսկ թէ որ գորձքերէս
է յ սյլ շնորՀո չէ ♦ ապա թ է ոչ գորԾր ալ գործ՜
* ւո11֊աՐ ։ \\ւ֊րեսս ր"չ * ^սրա/է/Ը չՀասաւ աս
րանէւն որ կր տնտո-էր . ոաւգ րնտրուահսերր
Օ Հասան , ու մնագաօներր կուրգան ♦ \*նչպէս որ
գրուա& է . \*քստուա& անոնգ թմրութ ՝ եան ոգի
տուաւ . աչ^քեր՝ որոնգմոմ պիտի չտեսնե՛ն , ու
ական շներ՝ որոնգմոմ պիտի չլսեն յ մրնչււ աս
9 օրուան օրս : \^ճ֊ ՚\\աւիթ կ՝րսէ . \*Հնոնգ սեգանր
իրեՆգ որոգայթ՜ ու որս ււ գաւթակգութիւն ու
10 Հատուգում՝ րլլայ ♦ \*Հնոնգ աչքերր մթանան՝ որ
չտեսնեին , ու անոնգ կոհւակր միշտ գար օ՜Ո-է ։
11 է\ւ֊րեմն էլ ՚րսեւՐ • \\՝իթէ անոր Համար անոնռ
ւանգանռ րրին , որ կործ ա՚է/ի՚ն . ոաւ էԲ*ո* * Հա^
պա իրե՚նգ ւանգանբոմը Հեթանոսսյգ փրկու^.
12 թիւն \քղ***֊ , որ գէրենո սաիւանձի գրգո^է ։ \\ւս^
տի թէ որ անոնգ ւանգահոր աշլսարՀի մեՆու^.
իժ իւն \ո*»*՛ ) ու անոնգ ՚նուաստութիւնր Հեթսւ^
՚նոսներուն ւ/ե&ութիւն ) ալ որչափ աւելի անոնս
13 լրութիւնր ։ \\պյց ձեզի կորսեմ՝ Հեթանոսներ
րուգ . \\րոմՀետ1ւ Հեթանոսներուն աոաբեալ
14 եմ՛՝ իմ՝ պաշտօնս կր մեծրարեմ՝ . \\ր գոււյէ իս
մարմքւնս |.«*»«Տ4՚»ը ՚նաիաէնձի գրգռես , ու անոսգ^
15 մէ մէկ վլսքնի՚ներւչ ապրեց ընեմ՝ ՝։ \\ասն ղի թէ
«ՒԼՈԻ1» <հՈ 417
որ անոնս մերժուիլը աշէսարՀթն Հաշտութիւն կ )
Հապա ***1*ք1շ րնդունուիլը 1**1** սլիւոի ուլաւ ) բայռ
1 6 եիՒԷ՝ մեուելներէՆ կ(.Կււյ ւսնի Րլլալ ։ 1՝/"/ ՝ Թէ ՈՐ
երահ/այր/էն սուրբ է , ՚եաեւ ղսւնգուա&ր ♦ 1ւ Թե,
17 որ արսատր սուրբ է ^ **- հՀ>Տ1 ՜ճիւոերն այ ։ ք()՝Հ
որ ան ՜ճիւոերէքն սէկ օանրներր կոտրեոան յ ու.
դուս որ սաւրենի ձիւժենի Էիր՝ անոնռ սէշ պա^
տուաստեոար < ու ձիւժենիրն արսատրն 1ւ պա^,
1 8 րարտութեանր Հաոորդ եոար ) քՀիւոերուն դէմ՝
է/հ՛ ւէրսրծ Սնար ♦ Հապա քօ՜Է որ պարԾենաս յ չէ
թ Է ղուն արսատր կեր բոներ ես , Հապա արմա^.
19 տր յ^եո ։ \\ւրես*ն պիտի րսես ♦ ՚յՎիւոերր կոտ^
20 բեռան՝ որ ես պատուաստուիս ։ \ՊոԷկ , անոնր
անՀսյւատուիՒիւնոս կոտրեոան յ ու դուս Հա^
ւատրոս Հաստատուեռար ♦ սի՛ Հպարտանար ,
21 Հապա սաիւոիր ♦ \Հնչու որ եւժէ ^ստուաօր բուն
՜ճիւոերուս չքսնաւեո ) գուռ Է յ*եոր այ չէսսաւէ ։
22 \Հւստի տես \Պքստուօ՜ոյ ոաոցրու/ժիւսր ու իյրս^,
տուքժիւնր , եորհրասուաԾսերուս սոաւ իատու ^
իժիւնր՝ 1ւ սու սրադ ռաոցրու/ժիւսր , ի՛ է որ ան
ոաոորոլքժեւսԵր ւէէք պե՛ս աս ♦ ապա քժ՜է ոչ՝ դուն
23 աւ պիտի կտրուիս ։ \հլ անոնր աւ՝ քսէ որ \է^*Տ
անՀաւատուա-եանր սէշ չկենան > պիտի պա^
տուաստր1ւ ♦ ինչու որ կարոս է \^ստուս/օ՜ ասոկր
2դ սոր էս պատուաստեւու ։ ^\Հասոր ե1ժէ դուե +^*ձ
բնական հղջո սաւրենի ձ.ի1ժենիէ*ն կտրուեռար ^ ու
ան բարի ձիի1 ԼԿւիի՚ն ւ/րայ՝ որ Հ&հՀ բնական չէր )
պատուաստեռար ^ աւ որչափ աւեւէ անոնս որ
բնական ^– «լէ՚ո են յ պիտի պատուաստրն իրենո
25 ձի եժ ե՛ն ի ի% պրաւ ։ \\ ասն ոի ձեմ՝ ուսեր եոբայր^
սեր որ չդիտնաբ աս աորՀուրդս , ( որպԼս ոի
րկքզքէկք1էիդ իմաստուն չսեպէռ . ) որ րստ ւ/ա^.
սին կուրուքժիւն եղաւ \^ււրւււմւ()ն ) մէւսչ1ւ որ Հե^
26 բյանոսներուն լրութ՜իւնր է/տնէ ♦ |^ւ այսպէս
բոլոր \»սրայկլԱ պիտի փրկուի ♦ թնչպէս որ գր֊
27
418 ք<)՝ՈԻ՚Ս<)՝ Աքի >ՀՈ4»ԼՄ1։0Ե81վյ
րուա& է ♦ \\իօՆԷ՚ն պիտի Գայ Փր^բքԸ ՚ ոլ՜ Հ$ա~՜
կոբ1ք1ւ ամբարշտութիւն՚ներր մկկդի պիտի դար^
27 ձրնէ * 1^*– աս ^ իմ՝ ուխտս ա՛նոնս ) երբոր ասոեո
28 մեղքերր մերգր՚նես՛՝ ։ \^ւե տարա՛նի՛ն նայելով՝
անոնր թշնամի ե՛ն ձեր սիրուն Համար . բայս
րնտրութ–եա1ւր ՚նայելոմ՝ սիրելի \–1 քրէ^շ <>"'/,^/,
29 սիրոքն Համար ։■ \Հնչու որ էստուհու պարգէւնե^
30 րՐ Ոէ– եոչու մր աո-անո ողջանալու ե՛ն ։ \\ ասն ղի
քքնՀպԷս որ դուռ ալ ատե՛ն մր \^ստուԾոյ չէիք
Հաւատար յ ու Հիմւս ողորմա ի1 իւ՚ն գտաք անոսռ
31 անՀաւատուլժեան ատենր հ \*նանկ ալ անոսռ
Հիմա անՀաւատ Լուսն ձեր ողորմուլժիւն ֆփՀհֆ՛
ատենր՝ որ անոսռ ալ ողորմու/միւն գտնեն :
32 \ՀԱքա. որ \*քստուաԾ ամլքսս ալ անՀաւատուԼԺԼան
մէ9 արգի/եգ յ որ ամենուն ողորմի :
33 ք) ղ \^սսւու.&ու մե&ուլժեան ու իմաստուլժեան
ս. գիտուբյ՜եան աորունկուլժիւնր ♦ րնտոր անռրն^
՚նե/ի ե՛ն իր գա տաս տասն երր , ու անղսնելր են իր
34՛ ՜ճամբաներր : \| ասն գէ ոմ գիտռաւ §էրո\ը
35 մհտռր . կամ՝ ոմ անոր իարՀրդակիղ եգաւ ♦ \\ամ՝
ոմ աո-ա^ուռ անոր Հ–***1 Տշ տուաւ , որ տոիւարէնր
36 Իրե՛ն տրուի : \Հնչու որ ամէՆ բաներր անկէ , ու
անոմ յ Լւ անոր Համար ե՛ն . իրե՛ն փառօ յաւի^
տեանս * ասՂՀն :
ք֊Լ • .Իք՝
1 Գ\էպք է որ մհ՚եռ ^ստոլ.&ու ոոորմոսթիւսներէն շարժուսւհ ՝ Օանասռ \^,սաոէ–&ու կաճու
ոլլալու ւ 3 ՚Ղէ՚^ՀՔ *տ՜ "ր ՚^հկր ՐՐ ՚1րա1 բարձր գաղափար ուձւենայ , (յ կապա ամէն մարգ
աարաի կատարԼւ ան սւաշաօՆր , որան որ կաՆւուահ– Լ \ 9 Հրամաւուաե է մնզէ սէր
ունե՚եաւ՝ և. ու֊րրշ շաա աարսյալորոսթ իւե՚եեր կաաարեւ > 19 Վրէժ1սնգրոսթրւ–Նո ւատ^.
կասլԼս արոիլու աձ է I
1 \\րգճ Ա՝ աղաչեմ՝ ձեղի եղբայրներ՝ \^ստուձոլյ
ողորմհւ/մեամբր յ որ ձեր մա ր մրսն ե ր ր րնԾայկռ
կե՛ն դասի ղոՀ մր սուրբ յ \*քստու&ոյ Հաճելի ) կ
2 ^ ձեր բանաւոր պաշտօնր ♦ |^ճ. մի՛ կերպարանիդ
աս աշէսարՀիս կերպարա՚նռոմը յ Հապա ձԼր
մւորի՚ն ՚նորոգուիժեամբր ՚նորոգուեոէո , որ օրն^.
<)՝լոի1՝՛ *ռ 419
՚նէռ թ է հ՚եՀ է \*քստուե՜ոյ կամքը ) սւն »շ բարի ու
3 Հա՜ճեյէ։ ե կատարեաւ ^ ։ ^\Հանղր ոՂ/ծո տրուած՜
\*0ստու&ու շնորՀոոփըլ աս կորսեմ ձեր մէ$Ա եղող
աւ/Լ՚ն մէկուն , որ արժան եղաԾր մտա&եմ՚ն ա^
1 1՚/1՛ բաս շմսւաԾէէ . կա սլա ղգաստ կե՛նալ մտա^
&է . ե՛ս սար որ \*քստուա& ասկս մկկուն բամնեռ
4 Հաւատքի*1ւ Հափր ։ Հ\ ասն զի ինչսլէս որ ւ/էկ
մար^աի ս*Է9 շատ անդասներ ունր1ւռ , ու. ան
ասՂ^ն անդսյլքներր մի 1ւ "նոյն գոր&ր չուն/էն .
5 \^սանե աւ սՂ/նբ շատւորսերս մէկ մարմրն մււն
եՂւբ ^\Հրիստոսոս յ էլ ասգն մէկերնիս իրարու
6 սւնո աւքներ ե*նռ : ՀՀւստի մէակբ ոանաղան սլար^.
գ/ւներ ունեՆա/ոս ան շնորՀռրն Համեմատ որ
մեղր տրուաձ Է > լժ Է որ մարգարէուքժիւն՝ Հա^
7 ւատրին չափողը գ**Հ^ա^\.՝ս+ ) \<ՏՃԷ որ սպասւա ո ֊
րուլժիւն՝ սսլասաւորուիյ-եան մէշ լ1\*»1»+ * ր՚Է ա*ն
8 որ կր սորսեորնէ՝՝ սորւ1եղրնելու ետէւէ Է1^**յ յ $՝Է
ան որ կր յորգորէ՝ ւորգորելու ետէւէ ♦ ան որ կր
բաշլսէ աո աաասաա իք եաւքչ* $***է ըԴ , ան որ ւ/ե^
րակառու է՝ չս/նքա/ ) ան որ կ՝ ողորմի՝ յօժարու^
9 լժեասբ . \\էրր աուանղ կեոԾաւորուքմեան ըոչ**յ ♦
\0 չարէՆ զզուելով՝ բարիի՛ն քարելու/ . \^ղթայրսի^
րուլժեան աէ9 իրարու մրալ գորովամ՛ ս եղքւռ .
11 սլատուելու մէ^ իրարմէ անչյէո . Հ ^ւսնռի մէԳ
թուլասիրտ չըլլաք ♦ Հոգիով բորբոքեցիք . $^~
12 րոչը &առայեոէռ . Լ^ուսով ուրախ եղրօ . ՚նեղու^,
իժեան աէշ Համբերեղէռ ♦ ստէսլ աղօթւքի կե^.
13 ցէվւ • \)ուրբերու՚ն պիտոյիցր Հաղորղեչյէք .
14 Հիւրասիրու/մեան ետեւէ եոիո . ՚^եղ Հալա&ող^
սերր օրՀնեոէո ♦ օրՀ՚նեղէռ՝ ու մի՛ անի&էռ ♦
15 \\1նգաւյոդներուն Հետ ի/նգաղիո , 1ւ սայողներ
16 րուն Հետ լաոէօ . իրարու ւ/րայ մի ե *նուն իւոր^
Հուրգր ունեոկո . ամբարտաւանութ իւն մի ր^.
սէո , Հապա իւոնարՀներուն Հետ աոնսյր^եոէռ *
17 բ1լքղԱկքնիգ իմաստունի տեղ մի՛ գնէռ . ՛Գարու^
420 ք<)՝ՈԻ՚Ս<)՝ ԱՈ՝ –ՀՈ՝Ո1ԱՈ>ՅՆ«ԻՍ
թեան ւիոիւարԼ՚էւ մէկուն չարու ի) իւ*1ւ մի՛ Հատու^,
ռանէո » ււււ1Լ*1ւ սարգոո աո$1ւր բարի բահեր ը^–
18 լ– Հ"Գ եէաէբէք ։ \\՚րչաւի որ կարելի է ձեզի՝ ա^
19 մգե մարգոռ Հետ իւսւոաոու և1 իւ՚ն ունեռէռ ։ \\ի֊>
րԽեք՝ մրէժիւնդրու քմիւն մի՛ րնէռ ձեր սհւձե^,
րուն Համար , Հապա բսւրկուէժեան սւեո տուէօ *
ինչու, որ գրուաձ է . \| րէժրւնգրուիմիւնր իմն
20 է ♦ ես պիտի Հատուռանեմ՝՝ կ՝ րսէ ԷՀէրր ։ \\ւստի
Թէ որ ոու էժշեամիգ անօիՒեռեր է՝ Հապ տուր
անոր , 1ւ թ՜է որ հ^արաւ է՝ 9ո<–Ր տուր սՒևոր . ոսհւ^
որ աս րնելոգ անոր ո մսա՛ն մրաւ կրակի կաւհ Լր
21 պիտի դիզես ։ Դարէ՚ն մի՛ ւաւմթ՜ուիր ) Հապա
բարիոմ ւաւմմ Լ չարէւն ։
<1՝Լ • ^«1՝
յ <է\սւրաի՝1ւր Հնազանգ ըսալ իշխանաւորներու֊Ն , և. աեոՆւյ վերաբերեաւ մեր աւ/Լ՚ե պար^
սւաւ.որու–թիւններր կաաարե։ ւ 8 Օրէնքին լրումն սԼր՚ե է ։ յյ Հչեղխութիւս , ղԼւ՚Աովու^
թուն , եւ րյաւ֊արոՆ գորօ-ռերր ասվաւեւ ես ռրոսսւոսեաներուՆ է
1 \*քսՂյն մարգ կ մրան եոահ իշրյանութիւն՚նե^
րուն (մոո Հնաոսւնգի ♦ մասն որ չկաւ իշրւանու^
թիլն մր որ \*քստու&մէ չրւլսււ . 1ւ անո՛նո որ կան՝
2 \^ստու&մէ կարո ո։ ահ ես ♦ \\ւ րԼսն ոմ որ իշրււս^
՚նութեան գէս կր կենալ ^ \*քստուԾու Հրաէւանրն
դէմ՝ կր կե՛նալ . Լւ անոնո որ գէմ՝ կր կե՛նան յ
անձերնուն գատապարտութիւն 1լ րնգունթւ ։
3 || աս՛ն ռի իշիւան՚ներր բարի գորՆոերու մաիւ
փ՝««– «,լ չե՛ն , Հապա չարերու . կ՝ ու ոԼ ս չմաիւնալ
իշքսանութե՚նէքն ♦ բարի գոր&Է յ ու սհւկէ գոմու^
4 թիւէւ պիտի ււնգունիս ♦ ՀՀնչու որ սհւիկայ \^*/~
աո։ հ ու սպասաւորն Է ^բեոէ բարիի Համար . բսււո
թէ որ գուն չար կր ո որ հես > մաիւոիր . ինչու որ
գատարկ տեոր մէֆբր թ՜ուր չէ կապեր . վՀաեզր
\՝քստու&ու սպասաւորն է , է– մրէժիւնգիր բսւր^
կութիւն ՀաոշըԳ֊Հ***. անոր մրաւ՝ որ չար կր գորՆԷ :
5 \՝,սոՐ Համար պէտք է Հ՚նադանգ ըլլալ , չէ թէ
ւ/ի՚նակ բարկուէժեա՚նր Համար՝ Հապա իւղճմր^.
«ՒԼՈՒ1» <Ի՚1՝ 421
0 տան բո Հասար ալ ։ \Պ0ս պատ՜ճառ ա1 ^ ♦♦» տուրք
ալ կու տար . րնչու որ \ՊքստուԾոյ սպասաւ որներն
7 ե՛ն ան Նուս բանրն ^ոգ տանելու ։ \Հւստի Հա֊
տուռէո պէտռ եոաօ՜ր ամՍնուն * որուն որ տուոք
***հ»֊Լ*հ՚~ Լ՛ տուր որ , որուն որ մարսճ մւսքսր ^ որուն
որ մատ՝ մաի/նալը , որուն որ պատիւ պատիւր :
8 \՝Հնաւ մէկուն պարտական մի՛ գտնուիռ , միաւն
թ Է մկկռմկկ սերերս » սասս որ ոմ որ րնկերր եր
9 սիրէ է օրէկԲՐ ԿՐ կատարէ ♦ Հ^նչու որ աս \\՝հ
շնարր է \\՝Ր սպանաներր յ \)՝ր գոոանարր յ \\ուտ
մկաւա 1ս իւ՚ն սի՛ րներր , \\՝ի ռանկարր յ ււ ուրիշ
ի՚սչ պատուէր որ կտյ՝ Է *լ^ը աս /սօսոե՚ն մէշ եր
բոս աս գաս ուր լմէ > ՝ք\/##֊ րնկերգ սորես օու աե^,
10 ^Էգ աԷս ։ \1էբԸ րնկերքէն գէշութիւն չըներ ♦
ուրեմն օրէկքիս լրումր սէրն Է ։
1 1 լ^/– աւսպէս ըրէ՛ +՝ գիտնա/ոմ ***** ատենս > որ Հհ֊
մա ժամանակ է մեռի ոունէ արեմրնաաւու . ի՚Ն^
չու որ Հիմա մօտ է մեռի փրկուեմիւնր՝ ոան 1մէ
12 սու ատ էտեր որ Հաւատառինբ ։ Ղ^Ւշ^ՐՐ շաս* աե֊
ցաԾ է , ու ռորեկր մօտեռա&– ♦ ուստի մէկգի ր^
սեսռ աաւարրն գորԾռերր > ու մրանիս ՀագնիՆք
13 լուսոյ ոէնռերր ։ \\րպէս եմէ սորեկ ատե՛ն պար֊
կեշտուեժեամբ սլտրտինո * չէ Թէ անառակու^,
եժիւմներոմ ^ ու գթնոմուիՒիւն՚ներոմ է Լ չէ քմէ
իս*,յւ*4*էլ սհւկոոքհւներոմ յ ու ււլոհ ա էմ իւմներոմ , Լ
1 4 չէ ԹԷ Հակաո֊ակութ՜իւնոմ ու ՚նաիւանձոմ * Հ^ա֊
պա կան^՚ղ. ՀագԷռ $էր (Հիսուս ^\Հրիստոսր , ու
մարսնո։ ի/նամբ մի՛ տանիռ ռանկութ՜իւմներու
Համար :
Ո>Լ • փ՚1՝
1 <կէտք չի որ մարգիկ անտարբեր բաներու Համար յկկղմկկ ա՛նարգե՛ն , և. մկկզմէկ գատեն .
13 >«"«^«" զգոսշանան որ ս/եո՚նւյւՐււվ ղայթ ակղութ իլ՚ն չտան րրենո եղբայրներուՆ : 15
\\ո սւրԼաչր շատ պատճառներով կր ցոլռոնե; աս վարմհւնքիՆ անվայեւ րսասէ ւ
1 Հ^աւատբի մէշ տկար եոոոը րնգուեեոէռ՝ չէ
2 լսէ տարաեուսաեաս որոշմունքներով : \\՝էեր
կր Հաւատայ որ ամէս բան կրնաւ ուտել * եւ ան
422 թրի՛ս»՝ սո֊ Հո՝ուԼա։օնԱԻՍ
3 որ տկար է՝ կանանչեոէքն 1լ ուտէ : \՝Ն որ կ ՝ու^
տէճ չուտոոը 1(1 ույ Հասարգէ յ ու. աս որ Հաստեր՝
ա տոոը էս ույ չդատէ . րնչու որ ^ստուահ՜ սաի^
դ կաք րնդուներ Է : ՚\\ու1ւ ոմ ես որ ուրիշ^քն ե^ա^
ռան կր գատես ♦ որ ՀգԷրոշը կր կե՛նալ կամ՝ կ ՝ իւ֊
նաւ ♦ բաւդ արար կենայ , րնչու որ Հգէրր կարոդ
5 է ռա՚նիկաւ կեորնելու ։ \)՝էնր՝ "՚էկ °ՐՐ Աքհ^(սյ1
օրցէւ աւեւր կր սեպէ ^ ու մէկաւը ամդն օրր ^ կր
սեպէ . (մ այ ամէ՚ն մարդ հր մի՛ ա որ ՀաճեդրնԷ ։
6 \Հե որ կր Հոգաք օրր \ $Էրոխ կր Հոգաք , 1ւ ա՚ն
որ չհոգար օրր , Հգէրոչը չհոգար . ու. ւսն որ
կ՝ ուտէ , ՀգէրոԳը 1լ ուտէ \ վէա՚նոի \*,սաու&մէ կր
գոՀսհւաք ♦ 1ւ աս որ չուտեր յ էգէրո^ը չուտեր ,
7 ու. \^ստու&մէ կր գոՀանաք ։ ^Հնչու որ մեդմէ
մէկր որ ա՛նձի՛ն Համար չապրեր | ու մէկր ինր^
8 ունքի՛ն Համար չմեոհւիր : ^\Հանոի իմ է որ ապ^
րէ՚Կք > Տէրո2գ Համար կ՝ապրինք , և. թէ որ
մեււնէէնո յ ՀգԷրոԳը Համար կր մեււ՚նի՚նք ♦ ուրեմն
թ Է ապրե՛նք՝ 1ւ թ՜Է մեււնթնռ ) մե՛նք ՀՀէրոՓն
9 ե՚կր : 1| ասն դի ՝\Հրիստոս այ անոր Համար մե^
Ո–ւսւ ու ապրեռաւ յ որ ***»- Հ***»***»ա1լ մեււեյներուն ու
10 կե՛ն դան րներուն իշիւէ : \՝սկ դուս ինչու ռու եո^,
բաւրգ կր դատես յ կաս դուն րէւչու ռու եդբաւրդ
1լ անարգես . մասն դի ամէ՚նքս ալ ՝֊\Հր1։սւոոսե
11 ատեանրն աււՏէւր պիտի կարւրնռ ■։ Հ^նչու որ
գրուահ^ է ♦ \հա կե՛նդանի եմ՛՝՝ կ՝ րսէ Հգէրր ) որ
սւմէն Ծունկ րն&ի պիտի օուի > ււ ամէ՚ն յեպու ^քս^.
12 տուտու պիտի իւոստոմանի : \\ւրեւՌ մեոմէ ա^,
սՂքն մէկր \^ստու&ոյ Հաշէւ պիտի տայ իր սհւձէւն
13 Համար է \\ւստի աւ իրար չդատե՚էւթ ♦ Հապա
աւեյի աս որոշումի րրէէ* մտքերն ուգ մէ9 ի՚ոչ
14 կամ՝ գայիՒակդու թիլն չդ1§ել հդցւօրր : |^* գէ֊
տեմ՝ճ ու Հաստատուաձ եմ՝ $էր (Հիսուսոմ ^ որ
մէկ քսա մի ինքիրմէ պիւյի չէ , բպյց ով "ր պիղի
15 կր սեպէ մէկ քան մի , անոր աիղ& է **& ։ \^ոկ
Գ10Ի1" քԻՆ՝ 423
քմէ որ կերակուրի Հասար ոու եգբատգ տրտմի ^
ալ գուե սիրոմ «մարուեգար * օու կերակուրոմգ
ւ/1ւ կորսրեգրեեր աեիկաւ՝ որուե Հա Սար որ ՝՝\Հր֊
1 6 րիստոս մեո-աւ : ^,Ր*հ է&Աա1 ՈՐ ^^7* բարիիս
1/ Համար քար Խօսիս ։ Հ^եչու որ \*քստուհ ու ար^,
ռատւթ-իւեր կերակուր ու խմելէտ չէ ) Հապա
արգարուէմիւե Լւ իւագագոլքմիւե ու իւեգութ իւե
18 տՀոգւոմ \\րբոմ ։ ՝ՀՀսքկպը քսէ որ մէկր աս բա^
սերոմ ՝֊ՀՀրիստոսի կր հառայէ ) աեիկաւ \^ստու^
19 հ՜ու Հաճելի է՝ ու մարգոռ գովելի ։ \*քպա ուրեմն
չսաոաոու/ժեաս 1ւ իրարու շըեութ եաե ետ1ւէ
Հ\յ րւլանո ։ ք^րրաւ որ կերակուրի պատ՜ճաո-ոմ |^*/«^
տուհոյ գորհր ռակես ♦ ամգե բան սար ուր է .
միատ քմէ աե մարդ ուե է գէշ ՈՐ ""քքշք^* 7/Հ//~
21 թ ակգութ իւե տատս կ՝ ուտէ ։ \*ոէկ է միս չու^,
տել , 1ւ գոսի չիյմել յ ոչ աւ ֆ***1» Տշ ը%էլ > որոմ ոու
եգբաւրգ կր գլորի՝ կամ՛ կր գաւթ՜ակոի՝՝ կամ՛ կր
22 տկարանալ ։ ՚\տւն Հաւատբ ունես * աեիկաւ
ռլեգի՛ պս/ՀԷ էստուհու առ.\եր ♦ երանի ահ որ որ
իր ււհւձր +ո ատապարտեր աեոմ որ իեօր կ՝րն^
23 գուսի ։ \\այս աե որ ի։ ի ո՜ճ 1լ րնէ , քսէ որ ուտէ
կր գատապարտուի . մասս գի չէ լժէ Հաւատ^
.բո՛/ քքք–*ք4է ♦ յթաեգի ի՚սք բաե որ Հաւատոոմ չէ ^
մեղք է ։
«1՝Լ– «ՒԵ
1 Հաւատբր Աէ9 զօրաւորներր պէտք Լհ "Ր տկարնԼրա՚ե Հա մլ՛եր են ։ 2 \Րենռ մեր անձին
կա՜&ոյ ոլլալու է^՚Կք ւ 3 4ա՚& ՚Ժ Քրիստոս ալ իր անձի՛ն Հաճոյ <,եոաւ. . 7 Հապա մկկղմկկ
րնգունելու ենք , ինւոոր որ Քրիստոս աչ մեո ամէնռս րնգունեո , § թ է Հրէաներո 9 "–
թհ տեթ-անոսներր է 15 ք\օոոս էր որաձ թ ու..ոի1 ին աաաՏ՚աո ո կր ոուորնէ– , 28 կր
ւոլսսլյ զանոՆք տեսնելու. , 30 "– անոնս աղօիԴռո կր իւնգրկ ։
1 Պէ՚ՂՔ է սԽա որ կարոգ ե՚եր , տկարսերուս
տկարութ փւեր մերորեեւ , 1ւ չէ քմէ ^»***\ մ1*ր աե^
2 ձբե Հա՜ճու րւլաւ . *Հաաա մեգմէ ամէ՚ե մէկր շէ~
*եութեա*ե Համար իր մեկերին Հա՜ճոյ րւլաւ բարի
3 բաեերու մէ^ : ^Հաեգի ՝\Հրիստոս ալ չէ իմ է իր
աեձհե Հա՜ճո յ եղաւ ) Հապա ին+պէս որ զրուահ
424 ք<)՝տ՝՚ս<>՝ ատ ^քւ՝ուսյ՝սօՆ#Իս
է . ՝\Հեգ ՚նաաատոգներուն *ն ա 1ո ա ա հ՚1ւրն ե ր ր իմ
դ վրաս րնկան : || ասն գր ք>**Հ որ աոաՊուգ գր֊
ուս Լոսս յ մեր սորվելուն Համար դուս Լոսս ^ որ
Համբերու ք(1 խ՚եու/ ու *\^իրքերուն միւիթ արա ^
5 թիւնովը /ուս ուն ենսհւբ : լ^#. Համբերութեան
ու միւիթ արութ եաս ^սաուաօ՜ր տայ ձեռր իրա֊
րու Հետ սյւ 1ւ Ղայն իարՀուրգր ու՛նենալ ^\Հրիս֊
6 աոս ԼԳրսուսր «- ղա^յ.1 պէս ♦ \ \ր մէկ սրտով ♦♦- մէկ
բերնով փաո-աւորէօ գ\^ստուա&՝ ու մեր ՀՀէրոՊը
7 Լ\իսուս ՝\Հրիսաոսի Հայրր ։ \^սոր Համար մէկ֊
ղմէկ րնգուԱեոէք յ հ՛նչակս որ ՝\Հրիսաոս ալ ձեգ
րնգունեգ \^ստու&ոյ փաուորն Համար ։
8 \\այգ կկւսեմ թէ Լ\իսուս ^\Հրիստոսի թ լւիա^
տութեան աաշաօնեայ րյլալը \^ստուԾոյ ՜ճշմար֊
՚ա ութ– սանր Համար էր , որ նաիւաՀայրերուն *^շ֊
9 ո**ա. ւ*ֆ> իւոստմհւնքներր Հաստատէ . \)ակայն Հե֊
թանոսներր ոգորմութ՜եան Հասար գ\^ստուաօ~
փառավորեն * ինչաէս որ գրուաօ՜ է . \*թսոր Հա֊
մար ագգերուն մէշբ քեգ արար ղողես ՚, ե .բու
10 անու անո սաղմոս ար ար երգեմ ։ \^ւ դարձեալ
ղ յաէ թէ՝ \\վ առ գեր՝ անոր ժողովուրդրն ուրա֊
11 թակից եղեք ։ \;ւ դարձեալ թէ՝ Հ^րՀ՚նեցէք
Տէրը ով բոլոր ագգեր , ու գովեցէք անիկա/՝ ով
12 թորար մողովուրղներ ։ \շւ գարձեալ \քսայրն կ ՝ ր֊
սէ ♦ ԼՀեսսէին մէկ արմաար արար րլլայ ^ ու. աս
որ ագգերուն իշխուն արար կայնի յ ագգերր ա֊
1 3 սոր ար ահ լա սան ։ \՝,Րգճ յուսոյ \^սաուա&ր
ձեգ յեղրսէ բոլոր ու րստիւա թ հւ<1§ա/ ու. թաղաղու ^
թ ույն ով Հաւատալու մէ9 ) որ առաաանսլր յու֊
սով՝ Հ^ոգւոյն \)րբոյ գօրութեամբր ։
\դ \հա րնբնս ալ \սւսաաաու ած եմ ձեղր Համւսր՝
իմ եղբայրներս , որ գուբ յեղուն էռ բարութ իւ֊
՛նով ) լեղ ու ած էռ ամէ՚ն զիտութիւնով, և կրնաք
1 5 էքէկօ՚յէկ թրատել ։ \\ակայն ւ/էկ կողմանէ Հա֊
մարձակաբար գրեոի ձեգի՝ հմ* եղբայրներս , որ֊
պէս թէ էֆարերՏւիղ ձգեմ ***** ֆքէձձքշ ան շ1արՀ֊
.բքէե պատճառովը՝ որ \^ստու&մէ ի՛նձի տրուա$Ւ
16 Հ՜ ) է)ր սս \\իսուս ՝֊\Հրիսաոսի սպասաւորը ըլլամ՝
Հեթա՛նոսներ ուն մէ^ , 1ւ \*,ստու&ոյ //// ետարա^
՚նր մատակարարեմ՝ \ որա Էս ղի Հեթանոսաւյ ըն֊
ձայուիլը ընդունելի րԱԱ՚ք \\ուրբ կոգիով սըր֊
17 բուշելով ։ \\ւսսգի \*,ստու&ոյ քովը պարծա՛նք
18 ունի մ ՝\Հրիստոս Լ^իսուսով : \Հնչու որ չեմ Հա֊
մարձակիր խօսելու ան բաներէ՚ն մէկր ) որ ՝\Հը֊
րիստոս իմ ձեռքովս գոր&ա& չէ հեթանոսները
Հ՚1ւաղանդեռրնելու Համար՝ խօսքով ու գոր&քով )
19 \9շան՚ներու ու Հրաշքներու ղօրութիւնով) \)ուրբ
ձ^ոգւուն ղօրութիւնովը . տնանկ որ ես \^րուսա֊
դեմէ՚ն սէրաֆ.՝՝ 1ւ շրիսն Հ^կ^Լ մի՚նչեւ \իւրիկացւոը
20 կողմեր ր ՝\Հրիստոսի աւեաարա՛նը լեչյուչյի ւ \\+,
՚նանկ Հան աո ի աւեաարանը ոարողելու . չէ թ՜է
ուր որ ՝\Հրիստոսի անուէւր յիշուաձ էր , որ չըլլայ
թէ՝ մէկ ուրիշի մր *Հ*>***ձ– Հիմի՛ն վըայ շինեմ. Հապա
21 Ի՚ն+սլԷս որ գրուաձ է ♦ ք<)՝^ որո՛նո որ չպատմուե֊
ռաւ անոր վրաւով՝ արար տեսնեն , ու որոնո
22 որ չլսեղին՝ պիտի իմա՛նա՛ն : \Հնոր Համար ալ
23 շատ արգիլուեղաւ ձեղի դամ՛ն : \\այո Հիմա որ
աս կոոմերր ալ ինձի տեղ չկաք > ոլ– շատ տարի֊
՚ներէ ՝ ի մեր խիստ կր փափաքիմ ձեզի գալու ,
24 \^րբոր դէպ ՝ ի \\սլանիա երթամ^ կը յուսամ որ
անղնելու ատե՚նս ձեղ տեսնեմ , ու ձեզմէ ւու֊
ղարկուիմ Հոն ^հՀ.******– ) թ՜է որ առաշ վ^իէ "դէ
25 ձեղմով լեռուիմ։ \\այս Հիմա \^րուսաղէմ կ՝եր֊
26 /ժամ սուրբերուն սպասաւորելու ։ \\ասն ղի
ւ^ակեգմնաղիք 1ւ ^քայեըիք յօժ արեց ա՛ն՝ որ
\քրուսաղեմի մէ9 եղաձ աղքատ սուրբերուն քիչ
27 մր Հաղորդութիւն ընե՛ն ♦ Հ\օժարեռան , րնչու
որ անոնղ պարտական ալ ե՛ն . մասս ղի թ՜է որ
անոնռ Հոգեւոր բաներուն Հաղորգ եղան Հեթա֊
՚նոս՚ներր յ կը պարտաւորին որ Հաղորդութիւն
426 ք<)՝ՈԻ՚Ա<)՝ ա –է*ԱքՈԼՈ։0Ե8ԻՍ
28 էհմԽ անոնռ՝ մարեՂւաւոր բաներու մէ$^ ալ ։ \\ւ֊֊
բեմն ասիկա/ կատարելով՝ ու 1լնռելով անոնռ աս
29 ււրււու ւլր , ձեղմկ \)սլանիա պիտի անընիմ : ՜է^ւ.
աս գիտեմ՝ որ իմ ձեգքւ գալու ատե՚նս՝ ^\Հրիստո^
սի ւա ե տարանին լեցուն օրՀնուիմիւնովը սլիտի
գաս Հ
30 Զ^գի 1լ աղաչեմ եղբայրներ՝ մեր §էր Լ^իսուս
՝֊\Հրիստոսա/ ) ու. ^ոգւոյն սիրովը ) որ ինձ ի Հետ
պատերագմակիո ՐլլսՀԲ )հշ աղօքւՒթներուն մէ9 առ.
31 \*քստուա& քյնհ^ի Համար յ \\ր յ^րէաստանի մէ9
Հաւատբի չՀնագանգոգներէն ագատուիմ , ու
իմ \^րուսագէմր ը2փլ^~ սաասաւորուլժիւնս սուր^
32 բերա՛ն րնգունելի Րլլսյ1 յ է)ՐաԷս դե \*,սաու&ոյ
կամբոգր ուրաաուլժեաաՈւ ձեգր գալոս ձեգր Հետ
33 Հանգտրմ : \/ք– իտաւլաոո։ ի1 եան \^ստուա&ր ձեր
ամենուն Հետր րլլայ . ամկ՚՚ն :
<1՝Լ– «Ի/>,
3 Գ\օոոս կո խնգրէ եղբայրներ էն՝ շատերու.ն րարև աալ, 17 ■■ "11 քսբաաէ զանոնք զգղյլ
ր ս ՚"1 Հերձոսաձ-ոոներէն և. գաւթակղութիւԱ սէուոզներէն . 2\ զանազան րալւևնե լւԼ՚և
ետև. կո վերՕաորնէ իր թուզթշ փառք և. գոՀութիւե տալովդ \\սաուծոյ յ
1 Ձ^զե կը յան ձ՛նե մ մեր Փիբէ ֊ԲՈ/ՐԸ է ՈՐ \\Քկք–
2 րայի եկեգեսիին սպասաւորն է . \\ր ւսնիկայ րն^
դունիբ ՀգէրոԳմհւ/՝ ինտոր որ սուրբերուն արժան
է յ 1ւ անոր իհւամք տանիք ինչ բանի մէ^ որ ձեր
0ձ1»հվ1^*ձչ կարօտի * ռանղր ինքն ալ շատերուն
ի/նամբ տւսրաւ ^ ու րնհ^ի ալ ։
3 \\ար1ւ ըրէվ* Պրիսկէւ*1՛ ոլ \^,կիւղասին՝ ՝\Հրիս^
4 տոս Լ\իսուսով իմ դո րձ ակի ըներ ուս ♦ ( \\րոնք իմ
կեանռիս Համար իրենռ պարանոմներր տուրն .
որ անոնըմկ չէ թէ մթնակ ես շնորՀակալ կ՝ րլլամ,
Հապա Հեթանոսներ ուն բոլոր եկեղեցիներն ալ ♦ )
5 լ^է անոնց տանր մէֆի եկեղեչյիթն «*լ : \\ար1ւ
րրէյչ \^պենետոս իմ սիրելիիս , որ \^սիայէն առ^
6 Հհ սլտուղ մրն է ՝\Հրիստոսի ։ \\ար1ւ՛ րրէվ> \)՝ա^
7 րիամքա ) որ մեր վրայ շատ աշխատեըաւ : \\ա^
1՝ԱՈ1Գ՛ <Ի.«Լ 427
ր1ւ ըրէվ* \՝իւդրոնիկոսխն ու Լ^ունիսւյին՝ իմ ւսէի,
գակւսմներա ս ) էլ տլ Լրա ի1 եան րնկերներուս ,
որոնր սւռաբեալներուն մԷ9ը Լրե 1.ւ(ւ1ւ1.ր են ,
8 որոնր ին&մէ ալ առա^ վՀրիստոսի եղան ։ \\ա^.
ր1ւ բրԷվՀ 1՝*քպղիա ի"՞ սիրելիիս $Էրո$մհվ :
9 Ր*արե.՛ րրէվ> \\ւրբանոս մեր գոր&ակռին ՝\Հրիս^
10 տոսոմ , ու \\տաքէս իմ՝ սիրելիիս ։ \\ար1ւ՛ ր^,
րէվ> \^աեզեսինճ որ րնտրեալ է ^\Հրիստոսոմ :
11 \\ար1ւ րըէո սհւոնղ՝ որ \*ոիստաբուղոսի աուեէն
ես ։ \\ար1ւ՛ րըէո Հ^երոմդիոն իմ՝ աղդականիս ։
\\ար1ւ՛ րրէյ* անոնղ՝ որ *\քարկէսխն տունէն են
12 Տէրոլմհվ՛. \\ար1ւ րոկք Հրիփոնէխ, ու $իէ^
փոսէխն՝ §էրոԳմհմ աշիւատողներուն ։ \\ար1ւ
րրէյթ ^Հերսիդ է սիրելիին ^ որ շաա աշիւատեղաւ
13 Տէրո$*ք"վ 5 Ր^ար/ւ՛ րրէվՀ \\՝ուփոսին՝ $էրոֆմհվ
14 րնարուա&ին յ ու անոր մօրր՝ 1ւ իմխն ։ է\արեւ
րրէվ> \\սինկրիտոսին 1 փղեգոնին յ \^րմասին ,
0\ա ար որային ) \^րմեսխն > ու սհւոնղ Հետր եղող
1 5 եղբայրներուս ։ \\ար1ւ՛ Րրէվ> փիղողոդոսին ,
ու Լ^ուլիային > ^քերէոսին ., ու անոր որոՊը յ 1ւ
\\ոիմսլասրն յ ու անոնղ Հետր եոոո բո/ որ սուր^
16 բերուն ։ \\ւսրեւ րրէվ> իրարու սրբութեան
Համբուրող ։ \\ար1ւ կ՝րնեն ձեոի ՝\Հրիստոսի
բոլոր եկեղեղիներր ։
17 \\՝ աղաչեմ ձեղի եղբայրներ , որ գիտէո ա^,
նանղներր որոնռ ձեր սորւ/ած՜ մարդապետու^,
ի) են էն գուրս ՀերձուաԾողուեմիւններ ու գաւ^
իժակղութիւններ 1լ րնեն . 1ւ անւհւղմէ եա կե^
\% բէյՀ ♦ \Հնշու որ անանէլներր մեր ՀգԷրոԳը ՝\Հրիս^
սասին չեն ծ աո ւււյհր ) Հապա իրենղ որոմայնին .
1ւ անուշ խօսռերով ու ղոմոլթ՜իւններոմ լղար^
19 ղամիտներուն սիրաերր կր խաբեն ։ ՝\Հանղի ձեր
Հնսյզանգութ իւնր ամենուն Հասած՜ Է * ուստի
ձեր վրայ ուրախ եմ . բայղ 1լ ուղեմ որ դուր
իմաստուն րլլաք բ Այրիին ) ու միամիտ՝ չարխն :
428 ք<)՝տ՝՚ս<)՝ ւ։ո՝ 4Ո4այո։օԵ8հս
20 1/՛– հյաոաղութեաե \*քստուա&ո իարտակէ \\ա^,
տանան շուտոմ ձեր ոտքիս տակր ։ \^եր $էր
՛ձի սուս ՝\Հրիստոսի ՀեորՀոր ձեր Հետր շ՚Ա***յ *
21 \\ար1ւ 1լ րնէ ձեզի ԷՀիմհիհէոս՝ եմ՝ գորՆաեեոս յ
1ւ (\ ուկիոս՝ ու ՀձասոՆ՝՝ 1ւ \\ոսիսլատրոսճ ես ազ^
22 գական՚ներս X ( \\ար1ւ կ՝ րնեմ՝ ձեզի §էրոԳմոմ
ես աւ Հգերտիոսս , որ աս թ-ուզիմր գրես ի ։ )
23 \՝^սւրե– կ՝ րնէ ձեզի Հիայիոսճ իմ՝ ու բոլոր եկեզե^
զիի՚ն Հիւ֊րրսեալը ։ \\ար1ւ կ՝ րնէ ձեզի \^րաստոս՝
բազարիս գանձատետր , ու \\ուարտոս եզբաւրր ։
24 XV եր $էր (Հիս ուս ՝\Հրիստոսի շնորՀքր ձեր ամե^
՛Սուն Հետր շւ±***յ * ամնքն ։
25 \Պ*ՐԳ՝ էսսոր՝ ՈՐ նաՐո՚1 է ձեզ Հաստատել իմ՝
աւետարանիս սլէս , ու Լ^իսուս ՝\Հրիստոսի ,րա^
րոզութեանր պէս , ան խորՀուրդթն յայտնու Լ^
լուն պէս , որ ւաւիտենական ատեսներէն ի կեր
26 &ա&կուա& էր ) \հլ Հիմա ւայտնուեցաւ , ու մւսր^
զար Լական գիրօերոմ ւաւիտե՚նակւսն \*քստու^,
հու Հրամանսմբ բոլոր Հեթանոսներուն ՜ճասչ֊,
27 զու եռաւ Հաւատքի Հ՚նազւսնդելու Համար ) \)՝ի
միայն իմաստուն \^ստուե^ոիՐ Լ^իսուս ՝\Հրիստո^
սի ձեո-օոմր , փառ֊ռ յաւիտեանս ♦ ամէ՚ն ։
Պ () ԴՈ Ս Ի Ա քեԱ^եԼՈ 0>Ս
Ա II՝ 11|Ա"1. ք«1՝Ա«1՝11
<1՝սս՝ւ» ւ;
1 Գ\օղոս առաքեալէր բարևշ տալկն և. Ա«ս»ու֊ծ/յ/ շնորհակալ ըյլաչհն եսէևՒ 10 ԿըյոՐ֊
գորե կորնթացիները միաբան ըչլալու , 12 և կը յանգրմանէ անոնց Լրկպաո ակո, թ իլ.Ն,
ները ։ 18 Ասսւքւււօձ– իմասառւններուն իմասաութ֊իւնը կը կորսընցրնկ 2\քարոզոէ —
թ ևւս՚ն ւիւՐարոէ թ իւնովր , 26 և. չկանէեր իւՐաստունները , դօրաւորները ու. աղնուական֊
Ներր . 27 Բ՛՛ԱՅ յր՚^Ր^՚^ՐԸ ւ ակարները և անարգները ։
ԱՀօոոս՝ \Պ0ստու&ոյ կամքովը Լ^իսուս ՝\Հրրս~
տոսհ աո աո Լա ւ ըլլ***լյ»– եաՆչուաԾ յ ու \\ոսրՒեսԷս
2 եոթայրր , \\որսթ–ոսի մկ^ եղա& \՝քստու&ոյ եկե^
ոեոիես՝ ՝֊\Հրհստոս \\եսուսոմ սրբուա&ներուն՝
սուրբեր շս*»է»*– կանՀուաԾներուն , աս ամսսուն
Հետ՝ որ ասՂքս աԼղ մեր §էր \\րսուս ՝\Հրրստոսր
3 աեուեր կր կանչես , հրե՛ն որ ու մերր . ՚^Լղհ
շնորՀռ ե իւաւլաոուեՒհւն ^ստու&մէ մեր Հ^օր^
մէ՚ե՝ ու Տէր ԼԳեսուս ^\ՀրեստոսէՆ ։
4– \*քմ1քն ատեե իմ ^ստու&մէս ձեոր Համար եր
գոգանամ՝ \*քստուԾոյ շնորկորն մրա։ , որ ձեոր
5 սւրուահ՜ է ^\Հրրստոս Լ^րսուսոմ . ք|/ւ դուր անոմ
ամլքն րանր մկ\ Հարսաառաք ամէՆ եւօսոոմ ^ ու
6 ամգս գրսւուրհրւսոմ . \Հնշպէս որ ^\Հրրստոսհ
7 մկաւուէմրւնր ձեր մէշը Հասաատուեոաւ . \\ր
գուր րնաւ մէկ շնոր^ռոմ մրն աւ ՀնուաոԱր մեր
$եր Լ^րսուս ՝\Հրրսաոսր ւաւտնուեւուն սպասեի
8 ւոմ ♦ ք|#յ ՚նաե ձԼց արար Հաստատէ մրնչ/ւ մեր^
\ըճ ա՚նմեոագրելր ըլլ«*լ^– մեր $էր \\րսուս ՝\Հրիս^
9 տոսր օրր ։ ^աւաաարրս Հ՜ \Պքստուա& է որ հր՛֊֊
430 ՈՈ՚ԱՀԻն ԹՈԻ՚ԼԹ՛ ՇՈ» 11ՈՐ*ՍԹՐ,ՑՒ«
մով կանչուեոաք Հաղորգ րլլալու իր որդւուն՝
մեր $էր ԼՀիսուս ՝\Հրիստոսին ։
10 Զեղի Հ ՝ աղաչեմ՝ եղբայրներ՝ մեր $էր (ձիսուս
՝\Հրիստոսի անունովը , որ մի 1ւ *նոխ խօսբր ոլ^
սենար ամէկքգ ) ու Լրկւէւաո ւսէւտս Ա1 իւ՚եեԼ ո չըւ֊
լայ ձեր մէքը . Հապա ղուս մէկ միտռի ու մէկ
11 խորՀուրդի վրաւ Հաստատուաձ Ր/լաո ♦ \*ԽչՈլ.
որ ձԼււի Հասար րսԾր յուր Հասաւ եղբայրներ՝
՝^\Հղուէի գո»յգ% եղողներին ) քմէ ձեր մէ$ը Հա^,
12 կաո֊ակութ–իւ1ւներ կա/ ♦ Հ^իմա աս կր ղրու^.
Հ)եմ՝ յ որ ձեղմէ ասՂՀն մկկր կ՚րսէ եղեր քմէ՝ \հա
Օ\օղոսեան եմ՝ , ու ^#*»(յտ Թէ՝ \քս \\պողոսեան )
1ւ **~հ\հհ. Թէճ \^ս \\եփասեան , ու /է–4*շ Թէ՝ \ք&
13 ^\Հրիստոսեան : \\՝իեմէ ^Հրիստոս րամհւուահ՜
է ♦ մրքմէ Օ\օղոս իւաչը եւաւ ձեղի Համար ^ կաս
\դ ր*է ^\օղոսր անունովը մկրտուեղւսբ X \\ր ղո^,
Հասաս \^ստու&մէ , որ ձեղաէ մէկր չմկրտեղի յ
միաքն Թ՜է \\րիսպոսր ու *\*աւիոսր ♦ որ մէկր
15 քըսէ ) $ճէ եմ՝ անունովս մկրտեոի : ( 16 ) ^րաւ
\\աԼփաննեսրն բնուստներն աւ մկրտեղի ♦ աւ ու^,
բեշ ա^կր շ ես զիստեր ամ1/ն1ւբն քօ՜գ մկրտեղի :
1 7 \*նչու որ ՝–\Հրիստոս ղիս մկրտելու չիւրկեղ յ
Հապա աւետարանր ոարողեւու . չէ ի՛ է իւօսբե^
բու ՜ճար տար ուբհհւնով յ որ ^Հրիստոսի չսաչը
18 ոչէւնչ չըւլաւ ։ ՝\Հա՚նղի ԽաչիՆ ռարողուքժեւնբ
կորսուա&նեբուն ւիմարուիՒիւն է ♦ բաւղ մեղր
մւբկուա&նեբուս \՝0ստու&ու ղօրու/ժրւնս է :
19 11 սյսն ղի զրուաձ է ♦ \*.մաստուն՚ներուն իմաս^.
տոլքմհւնր պիտի կորսրնղրնեմ՝ յ ու Հան՜ճարեղ^
20 ՚ներուն Հան՜ճարր պիտի խափանես ։ \\ ւր է
իմաստունր , ուր է գպիրՐ յ ուր է աս աշիտար^.
Հիս վչմնողը . չ/ք որ \^ստուա&– յիմարեչյուէյ աս
21 աշխարՀիս իմաստուքմիւնր ։ ՝^\Հանղի որով^
Հետէւ \Պքստու&ոյ իմաստութ^եամնր աշիւարՀ
չճանչցաւ ղ\^ստուաձ՜ կ իմաստուէժիւնովը , լ^–
«ՒԼՈԻ1» Ռ 431
տուահր Հա՜ճեղաւ ռարողութ եա՚ն յիմարութիւ֊,
22 ՛նովը Հաւատացեալներր ապրեց ընելու ։ \\ւ
թէէւ աՀրէաներբ ՛նշան 1լ ուղե՚ն , և. Լ^ոյներբ
23 իմաստութիւն կը վւնտռեն . Հ՝սկ մեԿւք կր քա֊,
րողե՚նք խա+եալ վՀրիստոսբ ձ»րէսհւերուն գայ֊,
թակ ղու թ՜իւն , ու (Հոյներուն յիմարութ իւն .
24 \՝՝աւղ անոնղ՝ որ կանչուաե ե՛ն , թէ Հ^րէանե֊.
բուն 1ւ թէ Լ^ոյնեբուն , ՝\Հրիստոսր \Հստուձոյ
ղօբութիւնը , Հւ \^ստուեոյ իմաստութ իւնը ։
25 1՝^«/*«– որ \^ստուեոյ յիմարը մարղիէլներէ՚ն
աւեւէ իմաստուն է , ճւ \՝թստու&ոյ տկարր մար֊,
26 դիէլներէն աւելի ղօրաւոր է ։ \^րգար1ւ դուք
ձեր կո+ումբ կր տեսնէ^բ՝ եղբայրներ , որ չէ թէ
մարմնու կողմանէ շատ իմաստուն՛ներ , 1֊ չէ թէ
շատ ղօրաւորներ , է– ^ ^^՜ շատ ազնո լական՛ներ
27 ^՚ւ^–^^ . \\աւղ \Պ^ստուա& աշխարհիս յիմար֊,
՚նեբբ րնտրեղ , օ/ւ ամօթով րնէ իմաստուններր ♦
#7է աշխարհիս տկարները ընտրեց \^ստուա& յ /ւ^ւ
28 ամօթոմ րնէ ղօրաւորներր* \^ւ աշխարհիս ցաՆ^
աղգիներր ու անարգները ընտրեց \՝քստուա&
1ւ ո+ինչ՚ներբ , /ւ« բան մը եղողները խափասէ •
29 Ո/յս/^*# 7^ ՚է^ մարմինն մր չպարեի \\ստուեոյ
30 ասքին ։ Հ^սկ գուք անկէ է^ք ՝\Հրիստոս (ձիսու֊,
սով , /7« #//ւ^ մեղի \՝0ստուեմէ իմաստութիւն՝
արդարութիւն՝ սրբութիւն 1ւ փրկութիւն եղաւ ♦
31 \\ր թ՚չպէս գրուաե է , \Հն որ կը պա րե են այ՝ $է֊
բումով թոո պար & են այ ։
«)՝Լ– IV
1 յ^ռաքեալր կր ձանուցանկ իԴկ իր քարողութիւնը խօսքերու. ՜ճարտարոսթիւնովՀ կամ*
մարգկային իմասաութիւ-նով չկ , 4 Հապա \^սաուձղյ զօրութիւնոէիյ Է . և֊ այնքան
գերառանռ Է (յ աս աշխարհիս իմասաուիԳենկն՝ 9 ոլ– մ՛արգկային գիաուիԳենԷն , 14 "Ր
մարայաւոր մարգր կարուլ չհ զանիկայ իմանալու. I
1 |^#ւ ես եղբայր՛ներ՝ որ ձեղի եկայ , չէ թէ խօս^
ռի կամ իմաստութեան գերաղանցութիւնով
մր \^ստուեոյ վկայութիւնր ձեղի հայտ՛նելու ե֊,
2 կայ ։ \\ աս՛ն ղի ես միտքս չդրի ձևր մէխ ոլր/՚ձ
432 ոո՝ւ։.<ս՝*ս թոիդ*»* սո՝ ււոր*սԹւ։«ւ՝ս
բան մի դիտնս֊լ ) բաւգ միայն (ձի սուս ՝՝\Հրիստո^
3 սր > ու սա իւաչր երսձ : |>յլ ես տկար ու Թ իւ՚նոմ
<4 ու. մաիւոմ էւ շատ գոոոմ ձեր րոմր կեռայ , ք|#լ
րս իւօսբս էւ ռարոգութ իւնս չէ թ Է Տ***^ղ.1լա,ր
իմաստույժեան ^ամոորչ իւօսռերոմ Լք յ Հապա
^ոգւոյն ււ ոօրուա՜եան ապաոուոու ւժ եամբր ♦
5 \\րպէս որ ձեր Հաւատռր մարդոս իմաստու/միլ^.
սոսը չրւլայ յ ^ապա \*9ստուԾոյ գօրու/ժիւնոմր ։
0 \\ակայ1ւ կատարեաւներուն Հետ իմէւաւոոտ էմ իւ*ն
կր իւօսի^չբ ♦ բայս չէ /ԺԷ աս աշէսարՀիս իմաս^,
տոււժիւնր յ ււ ոչ աս աշրւարՀիս ոչնչանալու իշ֊
/ իւււհւներունր . ֊Լալուս \Պքստու$Ւոյ եաե^ուկ իմաս^
տութ իւ1ւր եր իւօսրէւք իւորՀրդոմ յ որ աշէսար^,
Հէս սւո֊ւսՀ սաՀմանեո \^ստուա& մեր ւիառոին
$ Հասար . \\ր ոանիկայ աս աշրւարՀիս իշէսան՚նե^
րէս մէկր չճանչցաւ . ուսնգր ւսէ որ ՜ճանչցաԾ
ալամէՒ՛ > աԼ փա1Նաց ՏէրԸ ԻաէԱ էէքե Հաներ .
9 ֊Լւււււրս թնտոր որ դրուահ^ Է * \^ս բաներր որ
սէիք չէ տեսեր ^ 1ւ ականշ չէ ւսեր , ու մարդու
սրտ1/ն մէշ չէ րնկեր յ \*քստուաԾ գրեթր սրրոո^
1 0 ՚եերուն պատրաստես : Հ\այո \^ստ ուսւԾ մեոր
յայտնեգ եր յ֊Հոգիոմր ♦ ինչու որ ձ֊ոգրն ս֊^֊
մէն բան եր մն՚նէ , \^ստու&ոյ իւորունկ բասերն
11 աւ ։ VI ասս զի ս՛ար գհ /լծեր է՛ն ու/ գիտէ մար^
դույն բաներր , Բա/Ո միայն մարդուն Հոդե՛ն որ
իր մէք՚ս է ♦ ս֊սանե աւ \^ստուօ՜ոյ բաներր մէ^
12 կը չդիտեր , բայց միայն \^ստուձոյ .Հոգի՛ն ։ Հ֊սկ
սՂւնռ չէ քմէ ***** աշիւարՀիս Հոգի՛ն առինր , Հա^
պա ւսն *Հոգրն՝ որ \^սւոու^մէ է ♦ որ մեՂլբ ՜ճանչ^
՚նանր աս բաներր որ \^ստու&մէ տրդւեզաւ մեոր .
13 \\րոԿք նաև. կր իւօսինթ , չէ թէ մարդկայի՛ն ի^
մաստուևՒեան սորմեզուզած՜ իւօսբերոմը ) Հապա
^Հոգիին սորմեգա գածներոմր , 1ւ Հոգ1ւոր բսՒնե^,
\ 4 րր Հոգեխորի Հետ կր ւարմարգրնենբ ։ \՝սկ շըս^
չա/ւոր մարդր \^ստու&ոյ ^֊Հոգիին բաներր չրե֊
«ՒԼՈԻ1» 1՝ 433
դունիր ♦ ի՛նչու որ անոնք իրեԿւ յիմարուիժիւն են ,
ու. չկրնար ***լ գիտնալ ) ի՛նչու որ Հոգէւոր կերպով
15 կր ^թն՚նուի՚ն ։ ^այց ան որ Հոգէւոր է՝ աւ/է՚ն
բան կր վէն՚նէ ) ու ի՚Կքր մէկէ մր չք՚ն՚նուիր ։
10 ՝\Հանղի ով գիտցաւ $էրոխ միտքր , որ անոր
խրատ աուուլ ալ. րլլպ/ ♦ ԲաքՅ աԴ/կր ՝^\Հրիստոսի
միտռր ունրնռ ։
«1՝Լ– <1՝
2 Տղայոց առաչԼ կաթ կշ արուի՝ ե֊ ռլ թե; կերակուր I 3 Կ՞֊Ի՚֊Ը ոէ– նախանձը մարծՂւա^
*–»ր մտյփ պտուղներ են I 7 Տնկոոք. ու– էՐ՚՜Ր տուողըլ բան մշ չեն ։ 9 \ձ.ւ֊եաարանի
պաշսւօնեաներշ \^ատու&ոյ գործակիցներն են ։ 11 Քրիստոս ե; մի միայն Հիմի։ 16 Ս՝ա/»–
դիկ Ասաուձոք տաճարներն են , որոնք պարտին սուրբ պաՀուիլ ։ 19 Ա« աշխարհիս
իմաստութ իւ֊նր )^,ստու&ոյ աււֆև֊ր յիմարութիւն Է ։
1 1/ճ. ես եղբայրներ՝ չկրչյոյյ իւօսիլ ձեզի՝ որպէս
թԷ Հոգէւորներու , Հապա որպէս թ՜Է մար մնա֊
2 ւորներու ) \)րպէս ԹԷ ՝–\Հրիստոսով ա ղայոը »
ձեպի կաթ՜ կերոուոի , 1ւ չէ թ՜Է կերակուր ♦ ին֊
չու որ դեռ կարոո չէիք > ու Հիմա ալ տակաւին
3 կարոո չէյթ ♦ վասն ոի գեռ մարմնաւոր էռ ։ \)րով֊
Հետև, տակաւի՛ն ձեր մէքը ՚նաիւանձ ու Հակաուա֊
կութիւն 1ւ բաժանումներ կան , չէ որ մարմնա֊
4՛ ւոր էռ , ու մարգկօրէ՚ն կր ռալէռ ։ ՝֊\Հանոբ երբ֊
որ Հհղ^ "՚էնր 4 Րսէ Թ՜Է՝ \քս ^\օոոսեան ես , 1ւ
մէկաւը ԹԷ՝ \^ս \*աոոոսեա՚ն , չէ որ մարմնաւոր
էռ ։ \)ւրեմն ով է ^Հօղոսր կաւՐ ով է \^պոոոսր ♦
5 *Հ\աշտօնեաներ \^ , որոնոմով Հաւատաո իռ ♦ 1ւ
Օ րնտոր որ Հգէրր տուաւ ***1»՝նշ ասւ^ն ււէկուն : \քԱ
տնկեռի յ \*քպոոոսր քուր տուաւ յ բաւո \^ստուաօ~
/ ա՜ճեոուո : \\ւստի ոչ տնկոոը բան մրն է ) 1ւ ոչ
քուր տուոոը ^ Հապա \^ստուա&՝ որ ա՜ճեոուո ։
8 Հգ՚նկոոր ու քուր տուոոը սէկ ե՛ն > ււ սւսէս սէկր
իր վարծվչր պիտի աոհւէ իր աշխատութեանււ չա^
9 փովը ։ \^նչու որ սՂ/նո \*ստուԾու գորԾսսկիո
ե՚նռ ) գուբ ^ստու&ոյ մշակութ իւն՚ն էո ,. \Հս ^
10 տուհրու շէաութ՜իւն՚ն էռ ։. \՝քստու&ոյ շնորՀաոր
չափովքլ որ Աս&՜ր տրուեռաւ , իմաստուն ՜ճար֊
28
434 էՈ՝Ա,*յ՝Ու ԹՈԻ՚Լ»՝ Ա8՝ էւՈՈւԹԱՑԻՍ
տարապետի մր պէս Հիմ՛ Դրի > Բլս1Պ ***^"ք ՚/բաէ
չքնողը ուրիշ Է . միայն թէ ամէն մէկր թո՚Լ
\ 1 զգուշսյնայ՝ թէ ինտոր կր շինէ ։ ՀՀնչու որ մէկր՝
ալ ուրիշ Հիմ՝ չկրնար գնել դրուա&Էն \ ի զատ ,
12 որ Է ԼՀիսուս ՝\Հրիստոս ։ $Վ որ մէկր աս Հի֊,
սրն վբայ կր շէթեէ ոսկի՝ ար&աթ՝ պա տա ակա՛ն
1 3 քարեր՝ փայտ՝ խոտ՝ եզէգ , \^մէն մէկուն գոր&ր
յայտնի պիտի Ր1Լա1 ♦ վէանզի օրր երևան պիտի
Հանէ ) ինչու, որ կրակով պիտի յայտնուի ♦ 1ւ
աւ/էն ւ/Լ կա՛ն գորԾրն ինչ տեսակ ր/լա/ը կրակր
14 պիտի փորձ է ։ $՝է որ մէկուն շէւնա& գոր&ր
1 5 եսալու. րլլպյ > թ՚-ՔՐ ՚Խ՚րՀթ. պիտի աո՚նկ . լ^– թէ
որ մէկուն շրնաԾր այրեյու րւլայ , անիկա յ մնաս
պիտի ոաշէ ♦ բայզ րնռր պիտի առատի յ սակայն
16 անանկ՝ իբր թէ կրակի մէԳէն : ՀՀե^ռ գիտեր որ
\^ստուԾոյ տաճար էռ դուռ՝ 1ւ \^ստու&ոյ «Հալին
17 ձեր մէշլւ րնակաձ Է : $ՃԷ որ մէկր \^ստու&ոյ
տա՜ճարր կ ապականէ , ^ստուաօ՜ անիկա յ պիտի
ապականէ ♦ ինչու որ \^ստուԾոյ տաճարր սուրբ
Է 1 որ գուք Էք ։
1 8 Հ2ըլւայ որ մէկը Ի՚Կքզե՚Կքլ1 Ի՚աբէ • թէ որ ձեզ֊.
մէ մէկր զրնռր իմաստուն կր սեպէ աս աշէսար֊.
Հիս մէ9 ) Թոռ յիմար րւլայ՝ որ իմաստուն րլլայ .
19 \*նչու որ աս աշքսարՀիս իմւսստուլժիւնր \*,ս֊
տու&ոյ առ$1ւր յիմարութիւն Է . մասն զի ԳԲ֊–
րուաձ Է , ԹԷ \$՚ք՚Կայ իմաստուններր իրենռ
20 իւորամանկութեանր մԷ9 կր բոՆԷ : |^ճ. գար֊.
ձեալ թ է՝ Հգէրր գիտէ իմաստուններուն աոր֊.
21 Հուրգներր ) որ ունայն են ։ \\ւրեմն մէկր (մոգ
22 չպար&ենայ մարդոզմոմ ♦ ^՝ձւչու որ ամէն բան
ձերն է , թէ Ա\օգոսր , թէ \՝պոգոսր ) թէ \\ե֊.
փասր , թէ աշխարՀր ) թէ կեանքր ) թէ մաՀր ,
թէ ներկա յ բաներ ր , 1ւ թէ գալիքներր ամէն բան
23 ձերն է ♦ Գուք ալ ^Հրիստոսինն էք , 1ւ ՝\Հրիս֊.
տոս՝ \*0ստու&ոյ ւ
«հԼՈԻԻ՛ ՚1՝ 43Ց
<)՝Լ ՛Ի
՝\ Քրիսւոոսի պաշտօնեաներլլ ինչ^ Համարում՝ ունենալու– են է 7 ի—ն "շ չոէ-նինք որ չա֊
ո֊աձ ր ւլաՆյ» է § Լ\ււ ս/յւէ ւս/ՆԼ րր սէեսարան եոան ւլյւխարկի , կրեշսւաեներու֊ն ե– մարգոց ,
13 աշխարհի աղւոև ղու թ իւ ՛Ար և. ամենուև անարգը . 15 այսու, ամենայնիւ. ■Հրիսաոսով^
մեր Հայրերն են , 1(յ որոնց օրինակին Հետևելու, ենք «
1 Հ)՝՝ոո մարգիկ մեգ ասանկ սեպեն՝ որպէս Թ՜է
վՀրիստոսի սպասաւորներր յ ու \^ստու&ոյ ի/որ ^
2 Հուր գ1ւ երա՛ն տնտեսներ ր ։ \\ւստի սատեսնե^.
րուն մԷ9 կր արնառուի ^ որ մէկր Հաւատարիմ
3 գտնուի : \\այո թն&ի ասիկաւ ոչքծւչ բան մրն Է յ
որ ձեւր/Լ գատուիմ՝ սաս մարգոգ դ ւաոոոա ֊
քՅ ^ե՚եէ՚ն յ մանաւանգ որ ես ալ իմ անձս չես գա ^
դ տեր ♦ ( 1| ասն ռէ ես րս ւ ս՛նձիս մրա յոգ հ***հ ք**^^
Տշ չեմ՝ գիտեր ♦ բայս չէ քմէ ասով գարգարա^
5 ՛նամ՝ . ) Հապա գէս գատոգր $էրն է : \\ւրեմն
ժամանասէն աուաշ գատոոուիհիւն մի՛ րնէո յ
ւ11ւե~ե որ գաւ Հգերր՝ որ իւաւարրն գա ոտն իբր ՝ ի
/ուս պիտի Հանէ ) ու սրտերուն աորՀուրգներր
յայտնի աիտի րնէ ♦ ձւ աս ատռնր ամկն սԼ սու՛ն
գոմուիՒիւնր \^ստուԾս"՜ աիտի րոսւլ :
Օ \*,սոնբ օրի՛նակ բերի եղբայրներ՝ իս մրաս ու
\^պոոոսին մրայ ձեւմւ Համար ^ որ գութ ւ/եու/Լ
սորգրռ Տաքշող ^***յ**լ գրուա&էն աւեւր բան մր չր֊
Խոր Հիլ յ որ չըլլա ւ իւէ ձեգմէ մէկր Հպարտանա յ
յ մէկու մր Համար ուրիշը մր գէմ : վՀասեռր ո°մ է
աս որ վ*եգ տարբեր ղրնէ ո– ոքշ^էր^ ♦ "֊ Ր**ք ու^
սիս՝ որ չես առեր գուն ♦ ե իՒԷ որ աո իր՝ ինչու
չառածի պէս կր պարծ Անաս յ
8 ՝\քՔրդէխ կշտացած էք , արգէ՚ն Հարուստնաք ,
առանգ մեոր րՒագաւորեգիռ * ե երանի ր՚է
իՒագաւորէիք > որ մենո ալ ձեր Հետր իՒագա^,
9 ւորէթնո : ՝\Հանոի կարծեմ թ՜է \^ստուա& ւե^
տրն՚ներ րրաւ մեո աո֊առեալներս՝ մաՀապարտ^
ներու նման ♦ ինչու որ տեսարան եոանո սւշրյար^.
10 Հի ) ե. Հրեշտասներուն ու մարգիԱներուն : \\*ռնռ
յիմարներ եզո ^\Հրիստոսի Համար , ե գուռ
436 ՈՈՎ^Ի՚Ս ԹՌԻԴՅ^ ԱՈ՝ 1ւՈՐ"սԹԱ«ԻՍ
իմաստուն՛ներ ՝\Հրիստոսոմ . սԴ/նր ակար՝ 1ւ դուր
ռօրաւ որ . գուռ ւիւաւ աւ ււրԼայ՝ ու սՂ/կբ սհւար^
11 գեալ ։ \)՝ի*նչ1ւ աս օրուան ատե՚նր // ւււ1ւ<փ1 է՛նան ռ
ալ յ կր Ծարաւէհւռ ալ յ մերկ ալ կր ժհակռ , կր
ԾԱԾուրկր ալ ^ աստանդական ալ կր պտրտէէնռ .
12 լ^ մեր ձ եռ-օ երոմր 1լ աշ\սատ1ւնռ . երբոր մեպ կր
բամբասես գ օրՀնե՚նռ * երբոր կր Հալածե՛ն՝ կր
13 Համբերե՛ն ռ ♦ \^րբոր գէշ կր իյօսի՚ն՝ կ՛աղաչե՛նք .
իբր1ւ աշիւարՀի աոտեոուիմիւ՚նր՝ ասՂ/նուն ա^,
\յ^*նսւրգր Րլւալո1/ մթնչԼ. Հիմա ։ \^ս բաներ ր կր
գրես՝ չէ քսէ ձեգ ամչցրնելու Համար , Հապա
1 5 կր իւրատեմ՝ ^*լ սիրելի որդի՚ներուս պէս ։ \\ ասն
դի էմէս. դուռ տասր Հասար մարժապետներ ու^
նեսաբ վՀրիստոսոմ ^ բա առ չէ ի* է շատ Հաւրեր
»ձձֆՓ . ինչու որ ՝֊\Հրիստոս Լ\իսա սոմ ես ձեո &ր^,
\\Հնաւ աւետարանոմը ։ \Հւրեսն կ՛առաչես ձեռի%
1 / րեԾ՜ի նմանոո եոիռ ։ \^սոր Համար ձեռի իւրկե^,
չյի Տիմհթէոսր , որ իմ՝ սիրելի որդիս է՝ ու $է^
րոՏսոմ Հաւատարիս * որ անիկաւ ձեր մրտռր
պիտի ձգէ ՝\Հրիստոսոմ իմ՛ յաՀա՚Նսֆ* ՜ճամբաներս ,
ինչպէս որ ամէ՚ն տեո ամէ՚ն եկեոեոթներուն մէ9
1 8 կր սորմեռրնես։ \\՝էկ ռանրներր Հպարտառան յ
19 որպէս քմէ ես պիտի չգամ՛ ձեգի ։ \\այգ շուտոմ
պիտի գամ՛ ձեռի՝՝ 1մէ որ էգէրր կամե՚նայ , 1ւ պի-
տի Հասկրնաս՝ չէ քմէ Հպարտառոոներուն իւօս^,
20 վ*երր | Հապա ռօրուիժիւնր ։ \\ ասն ռի \^ստու^
Նու իմազ աւորուիժիւնր չէ իօ՜է աօսռոմ է ^ Հապա
21 գօրուիժիւնոմ ։ ^°*նչպէս 1լ ուգէօ , դա ւա գան ով
դամ՝ ձեզի յ (Յ՜է սիրոմ էւ. Հեգուա՜եան Հոգիոմ ։
<1՝Լ • Ե
\ Հ\օոոս կ՚իմացրնէ կորնթ սււյւ ույ իԴկ ազգապիղծ֊ ւսնձր (յ յաւկս։ ամօթոք պատ՜ճառ– մըն
է– իրենց՝ քան թ֊է պարձանայյ . 7 կ՝ ի՚Ո"չ)րն1; թէ պհ"1թ հ Հին խմորը ^հկ՚էի ձգ^լ • 10
թէ ւււԼայ֊ կ I. ոԼո ՚եւսւյ որձնԼրր ամտցոնեւ , և. անոնէյմկ եա քաշուիլ^ ։
1 |՝^#ւ Հասարակ կր լսուի ձեր մէքը պոունկու^,
իժիւն ըլ^լ , ե. անանկ պոո-նկուիժիւն՝ որ Հեիժսւ^
1՝ԼՈԻ1" ե 437
նոսեերուն մէք ալ չկայ . որպէս քմ՜է մէկր իր Հօ^,
2 րր կնիկր ուեենաւ : \\ւ գուռ Հպարտ առեր էռ ,
1ւ ոչ մանաւանգ սուգ րոիռ , որ ձեր մէՊէն մեր^.
3 ոա ի աս բանր րնոոըլ ։ ^Հեչու որ թէպէտ ես
մարՕնով Հեո^ու եմ՝) բայց ^"գի"՛/ ներկա ւ եմ՝,
ա սահ Հիմա որպէս ԹԷ ներկաւ րլլալոմ որոշեի
4 սի յ որ աս բանր րնուըլ \^րբոր մեր §Էր Լ\իսուս
^\Հրիստոսի անունոմը ւ1Լ1լտեո ժոոմուիռ գուռ՝
ու իմ՝ Հոգիս մեր $Էր (Հիսուս %\Հրիստոսի ոօ^,
5 րու/միւնոմը , \^նասգո \\ատանային մատեէռ՝
մարմքւնր կորսուելու Համար , որ Հոգին փրկուի
0 $^7» Լ)իսուսի օրր ։ \Պ,ա ձեր պար&ւսնռր աոէկ
քէ ՚ քէ^-Բ գիտեր որ յբիչ մր իւմորր բոլոր ոան^
7 գուա&ր կր իւմհրէ ։ \\՝պքրեցէ^թ Հին իւմորր
մէկդի յ որ րլլաբ ՛նոր ոանո ու ած , րետոր որ ան^
խմոր էռ . ինչու որ ՝՝\Հրիստոս մեր պատիկր մե^,
8 ոի Համար ոոՀուեոաւ ։ \\։ ստի տօն կատարենք՝
չէ քմ՜է Հին իւմորոմ ^ 1ւ չէ քսէ չարութէէաե ու
ահոգամուքժեան իւմորոմը յ Հապա սակեոԾու^
քմեան ու ՜ճշմւսրտուիյեաս անասոր Հաոոմը .:
9 1\՝րեոի ձեոի քմուոքմին մէ9 ) որ պոուսի1լներուն
10 Հետ չէսաո-նուիռ ։ \քւ Հհ ***$•*՝՝ չէ քսէ աս աշէսար^
Հիս պոոնի1լ1$երուն Հետ , կաս ագաՀսերուս Հետ ,
կաս յաւիշտակոոներուս Հետ յ կաս կո ապա–*տ^
՚ներուե Հետ . Հապա քմէ չէ՝ պէտբ էր որ գուռ
11 աշքսարՀէս գուրս ելլէիռ : \\այո Հիմա ձեոի
գրեոի չէսաււնուիւ . ա*ս^1^% քմէ որ մէկր եո^
բաւր րսուաԾ կաս սլոոնիկ րւլաւ յ կաս ագաՀ յ
կամ՛ կո֊ապաշտ ^ կաս ՚նաիտատոո ^ կաս գի֊
՚նոմ , կամ՛ ւափշտակոո , անանկթն Հետ Հագ
12 ալ չուտել : 1ք ասն զի ք՝՛1՛, էկէ՚Դք. է ինձի
ո ու րս1ւէհտեր1ւ ալ գատել ♦ չէ՛ որ գու^ռ սերսբեի
Ղօներր կր գատէո . \՝սկ գուրսի՚ններր \՝քստուաե՜
պիտի գատէ . »–«^ էաՐՌ ձեր մէ9էն մերռու^
9%Ք ։
438 ՕՈՀԼքյ՚Դ, ք<>՝Ո1՝՚Ս>)՝ Աքի 1ւՈՈ,0վ;ՑԻՍ
՚իլ • .«
I Ա«*–«<թ^"՚/ք1 Հը ^աԵուցաԱկ րԴկ պկաք չի որ իրենց եղբայրեերքլ ՚նԼ ւլԼ՚Ն՝ դսէեոնք գասւի
կաՆշեւով , (յ մ՜սՏհաւ ա՚Նղ անկաւաւոՆերուՆ առ9Լր . 9 Թ՛* աՆիրաւձերր \\։ւ։տ։ա ձ »ւ ար^
ռաւութիւնր չեՆ մ ա ո աե ռ Լ ր . |5 թէ մեր ւ/ս/րւֆ՚հ՝հ/.րր .\՚.րիսւոոսի աեգաէքՆեր ե՛ն , \ք) և
\)սւ որ ՀոգրրՆ աոա՚ձարեերր , |(1 >ւ ։ րԼ ։/ե ոլկաոր */, որ աաաեոՆթ պոօ-եսօ է
1 ՚^եոմէ մէկր՝ քմէ որ մէկ բան սր ունԱսաա իր
լւ1ւ1լ1.րի*1ւ Հես։ , սր Հաււարձակի ասիրաւեերուս
աու\նւր դատուիլ , ու չէ Թէ սուրբերուե աո–Գ1ւր ։
2 ^2 /քո ււ ի ա հր որ ււ ա ու՚Լ ււ ր պո ար դատե՚ե աշքսար^
Հր ♦ ու քմէ որ ա •* 1ս ար էս ձեդմէ սր ո աաու ի յ ու^
րեւա արժանի չ/քվ> Դոլվ* ՀսչէՒ* դատեր «^լ^լ»– ։
3 Օէյ* Ո ի ա 1,ր որ մեււր Հրեշտասեեր պիտի դա^,
աևնր . ուր սր սնաս Հապա աշրւարՀայրե բասե^
4 րր ՚ ||՚ ր/՚ւ/ե քմէ որ ձեր ւ/Էչը աշքսարՀայի՚ե գաաեր
ուսիս > եկեոեռիրԱ ասարդներր ձեռր գատաւոր
5 գրէվ* * Զ^ռ ամչցրնելու Համար կր զրուցեմ՝ .
այնչափ եոաւ որ ձեր մէՊը մէկ իմաստուն մր
չկա/ ) որ կարող րլլաւ իրաւուկքր որոշել իր Էոհ^
6 բաւրեերուս մէ9 ♦ Հ^ապա եղբայր եոթօրր Հես»
դատի կր մտեէ յ աե ալ անՀաւասւներուս առ^
7 9ս֊ր ։ \*ոդարԼւ լ՛ոլո րաԱհւ ւանռանբ Արս է աս
ձեր մէ$ը ) որ իրարու Հետ գատեր ուհիք » իսչու
մանաւանդ դուք ա՚եիրաւուէժիւե հԷ-Բ ԿՐ^Ր * բԱ֊,
8 չու մանաւաեգ դուր զրկանք չէք մ~–ա2~& ։ *Հա~
պա դուք անիրաւուիմիւն ու զբկսւկք ե ընէռլ , ււ
9 աե ալ եգբայրներուե : Օ/ք/յ գիտեր որ ւսեիրաւ ֊
՚եերր \*0ստուեոյ արքայութ իւնր պիտի չժաո-աս֊,
ղ1ան ♦ մի՛ իւ ա լ՛ա իր յ ոչ պոուսիսներր ոչ կուա^
40 պաշտսերր՝ ոչ շնառոոներր՝ \\ չ ի գառ ե ալներ ր ոչ
արուագէտներր՝ ոչ գոոերրճ ոչ ագաՀսերր ոչ
գիՆուքներր՝ ոչ ՚եաի/ատոոսերր ♦♦- ոչ ւափշտա^,
կոոսերր՝ էստուհու իմագաւորութ իւեր պիտի
II չ<1 սա սաղես : \շւ գուռ մկկ վչասքաներգ անասկ^.
՛սեր էիք . բայց լուացուեցաք , բայց սրբուեցաք ,
բաա արդարացաք $էր ԼՀիսուսի ասունովյլ , ու
մեր \*քստուձոյ *Հոգիոմը ։
«1՝ԼՈԻ1« Լ՝ 439
12 Ա*է^ բան ինձի օրինաւոր է , բայց չէ թէ ա֊
մէն բան օգւոակար . ամէն բան ինձի օրինաւոր
է , Բա13 ես մէկ բանի մի իշէսանուիհեան տակ
13 պիաի չըլլամ՝ : \\երակուրներր փորին Համար ^ ,
փորն աւ կերակուրներում . Բա/ց \\սաուաձ աս
ալ՝ անոնք ալ պիտի խափանէ ։ \՝սկ մարմինր
պոռնկութեան Համար չէ , Հապա $էրոխ , /յ#.
14 Տէբը՝ մարմինին Համար : \;ւ \^ստուաձ *»յ. $է~
ո#ւ րսրաւյ ) մևէէ ալ պիտի յարուցանէ իր գօ^
1 5 րութիւնովը ։ Հ2/քվ> գիտեր որ ձեր մարմիններր
՝\Հրիստոսի անգամներն են . ուստի ՝*՝\Հրիստոսի
անդամներր աունելով՝ պոոսնիկի անգաեսէւր ր֊,
16 *նեմ Հ քաւ լի՛քի ♦* ՚Ձ.^–Ք գիտեր իմ է ան որ պոռ^
՚նիկի կր մօտենայ , աԱաջ Գ*^ մէկ մարմին 1լ ՝ րլլայ ♦
ռանգի ք$Հ+շ կ՝ րսէ . \^րկուքր մէկ մարսին պիտի
17 րւլան ։ \՝սկ ան որ ԷՀէրոֆը կր մօտենայ , ա%»զ
18 Գ*ո մէկ Հոգի Կ՝Ը11ա/ ։ 11\ոո՚նկութենէն փախէվ* .
ամէն մեգք որ մարգ կր գորձէ՝ իր մւսրմինէն
դուրս է ♦ բայգ ան որ կր պոոհյկի՝ իր մարմր1յին
1 9 գէմ կր մեգան չէ ։ ՀՀէյ* գիաեր որ ձեր մարմինդ,
ներր տա՜ճար են \)ուրբ ^Հոգիին՝ որ ձեր մէշ՚ն է )
որ անիկաւ \*քստուձմէ ունիռ . ու գութ ձեր ան^
20 ձին «ք&ը քէ-Բ * ՝՝\Հանգէ գնով ձաիւու աունուեւյաո .
ուստի փառաւորեգէո գ\^ստուաձ <\եր մարմինդ
՚ներուն ու Հոգիներում մէքը , որ \՝քստուձոյ են :
*1՝Լ Լ՝
\ \ձ,ռսՀբեա։քԼ կր իւօսի ամուսնութ եան վրայով , 4 ց"*–111^*եԱջէթ–է ան մկկ գարման մըն
կ աոէւնկութեան գէմ* . 10 թկ ամուսնութեան կաար պէաթ \Է– որ գիւրաւ լու&ուի .
18 Թ՜Է ""V1՛ մարգ պարաի գոՀ րլլաւիր վիճակԼՆ . 25 ԹԷ կուսութիւնր ինլ գիտա^
ւ.որութ֊եամի կրնա։ պաՀուիւ , 35 ^ ԹԷ ե՝*՚Լ. աաաճաււոմ կրնանք ամուսնանալ կամ*
ւսՆկԼ եսէ կենա/ է
1 \*ոգ՝ ան բաներուն Համար որ գու/3 ինձի գրե^,
ոհբ ) ագէկ է մարգուս՝ որ 1լնկան չմօտենաւ ։
2 \\աւգ պոոհյկուքմիւնր «գ^լէլշ»*– Համար ամէն
մարգ (մոգ իր կնիկր ունենայ ) ու ամէն կնիկ իր
3 էրիկր Թոո ունենայ ։ \^րիկր իր 1լնկանր լմոգ
440 ւ։ո՝շ.<ս՝Ոյ Թք>ԻՂ#՝ ւ^Ի ււոր*սԹւ։«Իս
պարւոքր մճարէ , ՚1։ոյնպէս 1լնի1լն ալ իր էրկանր :
4 \Հնիկր իր ։քւսրմի՚ն1։1։ չիշիւեր ^ Հապա էրիկր . ա^
՚նւււնկ աւ էրիկր իր մարմր1։ին չիշէսեր յ Հապա
5 փ*իկւլ * ^էկդ^հկ *ֆ՝ ղբկէվէ > եթէ ոչ միաբա^
սուլժեամր ատե՛ն մր՝ աոօլժ^բի պարապելու Հա^
սար յ ու Նորկն իրարու գարձէռ , որ \\ատանաե
ձեռ չւիորձէ ձեր ա՚նմումկալուքժեանր կամար :
6 \*,ս եր որուոեմ՝ քմուլ տալոմ յ 1ւ չէ իմ է Հրամա^
7 յելով : ՝^\Հանոի և՝ ուռիի որ ամէ՚ն մարդիկ 1ա&ի
պէս ր սայրն ♦ բալո ամկն մէկր իր պարգււր ուսի
Հ^ստու&մէ է մէկր ասասկ՝ ու մէկալը անա՚1ւկ ։
Օ \ճ^աա չամուսնառաԾներուն ու որբււարրներուս
կ՝ րսեմ՝ . 1^7^՛ Կ է անոնռ՝՝ իւէ որ քւն&ի պէս կե^.
9 սաս : Հ^ապսք Թէ որ մուժկաւութիւՍ չունքւն ^
թոռ ամուսնանան . րնչու որ աոէկ է ասա մնա ^
\\)սալԱ ուսն թ է բորբոբիլը : \\աւռ ամհւսնաոա&^
՚նԼրաԿւ կր պատուիրեմ՝՝ չէ Թէ ես , Հապա ^4^–՛
11 րը ) որ վեիկր էրիկին չզաաուի , ( իսկ թէ որ
ոատուի ալ աո-ս/նռ ամուսնանալու մնալ , կաս
իր Էրկանր Հետ Հաշտուի , ) ու էրիկր իր 1լնիկր
12 թոո չձգէ : \\այո ուրիշներուԵ ես կ՝ րսեմ՝՝՝ չէ
քմէ ՏէրՐ • $ճէ ՈՐ *քէկ ե՚աԲա/ր մհ ա՛նՀաւատ կր֊
նիկ ունե՛նա։ , ու անոր Հա՜ճելի րլլայ իրե՛ն Հետ
13 բեակիլԸ յ Թո,1 է^գՀ պա՛նիկա։ : |^ճ. Անիկ մի որ
անՀաւատ էրիկ ու՛նե՛նա։ յ ու անոր Հաճելի րլլաւ
14 իրե՛ն Հետ բնակիլը Թոո չձգէ զանիկա։ ։ \Հնչու
որ անՀաւատ էրիկր սրբուաձ է 1/նիկոմը յ Լւ ան^,
Հաւատ սնիկր սրրո։ ահ է էրիկոմը • ապա ա՜է
ոչ ձեր որդ իռր պիո& պիտի րլլայի՚ն ♦ բայս Հիմա
1 5 սուրբ ե՛ն ։ \՝սկ Թէ որ անՀաւատր ոատուի ,
լմող ոատուի * եոբալր մր կաս ոուր մր անասկ
պարագաներու մէ9 գերի չէ ♦ սակալն ^քստուահ՝
16 իէաոաոութեա՚ն կանչես մեո ։ ^\Հանռի Ր՚ւ՚Հ գի֊
տես գուն կրնիէլ գուռէ օու էրիկգ պիտի ապ*.
րեռրնես » կամ՝ գու՛ն թ՚եչ գիտես էրիկ՝ Գոլ/յէ
<)՝ԼՈԻ1" է 441
1 7 վ>"՛ ^Ւ՚ՒհԳ սէՒԱ1Ւ ապրեչյլշնես Հ \)՝իայ*ն թ է ա^,
մէՆ մէկուն թնչպէս որ $էրր բաժնեց յ ամէն
մէկր ի՚ն տ որ որ \^ստուած կանչես , ասանս ա ՝ ոո
ե։։ի1 ։։։յ , ու ամէ՛ն եկեղեորնեբուն մԷ9 ես ասանս
պատուէր կու. տաս ։
18 $՝է ՈՐ Թլփատուաձ մէկր Հա—ո^վ կսհւչու.ե^
ոաւ. ) ԹՈքէ ՚սորէխ անթլփատ չըլլմւյ ♦ չքմրիա^
տուած՚ներէււ մէկր կանչուեռաւ. , Թո՚1 շ(3 ւփա^,
19 ա ու ի ։ ՜\^1^»– »ջ թ-լփատութ^իւնր բան մր չէ , ու.
ա՚նի1 ււիսւտո։ ի1 ի։՚նյ։ բա՛ն մր չէ . Հապա \՝քստու^
հու պատու րրանբներա ն պաՀպանույմիւնր **լէ*ք>+
20 է : \Հայց ասՂխ մէկր ինչ կո չուս՛ի մէ^ որ կան^
21 չուեոաւ ) թ~ոՈ անոր մէ՚չը կէ՚նայ ։ \^առաւ
կանշոէեւյար , Հոգ չըլլպյ քեղի ♦ Բա)Տ թէ ՈՐ
22 կրնաս առատ րւլայ , ան րնտրէ : VI ասն ւյի սհւ
&առան որ ԷՀէրոԳմհմ կանչուաե՜ է , ՀգէրոՀը առա^,
տաւյեաւն է անիկա։ ♦ նոյնպէս այ աս ապատր որ
23 կանՀուահր է , ՝^\Հրիստոսի ծառան է % ՚\՝ո*վ1 գնոմ
ծ՜ա իք ու. աունուեոաո ^ մարդու։ ծ աո այ սի՛ րյլաբ է
24 1^ որա։րներ՝ ասՂՀն մէկր ի՚եչ ^^–մէ մէշ որ կսհւ^,
<.։։։ եոաւ ., (ս՜ոո անորսէշը կենս։։ \*քստուԾոյ առՏււրՀ
25 \\պւո կուսերա՚ն Համար ՀՀէրոՊմէււ Հրաման
մր չունիմ ^ միայն իմ է Հգէրոշմէս Հաւատարիմ
րյլայու. ոոորմուիժիւՆ գտածի մյ։ պէս իւրաա կու.
26 տաս է \\ւրեսս ես կր սեպես որ ասիկա։ աոէկ է
Հիմակուան սեոութեանր Համար , այ»ր+՝1 աոէկ
2/ է մարգումս որ աս անկ րւլայ ։ \\ապուաօ~ ես կոնա-
կան , մի՛ ւրնտո-եր արձակս։ ի։ ♦ արձակ։։։ ահ ես
28 Անիկէ , մի՛ փ՛նտռեր 1յնիկ : 1՝"^ Թէ ՈՐ ամուս^
՚նանասճ չմեոանչեգիր * ււ. իսէ որ կոյսր ամուս^
նանա։ չմեոան^եո » բայւյ անանկսերր մարսնոյ
էւեոու/ժիւն պիտի ա՛նէա՛նան ♦ սակայն ես ձեոի կր
29 Խ՛նայեմ ։ \\այռ աս կ՝ րսեմ ե։յրայ։։նեյ։ յ որ ժա^
մանակր կար՜ճրցաօ՜ Է . այ անոնբ որ էյնիկ ա՚նի՚ն .
30 անանկ րյլան որպէս թէ չաւնի՚ն * \^ւ. անոնբ որ
442 շհՎԼքյդ թոի՚ս»՝ ւ։ո* ւար*ս»՝ՇՑԻս
կու լան յ որա էս իմ է չեն լար ♦ ու ա՚նոնբ որ կր
իւնգա՚ն ) որպէս քմէ չե՛ն իւնգար . 1ւ ս/եոեր որ
31 ճաիւու 1լ ա ունե՛ն , որակս քմէ ք*«ծ Հը չունի՚ն ♦ ՚|^#լ.
անոնր որ աշիյարՀս կր դորճաճե՚ն՝ որպէս քժէ
գէշ կերպով չե՛ն գորճաճեր . ի՛նչու որ աս աշ^
32 չսարսես ւիւււԼւ >ա հ1 իւ՚ես կ՝ անռնի ։ \\այո ես
կ ուռեմ որ գու^բ անՀոգ րլլաո * սասն ոի չա^
մուսնառաճ մարդ ր ՀգէրոՀը բաներր սր Հոգայ .
33 քմէ ի"չպէս $էրո$Ը Հա՜ճելի րլլայ ♦ 1՝"^ ամուս^
նառաճր աշիւարՀիս բսւներր սր Հոգայ յ քմէ էՀն֊֊
34՛ տոր իր ղնկան ր Հաճելի րլլայ ։ \հլ ամհւսնաոաճ
կնիկր՝ ու կոյսր կր տարբերիս իրարմէ . ի՚ն+ու որ
կոյսր Հգէրոջը բաներր կր Հոգայ ^ որ րնռր սուրբ
րլլաւ Հոգւոս ու մարմնով . իսկ ամուսնաոաճ կր֊
նիկր աշիւարՀիս բաներր կր Հոգայ , ր՚է րնտոր
35 Իր էր կա՛ն ր Հաճեք ի րլլաւ ։ \\այչյ աս բանր ձեր
օգ ու աի՚ն Համար կր գրուոեմ , չէ քմէ ձեր վրայ
իւեգգ մր ձգեք ու | Հապա պարկեշտուքմեան Հա^,
մար՝ ու աո ա՚նո գբագանառ ԷՀէրոշը Ծառայելու
36 Համար ։ իսկ քմէ որ մէկր ամօքմ կր սեպէ իր
կոյսի՚ն Համար՝ թ է որ Հափր անսեր է ) ու պէտօ
է անանկ րլլալ , ինչ որ և՝ ուսն՝ քմոգ րնէ ) մեղք
37 չգործեր . Թոո ամուսնանան ։ \\այռ ան որ իր
սրտի՛ն մէՊ Հաստատ կր կե՚նայ , ու իր վրայ Հարկ
մմն ալ չկայ ) Հապա իր կամքէ/ն սրայ իշքսանու^
քմիւն ունի ) ու իր սրտի՛ն մէք այսպէս որոշեր է՝՝
38 "ր իր կո/սր պաՀԷ , ագէկ կ՝լլնէ : \)ւստի ան որ
\է հ*յ*է կ՝ ամուսնագյէնէ յ աոէկ կ՝յւնէ . ու ան որ
39 ^ամուսնաորներ > աւելի աոէկ գ յւնէ : \\1§իկր
կապո։ աճ է՝ որչափ ժամանակ որ իր էրիկր ՈՈ%
է ♦ Հապա քմէ որ իր էրիկր մհունի , ազատ է
ամուսնանալու որու որ ուպէ , միայն քմէ $է~–
40 րոՊմհվ ։ \\այւյ իմ դատումիս նայելով աւելի
երանելի է՝ իմ է որ անանկ կե՛ն այ . 1ւ կարճեմ հհ է
ես ալ \*քստուճոյ Հ^ոգի՚ն ունի մ ։
՚հԼՈԻւ» Ը 443
\ կա ո քերան զոՀու֊ա& մրսէ֊Ա եա կե՛նալու, վրայով^ է 8 "\Էպք չէ որ մեր քրրսաոնկակաՍ
ազատութիւնր ան կևրպախ գորձաձենք՝ որ դայթակզութիւն տոանք մեր եղբայրներ
րուն , 1լ Հապա մեր գիաոսթ իւնշ սիրովդ սանձելու ենք ։
\ \\աա հո աւ դոՀերուն մրաւոդ գիտե՛նք որ ա^,
մԼիւռս աւ դիտուիմիւն ունի՚նր . գիւոութիւ՚նր կր
ՀաարտացրնԷ , Բ՚ՂէՑ "ԷՐԸ, շէսյՈէւ1°Նիլւյ կ^Է ։
2 Լ՝#. թէ որ մէկր կր կարձէ թէ բան Ար գիտէ ,
գեո– բնաւ մէկ բան մի չգիտեր՝ ի՚նչպէս որ պէտք
3 է դիանալ ։ \^սկ իմ է որ մէկր դ\՝քստուա& կր սի^
4 րէ ♦ ի՚էւբր անկէ ՜ճան չցոլամ է : \\ւստի կո֊ոը
դոՀուահ՚ներր ուտեւու մրաւոմ՝՝ գիտե՛նք որ կուու^,
որ ոչի՛նչ է աշխարհիս մէ9 , 1ւ որ մէկ էն ՝ ի դատ
5 ուրիշ \*ստուա& մի չկայ ♦ ՝^\Հանղի իմէէւ րլլան
աւ անունով աստուա&՚ներ՝ թէ երկինքր ) 1ւ քսէ
երկրիս մրա/ յ Լի՚նչպէս որ կան շատ սատա աձ՚ներ )
6 ու շատ տէրեր ♦ ) \\աւդ մենր մէկ \^ստուաԾ ու^.
՚նի՚նք *Լաւրր , ուսկիդ են ամէն բաներր > 1ւ մեՂւբ
***լ անոդ ♦ ու մէկ էգէր Լ^իսուս ՝՝\Հրիստոս յ որ
յ անոդ ես ամէն բաներր , ու մենր «**լ անոդ : \\աւդ
ա մե՛ն ու ն յ*ոմր գիաու/ժիւն քկա/ ♦ «- ոմանբ
կուոոի դրա յոդ իէդ՜ճմտանռ ունեսաւոդ սր1ւչււ
Հիմա կ՛ուտե՛ն կււոդ դոՀուա&ի պէս > ե֊ իրե՚նդ
իւ ոճս տան որ որովհետև, տկար է՝ կր պդԾուի Հ
8 \)ակայն կերակուրր մեգ ^ստու&ոյ աո-^/ւր շկե~
որներ . ռանղր չէ թէ որ ուտ ե՛ն ո՝ կ՝ աւեխանռ ,
9 ե. չէ թէ որ չուտե՛նք՝ կր ւդակսի՚նք : \\այո րդ֊
գոյշ կեչյէք տ որ էռԼւայ ԹԷ աա ^Ր իշե»**"՛*–֊
թիւ՚նր տկարներուն էրսյթ ակոու թ իւ՚ն րւլաւ :
10 ^ՀՀանդհ եթէ մէկր տեսնէ ռեդ՝ որ դիտութիւն
ո ք՛նիս յ կո սյւո ունի մէ9 սեդան ՚նստաձ ) չէ՛ որ
ան տկար մարդուն իէոճմտւսնռր Համարձակում
11 բՒիւն պիտի աոհւէ կռոդ դոՀուահ ր ուտեւու , |^լ
Օլու դիտոււժեամբդ ան տկար եդբաւրր կոր^.
12 սուի , որ ո է՛ն Համար որ ՝՝\Հրիստոս մեո-աւ : \^ճ.
այսսլէս եդբայրներուն դէմ՝ մեդա՚նչելոմ՝ ու ա^
444 ոո՝աս՝՚ս թոի՚լ»՝ սո՝ ւաՈքԹՓՑՒՍ
՚նոնռ տկար իւղճմտսհւոր վիրաւ ւորելոմ ) ՝֊\Հրիս֊,
13 տոսի ղէւԲ կր մեղանչէ^թ ։ \\ւստի թէ որ կե^
րակուրր կր ղայիմ ակղեցրնէ իմ՝ եղբայրս ) միս
արար շու տեմ յաւ իսւեան՝ որ իմ՝ եղբայրս չղաւ^,
թ^ակղեղրնեմ՝ :
«ՒԼ– ք<)՝
1 \ձ."–աքեաչը կը ցուցընէ թկ Ի՚՚՚Հ՚Ը ազաա Է , ղ և. իԴկ աւեաարանի պաշտօնեաներշ աւե^
տարանին պիտի ապրին . 15 սակայն ինքը կամաւ Հրամարաձ– Է , 1§ որ անոնյ &ան.
րութիլԱ մը չԸԱայ ւ 22 կամ՝ որ և. իոկ մէկուն գայթակղութիւՆ չտայ՝ անտարբեր րա^
ներոլ. ա\9 ւ Օվ Ա՝եր կես/եբը ասպարեզի մը կը նմանի I
1 12տ ՈՐ ես աղաա ես . չէ որ ես աււարեաւ ես .
չ1ք որ մեր §էր Լ^իսուս ՝\Հրիստոսր »*հ+»Հ» տեսաւ ♦
2 չ/ք որ դուք էք իմ՝ ղործս ^էրո^մով : $Վպէտ
ուրիշներուն առաքեաւ չըւլաս աւ յ բւսւղ անտսւ^,
րակուս ձեղի ես * րնչու որ իս առաբեւուիհեասս
3 գեւիթր դուռ էռ էգէրոշմոմ ։ 1՝« աատասիւանս
դ աս ոսպ որ որս կր ^բսնե՛ն՝ աս է . \\՝իքմէ մսկր
ի շիլ անութ ի ւն չունր՚նբ ա սւեւու ու. իւմեւու ։
5 \\՝իքմ՜է մսեր իշէսւսնուա՜իւն չունի կր ՝*–\Հ^***ք* ****** Լ^
ոուր եղող ղնիկ մր Հ^» Հ^*է*լ սւտրտղրնեւու յ րնչ^
Աք էս որ ուրիշ աո աբեաքներր ^ ու Հգէրոշը եղ^,
6 բաւրներր , ու \\եւիասր ՀհՀ*^ ։ \\՝իԹԷ ես ու
\\աոհւաբասր միաու իշէսանուա՜իւն չունրնօ
7 չղորհեւու ։ \\ղ իր ասլր ուս տողը ղքքնուորու^
թ^իւն կ՝ րնէ * ոմ աւղի կր տ՚նկէ ^ ու սՒնոր
պաու ղէ՚ն չուտեր ♦ ոմ ոչէսարներ կ՝արա&է , ու
8 ոչբւարներուն կաբՒկն չուտեր հ \\՝իթ–է մարդ^,
կօրքք՚ն կր ղբուղեմ՝ աս բաներ ր յ կամ՝ չ1՞ որ
9 օրէնբ՚ն ալ *նոիւր կր ղբուղէ ։ ՎՀսյս՚ղԷ \\՝ոմսէ^
սի՛՛ն օրէքնբթն մԷՓն աւ ղրուսւհ՜ Է , \\աւի ւ/Է9 սւշ^
իւասւող եղքւն ղունչը չկապես ։ \\՝իբ*՜հ եղերուս
10 Համար \*թստու&ոյ Հողն Էր ♦ ^2է^ "է մանաււսնգ
մեղի Համար 1լ րսէ . մասն ղէ մեղի Համար ղրուե^
ղաւ ♦ որոմՀետ/ւ ան որ կր Հերկէ՝ պէւոո է որ
ւուսոմ Հերկէ , 1ւ ան որ ղորե՚նր կր &եեէճ ղ՝է^+ է
*-* **է փոյելելու ւուսոմ ըԼԷ ։ քծճԷ որ մե՚նր ձեղէ
՚ՒԼՈԻՒ՛ ք<)՝ 445
Հոգեխոր բաներ ս1,րւ1էէհւ1.ւվւԵր ^ մե°& բան մրն Է%
12 քժէ որ ձեղմէ մարմնաւոր բաներ Հնձե^ւբ ։ ք<)՝Հ
որ ուրիշներր ձեր մրաւ աս իշէսանուիժիւնր ու^.
՚նին ) չ1ք որ ալ աւելէ մևՆբ . բաւո ւ/1/կր աս իշ֊
էսսյնութ-իւնր չգործոսհ^եո1էնո ♦ Հապա ամէ՚ն բա^
՚նի կր Համբերե՚նո , որ ^\Հրիստոսի սո ւեւոարանին
13 արգեւք մր չըլլակո յ 12^Ք գիտեր որ տա՜ճարի՛ն
մէք աշիյատողներր տաճարէս ս ուտե՛ն . »Հ
անոնռ որ սեղանրն պաշտէ>նե աներս են ^ սեղա^
14՛ *նէ՚ն բաժ/Հն ս ա ունես : \*քսանկ աւ ՀգԷրր Հրա^
սան տուաւ. , որ աւետարանր ռարողողներր
1 5 աւետարանԼՀն ապրելն : \\աւռ ես աս բաներուն
մէկր չգոր&աԾեոի , ոչ աւ ատ բսւներր դրեոի՝՝
որ եւն&ի ասանս րւլաւ . յլանղի աւ /»/// աո ԷԼ Է
ինԾի որ է/Լ ո՚ււիս , ուսն քժէ մէկր իս պարծ անբս
16 պարապ ՀանԷ : \1 ասն ղի Թէ ՈՐ ես աւեսւա^.
րանր ռարողես ) րն&ի պարծ ւսնո մր <*եւաւ . եւՀւ^
չու. որ իս մոաս Հարս մրն է ♦ ւ/ււ/նաւ անղ մա/ է
\1 բնՆի իմէ որ աւ֊ետարանր չ^քարողես : ^Հնչու.
որ ե/ժէ ասիկաւ կասաւ րնես , ղարձո ղ ուհե^,
՚նաս . իսկ ե/Յ՜է ակամաւ > ***1 ի՚ն&ի ւա՚նձ՚նուած–
18 տնտեսուիժիւն մրն է : \\ւ րԼւ/ն /^>* մարձռ
ս րւլաւ րն&ի ♦ ***** ^շ\\***յ որ ոարողեւու ատենս՝
^\Հրիստոսի աւ֊ետարանր ձրի տաս , որ չըւլաւ
թ՜է աւ-եսւսւրանեւն մէ9 իմ* իշքսանութ՜իւնս գէշ
1 9 կերպոմ գորՆահ^եմ՝ : վՀանղի թէեւ. ես ամե^,
նեխ առատ էի , իմ՝ անձս ամե՚նու՚ն ձառայ րրի յ
20 որ շատերր շաՀիլք ։ ^Հրէաներուն Հետ Հ^րէաւի
21 պէս եղաւ՝ որ Հ^րէաներր շաՀիմ՝ . ()րէնբի տակ
եղողն երույն Հետ՝ օրեքնռի տակ եղողի պէս եղաւ ,
( չէ ա՜է ես օրեքնռի տակ էի 1 ) որ օրէՆբի տակ
եղողներս «*»լ շաՀիմ՛ . օրենքի տակ չեղողներուհւ
Հետճ օրէՆքի տակ չեղողի պէս եղայ , ( չէ թէ
ես \՝քստու&մէ օրէ՚նբ չուհյէի ) Հապա ՝^\Հրիս^,
տոսի օրե^նոեւն տաելն \ֆ * ) որ օրէ՚նբ չունեոող^.
446 ԱՈ՝Օյ՝Ոյ ԹՈԻ՚Ս* 1։(Ւ 1|ՈՈյԹՃ8հՍ
22 սերն ***լ շաՀիս ♦ §կարեերուե Հետ ակարի պէս
եղայ որ տկարներր շաՀիմ՝ . ամեն ա՛ե Հետ
ամէն բան եղայ ) որ րչլս՚յ Թէ մէկ վ> անենք, որ
23 ասլրեւյրեեմ՝ ։ \քւ ասիկայ աւ Լա արանին Հա^
24 մար 1Հ րեեմ՝ | որ աեոր կցորգ րլլաւՐ ։ Օ^ք/» գՒ՛֊՜
տեր որ ասպարէղրն մէ9 մաղողեերր՝ իրաւ կր
ղաղես ամէնր , բայս մէկր կ՚աուեէ մրղաեակր .
25 աեաեկ մաղ եղ է ռ որ Հասեիո ։ \հլ– ասՂՀե ոմ որ
կր Արոր ամէն բա որ մէ\ չափաւորուիՒիւե կր
պաՀԷ ♦ աեոեր եղծանելի աս ակր աոհւեւու Հա^
26 սար յ ու. մս՛եր՝ անեղծ անԼմւն ։ \\ւ ստի ես ա^.
նաեկ կր վազեմ՝ ՝ ) չէ իմէ որպէս թէ աեստու գոլ ^
թեամբ ♦ ես աեաեկ բո-եամարտութիւե կ՝ րեեմ՝ յ
27 չէ թէ որպէս թէ Հոմը ձեՆեւոմ ♦ \\աւղ իմ՛ մար ^
մրես կր ՜ճսշես ու կր նուաճես , որ չըյլայ թէ
ուրիշեերուե ռարողելէս ետէւ ես ինրես խոտեւքթ
գտեուիս ։
«ւ՝Լ • <յ՝
1 Հրհէց եղա& բաները մեղի օրինակ՛ներ էին ։ \վ կո աաաւաա թ ԼՆ1, փախչելու, ե՛նք ։ 2\
Պէ&՚Լթ *է "Ր Տէրո9է1 "եղանը գե-երու. սեղան ընենք է 24 Ջ,Գ՚Ս7 կենանք որ անաարբեր
բաներու. մէ9 մեր եոբաւրներոլն գայթ ակղւ>ւ–թ րւ֊ն չաանք ւ
1 Հ2ես ուղեր որ չդիտղող րւլաք եղբայրներ , որ
2 մեր Հաւրերր սւմէնքե աւ ասՂս1է1ւ աակն Էին ♦ (\ւ.
ամէնրե աւ Ծոմկե աեղաե , 1ւ ամէ^ւբն աւ \\՝ոմ^
3 սէսոմ մկրտուեղան ամպին ու. ձոմՀհւ մէքը » \քւ
ամէկրե աւ նոյն Հոգէւոր կերակուրր կերան .
4 (|^ էԱսՂ՜կբե աւ նուե Հոգէւոր իւմեյրռր իւմեղթե .
ի՛նչու, որ կր իւմէին ան Հոգէւոր մէմէն՝ որ սւեոնղ
Հետր ղ երթ ար . ու աե մէմւ1 ՝֊\Հրիստոս էր ։
5 \\ա։ռ չէ թէ աեոնղմէ շատերուե Հաւեեղաւ |^*/~
տուահ՜ ♦ ինչու որ աեապատի^ե մէ9 փո-ուահ՜ ին^
6 կան ։ \\ւ աե բաներր մհ որ օրինակ եղաե > որ
չար բաեերու ղաեկաղող չը§լաեբ . րետոր որ ա^
/ եոեր ռաեկաոաե ։ \\ չ աւ կռաաաշտ րլլաբ ,
րեչպէս որ աեոեռմէ ոսՂսեբ » թետոր որ ԳՐ–՜
ուս ահ է . ^ողոմուրգր նստաւ. ու տեչու ու Խր֊
<1՝ԼՈԻ1" ւԻ 447
8 մելու ) ու ելան խաղալու ։ \^ւ պոոհյկութ իւն
«րնե՚նո , ինտոր որ անո՚նցմէ ո մանր պոունկեցսՒն )
ու մէկ օրա ան մէ^քսանուիրեք Հազար Հ»քՀ ի՚ն^,
9 կան ։ \շւ ՝\Հրիստոսր չփորձե՛նք , ի՚նչպէս որ
ս/նո՚նզւ/է ոմանք փորձեցի՛ն , ու օձերէ՚ն ^ար^
10 դուեցան ։ \;ւ տրտուն^ չմնէք , ի՛նտոր որ ա^
՚նոնզմէ ոմանք տրտուն^ րրէ՚ն , ու սատակիչէ՚ն
11 Հարգուեցան ։ \\այց աս ամէ՚ն բաները իբրե.
օրինակ կր պատաՀէր ա՛ն ոնց . իսկ մեզի որոնց
գարերուն վեբֆը Հասաւ , խրատ րլլալու Համար
12 գրուեզաւ : Հ\ւստի ան որ կր սեսլէ լսէ Հ***»*ր***^
1*»֊% կեցաձ է ) ք^ո՚Լ զգուշսյնայ , որ չըլլայ թէ
13 հ/հԱԱ ։ ՚Հտ1եդե մարդկայի՛ն փոր ձութ ե՛ն է ՝ի զատ՝
ուրիշ չէ պատաՀած . բայց \՝քստուա& Հաւատա^
րիմ է ) որ ձեզ պիտի չքմոգու ձեր կարոզութ ե^,
՚նէ՚ն աւելի փորձուելու ♦ Հապա փորձուիժեանր
Հետ ազատ ու թ եան միԳոց մրն ալ պիտի տայ ) որ
կարոզ րոաք Համբերելու ։
14 \*ֆոՐ Համար իմ սիրելիներս՝ կուապաշտու^.
1 5 Թե՚նէ ւիախէք ։ \\րպէս Թէ իմաստուն՚ներու
Հետ կր խօսիմ . գուռ դատեզէք Ի"Հ ՈՐ կր ռո֊*–՜
1 6 րա զեմ ։ Հ^րՀ՚նութեան գաւաթր՝ որ մե՛նք
կ՝ օրՀ՚նե՚նռ յ չէ՛ որ ^\Հրիստոսի արեանր Հազոր^
գուլժիւնս է . Հազր որ մենք կր կտրենք յ չէ որ
1 / ^Հրիստոսի մարսսոքն Հազորգու/ժիւնն է ։ ^՝ն~,
չու որ մե՛նք շատերնիս մէկ Հազ՝՝ մէկ մարււր1ւ
ե՛նք . սաս՛ն զի ասՂքնքս ալ ան մէկ Հազէն կր
18 վայելե՛նք ։ \էայեցէք մարմնաւոր իսրայէլը . չէ՛
որ ան զոՀուաՆ՚ներր ուտոզ՚ներր սեզանրն կա^
19 ԳՈՐԳ ռ՚ն : \\ւ ոեմե քէ՚նչ կ՝րսեմ , քմէ կուռքր
բան մրն է յ կամ լս՜է կուոզ զոՀուա&ր բան մրն
20 է ♦ \ճ՝ա1՚յ ***** \ քէ^ քմէ ան բաներր որ Հելժանոս^.
ներր զոՀ զ ոկռն ) գէւերուն կր զոՀե՚ն , ու չէ քմէ
\^ստուծոյ ♦ ու չեմ ուզեր որ գուռ գէւերուն Հա^,
գորգ ԸԼլաք . չէք կր՛նար խմել $էրոխ գաւաթր
21 #ւ#– ղ1ւերուհւ ոաւաթր . ՚Հ)էո կրնար ւ/այե/եւ §է֊
22 րո$ը սեղանէքն յ /**. դնւերուն սեոաՆԼ՚ն : ՚՜կւս^
խա՛նձի գրգռե՚նք $էրը յ ՚Հիթէ մէ*Կթ անկէ պօ^,
ուա ււ ր եզր :
23 |^//^> բսհւ Տանձի օրինաւոր է , բա1*1 «Հճ /Յ^ /*/^
ւ/^1# բան օգտակար . ամէ՚ն բան խն&ի օրրնաւ.որ
է ) բալո չէ Թէ ամհքն բան շքէնութիւՆ կ՝ րնէ ։
24 *^Ր1Լա1 ՈՐ ^հհր ՝% ***/*• հր անձրն օ^**–*^շ ւխնտռէ ,
25 Հապա իր ւՀնկերխն՚ն ***լ ։ ՝\^քմէքն ի*եչ որ սպանոա^
՛նոսրն ւ/Է\ը կր &աիւուր կերէո ^ ու. մննութիւն
26 սի րնէռ իւ ո՜ճս աա նռի Հասար . \՝Հեչու. որ երկիրր
27 իր լէութեամբր ՀգԷրոշն Է ։ \քւ. թէ որ անՀսւ^
ւաաներէքն մէկր ձեո 1^*»**^»֊»^ Հրաւիրէ յ 1ւ ուոէօ
երթ այ , ասՂքն խնչ որ աու§1ւնիգ դրուի՝ կերէո ,
ու. մս՚նութ իւն մի՛ րնէռ աոճմտանթի Հասար ։
28 աՀասլա թէ որ մէկր ձեզի րսէ թէ՝ \՝տիկայ
կուռոի ոոՀուաօ՜ է , ***1 ա^հ^շ իրեն Հասար որ
)^^ իմաոուո > ու. խո՜ճմտանռի Համար մի՛ ու^,
29 ս*է.բ ♦ \\ակայն խոճմտանթ կ՝ րսեմ հԷ թէ ձերր ,
Հապա րնկերխնր : \\աւո ի՛նչու, իմ առատու^,
թ իւ՚նս պիաի դատումի ուրիշքյսյ խոճմտանոէքն ♦
30 ք<)՝է որ ռս 2^որՀվ1ՈԱէ կր վայելեմ , ինչմւ ՀայՀո^.
31 յուիմ , որա՛ն Համար որ կր գոՀանամ : 1*/"7՜՝
թէ ուտէք թէ խմէք՝ և. թէ ի՛նչ գորձ որ ր1*էվ> ,
ամէ՚ն բան \^սսւու.հ՜ու փառ օրն Հասար րրէյ> *
32 Ղ^աւթակոութեան պատ՜ճառ մի՛ րւլաբ յ ոչ Հ*ր~
րէաներուն յ ոչ Հեթանոսներուն 1ւ ոչ \*քստու.&ոյ
33 եկեոեոիխն . \Հնչպէս որ ես աւ ասՂՀն կերպուի ա^
ւ11 ՛նա՛ն Հա՜ճո յ կ՝րւլամ , ու. չեմ ւրնտռեր իմ ան^,
ձիս օգուտր , Հապա շատերույնր որ տրկուիս :
գլ՚՛ յ՝ս
4 ^Հօղոս կր յանգիմանկ կորնթացիներր՝ որ իրենց Հոգևոր ժողոէքներուն մկք^ Էրիկ մար֊
գիկ ղլուխնին գոց աղօիԳք կ՚ընկին , (յ և կնիկներր բաց գլխովդ, 17 & "Ր ըեգՀաՆրապկս
իրենց յ այոէխերր չկ իԳկ աղկկին՝ այլ գկշին կ՝ երթային , 2\ ինչպկս որ իրենց ընթ֊^
րիքներովը Տերունական ընթրիքր կ՚անարգկին է 25 Վ^քքօ կշ յԻշՀցըՀ՚Կ անոնց՝ ^է–
րոսնական րնթ րիռին սակէ/անագրութ իւնր I
«ՒԼՈԻ1» *Շ 449
1 \Հն&ի ՚նմանոգ եոքտբ յ էհաչպէս որ ես ալ ՝\Հրհս^
2 սասի ։ \Պոգճ ձեո կր գոռ եմ եոբաւրներ ) որ
ամէ՚ն ուսեի մէշ ալրս էր 1ՐշէվՀ ) ոլ– ապսպրաձ^
*1ւերս կր բունէռ՝ րնւոոր որ ես ձեոի աւսհւգեռի :
3 Ւա6*1 և՝ ուռեմ՝ որ գիսւնառ ) բ*է ամէ՚ն էրիկ
ւ/արգուն ուուիւր ՝֊\Հրիսաոո է յ ու պնկաեր գյու^
իւր՝ էրին մարգր ) 1ւ ՝\Հրիստոսի գլուիւր 1^էԱ~
զ. աոտ ահ : \^սէՆ էրիս մարգ որ գալար գոռ ա^
1°Թվ*Ւ նր նայեի > կամ մարգարէուքժիւն կ՝ րեէ )
5 աեպաաիւ կ՝ ր1ւէ իր գլուիւր : |/ճ. ասէՆ Անիկ որ
գլուիւր բառ աոօքժռի կր կատեի յ կամ մարգա^
րէութ՜իւն և՝ րեէ , աեպաաիւ զ րեէ իր գլուխր ♦
րեչու որ մի 1ւ Ղւուե բան ^ը էվ–*ղ»փֆ որպէս իմ է ա֊
6 ծի/ուած՜ էր ։ \\ աս1ւ ռի Թ՜է որ կ՚եիկր չ&աձ^,
կուիր ) քժոո իր մաոերե ալ կտրէ » կապա քժէ որ
ամօ/ժ է սեկաե մր իր մաոերր կտրեք՝ կամ աօ^ի^
/ լուիլ յ քժոո Ծա&կուի ։ \^րիկ մարդու պէսւո չէ
իր գալար օ՜աօ՜կել . ինչու որ \^ստուհ՜ոլ պատկեր,
րր ու. փառմե է ♦ բալո կ՚եիկր Ն էրկաեր ւիառբն
8 է : ՝\Հաեղի չէ թէ էրիկ մարգր (լեիկէ՚ե է , Հա^
9 պա 1լեիկրճ էրիկ մարգէ՚ե ։ Հ^եչու որ էրիկ մար^
գր չսաեոԾուեռաւ սեկւմեր կամար յ կապա 1լեի^
10 կր էրկաեր կամար : |^ք/ պա ա՜ճա ռուլ պէաբ է
որ 1/եիկր իր գլխուե շուռ գեէ՝ Հրեշաակ՚ներուն
11 կամար ։ \\աւո ո\ էլեիկր առաեո Էրիկ մարդու
Ղ՝1ԼԱայ ) ՈԼ "է ԷրՒ^1 ս^արդՐ աո֊աեո էլեկսհՐ §Է֊
12 րոԳմով : \\ ասն ամա ինչպէս որ Փ՚իէր էրին մար^
գգե է , աեաեկ աք էրիկ մարգր 1/եկաե միԳոռոմ .
13 Բա)*յ ամէ*եր \^սսէուծ^ւ/է ։ ՚\*ուռ ձեալմէ՛ գաաե^
ոէ^Բ ♦ կր կաԱ** Կ Ւ I մարգ"1՛ Գ1Ո1–Խր բառ ա^
14 դրիս֊թէ կայեիլ \^սառուձ՜ոա աո–$1ւր » ԴՔ որ բեու^.
լժիւմե ալ կր սորվեռրեէ ձեռքւ՝ որ էրիկ մարգ մր
լմէ որ երկար մաոէ,րա1 է ) իրե՚ե աեարգաեռ է .
15 Ւայց Փ^ՒԷՐ Թէ ՈՐ ռրկար մառերով է , իրե՛ն
աիաո-բ է ♦ ինչու որ մառերր &ա&կոոի սաեո ար^.
29
450 ՈՈվ^յ՝*Ս ԹՕծԴք* Շ(Ւ 1|ՈՈյ0»Շ8ՒՍ
1 6 րուան են հրեն : \\ակւսւե թէ որ մէկր Հւսկա^
ո աեււո րւլաւ կ՝ ուոէ ^ ւ/1/կբ անանկ սոմորուքմհւն
չունքա՚նռ յ ոչ ատ \^ստու&ոյ եկեոեգրներր ։
17 \ճ^սյ1° աս պատուրրեւոմ ^*լ չես գոսեր ♦ րնչու
որ ձեր ժոոմու Խը չէ Թէ աոէկ՝ Հապա գէշ ար^,
18 գրւկբ կ՝ ունենա/ ։ ՝–\Հանռր ՛սարս՝ երբոր մէկտեգ
կր ժոոմուհռ եկեոեգհքւ՚ն մէշ յ կր լսեմ՝ որ բա^,
ժան մուկ բներ կան ձեր մէշը . եւ բստ մաս ե՛ն կր
19 Հաւատամ՝ հ \\ ասն ռէ Հարկաւ ձեր մէշը Հեր^,
ձուաՆոոոլքժհւններ աւ արար բուսն յ որ ձեր մէ^
20 հԸ եոոո րնտհրներր երհյնան ։ \\տ սահ դուռ որ
մէկտեո կր ժոոմուհռ յ ««էք^յ $Լք1ո՛ նական րնւժ^,
21 րհբր ա աեւ չէ ♦ ՀՀնչու որ ու աԼտոտ ատե՚նր ասՂՀն
մէկր աււա\ իր բնթ րհբր կ ՝ աոհւէ ♦ ու. մէկբ անօ^
22 քմհ կր մնա տ ) ու մէկաւը կր գհնոմնաւ ։ \\՝ՒԹԷ
ու աԼւու ու. հւմեւու Համար տուն չուերս յ կաս
էս է ^^ստուՆու եկեոեռնն կ անարգէռ > 1ւ ամօ^
քօ՜ոմ ք/բնէ ո չ^քաւորներր . ձեռքբ րնչ բսեմ , ձեգ
23 գոմե°ս» աստ բանին մէ9 չես գոմեր : Հ^նչու որ
ես §էրո\մէն րնգունեսբ ա՛ն որ ձեգր աւ սււան^,
գեսի՝ քժէ $էր Լ)րսուս որ մաանուաԾ գհշերր
24 Հագ աււաւ* \հլ գոՀանաւոգ կւոբեգ ու բսաւ* X*,֊
ռէռլ ու կերէռ . աս է հմ՝ մարմրնս՝ որ ձեսր Հա^,
մար կր կարոտ ե . ասհկաւ րոէօ որս ւրշեւու Հա^
25 մար : ^կունպէս աւ դատ աք մ ր րեքժրհբ1^ն եսւէւ
ա*–*»~ ու րսաւ . \*0Ա գաւաթ ր սոր ոտ էսա Է րս
արհւնոմս . ասհկաւ րրէւշ օա՛նհ ա՛նգամ՛ որ քոր֊
26 մեւու րւլաք՝ ոէս ւհշեւու Համար : 1| ասն գր
օանհ անգամ՝ որ աս Հւսգբ ուտէօ , ու աս գա^
ււսթբ խմէօ ) ՀՀէրոԳը մաՀր կր աաամէ^ք ) մբն^
27 չհ– որ 1ւնօր գաւ : \\տ սահ ոմ որ աս Հառբ ուա է՝
կամ՝ ^էրո^ը գաւաթր քսմէ ա՛նարժա՛նաբար ,
պարտակա՛ն պհտհ րսայ ՀՀէրոՉը մարսնոյն 1ւ ա^
28 րեանր : \\ւ բեմն և) այ մարգ հր անձր փորձէ յ
ու այսպէս ա՛ն Հաոէն ուտէ , 1ւ ա՛ն գաւաքՅ՜է՚ե
«ՒԼՈԻ1» €ԻՌ 451
29 Խաէ ։ 11 սաէ* ռե ***** որ անարժանաբար ե ՝ուտէ
ու կր րււքկ ) հր անձին գատապարտութ իւնր
կ՝ուտէ ու կր իւմէ ♦ ինչու որ ԷՀէոոԳը մարսՂէնր
30 քոՐոշեր * \*,սոՐ Համար ձեր ւ/ԷԳը շատ Հիւանդ^,
ներ ու. զաւագարներ կան յ 1ւ շատեր ալ եր նրն^
31 քեն ։ ՀՀնչու որ եքժէ բկյ*որնքնիս գատեյու րլ^
32 լայի՛նք , պիտի չդատուէինք ։ իսկ երբոր կր
գատուրնք , ՀգԷրոր/Է եր իյրատուրնք յ որ աշ^
33 ԻւարՀՒ Հետ չգատապարտութ/ք ։ \\ւստի րս
եզբաւրներս՝ երբոր սկկտեզ եր ծ ոզզուիք ուտե^
34 /ու ) իրարու սաասեռկռ : իոկ թէ որ Ա՛հեր ա֊
նօթ՜ի է յ թ ող կ տանր մէք ուտէ ) որ չըյլայ թէ
35 գատապարտուլժեան Հասար ժոզզուիք ։ |^ււ
ուրիշ բաներր՝ )հղ^ եկած ատենս պիտի պատուի^
րեմ՝ :
՚1՝Լ • <1՝Ր՝
1 Հոգե-որ պւսրղ ևնԼրո 4 ռաՆաոան Լն , 7 Ր՛՛՛Ս ամկՆՆ աւ օգուտի կամար ԷՆ . ^ և. մի և
Նոյն վաիյ՜ձաՆի Համար ոաՆագաՆ պարգևներ ս։րա ւսձ ԼՆ ։ ^2 իՆաոր որ բնական մար^
մինի մի անգաւքներշ ան Նոյն մարժինին \Հ վայելչութեաՆշ , 22 ձառայութեաՆշ 26 և.
օգուտին Համար՝ իրարու. Հևա միացաք*՝ մկկզմկկու օգնու-թիւն կ՚րՆևն , 27 ՆմաՆաաԷս
մեՆք ալ^մկկղմկկու ընելու ԼՆք՝ քրիստոսի խորՀրգաւոր մարմինը կազմելու Համար ։
1 \\այչյ ՀոգՏւոր *Հ****>գՍներուն վոայոմ չեւՐ ուռեր՝
2 եղբայրներ , որ չգիտցող րէլպք ։ ՚\՝ուք գիտէք ,
որ երբ Հեթանոս էիք > մուՕճ կուոքեոուն եր
3 տարուէիք՝ ինչսլէս որ կ" առաքնորգուէիք : \\ւս^.
տի ***** ձեզի կ ՝ իմաւյրնեւՐ ) Թէ մէկր չըլլար որ
\^ստու&ոյ Հ^ոգիովը խօսի՝ ու \\իսուսր նզա/եալ
կանչէ . 1ւ մէ1լն ալ չկրնար ԼՀիսուսր՝ $էր կան^,
4 շել , ելժէ ոչ Հ^ոգւով \\րբով ։ իոաւ պարգէւնե^
5 րր զանազան Ան , Րա)ց ՛Նոյն Հրողի՛ն կ ։ \քա1լ
պաշտօններր զանազան ե՛ն , րաւզ նուն $էրն է ^
6 ^կոյնպկս ՛ներզորի ութ իւն՚ներր զա՛նազան ե՛ն ,
բայց նոյն \^ստուածն է՝ որ կր ՚ներգոր&է ամկ՚նր
/ ասՂխ բանի մէ^ ։ \\այռ ասԴխ մէկուն Հ^ոգւոյն
յայտնութիւնր արու ահ է՝ օգուտի Համ՛ար :
8 \\՝էկու մր կոգիով իմաստութ եան խօսք տր^.
452 ՇՌԱձծն 0՝ՈԻ՚Ս<>՝ ԱՈ» 11ՈՐՆԹԱՑԻՍ
րուաձ է ) ուրիշի՛ն դիտութեա1է խօսք ՚նուն Հ^ո^,
9 գիի՚ն *Հ**–***ձ– չափոսը . \\՝իւսի՚ն Հաւատբ՝ ՚նուն *Հո^
ոիոմը ♦ ուրիշի՛ն բժշկութեան պարգեյներ սուն
40 ՚Հոգիոմը * ւՀ՚֊րՒշե՚ն՝ Հրաշագորե ութ իւմներ . ու^,
րիշքւն՝ մարգարէուէժիւն . ուրիշի՛ն՝ Հոգւոո րնտ^
րութիւ՚ն ♦ ուրիշի՛ն ոանաոան քեռ ուներ . ուրո ՛էր՛ն
11 լեոուներու քմարգւքա՚նութ-իւն ։ \\այռ աս ամԼ՚նր
մի էւ ՚նոխ Հ^ոգթն կր ՚ներգորհէ > 1ւ ամէ՚ն մէկուն
ոատ պատ կր բաժ՚նէ՝ ինչս/էս որ քլուպէ :
42 ՝^\Հանռր քէնտոր որ մարմրնր մէկ է ու շատ ան^,
ո ա էքսեր ունի յ 1ւ ան մարմրնրն բոլոր անգամներր
որ շատ ե՛ն՝ մէկ մարմքւ՚ն ե՛ն ^ անա՚նկ ալ ^\Հրիս^
43 տոսր ։ Հ^նչու որ մենր ամէքնռս մէկ +Հոգիոմ մէկ
մարսՂէն րլլալու մկրտուեպանո • իսկ ձ^րէաներ ,
ԹԷ հեթանոսներ յ ԹԷ ձաո-սւներ , Թ Է ապատ^
44 սեր յ էւ. ասՂիյրս ալ մէկ Հ^ոգիԷ խմեոի՚նք ։ ^^ն^,
չու որ մարմի՚նր մէկ անգամ՝ մր չէ , Հապա շատ ։
4 5 $՝է որ ոտթր րսէ ♦ \\րովՀետ1ւ ես ձեո^ք չեմ՝՝
մարմքւնքքն չեմ՝ > չէ թ՜Է անով սւն մարմինէ՚ն չէ :
46 1^՛֊ ԹԷ որ ականթը րսէ ♦ \)րովՀետէւ ես աչք չեմ՝՝
մարմի՚նէ՚ն չեմ՝ , չէ թէ անոտք ան մարմի՚նէ՚ն չէ :
47 $՝է որ ԲՈ/ՈՐ մար մին ր աչք րլլար ) լոելիքր ուր
պիտի րլլար . I֊ թէ որ ԲՈԷՈՐԷ^ էսռէհթ րլլար յ ուր
48 պիտի րլլար Հոտոտելիքր : \Հաքց Հիմա \Պ,ս֊
տուաձ անգամներր գրաւ անոնս ամէս մէկր
49 մարմէւ՚նի՚ն մէ9 , ինչպէս որ ի\բՐ ուզես ։ *Հապա
թէ որ ամէքնր մէկ անդամ՝ րլլար ) մարմքՒնր ուր
20 պիտի րլլար ։ Ւայո Հիմա անգամներր շատ ե՛ն ,
24 ու մարմինր մէկ ։ Դ կրնար աչքր րսել ձեռ^քին
ԹԷ ) ՚\՝ուն թնհ^ի պէւոք չես * 1ւ ոչ գարձեալ գր֊
22 լուիյր ոտքերուն թէ , \Հն&ի պէտք չէվ1 * \\՝ա^
՚նաււմնգ մարմքհւքէն ան անգամներր որ շատ տր^,
23 կար կ ՝ երե՛ն ա՛ն , աւելի Հարկաւոր ե՛ն . ք|*ւ մար^
մէւնքէ՚ււ ***՝ն է*Նաաք%^»շ որ շատ ա՚նպատիւ րլլալ կր
սեէսե՚նր յ անոնս մբայ աւելի պատիւ կր գնեՂւր ♦
«ՒԼՈՒ1» €^1՝ 453
ու ա»աԼՆ»3 մեր անմաւե/ուչ ***՝1>ք»*Տներր աւելր մա^
24 ւելչութեւն ա՛նե՛ն ♦ \\ւ մեր մայելու* ***՝1գ.աՏ՚1էերուն
բան մր պէտք քէ ♦ բաւռ \^ստուաօ՜ մարմր1§ր բա^,
րեեւաո՚նեգ , ու պակասոլքմեւն ունեոոգի՚ն աւելէ
25 պատել տուաւ. , \\րպէս զի մարմրն/ւն ւ/Է9 երկ^
պաո ակտս ե1 եւ՚ն չըլլայ ) Հապա անգաեսերր մի 1ւ
26 *Խոքե Հոգր ունե՛նան իրարու փթայ է \քւ իմկ որ
մէկ ա՛նգամի ՚նեգուքմիւն ոաշէ ) բոլոր անգամի
՚ներր կր ՚նեոքա անոր Հեար . ե քմէ որ փաււաւորի
մէկ անդամի ) բոլոր անգամներր կ՝ ուրաիւանան
27 անոր Հետր ։ 1*/՛^՝ ԴՈ1–Բ ՝\Հրիստոսի մարմի՛նն
28 էյ* ) ու մասնաւորապէս ***՝ն»Հ անգաեսերր ։ |/#֊
\Պ^ստուա& եկեգեգիի՚ն մէշը գրաւ սէս ռանրներր .
նարյ աո ա ռեալներ յ երկրորգ մարգարեներ յ
երրորգ մարդապեաներ ^ ետբր Հրաշքներ յ ետ^.
որ բժշկու/ժիւն՚ներու պարգ/ւներ , օգնուլժիւ1է^
՚ներ յ կառ-ամարուբյ-իւն՚ներ , ւեգուներու տեսակդ
29 ՛հեր ։ \)՝իթէ ասՂխր աոարեախեբ ե՛ն . միթէ
ասՂքնր ւՈւյրզարԼԱւհր ե՛ն * մհ1մէ ասՂքնր մարգա^
պետներ ե՛ն . միթ՜Է ամէ՚նր Հրաշք՛նե՞ր & քէ**»ֆ*\ձ .
30 \\՝ՒԹԷ ամէնր բժշկուքմեան պարգէւներ ունե՛ն .
միքմէ ասՂքնր լեոու՚ներ կր իւօսի՚ն * միրՒԷ ամէնր
բՒարգմանուիՒրւն կ՝ րնե՚ն ։
31 \\ա։գ գուռ ՚նաիաւնձսս որ եգէլբ աս շնորՀմնե^
րուն՝ որ լաւագուն ե՛ն ♦ ե ես՝ ալ աւելէ ****յ^\ ՜ճամՆ
բայ մր ռուռրնեմ՝ ձեգր. ։
<1՝Լ– «Ո՝
1 ^Ո-աբեաւրլ եո ոոսորնէ թ է ամէն աեսակ պարգևՆերր 0, ոոչափ աոնխ և. գերազանց րլ,
լան , առանց սիրոյ ոտինշ են ւ 4 \Տէր"1 գովու֊թիւ-ններր , 13 &. յոյսէն ու. կաւ-աս՚քկն
նախամեծ ար ըլլալը ։
1 ք<^^՜ ՈՐ մար գոռ ու Հրեշտա1լներուն լեզուներր
իւօսիս՝ 1ւ սէր չունե՛նամ \ ես ձարն տուոգ պգքա^
ձի ղԼ« եղաւ | կամ՛ Հ՚նչեգոգ հքն&գաներու **Հ–» ։
2 լ^է Թէ որ մարգարէութ՜իւն ունենամ ^ ու Հաս^
կրնամ՝ ասՂՀն քսորՀուրգներր՝ ու ամէՆ գրտու^
454 ոովաի՚ս թոի՚լթ ւ;ո՝ ւաք%Թաւ՝ս
քժիւնր ^ 1ւ ա՜է որ ունենամ ամէն Հաւատբր մրն^
հ1լ ւեուներր տեգափոիւեւու ) ու սէր չունենամ ^
3 ո*ինչ եմ։ \^ւ քմէ որ իմ բու որ ս տ ա գ ուաԾօս
ա ո ր ա ւոե Լ ր ո ւ*1§ կերգրնեմ Հ ու. իմ մարմրնս այ^
րու եւու տամ , էւ սէր Հանեն աս ՚, օգուտ մր չես
4՛ ունենար ։ \\էրր երկայնամիտ է յ օաոցր է ♦
սէրր չնաիւանձիր » սէրր չգոո-ոգանար > չՀպար^,
^ տսհտար | \*նգայեւ գարմունռ չունենար , րրենր
Հւինտռեր > բարկա թե ան չգրգռուիր ) չարուիժիւն
6 չիարՀիր յ \*նիրաւուէժեան գրայ չի/նգար յ Հա֊
7 պա ՜ճշմւսրտութ՜եան իւնգակիգ կ՝ րլլայ ) \^մէն
բանի կր ո ԷԳ անի , աւ/էն բանի կր Հաւատայ ,
ամէն բանի կր յուսայ յ ամէն բանի կր Համբերէ ։
8 \\էրՐ բնաւ չիյնար . բայս /ժէ որ մարգարէու^
քմիւններ ըլլ***^՝ պիտի իւատանրն ^ ի* Է որ ւեգու^.
ներ՝ պիտի գագարին ^ քմէ որ դիտուիէիւն՝ պի֊
9 տի Խափանի : ^Հեչու որ շատէն օիչը գիտենռ
10 ու շատէքն օիչը կր սարգարէանանթ . \\այգ երբ^,
որ կատարեաւը գ այ յ ան ատենր շատէն ֊բիչՐ
1 1 պիտի խափանի : \^րբոր տգայ էի՝ տգայի պէս
կր խօսէի , տգայի պէս կր խորՀէի ) տգայի պէս
Համարում ունէի ♦ բայգ երբոր այր եգայ յ տոա^
12 յութեան բաներ ր մէկգի ձգեգի : ՝^\Հանգի Հի֊
մա մենո որ պէս քմէ Հայելիի մէք կր տեսնենո
անյայտ կերպոգ ^ բայգ ան ատենր երես աո֊ երես .
Հիմա շատէն ,/>/>> մր տեգեակ եմ յ բայգ ան ա^
տենր տնանկ պիտի ՜ճանչնամ՝ ինչ պէս որ ՜ճանչ^
13 գուեգայ ։ \\ւստի Հիմա կր մնայ Հաւատր՝ քոյս՝
սէր յ սյս իրեբր . ու ասոնգ մե&ագոյնր սէրն է ։
«ւ՝Լ– (յ՝՚յ՝
1 Գ\օզոս կէ գ-վկ մարգարկութիւն շնեչը , 2 Լ լեզուներ խօսելկն աւ է. լի յարղի կշ Հա^
մարի զանիկայ՝ Հնուագարանի ձայնշ օրինակ բերելովդ. \% կշ ցու֊ցշնկ թկ երկուքն
ա/օլկաք կ որ եկեղեցիիՆ օգուաին Համար ըԱաե , 22 որ ան կ իրենց ՛ճշմարիտ և. սԼփ.
Հական վախճանը . 26 կշ սորվեցշնկ թկ անոնց ամկն մկկշ ինչսլկս ակսյք կ գորձա֊
&եւ | 34 կանանց Հրաման չկայ եկեղեցիին մկշ^ խօսելու. ։
1 ^ՏՒՐՂ1 ետէւէն գաըէվչ , ու Հոգէւոր ղա^Սնե֊
«ՒԼՈՒ1» «Գ 455
բուն *՝նաիսմնձւէւ։ որ եղիո յ մաեաւ ա՛նդ մարգա^,
2 րէուիմիւն րնելու ։ \\ ասն զի սհւ որ օ*^***հ ւեդու ա1
կր խօսի՝ չէ ր՚Է մարգոո կր խօսի , Հապա \\ս֊–
տուհ^ոյ . րնչու որ մկկր + կայ որ իմսհւայ յ բայզ
3 սհւ ի կա յ Հ^ողիոտ/ խորՀուրգներ կր խօսի ։ \\ա^.
կախ սհւ որ եր սարդար Լա նայ յ մարգոզ կր խօսի՝
շի՚նու/ժիւն ու յորգորսհլռ 1ւ մխիի1 արու ի7 իւ՚ն
4 գ***բ֊ ։ \*խ որ օ^***հ ւեոուոս եր խօսի յ եր սհտձի՚ն
շէաութիւն 1լ րսկ . ու սհւ որ եր մարգարկսհւայ ք
5 եկեղեզիրն շինույմիւն դրսէ ։ \\՝ ուզեմ որ գութ
ամէխոգ ւեոու1էեր խօսիռ , բալո մանաւանգ որ
մարգարէուլմիւն րնէռ , ինչու որ ատ աոԼե Է աս՝՝
որ եր մարգարէանայ , սան քմէ աս՝ որ լեզուներ
եր խօսի ♦ միայն քմէ թարգմանելու րլլայ ^ որ
եկեզեզին այ շրնութիւն աոհւէ ։
6 1^՛– Հիմա եղբայրներ՝ քմէ որ ես ձեզի գամ լե^
զուներ խօսելով , խ՚ոչ օգուտ ահա ի րնեմ ձեզի՝
քո է որ չէսօսիմ ձեզի՝ կամ յայսհ/ու/միւնա/ ք
զաս գիտուքժիւնու1 ) կամ՝ մարգարէուքմիւնա1 |
7 կամ՝ վարգապետուքմիւնով^ ։ \շլ ձայն տուոզ
անկե՛ն գան բաներ ր անգամ յ Թէ սրինգ 1ւ քմէ
մնար , եքմէ ձախերու զանազանուքմիւն Հ ընե՛ն ,
ինչպէս պրտի ՜ճան չցոլի սրխնգուք կամ մնարուք
8 ՀսչուաԾր ։ Հհւչու որ եքմէ փողն այ անորոշ ձայն
Հան է յ ող աիտի պատրաստուի պատերազմի :
9 \Հնանկ ալ գուռ՝ քմէ որ լեզուոմ բազայայտ խօսբ
չզբուչյէվշ ) խօսու ած ր խնտոր պիտի Հասկրցու ի .
10 խնչու որ օգին խօսողներ պիտի Րլլպք ♦ 1^՝>^՛
աշխարհի մէ^ այնքան տեսակ ձախեր կան ) ե.
11 անոնս մէկր աոանո ՚նշւսնակուքմեսհւ չէ ։ \\ւստի
քմէ որ ս/ն ձախին զօրուքմիւնր չգիտնամ ^ ես
խօսոզիս բարբարոս մր պիտի րլլամ ՛յ իաււուլն ալ
12 ի՚ների բարբարոս մր *^քք էա*Չ ։ \*խանկ ալ գուռ՝
որովՀետե. Հոգևոր ղ***^^1հյերու ՚նախանձաւոր
էք , եկեղեցի ին շքէնուքմեանր Համար իէնգրեչյէռ՝
456 ՈՈՎւ^ԻՈւ 0՝ՈԻ՚Ս<)՝ Ա(Ի էւՈՐՆԹԱՑԻՍ
13 որ աւելնաբ %*յէ ղա^ղԼդ^*,^ ։ \Հնոր Համար ան
որ օ*^***հ ւԼտլու ա1 կր իւօսի , աղօթվ* Ր*ՈՂ Ր"է ՈՐ
14 Թարգման է «*լ։ ՝֊\Հանղի թէ որ ես աղօթք ր^
՚եեմ 9փ»*ք լեղակով , իմ Հոգիս ագօթք կ՝ րնէ ,
15 Բս,1կ մրտրս ա՚նււլւոոտ ղ Է : \\ւրեսն րոչ Է * ա*,
ղօթօ րնեմ Հոգիով յ աղօթք րնեմ մտառու^,
թ Լամա ալ ♦ սաղմոս երգեմ Հոգիով ) սաղմոս
16 երգեմ մտաււութեամբ ալ ։ *Հապա թէ չէ՝ թէ
որ ղ ոտ՛ն Հոգիով օրՀ՚նութիւն րնես , ա՚նիկայ որ
տգէտի տեղ Լայներ է՝ թւտոր \^մէՆ պիտի րսէ
ոու գոՀութիւն տալու ատեսգ ♦ ինչու որ աս
1 7 քու ղոուռաձգ չիմանար ։ \)ր թէպէտ դուն
աղէկ գոՀութիւն կ ՝ րնես յ բայս միւսր շր՚նու^
18 Թիէհէ չաոհտեր ։ \՝քստու&մԷ կր գոՀանամ , որ
19 ձեր ամե՛ն Է՛ն աւելի լեզուներով կր խօսիմ . \\այգ
եկեղեղիի՚ն մԷԳ կյուղեմ Հի՛նգ խօսք մտաո-ու^.
թ Լամբս խօսիլ յ #յ/ւ ուրիշներուն ալ սորվես բնեմ,
քան թէ բիւ րաւ որ իւօսքեր օ*ք***ը լեղոտ ով ։
20 \ք՚ոբաւրներ՝ մհտքով տղար մի՛ րլլաբ , Հապա
չարութիւն ^*ք*1աը^ \**ղ^Հ՛ աղար եղրք յ ու միտ*,
21 Քով չափաՀաս եղիք : ՕրԷ՚նքի՚ն մէֆ գրուաձ է
թ է՝ Լ՝)տար լեղակներով՝ ու. օտար շրթունքներով
ատ մողովուրգէհ» Հետ պիտի խօսիմ , սակայն Լւ
այնպէս ին&ի մտիկ պիտի չընե՛ն , 1լ րսէ ՏէրԸ ։
22 \\ւրեմն լեղուներր ՛նշա՛նի Համար ե՛ն՝ չէ թէ Հա^
ւատաղեալներուն , Հապա անՀս/ւատներուն ,
բալղ մարգարէութիւնր չէ Թէ անՀաւատնե*,
23 րուն , Հապա Հաւատաչյեալներուն ։ \Պ,րգ թէ
որ բոլոր եկեղեռի՚ն մէկտեգ գայ 5 ու ամէնն ալ
օ^՚***ւ /եղուներով աօսելու րոտն , 1ւ հ**^– մտնես
տգէտներ կամ ա՚նՀաւատներ . պիտի չըոե ն թէ
24 դաք խե՚նթեւյեր Էք ։ ^սկ թէ որ ամէ՛ն՛ն ալ
մարգարէանս/ն , ու Հո1 մէկ ա՚նՀաւատ մի կամ
տգէտ մի մսհւէ \ ամե՛նին ալ կր յսհւգիմտս՚նուի ,
25 ամե՛ն է՛ն ալ կր քն՚նուի , \\~ ա՛ն որ սրտի՛ն ծա&ուկ
«ՒԼՈԻ1» <Ի՚)՝ 457
բաներր ւայտնի զ րլլան ♦ 1ւ աւսպէս երեսի մրաւ
ի՛նկած՜՝՝ \*0ստուԾոյ երկրաագութիւն սլիւոի րնէ ,
ու խոստոմանի թէ իրաււյրնէ \^ստուա& ձեր
ԺԷՐ է ։
26 \\^ստի թ՚եչ է՝ եղբայրներ . երբոր մէկտեւլ կր
ժոզմուիբ յ <\եզմէ ամէ՚ն մէկր սազմոս ունի յ
մարգասլետութիւն ունի ) լեզու ա՛նի յ յայտ^
՚1ւութիւն ունի յ թարգԱ1սյնութիւն ու՛նի ♦ ամէ^
27 ^՚/* շի՚նութեա՚ն Համար թուլ րլլայ ։ (ձճէ որ մէ^
կր օ*է«*Հ լեզու, կր խօսի ) երկու. Հ»գ\ ) Լւ թէ շսւտր՝
իրեո Ր»*է շ1ձ***՝և > 1ւ ***և «**լ մէկիկ մէկիկ , ու. մէկր
28 թուլ թ արդւՐւսնէ ։ \\այչյ թէ որ թարգմանող
չըլլայ , եկեզեռիին մէ9 լուււ թուլ կե՛նա յ , էլ. թւր^
29 ՛ներե՛ն ու. \^ստուծոյ թոզ խօսի ։ \^սկ մար գա ^
րէ՚ներր երկու, կամ՝ իրեբ Հ**$՛ թոո խօսի՚ն ) ու.
30 մէկալներր թուլ վլն՚նութիւն րնե՚ն : ձ^ասլա թէ
որ *1ւստոփյերէն ուրիշ մէկուն ալ ֆ**ձ Տշ ւաւտ^.
31 ՚նուելու րլլայ յ աուաքի՚նր թուլ լուէ « Հ^ն+ու որ
ամէ՚նքգ ալ կրնաք մէկիկ մէկիկ մարգարէա՚նալ ,
որ ամէ՚ն՚ն ալ սորվել , ու ամէ՚ն՚ն ալ միւիթա^
32 րուրն ։ \շւ մարգարէներուն Հոգիներր մարգա^
33 րէ^ներուն Հ՚նազսւնգ ե՛ն ։ ^Հնչու որ \^ստուա&–
խռովութեան ^«գ »-***%• չէ ) Հապա իւազազու ^
թեան , րնտպէս որ սուրբերուն բոլոր եկեզեզի^,
սերուն մէ$ը ։
34 ԶեՐ 1քկք*1(եելալլ եկեւլեւյիներուն մէ^ լուռ կե^
նան . ինչու որ անոնւյ Հրաման չկա/ իւօսելու ,
Հա սլա Հ՚նազանգ րլլալոլ , ինչպէս որ օրէ՚նքն ալ
35 կ՝ըսէ ։ Ւայց թէ որ բան սորվիլ կ՝ ուռե՛ն , տու^,
*"Ռ ՒՐ^"Ց էրիէլներուն թուլ Հարւյրնե՚ն , վ>անզի
էլնիէլներուն անվայել է եկեզեուոյ մէ9 իւօսիլը :
36 \)՝իթէ \՝քստուե՜ոյ իւօսքր ձեզմէ° ելաւ , կամ՝ թէ
37 միայն ձեզի° Հասաւ ։ խ\է որ մէկր կր կարծէ
թէ ք՚՚նքը մարգարէ է ) կամ՝ Հոգեւոր ) թուլ
Հաստատ ղիտնայ՝ թէ ի՚եչ որ ձեզի գրեռի՝ $է֊
458 ՈՈՎԼՀհ՚Ն ք<>՝Ո1՝՚Ա<>՝ ԱՈ֊ 1ւ01~1#Թ֊Ա8ՒԱ
38 Ր"9ը պատուկրհերհ են ♦ \\այց քմէ որ ՚^էկը "՚Ր–՜
39 գէտ է ) թող տգէա ըլլա/ ։ \\ւստի եղբայրներ՝
ւՈււրւլ սւ ր1 ՜ու 1ս իւ՚հ րհելա. հաաաս-Հաւոր եոէք ք
40 ու լեռուհեր իւօսիքհ այ մի՛ արգիլէք ։ \^ւ ամէքհ
բան փււյԼյշա ի1 եաւ/ր 1ւ կարգաւ քմոո ՐԼԼա1 ։
«ւ՝Լ <ւե
1 յը,Ո–ԱՀռեա/ը ■Քրիստոսի յարութեամբշ 12 կշ ցու֊ցշնէ ւ/1,ր յարա թ Լ ւմհ ստուգոսթիւ֊նշ ,
մարմինին յարութեանշ չ^ասատացողներուՆ գէս՛՝ . 21 կշ ցուցշնէ յարա ի) Լան սչշ֊
տուոը , 35 *»*- եղանակս , 51 "– թէ ի-չսլէս պիտի փոխուին անոնք որ կենգանի կշ Տքնան
վերջին օրշ ։
1 \հ՚ ոբայրհեր՝ ձեռր կ՝ իմաորհես աս աւետարա^,
*Եր՝ որ ես ձեպի քարոզեոի յ որ *հա1ւ ըհգուհեոիք )
2 ու. սհւոր մրալ Հաստատա ած Էռ . \\րոմ կր տրո^
կուիռ ալ | Թէ որ ամուր բոսհէք ահ խօսքը որ ես
ձեռի ռարոոեռի , միայն եքժէ պարապ տեոյլ Հա^,
3 ւատաոած քհ.ր ՚* \Հհչու որ պի՚հտ առա^ ես ձեզի
աւահգեռի ւսհիկայ՝ որհ որ ես ալ ըհդուհեըի ,
քժէ ^\Հրիստոս մեր մեո^քերուհ Համար մեո-աւ
4 գիրքերուհ Հէէաֆ-Ր Համեմատ ) \^ւ իմէ թ-ադուե^,
ուա , ու ւարուեԳիւհ առսււ երրորգ օրը գիրքե^
5 րուհ շ»աֆ.ր Համեմատ . լ^ճ. թ՜է երեւչլաւ \\եփա^
6 սի՚հ յ ու ետքր տասուերկուքթե . \^տքը Հի՛նգ
ՀարիւրԷ՚հ աւելի եոբայրհերուհ մէկտեւլ երէւցաւ \
որոհոմէ շատերը մի՜նչէւ Հիմա կան ) 1ւ ոմանք
7 ալ Կ/եքեոի՚ն . \)~ ետքը երնւցաւ (Հակոբոսին ,
8 ետքր բոլոր առաքեալհերուհ ։ \*քմեսէս ետքը
9 որպէս իԳԷ վիժաձի մր ինձի ալ եր1ւցաւ ։ \\յսսն
ոի ես աււաքեալհերուհ ամ1/հ1քհ յԼաթմհ ես ) որ
արմ ահի «*լ $ռս%՝ աոարեալ րսուելու > րհչու որ
40 \Պ,սս>ու&–ոյ եկեղեցին Հալա&եչլի ։ \)՝իա/հ թ՜է
\^ստուձ՜ոյ շհորՀօքհ եմ՝՝ ի՚նՀ որ եմ՝* և. սհւոր շը^
՚հորՀոր որ իմ՝ վրաս |ւ յ պարապ ք«*1 Տշ չեղաւ ,
Հապա ես ահոհռ ամՍհէխ աւելէ աշիւատեչյայ ♦ ճւ
հ1հ իԳԷ ես ) Հապա \՝քստու&ոյ շհորՀքը որ իմ՝ Հետս
11 էր ։ \\ւ֊ստի (մէ ես 1ւ. թհէ ահոհք ասաէւկ կը քա֊
րոզե՚հք յ ու դուք սւսահկ Հաւատաոհք ։
<)՝ԼՈ1՝1՚՛ *ծ 459
12 \\ւ րԼւ1ւտ Թ՜է որ վՀրիստոս կր ոարոոուիճ որ
մեռեքներէքս յարույժիւս աուաԾ Է յ թ՚եչպէս ձեո^.
ւ/Է մէս օասիսերր 1ւ՝ րաԼԿէ իւէ > \\՝եո^եյոռ յայւա ^
13 ԹՒ՚՚ւ՛ էհա1 ։ $՝Է ՈՐ մեռեյոո յարա թիւե քԽսէ յ
14՛ ուրեմն ^\Հրրստոս այ յարուիժիւե առած՝ չէ ♦ |^ճ.
քմէ որ ՝\Հրիստոս յարա Թ իւԿւ աո-աե՜ չէ , ա րԼւ11ւ
մեր օարոոութ՜իւնր պարապ է յ ու ձեր Հաւատրն
1 5 այ պարապ է ♦ լ^ճ. մԼ՚հր այ \^ստու^ոյ սուտ մը֊>
սաներր գտեուաօ՜ պ րյլակբ » որա/Հետե \^ստու^
հ^ոյ Հա ասր ւ11յաւա ա եւ՚ե աուհկր քժէ > \Հևբյւ 4՛֊–
ք-^^^Հ^* յարա ո ՝–\Հր ի ս աոս ր ♦ որ իրւսւ չյարուո
ասիսայ , քս՜է որ մեո֊եյներր յարոււժիւն չեն աու^,
\$սեր ♦ ^\Հաեոր քժէ որ ւ/եռեյներր յարութիւե + ես
աոհւեր յ ^Հրիստոս այ յարու1ժիւԵ աո-ահ^ չէ »
17 1/^ ԹԷ ՈՐ ՝՝\Հրիստոս յարուքժիւե աււաձ չէ հ ձեր
Հաւատբր պարապ է յ ♦♦- աա՚յաւ ր1։ ձԼյւ մեոյ>ե^,
18 րուս մէշս էռ * ^\յոյսպէս այ ՚՚֊^րիստոսոմ՚ս՚նՏոո^
19 ՚սերր /յոլա ու աձ ե*ն Հ ք<)՝^՜ ոյ։ միայս աս կեանքիս
Համար ՝՝\Հրիստոսի յա ոաոաձ ենք յ սՂակբ բոյոր
20 մարդի1լներ1քե աւ Լյր խղճայի //կր ։ \\այո Հիմա
^\Հրիստոս մեո^եյներէ^Ն յարա 1մփւե առա& է՝
21 ՂհւԳեռեյոո աււԳի պտուղը ։ ^\Հաեղի որա/Հետե
սւսրգոմ եղաւ մա^ր ) մարդոմ այ մԼ ո Լյոո յա^
22 րուէժիւեր : \\ ասս ղի ի՚եչպէս որ \*ոամոմ ամէ^,
սր ղր մեոՏսրե յ ասանս այ ^\Հրրստոսոմ ամէ^նր
23 եեսգասր պիտի րյլաս . \\այռ ամէՆ մէեր իր եար^
գոմը , առՏր պտուղը ՝^\Հրիստոս ^ ետրր ՝^\Հրիս~
24՛ տոսթմներր իր գայոլ ատե՚Նր . \*Հեեէ ետե է»»–
Հայ մախ՜ճանր > երբոր թ՝ագաւորու1միւնր պիտի
տայ \*քստու&ոյ ու *Հօրր ձեռռր ) երբոր իոս^
փս/նէ ամէՆ իշիէանութ իւնր յ և ամէ՚ն պետոլ^.
25 թ իւսր ու ղօրուիմիւնր : \Հեչու որ սհւոր պէտբ է
լժագաւորուիՒիւե րոեյ ^ մէւնչե որ բոյոր թ՜շեա^.
26 մքւսերր իր ոտբերուս տակր դե է ։ \\ երքքա Թրշ~
՚ԱասՂհւ՝ ոհ պիտի խսյփաեի յ մաՀ՚ն է է մասն զի
460 ԱՈ՝Ա.*յ՝*Ս ք<)՝ՈԻ՚Ա<>՝ \ա 1ւՈՈյԹ>ԱՏՒՍ
Գ\ւ+շ \՝շ**հ * 1*"տ^՛ բոհ՛ անոր ո տբ երո ւն լուսեր Հր~,
27 ՚նաոա՚էւգեւյոււյ ♦ \ճա13 երբոր կ՝րսէ թէ , \*,մէ*ն
բան անոր ՀնագանգաԾ է յ յայտնի է Թէ Բառ
28 /՚ անկ է՝ որ աւ/Լ՚նր անոր Հ՚նագանգեգուգ ։ ք\լ
երբոր ամէնր անոր Հնագանգ րւլաւ , աս ատե՛ն ր
\\ՐԴ ՛՛Ր" րԿբն ալ պիտի Հ՛նագանգ ի անոր յ որ հրե՛ն
Հ՚նագա1ւգեգու գ ամէ՛նր , որա էս որ \*քստուաԾ րլ֊
29 լայ ասՂքնր՝ ամէ՚ն բանի մէշ ։ +Լապա Թէ չէ 1
թ՚նչ պիտի րնե՚ն ս/նո՚նր՝ որ մեռելներու՚ն Համար
կր մկրտութն . Թէ որ մեււելներր բ՚նաւ յարա ^
Թիլ՛ն •> առ՛նե՛ն յ ի՛նչու ու բեմն անոնս Համար եր
30 մկրտուին ♦ \Հնչու Համար մսնռ այ մտա՚նգի մէ\
31 եր մւոնե՚նր ամէ*1ւ ժաս։ \\ հայ եր բերես աս
աարհ^անռր՝ որ ձեր մրայ ունեմ՝ ՝\Հրիստոս \\ի֊
սուս մեր ՀգէրոՊմհմ ) որ ես ամէ՚ն օր եր մեոհւիս։
32 \^է ՈՐ \քփեսոսե մէշ մարգոգ ՛նման գաոաննե^.
րու Հետ մարտնչեգայ ) /^^՚> օգուտ է րն&ե Հ քո է
որ մեո-եքներր յարուա եւհւ չաո-նես . ու ա Լեռ ու
33 Խմե%բ ) ի՛նչու որ վաոյլ եր մեռ՚նի՚նբ ։ \\՝ի ի՚ա^
բուիռ ♦ չար րնկերակգուեմիւն՚ներր սւգէկ բա բոր
34 ե՝ ապաե ա՛նե՛ն ։ \*քրգարուԹիւնոմ զգաստաոէո ^
ու մեո^ք մի՛ դորհէօ ♦ ինչու որ Հհ-ղ^ ոմանք \*քս֊
տուծ՜ոյ գ իտուԹիւ՚նր չունթն . ձեգ ասՂցրնելու
Համար եր գրուգես։
35 \ճ՝աա պիտի րսէ "՚էկր Թէ ) \&ւա*$Ի մեո-ելներր
յարուԹիւ՚ն ե՝՝ աոհւեն յ սաս ա՜է ի ոչ մարսնոմ կու
36 գան ։ \*՝յ՚նմիտճ գոլ՛ն անիկայ որ եր սերմա՛նես ,
37 Թէ ՈՐ չմեււնի՝ հ կե՛ն գա՛ն ան ար * \\ւ ան ոչւ կր
սերմանես , չէ Թէ ան մարսՂւնր որ պիւոի բուսնի
կր սերմանես յ Հապա մերկ Հատ մր Թէ ՑՈՐ ՛Ր
38 ԸԱպ/ յ ե– թէ մէկ ՈԼՐէն "^4 * Հ\լ \՝,սաուա& ա՛նոր
մարսԴւն կու տայ էէնչսլէս որ 1լ ուգէ ) ե. ամէն մէկ
39 սերմի՛ն իր յա*ք»֊1 մարմթնր ։ \*քմէ՚ն մարմի՛ն՝՝ մէկ
մարսՂհւ չէ * Հապա մարգոգ մարւՌհւր ուրիշ է , ու
անւսսնոո մարմթնր ուրիշ > ձուկերա՚մն ալ ուրիշ ,
«ւլոիւ՛ քյփ 461
40 I*– թռ+ուն՚ներունր ուրիշ ։ \^րսնաւոր սարմ1է1§^
*ներ այ կ**\ ^ Լոկ ուա որ սարսրհւներ ալ . բաւգ երկ^
սաւորներուն փառ– որ ուրիշ է , ու երկրաւորսե^
41 րուեր ուրրշ ։ ^ոււրն փառ որ ուրրշ է֊ ) ու լուս^.
՚նքՀն փառ օր ուրրշ , ււ աստղերուն փառ օր ու^
րհշ ♦ ու ^ ասւոոԱ Տ\.\ր<լ^աստգէխ տարբեր է փառ^,
42 յ*ոէ1 Հ \՝,սանս այ Է մեռելոգ ւարութիւնր . Տ*4*^ՏԷ1շ
ապականութիւնոգ կր սերսւսնուի յ ♦»- ասապա^
43 ևաեութ^իւնոժ ւարութիւն կ՝ առնէ . \*Հնարգու^
թ իւ1ագ կր սերսանուի յ «- փառոոգ ւարութիւն
կ՝առնէ ♦ տկարութ իւնոգ եր սերսանուի , »«- «օ«^
44 րուքժեւնոս ւարութիւն կ՝ առնէ . 1|#ւ սերսասուե
շնչաւոր սարսրն յ է– ւարութիւն գ առսէ Հոգէւոր
սարսրն ♦ շնչաւոր սարսրն ես՛/ յ Հոգււոր սարսրն
45 «// ^՚77/ ։ 1^*՛ ա/սԱքէս գրուաե՜ է ♦ \^ռ$ի մարգր
\*ոաս՝ կենդանի շունչ եգաւ ^ գերշր \*ոաւքրճ
46 կենդանի Հոգի ։ \\այգ չէ թէ առաշ Հոգէւորր ,
47 կապա շնչաւորր ) **֊ ետօր Հոգէւորր . \*քռ$էւ
1^յյՐՂՐ երկրէքն Է՝ Հոգեգէքն ♦ բաւգ երկրորգ մար^.
48 դը §էր է՝ երկիՆքէ՚ն ։ )Հնչպէս կ Հոգեգէ՚նր ,
ասանս ալ ՀոգեգԱն՚ներր ♦ ու ի՚նչպէս երէլնաւորր ,
49 անանե աւ երկնաւորսերր ♦ |/ճ. րնտոր որ Հոգե^
գէսիս կերպարանբր Հագեր եսբ ^ երկնաւ որի%
50 կերպարսւնբն ալ պիտի Հագնի՚նօ : \\աւգ աս
1լ րսես եգթաւրներ յ որ սարսրնր ու արիւնր \՝0Ա֊
տուԾու թագաւորութիւնր չե՛ն կրնար ժառսհւ^
գել ♦ ոչ ալ ապականութ՜իւնր եր ժառա՚նգէ ա^,
՚նապակւսնութիւնր :
51 1^^՛ Հեգի իարՀուրգ մր եր գրուգեմ՝ * ասՂ/նրս
պիտի չմն^Անր , Բ"Հ/^ ասՂ^էւօս ալ պիտի փո^,
52 իւուինք , *ձսհ§1լարձակի աչք գոգել բանալու մէ9՝
գերշրն փողին Հ1^– է-լո– ատե՛ն ր , որոգ^ետե. փոգըլ
պիտի Հ՚Նչուի > ու մեռելներր րսրու թ իտ՚ն պիտի
առնե՛ն առանգ ապական ութ եան . 1ւ սՂ/նօ ալ
53 պիտի փոխուի՚նք ։ Հ\յասն գի պէտք է որ աս
462 ա|վԼ*,Ի*Ս ԹՌԻ՚ԼԹ ԱՈ– 11քԱ~օԹ՝աՒՍ
ապսւկսւնառու Տա^յրշ աեապակսւեու թ իւն Հագեի ,
ու աս սա Հևան առ ուս անժաՀուքժիւն Հագնի :
54 իաւո եոոոո աս ժաՀկանագու Տա^^Լշ անմաՀու^
թուն Հագեր ) Լւ աս ապականագուս անասլա^.
կանուլժիւն Հագ1/ի | աս ատեսր պիտի կատա^
րուի աս լսօսքր որ // րա Լւրսւ ա՜Է յ \\՝աՀր ւաո^
ՀՀ թութհաե մէչ ընկգմեոաւ ։ \\բւր է ով ժաՀճ
ռու իւաւիհոգգ | ուր է ոմ գերեռման՝ .բու ւաո^
56 իժութիւնգ ։ \ք՝աՀրե խայիժոչյր մեղքն է ) ու
5/ է/եււք/էն ոյժր՝ օրէ՚նռր ։ \\աւո գոՀութ՜իւն ^ս֊,
սէուԾու , որ մեռի ւաո(ժուիՒիւն սու տայ մեր
58 Տէր \\Էսու~ս ^\Հրիստոսի ձեռբոմր ։ \\ւստի իմ՝
սիրելի եղբայրներս՝ Հաստատ եոքւռ յ անշարժ
\հշէ+ ) ե– ամէն ատե՛ն աւելցէռ ՀգէրոՊը գործին
մէ9 յ գիտնալոժ որ ձեր աշրւատուիժիւնր պարապ
չէ ՏհբոԼմ՚Վ ։
՚ՒԼ • <)՝.«
1 ^"֊աքեալը կշ յորգորկ կորնիԳացիներշ որ կրուսազեժի եղբայրներուն կարօւոոսթիւնշ
լեըշՆեն . 10 բարի վկայութիւ-Ն կու. աայ ՏիմոթէոսիՆ վրայոԼ, 13 և. բարեկամական
խրատհերէն ետև.՝ 10 իր թուղթ-շ կշ վեր^առշՆԷ զսյնառան բարևներով ւ
1 \\այո սուրբերու1ւ Համար »ղ»»Տո֊ֆ^ա.՝Ն ժոոժելու
մըայոմ ^ րնտոր որ պատուէր տուի *\*աոատա^
2 ցւո*1 եսեղեորներուն յ դուռ ալ անանկ րրէռ ։ \Պք֊
սԴքն մկկշաբէժի օրէրը ձեգմէ ասԴքն մէկր իր ռոմը
3 թ"ղ դիզէ ինչ որ կր յաքոգի ) \\ր չըլլայ թէ
երբոր գաս յ ան ատե՚նր ժոգոմուսներ րլլան ♦ ու
երբոր գաս ) որոնո որ գուբ Հաճիս յ ես գանոնբ
քժուգլժերոմ պիտի իյրկեժ՝՝ ձեր պարոե՚ներր \հ~
4 րուսագէս տանելու ։ \^ւ 1ԺԷ որ իմ՝ երիժալս ալ
5 արժան սեսլուի յ իժ Հետս քժոո երքժան : Ս"/–
կաւն ես ձեգր պիտի գաժ՝ երբոր \\՝ակեգոնիայէն
անոնիժ * Լռանոի \\՝ակեգոնիաւ1քն և՝ անռնիժ . )
6 լ^՛– կարելէ է որ ձեր ռոմը մսաժ ) կաժ ձմեռեն ալ
անորնեժ ♦ որ գուբ սիս ՜ճաժբաւ դնէռ > ուր որ
7 ես պիտի երէժաժ : ^^նչու որ չեժ ուգեր ձեգ
Հիմա Հարէւանռի մր տեսնել * բաա յդյս ունիս
«ՒԼՈՒ1» յ՝/\ 463
որ ատես սր ձեր տշողը կենամ յ Թ՜կ որ $կրր
8 Հրաման տայ ։ \\ակաքե Հիււա ես \քփեսոս պի֊
9 ահ մնամ մէէեչե֊ ^\ենտէկոստէ ♦ \Հնչու որ ի՚ն&ի
մեծ՜ ու. արգիւսաւոր գուռ սր բւսւյա աձ Է ♦ ու
շատ Հակաո ակորղհեր սան ։
10 \կ՚գ ԹԷ որ Տֆյքհք&ԷոՀԱ գայ > ՚"այկ^ք որ
ձեր ռողր աո-սւնռ պա ար րւլայ ♦ սաս ղի սհւիկայ
ԷՀէրոՀը գոր&ր կր գոր&է յ ինչպէս որ ես աւ ։
11 \\ւստի Հպլաւ որ մկկր անիկա յ արՀամարՀԷ ♦
Հապա իյաղաղոււժեամբ ասրեաւ ՜ճամբա յ գրէօ ,
որ քւն&հ գայ ♦ րն>ու որ անոր սր սպասես եղ֊
12 բայրներոմ մէկտեղ ։ Հ^սե ^ս/*1""11 հղբօրր Հա֊
ււ ար ^ շատ աղաչեղի ստոր՝ որ ձեղքւ գո՛յ եղբայր֊
ներուն Հետ մէկտեղ • ու բնաւ կամք չունեղաւ
որ Հիմա գայ ♦ բայս պիտի գայ՝ երբոր յարմար
ժամանակ գւոսէ ։
13 \ՀրԹ՜ուս կեղէռ ♦ Հաւատռի մէշ Հաստատ
14 կեցկվ* յ ձիր եգիք , ղօրացէք ։ ՚^չեր ամկն բա֊
ներր սիրով րւլայ :
15 ^Հ աղաչեմ ձեո՝ եղբայրներ յ ( գիտէռ դուռ
\)տեփաննեսին րնտանիռր թ՜է \^ոայիայի առԳի
պտուղս է , ու անձերնին սուրբերուն սպասաւո֊
1 0 րուիժ եասր նուիրեչյին • ) \\ր Հնաղանգ րւլառ
անանէլեերուն , 1ւ ամենուս՝ որ 4՚ք Հհ*1*շ մէկտեղ
17 կր գոր&Է ու կ՛՛աշխատի ։ \\ւրախ եմ ես \\տե֊
փանսեսրե ու <\>որտանատոսին ու \^ոայիկոսին
գալուս ղրայ յ որ ձեր պակսուէժիւնյէ անոնր
18 էեչյ ուռին ♦ ՝\Հանղր Հանգստաղուղին իմ Հոգիս
ու ձերր ♦ ուստի աՆան1լսերր ՜ճանչցէռ ։
19 \ճ՝*արև– ղ րնեն ձեղր \*0սիայի եկեղեղէէհերր .
շատ բարև կ ՚յւնեն ձեղր §Է/ւո$մհմ \^եիւգասր ու
^Հրիոկիղաս՝ իրենո տսհւր մէՀր եկեղեոիով մկկ֊
20 տեղ ։ \\արււ ղ րնեն ձեռք։ բոյոր եղբայյւսերր .
բարււ տուէռ իրարու սուրբ Համչաւրող ։
21 1> բարեր իմ ձեռքիս պօգոսիսն է ։ (22) ք&է
464 ՆՈ1ՐՈՐ1՝ ք<>՝ՈԻ՚Ա<)՝ ԱՈ՝ 4ՈՐՆ0ՎՋԻՍ
որ ՚քէկը Տէր Հձէսուս ^\Հրիսաոոսլլ չսիրեր , ՚եոո^
23 վեալ ըլլայ պ մեր Տէքը գա/ ։ $էր Լ\իսուս
24 ՝\Հրիստոսի շեորՀքր ձեր Հետր . \*մ՝սէոս ձեր ա^
մենուե Հետր յշյ«»յ ՝\Հրիստոս ՚ձիսուսոմ . ասՂխ :
ն֊ւ՚ւաւո՝ ք«>՝ՈԻ՚ւյ<>՝
պ օ ղ յւ Ս 1՝ շ ո՝ Շ * Ե Լ Ո (1 \յ
V– II՝ 11|Ա"|. ԹՈՍԻՍ
«ՒԼՈԻՒ՛ Շ
3 \Տառ–ԱյՔ^՚ս,/11 4#* 1"ՐԳ"Ր՚՛ Կ՚՚րեքւէ՜այ/քՏհեոը կամիերոո րյլաւ Նեոութ-եաե սկ9, ոա որհԼ ւա1
անոնռ՝ թէ ի՚ևչպկս ^,սաուաձ՜ մխիթարեց ռինքր իր ամկն վիշաերուե ՚/է9՝ ե֊ աղատեց ,
8 մանաւ անգ Ասիայի մկԼ իր վերջին նեզութեան աաենշ . 12 ե. վկա/ բերելո,է իր ու
անոնռ իւո՜ճմտանռր՝ իր անկ/, ոծ ու ի) Լ աւՐլ՛ աւ Լւոա բանին անփոփոխ ՜&շմարսւութիւնր
քարոզելուն , ^5 ՀՐ ՑՈԼ՜ՅՌ*՚Է Թ^ Ւր ս*Աոնց չերթ-աչը ոչ^ թ՜է իԴեիԳնւամաուիՅ֊ենկ կր
&ագի , կապա անոնց մրայ ունէոաձ՜ իր կարեկ ռութ են էն է
Օ\օոոս աո-աբեալ (^եսուսե ՝\Հրիստոսիճ \\ս֊
տու&ու սամբոմր ^ ու ^րմուժէոս 4՚ր եոբայրր ,
\\որեթ–ոսհ սՂ,9 եոա& \*քստու&ոյ եեեոեոհ1էՆ ) ե
ռուոր \^օաւեաւե մԷ9 եղող ամԼ՚էտ սուրրերուս .
2 ՚^^ւտորՀռ 1ւ խաղաղութհւե ձեղի՝ \*քստու&մԷ մեր
Հ^օրմԷ՚ե , ու $Էր ԼԳքւսուս ՝–\Հրրստոս1քս ։
Օ Հ.՝^Ր^<սռսյ1 Ր1Լա1 ՚^սաուաօ՜ ու սեր Հգէր Հ^րսուս
^Հրրստոսր Հ^աւրր յ դէժուքժեսաղ Հ^աւրր ե ա^
4՛ մ1/ե մխիթ՜արու ե1 եւսհ \*0ստուա&ր* \^ս որ մեռեր
սԴսիք()–արէ մեր ասՂքն ՚եեղութիւմեերուե մէ9 > որ
մե՚կր Լարող րւլակբ մհւիթ-արեւ ղսաոեբ՝ որ ամկն
՚եեոութ-իւս՚հերու մէՊ ե՛ս յ աե մԽիթ-արոււժրւնո^
մը որոմ մե՚եր յ^սաու&մէ եր միւհթ՜արուրկք :
5 ^Հաեղր ենչաէս որ ՝՝\Հրիսաոսի չար չարակքներո
մեր մրսււ շատ եղան , ՚նմանաաէս ՝^\Հրրսաոսր
ձեռռոմր մեր մէսրքժարու/մեւն՚ն աւ շատ ե^ ՐԷԼՈՀ/ ։
«ՒԼՈԻ1» 6 465
6 |^#– ԹՀ *նեգուիժ իւ1ւ ռաշԱնբ , ձեր միւիէժարու^
թեանր ու փրկա իժ եանր Համար Է ^ էւ էս Է միյի^
էՅ արուի՚նք , ձեր սխրլժարոււժեասր ու փրսու^
էմեա՚նբ Հասար Է , որ կր ւաԳոոի Համբերելու/
ան չւսրչարսհւքներուն՝՝ որոեգմով մե՛նք ալ կր
7 չարտաբուրեք ♦ |/*– սեր յուսր Հաստատուն Է ձե^
գի Հասար , ինչու որ գիտե՛նք՝ ԹԷ էէնտոր որ
չար չւսրաեքնե բուն Հազորգ Էռ , անանկ աւ մր^,
8 իւիէմարուիմեանր **$*+\ շ\\***+ * 1| ասս զէ ՜^յսիաւի
մէք ւ/ե որ պատաՀաե ՚նեգուիյ-իւ՚ն՚ներուն մրայոգ
չեմ՝ ուսեր որ չգիտգոզ րլլաք եղբայրներ ) էս Է
•ձ^* կարողու/ժե՚եէս շատ աւեւր Ծանրաբեռներ
ուսեր , մրնչ1ւ որ կեանքերսուս աւ անւուս եղաեբ :
9 ^այղ մաՀուան մճիո^ր մեեբ ղրանիս պաՀեղի՚նք ,
որ րնքգր՚նքնուս չապաւրնրնք ) Հապա \^ստու^
10 հ՜ոյ՝ որ մեո-եքեերր կր ւարուգանէ » \\ր ի% ւրր
ա՛նաս կ մե& մաՀուաէւԷ մեգ փրկեգ ու կր փրկէ .
11 \\րուն կր յա սակր էս՜ է աակաւ ե՛ն ար ահ փրկէ ^
մեզի Համար ձեր ըր4**^՛ ազօթւբթն օգնականու^
էժիւ1ամր . որ շատերահւ աղօր+ր պա ա՜ճառ աէր մե^
ղի եղա& շնորՀօթն Համար՝ շատերի՛ն գոՀու թիւն
արուի մեղր Համար :
12 ^^1յչու որ սեր ււյււ/րձ անքր աս Է ) մեր իյղ՜ճմր^
ա ւււ երի՛ն վկայութ՜իւնր ԹԷ մեկյք \\ստուԾոյ >ա^Լ.շ
՚պաբգմտուքմեամբ ու ա՚եկԼտւձ ու ի1 Լամլ* յ I– չէ
թ է մարւքնաւոր իմաստու ի) իւ՚եոմ մր ) Հապա
\^սսէուձ–ոյ շնորՀ^քովր աշխարՀի մԷ9 մարուե^
13 ցանք , բայց աւելի գէպ ՝ի ձեզի : ՝<\Հա՚նզի ուրիշ
բան չենք գրեր ձեգր > Հապա ա՛ն որ գու^ք կր
կարդաք՝ ու կր ՜ճա՚եչնար ♦ 1ւ կր ւուսամ էմէ
14 մթնչէւ Հերքը, պիտի ՜ճան չն աք . ^ՀեչպԷս որ .քիչ
շաա ՜ճանչցաք մեզ ^ որ ձեր պարհ^սհւքն ե՛նք )
բնտոբ որ գուռ ալ մերր ^ $Էր \\իսուսի օրր ։
1 0 \/ճ. աս վստաՀուիմիւնոմ 1լ ուգէի առաք ձեզի
գալ , որ գուռ երկրորգ ***՝նգ***Տ շնորՀօ րնգուեիո .
30
466 1/Ո1ՐՈՐԳ ԹՈԻԴյ* Ծ» ււՈՐ՚սԹՈՑՒՍ
16 ք)^ ձեզմէ ւմԱէխիէ գէպ ՝ի \)՝ակեգոնիա , 1ւ գար^.
ձեւսլ \\՝ակեգոնիայէՆ ձեզի գալ > ու ձեգմէ ՜ճամՆ
17 Բ֊ա1 ԳՐոլ^Ււ գէա ՝Ւ Հ+րէաստան ։ ()/ ստի աս որ
ես մտաեեգի , միթ՜է ի) 1,1(1 // ու ի1 իւնոմ շարժեի
ռայ . սաս րւէ աս որ ես կր իւորՀիմ ՚, մարսսա^,
ւ որապէս սր աորՀիմ յ որ իս կոոմանէս աւո աքո
18"– ոչ ոչ րլլաւ : \\ակաւն Հաւատարիս է \*,ս~՛
տուահ՝ յ որ մեր իւօսռր ձեգր **հ Հ*»»*»֊ ^ աւո 1ւ ոչ
19 չէր ♦ \Հսչու. որ \*քստու&ոյ \\րգ/ւն Լչիսուս ՝*\Հր֊֊
րիստոսր՝ որ մեգ մոմ ձեռր ռարոոու եգաւ յ քիսԾ^
սոս 1ւ \\իգուանոսոմ ու. Հգրսո/ժէոսոս , ) աւո 1ւ ոչ
20 չեռաւ , Հապա որ մէշր եոաւ աւոն ♦ *\\անգէ որ^,
չափ որ Հ^ստուԾու աոստսուեբսերր սան , որ մէ^,
խ \\յո ե% , ու իր մէխ \1մէ՚ս ե՚Ա՝ \՝,ստուձոյ
21 փաս օրս կամար մեր ձեո-ոոմը ։ \\աւգ աս որ
մեգ ձեռր Հետ մէկտեգ ՝՝\Հրիսաոսոմ Հաստատես ^
22 ու մեո օ&եռ , \*քստուա& է . \\ր մեո 1/նբեգ ալ , 1ւ
4՛^ տուաւ Հ^ոգւուն գրաւր մեր սրտերուն մէշր :
23 1ճ^սյյռ ես ռ\^ստուած– ԿպՓյ հր կանչեմ՝ եմ անձիս ,
որ ձեգ անաւեւուս Հասար տակաւրն \\որնքժոս
չես այ . »ա\ր*յւ չկ րՒԷ ձեր Հաւատրիս մրայ սր տի^,
րապետեսո , Հապա գ որձ ակի գ եզր ձեր ուրա^,
աուիժեանր * րնչու որ գուո Հաւատբոմ սր կե^,
սար հ
<1՝Լ– Ռ
1 ՀՀօղոս ըա չյրնելով իր անոնչյ չերթաչուն պատճառ ր , (յ կր խ՛եղ րԼ որ ԼկԼղեոիին ^«/֊
ոորգւսկցոէ ի) Լ՚եԼ՚հ կտրա աձ անձին ներեն՝ ու. միւիթարեն զանիկաւ . 10 ինտոր որ ինքն
ալանոր անկեզի ղոքմանշ նայելով^ ներաե Է ւ \շ կր ձ անուցանԼ §րովագայէն Ս*ա«
կեգոնիա անցնելուե պատճառ ր , \Հ. և. ամկն տեղ Ասւ/յռէ ձ մկ իր քարողու-թեանր ս>ր^
րուաե– բարի յաՕողութիւնր ■
1 \)ակայն ես իէնհ^մէ աս որոշեռի , որ ՚նորէ^ն
2 տրտմու1ժիւնոմ չգամ՝ ձեգէւ ։ Հ^նչու որ եթ՜է ես
ձեռ տրտմես րնեմ՝ ) աւ ոմ է որ գէս պիտի ուրա^.
Օ իյաորնէ ) Խ ւ է չէ ան՝ որ ի՚ն&մէ կր լորտ մի ։ \\ւ
աս գրեսի , որ չրւլայ քժէ երբոր գաս՝ տրսւմու^
լմիւն մր կրես անոնռմէ , ուսկիռ որ պէտբ է
«ՒԼՈԻ1» Ռ 467
ի*1/ձ ի ուրախ ՐԱաք ♦ քւմոզե Հեր ասՂ/նուն վրայ
ւ/սաա Հ /^«/՝, որ իմ ու րախոէ /ժքս՚ես ձեր ասՂ/նահտն
դ Է ։ ՝\Հնչու որ շատ սեզա թ՜եսէ ձւ սրտի տագնա^
պէ ես ձեզի գրեցի շատ արւյ ու՛նքով . չէ Թէ որ
դույռ տրտմիք > Հապա որ գիտնաք ան սէրր՝ որ
ես ունիս աւեւր ձեր վրայ ։
5 \ճսՍՑ Թէ "Բ ՚էէհը. տրտմեցո^ց յ չէ թէ դես
արաւ/ե ոու զ յ կապա րստ մասիհւ ( որ Աօ»+» հ^ւսնր
6 չընեմ՛) ձեզ ամէ՚նքգ ։ Հիերիս է տնանկ մար^
յ դուս աս պատիժր յ որ շատերէն եզաւ : \\ւ ստի
րնդՀակաո֊ակՆ *ղ^*^–Ի Լ աւեւր սերեւ անոր յ ու մր^
իւիա արեւ յ որ Հրյլայ քժէ ա՛ն ա՛ն կր աւ 1.ւ(ւ տրրտ՜֊–.
8 մուրւենզն րնկզմի ։ \\ւ սար կառաչես ձեո . որ
*) անոր սրայ Հ^յ» սէրր Հաստատէօ . ( \^սոր Հա^.
սար այ գրեզի , որ ձեո փորձեւոպ գիտ1$ամ*
10 Թէ ամէ՚ն բանի մէ9 Հ՚նազւսնգ էք : \քւ որա՛ն
որ գուռ բան մր կր ՚ներէք յ ես աւ 1լշ ^փյէ«*՛ ♦ ի՛նչու
որ ե/ժէ ես այ ՛ներես | ի՛նչ որ ներես . ձեզի Հա*֊–.
11 մար է ՝\Հրիստոսի կոզմանէ .) \\ր չըլլպյ թ՜է
զրկանք մր կրե՛նք \\ատանայէն * ռանզի անոր
իւորՀուրգներր չգիտզոզ չե՛նք :
12 \\ՐԳ՝ երբոր ես ՀՀրովագա Հասայ *\Հրիստոսի
աւ Լտարանր փայ»ո*^ըա . Հլ ին&ի գոլյլ մր բազ էր
13 Տէրոքքքո՚ւ յ 1՝՛^ ՀոԴ^Ղ1ս ՚էք. ՀանգստուիԳիւն
չունէի յ ինչու որ իմ՝ ՀՀիտոս եղբայրս Հ»% Հզտայ ♦
Հապա անոնչյմէ Հրաժարելով՝ \\՝ակեզ ոնիա
գաչյի :
14 \ճ>լԱյյց գոՀութիւն \\ստու&ոյճ որ միշտ յաղ^
թոգ կ՝ր1յէ մեզ ՝\Հրիստոսով ) ու զէ՚նքր ՜ճանչ^
՚նալուԵ Հոտր մեղմով յ այտն ի կ՚րնէ ամէ՚ն սա եզ .
\§ Գ^նչու որ մենք \*յԱտու&ոյ առ^եւր ՝\Հրիստոսի՚ն
ա՛նուշ^ Հոտն ե՛նք՝ վէրկա ահ՛ն երա՛հ մէք 1ւ կոր^
16 սուաեներու՚ն մէ^ . \\մանռ մաՀուան Հոտ գէպ
ր մաՀ - Լւ ոմանւյ կե՛ն դ ան ու թ ե ան Հո սա գէպ ՝ ի
1 7 կեանք ♦ 1ւ աս բան երա՛հ ով լ՚աւ ական է : ՝\Հա՚ն^
468 ևքԱւՐՈՈ՝ ԹՈՈԴ-1* ՈՈ» ՚1ք»՝՚սԹԱ«1՝Ս
ղի ւ/Լ՚նր շատերու՚ն պէս չե՚նբ յ ՈՐ \Պ,ստոլ&ու
իւօսքին իոսրղ աիւա ի1 իւ՚ն կ ոՆսԵ . Հապա որպէս
թ Է ա՚նկեղձ ուիմեամբ , Հապա որպէս ԹԷ \*,ս–՛
տուձմէ՝՝ ^յստուՆու առՊ1ւր ՝\Հրիսաոսով կր իյօ֊,
սինք ։
<1՝Լ • <)՝
1 ^ո֊ւ*՚ռեաււԼ կո ցուցընէ թէ կորնթ ՝ ացւոց կաւասւքր և. շեորկքսերր րսյ։ աեսւն վկաւա ,֊
թիլն են իր պաշսւօնին , որ սուտ վարգաաետներր սնապարձոլթեան < / ա՛հ ւյ ակր ո վ չասՂ.
թասաանեն ռինռր - (1 ե օրէնռին ու աւետարանին աաշտօնեաներուն սէքտեոը րաււո ա ա
տութիւն մի ընելով՝ 12 փաստերով կր ՀասսւաւոԼ որ իր պաշտօնը խիստ գերազանց կ ,
՚ճիշգ ինտոր որ կենաց ե ազատութեան օրէնքը գերազանց 4՜ գատասլարտու թ եան
օրէնքկն ։
\ \\ր սկսի ՛՛ե» ՚նորէ՚ն անձերնիս յ ա՛նձ՛ն րնել .
կամ՝ Թէ ոմանց պէս ահ; առ է մեղի յ անձ՛ն արա֊
2 րուԹեան Թա–ղԹռՐ՝ ձեզի , կամ ձեղմէ ։ *Հա֊
պա մեր իմուղԹր գաք Է.Բ՝ մեր սրաԼրա՚ն մէֆը
որա. ած , ~ճանչցուա& ու. կարղաոու աձ ամէն
3 մարգիկներէն * (Հայտ՛նի ըյԼաԼո1Լ ՈՐ ԴՈ^Ք ՝՝\^րէս֊
սասի իմուղԹն էք մեր սպասաւորուիմիւնովը »
չէ Թէ մելանով գրուաձ , Հապա կե՛նդանի \^,ս֊–
տա ծ ու *Հոգիովը ♦ չէ քմէ քարեգէն տախտակդ
ներու վրաւ , Հապա սրտին մարսնեղէն տալս֊
4 աակ՚նԼրա՚ն վրպյ ♦ 1/*– ասանկ վստաՀութ իւն
ունթնբ մենք \^ստու&ոյ ւքրայ՝ ՝\Հրիստոսի ձեռ֊.
5 քովը . Հ)է Թէ մենք ինքնիրե՚ննիս բաւական ենք
բան մի խորՀելու որպէս իմէ մեղմէ . Հապա մեր
6 բաւ ական ու թ իւ՛ն ր \\ստու&մէ է ♦ \\ր մեղ բաւա֊.
կան ալ րրաւ– ՛նոր կաակալսսնին պաշտօնեաներ
յ,լւ**յ».–՝ չէ իմ է գիրի՛ն , Հապա Հոգիի՛ն . ի՛նչու որ
գիրր կր սպաննէ , ԲայՅ ^"Գէ^" ^1աս1ՐեՑԸ1՛^ ։
7 1՝"^ Թէ որ քարերու վրաւ գրով փորուաձ մա֊.
Հոսա՛ն պաշտօնր փառքով եղաւ յ որ \»սրայէլի
որգիքՐ կարող չեղա՛ն \\՝ովսէսին երեսր ՛նայելու
անոր երեսին փառաոր Համար ) որ պիտի լաս֊
8 փա՚նուէր * \\"ւ^^ Հոզիի՚ն պաշտօնր թ՚նչպէս աւե^
9 լի փաո֊վ>ով պիտի չըլլպ/ ։ \Հսչու. որ եիմէ գա֊.
աապարտա թ Լա՛ն պաշտօնր փառքով էր > որ֊.
«ՒԼՈԻ1» ՛Ի 469
չափ ատ Լւի ւսրդարութեան պսւշաոօնր փառերով
10 պիտի ՐլԼա1 ։ \\ ասն. ղի ան որ ւիաո աւ որ էր ,
աս մասի՛ն ւիաո աւ որ չէ , գերազանց փառերին
11 պատճաաւու/ո է ^\Հանղի եթէ ան որ ու իա ի իւա^
փանուէր՝ փաո ոոս Էր , որ չափ աւեւի ան որ կր կե^
12 ՚նաւ՝ փառ յԲո11 *ղ***^\ Լ1^սԼ։ \\ւ֊ս*ոի ասանկ /ուս որ
ունքէնւշ , շասէ Համարձակութեամբ կր վարութնռ
13 4ք հ°"+Ր Հե ք |*ք ք& թէ Րչպէս որ \)՝ովսէս
իր երեսի՛ն ՚Խպյ ձա&կոչյ կր ձգէր ) որ \>֊սրայէլի
որդիռր ՚ն ատի՛ն ան իւափա՚նուելու Հ.ա%\.Հ»ա% վախ^
14 ՜ճան/էն : \\ակատ՚ն անոնս միտբերր կուրոան .
ին+ու որ էՈՀնՀս. ասորու ան որս ՚նուն Ծա&կոռր
ձգուաօ՜ է Հի՛ն կտակարան/տն րնթերոա/ունքի՚ն
ւ/ըայ , ու. չվերնար , ( ի՛նչու որ ՝\Հրիստոսով կր
1 5 Խափանուի ♦ ) +Հապա սԴւնչև. այսօր երբոր \\՝ա/^
սէս/Հն քք^՞քը կր կարո ան անոնս սրտի՛ն մուսա
16 ձաձկոը մր կր կենայ : \Հայց երբոր $էրոխ
դաաւնսհւ , ան ատենր պիտի ա/երնաա ան &ա&կո^
17 ցբ • \\ ասն ղի Տէրը Հրողին է . 1ւ ուր որ §էրոխ
18 *Հ+ոգի՚ն կսյ1 » կաա աղատութիահա կա/ * \^Այ/°
ա/ենր ամէնքս բաս երեսով ՀՀէրոԳը փաաւռր որ^,
պէս Թէ Հայելիի մէ9 տեսնելու/ , նոան պատկերի՛ն
կր ՛նոր ոգու Ակր փաաւօէ ՝ ի ւի/սոո յ որպէս քո է
$էրոխ ՀոգիէՆ :
լ կր &անոէ–օանէ թկ ինչպէս անկեղծ ոա֊թեաա/բ ե֊ Հաւ աւասրիւՐ ռՈ-ասԵգաքՀլարոդեը աւ.ե^,
աո ար ասր , 7 ^ թէ ինտւաչԼս աւ ե աո արանին Հասա/աո իր ւսմԼՆ օր կրաձ նե ղու ի) իւ Ններր և
Հատա&անոսերո սլասաո՜ճւսու. եոասն աւ֊եւցրեեւու. յ^սաոոա-Շ՜ոա ղօրու ի) Լաս փաով*ր , \% Լկս ^
ոեռիիս օղ ու .ար , \\) և֊ իր անձին րա . ի Ատենական փասռռո է
1 \\ւստի սյս պաշտօնր ունենաւու/ , րնչպէս որ
2 ողորմութիտ^ն գտանր , չենր ձանձրանար ♦ Հ^ա^
պա Հրաժարեղանռ ամօթաւի հ^աԾուկ բաներէն յ
ու իաորա մանկութ իւնոս չենր //արա իր , 1ւ իոսր^
գաիաութ իւն չենր բ՛ներ \*քստու&ոյ իաօսքրն մէ9 ♦
Հապա ՜ճշսարտութիւնր ւաւտնելող անձերնիս
470 ԵՈւՐՈՈ՝ ք<)՝ՈԻ՚Ա<)՝ Ր1Ի 1ւՈ(~Ս0՝աՒՍ
մարգոց ամէ՚ն իւդճմտահքի՚ն 1լրն&աւե՚կռ \\սսաւ^
3 &ոյ աո-Տև-Ո : \՝ոկ քմէ որ մեր աւեւոարսՒսր &ա&^,
էլա ած ալ է , կորսա ած/հերուն մէՓ ծ ած կա ած է .
4 \\րո<ս*ք ՚1Է9 աս աշիւարՀիս աս տա ած ր սհւՀսւ^
ւ ատհերուհ միտբերր կուր գոլ գ , որ ճ\Հրիսաոսի
։ ի աո աո ւա ետարահ/ւհ լոյսր ահոեո ւ/րաւ չ&ագէ •
5 որ թերս է \՝քստուեու պաակերր ։ ^^հչու. որ չէ
քմէ սհւձերհիս կր ռւսրոզեԿւռ , Հապա ՝՝\Հրիստոս
\\իսուս Հգէրր յ ու մեգ՝ ձեր ծ աո ահ I. որ Լ\իսա սի
0 Համար ։ \\ ասս ռի \^ստու.սյԾ որ Հրամւսս րրաւ
խաւ ար/քն /ուս ծ աղ/,/ , //հոր մեր սրտերու/ն մԼԳ
ձագեռ՝ \*քստուեու ւիաո աո գիտուիժեա՚Ա լուսր
ա Աք § ու. Համար հոսոսս ՝^\Հրիստոսի աէւձոգը է
7 \*ոգճ մւակբ աս գահձր ՀոոԷ ամասսերու մէ\ ու^,
՚հք/հթ յ որ ոօոա ի7 Լահ աւՆաւ.ելուքժիւհւր \*քստու.&^,
8 մէ րլլայ > ու չէ թէ մեղմէ : \՝,մէ՚հ կույմահԼ վըշ֊
աաոած ե՚հբ , բալո սեգը րհկւսԾ չեսռ * սարօ^
9 տեալ էհւբ է բաւգ ւա սա Հատած շեսռ . *Լարս^
&ուա& //հր , բաւգ երեսէ ձղա ած չե՚Կր * ^"՚Ր
40 ձգուաձ եՆր , բաւո կորսա ած չեկր » \^մէ՚հ ա^,
տեե Լչիսու սի մաՀր մեր մարմքւմեերուԱ մԷ9ը կր
կրե՚հք , որ ՀԳրսուսր կԼահրհ ալ մեր մարմրսսե^,
11 րուե մԷԳը լալս/հա ի : \| ասս դէ մն՚հր որ կ//հ ^
դա՛հի ե*կրճ Լյիսուսի Համար միշտ մաՀուաԵ կր
մաէոհա ի՚հր > որ \\իսուսի կԼս/հրհ ալ մեր մաՀ^,
կահաոու մարմթմհերու/հ մԷՊյլ յայտ՚նի ՐլԼ՚ոյ ։
12 \\ւստի մաՀր մեր մէքը կր ՚հերգորձէ , ե կեաեբր
13 ձեր մԷ9ը : Հ\այգ Հաւ.աւոբէ/հ ՛Աո էն Հոգրն ուհիԱբ ,
1/հ+պԷս որ որա ած Է * Հ^աւատագի , աս որ Հա^
մար իւօսեոաւ ♦ մհ/կբ ալ կր Հսւյւատակո , ու. ահ որ
14 Համար կր խօսի՚եք . \^ս գի տ՛հալով՝ թէ ա՛հ որ
$էր (ձիսուսր յարուս , ւ/եգ ալ (Հիսուսով պիտի
ւարուսսհւէ , ու. ա\»Հ աուՊեւր պիտի կայհեւյրհէ
1 5 ձեգմհվ մկկտեգ * \Հհչու որ ամհխ բա՛հ ձեզի Հա^
մար է , որ ահ ՜Ւ՚որՀ^Ր աււատաւյահ՝ շատերուս
(1*ԼՈԻ1« » 471
գոՀութիւն յլնելովր աւելնայ \*քստու&ոյ փաոքի՚ն
կամար է
16 1ք ասն որոյ քե%բ ձանձրա՛նար . բպյչյ թէպէտ
***** մեր ո ա րսի մարգր և՝ ապականի ) սակայն մեր
47 ՛ներս ի ձ-ըէէ օրէ օր կր ՛նոր ոգու ի : \Հնչու որ մեր
մ սյյր կե՛ն ակա՛ն թեթ՜և– ՚նեղութիւհւր խիստ մեհւ **֊
քափաղանղ փաո֊օի յաւիտե՚նական աո-աւելա.^
18 թիւն կր դորձէ մեղի ։ \\ասն ղի մե՛նք եր/ւչյա&
բաներոՀն չենբ Նայիր , Հապա չերեչյա&ներայն .
ի՚ն՚*աւ որ երեղածր բաներ ր ժամանակաւոր ե՛ն ,
բայս չերեղա&՚ներր՝ յաւիտենական :
<)՝Լ • ե
1 կո ձ ւս՚նոլ .ցանկ թէ ի՚Կքը Հաստատուն յղյս ունենաշով^ անմաՀ փառաո , 9 "֊ սպասեչով
ան փաո օին և. րնգՀանա ր դատաստանին , կշ շ\սնայ մաքուր խղճմտանք ունենալ, \%
ոտ թկ անով պարհենաւոա. Համար , 14 "ԱւեԲՐ^– ■Քրիոտոակն կենդանութիւն ուեեցուլ
*1կկո՝ կ՛աշխատի որ միայն Քրիստոսի կենդանի րրայ իթրե֊ նոր արարաձ՝ մէ , 18 ու իր
Հաշաութեան աաշտօնով/Լ ուրիշներն ա։ \^ստուս–ոա կետ կաշտեցրնկ >
1 1| սյսն ղի դիտե՛նք որ եթէ մեր ղրանի 1Տ***՝1
երկրամոր տունր ոակա ի ) մէկ շի՚նուաԾք մր
ունքէնթ \^ստուծ մէ *. սՒնձեռագորճ տայն մր յա^
2 ւ իտԱնակաս՝ երկրնքի մէշ ։ \ք*– աս \–*ձշաա*»** ******1»
մԷ9 կր Հաո-աչե՚նո , մեր եր1ւնաւոր բնակութիւ^
3 ՚նր Հագնեւու. փափաքեւոմ ♦ \\՝իայն թէ երբոր ան
գ Հագնեւու րւլանք , մերկ Հդտնուրնո ։ \\ ասն ղր
մԼ՚կր որ աս մոանէէն տա1/ն ե՚նր՝ կր Հաո֊աՀսնք
ծ ա՚նրա թ իւ՚ն ոաշեւոմ ♦ ի՚1/»ու որ շենք ուղեր
ղրանուս կանեէ , Հապա ****1^***յ *****»» մրայէն Հագ^.
*նիւ յ որ մա Հղանա ղու ի1 ի Տեր րնկղմի կեանօկն ։
5 Ւայղ ա" որ մեղ սյս բանիս կր պատրաստէ \*,ս֊
աա ած է ♦ որ նաե. մեղր աո։ աւ Հ^ոդիին որսոր ։
6 \\ւ սաի ամէ՚ն ատե՛ն մստաՀութիւհ ունէ/նք , /ւ
ղիտեէւք թէ որչափ որ մարմինի մէշ կր կենանք >
7 ^ԷրոշմԷ Հեո֊ու ե՛նք . ( ՜\Հնչու որ Հաւատքոմ կր
8 քալե՛ն ր ) ու չէ թէ երեոյթոմ . ) \\ւ ստի մստա^.
Հոլթիլն ունրնր՝ ե աւ աւեւէ կ՝ ուղեզր մարմինէ՚ն
9 Հեռանաւ ) ու. ԷՀէրոԳր ոոմր կե՛նալ ։ \^սոր Հա^
472 Ն1ՊՐՈՈ՝ ք<)՝Ո1՝՚Ս<>֊ ԱՈ՛ 1|ՈՈ,ք<)՚1՚,Ց1՝Ս
մւսր կր քսաակէ» ալ , որ թէ կէանանք , 1ւ թ է Հե^.
10 ռասսւԱբ > անոր ^ա՜ճոյ րլլանք : լ| ասս որ պէտթ
է որ ամէնռս աւ ՝\Հրիստոսի ատեանրն աո֊^,
շ/ւր ներկայանանք , որ ամէն մէկր հր մարատոմը
րրածներուն փոիւարէնր աոհւէ ին ՚չ որ գործեր Է ^
թէ բարի 1ւ. թէ էլսՐ ։
11 \\ւ սահ ՀգԷրոԳը մախր ղիւոեայաՐ մարդ ոռ
միտբր հր Հա՜ճեռրնենք ♦ սակայն մենր \*քստուծու
առ$1ւր յայտնի Ակր » հ– հր յուսամ՝ որ ձեր իւրոճ^,
12 ժտանքին մէ$ն ալ յայտնի ենք ։ Հ>է թէնորէն
անձերնիս ձեո/ա հ՝ րնծայենք . Հապա առիթ հու.
տանք ձեոի՝ մեր մրա յա/ պարծե՛նալու. . որ է***1 Հշ
ունենաք դա^ավ^^ը– անոնս՝ որ աչքի երււռա^.
13 ծոմը հր պարծենան , ու. չէ թէ սրտով ։ \Հնչու
որ եթէ խելըուած ենք՝ ա% \\ստուծոյ Համար է , էլ
14 Թէ ՈՐ ող ասա ենք՝ ***1» ձեղ/ւ Համար է . \<նչու որ
՝֊\Հրիստոսի սէրր մեռ հր սաիպէ * քս/նզի մեր
ղ աաու //// աս է որ՝ եթէ մէկր ամենուն Համար
1 5 մեո աւ , ուրեմն ամէնն ալ մեռած էին . 1^#ւ ամե^,
նուն Համար մեո-աւ , որ կենդանի եոոոներո՝ ալ
իրենռ անձերուն կենդանի չըլլան , Հապա անոր՝
որ իրենռ Համար մեռաւ. ու յարութիւն աո աւ ։
16 \\ւսաի ասկէ եաե մենք մէկ մր մարմինով չենք
գիաեր . ու թէէւ ՝\Հրիստոսր մարմ/ւնով ՜ճանչ^,
ոանր , բայդ Հիմա՝ ալ ա144*՝11լ չենր ՜ճանչնար ։
47 \\ւրեմն թէ որ մէկր ^Հրիստոսի մէ^ է , **$կ,այ
նոր ստեղծուած մրն է ♦ Հիներր անչյաւ > Լւ աՀա
1 8 ամէն բան նոր եոաւ ։ \)ակայն ամէն բան \*,ս֊
տուծմէ է , որ մեդ իրեն Հետ Հաշտեցուց (ձի֊–
սուս ՝֊\Հրիստոսի ձեուքովը , ու տուաւ մեզը Հաշ֊,
19 տութեան պաշտօնր . \՝քյսթւքն \*,ստուած էր ,
որ վՀրիստոսով աշխարՀս իրեն Հետ Հաշտեչյուց ,
1ւ անոնդ յանոանքներր իրենռ չսեպեց , ու Հաշ^.
20 տութեան խօսքր մեր մէխ դրաւ ։ \\ւրեմն ՝\Հր֊>
րիստոսի կողմանէ դեսպանութիւն /լ քնենք , իբ֊>
«ՒԼՈԻ1՝՛ .<>. 473
բե քժէ \Հստուա& կր բարեիւօսէր մեռմոմ . ս՝ ա^
ոա»ե1ւբ յէ՛՛^ *\Հրրստոսր կոոմւսսկ յ ^աշտուԼոկռ
21 լ^ք^/յ^^^շՀ Հետ ։ \\ասն ղի |^ք.»– «^ անիկայ՝ որ
մեոյք չէր գետեր , մեղի Հասար մնղաւոր սեպես յ
որ սՂ/հր անոր միԳոռոմյլ \ՀստուԾու արգարներր
րլլանք :
«1՝Լ • .»
\ Աո պբեաչղ կր ծ ան ո ։ ց ւսն Լ որ իր անձը րնեւսյաե կ իթՐ"– ■Քրիսաոսի կաւատարիմ՝ պաշ^,
տօնեսս , թէ իր յորգորանքեերովյլ , $ թէ իր անարատ վարքովը , 4 ե. թէ աւետարա^
՚ւփ՚Ա Համար Համբերութեամի տանելով ամԼ՚և տեսակ վիշտերու. ու. Նեղութ իւեներու. I
14 ԿՐ /"Ր՚Ւ"րէ գտնոնռ որ ետ կենան կռապաշտական րնկերու^թ իւններկն ռ պղ&ոէ–^.
թ իւններէն՝ մտաձ-ելով որ իրենց անձերը կեՆգանի \^ստուձոյ տա՛ճարն են ։
\\ւ.ստի մն՚նբ աւ գոր&ակբղ րլլալոմ՝ ս աոաչ1անռ
որ \^ստու$Ւոյ շնորՀոր աարասլ տեղը րնգունաԾ
2 քԸ1ԼէԱՔ ։ ՜\Հեշու. որ՝ ^"նգունեւէ մամանակր մր
մէշ ւսեղե .բեղր՝ կ՝րսէ , ե փրկուիՒեա՚ն օրր
օգնուբՒհւն րրր յշեղր . աՀա Հոմա Է րնգունեւէ
ժաււանակր յ աՀա Հոմա Է տրկոււժեան օրր ։
3 \ ^Հնաւ. մկկ բանող սր գամժակղութ-րւն >ե%բ
դ ա ար յ որ 4՚ր աաշտօսր չարատաւորր . \\աւո ա^
սւ/ն բանս մկշ մեր անձր կ՝ րն&աւենթ \*քստու$Ւոյ
սսլասաւորներու. պէս՝ շատ Համբերու թիւնոմ
մրշտերու մէշ > աաո ապանքներու ^ *նեղուա՜հւն^
5 սերու յ ^լ^ե&երու , բանտերու. յ րւո–ոսու1ժրւյմեե^
բու ) ա 7րւա տուրեր ւսն եր ու , Հսկա լքևԼրա յ հ^ո^
6 մեր ու. մէ$ . \\՝ աո բութ իւնոմ ) գի տութ իւնոմ ,
եբկաւնմտուա-իւնոմ յ ռաղցրուքժիւնոմ յ Աուրբ
7 ձ^ոգրոմ , ասսեոԾ սիրող յ –շՎշմարտուէժեան
չսօսբոմ , \Հստու&ու ոօրա թ հլԱոմ ^ արդարու^
թ Լաս ոԱկբերոմ՝ որ ա$ կոոմԼ՚ն ու ձաեւ կոոմԼխ
8 Է * վ)աո^ոոմ ու. աեարգու և1 հւ՚նոմ , պարսաւսհւ^
վ>"գ ե֊ գոմութ իւնոմ ♦ մոլոր որնոոհե բու պէս՝ ու.
9 ՜ճշմարիտներ ♦ \Հե&անօթՆերու. պէս՝ ե ձանօթ–^,
սեր ♦ մեո՚սոոՆերու. աէս՝ ճւ աՀա կենդանի ենք ♦
սլատժ ուտեցներ ու պէս յ ու– *սսրււմնու ած՚ն/,ր ♦
10 Տրսւմահքներու. պէս՝ ու միշտ ուրաիւ ենբ * աո^
474 ԵՈւՐՈՐ՛)՝ ք<>՝ՈԻ՚Ս<)՝ 13» 1|ՈՈւ0»ռ8ԻՍ
ռատներու պկս ու շատերր սր Հարստառրնեսռ ♦
բան մր չունեռողներու պէս՝ 1ւ ամէքն բան ստա^,
\ | ոսէԾ եսբ ։ \յ*եր թերասի ձեռէ բաոուահ՜ է՝ ոմ
12 կոբնթ առհք յ Լ մեր սիրտր ւայնռած ։ ՚\ճՈ1աՔ
մեր կոռածն քէ.բ սեւաոա հո > Հապա ձեր »- %^Հաֆ>
13 գթոհյ կոոմէ կր ՚նեոու իր ։ \\ւ ստի անոր Հա^
տուռուսր ըՅ»էշ»~ Հ***ք**** ( իբրէւ որգթներուս սր աօ^
սիւՐՀԼվ , ) գուվ> ալ քէղ ՚ք ր^ լաքնցէք ։
14 \ՀնՀաւատներուն Հետ օտարաիւաոհւ .Ծսյկիռ
սի՛ րւլառ . />///////// » 1/4 մասն ակ ռութ՜ ի ւն ուսի
արգարութիւնր անօրէ՚նա իք եան Հետ ♦ 1ւ բ՚եչ
1 5 Հաոորգութիւն ունի րւրւր՝ իւաւարրն Հետ . լ^ճ.
Ի^՚նչ միաբանութիւն ունի ՝–\Հրիստոս \\եէքւարի*ն
Հետ . կամ ինչ բաժիս ունի Հաւատառեաւը ան^
16 Հաւատրն Հետ . լ^#– ի՚ոՀ յարմարութիւն ունի
\*բստուԾու տա՜ճարր ես ոռ Հետ * պասն ռի գուռ
կ Լ՛նգան ի \*քստու&ու տաճարն Էռ , ի՛նչ պէս որ
\^ստուա& րսաւ թէ > \*Հնոնո մէշը պիտի բնա*.
կիմ ) ու ա%»1շ մկ\ո պիտի ռաւեմ յ 1ւ անոնռ \*,ս֊
տուաԾ պիտի բուս»/ , ու անոնռ րնԾի ժոոոսուրգ
1 / պիտի րւլան : \^սոր Համար եւէռ անոնռ ւ/ԷՊԷ՚ն >
ու ոատուեոԼո , գրսէ Հգէրր , ձւ պիոօ բանի սի՛
18 Գաէեք ♦ Ո*– ^՚՛1 <^^Հ7 պիտի րնգունիմ ՚, և. ես ձեոի
Հ+ււոբ պիտի րւլամ յ #/ճ. գուռ թն&ի տռամներ ու
աո^իէլներ պիտի ԲԱԱԱլ կ՝րսէ Ամե՛նակալ $ԷրՐ ♦
՚ՒԼ– է
1 \*ր խօսքր շարունակելու)՝ կր ւորգորէ ղանոնք սուրբ ւիււր ր ունենալու , 2 և. իրեն ոոլ^.
որնելու էսն նոլն սէրր որ ինքր անոնռ վբաւ <ււ նԼր . 3 կր էէանոլռանկ թէ Էր նեոութիւն^.
ներուե մհ,9 որչափ միյիթարութ իւն ունեռաւ՝ երբոր Հիտոս իրեն սւատմեո անոնո ան֊
կեզձ– ասլաշխարութիւնր որ իր աո Հի նամակո սլատ՚ճառեր Էր • 13 ^ ք"Է անոնց Տք՛֊
սէոսին ոուոուցահր սէրր ու ՚ֆազանգութիւնր արգարաոուոին իր սլարօանքլլ անոնց
վրայով ւ
1 \\ւ ստի սիրեւիո՝ որա/Հետե. սՂանռ աս իւոստ^
մ՝ո ւնքնե ր ր ունրնռ ) մեր անձերր մարմրնի ու
Հոգիի սս1Լ՚1ւ կէջղ պո&ութ ե՚նէ՚ն մարրե՚նր ) 1ւ.
սրբու/միւնր եատարեքագոր&ե՚նք \՝քստուԾոյ սա^
խովը :
Գ&0Ի1» է 475
2 \Հ€նգաւնեռէք մեզ * մէկու մր մնաս չտուխնք ,
3 ոչ է/էկը եղծեցինք , Լ ոչ մէկր զբկեցթնք ։ ՚Հլէ
թ է $ո ՚1 ատապարտե/ա Համար ***** կր զր ուզեմ *
որոզՀետե ես աո-աշաւզ րսեր ես ) որ գուք մեր
սիրտերուն մէշն էք՝ մեո-նեւու ու. ապրեւու )հ–^
4/ Հետ : Հ՜ ա ա է իմ Համար ձակու/ժիւՅնս ձեր մը^
րաւ * շատ Է իմ պարծանքս ձեզր Համար . ւե^
զուն եմ ւ/իւիքժարոււմիւհւոզ յ աւեւցած եմ ուրա^
Էս/// Է/1 /// ///ւ// մեր ամԷՆ ՚նեզութ-իւ՚ն՚ներուն մԷ9 է
5 11 ասն զի երբոր մե՛նք \\՝ակեգոնիա Հասանք ,
բնաւ֊ մեր մարմէւնր Հանգստու իժիւ֊ն չուհւեզա/ւ *
Հապա ամէքն կոզմանէ ՚նեզո/ւէմիւն կր քաշէրնք .
զ ո/ւրսէս պատերազմներ ^յք» յ **- ներսէն /////֊
(5 Խեր հ \\աւզ \^սւոուսւծ՝՝ որ ԷսոնարՀսերր կր մր^
ԷսիԷժարԷ յ մեզ մԷսիթ-Ա/րեզ §իտոսի գաւու1ը :
7 1^*֊ չէ ր՚Է մեսսա անոր գաւոմը յ Հապա ///// միւի^.
ա սյրա ա րւ հ ււ է1էւ աւ որոզ րնքր մ/սրա արու Լր Էր
ձեզմոզ , երբոր ւ՚Լ որ պատմես ձեր բազձանքր յ
ձեր ոզբր է ձեր ինծի Համար **֊–՝1^*^***^– ՚նաիւսՒնձա^
ւ որու Էհ) րւ նր յ տնանկ որ ա/ աւեւր ուրաիւ եզաւ :
Օ \*նչու. որ ելժէ ձեզ տրտմեզաւզի ***՝** /ժուզքժոզը յ
չեմ ղղխյր , ( թէե֊ գզքաչյեր Էի . ) քանզի կր
տեսնեմ որ ան իմո/ւզ(մր ձեզ տրտմեզուզ , ԷմԷև.
9 վւիչ ՚քը ատեն : ^ՐԳ՝ ուրախ եմ ) չէ թ՜է որ
տրտմեռաք ) Հապա որ ապաշէսարու/մեան Հա^
մար տրտմեռաք . որա/Հետե դո/ւք \^ստաւծու
**֊*****%■)>*> պէս տրտմեզաք , տնանկ որ բանա1 մրն
10 ալ մեզմէ ւիւաս չքաշէք : ՀՀնչու որ \^ստուծու
**-***** ^֊յ՛՝** պէս եզած տրտմուէմիւհւր՝ փրկուէմեան
Համար ապաշէսարուէմիւն կր գործէ յ որ զզ^ա^,
՚նալու բան չէ * բա1Բ աշէսարՀի տրտմութի/ւնր
11 մաՀ կր գործէ ։ ՝֊\Հանզի աՀա աս բանր որ
գաք \^ստո/ւ&ոյ ո֊ղաֆ՚ր պէս տրտմեզաք ^ ձեր
մէէԱ որ չափ Հանք գործես ) որ Հափ չքմեղութ-ի/ւն ,
որ չափ սրտմտո/ւիժիւն , որ չափ վախ ^ որ չափ
476 ԵՈ1ՐՈՐԳ ք<)՝ՈԻ՚Ա<)՝ ԱՈ՝ 1ւՈՐ"սԹԱ8ԻՍ
բազձաեռ յ որչափ նախանձաւորութ իւե ) որչափ
վրէմխեգրութիւե . ամէն կերպովդ ինքզինքնիգ
ցուցուցիք իմ Է ատ բանին մէ^ մաքուր Էք :
12 \\ւ րԼւէն ահ որ ես ձեզի գրեցի ) չէ թէ զրկանքը
ընոզին Համար էր , 1ւ չէ թէ ղբկանքր կրոզին
Համար , Հապա որ ձեր վր՚՚՚յ մեր ուեեցաձ Հոգր
13 յայտնի րլլայ ձեզի՝ \Պթստու&ոյ առ^1ւր : \\ւստի
ան ձեր մխիթարութեանր Համար մենք մխի֊
թարուեցանք ♦ շատ աւելի &*է ուրախացանք $ի֊
տոսի ուրախութեանր Համար . ինչու որ աեոր
Հոգին ձեր ամենէն Հանգստութիւե գւոեր էր :
14 1| ասս զի ինձ որ ես աեոր առ.\1ւր ձեզի Համար
պարհենզաք ամօթով չեղայ » Հասլա ինչսչէս որ
ամէն բաս ՜ճշմարտութիւեով խօսեզանք ձեզի >
անանկ ալ §իտոսիե աււ$1ւր պարծենալն ի ս ^Հրշ*֊՛
1 5 մարիա Լզաւ : \9ա1ւ աեոր սէրր աւելի է ձեր վը֊
րաւ , երբոր կր յիշէ ձեր ամենուե Հնազանդու֊
/միւնր , թէ ինչսլէս վախով ու գոզով անիկայ
16 րեգուեեր էք : \\ւստի ուրախ եմ որ ամէն բանի
մէ9 ձեր վըաւ վստաՀութիւե ուեիմ։
՚>՝Լ • Ը
1 \\ռաքեաչը օրինակ բերելովդ \$՝ակեգոնացիները կը յորգորէ կոր՚եթ այինԼրր որ աո ա֊
տաձեռնութ համր օգնութիւն ընեն կրա սաղԼմի աղքատ սուրբերուն . 7 կր ,ւէշ1քՅւ^՛^՛
իրենց աո֊Հի ջանքը , 9 Քրիստոսի օրինակը , 14 ՚՛– "*" Հոգևոր օգուտը որ ունենալու.
Էին ան օգնութիւնը ընելոկնին ՚ 16 գովութեամբ կը խօսի &իտոսին և ուրիլ եղբայր^
ներուն յօժարամտութեանը վրայով^ որոնք իր խնգրանօքը և իր յորգորանքովը անոնց
գառեր Էին բուն սյս գորձիս կամար է
1 \ղ՝,Րգճ եգբւայրեեր՝ ձեզի կր ձանուցանեմ \Պ,ս֊
տուձոյ շնորՀքր , որ \)՝ակեգոնացւոց եկեզեցի֊
2 ներուէւ տրուաձ Է . \)ր նեգութեան մե& փորձին
մԷ9՝ իրենզ ուրախութեանր առ֊աւելութիւեր հ-Հ^–֊–
շ***~ ♦ 1լ իրենգ &անր աոքատութիւեր աւելի մեծ՝
3 աո ատաձեոնա թ իւն եղաւ ։ Հ^եչու որ ես կր վկա֊
յեմ որ իրենց կարոզութեանր չափովը ու կա֊
4 րողութենէն ալ աւելի , իրենց կամքովը շատ ա֊
ղաչանքով կ՝ագաչէին՝ որ տուրքերր , ու սուրբե֊
<)՝ԼՈԻ1" Ը 477
լալ՛ն Հասար եղաԾ պաշտօնէւն մասնակզութ իւնր
5 րնզունի՚Կւք ։ \հլ չէ իմ է որ չափ որ մե՛նք կր յու^,
սատի՛նս , Հապա անձերնի՚ն ալ ւոու ի՚ն յ աււաՊ
6 §էրոֆը ու հ*Ւ+շ մեզի \\ստու&ոյ կամքովը . \\ր
Հիաոսի՚ն ադաչեւյինք՝ թէ ինչպէս որ ա՚նիկայ
աււաշուզ սկսեզ , անսւնկ աւ ձեր մէքը կաաարէ
7 ատ շնորՀւլն ալ : \\այո ի՛նչպէս որ սւմէԿւ բանով
աո-ատաոէԱԾ էօ դուռ , ( Հաւատքովճ ու իւօսքով՝
ու գիտութիւնով՝ 1ւ ամէ՚ն Պսւնռով՝ ու ձեզմէ
մեր ՚/ր՚՚քյ եղած սիրովը 1 ) ՝Լ***յ^շԼ՚+ որ աա շնորՀ^,
8 վ^ով ալ առատանար . Դէ քմէ Հրամայելով մի կր
զրուցեմ \ Հապա ուրիշներուն Գանռի՚ն պասւճսւ^.
ււովը յ ձւ որ փորձես ձեր սիրոին Հարազատու֊
9 թիւեր : ՝\Հանզի դուք դիտէվլ մեր $էր \\իսուս
^Հրիստոսի շնորՀքր , թէ ի^ւթր ձեզի Համար
աւլքսւտ եղաւ ա՚ն որ Հարուստ կր ^ որ դու^ո ա^
1 0 սոր ադքատա՚նալովը Հարստանաք : լ^#. աս բսւ^.
*նիս մէ^ իւրատ մր կու տամ \ ի՛նչու որ ասիկա յ
ձեր օգտին Համար է ♦ դուք որ չէ թէ միայն ր^
Ղւելը ) Հապա կամե՛ն ախ ալ առաքուզ սկսեռհք
41 ա՛նցած տարուրնէ Հետէ ♦ \\ւստի Հիմա րնեխ ալ
կատարեցէք . որ ինտոր կա մազ յօմարութիւն
1լ***յ ) նոյնպէս ալ րնելը ունեցահրներնուդ չափովը
12 ըլյյ**յ ։ \\ասն զի իԳ է որ առա^ յօժար ութ իւնր
րլլայ ♦ք*«*լը ունեցածի՛ն չափովը րնդունելի է , ու
1 3 չէ թէ չունեցածին չափովը ։ Հ^նչու որ չէ թ է է"
ուրիշներուն Հանգստութիւն IV– <*^Տ ^ ու ձեզի
\1^նեզութիւն ♦ Հ^ապա ՀաւասարութիւնուՐ Հի֊
մակուան ատե՛ն ս ձեր աւելը՚ն սւնոնզ պսւկսու^
թիւնր լէշշ^է ♦ որպէս զի սւնոնց ւսւեմւն ալ օհ Տշ
00.՝Լ»ա.ը.յ,ա.1 ըլլա/ ձեր սլակսոտ թ եանր , որ Հսււա^
15 սարա թ իւ՚ն րլլպյ * ինտոր որ գրուած է . (<)*է
աս որ շատ ^.ողՀ^ ) չաւելցաւ ♦ ու ան որ վ>իչ ,
16 չպակսեւյաւ ։ \\այց դոՀութիւն \^ստուծոյ ) որ
1 7 նոյն Հոդր ձեր վրոլյ՝ §ի սասի՛ն սիրտր ձգես . ^Հն֊
478 ԵՐԿՐՈՐ՚Ի ք<)՝ՈԻ՚Ա<)՝ Աքի 4ՈՈքք^Շ8ԻՍ
չու որ 4՚ք աոաչանռր րնգունեռ ) 1ւ իր յօժա^,
րամտուքժիւնր շատ րլլալւէվ՝ իր կււ/ւ/բոէ/ր ե/աւ
\ 8 ձեզի էէաը– : Հ\լ անոր Հետ իւրկեոքքնօ ան եո^,
ոաւրր , որոմն դու1ա ե1 իւ*1ւր ստւետարանթն մկՊ՚ն
19 է՝ ԲՈԼՈՐ եկեոեռիՂւերուն մէ9 • 1/#֊ ոչ միայն աւււ֊
ռան յ Հապա նաււ եկեոեռրներէքն րնտրուեռաւ
մեոր ւ^սյմբորդուլժեան րնկեր ըլյՏ«*՝լ*»– աս տուրռե^,
րուն մէշ , որ մւ/նր կր ծառայենս ՀգԷրոՊը փաո ^
20 յ^Թ՛ Համար , ու մեր ւօժարութ-եամբր : \\այռ
աս մասթս ռգուշու/ժ իւս գՈնէրեբ յ որ չու լայ քմէ
մէկր արատ մր գնէ մեր մոայ աս աո ատոլ 13 ես/ես
21 *քէ9 ) որուս սՂքկր կր ծաո-այե՚նր : ^\Հանռի ոչ
միայն $էրո$ը աո–91ւր , Հապա մարգոռ աո–Պ1ւս ալ
22 բարի բաներ ը&էլ»*– ՀՈԳ ԿՐ տանթեր : \^ճ– աեոեո
Հետր մեր եոթայրր արկեռրնթ , որն որ շատ
բաներու մէՓ փորձելու/՝ շատ անգամ յօժա^
րամիտ գտեր ենր ♦ ու Հիմա աւ աւելէ յօ^,
մարամիտ՝ ան մեծ՜ մստաՀուիժիւնոմը **հ ձեր
23 մը"1/ »"^յ ; 1^ա/ռ ք"է ՈՐ էգրաոսրս Համար ^ը
Հա*շշԼ)*փ յ անիկայ իմ բեկերս է > 1ւ ձեր մէ9ը
իմ գործակիռս . իսԿ Թէ որ մեր եղբայրներ,
րուն Համար յ ա1»1+ եկեոեռրներուն արկածներն
24 \& ) *՝- ՝֊\Հրիստոսի փառ որ : \\ւստի ձեր սիրոհՐ
1ւ մեր ձեր մոայոմ պարծե՛նալուն ապաոոյռր ա^,
տոնռ մոաւ ոուռուոէռ եեեոեռրներուն առշււր :
<)՝Լ– 0՝
1 \Տ."–"Հբեաւր ^» 3""~Ց111՛^՛ աաա^աո֊1լ ք^՜ե ինչու. ՀաւՐար , ( թէե– է՚Կթշ գիքէր անոնց յօ^
</արամՆւո։ թ խնր , ) յաո-աքագոյն իւրկԼչյ §իաոսշ և. միւ ս եղբայրները . $ կր յորգորէ
որ սա ատ ոոո րւՐու թ ի։՚ն տան , իբր թէ ան ւոա աձնին տեսակ մը սերմ՝ չքանել էր՝ 10 *»/»
սա ատ օր Լ՛Ի պւոու ո պիտի աար իրենց , 13 և. պաաձաո. պիտի ր/լար որ մԼ հ շկորկակա^
ւու-թիւն ւՐատու չյու ի \^սսէուձղյ է
1 ՝–\Հանռի սուրբերուն րլլալու պաշտօնրն մրա^
2 ւոմ ի՛նծի աւելորգ Է ձեռի գրել ♦ ^Հնչու որ դի֊
տեմ ես ձեր ւօմարամտութ՜իւնր , որուն վբա^
ւոմ կր պարծե՛նամ ձեռի Համար \\՝ակեդոնա^,
ցւոց մէ^ թէ \\թ"(յեչյիբ անցած տարուրնէ Հե^
«ՒԼՈԻԻ՛ 0՝ 479
տէ պատրաստ են . ու. ձեր Է***հ\ ՚նաիւանձր շա^.
3 տերր գրգռեգ ։ \հլ »**Հա եոբաւր1ւերր իւրկեոի յ
որ մեր ձեռր Հասար պարծենալը ատ մասթն
էէէշ պարապ քեսէ • կ*****լա պատրաստ գւոնու իք՝
4 ինչպէս որ րսեր եմ՝ . \)ր ՀԸԱա1 Թէ երբոր \\՝ա^
կեգոնառիռ իս Հետս դաս ու. ձեպ ա՛նպատրաստ
գտ՛նե՛ն , ալ մեՆբ ( որ չրսե՚կր քմէ գուռ ) ) ամՆ^
իժոմ սսանբ աս պարԾանռրն մստաՀուիՒեա՚նր
յ մէշ ։ \\ւստի Հարկաւոր սեպեռի եոբաւրներուն
ւււուս–1,ւ ^ որ աո–սւ\ուռ ձեոր գաս , ու աո^ա\ու.գ
կարգի գնե՛ն ան ւ\եր աո–ա\ու.ո Ծանուգուա& րն^.
Ծան որ պատրաստ րլլաւ յ սաստս որ րնԾաւի
6 պէս ԼԱՀ) ) ոլ– շէ ք"՜է ագաՀու/ժեա՚ն պէս ւ \\աւգ
ասիկաւ ^ը ֆ.ա,՝1»– յ***1^.Տ քմ՜է ան որ իւնաւեւոմ կր
սերմանէ՝ իւնաւելոմ պիտի Հ՚նձէ ♦ ու. ան որ ա^
ո աա ու լժ ի։ հոս կր սերմանէ՝ աո ատ ու 1<1 ի /հոմ
7 պիտի Հ՚նձէ ։ \\մէՆ մէկր ինչպէս որ իր որ սա,
Վա կր ւօժարի ) ր.»«լ *ձյ՝1ղԼս ղ*այ , չէ թ՜է տրտւ/հւ^
թ եւսմբ սաս ստիպմամբ . ինչու, որ \*քստուաե՝
8 յօմարակամ՝ տուոգը կր սիրէ է \\աւո կարոս
է \*քստուա& բոլոր շնորՀռխերր ձեպի աո ատօրէն
տալու. . որ ասՂՀն բանի մէ$ ամհխ ատե՛ն բոլոր
ձեպի պէտբ եպաԾր ունենալու/ ^ ամէ՚ն բարի
9 գոր&քերով առ ատանաօ ♦ Հ^նչպէս որ գրուաԾ
V • $արաԾեո՝՝ **- աոքատներուհւ տու աւ ♦ անոր
10 արգարուիմիւհւր յաւիտեան կր լքնսււ ։ \հլ ա^
՚նիկայ որ սերմ՝ պա Նալի՛ն սերմ՝ կր սլարւլ ե Հ ) և.
կերակուրի Համար Հաց , ձեր սերմանիօր պիտի
պարգէւէ և. աւելցրնէ ) ու. ձեր արպարա թեա՚ն
11 պտուղներր պիտի շատորնէ ♦ \\ր ամկ՚ն բանի
մէ^ Հարստանաք ասԴխ կերպ աո ատու (մ իւ՚նոմ )
որ մեր ձեռբովր կր պատ՜ճառէ գոՀու֊քմիւհ «է»«**լ
\2 \՝թստուԾու ։ ^^նչու. որ աս պաշտո՛նիս մատակա^,
րարոէ թ իւ՚նր չէ թ՜Է մի՛նակ սա րբերուն պակսոէ ^
լս՜իւհւր լեւյրնելու. Համար Է ) Հապա ՚նւսէւ. աւելի
480 ԵՈ1ՐՈՈ՝ ք<)՝ՈԻ՚Ս<>՝ Աք» 1|ՈՈյք^Շ8Ի11
13 շատորնելու ^ստոլ&ու գոՀութ իւն տայը ♦ \հոո^
որ աս ^է-ր պաշա^ք/էւ փորձոմը ւիաո ։ա ւտրԼ՚հ
ո^սւոուաԾ ^Հրիսաոսի ասեաարւսնր իւոսւոոմա^,
նեէնուո. ^նաոանղու 1մ եւո1ւր Համար ^ 1ւ առա^
սւաձեոՆու ի7 իւ՚ււՏւիղ անոնս ու. ամենուն Հաոոր^.
14 դելնուգ Համար . 1^է իրենռ աոօթ^քր ձեռէ Հա^,
սար Տ****ք**֊շ»*՝1).՝ն յ փափաք ու՚1ւԱււա։ա1 ձեր մրայ՝
\*քսսւուօ՜ոյ գերառանո շնորՀորն Համար՝ որ ձեր
1 5 մԷՀն Է ։ \*քլ գոՀուիմիւն \^ստոււ&ու՝ անոր
չաատմուեւու. աարգււրն Հասար ։
<է՝Լ– <Ի
1 ւ^Ո-արԼաչը իր անձը ե– մարմինին երԱղյթը արՀամարՀոո սու ա առաքեաչներուն գկմ*ճ
ւառաՓ կր բերէ իր Հոգե֊որ իշիտանա֊թ իւՏեր ։ *Հ Հասաաաեւոմ որ իր գաւու. աաենր այն^,
\ս/փ ռօրաւ֊որ աիաի րրս/յ իր իւօսռոմր , որչափ որ իր նամակոէա Է իր Հեռաւորու-թեաե
աաենր . 12 կր ւանգիմանէ ռանոեք՝ չավ* է, գուրս աո ա$ անցն Լ Հե ո ւ ՛ե և. ուրիշին աշ^
իյաաակրովր պարօ-ենա/նուՆ կամար է
1 \\աւո ես ՕՀօոոսս ձեռր պ աղաչես ՝^\Հրիսւոոսի
Հեոոլքժիւ՚նովը ու. ռաոցրուէժիւհավը . որ երես
առ երես գ*ք,՝1»–***ձ. ա*ք>^1« իււաարկ ես ձեր մէշը ,
2 բայս Հեո-Ու֊Էն կր Համարձակի մ ձեոի ♦ էյ1 աոա^,
չեմ՝ որ չըւլաւ ւժէ մօտէն «**լ Համարձակեմ ան
վստաՀոււժիւնովը որոմ մրար ուհի մ ւանգգնիւ
աէկ ռանրներուն վրաւ յ որոնր որ մեր մրաւոմ
անանկ կր կարԾսն՝ քմէ մարմնաւ որապէս կր
3 բ սո եզր X ՝\Հա1ւռր թ էաէւո մարմրնի մէշ կր
ոաւեկր յ բաւո չկ ւժէ մարսնաւ որապկս ռրնուո^
դ րութ՜իլյԱ կ րնենօ * \՝*նչու. որ մեր ոինուորու.^.
թ եան ոէնքերր մարսնաւոր չես ) Հապա \*,ս֊
ւոուօ՜մէ ռօրոււժիլյԱ աՈ-աԾ ամրոռսերր ոակե^.
5 լու. . մենք իւորՀուրգներ կր ^քակենք , |/*ւ \՝,ս֊
տուտու գիւոու ւժեանր գէմ բո/որ ՀաարտառաԾ
բարձր բաներր յ ու. բուոր մրտքերր ^\Հրիստոսի
() Հնաո անգութ եան ր գերի կ՝ րնենք . |/*– աաա^.
րասա ունրնր մրէժ աոնեա ամէն անՀնաոան^,
դա թ՜ենէ , երբոր ձեր ՀնսւոանդութիւՆր կա^
7 տարեալ Բ/լայ : ՛Հյուրս ի եր1ւ.ու/մթն կր նայ իք .
<ւ՝Լտ՝1" յ՝ 481
թէ որ մէկր վստաՀ ըյլպյ էր անձին վրայ՝ թէ
թւքր ՝֊\Հրիստոս ի՛ն՛ն է ) աս ՚նորէն ի՚նքիրմէ խոր^
Հի՝ որ ի՚նչպէս ի՚Կքր ^Հրիստոսի՚ն՚ն է , ա՛ն ա՛նկ ալ
8 մե՛նք ։ ՝֊\Հանզի թէ որ աւելի ալ պարծե՛նալու
րլլամ՝ աս մեր իշխան ութ եանր վրայ ով՝ որ $էրր
մեռի տուաւ ձեգ շի՛նելու. , ու. չէ թէ քակելու
9 Համար , պիտի չամչնամ՝. \\ր անանկ չսեպուիմ՝՝
որակս թէ ես թուգթերովս ձեղի վախ մր կր
10 ձգեմ՝. ^Հա՛նգի՝ 1>Ր թուղթե րր ( կ՝ըսէ % , )
եանր ու գօրաւոր ե՛ն | բաւո ա%*յ, մարմի՛նի՛ն երււոյ^
11 թր ակար է ) ու խօսքր անարգ * \՝%անկ Տա^շ
սա թոգ խոր Հի յ որ մեԿ/ք Հեռուէքն թւչսլէս որ
ե՛նք խօսքով մեր թուգթերովը , մօտէ՚ն ալ ա^
\Ղ*նանկ ղ1^1 էԸ***+ գորձքով ։ ՜\Հնչու որ մենք չե՛նք
Համարձակիր մեր ա՛նձր կշիռքի գնել ու բազդա^
տել ոմանգ Հետ ) որ ինքգի՚նքՆին կր գովե՛ն .
բաւո սհւո՚կբ իրե՚նգմով իրենգ անձերր չատելով ,
ե. գիրե՚նք իրեՂւռ Հետ բագգատելով՝ չե՛ն Հասկր^,
\Ջ<նար ։ \\այո մՍնք չատէ գուրս բաներով պիտի
չպարծե՛նանք ♦ Հապա ան կանոնրն չափովը > որ
\^ստուած՜ մեգի բաժի՛ն տուաւ՝ մքւնչԼւ ձեգի Հաս^
\ /գ՛նելու ♦ Հ2է թէ որպէս թէ մե%ր ձեզի Հասած
չե՛նք ) ու րնքգիսքնիս չափ1քն աւելի կ՝ երկրնգր^,
սեսք ♦ ինչու որ ՝֊\Հրիստոսի աւետարանովը մրն^
1 0 չ1ւ. ձեգի Հասա՛նք ։ \շւ չէ թէ չափէ գուրս բա^,
սերով ուրիշէւերուն աշխատանք ովր կր պարծ Լ֊
սսհւք ♦ Հապա /ուս ունրնք որ ձեր Հաւատքր ա^,
ւելնալուն՝ մեր կանոնէէն չափովը ձեգ մով աւելի
1 0 րնգարձակր1ւք յ ՚^եգմէ անդիի կոգմերր աւետա^,
րանր քարոգելու յ 1ւ չէ թէ պատրաստ բաներու
1 / վրայ պարծ ե՛ն ալ ու ուրիշի մր կանո՛նով ։ \\աւգ
ան որ կր պարծ Լ՚նաւ ^ թոգ ՀգէրոՀմով պարծեր
1 8 ^"^/ յ 11 ասն գի չէ թէ ան՝ որ իր ա՛նձր կր գովէ ,
անիկաւ է րնտրուածր , Հապա աս որ ՀՀէրբ ոա֊
՚նիկայ կր գովէ ։
31
482 ԵՈւՐՈՈ՝ ք«>՝ՈԻ՚Ս<)՝ ԱՈ֊ 11ՈՐ*Ա»»1։8Ւ1)
1 ՛Նախանձովդ լեչյուաօ– կոր՚հթ ւսո։ ույ վրայ՝ որոնք կ՚երևնայ թհ սուտ աււաքեաչնէրր ա֊
լելի ասատուալոր կշ Համարեին , կր ստիպուի իր անձին վրայ պարձենաւ , 5 թ՜հ Է՚Կքր
V՛ ասար է Լրևևլի աո-աքեալներոլն , ՚Հ և թէ ինռր աւետարանր ձրի քարոդեո անոնո՝
ր՚եւսւ մկկան նեոութիւն չտաւոմ իր ապրուստին Համար . \Հ$ կր ոուորնէ թ՜հ ի^1ՔՐ
օրէնքին կողմանկ ստոր չէ– ան խաբերայ գորձաւորներկն , 23 և֊ ֊Քրիստոսի ձ աո սւյա .֊
թեանո , ու իր աաշտօնին Համար իր կրաձ նԼւ/ա ի) իւննևրուն ս%9՝ շատ գերազանռ է
անոնոմկ ւ
1 \քոանհ թէ «բիչ մր ՚սերէիռ իմ անմւոու ի7 եանս •
2 1ւ իրաւ որնԼ Համբերեռէռ րն&ի ։ \\ ասն դի ձեր
/1 (ւսւյ ՚նաիւանձաւ որ եմ \^ստուօ ու սաաանձոսը .
ինչու որ ես ձեո մէկ Էրևան մր ՚նշանեոի՝՝ մառ ուր
սուսր մր պէս ^\Հրրսս1ոսր դիմառր կանեւու :
3 Ա՝իայե թէ կր վաիւնամ՝ չԸԱայ թէ թ՚չաէս որ
օձր \^ւան իւաբեո հր իարաւ1անկա թ իւ՚նոսր յ ա^
սանս աւ ձեր մրտռերր ապականրն ՝֊\Հրիստոսի
4 կրս՚ւ է՚ոած՜ սրամւոութենէ՚ն : \| ասս որ թէ որ
մէկր ո աւու րւլայ՝ ււ ուրիշ Լ^իսուս ռարոդէ որ
սւ/նր ահ * /> սւրււ ո ք, ււ ի՚է/ր ^ սաս ուրիշ Հոգի աո–^
սէռ՝ որ չաո-հր , սաս ուրիշ աւեւոարաս որն որ
չէյ* րնդունաԾ , աՆ**1^ֆաքա% աոէկ սր Համբերէիռ :
5 ^\Հանոի ես ասանկ կր սեպեմ՝՝՝ որ ամե՛ն է՛ն երււելր
6 աո աոեաւներԼ^ն բա սոս մրն աւ պակաս չեմ ։ \ք*–
թէպէտ իա սրի կոդմէ ա՛նկիրթ եմ) բայց չէ թէ
գիտութեան կոոմէ յ սակայն ասՂՀն բանի ւ/էշ
7 բոլորով^հւ անձերնիս ձեպի յաւտնի րըքէնռ ։ \\՝ի֊
թէ ւանոանռ գործ^ած՜ եոայ՝ որ \^սսաուե՝ոյ աւե^
տարան ր ձեպր ձրի ռարոռեւոս իմ անձս իտոնար^.
Օ կեռուսի > որ դուռ բարձրանա ռ : \\ւրիշ եկեոե^,
դրներր կոոոպտեռի՝ աձոԱշՀք /ժոշակ աոյևելոմ ձե^,
9 զէ ծառայելու. Համար : \\ւ ձեր ռովր գանուաձ
աաե՚նս՝ երբոր պակսութիւն մր ունեոայ , ՀհղՀք
մէկուն ձանձրութիւն չտուի ♦ իՆչու որ իմպակ^.
սութիւնս ւեոուորն \^ակեգոնիայէս եկոո եղ^,
բայրներր ♦ 1ւ ամէքն կերպով ձեզի ծրանրութիւն
տաւքքն իմ անձս պաՀեոի՝ ու պիաի պաՀեմ ***լ ։
10 ՝–\Հրիսաոսի ՜ճշմարտութիւնր իմ ՛ներս ի դիս Է յ
«հԼՈԻԻ՛ <1՝Ա 483
որ աս իս պարծենալս պիտի չէսափանուի ին&մէ
11 \՝,Քլսյէսյյէ կողմերը ։ ՀՀեչու . որպէս թէ չե°ւՐ
12 սիրեր ձեռ ♦ ա% \*քստուա& գիտէ ։ \\այո ան որ
կ՝ րնեմ՝՝ պիտի րնես ալ , որ կտրես անոնս ււլաա^
՜ճառր՝ որոնո աաւոճաո– կր ւեեւսո են ^ որ ի*նչ բա^
*նոմ եր պարծենան , երեկո ալ մեռի պէս դրտ^.
\Հյւյուեւյ : ^Հնչու որ անան1լներր սուտ առար եալ ^
սեր՝ աաբեբայ բանւորներ ըլւ^լ^լ յ ՝֊\Հրիստոսի
առաք ե ալն երոէԱն կերպարան որ մրանրն կ աոյևես :
14՛ 1^*– ւլարմանռ մր չէ ♦ ե՚եչու որ ի՚նթր \\ատա*նան
1 *) ***Լ 1ու~սաւ֊որ Հրեշտակի կերպարանք կ՝առնէ ♦ \*ւ
մեհ՜ բան մր չէ յ որ անոր պաշտօնեաներն աք
արդ արու իք Լան աաշտօնեաներու նման կերպա^
րանք կ՝ առնետն . որոնո մերՏը իրենո գոր&քերուՆ
1օ Համեմատ պիտի րլլաւ ։ ՚\–արձեաւ կ՚րսես* ՀԸ/՛՜
լայ որ մէկր ւմա անմիտ սեսլէ ♦ Հապա թ՜է չէ՝
գոնէ անմիտի մր պէս որս րնգայնեոէռ յ որ ես
17 ալ .րիչ մր պարեենամ ՝։ \*Հն որ ես կր Խօսիմ՝՝ չէ
թէ ՀՀէրոշը 1լաՏս*շշ պէս կր խօսիմ՝ ՚, Հապա որպէս
թէ անմտութիւյնոմ մր ատ պար&ենալուն մըս^
18 տաՀուիմ-իւնոմը հ \\րոմՀետե շատերր մարսսու
կոոմանէ կր պար ծ են սյն ^ ես ալ պիտի պար&ե^,
19 սաս։ ՝\Հանոր ռուք իմաստունն րոաւոմ՝ ւօժա^
20 րութեամլւ կր Համբերէո անմիտներուՆ : \Հնչու
որ կր Համբերէո , իժ է որ մէկր ձեռ ծ աո ալԼոր֊
նէ , թ է որ մէկր $գ սւոաոու աէտ րր ուտէ յ թէ որ
՚քէկը. &*& էա1 "է աէձակ , թէ որ մէկր Հկ կայ Հր^
պարտանայ , թէ որ մէկր ձեր երես/էն ռարնէ ։
21 ^\ՀամաՀրանռի ձեոմ կր խօսիմ՝ ՚, իբր թէ մեհւք
տկար էրնռ ♦ բալո ի՛նչ բանոմ որ մէկր պ*«ոֆ՚\–5****ւ»*–
կր Հաւ/արձակի՝ ( անմտութեսյմբ կր իւօսիմ՝ \ )
22 ես ալ կր Համարձակիմ՝ ։ \Հնոնք \^բրայեոթ ԷՆ ,
ես ալ » Հ^սրաւէլաոթ ե% , ես ալ . \*որաՀամի սե^
23 րոսնգ են յ ես ալ* ՝\Հրիստոսի պաշտօ՚ն ե ա՛ներ են ,
( յիմարաբար կր իյօսիմ՝՝ ) ալ աւ /./// &«/ ♦ աշէսա^
484 եՈւՐՈՐԳ ԹՈԻ՚Ս* ԱՈ՝ ՈՈՈյԹԱՑՒՍ
տսհլբներուէ աւելի , ձե&երով՝ աւ աւ 1,ւի ) բան^,
ւ ասր կա ի) իւ ններով՝ սււեւր յ մաՀուան վ*քա՝1գ11.^*քՐ
24 շատ անգամ ՝» ^րէաներէ՚ն Հի՛նգ սւնգամ օառ^
25 սունէքն մէկ մր սլա Լաս ^^ կեր այ ♦ Հ^րեռ անգամ՛
ձագկով եե&ուեգաւ . մէկ անգամ ոարկո&ուե^,
կաք ♦ րրեբ սագաս նաւաբեկուէժեսյն Հանդիպեի
ցաւ . գիշեր մր ու. գորեկ մր ^**ՀՐ անգունգր մնա^
26 գի * Հ աա անգամ՝ ՜ճամբորգութեանգ մէք շ*ծյԱ– ՚
^ք**"է^***յ ♦ գետերԼքն վտանգներ , աւաոակՆԼրէՆ
վտանգներ , \Տ ագգէս վտանգներ , Հեթանոսներ,
րէ՚ն վտանգներ , ոաոարի մէ9 վտանգներ , ա^
՚նասլատի մէ9 վտանգներ , &ովի վլւատ վւոանգ^.
՚ներ , սուտ եգբաւրներու մէք վտանգներ խցևը1 *
27 Տ^.ա<*աՒ ոլ աշէսատա*նռի մէ9 ) շատ անգամ որ ^,
նաՀատուէժեան մէշ > անօթ ուքժեան ու. &ա^
ուա ՛ոտ թ Լան մէ9 > շատ անգամ եոմ ԼԼ՚եա/ու
28 մէ9 > ռուրտի ու. մերկութ-էան մէ9 էք ♦ Զգէ ար^.
տարթն 1յ.քլ«– |1^– 11յ.յ.ը ^ ամգն օրուան գբագմունոր՝
բոլոր եկեոեգիաերուն Հոգր վբաս կր գիգուէր ։
29 \\°վ կր տկարանա/ , ու ես չեմ տկարանար » ով
30 կր Գայքս1՜ա^1,Փ ) ու իմ սիրտս շ այր իր ։ ք<)՝^ որ
աարԾենալ սլէտբ րլլաւ յ տկարուլժեանս բանե^.
31 րուն վրալ սլարԾե*նամ հ \^ստուած՜ 1ւ մեր $էր
\\իսուս ՝֊\Հրիստոսի Հ^աւրր , որ ւաւիտեան օրՀ^.
32 նեալ է յ գիւոէ որ սուտ չեմ գրուգեր ։ ՚\–ամաս^
կոսի մէ9 \*ոետա թ-ագաւորթն ագգասլէտր գէս
բունեք ուգեւով՝ ՚Հ^ամասկագւոգ ռագա որ աա^ա^,
33 սլսհւներ գրեր էր ♦ |>ճ. ես աատու^անրն մէչէՆ
գամբիւգով աատէ՚ն վար կաիւուեգաւ , ու անոր
ձեռռէքն ւիաիւայ ։
*ՒԼ • <Ի1՛՝
^ Գ\օզոս իր առաքելութիւնր գովելու. Համար՝ թէե. կրնար սլարձենաւ իրեն եղա& յայտ֊
՛հու /<) ի։ ններու ՛և վր՛ա , 9 Բ"ՍՅ ալ֊ելի աղխկ կր Համարի իր ակարու-թ-եանցլլ մրայ պար,
ձ-ենաւ , ՜Լ՚ւ յանգիմանելոմ դանոնք որ սաիաեոին ղինքր այսպԼս պար&ենալու. , \^ կը
իէոսաանայ նորէն իրենց երթա։ Հայրական սիրով մր . 20 Բ՚քյՅ Ղ1Լ ^"Ր""*(/ "Ր Է"Ք1Է
պիաի ցա։ ի՝ շատ գայթ-ակոոսիԳիսններ և. անկարգու-թիլններ գտնելով մէՀերնին ։
«ՒԼՈՒ1» (ԻՐ՝ 485
\ 0\արե՜ռնաւ պէտբ ու լայ «*»լ յ րաւգ ոՆծո անօ^
գուտ Է ♦ միայն քմէ $էրոլ11 տեսի/վ/ներուն ու
2 ւաւտնուքմիւն՚ներուն գամ՝։ \\՝արգ մր գիտեմ՝
՝֊\Հրիստոսոմ տասնուչորս տարի առա$ , ( ե/մ է
մարմխնոմ էյ»՝ չես գոտեր յ 1ւ եթէ աո ւսնո մար^
մխնխ չեմ՛ գիտեր յ \*քստուա& գիտէ ) ) որ անան^
կր ւատշտակուեգաւ մրնչււ երրորգ երեին որ ։
3 \\ւ֊ գիտես սՒնանկ մարգ մր յ Լեէժէ մարմէւնոմ՝
էւ եթ՜Է աուանգ մարմխնի , չեմ՝ գիտեր | \^ստուած՜
դ գիտէ , ) \\ր գրաիւտր ւատշտակուեգաւ ու 1Առռ
չպատմուեւու իւօսբեր յ որ մարգու արժան չէ
5 խօսիւ ։ \քս անանկխն Համար պիտի պարծ Լ՚նամ՝.
րաւգ իս անձիս Համար պիտի չպարծենաս ^ Հա^,
0 պա միայն տկարուքժեանս մրա։ ։ Հ^նչու որ եխհէ
պարԾեսաւ այ ուգես ՝ անմրտ պիտի չրւլամ՝ ♦
որոգՀետԼւ շիտակր պիտի գրուգեմ՝ . րաւգ կր
իէնայեմ՝ է.օ»փէ»՝ որ չըլլպյ Թէ ՚քէնր է"*՝ 1/րԱյս աւե^
/// Համարում՝ ու՛նե՛նա։ յ ոս/ե որչափ որ իմ՝ մրաս
7 կր տեսնէ յ կամ՝ խնհ՜մէ կր լսէ ։ \շլ որ չըլլայ
քմէ ես Հպարտանամ՝ խիստ շատ յսյյտնուիՅ՜իւն^
՚ներուն Համար Հ ին&ի մարսԴւնի խայթ՜ոգ մր
տրուեըաւ \\ատանայի Հրեշտակ մր գէս ՚նեոե/ո։
8 Համար է որ չըլլայ քմէ Հպարտանամ՝ ։ \Պ^սոր
Համար իրեո անգամ՝ ագաչեգի ՀՀէրոՀը ) որ մէկ^,
9 դի ըսէ ի՚ն&մէ ։ \)ւ րսաւ խն&ի . Հ՝»մ՝ շնորՀռս Հե^
րիք է վ^եգի ♦ ի՛նչու որ իմ՝ գօրութ՜իւնս ակ արա ^
թ եան մկ9 կր կատարուի ♦ ուստի մեծ՜ յօժարու^,
իմեամր աւելի իմ՝ տկարուխՒիւն՚ներուս մրա։ պի֊
տի պար&ե՚նամ՝ ՚> որ ՝֊\Հրիստոսի գօրութիւնր իմ՝
10 վրաս Հանգչի ։ \Դոր Համար Հաւներ եմ՝ ես
տկարուիմիւն՚ներու > 7/ ախ ա տի՚Լ \րէ։Լ ր ա , աաո ա^.
պանքներու ) Հալա&ա՚նւշներու , ♦♦- ՚նեգուիմիւմնե^,
րու ՝\Հրիստոսի Համար . ինչու որ երբոր կր տր^
11 կարանա մ ՚, ան աա1,՚հր ղօրաւոր եմ՝։ \հա անմիտ
եգպյ ղ***Հձ–1Հ***ւ»Լ ^ »»յ. գուբ ստիպեոիօ ղիս . մասն
486 եուրորգ թոի՚աթ՝ սո՝ տք~օԹ՝աԻՍ
զի ի՚ն&ի պէտբ էր ձեզմէ վկայութիւն աոյնել .
օանզի ես Լոհ 1.ւի աո ււլրԼաիւԼ ր1՚1ւ բասով մր
12 պակաս <>գտնու եզայ , քմէ1ւ ես ոչրեչ ես : \Հր֊
ուա ի ձեր մէ9ը աո-աքեալի ՚նշսհհտեր գոր&ուեըան
սւսԴխ Համբերութ իւնով ) ՛նշա՛ն՛ներով , 1ւ սքան^
13 քե/իքներով ) ու զօրուքմիւն՚ներով : \| ասն զի աւ
էէ՚նչ նա1 ) ՈՐ ա<հով պակաս գտնուեզաբ ուրիշ
եկեզեզիներէՆ ) միայն թ՜է անով՝՝ որ ես ձեզի
ձսհւձրութիւն չտուի ♦ ՚ներեոէօ ի՚ն&ի ատ յան^
ցա՚նքր :
14՛ 1*^՛*՛ աս ռՐՐոՐԳ անգամ՝ է՝ որ կր սլա արաս ^
տուիմ ձեզի գալու . 1ւ ես ձեզի ձանձրուա՜իւն
պիտի չտամ ♦ ե՛ն չու. որ ես ձեր ♦♦- 1^«^^.ը չեմ
վւնտոեր , Հապս/ ձեզ ♦ որովՀետ/ւ որգի՚ներր
պարտաւոր չե՛ն հ^էագքներուն Համար բան գի զիլ ,
1 5 Հապա հքնոզվքներր՝ որգէէներուն Համար : 1/է ես
մե& ւօժարուիմեամբ Նաիւր պիտի րնեմ , ու
հ^աԽբ պետի րլլամ ալ ձեր անձերուն Համար ,
թէպէտէւ ձեւլ աւելի սիրելովս Հհդ/Է ֊թէ$լ սիրուիմ
ալ Հ
16 \)ակայն Թոզ րլլայ որ ես ձեզի ձանրուքմիւն
մր չտուի ) բայց ք »- շ>է ՀՀէ լվ Րհ խորագէտ րլլա֊
17 էովս ՚նե՚նգութեամբ ձեւէ բոհւեցի ։ \)՝իթէ իմ
ձեզի խրկաե՚ներուս մէկուէւ ձեո^բովը ձեզմէ բան
18 մր վՀաշի*յ1* ։ $իտոսին աղաչեցի , ու անոր Հել,
տր ան եզբայրր խրկեցի ♦ միթէ §իտոս ձեզմէ
բան մր ռաշե°զ . չ1ք որ ^«––ք՛^* ***Լ^նոյն Հոգիով
ոալեոի՚նո , չէ՛ որ ՚նուն ՜ճամբով ղ^շ^շանփ ։
19 ՚Հ^արձեալ կր կարհէ^ք որ ձեր առֆի՚ն Հատա^,
գովութթւն կ՝ րնե՚նք մեր անձերուն . \^ստու&ոյ
աո-Գ/ւր ՝\Հրիստոսով կր խօսիէլր * 1ւ ամէ՚ն բան
20 "հրելիս՝ ձեր շքէնութեանր Համար ^ ♦ ^ՀաՆզի կր
վաիւնամ՝ որ չըլլսլյ քմէ երբոր գամ ) ձեգ ուղա֊
հիս պէս չգտնեմ , //. ես ալ ձեզի ձեր չոԼզա&ին
պէս գտնուիմ ♦ ՀԸԷլայ թէ )^է Փ& $^""1 վէ՜ճեր ,
«ՒԼՈԻ1» *><հ 487
նախանձներ ) սրտմտու ի1 իւ՚1ւ1ւ1.ր յ գրգուութիլյն^
՚ներ , + արաիւ<աու ա իւ*1ւներ , բանսսւրկութ իւն^,
ներ յ ամրարտաւ սՒեու ի1 իւ՚մներ , իա ու/ու ի1 /ւ/*//֊
21 ^/^#ւ ♦ Զր/Լ"// Թէ երբոր ՚նորէ՚ն գամ՝՝ եմ՝ |^«#~
տուաՆս գիս նկույն րնէ ձեր սոգը , #յ*. սուգ րնես
շատերուն Համար՝ որ սւռա^ուգ մեոք գոր&եգի՚ն ,
#ւճ. չասլաշէսարեռթս իրենգ ոորձաձ աոծ՜ա/ժեա^
*սր՝ ե. պոոյնկուլժեսար ու. գի՜ճու֊քժեանր մրայ :
1 կր Տ ւս՚ե ու ո աՆ I, ք^հ Է՚^՚ՔՐ ա՚եսասո պիտի Րյլս՚յ , ե. իր առաքելական իշխւսնա թ իւ.նը
պիաի բաեեռոհէ ւամաո Լ ա ւ մե ոաւորեե րու^ե ոԼ ւՐ • ք> ե. ւորգորեւով որ իրեսռ կաւ֊ատ^
քո փորձեն , 7 "՚ 1'Ր^՛1՛." ՚1եո.րԼրԼ՚1ւ գառնան՝ ղևո ինքո անո՚Նո Հգացաձ– , յ լ իր ի) ու. էի.
թշ կր վերջայըՆԷ ընգՀանուր յորգորանքով^ մը և. աղոթքովդ ւ
1 \^ս երրորգ սագաս Է որ ձԼոի սու գաս* երե ու.
կամ՛ իրեբ սկաներ ու բերնէ պետի Հաստատու ի ա^
2 աքն բան հ \^ռա\ու.գ րսեր եմ՛՝ և. ՝1****>\ձ՛ առաշուգ կր
գրու ո Լս ( որպէս իժ Է երկրորգ անգամ ներկայ կր
գտնումի մ՝՝ թ՜Էե^ Հիմա Հեռու.Էն 1լշ գ^Տ՝) առ9ի մե^,
գանձոոներուն՝ ե. ուրիշ ա մե՛ն ո էն | որ ե/ԺԷ նորէքն
3 գաս՝ պիտի չի/նայես ♦ Հ\րոմՀետ1ւ. ՝֊\Հրիստոսի
ր1§ճսոմ իւօսելուն ապագոյգր կր ւրնտռէո ^ որ
րԿքՐ ձեր մրայ տկարագաձ չէ * Հապա ձեր մէ$ր
դ գօրագաԾ է * \\ր իժէպէտ իւաչու.եգաւ տկարու.^,
լժիւնոմ յ բայգ կենգանի է \*քստու&ոյ գօրու.^,
թ եամբր . ռանգի մենք ալ իմէպէտ կր տկարա^,
սանր անոմ ^ բաւգ կենդանի պիտի րլլանք անոր
5 Հետ \\ստու&ոյ զօր ութ եամբր ձեր մէԳըլ : ՓՈՐ~՛
ձեչյէռ ձեր անձերր Թէ Հաւատքին մէՊն էռ .
վչննեըէք ձեր անձերր . չէ՚ք գիտեր ինքզինքնիգ ,
որ Հձիսու֊ս ՝\Հրիստոս ձեր մէՊն է , միայն քժէ որ
6 Խոտելի չրլ/ար : \\այգ կր լա սամ որ պիտի
7 գիտնաք քմէ մենր իւոտեւի չե՚նր : լ^#֊ կր հա գոես
\^ստու.Ծաէ որ գոկբ մէյկ չարու/ժիւյն սր չոնէո ►
չէ իմ է որ մՍնո րնտիր եր1ւ11նռ , Հապա որ գութ
բարին գորհ^էո ) ԹԷ1ւ մե՛նք իբրէւ. խոտելի րլ^
8 լանր : ՀՀնչու. որ ւՀշմարտու1մեան գէմ՝ կարո^.
488 ԵՈւՐՈՈ՝ Թ41ԷՈ& Շ.ՈՒ1 ււՈՐՆԹԱՑԻՕ
ուս ի) իւ՚ե մր չու1ւրկբ , Հապա ՜ճշմարտութ-եա՚ե
9 Հասար ։ \\ւ բալո եզր երբոր մեԱբ հր ակաբա^
՚սւսկբ յ ու գու^բ ոօրաւոր կորար , 1ւ մեհւր այ
ատ ձեր Հաստատութ-ետսր Հասար ս ՝աոօ1ժեՀկռ :
10 1\ւստի աս կր գրեմ՝ ձեզի Հեո-ուԷՆ , որ չըլլա ւ
էս՜ Է երբոր գամ՝՝ սաստէյու էմ ԼաւՐբ մարուիմ՝ ան
իշրյանութեանր Համեմատ . որ §Էրր ի՚ն&ի
տա ւսւ շըեեյու ու չէ ա ՛է ռակեյու Համար :
11 |^ ւսուՀետււ եոբաւրսերճ սդշ^ եոէռ յ Հաստատ
կեոէռ , մԽրթ-Այրուեսէռ յ միաբան եոիօ 5 էսա^.
ոաոուիժիւՆ րըէօ ♦ ս֊ սրրու ու իյաոաոու/ժեաե
12 \\սաուա&ր ձեր Հետր պիտի ու լայ : \\ար1ւ՛
տուէո իրարու սուրբ Համբուրոմ ♦ բարև, գ րսՕս
13 ձեոի բու որ սուրբերր ։ $էր (Հիսուս ՝֊\Հրիստոսի
շսորՀքը և. \Պ,ստուձոյ սէրր ու֊ *Հոգւոյն \)րբոյ
Հաոորգութ-իւԱր ձեր ամՍսուԱ Հետր ըլս**յ ♦ ամէս ։
Բ֊Ո1՝՚Աք<)՝
Պ () Դ, (I I) Ի Շ Ո֊ Շ ՝(<> ե ԼՈ 0 ՚Ա
«ՒԼՈԻ1» I՝
(5 Առաթեաը։ կշ զարմն/նայ որ գ.աղատացիք այնքան շուտովդ թոլ տուրն զինքշ , ու– իր
քարոզած աւէաարանը , % Լ կշ նզովէ ան մարդիկր որ իր քարոզած աւետարանէն զատ՝
ու.րիլ աւետարան մշ կշ քարոզեն . 11 կշ ցուցշնկ թկ ի՚Կքշ չէ թհ մարգոցմկ , այլ
^ստուծմկ սորված կ աւետարանշ • 14 թհ թ՚քշ ինլ էր իր կոչումէն առա^, 17 ե. թէ
ինչ րրաւ անմիՕապէս ետքշ >
1 <1\օղոս աուաքեալ է«լ~>՝ չէ թէ մարդոցմէ , ու
չէ թէ մարդու ձեռքով , Հապա (ձիսուս ՝\Հրիս^.
սասի ձեո^քովԱ , 1ւ *Հօր \^ստուձոյ՝ որ ղանիկայ
2 մեո^ելներէն յարոտը , լ^ււ բոլոր եզրայրներր որ
3 իմ Հետս ե՛ն՝ Գրադատիս։ եեեոեցէաեոուգ ♦ Հ յլ֊
՚նորՀօ 1ւ խաղազութիւն ձեզի *Հօր \\ստու&մէ
4 ու մեր Տէր (Հիս ուս ՝\Հրիստոսէն ♦ \Հե որ իր ան^
ձր տա աւ մեր մեոքերուն Համար , որ մեւլ փրո^
կէ Հիմակուան չար աշիւարՀեՂւ՝ \\ստու&ոյ ու. ս՛եր
5 *Հօրր կամառր Համեմատ . \\րուն փաուբ յաւի^
տեանս յաւ իտե*նիզ ♦ ամէն ։
6 \\ր զարմանամ որ աւգպէս շուտով ուրիշ^ աւե^.
տարանի կր փոխուիռ անկէ՝ որ ձեզ ՝\Հրիստոսի
7 շնորՀազր կանչեզ » \\ր չկայ ուրիշ աա^գաաՀԼ .
մի աքն թ՜է կսհւ ոմնյկռ՝ որ ձեո կր խո-ովեչյրնե՚ն ,
ու. կ՝ ուռե՛ն ՝\Հրիսսասի աւետարանր խանգարել :
8 իայռ թէ որ մե՚նր՝ կամ երկինբէՆ Հրեշտակ մր
էէ*>է աւետարանէ ձեզի անկէ ուրիշ որ մե՚նր աւե~
9 տարանեզթլբ ձեզի ^ ^նզովեւս/ րլլայ : Հ^նչպէս որ
առաԳ րսի՚նք ) Հիմա ալ ՚նորէն կ՚րսեմ* \Շ՝Է որ
490 0>ՈԻ՚1> ԱՈ֊ Գ՝Աք|,Ա81։8ԻՍ
մէկր ձեր րնգունա&էն ուրիշ աւ ետարան յչարո^
10 զելու րԱԱՀ) ձեզի , նզովի ալ /՚ք/՚՚ք/ է ՝\Հանզի Հիմա
ւՐարււ ի1իւԼ ոո կր Հաճեզրնեմ՝՝՝ ԹԷ զ\^ստուա& *
կամ՝ մարգոց Հա՜ճելի ըլլալ կր մէնտռեմ՝ ՚. ինչու
որ եքմէ ես տակաւին մարգոց Հա՜ճելի րլլայի , ալ
՝–\Հրիսաոսի & սա ւսւ չէի Ր1ԼաՐ ։
1 1 \\ր ձանուզանեմ՝ ձեզի եղբայրներ ան աւեաա^
րանր՝ որ ին&մէ օարոզուեցաւ , քմէ անիկայ
12 մարդու բան չէ ։ \\րովՀետեւ ես ալ մարգէ չա^
ռի անիկայ ) 1ւ <%$ Տշ1 «*լ չսորմեցայ ) Հապա (Հի֊
13 սուս ^\Հրիսաոսի յայսւնա ա ենկն ։ Հ\ ասս զի
լսած՝ էռ գուռ իմ՝ առ9ի ժամանակի մարմունռս
*ԼվւէուիՅ–եան մէ9 յ ինտոր չափէ գուրս կր Հալա^,
&էի \*քստու&ոյ եկեզեզինճ ու. կր կոր&անէի զա^
\1^նիկայ * լ^#– իս Հայրենի աւանգուիՒիւններուս
իւիստ նաիւանձաւոր րլլալոմ՝ իմ՝ ազգիս մէՓ ե^,
զա& շատ Հասակակիզներէս աւելի յառաՏագէմ՝
1 Ց էի *Հրէութեան մէ^ : \՝այց երբոր ուզեց \՝,ս֊
աուած՜ճ ( »*յյ որոշես զիս իս մերս որոմայնէն յ 1ւ
16 իք շսորՀքովըլ ղէ« կանչեց,՝) \Հւձի իր \\րգին
յայտնել , որ զանիկայ Հելժանոսազ մէշ ռարո^
զեմ՝, մէկ/քն ՝ ի մէկ բան մր չիմացուցի մարսՊաին
17 ու արիւ1ւին , \\ չ ալ \^րուսաղէմ՝ ելայ՝ ին&մէ
առաԳ աո-աբեալ եզոզներուն ռոմը , Հապա \*Ք֊
րաբիա գազի , ու նոր1^ն ՚\\ամասկոս գարձայ .
18 \քՈ\ԲՐ իրհք աարիկն Լաե \^րուսազէմ՝ ելայ՝
^\եարոսր տեսնելու , 1ւ տասնուՀինգ օր սա որ
19 .բոմը կեզայ . \\ակայն աո առ ե ալն երկն ուրիշ
*8*հԸ. չտեսամ > Բաա միայն ՀՀակոբոս՝ §էրոխ
20 հզբայրր ։ \\այց աս որ կր գրեմ՝ ձեզիճ աՀա \\ս֊
տուՆոյ աո$1ւր \լ Հաո^ա^Տ , որ սուտ չես զբու^.
21 ցեր ։ \Հնկէ ետքր եկայ \)իւրիայի ու \\իլեկիայի
22 կոզմերր ։ \^ւ զիս գէմ՝ առ գէմ՝ չէին ՜ճանչնար
ան եկեզեզիներր՝ որ Հ^րԷաստանի մէշ^ էիս *՝$*Ր>~՛
23 րիստոսոմ ; \\՝իայն թէ անոնք լսահ էին թէ ,
<1՝ԼՈԻ1՝՛ Ռ 491
\Հն որ ատենոք մեդ կր Հալաձէր , Հիմա ի%քր ահ
Հաւատռր կր վլարոոէ՝՝ որ ատե՛ն մր կր կորհա^
24 ՚եէր * \ |՚– ի՛նծ՜ մոմ ո\^քստուա& եր փառաւորէին ։
՚ՒԼ– Ռ
1 \^"֊"Հքէ ա1Ը Ար ե անո։ ոանԼ թէ ^ՐԲ Թ՚ՔՐ Հերսաք/էք \շրոսսազԷւՐ ելաւ.՝ և. ինչ նպատակով
3 Թե Տիտոս •.թւփաւոու Լչյաւ , \\ Թե Թ՚-ՔԸ Գ\եարոսին գկւՐկեցաւ. , պւսաճաո ր անոր իւ/ւս,
ռռնեւով \\ Թե Էն\ո։ ք՚՚ԿրՐ և Ոէ–րԷշ Հրէաներր *Հրրսաոսր կր <,սյ։ աաան՝ որ կաւասէքաք
արգարանսյՆ , և. չէ թկ գորհքով . 0() կը Հաստատկ թէ մեղքի մկԼ աիաի չմնան անոնք՝
որ ւս ււաւկււ ւսոգաոաւյաՕ են I
1 ճւ՚սւքր աասնուչորս տարիկն եաե սորէն \շրու^
սաոէմ եւ այ \\աոՅնաբասի՚ն Հետ՝ §իտոսն ալ մէկ^
2 տեո աո՚նեյոմ : Հ\ւ ելաւ ւայտնոլքժիւնոմ , 1ւ ա^,
՚նոնդ իմադուդի ///// աւետարանր որ Հեթանոս^
՛հերուն մէ9 եր ոարոոեմ՝ ՝ ^ բաւո աո անձե՛ն անոնս՝
որ երէւեյր՚ներ է/էն , որ չըյլայ քմէ պարապ տեոը
3 մառեմ՝ կամ փայած րլլամ : \\այռ չէ Թէ եմ
Հետս եոոո Լոտոսս այ՝ որ Լ^ոյն էր յ պարտաւ ո^
4 րեդաւ թ՜լփատուիլ . \\՝անաւանդ ՛ներս սկրդուոո
սուտ եոբաւյւներուն Համար՝ որոնռ սաՀեյոմ ՛ներս
մտան ՝\Հրիստոս Լ\իսա սա/ մեր ու՛նես ած աւյւս^,
տուրՒիւնր յոտեսեյու Հասար ^ որ մեպ ծ աո այե^
5 ցրնե՚ն ♦ ք \ր անոնո .քիչ մր ատե՛ն անգամ մտիկ
չըրրնռ Հնա ռանդելու յ որ աւետ արանին ՜ճշմար^,
0 տութ իւնր Հաստատուն ւ1հայ ձեր մԷԳը : \\աւռ
սՒնո՚նռ որ եր կար ծ ա Լե՛ն բան մր րլլալ , որո՛նռ
ինչ որ Էրս աս իմ Հոդս չէ . \^ստուած^ մարդոռ
ա՝ասա /ժեէ՚ն չըներ * մաս՛ն ռէ աԱ*Ա%% կարհ^ուահ^^
/ սերր բան մր չըմադուդրն րԱօ՜ր : *Լէսպա անոր
Հաեաո-աեր երբոր տեսան որ անի1 լփաա՚ներա՚ն
աւ ե տարան ր թն&ի յա՚եձ՚նա ած Է \ ի՚նչպէս ^\ետ^,
8 րաւի՚ն ալ ա րիււաու ած՚նե բու՛ն ր ♦ ( 1| ասն դի ս/ն
որ ԱՀետրոսրն յաԳոոեո թ ւփաաա ած՛ն երա՛ն ա^,
Ո-աբելութիւն րնելու , թնձե ալ յաքոդեո Հեթա^
9 սոս1§երունր . ) \\ւ երբոր էքնհ ե արա ած շնորՀռր
ւլրաոան Լ\աեոբոս ու \\եփաս 1ւ Լ^ոմՀան՚նԷս՝
որոնռ սեւներ սեպուաձ էհ՛ն ) աԳ ձեռռեյւնէւն
492 ք<)՝ա՝՚ս<)՝ սո> քհոոյ։տսՑՒ«
էոու 1էն իԿւձ ի ու. \\աունաբասէւն ՝՚\ 1շա՝1 Հաղորդակդ
ււ ա 13 եա1ւ ) որ մե՚նր Հեթանոս՚ներուն մԷ9ը ^յթ^ա1փ ^
10 ու. ասոկբ՝ թլփատուա&Ներոէհւ ♦ \\՝իայն թէ \շ
1լ4ս^ր որ ագ^քատներր ւիշե՚նբ ♦ որ ես ալ յօմա^
11 րեռաւ ւսս բանր րնետւ. ։ \\այռ երբոր \\եփասր
\՝Հնտիոք Սրա յ ես անոր ո Լ ւ/՝ էլԼոաւ . որա/Հետե
12 ի՚նբր մեգագրուելու. Էր ։ Հ^նչու որ ղեո \\ակո^
բոսի՛ն օոմէն մէկ սա՛նի Հոգի չեկած , Է^-ՔՐ Հռ֊
թանոս՚ներուն Հետ *4*1Է^^ա^ա^ գ ուտէր ♦ բտյո
երբոր եկան՝ մէկգի կր սաշուէր , ու ապքդբզօր
կր գատէր , մաիւնալոմ անոնոմէճ որ թլփա֊,
13 տա ահ՚ներԼ^ն էրե : 1^ճ– անոր Հետ կեոԾաւորե^
դան մէկալ ձ^րէասերս աւ , տնանկ որ \\աո1յա^
բասն աւ անոնս կեոծաւ որութ եա1ւր ծոեոաւ. ։
14 \ճ՝ա1դ ես երբոր տեսայ որ աւետարանրն ՜ճշսւսր֊
տա թ եսհւր ՅԷ9 շիտակ չե՛ն սալեր , ամՍնուՆ
աո-^քէն \\եփասքւն դրուռեոի ) \քթէ դուն որ Հ^րԷայ
ես , Հեթանոսի պէս՝ ա֊ չէ թէ Հ^րէայի պէս
կ՝ապրիս յ թ՚նչպէս Հեթանոս՚ներր կր ստիպես
1 5 Հ+րհսԱհ աէս ւ/արուելու ։ \\ճե՚նք որ բու՛ն *Հրէայ
ե՛նք , 1ւ չէ թ՜է Հեթանոսներ է՛ն մհոաւորներ ,
16 IV՛ դիանալով՝ որ մարգ օրէիյքթւ գորձքերէ՚ն
չկրնար արդարանալ , Հապա ՚ձիսուս վՀրիստո^
սի Հաւատքէն , մԱնռ ալ ^Հրիստոս ՀՀիսուսի Հա^,
ւատադթւք որ արդարանանք ՝\Հրիստոսի Հա^,
ւատքէ՚ն , եւ չէ թ է օրէքնքթւ գործքերէ՚ն , որով~
Հետև. օրէ՚նքի՚ն գորեքերէ՚ն մէկ մարմի՛ն մի պիտի
17 չարդարանաք ։ իսկ եթէ մՄնք որ կ՝ ուզե՛նք
՝\Հրիստոսոմ արդարանալ , մեղաւոր գտնուի՚նք ,
ուրեմն ՝\Հրիստոս մեղաս պաշսսՀնեայ եգաւ. » քտւ.
\& Փ&Ւ ։ ՝՝\Կմեպէ թէ որ ես իմ՝ քակած բա՛ներս
՚նորէ՚ն կր շէւնեմ՝ ) իմ՛ անձս յանւյաւ֊որ կր չյոււյր^
1 9 ՚նեմ՝ : \Հնչու որ ես օրէխքոմ մեռայ օրէ՚նքի՚ն ) որ
\Պքստու.ծու կե՛նդանի րլլամ՝ ։ ՝\Հրիստոսի Հետ
20 իւաչյչ ելայ ♦ \\այռ կեՆգա՚նի եմ՛ ) չէ թէ ես՝ Հա^
«ՒԼՈԻ1» 1՝ 493
պա ՝\Հրիստոս կե՛նդանի է իմ մէքս ♦ Բայց ես ՈՐ
Հիմա մարմինովս կ՝ապրիմ՝ \՝քստուձոյ \\րգւ.ոքե
Հաւատքովը կ՝ապրիմ , ան որ զիս սիրե3 > ու էր
21 անձր ի՛նձի Համար մատ՚նեց : լ^ք# \՝ստուձոյ
շէարՀքր չեմ ա՛նարգեր . ի՛նչու, որ եթէ արդա^
րութիւնր օրէ՚նքէ՚ն էր , ուրեմն ՝\Հրիստոս պա^
րապ տեզըլ մհո-աւ. ։
՚1՝Լ • 1՝
■լ կշ ՀարյրնԷ թէ Էնչ^ պասւ՚ճաււոԼՀաւ-աաքշ կշ թողուն Լ օրէնքին կշ գառնան . 6 կշ
ցուցշնէ թէ անոնք որ կշ Հավատան՝ կ՚արգարանան , 9 և. կ՚օր՚ֆուին \^բրա^ասբն Հեա .
10 ոլ– 7՛*"" փաստերով կշ Հասսւաա1, ասիկայ ։
1 \\վ ա՛նմիտ 1իադատացիք՝ ով ձեգ Հրապուրեց .
որ ձեր աչքերուն աո–$1ւ.ր Լ)իսուս ՝\Հրիստոս ձեր
2 մէքը իւաչը ելաձ ՚նկարագրուեցաւ : \^սիկայ
միայն 1լ ուզեմ ձեղմէ սորվիլ . ԼՀբէ՚նքթն գոր&^
քերովը դուք ^Հոգի՛ն աււիք թէ Հաւատքին լսե^
3 լովը : \\/ԳէաՓ ա<եմիԲտ էք . Հոգիով սկսեցիք ,
4 ու Հիմա մարմթնով կր վերկանաք ։ \՝քյնչափ դի֊
պա ած՚ներր պարապ աեդը ձեր վրայէն ա՛նցան ,
5 ( թէ որ պարապ ՐԱպյ ալ ։ ) \\ւստի ան որ ձեզի
Հ^ոգին բաշխեց , 1ւ ձեր մէ^յլ զօրութիւմներ
դորՆեց յ օրէ՚ււբթ՚ն գորեքերովն էր՝ թէ Հաւատ^.
6 քին լսելովը ։ \Հնչպէս որ \՝0բրաՀամ \՝քստու&ոյ
Հաւատազ յ ու ա՛ն որ ար դար ութ ի ւն սեպուեցաւ. :
7 \\ւրեմն գիտցէք՝ թէ ա՛նո՛նք որ Հաւատքէ՚ն են )
8 ա՛նո՛նք ե՛ն \՝բրաՀամի "րգիքը ։ 1^ դէբՔ11 ա~
Ո-ա^ուզ դիա՛նալով թէ \\ստուա& Հեթանոսներր
Հաւատբով կ՝ արգարազրնէ յ աուաշուզ աւետիս
տուաւ \\բրաՀամիւն թէ ) վՀեզմով պիտի օրՀ^
9 ՚նուի՚ն բ"էոր ազգերր ։ \\ւստի անոնք որ Հսւ^
ւատրէ՚ն ե՛ն՝ կ՚օրՀ՚նուին Հաւատացեալ \ՊքբրաՀա^
10 միւն Հետ ։ \\ ասն զի անոնք որ օրէ՚նքին գորհր^.
քերէն ե՛ն յ անէհքի տակ ե՛ն . ի՛նչու որ գրուահ՝
է թէճ \Հ1ւի&եալ ըԱ»*յ ամէխ մարդ որ օրէ՚նքի՚ն
գիրքր ասՂխ գրուահքներուն մէ^ չկե՛նար՝ որ զա֊
494 ԹՈԻ՚ԼԹ ԱՈ* Դ՝Ր/1լԱՏԱՑ1՝«
11 նոնք կատարէ ։ \հլ թէ օրէնբով մէկր &Ր"աՐ
արդարանալ ^յստո&ու աո֊^էւր , **& յայտնի է •
12 ռանզի \*,բգարր Հաւատբէն պիտի ապրի : քրւսոց
օր1քնքր Հաւատքէն չէ» Հապա \Հն որ կր կատարէ
13 ան բաներ ր սհւոնուքով պիտի ապրի ։ ՝\Հրիստոս
մեզ ձախու աււաւ օրէնքին անէ&քէքն՝ թ՚-ՔԸ. ^եդե
Համար անէեք ըլլալով» (ինչու որ գրուտ ծ՜ է թէ՝
\ՊՀնի&եալ է ան ամէնը որ փայտ է կր կախուի » )
14 \\ր \կ&րյաՀամթե օրՀնութիւնր Հեթանոսներուն
մրաւ ր/լայ ՝֊\Հրիստոս Հ^իսուսով » որ մԼ՚նր «*լ
Հ^ոգւոխ խոստմունոր աււնենօ Հաւատքով ։
\Գ\\՝արդու ա»ՀէՀ»Լդ)ա**Լ պէս կր զրուցեմ՝՝ եզբայր֊
%եր » իրաւ որ մարդու մր Հաստատած՜ կտակր
ւէէկր չխ ափ աներ , ոչ ալ անոր վրայ ուրիլ պա֊
16 տուէր մր կ՝աւելցրնէ ։ ^ՐԳ՝ խոստմունքները
\*որաՀամին ու անոր սերունդին եզան » չըսեր ,
|^է փ»ձ սերունդներուդ որպէս թէ շատերու
Համար , Հապա որպէս թէ մէկու մր Համար ,
1 7 1^*– քու սերունդիդ , որ սՒե ^\Հրիստոսն է ։ \\այց
աս կր զրուցեմ ՝ » աե կտակր որ առաջուց \՝,ս֊
տու&մէ Հաստատուեցաւ ՝\Հրիստոսով , օրէնքր
չորս Հարիւր երսուն տարիէքն ետև. որ դրուեցաւ »
չկրնար խախտել խոստմհւնքր խափա՛նելու Հա֊
1 8 մար ։ \\ ասն զի թէ որ ժառանգութիւնը օրէն֊
ոէն կ՚րլլայ , ուրեմն ալ խոստմհւնքէքն չէ » բայց
\ՊորաՀամին խոստմունքով շնորՀեց \*քստուա& :
19 Հ^ապա ինչու Համար է օրէնքր » յանցանաց
Համար վրայ աւելցաւ » ( մթնչև. որ գայ ան սե֊
րունդր՝ որա՛ն որ խոստացուեր էր ) ) Հրեշտակդ
20 ներով տրուաձ՝ միջնորդի մր ձեռքով : Ր^այց
միՀնորդր մէկու մր 4&*&ք՛ չէ • սակայն \՝ստուաձ
21 մէկ է : \\ւրեմն օրէնքր Հակառակ Հա՝1 ՏլԼ է \՝ս֊
տու&ոյ խոստմհւնքներուն * քաւ լրցի * քանզբ
թէ որ արա ած րլլար «ձ«ձ| օրէնք մր որ կա բոզ
ըլլար կենդանի ընելու , ա1 ագէէշ իրսյ՚֊ցընէ ար֊
22 դարութիւնր օրէնքկն կ՛ըլլար ։ իայւյ գիրքը
ամկնր մեղքի տակ գոըեը , որ խոստմունքը (>ի֊
սուս ՝\Հրիստոսի Հաւատքովը տրուի Հաւատա^
23 ոեալներուն : \՝այչյ քանի որ Հաւատքր չէր ե֊
կած , օրէնքին տակր դոըուած կը պաՀուէինք յ
»աավ***Լ սՒն՝ Հաւատքխն՝ որ պիտի յայտնուէր ։
24 \)ւրես*ն օրէնքր մեր դաստիարակը եղաւ 4-լ
՝\Հրիստոսի քէյէլշ»– յ որ մենք Հաւատքով արգա^
25 բանանք ։ \^այց երբոր Հաւատքը եկաւ , ալ
26 դաստիարակի տակ չենք : Հ^նչու որ ամկնքգ
ալ \՝քստուձոյ որդիք կք ՝\Հրիստոս Լ\իսուսի վը^
27 րայ եղած Հաւատքով ։ ՝\Հանղի դուքլ ամկնքգ
որ ՝\Հրիստոսով մկրտուեւյաք , ՝\Հրիստոսր վրա^
28 ՛նիգ Հագած էք . կյ*»^*^ ոչ *Հրէայ կայ , *»չ այ
Լ\ոխ ♦ #ւ՚4 ծառայ կայ , #»չ #//Հ ազատ ♦ ոչ արու.
Կամ » " ՝ԼաԼ էգ * ի՛" չու. որ գաք ամկնքգ ալ մկկ
29 է/2 ՝\Հրիստոս ֊ձիսուսով ։ *Հապա քժկ որ գուվ>
^Հրիստոսինն կք , ուրեմն \՝քբրաՀամին սերունդն
կո ) ու խոստմունքին ՛նայելով՝՝ ժառանգներ ։
«1՝Լ • 1՝
1 Ա«.ս/թէս/^» ^ ձ-անուչյանէ թհ մենք օրենքին տակն էինք մինչև. Քրիստոսի աշխարՀ գա^
Ալ , 3՚^7– ին«>"Ր "Ր ժառանգը խնամակալներու. տակ Է մինչև, իր չափահաս ըԱաչը . 5
բայց Քրիստոս մեէլաղատեց օրէնքկն . 7 ուստի ալ այսուՀետև օրէնքին <՝> սա ւսՆԼրր
չենք , 14 կ/» յիշեցընէ անոնց սկրը իր կա, , ու. իրենը անոնց վրայ , 22 և կը ցու֊ցընկ
թկ մենք Ա.բրաՀամու որգիքն ենք աղատ կնիկէն ձնա& ։
1 \\այռ ***** կր որուռեմ^ որչափ ժամանակ որ
ժաո֊անգր տղայ է՝ ծառայկն տարբերութիւն մը
2 չունի , (Ժէ1ւ ամենուն տկրն է ♦ Հ^ապա խնա^
մակալներու ու Հոգաբարձահւերու տակ կ մրնչււ
3 Հ°րր որոշած ժամանակը ։ \^սանկ ալ մենք երբ^,
որ աո այ կինք ) աշխարհիս սկզբունքներ ուն տա^,
4 կը ծառայ եղած էինք \ Ւայւյ երբոր ժամանակը
ւեռուեւյաւ , խրկեց \*քստուած իր \\րգին՝ որ 1լնի^
5 կէ մր եղաւ , **- օրկնքի տակ մտաւ . \\րպկս զի
օրկնքի տակ եղողները փրկէ , որ մենք որգեգ^,
6 ըութիւնը ընդունինք : ^հ֊ որովհետև, գուք
496 ք()՝տ՝՚ս<>՝ ւ՝,ո՝ ՚ւա՚աատաօիս
որդիք կք , \\ստուաձ իր \)րդիին Հրողի՛ն ձեր
սիրտերուն մկ$ը խրկեռ յ որ կ՝ աո աղա եկ \*ոոաւ
7 ^սյ/Ր ։ \\* սահ ալ ձ աո այ չես > Հապա որդի ♦
ե֊ բՒկ որ որդի , ալ \*քստու&ոյ ժառանդր ^\Հրիս^
8 տոսոմ ։ \\այո ան ատԱնր որ չկիք գիտեր դ\*քս^,
աո։ ած ) հր ձ աո ալԼհր անոնդ՝ որոնք ՝ի բնկ ^ս֊
9 տուա^ներ չէի՚ս * \\ակայն Հիմա որ ՜ճանչցաք
դ\^ստուա&՝ մանաւանդ որ դու^ք \՝քստու&մկ
՜ճանչցուեդւսք , րնտոր սորգն որ դա ունաբ ան
ակար ու չքաւոր սկդբունքներուն , որոնց ՚եորէ՚ն
I 0 կ՝ ուդկռ ձ աոայա իՀ իւ՚ն յւնել ։ (^րերր կր ղանա^
դանկռ , ու ամրսներր ^ 1ւ ժամանաղներր ու
II տարիներր : \\ր մախսաս ձեոսԼ՜ յ որ գուդկ
պարապ տեղը ձեր մոայ աշիւատաԾ րլլաս :
12 \$սՆհ Ավէս եդիք . ինչու որ ես աւ ձեդի ստԼս \\ ♦
եղրալրներ՝՝ ձեդի դադաչես ♦ դուր ինծի մնաս սր
13 Հասուդած չկք ; Ղ^/՚՚^՚էք ԳոլՔ ՈՐ մարմնոյս
աեարուքժեամրր ձեդի առշի անդաս աւետարա^
՚նր ոարոդեդի . 1ւ իմ՝ սարսՂէնիս մոայ 1հ***^ փոր^.
14 ձուքմիւնս Օ անար դեռ իր ու չարՀամարՀեդիք .
Հապա \^ստուծոյ Հրեշտակի մր ակս ղէս րնդու^
1 5 *1*եդիք ՝֊\Հրիստոս ԼՀիսուսի պկս Հ \\ւրեմն ուր է
ան ձեր երանութ^իւնր ♦ ռանդի ես սր վկայես
ձեղի , որ եթ՜կ կարելի կր՝ ձեր աչքերր պիտի
16 Հս՛սհ իք ոլ– քւն&ի տայիք * \\ւստի ձեր քժշնամր^ն
17 եդայ ձեդի ՜ճշմարիտր խօսելուս Հասար : ՚^եդ
՛նախանձի կր գրգո-են ա՛նոնս՝ չկ Թէ բարիին յ 1ւ
1ւ՝ ւ;ւ դե՛ն ձեդ արդիլել , որ իրե՚նդ ՚նախանձաւոր
18 Ր1Լաք յ \\ակայն ադկկ է ամկ՚ն ատե՛ն բարիին
՚նաիւանձաւ որ րլլալ յ ու չկ քմկ միայն երբոր ձեր
19 մկ$Ա րլլամ՝ : \* ՛մ՝ որղ.եսմլներս՝ որ ձեդմոդ՚նո^
րկ՚ն տղաբերքի ըաւ կր ոաշեմ՝, ս"ւնչ1ւ որ վՀրիս^
20 ս՛ոս ձեր մկքը ձեւակերպի ։ \\՝՚ուոկի Հիմա ձեր
մկ9ը ՚նեյւկայ րլլալ , ու փոխել իմ՝ ձայնս . րնչու
որ ես ձեր մրա յոդ տարակուսած ես :
<)՝ԼՈԻ1" Ն 497
21 \\սէք ինձի , գո՚ք "Ր օրէ՚կբին տակր կ՚ուպէք
22 ըլլալ > օրէնքր չէ^ք լսեր : \\ ասն զի գրուաձ է
/մ է՝ \*որաՀամ երկու որդի ուհէր ♦ մէկր՝ ապա֊
23 Խին Է՛ն > ու. մէկալը՝ ապատ 1լնիկէքն : \\այպ աս
որ աոաիյքքնէքն Էր՝ մարմնու կոպմսհւէ ձ*եա& Էր ,
իսկ աս որ ապատ կսիկէս Խոստմունքիս Հասս֊
24 մատ . \\ր աս բաներր աոաբանօրկն կր մեպնուրն .
էէԱՀու որ ասոնր Ան երկու կտակարաններ ր յ մէ֊
կր՝ Աք/նայ յեոՅևԷՆ՝ որ ձաո֊այու/ժեսա Համար կր
25 ձնա1ւի յ որ Է *կագար ♦ ՀՀնչու. որ Հ^ագարր \*ոա^,
բիայի ԺԷ9 \)ի՚նայ լեռն Է > եւ կր Հաւ/եա/ատի Հի֊
մակուաս \^րու^սաոեսՂւս՝ որ իր պաւասներողը
26 մէկտեպ կր ձաո֊այէ ։ \ր.աւպ վերի \^րուսապէմր
2/ ապատ Է ) որ մեր աա/նուն մայրն Է ։ ^Հնչու. որ
գրառած՜ Է ^ \\կ Հսնանոպ ամու յ պսօ՜ա ♦ ոպ Ծնրն^,
դական դաւ. չքաշող՝ գոչէ ււ ապապակէ ♦ ռանպր
երեսէ ձպոտ ած ի՚ն տպայշներր՝ Էրիկ ա*նեպոպ1քն
28 *ք*1Հ**+%>1ղ\.% շաա պիտի րւլաւ ։ \\ւստի մէ/նբ եպ֊
բալոներ՝ ^սաՀակին պէս Խ ոստ սուն որն որդի֊
29 նելւն ենո ։ \\աւո րնչպէս որ ան ատե՚նր մարւհւու
կոպմանէ օՂւսւԾՈ կր Հալաձէր պանիկաւ որ Հո^.
30 դիք*" կոպմանէ էր ) անանկ այ Հիմա ։ \\ակաւն
դիրԲՐ րնչ պ՝ րսէ » ՛Հյուրս Հանէ ատ ապաԽր1յր
ու անոր որորն » րնտու որ աոարյրնրն որորն ա֊
դատ պնկանր որդւոլն Հետ ժաււանդուրյ-իւն պի֊
31 տի չառՆԷ ։ \\ւստի ԼպոսւլրնԼր՝ ք/1/նո ապաիւրնրն
պաւաւլներր չենօ յ Հապա առատիս ։
«ՒԼ Ն՝
1 կր յոր՚էորէ պանոնք Հաստատ կենալ իրենց ագատութեանր մկ9 , 3 ե. թ լվւատո։ թ իւնր^
Հպակեւ , ^3 "՚// մանաւանգ իրարու վրաւ սԼր ունենաք , որ օրգնրին բովանգակու —
թիւ-նն է . 19 կր &&ք1>*–է մարմինին գորձքերր , 22 և. Հոգիին ատոլոներր . 25 ու. կր
յորգորէ գաղատացիներր որ Հոգիով քալեն է
1 \\ւստի ասուր կեռէո ան ապատու/ժիւնա/ըՀ
որոս ՝\Հրիստոս սեպ ապատեդ , 1ւ ՛նոր էն ձաո֊ա֊
2 յութ՜եսա ւունի տակ մի՛ մտնէո ։ \^Հա ես ^օ֊
ուս։ ււ կր պրուպեմ ձեպի , որ եիմէ րՒրիատուիբ ^
Տ2
498 քծՈհՂքծ 1-Ո՝ «1՝Ա՚ԼԱ8Ա«ԻՍ
3 ՝\Հրիստոս ձեռի օգուա մր չըներ ։ \հլ գարձեայ
ամէՆ թ՜յփատուոգ մարդու, կր մկաւես յ իմէ
4՛ պարտական է բոյոր օրէււօր կատարելու ։ \\ւա^
փան ահ էո գուբ ՝\Հրիստոսէ՚ն , որ օրէ՚նբոմ ար^,
դարս/նայ 1լ ուգէո , ♦♦- շեորՀռէքն //եկած էռ ։
5 \Հնչու որ մարկա Հ^ոգիոմ կր ս պաս ե՛ն ր՝ արդ արա ^
6 քմեան յոյսԱս Հաւատբոմը : || ասն որ վՀրիս^,
սաս ԼՀիսուսի վ±ոմ ոչ թլփատութիւնր բան մր
կ/Տնայ յ ոչ աւ սհւիմյփատութ իւնր , Հապա Հա^,
7 ւատբր որ սիրով 1 ի գործ՜ կր գրուի ։ ՚\\ուո ա^
գէկ կր ՚/աէւէհք * ՈՎ &եզ ետ կԼւյա ո՝ որ ՜ճշմար^
8 տութ՜եա՚ն չՀ՚ն առա՛ն դիս ։ \^ս գրգումր անկէ չէ՝
9 որ ձեո կանչես ։ ՝ք՝/՚> ԳԱ լսմորր բոլոր ռւսն^
10 ո ու ահ ր կր լսսորԼ ։ 1՝՝*այշ ես յոյս ուսիս ձեր
վրայ Տէրոֆմհվ , որ ուրիշ \կղ բա՛ն մր պիտի չը֊
իւորՀիօ ♦ 1ւ ան որ ձեո կր իւո-ոմեորնէ , ոաաա^
\ \ պարտութիւ՚ն պիտի կրէ՝ ոԱ որ րլլայ ։ Աակայ՚ն
եղբայրներ՛ Թէ որ ես տակաւ ի*1ւ ի7 լփատու ի1 ի/՚ն
կր ռարոռես հ աւ րնչու կր Հայաօ ուիս * ուրեմն
12 իյաչէա գայքժակոուիժիւնր խափան ոււսհ է ։ |^«^
րանի թէ բոլորոմր՚ն կտրուկի՛ն անոնր որ ձեո կր
իւո-ոմեռրնես ։
13 11 սյսն ոի գուռ առատութեան կանչուաձ է.ր՝
եղբայրներ ♦ միայն թէ Հեզ ազատութիւ՚նր մարմՆ
՚նու աան1»աաֆՀաա Ո^.»*–. պատ՜ճառ » ր ւ / ա յ ♦ Հապա
14 սիրոմ իրարու հ աո այ ու ա ի է՛ն րըէօ * \Հնչու որ
բոյոր օրէ՚նոր աս մէկ Խօսբիս մէ\ կր կատարուի
1 5 թէ ) ՝^\Հու յւնկերգ սիրես օու անձիգ պէս : Հ^ա^
պա թէ որ իրար իտա&՚նէռ 1ւ ուտէռ > սԳ՚*17 կե֊
\Հ> ցէք՝ որ չըլլայ թէ իրարմէ սպառիր X \)՝իաքն
թ է աս կր որուգես. ձ^ոգիոմ գառէո ^ ու մար^
17 մէւնին ռանկութ իւնր պիտի չկատարէվ* ։ \Հնչու
որ մարմթնր կր ռանկաւ Հոգիին Հակառակ ) ու
Հոգիին մարմէէնքքն Հակառակ . 1ւ ասոնր իրարու
Հակառակ ե՛ն , որ չըլլպյ թ՜Է ^"է. ՈՐ V ՈԼդԷ՚Ք՝ ա
<)՝ԼՈԻ1" օ. 499
18 ըհէք : \ճպյց թէ "Ր Հոգի^Ա կ՝ առաՀնորգուիք ,
1 9 ալ օրէ՚նքին աակր չէ^ր * \՝*ՐԳ՝ մս՚րմք&ւթհ գորհ՝^
ռերր յա յան ի ե՛ն , որ ասոնր էաս . շնուէժիւն >
20 պաւեկու ի1 էււ՚հ , սլղն ութ ի ւն ) գի՜ճութիւն ) \\ր֊
Ո-աաաշտութ իւն յ կաիւարգութիւն , թշնամու^
թիւն՚ներ , կո֊իւներ , ՆսյԷսանձ՚ներ , բարկու^
թիւն՚եեր , Հակասակութիւններ ) երկսլառա^,
21 կութիւն՚ներ յ բաժանումներ յ 0#//#ւ նայուաօլր^
՚եԼբ ) մարգասսլանութիւն՚ներ , գթնոմութիւն^.
՚եեր , ա՚նառ֊ակութիւն՚ներ , //*. /^^ ՚*/» ասոնռ *Նր^
ման ե՛ն ♦ /1Հ» Հիմակուգ ես ձեոի կր որուգես յ
ի՚էէՀպէս աո–ա9ուգ ալ կր գրուռէի ^ որ աս անկ բա^,
՛հեր գոր&ոոներր 1^յստուՆու արքա I ութ իւնր պի֊
22 */ւ/ք չժառանգե՛ս : \\այգ ձ^ո ո ի թե պա ու որ աս է .
*#4/» յ էււեո ու 1(1 էււ՚ե յ էսաոաոա էս էէւ՚էւ , երկայնդ
23 մտութիւն , ^ՀՀսյգցրութ իւն ) բաբա ի1 իւ՚ե ) Հա*^
ւաաարմհւթիւն , Հես ութ ի ւն ) ժուժկալութիւն ♦
24 ասանկ բաներուն գէս օրգնք քկայ ։ \^1– անոսր
որ ՝^\Հրիստոս թե՛ն երե ե՛ն՝ էք\&շ մարմրեր էսա* Հա^
՛նեգրն է՝1***1ր*\ կերբերոս ու. գանկութիւն՚ներոմ
25 մկկաԼո ։ ք<)՝է որ Հ^ոգիոմ կ՝ ասլրրնբ , Հ^ոգիրն
26 Համեմատ ոամաեո % \յնաաարօ– շըլլսար մէկ^,
գմէկ գրգո-ելոմ ) *♦- իրարու մրայ ՚եաիւաեձելոմ ։
*ՒԼ– .«
1 Դ\օղո։։ կր յորգորէ գա ղ ա տ ։սց ի՚ն Լ ր ր որ Հեզութեամի վարու ի՚ն աանցանոի ւՌ;9 գտնուող
եղբայրներու-ն Հեա , 2 և. իրարու, բեռերչլ վերըրնեն . (յ աււ ւսաաձևռ՚ն րյ/աՆ գէպ ՛ի իրե՛նց
վարգասլեաներուձւ , 9 ե. Բարի գոր&ելէն եա չկենան . 12 կր ցու-չյրնէ թէ թ-լփաաո։ ֊֊
թիլն քարողոոներուն միսւբր ինչ^ կ . 14 Թ՜հ րնթՐ "՚֊րէշ բանով չպար&ենար , րաւօ
միայն Քրիսաոսի խաչովր ,
1 Ն՚ղԲա/Ր^երճ թէ որ ւ/էկր յ անկար ձ ի՛նչ Լ իցէ
ւանսանօոմ րոհւուելու. րլլաւ ) դու է* որ Հոգեխոր
Է.բճ անանկր Հեպութ եան Հոգիոմ ա ոոու էմ եան
բերէօ . .բու անձիգ ալ ոգուշութ-եւ՚ն րրէ որ
2 ՀԸլլսՍ թէ փորձութեսՒն մէք իյնաս ։ իրարու
նեոուրՒիւսսերր կրեռէո յ ու աեանկ ՝\Հրիստոսի
3 օրէ՚ԿթԸ կաաարեռէո ։ ^\Հանզի Թէ որ մէկր
500 քօ՝տ՝՚ս<>՝ սո֊ ՝ւ՝ս՚ւյ՝,տս«ւ՝ս
ի՚նոզր՚նբր բան սր րլլալ կր սեպէ՝ ու չէ , սհւիկաւ
4– իր անձր կր աաբէ : \\աւզ ամէ՚ն մարգ որ գոր^
ծր ԹՈՈ Կհ՚՚-Է ) ոլ– եաքր միայն իր ա՚նձթն մրայ
պարծանք ունեսայ > 1ւ չէ ա է ուրիշր՚ն մրայ X
5 ^Հնչու որ ամէ՚ն մէկր հր բեո֊ր պիտի կրէ ՝*
6 \\ւօսքրն աշակերտուիժիւն րնոոը Ա մարգապե^
7 ար ամէս բարի բաներու մասնակիզ րեէ Հ \\՝ի
Օ իւաբուիք \^ստուած Նա որ չըլլար : \| ասն զի
րսչ որ մէկ մւսրգ սր հր սերմանէճ սուսր պիտի
Հ՚նձէ . ան որ հր մար մի՛նի ս հր սերմանէ՝ ան
մարմրնէն ապականութիւն պիտի Հ՚նձէ . ու աե
որ Հ^ոգիրն սր սերմանէ յ աս Հ^ոգիէս տսո հաԼ^
9 սասան կեանք արար Հնձէ ։ \\այզ բարի գործեի,
/էս չձանձրանանք ) քանզր յարմար ժամանա^.
10 կի" պիաի Հ՚նձե՚նռ՝ թ՜է որ չքմուլնանք ։ \\ւսաի
բանի որ ժասանահր ձեո քերնիս է , բարիք ր^
՚նե՚նռ ամե՚նուն՝ մանաւանգ Հաւատքիս րնսւանի^,
՚ներուն ։
11 \էայեցէք ի՚նչպէս գիրերով գրեցի ձեզի իմ՝
12 ձեուռոմս ։ \\րոնք որ հ՝ ուռե՛ն մարմնոյ կոզմանէ
բարի եր1ւնալ , անո՛նռ ձեգ հր ստիպե՛ն որ քմրլ~
փատուիք » միայն որ ^\Հրիսաոսի իւաչբն Համար
13 չՀաւածուի՚ն ։ ՝^\Հանռի անոնռ ալ որ իմրիատուած
ե՛ն • իրե՛նք օրէ՚նքր չե՛ն պաՀեր , Հապա կ ՛ուզեն
որ զուր իմլփասաւիք , որ իրե՛նք ձեր մարմրնո^,
14 մը պարծե՛նան ։ \\այւյ ես՝ քաւ էեցի որ պարծեր
՛նամ՝ \ Հապա միայն մեր $էր Լ^իսուս վՀրիստոսի
խաչովը , որ անոմ աշխարՀ ի՛նծի իւաչը ելաԾ է ,
15 ես ալ աշխարՀի ։ Հ^նչու որ ՝\Հրիստոս \\իսու^
սոմ ոչ քմրիաաուիմիւնր բան մրն է , ոչ ալ ան^.
քմ/ւիատութիւնր ♦ Հապա ՛նոր ստեզծուած ըլլ«*լք՛
1(5 ^ յ֊աէշ ։ \շւ ան ամհիյր որ աս կանո՛նիս Համեմատ
կր քալե՛ն , խսյզազու1միւ1ւ ու ոզորւՐութ-իւն ըլլ«**յ
/////////// ՚/ւ՚՚՚ւյ ) "Լ \^ստուծոյ Հ^սրայէլքհւ ՚/րայ ։
1 7 \՝սկէ ետհւ մէկր զիս թոգ չյոգնեցրնէ ♦ ի՛նչու որ
<ւ՝ւյս՝ի՛ ռ տօւ
ես $էր \\իսուսէէՆ ւ/էրրի ՚նշա՚ս՚սերր իմ՝ մւսրմնոա
18 վրայ կր կրեմ՝ ։ կ՚ղբայրեեր՝ մեր $էր (Հիս ուս
՝֊\Հրիսաոսի շէ*որՀվՀՐ &եո Հոգիիս Հետո լլւ"*յ •
սւմէն ։
|3՝1»Ւ՚Լ0՝
դօ ՚էո ս ՛ի է ո՝ շ * V լ ո օ %
15 1Ի Ն Փ Ն՝ 1) 15 « 1֊ »
<)՝ԼՈԻ1" Շ
| \՝Խո սւբեաւր կփեսաըի՚նԼրր բարԼեչէՆ՝ 3 է անոնչյ ՀւսւՐար գոՀութէւն աալՀ՚ե ետև. , վ. կչլ
խօսի շնորՀքոմեդաե– մեր ընւորութեսւՆլլ (յ և. որգեդրութեաՆշ վր՚քյ > 11 "ք ա<ս է մսւրգ^
կային փրկութե աե ՛ճշմարիտ աղբիա֊րր . \3 և. որովՀԼաե աս խռրկոէ֊րգիս գերազասցու — .
թիւնր գիւրաւ. չՀասկցոէ֊իր , \($ աղօթք կ՚ըՆԷ/ որ աեոնք \$ կատարեչաաէս Հասկրեան ,
20 և֊ ունենաՆ պաՆիկաա քրիստոսով ։
\ Օ\օոոսճ Լ^իսուս ^\Հրիսաոսի սա աո ե սոր \*քսսաւ^
Նու եամբոմր , \քփեսոսր մէշ եոաԾ սուրբերուն՝
2 1ւ ^\Հրիսաոոս (Հիսուսի Հաւաաաոոոսերուե ♦ Հ՛ ր^
՚նորՀռ 1ւ իւաոաոա 13 իւ՚հ ձեռի՝ \^ստու&մէ ժեռ
ՀհօոաՂհս՝ ու §Էր \\իսուս ՝\ՀրիստոսԷ*ս :
3 Օ/1^^՛^"7/ Է \^սաուա&ճ 1ւ մեր §Էր (Հիսուս
՝\Հրիսաոսի ^Հայրր , աս որ ժեռ օրՀսեռ ամկս
Հոգեւոր օրՀ՚սու/ժքււս՚նեոու/ եր1լնաւորսերուե ս"հ9
4– ՎՀրիսաոսոս » ՀՀն+աԷս որ ւ1Լ ո անոս աշքսարՀիս
սեիռրէ՚ե աո֊աԳ րնարեռ յ որ ւ/եկր սուրբ ու ասա*.
5 րաա րւլա1լբ հր աո–\1ւր սիրոս » \քւ աո-աշուո սեռ
սաՀմսաեռ իրես որդեգիր րւլաւու Լչիսուս ^\Հրիս^
սասի ձեո-ոոսր իր սամբի՚ե Հաճու/ժեասր աԼս ,
6 \՝*՚ր փաո^աւոր շսոր-^աոր դու/ու քժեասր Հասար յ
7 որով մեո ոարգարեո \ֆհրեւր1*ե ձեռռովր ♦ \\ր
սհւով փրկուքմիւե ուկի՚կր ւ/ե՛կր իր սյրեանր մի^
Ց02 թոի՚աօ՝ «ա նփեսացիս
քոռով յ մնզաւ/ քէՒոզուիմիւնր իր շնորՀքթն ~ճո~.
8 խութեանր չափովր ♦ Հ\ր մեր վրա/ սռելցուց բո^
9 քոր իմաստութեամբ ու գիտութեամբ , լ)՝/^^լ/ք
/այտ՚նելով իր կամքի՛ն իւորՀուրդր Էր Հա՜ճու^
թ եանր սլէս , /»/»^> #»#» ՚նաիւասաՀմաներ Էր անոր
10 ձեռբովր ♦ ք)#ւ ժամանակաո լրա՛նալուն անաէ.^
ււա թ եա՛նր մէ^ ասՂխ բա՛ն բովանդակուի ^\Հրիս^
սասով՝ ինչ որ երկի՚ււքր ու ինչ որ երկրի վրա/
11 կա/ յ ահա/՝ \\րով մե՛նք ալ ժառա՚նգութ իւն ա^
ււԱնք առաք ուռ որոշուաձ րլլալով անոր ՚նաիւա^
ււա *մււ/1ւա էէ) իւ՚նովր ) որ ասՂՀն բան իր կամքրն
12 խորՀրդովը ՝ի գորձ կր գնէ . \\ր մենք ա՛նոր
ւիաորԱն գոմութիւն րլլանք՝ առաքուց ՝\Հրիս^.
13 տոսի վրա/ /ուսաոոոներս . ՀՀրուն վրա/ դուր ալ
.»ա.»աշա+ճ երբոր լսեոիբ ՜ճշմարտութեան խօսքր
ձեր փրկութեան աւետարանր , որուն ՚նաէւ Հա^,
ւատալոպ իյոսաառեալ \\ուրբ ^ոգիրն Հ**հԿ+**Հհ.
14 կնքուեռաք . \\ր ան՝ մեր ժառանգ րլլալուն գր֊
րաւն Է մինչև– ստաչ/ուաեքին փրկութիւնր իր
փառազր գոմութ՜եանր Համար :
15 \)ւսաի ես ալ երբոր լսեցի $Էր (Հիսուսին վրա/
ունեզաե Հաւատքնիդ , ու բոլոր սուրբերուն վր֊
16 բայ )կ »֊%կ*»ֆ՛ "Էրը յ ՚Հեմ՝ դադարիր ձեզի Հա^,
մար գոՀութիւն րնելէն՝ ձեդ իմ՝ ազօ թքներ ուս
47 մէչ յի լելով. \\ր մեր $էր (Հիսուս վՀրիստոսի
\*քստուաեր փառառ ՚Հա/րր աա) &ռգե իմասաու^.
Ա1 1. ւս ն ու յա/անութ եան Հոգի՛ն իր գիտութիւ֊,
1 8 նովը . 1)րպէս զի սրտերնուդ աչքերր լուսաւո^,
րուելով՝ դիա՛նաք թէ ի՛նչ է ա՛նոր $հ*լ կանչելուն
ւււ ար 1 ու ինչ է ա՛նոր ժ առան գութ եանր փառ^
1 9 քին ՜ճոխութիձէր սուրբերու՛ն մէ^ , ՚|/* ինչ է իր
զօ ււա թ եա՛նր գերազանց մե&ութիւնր Հաւառոա^
զեալներուս մէք՝ իր կարոդ զօրութեանր գոր^.
20 ձադրութեամբր , \\րն որ քրիստոսի վրա/ ՝ի
գորձ դրաւ , երբոր զանիկայ մեռելներկն յա^.
«ՒԼՈՒ1» I* 503
րուց \ ու նստեցուց իր ա^ կողմի երկթեքին մէ^
2| \*մէն իշխանութեան ու պետութեան 1ւ ղօրու^
թեան ու տէրութեաե վբայ ե– ամհխ անուեի
//////// որ կ՚անուանի , չէ թէ մինակ աս աշխար֊
22 Հիս մէՀ , Հապա գալիքին մէ^ ալ . |/#– ամէն քան
անոր ոտքերուե աակր Հնաղանդեցուց , Լւ պա~
նիկայ ամէն բաներու վրպ/՝ եկեղեցիին դլուխ
23 ղրաւ , Հ\ր ան անոր մարմինն է , անոր լրումի ,
"Հ* 4^ ԺմՓ՚% ամէնր ամէն բանի մէ^ ։
՚1՝Լ– I՝
X լ՚,ո ւսվ>Լ։սլր մեր բնական վիճակշ՝ շնորՀքով^ եղա& մեր Հիմակուան վիճակին Հետ բադ^,
գատեչով, 10 կշ ձ-անուչյանէ թէ մե՛նք բարի գորձքերու. Համար ստեզձ-ուաձ֊ ենք , 13
և. Քրիստոսով մօւոԼչյաձ ԸԱաչըվ^ 11 Հե թանոսներու. և– օտարներու վարմունք ունենա^
լու չենք՝ ինաոր որ ատեն մի ունեինք . 19 "ԱԼ ԷԲՐ^ –"֊րբերուն քաղաքակիցները և.
՝\\ստոլ&ո։ րնտանիքր <
1 1/ճ. դուք որ ւաեցաեքեերու ու մեղքերու մէ^
2 մեո֊աձ էիք , ր+շ )հ*լ \հձք՝»՚3«»շ***գ ♦ \\րոնչյ մէֆը ա^
տենօբ կր սա/էիռ աս աշքսարՀիս բոհւաձ ՜ճամՆ
բովը ) ***** օղուս իշխանութեանր իշխա1ւին **֊*բ*^
Հ՛Ր պէս , ան ոգիին՝ որ Հիմա ասլստամբութեաե
3 որղւողր ներս ի ղին կր ներդոր&է ♦ \\ր ատենօք
մենք ամէնքս ալ անոնց մէ^յըլ կր սլտրտէինք մեր
մարմինին ցանկութիւսներովը , Լւ մարմինին ու
միտքին ուղա&ր կր կատարէթեք . 1ւ բեութեամբ
բարկութեան որ դիք էինք՝ ինչսլէս ուրիշեերր .
4 \ր>աւռ \՝քստուա& որ մեե՜ է ողոր մութ՜ իւեով՝ իր
5 առատ սիրոիյ Համար՛ որով մեղ սիրեց , \^րբոր
յանցանքեերու մէ^ մեո–ա& էինք , մեղ ՝\Հրիս~
սասի Հետ կենդանացուց , ( դուք շեորՀքով
6 ւիր կա ահ Էք ) ) |^է անոր Հետ 4-լ էքէԱՐՈԼ3 1 ոլ
անոր Հետ նստեցուց եր1լեաւորեերուե մէչ^ ՝\Հր~
7 րիստոս (ձիսուսով , \\ր գալու դարերուե մէ^ը
ռուոր1ւէ իր շեորՀքէւե դերասանդ մեօ՜ութիւեր
^Հրիստոս Լ)իս ուսով մեզի շ**~շ*"–*)աձ՛ քադցրու^
8 թիւեովը ։ \\ասն ղի շեորՀքով փրկուաձ էք
դուք Հաւատքի միջոցով . 1ւ աս չէ թէ ձեզմէ
504 ք<)՝ՈԻ՚Ա<>՝ 6» ԵՓԵտ։«ՒՍ
9 է , Հապա \^ստու&ոյ պարգևն է ♦ ՀՀէէ Թէ գորձ^
\0ռերէս , որ մէկր չսլարհհ ։ Հ^սչու որ մՍնր անոր
ձեո աո ործ ե սեր ) ^\Հրրսսւոս Լ^րսուսոմ սաեո^,
Ծուա& բարհ գորԾքերու Համար ^ որոնո \*քս֊
աա ած առաԳուռ պաարասւոեռ 4"լ յ որ անոնս
մկքռ Վ>ա լե՛նք »
1 1 \\ւ սահ միաոերնհո բերէք , որ գուք աաե՚ն մր
մարսրսոմ Հեա աեոսնհր շ1ձ***1Հ՝Է յ ( որոնո անւժրլ^
ւբաաա հ1 հւ*1ւ կ ՝ րսու րն անոնոմէ՝ որ ւժլփաաու^
էժհւն կ՝ ոսուրԱ մարսրնր մէշ ձեո ռոմ Լսած ^ )
12 \\ր ան աաե՚նր գու^ք սա անո ՝–\Հրհսաոսր Էհք > ու
Հեռառահ^ Էհք \՝՜սՐաւԷլհ .րաոաոակսուա էհւ1Հ1ւ ,
1ւ օտար աո ած հւոստմհւնքրն ո։ հւտերԼն ^ ու. /ուս
մրն այ ՀունԷհք ^ 1ւ աշքսարՀր մէշ անասաա ած
13 Էհք ։ \^ա1ռ Հհմա ^\Հրհստոս Հ^հսուսոմ գուք՝
որ ատե՛ն մււ Հեսաւոր Էհք * մերձավոր եոաբ
14 ՝\Հրհստոսհ արհւ՚նոմր ։ \\ ասն ռէ ասիկա յ Է մեր
խաոաոութհւնր , որ երկու որ մէկ րրաւ , ու. մԷԳ
սւեոր բամանոգ պատր «*յ*^1ՀՅ. Հհ*»հ»֊ ի\–*$* հղ^*^՛
1 5 թշնամհւթհւնր հր մարմհՆոմը ռակեռ ^ \*ւ Հր֊–
րամանՂւերոմ ևղ»*ձ– պսւտուհրանքներուն օրէնքր
խափս/նեռ . որ հր մոմ աե երկուքր մէկ նոր մարգ
մր Հասաաաէ յ ու այ«ղԼ« խաոաոութ-րւն րնէ •
16 1^ււ երկու ո՚ն ալ մէկ մարմթն հ–՚ը»ձ՜ Հաշտեւյրնէ
\^ստուծ՜ոյ Հետ Հհ հւաչոմը ♦ հ՚նչռւ որ ււ/նոմ սպան^,
1 7 *նեռ թ շնամուեմհւնր ♦ 1^ճ. եկաւ հւաոաոութ րւն
ոարոոեռ ձեռի՝ որ Հեուուն էհք յ ու. անոնս՝ որ
18 մօս՛ էհ՛ս յ ՎՀաեգի անոր ձեո. ռոմը մեՆր երկու ո^.
՛հհս ա։ մէկ Հ^ոգհոմ *Հօրր մօտենա/ու աՀ*ՀՕ%»*թԱթք^
19 ^ը ունթնռ : \\ւրեմն այ ասկէ ետէւ գուք օաար ու
պսւհո ու հւա չէվ> յ Հապա սուրբերուն սսւղւսքա^
20 նՒքՒ՚երր յ և \*0ստուե^ու րետանիքր , ^ռաքեսւլ^.
Ղւերուն ու մարգարէ՚եերուե ՀհւՌՀս մոայ շբնուաԾ ,
որ սհւոր աԱկիւնհ՚Ե գւուխր Հ\իսուս ^\Հրիսսասս
21 է . \)րով բոլոր շէ՚ԿքՐ մէկտեգ յարմարութեամբ
՚ՒԼՈԻՒ՛ 1՝ 50Տ
կապմուահ՝ 1լ ա՜ճի սուրբ տաճար մր կր/Լ"1/ Տէ֊
22 րոՀմով . \\ր ահով դուք ալ մկկտեղ կր շքխուիք՝
\^ստուե՜ու բնակարան րլլալու Հ^ար ա1 \)հՀ »Լ է
<).Լ . «ի
2 \\ո սւոԼաւր կո &անու֊ոանէ՝ թե յսլյտնութեաս՚չւ իրեն ցուոուահ Է 5 ■•»■ հ՝ա&եա–ա&
իյորՀուրգր (յ թհ Հեթանոսները աղիաի փրկոլին , § և. թ կ իրեն արա աձ ե; 9 ղանիկայ
րալ։ո։յ1. ։ա շնորՀվ>ր 1 յՅ Կ/՛ Ր»"ՓՀ*4՛ "Ր անոնբ իր նեղութիւսներոլԱ պասէճաո-ովբ չձանձ^
րանան , \ 4 ՚1 սյ//°ք<^վէ 19 ԳԸ^Է ՈՐ անոնռ Լարող ուչան •ՀՀորսաոսքւ իրենռ վրսյւ ուեեոաե–
ԺԼ ձ սէրր կասկընալոլ >
1 \\ւստի ես ՕՀօոոսս՝ ՝\Հրիստոս (Հիսուսի կա^
2 պա ահ ր ձեոր Հեքժանոսներուգ Հասար * \\ր գուռ
անշուշտ ր/ս/ծ էո \*քստուԾոյ շնորՀորն տնտե^.
սոլքժհւնր ^ որ քքե&հ արա ահ է ձեոր Հասար *
3 (<)՝^ ի՚ն&ի աս իսորՀուրգր էաւտնուէժիւնոս ոու^
ռուեռաւ * ( րնշպէս աո-աՏուռ աւ ձեոր Հասա^,
դ ո օաարար գրեոի ^ Հ\րոԿ կրսաո կարգաւ ու մրար
աոհեւ իմ՝ տեոեակ րւլաւս վՀրիստոսի իարՀոլր^
5 որն սրա ւ ոս ♦ ) \\ր ուրիշ ղարԼրա՚ե մէշ սարդոռ
որգրներուն չերււռաւ • րնտոր որ Հիմա Հ^ոգւոմ
Սքք **՝Լ ք՚&բսւեուեօաւ հր սուրբ աո աոԼաւսԼրա՚ե ու
0 մարգար1քներու*ն ♦ \\ր Հետ անոսներր ՝\Հրիսաո^
սոս ժաո-անդակիռ ու սարսհակրռ 1ւ անոր իտոստ^
յ մունթրն Հաոորդ րտլան աւետարսւնոս . \\րուն ես
սպասաւոր եոաւ՝ \*քստու&ու շնորՀաո պարգե րն
Համեմատ՝ որ ին&ի արոտ եոաւ՝ որ ոօրու/ժեանր
8 ՚ներգոր&ու/միւՅեու/ը , ( ^^ն&ի՝ որ ամէ^ն սարբե^,
րուն պստիկն եմ՝ \ աս շնորՀօր տրուեռաւ , ) Հե^,
ւժասոսեերահյ մէշ ՝\Հրիստոսի ակքննեւր ՜ճոաու^.
9 քժրտհտր օարոոեւու յ \ք1– ամԼ՚եր տա սաւորեւա ) «յ.
գ^գՀսձ, ւժէ Ր"Հ է ա<ս ԽորՀուրդաա տնօրւքնուլժիւ^,
՚նր յ որ ՝ի ւաւետեՂւհո հոսՆկուաձ էր 1^քստու.Ծու
10 .րոս , որ ասՂքե բանր սաեոհ Լւյ ♦ \\ր Հիմա \*քս֊
տուԾու բաոէքատեսսյկ իւքտսսատտտ ա իտ՚եր եկեոե^.
ցիի՚ե ձեռքովը յայտեի րլլայ երկի՚կքր եղող իշ^
11 իատեոտ ա իտ՚մեէւրա՚ս ու պետուքժիւ*ս*եերու1յ ♦ ք^ո
^յաւիտե*նակա*ե Հ1ւաիւասաՀւ1\ւհւա ի1 Լտսեր Համե^
506 ք<)՝ա՝՚ս<>՝ սո՝ ԵՓՆ՝տ;«Իս
մատ , որ րրաւ մեր ՀգԷրոֆը ՝\Հրիստոս \\իսուսի
12 ձեո^քոմը . \\րոմ մե՛նք ալ Համարձակութիւն ու
մօտե՚նալա աաձթօԼսաֆֆ+Լ ունրնբ ւրււաւյ Հա 1մ եամբ
1էր1ա1ւ *//// 11111111111111 ։
13 \\ւստի կ ՝ աղաչեմ՝ որ չձա՛նձրանաք իմ՝ ՚նե ղու֊,
իհիւսներուս պատ՜ճառ ահ՛ > որ ձեղի Համար ե՛ն ,
14 ե. որ ձեր փաո^քն ե՛ն : \^սոր Համար ծ՚նեան մը֊,
րաւ գա աղ մեր ^^Հ* Լչիսուս ՝֊\Հրիստոսի ֊Հօրբ
1 5 աո–Պ1ւր > \\ւսկիղ որ բոլոր աղդատոՀմր երկի՚նքի
1 6 մԷՓ ու– երերի մրայ անուն կ ՝ աո*նէ յ \Հ աղա^Տ որ
տայ ձեղը իր տառաղ ֊Հոիաւ/ժեանբ չատողը օօ^
բութ իւնոմ Հաստատու իւ իր ֊Հող իոմր ՚էւերսի
17 մարգուն մԷ9 . ք|/ւ ^Հրիստոս Հաւատքոմ ձեր
սրտերուն մէշը բնակի ^ ե. գար սիրող արմա֊,
18 աաոաօ՜ ու. ՀաստասաւաԾ րլլաք > \\ր կարե՛նաք
Հասկրնալ բոլոր սուրբերուն Հետ մէկտեղ , քմէ
ի՛նչ է լաւնա ի) իւ՚եր ու երկաաոլքժիւնր՝ ե. իա֊,
19 րու/ժիւնբ ու բարձբութիւնր . |^ ւսէէնքն ՜ճանչ֊,
՛նալ ՝\Հրիստոսի սէրր որ դիտուիժե՚նէ գերաոանռ
է ^ որ լցուիք \^ստու&ոյ ասՂ/ն լըուէժիւնոմը :
20 \^,ՐԳ անորճ որ կարող է առատուքժեամբ րնել
ամէքն բաներէքն աւելր որ մեկք կր ի/նղբենք կաս
կր իարՀէւնռ > ան ղօրութ-իւնոմը որ մեր մէքը կր
21 ՚ներղոր&ուի ♦ իրե՛ն տառռ եկեղեռիրն մէշ ^\Հր֊,
րիստոս Լ\իսուսող բոլոր դարերուն տէշ ւաւի֊,
տեանս ւաւիտե՚նիղ . ամԼ՚ն ։
•ՒԼ. ՛Ի
լ \\ւ։ սՀրԼս/յր կր աորգորկ զանոնք միաբան ոլլալու. , Դ և֊ կր &անուռանէ թէ \^սաու.աօ– ս/֊
նոնո ղաեաղան աարգե֊Նեո տու֊աւ , \՚է) որ իր եկեոեռին շինու-թիւե աոնկ \(\ ու ա՛ճի
■Քրիստոսով . 18 կը սլատո։ իր1, անոնս մկկգի ձգեւՀե թ-անոսական աիղի գորձքերշ , 24
նոր մարգր Հագնիւ , 25 սաութ իւնր 29 ե. ամկն ասւականեաւ իյօսքերր մկկգի ձղելոմ է
1 \\ւստի կ՝ աղաչեմ՝ ձեղի՝ ես որ ՀգԷրոԳը Համար
կասլուահ^ եմ՝ , որ դուք այն ակս ոալէք՝ ի՚նչսչէս
որ կր մայլէ ան կոչուսՂէն^ որոմ կան չու եղաք ,
2 \\ոլոր իէոնարՀուլժիւնոմ ու Հեղուլժիւ1ւոմ յ եր֊,
կաքնմսաւթեամբ , սիրող իրարու ներողամիտ
<1՝ԼՈԻ1՚՛ ՛Ի 507
3 րւլաւոմ ♦ ,ք Հանալոմ <Հոգւոքն \)^**յ միաբանու^
4 թ իւնր հւաոաոու ի) եա՛ն կասլովը աաՀել ♦ 1)՝Հ^
մարմին ու մէկ Հոգի յ ինչաէս որ կանչուեցաք
5 <\^/» կոչումի՚ն մէկ յոյսովը . Տէ/՛^ մէկ է > ^"՚–
6 ւատքր մէկ , մկրտութիւնր մէկ . Ս՝4^ է Ա"*՛
տուաձ 1ւ ամե՚նուն Հ^այրր ) որ ամհ՚նուն մրայ ու
7 ամե՚նուն Հետ ) 1ւ մեր ամենուն մէ^Կւ է : \\պյո
մեր ամէ՚ն մէկուն ալ շնորՀվշ ար ուա 6՜ է ՝\Հրիս~–
8 էոոսի աարգէւի՚ն չափովը : ( \*Հնոր Համար կ՝ րսէ
իհէ՝ \\արձրր ելաւ ) գերութ-իւնր գերի բոՆեռ ,
9 ու մարգոո պարգ1ւներ տուաւ : \*ն ելաւ ը«*էլշ
քւ՚նչ է ) միայն իՒԷ՝ որ ի՚կթր առաԳ երկրի՚ն վարի
10 կոոմերր իՊաւ. : \ՊՀն որ իԳաւ ՚նուն թնրն է , որ
ոուոր երկրնյշներէ՚ն կեր ելաւ , որ ամէն բան լե^,
11 գրսէ ; ) 1/*– է*Աո.Ր մէկ ռանրն աա աւ առար եալ^
*ներ ըըագու– յ մէկ ռանրն մարգարէներ , մէկ .րա^,
՚նհ՚ն աւետարանիչներ յ մէկ ոանթն Հոմիւներ ու
12 մարգաաեւոներ . \\ուրբերուն Հաստատուիհեա^
՚նր Համար յ աաշտ€*նրն գործիքիս կամար , ^\Հր֊
1 3 րիստոսի մարմինին շքաու/մեա՚նր Համար ♦ \)՝ի՚ն^.
չ1ւ որ ասՂքկբս աւ Հասնինբ Հաւա աքի՛ն ու |^"~
տու&ու \\րղրն ՜ճանՀնալուն միաբանուէմեանր ,
կատարեալ մարգ րլլալու > ՝\Հր ի ս տ ոս ի լման Հա^,
14 սակրն չափր ունենա/ու ♦ \\ր աւ ասկէ ետււ տր^,
ոաթ չրրանբ երերս/Ծ ու գարգաաետութ եան ա^
մէն Հոմերէ՚ն ասդին անդրն տարուբերուաԾ մար^,
գոռ իւաբէուիՒիւնոմԱ | **հ խորամանկութ-էամբ
1 5 կր իւաբես մոլորռրնելու ♦ Հ^ապա սիր ալ ՜ճշմար^,
տութեան Հետէւելոմ ամէ՛ն բան \՝Հնոմ ա՜ճեոր^
\()՚նե՚նքճ որ գւուիէ Է՝ այ»ր+1 ՝<\Հրիստոս » \\ր անկէ
բոլոր սւսրմր1ւր մէկտեո կաոմոււսԾ 1ւ ամէն ւօ^
դուա&ներր իրարու Հաոորդուե/ոմ կռուաԾ ա^
մհքն մէկ մասի՛ն Հափոմ ՚ներգոր&ելոմ մարմրեին
ա՜ճում կու տաք իրե՛ն շքէնոլքմեանր Համար՝ սի^
բով։
508 ք<)՝ՈԻ՚Ա<>՝ ԱՈ՝ ՆՓՆՍԱՑԻՍ
17 \\ւ.ստհ աս 1լոսեմ՝ ու. ՀՀէրոԳմհվ վեաւա թ իւն
կ՝ րեեմ յ /»« գուռ սկ ւմրե աւ ա՝1ա1էլ չ^քսւ/Էռ յ Հ^#4^
պէս որ մէկսււ ^եւժասոսեերր կր ռաւռն իրե՚եգ
\ 8 մտքրե ուեաւեու և1 եաեր մԷՊ * \\րոեռ իմասոոոլ^
ւժրէհւր րսա արած Է յ ու– օտարաոած ե*ե \*քստու^
ձ՜ու կեաեքէքե , հրե՚եռ մԷԳը եռած՜ աղիաա 13 Լսէե
աատ՜ճառոսԱ իրեսռ սրտրե հա րոտ և1 եսւեր Հսւ^,
49 մար ♦ \\րոեք աեռգաւ Ր1ւալու1 յ էէեքզ^եքեի՚ե ա^
%աո էսկա 1է) եսւե տուրն ^ սւսէն կերպ ււրւծ ա Թ եւ՚ե
20 գործելու՝ ագաՀու/ժրւեոս ։ \\այռ գուռ ասս/եկ
21 չսորսեռառ ՝֊\Հրիստոսր ♦ ք<)՝^՜ որ սհւոր //րայա/
լսեոհյչ ու աեկէ սորսահ էօ յ էւՆչաէս որ ՜ճշմար^
22 տուքմիւեր Հ\իսա ւփ մէ$ է » \)ր ձեր վոաւէխ մէկ^
գհ Հաեէռ աե $հ առԳի վ ՛ա ր մա*1ւո թ1ւ պէս ^ղ**ֆ.
Հրե ւ/արգրճ իւառեբաւ ռւսեկուա՜իւե՚եերոս ապա*.
23 կաեուաԾր ♦ լ^ճ. ձեր միտռրե Հոգրու/ը*եորոգուիռ յ
24՛ 1^*– *եոր մարգր ւ1ոաեհգ Հագեր ռ , աե որ \^ստու^
&ու ղա^է^^ր սլէս ստեոհ^ուահ^ Է ) արգարութ՜իւ^.
25 ՚եոս ու. ՜ճշմարիտ սր բութ իւեոս ։ ՀՀւստի ւտաա ^
քմհւեր մէկգի ձգեւոմ > ՚ճշմարտուքՅ-իւե իւօսեռէռ
ամէս սէկերերգ որ րեկերրե Հետ՛ . իեչու որ
26 մե*եբ հր արա անգամներ սեռ ։ ք()՝է »հ բարկա ^
սար մեո^ք սի՛ գորԾկյր * արս ր ձեր բարկու^,
2/ ա եաեր սոաւ սարր Հսւոեէ ։ \\ւ \\ատաեաւրե
28 ստես մի՛ տար : \Հե որ գոոուէժհւե 1լ րեէր , աւ
1ժոո չգոգեաւ • աո մաեաւաեգ աոէկ գոր&ի
սր աարաաեւոս՝ հր ձեռբերոսր աշէսատի , որ
29 կարոս րւլաւ տաւ կարօսւ եոոոըե : \ճ^եաւ ձեր
բերեէքե ապակաեեաւ իւօսռ մր էելլէ » Հապա
ր՚եչ որ աոէկ Է* աէսւռ Լսած շէւնոււժեաեր
30 Համար յ որ լսոոեերուն շնորՀօ տաւ : |/^ ւ^–^
տու&ու \ֆուրբ ^ՀոգրԱ մի՛ տրտսեռրսէռ ) որոս
գուռ սեր ու ես ար ւրրկուքժեսւե օրոսաեր Համւսր :
31 1^՛^^՛ գ աոեու թ՜հւե՝ 1ւ բարկոլքմիւե՝ ու. սրտմր^.
տուքմիւե՝ Լւ ագադակ՝ ու. ՀաւՀոյուլժհւե սերոուր
«ՒԼՈԻւ» Ն՝ 509
32 ձ1.ւյւ1Լ ամէն չարուիմիւ՚սներով մկկտեգ ։ \^լ
իրարու. Հետ ռագցր եոիռ յ գթած յ ներելով ի^
ո ա ուս ) ինչպէս որ \^ստուա$Ւ՝ ՝\Հրիստոսով ներես
ձեզի :
ԳԼ– հ
լ ՝\,աի։ ր՝1ւղ Հւս՚ն ա ր կերպով մը կը յորգորէ աէր ունենալու. , 3 սլոոձւկութենէ 4 &• աւԱն
աեսակ սլիո& գորձքերէ եա կենալու , 7 տարերուն կետ կաղորգակոութիւն չընելու , ^5
ուղղութեաւՐբ. քալելու , ^§ և. Հոգիով լեչլուելոլ . 22 եէոքը կը իյօսի մսւսնաւոր աաո.
աոաւորութեանց վրայով^ , թէ կնիկները սլարաին ՚ֆազանգիլ իրենց կրիկներուե , 25 և.
Էրիկները սլարաին սիրել իրենչլ կնիկները , 32 ինաոր որ քրիստոս սիրեց եկեղեցին յ
1 \*,Րգճ \\ստու&ոյ նմանող եղիր սիրելի ղաւակ^,
2 ներու պէս ♦ |^ճ. սիրով վարուեռէռ՝ ինչպէս որ
^\Հրիստոս ալ մեգ սիրես , ու. իր անձր մեռի
Հասար մատնեղ՝ անուշահոտ սլաաարագ ու
Օ զրՀ ԼԱ***մԼ \\սսւու֊&՜ոյ ։ \^սյ1Ց պո ո՚1ւ եու Թ Լան
ււ. ամէն գհըղ պոԾՈւ/ժեաս Լաս ագաՀուէմեան
անունր անգամ՛ չյիշուի ձեր մէ9ը , ( քէնչպէս
4 որ կր վպ/լէ սուրբերուն , ) լ>ճ^ գարշելի բա^.
սեր Լաս յիմարական իւօսոեր՝ Լամ՝ իւեոկա^.
տակուիժիւն , որ կվայլեր ♦ այլ մանաւանգ գո^,
5 Հութիւն ♦ \^ս իմանալով գիտնաք , որ ամէն
պո ունի կճ կամ պիղի՝ կամ ագաՀ՝ որ կո֊ապաշտ
է > ՝\Հրիստոսի ու. ^ստու&ոյ ի1 սւղսս ոլաս թ Լանր
6 մէ^ ժ աուահգուիմիւ՚ն չունի ։ Զբլլայ որ մէկր
ձեգ խաբէ փաՏճ խօսքերով ♦ ինչու, որ աս բանե^,
րուն Համար ^ստուեոյ բարկութիւնր կու. գա/
7 անՀնաղւսնգոձ ՝ եմեան որգւոգ մրա/ ։ \\ւսաի ա^.
8 նոնց Հաղորգ մի՛ րլլաք ։ ՝\Հանղի րէԼ– աաևն մի
գաք խաւար էիք , բայց Հիմա լոյս էք Տէրոէ֊
9 մով է լուսոյ որգիներու. պէս ռալեսէռ . \Հնչու.
որ լուսոյ պտուղը ամէն $հ*է բարութիւնով յ 1ւ
10 արգարութ-իւնով ու՜ճշմարտութ 1իւնով է : ՝\Հրն^
11 նեըէք ինչ է Տէրոֆը Հաճելին ♦ \)<ւ կցորգ մի՛ րլ^
լար իւաւարին անպտուղ գոր&ոերուն յ ա/լ մա^,
12 նաւանգ ղաՍնփ յանգիմանեգէօ : \՝նչու. որ ա^
նոնռ մէշյչ գաղտուկ գոր&ուաՀք բաներր իյօսիլն
510 ք<)՝ՈԻ՚Ս<)՝ 1՝Ո֊ ՆՓԵՍԱ8ԻՍ
13 աւ ամօթ՜ է յ \\այո ամէս բան ւասդիմանուահ^
րս սոս ւաւտնի ե րւլաւ ♦ ինչու որ ամէն բան որ
14 յայա<նՒ կըլւայ > ւո/ս է ։ \^"որ Համար Կ՝ըսէ .
\*քր1ժրնռիր գուն՝ որ կր բնանաս ^ ււ կանգնէ
մեո-եքներէն յ ու. ^\Հրիստոս ոեռր /ուս արար աայ :
\ 5 \\ւստի ՚նաւեռէո քմէ էէոչպէս ոգուշու/ժեամբ
16 պիտի ռալէո , չէ Թէ անմիտներու պէս , Հ^աաա
իմւսստուններու պէս ♦ ժամանակր ձ աիւու ա^,
17 Ո-էո ) քւնչու որ օրերս Հար են ։ \պՀնոր Հասար
անմիտ մի՛ րլլաբ , Հապա իմառէռ Ի՛ է Ր է Է
18 Տէրոխ կամքը ։ \հլ մի՛ գինոֆւաք գինի ով ,
որա՛ն մԷ9 անառակութ-իւն ե՚"1 ♦ Հապա ՀԼր֊՛
19 գիՈԱ1 ՓօուեռԷք . լ^#. սաղմոսներով ու. օրՀնու^
թ-իւ՚ն՚ներով 1ւ, Հոգէւոր երգերով մէտերնիգ իւօ^,
սակցելով , երգեցէք ու. սաղմոս ըսէք $էրոխ՝
20 ձեր սրտերուն մէ9 է \^մէն ատե՛ն ամէ՛ն բանի
Համար դոՀուէմիւն տուէք \*քստուԾու ու. յ^օրր
մեր $էր (ձիսուս ^\Հրիստոսի անու՛նովը ։
21 իրարու Հնագանգ եոիո ՝\Հրիստոսի վաիւովը :
22 \Հնի1լներր իրենգ էրիկներուն Հնագանգ րլլան՝
23 որ պէս թէ Տէրոխ . ՀՀնչու. որ էրիկը կնկանը
ււ ւա իա է յ ին<պէս որ ՝\Հրիստոս ալ ԼկեոԼոի1էն
24 գլուխն է յ ու. ի՚կԲՐ մարմի՛նին Փրկիչն է : Ո^"«՜
տի ինչպէս որ եկեգեգին Հնագանգ կ ՝ ՐԷԼայ ՝1 ՝/^–՜
րիստոսին , անսւնկ ալ կնիկները ամէն բա՛նի մէ9
25 իրենգ էրիկներում : Հ^՚րի1լներճ սիրեռէք ձեր
կնիկներր , ինչււլէս որ վՀրիստոս ալ սիրեց եկե^,
26 ոԼււի՚ն ) ու. իր անձր մատնեգ ա՚նոր Համար * Հ\ր
գանիկաւ սրբէ ու. մաքրէ աւ աոսւնթն շրովը իւօս֊
27 քով* \\ր ինքր իր դիմացը ւիառաւ որ կեցրնէ
եկեոեռին յ որ մէկ արատ մր կամ՛ իարշոմութ իւն
կաս ուրիշ ասոնո պէս բան մր չունենաք ♦ Հապա
28 որ սուրբ ու անարատ րլլւսւ ։ ^կունպէս ալ պէտռ
է որ էրիկներր իրե՛նռ կնիկներր սիրեն՝ իրենց
մար մինն երուն պէս . ան որ իր Փ՚իկը կը "էըէ՝
144114՛ />. 511
29 հր աեձր կր սիր է • \*եչու որ մէկր բնաւ իր անձը
* սւ ա Լ ր . ՝է սաւ ս/ կր սնուոանէ ու կր իւհաւ/Լ սա֊
ՀՀՕ՚նիկայ յ ի՚նտոր ՝\Հրիստոս ալ ե կեղից թե . \\ասն
որ ւ/ք/կր անոր ասրսրնրն անգամներն ե%ր՝ աս որ
31 մարմի՚նէ՚ն ու անոր ոսկորներէն : \^սոր Համար
մարգր սլիաի ձգէ իր Հայրը Ո1֊ ՚^ք/ՐՐ ) ս իր
կ՚նկանր պիտի 1արի * ՈԼ երկու որ մէկ մարմ/ւ1ւ
32 պիտի րլլան : \*թս խորՀուրգր մեձ է , բայց ռս
կր որուսեմ՝ ^\Հրիստոսի ու եկեոեցի/էն սրա յա/ ։
33 \)ակաքն ձեռմէ ամէ՚ն մէ/լն ալ իր սնիկր սհահւկ
սիրէ՝ որպէս թէ իր աեձր ) ու քլեիկր իր էրիկէՆ
ի) է ւո մաիւնայ ։
լ կ^ւ ծ անա ցանէ ադայոռ աարտաւորու֊թիւՆո ՚/ Լ"ք ՝Է էրհ՚ւ՚ո եՆողքներր , 5 &առ.ա՚ներուն
ասյրսւաւորութիւՆր ՚քՀ"1 ՝է էր^ո աէրերր . 10 (&՝Գ մեր կեանքր զիՆուորու-թիւն մոԱ կ ւ
12 օէ յիայն մարմի՛նի ու. արիւնի գէմ՝ , Հաաա Նաև. Հող և որ թ շՆամիՆԼրու. գէմ՝ . 13
քրիստոՆեայիՆ ոԼ՚հրԼրր ի՚ևէ^ ^ ՚ 18 ՚*– ք^1ՊԻ*ս գ՚՚ր&ա&եւպէէոք կ սաՆոնք ւ 21 §^ւ ...
քիկոսի վրւսյով ^յաՆձՆարարութ֊իւն »
1 ք) ՐԳՐՔ՝ &եր ձ՚նոոաոր Հ՚նապանգ Լոքւր ՀգԷրոԳ֊
2 մով ) որ ս/ն Է արժանր ։ ^ՀատուԷ յշու Հաւրգ
ու մայրգ յ ( որ առ֊Պի պատուիրանքն Է իւոստ֊
3 մհւնքով , ) \)ր վ>եզի ադխկ րլլայ \ ու երկար
4՛ կեակր ունե՛նաս երկրի մրաւ : \^ւ *ք»~+ Հատեր՝
ձԼր որդրներր մի՛ բարկառրնէռ * Հապա անոնբ
մեձցուցէո ՀգԷրոԳը մարժութիւնոմը ու խրատո֊
5 վր X \^աուաներճ Հ՚նաոանգ եորռ ձեր մարմնաւոր
տէրերուե աՀոմ ու գոոոմ՝ ձեր սրտի՛ն միամւոու֊
6 թիւնովր , որպէս թէ ^Հրիստոսին . ՀՀէ թէ
մարգաՀա՜ճոյի պէս աչքի առ91ւ ծ աո ալերս/ ^
Հ^ապա ՝֊\Հրիստոսի &աււաներու պէս՝ սրտանս
/ \*,ստու&ոյ կամքր րնելոմ . Լ^օժարութեամբ հա֊
"–պյելով՝ որպէս թէ $էրոխ , ու չէ թէ մարգոց .
8 դիանալով որ ասՂխ մէկր ի՚նՀ բարիք որ րնէ )
՚նոխր ԷՀէրոֆմէ՚ն պիտի րնոունի , թէ հ^առաւ
9 շԱՀ**յ՝ /*֊ թէ ապատ : ՚)\«– ք ալ տէրեր՝ ՚նոխր րոէո
անոնց ք ու սպասհալէլբր ԹՈՈ աուէօ ) գիտնա֊
512 0՝ՈԻ՚Ա<)՝ ԱՈ՝ Ե4ՓՍԱ8ԻՍ
լոմ որ ա%ո%շ ս*Լ ձեր ալ §էրր երկրկբկ է » ու. անոր
ռոսր աչաո-ուիհիւն շկաւ ։
10 Ա/ ասկէ ետև. եղբայրներս դօրացէք $էրո^
մոմ , ու անոր ոօրու/ժեաե կարոոուլժիւնոսԱ :
11 11 բանիգ Հագէօ \*քստուԾու սպաս ատլբ՚նու ա իւ^
նր , որ կար ուլ րլլաբ \\աաանալրն Հնարքներ ուսն
12 գէ մ գնելու. ։ ^^նչու. որ մեր պատեր աո մր արիւ^
՚նի ու մարմինի Հետ չէ * Հապա իշբյանուսհիւն^
՚ներու. ♦♦- աետուքժրւսներու Հետ > Լ– աս ուա սար
աշբւարՀիս ի ^է։ւ ամնԼ ր ո ւ՚էւ Հետ , երսնաւորներուն
13 մէշբ եոոո շար ոգիսերուն Հետ : \^սոր Հասար
մրանիգ առէռ \^ստու.ծ՜ու սպսւռա սի՛ն ութ իւնր ^
որ կարոո րւլաբ չարութեան օրր գէս գնելու, յ
14 ք|*– ամէ՚ն բանր լ մրն ռ րն ե լէքն ետև՝ Հաստատուն
կաքնեյու. : \\ւ ստի յ^յ» ^հղշ. կաւնեգէռ , մէշքեր^,
՛նիգ ՜ճշմարտութեամբ ամուրռրնելոմ յ ու. ար^
15 ւլ արու թ եսւն ռրաՀր Հագնելոմ . Հ\ւ. ոտբերնուգ
Հագռրնելոմ իւաոաղա թ ես/ն աւետարանրն
16 պատրաստու֊թ իւՆր ♦ |>ճ. ասէս բա՛նի՛ն մբաւ Հա^,
ւ ատքթն մաՀսւնր առէռ ^ որոմ եարոո պրտի րլ^,
17 /ԱՀՐ Հարերն ամէ՚ն կրակոտ ՚նետերր մարելու. ♦ |^*.
ւիրկութեսւն սաոաւ արտր առէ,ր , ու. ^Հոգիի՛ն
18 սուրր որ \^ստուձ^ու խօսբն է ♦ \^մէ՚ն սւգօթ^քով
ու. իւնգրուահվչոմ ամէ՚ն ատե՛ն աղօթ^թ րբէվշ
*Հոգիոմ յ ու. աս բահիս ՚Խայ Հսգեցէյք կատա^,
րեալ ւարատե ու թ Լամբ ու. աոաչանռոմ՝ բոլոր
19 սու րբԼ բու՛ն Համար յ ^^ն&ի Համար ալ , որ ին&ի
իւօսր տրուի որ բերանս բանամ Համարձակում
թեամբ աւե տարա՛նի՛ն իարՀուրգր ւաւտնելու. .
20 \ \րոէհւ Համար ես գեսպանութիւ՚ն կ՝ րնեմ կա֊,
պան ռոմս , որ սւնոմ Համար ձակութ իւն ունե֊,
՛նամ խոսելու՝ ի՚նչպէս որ պէտռ է ։
21 \\աւռ որ գուռ ալ դիտնառ իմ մրայովս՝ թէ
ի՛նչ և՛ րնեմ ես , սւմէ՚ն բանր պիտի ըուցրնէ ձեզի
§իւռիկոս սիրելի ևոբաւրր ու. Հաւատարիմ պաշ^.
<1՝ԼՈԻ1" Ո 313
22 տօնեան §էրոԳմքէմ . \\ր*ն որ յատկապէս ատ բա^,
սին Հասար ձեոր իւրկեոի յ որ դիտնառ դուռ
մեր վրայով ) ու. ինքր ձեր սիրաերր միւիթ՜արէ ։
23 \\1աղաոուքժիւ՚ն եղբայրն երու՚էւ 1ւ սէր Հաւատ^
^թով մէկտեղ *Հօր \^ստոլ&մէ՚ն՝ ու §էր (\իսուս
24 ^Հրիստոսէ՚ն ։ Հ՚ՀնորՀվ* ան ամհ՚նա՚ն Հետ՝
որոնք մեր §էր (ձէսուս ՝\Հրիստոսր անկեղերու^,
թ՜եամբ կր սերե՛ն ♦ ամ1քն ։
ԹՈ > ՛Աք»՝
Պ () 1:0 Ս Ւ II Ո՝Ա՝քԱ,՝ԼՈ 01ւ
ԱՈ՝ ՓԻՍ՝ՊՊՆ՝«ԻՍ
3 ^օզոս կլլ յայտնէ իր գոՀութիւձյըլ աօ. Ա««/»#»ւ֊ս/ծ– , և. իր սէ-րը որ ունի (իիւիււ։ս։Լու ոո
վրայ՝ իրենց կասատքի սլտուղին կաւ/ար , և. իր էարչարանառո կաոորգ ուլաւնուն Հքա*
մար ■ 9 Թե ամկն օր աղօթք կ՚ընէ որ անոնք շնորՀօք ա՛ճին ։ ^0 կր պատմէ թ֊կ Հռու1֊
մայ 0%Լ իր կրա& նեզութիւննԼրովր –Քրիստոսի Հաւատքը մեձ– յաՀողութիւե ունե^
ցալ– ւ 21 ե. թ է ինքը միշտ պատրաստ հ Քրիստոսը փառաւորելու. թկ իր աարելովը 1ւ
թկ մեոհւեքովր ւ շ^ կը յորգորկ ղանոնք որ միաբան րչ/ան , 23 "– քաջասիրտ՝ Հալածի
սան ժամանաե է
<*\օդոս ե Հգիմհթէոս՝ (Հի սուս ՝\Հրիստոսի
օ՜աո-աներր յ ՝֊\Հրիստոս (\իսուսոմ բոլոր սուրբե^
րուն՝ որ Փիլիապեչյւույ կողմերն են՝ եպիսկոպոս^
2 ներով ու սարկաւագներով ♦ Հ՚՚նորՀո ու իսս^
ղադութ-իւն ձեզի Աստու&մէ մեր ^Հօրմէ՚ն՝ ու
Տէր (ձի սուս վՀրիստոսէ՚ն ։
3 \\ր գոՀանամ՝ իմ՝ \՝ստու&մէս ամհխ անգամ՝՝
4 որ ձեղ կր յիշեմ՝ ) ( \)՝իչտ իւՐ ամկ՛ն խրնդ^
րուաձչքիս մէ^ ձեր ամենուն Համ՛ար ուրախու^
5 թեամբ ադօթշթ կ՝րնեմ՝ ) ) \՝ւե տարա՛նին Հա^
ղորդ րլլալնուդ Համար առֆի օրուրնէ մի՚նչե
33
514 (<)՝ՈԻ՚Ա<)՝ Աքի ՓԻԼԻՊՊԵ«ԻՍ
6 Հիմա ♦ \^ս մւսսին ւեււոսւ Հ րլլալոմ՝ քմէ ան որ
ձեր մէ^ը ԲարՒ գոր& մր սկսես , սՂհւչէւ \\իսուս
7 ^\Հրրսսւոսր օրր պիտի կատարէ * \Հնչպ1,ս որ
րնԾր արժան ալ է ձեր սււ/ենայն մրաւ աս բանր
խորխոլ ձեղ յ./ սրտիս մէ$ը ունենալուս Համար
րս կապերուս աՀշ , և– աւ֊ետարանր1ւ շատագո^
մա ե1 եանր ու. Հաստատուքմեանր մէ9 յ ե– ա^
մէնոդ թն&ի շ–չ»*ձ՛ շնորՀռին Հաղորդ րլլալնուգ
8 Համար ։ վՀանղի մկաւ է թն&ի \՝քստուա& ^ որ
ինչպէս ւիաւիաբ ուսիս ձեր ասսՂւույն մրաւ
9 ՝֊\Հրիստոս Հձիսուսի դու/մոմը ։ \շւ– աս աղօթ՜~
որ կ՚րնեմ՛ , որ ձեր սէրր ՀետղՀետէ աւելէ
շատնայ դիտու֊էմիւՆոմ ու բոլոր րնտրողութիւ.^,
10 նոմ յ \\ր դուր տարբեր բաներր դանադանէռ ,
որպէս ռէ *^1<լԼ ՝–\Հրիստոսի օրր անկեդԾ և. ա^
11 ռանդ գա ւ թ՜ակդ ութ եան րլլաբ ♦ \*ոդարութեան
պտուղներոմ ւոա աձ Լ^իսուս ՝\Հրիսաոսի ձեռ^
ռոմրճ \^ստու&ոյ փաո֊ռրն ու. գոմեստրն Համար ։
12 \\՝ ուղ եմ՛ որ դիասայլ եղբայրներ յ թ է ինչ որ
ին&ի պատաՀեդաւ աւ աւ.ելր աւե տար ասրն ւա^.
13 Ո-աԳադիմութեանր պատճառ եոաւ. ♦ \Րրեչե. իմ՛
կապերս՝ »շ« ՝\Հրիստոսի Համար )& , բոլոր պալա^
տի՚ն մէՊը և. ուրիշ ամննուն ալ ոստանի եղան *
1 4 1/՛– §էրո$մոմ եղրատրներան շատերր սիրտ աո ին
իմ՛ կապերէս՝ ալ աւելր Համարձակիլ \^***ո**–^–**յ
15 Խօսբր իւօսելու. աո ւսնո մաթի ։ \\ւՐանք նախանձ
ձէ ու. Հակառակութենէ , և. ոմանք բարեսիրա ^
16 թենէ շար^է^լ ՎՀրիսաոսր կր քարողին ♦ \՝քսոնք
սիրու Համար ♦ ինչու, որ դիտե՛ն թէ ես աւ֊ետա^
բա՛նին Համար պատասթան տալու, կեւյեր ես .
17 1՝*՛^ անոնք Հակառակու.թեան Համար ՝–\Հրիս^
տոսր կր պատմեն , չէ թէ անկեղիութեամբ ,
կարՆելոմ միշտ աւելցրնել իմ՝ կապերու ս զՐայ ։
1 8 Ւա1ը 1**"^ է * "Ր հեՐաոէԼ ՈՐ ԸԱ"Ս Թ^ պատ՜ճա^,
Ո-անքուՐ և. թէ ՜ճշմարտութիւնով՝ վՀրիստոս
<1՝ԼՈ1՝1" է 515
կր պատմուի . ու ւսսոր մըաւ ուրարս ևս , ււ ու^
19 րաիւ ալ պիտի րլլամ։ ^\Հաեոի դիտեմ՝ որ ասոր
մաիքճանր իմ փրկուլժեանս Հասար պիտի րլլաւ
ձեր իւնգրուա&ռոմը , ու. ԼՀիսուս ՝\Հրիստոսի Հո^
20 գւու/ւ օո՚նա1լա՚նոտ ի/ եամբր , \>–մ եո-անգուն ակրն֊
քրւււա ի1 եանս ու. իս ւ ուսիս Համեմատ , որ բանոմ
մր ամհքՅ ոմ պիտի չըլլամ՛ . Հապա կատարեալ
ՀամարձակուհՒիւնոգ ինչպէս որ ամէն ատե՛ն՝
ա՝1ա1է ա§ Հիմա ^Հրիստոս իս մարմինիս մէյ սքի~՜
տի փաո^աւորի՝ եմէ ապրելոմս և. քսէ մեոՀնե֊
21 լոմս ։ ^^նչու որ ին&ի Համար՝ ապրիլը ՝\Հրիս֊
22 տոս է ) ու մեոհւիլը օգուտ ։ ձ^ապա րՒԷ որ ւ/ար֊
մի՛նի մէ9 ապրիլս իմ՛ գոր&ոյս պտուգ կր բերէ )
23 Այլ չեմ՛ գիտեր որր րնտրեմ : \^րկու կոոմանէ
ալ ՛նեղի մէՊ եմ ^ մեկնելու, ու. ՝\Հրիստոսի Հետ
րլլալու ւիատառ ունենալու/ . ռանոը ան շատ
24 աւելը աոէկ է ♦ \\աւգ մարմքւնի մէ$ կե՛նալը ձե֊
25 օր Համար աւելը Հարկաւոր ; լ^#– աս բանիս Հա֊
մոոուաե՜ րլլալոգ գիտես որ ձեր ամՍնուն Հետր
պիտի կենաս ու Անաս \ որ գուռ ոարգասառ և.
26 ուրաիւ րլլառ Հաւատբոմ ♦ \\ր <\եր պարԾանոր
իս մըաւոմս աւելը րլլաւ ՝՝\Հրիստոս (ձիսուսոմ յ
իս նորէն ձեոը գալուս պատ՜ճառոմը :
2/ \\՝իաքն քժէ ^\Հր ի ս տ ո ս ի աւետարանրն րնչպէս
որ եր մաս է՝ անանկ մարուեգէռ ♦ որ եթէ գաս
ու ձեգ տեսնես ՝Հ 1ւ սաս Հեուու րլլամ \ ձեր մը֊
րայոմը լսես որ գուռ Հաստատուն եր /լենար
մկկ Հոգիոմ ) ու մէկ շունձոմ պատերազմակից
28 կ րւլսկւ աւետարանթն Հաւատռին Համար . լ^ճ.
մէկ բանոմ Արն ալ մի՛ գարՀուրիռ ^ակառա֊
կորգներէ^ն յ որ ա՛նո՛նս կորստեան ապառուո մ՛րն
29 է ) ու ձեզի՝ փրկուիմեան ♦ \Հե ալ \^սստու^մէ է ♦
ի՛նչու որ ձեզի տրուեգաւ վՀրիստոսի Համ՛ար՝ չէ
լժ՜է Արատն անոր Հաւասաալ . Հապա անոր Համար
30 չարչարուիլ ալ ♦ \քուն պատերազմի ունե՛նալով՝
516 ք<)՝ՈԻ՚Ա<)՝ Աքի ՓԻԼԻՊՊե«1՝Ս
որ իմ վրաս տեսար , ու Հոմա իմ վրաւովս կր
լսէք ։
*1՝Լ– Ռ
՝1ւ կր խրասւէ ղսքնոսր միաբան և. իւոնսւր^սւմիա րլլալոլ , ռուռրնեչոյ անոնս՝ ■ֆրիսաոսի
խոնարՀուիԳիւնբ և. րսւրձրա թ ի։՝1ւր > 12 կք յորգորէ որ Հանք ընեն փրկութեան ՜ճաւՈ.
րու.՚ե մԼ V1 ւաո աՀւս՚եւսւա. , որ աուսաւ-որներու– ակս րյչան աս *.ար աշխարհիս ւ/ԼՀ , ^|| Լ
մխիթ֊արու-թ իսն աաս իրեն՝ որ անոնռ ւսռաքեալն Է , ու աաարասա կր կենաւ Ա,սւ/յու֊
*՝« ԳրՀ ԸԱԲ՚բԼ– » 19 Կբ յոլսայ "Ր Տի՚ք"թԷոսշ Ի՚ՐԿԷ անոնց , որա՛ն վրա, ով բարի
վ1(ւս,ու թ ի։՚և կու. աայ • 25 նմանապէս \յպափրոգիւոոսին վրսչյով աԷ՝ "Ր" որ նոյն
աաենր անոնս կր իյրկէ է
1 \\ւ ստի Թէ որ ՝\Հրիստոսով մխիթարութիւե
մր եա։ յ թ՜Է սհրոյ սփոփւսկք մր յ Թէ ՚**ոԳէՒ
Հաոորգուէմիւն մր , թ է գիժուիժիւե ու ողոր^,
2 մուիմիւե մր ♦ 1՝*/՝ ուրաիսուիմ իւնս գուռ լեոու^
ցէվՀ ) ՚սոյն խորՀուրգր ուեեւյէք , մի 1ւ ՚եոյե սէրր
յՀձԼյւՀէԽ ուսե՚սալով , մէկ շունչ ) ւ/էե մւոա&մհւնր ♦
3 \՝^աե մր գրգո-ու թյունոս 1լամ ւտ՜նապարհ ո՛ ա իւ*1ավ
մի՛ ը^-ք . Հապա իւոնարՀոււժիւնով ւ/Լ կու/Լ կ ձեր
զ. ասձէս լաւ սեպեոէռ . \\՝րսաե ասձերսուգ ՚ը**Հշ
որ՛ *եաւիռ . Հապա աաէն սկսր \հ րնեերրսս ***լ։
5 Զեոմէ ասւյն մէեր սուն միտբր /ժոո ունենաւ ^
0 որ ՝՝\Հրիստոս Լ^իսուսի մէՏս էր ♦ \\ր Հ^ստու&ու
եերպարազքր ունեսալով , րսփ^էոաեա ա րւ՚էտ մր
7 չսեպես \^ստու&ոյ Հաւասար ր/լաչը ♦ *Լապա ան^
ձր ուսաւնառուռ ձ աո այր եերպարազբ առեեւով
մարգոո ՛Նման րլլալով ♦ 1ւ սերպարասռովր սար^
8 գու պէս գտեուելով յ \^կբդր<կբր իւոեարՀեոուռ՝
ւ/7ւնչ1ւ մւսՀուան ՀՆաոա1ւգ եոաւ յ ու ***՝1 ա^խաչէն
9 մաՀուանր X \^սոր Համար \^սաուաօ աւ ասրսաւ
էսհսա բարւՀրաոուռ յ ու աեոր աեուե մր սաւաւ
40 որ ամէՆ ասուսէխ վեր է . ք|/ւ (ձիս ուս ի աեուեթե
ասՂքե հ^ունե չորի ) եր1լեաւորեերուե , ու երկ^
11 րաւորներուե ) ե սսհ§ո արաԱԼ աա1լսհհ։երուե . |^ւ.
ամհխ լեզու գաւսհւի՝ թէ (Հիսուս ՝\Հրիսաոս §էր
12^՝ –4°/» \՝,ստու&ոյ փաքկօին Համար ։ \\ւստի իմ
սիրեւր՚սերս՝ իսչաէս որ աւ/Լ՚ս ատե՛ն Հսառասգ
եգաք՝ ոչ մհաւս իմ *էւեր1րւէւա թ եա1ա , Հապա ալ
<1՝ԼՈ1՝1» Ւ 517
աւ 1,ւ (է Հիմա՝ իս բաոակաւու թեաես ատեսր , ա^
Հոմ ու. գոգոմ ասձերսուգ ւիրկու եժիւնր գոր&ե^
13 ոէյ* ♦ \Հեչու որ \^ստուա& Է՝ որ ձեր մէքը կր
ներգոր&Է կամենալը ու. րնելը \հ Հա՜ճութեանր
14՛ Համար : \^մէն բաս աո-սագ տրտունՊներու ու
15 մր՜ճաբաեութ-իւսներու րըէվշ ♦ \\ր րլլառ ա է/լ՛ի ծ
ու ա՛նարատ՝ \՝^ստու€էու որգրներ աո անո մեոագ^
րանռի՝ կամակոր ու. իատոր1աալ ագգին մէՏ > որոնգ
մէ$ը գու^ռ լուսաւորներու պէս կր փաոէոշ աշ^
16 իւարՀիս մէ\ . \\ենագ իւօսռր ասուր բոնե/ոմ՝
էւնԾր աար&ակո րլլալու Հասար ^\Հրիստոսի օրր ^
քմէ պարապ տեոը –.րաւԼոր ) 1ւ պարապ տեոը
17 չաշքսատեռայ : \\ւսւգ րՒէպէտէւ ձեր Հաւատոթե
պատարագին ու. պաշտոնին^ մըաւ րեԾաւուիս .
կ ուր արյան աս 1ւ ձեր ամենուն Հետր ուր աքս աս ոռ
18 զրլլամ՝. ՚՜կուսպէս ալ գուռ ուրաիւագէռ ու իմ՝
Հետս ուրաիւակիգ եոէռ ։
1 9 \*,րգճ Հը յուսաւՐ $Էր (ձիսուսով ) որ $իմհ^
թ էոսր շուտոմ ձեոի իւրկես յ որ ես սերտս ալ
20 Հանգչի , երբոր ձեր մը՜ճակր ւլիւտհաւմ ։ ^Հեչու
որ ***1»հ ՚նՏա՚Լ սրտակրռ մէկր շունիս յ որ մտեր^.
21 սւսբար ձեոի Հասար Հոգ տանի ։ ^\\անգր ամէ^
%ր երեն որ եր փնտռեն , ու չէ իմ է (Հես ուս ՝\Հր^
22 րիստոսինր ։ ք\այգ գուռ անոր փորձր գիտէռ ,
որ ինչպէս որգի մր Հօրր Հետ՝ ***1ա11 ին&ի Հետ
23 &առայութիւն րրաւ աւետարանին մէ9 : \\ւստի
եր ւուսաս անիկաւ իսրկել , շուտ մր իմ՝ ին+պէս
24 ըւլալեբ" ստուգածիս պէս : \\այռ մստաՀու^
թ-իւս ունի մ՝ ՀՀէրոֆմհմ՝ որ ես ալ վ>հչ ատ ե՛ն ԷՆ
25 պիտի գամ՝ : \)՝իայն իմ է Հարկաւոր սեպես ի
գՏա ձեզի խրկել \^սլաւիրոո ի ւոոս իմ՝ եոբաւրս 1ւ
ւլորձ ակիւյս ու գինուորակիգս՝ ձեր իւրկա&ր ու
26 իմ՝ պիտոյիցս ^առայուլը : \\րովՀետ(ւ թնքե ալ
շատ ւիափաո ունէր ձեր ամէնն ալ տեսնելու ♦ ու
կր տրտմէր , որ գուռ լսաձ էիք քմէ էւկռր Հիւան^
518 ք<)՝ՈԻ՚Ս<>՝ ԱՈ՝ ՓԻԼՐՊՊԵ8ԻՍ
2/ ՚/ աոաւ Հ \ք՚~ 1րՐաւՐ Ր^ւքր Հբւ֊ասդաոաւ մա^.
Հուս/է/ մօտ յ բաւո \*քսաուա& ոոորմեոաւ անոր ,
չէ քմ է սրեահ աեոր՝ Հապա ոՆծո աւ յ որ արբա^
28 սու֊ա՜եան մբաւ տրտ մոլիի հւս չուեե՚Նաս ։ \^սոր
Հասար աւեւէ փու իՒոմ հւրհեոհ որ գուռ ոաեհ^
՛Ո՛՛ւ տեսսեւոմ սորգն ուրաա ր/լառ ♦ ու ես ա^,
29 ո֊ասո տրտսուքժեւսե րւլաս։ \\ւրեւՌւ րեդունեռէռ
ասհհաւ ԷգԷրոԳմոմ ամէս ուրաքսոււժեամչ* , ու ա^
սասհսերր աաաուահասսերու հարգր բո-նեռէո ♦
30 ՝՝\Հա%որ ^\Հրհստոսհ գոր&րն Հասար սրՆչ1ւ մա^.
Հուսա մօտեռաւ որ հեակբր մաասգհ մէշ ձգե^
ւոմ | որ ձեր թս&հ ձ առառեւու աահասաա հւԱր
ինքը լեցընէ ։
Գ՝Լ • «1՝
\ \^Ո–աքեաւր կը պատու իր1, որ Հեռու– կենան թլփատութ-իւն վ>արոզոո սուտ վարգապետ^
Ներկս , 4 Յոլ՜ՅԸ^*^՚1՚"Լ Թ^ Ր՚^՚-ԲՌ ա՚նո՚նռս՚է աւելի իրսււուն^բ ունէր օրինոքին արգարու^
թեամոը պարծ ԼՆաւու , ք բայս սակայն ի՚է՚քը 1խաս և. աղւոե ղու թիլն կր կամարի Այն , որ
Քրիստոսը ու անոր արգարութիւնը շաՀի . \2 այսու ամենայնիւ կը խոստովանի իր ան^.
կատարութիւնը . 15 կը ,/"ՐԳորէ՛ ղանոնք իրեն ակս խորհելու , \յ իրեն նմանոո ր/լա^
լոլ , յ§ և. մարմսաւոր քրիստոնեաներուն Հար ՜ճամբաներին Հեռու մնալու ։
1 \\ւ սահ իմ՝ եոբաւրսերս՝ ուրախս եոքւք §էրո$^
մոմ . %ոքե բասերր ձեոր գրեւբ թևեր ձանձրու^
2 թ-իւն չէ , ու ձեռր աաաՀոմուիՒհւս է ։ ա1\գու^,
շաոէո շուներ1քե . ոգուշառէօ չար մշաԱհերկԵ )
3 ոգուշաոէռ հր՜ճաաուքժե՚եէն ։ ^<նչու որ քմլփա^.
աութ՜հւեր մե՚կր ե՚Նր ) որ Հոսհոս \^սաուա€է հր
պաշաԱէւր ) ու հր աար&ե՚նաՆբ ^\Հրհսաոս Լ^րսու^
1± սոմ յ 1ւ մսւրսԴէսհ մ բա է չէ սլար^ակքեհս ։ ք<)^«^
աէտ ես աւ ՝^**յ^ մսաաՀու/ժհւ1ւր ուեհս մարմրսհ
մբաւ ♦ քմէ որ ուրհշ ւ/Էհր հր հարօ^Է լօ՜է մսաա^
Հուքմհւս ուեհ մւսրսրեհ մբաւ ) աւ աւելր ես »
5 1)^/3՜ օրուան եմրհաաուահ^ \ Հ^սրայէլի ազգկե )
\\Մկիսթաքթկէ ցեղի՛ն , եբրայեցի \^բրայեցիներէ ,
6 օրէ՚եռհ՚ւ՝/ ՚նաւեւոմ փարհսեռհ . ^կախաեձսյւոր րլ^
։աւու հոոմաեէ՝ եհեոեոհ՚ե հր Հալա&էի , օր1/կբի՚Ն
7 արդարութ եսհ։ր հոու/սյնէ սհյարատ էր : \\աա
հ*1ւչ որ հ՚ե&հ շաՀ էր յ աեհհայ ^\\րհստոսհ Հա^,
<ւ՝Լտ՝ւ՝՛ <ւ՝ 519
8 մւսր մնաս սեպեղի : \^ւ իրաւ բոյոր ոանԼրե այ
մնաս կր սեպես իմ՝ Հֆէրոշս ՝\Հրիստոս ԼՀիսուսի
գերաղանղ գիտույժեանր Համար . որուն Հասար
ասՂՀն բաներն ղրկուեղաւ 1 1ւ աղտեղոլքմիւէւ կր
9 սեպեմ՝ յ որ ՝\Հրիստոսր շաՀիմ՝ ) (|#– իր մէ9ը
գտնուիս ♦ չկ լս՜է իս արգարույժիւնս ունե՛նաս
որ օր1/նթէքն գ , Հապա ՝֊\Հրիստոսի Հաւատրոմր
եղաձէ արռարու1ժիւնրճ որ \^ս տ ու& մէ Է Հաւասյ^.
10 վ>ոմ . ՚յՀանչնայու անիկայ՝ էւ անոր յարու/ժեա^
սր ղօրույժիւ1ւրճ ու անոր շարչարանւշներուն Հա^,
ղորդ ր ոաւր յ անոր մաՀուան կերպարանռր առ^,
11 ՛նեյով ♦ Ո/1 Ր1Լա1 ԹԷ մեռեքներուն յսւր ու ի) Լււ/եր
12 Հասնիմ՝։ \\ր չէ քմէ ես արգԱն առեր եմ՝) կամ՝
արգէս կատարեայ եղեր ես^ Հապա 1.ահ Լ ի՚նկահ՜
ես որ բռնես Տ^^***1ա1լշ յ որուն Համար աւ բռնուե^,
\3 ռայ ^\Հրիսսաս \\իսուս1քն ։ \ք՚ոթայրնեյէ՝ ես չեմ՝
սեպեր որ բասեր ես * բայղ մէկ բան սր ղո՛ւ > որ
Լա ՚§ ի եղածւյերր սոռղահ՜ ես ^ ու առշէւի եղահ՜^,
\զ.սերուն կր դիմես * ^\^պատակր գիտեյոմ՝ ՝\Հրիս^
սաս Հձիսուսոմ եղա& \՝քսաու&ու մ երթս կոչման ր
1 5 սրղանակրն կր մառեմ : \\տ սաի մե՚նռ ասՂքնօս
որ կատարեայ ռնօ , ասիկայ իւորՀէէնռ յ էւ քմէ որ
բաս սր ուրիշ կերպոմ աորՀեյու ր/լաք յ անիկաւ
16 ալ ձեղի պիտի ւայտնէ \*քստուա& ։ \\՝իաքն թ Է՝
ի ահ ա«գ^՝ճայվ որ Հասեր եզր սուն կանոնիս ՚^ամե^,
1/ մատ սայե՛ն ռ յ ՚նուն իւորՀուրգր ո ւն ե՛ն ակր ։ \Հն^
ծ ի նմանող եղրք՝ եղբայրներ ^ ու ՚նայեղէէռ անոնղ
որ այսպէս կր սայե՛ն > քէնտոր որ մեղ )հ*քհ օրինակ
18 ունիբ : \^նչու որ շատերր կր բայեն ^ որոնղ
Համար շատ անգամ՝ ձեղէ կ՝ րսէի , 1ւ Հիմա յա^,
յոմ այ կր ղրուղեմ՝ ՚յ «^«^Հ* ^ՀՀյւիստոսի իւաչքւն
19 էմ^ամիներուն Համար . \\ր անոնղ ղերԳը կո^,
բուստ Հ . որոնղ աստո։ ահ յւ՝ ք յէ^շյ որոմայնն Է յ ու
«*՝ն»՝1շ տառ. որ իրենռ ամօյժ՚ն Է . որոնո ^Է***յ^ երկ^.
20 րաւոր բաներր կր մաահ՜1՚ն ։ \\աա մեր ոաղա^.
520 ք<)՝ՈԻ՚Ս<>՝ Օ՝ »Ւ13;ՊՊԵՑՒԱ
ոակա՚նուիժիւնր երկրնքն է ) ուսկիղ Փրկիչը
21 կր սպասեիր՝ $էր \\իսուս ՝\Հրիստոսր . \\ր պի֊
տի նորոգէ մ1ա ր Խոնարհ ւ/արւ/ի՚նր՝ իր փառ աւ որ
մարսրնրն կե ր պա ր աս ակի ղ րլլաւու յ ան ղօրու^.
ա իւնողբլ որ կարող է ասՂքնր հր աակր ՀՂւաղան^,
դեսրսեւու. Հ
\ \Րաս%աւոր խրատներէն ետև.՝ 4 րնգՀանու.ր ւորգորանքներ կ՚րնէ , ՝1.0 3 " լ ,՛) Ր՛1՛ ^ I ո11 &ե.
իսչպէս ինռր ուրարյառաւ. ւււնո՚Եո աո-աւոասրաու-թեանր մրաա որ ոա ռա ոհ՚ե իրեն՝ իր
րւսնաարկա ււյձ ասւենր , ոչ այնքան իր պիաուռո ւեռրնեւնուե Համար , Հաաա անոնո
ս%2բ եղա& ^լոաոէ-եոյ շնորՀքին Համար . 19 ե. այսպէս իր թոսղթշ կը վե րՀւսըր՚հկ
աոօթռով և բարևներով ւ
\ \\ւստի իս սիրելը ու րաղձաւքւ եղբայրներս՝ իլք*
ու րաիւու քս իւ՚էւս ու. պսակս ^ աս անկ Հաստատուն
կեցէվշ Տէրոֆմհվ՝ սիրելիներս ։
2 \քւոգիայի*ն կ ՝ աղաչեմ՝ \ ու \\իւնտիբին կ՝ աղա^
չես որ սի 1ւ սոա ԽորՀուրգր ունե՛նա՛ն էգէրոՉ^
Օ սոս ։ Հ^րաւ ռեղը ալ կ ՝ աղաչես իս Հարաղատ
(ծ ակիղս յ դուն ալ օգնական եղէր ա՛նո՛նո , որոնք
իս Հետս աշէսատեղան աւետարանրն մէք \\ղե^,
ւ/Նսրն՝ 1ւ իս ուրիշ դորհ ակիղ՚ներա ս Հետ յ ո^.
ղ, րոնղ անուն՚ներր կե՛ն աղ գրռրն մէշ՚ն է : \\ւ րւսիւ
եղըբ Հգէրոշմող ասՂքն ատե՛ն * դարձեալ կ՝ րսեմ՝՝
5 ուրաիտ եղէլբ : ՚^եր ռաղցրուէժիւնր ամկ՚ն մար^
0 գող ր*՜ոո յա լա՛ն ի րոսս . §Էրր մետ է ։ \\անի
մր Հասար Հոգ մի՛ րնէո . Հապա ամէս բանի
մզշ աղօրՒբող ու աղաչսւնռոմ ^ գոՀու րՒիւնոմ
սէկտեղ ձեր իւնգրուա&ռր \^ստուօ^ոյ լալա՚նի
/ րլլայ : 1^«֊ \^ստու&ո լ իյաղաղա Թ իւ՚նր որ ամէՆ
միտբէ ղեր է , ձեր սիրտերր ու մրտբերր ^\Հրիս^.
8 տոս Հձիսուսով պիտի պաՀպանէ ։ \Հ յսուՀետէւ
եղբալրներ իսչ "Ր ՜ճշմարտուլժիւնոմ է , Բ"ք ՈՐ
պարկեշտուրՒիւնող ) ր^ք որ արգարուրյ^իւնոմ ^
ի՛նչ որ մաբրութ՜իւնող 5 հ^ք ՈՐ սիրող \ ի ոչ որ
րարի Համրաւա1 ) Ւ՚սք աո-աբթնութ-իւն 1ւ ի*սչ
գոէ1ութ–իւն որ կալ յ աս բուներ ր խորՀեղԷօ Հ
«ՒԼՈՒ1» ՚1՝ 521
9 ի՛նչ որ սորվեցաք ու առիք՝ 1ւ լսեցիք ու տեսաք
իմ՝ վրաս , ան րըէք ♦ ե֊ խաղաղութ ես/ն \Պ,ս֊
տուա&ը ձեր Հետր պիաի րլլայ ♦
10 \)՝ե&աաէս ուրախացայ $էրոֆմհվ ) որ իմ՝ վը^
րաս ունեղաձ՜ Հոդերնիգ Հիմա նորոգուեղաւ .
ինչպէս որ կր Հոգայիք ալ . միայն իմ է պատե^
11 Հուհմիւն չուն է իք ։ Հ2է քմէ կարօտութեան Հա^,
մար և՚ոսեմ՝* ի՛նչու որ ես սորվեցայ գոՀ ր/լա/
12 իմ՝ գտնուաձ վի՜ճակիս մէ^ •* 1իիտեմ՝ չքաւո^
րուիմիւն քաշելը ♦ գիտեէՐ շատր ունենալը • ամհխ
բանի մէ9 ամհխ կերպով աղխկ սորվեր եմ՝ թէ
կշտանալը ) թ է անօթԼենալը ) ի^Է շատ ունենա^
\Տ լԸ ^ հւ թէ պակսութիւն քաշելը : \*ս7խ բանի
14 կարող եմ՝ անով՝ որ ղիս ղրրացուց : \\այց աղիկ
րըիք յ որ իմ՝ նեղուիմեանս մէ^ ինձի Հաղորգ
15 եղաք : ՚\՝ոԿթ աԷ դիաԷվ> <\>իլեպպե ցիներ , որ
աւետարանին սկիզբր երբոր ես \\՝ակեգոնիայէ՚ն
ելաւ յ մէկ եկեղեցի մ՝ր1ւ ալ Հետս Հադորգու թիւն
չըրաւ տալու 1ւ աունելու կողւհկ , Հապա մինակ
16 Գուվ* ♦ Օր (ձ՝եսաղոնիկէի մէֆ ալ մէկ երկու ան^.
1 7 գամ՝ ին&ի պէտք եղա&ր խրկեցիք : ՕՀճ թէ ես
տուրք կր փնտռեմ՝. Հապա պտուղ կր փնտռեմ՝՝
18 որ ձեր Հաշիւին վըաւ աւելնայ : \\այց ես ամհխ
բան առա& եմ՝ , ու առատօրհխ ունի մ ՝. լցուաե՜
եմ՝ճ \շպափրոգիտոսին <Տ.եռքովը ձեր ^կ***^9*^շ
րնգունելով , որ անուշ Հոտ մրն է՝ րնգունելի
19 պատարագ \Պքստու&ոյ Հա՜ճելի ։ Ն՚~ ի" \Պ,ս֊
տա ած ս ձեր ամհխ պիտոյքր պիտի լեցրնէ իր
՜ճոիւութ՜եանր Հափովը փառքով , ՝\Հրիստոս
20 \\իսուսի ձեռքովը : |^# \^ստու&ոյ ու մեր *Հ°րը
արաաւռ ւաւիտեանս ւաւիտենիղ . ամհխ Հ
21 \\ար1ւ՛ րըէք բոլոր սուրբերուն՝ ՝<\Հրիստոս
22 (ձիսուսով ։ Զեղի բարԼւ 1լ րնեն իմ՝ Հետս
23 եղող եղբայրներր ։ ՚^եղի բարհւ կ՝րնեն բոլոր
սուրբերր , մանաւանգ անոնք որ կայսրրն տու*.
522 ք<)՝տ՝՚ս<)՝ սո՝ ւա՚սաս«Իս
24 ՚նէ՚ն են : $էր Լ\իսուս ՝\Հրիստոսի Հք՚որՀքր ձեր
ամՄնուն Հետր ըլւ*«*յ ♦ ամհ^ն :
Բ՝ՈՒ՚1,Բ՝
Պ () ՚Ա) I) Ւ Ո քէ»1>»%Լ« (Ու
ուհ աոյս)ռա՝ււ
\ յ^Ո-աքեալըլ իր րարևր սւալէն եա1Հ կր գոկանայ յ^սաու&մէ կողոսւսւյի վւրիսւոոնԼ իռ Հա^
լաաքին Համար . 7 Խ՛ Հասաասւէ կպափրաււի ւիսրգասյԼւոա ի7 իւնր . 9 նաև. աոօթռ
կ՝ ոնէ որ անոնք շՍորՀօթ ա՜ճին . 14 էէ նկարագրի ճշմարիտ Քրիստոսր . շ\ կշ քաչ\ս֊
լերկ; ղաՆոՆք Հէսուս Քրիստոսը ըՆգունելու , և կր յէշիցընկ իր աաշտօնը ւ
1 <՚| օոոս՝ ԼՀիսուս ՝\Հրիստոսի առ ար եալր \՝,ս֊
2 աո ւ ծ ու կամքովը > և. է^իմհթէոս եղբաւրր ) \\ո^,
ղոսաւի մէ$ եղող սուրբ ու. Հաւատաոեալ եղ^.
3 բաւրներուն ^\Հրիստոսով * Հ՚նորՀք նւ լսաղա^.
ղութ՜իւն ձեղի \Պքստու&մԷ մեր Հ^օրմԷ՚ն՝ և. $էր
Լչիսուս ^\Հրիստոսէ^ն ։
\՝քմէ*1ւ ատե՛ն ձեղի Համար աոօթ՜ռ րնելով ՝ կր
գոՀանանք \՝քստուհո1կ ու մեր §էր Լչիսուս
4 ՝֊\Հրիստոսին ձԼօրսՂքս յ | սելով ձեր Հաւատքր »յ
՝\Հրիստոս (ձիսուսի վըայ յ 1ւ ան սէրր որ բոլոր
5 սա րբերա՚ն վըաւ »–%\+ ♦ \*/ն մ"/"^*" Հաս՝՝աՐ ՈՐ
^Ր^Ժ^ՔՐ հև\ աաՀոլի ձեղի յ որուն վրայով առա^
քուղ տեղիս աւե տարանք ՜ճշմարտուիմեա՚ն խօս^.
6 քովը . 1)ր ձեղի Հասաւ , ի՚նչպէս որ բոլոր աշ^
իւարՀ , ու պտղաբեր րլլալով ղ աճի յ իստոր ձեր
ւքկԳ% ալ ) ան օրուրնկ՚ն որ դուր լսեցիք ու
՜ճանչցաք \^ստու6՜ոյ ՀնորՀքր ՜ճշմարտոււժիւ^.
7 ՛նով » \ՀնՀպէս որ սորվեղաք մեր սիրելի &առա^
յակչլէ՚ն՝ \^աափրասէ*ն ) որ ձեղի Համար Հաւա֊
<1՝ԼՈԻ1" Ա 523
8 տարիմ սլաշտօնե ա ւ մրն է ^\Հրիստոսի ♦ \\ր
րեքե այ մեռի պատմես ձեր սէրր Հոգիոմ ։
9 \՝Հնոր Համար սՂ/նռ աւ ան օրուրնկ որ լսե^
սինս՝ չե՚կր դադարիր ձեոր Հասար աոօիԼր ր*^
*նեւ1քն ու իւնդրուահվչ սատա ուսնեւ1՚ն յ որ եա֊
տարեաւ րւլաթ անոր կամթրն դիտուեժեամբր՝
բո/որ ի մաս տոււժ իւնոմ ու. Հոդււոր Հասճարոժ ♦
10 \\ր Գոլվ> $Էրո$Ը արժանի կերպով յշալէք ամհխ
բանի մԷ9 ւՐ+շ Հա՜ճեորնելով յ ամկ՚ն բարի դորձ^,
սեր ու մէյ պտղաբեր րյլաւով ^ ու ա՜ճեռուս |^«/–^
1 1 տա ձ ու գիտուիժիւնովըլ . \^մէ*ն ուժով ուժովդ,
ռաե՜՝ իր էի ա ււ աւ ււր ոօրուիժեանր չափոցը բո^
ւոր Համբերու/ժեաս ու երկաւնսաո։ ա եւսն՝ ու^
12 րաաուէժեամբ ♦ *\^ոՀա*նաւով ^օր \^0**գ**^ ^■♦^ յ որ
մեռ ւուսի սՂյշ ^ 1՚*Լ սուրբերուն վէ՜ճակրն մաս^,
13 ստկիո րւլաւու արժանասուդ ♦ \\ր մեռ աո ատ ես
իւ աւարի՚ե իշքսանուքժե^նէքն յ ու իր սիրեւի \\ր֊
14 դւ֊ոյն իՒագաւորու/ժեանր փոաադրեո » \\ր ահով
մեզռ տրկուիիիւն ունի՚նր իր արիւնոմը յ այ<վ%+՝Լ
1 5 մեոառ քժոոուիմիւն ♦ \\ր իՆրր աներ/ւու/ժ X՝,"֊
տու&ոյ պատկերն Է՝ բուոր ստեոծ ու աձ՚ներուն
1 0 անդրանիեր ♦ ^Հնչու որ անով ամէ՚ն բան ստեո^
Ծուեռաւ յ ի ՚՚նչ որ երսրնքր ու իսՀ որ երերի
վրայ յ անոսր որ կ երե նան 1ւ անոսր որ չե՛ն
երե՛ն ար յ իժ էՀ աւժոոՏներրճ /ԺԷ տէրուքժիւններր՝
ի) Է պետուքժիւններր՝ քժէ իշլսասու/ժիւն՚ներր «
բոլոր բա՛ներ ր ա՛նով ճ ու անոր Համար ստեո&ուե^
1 յ ոաւ * ք )/. անիկա ւ ամզն բանեքն աուա\ է , 1ւ
18 աաէս բան անոս Հաստատ կր եե՚նաւ . լ^է անի^
կա։ է մարմինիս այվ՚Լփ՚Լ եսեոեդիրն գւուիւր . որ
րկբր սկիզբն էճ ւքեռելներ1քն անդրանիեր ^ որ
19 ր^ւրր Ր1Լա1 ամէս բանի մէշ ՚նաիւապաաիւ » \Հն^
Հու֊ որ «^♦♦♦յյ՚ը Հաճեռաւ որ լ^«*«յ»*– ա^.**ա.ր\,ա՝Լ բուոր
20 լեէյունուքժիւնր անոր ԺԷ$ը բնակի , \շւ անով ա^
մէ*1ւր Հաշտեռրնէ իրե՛ն Հետ ) իւաղաղուքժիւԱ
524 ք<)՝տ՝՚ս<)՝ սո՝ աոյսա«Իս
րեելոմ աեոր խաչքէե կ«*յ ր*»Հաֆ. արիւեովը , ք°* Հ
երերի Վրոո "^ ԹԷ ^ր1(1ւկքէ ոՂ^լ եզոզեերր :
21 |^«. ձեզ ա/ճ որ ւաոեե մր օտարացան էիք ) ու
+ար գորնբերոմ թշեամքաեր ^ իարՀուրգեերո^
22 ՚/ը ) ձ^իմա Հաշտեզուզ բուն հր սւորմրեոմը՝ մա^
Հուամբ յ որ ձեզ աեոր գիմազր սուրբ ու ամբին
23 1ւ աեարատ կաւեեորեէ . ք<)՝^՜ որ կե՛նար Հաւատ^
.բքւե մէ9 Հիմսուան՝ ու. Հաստատ՝ 1ւ աո աեզ
խախտելու աւետարաեխե յոյսէե՝ որ լսեցիք ) որ
Լրկ1Հ1ւր1հւ տակր եղան բոլոր ստեզնուանեերուե
ռարոզուեզաւ ) որուե ես ^\օոոսս սսլասաւոր
24 եոաւ ։ Հ^իմա ուրախ եմ՛՝՝ եմ՝ ձեզ/ւ Հասար +«*շաֆ.
չարչարաեքեերուս մրայ , ու. վՀրիստոսի Հա^աՀ. սե^,
զուիմիւեեերուե սլակասուիժիւեր իմ մարմիեիս
մէՓը կր լեզրեեմ՝ աեոր մարմէէեխ՜ե Համար , որ
25 եկեզեզխե Է ♦ Հ\րուե ես սսլասաւոր եոաւ \\ստու^
նոյ տնտեսութ-իւսովը որ իննի տրուեւյաւ ձեզի
26 Համար՝ \^ստունոյ խօսքր լման քարոզելու , \Հե
խորՀուրգր որ նանկուան Էր ***^ը գարերէն ու
ազգերէքե ՀետԷ ) ու Հիմա իր սուրբերուե յայտ^
27 նուեզաւ * \\րոեզ ուզես \^ստուան գիտւյրեել ,
1մ է ի*ոք է աո խորՀուրգիս փաո-աւոր ՜ճոխուիմիւ֊
հր Հեթանոսներուե մէ^ ♦ որ աե ՝\Հրիստոսն է
28 ձեր մէխ՝ փաո-աչյ յոյսր . \\ր աեիկայ մենք կլլ
քարոզենք ) ու ամէե մարգ կր խրատե՚եք , 1ւ կր
սորմեռրեենք ամէե մարդ բոլոր իմաստութ՜իւ֊
Կավ , որ ամէն մարգ կատարեալ կեըրեենք ՝1Հը֊
29 րիսաոս Լ)իսուսով . \)րուե Համար ես ալ կ՝աշ^
խատիմ՝ Գա՚եր րեելոմ իր եերգորնութ-եաեր Հա^,
մեմատ՝ որ զօրուքմիւնով իմ մէՀս ր գորն կր
գրուի ։
ԳՀ* Ի
1 Գարձեալ կշ յորգորէ ղանոնը քրիստոսի Հ,աւ.աաքին մկԼ Հասաատ կենալ . 8 կը ղգու.^
շացընէ Հեթանոսական փիքիսոփայոսթենէ և. փուճ ասանգա-թիւններէ , \$ Հրեշտա.
կառ կրօնբէն , 0() և. օրինական ձէսերէն , որոնք Քրիսաոսով^ վեր^ացահ֊ են |
1 ՝\Հաեզի և՛ ուզեմ որ դիտեաք՝ թէ ինչսլէս մեն
՚հԼՈԻԻ՛ Ռ 525
անձկու թ /»/*// ուէ/իմ ձեզի Համար ու 1 աւոդիկե^
՛Ր ք՛ո Համար , ու ամէն անոնո Համար՝ որ իմ
2 երեսս մարմ1ւնոմ չե՛ն տեսեր . Հ\ր անոնո սորտեր
րր ւՈււիթ սսաւ //// սիրող միառաձ , օճ. կատարեալ
իմառոզութեան բու որ ՜ճոխ ութ եանր Հ***»\ր ^ **յ«֊
ր+1 *Հօր \*քստու&ու 1ւ ՝\Հրիստոսի խորՀուրգին
3 « իաու թ եանր ♦ \\րուն մԷ9ը իմաստութեան ու
4 գիտութեան բու որ գանձերր սլաՀուահ են ։ \^ւ
աս կորսեմ , /ւ/ք չըլլաք թէ մէկր Հրապուրական
5 խօսբերոմ ձեգ մոլորռրնէ ։ \\ր թէսլէտ մարմ^
նա1 Հեռու եմ , բաւռ Հոգւոմ ձեոր Հետ եմ , 1ւ
1լ ուրախանամ երբոր ձեր բարեկարգութիւ1ւր կր
տեսնեմ , ու ձեր Հաւսյտռխն Հաստատութիւեր
6 ՝–\Հրիստոսի մրաւ ։ ՀՀւստր րնչաէս որ րնդունե^
չ/իբ վՀրիստոս ՚ձիսուս §էրր անով քալեցէվշ ,
7 \\րմատ կապաԾ ու աս որ մրաւ շընուաօ՜՝՝ 1ւ Հա^,
ւատբրն մէ\ ՀաստատուաԾ րնչաէս որ սորմե^
ոաբ յ 1ւ անոր մէշր ա՜ճես է ռ գոՀութիւնոմ ։
8 Տ\գոլշացէքճ է"Աա1 "Ր ^հԽԼ ^գ կողոսլտէ փի֊
1րսոփաւութիւնոմ ու տուճ խաբէութ իւնոմ ^ **»
մարգոո աւանգութեան աէս Լ՝ ♦»- աշրյարՀիս
սկզթունքներուն աէս յ 1ւ չէ էս՜ է ^\Հրիստոսի Հհ*հ֊
9 ♦^«4»^*Ոք»–.ր,յ.«4»1ը սլէս ♦ ^Հնչու որ անոր մէքր կր բնակի
\*քստուաԾութեան բոյոր ւեռունութիւնր՝ մարմԼ,
1 0 սաաէս Հ |^*֊ դուռ ալ անոմ լցուաԾ էս * որ ինռր
գլուխ է բոլոր իշէսանութեան ու աետութեան ♦
11 \\ր անոմ գուռ անձեււագորհ թ լփատա թ իւնոմ
ի, < լվւաաու Լոււլբ՝ մնոագ մարմԱնր մերկսւնալոմ
12 ՝\Հրիստոսի թլփատութիւնոմր ♦ \ՀՏ՝աղուելոմ ա^,
նոր Հետ մկրտաթ իւնոմ , որոմ նաԼւ ***՝Ն*հ Հետ
^յարութիւն առիռ \^ստու&ոյ ռօրութեւսնր Հա^
ւատալոմ . որ ինռր ոանիկաւ մեո^եէներէ^ն ւա^.
\ձ ՐՈԼԲ ։ 1՝*– ձեգ որ ատեն մր ւանոանքներու մէք
ու ձեր մարմինին անթլփատութ եանր մէք մՆ*^
ռաօ՜ էիք ^ կենգանաոուգ անոր Հետր ♦ մեր ամէն
326 քօ՝ու՝՚ս<)՝ աո* տ՚սաս«Իս
14 յանոանքներո *ներեռ մեռի , \\ւ ՀրաււՂսմնեւամ
\*ո*»ֆ– մեռր Հասաո֊աս եոոո ձեռագրրր՝ որ մեոի
գէմ՝ ԱՐ Լե՛նար , ՓնԳեռ յ ոանիեայ մԷՊ տեոէ՚ն
1 5 մերոուռ՝ ու Էսա չափ այտ ե՛ն մոայ գամեռ . |^ճ. Ւշ֊
Էսանուա՜եւմներր ու աետութհւմներր մերկա^
օուո , ու յայտ՚նաաէս Էսայտառ ակեւյ՝ յաոքմ եւոմ
անոնս անոմ :
1 6 \\ւստհ «**լ մէկր ԹՈՈ քդատէ ձեռ ուտելու Լաժ՝
Էսմեւու սաս՛ տօներու սաս ամսագւուլսներու՝
17 կաս շաբաթՂէերու կոոմանէ ♦ \\րոնո ուա ու բա^,
*ներուն շուռն ե*ն ♦ բայս ք ♦»- 1 ււարմրնր վՀրրստո^
1 8 սքՀււս Է * ^2Րքւաք ՈՐ ^ԷհՐ ՚յԲ^Է ձեո մրռանակԷՆ »
որ ուոէ էսո1ւարՀուքմհւնոմ ու Հրեշտա1լներու կր֊՛
րօնոոմ չտեսած՜ բաներուն միՏամուԷս րւլաւ յ որ
մարմյւնէւՆ է/րտրոմր տուճ տեոը Հաարտասաւոմ .
19 1/՛– Հբո՚սԷ <Ի//,ք–^//*՝ ուսկիո որ բոլոր մարմէւնր յօ^
գուաԾսերոս ու էսաոերոմ ՀաոորգուաԾ ու մէկ֊
20 տեո կռուահ^ \^ստու&ոյ ա՜ճուսոմյո կ՝ ա՜ճր ։ $ճէ
որ գուռ ^\Հրրստոսր Հետ աս աշլսարՀրս րս^
կռբու1ւքներ1քն մեռար , այ էւնչու Համար աշքսար^,
Հհս մէ9 կե՚նգանր եոոոներու պէս ***«***%1լ կանոնդ,
21 *ներու կր ՀՂւաոանգրռ յ շվըԼ. \\՝Ր մօտե՚նար ,
22 Համր մի՛ սա՛ներ յ մի՛ գաչրր ♦ ( \\րոնռ ամէսր
ապական ու ե1 եան ՚^ամար են գորօ՜աԾուքմ եամբ . ՝)
մարգոո պատուհրանքներուն ու սորմեոուոաօ՜^.
23 ներուն Համն մատ . \\րոնռ ր մաստ ուա՜ եան կեր^.
պարան ո մր ունրն րնքնաեաս կրոն ռոմ յ ու էսո^
՚նարՀու/ժրւնոմ յ Հլ մարմրնհ >\սնայեւոմ յ ք ♦«♦յշ *^
/«/ ^ պատրւր մր ա»^ա%Հ ^1 ^ ^ա*^«4* մարմինր յագԼ֊
ռրնեւու ^ը ^.♦♦♦^♦♦♦յէ՚'2. :
1՝Լ • «I՝
1 ^Ո-աբեալր կր ոուոընէ թէ ուր վւՆաււելու ե՚կք զՔրրսւոոս . 5 կր յոՐԳ"րէ երկրաւոր
ասգասսերր սպաւ/եեւ , \() կէս մաոգո ւ1րսււԼ կանեւ է և֊ *քէրրսսյոսռ կագեի։ • շշ սրրոյ
խոնարկութեան և. ուրիլ ււլսւլւսոս։ ,,րո։ թ և ա՚եւյ վրայով խրսւա կու. տայ է
1 \^,ՐԳ՝ Թէ ՈՐ ՝^\Հրհստոսի Հետ յարոտ Թ իւԿտ ա*,
ո֊հք յ ուրեմն մերթ բաներ ր փնտռեոէռ ^ ու ր որ
՚ՒԼՈԻւ» ՚1՝ 527
2 ՝\Հրիստոս կր ՚եստի \*էստուձոյ աք կողմի ։ \\ ե^.
որ բաեերր մտա&եռէյշ յ չէ քսէ աս երերիս վոա^.
3 քի՛ս՛ե երր : ^Հսչու որ գայլ մեռար ) ու. ձեր կեաե^
որ պաՀուաձ է \Պքստուծրու յլովը ՝\Հրիստոսի Հետ :
4 \քրբոր ՝\Հրիստոսճ մեր կեաեբր ւաւտեուի , աե
ա ա/ Տեր դուռ աւ աս որ Հետ փառ֊ ռոմ պիտի
յայտ՚եուիյլ :
5 \\ւ ստի ձԼր երկրաւոր աեգամեերր սպաե՚նե^
ոէռ ♦ պոոյևկոււմիւեր , պո&ուԹ իւ՚եր յ ***1«ա՝1%
կիրվ*Ր ) էաՐ սասկոււժիւեր ^ ու ագաՀու (օ ՝ իւերճ
6 որ կռապաշտութիւե է . \\րոեո Համար \^ստու^,
ծ ու բարկա ա իւ՚1ւր աեՀ սառ աս գութ ե աե որգւոռ
/ մ ռայ սու գաւ ♦ \\ր ատես մի գայլ աւ աեո՚եռ մէ^
ՀՐ ԿԸ. –ՔաԺ՚էՔ յ երբոր ա՛եոեռ մէխ կ՚ապրէիք ։
8 \ճ^այռ Հիմա մէկգի ձգեռէյլ գուռ աւ աե ասՂքեր ♦
բարկա մժիւեր ) սրտմտութ՜իւ՚եր ^ չարուեմիւեր >
ՀայՀոաւ/ժիւեր , ասՀամեսա իւօսյլերր ձեր բե^,
9 րասեերէ՚ե ։ \>–րարու սա ա մի՛ ռոուռէռ ♦ Հի՚ե մար^
10 դր իր գորեյլերովո ձեր վրայէն Հաեեռէյլ . |^ճ.
Հագէյլ ***՝ս սորր գիտուիՒիւ՚եով ՚եորոգուահ՜՝ իր
1 1 \\տեոիոգէա պատկերին պէս * \\ւր որ \\ոխ ու
+Լրէայ > իՒլփատա էժիւ՚ե ու աեքմւփատուիհիւե >
\\արբարոս ) \\կիւքմաոի ) հ^առաւ կ***Տ առատ չը^
կայ ♦ Հապա ՝֊\Հրիստոս է ամէ՚նր՝ 1ւ ամէ՚ե բաեի
\Հ ԱկՀ^ ։ \\ւստի \^ոտու&ու րնտրեաւ ռուրբերու ու
սիրելքւեերու պէս՝ վրս/եիգ Հագէյլ գու/մր ) ո^
ղորմու լժիւեր յ յլաղցրոււմիւեր յ խոեարՀութ-իւ^
՚ճօսր ) Հեռուիժիւեր ) երկատեմտուքմիւեր ) \՝րարու
Համբերելով 1ւ իրարու Ներելով՝ իմէ որ մէկր մէ^
կու մր գէմ տրտուեԳ մր ա՚եԼ՚եայ ♦ ինչպէս որ
14 ՝\Հրիստոս ձեւլի ՚եերեց , աեաեկ ալ գայլ ։ \հլ աս
ամէ՚ե բաեերուե վրայ սէրր Հ***գէ+ , որ կատարելու^
1 5 թե ա՛ե կապե է , \\ւ ՝–\Հրիստոսի խաղաոա թ իւ՚եր
ձ.եր սրտեր ա՛ե մէքը թ՜ագաւորէ , որ գուռ ա՛ե որ
կաեչուեոաո մէկ մարմէւեով ♦ ու գոՀառոո եոէլր :
528 ք<)՝տ՝՚ս<)՝ ւ։ո՝ «ՒքյաոՑՒ»
16 ՝\Հրիստոսի իւօսքը ձեր մէ$ը բնակի սա աաապկս՝
ամէ՚ե իմաստու էմ իւ՚նոմ իրար սորմեորեեւու ու
իւրատելու , սադմհսեերոմ ) 1ւ օրՀ՚Նուիմիւմեե^
րոմ ) ու Հոգևոր երդերով յ ձեր սրտերուե մԼ ;Փը
17 քեորՀոոմ գ\^ստուա& օրՀնելու : \շւ ամԼս քէեշ
"Ր Կես՚Էք ԹՀ խօսքով և– թէ գորձըով , բոլորը
$Էր Լ\իսուսրս աՆուեոսԱ լհ\4 յ \*քստու&ու ու ^օ«^
րր գոՀուիժիւԱ մատու ոսհւեւււմ աեոր ձեո ոոմր :
18 \Հեի1լներճ ՀՆագաեգ եդքւր ձեր Էրիէհւերուն ,
1 9 ի՚եչպէս որ կր վպյլէ՝ Տէրոֆմհվ : կ՚րիկՆեր՝ սի^
րեռէռ ձեր 1լնի1լներր , ու գաոհւ մի րլլառ ահոնգ :
20 ք) րգի՚եեր՝ ամէն բանի մէՓ Հ՚ՆադաՆգ եգէւք ձեր
Ծե ոգորներ ուս * րեչու որ ան է $էրոշը աող1ւր
21 Հա՜ճելի հ Հ^աւրեր՝ ձեր որգրներր սի՛ բարկառր^.
22 ՚եէռ յ որ չգՀատիՆ : ՝Հ)՝*առաէսերճ ամկե բանի մէ\
Հ՚նաոաեգ եդքւռ ձեր մարմնաւոր տէրերուն * չէ
քմէ ա*վ)ի աՈ–Տ1ւ հ սա աւելոմ՝ մար գա Հա՜ճո սեր ու
պէս , Հապա սրտի մի ասա ու ա եամր էգէրոԳմէ
23 մաի/եալոմ ♦ \^նչ որ կ՝ րսէօ սրտաեո րրէռ > որ֊
24 պէս Թէ Տէրոքը՝ ու չէ թէ մարգոց , դիանալով
որ ժասաեգութեան Հատուռումր Հգէրոշմէ պի֊
աի աոհւէռ . ինչու որ $էր ՝\Հրիստոս1էԱ կր Ծա֊
25 Ո-աւէո ♦ \\աւգ անօրէքնր իր անօր1քԱուքժեաԵր
*դագյ.յ.շ պիտի րնգունի , 1ւ աչաո-ուիՒիւն չկաք *
<1՝Լ– %
1 ^Ռ 1"Ր՚Ւ"ր(՛ 9^0՛^՛"–"՛^"/–"՛ –քՅ՜եամբ. աղօթք ընել , 5 րյելացութեամբ. վարուիլ աեո՚Աց
Հեա՝ որոՆօ գեու յքԼրէսսւոսի կատարեաւ գիաութիւնո չուձւիՆ ■ ձ.0 էր բարե-ր կր մատու^
ոան1, ա՚ևո՚եո , և ամէՆ կերպ ւաքոդութիւն կր իւ՚եդրէ, յ
Հգէրեր՝ ձեր ծ ս/ոաներուն իրաւուկռ ու Հաւա֊
սարութ-իւԱ տուէռ , դիսհւաւոմ որ գուվշ ալ Հ$էր
ու՚նիք երկինքը :
2 Հ արունակ ագօ/մբի ետէւէ եգիք , անոր մէ^յլ
3 արթ՜ուս մեսսա/ գոՀուիմեամբ ։ \Պոօիհք ըրէվ>
՚նաե. մե՜ոքւ Համար յ որ \^ստուա& իւօսքրս գուսը
բաեաւ մեւմւ ՝^\Հրիստոսի խորՀուրգը իւօսելու յ
«ՒԼՈԻւ՝՛ ՛Ի 529
4 որա՛ն Համար կասլուաձ ալ ես , \\ր ւաւտնի ր^,
*1§եմ՝ ղսաիկայ՝ ինչպկս որ ի՚ն&ի կր վայլէ իւօսիլ ։
5 \\էոՀեմութեամբ վարուեւյէք դուրս իկ/ներուն Հետ)
() մ ամւսնակր ծ^աիւու աո՚նԼլով ։ ՚^եր իւօսբր ամէս
ուտե՛ն շնորՀօով՝ **Հ*ղէ* |*է աղով Համովցած ՐԷԼպյ )
ու. գիտնաբ քՅ է ի՛նչպկս կր վայլէ ձեզի ասԴիւ սԴյ^,
սուն պատասիւան տալ ։
7 \\լ իմ՛ վրաւովս բոլորր արտի իմաորնէ ձեղի
Հգիւռիկոս սիրեյի եղբաւրր 1ւ Հաւատարիս պաշ^.
8 տօնԼւսն ու հ աո աւսմլիդր ՀգէրոԳմհվ ♦ \\րն որ ատ
բսյնթն Համար ձեղի իւրկեղի , որ գիտնաբ դուր
մեր վոաւով յ ու ի՚էւոր ձեր սիրտերր միւիթ՜արէ ,
9 \Հնեսիմհս Հաւատարիմ՝ ու սիրելի եղբօրր Հետ
մէկտեղ՝ որ ձեղմէ «^1 է ♦ իրե՚նռ ամւ՜ն բանր ձե^
10 դե պիտի ի մա դոն ես ինչ որ Հոս կա1 ։ \ճ^ար1ւ
կ՝ րնէ ձեղի \^րիստաոբոսճ իս գերու/ժեան րն^,
սերս , 1ւ \\՝արկոս՝ \\աոհւաբասրն եղոորորղ ի՚ն յ
( որուն Համար պատուէր առիբ . րյէ որ ձեղի
11 գալու րլլայ , րնդունեցէք անիկա/ , ) \>ճ Լ\ի^
սուսր՝ որ Լյուստոս րսուահ է յ որոնր իՅ՜/փա^
տուիՒենէն են ♦ ասոնր միայն րֆ>Հ դոր&ակիղ
եղան \*քստու&ոյ 13 աղաւ որա 13 Լանր մէք յ որոնր
12 ի՚ն&ի է/խիթ արա ի1 ի ւ*1$ եղան ։ \\ար1ւ կ՝րնէ ձե^
ղի \քպափրաս՝ ^Հրիստոսի ձաուա՚ն , որ ձեղմէ
վՀԼ է , ամհխ ատե՛ն աղօիէբի մէ9 ձեղի Համար
ղւսկր րնելով յ որ դուռ կատարեալ ու լմա՛ն կե^
1 3 ՚նաք ^ստու&ոյ բոլոր կամառր մէ9 ։ ՝՝\Հանղի ա^.
՛նոր վրա/ով ես կր վկայեմ՝ \ քմէ շատ ՚նախանձա^,
ւորուիՅիւն ունի ձեղի Համարճ ու | աւոդիկէի 1ւ
14 Լ)երասլօլիսի մէ^ եղողներուն Համար ։ \\ար1լ
կ՛՝ րնէ ձեզի սիրելի *\ ուկաս բմ իշկր յ ու ՚)*եմա^
1 5 սր ։ \\ար1ւ՛ րրէվ* եդբայրներուն՝ որ ] աւոդիկիա
ե՛ն յ 1ւ ^կիմէիասքա ) ու սՒնոր տանր մէԳի եկեղե^
\§ ցիի՚ն ։ \)ւ երբոր աս իԳուդքմր ձեր մէքը կար^.
դաւյոլի ) \ՀԱԼոդիկեւյւոռ եկեդեռիին մէ9*ն ալ
34
ՑՅՕ Ա • 0՝ՈԻ՚ԼԹ Ահ֊ ք<)՝Ն՝տ71 յՈւհ1|ՆՑԻՍ
կարդալ տուէո ♦ ե. գուռ ա։ Հ ււ/ւ այ իկիւււյկ^ե ^Հ***^–
17 ր»–«լՐո Կարդա&Հք ։ \\*՞ ԱԱէք \ո,րքիսւաոսի*ս •
աՀ\գոյշ եղիր ոու. սպասաւորութեաեգ՝ որ $^՜~
1 8 րոԳմհմ աո-իր յ որ ա՛սիկա յ կատարես : \*ք* բա^,
րհ֊ր իմ՝ ձեռվ>իս՝ Օ\օդոսթս*ս է ♦ իմ՛ կապերս միտ^
վ>երեիգ թ-ոորլլաե : Հ՚՚նորՀռր ձԼււի Հետ * ա֊,
մԷՆ ։
1՝,Ո՝Ա.<\1՝*1. Ր՝ՈԻ՚Ա«1՝
Պ () ՛ԼՈՍԻ Ա Ո՝Ա՝քԱ,՝ԼՈ 0*Ս
է 1Ի Բ՝ Ե 11 Ա *Լ II *1ւ 1՝ 11 Ե & 1՝ 11
<)՝լոի1» ւ;
2 ^ոարեալր կր ձ-անուչյանէ թ՚եսաղոՆիկեչյւ-ույ՝ թկ ՒնքէԼ ա"&՛ աաեՆ կր յիշհ ղանոՀտ իր
գոՀութեանր ու. աղօթքիՆ մէշ^ , 5 ^– Թ՜է՛ Ւ^՚ՔԸ աղէկ Համողուահ– կ թէ անոՆո Հաւաա֊
օր ՛ճշմարիտ ու. անկեղե– Է , և. թ՜Է 1^սս։ոլ.ձոյ գարձաձ– են է
\ Օ\օոոս էւ \\իղուանոս ու. Է^իմհքմԷոս՝ \ձ^Լսա^
ոոնիկեռւոռ եկեղեոիիգ *Լսոր Հ^ստու&ոմ՝ ու. $էր
2 (ձՒսո*֊ս ՝՝\Հրհսսւոսու/ ♦ Հ՚ՆորՀո Լւ խաղաոու^.
թիւս ձեզի \\ստու.ձմկ մեր Հ^օրմէ՚ե՝ ու. $էր (Հի֊
սուս ՝՝\Հրիստոսգն ։
կր գոՀսհւակռ \*քստու.&մկ ամէս աաե՛Ն ձեր
աւՈ/նուս Համար՝ անգագար ձեռ ւիշելոմ մեր
3 աոօքմքներուհւ ւ/է9ը ♦ \\իշելոմ ձեր Հաւատբի՚ն
գործեր ու. սիրու աշէսատուիմիւնր եւ. մեր $էր
\\իսու.ս ^\Հրիստոսի ւոյսքէս Համբերութ-իւնր՝
4՛ \*,ստուձ–ոյ ու. մեր Հ^օրր առ.Պ1ւ.ր ♦ \^ճ. գիւոեալոմ՝
\*քստու&մԷ սիրուաձ եոբաւրեեր՝ ձեր րետրու^
5 թ՜իւՆր ♦ \\ր մեր աւ ետարաՆր ՛չէ Թէ մքաակ
իւօսբոմ Լուսւ ձեզի , Հապա ռօրա-իՒիւ՚սոմ աւ՝ նւ
Հ^ոգւ-ոմ \\րբոմ յ ու. շատ աղղ.ա ու 1մ իւ՚եոմ , /^>–>՜
«ՒԼՈԻԻ՛ Ռ 531
պէս որ գիտէք «*»լ, թէ իկւտոր կենա՛նք ձեր մէ^
6 9ը ձեզի Համար : ՚\*աք ալ մեղի ու է^էրո^ը *նր^
մա՛ն ող ր/լա/ոմ՝ րնդունեռիք իւօսքր շատ ՚նեղու^
թեա՚ն մէ^՝ ^ՀՈԳԼՈ/" \)րԲոյ ուրախութիւնովը ♦
7 \Հնա՚նկ որ դուք օրինակ եղար բոլոր Հսււատա^
ոեալներուն՝ որոնք \\՝ակեդոնիայի ու. \\քայիայի
8 մէ9 են : ՜\Հնչու որ ձեդմէ Հռչակուեցաւ. ԷՀէրոֆը
խօսքր , չէ թէ մի՛նակ \)՝ակեդոնիայի ու. \՝քա^.
լի ալ ի մէՓ ) Հապա ՚նաե. ամէն աեգ ձեր Հաւատ^.
որ որ դէպ ՝ի ՚^սաուաե– է՝ աարա&ուեչյաւ ) ա^,
9 նա՚նկ որ ալ պէտք չէ մեղի բան մր խօսիլ : ՝^\Հսհւ^
ղի հրե՛նք կր պատմե՛ն մեղի Համար , թ՜է ի՚նչպէս
եղաւ մեր ձեր քովը մտնելը , ե. ի՚նչպէս դուք
կուոքերէքն \Պքստու.ձ–ոյ դարձաք՝ կե՛նդանի ու.
40 ՜ճշմարիտ ^ստուՆու ճառաքելու. , \^ւ սպասելու.
անոր \Հրդւ.ոյն՝՝ երկթնքէքն ♦ որ թկքր մեռելներէ^ն
I ա րւո ո ւլաեիկւսւ՝ այ»ր+՝1 (ձիսուսր , որ ղ աղատէ
մեղ գալու. բարկութենէն :
«ՒԼ– Ռ
ձ, \^ռսւքեաւըլ կր ոու.ցընէ թէ ինչս/էս աւեսւարանըլ թ-եսադոնիկԼ֊ մւոսււ. ու. քարոզու-Լքյաւ. ,
և. ինչպես սյ՚եոՆբ աւ րնգա նԼչյին . ^8 պաա՜ճաո ը կ՝ իմաորնէ թէ թւթը ինչու. այնքան եր֊
կար ատեն Հեռու. Յսաչյ անոնցմէ , և. թէ ինչու, այնքան մեձ՝ փափաք ու-նէր զանոնք
ւոԼսնԼ չու, է
\ ՝\Հանգի եղբայրներ՝ դուք ինքնիրե՚ն՚նիդ գի֊
տէք ձեր մէ9ը մտնելնիս՝ որ պարապ տեղը չե^,
2 գաւ. * *Հապա աուաԳ , Փիլիպպէի մէ^ չարչարանք
քաշելով ու. անարգունլոմ՝ ինչպէս որ գիտէք )
Համարձակութիւն րրի՚նք մեր \*քստու.&ոգը ձեղի
պատմելու \*քստու&ոյ աւետարանր մեօ՜ Հակա^.
3 ռսւկութեան մէԳ ։ Հ^նչու. որ մեր յորդորա՚նքր
ոչ մււլորութ ե՚նէ է , ու. ոչ պղիութենէ , ե. ոչ
4 Խաբէութեամբ ♦ Հ^ապա ի՛նչպէս որ մենք \0ս֊
տուՆսգ րնտրու.եղանք ու աւետարանր ^*ձ Հա՛֊֊
տագու-եղաւ. , աւնպէս կր իւօսրնք յ չէ թէ
մարդոռ Հա՜ճոյ րլլալու. Համար , Հապա \\ստու.^
5 ծ՛"/՝ որ մեր սիրտերր կր քն՚նէ . \նչու. որ մե՛նք
532 Ա– ԹՈԻ՚ԼԹ 151Ի քՈ^Ս61յՈւԻ1|Ն8Ի0
բնաւ շողոքորգուիՒեան իւօսքեր չգոր&ա&եղթնք ,
ի՚նչպէս որ գիտէք > ոչ ալ ագաՀու թ Լան պատ*,
0 ՜ճաո֊անք , \\ստուա$Ւ մկաւ է , |^«– ւՐւսրո ոու/կ
փառք + ւի՚նա։ւ Լղի՚նր , ոչ ձեղմէ , ոչ ալ ուրիշներ
7 ր1քս ) է^Էս֊ կրնայի՛նք՝ իբրե. ՝֊\Հրիստոսի առա*,
ռեալներ՝ ծ ա՚նրու ա իւ ն տալ ♦ րաւռ մՍնբ Հեղ
եղսւնք ձեր մէշը , ե՚նաոր որ գայեակ մր իր երա^
8 էսաներ ր կր իւնամէ ։ ՚՜Հյոյնպէս ***լ մեԿ/ր ձեր մը֊
րաւ փափաք ունենալով կր ւօժարէի՚նք , ոչ մի֊
այն \*քստու&ու աւետարանր ձեղի տալ ^ Հապա
մեր անձերս ալ ♦ ի՛նչու որ դուք մեղի սիրելի՛ներ
9 եղար : ՝\Հանզի կր յիշէք եղբայրներ՝ մեր
աշիւատուէմիւնր ու ք^^փԲ ) ՈՐ ձեզմէ մէ֊
կու մր Նսհւրուիմիւն չտալու Համար՝ գի շիր ու
ղորեկ գործելով յ ձեղի \^ստուձոյ աւետարա֊
\0՚նր քարոզեցի՛նք : Գուք վկ^յ էք , 1ւ \\ս֊
տուահ ***լ Թէ ինաէէս սրրուէժիւնոմ ու արդա֊
րութ իւնոմ 1ւ անարւստութ իւնոմ մարուեռանք
11 ձեղի Հետ՝ որ Հաւատաչլիք ♦ \Հնչսլէս գիտէք «*լ,
որ ձեզմէ ամէ՚ն մէկր՝ ի՚նւոոր Հայր մր իր որդի֊
12 *սերլլ\^ա՝Ա\ կրյորդորէի՚նք ու կր մխիթարէի՚նք ,
1ւ մկաւութիւն կր գնէի՚նք որ գուք \\ստու&ոյ
վայլածին սլէս քալէք , ան որ ձեդ իր իԳագաւո֊
13 րութ՜եանր ու փաոքթն կանչեց ։ \\սոր Համար
մե՛նք ալ անդադար կր գոՀանանք \\ստու&մէ , որ
ւ/եղմէ \^ս տու&ոյ խօսքր լսելովդ րնգունեցիք , չէ
թէ քքո^" մարդոզ էսօսք ) Հապա ինտոր որ ճրշ֊
մարտապէս է , ^ստու&ոյ էսօսք \ որ *նա1ւ կր
\1±€ներգորՆԷ ձեր մէֆը որ կր Հաւատաք ։ ՝^\Հա1ւզի
դուք եղբայրներ՝ ՛նմանող եղար \*քստուԾոյ եկե֊
ղեռէէներուն՝ որ Հ^րէաստա՚նի մէՀ ե՛ն ՝\Հրիստոս
(ձիսուսոմ . ինչու որ դուք Ա՛լ *նոյն չարչարանք֊
*ներր կրեռիք ձեր Հա մա ղգի՚ներ է՛ն , ինչպէս որ
1 5 անոնք ալ Հ^րէա՚ներէ՚ն . \\րոնք $էր (Հի սուսն ալ
մեո-ղուղրն՝ մարգարէքներն ալ , ււ մեղ ՀալւսՆե֊
<1՝ԼՈԻ1" <1՝ 533
դին ) ու \*քստու&ոյ անՀա՜ճոյ՝ 1ւ բոլոր ւՐարւչ ոռ
16 Հակառակ //// ♦ \\ւ մեդ 1լ ար դի լեն Հեթանոսներ
րուն իւօսեքէքն՝ անոնդ փրկութեանր Հասար , որ
իրենդ ւ1Լ դբհրւււն ^*»քը լեդրնեն ամլքն ատես ♦ 1ւ
բարկութիւնո սՒնոնո մրայ Հասեր Է մինչէւ 4րԻշԱ ։
\ 7 ^սկ մենք եղբայրներ՝ իրաւ վ>ք*Հ <քր ատեն ձեդ^
մէ որբ ժեաոքքկբ երեսոմ , ու. չէ ԹԷ սրտով , բայդ
ւսւ 1.ւ Էյ Գանադինք ձեր երեսր տեսնելու մե& փա^
18 փարոս : \*նոր Հասար ես ^Հօղոսս աէկ երկու,
անդաս ուղեղի ձեղր դալ \ բայս \\ատանան մեղ
19 ս,ՐգՒՓո ։ \Հսքու որ ոմ է մեր յոյսր ) կամ՝ ուրա^
իւուէժիւնր՝ կաս 4>՚ջ պարԾանօրն սլսակր , եքժէ
ոհ գութ՝ մեր §էր (ձիսուս ՝\Հրիստոսի աու9/ւրճ
20 անոր գալու ատենր : \\րոմՀետ1ւ դուք էո մեր
փառ օր՝ 1ւ ու րսւիւու ա իտնր ։
1 ՚^օդոս կր յաւէոնկ Էր մե& սկրր որ ուՆԷր ՀիեսաոոնԷկեուոո Ժրայ , քՅ՜Ք ՏէէքոթԷոսո ա֊
նոնւյ խրկելովՀ որ Հաստասւէ և. միյի(է) արԼ ղանոնք , ^4՜ անոնռ բարեգոր&ութեանոր
վր՚*(յ ուրախանալով , 10 և– ՓԷե աղօթք ընելով անոնց Համար , և. անվաանգ անոնո եր..
էՅ ՚-ալու. փափառե ւով %
1 \\ւ ստի ալ չկրնալոմ աւեյէ Համբերել , ադէկ
2 եբէււյաւ մեղի մինակ \^թ~էնք մնալ ♦ \շւ Հգիմհ^
քժէոս մեր եդբայրր ու. \*քստու&ոյ պաշտօնեան 1ւ
մեր ղորհ՜ակիոր ^\Հրիստոսի ավետարանի՛ն մէ9
իւրկեդինք ձեդ Հաստատելու ու միւիէժարելու ձեր
3 Հաւատքրն Հասար . ()/# աս նեղութ՜իւսներուն
մԷԳ )շ"ւ^ ^նր չէսախտի . ինչու որ դուք ինքնին,
րե՚ննիդ դիտէո որ մենր ատ էա1^»»Հ.% Համար կե^,
դ բեր ենք : ՝\Հանղի երբոր մենր ձեր յօուխ էինք յ
առաԳուռ ձեդի կր դրուոէթնո /մէ նեղութ-իւններ,
րու պիտի Հանդիսլթ1ւո յ թնՀսլէս որ եղաւ ալ յ ու
5 գիտէո ։ \\ս որ Համար ես ալ չկրնալոմ աւելի
Համբերել ) ք*»ըք Խրկեոի ձեր Հաւատքր դիտնա^
լոլ յ որ չըլլա յ քո՜ է փորձողը ձեդ փորձած րլլւսյ ,
0 ե֊ մեր աշըյատուքմիւնր սլարասլ րլլաւ : \\այդ
Հիմա երբոր ԷՀիմհթէոս ձեդմէ մեղի եկաւ , ու
534 Ա. ԹՈԻ՚ԼԹ է1հ Թ1/ա։Ո.Ո*սՒ1ւԵՑԻԱ
ձեր Հաւատքրն 1ւ սիրոյն աւետիսր մեզր տա. սս ,
որ ամԼ՚ն ժամանակ մեր բարի յիշատակր Տյ.*^փ^1^ա.
ունիք , և. կր փափա օհո մեզ տեսնելու ^ ինչաէս
7 որ սՂ/նր ալ ձեզ ♦ \^սոր Համար եղբայրներ՝ ձեր
մրայ սԴսիիմարուեոանք մեր բոլոր միշտերուն ու
8 ՚նեզուիժիւն՚ներուն մոաւ՛ ձեր Հաւատքոմր * \Հնչու
որ Հիմա Լ1ա1։ղաԱ1է ե՚եո մե՛նք յ քմէ որ դուք Հաս^,
9 տա աո ւ՚Ա կԼ՚եառ ^Էրո^մհփ : ^\Հանզի թ՚եչ գոՀու^
թ-իւՍ կրնանք մատուռանել \^ստու&ոյ ձեր վրա^
յոմ՝ ան ամէ՚ն ուրաիւուիմ իւնէէն Համար՝ որ 1լ ու^,
րախանանք ձեզի Համար մեր \^ստուձ^ոյ առ^էւր ,
10 1^*– գիշհր ու սորեկ խիստ շատ աղաչա՛նք 1լ րնե՚նք
ձեր երեսր տեսնելու > ու ձեր Հաւատքին սլակ^
1 1 սուիմիւմներր լեռրնելու ։ \\այչյ ի՚Կքը \\ստուա&
ու մեր ձ^այրր 1ւ մեր Տէրը (ձիսուս ՝\Հրիստոս
12 մեր ՜ճամբա՛ն գէպ ՛ի ձեզի յաՀողէ : \հլ Տէրը
ա՜ճեզյւնէ ու աւելցրնէ ձեր սէրր իրարու մրայ՝՝ ու
ամե՛ն ա՛ն մրայ , ի՛նչաէս որ մե՛նք ալ ձեր ղրայ »֊^
՚յՅ *Լ\ ՚՚Փ * Հ^աստատելոմ ձեր սիրտերր անարատ՝
սրբութեան մէք \^ստու&ոյ 1ւ մեր *Հ°րՐ առՊԼւըլ
մեր ՀՀէրոԳը Լ)իսուս ՝֊\Հրիստոսի գալու ատե՚նո
իր բոլոր սուրբերուն Հետ մէկտեզ :
«1՝Լ– 1֊
■լ ||» յորգորէ ոանոնբ որ ամէն կերպով յառսւ^ երթ՜ստե ասաու աձպաշւոա թ Լան մէ$^ , 6
որ սա րր ու. սւրգաբ վարմունք ունենան , 9 *•/• "*Տ՚1^»4 աԲք > 11 **/* ""V" ՚"՚^Ը. ի"""^՛–
ոոսթեամի իր գոր&ո գորձէ , 13 ոլ– մերքաաէս ննՀեչյե աչներան վրայոմ իրենց արսոմու —
թիւնո չափաէ֊որ րլլսո » 17 ^."֊"Հթեսյլո ասս վերքին յորգորանքին վրայ Համառոտ կեր,
պոմ մի կր նկարաորէ, մեռելոց յարա թ իւնշ , և. վրիսաոսի երկրորգ գալուսսւշ գա,
ւոասաանի կամար է
1 լ^ք/^Հ– ետև. եղբայրներ՝ ձեզի կ՛աղաչե՛նք , ու
կր յորդորե՚նք §Էր (ձիսուսոմ ♦ որ ինչպէս մեղ^
մկ առիք թէ ի՚նտոր սլէտք է ձեզի վ1աէևլ ու
^ստու&ոյ Հա՜ճո յ րլլալ > ալ աւելր ***1»հ /^Հհ շատ^,
2 ՚նաք : ^\Հանզի գիտէք թէ ի՚եչ պաաոուէրներ
3 տուինք ձեզի $էր Լ^իսուսով։ ^Հնչու որ \՝ստու&ոյ
կամքր աս է՝ ***յ»ր+1 ձեր սուրբ րլլալյչ ) որ դուք
<)՝ԼՈԻ1" ՛Ի 535
4 ետ կԼԿւաո պոոՂւկա ի1 //////// ♦ ՚^եզմէ ամհխ մէկր
գիտնսյլ իր ամանր սրբու թիւնոմ ու պատի։ աք
5 ստանալ » ՀՀԷ թէ ցանկութեան կիրբոէ1՝ ք՚եչպէս
Հեթա՛նոսներ րճ որոնռ ^0ստուահր չե՛ն ՜ճանչնար ։
(3 Հձրւլս՚ւ որ ♦*♦♦*♦ րանթւ մէ^ չափ է սյնչյնի »^ը՝ ու իր
եորայրր զրկէ ♦ ի՛նչու որ $էրը ատ բոլոր բանե^
րուն Համար վրէմիւնգիր է . ի՛նչպէս առաջուց
7 րսքւնռ ձեոի , ու մկաքութիւն տուրն ռ : \Հնչու
որ \^ստուած– մեգ պղծ^ութեան չկանչես ) Հապա
8 սրրու թ Լան ։ \\ւստի ան որ 1լ անարդէ , չէ թէ
անիկա յ մարգ մր կ՝ա՚նարգէ , Հապա \\ստուա&՝
որ իր \^ուրբ Հ^ոգթն ալ ձեոի տուաւ :
9 \\այս եորայրսիրութեա՚ն մրայոմ պէտռ չէ ձե^
ռի բան գրել ♦ ի՛նչու որ գուռ ի՛նքն ի ր 1հ§ն ի գ 1^քս֊
10 տու&մէ ս որմած էռ մէկոմէկ սիրել ♦ լ^ճ. իրաւ
սյտ բանր կ՝ ր՚նէռ գութ բոլոր Հ\՝ակԼո ո՚նիայի մէշ
եոոո ամէն եորայրներու՚ն , Սակայն կ՝ աղաչե՛նք
11 ձԼւլր եղբայրներ՝ որ ալ աւ Լլր առատանար . |>*.
$անր րնէռ որ Հսհւգարտ կԼ՚նառ ♦ ու ասՂք1ւ մէ^
սերնիգ իր գորՆր գորԾէ յ ու ձեր ձ եո֊ր եր ո մր
աշխատիս , ( ինչպէս որ ձեղր պատուիրեղրնք > )
որ գուրսին՚ներուն Հետր պարկեշտութեամբ մա֊
րուիռ յ ու բանի մր սարօտ չրլ/ար ։
12 ֊Հե՚նր ուռեր եղբայրներ՝ որ տգէտ րլլաք ՚ն՚նՏե^
ոեալներուն մրայոմ . ոյւ չտրտմես ինչպէս ու֊,
\՝$ րիշներր որոնռ լոտս չունթւ ։ ^\Հանղէ թ ՛է որ
կր Հաւատանռ թէ Լ^իսուսր մեուաւ ու յարու֊,
թիլ՛ն առաւ ^ անանկ ալ \^ստուա& սնՏեոեալնե^
14 րր Հձիսուսոմ պիտի բեր է ահ որ Հետ ։ Հ\ ասն ղր
աս կր զրուցե՛նք ձեզի $էրոխ խօսքովր , թէ
մե՚նռ որ մի՚նչէւ ՀգէրոՊր գալուստր ոպյ^ կր մնանք ,
բնաւ ՚ն՚նՊեզեալներէխ աուաԳ պիտի չանռնթւռ ։
15 \*եչու որ ի՚նռր Հգէրր աղգարարութեա՚ն Հրամա֊
Նոմ՝ Հրեշտակապետի՚ն ձայնոմր ու \^ստու&ոյ
փոոոմյլ երկի՛ն ռ է՛ն պիտի ի9յնէ , 1ւ ^\Հրիստոսոմ
536 I; . 0՝ՈԻ՚ԼԹ ԱՈ՝ »«Ա«Ո՚1յ1*սՒ11ե6Ի0
մեռահ՚ներր աո֊աշ բորոտ /մ իւ՚ն պիտի աո՚ն/՚ն :
16 \ք1ՂքՐ մենբ *«*լ որ ոոշ^ սնադաԾ ե՛նք՝՝ անոնգմոմ
մէկտեդ պիտի ւափշտակուի՚նք ասպերով էգէբո^
2ը աււ^/ւբ ելլելու օդին մէ9բ ♦ ե֊ տոն ա՛նկ յւսւի^.
17 տեւսն Հ$էրո$Ը Հետ պիտի րլլա՛նք ։ \\ւստի մէկ^
ղմէկ մխիիժարեդէք աս իւօսքերոմ :
<1՝Լ– Ե
1 կո շարունակ/, իր նկարա ղ րու թ իւնր Քրիստոսին դատաստանի գալուն վրա յ ով , ^5 և.
զանազան խրատներ տալով՝ 23 իր թուղթլլ կըլ վեր^ացոնե ւ
1 \\աւդ ա՝Ն մ տսմե բու՛ն ու մամանա1չներուն Հա^
սար եդբալբներ՝ պէտք չէ բաս մբ դրել ձեդր •
2 ՝–\Հսւնդբ դուք թնքն ի ր և՚ն՚ն ի դ ադէկ գիտէք՝ քժէ
ՀՀէրոՀբ օրր գիշերուան դոդի պէս ասանս կբ
3 Հասնի : \7ՐԲՈՐ րսեւա րլլան՝ քո է իւաղադու^
իՒիւ՚ն ու տսպտսՀա1ոտ ա իտ՚ն է > աս ատենր /լորու ս^
տր յան/լարհ ւս/լի անոնո մրսււ պիտի Հաս՚նր
բլեին երկանդր պէս , ու պիտի չա ՛դատի՛ն :
4՛ \ճ^աւդ դուք եդբայրներ՝ իյաւարի մէ9 չէ.բ > որ ***^
5 °բբ Գոդե Ա՛Ր "/է" ձեր մբպյ Հասնի ♦ \Հնչու որ
դուռ ամէ՚նբդ բո սոլ որդիք էք յ ու դորեկուաե
որդիք . գիշերուան չե՚նբ յ իյաւաբինբ չե՛նք :
6 \\տ բեմն չքնանանք ի՚ն+պէս որ ուրիշներբ > Հապա
7 արթուն ու դդաստ րլլանք : ՝\Հանդէ սառեք որ
կր ^բնանան՝ գիշերր կր ^բնանան 1 1ւ անոնո որ
Օ դ՝ արբե՛նա՛ն՝՝ գիշերր ս՝ արբենան : \\այդ մենք
որոմՀետ/ւ դորեկուան ե՛նք , դդաստ րլլանք , (ւ
Հաւատքրն ու սիրուն դբաՀբ մբանիս Հագնրնք ,
ու փրկուլժեան լա սոլն սադաւարտր ^յ^– ^\* ՛հհ֊֊
9 *1Հ\+ : ^Հնչու որ \*քստուա& մեգ բարկութեաե
Համար չորոշեդ , Հապա փրկուիհիւն ստանալու
10 Համար մեր $Էր Հ\իսուս ՝\Հրիստոսի ձեոքովբ . \)բ
ի՚նքբ մեգի Համար մեռաւ . որ պէս դի իւ է տտտր^
իմուն բլլսհւք 1ւ թ է քնանա՛նք , իր Հեսաբ մէկ֊
11 տեդ ապրինք : \Հնոր Համար մէկդմէկ միի^.
«ՒԼՈԻ1» Ե 537
քժարեգէո , և֊ իրարու շրնուլմիւն տուէո , րնչ^
պէս որ կ՝րնէք ալ ։
12 լ^#. ձեգր կ՝ագաչեզբ եգբաւրներ՝ որ ՜ճահ Հնար
ձեր աշրյատաւորներր ու գերակագուներր §է֊
1 3 բոքս*"1/ ) ոլ– ձեգի խրատ տուոգներր ♦ լ^*, գսհ$ոնռ
մե&ապէս պատուեռէօ սիրով՝ իրենգ գործիքի՛ն
Համար . իրարու Հետ խաղագուիմիւն ունեգէո .
14 \շւ ձեգր գ ագաչռնբ եոբաւրսեր՝ անկարգ ւ1ար^
մունբ ունեգոգներր խրատեոԼո ^ գատասիրտ^,
ներր մխիր) արՏ,գ1Լր յ տկարներուն ձեռնտու
1 5 եորռ , ամեն ոտն ալ երկաւնամր՛ տ եգըռ ։ աէ\գու^
շառէռ՝ չըլլա յ որ մկկր չար ութ ե ա՛ս փոիւար1*1ւ
չարուլմիւն Հատուգանէ սէնու մր ♦ Հապա ատ/էն
ատեն բարհք րնելու ետււկ եորռ քսէ իրարու .
16 եւ քժէ աւ/ենուն ։ \^մ1/ե ատե՛ն ուրախ եգըռ ։
1 7 \Հնգագար աղօթք րրէք \ (18) \՝մէն բասի մկՀ
գոՀուիյ-իւն տուէռ ♦ ինչու որ աս է \^ստու&ոյ
19 կամքր ^\Հրիստոս \\իսուսոմ ձեր մըաւ : Ախ-չք
20 Հ^ոգին մի՛ մարէյչ : \\՝արգարէուիմիւ<սներր մի՛
21 արՀամարՀէվ* ։ \Պ^մկն բան փորձեցէռ ^ բարի՛ն
22 աժուր բունեցէվթ ։ \^ւ/էն տեսակ գէշ բաներէն
23 ետ կեռէօ : \շւ ինռր խագագութ՜եան \Պքստուա^.
ծ՜// ձեզ բոլորովին սուրբ րնէ , ու ձեր բոլոր Հո^
գին 1ւ շունչը ու մարմրնր անարատ պաՀուի յ11՚ձ–
մեր §էր Լչիսուս ՝\Հրիստոսի գալու ատննր ։
24 ձ^աւատարիմ է ան՝ որ ձեռ կանչես ) որ ինռր
պիտի կա տար Լ ալ :
2Ց 1/ ՚ ղթ֊պյրսեր՝ ագօիԳք րրէվ* մեգի Համար :
26 \ճ՝ար1ւ՛ տուէբ բոլոր եգբայրներուն սուրբ ՀամՆ
27 բուրով : \\՝ երդմրնւյրնեմ ձեռ ՀՀէրոԳմհվ , որ *****
թուգքմր բոլոր սուրբ եգբաւրներուն կարդագուի ։
28 \)՝եր $էր ԼԳիսուս ՝\Հրիստոսի շ*՚որՀվ>ը ձեր Հետո
Լ1ձ***յ ♦ ամէն ։
Եաաւ՚՚ւ՝ ւ*ււ ի "ւ.ք<>՝
Պ Օ ՚Ա1 Ս 1՝ Ա II» Շ ՝1* Ե Լ II 8 ՚Ն
\։ո; (.ւ֊ւ.–ււսւյւ՚ւ.ւ֊ա;«ւ–ււ
յ Գ\օղոս առաքեաւկո ւայանէ ք&եսաղոնիկեցլոց իր բարի գաղափարր որ անԼր անոնս
կաւ.աւով>ին՝ սիրու՛ն ե Համբերութեանո վրա։ . \\ և֊ մր ւսն դ սւ մսւ ւն կալա&անօի ժամանակ
միւիքմ արա ք՚1 իւ ն ունենալու, զանառան պատճառ նևր ւառաՀ կո բերէ , որոնո ղւխաւ ո.
րո Հ՚^ստա ձ ու արգար գաաաստանկն ե՝ աււ՚եԼ ւ
1 Հկօոոս ե. \)իտւու աեուտ ու. ^իԱոթ-էոս՝ \&եսաոո^
սիկեռւոո եեեոեռիիգ մեր *Հայր \^ստուհ՜ոմ՝ ու.
2 $էր \\իսուս ՝\Հրիստոսու1 . Հ՚նորՀռ ճւ իւաոա^
ղութիւ՚ն ձեզի ^ստուձմկ մեր Հ^օրմէ՚ն՝ ու. է$էր
ԼՀիսուս ^\Հրիստոսէքն :
Օ ^արտի՚նռ ամ1Հ\ւ ատե՛ն 1^քստուհո1է գոՀանսււ
ձեոր Հաւ/արճ եղբայրներ ^ րնտոր որ սր մայտէ ♦
ռանոր ձեր Հաւաւոռր շատ ւսճետու. սրաւ է , Հւ
ձեր ամւքն աէեուհւ սէրր իրարու սրաւ հր շատնաւ »
վ. \*նանհ որ մւ/նռ այ ձեռսոս հր աարհենսյնռ |^«#֊–
աա ծ ու եսեոեոթներուհւ մԷշԱ ձեր Հասբերու.^,
թ եանր ու Հաւատռրն Հասար ձեր ռոտոր Հսւտսւ^,
Ծակրներուե ու. ^նեոուէժիտհւներահւ մէշ , որոնո
5 որ դուռ հր ՀաււբերԷո ♦ ք|ք է \\սսէուհ՝ու արգար
գատաս տասին ապա ռոտոր որ գուռ ար ժանանար
\^սստու.հոտ ա աւլւստ որոտ Թ հանր , որոտ ն Հասար
6 ատ ՚նետլութիւն կր բաշհռ . ^\Հսւնռի ՜էստուհ՜ու
աուԳեր իրաւունռ Է՝ ձեպէ նեոութ-իւն տուողնե^
7 րոտհւ ՚նեոու/ժրւն Հատուոանետ , \ք*– ձեոր նեւյու^,
թիլ՛ն ռաշոոներուււ մեռի Հետ Հանգիստ ) $Լր
(ձիսուսի՚ն երհի՚նռէ՚ն տատանոտ Լտու ատենր իր ւլօ^
<1՝ԼՈԻ1» ի 539
8 ր ւա որ Հրեշտա1քներովը , \\որբղքա& կրակով վը^
րէժ առնելու անոնոմկ՝ որ \^ստուա& չե՛ն ՜ճանչ^
՛նար , 1ւ որ մեր $Էր \\իսուս ՝\Հրիստոսի աւետա^
9 րանխն չե՛ն Հ՚Նաղանղիր . \\րոէւք պիտի պատ^,
ժուի՚ն /ւա իտե՚նական սատսմլա ւՐով ՝ Հգէրո9ը
10 երես1քե ու անոր ղօրուիժեանր փառքէն , \շբբոր
թնքր ղալ փառաւորուելու հր սուրբերուն մէՊը ,
1ւ Հիանալե րսաւու բո/որ ՝^աւ ատաղԼալնԼրուս
մէ9ը | ( խնչու որ մեր վկայութ–իւ1ւր ձեր մկԳյլ
11 Հաւատաղուեղաւ , ) սՒն օրր ։ \՝քս պատ՜ճառովս
աւ ամէքն ատե՛ն ձեղե կամար աղօլժք կ րեռկբ , որ
մեր \^ստուա&ր ձեղ արժանի րնէ )հ–ջ կոչումէւն >
և. Ա բարութ-էսա բոլոր Հաճուեժիւնր կատարէ ,
12 /**. Հաւատքի՚ն գոր&ր ղօրութ՜իւնով . Ո» մեր $էր
Լ^իսուս ՝֊\Հրիստոսի*ն անունր փառաւորուի ձեր
մէքը յ ճ. դուռ աւ անոր մէՊը՝ մեր \^ստուեոյն ու
§էր ԼՀիսուս ^\Հրիստոսխն ՀնորՀաոր Համեմատ ։
1 կո խնգրէ անոնռմկ որ Հասւոաւո կենան իրենց րնղոսնաձ ՜ճշմարէոութեանշ սէ^ • 3 ^
ցուցրնէ ք&հ ոմանք կաւատքկն պիտի ապստամբին , 9 ե.՝\յեո֊ր պիտի ւայտնուի՝ Տէրռ–
քըլ օրր գալկն առա9 • 15 1՚Ր աո–ֆե յորդորանքեերո կր կրկնկ , ու. աղօթք կ՚ընէ անոնը
կամար է
1 \\՝ աղաչե՛նք ձեղե եղբայրներ՝ մեր §էր (Հիսուս
՝\Հրիստոսի գալս տեսար ու մեր աս որ ոոմը ժող^
Հ մուելուն Համար ^ ՚^րսաւ որ շուտ մր խախտի ռ
)կ աֆտքէն , ու չըլլա յ որ խռովեք՝ ոչ Հոգիով ու
ոչ խօսքով , ոչ աւ /մուղքմով մր իբր քմ է մեղմկ
էէյ,ոչ.*էՀ. յ որակս թ Է §ԷրոԳյլ օրր եկաձ Հասաձ րլ^
3 լայ է ԶրլԼՊյ ՈՐ *քԷՀբ ^4*Դ խաբէ մէկ բանով մր .
րն+ու որ ***1 «յ»յ* **^^ "ւֆ***յճ քսէ որ աաստամբու/ժրւ^
՚նր առա\ չգալ յ ու ւայտնուի մեղ աղ մարղր՝ կո^.
4՛ րրստեան որղրն ^ \Հն Հակառակորղր Հպարտա^
ղահր ամսնուն վրաւ՝ որ \Պ^ստուա& կ՝ րսուր կաս կր
աաշտուփ ^ մրնչէւ անհկաւ \^ստու&ոյ տա՜ճար րն
մէ^ պիտի ՛նստի , 1ւ թկքզք՚Կքք ցուցրնէ թէ V,"֊
5 տուաձ է ։ Զէ՚ք յք՚շ^ր՝ որ երբ ձեր քուքն էի ,
0 Ա՛ս բաներր կ՝ րսէի ձեզի : \շւ Հիմա դույ* իՆռ^
<1ւիրե<ն<նիգ գիտէո Ւ*"^ է &*** ՈՐ հ աՐդՒքԼ յ ՈՐ
/ րԿքՐ Ւր ատենրն ւաւտնուի : ^Հնչու որ սհւօրէ^
՚նուիիեան իարՀուրգր ՀիմակուրնԷ կր ոօրանաւ ♦
ր ա ւ ռ ան որ Հհ մա 1լ արգիւէ , "$գ\ ***1^\մ^՝ մթնչէւ
8 որ ք/կռր մէշտեոէ՚ն վերնայ ։ \\ւ ետբր պիտի
ւաւտնուի աս անօրէնր յ որս որ §էր \\իսուս իր
բերերս Հոգիոսը պիտի սպառէ > ու. իր գաւուն
9 ւա§տՆուեւու1ը պիտի կորսրնռրնէ ♦ ՀՀրուս գա/ը
\\ատանաւրն աոոեոուիՒիւնուԽ էճ բուոր ոօրու^
\ 0 թ՜իւնուք 1ւ ՚եշան՚եերու/ ու սուտ Հրաշքներով , լ^#.
կորուսեաւներուն մրաւ անիրաւութ՜եան բուոր
իւաբէութիւնոսը յ որոսՀետէւ անոսր ՜ճշմարտու^
թ ե ան սէրր չընդունես թն՝ որ տրկուի^ն ♦ անոր
Համար \^ստուաօ^ այ պիտի իւրկէ անոնս ումոմ
\ \ մուորոտ ա իտ ն մր որ ստա ի/ Լան Հաւատան ♦ ք \ր
գա տապար տուրն ամկն անոնր որ չՀաւատաորն
՜ճշմարտուիՒեան յ Հապա անօրէնուիժեան ւօ^
ժարեռան ։
12 \\այռ մեոէ պէտբ է միշտ \^ստու&մէ գոՀա^
՚նաւ ձեպը Համար Հգէրոշմէ սիրուաԾ եղբայրներ ♦
թնչու որ \^ստուած՜ աո֊աՊուո ձեո րնտրեռ փրր^,
կուելու Հ^ոգիթն սրբեւոմը՝ ու. ՜ճշմարտութ-էաս
13 Հաւատռոմր * \\րուն ձեո կանչես մեր աւետարա^
՚նեւոսԱ մեր §էր (Հիսուս ՝֊\Հրիստոսի փաոոր րս^,
տանաւու ։
14 \\ւստի եղբայրներ՝ Հաստատ կեռէո , ու ւսի՚նտ
բո-նեռէռ ան աւ ա*նո.ու իյ-իէ՚ն՚ներր որ սորսեռառ
1 5 քմէ իւօսռոպ ու քմէ մեր թ^ուոքմա/ը ։ \^ւ ի՚նբր
մեր $էր \\իսուս վՀրիստոսր՝ ու. մեր ձ^աւրր \՝,ս֊
տուաԾ յ որ մեռ սիրես՝ ու տուաւ մեոէ ւաւի^,
տեՒնական միւիիՒարուրՒիւս 1ւ բարի /ուս շնորՀ^,
16 վ*ո11 ) Զռր սիրտերր միւիթ՜արէ՝ 1ւ ^ղ^Հաստատէ
աւ/Լ՚ն բարի իւօսքերու 1ւ գորհ^բերու մէք :
1՝Լ– «ւ՝
I կո խնռրէ որ անոնք աոօթք ընեն իրեն Համար , 3 անոնց ՚/ր՚՚լ/ էր ունեոաձ– վսսւակու —
թ֊իւնր կր ւայւոԱկ , 5 աեոնը Համար Ասաու&ոյ ազօթթ կ՚ընԼ , (յ պանաոան պատուէր^
Ներ կու սւաւ , մանւսւ֊անռ ձ ու լա ի1 Լ՚եԼ և անառակ ընկերների ^,ևո ա կենալու, վրայով^ ,
10 և. իր թու-ղթ-շ աղօիԴքովՀ ու. բարևներով կշ վեր^աչլընէ ։
1 11 երՉապէս եղբայրներ՝ մեղի Համար աղօթվ*
ըրէք յ "Բ Տէրոէ& խօսՔԸլ յառաֆաՍայ , ու փա^
2 ո֊աւոր րլլպյ յ թսչպէս որ ձեր մէ^ը ♦ |^*– որ աեի^
րաւ ու. Հար ւ/արգ/ւ/չեերէՆ ազատթեք . թե չու. որ
Տ ամէեր Հաւատք չուն թե . \\այց $էբր Հաւատա^
րիմ է , որ ձեպ պիտի Հաստատէ , ու չարէե
4 պաՀԷ ։ \հլ ձեր փբայ վստաՀութՒիւե ունթեք $է֊
րոքմու1 յ իմէ հ^՚է ՈՐ ՚^եղէ պատուիրեւյթլք կ՝ ր֊
5 ՚եէք , ու պիտի րնէվ± ալ ։ \$ւ $էրր ձեր սիրտե^
րր \^ստու&ոյ սիրոյե ու ^\Հրիստոսի Համբերու^,
թ՜եաեր ուղղէ ։
6 \հլ ձեղի եր պատուիրե՚եք եղբայրներ՝՝ սեր §էր
՚ձիսուս վՀրիստոսի աեուեա/ը , որ ետ ռաշուիբ
ասՂքե եղբօրմէ՝ որ աեեարգուիՒեամբ ղր ղարուի յ
ու չէ քօ՜է աե աւաեգուիյ^եաեր պէս՝ որ մեղմէ
/ առաւ ։ \<եչու որ դուռ թեքեիրեսեիգ դիտէռ
իմ է թե չ պէս պարտիք մեղր €եմաեող րլլալ • ռան^
ղի սՂ/եր ձեր մէշը աեղարդութ-եասբ չղարուե^
8 ղսհլբ ) \\ չ ալ մէկու% Հաղր ձրի եերա1ւք . Հապա
Տաեքող ե– աշէսսյտաեբող դիշեր ու ղորեղ ղր
գոր&էթեք՝ ձեղմէ մէեուն հւմերութիւն չտալու
9 Համար ♦ Հ^է թ՚է ՈՐ մ1/եբ իշիյանուա-իւե չուեէ^
թեբ յ Հապա որ աեձերեիս ձեղի օրթեաղ րեսՆբ
1 0 որ մեղի եմաեող բլլաք ։ \\ ասն ղի երբոր մե՚եբ
ձեր ռուէե էինք՝ աս ձեղի ղր պատուիրէթւո , բ՛ է
աս որ ձուղեր գոբհ՜ գոբօ՜ել . 5«««յ Ա՛լ Թ՜ող չուտէ ։
II \*,րգ՝ եր /սե՚եբ որ ձեր մէՊէե ոմանք աեղարդու^
լօ՜եամբ ղր ղաբութե յ ու գորհ^ մր չեն ղորդեր յ
\2 Հապա Հետաքրքիր ղր պտրտթե ։ ^նաեղեերուե
պատուէր Լու տանք , ու 1լ՝ աղա + 1՚1ւռ մեր §Լր
Լչիսուս ՝֊\Հբիստոսո// յ որ ՀաեղարտուիՅ՜եամր
Ց42 ռ . թ»ոԻ՚ւ> աւ« »>եԱՈ՚սո*սԻտ»ՑԻՍ
13 գործ ե՛ն , 1ւ իրե՛նց Հաչյր ուտե՛ն ։ \\այց գու^ո
եոռաւրներ՝ մի՛ ձանձրանար բարիք գործ՜եմՆ ։
14 \՝սկ ԹԷ ՈՐ ՚^ԷՀր քՀ՚հագա՚նգիր մեր իւօզքիՆ *****
թոււմՅ-ոմ յ գուք ՚նշանակեոէք անիկայ , ու անոր
1 5 Հետր մի՛ խառնուիք , որ ամչնայ ։ \^այց չըլլպյ
քմէ թ՜շնամիի պէս սեպէք ***1է1լ***յ . Հապա եղցւօր
16 պէս իւրատեցՀք ։ \քւ ինքը իւաղաղու1մեա՚ն $է֊
րր՝ ամէն կերպով ձեզի իւագագութիւն տայ աւ/է՚ն
ատեն ♦ Տէրը ձեր ամՍնուն Հեար էը*զ ։
17 1^** ողԳբյնր իմ՛ ձեռքիս՝ ^Հօգոսի՚ն՚ն է ) որ ամհխ
թոււմմերուն մէՊ ՛նշան է * աս անկ կր գրեմ՝ :
18 XV եր $էր ԼԳիսուս ՝֊\Հրիստոսի շնորՀ^ը ձեր ամԼ ֊
՚նուն Հետո ըլւ^յ ♦ ամհխ :
1՝. 11՝ «.«.Ի՛Ա ք.1՝ՈՒ՚1.ք–1՝
Պ () ՛ԱՈ I) Ի I՝ Ո՝|1՝^ԵԼՈ 0*1»
«ււ՝ տւ՝ ւար֊ ւ.՝« ս
«ՒԼՈԻ1» Ո
1 Աււաքեաչը ՏիւՈէթկոսէն մհաքշ կշ ձգէ աՆ պասւուէրը որ իՆքշ \քակեդ.ոնիա ղացաձ I».
աոենշ աոսեր էր անոր . 5 կշ խ°»ի օրէ՚Կթէ՚ե ուդիղ^ գորձաձութեանը և. Նպատակին ւ\րա.
յ՞Հ. » 11 ԻՐ առաքելական պաշաօնին կանչուելուն վլւայոԼ, 20 և. Հիմենոսին ու Ալէք.
սանգրոսին ժրայուք է
Օ\օոոսճ Հձիսուս ՝՝\Հրիստոսի աոաքեալԱ մեր
ՓրկԽ \՝,ստա֊&ոյ 1ւ մեր յոյսր եդուԼ ՝\Հրիստոս
2 ԼՀիսուսի Հրամանովը ♦ ՀՀիմհթէոսի՝ \Տ Հարազատ
որոտ ոտս Հաւատքով . շնորՀք՝ ոզորւ/հւիՒիւն՝ *-
խատտւսղոտ թ ի է՛ն \\ստու&մէ մեր *Հօրմէ՚ն՝ և. ՝\Հք~՛
րիսւոոս (ձի սուս մեր ԷՀէրոֆմէ՚ն ։
3 \ՀնՀպէս որ քեզի ազաչեչյի \^փեսոս մնալու ,
երրոր ես \\՝ակեգոնիա կ՝ էրթ՜այի , որ պատոոտի^.
րես ւ/էե քա՚նի՚ներուն օտար ուսմունք Հսորվհցլլ֊
4 ՛նետ յ 1/ճ. չնայել աււասպելներու ) ու ազգաՀա^.
մարներու որ վերԳ չունթն ♦ որոնք աւելի վխ՜ճեր
կր պատ՜ճաո-են ) քան թէ \՝0ստու&ոյ Հա^վ կեն^
5 ուսղտստիսրոտ 13 իտ*1ւր՝ **հ ՀէԱՀՀ) Հաւատքով յ \Հնչոլ
որ աատուիրանքթն տ/ախ՜ճանր սէր է՝ սուրբ սրր^
տով ու բարի իւզ՜ճմտւսնքով 1ւ անկեղԾ Հաւատ^
6 վ±ով • Հ\Րո<սռէ^ Խոտորելով ո մանր փուճ խօսրե^,
7 րու ետէւէ ւլատյի՚ե ♦ Լ՝)րինաչլ վարդապետ ըլլալ
կ՛ուզե՛ն ♦ Հայշ իրենք չեն Հասկրնար ի՚եչ որ կր
խօս/էն յ ոչ ալ ան բաներր որոնց Համար ոտք կը
8 կոխեն ։ \՝,րգ՝ գիտենք որ օրէ՚նքր աղէկ Լ , թէ
որ մկկր ա՚նիկայ օրինաւոր կերպով գորձաեելու
544 սո՝օյ՝ո* ք<)՝տ՝՚ս<>՝ ոո՝ տի«՝ոթէոա
9 Ր1Լա1 ։ Ւա,19 աս Թո՚1 գիտնայ՝ որ արդարներ,
րուն Համւսր չէ օրէ՚նքր ♦ Հապա անօր^ն՚ներուն՝
ու անՀ%սյ ռանգն ե րուն Համար ) ամբարիշտներ
րուն՝ 1ւ մեոաւ որնԼրա՚ն , անսուրբներուն՝՝ 1լ
պիոԾերուն , Հայր ու մայր ոարնոոներուն , մար^
10 գասպսհհւերուն է ^\ոոհյի1լներուն ) արուագէտ^
սեր ոմն յ մարգ գոոցոդներուն > սուտորուռներուն յ
սուտ երգում յէնողներուն , Հւ Հ^^ ուրիշ Անչ որ
11 Հաեառաս է ոողամհտ մարգապետուիմեանր , ք)/1
երանեւր \^քստուԾոյ փաոաւ որ աւետարանրն Հա^.
12 մեմատ է յ #^2# /*// րն&ի յանձ՚նուեոաւ : 1^ււ 7^*–՜
նորՀաեաւ եմ անոր որ որս ոօրառուռ ^ այսՀԼփէ
՝՝\Հրիստոս ԼՀիսուս մեր ՀգէրոՉր , որ Հաւատարիմ
սեպե։ոմ ոիսճ ***** սպասաւորութ Լւսնր մէշ դրաւ »
13 \\ր աո-սդուռ ՀայՀոյիչ էր ու Հաւա&ոո 1ւ իժշնա^
մանոո ♦ բայռ ոոորմուիՒիւն գտայ յ ինչու որ սՒն^
14՛ Հաւատուա՜եան մէշ Հգիտնաւոմ րրի ♦ 1;՛*– մեր
Հգէրո\ր շնորՀոր իյիստ շատ եոաւ \՝^^–\ Հաւատբոմ
1 5 ու սիրոպ որ ^\Հրիստոս Լ^իսուսոմ է ։ \*քս իւօսբր
Հաւատարիմ է՝ ու ոուորոմրն րնգունե/ու/ժեան
արմ անի . որ ^\Հրիստոս Լ^իսուս աշրւարՀօ եեաւ
մեոաւոյւներր տրեեւու ^ որոնռ գւուիւր ես եմ *
10 \\այո անոր Համար ոոորմուիմիւն գտայ , որ
պի՚նտ աոա$ Լ^իսուս ^\Հրիստոս իմ մրաս ռուռր^,
*նէ ոուոր երեայ1ւմտուիժիւնր օրինակ շը****»֊ ա^.
*նոնռճ որ պիտի Հաւատայթն իրե՛ն յաւիտենա^
17 նաե եե՚նառ Համար ։ \\այռ յաւիտե*1ւական Հ&ա^,
գաւորի՚ն՝ **** անեոհ– ու աներէւոյիժ ^ , մի միայն
\*քստու&ոյնճ փաոր ու սլատիւ յաւիտեէմնս յա^
ւիտե՚նիռ . ամհքն ։
18 \՝,ս աատուէրր և՝ աւսՒնգեմ ռեղի՝ իմ որգեակս
Տիմոթէոս , յ>ու մրայոմգ աո-աԳուռ եղաԾ մար^
գարէուէմիւն՚ներուն Համեմատ , որ անոնւյմոգ
19 պատերաոմրս աս րարի աատերազմր յ 1^«֊ ունե^.
՚նաս Հաւատբ ու մաքուր խղճմտանք , որն որ
«ՒԼՈԻ1» Ռ 545
մէկ ռասթսերբ իրՄնոլքկ մկկգի ձգելով՝ ՚եաւակո^
20 & ութ՛ ի լա կրեգՒւե Հաւատբէհւ կոոմաեէ * \\րոնռ^
մկ են ^Հիմե՚Նոսբ ու \Պոեոսաեգրոսբ ) որոկբ ես
\\ատաեա/1ւՆ մատնեգի , որ սոուԱւհ ՀաւՀո/ու^,
քմիւե չըլեել է
յ կր ւոոոորէ սւոօթօ ու. գոկու֊թրւն մատուոանել ասկն մարգոց կամար , և. ասոր ս/աւո^
՛ճառն աւ ։առա9 կո բերէ– , 9 կր (էոլ ՑՐ*՛՛* Թ ** կնիկներո ինչով դարգարուելոլ. են . յշ
թէ անոնչյ թոյչաուութիւՆ չկա/ սորվեցընելու. , 15 ^– (^՜ե արար փրկուին որգեձնա –֊
թեամբ՝ թ է; որ Հաւաաքի մԷ9 կենան ։
\^,րգճ կ՚ագաչեմ՛՝ աա/ն բանէքն աո֊աՉ՝ աոօ1օ\բ
րնել յ ի/եգրուա&բ , ագաչակբ ,, գոՀու/ժիւ1/՝ ա^
2 մկէտ մարգոգ կամար յ Ս%««»1*»– **^ք ւմագաւո բներ ուս
1ւ բոլոր իշէսանաւորներուս Հասար . որ իւագագ ու
Հս/նգարտ կեանբ վարսեք՝ բոյորովէա աստուած^^,
3 պաշտոլքժիւսով ու աարկեշտուլժիւսով ։ ^Հևչու
որ ան Է ագէկր ու բսգուեե/րե մեր <\>րկիշ \^ստու^
■4 Ծոբյ առ\1ւր . \\ր գ ուգէ քժէ ամէքե մարդիկ փրր^
կուիե՝ ու ՚ճշմարտութ-րւնր ՜ճանՀնալու գան :
5 ^\Հա1ւռի մէկ \^ստուսյծ՜ մր կա/ Հ ու մէկ մհ^նորգ
մր \*քստուԾոյ ու մարգոո մէշը ՝֊\Հբիստոս Լչիսուս
0 մարգր . \\ր իր աեձբ ասՂւնուե տեոը ւիրկաեռ
7 տուաւ իր ատ ե սոս վկա/ութ իւե բլլա/ու * \\ր ես
ասոր յւարոգրշ ու աո աոեալ գրուեգայ , Լ՜ճշմա^
րիտ կ՝ րսեմ՝ ^\Հրիստոսոմճ 1*– սուտ չեմ՝ իւօսիր , ՝)
^ելժանոսսերուս վարգաաետ հ-ղ**) Հաւատբով ու
8 ՜ճշմարտուիՒիւնով : \\րգ՝ կզուգեմ՛ որ էրիկ մար^
դիկ ամէս տեգ ագօքսՀբ րսե^ս՝ սուրբ ձեո բեր վեր^
որսելով աո ու եք յ բարկուքմեաե ու երկմտութ եան :
9 \քոխպէս ալ 1լսի1քներբ մաւեւուչ Հագուստով ^
ամօիմիւա&ուէմեամր 1ւ սլարկեշտութեամլւ ի՚կբ^
սըկքնրԽ գարգարե՚ե . չէ քմէ Հիւսուա&բեերոմ ՝
կաս ոսկիով՝ կաս մարգարիտներով՝ կասմեծ՜ա^
10 Ծաիւ ՀաՆգերձ՚սերոմ* Հ^աաա բարի գոբ&բերոմ՝
իստոբ որ կր մայլէ աստուա&սւաշտութիւնր գա^
11 ւաեոգ 1լեիէլեերուն : \Հսիկ մարգր քմոգ սորվի
35
546 ււՈՎԱՒ՚Ս 0՝Ո*ԴՀԹ Ս* ՏՒՄէ10՝ԷՈՍ
42 ւոութեամբ՝ ամէ՚ն Հ՚նառանգու թիւնով ։ \\աւո
//////// սարգու Հրաման չես տար սորմեորնեւու , ոչ
աւ էրիս մարդուն իշէսեւու յ Հապա ւուռ սե՚նաւու ։
43 \^նչու որ աո աՀ \*ոասր ստեոօ ա 1.ւրա ^ **֊ ետ որ
\գ \^ւան ։ \շւ \*ոասր չէսաբուեոաւ > Հապա սրնր
1 5 իւաբուեոաւ՝ ու ւանոանք դոր&եո . \\աեաւն պի֊
ահ փրեուի անիկա ւ որգե&՚նութեամբ ) թէ որ եե^
՛նան Հաւատբի 1ւ սիրոյ ու սրբութ Լան մէ9 պար^.
սեշտութիւնոմ :
<1՝Լ– <1՝
1 ^Ռ ՑոլՑէԼ ^* ա~ Է եսլէսկոպոսներո՝ սարկաւագևերր ու անոնո կնրկնԼրր իՆ<, վարմհւնռի
տէբ ըլլալու– են , \վ և թ է րն*^ ՚Լաասւակով րՆքլէ աս բասերր դրեց ՏիմոթկոսէՆ . ^5
կր քսօսի եկեղեռիիՆ վրայով՝ և. անոո ո%9բ ։բալս։ոոլ աձ ու. ընււուեուա& սուրբ վարգա^
աեաոլթեասր վրաւով ւ
\ \^ս իւօսքր Հաւատարիմ՝ է , Թէ ՈՐ ՚^գՀբ եպիս^
սոսւոսա թ եան սր ոա՚նեաւ՝ աոէե գորհ^ի որ ոան^
2 կԱԱ տ \\ւստի պէտբ է եպիսսոպոսրն անարատ րլ^
ւսււ ) է/Լ 1ւ էւնսան սր Էրոս , սոսուտ յ աոՀես) պար^
Օ եեշտ հ ՀիւրասԷր յ սորմեռրնոո ♦ \\ ք ո թւեմու , ոչ
ոարնոո յ Հապա Հանդարտ յ ոչ սռուոո յ ոչ ար^
4 ԾաթասԷր ♦ \\ր որ տա՚նր աո Էս սեր աս աո ուա՜ ուս
րնոո րւլաւ յ իր ռաւաե՚ներր Հ՚նաո անգութ եան մէ$
5 պաՀեւոմ բոյոր ծանրաբարո ւութեամբ ♦ ( \Հապա
թէ որ մէսր իր տանր սերասաոութ իւն րնե/ը
չգիտնաւ , թ՚նչպէս \*քստու&ու եեեոեոիի՚ն Հոգա^
6 բարձու պիտի րւլաւ . ) \\՚ չ աւ ՚նորաՀաւատ րւլաւ ♦
որ չըւլաւ թէ Հպարտանաւոմ \\ատանայրն դա^
7 տապարտութ եա՚նր ւ/էք իւնաւ ։ Հ^ապա պէտբ
է անոր գուրսէ՚ն ևոոոՂւերէքն աւ բարի վկայու^
թիւն ունե*նաւ , որ չըւլայ թէ *նաիւատ1ւնբի մէշ
ու \)ատանաւ1ւն որոգայթի՛ն մէՊը իքնաւ ։
8 \քՈյնպէս ալ սարկաւագներր ըլ\**ձ* հ^սւնրաբա^
բու ^ ոչ երեւեռու , ոչ գի՚նեսէր ) ոչ ա՛նարգ շա^,
9 Հաթնդրութեան ևտէւէ եոոո ♦ ^աղա Հաւատբին
10 իյորՀուլՐգր պաՀՍն մար ուր իւո՜ճմտսյնբով ։ \հլ
ասոնռ աւ առաք թոգ վարձուի՛ն ) ետքր թէ որ
՚ւ֊ԼՈԻւ» ՛Ի 547
անմեղադրելի գան ու թե , սարկաւագութեսյն
11 պաշտ€էնր սատարեին ։ \*Ղւանկ ալ Խ&մե\ 1լն ի 1ւն ե ր ր՝
ծ^անրաբարու շԱ***^ > ոք չարախօս ^ Հաղա գգաստ ,
12 ասՂՀն բսհւի մԷ9 Հաւատարիմ՝ ։ Աարկաւաունե^
որ մէկ 1լնկան մր Էրիկ ՐԷլաե . որ \ք\&շ գաւակՆե^
րուն ու իրենո ասհւր աղկկ մերակադութիւն
13 րեոո րլլան ։ ՝^\Հասոր անոսր որ սարկաւադու^,
թե ահ պաշտօնր աո Էս կր կատարե՛ն > բարի աս^
տի՜ճան մր իրենդ կր շաՀի՚ն՝ ու ՝\Հրիստոս \\ի֊֊
սուսի մրայ Լ/լաձ Հաւատռի՚ն մԷ9 շատ Համար^
ձակուքժիւս ։
14 \՝,ս բաներ ր կր գրեմ՝ օեգէ , ւուսալոմ մօտերս
1 5 յ*եռէւ գա/ ♦ \ճ՝ա13 եքժֆ ուշանալու րլլաս յ որ
դիտ1$աս քմէ թնչա էս պէտթ է .բեգի \^ստու&ոյ
տանր մէ9 սլարաիլ յ որ կե՛նդանի \^ստու&ոյ եկե^
գեգ1քն է , ՜ճշմարտութ եան սիւնր ու Հաստատու^
16 թ–իւ%ր ։ \հլ ւաւտնապէս մեծ՜ է աստուաեպաշ^
տութեան իարՀուրդր * \^ստուա& մարմինոմ
ւաւտնուեդաւ յ Հ^ոգիոմ արդարառաւ , կրեշ^
տաէլներուն երե դաւ , Հերեանոսադ մէշ ոարո^,
ռուեդաւ ) աշէսար^ի մէշ Հաւտադուեդաւ , ♦»-
տառ ռոմ Համբար ձաւ ։
«1*Լ • Գ
լ ը^ռսքթեաըէ կր նարւաձայնէ (օ Է ետքի ժամանակները ոմանք կաւատքէն պիտի մոլորին ■
(3 զանազան պատուէրներ կու. տայ §իմհթէոսին , որ իրեն յանձնուաձ՜ պաշտօնին մէք
քժերա֊քժիւն մր չոոսորնկ՛ է
I \ճաա Հոգի՛" յայա<եՒ կ՝ււսէ > Թէ ետքի ա֊
տեսներր մէկ ռա1տրներր Հաւատբէ պիտի ապրս^.
տամբրն յ ե մոլորեդուդիչ ոգիՆերու ^ ու դիւադ
2 ուս սուն բներ ու ուշադրութ-իւն պիտի տան , Ս/՚~ -
տաիւօսներուն կեգհ՜աւորութ եամբր յ որոնդ
3 իւո՜ճմտանբր աանձուած^ է ♦ ք \րոէւո ամուսնանա^
մ^ն պիտի ար դի լեն , ♦♦- ետ պիտի պաՀեն կերա^
կուրներփյ՝ որ \*0ստուահ՝ ստեգ&եր է որ Հաւա^,
տառեալներր ե ՜ճշմարտուքմիւնր ՜ճանչցոդներր
548 սո՝ւ^յ՝*ն աւիՂԹ սո՝ տւ–ս՝ոք<>՝1^ոս
4՛ գոՀուիմեասբ սայելես ։ \Հնչու որ \^ստու$Ւոյ ա^.
սՂ^ն սաԼոձ աօ ր բարի կ ու մերժ ելու բան մր
5 չհա1 ) Թէ ՈՐ գոՀութ-եաւ/բ րնգունուի . ^\Հանգի
\\ստու&ոյ իւօսրոսր ու ագօքմռոգ սր սրբուի :
6 \\ս բաներր եգբաւրներուն ւիշեգրնելոգ \^իսուս
՝՝\Հրիստոսի բարի պաշտօնեաւ սր ար սոր րլլաս յ
ու արար սսանիս Հաւատբրն իւօսբերոսը Լւ ան
բարի սարգապետութ իւնա/Ա , որուն Հետէւոգ
/ եղար հ \\աւգ ահո& ու պառաւագան աո ասսւԼւ^
սերէս ետ սեգիր ♦ ձւ վ*ոլ– ասձգ ստստուաԾպաշ^
8 տոլքժեան սարժեգուր . \՝Հնչու որ մարմրնրն
սարժուիժիւնր վ*բՀ բանի օգտակար է , բալո
աստուա&պաշտութ-իւնր աւՌքն բանի օգտակար
է յ որ լժէ սերկաւ ււ ւժէ աաաոՏնի կենագ աոստ^
9 սուն որ ունի X \^ս իյօսոր Հաւատարիս է՝ 1ւ բո^
10 ւորուԱհւ րնգունուելու արժանի : \Հն+ու որ բուն
ասոր ՛Հասար կ՝ աշէսատր1ւռ ու նաաատրնռ սր
երե՛կո . սասն գի կե՚նգանի \՝քստուԾու ւուսա^
սեր եզր յ որ աւէէն սարգոգ <\>րկիշն է > մւսնա^
11 ւանգ Հաւատագեալներուն X \^ս բաներր պա^,
12 տուիր/Հ ու սորսեսուր X ՚2ր/,աք ՈՐ "էկՐ –Բոլ–
սւսնկուիՒիւնգ անարգէ ♦ Հապա գուն օրրնակ
եորր ՀՀաւատառեաքներուն՝ իա սրա/ ^ սարսուն^
օ/»« ^ սիրոգ յ Հաւատռոգ ք֊ սւսբրութ՜եասբ X
13 \\՝րնՀ1ւ որ ես գաս՝ մի՛ տբ գիր կարգալու ^ 1ՈՐ–՜
14 գորելու , սորսեռրնելու X \ՀնՀոգ մի՛ րլլար օու
սրագ եոահ^ սրսրգ Տւ ի*ն սրա քոս , որ մարգարէու^,
ա Լասբ յ>եգր տրուեգաւ երէգներուն ձեռօերր
1 5 +**- սրագ գրուելոմր X \^տո%գ ւ/րայ իյորՀԷ՝ ու
ատոնո մէ\ր պարապէ ) որ օու յաո֊աՊագիմու^
1 6 քմիւնգ ամԼքնուն յայտնի րլլաւ X Հ\գուշագիր
օու անձիգ ու գարգապետու/մեանր »*- միշտ
ատոնո մգԳր կեռիր » ռանգը այգպէս րնելոգ ,
ռեգ ալ պիտի ապրեգրնես . ու անոնս ալ որ
օեգէ մտիկ կ ՝ րնեն :
1՝Լ(Ո՝1» Ե 549
I կանոններ կու աայ յանգիմանելոլ վրայով^ . 3 որբևարիներոլ 17 և ձերերու վրայով^ .
23 ւաաուկ աաաուկր մըն ալ կու աայ §իմհթէոսիՆ աո ողքութ եանշ վրայով^ . 24 կը
ձ անու ուսՆԼ ի1 1, ոմանո մհոքերր իրևնոմկ առաք գաաասաանի կ՝երթան , ե. ոմանց
մեղքերր իրենց ետե֊Էն կու գան >
\ ՝Հ)ճերր սաստիկ սի՛ ւսյԱդիսւսեեր ) Հապա Հօր
պէս ւորգորէ ***1է1լ*սյ . երիտասարդները՝ եղբայր*^
2 Կւեբու պէս յ 0\առաւսերր սՂսյրերու սլէս ) գե^
ո^աՀասակ էլ1ւի1լեերբ օոյրերու պէս՝ աւԱխ \հյ;ղ
3 մարրութիւեա/ ։ \\րբ1ւարիսերր պատուէ՝ ա^,
4 ՚նոկբ որ ՜ճշմարտապես որբէւարի են ։ Հ^ասլա
թէ որ Ա՛էկ որբ1ւարի մր ռաւակ՚եեր կամ՝ թո Ո–^
՚եեր ունե՚եայ , թոգ ասոկր առա^ սորվէսյ իրե՚Նչյ
տանր մԷ9 որդիական գութ՜ ոուորնել , ու փո^
իյարէքս Հատու ււււհւ1,ւ իրեսգ Ծսոոաոր . րսչու որ
5 աս հ րեգուսեւը ՜էստուհ՜ու աո-Տևր ։ \\աւո աս
որ ՜ճշմարտապես որբքւարի Է ու սի սակ սնաոաԾ ,
է՛ր յոյսււ \*,Աաո՚–&1Ի վբայ դրա& Է > և– գիշեր օո֊
0 բեկ աոօթռի ու աոաչսսւբի կբ պարապի . \ր֊աւգ
7 փափկասէբ "ոք^–44*^^՝ կեսգաեւուե ւ/ե ո ահ Է ։ \ք՚–
8 աս բասեբր պաաու իրԼ որ անարատ բոաս ։ \\աւո
թէ որ աէկր իբեսեերուե՝ ու մասաւասգ իր րՆ^
տանեագր Հոգ չտասիր յ ասիկաւ Հաւատքր ուրա^
9 ոած Է , ու սԽՀաւատԷ սրս աւ գէշ է * \\րբ1ւա^
բիս »»ֆ1*>աոՀէ^»#֊՝Լ կարգր թ՜ոո սեպուհ յ որ սաթ՜^,
սուս տարուրեէ պակաս չէ , աէկ էրկաս մր կսիկ
10 է՚ոած , \\արի գորհթերոմ ւ/կաւուահ ♦ թէ ոաւակ^
՚ներ մեհոուռահ^ րւլաւ ^ ի* է Հիւրեր րԵգուսաԾ րլ֊
ւաւ ^ թ է սուրոերուն ոտքերր ւուագաԾ րւլաւ , ւժէ
՚եեոեաքեերուե օգնուքժիւե րոահ րւլաւ , Թ՚է ասհրյ
^4****1լ բարեգորԾուքժեան ւ1ԷՊ ւարատէւաԾ րւլաւ :
II \\աւգ ո եո աՀասակ ոոոե արին (՛ՈՐ սերժկ . ե սուսը
երբոր ՝֊\Հրիստոսի գէս յ***՝՚"էք՝*՚հւ^Լ Հեշտասիրու^,
թե աս աեձՆատուր կ՝ րւլաե յ ասուսսասաւ կ ու^
12 ոք,ն ♦ լ^ճ. գաաապարաութիւն կ րեգուսրս . րս^
13 չու որ աո–9ր ՀաւաաբԱ1ւԱ մէկգի ձգեռթւ : ՚~\քա1ւ
Տ50 ս(իւ՝,.<ս՝՚ւ, ք<)՝տ՝՚ս<)՝ սո֊ տհօ՚ու^էքւււ
^ ո11 է1Տ***Լ ԿՐ սորկրէ* ) աունէ տուն պտրտոոսեր »
1ւ ոչ միայն ծոո յ Հապա շատաիւօսներ յ ու. Հե^
տառրռիրներ . 1ւ անպատեՀ բաներ կր աօսրն :
14 \\՚ էւահ կ ՛ուռես որ գեո-աՀասակ ննիսներր ա ^
մուսսանան , ուա ակներ ԾսանիՆ յ տնաշենն բոան ,
♦»- սաիւատանառ պատճառ– չտան Հակաո֊ակոր^
1 5 գրե : ՝\Հա*նոր արգկն ո մա՛նր \^ատանաւրն ե^,
16 տււէն \–էյկ*^*թ՛ լսոտորեռան : ք()*^՜ որ Հաւատա^
ււ 1,աւ էրիկ մարգ սր սաս կնիկ սր որբ ե արի՛ներ
ու՛նե՛նա/ յ իյ՜ոո օգնու/ժիւն րնէ անոնս յ 1ւ եսե^
ոեռրն չ&անրաբեոճւի , որ ՜ճշմարտապես որբէւա֊
րրներուն օգնուիՒրւն րնէ :
1 7 1*7^^ է1երա1//ւ/ոու ի1 իւ՚ն րնող երէոներր կրկի՛ն
պատուու արժանս լժոո սեպուրն » սանաւանգ
անոնբ որ կ ՝ աշէսատրն ի/օսռր +***^***^–լ**^Է ու սորմե^
1 8 ցրնելով : \ձւչու որ գիրթր կ՝ք>սէ թէ՝ կալի մէ^
աշքսատոո եւմ/՚ն գունչը չկապես ♦ 1ւ Թէ \\՝շակր
19 հր 1Ւպ/ձո1/ն արժանի է ։ \^րէռի մրատոմ ամԼ
բւատաա՚նո/ ի1 իտ՚ն մի՛ րնգունիր յ բա/ո միայն եր^
20 կու կամ՛ իրեք մկաներոմ ։ \*Հնոնռ որ մեգք կր
ո /յրծ ե՛ն յ /սմե՚նո/՚ն աո–\1ւր յանգիմանզ յ որ ու^
21 րիշներն ալ մահ/՛նա՛ն ։ \\ կայուքժհւն կր գնեմ՝
\^ստու$Ւոյ առՀԼւր՝ 1ւ ^\Հրիստոս Լչիսուսի > ու
րնտրեալ Հրեշտա1յներուն , որ աս բաներր պա^,
Հես ասանս ՚նաիւա պաշար ման ՝. բան սր աչառու^,
22 իժեամբ չընելոմ ։ Է ուտոմ մէկուն մոաւ ձեռօ
չգնես , էւ ուրիշներուն մեղառր Հաոորգ չըլլաս .
գուէւ ռեգ մարու ր պաՀԷ ։
23 \\սնԷ ետէւ ւ»Հ քոսՐ չէսմե՚ս . Հապա վէհչ մրս ալ
գի՛նի գոր&ահ Է /»/»*- ս տա մոռս ի գ ու. յաճաի/ Հր֊
ւանգուքժհւն՚ներուգ Համար ։
24 \\ան մարգիկ՝ որ իրենռ մեո^քերր րսրոնի ես ,
ու աուաՓուռ գատաստանի ՀասաԾ * ս. կաս որ
25 հրե՚Տւո 1.///1/ 1՚ն 1լ ե ր ի1 ւսե ։ \Հնանկ ալ »Տ«ձշ բա^
րի գորհլոերր ւաւտնի ե՛ն . ու անոնբ որ ու֊
<)՝լոի1" յ* 551
րհշ կերպ բան մրն են , չե՛ն կրնար ձ^ա&ուկ
մնաք ։
1 կք սորվէյրնէ թէ ձ-առաներշ ինչ^ սլարտաւորութիւն ուձւին . 3 ե. թէ սլէտք չէ նորա^
ձև. վարգապետնևրուն Հետևի։ . (յ թէ աստուաձ-սլաշտութիւնշ մեձ– վաստակ մրն է ,
10 և. արձաթսիրու-թիւնր ամկն տարիքներուն արմատն է– . \՜1 թէ $իմ1։թ Լոս ինչ^ բա֊
նէ փախչելու էր , և ինչ^ բա՛նի ետև֊է էրթալու, էր , Ո և ինչ^ բանի վրայով^ Հարուստ^
նևրան պաաուէր տալու, էր . 20 կշ պատու֊իրէ §իմ՝ոթէոսին որ ՜ճշմարիտ վարգապե^
տու.թ իւ.նր մարու. ր պաՀԷ , և– պիղ& խօսթերէն ու. Հակաս ակ ո ւ ի) ի։ ՝1ւ՚1։Լ ր1,՚ե Հեռու, կենալ I
\Հն ամԼ՚եր որ &առ–աւութ՜եա՚ն լու&ի ւոակ ե՛ն ,
իրե՚նռ ւոէրերր ամկ՛ն պատուոյ արժանի սեպե՛ն )
որ էստուհ՜ու անունր ու մարգապետու/ժիւնր
2 չՀաւՀուուի ։ \շւ անոնր որ ՀաւատաւյեաԼ տէ^,
րեր ունին , քմո/լ չարՀամարՀե՚ն՝՝ եղբայրներ րլ^
յախուն պա ա՛ճ աո աւ ր * Հապա աւելի Ծառայու^,
թ իւն րնե՚ն | ի՛նչու որ անոնօ Հաւատաչյեալ ե՛ն ու
սիրեւէ յ որո՛նո բարերարուիժիւն յ»^^^– մէշ մաս^,
՚նակիռ ե՛ն ♦ աս բաներր սորսԼւյու ր՝ ու ւորգորէ :
3 Հծ՝է որ մկկր ոլրիշ^ ^րպ բան մր սորվեցրնէ ,
ու մտիկ չընէ մեր $էրո$ը (Հի սուս ^ՀՀրիստոսթն
ողջամիտ իւօսբերուն , ււ աս մարգապետա էժեա^
սր՝ որ աստուաօ պաշտութեան Հաւ/եմատ է ^
4– 1^,44*^ը Չպարտասած է ու բան մր Հգիտեր , Հա^,
պա մէ՜ճերոմ ու Հակառ ակու ա իւ՚մնԼրոմ ւսիյտա^
ոււ/ծ է . որռնոմկ ս րւլաւ ՛նա/սանձ > կո-իւ յ Հաւ^
5 Հուութիւն՚ներ յ գէշ կասկա&ներ ) \\՝տբոմ ա^
պա կա՛ն ահ ու ՜ճշմարտու.իմե՚1ւ1^ն Հեուաոաձ մար^
գոռ ռբաբանուքմիւն՚ներր , որոնո աստուա&պաշ^
տուքժիւնր շաՀամա՜ճաո-ուիՒիւն մր կր սեպեն ♦
6 անան/չներԷ՚Ն մէկգի կեռիր ։ \\ակաւն աստուահ^^
պաւտութ՜իւնր բաւականուքմիւնոմ մէկտեւլ մ1ւ&
7 շաՀամ ա՛ճա ո֊ուիմ իւն մրն է : Հ^նչու որ բան մի
չբերթնբ աշքսարՀ , ու ւաւսւնի է որ չե՛նք կրնար
8 անկէ բան մ7ւ տանիւ : ձ^ապա կերակուր ու
Հանդերձ ունե՚նաւոմ յ անոնռմոմ բալ ականա^.
9 սանր : \\աւո անոնր որ Հարստանա/ կ ուռեն ,
կրյնան փորձութեան ու որոգաւիհր ււ շատ /ի֊
552 ւաՎ^Ին ^«իդ|տւ շո* տիմոթէոօ
մարական ու դնասակար ղաեկա լժիւ ններա աէք ,
որոնր սաւասկա մի ու կորստեան մէշ կ՝ րնկղմեՆ
\0 մարդիկր ։ ին+ու որ ամկն չարու/ժիւններուն ար^
մատր արհոսիմսիրուիժիւս՚ն Է ♦ որուն մէկ ուսնի֊
*ներր անձ՛ն անուէր րոտադ ՀաւատռԷ՚ն մոլ որ 1*^
դան յ ու. լաողի1էոնին շւսւո դաւերու մկշ ձգեդեն :
\ 1 \\աւդ դուն ոմ մ ար 11 \Պքստու&ոյ՝ փախեր աս
բւսներէ^ն | ու. գնա արդարուքժեաս աստուա&֊
պաշտուէմեսյն՝ Հաւատբի՝՝ սիրոյ՝ Համբերու֊
12 քմեան՝ »- Հեդու/ժեան ետււէն ♦ *1\ատերաոմէ՛
Հաւատորն բարի պատերադմր յ բունէ յաւիտե֊
Ղտական կեանռր՝ որուն որ կանչուեդար յ 1ւ շատ
մկաներու առՏււ դաւանեդար բարի դաւանու֊
13 1միւ1ւր յ \\ր պատուիրես ռեզբ \*քստու&ոյ աո–֊
9ե.ր՝ որ կենդանի գրեէ բոլորր յ 1ւ ՝\Հրիստոս
Լչիսուսի ա*–Հէ֊շ որ 0\ոնտառի ^Հիգատոսրն տու^քա
14՛ ՚/կա/հդ Բարի գաւասուիժիւնր յ \\ր դուն աս պա֊
աուէրր ամբիե անարատ պաՀես՝ սԴւնչԼւ. մեր $է֊
1 5 Րո9ը \\ի սուս ՝^\Հր ի ս սասի՛ն յա յան ութ ի ւնր ♦ \\րն
որ իր ատենի՚ն պիտի չյուորնէ՝ \^րանեմա ու. մի
միայն *Հոօրր յ թագաւորներուն ^Տ^ագաւորր ու
1 6 տէրերուն ՀՀէրր . \\ր ի՚կԲՐ մքւնակ ունի անմւսՀու֊
թիւնճ ւսնմՆրձե1ւամւ այսի մէք բնակած . որն որ
մարդի1քնԼրկ՚ն մէկր չտեսաւ , ոչ ալ տեսնելու,
կարող Է յ որուն սլատիլ ե դօրութիւն յաւի֊
տեանս ♦ ամէՀն :
17 \*,ս աշքսարՀիս մԷ9 Հարուստ եղողներուն պա֊
տուէր տուր՝ որ չհպարտանան ^ 1ւ անստոյգ
Հարստութեան մրայ յոյսերնի՚ն չդնեն ) Հապա
կենդանի \*քստու&ոյ մրայ՝ որ ասՂքն բանր մեղի
18 առատօրէ՚ն կու տայ դայելելու , \\արիո դորԾես ,
բարի գոր&բերոմ Հարստանան ^ աո֊ատաձեուն ,
19^ »֊հ ք $1» ղ1*1***յ1ւ)շ Հ>սյոոՐԳ ր/լաս • Ւարի Հի" դան֊
ձեն անձերնուն՝ Հանդերձեամհւ Համար ) որ ճոշ֊
մարիտ կես/նոր ձեււր ձգեն :
«ՒԼՈԻ1* 0 553
20 Ո՛վ ^իւՐոթէոս՝ +±վ քր»–«*> աւանդր պաՀՀ ,
փւէւ1ււ՝.Լւու1 ւււ/ւոձ ունաւնաբանուքժեւ1էներ1^ն , 1ւ
սուտանուն գիտութ՜եան Հակաո-ակութրւննե^
21 ո Է՛ն , \\րն որ ՚ՏԷկ վշանի՚ներր դաւանելով՝ Հա^
ւատբէիւ մհլորեչյան : Հ՚Յ՚՚՚Ր^՚ՔՌ –ՔՈԼ Հետգ $ք**յ ♦
աւ/Լ՚ն :
Պ () <Ա1 8 Ի Ա |իէ ՝1Ա/ԼՈ (Հ%
Ա.1Ի ՏԻԱ՝ՈՐ՝Լ՝ՈՍ
«ՒԼՈԻ1» Շ
1 Գ\օղոս կշ յէշհ իր "հրշ ՏիմՏ։թհ""ի վըայ ։ և– ա՝ն զուա Հաւապքը որ Տրմհթէոս՝ իր
մսւ/րր ու ւ/եձ– մայրը ուեկիՆ . (յ կր յորգորէ– §իմհթէոսր որ իր վրայ եղահ Ասաուձոյ
շնորՀռր ւսրձ ւսրձ Լ , § որ կալա&մաՆ մկ9 կասաաա ու– կւսմրերոո ՐԱայ , 13 ոլ– ամ՛ուր
բո-ՆԷ իրմէՆ սորվաձ– վարգասլետութեաՆ եղանակր ու ՜ճշմարաուիԴիւևո . \$ կր ւիշհ
ֆիգեոոսր և. Հերմհգիսէսր՝ ԸԼ , ու ք\Նեսիւիորոսիս վրայոմ բարի վկաւութ իւՆ կոլ աա§ ւ
0\օոոաճ Լ^րսուս *\Հրրստոսր առար եա/ր \^ստու^
&ու համյօոսԱ կե՛նաս հւոսւուտու՚նոԱն պէս , որ
2 ՝\Հրեստոս Լ^եսուսա/ է ♦ էգեմհեհէոս \Տ սիրեւի
որգերս՝ շնոր^ո յ ոոորսուիՒրւն և– հսաոաոու^
ւժրւն Հհօո \*քստուօ՜սէն ^ ու ՝֊\Հրրստոս Լ\եսուս
մեր տէրոչյկ՚ն ։
3 Հ՛ նոր^ակաւ ես ^ստուԾու՝ որն որ կր պաշտես
^Տ ՚նաեւնրրներԼս սաբուր աո՜ճւ/տսյնռոս յ ( երբոր
անպակաս վ>եպ ես աոօքժքներուս մէ\ եր ւր^ես
«4 գոշեր ու սորես , Լ\անկաւու1 վ*եո տեսնեք ^ ու
մետր բերելով յ*ու արռունքներգ , որ ուրաքսու^,
5 քէ) հւ՚նա/ ւեսուիմ՝ ♦ ) \\՝տա&ե/ա/ Օլու սոագ եոա&՝
ա՚նկեոծ՛ Հաւատռր , որ աո֊աշ վ*ու ա»Ծ սօրգ | ա^,
ւոգայի՚ն ու յ*ու մօրգ \քւնքւկԷքՏն մրա/ բնակեի
594 ԵՈւՐՈՐ՚ի քՕ՝ՈԻ՚Ա<)՝ Աքի ՏԻՄՈԹԷՈՍ
ււաւ յ եւ Համհոուա& եմ՝ որ ռու վրագ ալ Հայ :
0 \Հնոր Հասար ռու միտբգ կր ձգեմ որ արՆար^,
ծԼա \*քստուԾոյ պարգււր յ որ ւ*եգր գ»ո֊**փ Լ իմ
7 ձեռռերուս <ք»– վրագ գրուեւովը ։ Հ^նչու որ \^քս֊
տուած՜ մեգի երկչոտութ^եան Հոգի չտուաւ ,
Հապա գօրութեան՝ ու սիրու՝ էւ ոգաստոււժեաս ։
8 \\ւստի ամօեՒ մի սեպեր մեր ՀՀէրոԳը վկա ու մ 13 եւ ^
սր յ ոչ ալ գէս ասոր ՀաՏա* կապուաԾս » Հապա
մասէւակիգ եոէր աւ ե տար ասրն չարչարանքներ.
9 րուս էստուհ՜ու գօրուիՒեանր Համեմատ * \\ր
մեգ փրկեգ յ ու. սուրբ կոչումով կանչես՝ չէ Թէ
մեր գորՆոերուն՚նաւելով ^ Հապա հր գիտաւորու^
ի1 եււար ուշնորՀռի^ն՚նաւելով) որ ՝՝\Հրիստոս \\ի֊
սուսով մեոէ արու ե ոաւ ւաւիտենական դարերէն
10 աո–ա9 ♦ \ր՚աւգ Հոմա ւաւտնուեգաւ մեր (\՝>րկչրն
\\իսուս ^Հրիստոսի՚ն եր1ւ1ւալովը ♦ որ սաՀր իւա^
տանեգ ) 1ւ ր ւորւ Հանեգ կեանոր ու անմա-^ու^
11 քմիւնր՝ աւետարա՚նի՚ն մհՊոգովը ♦ \\ր ես անոր
ռարոգէչ ու աո ւսրեաւ գրուեգաւ ու Հե/մասոս^,
12 ներուն մար գա պետ ։ \Հսոր Համար աս չարչա^
րաՆբներս աւ կր ոաշեմ» բաւգ ամօթ՜ սր չես
սեպեր յ ի՛նչու որ գիտեմ քմէ որու եմ Հաւատա^
գեր ) 1ւ Համոգուաձ եմ ՝ որ իմ Էհ^ աւանգաօ՜
13 բա՛նս կոն այ պաՀել մի՚նչԼւ սւն օրր ։ Ա^՚-ք բ՚^է
ան ողջամիտ իւօսբերուն օրի՚նակր՝ որ ի՚ն&մէ լը^
սեգիր , Հաւատոով ու սիրով՝ որ ^\Հրիստոս Լ)ի֊
սուսոգ Է :
14 1^ ԲարՒ աւա՚նգր պաՀԷ Հ^ոգւոխ \\րբոք ձեռ^
1 5 վ>"վը որ մեր մէֆը բնակահ է : \՝թս գիտես՝ որ
ին&մէ երես գարձուոիհւ ան ասԴքնր որ \\սիա
էին , որոնցմէ ե՛ն Փիգեգոսր ու ^Հերմոդի՚նէսր :
16 \՝ստուա& ոգորմութիւն տաք \Հնեսիփորոսի՚ն
տանր , թնչու որ շատ անգամ ղիս Հասգստա^
17 ըուը ) ո*֊ իմ շղքմաս ամօթ չսեպեց ♦ Հ^ապա
երբոր էՀռովմ եկաւ , շատ Հանքով վատո-եց զիս՝
<)՝ԼՈԻ1՚՛ Ռ 555
18"^ գտաւ ։ ( Տէրբ իրե՛ն տս՚յ ոլ՚ *&" °ՐԸ Տէրո$յ֊
ւԱխ ոոորմհւթիւե գտեէ ♦ ) և. Հշւիեսոսի մէ^ ***Լ
որ չափ սպասաւորութ իւե որ ըյրաւ Ր&Հ յ գուե
աեիեաւ շատ աոխկ գիտես ։
«1՝Լ– Ռ
\ Դ-արձեալ կշ յորգորէ ղ§իմոթկոս Հաստատա ն ու Համբերուլ րյլալոլ , Լ Տէ/»»^/> Հա֊
ւատարիւՐ պաշտօնեայի մի ակս իր սլարտաւորութ 1իւնլլ կատարելու՝ ճշմարտութիւնլլ
ուղիո բացատրելով, և. սլիղի ու պարասլ խօսքերկն Հեռու կե՛նալովդ ւ \՝Հ Հիմհնոս ու
Փրղետոս լ 19 \3.ստուձոյ Հիմի Հաստատուն կշ կենալ I 22 կլլ սորվեցրեք թկ ինչ
բանկ փախչելու կ , Լին– բանի Հետևելու է ։ և. իԳկ Տէր"%Ը. եառան ինչ^ վարք ունե֊
նալոլ Է |
1 \\աւո գուե իմ՝ որգեակս՝ զօրաոիր աե շեորՀ^
2 Վ>Ո11ա ոՐ *\Հրիստոս Լ\իաս սա/ Է ։ \հլ աե բա^,
՚եերր որ ին&մէ ւսեռիր շատ մկաեերոպ Հաւա^
տարի։/՝ մարգոո ւաեձյեէ , որոեբ կարող րւլաե
3 ուրիշեերուե աւ սորմեռրեեւու ։ 1^/"/^ գուե սե^
ռութ՜ ի ւս՚սեր ու. ՀամբերԷ վՀրիստոս ԼՀիսուսի բա^
դ, րի ո/է՚եա որի մր պէս է \\՝Էկ ռրսուորեաւ մր *****
կե ա՛կրիս գոր&աոյեութ-իւս՚եերոմը չռթաոիր ) որ
5 օօրավարթւ Հաճոյ րլլայ ։ \հլ թէ որ մէկր "Գցի >
6 չպսակուիր՝՝ Թէ որ րստ օրի՚եի է՚^ՐՅՒ ։ ^շե1՛*1՛՜
տոո երկրագործ րե աէտբ է աո֊աՏ ատուոսերգե
7 փգ/^լկ ։ Հիացիր ինչ որ կ՝րսեւՐ. Տէրր քեղե
8 իմաստուիժիւե ւոաւ ամկե բասի մէշ * \\՝իտբ բեր
՚\\աւհթի ոԼւմ՚ե եոոո Լ^իսուս ^\Հրհստոսր մհ^,
ռեքեերէքե ւարուէժիւհ առաե՜՝ իս +աը»ղաֆ. աւե^,
9 տարաերս Համեմատ ♦ \\րուե մէ\ը չարագոր&ի
մր պէս սր չար չարուիս մրեչէւ աեգաս կաաե^
10 Րոկ ♦ Բա10 Հ^յսաոոաւե՜ոյ չսօսքր սաաուաօ՜ չէ ։ Հ\ւս^
տի ամէքե բաեհ եր Համբերեմ՛ րետրեալեերուե
Համար յ որ աեոեր աւ Հասեէէե աե փրեու ա եաեր >
որ ^\Հրրստոս ԼՀրսուսոմ Է ւաւրտե՚եաեաե տաո–^
11 .րոմ ։ \^ս իւօսբր Հաւատարհմ՝ Է . մասե զի քմէ
որ աեոր Հետր մհռսՒեբ ^ ***՝ն»Հ Հետե ալ պհտր
12 ապր/ւեբ . ք()՝^ որ Համբերե՚եբ ) ***1»հ Հետե աւ
պրտի թագաւորե՚եք . քմէ որ *^՝*>–Ւշ ուրաեաեք ,
556 ԵՈւՐՈՐ՚Ի ԹՐԻ՛Ս»՝ ՇՈ՝ ՏԻ1Ո1ԹԷՈՍ
13 1*եբ1* ալ մեգ պիտի ուրան այ . (ծ՝Է որ չՀաւա^
տակո ) խնքր Հաւատարիմ կր սնայ , իր ան<\.ր
14 ք հրե ար ուրանալ ։ \^ս բաներ ր ան»%շ միտքր ձգէ՝
ՀՀէրոքը աո^էւր վկայութիւն դնելով ) խօսքերու
վրայ վէ՜ճ չԱնել որ բա՛նի մր օգտակար չէ ) Հաճկէձ
1 5 44***/3՛ լսոդներուն կորնանմանր Համար է ։ Հ^անք
րրէ քոլ անձդ րնտիր ըուցրնելու ^ստուհոյ աո–^
9եր , ւ սնանկ բանւոր մր շ՚ըրբԼ որ պիտի չամրչ^
՛նայ յ ՜ճշԱարտութեան խօսքր շիտակ բացատրեի
16 լով ։ իայց պիգձ ու փուճ խօսքեր է՛ն ւ1Էկդի կե^
ռիր ♦ ԼԲսԽգհ անո՛նք աւելի յաո֊ա^ 1լերթան
17 ամբարչտութեա՚ն մԷ՚Է* \յ՝է. ւսնոնց խօսքր քադց֊
կեռի պէս կր ՜ճարակէ * որոնց կարգն ե՛ն Հ^իմե֊.
1 8 ՚նոս՝ ու <\էիգետոս ♦ \\րոնք ՜ճշմարտութ1Ւն1խ մհ^
լորեցան ) ու. կ՝րսեն թէ՝ \)՝եո–ելներուն յարու^
թիւնր արդէն եգան է , և– կր կորզանե՛ն մէկ
19 քա՚նի՚ն երա՛ն Հաւատքր ։ իայչյ \*,սաուձոյ Հիմր
•Հաստատու՛ն կր կե՚նայ \ ու աս էքսիքը ունի , թէ
§էրր կր ՜ճանչնայ ա՛նոնք որ իրն ե՛ն ♦ 1ւ \Հնի^
րաւութե՚նէ մէկդի թոդ կե՚էւայ ան ամհխր որ
20 ՏԷրո9ը անունր 1լ ա՚նուա՚նէ : \)ակայն մէկ մեն
տան մր մէ^ չէ թէ միայն ոսկիէ ու արձաթէ
ամւսմներ կան , Հապա փայտէ ու Հոգէ աաՏաԱ%^ ալ
կան » ճւ ո մա՛նր պատուու Համար ե՛ն , ու ոմանք
21 անարղանաց Համար ։ \\ւստի թէ որ մէկր իր
անձր տնանկ բաներէխ մւսքրէ \ անիկայ մէկ պա^
տուակսհւ ա՚նօթ մր պիտի րլւաք սրբուաձ ու \հ
Հգէրոքը պիտանի՝ ամէ՚ն բ՛որի դորհքերու Համար
22 պատրաստու ահ՝ ։ երիտասարդական ցանկու^
թիւն՚ներէ՚ն ալ փախիր , ու գոա արդարութեա՚ն՝
Հաւատոի՝ սիրու՝ խագագութեան ետէւէ անոնը
Հետ՝ որ ^էրո^Ա ա՛նունր կր կանչե՛ն մաքուր սրո~
23 տով ։ \^աա յիմարակա՚ն ու ա՛նիմաստ վէճերէն
մէկդի քաշոլէ , դիա՛նալով որ անոնւյմէ կո-իւներ
24 կր ծնա՚նին . ()*. §էրոխ ե՜առպյթե պէաք չէ կո֊ի՛–
«ՒԼՈԻ1» <)՝ 557
րնել » Հապա Հեռացողի րւրսք ամե՚նուն , սորմե^
25 ւյրեոո , ոխ չսլաՀոգ . ^\Հագցրութեամր քսրատեւ
Հակառակ կեոողներր ♦ որ րւլաւ թէ \*քսաուաե
ապաշէսարութրւն տաւ անոնո՝ ՜ճշսարտուա ՚ հւնր
26 ՜ճասչսաւհւ. Հասար յ \հլ֊ \\ատանաւրն որոգայթ Է՛ն
գգաստասան յ որ անկէ բռնուաԾ ես րր կա մրե՛՛ն
՚1՝Լ– «I՝
յ կր ՕանուոաՆէ գալու ժամնյսակներու֊Ն վրայոց՛ . (յ կր ՆկարադրԷ– ՜ճշմսյրտութեաա
թշնամիՆեր/է , յ() կ՝ աո .աՕարկԷ ս/նոր՝ իր օրինակին կեաևիւէ 1(5 և֊ կր գուՌ– սուրբ ոիր֊
քերը ,
\հլ աս գրտգրր որ ետքր օրերր Հար ժամա^
2 սագներ արար գաս * ^Հնչու որ մարգեկ արար
րւլան անձ՚եասԼր , ար&աթասէր յ ամբարտա^
ւաս յ Հպարտ , ՀայՀոյրչ ^ &նոգագ անՀսագանգ ^
Օ ապերախտ , անսուրբ յ \*Հնգութ > անՀաշտ , բան^
սարկու , անժումկաւ , գաժասաբարոյ յ բար/ւն
ղ, չսրրոգ յ \\՝ատնրՀ , յանգուգն , գոո-ոգ յ աւեւէ
5 ՀեշտասԷր՝ ռայն թ է աստուա&ասէր . \\րոնօ
աստուաԾպաշտութ ՝ եան կերպարանռր ունրն ,
բաւռ անոր գօրութ րւնր ա րասահ ևս ♦ 1ւ գուն
0 ասոնգաէ մէկգ ր կեգեր ։ Հ^նչու որ ասոնգմէ ե՛ն
որ տուներէս սերս կր մտնես ^ ու գերր կ՝ րնե*ն
մեգ^քոմ բեռնաւորուաԾ տկարամիտ կնրգներր՝
7 զանագսյն գա՚նկութիւն՚ներէ մարուահր ) (\ր մհշտ
կր սորմի՚ն ) ու բնաւ ՜ճշմարտութեւնր ՜ճանչնաւու
Օ չեն կրնար Հասնրւ ։ *Հապա րնչպէս որ (ձանէս
ու Լչամրէս Հակառակ կեգան \\՝ոմսէսխն > անանկ
ալ ասոնր ՜ճշլքարտութեանր Հակառակ կր կե^
սան . ապակա՛նս/ծ մտբոմ մւսրգեկներ ) Հաւատ^
9 վէբ մէ9 անպհտսհւներ ե՛ն ։ \\այգ աւեւի յառաՊ
պրտր չ երթ աս . րնչու որ ասոնգ անմսէ ութ րւնր
ամՍնուն ւաւտնր պրտր րւլաւ , ե՚նչպէս որ անոն^
10/ք/՛ եոաւ ։ \՝սկ գուն Հետէւոգ եռար եմ՛ մար^
գապետութ եանս ) մարմունբքւս , գ րտաւորու^
թեանս յ Հաւատբրս | երկաքնմտութեանս , սքւ^
358 երկրորդ քօ՝տ՝՚ս<>՝ Աքի ՏԻ1ՐՈ0՝նՈՍ
11 րոյս ) Համբերութ՜եա՚նս ) Հ^արսծ ւսնվւնԼրոէ ս ,
չարչարանքներ ուս ) ի՚նչպէս որ ի՛նձի Լուսն \խ֊
տիոքի՝ Լ \*կոնիոնիճ *- ք իւ սարայի մԷ9 , ինտոր
Հալա&ա՚նքներու Համբերեզի , ու ամե՚նկ՚ն զիս
12 ազատեց $Էրր ։ \^լ ամհխ անոնք՝ որ կ՛՛ուզե՛ն
սատա ած պաշաա թ Լամբ ապրի/ ՝\Հրիստոս \$ի֊
13 սուսով՝ Հալաձսհ/ք պիտի կրե՛ն ։ \\այզ չար ու
խաբեբայ մարդիէխերր չարութեան մԷ9 պիտի
14 ւաո-աշսւնան՝ մհւորզր՚նեւով ու մհ/որե/ով ։ \\ա^
կախ դուն Հաստատուն կեզիր ան բաներուն մէ^
ՀԸ ՈՐ սորսեզար ու Հաւատազիր յ 1ւնչու որ գի֊
1 5 տես թէ որւ/կ սորված ես . ՚՜\9ա1ւ + »** մանկուիմե^
նէդ ր Աեր սուրբ գիրոերր գիտես , որս՛եր կրնան
իմաստուն րեել վ*եզ փրկուեւու ՝\Հրիսաոս \\ի~–
1օ սուսի վրայ եգա& Հաւատբովր ։ \\ուոր գիորր
\*քստուԾոյ շունշն է ^ Լւ օգտակար \> սորվեզրնեւու յ
ւանդիմանեւու յ շէտկեւու յ ու արզ արա ի1 Լան
1/ ԽրաաԼւու Հասար . \\ր \^ստուձոյ մարդր կա**,
տարեալ րլլայ՝ աախ բարի գոր&քերու պաարաս^
տուած՜ ։
յ ԳՀօղոս կո յորգորհ Տեմ/էթ-է-եսր բուոր քակռոմ ու– արթնութեամբ իր աաշտօնր կասււս^
րելու. . (յ կր ւայտնէ անոր՝ թէ իր մակր մօւո 4՜ • 9 Կ՝ "՚֊դէ՝ "Ր անիկա։ շուաոժ իրե՛ն
գաւ յ ու իր կեսյո բերդ։ \յ՝արկոսր՝ և– ուսեի մր բաներ • \^ կր պաաոէ իրԼ որ ղդա֊շասաւ
գարբին \^,ղեռսանգրոսկն . \(յ կր &անուոանէ անոր՝ ին\ որ սւաաակեր էր իրեն՝ աո Հի
անգամ՝ աաեանին Ներկայանալուն , \<) և. ապա կր վերֆաւյրնէ իր թուղթը I
1 \՝ք» վկայա ի1 իտ՚նր կր դնեմ \\ստուծ՚ոյ առՊ1ւրճ
էւ Լշիսուս ՝\Հրիստոսի յ որ պիտի դատէ կե՚նդա^.
նրներր ^ ու մեռեախերր իր ւարոնուեւուն ու
2 իժագսյւորուա եսՒնր ատե՚նր * \\1օսօր ոարոզկ .
ստագրոււժեասբ գ**^փ^հա պարապէ ատենրն ու
ատե՚նէ դուրս , ւանդիմանէ յ սաստէ > յորդորէ
ամէխ երկախմտութ-իւնով ու վարդապետուհի իւ֊
3 ՛նով : ՀՀնչու որ ժամանակ պիտի գա/՝ որ ոոյա^
միտ վարզ ապետա ի1 եւսնր պիտի չհամբերե՛ն *
Հապա իրե՚նզ աԼմւր1էԷւ եոոովր իրե՚նո ոանկու^
«ՒԼՈՒ1» ՚« 559
թ իւս՚սերուս Համեմատ մարգապետեեր պիտի
ղ. գի գե՛ս իր ե՛ս գ ♦ |^ճ. ՜ճշմարտուլժենկե ասան V եև ո^
ՂւէէԵ պիտի գարձրնե՚էւ , ու աուասպելսերու ետէւէ
5 պիտի մ՝ոլոր1ւ1ւ ։ \\աւգ գուս ամկՂւ բւսէւի մկք աո^.
թուհ կեռիր ) ՚Նեգուքժիւմներու Համբեր Է , աւե^,
տարանիչէ գորՆ գոր&Է , վ*ու պաշտօնգ կա*
6 տարկ ։ ^Հեչու որ ես արդէ^ս *ջՀ ըլ^լ*– *սուի^
բուած եմ՛ , ու ես մեկնելուս ատենր Հասեր Է ։
7 \ճ՝*արե պատերագւՌւ պատերագմեգաւ ) ր13իՒագոր
8 կատարեգի յ Հաւաւոռր պաՀեգի ։ \^սեէ Լաէւ
կսո կր մնալ ին&ի արգարու 13 եւսն պսակր ) որ
ՀՀէրր՝ արդար ՚^ատաւորր պիտի Հատու գանգ
ինձի ան օրր ) ու չկ թ՜է մի՛նակ ի՛նծ ի , Հապա
ան ամե՚նուն ալ՝ որ ւսնոր ւաւտԿաւիլԱ սիրեոբն ։
9 Տ^մւնբ ՐՐէ շուտոմ 1։եծ ի գալու » ( 10 ) \՝եչու
որ ՚\\եմասր ոէ>ս իժոգուգ՝ ու աս աշէսարՀր աի*.
րեգ յ 1ւ գնաս \<Տ՝եսագոնիկէ . \\րկսկկսր գ1»***շ
1 1 *\՝»աոատիա յ էգիտոսր՝ ՚\*ագմատիա ♦ \\*բեակ
(\ ուկասր եմ՝ Հետս է ♦ \1՝արկոսր աււնես .բու
Հետգ բերես . թնչու որ րն&ի օգտակար է սպա*.
42 սաւորուիմեան Համար ։ \շւ ես §իւռիկոսր |^
13 փեսոս իւրկեգի ։ \*% մերարկու1ւճ որ §րալագա
13 ոոա գի \\արպոսիԿւ յշոմը , երբոր գաս՝ բեր >
գիր ռ երե ա/ , մանաւանգ մագադաքժներր :
14 ՚\՝արբին \*ոեբսանդրոսր շատ չարութիւ1ւ րրաւ
ք*ն&ի . §կրր աս որ պիտի Հատուգանկ իր գորԾ^
1 5 ռեբուս Համեմատ ։ ՚\*ուն ալ անկկ գգուշա*.
՛հաս . լաչու որ մեր իւօսռերուն շատ գէս կե**
1 6 գաւ ։ \^ո^^ի անգամ՝ ատեանիԿւ սւռ\1ւ.ո պա*,
տասաան տայ ուս՝ իմ՝ կոգմանկս մկկր չկաքեեգաւ
ի՚ն&ի Հետ , Հապա ամկկ/ն ալ գէս իՅոգուըէհւ .
Լշ Լ1^յ.յ.յ* 1՚*«»փ^ք»»^.^. »է* ա՝1* իրեկյգ յ***սշ***սփ *սԼւգու ի Հ
1 7 ^ա/գ $էրՐ իմ՝ ռոմս կաւսեգաւ ու զիս ղօրա֊,
գուգ ) որ ոարոոուքմիւնր իմ՛ միմոսովս լմաե րլ*^
լաւ յ ու բոլոր Հեքժաեոսներր լսես * և. ես աո֊իւ^.
560 ՆՈւՐՈՐԳ ԹՈԻԳ|* Ա(Ւ Տհ1Ո1Թ՚ԷՈՍ
18 ծին բերեէ՚ե ազատեըայ ։ \շւ Տէրր ասԴխ չար
գոր&Լ պիտի աոատկ ոքա յ եւ ապաՀովուի&եամբ
իր երէլեայի՚Ա թագսյւորութ^եանր պիտի Հասոր^
՚եէ իրե՛ն ւիառո րա իտԼաես ււսւիտԱնիռ ♦
ւսմհիւ :
19 \\ար1ւ.՛ տուր ԱՀրիսկէի՚ս 1ւ \*կիւղասի՚ե , ու (|*՛
20 ՚եեսիփորոսին տւսնր ։ \^րաստոսր \\որնի^ոսի
մկ^ անաչք . 1ւ §րոփիԱոսր \)՝ելիտոսի մկ^ թո^
21 դուռի Հիւանգաւյաձ ։ ^յանք րըէ ձմհռԱհ ա^
ո-աք Գա1 ։ \ճ՝*ար1ւ 1լ րՆեՂւ վշեոի \^ւբուոոսր ու
0\ուդէսր 1ւ 1 ի՚եոսր ու \\ղօդիսյԱճ 1ւ բոլոր եղ^
22 բայրսերր ։ Տէր (ձի սուս ՝\Հրիստոսր վշու Հո^,
գիիգ Հետր Է1ձ***յ . շըկորՀքր ձեզի Հետ . ամհխ ։
^ՈԻ/ԱԲ՝
Պ () ՚Ա Ո \) 1՝ \1 Ո՝ 6 ՝ք* ե Լ Ո 0 *Ս
ԱՈ՝ ՏՒՏՈՈ
«ՒԼ11Ի1" Ա
1 ՚^ռաքեալԱ կշ ե-անուցանկ թէ ինչ^ բանի Համար զանիկայ կրետէ թ֊ոզուչյ , @ թէ քա^
րոռչութ֊եան պաշտօնին րնտրու-ելու. մարդիկր ինչ^ վարմունքի ւոԼր ըյլալու. են ւ \\ 1կԼ
պաաուիրէ Հար վարգաաետներուն բերանը սլաաանձեռընեւ . 12 և. անոՆչյ բնութիւնբ
կր սաորաղրկ >
1 ^\օգոս էստուհու հոսո-աւ՝ 1ւ ՀՀիսուս ՝^\Հրիս^
տոսի աո-սյբեաւ , \^0ստուԾու րնտրԼատնԼրու՚՚ն կա^,
ւատբիՆ՝ ու աստո։ ահ պա՛) տա ա Լան կետ կիո
եգոգ ՜ճշմարտու1օ–իւն1քն գիտուքժեանր ^ամե^
2 մատ ♦ ()//// իտԼնական կեսագ ւուսոմը յ որ րնյօր
անսուտ \^ստուաԾր իաստագաւ յաւիտեՆական
3 գարերէս աո֊աշ , \\աւգ իր իյօսռր իր ժասանա^
կի՛ն ւաւտնեռ ոարոգուիժիւնոմ յ որ րնհի րսնձ*,
՚նուեգաւ մեր <\՝>րկիշ \՝0ստու&ու կրամանոմը .
4– §իտոսրն ^Տ կարաոատ որգւոյս կասարակաո
Հաւ աւղբա/ր շնորկռ 1ւ իւագագոււմիւն Հ+օր \*,ս–՜
տու&մէն ու մեր Փրկչէ՚ն՝ էգէր Լ,իսուս վՀրիս^
տոսԼն :
5 \*0սոր կամար ես վ՛եգ \\րետէ քմոգուգի ) որ
րնՀ պակաս բան որ կայ յ շիտկես , ու ամէս
մէե ռաոսւբի մԷ9 երէոներ կարգես , ի՚նչպէս որ
6 ես օեոր պատա իրԼււի . ք<)՝^ որ Ակեր անմե^,
գագրելի ԲԱ"//՝ ^էկ 1/նկան մր էրիկ յ Հաւա*^
տաոեաւ գաւակներ ունե*նաւ , որ անաո֊ակու^,
քժեան կամար ամբաստանուահ՝ կաս անկնա^
7 ռանգ Հալան : \Հնչու որ եպիսկոպոսրն պէտբ է
անմԼղաորԼմւ Ր1Լալ էստուհու տնտեսին պէս ♦
36
Տ62 (<)՝ոի՚ս<)՝ ւ։ո՝ տիտոս
ոչ յանգուգն , ոչ բարեաոոգ ) ոչ գէւնեմհւ , ոչ
ոարնոգ յ ոչ անարգ շաՀաիագրուլժեան ետէւէ
8 եոոո յ *Հապա Հիւրասէր , բարեսէր , իաՀեմ՝ ,
9 արդար , սուրբ , ժուժկալ . Հ^աստատ բունեյոմ
մարգապետուքժեաս Հաւատարիս րսօսբր յ /*«
սարայ րլլայ ոոգամիտ մարդապետա յժիւնոմ
յորգորել ) 1ւ Հաեաոաե եեռայներր յա՚նո իւ/ւս՚նել ։
10 ^\Հանգի շատ ե՛ն անՀնագանգներր , ունայնու^
թ ույս իւօսոոներր > #ւ#. սի ար իւաբոոներր ♦ մւս^,
11 ՚նաւանգ անոնռ՝ որ թ ւփաւոու թ են էն ես ♦ \\րոեբ
պէտռ է պապանձես յւնեւ ^ որ ամբոոշ^ տոռներ եր
ե որձ ա՛նե՛ն > ու անպատեհ բաներ եր սորմեոր^
12 ՚նԼ՚ն անարգ շաՀաիւնդրույժեան կամար ։ \*Հնոնռ^
մէ մէեր գրուգեգ **հ իրեսո բուն մարգարեն էյ •
\\րետառի՚ներր միշտ սուտգրուո \–ձ* ) ՀաՐ գագան^
1 3 ՚ներ , գատարեապորտեր : \^ս մեայութիւնր
՜ճշմարիտ է . անոր Հասար սաստիս յանդիմանէ
14 անոնր ) որ առոո^սհւան Հաւատթի՚ն մէշ » ք\ւ. չը֊֊
՛նայե՛ն ^րէաեան աո ասպելներա ն յ ււ ՜ճշմար^,
տուիմե՚նէ Հեո֊ագոգ մարգոռ պատուէլաերուն :
1 5 ^մէ՚ն բան մառ ուր է մւսքուրներուն , բայռ պիգ^,
հերուն ու ա՚նՀաւատներուն մէե բան մր սաթուր
չէ . Հապա անոնո միտքն ալ իւղ՜ճսւոանքն ալ
16 պղհուահ ե՛ն ։ \\ր խոստովանի՛ն Թ է գ\^ստուահ
եր ՜ճանչնան , ե. \$^*) գորհբոմը ե՝ ուրանան , պիղհ
ու. անՀ՚նագանգ րլլալոֆէթն , Լւ ամւքն բարի գոր^
հի ա՛նպիտա՛ն ։
\ <Հ)աաա կւներ կու. տայ §իաոսին՝ թ կ իր վարգապետութ եանշ և֊ թէ իր վարքի՛ն վըա^.
ւով ■ 9 4'Ր 1"°"(՛ ձաո աՆԼրա՚ե ե րՆգՀանրապէս ռոլոր քրիստոեեաեերուհւ աարտաւո^
րութեանցշ վրայով «
1 \\այգ գուն իտօսէ ի՚ԱՀ ՈՐ հր Կա11է ոգյամետ
2 մարդապետա 1մ եանր » \)*երերուն գգաստ Րլւալ )
հանրաբարոյ յ իյոՀեմ՛ ) ողջամիտ՝ Հաւատքոմ ,
3 սիրոմ ) Համբե րութ՜իւնոմ ։ \9ոյնպէս ալ պա^.
Ո-աւներուն անա՚նե մարմհւնք ունենալ , ի՚նտոր
♦1ԼՈԻ1» «)՝ 863
կր մս/ոէ սրբուիյ-եան յ ոչ բանսարկու ըլւ"*լ > ոչ
դ գինեմոլ յ Հ*4**դ«* բարի իյրաւո աուոո ♦ \\ր ի/րաա/Տե
՚նորաՀասակ կնիսներր՝ Էրիկսրն սիրող , ուա աե^
5 ՚սթււ սիրոգ Րլլալ , \\աՀեսո) ող^ախոՀ ) ւոնաշիխ )
բարեգործ ) որսես Էրիկներ ու1ւ Հնառանգ . որ
6 չԸԷԼպյ թէ Ասսէուծոյ խօսքր ՀայՀոյուի : \Հնսհյկ
աւ երիտասարգներր ւորգորկ իւոՀես րյլաւ .
/ Հ^ւ/ԷՆ կոգմկ օու անձդ բարի գործբերու օրրնակ
ոոէ որնեւոմ յ մարդ ասլԼաու ի1 Լան մէշ անեդծու^
8 էժիւն յ աարկեշաու/ժիւն , §\գշամիտ ու անմե^
ոագրե/ի իտօսր . /*/» Հակաո-ակ կեոոոր ամչնաւ , օւ
9 «Հ^հ» մրաւոմ գէշ բան մր չունե*նաւ ր սեւ ու ։ \յ\ա^
Ո-աներուն **Հ՝Սք*)».–Հ րրենս տէրերուն Հնագանգ
րչլալ , 1ւ ամկ՚ն բա՛նի մէէ Հաճելի * ոչ Հակաո֊ա^
10 կաիւօսներ , \\չ իւորոոէւեր ♦ Հապա բոլորոմ^ն
բարի Հաւատարմու/ժիւյն գուգլաեն , որ մեր
*\>րկիչ \\ստուհ՜ու մարո աա1,աու ի1 իւ*նր ասՂՀն
11 բանի մէ9 գարգարե՚ն ։ ^^նչու որ \*քստու&ու փրր^,
12 կարար շ1ւորՀռր բոլոր մարդու։ երէւոաւ . \\ր մեգ
կր արա աԼ, որ ամբարշաուա-իւնր ու աշիւարՀա^,
լին ոանկութ-իւն՚ներր ուրանւսնբ , 1ւ ոոասաու ^
լս իւնոմ ու արդարուլժ իւնոմ 1ւ լ՚արԼաաւաու «,
13 քժիւնոմ ասլրրնռ աս աշիյարՀիս մէշ . \\ւ սպա^.
սԱնո ան երջանիկ ւոյսքէն ) 1ւ մեծ \*քստուծու ու
մեր Փ/՚կԽ \Տիսուս ^Հրիստոսթն ւիաո սւրր »աւա^
\/±նուելուն * \\ր իր անձր մեռի Հասար սւուաւ ) որ
մեո ամկն ա՚նօրէքնուքմե՚նէ ագատէ , ու մաքրէ
իրեն սեւիՀական ժոոոմուրգ յ.1^.՝ բարի գորհյթեՀ,
1 5 րու ՚նախանձաւ որ ։ \*,տ բաներ ր խօսԼ 1ւ քոր֊
գորկ ու ւանգիմանկ՛ բոլորոմէսԿ սաստելոմ . չըլ֊
լայ որ մկկր վ±եո անարգէ ։
՚1՝Լ– «I՝
1 Ղ՝արձեալ սլւս ւո ո ւ Լ րե I, ր կու. տայ §իւոո»ին՝ թի՛ սորվեոոնելու և. թէ \սորվեցր1ւ1,էա բա֊
նԼրան Համար . \() կշ խրաւոԼ նաև յամառեա։ Հերետիկոսներին ետ խաշուի/ . \2 և.
կշ պաաուիրէ որ իրեն գայ , նշանակելով անոր՝ թէ &ՐԲ ^ Թ& "՚-Ր "էիքի գտնի զինքո .
ու. այսակս իր թոսղթշ կշ վերքացընէ է
Ց64 (<)֊տ՝՚ս<>՝ սո֊ տիտոս
1 \*%ոնո միառր ձգէ իշքսա՚նութիւն՚ներուն 1ւ
պետութիւ՚ս՚ներուն Հ՚նառանղիլ , ու Հպատակ
ՐԷԼաէ ) ու ամգն բարի գորհքերու պատրաստ
2 գտնուիլ ♦ \\՝էկու մր ՀայՀոյութիւն չընել , Ար֊
ո ու արար չըլլա/ * Հաղա Հեզահոգի , աւ/Լ՚ն մւսր^
3 գոց բոլորովի՛ն քագցրութիւն ռուռրնել ։ \Հնչու
որ սւ/նբ ալ ատե՛ն մր անմիտ Էթկք , անՀ՚նառանգ ,
մոլորեալ , 1ւ ոսՒնառան ոանկուլմիւն՚ներու ու.
Հեշտունի իւ՚ն՚ներու կր ձառայէի՚նռ . չարու/միլ^,
նալ ու. ՚նաիւանձա/ կր վարուէթնբ , ատելի Էէւնռ յ
դ էւ. մէկզմէկ կ՝ աաԼ1հւր ։ \\աւռ երբոր մեր վ)րը֊
կիչ \*քսաուԾորւ քաոցրուլժիւնր ու մար ո ասի ^
5 րուլժիւնր ւաւսէհոէ Լուսւ ) Դէ քմ՜Է արդ արու «,
լժեան գոր&բերէ՚ն՝ որ սՂ/նք րոթնռ ) Հապա իր
ողորմուքմեանր Համեմատ մեղ փրկեո Ղւորէ^ն
Ծնանելու աւառանրն սր\ոռոմը ու. \\ուրբ Հ^ոգիրն
6 նորոգելովը , \\րն որ առատօրէքն թափես մեր
մրայ (ձի սուս ՝\Հրիստոս մեր Փրնչե՛" ճեռ ռոմը Հ
7 ք|/* ա՚նոր շնորՀքոմը արգարաոաձ՝ լաւիտե՚նա^
8 կան կե՚նառ լա սով մառա՚նգ րւլանբ ։ \\ս իւօս^
քր Հաւատարիս է ♦ ււ կ՛ուռես որ ասոնռ Հաս*,
տատես յ որ \*քստուԾոյ Հաւ աւոաոոո՚եԼրր Հոգ
տանին բարի գորհքեր րնե/ու մրա։ րլլալ ♦ ասոնռ
9 են բարի ու. մարգոռ օգտակար բաներ ր ։ \\աւռ
գուն ւիմարակսա մկ՜ճերէքն ու առգաՀամարնե^,
ր1քն ու Հակառակու/միւ՚ն՚ներէ՚ն՝ և. օրէքնռի մրա^,
քոս Լւլաձ կռիւ՚ներէ՚ն մէկգի կեռիր . ի՛նչու որ
10 անօգուտ են ու սնոտի ։ ձ^Լրձոտ ած ող սւսրգգն
առաՏը՚ն ու երկրորգ անգամ՝ իւրատե/էս ետև. ետ
11 Քաշու֊է յ ^Հ^իտնաւոմ որ անանկր Ծռուաօ՜ է , ճւ
մեգը կր գորփէ րկոո1բնռր գատապար տելով ։
12 ՆրԲոՐ \*րտեմա՚ն կամ՝ Հգիւքիկոսր քեռը խըը֊
կեմ՝ ) քանռ րըէ ինձի գալու \9իկոպօլիս . րնչու
13 որ միտքս գրի ձմեռր Հո՛ն անռր1ւելու : աՀ\ենաս
օրի՚նականր՝ ու \՝քսլոոոսր ւիու1ժոմ ՜ճամբաւ դիր >
<)՝ԼՈԻ1" Ո 565
\Լ\, Հ»ձ. գ»*1^է»Լ որ անո՚նգ բան մր չպակսի ։ \հ*֊ մե~,
րքքն՚ներն ալ էժոգ սորմր՚1ւ բարի գորելբեր րնելու
մրա/ րլլալ Հարկաւոր պարսւգաներու մկԳ > որ
1 5 անպտուղ չըլլան ։ \\ար1ւ 1լ րնե՚ն ^թեղի ամէիւն
ալ որ իմ՝ Հետս ե՛ն ♦ բարև.՛ տուր անոնս որ սեպ
կր սերե՛ն Հաւատբոմ ♦ 2^ՈՐ՚^^ՔՐ &եր ամե՚նուն
Հետր ըւ»*յ * ամգն ։
ք«>՝ՈԻ՚Ա<>՝
պ օ $.ո ս ի շ ո>ւ։ ՝(ա,՝լո ծ%
սո՝ փւ՝ւյ՝աո.
^ <ք\°Դոս ՐՐ "ւրաիյոլթիլսր հր ւայասէ՝ (\>ի/իւՐո՚հի Հաւ֊աաքր ու. սէրր րւա& ոալաւոմ . է) կր
իքեգրկ ւսնկԼ որ թոզութիւն տայ (\նեսիմհսին որ իր ձ՜առան կր , ու. գարձեա։ սիրով
րՆգու.Նի ռաեինաւ ։
1 0\օոոաճ Լ^իսուս ՝\Հրրստոսր կապեալր Լւ §ր~֊
էքոթէոս եգրա/րր , <\>իլէմոն սեր սիրելԷ/ւՆ ու
2 գործակցի՛ն , |^^ \՝քսլփիա սիրելիի՛ն \ ու. \՝,բքէա֊
պոս սեր գր՚նուորակգրն յ ու ^բու տա՛նգ մկյր
3 եկեղեոիիլյ ♦ Հ՚՚նորՀռ 1ւ ի» աո աո ու 13 ի է՛ն ձեգր՝
\*0ստուծմկ մեր ձ^օրմհխ 1ւ §կր ԼՀիսուս ՝~\Հրիս^
տոսԼ՚ն ։
4 \\ր գոգա՛նամ՝ միշտ իմ՝ \*0ստու&մէս , վ*հգ իմ՝
5 աղօիժքներուս մէ9 ւիշելոմ ♦ \շրբոր կր լսեմ՝ ռու
սէրգ ու Հաւատքգ՝ որ ունիս է$էր Լ^իսուսի՚ն մր^
6 րաք ե– բոլոր սուրբերուն մրա/ ♦ \)ր օու Հա^
ւատքիգ Հագորգակոութիւ՚նր սլտգաբեր րլլաւ ,
՝\Հրիստոս Լ^իսուսոմ ձեր մրա/ եղած ամհխ բա^.
7 րութ-եանր ՜ճա՛ն չցուելոմր : ^\Հանգր շատ ուրա^
566 քՕ՝ՈԻ՚Ա<)՝ Աքի ՓԻԼԻ1ՈՈւ
խութիւն ե֊ միւիթ արա թ իւ՚ե ունի՚նք քու սիրուգ
մրա/ , որ սուրբերուն սիրտերր քեղմհղ Հանգրս^
տաղահ ես եղբալր :
3 \*քսոր Համար թէէւ շաա Համարձակութիւն
ունիմ՝ ՝\Հրիստոսոմ՝ մաւելուչ եղաՆր քեղի Հրա^,
9 մայելու ♦ ( ՝«**յշ լաւ Լա սիրու Համար ղ աղաչես ,
տնանկ մէկր րլլալոմ՝ ի՚նտոր որ եմ՝ ես ^Հօղոսս
հերաոաձ , ու Հիմա (ձիսուս ՝՝\Հրիոտոսի Համւսր
10 կապուահ ալ ։ \\՝ աղաչեմ՝ քեղի իմ՝ որգւոյս \\^
՚նեսիէ^ոսթւ Համար՝ որս որ իս կապանքներուս
11 ւ1Է9ր հ՚նալ ♦ ք|/ւ ատե՛ն մր անպիտան Էր քեղի .
12 բալղ Հիմա քեղի ալ ինհ^ի այ պիտանի Է ♦ \*/նի֊
հատ ետ արկեղի ♦ գուն աւ րնգունէ անիկա լ որ Է
13 իմ՝ աղիքս ♦ \\րն որ կ՝՝ ուղէի իմ՝ ռոմս պաՀել ) որ
քու տեղգ թն&ի սպասաւ որա ի1 իւ՚ն րնէ աւետա^
14 բա՛նի՛ն կապան քներուն մԷԳր ։ \\այղ աո անո օու.
կամքիգ չուղեղի բան մր րնեւ յ որ օու բարերա^
րութիւնգ իբր թէ ստիպմամբ եղաԾ չՐԱաւ *. Հա^
1 5 պա կամւսւ ։ ՝֊\Հանղէ գուղէ աս պատ՜ճաո-ոմ ա^
՚նիկալ .բիչ մր ատե՛ն ղատուեղաւ , որ ղանիկաւ
16 ւաւիտեան ունե՛նաս . քֆէ թէ ալ ծառայի մր
պէս | Հապա ծառայէ՚ն մեր՝ սիրելի եղբօր պէս ♦
Լ րԼ, »« ի՛նծի այսպէս **\^Ն)\չ է ) որ չափ աւելի **հ)>^
**4 ըլլ«*յ քեղի՝ իմ է մար մթնի կողմանէ ու իմ է
17 Տէրոքը ։ \)ւստի թէ որ զիս վ*ձ Հաղորդ կր
18 սեպես յ րնգունէ անիկայ՝ որպէս թէ զիս ։ \շւ
թէ որ քեղի ա՚նիրաւութիւ՚ն մր բրած է՝ կամ^
19 պարտք մր ունի , ան իմ՝ Հաշիւիս անռուր . \հս
^Հօղոսս իմ՝ ձեորոմս գրեղի . ես կր ղճարես Հ
որ չըսեմ՝ օեղի՝ թէ գուն ալ օու անձգ ի՛նծ ի
20 պարտական ես ։ \^,յ" եԴՐ"Հքրճ /^"Ղ. վ^^Գ*"*
ունենամ՝ ***** օգուտր ^էրո^մով ♦ Հանգչեչյուր
21 իմ՝ աղիքս ՝\Հրիստոսոմ : ՝\Հու Հ՚նաղանդու^
թեանգ մստաՀանալոմ՝ քեղի գրեցի ♦ քանզի
գիտեմ՝ որ ր սահ՜ Լս ալ աւելի պիտի րնես :
<1՝ԼՈԻ1" 0 567
22 \^սկէ ՝ ի ոատ ինծի բնակարան մ՝րն ալ պատ^
րաստէ . ինձու որ կր յուսաս /ԺԷ ձեր ագօլժբ^
23 ներա՚ն միքոսոմը ձեգի պիէոի շնորՀաիմ՝։ \\արև^
կ՝ րնէ ձեգի \^աափրաս՝ իմ՛ գերու/մետն րնկերս
24 ՝\Հրիստոս \\իսուսոմ . \յ***1~ \\՝արկոս՝ \\րիսէոար^
25 յլոս՝ ՚\\եմաս՝ (\ ուկաս՝ իմ՝ գործակիցներս : \^՝եր
$Էր \\իսուս ՝\Հրիստոսի շնորՀ-ՔՐ՝ Հեր Հոգիին
Հետր ըլէ***յ ♦ ասկե ։
ք«>՝ու՝՚ւյ<>՝
Պ () ՚ԼՈ I) Ի է 1ՒԱ՝ՌՆԼՈ 0*Ա
ԱՈ՝ 1էք1|*&0Ե՜01՝11
յ \ձ.ռաքեալբ կր ցու֊ցոեկ թ՜Է Քրիսւո ռս աս եաբի ատեՆՆերս Հօրմկն մեղք։ գալով՝ վ. Հրեշ^
ւոաե՚հԼ լ։Լ՚Ն գերագոյս եղաւ՝ թէ ս/նձամի և. թ կ աաշաօնոէք ։
1 Հ՛ ատ մասերոմ ու շատ կերպերոս առաշուգ
իւօսե/ոմ \^ստուած Հայրերովս Հետ մարգարէնե^
2 րոս յ \^ս ետքի օրերս ^» \\րգիոմը իւօսեգաւ մեր
Հետր յ որ գանիկաւ ամէն բանի ժառա՛նգ գրաւ. ,
3 որ 111 ե աք աշքսարՀյշն այ ստեո&եո ♦ \\ր ւսնիկաւ Ն
էի առա որ /ուսն Է յ 1ւ իր Էուիյ՜եանր բուն աատ^,
կերր . ան որ իր գօրու/ժեսա իւօսբոմը ամէքն բան
կր բռնէ . իր անձոմը մեր մեով*երր սրբելոմ 1
բարձրերրճ Հ\էգ»**ֆ.**յ մեծուիժեանր աշ կոոսր
4 նսաաւ : |^*– այնչատ աւե/է եոաւ Հրեշտագնե^
րէս յ որ^ատ որ ս/նոնգմկ աւելր աոէկ անուն
5 ժառանղեո : \<նչու որ Հրեշտակներ էն որան
րսաւ երբէօ ♦ ՚\\ուն իմ՝ \\րդոս ես ^ ես այսօր
օէօ Ծնաւ . 1ւ գարձեալ՝ \^ս սա որ *Լաւր պիտի
Տ68 ԹՈԻ՚ԼԹ 1;#* 1>ք^Ո>ՅԵ«ԻԱ
6 ըլլամ՛, ու անիկայ ի՚ն&ի \\րգի պիտի ԸԱ-ԱՀք * Ն՚~
գարձեալ երբոր անդրանիկր աշէսարՀռ կր ւ/րա^
ոոկկ. , 1լ րսէ ♦ \^ստու&ոյ բոլոր Հրեշտակներս ալ
/ աեոր երկրպագու/ժիւն քմոո ոՆէԽ : |/*– Հրեշ^
տաէլներուն վրտսւով կ՝ րսկ . \)ր իր Հրեշտակներս
կոգի՛ներ կ՝ րնէ , ու իր պաշտօնեաներր կրակի
8 բոց ։ \)ակայն \)րղիի՚ն ՀշՎ ♦ ՝\Հու աքժոո-գ ով
\*քստուա&՝ ւաւիտեանս յաւիտե՚նիգ Է ♦ ռու քժա^
գաւորուքժեան գաւապանգ ու ուլու ի7 Լան գաւա^
9 գան կ ♦ \^րգարութիւնր սիրեցիր՝ ու անօրէխու^,
լժիւնր ատեգիր . անոր Համար ով \^ստուա&՝
.բու \^ստուա&գ ուրաիյութեան եղով օ&եգ ռեռ՝
10 վ>ու րնկերներէգ ատելի ։ \քւ գուն ով $էր՝ րս֊
կիդթկԿտ երկրթւ Հիմերր գրիր , ու երկի՚նքր քոլ
11 ձեռռերուգ գորՀՀքն է ♦ \^նոնռ պիտի կորսուին յ
բաւգ գուն կր կենաս ու կր սսաս ♦ ու ասլ^նր լա^
12 Թի պհս պիտի մաշէւն > \\ւ վերարկուի պէս պի֊–
տի գալարես գանոնռ ււ պիտի տոիւուրն ♦ բաւգ
գուն ՚նոյն րնբն ես յ ու ռու տարրներգ պիտի
13 չպակսթն ։ \շւ Հրեշտասներէքն որուն րսաւ եր^
բէք ♦ 1>«/^ այ կոոմս ՚նստ/Հ > սրնչււ որ յբու քմ՜րշ–֊–
\1±<հասուներգ ոտռերուգ պատուանգան դնես։ Օ^
որ անոկօ ասՂՀնր սպասաւորոգ Հոգի՛ներ ե՛ն , ո^,
րոնռ սպասաւորուէժեաս կր արկուին անոնգ
Համար՝ որ փրկութիւՆ պիտի ժաէւանգեՆ ։
•|՝Լ– Ռ
յ կր սորվեորնէ քՅ՜հ պարտէկբ ՚ՀաւոաՆգ. ոոաւ –քրիստոս (Հիսա ւ։ի , 5 մասն ղի մեր բնու֊
թիւնր իր վրա։ առնելու, իւ ո՚նարՀԼոաւ , 14 ^ք՚ՀԴ էսս* որ որ կարկաւոր էր ւ
1 \Պնոր Համար պէտթ է մեգի՝ ալ աւելի ուշագ^
րութ իւն տալ «էյ» լսաձ բաներուն , որ չըլլայ բւէ
2 երբէռ սլակսթնո : \\ ասն ոի իժ է որ ան խօսքր
որ Հրեշտաէլներուն ձեուռովը գոուռուեռաւ , Հաս^
տատուն եոաւ , ււ ամէՆ ւանգաւորուլժիւն ու
անՀ՚նաոանգուլժիւն արգար Հատուգուս աո֊աւ ,
3 *Հ***ղ*** մՄնռ ի՚նտոր պիտի աոատքւնռ՝ Թհ ՈՐ ա"~–
1՝ԼՈՒ1» Ռ 569
Հոգ ՐւլակԲ անա՚նկ աՆծ փրկուիժենէ մր ^ որ քսօ^,
սելուն սկիռբր ՀգԷրոԳմԷ՚ն առաւ յ ու լսոոներուն
4՛ ձեռոովլւ մեսր Հաստատուեոաւ ♦ \Պքստուա& ալ
վկայեւյ ՚էւշան՚ներով ու Հրաշքներով՝ 1ւ ոանաոան
ոօրուքմիւն՚ներով՝ ու \\ուրբ Հ^ոգիի՚ն պարդԱ՚նե^
բովը՝ րնտոր որ րնոբ կամեռաւ ։
5 ՚\Հնչու որ չէ իմէ Հրեշտա1լներուն Հ՚նաղսհւդե^,
բուռ աս գալու աշքսարՀր ^ որա՛ն վրա յ ով մե՚նբ
6 կր եւօսքւՆբ . *Հապա մէկր մէկ տեո ւՐր վկաւեո՝
ու րսաւ ♦ \\՝արգր թ*եչ Է՝ որ սանիկայ կր ւիշես ,
սաս մարգու որդին՝ որ ս/եոր սյւո ել ու/միլ՛ն կ՝ր֊
7 ՛հես ♦ ՝\Հիչ մր փսր ՐբԷր դսյսհեայ Հրեշտակներ
րէն յ փաո-ոոս ու պատուով պսակեպիր ոանիկաւ յ
1ւ ոու ձեո-աոգ գոր&քերուն վրայ կեգուգիր ոա^
Օ նիկաւ ♦ \^ա"հա բաս անոր ոտբերուն սւակր Հ՚նա^
զանգեոուոիր . ուստի էսմԼ՚նր որ անոր Հ՛նապանծ
գեոուռ յ անոր չՀ՚նաոանգաե^ բան մր չձգես ♦
բայո Հիմա գեռ չե%ր տեսներ ամէ՚նր սհար Հ՚նա^
9 ոանգաԾ . \\ակայն Լյիսուսր ւիաոոով ու պա^
տիւով պսակ ու ած կր տեսնե՛ն օ՝ որ Հրեշտակ՛ներ
րէն վ*իչ մր վար եոաձ Էր՝ մաՀուան չարչարա՛նք
վէի՚ն Համար , որ \^ստուձ՜ոյ շնորՀռովը ամե՚նուն
10 Համար մաՀ ՜ճաշակէ ։ \\րովՀետ1ւ կր վաոէր
\*Հնոր , ( որա՛ն Համար ամէ՚նր՝ 1ւ ա՛ն ով ամէ՚ն բա^
սերր ^ղ***ֆ– \Հ ) ) շատ որդի՛ներ փառոի՚ն մէ9 մ՝րտ^
ռրնելու ատե՚նր՝ անոնո փրկուիմեան ^Ո-աՊ՚նորդր
չարչարանքով կատարեք ։
11 1| ասն զի աս որ կր սրբէ՝ ու ան որ կր սրբուի ,
ամէ՚ն՚ն ալ մէկէ մրն ե՛ն . անոր Համար էւնոր ա^,
մօթ– չսեպեր եոբաւր կոչել ոանոնօ՝ ր սել ով ♦
12 ՝1Հ*»^ ա՛նունդ եոբայրներուս պիտի պատմեմ՝ ,
13 մողովք1ւն մէքօեգ պիտի գովեմ՛։ \^ւ գարձեալ
\քԱ անոր պիտի յուսաս , ու գարձեալ՝ \^Հա ես
ու ան սաւակսերր՝ որ \*յԱտուա& ի՚ն&ի տուաւ :
14՛ \\ւստի որովՀետ/ւ զաւաէլներր մւսրմիքնին ու
570 ԹՈԻ՚ԼԹ Աքի 1/^քՇ0Ա8Ւ11
արիւ՚նի՚ն Հաոորդ Լուսն յ րկքն աւ սմանաաէս
անոնս բամանորո եոաւ . որ Ա մւսՀոսը փ՜ճաոո^,
նէ անիկա յ որ մաՀուան իշէսանութ՜իւնր ունէր յ
\ 5 աւսրնմն է՝ \\ատ ա՛նաս . |^ճ. աոատէ պ անոնս որ
մաՀուան ւհսհւոմո միշտ ւ՝> աո աւա Թ Լան մէ\
10 ղ ապրէրն ։ ՝^\Հանոէ բնաւ Հրեշտապներուն ձեռռ
չբռներ յ Հապա ^որաՀամի սԼրա՚նո ի՚ն ձեռռ կր
17 բռնէ ։ \Հնոր Համար պէտբ էր անոր րոլորովէհւ
եորաւրներուն ՛նման րւլաւ ) որ րնռր ոոորւ/ւսծ
ր/լայ ու Հաւատարիմ ռաՀանաւապետ \*0ստու^
Ծու կոոմանէ յ մոոոսուրո րն մեոՀքերր ռաւեւու
\օ Հասար ։ ^Հանոէ ի Աք բանոս որ ր1էքր չարչա^
րուեոաւ փորձու ա եւ՚ս կրետս > կրնաւ փորձա*.
՚նաւորներուն աւ օգնական րլլալ ։
«1՝Լ– «1՝
\ –Քրիստոս \յ՝ովսէսէն աւ I, ։ի փաո֊օի ւսրժ ս/նւսւ որ Լ . Հ ուստի ի1 Լ որ մե՚Նօ էրե՛ն չ Հաւ֊ա.,
տանք ւսւ I. էի պատժոյ արժանի պիտի ոոսէկք , քան թհ քսստասիրտ \\սրայէ։առիներո ։
1 \\ւստի սուրբ եղբայրներ՝ Լր1լնայ1հւ կոչումթն
սասն աս հոներ , սաւեոէռ մեր ո ա։ ւսնա Թ Լանր
^ռւսոեաւր՚ն ու ^ՀՀաՀա՚նատապետին՝ ՝\Հրիստոս
2 ԼԳրսուսրն ♦ \\ր Հաւատարիմ Է անոր՝ որ որ՛կոր
գրաւ յ ինչպէս որ \\՝ոսսէս աւ անոր բուոր տա՛նր
3 մէշ * \*եքռւ որ ի՚Նռր \\՝ոսսԷսԷՆ ***յ7.ՀաՀ աւեւէ
փառռի արժանաոաւ , որձատ որ աւեւէ պատիւ
գ կ ունեսաւ *^***1շ շհ՚նոոը՝ բան քմէ տունր ։ ^\Հան^
ոէ ամէն տուն որ կր շր՚նու ի ^ մէկէ մր սր շքւնուի .
բայո ան որ ամէ՛ն բաներր րոաւ , ^ստուաշէ է ։
$ \^ւ ւ ի լաս ի \\՝ա1սէս անոր բուոր տա՛նր մէ9 Հա^
ւատարիմ էր հ աո աքի մր պէս՝ ռրուոուեւու բա^,
6 ՚ներուն սկա։ րոաւու Համար * \\աւո ՝–\Հրիստոս
որդ ՝ հր մր պէս հր տանր սրաւ . որան տունր մհնո
ե՚նր ) միայն քժէ ան Համարձակութ-րւնր 1ւ յդ)~՛
սեն պարհ ւսնոր մէէնչէւ ւ/եր$ը Հաստատ բու1§ե*նօ ։
7 \\ւստի ենչպէս որ և՝ րսէ *Հոգքւն \)ուրբ . \՝քյսօր
8 քմէ որ անոր ձաւնՏւն պիտի լսէվ> > Զ^ր սիրտերո
«1՝ԼՈՒ1« ՛Ի 571
մի՛ իւստաղրնէք բարկացընելու ատե՚նի՚ն պէս ա^,
9 նապատի՚ն ւ/է^ փորձութեան օրր . ք \ւ ր որ ձեր
Հայրերը ղիս փորձեցի՛ն ♦ քն՚նեցի՚ն ղիս՝ յԼԼղ^*ք»Լ–
10 քառասուն տարի իմ՝ գորհքերս տեսան , \Ղւոր
Համար զղուեցայ ահ աղգէն , ու Ր\սի * \\՝Էշձ"
մոլ որ ահ ե՛ն սրտուԽին , //- իմ ՜ճամբա՛ներս չը^,
11 ՜ճւս՚նՀցան անո՚նք . \\ւստի երդում րրի իմ բար ^
կութեա՚նս ւ/Է^թԷ՝ ^մ Հա՛նգիստս պիտի չմըտ^
12 ՚նեն : \9այեցէք եղբայրներ , չԸԷԼպք "Ր ձեդմէ
մէկուն ՚ներսի գին ա՚նՀաւատութեա՚ն չար սիրտ
րլլայ՝ ապստամբ ըլլալու կե՛նդանի \Պքստու&մէն .
13 ՛Հապա աւ/է՚ն օր մէկղմէկ յորղորեցէք քանի
որ այսօր կ^րսուի . որ չԸԱայ թէ ձեղմէ "՚էկՐլ
14 իա էո ա՛ն այ մեղքի՛ն խաբէութիւնովը . վՀանղի
մե՛նք ՝\Հրիստոսի մասնակից եղաձ ե՛նք յ միայն թէ
ան Հաստատութեան սկիգբր մի՚նչ/ւ ՚/երխ պինտ
1 5 բ/ւնե՚նք . ^Հա՚նի որ 1լ ըսուի ) \՝քյսօր թէ որ ա~
՛նոր ձայնի՛ն պիտի լոէք , ձեր սիրտերր մի՛ իւրս֊
16 տաղրնէք բարկաղրնելու ատե՚նրն պէս * ^\Հան^
ղի ոմանք լսեռի՚ն ու բարկացուցի՚ն . բայց չէ թէ
ա՛ն ամէնը որ \^գիպտոսէխ ելաձ Էի՛ն \)՝ովսէսին
17 ձեռքոմը ։ \\րոնգմէ° ղղուեցաւ ան քաո-սուն
տարի՛ն . չէ որ մե ղան չո ղն ե ր էն ) որոնց ոսկոր^
1 8 ՚ներր անապատին մէ9ը ի՚նկան ։ \^ւ որո նց Հ***Տա*հ
երդում րրաւ իր Հանգիստը չմտնելու , եթէ ոչ
19 անՀաւատներուն ՀաՏ»*Հ ։ \^լ կը տեսնեիք որ չը^,
կրցան մտնել քյէ^շ անՀաւատութեանը Համար ։
1՝1, • ՚1՝
1 Քրիստոնեաներր Հաւաաքոմ ձեռք պիաի բերեն իրենց Հանգիսաշ է 12 Ասաուձ՜ո^ խօս֊
քին աղդեցութ իւնշ է 14 ՈրովՀեսւե. մենք մե & քաՀանայապեա ունինք գիսուսշ Աս֊
աոսձոյ ՀՀրգին , օր մեր տկարութիւններուն Հաղորգ եղաւ֊ , բայց առանց մեղքի , 16
կարոդ ենք և. սլարաինք անոր միՀոցովր Համարձակօրէն երիԳալ^ շևորՀաց աթոռին
առքեր ւ
1 \\ւրեմն ալ ւ1աիյնանք ) որ Հտլայ թէ անոր Հան^
գիստր մտնելու իա սա մա՛նքը որ «^^ սսացեր է ,
2 ձեղմէ մէկը աԱ^ ղբկուաձ գտնուի : ^^նչու որ
572 ԹՈԻ՚Ս<)՝ ԱՈ՝ նրաՕԵՑԻՍ
մենր ալ ւսնոնռ պէս աւետիս աո ած ԼԿլր » Բա/ք
անոնս շաՀ մր չըրաւ ան իւօսքր լսելը ) վշանպհ
Հաւատրոմ ի։աոնո։ ած չէր լսողներովս մէՊ :
3 \՝ս կ սՂ/կր որ Հաւատաորնօ յ Հանգիստր կր
մտ1։ենօ . թնչա էս որ րսաւ յ \\ւստի երգում՝ րրի
իմ՝ բարկա ՚ թ՜եսւնս մէք Թէ՝ \*ա. Հանգեստս պհ֊
տի չմտնեն ♦ իմէ1ւ \զ գորհվլերր աշխարհի սկիդվ
4 բէն եղահ էի՛ն ։ \ՀԱչու. որ ՂՀէ+Լ ասանկ կ՝ րսէ
մէկ աեղ մր եօքմներորգ օբ»**ա\շ Համար ♦ |^ւ ^«/֊՚
տուաձ եօթներորգ օրր Հանգչեւյաւ իր բոլոր
5 գոր&քերէ՚ն ♦ \\ւ Հոս նորէ՚ն $*շ*4 ի^է՝ 1Հ|Հ^ Հան^
6 գիստս տիտի չմտնեմ ։ \\տ սաի որոմՀետէւ ոմանգ
կր մնա ո Հոն մտնել յ 1ւ անոնս որ առ^ա^ուո աւե^,
տիսր առած՜ էրն յ անՀաւատուլժեան Համար
7 չմտան ♦ *Լքորէ՚ն օր մր կր սաՀմանէ՝ ու. կ՛՛ րսէ ,
|^ աօրր ՚Հ^աւիթին բերնոմը այնքան մամանակէ
ետե. յ 1։ն*պէս որ րսուեոաւ . \^յսօր քմէ որ ա^
Ղտր ձախէէն ահտե լսէյ± ) ձեր սիրտերր մի՛ խրս^,
8 տառրնէյշ ։ Հ^նչու որ եթէ \\եսուն Հանգչեւյու^
գա& րլլար ռանոնբ ) ալ անկէ ետբր ո՚֊րիշ օրուան
9 Համար չէր ոըուռեր ։ \\ւրեմն \*քստու&ոյ ժողո^
10 մուրգթն ՚բհ*– Հանգիստ մր կր մնայ ; || ասն զի
ան որ անոր Հանգիստր մտաւ չ ալ Հանգչեռաւ
իր գոր&բերէն յ ինչսլէս որ \*քստուա& ***լ իրեՂւ^
11 ներէն ։ ՀՀւրեմն Գանանբ ան Հանգիստր մտնե^.
լու ♦ որ չըլլա։ քմէ մէկր Նոյն ա՚նՀաւատուքժեան
12 օրինակին սլէս ի էնա։ ։ Հ^նչու որ \՝0ստու&ոյ խօս֊.
օր կենդանի Է ու ոօրեո՝ ււ ամէն երկսայրի սու^,
րէ կտրուկ յ որ կր իմափանցէ մինչէւ շունչը ու.
ոգին՝ 1ւ ւօգուահրներր ու ՆուՆր բաժանելու , 1ւ կր
յռննէ սրտթն իւորՀուրդներր ու մտաօ մու1։ր1։ե^.
13 րր . լ^#– էհւս1 "՛էն աՐաՐա& ՛Հր անոր գիմաչյր չե^
ր /լռած՜ ♦ Հապա ա։1հխ բան բագ ու յայտնի է
անոր աչ^քերուն առՏ1ւր յ որուԱ **խք>\ *է՝Հ»՚–\ մեր
Հաշիւր ։
«ՒԼՈԻԻ՛ ե 573
14 \*,ՐԳ՝ էԱքկթ. ՈՐ մե& ՝\ՀաՀանայապետ մր ունէւնվ»
ԼրկիԿւրր անոած , ԼՀեսուսր՝ \^ստու$Ւոյ \\րգրն ,
1 5 ամուր բո՛ն են բ *%** գաւա՚նուքմիւնր ։ ^ՀՀանզէ չէ
քմէ անանկ ռաՀանայապետ մր ուերկբ որ կա֊
րոո չը/լայ մեր տկարութ եւմներուն կարեկհո րլ^,
ււսւա ♦ Հապա քէկբր ամէ՚ն կերպոմ փորձր աո֊աԾ
16 է 4"^ ՚եմաե յ 1է***յշ աո անո մեգ.քհ : \\ւստե ալ
Համարձակուեմհւնոմ մօտԼ՚նանբ շնորհաց աթո^
ուեն առԳեր , որ ոգորմուքմհւն րնգունի՚նք՝ ու
շնորՀռ գտնե՚նո պէտբ եգաԾ ատե՚նր 4՚«շ| օգնելու :
<1՝Լ– Ն՝
1 Ա՝եր Փրկ՝Ւ՚ե քահանայական իշխանութէւնր և. պաաիւ ր ւ \\ ^ռաքեալը կշ յանգի^
մանկ աս բանիս ղիտաթևանր վրայով անՀոգ եղողները >
^Հնչու որ ամէքն ոաՀանաւապԼտ մարգոռ մէ^
շէն աունուաԾ՝ մարգոռ Համար սր կենայ \*քստու^
&ոյ կոոմր յ որ պա տար առ՛ներ ու գոՀեր մատու^
2 գա՚նէ մեգյ>երու Համար . 1/ճ. կարոգ է կաբԼկրգ
րսաւ անոնռ որ տգէտ ու մոլորԼալ են . բնչու
3 որ բնբս ալ տկարոլ/ժբւնոգ պաշարուաԾ է ♦ \^ձ.
սյս պատ՜ճաո-ոմ պարսւաւոր է րնչպէս ժոգո^
գուրգեն Համար՝ անանե ալ որ անձեն Համար
4 մեգվ*բ պատարագ մատուգանել : 1//֊ չէ քմէ
մէկր ենքերմէ ***** պատել ր կ՚աոյնէ , Հապա ան
որ \*0ստուԾմէ նան՛՛ու ած է՝ րնչպէս որ \^Հարոեբ :
5 \*Հնանկ ալ ՝՝\Հրեստոսճ չէ քմէ հր անձր մե&արեո
օաՀանայապետ բոաալ ) Հապա անես աք որ գը^
րուռեռ ա՛ն որ քմէ՝ ՚\\ուե եմ \\րդես ես ) ես այսօր
6 վ±եգ ծա այ ♦ \Խչպէս ուրիշ գՆո մրն ալ գ րսէ ♦
՚\*ուն ւաւ իտԼան ոաՀանաւ ես \)՝ելվ)իսեգեկի
7 կարգին պէս : \\ր հր մւս ր մթն ի՚ն օրերր սաստիկ
գոչումոգ ու արգունռոգ ագօեհբ ե ագաչանբ
սատա ո ս/նորճ որ կարոգ էր գքքնոր մաՀուասէ
ագատե/ու յ ու լսուեգաւ է» երկիւգէս ******** ***1–*»Լ •
8 Ահէպէտ թեքը \\րդէ է 1 է*«յՅ իր չարչարա՛նքներ
9 րէ" Հ՚ե ա գ անգութ ի ւն սորմեգաւ . Հ\ւ երբոր կա^
574 ք<)՝ՈԻ՚Ա<>՝ ԱՈ֊ հՐքՇՕեՏՒՕ
տարուեգաւ , բու որ երե՛ն Հ՚եաււանո ոոնԼրուն
ւս/ 1 ետԼ՚նաեա՚ն փրեոււժեա՚նր պատճառ եոաւ »
40 ք|՚ Հ^յԱաուԾսկ եո + ու Լոաւ վՀաՀա՚նաւաաետ \\՝եւ^
11 քհսեգեեհ եարդրն պէս : ՀՀրուն սրաւոս շաա
րսեքէլք ունրնբ , որ դժուարեա աւ է մԼպնեքու ,
12 րէէձռ որ ձԼր ւսԼւ1լրեԼրր բ/ժառաձՒ ես ♦ \Նա
պէտք Էր ձեոր ժասանաերն նաւեքոգ սորսեգր^,
՚նոո րւլաւ ♦ բաւո ՛Նորկն աէտք Է ձեոի սորպէւ /ԺԷ
ենշ ե՛ն \^ստու&ոյ աատգաււսերուն ւսռշր սսրո^.
բունքներր . ու գուռ եահհր եարօտ Լոաբ յ էւ չէ
13 (Յ՜Է Հաստատուն եերաեուրր ։ ^\ՀանոԷ աս ա^
սէնր որ եա/ժնեեր է , ար ւյ արու ա Լա՛ն աօսքրն
44՛ աս Հմուտ է յ որա/Հետե, տոաւ է ։ \\աւգ Հաս^
աաաու ն եերաեուրր եատարեաւներուն է յ որոնգ
գգաւարանքներր սոսորա ա Լասբ ԼրԹ ո/ ած ես
բարոն ու. չարր ո անառ անեք ու :
1 ^Ը. հ/"ՐԳ"Ր^ "Ր Հա։֊ատքհ՚ե չհյեա՚Ա , \\ Հապա Հաստատուն , 12 և. քա՚եացոո ոոաէւ , ու.
Հաւ/բերոլթեամբ ՝ը,սաու.&ոյ ապաւինին , \՝ձ վասն զի \\ստա ւսձ Հասւոաւոուև կ իր
(սոստմու նոսե րա ՚հ մԷ9 է
\ \\ւստր ՝\Հրրստոսր մըաւոս առշր սորսեէրռ֊֊
սերր ձգեք ու/ եատարեաքրն գանք . առանգ սո^
րէ՚էւ Հհ" ձգեք ու. մեռաԾ գորԾոերգն աաաշխա^.
րեքու ու գէս/ ր \Պքստուած՝ Հաւատր ունենա^
2 քոլ յ լ^է ւ/երտուԹ՜եւններուն մարդ ապԼտու ա Լ ֊
անր յ ու ձեռբ գնեքուն , 1ւ մեռ֊եքներուն ւարու^,
3 քՅ՜եանր յ ու ւաւրտենաեան դատաստանին ։ \քէ–
աս արտր րնսնբ յ Թ Է որ ^ստուաօ՜ երասան
4՛ տայ : \Հնչու որ սՒնՀ՚նար Է մէե անգամ քուսա^,
ւորուաԾներուն՝ որոնք երէքնաւոր աարգԼւրն Հա^.
5 մր աււրն , ու էՀ^ոգւոքն \\րբու Հագորգ եռան , լ^ճ.
\^ստու&ոյ բարի լսօսքե՚ն ու գաք ու աշԷսսյրՀրն
6 պօրու քժրւնսերուն Համր աո ե՛ն յ Հ<)ճէ որ ր ւնան յ
նորկն աաաշլսարա էօ՜րւնոգ նորոգուեք . որախ
Հետ/ւ երեթն \*քստու&ոյ \\րոե՚ն եւաչը եր Հանսն
«ՒԼՈՒ1» .Օ 575
7 իրեսո անձի՛ն յ ու կր խայտառակեն ։ \^1ւչու որ
սհւ հրսհրր՝ որ իր վրաւ շատ անդամ Լկած
ս/նձր/ւր կր ԽւէԷ ) Ա– արդուկը կր բեր Է պիտանի
սհւոնո՝ որոէւո Հասար որ կր մշակուի , \*քստու&^
8 մէ օրՀ՚նութ իւն կ՝ րնղ ունի , \\ա։ո սհւ որ փու^
շԼր ու. տատաս/հյեր կր բերէ՝ անպիտան է ) ու.
9 անԼծ^քի մետ ♦ 1ւ անոր մեր^ը այրուիլ ^ : )՝սկ
սՂ/նր սիրելր՚ներ՝ ձեր պոաւոս լոս աղոտն և– փրկու^
/ժեսհւ սերաբերեալ /ուսեր ունրնո > լօ է/ւ ասսհւկ
10 կր Խօսի՚նբ : ^Հսհւղր \^ստուած^ ա՛նիր ա/ չէ ) որ
ձեր գորԾր մւսւնաւ ) ու ան սէրր՝ որ իր ս/նուսւ^,
՚նր Համար ոուոուռիո յ որ սուրբերու՚ն ծ^առսս^,
ժԽԽ՝ ոլ հև1, ^"՚ռայէք ։
41 \\ա։ո սՂա՚նր կր բաոձսհւթ որ ձեոմկ աաէն մէ^
կր սուն շսհլբր ոուորնէ ւուսրն Հաստատուելուն
12 մրնչէւ ղերշը ♦ \\ր դոււշ չՀեոգանաք . Հապա
սմանոո շս***+ սհւոնո որ Հաւատոոս ու Հստսբե^,
ր ութ՝ իւն ող իւոստմու1լբներր ս առանոեոին ։
13 1| աս՛ն որ երբոր \*0ստուաԾ \՝որաՀաւդհւ իւոստ^,
մունբ րոաւ յ որողՀետււ իրմկ է/եսր +կար՝ որ
14 ւսնոր սրայ երդում րնէր > |՝ո սհւձրն ղրալ եր^.
դում րոաւ ու րսաւ • |^ տո օրՀ՚նելող պիտի
օրՀ նեմռեց , ու շատռրնելող պիտի շատորնեմ
1 5 ^թեո ։ |^ճ– ալսպէս Համբերելող իւոստմունոին
16 Հասաւ ։ վՀսհւղր մարդիկ իրե՚էւոմէ մ1»&1հւ տ/ոայ
երդում կ րնես յ ու անոնս բոլոր Հակառակում
17 լժեանր Հաստատ ւ1՜ճիռ «է.«–»»լյ1՝ երդումն է ։ \\ր
անող \^0ստուա& իր ԽորՀուրդին անփոփոիւ րլ~
լալը ալ աւելի ղու ռտւեել ուռել ող Խոստմունքին
18 ժաո^սագաւոլհտե բու՛ն ) երդումր սՂ,շ ձգեղ ♦ կ\ր
երկու անփոփոիյելր բաներոմ որոնոմոս սհւկա^,
րետ է \Պքստուծ՜ու սուտ որուոել յ Հաստատուն
միւիլժարուիժիւն ունե՚նսհւբ մենր՝ որ սւպաս^.
տան ես սար աււՏսյնիս դրուաԾ ւուսր ամուր
19 բռնելու . \\ր ան յ՞յ-շ ունե՛նան ո իբրււ մկկ Հաս^
576 ք<)՝ՈԻ՚Ա<)՝ ԱՈ՝ ա>քԱՕԵ8Ւ0
տատ ու ա՛նշարժ խարիսխ մի մեր ա՛նձի՛ն , որ
20 վարա դուրի՛ն ՛ներս ի կողե՛ն ալ կր մտ՚նէ . \\ւո որ
(ձիսուս իրրէւ ^ո^տ^նորդ մտաւ մեղի Համար՝
յա ւիտե՚ն ակա՛ն ^\ՀաՀա՚նաւաաետ րլլաւով՝ Հ\\Խ**
^քիսեդեկի կարգի՛ն պէս ։
€1՝Լ \ \հ
1 Առաքեաչղ կր չ/ո։ ւյլւՆԼ թկ Գիսա ս Քրիսաոս ՎՀա Հանայասլե ւռ է– \րելքիսեգեկի կարգի՛ն
ահ» ւ 1 1 է աս պատ՛ճառ ով խիսս։ գերազանց է Ա^արոնի կարգէն եդոո քաՀանաներկՆ է
1 ^\Հանղի աս \)՝եւքիսեդեկր \\աղեմի թստգա^
ւորէտ ^յ»՝ \\արձրեաւ ՜\^0ստուե՝ու ռաՀ ա՚նա՚ն ♦ որ ի՚ն^
•ՔՐ \^ԲՐս,քս,էՕւ դիմաւորեռ՝ երբոր ս/եիկատ քմա^
դաւորներուն կոտորահէ^ն կր դաոնար , ու օրՀ^
2 նեռ ղանիկաւ . \\րուն՝ \*ռրաՀաւտ աւ տասանորդ
տուաւ բուոր բասերգն . որ նախ՝ արո արոտ Թ Լան
թ-ագաւոր կր ա՜արգմանուի յ ետրր \1աոԼս"ւ
ւմադաւոր՝ որ Է իտատբսոա ա ՝ Լա՛ն Էժագաւոր *
Օ \^ո֊ա՚նդ Հօր՝ աո անղ մօր՝ ազգահամար չունեղող յ
որ ոչ ա՚նոր օրերոմն սկիղբր կաւ՝ ոչ աւ կեանռխն
դԼրշԸ ♦ 1ւ \*քստու&ոյ \\րդւոյն նման րոտադ կր
կէանա ւ ու կր սնաւ միշտ ոաՀասաւ ։
դ \Պ,րգ՝ ՚նաւեռէռ քմէ որ չափ մեծ՜ մէկ մրն էր ա<^
սիկաւ | որ ա՚նոր \*0բրաՀամ նավապետն աւ տա^
5 սանորդ տա աւ աւարէքն ։ \շւ ՚\ ե^իի որդիներին
եղողներր որ ոաՀա՚նաւու խՒիւՆ կ ՝ աոհտեն յ աա^,
տուէր ոտ՚նրՏտ որ ժողողուրդէս տասանորդ առ^,
սես օրէզռին Համեմատ յ աւսրնմն՝ իրէէնո եղ^,
բատրներէս ♦ իժէաէտէւ անո՚նո \*որաՀամրն երան^,
0 վ>է& եւեր են ♦ \\աւդ աԸւիկւտՅտ՝ որուն աոգւսՀամարր
անոնղմէ քէր ) ^բրաՀաւ/է՚ն տասսհարդ ատւաւ յ
ու օրՀնեդ ղանի/տատ՝ որ խոստմունմներր ստռաօ՝
7 էր յ \\ակաւն ավկայ անՀակառակեէր բան մրն ^ ,
**հ աոտիկր մե&էն ղ օրՀ՚նուի :
8 լ^ Հոս մաՀկանաղու մարդիկ տասանորդ
կ աոսնեն . բաւդ Հո՛ն անիկստւ է\^»*«3»|Լ, ^ որոտ՛ն Հա^
9 մար վկայուաձ է թ՜է կե՛նդանի է ։ \շւ կոն այ
«ՒԼՈԻւ» Լ՝ 577
րսուիւ քմէ յ ՚| 1ւքՏ1ւ աւ՝ որ ւոասանորգ կ ՝ առնէ ,
10 ^որաՀասՂւն ձեււռոմը տասանորդ տուաւ . \Գւ^
չու. որ տակաւ //// հր Հօրր երա՚նրն Էր ) երբոր
\\՝եւյ>իսեգեկ գանիկայ գիմաւորեւյ ։
41 \Պոգ՝ ԹԷ որ կաաարեւա ի1 ի մեր (\ Լւտագւոռ
ռաՀա՚նաւոււմեան ձեռրոմր րլլար ) ( որոմՀետէւ
ժոոոմուրգ ր անոր ատենր օր Էս որն ւոակր գրուե^,
գաւ , ) թ՚նչ պէտբ էր որ \\՝ելվքիսեգեկին կարգին
պէս ուրիշ ոաՀա՚նաւ մր ելլէ ) ու չըսուի \՝քՀա^
12 բո՛նի՛ն կարգի՛ն սլէս ։ \*,ՐԳ՝ յթաՀսյնայութիւնր
էիոիւու եւու՚ն պէս ) Հարկ էր որ օրէ՚Տւքրն ալ փո^,
13 փոխուիմիւ1ւ Րլլաւ ։ |/– \հ***֊ հղ^*՜ * ի՛նչու֊ որ ան՝
որոմն Համար ասանկ 1լ րսուի , ՈԼրի7 օեոե Հա^,
գորգ ութի ւն ունեգաւ , որ աս ^հղ^ բնաւ մէկր
14 սեոանիՆ չմօտեգաւ . ^\Հանգի ւաււոնի է թէ
(Հուգ աւի ^հղ\–^* յառաշ եկաւ սեր Հգէրր յ որ ան
գեգէւն մրատոմ \\՝ոմսէս բան մր չգրուոես ոաՀա֊.
1 5 ՚նաւութեան Հասար ։ Հ\ւ աւ աւեւր ւաւսւնի է »հ
^«^♦♦–^♦«♦– յ բանի որ \\՝եւքիսեգեկրն ՚նմանութիւ^,
\$%ով ուրիշ քաՀանայ մր կ՝ելլէ , ք\ր ան չէ թէ
մարսնաւոր պատուէրի օրւքնռրն պէս եգաւ յ Հա^
1 / պա անմսյիւ՚ճան կենաս գօրութեանր պէս ւ \*ն֊
չու որ կր մկաւէ թէ ՚\֊ուն ւաւ^իտեան ոա^անայ
18 ես \\՝ե։վէիսեդեկի կարգին պէս ւ ՝^\Հա1ւգէ առ\ի
պատուէրր կր Խափանս։ ի իր ւոկարաթ եա՚նր ու
19 անշսւՀութեանր Համար ) ( \Հնչու որ օրէ^նռր մէկ
բան սր կատարեաւ չըրաւ յ ) 1ւ անոր ւոեոը կր
մւոնէ սա աղուն ւուս մր որոմ ^ստուե՜ու կր մօ^,
տեսան ո X
20 1/*– որրան որ \\\**»– **ճ չէ թէ առանգ երգումի
փաՀ***՝1այ ^*բ*–– . ( ինչու որ անոՆո առան ււ երգումի
21 ոաՀասաւ եգա& է՛ն . \\աւս ասիկաւ երդումոգ
անոր ձեռրոմր յ որ իրե՛ն րսաւ . ՀգԷրր երգ ուս
րրսււ ^ ու պիտի Հգոլաք ♦ ՚\՝–ու*ն ւաւիտեան օա^,
22 Հւսնաւ ես \\՝ ելքիս եգեկի կարգի՛ն պէս ♦ ) \^ խռան
37 Հ
Տ78 ք<)՝ՈԻ՚Ս<)՝ |ն» |^քՈՕե6Ւ0
ւա 1,ւ քւ աոէկ ու էստի մր երաշքսաւոր եգաւ Լ\իսուս :
23 11՛– անոնբ շատ ռաՀանաներ եուսԾ ես , քրէ՚^շ
լքիշտ մնայուն՝ մաՀր սւրդԼւր րլլալուն Համար ♦
24 \ճճլս1ռ ասիկաւ սա հաԼաԱւ կե*1ւաւուն Հասար՝ ա^
25 ՚նանգանեւէ ուէւի ռաՀանաւուքժիւնր . ||/ սահ բո^
ւորոսէա կարոս աւ է ապրեորնեւու անոսր՝ որ իր֊֊
մոգ \*քստու&ու սու գան . որա/Հետե րնռր միշտ
կե՛ն գան ի է անոնս Հասար բարեիւօս րլլալու ։
26 11 ասն պհ մեգէ ՜ճիշգ ասանկ ոաՀանաւապետ
մր կր գաոէր յ սուրբ անմեռ՝ անարատ՝ մեոա֊,
ւորներէքն ւրսսւա ած ու երկրնռգն բարձրառաԾ .
27 11/» անոր ամգն ատես Հարս չէ իսչպէս ուրիշ
ռաՀանաւապետներուն՝ առա9 իր մեո^երուն
Համար պատարագ մատուգանեւ յ ու ետբր ժո^
ոա/ու րո ի՚ե 4"շ+է–յ։"՛–^ Համար ♦ սասն զի թևբր մէկ
անգամ մր րոաւ ասիկաւ յ իր անձր պատարագ
28 մա ասւ ոս/նե ւա/ ։ ^Հնչու որ օբէ՚նռր տկաբութիւ^
՛Խոմ պաշարուա*Ն մարգիկր ոաՀանաւապետ կր
կսւրգէ . բայս երգումէւն իւօսբր՝ որ օրէքնռէքն ետե
էր յ \\րգ1ւն՝ որ ւաւիտեան կատարեալ է ։
՚1՝Լ– Ը
1 ՝ք֊րէ""">սէ յաւիսւենական քականայութեամբքլ խաւիաՆա ւսե է ՚Լե-աական վւա֊^անսւ/ա ֊
թիւ֊Նր . 7 ՚ևմանաակս ՆաՀապեւոներուն ՀԼա Լղաձ ժ ա մաՆ ա կ ա ւ ո ր ո։ խւոր խափանուաձ–
է սյլ Լ ւոսւր անի՛/է յաւիաենակաՆ ու^Էստովը^ է
1 |/#– պոուռահ^ խօսոերուս բոսանգակոլքժիւնր *****
Լ ♦ ասանն ոաՀանաւապետ մր ուերնօ սՂ/նբ՝ որ
իՆքր երկի՚նբր \\**^**~ձ"*յ մեԾուբՒեասր ա/ժոո-իս
2 ա9 կոոմր ՚նստաւ . \\րբսւրանրն պաշտօնեաւ , ու
՜ճշմարիտ իւորսսյին՝ որ $էրՐ կանգնես յ 1ւ չէ թէ
3 մարգ ։ ՝^\Հանոի ասԴյն օաՀանայսւպետ պսւտա^.
րագներ ու ռոՀեր մատուգանեւու Համար որո^
շուահ^ է * ուստի Հարկ է որ ասիկաւ ալ բաս մր
4 ունե՛նալ մատուգանեւու ։ Հ\ր եւժէ երերի մրւսւ
րւլար յ ռաՀանաւ անգամ պիտի չըլլար . րնչու
որ կան օսւՀսւնաներ՝ որոնր պատարագներ կր
«ՒԼՈԻԻ՛ Ը 579
5 մատուռանեն օրէնքին Համեմատ . ( \\ր անոնք
երկնային րաներուն ՚նմս/1/ութիւնովը ու շուրովր
կր \Տ աո այԼն . ին+պէս որ \)՝ովսէսին ապսպրըուե^
գալ երբոր իյորանր պիտի շինէր . ռանգի րսաւ .
\9ալէ որ էեո-ր յշեզի չյոււյուա& օրի՛նակի՛ն պէս
6 շինես ամէնր . ) \\այւյ Հիմա (^«*–«»՝ ալ աւելի գե^.
րաոաեո պաշտօնի մր Հասաւ , որ չափ որ լաւա^
գոլն խոստմունքներով Հաստատուահ լաւագոյն
ուխտի մր միջնորդ է ։
7 գՏեչռ*. որ եեմէ աո֊ա^ի՚նր անմեղադրելի ԱԷԱԱր ,
§ Ոա.յ^Տ1 երկրորդին տեդ չէր փնտռուեր ։ ^\Հանգի
կր յանդիմանէ անոնր ու Ա՝ րսէ ♦ 1^**՛ օրեր կու
գահ՝ կ՝ րսէ Տէրը ) որ \՝սրայէՓ տանր Հետ ու.
•Հուդայի տանր Հետ ՛նոր ուխտ պիտի րնես*
9 ՚^է Թէ ա<ս ուխտթն պէս՝ որ ւսնոնգ Հայրերուն
Հետ րրի յ աս °ՐՐ ՈՐ անոնս ձեռռէն րոհւեռր
գւսնոնր \^դիպտոսի երկրւքն Հանելու Համար ♦
ին+ու որ անոկր իմ՛ ուխտիս մէշ չկեդան յ ես ալ
40 անՀոգ Լոսս անոնո վրայոմ՝ կ՛՛ րսէ ՏէրՐ ։ ՝–\Հս*Ս^
դի աս է ան ուխտր՝ որ \*սրայէլի տանր Հետ պի֊
տի րնես ա՛ն օրերէն ետքր գ րսէ Հգէրր . իս
օրէքնքներս անոնդ միտք/էն մԷ9ը պիտի դնեմ՝ ^ 1ւ
անոնդ սրտին մրաք պիտի գրեմ՝ դ անոկր , ու ես
անոնդ \*քստուա& պիտի րլլամ \ ձւ անոկր ին&ի
11 ժոգոմուրդ պիտի րսա՚ն ։ \\ւ րնաւ պիտի չսոր^,
մեդրնեն ամհքն մէկր իր ոաղաքագիխն ) ե ամէ՚ն
մէկր իր եղթօրր , րսելով թէ՝ Տէրր ՜ճանչցիր .
ին*ու որ անոնդ պգտիկէքն սՂէնչե սսԾր ամէնր
12 դԻս պիտի ՜ճանչնան . |ք ասն գի ես անոնդ անի^,
րաւուլօ՜իւններուն սերոգ պիտի րոտս ^ 1ւ ա^
Ղա՛նդ մեգ^քերր ու ա՚նօրէքնուխՒիւն՚ներր ալ պիտի
չյիշեէՐ ։
13 \էոՐ »–փէ» րսելոմը աո–ա$ինր Հինռուչյ ♦ ու
ան որ կր Հիննայ և կր ձ Լրանալ , ալ կորստեան
մօտ Է ։
580 ք<)՝ՈԻ՚Ա<>՝ ԱՈ՝ եծՐՇՕՆՕՒՍ
<1՝Լ > Թ
\ \ձ,ո֊էւտեսւլր օրէնրին ծ1,ւ։1,րր և. արի։ I։ ւ։վ եզաձ զոդերը Նկսւրաո րԼլով՝ \\ կր ռուորՆԷ թհ
անո՚ե ր շասէ ս սարի՛ն Էին .\\րի։ւսա ։։ ի զոՀիՆ և. արիւ՚նի՚ն արս՝ ա՚նաւորոլխ և աՆր ու. կասւա ֊
րելու֊թեանր Նայելով ։
\ \%ոոարէւ ւսռա\րն **- Ա*հ% աք ունէր պաշտամունք,
^Բբն արարոոուիՒրմսներր , ու աշքսարՀաւր1ւ
2 սուրբ տեոը ։ \^նչու որ առաշէսւ հարան ր որ
\\րբուքժրւն կ՝ ւաա Լր յ ահաԱէլ կաոմուեոաւ , որուն
մէ\ը էա* աշտանակր՝ ու սեուսնր՝՝ 1ւ աո-աԳաւո^.
Օ րու/ժեան Հաոր ։ \շւ երկրորդ, մարագուրրն ե^,
տոն աս քսորանր որ \\րբոււժրւն որբ ու ա Լանո
դ ս րսուէր . \\րուն մէշն էր ոսկր բա րփւա ր , 1ւ
ուքստրն տապսւնակր՝ ամէն կոոմէն ոսկրոմ պա^,
տա& » որուն մէ\ն ^շ» ոսկրէ սափորր մանանաւոմ
վ.շո—% յ Էլ ^Հարոնրն գաւաուաւր որ Ծաոկեոաւ ,
5 էլ ուհւտրն տարւտակներր . |^#– անոր մրաւէն
ւհաո էսո ռերոմբԷՆերր՝ որ ռաւութ րւնրն մրաւ
Հոմանի կ՚րնէքւն . որոնռ Համար ղէ^+ չէ Հիմա
մէկիկ մէկիկ ղբուցել ։
0 լ^ք– աս բւսներր այսպէս կարղաո բու ահ րւլա^.
ւոս յ աո֊աշ1ո՝ւ աորանր ասՂյն ատե՛ն կր մւոնէրն
յ ռաՀանաներր պաշտամունռր կատարեք ու. . \\աւո
երկրորգր՝ տարրն անգասսր՝ միայն ռաՀանայա^,
տետր էշ ՏգԳ» . ան ա*լ հԷ քժէ աուանռ արիւնի յ որն
որ իրե՛ն Համար՝ ու ժոոոմուրո ին սաաքսունռնե^
8 բուն Հասար կր սատուոանէր յ Հ^ոգրն \\ուրբ աս
ոուռրնեքոպ եժէ սր բաբա՛ն րն՜ճանապարՀր ւայտ^
%ի եոահ չէր յ սանի որ տակաւի՚ն առշի իւորա^,
9 ՚նր կր կե՛նար ♦ \\ր սա օրինակ մրն էր ան ժասա^
՛նա կոն՝ որ պատարագներ ու ոոՀեր կր սատու^.
ո ու Լի՛ն յ որոնռ էսո՜ճւՈոանռր կոոմւսնէ չէբն կրր^
՛նար կատարեաք ր1ւեք պսւշտօն մատուռանոոը ♦
Հապա միայն կերակուրն երոմ ու իւմեքքւաւերոմ ,
401^ կերպ կերպ քուառոււաերու/՝ սւսրսնաւոր ա^,
րարոոուքօ^հւն՚ներ ԷԷ1 , որոնռ սՂէնչէւ ուոոուէժեսւն
11 ատե՚նր կր կենային ։ \\աւո ՝\Հրիստոս որ եկաւ
՚ՒԼՈԻւ» ք<>՝ Տ81
ււ արս բարիքներուն ^ՀՀաՀա՚նայապետր աւելէ
մե& ու. կատարեաւ և– ա՚նձեո֊ագորձ իւորա՚նոմ յ
12 սյւսի՚էւքն՝ աս որ աս ստեդ&ուա&՚ներէ՚ն չէ ) \)՚չ ալ
՚նոիւադ՚ներու ու. դուարա1լներու. արիւնոմ , Հապա
իր արիւնոմը > մէկ անդաս մր սրբարսհւր մւոաւ
13 ւաւիտե՚նական փրկութիւն ստա՛նալով ։ \\ասն
դի թ Է որ ւրււ ւերուն ու ՚նոիւադ՚ներուն արիւՆր 1ւ
երի՚նԳԷա մոխիր ր սրսկուելով՝ պդիեալնեբր կր
44 սՐբԷր մարմթնի մաքրուիւհեան կողմա՚նէ ♦ \^լ որ^,
Հափ աւեւի ՝֊\Հրիստոսի արիւ՚նր որ յաւ-իաԱնա^
կան Հ^ոգիի՚ն ձեռռոմր իր անձր անարատ ղ****^***^,
Հ***գ մատուռ \^ստու&ոյ յ պիտի սրբէ ձեր իւղճմր^
տանքր մեռա& գոր&քերէ՚ն՝ կե՛նդա՛նի \^ստու.ա&ր
պաշտելու. ։
1 5 լ^՛– ասոր Համար ի՚կԲՐ ՛նոր ու իւսւի՚ե միջնորդն
է , որ կ մաՀր աո֊ՊԷ ուիւտթն ժամանակր ^^**–***^–
ւանդանւշներոէհւ ռսււուիմեանր Հասար եդւսԾ րլ~
լալոմ յ Հրաւ իրուաԾներր յաւիտենական ժա^
1 0 Ո-անդութ եան իւոստմհւնռր աոհե՚ն ։ ^\Հանղի ու ր
որ կտակ մր րլլաւ > Հարկ Է որ կտակր րնոոի՚ն
17 մաՀր մԷ9 մտնէ ♦ Հ^նչու որ կտակր մեոհւեմքն
ետէւ. Հաստատ կ՝ րւլաւ * ռանդի բնաւ. մաւերակա^
սուքժիւն չունե՛նար , բահի որ կտակր րնոդԱ ոդշ^
18 Է յ \՚0ԱՈՐ Համար սուղի ո֊Է.^1. ալ աո անդ արիւհի
19 չէր Հաստատուներ ։ \\ աս՛ն դի երբոր \\՝ոմսէս
օրէքնռրն ամկքն պատու Լրներր բուոր ժոդոմուր^.
դրն պատմեդ , ոոտ ւերու՛ն ու. ՚նոիւադներուն չս^
րիւՆր աո՚նԼլոմ՝ Չուրոմ ու. կարմիր բաւրդոմ էլ.
դոպաւոմ բուն գի բոթն 1ւ բուոր ժոդոմուրդրն մյլ~
20 Րաք սրսկեդ ♦ |^է րսաւ. . \*քսիկաւ Է ան ուիւտիս
21 արիտ՚նր ) որ \*քստուա& ձԼււ(> պատու իրեդ ։ \^ւ.
իտրանին մրալ յ ու. պաշտօնբն բուոր գործ՜իքներ
22 բու՛ն մրա է ՚նոլնպԼ ս սրսկեդ արի/նր ։ \քւ. գրերի Է
ասՂՀն բա՚ււ արիւնոմ կր մււլբրուի օրկնռին սաւե^,
լոս ^ ու. արիւն շ(մափուահ^ թ ոոա թ իւն չըւլար ։
582 թու՛ս* աո՛ Եւ՝՝ո՝,(ա«ւ՝ս
23 \\ւստի Հարկ էր որ երղնաւոր բաներուն օրի^
՚նաղներր ասոնղմոմ մաքրուրն * ուս ու բուն երկ^
՚նաւորներր ասոնղմէ աւ Լմ> աղէկ գոՀերոգ :
24 ^\Հանռէ ^\Հրիստոս չէ լսէ ձեո֊ագորԾ սրբարանր
ւււաա յ *ր ՜ճշմարիտիս օրրնաղն ^ ^ Հապա բուս
երկրնոր՝ որ Հիմա սեռի Հասար \*քստու&ու աո֊^
25 9ե֊ր ՛ներկա սսնալ ♦ Հ)է եմ՜ է որ շատ անգամ՛ հր
անձր **ք***գա~4սգ մատուղանէ , րնչպէս ռաՀանա^
ւապետր՝ որ ամէն տարր սրբարանր կր մտնէ րրր
26 չեղան արիւնոմ ♦ \^պա քմէ ոչ պէտբ էր իրե՛ն
աշքսարՀի սկիղբէՆ Հետ է շատ անգամ չարՀա^
րուիլ ♦ բաւղ Հիմա մէկ աեգաս սր գարերուն
մերշը որ անձին պատարագողը լւսլսհւա Լոաւ
27 մեդքր մէկգի ձգելու Համար ։ \շւ ի՚նչպէս որ
մարդող սաՀմանուաԾ է մէե սագաս մր մե ո՚նիլ )
28 ու. անկ է ետբր գատաստան ♦ \Հնանկ աւ ՝֊\Հրիս^
տոս մէե անգամ մր *ղ«* *^*ա»ագ մատու ղու եղաւ
շատերուն ւ/եգրԼրր մերգրնեւու Համար ^ բաւղ
երերորգ անդասՂւն աուանղ մեղքի պիտի լալա֊
՚նուի փրեութ-եաս Համար անոնս՝ որոնբ անոր
ցր սպասեն ։
1 Օրէնթի ոոՀերան ւոկւսրու թ ի։՝1։ր ։ 1լ() .\Հրիսսէւ։ււի ւՐւ։ւրւ1ի՝1վ>՚և մէկ ա՚նէյ աւՐ պաաարաղ ո։ ի .
լը՝ լ4 ւ1շաՆքեսաւ.որապ1;ս սրբեց մեդքերո : ^9 ^"–"էթ^ալը կր յոՐԳորհ "Ր կաւապթր ա֊
մու֊ր բռնե՛ն կամբերութեամբ ե– շնոոկակալու-թեամբ ։
\ վՀանղր օրէքնբր գալու բարիէչներուն շուբր , ու
չէ քմէ աս բաներուն բուս կերպարանբր ունենա^
լա/ . միշտ ամէքն տարի մատուղուաձ ՚նոյն ղոՀե^
րոմ երբէռ չերէւար կատարեալ րնել անոզբ որ կր
2 մօտե՚նան ։ \^պա թ՜է ոչ պետի չգագարէթ՚ն
մատուղուել1քն > պաշտօն մատուղասողներր մէե
անգամ մառրուեմքն ետ1ւ ալ մեղքի մրալու/
իւղճմտւսնոի ւանգիմանուէմիւն մր չունե՚նալնուն
3 Համար . \\ալղ անոնս մոմ աւ/է՚ն տարի մեղաս
դ ւիշատաեու/ժիւն ղրլլալ . \Հնչու որ նոի/աղնե^
րուն ու ոուլերուն արիւնր չկրնար մեղքերր մեր.֊
<1՝ԼՈԻԻ՛ €Ի 583
5 ղրնել ։ \՝նոր Համար իր աշխարհ մտնելու ատե^
նր՝ կ՝ րսէ . տՕ^/#^ ու րն&այ չուզեցիր ղուն ♦ Հա^.
6 պա ին&ի մարմին մր պատրաստեցիր . ՀՀդյԲ1֊՛
կէղներու ու մեղրի պատարաղներու չՀաւնեցար ։
7 \^ն ատենր րսի . \՝Հա կու գամ՛ ես , ( գիրքի
տոմսի մէ^ ինծի Համար դրուաձ Է ) ) վ>ու կամքղ
8 քնելու ով \՝ստուաձ : \1^րք ԸսեԼուԼ Թ^՝ Տ\ոՀ>
ու րնեայ 1ւ ոգխւկէղներ ու մեղքի պատարագներ
Հուռեռիր՝ ու ա՝1»՝1շ չՀաւնեցար , ( որոնք օրէնքին
9 Համեմատ կր մատուցուին , ) \շտքք կ՝ք<՚Է ♦ Լ^"1
կու գամ՛ ես օու կամքգ քնելու ող \^ստուա& .
աոֆինք կք ՀերքԷ , որ երկրորգր ՀաստատԷ .
10 \)ր ան կամքովը մենք ալ սրրուեցանք \\իսուս
^Հրիստոսի մարմինին մկկ անգամ՝ պատարա֊
գուելովը :
11 1^. ամէն ռաՀանայ օր րստ օրէ իր պաչտօնին
մէք կր կեն այ յ 1ւ նոյն օոՀերր շատ անղամ՝ կր
մատուղանէ > որոնք երբէո չեն կրնար մեղքերր
12 վեր որն ել . \\այց ասիկա յ մկկ ղոՀ մր մատուցա^
նելով մեղքեր ու Համար ) մշտնֆենաւորապէս
13 \Պ,ստու&ոյ ա9 կողմի նստաւ . 1/ճ. ասկէ ետ1ւ կր
սպաս է՝ մինչ/ւ որ իր թ-շնամթնեքք իր ոտքեքուն
14 պատուանղան ղրուին ։ \Հնչու որ մկկ պատա^֊
րաղով մր մշտնքենաւորապէս կատարեց սրո^
բուածներր X
1 5 \ճճաա ^"գՒ՛^ \\ՈԼՐԲ ա1 մեգի վկայութիւն կու
16 աա յ ♦ ոսհւզի աո-աԳուց րսելէն ետէւ , ք<)^ \՝,ս Է
ան ուիւտր՝ որ ես անոնղ Հետ պիտի քնես ան
օրերէխ ետքք , ( 1լքսԷ Տէրը , ) իմ՝ օրէնքներս
անոնղ սրտին մկ9ը պիտի գնեմ \ ու անոնց միտ^.
17 քին մէխ պիտի ղրեմ՝ ղանոնք . \քաքր Հշվ թէ ք
\՝նոնղ մեգքերր 1ւ անոնղ անօրէնութիւններր
18 ալ պիտի չյիշեմ՝։ ^սկ ուր որ ասոնց թ՜ոգու^
թիւն կայ , ալ մեղքի Համար պատարաղ *ղէ^+ չէ *
19 \\ւ բեմն եղբայրներ՝ ՀամարձակուիՅ-իւն ունե^.
584 ք9՝ՈԻ՚1,Թ ԱՈ֊ Ն՝Ր՝ՐԱ($Ե«ԻՍ
նա/ով սուրբ տեդը մտնելու Լ\իսուսի արիւնովը յ
20 \*ն նոր ու 1ւ1.1ւււ ահի ՜ճամբովը՝ որ բադաւ մեդի
21 վարագուրրն սէշէս որ է որ մարմրնր , լ^է մեե
ռաՀանաւ մր »֊1^1***ըԼ ^ստուԾոյ տանր վրայ ,
22 \\՝օտենանք ՜ճշմարիտ սրտով՝ լեռուն Հաւատ^,
յ*ով 1 սրտերնիս Հար խիդճէն մաբրուահ^ յ ու
23 մարմրննիս մարու ր Տուրով լուառուահր * V* ~
խախտ պաՀենք յոյսին դաւանուլժիւնր . ինչու
24 ՈՐ Հաւատարիմ Է ււհւիկաւ՝ որ խոստառաւ : \^է
իրարու Հոգ տանրնռ՝ սիրոյ 1ւ բարեգորԾուլժեան
25 գրդո ելով . |^«. մէկտեգ ժ ոդվուիլը չքժոդունօ ,
թնտոր ոմանր սովորուիժիւն ունրն » Հապա ^«*
*ւք^\ ւորգորենք յ ու այն չավ* աւելի որ չափ որ ***%
օրուան մօտենալը սր տեսնէո ։
26 11 ասս գի Թէ ՈՐ ՜ճշմարտուիժեան դիտուիՒիւ֊
նր րնդունեւէքե ետ1ւ կամաւ մեգք գործելու րլ^
լանք , ալ անկէ ետ1ւ մեոքերու Համար *»*–ք$յլ ղրՀ
27 մր չմնար . Հ^ասլա մէկ զարհուրելի սպասել մը
դատաստանին , ու կրակի բարկուլժիւն սր ^ը /ը^
2§ 1այ ) որ պիտի լափէ Հակառակորդները ։ \\՝կկը
իժ է որ \)՝ովսէսին օրենքը անարգէր , առան ո
ոդորմութեան երկու կամ՝ իրեք վկաներով կր
29 մեռնէր » \*§ որչափ սաստիկ պատժոյ արժանի
պիտի սեպուի անիկայ , որ \^ստու&ոյ ՀՀրդին
ոտքի տակ առաւ , 1ւ ուխտի՛ն արիւնը ահ մար ուր
սեպես ) որ անով Ւ՚հՔՐ սրբուեչյաւ , 1ւ շնորՀաւյ
30 *Հոգ/՛^ նախատես ։ ՝֊\Հանզի գիտե՛նք անիկայ որ
րսաւ . \*մս է վրէժխնդրութիւնը , ես պիտի
Հատուոանեմ՝ կ՝ ըսէ Տէրը * "– դարձեալ $էրը
31 պիտի դատէ իր ժողովուրդը ։ \\արսափելի բան
է կենդանի \*քստու&ոյ ձեո^քը իյնալը ։
32 \Պ,ՐԳ՝ միտքերնիդ բերէվշ ան աո^ի օրերը որ
լա սաւ ւորու ԼյԼն ետև. շատ չարչարանքներու նե^
33 ղութիւն կրեցիք . երբեմն նախատինքներով ու
վիշտերով խպյտառ-ակուաե– , երբեմն ալ ասանկ
՚)՝ԼՈ1՝1» <1՝Ա 583
34 վի՛ճակի մէ^ եգոգէւերուէւ կցորդ ըլլալով ։ ՚\Հսչու.
որ կապուահքներուն Հետր չար չարու եըաօ , ու. ձեր
ստագուաձքին կոոոպտուիլը ուրաիւու լժեսւմի
րնգունեչյիք , գի տն ալով որ լա ւա գոյն 1ւ մնայուն
35 ստացուաեքներ ունիք ձեդի երկիԿւքր ։ \)ւստի
)հղ/և մի՛ ձգէռ ձեր վստաՀութ իւնր , որ ա1ւ մեհր
36 վարձքի Հատուցում՝ ունի ։ Հձւչու որ պէտք Է
ձեգի Համբերութիւն , որ \^ստուձոյ կամքր րնե^
37 1ով՝ իւոսւոմուկքր վայելէք . ՝\Հա1ւգի ալ ասկէ
քիչ մի ատեՆԷն սհւ որ գալու Է , պիտի գայ , ու
38 պիտի չուշանայ ։ \շւ \՝*ՐԳաՐ11 ՀաւատքԷԿւ պի֊
տի ապրի . ու թէ որ Հ-Լշ ետ քաչուի , իմ՝ Հոգիս
39 անոր չՀաճիր ։ \\այչյ մե՛նք ետ չե՛նք քաշուիր
որ կորսա Սեր ♦ Հապա կր Հսււատանք որ 4-ք Հո~
գի՛ն փրկուի ։
<1՝լ– յ՝է
լ Հաւ-ասւքշ ի ն< կ ։ (յ Ա/ւանշ Հաւ֊ասւքի չե՚Կք կրնար \^սաու–ձղյ Հա՛ճելի ըԱալ ։ 7 Հա֊
ւ ասորի՛ն արդխ ՝1ււս։ որ աաուղեերր որ Հի՚ե աաևՆր Նակասլետ՚ևե րուե վրս՚յ երևչյան ։
\ \*ոգ ՝ Հաւատքր յուսագուաձ րսւներուէւ Հաս^.
տատութ՜իւնր՝ *- չերնւգւաՆ րաներուն ապաւյոյցն
2 Է . վ ասն գի անով աււֆի՚ն՚ներր վկայութիւն րն֊
գունեգթն ։
3 .Հաւատքով կ՝ իմանանք թ՜Է աշխարՀքր \*,ս֊
տուտու իւօսբովր Հաստատուեգաւ , ու աներւււլւլժ
բաներ1քն ***** երէւգւսԾներր եգան ։
4 *Հաւատքով \՝,բէլը կայե՚նէ՚ն ւսւելի սւղէկ զոՀ
մատուգ \^ստու&ոյ ♦ որ անով վկայուեոաւ ար^,
գար բ/լայը ♦ բնչու որ իր պատարագներուն վրայ
\*քստու&մէ վկայուքմիւն եգաւ \հ^* ♦ և. սհւով իժ է֊
պէտ մեււաւ ^ ք«**յշ տակաւրն կր իւօսի :
5 *Հաւատքով \/նով,ք էյ^քէ" փոիւագրուեցաւ , որ
մաՀ Հտեսնէ ♦ ու *%1լ ^հ*է ^շ չէր գտնուեր , ինչու
որ \^ստուա& ւիոիւագրեգ անիկայ . քանզի անոր
ւիոիւագրուելէ՚ն առա9՝ վկայուեոաւ թ՜է \*քստու^
6 &ոյ Հա՜ճելի էր ։ \\այս առանց Հաւատքի ան^.
Ց86 ք()՝ՈԻ՚Ա<)՝ ԱՈ՝ եՌՐէՕՆՑՒԱ
Հ՛նար է լ^^էէ-^^յ Հա՜ճոյ րԱայ ♦ մաս՛ն ղի ան որ
\^ստու&ոյ կր մօտե՚նայ ) պէտք է որ \աւ ատայ
թ Հ՜ 1^***է* *-*** ձ՛ 7"// ) "– Թ՜է մարձաՀատոյո էլ՝ ր սալ
ւսնոնռ՝՝ որ ղի՚նքր կր ւԱեւաւ //// :
7 Հ^աւատքոմ ՛՜կոյ պատգամ՝ աոՁսեւոս ՝\^»գ»֊^Տ\.ճ
դեռ չերււդա& բաներուն Հասար ^ մաիՒնալոմ
տապանր շէաեռ՝ հր տունր փրկելու Համար յ ո^
րոմ աշէսարՀս դատապարտեդ յ 1ւ ժ առա՛ն գա ւոր
եդաւ ան արդարու ւժեանր՝ որ Հաւատքոմ կ՝ րլլաւ ։
8 Հ^աւատքոմ \^որա<^աս երբոր կանչուեռաւ մր^
արկ րոաւ ան տեգը ելլելու յ որն որ ժառանգու^
թուն արար առն էր . 1ւ եւաւ գնաս յ ու չէր գոտեր
9 /մ է ուր գ երլժ այ ։ «Լ//// աաոոմ պանդիւտագաւ
աւեաեառ երկրթն մէշ որպէս Թէ օտարութեան
մէշ , 1ւ մոասներու մէշ բնակեգաւ \^սաՀակրն ու
Հ^ագոռրԱ Հետ մէկտեդ ) »հ**1+ հր Հետր ժառանգ
10 ԳՈՐԳ հհ^* ՚նոյն իյոստմունքթն * \ձևչու որ հ՚կԲՐ կր
սսլասէր ան Հիմերոմ Հաստատուահ՜ ռագաքի՚ն ,
որուն ՜ճարտարապետր ու արարիչը \^ստուաԾ Է :
11 *Հաւատքոմ ի՚է/քր \ \աոան ալ , *Հ^Հ.ֆ.1*,ա.յւ^ա1
սերմր առնելու ոօրու ա ու ե րնգունեռ 1ւ ատենր
ս/նոած Հասակի մԷ9 ղ***–***Հ հքնաւ * րնչու որ Հա^,
ւատարիմ՝ սեպեռ գանիկայ՝ որ իաստսունքր րրեր
12 Էր : \\ւստի ան մէկէքն հքնան յ ( ան ալ մեռա&ի
պէս յ ) շատու/ժեա՚ն կոդմէ երկի՚էլթի աստղերուն
պէս յ ու Նոմեգերռր եգա& աւաղքքն պէս աո ււհւդ
Համրանքի ։
13 \*,Աոկք ամէ^ն՚ն ալ Հաւատքոմ մեռա՛ն՝ աոստ^
մունքներր չառաձ , Հապա ՀեռուԷքն տեսան գա^
՚նոնր ու ուրաիւագան ^ 1ւ խոստոմանեոան քժԼ
իրե՛նք օտարներ ու պանդուխտներ ես երկրի
14 մրա/ ♦ ^\Հանպի անո՚նռ որ աս անկ բաներ կր
իա սի՛ն , յայտնի 1լ րնե՚ն իմ Է մէկ գաւառ մր կր
1 5 մհտառ.էտե ։ \յւ յիրաւի քմէ որ անիկայ ք/իշէի՛"՝
ուսկհո որ ելան , ժամանակ ունէթն Հո՛ն դաո՛նա^.
«հՍւԻւ» <ԻԱ Ց87
16 /ու. ։ \\աւղ Հիմա լաւագոյն Հա֊ավ մր կր փւս^,
էի աքին , այսի՛նքն երէլնաւորի՚ն ♦ ուստի ամօթ
չսեպեր \^ստուա&՝ անոնս \^ստուա&ր րսուիլը .
ի՚ն+ու որ ինբր անոնս .քաղաք մ՝ր պատրաստես :
1 7 Հ^աւատքոմ \՝որաՀամ իր փորձուահ^ ատեսր
\*սաՀակր ղա^ա^ա^. մատուղ . 1ւ ան որ իաստ֊
մու1ւբներր աո֊ահ Էր ) \հ մէկ Հատիկ »հհ$» կր սա֊
18 ոէու սանէր ♦ 1\րու*ն րսուեղաւ քմէ \*սաՀակոմ
19 ^քեղի սերունդ պիտի կոչուի . ^\Հանղի կր մտա^
եէր յ թ է \՝քստու ա& մեո-եքներէքն ալ կարոգ է յա֊
րուղանել ♦ ուսկիս օրքւնակոմ մր րնգունես ուս֊
նիկայ :
20 Հ^աւատքոմ \>֊սաՀակ գալու բաներուն Հասար
21 ՏաջձաՀէաԼաբՀՀ՝ օրՀ՚նեղ \\ակոբր ու \^սաւր : Հ^ւս֊
ւատքոմ ԼՀակոբ իր մե ո՚նելա ատե՚նր՝ (ձոմսեփրն
որգիսերէՆ ամէն սէկր օրՀսեղ յ ու երկրպագու֊
22 թիւն րրաւ իր գաւաղանրն գլէսուն մըայ : յԼ^ա֊
ւատրոմ Լչոսսէտ իր ղսյիւճանելու ատե՚նր յիշե֊
ցոււյ իսրայէլի որղւոցր \^ղ^ոՎ1 ելլելը , ու իր
ոսկորներուն Հասար պատուէր տուաւ :
23 Հ^աւատքող երբոր հ՚նաւ \\՝ոմսէս , իր &նողք֊
՚ներուն ձեռռոմր իրեք ամիս գաղտուկ պւսՀուե^,
գաւ ♦ րնՀու որ տղան գեղեգիկ տեսան . ու Հղաիւ^,
24 ղան թ՜ագաւորքքն Հրամանէ^ն : Հ^ա ւատքոմ \\՝ոմ֊
սէս երբոր մե&ղաւ ^ չընգունեղ <\>արաւոնի աղ^յչ֊
25 կանր որգի րսուիլը ։ ^\Հանղէ աւելը աղէկ սեպեղ
\^ստուհ՜ոյ մողոմուրղին Հետ չարչարուիլ , .բան
1ժէ մեղաղ մամանակաւոր ղուար՜ճուլժիւսր մա֊
26 /ե՚ւել * \հլ աւելը մեհր Հարստութիւն սեպեղ
^\Հրիստոսի ՚նաիէաաէհլրր ^ սան քմէ Եգիպտոսի
գանձերր . րնչու որ գիտելով կր սպասէր մարձ֊
27 վ>ի Հատուցմանր ։ *Հաւատքու/ \^գիպտոսր թո֊
ղուղ , ու չմաիւղաւ թաղաւոր/ա բարկուիժե՚նէքն .
ինՀու որ Համբե րեղճ որոմս թ Է \^1յ տեսան ել ըն կր
28 տեսնէր ։ Հ^աշատրով րրաւ ղատիկր 1ւ. աբիւն
Ց88 ք<)՝ՈԻ՚Ս<)՝ Շ1Ւ ա%^|>ՅԵՑՒ«
սրսկելը ) որ անդրանիէլներր սատեեորնոդը իրե՚էւդ
չդպչի I
29 Հ^աւատօոմ կարմիր հրոմփյ անսաս՝՝ որպէս 1մէ
չյամաքէ . որա՛ն փորձր Անելով \քգիպտադիներր
րնեոմե սան ։
30 Հ^աւատօոմ \^րիռոմի պարիսպներ ր էւնեան՝՝ եօ^,
քսր օր անոնս բոլորտիօր պտրտե/սմ :
Օ՚լ Հ^աւատրոմ \\\ալսաբ պոո՚նիեր անկաւատնե*,
րուն Հետ չդորսուեդաւ ) որ լոսւեսներր իւաոա^
դու էս եասբ սնդուներ Էր ։
32 լ^«– Այլ բ^ք րսես . ի՚ն+ու որ ժամանադր բա^,
ւաեան չէ որ պատմես *\*եդԷօնիս ու \\աբադրԽ
1ւ \)աւ/էհսոնետյ՝ ու ^\եփթա§Է1ւնճ 1ւ ՚\*.աւիքմ էՀս՝ ու
33 \\սյսուելրն աւ. ♦»- րք՚լ մարգարԷՆերուն կամար ♦ ք)^
րոնբ Հաւատօոմ թագաւորու/ժրւններու յաո^
թե որն յ արդար ուիՒրւն դորԾեդրն , աոստմունօ ^
՚ներու Հասա՛ն , աո իւ հ՚ներու բերաններ գոդեդրն յ
34՛ ^\Րապբ դօրու/ժրւն մարեդրն , սուրս բերնէ ա^,
դատեդան ^ տդարուրՒենԷ ուժոմցան յ պատե^,
րադմր մէշ դօրաւոր եղան , օտարներ ու բանադ^,
35 –կեի դրուեդրն հ \Հնիւլներ րրենդ մեո-եքներր րն~
դունեդրն տարուիժիւն աո-աօ՜ ♦ ոմանք չարչա^,
րուեսսյս 1ւ շընդունեդրն ադատու ա իտ նր > որ
36 լաւադուն ւարու/մեան Հասնէւն ♦ ՀՀւրիշներ ալ
նաիւատինմներու ու ՆեԾերու յ նաււ դապերու ու
37 բանտերու փորձր աո ե՛ն . ^\Հարեո&ուեդան ) սղո^.
ղ ու եդան յ փորձանոի մէշ րնդան , սրող սպա՚ն^
սուելոդ մեո-ան , ոչխարի մորրՒերոմ ու այծ ի մոր^.
լժերոմ պարաեդան յ եարօաու թ րւ՚ն օաշելոմ ^
38 ՛նեղը իյնալոմ յ չարչարուելոմ յ ( \\ր անոնդ ար^
ժանր չէր աշէսարՀս ^ ) անապատներ ու ու լեունե^
րու 1ւ այրերու ու երերի իւոււոՀներու մէ9 մհլո^
րելով։
39 \քւ֊ ասո՚նր ամէ՚նր Հաւատօոմ մդաւուաԾ իւոստ*,
40 մուն օր չառ-ի՚Ն . ՝՝\Հսս՝1դի \^ստուսւծ՜ մեղի Համար
աՈ՝1>՛ <1՝Ր՝ Ց89
ւա />,/> աղէկ բան մր ՚նաիւասաՀմա՚նեչյ ) որ անոնօ
առա՛նց մեզի չկատարուի՚ն ։
<.՝Լ «ԻՐ՝
լ \^ռաքեա/ը կր յորգորէ Հաստատուն Հաւատք՝ Համիերութիւն և. աստուա&պաշտու^
թիլն ունենալու . Օշ կը չյուցրնկ թկ նոր ուխտշ ՀինԷն գերազանց Է ւ
\ \\ւստի մՍնռ ալ որ այս չափ վկաներ ու1ւ բաղ֊,
ւՐա 1<1 իւ՚Տւր մեր բոլորտիռր պատած ոՀսոկյլ ) ա֊,
աՂհ1/ Նանրուքմիւ1ւր մեր վրայէ՚ն մէկղի ձդե՚նք՝ էլ
4՚«լ ղիւրաւ պաշարող մեղքր , ու Համբերութ իւ֊,
՛նով վատմ՚նո մեր առԳէւր դրուահ^ ասպարէոի րն֊.
2 (մառ որ » Լ\իսուսի ՚նայի՚1կշ՝ 4՚ք Հաւատբրն ա֊,
ռաՊ՚նորոէւն ու կատարոորն * որ իւլռր աս ուրա֊,
ևաւ թ եանր Համար՝ որ իր առՏեր էլ ես ած Էր ,
իւաՀը ւ ա՛նձ՛ն առաւ ^ ամօլժր արՀամարՀեռ > ու
\^ստու&ոյ աիմոո-էւն ա\ կոոսր ՚նստաւ ։
3 \^րղ՝ մի՛ ար բերէօ ա՛նիկա ւ յ որ ասանկ Համբե֊,
րեռ մեոաւորներուն իրե՛ն ղէս Հակառակ իւօսե֊,
լա՛ն յ որ չըյլայ րյէ ձեր անձոմը ւոզնիռ ու իմուլ֊.
–4 սար ։ ԷՀակաւին արիւն ՀԼ***1^հ»֊ չափ պաաերառ֊,
5 մելոս Հակառակ չեեոաբ մեդքթն ♦ |^«. մոռս ար
ան ւորղորանոր որ ձեր Հետր կր աօսի որպէս
թ է որղիներու Հետ յ \\՚ րղեակ ի"՝ \$էրոշ11 Խր~
րատր լքի՛ անարզեր > ու. անկէ յանոիմանուելով
6 մի թ՜ուլնար ։ \\ ասն ոի ԷՀէրր իր սիրած ր կր
արատէ յ 1ւ կր ծԷ&Է ամէս որղրն՝ որ ր1ւոր կրն֊,
7 դունի ։ \*)՝՝է որ Խրատի Համբերէռ , \*քստուա&
ձեոր Հետ՝ որպէս քժէ որդրներու Հետ կր մա֊,
րուի ♦ ռանո1ւ որ որղրն է ան՝ որ Հայրր չսլատ֊,
8 մեր ոանիկալ ։ 1՝՛՛՛^ ր՚է որ ղուբ առանռ արա֊,
տի րլլաբ , որուն ամէՆր մասնակիս եռան , ու֊,
9 րեսն իյոր/ժ էո դուռ՝ ու չէ քմէ որորներ ։ ^կաԼւ
մեր մարսնաւոր Հաւրերր ^*ձ ի/րատիչ ունենա֊,
լոս՝ ա1է»1^յ)ք կ՝ ամշնաւի՚նռ • հ/ք որ ալ աւետ պիտի
Հնառա1էո րՏւբ Հողրներուն ^օրր՝ ու ապրրնռ ։
10 \Հ1ւչու. որ ասոնռ ռիչ օրեր 4՚*լ կր ԽրատԷ1էն իրե՚նո
590 ք<)՝ՈԻ՚Ա<>՝ ԱՈ՝ նՐԹՕեՏհՕ
Հա՜ճու երէւռա&րն պէս ♦ բաւռ ասիկաւ «էր օգու^,
տոն Հասար որ որ սրլաւ և) եանր Հաոորգ սսււհւ ր %
1 1 1/^ իրաւ ամէ՚ն խրատ ՚նուն ատե՚նր ուրախարար
չէօ՜ուիր յ Հապա տրտմական . բաւռ ետօր ար^
գարութ՜եաս իւաոաոարար պտուոը կր Հատու^,
ռանէ անոս ռարժուոոներուն :
12 \\ւստի իժուլցա& ձեո֊ռերր ու. տկար հ^ունկերր
13 Հաստատեոէո ♦ լ>*ւ շէտակ ՜ճամբաներ րոէռ ձեր
ոտբերուն յ որ չըւլաւ իյէ աե որ կաո կ ու որ ի յ
14՛ Այ II մանսյւանգ բժշկուի ։ \\>աոաոու եք եան ետււէ
եոԱբ ամՍնուն Հետ՝ եւ սրբոււմեան ^ որ աո ւսնո
1 5 ասոր մէկր պիտի չտեսնէ Տէրը * Հ\գուշաւյէք ,
չըւլաւ որ մէկր \*քստուԾու շնորՀոէքն ետ սնաւ ♦
Հալա/ ՈՐ ո աոնոտ խ եււհւ արմատ մր կեր երէւնա^,
1 6 /ու/ ՝ )հ*լ "եոէ յ ու անոս շատեր ր պոԾուրն ♦ ՚^րւ֊
ւաւ որ մէկր պոոյԱիս րւլաւ յ կամ անսուրբ՝ \հ~֊
սաւրն պէս , որ կերակուրի մր Համար իր անգ^
17 րանկուեժիւնր հոսիւեռ : ^\Հանոի գիտէռ որ քմէ^
պէտ ետբր ուռեռ օրՀսոււժիւնր ժաււանգեւ ^ Հ"**յշ
մերժուեոաւ . րնշու որ ապսւշէսարուէժեան տեո
չգտաւ Հդքլ \տ***ձ ) ա՜էպէտււ. արոունբոս իւնդրեռ
զւմնիկայ ։
18 \*նչու որ դավ* մօտեոա& քէվ* շօշափեւի լեո-սւ^
սր յ որ կրակոս կր սաո-էր յ ոչ աւ մէգիս ււ իւա^
19 ւ արխն ու մրրիկխն , |^է փոոխն Հ՚նչուեւուն յ ու
խօսբերուն ձաւնխն , որ ա՛նի կաց ւսողներր ետ
ւչաշուեռան աոաշեւոս որ մէ ւմրն աւ ***՝1 խօսոր
20 չըսուի իրև՚եո ♦ \ՀնՀու որ չէխե կրնար տանիլ ան
Հրամանին ♦ ք<)՝Հ՜ որ գաոան մրն աւ ւԼո անր դրպ^,
21 չխ պիտի ոարկո&ուի » \հլ աւնպէս աՀագխն էր
ան Լրե ութ ր՝ որ \\՝ու1սէս րսաւ ♦ \\աստիկ կր
՛հհ ւ/աիւնամ ու կր գոոամ ։ \\աւո գույ* \\իօն ւե^,
Ո-անր մօտեռեր է.ր՝ ու կե՛նդանի \՝քստուԾոյ ոա»
ոառխն՝ երսնաւոր \^րուսաոեսրն ^ 1ւ բիւրաւոր
23 Հրեշտաէլներուն , \\ւ երկքւնռր դրուաՆ անորա*.
**;ՈԻ1« յ €հ 591
՚ւտիսներուն Հսւնդիսաւոր ժոոոմքւն ու եկեոեռիէւն ^
1ւ \^ստուօ՜ու որ ամեՆուն ՚Հ^ատաւորն Է յ ու ար^
24 գարոս Հոգիներուն՝ որ կատարուեր են յ ^ճ. Լ\Ւ֊
սուսի՝ որ *նոր ուիւտրն միՏսորգն Է > ու. սրսկուե^
ւո։ ար Լա Ար՝ որ \*ռեւըս ***հ\– *^ աւեւէ աոԼկ կր
իւօսի ։
25 1\գո*Հէեչք1կթ չըլլա I որ մերժէք ղասի կա յ որ
3^1^ ԿՐ Խօսի ♦ մասն ռի քժէ որ ասովս երկրի մոաւ
լ%*Փ»».^.»« պատդասսերր իւօսոոը մերժեւոմ Հաոա^.
տեսան յ որ չափ աւելի սՂ/նր՝ քժէ որ երկիՆթէ՚ն
26 էօ«»ղյէ1 երես գարձրնե՚նբ . \\ր անոր ձաքնր ան
ատեսր երկիրր շարժ ես , 1ւ Հիմա իւոստասեր է
ու կ՝ րոէ ♦ ^Աորէ՚ե պիտի շարժեմ՝ ՝ չէ իժ է միայն
2/ երկիրր՝ կապա սաէւ երկրնբր ։ \շւ ան *Հ,որէՆ
էօ»փշ կր ոուռրնէ շարժուաԾ բաներուն ւեոափո^
աու1ժիլյնր՝ շընուաԾ բաներու պէս > որ անշարժ
28 թանեի ր ՛Հաստատուն սնան ։ Հ\ւստի անշարժ
1ժագաւորու1ժիւնր աո֊ա& րոաւոմ՝ «*Հ«ք–.« բո՛ն ե% \բ
ան շնորՀոր յ որոմ \*0ստուա& պաշտեՂւբ Հա՜ճո ^,
ւական կերպով յ ա1լնա&ուէժեաւ1ր Լւ մաիսոմ .
29 \Հնչու որ մեր \^ստուա&ր մաշոո կրակ է ։
()՝Լ • ւ) (հ
1 Զանազան յորգորանքներ կ՚րնէ , սէր ունենալու վրայով , 4 պարկեշտ վարմունք ունե^
նալու , 5 ագաՀութենէ ետ կենալու , 7 \^,ստու&ոք խօսքին քարոզիչները պատուելու ,
9 օտար վարգասլետա թ իւ ննԼրԼ Հեռանալու ւ 10 •Քրիստոսր գաւանելու , \(յ ոոոր^.
մհւթիւե տալու , ՜Ո և– առ աՀնորգներու Ն ՚ֆազանգելոլ վրայով . 1§ նաև կր խնգրկ
իրեն Համար ազօթք ըկել ւ 20 ՀՀերՀաբանոլթիլԱ ։
\քդթայրս իր ութ իւնր յ^յ. ՏկՀջ. Հաստատ մնայ ։
2 *ՀիւրասիրուրՒիւնր մի՛ մոսՆաք , ինչու որ անոմ
ոմանք Հրեշտակներ րնգունեսին չգիտնա/ոմ ։
3 \)՝իտքերնիգ րլլան կապուա&ներր ) որպէս քժէ
անոնս Հետ ղ֊»~+ ***լ կապուտն է֊փ . է– չարչարուահր^
սերո յ որպէս իժ է գուվ> աւ մարսԴւն ունեռոո էռ :
4 \^մուսնութիւնր բուորոմէսյ պատուական է , ու
անկոորնր անարատ ^ . բաւս պոոհւիններր ու շը^
5 սաոողներր \՝քստուա& պիտի գատէ : \\արսեր^
592 թոի՚լթ սո՝ եւփտօնՑԻՍ
՚նիո աո&աթ-ասէր չըլլաք յ բաւական սեպեոէո
որ+ափ բան որ ձեռքերնիդ կաւ . րնչու որ ք*նբր
որուգեգ քմէ՝ \ճ՝*նաւ վ*ռպ արար չէժ՜ոոում ^ ու
6 մնաս յ*հո երեսէ պիտի չձգես ♦ \Հնանկ որ Հա^
է/արձակ րլլանք րսելու ♦ ՏէրՐ իմ օգնականս Է ,
ու ես պիտի *>ւ1աիհւամ յ է/արոր ի՛նծ ի ք^՚եչ պիտի
7 րսէ * &Ւշէ*3^*–Ք ^եՐ աո-ա^նորդներր որ \՝,ս֊
աւ։ւ ծ ւո իյօսքր ձեսէ իւօսեոան , եւ սւնո՚նռ մար^,
մհւ՚նքին մաիւճա՚նի՚ն ՚նաւելոգ \ւ^գ Հաւատռին
$ ՛նմանող եոէւբ ։ Լ\իսուս ՝֊\Հրիստոսր ՛նուս ^ երէկ
ու այսօր յ 1ւ յաւիտեանս :
9 \\երպ կերպ եւ օտարաձայն ուս սունքն երող սի՛
տարուբերի ո . ռանդի աղէկ է որ սիրտր շնոր^^,
^բող Հաստատուի՝ **- հԷ քմէ կերակուրներով . որ
անոնռմոմ օգուտ մր չունեգան անոնբ՝ որ ասանս
10 գաղթն : \\եղա*ն մր ուն1էնբ մ1/նր՝ ուսն ի գ իշրյա^,
՚նութ՜իւն չունթն ուտելու անոնս՝ որ իւորս/նի՚ն
11 ձաուայութիւն 1լ րնե՚ն : վՀանղէ որ անասունդ
՚ներուն արիւնր որ սուրբ տեղը կր տարուի մեղաւյ
Համար՝ քաՀանայապետ1ան ձեո-ոովր , անոնս
\ 2 մար մի՛ն՛ն ե ր ր բանակէ՚ն գուրս կ՚այրուին : \\ւստի
՛ձի սուս ալ իր արիւնովը մողովուրդր սրբելու
13 Համար , գո^նէքն գուրս չարչարուեչյաւ : \\ւրեսն
հ$՚+ իրեն ելլե՛նք բանակէՀն դուրս յ վրանիս աունե^
14 լամ անոր ՚նաիւատ1ւնքր Տ \Հնչու որ մենռ Հոս
մնայու՛ն ռադար չու՚նի՚նր , Հապա Հանդերձեալը
\ 5 կր մէնտռե՚նք : \\ւստի ա՛նոր ձեռքովր ամէքն ա^
տե՚ն \*քստու&ոյ օրՀ՚նուիիեաս պատարագ մատու^
ուս՛ն ե՛ն ր , այսի՛նքն՝ 4՚ր շրթունքն Էրու՛ն պտուգր
\ 0 որ իր անու՛ն ր կր դալանի՛ն : 1՝"^ բարերարու^
թ իւ՚նր , ու աղփա^Դյ.^ա.1 *Փ*ք^ հդՀ»ձ՚Ր Հ^սյԴոՐԳ Է\Աա֊
լր մի՛ մոււնար ♦ ի՛նչու որ \\ստուաձ տնանկ պա^,
17 տարագներու՚ն կր Հաւնի ։ ՚^եր առաջնորդներ
րուն մտիկ րրէք > ու *»%*&շ Հ՛նազանդ կեւյէք »
ի՛նչու որ անոնք ձեր Հոգի՚ներուն Համւսր կր Հրս^
<)՝ԼՈ1՝1՝՛ յ՝*Ւ 593
կԼԿւ յ որսլէս ԹԼ, Հաշրւ– պիտի տան . որ ի/նգու^
քմ իւնոմ րնէհւ սհւ ^"^ը < ե֊ չՀ ԹԷ Հառաչելու/ ^ որ
18 ակ ձեգր օգտակար չէ : \\՝եգի Համար աոօԹք
րրկռ , թնՀու որ մե՚նբ Համհզուաձ^ ե՛նք՝ թ է ագէկ
իէո՜ճմտանռ ու նիկր , ս. ամէն բանի մէշ գու.ռաւբ
19 աոԼկ մաբմունբ այևս1ւաւ : |^*– մանաւ ա՚նո կ՝ա^
ոա*>եմ՝ որ աս ւաէռ , որ աւ֊ե/ր շուտոմ ձեռք։
դաոնաս :
20 1/՛^ իէաղաղուքժեան \*քստուա&ր՝ որ ւ/ե ո ելն1,ր1՚ն
յարա ո մեր $Էր \\ի սուսր յ »» րսէ ր տեսակա՛ն
ուիւտրն արիւնոմը ոչէսարներուն մե& Հոմիւն ^ ,
21 ՚Հ^,եզ ամէ*ն բարի գործ ի մէ9 Հաստատէ՝ իր կամՆ
որ րնելու , Լւ ձեր մէ9ը իր աո$1ւր Հաճու եոահր
րնէ Լ\իսուս ^ՀՀրիստոսի ձեորոմր ♦ որուՆ փառռ
ւաւիտեանս ւաւիտեսիո . ասւյն :
22 \Հ աղաչես ձեոի եղբայրներ՝ ***** ըորդորական
ի/օսբիս Համբերեք . ինչու, որ Համաուօտաբար
23 ԴՐ^ի ձեգի ։ գիտչյէք որ մեր եղբայր ր $իմհ^
թ՜էոս արձակուաձ է , որուն Հետ՝՝ թ^է որ շուտոմ
24 Գսյքճ աիտի տեսնես ձեղ ։ \\ար1ւ րոէռ ձեր բո^,
լոր աո֊աշնորգներուն , ու բոլոր սուրբերուն ♦
ձԼւյի բարէւ կ րնես անոնբ որ \*֊տաւէաւէքն ե՛ն ։
25 ^^"րՀ֊թՐ ձեր ա մե՛ն ո է՛ն Հետր շ*Հ*»յ * ամԷՆ ։
՝38
|՝.*1.՚|–Հ.1՚.*1. |՝Ա1|Ա՚|, Բ֊ՈԻ՚ԼԹ
•|՝ԼՈԻ1» Ո
յ <կէստ է որ ուրախ շւլահք ՚եե զու թ I, ան ժամս/սակ , 5 \ձ,սսւու.ձ–է1կ կամիերութիւն խնդրԼնվէ ,
^3 և– մեր փորձու֊չժրւՆՆերուՆ սԷ9 ՏքԼսենռ լժ 4՛ մեր ակարուԹ՜եանր սամ* մեղմին պաա^.
1Հառ.ր Աօաուաօ՛ Է , ^9 "Աէ մանաւանգ իյօսքին մտիկ րնողներ րլէանբ , անոր վրաւով
իյորՀինռ , և. ղանիկայ ՛ի ո որձ– գնենվէ . 2() եիԴգ ոչ՝ կրնանք կրօնասէր երհհւաւ , Ք*"/«1
անկարե ւ/> է որ ՚^շսարսյապէս անանկ րւէանռ է
\ Հ^ակոբոս՝ \^ստուծու ու §Էր \\իսուս ՝–\Հրիս֊,
տոսի *Տ ււա սա յ աասուերկու ռեոերուգ որ ա^՚Լ
\ո՝մ ցրո՚֊ս՚ձ հք » ողէղք" ։
2 \ք՚ոբա/րներճ բաորոսրն ու րաիտա ա Լան արժա^
*նի բան սեաեգէո ) երբոր կերա կերա փորձանռ^
3 ՛հերու ԺԷ9 ե՝ ի քնաբ , ^իտնալոս որ ձեր Հաւատ^
վ>1*ս փորձաո-ուիժիւնր Հասբերուիժիւն կր գոր^,
,4 ծէ ։ \\աւռ Հասբերուիժիւ1ւր կաաարեաք գործ՝
քժոո ա՚նԼ՚նայ , որ կատարեաւ ու ասբոոչ^ րոաո յ
ու բա1ւի սր աակսուիիիւն չունենար ։
5 Հ^աաա քժէ որ ձեռաէ սէկր իսասաա ա ՜Լ՚նէ
սլակսած րւլաւ , քժոո ի/նգրէ \*քստուծմէճ որ ա^
ա/նուն աո աաապԼս սու տայ՝ ու չնաիւատեր յ 1ւ
0 անոր արար արար ։ \\*՝իաքն քժէ Հաւատոոս
քժոո իւնդրէ՝ ու չ երկ ստի ♦ սասն որ ան որ երկ^
սրա է յ Ծոսուն Հոոսակոծեաւ ու աաաանեաւ ա^
7 լէտներուն Ղւման է . \Հն մարգր քժոո չկար&է որ
8 ՏհրՈշԱ՚Հ բան սր ահ ահ առՆԷ ♦ \^րկմիա մարգր
անհաստատ է հր բաոր ՜ճամբաներուն մէշ *
9 \սոնարՀ Լորաւրր հր բարձրուքժեսար մրա։
10 ր*ոԳ պարԾենաւ . |>*ւ ան որ Հարուստ է յ հր
խոնարՀութ եանր մրաւ . քուչու որ անիկաւ քսոաի
41 ծաղիկի մի պէս պիտի սառնի . ՝֊\Հանոի արէւր
սաստիկ տաքութիւնով մի կր ձագի՝ ու. կր ւյամԼ
ռեղրէւէ իւոտր ) 1ւ ա՚նոր Ծաղիկր կր թափի , ու
աՆ որ Լրե ոյթ ի՚ն գեղեոկութիւ1Ու ալ կր կոր սուի .
տնանկ այ Հարուստր իր ՜ճամբաներուԵ մէ9 Աք ի֊
տի թաո-սւմր :
12 \^րանելէ է ա՚ն մարգր որ փորձութեան կր
Համբերէ ♦ ի՛նչու որ եթէ փորձա ելոմ րնտիր
գտնուի , կե՚նաղ պսակր պիտի ւսունէ , որս որ
13 ԷՀէրՐ ք1$Ա*Ր սիրող՛ներ ուն իւոստաղաւ : Դրրայ
որ մէկր որ փորձա ի1 եան մէք է՝ րսէ թէ ) \*,ս֊
տու&մէ կր փորձուիմ՝ » ի՛նչու որ \*քստուա& չար
սաներով չփորձու իր , ոչ ալ թյբր մկկր կր ւիոր^
14՛ ձէ * \\ակայն աւ1է՚1ւ ւ1էկր կր փորձողի՝ իր ւյւսն^
կութիւն՚ներ1քն Հրապուրո^աԾ ու իւաբուա& .
1 5 \ՀսկԷ ետև. ղանկութիւնր յղանալոմ ) մեղք կր
հքնանի * 1ւ մԼով>ր որ կատարումի , տ/աՀ կր Ծնա^
1 6 *նի * XV ի Խառուիռ իմ՝ սիրելի՛ եղբայրներս .
17 ^ս՚Է՚ս բարի տուրր՝ ու ասկն կատար ե ալ սլարգէւ
մերէքն Է , 1ւ լա սոլ Հ^օրմԷՆ կ՝ ի9՚նէ , որա՛ն մԷ9
բնաւ փոփոիաւ թ իւ՚ն՝ կաս դաո-նալու շուռ մր
18 քկա1 ։ 1՝ք ուղելոմը մեղ Ծնաւ ՜ճշմարտութեան
իւօսրոմր յ որ մենր իր ստեղօ՜աօ՜ներուն Լրաիաււ
19 րի ո՛ր ՐԱսքկք ։ \\ւստի իմ՝ սիրելի՛ եղբայրներս )
ամէն մարգ թող շուտ րլլայ լսելու յ ու Ծանր՝
20 իւօսելու , էւ Ծանր՝ բարկանալու . \հւչու որ մւսր^
դուն բարկութիւնր՝ \^ստուԾոյ սւրգարութիւնր
չգոր&եր :
21 \\ւստի ամէ՚ն աղտեղ ութ իւնր ու չարու թեւսն
աււաւելութիւնր մէկղի ձգելու/ , Հեղութեամբ
րնգունեոէո Հ^հ մԷ9ը սերմանուա& իւօսքր յ որ
կրնայ ձեր կոդրներր փրկել :
22 \\այղ իւօսքր կատարողներ եղէլք ^ 1ւ չէ թէ
Հօ միայն լսողներ՝ րկքղ ր՚1ւք1ւ ի դ իւափե/ոմ : \^նչու.
որ եթէ մէկր միայն /սող րլլայ իւօււքիս ու կա^
տարող չըլլայ > անիկա յ ՚նմսհւ Է մարդու մր որ
596 (<)՝ՈԻ՚Ա<)՝ 0ՍԱ1ՌՈԻ
*/////#//#// մԼ՜9 աչքերր տնկաձ իր րեակսհւ երեսը
24 կր գՒաէ ♦ \ՀխՀոա– որ գիտելով տեսաւ 1&բզբ1արճ
ու անռաւ գնառ , 1ւ շուտ մր մոո^ոաւ ւժկ ինտոր
25 մԷ՚Կ *7րե Ար ։ \^*ա1Գ *"*՛ ՈՐ աոատուրՒեաս կա^,
տարեալ օր1ք1ւռթն աչք տնկելով կր ՛նայի ) 1ւ անոր
մէքը կր կե՚նայ յ անիկայ Էօ**+շ Էսո՚Լ ոա մոո-ռոգ ՀԸԷ֊
լաւով՝ Հապա գոր&ր կատարող ) երանելի պիտի
26 ԸԱայ իր կատարելուս մէֆ ։ \ձ՝է որ մկկր զե՚Կբր
կրօնասէր կր սեպէ՝ ու իր լեոուի՚ն սանձ չդներ ,
Հապա իր սիրտր կր իւաբէ յ անանկրն կր<։նասի ^
27 րուեՒիւնր փուճ է ։ \^ստու&ոյ ու *Հօրր ^բով
մառ ուր ու անարատ կրօնասիրուքժիւնր աս է ♦
\\րրերուն ու որբ1ւարթներուն տես երթ ալ ի^
րե՚նռ ՚նեոուիմեան ատե*նր ) ու անձր անարատ
պաՀել աշրյարՀԷ՚1է :
1 Քրիստոնեական կրոնքին անվայելբան է Հարու սւո եղբայրները աատուել, և. աղքատներ
րշ անարգել < 13 Գ\արտինք իրարու, վրայ սեր ունենալս– գթա& ըչԼալ՛ 14 Պե—ք չէ
աարձենաւ Հաւատքին վրայ՝ երբոր աո անւյ գորեոէյ Է . \*ք վասն զի ան կաւասՀբր մհ ո աձ
Հաւատք Է , 19 դ֊ևերու Հալաս,/, Է , 2\ և– չէ թհ \^բրաՀասրն , 25 ե. քիախաբին Հա^
լաս՛
"ՔՕ.
1 \*՚մ՝ եղբայրներս՝ չըլլայ որ աչաո-ութ-եամբ
բււնէռ մեր Է$Էր (Հիսուս ^\Հրիստոսի Հաւատքր )
2 »ջ ր+շ փաո-առ ^է^ է ։ ^\Հանոէ թէ որ ձեր ժո^
ոու/վքի՚ն մէք սՂ,կ մարգ մր մտնելու րԱայ որ ո*–֊
՚նե՚նալ ոսկի մատանի յ 1ւ տաււաւոր Հանդերձդ
՚ներ յ Հոն մէկ ագրատ մլւն ալ մտնելու րԱա1 աղ~
3 տոտ Հանգերձներով յ |^ճ. ՚նայիօ անոր վրայ որ
փաո-աւոր Հանդերձներ ունի , ու րսէօ թ է՝ ՚\՝ուն
Հոս %ստէ պատուոմ գ 1ւ ան աոքատրն րսէյ* Թէ
՚\\ու1ւ Հոտ ոտռի վրայ կայնէ ) կաս իսէ \քկՈԼր
4 ՚նստէ պատու անւլւսնիս ռովր յ ՚^եր խդճմէոա1ւքր
ձեգ չը՞յանգիմաներ , ու չար խորՀուրդներու
5 գատաւոր լ^ ՐԷԼաՐ ։ XV "՚^ Աբէք "իրելի՛ եղ^
բալոներս . չ/ք որ \՝քստուա& աշ/սարՀիս ագքատ֊,
՚ներր րնտրեռ , Հք**1*+ Հաւատռոմ Հարուստ \––% ^ ու
€1՝ԼՈԻ1՚՛ Ռ 597
(/ աո անգաւ որ արոսյւուիժեանր յ որ ղինքր սր~
6 րոոներուն իւոստառաւ ։ \\աւո գուռ ագրատներ
րր ա1ւ ար գեսիս * կարուստներր չե՛ն՝ որ ձեո կր
Հարստաբար ե՛ս , ու ձեո գա տա ստանար անսեր ր
7 կր սա շե՛ն ։ \*Հնո1ւբ չե՛ն որ սր ՀայՀոյեՆ ան րա^.
8 րհ աե ույեր՝ որ ձեր ւ/րաւ կանչուաե^ է ։ \\րդ՝ իմ է
որ գա է* արքունակա՛ն օրէքկքր սր կատարէռ
*\՝*~րքրն շսաֆաՀՀ Համեմատ քսէ՝ ՝\Հու րնկերգ սիրես
9 քու. անձիգ պէս , ագէկ կ՝ըեէք ♦ 1՝ա/3 Թ^ "Ր
ա+աո-ու իիիւն կ՝ րնէ ռ , մեովք սր գորնէք , ու. օ^
րէ՚նբէ՚ն սր րսնո իմանուիք օրրնաոանոներու
10 աԷս ։ ՝՝\Հանոը ՈԱ որ ոուոր օրէււքր աաՀԷ ) ու
մէկ բանի մ՝ր ւքէշ ւանսաւոր րւլաւ , անիկաւ ա^,
11 մռնուն պարտակա՛ն գ րւլաւ ։ \\ ասս որ աս որ
րսաւ քմէ՝ Հ՛ ՚նու թիւն մի՛ բներ , րսաւ աւ իմ է՝
\)՝ի սաաեաեեր ♦ ուստի քս՜է որ շնու ւժիւն չըսես՝
բաւո սաանուքժիւն րնես , օրրնաոանս կ րւլւսս ։
12 \Հնանկ իւօսեռէք 1ւ անասկ րոէք որաէս քժէ ա^,
13 ղատոլքժեան օրգնքոմը արար գատուիք ։ \\ ասն
որ ոատասաանր անոոորս պիտի րւլաւ աեոր յ որ
ոոորմութ իւն չոււեր . ս. ոոորմուքժիլ՚նր սր պար^
Ծեեաւ ո աաասաանի՚ն գիմառր ։
14 \՝–Բ<սՀ օգուտ Է՝ եղբայրներս ) Թ է որ մէկր րսէ՝
քսէ Հաւատք ունի ) ու գորհք չունե՛նալ . միքմէ
1 5 Հաւատքր կրնա տ ւիրկեւ պանիկա է ։ 1<)ճէ որ եւյ^,
Ր"ք/ր մի կաս յ*ո1Ր լՈ1 ս՚հրկ ԲԱ11՛/՝ կաս՛՝ օրա ա՛ե
16 կերակուրին կարօտ , \)ւ ձեոմէ ՚քէկր անոնս րսէ )
Ղ^աըէք խաոաոու քժեամբ ) ւոաքսէք ու. կշտա^
*ւէվ1 ♦ "֊ մարմինիս պէտք եոահ^ բաներր ա՛նո՛նս
17 չտաք , թ՚եչ օգուտ է ։ \՝քսա՚նկ ալ Հաւատքր թէ
"ր Հհ-^շ գոր& չու՛նե՛նալ ) րստ իԿւոեան մեռաձ է ։
18 ^կաս֊ կրեաւ մէկր րսեւ թէ՝ ՚\\ուե Հաւատբ ու^,
սոս ) ես աւ գորհոեր ունեմ՝ ՚. դուե ոու Հաւատբգ
ո ուռ ուր րն&ր աո սաս գորհոերու ^ ու ես ^բեոր
19 էյուռրնեմ՝ իմ՝ Հաւատքս իմ՝ գորհքերէս ։ ՚\*ուս
Ց98 ք<)՝ՈԻ՚Ա<)՝ 0Ա11ՈՌՈԻ
կր Հաւատաս որ \^ստուա& մէկ Է ) ադէկ կ՝ րնես .
20 գԼւերն ալ կր Հա լատա՛ն՝ 1ւ կր սարսափքա ։ \\ալդ
//ու ոԼ ււ ո իւոնւսւ դուս ոմ սնոտի մարգ ^ որ Հա^
21 ւատրր աո անդ գորճռերու մե ո^աճ Է ։ \*ռրա^,
Հաս մեր Հա1ՐՐ գորԾոերոմ չարգարադաւ , երբ^,
որ որ որորս ^սաՀակր սեդանրն մրալ Հանեդ *յ»Հ
22 շ^հը– 9 \\ր տեսնես որ Հաւատբր անոր գորճոե^,
բուն Հետ մէկտեդ գորճեդ . ու աս գորճլթեբոմ
23 Հաւատբր կատարեալ եդաւ ♦ լ^ճ. գիրռի՚ն է*օ»+շ
կատարուեդաւ որ կ՝ րսէ ♦ \*որաՀաս \^ստու&ոյ
Հաւատադ ^ ու աս իրեն արդարություն սեպուե^,
24 *1աւ– * «ւ ք^ը Աստուճ՜ ու բարեկամ՛ րսուեդաւ ։ \\ր
տեսե/քո որ մարգս գորճ^ռերոմ կ՝ արդարանա/ ,
25 ու չէ թ՜է մքւնակ Հաւատքոմ։ ճկունակս ալ \\*ա^,
չսաբ պոո՚նիկր՝ չէ որ գորճվչերոմ արդարադաւ )
երբոր լոտեսներր սերս առա։, , ե ուրիշ ՜ճամբա^,
2օ յոդ արձակես ***՝1ոԼփ : ^\Հանռր րնչպէս որ մար^
մի՚նր սա անդ Հոգիի մԼ ո աճ է , ՚նունպէս ալ Հա^
ւատքր աո անդ գորճ^բերու մեռաՆ է ։
41՝Լ • «I՝ •
1 Պէ"»/> *՚հ **ր աՆիյոՀեմհւ֊թեամբ կամ՝ լրբութեսյմբ ու.րիշներո լանո իւԲանԼԳտ • 5 ա1ա
մասաւասգ սաՆձեՆբ լԼոոէ՚նիս , որ քմԼե պստիկ աս գաս մ՝րն կ , բալո դօբաւոբ ո որձ իր
մրն Է թէ; բարիի և. թէ Ր"ՐՒ Տ*™*»/1 * 13 ^Հշմւսրաապկս իմաստունը Հեռ և. խաոաոա^
սէբ ե՝ ո սալ , աո անդ սաիէասձա ե ՜֊֊չսյկաո ասա ի) և աս ։
1 \ք՚դթայրներսճ շատ մարդասլետներ մի՛ րլլաբ ♦
դ իսւՏւաւոմ որ աւելի մե& դատաստան պիտի րն^
2 դունրնբ . \ՀնՀու որ ամէէ/բս ա/ շատ ւանդանբ^
՚ներ 1լ րնե՚նռ . իմ Է որ մէկր իւօսոոմ ւանոանբ չը֊
՚նէ յ անիկաւ կատարեալ մարգ Է , որ կարոդ Է
3 բոլոր մարմիա՚ն ալ սանձելու ։ §ես որ ձիերուն
բերանր սանձ կր դ՚նե՚նբ՝ որ անոնր մեդր Հսադան^
դքա ^ ու անոնդ բոլոր մարմրնր կր կաո-ամարենռ .
■4 1^*// ՛նալերն ալ որ + սոի մեճ^ բաներ ե՛ն , ե սաս^
տիկ Հոմերին կր ոշա ի՚ն ♦ բայդ աա/նափոբր դե^.
կամ մի կր կսա ամարու 1է1ւճ դեկաս արրն կա մոր որ
5 կոդմր որ ուդէ ։ \*քսանկ ալ լեղուն մէկ պդտիկ
«ՒԼՈՒՒ՛ <1՝ 599
անգամ* մրն է ) ու մե& բաներ կր էսօսհ ♦ աՀա
6 *բՒշ մլյ հրանր որ Հափ բան բողր կու տար | եղուն
աւ երակ ւ/րն է աՆրրաւուլժեա1է տրեղերո սր ♦
լեղուն մեր անղամներուն մէշ անանկ ղրուաձ է ,
որ բու որ սար սրեր ղ ասլակսհւէ > աւ. բնուքժեան
շոՏանր սր բռրնկղր1ւէ յ ու ր1կ*ր գեՀեան1Հն եր
7 բո-րներ ։ \\ուոր գաղա1ւներուն ու քժո^Հ ու՛ս՛ն ե^,
բուն 1ւ սողու1ւներուն ու Ծոսր մէշ եղաԾներուն
բնուլժբւնր եր նուա՜ճր 1ւ սուա՜ճահ՜ է մարղկա֊.
Օ ւրս բեու/ժե՚եէ՚ե ։ \\ա։ո /եղուն՝ մարղող մէկր
չկրնար ՚նուա՜ճել . անես այ ա՚նղուսսլ չար է > *♦«-
9 մազաբեր լժունոմ ւեոուն . \Հնոմ կ օրՀսենո ղ\^ս֊.
տուահ^ ու Հ^այրր , 1ւ անող կ՝ անրԾենո մարգրկ՝
որոնր \^ստուԾՈ1 սմւսնուլժեամբր սաեոԾուահ՜
10 ե՛ն ։ լյ՝/՛ և֊՚նուն բերնին ե՝ եւ լե՛ն օրՀ՚նուքմեւն ու
անէօ՜ո ♦ եղբայրներս սլէտռ չէ որ աս ասանս
11 ՐԱա1 ։ \\*ՒԹհ աոբՒԼՐ ՚^Ր "7՛ Ա– ՚նոքն բերն1քն
12 ա՛նուշ ու լեղի կր բգքսէ՛ ։ \\՝իթէ կարելի0 է եղ^
բաւրներս՝ որ բիղե՚նրն ձեթ ասլտուղ բերէ , կամ՛
որբՒրճ հի ուռ . սմանապէս ^րէ^ չէ որ է/էկ աո֊
13 բիւրէ մր աղի ու անուշ քուր ելլէ ։ ՚^եր մէքյլ
իմաստուն ու լսե/աղր ող կա/ ♦ քսող անեկաւ
բաբե ղարսունբողԱ ղուղրնէ որ գորհ^բերր եմ աս֊
14 տուբՒեան Հեղուլժրւնոմ : Հ^ասլա ես է որ գաուն
նախանձ ււ Հակաո-ակուլժրւն ունե՛նար սրտեր֊,
սուգ մէշ յ սր՛ պարԾք/նաք՝ ու ՜ճշմարտութհւնր
1 5 սուտ Հանէո ։ \՝քս եմաստուեմեւնր մեր ԷՆ եԳաե՜ հԷ )
16 Հապա երկրաւոր՝ շնտաւոր I֊ դհւական է : ՝–\Հա*եղէւ
ուր որ նալս անձ ու կռու Հ***յ , Հոն է անկար զուէժ ու֊,
1/ որ 1ւ ամէս չար բաներր : Հ^ապա մերեն եւ/աս֊,
տուլժրւնր սալս սուրբ է յ ետբր՝ Խաղաղարար ^
Հեռ , Հլու > ողորմութեւնոմ ու բաբե պտուղ՛ներ.
1 8 րող լեղուն , անկողմնասէր , ու անկեղձ : լ^ճ.
արղ արու լժեան պտուղը Խաղաղուտ՜ բւն ող կր
սերմանուր անոնս՛ որոնռ եւաղաղուբՒբւ1ւ կորսես ։
600 ք<)՝ա՝՚ս<)՝ <3սաս՝՝տ՝
«ՒԼ • ՚)՝
1 Պէ"1Ք է "Ր գէ՚1՝ դնենք ագաՀոսթեան , 4 անժուժկաչութեան , 5 Հ<՚/արաու.ի1 Լան , *լ՝1
բամբասանքի , և. ու րիշնէրր զուր սւեղը գաաելոլ ւ 13 Պէ՚Ղթ չէ որ աշխարհային ոոո
ձաոյեութեանց < րս Հայա ի) Լ լս՛եր վսաաՀինք , բայց միշա խորՀինք թկ աս կեանքս որչափ
անսաոյգ է , և մեր անձերր ու. մեր բոլոր գորձքերո \\սւոա ձ ու նախախնամութ եանր
ւանձնենք է
1 \\ տ սկիււ ես պատերագաւերր յ 1ւ ուսկիգ կոիւ^,
սերր ձեր մէշը * չէ որ ձեր գանկուքմիւմներէ՚ն ,
2 որ ձեր ասդասներուն մէշ կր պատերագմրն % \\ր
գանկաք ու. չուս հր . կր սպանսէք ու ևր սա^,
խանձիք , 1ւ չէք կրնար Հկ - ջ»^ Հաս՚նիլ . կր
պատերագմիք ու կր կււուիք ) բայգ չուհւիք , թն^,
3 չու. որ չէք իւնգրեր . \\ր իւնգրէք ու չէք առ՛ներ ,
ինչու որ չարաչար կր իւնգրէք ) որ ձեր ռւսնկու^.
դ ւժրւններուն բանեռրնէո ։ ^" ը"նագոգներճ չէք
գոտեր որ ***** աշէսարկիս սէրր \Պ0ստուօոյ գէս
թ շնսյմէււյժիւն Է ♦ ուստր ոմ որ կ ՝ ուգէ աշխարհի
բարեկաս րւլաւ , ^Կքգե^Կքր \*քստու&ոյ թշնամի
Տ կ՚ընէ ։ \\աԱՈ թէ կլլ կար&էվէ որ 1հք*ՐԲԸ պարապ
տեգը կ՝ րսէ իմ է՝ \9ահսանձի կր փափաքի մեր մէ^.
0 9ը բնակոո Հոգի՛ն . \\ակայն աւեւէ շնորհք կու
տայ . անոր կամար կ րսէ * \*քստուաօ՜ ամրարտա^,
ւսհւներուն Հակաո-ակ կր կեսայ > բայգ իւոնարՀ^,
յ սերուն շնորհք կու տա» : \\տ ստի Հնագանգեգէք
\*քստուԾու . Աատանային Հակաււակ կեգէք յ 1ւ
• 8 ա՛նիկա տ ձեգմէ պիտի փաաչր ։ \^ստուԾոյ մօ^
տեգէք յ ու ա՚նիկայ ձեգր պիտի մօտենայ ♦ սրր^,
բեգէք ձեո-ոերնիգ մե՛ գաւորներ յ 1ւ մաքրեգէք
9 սրտերնիգ երկմիսաեր ♦ §աո–ապանք քաշեգէք ^
սուգ րբէք ու րսգէք ♦ ձեր &ի&ագը սուգի գառ^,
՛նայ , ու ձեր ուրաաութիւնր՝ տրտմուիՒեան :
10 $էրո9ը աո–$եր իւոնարՀեգէք , ու ա՛ն ձեգ պիտի
բարձրագրնէ :
\\ \\՝է^ո"է^ պ՛ բամբասէք՝՝ եորայրներ ♦ ան որ
իր եղբայրր կր բամբասէ , կամ՝ իր եգբայրր կր
դատ է յ օր^նքր կր բամբասէ է ու օրէ՚նքյւ կր գա^
<1՝ԼՈ1՝1՚՛ Ե 601
տէ ♦ Հապա լսէ որ օրԱնոր դատես , աւ գուն
12 °րՀնբՐ Աաաոաոոո չես՝ Հապա գատաւոր : Ս՝^^
մգև ()ր էսս գիր ու ՚\\ատաւոր մր կայ > որ ի՚նոր
կարոգ է փրկեւու ու կորսրնգրնեւոլ . գուն ոգ ես
որ ուրիշը կր ո ււսո ես ։
13 <Հիմա մտիկ րրէք գութ որ կ՝ըսէք . \՝քյսօր
կամ սագը երքժանբ աւս անուն րաոարր , ու
Հոն տարի մր կեն ակր , 1ւ առուտուր րնե*1ւր՝ ու
14՛ գաստրկրնբ ♦ ( ՚\՝ուբ որ սագը շէ-Բ գիտեր ♦
1 5 ՝\Հանոէ 1**1*2 է ձեր կեանոր . ւիրաւի շոգի սյտՆ
է 1 ՈՐ –ԲՐ* մր ուտեն կ երււնաւ յ ու ետրր կ ՝ ոՀըււ^,
չանաւ ♦ ) անոր տեոը ր սեւ ու էիր ♦ $՝է որ §էրր
կասեսաւ ու ապրրնօ , աս կաս աս բանր րնեզր :
16 ^սյ/գ Հիմա ձեր ամբարտաւասութ իւեոսը կր
սլար&ե՚նաբ . բուոր ասանկ պարՆանււներր տա^.
17 րուիհիւն ե՛ն : \\ւ ստի ոս որ բարոն րնեւը գիտ^
նայ՝ ու չընէ ) աս մեգյշ Հ՜ անոր ։
•)՝Լ Ե
\ Զար Հարու սւոներր սլԼ տր է որ վաիյնան \^սաու.&ոյ վրէժխնգրութենէն ։ 7 Գ\արաինք
նեոութ եան ս%9 Համբերող րյլաչ՝ մարգարէներուն և. քՀոբին օրինակին պԼս : 12 1\էաք
4՜ որ երգու֊մ՝ բնեւէն եա կենակբ , 13 նեոու֊թեւսն ասւեն աոօթօ րնենռ , ու րւսիաւ (*1 1> ան
ասւեն երգե՛նք , 1(յ մեր ւանուսնբներր իրարու, խոսսւովանինք , իրարու. Համար աոօթռ
ընենք , 19 ե– մհլորեալ եղբաւրր ձ յ մւսր ււ։ ո ։ ի) I. ւււ՚ե գարձրնենք ւ
1 \^գէ Հիմա Հարուստներ՝ ւագէռ ու ոգբագէռ
ան ւժշուաո-ուքժիւններուն կամար՝ որ ձեր ւ1րաւ
2 պիտի գան : Զեր Հարստու/ժիւնր ւսպակսհտահր
է , ու ձեր Հան գեր ձնե րր գեգի կերակուր եգա& :
3 Զեր ոսկրն ու ար&արՒր ժանգոտած է . եւ անո1տգ
ժանգր ձեգի գէմ գկաւ պիտի րւլայ , ու ձեր
մարսրնր պիտի ուտ է կրակի պԼս ♦ ԱերԳի օրե^.
4՛ րուն կամար գանձ գիոեգիռ : Լ^*// ձեր արտե^,
րր Հ՚նձոգ բանւորներուն ւ/արձոր՝ որ ետ պաՀե^
գիբ ) կ ագագակէ յ ու Հ*նձոոներուն բոգոքր գօ^
5 րուիժեանգ $էրո$ը ակա*նՓներուն Հասաւ : \^րկ^
րի գրայ փափկու թ եամբ 1ւ Հեշտուեժեամբ ապ^,
րեգար յ սիրտերնիգ սնուգիր որպէս քժէ մոր^
602 ք<)՝ՈԻ՚Ա<>՝ տշաւՌՈԻ
6 քմ՜ուելու օրուան կամար ։ ՚\*ատապարտեղիբճ
ոա. սպաննեղիռ արգարր ^ *» ձեղր Հակառակ շէր
կենար :
7 \\ւստի Համբերող եոիռ եղբայրներ՝ մրնչէւ §է֊
բոշը ղ արս սար . աՀա երկրագորհ՜ր կր սպասէ
երկրի պատուական պտուղրն յ անոր Հասար
Համբերե/ոմ յ մրնչէւ որ աո^շր ու մերշր սհւձրե ր
8 աունէ ։ ՚Հ^ոււշ ալ Համբերուիհիւն րոէթ յ սիր^
տելՈէիգ Հաստատ բունեղէռ ♦ րնշու որ ԷգԷրո\ը
9 գա/ուստր մօտ է : \*>րարու ղ էս մի՛ Հառաչէռ՝
եղբայրներ ^ որ չգատապարտուիռ ♦ աՀա ՚\>֊ա^
10 տաւորր գրանր ոոմր Լայներ է ։ \հ ՚ ղբայրներս
չարչարանքներ ու ու Համբերուիւեան օրրնաս
աո-կո մարգարէներր , որոնռ §էրոՏյլ անունոսԱ
11 իւօսեղան : |^^*Հ# Համբերողներ ուս երանի սու
տանր . ՀչոբիՆ Համբերութ իւնր տեղիս գուռ • 1ւ
ՀգէրոՀը ***%»» շք**2– մաիյ՜ճանր տեսար ♦ որ ԷՀէրր
բաղմագու/ժ ու ողորս ահ է ։
12 1*/"/^ ւսւ^քս բո/նէն աո-սյշ եղբայր՛ներս՝ երգուս
չմկևք յ ոչ երկթնքի վրայ՝ ոչ երկրի վըայ , ոչ ալ
մէկ ուրիշ երգում՛ մր * Հապա ձեր այոն այո
րւլայ ) 1ւ ոչը՝ ոչ ♦ որ չըլլալ քմէ գատապարտու^
քմեան տաս իյնաբ ։
13 ք<)՝Հ՜ որ ձեղմէ մէկր նեղութեան մէ9 է յ ա^
ղօ1օ\ը ի1 ող րնէ ♦ թ է որ մէեր ուրաիյ է ) սաղմոս
14 իմոգ երգէ ։ \ձ՝է որ ձեղմէ մէկր Հիւանգ է ,
եկեղեղիթն երէռներր Թոգ կանչէ , ու սհւոր փթայ
աղօիէք թ՜ոգ րնե՚ն , ու ՀՀէրո^ը անունովը եղով
1 5 օծեն ղանիկայ . \^է Հաւատքով 1~*լ**ֆ– աղօիՒքր
պիտի փրկէ Հիւանգր ) ու $էրլ* անիկպյ ոտք
պիտի Հանէ . 1ւ թ՜է որ մեղք ալ գործեր է , աէ֊
16 ահ ՚ներուի անոր ։ Զեր ^յանցանքներր իրարու
խոստոմանեսէռ , ու աղօքժք Րրէվ1 իրարու Հա^
մար՝ որ բմշկուիք . արգարին Տերմեո^անգ ա^
17 ԴրԹքՐ 7աս1 աղգուուիԳիւն ունի ։ \^ղիս/ն մեղի
«ՒԼՈԻԻ՛ Ա 603
ակս հրէց ե՚նթակայ մարդ մրն Էր , ու ադօթյշ
րրաւ որ ահձրէւ շգայ , 1ւ իր եք տարի ու դեց ա^,
18 ս՛իս հրեր ի փըպյ անձրև չեկաւ ։ \^ւ*1էորէն աղօթվ*
րրաւ ու երկթլբր սՒսձրէւ տուաւ , 1ւ հրկիրր իր
պտուղը ոուսռուռ :
19 1; Հ ոբաւրսեր՝ թէ որ ձեռմէ մէկր ՜ճշմարտու^,
թե՚եէ՚ե մոլորի յ ու մկկր ղա1էիկայ գարձի րերէ >
20 1)՝իտռա& րւլայ թէ աս որ մեղաւորր իր մհլորու^
թե ահ ՜ճամիայփյ կր գարձրեէ , Հոգի մր մա^
Հուասէ 1լազատէ , ու մեղաց րառմութիւսր կր
ձա&կէ ։
Պ ե 8 Ր Ո I) Ի Ա II՝ Շ *1* Ե Լ Ո 0 ՚1#
<ւ՝Լու՝1" ո
լ ^ռաքեալր գոՀութիւն կր ւՐաաու ցանկ \\սաու&ղյ՝ անոր բազմապատիկ կոգևոր շնորկք^
ներու֊ն Համար . \() կր ցոսցրնկ թ է ■Հրիստոսով^ եղաե– փրկութիւնր Նոր լսուաե բան
մր հԷ , Հապա կին ատենի մարգարէներկն ալ զրուցուա& է . 13 կր յոՐԳորէ քրէ"""՛–
Նեաներր բարեպաշտոսթեամբ ապրելու , մէշ^ՅՐ^՛^՛ 1"՚1 աս ոնց թհ իրենք նորէն ձեւսձ
են \\սսւու֊ե–ոյ րյօսռովչլ է
\ ®\ետրոսճ \\իսուս ՝՝\Հրիստոսի առաոեաւ յ օտա^
րակամներուգ որ որա ած էո ^Հոստոսի , *\±աոա^
տիաւի յ \\ապաոոմկիաւի յ \*քսիաւի , ու \\իւթա^
2 սիաւի մէշ յ րււտրուած^ ՚Լհ°Ր \\սաուե՜ու կաեիւա^
գիտութեաեր Համե մաա յ Հ^ոգիրն սրբառրնե^
ւա/ը յ ՀՂւառսհւգութեսհւ 1ւ Հ^իսուս ^\Հրիստո^
սի արեասր սրսկուեյուս Հասար ♦ շէտորՀռ եւ լաս^
ոսպ ութ՜ի ւԵ ձեր մրայ շատնայ ։
3 ՕրՀնեաւ է \^ստուա&ճ ու մեր $էր \\իսուս
՝֊\Հրիստոսի Հ^աւրր յ որ իր աււաա ոոորմութեա^
՚սր Համեմատ մեո Ղտորէքե ե՚նաւ կե՚նգանի յոարն
Համար՝ Հյիսուս ՝\Հրիստոսի մեո-եւհերցն ւարու^.
604 ոո՝աս՝*ս Թու^ս* Պետրոսի
4 քմիւե աո՚եեւոմր յ \*Հեեղ& ու անարատ 1ւ աեիմա^,
ււամ՝ մառաեգուԹես/եր Հասար՝ որ երկրկքր
5 աաՀուա& է ձեղի . \\ր \*քսաուԾու ղօրուիժեամոր
պաՀպանուաԾ էռ Հաւաաքոմ աս փրկուիմ եսհւր
Համար՝ որ ււրաորսաւաււ ահ է մերՏի մամասակր
0 րսւտնուեւու ♦ \\ր ասող ղ ուրաիւասաբ յ 1մէ1ւ
Հիմա ( թյչսլէս որ Հարկր կը պաՀաեֆէ , ) քիչ մի
աաէէն արաւՈսհ՜ էո ղանսյղաե փորձուիմիւսեե^
7 րոմ ♦ \\րաԼս ղի ձեր Հաւատբրե փորձառու թ ՚ա^
%ր՝ ( որ կորստական ոսկիկե աւ ե։ի պատուակաս
է , քմէէւ անիկա ւ կրակով կր վարձուի > ՝) գւոնուի
գոս ուա իւսոմ ու աատուոմ ււ տաո-բոմ \\իսուս
8 ՝\Հրիստոսի ւատահու եսս աաեՂւր . \Հե որ դուռ
Հսւեսահ՝ սիրեռիո յ որ սհւ ի կա ւ Հիմա չէ.բ աես^,
՛հեր յ բաւղ Հաւատաղիբ , 1ւ ոտ րաիտ էո սհւսլատ^.
9 մեւի ու. փառաւորեաւ իհւդուիժիւսոմ . ՚^եր Հա^,
ւասաբքւն մաիւ՜ճանր րնդունելոմ , այ<*ր+1. Հոգի՛ներ^
10 ՛սուդ փրկուիմիւսր ։ ք|» աս փրկութ ՝ եսհւր Հա^
մար մէսաո-եռէէհ ու. ալմսեորե մւսրգար1Հներր՝ ո^
րո%ր մարգարէառա՚ն ձեղի ըլս*4*^– ՚^ոոՀօլԽ Հա^
11 մար . \\ւ կր էհհւէի՚ե իմ է &ՐԲ կամ՝ քհւտոր ա^
տե՛ս կ՝ իմաորսէր իրե՚սռ մէքը եղան ՝\Հրիսաոսի
*ՀոգիՆ՝ որ առա$ կր վկայէր ^\Հրիսսասի չարչա^
12 րուիւը յ ու սհւկէ եւո/ւ ւիառաւորուիլը ։ 1\րոսո
ւայսւնուեոաւ , որ չէ իմէ իրէհւո՝ Հասլա մեղի
մ7սաակարարեղիա սհւ բաներր յ որոկր Հիմա ձե^.
ղի պատմհւեղսհւ անոսռ ձեոոոմը՝ որ աւետա^
րաեր ոարողեըէէՆ ձեղի Հ^ոգւով \\րբով որ եր^
կի՚1ւբէն իւրկուեղաւ . որ սհւ րսհւերուս՝ Հրեշտակդ
՚ներր կր ղսհւկսհւ ա1հւկաո–ոյւյ ՛սայելու ։
13 \\ւստի ձեր միտքերուս *քԷ$–Քը գօտևորաե՝ ար^
իմուն կեղ ահ 1 կատարելապէս յուսաւյէվլ սհւ ձեր
մրայ Հասէւելու շնորՀաըր Լ^իսուս ՝\Հրիստոսի
14 ւաւսհւուեւու ատե՚նր , *Հնաղսհւդ դաւակսերու
պէս յ <>է իմէ ձեր տգիսէուիմեաե ատե՚նի՚ս առ^ի
«ՒԼՈՒ1" Ռ 605
1 5 սանկութ էւններովը վարուելով » Հ^ապա ձեո
կւսն+ոո \\ուրբէւն պէս՝ գուռ ալ սուրբ եոիք ^էր
16 ՐՈ1ՈՐ վոյրմհւնքներուն աԷ9 ♦ \ՀեչոԼ որ գրուաԾ Է
1 7 ԹԷ՝ \\"լՐԲ հոքւք , ռանոի ես սուրբ ես։ \^ւ լսէ
որ *Հաւր կր կոշէռ անէկաւ՝ որ ասլանս աչառու^,
թ՜ե աս եր դատէ ասՂքն մէկուն գորհլթրս կամե^
մատ յ ու րեւ/ն ձեր աաեգքստուքժեաե ժասանակր
18 վախով անռուռէո , *\* էտն ալով որ գուվ> չէ էս է
ապական աո ու արե աթ՜ով կամ՝ ոսկէով փրկանք
ցար ձեր Հայրերէն աւանդուահ^ ունարւ ՜ճամբա^
\§ ՚ներէՆ յ Հ^ապա ՝՝\Հրէստոսէ պաաու ական արէւ^
Նովը՝ որպէս քմէ ասբէ& ու անարատ գաո^է սր .
20 \\ր առաԳուս ՜ճսհւ չցուաձ էր աշքսարՀէս սկէոբէն
աո-աՏ , ու ետբէ ատե*1յներր ւատտնու եռաւ ձեո է
21 կաս ար յ \\ր անոր սէճոոովը \^ստուօ՜ոյ կաւա^
տաոէռ , որ ոա1էէկաւ մե Ո-ելներ է՛ն ւարուո յ 1ւ
անոր տաուաւորուա՜էւն տուաւ ♦ որ ձԼր կաւատ^,
22 քլչ ու յոյսր \^ստուձոյ վրայ րլլայ ։ ՚^եր ան^
ձերր մաքրելով Հ^ոգէրն սրշոոովը ՜ճշսարտու^
/ժեանր ^՚նաոանգելով | եոբաւրսէրութեա1ւ մկՏ
անկեոԾ րլլալով , սուրբ սրտով մէկու/էկ սլէնտ
23 սէրեռէյշ ♦ *\ՏորէՆ ծ*նա& րլլալով՝ չէ /ժէ սւպա^
կանառու սերմէն , կապա անապականառուկն
\Պ0ս տուճ՜ ու կ ե՛ն ո ա՛նէ ու րա էտե՚նական լսօսրովր ։
24 11 ասն որ ամկն մարմին լսոտէ պէս է > ե. սար^
ոուն բոլոր վւաո աւ որու թ էւ՚նր էւոտէ &աոէկէ
պէս * էւոտր կր չորնաւ յ ու անոր հ՜աղթեր կր
25 թ՜ափքմրփէ . \\աւո §էրոԳը խօսքր յաւէտեան
կր ւաայ ) աւսէ՚նրն է ան էւօսքր՝ որ աւ ետարա ^
՛նով ձեռր ոարոոուեոաւ :
՚1՝Լ– Ռ
1 կրխրատԼ թ"1"Ր չարութիւնը մկկգի ձգել, Հ. ցուց ընելովդ թ֊ Է Քրիստոս կ Հիմշ որուն
՚/ւ"՛;/ քրիստոնեայք շինու.ա& են . ~1\ կ՝աոաչէ Հեո-ու. կեՆալ մարսՂւաւոր ըանկուիք իւՆ^.
ներկն , 23 ու. Հհւսպւսնգ րյլա։ իշխանաւորներուն . շ§ կր սորվեորնէ ձաււաներուն՝ որ
՚ֆազանգ ը սան իրենց տէրերուն , 20 ու. երբոր բարիք գոր&ելնուն կամար չարչարուիս ,
Հաւ/իերութեամի ւոանին՝ Քրիստոսի օրինակին Համեմատ է
006 0՝Օ.Ի՚1, ք<>՝ՈԻ՚Ս<)՝ ՊԵՏՐՈՍԻ
4 \\ւ բեմն մէկղի ձգելով ամէ՚ն չարութիւնր ու
ամէ՚ն իւսւբէու/ժիւնր՝ ու կեղԾաւորու/ժիւ^ւներր ^
2 1ւ ՚նաիւանձր ու ւսմէն չարաիւօսոււժիւնր ^ *Լքո֊
րաՆ1ւն մւսնկանռ պէս բանական **- անիւարդաիւ
Լաթի՛ն ւիափաքեռէք յ ( որ սւնով մե&՚նար մ/ւն֊
3 չ1ւ վւրկութիւ՚նր , ) ք<)՝^ որ $էրոխ քաղցր րլլա֊
4 ւուն Համր առ հո ♦ \\րուն մօաեՂւալոս ան կենգա֊
ոի \\ էսՂւն յ որ թէպէսւ մարղիղներէ՚ն ւսնար֊
գուաձ է յ բայռ \^ստու&մէ րնտորա ած՜ **- պա֊
5 ւոուակսհւ է , ՚\\ուք ալ կԼ՚նգ անի քարերու պէս՝
կր շէւնուիք Հոգէւոր տա՜ճար սր ) սուրբ քաՀանա֊
ւութ՜իւն ս՛ր յ ԼՀիսուս ^Հրիստոսի ձեռքովր \*,ս֊>
տու&ու Հա՜ճե/Է Հոգէւոր պատարագներ մատու֊
6 ո անելու ։ \\րովՀետ1ւ դիրքի՛ն մէ^ն ալ կայ քո է՝
\^Հա \)իօ*նի մէք րնտիր՝ աատուական սւնկեան
վէմ՝ մր կր դնեմ՝ . ու ով որ անոր Հաւատաւ յ
7 բնաւ պիտի չամչնալ ■։ \\ւստի ձեզի Հաւատա֊
դեալներուդ պաւոուական է ան ♦ բայց ւսնՀա֊
ւատներուն՝ ան քարր որ շինողներ ո անարգեի.
8 ղի% յ անիկաւ անկիւնի՚ն գլուխր եղաւ . 1^*– Գ1ՈՐ֊՜
ման մ է մ՝ ու գաւիմսյկղւււիՅ-եսհւ քար սհւոնց՝ որ
չՀաւատալով՝ իւօսքէն կր դաւթ՜ակղքւն , որա՛ն
9 սաՀմանուա& ալ Էի՛ն ։ \\աւց ղուբ րնտիր ցեղ
մրն Էք յ թ՜ագաւորական քաՀանաւուիժիւ՚ն )
սուրբ աւլղ , սեփՀակսհւ ժողովուրգ սր յ որ քա֊.
րոոէք անոր առաքի՚նութիւս՚ներր յ որ ձեղ իւա֊
10 ւարէ՚ն իր սքանչելի լուսին կանչեց ♦ \\ր ատեԿւ մր
ժողովուրդ չէիք յ Բա1՚յ Հիմա ^ստու&ոյ ժողո֊
վուրդն էք ♦ որ առ անո ոոորմուիժեան էիվէ )
բալո Հիմա ոոորմւո իւիւն գսւաք :
\ \ \\իրելքւներճ կ՛առաչեմ՝ , պանդուիւտներու ու
օտարականՂւերու սլէս ւէէկդի կեցէք մարսնաւոր
ռանկուԹիւն՚ներէն , որ Հոգիի գէմ՛ կր պատե֊
12 բալլ մի՛ն , ՚^եր վարմհւնքր Հեթանոսաց մէ^ բա֊
րի պաՀելով , որ ինչ բանով որ ձեղ չարագործ–֊
«հԼՈԻԻ՛ Ռ 607
*սերու պէս 1չր բաս՚բասե՚ե ) ձեր բարի գոր&քԼրր
տեսհեւոպ ւբաււ աւ որե՚հ ո\^սաուաօ~ այոեւոէ հյ Լաս
13 °ՐՐ ։ \\ւսաի Հսադասդ եոիռ ամկԵ մարոհաւբ1է
սաՀմաեաորու եմեաԵ ՀգԷրոքը Համար ♦ քմէ քժ ա^
14 գաւորթե՝՝ մերնագուն մէհու մր ակս . ք()՝Հ հու^,
սահաւներուե՝ ահ որ ԼոոսԷն ար սոլախ՛ներ ու պէս՝
Հարագորհ^ներր պատմեւու ^ ու բարեգորօսերր
15 գոմեւու Հասար ։ ^Հնչու որ ^ստուԾոյ համրր
ասանհ Է յ որ բարեդորԾ րւլաւոպ աեաեւվք մար^.
16 ԳՈէ1 ագիաուեժիւեր սւապաեձեորեԼռ ։ \*ոաա^,
՚եերու պէս րւլս/ւոմ յ 1ւ չէ րյէ )հջ աղատուլժիւեր
չարուքմեաե &ա&հոռի մր պէս գոր&ա&եւոմ . Հա^,
17 պա \^սաուԾու հ^աո-սհւերու պէս ։ ^սաքեո պա^,
տուեռէռ ♦ եորաւրա ա իւ 1ւր սիրեռէռ . \^սաուօ՜^
մէ մաաոէռ ♦ թ ագաւորր պաաուեռէռ ։
18 \^առա1տերր ամէս բանի մէշ մա համ Հ՚եաոանգ
րւլաս քքէ*^ ակրերումս ♦ չէ քմէ սրսահ բարերար^
՚եերուե ու Հեոերուս յ Հապա ժաստաբարոներուս
19 աւ ։ ՝–\Հանոի աս շեորՀռ մրե է , Թ է որ մէհր
աու \*քսաուաօ՜ ունեսահ՝ հւո՜ճմաակրոմր ասիրաւ
20 տեոը սրած՜ մրշաերուե Համբերեւու րսաւ ։ || ասս
որ քք՚սչ գոմուքժիւն ^՚ըը***յ ֆհ՚ղհ յ Թէ որ մեով> գոր^,
հ^եւոմ &ե&ուրր՝ ու Համրերէռ ♦ Հապա քժէ որ
բարիռ գորհ՜եւոմ չարչարուհը ու Համբերէռ յ
21 ասհհատ \^սաու&ոյ ռոմը շեորՀռ մււս է ։ ^\Հան^
որ դուռ աս բան ես Համար հասչուեռաբ , որ
^\Հրրսաոս աւ ձեո(ւ Համար չարտարուեռաւ յ ու
4ճ.եոր օրինակ /ժոոուո որ հր շաւ իոսերուե Հե^.
22 ա՛լ հր ♦ \\ր րկբր մեով> մր չգործվես , ու հր բերերս
23 մէ9 սեսգուքժհւե մր չգտնուեռաւ . \\ր հր սա^,
աատուէր , 1ւ ւիոիւարԼ՚եր չէր ՚եաիւաաԼր ♦ հր
չարչարուէր , ու սպաո 1ւամւր +էր րեեր ♦ Հապա
րկբռրեբր արոարու էժեամբ գաաոորս հր ւանձ^
24 սէր * \\ր մեր մեո^քերր հր մարմրհոմը իւաչա^
ւիարոի՚հ մըաւ մերոուո ♦ որ մե՚կր մեոՀքերէե ա^
608 ՇՈՎ^Ի՚Ս ք<>՝ՈԻ՚Ս<>՝ ՊԵՏՐՈՍԻ
զատե՛նք , ու արդարութեան Համար ապրէէէլօ ♦
25 որուէւ վէլւքերովը դուք բժշկուեցաք : \ձւչու որ
ւՐոլորեալ ոչխարներու սլէս էիք յ քա1*յ Հհմաս ձեր
Հոգրներուն Հ^ուԱս 1հւ ու ԷՀԼսա *ի*ն դարձաք ։
Գ՛Ա • «Ի
\ \\րլ սորվե ՚ւր՚ւ՚Լ կնիկներուն ու էրիկներուն ուսեոա& փոխագարձ սլսւրաաւորուիԴիւսնե֊
ՐՌ * 8 հ(Լ յոՐԳորէ ա*յ»* մարդիկր միութիւն և. սէր ունենալու , 14 ՚1– Հալաեանաո ՀաւՈ.
բերելու . ^9 ^/» օանուոանէ •Քրիստոսի ոուոուոսէե բարերարութիւնր կին աւ/սաո
1 ^կմանապէս 1լնի1լ1ւերր Հ՚նաոա՚նդ րլլան հրե՛նդ
Էրհ1լ1ւերուն * որ ելժէ ոմանք եոարե՚հ Հ՚նաոա՚նդ
չըլլաս ալ , աո-անո էսօսքհ շապուհ՛ն՝ 1ւնհ1Ւներուն
2 սարմունքոսը յ տես՛նելու/ ձեր Լրեետ ոաՏ՝ աար^
3 կեշտ սարոր : ք|/# րրե՚նո ոարդարա՚նքր Հալաւ
դրսգհ մապերու Հհւսուահքներոմ՝ 1ւ ոսկթներու
շւսրքերոդ սաս հ+1–*է Հանդերձ՛ներ Հասնելու/ ♦
դ Հ^ասլա սրահ՛ն հ^ահ^ուկ մարդր՝ անեո&ուէժհւնու1՝՝
Հեռ ու Հանդարտ Հոգերն *բ*Հքշ Ր՚**՚Լ ԼԱՀՀ) ) ՈՐ I*՛1–՛
5 աուհ ու աՈ–Հ1ւր Էս ոստ աատուակսՒն Է ։ \ՀնՀու
որ ատե՚նօք սուրբ կ՚ն հ էլն ե ր ր՝ որ հրե՚նգ յոար \^,ս֊
սաուԾու սոաւ դրաե Էրն , անձերնրն աաաէս կր
գարդարէրն՝ հրենս Էրրսներուն Հնաոանդ ր/լա^.
0 լոմ . \ՀնչաԷս որ \\աո.ա Հ՛նաոանդ Էր \*քբրաՀա^
մէւն , 1ւ պանհկաւ տէր կր կոչէր . որ դուռ բա^
րեդորհր րլլալով՝ ու մէկ երկհւոէ մր չմաի/նալով՝
անոր ոաւասներր կ րլլաք :
7 ՜՜\9է1սյնէսաէս էրհվներր հւոՀեմութ-հւնոմ անոնս
Հետր բնակրն , տկար էւհւօա ե սլէս աատրւ տա^,
լա/ 1լնհ1լներուն ) հբրԼւ կե՛նաս շնորՀքրն ժա^,
Ո-ան դա կ հոներ ♦ որ ձեր աոօթքներուէւ արգելք
չոլլայ ։
8 11 եր^ապէս ամէ՚նք1§հդ մէկ միտքի ՚Լրայ րլ֊,
լար յ կարեկհգ , եոբաւրասէր , ոոորմաԾ »֊ էսս֊
9 ՚նարՀ հ ՚^րոաւ որ չարութեան փոխարէ՚նր չա^
րու/մհւն Հատուս ա՚ն է ք , կամ՚նաէսատւսնաո փո^.
խարէքն՝ ՛նախատի՛նք . այլ րնդՀակառա1լն օրՀ֊,
«ՒԼՈԻ1՝՛ <)՝ 609
նեռ/Հո , գիտեւս/ու/ որ աս բանիս Հասար էլ ա՛ն ^
10 Հուեոաք յ որ օրՀ՚նու թիլ՛ն ժաուսւնգէո ։ \\ ասն
ոի ան որ ե՝ուոէ ւլեանբր սիրել՝ ու բարի օրեր
ա I. ււ հ 1,ւ յ իր լեռուն թոռ դաորեորնէ չարութե^
՚նԼքն > ու հր շրթու՚նքներր ՚նե՚նգութիւն խօսեւէքե .
1 1 ՚֊Հա ր ութ ե՚նէ ետ ռաշուի՝ ու բարութ իւն րնէ .
իւաւլաոութիւն ւրնւոռէ , 1ւ ասոր ետև 1՚1ւ երթ այ ։
12 \Հեչու որ ՀՀէրոԳը աչքեր ր արգարներու՚էւ մոաւ է ,
ու որ աեանՏսերր սհւոնո աոօթռրն . բաւո $է֊
13 րո9ը երեսր չարագորհքներուն մրաւ է ։ \շւ ոմ
ձեռը չարոբ սր պիտի Հասռրնէ՝ թէ ՈՐ Գու֊Ք
14 բարիրն Հետււոո րլլաբ ։ \\աւո թէ որ արգա^
րութեան Հասար չարչարուիո ալ՝ երանելքւ էռ ♦
ււ ւսսոեռ աՀէն լքի՛ մաիւնաբ՝ ու սի՛ շփոթիբ *
1 5 Հ^ապա §էր \\ստուա&ր սրտերնուգ մէշ սուրբ
պաՀեոէօ * ււ միշտ պատրաստ եոէլբ Հեոու^.
թեամբ ու երեիւոաԾութեամբ պատասխան
1Ո1111111 ամեսուն ^ որ ձեր ունեռաՆ լուսի՛ն պաա^
16 ՜ճւսո֊ր ձեզի սր Հարռրնէ ♦ լ>/. բարի թղճմտանո
ունե՛նար յ որ ի՛նչ բանոմ որ ձեռ եր բամբասե՛ն
իբրււ չարագործներ յ ամօթոմ ւէնան անոնռ՝ որ
^\Հրիստոսոմ եգա& ձեր բարի մարմունռր եր
1 7 պաիւարաւլեՂտ : ՀՀնչու որ աւեւի աոէկ է բարե^
գոր&ութիւն րնելով չարչարուիլ՝ թէ որ 1^"–
տու&ու կամքր ան րլլաւ , .բան թէ չարագոր^,
18 ձութիւն րնելով ։ \\ ասն ոէ ՝֊\Հրիստոս ալ մեո^
օի Հասար մէկ անդամ՝ չարչարուեգաւ , 11/**՜
գարր անարդարներուն վոաւ , որ մեգ \՝քստու^,
Ծու մօտեորնէ ♦ որ թէպէտ մե ո աւ մարմթնոմ ,
19 Բա1՚յ կե՚նգանագաւ Հոգիով . \\րով բանտի մէ9
20 եղաօ՜ Հոգքւներուն ալ գնաս՝ ու ռարոոեո ♦ ք|«՜
րոնռ ատե՛ն մր ապստամբ էի՛ն ) երբոր \^սւոու^.
եու երկաւնմտութիւնր հր Համբերէր **&*&$ \քուի
օրերր՝ երբոր տապանր եր շքաուէր ♦ որա՛ն մէքը
"Քււ ա՚եձի՚նր՝ այսի՛նքն ութ ր Հոգի շուրէ՚ն ւսպ^
39
610 ոոՎԼ*յՒ"ս ք<>՝տ՝՚ս<)՝ Պետրոսի
21 րեցան ♦ \\ր մեգ ալ ան օրինակի՛ն ւղԼս մկրտու^
թ իւնր Հիմա 1լ ապրեըրնէ , ( չէ թէ մարսԴէեթն
աղտր լ/Էկգի ձգելը , Հապա բարի խղճմտակքթն
վկայուիմիւնր առ \Պքստուա&՜ , ) Լ\իսու ս ՝֊\Հրիս^
22 ւոոսի յարա 13 իւնովը ♦ \\ր անիկաւ երկթեք ղա^
չյա&՝ էստուհ՜ու աք կողմն Է՝ Հրեշտաէլներր ա
իշխանուիմիւսներր 1ւ ղօրա քՅ իւ՚ն՚ներր երեն
Հ՚ն աղան գելով ։
՚ՒԼ • ՚1՝
1 կ/« յորգորէ քրրսաոեեասերր մեղքԼ Հրաժարելու. , յիշԼցրնԼլով Քրիսաաւի օրինակը ,
և. աշխարհի վեր^Ա՝ որ մՆսւենալու. վրայ Է , 12 ե. կբ մխիթարէ ղանոնք Հաչաձանքի վը֊
րայով ,
1 \\ւ ՛սահ ՝֊\Հրիստոս որ է/եռի Հաս՛ար չարչարուե^
ւյսււ մարսՂհւով յ գուռ ալ ՛սուն մի ա ռոմ ւՅւնու ո^
րեւլգռ , գամն ղի ան որ մարմէւնով չարչարուե^
2 չյաւ ) մեգքէ՚ն ղ աղ արած է . \\ր ալ չէ քմէ Յար֊
գոռ ղանկութ՜իւս՚ներուն սլէս՝ Հապա \*քստու&ու
կաս որն պէս ապրր ւ/արՅի՚նի ւ/էշ մնա ղ ահ ատե*.
Օ սր ՚ \*նչու որ Հերիս է մեղր կենաղ անղեալ մա^.
ման ակր չ որա՛ն մէք Հեիմւսնոսներուն կամբր
կատար եղ րնբ յ ու գի՜ճուլմիւսներովճ ղան կա ֊
լժիւսներով գրնեմոլուլմիւն՚ներող ա՚նառակու^.
իՅիւմներով ՝ արբեղու 13 իւ՚էւներով ու. անօրկ՚ն
4 1լո ապա^սէու ի) իւ՚մներող սարա եղա՚էլր : Հ\ւ աս
բանիս կր ղարմանան՝ որ գուռ սուն չափաղանղ
անաս ակու 13 Լա՛ն մէշ ****Լ»1շ Հետ քէ.ր վաղեր , ա
5 ՀաւՀոյութիւն 1լ րնե՚ն ♦ \\րոնօ պասւասիւսհւ պի֊>
տի տան անոր՝ որ պատրաստ Է ո ատելու կե՚ն^
6 գա՚նի՚ներր ու. մեռելներր : ^\Հանղի ասոր Հա^
մար մեռելներուն ալ աւետարանր ոարոզուե^,
սաւ յ որ գա տա ՚. ի՚ն մարգող կողմանէ մարսՂւնով յ
ու. կե՚նղ ա՛նի րլլան էստուհ՜ու կողմանէ Հոգիով :
7 \\ակաւ1ւ աւ/Է՚ն բանին վաէս՜ճանր մօտեոեր Է ♦
ուստի ող ասա եղիր ու աղօքՅոի մէք արթուն
8 կեչյէռ : \շւ ամէն բանէն առաք իրարու Հետ
սրտանռ սէր ունեռէո ♦ ի՛նչու որ սէրր մեղաը
՚ւ՝Լտ՝ւ» ՛ի 611
9 բաղմուքՁ իւնր կր &ա&կէ ։ \*րարու Հիւրասի֊
րութրւ1յ ղու֊ոուղէռ աո սաղ տրտունՏ րնելու. :
10 \^^է^ ՚^ԳդՐ /՚^՚ճ տեսակ շնորՀօ որ աո աւ , //////#֊
կաւ իրարու մատակարարեղէո \*քստու&ու ղու֊
նա ղան շնորՀմներուն բա որ տնտեսն երուն պէս ։
1 1 (<)՝^ որ մէկր իւօսի , \^ստու&ոյ ււլաաւլ ամներուն
պէս Ր"«լ իօ**յ> յ ի՛ է որ սէկր մատակարարութիւն
րնէ ) որպէս քժէ \քստուՆու շնորՀառ ղօրութ՜ե֊
նէն ր*«լ ը^ յ որ ամէքն բանի մէ9 \ո^ստուա& փա֊
ռաւորուր Լ^իսուս ՝\Հրիսւոոսի ձ1.ո րա1ր , որան
փառո ե– պօրութ-իւս ւաւիտեանս ւաւիտենիղ »
աւ/Լն ։
12 Դթրելքթեեր՝ օտար բան մի՛ սեպէռ սհւ Դղո֊րէ֊ւր.
բորբոբր ) որ ձեղ փորձելու Համար կ՝ րլլայ յ որ֊
13 աէս ք"է օտար բան մր ձեզի Հանգիպաձ է . Հ^ա֊
պա ուրախ եղիր սանի որ վՀրիստոսի Հարչա֊
րանքներուն Հաղորգ եղած՜ էվ* ) որ անոր փառ֊
վ՛ին րսյտնուելու. ատենն ալ ղնհուիմեամբ ու֊
14 րաիւանւսք * ք<)՝^ որ ^Հրիստոսի անու ակր Հա֊
սար նաիւատուիք ^ երանելի էռ ♦ ե՛ս չու. որ փա֊
ո աւյ 1ւ ղօրուիմեան ել \*քստու&ոյ *Լալ ի*ե ձեր մը֊
բայ Հանգչաձ է ♦ քյիրաւի անոնո կողմանէ կր
ՀայՀոյուի անիկայ , բայց ձեր կոոմաեէ կր փա֊
15 ուաւորուի ։ Զը1Լա/ որ ձեղմկ մկկր չարչա֊
բուի իբրեւ մար դաս սլան յ կամ գող ) կամ չա֊
րագորձ , կամ իբր Լ. ուրիշին բանի՛ն խաո՚նուոգ .
16 է^ոք/՚յ լմէ որ ՀաՀՀաՀո֊է իբրե. որիս տոն Լալ՝՝ 13 ող
չամչնայ , Հապա աս մասին Թող \*քստու&ոյ
17 փաո^բ տայ * ՝\Հանղի ժամանակ է որ դատաս֊
տանր \՝քստու&ոյ տունէխ սկսի . 1ւ թէ որ առաԳ
ա/եզմէ \շ «1լ«յ> , Հապա անոնո մեր9ը ի^նչ պիտի
ՌԼլէՂ/ճ որոնք \^ստու&ոյ աւետարանին չեն Հնա֊
18 ղանդիր ։ \շւ. քմէ որ արգարր դժուարաւ կր
փրկուի յ Հ****ղա ամբարիշտր ու մեղաւորր ուր
19 պիտի գտնուի ։ \\ւ ստի անոնս որ ^ստուՆոյ
612 ՇՈ՚&Հհ՚Ն ք<>՝տ՝՚Ս<>՝ ՊԵՏՐՈՍԻ
կամաոր ՀասՂւմատ կր չար չար ութն , բարիօ գոր^
ծ՜ելոմ իրենչյ Հոդիներր թող *«՝*»հ ւանձնեն , իթ֊
րէւ Հաւատարիմ՝ \\աէ,ոձ ոո(ա ։
«1՝Լ– Ե
1 ^/՚ /"Ր՚Է՚՚րԼ երԼռներր որ իրենց կօտերր արա&եՆ , 5 երէտասարգներր՝ որ ՚Հւաոանո. ոյ^.
րսՆ . և. աւ/Լ՚եու՚ե կր պսյլոա իր1. որ աարկեշւո՝ արթուՆ ե կաւաւորէ մկ V1 կասսւաաուԱ
ըյլան , 9 և. աւսաէս գէմ՝ գնեն իրենց կակաո ակորդ ո եղող \)աաանային ։
4. Զ^ր էքէքը. հոոո երէղներուն 1լ աղաչեմ՝ % ^** «*լ
անոնղ պէս երէղ րսալոմս յ ու ՝–\Հրիստոսի չար^
չարանաղր կկայ , 1ւ յայտնուելու Հանղերձեսղ
2 ւիաո րին մասնակիղ ♦ \^ստու&ոյ Հօտր որ ձեր
մէ9ն էճ արա&եղէօ յ մերակաղու րլլալոմ չէ թէ
ակամայ՝ Հապա կամաւ * չէ թէ անարդ շաՀա^,
3 իւնդրութեամբ > Հապա յօժարութեամբ ♦ ՕՀ.՜
թէ մր՜ճակներուն մրայ տիրեւոմ ) Հապա Հօտին
4՛ օրինակ րւլաւուԽ* \հ*֊ Հ^ողուապետրն երե ուս ձ
ատենր վաա ւսւյ սաթ առա մ՝ պսակր պիտի րն~
ղունիք ։
5 \էմանապէս ղուբ երիտասարդներ՝ Հնազանղ
եոէթ ծ երերուն ♦ 1ւ ասՂքկքդ իրարու Հնաղանղ
րւլաւոմ՝ իանարՀութիւն Հազէօ ♦ թե չու որ \՝քս֊
տուահ՝ ամրարտաւաններուն Հակառակ կր կե^
նայ յ ուս ւո իանարՀներուն շնորՀո ղու տայ ։
6 \\ւրեմն \*քստու$Ւոյ Հոօր ձեռոին տակր իւոնար^
Հեղէօ յ որ ձԼո մամանակին րարձրաղրնէ :
7 ՚^եր ամէն Հոդր անոր ձդեղէօ > մասն ղի անի^
կայ ձեղր Համար սր Հողայ ։
1ւաո աէրւրո ր \\ատանան մռնչոո առիւ&ի պէս կր
9 պտրտի յ ու կր մատռէ թէ ոմ կէէէ ♦ \ \րուն ղէս
կեղէո Հաւատթոմ Հաստատուաօր յ ղիտնաւոմ որ
ձեր եղբայրներն «*լ աշէսարՀի մէք %ոյն չարչա^
րա1ւքներր կր ռաշե՚ն ։
10 1^՛– բոլոր շնորՀաո \^ստուա&րճ որ մեղ իր յա^,
ւ իտե՚էւական փառ. օին կանչես ՝\Հրիստոս *ձիսու+.
՚ՒԼՈհւ» I՝, 613
սի ձեռօոմը յ>եէ մր ատե՚ե ՚սեոոէ-թ-իւ՚ս կրելնկգ
ետբր ) 1*ԿքՐ ձեզ 1լաւոարեալ րեէ > ՀաստատԷ ,
1 1 զօրասրեէ »- ՀիմնԷ ։ \^ր1*հ փաոո և. զօրութ՜իւս՝
տւս։ իտեասս ւաւիտեսիս ♦ ասկ՛ե :
12 \\հոա ւււհոս Հաւ ատարիմ եզբօրր ձեռօոմբ՝
( քաՍչաԷս ես կր կարծեմ՝ , ) Համառոտ մր ձեզի
գր^&ե տ յորդորեւոէԼճ ոլ ՚Լհ՚գյելով » թէ աս Է
\\ստուծու ճշմարիտ ՀեորՀոր , որուն մէշը Հաս^
13 տատ կեսեր Էօ : \\արե. կ՝ րեէ ձԼւյի \\աբիլո%ի
մէ$ եզահ ևէլհղհշՐ՝ որ ֆհ*ձ Հետ րնտրուաձ Է , ու-
լդ իս որդիս \\՝արկոսե աւ : \\արեւ տուէօ իրարու.
սիրու Համբուրոմ * աազազութիլյւ ձեր ամեՆույև
Հետ՝ որ վՀրիստոս Լ^իսուսի մէք Էս * ամւյս ։
ԻՈ1|՚ՈՈ՝ Ը*1,՚1՝–Հ1՝/Ա՝Ա111՝.*1. Բ՝ՈԻ՚1,Բ՝
Պ ե Տ Ր ք 1 Ս Ի 6 ՈՒ Ո ՝Ռ Ե Լ Ո (5 *Ա
1 1^ււաթեալը կասաաաելովքրիսաոնեաներր \^ստուձոյ շնորՀաչլը մկշ^ ա՛ճելու ւուսոմ, 5
կը յորգորե/ զանոնք որ Հաւաաքով ու բարի գորձքով^ իրենց կոչոլ ւՐր Հասւոաա պաՀեն ,
^2 որն որ ինքլա Հոգ եր աանի անոնո միպքր ձգելու , դիանալով որ իր մաՀր մնա է ։ 1@
Կհ> խրաւոէ որ կասաաա ըլլան ^Լրիսւոոսի կաւաառին ա\9 , ոուորնե լոմ Թհ անիկա/ է
\՝ԽււաուՇ ո/ ճշմարիտ (\րգին , որովկեաԼ– ւսո֊առեէսլեերր անոր վևկափաո ու թ եանր ւս֊
կանատևս եղան . ե Հայրը ու մարգարեներն ալ անոր Համար վկայեցին 1
1 Հ՛ մաւ ո§։ 0\ետրոս՝ ԼՀիսուս ՝֊\Հրիստոսի հոս ռայ
և– առարեալ , ձհ*յք՝ որ մեր Հետր ՛Սոխ պատու ա^
կաս Հաւատքի՚ե Հասաք մեր էստուհուն ու փրբկ^
չին »ձիսու.ս ՝֊\Հրիսսասի՚1ւ արո արու ի) իւ՚եոմբ ♦
2 Հ՚ՀեորՀւչ ե. խաղաղու ի7 իւ՚հ ձեր մբաւ աւելեայ՝
^ստու&ոյ ու. մեր ՀՀէրոքը ԼՀիսուսին ոիաու /մ իւ.^.
սոմը յ
3 \Հնչսլէս որ իր աստու ահ աւի՚ե զօրու.թ–իւեբ կե^
ուսը ե– ա ս ա ո ւ ահ սլա •* ա ու 1մ ե ահ մերաբերեալ ա^.
614 եռՐՈՌ ք<)՝ՈԻ՚Ա<)՝ ՊԵՏՐՈՍԻ
մէ^ն բաներր մեղր տուաւ սՒեոր ղիաա ա իւ՚ւտահէ՝
որ մեգ փառ ռոմ ու աւէ ւէկւի*1§ա թ իւ€1§ու1 Հրալիդ
\ րեո ♦ \\րոնգմոմ ւա/1.՚1ւաւ11, ծ ու պւսւոոէ ւսկււհւ
խոստմունքներ արա ած էհւ մեղի | որպէս ղի ա^,
սոնղմոմ աստա ած այրէւ բնութեանր Հաղորդ րլ~
Ր1ԲՃ աշիւարՀի մԷ9 ղանկութ եՆԷ յառաՊ Լկած
5 ապականութեՂւէքն փաիւչելոմ ։ \հլ աս բաէւիս
Հասար բոլոր Տանբերնիդ դրաԾ ձեր Հաւատ*^
յ*քւս ՚/ր՚''1 աո֊առրնու թուն աւելցուղէ բ , ու. ա^,
0 Ո-առրնութեանր սրայ դիտութիւն > |^ճ. գՒ"՜
տութեանր մրայ՝ ժումկալութիւն , ու ժուժ^,
կալութեանր սրայ՝ Համբերու ՝ թիւս *, 1ւ ՀամՆ
բերութեւսնր սրայ՝ աստուաԾպաշտութիւն )
7 ք1*֊ աստուա&պաշտութեանր սրայ եղբայրսի^
րութիւն յ ու եղբայրսիրութեանր սրայ սէր :
8 \ք ասն որ սանի որ աս բսհւերր ձեր սրայ կր
ո սւսու 1ւհ ու ղ աճոն > պարապ ու անպտուղ չես
րներ յէ՚լ, մեր §հր ԼԳեսուս վՀրիստոսր ՜ճանչնա^.
9 յուե մէշ է \\այղ որու .բոս որ աս բաներս չր֊
կայ , անիկայ կոյր Է ու կարճատես *. որ մոռսեր
10 Է Էր աողի մեդքերկս մաքրուիլր : \*^սոր Համար՝
եղբայրներ՝ աւելի \սաբ րրէօ՝ որ ձեր կոչումս ու
րնտրույժիւնր ՀաստատԷո . ինչու որ աս րնե^.
11 լոմ՝ բնաւ պետի Հգրիոլիք ♦ ^\Հտնղի այսպէս ձե^,
ոի աո-ատօրէքն պիտի շնորՀուի մեր $էր ու Փրր֊
կիչ \\իսուս ՝\Հրիստոսի յաւիտենական թ աղա^
ւորութիւնր ստնելր ։
12 \\ւ ստի ես միշտ աս բաներր մտքերնիգ ձգելու
մրա յոգ ղանոաո ա պիտի չրլլամ՝ . թէ1ւ գիաէյբճ
1ւ Հաս տա տա. ած էռ ՚ներկայ ՜ճշմարտութեանս
13 Արայ * \քւ իրաւունք կր սեպեմ՝, Թէ .թո՛ւ՛ի որ
աս մարսԴւնիս մէ9Ն եմ՝ * մւոքեր1ւիդ ձգելով ձեզ
14 արթյւնղրնեմ՝։ ՝^\Հանղի գիտեմ՝ որ ես շուտով
***** իմ՛ մարմքւնս պիտի մերկանամ՝ , ի՚նչպէս որ
մեր է$էր ՀՀիսուս ՝*֊\Հրիստոսր յայտնեո թն&ի ։
«ՒԼՈԻւ» I՝՝ 615
15 11՛"՛"/* պիտի ^սհւամ որ իմ աշքսարՀԷ ելլելէս
1.1111*1/ ալ միշտ կարող րլլաք աս բաներր 1Ր7"ԷՈԼ ։
16 \*Խչու որ չէ թէ մենք վարպետութեամբ շի՚նուաձ
աո֊ասպելներու ետեէ Էրթալով՝ մեր $Էր (ձի֊
սուս ՝֊\Հրիստոսի ղօրութիւնր ու գալուստր ձեզի
ղուգուգի՚նք , Հապա անոր ւԱ ծ ափ աո ա ի1 եանր
1 7 ականատես րլլալով : \\ ասն ղի ի՚Կթր *Հօր \*,ս~֊
տուձմէ ւիաոո ու սլատիւ աո-աւ > սՒն մեեմա^
ւելչութեան փաո-ոէքն անանկ ձախ մր գալով
թէ \ \Պ^աիկայ է իմ սիրելի \\րդիս \ որուս Հաւ^
\$*եեր եմ։ \շւ աս երկի՚նքէ՚ն եկա& ձայնր մեՆք
աեղէէնք , որ սհար Հետե Էինք սուրբ լ/.ո ս/նր
19 Աբաւ հ \^ւ մարգարէական խօսքն ալ ունենք »հ
աւելի Հաստատուն/ ^ ♦ ու աղէկ կ՝ րնէվ»՝ թ է որ
անոր մտագրութիւն րնէվչ , որակս թէ մութ
տեղը ւոտս տուող ՜ճրագի մր , մի՚նչե որ ցորեկր
լուսսաւ ու արուսեակր սրտերնուգ մէ^ը ձագի :
20 է****/*/ աուաք աս գիտնաք , որ գրոց ասՂքն մար^.
գարէութիւն իր ւատուկ մե1լնութիւնր չունի :
21 \Հսչու որ մար գարէութիւե մր երթէք մարգոց
կամքի՚ե պէս չտրուեոաւ ♦ Հապա \՝քստու&ոյ սուրբ
մարգիկր \\ուրբ ^Հոգիէ՚ն շարժուաձ՝ խօսեցան :
<1՝Լ– I՝
\ կր հ֊անուոանկ թ֊Է սուտ վարդապետներ պիտի ելքին , ե– կշ նախաձայնի՝ թէ՛ անոնց ու.
թ-Է անոնց Հետե-ոդներուն անպարկեշտ վարմհւ.նքշ ու. պատիժը . 7 ՈԼսԿ1՚3 աղատ պի-
տի է/հան բարեպաշտները , ինաոր որ ՚Լովտ \\ււգաԱն ագատեցաւ– I 10 11" անառակ և.
կւսիուի՛. խաբեբաներուն վարմհւկքշ աւելի մանրամասնաբար կշ նկարագրէ , որպէս գի
աեսսելոմ մարդիկ շոստոմ կարենան ՚ճանչնաւ ղանոնք , և. անոնցմկ կեռու. կենալ ։
1 \\այռ սուտ մարգարէ՚ներ ալ կ՝ րլլայթյ ժողո^
վուրգին մէ^ յ ինչպէս որ ձեր մէ^ն ալ սուտ
վարդապետներ պիտի րլլս/ե ) որ գաղտուկ պիտի
մտղրնե՚ն կորուսիչ Հերձուա&ողութիւն՚ներ ) ու
գերե՛նք ձ ախա առնոգ $էրլ* ուրանալով՝ իրե՛նց
2 վոաւ պիտի բերե՛ն արագաՀաս կորուստր . |/#–
շատերր անոնղ ա՚նաուակութեա՚նցր ետեէքն պի֊
տի երթան ) որոնց Համար ՜ճշմարտութեսհւ
616 եՐԱՐՈՐԳ ք<)՝Ո1՝՚Ա<)՝ ՊԵՏՐՈՍԻ
3 ՜ճամբան պիաի ՀաքՀուուի . լ^ք. աղա Հու ի1 իւնոմ՝
խորամանկա ի1 Լամբ Հ՚նարուաձ խօսքերոմ ձեռ
վա՜ճառաշաՀութ 1եան պիտի գ ոյւծ ած ե՛ն . որոնռ
գատապարտուԹ իւնր շատոնգմէ ղա*ք«ա»ք հոի*\"Լ
չուշանար ^ ու անոնղ կորուստր չմրափեր ։
4 11 ասն ղի քմէ որ \*քստուա& մեղք ղ ործ ող Հր֊
րեշտա Աներ ուս չէսնայեղ , Հապա էսաւարի կա֊
պերոմ աարաարոսր ձգած^ դատաստանի պա֊
5 ^^7 տուաւ ♦ ք|ճ. աուՊԷ աշէսարՀ/ւն *«լ չէսնայեղ .
միայն քժէ *\>ու ութերորդ ***"*՚)շ՝ արդարու թեա՚ն
վլարողիձԱ պա Հեղ , երբոր ՀրՀեղեղը ամբարիշտ֊
0 սերուն աշ/սարՀրն մոաւ բերաւ ♦ |;»է \)ող ոմի ու.
*\*ոմորի օաղարներր մոաիր դարձրնեյոմ »- սոր֊
Ծասեւոմ դատապարտեղ , ետբ/քն ամբարշտու֊
7 ւմիւն րնեւու մարդող օրրնակ րնեյոմ աԼ»Հփ . լ^*.
աղատեղ արգար *\ ոմտր՝ որ անօրէսներուն ա֊
8 ՚նառա/յ մարմունռէն ձանձրաղեր էր . ( \3նչու որ
***1* արգարր անոնղ մէ9ը կե՚նայոմ՝ աչքոմը տես֊
՛ներս/ ու ա /յան Հոմը յսեյոմ յ օրէ օր ^յ արգար
Հոգին կր տանՀէր աԼ»1շ անօր/քն մարմհւնօոմը ♦ )
9 էգէրյւ գիտէ բարեպաշտներր փորձութե՚նէ աղա֊
տեյը > /ւ անիրաւներր տսհւշանռի Համար դա֊
տաստանի օրուան պաՀեյը :
10 է)՝ անաւանգ ա՚նո՚նր որ պղծ աւ/ւո ոանղու/ժեամբ
մարմթնի ետ/ւէ /յերիման , /ւ տէրուքմիւնր 1յ՝ա֊
՚նարզե՚ն , ի՚նքնաՀաւան ու յանգուգն &ձ , չես
11 մաիւնար փառաւոլաերուն դէմ՝ՀաւՀոյելու* \քրբ֊՛
որ Հրեշտա/յներր՝ որ «*»1»1շ.^. շատ մեծ ե՛ն ղօրու֊
թ իւնոմ ու կար ողու/մ իւնոմ , ՀգէրոՀը առ^/ւը
ՀայՀոյու/մեամբ գատապարտու/ժիւն չես բերեր
12 անոնղ մրաւ ։ \\այղ ասոնր անբան անասունսե֊
րու պէսճ ( »ր բնականաբար որսի ու ապականու֊
թ Լան Համար Նհ*& է& , ) չգիտցած բաներնուն
դէմ՛ կր ՀաւՀոյե՚ն , /լ իրե՛նց ապականութիւնո֊
13 վը. պիտի ապականի՛ն > \^նիրաւուիմեսյն փ"րՀքը
«ՒԼՈհւ» ի 617
րնդունելոմ ♦ որ չյորեկուան մէք եղաեր զեղէսու^,
թիսեր ոուարճութ իւ՚ն կր սեպե՛ն ♦ արատ ու բիծ՝
^1 ) իրե՚նս խաբէութիւ՚ն՚ներովը զուարճա՚նալով՝
14 ձեռր Հետ կերուխումի ՛նստած^ ատե՚ն՚նխն . ք" ը^,
՚նութեամբ լեցու՛ն աչքեր ու՚նի՚ն ) որ մեղք Է չէհւ
դագարիր . անհաստատ Հոգրներր կր խաբես ♦
սյգաՀութեան սա/որ ած սիրտեր ունրն . անի^,
1 5 ե՜եաա ոաւ ակ՛ներ ^ ♦ ^^իտակ ՜ճամբա՛ս ձգելով
մհլորեռան , \\Էոմրեան ^աղաամրն ՜ճամբու՚ն
Հետենլոմ , որ ա՚նիրաւութեան մարձքր սիրեց .
10 է^։Ա,/° Ւր անօրէ^նութեանր ւաեդիմաեութիւնր
առաւ ♦ ա՚նխօս Էշը մարգկային ձայնով խօսելով՝
17 մարոարԼի՚ն յիմարոէ թ իւ՚նր արգիլեռ ։ \^սոնք
քուր չունեռոո աոբիւլտեր ե՛ս , ու փոթորիկէ
ռշուած^ մՀոեր ♦ որոնո Համար թանձր իւաւարր
1 8 պաՀուաձ Է յաւիտեան ։ վՀանզը ուեաւնու^.
թեսւն Հպարտ խօսռեր րնելով՝ գրճութիւսնե^,
րոմճ մարմնոյ ոաեկութիւե՚ներոմ կր խաբե՛ն ա^,
՚նոնռ՝ որ յ*ի> մր աււաՊ փախչեր Էխն սհւոնռսՂ^՝
19 որ մհւորութեան մԷԳ կր պտրտխն . \*Հնոնց ա^.
ոատութիւն կր խոստանան , /ւ իրե՛նք ապական-
՛ն ու թ եւս ն ծ աո աներ ե՛ն ♦ մասն ոի Ր"Հ բան Է որ
20 Ա՚հկր ւաոթուի , ւսնոր ծ^աուայ ալ գՈԱաԼ ։ \ա~՛
չու որ եթէ $էր ու ՓրՀէչ \\իսուս ՝\Հրիստոսի
գիտութիւնովը աչխարՀիս պո&ութիւ՚ն՚ներէ՚ն
Հրաժարելէ՚ն ետեւ գարձեալ ան բաներին բրռ^
՚նուաձ յաոթուի՚ն ) անոնս Հեր Հա աո–ֆէթե1/ե
21 գէչ կ՚ըլլայ « \Փ&**– ՈՐ աղէկ էր անոնցճ որ բր^
՚նաւ արդարութեան ՜ճամբան ՜ճանչսաօ՜ չըլլային ,
օան թէ ՜ճա՛ն ՛նալ ու/ ետ դաււ՚նայխն ան սուրբ
22 պատուիրա՚նբէ՚ն՝ որ իրե՚նս յանձ՚նուեցաւ : Աք.՜
կա ւ՚ն ա՚նո՚նո Հանդիպեսաւ ան ՜ճշմարիտ առակին
բանր յ թէ՝ Հ՛ ու՚նր ՚նորէ^ն իր փսխաեխև կր գառ^
*նայ յ ու լուացուած խոզը ցեխի մէ^ թապլտր^.
կել,
յու ։
618 1,՝Ր11ՐՈՈ՝ ք<)՝Ո1՝՚Ս<1՝ ՊԵՏՐՈՍԻ
<1՝Լ • «I՝
1 կր Հաստատէ Քրիստոսի գա ա աս տան ի գալուն ՜ճչմարտութիւնլլ . 10 կշ սկարազրէ թկ
իՆչ կերպովդ աշխարհս պիտի վերքաՆայ . 11 կշ յորգորէ քրիստոնեասերը որ աս բա,
%իս սպասելով՝ անարատ վարք ունե՛նան , 15 ոլ– Համհզուին թհ Տէրո$(Լ երկայՆմտու,
թիւնշ իրենց փրկա թ Լա՚եշ Համար կ , իստոր որ Գ\օղոս գրեր էր անոնչյ՝ իր թուղթե,
րուն մէջ^ է
1 \\իրեմէներ՝ աս երկրորդ թուգքմր Հիմա ձեզի
կր գրեմ՝ ♦ որոնգմով ձեր անկեղծ միտքը կ՝ար֊,
2 թ ոնց ընեմ՛ յիշելու ♦ \\բ սուրբ մար գար Է՛ն եր Է՛ն
աՈ-աՏուռ դոա դու ւսհ խօսքերր ^ 1ւ մեր այ**րփ՝Լ
ՏԷրո9ը ոլ֊ Փրնւե՚ս աո֊աքեալներուն պատուէր֊,
3 ՚ները մհտքերնիգ բերէք ։ \\այց աո֊աՀ աս դիտ֊,
՛նար , որ վերՊի օրերր արՀամարՀոգներ 1ւ Նագբ
րնոզներ պիտի գան > որո՛նք իրե՛նց ցանկութիւն֊.
4 ՚ներուն Համեմատ պիտի քալե՛ն ♦ լ^ււ պիտի ըսե՛ն ♦
ք \Բւր է ա՛ն որ գալուն խոստմու՛նքը . վասն գի .բա֊
՚նի որ Հայրերը /Հնացան , ամէ՚ն բան ա՛ն ա՛նկ կպյ
5 կր մնայ արարա&ոց սկիզբէ՚ն Հետէ ։ վՀաեգքէ ա֊,
%ոնք ( որ իրենց ուզածը աս Է՝ ) ան բա՛նը մոռ֊,
ցեր ե՛ն , թէ երկինքր աո-ա^ուց եղաւ ) ու երկի֊,
րր Գուրերէ՚ն 1ւ Հուրերով Հաստատ կեցեր Է \՝,ս֊–
6 տու&ոյ խօսքովը . \\ւստի Հին աշխարՀը ՀբՀե֊,
7 գեգով ա պա կան ահ կորսուեցաւ ♦ |^*– Հիմակուան
երկի՛նքը ու երկիրր ՚նոյն խօսքով պաՀպանուաձ
ե՛ն ) մէհւչէւ գատաստանէւն՝՝ ու ամբարիշտ սար֊,
գոգ կորստեան օրր կրակի Համար պաՀուաձ :
8 լ^«– աս մէկ բա՛նը ձեզմէ ՆաՆուկ չմնայ սիրելէ֊,
՚ներ , որ $էրոխ քովը մէկ օրը Հագար տարուան
պէս է ) ու Հազար տարի՛ն մէկ օրուան պէս ♦
9 $էրը չուշացըներ քյ. խոստմունքը ) ինչպէս որ
ոմանք ուշացուցաձ կը սեպե՛ն , Հապա մեգի եը֊,
կախամիտ կ ըլլա/ ♦ ի՛նչու որ չուզեր որ մէկը կոր֊,
սուի ) Հապա որ ամէնքը ապաշխարանքի գան :
10 \)ակայն ՏէրոՀԸ °ՐԸ Գոոե պէ" պիտի գայ , որ
ա՛ն ատե՚նը երկթնքը սաստիկ շաււաչիւնով պիտի
անցնի ) ու տարերքները բուընկաձ պիտի չու֊.
«ՒԼՈԻԻ՛ <1՝ 619
&ուին , երկիրս ալ ու ինչ գոր&քեր որ անոր մէ֊
11 9ը կր ղանա ին յ պիտի այր ութն ։ \\ւստի աս
ամէն բաներր որ պիտի լու&ուին , ձեղի ինչպէս
մարգիկ ՐԷԼաէ Ար փս/լէ սուրբ վարմհւ1ւքով ու
12 բարեպաշտա ի1 Լամբ յ սպասելով \\ւ արտորա*.
լով \^ստու&ու օրա սար գալուս , որուն մէ9 եր֊
կինքր երակով այրու ած պիտի լուեուի յ ու տա֊
13 րերքներր բո-ոհկաձր պիտի Համաս ։ \)ակայն իր
խոստմունքին Համեմատ՝ ՛նոր երկէէնքի մր ու
՛նոր երկրի մր կր սպասենռ , որոնց ս*Է9 արգա֊
րութ՜իւն կր բնակի :
14 \\ւստի սիրելիներ՝՝ ասոնռ սպասելով ^անացէ^^ր ,
որ ան ձեղ անբիձ ու անարատ գտնէ իւաղաղու֊
1 5 Թիւնով ♦ լ^ճ– մեր ԷՀէրոֆը երկայնմտութիւնր
փրկութիւն սեպեռէո » ինչպէս որ մեր սիրելի
եղբաւրր Օ\օոոս ալ իրեն տրուահր իսՂսստուլժիւ֊
10 նովբ գրես ձեղի ♦ \Հնչպէս որ ամէն թուղթե երուն
մէ$ն ալ աս բաներուս վրայով կր խօսի ♦ որոնց
մէ9 ռանի մր գժուարիմաց %&**+ ^ կր գտնու^տ ,
որ ղանոն ր տգէտներր ու անՀաստատներր ձուռ
կողմի կր ոարձրնեն , ինտոր Ո1֊րիշ վէիոքերե
17 ա.% իրենղ անձին կորստեանր Համար : \\ւրեսն
գուռ ս ի ր Լ լ քա Լ ր՝՝ աո-աՏուգ գիտնալով ղգ^17 "~–
ղեր յ որ չըլլալ քմ՜Է անօրէ^ններուն իւաբէութեն/ր*
18 բունուահ՜՝ ձեր Հաստատուբեենդն իլեար ♦ *Հասլա
ա՜ճեց Էք մեր $Էր ու փրկիչ \)իսուս վՀրիստոսի
՚քնորՀվւովը ու֊ գիտութ՜իւնովը ♦ անոր փասռ Հի֊
մա ալ > ու ւ/ինչ/ւ յաւիտենական օր1ւ ալ ♦ ամէն :
ոո՝ս.ւ՚»1՝–ւ. ւ՝.՚ւ.՚ւ–յ.ս*ւ.ո՚,տ՚.՚ւ. ք–ւ–ւո՝՚սբ՝
0 0 էԼ Հ, Ա % ՚1, Ոի Ա II՝ Ա։՝Ր. ե Լ (I ($ 1ւ
՚ՒԼՈԻԻ՛ 11
^ Աո աքն ալր կր նկարագրհ Հէրիսսւոսի անձը՝ որով^ մենք յաւիսւենական կեանք ունինք՝
^ստուձոյ Հեսա <Հաղորգութիէ–ն ունենալովդ . 5 կօ յ"Ր՚էորԷ "Ր ասոր ՀԼւո սու֊րբ վարք
ւսւ ունենանք , որ վկայոլթ-իւԱ մը Ր1ԱՀ1՝ (Յ՜Է մեր կաւասւքին գաւանութիլեր և. կա^
ղորգու թիւնր ՜ճշմարիա Է , ե. որ Հասաատ ապաՀովութիւն մէ ունենանք՝ թէ Քրիս֊
սասի մաՀուամբր մեր մեոքերուս թոդութիւե 1քս/յ I
\ կենաց \\անին վրա յա/ որ սկիզթէն Էր , որուն
Համար լսեցի՛նք , որն որ մեր աչքերովր տեսանք ,
որուն նաւեցսՒնք , ու մեր ձեռքլերր շօշափեցին .
2 ( |/է կեանքր յայտնուեցաւ > ու տեսսհւք , և. կր
վկայե՛նք ) ու ձեզի կր պատմենք սՒն յաւիտենա^
կա՛ն կեա՛նքր , որ ՚Հօրր .քովն Էր՝ ու մեզի յայտ^
3 նուեցաւ . ) \՝ն որ տեսա՛նք ու լսեցի՛նք՝ ձեզի կր
պատմենօ ) որ դուք ալ մեզի Հետ Հաղորդու^
թիւն ունե՛նաք ♦ 1ւ մեր Հազորդութիւնր ՚Հօրր
Հետ Էճ ու իր 1)րգւոյն \\իսուս ՝\Հրիստոսին Հետ ։
4 1^*– աս րսհւերր կր գրե՛նք ձեզի , որ ձեր ուրախու^
թիւնր կատարեալ րլլայ *
5 1/^ ասիկա ւ է ան պատգամր որ իրմէն լսեցի՛նք՝
ու ձեզի կր պատմենք ) թէ \՝քստուա& լոյս է \ ու
6 անոր մէխ բնաւ խաւար չկաք ։ $՝է որ րսենք
թէ՝ \*Հնոր Հետ Հազորդութիւն ունի՛նք յ ու խա~.
ւար ի մէ$ սլտրտի՚նք , սուտ կր զրուցե՛նք 1ւ ՜ճրշ֊
7 մարտութիւէւր չե՛նք րեեր ։ տՀապա թէ որ լոյսի
մէ^ քալենք , ինչպէս որ անիկա/ լոյսի մէ^ է ,
իրարու Հետ Հազորզութիւն կ՛ունե՛նանք ) ու
ա՛նոր \\րդւոյն (Հիսուս ՝\Հրիստոսին արիւնր մեգ
8 ամէն մեղթէ կր սրբէ * $՝է որ րսե՛նք թէ՝ \\՝ենք
ԳՎ0Ի1» Ռ 621
մեղք մր չունթւք , ի՚Կքզի՚հքհիս կքէ խարՄկք , ու
9 մեր մէխ ճշմւսրտուիԳիւհ չկաք ։ \ձ՝է որ խոս^
տոմահի՚հք մեղքերհիս , Հավատարիմ՝ ու արդար
է ահիկայ մեր մեղքերուհ թ՜ոզութիւհ տալու. , և.
10 մեղ բոլոր ահիրաւուիմե՚հէ սրբելու ։ $Վ որ ր^
սե՚հք թէ՝ \) \ եղք մր չգորձեցիԿւք , սուտզբուց
1լրհե*հք ահիկայ ) ու ահ որ խօսքր մեր մէխ չէ ։
ԳԼ • Ռ
1 կշ ղղա շացշնէ տկարու-թեան մեզքերէն , 3 Կք սորվեցշնէ թե ճշմարտապես շԱ»–
տոլ ւսձ ճանչեալը կշ կայանայ անոր սլատոսիրանքներշ պահելու. մկԼ , 9 ՚&ք եղբայրներ
րշ սիրելու. , 15 ու. աշխ արկ չսիրելու. ս%շ\ է 18 ՚կարտինք Հեռու, կենալ մոլորեցու^
ցիչներէն , 20 որոնց մոլորութիւեներկն աստուաձասլաշտներշ ասլաՀոԼ և. ազատ կ՚րյ֊
լան՝ Հաստատուն Հաւատքոժ և. սուրբ վարքովդ սլաՀսլանուաձ– ։
1 1՝՛*/՝ որղեսմլհերս՝ աս բահերր ձեզի կր գրես
որ մեղք չգորՆԷօ ♦ 1ւ թէ որ մէկր մեղք գորձե^
լու րլլաւ ) *Հօրր քոմ բարեխօս ուհթհբ Լ^իսուս
2 ^\Հրիստոս արգարր ♦ |^#– ահիկայ մեր մեղքերուհ
օաւութիւհ Է , եւ. չէ թէ միտակ մե րէհւհե ր ուհ ,
Հապա բոլոր աշէսարՀրհ ալ ։
3 (՚1«, ասով գիտեԿւք թէ ա*հիկայ ՜ճահչցսհյք ) թ՜է
4՛ որ ահ որ պատուիրահքհերր պաՀե՚հք : \Հհ որ
կ՝ րսէ Թէ՝՝ \հս ահիկայ ՜ճահչցայ , ու ահոր պա^
տուիրահքհերր չպահեր , ստախօս է , 1ւ ահոր
5 մէ$ը ՜ճշմարտութիւհ չկաւ ♦ Ւա13 "^՚ ՈՐ լ"եոր
խօսքր կր սլաՀԷ ) իրաււյրհէ իր մէֆըլ կատարեալ
է \^ստու&ու սէրր ♦ ասոմ կր ՜ճահչհահք թէ ահոր
6 մէՓՆ ե՛նք ։ \Հհ որ կ՝րսէ թէ ահոր մէ^ըլ կր բհա^
կի յ ահահկ պէտք է որ յշալէ՝ խհտոր որ ահիկայ
քալեց :
7 \\հրեմաերճ չէ Թէ մէկ ՛հոր պատուիրահք մր
կր գրեմ՝ ձեզի ) Հապա ահ Հին պատուիրահքր
որ սկիզբ էհ ՝ ի մեր ուհէիք ♦ 1ւ Հի՚հ պատուիրահք
քր ւսհ խօսքհ է , որ գաք սկիզբէԿւ լսեցիք ։
8 ՚\՝արձեալ սոր պատուիրակք մր կր գրես ձեզի յ
որ ՜ճշմարիտ է ահոր մէ$ը ու ձեր մէշյլ ♦ ինչու որ
իւաւարր կ ՝ ահոհի , ու ՜ճշմարիտ 1ո1սՐ արգէհ
622 շոՎԼքյ՚ն թու՛լ»՝ («ոԼ-ՀՄւ/սՈԻ
9 կ՝երե՚նայ : \՝% որ կ՝ րսէ՝ թէ էոյսի "Գ^ է > ոլ Իր
եգբաւրր կ՝ ատէ , ա՚նիկայ տակաւրն իւաւ արի մէ9
10 է ։ \Հե որ իր եղխպյրը կր սիրէ , լոյսի մէ^ կր
1 1 բնակի ) ու իր մէխ գայթակգութիւ՚ն չկայ ♦ \ ՝այց
ս/ն որ իր եգբաւրր գ ատէ յ իւաւ արի մէ$ է , /»ճ–
իւաւ արի մէ9 կր ռալէ > Լւ չգիտեր թէ ուր կ՝ եր^,
թ էսա , ի՛նչու որ իւաւ արր ա՛ե որ աչքերր կուրոու^,
ցեր Է է
12 \\ր գրեմ՝ ձեգի՝ որգեասներ յ քՀնչու որ ձեր
մեգ^քերր թոգուաԾ ես անոր անուանր Հասար :
1օ \\ր գրես ձեգր Հայրեր , ինչու որ գուռ ՜ճանչցառ
ա՛նիկա ւ՝ որ սկիգբէ՚ն է ։ \\ր գրեմ՝ ձեգր՝ երիտա*^
սարգեեր ^ րնչու որ գուռ չարրն յագքժեգիռ :
14 \\ր գրեմ՝ ձեգէ՝ տգաքներ , թնչու որ գութ ՜ճանչ^.
ցաք ՚Հայրր : Գրեցի ձեղի՝ Հայրեր , ի՛նչու որ
գուռ ՜ճասչցաբ ա՚նիկայ՝ որ սկիգրէ՚ն Է ։ *\՝*.րեոի
ձեգր՝ երի տաս ար գներ ^ ինչու որ գուռ ուժոմ
Էռ ) 1ւ \^ստու&ոյ իւօսբր ձեր մԷ9ը կր բնակի > ու
15 չարի՛ն յագԹեցիք ։ \)՝ի սիրէք աշխարՀս , ոչ
16 ալ ի՛նչ որ աշխարՀիս մԷ^Է ։ (&Է որ մէկր աշ^
իւարՀր կր սիրէ յ անոր ՛ներս ի գին ՚Հօրր սէրր
չկաւ ♦ ռանգի ամէ՚ն բան որ աշէսարՀի մէշ է յ
մարմնոյ գանկութիւնր ) ու աչագ ռանկութիւնր )
1ւ ***** կեանռիս ամբարտաւանութ իւնր , Հ^օրմէն
17 չէ ) Հապա ***** աշխարՀէս է ։ ԱշխարՀս ալ
կ՝ ա՛նգ՛նի , ա՛նոր ոանկութիւն՚ն ալ , բաւռ ան որ
\^ստու&ոյ կամքր կր կատարէ \ յաւիտեան կր
մնայ ։
18 \\րգեա1լներճ վերջին ժամանաէլն է ♦ ու ի՚նչպէս
որ լսեռիք թ՜է \9եռր պիտի գայ , 1ւ արգէ՚ն շատ
՛նեռեր եկած ե՛ն * անկէ կ՛՛իմա՛նա՛նք թէ վեբշբԱ
19 ժամ՛անակ է ։ \)՝եգմէ ելան »Տա1+ , բայց մեգմէ
չէիս * ի՛նչու որ եթէ մեգմէ րլլայի՚ն , մեր Հետք
պիտի ւ1ն ալի՛ն . Հապա *ֆ*քՀ; էլ^ յ որ յայտնի րլլսհւ
20 թէ անո՚նք ասՂխո մեգմէ չէի" * Ւայց Դու*Ր օծ^ու^
<1՝ԼՈԻ1՝՛ 1՝ 623
թ իւն ունիր \\ուրբէ*ն ) ու ասՂ/ն բան գիաէռ ։
21 ԶգրհցԷ ձեզի՝ իբր թէ ՜ճշմարտութիւնր չէվ>
գոտեր յ Հապա թէ գիտէռ անիկաւ ^ ու նաէւ
22 թէ ամհխ ստութիւն ւՀշմարտութեԿւէ չէ ։ \քվ
է ստաաօս յ եթէ ոչ ան որ ս ուրանա/ թէ 0/՛՛–
սուսր ՝\Հրիստոս չէ . ասրսաւ է *կեոր որ կ ու րա^.
23 սա/ էԼ^աւրր ու ՀՀրորն : \^սէս ոս որ գ ուրանաք
\\րգրն յ անիկա/ Հրայրս աւ չընգունիր ♦ Հ***4.ո ւմն
որ կր իւոստոսանի \\րորն յ ասրսաւ Հրայրս աք
24 կ՝ րնգունի X \\ւ րԼւ/ե հ՛եչ որ գուռ սկիոբէն ւսե^.
ք//ւԲ յ ԹՈՂ անիկա/ ձեր մէ՚Չը բնակի ♦ թէ որ աե
ււկիւյրԼ՚ե ւսաձ՚եքւո ձեր մէշը բնակի , գուր ալ ք)/1–՛
25 գեքքս ոլ **Հ°ՐՐ *1Է9 արար բնակիր : |^հ. ասիկա /
է աս իւոստմունոր յ որ րնոր սեռի իյոստաոաւ յ
2() այ 4*ր+1 /աւիտե՚նական կեակբր ։ \\ո բաներր ձե^.
27 բէ Գրեռի՝ ձեո մոլորռրնողներուն Համար : |>ճ.
աս օ&ութիւնր՝ որ գուր իրսէն ր Սոուս եսիր յ ձեր
մէշԱ կր սսայ յ ու պէսլբ չէ որ մէկր ձեոի սորսե^,
ռրեէ ♦ Հապա ի՚եչպէս որ սուն օՆութիւնր ձեռի
կր սորսեորսէ ասէն բանի սոա/ոս յ 1ւ ՜ճշմարիտ
է՝ ու սուտ չէ ) 1ւ թնչպէս որ անիկա/ ձեո ի սոր^
վեէքուս յ ա՛նոր մէխ կեչ/էվ* :
28 \\*– Հիմա որգեա1հւեոճ անոր մէշը կեոէռ , որ
երբ անիկայ /ա/տնուի ) մեսռ Համարձակութիւ՚ն
ունե՛նաս ր յ ու անկ է չամչնան ո իր գաւու ատե՚նր :
29 ք&*է որ գիտէյշ թէ անիկայ արդար է , կ՛իմա՛նաք
թէ՝ ամէն ոս որ արգարութիւն կր գոր&է ^ ան^,
կէ ե՚նաե– է ։
<1՝Լ • «I՝
1 ԳիշեցընելոԼւձստուձոյ անզուգական ս^ր/լ որով^ մեւլ իրեն որգիներ կ՝ ընէ , 3 կշ յոր–
գոոէ որ ՚ֆազանգոէ֊չժեամռ անոր աաաուրրանօներր պահենք , \\ ու. նաե֊ եղբայրաբար
յկկզմկկ սիրենք է
1 $եսէք Հ^պ/րը ի՚նտոր սէր շնորՀեռ մեռի , որ
սենր \^ստուհրու որգիռ րսուիՆբ » աս որ Համար
աշչսարՀ մեգ չճանչնար յ էէնչու որ ոանիկաւ «*լ
2 չճսյնչցաւ X \\րրեմաեր. Հիմա մենք \*քստու&ոյ
624 ՈՈՎԼ*յ՝"Ս ք<>՝ՈԻ՚Ա<)՝ ՕՈէԼՀՄւ/սՈԻ
որդիքե Սեր , 1ւ էոսւհսո 1է1ւ ւաւսւեի չէ 1մէ Ի*^*ք
աիաի րլլաեք ♦ րայո դիտենք որ երբ աեիկաւ
լաւտնու ր > աՆոր պէս աիաի րլլաեք ♦ մասն ոքւ
աեիկաւ արար տե սեռեր՝ ինչաէս որ է :
3 \քլ ամէն ււււ որ աս յոյսր աեոր մրաւ ունի ^
ոեոաա» կր մաքրէ , ինչս/էս որ աեիկաւ մւսքու ր
1± է Հ \^մէն ով որ մեղք կր դործէ ) աեիկաւ աեօ^,
րէնու/միւե ալ կր գործէ , եւ ք»»ձ մեղքր աեօրէ^
5 նուէժիւե է : լ^#– դիտէք որ աեիկաւ աեոր Հա^
սար ւաւանուեղաւ , /ւ/ւ #/է» մեղքերր մերղրեէ ♦
6 /»*֊ /՚հ» ^ԷՀը մեղք չկ՚դ/ ։ \*,՚քէ՚ս **Վ որ աեոր *քէ9ը
կր կենալ յ մեղք չգործեր ♦ աւէկե ող որ մեղք կր
զործէ յ ղանիկաւ տեսած չէ > /ւճ. ղանիկայ ՜ճանչ^
/ *1ա& էէ ։ \\՚ րդեա1լեերճ ա/ԷԿր ձեղ չքսաբէ * աե որ
արդարուիժիւե կր գործ է՝ արդար է յ ինչաէս որ
8 \^եիկայ արդար է : \^ճ– աօ /յ^ւ մեղք կր գործէճ
\)աաաեալԼն է . ինչու որ \\աաա1ււմե սկիղբէքե ՝ ի
կեր կր մեղանչէ ♦ ասոր Համար \*քստուծոլ \\րղ ին
յայտնուեղաւ , #ւ/ւ \\աասաալին զործքերր ռա^,
9 ^^ յ |^«/^> #ւ^ #յ#ք |^*#ք/»#**–&*/յ^ ծնած Է , մեղք չը^.
գործեր յ ինչու որ աեոր սերմր իր մէշը կր սնաւ յ
/յ*. չկրնար մեղք գործել յ ռանղբ \^ս տ ուծ մէ ծր^
1 0 նած Է ։ \ՊյԱոմ լալ անի են \^ստուծու ոՐդիք.Ր՝
ու \)աաաեալի որդիքր Հ
\^մէն ոմ որ արդարութ՜իւե չգործեր յ աեիկաւ
\^ստուծւ/Է չէ յ ճւ *ւ/^# */## »// /ք/ւ եղբաւրր չսիրեր :
11 1՝^/ք#*#– /*/* ասի կա ւ աե պատուիրանքե է՝ որ դուռ
12 սկ ի ղբէն լսեցիք , #ւ^ մէկղմէկ սիրենք : ^>ք ^^
\\ատ1աե1ւե պէս՝ »հ չարէ՚ե էր յ /ւ*. /՚#» եղբաւրր
սպասեեղ * և էէեչու Համար ղաեիկաւ սաաեսեղ »
աեոր Համւսր որ իր գործ սեր ր չար էրե , ու իր
13 եղբօրր ՚գ**^^^շ արդար : \^՝ի ղարմաեաք եդ*,
14 րաւրեերս՝ քմ է որ աշէսարՀր ձեղ աաէ ։ \1՝ե*եք
գիտե՚եք որ մաՀ/^ե կեաեքի փոիւու եոսհւք ♦ րեչու
որ եղբաւրեերր կր սիրենք ♦ աե որ եղբայրր չսի֊
<1՝ԼՈԻ1" Գ 625
4 5 րեր յ մաՀուսհւ ւ1կԼ կր ւէնայ ։ \՝,մէն ով որ իր
եոբայրր 1լ ատէ , մարդասպան է ♦ ու գիտէք> որ
ասԴխ մարդասպա՚1ւ իր մէ^յըլ բնակած յաւիտե^.
46 ՚նակա1ւ կեանք չունի ։ \*քսով գիտցանք ՝\Հհ\**~
*ք***ս^ սէրՐ ) ՈՐ անիկայ իր կեանքր մեգի Հասար
որաւ . սՂ/նր աւ սլարտաւոր ենք 4՛^ եգբայրնե^
47 րուն Համար դնել մեր կեա՛նքր ։ \՝ա/չք ա<1՛ որ
աշխարհիս բարիքր ուէւի ) 1ւ իր եղբայր ր բանի
մի կարօա կր տեսնէ , ու իր դութր անկէ կր
դ֊ոգէ ) ինտոր \*թստու&ոյ ոէրր անոր մէ^յլ բնա^
18 կահ կ՝րլլայ ։ \\ րդեա1լներս՝ չէ թէ խօսքով ու
լեդուով սիրե՛նք , Հապա գոր&քով ու ՜ճշմարաու^
թիւ՚նով ։
49 1^*– ասով կր ՜ճանչնսհւք իմ է ՜ճշմւսրտուիմե՚նէ՚ն
ե՛նք , ու մեր սրտերուն ՀամարձակուիՒիւնովը
20 անոր աււ^1ւր պիտի երէւնա՚նք ։ ՝\Հա՚նգի թէ որ
մեր սիրտերր մեղ կր մեգադրե՚ն յ Հապա \^յս֊
տուա& մեր սիրտերէքն մեհ է՝ 1ւ աւ/է՚ն բան դի֊
24 տէ յ \\իրեւէներճ Թէ որ մեր սիրտերր մեդ չմե^,
գադրեն յ Համարձակութ-իւն կ 1 ունե՛ն սուր 1^քս֊
22 տու&ու առԳեր * \;ւ ի՛նչ որ խնդրենք , կ՝աու^
՚նենռ անկէ . ին^ու որ իր պատուիրա՚նքներր կր
պաՀե՚1ւք , ու իր աու9քա Հա՜ճոյ եղաձ բաներր գ Ր֊
23 ՚1ւենռ ։ \շւ ասիկա յ է անոր պա տա իրան որ , որ
իր ՀՀրգւուն Լ\իսուս ՝\Հրիստոսրն անուանր Հա^–
ւ ւստանր՝ ու մէկղմէկ սիրե՚էւք , ինչպէս որ մեգի
24 պատուէր տուաւ ։ \ք՚֊ աս որ անոր պատուի^
րանքներր կր պաՀԷ ) անոր մէքը կր կե՚նայ . ու
անիկայ աւ ասոր մէ$ը . 1ւ ասկէ գիտե՛նաք որ
անիկայ մեր մէքը կր կե՛նա յ յ այ»ր+՚Լ ան Հ^ոգիէ՚ն
որ մեգ է տուաւ ։
1 Կ/՛ "րսւոա իրԼ չՀաւասւայամէն վարգւսպեսէներուն , որոեօ եո պարձ ենս/ե՝ թէ ք^սաու^
Օ՜ոէ Հողի՛ն ոէ՚եի՚ե , այւ վարձն ւ ռաեոՆռ ոէ-Ողափաէւ Հա* աւտւքին կանոններ ով(* • *Հ Նւ շաա
փաստերով կր յորգորէ– ոաեոՆբ եղբայրական սէր ուՏեեսալու. ։
40
626 ոո*ս.»յ՝1» ք<>՝տ՝՚ս<>֊ օո1Լ–հմօ*սու
ք \\իրելրներ՝ ասՂքն Հոգիի մի՛ Հաւատաբ . Հա^,
պա Հոդրներր փորձեգէռ թէ արգեօռ \^ստու$է^
մէ ես * րնչու որ աշքսարՀիս մէ\ շատ սուտ
2 մար գար էքսեր ելահ^ են : \^սոմ կմնաք ՜ճանչնալ
\*քստուհ ու ձ^ոգրն ♦ ամէն Հոգի որ Լ^իսուս ՝՝\Հրիս^
տոսր մարմրնոմ եկաԾ կր թոստոգանի ^ անիկաւ
Օ \\ստուԾաէ է . լ^ճ. աւ/էն Հոգի որ \\իսուս ՝\Հրիս~
տոսր մարմրնոմ Լկած չէսոստոմանիր յ սՒնիկաւ
\^ստուծ^մէ չէ * ու ասրսաւ Չկեռին Հ՞գթ՛ է ) որա՛ն
Հասար լսեգիք թէ արար գայ յ ու Հիմակուրնէ
4 այ աշքսարՀիս մէ$ն է : ՚\՝ո*վ> \՝,ստու&մէ Է–Բ%
որգեա1/ներ > ու անոնգ յաոիւեգիք ♦ ռանգր մե&
է ա՛նիկաւ որ ձեր մէՊ% է , ռաե թէ անիկաւ՝ որ
5 աշքսարՀիս մէ9ն է : \*նոնք աշէսարՀԷ են ♦
անոր Համար աշէսարՀի մրայոմ կր խօսրն ) 1ւ
6 աշքսարՀս մտիկ կ՝ յւնէ անոնս : \\՝ռնք \^ստուօ^^.
մէ ե՛նք . ան որ գ\^ստուաԾ կր ՜ճանչնաւ ) մեռի
սՂոիկ կ՝ րնէ ♦ ան որ \^ստու&մէ չէ , մեզի մտիկ
չըներ . ասոմ կր ՜ճանչնանռ ՜ճշմարտութեան
^Հոգի՛ն ու խաբէութեան Հոգի՛ն :
7 \)ի՛ րելրներ՝ մէկգմէկ սիրեԿւք . ինչու որ "էրր
\^ստու^մէ է ♦ ու ամէն ով որ կր սիրէ յ \\ս֊
տու&մէ Հքնաճ է , ու կր ՜ճանչնաւ գ\^ստուա6– :
8 \\ն որ չսիրեր , գ\*քստուա& չճանչնար ♦ ինչու որ
9 \*քստուա& սէր է * \՝,ս բանիս մէ^ \Պքստու&ոյ
սէրր մեր է/բա/ յայտնի եգաւ , որ \^ստուած՜ իր
միա&ին \\րգին աշխարՀո իւրկես ) որ անոր մի~,
10 9ոգո՚/ը աԱքր/՚՚էՀք ։ \՝,ս բԱյԱԷԱ "քէշյ* է ԱէրՌ * "Ր
չէ թ՜է մենք սիրեցինք ղ\՝քստուաե– , Հապա որ
անիկայ մեգ սիրեց , ու իր \\րգին խրկեչյ մեր
41 մեոքերուն օաւութիւն րլլալու ։ \\իրելիներճ
թէ որ \^ստուա& մեգ ասանկ սիրեց ) ուրեմն
մեՂլք ալ կր պարտաւորթնք մէկգմէկ սիրել ։
12 \)՝էկր երբէօ \՝ստուաձ տեսաձ չէ ♦ թէ որ
ւ/էկգմէկ կր սիրենք , Աստուաձ մեր մէխ կր
«1՝ԼՈԻ1» ե 627
բնակի , ու. անոր սէրր մեր մէքը կատարեալ է ։
13 \*,սոէ1 գիտե՛նք թէ մեԿւք անոր մէ^ը կր բնա^
կինբ՝ ու ա՛ն ի կա յ մեր մԷՀը յ որ իր Հ^ոգիԷԿ/ մեզի
14 "ատ I՛ ււ * \^ւ֊ մե՛նք տեսանք ու. կր վկայենք որ
՛Հայր ր իր \)րգին խրկեւյ աշխարհի Փրկիչը ըըյ»~
15 լ»*՛ ; \ | մ որ կր խոստովանի իմ՜Է Լ\իսուսր \\րգի
\*0ստու&ու է > \^ստա ա& անոր մէ9ը կր բնակի ,
1 6 ան աւ \*քստու&ոյ մէքը : լ^՛– մենք ՜ճւմն չցանք ու.
ՀաւատառիՒււք ան սէրր որ \*քստուաԾ մեր վբաւ
ունի . \^ստուաձ՜ սէր է ♦ ե֊ ան որ սիրոյ մէ9 կր
բնակի յ \\ստուձոյ ւ/է9 կր բնակի ) ու \՝քստուա&
17 ւււ նոր մէ9ը ։ \^սով ոէրր մեր մբաւ կատարեալ
կ՝ րւլաւ . որ Հա մա ր ձակո ւիմ ի ւն ունենանք դա֊,
տաստանի՚ն օրր ♦ մասն ղի ինչսլէս է խկքր > ա–՛
\%՚նւսնկ աւ մե՛նք ե՛նք աս աշխարՀիս մէ9։ \\իրոյ
մէ9 վախ չկայ , Հապա կատարեալ սէրր մախր
մէկգի կր ձգէ ♦ ինչու, որ վախր տ անէանքի ե՛ն֊.
1մ սւկայ է , ուստի ան որ կր վաիւնայ > սիրու մէ9
1 9 կատարեալ չէ ։ \\՝ե՚նք ոանիկսււ կր սիրե՛նք »
20 ի՛նչու որ առաք անիկաւ մեռ սիրեց : \ձ՝է որ
մէկր րսէ Թէ՝ \հս \*քստուա& կր սիրեմ ) ու իր
եոբաւրր ատէ 1 ***՝ն^***յ ստաիւօռ է . քանոր ան որ
իր եոբաւրր չսիրեր՝ որ կր տեսսէ , ռ\*քս տ ուա&
21 որ չտես՛ներ > րնտոր կլւնաւ սիրել : 1^ճ. անկ է աս
աատուէրր ունթնք յ իմէ ա՛ն որ ո\^ստուա^ կր
սՒրէ » ԷՐ եդթպյբե ալ ոիրէ :
ՂԴՀ* Ն
\ ԱՆ որ ո\\սսատ աձ կլլ *»էրհ , անոր որգիներն աւ կր սիրէ , ու– կքլ պւսՀէ անոր սչաաուի^
րակքՆերր , 3 որոՆբ ^աւ ւսւոաոԼ լոռ ծ ւսՆրու քմ իւ Ն մի հՄՆ I 9 Տ/*«՚»*–«՝ \\ոաոէ ծ ու \\րղ.իՆ
Ր1Լա1Ոէք է կարող Է մեո փրկելու. , \\ ու. մեր աղօթքեերո չատելու. , որ կր մա աո» ցւս՚եենո
1*3 Լ մեր աՆձերոէ-Ա ե֊ (3 Լ ա-րհշՆերուՆ Համար է
1 \ՊյմԷՆ ով որ կր Հաւատալ /ժէ \\իսուսր ^\Հրիս֊.
սասն է ) \Պ^ստու^մէ &՚նա& է ♦ 1ւ ամէ՚ն ոմ որ
2 եԿւոդը կր սիրէ յ անկէ ՀԽահքս ալ կր սիրէ ։ \\սոՀ
կր ՜ճան չնանք 1մէ \\ստու&ու որգի՚ներր կր սի֊.
628 ոո՚&ձՒՆ ք<>՝տ՝՚ս<>՝ (սա,Հ.Մւ/ւ,ւո՝
րե՚նո , երբոր \*քստուաԾ սիրեսո > ու սՒեոր աա^
Օ աուիրանմներր պւսՀեսո ։ ՀՀնչու որ ասիկայ Է
\^սաուօ՜ոյ սգրր յ որ անոր աատուիրանմներր
աակեսռ ♦ 1ւ անոր աաաա իրանոներր Ծա՛նր ֆ***1*
դ չես ։ \\ ասն ռի ան ամէ՚նր որ \^ստու&ւ/Է Ծ՚նաե՜
Է ) աշխարհի՛ն կր յաղթ-է . Լ֊ ասիկայ է յաՂ^
ւմուքմիւնր՝ որ աշքսարկին կր յաոլժկ; , ****»ՀԼ+\
5 սեր կաւաաբր ։ \\°վ է որ աշքսարկրն սր ւաո(մէ ^
եքժէ ոչ ա՚նիկայ՝ որ կր Հաւատայ իմէ Լ^իսուսր
\\րդի \՝,ստոլ^ոյ է ։
0 \^սիկայ է՝ որ Լկւա Տուրով 1ւ արիւնով յ այսր+1
Լչիսուս ՝֊\Հրրստոս . չէ ր՚Է միայն Տուրով , Հա^
պա Տուրով ու արիւնով . 1ւ Հ^ոգրն Է որ սր վկա^,
յ յէ . ի՛նչու որ ^Հոգի՛ն ՜ճշմարտուիժիւն Է : լ| ասն
զի իրեր ե՛ն՝ որ ք Էրկի՛նքի մէ^ կր վկայե՛ն , *Հաք֊
րր՝ \\անր ու \\ուրբ Հ^ոգրն . էւ աս իրեբր մէկ ե՛ն ։
8 ք 1^ Էրկէ ե<ե որ երկրի վրայ ՝\ կր վկայե՛ն , .Հոգի՛ն՝
9 9ուրր ու արիւնր . 1ւ իրեքր միաբան ե՛ն ։ ք()՝Հ որ
մարգոռ վկայուէմիւնր կ րնդունր1ւք , \^սաու&ու
վկաւութ-իւնր աւեւի մե& Է . ի՛նչու որ ասիկայ Է
\Պ^սաուԾոյ վկայուիժիւնր , որ իր \\ր գւո յն կամար
40 վկայեց է \Հն որ \՝քստուձոյ \\րդիի՚ն կր Հաւա֊,
տայ յ վկայուիժիւնր իր մԷՏը ունի ♦ աս որ \Պ,ս~՜
աուօ՜ոյ չկաւաաար ) ստաիւօս կ րնէ ասիկայ .
ի՛նչու որ չՀաւատար ան վկայու/ժեանր՝ որ \Պ,ս~–
11 տուաԾ իր ՀՀրռւոյն Համար վկայես ։ \շւ վկայու^,
թ իւնր աս Է ) որ \^սաուա& մեոէ յս/ւիտե՚նական
կեանր տուաւ . ու աս կեանքր անոր \\րուոյն
12 մկՓն Է ։ \*Հն որ \\րդի՚ն րնդունահր Է ) կեանք
ունի . 1ւ ան որ \^սաու&ոյ \\րդի՚ն րնդունաձ չէ ,
կեանք չունի ։
13 1^" բաներր գրեոի ձեպի՝ որ գիսւնաթ իՒԷ մ"1֊՛
ւ իաք՚նակւսն կեսուր ունիր դուռ որ ^յստուԾոյ
14 ^\ՐԳԼՈ/^ անուսհւր կր Հաւաաար ։ \^ւ ան կա^
մարձակութիւնր որ մե՛նք անոր .րովր ունրնբ
Ո՝ԼՈԻ1» 1/ 629
աս է , որ ինչ բան որ իյնդրելու րլլանք իր կաւ/Ն
1 5 աթք՛" Համեմատ՝ կր լսէ մեղի ։ \շւ իեէ որ դիտ^.
՚եակք թէ մեզի կր լսէ ) ի՛նչ որ խ՛նդրելու րլլա՛նք ,
ո»ա^Տ՝Լ կր գիտնսհւք եմ է 1լ աոհւե՚նօլ իտնդիբքնիս ,
որ կր խ՛նդրե՛նք իրմէ՚ն ։
16 ք<)՝է ՈՐ ՚քէկը աէսնէ որ իր եղբայր ր մեղք մր
դորեեո՝ չէ թ է մահացու ) իմոդ իւնդրէ՝ ու \Պ,**~
4^»֊*»$. անոր կեանք պիտի տայ ան մաՀաչյու չե^,
ղաձ մեդքր գոր&ոոէա . մեղք կայ որ մակաո ու.
17 է ) չեմ՝ րսեր որ ա՛նոր Համար իհւդրէ ։ \՝քսԴքն
անիրաւուիմիւն մեղք է . ե մեղք կայ որ մաՀա^,
ցու չէ ։
18 գիտե՛նք որ ա՛ն ամհխր որ \՝ստուձմէ &նա& է ,
մեղք չգործեր ♦ Հապա ա՛ն որ \^ստու&մէ &նաօ–
է , իր անձր կր պաՀԷ , ու չարր իրե՛ն չդպչեր ։
19 գիտե՛նք որ մենք \՝թստու&մէ ե՛նք , ու բոլոր աշ^
20 խարՀք չարի մէ^ է ։ \;ւ գիտե՛նք որ \՝ստու^
էՏ ո ւ \\րդին եկաւ ) ու մեղի միտք տուաւ , որ
՜ճշմարիտր ՜ճանչնանք . ե ան ՜ճշմարիտին մէշն
ենք՝ իր Ռրգ՚՜ոք1՛ (Հիսուս ՝֊1Հրիստոսին մէ^յշ . ա^,
սիկաւ է ՜ճշմարիտ \*քստուա&ճ ու յաւիտենական
21 կեանք ։ \\ ՚ րդեափւեր՝ ինքղ\հլքնիդ կուռքերէն
պաՀեցէք :
փ
<5ՈւԼ–Հ1Ո/հՈ1՝ ԱՈ՝Ա՝քԱ,՝ԼՈ(Ո,
1 Կը յոՐԳորե ՚1հկ պատոլաւոր քրիստոնեայ տիկին մը որ իր որղիներովր մկկտեւլ Հաս^
տատուն Յևայ քրիստոնեական սիրոյն և. Հաւատքին ս%Լ , § որ չըԱայ թկ իրենց առքի
գաւանոսթեանը վարձքշ կորսընցրնեն . 10 պատուէր կոլ. տա։ տընգունիւ ան մո։որե֊
ցուցիչներո , որոնք գիսուս ՎՀրիսաոսի ճշմարիտ վարգաաետութիւնո չուերն ւ
1 \^րէոէՆ րնտրեալ $ի1լնոՊըլ ու իր որղ հ՛և երան ^
որ ես ՜ճշմարտութեամռ կր սիրեմ՝ , ( և. չէ Թէ
Արն ակ ես յ Հա սլա ասՂ^Սբն ալ՝ որ ՜ճշմարտութ իւ^,
2 սր կր ՜ճանչնան , ) \Հն ՜ճշմարտ ութ ե ան ր Համար՝
որ մեր մէշը եր սնաւ ) ու. ւաւիտեան մեր Հետր
3 սլիտի ր/լայ . Հ՚՚նորՀռ՝ ոգորսութ-իւն՝ իւաոա^
ոու1ժիւն ձ^աւր \^ստու&մէ՚ն ^ 1ւ $էր Լ^իսուս
՝֊\ՀրիստոսՀ^ն *Հօրր \\րոիէքսճ ձեր Հետր րլլայ ՚ճրշ^,
մարտուլժիւԱոս ու սիրոպ ։
4՛ Հ՛ ատ ուրաիւ եոայ ես , որ յշու որգի՚ներէգ
գտաք որ ՜ճշմարտուլժեամռ սր օալե*ն աս սլա^,
5 տու իրան որն Համեմատ > որ *Հօրսէն առրնր : \շւ
Հիմա սեռի կ՝ ագաչեմ՝ ո՚մ §իկիՆ , ոչ իբր Թէ
՛Նոր սլատու ւիրանռ սր օեգր եր գրեմ յ Հապա ան
6 որ սկիգրկ՚ն ունէիԿւք , որ մկկղմկկ սիրենք ։ \շւ
սէրր աս է՝ որ սոնոր ասւտուիրանմներուն Համե^,
մատ րաւենր * ♦♦- սլատուիրանոր աս է որ րսչ^,
սլէս ս1լիոր1՚ն ՝ ի */եր ւսեոիք , անոր Համեմատ
7 ռալէռ ։ Հ^նչու որ շատ մոլորեգուոիչներ ելան
աշէսարՀիս մէ9 , որոնռ Լ^իսուս ^\Հրիստոսր մար^
սրնոս եկաԾ չե՛ն Խոս տալ անիր . տնանկ մէկր մո^,
8 լորեռուոիչ ու *\քեռ– է : աՀ\գուշաոէո ձեր անձե^,
րուն յ որ աշէսատանմնիս չկորսրնգրնեսռ ^ Հասլա
9 որ լման վարձբ աոհտե՚Նր : ^սՂյն ու1 որ ւանոանբ
ԵՐՐՈՐԴ 0՝ՈԻ՚Ա<)՝ ՕքՈԼՀՄւ/ՆՈհ 631
կր գորեէ ու ՝\Հրիստոսի մարգասլետուլժեանր
մէ9 կկե՛նար յ անի կա ւ \*քսաուա& չունի ♦ աս որ
՝՝\Հրիստոսի մարգապետա թևանր մէֆ կր կենայ )
40 ա՛նիկա ւ Հ^աւրն ալ ունի՝ \)րգին ալ ։ $՝է որ մէ֊
կր ձեոէւ գաք ու սյս մարգասլետուիժիւնր չբեր է )
անրկաւ տուներնիգ մի՛ րնգունիռ > 1ւ անոր \\ա֊
4 1 ր/ւ սի՛ րսէռ ։ ^\Հանոի ոս որ աեոր \\ար1ւ կ՝ րսէ ^
աեոր չար գորհվշերուն Հաոորգ կ՝ րլլաւ ։
42 Հ՛ սյտ բա՛ն ունէի ձեոէւ գրելու յ բայս չուո1առի
լժոէս՜ոս ու մելանոմ 4-րէ-լ ♦ թնչու որ /ուս ունիս
որ ձեոր գաս > ու բերան աու բերան իյօսիս , որ
4օ սեր ուրաաութիւնր կատարեայ րյլաւ ։ \\արէւ.
կ՝ րնև՚ն վչեզի՝ օու րնտրեալ ռրոԳգ ոՐգիքՐ ;
0 (I ւԼ <Հ Ա՛Ս ՚1» Ո 1՝ է Ո֊ Շ ՝Ռ ե ԼՈ 0 ՚1»
1 յ\ռպքեաչը կշ գովհ Ղ՚այիոսի բարեսչաշչոու-թիւնշ , 5 և. Հիւրասիրութիւնշ , 7 որ-վ^
ճշմարիտ քարողիչներշ կշ սլատուէր . 9 կշ գանգասւի գիոտրեւիեսին անվայել վարմունք
.քին ե. ւ/նափառու ի1 Լանշ կամար , 1 \ որուՆ չար օրինակեն ղգու-շանալու պաաուէր կա
ւոաւ . 12 մասնաւոր վկայութիլե մի կ՝ շնկ գԼժեւո րիո սի՛ն բարի Համբալին վրայով^ է
4 \շրէոէ՚ն 1\*այիոս սիրելիի՛ն ) որն որ ես կր սի֊
2 րեմ՚՜ճշմարսաւԹեամբ ։ \)իրելի՝ աղօթւթ 1լ րնես
որ ամէ՚ն կոգմէ ւաԳոոութ-եան մէ^ ու աո-ոդ^
րլլաս ) ինչսլէս որ ռու Հոգիգ ալ ւա^ղուլժեսւն
3 մէք է : Հ^նչու որ շատ ուրախաոայ ) երբոր .րա֊
§յի մր եոբաւրներ եկան յ ու յշու ՜ճշմարտու֊
թ եանգ մոաւոմ վկայեոի՚ն > ի՛նչսլէս որ գուն ^Հըշ֊
4 մարտութ՜եամբ կր ռալես ♦ |^«/ճ՛^ մեձ ուրա֊
իւութ իւն մր չունի մ՝ ) որ կր լսեմ՝ իԳԷ իմ՝ որգի֊
5 ՛ներս ՜ճշմարտութեա՚ն մէ9 կր ոալե՚ն : \\իրելի՝
632 ՆՐՐՈՈ՝ ք<)՝ՈԻ՚Ա<)՝ 01ՈԼ«Հ1՝/ւ/ՆՈՒ
դուն Հաւա տար մարար գ ՝ րնես > ի^չ ՈՐ կրնես
0 եգբայրներուն՝ և. օտարներուն . \\րոՆբ եկեգե^.
ոիրն առԳեր մկայեոթն սու սիրուգ մրայոմ . որ
եիՒԷ աստուածաՀա՜ճոյ կերպոմ գւսնոնռ ՜ճամբաւ
7 գնես , ագէկ պիտի րնես ։ ^Հնչու որ |^«*յ.»– ^.««
անուանր Համար եւ աս , ու ՀԼքմ անոսե1ար1*հ բան
8 մր չես աոհ/եր ։ \\։ սաի սակի պարտաւոր /////>
անանսներր րնգունեւու , որ ՜ճշմարտութ-եանր
գործակից ըլլանք ։
9 \^կեոեոիին գրեոի ♦ բայս ՚\\իոտրեփէս՝ որ մէ^
շերերն աՈ–ա$1ըԵ րլլալ 1լ ուգկ ) մեպ չընգունիր :
10 \\սոր Հասար րւէ որ գաս ՚, անոր րրած գործ^
օերր պիտի ւիշեմ՝ ՝ ) որ մեգի գէմ՛ շագա կրատեի
լոս չարաաօսուրՒիւն կ՝ րնէ ♦ ե ասոմ ալ գոՀ չե^,
գաօ՜ րկքր չընգունիր եգբաւրներր , ու անայր որ
կ ուգեն շսգ.»֊ %Հլ կ՝ արդիլէ յ ու եկեգեգիէքն ***լ կր
1 1 Հասկ ։ \\իրեւիճ չարիս ՚նմանոգ մի՛ րւլար յ Հա*,
պա րարիրն . աս որ բարիս կր գորՆկ յ \^ստուծ^
մէ է ♦ բայց ուն որ չարիք կր գորձէ յ անիկայ
12 գ\^ստուած տեսած չէ : ՚Հ^եմետրիոսթն Համար
ամկնն աւ կր մկաւես ^ բուն իսկ ՜ճշսարտուիմիւմն
աւ * մենք աւ կր մկաւեզք . 1ւ գուռ գիտէօ որ
մեր մկայուիՒիւնր ՜ճշմարիտ է ։
13 Հ՛ ատ բան ունէի գրելու ♦ բաւգ չես ուսեր մելա*,
1 4 ՚եով ու գրիչով սեռի ԳրԽ ։ \\ակայն լորտ ուսիմ՝
Աաօտերս վլեգ տեսնելու , ու բերան աո բերան
1 օ պիաի իւօսրնք : \\այգագուիՒիւն օեգե * բստրեի
կասներր քեգէ բարե 1լ րնեն . բարև րրէ «էյ բա*՜
րեկամԼերուն՝ ամԼ՚ե մէկուն ա1աւնոմԱ :
ւլ՚ւ-՚ւ-^ւ՚/ււ՚սււս՚ւ. (•՚-ՈԻ՚Աք–՛՝
օ ո ւ՝ ՛ի հ օ ի հ ո՝ ս * ե յ յո օ՚\,
1 \\ւա–պքեւսըւ կր ւորգորէ վէրիսսւոնեաներր որ կասաոաա կե՛նան կաւ աւորիՆ «.ալանու^
թեանր ս%9 , 4 եանուցանելոմ անոնց թ է խաբեբա լ վարդապետներ մտաե են մկՕեր^
նին՝ որ ոանոնք մհլորցրնեն . որոնց գատասլարտելի վարգասլետութեանր ու. վարմունք
վ՛ին կամար՝ սոսկալի սլատիժ սլաարաստուահ է . 20 իոկ բարեսլաշտներուն վրալով
կ՝իմւսցրնկ թհ՝ անոնք Աօսւուծո^ աղօթք ընելով՝ Աուրբ Հոգիին օգնականութեամբր
կրնան կաստատոսն կենալ , շնորկօօ ա՜ձիլ , անձերնին պակել ե ուրիշներն ալ ւււոա^
տել աս մհլորեռուոիՀներուն որոգալթներկն է
\ Լ\ուգա՝ Հ^հսուս ՝\Հրիստոսի <Տ աո այ ու Լ\ակո^
բոսրՆ եզբաւրր . ձեզր որ Հ^աւր ^ստու&մէ՚ե սրր^
բուաձ Էո > 1ւ (Հեսուս ^\Հրհստոս1քս պաՀուա$Ւ »-
2 զանշուաձ ♦ \\զորսուքժրւնր ու աազազութիւնր
1ւ սէրր <ճեր սլա ււ շատսայ ։
3 \)հրելիսեր՝ բոլոր րաԼԲՐ պրաս աոհւելոմ ձեզի
գրեւու Հասարաեաո փրււոտ խ եաեր Հաւ/ար յ \Տ
ա*ս)էս ՀաՐԿ սեաեոի ձեզի դրեւ , ու ւորգորել ) որ
սրզոք սա Հաւատքրն Հասար՝ որ ւսնգամ՝ ւ/ր
դ սուրբերուն աւանգուեռաւ ։ ^\Հսւնոէ մէե ոասհ
սւսրորս գազտուզ սաան , ասոկր որ աո–ա\ուռ
աս գա տա պարտ ութ եասր ^ասար որոշուաԾ է^,
թւ , ասբարրշտեեր , որ սեր \^ս տու&ու շեորՀռր
անաոազոււժեահ դարձա ո1։ն ^ 1ւ մհ մհաւԵ \*շ֊
լասեր ու սեր ^^7* \\րսուս ՝\Հրրստոսր ուրա^.
5 Ոա<ս ։ \\ՐԳ% Կ ուզես, մհտռերեհգ բերել , եժէ1ւ
ար ո Լ՛Ա դրտէռ ասրզայ , թէ \$էրՐ ՈՐ *եոզոզուր~՛
դր \^գրպտոսր երզրէս ազատեզ , ետբր չՀաւա^,
6 տազոզեերր զորսրեզուզ : |^ճ– աս Հրեշտազեերր՝
որ հրե՚սզ րշէսսւեու թ րւեր չպաՀեզրե ) Հապա ր^.
րե՚եզ բեաե ու թիլեր ձգեզթտ , մշւոսՊէհյաւոր եա^
պերոզ քսաւարր սէշ պաՀեզ՝ աած օրուաե ղ ///«,
634 ք<)՝Ո1՝՚Ա<)՝ ՕՈԻԳՈՕԻ
7 տաստանրն ։ \*նչպէս \\ոգոմ ու 1\^ոմհր՝ 1ւ ա^,
*նոնգ բոլորտիօր եուսԾ օագառներր% որոնռ ա^
սո՚նգ ՛նման պոոհտկեգան յւնկելւներուն մարսՂա/քն
Լա1ւ է՛ն երէէ) ալով ) առԳէւնիս օրի՛նակ կեռեր ե՛ն՝
սա իտե՚նական կրակէէն գ ատապարտու ի) իւ՚ն Ր
8 րնգունելով ։ ՚՚կմանապէս աս գ սորալ՛ներն ալ
մւսրմքէնր կր ւգգծ ե՛ն յ տէրուիժիւնր կ ՛անարգե՛ն յ
9 վսսո աւ որներա՚ն գէմ կր Հայհոյես ։ \\այգ \)՝ի֊
ռայէլ Հրեշտակապետր երբոր վատանայի՛ն գէս
դ՛նելով՝ |)՝ ովսԼսի՚ն մոր մի՛նի՛ն Համար կր ասթճԽա ^
չՀամարձակեգաւ ՀայՀոյուլժեան գաաապար^.
տուիժիւն բերեք ***3»»» վրայ . Հապա րսաւ յ §էրր
10 յանգիմանէ յ*եգ ։ ^ոկ ասոնր՝ ան բ սա երա՛ն
որ չե՛ն Հասկրնար ) ՀայՀոյուիժիւն գ րնե՚ն ♦ 1ւ ան
բաներր որ բնականաբար անբան անասուններու
11 պէս գիտե՛ն ) անոնս մէ9 1լ ապականին ։ \\ այ
անոնս՝ որ \\ա լե՛նի՛ն ՜ճամբովը գ ագի՛ն , ու. \\աոա^
ասՂէն մոլոր ուքմեանր ղԼ» գանկուլժ եամբ սար Հոր
Լան է սագի՛ն յ 1ւ \\որիէ11ն Հակառակուքժեանր
12 ղէ** 1/ որսա եգա՛ն ։ \^սոնո ձեր սիրոյ իյն^ոյմնե ^
րուն մէ9 արատներ ե՛ն , ու ձեգէ Հետ կերուիւու^
մի ՚նստաձ ատե՚ն՚ն1ւն աներկիւգ իրեսս ա՚նձր կր
կերակրե՚ն . անդուր ամպեր Հովեր էն ռշուաձ ♦
ւգաւս գ՛նի՛ն կորսրԿւգա գած հառեր , բերք չունեի
գոգ յ երկու անգամ մեո֊աձ , արմատէն խլուածր ♦
13 \՝)^ովու կաագած ալէվչներ > որ իրենգ անձերուն
ամօիմր կր փրփրրգրնե՚ն , մոլորական աստղեր ,
որոնգ Համար իւաւարէան մէգր պաՀուաօր է յա֊
ւ իաեան :
14 \Հէ""՝՚3 ՚1Ոէէ՚1 մարգարէասաւ \Հնովք ալ որ
եօթ՚ներորգ էր \՝^գամէ՚ն , ու. րսաւ ♦ 1^^՛ Տ^ՐԸ.
1 5 իր բիւրաւոր սուրբերովը եկաւ , \*քա/նուն գա^
տաստսՒն րնելու յ ու բոլոր ամբարիշտներր յան^,
գիմսհւելու իրե՛նգ րրած՜ ամբարշտու/ժեանր բո^,
լոր գորհվչերուն Համար . 1ւ բոլոր խիստ խօսրե^
|0՝()Ի՚Ա<)՝ <$Ո1՝՚1՝Ա(5Ի 635
րուն Համար՝ որ ամբարիշտ մեղաւորներր անոր
16 գէմ խօսեցա՚ն : \^սո՚նք տրտնջողներ ոա քրրթ֊
մրնԳող՚ներ ե՛ն յ որոնք իրձհււյ ըսւնկութիւն՚1ւերուն
Համեմատ կ՝ երթան . 1ւ իրե՚նո րերսհհւերր ամԼ,
բարւոաւ ան խօսքեր կր ղբուռե՚ն . 1ւ շս՚Հի Համար
17 երեսպաշտութիւ՚ն կ՝րնեՆ : \\այչյ դուք սիրե^,
ւքէներ՝ միտքերնիդ բերէք աե խօսքեր ր որ մեր
§էր ԼՀիսուս ՝֊\Հրիստոսի առաքե ալներիս առա^,
18 Տր՚-՚է ղբուցուեըաւ ♦ \\ր ձեզի 1լ րսկխն թէ՝ \\^եր^,
Գքթ մ աման ակր հր աղբ րնողներ պիտի րլլան ) որոնք
իրե՚նղ ամբարիշտ ղսւն1լա թի ւ՚մնե րու՛ն Համեմատ
պիտի երթ աս :
19 \^սոնք իՆքղի՚նքնի՚ն ղատոդշնչաւորներ ե՛ն , որ
20 ^"գիս չունի՚ն : \\այչյ դուք սիրելի՛ներ՝ ա*ն<\եր^
՛նիգ շէւնե/ով ձեր ամենասուրբ Հաւատքիս վրայ >
21 և. \)ուրբ ^Հոգիով աղօթք րնելով յ \Հնձերնիդ
\^ստուձոյ սիրոիւ մէ՚Լ պաՀեցէք , մեր $էր &$ի֊
սուս ^Հրիստոսի ողորմութեանր սպասելով ւա^
22 ւիտե՚նակա՚ն կե՛նաց Համար : \հլ խտրութիւն
23 րնելով՝ ոմանղ ոդորմեռէք . լ^ք. ոմանք վախող
աղատեղէք՝ կրակէ՚ն ւափշտակելով ղանոն ր ,
ատելով մարւՈ։ն1՚ն աղտոտուաԾ Հանդերձն ալ ։
24 1^ ա՛նոր՝ որ կարող է ձեղ անբիհր պաՀել , ճւ
իր վւառոի՚ն աււՏեր անարատ կաւնեղրնել ղնԾու^
25 թիւ՚ն ով , \)՝ի միայ՛ն \՝ստուձոյ մեր Փրկչէ՝1՛՝ "^Ր
$հր \\իսուս ՝\Հրիստոսին ձեռքովը փաուք ու
մեե–ութիւ՚1ւ , ղօրութիւ՚ն ու իշխանութիւ՚ն բոլոր
դարերէխ ա/ւաԳ , 1ւ Հիմա ու ԲՈԷՈՐ դարերու
մէչ . ասՂխ ։
0 Ո1Լ-Հ Ա*1*՚Ա Ո Ի է* Ո՝Ա՝քԱ,՝Լ(1 (Ու
Ն՝ Ի Ա I) Տ II ի V. ՝օ՝ \\ ք\ V, *,, 1՚. 1» |, Տ Ա I՛ Ա *1, ՚ձ V *1.
«ՒԼՈՒ1» ս
4 &ովՀաննէ« իրեն ևդաձ յայանո^իլ-նը կշ գրէ Ասիայի եօթշ եկեղեցիներում , որոնց
նշան ըյլալու. Համար ցՈլ.ցՈլ.եցաւ. իրեն՝ եօթշ ոոկեղկն աշաանակներշ , ղ Հրիսս,ոսի
գալոլ-սար , \\ ոլ անոր ղօրութիւՆշ և մեձափառոսթ իլ,նշ ,
1 (Հիսուս ՝\Հրիստոսի յայտնութ իւնր \ որ \՝ս֊
տուահր անոր տուաւ իր ձաււաներուԵ դա որնեւու
ինչ որ շուտով պէտբ է Հ՚/ճ՛"/ • և. իր Հրեշտակին
ձեռբովը խրկելով՝ իր (ՀովՀաննէս հա ռային ի^
2 մաչյուց , \\ր \՝քստուձոյ խօսքին վկայութիւնր
րոաւ , ու ()իսուս վՀրիստոսի վկայութիւ՚սր \ ինչ
ձ որ տեսաւ : \^րանի անոր՝ որ կր կարդա/ \ ու
անոնչյ՝ որ կր լսեն աս մարգարէութեանս իւօսքե^
րր , էւ կր պաՀեն ինչ որ անոր մէխ գրուաձ Է .
ինչու որ ժաման ակր մօտ Է :
4 ՚ՀովՀաննԷսԷն եօթր եկեդեցիներուն՝ որ \՝,սի֊
այի մէջն են . շնորՀք 1լ խադադութիմե ձեզի
\%՚կէճ ՈՐ է ) և. որ էր , 1լ որ պիտի դայ , ու եօթր
5 *Հոգիներէն՝ որ անոր աթոռին առքևն են ♦ լ^յլ
•ձիսուս ^Հրիստոս Հաւատարիմ՝ վկայէն , որ մե֊
ռելներոձէ անդրանիկն է , ու երկրի թագաւոր^
ներուն իշխանր . անոր՝ որ մևդ սիրեց , ու մեդ
6 իր արիւեովը մեր մեդքերէն /"""// . 1/է մեդ թա^
գաւորներ ու քահանաներ րրաւ \՝քստուձոյ ու իր
՚Հօրր , անոր փաոր 1լ դօրութիւս յաւիտեանս
յաւիտենիդ ♦ ամէն :
՚ 11Հ"՛ ամպերով կու դայ . ու ամէն աչք պիտի
՚հԼՈԻԻ՛ Ա 637
տեսնէ ա՛նիկա յ , 1ւ ւսհոէւք որ զանիկայ իւոչյեչյին ♦
1ւ անոր մրայ կո& պիտի րնե՚ն ևրկրիս բոլոր աղ^
8 գերր • այո՛ ♦ ամհխ : \հա եմ՝ \*վֆա 1ւ Լ՝)մեղա՝
1լ րսէ §էր \^ստուած՜ ) որ է յ 1ւ որ էր , և. որ պի֊
ահ գո՛յ՝ Ամենակալը ։
9 |/«/ (ձով^ամնէս ձեր եգթայրր՝ 1ւ \\իսուս ՝\Հր֊
րիստոսի ՚նեոա թ Լանր ու արռայուքմեսյնր 1ւ
Համբերութեանր մէ9 րնկերակիոր , 0\ատմոս
րսուաձ կղոր՚ն Էհ , \^ստա հ^ոյ իւօսբրն Հասար՝
ու Լ^իսուս վՀրիստոսի մկայոտ իմ եանր Համար :
10 1^~ կՒրակՒ °ՐՐ Հ^ոգքքս իմ մրաս եկաւ , ու ետե^,
ւէս մն& ձայն մր ւսեոի փոոի Յ44**^ աէս ) ՈՐ Ղ Ր-՛
11 սէր . I՝֊ ՚եչ որ կր տեսնես՝ գՒրքՒ "^Ր "Կշ– ԳԲէ* )
ու իյրկէ եօիմր եկեոեոի՚ներուն ) »հ \քփեսոսի ^ ու
յԼ\միւոնհաւհ , 1ւ ^\երդամոնի ^ ու \&իւատիրի յ
1ւ Աարգիկէի յ ու (\)իոագեոփիայի յ 1ւ \ աւոգի^
12 կբաւհ մէ\ \՚և ։ \շւ գարձայ աս ձայնր տեսնեւու
որ րնօ՜ի կր աօսէր . ու երբոր ո.արձա։ եօբՒր ոս^,
1 3 կեոէււ աշտանակներ տեսայ » |^ճ. եօԹ ր աշտա^,
նակներուն մէշ *%^Լ \\րԳԼՈ1 մար գոյ՛ն ման՝ պ՜ճո՚նա^.
լոր պատմուճան մր Հագահ՜ ^ ու կուրԾորն մրայ
14՛ ոսկր գօտի մր կապած . |^ււ հր գւուհյր ու մաոե^.
րր բուրգի պէս ՜ճերմակ՝ ♦»- ձիւնի պէս ) ու հր
1 5 սյչ^քերր՝ կրակե բույր պէս ♦ 1//֊ հր ոտքերր ոս^
կեպոր՚նձի նման՝ որպէս քժէ Հ՚նոոի մէշ կրակ
գարձա& , ու հր ձայնյւ շատ շուրերու ձայնի պէս *
16 1^*֊ հր ա9 ձեռոի՚ն մէ9 եօ/մր աստղ ուէւէր , ու
հր բերնէն սրա& երկբերան սուր մր կ՝ եւլէր , 1լ
հր երեսր ար1ւու պէս էր՝ ՝*հ հր ոօրուէմեամբր կր
1/ փաՏ1Ր ։ ք)*– երբոր տեսաւ անիկայ յ հր ոտբր ի՚ն^
կայ մեոելր պէս . ու հր ա$ ձեովշր իմ՝ մրաս գր֊֊
րաւ րսելոմ ♦ \\՝ի մահհւար ♦ ես եմ՝ աո–ա$1հւր ու
1 օ մեր\ր1ւր Հ \քէ– ես կենո ս/նհ ես > ու ես ս/ն եմ՝ որ
մեուայ յ 1ւ աՀա կե՛նս անի եմ՝ յաւ իտեանս յաւ ի^,
տենիս ♦ 1ւ ես ունիմ՝ մաՀուան ու գմոի/րի՚ն
638 ՕԱՕՏնՈԻքծիԻ՚Ն
49 բսաաժքեերր : \\ւստի գրէ րՀ՚է ՈՐ Հր տեսնես յ
20 աս որ պայ յ ու. սա որ եւորր արար րւլաւ * \քօ/ժր
աստոերուե իւորՀուրգր՝ որ իմ աշ ւճեռռիս մէ$ը
աեսար , էւ եօ/ժր ոսկեոէ՚ե աշտաեասեերր » աս
եօքժր աստոերր՝ եօթ ր եկեոեորեերուե Հրեշ^,
տաէւեերե եհւ ♦ 1ւ եօիժր աշտսաագսերր եօթր
եեեոեոէաերն ե՚ե ։
«)՝Լ– (>
1 \;փեսոսի , § Հէմիւոձւիայի , 12 Գ\երգամհնի \$ ե. թ՝րւ.աաիրի եկեղեցիներում ՀրԼ շւոակ,
սերուե՝ ւսւսր՚նօՆ Հոգև որ սւաշաօեեասերու-ե ղ չւա .Լ լա սւսյսւուԼրհև որ , ու. ան եեեղեռի^
ՆերուՆ եզաձ՜ գովութիւններր ու. ւանււիմանութիւն՚ներո ։
\ \^փեսոսի մէշ 1ւոսւ<Տ եկեոեոիրն Հրեշտակիս
գրէ ♦ |^ ւսպէս կ րսէ աեիկայ՝ որ որ ա\ ձեռորԵ
մէՊ եօիժր ասաոերր ուեի , ու եօիժր ոսկեոէքե
2 աշտաեասեերուե մկշը կր պտրտի . *\^րաես ռու
գորհվչերգ ^ 1ւ ռու աշէսատուիժիւեգ , ու. հօ ու.
Համբերու/ժիւեգ , 1ւ որ չարերուե չես կրնար
ասահւ ^ ու. փորձեռիր աեոեր որ գ րսես քժէ ի^
րեկր առառեաւ ես , ու. չես յ 1ւ գտար քժէ ստա^
3 քսօս ե՛ն * Հ\ւ Հա սրեր ութ ուս ունե՚եաւոգ րս ա^.
՚նուաես Հասար 1^.^– ^– 1 կրեոիր ^ ու չլժոււ^
4՛ ռար ։ \\աւո ւշեոր գէմ բաե սր ուեի մ ^ որ ռու
5 սւււքէ սէրգ ձգեոիր ։ \\ճիտռգ բեր Հիմա ուսկիռ
որ թեսար յ ու ապաշիւարէ , 1ւ +«»•- աււշր գորԾռերգ
րրէ » ե/ժէ ոչ՝ շուտոս սու գամ ռեգր , ու .բու
աշտասակգ որ տեգ էս արար շարժես իժ է որ
6 չապաշխարես ։ \\ա։ռ ասիկա ւ ուեիս , որ ՚՜կիկո^
ոաւոսեաեո գորԾռերր կ՝ ատես յ որսեր ես աւ կ սւ^
7 տեմ։ \^# որ ակաեԳ ունի՝ ԹՈՈ էսէ ի^՜է ՚Հոգք^՛
ի*ե<, կ՝ րսէ եկեղեոի՚ներուն ♦ \*ե որ կր յաղքժէ՝
աեոր ուտել պիտի տամ՝ կե՚եաո ձաուէՆ ) որ իս
\^ստու&ոյս գրաիւտի՚ե մէշս է ։
8 է/է ՏՀմիւււեիայի մէ^ եղաձ եկեգեցիթւ ՀրեշԼ
տակի՚ե գրէ » \*յսպէս կ/չսէ \Պ,ոլա^ի՚նր ու վեր^ի^
9 ՚եր ) որ մեո֊աւ ու կե՚եուսեաոաւ . *\՝իտեմ ռու
«ՒԼՈՒ1» Ռ 639
գորելքլերգ ու սեղութիւնգ՝ 1ւ աղվ>ատոլքմիւ1§գ ^
Լբաւղ Հարուստ ես ^ ) ու անոնղ ՀաւՀուուեմիւնր՝
որ կորսե՛ն , լսէ իրԱկբ ***,րէա1 ռ<ս ) ոլ– շՍև ) Հա^
10 պա \\ատանաւի ժողովեր մր ։ \ճՀնաւ մի՛ ւիւվսնար
սհւ բաներէ^ն որ արար կրես » աՀա Բանսարկուն
ձեւյւ/Լ յ\1լ +ա1ր1–Հշ բանար արտի ՀգԷ , որ փոր^
ձուիո , 1ւ տասր օր ՚եեոու ե1 իւ՚1ւ պիտի ունե՛նար .
պաչս, ր է/ակ Հոս ատարիս եղ Էր յ ու վ*եղի կե^
11 սառ պսակր պրտի տամ՝։ \^ե որ ակա՚նՊ ունի՝
քսող աէ քս՜Է Հ^ոգթն ի՚եչ կ՝ րսէ եկեղեղիներուն .
\՝Հն որ կր յաղքմէ՝ երկրորգ մաՀքքն պիտի չմը֊
նասուի ։
12 |յ* պերգամոնի մկչ եգաձ եկեղեցիի՚ն Հրել֊,
տակրն գրէ • |^ յսպէս գ րսէ անիկաւ՝ որ սրահ՜
Ղօ երկբերան սուրր ունի . *\>.իտես ոու գյռրհլթերդ )
1ւ քս՜Է ուր կր բնակիս՝ այվ՚Լ+՚ն Աատա՚նայի՚էւ ա/ժո֊,
Ո-ին եղած ա Լոր յ ու իս անունս սր պա Հես յ 1ւ
իս Հաւատռս չուրաղար սա օրերր ա՚նգաս՝ որ
\*%թ իպաս իս Հաւատարիսղկաս սպսանուեռաւ
14 ձեր մէ9ը , ուր որ \)ատանան կր բնակի ։ \\այռ
օեոր գէմ ռիչ սր բան ունիս ՚. որ Հոտ \\աղաա^
մին ղարգապետութիւնր բունողներ ունիս , որ
\\աղակրն սորղեղուղ \՝*–սրաւԼքր– որգւող առՊԼւր
գաւրՒակղութիւն Ո֊սեւ , որ անոնս կրող ղո֊,
1 5 ՀուաԾներ ուտե՛ն՝ ու պոո՚նկա ա իւ՚ն րն1՚ն ։ \*քսս/նկ
աւ գուն ՚՜կիկողաւոսեանղ մարգապետութ իւնր
1 0 բս՛նողներ ունիս յ որն որ ես կ՝ ատեմ ։ \\ւ ստի
ապաշէսարէ . եւժէ ոչ՝ շուտող ղու գաս ոեղր > ու
իս բերնիս սրողԱ պիտի պատերաղմիս անոնղ
17 Հետ ։ \Հն որ ականէ ու՛նի՝ թոգլսէ թէ ՛Հոգի՛ն
ի՚եչ 1լ րսէ եկեղեռքէներուն . \\մ որ կր յաղ(մէ՝
պա^ուսէԾ սանւսնամ՚էւ ուտեք պիտի տաս անոր ,
ու ՜ճերմակ Խիճ սր պիտի տաս անոր յ Լւ աս
իւի՜ճրն ղրաւ նոր անուն մր ղրուաօ՜ յ որս որ
մէկր չգիտեր , բաւղ միայն սհւ՝ որ կ՝ րնգունի :
640 ա։օտ՝ւ,ու՝ք<>՝ԻԻ՚ս
18 1^* \քՏ՝իւատիրի մկք եղա& եկեզեոիքքն Հրեշտա^
կի՛ն գրէ . \\յսպկս կ ՝ րսկ ^ստուձոյ \)րգին , որ
կրակե բոզի ակս աչքեր ունի ) ու իր ոտքերր ոս^
19 կեպզրնձի ՛նման ե՛ն . 1իիտեմ՝ վչու գորհ^քերդ ,
և. սկրգ ու Հաւատբգ ու. օու &աո–աւույժիւնգ
ու Համբերութիւնգ , 1ւ քմկ վ>ու էիերշխն գործ՜^
20 օերգ առ.Պ ի՛ն՛ն ելւկ՚ն շատ են ։ \\այչյ վշե զի գէ"
բան մր ու՚նիմ՝ ^ որ թայ կու տաս Լ^եզաբկլ կրեր է
որ քւկթ դէ*Կթբ մարգարկուկի զ՝ անուանկ , ու. ես
հա ռահերս մհւորզրնեյոզ կր սորզեզրնկ պոոՏնր^.
21 կուքմիւն յւնեւ՝ 1ւ կո ոզ զոՀուա&՚ներ ուտել ։ \^ւ
ես ա՛նոր ժամանակ տուր րր պոռնկույժեանր
22 մրայ ապաշէսարեւու , ու չապաշխարես ։ \^Հա
ես զանիկայ անկոզ1ւնր պիտի ձգես ) ու աեոր
Հետ շնութ՜իւն րսոոներր մե& ՚նեգութեան սկ9 >
13 կ որ հրե՛նս գորեօերու1ւ մրայ չապաշխարեն ։
23 1^«– ա՛նոր զաւաէյներր մաՀոմ պիտի սպսհւնես »
ու բոյոր եկեոեոիներր պիտի գիսհահւ քմկ ես սՒն
եմ՝ճ որ եյւիկամհւնք1ւերր ու սիրտերր կր օրն^,
՚նեւՐ* 1ւ ամկ՚ն մկկերնուգ ձեր գորհօերուն Հա^,
24 մեմատ պիտի Հատուոանեմ՝ ։ \\այչյ ձեզի կ՝ը֊
սեմ՝ միւսներուգ որ Հհ^իւատիրի մկ^ կվ> , ու
աս մարգապետութ՜իւնր չունիք ) որ չճանչ^,
զար վատա՛նայի՛ն խորունկ բաներր ( րնչպկս որ
կ՝րսեն ♦ ) ^եր մրայ ո^րիշ հ^ւմնրուիմիւն չես
25 ձգեր ♦ ձ^ապա ան որ ունիք՝ պսւՀեւյկ^ք մթնչէւ
26 որ ես գամ՝ ։ \քւ ան որ կր յազխՒկ՝ ու իմ՝
գործասերս մխնչէւ վերքը կր պաՀկ ) անոր իշխա^,
27 ՚նութիւն պիտի տամ՝ ազդ երա՛ն ՛ԷՐ այ ♦ ( 1/*–
պիտի Հոմուկ զանոնռ երկաթկ գաւազանով ♦
ա՛նոնս բրուտի աման՚ներու պկս պիտի փըՀ֊՛
28 րուին . ) \՝ձւտոր որ ես ալ իմ՝ *Հօրմկս առի *
29 ու անոր պիտի տամ՝ առւսւօտեան աստղը ։ \*Ղւ
որ ականք ունի՝ թ՜ոզ լսկ թկ *Հոգի*ն ի՛նչ կ՝յւ֊
սկ եկեղեոիներուն ։
«1ՎՈԻ1» *1՝ 641
«1՝Լ • «I՝
2 Քրիստոս կը յսՏսգիմանհ \է՚"րգիկէի եկևղեցիրն Հրեշտակը . 3 կը յ"ՐԳորէ ղանրկայ որ
ապաշխարի , և. սպառնալիք կ՝ը"հ անոր . 8 կշ Գ"վէ ֆէղչ"՚էեղ>հիայի եկեղեցիիՆ Հրեշ^.
տակը 10 էր արթՆութեա՚եը և. ՀամիերութեաՆը Համ՛ար . 15 կը Նախատէ Լւսւոգիկէի
եկեղեցիիՆ Հրեշտակը ու պադ և. ոչ տաք ըլլալուն Համար , 19 ^ կը պատուիրէ որ ա^
ւ Լյ1> ՆարյաՆձաւոր ու, 0/, ու1Լ ո սւնւլ ր ւր՚՚ւ I 20 Քրրստոս գուռզը կաւսաօ– կը բաոյսհ/ >
4 |^է \)արգիկէի մէ$ եդաձ եկեգեչյիին Հրեշտա֊
կի՛ն գրէ , \՝քյսպէս կ՝րսէ ա՚նիկայ՝ որ ունի \^ս֊
տու&ու եօիժր Հ^ոգի՚էյերր՝ ու եօքժր աստղերր .
*\՝*իտեմ՝ սու գորհքերգ որ գուն անուն ունիս
2 քժէ կե՛նդանի ես , ու. մհռահ– ես ։ կոթուն կե֊
օիր՝ ե– Հաստատէ մնա ո ահ բաներ ր որ մեոհւեւու
սրա։ ե՛ն > ի՛նչու որ օու գորօքերգ \^ստուօ՜ոյ
3 աո֊^/ւր կատարեաւ չդտայ ։ ձ^իմա մի՛ տբգ բեր
քժէ ի՚նչպէս րնգունեոիր ու լսեցիր ) ու պսւՀԷ ,
1ւ ապաշխարէ . ^»#*/#օ քժէ որ արիժրն՚նալու չըլ֊
րւա ) գոոր պէս .բու մրագ պիտի գաս > ու բնաւ
պիտի չգիտնաս քժէ որ ժամուն քոլ վբագ պիտի
4՛ գամ՝ ։ \\ակաւն սա՛նի մր ասձրնյռ ունիս \\ար֊
գիկէի մէ$ , որոնք իրե՚նս Հանգերձ՚ներր չաոտո^
տեոԱն , 1ւ ՜ճերմւսէւներոմ պիտի սրորտի՚ն 1էն&ի
5 Հետ յ ոանոր արժանի ե՛ն ։ \*Հն որ կր ւաոլժէ՝
՜ճերսաէւներ պիտի Հագնի ♦ ու ես անոր անունր
կենաս գիրռէքն պիտի չաւրեմ՝ ) 1ւ անոր անունր
պիտի գաւանիս իս ՀԼ^օրս աո–\1ւր՝ ու անոր Հրեշ֊
6 տաԱներուն առ.Պ1ւր ։ \*Հն որ ականԳ ունիճ Թոգ
ւսԼ քժէ Հ^ոգի՚ն ի՛նչ կ՝րսէ եկեոեորներուն ։
7 լ^*֊ <\>իոագեոփիայի մէԳ եգաձ՜ եկեղեւյիթն Հր֊
րեշտակի՚ն գրէ ♦ |^ յսպէս կ՝ րսէ ո/ն \\ուրբր ան
քՀշմարիտր՝ որ ՚\\աւի1ժի բանսււէ՚ն ունի , կր բա֊
՚եայ՝ ու մկկր չկա/ որ գոցէ , 1ւ կր գոցէ՝ ու մէկր
8 $կա1 ՈՐ բանա/ ♦ *\*իտեմ՝ օու գորօքերգ * աՀւս
օու առ\րգ բագուաձ գուո֊ մր գրի ) որ "կկր
չկրնար գոգեւ . թնՀու որ դուն քիչ մր կարողու^
իժիւն ունիս , 1ւ իմ՝ իւօսռս պաՀեոիր , ու իս ա֊
9 ՚նունս չուրագար ։ \Պ^Հա ես ռեոի կու տամ՝ \)ա^
41
642 «ԱՕՏնՈԻքծիԻ՚ն
տանաւրն մոոոէ1^քէքն եոոգներր՝ որոնբ էլ րսեն թէ՝
իրենօ .Հր Է այ են , ու չեն ^ Հապա սա ա էլ՝ րսԼ՚1ւ .
աՀա արար ստիպեմ անոնօ՝ որ գան ու երկրպա^
գութ իւն րնեն օու ոտօերուգ առշէւր յ էլ ՜ճանչ^,
40 նան՝ քմէ ես վ՛եգ սիրես ի ։ \)րոմՀետէւ իմ Համ^,
բերուէժեանս իւօսթր պաՀեգիր յ ես ալ վ*եռ պիտի
պաՀեմ փորձուէժեան </ ս/մա՚հակր ^ որ պատ^
ուա/է// Է գալու բոլոր աշԷսարՀի մրայ՝ երերիս
1 1 երեսր բնակոոներր փորձելու Համար ։ \^Հա ես
շուտոմ սու գաս * անեգած՜ո աՏո՚—ջ բունէ յ որ
42 մէկր չաոյեէ օու պսակգ ։ \*Խ որ կր յագքմէ՝
անիկաւ իմ՝ \*քստ ա ծ ուս տաճարին մէ9 սիւն մր
պիտի րնեմ , ու ալ գուրս պիտի չելլէ . և. անոր
մրա։ իմ \*քստուԾուս անունր պիտի գրեմ > ու իմ
\^ստուծ^ոյս ռ աո առին անունր , *4*յ»ր+1 սոր \^րու^
սաոեմին յ որ երկինբէն իմ \^ստուձմէս կ՚իֆնէ ,
43 1ւ ի մ ՛նոր անունս . \Հն որ ականԳ ունի՝ թ՜ոգ լսէ
իմկ Հ^ոգին ինչ կ րսէ եկեգեչյիներուն :
44 1/*– 1 աւոդիկէի մէ^ եղած ԼկԼղԼցիի՚ե Հրեշտա^,
կին գրէ • \*,յսպէս Հ՝Ըսէ 13*©^* Հաւատարիմ
ու ՜ճշմարիտ \\ կան ) \^ստու&ոյ արարած այ \ճս֊
45 նՒցԲՐ * 1)^իս՚եմ օու գոր&քերգ որ ոչ պագ ես ,
ու ոչ տար . երանի թ է պագրլլայիր՝ կամ տառ :
46 \\ւստի գուն որ գաղ^է ես , ու ոչ տար՝ ոչ ալ
պաո յ վ*հգ բերնէս գուրս փսխելու մրաւ եմ .
47 ՝֊\Հսւնգէ կ Հիսես յ 4/1/ Հարուստ եմ՝ ու մե&ռայ ,
(ւ բանի մր կարօտ չեմ ♦ ու չես գիտեր՝ որ գուն
իւեո՜ճ ու էօ* ՜աէ աո ական ես՝ 1ւ ագրատ ու կուր ու
48 մերկ : \հա օեզէ խորՀուրգ կու տամ՝ ♦ ին&մէ կէ\֊
րակի մէ$ էիորձա ած ոսկի ծ աիւա առ՝ որ Հարրս^,
տանաս ) ու ՜ճերմակ Հանդերձներ՝ որ Հագնիս ,
որ օու ամ>1Ձ ամւ մերկուէժիւնգ չերէւնաւ . էլ
49 ա%քերգ գեգ դիր՝ ՈՐ տեսնես : \հա իմ ամէն
սիրած ս կր յանգիմանես ու կր ի/րատեմ ♦ ա ս^
20 ս՛ի նաիւանձաւոր եղիր ու ապամսարէ; ։ \^Հսւ
«ՒԼՈԻ1» ՛Ի 643
ես դուուր Լայներ եմ՝ ու կր ոարնեմ՝ \ իմ՜ է որ մէ^
կր իմ՝ ձայնս ւսէ > ու դուռր բան այ | աս որ ռոմր
պիտի սան ես , (ւ սհար Հետր րնքժրիռ ար ահ
21 րնես յ ան աւ իս Հետս : \Հն որ կր յաոքմէ )
իս Հետս րս աւժոուս ՚նստեւ պիտի տամ՝ անոր ♦
քէնտոր որ ես ալ յաո(մեռիճ ու իմ՝ *Հօրս Հետ ա^
22 ՛նոր ա/ժոռր ՚նստայ : \՝Հն որ ակա՚նԳ ա՛նի՝ քմոո
լսէ քս՜է Հ^ոգի՚ն ի՛նչ կ՝ րսէ ԼկԼոԼոի՚եԼրււՏե ։
«1՝Լ ՚1֊
2 8"Հ5՚" ^" 11*""՛"֊^՛՛*/ աթոռը կը սդեսնէ երկինքին սէ9 » 4 4՝ սանուՀորս երէոները ւ (յ
Չ»»/»» կենգանէները՝ որոնեք աո-քե֊նուն ու եաև-նուն աչքերով լեոոլն էին ւ 10 Նրէ^՛^՛՛՜
ՐԸ.՝ եր^՚Յ "(""՚կսերը աթոռին վրա) նսսւողին ոստը դնելով , Լրկրպաղ ու թ իւն կ՛ընեն
անոր ւ
1 \*քս բաներգն ետքր տեսայ , 1ւ աՀա երկրնքի
մէշ բադուահ՜ դուռ սր Ա՛՛՛Ր յ ս֊ առ\ի ձայնր որ
լսեոի , փողի ՛նման էր ) որ /Հնձի Հետ կր իւօսէր
ու գ րսէր . Հ^ոս եւրր ու ասկէ ետքր րւլա/ու բա^
2 ՚ներր յշեսի ռուսրսես ։ \^ւ շուտ սր *Լոո //// ես
մրաս եկաւ ♦ 1ւ աՀա ատ՜ ոռ մյւ դրուահ էր եր^
3 կք^Կքհ *"*9 * \\՚– աթ– ոռի՛ն մրայ մէկր ՛նստեր էր .
1ւ *1ւստոոը յասպիս ու սարդիոն ռարերու երէւոյ^
4՛ էսին նման Էր : |^*– աիէ ոո թն բուորտիռր հիա^
հան՝ ոմրուիւտի Լրէւ ուե1 ի ՛նմա՛ն ♦ ու ։ււի1 ու։ ի՚ն
բուորտիռր ռսանուչորս աթոռներ ^ 1ւ ան ա^
թ ոռներուն մրայ ռսանուչորս երէռներ ՛նստեր
էրն՝ ՜ճերմակ Հանդերձ՛ներ Հագահ ^ ու գւուիւ^
5 ՚նքէն ոսկիէ ասաններ **~՚1էր : *Լ*լ աթ՜ոռէքն փայւակ^
սեր ու ձայներ 1ւ որոտուաւեր կ՝ եոէին յ ու աիհո^
ռրն առշրս եօ/ժր Հատ բորբոռահ կրակի ոամ՝^.
բարներ \*»՝$» յ որոնք \*քստուԾոյ եօթ՜ր հոգիներն
0 են ։ \շւ ա/ժ ոռի՛ն առ\1ւր իբր1ւ ապակեոէն հոմ
մյւ ակնմանիի նման յ 1ւ աի1 ոո ի՚1ւ մէշր ու ա^,
թոռրն բուորտիռր չորս կե՚նդանէէներ յ որ աչ^քե^,
7 րոմ լեոուն էի՛ն առԳ1ւ1քն ու ետէւէ՚ն ։ \*ւ առՊէւ
կԼ1յդանրն առիւհի նման էր , ու եււկրորդ կեն^
դա՚նթն՝ ոուարակի ՛նման , 1ւ երրորդ կե՛նդանի՛ն
644 0Շ8ՏՆՈՒ»ՐԻ*ս
մարդու– երես ունէր , ու չորրորդ կԼ՚՚նղ սհւի՚ն՝
8 Թո^չող ար&իւի ՚նւքան ։ \հլ ՀոՐս կե՚նգա՚նի՚ներուն
ամէ՚ն մէկր շուրԳա՚նակի Աեռ փես թԼւ ունէր . ու.
՚ներսէքն աչքերով լեռուն էին ♦ ու. չէի՚ե Հա՛նգչեր
ոչ ղորեկր ոչ ալ գհշերր՝ րսելոս » \\ուրբճ \\ուրբ՝
\)ուրբճ $էր \՝քստուա& \^սՂ/նակալ ) որ էր ) Ա. որ
9 է ) Ա– որ արար գայ I |)«– երբոր աս սեսգանր^
՚ներր փաոռ ու. աատիւ ս. գո^ուլժիւն սու. տայի՛ն
ւս/ժոո-ոս սրայ ՛նստողին որ կենդանի է յսււի^
10 տԼանս յաւ.իտենիղ , *\Հսանու.չորս երէղներր ա^
թ-ոո-քէե ւ/րաւ ՚1է ստողին առՊէւր 1լ իյնայէէն՝ ու. եր^.
և ր ոպա գույժ իւն ղրնէրն յաւիտեանս յաւիտե^
որս կե՛նդանի եղողին , ե իրենղ սլսաղներր ա֊
11 յԹ ոո 1հ$ առ$ե.ր կր ձգէի՚ն՝ յւսելոժ ♦ \Պոժանի ես
§էրճ փա ոռ ու աատիւ. ս. ղօրուլժիւյն աունելու *
ի՛նչու որ աժէն բան ղու ն ստեղԾեղիր ) ու. սու,
կամռոժդ եղան ու ստեղ&ուեւյա՚ն ։
<1՝Լ– Ե
1 \2°Թր Փ՚Ւ-Ք"՛/ &կ/>սսծ գէրքՐ ■ 9 \Րի"(ւն մորթու.ա& գաոՆո։ կր արժանի էր զանիկայ
բանալու. ։ \% Վասն որոյ երէոներր փառ^ք ու. գոՀութիւՆ կա տան անոր , 9 ոլ– կր
խոստովանին թհ անիկայ փրկեց պիրենք իր արիւնովը^ է
1 լ^#. աթ ո։ւ ի*1ւ ղրայ ՚նստողէ՚ն ա\ ճեռժո մէկ
գՒրՔ "Բ տեսաք ներսէն ու. դուրսէն գրուաօ՜ ) և֊
2 եօ/ժր 1լ1ւիռոժ 1Ւնրուա& ։ (\ւ մէկ ղօրաւոր Հրեշ^
տակ մր տեսայ՝ որ մհհր ձայնող կր կանչէր ♦ \\°ղ
արժանի է ասա գիր օր բանալու յ ու. ատոր ղնիբ֊
3 ՚ներր քակելու : \շւ ոչ երկի՛նք ի ժէֆ՝ ոչ եիկրի
սրայ՝ ու. ոչ երկրր ւոակր գ^Հո^գ***֊ մէկր »հ կարոդ
րւլար ան գիր որ բանալու , ոչ ալ ա՛նոր նայելու. ։
4 \ք Ա՛լ սաստիկ կու լայր որ սէկր արժանի չը֊
գտ՚նուեղաւ ան գիրռր բանալու , ոչ ալ անոր
5 ՛նայելու. ։ \\ւ երէռներէքն մէկր րսաւ թննի * \\՝ի
լար . աՀա \\ուգաւի ոեղէ՚ն եղող \՝քուիւ.&ր ՚\–ա֊
ւիթ-ի \*ոէ1ատր յաո/<7 /.ղ ան գիրքը բա՛նալու՝
6 ու. անոր եօթ՜ր 1լնիքներր ռակելու. ։ \հլ տե֊
<1՝ԼՈԻԻ՛ & 645
սայ որ ա 1*1 ա։ խ ւ ու չորս կե՛ն գա՛ն թներուն մէ^
տեղը 1ւ երէմներուն մէֆտեղը կայեաձ Լ\՝*առ^
՚նուկ մի կար՝ որսլէս թկ մհրթուաձ , որ եօթ ր
եո^իւր ու. եօթ՜ր աչք ունկր ) որոնք \^քստուձոյ
եօիհր աԼողի՚սևրե են՝ որ բոլոր Լբ/լիրր կր իւրր^,
7 կուի՚ն % \հ*– անիկաւ եկաւ ու. աթոռրն մրաւ
8 ՛նստողին ա^ ձեռքէ՚ն գիրքը առաւ : \ \ւ երբոր
գհրքր աո սս , է"Րս կե՛նդա՛ն ի՚ներր ու. քսանու^
չորս ռրԷս՚ներր խառ՛նուկի՛ն առֆէւր էակա՛ն , 1ւ
ւսմհիյքն ալ քնարներ ունէթն , ու, ոսկիէ իւնկա^
մա՚ս՚ներ իւունկոմ լեռուն > որ սուրբերուն աոօթքն
9 է ։ 1/1֊ ՛սոր ռՐԳ "բ\ կսրգէք1՛"՝ րսելով ♦ \*քրժ անի
ես դուն ատ գիրԲՐ առնելու ու– աաոր ւլնիքներր
բան այ ու. . ի՛նչու որ մհրքժուեոար յ ու սեռ Նա^
խու աււիր \\ստու&ոյճ քոլ արիւնովդ ամէ՚ն ըեղխ
10 ու լեոուէ և. ժոդովուրդէ ու. ազգէ ♦ \//– ասոնք
մեր \^ստու&ոյ թ՜ագաւորներ ու ռա^անաներ
11 ՐոՒր տ ու ռրկրՒ ՚Լոայ Ա(ք՚աէ թագաւորե՚ն ։ \շւ
՛նամ» ո ալ՝՝ ու շատ ^րեշտաէլներու ձայն լս եռի ) »հ**՝1+
աթ-ոո-քւն՝ ու կե՛ն դան իներուն 1ւ երէմներուն բո^,
լորտիքն Լր . ու անո՚նչյ թ՜իւն էր բիւրք բիւրոււյ՝
12 ճւ Հասարք Հազարառ . \\րոնք մե& ձայնով կ՝ր֊
սէին . \Պ,ա մհրթուաձ– *\*առնուկր արժանի է
ռօրութիւն՝ ու Հարստութիւն՝ և. իմաստութիւն՝
ու կարոոութ–իւնճ 1ւ սլատիւ ու փառք ու օրՀ^
1 3 ՚նութ՜իւն առ՛նելու ։ \շւ բոլոր արարածներ ր որ
երկթեքի մէ9՝ ու երկրի վրայ՝ ու երկրի տակր 1ւ
ձոմու ւ/է9 , ու ամհխ ի՚եչ որ անոնւյ մէքը կաք
լսեցի որ կ՚րսէիԿւ ♦ աթ՜ոռի՛ն փըայ ՛նստողի՛ն՝ 1ւ
1իաււնուկինճ օրՀ՚նուիհիւն ու սլատիւ և. փառք ու
14 պօրութ՜իւն յաւիտեանս յաւիտեՆիչյ ։ \քւ չորս
կե՚նղ ա՚նի՚ներր կ՝ րսէի՚ն՝ \Հմէս ♦ ու երէըներր ին^
կան՝ ու երկրպագութ իւն րրրն ։
<1՝Լ– .<>.
1 կնիքներուՆ կարգաւ. րաւյա իչչ՛ , ու ւս՚Նո՚Նց –^Լւոևահ Լրև ոյթնԼրշ է
646 ա>ՅՏ՚ւ,Ո1՝ք<)՝1՝ԻՈյ
\ \^ւ տեսաւ՝ երբոր *\*աււեուկր եօթ՜ր գեիքեե^
րուե մէկր բառաւ յ ու Հորս կեՆ դաե իՂւևրուե մէ^,
կէքե որոտումի ԱվԷս ձայն մր լսեցի՝ որ կ՝ րսէր )
2 \^կուր ու տես ։ \\ւ տեսաք 1ւ աՀա ՜ճերմակ ձի
մր . ու. աեոր Ար այ Հեծնողը ադե էլ մր ուս Էր . էլ-
աս ակ մր արա 1,ւրւււ աեոր ♦ և. աեիկաւ յաղէժ-ոգ
Էհ յ ու. ւաոէմ ելա ելաւ ։
Տ է\ւ երբոր երկրորգ էիփքլլ բացաւ , երկրորդ
4 կեՆդաեիԷն լսեցի՝ որ կ՝ րսէր , \^կուր ։ \^ւ ու^,
րիշ ձի մր ելաւ շառադուե յ ու աեոր մրաւ ՀԷծ*,
՚եումւե Հ–չ\*ա1**ա.ը.է֊՝Լ արա եռալ որ երկրէս իւաոա*,
ոութիւեր աոհւէ , որ իրար սսլսհհւե՚ե * ու ա՛եոր
մէկ մեձ սուր մր լորու եցաւ :
5 \\ւ֊ երբոր երրորգ 1լեիռր բառաւ , երրորդ կես*,
ղ սւեի1՚1ւ լսեռի՝ որ կ՝ րսէր > \^կուր ու տես ♦ ու
տեսաւ՝ 1ւ աՀա ս1ւ ձի մր , ու աեոր մրաւ Հե&*,
6 ՚եոոը իր ձեռռր կշրո֊ մր ուեէր : \\ւ չորս կեն*
ո ա*1ւ ի՚ե Լ ր ո ։՚ե մէ9/^ե ձայն ւ/ր լսեցի՝ որ կ՝ րսէր .
\\աաի՜ճ մր ցորե՚եր մէկ դաՀեկաեի , ու իրէք կա*,
պի՜ճ ւլարի՚ե մէկ դահեկանի . 1ւ ձէթ-թե ու գի֊
՚եիիա ւէեաս չըեես ։
7 1\ւ երբոր չորրորդ վեիքլլ բացաւ , չորրորդ
կե՚եդա՚եիէքե ձւսյե մր լսեցի՝ որ կ՛՛ րսէր , \^կուր ու
8 տես ։ \\ւ տեսայ՝ 1ւ աՀա դեղթե ձի մր , ու աեոր
մրաւ Հքե&եեզ1թԽ աեուեր \^՝աՀ էր 1 1ւ ՚Հ^ժոիւքր
աեոր ետ1ւէ% կ՚երթար ♦ ու աեոր իշէսաեուիժ իւե
արա եցաւ երկրի չորրորդ մասի՚ե ւքրայ ) որ սրուլ
ու սոմոմ 1ւ մաՀոմ՝ ու երկրի գազաս՚եերուէ սատ*,
կեցրեէ :
9 1\է– երբոր Հինգերորդ էլեիբր բառաւ , սեռս/երե
տակր տեսաւ աե մարդոռ ՀոգիՆերր , որ սսլաե*,
%ուահ՜ էքւե \՝քստու&ոյ իւօսբիՆ Համար , ու աեոր
10 մկայութ-եաեր Համար՝ որ իրե՚եք ուեէիե . \^ճ.
մ1տ ^ ձաւեոմ աղաոակեցէւե ու րսթե . () ՚ւԼ սուրբ ու
՜ճշմարիտ $էր՝ միւեչ1ւ ե՞րբ չես դատեր , ու մեր
«ՒԼՈԻ1» Լ՝ 647
արիւնիԿւ վրէժլլ երկրի բնակիչներ1քն պաՀան^եր ։
11 \շւ ՜ճերմակ Հսհւգերձներ տրուեւյաւ անոնւյ ) ու
րսու եոաւ անոէւը՝ որ քիչ Ա՛ր ատե՛ն ալ Հանգչր՚ն ,
մի՚Նչե. որ անոնս ձ աո այակիռներր ու անոնչյ եղ^
բայրներր լման րլլսհւ , որոնք իրե՛նց պէս պիտի
սպան՚նուէրն ։
12 |/ճ. տես այ՝ երբոր վեոերորգ 1(սիքՐ բացաւ , ու
մե& շարժ մր եոաւ , ու արեր սե ռաւ ւ/աղեոէքն
քուրձի մր պէս ) 1ւ լուսի՚նր բոլորովին արիւնի
13 պէս եոաւ ♦ \\ւ երէլնիո աստոերր գեաինր իմաւի^
թ-րփեոսհւ , քքնՀպէս որ սասաիկ ՀովէՆ շար^
ժուահ^ իմ ոե՚նի՚ն իր տՀաս պտուվներր կր թա^,
14 փէ » \հ՚– երկթււքր գալարուող տոմսի պէս կր
քաշուէր . ու բոլոր լեոյներր 1ւ կոորներր իրենո
15 տեոերէ՚ն շսյրժեսան : Հ\ւ երկրի լժագաւորներր
1ւ մե&ամե&ներր ու Հաոարապետներր ե– Հա^,
րուստներր 1ւ սօրաւորներր ու բոլոր ձ աո աներր
ու բոլոր առատներր այրերուԵ ււ լերանո ապա^
1 6 Ո-ամ^ներուԵ մէշ պա Հա րտեռսա . |^է լեսհերուն
ու ապառաժներուն կ՝ րսէրն ♦ 1ք րանիս քէնկէք
ու մհռ ձահկեսէք անոր երեսէն՝ որ աիմոռէւն
մրաւ կր Նստի , ու *\*աոՏնուկրն բարկա ա 1*ե1*1ւ .
17 \^նչու որ անոր բար կութ եանր մեծ՜ օրր եկաւ ,
ու ով կոն այ դիմանալ X
՚1՝Լ • 1։
2 Ս՝> V կրեշաակ մր Ասա#ււ–0՜»# օ ՛աո ս/եԼ րուն ՚ճակաաներր կր կնռէ է 4 ՚|"./"" սյօներուն
Թ1"–Ր՝ "(/"Է՚Կթե \՝սՐ"քւհլԻ ամկն մկկ ցեղին որոշեալ թիւ. մը , 9 "*– ԲՈԸ՚Ր "՚֊րԷլ. "՚զգե^.
րէն սւնկամար ժ ոոոմա րոներ՝՝ որոնք աթ-ոէւրն աո-Փևր կր կենային ՜ճերմակ Հանգերձներ
կաղաե՝ ու ձեո^քերնին արմալենիներ ր/ւնած ։■ լ4 1".^՛"^"/ կանգերՏհերր գառնուկին
արիւնովյ* չուաոուաձ– էրն ։
1 լ^ճ. ասկէ ետ1ւ տեսայ չորս Հրեշտաէլներ՝ որոնք
երկրի չորս անկիւնր կեռեր էին , ու երկրի չորս
Հովերր բոներ էի՛ն , որ երկրի վրայ Հով չփչէ > ու
2 ոչ ձովու վրայ , ոչ ալ մէկ ձառի մր վրայ ։ \շւ
մէկ ուրիշ Հրեշտակ մր տեսայ՝ որ ար/ւելվյէ՚ն
ելաւ ) ու \\ե*նդսՒնի \\ստու&ոյ Ասիքր ունէր ♦ 1ւ
648 ՕԱՕՏ՚ւՈԻքՕ֊ԻԻ՚օ
մհե՜ ձախով մր աղաղակեց ս/ն շորս Հրեշաաէխե *,
րուն ) որոնռ ^շ^.«»1*.–^– 1 արու աձ Էր երկրթս ու
Օ Դողուն մնասելու , \\/լ րսաւ , \;–րկրէւե ւիտաււ մի՛
րեեթ յ ոչ Դողուն ) ոչ աւ Տ աո I– րու՛ն , մ1հւտ1ւ որ
ւ/եր ^սսաուօ՜ոա օ \ ա ուաեե ր ո ւն ՜ճակասւներր կոն*,
գ ոսկր ։ \հ՚֊ կնբուաԾներուն Համրանբր ւսեղի՝ »»
կ Հարրւր ոառասունուչորս Հաղար՝ ^սրաւէւէ
5 որո / ոոր րուոր ղեղերւ^ս ղնռուաԾ » \\ուգաւի ղե*,
ղէ՚ն տաս ու Լրկա Հաղար ւխրուաձ ) \\՝ա րԼ՚եե
ղեղԼխ աասուերկու Հաղար կերա ած ^ 1\՝*աԴՐ
6 ղեղէ՚ն աասու Լրկա Հաղար ղնռուաԾ > \*քսերհ
ղեղէս աասա Լրկա Հաղ ար ղնռուաԾ , ^կեփւմա*,
ղրմր ղեղԼքն աասու Լրկու Հաղար ղնռուաԾ ^ \\՝ա*,
նասէր ղԼղէ՚ն աասու Լրկու. Հաղար կեր ուա & յ
յ Հ՛ մաւոնր ղեղէս աասու Լրկա Հաղ ար ղնռուաԾ ,
՚| 1ւրր ղեղէխ աասու Լրկա Հաղար ղերուահ յ \"~՛
սառարր ղեղէ՚ն աասու Լրկա Հաղար ղնռուաԾ ,
8 աք\աբուղոնր ղեղէս աասու Լրկու Հաղար կր՚ն*,
ռուաԾ յ \\ողսԼփր ղեղէս աասու Լրկա Հաղար
կ՛եռա ած , \\ենրամրնր ղեղէխ աասու Լրկու Հա*,
ղար կնռուաԾ ։
9 \*0սկէ ետռր տեսաւ , 1ւ աՀա ՍռԾ րաղմոլքժհւս՝՝
որն որ մկկր չէր կրնար Համրեւ յ րուոր աղդերէՆ՝
ու ղեղերէ՚ն՝ 1ւ ժողողուրդներէխ՝ ու ւԼղա՚նԼրկ՚ն ,
որսեր աիՒոո-րն աո–\1ւր ու *\*աունուկրն աո–*.
քևր կեղեր էրե՝ ՜ճերմակ Հանդերձներ Հա*.
\0 զաԾ յ 1ւ ձեռռերնրս արմաւենրներ րունաԾ . |/*
ւ1եհ աձախ կ ՝ աղաղակէթն րսելող . վ)րկութեւնր
մեր \^ստուԾոյճ որ ա/ժոո-րս ղրայ սր նստր , ու
\\ €իսյո^յուկ/ւն ։ \շւ րուոր Հրեշտաէխերր աթոսրն
ու երէղներուն 1ւ չորս ղեՂէ ղան ՚րնե րուն րուորար*.
որ կեղեր Է1*ն , ու իրե՚նղ երեսներուն Արայ ա*,
քժոո֊ե՚ն առՏԼւր րնկան՝ ու \^սսաուԾու երկրպա*,
12 գութ՜իւն րրքւն , (՝ սԼրո/ ♦ \*քմէքն . օրՀ՚նուքժհւն ու
փառռ 1ւ իւքւսստութհւն ու գոՀութ ուս ււ սլա*.
«1՝ԼՈՒ1» Ը 649
տիլ ու գօրութ իւ՚ն 1ւ կարոգուէմիւն մեր \՝քստու^
13 &ոաճ ւաւիտեա՚նս յաւ ի ա1,՚1ւխյ . ամկ՚ն : (|ււ երէգ^
՚ներէքն մկկր պա տաս էսաս տաւոս ՝ րնհի րսաւ ♦
^սոնբ որ ՜ճերմակ հանդերձ՛ներ Հագած՜ ե՛ն՝ ով
14 ե՛ն ) 1ւ ու ւ՚հ հո եկան : \^ս ալ րսի անոր . $Հր
րԱճ գուն գիտես . ու րսաւ ինծի ♦ \^սոէւո են մե&
՚նեգուիհեսէ եկոգներր , որ իրեսգ Հան դեր ձ սեր ր
է ու ւատի՚ն յ ու գանո՚նռ 1\^աոյնուկին արիւնոմր
15 ՜ճերմկ դուռ ե՛ն ♦ \Հնոթ Համար ^յսսաոԼօ՜դյ աթ՜ո^
Ո-Ւէն առԳ1ւն ե՛ն , 1ւ իրե՛ն կր հ^աո-աւե՚ն ոորեկ ու
գիշեր իր տա՜ճարէէն մԷՓր * ե֊ աքժոէւի՚ն մրաւ
՚նստոոր իր մրա1ւր պիտի տարա&Է անոնս մրաւ ♦
1 6 ^ ւսուՀետէւ ոչ պիտի անօւժենան ու ոչ հարա^
լի՛ն , ոչ աւ ար1ւրճ կաս մէկ տառու/ժիւն մր ա^
1 / ՚նո՚նգ //(:/// 1 պիտի իւնաւ . \| ասն գր *\՝*աոհւուկր
որ սյթ–ոո^1^ն մկԳ՚ն Է ) պիտի ՀոմուԷ գսԽոնո ^ ու
կենդանի շուրերու ագբիւււներր պիտի աուա\^,
՚նորդէ գսՒնոնո » 1ւ \Պքստուա& բո/որ արգունքնե^
րր պիտի սրբէ անոնգ ասերգն :
՚1՝Լ– Ը
\ \շօթՆերորգ կՆիրր րադա աձ ժ ամանակր , 2 եօթր կրեշտաե/սերու. եօթր փողեր կր
լորու ի ։ (յ ^Նոնոմէ \որսր իրԼՆս փոոերո սր *1էւՀեորսես , որու՚ե կր կետե-է մեե՜ կարուաօ՜^.
սեր ու սւատուկասներ է
1 \\ւ երբոր եօւժներորդ գնի որ բագաւ յ ւռու^
իյ-իւն եոաւ երկրնռր կէս ժամու չափ տ
2 լ^*– տեսաւ ան եօթ ր Հրեշտագներր > որ \*քս֊
տուԾու աո-Տււր կր կաւնէրն . ու անոնգ եօթ՜ր տոգ
3 տրու֊եգաւ ։ \շւ ուրիշ Հրեշտակ մր եկաւ սեգա^
սին առՊևր կաւնեգաւ յ ու ոսկեգԱն լսնկանոգ մր
ունէր ♦ 1ւ իրե՛ն շատ իաւնկ տրուեռաւ յ որ բուոր
սրբոգ ագօթւշներու՚ն Հետ աքմոուիՆ առշԼւր եգոգ
4 ոսկի սեգանի՚ն մրա։ մատուգանէ ։ \շւ իաւնկե^
րու՚ն հ^ուիւր սրբոգ աոօքօ\ոներուն Հետ Հրեշտա^,
5 կէ*ն ձեո-օէքն \^ստու^ու աո֊ք1ւր եւաւ : \\ւ Հրեշ^,
տակր աո ւա իհւկանոգր՝ ու գանիկաւ սեգսհւրն
կրակ1քն էեգուս ) 1ւ ձգեգ երկրք/ն գրայ ♦ ու եգաւ
650 ՕԱ(5Տ՚1»տ՝ք<>՝1՝Ի՝ւ»
ձայներ ււ որոաու 11հԼր ու փասաղներ ու երկրա^
6 շարժ ։ \^ւ եօքմր Հրեշտաէլներր որ եօթր փողերր
ունկին աատրաստուեղան որ ՀՆչեղրնե՚ն :
7 1/՛֊ առֆի Ը,^շ^***1լշ փողը ՀՆչեչյոււյ > ու. եղաւ
կարկուտ ու կրակ արիւնող իւաո*նու ահ ^ ու երկ^,
րի ղրաւ ձղուեղաւ ) ու երկրին երրորղ մասր աւ^,
րեղաւ ^ 1ւ ձ աո երուն երրորգ սասր աւրեղաւ ) ու
աւ/յէս կանանչ իւոտ աւրեղաւ ։
8 \\՚֊ երերորդ Հրեշտակր փողը Հնչեղուղ , էւ որ^,
պէս քմէ մէկ մե& լեու մ՝ր կրակով բորբոքած &ո^,
ղը ձղուեղաւ , ու հոսուն երրորգ մասր արիւն
9 եղաւ . |^*. ծ ող ուս մէ\ր շնչաւոր արարահքներուն
երրորգ սասր ւ11. ււ աւ , ու ՚նաւերուն երրորգ մա^,
սր կորսուեղաւ ։
10 1\ւ֊ երրորգ Հրեշտակր փողը Հնչեղուղ , ու եր^,
կրնքէ՚ն մէկ մե& աստղ սր րնկաւ ղամբարի պէս
բորբոսած յ 1ւ զետերուն ու շուրի աոբրւրեե^
1 1 րուն երրորգ մասէւն ղրաւ ր1ւկաւ ։ \ք՚– աո աստ^.
ղքւն անուն ր (^շէս՚ւդր էր . ու Տուրերուն երրորգ
մասր օշինդր եղաւ , 1ւ շատ մարդիկ Գուրերէ՚ն
մ1աՈ–ւմն ♦ օանղէ ղաո-ն եղան հ
12 |>ւ չորրորղ Հրեշտակր փողը Հնչեց ուց | ու
ար1ւ Ան երրորղ մասր 1ւ լուսնին երրորգ մասր
ու աստղերուն երրորգ մասր ղարնուեռաւ , ա*,
նանկ որ անոնղ երրորգ մասր իւաւարի ) ււ օ^
րա ան երրորգ մասր չուս չտայ նունսլկս ալ ղի֊
շերուանր :
13 1/^ նաւեռայ՝ ու երկքէնոի մԷ9 քմո֊չող ար&իւի
մր իյէ լսեցի , որ մեձ ձայնով կ՝րսէր , \\յեյ վս(ք
վա/ սրկրի Վր1Ա1 բնակոոներուն՝ ան ԱնառաԾ փո^,
ղէ ձաքներուն Համար , որ իրեր Հրեշտաւլներր
աիտի Հնչեղրնեն :
<1՝Լ– 0՝
ձ, Հինգերորգ Հրեքսւակո փոդր Հի չեց ընելով՝ մկկ աստդ մը կ՛իյնաք երկինքէս , որան կը
լորու ի անգունգին բան աչին է 2 ՚ը,նիկայ անդունդ ր կը րանայ , ուսկից կարի՜ճ ներու.
ԳԼՈՒԽ ք<>՝ 651
պէս մ՛արախներ կ՝եչլեն • 12 \բէ.կ վայը կ՛անցնի ։ 13 ՎՀցերորգ փողղ կշ ՚ֆչբ՚-ի > 14
քՀորս կապա ւսձ Հրեշտակները կ՝ արձակուին 1
1 լ>#ւ Հի՛ն գեր որ գ Հրեշտակը փողը Հ՚նչեըոււյ ,
ու տեսաւ որ երկէւնռէն աստղ մի քւ՚նկաւ ռՐկՐՐ
է/րայ ) 1ւ ւււէւո ունդ //// գուրրն րանաւրն աս որ
2 տրոէ 1.111111 ♦ Հ\ւ սԽդուԱգոԱ գուբր բառսս ) ու
ա 7/ գուռ ԷՆ &ուխ էլելլէր մև& Հ՚նոռի ւ/ր &ու^
Խքէե պէս . ու հաս արեգաւ արէւր ու. օգր գուբրն
ձուխէ՚ն ։
3 1^ ձուխէն յնյրահսներ (լելլէր երկրր գրայ ♦
ու ասոհո ոօրուքժհւս տրուեգաւ երսրր կարրճ^,
4 ՛հերուն ունեռաՆ գօրութեանր պէս » \շւ անոնը
րսուեգաւ որ չէխասե՚ն երկրի քսոտեն > ոչ ալ կա^
՚նա՚նչեգէնի մ՝ր՝ 1ւ ոչ Ա՛էկ Նաո֊ե մր , Հապա միայն
ան մարդ ոռ ^ որոնր //ր/ձ՚ւււ ՚ճակատՆերուս գրայ
5 \*քստուօրու կեր որ չուերն : լ^/ւ անոնգ Հ,Հ***Տա1 տր^.
րուեգաւ , որ չսպաս՚նեն գանոնո , Հապա չար^,
Հարե՛ն գանոնո Հրնգ ասրս . ու ասոսո *ք**֊***ֆ– չար^
Հարանոր կարր՜ճր ^**–~***^> չարչարազբրս պէս էր
6 երռոր մարգր կր գարնէ ։ \շւ աս օրերր մարգրկ
մաՀր պհտհ էհ՚հւոո .////՝ ու պրտր չգտնե՛ն . 1ւ պր֊֊
տհ ուգեն մեոնրւ ) ու մաՀր անոնգմէ պրտր
7 ւրա/սչր : |/*֊ մարար/ներուն սմասու/ժրւնր պա ^
տերագմհ պատրաստուաԾ ձրերու պէս , ու ա^
նոնգ գւուրյներուն սրա։ ոսկեգէն պսագներու
պէս յ և֊ անոնգ երեսներր սարգոգ երեսսերու
8 պէս էր ♦ \\ւ անոսր Սագեր ունէրն կանանգ մա^,
գերուն պէս յ ու. ւսսոնգ ակռաներր աո^րւօսերու
9 աէլ^աԼ^Հ»ա.1 պէս էր : \^ւ գրաՀ՚ներ ունէքւն՝՝ երկա^,
թ է գրաՀ՚ներու պէս ♦ ու անո՛նգ թ1ւերուն ձայնր
պատերառմր գապոո շատ ձրեր Հէուփաֆ* կառռերու
10 ձայն ե՛ն պէս էր ՚ \է՚֊ կարհ՜ճ՚սերու ՛նման պոչեր
ունէթւ* , ու պոչերնուն մրայ խայթոռ . էլ իշէսա^,
՚նուքժիւն ունէթն Հենգ ամհս սարգոգ ւքնասե/ու ։
11 1/ճ. իրե՚նգ մրայ թ՜ագաւոր ունէքՀն անգունգր՚ն
652 (51>ՅՏ՚ւ,տ՝ք<>֊ԻԻ՚օ
Հրեշտակր , որուն անու՚նր \քբրայեգերէ՚ն \*ոա֊,
12 գոե , 1ւ \\ոտն լեգուով կՀ րսուի \^աոգոիոն ։ \\՝՝էկ
վայր անցաւ . աս/չէ եաև աՀա երկու վատեր ալ
կու. գան :
13 1/՛– կհցեոորգ Հրեշտակր փոոԱ Հ՚նչեգուգ ♦ ու
ձայ՛ն սո լսեգի \*քստուԾոյ տուշեր եոոո ոսկի սե֊
14 սա՛նի՛ն չորս եգֆիւր՚ներէ՚ն , \)ր 1ւ ՝րսէր վեգերորգ
Հրեշտակիս որ ւիոգը ու՚նէր ♦ \քւիրատ մե& գե^
տրն ւ1 լւ աւ կաաուաԾ չորս Հրեշտակներ ր արձւս֊
1 5 կէ ։ \շւ ան չորս Հրեշտագներր արձակս։ Լ ուսն ,
որ սլատրասաո։ ս/<Տ էրս ժասր ու օրուան՝ 1ւ ւս֊
սրսր ու տարիի Հասար յ որ սարս սո երրորգ
16 է/ասր ւ/եո-որնես ։ \ք*֊ ձիաւոր գօրռերուն ՀասՂ,
րանքր երկու բիւրթ բիւրուց կ , - լսեցի անո՚նց
1 7 Հասրանրր ։ \ք*– տեսիւ^քրն սԷ9 այսպէս տեսայ
ձիերր յ ու անոնս սրա։ Հեհքսոոներր յ որ ունէրն
Հրեգէ՚ն , ու յակ՚նի) եոԼ՚ն , 1ւ ԾԾսբեոգն գոաՀ֊–
՚ներ . 1ւ ձիերու՛ն գլուի/ներր սսւիւԾներու ուա էս֊
՚ներուն պէս էր ♦ ու ա՛նո՛նս բերսէն կրակ ու Ծուիւ
18 եւ &–&ոււ/բ 1լեսէր : \Պ^ս երեք Հարուահքներկն
մարգոգ երրորգ սասր ւ/Լււ աւ ^ այսրնռն կրակէն
ու հ^ուիւե^ն ու $Ւ&ոււ/բէ՚նճ որ անոնռ բերսէն ւլելլէր :
19 \Հնչու որ ան ձիերուն գօրութիւնր բերաններնուն
մէ9՚ն է ) ու սլոչերնուն մէշը . ռանգի անոնռ
աոչերր օձեր ու ՚նսՂս՚ն էքւն , ու գլուի/ներ ուս էրն
20 որոնռմհվ կր վնասէի՚ն : \շւ ուրիշ մարգիկր որ
աս Հար ուտի՛ներ է՛ն չ ս տան՛ն ուե գան > իրենց ձե֊.
ո 1Ա1111 գոր&քերէ՚ն չաաաշէսարեգրն > որ երկլարս֊
դա 1հ) իւ՚ն չնե՚ն գէւերուն՝ ու ոսկիէ 1ւ ար&աէժէ ու
սլգնձէ 1ւ վչարէ ու ւիայաԼ շքէնուա& կուով>երուն )
որոնք ոչ կրնան տեսնել > ոչ ալ լսել ) ու ոչ քբա֊
21 լել ♦ \9ա1ւ չապաշխարեցին իրե՛նց մարգասսլա֊,
*նուիՅ՜իւս՚ներ1^ն ) ոչ ալ իրենց կաիւարգուլժիւս^
՚ներէ՚ն , ոչ ալ իրե՛նց աո ուն կու թե՛ն Է՛ն ) 1ւ ոչ իրե՛նց
գոոութիւն՚ներ1քն :
«ՒԼՈԻԻ՛ «Ի 693
1 ՔՀՕրաւոր Հրեշտակ մշ կ՚երև֊նայ՝ իր ձեոյյչլ բաչյոսաձ– գրքոյկ մքլ ունենալով . (յ երգում՛
կ՝ ր՚եԼ յաւ֊իաեան կենգանի եղողի՛ն վրայ , թէ ալ ուրիլ ժամանակ պիաի չըւլայ ւ 9
Աււ յ^ւսՆՆ և ւվւ՚ե Հրաման կ՝ որա։ որ ան ՚//՛/1՝/*/՛ ւսո<1յ^ ե. ու֊ահ; է
1 |^ճ. ւոեսայ Ոէ֊րիշ գօրաւոր Հրեշտակ ւ/րճ որ եր^
կի՚նոէն 1լ իշնէր , ու ւսսՂւլ Հագա& էր ) 1ւ հր գրլ֊
էսա ն ւէրաւ ԾրւսԾւայ պար ♦ ու իր երեսր արև հ
պէս էր յ ււ որ ոտբերր կրակի սիւներու պէս ♦
2 ^/ճ. որ ձեո-օր գրռուկ սր ունէր բագուաօ՜ . ու իր
ա\ ոտրր հոգուն սրաւ դրաւ ^ 1ւ ձաիւր՝ գասւսքին
ձ գրաւ * \ք*– սած ձաաոգ ագագակեգ աո էււ ծ ր սր
ււ ոչ ելուն պէս . ու երբոր ագագակեգ յ եօէժր որո^
դ տուսսերր իրենգ ձայներա/ը էսօսեոան : \\ւ երբ^
որ եօէժր որոտուսսերր էսօսեգան > արար գրէի .
ու երկրնռ1քն ձայն ժր լսեգի որ գ րսէր . \\նբէ ան
բաներր որ եօէժր որոտուսսերր աօսեգան , ու
5 գանոնր սր՛ գրեր : "|^#. աս Հրեշտակր որ Ծոգուն
սրաւ ու գասաբին սրաւ Լայնափ տեսայ ^ իր աՓ
0 ձեռռր երկրնոր գերգուգ ♦ \\ւ երգուս րրաւ յա^
ւ ր ւււ Լա Նս յաւիտեսիգ \\ենգանի եգոգրն սրաւ ,
որ ստեգհ՜եգ երերն որ ու ինչ որ անոր ււէշս է . ու
երկիր ր 1ւ Թ՚է ՈՐ "՛սոր մէՓկ է ) ս~ Նոժր ու ինչ
որ անոր սէշն է ) իժ է ալ ժամանակ պիտի չրլ֊
/ լայ ♦ .Հապա եօէժներորգ Հրեշտակի՛ն ձայնին
օրերր՝ երբոր փոգր Հնչեգրնէ , \^ստու$Ւոյ եւււր^
Հուրգր պիտի կատարուի յ րնչպէս որ իր հոս^
ււ աներ ու ն սարգարէներուն աւետիս տուաւ :
Օ 1^*– ան ձայնր որ երկիկբէն ւսեոի > նորէն էսօ^,
սեգաւ ինծի ու րսաւ ♦ *\Հնա աո, ան բառ Գ/1ՔՈ/–՜
կր որ ԾոսուԱ ու գամսւբին սրաւ կայնոգ Հրեշ^
9 տակէւն ձեո-^րն է ։ \հա աւ Հրեշտակին գառի , ու
րսի անոր ♦ ՀՀուր րնհ՜ի ատ գրոուկր » ու րսաւ
ինօ ի . \*ք՚ո– ասիկաւ ու կեր ♦ ււ օու տորիգ մէշ
դաոհւութ՜իւն պիտի պատ՜ճառ է , բայգ բերնիգ
10 սդ^ ս՚եգրի պէս անուշ պիտի րլլայ ։ \շւ գհքոյ֊
կր Հրեշտակեն ձեռոէն առի ) ու կերայ գանի^
654 ա՚,(ԼՏ՚ւ.տ՝ք<)՝1՝1՝%
կայ • 1ւ իս բ երե էս մէքը մեոբի "/է," անուշ էր ♦ էլ
ուտելէս եւոքր փորիս մէ9ը գաոնութիւն եգաւ ։
11 \)ւ րսաւ ի՛նձի . Պէւդռ է որ գուն՚նորէ՚ն մարգա^
րէուլժիւն րնես շատ ժոգուլուրդներու 1ւ աւրլ I, ^
րու ու լեգուներու ււ իհագաւոր՚ներու ւ/ըաւու1 :
3 Նրկ"՛– վկաներր կո մարգարէանան ւ (յ \^նոնվ։ իշխանութ իւ.ն պիտի ունենան երկին ՛օր
գոոելու.՝ որ անձրև. »>/*"/ » 7 Դ՚աոանր պիտի պատե բազմի անոնռ ւակ–ւՐէ ու սպաննէ ղա^
ՆոՆր \ § \^նոնօ չթ–աղուա& պիաի էէՆան , \ \ և իրեր ու. կԼս օրԼՆ ետև֊ ւարոէ֊թիլՍ
պիտի ւսւլնևն ւ ՜\.վ ՆրԿՐոՐԳ ՚/"՚1Ր կ՛անոնի ւ ^5 \յօթներորգ փողը կո ՚ֆչուի է
1 |^ճ– 1էն&ի մէե եոէգ մր արա Լոսս գալ սպսւնի
պէս յ էլ կրեշտաւլր ւլալներ Էր՝ ու էլ րսէր ♦ \քւէ՚ր
ու. չափ է ^սւոուօ՜ոլ տա՜ճար ր ու սեոանր ււ աս որ
2 ւ/էշ երսրպագու/ժիւն րսոոեերր ։ Հ\ւ գաւի/ժր՝
որ տա՜ճար իս դուրս ս է յ &գէ ե. Ար շափեր . իս^,
չու որ անիսալ ՀԼիՒա՚նոո՚ներուն տրուաձ է ^ ու
անոնս սուրբ ռաոաբր պիտի սոիյպււտես ռաո–^.
3 սունուերւլու ասիս ։ \ք՚– ի" երսու ւլւլաներուս
ղջ»ոաՀԼյ>–% պիտի տաԱ) ււ անոնռ ռուրձ Հագսւօ^
Հասար երսու Հարիւր ու ւլաքժսուն օր սւսրգա^
4 րէուրհիւն պիտի րնե՚ն ։ \^սոնռ ահ երսու ձի^
1ժ1հւէւ1ւերր Ո1֊ երսու ճրագներ՛ն ես չ որ երւլրրն
5 Հ$էրո9ը աո–Պ1ւր եր կենան : \քւ Թէ որ լքէկր ու^,
ռէ անոնռ ւհւաս րնել , անոնգ բերաններին երագ
1լ ե/լէ , ու իրե՚նգ /ժշնասլւներր գ ուտէ . ււ ր՚է որ
սէէլր ուգէ անոնռ ւ/նաս րսեւ յ պէտռ է որ անի^
0 Աալ ալսպէս սպսհւնուի Հ \^սոնռ իշէսանուիժիւն
ռւ՚նի՚ն երԼրնռր գոգելու որ իրենգ մարգարէու^
1ժեան օրերր անձրԼւ ՀԳա1 յ ոլ– քուրերուն գրաւ
ի շիլա՛ն ութ ի ւն ունէհւ՝ անոնռ արիւն գարձրսեւու ,
1ւ ւսւ/ԷՆ $է՚Ղ պաաւ/ւ Հասն/արոս երսիրր սարսելու
7 սանի անգամ՝ որ ուռե՛ն ։ Հ\ւ երբոր իրենց ղը֊–
եալուքժիւնր սատարե՛ն , ա՚ն ատեսր անգունգէն
ել լոռ գաոանր անոնռ Հետ պատերագս պիտի
լւնէ , 1ւ անո՛նռ պիտի ւաոքժէ ) ու պիտի սպսհւ^,
8 ՚նէ անոնռ ։ \քւ անո՛նռ գիերր րկ***^. ղէգէ Տ1***՝Լ աս
«ՒԼՈՒ1» <ԻԱ 655
մե& ռաղաոքա Հրաաարակէէն մէ9 յ որ Հոգէւո^.
րասլէս ս ոսուր \\ոդոս ու \քդիպտոս ) ուր որ
9 իրենգ §Էրն այ իւաչուեգաւ ։ \հլ մոգոմուրդնե^
րէ՚ն՝ ու ռեոերԷՆ՝ 1ւ լեգուներ1/ն՝ ու աոգերՀ՚ն աՒ~
տի տեսնես անոնգ դիերր իրեռ ու կէս օր ♦ ու
ւմոգ արար չտան անոնգ դիերր գեր եգ մաս՛ն եր ու
10 *™Է9 թառելու ։ \հլ ւււհււհր որ երերի մրայ կր
բնակրն յ ա ր ա ի ւ սւ ի ա ի րւլան ու էսս դան անոնգ
սրայ ♦ մինչէւ աս գաս իրարու րնօ՜ասեր պիտի
քսրկես ♦ ինչու որ աս երկու մարգարէքներր երկ^
րի բսաեիՀներր չարչարեգրն ։
11 1^ք– իրեռ ու կէս օրէ՚ն ետԼւ \\ստուհ^մկ կենդա^.
նուրյ՜եան Հոգի մտաւ անոնգ մէշ > ու իրենգ ոտ^,
ռերուն ս ւաււ կարտ եռա՛ս . 1ւ գանւԽր տեսնոգ1ւե^
12 րուն ւ) ր սո մեօ՜ մաքս րնկաւ ։ ՀՀլ երկրնռցն մեօ՜
ձայն մր յսեգի ^ որ կ՝րսէր անոնգ ♦ \ք եր եւէռ՝
Հոս 1*էլէփ . 1ւ անոնռ ամպոմ երկրնռր մերագսհւ . ու
13 անոնռ քժշնամրներր գ անոնռ տեսան ։ \քւ՚նոյն
ժամուն մե& երկրաշարժ սր եռալ յ ու ռ աո արի՛ն
տասներորդ սասր կորօ՜անեգաւ ♦ 1ւ ան երկրա^
շարժեն Լսի) ր Հագար սարդիս մեռան ♦ ու ւ/հա^.
գահ՚ներր սաքս ոռ ւեգուեգան յ ու փառ ր տոլի՛ն
14՛ երկ՚նիգ \*թստու&ոխ ։ \^րկրորդ մայր անգաւ ♦
աՀա երրորդ սայր շուտոմ սու գաք *
15 Ո՛– եօ/ժներորդ Հրեշտակր փոոր Հ՚նչեգուգ . ու
երկինռի մէշ մեծ– ձայներ եռան՝ որ կ՝րսէին . \՝,7֊
քսարՀին քժագաւորուքժիւ՚նր մեր ՀգէրոՀր ու իր
էԳ&եալքէնր 1.ՈԱ11 ) 1ւ թնռե պիտի քմագաւորէ յա^,
16 ւիտեանս յաւիտե՚նիգ ։ \հլ րսանու »որս երէգ^,
սերր որ իրենգ աքժոոհւերուն սրայ ՚նստահ^ Աքւե
\^ստու&ոյ առշԼւր յ իրե՛նգ երեսներուն մրայ ի՚ն^
սան գ ււ \*քստուԾոյ երկրաագուքժիւն յւրին՝ րսե^
17 քոմ ♦ ՝\Հեգր գոՀուքմիւն կր մատ ու ո անե՛ն ր |^ւՀէ^
սակաւ §գր \^ստուա&՝ որ ես , 1ւ որ էիր յ որ ռու
ա*Ծ գօրուքժիւնդ աո-իր յ ու քժագաւորեգիր ։
6Ց6 <)1՝(5Տ~ւ,Ո1՝ք<>֊1՝1՝^
18 1^*– ադգէ՚րը բարկացան . ու յլու բարկա ի1 իւ՚Աո
Լկաւ ) 1ւ մե ուելնե ր ո ՝ւ*Ն </ ամանակր՝ որ դատուէէն ,
ու. սարձք տաս օու ծ աո աներու ո մարգար1քնե֊
րուն 1ւ սուրրերուն ու. սու անունէգ Աաիւոոոնե֊
րուն՝ պոտիսներուն ու մեծերուն , 1ւ երկրի ա֊
պակւսնիՀներր ապական ես ։
19 ք)*– երկթեքի մԷԳ \*քստուծոյ տա՜ճարր բառուե֊
ւյււս յ 1ւ անոր ուիւտրն տապանակր հր տա՜ճարի՛ն
մէշը երէւոաւ . ու եղան ւիաոապներ ու ձայներ , 1ւ
որոտուսսեր ^ ու երկրաշարժ . 1ւ իւոշոր կարկուտ :
•ւ՝Լ • <յ՝ք՝՝
1 Մ՛ ԷՀ Ջ^՚Ւղ1 ՛Ու ""բեր է՛ր վրաս կագաձ՝ Ո""– կր ^"՚շի I 4 Մ*^^՜ ո™^*™ ՚Ռհ*"՛՛/ ՛Ո* անոր
աՈ-Փև-ո կո սպսյսէ ք որ կս՚, անոր Շ՜նաՆեւու. որդիս • (3 Րսյ/Ո կէ^Ր երբոր կր ԾԱս/եէ , ա^.
սապաար կր տախտի յ ՚~ \բիոա/է;ւ ու իր Հրեշտակներր վիշապիՆ կետ եր աատերառմի՚ն ,
ու. անոր կը յսւղթևն ւ 13 ՀՀիշապշ երկրի վրայ իյնալկՆ եւորո կի՛նը կը ՀալաձԷ ,
1 Ո՛– երկքէնքհ մԷՊ մեծ՝ ՛նշան մր երէւոաւ . մէկ
կ՛նիկ մր արեր որ սրան առած՜ | ու ւ ու սի՛ն ր իր
ոտբերուն սւակր . ււ իր ու/սու՛ն սրաւ տասուեր֊
2 կու աստոէ պսակ Ար ♦ |^*. ւոի էր յ ու երկանս
մէշ րո արս/ յ 1ւ Ծնանեւու Հասար շատ ՚նեոու֊
քժիւն ոաշեւոս կր պոռար :
3 1\ւ երկիԳ/բի մէ$ ուրիշ ՛նշան մր երէւոաւ , 1ւ
աՀա մէկ մեծ՜ շառագուն սէշապ մր > որ եօթ՜ր
գւուիւ ու տասր եոշրւր ունէր , 1ւ իր դւուիւներուն
1\ւ ւ/լւաւ եօթր թ՜ագ : \շւ անոր պոչը երկի՚նրի
աստոերուն երրորգ մասր կր ռաշէր ^ ու ա՚նո՚նր
երկրի ւեւաւ ձգես * 1ւ սրշապր կեսեր էր ան կոն֊
կա՚նր աո֊91ւրճ որ ծ՚նանեւու մոաւ էր . որ երբոր
5 ծ՚նանի , անոր ուա ակր կսէ * ք|«֊ Հէ\\է, արու պա֊
ւակ մր ծ՚նաւ ) որ երկաթէ գաւաոանոս պիտի
Հա/ուէր բուոր ասգերր * 1ւ անոր ուա ակր յափըՀ֊
տակ ու Լ ուա \Պքստուծու ոոԱր յ ու անոր աթ՜ոռրն
6 .ԲՈկԸ ։ 1/՛– կնիկՐ ա՚էւապատր փաիւաւ ) ուր որ
անոր տես պատրաստուած էր \*քստուծմէ 1 որ
Հոն կերակրուի Հասար երկու Հարիւր ու սաթ֊
սուն օր :
«ՒԼՈԻ1» ք) Ռ 6Ց7
7 | \է֊ երկի*1ս*ի մէ$ պատերաղմ եղաւ ♦ \\*հքաւէլ
ու իր Հրեշտաղներր վիշապին Հետ պատերաղմե^,
ղան . միշապն աւ իր ՀրեշտաղներոսԱ պատերաղ^
8 մեղաւ . \\ւ չկրղան ո ԼւՐ կԼ՚եաւ ♦ ու երկինք ի *%է՚ր
9 աւ տեղ չգտնուեղաւ անոնղ ։ \քւ֊ ՝Է*հ ձղուեղաւ
ԺՆծ միշապր՝ աս առշր օձր որ \\անսարկու ու
\\ատանաւ կ՝ րսուի յ որ բո/որ աշիյարՀ մուորղու ո ♦
ու որ Հրեշտակներ ր հրես Հետ Հ**»հ ձգուեղան երկ^,
10 րի ւ/րայ : լ>ճ– մե$է ձայն մր ւսեոհ Էրկի՛նքի մԷՊ՝
որ ղ րսէր . էԼվէմա եղաւ մեր \*քււտու&ու ւիրէւա .,
լժիւնր ու ղօրութ՜իւնր 1ւ ւմագաւորութ-իւնր յ ու
անոր Օ&եաւրե իդէսւսնուքժիւնր . րնչու որ մեր
եղբաւրներուն գէս ՀաՐ իւօսողը կար ձգուեղաւ ,
որ անոնղ գէս չարաիւօսուէժիւն կ՝րնէր մեր \\ս֊
11 աո § հ՜ուն առքեր ռորեհ ու գիշեր ։ \շւ անոնր
սՒեոր ւաղ(ժեղրն *\*աոհւուկրն արիւնողը , ու
իրե՚Նռ ղկաւուէժեանր իյօսքոմը ♦ 1ւ իրե՚նղ կեանքր
12 չսիրեցի՛ն մէւնչէւ ՝ի մաՀ ։ \^սոր Համար ուրա^.
իւառէք ող երկինք ու անոր մէՀը բնակողներ .
ղայ երկրրն ու Դողուն ) որ \\անսսյրկուն ձեղի
իԳաւ յ որ շատ բարկութիւն ունի՝ գիտնաւոմ որ
յւի$ մամանաղ պիտի կե՛ն այ ։
13 \\՚– երբոր *1եշալդր տեսաւ որ ի՚կԲՐ ^րկրի մրայ
ձգուեռաւ ) արու ղաւակ հ՚նանող կՆկանր ետեւէ՚ն
14 ինկաւ ։ \^ւ ան 1լնկանր մեծ՜ արհրիւի երկու
թ1ւեր տրուեռաւ , որ անապատ իր տեղը 1մրո–^
չի յ ար որ պիտի կերակրուէր <հ աման ակ ու մա^,
15 մանաէւներ ու կէս ժամա՛նակ՝՝ օձի՛ն երես է՛ն ։ \շւ
օձր իր բերնկ1ւ ղետի պէս 9Ո^Ր ղաղցուղ 1/նկանր
16 ետև^էքն , որ ղանիկայ Հեղեղով րնկղմէ ։ \)ւ եր^
կիրը օգնեց էիէկանր ) ու երկիրր իր բեր ա՛ն ր բա^
*յաւ ) 1ւ կլլեչյ ան գետր ) որ վիշապր իր բերնին
1 / վաղցուց : Ո*. Վեշ^ՊԸ^ բարկաըաւ վնկանր գէմ ,
ււ գնաո պատերաղմեւու անոր ուրիշ ղաւաէհւե^,
րուն Հետ , որոնք էստուհու պատուիրանքներր
42
6Տ8 Օ1;ՕՏ*սՈԻ0՝Ի1՝՚և
կր պաՀէին յ ու Լ\իսու սի էԱլւււ յ ա ի1 ի ւ՚1ւր ունէին :
\ 8 լ^*– կաքնեոայ հոսուն աւ ազքա Աըաւ :
«1՝Լ– «Ո՝
1 Ն°Թր ԴւԽ*"/ ու– աաոէէ եղՀիւ.ըոմ գազան մի եովէն գուըս կ՚եոէ , օւ վիշապը իր ղօրու^,
թիւ-եր ասոը կու. աաա ւ \ \\* րի՝՛ գազան մի ԼրկրէՆ կ՝ԼրԼ ք \Հ առքի գազանիս պաա^
կևրՐ շք՚եեէ կա. տայ , ՚\5 ոլ՜ §Ր ԱտիպԼ մարզիկը որ անոր Լրկրպազ .ոլ^ի) իւ՚ե ընես , \ (յ ու.
անոր զոոէմէէ րնզ.ոէ ՚եի՚ե ւ
1 \\ւ տեսաք որ &ու11Հն գազան մի զելլէր , 1ւ ու^
նէր եօքմր ո ւու իւ ու. աասր եզշ^րւր . ււ անոր եզ^,
Հրւրներուն զոայ սւասր լժագ > ու. անոր գլուիւ^
2 ներուն զրայ ՀայՀոյուքժեան անուններ կար : \^#–
ան գազանր որ տեսաք րնձու նման Էր յ ու իր
ոտբերր արՏու պէս > 1ւ իր բերան ր առիւԾի բեր^,
նի էսԼս • ու զրշապր անոր տուաւ իր զօրուքժ՜իւ^
3 նր 1ւ իր ա/ժոո-ր ու աՂ*ծ իշրյանոււժիւն : ^ճ. ա^
նոր գլուիւներուն ւ/Էկր մաՀու Հափ սէրաւորուա^,
&ի պէս էր • ու անոր սաՀուան զէրօր աուոզշա^
զաւ . ււ բու որ երկիրր գազանրն ետււէն զարմա^,
4 *յա*– ։ 1/^ երկրպագութիւն րրին զիշապին՝ որ
գազանին իշքսանուրհիւն տուաւ , ու երկրպա^,
գութիւն րրին գազանին՝ րսե/ոզ » ք | զ է «♦♦*♦ գա^,
զանին նման . 1ւ ույ կրնայ ատոր Հետ պլստեի
5 րազմ րնեւ : \^#– անոր սե& բաներ ու ՀայՀոյու^,
ամի ւններ իւօսոզ բերան տրուեզաւ . ււ ռաււսուն^
ուերկու ամիս անոր իշիյանութիւն տրուեռաւ \հ
() Ա**Տփշ րնելու ։ \\ւ իր բերանր ՀայՀոյու/ժեսւսբ
\^ստուԾոյ զէմ բազաւ , անոր անունր ու անոր
իտորանր ու երկէէ1լռր ընակոզնևրր Հայհոյելու ։
7 լ^*– անոր ^շ^.4«41#»–.|1^– 1 տրուեզաւ սուրբերուն Հետ
պատերազմ ււնելու , ու անոնզ յազքժեւու . ււ
անոր իշէսանութիւն տրուեզաւ բոլոր ոեզերու 1ւ
ժոզոզուրգներու ու լեզուներու ււ ազգերու զը~
8 րայ * \քք– անոր երկրպագու ւժիւն պիտի րնեն
երկրի զոայ բոլոր բնակոզներր • որոնզ անունդ,
ներր աշխարՀիս սկիզբէն %ի մեր՝ մորրՒուաԾ
9 €\^աււնուկիս կենաց գրքին մէ^յլ գրուած– չեն ։ \\՚վ
«ւ՝ւյււ՝ւ» <ի՚ի 659
10 որ աեա՚նԳ ունի՝ ԹոՈէսէ ։ \\*Գ ՈՐ գերութեսւն
–Ք2է * ք՚՚*ՀՔՐ Գ^՚ՐՒ սէՒԱ1Ւ տարուե . ոս որ սրա/
սպււհւնէ ) աէտռ է որ քէնռր սրոգ սաասնա ե ♦ Հոս
Է սուրբերուն Հասբերուքժրւ5յր ու. Հաւատռր ։
11 \հ*~ է/Էե ուրեշ գսւգան սր տեսայ՝ որ երերէս
ե՝ եւլէր , ու ո ււա հա կի Ղւմսհւ երե ու եգդէւր ուս էր յ
12 ու եր իւօսէր ւ/քւ –>ււ/ւււքւ՚ե պէս : լ^«– աււՓր գագա^
նրն բուոր րշրյանու1ժեւնր եր գարէր անոր աո^^,
շե֊ր , ու երեերր Հռ բուոր անոր բնագրՀներր եր
ստեաէր որ երերաագութ՜եւն րէւես աո–\ր գագսւ^
\3սրեճ որուն սառուտն գէրռր աուոոֆագաւ յ 1^#.
մեհ^ Ղւշսհւներ գ րնէր > ու սրնչէւ աս գաս երերն^
ռԷՆ երագ ե՝ ետեգրնէր երերե սրաւ սարդ ոռ առ^.
14՛ լհ֊Ր ; է\՚– երերե սրաւ բնաեոգներր եր սւգորգր^.
՚նէր ան ՚նշսհւներոգ յ որ եր ձեւԼօր տրուահ՛ էր
գսւգանե՚ն առՏէւր րնեւու . ու երերի բնաեեչնե^
րուս ե ՝ րսէր՝ որ պատկեր շինեն աս ղ առասրՐև , որ
1 5 սրոմ ւ/րրաւորուա&– էր՝ ու աո^ոգյագաւ ։ \շւ Հղ^
Լ*^լ«– ր^– 1 տրուեգաւ անոր յ որ գագանրն պատ^
սերեն Հոգե տաւ յ որ գաոանրն սլատեերր եւօսե .
1ւ ու/ որ գագանե՚ն պատեերրն երերաագու/ժրւն
16 Հընէ յ գանեեայ սսլան՚նել տայ ։ \^ւ եր ստեաէր
ասՂՀնր՝ ***յ»ր+՝Լ պգտեսներր ու սւյԾերր՝ ււ Հա^
րուստներր ու ագ^քատներր՝ ււ ագատներր ու
ձ աո աներր , որ երեսգ ա\ ձեոռրն սրաւ գաս
1 7 երէւնգ ՜ճաեատրն սրաւ գրոշս րնգունրն . լ^ճ. որ
սէեր չերնաւ գնեք գաս ծ ալս եւ , բաւգ սրաւն ան
որ ունե գրոշս ր գաս գագա՛նրն անունր ) գաս
1 օ անոր անուանր ւօ՜րւր ։ *Լոս է ր սաստու եք ու եր .
ոս որ մետր ունե ^ ե1 ոո Հաշուէ գագանրն 1ժրւր .
ռանգի սՂսրգու մր Թ՜հւ է յ ու անոր Թրւ֊Ր */^°
Հարեւր վաթ-սունոււ/եռ է ։
<ւ՝Լ– յ>՚1՝
| կ^էյյո եա կր հր ՝֊,(. տե ոոեԼ րոժր \)իօ՚հ ւԼո ւսհր վրս/ա հր հհսաէ ւ 5 Հրեշաաս մր սո Լ աա ֊
րսւնը կշ քարողէ ։ 8 քՀաբիլոնի անկումը ւ 15 11" աշխարՀի* <$քաւ.Նձքշ , 18 այգեկոլ^
Թը ՚ 20 11««"»»է–4–<յ/ բարկութ Լանո ՚ֆձանր ւ
660 ՕԱՕՏ՝ւ,Ո1՝ք<>՝Ի1՝՚ւ»
\շւ տեսայ՝ 1ւ աՀա *\*աոհւուկր կայներ էր \\իւ>և
ւեո-ւսեր սրայ * ու անոր Հետր Հարիւր ռաււսուն^
ուշ որս Հաոարր յ որոնռ ուս էրե ահ որ անունր ս.
անոր ձ^օրր անունր հրեսս ՜ճ ասա տներ ուս սրաւ
2 գրուաԾ : Հ\ւ երկի՚էւո1՚ն ձայն սր ւսեսր շատ 9ու^
րերու ձայնի պէս , ու սե& որոտուսի ձայնի մր
սլէս ) ու ւսահ ձայնս ւշնարաՀարներուն իրե՚նս
Օ վ*նարներր ռարնեւուն )***յ^^ կր նսանէր ։ \^ւ֊ ՛նոր
երգ գերգէրն աիյ ոո ի՚ն աոՀււր՝ ու Հորս կենգա^
սրներուն ու երէոներուն առշււր ♦ Հռ մէկր չէր
կրնար ան երգր սորսրւ յ Րաս ր ա" Հ>ս,ր/"–Ր
օաուսունուչորս Հաոսյրէս ^ որոնք երկրէս փրր~
վ. կուաօ՜ էրն ։ \*0սոնօ ասոնր ես որ սնիկսերու
Հետ չէսաոՅնակեոա՚ն , ռանսր սուս ես ♦ ասոնր
*\*աո*նուսրն ետււ1քն գ երիՒան ուր որ ան երւժաւ .
ասոնր սւսրդոռ մէշէ՚ն փրկուեռան \^ստուեոյ ու
5 *\±աոհւուե1ւն երաիւայրի ըլլ«**լ«– , լ^#. անոնս բերա^
՚նյւ սուտ չգտնուեոաւ յ րնչու որ անբիօր ես ։
6 լ^*– ուրիշ Հրեշտակ մր տեսայ՝՝ որ սր իՒէւչէր
երկԱնո1ւն ւ/է9 * ս֊ ունէր ւաւ.իտե*1տական աւետի^
սրճ ռարոոեւու բո/որ աոգերուն ու ոեոերուն 1ւ
ւեսուներուն ու Ժոոա1ուրգներունճ որ երկրի սրաւ
7 եր բնակիչն . |^ճ. մե& ձայնով և՝ րսէ՚ր * ^ստուՆԺԷ
յաիւոէռ՝ ու փաոր տուէռ անոր . ի՛նչու որ ա՛նոր
դատաստանրն ժասր եկաւ * ու երկրաագուիՒիւն
րրէօ անոր՝ որ ստեոհեո երկր1լոր ու երկիրր ս.
օ՜ոսր ու շուրերուն աոբիւրներր :
8 1/*– ***ա* ետէւէքն ուրիշ Հրեշտակ մր եկաւ՝ ու ր^
սաւ ♦ \Հնկաւ թնկալ մեՀք \\աբիլոնր > ինչու որ
ոոյոր աոգերր արբեսուռ իր կատաոր պոո֊նկու^
9 թեանր սի՛նիկ՛ն : |/«. անո՛նս ետ1ւէն երրորդ
Հրեշտակ մրն աւ եկաւ , ու ւ/եծ՜ ձայնով սր րսաւ .
\\ ս որ գաոանրն ու անոր պատկեր րն երկրսլա^
գուիԳիւն կ՝ րնէ , 1ւ ԴՐՈ2^՝Ր էր ՜ճակատի՛ս փ"Ղ/՝
10 կամ՝ իր ձեռքի՛ն վրայ կ լլնդունի , \^նիկայ \՝ս֊
«ՒԱ1Ի1» «I ՚1՝ 661
ւոա <Տ ա սրտմտու ի1 եսհւր գի՚նի1՚ն պիտի իււ1Է՝ որ
անիւաուն ւհււո։ աձ Է սհար բար սա ի1 եանր գաւա^
քէՒի՚ն ւ/Է9 ♦ և֊ կրակով ու հ^ե^ուսբոս պիտի տան^
շու ի սուրբ Հրեշտագներուն առՏււր ու. *\^աոյսու^
1 1 է/բ" աո֊\1ւր է \^է– անոնգ տան$ա1ւորն Ծուիւր
կ եյլէ յաւիտեանս յալ իտենիգ . 1ւ գորեկ ու դի֊
շեր Հասգստու/ժիւն չուն/էն սՒնոնռլ որ գագանրն
ու անոր պատկերքին երկրպադուէժիւն կ՝ յա ե՛ն > 1ւ
12 անոր անուանր գրոշմյւ կ՝ րսդուս1ւս : *Հաւ Է
սուրբերուն ՀամբերուէժիւԱր , որոնր \\ստուԾոյ
պատուիրանռաերր ու Լ^իսուսի Հաւատբր կր ւււա֊
13 Հե՛ն ։ \\ւ երկի՚նբէ՚ն ձայն մր լսեռի՝ որ 1լ րսէր .
*\՝՝րէ ) \*0 յսուՀետէւ երանեւի ե՛ն ան աէեռելԱերր
որոնթ էգէրո$ւ/ււմ կր ՚ն՚նԳե՚ն յ այո՝ 1լ րսէ .Հոգի՛ն յ
որ իրենգ աշքսսւտուիժե՚նէ^ն Հանգչրն . ու իրենգ
գորԾռերր իրեսռ ետէւէ^ս կ՝ երքժան ։
14/ լ^ճ– ա Լս այ՝ 1ւ աՀա ՜ճերմակ ասպ սր յ ու ան
աւՌւլրն գրայ Հ;\լ ՛նստեր էր \\րգւոյ մարգոյ Ղւր^
սան . էւ իր գւուիւր ոսկիէ պսակ սր ու իր ձեո–^,
որ սուր մանգագ սր ունէր ։
1 5 լ^՛֊ տա՜ճարէքն ուրիշ Հրեշտակ սր գեոէր յ որ
ասպին սրայ նստողին մեծ՜ ձայնոս կ՝ ագագակէր
ոա. էլշՎը • 1*'/,7/,^'V#,'ճ/, –Քոլ– մանգաոգ ու ՀսձԷ ♦
ինչու որ Հնձե/ու ժամասակր եկաւ ^ րնչու որ
1 0 երկրի Հունձքր Հասունգահ Է : \շւ ան որ ամպքէն
սրայ կր սստէր , իր մանգագր երկրի՚ն սրայ եր^
կրնգուգ ^ ու երկիր ր Հնձուեգաւ :
17 \\՚֊ երկի՚նռի՚ն մԷՊի տա՚ճարէքււ ուրիշ Հրեշտակ
սր 1.1ԱՈ . 1ւ ասիկայ աւ սուր մանգագ սր ունէր ։
18 Ո^ սեոան1քն ուրիշ Հրեշտակ մր ելաւ ) որ կրակի
սրայ իշէսանութիւն ունէր յ ու սե& ձայնոս կան^
քեռ անորճ որ սուր մանգագր ունէր > ու րսաւ ♦
\քրկրնռուր ռու սուր ժանգառդ , ու երկրի այ^,
գիրն ոոկոյգներր կքժէ ♦ ի՛նչու որ անոր իւաոոգ^
1 9 սերր Հասունգաձ ե՛ն ։ \^Լ– աս Հրեշտակր իր
662 (5Ա(ԼՏ՚ւ>Ո1՝ք<>՝1՝1՝՚ւ,
մանգաղը երկրքհւ վրայ երկրեոուգ , ու երկրթն
աւգհրն իագ^դԼ^Հշ կթեգ > ու ^ստու&ոյ բարկու^
20 թ Լա՛՛ր մհձ Հնձանին մէչ ձգեց : Լ–#. Հնձանը
ոաոաբ/ւն դուրսր կոիւա եոաւ * ու Հնձանէն ա^
րհւն կ՚եւլէր , **հ մհնչԼւ ձհերուն սանձերր , #»–
Հագար վեգ Հարհւր ասպարէգ \լ Հաա^յչ ։
՚1՝Լ • <յ՝ւ,՝
1 Ն°Թր վեր Հի՚ե կարա ւսձնԼրր ունեցող եօթր կրեշաաեքներր ւ 3 Գ*առասրԱ ւաոթոոնե^
րուՆ երդը ւ 7 Լ"."""" ծ "/ բարսութեամբր լեոուՏե եօթր սսաւ֊առասհերո է
\ \^*– Ո1֊ՐՐ7 մե& ու ոարսանաւր նշան մր սւեսայ
Լրկիերի մԷ9 , եօթր Հրեշտաէլներ՝ որոնր եօթ ր
ւ/երԳրն Հարուաձներր ունէեն ♦ որովՀետեւ ա^
նոնգսով կր կատարուէր \՝քստուԾոյ բարկա թ եւ ^
2 նր ։ Հ\ւ տեսայ որաէս թէ աաասեոէն ծոա աո
կրակով քւււսոնու աձ՝ ♦ 1ւ անոնբ որ յա/էքս Լորն
գագանթւ՝ ու անոր աաակերրն 1ւ անոր անուա^
նր թիւթն յ ապակեոԼն ձովուն վրայ կայներ
3 Էք՚ն յ ու \^սսէուօ՜ոյ ոնարներր ունէրն . լ^է \^–^
տու&ու <Տ աո աւրն \\*ովսէսրն երգր կ՝ երգԷրՆ յ ու
*\*աոհւուկ1ւն երգր՝ րսեւով . լյ՝/^ծ՜ ու գարմանալի
են ոու գորհոերգ ով §Էր \*քստուա& \^մենակա/ ♦
արգար ու ՜ճշմարրսւ են ոու ՜ճամբաներգ ոս
4 թագաւոր ագգաո . $47*՝ "վ պիտի չվաիւեայ
ոեգմէ յ ու ոու անունգ չփաո-աւորէ ♦ րնչու որ
1ք»\& միայն սուրբ է" ♦ յթանգէ բոլոր ազգերր պէ֊
տի գան՝ ու ոու աոԳէգ երկրպագութրւն պրար
րնեն յ ենչու որ ոու արգար գատաստասներգ
ւայտնուեգան ։
5 1/*– ասկէ ետ1ւ տեսայ՝ ու բաոուեռաւ վկա յա .«,
(3 թեան էսորանրն տաճարր > »հ երկրնքե Էհ ♦ \\ւ
եօթր Հարուաձներր ունեռոո եօթ՜ր Հրեշտակ֊
ներր մաքուր ու պայհաո կտաւ ՀագաԾ 1ւ րրսնչյ
կուրհլբերուն վրայովը ոսկեգէքե գօտր կաաաՆ
7 տաճարէն եւան : լ^յլ էոՐս կենգանքքեերկե մկկր
եօթր Հրեշտակներուն եօթր ոսկեգէն սկաւա֊
«ՒԼՈԻւ» <Ի.» 663
ո ս/1/ներ աա աւ. ւաւետեանս ւաւրտենրս սե՚ն^
գանի եոոո \*քստուե ու բարեութ իւնոԱԱ լեոուն :
8 |/^ տաճար ր \*քստու&ոյ փառբէ՚ն ու ս/նոո ոօ^
բութ ե՛ն ԷՆ ձուհւոմ չեռա եսաւ ♦ ու մէկր չէր
երէւար ւոա՜ճարր մւոՆեւ յ սքանչ և. որ կատարունն
եօթր ՀրեշտակՆերուն եօթր ՀարուաօՆերր :
«1՝Լ– <)՝.<>,
2 Հրեշաակներո երերի վրաւ կո ի) ափև՚ե իրեՆո եօթր ւ։կաւ աո սյկՆԼրր որ բարկութեամբ
ւԼոուՆ Լին • ու ո ա՚ն ա ղ ււյ՚ն •^ւսրոէ աեՆԼո եր կեաեիՆ է ^5 ՚Ք-րիսւոոս գողի ւսկս կա ՚1ս*1 •
երանի անոէւո որ սյրի) ու Ն կո էՈւան I
1 |^#– տաճարԷՆ մե& ձաւն մււ չսեռ/ւ՝ որ եօթր
ՀրեշտակՆերուն պ րսէր . *\՝*ասէռ \*0ստուօ՜ոյ բար^.
կութեաՆր եօթր սեւսւ աո սմւներր երկրր մրաւ
թափեցէք :
2 լ^#– առ\ր ՀՀ^ղ*ք*Վշ դՆաո ) ու որ սկաւառակր
երերր սոաւ ա ւսփեո ♦ ու. չարաչար աաւաււներ
Լւրա ան մարդոոր մրաւ ) որոնք գառաՆրՆ դրոշ^
մր ունէրս ու ա՚նոր աատկեր1ւն երկրպագութհւն
կըսեին :
3 \\ւ֊ երկրորդ Հրեշտակր հր սկաւ աո ւակր Բաքուն
մրաւ թափես , ու ք^-րէրը մեռած՜ Տ***^»֊ արիւն
դարձան , 1ւ հ^ոմուն մէՏր բուոր ե1Հնո ան1ւներր
մեռան :
Գ \\ւ երրՈրՈ Հջ^ղքաէշ հր 11 II 1է1 1 111 Ո 1է1 II Ո Ո Լ III I, 11 Ո է՛հ
լրւրհրու֊ աոբեւրներուն մրաւ թ՜ափես ) ու ա^.
5 Նոնբ արուն դարձան : լ^ճ. շուրերուն Հրեշտա^
կԷՆ լսեոհ՝ որ 1լ ՝ րսէր ♦ \Պոդար ես դուն , որ ես՝ 1ւ
որ Էրր ) ե– սուրբ ես յ որ ասաՆկ դատաստա՛նդ
0 սեր րրրր * \Հնչու որ աՆոՆր սու րբերուն ու մար^,
դարկներուն արրւնր թափես/էն . 1ւ դուն անոնս
/ արու՛ն րւմեւ տուրր ) ռանռր արժւսնր են : |^
սեոանԷՆ լսեռե՝ որ կ՝ րսէր . Լ^ ւո՝ \^մեՆակաւ $Էր
\*քստ ու լած , վ՚ու դատաստաններդ արդար ու
՜ճշմարրտ են ։
8 1/՛– էոՐՐոՐԳ ^>հՆ՚ը****\լ հր սկաւառակր արէւէա
664 «ԱՕՏ՚սՈՒԹԻԻ՚ս
9 է/բայ թ ափեց : \\ւ անոր ^^.«–^–1 արու եցաւ որ
խորշակաՀար րնէ մարգիկՆերր կրակով. 1ւ սաս^.
ս՛իկ տաքկն խորշակաՀար եղան մարդիկ , Հլ
ՀայՀոյեչյքւն \՝ստուձոյ սւնունր , որ աս Հա^,
րուաձՂւերուն վրայ իշիյանութիւն ունի ♦ ու չա^,
պաշխարեցին որ աեոր փաուք տան ։
40 1/*– Հրսգերորգ կյ.շգա,կ իր սկալ աո ակր գաղա^
Ղւին աթոռին վրայ թափեց , ու աեոր թւսգաւո^.
րութիւնր խաւ արեչյաւ ♦ 1լ ցաւէՆ լեղուներնին
44 կյլ ձամկքւն . \\լ երկնից \*քստուաձր Հայհոյեցի՛ն
իրենց ցաւերուն ււ իրենց պաւաււներուն պաւո^
՜ճառովը . ու. իրեՂւց գորձ^քերէն չսյպաշրյ ար եղի՛ն :
42 1/*– վեցերորգ Հյ^ղթ&կ իր սկալ աո ակր մեձ գե^
աին \շփրատի՚ն վրայ թափեց , ու ա՛նոր Գուրերր
ցամքեցան , որ արէւելքի թ ադաւ որներուն ՜ճսւմՆ
4 3 բան սլաարաստու ի ։ \յլ սւեսայ »հ վիշապին բեր^,
նէն ու գաղսւնրն բեւ/նէ՚ն ււ սուտ ւՈսրղ արԼ, ի՚ն
բերնէ՚ն իրեք պփղ& ոգիներ Հ^^ր գորսւերու ՚նր^
\դ սաս . ՀՀնչու որ անոնր դեւերու ոոիԱւԼր ե՛ն՝՝ որ
նշաններ ղ յւնեն , ու րուոր աշրւարՀրն թագա^,
ւորներուն կռրթան , որ ղանոնս ^մե՛նակ այ |^«^
սւուԾոյ աս սեՀէ օրուանր աատերառսրն Համար
4 5 ժողվե՛ն . ( |^ս/ գողի պէս կու գամ՛* երանի ա^,
՛նոր՝ որ արթուն կր կԼ՚նայ ) ու իր Հանգ երձ՚ներր
կր պաՀԷ յ որ մերկ չպտրտի յ ու իր ւսմօթր
4 6 երէւնայ . ) լ^ւ. ղանոնս մէկ տեղ մր ժողվեգին , որ
\քորայեգերէն \*ոմւսգեգոն կ ՝ րսուի ։
47 (1 1*– եօթներորգ 0,^(.ղ*ք»ա^շ իր սկաւ աո ակր օդքւն
վրայ թափեց ♦ ու երկի՚նոին տա՜ճարէ^ն՝՝ աթոուէն
4 8 մեե՜ ձայն մր եւսււ րսեւով . \շղաւ : \շւ փայ/ակ֊,
սեր ու ձայներ էլ որոտումներ եղան . ու մեծ՜
երկրւսշարժ մր եղաւ յ ւսն անկ որ մւսրգող երկրի
վրայ ալամին ՝ ի վեր՝ տնանկ մե& երկրաշարժ մր
49 եղա& չէր ։ \քւ մե& վ*աղաքր իրեօ մաս եղաւ ,
ու աղգերուն ռաղաբներր կործ անեղան յ ււ աած
՚ՒԼՈՒւ» <1Վ՝ 665
\\աբիլոնր \*քստու&ոյ ւսո-^/ւր ւիշուեռաւ > որ իր
սաստին բարկա և) եանր ււ ի*1/իի*ն գաւաթր ասոր
20 տաւ : \շւ ամւ^ն կոոր տաիւաւ յ ու ւեսներր չը֊
21 գտնուեոան : \քէ~ իա շոր հարուս ա գրեթէ մէս
տաղանդի մր կշիռ ռոմ երկթյք1/ն կի9^Էր մար֊՛
գոռ սրաւ ♦ ու մարդիկ ՀաւՀուեորն ռ^ստուաԾ
կւււրկա ւտին Հարուած ին Համար ♦ ի՛նչու, որ խիստ
սեԾ Էր աս ՀարուաԾր :
«Ւէ <1Վ՝
3 \րիրանիներ ու կարմիրներ կագաձ կին մր՝ ձեռռր ոսկԼոկն գաւաթ մր բո֊1էւա&՝ ղաղա^.
Նին մրա։ կր նստի > 5 \^*նիկայ Է մհ& քձաբիւոնր ու սյմԼն գարշութեանո մայրր ւ 9
կապանին եօթր ո էա խներա ն , \% ու. ւուսսր Լ/յքիւրնԼրուն մեկնոլթ իւնր ւ \\ Գ*առ^
Նուկին յազիԳութիւնր է 1 (յ <(\ոո սիկին պատիժը է
1 |^ք. եօթր սկսս սա աէւԱԼրր ա՚նեոոո եօթր Հր֊
րեշտաէքներէքն մէկր եկաւ , ու. թն&ի Հետ խօսԼ^
ռաւ րսեւոմ . \^կուր՝ ու ո^ո/ւ ուս որնես աս մեօ՜
սրսւ՚նիկխն դատաստանր յ որ շատ շուրերուն
2 մրաւ կր ՛նստի ♦ \\րուն Հետ երերի թագաւորնե^
րր պոռնկեռսէն յ ու. երերի բնակիչներր անոր
3 սւոո՚եկա Թ Լսւեր դէւնիոմ դթամցան : |/է պէս
աք-աա. անաաատր տարաւ Հոգիոմ . ու. տեսաւ մէս
գնիս մր որ կարմիր դաոասի մր մրա։ նստեր Էր »
էլ աս գ****ա*%շ ւեոուն Էր ՀաւՀուութեան անուսներ,
4՛ ՐՈ11 ) ու եօթր գլուիւ էւ տասր եղ^իւր ունէր ։ \շւ
1/նիեր ծիրանի ու կարմիր ՀագաԾ էր ^ ե. ռար֊
ո արու ած՜ էր ոսկիոմ ու. պասւու սւկաե ռարերոմ
1ւ մարգարիտներոմ ) Լւ իր ձեռռր ոսկիէ գաւաթ
մր ուեէր սլո&ութիւններոմ ու. իր աոռնկութեա֊
5 նր անմառրութիւնսերոմ ւեոուս . ^հ. ասոր ՜ճա^
եատրն սրաւ անուն մր գրուա$Ւ էր՝ \\սւրՀուրգ .
Ս՝^& \\աբիւոն ՝ աոռնի1ւներուն ու երկրի սլղ&ու^
0 թ իւններուն մաւրր : \շւ տեսաւ ան կնիկր որ
սուրբերուն արիւնոմը ու Լ^իսուսի մկաներուն
արիւնոմը գթւոմցա& էր ♦ ու երբոր տեսայ անի^,
յ կայ , ւաԾ ռարմանոոմ ոարմաոաւ ։ \շւ կրեշ֊
տակր 1/նե^ի րսաւ ♦ ՀՀնչու ռարմառար ♦ ես ոլեոբ
666 01>ՅՏ"ւ,ա՝ք<>՝Ի1՝–ւ,
րսԼէՐ ան գնկանր խորՀուրգր , ու ան գագա՚նին՝
որ ուսնիկաւ վրան կր կրէ , ու. եօթր գւուիւ էլ.
8 աւ ս սո եգշրւր ունի ։ \^ե/ գառ ասր որ տեսար յ
կար ) ու ՀԿա1 ) ս֊ անդունդէ՚ն եւլեւու ու Լորուս^
ար երթ ասս վրաւ Է * ու երկրի վրաւ բնակող՛ներ
րրճ որոնռ անուն՚ներր աշԷսարՀի սկիգբէ՚ն ՝ի կեր
կեն աո որորն մէշր գրուահ^ չե՛ն , արար գարմա^,
սան երբոր տեսնեն ան գագանր թէ կաՐ > ոլ–
9 $կա1 ) ոլ– մօտ է 9 Հ,ոս ղէ*ք»4 է իմաստութիւն
ունեռոո Ահ ար մր . ան եօթր գւուիւր եօթր յԼո ֊
սեր ես յ ուր որ սնիկր անոնռ սրաւ կր նստի . 1ւ
10 եօթր թագաւորներ են ♦ յԼմէնգր րնկաԾ ես աՂհ~
կր կր կենաւ յ Լւ սուսր դեռ եկած չէ ) ու երբոր
11 գաւ , վ*Րչ ատեն արար սնաւ ։ \շւ ան գաոանր
որ կար , ու քկաւ , ա՚նիկաւ աւ ութերորգ Է , ու
12 եօթ՚նէքն Է ) ու գէպ ՝ի կորա, սար կ՝ երթայ ։ \քւ
տասր եո^Էւրր՝ որ տեսար , տասր թագաւորներ
ե՛ն ) որոնռ դեռ թագաւորութիւն աո–ա& չե՛ն .
Հապա դասանիշն Հետ մէկ ժամու Հատ թագա^
13 ւ֊որներու պէս իշէսա՚նութիւն 1լ աոհւե՚ն ։ ՜^յսոսո
մէկ կամք ունե՛ն > ու իրե՚նո ղօրութիւնր 1ւ իշ֊
14 քսանութ իւնր գազանթն կու տան : \՝0սոնք
Լիաոյնուկ/ւն Հետ պիտի պատերագմրն ♦ 1ւ
1իաոՀնուկր անոնս պիտի յաոթէ ) ռանգի անի^
կաւ տէրերուն §էրն է՝ ու թագաւորներուն \<ք\՝ա^
գաւորր . /ւ անոր Հետր եոողներր կանչուաԾ ու
15 րնտրուաձ 1ւ Հա ւա տարի մ՝ ե՛ն : Ո*– րսաւ ին&ի .
\Հն Գուրերր որ տեսար՝՛ որոնց *լԲայ պոոհւիկր
՛նստեր է , ժոոովուրդներ ե՛ն՝ ու բաղմութիւններ
16 1ւ աո գեր ու լեզուներ ։ \^ւ տասր եդ^էիւրներր
որ տեսար , ու գագա՛նր , ւսնոնք պիտի ատեն
պոունիկր ) ու գանիկայ ամայի ու մերկ պիտի
րնե՚ն , 1ւ անոր մարմի՚նր պիտի ուտեն , ու գանի^
17 կաւ կրակով այրե՛ն ։ ^Հնչու որ \^ստուա& անոնց
սրտիկ» մէքը գրաւ որ իր կամիր կատարե՛ն՝ ու
«հԼՈԻւ» €ԻԸ 667
մկկ կամք ըլլա՛ն , և իրե՚նո թագաւորութ իւնր
գաղանի՚ն տա՛ն , մթնչէւ որ \՝քստուձոյ խօսքերր
18 կատարու ի՚ն ։ \^ւ ֆ՚իկը որ տեսար ) ան մե&
ռաղւսքն է , որ կր թագաւորէ երկրի թագա^
ւորներուն մրայ ։
դ՝լ՝ <յ֊Ը
2 իաբիլոնը կ՚իյնայ ւ Հ \^սս>ուձոյ ժոդովուրգին Հրաման կ՝ ՝ ըյլայ , որ անոր մկքհն գուրս
ելքին ւ 9 Երկրի թագավորները , \\ վաճառականները \, ե. նավավարները կ՛ողբան
անոր վրայ ։ 20 \)ոսրբերը կ՛ ուրախանան՝ տեսնելով որ ^սսւու-ձոյ գաաէսստանները
անոր վրա։ կը կաաարու֊րն է
\//– ասկէ, ետքր ՈԼրհշ Հրեշտակ մր տեսաք որ
երկինքէ՚ն կի^՚էր ) և– մեՆ իշխա՚նութիւն ուէւէր )
2 ու երկիրր անոր փառքէքն լուսաւորուեցաւ : \/ճ–
ոօրւսւ ոո ձայնոմ աղաղակեղ՝ րսելոմ ♦ \*նկաւ
ի՚նկաւ մե& \\աբիլոնր , էւ գԼւերու բնակարան
1,ւււււէ ) ու բոլոր պիղձ ոգիներու արգելանոց , 1ւ
բու որ պիղ& ու ատելի թ՜Ո-չուն՚ներու վանդակ .
3 \Հն*ու որ անոր կատաղի պոոհյկութեանր գի՛ն ի ^,
Է՛ն խմեռիԿւ բոլոր աղգերր ) ու երկրի քմագաւոր^
՚ներր սյն որ Հետ պոոհէկեռան ) 1ւ երկրի վա՜ճա^
Ո-ական՚ներր անոր չափազանց ղեղխուիմե՚նԱն
4 Հարստաղա՚ն ։ \\ւ երկի՚նքէ՚ն ոլրիձ ^"Ս*՛ "Ը
լսեցի որ կ՛՝ րսէր . \ղէք ատոր մկֆէ՚ն՝ իմ՝ ժողո^.
մուրգս , որ ատոր սՂաՈվէերուն Հաղորգ չըլլաք ,
5 ու ատոր Հարուա&՚ներէ՚ն Հ"**յ֊ր չաո^նէք ♦ ^Հնչու
որ ատոր մեղքերը մթնչ1ւ երկի՚նքր Հասան կցուե^,
ղան . ու \*քստուա& ատոր անիրաւութ՜իւն՚ներր
6 քիշեղ ։ Հ^ատուոէք ատոր՝ ինչսլէս որ ք՝ԿքՐԼ
Հատուղ . ու իր գորՆքերուն Համեմատ կրէլնա^
պատիկ ւի ո ի։ ա ր թն 1> ո Լո ատոր . ան գաւաա՜ր որ
ի՚կԲՐ 1ռցոլյյճ կրկնապատիկ լեցուցէքլ իրե՛ն ։
7 \\ր+ափ որ փառաւորեղ ղէւնռր ե. դեղ/սութե^.
ամբ ապրեղաւ , այնչափ ալ տանշանր 1ւ սուգ
Հատուռկք ա՛նոր . ի՛նչու որ իր սրտթն մէ$ը
կրսէ թէ՝ Ն" թագուՀի կր ՛նստի մ՝ , ու որբ/ւա^
8 րի չեմ՛ ) ու բնաւ սուգ պիտի չտես՚1ւես % \Ղար
668 «ռՕՏնՈԻԹ-ԻԻ՚ն
Համար ւ1Լ1լ օրուան մէ9 պիտի գան ատոր Հա^
րա ահներր՝ մաՀ յ ու սուգ ) 1ւ սով . ու կրակով
պիտի Ա՛յրի ♦ ինչու որ Հգօր Է Տէր \*,սսւուա&ր
9 որ ոանիկայ գատեո ։ \\ւ երկրի թագաւորնե^
րրճ որ ատոր Հետ պոոնյկեռան ու ՀեշտաԱսհւ ,
պիտի յան ու կոծ են ատոր վրա է երբոր ատոր
40 Հրկիպուքժեանր ձուխր տեսնե՛ն ♦ \^ւ ատոր
տանտան օին վաի/Էն՝ Հեո-Ուն պիտի կախի՛ն՝ /ււ
րսեն . \| այ՝ վայ քէ«յ| մեծ՜ \\աբիլոն ^քագաք՝ Հ՚լօր
բացար յ որ մէկ ժամու մէք եկաւ սու գատաս^
11 տանգ ։ Հ\ւ երկրի վա՜ճաււակա՚ններր պիտի ոգ^,
բան ու սուգ րնեն անոր վոայ % ի՛նչու որ ալ մէկր
12 հաիւու –առներ անոնս վա՜ճառքր ) \\սկիի՝ ու
ար&աիժի՝ 1ւ պատուական օարերու ու մարգա^.
րիտներու՝ 1ւ բեՀեռի՝ ու ձիրանիի՝ 1ւ մետաքսի՝
ու որդան կարմիրի վա՜ճառ օր 1ւ ամէն խ ունկի
փայտերր՝ ու ամէն փղոսկրեայ ամասներր՝ 1ւ ա^,
մէն պատու ակւմն փայտէ՝ ու պոնձէ՝ 1ւ երկալժէ՝
13 ու մարմարիոնէ ամաններր ) \շւ կինամհնր՝ ու
ամհմհնր՝ 1ւ խունկերր ու ա՛նուշահոտ եղը՝ ու
կնորուկր՝ նւ գինի՛ն՝ ու ձէթ՜ր 1ւ նաշիՀր՝ ու
սորենր՝ 1ւ ար9առներր՝ ու ոչքսարներր 1ւ ձիերր
ու կառօերր՝ 1ւ մարմքւսներր ու մարգոց Հոգիներ
14 րր $ լ^*– յւա~ ^"գՒՒգ գանկաըահ պտուղներր
ւշեզմէ գնաս , ու բոէոր Հ4*ոգ ու փայլուն բաներր
օեոմէ կորսուեոաւ , 1ւ ալ բնաւ պիտի չգտնես
1 5 ոանոնր ։ \^ս բան երան վաճառականներր որ
անկէ Հարստաչյաձ էին , Հեռուն պիտի կախին
անոր տանջանքին վախէն՝ ր*՚լով Ո1– սուգ րէւելով ,
16 \\ւ֊ պիտի րսեն . \\յգյ% վայ մե& վչագաք որ բե^
Հեզ՝ ու ճիրանի 1ւ որգսւն կարմիր Հագաձ Լիր >
ու ոսկիով՝ 1ւ պատուական ^քարերով ու սար^
17 գարիտներով ռարգարուա& էիր ♦ Հ^նչու որ այն^
քան Հարստութիւնր մէկ ժամու մէ^ փ՜ճաըաւ ։
\\ւ ամէն նաւավարներր՝ 1ւ ան ամէնր՝ որ նաւով
<1՝ԼՈԻ1» && 669
տեղ տեգ կ՝երթան , ու ՛նա/ աստիներր , Լւ որոնք
որ ծոմ ու մկ ^ կր բանին , Հեո֊ուն կաիւեըան .
18 |>#. տես՛նելով անոր Հրկիռուիմեանր ծուխր , 1լա^
ոաոակէինճ րսելով . ք|°՛/ Նման Է ***** մեծ քադա^
19 յ*հս ♦ Ո*– 1"Րե<սՑ գլոլի*ներուն *Խաւ ՀՈԴ չյանե^
սին , 1ւ լալու/ ու սուգ րնելոմ կ՝ ՝ ագագակէին՝
րսելոմ ♦ \| այ՝ մ"1/ ան մեծ քաղաքին , որուն
մէք հր սրււէոու ականա 1է) ե՚նԼ՚ն Հարստառան ա^,
մհիլքր որ նաւեր ունէին ծոմուն ւքրայ . թնչու որ
20 մէկ ժամու մԷ9 ամայաոաւ ։ \\ւրաիւացէք անոր
մրա/ երկինք՝ ու սուրբեր 1ւ առաքեալներ ու
մարգարէներ , որ \^ստուած ձեր վըկժր անկէ
աոաւ
21 |^#. մէկ ղօրաւոր Հրեշտակ մր ռար մր առաւ
աղօրիքի մեծ +***$ ՛նման , ու ծոմը ձգես՝ րսելոմ ,
\^սանկ ուժոմ փոր պիտի ձգուի \\արրւոն մեծ
22 ^քաղաքր յ ու ալ պրտր չգտնուի ։ \ք*֊ քնարա^.
Հարներուն ու երաժ իշտներուն 1ւ սրնգաՀարնե^
րուն ու փոոակարներուն ձայնր աւ պրտր չլսուի
ռու մէ$գ » էւ արվեստի մարպետ մր ալ բնաւ
պիտի չգտնուի ռու մէՊգ ) ու աղօրիքին ձաւնր
23 ալ պիտի չլսուի քու մէխ . ^ււ ճրագի՛ն լոյսր ալ
պիտի չեր1ւնաւ յչու մէ$գ » ու ւիեսայքքն ձայնր 1ւ
Հարսի՛ն ձաւնր ալ պիտի չլսուի քու մէշգ * քան^
ղի ռու մաճա ոճական՛ն երգ երկրի մեծամեծ՛ներն
էին . ինչու որ ոու կաիւարգուիմիւնովգ բոլոր
24՛ աղգերր մոլորեղան : \^ մարգարէներուն ու
սուրբերուն ու երկրի մոաւ բոլոր ս պանն ու ած նե^
րուն արիւնր անոր մէ9ը գտնուեռաւ :
♦ւ՝Լ • յ՝քՅ՝
1 Հ^րՓ՚Ւյ ՚*Է9 դ\\ս՚*՚ու..ա&– կր փաո.ար.սւ1ւԼՆ՝ որ ղւսւոԼ ո պոոքեէեո , և սուրբերուն արեանր
վրէժո առաւ ւ 7 ՚\*աոձւուկրՆ Հարսնիքր ւ \() Հրեշտակր չուզեր որ (ՀովՀասնէ/ս իրեն
երկրաագութ իլս րնէ/ ։ \՝գ \ծ>ո չուՆ՚սԼ րր կր կանչուին մեե կոտորաե ի՚ե ։
\ \յս1քէ ետքր շատ բաղմհւ/մեան մեծ ձաւն մր
լսեռի երկինքրճ րսելոմ . \*ւէլուիա ♦ տրկութիւն
670 01>ՕՏ՚1ւՈ1՝ք<>՝1՝1՝՚ս
ու ւիաււո ե պատիւ ու զօրուիժիւն մեր \Պքստու^
2 ձոխ . \Հնչու որ ՜ճշմարիտ ու արդար են անոր
դատաստաններր , ռանգի դատեգ աս աՆծ ււրա ^
*նիկր , որ իր պոոհկու ի1 իւնոմր երկիրր ասլա^
կասես յ ու իր ձաււաներուն արեան սրէժր անոր
3 ձեո-ռէխ պաՀանԳեո ։ \շւ կրկի՛ն անգամ՝ րսթն ♦
\*թ1կւուիա * ու անոր ձուիւր ւաւիտեանս ///// ի֊
4՛ տենիս կ՝ ելլէ : լ^ճ. ռսանուչորս երէչխերր ու
չորս կենդան եներր ինկան՝ ու երկրպագու թիւս
րրի՚Ն \*քստուձոյ՝ որ աի7 ւա ր կր ՛նստի , րսելոմ .
5 \\մէ*ն յ \^§Էլուիա : \քւ աքմոո-Էն ձախ մր ելւսւ
րսելոմ ♦ \\՝եր էստուհուն օրՀ՚նուեմ իւն տուէք՝
իր բոլոր ծ աո ս/նԼրր ) ու գուք որ իրմկն կր վաիւ^
6 նսլը պգտիկներ ու մեհեր : լ^«֊ լսեոի շատ բագ*,
մուիմեան ձախի պէս՝ ու շատ Գուրերու ձախի
ս/Լս , ու սաստիկ որոտուսներու ձախի պէս որ
կ՚րսէին . \\լէլուիա , ինչու որ մեր Ամենակալ
7 $Հ~/» \\ստուաձր քմագաւորեւյ ։ \\ադա*նքճ ե ու^
րսւիւսհւսՒնյր ու փւսււռ տանր անոր , քանդի
Հիաոյնուկին Հարսնիքր Հասաւ \ ու անոր կինր
8 ենռգ1հւքր պատրաստես ։ \շւ իրեն տրուեըաւ
որ մար ուր ու լուսափայլ բեՀեգ Հագնի , ( որ սա
9 բեՀեդը սուրբերուն արգարուիմիւմն է ։ ) \^«–
ինձի րսաւ ♦ *\՝՝րէ * \էՐս՚ս^Փ ռ*" "^"նր ՈՐ Լ\՝աո–֊
*1ւուկեն Հարսանեաըր (խի^ րիքքխ կանչուաձ են .
ու ինձի րսաւ . \*քսոնք են \^ստուձոյ ՜ճշմարիտ
10 իւօսռերր ։ \հա ալ ւմնոր ոտքերուն աո֊շեր րն^
կայ յ որ անոր երկրպագուիժիւն րնես . ու րսաւ
ինձի . Հ\գուշաը ի ր՝ մի՛ ը^ • ինչու որ ես ալ
ոու ծ աո աւակիդ/լ եմ՝՝ ու քոլ եգբայրներուգ ,
որոնք Լ\ի սա սի վկայութիւնր ունին ♦ \*քստուեոյ
երկրպագութիւն րրէ . ( ինչու որ (ձիսուսի վկա^
յուիմիւնր մարգարէու13–եան Հոգին է : )
11 |^ճ. տեսաք երկինք ր բադուաձ . ե սւՀա մէկ
՜ճերմակ ձի մի յ ու անոր ՚/րայ ՀեեՆոոը՝ *Հաւ ա֊.
<1՝ԼՈԻ1" <Ի(<)՝ 671
տարիւ1՝ ու յՀշմարիտ կ՝ րսու հ . 1ւ արգարու^,
թեասբ դատաստան կր տեսնէ ու կր պատե^
12 րագւ/ի . լ^/. սհւոր աչ^քևրր կրակի բոգի պէս էր յ
ու ահ որ գյրյուն սրաւ շատ /ժագեր պար ) ու ԳՐ֊՛
րուաԾ անուն սր ունէր՝ որ մէկր չգիտեր , բաւգ
43 ւ/հայե ի՚նբր ♦ լ^է արիանաք ՚ներկուաձ Հանգերձ
սր Հագեր էր . ու. անոր սւնունր \\աս \*քստուԾոյ
1-4 1լ րսուի : \\լ եր1քնիգ մէ9 եոոգ գօրռերր անոր
ետեւէ՚ն գ երքժայրն ՜ճերսակ ձիերոգ , ՜ճերմակ ու
1 5 սառուր բեՀեգներ Հագութ : |^«֊ անոր բերնէււ
սրահ սուր ւ/ր կ՝1 եւլէր , որ անու1 ագգերր գարնէ ♦
ու րնռր երկաթէ գաւագանոգ պիտի Հոգուէ
գանոնռ ♦ ու \^ասե1ւակաւ \ՊքսսւուԾու սաստիկ բար^
կութեանր գինիի՚ն Հ՚նձւսՆր քւնռր պիտի կոիւէ :
1 0 1/՛– իր պատմուճան րն սրաւ ու իր ագդրրն սրաւ
գրուաձ գիր մր ու՛նէր , 0>Ա<ԻԱԻԱք ԹՓ/ՒԱԻՈ–
17 1/^ "էգ Հրեշտակ սր տեսաք որ արհ //// մէՊր
կայսեր էր , ու սռԾ 4\աւսոգ ագաոակեռ երկթեքի
սէշ ւժո֊Հոգ բուոր քժո֊չուն՚ներու1լճ րսեւոմ . \քկէռ՝
1 8 \\ստու&ու մեհր րնթ՜ր իքի՛ն ժոգմուեռէռ . ք \ր ու^,
տէռ ւժագաւորներու՚ն սա ր մլւն՚նե ր ր՝ ու Հագւսրա^,
պետներուն մարսրն՚ներր՝ գօրաւոււներու՚ն մար^.
մրսսերր՝ ու ձիերուե Հւ անոնգ սրաւ Հեհ^ևոգ1ւե^
րուն մարլ/իններր՝ ու ամե՚նու՚ն սա ր մրես ե ր ր՝ քմէ
ագատներուն ւլ իմէ հ առաներուն ^ (մ է պգտիկ^
՚ներուն 1ւ քմէ մե&երուե :
19 "1/*– տեսաւ գագանր ու երկրի րՒագաւորներր
ու անոնգ գօրռերր սէկտեգ ժոոմուահ՜ պատե ֊
րառս րնեւու ա՛քլոր Հետ ) որ ձիրն սրաւ Հե&եր
20 Էր ) ա֊ անոր զօբքերուն Հետ ։ \շւ գագա՛նր բրռ^.
նուեգաւ ^ ու անոր Հետ սուտ մարգարէն որ
անոր առՏււր ՛նշան՛ներ րրաւ յ որոնգսոմ մհւոր^,
ոուռ գագանրն գրոշսր րնգունոգներր , ււ անոր
պատկերին երկրպագուքւհիւն րնոգներր . եր^.
672 ՕՈՕՏնՈիքծիԻ՚ս
Լուռն ալ ա$ ու$ ձ&ումբոմ վառան՛ կրակթն
21 է1*ճը ձգուեռան ։ \քւ ուրիշէւերն ալ սպսհհաւե^
ոան ձիի՚ն մրայ Հեհ^նոդր՚ն սուրՏքն , որ իր բերնէ^ն
ալ ելլէր յ ու բոլոր քժո-չումներր անոնդ մւսրմթն^
ներէՆ կշտադան :
<1՝Լ– Ի
2 \)աաանան Հազար տարի կշ կապուի ւ (յ ^ռա^/ւն յարոլթիւնը . երա՛նի անոնռ որ
անոր մկ^ րաժիՆ ունին է դ վատանան Նորկ՛ն արձակուելով՝ դ*ոգր «ւ. \րագոգր կր
ժողվխ ւ 9 \)ասւանան կր ձգուի կրակի ու. ձձումբի ձ ովիՆ ժկք I ձ.2 Վ,^/՚ք/& րնգՀանուր
ւարութ իւնր է
1 |/Հ– Հրեշտակ մր տեսայ՝ որ երկրնօ1քն կրԳ՚նէր ,
ու. անդունդրն բանամւն 1ւ սՂաԾ շդքժ՜այ մր ունէր
2 իր ձեռռր . Հ\ւ րոյԱեո մէշապր ***յ**ՀԼ+*Լ առ\ր օձր՝
որ \\անսարկուն ու \\ատանան է , 1ւ կապեդ դա^.
3 ՚նիկայ Հա ո ար սայրի ♦ \\ւ անդունդր ձգես դա^
Ղւիկայ՝ էւ գոդեւյ ու. մրաւէն դնբեդ յ որ աւ չմո^
ւորդրնէ ադգերր՝ սՂւնչէւ որ Հազար տարի՛ն լմրն^
՛նայ , 1ւ անկէ Լւոթր պէտք է որ արձակու ի անի^
կաւ ^բիչ սր մամանակ :
4՛ 1/^ աթոռներ տեսայ , ու ՚նստան սՒնո1ւռ մրպյ ♦
1ւ անո՚1պ ո աաաւ որա ի1 իւ*1ւ արա եոաւ ♦ նաււ
\\իսուսի մկայութ եա՚նր Համար ու \^ստունոյ
խոզսթն Համար դլրյատուա&Ներուն Հոգի՚ներր
^«այ յ 1լ ս/նո՚նբ որ երկրպագուիմիւն չրրի՚ե գա^
դա՛նին՝ ոչ այ անոր պաակերրն , ու ա՝1»Հ դրոշմի
իրե՚նդ ՜ճակաաներուն մրայ ու իրե՚նռ ձեււքին
մրայ չրնդունեդթն . 1ւ ապրեռան՝ ու ^\Հրիսաոսի
5 Հետ Հա պար տարի թ-ագաւորեորն : |^է ուրիշ
մեռելներր Հապրեոան ) աՈհւչ1ւ որ Հադար տարի՛ն
կատարուեռաւ ♦ ասիկա։ է առշի յարուլժիւնր :
6 \^րանելի 1ւ սուրբ է ան՝ որ աաԼշքթ յարուլմեանր
մէ$ բաժիՆ ուէւի . ասոնս մրայ երկրորդ մաՀր
իշիււսնութ՜իւն չունի . Հապա անոնռ \*քստու&ոյ
ու ^\Հրիստոսի ռաՀանաներր պիտի րլլան ) ու
անոր Հետ Հադար տարի պիտի էժադաւորեն ։
7 1/*– Հադար տարէքն լրա՛նալուն՝ պիտի արձակուի
X
/)
«ՒԼՈՒւ» ԻԱ 673
\\ատանան իր բանտէն ♦ 1ւ պիտի ե/լէ ու սոչոր^.
որն է երկրի շ"Ր" անկիւններր եղող աղգերր Հ\*ո^.
գր ու \\՝ագոգր , որ ղանոնս պատերաղսի ժող^
8 Աէ , որոեո ^աւքրանքր հողու աւաղըն չափ է : \\ւ.
երկրի րնղ արձաէւու ի1 եււար մէք եւան , 1ւ սուր^,
բերուն բանակր ու սիրեւի քաղաքր չորս կոգսէն
9 պատեղին : \\ւ երկինրէն \^ստուհմէ կրակ իշաւ ,
ու սսլաււեղ ղանոնք ♦ 1ւ բանսարկուն որ անոնր
սուորղուղ , ձգուեղաւ կրակի ու ՆԾուսբի ւրճրն
10 Ա*Է9 , ուր որ էր գաղս/նր ) \^ւ սուտ ւՈււրղսւրԼ*1§ .
ու սւիաի Հար չար ու ին ղորեկ ու գոշեր ւաւի^
տեանս ւաւիտենիղ :
11 1՝*– մեօ՜ ՜ճերմակ ա/ժոռ մր տեսաւ , ու անոր
ղրայ ^\լ նստահր , որուն երեսէքն երկիրր ու եր^,
կրնքր փախ ահ , 1ւ տեղ չգտնուեղաւ անոնղ :
12 լ^*֊ տեսաւ աո արկ ու մեծ՜ մեռեւներրճ որ աւժո^
ո ին աո–Պ1ւր կաւնահ Էին ♦ ու գիրքերր բաղուե^
ղան յ 1ւ ուրիշ գիրք մր րաււա եղաւ աւս1ւ1ւր1է
կև՚եաղ քքյ+ը ♦ ե– գիոքերուն մԷ9ը գրուահներէն
մեո-ելներր ղ ատոլ եղան իրենղ գորհքերուն Հա^
13 մհմատ : \շւ հովը իր մԷ9ր մեո-ելներր տուաւ )
ու մաՀր և. գժոխքր իրենո մԷՓր մեռեխերր
տոլի՛ն ♦ ու ամէ՚ն մէկր իրենո գորհվչերուն ^ա^
14 մեմատ դատուեոան : \^ւ մաՀր ու գժոխքր
կրակի լի՜ճրն մԷՊը ձգուեղան » ասիկա։ Է երկ^
1 5 րորգ մաՀր հ \\ւ ով որ կենաց գրքի՛ն մէխ գը֊
րուահ չգտնուեղաւ ) կրակի լի՚ճին մԷ9ը ձգուե^
ղաւ :
՚ԻԼ– ԻԱ
1 \յ"Ր երկինքր ու. նոր Լրկիրր ւ 10 Երկնային կրուսաղեմին աեսիէքշ ու. անոր սւոորագ.
րու-թիւ-ն/լ « 23 Ա*"»/» ՚1հք^ արե֊ի կարօտու թ իւ՚ե չկայ , որովհետև. \^ստուձ֊ոյ փառ բր
անոր Ա՛յսն է է 24 ճյրկրէ թագաւորներր իրենց Հարսաութ իւնները անոր կր բերեն ։
1 1/ճ– Նոր երկինք մր ու Նոր երկիր մր տեսաւ ♦
ինչու որ աո֊ֆի երկինքր ու առԳի երկիրր սւնռաւ ♦
2 ու ալ հող չկար ։ \շլ սուրբ քաղաքր նոր \շրու^,
սաղէմր տեսաք որ երկինքէն \^ստուհմէ կ ՝ ի9֊
43
674 ա՝.«տ՚ա՝է**ի–ն
սէր յ ^Հ» էրկանր Համար դարդ արու ած Հարսի
3 Ա՛ր պէս պատրաստուաձ՜ ։ \\ւ եր կի՛նո է՛ն ւ/եե՜
ձայս մի լսեռի՝ որ 1լ րսէր ♦ 1^՛/՛ \\ստու&ոյ իւո^
րանր մարդոո մէ9ը յ ու անիկաւ անոնս Հետ պի֊
աոի բնակի . 1ւ անոնբ անոր ժոոոմուրդր պիտի
րլլան յ 1ւ \^ստուա& ի՚նբր ւսնոնռ Հետր պիտի
4 ԸԷԼայ 1&է^~ անոնս \\ստուա&ր ♦ լ^ճ. ի՚Կքր անոնդ
աչքեբէքն բոլոր արդունքներր պիտի սրբէ յ ու ալ
մաՀ պիտի չըլլայ , ոչ սուգ՝ 1ւ ոչ աոաոակ՝ 1ւ ոչ
ըւսւ պիտի րսաւ ասկէ Լաե ♦ ինչու որ աո-ՊԷ բա^
5 սերր անոան ։ \շւ ան որ աի) ՜ոռ //// մրալ կր *նրս^
տէր ) րսաւ ♦ |^>«՛ ասՂ^ն բւսներր նոր կ՝ րնեմ՝ .
ու րսաւ ի՛նծ ի ♦ 1)՝րԷ • ինչու որ աս իւօսքերր
0 ՜ճշմարիտ ու Հաւատարիմ՝ են : *\քաէւ րսաւ ին^.
ծ ի ♦ \^ոաւ ♦ ես եմ՝ \*0ւֆա ու Հ՝)մԷդա՝ սկիդթր ու
մերշը ♦ ես մարալին ձրի պիտի տաս կե՛նաս 9ու^.
յ րին աոբիւրէն ։ \*Հն որ կր ւադքմէ , աս բասերր
պիտի ժաո-աեգէ ♦ ու ես անոր \*քստուա& պիտի
Օ ր/լաս յ աս աւ րնԾի որդի պիտի րւլաւ : \\աւո
մաակոտներուն՝ ու անՀաւատներուն ււ պիոԾե^,
րուն՝ ու մարդասպաններում՝ ու պ ո ււն ի 1լն Լ ր ան՝
1ւ կաիւարդներուն՝ ու կռապաշտներուն՝ 1ւ բոլոր
ստաիւօսներուն բամրնր՝ կրակոմ ու ԾԾուսբոս
վաո-աձ՜ լի՜ճին մէ^յչ պիտի ըլլայ > որ է երկրորդ
մւսՀր ։
9 "1/*– եօիմր մեբԳթև Հարուա&ներոմ լեոուն եօքմր
սկաւաո–ա1լներր ունեդոո եօթր Հրեշտա1քներԷն
մէկր եկաւ , 1ւ Հետս իւօսեռաւ ու րսաւ . \քկուր
\Հ) ոուորնեմ՝ ռեսի Հարսր Լ\>.աոհյուկթն փ>իկըլ ։ Ն*–
Հոգիոմ մէկ բարձր ու մեծ՜ լեռան մր մրայ տա^
րաւ որս յ ե֊ ռուդուդ իհւհ^ի սուրբ \^րուսադէս
11 ՔաոաՔ1լ \ "Ր երկինրԷն \՝,ստուեմէ կ՚իքնէր . \)ւ
^ստու&ոյ փառ որ ունէր ♦ 1ւ անոր լուսաւորու^
քժիւնր իւիստ պատուական սարի նման էր ,
12 ա1լնմս/նիի եր1ւոյթ՜ոմ յասպիս վւ՚սրի պէս $ է/*–
«ՒԼՈԻ1» ԻՈ 675
ւււ հոր աարեսսլր մեհր ու բարձր էր , 1ւ տաս ու Լր^
սու գռներ ուէւէր . ու գռներուն սրա/ տասուեր^
սու Հրեշտաեներ կար * ււ ք».»*–՛^*"– 1 սրա/ անուններ
դրուաԾ էր աւսրււրն ^սրա/էւր որգւոոր տա^,
\ 3 սուեր/չու սեոերուն աԼո֊Սւ^Հշ ♦ \^ո1ւեւեան եոոմէ՚ն
հրեք գուռ, յ ու Հեւսեսւս/էւն եոոմէ՚ն հրեք դուռ ,
ււ Հարաւաւրն եոոււէս երեռ գուռ յ ու արե էեււԼւմհ
14 ևողէՌքե երեռ գուռ ։ \շւ րաոարե՚ն պարիսպր
տասուերեու Հիմեր ունէր յ ու անոնս մրա/՝
*\՝առն ուսե՛ն տասուերեու առառեաւներուն տա^,
1 5 սուերկու անումներր Հհ»֊*»^ Լհ ։ |^ք. եմ՝ Հետս
իւօսոոր ձեռրր չափ մր ունէր՝ ոսեեէ եւ/էգ մր ,
որ «4»1»»լ ռաոարր ու անոր գոհւերր ու անոր ււյա^
1 6 ՐՐսաՐ Հափէ ։ \քլ –ԲաոԱւբր ոառաեուսե էր ♦
ու անոր երեա/նու/ս՜րւ1ւր /աւնու/ժեանր Հատ էր *
1ւ ռաոարր ՝^**յ^ եոէգոմ տասուերեու Հասար աս^,
աարէս չափեգ » ւսնոր երեսւ/նուեմհւնր ու րս/^,
1 / ՚նութ եւնր ււ բարձրռւ/ժեւնր Հաւասար էր ։ Հ\ւ
անոր սլարեսպր Հարեւր ռառսունուչորս եան^
գուն չափես՝ մարգու չափոմ յ ա/ս1ւնւՀււ՝ Հրեշ^,
18 տաերն Հ***Հ»վչ : \քւ֊ անոր պարսպրն շր*նուա&բր
լասարս փայ*\. էր ♦ ու ռաոառր լ/ուտ ոսեե էր՝
1 9 սար ուր աաաեեե նման : 1^ձ. ռաոաոե՚ն պարրս^,
պրն Հեմերր ամէն *^հ**ա1լ աւստուսյեան ռարերոմ
ոարգարուահ^ էէ*ն ♦ առ\ր Հեմր յաս տես էր ♦
^՚ՐնՐոՐ՚հեԼ շափոլլ/այ ^ երրորգր՝ ռաոեեգոն )
20 1ՈՐՐՈՐԳՐՃ ղմրուեւտ յ Հ^ե՚նգերորոր՝ եղնգ1ւա^,
ռար յ մեոերորգր՝ սարգեոն յ եօեիներորգր՝ ոս ֊
եեռար յ ոււժերորգր բուրես յ եււներորգր՝ տր^,
աառրոն յ տասներորգր՝ ռրեսոարասոս ^ մետա^.
սաներորդր /աերհթ– յ երեոտասաներորդր՝ ա^,
21 մեւժոմս : 1^ճ. տասուերեու գռներր տասուեր^
եու մարգարետ էքւն ♦ ամէ՛ն մէե գուռր մէ ւմէե
աՏֆ«ղԼ մարգարետէ էր ♦ ու ռաոառեն Հրաաա^,
րաեր մաքուր ոսեե էր՝ ե7 աւեւսնւ/եե աաաեեե
676 ա՝,(5Տ՚ւ,տ՝ք<>՝1՝1՝՛»,
22 ՛նման ։ \շւ անոր ւէԷԳը տաճար չտեսա յ ♦ ի՛նչու
որ $Էր \*,ստուա& \^ւ/ե՚նակալըճ ու. *\*աոհւուկր
23 անոր տա՜ճարս է ։ \շւ բաոաբր արևի ու ւուսեի
պէտռ չուսի , որ զա՚նիկա։ ւուսաւորե՚ն ♦ թնչու որ
\\սաուհ–ոյ փաուօբ սսւնիկայ կր լուսաւորէ , ու
24 աեոր ՜ճրագր *\^աո–նու1ւն է ։ \^ւ֊ ^ոք**"*4*^ աոգերր
անոր լուսոսը պիտի սալե՛ն յ ու երկրի ի) աո ա^
ւորներր իրենգ տառ որ ու. պատիւր անոր մէքը
25 պիւոի բերե՛ն ։ \շւ անոր ոոհւերր ռորեկր պիտի
չգոռութն ♦ ( մասն ո(ւ Հոն գիշեր պիտի չըլլալ ♦ )
26 1^*– աոգաո ւիաոոր ու պատիւր անոր մէ9ը պի֊
2/ տի բերեն ։ \ք– Հոն բնաւ ա՛նմաս բու իէ ի է՛ն մր
պիտի չմտնէ , ոչ ալ պո&ութիւն ու ստութ՜իւն
գորԾոո սր . Հապա միալն անոնս՝ որ Դ^աոյնու^,
հհն կե՛նաս որբի՛ն մէ$ը գրուած՜ ե՛ն ։
<1՝Լ– ԻՐ՝
1 կենաչյ քուրին ղԼւոը ։ 2 կԼնաց ձ աո ր > 5 Ա ««»»»«- «#4՜ ի՚^՚քքԼ կր լուսաւորէ երկնային
քաղաքր ։ 9 Հրեշաակր չուզեր որ իրեն երկրպագութիլն մասէուցուի ւ շ§ Գ\ԼէՀբ չի
բան մ՝ր աւելցրնեւ \^սաուձոյ իյօսքին վրա։ , ո\ ալ անկէ բան մր սւակսեռրնե ւ :
1 լ^ճ. 1էն&ի կե՛նաս Տուրի գետ մր ռուռուո
ասնսանիի պէս սլալօ աո ^ որ կ՚ելլէբ \^ստուԾոյ
2 ու *\^աոյնուկրն աւժոռւքն ։ լ^– սա +*4*ղա+ր Հրապա^
րակքէն մԷ9 , ու ան գետէւն մէկ կո ու/Է՛ն ու ւ/Լկայ
կոոսՂՀն կե՚նառ հառ 1***հ՝ որ տասուեբկու ֆջղ
պտուղ կր բերէր , ու ամէ՚ն ամիս իր պա ու որ
կու տար . 1ւ ան հ^աո-րն տերււներր Հելժանոս^.
3 ՚էւերուն բմշկութիւն կ՝Ր/ւս,Ր ։ \>՚– աէ բսաւ
՚նզովվ* պիտի չըլլաւ ♦ ու անոր մէքը պիտի ըլլա/
\*քստուհրու ու 1\*աունուկի՚ն աթոռր ♦ 1ւ անոր
4 հ ւս սաներ ր պիտի պաշտե՛ն անիկա ւ ♦ |^#. անոր
երեսր պիտի տեսնե՛ն ♦ ու անոր անունր իրեսո
5 ՜ճակատներուն սոայ պիտի րլլաւ : \հ*~ Հոս ալ
գիշեր պիտի չըլլաք , 1ւ ՜ճրագ ու արև ու էո1ս
պէտբ չէ . սանոը $էր \^ստուաօ՜ պիտի լուսա^
ւորէ գանոնռ ♦ 1ւ ւաւիտեսհւս ւաւիտե՚նիս պիտի
թագաւորե՚ն :
«ՒԼՈհԻ՛ 1՝Ռ 677
6 \\է– րսաւ թս&ի . \*քս իւօսքերր Հաւ ատարիմ՝ են
ու ճշմարիտ . 1ւ սուրբ մարգարէներուն ^Հ/»
\^ստուա&ր իր Հրեշտակր խրկեո՝ իր հ աււանե^
րուն ւյու ըրնելու ինչ որ շուտով պէտք է Ր1Լա1 ։
7 1^"՛ ես շուտով կու գաւՐ . երանի անոր՝ որ կր
պաՀԷ աս գրքիս մարգարէուքմեան խօսքերր ։
8 \\ւ֊ ես ՀՀովՀաննԷսս լսեռի ու տեսաւ աս բա^
ներր . 1ւ երբ լսեոի ու տեսայ յ Ահկաւ որ երկրր֊
պագութիւն րնեմ՝ ան Հրեշտակին ոտքերուն
9 աուֆ1ւր որ աս բաներր ինձի կր չյուորեէր ։ \^լ
րսաւ թս&ի . Հ՚Հգուշաւյիր՝՝ ս՛ի՛ ը^էք ♦ ինչու որ ես
քուկին՝ ու քու եղբայրներով ՚ ո մարգարէներուն՝
ու աս գրքիս խօսքերր պաՀողներուն հ՜առայա^,
10 կէքքս եւՐ. \\ստուձոյ երկր պագութ՜իւն րրէ : \շլ
րսաւ ինձի . \\ս գրքիս մարգարէութեան խօս^,
վ±երր մի՛ էլնքեր , ինչու որ <7 աման ակր մօտ Է :
11 \*ն որ անիրաւուխհիւն կ՚ընէ՝ ալ անիրաւութհիւն
բ՛ոգ րեէ յ ու ան որ աղտոտ է՝ ալ աղտոտ րլլայ ,
1ւ ան որ արգար է՝ ալ արգար րլլայ , ու ան որ
12 սուրբ է՝ ալ սուրբ րլլայ * 1^*" ես շուտով կու
գաւՐ , 1ւ իմ՝ վարձքս իմ՝ Հետս ^՝ ամհխ մէկուն
\Տ իր գոր^քին Համեմատ Հատուռանելու : \*ս եմ՝
Հ*,էֆա ու Լ)մէգա՝ աոա^ինր ու վերՀինր սկիգբր
14 ու վաիւ՜ճանր : \^րանելի են անոնք որ անոր
պատուիրանքներր կր կատարեն ) որ իշխանու^,
թ իւն ունենան կենաց &աուին մրալ ) 1ւ գոհյերէն
1 5 ներս քաղաքր մտնեն ։ ք ՝"*յշ գուրս ղէքէ Տ1***1
շուներր ու կախարգներր էլ պոոհւիէլներր ու
սպանուխՒիւն րնողներր 1ւ կււասլաշւոներր ու
ան ամէնր որ ստութ՜իւն կր ոիրէ ու կ՝րնէ ։
16 Ն" \\իսուս իմ՝ Հրեշտակս խրկեւյի՝ աս բա^
ներր ձեղի վկայելու եկեղեղխներուն մէք ♦ ես
՚\*աւիիժի ար մատ ր ու ռեղն եմ՝.^ ու աո աւ օտե ան
1 7 աայ&առ աստղյչ : \/ճ. Հրողին ու Հարսր կորսեն )
\քկուր ♦ էլ ան որ կր լսէ՝ թոգ րսՀ , \քկուր . ու
678 «ռՕՏնՈԻքծՒԻ՚Ն
աե որ ծ՜արաւ է՝ Թող գաւ , ու. ան որ ե՝ուոէ՝
Լե՛ն աո Գուրր ձրհ աոհտէ :
1 8 \քԱ Ար մևաւեմ՝ ասՂ/եուս՝՝ որ աս գրոհս մար^
գարէուքժեան էսօսքերր սր լսէ ♦ Թէ որ մէեր
ասոսռ սրաւ ֆ**ձ Հշ աւեւցրնէ յ \*քսաուաօ՜ «*»լ անոր
սրաւ արտի աւեարնէ աս Հարուահոևերր՝ որ աս
19 ԳՐքՒս մգշթ գրուահ՜ ե*ս ։ \հլ թ՜է որ մէկր աս
է/արղւսրԼու 10 Լաես գրո/ւՆ իւօսբերէքն ՀաԼ Տշ
աակսեռրնէ , \^սաուաԾ աէ անոր ռւսժրնր արար
սլակսեռրնէ կե՚նառ &աու1քս 1ւ սու որ յօ աո ար է՛ն %
20 որ աս գրռրս սէՏը գրուսւօ՜ ես ։ \*,ս բաներուե
էքկարււ և1 իւ՚ե աուոոԱ 1լ րսկ . \Լ ւո՝ շուտ ուլ սու.
21 դամ՝ ես ։ \՝քմԷ*Ա . եկաէւր՝ Տէբ Հիսովս ։ Տէր
Հ^/ւսուս ^Հրքւստոս/ւ՚ն շԱորկէլր րուոր սուրբերուն
Հետ լՀայ . \^սՂխ ։
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11