(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Ėnt͡siklopedicheskiĭ slovarʹ"

Соодк 



Т111К 15 а 11]^11а1 сору о^'а Ьоок 1Ьа1 \\'а5 ргекегуе^ Гог ^епегайопя оп ^Ьгагу вЬеКек ЬеГоге 11 \уа5 саге1и11у 5саппе(1 Ьу Соо^к ак раг1 оГа рго|есТ 
1о таке 1Ье иогУв Ьоокк (^^5СОVетаЫе оп11пе. 

[I Ьак йшлчуеи 1опо епсищК Гог ||1е соруп^Ь! 1о ехр1ге ап(1 1Ье Ьоок1о еп1ег 1|1е риЫк ((оташ. А риЫк ((отат Ьоок ^копе 1Ьа1 \^'ак пеуег к1|Ь|есТ 
1о соругщЫ ог\у|105е 1е^а1 соруп^Ы 1епт1 Ьав ехр1ге<1. ^V^|е|Ье^а Ьоок 15 ш ТЬе риЫк ^ота1п тау уагу соип1гу 1осоип1гу, РиЫ^с <1ота1п Ьоокь 
аге оиг ^а1е\^'ау5 1о Ше рая!, гергекеп1[п^ а ^Vеа1^Ь оРЬ[51огу. сиКиге ап(1 кпо^лЧей^е ТЬаГ.ч ойеп ^1рйсии 1о (^^5СОVег. 

Ма1'к?4, по1а1юп5 ап^ оТЬег таг^[па11а ргекем! 111 1Ье огщ1па1 уо1ите \^|11 арреаг т 1Ь15 ||1е - а гетш^ег оР 1Ь15 Ьоок'к 1оп° ]оип;еу Ргот (Не 
р1]Ы[?4Нег 1о а 11Ьга17 аи^ ЯпаНу 1о уои. 

Соо^1е 15 ргои^ 1о раг(пег у^'1|Ь иЬга1че5 1о <11;;1|1ге риЬИс ^ота1п ша1та1к агк! таке 1Ьет Л1с1е1у ассе55[Ые. РиЫ[с (1ота]п Ьоокя Ье1оп§ 1о 1Нс 
риЫк апс! \^е аге теге1у 1Ье1г си51о(1гапк. Неуег1|1е1е55. 1Ь[5 \уогк [.ч ехреп51Уе. ао 1п ог<1ег 1о кеер ргоч1(Л|1° 1Ь1К гекоигсе. ^ле Ьауе 1акеп к1ерк 1о 
ргеуеп! аЬике Ьу соттегс1а1 раг11е^, шс1и<]ш^ р1аси1^ [есЬпка] ге&1гк[10пк ол аи1оп1а1е(] ^иегуш^. 
\Уе а150 аяк 1Ьв1 уои: 

+ Маке поп-соттепш! 1{5е п/ Г1н' ^1(е5 №е с1е515пе(1 Соо§1е Воок йеагсЬ Рог ияе Ьу ш<1|у[с1иа15, ап(1 \Vе гедиек» 1Ьа1 уои пае (Ьеяе й^ен Гог 
реггюпа], поп-соттегс [а! ригроаея. 

+ Кератр'от аиТота1е<1 д11е/у1п§ Оо по! кепё аи1ота1е^ чиег[е5 оГапу 5ог1 1о Ооо^к'ь ьуяТет: ГГуои аге соп()ис11п^ геаеагсЬ оп тасИше 
1гап5Ыюп, ор(1сп1 сЬагасТег гесо^пйюп ого1Ьег агеяй \ч11еге ассеяя 1о а 1ат§е агаоип! о^1ех( 15 11е1рГи1. р1еа5е соп1ас1 ив. \Уе епсоига^е (Не 
иае оГриЬКс ^отат та(ег1а15 Рог (Ьеяе риг|Х}5е5 апд шау Ье аЫе (о Ье[р. 

+ Маипа\п аПпЬииоп ТЬе Соо^[е '^а1егтагк" уои 5ее оп еасК Л1е 15 е55еп11а1 Гог 1пГогт1п|; реор1е аЬои1 1Ь1'; рго^ес^ ап<1 Ье1ршй |Ьет ймс! 
а(1й1ио11а1 та1епа15 тЬгои^Ь Соо^[е Воок йеагсЬ. Р1еаке ^о 1ю1 гегаоуе [I. 

+ Кеер гГ 1е§а1 ЧУЬа^еуег уоиг ияе, гететЬег \Ьа[ уои аге гекропахЫс Гог епкигт^ Ша! >уЬаТ уои аге (1от^ кя 1е^а1. Оо по1 аябите 1Ьа1 ]и51 
Ьесаиве >уе ЬеНеуе а Ьоок 15 ш 1Ье риЫ1с (1ота[л Гог и5ег5 т ||1е Упне^ 51а1е5, 1Иа1 (Ье ^логк 15 а150 1п 1Ье риЫ|с (1оташ Гог и5ег5 ш о(Ьег 
соип(пе5. \У1|е1Ьег а Ьоок 15 5(111 т соруп^Ь! \'аг1е5 Гют со11п1гу 1о |;оип1г\'. ап^ ^ле сап*1 оГГег ^и1(1а11се ои \уЬе|Ьег апу 5рес1Йс иде оГ 
алу 5рес|йс Ьоок 15 а11о\\'е<1. Р1еа5е (1о по( а55ите (На! а Ьоок'ь арреагалсе ш Соой1е Воок 5еагсЬ теапя 1( сап Ье ияе^ ш апу таппег 
апу\уЬсге ш (Ье \VогI(^- СоругщН! тГгш^етеп! 1[аЬ|11(у саи Ье ди11е яеусге. 

АЬои1 Соо^1е Воок КеагеЬ 

Соо^1е*к т155юп 15 ю огоап[ге 1Не \уогШ'5 шГогта(10п апй 1о таке ■( ипгуегваНу ассе55[Ые лпб 115еГи1. Соо^[е Воок 5еагсЬ Ие1р5 геа(1ег5 
с1|5соуег 1Ие \\'огк1'5 Ьоок5 нЬНе Ье1р1п^ аи(Ьог5 ^ш6 риЫ15Нег5 геасН пе^V аи^кепсе5. Уои сап аеагсН (Нгои^Н (Ье ГиН (ех( оГ1Ь15 Ьоок оп (Ье чуеЬ 



аТ Ь<:1:р : / /Ьоокз ■ доод1е , сот/ 



Соо^к 



Это 1Ц1фровая копия книги. хра]1ящеЙ1:я для потомков на библиотечных полках, прежде чем ее отсканировали сотрудники 
компании С|00й'1е в рамках проркта, цель которого - сделать книги со всего мира достуиньгми чер^ Интернет, 

Прошло достаточно много времени ;^'н того, чтобы срок действия ангорских прав наэчу кншу истек, и она перешла н свободный 
лостуи. Книга переходит л свобо-тный у^о1туи, если на нее не были иодгчны пнторские права или срок д^твия авторских праи 
[1ГТСК, Переход книги в евоболшзгй доступ в равных странах осуществляется но-ра'^гюму. Книги, перешедшие о свободный дост^мд, 
это наш ключ к и]>ошло,му. к бо1'атствам истории и культуры, а также к зиаиинм, ко'гарые часто трудно найти. 

В этом файле сохранятся нее пометки. иримечаьи1я и другие замиси, существующие в оритнальиом пчдаиии, как наномииаиие 
о том ди;и^ом пути, кото]>ый юзига прошла от и'^дателя до библиотеки и в конечном итоге до Вас, 

Правила псполъзовапия 

Ко\]иа]П1я Стоо^1с гордится том. что сот рунЧнп чает с библиотеками, чтобы [1еревести книги, иереше.1шие в свободный досту[1, в 
цифровой ([зормат и сделать хга пп^юкодогту11ныыи. Книги, перешедшие в г;в11бодиыГ1 доступ, принадлежат оби1еству, а мы лишь 
хранители этого достояния. Тем не ^тенее, ":1ти книги достаточно дорого стоят, поэтому, чтобы и в латьнейшем предоставлять 
это1^ ресурс, мьЕ нредириняли некоторые действия. нредотБращаюнц1е коммерческое нсиользование кшн^, в том числе установив 
технические Г)гран[1чения на автоматические запросы. 

Мы чакя^е просим Вас о следующем. 

■ Не иснолыуЙте файлы в коммер^Есскнх целях. 
Мы ра'31}аботали программу Поиск книг Соо^е для всех пользователей, поэтому используйте эти файлы татько в личных, 
некоммерческих целях. 

• Не отправляйте автомат ;1чес'кие за^тросьт. 

Неотиравля^^те в систему Соо^1е автоматические заиросы любого вида. Если Вы занимаетесь изучением систем машинного 
перевода, оитического распознавания символов или других областей, где доступ к большому количеству текста может 
окаэаться полезным, свяжитесь с Т1ами. Для этих целей мы рекодгендуем использовать матерпалы^ иерешедшие в свободный 
доступ - 

• Не удаляйте атрибуты Соо^Ь, 

В каждом файле есть "всу^яной знак" Соо^1е, Он иа^всшяет иользователям узнать об этом проекте и помогает им найти 
допагнпутельные материалы г^рн помощп ирогра,м^н^I Поиск княг Соо51е. Не удаляйте его, 

• ДелаПте это законно- 
Независимо от тою, Ч10 Вы используйте, не забудьте проверить законность своих действий, за кого|эые Вы иесе1'е полную 
ответственность. Не думайте, что если книга иере1пла в свободный доступ в США, то ее на этом основашп! могут 
использовать читатели из других стра1[. Условия для перехода юиии в свободный дос'!уи в разных странах ра.зличны, 
поэтому иег единых правил, поэволяюш^их оиределлть, мо1К1^10 ли и оиределе1шом случае использовать определенную 
книгу. Не думайте, что если книга, появилась в Поиске книг Соо^1е, то ее можно псиапьзовать как у1'одно и где угодно. 
Наказание за нарушение авторс'к.нх ирав может быть очень серьезным. 

О программе Поиск книг Соо^1е 

Миссия С(ю^^1е состоит гз том. чтобьЕ организовать мировую информацию и сделать ее вссето1)от1е достутнЕой и пачезлой. 

Программа Поиск к:йиг Соой1е помогает иа1ьзова1елям найти книги со всего мира, а авторам и пзда1^елям - новьгх ^штателей. 



Полнотекстовый поиск по этой купите могкно выполнить на странице !11;1;р : //Ьоокз . ^оо^Хе , сот/ 




л- 



« , 



:^''^/''^ — 



■ ^ -....- ,,^_^.- - Гт 



; к-"' 



ЭНЦИКЛ0ПЕДЙЧЕСК1Й СЛОВАРЬ. 



ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕШЙ СЛОВАРЬ. 



/, 



* л 1 




«ЧЭ^Й®^ 



ТОМ~Ь V. 
Буны — Вальтер ъ. 



ИЗДАТЕЛИ. I д д Ефроиъ (С.-Петерюргь), 



— -гдвад^.* 



С.-ПЕТЕРБУРГЪ. 

Твпо-Литоптф1я И. А. Ефрона, ПрпчсшннП пер., д. К в. 
11в1и1. 



,,эициклопЕД11чгхк1й словарь", 

Ш1Ш проф, й- Е, АндрееБСКНйъ. 

ПРОЛОМАЕТСЯ ПОЛЬ РЕЦАКЩЕЮ 



Врщ учпстхи р^актороп ошд^^ло^^: 



)ф. А. Н. В«Е«това . . 

А. Венгбропа 

|1р<4 -^- И< БоейБОн& , . 
ироф. Н, И. ЕарФбВА. . . 
ироф, Д^ И. Жеадбл^бва , 

Проф. В, Т. Собичевскаго. 

гад|гя1ра Соловьева . . 
Ороф. Н. в- Соловьева . . 



отд-Ьлъ Иолопиегквхх оаувъ. 



пстори ^ци^атуры. 
геоф1ф[а. 

1и<алко-техла1еск1й в фдСрнчао- 

СЁЛЬгкоювлИсткспиый о Лео* 

водстши 

ф»сн:оф1а. 

музыка. 



1^ 



»- 



ОТЪ РЕДАКЦШ. 



Со ото^мЛ 11оюв|&и х^опгф 1ю^уто)^1 О^^в&ря— <о стат«В вв 6^1 
^,— начшаегси отаИтствеаяость вош>й редакциг. Ел дпяпдиюсп вы] 
аелсь ухо &1:сб1>л1.г.о р&пТ-п, отч&сти доааие11е11ъ ]1111&«1Ч1рагф числа 
гтж.!. о шпсрыхь не уса11Ъ поэаботжтьсл пок^авиА Я. Б. Л[здрб«Б»1й, 
отчасти просхотрс^мг п аеред-^лоИ статей^ нъ оЕОНЧкт^л^но не редактн- 
ронаяны!!^ но ашштслыю Ойишия чоаъ 1апр1и:1 и{1 буот В. бша 
соСрвиа и обра№лиа прежде! родикцкС. 

вар1« свстсна сцеЕ^шнзачъи трда иредсплляеп, беэои^до, вескжа Э11&^ 
чительиия ^дибсгва. Одзовренеиио еъ раэд^веиавдг павлоВ рбдакккн вехл! 
д*]йя 1и[и1в, ирианшо былс оилФзиыяъ орипасеть, да^ б^нхяБшаго 
еав^дивани иа11б()11в шжныка V^п сбшариынц йтд1а:1йи. ооабикг редяп- 
торовг. йкееа когоршъ уже паа^гии вашннъ 4Я7йтклядъ. Одшп язь 
втъ, Д. В- Нелдед1еь'ь,ц6клспоъ, вг □ред11иов1и 1:г 8-цу лщтошу^п 
кдкшь 11р«:д1^й1ь и ш какпъ осииваазлхъ окг 11:з.в1ренъ ве:тв (УтД'Ъаъ 
ТФхвоашчв а хгв)и. За оргвнлэшеЛ р^дакщв иис11.дова1Э пхвпапепе 
иовшг «отргдивковъг пгь что общее число 1пкъ, работающинг Д1Я по- 
варя^ вед&лево оп ц|ф]'и 100. Вг вастоящео врси соспл, &>трудн»01 
Сдфвара, арежвпг в оош^ъ, ж^тлппужитъ дост^точпыжг ручател 
ПБочъ аа цагтую цгпиоетъ в точность снЬдгцШ, шгорыа Оудугъ дяви 
вг СлсварЪ. Не цодкдшгк, въ 1]ашп1Ъ гдавахг, лохахову оовиги!!) в то, 
что д1ло, аа Е(»К||к>е жу ваал?!», дудеть дилиди&о до кчнда. Но «ав 
глааваа рсЛ1ш1а питаетъ скбя о6цэ:1ечепво1 п втовь отаошеи!!, еЯ 
освитеа «ц%етрежвпсв в'ь д^^гой цкан, которую вы зостараежа шяс* 
т нь ннжесл^ду^щжхг стртвахъ. 

Наваа1)1е С19варя Брокгаува: СоптогБа11овв - Гех!^)!!— оочтж 
пдт^ Д1Я чего ждав еого опъ вздаатсд. Во всякожг едучИ; рлдотъ р« 
дакщ! Саовара Бросгауэв« п. т^^ииадлатн его вадаузяхъ» вородо1»им 
аЕвКть,шр>а)ктжъ н-Ьвоторый тип сбориква свЬд|111В. ВъиачаПвздаа] 
вашего Саоваря вродаоаагаяось (двав» и1доаап Б1»игауЧ* ^ бишво- 
етой аучаевъ— 1Ш|1евод8ть его; во рко въ оервыхъ вишедшвт^ хвжжкввъ 
вача1«еь отуиео!! отъ пого пжана. Сотдасжвшвсь провть вв с(^ ре* 
ддвцк» Саовара в иововвохнвшвсь съ сод«рж&в1ежъ выегдшахъ вжвжегц 
вы ве сочав поаеавшгь воаврататъсд къ в«рвоаач1аы1ову вредзоложен!», 
во р^1^в^иа диъ еще 6&1Ьш1В версв^г оиюстеятелквыжг сгаП|НЖЧ адвг 
вееФт» тиъ ж п осовелвоств по всПп* иреджетавъ, отвосащиви! В1> 



п 



Гос<1в. Г&зкквал €цинъ рлдг ггате!, яы кензб(жао долх&ы бтдсп и>- 
врашатъ ДРП13Й. Нрпд^тгл д;1«« гснгЬиь отпляать&н оп и<1а1щ&11и1 у идсъ 
1ГЬкоторЫ1Ъ пат«й, ^и^.№щысл у Врокга^ва *). Рливч^е жеждт и>пп' 
юаъ (^И1ъ С^ош1I'ей объасняетгл с« прспе^решел^аагь гь гпострайвоит. 
А влош* «сгссглсннииъ ет11гмл«111сиъ го/|(1ать в-!* руссномъ Э1Щ1К1йпс1а< 
Чбскоиь СлопарЪ Е&иыюлшободьше руш^Ш! нля пасающагос! Росан. Оо1' 
ис1 ]'еограф1в Гоос{| до свгъ иоръ не С7и|1чст»1}сгъ: **) Сл«ирь да1»п 
ородааькгь дляпея ткъу<»жпо Аол1.о ■зт1^р1.'и1г тах«е хшъ я ддл иолрш 
п&родиаго присв^щ^тя, для па^чи^Ш дц-гер&т^рм, пародн!^^!! «^гныхъ 
обыча«вь в г. д. 1*гссядй п'р^шяолопя рля1и'1шлъ техннчсска^ъ прмв- 
б(1астБЪ II 1^обще разлаяяи» у^тныя впаЁлиЫ раип^ныкъ ирсдне-тс1;ъ в 
1>а полоб1тоо тсд« дплдно найтв н^ото въ Слои,1р!;, настолько широко*^, 
ва^&ольг^о ью при д^ииинтъ ибъпв^ нозиольно. Е]|»н нсенг гоиъ Словарь, 
&УДУЧВ р^квкъ по 1фе|[В}Щ1:стнь должеиъ сог^ицчлгь псе впостр&ппое — 
сшш^Ео-внАудъ наших", лг1ятТ'.ч[1'ГМЫ10« НЛП |[01з^^г1даиое длл слра^жъ. 

СаовлрЕ. должеи'1. (*\<иь »нчиг:лолйЛяче^сгит1(ь л В1^ оти11ш«111п разяо- 
родпост! И нн1>и1чиипи11ас1в птд^ловъ, его сог.гшияпщптъ^ Овъ яс доя- 
кеаъ быть ил 11р1^1П1у[цсстБ<^^но тр11{ачос!Спиъ, пв п^^ивзтегтпгигг) лгто 
рачсскпнг 1ип г^огрифичсгкпьь. Эн[(ииоа^;личес^^^Ц Слоклрь вэл;1Г,к^ даяг^ 
вс11Ъ, н югл пъ пень ПС ножен а:ии1Нкчлгьсл ошг, по доллсио быть со- 
:&р&|||:нп та1;*1& саопгошс-жл шг-жлу пр(*дм1^т,'и1и, чтобы ни пдипъ вгь ивхъ 
не быдъ 116 только шпишггь, по датке лолямдвкъ лрк'^'вз- Досгишуть 
ароиорфйяяы1ос18 исжду частянн— 12'Ь ослблвпостя па«рь. асада оргд> 
Б|11ят1в п&юдитп! съ иолиивъ юду И мс допус1и1(;тъ корсниьлъ иая^ноии 
въ его лдАпир^^нс^.—^шло гояько стр01-н11ь раЯ4лчш1еи'ь, иь садерп&лЕд 
статей, существелваго оп. носув1сстие11пп1ч|, и уп|1ЛШ1»1*11Ь, еъ В1Ъ 
|^^рп^>, псош е;[яиткяго, ве нл;|1ьг1'о лрлво к^ь д^у — вгтулашЛ, осре- 
10Д01гь, рлсиространв!иИ в т. и. Вь Гловлр* не л'^ллтп Быть ш1ал ЦЯ 
шьогаю, й1[1мт^ л^л^тйкаге ила д^же кела1сльл1Г0 вь гваотвоЙ вяк 
жур^гахмюП СТАТЬЕ. 0<Л1единвт1!яь}|<и р^^юга роддкщн должна считаться, 
0ЛййК(1, €'Ь шцииндг^ьностьи ашороиъ. ОаилучшШ 1)еа1Л1.татъ будсгь 



*) Тлсь йдпрпхФръ. ЯП продА уностршпип ^оро^е>в^ ЁШичаттгя пики ш. 
Словарь г>11<№> гЪ, кст*>ри1> в»1||>гъ ло»о1ьво лвлчмтельиод часл> «шг^оД аляирсд- 
спиилипк чтп'Тн'У! пспЛ^пнл ят^чатмьв^, кезиу тЪмъ еягъ рут11л тпр1>дп пал^|[С1> 
Нгкя р^щчгмьио сгЬ, сь и1шсоедв11си)«в1| сШ'} м1кт«чпь, с«лг н д^рспсш^, 1ш1к>- 
щиь СюхХо Я'хг тииг<|-к жпгалой вл 11оч«115-лиОо злслужягаишшг гпапм!!. 

"> ГсогрлфдчссвШ Словарь С<1«111> га— й рев р«апя1Й трудц повсрьыо тон* о» 
видли ЭО<ть хЬтъ точу пиап, когда ооюяеык» Гоо^и было сой(р1Л1>11иа нпо*; п 
С0ФТЦВ1 атсго иовар-1 а4 соитдп, првтокъ, т Цлрстпо Псоьскос^ ов Фввлянди. ив 

ВаВШ ВОяия пр10йр1«й1Л ПД Каликэ^ в П €р*ДН*1 Аз1И1 пи П1Пр|М».11.П1н1Я гь Гис- 

а^1 ЩУМ1Ы Лмв ■ Сддшнсл!^ гтршь'. 1Ьи113вг Словаре, до 1[]1кстирсА сгопопи, 
П|)В1СДЦ1СА ппк1Дть г*отр;ь^^||'^ча1й. Вь атцхъ >1ляп р^'Длкцша огдЯ|"[1ао ус-йл?»* 
сосюпъ согртлальооь иа 1сп>|рй1|1я Р|]^^111 V сгровь сь псА салр«ииы1и11'. По 4*1- 
мческ»! гс1:^вфи1 яовьл ортв1»111Я дКи огр«4ктся вь особмпо??* на нашт 
ильшиь Ш'^ввягъ. Въ сглт1Д1ь, ]Г[>свялшппыгь ^рпв^йскоВ Россов. осоС»ояо« 
вввндк]» булль о^^ращудо ол д1д1^1Ъяосп г^шсп^ч ж л^-ряхг »Ь<:а'ЛЫ1ъ учрвж- 



т 



юсшгап^ юг№ МГЦ к^ :пат!11я Сюварх. |15тсп лчпйл) ожита, 
яырьботакггъ 1|^н6л|вте1Ы« одтродаиД сооооЛъ гша1а11>, по ткрсаиго 
I кгко Д0С1Т11Ш1ГО авлолсевЫ, Н8 въ тшерАг лщнымъ псобевяостааъ 
ткдйгс». в<к тъ, чтебы овй ае пин въ р^р(зъ сь х&рдвтсрсмь 
Эищиоселикк&ю Словлрл. ЦромЬ статей а]1лч1атсльи&|« Фшй, дрг* 
ГбК*к — ЮаЬШИКЪ, в Тр(ГТЫ1КЪ« СОДерЖаЩВКЪ только ЕР&ТВ1Я опред'й- 
штж или простФ <сЦ1Х1г ив друпд слона, вавдет^я вщемпдгл терквво^, 

ХОГОрЫС Ле бтдутъ ЛОВЪШваЦ 0ТД&1^П0 ПЬ рдП| ДрТГтЬ СЛ01ГЬ, во, Р101В- 

иасвыо 1^ъ сгфгьнхъ. в&йд^ть себЬ ■(сто гь ифавипювгъ дилоиштсаь- 

Дал ойдегч«Е1и прЫскднАя тамк'ь тсрвя1101гъ въ гкааатиЪ будггъ иро* 
ста1вайиы ле тс^ико В13ца1Т1Я соцтиЪтствооишъ ститсО, Ео та&аш стрй- 
вяцц, гдБ 1вд^> 11ск;1и оЛы]С11гн1б терннпд. 

Повоя рсдШ11а 1игл^%йвг% вер^ко лвсмтА оп» ^итАтед^й Словвря, съ 
рйзючвывв ЭАШ^ч&пкив, бо1ЬШ1ю члт всторып вы с^^ита^'нг тас^Э' 
«им* ирпииидошъ съ благодарностью в пост^емся ивлг нгсп^^ль^олитьсл. 
Досоацщгл-вый ткиза1сл.,— а, въ гдуч^'Ь ввдо(иостя, в доаэаивтел^ву! 
тогь,^двд7гь шгАважшсть вополшть иробЪжы, обрлвоьввш]С4Г4 въ про< 
щедшеяъ, илш гК, жггари^. лесвлрл 1гд нс& парпв1Л. иш'зггъ мие а^ю- 
гш&аытьть стъ вр|*ке1[в до вре1|1ьлп. Пеобк^дыно, онтвко» ввЪтъ п 
вид|| что Эццвиопедкч'ои* С^сварь м кожел. я не доивваъ о6лня»ь 
собовх -* Бакъ ВТОГО о&влл[|>1ъ, ловяднвояТт 11'кв<торые оодвйстакж,— 
М11Л свсиъ ртссвмч) Ааыкв. Зто— аадгча сл'>а:1рей ииого рода. Бъ ^низ- 
■^опедвчесп^т Схонлр^ не сл1.ду|;1-ь лс<вп Г1:иш|1| ма .^тпвскюпчеспм 
||ровс1г>хдев1в сл{)въ, тп<^о51Яе«ыкъ въ оГк1[езкв11и. ня» п«рмая Б1Ъ 
р|1ала1[илъ ак&<(ен11. Оыъ дояжедъ содера1ать вь сс'^гь лашывия саовлч 
веторыл вгрия лдн птратъ роль вг реявш. иат^^ яшсратурй. всстс- 
стк1, заководдтиьсги!., кчгдарсгвешиД а сбшвстиеилой жвия, ае^тясд^- 
я1п, лрокыияевлопи, щумплЬ и дртгаяъ отрвсявхъ дарояео! дИпяь- 
ооств, ватер1и11101 к дттовяо!. 

Ц4два&вяый дяя ьс^хъ^ Элкикяоп«днчесБ11 Сювврь Я)0и1хсаъ сохр&- 

ЛЯТЦ по ВОВВОЯШОСГН, теть 0<Н«ВТЯПЯЫЙ ХврВКПрЪ, который П СШ1&ГВ 

попаяв старихь дать «ну прежхЕЯЛ редавд1й; по объектякввстъ лд 
дохашв переходить вь ПсзцвЬтпосгь в бсзраазвчиоств. Предвещ, о хото- 
рыхъ вдеть р^1ь пъ СловАр!, дояхлу б)ль лд т<аье'> иво/^рйаьвеяи, яо 
в осв^щаеяы, яяшь бы освЫцел!» вто 1И было тепдешли^^ыяъ вяв одво- 

СТОрОВНВП. ОГЪ уЧ&ПНВКОНЪ СяОВВрН НСЯЬЗЯ ТрсбОВВТЬ, ЧТОбУ ОВЯ, ВЗЯй- 

яшвг раэличвыя яя^вй по слорнояг вопросу, аочвржяваявсь бввусяовно 
отъ вхъ разбора; в^лт тояъко, чтобы оая не вдаваявсь въ явчлую во- 
яеввку я л< варушляа «юкойваю тона. сяоЛ.'тиелиаго Сяоварю. Въ оси* 
беввоетя всобюдшл асршалноаъ въ е|хдев1яхъ о соврвнеяашъ рте- 
€ВВ1Ъ 1%ХП1ЛХЪ. сш* т сопюдщвхъсоеЕ^вны, И яд^<ъ, «дявяо, рвдшш 
ве сиппаг воэяоклыяъ «^(итвпаться всегда однвиъ сообшсшсвъ 61о- 
графлксквхъ далвтъ я асрсчдсиъ сдйяавлого вш вяиисвявдлк опя 
Тдерашвавтъ ва собою о^аво хврявтервстяхв, въ сяыся^ ршяа1я йШ№ 



IV 



1ги1г екЯет V валшИюиъ спро1гь я%я7«1ызо(тг ляшаго ада. Сл- 
епни, п эго«г ота^шва!!, оть о^рица, цредсташяенп» Шмвцкниъ 
С191П)№1аъ Крипгара, редтцЫ ырицвиаеть въ разсчбп гпмитвльную 
риуцрТ «еедг ио1<кж«шр|ъ и^хсцииъ I русп^ии. чагаг^леО. Бъ Гер- 
11&и1в стщсстпу«гь ниожесгво сисдЪаирЯШъ сдо1и1р1!б в др}1Д1Ъ кэд&П1В, 
ваъ |;о1ори11 1ЮЖТ10 почера11|ть сд^дТ-иЫ о выдающяхсл с«ареи«Бевкахг; 
у игь 41010 тйка11< ваочиякоеъ гораздо че1гып«, вслт^детл^е ч«го храт- 
костк опивоп о сс^вренвшшхъ дКятедлхг, дохсдяикки до стхоагг. была би 
■г ыашехъ Сл(»йлр^ сщи иедссптЕСдг, чьих достошстиоиь. Т^иъ же 
сос^рлаинАсагь обисилются ■ ббжып!^, ср^ЦЕишт^^льиц сг ]гЪ1[сцБЦ1г Слоиа- 
рмгъ Брокгауяа, рпэнТ;|кУ, птподимие ианп цл кгкоторихъ рхсомусящяи 
(тат«В аг обласп апаи^я в жнззв. Отсюда и «ггЕолыш МныпА! обгеяг 
иа[и«1о ■эдаи!!, оараБдинаекиЗ» вакъ Ш1мъ &йже1С11, Бохребцостямц руе- 
с&аго обрямваагиаго общеп'ши 

Продвриш1тое вакв дио ши^сдо, гь амонг иачи^, чтцепщкльи!» 
аптср» лг лиц^ Э. К. Бр&удто. П^юшю шзиого вревслв пелк «го 
овргя ж ие (дшало еще полпжл оценка его дЪот&илосто, но рее иъ 
пердшъ лр^тянхъ иелрэлоговъ еговлдпо, каяро потерю иои«ив его мло- 
гочваеиние атш&^^'в в Бау&1 *). Ьъ СюырЪ Э. К. 1>]*аидгъ 1В1Л1ев 
рап|ростр1ШП('4виг знан!! еспггввЕишпиауЕ^, 0]1С11Ъ общешшттиго в 
в&шшпиинго ви1>«е11в. Првидв^ г^^^^^ ^ *^<^ вц&ни еючтв а 
виаго вачада, огь ^сшы\ вмесп въ вего ваеьни цШшул ввлад^ свогав 
трудив, ^ос^^ шп) остадс^гь висолько тте1, которыя къ 10-въ шиутовЬ 
в 1Г^гк<мько дпхЬл рщс но р:!7Ь или<»вк1лтъ «||штеы1V о ио&'>аьо1Ъ. 8&< 
яй^твп. Ь. К. Бравдпк ё.\ эгшЬдинапЕв САааогтсквмг отдиохъ сопя- 
свло, щр вроси^ рй1шц1в, наи^жеыниа врофеосл^ А, Н, Бекетокь- 



*> Крвтвяв б^офкфш Э. К. Врявята, са шрпамп ею йотвявми, пвтгаи 
п 1Т тФнЬ 1шисп СмврЯ| С1р. АМ— 8ъ 



а ялнв|м 



й^]& П 0С№ВЛ»1Т'Л^в01Г> К1 1еКТ 8А- 

ор«с2сп1|: ось сост«яп т^ пхвй1. 1^ппк, 
а»(1.-жпикь лоссып, «дп шсшс^ аавотсо' 
аитъ хрищюцг пв пигпми.- Квжлдд буна 

■имиваотъ ж% дл1 дчу, шорвиА «огорй! рас- 
тлетсд псгттк четвергу дппи Б.^ а оинтггтпл 
л^хя дсйвтся ц«кдт бупАмя. Стр(№пи1 такого 
р«Х11, орвдспв1яа &о6о& арсплтл14) тч'к-^вгнг, 
в^дяф д1аспт1>п ■& дм 'р^аа. р^кв, я п^ 
г«>т псоьзоипсд щнк вхр^и» ел1 ду(тгыгл1а1 
>}4Л|)цаы» «юрулышскь, дока булзп. 4:1^- 
хвви хт'иЛя ;крI^^оIи^^ Тоню «иш ж» Е, 
п-то авачл!!^^ прочЬ«, 1арш>иог*сй дм 
■ашуш мпрс>пъб«мг<оъ, 0Я%К«ТОПДО 0СГ1- 
1ии1Е1»1С1тг двджоак пшх* в^в др|гмп вр|д- 
■епт адол б«ропц ойроаосвдип ншиояии- 
п шоплшв 111 течс^икв пг»вбимисш;в8 юди. 
в»| гапсобстсу»т%всаж1'аи»1Я1ъ»*11^^<:т»11 
1«Е1«1. олр^и^лгъ &, 5"'!^^^^ яялосм ирн- 
бвмгии*^ 7к б«р«ту, пидпигсипп его агй Ао- 
Л*' гь »врв. Ксги ирсгтгллсгаа >г**аиу Лу- 
пдд отдуть имгитови, ^г^пл митоги, с^^хли 
««■ли II.. б^д^-гъ ЛЕ1й[ат1гя Т11>^хипч1к вь^жх- 
тгь. Б. ппетоиу ^фяггдиг'/влть г* чнс1г 'ГЧ- 
дшдъ с^едп11)> ллл итнти гит^ Л1ргтов1^ и 
«ЫКг^ждып а%11ъ от% 1[пд;виш1пг ге» [ттрлга 
Юрд в ррс-вглраыеЫл рлз;»1ше111В Лгрггд оп 
■га№)1'Я ||1.[;н |гъ да-1грлкъ. Э. Ф. 

В7яы^•■^н«^^ упряшъ — р^спк&д 
Торджь съ б|йеячяика ■ ввСоршгк нвпннв 
Т4П, е&рошпа* оа ^7хьтт'$ «ел} Ппиово 
ИооокФ^й 17бгриГ|г. !шгт^м|^|:&го усид. 

16Ш г. вгь ||1стсчлй 1;к^Ь Покл^кб 1)Е1, 
и4 «гаг» «го, рФлод'ъ Д1ъ АЛиорос^^в, <о- 
е»ДАй&ип^|иш>слов)Г1поФП1113(1и1>поа&* 
Ш1М рисдио ним. 1- ЭО вс^^^рд ]в6Э г. 
Лс(доа&чд1иов Фбрвдоти^ & гс^эчддг гл 
Ыос»§, въ лмА грьфх ^.^^Ъ^\*1ли^л^жр^- 
*и сто отод, т^'^Е^'го Т*!^ *ь 1еЮ9 г.. « ь*- 

сиЕг>*г п^&ф^ 51^;1«гтд11Т. гА мь пробижъ 

идкдоО дк1Д':^|^; г1с-:Лдвк»с дна года ща- 
•и\ въ Шрьж!, и;шдд •ъСорбоак! д СЫ1(<е ; 
<9 Ьшт мдвМ пидхъ «ввхитю тчс- 
■ихц В1Л Дадд&сцФТР>^>Цтас"^" *'"-г. 
^«жа1^чръ, Ажа«рV ■ ;ф{т. Вгм 
& 1ШП*'^ епапп &&а41дврд1Е^ ^ ,.^, 



Вмвмвь Савм^ъ Г' Г- 



с>;ртгт111, оостодписв дэъ дртпрдтц он»! 
ла АВпхв?вчсои1 нохапввк^ д вртг»! по мд- 

«асее) ег«п«01 повтора ддт«шт1>и. НИкхавд 

|йтса11го(тц^г с»ти1 (1^:^б— 1Ь91) йи;^ д^ 

«твтт Л(>дс111 п- п«7а|:Стпсп>д1. Х1131лр<»- 
тот1 аа апивгачосда! в«1апи&, д>фф«р<д- 
д|!и1де«5 в (пттрюъвомт веч веде д11т V д до 
П4р1д в4.радтяост«№. И'ШгпрОФ врсив В- бипг 

ЛрафеСвСфОП 1т(ЙШТПКВП Горло VI» ВВСТВ1ТТ| 

и »ъ Пв<^1угФ о^^к сообщФШ!. Вг 1вдА г 
И С1иъ вэбравг ввадмко длул. ии'ивт^мг 
00 «встод дат«дапс1, чр«1% два гдхд 1ктра- 
орцтлрицзгк иаД'Ж^^поуъ^ а в\ 1№ I. воду- 
Ч1иъ ЗВЯН1* огдвилрпгп лиа'ЧНЕ!: г^ 1^*4 г 
Оип- Бнцв-оро]в,1в17тодъ йхвд««1д ватс%; дте 

Я^П1. 10 сво^1 шнчнии. 

ООши^тд и 1и1и^п«орвд бии ^вдд яЛг 
лттлы1с>:тъ В, ГангоЕЪ 0)ч.1»т^я11 & (сШю 
'|1>я 1глтн;п тт.^^I^■^№я^I^№1^ Лп \'№10Г 11оЛ1(д- 
кл'юк; пг.» ГлЛ,, 1№Я1, ЦП-! гл»*ъ гоггтао- 

рк-й 1т1Ч1ллтвагмра. Кт сочвнят1в: <0ссова14в 
иА-п-латач^гвпЙ тсор^в вСрсдтппстгА* (СаФ^ 
]в4А] вредствадя«Т^ особгвво :Г'Лгг^Л тчдвл> 

ВЛ ИВУЧ; оно тДСрт1В1Ъ. ЬрСМ^ Т»^1'1й«, 1СТО- 

р||п в(а1ЕПдаой1м1д а ра2<Д11е 1тю;св |г)|клг- 
диси:! в шт/оякаво дртдил^иИ ^^. &ь дооро- 
садъ о чиод1чесво1 паве, п всвовфгвтмь- 
выжд ■аогдвъ а орддовыкг г<Г<«^Св14>А1 
кд апргЯлгли) араддооодоШ сдвдктаеть 
в вреддд^й, хъ мдвчвп (у жср ов дй одстдд, дъ 
сирсдЁлеви! исврЬшйсстеА и\% 1Д1йд1и«д1ахк 

» В111>&1«Д1» В110ДТ11Ы\Ъ оог^ръ «V аовсА1| 

во вреда срдхеви в 1. л^ До Б. быдо 01«вк 
«ио «В71^тдтвчкдвл> (0ЧИКТГ1В па ргссводъ 
лшсЬ в сю сЛ^л^ввсш часто! а дрвкндь^к 
хатеддпвд» ОВЭД «одИсподиъ тстановле- 
и!» у васъ кдтапчесджгь 7«ряв?0ЕГъ в аи- 
РДД0Л1Й; сдо^д деД'Глдовд рвссодод^ки да 
фрквпгхшдх ■д4ивту ск Ойрпаммг ад рте- 
св1 ДВ11ВД в сь [хартнычг обтагпсв^г^ц 
кзо-ртссдд ж^ авдч&я1д адждио прппА. С|а^ 
ва(« дпсд 10мдм> п бтвви Б; оо емта 
Б. въ его бтх^ддь е1^д'ад ртдодв^ «Н*- 
бросда Д1Д ндтюачосддгв мдсдвзт Бувд- 

\ 



Ь^илкъ -Х^сшгФПс 




с^ккАгв^ бтявв Е, Г. О, }% и Д. 1^ Ь>г ко- 
тч>р1ьх, с«г»ем типнсп, осЬилпов ртко» 
Бгиюосига: «Но пачлт«п, к аередап оъ 

пясг! II отл^йаи ^аал]огл|:вЛкл.гля1п. Шл- 

»1срвтдл.оысъ *мсь; »?ше/ыя и>ь работъ 
укг^ |10Д1 ин^итааи «г сМорох^нъ С^ор- 

ВискдИ ]I1с^т^1 Б. бшм оп1в«>и его со- 

■их» чмшпп шс!!!» руссов гь чммрсвтсто^ъ 
Я шв4т^ з***""** вбвмсткг: .-аожявг о- <вОя 

Л*вток1., грв А1АЛ«и1в Цьт'ъ ]г1|р(ЯЛ;еии орс- 
я1я «ш ии«п1г за 1^чш^л сапитаАа по пяте- 

■НГЕШ^ С>ТП11П11>11и п. В «Г> ^«рАМЛЙНКОП. 

1 «РМК1В1С ихи ого мел}тъ л^чж^о «срго пи- 
рла»мс1. на яррвц 11р1Ш1ював1а мо йо-л%1- 
иго юбким, Си. 'ОойсаМе ■уйшэгмнла дов- 

7«{и:иТо ЮОГКЯ »К11о>пу1М11Я^*ЯП 11ва«рАТ0|)- 

^ВП| ЛК11;»1Т1В }1|1110^ ЛХЯДГ11И|СД ТЙЙГ^ЗГП Г4Ь 

Ш\ЛПШ%% П- л, Щпяла11сжпта, \& ипя 1К7Г> т.> 
(СПб., 1ВТС), и1. Л.^а)№^ 

Пха ■« ъ— терФй маиарргсгк ш ъ г %лааки, в «я 
которио вшн^вввв^гь П(>л(1Г«-11КШ1> хввв Б;- 

1М1В, |1Й№1Яв№Я;0 ^1ЧЛ|Я оЛласТВ ВЪ 1ЮН1Т1. 

XI сг. Р]- «IстIIг^гтлгN врл1о%пртоа11Ъ <| 
гАпъж* лв![^ 1лллп> тиас* ип«рт1чгсх11 орг^ 
ЫП1М и пЬтш.ичтсак^ил ) К«1Ы1|'рт: сРоЬп' 
с1е#(1, 515—61, М4.1'<||^-<^пит1 1Е|г1:!Ли111г а Б. С]о- 

йи]|[П1,!*,гтр.Дв— ЗТ), 1:пат>1||^посрпл1ТВ1ивы1ГЬ 

Юхокгк^с олгро — средняя часть Ф^тр- 

1б1В11 ого ТФ;па11^«|-па чисто п.1сЬ(11Л''Хйв т?- 
РВС24КВ д^р^пвл Ь^^ась^ 

Г'аяМо) ^ А1]<1|11А|:Гн1Л лллигчш \- ■ ;< -■]•< |ЛЛ 
рСъПч ДМЧШШ цклиА РЛЛЪ 1и|.<.1,<4" Л' "'1ЫЬ1< 

тг«лсП. Кар1^Ферл11вл1М1 Б. (П^Т— 
\гМ) Силх С1. 1в<8— 5« асслоШ! й% П*т<р- 
Стрг1, :ь [гзгл*. гчергв Шлврцспбергл =лчлдт- 

НЬ!;ГО Ч1ТГ(11СГ|Ч1 М110П|.Ч<П11ЫХ> Ж^Ъ II 1}ь ка 

НЛП учмНсвь злгл>ч«в1в Л4рл«склг>> трак- 
т&тв 1&й1' I. Сь аачд1С01г войвы сг ПтикЛ 
II., 1а 1та^ 18М> г., 7(^П1иь <во1 110<'ТЬ гр, 
Рвх^зр[7н 
■м1гп икмию — орппшъпал ооетанохкНй 

Вп«1)11г«лп1и— сторявпиЛ стртппиа С1> 
|и11цл]:1М11 г п .-7711^^117^ трмтгаЛ'ИцД ссв- 
вт, сь •-,ч--»: у^пык. ^и)^ВV11Iа11«, врвсвл 
с<'(-1<л*[им^ .^^р х^7^:к^^ руне. 

1*7анАинорс11 (1||1М1>4 1?и'>п«соп11 — 
втиь1;[|4:пЛ ]|;л[1:<:]иг<^11Т. (рол 15ии, ^ 1^17). 
Ег1> тиииилн тш;яи 1к{]1то1-11-1!вга — вмйт 
уял|'|^^,|ц:^^т|мг>^ ц>п. ^^^^. фюриптансито ЖВВО- 
вягщ Шл1, *'?:'1^1к1 ^'^^1^\- '••тч П^р*ич1 уш 
тоз**!^. '»7гц|*П11питд:1. ;ь 1'ам^, Б. л^^ц^ол 



€^^тшxь плхь я1лпии првлепГшвв ■ вевф! 
тнпвгл! живгрпя^и» ллш вйпр^иним. иом*«- 
р|й ПапвднЛ' Работы вгадитм^ш ч» п^^ч- 
вую реоттоц!» в 11*<^ тл^- 
•ос лскофороваик лвсрцоп 

|трп1чущостВ1>Н[1о оостЪяной ХВВ6Л11С0- Вао 

>з^ото^^оп^сVъ мФлис! Д1я обоовг, ридрвви- 
ылШ потди^п* ецшаеаи!^ в г. а. 
вго««рА^-ги, и&ведь А1гджа1о — еж* 

ГоПИ— 110.1 1Тг11Чг<К1П «Ьат«ЛЦ рОА, П 171(1 Г 

«ъ ИнзЪ I а<г|у<гап тшАпльнав обрйвовяв!^ 
въ (т&рв1н<)№ с^шьЪ, сч1т»1Еп4 ш\ ч»глг 
^'ппкхг пркцш>» яваяовв^аюМемл. Лаиксло. 
Пс4П1С»ава1?а съ виЕщмиаия^Асгти в вг 
оообокиооп! сг сочви^аиии Г^осо, Б. сх1* 

ДиСД Г^Ч1111. ары|»^рХ««1|«к[). ВХ«1. ВПОД)- 

шп1аашв1>а«р»ь1хъ л14гта№* пглвовфри- 

11РС1Ю| реЙОДЮЛ!'- |1вВМКЛ111 ПЯ Ссбп «00- 

в«г »паош«иг^1л1п. Г11)гь еглхлго гст»- 
п тосм1НСши>> Лиоиозьда I, Б. 41и&1ъО'^} 

»Ъ| К0|КВЛ]Г, Г,11 0ТЯ1Ь УМЫВАТЬ КурВА!^ 
«ГЛзл^пч М1\ ||Ълтт 1Ьъ11ппл1 л пгланипвтъ 
ХР№^Р^р1Т11Ч1'ГД]й ГПШТН, рлЯя1>Тт1ИН|А К(|П7рУ1Ъ 
РЛГГП ростр ли? Д]К% ЦП ЕЛв ИГ111|гЛй|ГЛА 6»!% 
ар0ПО1ТДа1]Г'^МД пи Фр11Г'ЦИ[ |>1'С11у5111К1, Б 

яалдгя яъ ГЬрнхъ в ^(^Алу з&вявъ «Л^па 
Й04* пнюж.'Н!^ въ иуСгЬ яма'^шдл ■ плрг11 
и1>|[Т1и1и]1оп1.. Нъ 17ЭЗ Г. коШ10«ггг х«р|»&Д1. 
я л]и\»1г г|)ргт[;)--4СКЯП11р«ШАД|[вв в и[>си11' 

Г?И) иГ) }и<[11:11К} , чтобы СЦа1Р1!11ЛП.Т1Ю«а|| 

Наида (<:и. ^т ел.) 111г|м*лать опроцъ въргКВ 
и^дкчднV Пи онъ ^ьихся ттха слшкош* 
цодлЕо, Чр01Ъ лиотпрое Бр*"' Г*- '^"^^ "'^' 

ШЛЧПНЛ. ГрЛХДЯЛ1:и1П* &МВ(Хт>0)11' ЦЪ 1Г1а|Ъ' 

ов-^ бидъ дрссгшии!». во чр«^ъ к^ло^ыю КЬ- 
сяиагс* »ьтуш«лъ. П&с^ тою клвь 1схонрп^ 

Т<Ч1:4Л<|«: Ц&Л'^СГОО ПлКТООПЪ, «Ф КОГорОХ^ 

(;]р)1]П1ф|)|4иоп> ппл5м1о рсп^№и1<^11лыг >дг- 
М'^ати Ллрдкп а прслвлс1ттом% 1итг1л1[^1 Сих'*' 
IV. |*ицло Ащсрыго. илалдсниы! л^няп!'^ т^^^ ' 
*:0лллп1и:л О» Баб^въ (сх. ато и-). Лр 'г: 
ьап)<иВ я дрфдввлцй суиг внЬсг}^ сг {'-.^и 
ф|>41., ал, ак^СЛ) машты, слио ;},^й^ьл41. 
<тлл1гь <ва1 вл<2^г сонЫьааго дсрсустро!- 
с'п1г1- Огул'^^е^1лиЙ хь ссылА, ^^иъ 0Т1№рт^ 
лрглос1аисц11у)о '?и|г 1;эмояломг б1ивлгп< в 
би1ъп4Сйх«вг»ъ 1п^1^'ургскгх1 вт^лосПч 1^^- 
гЬяъ ЭйПЛ1М*в* пй а-^Л^ ОлсрсигЬ- Ш|^(^^^'■тII^ ' 

двци'й'^шчт^ ц/и»ро1гт* 1-г мполгг вгькимА' 
&1!хг Г(|р1:дг1т. д«11Л|>ту.н<-11тМ'>рсют Лл^п^ 
1^11^С1 г. 1ил^)Д^ог<г л;^а1аъпрви«чьпсФ013 

СТ^рОКу Б-.0рР1И»И0^С11Г11ПВП«П«Т«*С|ТУЯ 

ПАСТ1>: лп В., угЕиипАл чосгмкоики" зАниолл 
дцавомвг* ечу с& О'» К^рсш^и Ьоплтг^ртп, Л' 
п«р|% его предложшЛЯ' 1[«ар4иврю11-1|^ {лос 
дущ|а||0рТ| в |>р('ПзС1ККПП<щъ, Е)., под&^ува 
свовпъ иЬгг>Л1Л1гл[.гт[10чг па грАидцЪФ]«Ш- 
а:и и Игинс, с^т|>оч1и(Л ллияштг 4од1« у%€- 

Н1Л1 0Г1Т<1Ш«Ми ЖСЖЛ' ркиЪГДПГШГИ 0''гТ.ЛХ1 

«трлп^ Л сроило» Б и й вь 1^йцы. ш. Гр«вй41д1. 
Я 1гу 1]«р««тиап с*с«Я1ап, зляи^-Ш иро- 
гввг Нмоионя- 11о^ рс^типрлц!)! Б^роо 

Ш^^п, в, 110ОД1П1:4 пЖ^ВСИ!, 11рОАг)|СкЯ 



!>1МГЛ«и> — Г-1ГД 



»П90й »йрЛ«1 1рО»Г^.ир4в11П- Сбои 

11к«ч(>1г1 » I^?1кI]й^к ов длило его вгрсй- 
СП11; л пл^п^'Тря ял сйол С1ух1зиз сродстлА, 
добикм'ЗЕиа «[г[>1'пмЙ1 0Я1. дии! широкое 
гос^^вркжто к1<1 бампшч^ I и налив- 
мкг. Сь к^-л^ г («"^ г,11ицуж11<т1г Сип осг%- 
лап. 2К(т^1а^ 9 пгз11лпи1сл о^ Б^ияю, гд! 
иилп. ^'..^ ( <<г^рц-л11оп |М ШЛ^сиЬ {цньсниг 
(спиш^и^.! 1^14^0) по Ф^ыиЦ! пяд1лулл «го 
|ицсзиы ■ ]г;1ял»ялп <те) чъ Пи^л^хь. во веко- 
^1 ощ. Ои:г1 нзтилнъ 'тт^дл. К. \ пъ 1Й37г. 

)^_(чл^^^^^V^л ог Ц'ллчли лг 174^ г, оггТ' 
1г> С111Д1'111' Д|га^~-ГЯ1ов1| а г<;пслЬл:ео1А 

р*Лв«и1(<Ы] с!»^^! й\о»ойш пЬ ео(с11 XVI. 
:У1| о ХЪ'МЬ, чЫо:1«а1и«а с ШомПа т 

\Ы*^9 К 1Г[Т. Др. 

Ш^4^ьл ■«> «п А » ьп — СИ . Боя» V 1&0ЪА, 

в,г»*1Н11ссна.м {1>ио:1о 61 Вос1а1пш|1а) 
— хАо^имиъ ап С1Сн»|, зиль окою 12^-- 
132^к п^, ппаз Р1тк>й I1I^Ео^и, «(диородув 
Ш'Д пп-д Епдлитлуа V особенно аишйруП' 

аюй лл'Л;-1Ж.^^^к жолскпВ цютпсп, В. пра^ 

«»бвв14 зи111атйа1«о «го в«обрэя«- 

1ио111«с1:хвП1ян1вгс1иа^ясй ц^рпчц. 

КерНкрДО Д1»1ДР ДхлрДЦДй!*, рол 1г УУЛО Т.. 

•^ )*}| 17) — галь«нск1а жяяолтиг а ярхатсв- 
Рлпл тшаадшсь р1>|пт«д«*, погвсшиг 
|иод,«мао. П. {>ип> «злгь псдг '^ий^л пп- 
гльстиэ горцощ Ксаако [ п пп^'шп, 

1»# у |учрриту 15Л'гянчсп»ь т^т вре- 

и»лр/ и^> « литтльшш- зти П}^1'П1.гн1Е'1',льо{| 
К0В1-. Р«к.и>^^«, вед, гд11^11>1'^А ьь ПилК: ^шсаи 
ТрояиысоФ^оргли^к л ни гД]1ьН^11енЪезш- 

и<>Т1Вк )я|'"!'1^"^А и^ Фл ^[>:>1и11] □ 

Вф Фларспци Б. ^^цньшь илл-ду. 

»торо1 погзик пыкиди иц*х^ ц^^кстшт. 

В»алр*1|»1и» (8ир1си1ил)— ^хигзслсц- 
Тр 1<олъ тршя1шаихьяк!СТ1ф- 

■гъЧЕ]и1к .:'^грк41ло к^дишкя! иЪишкрсШ' 



■V 1«р»э<111«спшкв |«дое1 п !1о11Ю«. ппи 
аъ срми. &11М1Г1 ЧАСТО мт^1ак1Тч:1 кии К, 
Гп1ип11^кОтти.лкС|иб1№.|иЕдчоп, със^дз^ОС- 
шом! сгабюяк лл^пякп; 1). Ш^дшт Ь ,С1- п- 
Х1Ч«4ад1а:^ол Шъ^Г^^ритьявюп ом- 

<«|10Ю тО0Т(»Е СТДПЧ1ИТГЯ ар»СИ<ДВЭ#1Г10- 

шрсгк! впяомлФвик и. Гптсоот ь. Л Т. 
Ы^рл~-ся. Боръ I ого соодддоШЯ^ 
Ь^рш {гшплйп) хрш<пилт^*пл въ иО' 
но:1)иг«Трво«К1Ш1 с^сгпЛ я по вп*аа»И1Г 
вяд)г грюгшдовт, ой5СД(1111гнппч1 грпйи«п< 

сгл1Ячдгил ип1*г>11и1> ^^^111:1Iид|^. К^ш^^или 

ластъ жиртшнь ^дг-'ьс^гъч рзтн>ра«к1 импд! 
{I ч, п 14 ч. йплу}; рк^лг |1ди(0й«М'1№едо<|- 

ПпЛ. По|к*Л1. ПНЛИ.ИПЙ ГруЛюй «ЛЛЪКО 0}Ч1ПГ-< 
II СТ11»П|Я1!ТСЛ III 1ф{1111;ИЛ0Л С|ЙЫи, Жр1Шк ' 

т^л ал:1жл ял л.^лтиЛ лаЬть. Хпаичесм! 0^ 

игра, Э7*> бо[огпв Еасд^и ■ 4Т';* падм. Б 
|1сгр1ч>1ф:чл (отиао! ръ 0]»яро11 жлл вшз' 
"и^-тс.л ткупгтлитиш. пуг^г^ «лъ борной 

г/иач<.-авЬ ома1а^г:4 и» к]алдсъ 1в401скпхъ 
^лчцсм|ФЧния1 соддаихъ одосл, оп^ям йпср- 
шло & о Скдп исзопА пь ё%р**у ^>жьлил- 
пижь 1ллах1стп твкхма. 1т дгз^хъ 
м1стзрахдов1Д сд)д1?гА сш^? гшмиь й^^мто^ 
рыж 1КЛЫ <1Э«р4 1-1Л1а1'(]р)йв, въ п(44(««осп 
1ГСЛ|вомла>« оаорс чС1а«го>, иг 1дг винИ'!) 
мхоляп кррнщс 1срвстиду К Л|гп:ро:80, 
что всхтсств''"1>ий роябомри^^ок ьрвггами 
В. сол^^рлеать иошлас воли, в вл1гппо бКК^ 
Т«1М1сС1ив арвн1ло1т1о Б. до1>мию рм«0 
образно^ пхъ ллкъ она упогрсдиста &р1 
дзж-:и1ц, тдлйцювш^, лшш^ооаи^й, 9% ШМ1- 
|;ий1 в т. д. Ф. -1> 

1»жрй|ф)икнфаЕЛ— Ч|лт1кя. во^|^ф1ЕШ- 
ропТшшшБ. х:^ак14рчд5«^^ сд^дзишпЕяр^лк- 
Шлнж]^ сЬросодормиш! гт, вр*схокяыЛ 
чорс» п[^о»р«чц1^к вщцшВ ркспоръ б;ри- м 
прйавюднтыЕВк&вогоосипкпвитп, п ш^ 
(:кп:рьсгвор&1№1А0тся(г«агп1ясиъ аа111л«м* 
(дг [(ротитюнъ случкЬ» ся Б. &рБ311вкки «»- 
тйЛЛнчоокШ сьиХ 'Л) рйЕ:г11орг ооли, првбва- 

Д^БНЫЛ ВЬ р^'^ТВОрт ОТри, »<: Пр(«180Лт11 
11р7, Ой ОСЛЛШ 1йг ■рРПЮНОШ СДу^ЯЪ 1ГЪ 6р 

ръ ппхлл^ЕТСй Цйдочйо-зг1в^11-1ия оин); д)аъ 
(дабок! рипорЪбтри.ооЛЕйскшюап амтйой 
■исютоО, распор! иетноквсйма с«р^4)|а й* 
л«тъ ОСАКА (пъ пр/^титкагь пучя!, ■* йур! 
гяюдятся )СГО11Нггмя п>0ляя(я1я); 4)рж^пч^ 

Н^ИСОЕОйГ^Спри, ОСДЕЦ№7ГЪОПиОС1> гърк' 

тьйрояъ Отри (оп Н1;ряс*яорннлго акыи*«- 
ил Гк^цмв маоты съ бяряюмъх ^ ^<I«ТV^ 

(•СЯЛОКЪ Я0Л№*11Ъ |аС190рН1ЬСЯ огь щ 

1гЫ и1гт1№П нсхгти н (^к11го 11й1]|||)иН»^ 

и\1-Л» аГЛ^ОКЪ п. ЗТЯКЪ ^СЛШ^ЛИ. Яе р{)ЬЧ)|1>- 

1.Н'ЛЛ 1.иц|. Цл|Аи11а ЧйПд ф&дъсйфллв- 

;)К|(ч (1)\^} гьлкчмж я яя«мва1ел]1>г>: пп^ 

6;М (««дне, 11|)П^«»ЛЬ(Й Н<1ГР^КД' 

■(«ь тпогт^^^ихскл йь яодицгИк Прох4ес« 
и|4йвллди ияр|& яря Окиихь р|;;]йОсбрсигш1г 




БЛ'А— Б1?ЛШ 



I 



[^ »ь о&гтмщ» рромя «к» оольэт- 

ФТ^ си1ги всип'лгтслло п форж^ сблн' 

плг. |1осп^и'■.рт1я^'^ кожа ж кля^ясплхх обйхо' 
4(11, тяА лил б;р1 оНояЛАСтг и« толоо оя- 
гасампщми, во адойолиго сал^виил пптпсоп- 
типсовхп свойсг»и1, аешршлАя гшопю жи- 
|«тн11хг г«&в«й., Б- ПАЖ» лолъэооиась ххм 

ш&дди, <УТ1. иршЛса йя, торизп >г зал- 

Г. Г. 

Ьурл (1:1с13}— Хрвввегреч«в1а гор^^л^ао^о- 

вдго Подога, р. Б^рййкосцу появожи отвию! 
скии, т котирий «итссш! шсточвпкл. Ся- 
бйрирь. Вь 3■^з г, л: Я X. В. пхЬсЛ с\ г. 
Г«1(ТЕ# ПМ1Ч рпзруш('иъг г1111л«трлс(:11»е1Г^, по 
в1Ткор1( сяопг- отсттроеяи хате1В)Т1. Къ г. В. 
щиццдгдалр устрани аао ль есикскш Г|>от1 

Часть ст\нь 1 ч1|у]ил1|е1Гти д^епшго города 
оп(|1Мти Т01Ы0 гь нодааиеа врсид- 



вОЕши! апстртжит! Л1А слсрлг-»!^ иъ лср«11 
вебиьшвк'ъ лирц о чсрслксхь л^ъ одлънд- 
мг> Д1^«& ■ лс«лЬ11си|ъ ^итшхл^рояиой фор- 

ЛИ'ШШ. 01% ЛО— .V 21» Крс*1 бурАПЧНОП 

кгтсо бгр^ц'^в!:! сь Рвитооииг авр1лохь, 
двугь розиЬрсгв!.— |ф V* я *Дв д«- 

1»лы»мы: А) — Ь.-сесрло, шотвпчвий а 
спиярииа, упогто4й1й9Т1:я аа прпгоюв14ШФ 
дир-ь имотв«рстш1ъдрсоо1^пи1<ь матсриа&хг 
1С счогрл ио гроао1АвШ1 }>ит(1№>:1г жп, еип«п 
раивчкшИ тоацни и усг}>а1|ег«д, о^йчоп ш 
пСIIГ^а4ТV рАивчвил частпыж вазвнЛй, в» 
и% оЬщлки состошь в^ь сппаого I1I^■я^ф■• 
чсс^АГО вруто, аш иоетр^впо^ъ ховц) жогф^ 
ряг» слИалй ощтоФАрлави иж стрзИ'Ви 
острая ид]^1са» Прогоиооолохни! Ш1Вв1П> 

ПЕТтапллспл дорлмлпял р|чк11. Сш» луч- 
[1[1г г^урапи лыдЬи пился п Шпгр11 ■ аро< 



Д|Ш1, Ш. КПЗаииг « Т в е<;1^> 101Г)>ЧП 11 117ИЛ 14 (А'МТ 11>Я>*Г« 23 87 «. 

число штуп П ИМЪЛЬ, 18 1Т 16 !& П 1В 13 и 10 О а 7 В 5 4 3 % I^<> 1. 



Бгр&оа по г^лу рт11Т|1*^в,1Рн(н бмклюгъ: 
к) ложпчпмс— Л1а колеслкхойъ. огь VI— 

б> ||1тлт[>обр1311и11 — п.тстч1тн«» Д1. 1 

Жч кьисЬллипсми? въ ЛиглСя; йыълютъ 
«Пк СП ■> до 2^1 шЯв, 
в) токе впротЛ*; СодЬо нЫк^тли фврки 

СП ^ч до в дюАж. «дз- 

г)«в«тообра»вые:иц!Тлкар[11цхгстдц- 
•ояъ, д^акетр. 1ъ ^'^*'^\ '/л "лч V*, ^'Л*,'*, 
^^14 ж \ ял^ в Х11Ц0Ю до !п т, — В«д^-' 

дипшогсд вг Лттпш сь преооеходтюй оода- 
ровкоА. 
д) 5г>чп11А|19— ддя арое»ерднвао1>1 п боч- 

ви«1 ппдругонг копцЪ чороа?;оиъ; фтою род1 
бурцАЫ &)Л1гшп. 1гть I до 1 1«. въ д1анстр1. 
о) то»о— Д1Д пипсивиХя шп^пт'^иг шгь 
бочсп. Ьтй сСигаововчи! ввптс'сой 1^ло1^ 
ш^лщяхпщй^ оъ тлк!! о двухг ^двас1., ко- 
то|1иив оиъ опвра-ттйл с*йа'и1Г, яогдадлаяу 
П1;й(л въ |Е«л^ Су|ША Ийди^ш^тг вверху 

ж1 дйх«чаий. съ кр1очкоът% е» вовч^Ьа упо* 

тр1'Фд]11отк'д 141 иисе«рдя8ав1в стувацг л ддя 
1>\лол«ягиг>:г1|^1. в (инисп ЧП 3'У« ЛО ^^'в дк^^ит. 

Г>; ПссвлочвыВ ВДВ сажАВЬниВ а— 
жад^шл ЗСБВ1В со сшраи-вл вюгвтток> 
ыаствиоя и вюстрсивоо осочвччоп!^», уоо- 

7р«йДЯ«>^ ДЧ В|ШГФГ«ФДвЯ1Я ДВПКЬ 1]}1В 
ИйСв^Х* 11/1ГГ14ХЪ Д^рСФ«1Пч ПрВЧ^ЧЪ г)Ю р[1б1>> 

таюгк ввхъ йурввмгв, аосггккпю ьовпчшад 
«г а4>ЧБу в Шля цкдп одвш- к^в 1г1п1а1^КФ 
1гс^д1]Ц1Ъ оОцрот&пг двч А?рик|гч1Я IIос^^«^й. 

НляСтНл |гаЛ1А1ГЬГ бузины иЛВ С111Тр:и111]Л-'4 

млмы: ») Вврквнсв [ил. ^тга иI^в^I), у кг> 
■101ПЛ астй т]1Г№741]К& клпгпггв рг пид^ бувви 



ирвхйдвтга вы г^лбопть. Соибрмпл еь ка- 
честв&нч почвы ван1{1яетгд в сднс*) уотрпВ- 
спю ^С}П'ЬVы: 1|п вохеввстик^ аочпкгг. огтри* 
Врш! шоспиш допяги дЬ4&01С11С1. млеаьхка, 
а иа иочвахь иоросшип. висппвчв сороши 
ра(Л^в1нКВ| дм ОбрЬ^ЫП^ьтхЁл цисдЪдавдъ ь^^- 
кругь орвппоожямоА лтллл, и1^идиива|тя 
вг всг:(п«й часгв адастяиът дав сорсообрвв- 
■шхъ аожв вФ) Лаигл, у 1^>тчрйй свврвдьво 
ваогаугъ только пост[|{^[|иа|;авгЛ'Ьид1стави, 
ирв саа&экъ взогвп^в ист^ъиой чвсп. опог« 
довап очевь Х9по оргпввп^п въ иочву в 
оссыт хорошо рирмилоп со. П^ оаитаиъ 
аг ШесАцдрж к^л псопитпмЛ р;ъйо'|1К ша- 

ЖвТЬ ВГаЧваи: Л«Ц ОрЯГОТОШ.'ГЬ ЯЛАЛ в в»" 

салпь въ 02X1 до 750д?р(!и1:иь.Осо&иВт111Л 
приошисгь йобоо с} Ан«ракавсв116у- 
рааъ ВВП БовьА«ао, ^оотоявеШ взг уддн 
иелиагс жодйшвго хп1рдба1В№сг*:ьго 114цу(&,в& 
иивордвоств вопраго саяриьчо правриима 
эоастрввввв «тиыиш одасиивд, Са1оч|1а во 

шярцицК]- По ж9слЬхль\ашн% ;ф01|^ Гоосв ра- 
бочШ въ СФ:толккм орлсогоошь атвкъ бурв- 
Бом& п сдвл дань иа {уПВВ2]СТа ' в^счш! 
оочпЬ свсао 0Е1— 100 аш>гл, шарвао» 19 дЫ- 
у<]р1 в 1рсдисю гвубощф € ^ «^ дп1к,, вра- 
«^/■кпи! <?&раи»вициввжл'>Вацкв вршшеа 
1>:»8«р11ггъ1)ур1въ ДО 11ь рал> вывамдв 3— А 
газа хлз виСр4<!ивАя1я ририхдввооВ а^юж 
В) С^ривочвиВ Оуриг^составигтодво 
вп щлгсаособАВвШ ххл рл^Емивави вмВ 
п^а Г1:1рч{<вад1в аос11кевхг. Всд1дств1« свадо- 
сатоств ж\^локашт* древеса ги въпжп«1чаегв 
1?павл, пАдя1В )^йр^4)]^, в -гиачвтивпоП пдот^ 
исггя хорлспаД дрлцотзии, рлсю^дка С« 
Щ1гдсг1вдлвтъ яд'>]'о длтруднцтА, ;цв усгра- 
веиТл воторьлъ прахаитгса об1*К1датъ[?в В1 

Л^ПггпШ СЛрОт, 13П|^ЛЯ «ГП ВТ. Л»^1Ь Чр«П 

'н-пЛий клвчлг. Чг'-^Лы улпЛ|||.1т ч Лг-.1пггмв1е 
шчно бТ|Е11> ивигжть ш^рохъ, ухл в^ ахквв' 



1Ьгдви— С|ГАж<1и> 



стоИт^в првг5У«ЕЪ Влпдорфст цсо- 

пмомвап фФп Бсршиь {ал Г^рдЬк У^^а- 

мчгагь буулъоьь 01«вь ар^^стд; в> п^к^, ко- 
щллй ХС1ЛТЫЫ10 рАСКОЛОтц пмсш^длцаигг 

пкь 1тт.1чт1« 1с6окт* >^ аокдоцяояъ вшрв^ 

ю мхшпто чвп» которого вмщпяютг 6т* 

фула <оп 23 до ЭТ юхопг,^ 4 вг о«;11М1аю 
швач1МХ1тъ д1мао№ с&илдцоВ рп^' ^^ 
Лат^й ша сшьвт)& итуллст- ^ч^П^ в^п^М 
шплтся вролзжыоч» отв«Г1Л1« — заж«}а9СЛ|- 
о||| V»иV» «лА-рукм жв пАрЬиш. |[Т][гъ. ^ 
«■тше шро1& проюаодпся кл; при поиощд 
пжюшьш>к птно, пров№вл10й ст. оороха 
щлзъ шлшлгь трт<5ш вц^^шт^ ялх те пяс- 
поош, ямАщшиша шлп^у эонжпмпг 
НАТО ^«айш, в&по1ЛвнииФ оорохшгцарюйп- 
м«и«ъ журпоп (вгг б^рап Фрвшаав). 
7д«ръ «зЕ^^А 11^ нлопъ моасоть бить сд»- 

э|1сН. аос.р<1а<спо11г хигвай мроши. В!* по- 
сз1дамг[)ди, •схЪч-^|а ^аи!!» Ш>р01й дт- 

оостохтг ЯП и^пйхршчРсхг'Ш стлльщ^Ж тртбп» 
■А ■а11и11сЯ оооФрьйоеп С1^г>ра1, абхжэ! одвО' 
го воти^, а«?1а«аъ ваатъ «V острима пшоп, 
~ « Х1>в«кц Ядшреатао^ фораи, 
1итса а^ «т»ерС11«, сд^ихм ш амс^ 
тоже по»го вата, аатижчмката 




зал1|иIк^тьг1^ смЬу вра *11сггр«б1е- 

мога нарум^лгА, {^Ч1^ п гужмпйю 

1рпа!1 ддл ае|Т1 врн п*ч"пп*'1!\. Дщ '^лл»- 

арочлл^ста бурлрл в удпЛгтпй ^ю угт> 

3^{1заш1л к** цослдпес вроаа, на ш1с1 ириф. 
вПксйспра, 1« 1|1стс вюрого ркиаялр^гд^ 
а1|ддиашт«ааъи«п1ггт;и1)«1гр&анал оювеч- 
||альбтраай.еъахн41стириви я1АЧ1тв1АН0П1>^' 
9ПЯВО, а С1 другой, 1]р1Г^павюожяо1| шиаа 
а% апгыпн-ршп аж рп1аа«п| тслллаы один- 
дра. Во аа хт|аа801т вм^анара «Е^рааа аниитъ 
стяплаа, оч«яа ^ишим^ ипстади, (Фав^а- 
•ихзласа ралсагь аС|6о^I>ша1Vиг1<^р■аоЕ»ва 
## сов^шосп! I свайжи1ви ил ^{гттж^ 
аоаа^ аюсхоЛ %цут1о9 шювтЯ, »«апд|; 
аа ли! иллпт.тЛ пвлсс^^ш л1до111| шл 1а- 

Та^лтркй^аЬу арврн-гааагв бурава очеа* ор>- 
с1о: Ира во«1>аш рз'1ьа оша вв8диметс4 »ъ 
шллллшлшь ж1':Л ^гвчлл рйсп!^^ лароаа 
(авкйогако са гиссгк чо-^л пи шяа Ч(4^ 
1%п), аорБиц;Е1;ирио кь сео о^ сперва въ 
аор]г, а пог>4ъ а №> дрсассаих, ш бшштю 
иаае«и;1»г4у6а[|^ сшямвФтият сконто 
«1«ао ал1гкддяаз1111«ваам,аииа«тО1Ы10 
саиию ноо^холлно а>^1]ап коачникъ оо- 
еаг. Ппутрспплл по1и <ист&иа1квдр*-дТР*АЯ 
ьг«<;'Го стжаяялтса а:ь аа>;тр«аа«а1]г 1ПШ1Т> 
«тчега ородсгаахс^п^а в»и»аосп, мса%тогт> 



1и1сь бгр&аь аошкаъ п дреЕШчтаит «а тр^б^е- 
яую глубяи;, ом11ать игь н11м»ессви .'еебэль- 
штю прав?, ооа^ствшп^и'я в1Т|трв бурава в 
к|ц1нщг^ ф^рчу лжаниго в уяваго жпин^рь, 
Д1Я дослак^гиМ поиина! пи* --огора^ви 
9Е0Л1 кусф^кд дреассааи огъ оФтэф! ааош 
^гп<ап а ВЫ1ГТ11Л ею — шр^ап вишвздоал- 
иуулл рия 1и«павка«ъ«ад]Срввила<коги- 
(1X11 п[ъо1В1СЛ СйВ^т внттрь(гриа*ао 11<?1ерх> 
поаа а;о, а а1:аэ1йЕо аршлА^ер*/п<л аожа- 
ношйжъ ва ааоак^ Плоаъ бурлау дается 
иаяв<в1о вь обрблаую отроят киавачваа- 
я1лкъ его в«ъ спма дерою а» вЬсао1|Ъио 
обйрмо|1Ь, I зогЬг» ввгатастса пъбтраю 
паастааал 1а аповкт» ттрлч«1П| лнЬсН» оъвсю 
8ыва1ие1са оттгдл а цп:1а^АЧ(1:а1а прсба 
хреаесаам алшо» оть 9 до 4 ди1№. смотра 
00 р&зжФкршва бтрАоат пра токщаоЪ ссом 
лр}тив1Я.Ша^1ПТГ14СТ' 1]|-л>Гл1т. пшЪряото! 
ш^^р^па годдчпмха сдоеаъ; л^а б'^ахсио ТДО^' 
С1а& згою 11Эк1ре1йЯ| ороба аяашзва^тса ь\ 
зАяяик оолиЯпоагдваацдрь— аА1Аоскетр> 
(с«. зп О1оао)( аа аралх-ь мкраю вавсшш 
д1и1)01а, а два точв^Ваап <11р^хЬсп1а гра- 
1П1цг гопшиаъ сюсв^ проф. Прссоорг с^ 
оЪтуотъ поариооть аоверШ'ЗггП' гр^би 1роа«- 
оави сдаетошлА растмроаг^ алнина. 

Д] Бурааг эакаяпоЯ— зтсапартиспп, 
хотор1Лаа висворааватса В1 лкшА лаорстКя 
дш усгипва поЮаац пиовбоп, граавч- 
1шхъ «яаао», а гъ «вдомдетвЬ ж» астаква 
п »а ог0Ор»1я ароважаиа^ труОжа. Вт- 
; 1^гв% аошппоа соегоап. <п ааПэваго <«^ 
зати^ таизиаооотъ ^ > ~ V* даЛа-, ллла|» Ь 
^т, яа а«рК1Г1г( Еой1;Ъ аопрап аи*«тся 
оСоАмаца а аг йойа»р»а1лад р^иа, а^жл- 
щдл лда поворота бурава, а аа аяжвшА ааве^ 
тлутюо1^разпи1 б|р1я%, дшистрош огь в да 
!> длоки. Одаш чиоа1квъ вг да1» тиопп Су 
рааош, ]фы. п Д дзоЛя^ аож«п аа груат^къ 
ср^шеЯ таор|Дй^я едиаа отмропП, пг^- 
НТ4Э въ 1 арш^оп 20 до ВО, смотря 1М ври- 
цяяя голя. Ёгла работа ямя1Я0Датгя лг 
«ип^члчъ щггт%. п дла усетшноств аа >у* 
мамлтп атшп бгро^г сеет вп отас|СТ1я, 
1101сз1]0 ип глдчааатц вия&а а% отее[к 
Ыв ннияога жцы. — Втрави шшагшв вы- 
д^шадотся ва ВаршлрС а [Л11.жгк: 1гъ5дЫ1и. 
8 ртбла, в« 7 да^аа. 6 рубл^Я а вгъ 9 даЛм- Т 
руАапЯ Я1 (ат^ЕГ- ^- ^* 

или»и»1>Д'Ь ВДВ сагалиаачиыЯ дод* 
гоаосваъ <С||.*аиц> р^сс^VБи^г^^ си. ^1и6д. 
Вредниа иас^соииа)— хзхь2дъ(Увп1етаасао* 
вааовъ адя дод^I>[ЕогиЕоаг,а)I^ат% 1310, 
ДЛ11Ц. От11. чг>р1Г1го 1шЬп1 я ппрт йкж9-Н- 
рмни чсш^ЙБовр п товаваа аодосавю. Хобо* 
тоаа СП) а1]рц]&]й. сиерд; пи1>:ариЗ: сжааа 

аиеридн сьгшлил, Шшфши уддвЕкиоиа, ла 
аоиЬ^ опиаво захрп'^'Яи: аръиья раи«у. 
|1Х аодвпа аъ ЮааоЯ Раос1а, Лвсврш л аа- 
риаа аъ ЮгоаосгочшЛ Горжввйя, а титл вь 
Сабаря в ва Капаак Оаь яояадаокя. оюгря 
во хкпоск, о» воюмяи яа^я до воя^ 
вяаа хае, сра41вавт«пяа е« время посева 
СФоиовпш, спахада аь яебодмюаъ вивчо- 
стя&,ааат11п&ок1од1саеаювац11чв[1ДС1и10Сга 
егоааши:пб11прота«яачяврстса. В. оъ^а^ 



С^РАКСк» 111:счл&в>:л— 1>'?Л[:г 



Л1КП 1г1|и« рх;^ сьси^оп^гим^ъ Рскол^пг, 
Т8В1 ЧТО ираходитса пронз^ошть поро4, а 
■ПСШ1 я грагЛ сссЯвъ. В^ли стлртЛ С111;)и1>' 

я ипчрипгтт. вашть сллсшё ог рязшл стО' 

пнъ грлнтг <'П0к<|П11С1 ио^ъ I:^»ч^из^^ 31?И1П. 1 
,4етялгь пп-тп йайо П0С-Т1 п-)|Г1о пы^тий 

пагкл 1'1ир11|111л1е, Оп.киппизронлдя слХ1:л 

одно яичм и гггтмгъ логысаегъ лопл^ю, К^ь- 
вылркдигт ^глт114 гЛиип дичипк»^ «пЬп- 

римь 1хрлио1)и11и4ь илпл-яъ. Личинки В. 
}ит^якпсп 1п. Л1:идь1 и, иггрЬ^я лпрр1[1> 40- 

■ВСОу» ЧДСП» «го; ао ТИ^р}. рчг.;л т-о^рц л я» 

^аесИл шцлкй аерехг}длгь лн лртгос и пи 
кнзп ойрм&яъ тничтокилъ и!к1Ц0 |1Дза1Гйс- 
Е-^оетш, П1'псгтсте1& дв-шаокъ В> ибшруяш- 
вй^хш э&ндшгю ^^откю. Въ юрвов исмовк^Ь 

1та лнчиииа уггроилоегь В% >0К1^ 1рТ1-30<№- 

тсс, пЬосдько '{лллисппое ^п^^зса\с, пъ Кд- 

дятг наь ^^^^^>кь. аалаалв а л^ица ^шл. 
•течет*? »«й осгпй. лупи остаются в^ леи- 
Л отс1<^и1о о^'сй ЗПЙ14 п псяшяготул ид тто- 
1«рилст11 асялц тодъка стФдтеощсю п^^ч^паго- 

гр^'Иоявиц слЪдупиОя игры: I) уи11'1Т0Л';|П<э 

■югиии ал ох»п п тЬжо айлл ч^рсэт* ^иа^ц- 
Т4'Д1ЦМ>1 арайиарки ар<?иоия, тпкг какт ли 

ис1а11Стг4 па орежп^^ш. к^&Ни 9) 0|;&аыию41в 
ИФле! каншекам!; гд^^^ппою иг 6— 7 09рФпо]Тъ; 
■г 9п гаолакв Б. соФиригтсл жх. шё-еномь 
яоючФСТ»* I тм1ъ жгъ тдобпо Т1ГНПТ0ЖЛП>. 
4) СоПпрйни яукойЪ рт>^1> 1 ^пачг^кокйи 
• IV 01ь, ДО1Ж04 аачал4Г1сй при псро1>чъ 1М9' 
Амеши ИХ!» а продоцклггсд (> \я>пй^ т. «. до 

|к7Р«м^ ^Тшсъ очон]. члсго воэивапть 

Т|к ГЕгХ111.1Кг ГТ^ОрсиП ЖСЯКуЮ СР0ЩПОП11У, 

ДАЛО П11.1р1Г}11Г, && ИреПЧуЩ^^СТВШШО ЭТ9 П^ 

)ллн1п отппгптся П 11№лго1ьду (1Ыл чиЬ 
4ж[1« С\йп 1„Р, иуиМк^цу раст«№Г) л^V 
теги же гт<нгтйгг*4 МАТ^амих*! (СЬопгкрпЛвм 



да, Н»а(1а1шЛ клдг столсооИ сослелы 1гм1т1 

бота]-, состстат^ гха 1в^гиз>г о батЮ »«' 
тыко тадтшж рсОршш б^лжго, *'С^тлм*л<1- 
шьГФ, ора11хве&го и кр^сааго ф1гн в тглло- 
1пег^)1п1^ а шюгдА жохпЗ яло кршио! лжхс- 
т^окой. Огь прлояхнжвтъ Ет огародвщгъ 
раст«ви1гъ, 11« юии(^шя[^мияъ Як ПОЛЯГЬ. II 

ГЯЦО^АТСЯ КЬ разряду ШПЯНЗГЯЫ1>, Т. Д- Т1- 

к1згь рапов^й, лгсмвкя чя1:т1 которигъ, >% 
0№р4««1 1МДЦ т^трФФлАЮтсл п алщ чыь- 
пыят; чо^ткп п рсПра Л1гстм1гъ Я пит* 
олХ/П е8СВо^МIВ)с^иV Ряшрд^иИ Б. >-»' 

лич1Шт^ тр^Шг !1- пвдЯпаЬ!! иянЬстйи; жел- 
ток ой|лсмик1сг|Г1иЯ лш 1[1Вий(1Арст^1й. 
г]ери'5ря1^1ыПк;1рнпи1Тц] пр<л11Т1;г(г^ель- 
(1ыП пли фрл ^щузгкИ^, и!ъ 111>г)р1кгп при- 
г)^ой^я^IЪ 00 Франц!» «сЫ'ю!» йхн^'^ «ГоШс© 
А гл1(1г1 ЫапгЛ[«> л л1|1Пс1к1Р, 'И^з|1*^рвс7Ь|В; 
тнтш^нил 0]ртл, клк^ палр. 5ра^вльС1ыI 

и аруг ирЕ1[ки11'ЛЕЛ1Ь аь д^ао^чшкшшяь ра< 
1теа1наь, рчлвпдмаиугь мя \щчпгц\я сдами- 

чпоп.Еч^ 41. и.^риакя!!. а аах^тъ. ль ВРдЬр1Э' 
с^ъш, вмслллпзкгПр ал херишь ^доФрешша 

Пы, рллчЬашд 1<1?»ь рап«й1авъра1:т13ЛФ[а 
' поршмвь. на Л1Я со1раи?п1^г згкоо а>- 
сЬвь ароакводап ршмсВ вйсвг>в ::гйао ва 
1рлдвхъ, пис^ваа сшопа, прсдварст^ьпо ви- 
:коч1?Н1ШЛ пг аод^, раими аь борозчсая, жш, 
■;щ>* лэч1Ц(-\ яЬсцли, ирич1М1Ъ иаь*— Браста- 
кЮ, ослов ашпхса шг &л^и^иг н^стА, омЛ^а^ 
югь саосаки:та1н 01^11} л^'^и'^^* ^ астольпиж 
11гл;гргввапп> Ос<^пьп шл1дпъгваютг Б. а 
с^ктлр'П' ет. гс)глп въ подс^лЪ, ;лЪ оп ш>- 
гтп. дои^дьцо долго смрдлягъся а, по^вт* 
ми^ги сйЪта на еао^то ростси лродо"^^ 

кепа П. доосльпс артпии (въ адволг яоН 
ваг ди 700 штуть) в сохраилюгъ сво» а^ 
ж*т ггтсчЫс трсал йтг. 

Въ МалСгрос>Г1В в па Юг№ Рос«1в € 
спэль жо аакни хм иародиаго сродоа 
сга\а^ аап каоустп т Сй«])^. 1№э>1еа1с 
Ш1тхг д>злгага шхг оупи вэг кваш^ооВ м- 
цуац а В-, т- о. 1ДЯ я борщь, ы>стамл1«% 
гФхи^Шйшптмыиоаратввоскг^Г^утпи* врди 
паиш. ш СЪо«рЬ прпшгоаддилм. бпрщг «лг 
со1ж«1 сп«пы, а чтоФи прадать «ц/ жиаШ 
х^ауст. прпбволиотъ га пего ум&т^^ но пасто» 
лг1;1|Л малоросс1Вск1А б^ргцг готоаятъ 1гза ам- 
шопо! («''Или. Длп кватоШна сирув> са«иу 
1[г1жзгъ д'1итяиа, ктягуп» 51. якиц^у. ирочск'Ь 
ра сиррдииу ■гооали ооаЬщаюп. 11ра101Т П' 
СЛ1Г0 р;кплопз хл1'0п а лШзо аиаващ-ь ао* 
дою я т;лад}тъ ил йа^^^л^ лороояит^и! ярг^ 
па воториЛ п<'1сЬщшп влнвыь, т, «, шота— 
длп того» чтоби сввил Сылл птп\ пода п^^доп. 
Чар«п а1скйД|.ко Т'^^шьпш^ сч^'^*^»»^ яъгаплК, 
спФШга эаапеаотк^ п аъ такикг пядА ;^о1ра- 

толстея дикой 1р|<Я1, 11рК4^Ч1- 1ГЛ1К1иЙ рзлъ^ 

ааяъ т К1к4ха в1ягл чястт. тг>иы, «* 1лпа|* 
ятгт т»ичтт жл б>1вч1>гт11п1Г1. птЬж'^й сноали, 



»1Д0 - I 



С1МК1.— 1^гл1аи«дил 



гпим ва^ау» сосшу. првчоиъ дт 4<|мц^ 
цргддс» сшап прш^юмт/т » пего сюкою 

ОООерЮВА №?ЛС1« 130М1Е11 1ЧППЯЯ ^рХ)Лр\г 

яйА (аА|С}1|]1 |1г<1Д1^оЪ1о; и^жиолтилть^ что палил- 
11Й Бу^.II^[I^Л[^1. Г1р^пс10двгк стъ \~4Ьгт1]0 
Бг<с1к1^'пч 1!йаари1иоЫ1СЪ врви&к^^вп ш 

шАсЬе), СиВЛ X «лат ^^ ^ 1рПШ1»>111 ТООКЛ- 

п^ти1ЪФ»|аю^V |фвГ1Л1>ил1>п, |ею«оишо- 
всшыД сиАт^Вь о1^и<«иЪгвв^л-1аяжпмг^ь 
^озгтяа вйроао! спсии вг т^с<еуп С1. и рклачс» 
жрмоетсА,— вшучАФтся «{рввовикадс^оив. 
которой тиж« П(и1«га1| п» сиять— си 

Ълътл^—(М. Бвр«стл1ия вцИ^й- 

1*7Р*^^— сх. Рхити. 

ы^ртшй^ (ВапооЬ-городь яа олн<^1 «г 
&лромвг ВмшпЛ&ясквХ'ъ лшуыъ, ш\ V жи, 
%\ си«ро-мот«сх оп В«л«а1а, свою б шс. 
Ж1Г, В1шии|>щв1ся рибшшъ срокыоюу!^ 
п^гатов1«в1«х\ вФмоп, какв^г»!-» и ты- 
вШЕЪ 1ррм«^ Вь 1х достчЛй» осяотга па»^ 
1ря1тлш1 ссАорг в пр|»ср3'!пца ддпрг^м, 

1*7МВ1Ш-^0ШЛ«Ш1 <1Г|ЖВ&1 ШАЛД ШВ ЯВ- 

»ль. Тшвиюгь в. «ВВ1Х— кот № вд«п 
си1гц в ишь виимлотса д«>вш1й ввпов^х- 
вост« »»тсаиъ^9 и тырсу— воил, крмИъ 
того, ял/т еИл. 

■111 

гзС'||||1и ■ |1а1;^ 1л11^ г/т, йъ рндгтЕипЛп 

01В|1ЫТВ В(«11Я1рИЧПС|^1.< 1и1ЮВ1а|'С0ДТ<(^ВВЯ1 

сштъ вс914^твя в и11хс>14щил('я къ зтЛ- 

ррьча, л> Е|:>1и>Е1а»> 1|1^^XЬ ордвАй- 

арв & фелчдш^ри'ь и 4-кь фвжыл^' 

аиъ, со штлговъ с^тт^■^вxъ в рвботвхъ 

геивю 21Ю ч. (Л. п^ Кошны првяр^шипъ^^л- 

ВАвекч№ОВ1|^ В,1АЛ:41иаЛкЬ яип д^чп ш: Си 
ввгтъ. Хлл ЛШМЕ1Й С^л.ам1ъ хскрорци ви^ 
стп^^ыа; есть фарно, анФх^вгорвм ялч^'Ляяи 
хлл йр1и>дяв1и1« исии)|хпдв бишдтпо до 
вООО чел. «жогаио^в ввгеко. 11|11ввао хчрок- 
дева швмв с&4»ФдаМк, огоронявчвстеа в пче- 
ломдктвх ц1 во 1реш вашитп ■охзтьоб)- 
ЧЕТКя А<']П1к71]9 юшмл хчвтсла в хчв»л<- 
впы 1игв1ьли1г лсжов» шяов^ сь тккъ, 
чгсб*А лркбрЫ^агпт эвииосрсюмлАСЪ вмж 
вг вп «>1ии>. Вс! лв 7чкж^ив^л сбяо* 
1ВТО1 ««1СПГ 6фН« ввоОО р]4ь »егаик^ В> 
■жетонам кр«Л4 иЪа ж« уарлиапсм^чл^ 
яЛлыхя шл |1Ю 401. вг -иит> 1^14ити[1 Цвр- 
с«4ГФ С«Х«1спа оп г>эъ:г(<')ств П сатябрв 
пае г Л ^;о. 



^ 01В|1ЫГ 



чссип) обнести— сзв* Свлсохомкпивик 
швгхги. 

.1оВ1^шшгк 90^ л* 1в№>г.; ^с<(Iвти1а^с4I в\ 

вг Л?г|<идвв, иуД** °' ^^ прсдствиФиЦо, 
^иди псрс^^девв ш% К^заив мрфц здЬсьж» 
\гй «п> чсртож&вг ссстроеи^ д» Ф> стдоп. 
и\1^) г. В> в&р?ви<}въ т Пст^рбурл-вр«ао- 
ивв»М11^т«ор1>в прити мг^йблостроевЫ 
С1, йфвисмввхг 1ЛПССЛП арш Мор(11вь вор 
01«1к г» соогс'вди до 1^1>4 гсда. Па «вогй 
сиоцилкаоетв !>. <аг1и1- *Квх^ з вот^по 
юрп5мьл«го кдчествв», €Шпит»\ уимепшп 
ипротехмвнт в вообще ФТС«и«а1**1Ст1б., 1НТ) 
в д^ 

Нъ сосБЁ лгторЕ1тури5А д4дтелпост11 Б-, в« 
111твоиу ооред1до1111з Дв- Грпгориав (<Одпо- 
звди »1айа>, сочвмжш, I, ^90^ Оихь аьлях 
п^икх^ватквиш ара1етаввт«х*?т чистио 
1астод. ипя<1Г%ияи1Г( сйоВствоч! «го вв- 

Л|-^мх ойвроквипсму а щ^^нпш^й пл^ии.^ 
спгоппо 7х»ра;ат1. ^тшпщп с^лршт- 3% крв* 
^вчесв«XV спт^агк 'Молш, оттораА вог>- 
рип пллнл врввлущосгрйвпп к., [}>.-тслвво 
ртэдввддвеь сДзп>аяп1я ил гпЕиосъ в рхги!- 
п1в соврммиюВ ввтерхтури, сд «я ширвв* 
сгввшосп о ес>бажк&, аа с^тр«зи«11« и^овит^ 
вис1Iте1^й оозводхп въ пхчп пр|>гтттг|й|1«: 

повод а<»11Я, по М1НГ11К В. П{><ДГГ4Я11ЛЛ 

смрт«<|ь рвзб4>Й4ИЕст-Кк; шЛ П'рон Пущквкд 
(шв «з^сдовяиввпросгтпинамв); ПЧхквлх, 
— спсАтч^ь сь дпрлввпЛскг чвсто-ивышвт^ 
*дп аа|;св«рт11» п1ни«йвиА врЛвп'Шпг,— 
сурогсип рx^^Е;■> Бй»1111 ПС1 к^иВней ш\чЛ 

Птшкппынь тлглл в .Тг^рипппвя, В^гхдру- 

СПЛ ГТОрПЯМ, ГрВ«31Л1-1Т1 1ЫЛ0Са)кЪ» Ндр<1ВМ- 

ГЕЛ1Т) н гтяввдь {юилни Бзхтрваз въ рлд'* 
вислихъ двпфосгуриып ибрЕИтцгъ. Пидо*^ 
■ЦЕ) к1иАД*1, въ С1>^1внвя]в съ вреЛ|пI^^V хлп- 
х^стМ1Иъ. ироволмвсь ЦТ| «Илякк! 14 вен 

ЕЦЦА 11ос11ш>паггл,лог1ыс в пллалч» ПГ1 пело 
с<1Я1»|)П|мяа г4иго4'к^11лпыЛ лшниипъ. //. Я. 

Вум1ча«1ИВМ1»1М ив шг'^у^^чашталша' 
шллл (Випс1ивве ^«1и. а А«ре:1Г1]^а/> ЬУ— ее* 
вв1^т11и трввввваыхх распяли в яг'Г^ярвпФвь 
ш группы дБухслиидПч Лмивввспю вред* 
ствват\-.1»;Л 1.Т1Ч» у<лл/:)И> шхстлжла глжлялзш, 
ЦвЬиш, оссговш1о вдъвдтв^СчАкА чвазечвв« 
арик1мтго >^а смараВААПвм вяти>:соспоп 

1Ь|111;Л, 5 Ср:>:шВХС11СЪ0|Н1ВВСвПтЧ«ПС^» 

циа линкуй в мвО(о стш'^ввв. Б^ щкчитъ»- 
вмтся да 90О опдавъ: влрЬчвйтсд вакх шь 
чвЪррввовъ иовск, тххъ я сод» троввкат. 
МиоИв В содшап сппь я вввеяяд впк- 
<т(Нс1ак)ш, Ги1аи>иг1В, ЫЬогргпаиа, Со;- 

Ш П 1^)1 ЛП ДрТ'В» □р«Г>Г0ЫЯСТС1 КрАОи 

(АЗсшод ивс1огкв1|-. ихкдиив, 1>^кйв «к^- 
стата Ь,, 1х<«иЬ пит^Апз Ьхл.): вЬотонм 
риРОрипса п свдвх). [вьор. Схмскюсв ош- 



8 



Б^ ГА19ПП — Бг Л'1;а III» 






■азит лр&ч^кь, бурмшп, вмаС^дже, гсл- 

Пр^ПЪ |гз|, ;-7и СД011Я)к 1\ Г. 

КурАчппи-ъ {(лршчи «Г5р@чши1 траап, 

г113ка«*в)чСЪ тлзОаяо-пятврих^лънос чашсч1=ой, 

оопиыжъ Иич«1?уг к ас«ет1вово1оа1стихъ 
СП'Азеиь л ллст^^ш. Встр1Ч11етсв ш% огоро^ 
со1>аи1ъ н1пагг до Пет^вр^ургоо* в 

?роси- Все рагтп111г йоглп> «шаня (ос^(^1-]Г11о 
СЛ1ЯТр*Я) в 01«ча<1О1 ог^ррч*^и^л ааштояк 
ЛКТЫ1 <*Г0 1ДТГЬ ислл-г*. а11^^^ж^1еоьи упо- 
тр«бм1всь въ и^додввК (НсгЬо о; Ло^^м Ш- 

срй"^*т»л, г, т. 

ТОСлви^^ Б11Х1Ч1ГГМи глди, рве. I, г. И1, Э'^О* 

11к1гт. (ггъ 7.^ л» 10^ «ГЦ. дпгны, Го^ооа ел 
гляр|}К;и, гь '1У110Ю юрлйнх Варг^^'лиедя еЮ' 

(АПОПга КП:ГГкШа пыл, ЯЛЮИ. Гк~|11>Ш1>а ск 

1№ инАцпгь. Во Брскл клааи икры у1А>1ии 
босьшиР идмиъ ^«{клит'ъ ыл-ь бывйеп» ио' 

Вртт ШерОКООПГО», Й0П1ПЛ1(№7Т0П чвряоп ВГ>> 

илтъ тн1}^ йсшзгюц шл»!^; т1л^^:(4 «.'то!!^!!! 
т144 би^'ИАтьи или Ь1м<:иииа1нл- В- 1А1}ШЫ 
всп-вгс! 10 всО Е:1^чш1 II Л^^I1 ■ власть смог 

лЬсдхь ш на рш^нипааъ «ь трав!, прешйщсг- 
ств^нцЕ! въ п^лстыи» и лдиишхъ лйс^ит 
к рЪако оХ1>11Гъ ьъ ьолг- Пктт ел <скхллля- 

ЖПЪ ПОСЬ01ШЯ, у^2»В, Ч^З^^ВЛ в Л|<1В111и1 Н4' 

с&Бокып* 11с1хс''Лоа117и1> ьогорип оипврйно- 

СВТЪ «*1вГе11.11ТО ООДМТ ОГОрОДВвЧСОГИГ, С4- 

ЛДвоКпи? В ;;4:ЛЕ4сдЬ1[>]. ЯАцл отклики овеп 
ВЪ воду С|Ч1и1и« аалию^РизьийХ въ стт1«п>< 
гту» мпйсг. По о:иьи} оии ААЛШот на дно: 
па студ^шгтпл К1и:сА,»ь 1№1орую олл гаию- 
чоии, ко-тп^ пс1^имштъ мдт, рютхАетф ■ ОЯй 
ско1>о йи1эы11а1ртъ оавсрхъ. Гиоввсптп рндт- 
1гдяиш|р&выисъч1«ътлрт-'^>'4гтл]с)п, ?и- 
ичквптрн розни нвЛЦ4>а'л «тойялгушки: 1ипв 
р1и1ггтЫпз« от1В'|[кющдл ГА ^ошош Аодвчваою, 

цеТХШСЕсьг стросл1ок1, очень ТП10>> кордам 
в с■^м^о еидшисм&сся 1госр01Ь гл*1ив; В, 
охугг1|111& м«яы1)(ц строк111о, пЬсть Сйл%л 
олрр» могду и высутслгй 1йбъ; И. одЛ1в, 
стрлАпгц лмит осгрую исрду, 1П^1Г[11Й лойь 
в *дв1иути^> к^цив г;л?п, Э. /;дпч<ни1а. 

К7Р«м мярг(|11Ц«0«п р^дА —от. 
Мгвгаияги 

1*;(Мк11«-г«к.«яА1««11 гол1»м1ь—с4. Бу- 
рна ««1ЪЭ11Л1ЕЪ. 

Ь7Р€ЦМЯ (ШярИ. Л^^Ш-Ь^^)— (|<|'|у11Д. гсг, 

Кися Еъ С«11'<лрс«[1мг вй:]ЛП01Пр у')и1й[и1, 
1е*&1 Г- ноза&чсигвихАидиъют Ью шли 
трвовг, 1ъ 1$:)1, въ вй&1111 4;тглл)1&п> гмю- 
(Ш, «тдр&и«в1 Сшъ въ К1<инъ, г;^ омбсо- 



ПосЛ агого В. с11Г«иг вг А1«]ф1; з&т1х1^ 
ль тииюсвую ихЕНш» 1^:^ г-, к>мии« 
вапдвввИвю- Вовр(идФг>^и10'Пртсск4 >о1- 
ШД сиъсил^идд соииидси^дк. пгарх]^п в уЧА- 
спов&п въ сриешИв прв Иареъ-ЛАтур&. За 
юртиВ с% прочима Фр»ш151сл>11в войсвачя » 
М«п1ц«п% учАСПоат п срвхспи 7-го отс- 
ря; сотоуг аоидлг Шп- с% 1г<.ру^^С1]1акъ въ 
умпср«рш11 Ёотсиш в от^ нов уха ав явр- 
тмгл » М«1гь. » ^диъ с«(1 п рас&йрвш«' 
т 1Ер&>1т«цспя варАдао! оборони; кокдя- 
до»иъсв«ил СЯо^рноо фр^^яну^сио «ра]ев. 
почюкъ «локк с4|с»ршвровв«пи1п, ^а§:^^ра^9п, 
в в1мсовс!ЦЪ отрлдоп т)г И в 20 кс^)пу«п|г%| 
съ вогорикв 5'>всгаавал ьь сряжззлЕъ офдъ 
Ордваиошъ. ВиклЪктк^ отр.тл^ ог*йилус1 
||>[1Ъ »]й^ диууя 1Г111Г1у> \ма а прапиъ Н(^МI^ 

Н(В ВрЯ1И, ГЬ ВСУГОрОП 1л., по И.1ЛТ1Пт1Э Гм 

б^>п'и, даяврсл на осисОсеилсл!» 1р1зоС1 

Е1сту1,1Ч|?]с: 11>раицу»и 11]111нтжлр11и С^т отетт- 
ПМП' на ш»?Пц11р<:М1и т<?р11В'Г(]р1ю. Зл^^ 1ь- 
ппсушц^чсд НА 1'ак(]уп||ргт110| яп 14^л ег> ока- 
зшаок пв г)^>^7^л1>11пю. Вишц1рС1п1лъ ж в«р' 
п|птяг^ 110 Фрячп'п, сиъ оплгга пиучхлъ в% 

П^рНикмА (ВоцгЬоопаЬ)— «Я(;л1а ниав- 
сгк 1Е^л'нп(гть сь йСйтрЬ ФраяШв. вь С-отъ 
Опопин, Сапи^а и1богъ, фрт1сгпй'1, бввоуъ, 
7н'<ЛЛ01|Ъ, ИрЕШОрЖЬ В кин^фыььычв ф:!»!- 

ннк&ив; сь 1ЯЭТ по 15^5 ь оа& о6рвмви& 
гпраогетпо 1)>11боп1|| ппИт агд%ии|» що^ 
ПН11Д1П ш^^ ТНШ пншлз^ к:и4отртроег, иввваа- 
Ш)п впгь ттпемим!! хеилрг- .^иьв и чагть 
ипарг^ 1П^рх г»11111>1«ъ ИЛЧМ1М1 Лидъ Мт- 
^йвъ (Мог/1[10< <'^ ЛШег, <ижпОоа В.» (Пиц 
13^1}; !ч1Ынт, 10е8Сг1;(1ас б1±п^п1е Ла ТТ> 
(И|Л№г, 157Г0 

В Хрвапг н 1а спя г# и ый д о< о во ръ- 
~«-Тт;1| лплынтился иосвЪвв!! влъ 3'1> ^ч>су' 
да^игтпиппы (Ь даговорогъ, закл^^ч^мишь »> 
л^1у (клив^нй п *1»1^&н|Цой арв ОурОои&хъ иг 
ХУ1П оидЪги» ио когор<>вг восд&диля Шру- 
Ч1114сь иокошью 11<оа1]1в тл 6о|^^йЬ съ А1* 
глШ кпь-м (01011 {одьаио юсиодствл- Фр.1Д* 
цуквЫ ■орск1я сйви бидд т*^ ссчш совсЬжъ 
длорлиь; чц1:ты?гтв с^^й^лиа, всгдл Шт1М- 
хс удиосъ во Шр11Л|Сас1ЦТ дог1>ворг- 9тъ 15 
лаГи №) Г,, вгшуть МЛ воВну съ АпШс! 
ЛспваНо. П дрыгав бокови лгн!^ Бтрбоаовх 
Г1>(:иод1:гвсвл!1Ц1ая вт^ Псапод^. Сащадш и 114р 

1Г^, БТзвСОСДВПЩСЬ КЪ ВГОйГ (;и)1:лу. Вя1цш4 

ну 1:1лио 1^аикпсе охрваешо аладША, прв 
вадд^жхщйхъ ИтР^ивсвску дожу. 

В^рСнм-» (ЦоагЬоа>^|и.1п1и1к ивопхъ 
и^ствоскй ВФ Фрапа^в- -БтрбовьЛамса 
Ш,-]<м1Ст)— г^рпдь с<1 стАримъ занмш! я 
1004 хвг- вь додйрт- СаоЕЬ! и Дтври^ въ Вуу- 
тии, покртгЬ Шаролвь; во вр|^1|д перю! 

ФрШ5иТЭС1&0й№ЙОВЮЕ1Л В Ш>0Д1 1^1^^ Г. ИОрС- 

вж«в<;в4вап|бШ1 вьСми]»-дс-Бэ11ь<|]Ы1«плф- 
^ев-В^ИкВ); |№СП0ДФ»11Ъ ръ З-п В1и»нстрвкхг 
01Ъ прАваго ^ерогв Луары в сзааагса сафвжв 
гордчвагв сЬрияптлня иисчлмн (11—53* Ц,|1 
взв1сг№1Х1 «лей рашлвишъ лодъ пшпшЛиъ 
Ачиаа КШосЦ. ЗдЬ<^ь бшо одйлсло каого рш- 
сшсп хопт» сгаттоп адрт'т дрмвост«|. 
Б^'/Арадмй» ГВ.-ГЛ»^идБаа11)-х-орсц> съ 



ч 



Птот! — ГкУГб0111.-л**ꧫъ 



'Ш^ тШШш1 ^11 Втржь, П >№ кн. В1Ч И]* 

лщш% <Мои1Ш1)р вШсли иориыАпмъ сп- 
Ркго амж», 11рпйр1т#яв1)о в^лм сг Лкп- 
тм«* «юй ПыЕЕяояъ К<1|отт «ь 7в1 г. 
■ схрпкпгаго !Еипк« >|1«шя рсид«як1ай Б^р- 
^^•«««х ^1 ПИ г. имосъ втотъ бип р^рт* 
ршп. Н 9п м1>?таопь ^лвв^сл соошхп иЛ' 

СМ|Ы|11| ■ 1> ар|'11в П'рп9 рпло41>Ц|Т — 

иоагЕМ>ма-В*к1>. Пслихс отмрити г;фа, 
осптш хршорпип р|«сих^ тАрмъ.^-П.- 
Вл«д* (К-7еоЛАв) пляниА горала деирга- 

Кт^рАон-ъ (Лу^гъ-МярЕл 1Ыг1тп) — па- 

Лубт 1ир1& 111. В1Ь %Ш} т. И П№1р1т> Бг|)< 

зп1нъ «рк1»11С1К11Х.-г»г| вь Ти^ч-до. № ирслп 
оК1$им;11 Ваик\9 фрадц^^д&яя Б. биоъ 1н- 
^рт 1чн№шь^шг^шь р'тгегстаа аъ Калвкик 

его исшшаь шпомггл и*'^-!] ир^тшп ]и>;<л> 
С7ЯТ11Х14 1912 г. в Еи диьр^г^, огпЬшпищпп. 
■тЕМЯ1я1ю. У »1»йрат^вшич>сл бъ 1д]| т. 
■о^охл Э. |:лик 1(1. «1Ч1П1[>гть В йыль от- 
строш-^иъ ^тъ д^1*; 1С1пт|1 1лт1|Ч% у Е^^>ГV, 

ЯЛТа <<а&р11Л, в ^11Ь С«М1> лпшмгъ яск!^ до- 
юхсп в ллааЁ. ЛислТ^ ЫлрпвОБА ра-нзш- 
■!■ 16^6 Г- корой идншюаъ сри!^^^ пыиьь 
Б. ■ с114ал^ его арвзвжаагонь ънгы. Прь! 
о6рй>овл111а с^пстдгудтптга у[|рпв««1Н|я 1>. 
11(МТЧД1% хЬсто ЛЬ юс.хдйрсщглппго а>в1гк. 

1оо>--аровоь>и1ь*«ъ|циш«Дв1гек лс^чл Ь. 
я Оъиъ аиюнъ тф4 ЛЕжибиртл лт ^^^^- 
Бваси:, род. вь 1490 г«дг. ВДАширя Скиву 
съ СтиявоЙ, 11АС1ЪшцсЙ 1№и1дшго иро!- 
стлвти спрЕа«1 жшЛж В^ гцгч^^п шра 
д« &'Важ^ оп схШдс! оивп шп югт^ 
щест»<яяг|1ав\ъ вьосиоп ^««гщтэскд! во- 
рони: иадЪпи ^-о п1]иг;оси| Д9 {«ОООФ >и> 
сж«гсахит> д[>\:»л^ 11^1 ЛюдкшаН ХП. спо- 
СРбйт»*воде1га лвчвм похт ^фв^<Т< 1р«йрий, 
ц-^дры! ■ могирвый твроэгъ шхп В1идж>> 

ОиОСЯ шип Ор« Д0Ор| в РЪ Г0СГ1ЯрСГР»ВВ0ЯЪ 

|врим1ти1, ■ срй1п со1рак»« его тлвй 
щт Фридв»! I, схиошБвъ ?/1> вонно- 
•пбшояь, 0|ллпл^ж прв Лш^л^ль ■ М^рвоию. 
» пш« ■сверь ввтжъ вссжЬиФавшлв осил 
МВШД о1Я1ВЦ1 ввоввъ бмгмкригтгиш ксю- 
вм» вситтаю) «нт. В<1ор1 одлглоп «ш 
жорещ1в опинввв!! пв4|111т::.. ВршисСни С. 
ворпв, □р1обр11в г ■'фоп й<мъщг^[1Япи«|1о;Б. 
биАотозввЩ' ■>'ь Миава, улиовьогътт- 
жшрсгшеашьиг х^ь в диве трттлвоишитблд 
Сип т й^к слит. Со сворПА Суввиаи въ 
^&^'^ г. д114ощФ 1ДТД[]1и№:ь.Ввасотрвавю» 
чм яаяв «дЬадА Ш цов В. ваадЪщявмп вАхъ 
ври\, ндп. вороп, Л^в СмюЛскм, в& 
|Ъиохвввв4игср1ип11%ср4,в1дэгупв1в 
>о» п врфпюцт ш воров;. Ш вЫ)^ 
[Крив^ р«кв«им1 в^Ч1<д)4ариввв<тв1>та- 
|бвв ев кфммсввк! Д0В0В1 дожив т. тша, 



чга от <>?В4р^ падешь ЕОроивп— вуми. 
Кякъ Ли т гчк ^%иу. во во|8р«и1ов1в вцвть 
гг ЕН1ВХ10КТ ср»нвпдме П0МЖМ№ ф1ф» 
М<«ввнав хи«во вв р|;]!<иось Ш«рдкн в 

ЪЛГ\ (МП ВЬЖВ1СВ. ЗЛрТЧВПШ!^ ВОЧОЮьС АВ^ 

и V в Генряп VIII А11«:1и1Ро, отвоовт 
СМ}Ъ обратоо (фЯНА в ВЛАД^ил. Въ ВВГ;СТ% 

иш пив мт> окь съ вввв тдиъ» в«ро- 
гааорн, 00 пгтприш зрядпонпиоп. »^ш■I)•р«- 
В'^яноа пторх^|[1р глпзлявпвъ Я1) Фумяю 6% 

5-ТЪ р1МяЧ1ЛЛ1> СТОрйП: ОЬ РоДВВ, со СФВ* 

роки Пкфиней в Л1ВЯПШВ. ]Ь «ше о«р<^ 

и IV щлсвнь йи|ь бЪашгь^ ВсЛ^ъ втвъ 
липтшггр' 1|>по пос11лпвчв(о1я нииипя1в осяц- 
пнсля-к Э^ кв 4'рви1;№ поте!*!» я«т^«чг, в 
Т1кг кип снвв фртишуду вторгдвгч къгвап 

п«грг.1Ц ВВ'НлиПО в Т«В1рг1 ВОЙВЫ бШЬ Ле< 

р(!ив{:ину т]гдв в«, в. армвуждцнг Йшъгияо 
ипрц|гй Л лъпы. Ш паЛв свва«р&п9сш№> вв- 

М^ЮГИВК!!* ШаЫЬ Вь йЯЖЪ ОДВЖВЪ ШЛЪ ШИВОВФД- 
111|>К> К^РДЛ ^ . ВУГФриП 0Л«|1ЖВЛЯ ПСВО& 1Ш 

<1т«-.тя1цТк1 сйг^Ъ? оря Гаттятглр! в вит^(«ВII 
фрШ11|}1огп. вль П;л1]я. в. петель аобЬд> 
иасло!.' 11С1ЁС&0 ч ?рпхъ Лдьак!, освиI^'ь Автвбъ, 
фр'^жш, Ту^оцг. обьландъ сеОл грв^ц^вь Про- 
влвсмхЪн состлдшлвА нъдситсой «идксвяосп 
огь Ангв^в в врют^пклъ 1.У агли Мвроля- 
Ог.идлпц питйш>.и« Т>)ья11и4съ усоиовъ, Б. 
врявтхдспъ йы!» отсттплъ— в 1:г втого шл 
ьргвсяв, сг4СПоос1ВВВ1а звхкращчаки воЬ 
ид. Фашицсвг I сиять цвр^щ^дь Ллши ■ м- 
вя^^1Iаа1^xШВ. не итлЕ;иг;а. 1иы1р<авжв 
<вийхъфйвв1ьвыхъдр4гоп1ввосг<4овь шщу- 
чыъ <7Вяу, ввк'?тч'1ЮВАНВЛ п1в«1КВ.лла.1С^ 
и(^Е11:111ъ'я окгиннрпдАялъ Еря11и18 24фскр, 
1(20 I. ф11иитки1е ооЛска^ л сового |;^;>01в 
клль вь в^Ьвь. Теперь осгвввюсь Шерла Б, 
во9обвоввтъ ГЛ11Е? я&п&д^вЮ ВА ФришИи; во 
дровеш&|ж1д оюсдЬ иддрвдсввго вврв ввви- 
то велофвдукЪви ввадг <ш««вввжд вв сг явц в 
его шсЬстЪ о ВОАСВФВЪ «сппов вв Нш^в. 
6 ввв 1У17 г, Гь, вв^сг! съ ГссооВг февV 
ФртвлсйорГ1>въ»|р1Еялваввъао ивп в%яюШ1% 
яд'^ввидъ В0ВС1СК п^тхо В1 осиЬ ?«вл ■ ивп 
одвякъ Кк асрви1г врв 9осд'>вион1в яв сук1| 
гороа- Вввввнтто Чшяяв бш^ «ляввъ вэъ 
ввлгвхк осацквовопшгъ ч«сп пваесеигв сву 
мого аисртгаъвагв т>ир^ 1>- погребевъ вв 
ГвМ. Ср, Ь«1|гагв(«1аи, (Оег Ссаа»иЫе Квг! 
уов ]!> (14;4Ягг, 1863). 

Вт^онь-лс-ФФжъ^ВоогЬооаО'Те^'ВЫв!} 
— гс|сдъ въ д«:ив9твхс[1т1 В«р1по1 Мврси, 
в^БЬгозпхкввводкш пк ювнЬ, 870 фровь 
вадъ уроввевъ моря. Вь1ввагъ горвыЙ, ун!- 
^ввшВ, оо взшйпвви!; вкопаодвжваи вкв- 
вввт'лдевиийвоо, Ср«двм твяаервпн 'Ьгв 
17^'Ц. ВъБ.ввЬпсИОквоорваьиих^ШАУОЧ- 
виовъ, 1^ъ вогорип вЬвтрис, отвритив 
Сурсп1«зп. вв^4рйзпятса нсвдт соб^» т <■• 
сювтг И*!' пршяппльво 4-* ^и^я.-.л 
ввтрв вав Т,7^* в:хл> псршю оствтвв; тс 
ворвттрв шсто1ввховь 5$— 65* 11^ КтА пг*. 
ВПЮ11«В «сое гвзовив вввяи. Успмктв* вмь 

ВОСВМВ ВОрСОДВ в <ОВр«НвВ90В. Б. ВВаЫВАВГк 

ффвввреввп ВвсЛадФСош; ф» ввма во!^' 
пвквтовв <41ышхг оъ огвмтркдьпшв ра- 
нил, йввшв^ РТ^КОШЦ в^отрйствив. т 
^пгро• в ро»4и»овЬ| оо^ свори ива 



Впвопи 



«иаъ бскше» чвсп»ю— 85— Эв^* 11, о оо- 
ПОСТ! д» 1 чйСй- ПоелЬ пхппи Ссррсл Ауши 

{й бС 1и срюивввютъ съ »йС1)ис1|11:квхг 
■рКЬЬшпеп: «ггф аъягп прпшн:^ ■ лок^Аху 

а«л1а 7^/> часол- 1зды отъ Сарляо. 

СЕ11 родг, К1>со[>1лА, бигшря своаку родстау 
гъ 1'}р1>1^есм]гь локоиь Кло1йП11гоп (ел 

»Г» ^1,1, 34В1П11к1Ь 1«1Г0|> вр«>Л фр«Ш1Т>СК[В 

4 лруг1с 1]рос1мц- Нааоа|[^> (о^с »дт сгъ 
>АЯ1А Б> >1> а1)Пжпс1 с^хзцшк^п Пу^^Сон^з- П^р- 
ъи1 с(П4Ггг:гтогор<1Да,зпс»К1]]й1-мий вь и^^тчг 

уоииьп, иг Б}1]бо<Щ|^ Кр> четпсрты? цре^л 
ШБ^, Лршалбо I, вт^щцъ а&3№№« 901101010 
ики-ар1С1»ок^д«пг. п веку сомвэи, з<ц1(- 

(Ш. ВТО 01.)^ 11|)л его Ра«л4д1[|:1са11. пл&111а1Л 
В. шд'гут^ьиа т1Ш1ач11дшм.г т^'е^' ^'^ Т^^ ^Р 
шла<1а УЦ когжкюлТ'ИШ'РукуЛтшзои Саио! 
сйоФ, ч*?^ сдиио егаштряяаиг ЛюяоиашТм- 
стио. ^г^смпъ Д|1Ш»4о УХИ якЬжъ ЛШ& сц|П]Г 
ЛФчь Шго, «влиМя вго« оо^гтсшт* порощи 
пои! ла1111го спог« (г 11117 г> гкГюалкЛ^ч 
Шсрту, ^о «торому м'ку^ Сии^. Я1\« Ар 

трлфшаа Ьликсь Ш^игцпл^вгл сдкл^а «то 
а^>шаа^1Т1[ииь орокЕто^ок'ъ своего ^ряфсто^ц 
а ворон. >1»лтяпл> Лягусп В(>зпв1ъ «о ьъ 
паи«тШа Орсрпя.— ЛрIплм/^о X остппштт. 
Л>у1г дйчуро*- Ли^о V Лпк'суу когарип пй1 
кшвлмлух^ л* и^сиош Ьур^у1иска^^ до»^ 
ТодыЕопорва в» евхг «пиь^л^а ыпоиницу 
ш\ пц% 1>«ягр1си, виш^люйВ вь 197^ гч1лу 
зи1т^«« ЗА Ро6лрт&, ш«1Л^г<' синк Лкдоояяа 
Святого, юроля 4'Р^"^Р^"^^ С<)1>дпч|4пл[и(м. 
тдхткп сйрлл&чг рйкя род<:т11Д а. короаов- 
С14цг Л1]М|-111г Кйпстпкговг, БтрОопы, какь 
аоОои'кЦ йЬ«1а »то1о р(»^^ц ср1ойр1ш1г поит! 
сшерта 11ос1*^лАта иу-жскйго Д0ПК1А лфук^и 
11ТВ1Г, Ьиуд, М11'^иа>.1я п^шва м& фрШ1:тск1В 
ар«|^ттт. Сит 1>лпт|1^гси я ГоОорт^, Лшо- 
гшк\ I Хроча!, рпсФлоилтъ (Уп спц! граф- 
спо Кл'рийнь- КжрЛ!. Кркг.явчО п 1На7 г. 
схкяйп «го герцогоиг. СпршШ 1^11111 огг>, 
Ить I. второй горцогъ Бурбоцк Шп ^Слтъ 
п 01ГВ1 при П^^ят^е, гд1 оаъ собств^нЕичг 
111оя^ прсткрмл а эткиь содсь кор^^дя 1о- 
»■!- Кго гмль я 1тс1Т^\плс1., Лк:>допИ1гь II, 
ииияялчый Д|М>р)4игт дсджввг йилъ, ш\ ял- 
мсти! «адокиша ппп^иопять в«4сг1 съ ши- 
вимъкор1а«|1ггъ ЛигЛюмм^вудо! «о (ррав- 
11]к>г)1»о по^:!! йя|1а, >яя|пчевняп> п Бр«- 
тунъя Г1% ]ЛГрП гплу. 1Гг11МЪ сперт (Сар^а V 
(1Я;№) Лиа1Т17К'Ц ■н1ст1| Г* 3 лр)7иви жпро- 

дв11^1:ияя вринфша, я:1^|Г1[1п1 г>ил иг опт- 
Е1Я« 1)Ш1Го Кйрда У1. В-- 12»! г. онг пррд- 
врниядь 1ГА вОсуд-ишаргкую лс1]1>дни1111|ра- 
ТЯЛ^ р11эЛойилчьикъ гг1('уллри1|1ь на сЪв<!рО' 
яфврялн^^солъ г^'-рйгу. Ьапнк 1. ч^гн^рпс'* 

ГСфЛОГЪ Ь, 0ТЛН11,1Д;г1ЙГД рЫ1;,1[ГКИ 1Г1МГЕЧЯ- 

кивъ сбрАт<»к1>>а1>. гь Пяти!* пря ЛЛ41пк;р1 



ЧЛ в уплръ. Клртъ Т, г«ф1(огъ &ч срвпяниъ 
дЬлтедьж^е г^лсис в^ лшишчсп^я Лрр«^^к111« 
яшрл, иг1я> яЪгк^дько риг «оХ1аа\]г оро- 
таиь !Црла VII ЬацлъИ. п-рии'Ъ 3-.'по!ф>- 
30А[^^1I> д ^ОрыА , С|>1АА«аа1йся сь иигдич^иоАН 
пъ 1450 году 11|Н1 Формяиья Л оъ 1453 г. с^ 
^СлсгяльояЪ^ т^рг <гел1!тцыяъ; сяу нпоЪдк»- 
пиъ брт Ка|аъ М, ю^^дмпллъ я яр11еа1)с- 
касп» дЬпся^!, яоторый ухе^ апсгш I0^^ 
Ф)^Ъ чего вс! ш^июстяя в влохши иль- 
апй п^тпа В, ашш1Ж п бовоо^ Ётяи 
Бурби^ь-Бомй ^0.-В»а)еа% в яяляю л Цо- 
тру, ГрвфТ БпхЬ. Посл11пкй, лЫжмг^а-и а дяч^ 
пый тг\ Лгсиопппп XI., шлаллсл иа мо 1о> 
ч?ра АпяЬ^ и Сихь по ьрсжя иадо|1тстяя 
Барда У11Г слкии'ь <э> [«гФагивъ Фрид|& 
Оиг ^ьи-к в^сьяизгг гбрцйт^иъ Втрооиовг, 

Веац]си. Пр^и «№ д^чорв С№шгяи ад на- 
гм'ккгтп <ггвля оллввожь ооаарлаан^сд 1Бя^ 
10ПТ| БгрАча^чг {си. ^п сяаво), :1гдя«1Я' 
тыиъ поипотабдоуъ. ЖАдал оошратьо^^Ь сст)- 
роны. Л»>л«Б1)»^ ХД охщввадъ якн Оршеош* 
г\^с^Л члю Ширдь СрШмсв дслдтииъ гори«- 
гонъ В. Зл тс, <*гам1г астусидг п отп с% 
Я11ввраюр011г Кьрюнг V врфтявъ Фрсш^^тв, 
ййяоетоятолпопь п}ря^г«тваВ-6Шя п 1&33 
грдт Т»Ч'Т0йпаЕк в спи бию икдючсве вг со- 
етввг псудярство» 

Ииг рмияшпь Пляорисг дяш! этого»* 
Р1>д«« поса! окгяаяш коия^та&дя. осоСоо эвя- 
чп[])л 11р1оАр1иа дм11л ил1ио11и(Ут(16<11«1.0«а 
асдеп.111;чиД9 0Т1>>1ЕОаиБ.,|рифядедвМярПЦ 
второго сына Лк»1зияи ХрФНСГО, и пру 00- 
I^рода(^Ъ (^р1&ш Лнтоая В^, Г9риага Воддош, 
съ Жяиной д\\дь5рл х^<гля1ла ггорпа яявяю- 
сзсаго [Iр|>I:т1>^п, 1 :1пг1.41., пг^сд! см«}/тя ВОСШ' 
плго 1гра1стаМ1Тсдя доха Ввдух зоялдя фри- 
и;1С«;1й прсстди яг лиц1 Г«ария IV, я як- 
коц^'цг 1р«п брош. а счостднаия всВии— 
1ф&от0дг ясванс^Е^Л я ввяаодятпигкИ- И л дрт- 
гя1ъ Сокс'иидг дишй ножло паю^гь оща 
М0111ЯЯС1Д, КояД9> Каягп я Сч^ссиц^^ Тохм» 
отдУ^пио Ч1(|(Ш йшхг диша й|^сяди фдвядШ 
&; пяоп1,васр-^ ка-рдииояг Шшь до 5-, А- 
торий, иолг «яо^е-яъ Ш|р1^Х, ошг вис»»- 
д«яг дятодвч«<:«оа даюв. ип кнпдяддп яя 
{)рП1111уае1^Й ярваоп.. Двйягт1л Б. ая.4фи1- 
^уясяовъ простсд! ядчавдотся сь Гшрвяя IV 
10Г, лгл СД-). СЫНА Аитоиц г^рцох'а вихаж^ 
я кородя аяаарргкдт, когарий пс1С1Ъ рл^^лк- 
иояи вг 1^т>^ г Гон|1Ъ11а ЕП, 11П[?д11Л»тт! 
Кааетввт вэь доив Б^мп, сдгдш^я гогда1:я1» 
Сяд^АсюоиТ^иону о :урвстпд<1пас»М*=' прячуяг 
яасдШяЮМ^ |;|рлл11рг|(зто п]1сПт1ДГк Охъ сио' 
(>1 ятороВ ВТИМ, Млрш М'Мй'ш, П'е|гйкъ1У 
яя1иг вятерих1> д^а ьъ т1>я1ч>|^1Ъ Л|1Д4^11ви 
Х1и С» »г) СД-). наи^с^вплшАго »му ят^ 1610 
рьду Гл<:'ЮЬй. гердога ОрхвлягЕмп, уярршяга 
й<?дг иуйгклгп лгт^мп'пл; яэ-1 чигл* 1р111^ 
дпчвря! Г(^т|[1Р11; — Г|>пр1(гття -Мдр1п виши 
ияу1Г1- ш Кл-рал I Л"гд1й<пепго. Лтдивик 
Х1П, жсилтий ия Линк Лп^грЩг юВ. лоч*:' 
рп Фил1Л[11 1П 1к']1Л[[1миги. отйикхь днудъ 
сшшииЙ: Люд)1внк1 XIV (ся- п<'> сл^яо), 
я Фи1ап[1Нт Н1^трмй |]Г1.1учя4г тлгудъ глр- 
ц^г\ Ох\лгпп1-глга я сл^ллч-и родаиячддьвс- 
коа)> ядяд^и-й Ь^^^^^пгкЛ ^*ша1сг\ш. Сиыъ 
Л]011я11ви XIV от^ Лрая4 с» Мл^1в1-Тв* 



1>1Поои 



а 



м^й ЛкгфШо!, дочш» >Рж|жала IV, до- 

,1рг. со що9»то )|ип$1«аг, уиоръ 

1ТП год^, остивоь «тъ ^рюа с% 

НЛП, Г4р11«|а АитАсмоъ 1"^- 
к пш г.) корпя ||сош|1и. ■ В) 

гвк Б5рг^»лс1И1 )Яср1 уже »1 171'^ г.: кона 

Еа'>вг), 11?1Н1Т01ШПДВ00уЯ«р1тр«ЯИ|>«Ъ 

(А, л оспвшйса ^ «пц11 1'1ии<д «V 

1Т1вГ. ■11и1ЛН1'01а Л^ЛМИКЛ XIV. поп 

14а1>«1 Лпд»ятА XV км. 'ПО гл.). йпгЛ^' 

«чЪхъ оп №р1| ЛещппсноВг д^'Чгрп ккз- 

шаг» пожмс&го е1>рои Сг-икис-дкая. (^ииа 

Дтв, <ея111ШГ4са на Ммы ОК^и^- 

остипг 5-\ъ сии^злА: I) Лкооми XVI 

(си, >Т0 а-), Ш»С11АС»ИТ»Г[1ПГ0 П ПТЛ 1СЛТ 

с>ор»у Аиду, Лг1Д<^к1ку XV; 5) ЛуиСпи- 
|114П:1-К<а1ьр, 1|«1фа Провисваго, иприа 

1и№ >«^пг>чъ -Т[а1>в1К1 лVI|] кч. атд а.}, 
я в) Ш»р1а''Н|<11пя, п^Афя Д|'т;а, пдсЛдо- 
икнш^> т<им(11 что ■гяяплппмг «рпгу Т)п1т. 

1ЧЛПГ«1 Ка11111 X (ГЧ агТП «| 0Т1| ЖРПК 

'7-^9 г: ^> Л;«> иилинл^^чмП Лк<1Г1В1гК1»]Пн 

Ле1<|}1ВКЬ XVIП ар »л11г д^.тгЙ, Кацн- 
хч X О-татЕян» 1пу1% сииоксС: 1) Лув-Лпг^- 
аяА, герцога ЛиЕ;дгмсе;аг^,((н. »то сд), глл- 
пяшагхя лг>1|Лнонъ ю {«полиса 1№ю г и 
п^рвиго ^^ь ггагочп^гьх яъ 1М4 г. я !!) 
ТНлргя Фгр^яилндл, г^^чг'Тя №р1'1йп1лго {ся, 
^-1" г^.>» }Стпи> 1яа1 г>дя. 1>ть тп)С1Кл- 
11Я1|> испя^ь ЛЖИ] **тг1: и Мир1я--11ГИ1Л'Те- 

■I0^(шя1 адя^ЖЕ' »а Есри^'-а Пниискал) в 
уЧ1три1ая къ ^^(Н 11>дг> 3) ''^>'РВ-111а|(1Ъ-1^Р- 
ляллнхъ'Ма^ы Л1ион1,?, гйримгъ БордосскИ, 
аи1^^Ьдс1й■ 1\*п/рь Ш^л^ч^п {сЧ- :^то сх,), 
сл1дл>Ш11сл лргдстянтг-тгж!! ьтя^ще^^Л я*««п 
Б^ 11р14^ря^:пди яя^ипия кп Г<ч|])ях'Л11' 
V, сь 1*хь исфь тяг ляля лжу усту- 
0Я1Ъ ся(1| |]{':иа 1г2к ир1.чт1иь О) гп^[гть1>е[с 
•> ]Е?>ЬЗгоду )1^сла сгорит ал 1 к Ыи 13у ^|Т'>1гивь. 
Орде1Н1:ЯАя 1ЛI«I^4» т-тзияяишя пл! фрАВ- 
К)1<гЛй пргстл! аь ]К:*> г я ШШПМПНЯЯ яъ 
191в ГчВгдг*гь свол илчЕи'* сп^ икФоп лияя 
Люлсеяяа ХШ я Лрти Лнааппкя л1У, ггр- 
П01Я Ф*л1^П4 I Ордеалгг-я^о (гл. это оо|»>, 
|1ь въ 17о1 Г- От остита ^ъ шъ итрош йы.- 
о гь Е.1язаипи1-П1ч>110ТТ1>В 114ьиьи4.-хи1, Фи- 
лепя И <1:я- а}'/ гл.), 1«рй01« 0|ивйоска11«, 

1м^сегта Ф^ни111и го яр^ия яс<0№рш«яя1м1'Ня 
кшвяяд XV. С|^гп, хкл^Шшго Луя-Фялялпъ, 
ге|Сйп {)^л*:апс*лЛ, | 1Т&Эг., 1>С7ЛЯЯ4Ъ сияа, 
тож» Л^» Фйлллах п-рпохл Орапитсаага, 
пцвяго ^ 1Т^А г Кг> о'К]. Лтя-Жсомфъ* 
фн11АС^ «И^-л-ъ 01и<?а21СК1Я (•-.я. лга «), 
1^)яА1яи1 Э:а1йг«, лчглСъ аъ 177^3 г. ал 
\кфаЛ. Сx^9^^к алшт, «ф Л^(иг'ивнь-Фт' 
Ш1> (сх. и> сюь^Х оосяняН яря яваия 



отжа тл|:г 1^я1ня Шаргр»яга, » зяНш— 
прпогх 0I^11»1я»я^^, съ 13Ю по 1в^(Я г &ип 
яороЯФЛЬ Фряияц я уч. 11(М Г. ГЬлройксп- 
оО» ятой яъткя лап Ьу^сясяг -- ся. Орае- 

Неояяскяя лщахл- Людояяя» XIV со- 
ендяп ръ 1700 пчу сяояю м^п 'Гято- 
пя^тФ^жта Лп ^Ясяап, пя 1сяаппц< ярлгтюг, 
я тотг подъ ях«я»» Фядяяля V (ся- по 
а>^ а(аоа:нп ■тля «еппясгоА Бзг||0о1Еасо1 
^ицаст1I^ Ел^ паа^лоядп шяъ ага Фя^ц^я- 
яниъч |яярш11 о^ак^гпияг; аетозп нар* 
стя4яа1я Кярл 1П, тп ФфШ1ЯЯ1Я, я 
Кятп IV, сш^г Клрл Щ, паяа^рттиФ Ка- 
пллг«11ио«1^ (>глршй «:и[г»1 Кар^а IV, яоаШ 
я)Д'^и1я яяя^рш, яст^пял вя жа1»-'1:1Я ярг- 
пап поп ян«ятV 0«рд»«яа1й УИ. я ято- 
роЯ г?инъ. дпиь Ка^уюгц додгов врекя бшъ 
прртрнд'тттлягь яй Я'-плясяую яорряг. Пота* 
<-Я*1>г< Фррдинппда УМ оегмяс» д№ дпя«рт: 
1^ 1Ги|1кд4Л'Мф1я-Лули, котсрая, кг$пшш^ 
яа ясплп^ип прппсл п^>xV яя«Я1>яь Пзя' 
4ли|| И (ся^ это сх>, яр1нуирня *\11к вг 

фонп, аяяялг ВЕОвь яресг>п яг 1Н7а г-, сои 
яя^'ййиг Адкф^ям Х1Г, я пс^Л т С1мрп, 
пгклНгАЯпптпЯ яг )№Л г, лясд1><г|яиг яия! 
пдр1ггя;1Х11А а я^пйа гыж^ «о Лд|ф]яс1 
ХП!. 3> ЛуЯ1Д'Ма|11Я-»1'»рди!пчи, су^р-^г» 
герцога А1гтг1на М|)111111Кг-ьг. 

НяАподатаясАая днв)л. Вса^спЫ №>а- 
к1м ля ТТгпянгкоп яасд1д1ггяц^ ворсцьгягтяо О&Ъ- 
йхь Слезят!* пррптао «гтъ ^чслппт V ягвая> 
<^<дгс ЯТ| явяг^лтру Кар/у VI Тпбф/ргу. 
Псхяк Мялип) яара я^и.!!!!!* сшгъ Фа- 
дяпяв V, АЧ'Ц-ь Клрзысгу оь 1ТЙ5 пну стлл 
пртняъ (У1^н1Ъ Смп^дАА 01>лъ янвн^-лъ Кар- 

Д4 и\. }{МЛА ЮСД'ЬДН'в Д1\1Ж«ВЪ ЛЫ1Ъ МЯ- 

^ ^^^V■БитI■ Сряту сяо^яу ^Ьчрдняяаду VI яя 
. тцлнг,<1>яъ оркпиТч опь орсмоспЕкня^ (иро- 
I ну Нпяллхя я ПяяядАв ппIIпxт1р-п^Еяу оспу. 
I пиал1П1Т)яу Ф|<рзянявдамг IV, сь усдояЕ(^Я1ч 
I чго ятя ж^\у'<ил ас лолжи'л еиредь сиеинщьгл 
(;ь яприьоА 11<:ялчл]. Вь 1^6 г. Ф^рдни^иь IV 
Л^лхяаъ йыдъ бЪжать яп Нелппля, но вог^^ 

I Ви«В1Я 1!ЯПП190Н& опять П11Ъ1|:Я яора4ст 
061ях\ Гд|[111Д Еюлг вясЕгяь Ф^^така I 

!(СЕ. ато сдЛ I^яу 11лса11олг1Ь <и1г Ф^'яя* 
яягяг г, оп1[1Л1[:||а прсгпаь сяиояу сыьу 
Фсрдяк^яду II (ся- ято гдояоХ юкзрсяу 
яяаЪдояи> сшгь егг ацд\ вяевенъ Фрая- 
пясса П. фрвядя<^яъ ]' вь 1900 г. аншисл 
и№1лода, в я1а^с^яIя сю огроиия къ шчлллу 
НпаСяясяояу яориовст. 

Г1траяг1гтяя Паршв я ПШчоща Лшя отдали 
Ллстр11)> яо Ляхя№!1&>ят яярт 1Т4д г ядддшв- 
■у сипу Фяяяиш V, яппь Фядяяяу, сь т1яя 
окишо ус1аа1е)1Ъ, чю, яь а)-и& явая^Ша 
яули:ю;|^ ПОТОЖСПА, яд^ *иа тяимов эяйж^гъ 
яреоШ) обЬо» Сяшсйв иж каыскКА. оба 
герцптсгва 1яр«1«ддгь обратпо в« ЛящАя, 
Фяхявпу ияаиФаАДЪ п ]те^ г. синь яю 
■Тх^рлиоякп ^ Сияъ аосДлкаю, Ляоовмя^ 
аодучяга а> 16оа г. Тосвигу сь гягуяоюк^ 
родя дтрурш; «ту нвиМояиь сия> ого КарIV 
лп1|]Я1-ь^р«аяяядъ, кхорК «лважОь ШШ1Ш- 
доаяыА с-пазвпсл отя яроом» {ВтР^^ *^*^ 
ншяа Еь Фр«яЦяК По 1Няс№*«7 м«гре<к7 
ш^мя я Шач*няя ворсв1а «.«щ^т^Сиол- 



I 



13 



Бт»У<1Ь — ЁПТА» 



1вша Сшо хмю к]ая1в\ г«рисФ:т> Л^вка. 
иоси! сюрш №1«р1я Л^взи 0^' ^> И&рил 
я 11и<1*11№ вкрапил рпот, п тчг Е, ко- 
[при, <о сюой егФрали, еп№ сашыш} поэтфо- 
плд п^рпотльо Лг':^' Госкыгк. иристдпмФ- 
'1«1\ «Л >* »о 0Ц1 ЛЯ С^ыл! ^Са^л 1П, 5«'>ри- 
•14ии[| въ \Ъа4 Г. Огь «го бртп съ дочгрь» 
1«(«1ог^ Ь^^^рк^^игооеплось 1-ро дйгв*, яп 

10С^р(ир1:гаон\ о«р«лиа къ 11аг«р9-рсгс1гтшк 

'ДШ1»«и11вЬ9[. эаспомп «с иолсятъ короот. 

Ср' С«1Ш«г ОаюогМ» €Н^1а\п <1и Вот17(|осй1к 

и |1ос ПоагЬоп!» (з т, П&р., ИЛйвК Ас11А1о- 

к4* 1а ш&1«оа гочд^о (1с Ъ.ь |7 т.. ПаА, Н^5); 
ЛЛ Ыпте, лШъить Ллл Ла^ 1о Б.> {'Л ^.^ 
Пии, 1вв1Ь-вч>; Пп«Лм11, <(в^а^ЫйК1в <14 и 

■рсковл дФозрпитт Ппя-Д(ьДг»п [Ов*рв1,.^ 
14 р.Дорлопя^ ) ла^иок^з ««ронпоВ гр«патчг1А 

Фп. Мо?ъ-Доръ. Въ Б. клкуотся й^:|ЕО^ы» 
горйчяхт кп1Мва (^1— м'Ц)« содзрхащйЕЪ 

11р1 1Л1лх;ли11» Г>>т11|1я1\ 101от;к1, хрояи- 

Пурвм ^Няржия!^ ВоагЫег) -^ {'Р'"!' 

лиаЪал!;!]^? сп1|1г1Я. По'^Т! йв;^наит^1Тги-;| . по- 
бита П.1 си.яп%. Сг1тАА|л Гшпглг^Г'^ бъ 1-^;г?1 
ГОЛ! В- пррпяи &нг]и№МП1ггк гл кшлйдпв' 

чЛ]151^к)| 1№по]1аГ«^ш, гък&торо1В^ С|11:рггн- 
яось ль 1^^41 г. съ 111'10рб]1]г:С1>1 |;1^(и]мгп?Й. 
Ва»|р11тпс^1, т Пдртгкт!, опт полу чип ппгях^ 

Ч«1П0Ъ АЯД1ЩА плицу» сцеит. 1* пг 1&а7. 

А. Ум. 

КН. кв., житсдсД околд Со т> Глоявслз Л11я>1- 

иЬбг| иЫтцц хт'гникь я гш]гь^ Гаь^дярл 
Сфлнндл-ллгь жьаиркйли^з р.^АЯч^(ТйЧ^^^и^ш^ 
ро*у л I^аIн:IВ|ЮГ^ ажЬсь сь Л1У ю. иь тиг)* 
1С>1П| «рапа», С1> 1:1Ю г но ШТЯ г. Б. (ничц^ 
нсна било ап1Л11сшиу уи^шплсц!», ЧТ1> яаа- 

■ ш иришНтал^ц; тоо^^рь ирЕШосш-ь С1к0нк'% 

1И|1као|» йха В7рСш— счепиш ■отттд 
ьг ытиЬ и Т)г1м<Л^ йсаери-ъ лъдор1к>к1| 

Ш 13— но ОГОр!"!!!- (ОКОЛО V* — *'' КШ.), 

СК|^А 1^6сра\я л(1ТсЛк и&1и1лпио си1>11.чш113П1>, 

•АСр»мис]&иа хорс&нхь ;1ет^рс;й. 

юъ зпоя^илгиокцъ врач'!Й ХУЛ! сгоНти. 

I прсцгкп.с Лсйлспп]. р>Гй^^алиV, и уж? 1гд 
и пд; 1ш$ва (1р1обр11г, I»» Р11»ао1с1ео л 



обр&эопАпс!- лип пй гомп» отъ шпороШ 

Т01ДаШЯ10 >рХЧЯ по ХСГИ ЯЖЮЧЗП! ог» *»- 
441^0 (1^1^^1,> 1 >ЬГУу 19СД опъ сая1> пбя 04 

лиоАчиц я что Ф^дгго 6и «го /^^^поят^* 
сто а оорсдЪълю елФ бт'Р^** ямпамйЖ 
Ин ]& шдг жлг^пи, дзогапшк^Ь огшц Б-ФПфЯк- 
ви1ся п ЛаАдйаъ. юучаи. тип 1глор1о, ая- 
т|р^фи<ч?оф1», д^тжсу я хаглфтас^, яим 
оереЛ'ЯИ я ии^В'ГКАй лиса, чтоби чятяп 
Свяш«ааое пясяп^впорагаа&лЬндйбима!* |^•' 
(Л с:кт;иш1 срвлствп кг «тци чктнияа трои- 
VI. Сотспо В13ЛЛ1Г1Ю отоэ, от* сеячяяя гото- 
>ал «сОя лдя духоппаго ^илшя- Г1Гк соторйто 
одтяй «го олчитудя «рклкля «««раяссп 
тогдАщияго 1Г1Ф»и11стиа (с^всякФлг.евлхкяо* 
яябтль «аясстов^^-хыояу 11л1я1№ Сг т*^л. 
лоръ оп ояончянльяс посйятал гаОя и'Л!- 

Е1РЯ1ь. ПолуЦЯЯг ЮПОрСЯуЮ ГТ«-Л<П1|, ^«к 1П> 
1701 г. СД1:к1и^ Яр0фг^<^прппъ КС'ЛВМПк! и» 

.Тв1^'зн1ц я •% )Т0^ г. я|К1|{10осааом1.<:<т1гияя 
и м-'л'шии^ Вь его яр«яд >1ЕЪ и:]Д)1)1и 9 
^ллв^<'|ФI1ЯЕК^ его 0^1яявн1я: 4инпигу1111» я 

ПГЦТ л ЛЛГТЛПДЯ11П11Я ЦЛ1\* ЛГТ ПГ|^-а1~ЯЛГ*ЛЫМ1 

того^п* ю. г^:е> 1СК111Я1Л,, Ш ПШ г. ом^г бьия 

ХГ'рсЛППЛ Каи^1р«1ф11)ЕЛЧ0Г1тЙ»ДЯДЯЧ1,11рВ* 

ч^'К'ъ (ЦП. огпсрил. больии^у, г^ V ряаа «ь 
И'^лЬю яияоострирооЕиь слш»л»ъ ^чмякяяъ 

01Я)11Л11- Р л^1чяп> Л<;|1с)яя, Ншюяоцк, 1ТИГ.Г 

гю|]|1гхя ги1 ярзтип. Т1'>яйр|ГВГ*тг яаручяя!» 
оп1[ кш)1М]]у 1Н1Г1Я. и^' ссгроуишожу яирш10< 

п|1[| {1Л]1^ЕТ] 1[::|. «-Ш ^ЬгргфОНЬ, В- ОЛНиЙ С»»1 

лекикя ъ пАчвмхъ йсницлкъ 7|> ВЗ савт- 

Сллпя Б, КД1П| п]Ш1т(«ап&.ъГ4 лряча п? гсту< 
11Пдаягонлл^^яоогя,кл);'*Т1?иЕ>г?1И1Ь4. Со ис^кдъ 
прянъ ЕЬ чаиу ас1лдл\^ б 'ДЫ1ы«> я а^лл 
Аоршппшпи ыя [л:ийы ц^ 1]Л11^11ал Ж1.4 '»0а 
зинлятельнилъ д1лнП' *?ну нл^ыты. 0)1 ло л- 

ЗНГ1МЫ7Г80 «ГО Ш-0б4^Ч:■Й^IЛГ| ИЗакстиСГ! ЧЛС7Ч 

ирвводвггя пягьяп, ;]111;||1-т1<1{' иаъ */ть ышым 

Пр.ччх I". Е|1рпл*>. Горо;ь ЛгЛа-^къ дчдлгя» 

аь\^нч диио, чхиСы лдгь11^ч1ш»и1?^гимно11:1ЧП- 
<11с*иныя'ьчи!ш^ге1лнъ 1ъагхя. или илиЯ» ОО^Ь 
6 жксячимй ()ил^1ия, 0Я1> аъ аороиД |^№П во* 
лиллся и>1 т^Nи^, п Г1крпл.ъ ^и рмдиияолъ лю 
гпОмт!» лтдпмяликЬ^а. Поел! его ^яср^гя ся^ 
иш.щпгл 1]7, ЛойлмлЬ[[роспШ,Е1одо(то|1и1Йего 

]циу[1 и(;и1о а1Ш1Ш1г.Л|И0ра Сйои1|>повПли> 
и>^'^>11я^е вь 4 кяи. «{^ряяяоаь Ою дахыо но- 
ВЕА1ь пь обганотю «10 ■> корыстоякИК^ж; яо 

ЯЛЪ его б1иГр^1Я Я^В^ОТПО, ЯГО ОЯг 01ЯЯ1:иСД 

ч}к-[Г1ичлйг1&Б Слап>гаорЯ1сиаоС1Ы), ногохько 
лЕ^'^ллъ яояогвЛА ятяДи! 
Чю 1Ш11«т<^ его тч^^'игь зоауп». го й 

Г1Г1 яерлоя'Ъ! нзъ с1р(кго ли^а^саяя исмтршЬ' 
гш!!! и17рлт[[|1Хк ортдидпт» я ибъ яхъ рйса^ 
страпсяш Е> сг^лфсрт, я.11Ц1^ сцош^'СПОаиЪ 
рл^ароссряя^й!» я1ри<1Г0 >илддл Брассо и* 



БлтллгЕал! 'Сггп:1'Ъ 



13 



КД4СЧЁМП ос11Т| пп'рвлстюа!^ пр«- 
к ртуп в ск^рыи^ Въ С№е1 воттпй* 
тсдыгоО |4чв СП 17ц8 п <1>е соашеаДд^До 
па^Ьо Шрресг&Ио:» оя> докиившк чт» к««во 

ШУЯ 4сирс]к^уа, *слг лсралп^м ооциьою 
отъ провлсдьлип» пшсггт?п^ По 1С1гь сео- 

вм^е* чтф сдяиЙ в1(пий рт11011оа1п«ль л^ ла- 
^■рввН саст<1Х> — яа^р[4 «сАоит, • ос- 
МФПЬ К1ип «нииа лилигь §> ва^юдоци 
ерш помощп чтвст. ю чю шяжмчесх)* оро- 

■ *<>стки 1ипфптес|Цй арятмпи дплсп11 
(Овйласм вгдостуЕаы фпшчс^оит «отолу. 
Въ «толь дт^Ъ ^л/^сплл^ оаь сожъ и т'(в^ъ 
р•6тпV оомдъ тч^^поАъ. >гйот>рызсм1ре- 
вии1яал| Г1Х1< лш. кап Г'ид^г^ а^^ь 
С»тс1п, 1« Галлъ ш 1Гр«аг1с. Ег> зишавв- 

нею охсгскиНооЬ дпаияс |Ьтс«^к04> (Ле1д. 
1706) в «А||ЬйтЬа11 ^о со»П1|>9С1;а<1]] с1 <чтях\- 
Л% пог№, Ю оа1Ш «Лоси^пдо шс111сда» (Лейд> 
П00>долг«« лр*им «зжлиа мпо»&н1«кг на 
т«пч«см» ар;ш>длдии мдацаяи. Сяил 
Б. зжщпся м Ш1 гго свстс«птач«спп я^^ 

ямп ■аспа*ачссп4;мпм6хадяяост»точппга 
лтял п ««децвеЪ. Ср-ВаЛоп, «Ли Аосошг 
оГ и« Шс аЫ «т^Ипда о( Ы.* (Лфзд. 1Т48, 
^ т, : ипъкп, сЬ^Йй оТ И. В-> (Лоцд. 1634}; 

Ь1А11]^а|>>1'{'':'^рь лзаг^шк а фа]|Ск|впв со- 
п^'^Лч^ий Л ь.и1я 1иук^< жльшо! Орать 
Горжиа Киу '1;, рода!^ въ 1719 году иъ 
Гап. Цфдиьвосаоо оФриФаиКо пмр|д\ в^ 
Л«1де1гк пох^ рг«о»0|Де»оп мокотапи^ 
шо4«сюрс-в& в дап «воего Гсркопа Ц. 
доюрмгъ кедри^пи праавал! м Д1ссс^ 
тсщкк «^вап^юь Иролзиоиааад аа л^ 
паисош- лждЪ рки: «Ь» ^«04111 а]сЫа1ии- 
гиа> досг»и& «нт з»^зш чааяа Ншиера- 
юрсвай Лки^ша Латаъ. Ш рокоиивдша 
Ьралак^ппЦт г. Ек бих1оар«д1яп1-ъ]ф№ 
чип Ира Лдвврат1ио«Т| госшпЛ а оо 
41й|||1 •ваяааатал» ВоктСртзпа юлхп ара 
АЯД**!! ШкМфГ йв&юШв ж фапи4г1а. Мпо- 
го'пеппий, шсвсшяи арС1фаеиш1Ъ ли»' 
скивг лхиимь. &>иаав]н* «о допшввмг» 
■ш) Т>. вип сдявх1 шжк обраФмаяаМшиг 
в тру»ояж^в%Лапхь 1грач(4 <ам*д щт^ш- 
имогра на гдухотт, В. «и!» шъ ск^шс! 
«ВПЕрв аракП1^. Одь «вацчигл эг СЛ^ 
»^1бурД 1* 1мл 1"^^ г, Ьима чйт со- 
ч«в«вй В. аАЛ'1*гатдЕ1 п вмдоих!» Лкадб- 

шмтг тииучшап васт«А»р1Я в |ф«»<равв- 
1аь«ип ^)«иБпVV »т№ ехотс*;1Ю ви«и> (а«к- 
сМе1ШрсМ4ма;г, Са«^ 1ТвН 
115угш » ь-Н»у {Гя^|гъ Кадц-Во»тЬва- 

|«П1 Б-, соетри 11цг>лйтд.-« Г«рт|ааа Б. а 
парчам арача Лаа№& Каау, Б|ЛП* 4«Д^т«пЦ 
Ге]'«кVV Ь- гаа&мп ммй1><аГ0111ала Каау. 
Ъ^ р«гвМ'Цйг,ШАД1впам «ДроаоаааЦ во- 
ГВЦ водърреомдетмшг^аоагодддапм*- 



жаЬ въ 1Т29 г , по иашш«н!я иссвртШш <Г)о 
а1в(1)Ь> «110», ораваап дят«90П «оЛАпаи. 
Вь 1740 г. па рекркспдаЩя русошо Лвк1^в«» 
дсваГкшро-Саа1«с%Бьйидъврапашсаъ >а 
Сой. 11а ушеви хогусисгавввато Лестока 
(1747), Фмаерв^рит Бисааога Петрми 
Р1> 1743 г. [юаа10вп1а гто Т1Й1Ы«ъ С4а^Т|и^* 
1/^аъч осраинъ дой^^ьок^дваонъ съ сод4ркла1* 
слъ тооору11ръгод> а НЕичмамсголяроато* 
роиг йсдасплиао! ааацоллп^'а <арЕ1ат«рохъ), 
ьг аавовохъ »и[1м оиъ в тя«р» п июсаа! 

7-го ОЕГАб|>Д {7$К Т, Отъ ВиО ОСТМК» МвО- 

жостро пронасиних! ди шорв!}»!! Ви* 

<дасТ11 р<1№1[Т0ГЪ, ЯЗа Ю1*р1Ю 8рс<1«> Р«1> 

1лЫ^1 ОооЪаатИ (гртдпойчай ВургаааМ тс* 
ИРМ- с][;>-^ у11й7Т|Ы1|1лсти аг вашадъ аптсаадк 
оуатя-н^^^'КАц пагр«тк> Ц^е Ьопг* 
|^а1оЭ10) — С4.<1<т]> юиим^г^-й швр^-ти^ 

хо1ъ} ЗаЛайвюсмй об1№:та, шрхпсудт- 
сааг> ак1)Т», о^денстаа Злкыюко! аюрсд* 
чсоссП у1трааи, соотФагъ ш тл бурвт' 
(зяп роллам есДготсааго, бухбуоаом» ■ 
аурнутопта 
Б^^I•■■I^■>%— <г^ &ърп>Ш1уръ. 

Б;|>г««С«1А а*ли«ь — па Чорао«V 
Н(|р1, у й(;ро-ТЛ1ъ Но1:1очц(>1 Рунсд1а, 

ЬургЯФ» (Вигкая) ^ порг^циА ^Vр>дъ аV 
Восточное Р^м^^дШ. на 6ер*1} ллл»й тьго ка 
вааеав1л. эасшщ^иииА <:ъ е1йО[^,1 Ьилквсаи; 
ьиЬт бОООсит.^ н^яду воторыкл 1о:^'^> гр4- 
нсФг I турогь; дв1 мчан, одва ириаиаайах. 
одоа архдисдод 1 сляа впт^атолаоа 1^^1111^ 
тиаск»ао« в сдзлг^июо упралдеаЬ!. Вел 
почта торгоажа ааюдатеа п р;к4П> грмовг; 
срсдкотаха виаэоа сцжбтк абааъ (рОА шер- 
спшоП №1ее1в в>г СИавоо}, вш^ снръ. Въ 
15 1ЕМ. кг Ш. д'7влтъ кушиьпв Лков*! очош 
Бог1л1.1ч'||ил л1п>и1. Въ :1^г. Бургдгъ бщъ 
запять дасскша ао&сам.а. 

11уртФе|1Якйш1а (Ваг|Ьап1ЬФ1ш) — въ 
средисЛ Фраиков^в, Мн«радь«1Ш ■«№, аре- 
иыдеаадЕав въ та^гг «лабих^ ацп го^^ао! 
сма. 

иурггрЛФ^ (ср«дя<а1а. Ввкв'**^ "■ 
Ввге1оош««) — в^раовачоаио иа^оивил 
округа шкаа, всамцдавЛВ аа раду съ аоая- 
аика о6ядъаа№эга:Аа а вг^^йеия; обиаеоив* 
а« шадкавм ооручада ату доиввфстъ шикя- 
вояу длят >п вашаю даорввтп*. В. жадъ- 
зонадсл доводъво «бтрваю апсш» въ <8о- 
вк<ъ Метаихъ расао;x!иx1АякV Ко1дв окру» 
юввмъ нацуоо-малу разросаясъ аъ город*, 
иасуъ яношаъ В. тпиаисц в от етап па* 
К1ваткэ1 фпоттрафаиа (сошНо* агШ). Но, 
въ обцфвъ, «ъ мометаяюи^ хогута^стм го- 
родою, ааможъе 5. стаю вадкп. Ласи 1г1ео- 
1№ри«ъ 1ь тдиосъ слиагъ <ао» адшлымпок- 
ствовппп, аап пдпр. аъ В&?иб«рг1, Илйо* 
Ом1, М»гл<СурЛ 

Иургдо!»^'^ {Ваг;4аН) -* а1101^Д|1га1а 
проаишдаавиа пр9Я\ въВ«ра<га«къ иатет^ 
ара шходЬ В1Ъ 9«1М(«евоВ ямвни.г^АМ! вят, 
зисъ иостюшш ошовадг «ъ и» г. ок» 
а^аЪ'^пюо восзапгиъво* эяаадаам. 

Вург«ргъ (1оп1ЯП В«г«:«г>— Е^роф' оадЪ' 
спго хвояЯстаа аъ кигФЛ'^уг*^^^'^^ 1яце1 
{род. 5 авгуета 1г75 г, т '■№ ан»ар| 1А1алЗ, 
Булуи моиаоиъ по професпл в эаяйвямь 



*4 



Еигтп— Г»тгпсь 



саврш, кап Л1»<!|п«хц «локасшоиг, Б. ■д- 
ха1Лст<;, что вдчпл с«р1^1с ш^ЧЁП «го 

ШСОПамШШ ■ ПН1И1СЛ|1Яс| 0111ЦК'1К> хру- 

1ТО ■]|Ы1й. Цп. 1*то1чхч]жигъ *ргдо>г «ю 

а|1:глъ — с*. ^^.)^I^^л. 

В^ргАмь«»и1>1 (Т>п]Г]'Ц^П1СЕ1Е})— □идптIIц»- 
си^ [1Л||^]|< (|(1 'Г;||^Ч!1ТИ, М? Ьр1*11М С11)1Ъ 

дсрпиП ип.тшккш XV г!*,! | [^^^— ^Л^ I^и^-^у- 
анц^ллл 11рйТ1П1^ [1Л{1Т[л пЕ^идрЕ-лкпш., По ха\ 
лк к11)> П0А1Я п*рЧк)гл л^|1Т|^1л^-1С1г (опинг 
Яс)(.т11л11]«И1|]Й п Фшнт:! Д'Г^^иП. В. шт- 
|1&1>СЬ ил»[ынъ ойрйдоиъ и» ^ОЧТВС11|0 1Г 
[тоив11Кку гирсд»аги ||вАе^СI^1н ОКесрвоП 
Фр*ии1|ч, щ'Ак« 'гкчъ чАсг й)1Кд«)Л1маъ а1>1- 
дс11111па|о ^^рнI|^щвстьонпI1 иас1^лг'»1о Юи^^ 

А1ЪД)Ч1иил}. 111>?дг1ллиц'Л''П*:Т1Ц111НПоД Ау|т- 
своего ста: 0^ц^^^и ^ьип^^^11^ЧI1^ ':ь Дц<||'^уииь 

тиаи Б аг1йчиотсл]^11лпг'ПГ11ЧТ1>111, С1Ь1й11Гъ1ии' 
1ЮСГ1>Е1, аиой ■ ралп1:1(^5{11и!«'Д7| кигло^:!!.. 
Хотя иь (:1а ррояА11сд1<лиък с'|]и-1»4':Т1^4, 1:о 

по 00 яп11гв:(1* еси ьар^тиниь лауЬгии ииши 

ОО^РОЛЛ'^ЛЩ, 1Т *а\^ ДШМ ийД1Ш 1Чи'1АГЬ ИХ' 
ТШХЬ ОЛк ППрПМХЪ |]р'|Л^1111ПГ1Мг^Я аТС^ГП \1Л,- 
11рШ11&иЫ ВЬ Г^^штгкпЙ л:ш:11Д(н-г. Т11н ^к}г^ 
5ГРШ№Й корА1ссскс1Л г.1Д31<1>;к но^гш »ллиь 
прсоосхадц^кэ 1а|1Л1ну 1)., т^гг ц^и. (Ийзиц- 
кпиха, &та|ик«о))е1сриии^о ид^Сри^^що трсх> 
ПАоя||п< р1такйп> ияркшй; п- НюривЛо!^^ 
с^пН.штся доЪ Малипны В. Лр?ги юрт- 
•лиг па х*:\^\^1 и кшанилг я^у;^.! райигь о1^:п 
рола 1ДЗ мчи'сати^л М^^ктоигдтиа 1- 

К.«р<о«мг1|>>1 (вЬи«и. 1!$11е^тшс1я1(г)— 
'1икь ь-г аярвиг имыполкь г м&сь овридЬ1ЛФ' 
шля Со оиоороль г^родскип оОщиспь долк- 
Н1>стпмя ДПЦ» горол1'кс>го упргьа-гятя, прслсЬ' 
д*г<чи1(И1глт1|]лл вь ид1в1:тр**г4Ы» л ^^щушлкь 
в опосга ^йнЬтпшгя «^ойон' о^ ^^^^\Vп^^ Ист^га 
Яолляяго III1'аиа^^|. «эынд^пхъ гсглийъ> <':я. 

С1ЛГЛ1ЙГ1. ллтрлдъ ЬЬ IX ^^^и>.-^Гос>д^^^^^^^'^II■ 
ВОО а*Д1^И, 4 у1и»**1^— С*ХкЛн1С0*, I ЛОЛ--- 

пооаднеь (фтщ(ти|<^:гааяи»тЯ1* лл%'^<Л'Ъ-^ пока 
грсбмо^ии еь дтяпосиог. Он ил^и^чиись 
*1п 3 гон (^ пФд^чия жишшдм вэ> Ю1ЮХ' 



и^оашкФ 9до(р1Я1е, ооаушц оп ош»-"^* 
яохяидаиа ггет: до1я, вгяМФрмтъ они видя, 
во|]ре11ДЯ1лиу&«ншсао4одни ймдр агк по- 
СТО! 10 ВС1.П горсаи^, >роя1ст1Я[и^ *иа* 
тори» пяъ 1/лхг ПЕкд^гчив яя^яоппк- стецФя* 
г1и1п^ Пъцстпятоерранлсифеабриоаикйэгг 
городс1ии1>|врид(Фкя,лаиноетът «окриж- 
1дсь у касъ лиюк п Оогмйсклкь кра1. тА *ьг 
РигЬ су111к1ъувт- ча* млйу^ «глсяыв ^1^ 

Св. а>*, ип \ьи-* л- т. и]. Уст. «^жЛ ■л 
виОч ст- зог, ЯОЭ, 4гв— 1Л": т. IV. Г«г. мя. 
П1Л1-,11, и. гт.аж т.ХП» Усг- юр. в г^дшь 
\|)1, <1. *ю. Въ иЪп^идшъ грдлогиъ ваш- 
щц Б ДД0&1АГ1» обиквовниво вопгород^т 
■ пг).-ивг1гэи1.>, ГолроСЕк п Б. — ся. Горм< 
с^'^*'* ус?р-Й<.'Т11л- 

вжюградпкколч дчиир1ИЯ*ят» Умп- - ' 
Ц1, к<гтйроа11> гшдь |1и1'('Гр4Д01гъ %^и\ • 
за ЛУН*} г<-тфиьъ (ли д1'Ю0 днгжг и» 
I^^ |^7Д гму дяилртач»'»^Т1н \и>тъ «'Л I : ■ 
ггаллг1-\ фрй«11Г«м>» 20йни . \ 

\ вти^ЩЗ [111Д0р'|<) вянгц по пь Ьг'. I I г.- 
чп^ю папа иг^^^о &431аК1а]ШШ1Трп1гъ14^»Ы01 
п[Цр11],тдк-)| клккгрпЛвшчСгодкиш ««^шхоетв 
Г41Л-Л11 а:1Тс<.Т41111и^1Т иших'рлднлнн. Нъ ^ >^- 

^щ-А ли\:ок[л % инни, а.шв 1\ К1^<ччл\.*, ял 
иЬстил всему м1ру, 01Ч101;твоотв лги;. 1чр(аэв*., 
1:00ТШ1.1ЙЮ1Н1Ч ги'Я1ШД1-н«всцТкп40пс гткт^оо» 
^^:^кп1о ШквО дпсл»лнь], Л'^'Т^ ^[илШв ^',» 
ивд^. фрянкаль 1мдиии1о д^хили^ К|1^:нив Б1 

ВАНН ОТ^ЯЧАЛ/ГСЯ риг-лиШЫЫНЬ р^блпниилЪ 

цв1|Тичг; йулвть В- вмць аллч а^ь ы)1 л« с^ 
горый 1ЛДича№Г1:я вчЕоОиквовг-иилА наткос^м^ 

■1 ГДрИг^ИиЧВ'ХТМО, Прп\0Н1НТ\Ч1ПОП Н к*-!' 

'>к)Л^Ч11е !^111>трлГгл'т<1г1 иыг,иЕ11хт. г-р|V^IТVx^ и 
лиги,, л 1Л1и(л н й1ь11ах]- 111ик1ад|,гг1г б-иивь 
11одн1гр5, К!» кр1си|дяь ииьияг- 1'1иив«ао1' 

чги.'Ю! >.'л;иЕодп'л ЛИ ОидЪи 4000 С)гЫ]сяъ», 
Кди'Д^!-|}ул1и. Мисавы. Къгллвя^^'Ги ивсся 
1ЧИ1^11;^т;й ввнл шро^яостсй И|>я: Пипп*?»- 
М.1Г*^1, Лтпо1сияп»| Ми1|1^1ЧГС1 в 7. 1, ^«лв 
акф|^:гя^|1':гП Малппк! сголп лъ 3 ■а>1С<^ Ил» 
мКирНылиш. 1|111тГ^<и1,1' оаллп^!— Ш*!ии, М'Я' 

фЦЩС, Ш'!ПЛЫ!-Ы1Ж1р.1Ше, БИЛРЬ-М": Г'! '■■!■■ 
в 7, Л. ПрЫШ1.1Ъ I). ЬЛиЬ Д17Д1»1к11Ь Д'> . 

пдкипил- 1СрН(11мл Б> овил шп^ил^'' '!,<. 
оглиорглюк^ ^в4(о1ввв1ая>. я |]1С1:«11о п> 
1ш|1ааи<;гь Бпеп1»«ислас броах^о И горючи 

А. А — **. 

Кг|»г«с-|* (11ии-иэ)— лЬкшлв сгоддля ао<Й 
Строй и^хии^л. лылЬ [дштиыА |1>|>одь ясв!*' 
сяой щфпнви^а 1^10 «V 1шгин, рд(иол>ясн> 
вь ШЕОдово^^ис'Я диюп! нл (1Ч^»1иу р> Арам* 
отОщ расчет нид'^п» \к<И7 лв!.. которое я^- 
дхгь сзг-лмчпч^к торшцдт шсрстр V си- 
(юш.; м^']1;|11т41;п»И111М1ро»[1Лоаа'В4 чу^'^^и>* 
II с:)№зиии1<. цглл:щ ^1^^^.1п^Й дор^и ИрГШг- 
МгЦ>Д1Ь. Вь В.— ь>.-л1код1пнцЛ гшвчсгЫК 
собаръ Х1П иил^ {[^обивды ил^гяхь лоро- 
асб), 01ЧЛ1ЛВЫ1 Слдл, «чюрый рди-к'л в^ 

0Ч•С^;ТI^1^СГЯЗ;V Е, я 1ВрЛЬЬ Л01С-Р4ГО 1^ 1 I" ' 



Игтеь— Сйгтит «щЗ 



Осчимп В. в> IX ш X спа^ б1иъ 

\а, ъь 1А74 г. *1> П'^ш» ^чк^истя бшо 

^Ысшкпппви иоо!^ Ю (юнйрк 1дМ г. 

1т В. фриц^АЫ одсршиа тШт иод» 

шив; <:> 10 С4ат. са >д окг, 1д1> г. 

Ърйошии О* Л1Л1мл41ъ тоийць ву 14190 
■•. и. с» НИ9Л мжт> (1^4^ ьлоруо млж- 

жь Солгавль юичеспА жедШ» а п>» С01Ь, 
&1и А серебро. ПрсмшЦя «^шмкд р11Ш111 
Ь%р9^ Дт^ро, шгсгёгА, А9*вао«п ж Аммса, 
лр#|^ываеп» тртааг крв&гочъ Я ■ чкяол^ 
ъ1мя микъшнжп: ийквп-. бльк^кч^ сЬм^чш? 

I Ь|1всглрт1'-(|и1>х л;1В 1оспф1> БопАПЯрп биЛ' 
<]б1> |]мф«кпс«> в ссиЬ его [1ис111л доапсш 
^илъ- океан во Фр&ци1»> Элкъ 1тТ| вхтдв^п 
«■ъ аяоасьп аФрьыж сеоа [фоаалсд^в^л; »ол- 
врвтАВШНСЬ нв ройапу въ 1^17 г^ онъ рвт- 
пр«ви^ а«р1ол1оев^я рюли^я: <М|а«|№еа 
4« омпвгеК аг1в1 т 1^1*тип» в «ГтротаЫ*. 
Съ 9(Кх% гоАО»% В. эв11а«и1» рв^вчьид 101> 
^ша(т ел фя«впа)1»зл1у вН^жств;; пъ из&г, 
а^в рствигств^ Хрнсг^ии, ^Ы1\ члгы,л*яп нж- 
жжсцкмгъ вя}тр«аЯ111^ л^лт>, ароввиъ трг 
«Сварит» оргш11кзжг«9<гвт1> л^яп^^востц и 
«ст ^«и^ 11ра№спа1вп тпвяс пор14^ль ак 
■ж^р* фаллмоаъ. 0фдж^|^ш■ся йллова о««^ 
ст1>чс1пш1П| поаадквлг ш своп рсшиМФиаил 
жвФЦтЪзи-!, с11ъ випулд^'Ш бип е1>1йта въ ог- 
<ги11т а> 1@9б 1. Вл»«лвивФв ца исто о4о«- 
|«ж1о п подвупЬ щт тстроЙстИ гойгвр1С1аго 
М1ш* 8в |1одгввр^''>сЦ ■ '^с^ Силъслк1<:гаоа- 
»*1 шлшлсЛи% оармдлп^ 1^1* сгг> е^чвшвйВ 
Маяоо авшпп шг алс врскд ^лшЬтиа №»- 
я«^и«: '1м (гсв Iвик9^ «Ш ЬаПе «в ИШса 
гм. «Е! оришви г<1 рсе1швик*, зашвиитуп 
<Оаа * 1в пеон) г кв. лр, 

Ыгршщтт'^ {[к^ац^'шл) — ор^аши^жыиП 
гоуфдгфофмшия, В1- д<1аАрпза»нтШэ«9>Ы|В1 
№14Доа4сао« д<мвп4. «Очая й>пго1 юрфа- 
аам«в> Кк Б^ араяь«ва«тъ 4^рич110<^ 
аии>^ {^с^Иса), Вг Вурговлй ж 
1м пеитив^мто! п^ЛаЬСыЛо ТООСЗшжт. 
И^ргоашъ {ЖдиЬ'1>р&1«х&, бвр«пг д>^ 
111гвша^>-4рлвц^5гл1а дрвмжатг ж ика 

пвкпгЬ аттвшв в «от^отАра ем^и^ствг; »ъ 
1Т9Г г. бшъ иааачяп. поякашчшлнъ ипгис 
«троч^ ара »ирв1«кеаъ 110р4« алгип- по 
<1(ип гк Комш■^«^^Ь а СтокгоилгЬ; ириН^ 
кМАОн! поатчкп лиди^лю въ Сак'гот», 
^Алвомп п Эрфтртсвпп 1м«гр»сск.Д*(;п. 
саоР ^ ржвятих ^>^«рмтр|; аввОшит- 
гни по: «ХлЫова йв ■'Е^овае 
{11Ш^ «Шшокгев I|^эЮIкОМ» в1 рЫ- 
» юг Рм \Ъ МЗИчг); *Согт«<гоа- 
()'ал )|>ааи тШШг»> (1ТТв— р>жи|1): 




фршицэсааа акгр1ка, р>и1ва 17^1, г 1&вй; 

ВЪ 1В*1 — 29 Г^Г АКТТО&и ВЪ ТЬ^Итв 

Кгв11^в>ро14па«р1ип даЛопнни^ Клкрд- 
соп а аидисаияс! ахра «иидж ^.* ич^нъ 
любаяой жь арвстацаПФхспъоф^рик Пре* 
крмаи! ар||^я:ъ Втрголиъ встр1талв ал врп1я 
сиоахъ георсцей вь Лондон! а авптрЛп1г1^ 

Су|»грв1Н||| (Б|]|^1&тг9>. <- Хш» 0ь ав- 
сжЪЕппу. :!:> !лгя&1>юрл<1|а'ВоЯлражи Ваагора 

Гю]\>, ^^^ П1Л1дриЙ вс1 глввв1и лисгатпп^й 
ДВ11&— С1т«11,11али&и|1:ь,а9 вфе««ВА ■ра«а- 
левгом Л»1ав1114-и11аФлес«а* тдводпсл 
Ордшаас?ог^ в вттгат1ив&тч>№»0Фраа«1а, со- 
елаалвшвхса «ъ Шы» апсарнмтФпо»!» 
тспиг срчтяиеагц в точм щЛшлпШр*:' 
оат^плксмлго строя. Стлл щ>впи«Ж4ЛВ, 
ЧГК4Т прочкжъ. Яагаметиь, №>птвдаабер1, 
Цоррб^!. Вроиа а Тз^рг. 

лап ЬцгезАскгГ, рОЛВЛСД ВЪ 1747 Г01Т. ТК^П 

иь 1>:^оэ гО^н^йсрЬ'^^орстх^Расгь ВЬ Брав' 
Д|тяАТРг1, т^бпага эява^ялтаго 1к^>а'ив 11*^ 
дачл V п^скткъ его п» аи1р1ипа<||о л1>- 
':поп шк^нащу вь ТегелЬ (аоэяЪ БЕ^ряава); 
яА«1с1<лгъ «кп 4В10ръ иа1СС)песмио оаня?- 
та па «спстясвп»! пплр^я гдмвившх^ 
лршмлывь вороха — <Гсгяа1:Ь скпог Т1}11я1Д1111|- 

чн^-тр. Блряник КёЗ— 1а)й)н ЕрлаЬ тосф, шсъ 

]1лоЛцяя ^^л Иш^глсГ^ ооег ЛвяпНеа 4^г 
\УЫаид1П]е> (\^1) а «Д111Ы11ВК м всавг а- 
йЬого Ег2|<1Ъ(1пя во4 г«лскт&«|1т Хч- 
рПапяот: 6:^ ?|БЪ(41п1ж^ев са^Ггопосо Н«1Х' 
тЬсп, 1го1:Ь« 1я ОспЦоМвоЛ 11^11 вЬв1|<11(1(] 

иЦвсо сФчяа«ВЬэ яер№е^мвФ « р5^а^1 сшя> 
сттл^птАхя иосмвсжаю т>*«^рС1Т«тя аышео- 

гтаояъ ояаЁщами Гяаваог» Дяропоро, гаЛ- 
ядго «вЬтрвяЕк Бвя5хлг1&» а опгдяа»я«: *V^■ 

ЖДФШЮ ва1>ттроавихь В ,^^>ил1вШIЧ1^ ;1^ровъ, в^- 
гория аъ Г^ряаи!*, ръшашЬриэ «ъ <^»мд|«Ав 
гжво! часта 1^1кс1в иж своОол1 аржрвептд 
110гт> (Ыссжш. 1^)*1808. юЛ часта) 

В- а 

ГВ1*р^ 

Ш7Р«'7»>«ръ Ф1ь<м11— •ажв1рядвая 4в- 
]я(еавг>я>чи: ивв>СЧ1УЯч *д<>вя«р1»Фаа- 
иотг, 0Ъл1й гьч1). 1^^тки1апккаяа жд-и 
ЦДЛ- лголи М'^ли^я, х^ятия, яролояювйша я 
топко ваяй. Лвспж Я-яъ и Ьт а^алтп^лк! 
11икрхяляопос«11ж1овшссршк1 а квдоарв- 
дл«г> оп ор^хяъЕП грибсювъ, Св1«п р4М^ 
Д^гь«таи<:нй4 вйш>(1а&^вЛ1о в1лквв1ияяПъ 

1»^1>г;|1Л««р-ь нра«а1*|В* — )]Д1ь:1у1и' 

вя1101,вяяв4с111г?ръ. ля>Яерор1— и:^ Г^яи!^ 
Ыс'ЛЛФзии 4^ ^ — « Л1>аи. Лмспа кругяовв^ 
тио. боя1««ю ч^яьш ^рсп^^и^вшг. Кт 
а44ллшал Ягоди мшпя, ярз1'»г<1ВЛ1№яртг< 
дия, С;1иг'н Е^«кл>х ДгФП ар1^ирд^воо вявл- 

Б7|1»*пдг>||г1« сия1А (Ф^Х1В> ' вяав- 
г^киил 14МЯ саиоважи: 4С1аяех«Я1аръ, 



Шхпмш 



:110-ат4р^— жвоградшш л«од. Кусгь сред- 
рсстк неклоп^и •тъа— Зитйк. Гшо 

«оиснвиесив» спазу — св1т)1^ л дт ию гЬе- 
№ чвуеакэк ТАки ж«, 1ап ■ хлмва прлв. 

г, пастил. С<л\ В. сжцгго содгр»» 

В7Р<7^и1я (фроог Во1П№^оо)— Июли 
фрият^км прошио^* ■0ПС1-ТО си|остс«- 

п бАС«о*й&п № С«1Ч Лтары ■ Р^аы п гр^пп- 
ила ш С а Шипиие, ■& 3. сь Втг&М1и» 

Сиов«1, 111о«к11ир>е1 ■ Фромшит, Въ плсто- 
япюоврсаивп^В. «^^шопктсыопарпмагтгс 
Эп(Ак),С»ми ■Лт*ри,ЕФ^яЮ«ъ ж Хаипи. 
9^VЛ С1«1«1 1^. р4а41||<тс« н« ^шер1Г11», го- 

багтт» Исршг'ю Ь. я »К9^, дда^мшт!) 
[««цюх> & Стрша оолучвп поэвши* огъ 

Ва1дипЛ1оав*)тЖЛВшагоптоа41|адт.аоагоб1П' 
«га рр. Н«1111 1 Ъйрпл. Вь III ст^. р> Р. X. 
бурфии а«р>сми1съ ро 1г&ркыавст тсюЫ» 
Е1 Знрды, т^яя (кип виг1свв11Ы ^«сщлик. 
6ъ виккоиг ооросшоп^л спродо!?^ Е аостс- 
□««но кь сврологшЕнс!. П1 ЮЗ^, п^кд Л1> сСлй- 
СТ* р. МаЛлл ве схЬлдЮк- сос1ддии 1лс- 

прмваскщ» пломндла х^лал чпол.1« иибЪт 
ВА сосМшою Гылш, но п 377 г. по Г, X. 
<ил рю^нти шосгр, ОроАокг. Вь 413 гойт- 
» 00ГЛ1Г1Я р|«цнъу ФП'тумии» п тороммь 
Гтттяр'^п НПГ1ЯВ1, оевопл гсс^дпрс!» 1Т-^ 
Ив- й*;у?п Р^Лип, к(ВД Ллутерои, и Нагг, 
«I г^ИIчиVV гороц.и^ Борнсокъ^ (Бтргуий!:! 
Нм ^лу дгц>а пнкмх Вс1М»««« опк^нош^! 
П14гг»п ранцгиъ, П4» г^ лшлынал лр^ил 

Ки^п ап;сгошилз1 игь государство^ Король 
^ гдикпрг Оюл ^йягь а о^ттех!, Буртут^ 
СК4Г0 (шрпдп йилъ аер*«:«^1И А>п1о1п 01- 

МаоЙ^ЦЬ по 000 КчрГТЦТГйОв ГОII7Л^РСТ1^0 ЙЪ 

«Ялстж Р1](и Гдт.г' 11ал его сивмълтъ Гтн 
ло(|Л.г^> Гг.^м'лз«1 и"Лм1.иорягй Ъ, тсыл 
лкъ ая 5 т*гтя. сг пштицц {1^олпМ9 Шни 
Вьлшжл. ш :С^ иева. Но Г^ддо&«\, рк^рт- 
вааъ б^игюгх, потъ^лш^ль оод'ь е>1>1»4 ялец.к> 

ЛНКСЬ (^урГуИДГЬт, 1ДЮЧ0В1— *^РIОи^Йо^л- 
плаикй т лр:нним11 [Агцкшсш чпсп» йургуц- 

Д;1РЪ ОрИНП)» 1рИг1ГАЧСТ« ОЛ Й|]и11ч:кЯГ0 

Кго 1ф№мю|;1> Пип:;И7Н1*, перссцвдтц л 

ва1а11ТЧ«п-А0. 1изъ рлэЛнтг ^ыилвиии фртк 

ООРО Ъг>;||г1и ХЛЛ1Н1Г-П Т Г111;Л1 П* Ж6Н0П > 

лЪпва чпкигьг уъ гатщ± п. Кудип.р. Крлп 
«го Гл^опАр^ сяА>га1& (Л:'«1 рах^гл. фрп;Е)л«( 
о&я В.-1пр>иЧ^ йо ПП1ПИ1. Сил сдль риОип 
((П) 1иа а К П];дп гр^^ч^^но^к^ п <1>ркпс- 

СПШУ ГХКУ1Г11МП-ЦГ. П'1ГЛ^ [чи11^а1Я ЭТОГО 

гостдарътш (М1\ П][р1711ДШ тц оо1ря1к са- 



хостоякльваетъ. то првивлипл п «т< 
ал 1»сте1 <(т^1>:пго пстиретм— Лвехрь* 
в)я нлл ШгАстрИ. 1}ь IX викк йра рш<е 
мямЗт Фрипрсмго гостдАрспА оосА 1ирс» 
Ветакч С|ргтпди офяп воорошась калъ 
сшгостоатслъзоо пктхдрпк, Б»ао, гроДгъ В^сп* 
сл1В, съ П480ЩЫС» =1аи ГхвеоА Уи1 1гро- 
Бозпагиъ с«4я и ишпиивмъ оФиВ »&1^ 

й««ъ &ороа«1гь & ж Про^ашсА (ааок Гшъ 
лоШЕЕю Т09гл«рс»о Ца^приево* &,&о1^ 
о»шо виаАяк Арол&тс«аг« (саг. »го сл.Х 
(1Т\ П(Ш1тг1> горш Лрхл, ■ пуосдрав дгео о» 
СП Ллмщо р» Роыы л «тг Средммжыо море 
10 Смаы. Ло 780 »в67 г.отъ «т «хдЬяма 
сЪеериол чаоПу ойраюв! МИД особое ТрАМ> 
пр&аскоа влн Ворхао - бутимое гостхвр- 
^ло, съ воро101а Ргдолъф^^жг Ь С^вг ого 
Рглол^>ь II (Ш1> оосяаажд! осйть обд гФсу- 
лгрслю. Гтяохьфъ 1П, тЮвши! смвп ви* 
сдлака, вхиилшг саеЛмионъ взомрятора 
Ге^грхХА 11. епоег> пдишшОЕШ. ПолА пгер- 
та Г«1гр»А И новый тшор«мр1| К09&^1Ь П, 
о^1лвн1ъ Б. юпоч! Гювшсмв па«^в ■ 
ао<^^к пр^юджатсллюй ооръйи п протоивв- 
тлхв вк С5рГ71исл1№ ормпА, тсрцопнп Эрв* 
«тоуъ Шпдбшяъ в трлфот^ Одо Шлтли- 
еиик\. д'}б>дсл (10вд] мро««аая1а |»>«го сива, 
оасагд'^тЫавкиср&тарвГмфахаИ!, бурпод- 

(|;мю |соролаць, ВВ 041мк •! ЗоЛОтуряк СЪ 

г11ъ аор% к1же>торип г^ршавсИ* азш«рв10|ш 
гАрововазва въ АрлЪ ^я^гувдовмж в&рошк; 
по С1 а1Д0в1ш1 Гогопштвтфммг «взь Б. 
съ ГсушапкВ спиюшивсь во* е1дС1«1 ЕН оо 

сд1пкПй рА^ ксфОРОМЫСД ВУ АрЦ ПВв1> 6Т1- 

тискв>^ №)Оол«Еъ вв1гарв*о(% КВрЛЬ 1^\ 
Мио-ПФ-ша; ь. рлсоива ■жм9&ж1стяо кпд- 
ВЕХ» свмоотодтрдыгитг тосхлдропгч аоторив, 
эа вси1М4п1сиъ СаноВв в Уовбольц^, оижв 
прасаодвавви вг Франт!!. 

Тд1*п шл во-пл с7л>>йу внИо герц0Т1!1во 
Бургтидсяое 4фр. Зоогвовпв «ъ Асющ 
^иии1ко»сварг110« 8\вЬ4 п брвтсп Бою, Ра- 
1а;11^иъ, |;^|Ь< ипвспк^ъ. Горцогсгво вроетв- 
родось огъ ЦIд^овВ| т Соов) до Шатвлшвва 
Сол! Иосд! счорга Гикэ^нШ гираоКФПО досгтв- 
ЛОС& «го С11П7 Ргдмкф* [Р^Т'^)' ЕоториЯ въ ЮЗ 
взошодг еафрыщ71с1ЁШ врестодъ а 1 д», во 
оспрВ1гг вотошогва. Говрзп, Су пп фрм «яр- 
ового кародл Гтго |и11вта, к«ля1ий вв •1|у>и:Ъ 
Ратлрдак аасжыовад1> гвр11огст«о, соторо^ 7&. 
кич^ оСрллшгъ рорлшдо п йош>рг>| в%тм Лдк 

П4ППЧГ0А, уГДСШОа ВЪ Ц«|(1 Г, 1«ПВЪ^ ВОрОВЬ 

ФрлглтдспА, С1Т<лств ао арвву оо4Рр««в,0Т- 
чд^гл со рдстау <* (юел^мик* гсркопж! Бгр- 
гуш.'-ИАИ'ь црвооели1111Л герцогство съ фрвв- 
ирсюоВворайИ. 1|р? в-ь »5еаг,о1П.отлап, его въ 
1&аъ ндиш'^му си1гу 'гнопи; Флпсапу Скупому. 
яв1^ВI^*и7>^ралон&чадыI^1^>пVВ0(]аЛ 1н[^11Б1р 
гугглГ'КЛ1Т> гор11ого«ъ. Съ »тсго 1Г1>к*ав ил 
чийпптс-! са^Ш! бкпйщи пор?! аъ псгор?а 

КурГЧВДСЮИ! 1**р1,4Г<'П)Н Тчрхгмя, рО»Г€Ла, 

йскуо:»^ ш тсЛ с\ влил Оддпкгсгтаацю 
^■адЕД^гъ I богатство страны хтгиини-ь в 
[грх1з1тл- Флдяввъ Свкшк вггсиял! в^р 
г>рлЕ1. сг МлргерспсВ, «лв11<:тл«лв|| ;к1«(»ю 
в пасд^^явцсю ЛЮ1ВВГ& 1П. 1)йфА Фиадр- 

Г(1Т«, в ТОВВШ П;г^чъ [тр1|)[|^'1и'.. рЛтутп^я 

ФалшйА рекешовь |ЬрМ1:^ш, всдЦспк д] 



^пт^а^Аш кигсгл— Б>ггт1гь 




Ой|1эп К&|и« Т1, р]М1&«40 его п 
ршшрвкФ! ||««:г1 о Дпювнкипч 1'^Р- 
а«ъ 0|ип№1гтк11аг, брогоик кпроцс *1ч- 

смсияъ» аокв ошШкЛ не биль 

9 ФрйЯ1и<1 II в. аа1№лч11л;:ь кг!^*)» 

Ка1ив VII) съ ||>яллоп пя ност^ 

ешсро, паи1лп1Й былг ][<'ЕТЬ одннп. 

СМ1Ы длфаи^ ^^Ънг^ см а ирс«з1Ест1К4 Фм' 

1аж> ДобриЛ, чтс^и омяацп 5п ^ба- 

Оша.с«дппися съ Г«^хомъ V АнЫй- 

^А^лчкщ. ор1о6рЬпй1е)1г Гсписга^ 

его Ка;>лг Сш1ли1 <1М7*-Т7) тоеаа- 
'4г скоя ииЪшл тактикой Г^хаераа в 
Цв>зф^& ■ ^д1лисй олпвкъ иль 9й;уа1ссто';а- 

Т1ЙМШ1СЙ грмд&]гк пфшоь Лкгтк ■ Г«н- 

шь Шрооаъ бал лостоготго ^фприт^л, 
ось эохсг^и!. в аражуш^г опий'пся отъ 
плдлавей на 1>трпи1п* Съ д*ыи> вспмсш 
^ргг1и1ю 1> сд11оср>4гиьно« корал««стао> 

ДАП М>|4к> <1 <«ао>1 ■жи1}рагг>р& Н^Л09Ър]с 
жъ м>эр«а1|ш<1гт мтщоопг Б. петИтио ' 
оотжсшсвЬсг ч«1Толксвлихъ омдооъ Карла | 
Смлагоч грстжвг «гторого обриоои&сь &»«- 1 
лШд нп Фуш111«, АзстрЫ и Юич^ВцпрЫ. I 
Втрг7В1Сл1я БСЙСЛ&, б<>||ьа:ек1 «асцс толе^^о- 
коортсявыя риц4рсгпх1 хФсШхии, билн | 
1«*ти допой шпсйцАрсиой пЬюгай* у«о | 
своАжешой паоызгъ (1П1остр14ЬпииъортвЛт.1 ' 
вря Граасоп^ (итв> Ытр»^ ■ Лавож П^Т^Х I 
огсошдискъ сракеи1в уСитг с^фъ ГарЕЪ 

11ар1й прй»№|а Бтргтад11Ск 01. пршдлот> Мьв- 
С€яля[.(тт1 >р1Ц«р11«с5 исгрисмжТ- Но ая«- . 
ч1т?льпов частью ггфдогстоа <псаао бур 
гуйдюа й1 тЪеаот слю!) №иа^Ал Д|>1»- 

ЙЖЪ XI, 114 11рЛЛ4Х1.С№а№рС111Ц 1 1Ю ЛррОСМОНу 

мпрТО^даЖбииорЕэиол&оостаеооючалш 
Фр^якрсмй новархш. Въ 1&39 г> лто бшо 
пол1««р»Л9ао ■япоратфраш Кдр1>»п V въ 
КАЯбр)1ек№жъ 1С1т>Н1>вг лог«мр4, Осплвый 
^г^^гги/яля илДяЫ, 0ГТП9Ш1ЛСА вол- 14асты> 
АК1р^1 11«мвиа восН Клрла V гъсивусга, 
Фиввву II НошосяояТ' ^^с^торш вхъ— еж. 

.1р?*Р*тпв: В&гашс, 4|1Ша1п <!«• 4а« 

лв У» (ю г 1ир., НЛП иьорйв, -ы 4всв 

л» в.* (в г. П19>; 1>аЬ118, «и Шигмжпс 
В«ра^э «оосб^!»*' а^Т;;В1в1ипв.1С4всшЬ1е 

^а!1А. «С*й(Ш^1« 11«г Ветл141соав» (Гвпо, 
"«»>«»» — «вп аи№:с1|цы1 «рп 



ви'аит! ч«б«акгаЛ* В&;М14 плопий. ср«р1Т 
сцдипввниА ммшсъ. т ■•ТФрио вь ил^хах> 
первикъ йолипвтъ лстъогъ обриз^'т» лет11о 
1№лФ« ясчнв, ввлвчнпош |]> я|цо. Ипртжвил 
»стья, эглвапт в,1к1 а. кроглияв ргСрАла 
ш ЖШЛ9ЛЖ1, лопшгрЧи иаопмислгили, С. 

Вп»гуи1ск14 ^тгрцогь Лун, 1^ 1Ьаг- 
Вчг"'^)— пдуьь Япаоилли ХГГ.|ШВви11Йся 1* 
ш[7ггЬ 1вв2 г- чъ Ь^рсим лс1к1'иш1йся вф<44 
смысле ошв, ДОЛИНА Л>ь (ПИК п>1г^^111а- 
мк* ярегтю. и прч^лг^тлпш-к, «^в гЛратг 
Олг-Спжс^!]^. рЪдкИ 11рЕв1ръ хсго, чт ио- 
жеп гл^игь ритялос аквятояк сп ребвв- 
кв. лал( ирл виячаосгв яскп •рохловяыхг 
иг>ро1Еоръ. Съ хЪтстса, всаор1ип111| к» ярхЯ' 
вс^^'гя. Л)и, ио^ъ Оюютяорвынг ал1ля11» 

'Кдмопо, ПЕигиратиди подо ' во - ни; вг 
прплсп'ЦВЁГФ чи'>п1«ат стодь строгаго Е> 
пАЪ. чга 910 вочтв ахшвровио 011В ег> В1>- 
дожев1Е1 в« свМ, Сртдв пгд&шяаго блестя- 
щал)в«|н:ал<«ап>ляора,Г1^р1ьБ!1ат11дск1Я ки^ 
гддд11Ъ чудвпнп: яисоЛй^жквояьмсгарб!)!!!- 
|ША, в1чяо <ос|«дап>чсввъ*Й, !|11хвЙ ье- 
СП ТФДМко ссръсэпио рйзгов^^ры, ов^ рЪмв 
отдвчАКя оп Фстояьвоп общества в аепоАг 
яояисв лоатхярвоспс 1ако срив юреок 
Нщв бод^е сзФСФФспойям втой венопударвО' 
ств ТФ,чтопавядчевиый гдашоюнявлужцвхъ 
войсиня 01» )ТШ Г-, Бм всд1ц«тв1а »дпшп«й 
ол'йрожл^тя я |:ср1швге1икс1>, вровгрддъ 
сра»оп1п ард ТдсвоардЬ в вотервА вринИ 
ЛвдпъПа пр^этМVе1^тв«||рвшае^ дл^ит: 
1)сяг>ръ п&1:д}|с>еГ'ТВ ^тди^няд XIV Б. одводрс 
ценно съ1»Б0Й» ардицс<>:41 Лд'^ьялоЯ СдвоЙ' 
СВФ1^1 в лвужя сшювьяяв )1ь&и1дг в ушк^ 
01^ асом- 0СТЙВШ1Й^Д аъ влш^хг ТрйТ11 

сшп< сг), ДдФ^вввъ, 1-л^дисд1 пллжь мрь 
дояъ^ 1тасд1алвяо1гь фр^иодкшв орвлоя» в 
воггвядъ и я.'» аодь свглввъ Двдмавй Х^ 
С^ ГтотаП, 4У|е Ли 1>4арЪ1о, рбгс 4« ЬоНЯ 
XV» ьПорвяг., 17^2, 2 ТЛ 

Кгрг/пдгмкА впноя-ъ — <Ж. 8вМвП 






оврТгоВУ, [|ц А!>:<^йио ью^кра'ороп А1пясЯ' 

^лЕ*д вяЕ}1%1й в о5впаопг1А трвфстто Его- 
гуядсяос в 17 пвдфыавдаапгь д|товя1Пв. 
историк (ГС сN.;Г^1ндвIл,Ы№НййЛи*ФрА■Iв- 

КП1Г7пдг [Вургтвгу)— исп> дроОтя Св§* 
1й1Ь«ввх1> г«ръ. въ нрвпов»й п^, » 
хмоясвт о«^Г^^ Д4«ип«о и СЗ. 
Ба1ш&> дг(/п> дртп явдв1^'в с1 С 
реговь БяЛотдо, между Ычляс^! гу*5й п ко- 

С<кНЪ ГорЯЧВХЪ ДаД!^ 7Ъ аЯДк (ДШЛЯГЛ II»- 

проршваго гмбвй, до ■овомви «вовй вмто^и 
ш>яритаго жти Горц вюй а1пв состфгп. 
ЯП ярясгдддвчмввдь сдвв«#»ъ, <ъ свл1ли«г 
радмг1«1П- К1:>риойип породъ, съ 11ср«хо- 
лаш въ хл^яговий гаойсь в грдввп; пиМо 
1ияст«1ъ Хл\Т; толрд Е. состо^п яяъ вв* 
автв в е)оввтс-^рвввт•.Ср^ •Нтипя востоя*. 
ВФ-свСврсш» о11Ьд шмртчревяго ру^< 

СВВП ТМтфВЧВСЮ» <4Щ4СТВД> (1вв1, Я-.1 

»7>й Я ^^ воймдя вг ЗяЕДсвШсков о^н 
вь В(хто«т <п% В^-Ь9лхгшсшкл грядм, оса» 



I 

1 



БлгасхАП— Б>^я^и!IV^I совма 



0ДЮ1О жл тю к&швиют 1ия- 
й1хъ р^схь р' Аят-Дн**. Шсжмью »ив1С 

1«10А««) В. НС» 3>6М СГкВ2«ТСА 1« во 

лимо б«рсгя, язг.гЫъ = рс г рАМЛ&«ти1 изноет- 

Тад1аъ оброзмги въ »тфхъ 1|1стй ^ихь гЛ- 

;«р«|рыии1111 1СЧ6814 ар^ЛФПСвсиаго ргии 

Бл»г7«*-АА^— гори, вг Н ирсгяп отъ 
^ъ«^^«олс«а. Шаогл* туп аглм христ^дпе, 
ЛОКкМгаьстмаг чеку сдпоп. роассинЕШ, 

МОВФТЦ Ор5*1'1 *Г'^СТ9«01ГЪ, 4 ТА1Ж4 ММ- 

горы 0|)и<^оп1 порсоом> 11иг>г1> 11лчгтш1с>оъ 
•г Цят^^гь ■ дртгш кЬгг1. Л. К- л. 

Шаисл щ «рсл»-е%к№В ГсрчоиЫ чвцоь- 

Ч«А1А у бурГГр4ф», КП «с С4ХЬ «ТрГфпф». 

П1>рвб«ргск]| лжтсйиихъ (рщ. КРб 1- 1Н&(4), 
п ОоАшвкъ яок^ФСтио» власлшашИ лтеА- 
пыл р14с>п| 00 11одо1а1гъ ■эо1стпЪВш11г ху- 
ложднкспл; цу! отлчти: хиоицяш Дор«ру 
П$115 г,, ш» кал-иг Р>ухп| Боткшевт »ъ 
Воай1(1п17 г, 00 1»иия Г«лй|л), стгуд 
|]<с<ратоЕа Кярлк IV пъ !1[ш^) (ропзонид 

Л1Чр« ГФТПСЮа гадЛерА! » В«1«Кр<1С11-^ 

Г^т&«а-Ддс11фа п Волс'ИштрПпа, ■ ковчвлйси 
(«парше ди Г5^1и]а кх^лЩк) лоражеШбиъ 

8у|кпп9^д«ш (ЬтцвиЛь)— сроки Ш1«в- 

лилСалссИг. ЖИГ59в1 (1855). Щсь П 1750 
1.П был1 (1ГН0[1К111 иораАл сятпсрол фйврвкж. 
1йургтт4^Йн«5ргь (Виг5*М1иГиг1) — 

1Ы[[]:г<^1тиЛ торидъ въ нпя^^тч1рсвоыл округЪ 

Я1е1с1 вг атаиъ «ЬстЬ сг ЕА|[ис]<ъ. по- 
стр|>ое11Ыкг 1гъ 18в&— 1ЯТ1 гг. ид 1?оийЕ114-и]л 
Гп»|тцт п. <1|ьбиВ, 1Рас1и^ гт же11зноа^р|>в- 
псЯ лрцщ П^г^пиг^МяглеГ^уутг; шЬвпь Г!П1- 

кл.11к» й пиг^иуш хоп«т|.р:к гпхпту, тгтгтлъ ■ 
восшилил.пий лит-, 1Г14И хпг [1?к^^1, И'^хгт 

Т71К^ чги Дч ктчали XIX спи, ль аци^А 1гзт> 
«-1Ъ иоркпг'А №:« бтиигхсн!^ от'ц|1чк1;1аг;<;ь 

тв| — иа 10 а>кр1)вып фабрвках'ь (укнй, 
ашиывасиикъ пр«111/тггп1й|п(п тип. 1Г1' 

скодыо 1^,би:и^ц|1Ц дшк ч^гуша - дитийзшг'ь 

шилпжип хт. стл^зыни- 1Ч]|1Г1.ич1>| ул^ииклЕ^ 
хи]*ь ^я^^ %ь 1аочп11:«1ъ \1\ 1г)>кд. Ср. ^Уп!- 

В,» [Втргъ, I^с(^). 

иди 1>ург1-— МАШшй [чг^юаъ Опслагп Л(М1А|;1. 
(Лш) 40 Ф|«1■I1^к], въ д|X]В^I^В оСласгв Брг<хъ, 



Т >«р«е4<т«ри ояп а«1. 1*р4гк съ 
мрсоов, во1Ш№ иыке«ъ вроф^хтури, 
«е«1ч т^тшлтЛ шшалоЛ ил учпсд^Ё в уч1 
т«д1-11пцц вастттФ«ь лм гаухмЛоооч (в- 
й Д10псаА (заооо тожм>), тмхъ, иЛвкФгож» 
пуии» кодпкаг! « 1№1 Ж1г. (1880), Оо>- 
бто р4>айт& 3^1 4>^ь5р«1а«и1 туоспеш- 
пип Ш1авраи«их>>ол1т11Шихъж«|||и; 
торгоци МХФК1 гНбош, >■>»«, «ввмю. 
Вши торча >р*аа>и лфгвооь Бру (Впо), 
постоооови >г 1611—96 гг. В1Ъ готесямгь 
отв11,съАи|ЬитьвШ1а ввАМдеахв Ссм*- 
спо| лввмти. Наолво! в» вшмшлв! В.— 
пиипяхъ гевврмуЖубору.ввлррт^Ф^^В' 
юввя ст«тув МАчд ^вЕпв (1>дво т дучшвх!. 
вровшймви Дириь Лп»рсиго). В. суше- 
<тао1Ш1г ужо п. шкску!» воожу, Ервавх!^- 
ж«А воосаИсгв^а БурпиДа, а с^ Х!! гф а. 
СавоА!, еь 1901 г. пор^жиг п ФрапЦ. 
I Ь,— ролттА Я1:т;'>во1и Лиащ» 1 ШОПМИ 
^*дг4ра К*]19- 

К7рг«-1114мщ« |Впп;$<1Ш12>'Мхоаг 
вг мл«во*гг горяогсп! Шша4ург%Шв«- 
р1всиаъ*»1.тйхъ аа&.Меа1оа6|ркко1 Шв«1' 
цв^рш;, арняаиожвп теоорь 1у«фа«ъ Ьдс^ге- 
•«аг. Богатая бабИопи, аспетааоо-вауЧ' 
яия н иаФмотасаи мп<«а|1. ресюшви* 
п«рк^. [Гср«Л' аамамгъ соору»4П вашгаакг 
Ьд№1«|1у п. влт1 выоокаг) граагааго о6в- 
Д1СГА (1У кпрсп ситшы), 

■р^рг-ь жло^-ъ— аф^рысш^саая страп га 

глашЕШС!. гор&лояг Кам1г<Кр«ра п» Гврар- 

П^рдя— сх. Вггрдд- 

пурдллу (Воцг>и1шв)->фраяпугсв1| 
хлвкиа орапр^ рФдиеа аъ 1'^^:' г- > 
дЬп всзупвп п <1р1ваь Шу11тол1,; »яин 
зйтЪха яавгдрт ртрпхя!, фаюг^пфш а 6<»Г0' 
иг:«асоВ яэрмв аа Луркс*:йЛ а1ад«Ф1в; съ 
1п7^I г. Ч&1ТС [1ров11Ю[:пд1 ироиоийли исрсп 
дссрлVI',сгбодыи»СV гсиЬ!^]?!». Въ ^А^А г.Б, 
йы1л отпрар^'нь в% Л'ндг^'ЛйЛ да* гУфлтея*^ 
1фП71'сП[тгг>аъ аъ 8ато1111ШЗ!П- Попран]*! годы 
сноси Аяшш 01П» в^-иючитгл,!!» исиицтаъ 
оо|[«чс1г]а> а Сй11Л1Г1;л^1Ъ, пи^м^мдхг а Його- 
ут.1Т(Ы1ъ за111.'Дпп1а1у с^аичии^ в^ \'Ы г. 
Сич^А\*а\а «ю ^}чшн |Iс^■^о нх1<1чы Т^^итоао 
^Ригй, 1704 — Я7 1Г,, 1Л Т'л|'ШЬ1; нов, ши, 
1вАЗ Г- Я1, ЛЯДЛ^н, Ш. 6 1. <^Ч ру-ГСОЯТ. ЯЛЛ 
<Млй1<\}аш9 гдаЛАВ->,4г, К'\\Ь. ^^'^Е— ЭА г)- 

ЛсцЕит V бсзы^саусспаанпсп* н^чдпхгиш. иааа 

Д)а1ил11ак еоотапдають аАитт.аадв)ша доото- 
||Н4-1Ба [4ч<.'0 В. ■ сгтоодять ииу 01Вд аэ> 
Е]«'р1;м1ъ нЬсть V■■лIи^ ирниов^дава&ая аее- 
Д11!1тк Л^плотгаа Х[У. См. о нема: Раав4г«| 
«В» ял ]»г6с11са;№п в1 50Л (вшрза {%■% шп^ш 
Па[*лхг, ]^;а г); Гнигм» (В» %а *Ы «1 веа 
цеиуг11»* (Пдр., З'^й! 1чд-,.);В1лт|1[коав,<ВЫв 

в^рдильвнвк — ]1<:1>лъ вг Буи1>с;хоаь 
1лж-г0Ь,1^г^«лв11а Пур1:&1иасааго Л131сть)ц раоао- 
.(пЛ'Ч1Ъ чл1адр1л огьрЪлв, иа ^рйпс1тгь Осрлу 
А)1у'Д[ф1'Л, В1> 1 :г7 апротаи- от!- Кпршл а пъ 
145 а. от^ г. Вухлрц, Ии^ил В. пчк^П' виж- 
нпе вкачь'Мкч вь а41с:а1и1йй ди? ирт^пл лиачы- 
Т1-.1Ы11) ^птъ. нм. В. а. 

В^рдпсв&дя с«Смнп— СИ. Ьр|Л асТ1»1 



|р»р- 



Б»Р1«1Ь— Бл^лац» 



1ЙС11 фп)1плоп-н ^»1 глини г;;и грг 

гдЬ овг д уши л 1п 17%иэ г. оол^' 

сткюп юшор* фалмоф'х* & >^ 1800 г— 

11«д|||;|*и. ПпаН т«т« кпп огь лр*- 

ррвЧВ, 1 тиЕж? иистзпкп 1>% П^^ г. 
оркв&П'1оц«пя. а иъ 18иТ юл; 

~аВ'Тр|ПТ1,игевр1ГЧМЪ 11р^ф«1С^рОНЦ ОН! 

»4 1т I п ш^итйгтей ордиварвие 

уте^ 1в 1яи1 1&47 кдц. Пройдд епл^и 

Кшпмгц фЕГГТа, ПТриянгавъ ш ]'«№^#>п, В. 
ао ашпстсятI^^^ЕIаIт1 ияпрлийв!!. 1У4 «трн< 

|»к ■ ■мш|1ыжъ яаипспгк Вь авреоо кремж 
«л» дкягмиостъ быля пос8Я1кева ошыя^ раз- 
лчви«ъ 11«ТВЫ1г, >гП1 лоШквывизгъ йгор1ко- 
■ОЛ1ГТ11* пэ энц1ииппод1я шгдвп^ш в шгтяй» 
юпш, юутижХ, ^^па^лайш^ плтонп^я, |^1^т<ч 
1|1 фамшкагцти!* в 1НПрП]г(1к |1рач*^б|1оВ шь- 
)«ж. ПииаЬа <шъ цфрлтвлия псылгчитчмьпо къ 
1М1втба|1в ■ фв11а10г1& к »ъ агнкь областлкъ 
■1г1«п ашцимцДвсв м^тга. Къ ого обшвр- 
1ШП вмиоп АЪ лшт п лшй обнан 
лрс«мсиы1 ттл «Уош Вш 
■лЬев 4са СеЬ^пц ииа ПВлкч^шпягк» 

Ш»Ьл1иат1&гвакЬжП> (6 т., ЛсАЕсинп^ 

3 В1Х^ тот 1—4, 183^— зв^ Цль 

Лшяхъ тр^юв^ Бл>1'2А янлужвввю 

Кяппяни с1кд;^шI]|с «ОегксЬМа!» 
Ьо» (I топ, Шг]пг»лип, 1вМ). 
<БЦск« «01 иЪ«о» И т» йеШштъ. 1Ыг—19^ 
млЛ» сСлтюв е1о1!г РЬт«1о1о|с1« м» >'вггво- 
Я|«(Ы№»> <Л<^*ПАПт, 1ьи} в по1]>1вриое со- 
<Авев1е; «Ссг ЫсакЬ паск бсп УогтЫсл^й 
8е1Ьм1 аешс: Кшаг* (111тттг4|\пг« 1336 — 
1Ы(7Х — Ьго сыиъ, дрвстг Ьурдиъ, рщ* 
ръ 1ш111В(^ 35 4«вриа 1&01 т., пндсл въ 
вешпсбсрквсоп тии'Рсв«1К тлЪ дмт^иъ 
|чмт» стеоонц ипиь мАсп проэви)^». 4 
ооаддЬб о&гь орсввшпуяг врофмоодюм^Аув- 
то«1ж 0«ьтвяве1кр1обр1п 11зпс11]оспв1свсав' 

иКй ^ВЬЛЛИЧОССВИВ л а11!11>яич^»сП91В с»> 

9Ш1в1вяв. Тип,оагвы10Ч11Г&1ъ:сВ|и1га|С тг 
цВтк»р1«^п Лд4Ю|Ыо <1<г NсгVвIи (Кф- 
ятейрпц 1897) в «Лв(Ьпро1ов1о Ли ^й» во- 
ЬШвЮ РиЫктп» (Шптрп^ 1Ц47^ Кр<^в^ 
топ, М№ р«йо1а«г въ вачоств^ оФтртлила 

4ЦГХ|Всх«1и ил^иинсвТА, род, 1ТТ0, | 1644 Г. 
Иф^ччи-к а6рз14аа111о щ. ВестидиегсрЬ I 
Ойофор]с1, огтм|сст1ювиV мтфумю К«ровк; 
^■толйря ждввтьН опился ыикнт» 
«9рс«МФ «оп«1и1А Въ 17М годт БгрАФГП 
Сип шдСрят. п злрлкрип, п. оост^^кл- 

Фих1вротжв*«ааийтоа Шп&ва^л- 
шшялепрсгш* Ф«вса; п шк» г. 



ЛФДдоргсх вр«сту зв свое поои^в Е^я^бврв* 
-т*ллж\ |V1и ластл9чла »т А«^VIо;» п^^прд!» 
Ш9СП)^ ж\ ^Ы9 г, ^>р4кя аротеп огрлмвч^* 
■М «вофояы о«гчвТ9. Е 1еп ШПЕА пгож>иа- 
7«л«|п атп:;1ю и щама клтшч'м^'и лъ 
Лр^ацааа«йп1I1^омфаря^.Гр^в. По врпв«- 
лос!» ао<х11д|1«Я рсфоряи опг ооаориеюо 
^оохюнЕЮ а»|ют<-лъ къ тсря, всшста)^ 
ч«1б иотврмъ овоА ор(<гв«е 81т1б, хотя а 

Лип ВЯПрПЯТ. 11И(Л1к 

БГрдшяпк ^ ииплак врад|11ж*с«якъ 
Аоплръ, п<т:р1:чяв]|г>л ] востоЧ11Ъ1Т1 пае1Т«^в>, 
&г[>Аг|Ш1} у Ш1!уда^ 

и^рдвталн— трянвов казва^е ю^ола 
Вор11Ф 1СМ- «П1 и.|, 

п<^еяло11Е1Уой'к ЕЬ1итв{1Ъ илзтспдг Аргмгшрт о 
рлл1тлгяаг]ц п^'ркппй 11Г> Полът^ Оршппра 
мгЪ1>п> ЛП4 р;[^сл;11ь иерекилд,, и» котру^ь 
кдзигтЛ аи^ндъ ии лиц видйкА Раня1й верёвшъ 
1транди«яагь 1к Хр^дьавовскоит, бо|Тк^ вои- 
1|1й— -вя. Васа14ю Ж^пстрснои^, ангоры А а^ра- 
воииыпо 1ыручгшн1 [идлаВ^сацлдвчаШо- 
Щ1№11А>, а>от^|1Е|Н1(1лдыт(»ццх> к1Н)ска11п^ 
•^то «кгпгП №(т[||)01^Аш;и1 ]1ал1г1 ц|>ндрдм|| 
■лминъ 1^д|р1Нг.<дл1ьымь 1]б11к1</>1ъ и^ч'кад в 
ииилла шлц^ккад». О^а дмдиа аишлс ак 
М<й!1свк, ш?раоа— въ 1ТТв,4вто|)Оя-м1ъ 1ТТа г, 
Автора Арошюрм Мпщц^И нлс^оакг и^-ро- 
алшцгт» 1шч1;11)-1о т Аыстави> Прр^ошнъ 
точ1№о опшмва!*; брошюры во 11^--род[>лт 
ТрМ1^лко11ч:>:а10: «00*1» 1ст«рйт«с«1й И а||1«- 
чвЫ! и 1ш:1лль;±ехъ деривв! а> 11«4»вк €о- 
чявек^ 1осй|Км> Зурйхи^овоч^ ■ф^фессф- 
рцкь правд обюсааролпл^, а сг |ра11и1Л*:а'1Г1> 
а«р«в«11т В. Т.> (Сп4^ 176^1. Во а.о{»<л» 
йцвйАв, ааццшиеяъ агь МасхаЬ еь Х'ЬЗ г^ 
вкл в «^аий 1шре10одч№и ороиигшы аосд- 
вк 1рёд1>а№7»са1А. оДр4ша< аяяиаИо ядстамь 
И пр»ооасан&о фршвгасип воивяиваа. а4р' 
1№ тгииъ ааторв аго1 Арошлртл. «11е^ол>- 
аил с1а т«1|>и№^ говорить о«ъ въ ир^лдиоаЫ 
п саоехт о«рее01т> ■о^чалснаал п при^скод- 
1!се ночтаШе Грсчоскому Прй»ос1и11» ш^х}» 
Ра)1сюк> перюв^о в въ т«1ват1]«ъ с1а»у а 
и&1Т Сахол«рж1т;(Ь нс1Ш«1 ВивкоЛ, Проще»- 
{10Й ЕяАТсравг 11— юм а вошЬш^итъ въвв- 
глшпг^В <[1'л:а ТгпЬ Автсрв онА Ьов^ и^ 
амто Ьгрл11Ы1оп&; воаиатса, тто с1« ши есть 
податливое 1ш1сто прял&го шчплпасм, ■ 1Т» 
кетшм! сод пгапа Автора «стъ «1вяъ шп 
славвишв1ъ ао кс1 Барол Фиоютъ 4Но- 
цроа11>. Зи|1чатсльио, чте (важотм* тгда 
к) вишслъ а грв'кЫА псрсаолъ Срошз&ру 
вх1ст1 съ фр^С1рсха«ъ тсксюжъ а оо шйо- 
ЖФстаол о0А>лро'и№1ъ враяЪияи вд|реч«- 
алщь лша1| тега л в;у)яв аюго йсгр^аом* 
^•ла ш во оболгшчслц, но, «ум во шр«фтт, 
рддо ваишть, что л атоть всрсас^ (^< 
аанг пг Рошп. А* ^ 

К}рдм1гь<0сдор1> Л1евс(ева<гъ>—арпсгъ 
Имд т>^атрс«ъ в сл':ату1ц род. оъ 1*35 го.^у; 
оооштыБШсв аъ ('Л'о! в» яосрсрасажхъ са- 
НПП411 а ао» лрттстпчгсат!^ х^лплупосп в!- 
чодъ ръ [7рс<«дц111я ръ 1^1 г.; лат1лъ аграхъ 
на шообооскахъ «деаахъ п вь 1М7 г, яра- 
б14Л» п С<4. На Аде«01а1р«асар» сиааг «рв- 
шш тошЕО вг 1^1 г. Исаодвоввад въ 1»^ 
рои Б«родд1ва <'Нв аъ своа с»! «« ««- 



■ 



Б7№пБтг— Ь'ГЯ1*(Ъ 



I 



д»съ>, сон. Островс1аго) ояопчпишо т|||>о- 
чилА 3^ ат рсотпиИ) тс^лдипю Артема. 
Хиачлпжл |гъ йАчиЪ споого ^ртгоптеошго 

т№ второю п'к1&зг>01ькя 1С ЕС1[т[|а «нэшн. | 94 
4^Р' ^В'^? г- ЛтчшйЫА спэр:аямййи1К, бсл- 

Фстропаикт». Вь осо 6о)ыиоз<г ранамтар^ осо- 
бенно вьпА01ъ1«1ь р|Ми: Краса^в[1 нГръкь и 

«Мки ЛПК >), Еояи1]пв«(«С»&1 лк^^1^ со'кт^ясл а |, 

Свхь Торцг^аь (41^!ъдлистк ос пп{»1гь»). Низе. 
мжшпм («ОФшоо йхию*), Илиошп {«ис т. 
яичгьхь счастье») ■ лпогс др.— Свод лосу|'д 
О. А. Н11>д11иг цФсаниил ■ тг^рлтурЬ- Такг, 
скъ ^'л^тъ 4-е тона оср^ЁОдии^ъ щ^с^, оохь 

(Моеюа, 1Ы16). «Кгс дог1ес'п;гпа1Г1лг -исг:>и 

А. Ум. 
Иурдояегъ —иччавг С1С>оявс»> коршв, 

1»рМ>о ппр^'ПЛЛ/иишЛ «[ПТКОП ПО С(>0Д«в1«11Д 

тсдо1|1л л% ^ашу фп1^ли и т. пол. п^ а4лм> 
сожисттющт!' нил^^^и^*' озгЗр сокрстп и ьос- 
лрспят<?т17?а^и1. его иаиплсиктс п дшхи 

Бтрхип-ъ (фр&во* ЬоаЫФп] — орг^ппыя 
Тр;&Е^ &ольшн:еъ р;ъан1:р&01. {пр^кнущвствен- 
м ч*тирр1грм1йил, ир(*вяч1шя), отг 8— за 

Сосоиий. Втрло1[Оиъ тиж? 11ьз1иАх>гсй пва- 
иа тртбс! волиики; *:с ияшоико диал еше 
9Ъ спраи^ Н1»и1]ъ виявржн8ав1гияъ то- 
ванг Бп гтр7якь1Х1| ио1:тргй(>атлп.^ Вцд<^[» 
хлинмЛ тонг >г Ох!^ вазиао<?1сд то«« гу^< 

111>сйя жаиониоецг, рол. 1У1й, ^ 1«71 ^ По- 
С»Е хмгвц. ицтарсшъ ох. и^одйвгя п*ал1ъ 
п Риму. гдЪ ену г>к!палг салкАскШ-^ Кдол^- 
Лорр^ПV Ьт» 1а*з т(1лу я1аися вг Париж», 

ПЛ Ко1гс-0ащв (тиосрь ярдивгсл т. Луир!) 
■ ЁЛ%лло]лт лр- якртшас. Б« |]р1'М4 пежлч- 
;о:|4№>а впПни Е ^лдлися вь Шип1>г1 < 
схКхАяе^ ял1^ь еъ 1АЬзг г. пр1иэ<>р|шт11> жн- 
вопип^омг кпр-мляи Христнпи. лп нозпр^!- 
щд>|« Фъ Парижа. Окиъ одякмъ яп оси'^' 
яат1!11т|^ а^Нит^ и рст^оронъ а>йлси1п ян* 
■оашгн. В- |с1;Ш1Е[1 :1ати1«[ися тажхЕ) грлап- 
рОРяШокг, ■ |раыор1^(гоочс111Т11гглтсл дкзОп- 
пюп. Вь П|гт<"рб5'рг*, иъ Эрнитах!, иш.ьтсл 
каргййп В/ «Хрлсгс'съ иоргоьлЯ у т,п 1>мго* 
мпторр>, Г1г>грлф я Б.нашслпа РоавОйШ1Ье'сиъ 
1Па(1П1ЧФ, 1^!г!НЁ го^ 

Куряоп^|--де-ЛА*11р9п1гр«> <ЖЛЕ1^ 
Жо№4ъ - Лгоилрдг I1о1^г^^^п-^1Р'I^^■Г^:^^^1:^^^I)^ 

(рал. ПМ, I |Й|а г.), СсЛитШ П*э юдл :1а- 
сгядв •№ л:т[рттпрг1Ч--глш;|1>пдрй»скагв |1с:. 



1Г1(вл% РобоЕ^Ш' |>1аои1сгЬсгБбГф«<«п*^ 
а^л пш1к]ил>ит»>т11р]^п пр«тиш> терро] 
сюиц яаматла Г('(оспирл ш сто ирвпсршеи* 
1[(1тг, Уч1юп»цииъ иг люСвпАозп аятаю^ 
1Т№5 г-, П<тйЛ'Ь » Т1>рыст. «Ф С№«р» бЫЛV 
сс1Ю&>жд«11Ъ по амиа>:111 »]-1> фз пд»; бША 
ТМ1&С чдс1гох> «об1п боо. Ушочопп! 
лигой, & рс оармгАвиъ жторссоп! 
юшФ^псяки вооросшл: агдпугядпб! 
ослг 7ст«тю пропаганду иг »исН 1Ц1»( 
1ТЫ№1>011ятатсл1>поА саот<1аи ишкодьаагол 
& исаЬ со^Ы1-Ы 1^ 10 фртктилор« воав^ипшя 

1>^рх*»'«* дФ-я'0«а« ^Ф^лй^ф ' Луп 
Воиг[1от1 йо ГОт)— Лпсдь Фралц^ 1с^о« 

сро1:*роро)Л' ирл плрялпсатЬ 1а Шриж!; 0Ъ 
ПОЗ т. ;1а?твоа«лг во кмтгв ТлзФьерн 1о од- 
пстад пга)ыг111>и|1 этого яъ чмлн к^вл^т, 
Ьыстуинуъ проппъ Робоспы^, ову Ошг 

КДКГЧ4П Шг 1П ШС|ХЬ |>СОС1ЛЛ^100ПЫП М] 
4^|гVС^ т4т порт. арояс1Ш11Ъ пс^вороть 
его л*-эт'?^^востп: опъсгпиомлш врвгояъ 

предана в дащаглвтА!^ щерлаетав и л^юы 
опвк ДиректоН&Д Б. бшг ее^лл^чп ва с^ил 
пъ Га]а11з, гл в пои^ююя въ 171^7 г> 
Ьл»д^ »•»<»— ст. ЫМ№>[1ч^к^-}{р<1сл^ 

и^ря7Лттлш.-^ИхЛтл оС% >тов\ 
и1чл|I1I^^гл 01 Лкдр^л В 7 |^Д Т 1С д^ Ш»1 

ГОСД »Ъ 11^;^ г еъ 110ЮД1 исИСкП. 11С1Л1 

экосгвп НА Устюгь и нд ^^ааапи Ко 
жвмкво считап Аихрев Вписря 
чальпваодсг Б. п(^пзя> по пвдоегатачв* 
ивиолЕЧФСхвго нлт^иш ойг атонъ 

Вурдвонш! 6у|мвочс«-ъ — уЬту 
вст»дго,солраииыЛ сг ифрз чероэъ шеАнм 
с«рст^« бо*ь лрг^°^'ъ ри4р^)овъ; вод^^ии 
такютг обрАз^ль ц^и«и> (сужавиА и^ 
ьиворачввавггя що^юг!.]^ во>1р^; ^ояи <Ч1пр1Г1 
ял (Г]К)Тярн4г<:Л солк1о, п гцррв |:р11:1ктиРП1 
сд дсткгцотворсгш Ш^Д, ПО!-» 8 ДруШ! 
р«вяшвйптея, одкй лпхл астла^№зтсд 
ддваапШ хпдкости и&урл»к1 г^гоьь €\гл* 
ребкиНо^Лдя пасодл'^ш а хр^ц^аЫ шм; 
сп'Ь В<>птНО^^)ЛЮЩ оглв1иощ11?ся 
т^дьпг.юпрочвостью, арктфтоыдютсдитк: 

|пд1зт в ;ггв1п^. ш сгдрнду ^л^^"^ '^З 

сти^шшнг ?р<*дгтвС1а для сатрпимЕи, д М1 

иое ЛШ ПСр|^й011111, ВВ1Д> кнои и т. [| «В] 

1юст^>№; во съ рпспросграа?1ТИ>яъ ^^нларпл! 

1IР0ММС^» еГС УП0Гр9{1|*в10 ^.<Л1Я и Й0Д1« 03 
ЯПЧВЯаСГГЯ. Пъ ЗПК11[>К!^11Л, ПЛ11ЯКС1, Д НИ] 

СШ"11:> п»1к1Т1. (чичитг'зъяоп роспрострш 

пК Лч^л мозмБ Мег и бсльшую В1111СГВ1 

й^^ьп 04^111. тдоЛ<?н1 дди айр*в«л:, 

Леиво «ыочио* Зъ Б. ваигь ■ пжлп в< 

1?1;1 жпдииств^ нлчвппв огь волн я п< 

1Г тпичпя апидвд- Гднпния мяг^лл мивк! 

скпи. пип, пров|в<ий11их-«. ддл м^^стваго по« 

трй^VШд. всрсповатг-д т. бур^ч^нтъ. Вт. вл* 

тсмкодъ хшдВст»! (^рпшки прЫрЬгажт. ■!.' 

I кото|Юд походное тнл'||?»]е, ксими [1рнх1.и1гг:л 

Сигтро гопрулАП Т1*р1'прлпи ч-^ррзь р^гв в»- 

I ПуСТЫЯШа» Н1^ТН11': ИЛ.ПТк1Л рл?л;1г«ъ в 

' «^пямяпил дпгЧАТНВД ПйрАЕ]к.1а[гг1Ч11 а' ласпгд* 



Гт.Е Ш1П Бтп1— Бтгкпстласп 



|1«Ш1)Ч)В яш1фс|щТ| .1^ илига шлл аоа». 
Виинт" вкЬгп ашсшаим/ оитфорнъ «б|«- 
1ЧН11А понгопанй 1МСТ», *»рвп к>* 
гИаяо •> ю^якпаъ лойшп Гоос1а 

вурС ■ли Ь^рМ— 1^11 г1,и*'111Шй ЯД4[7Д1Г]и 

лосы, » шь поро! — тмчм, кл третей — 

■уячип Я№икн1> роста. У пс^о бьиь сыпь 
Б«ръ (&^1Х оп ж^ч^со п рололйл Олип^ 

Т ворхивмо! Нвг?^ съ 1>лл1ыхн яоютимм 

[< х!.. ишиыВ 1оро;гь Де.щ. 

и^ргвплъ, йуррлияй, Сой— л!!:^ п*лдо- 
ХШ1Г11.1Л й}ри№< Х^гд 4]рл и о^Апий (1к]«рь 
ПОЧТ! «лаопияи. а й<т>м) »рг:1>. ии1'>и11Ае- 
НМЙ л1сг гЪяъ ■ Л(1у1к1кг> ■лиядкивь, ио оъ 
л^соводст|<>лс}К то(и»ид№>ъм ирняло рвдм- 
чли С7^лап СП» в^триам: еЦ ОЁХп, сос:а& 
а ОСКЙАъ ар1 пром>р&стдй1| посллввхъ Л'^ТХ'Ь 
ей мокрее с Сох&тлсюЙ 111>чй1« ^№I^о №шис4 
6тр«№ ■ в^п^лг. еинсграчам1акд йэълочш 
п корвлна; по о^тровл!»- иаиропл^ тою 

рфст^по! п& вор»1в1 »ив1, гат<^««д ВОЪдрЯ' 
яс» свооан юрмкя а^ аачвТт прелспви&тъ 
бсиыпм вр<^в1ъоА11к;п[« бтр1 в вЬтрь ■''то- 
рн* ^о«шть т ив» лкпв. в^^ввТ' 4>|ис[ш 
я сгвош. ар^таоиб^радойъ. Стваель вр1иА« 
Арв^вАгснАго л1лч бтро» в пЪгромъ, вронЬ 
шмсашъ породу в» воторьт с<сго1П1| 
шц «квйсягь: А} огь 1[дчествъ рочои ^ 
па исших^Бочвохв сларЪс ^цваетъбтрслвхъ, 
оа рыиы1ь— вЯгровиг; бк огъ ваар^ств, — 
и^юдыд I ср^щлвозраспшя ВАс«&лоаи мо- 
ей оп«итг| чЬ» ор11сп1ол1ош12 вспЫид; 

№) ЦрОВЬВ, ПНрО^ШТВ ВЪССЙКВГП1Х1>П0ЛГик1. 

вй^ивлвв^кгг в потс«^ а^чаЛао «нловлсп- 
выв д&йспцо йурь п лЬтро, свхклЪе оов|«- 
адвАтсл, чигъ аоггадипа ;[ро])::|чц:9Шш1л и 
(•обохк, ид ■« аауше!, с^ №ри> ж&сА| в<^о- 

«по111«в1>, юпИооок Д» цтцпрешави 
я стмопспАв «г^!*. прпчвпймип хкт (л^- 
к1 в лЪтро^п., сду^дп: вг1С1т1о р^(^аю^ п ва- 
д||Д>щаиг в^ирлисаш я госютсиоплоо роо- 
орийЛФиЮ из>, чг« дг)стя[&екв т^^я^ме- 
Мйп викствл^о оорлрШ и« 1юс1Ь1о>1кТОД1ю- 
<тв вг р1йД вКоа в со«ююввп> а Ни^ 
^всвр««и«я14 вуояц^вл въ Оцсушпп ш 
маьшгшп (см. №»овв1Ц Ортп№ С1чьХ 

В. С. 
Ш г р * тЬт^ ■■ни (Рг^-вНдги) — ро» 
1пки1 вэ> стрим од^ыихивлт*, о/яийсгв* 6т- 

(«в1с)вВ1овихг(Г;«с«1ихЫкФС1СтвЛдв11у 
(хишооия яппи явя 11|«я|в», Кяичсгса). 
Б. Эт1ачв1лсл О^лшгк» гмово», вороною 
шм^ в салкво |>кд|1Я1и1П> тумвяшояк ию«г 
№<*р^Чи паааи, »иьв*^Д я юасшй. ог мубо- 
ввяв Фороиамя по бмсшп; вд воия1 его ^оа- 
ШаШ г}к%ы,\; ртеяоя п«дъ яюп д&м» вла- 
<|;в^и|я вйшршгкясвяостйямптртбвиь 



р|ил1аюяи11йи«ъ ад таап!:^ 1ипва. Пгт пе 
очввь ФодьпзЬе. МО слтих 1:«:1Т1|Л с-]'11с]1л«ь; 
1рв ве{>ед«ка пиьи,'! о^дд^иякл цддидгсльнао 
псрваонвшш, 4 а,и11 н«1лрааввтъ я я«1егь' 
вядъ борюйочмв. К^шьядпннил в «стриж;' 
поиии вП1и1*игъзяв11ачнВ1|11»>;п Хвосп 
окр]ггл«Е1)1ыЯ» состшгшИк в» 13--и ру1«1и11. 
Ч'.уьпл. 0|]срен1в пгстис; оврагкд аттио р^^1- 
ий'шги:^ цы ииду^ ии<рд|^г в ар^^коия!» ^о1&, 
6. ст<ь В1СЦяЬ яикви шйЦМч л^ииуиЕ^Я вь 
сь(1он1ъ подушар^ядь дашь яъви.-^^кшь синр^»- 
глхг в оинчлцшисв бысгримъ и лр^лггляя- 
1г;:].Г(ипТ' пт1:гаяV Оп> вряхоЕп ты лдпцг- 
1ший[сл г1^111ь> тт? 11ип;1ии11»д1]гъ да на» 
хлр<1О0 и еюлючес «ол^рааяоц своею лмдуд- 
Д&. Ира срв^ли^Ша йурв тш, ддаъ рхкаа- 
вААл-ъ яиряи. часто сиатсм в« я^рябя ж 
т1къ иаь Ои яредси^ьлиягп ое; ошояа 
1[р«|тх4ШД^> в сдкйс пив1>я]в алгхъ пиш'Ъ. 
11ла1с1В0 АО аишъ Б., адь аатФфЧ!^ вио*- 
всяь сд1луюф^о^ 

В. орвтичесяШ ВДВ сЬвериый (Р. с1я- 
сЫЬ^ си. 1вб1- Пдив^лы. ^'д1&и>г?») 10Стя- 
Г1*(тъ яо 60 ся- ивцы в да 1,11' я. аъ рйа- 
млеЬ вршкФЬ. П<|1е4авя «кгъ саялив ис- 
41 д«а<д|ФО-с(рия, яиовня всрьа червой- 
тид- )ия)въ я-с4П#, т осяолояи с1рьосде' 
вы№; В01В леслгыя: остд1ьвыд час<я ги* № 
^иа «^п 1^. дЪтоя> очовь обышовсцеиь 
въ Б11']|фяпоео1яъ илнв!, Д^ввоиаозп яр«дя- 
вЪ, V 1С1Гркд1С1ихьв Длёп^иА ос1>1аовг, 
Т Л1гъ МдЛ'7па. ШляпАсрговв я т авовдввгп 
бсрсш ПслАОд^в. в ввршв Е/стртсветов я г 
бсрссооъ Горядк!», иятсгс! ««ъ ямдксп- 
ма, явдушяа, рыбо», гии^щаП' шкохъ к- 
товг я ты^воя. Не НискФа)йХ1«11д1 Б. ст 
ЛЕЯДЯ4СГЫ» |)ояврда>т% всвв1« <'Т^{о:и огъ 
трссяя и воюят в» ^льшоп яолвчостгпЬ дстя- 
ргъ вовртгъ рыбояовъ. 1л1та1ы«щя1сл :1кп»- 
тоалшеяг втоЛ риби. 11 шЬцатсд ва ОкЯЪГА 
яргплхъ я я«д&н№^тто1ит сяядахъ, со4я- 
раа<а въ огроя&ыхъ всоич^стмп. Каяцш 
с^мвя отяхимвитъ 7йлг»» ошо явяо* Самоа 
н-миов яксю п|4здсояпи Б- «41«радп-1№- 
дсвии осграог Сс1гп.-Кадьдя т ■ввиваю 
1кр<п Шогд&вл^п. Ддя С1ДДЫЯ& оФвтомдеЙ 
диаНАГО С1ввр& пв отявд «кс^ в««ая, ов- 
тоят что х»*уп пж> хороштю сяйкув яяц^ 
овв шшА'гть яЬтаос» №о«« яо «свйяяс» еад^ 

ЯО ЛВ1ЯТЩТ0 1МфВШ11« НИМ. МСФрМт буК^В 

оророочсяо «ЛЯ яроссмпо, иуивп »тЯВЯЯУ 
лваосозп; яр|>яЪ того, оп втого О. водгии.'кл 
«В|е япого шзра^яхтщаго яяя^ па о^тяцийв, 
•ппъ в оъ 11и1&зг, в шыйоо коддЧ(С1яо оухя 
I х]^еоъ Х14 поа«зо1. Въ вощ^ ыгусм яя 
одяоп юлкво Веетнмъ-Зрь. мм^мы^^я!» 
оа|4Яя1 7 юймю 5*р№а Ц<лы1дкв, сясп^лоо 
ярвсдаввиосА яя овит б^Ла 90000 хврвмкь 
намдихъ ятвцк РиЬала не бе» ос««язя1я 
дав1р«АГ% ого ^а<>^{коггй о|4д;г«ди»ятъ, 
М40ЛТ И а|Лляйъп. в^ я<14 ««бммо с» 

Т|Я1» ЯрВ^ХАЛГСД ля ПВ Я1ВШ1 ВЪ бсрсуЯНЪ 

ядв жд ул^^^к >ъ О^^ПТОО яс^ 1^ вяв* 
С1]* <Р. сврпв1(Х яок^ото С1а^» вутсяю* 
етвмлнвя вааим»7яаи яикияъ годг4«Пч 
яяЬ«гъ тепяо в9 см. ддвии яри риявкЬ 

Жиьюъ п 1,10 и, Гм»«д в ЗЯ1ЯМ чясп 
о тФМЮ-Нрия, сама, раяровныд ворся 
яршьовъ в 1ао<1Я бИия «ъ т«яяо^с1р1ия 



11 



Бтпас1:1Л хткп— Бтрвщк 



I 



пшгшлмш, П1ГКТ1ЛЛ гг^роагь гЪха Шшг, »ио- 
ший Кри1 Ч1!р[<ил ог Шии^ виутрвНАМг 

по1сс»в> оп «ч>пд1; щлу>^ъ чорныв; вога б^ро* 
т«ррил. Водится п игляояь йол^шщЛш, оп 
^5^№50■и. ш.В рсооласяЮ иллюзипия 

(Р. ^^4IIV^^в) лосгпг11?тг дсСЮся- дхзли и до 

Ндл его Ч1^р:1ал 01 цутпп Млцщг ерша 
асрисгц ПНКЛХ4 (то^'ини Ылш: члх<п Лрго- 
к^>1ти^. пот^ ^а1лд1и^?лтыя. Миолия атвпи 
«^Д1к](1в41пи', [ионошди^^-Лурмя. Нолнт^ от- 

Р0^^Д|Ар1Л- Ь> 1Т<^ЛС<Л]1]СК|Д Х0ТАЛ11- очопь бис- 

тро ■ оролоажнт^'Апа, Птогтсл овъ раахнп- 
■гикв троение и риСч^о^ по п его аелтшЪ 

1«дпвк^ пиокорь ГАрхапг-, 11лпс1и7. пи- 

ггр.), пийкпр^тякъ (ЛрхпнгЛ. дсжща {с±- 

1Т»«гн:г. 11<!х4асЕ. у— лр«Бесаыо натор]али, 
т 11ист;а1!и)1а1Х1 оп б^ры^ия Д0р«вивъ, 

ж жтроизсп., сипг к^лйжлма, родахсл вг. 
]&41 год; пп Мосюгй; 5^лсл оъ иоаюоссовхъ 
11>орас1АО»тг ярхмтаЕЕГ7риа1», ривщЬ, во, ио 
чукстпуи скюшюотд иг ^оВ оииции^шх-пг, 
сосвлтидь ес^А 11Ферат7р1, и^р^шга мчал- 
ыляж 11ровшмдов1т11 (ТО били юхлрвсщгчо- 
Ся19 хуш^и: <1ШГ'Еи11'}> 1ш ^IисаЯ гор};, пдв 

М Щ ж вДрамйтхчеспЛ сцони» до ионо^у 
■иходА |Сорр(<иелии1(и1 (иг 4С^нр<^м<л1[Еикк» 
1Ь6в Г., ди. О* 11 подпилю «Вхиймкр]. Мо- 
т|«1тое\>. Заг1къ яа стримцвп «И^кри» 

16вЗ— № ГГ П0Я»ЛСЛ ПИи! рядъ 1Шлристп- 
Ч0{:к11Г1н спхпт111>1)йЕ1Ш К^ иалиэ^пииихг т1п1. 
«4 испрдоаъшонг. Р^окг сг пицц икиорпств- 
ческмяп етвхот»ореы1дк«, «а згряижйдхг т^хг 
х« двул жгртна*^ « «Бшйж, дм Ч'гети* 
спжж поошатьса ■ БЬ4Си снрмвжяго <сд«с^^ 
Ж4щ1^В^Ь1ст*АВ>р011и* Бурсиявг и&нЬ 
стщъ [ииь [юреводо»!' т Л. л<^ К^ввьв, 
Гоп, Б«вропя I др. и пФ.птлтло прппрАл^- 
пых^ спхст1прап1В -- порлраА<л^кг йилтп. 
Вг тоже врсйя 011-1 сотрудшчалг пъ 40то- 
че^пи^шплг ;^111й<?лмг>, р^дахщй {[«Ёр^ссеа^ 

вод)№1Ъ 1 '^111г|[1Нддьныхг, нал^чятпЕхг Шп. и 
ц11ЫЙ рядV »>чорпс1аче;1:1вх>. ^г^^ епи^гтпоро- 
1|111-плрд]Д,:1г>яг оПщпмг зпг1Л«1гН1.: «Постно. 
ООИВЧгсЫг [>ТТСИ0СЖВ* {1Н11 Т-, 1В. 1 В ВЗ, 
С«1(П1!прспЫ ми водписдпп ПчТЙВДОВИИПтС 
<Ви6орГ4'1;1а и^^1Ы[!11111П.>,ргЕ|]ио к^кг ■ «ПЪг^щ. 

токъ же х^рьтжЪ (\н/\ г,, т. ^^. НЪкоторил 
сгях1^тя'^р(^и1*| К. 1ТпвТ1лиги вг »Т»^г1»д|>, *Дй- 
з1> В др. x7рпиаxV Качниля г« 1ь&& г., Б. 

Стъ 11р«В11)111е<^Г1(1Л1Г0 ИшТПЯЩПТЬ Г-ВГ>[Т крешя 

гметйой дмтювастк, рлботм п. квчаств11 
й1№кго 1|1ъ смтовпии^усотру^нщвоп сСикг- 
П0т»)>б1^ргсвмх% В1ло1гг)<'}^й>, р^дакдКв в, 9. 
Корщл, гл^ Ржееех^ДЕ-ч^ псъчтв вгеч«в1« Ю 
яЬПг^ лплплялягь иго об»оры 4Журвяпств>, 
пл^полвуФ бгхмпп 2. Съ 1агв пи№ оп 



ООПОВП Ч1^В«1, рФДАВоШ Г1МП1 «ПоЬМ 

1^р«йй* п и;1сь вжопсдиио Б»1вт&вп саш 
«КрптичесЕ!^ очсрвв». Крслг! спхтор^шЦ 
в врвтв^агквхъ птсте!, 13гр«п«1гъ спплл о 
въ |ШтврСург1:у;л1г В-Цои^сгвхг!^ и ш *Н*- 
В01а 1{ранойк> бвлдетрвсппески вроявмд**^ 
в1в. Вг йпЛплот шиыЛл пмгввлвса сгЬ^* 
вЦо «боря«кв слчвпгикЛ Б^- «Очерк я ва|Н1* 
д(в>(Са4. \V''^}; «Билси?», стя1ол»1>рйаи <Собц 
1?*0^ «СгрЬли*, стих отворен! л (Сп6р, 1бМ( 2 
В1и. Сабт. 1'л89): <Ци^а в шдржв», вовне сл^ 
хотБор«1ил((;л6., 13^1'1;1' «Мортв&в воп>{п* 
вветпБтоД вровпссъ) в 11. «Говдвъ п Квсдо- 
водск1> <3 ви- Спб^ 1880— дИ аов1ст1^, «Шг 
«сирси-^'пилй жлллп^ ФдИкОТотгиф рввсвжш 
МлС1'втшт>Ь|:ллс'Гр11сгвпщ1.>1Сл6. 1879Х<1Ер|' 
тячесж^о ачвркп ж аавфлг-ги» (СвФ. 1694^- 
сЛвтервтурви д^яг«Л41оа1. Тп^гоисвв. К#я- 
тпммй »т1ах1.) ГСа5>, 16^); «Крвтвчкдк 
втюдиэ (Спбр, 1ЁБН). Б. вмвсыг евколбрвтю 
кг гюарЬ 11. Кюп «Лпджою» Юоб., 1етЙ в 
др:квдтвч<л^К1Л ароолвоДЕХЕи: «Иел^* (^Ш. 
1НН4, т. сэтрулд^чостпЪ гг А. СЧворввижък 
(Св<>[гп, Аграиашщр [Сп^. 1вВ6;; сКоям1Я 
о ввязка!^ З&б&вЪ Иттлтишь! в боврип! Вм< 
1ВСг№Л1ввулх1и|А> (М , 18№1 Вг 1Ш>1г.8иФВ« 
^^-ов нзх его фсхитовооь пар^лШ, о^^глвлсв- 
рихъ 4Хпс1?п>1 в ря]№1В0 вечвгйпшп'и жь 
«Насош 1$№кгп11>, иодг асовДФВИвжьГраф^ 
Лд^сс^ог Жлснивовг, 

Брт.огоКоистантватПотрсвячъ-'р»- 
дагоп,,о&р1иав&а1«В1Муиил вгВФгсрСургтоА 
Тивврсв7«т1 по фвввко иаг^нвгвчосвожт фв< 
1улк1Чтг^; сввчвжв би1ь ррва(и1ааатио1сг жл- 
тснлтиха к снол««во«, % Шйосл^я<ль^ж П' 

ВОеНПРсЯОа ПГЯВ01А, Уж, 1?1 1еа} г. СОСТДВЛФВ- 

1[и1» Б.итпистт иь чатр^хийЧйт^^ е% А, Мб' 
1«нвл11»гг, ;ч<]6ц||1С11 по'р^ипииъ (гтАйщг^ фв^ 
знво>иит»кзти>|гч^кцХ]| ^и1II^а, ви,1ержиа шго- 
лшстио взла^11в: <С^6р&н^о лрвпиогвчесЕВвг 
эмпчг» [I» ПЯ.-У, сРувоволство К* врввмс- 
техЬиМогявд, 1&Ц!^, 16 нал); "Руководстве в* 

ВСС1ССф;1фШ I ■(|ВЧПЧвОК<]й Г(10Граф]Я) (Ммквв, 

1Ъ»*ъ, (* взд)-, <Р5койодгтйо К! фв1Н1СЛ 8 се- 
брдл1& фшвЧФсЕцхг водд'сг! (Могкрл, 1№7, 

я ВЭД0>'РУ**>Г»ЛС1НО Л1ГС-(|(1Ы ВСОбрЛЩс олго- 

Орввчесввхъ 1*ишпк ^М., 1»11К),1$вад.Л «Ркш»- 
я1« араов#гц<№С1еахг зя|вп» (И, 19117) ж лфь 
|17ре1в1е. Ися^сспо Оур^тпя зганг, йт- 
щ^и «тл, ясжво сяивт&, вг козиосщ вг вв- 
^^влА XIX СТ01ВПЯ, во второЯ лоловвв! во- 
лучвло товов риеяПв в уеоваршйнстаоипа, 
пти аомощыо его врелспавдось во^яоалияг 
гро^'^уритъ п@яичааш]д въ я1р1 товкеля Сецт^ 
14>ттарягк11, ддянлв) 14 В9р1:гь, Мокть-С«ЯЯ- 
сиВ'— 11';|11<|р<'Тг|СппП.-1к'р11пр,1ся)1--11}'>В. 
V т, д., в долвгп'П'Ь гдубагш ш. п^^ргвкт- 
итг [^1(ицх11П[1гг айвля, иаир> >г Шаврм- 
бсрНА, т. 11ру1:с[и, 41У0футогь. Ьоти т1 орв* 

Д1ЛМ. ДГ> К<>Т<1р1Г11> Вг ВВСТ(1ЛЩ№ врйЯВ ДО' 
СГВПЕ >?&рНЛ Н ВЭ05рЪГВГ^1ЬЯОСГЬ Ч|!ДовШ. 
111. П0ГЛ11Лк^ 1^^— 'М Л-^Тк вс% свствяы арв№ 
н1Д в ВЭОбрШйЛШТ яояид 1ЩЯТЧ)В«Я} ШВу- 

чяля яосьяв эппчвгг^лг.пуя у|<^)рлр|пппетвцп' 
я1Ят я В1р ссобюапо^пя птцтхп!- П.; ипряквя^ 
скос: ввввтвос в ил д^роввцыкг штавгвл 
п вожвввАНв. рввко удврвое ж врвпиигиивм 
врв бур^вй т^вя^(»В- АлчАзямш- буроиюуъ 
В01Я0ЖЭ0 0%. пагтоя1П«Р врлвв веств свважв< 



Ь>гаи;в 



п 



муамктмвАл!]! трзбчоткго Бура с% пд^мкзпокг 
кян свв« 11роа»ола»д|^ш)сп чомп упо*- 

епошллсл ^Л-зрзсапяи цр^Рйпла, пр^^длт)- 
I) ,1«а сов^ршЕъии илпшп, ио V лсойпив- 

ппюпщтгл ГрГНЮВ», ЕЪШ П)6шЛ до 11Л>СА& 

и Е|ш к&1йп д1шт[т1, гЛц^^гь употребив 
обмпю1««ии1 бурь ап шт«аг1кгъ. 

3) Дяи тЪп хо оошц «& ва (^«ыс;» пу- 
ая«Х, г^1д5*тг прибит уларкую с^сплу 

Я) Лдя пвсч&в4^папсФъиа аорол\ кож^о 

4) Ди п^ипотс] Т111трл1лъ, ш^бряляю- 

а1ГЛ>1, Б^ съ иихшидля 1111 инят! изи ид 

А) Пр1 1тгу|п^^11 гр^'ЛЖ'Г я большой ТОГ>[к 
1РСП п тиш МО д1№Иртрахъ гхвяхяпт.^и- 

в) ДДЯ СЖЯАВЙПЪ бШЫППКЪ Д1||>трсЛ1-, 1Г|1]1 

ъеп и«4нла11и1Хк^я яяг]^лст(<11ЛI1^мxц уиотре- 



ручного 6— сС]Л1:|1>аап1иа Флйига; б) млл 
сагового Б.^а«том11и«(<:к11 х%ШСТЛ}ЮШй п^* 
Сорт-сьбольшиш. цад1«н^)1Ъ уд&ряжго лстрт- 

кипрумонтъ съ огЗ^внь ричи* ж опрооияг 
двагэг«^^Nь. Вс1 свсташи Б.кФХпа ршЪмл. 
яд лт]1 Со1ыиш гру^ш' А) вршитшЕиюо ■ В) 
удлрпоо; ип ю, глкъ Ж другое м^Ж^п% аро- 
няоодил^ярушикгя мюлй-ии*! саособо>1ч 
Киа» ьи яа йша ^аспш Б. ■ п кип! бы 
опФ грт^^ъ аж ари11аи<>жд1&,пригж»1вт«1иц1В 
[Ябот п Б. всегда <'3'дугъ олп1 в Нжа. Ра- 
Ооп1 зп С1>(ТФЯТ1 «& устроили! буропой бягп- 
Н1Г а устпйоккЬ шшршякщАй той >^ п<ъ 
х1ст«, гдй будотъ провпсфпижИоаджйЯы. 
ЬуровАЯ бяши (топ паувается аосг^кЕЛ 
61 вмдЬ у^чснпйИ пврамждн, обтвпвапа 
доревяяияй) воайодвт» «ал ^т^оЛ сЕвисв* 
воВ для позг)д№н1я вг н«9 рдЛпчачь « рм- 
ц<1№ рия просаособдЫй ддд прандяол'.'тяи В. 
Бураят ^илшя бипдхгг! откритим В ^кри^ 
тмл,т. р. свшйпл» досяна длл лащкш от* 
дохдд ы ь1три^ Пря р}Ч1[а1ЕЪ Б. кя домиьча 
311ич1П^-1ьи)'1:) м^бяцт, до б& пипкь ■ Дии 
болФе. <^гра)1кии1ядгтсд 1р««ога1П1, в»дя рмботу 
ня опсритшп ««(тНи &* йурпяой бйои1)1лрш* 
плртгл дпрщцгяпий сгяппсг,аишшсм1НВ<Щ1> 
сии1. Вг >гй«\ ега1и4 утвяяшльпсд ри- 
; чап.^ лл '^оо.нсиръ. Д.Т1 (толишя ^дярвяш прт- 
,бора^ р«к[|Ёвив шяияи прявяваюи^в длялу- 




БурбЯОЛ стш&кт. Лвиц». 



оп т4Я«4ядя, впявтни* бАр^я- 

ВССТСРОЖ, 1у6\\741а КП1>гл, ПрлборЫ ДЛЯ 

ГЛ|1МАж;1| дхлпи Сурклыгь штялп яо 
работ, п&оош я т. ;и Устройст«[> бу- 
__ юго вт»А Л» и«д»101сге1СыБ. биа»п 
рилчв1>« &> въ оСщ«н ъ раяи1кг?я нио. Въ Бяду 
•■ Квшси!, гд1 пра1с1я»и1 аонтш »с1 «■емки 
Е^ исклжпкл инияой. в^ бодшсохъ у1:строб- 
деии гу^ооА гтпаох* Л^ецц ВВП сиш! врав- 
тмт Ш^ Пярояйл ШШ1ВЯ оосредсп&п рсямя 



[•) п^ш^^лжп п дявж^пк д«р«мвао« 1ан«о В 
ояядгя, п.кД(тарийвшдш)«тсдс1хк,ое|>евхау- 
тяд я(]>«1г г^локг С,яото;«я шЬоп к» СОбПЪ 
кйидк Ерфкг ДДЯ асомииШ я «вуавШв 
шг&атг в д^ прн-тоосоС^л^^к!- Во армы под- 
ляйш ВДВ ««$^):>иы итялл. рычиг ада ба- 
1«асвр& еклв>Г14гтсд иоялого шиадк Кет 
к% свввжаву одгщлаи яНштавш ■ |гря5чб1, 
10 ричт яидавгюгь алер^дъ., ч1п пбдш- 
но« на я«иъ кодьао араводвям^ п еРродвН 



и 



Б' гчтш 



ляюргь, ''^^■«дд 1»ёс«л |1ич«1& со ог^&Iт<^^й1 
кикодипш иъ самжми. оосредствонь «рт- 
8П«ииаго прибора О |01. Бт|01Шв ■нстрт- 

|>*яо1> 4 в«л»га»п пь к«двсо К, сообо^»- 
0№в ричлту О ГАЧйггрл.мйа лва1см11о по* 
ерфдспс'мг «рвоошегзх ; ж штюгв Е. и на!»- 

дррр> гторбпу, за 10ДУ1?'>«1 В на я^^ртчж* 

я« игожое. Воп. все ^^|^0вГТРО пп ТТЙГ»>ДЯЧЬ 
ХМ9М9И1Л гЗуровогх» СП1Я1Ш Лс^тдд. {((^ГДД 

(4дах1Вг па.1'> ^чП17Т1гг>, то стопшгакш ры*- 
чкгц шг ?го х^ллАи рапш^: ишяшшп 
>п скллхйич №14 итигтн С1, ^алорут, ж ио- 

с, I |1авер1утАгг> ва еиъ 1^ праиакотШ^'я 
вм*^ п. кп^й^овI^ В, опусюю^г кь гкш- 
лпну зг>^10Ркт ^см, трппнгъ ш]прV■гптм^ 
Д1Я Чйрл1С1., ]Сол«со в, арял1>ляга1 пъ АВ1- 
^»и(1о тр|-И11мп п. псиосох)» В, злл Ч1^га пц^ 
ср*дп>оы.ры'гиа шоиоцалоотт» быть ницро- 

Вт Д|я р:<г.и11рийиШ Мьч»к^1й рмчяга (би»- 
<Х1Л) нп лручлит. его кг«тгЬ прлтв^шамшп 

ГрТП, ЕОТорМЙ па Тй11р1 Т'^'""""^'' штпяп. 

Лолхрп*! ркинчлппгм'я п^гтои-кп, чтийии-ии. 
нг11\ еотщвил V Х1> т. нилнсииу илакг!* траа- 
ма>1пш>исд би 111у11>аь 1]рсгл1^ииЪ.:л. Шей- 
>и ш хихп-тнъи-ь калн-гивъ нлш по поз- 
мокностл отодаигат^ олень сп. друюго, 4тп- 
4и по»аъ пря р[хСот4 врюкк, всртлин н 
проч. лр ллгЬнЕк-т пдап лл щпЧ, Шаппл 

и* ГагЛоЯтИТ* Л11;тЖП1П.ГЛЛлуРП-Т11Х1Тр13бдИ1Ь 

алкхН тдяь г,аг^ при цаилик^^ пхь ян би* 

11шз> оря сис»нЛ»НБ&(11н ЦП й1\тк нляпмям!»- 
СМлчврлцпкшп сь ао^тр4>(^мд! Ггллкя » у^тгроА- 
спп]<> йур&й'ио ппяк|1 1фио1?г1лят. кь уаг- 

водя! >Ъ ГМ-Г«<л1р, ИППрлЯДЯК'ШгП Гр0||1 

(уятяп^), Лля тюго яь гозл. (вТ.гг!!, п11 й^- 

7 10 ЗОф^ПАЬ. ГШЛрЛ Л^ЮЧу. 1ММ1111Й Пу- 

Лик Дс1рм1ги1 хясрхыА грушь, ааа^лщюяь 
можно усгьгя^чвятк яшкк^ау- Онп л^м'-Г'^^т яэт 
чтпп^ ;11Т1кчод, ялн Жк'1ид, лялчятгл>псг /ки^ 
шлто Д1лГ11Е?трд ч}^иъ 1мт^1!111ц я лоажи!^ ёыга 

ЯЯЧк рШ[:Чг>ГйМЬ. ЧТойн серг-динв СЯ ЯЛЮЛП' 

Лсь на 1Л-а1\:я'}к лети. [||>(Л'>1лщ1.'й чг*р«п> 
гочяу ирдвЪоа С^{ю\1\я-\г па\:11'}Кчч1а иь ри- 
пгу ст«п^ ]4>>ил илтя1;ч у^тлг11)пдсн!ъ V 
устрсАспю (тля I сглнкл оь^япсяо, гопа 

ЦО&ПЗ 1Г|>ЯС1Т11Л1Ь ЯЬ бур^ШР, 

Вур1<и1е, яАкьсялляио аышI^ р,ги!ияогсл на 




2 груияы. А нн>?[|а1>. 



«^ипя^ъ ручл.^А а ишдвнц^л. Ц^раня упо1р1>- 
^ЛУЕСЛ ия [кгишЬаз 1|^тятс1въ.я.1л сгролтед^ 
яя1'< ;^а на пебооьшуо гаубалу, 1о 10 с«ж.— 
я тосдв Д1Я агаго выгодно улотре^лп ручеоЯ 
бтрЬ| вмбрфтмшцй (хгрпьлиъ яп7Е«п«1и)1гь С 
ВоВг^Авояь, илй<анг]ыА []г.|дь Л|ипав1«11Ъ Сурь 
р^чпоК 1СЛГ »то ис|кО> Г;ч1] '^ц сл^р^ибъерАщ^- 
тсл^яагпфурфи&Ж— сшик оОыкянк! 'ГНТ»Ё НАИ^С- 
Н съ тЬ%ъ оиплвстч'ИггниП, я п ми олк нря- 
я^«?пъ яъ грт1гтля-и кят1Я1[> »■ дл»'^ и сред- 
не! пктносгя, МО О1яо1>5рц»о рлспсоюдср- 
аинц а еола Слк>1я\л скиц^кияа аебольшого 



д1яу«тра я «Нтн п обсшьетсл, » _ 
прпяза1>1П1Р1 усаШю н тжп >едС1р01Ч ^на 
кляъ члот|1'7''аяаа1« Л1Ж сего ао с м руд * *» ! 
йесм1я'яг^п<п.1 я лвпйоы. &» прося» ш^лшя^ 
яогля лля ачнспя 9«огрр1впя ■ сяяяжяпп 

I тргЛоплюсь кляшЛ рнл> МАВЯнт етс^ ра< 
бота шла гехо, стона №Овов1р1Ю дорого » ао- 

'>тову н« яяыа бож1е шжроиго 

|Дяя намяла С1СТ1 яошм^ц 

I пус рА(^<)ту, Н4 пуг^япЪ 1К<и; « ■м! 

' ляЕШ. :и О.ШЕ1. уког пНлг штаял* о йуронс 
I яя1:тр;я<<яг4, Полахт, «то (редп«е ареш. 
яужис« Х1Я рк1мнчв»аЕг1я > подыгтИ ол««Я 
. гиатниай штниги, ]^и^11 5 чил)1яхъ, то ли 
I имн>111 инггруяйнта с^ му^яня 15 сая. яо- 

Тр'>6уРТ'Л ГрЩЯ |41к 1ПН11Ъ 6ЛЯ^9, Т. Л, 75 ■!- 

яутт>' яля I ч^ 1Гг Я, Крой плшрн лроилпя^ 

ПП. ППГТПЯНЯаИ^ р11--ТЦИНЧЯ81Ш1П I ГЯЯЯЧЯЯ! 

цлаял-, ороир^ичш-ь порча якяталот нак 
ни тт, а также я часгив обяаш 
^-^и1Vииы. Все это яаспиьяо лйдям 

зитрудциг^льно! I лор&го спкптЯ, 
садя! о лучшят сшлсаГл бургяШ 
П1^1\1> ЛЯЯг, С1ВЛКП псящш. п» 

Ш Н1чи^1 ссфсц^ииих!' толиаг фрдяауасхИ 
яиж(Н(1р^ <1>(1т<1Е| (ГщггТЫ) начал умотрт- 
мдя1ъ 111 6;р.<нЁя пплля ии-лигв я пА^мяояи^ 
л нйгяйтать иь аа11к «оду, яотпрая. яо 
уиу01оп1я Луро» ^яимяллс]» обратно аж 
между ст^лкллн пгл я ГК1И1ЛЛЫХ, уносд 
г.-лЛоя» аомдс, тлжгияя яирЕМЪ 1Д11!Яя<Т1 
['р>1кь н ии Это язобрТыснЫ состаьню 
ва <^}р[?иоп ■^^'кииа^ При тлаояь усгриК! 
иг аолщь 5Ы1Ь инкогла сшал?а1д гряп 
.111^ сквпдияы п )циаАаостя вь ^с^г^еI:I ; 
стр;я?1ПЯ, и испоззу м:гляп йоюшяболо 
игтрвддтц чю лихг я-1оАр]ЕГЕ7я1сяъ фоц 
трудяость б;р';я]л ух1^пь[||н«^ь валпапъ 
1:я1Ыхг.Бургф|}иг!Дя. ароя!1оийс:аяа1,1хг>1 
ирииН] ЕД^с 1ьь, |Цй111гь я ти иаднин ^ддчгя! 
410 оддна&1^цо с&иб(|ХЛО дкДсти^'огь. ааа^ 
ио блмиоА, 1Л1.ъ а ал яес^ив зцдчяпл^я! 
пуПппЬ. Оаигн, яршлЕксд^чняц!? яра ар«1 
н111 |ггог1> б|ргц ипк.иалт^ что щ 
раЛотъ, обошшсь я& 1& раза н11сшл1Л-» 
миородстшм1ъ<|у|а<тарагообра4иа> Пряв* 
сяонхъ допсниояап бурь Фоволя яя1 
Г|>1и ие-шсгиток^ь, ч70Псиолсп йипъ уио! 

бЛ''ПЪ СО>Л^ С1 |>1111/1К^аОЮ аЫГОЛ0К1к Т1 

какъ ПС ПСЛ11' яи1с11',л яплд яъ достатачяо] 
яодяч^авк ххж сги хЫ1С1ьш. Псршгрл на 
оыг ногтям осимгкдло иаповшаш й1гск«1 

I саяиаъ дучшляг буролиааъ аиаI^уя';а'; 

I И) псЛхъ аыаЬ сущсстьулпи^ъ С11С1«>11 

I йурСША ДрЯ ЯРОЯ|В01АСТ1Л робоп I» СМ! 

1 111ы, япп всртяаоамылг. тапг ■ горхлои 
1 1шг% скпйжянъ. 

I РлОсгты по <урт1х>иаг:гд»шяихт» пггаяп 
оЫкмонсяяипъ бураасиъ илм лся-гаю (\ 
ирцяа»чдля:^а тлг:^: с^н1'4иа яд ит^лпуолвс 
сах^се а»яятавая1в бураяя лродиохяк/ 
особицъ шюнгояииъ ию1мп., поссг^ьчнвад 

I С4Ъв4 нйГгрАПо, Я тгл^лодая, чгаНи г^пл<^>, 
аак% тмьпо Лут^пг идя ааякл цяпоцшг^л ои- 
бтренао! гшлс» (юяерху, что бЕ|!1асп> 
и! уиуСлЫл Аура яа 14--)5 дюПя^ выг 
и;ктъ яка. ли^ы 1)« эшсссися яиарузс^яп. 



Б1Г«111 



25 



пойшкпсиюйъ п гр1»гаг1.. Креп, 1эт(гршп 

поп с^ квоАюнъ ао^югонь, им смФо!- 
[иго пфюрот^ п оП ОФЮни ■сйв1ш08Я111^ 

штдпгъ ««сараекяжрючмп^По'Л'ъслгаштаЕгг 
в опусвм^е сроваошсп ■аФодхоп, с& вогз- 
ро* пряспивФтсд ио« рАбочии 

11а К«ои|1« шь Бит орв <сАп сжспилдг 
шаящвшмп% б]ГР**1« Ртчншк соособош шл 
<^*лс71о«> осоСн» 11а.1а«лр1чсапт опри 
тшъ ов амплы!^ Стр^вг (ся. Бтросно 
жгктртммтик Шрвые употребипотся №ъгрт<< 
т&1^ ПйвастУ!^ « вокнхъ, & 9щте »> си- 
лТ'^шьми'ъ оксжь. Этв Б$'ри очень упогрс- 
^псльни, тпкъ Пкь вп и11сНь араазводт! 
ш очвспа спджвпы. Бтро1о атвив впстрт- 
хоупяж вр<)|д»1дп па д^ваило божив^^ 
тл^^яву, еедл гпт ияшВ: во иубпик >Т1 
шв х^лжол вр«ошоа1Ь 140 В4Л :лю |щ. (тто 
иавсвгъ огк ткр111Стввро141Т1ИМ]Съ япрод:^), 
Т4П жалу адш шьокВ глу^Ъвв^ проасх^лстг 

чи4 ас4ур«п1яв& в(»$ол>шуопг4жЕ1т вркмг 
иитг очень Б)>алпчс|1г- 

Щи С1р<'111|1 <:|[йллв111 лдл раа^Ьдои. фрг 
п в дртгв1ъ иядофжосте! вгь н^тткхъ, а! 
(тръ проюдвп со спяаг сшггчаго в в«дл> 
ш1А*п> пса; мв вм, вФоСюило увр<)аи<п 
«ъ атвхъ нкпп. огЪикя с«виаши,т вжЬ- 
лвмсд иоориттвошь «пускаоШ «иЬэоых-ъ 
т]р|4^ д1«1Свтра н«в1ШкГ0, п1къ «к^ажяш от- 
>«рст4а. ирв СП'в*^!!! «« ОТ««рсти ллл х*Ли- 

ВЛВи СОЛЛ Я1В айрТШ^ «1В0Рр«М«ВЯО с» ВА' 

ч&дааг, бут'^ит ^птсгаип в «бевдяил жсЛз- 1 
шал трхСи. '1р|Си итв л^л&»п ш погоаФГО 
хиЪи вг \|< л') '^к д1ф1я4 таллввою, ил^ 

ШЛП б фТТ' в С0011Ш11С^« ЗАВЛЫНАИВ- Ол^^ 

си№ труОъ «остаи>1«п мсьяя сажную часть 
ФГ^«и1, Хлл ТФГо, Ч1а4«1 тр^Аи одусвивсь; 
<Э«Солвй, м&отсл раехярп7«л. (еж. Вура- 
ВАМ вспрумсвти), |17тсри1 ооусвАотсд ет«- : 
радв труси вшить сг С}|•сVV в росоирв^п' 
«ВАХвау ш !';« и» ЭисДмв во1ф5т> 1р|й^' 
Неоют »А эгмга 1вач|т«пвоа уш9 пубв* 
1ГЪ, ■сллсгло тЕ^^ии ЦП обг сПви иважВ' 
ви. л/по^ил члст> огумщит^сл, тру^и в« 
««гуть отусвапол «п 0&бсг11ввл1Г4 в1ск> а 
«рЕно уаотрс^ллть хм ьтога у1:и1]>> п вгдЯ 
копр1говг влв Г11рав11Ч«С1иь прос^сеъ с^ 

СЙ1С1> 9П 10 10 1% ТСИН^- 

САН'За просто» ;|р111л<1л1а буров 1т> ошв- 
жтаг гровлмдшся шмр^дспсоп вопвчогкжп 

Гр}€\ п% ПОТСфиП В«рЕВ11 ЛМОТФЪ вкиногикь 

мпои 8тА1и»\. в п УТОЖ\ 1псН опй сое- 
Д1ВЯ0*ся «ил^п»!», чисто кФТФритж йЪ1ииЕ- 
Яй«V рлду равпо 1Я^у 1М11^1]т> Шкгтра 
тртА'Ц 111111|ъ. ^ро 4 л.Т|Я1л труГ|Я сК1тдипти 

плъ съ провискш (к^АхвЕи. водою арош- 
вод>1ся ртчничъ ■ шлшинлияъ саособожи Ьъ 
ьЦлтъ слрми 11АК<1и>:чй1КЪ бываеп тр]б- 
чв7ча бур1> о» гпик'Л! слв ив]1Люю м- 
рткоп; в»р»кВ щт1||лдег:д п |р}1тиъ 
_§ВШКк А ВИ'^г»! кь Т1«1ишгь. Дм В№ф»- 



са «Аажяъ оъ рт*1наяв I». Вуриви? ш- 

скружекшл К01'П'иВ врвкрЬодвкл а& п^- 
4а4Ъ I тру^атии! ру^л^ака, ни11Ря^11инв 
и РГСВ1. опвФитса па |^I«аи^'^и(оп даа- 



9 сзлмпо 



ктанга^г^ Ира гсрюовтажьаихг буроаыъ 
ск»а&аиах^ ир4шлт«аЬФ»о ааа««*1е буру й1- 
об1Паотоа 1юср|}1сгвс«ъ воласасъ рч^алкв. [V 
5ота срояэмлгтса бс^проривнв, д« сов^р- 
шевямФ авпшоспи порох»» 1||у41АТлго '^ура, 
лрвчонъ васосъ доиюш бить иостоявво въ 
хкй^гл]«. да^и буровая грлль ас кош осЬ* 
,ит1» В зш>йл.г^ аиструмбяп. Вь пос^Ьдво» 
лр^ма щл^т?^л1ш ш% шлпжть аор1»хах« ттрв- 
н^^шногь расшвр§то1> ди ртсювроя1д ск&с- 
Ж1ттъ вал вродо1ТАпвте1ыгыиа тру^акп^ Л:;я 
С1Е1ускш|!л тру5ъ вшавлввякгг №а «аxV 

|)В1)1иОЫ=1Й аЛ1Гани1авД11Ч«Са9НВПрс;ССЛ111, Х1Л 

чог1> на рЪ^ьбу (руЛи авВ11Нчвсак>т1 чугув- 
ди^ ка|:оп»чиваъ съ хвужв со стеровазп о^ 
иорстшми, чсрс» (оториа орохохагь ввжш 
щ)^са; третье отасрст^в дда проиуска прой- 
ди бурсшя гъ псф^дааъ Т110|{|м<ъ ?по1рь 
йлялпх трубчатай бп>^ оь иаазамв. К^ро»» 
арц11|аси^« аанадовъ ил буровШ (аШаао <шо 
Лсшетовь пъ и1вой11ар1в; ааНхг спЕ>;обг 
»10ГV авачиту'лпо усвл^ряюгспютщь п Ачо- 
рпк! в а1> и^сШпо щамк ляхШсллжь кл- 
(итмош Бфнононъ У«<и1'Ш1М1Споаав]я о^ 
иоппод къ буровиVV спиваю, штапинъ и ал- 
мдалоВ воройБк Ороанушотаа отоЛ систояи 
бур^аШ явалАчаека ш\ болим! (иетрат! ра- 
^ты я са 70«ьч^ ви5;р«ваил иорсды аи- 
ивмаптоа п аахЪ «млбвкоп. «усгаъ та^- 
х^птй дланы, по ь>гори11г ю тонао хокс* 
рилачвть |лх1асШ шъ 1шиагго>41Т9, во а 
уг1>л\ лад«о1д. ирш ^П9в\м »тос4 рола услуб- 
ламжя аашоь до 1б фут., т. е. до волвахо »- 
щгмтв\я бура йорохоо^ оси Ц'ХсЪдиш м то 
поаволясп. 1ап аав» трубчатый бтръ «\ 
сичалгго» аорсФкс» долаяпъ жЪа б9|У« Ои< 
ъ:трао краихательпо» дл1»мз1о, яккг <о пап*' 
яоО, тс 01гь прлаодати] вг дввжоаю гариос)» 
нашялос, ал» аа<ч*л^ пахачвва11>т1|} («ду^ 
Дав т('ра^[ггии1аго лралдтодылго бу1>га1л 
вкЪхлсп осибиа гадравлач^вШ г>1р'^тшя к«- 
шави, по«родс1Кшг которигк уже пробпиа- 
Л'»г|> столаю ааШчатллаиьт ао сао«а хлишЛ 
гуп««]оа, аао» Сошг- Гагарка) (Ц СеаЪ'Вориарл- 
ск^й а у иасъ Сурамсаш «а КаваяИ^ (си. 
Бу ровно ааструшити), 

Сцособъ орок]воде«1« работа бурппългв ка- 
швааха по лроршш Ф1аа1д«а ам^иггъ аа 
»а1паи1а оОтахъ вр'квагх, прнвтак^ааа- 
шикя ара бтравых^ |вботвда аодобааго рсаа 
II т|к1нвиоа V у лил п Рооси^ аплвФсаяа 
отъ г11Ъ осо1^ааос1еЯ, вотсфыя могуты>сп)Ь 
тутиа гк а*жД1>Т1. отд*пяп«г случп!. дла 
асо^пиго р»да ряГлп^, <1т1и1пл>««аа Ервлое 
•Сйгп агбяршлсй мггппа буроиоа «ашваи, ■ 
кпглл т.дшнАя выбрана, то п^псг^шиип ШЕа- 
чал1 Е1' бу|«1|1|> ручвыкъ П1испб"в>^ оо]в ао 
яжлпл/тъ тиряп 1рРМ1^,11оаа гс1 гриспособае- 
н11 аъ |1а11ана<1ау (т|1«я1ю йулттк моачвш. 
ЗажЪвъ п кЬсп бур'Ия уиалъюакгка хаа 
рваиопмс пуп а гмутса со длвЬб^дуааго 
тувлела, ух1«мяс1> во «ЬрЬ аош ртмтх чо- 
ралъ алжше 7 фут^ ОДФяромвво всдуасж в 
вс4 друШ работ, аааъ иогасчаыа. юусП' 



26 



БтПВЕВ 



№ 



№ 
№ 



»«и1Ш> ра'к'П.т по 8Ф1^^^[>'»^к] ^гЬцъ, длин 
диь 1'>змохвост1> ли&яищ!)^! с1)г^в1В01Ств* 
бурао1Я- 1^51'^'*'^ мпшплд п осо&ой 1чл1хп 
яллшбки -аа путх'ь. а я^шть бил» во меЯ' 

риклигаигл-и 11^1алг\1Ы|1) 1Ш11ВЫНЬ а прелсм- 

(ЯКИ угтг1чйлАйТй4 шлрокАЛ ьаиаин. и^и^ояшесл 

1МСТ№|П|Л Т1ИЛЦ1Л чсрц.ть С7рлв(сК1| [шр^ймт- 
м К«аииг1 утпрг.^^нн била тярг^илж^сски 
Лцшпил К1ШИ111|| Б|1Ш1Д1а, ;1ал]||]а йлгглтсл]'- 

ж*и ЕжАлнлйаегсд 11'|Ч1ит1|им ии си^и^ныва 
азг'^*'- Ст1и)р11<и К1:1р^)ии ЛАгстомншт^а наь 
трубчяпА плд^Д столп 11Ы1;ц1ат |ич01гтлл. 

Екчищиась видию, 1ьи:1^а&}ищ9^М1 пят. иииид- 

Ё)11Ы ЛХ1|К <I<^рОСТ1» ОТЪ 4 ДО & 0{1ир011Л1Ь оъ 

■ йшугт- Глубнпа сквАжмш доотои хо 1 
»<оиа> причем» окдлддмь, что ддл пробт- 
р»мсаш (иио1д догиипаго м^гра скБак1Мк1 

Ч4ив11>- Об'Ь С1С7<1Ш горвлостадьиа] ^ нплшв- 

С11а?сп дать прсдоочтешо, Удлрц^ сисхтц^ 
яиадатся въ посювптток';» БрлнЬлч^шв ара 
аастрои^ 7Л1Г111>дсй ^же йодКо В01Ьгь,аор4- 
шатсдт*пги - бод}.г] 1& дЪтъ, » дялрраввлиатс! 
суждошд и и[>(1Т|]ущсст1)Ъ гоП алл кр^гйА СК' 
скми исоС^ходишо содосгпингьлдгтеорепчо- 
СХ1Я ■ 0(1Ш<тнЧ(1Ск]я сторопы, 

СвстФИА арааш'ГсдЕ.плг*:! С)рсч1а вяЬйТЬ ю 
ПРОВЖ^КОФО^^ '^^ ппшасЕи ^т<гВ С1СТСХН. во 
1'ГЦ ряДткгп. б(;зцр1фыопо, но Ё-хъ, уио- 
трошитъ ^^:л1^'^ иа рагпрсиокйо толмо од- 

(>Сг«в&, сг Б-Х1> р^|'^отаюгъ соокойпо и, кг 

1'ХЦ ДОПТРИЯТ!- ОрР С|ур*?гЛД НА йО"/в Ш1- 

ш1А д;л«11;тр1| скпожпвц ч^иг дрпударооАсп- 
С1«в^, а союм; лххаоо маичс^ттпо силжвпг 
шм!^; съ 1:раю111«С1Сй| ко шчи, подоотатойъ 
юой снстени состот въ то«ч что яашнвв 
виЛрлсивпсп. в^^ду, Еотсрую 11ч>об1омио эа- 
т1лъ <}та11Л1т.й п« доспмяеп лсаяоП вев- 

ПДДДШ, Вг^ЖЗу Т1М1 К1КЪ прв 5Д^Р"^'^ ^' 

стсч! отлиуио В[^иг111арувтсд сдяоьреиспдо 
лоиз^ъ вг штодьи!^ Эю ицсд1и1(;о прерву 
Щбетво улжрвоВ свстчвы стодь вишо, вилг 
вго в«Д1мГЛ?лос1' на опигЬ, при ао^-трийЕ! 
Ксхсвсавю, БрцдлокдсклЕо я КрвО^ртааго 
1^ик^^4А, <по «'^хки вашлвавв этой свсгони 
цроннки^-п воубь 10 («ее свксиц сг каждой 
сторояи» не ачя^илсь въ осо{]с>А аив^иддиш, 
в остову въ нзстс*ящ&« вр1}ва601ыии]очальм> 
П11В проп>>дс!и1В лЛ1йви1> туяве^«й унотриб' 
яяютсд 7ни1>ция й;роаия шшзмии. Что ка- 
С1«тс1 ю рипода сиди, ■1Л1>ржок'и ил усгроВ< 
^тво ■ усрИв рвбогц Ф> гавовис дитобоохв 



евстеп окв111а&л>т«а олавмов1двв. Въ вит 
вишавиоженивп» «швн^ствмяЕ^бгштп^вгл-тт 
нотугь В1Юь р& аIIборV го9 В1В лруг^Л са> 

С1У1Н1.1 бурЪ1Ч1Я [ТГ1(1Г^ ТАВ^, ГД1 ВвВоГГЛ АС»> 

огппЕГЕшсг 1:((1:орт. поди, шм1')11А пользовавма 
пртязтфпливи шатвц.1ин, [готиву что тввав 
дпропас дгш11?111с ирг.мгтА^чтлдгь Ло1ыаоА Свв- 

ре9«В1е1. [Ь №1Т1Ц]Е> ВЯБ1ГП1ПТО ГПС1^1ПДВт 
1]рО((|«ССОрП РЯЛГЯ, угт1Е>11| рПбчПк, СрВ «Вс№- 

Ни У'^к^р !,ба гшк- и])П аСьгкниивииив^ 
р1I^п1ъ к пра |СV^Рнц^В рАбгт^ 2^Л 
еж«лп1<11аата ныдвапъй!^ свс^циии псе] 
ТсиЬхъ раЛоты въ С]рА111кпа1- гулп^л! 
иисадъ вг/ Ш1фр1 в д<^<'1пгь истЯзыил 

Щатприв бтрс1вцх илишны тиле уи( 
птх'Л (Г-В, П^ропыл ялшшш} [фВ СВВ1 

гита кЬггм, нлщ солъ ря^^ыл, >да 
быггсв орсслчвпяпЫ води ирп проюх! 
двотъ р^Еу- М^ш^ини атсВ сисгстпи, осе 
првгодпи л^4 груцт^хъ влгкихь, тхт 
П|ич 1|ллл1!Днпи11111 нпшлиы домар^ 

выл^инсити! Ч'^ризь 1лв^рсг1с щвта в ва1 
жлцт^л вь ^&^^нчв^в, в0Г1>рив11 в отв1к:в1 
вы |и1Л|0Апк къ полгскаоВ оахтк Но 
полпа'В1Iк^Е вйинии, встввдввтв 1тп^в1 
вшыщсостаивющ1в обточат туит^лв. Б* 
бы встр1тв1сл вавсв! вди Е]Ы11в, то 
В1ъ ир«диарвггл>во рлзл^г^двтъ осоСш 
рлдлиа а дик оссгм ^^^^^^'^^ гдптоао» 
а1Л>. Ср<^1п1Й усчЬ^в суточной 
САХ,, чт1^ иожио (тчитоть г>«:ы11а вы1 

Л) Улдрпос Ёурсн1г7 прокавохвтсвь* 
тин ручныаь п ипшньвихъ свособош. 
а^ьсЕ^лщ^эг? сроим су[ис:1:л17(ггв вЪсвопво 
ст«в'А поч> родд С>тс111а, в авопво; 

1)ОбыВ1^овоВБЫ111.д 01010 вг иаствц 
выдъ ж<'д15пи1г шт^вг^ыъ. Это 
арвнлщх^пая спстсла л, л^сзштрдца 9Т0> 
сгъ в ао с1в ерекш даво^ьво Содьшвеврз 
11гза1с ара бу|>йн1В на поб01ьшу1> гвуГ 
льогда скоъл^т^а нсипго дДлкстро, В4 бод1а 
дюВнйвъ, и^'Я {дшгопритхшг Е'сологвче 
УС1001ЛДЪ — ;^ПЮ 1ас'ГС40Ю лсходвлв 
сахсл^ гдубиии, прл'л^Ш' [г'лнсгка с1 

вонты). Ои^слаил^ л пидв1вва1в ВИ 
аз110111Г1^я иСкипс^О'^гтоЕоюбодвою, 
щою груэъ до 13Б0 пуд. 

Э)До^лгА, уЕр1вдоиаоо вв пга«0' 
дыхъ штвитйхъ. с^ врошивкок свважв! 
Е10Д0Ю. Этл свск^вв удобоирмкЪавва ВЪ 
жиивхъ нибодьшогодшшпрвворв кгт 
гр^атвхъ, твкъ вав^ вря ^ворщкъ вшк 
сгихг породитрпода во вь состодВ1в I» 
чдгЕ. круилыЕ} пулв Р^Ешид и« б4Д1.шув> 
соту. Вт. гл1пас11дх% жо гру11тдЕ1|, в въ 
бС1тоств сиаучнхъ в шьл^чв», вток 
со1>ъ Оур^'ГЕ^я во ввЬогъ сийЬ ошбойкго, 
1>истрЕ:'гЬ м чпсгогЬ рл^оты; прв этовг т 
рв1т1 п пвлуг '^'^^ л^ |ру1ГГ0Ш| сиоучвхг 
идьиучахь В'Юбхьдввы оцускиил 7ру(>и,Л| 
ваводопо работы— очввг сроста Нл ввжвв! 
вовцЬ штавгв увр^шево додою. в вор] 
ввцъ <огавневь сь бтровшъ стввкомъ 
сосовв. Ди со«Авя«ви аре^иI;щ»авV ~ 



1>1Г)[| 



«X 



м 



Оп44>яо (1р<1КТ11411ап спижшсь утл слсг^.ля. 
аг гррткг «^тпсрли^ъ ен йбр«А|Ю111>111| 

п пиийяля «ПК бямтк яд ш фг^-, « юсъ 
шбоВ схпжати опа^тсй постоянно часгмнг, 

восп таЛоеи. 

ПО«г К11ЕП11. т% СЯСФМА 6}1Ф»|Ы прих1* 

псп ЙШ& съ уснЪют г. ((ляьбок'ъ вь Ба- 
Влр1и «ъ йячт <««лж:ягм1Ъ головъ- Вур|>- 
»ой п^тр^к^нтг еостяюнюп: Д01ПТ0, г^'ДР'^^ 

иол итиг^^п ■ состдщлрп сутци::п> втой 
гжлеаи, въ коги1»й во&нск агъсмвитъ домто 
псвсрнчввапсш »о враш ^яйот. П{Ш по^V 

фохЬв яи ■<в^> сообрАЛнп 1г11сг ии^труневта, 
I яти гп№оЛс11пь липами чяпшстг л^лиге^, 
орт тлржш мв л^(ПА иноп С1Н1^ осъ\>0^ 
жллепл «тъ гр}ЭА ш вист скртивветгд, а 
с» ■■■% »9УуЛ цтворкчваветсх ё дисто. Ск- 
спид ап, » ВС |нл''№»|до 7«1^11ЛЛ(1> аорч^окгь» 
1р«воС10ЛЖГК [1р1и1>нл1[[ая н сьсвоОолм О*^ 
лившие мструистанц тлгъ кшьъпрв зю1 
аотйгй трупп слс11с ршрыилегся. ■Е[4Л>- 
рчъ йнсгрунг^нп. А 1к1Кха 0Ч1СТЛ& С1я<и&в[ти| 

4) Вгрчя^* на аожали&Х'Ъ оосрел' 
стюмъ квн&т» ала лтапгъ. ^л огспиа 
б||1МЬ| — сосгаодлсгг пгрс1п;гг ог^ 6тв1я 
доктнп ал схиошаикг штт^л!^ кг Сур«' 
М» <ъ сосбодии пхиищЕЧЪ 1вст|<ум(ато11г. 
Покилъ! [сн, Бгр«вь1А Аасггрг1>блгьл> олх^ъ- 

тдв« ■ ка Аг^<:ола11М1ъ ц^аЕи^-ш. Бтрм1в 
а*а> октслою ан1«г& {1и&а1г>]1)<41 ^рв11^■С' 
в1в п АхюршгЪ: ИА Еалд.т«1> ^лотреСлл^^г^ 
Ш^ П«ва1иая1| в аоапъ вдаваи^с аси 
свлъваясваго, &ва дср;я^в«Iь^лгI1I7апЕа11'-- 
аапалсаа|о, Колашм 6треа1о ва вслав- 
цахь «потре^оня ва и^Фоип с»ах1- 
вдхгч 90x14 100 <ажовЪч таа1> 14въ ва та- 
1>оА 1Л)фил1 ь1съ штаагь бип бы т*» оч«В1 
ваава^ Этвв1> саосоСо» (у^ея!^ доститаютг 
пт^ки ЕЮО с:1ж., прачснъ 1гровлводгто» са 
■оА роботи истца просто. Свьчалъ окусаа 
ет> маюо халсто в ароЛураиаваотг ин1 
свВАввжт п Чш <:пли\*, чыж%щлмлу «то, ач1- 
В№ютг спажвау в олусаапп лоюто бис^ 
шякг ры«1^[|ъ ия раишреаШ опсрстш 
■ т. д. Ди ар1хан1Я «учвмго васраиотя 
■омвшша, дшрпна иг х^загтел па 1 дюй*. 
амЬа дивитра «дахлии. НвжШ водощ 
Авата аосрвАетасхг обоАчвии оЕр^ияатФД 
'с% В4рхв*» частьс иохаацг. Квя&п вишо^ 
ахветса вп само! 1|чш«> вряхв, <1и «1ро||г 
СП 1\Г| 14 3 д»А|^ Шт» ввсгртмсвп во 
врфвшвм» 3 фут., гра 4№ул1фвп въ н- 
■?ГТ^ Ооеп» своа«ааи л1л1«теа вмоваою» 
Иовсватвоав сваоха (трШв врвж^пмкв 
съ бвлвкпо и1№Д|)1в пкц пЛ сроияаив 
ец а « в » ов> оорсии |}дпооб|АЯВвп мвчаТв и 
■ааитазъвой тауСвв! в в« лбсиалх/ка (въ 



в4сНда«я\ С1у1а1 оаусхактсв В1«л1зв1и тру^ 
Фп дда ар1<х>1р1а«вш скюхваъ отг обваха). 
Бихв |1р1н1ры, *1то прв удачкоха аииксти- 

навит ВОрОДЦ — уиуШЛВОк 9МЛ СВСПЖФ» 

йурелШ нл ^*>Л футооъ ворзоахх*^* 30 Д1«1; 

Фут, п ДСИ1— срв уооаи. чтобы породы м 
биан очмь та«)ии а в« обр^^аваи обааховг. 
Свствиа эта по своеО аростогЬ I двшмвэ*! 
в пря 0{1Д(41ЯШВ1^ телюгА^&^кахъ уи«а1ягъ 
ВА в«^вть рвДЬ водобво!. Л1ВТ^^>"*<1^ *»% 
вря таюй гракикй! орошвоытахааостя, вухаи 
всего двое райоявхъ в ппрооай хввгатш, беаъ 

ЕОТСраН! она, 1ШрОЧ<МП, Я*»Н«РЛ В1»ИС* грв* 

к1н]1тъся. ЕЪ всяяовъ С1ччаЪ Н1жиг> вть 
схахаияшь 3 рвб1>чвп в^:^)» опитяихъ въ 
а11й ВТОГО рпда Луреяи, тип клхъ бгт% ва- 
вияа ямша трудво во<-лрияв>атъ тпчния 
ав1ущйк1й иот^ЕНстаавг ]ин&га со С1о1Ь ввя> 
чвтФ'ДьисЙ пуонкъг, калъ 2»)*'Ю «(угоръ, т 1*рА* 
ыягк вп 0^&^^ваI^1я »ТВ1Ъ 0[а!Еие111а ююогь 
всей раС|.гтъг- Б^ренЬ на нохмвввхъ съ дврв- 
вхпл^чн шг^11||ъиа, тш кавалсаоа, иров^ 
ппяв-пл т1^нгв же вас-грумивтлаа, чта в вяаа> 
И:1ГП,1-|ч ярпиЪ хдч^кы 1иЛ«Т1 1«ривЯЯЯ11ВВ 
□1га11Г{1нл, Этой саа^гиш и11':>йурававш>ти1 
сжьАвдиы Сихыи1:1Г0 11йае1р1ь в п& |^х1»мь ишлг 
чатааьну» гхубаву, тааъ (га^ф, В1< Ая«р>кЪ, 
ваохо Счягь'Лув, вроБ«.1'!К1 С)р(]адл с:1Л1ажвил 
вагхуйяпуЗООО футов V ^)^ »:оА <ас1«я1хегю 
■огугъ Сиге» прв<Ьнопы ниясацьл, арвсвосо' 
<1хгвнь1л хла ираввЛ«в[Я воды въ сквишв? В 
п»|да ира 1ц< чц1>бенво твердып аорсшна бур<* 
а^'^ м^оегъ оро1]зво1хвтъс< сь боивюк! виго* 
юю. тавк ваа> рс Ррвдфтся часто гонвиат» 
дохггщ Д1Й очвггня сввимпы, 

Б) Дохото. уар1пхвпц90 аъ свободна- 
аадапшвау авструкелгу- ВсяаШ свобод^ 
ви 17&лда»1и1Д жасгр'вввгъ лровмодвтъ орв 
вадв11]Я удара вл пФродт пь Сурово! сввв- 
«ан1 в свха лого уд^ра ваюдякя аг эавя- 
свчостя оть массы тдлравго арвборв в вы- 
г,оги сх;» лиог11д- Иэъ фвэввв вааЪство во 
1дайяу Гивх«д, чг> атт«1 вроюдпцо ВАдас- 
швшь тЫо11ъ> отвосятсл ааяа авА^тти врс- 
иваъ пионя; схЬдаватсл^ц^', аслмв сааАодвв 
□Ааающсф тЬло проюдвп^ аопр» аг ЭоовувдД! 
□ рострввство въ 4 р.иА &ол.ш«с, ^ш% ш% 1 
с«ат«лт. Ноэтожу ддя доопмвЪв лввболше! 
араизлохпталиюств оободво ваимкю »>■- 
сгргя"пта Бодо аа*п вавбАППЯ^ вяо#ГГ 
аод1.сш1 н в^мнчвн] в^свФГо. ОврвАя вопре- 
восюдвдъ, въ аа1Ставв1ео вронж, 4'> фп*^ а 
аг>р1ха 30 иуд^в^ ^^ згвсь ДДАК*!» буре- 
N10 вос^п» проозво^жгъсд » тшкхоагг лвгаь 

тогда, АОГДА АНЪЖ'Т^ ОТ1ВЧВ0Й шл%ля до- 

хо1а я другко уддрят востртмо'и. вмавв- 
свва агь дЬакстра ск&]Хжвви я стеосвв явер- 
дретвирсходсаиЕг порихВ1.пос11лв«ввр«1и 
Е»о6одво-овдш01111й влструмеип вачия иря 
кАвять 1В >«1аъ бтровыт свст«яавг: а п. 
о&обвввостя аг ааяьтливу- НзаГ-р&т^тв, сА- 
1АВЙ0О В1 Кч^лв! Ъши'^аишо'анг, въ устрой' 
стяй «хотвт^шо 1фовою«н^/о аааатА млялл% 
соМАтА имтя> совор||1йввт1& еясгаму Ф|р«А1я. 
ошв в>АбрЪтев1« ВТО 8А арА1Ехвкк двстА хо- 
роши рвууп-тАти- Эп свспжА ваяатцФ-кда- 
ЙОГА бгр«в1ясъ свобй|11>а-ввдшацаг, ввтояя- 
пчосяд дАА&гвуощдяг впосрум«то«ц гр«д* 



28 



Втшпг**1!г]*К8 



чш'Ь. С№пГг'>7||1("П1ин«:>т]А р1№11>я*«вп яя 

>1Л4*Я1'- КГ Кирглп!-., Л у ГШ^Ь И21 ВйНКЛхЬ, оъ 
1|*^1гт."а ичТ.т& г|1я |I^IИ^1^I^Iв: ц) л<'|Лдтп; б) 

роиЬ* (ГОСТИИ* въ тояь. что^ы слюней ии' 
|,т|7»цвг* иоАнхп а* 'г^^^^клуч |тьиглу> 1Л' 
тиров бы»&«п огь I хи 2 Фройг, а з&1^иъ 
сносить «пу ]>трвн1и я-га1:еь лроалаолвтисд 
ртчяым I яшинпинъ соосоС'СЯ1« Нэъ 0«' 
)«Ч4Ггас11ИМ(ь удлрклг гиптг нъ Керо- 

Еим'инкп» нисгпзЕиигслъ, ил Т'ллдлчьись 
{м1« вкс'ЛииЛ н Т1».!1до »]> рКгкыхъ сгилахъ 

1Л ва х?ре1лн1ЕЫхъ штатах^ л и'!лкяци1^з 

йпт* г9||0реЕ||> уа4 ^<|^^IОвио 1ф|} ошгспнЫ 

Лвкрлт'р*; г, Ь Зсг[*>, ^ЭспгЬшкаЫр^ 
^^&7д; 8л4сь иодробив оинсаны: способ Фа- 

Кнолй ■ ягО; А> Лор«ниь, 1иоп|1оД1л теп- 
«сдсФ от. прнлтЬпсШчгиъ Г|урш^11итъ нашч111>* 
(псрСФ. с. Исйойадта, 1о83?; Л. Фйтя1,, ^Руц!- 
>адст1)0 та б^роя!» сшшпигп. г т.!,» {1ЬвТ: 
оодрйбво свисйим систсми глари;1Г* (ур!«1л): 
С. Сойслапт, <Иас11дойаи1г г|>тлтли раз|11д[Сй 

ЛчАар^ялт арт1*=Ьнс«лго кг^аолцп» (1^63); 
йро'!», Ржйгь, ч1Ь1р*<^1тло ЛГ1ВРЛП1Р 6урп^мx^ 

«в С*^а(гт-Н1Я*, 1^т г,); тниг кг» гг. 191Т 
и 1е*2; М. С> К^рйслэь, *11у1троЙ11л апух! 
т;в1кдгп ИЛ Исмроо:1*<:к<^ |:1тси [^^^явI;и»I- 

^,ч|>«м111<гь 1ии Кореагп^ФЪ ^М[;р- 

Т1Т1ъ)-з(01'Ю1ай* полк р^>д, оймо 1Й1С г, 
уя. мтл& 1562 г, Иг сылпп апхахг оаиси- 

Его о^чгтггишл и?дави Тигпарвц!;^ 1682 г., 
1гЬаВ«Ц^11, и Ку|;ухЬ&В11Ч«пъ1ПЗг№р«бЪ !&&?:<. 
Ь^рся (К|]ллп1>-С;1рра пчв Нюптот.)— р. 
Акургл}^ ойля^тв, лЬьиЙ (лтшой цриток^ 
р. Авуро. влиТнсма Сшп 01 ХУИ пел,, т 
цсул кяллчипхь пахадоиг ш Лиург, пмх. 
^{Зыиилъ р. Вищой. В. алчя^Л!^%<гл щуатл 
ясгоие&ни, екг^'щвяи о г)Л1Х1. ^игIIМЕ'V'^^ 
Ховмвл, кь впмл р^й л-^лнгЬ, срсдй ог- 
г1с111лг С1ЛЛЧ ап^(ли«|лг|<1:^л!(гл у дожа рЪеп 
до 6СГС1 1||7г- Ш сд^цг^л г1Л1и\г ветокоьг. Б» 
т«рйст1драста|)ъгорГ|С|р1ки. Ьс^ЦаIII«ЭII&- 



чртг^ьиио |цие1|1в русмв, остжяюпщоа 
тетзпавв. в^I1V»« тспев!» р1и то б1кв^ 

М^ЛЕП Н П<|рОЖЯР:Т*, М Д0В01ЬЯ0 1№ДДММ1» в 

г7уГоко^11 Прк »п№Д'в1в Ум&1ь-тына^ р1и В. 
иод^т» о трглфутовой як'оп» шры огпиов- 
гвшкл, ппйсч.ыл ед Сор*тпи ркчввя ^^и■■«рао- 
втрв^тгл 10 2'/9 вгр^ > р1в& 1*^«п> Яров 
1»^кй^■^^й Л1л]|ты, ]зи4вк41^ «а ирптмв. 
Пр11Е1]зиь 1;ураи:1 )». Нкигявъ^ оив вхоявп 
въ гористою вк^носхьу б&ро^в ев| ваовь «б- 
сшмвнк гркгцгтпивв утос^чя, плтвивющв- 
явсд до 800 ф;г, ипхъ ДПЯ^'О рШ^ П|0- 
Оввюись чврц^ь пЬ1:«(иькп дгридрдмо кц* 
швхг сь С кь 101 х}мбпеь Турив, прв 
выхохЬ ИЛА кагомю Ев р1к4 влхогхгг^ по^ 
с^иI^^В порогь В^ прояви вхНжь съ ^1- 
воА <1ороя11 Ю90ЛЯФ эвачяшм)1> ^ Гир- 
лу, Фхяоть шь шгамФплой яЪстяоси в юлю 
йлрМхй яь ярввояг 5*р»гг оя аоидитг »- 
ри; луга, сопровожи11!111о ев тсчеа^о жифЫ- 
еыл^ <Фл1о ;»г:1»шиок9 хниою раогвтв!»- 
я^пь№, В хеойныа 1Ъс1 см1шиагсл лвспс» 
вняв; ш еа оотрсвАяъ— С'рЬ1о^е« в яро^мнш 
крсоо ж дкло!^ и([><.-1ьати досиня пито и- 
вогрпла. Прп Г1гис»1Ш о! кктр% водъ 43^ 
<. т. в ПГ'^о в, х (ф^рр*) пв прА^игъвв* 
рсху к тппст^л сссчлиос >^плямв1«^1лгл<жъ, 
Дд'и^ г«ч-.'К1Л I^^е— Т2$ в^рспс В1л П| 1Я. 
<109Л ийи). иъ «(рхопыа^ с»шъ В. п- 
т^тъ съ СВ, вл 3' я Ю9„ в »т4н» с» С А 
Ю., ОГ1Е11 огпЕЛопдясь ВЪ 3. Оп ястотвв 
ДА Нючдла ви^г1(с р^кв 6 фуг, 9Х й^рот» 
4 отсюда хо уиъл 171 ф^т.:сул'^-1^л^^гай все- 
вохпо йл Д11итяягзи}1] ЗТС е. до Вйадвшя ВЪ 
и«« р. Тмряы- 1Ькрх11»с1ь 1^1[-_-ил-.каГ'аСвс- 

СЦЙОП 49Ш ». М^. ВДВ МТ44,-4 ВЯ. ЯЯ. 

(903,5в ха. Я.). 

Ср. Мялдсвдорфъ, *Пттс(псстгт1с п» С1||грь 
в ВосТФсъ СвФври» {1^15<^ г.); <Тртди Св^^ир 
<!ю| Эк«п<^явп1]| 1!»иир. Русогою Г»грп+вч, 
оСщ.» (1^68 го; *1'1лтйякъ 11мпер, Гг'-гьлт 
Г^бггпфвчгсваю ОШ>-<пм* {\&ЬВт..т. Ххих 
Ф. Шпорпг, сР^1сс1я дшьплгФ Востова* <1в6& 
г); II. СтрикАши^Га, «11?часдсв1« В«вср1В< 
Р[)гс1Яск. 1Ь«ор1я» (1йе& г-Ь Л Ш, 

Б^грш«^\йсл> Ваг;а)— пяслгрдло Р^г■с<^в, 
рпд ЦТ 1Тба г, ^ йъ 1810 г. 1*Ъ 17'Т г. Ь. 

^ыиси!^ ;чате7Ь()|ри1тузскоА тивиа.:111г, п&сгу- 
пвлъ гтп1)рпоро1Г* въ сею Пете о Тлгвшс^а!*, 
бит Мчави, |вг&яъ пут^^агесловоп м!- 
лг1 п> «оовяв воазеплявипяв 04 Рмс11 ■ 
КгропЪ я св»в ра«ч&гд^п1я 4ля>спдг яъ сив* 
ира1г чОЬвог^аиоон ^^ш т^шевг ваг 1в Нв»- 

?Г1)&.с> (Ьиря-т 17№;й-о вяд,, въ Мастрл1т1, 

1Т^7}. Съ 1787 Г- Л>' ЭаиРМИТ^ ВМ'Лру ЯлЮ- 
вдтпяв вг 4ор11ПС1П>В 11о<ппа№ авшя1в. 

Б^рмс (Вссг^сг, ]пс (^а) - пйвбодиюв 
«исра въ байс&№1|]& р1кп Роис^, иахслвтея аЯ 
сисот* 257 йот. ев^гь уроиз^мг исрв, в^^ 
10 кдлом'ттрк к> ои1^р7 отъ Ши&^ря. вь 
4рл»гц. д^п,\рт- Сш^Ч!.. ч^'яду' оКпиа пръ 
№|п<-дк1-111п (Мптк! йЕг С1ка1) м ^1оаъ-1#'»- 
Шараиг (СЬ:1гчй1): вч^.сп* 17 иг. въ шту, 
дс !^ лг шарши-, :1Ц11ияа«гг илогеидь |№ » 
ВС. кн., А муЬии^ъ достигиотг "и ястров%. 
Ч^^^зг 01]{*^||) прототпогь р1вв Лея<«ц 69- 
торм РПП1;^:п. вь отфро с% гащ (г, выш шъ 
сЬиораой «го члстя^ йлисп«тся,п(ки □&;р«1ФтН 



Вуглж 



29 



д*<:й1!ар^ сг 1?<?1к^. Кап й«7*т 

Ш1]г|ал«с11 00 о&от коип^г ом^ «•■л^^ 
«а*кт11>п о ток^н что ого «аоро лишкио 
■оиа-то юроэло сбдинг» аюшиь. ДкаиА 
вйр«п ■ис'кп, >рпг ж сяилсп, а жрюиар ш 
мгорону тянется пйЫ М^ш» Охассво! жм. 
дврч арШ№Тй0Л11«п 14^яистр> 1г1аность сг 
■■«од^ц^цми, К116П1ЛМС хюолхй ■ ратями 
шш|ик«ъ. КрокЬ 1г1ст«ч1А Л^Вт)>ж«, по 

ШТврОМу ■«1вАЯ« СШО« ОМрС« иШ берегу «Г1> 

СпвЫх арпгт&я» Р<1г( 4» Р(14г, №.иу11:ля п 
отггоищ^гг п. 1';* от. &тг о?лрп ж^л^ШБов 

&7ржй Ш'Л^ ВайГ];«1) — соврея«иаи1 
^рпнау^м!! ^|)(тт11к-г ■ р4»»нл^гь, дооткши) 
[ритом пиЬста^^^-тн сппнхп пстологачоси' 
шш ршонлк*. рсалд1'л рь Лкик^ъ жь 16У1Т., 
сл^шпл% яп\т ш% Каа\о Ллл Никое Е1ф10« п 
ПлыжЬ^ мй^■реIт1V?|| кЕосоетпт!. сабя т[лч^ 
сен фио1ос11, по всп>ркбраси1. лнгнсткЕу 
жотлллсн яит«р&т^(1К0й крнпнсЬ, поШо я р»- 
шлму. Нлчал п«гпп< » <Е«тм 49 Т^ч\ 
Мдм и » и вг *Уопт. Ип^нв», 11.1д«&п 'РаЕ1^- 

аж^Ъ ■« ^жтератчрко^ попрмгир, пидойпо яца- 
Г■■ъ^^|7гииъ |]фллЕ1;^К1гт ипг^атрлш-, гьн!- 

--тех '1а \'|в |а(]и1й(в>(1@7&).<1-:ив||(]в7$Х 
а1ля Ачеа\* П™}> даг|«ъ ит^нмись два 
тв«А#п> крктпчлгяап агюдовг: гКпш^я |]п ряр 
йокм1о сопигаригн!!»* (1^1 ' «Т^питгаш 

пчмжн^ «тсыъ порч«с1В1> В^ркв обр«- 
<а||1Ю.9пи тЪмм'Л* (иршт, ^ук^лхя оЕр&пл 
о^р•д^^«^ись впмнЬ еъ его цосл^^в- 

ФВОН рШЧЛр0Л1иЯ0СТЬЮ,С1;<П7111,их«аЯЬ, ппы- 

пшпашть я я» особеняш^л и рнстрл.с1 1^1111 ко 

ЯееЯТяе1С10:гп*на1111;^д«1иаи|<1йГ.. <Е^зАЬ|1е 

р11нямбо41| СIфивII^^^> V^ \л^и^ь &^^^x.^,^^ Тш 
рысж«трШ1итъ ы&сь ткдъ иъ ковЪйшнль 
&1С«1е1г1, я1р«:о1ар11«ако югори» их; >"М' 
бОк11« биикс я ксторые окиия пи него ос' 
ар су цд сдАЯ ВОй еаЫи!!.-- !^ки шриися я& 
М«» Бои^ц аж^оныи еъ котирояг лышжп 
€|«стя1а1> »гх>хЪ| юосьнщеж&ыВ йшЪацешк'Чч 
тяорчостот *огор«4РЬ:агя1^цюА1<> ОгмчсюБ^ 
яди110»и^-с1рз11иг»а(1сь чрстяевпостя съ 
лмспаялш'мг л о<лЛ^ю иасгойчйоость олалми» 
ЯШММ14Г0 чо1ол1и1 с[]асо5а№:тв п неоосро;!- 
сгаопюят <«С4&дл[1]рп 1 ирцслмгф лши 
•«ей юккт несший» орпнимЬляъ. Оп 
Р«ашя асртш!* кь В]ра< ярвсгосрятвчФСид 
яшмоваосп % пшущ м|1«»къ дллотш- 
ППЪ| КФТорша оп яапорпеш п фво- 
со^ оар«1ы:1< гго ияъ «рясао»яси1о |1», 
в*сна итсдлй1?ит]14« я мкт! С1 т1я> си- 
мвтрит>«1ЯОторов и«чоп шкл оояормЪяяо 
■ь риичпнш фсфммгг «!«>■ ■ 1сдт Е4съ 
п в&ииаа1ийюп4;сь*сЬфор1иг,«оТнШ1ии 
и ох«о1>. Огъ Т>11л Б> миспом|Ъ яя- 
ря41| симъ ула, ■^вктаы* мрвми жяши 






ЯЯ— ЯСР8Я0« 4<|[»>1>Я0&^В0 о яороп п дрФ 

яап<1>дп(.^р]Г| Го1тк;р111гъ, Леи. до.Тм», «яъ 
т1р[илотг яио :1иачйи1й. к^гд яроюсюляо 
ось ооиждй^п^ Н^нйадъшсо х^ млчмЫ ш»\ 
юслх^ий 1фа]№Я1тшвп аокаЛшд ли В'^рЖ9 
шАеп Скшщ ^р^пыяV IюсI1и»1тс^»яV 
«огорхгс оиг <ойв сч«т«»гъ. 

С^ 19^г. Б.оти«т(л^р|^NVущАст1Е^|^>ор>яя- 
я^; п т1п поръ пояоято!. «ГсипНа Епшелф>, 

Согвыи*. сНеоАопямк (1(^»)| <ь> ^^йс^р1«» 

Пе(95»], <Соеиг114) Г>>шт^> в въ яосмЬлям вреяя 
гРЬ7«1о1ог1(|^ви[11^лг> ■ 'Раки]8». В*1с1хъ 

(взоии яаЛЛш1Х1| в притоап яиОогЪо па* 
кап отт^алая\ хаит чсдоойчквяго еорхЗД 
виобщй я ждисхиги иъ чаавооя. Г«ров1№ 
^аняъъ В. ры4враот» почтя ■■:кз х>чи1«иио 

КНЗЯЬ ШЛОв »ТОГО круп, ■УК»171ПЛЯ ОИЪ 

яят«р1Адиги1ъ мАсп я я* тржтшци ж«- 
мевяихг сяП| м ^Зорьб^ ^^ огц1«|^тм1пх1||о. Со- 
11в оосшшия чтяству ■ |15&сп1.-т(е1<>.-гу в 
арвх1гг&ия«п &)1М слтчяовъ ^п^т&ьиостл 
огн'кШвн^й, Кр1>я*1 г)Го, е.. Ц'^ряг^и ву Гонг- 
р1»1> в хругях!. апглтшлп-яртнплиъ П1, что 
пмь и[ии[1Т1'т.1'л1поцг (III ЫЫоь (ирв1гтрсиг*1(т 
яъ яА1саиь ^г-РХА^теимтияг «сщиинъ^^сьнъ 
— пиицичн&ь прнкр&снжго рй в&Ъхъ «го ирояя* 
д4ЕI^Ап в съ пквяъ ■№ 1т:Аи1Шн1«вы ияв- 
ик«яълЬтоп№:ияв1етъ|1оаошатвобспи1131тт А 

Пп:фпаНОГТЯ 11В8ШНП1 Т^ЯЛПВ, КйКЪ а гк^шп- 
41^1011 а>ГТ[ШП1в гсромпя яя ярвтячсся1й яо- 
ягнгь ялшл- Тела рсняшоЕгь В- -* 1СГрЫ|С1Я 
люС^^V^, кц:ори4 ^пь яюх^игетъ съ 1цц>пя1и^ 
га1ыосп& всшаою в сыочвоскыФйавтош. 
Саян» мнЪч&тмыш; вувтоап отяошЫя вп 
рожшшлъ Б).'— 1Спшв |1'1ипоиг>,4Ини1)пцок> я 
сОЬс1р](;»^ 1Н осраомя герпввя, ёлспа Ша- 
лсль — ЛЬГОТНА ЧI=^о>кяя» 4ово^ияявго ряару- 
[1111кц1!й слх\Л шнивш ДО огряцвии нраа- 
ат11а]|ЕЕ1>й оти Ьгсг1№Н1№(.та ^л саш 1}1л:131]лв я 
хч и<7Д»А:о 1Шй1111циж4(;тицсвгцив1> 4«а«ти 
Л)шя уд11Д1И1ъ лк4с1-Овяоо<1адяй>т^Кдоят, 
ио Лп^чв >ъ С01:тмя1я 11ая«<[ята «а я яо 
пЬрл вь чвоотт яолодо! жлпщщти Елеяа, 
иокяпп^л, нстагь ому «обрололшыяь ВЯАо- 
н1еяц 1111найЛЛЕ<>аь №ГТФ|«10 яилОТСЯ 1Я>ЯЯ> 
обря^^ль 1Л1ъ ишг. Э1-Л тл1ль ьыаиамп яя 
йояг С1рвш^^<и 1Х1^ао1^, вскрйИвАя 1П4га>с- 
а1л совктв в пя10В1-и« ввыяоа састрило!* 
я» ч»'>№Ъчост11г. Опя атврашмкяв^ Е^сяг^, 
всиргыивисгг у вел цмцсв!»— я ояя про* 
ии^тп. сш. II во т^зЕо зрЬлвшо чужого С1рЯ> 
дои^я (ел яуяи) ирвцолятя яъ воват!» оН 
встаноо- хгвст1Явао| «влив. Рояввя ятотъ 
ЯЯЫ01СЯ* ТЯЯВЯ1 ойраМ1П| встор1<§ яскуш«в1я 
жвт дут. очаствашпси <хрмшу1«як^11ъ 
«иолвоом^' ^^ аыияюлщъ в Фефстр&спияъ 
вожояъ яя41вэа р&свриоаетъ яоо лшъ* вя 
вотора! ооарислА жяаяь шив!, хяшшвигь 
ямааь Юввл гевврвя совраямвыо, омж- 
вшъ во шоо! Есвяололв гяоаш. виясавяя 
яг пояя 00 вствп! :^т<<лц1^^ пролшъ'иа^в. 
Ц«ятр> рояавн— «са^гстля в№лшлц&» <М юо 
ДВогёвсвХ яоецЬо ияятяя «уаиояъ «яяо! 
себя я свеаЛ врясош. Ояа яяртя п я^м* 



30 



Бурзев— Бтрхвл 



I 



шт-«о«Г4^ ксторпг) сйй отчяств »оС|т, по 
м1иаА рпдп пооиши псопохоасоА ей до тега 
|М1»1апп«сю>Л лх^йи. л в« роли его слно^'о. 
Д|!|гоЯ т1!п-1' рктлЪиноВ бСФпрайцаЕШоВ ХЧ' 

выкъ иинэсап. олг левого со4л до ясп&ю 
ао1А1и»и лли ж |рллй соосА &взлл, ссойй 
ю5ий хь лрсап|ми}КОй лт. жопщ1я1; ио иг 
дгяА ем и^ть IЮ^о«»'иы^и1Ъ »Ъроа&Н1Л в 
] йЪкдекЬВ^в^прсшршмСд, оыъ съошшп С1к- 
д№тра<т1спъС11и№П*&Нх14 ■&КЫ1С0 пяяааА- 
Д4«п агоарао^вФВги лпчпоспк Лрклчгпро^ 

тижоСароп Дефиржж, другь М-ше МогМез. 
дшхчявлюшЛ ел туи^ти > 6р4дд1&1^ш. ВсЬ 

» «V Д5^1д% юлодвивъ, рисчвпвашгъ аго- 

ЙОЛГОЖЕО Оо1М(тго юифорп- 1ТЭ«&А« М-шс 

Могггсл сто ио шилтАп; вг риигр&вшвАси 
1р4Мк снгг т вс11ъ ушспкт«1дт счвпвтг 
0(|6« тФи1« сч^сгхяшмъ, тагъ ккп оп 
троб^еть СП хвзаа 1вшь ком4!»пу1гл, л оп-лп- 
Фовоаци — шио фвзвчос»:гй краа>ти, пг то 
Номя Ккгъ дртг^о т*р1и»ся 1ажьк> жлзид, 
а* буд^и въ састыш1х удию «е в:^ сиоего 
втш(^пювсш:я, 

«кг — ПШГОЛЬВОСТЬ ЛвЛЛНЗЯ. 1'СаЖД04 «З'ПСТ^ 

во ачаттжирз'отсд ^лл\ Л! сскзкаллою ото- 
41; ц11и4 стришси поси^игсзии ршсмотрЬ- 
Шк> вС!Ът% рЛ1и4>о&рАЦ[ик1' иричинъ. аой^д&В' 
аагъ М-ш« Мсгйаев, не п^йа Р^ми. пэлеь- 
ч&ть йлу СЁВдшЬг, Ш1Ш описями слпж|[11го 
чуасгяв., хоЕ^^ров вл'>и'-> 1к. Ла^т* к^ Кй1бГ11к. 
{(а В., ткимт1^А>1- о^ Стзидмя свлу лги< 

ДЮк, РИйСЪ И!» гнои Г1рС|13иОД1'1П11 йлпиА ис!- 

тт, пимпкипаикий, [ювадмыону, ; рр- 
«С1» роядмЛ'-пову а ы. осоОвяворти у Дг>_ 
сто«|^^'Зго. Ыи говоренъ л тявъ ни, г^И^ав 

(10 Г4 &>аШ-ШкСв ЪПП1Л1П4, Т, «). лрпК1оН01|11Г 
ОрАДЬ СТрЯДПЛ1<чУ1< ■ Л1р1' В> «ГО очястцта)^- 
1фВ СВЛ)^ ^'0 ЧйрТА Т^о ГСиГДД 01'1:рР|[|иГЯ у 

1>ур:1«— вг «Сптс (1'лш1эиг>. напр. оя* со- 
(мгЬнъ д1ли1а и коль'Оиирн.шим дм Ффикт* 

1к^ипрл2И1*гк пнъ в1рятъ ы, салг^^китгпппг»' 
ваяй чмоиил в кт^!^ сродспгъ ди лрг^^л^ 
вш|1я ]1& иь кл^ий, ТиорЫ вмвр&чукшмй 
сови гтр^11ши1а у ц^го вйв1явя в«ви&: по оаъ 
вс191вненъ в слжобытот вавъ воривстъ ы. 
«0|ас1рЫ, вик]лши«и1> 111къ «ноге шуну при 

СВОМП □аД>1СЛ1»1. Ль ЛоМЪ|кОКПЛ4кП,|г||17&вГЬ 

7тво;|длга>ьпо ииирдо^ ийь цгл1гсгш'Н1ШСТ1Г 

теорий. 0*П| |1|КШ>СТБр13Хи1ЛЪ ЯиДиЛ-ЛЪ 17ТЬ л> 

ишаиго смтвцпид в 01^ яюиашц и^д||а^^и- 
пигося сповцв СХДДИ1 тш^>Ео ддя дйча«го Лм- 
ГОСоспишТя. «В^млрк), вооюхрн пп крушпао 
миюсгягк!, ваизпАОть юрнчям^» стр^хл^^а- 
сп а»тор1 уарлч^ииь лли йг-.иушнаиъ ыа- 

^чАО'лрЕшавФЛВкиъ учоогв. 11|^с^К1нлд кансл 
|урА« <^ии1. ри1с1а*, Дь^ню'^лсп вксюдьхи 
рвхяАюаъ оъ писглс! пенен* палшвихъ в 
тоикм»; «сйСсвв« вопкчеоъ рдэлйп «СГд 



1Явох 



$&1пЬ, гд1 К ойпаруиамп иуФововвви!* 
хскгсспв в раапихъ сдроаеАеон цужмвУ' 
1т проалпел^^пдй Ып^во ал руесвол! о. 
В№1и01ся: «Лвдрэ К'>ри«лл> иСвв^рп, ВЬсь 
пнп», \т, 1 -8); *и Тт]^п^«' (<С*в.В*ст>, 

I ,4 7): 431, сЬглхь ДЖВ» <'1Ш1иД&Г«1Ь>, ^^•Я» 
1—3? а1В <Лож1.* 1-С1л. УЬ:гаакт.>, 139?. 

' I— в);40'|дрвв (сир'?хо1:1Гг^1^асй1'^<ог1и. ^тжи 
[> »цА1ио1ав1са ввсишягъ вашего в| 
п 1;111Еигт«рвствво» Жшя Л^могрв, 
Э. Н^тсп&д, СлЛ,, 1№Ё[1: ■Учвмш- I 
Шстоп», 1дв0, 4, в в 7); «ЛЛ1&. ~ 
етвсаовЯ рвасаиг» («1>усо|1и Иис11>, 
иу; «Сердце Жокщяш! (|С*в. КЬсг,». кч 
«Оп^ркв 11ариж<:1^81Ъ вр»опъ» ^СоА^^нШ); с 

ЙГО роМ&В1 <Ь« Ш»С1р1в1 О0ЛВЛС<1Ъ КйСС41и» 

ст«тоВ^ исжду прачвжг вгт «ВЬ^тивхк Евро< 

пи* <1№иг, ^ 10), €!1аг1Т№в1 Д<ГврАГ«ри1, 

1Над11г> я 4Рг^>гки1> Вкдо»остша(1б1>и г 
[тглпи и. к. 1Ги).!1йЛ|?В'ГВ»то)- А В. 

ВЬ .'кОЕ1« 1711; Г>Х& I у1Г<нръ 17^9 Г1>Л«. 0| 

осноАЛЛЪ во '1'|1ЯП1;1я п^^врипяриря гижсли 
вдэ1ъ орва1>диАя)а впаинрахв^шху!» кчл 
дошядов. иЬучв» крвдмчФсЮл паукв, ов1 
саячи& сдЪлии и1юкатозп, во ксдше ва- 
Ааяпу1^?л аойул1Да его Я«рв1т1 въ во<жвуш 
сд^-ж&у, в чдрогь вФкотороФВрешв лт, бип »- 
зпм^аъ натиьнввонъ ти«р1>схлЯ ввяд^и!! 
еъ ЛЮяК Слооя в^ яопиг'рш, В, вогучяп 

гтц11ХИкко»п., Тагл* по *1'р1к11Ц1м встеркнярм» 
«|^у1^стиг) Л4 «испшддио пяуяв в бша 9МЯ- 
псиг 1|'<г?и1д?вию Епярдятм10В%. Вфи »та, & 
гнерд* |11111а1':в «уч1т грв'джятм п*т*ря»|р» 

ВОВ НПуЛИ— ВввТ0М1Ю» ПДТ1111Г1И ■ гв1*(*иу. в 
уСП1дЪЕг »Т01П Пуи1 ПОМЛЩЙ ][|ШаП1Г1ГГПП) т»- 

ртрг* Пйпто, по]ЯЯКМ(1В|Ш1П его гси^пе (л 
ц'|^двавпо1>. Па ходппастну в , Сило отярига 

VI 17В31 г. П Д]оп1 I^ирI]1М} иъ К|-рС|1:1 1>т* 

ригшрво« учйДащ^^ чпг^ров. спустя ^ п»дн, 
и^иучшо 1тазряпк1» «корпяяпгмго». Фрйвщу» 

поооо фрЕиисопх, В1Лаг> г» г*-яг Еурхпя 
Г11.М1. игии^слг гр|г('ригни1гъ ^вшг^сязюяъ 

|||Г!Л^ К'>Т1<-И111 Л[М.11>ВК Н« Д1^Д!011|СТ Йу е Ь 

IIр^Ч]|\ЧIЕI:1^1||".1^. т- 1 'ретлчг>г&;1Я]-ъ 1 ОрвВП- 
■V. I ;.■ .:.Г ■ 1Т,.1 учЛТ11И«1'-1, ^".'пЧИЛпЯ!* сХсО* 

I т^тМ), л.илпнпг ^п. 1Т4Т г, Сию всглое**- 
т|1П[>г:Г1!ДКП'3 п иолаы) В- ил^Ш'лдъ нь МП 1^ 
■ЕЫшмта 1^Ч|Iрр^?^Iг^I1Ца> (ЕТАО — 43), ЯПВ- 
П1 ЯДВ1ч.1Т'к'1ЬМ(1^ В С|6(|^1руЖ1ВЯЮиШ1 ШЪ 11&* 

лиаьл 0иу т»ж^ сочввов1вцъ; «Кяп воввтъ 
я содг^жать 1С1[111.^^Л», ■Вите^кпиярпсш м- 
1Шипл|*д1|]ю> в знячм1еды1»1«'к чн<:допъ Э§* 
сисакь ио :<иотс*Ёи. з№|У1н:!Ш[>1Чй я в«1(> 
рипврниД иятсмип;). 1и 1ТЬ!| 1^1^ "^ьь 4ит> 
В!;^№1Ч1'я|, л0(^скто^к[I№^ автгрлняриоВ шллли 
(I^ Лл^^^рсЬ. и;^рж1*дл всоь []"Р""'"^-*Т лыв»- 
з|1']1ртияа учч^л1.1чн гплпгп прляспя; аяс1ЛВ 
1:(\> лк1ючаК1Г1> 111. г.1-М\' алпю лрлсоиЪвшаъ 
11!кйд№Лг-Б1Л. Иль сш ('.О *^ И И р Л [В [1акйадЫ11а151> 
тшкяя!^ ^полулинпг.'Т!': «1|а11« 1^9 1л соа^г* 
Шя11оа 4.'Д1в111-игв ЛцсЬе:^^!» (1761)], МлвЪйпе 
ЫН1ЧВ1110 ВАЬ^ГЬ «1ь грлктлп О ч^ж% ропопп 



Б»пк1ясш1— Б>гй 



31 



етт^ ютсрея Лъа% |гъ тл щ^^л еще кио 

шрвжеко! 1 Спригксиой ^^и1Л><1й влугк 

д< л* 

XVIII о. Олкг>|'1)Л<'РИАЩ1|пбр1ТЪ ПИЛНОСТЬ 

« всклг ссБя&гъ 1д41т1^и\ шряг п>гтоиггт||| 
Лжтии. 0ь 1Твй г а^ддии иг 11|1т1а1г1 *7.с- 

яШлпи, соогилевлов В,, 1хггарыВ у1Е«1>ъ зялъа 
гаи ш ^>тпг01 1п» 17йЛ г. /Л X 

цАпсМД и|]цсг1., 1^р<4^'^'<^^Р^ к111иБоат1П1 ^пи* 

&41«Т<^Ь 10Е№} о»о1&ш] г0&аои4]01ге1а1> (и|1В- 
км^ 184)). 4^ук11|1 РГП1ГА с)1г11аеф) Ггво- 

срошЬ ф[1ЛН1ша Кр^ц^ниаг} (1^б'1814Ь 
ПрОСТОв Б. Л1Ж <.*?йиъ ^§1лм1«) зллЬлшь 

день* ЛарвЛНСЪч л ^ТрАТА-фоС^ТЪ-^^Л' 
Е<т| дс ХУ^ЛЬ (С4. аП и.К //. ф. в. 

сше .иоарамшт ао Фрдмих, ь^ж р> Уеую 
■ Втйаса» ши!: 5ТЗ«1 «цме! (1966). 
Въ Б. 1>1с1каъ№> сздоппмхъ, амопавытк 
вроаодочли» « 1117»» фо^Зрввск гсфюмя 
ировлмдпсд, пдвмилп обриоиъ, ^мччп^^ 
вепкоо, я^ллжь ■ схотмп!. СоороюнаФрап- 
м-лртесшй воВвч еъ Б. созивп окдъ ^ч- 
ИЯ1мй1 ЖАЯ •о«аиы1г ниобнооп!. и1^- 
тес «рсФВ&п, сушов^гиВ втлъ, иротвиш- 
чмяи пкоап, Лра1г:я1лся1и1 «рпюц|11сяи 
шооп к д|^ Еропк того, оъ & пгЪтся: 
1Г1«впдд смошАрп. т^псвьски ипсгвтггг, 
Iа««^, ■тб'в^и ^«л1от«к& С1 20000 ю- 
МОП, &4<ко1Ыю тч«аи» о&юествъ. ятм1 8 
пюъ.Вг{«1— ||1ао11реСшав1е«р11оа1СБопж. 
■рсфгкя, йорпуснап) коишывръ оосляШоп^ 
1ДГФ ■ тфрюмго <тдс1л; рсишяАД|ишмлХ1 

^^Л 1!А14Т1. ПОСХ^ККО ■01Д11ВГ11ТТ* Т{Ти СТЯ^ 

ТТЛ]. В^ Б. С[}1ра11ж1осъ хаохо млчиыьшдхг 
пиигаоовъ ср(дас111м«»го кскусстм: ки«- 
д^миий с&бАръ Св11тъ-дп«ша« досгроавШйД 

■11 а кАрпкг «а спи! ((^дтт 1эъ краев- 
«ижшзпн нерпе! ФраипДв); ял^^'оз» &рк|с1Г1 

«••Ш (ыш ршинг» сралсАлащ^ии. Бгржъ 
«•рсог ьч^и1р|»вв11, бьцгвЬвогм Т>РШМ' 
аи«г п одлаш т «о&иШивхъ горолап 
ГжиШ. :]ол1. в>то[гс|гъ Ати1си[а; пАпою» 
4000О жвт.; &^ ^:^ г. до Р. X. Ьил\ ашосшп 
Ю11а1г1 ЦеА1р|.'яц мНаъ сдишп опзпцсй 
о(1Асга Л^ил^пА рЛшх ЕН ореии >1и Б. 
бшъ гдив14вг :с>род«1п провввшн Бсфр» в 

тож1. Ырл корожЪ Кор«& УЛ, гул. тясш 
■0111. ооо вмФишшке ло^. Ви воа^йомО 

1М>1Ъ п 1Ы14 г. авамопкш! пожпчссв^! 

но дйлт о »ись>1Ь оов^шШ 1348 г. 



кррпп <^9I^^Iп«, въ ч^.ть пеапошг, врАЧЖ 
Б^ р4>ЛV вес7В1ис1в1г Д4ренАеъ пV со»»!* 
стоа Витгйол»». Сап В. ^тп11Г«гь Ь.$жг- 
тргбляотсп вип> ср|»х^па для 1М1вада1!л рвш 

СрОДЯХу ^V НПЛЪ Ер^ВКиХЦ СНКружИ 1НКС9' 

гЫгь и яригтлпачрсшгп ггрл*1ч1я, » »яутрв 
3'*|(*Нп11лг11-Х1Я1тип п» с■^йигт^^щ1. г-тройя»1»1ГЪ, 
кугкппт,. Ящтлп! сва<м ндппянидптт. ^лп*!* 

вура«|имвгп (Виг»«г№^ве)-*^м|еВство 

ДЁ^и^ыI^]'^ трпивчесвегь ра<л^141Й. иясчнти* 
кк»'!;^!) пкош 1йп 1.11лг>Т1\. Бпи^кГвввлпю ви- 

Сколи я б^шличи, вп1«ц№тг1111чссшв орв* 

Й;р«~Б}р1'й циыв&епл а}Ф«1Пк, влсгсмъ- 
%л оииЕи!, что прV1ста^^Iвтъ овасвосгьив 
сзюицства, юн^етъ ел вырываотъ сь вор- 
яекъ 1вр«»14 в т. л; скорость тшз^го в!^ 
1Лик11>Л1тпи4) прввпяшоп сшшо 31 кетр. въ 
гекдил} ВДВ ьь кк. въ Чйск В]|й1, 11й(шла^ 
гаи^ вг вА»яъ-лв'1и1|ЬсгЪ»е111В,<оаш1МТъ 
въ ба^ьшI1и^твЬ атчвевь ч^^с» огроиввп) 
ии1р| въ вЪскшмш сот^ В1Л<-3(1?:ровг п д]^ 
^к1р1 Таи!^ вн1|11г яшякпгл |[д ■«! аваиЪ 
.ч1к >свиэч«я1с«ь п1Бсти|1)1и7> мЪсгъ т|0|1хч«- 
сввхг стриъ Всвго лчшо вцчмш мы<1и 
йтрь ;п1рош1Ы» сгрлвъ в то сривжтедъш 

ВА^№ВЯО, бЛМ1Вр1 Е1рВКЬвС1||А СеобйП КФГОЛЯ* 

ииж1Ч&юши«ся в> сраввспи ол№>1|«ж<вв1еп 
вгЛхкасп!^ ■& зплчвтшьаожь р^ЙовЬ. Вскр* 
рыо >тогь исг^^ъ билъ ирвнтосяъ во Ф11№ 
дЫ прж Депорьс Бъ \$ЬЬ хщ. Ххл тл^тпа 
сраввевЫ, двввыа нйб^1>^ип^1 1&Н1»:лт<4 М 
ооикноводаук гкирафвчеслт» иргт Брвт%п 
йтвп«1%| п кчюрихъ 1и5лика1я оровзве- 
Л*1П|| (с«. М«ТФ0рс40П^ч^сIШ1с^а^п^в1,арячсIа 
(*глСглра ваквое заачевЬ вя1ап; мкотв 
'^лрсгцстра, вши^иснИ в свла вЪтрц тсжве- 
Р«тт|»« ошчаосгь к есАлви. Пглктч '^ «- 
горих^ висога бороза^тр* била *ъ дапв«о 
^^^с1и ^лрпвмомц соед>т»тъ и влртап 1в- 
д1лцв, когзрих цшисвтсй 1вв1аз1в рав- 
пихг Т11РТ'^^^^'^ всглтха ив лаш\яча 
раввихъ двива^Г на взибаракв, Ц«- 
л^гижыл теяахъ оСро^ом-ь шлут д>>сжтг ва^ 
ат1е«атво|»01ог1Ч4оа«хт. оллооромов 
[||11г иШт чшпс, оввовтлчссавхъ сарта. 
Сппоиигч^нЬл варты саагааи№сд с^икО' 
асаоо 1ЛЯ 7 глл, утро, вв«глд хм V «с, в«- 
>|?ра. рДж ям 1 «с- Ава (въ >п мал щг 
бЕоивниспЬ иепора1'}П1Ч<сввп ^гаша Ев- 

С1грМ1згпянгм а1А»>Д11ПЫ] аахддга хлй. 
сЬаыл (угр'миил в Ав1«рп1а^ и^и 04- 
чат^^^^сА врв <Мст4юро14пч«СЕ«ха Вком^ 
тп]1^>т аид^а^аоць Гашпо! Фа1вчо?»а о^ 
4'^р194Т'>р1оО. иаа&оЛв ооцюбвия вдрти, охаа* 
тиршиид бодифо ча1сгь сиврдоА Ах«|>л», 
аЪоврвую 5асп Атшигичп^яаго ов««в« I 
Ввросу* ввла1>г(« сошастш) Кфиеияпйсня! 
М01Г0О11алогичваима васптроп ■ Гаяб^р^ 
саа1 н^рссо! «бсшАТОрш (Саг^ 8]оори* 
^»}оап1в11>г«*> чтевасмтсяд^гваъстраяа, 
Т9 див апкъ, аглиств!^ ж^хосткты льЬлл»* 
иИ, свы •т^'1-'Г1л\~' варгъ нова во суяв- 
стауста; коити сосиалени в!»» еддако^Ц- 



« 



п 



Бгра 



I 



лижа п Осп-Ппцп п Люйя (^сл^збпое^^ 

о г»||ог[*11Ч11Г111г жартиг см. пстаШс Си- 
■ оитрчо^хи карти;. И1^1(в)е пвоптк- 

мию па 1П1читшвояг (ДОснк: аОикиооеиио 
оно н-ъ«11.ч1г плкг>, кШаиа оьтша. Нвряе^о- 
и^ряапь иъ {]а1;ир1^д1д«и1а его смуяуПт п|«- 
чвяог р!.гря, которой дуегь 13Т» »1^гтяопв, 
въ 1:от(111сП л\с11«1т14 П1ш ^пт1!шс1и поэдухд 

Солон-*, Ш. К^ЛЯТПСТИ, П1. <1'Тпр0№ 01Ю ИРИЬШГ, 

лиЛ1Л1Ши!>гл <г4(;С['Т11к'иъ ерищ^пЫ 1е|!и около 
оси: РТн с^В1>|ккс.мъ агмушв^и* стиореп!» гро!^- 
юдятг дпрш, аггюжнпи'ь п1|1вг1|прглт1ол»г*я 

1П|^!Гс|-1г.п] гил1рп111лт пл (ЕапраиплСо сь 

аолг цмеж'пъ 1ио1|4 Бг-Гго-^Ви^о г Цир Вв1Ь1« 
<С№П1|]1ея КепЛца», 1в&ТгХХУ). Изобары <1бе а- 

И^x'^^^р^ Г1('|-тт1»*в, П1< (1"пт5миьш||| части испо- 
риъъммгспл Ггпр(1игтгр.\:1|[лчмтт*1иип|1В)и, ч1«ъ 

Аярокгт|шч1^|:к1Г1:, кипив^вюкк и ценгриьыыи 
Чйсгн шь — б11рим»тр« чргкмйн шиннпу- 

частил воаду^л т. оГглтя бп1Х1ЩГ1Грпчпскпгз 
Аиьйя^ла ]1]^11;пгтгл, слеплено ;1»Ы111} Б|?Ло1.- 

(■ПЛОШШСЬ иЪсъш-ки въ С1;|^а^}. Огклси^ик' 
въ шимоп &одушар1в ароисх^лигт. оъ (цпч 
стороа]г. по псдпчния «га ^«ипч; 1 ь рл:1л»ч[|л. 
ИАСЛ'ЬлоеваЬ ^ В. Шпигдлг-рд ипк^линп^Пр, 
по оъ Гисс[ц она [грийлаясглпо роипа ^^ 

СотАЙ'гкио л^\1Яг» иг «Мйтс^ро.т. Сборник!», 
алЛие. Лих Плрьь 1^Р&. г. \11). В^ЬлгпЛе 
Й1С1Г0, йокртгь <;пр0111трнчос1ЛП1 штпжумл 

со>»9 стр^^ли съ сЬпФриоиъ пш^ша- 
р1я ж по лпиж^111)о гй— п-ъ г-жиохъ, Та- 
кЫ 1!1111>«оСра]ы11л ле1р:кп]11л 1^акртг> баро- 

СьдоОтс. П1>й)(Л1С1 цпдыбл-ть иижюп^кглн. Ъь 
Щ1КЛ01Г1, кшгъ попаз1лы лэ^^вкяоидгил Тут- 
бсрга а Мопл. лбпжсп!^ воэл;шйих1> чдпвиг 

прСй«<длтг пряС^1В«тм1110 по К11ипиИ1> 

ваэщЕ^^уышт лй1аря|1П11^гс11гм1 со^врилязт 
(ив!Лл?гк (|1 МоЬп, 1К111|1га зиг 1ся шоиуС' 

к1ст1:. Цниопи, |.рои1 ^ращат^лдпмслсилс- 

131Я, ОБЛДВЮТЪОЩОЛОСТХПЛТ^^Л'Г^МШ.н чтл Л^ГКС! 

П1ИВ лля п^яодкия'ь двсЛ паа^щдг. Оь унЬ- 

посгуп&гвдиюо диаж^ВЕО дшиоыохгь проис!^ 
дить вообщ* гдоорв, яъ вистоку, хстя еду- 
члкгТСй лсв&овЫ в по ^упмп. аОСрАМОВЕЛА. 
Р1в№ всего онв лввжп^ ПТ| зввит* Зв ве- 
ГелшжеЩон) иг вс^г^ уА«2и1с вроот1дв7Ь1 



если в:п Юрту пал«^в п^та шти Лояучлытл 
оСрпанив ГЕДЪ! бопш?!^ частьп «то врввш- 

ЕГЛЛЛ Л 11ССТ<0ВТ, В11ПГЛ& ЭТУ ЦФриЛ ^ ВОД!- 

тлии 1т:1П1Ал11Вт виагм еп1 вх^стг пнд1к по- 
'л-ль в орзч, 11'В. I. В. Штшлкт^. <Лпв 
пииоЕювь вг 111(роаЬ, арвдоАе14Е'.* кг «м«т. 
Бп*л. Главв. Фвэ^ Ой^>, 1вТ8 г.: 3, Е. 1с1«тц 
'Иугв 1|;яппя?№1^ пъ ?псе\я*, 'М>>туор. Сбог- 

явп.>, ТН№^, П Н, (>1»Х119В<ГКШ, сПрв цди!^ 

илвг В1- Рй1^1^11Г)т 1Мгто1>р^ Смртим, 18&; 
Кл[1ея1эпг:х.1П, «Пут9 ивххмювг т. РосОв», 

*МСТТор. СОорпикъ», 1<Й9), СвОрОСТг двяж**!* 

К»ис»<у1Л гхк^кл |;пивчя&. Оп11Евав«ана въ 
супв онв ггротскхт» свою АйО вввон . т, г. 

ПрВбДВТВТ^ЛЬЯП рсЦСГОЛЩр, рдл;1П19 рвЯЛФВШ» 

оп Ллтор'^ургй ло ЯГогипи, ^вппп Д1пнмв1# 

ЧЛЛСВ, ИО Ц111и1ИИ. ]|1 срив Ц^Нцо^ЯЛ ржА- 

гтомнКа раеио!» ]в№ кядсмл но ицриви В 
глучйв, когля саъ некоторое вреяя, 
нккодько ггзт<1К\, С10втъ вя нЪстЬ 

1АвЭ; тпкяя л. И- Ври^н^^кч <1^1рЬ1 
Сур1Г1). ГИ1,1 ||1'ТрЯ в»всвгъ оть 
дв111е1г111 вг явухъ Г1Ч1и1Ъ, [гтстидщлкг 
спъ др)1т1П на 1?двв11е; р)ыС1Х1вни Я1В гр; 
дКипта. 1^тч оАь'вноа^^ла» виртитюгьвъчи- 
явкетрАкь дав1вл[в вв п^иусъ а^вд^лв 
(III ы. Я1В 106 в«рсп>. 

По вви{иовмЕ111В1 Э. Е- Л«Алта, въ 
и! и кппфивтъ гъ сргл1ЕВ1к вмвддЪ 
■риЕсвтЪ Пк 2,0 мм- Ни всЪ ивв^^I1ы, одал 
вв1итъ гавоА гр^11<-нт% с11до8Взг«Аа1> 
вевишоп;! Су[1^к}: съ дртгоВ, спфовы, 
виггь в т»1г-. у К1П1ф^л|| тпл1кип> рив пъ 
двв» дпжс Вк три А()л.[Е^г- ЛткОолы 
д[слп, в с41яс11лти1>ао в павФи^ьо 

в1тры въ влшвхь ^тр^141ль, вап> 

васдЬ1;18Вви лникЛскио вог^ородсгв Кл 
1& Лсл» вадоля1ся въ южво! в юго- 
частвхъ цвкловОч ирлтокь в^ пЪкогорош м^ 
стзлпИ отг цйлтрл (Скшсш 1с15. <2в11всш11 
^^с^ОЕ^^е^^, С1Свс1Ьс11,Г6гМо1«ого]^«*)1вТбг*)| 
ИлиЬлоаанЫ Г. В. Шцввж1«р& ойкаливввсртв, 
•по стллл 4}рЕал о01№:п 9Ь оврооеЛсввп 
длиовв!) виодвтся обиввовсвво вг||ди10* 

ЯП1В 370~ата в». ОГЪ центр*. № 11^П|1ЫВ' 

вой частя вЪтры сдвбые-^ссрс)11спвго ва- 
орввлспи, Сй^а в1тра ввввсвгв ее отг од| 
го только бг1ронгт1||1Ч'^1'1;[и'[} 1'рад^йВТАч во 
те в с^ь 1ру1и1Ъ с[|ак:ор4>11% кекду 
хв ввхвое вв&човк ввЬогь троЛв В( 
зс^пую соБерхлости Пода^впа трея1в р«в|1 
ддл рлэплгп рода лоясрхв&ств- Этвнг 
«сплетая тм обого^т*^^ацо, что ирв 
в та«ь »1 п>АА101тт1> иорскш ^пы 
ноитвпоитадьдихь 1I^1.тоиъ свдьвЪв, ч1т 
»сю. Бъ боЛ|Шваст»% случволъ вымп 
мстрв въ цойтр&дьпоА част! цвхдсша сду1 
АтФрАю <вд|| восдЪииго. Въ свровсйсвоп а1 
кзояахг, сойровослт^ммхъ Сургв\ ивв4а>и 

— 74Э мк^, во биввсл» в вышо я 
ТОО в ииж^ '10(^иввот& восшв рЪдвйк'^ 
ягЕгмпяд 1^исогв вп ввАлюдовшт^й хв~ 
ворг бит, 194 вв. въ ивт^огН-. 1:ращс^ 
НВД1 Шоиввд1е1 Дв дввирв 1^;д1 г. 



Б>гп 



Отжосп^ПЕ^> форт аеиоповь, о клог^Э 
мсжю с]гл*Т1* по фС(1Г| юоб&ръ> ■Т/Л^о- 
мж1в биопА «еропёВсшлп квмоловъ к Лу- 

СВНЖВ, аОПШ», «о очи ВЪ<]0ЛЫ11ЯНСГВЪС1У' 

е1ип опазопч арлч&кь бопшад ос!' прспи 
ббльши ось 1ШЫо№въ сн&ыкц^в^аао ншрш- 

рйзпчиы- При свобмъ обрал^мши лиа обишт 

рМго Д1КТ>ггП1отг ТрОМОИЮЙ 110»<ПП11. Бым- 

шп таМо, чтпкп(ръо1рап1>»тваоЕвропТ' 
Слу^гйстсЛ} чт-:^ П^кдсггг, дйЕ1трг которого оа 
холхтса 1тй ЛП&ЛГЯ1СС10П ооеоик, одпою 
стороямо квс&егабортга Ёорош, в^друкш»— 
б4^№ Со«1р1во11ви1ъ Шп^то»^ Яв№№ лрж 
|ми*и«11 рллшЛрсли. въ цвп&вк обраэтйтсл 
М^римовипий тпоятш миспи в •«Ао! 
еъ тЪп1 вт«рост^пс1т111В итри Тик вторп- 
ст«а«впъ1о шио^аи дсажп^ иЬотороо вра- 
пя вккггА съ Г1&с^1ыат?, д ап1т улаиптв 
оп автъ 1п> стороп^ орпвнъ аер№о тса- 
лжмоотся в доствги^'Гг бплмпвкг рии^пъ. 
Ш пролм^тпЫ п1котораго вр4«с?Е1в пос^обр«' 
мвиш, шогла и-Ьскмисвхг чдсош, а виогл« 
кквмшту с>'Топ, шШш ждие СоШ, 
твэсф«рвоо ми«Е1о в\ двпоовп выри- 

«в обрирзто! вап вмк На охаасЪ овя го- 
рил» свпШв; ■<»П« ж» 1ктуБа1Иг ва е^щ. 
то о011кдол9Яп<> (ад»0*ц11птк я тго прпщогт*!! 

1оваМ1и111Л часп. ооОтгс^^^псСдяглиа, >п 

К>1 «оЪп. (нах« '^). Салима «нытик шг- 
аю УН г,г^г%а^ пщшмовъжу. Ш.гыя\яй1(^^п. 
ЯП* т «ап ци1[л.1Ь('п. ввою Л0 АО мв- дождя 
къ СП*** <и5чнатгл в 6011«. Дпив, «опророж< 
ЛантЬ цнкюяи, РыпкГ1т% авогда стала гя|^ки 
I |фе|дагх1№Д1.лъ:, <т1 рЪк» вакл^оат^ жл- 
б«р№Гтгаввавод»л*7тъикрест]?оста, Т^къйит 
ВШ1рг ВЪТ>МЯП11 ^^^^"^-1 шлАрл^и, гт.^ 1КА0 г. 
Псиа вайч^яъ авпла м<'Л1г1тао лт^игяяпгаго' 
«ягьНАгрлии ккП,1[1ги«^]?д пикаю гиш-явот 
ПЖДЛ, ЧГ) «П[1]1Ц р^.ки лнполвой в РЖЯОЙ 
Гвраш118 «Ы1т;1111я ■»< ае^юк% и з&лнлг 

Ж^жвк! П1»лны. Сваьвая С^ра уьеличнлл 
тпК катори!^ )1 |1'}(}иось «шо т&въ« чш 
ясНагтпТо яягг^пнри^ягь №11л« «иодопь во- 
да, ПС т'^°Ь|!1]^>л г^<т^, :1П1Гг|цзп в пйлрыла 
агжд>] ЛТА11Г1Е1 п1р11Е1. Нлаи^игил ипдт. ана- 
аа-жь д^>и1Л1и)та лри1ги>ллть шкал а В1и1д- 
<га1» тм», 41X1 аЬт|ги виоржавАШа тсчев1м 
ркги эагглржяа 1юйй1а1я аыюип вА Ларе^ 
п*& <см. НквахпШя). 
Пгочлил Г'лмлАЙ пЛпч110<тв Я пгалко«>, 

1<'ДЛ1111'11ъ дтхгта ешчуц, Слд^по рал- 

1а, ок|'укен11ыа «ца1]1^лгь бсоЬе 1]с- 
СI^^^&ааIиьво б<и1е тожпымъ, с1ро- 



боаЬа раврЬокяино сап апсооферы, опрбс- 
шара&1са. К'абогя расш1р1я1л совершается шж 
счегь т^ЕШпы оодадкаюаагФ:а вс^тха» от- 
чего гсвп^рАПР'^ аоиЪхадгс вонваастсв. Во- 
длвой парь, находлшИи г> иосюдлщт 
са^^ТхК лрйАлжастсд агсгспсин [(лсшшЕаШ, 
достагат. гл я ивр^аолагь съ капедьчояаД' 
1Е00 «сст:>мшг. црФ^^ввъ о^лльутсл обдам, 
лождц саЪгъ, я яиоги я гралк 

Таавжъ обрамвгг бтря, бол^шш! сСлачяосгъ 
я ослтка <;т^ обиЕсподошио еиз^тшки гтллл- 
Е1от<. Пс^^Атк) опи сопроаоасхахгтсдтааяФ гро- 
хана ио дэ<]Ддавая1д>га арофи Д. В, Еаос^ 
совсаяго ванбоЛо ебнльшдо оеа^скI в грози 
оь |^пр|)(№1смжъ цкюаахь пд ДЮПХ1 вообаа- 
э^; и(11гтр1ц в чощо ве140 бзял крм г>Лавсп 
[1иплс1ла, ясал; яаобараня 1Ао п 760 ял., а 
па«е аь р11ы< пща^сиирхся аипзгяюляп» 
наоСаръ* Т^а^и1вп>[иахъ оасутастмвавЬга)- 
росхвдеаньт цакдовоаг {Д. В. КлосооасЦВ, 
<Гр(^ 1Ч1СС1Я», 1в8в г.). 

ВсЛдегви т«п>, что оъ поятриаво! чавтя 
цлплоЕюп. поад^ха ра^рЪжеггъ, въ-пяг хйетк, 
ч^р»ъ аотороо 1111иоаъ орохо^двта, явадх)- 
дйотея скачала падаако бароя«тра, а сотою 
плрм|]]ек1<|^ 11&1<я1в барометра ооыввоааяво 
1гочип1№гсд 11 и^ко^рол врй|и до пасттштя 
сяш,[[аго р^грл. опчсчу ясдужята укмаякиь 
ва ирибдихслЫ <^урп в С[Хд1а11»Ш1ап) са яяю 
ноазЕггья. 

0|:^а1ач^а1^ цлклояъц иообща||еяар^вЯ>^- 
яко ао1Ш(плита:(ьЕ1Ы1%; пря«яа «*оп ааих»- 
час^тм аъ гон1^ чтл паслоаяап7^''>а^*1*|''^ 
а1ат11р|;пиг1 АЛО пхг о&риасапи я рвлаМд» 
чЪп НИ коиткасатааъ: аяанио, ПОЯВ01Г ста- 
роаи БодяаФГФ п^ бадьше^асцругоа^-тра- 
я1е давх^щкгФся вомуха о амвую пмар!^ 
яосп м«яиаа, оп«го л^аяйшо бистр1о, а 
г11аовдтадъае л1Ясга1с пкухт* аиш«|110М1яу< 
тиха садъ, оорастаюл^ип <^ ео:1р{стая]ек1 
СЕОрогуа, эяачвгедьиаа. В<гт}лад гъ саеавя 
ш влятяввоть, цягюви абиявововяо осда- 
С|Ья!1тъ * аеяора 1Н1Ч«Э4П1Ъ. Что ха^япо! 
:трнчяп1д 1[йГг;пят{111.т1аго д| »'Хап[в [^акЮ' 
||йвг> то 1га (1г[1|тиВ гагдя^ гжкотсл, чтс 
0Н1 5акл1Чврг1гл |а 4вяж1'яЛ1 того ааитха. 
среда пггтпрлги ешкюггъ сйр/и^п^исд. Въ ла- 
комь ЛДЧЧДа Д1>1Я1Н» 1801111101 ЯСЯ ЯаМЯ 

ип-^тха д1Т1г>ня. Дтя гвжчлго слоя псшт^ 
(и^ьио, вот. ппЕшлакт. гпттптнчрп:]* свр- 
ты, аш пргдитпж! п\к окпзикает<л 1грккрп»аг\. 
Вь атап дЪа, пода Си »ги <]ша така, тп 
дъ п^редяоВ поюавва 11виова а1:три доджяи 
1^м1в бы дрта ве В11у1рь его о5|а1Стя, а яз- 
вутрд р въ цг^втрадио! часта доджвгь бы 
ввйдвовпсд в1тррг> во ввпрдад|^р|1о С12рвлвв- 
Ж1-п1а ииионл а гс гд:ора1Тпл, раавоА евп- 
роста |;кд1нД1тл)« яо ва топ^ яв другого яв 
1ая%чавка, Зиячати ввдо даиустятц тта а1>* 
рояосатсд диша |м.1р1ш-||1«, к*1горае висто^яо 
вяйетъ дадо всо са вовуяа яассамя ваиуда 
(яатНа ата аодсбио расщюсгряпоя!!! явтп»- 
аоЯ водвч: чвстнпм воядтхя алстусатсданяп) 
лк.вхсЕ(и ис вя1ттп>.он1 а/июол^-^ длЕоакодв- 
ба-гсдитыйь дияжошвлвь окз^и Са1>НХ1. оодаш^ 

яШ ряяновМд^ яиспаат«иво явя&пса дяшь 
раарАваяке я сг|81ВВ1а аодаи, нпориж лж%л1гу 
дккг аса с> а^вша а вояияв члаадаяя асвду^ 



Бкгл 



пим^и; илию л1И1]г.'^]|^?рь]. ЦиЛлиденЫ Л'цъ 
оОхдсгшн, какъиы) шг пшгич11СЛ1<11Ик1» [11>К11:^М' 
■акт, что иъ '•чя1*' иисггмякъ глоли- ик^р*'- 
иоснт^ ■сям«АХ* лоАЦГХя шпиона -ггчипчия, 

ВЫШГ-, т1>л> влииЫ 1тл\>> пчсшй игл бал1(] 
в йол^ лак\лич. 1>ь улЬ^ьньиъ 1и)];>цта1ь 
тот и 1.[>у:хггх> аолушдрш ц^^>1н1я тичотл 

ДВЯ01СГ1 и УПОСЯГЪ 1>0)Ь1' пыгоп\м ЧЛ^ГВ (иЛгЛГ»' 

11^рм* нагидягсл | слиоП лрийой цов^трш^тя 
а юи1|>«а и^41ааи1е О^адынию ►:*и[шг»в1С111и. 
||рйдитп[)ХЛ1?ншо лос1ки10№, пъ лдзишг.чин о^^рх- 
1Ш11 сииапъ учогг1Д иочтж 1т«' прииич]а1<гъ, 

ЧР1ТЫ, па асилсте цаллчп^аь. но лсой о1^ 
отиосш. ока^ьи^дшть 1м1л11Ш еще н др^Нв 

иикяоотв ■ л&В1ев1в по гори.^оитдльпймч ^ш^ 

пнсокихъ иалхъ |сч. Мот. <Учст<: о лошл^», 
пъ н^рйРОдЬ проф. Д^ И. М^пя1^^Ь?^в; В. II. 
Квояедг, <7с:1а<'Ьг1Г1 11«г Очей С«- 1'иг Ме- 
1еог1>Ло(Е1о>. )В60; П. |]. Б|юулс]рг, «Оис^гп^^ 
тсАГйОй 1вяяео10 пышоиовь ььЁагкл)!', «Зп- 
01СП Пп«р.ртс(1.гсогр.о4пг.>, Ш^^Ц). Рооькл 
рипооСЕроапос рас11род1}<^1П^ угахь ^акта^йъ 
иг уяЪроппыЕЬ шир11Т&х% пот1Дт1Чоит, С1]г- 

» йОниБу. ^оп^ры^^ ЗАт1<{йй)Т^4 аъ донесена 
дхиопопг тчЬр^^и"'^^'!' шпро!^ Большой (а- 

КхотруческШ граи'^кгъ, й сд^допатвдию а 
прокгходягь ПС тиП'Чч иодъ вллитмг од^ 
ивхг дешолоыч а "гилл^' ы шиъ сл1П]11снг 
«СластоА висосато д&влсиш, ила «игшиикло 
ИОП. Въ принЪр!» кошно |]рви11Г.т1г 'к^рп^^о ис<- 

пвлкя Б^ и* Срсэпч^осито <<0 ''гурл^ъ Чгрпог^ 
I Азопскога 11<;рак>. «Зсьпнс.ц го г^дра^ш^<}|11]*. 
1&^&Х ^^'}° ^7РЬ титггтсл гтод^, и^Ысп^щъ 
оипшнгиоио!»* н :ЛЗ'> лилл» ^«пн^силлнъ олш 
аЮш ц1К10аоег в шницнклоноиг, Ио.П'ВдЫ 
вКвкь послЪ[(гтТ| тавмо Е1ро1с:1сдить ялд^ы!!) 
йО[10|10^Ас»оЙ бори (сх, Е)орАХ эгого гро1- 
ввп 4|1А с111ср0'>а4;'гочиоа «юеш Ч^^рпого 

НСРМ. 

Дф сихг аор1| гоII<фнлос^ о 1^^-рлк^ умЪрсп^ 
пкхг [11К\)ГЛ'и Шоабш^чь кь Оуричг тропи 
ческкхъ сграк'Ь. Сг законола |р1>щ1чц[;»:ахъ 
Ода о^^влмоинлкь горШФ рат>шс, ч^иъ С1- 
;|&№>ипци бг>х уи11рошиго ПФЯса. 1щп<, гш* 

П% ^ЫЧ V. П^1КП11иНХ1> КоОПОр!. 1т (1Г.Г1П011П11 

Э0-111ТН1ХЬ иий^>с^ДVиIп ч% Ост1. 111^1" чисп- 
Валь ниоль, *1гг1 о<;п.иид>:иц з!"^^''*^^ ^'У^^ 

во что НП01^, 1ШСЬ ГрОЯ}|Д1ЕЬ1^Ь р1&1И^;Ю1ГМ1(ар11- 

ЛшидАПокг а Тонъ орр«д1дал ивпраиспи 
■ришспи V дг^и урагшювг АПАатач«сл&гОъ 
11ии.Дсп*]'0|'Г1гхд1ГО'1Х^11Я1>иг(с«. Коус, »№(г- 

сущносиг мйч?^мъ № отичашсл с^п. нашитг. 
р«а1ит11[1 х^пка йг д^тлхахъ- ?^1Э1с1^и вгь 
ю, шижоико 1<«'11. ивп^Еп», ьо адп) б«ромт^ 
рячеекШ град]с||Т1. горвио болшо в вЬтри 
св1ьв(«; исрйий асюгдд дохолмтъ до 60 к&- 



лчи. НА 111 аянЮ»., свир^]I^т^ дл в1траве| 
дцщяз^^ь во м^'гривк »^ъ с^кунау. Бура иа- 

шм титалл. Си,1д уроглпа чрсиичшлА: оиъ 
сниглп. и ]:г1нф1Ш1ц:Пг ссц чп иааалается ому 
иим^^р^^у. л б^дд теку ссл«|Цю ада вораблю» 
лишрыи онь В(*^р*1чавт1| НI^свовм^ луга- Про- 
чима (л^бшлоЯ сйдь! тропаовь» и^тшишо)!}, 
зшикча^тся въ в^^ська сядыго! нолдсмслш! 
110ЛЛЛСГО плрп в> ([1;1.1а С1 отиоплюшс! оа- 
.1йА прпщ'зт;] лглали и |:ъиойтроС1«ло1 сак4, 
н;»! вил^рыхь лои1дн»ш птОпапо «начали!- 

ЦП ВЬ Трг1;14'11'1:&11ХЪ урахАВАХЪ, ВСД!|Д1Т1]:^ 

Аольотой ьрилв;«н|л аутоВ ашдушпихъ часшв. 
Урагаам всаиа ат^1юллил)тгл страшии- 
1лляи ВАвилив :е ллйзЪчатсл^тлкл ло своф! 
^11«фН1 экг^тт'имсскихд ДI^л^^^лни> Бъ сако! 
(срс»яап1^ тр'!^"'^ с^' О'-'т^^'^ пчахъ ал&иг 
дието! й^аъ Си раярывг, сквопкоторий Ш- 
ио тлубое ас^о. О^о лад^а!* корях! ваш- 
ьал/г1| гдааииь бура. 

Двя^^в^с ур^ьгапош. вс4^^нл злп1чатол11к 
ело в^'^'Кл >и*ддоааос, П1:1ГоТ1ъ проасхивт^ 
аь сквсрпон1> подтшар1п сидчида п& лаовдк 
П070кг па сЪа^ролшюдг, :1ВгЪпъ иа с1л<В1г I 
па сЬвороаостоа^гч {п-икионь— назАподъ,''^' 
ааишгц югъ ■ кесивосгсп.. Цуг?, вам опв^^ 
ваемие, Ожвэш аь пврлСолох!^ 1!ппчи1> ри 
х1фи ВП0ЧЛ1ЕЕ» Ипит^ иккол1.ио падометровъ 
агх1а»огр^}, сцлажл и^^^иа^; иI>ааи^р^дв^- 
ж«аЫ асо болЬо а болЪо ушмичлиыотся в 
амЬоН1 сь 'гЬшъ сСАабЪввпп в котд:^ опп оо- 
р^слятг пь укгЬриаши ширсти, то лвч!» 
П9 отличаются огъ аашнп овыопоеп-. Осо' 
ЁФппою силою в правадыюстио отдвчажтл 
урлглпи, прологлщкОЛ гпдъ охо^шаиа, 11въ 
Vа\^. илнаучшс п:1у«№г1ы: цдстъицд^'а^о, Лп- 
дгйс^што оишпц у й:?рггасг ЛфрааВ| урагавы 
Ьц|1ги1>ска1ч> айлииц ы Кк^тайскогэ а Лшш- 
н;|1]') ч'нг'чг ^'[цДфуии}. Причала образовал!! 
и ] . , VI .1 1' ц.ппго лалАои^1 ура1ми411%г аов!- 
длчл^*, ТАЖ', что п цшиопоог ууЬрьлШх^ 
шлрог!.. 1Н'Го|нг сло*^ в-и Гноторг.чг иааоавтсд 
СддьшАкл часть ихг^ аг >ргл1нч1'снимь 11г>ясЬ 
оромсводап дшлЕ«р)е на зашщ. съ воо^пва- 
»ииъ тиопоа1е>1Ъ къ полюсиг^ хотороа, ао 
В00& вЕроотпоотв, н увдотоивтъ итV съ собои. 
Бод1в орввядьпоо рп?Т!радЪ10111о томдератури 
а вдляаоота обулочлитаилъ в бйд1в Ш»в1&- 
1Е0С дввжцтс урщ-лиг^щ,. |>аспр(1Д*дво1« урв' 
(1Ш01П' ио ь^^^^аиа Л1фав110н1р110. Кстт< грс- 
мииа гола, [гг ког^ры^ иви цпявляютсД с-о- 
боаоо часто, I <АСП ТПК1Л, рг а'зтарим агь, до 

КрА||тб 1ГЪрЪ11Т.|^ХОТорЦъг Норлп, П)1>СГ0 

а«бива«тц кап лтойоха^и-п, гэЛлиам^ СО- 
ехшдоаюй А<;бС1ркомг, ирс^дл^^оллюцн^Д час* 
да урагавоагаъ [«Аэ^ихгипр^х-ьтроакчасаахъ 

11)0 Нпп^^оиа 0ЬнАГгх1сгу кп Ш(» усаг 1С^>)^ 
Ьч. гр.ггяцап. шлЙол-шИ С|1|)(1ун1рвчесв1И 

Жшонг1>| л ит1до11иг1'Л1'иц в (иьиОидЪо <П1ЬВИД 
тсръ мвйди^длхи'гис: аъ урагааакъ с(БФрбаго 
иодушарШ сь ира№)В сгаро11к;, вт. урогамахг 
юаишю водушарш— сг д1во9. Платок; «орл- 
камЕ умазанчая часп урягааа счтиитсл сааас 
опасно», я осла кори^Дк ^оивдас^гъ въ урагля'ъ, 
то пвдо старайся 1^> 1]оаиг.т|^ вг !ггу часть. Дла 
•110ГО ВИЛО опр«;11да1ь, к1*а:1 часть у|вгшга 



Ьгя 



3» 



яройдеп виг *|'|ря№мг, тто «омошосдйпп ; 
■яоово8ая1Ес11лую[пдго, Еси иопААПНын!» 
11г|ц1 1 с^I^^'рилIо подушлрЫ арохожоп прп- 

пя часть ц«кд|}НЕ1. то вт^гь ьь этцзп. н^'Л^ 

иомм сгг^Ъли. ьслл «о аракасгь х%плл, го 
«в^апп Чйсом! бтрк1з4; шъ юлятъ имт- 
тр1| поборсп. Е^т ороюдвгъ оштш.* го 
ЛО яро10«двн1ж цешрь в^теръ яо и^Iи1^пI 
саосго пдари1ев1Вч а только ^а^лмь^^р^^^л■. а» 
врши проходдеаи Д«ит1-а Е>Ът<^ръ срмт с-гм- 
2ит; <о|» цонтрь ироси^хъ, вЬг^ръ срозу 
ТСШМПсв, 10 лтвтъ ^шч с\ сропвойо- 
аошМ сторопи. За]1т, сел» првипикттся 
Ц*пр« ^Т^^л'Ч ^^ барач|;г[1Т| 1№Скяй бистро 
тистъ; в ослв ^д&ядсггл, г^ от. вссгха быстра 
мвионипсв; ее» х^ситрь проходить вг сто' 
рОВ&1 то *П нЭи^аШ-1 орслсюхйгь П-*. ВЪ 

СМ1Ь еи1ьво1 степ^^пн. ТакикИ «Сри;10м^ 

р«М«ггрш, Ж0«110 ПД'<1' о ТОКК ^^кал чцсп. 

7РАСВХВ пройдет водь ворвйвсл. X оообрашо 
А «пп ваорвцюгь оп^ вос11аилг9> П&кО' 
в<в>, 1ШЮ во» Л9Лжчт о топ« что 1>^ н 

М|П кИсвшиъ с»р*т«Ф Ш Т0рНиТ>(С1С Сктрчлг, 

Во «копггь егропсйпыпгь в ЛРТ'«^"Ь «оу 
Ифслм&хг и^'втршныии иггссршлогипрсйвйа 
ТТрв«МВ1в11й сл арАяс1рсК10 ц и}>ко10рнь1О 

КФрТЫ ВМШВКП^СЯ 1ГрСД''»СТ<0р(Ж<ТВГЛ ВЪ Т1\1> 
ОТЧОЯГЦ ЯОГДД кГ^ЖИй ОСЛЛПТЬ В№7ГТВД0ЛЬ1 

въ ввхъ ^трп^ Иораод имел, о во[)чояво- 
ств арак11Г0|11л тилограДв п. [I]]^1Ска^«иI^^ 
^тр1 аршиа фр&вцув| Ровяу въ 1709 голт- 
'1лгл«1 во ФрввШв тслько что ь^вдоии йит 
Т4тш8ирв«11и4 вои^шны^ Ф«1югрвфи. Ш^- 
ггж Ш4 ойсшяв в^^'^'^^^'^в^ пмтрвфа бшп 
сд11йВА ш^ ты гаду 10 врояд веои1р11ай 
ЛовдояскоВ вистАвки, куда првсидвдвск ожо- 
в«в т«1ира111(и о еостолЫи вогшл еъ 
п нЬсгь Вивво4рВ1и[1а. 11рьшдд.яо ор- 
<вала Ошв ш^оряоввв саст««в в11«р- 
в<» Ф|1хп1пн, Апгодоря т^миаг Лвмр» 
къ 1?ио годГ' Вг 18Ц1 г опа бмвв 
ВМЛйкв вг Аигдш. Зиг11Г№ иь хрова|агвч«- 
своп ЦорддвЪ (Ллу1&п: 1'01ДВ1ЕЛ1Д. ИспявИ, 
Лсфтуга», Нтш1д, Норввги. Осп-Икушя. 
С«сд81«19ив Штяпл, Рос^я, Въ Росси сер- 
вия првдоепрлх^вШ цоспяи 10 оп, 1вТ4 г. 
11о(д1 Ро1х1в Фтмвгов&я свствна бшв вв«' 

ДСП въ Гсрка^ЕВ, % Россов ЛО Д^-Г« РФЛОТСЯ 

сЛд1паш»-ъ обрвзонг. дь гдввнов ф11:^ичЕ^С1:о(1 
в4с«рвв1ор|| в^ С>*П»г«рбтрг4, въ 1пл1д«- 
щК 1В»!^ар01«||«1^еаЕйгг> «^швоквя в штогко* 
аикъ оршоощриввшв мшдифвво шиучаптгл 
д*««|иа «ъ Вб руссквп в сг Ы| пиа^^рвячип 
■«г«ородол1ве1'к«^г стни1ив, содцрлиици вд- 
1им№в1я угрв давоаго юа в 9 чвс шворя 
вавигув!. Крон! того» В|ь ^?xот)^|;(Iгь п^нв- 
пвъ а^оиллионш «юэ ашИАдешв, 1гронля1>- 
двшша въ I «игв Еооодуавш явяндш для. 11п 
«сиовди!* «гвхъ 11м411С1Дй<11 «ежсдпгвио [^юпи- 
дяотга №к сяа(йпшчVск^я кмрпл: олпа им гФЕк 
д«аавл> дна, друг&д Д1а вечера вак&нун! На 
«своввн1а вп состав1ае|1са стядоа^е о вр^л- 
ссгао!*** ао№д1 йшУкш) а а оурягь аV члгт- 
аоств. 1Н гдучлЬ првблкхсшл ь. сг ПлзпК- 

I МврЛ>, ЛддиХаиЧ} в 01[«»1Ф>11] ШС' 




|шгь, Ч«рвочт « Ававсииг ш&дяшь п ш>рти 
отвл! б^оссйнош аосицдотсж врсдсоор^^ко* 
ни» а>| аортахъ шл^ но аодучонв Д|;аошъ, 
иыпЪдшвамсй штрасвые сваош (см. Штор^ 
З1и»и9 свгввЛ!}. Чвио дортовъ. В» когорыкъ 
о|1Гп11Ш1]В*кт^ шторковцй сашыи вп осьо- 
сдшп д^аешг гд»поЯ фимчесвиВ о^грвио- 
рш, Шдуу^шс!*: пл Гит1&си1а\ х^ в прв- 
лсжашпкг п ш^иу п^срлхг 13, па Чернот» ■ 
Л^оаг^Аои-ь иорлЕь 10. Шдобво тоху, хвп р> 
Раос1а. ортапваовапа шгорпоа&л свстехлхвъ 
другал госгддрствап. Что вкаекв сюоеан 
тдлчвосп посида^нихъ паваой фоавчмхо! 
обсораатор1«В прсдостгрежсвДВ, то въ 1600 Г-, 
НАВЬ Ав^но и:}ь отчета дврехтора еО) амде- 



I 



Ваощ^ ТДйЧвип^ предо- 

скрошспкВ 

Удачвидъ 



■ОИ. ««Н' 

^Ъ*Ы 640/* 

Ф> 13» 



Ый а^г>лг.-1Баздилыкг «трь бшо: ВавкИйМ* 
Х1>рв 7°^, Чс^пои иор» 1^^|«. Сосджам вклй 
удл'^пил 1т л? удач1гыа фяЪот!, швюо свлвать, 
<4т« сроцсап. улъчпилг пр^дооторс&вв!* м- 
общо въ 1в№) г, билъ: БодпВсвоо хара в&'/'. 
Чорооо море №/#^ Ни вНт гос^дарсгаъ. въ 
К0Т0Р1Ш ото№с»!ЮГЬ агормооыя слмоиы, 
»ъ яажбовЪо бшоо|Апа1Ю ус1оа!я11> «а- 
хлится С1мро - Лм«рв«а8ем14 Соедвп4пвио 
Шт1ии. Тпчъ прсдогкрСФспШ аоошодпоя 
въ Г711В111 АпЕщтакзспго омосв, а Б. ■ХТУЪ 
<ъ Завада; сд1доо&'гиьио, прежде ■е1х\ оН 
доАдуп до б«|рвга, опЪ уыуп бип просдЪ- 
КФВи ей грпхпд^^'^чъ простршюгвЪ Т4рратор1в 
Со«д1аол1шх^ Штдтлт^ъ, гл^ в№1са«гсв пота 

ХОрОШВГ^ СТ4В1Д1Г- Ии?!. Кйр^ППЩ ЖО б01Ъ- 

ци-ю часпю проросли! &, аряход1Р1:1я съ 
Атлаювчесдаго омвлд, яа &>торо«ъ до свкъ 
аорг «в&в 8в удиось у<т)оц1к м«'П>ородогач0' 
сихъ ст«тгс1й, соодввеваихъ г^вграфмгъ с& 
БвроооБ. ]Сро1гд того, оргявовшя свстамм 
штороIСIвипI]р»д»п«р«ж«в]ВвъСоа^^в•ввиxъ 
Штатахъ доствгда т&вэй висовоФ вгеоовв <о- 
ворпшаства, шш вв п одаозгъ госул1рсп% 
Кврошлт овою фмп^расп «т&цц^! тЕгасыи- 
т>тъ БЪ ВашнягтоА. 1хкв4Х1>лвка цйвтриь- 
аоо д«ло, т«4«фа1ни грв рв&а вг дввц м 
стп^тщлвъ, крон1 Т11Г0, диипсв ваападоЛя 
въ аодвочц я оив ока по]сажугъ ваков дхбо 
В11«1ап4оо иознущсвю въ дтхо^р!, » объ 
л№къ ы1'Х4и«вдо пмгрш^вртюп пхвоо,и1 
ггщпг^я^втъ 1гочБО« до&урство> На ИоА 1ф§- 
чвлъ ррфдост^»вэвн1а, росшаанид п <&•- 
лвиивпип Шт«твп удвФВ&в, чФш у вас^ 
I ]I^^айшо въ Евров!. 

Вурв хатхвтвид. Окою 1ЬЗ&г, сшап- 
в^ство, что маттни оси стр^ля» т. а. пра- 
^яя, соеанняюпт! обл «« оошса, вообою гф* 
г^аря^ Н9 ооV^я^квп съ тсографвчесхвп шв- 

р1ШАВ0ХЪ, 110 ОТМОВДЭТГЛ «ТЪ В*ГО В! И»* 

торив дггодъ. Д1Я ривип х*сгъ мяда ри* 
лВ1ниП. Этт ттохъ вццмотса хагавт- 
аыхъ садоцоа&гиь (^. тто сл,у Говоря о 
са]оввя1н, рапвч.1клъ гш1>вешЫ вшшшм а 
аоешчвоо, ':Х4тря оа тону, п пя&ду ив 
оостсгу ^пг гво11ифв(гр<свп> тряЛап шъ 



86 



Б7Г0 



1&й1Ю1Съ а^(т1 шиопепъ сЬворпсй 110Л>С1> 
етрЪди- Матптал стрияй, оодаортвл юг 

ил^ЛVТ^I^^Vг как щн! 1Мп1гъ («"Ш- 1>тг> 1\1.у 
Нлыолп'ШР. иг рдз1;ип 1*(7а1П рсимично и 
Хоолвчиийчтсл ап. м;11иг(1га |л аолиг^ип., ври 

* почти во г,с*1п юяЕВст— 1ож11»1. Бъдву!* 
1с1^г«1^ э^1мИч пп иьгпптпихг пА1юе«хх 
воцдр, цакюшзто раппо 1«0^ птн позп^и "лйл 
чши^Еи.' ^л^исии отъ гаогрнфип^^сыЕхг ссшо 
воег, г. к. ковцо^г гчпв':л асв. Ы1ги11Т11ъ1ц 
сыооев!» ■ Н8Х117111?Я1« оор»д.Ъла1>п пялра- 
«ловш, по когороч; ь^ ланнпкь н1стЪ л1п- 
ствтоть ■агямтядя сялн ж^или. И1. нлпо!}! 

сар«д11л^ 1^ш« трет1а эд^иФнгь^воличииу 
ятоВ саяи Ноэ^аЪ иуассонъ к Г4у1^съ ри1- 
вилц С11<1со0м пгтреяи^ии веичаыы или еа- 
Бряж^яш нягннтяпй сит ?л|т, Сио^тви)», 
выиово1г14 и иплряжош« тиивп^тгл «лс^ 
аоптячи звч^гого маттияк, Пеле чини ал «- 
Ковговъ зеинего «ягтт!»^ п каждомг и1^1: 
иии в^прсфивво вэиЪаяются. Д1Я того, (гго^^и 
«лзкво Г^идл тхоФРА с]1лстъ >а »ттнн вэиФ* 
вгшяну, улогр^йлаюп пря№р>> пазива^ыц 

НАГПВТПГрЛфоИ!. ГСП- ЭТП М,). ДйПЖ«П|!1 

МГГГ1ВТП1Г1, вйдо^тгмп. прйййроаь фгзтогрп^т- 
р^ится ин Суи^г^, првродккий гъ дввжсиЬ 
«ШЙШПъ н^ЕЕНЕизчом'!-. НкОули'^ [1а1у«иотси 

НЗЧ^ЯРЩР, 11рЛВГЯС|ДЯЩ1Я ЯЛ. ЙДР«1^ПТП1Т ЧПИ- 

нлгиитигрлгрл аокмиямотт., что с^щас^тя^пп. 
цр^къиьныл 11цр1ол11чи[;1С1х суточнмгс н»иЬк^к1;1 
«меиевтовь й^чнит чяахлагАЯца. Ко б^ьА^л-ъ 
див, каглд крввыя зааясей яа1якп1:ц| 1^ь :1иг- 

ЗаГ&ЧК, ГПНТ11Т«1ЬСГВ111|11ЙМН о Н'>СППЯ()ЙНОйТу 

ГПСГ'>л|||л пагчнтиоа *пр\^^к\т. Пт^т ук1П||П1||я 
ш-% Ш[>и;и1>ш1П1 юлл ;игигм1Т1>|]к .тяипш 

гввтвыми буряии. |}ь КиропТч яагшггныл 
I бурр доствгалть: мл сллчяШя Н- I', шчио- 
1гонк4 ± 10'. % ||^*^^г.^^ь ^и}1мпъ и ['клц.шс. 

Млгпмт)1Ы1{ Аури бит отсрьиы още ш. 
174Й 1\ фи.1икг111й Ц''Льт;1рп>» Я Г|&р|рр'змь. Эги 
^е ученый ли1)11ци1|9« что суше!:!!])^!!» саа^ь 

11гЛ<|.1Ь ыас[ил[1[ши спакк! м^Лск1Я учевий 
С<^(^д(^IIк [За!г1п>-) пткр]^^ь И-^В-лЬтпЛЯ Сср10А'ь 
ис^иущопШ н пдшгмь сия^ь щ^лщу лине л 

бШЗЙТМьаО II ЛЬГ!! КЦЛЧ^ОТРО я ра;]й|Ьры 

сожаочнмтъ дя'говъ увеяпчввАю^сл. в цчкгЬ 
съ тАш т^'^^ипкг^^я в увсииФШвютсА ьг рпэ- 
вс^раг» I КАГпвтвил во»1гущсл]л: аъ слЬ;1у^ 
Щ1Л и х1гь 1]ровс:(сд|1тъ упельш^шо тЪхъ я 

ЛРУГВТЬ, Д&ТкнЪ (110БЛ ТВ4.'ЛНЧцН1и и т. д. 

Оьоло того лс врйп^^ни Л^лнз-ь Е1 Фрицъ илшац 

В аолярвняв с]лп1лл1и- ХЬ, 1вГ г- Барлоо'Е' 
открыла, что одпопрс^гстю съ ватятиышд 
бтрввл п> т^сграфТ1Ы11> аравол&лъ. лч^л^ Си> 
тереа лк^ йынаг^гъ вв^^ин, о^вп1|улякак>ггя 

ТОВВ, ^КйЗЫ4^И>^ий« 1Ю С^ЩСС11]0СаП}С ВЪ »^ 



1и* 



■и1'- 

очг 
ту 

0*13' 

0*1»' 



ОдОТ» 

0^64 
0,0003 



сроия эсяпихг токоаъ. Гишм! об^шеА 
уетшвовяльсь солзи ислв^г^ п'Еицшь редок» 
(юа>рЧ& гятсросвих!. лзюшА- Чтг^би ^№^^ лр- 
шсс []ОI[^ттI^ о хлтпатьи^11 буршсг гаввкп 

одну ЯЭЪ 01X1., ВОСЬШ ЭВ«Ъч«Гвивт ТЩА' 

?онио «эучсввтю Г. И. Ввжьдош (О, 4111, 

€Овя Мввв«г1»сь« ил^^ииг тош 80 ^•ШN^ 

Ыв I КйЪгивг 1вВ1к, аМ6СI0пи^^*АIШив|]0 
11пр^-1'1а]ц Лем 8^1011005 ^о8^.■Р6игвЪ(НI^^, VI] 
Й^П'?, 7т>м^> XXX, № Я, 1*83). ЭЛ бум 0^- 

нюнив в'ь вмг. С1 11 ввваря па 1 фавфш 
(цовлго стндл) 1^1 тля. ЧтоВи ирое^ 
лятк ^Г бур1п йй всоиомЕю (бдъпкЕМъ вро- 
стралс-шЪ^Г. и. Бвльдь еобр&дъ соотоЬптв»!* 
лия пййд|^дг[[111 с( II оСвФреаторкй: Торовто, 
Стоюгороп, Кыо. Лиссвйовь, Какчйря, Т*- 
рот, 1ф&сс«лц ВЪвв, Цгвомв, Ъ&ыОаЛ ш 
ШжуШ^ >В1Ш«1 вопр»1Е^ вкЪеП сг «ввв- 
еяшж иаяпвсхой нагвктноВ о6о^шпорIв два 
1орош1й ингср1:т а1я иэи1ио1вв(я. Кров! 
тйЕо. получйни биди ч^юоиия ввШюдмПа В>Ъ 
Тн(||1У0&, Цв&хбряибургв, Гвдьсвга^рОВ в е1- 
(;от«рыП| в&граввчяыкг обс«редтор11. Сс- 
обща^цъ нллйод'^ тячвтвлмшя ж^жду ввв- 
Аоливава |^иацик11П111 всдачвгь ВЯ(111МГТ0В\ 
въ ту я другую сго^п^ 07> вормиьвт 
хода иху. 

*и, 

Торонто 1"2:' 

Попдйлпк^. . . . ЗШ' 
Стоииг(1|11-Т1» , . . 1*30' 
МольСуроь . . . О^йО' 
Твф*ясь о"аа* 

(г.У1, М1|ри пЛг-лянпчшн^ Впдвтщени »|* ИЛДЪ 

иДЦй1СЛТЛП 11Ш!Ту111иЛ С13НГ}ВрСЛ1'-ЦГЛ>. А 1ЯПК110 

кь I* ч. 40ВГ. к«чора 1ШЬ1ЦЕм:1Е.ь11 срелнап) врв- 
и^пнЗОдиалрй. мг>0С1Кваян1-ы'лабыпядо 10 ч; 
34 и. утрв 31 января, нппд оипЕГ'В^ду иачядс^ь 
всглку[и^я1о Ло1^ св^ЫI(>^1, ЛтгАпаыклй сядн 

оно Д0СП1П0П«31Д11 НЕВАДУ 1 и 11 '1- В13Чйр« А! 
Я)1ВДр1Т. 0В4>ДП в Ч- уТ|1а 1 ф[1л;1Х1Д ЛЛ1'к«9П1 

иошя>1у вили'т&иипвлн спой н^рн&дьчый су* 
точьыв дид'1>р ирсрваиный шАау1Ш?а1|^311<- Л«- 
р101Ъ вавбо1иийхъ шз^иушми^й щшшк о> 
|1ПВ1'В съ г1ш11 ир''хтгч1ли1ч к^гшъ во всем 
скиириоаъ □цлушв^]^! ^о авридол 44*. СД! 
тодько аеСч ве Сию цикрию оСдлкамВ, ва- 
С^лид^нсь Ёе1^ы1а яршя «^Ьвервыл о1ла1я в 9% 
ТЁД111р1фиы1 ь двв1и1ъ и1к>ц1:Л|>двдв (влиме 
иже, иЬшаыШс У1'р|;1ач1> доисшъ. Оо воЪп 
вваввввыхь вишо оОсерлатч^ри!!» ^вя^яввг- 

Еятиыдъ з1с:1тег1Г1)аь ак^иив^Ь ОЪ ГДВаПЕХ1> 
чсргаХГ' схслиЧИИ П1?аДТ (-г^бии, М ШСЯМЯЯЯ* 
тв'лъ 11|Гг<;оБеи. &из111еЛ1 1'ироито в ИвОг 

бурПА, ВЬ 1илиЕЛ>Ш* ДОДЬ ВОЭЛуьДСиШ бИДВ 

йОратиый, 

II с 11 1> г. ргг дотп гп 7Е&Л п рл ч Я Я А Я лг п и-гц цхъ1()ТЙ>| 
лпввдяпояу» дам^чашсл гв иииихъ КМЖЦ 
илутвхъ но и1:рвл^С11или11ому иалшдоа!». 
Къ атоиу реауяЕ-тату ио 11р[Л|1гй Ч1}Л оря- 
1)сда Г. И. Быьдв ваОдюдъ:Е11а Ппвдовоо! 
т^атиптлой ойсороиор]в: окаэавлотсх» ЧТО 
осегда сь усядоЕтЬвъ аокаого товв» в^^аим 
отг сЪиврл къ мну, у ведвчвввотов ОШОВОЙ* 
сФос^риаго во^^ыси стрЪдвв гъ вгппду(Н. 1№1М, 
«Тотшт:^ Вг:оЬяг||и]Т1лев 11сг р]гит11^::ппимЬвА 
Е1ошоии ии^ Ь;11аЦощо на иь^спаЛлИат, 



Бгги— IБт^'йД1п. 



37 



Т11г1о1п1:>, «МАлоТт 4«ГАей11йа|]« 1п1р. 
4Л1 5с 40 5:. Р^йлЬоищ*. VII Ййй«, том> 
ХХХ1И, М с. 1ввЯ Чг> ял нйслпса Е1ро- 
аойвдыг^я асклыхъ гоколт', т« а& юту по- 

Ж А п^яя пока 11С ег {^астйхвш дат№ апр^?' 
тпакго 4т»Ъте. Ещсисинпеисвни солгать 

1ШССЖХ& лопыток:!', (^л11ал»и)^ сг эга]аъ о^ 

риввспш срофосссрон!* Богиовыт^ по %й- ' 

Ж1 кягяятяия лв^еии па ^е«14 тшятЛ' 

шсюювщжхъ п »*шд ^п 1>1зшид од ег 

1в <«1ВПА (гАпФг. ^оипЫ оГ 8с1оасм»к III 
5вг.»тои хи, 1801, етр. Щ. п. 01оу»Ф^. 

«кКЯЫ СГ«В*КЬ вСНГКХйЯШ столь «БП 11ииб1^- 

Дйв ил шмъшш дерем, ихъ ■ ди жпа 
1бк«йи: прв 1и10]гъ достуа^ вЬтр& аододл- 
шея паркйпы, пйхгачлвают!^ срглпязмг. в> 
■рои! тего^ ошодегпораике 1№1т1Щ ороосха- 

дт вауюи^творитйлгцо- 0Апап4, ««шюаъ 
свштия возлтшиил! ти^11М1сА ирнцосдгь ал»- 
довит двр»Вквп о<]в111 ^(^дыпой вр«№ стра- 
пви грояаа до паг^1^ол«в1в со:^р1ошйд, в 

ТВКЖО ДКМкД ВврШЯПТ^, <>ПС«1Яи13П« Т1ТТГК и лд- 

ЖВ 111>^чввдл циид дррйни: 011(0^ гг 
прв<1& Ыксшоств, С4>иц;^шс11»г] «лкрьи'ид/ 
давв вовв« ««оржгодсц дда п1^л^в(иствЕк, 
всж1яеп1в г^шаалвип вредшхъ дМстА 
И«р&. Къ тннъ н^СФвснпш'ь орашии^ 
ат, вяпртЪрц р1а;1вш1ия чястм «вартго 

КЖВиЛа, ГЛЪ Ь^^Ш С11ЯГ>11^:ТЛу»П. Пй'ХТВ баз , 

Цкврцдво, м Д1г№)п а ^■во!), ирцчииг ъ\ 
дивны В1кия\> Тер«1:^ и иа Кт1СЫкС1к>иг июс- 
шзгоръ^ гкиохггвтгп. вооючтш* 1г1-гры с-ъ 
Кдес1я, вг д^^лияч Ку^апп— шлаляыв. Ш«о- 

90ри« шг :г7жтл. ^^-^^^^^^^, й^шр» ПЕвТОрОЧ' 

■иц шшо1ц«*ы аллогр1ии11:д11в, по бояшл' 
■аса бтрь, во фрустовихъ ^Л1ми% таяг иови 

йп, в вртоиО'ФРТ*^^* тсдоводсгао кагдо 
■р1етатьеа швь въ а^етяосгт, бдпхи- 
шжп гъгорвац 5»1<ивря »Щ1Т1 Мсиспаг 
(фчгорИ 

Вредвов дЬвст«1о Оур^ Нхъ ощугБтл;гг.п1>», 
.о1м ВВ1ШВ стосш пюдовио дорово^ иог]чи 
19оав т»ъ вииввониоютвчба, у хоюраго 
с^чья орпЕркш-аи на виобгЛ «^л дршнп^ 
■шодсгввиотъ пдпорт И.тра ббишую {М'хилдл. 
■Ап мвпАожя др^*^ С1еа^ нв^иго двровп, 
витая, б1агиАрд слоев 11ВЕ1Ь1иса пивчвя!, 
ивам опр^пд д ддд шторо! двжо пава* 
чата1ьнъш ««ровносп иив^ртноогд оочви жо- 
гръ ]Гжввр?ле1ддьпхаспточ11р>эвщ1т;. По- 
|ггааг вет^стевйво, тто внвввс 8V 1шпт|«дь- 

■ой РоеС]В, ОПШДЯрЯ (ПВрМТОВу 00№Х*В)1П 

■шм# рдвпвяи, 1ЛЯВП ужп аоросшв ржгиш- 
дж1ь пшдовид д«р(7дкс пи^^аяя штомвамв, 
паь а% Г«рй1нв1и, ь сти1г <^,1влл1V ирадпо^- 
ТмЛв в1авоогБ1>1Ъ11/ан'ь ф>р«киъ, тнвъ нкш- 
шлшщ повуштаибу, у доторвго огомяви 

а авали гаик> аол-пршвнл в лдяп с»1вг чет- 
авигк А, ^Олси\и^ 

В^рв ^Ът^ В4Н Ви1^)— авбфдиш>й циду- 
>;|рииъ, съ (1йа1Ш1ъ мго АС вазди1я, ль 



Афр11кЬ, т *Г^вяио ш^. въ Ю< отг Мд&- 

ооси. 
Втр»— оярсойв оствиоо* судяо* 
В]градаи*ь ГЖдвъ ВоЛЛдл) — ■('^ософъ' 

сх^лкстдгъ: певэаЬсгпы с(г точпооп» пк г<кдг 
оп> рохлс1г^а, ИВ гоаг осертя; родвдсд вг 
Ьетюя!, ьъ црордихСд Артуа, в жвдъ въ 
Х]7 аЬкЪ, прсподдсАя^ долг» врам фиосо- 
ф1ю въ ПаряяЬ, в ат Ш7 г. состопъ рев- 
торс^ш. одржасано улпг^рсвтсто. Проддто 
[доитктвшее шюсНкДсю!)^ скк^тпыг лдл од- 
аок срадпввЬкоаоА дро^ы) □ гмп-г что В. пъ 
»|]ОШ1;св1о п\1Ы иЕ1дад1исл вг блвэидб ^вдзв 
^ в(>1Ю1овоВ Жданов Ядварсдо! (по дрт1 
0&рс1в — Мп|^гдрата1 ВургулдодоЙ), зптклгъ 
^тп «рош&пъ оъ Сону ■ оишл впкиь кио 
ввсдунаодоп допФрШ' 

Уч'^пвП' ВвI^^0IиI1 Оклдмеч ^' првишо' 
«ДХ1. къ В1)э1и1 иаявЕнипсгоаг, сАдуд тл ос>- 

бвШТОСТВ уиОШЮ ЛрВСТЦТиЛ ВЪ Т0МЪ8ВДЪ.ВЪ 

вокот ого 11ст«1доы1а11> (гь сродпЕ* в«. 
Комаавгари б&Д111??сто1я в трвхгяти о до- 

«|А— арадчол боишой чигтв епчвяец]» Б, 
о чсвп. спй.(Ьгодьетау|1>тъ сдлыл [[а^в^кЕ^Ш вх1: 
*&итш1]]а йй 1&а!«с11С11» Шдркасъ^ 14^7 г.. 
■ а Ы1<^п 'Сщрео^Уош 1ов1сп«> |Н?11*ц> 1487 

согаш А|и101си)в* (О&рджц 1499 г,, 1а Го1 
п Окофорп- 1657 г. 1п 4*;; «ОааеясАопод 1П 
\и\ \ч\^л {"Ьу^согиш Лпиа^ыЬ, ьиьговЛо 
РЬзисд«11п рагудоаШпИа! ^Одрвжъ, 1Ы9г. 
Еп 4«^; <1о Агиго1«Е|^ Мо1дрЬт*1СД5орЫвшд1в* 
(15^}, ШявЕ! иястокъ Ь оспвйлсд в В1 во- 
прос* о г:во*йд4 Ч^ЛОв*ч*'Г»«в вс«, к^-^рошу 
□оспятля!. идого ч^ггх л\ сводил, ювявв- 
гвр^яхг вгъ Этдк! Лр11ст9т«дл. Ь. иг/ дооу- 
сааоп. сугарствавдии вг чвквЬкЬ ис1 ово» 
&ли. Одмпкг вэ^ «тс Аргуавшоп стита^т^ 
лввЪ:тмий рисЕЕ&п оН ос^ подучзвш^вг 

ВВВВиив <1>7рЯ1Ы11>В11 ОЛЛГ^з, Ж^М ':''>ЙГЬ съ 

годду е|0ДЕ-1 прог^пивкол!., ]>, г«11ор1гп, ирв- 
мдъ вг ир7я1р^ от, юториа, судучд ло- 
ггдмвл ат.'радь ^1)'чл ^^^^и\\^^^шы•!/^^ по виу 
В качеству Л0Г4ЧЛ ^111а дщ велрдди волы, 
ввадц^'^мо и<1ГС1'^1 Он (л^ годоля вл аджди, 
М1В ш у н>?го (^у^^VЧтв9В»тд 1]<аядя своОадд 
виборв (АЪ«п)П1 и1]171т1П) ||»4№гао11д«), т% 
■сшп првот^^т^тпI(^ кдкптп дд^оксгтавд !П>Щ16Д' 
ио^п^шд) одпопйирсдиеш др'гочу ег>йТ1сг1тт. 
ио своб[)длШ1 иом д^ ио1'1аСы ?н а) (»лно)п> 
в:1Ъ н^п, остаоаотсд. Л^^всввцъ о^^>е,1^тъ 
этоть В11гу11^вть в*<ТМ1Д1ДвЬ [I ч., ЫЭ). !Па- 
певтау^ръ п елг>он\ трд1гтдт4 о СIю5зд^ пицс 
ухпдодг вдто, ч-гп »то'Пн глпгг!ачр<'11а арвв*рг> 

ИрВПДСиОДМиВ КурИДЛКу, НЬ СуЩ<>1Т1№НВЫ1Ъ 

1-лад1ъ чврпи-г> бигъ въо^ичягтп уйГ)гр445де(||1 
в:ъ фидисоф^^ждь ш додан., орхдш^гтвопдп- 
пгнгъ Амстчлиа^ Ете в1-п. п«гл1 1г\ гпчв- 
пйпСяп. Б-» тддг что во«важн'^ ТТргтЖо^аХЧТЪ, 
что оиг Пидъ сфимд'^чъ дать ь-ь угтшЛ бе- 
сЪдЬ 1ГЛ11 жп тодь-10 11у11Г1]дгиадгтг»1 В^ иовор- 
шашао нтсицвдт«1Ы10- Вгсд^вп р&ботдгьв^ 
допвТ^ 8. собрдп задчвг^пвов видчеспо ара* 
ввдг Д1Я П1>птрог|11я в раэ[|1<т1т^*чи пгяддл! рола 
свдюгвповъ и, 11<1д<|<1ио ткадду Ддип, до- 
т1-Т1н а)1цтд 1;^ пртлтшй ■«далвчесдий работе 
ест д1д|1ии№кг гь >|[-даНч«ашо П1& В^ воиро- 
садъ мр&вств4лк1о^-п В, дрюдявтъ вдыоа- 
ийС1Ь дь |{Ат&1Д)ду. 2,.йхь В. диюрвсу^П Д«* 



4 



4 



I 



Б|^в11и — Б1Р«А 



Р 



б^ЛАОйТ Ы11<<1) м<IТВ0<^^ъ въ сео«й дЬят«ль- , 
востл. Бслъ отоЯ ссособиосгл в№ СВОбОШ 

еодг, пьоАароп, при с< ст1[11ХГ«о>&«1а >йл- 
III п<лпсокъ былг Фи ди и&сь бс^зри)^' 
чм1г, тцкь цльъ оит, бшт, 6и «1щеаъ рл- 
г^гкнлго оск1»Е]&и^л и ц1л1|; ыиногасъ иод1^) 
С111гяи ъиОоро. исалт хвуня о^шя&IЕовы^Щ| 
по «сан^ 1гр1чвпыя, котяфмп ■ ар1)1|н Мо 
гуп Сйааат!^ ^га наша ссия рокопихг обра- 
вонъ стрмпт<?А и1»гди лх лсстаксп!» ылс- 
шого бДЕМ, во ■№) »ы ч^Е/^йохаы № сыборк 

во IЭ■1^IЛ0ТС4I, ЧЫГЬ ЛЛЛЪ рСО-ГаКЯ Х01ЯШ0 

4ш^ ико1I-ппС^)лт■ осаги1ла{п для првдаочмгг1л 
одп4»1о «р^лс^оа лрусоп;^ Л рйЗ'Ь ото осао- 
пла^л бврол» В0рпр, ио иапотг Сич ^-ип о 
ов<Икцс1 волр; В1 пртекюш. кс сдри! олшг 
Выборг бы^г Си 11<}ч1>п вс иотвиарокаиг, ич- 

ЮЛЛ1СЯ Г,ги еиЪ 31ЪКОВ9В-1> ЛОХИНИ- что 011ЛТ[р 

сх<аг«теч«<«1|| 1*рй1ггоръ кн1у>Г7. п др]Т10 

вр^мевш 6. вг иоивчг пвовоАоли вадд. 

Рур м ^ (Е>оа1в-г1ши)—фраи1;р«^кйЛ игря, 
ооепявси въ ссшчвд^'вщ писггъ иа впо' 
рвл:ъ вдлдкпия рпвяи, сСикпаьпнио ийл^иая и 
сйЪлшип цди ло ия^.»1^ал типго оскапго чех- 

дтиьк» вмхотворил \П1 вЬкихДьсдо (ШЫ), 

Хт]П к1кп. Ыъ ашв время 1>« пытался во^- 

етАподиа ЛД'^ксввДрЪ ДНЖЩ об1ЛВ1НЬ т> 1В1>4 

году 1гг «Рсш ^сип1а]> копвурсг пн стихи ио 
взА^тиииг рвочлкм; ш ксолк^р^'^. Е[^1|]илии 
У1Я0Т1& ИМ} рвмюиюг^въ, в ДлЬиА иц/^^ц^ 
ков^иъ ЕП про13В«|Шя въ «собоа клигЬ: 
'Вопи тай* рпЫ!^ раг Д1, Ошда«> (^йр., 

IЪТ]^), Т|«П«р1. Б- ЯВКПКПвТЬ МЪсЮ ЛИШЬ ьъ 

аоскреснихъ В7И4711Л11Т| вЬкоторкпг порТадш. 
«км11ъ вДАВа1В, дд;1 идл^ир^кШ шлагтои^ 

Ьг|1нпддк — гг1ка Аиур^ьий 0(](асги, 
ояячъ вм. члвТЗг^шЬв эвичтедМЕин дЬиыхъ 
прйтокоръ 1йр;(йП]В Ан^ря, вяма4П ^ авго 
бввзь сти11й1;м Т^дйгэвясков. Г€|»|[. с^иро- 
воищиошЫ узкую дч^дипу В^рняду^ слстилгь 

ВЗЪ ОеСЧаН 11101 ЕЛ. и К(ШГДО]|Лр||Т0ВV Влршнгш 

повр^отм ^Ъ^Чкиъ и^г ди^псгс^илнц!'!, «госеш и 

С^; оини т1'чоп1я .1.1) |1><> к^рсл. Ф. ///. 

ск^го 5яив<?р<;*т'п1, род. щ, Парал^^яамЪ-Зл- 
д^стовомъ въ 1 7Й1>1ъ гг. №[:11к1гы|]^ )Ю1уиадъ вг 
НОСЕГшскоВ гимнп^з^в N учя(1"ргггстЬ. В-ь зги 
]фпмя а]11» 11пр|}пптт. гъяптл. г в Обо авг «Краг- 
Ы'} 1ГдЧорТаЕ[л] ясггприЕ гпПтп} (СпЛ^ 1А)5> Зя 
«РюоулисснЬ и таиг, хлЕуп мшит прлис'смя 
Росй1в во1ва с^ гу|г[^?1»:1 17-^^^ |м М. И. М>-- 
ральенъ ^'гверил!! ««га )1аглстр'|Н-ы:лпп(<п]ыт ь 
ИН11ГНВ .^дтЪ^съвравиодагяд^огиряинт». нш ^л- 
грппи1П лдя 1]14лгогов1ея1я В1< 11роф|>С1:ар<:коЙ 

КОООДрЬ, по ГтрНяЫЙ КЯО]^ ^'^'РК КХОЕЯО 

изл Шд^ 1\ К^т иринжи|^Х|^г:> •1гя'* ллЬл^ пп- 
\кт1Ы: \11и^ш1ат\гльатй дшлия* Плргил^x 

ф^ио,, Мииьо, 1В11)> КьючЬ т*и-ч9, овъ цв^ 



сиг ствхв в валиъ: лШ^яЫ. вда алхя, ср( 
иввс««вы» яь тор«осгвеаво1^ соСр<кТ1]ц 1кя*| 
верите»» (Моосвв. 180Э) -в ^Ствки пя яов- 
чйиг П О. Гд1бА>Я'Стрес1В1>вэц а^ад^иоваа* 

ос[[оЕ1цго;]1.иИ]!л ;<^КГ[<1 |^урциЬииисТ0В1нр№|Ч 
йЪ 1611; г.1П>ЛлЛдк;цаЧйТ4ВШ1СЬВ1Тагь «ВОТВ- 

чйскаю со1орА11^пя. убКжлдАЮ родлг^дьовап 
Л41«а,чтобиуядс^11пт1.и'т.:1а1[ук«отва.и« смер- 
ти рол^с^'^О В. окииясь ойдлоатахмипйВ вв^ 
|гоггд1,пяго состситх и въ ЮвЗ т. с;1%1а1аеь 
цйнЧ;и^ппилI1 гссовтодя егт. Л111Д11; ы. 16417 г^ 
рФлсишиаАз в свояхъ ивлЬи^дх^. соСряд* 
воАругг себя телху аряо(^рФои1;о№'ц яо п 
\&7{ г до^Аиа 4ша Нлити в яг^ссдяхась 
ча. ос7ро1[*1 Цдрдстрлплг, стлуда стма рад- 
прш^тряиять СЯС1Л сашш'^тд, ао'^ги яхъ В1 
собстиопиой пщогрлЬц}. Снова ое;«л9Н&ав, 

они иг?рР<:сД1|Да<1 Лик'Т^ О!» ССЮЯМг Ш)9Пв^ 

яцтвцйяг Иитроап 11^дро |Ро1Го1) В1> жжИ' 
и^к Фряа11)к1, есиовяли Я1ъЬсъ госоаталь в 
скоячимгр въ 1бьо г. Сочяц«а1я «л, айв* 
гп|[1шл <л члхс:кл1*иишлжь красвсгрМвю* 

&ШИ алД!1ии1"Иулрй |АЭ1ГТРрД-) 1в7в— е* Гч 

1»;||»слав1>— [Еч;о))1дояч0ги!о дя1;|>, ро^ 
кнпаеноо въ цЬнсЕц^шг про;(лтяхг д сдяв- 
днишслахг сагяхг, подъ вчопс>и1. Битк-11 в 
1{|1ти1п1Г1. Кея1к >готц во иреда1]1ю, ВД|1П 
одасг!. иоде, поморекямя слиилваяв в вва- 
'[аге:]Ъиой ча/уткм* Бйдг1й>;11а10 воря- 7 яаг» 
ищи три лимо)1а, 1а>гг>рихг оаъ вЫнКадг ш- 
пужг: ГвПру--эа идафя Трвгвамва ворвел- 
СК4Г0, Лстрнгу— 1Я ^апив14А а«гд1а>-к:1Г0 в 
ГунгллкгУ'— >& Свсиц дятсвидо: всЬ 11Л мп 
Ь\АЛ» 1Еорадляа я иЛ]Я]|и1(атна йаг&тиряяя- 
Слиг 1>. л:1.ч]цд|^и ьь ыо[>оЛ розъ в& соетр! 
Сиена— Г» II 15. 

Ь/рЙчкь 1.(Зоиа) — чпшона вовплиВ 1гв- 
04т*ль, род, ииа г-, ун- гч'и т. От Силх офш» 
№3ре|[ъ Е11всгр1йс1сагп воСТсяп в [1р1!П'>д)111дндевг 
п1> яйАчии^ъ пшод:1К'г; »(!. л1дТ|;1СЬ воовяоВ 

»гий П1оц1:к1ы1остя въ аоварЪЮчгмАялА. Нв- 
Пвчитидъ гикид «Соек* риАкп**[т^» (яь «Ч»; 

гЫАТвЬсЪ в^л?й> (гячт. «4, }лЩ. 

В>^|кна^ро;П' Ро^^до^игяги ядящн б«л ру* 
гошп^Т'- у1Е{>тр(?С|Д4ц»[|['и яявгЕакчияа шп^ 
дшш. Б- вое:!'»!:! ^а1.'»<)\1л ирц рортппй 1лА 
Д1Л ^ащшн огъ до^:лн (I 811тря. П, (^ив^итг 

сарвая гЛннггл дрттлп пги:11ц11п1. Ояв и^ 
глввтся п ^>оя ау 1141*^1 ЛШ1 а вль Т|?а>Н1)й о*й4ЬвВ 
тпргш; па огдп врвюлвгся удо-грб1«ь МП* 
г^ч шорл-ь^ то лц а|5длат4<дьоо ^жрАгпввявГЬ 
рь чорнуй яо1т1. По осой1'кчу ямяду МТЙИЯТ* 
а бкаыя В,, во оа! «^^иппнгглаю дприл? в 
В1'гр1,чл111тгя ркдю, Пппняп1>^^ГI^п йури«ь до 
[101тд*11тягп пр(15(пяя мчУд!» И1жа <] чв'Л1ЬНо яу- 
Л'1кр|]11Я кЛрпхпф!., яо съ 1^88 1411.11 бурка 
Стния Пктоьить я тш птфлисЕ^кпЯ ПгъровоП нов* 
Д|>']^111П фа1^ркгя!^ Нл К»1]!КА^ ||(У1П.Ш1>:1^В4В1> 
йуроаъ паяти В]1иниу|(1"С1'№1Я11о тспщвшд. 
ЭнонлнячА1;яля «ТГМ^ШН^ л^юьиплдсттяя дргдсп- 
ля'^т^.л к\ гл^.1уIПIГV^1^^ В11,1Ь: ви йуряу срВ1- 
ипО пчшйны грг1йувг(1я ийди 10 фунтов» 
хороши 1111:ортдр^1якялЛ11свы1х>Е1 идживвпр! 



БП1ГЛВ0— БгтгАРЛЪ 



39 



тм йтрпл ор^шипп лоаомисты! лрпхя^тгл 
И шшъ скупщаюи» ш а-0 рт^. Дучинк 

рыипня! с5ыта Слх)1.ъ оулитк ил Лм1>\ 
Г Ташя|>ъ-Хап-Ш>|<л« «хал югл — г. Иую. 

1||й, род. вь Ллеопо; асиучлл» ипссгаш!*: 
дъ Вт ш 7лжь ш тиеръ рг 1Т00 г. В. ВV 
а&е1««ъ по своеппг замБчатвльночу иьСои; 

щму С<и1:с з:^0 прн^^гсТI|1А, 4и|>прдл1|й01>|ап1- 

р>^ь оспа на 9с1и еаров«йска1'1) лаыкахъ 
ш впогкгъ дМдтсквхь ш сри«(шиъ хв^иь «ъ 
бешрериполхъ яугешсстнЫхъ» 

СМ. ]ш*ису. 

К7РМ*в|1АГ^ (Гоп|<пк^Хр|1Пг1алгВ1тггк' 

«вп лФсв9е хоклйпво ж лроиушап» ушлюр- 
са1«юМ курсъ вг Г«пп1г«кК »» сосголп 
11П111>рое врсил 11рсаол&вя1«лоп «г толала^ 

ооств» 20 Авр^ктсра ешип^вгслмо, оо 1(а11011т 
ведомству вг Гиино»«р1, 11 (оьзс^висл боишо» 
пвкспоспю чв«цу соврея^сшийвп, клк^ 
пршгтоси!^ Л'Ъ|гтиъ ао жиоку хоийспсу. а 
змоигаФтг вадяао я^стп п 21соа1>дстосвпо1 лш- 
г^мтурЛк свАвхъ тссвчег.кшъ «очиа^Шенг: 
«Ь&си 11а<1 РПйл»а плсЬ Рол(1^лЪог РпнсЬ* 
(!'« их 1855 Гч ^е 1№0г)т оореосдеиимнъ 
вг 1$7в г Ц. С. Ш^фран^винг па рус^^^* 
ЯМФЪ содь иглаФ1вив: 1111>с10г в посдши 
1кс§*> Наъ оетйякаихг сочияе1^1к 5тр1Ггардга 
сжКатоП' тнлядчуя. чПпг Рр'лЫярг«11 П*^*»01: 

Й» (1851—18:.^): 401е 1гс111ог)1сп опЦ кЬг) 

19П Ю1В. Еров! теш. вль иаддяо втвчвШо 
16 я1гь <19«&— 1@31 гт-^ 10 -гоноп сбораввш 
■ДО! <«т \4'|1]<к>. 

йстроиокг и НАТ1?31лтг, рол, 30 ир^ 1773 г. 
г» ДсйпЕшИ^ й};^А^V твягжо хатсмптлку в 
дпропоу^ю в иквк&л: 4Мо1Ьо4аб сотЫнд- 
|<»г1|>-лая]уис1 пгпЕтспсИв тсИоссш оонНое^ 
гшв гА]оПЪа> 011x1010 ШовоЯ! ГЛаИпи, 1ТМ}. 
Ни- Л-^сигл 0111. «йлг*зрн1и: ш. Гот^ къ 
_^дху (2ас1>^ у кот!>ряго е;(У'ГпП' пстр^пошю 
1Ческв и к^^юроиу п'^чоглл^ аъ цпбиолп- 
ЕЪ яои^вяго ши1 ираяиш. вокоад!^ 
нсНтиг. Ц|> |1в1Х1Н<?идииЕ1 Заи Е Лшъ 
«г 1'И11 г. в\ И&рвжъ кк Лилиду, 
гП 1Т|1Л1ВЛА ого о^^иг риушпс. Зл1й1< Б. 
ир^виущетсвпо пи?пс19П1еяъ 
пуп раипвыхъ вмогь, |]рвв>НАЛ^л1|1тсл^ 
■о* УЧКГ19 во всг1къ работйхг Лефрикур- 

Л4тА& Ай сО»рВА?ор11 Ё<0|0 1П111и1Г0, в 

шмаль вв в1ко1гс1В лз. ллл л?р9и« то«« 
«ШсикЯМ «6^5и* Лшиосд- ЗачвивинШ 
ци»вток\ □;« бк>ро л^люп вг Л1рв«ц Б. 




^1аЛ*> «ЛГ7р41ВЯ011']Тг тят» 17Н0 г, п сДшпк 
|Ьря11и улетит, грпжиишипя^. 1[с1гл1 гиврто 
Лалныл пнъ эа1[кл> ^го и1ло ль 1М7 г^ ввкъ 

В, уи«ръ 22 |ОН 1630 Г. Ег) сочаиеи1в о 
К^«гтех1> (ПТО) 1Ю1уч«1-> зъ 1Ш>1 г. 11р«к1|& 
'1П. Ипгтиту^в в влвпчлтапп иг «||№по(г«> Лв 
Г)и*и1иь> :гп 1Я(Л г В. ияЬтть ЛплыпЫ ва* 

гш^нЫлп ллп оиредЬяоа^к г^огрлфвч. юдгшы 
1г||!т^ оыъвакмъп 1813 г лтнимл т^^ам, 
г:чтиа|1ясй шитшо время лучппитн, ■ гмл> 
члг[ц% вг 161Л г. пгцошоЕ'ли^ъимл тпСллгм 
41 л 1СТрОЯОМВЧГ4Г1[ВХ% вмчвсл»п1А. 

Шгр««гвр.1Т11 ГЫлпв№*Л|пдапгъ Вигг:к- 
1|11п1^>--л||а)[С]]И'гый иу1в111*ч"П№нгЕикъ ко Во> 
сгок/, ролию! въ ЛоввнйЬ вь 1754 юлу, 
иалучя.1ь §Ы1:шес обрайооАв1с въ ЛсЯоявт! в 
Гсгтдпгсц^ч ш 1е^0(1 голу гЪхвп ВФ Лостпьг 
ппа^г:ппи?1 рс^кохевлввм Впомевйл!» въ 
1]рспа'л)11тгдлзгъ№фр<шсиго'о4ш«стм. 06- 
тестьи клаь ра» вг авоашу вр««евж ^Лмшн 
спврвд0Г(> ажводац!» цл азслЬя^впй!!! 'В«гу' 

Трга^СЙ А»[>рЯКВ, пользуясь ОПСП. 00 1ЮСО* 

рму уже рыг яросЛдяпйлг Гпрягчапп {ввъ 
Швпто че1г«|гфе1шалгкьПлг^руК в 1фодло- 
ЖК10 ввчиьспю полым! Б. Шштовивювь'Ь 
кгв1Фиу фСАШфвтьвымв зввлшшв аавсп» 
№ж|в в вря^миу язшу вг Кез1б|>мж1ь, В- вг 
1б09г.,0йдъвм«вс>мгЕбра1ВИо11<>11-Абллл1Хъ 
пигШвмй, жвгокотгв^ввю вупдо, от^илъ въ 
Сирш, АЛЛ ;*^п^''^'^ ^^ Ллг^пза шитосфиого 
ляыкА I 1]рлао[1Ъ арА(1:Еихъ. Посгтввг Паяг- 
М1]рт, Длалсвг, Лтл^ л другая к1сп1оспг 
Свр|||^ ^ <т|рй|ндся Ч11рвл- птстмшп Эп- 
Тап п 1и«слвсту» Ау<в|кю вг ]чавтгь сов^- 
шр1ъ атсюАв 2 ап«а1ссто1я, одло ввсвхг во 
Иалт хо грлцплъдЛгголи.илругтА вг квИГч 
гг Лчб^л» а. Супквяъ прв Брсьо^^мг морЬ. во- 
сДгвв! дрл »тоогв пис«в Длилду в Нопу- 
Нвг МтвкЕ Вн (ТлрАВвясл бим въ гори Ар№ 
ф&-гг, 110 1Ь>|Ьфп7> ар*д«ржл1в его п Мсдт 
ло опрМя 1ЫБ г., оооп ч<?гооиг в^рвулслвг 
Кшгръ. Огспи, 1% сщшллЬл удс^таго случая 
длл путеш^сшт ив ^1, К влЛгвзг *тр 
п 1в1'| г СяйСкйоиЛ оолуостровг- Когда Ж1> 
|1ВВоис1Гъ вг 1617 г. ор^вввмввкя кврввшг 
лвв сд№[)й111л п Фс^цввнг* И аввшхгво вв- 
Сойвг в ужрк гиг вгкг от счпвйМ 
8В^звIСтииIвоVг, ФвФшг вогр«4евг вв ЕВВр- 
своп %лаАбяаХ ВН свов вшссШ ру^окввв, 
вг чвслЬ 850 толовг* В- шквкшиг вонбрвлв* 
а»В бв&Иепк^ в вш« рмьшв вослввг вг А»- 
гл1& юлоосвмш пкгяу и««№)ай взг бввц 
орввявг шл с«и оаюдвву вшр^^ввг.— Овх< 
сая\9 вго вутФшаствП по Ну61а вовввдосг вг 
Лплл<*й1пШ9 т., кюСврш в ]1шествв^~вг 
1ь2й г., оо Лралки вг 1929 г. Ьо^типоо мв-ю- 
1т1с в«1№гъ такз^ ога: <Хо1о8 оо 1й» ]Мла- 
109 41)4 \УаС1аЬув> (Лояловг, 1^30) в 'Лпа||[^ 

ЕгетвгЬс» а*их.1 1вЭ1), с? «ВвКп1):в 24 В.-в, 
вЬев ио4 СЬйпк1л19 (Вввиг, 1^»*;, 
Ву^мгягяпк <Яюв1 ВилПеЬЫ!)— ви- 
дялгвцВсв воп'|^вкг в эст^тю, рОА вг 1а1в г. 
стг Бвш!; ввучвлг тип-жо вогомопке, вгтсь- 
р1» в лвг*р1ПРУ. вояже учвлшвг ВорВЕвЧ 
кхидгциь!! ршп ар^вривип соням)! ел» 
встойв в лгтлратурВ ■ а:г1ыа1 врвфисормгг 
п «Езоисловг уивв«{СВтеЛ. Ежу арввв*' 



4 
I 

I 

щ 

I 

н 



4 



I 



40 



Vа9жxл^ —В* р^ • пдо 



• 



■ 



^ег ЕюЫопсА Ш Г^дИок) (Вопл., 1М0); 

ЙМдХЗсШ шсщаигь я пн|ел^>№1'1*^ рпдг11^я 

ерроиъ, 31 растоыиг ио ми<:И1ь 11сти;а1' 
еЬ1ГЪ *1>р*1Щ+г, С4^(^^1ЯIЪ чжпч^ипн ари^штй 
тлШгп Ггпп5111яп гппитцпгпЬп». Т.тп глчшцч 
Фрпш^!!!: «цяои ен1|1чнтг^ытоа: «Н1з1(11те Л« 

1гн{-к1й н&радный пп^гъ-САПгрнш, гыпъ ИЛ- 

яптпх ■□ Ф^□рчпп1и, ^нг!^! ш. Ггшк ш. 144Ч 
юл;. Бурк11:^Д1) >4йЯ1^лдгр пТиую мтг.у сс- 

1гит01гь, ал, каторыхь |^г)1|рШИ11<;т1:1^ исл'!,!- 

Р&, ■алсшонятыы, 1ю ьишы нъ кюрико- 
10СЫЛ В*т|11-а1п 0*"^). 1лт*»1, ду[ш1ях1о "^'И!- 

Р«виЫ (1ЬвЗ) ш ЛийДОнЬ [1717]. Кчименти- 
«Л В. 9шр9 <\ виМ еиИп вик У11ве ьиМе 8ле 

Б^рН^ГЪ — С^р11Ы|| В<Л11ЧЛПК^ ПЬ 1'М 

>срсП1 ст* Кишли-^иа, ИП ЙМсъЛ 24* фугощ. 
вллъ )риааг-]аь н^^т- И^ъ ллГы}{|Дг^!1П и 35 

скчепк года — ео, Оьоло иаочии^нл — ни- 

аыеу врлч1:Лл1Га атл^1е1Г1я шлсАл, л» г;о1Ь|> 
ЮЧ1Шхъ Е:оЪл'Ьа1й п^т^. Пи 1аш1Ч1тк1Ш> лирь- 
лет иробы, сл^лллоц) и[|[д^гсо^>I^лг-^> Т}Ш1' 

киЦц КЛОГО с1{)и1;1глирит м пошили скрзш- 

Шупк^ (Ъкк. ели. С^рвооы) — Сйлллоо 

С&10 Коа^уСК&ГО 7» 1П. полней ЛрЛПЕн, 111> ЛТ1- 

вск1Ж1Члт>'ЛМ1[| 1:орб1.кнл1ь 11ШЧ1Д., 1а^^.^ чаи^:и.п 

ИОСГЪ. 3,а1сЬ ПЛХаХЯТГЛ ЛЗтарЫСВДЛ Л«!р1011Ь 

С1г богисд^АОлкяь иа сорФсяомъ гаыкЪ, н я1.< 
сколько ыемент&риьлъ шкоъ, Въ оврсстно- 
стяк!» ж^^яшть расагл^зкииос ла Т колвахь уп- 
родищс (8сЫйи^агв). гл1 спмлг иАвдгдд ьл- 

■ва&1г <1србся11 король (17са^й:1^!>шл), о кд- 
тороиъ п парол! сохрлпллослг и^^ дкй^о п^сош 
л рги»&зоиъ. Пг городп^п^ т<хг щ^а ^\>x'^^л^^' 

ГВЧосЛУХЪ рослолкахъ ЛдАкло Екгппюор'^хи В 



вается еъ апяп рк« 18Аа г., и пояивксят- 
жвть К|1аял1твгц|?гк варс^двщъ пр«дшя1Й в А* 
с«Р1 лужй1цглх1- срйаш.. 

«Хр^я:— и рЮа пг к>■лVплиI«»оа стез! 
ТакгйпЛ гу15.; йгр1?Пк нччшо лд"ь г«хйпдач- 
плю ^^о^г]иго^^^^рлВ^р^^"^^гI^^^™1 ппцралмвтсв 
ггъ ЮЗ- и []и<!1ТЕ ЗОо т'р. 111?д1й11к|аг11 тс-^саи 
|>1ШМТЬ въ Горьяое <^34р1> ГI^^^ВЕа оп 1 да 

3 арт., б^рвГЛ ТДЛРПГТП'ПнСЧАХи?. Въ 1ВКЮ 

в^стли» р111л пврегшяетъ, оСр1^]гя» Мо- 

*>) ГЬкл лт. К-узящимт. онр1Т*^ Тлчгч:г1| гуО,, 
:1пх\чдтыьнл ач паг^дятилсй ив псЛ нио- 
тыль ир^йсхняк и течагъ въ :][нрок1>П эшив! 

Я«ХД^ ПМ|)Г11М11 Л1прЧТ<^»МЧ11 ГОрШЙ. ЗОЮТО 

вкслкпВ [трпЛи; полндядйл^!. слвороив ^^о 1 

■шг1в -^ х:\угкя, лгЛолысп^ ирмллзъи 

о<о пргиось дки орим:грл н в<:ло1лядо^Ъ с** 
реп опгр(|В- 

&5Р'^>(в^1'!*'С1> вазываптся иъ Вй^гслра- 
Ш хпюстив С» сдпиий, не ни^нтЩй л%т«#} 

В^рЛАННМО— <-^т- К'кгтрлагргоа эля1а №- 
(1с]тз№-Яр»и/1111Чп1 жгл. дпр., т- 14 я- п 3. 

Блмми'ь (и1й бурдАал на юг1}->1рв- 

гтьлни!^ Гкодаи^ш ил алра'^сткв» ир^^вкущ^ 
ствевио нл р|1члын г^ла. <;^^юраI^V^ч]а Б^оЛыБ- 
■шпсчинл глм.ьшллигл |тъ Арт411, сь вавЪп- 
ниш. гшиЕимкигшн рпг.(1рс^^глIоп ааня!!^ 
Ойык^шштли р№1ли||41[/П| гглршлга вадодвва, 
ит111ча][)]и!и[1 лл аодличку талант {овъ ак 
идотьик^)* дллЬъ д11лтАпа (лллза млл йумлЛ' 
ВВЕЛ в А в&рдв. яй.\ и1ишI:у->]]врй^V)■ог^ въ 
дйм&Ь, н ллухь кгпньлъ, 11^ 1В0ГТТ, ебяжляг 
ньш. дя^ипр ни ^1']1Г1Ло ^ал илчту, л лрлтл- 
гЪ<— сг{1рли1': и Л11Ч1^о]. Глипчлхигл тлкял 
срел)Л Г|- кпрвилгл^, излты? ил асч-]) нутьчть 

ни, й?хь 1'л>с1Кл л 61511 ^{илтьсл1Ь. Вы^щлщ]? 
в. унт р^-01]1^п-11 тилло хдя обиаллчыии! мьло- 
ь1ьа г^ЗЕ'п'ого, {^<1ипгнилг[>, 1Л|СролА1В вд! 

Ьурлвм'Ь'Лплрсч'шь <Б;1СКЛ1Л Шшо- 

1ЫЭ 11ЭТ.У, )Ччлгл Л1 л-инчцгкглчт! ^ннлорсмте* 
гЬ. Нет икоичипь луиа» иостуилль пл <Д1кб; 
иь лиимг^рЧЁслл'Е фдить. во 1^К11ри игглалдь его 
л гъ 167^1 1'. ■жиичаголыш иосвлтыь сабе 
|.-и1?л1ч ШвЬсши^гь Б,-Л^ оспоолия, гдаааым^ 

и\е ]фгдг.1Ч1В]1-111и ллгср^туинмхъ прпвщщг 
и^Я, ктп1 лллриАт. шскиа Мпрхи^дйдовл (ап 
<Пр<!ст}11ЛЕ;[1и л Ии^ъьлшл' Дгж:г)ВЛЕК1ГоХ 
ри^Е^кшл (Каилтша 1и»а^1ШАЛ1 Гшодл а 
1лх|йел11ос11 ^Злилсокъ СталшсД1и^0' Го 
да. Исаодлол1е Б^^А^ ро^Е Соврлшвпа ( 
б1^дьаач1101й№ хдлпт1) оо1:пр{1лаоолоЕ1С 1С Ш 
пи]]о п!! ц^доаъ одьй^яЬ фотогрпфШ, ядди 
нъпъ лъяачадЬ ТО-хг» гг | лъ Но^лни 9 
1Ь8& г^ В. н^<:^;одььо аидвлзллсд п ал ЖПХ9^ 
р\^т^\»ло1ль иалрлшЬ. Его «Вод«с«1а силвы» 

ли лнич^лы ЯЛйдидаГФХЫГОСП- ^* Ул, 

Ъ^ш^\тлЛл^ж•^л\л^-\Л\■'ачй горкллъ, »4о- 
дичл!-?! п^^ацЛ1ыл1о йсдь лрицгдиеии. сво- 
бо^иФ, щута. 



Л1 

1 



1ЛВ 

I 



Ь} ыЕСПй^ЬтгшпШкеъ 



41 



'Пфмигк' гфвл^итч ^«(итии^ у]аи11км аспш- 

№т|1.ян»ттшя1Ь (Виг1^П|11йо); — 1> горсип 
п пифо-лнер. шпт^ 1ов«, прж М|ггг.1тлилил, 

таи»!, 1кг«11ни«г Л1к№;11г<)р. к1М1.пити«« гхо- 
тоСлЛпжшж а 1Ядял1й1||}Я тс11>гол4«й- Осиишип! 
аЬш1&и> »ь 1вяа г— 5) Г1и»цг»1 вььЬьяро-лм-гр- 
йПпН 1^(|)1кинт1, яикмлшсли )1иг.м^1Л1яс||ииА 

»иъ»> I^ тис «ят1>д?11, }яи1кйр(ит«тмгъ н кЪг- 
( шамший, ю«св-|1 з"^^>и^г1|1^ъ<^ь)] 7'гы1:.&яг. 

оть <К» ло 100000 и. йъ ти. Ок;»ул1и1штъ п^рл 

10 вер-, ил всрз 1рчсгь ^ Бпао. 

ОРО! ■ ШшрйгрГСБОЛ Г)^ирз1яХЬ. ДОВ01Ы11> 

шоняАП) ит11.Г1ц съ яи<?ры;о1к крдг^лото! пл 
сои«чаой стороцк, Мл<о (^Ьп», рыиог, ка- 

•III сорп, (хйрЪьнюща аъ сеш'Лв^Ь и ^1рД' 

В7|м*гъ (БолоИсв, ВиНоА» — озеро пъ 
НйлсйШк КгвпНц жи ыч1^\\аЛ лгя^гЪ, и П. 
отъ Гс^сгтм; сщ^ил^^ггл оуь Срои лгзс 1ьи1> 
море рсо! 1[с<:^лтгЛ 1№:ойн съ 1111ояъ «юс- 

скми л&рьБинс^1а муС, «ц^чшсию у1а1д^ 
цм рк ВоЕьиюмъ Б]р^Г^к1 въ ЗЭ в. г^ь Ю]^. 
«гь т%ивы« гороао- Чтт пъ Моо д. оС. 
ам&. 6?А хпор1. Вь иобш! Ериоглдвп. цср- 
В9Э^ шк^ла, >^ол1||1И1;й, в оосгоиихъшорлц 3 

К/рльв-тн;— Е1:1ЛВШаин1«СТЬ ОКОМ 300 ф, 
висеты, С&9ХЯ алчаспк иикрытоД кмсышгися 
дмьты Амт-Дари, состг1ЛЦ1ая взь лориль бсь 
^Ав 1р(»11ъ, ч1мъ рыиьи, иавоспыл отю- 
1«1ьти. ли. Л, Ж 

Вурхяайяпгм (Оилпвв1ясеяе> — сса|сй- 
4ва^1а^1»:1клль траалчесЕгх^трапяпнсплъ 
рВСтИ. 
Шу^^тшглт иметь соОдкв— сю. Бсрэов. 

вIстси^а^V. ссггствс1|св11Г»Г01Ц мь 1Е>ла* 

«АрВ 1807 г, Вг Штр*Д»7А<К 1ГО0||Ш11| гв«- 

■в»!» рои101го торой, А эотЬгъ съ 162Ф г 
ав|чыъ к?1Д[1»иу. спй^чид от» Гройфсв&льяЬ« 

п«в). По оБожчАпит у^^-шл ^>п^ въ В«рлв1 
вр1о^р1лъ учсиу» о(Шса|| во ссгоогвмвой 
вогори и 1ъ 1<<ле йр^шл вм^чшль ш%сп жрь- 
шопшшхыл »т<^1-о црсляеп въ вввыкао! р»- 
имв! шииШ. ш ал^рт свомо т^тем 
Нвгм* Б. сл1|и«л п 1вЗТ пдт »«1трк1р|я- 



]|4)^учя^> арлсппрцр^ грофвг^уру .ч^ииогЫ в 
ят* 1Й4в году г.иаь идЛриш пл иЬгхп Луя^ 

& авНч-ц вь Лвгшш^, п 11«*рвуи прусскою 
илвру п> Бе])1ва1, пЬ прикыугь къ я!- 

^л?нчг-с>1птп гпстйлнЫ Глр■«^I^я. 1>}р1с-Йсгтергъ 

4 (П. С-лПтиЛ!^ ТГкГаЖи 1Л1ЛЛ, }ДоУЛлНгзрЛЯ сЦО- 

еау ммчлтнсму льлла^илу^ игирЕиш11:л въ Вр^!- 
зн.ь». Тл*»» ■1ц^ п(^г^з.^н^ъ и]>ак114и1а Р^о-*-*- 
Жлне^||г> II М«я&л>'Герреи<ть, ап еъ 1к1ий 

1Г0 ал илтъ ккояцж» у10р«4ца пт> явутра 
1:гр*ни. Пъ «аяф^к 1в1и юлд иль В01В1>№ 
гтсж иь Кирову. Въ ]ййв гоху сиоьа во< 
Чкиъ кь Южп^и Аивркву, оМлх9жь 7руг- 

олй, а^^тЬц» [тлр11ЫГЯ<ГЯ Ч^р&П АрГ«1Т1ВУ 

1гь М1гплиЯ], л. и^ник ни'>1чро1 иъ-г^нови, 
г)гтум 1>бр1;111« оъ Рчлярш и П^ряну. ПргЛкяъ 
ород^илиптшюо щ)лшц п Плрло!-, 1)1П| хш- 
ну1св в> Тукуви-]! н ив с1пгрг Лргевгвй* 
ской копффдори!^, п^^варН 1Нй9 г. трбха«лъ 
Лнди по 11ВВС[|ЪЛл/1ЕЗиВ 4?Ш^ ниошяшъ вврг>- 
1^'Диг^яь Лг>]>цгЬ ал 1ьой]&мц а яаг1лъ ОТЩЛ' 

1м:|роръ Кубу. Ваь И}6и йъ 1ЙС0 г- ъиь вол* 
вриняоя нк Гг^|.и1п. Но ух«впс1т1о1№1 г- 
пнъ сплиа ттшялъ спои ирофосауру вь Глядв 
л ог[|рА111исл ВА Вуовоок-ЛАрёсь, гл СЪТЬ11| 
ао{п, я осгаа>исяхвравпро1ГЬВ1[роф«с>сорокъ 

Ягъ оспойооисипр нпъ хо4СГ0СУВ«И1!0-лСтирнЧ1>- 
1::1и)«ь 11]гл(тк Вь 1970 Г. <ШЪ С1а1> 1.ур&10- 
ричъ «иоьь уст|го«1аАГО есгФстБ^дно-лсторвчв- 
слл1ь фщдьтете вв шаца.ом-п*>ху улвкр- 

Б. о«иж^ъ яоолоНя болв|и усяцв. ау«Ю1у* 
шм-шпинц кт Х1&ссвфП1иторъ> Ъ:Ь его со* 
чигс>т1л (1Г1ЯЧЯХ1ТСВ лгсиостыо в с^оиооап- 
П'х:гмо вл|11йи!1т1.1, Кго ■(1ши(1г1и йег ККЮ!- 

1Сна1:Ы|Л]1и* (Би^^ыиь. 1еч^3, ШВА1, 1Н№Х Брех- 

З^В»ЛВП1Я1>. Всп Р5<<^' <КИ*<>А' «ИдЧАЛГг- 

"мл №:11овШ1и я>1роо10Аи> (о<рвволъ Бодяпо, 
ГИлл, ](1&2г,1, «ИллЛЬасЬ (1ог Кв111п:свсЫс1|1е* 
(Вйрлиат^ 1б37^в)рсъ впдевмссЫ!, сивр^ 
АошИ дсшы^е вио«в1в ясодог!!. Бъ щтм- 
аслЫ къпо! вв1г1 овъ шишг>: *2м\о^Лт: 
ШиАлйа» {Ь^^лмжъ, 1^6^4Л1 2в>х Гябояя 
1656— ОоуиарадусютэмъоЕгъВАЧвтввФолк- 
шя^ъ оочвв№к1л 00 втмоайпж: «ИлпйЬиоЪ Лег 
Бс1ошо1оби» (го<ы 1— &, Б«рдвп^ 1в32*-6Ф)в 

1вЗэ — ^аV кмтзрыл иряеик'-хлгь п чисяу 
свньиг иЬашлдъ трзлоп ш;>то1опгасд1Ко-' 
яоНв, Зв вянв Бос|}|дои1ъ ц^и! ряА но* 

чв(пю №ъ р1иЕч>11.и]4 жгряион, ло вша 
сушясгоуи-щтг 1ия уже всчо^вувсстх^ каяфт- 
иы1^ члир,, (Ою Огкяа1Е»1к1П ЛггТгИоЫМа* 

(Л4, Ввринг, 1649—501 сГ>1в кчаЛол ПсНв 
(1ег 1^1врикпп«ио11* (Буляо171>-Л1ре», 1бте) 
в т. д. Вго вгсяЬдовяпи а оав<'.ва1в жр*спфв- 
жал ивже я ва друпж обяаотя остеспомв- 

г^Шюс» 1Л*ич1ч\гъ, 1^43; т |а1д, Г1^«и. 
1672К с4^«о|ос1к110 Б1]4сг я» ОвкЫсЪи 4«г 
Бг4о ав4 ^Ьюг Б««оЪво*>{1ид, В121овдп, 



Бтв<тг%— Бугвлшнгдъ 



• «Ьм|1г|«'П1<'Гк1п писака*, М'^'кпд. ]Ми), 1Стъ 

|<11п ип\<и1тгти11> крокЬ Чр1-1»и' 

ЧПЛИ" 1'МЛГЛ1'|1 «НН»!' ипгЬ П{П^11г?а> 

(юяи I—»; Вципаь ]В&4>-^^ О сво- 

шосг»1йп 00 Л^^гоигвцк ювЪоаб' 

&*«Ы~к>Пот*|>«иооси1> «М111мЦ||п««п* ■ 

•«V ЛОЛ «ще осч^-гъ 1г «ИвЬо ЛцгсЬ 
кч )Н1|> « •РЬт*№*11мЬ» вМсЬпаЬаи Лег 

ИЬ№* ^ иавпм Л1г««^ Я & 

ТЧ»МЛ «% ««МАМП |Ш1Ч1 11111, «««II 



»чАдгл п ьойпЬ ШВ в 1би гг., ■ 

лы1м>-М1?р^ы. По шибрицелки ГорЬио|1г.о] 

лягЛ цЬюль з&ПАНаду. итнг» ь«ри51СЛ 
1тЪ съ 11>|>а1<яъ. З&шг» овь ушствовао шь 
}1<ййпо1коЛ моквЪ ■ эшшяАп юстэ ^с^шят 

Дииойам-Ф&шши юроюмъ Фт^м- 
Б, (ип воамчсп ю ешвек» ^Ркршш- 
№01 в врАГФм^яг п впяиКш^ Ов« «ти 
сшчи» иа о-|гЪ Лаворгк, оо1«аг» п% Лшп\ш, 
ш ш% 1в99 г. ораши! амиитао аи^ аок- 
опмв ДовVиIйгр^<. КФт«р«м% пмтк «^ 
■мло«иг велиг«^ 1^ 1дЮ г^ оосю «вшсЛв, 
о» мовротк! во Фг«111ш в |»е«тсв п 
оюшт вхкИв, «ъ Аввт, гжЬ ■ утфъ 

Т4ШМс<о1 г^С., арл р1М Буши! ■ р. 
СшмсЦ въ V верст, оп Борасопмои. шп 
^м^ ом» «000 м. Но С0Ша1т 16в1 
шь <яА МО шмвк крок! мф» п 
тУвшвп» пМпДвдв! вп В. 
ПувИфиммю— оамо ЮОддоаь << 
к«ь) 1 аервпк 1ЫвмиД — ^» <о 
Б^раак^— спвщЫ II ыасс» Грпе-] 
см имкачО дорг^пи а^ 72 ве^ кь & 9гь 

ккь врдаид^ ■■тте«и§ в татпон* 

■ем •« Ввтпття^ ш 1и*- 

ш ^Ш1 а вть -щ| ч в ^ , 
ШОВ яяГъ |К1>* >^ яштвЛ ш% И 





Б* гик ипъ— Б]? оем г вист [-гм ^ м 1 1 ,1 



43 



•яг ар1яцваь ш^иви. яяЬеть сейше 

пкивдю игь ски'^ро-з&лддиькъ, сЬа1?)11к - ии' 
сточ1Юг I д^улиъ п^гроп, Ььктгя люаи 
рахрига кпайлыш кп;1*^ы^пш. ягиат ^о~ 
то^шиг тет^рци 1опд- Сргдпля голо^ял 

01МШ1Ф1&ВДЛ е1&КД0С1Ь ^01ц^и рЛИПЛ 7^— 

«ниш опав ввэ шли. Воэдтп чжсгн!, 
<1И1ЮТ^«я!1; оочм ст«1Я. бистро ПС1»- 

Змшсалил! оСлпств ш^лиу низоаысиа р1%л, 
Т^^ялшл ж подгорвой О01С1СОА Коиеть-лат^ 
Бурм^нмтъ — ипвциы^ крести иа^ю- 

ЩкйСЖ VI рОМбЯ?С^1:ЯПЙ АЯС71^1Г1 нлв ВЪ *1ХЪ 

•0 Ш1ШУ пораялошм] ЕрI1а«^^о^Б. Час^то 

■цкЬйдо вовтА^ио. Б. ст1^м1^'с1р4П цвЬга, 
«рдбддмрщйгося млогдА къ слтцоод-скроит 

пшчвовяъ б1<?скси>, -псрхоап.» 8,5-3 в 

«ташы. \9^*1л 1?1.ри, по виршс&огсл Ф'^рзсу- 

ддотъ свш! растоорг, 1фвчпт. огии^-кл 
Нм V 01:ксь стр&ни. 11ор11Л-з> аолвипп^ тру''^- 

щъ ч^ршЛ тщюъ, з&Ниъ мсп, шааио1»иА 
вит, А поел всл&рн^в!^ сь>иц1— оь с«лоВ 
ййиллш^кя гь 1[Ъд]Л41 ■ороювъ. Б. 9клмт«г 
тжрто'кл вд як№ в свппоцъ пгЬет! еъ арт- 
га1и1, соировоодилппм! ого ртиши В> шгл! 
•« «стргчмти бсньшвш явссши, д гтдю 
жам* а^ кидп вйФгг! оъ сфнш^оошп. й];!' 
«оп,С^<^1лп ртдамв.к1двш1«кмчодАдоцг, 
»п«[»ц||тп111. в 7. лк Красндш врвлаии 
«дхоАД^^ п^ К^риоолвсЪ, ПшвСртг!, КдаЫ' 
кЦ} Фре^^српц па ГЪргт! в т. л^ Ф, ^. 

■>1Р# Ш К7Р7— сддвг в^ Ыолуямглвпр 
«ФТрояоп >г 1Ш«рланлаап их|1111Л1т- Опт 
Ишав- За«вч(ъ«гъ, ьк%сх% сь нытькииг 
МГТрОВОМЪ АлбД!^, 8Т71 в. квломмр, ВОЛОТ!, 

ивттежв шу б«р«гт, 1 гори оопр! остром, 
•мришя гчстж1 ж^сонч врсЕ1мпаг>т*>^ рм< 

1Ст)ХК:1СЬа«В1»д1111,1)0ГЯОГрЛ ЕГД 1ийДор01|Г 

ямви. Богатш! и роскошиш! рагтпхсллаотк: 
в« 1|«01в^р«яо«|(р4Д11& ■ фд]аа. Шсс^сиЬ Ь. 
(оком 60000^ ролгтвавяо н&св»11110 окреотвихг 
острововг, во стот ннео по рдявжш!. Гльь- 
им ц>П)1«ти выв*^1~соо&ий род» зовроио 
мми <и*«117Т1юе)т »1я1 пя^ хорошо по п- 
твиввхоОг вип м1Ю|« ■ сушспФо пясо вм;- 
жщйщ 1ор(омв в«зивч1П«ды1В* Г^ияи^ 1«тп 
Кяпшм. вв ЮГ0М1Л. 0«р#п- ^узляг^ ш1Аа% 
с% «Ьп паваио Б ; т<т» яяхояш'А 1«Ехо яь- 

бОЛиия 1рКТ1В)1Сх.1:1 СОГЦЛЯЪ ЖП 7тнлЦйВ^. 

Дур*»*» ск«111«и11<1 — СИ- Арт*1^*Д' 
СК1Й пи'и1-1ь. 



КурОЯСККг |Н»ДЪ1 бТрЛТЪ КОЧТФГЪ п 
И1>ЛГТСК0Й ГГО^ »(р1вС4вЕСВВ11> ОКрТГ.^ ПО 

13 Кул^мч!. л при о.^г^озь Хар41;р1ч инсужЪ 
19 Иуял).. Бу]>овс»&ъ ридииъ «; 1И» йПХЬ 1в з^Т* 

сооь. гл коп^рыхь 00 аосл1диоВ перенят 
(10-11 сявтиогь изо д;ш1. 

Вррой» (Р[>11аВвго«, 1Ю ктку ГГапого- 
ясЬшЫМ^кдтв» « 1воО году «г Зкст^- 

вой [Г{)УСС14, р1Пр1А дъ 16вь годт- Ип е4 

Ссппи лосгтхявилг 011Ю<ае1а: «Гт1«и||:1а» 
ПЕе^иигсйгрп., 16601; ■Ша Ат Л еЬсг ЫЫ- 
1^1311 ЬЫи {2-е Е9Х. Ле11;1Пдгъ, 1а55Х «Аоа 
|1еа 1^0^а с1оо« ОшсЫ1оЬсо> ЛСопвгсЛсргкъ 
18Ф2Х «^окг(^1!|-п> (Дсйшшгг. 1вОЭ)« «Пгтпо- 

П1П;4С[) С:10<ГГ (|Г0МОЦ11сТ> ЩраТО, 1Ь&0^ О Др. 

Пр1>В1всд«!1йл еа отавчохтсс рс&шзцокт (тог* 
да дох^ши^яъ 1<7 краАлост^й} атовхотой в>- 
Л1МВС11Ы, Л иосфАщены прввяупествепво влф- 
5|1Ш1е»|)о кЪшквсвоВ жкзпв. Ё1к ■ллппи. «ро- 

П1 того. вкяОЛЫЮ СОЧВПСШЙ о ШЛ1КК0»Ъ по< 

спвтавкв^ ^Г|ор[111Кл сгихФтоФрРшй я овтоб^о^ 

ГрайЛ (ПрЛГЛ, 1Ьи7^, 

Бу^овдлс ■лв«тр1яс»1к«. 1] Бурь 
о5ы№вове11ви1 дйлветсй в»ъ жсл^зд сь ваве- 
иечшвокъ^ вймроввюа стыиа, Цшылачпсть 
бура, лпвою овою Э фуп, «сп собогмпао 
нАШнечлир%. »»оримг дФлмтся скрвяппв, в 
всрхлдл— <гсрзиЕ[1 ^и^п'-^'^^ >ир кБелр1тшг> 
сЬчсл1л, 0П| I до IV' д11>йш1 в-ъ стсро|г1 в 
илпой оть 7 10 10 фгтк ХакЮкусш порошл 
илльтвнжгтол шташльи; одж П1|1|:11Ъ пд олвоуъ 
кицц! вн1гт^ л »А лрттгь гоА! ^ (Л. ввятооо! 

С1бр^ук^. (тг^рксиъ бп» вуявой липш. Н» 
опрп^ с^г^рФпя ьашгвчнвитса пикшд сосгро- 
исгя'К!., С1:воаь Еоюрое арод1АМгол лЪиь шк 
коилпц «о^рыып ходво водништь бури Ё^- 
ршыо ии^тис^гчькш бивиогъ раЗIIигV форк^» 
О101р« со гртатт^ В1. которо» орсаэподвгев 
робоп; опв биаотг тртхк пдвлцх^ а«- 
хоп: а) ^о■кд; ймйшовия адсорьл а 
II^ ср^рло ала лолсто. 

Л) ЛсАва(4]. илн <111;1, «аэи>иоп ваотлА— 
Р^ааа1, ;>то ил1и1гд|гъ в^ л«товог1>ж«^1эа«\ 
шоровитхяо^ъ ы съ боковой ороюлмпй «^мв- 
«вве1 сверху до пз]', юоВ йдвяк срИ ав- 
острову вооЯ рап аввооц! оддЬ1ВБТ1> вив- 
тстоо пппорсл В1в» првяшвп форшу ввитв 
(гъ острот мшюгскв. ЦФрввци гр^птв вхо- 
гхт ввзгтрь аялвк1рв ш Ш11ст1 ел. апиь по- 
дшшотсв цв ворхъ. 

б» Вивтовыв вваоръв (1^ Д^двюкв вп 
яшвЪэв в сдужап ххп рвврихлоп^я грувп, 
ьлторий затТ^их. вияпяв^тсл ложкою, 

в) Соордо яле долото Н> би|а«;т^ огвп* 
лоо V рдлпо! фйрии: съ слооЕВиг, сряяшгг 
в уширгипиш. ол-ркнъ, съ 1г1сволъ1Ж111 ал- 
рщвхимш.чл ^стт^лмв в г. д.; вв вориош 
вовл^ ылр1з1>а «шгь Д1я вкавчвкиил въ 

ДГШПу ЯЛВ вр11Д1:1Ш10 уХО ДЛЯ ВАЛ^влеШя 

ворвви. 

3^ Бург труб^втыВ со втв|Мою(1<1)вда 
лшвляо» воровкою ^ПКвто труСв хфАэйвя, 
ддавою 15 фуюв», х^вкетрша въ Э'/>, прв 
гощвв! сПловь л% ■;« найхв. Воркявжг яов- 
аош, 1юср*кпо1сг змроволдой м^^и, софял* 
гллтсл а трзОчвтихв яншпввв, в яв шшш- 



Втголмк ипстшичги 



I 



П1Л соотв1тстр]ГЮ1ЛГЮ миутри р]^ь&у. Ий1№1# 

2 ллШ: оаъ м'Е^аят* езъ иттсй спич, к пъ 
ар1тжгь Г4ул-ъл111. ллл Фах14 тпарАихъ аороОу 

)Я черпигъ ияааоаъч мичшвою оть :( ш 3 
лвпЫк Алмш мтдвдяптея тосг, «то топ^ко 
1геапвч1гпиы1ш часть шял ввстусмп ввт, 
влАче ом С1двгъ пвпрочяо в випшл^; <>«■ 

воронкп, тгоАц тхорляндтг сосголи1гойурок;1> 
тртб; 1П| овоЛолдю»!* подоАспл], а р^рпо л пй- 

породы; ос^пдьиып Адмй,яи раьСу^и^^&кт. сква- 
«вп^ ирв 8 алчаздх^ вхъ вио осадать въ 
вороякЪ тпкъ: льа ишюк во Ллм9Тру яя «п^- 
трвияих» кряяк^ ю]>01гая, к друпо ДВА на 
Бвруж1Гих1н, пл д)айо7]>] оорл1][|Дй1Е79арц(}иу 

VI БраД1ВЛЯЦ^^?«>/(Т1111гОГ:ТС1Л'и)«М7 1аП||р«М- 

«влокожду прожиии, но иосор^Д1вЬ корони- 
ироиох^^ ^«зи^ашййшя ВМЪЮГЬ 8Ыр1Ш, 
00 «оторьшъ проходш вав&>111ваамая пола п 
увосйть висоордотмую №р1и;т* 

3) Жолонийлличерлккг— сАмкЦг лр<]гтиа 
В.,состояп>аягс^сIо1^^IоаI1иввдричасxйДтрт- 
Си с% зйострсппииг пкххсииг «л айодонъ ■ аа- 
мригшп ьорхокг. 5 ::<?дишои коой иа раз- 
«пял!! в ДШ1И. отъ цязл сдИкиъ и^пянг, 
Вяотртшап- '^^угъ &1«ж?'111 идуди?]|1я п7% 

Ч&стей г["унто1 радПртяго л(1лотпчг. Оиъ <?лЬ 
дйИ'ъ нзг дл<^]лагл тоястап< ха11м отг '\'\9 
до >4 дййва, д1диатрои1. прииого яй111етЧ1и1> 
сткя.ш»л я ддкЕФх» отъ ^ до й арга. Къ в«р1- 
■«ну БОИНГ пряд^&в^ь 0КО6&, къ югоро! грв- 
мвияитсв >зддтг рввоср^дствввио, идл Ж1? 
рва1о къ явя лршввн^ггвмтся нЪскоохо штлпгт. 

Д1Я ОрВДКИи 60П.ШДГО РЛСП ИяХША ОООД'Ь НДР 

кол.[]о гдЪшси. пль сти», синпу зяоотрсиъ сг 
вггтр<;«н«й СТ011О11Ы кндрули. РориИ крав 
оС]одп |иачи1('1Ы1о ипт^м; л, л^чяу др11дЪд[1иъ 
ин шар1Шр1: кзииаиц ибвгыЯ сь нажиая сто> 
рови годстой кожаВ, 11рваятству)[>11[<>0 лровя- 
1ЯВ1Ю воды, когда овъ зяхрипв^тъ 0ТЯ^рСТ1(^. 
Бс1< 17^т«тсв выйпап ■яэкую гляпу ши 
щину^й саслвл^, пп. н гр., то жг-лоику Ш- 
дуоп. опусклп! па стшлиг, чтсСи ояя нагди 
правтл до дна 1!кв1иЕииы: во ясАп оеФЯ1ь- 
В1и% сдуиамдь ее оп;сяа10]~ъ ел кшпт^. Вг 
Понсвяьвашв угстребдяк^гя х^м^т^п съ плр- 
шнвкги «аиняай^ся опртя'^вми, яи^рикдп- 
^Ий^.Ппршоп), ПрНЯр1!ПДГ1^ Ш 1СрП>ЧК^, Д1Я' 
яою, рдмло» д}пп1 х1'1о[|1ск- Жсдонкд опутри 
оОгочввв, дябы ]|||ршг?т> пап. споЛ^пч дпи^ 
-№«101 гъ ввЯ- На [шжнинъ ланцЬ си при- 
Е14пл1.чйъ кддпднъ обыкловЁВНЯТУ^ устроИ'ГГва 
Д1Я того, чтоОЫ посЛ опущ&в1я РЯ дял 1'ЯПа- 
жчны 1Г^доШ1& 1тв яирН-лШАль пъ групп. ил- 
глуш, кр1Ш ея 11Ч1ГЧ? рчт.хтп. т|рп]Л1«| чг^рр^чг 
юторып пп>;;14и|1|м*^сй гря:1»- лп- гкиляяии. 
1!о црсид []сд-],^№п яолинкп, ПЕпм^им поди- 

ВОГЖ& же овг подымется дпварку, тима ввж- 
я1Н мяпннъ яйкромул, удорхнаая грязь д» 
випры "Я яарулу. 

4) Нон^ннпи. » Лучпшмг 11([гтрт>'^^ч>огг< 
Вфото р^мд счнтшотгл 11(1Ж[1я:^ы 1:)йикгау- 




овал, (^дЪд&илыл ва аои/Ло двуп удлягввв- 
п|1Х^ ц'Ьпяигь ал1<н},«БТ, днитЕък^щйхсй САВО 
т. ДруГПЩ. 1^1| поркпяЯ ЧДСГН сдпого явояв 
прля^тпл^ПА дорсииплл пгт^сгя или вовАти 
а гъ пяжлга чсютя другого ип^иа— ударяй 
ЧАСТЬ съ доютомк Ноионш 
еря бут^ни, проЕнулхкпввяо'п 
рА31141ры в» заявсятъ оп ряяи^рояъ 
31ЛВЫ. Длвля Х0Д1 лл] лрария Аипоотъ 
13 до 1«1д|й01(,, *.шяр11а>1 дояенв1пяа 1х1о1 
Лйк^а д1л11Агрл скпожи^^- 1^11 пос11ая«« Рр1'ЖЯ 
пожвяпи орасЕюсо идолы >:ъ ^ров!» по ГЖ' 
стой! Фовидя, догорал, ори пеб01ЬШ(<гь да 
лотр! 1^койЖ1ВЫ I яс<осскйснлотмрдом7> груч 
иОХ01-]. '^^.У^Л ПРЯМ1НС1ТЯ удячио- 

Ь) Штанп 1:<мпнх)т1. хс^зпия я дврввям- 
яияг я) ж^Шиил П'Л) шЪ^т. угодщоякя, оодъ 
Еотсрия рошиг1,1[.1пд|стсл яялди в ыючь (1>) 
арв ни-ь нсцъсаЬ. Толщина ягь злвясвт^ отъ 
раавИрл оурового ш^отруконтя. Д1^глк>т<:я оя1 
]Лша нэг к^^угIаго и чяшр взъ к»ирятядго 
жв1&за съ п^ит^кимп нлг^зшнн тшруцлл 
св«руаЕВ Д1Я вЯАпнчагп <^омди''в1д, Л^я «^ 
Оолъсшъ схввжвп. д^апсгь л:»1, ч* квл4рв> 
лдго Х4дЪ1А Я толщина ид!! дохидпт^ до 1"« 
V р4-,11со 1*^1 кюйио. ДоияА штая1-ь бывяеп 
огь 1^ Ш| ш ф^т,; 6) дереяявния д^кмтсл 
хиа нождо ддввйо, так1. мвг со'|Д1Я«гя1о 
иг стоял, дорого» я потопу <ороч« гв фут. 
ай д1^ак>т1^, л ^иияу/п^ н иг 4о ф^. Ухютрм- 
ляликгп Д1Я яиг1^11Т 'Л1% а11^ да|жт1г шп 
лрл цаР, яучшяго ^ич^тва, вянр, лягтвсквимц 
ц^ч гиношяя п ^ол%, уМж1 сосяд, ясоаь ■ т. л. 
Д<»ришциш1 втвгя д11а№Г% ярплыд, д]«в«' 
тролъ г^п '' до А дпйи. С>)^дя'н^в1я сяр^А- 

1ДЮГСЯ с»?й^И11Ч ЗВЯВЯ^Л, глстт»ЯТ11Ж»Я ЯП 

двудъ Л'>Лля«л по1уш1лнндрпйг, осдвяти- 
ллющяп. с<^1>двпоп1о ттппп. яп дляИ 4 ял 
«1,1» фут., приаиаяяпяетидт- дъ кяжъ пятаки. 
Иришки!?]!!!? дцргцдакыпк штшггь» и\т бодъ- 
ших'к [:кни:я11Яхг, вис'цдно олтояу, «тп 
иъ йох^ очонь дет ля 11о;п<екя, и ил 
вдеть срнн'Т^ря радрыря пг^д^пчнлт ьма 
что твктн чягто гдучплтсл [гру х^и^ллын^шт 
гагь. Ьудучв лггсиыи» диттъ йожЬа ясной по 
[1ЯТ10 п ягдйчпп! поджат (ииаго и^ы^ хшя би в 
с.'и Оплмсшо^ I «уллпи, ^рр|^ Жсл^\:т\АЯ 1ягаагв 
пкIд4лил^^I:>ГI^^^ п лоллинн ддл сдучмеяк» когдя 

СЛЕАНДЕШГу 1][11.<ДЛ0ЛН111ШГЪ ЧЯС11*1Ь Й('Дй1) 

орржвре вг"*«я у1л>трйПля1« Д1Л ИТОГО гаэпв 
груби; В') Г1як лри раЛлтякк пп АодклшЯ 

Г>НП1> '^КЛЛНЛЛГР. Лг |[1(1ГП|1кВ11. ин1р(.ДЯ1Ъ 

прпчпмяя, плчпчу ллч1ии И^лть б(]д1я 
т-ип груои, чглорил г^и лучше и]1гжнял» <!0- 
прптлизлзис^ офучмгис!», в Т1>л«рь првдняп'ь 

1:т11ПДДИГ ЯП. №1]ПДНУ въ '/* ЛЭВЧВ* ВрВ Д|Я* 

М<-Г|4 кГЬ 'А йМ'йпл сияртжя, ТЬ я^^тядъ соо* 
дввев1Я ядрултшя В1^ члгти яригочяптгд 
пядш^! п Л1ТЛ уягиинпитгл да ■/« диЯня опу- 
трягт1й л!гяигрк Тйглотря ял нсо птч. ва 
ГюхкшоД глу(^яи-Ь рЬг^й! (тсцААПСЪ орс^ллж-- 

Л}|'^Ь ]1ог11<^||]|]) №1><!кДИ ПрЯЕНТкИЛЯ-Пр ЭТЯ «О 

трубы язь 1Я7оД С1ив; пи я (1п11 ч« шисФ* 

Ж&1В ШЬШАГО ХЯВДОЯШ И ИСгртЯЛЯГЛ* П1' «V 
ГТТкЯЪ ИярЪоЯ^ ГтП^ЬЛиД ТруАы, 1Ул!ЛЕНСН' 

пгия И1'ф[!»мл,дляя гораадч лучшЬ ро,1]|Л1.гаг«. 
Илжтигрг Онуг^т. ирсгдюжядьжглЪанык |р}15ы, 

|Г1, яигоргид'ь и^мриу^яеп ильи^^ши оиоАд 



^4 



одь^, 

1 

по* 
Кия 

кВГВ 

огдя 

ш 



БУРЬ РУЧНОЙ н БУРаП1)1Т: тГСТРУМЕТТТН. 





8 



Лп 



ю 



л 



щ 



и 




о) 



19М1в|1Ъ т^^.^90щ^^ ^9плл», Смт.*. 



.ил^'^л'к.'йлпл^ 



БУРОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ 




■ Х^^шк. *^чл*1 С^-'^ 



0.4.,^^, V.%V^и. 



Бтрооыв квстргшсти 



«гп. кг 1тп. м^|]тг:^, на котгршг иоаЬ к 
дЬлА^гъ пирФятсУ АЛЛ сасигген1л окг яосд^ 
«ббоо. Шганга епо ■улйлиша, про^шыш ва 
ггт^ввЪ 300 саврпъ» Брпфц^с^ легче л ку 
Ш«а1е СП» пи п. 

В>обр1мявмя Злко» бп>опыл шт^ат 
€% форпрожь оо<!Ж>1шт пг сс^ жоотолп 
«ПЯ хшшп I птиггп, пс ал араяплЬ ал 
жяЬоть боЛ10ЛЧ1 притЪпеа^я, аотоиг чга.п?- 
саотр! >& №и:?[Д'>лс1[ лоагаваоп^ оОр&щоа1с 

Б^ровыд 1М1 ^щ-рил щтклгв Лымтъ 4!г 
ияпа^ивгг я съ члктпшгтн аоив:»»!. Нг-ща- 
1са1в вхг оостоитг ог тесднч^пей о^салс^та1 
шь №>торо^т оцЪ ариирЁиожгтса возхоксо ауч- 

аьЛ сдоеобъ тпогребивги для «кить бйдь 
ш«го л^мптря, 9то|кзв« ВАОборотъ— АВ^^ сноа 
жнп ■маго Я«11«тр&. Длгпп удлрпоВ штппг 
>и1СЯП огъд1ш«тр1СКли:11>п.1, п1га тоаотх и 
«■оето сйФотпвякдго д^ляотро; ^^цвлсп отъ 6 
да 'П ёуть и вЬ.ип, оп. Тб л* ао п^юм^ 
41x1 Шьш& сЕ1йХШ1л, ППр короче ж толщ« 
уллрвжй штапп. 

ШтВЯГОВЫв 1С10ЧВ (13} Д1>1ЯПи битV 

Ттолпейги вг т4^х\ ^1:га1т^ пптс)р1лл аг>хпл- 
тииаптг штаяги, ^^ощи шх иогуп йи-л гони 
ша я сссгдл сруглт, 

ШтА1Гоацй К|«Ш1 (14) лт сипяча^Ыя 
I10^иx^ штанп яа|»тъ фдяя» ко«оаг боль- 
ои^.яйгнутый □оятярттФ«ъ, 1р|го1 соввршвияо 

ШтаягФрия пяжп (16^ слуядпдля пох- 
д«рхШя птшп. прв подъйк! я '-а^ск'Ь рхг 
п «яяиснкт. ' 

Шта«говия ручкя (1б),1ы«рия кмрх; 
1 сХклавпи ю хрршо «еЛ1«, иреда»* 
чттея аер#п ярттвяа. Это— «б«^11Ш ег 
тщяшромт., гл. дяумл 1То яоацлп рт*!"^' ' 
ляяампип уплтсхг, 

^) Ура*ппт^>1.11иВ ^нятг (17) слу**^^ 

для ТОТПОГС» урДВДсНШ я 7ЛЛВЦСШЛ Ш?Д1ГП' 

шъ вр«ди*гъ '10 дсВх. я >I|Ьст^ (П. тЪш. /ал 
свуск» опять ао вр«яя райсны. В^ршямъ 
тшЪОМ^ смлввяпса п ри|]Фг<1хъ1 о КV е«ж 
мау а|ажрк01«вА алвятх 

Т) Х^К^^о ^ тдпргияя пгтплгипг сф^хет- 
Ы«тея во(родсто1П ипш и^и ряпто: шгрлос 
ОМ1В>«я1о тдоПеЕ'^ ДТП <:г:1]ПМй11и Л!>и1Г1'Тр<Ы(г бо- 
Ш^Л 1*' ДК'^я.^ гго^рО!^, вмнт^яъ— ир» х^^иъшвк^ 
ХЫМ*^ СМГЫ ЛрШЕШ ||>^рЧЦ Дг>117Та(1ГТ), л« 

р)1|*«стсроив]В трвлу^лнплкг, у 1аг>тори^ вах' 

1Я1 Травг 0С*11ЛЯ. ЕЕЛПГЕЛЯ, п дяЪ бововшг— 
ду« 1р1тл. Кг и-рЕПИи* пом три кути.» «я л, 

ЯЛЯ ЛПЯи ДОДСМП, 1[р1;^1йр1 Г-ТарЖпИЬ (Т\ КМ!-- 

ц»т я 1и9[1о»ъ, н^яоторош вля сдклаио от- 
вврсП^иа иамА, ив Л1и««и вар1зк&. Т«1- 

ШКВа Л^В11 Х01№ТЛ в СП^ЖЯЯ ЗВВВПГЬ |1ГЬ 

е1«в«я| *п»рлпгги [^ляПввшвмяга 1ру1гтя. 1^и^ 
еат» вппА ряаян V* д1А««тря вро, 1^ утоп 
яосл1дя11, для пяявмпи лиисггр-отът-^Юд»-, 
Д|лва11ея яъ 3 дД]Пя«, я дигкпккаии гг4 дя 
В\ ЛвшетрЬ— В& 9 ДИ. Додсгга ■идЪ]1.111Г1»т<:А 
ВЛЯ ясклклА^ »лс11«л^нчь(11 Д1Я иородъ ингикъ, 

в ЯЛг. ТВ^рХп! ИЯМРкСЧпВ СПЛв—ИЯ Г1ЛЛВ' 

т1к1> 173КТТ1ПЯ- Х'1рг1т]и ЛПЛ17П1 лшкпи яхйтк 

|Д я ПрОЧНЫЯ |№Л.11Я оря ЯЯСМьИ*, 1ДЛ 



упелсчвШд онорпо! шошддв. Остр1о долот» 
холкпо бцп гарякгй1пт1о. Завалявол!!! де>- 
Л0Т4 аршлюдятоя слАдуАщиигобрниш: ряс- 
|;ио9В1>д долото □ода1шваак>гь я «остдъ съ 
ООД0Ю ет»вяп гЕШтиъ обрдлок!., «тоои ушя 
долота аАгр7»дгга ьь 11г>ду — оп IV) АО 2 
хювк.: спустя I ^ч.т 1г> «апутъ з^>^Vто ипАвгъ 
йьпь оиахдгп" »:*■, -Для илт^вхъ пород-ь до- 
лота ^^^с'^р^^(>^й^от^^з тоач\д в оетрии^ л для 
П10М14Х1.— сг ^ал^тыця лсооиинг л ушпат!. 

В) Гаоширит^?^,, ядкъ иск^ццалтъ соко 
□аз^аа^а, сл^Фяп. ли р«<спцрсшл охаисаш. 
Пря вришшьвоп «урав» рогрвбипи ди 
9ГПГ0 обивпававаао доело додто, в нув пвр- 
тюмъ '[^^«^ПЕпрптслъ КлодаП^Ь— -^п расЕШ- 
ряг<мь аакгЬшаотиг хглиу тдаряаИ птолго! я 
д>ЛОТОвЪ^ Ьъ «родней чостп ссо, 6ол11! рол- 
щеяво!, на болту »р]цци1С1гсй ^ лалышо р1а- 
да. №рш< ц^лая часть ияструмекп об- 

1пОчопа СПрМЫЮЮ Вр ужа ВОЮ, ЛМкЯМ' 

щпА1:я »вяиу друнл кп1П.:[шл1; яг% мрхввяу 
црцЕр^.пл^^ии гт сторхпл:, которио друпив^ 
ховиояг ооедявоим и][12г1тпрпият. болтояг еа 
ркацаш Нпвоо гс'льцо, |Цкли] ни й^^ оообссивп 
пруяяа! &ухву1> уаруюсх'ь. Кигда иряотуиают^ 
ка раОот!, ркиш сгдгвваюты10рС'1Ю'ш^й иосто- 
ршвс опускя|»т^ >^ спд«ику- Клгда расага- 
рятел!. до|дст1, до два, впр^^пи ат% ударало- 
Ш№гсл п рлсяриЕШ^йгл рЪлци обурвьхюп, сша- 
хяпУ' Михду обслдишт ^^^•^(^ака л пс^рл^шв- 
рацвимъ н^тиа д^^IЖI)0 бить д11Е01ороо рол- 
стояло— Сева 1«1С р1зци он расаривл^:^. |Ер|>- 
ш% югОт ача^ь хоролЛа расшврнт«Л1 ЖдотЬ- 
гасш Фауаоп я Фяшвроа» са 1гр1С110Сой9- 
тоиг для щ^вах^^иы чороп внп вода 

1^> Открытые бурява^-'^дто ЛЕШлиий цв- 
дй»ира со сНякдхп лолпц ога Ч*^'!* длсйя., 
ка которону авялу вряярЬиоао гиисикаив 
С?иаВОО вветовоо оеро^ Иогд! 11Ы;I:см^ля^V 
обс>рогов1 остр1в вачввгь эяр%9.1ть аскиэ, во- 
брал юйдпта вгь шлвацфа о^ вачтоваму 
ппру, Ксия груяга посчввийт смпуШ, то ахк' 
ело »01о виструяеятя овусвапга япдоя!»!^ 
повиую хрлоцху. зшриху» янвву стидьиияа 

1ШВ1<00а1ГЬ О&р0ЧЪ {'Л>\. 

щ Хоиутъ (Л) для удефвваяШ хтриосрв- 
пвшанига труса прв яп. апуспи]в «оетояга 
■аа двуха двровяппыха орусвп^а, яшрвяо» б 
я толщиво» Зд»№яа. яг гот<<|1иха яг )тхлояа 
вифЪ)виг иолукругг л> дцхя^трот»- ралниягг 
дкдявтру труоц я ^лйц^ваехаиг щ-%л ('От* 
не посл1 оотяагл ачп Х1<11звоВ тр^Ш. 

11) Цапраллпющ! я япртвявя {^И) уво- 
граб1ЛУЛ1:в ас^^гда оув лур^шв с«аамяпабо1Ь- 
шото д1я11лря ия прдлвлаявго яяврппям1я 
уЛАрпоВ лппкгя, ив ютороД О1)ц|1товои|т у1Срк- 
паяются ва ^т а ацогм я п з рядд пч тле^ 
г1 Нвружиив дшгвтра * ааорааливш^й в»»- 
1НЦХЯ дпля^въ бип всегда яа 2 дзоВк. в«я1о 
щррвич доллтя— 'Оп! дйяялчл ваяцяв яга 
ЧРтирйИк ПОЛОГ!. ж1»11>ииХ1>, вигпутиса ва 
подпйю окоОа С1 апг^уткили есгтплял^ х^горы- 
чя шг рлястяояг йбоЛнваи увр1вл1!ни яя 
улаглаВ вшшгк Тжкт. иряттигмииия воюсы 
укрЬаллЕггсн къ ш-пвг! вивр«<та. 

1011 СмпЛиднг1В«длх1Щ1«> ■■пгру««г11ты: 
а) ФпЛ11нл (^)— >тг1 глуи! пр1Мтт(|Л, ими! 
старий в 1)И1гН| 1:1 Нкг пляЛотЬи }лглр«5№ 
такиВ ялг аг^-9 рцш приОирова; (ивввяавв 



4 

\ 
I 



4 



Бн'ошл нлшэаи 



арагсав!», нись для а^^!^жяп^ Саьшого, пкг 
> мивго Ишта, 4 равна ш хлл рпмжчлаго 

стиЁ сь видюиым-ь шрЬзояь* йосрелстеом* 

Ше& орочвостн «а ^^влк*^^^ частя и111кноу1'>'' 

Шв1?. Въ 0&П1СН1» [1г>л^1<фг гос1Е>»Пн; нлъ пи- 

ШсЯ част, т. ^ лоликк у;ир[1ой Ш1пг[Гя к 
ютоиа, В1> пагронЬ по ьг^^^Л ст высот* ^.'хЪ- 
1дво лвл. а 1г<1огдд и ■1т1>^|1« иг.^ргшишьиыхъ 

пня таклмъ о(1\1й.1олъ, что лри ои^овш!! п&- 
троил, ):^гип]>, эирк11(вяий р^'Т^сршоф т«стг 

штогии заалшжт» пмроиьйоосритгсд гад1;- 
ьо, и)ка<и1т>ко« пго пря пол^га^Ъ патЕКЛ^а, плит 
омпротсл ли зуг^шаь V полилсетъ съ собою 
дйиющ1А 1ито1П1 а(>0йор!1 ри^ст^ съ тлАр1гой 

выотаго а^иъона отъ См1;тр&го аооората штлп- 
п «яорам илчнвкоиъ паю съ зт^^х^к^ со- 
С1ми11«тъ п долдго съ ухармо! пшогоп сое>' 

болпо уиид^п. ла .га» о^годдцы^ Зу^Зци п 
ипнъ л11&игса 13% стали, 1]рв<1с?1Ъ нерпы» 
1ф11прЬ11длкт2 СЬ Ниой с1ор(»иы црарЬаоаъ» 
6} Киида [21) — лтогь ирлйорь тилю однмх 
я;»'], (№иьзх1< старынъ; п исвсъ ^л^ная часть 

ПЛЯалтТ- '1№Т«|НАТ1Ч«СМ> Е1П010ХТПР1 боЛЬШОВ 

гл7(]Пг1 сиовжмч олъ очень тло^олъ САрЛ' 
сип1111? авдоющо! части приЛоро а пролс^Ео- 

съ кольцоиг I и 1Ш1110И1. <>. 11\>ж исдъснЪ 
■ргш1А с Д011НЛМ1ЫСЧ т}|аи>| ж П№А1Ляи1отан 
пйпорху »1одъц»«1- I Д1>угь гь другу, г^ТЧОГО 

ОПЯ 1111И1ГрПЛ0ЙДуТСЯ И ДОЛЦОДЯП- ПНЯПС* 44- 

ст« II сосЮодцп ^Кйсп» П']11)лт]с яр7ж^п б про- 
ясюдптъ ^т Д4влс^1л ни исга пади сг СХ!)*' 
жва& сшгзуг при сшусхдиш иострумсат'ц п, па 
оборо^^| пря под^лОыЬ |гл<труп1Штп пода ДА- 
вить ссср^ оа кру«окъ б л арсаА'ти'^(Ть 
раскрыт!» шкпцооъ и. Когда нистргмонтъ по- ' 
химсюнловорхт.т.о. чогдиоронао^тъзгдорг | 
5иал<:1грв. объ Арт. стппко. г^^дп при апт^пд 
й1к 11ач11сп.дд11ип.с|1иау ао'п> с^ллсгЕ^иа ударп , 
балаисйра объ Ср}С1Дди1сшс отп уи1^ачлтсл- 
лтч(<|[> шиЕши ж рАскроютса ж ытюп часть а 
уридолн, -11т1'>дояхая латск4Т1 в доЛд;} досд- 
«ато п1,11;аго т|Д1и|1.1ли1 иппруМ'ГВгц ош^ии, 
будучи рсо рргмя росдртлии», эплоатать 

Ьу [[И^Е^Ш^а Ч4СТа л Шу »йК1 1!0Л1«0 прЯ' 

щп*, чакь кт^аъ оода ш икипяии* п&чи1,-П' 
д&вять С11«рх). Бокооил ст111ьа арябор! <.'о;?' 
ЛВТ1'|ли съ иалъ ииср^у инамми^ а аач^лх 
папрпртшащтъ иЁЛг»!ъ >, Крсм^ ыиш(<111!Е- 

имЫгсл-Цобстл, т^къ^»«т<^IК^тнчсск^I^У^рй' 
1:1^аа^щIй дмсггц по устрсйствонг [||>1>чг|1о 
111и^Я1идзщаГ11; и1л:трум<1ити— Шпаррр. Фпука 
и ЛГ'^Г. Э. Ф. 

1влм»амм, 1Г.1В б«|М1>*а1»ь«м нмапа- 

а^'иТРЛ.ИЫИ. 1ГТВСрСТИ, ^Ла Су1110СТ1Ю11аЛ1 оь 

ЛУН СТ0ЛС1И, ЧТ|> апдт11орл;111Ч''я гр<^.ио««' 

Гвввигп-'Гпиаполь магястратг города Гар- 
114 ва ароазродстио бтр^сихъ р»0(гп. подющ!*» 



4Г0 налепи. Одкаю, »сдистМе вмоаят^оп, 
к/1каи11 ч^'^даллля буроаил чшшяы того пс* 
пс<:1тв« прлнЪлоЫе ихъ было едлялчпм. Вь 
1303 году ам1>ибу1<1аи1 вак^и^рг Гдйштт 
п ы> \Ы$ т. ааиьйслШ м^хавчлъ Т^хтавч* 
Ы>ли и^^ьча сил1;дии<] у^^^в^1шен1гтоэв4ни 
йъ атиго кюда нишввлх'»; глг).Н1^ въ 1644 г. 
лигл1чаг1ВР11> Пр^'^^ ар^и^^хал. жол^тА л 
рудлнклхт- арл[1г>ха7Ь лг дввхеа1е юкоцю 
слслгпго П'^щка л ар^лзаодлтъ охворрежвпяа 
пр|тгпл^тцш 1атолр|гь, 1?ь (?51 году француз* 
са|В надшмор!. Инне хк'риый пача» работлть 
згого РД14 КШШВШ1* вторыв Сил влос^и- 
стоЕв тсоввфшевсоолкии Бпртл^гпжъ, грся^ 
дасяБОТКъ саою вяшлЕту Ш' 3^434 г„ теркм«- 
11|ю во №>Э1Iелеп^ю Мопъ С':ир1СС1Ы1Го тунвсм, 

Лч«Л0ЛСКГ4 ЛрОфь'Гл'ОрЪ фи^Ш!!^ КОЛ4ДЯОП 

иаццог) ршкЬсн а ихтшо иъ к^&З г> аостроиъ 
13гр1иьиу1о «лшлит сь иал&н&тжчосаою Исрб- 
.и'л:у), и)ал1ч1ъ с1шествй;№Ш1ой ло того вре- 
Л1СВЛ калатаой, Спотль Мпш Гппиг1Свм(1 
тглаева (влжАверт Согя«1Ь&3 оЛЪ «ш ом с^ 
г^лвтгадъ о\ охпу к устролп. пио4ваткч*С1Я> 
б]грпл1>[гутл клшппу, а ллл сгущеи^ понура 
восоодьаом^сл о^'дап гсрныкъ иотомгггъ Ллыпь. 
Л1ть Еигтпатиигь тиму назадъ арав4иел» 
(^уроЕгыяъ нищнпъ. лШ.твуншвхъ скатип 
вои^1оик [[рл провсдшит туплгкА было рЦ' 
1ЮСТ1Ю Б огрллЕгчвпмооь Дпулл ттпЧ'^илл, 
Мои1.С'ла1ХЛ11И1- и Сг1НъГо1Тдрдс1яи* (св. 
ТулИйД».Ун ирл^дт г11М* 111. нист'^лтоо аре»! 
бурооыл МО.ШЯЛЫ Х111пм11л4х)и1я ь* ипстроШ 
{*тг1исв7^лм[0 уа1? и ачболыии^ъ сооррикЦн 
и^ир,: у аш:ь на 11оиир01Х1йсвов в^гвя Вда- 
ллгЕав<аа'К1]А л, л. про аоотро1('г^ туилеюЙ! 
одного лашю» ССОчЭ! овя. в дрп^го » 160 
[:а41?111>. Вс^ сП4эллл1^с лишл ошоагт п 
ударпыкТ| НЛШП11ЛЯ-].; кошду тйнг шялл лр4- 
татсльты? буролкл^ п^^иииш^клс^! 11ъ ;в4в ль 
Праг! и лрпмъп^иилл тимъ иъ соорд««1|& Ю' 
веетплков'ц ДМ! п<г(.'1Г1] 11?р<>и|1о рсау^ь^а^пд• 
поч*^иу и па-ш^г» рп^ра'^ат'ыватыл дъЛострЕл 
{Рйттв'г;^рг^, Фришин <Лсп1л) в 1^р114в1в 

ЧРПППО СЪ ССМ>^ЛМПЧМ7> уС1111йК-Тр, ВШГЬ 8 С1- 

сггчл «лдртгЕЛХъ нашвпт.. Въ 1ЬС4 Г. лпжояоръ 
Штаифт! прсдлояслл ароллводвть нралштсль- 
цоа йур<]Л]с понощьюфоды, зтатддлщсАсл похь 
да[14г:и1г1аг, и тн^ургскгА вижогс^ръ БравД!^ 
ри.]рц6от1и1г лу лд>.'ш орикти^^^кв в аостровжь 
ърл.що.и'ЗЬП^{^ чашлач <ь^и^й свотмш. Шр- 
вие опьтть! сг ^1<и}а 11>1]]1ивс»Г' сролзмаеаы 
(ылл пъ Сслъ - Гаттард<:Е^.Я1. туплЫ!, 4 с* 
1877 1^дп иии узко раЁотодл пг полной^ объе- 
л1ъ прр сооружгти Зсиштс^Аи^^каго тупп^мд у 
Трдуна^с^ |^|П11дл:йгРкшч>1!г Тюриипм.ЛуаЬ' 
бсрккито и1*Шиой[1ар4Л, Су|>а!а1^каго ия К4В- 
ка^кЪ я со Нк11^Е'идъ р^xал1М^и Цв досз1двсД 
в<1п1р|10Л снсфлвкъ вг Лграж! кддшш 

долю. 

Бистроо ус1>а1?ртс11<:т^опл1]]о бурипы^г а(а- 
лимпн началось дйШ1> со происки и|ШВ11вС81ж 
0X7. къ построить т*ппмс4| 4 ■Аоию ЫлвУ' 
и-лпсснаю^ и иа^цЬю црвиимст В1»С|1^ 
лг1)11шнг чвтирт^нъ лллЕепсракт: Сон11«1и1 
1 раттовя, Грлвдвсу п Ко^лврд^ну. Уди о^ 
1вБ6 Г. пидамп била &\ прлпнлопл ил раа^ 
лвтяАГо р1)дп Аур1^а1>ш ъ1/1шрльи я сь >тою 
врслсив с^аио очсль ииог^ льиахг у«ом(' 



&лН1>1и ялшяаы — Ь>9п <:«&« 



огрояш» вл1йЁ1в ЯЛ рш1хъ В^ иого рои ва- 
ботаxVсао^обс»тлиорсI1IТ0р•<аШ»»1I^» тиъ 

ооръ 1мрдыл гарпия породи аря срормна 
Т|жм1а& ж игт<^«I:V 

ВсА арреч1с1Ш11Ш1 оишо систаии бурО' 
1Шг ««шипъ пилр&здИлылсл ил гв1К1> иа>и' 
тмллл гдариил я еращя^вдьиид: шр- 
шил врвйодятсл ВV лви(«и1в ш>срвлствихъ 

порА аахц отск^ни 1 яицшкклсй анйомиячв- 
схаха и тдрЕиикчссяпзсн. М1ьшлри п'^ряаго 
ролд вь1С<1и1111П^ пороьц 'хусхимя, & яюрог^ 
[к>м— [1'их[[дрмчоаоДспиы|ца1ПД41, оысиер' 
1»зл'гь цияймдржм буршой оороди, которые 
б»1ъ о'^о^^ктхъ []раа1осоС^1й11^й □вр|.']ячивлютсд 
1 цюшстса но вреня р^'|>ги^ С'7Щ|>ст8у«гь 
шцо одшя^ рол1- иашин^ (ртНпгпииг)^ кого- 
рш «Л0р19гь с^алу 17Г01!ргги Оодишлго Х1л^ 
шецЛу 97%. и-ти ло :^о-тя фую^г я 1,1111ст- 
Ш11 шш Г1д;1и|1и11м11> «Е^иаиси^п^», отъ (гииак 
К1Фбр1ти.Т'!и, и^ис мШс^сио ияж^■№.ф[1 Воуоиц. 
ЗАииви аюго рода, яя^иадФния тши&« «щи- 
то>ыкл>,употре^1«ви<)ьив лрх ороритю туи- 

ММ аОХЬ ЛОЦД0П<>1П> ПЪ АНГЛГН^ П^Х!» р^VпВ) 

Гроовонг я\ Лчорнк)< я 1талг хиггмомг Ли- 
мшашъ ао фрп^пьп. ирни^^иг подг Ллклишииг 
проЩЯДнит яня я> к^юьохг гргиН яроби&л 

Щломя нвлпява ярмотааиеть собою 
етичп» тртбт. 01Е11ячцвяюш|пса [111311^4^ я 
мурывцощуц сггерхя СТШкЩЛГЬ тавт^^ап.- 
•або1пио «кс^п штсл.пя, Длва тмой т^^ш 
быхяо1г ридячпл я идн^^ип. ст Д1дне1р&: 
огь 0,"й ло 1,:1')<пх- Дшй'Трчрзйц йыяавг* 
0Ъ в II 1Г] ф}т-> 11 лди црорит1я тз^ил^дл Ц'>ЛЪ 
|1ь Гтлзовоаъ 11ям*^ръ щж'ГоьоВ ■ышви ^шъ 
м НО фуг. я лв11ев1о ВА во* 1гр^(пва;ям» 
щцфйалячАСквиа В|ессаи1 рмял!^ ь 1Пти<:я- 

ЧАШ» ПуДЛРЪ. 

Ьишпри атога родя цгЪюп вмдявюо вре* 
штрцрепа ворцдъ ош'^лняиив пиша, таеь 
■кь ВОйсй |егр&ш1югъ ясобюдииость >110- 
Трвбк«1я ■тривчагихъ йащ^гтш-, вр^лпав* 

ЧЯПЯДЯКТЪ ВС-1110Лк110СТЬС«д1«1«ГВВЮ|ГТ1>'^0< 

щт яг11тш1Я11|я 1 яцфлп обмиячвнхпт. 
равогт оп. пинкгШя лпдпн), нсАйЛ1^в1» пс:гр1^ч« 
шшятай В1Х сроспчхппЕЕкл груятс 

Ыядшкх ботгшаш'п приптдтся 1гъ вр&шн* 
теаьяо» 1дяжан1ц ^хитиаъ коллрпиъ, а т10< 
спаатяивон лик1жг»1и т^у^&гт*-)! оп гцфЕ1- 
Я1ЯЧЯСК1П проссояъ^ О^лд ло рйЛлтядъ, кото- 
№в иапсь «ТОО НЯВ1ЯЯПЮ ипдъ икялопъ 

ШкВЯПТЦ ТГ-Г11Х1.Т11ХППГ.111. ПЪ ><^рп1 чиап:»! 

форшяаЫ НЕ* прляил1Л1гть 1 я^гг11а 1Ин ч<ип., 

|1М1[1>|П!'ь. Млшйии агА II^'4Гла мохеть быи» 
араикяняя* штял ^^<^^иIЯЧеса:IЛ ьиидастивав!^! 
•дпобриви, илю^йви явхнвмъ чмтяргь ж1|- 
шиай форшиЦя, ■ в» яр^^дгпиииютъ тя'ъ]^|;м:та 
нышя ВДВ аА1вспт тпв. Подробо» ашп- 
савк ст, въ 4Аипя^ся шахШеНия' 4№ая)- 
ДааасвЫ воад]1а а воды, в)Ахие длд лрвве- 



деикл Ь. 9ъ д1йсп1с» ВрОТ>101ГТ<?Л вочош»» 
ссобьлъ яопярятоп-васос^й^ или кляпркоп- 

ро«^ Во1я1Я11Ф пою двалппи ПЯХОДЯГГЛ Вк 

шаясвво'зя СП стоггава топрдоств (г^рчмай 
горвой породи I рцдк яывхпи. Кия аса 
груити р{1ад1йагь В1к ввгке», твордыо ■ гад- 

дис^«, т« но д^нынг профессора 1'жвп 
нухво: I) Х1В уд&раип м^и^авъ оь грувтод^ 
иягхл\ огк ]^в до 37> «тхосфоръ даша^я, 
ш )1№рди«-к от^ :^ до В а яъ г-к[^11I<:тI|]X1 оть 
'6 лс I ищосфор'ъ лавдсша и-к атиш. &иф- 

рПКЪ ОДклуЬТЬ ПрвФЛЕКт. ОП -^0 до »^'> Г1Д 

и<л«рю длшава^ »рси1:хсая11цю оп. тр^^м!!! 
оои^а Р1 трубиь), (1 ^; ли Iфдци1ч>^4иъ|Iь 
хашввъ вь грунтадъ нягялъ оп 40 до 4Ю 
дтхоофвръ, въ тваркигъ до ао ■ схывстмхъ 
до 1Й0 атяосфоръ ддаювкл, 1Н агого рсдп 
ка11П1пахг1 потеря доадвви вдш;. пропсаоаг 
1Гй ]л1г1чдо1са. иопииш щятооиа^тааъ ааш- 
|;иеи11Л «Воаоаоаи, треФрэта дАВ^еаIа еооб- 
рыэни длиотрг шюдьиа в тяоръооп груата, 

1кдЕдд Г'^рняд «триьни иалпжва дшжаа 
11ип>)1нвть А рд.]1вчва№ рсда дяйЖввИ: П 
;да1п>, 2} оорлтаил юдъ тмравъго смржая, в] 
«го поа^фоп.- 1} шхл-уидтодкяов даяжляк по 
кппртд! ко 111рк з^тйл«п1л ашпрстЫ» Ь) е«- 
рсиялсшш сшлдВ нл1вяяи вас^р^дъ в ^^^ он 
«тизлги]^ и&^ииъ. Порвов а второе дваяа- 
н10ьш1О1НА1'т:»[ р1чудвроаао1»п»1Шв«|,тр«П4 
лпря^'Л*' [■[ю[11М1)д1|тъ совощью санрйпооа 
дорол-кн, |1[.^л1^п^гноВ ва вояорхлосп ст«|<ав9, 
которой) лийжсфся стерса^И' по ясоо^впялач^ 
шмпу, укр1и4сввомх в% рАх1 «йиЕЯии: чо1> 
яер1№ вроисходята аи\|сга1о сдшлввдаой 
дшии иортв^аого ихандра нашавы с^ в«* 
дячяиоаа В'<1)елвваев1д всой шовлы; жатое 
в шестое лшжт^и\р п^ювэводдтеа руплж. 

Всдада яриит^к.^тпл буровм яашвяа до!- 
жхд аивцяпап» льл д11(гттоя: I) вородявгоп 
ввор^та буровая ггтркгхь гт, лубчдтип стадк* 
пияь ишвоничвмокь т Я) воворачаиоп- «гп, 
и^рллв д1йст>1в провзаоитсд особииъ на1х- 
Н1']ная1., й ПЕ^рое— помощью ддукь водг)гто1- 
Соеих'ь мйТ11Ы(гц првппднщягц вт- лпяхлв||* 
боэяоявчпм! Я1ГПТ1. оояорлч 1аксщ1Й сторноет- 
I1о^№дстпоп' г^Счлчлт хлзссЛц совдяаевхаю 
со стормппип, цкпую. 

Вс^ вяош. стржущ^лся б)ро11ия я^^шкТI]|^ от- 
я>чи)1кд оть ир«жликъ уас4Цчви]«мъ сня» 
диаметра б^вя в умн/ьш1П]Ц1нъ чя^ма Ауро- 
яи11. слАт-к, Тякь лапр^^ плслТдви Ау|к>пУя 
мяшлпи Дг1Г>у4 в фрля<;ул ввФпга одяпСуръ, 
в ^ацдт ДВА ■)уря- 

Шлройяоа апй1ип1о бтровип* кдшвнъ иссх- 
ио вяЙти:гчОта«тлгьоб|«йстввСвяЪ'Готт*рд- 
скоЯ ЯЛ1. Д|)р^#; лъ вдшишаожгвъ Ныа-1орв}1 
«К[|^1:^циг^а|С двЛ М11|1и1( Дг>г1Г[1лЛ> опиоАКЫ в*' 
щваи Нвг^ршля. Нь лпжи^^^ чянягт^!^^*» 
0|11аВ еоо<}и|вв1я лпн^яш.! хАшвпи Крки^дт в 
«04рру въ 1вй7 Г- Сглткв арофмшрн Гльага, 
141 1йёй г. Сгаты 5^ .Твтушел!»»^! я аъ со^ 
|]1111<1|]Т11 К«рб«]1л. ПоитроЯса Л тунием^тЯ ва 
Н|>В[)рос''1ас^и^й иЪгня Вд1ЖЬйа41СВоа Vе^1(- 
ииД Д1.1р., Е:11;и<::1лы лн.аии:и Дсб^а а Фравсуа. 

ШущгшФ гЪмв,— Прв лпсмтовс^обыдаояся- 
■гяп х«1С1[лгп с1вл и^ридаитъ иссбевоое 
>гпвкха1<з, чтобы салшивмлл лрньл ииоюЛны- 
соиа, что досиагаагса яа^лсавщой црдсуп- 






4 
4 



Бгго1Гса1.ид« Ф0р1ицш^Б>|-гъ 



ш 



кой «я па сиюкг «Ъй01ЮсА, оъ посзиоа&ть- 

пыш о«|»]С]Ордма|Цш]в1П — «1ьПо*Оро|а«п1' 

се&чиш |п кшил к^'гя — ко и ни. 1ЕоивЕш, 
кООбВСН. п ооФош й\ й^>^ыи1.т— сгого, Ира 
тр}Д80СТн с^шга сгля. п омФвпосга есдл 
■о время его ^боркн 4кшм» нвваогнав си- 

^^«1 С1и]и1^йал «го аг сюг» исшолгй пи- 

1и0Акп> Б. г||11. С» атоп Лж1к^ дАлг сео- 
Ш«вцо1 тр&вЪ ороваоуп зри хоротоО иогодЬ 
д«яБ-1ва, сиядивиотъ V*) лй1усрлсуш'Зкаок> 
п шарок!^ ст€(^ п д^л1|^т^к^иV осао8^]я аэ 
1МЯ1* трйП. САя^сп^ УктАлка пропзродится 

VI КПП к^жио 1!1тг11;й и 'ршшок^р!!». С10- 
жавша по1г оио^'К1К^ ^'-з сажош, вр«1сри- 
аазмъ «го 0п вершкач доосаоваШдсвдокоА. 
Па прот«сто11 з—ю часовъ иосх! сник?, 
г*пр ддутря «ога, всл*дств1в прояок^ХнЗщап) 

1р1ВПТк.СЛ 4 ЧТИ-'Л* а^ЯИ^)Л\ЛО ЩаЙ ЗТП САМО' 

ссгр11ШШ« дсхолить лс» тог^, 410 иль стотз 
вливиэп выд1и»||(« влри и и^п. воэмо^^^ 
воств ехосить аъ него ру^^], вричси-ъ а& ^и' 
1«юв {ш'жисн!^ ряспрострш«пиЕ х»рвкт«р- 

«ий »4ПЁП|| 1ТПХ0]С1а вл эвп&п сИж«1<д«чв- 
ПАГА Х-Шл кля Пйчлнмо вг^^лк^^ асиор% ЗЯ- 

ВаП1П> уШПЬШКГкСЯ, В Чрс-П «— ^ ]^'>1^V1I. СС^ 
аерШОНЙО ОреКраШАМОА П ^^^аа^^^ ]]и1^о^иу||1. 

оть согр%йввт>^ 11ревра(цд«тси въ сЪио йурит<.< 
дИкТя. У1[1а() Щ111тг1э1«яво0 ооноапничьспО' 
своЛлкПр к. г.^по 11релтп1й*тк тп^рдчю, <кЧ<>ПЬ 
плотвою тест, а<ттрук при шил^'К гтпрш. 
Врвхолгтсд рвлр1льть нп 'гпг-гн схтроЛ тпп- 
юй, косовятдюсайоаагатовшяацнн ляп >тот 
с1г1й ии н В|>т«н. Оно вч^стъ 1]р1лгт1и!Ч 
ялгти, Ц'ТУп со(рп"1Д»«тгл довочыго ]1р(^х<и- 
Х11ТЙТ1.К0Р нр'^ца. не а1ивнргаягь аорч!. н 
0Х«иг1 гк1,1си1тгл хппптним!^^ особенно %о- 

<^НМ1 Ш ОР1ЕКЧН. Тя<11«1> пГ)ря:М11аЪ ПрЯ ИрЦ- 

Въ пш\: Л) Ч10ГИ трапп Сгияп слчжспи ш 

ров 1ВеВ1101п!| >.71<''*' '^) *('ГС<^М '^ИА бит 10' 
рОТ1||»| ^^^^ЛVО*Л^^ [(Д11Ч1^, УТС10Т71Ш1, Н В»ЧТ1)(1>Л 

пи пт. 0ГИ11Р.ТЯ1И гтпгл, ЕЙ У1>хдт ГЛЕЯМИ тря- 
«и пг^ йилп [1ПЛОЛ1РНП ничего ръгиаю^ кшс]^ 
напр. сг1]о^т1,(. Них 1тгу1адюд^'Шя ;>тип. угла' 
в(й, ак^ат 5- сшш, ти^чичсл зипдЬсиЬяпвч^ 
вл об^павш^и^, ^Лмкыаввмиов сЬоо, пенри- 
годЖ1е яля кораа С1;|Пц. Л. ''. 

Ъ^рпугщ^литим Фнрпи!!!^— СИ. Оди- 

В/ррР — ГГГ1р(1-фрДПГ1рС.|и» ПРГр1[Г>:1а ТА' 

нвп:ъ, иг^.''^^лго, ни Н'т г||(г1Ч1. лтРиЖНгш! Хй- 
РАИТСРО. РйГЯЛ 1'|Т1 '/1^ 'и. */а. .'^ПЯт- ТДЧЧД1. 
а0ДД1«1Д1М 1удид'?и1игчг1иа иЛр11бцткЪ (11-цбс1ти 

сдопл Тоигго) №нячввть шедпппы'] ч^чйсы или 

отбросы, 111)Л}ЧаГ1,11|1|" орд рММСТКк Н ЧС1П1111Н 
ТИкЬ П&ЗЫПДТТВЫП» брДХОИШШЫХЪ 1т1СП|П>П1. и 



1грн>в11Л11;я Лъ.гг^тпдлои-г Д4 яа Еидд, ш |Ц1^ 
гл-чт. Сгрпгу р- Р^О'Сл'са пешлеп ап ее аа&* 
Дйл]л ш. ^^исг Влитие!», ря^от» 10068 жп; 
]и4ЧП1(.<л?1п вииоаъ пкишь сцадо«ъ, мо4*1- 
во ап^>1^1::11Iъ. 

В?РР*> и-1и '>ТР1**' Д«-«7Я — фрА*т1;^ 
■^иМ слова, оаши&то]а1в т'чзпний сдорц от* 
срл<^, ои^чааншк прн рплчлткТ. сакавап\, т. а. 

1гр11Па1уЧШй1П|>1К^сир1:1(а1|- Шсдп-в Грохъ} 
й Ира оорищошп 41Го въ грлллг ворпм! с «■%{«. 
^ислоЕ1:1>Дд11д?ноггвар<*д0тавл«вк«о&ъ»1«1А 
лрч^днстк иообХ'>дпиа «аазата к1свшьа« саоаг 
объ о^'^рак^сав!!! в сост&в% ««Еова. Копишал- 
Еовачл^1й червь кос-тагг 01и>8чятпл>>пго рав- 
паПя, 01а ящ'^тг с*(Л> лодхадяшаго п«м 
ди яаваахв колспп. Ддя >то1 циа «у 0)94- 
сшвдах'гь хоЕлкппсг мл «Ъпип ап а«рюса, 
на которочъ от шчквек-'тъ е^ш1С< р^огу: за- 
чаль ч&рй;ьярогхгааа«п икгь идя с1гь нажд! 
вЪтввиц аери«Еа и вь в^^а от:р5аа1ап СФ&а 
щвдяоа^П плутавой» тгвтч ююрлЛ дояолано 
груЛяя, Н'|рл>яои1рк1и, ар1^рив мешался, сь 
Я1и:со1п иойкио 1^о|]1'Н'тад, висцхвл&шаго ш 
»0МТх1' и 1>6рп:г}ял[1дгп сь июдковавяама да* 
(гоцнно идотнул! ск^рлупт^ Бъ вв1 ч«раъ вро- 
долха^^гъ окруяЦ1ГЕ. 1-1-С11Е шелковою нШ1ЪВ1, слов 
вотороО рвсаолага/^ть вр^1ввдьву№1 раддми. Вг 
яячал^ ш«1В08Вва ^Тн1ва*п Оод^ьа гп тши 
р1^ааож11р(№, 40 ^пт1»т. ляп тяоаятсд тйпыов 
■ пах1» кояФпг П'^ргхплоП' лг родг тояаа!* 
(идп гт»1п, вЙл'Г1|п:паго чсрия, ш» ьок^рсп 
[гоа1дшй '^ Vсп^кЕан[]аI?^[!Я А1Л преврвщмШ 
въ х]гкол;, дСаяоии епутывЕкится некд5 С»- 
Аой ч^>«авичЕйво н1жапа шалювою ш^пяов 
*Ма1ае (1е сосоп!, тготпрая гяирадтсл с* яви 

при СПрГЛро||с11 Ц пряС|){ЬДДЯ4^('Л гь тахо141 

>п, спГррлняоа ряп'Р.п аа в11пяапхъ- Пооюяча» 
1е1я япУ1р|1т1лтл кпиш1о|п й сушам тч ар<- 
■ггзгглпкть К1. сортирошг!!, САСТОЛШеА яъ (як- 
4[>рсЬ кимт^!^! им цьЪтннъ ((Шыа^ велтня а 
зс^р1ги'-) в на жлч"С1ът отбяриптся циишя, 
[цлтимл я чистив оп» прпгрччпкпыгц драв- 
ил\, вя1платч\\ ЛР^1й^]IЕI^1^М11>^ [цппк^ихг 
р пр.; псрпил ндуп. «(чаос^^дггиь'ЯВчл не ш>- 
иоттсу, пторио нпггуп:иоп вь отброса Эм 
отОроси, ии^^т^^ п. 111ясгюрЫ1и Друп1ИВ,евв< 
торып> (^улггь ски^ьпо аяжа, яавг|«тни въ тор- 
том! (Т(Ы'Ь |»вт»М'Ь ЯИИИ*(ГК ^ Ш^V Гурр1-Д*. 
г'тя; п(Г1т ппс:туп!4ють я;» гпг][Цикиш1 ишдла- 

чЬгиьНМЯ ^\^п^'^^VXV, ГХ^. ЯД1- »ИЕ1> СрЯПЛОВЛЯ- 

ат, шс*1№1Т1}№ ирлку, ];IЛ'пр^и1 кнкь ц1С|хяа- 
поя яди 1допка[1ад, П11ггс]яп илъ (^р^нятадт 
карйгтяаг'ь по^оаииг и гЬ я ъ глубоки отда чаема 
огь и||учеьаго 1ПР1Г7:1. с^^стоноиго жп» вучая 
длаавъиъ I'мЛльиь)^ь вошкотгирп^сгрвяга). 
Ц'1львыв я тп'рлие кояины ддд рицотш 
р1лааряйл1гггл яъ горячоа водк, чтйи рая- 
янгчяп. 1С11ч1дл^ 11РВГ1111ГГЛО я (гтДзять вару» 
яую, болЬ ]руЛ)Я1 с}ПЕ]Л]Чку кикоцж, яогирав 
яа|уч1и1ггд аъ ллЛ сауулаааЛ а сишасаса 
ял^см ик^лкоАниокь, 11№ъ1ла11Я1)В фралоногк 
^Мапп), Пц огд1..1мн1й фралана <^^»лжы^<м 
аоя^аъ праоидьноЯ ьа7я» которая па1яяга- 
оаптсл^иохя лв ир? 141*1 1иг~л г^> уиоклауш! 
лишя ятхь, а яггрг^ яъ слои о<4г№дь, 9П1- 
1ДГТГСД огь ;1и)^I^(^IШIтй яу|;1>лкя. ио13чш1вая 
аять, 11а:1Шанмдя П1-:яь (|ЕГ^«вХ всГЬ Суща* 

станинам и навЛсиЬв цкьпаа часхъ икона; 



Б)г|-Р1— В«"С1 



брооц шп нм пояеп Сип. лидиолк лщг 

яоясп «'^игъ ривоти», яд пря 1ам1. жг. онл 
пй гоигсл 1Т1 хлл лйкап уаа1рсСлеп1я- ис11д' 
сп)& атогч рдамотН иоиожпг дшоь идАпод 
■штъ отг Э в Фо1Ь« конпюп. аюгря но тод- 
цш>^ тр«б11.'Я0Й прядл; во тигъ в&къ <4ма 
ивть н? по вес! сийвй иипЪ 11м1с1> охноо- 
«••1Ю г^аи<ят Нт кроя! того, ойА 4900 аре- 
фнистся, вс1Кдсп1<^ чсг^ плпй то п^дшАстса. 
то ттопЧйстс4, то вс1;уссП1о мастера сюсгодтъ 
п т^чъ» чт^^иикшть » толшию» аыяаты- 
мснйЛ ии^л я реггдчр^рАГЬ »«,>иампал1ик 
||«1«11Ри ФЪ ааЙ ЧИСЛО й^^л^^п^>^п>^ Ужо нат. 
•ПСО йрОПССО! мило» что шитчсни^й ШГ4Л&^ 
сирсцг будсл. Нк1т1 на &с^>4 ра:ипии« Т>^М. 
Тслдл в Етрн № »тл яедлстлта ^стракдюФсд 
ш^ восд^лзь'ШФЙ мгЪхь оп^р&шо ^ часгкЬ 
Оивмво). прлчснг йй1ГЧ4^ся «о»ий с«оръ» 
«йЖВйвкн! тоанф 4гррь-дс-су^ ВсЪ аомово- 
•*1лис тою 1П<1р01:и в% лЫсп^ах^'ц^яастт' 
11ал1Срглд>тс1, 11|юикТЩсст11свла ао Фрлпикл. 
жоюА Е«р(^рсШоткЬ ЛИ ас^Фиикг штппитч 
ПФАобки» кйкоис>имм№ и дА1сп-с)>сдуктц хотя 

гФТоиЫо чудаЕ!.' доить и т^ п- орсдигг^^гц.; 
■погдд же йч элн^нлюгь 5Т<<1.~ъ ш* пж!. и4 
дшюсяигг лс^дз^шс^7^пли1г КЕЛср||)\ц кото 
рун тодо ий(^гг^ 1л> 11|>одд»1 в*Аоаи10 ^^урръ- 
^^^^<^к Тдк|. мгъ 11;ацсо»№> отброси, аодз^чАО- 
кЩио. пп лря сортаровкЬ воконошч пп в 
■р« №<\л<тггтт|,пмп. цт^^яролггп^^ ^о«с»Г||а 

сь ««лтЬиииэсн хърлД|-тс]1ИС1и'11^|:иии к&то 
ША&кв, тс п. торговоп в4раЩ0и1л аждодвтсв 
«м«а Авадопг<шик» то»>ровV иодъ ра^аоо^ 
рАаеишвки виусповаи^яив. и^лг вотарини 

■ПГДЛ ТруДИС СЫД«ЛТЬ Т^'ЯДТЦ а ЕЛ10Я%|1Сь[1 

9вМр* ал^тъ р1>1Ь. 1ГрвколоО]ШД яа сипчлН 
«рем Б. и бурргдО'Суа, чап^л №<г> ргт]/1чя- 
Пи^лол, одухлП' 10^1- йи* ео6вр«т«дыи1м иао- 
«^кш ддв йсЛБШ ш<л;беи1\ от4ре»п, ио- 
|*9ц очос'>еь 4 ор' Чтоб» состижгь <*01 
■ра<двав14льво» помлт* о )^<>IVЧ<<т^^ Б. в 
бтгр>-Д9'Стл^ плд5Ч[шо11Т1'!д лрк ш»дьпаисг1г^. 

в ШЮКОНо'тлиШ. V ВП. СТСЛНОСТВ, П[ЗаВ(М»1П. 

в^кстV(»и| шкфри ди, ::;икддк1 Змсжатсхчс 
«иво»од«псиим« |щ^гах 11рвс^ртхро1ш1кО' 

Мв»П, СКФТрЯ по Г10рОХ1 &<Ч'ЛД11иДЪ« УСД0П1К| 

■апвкя 1>;1ваВ, уро1ск111оств в ир^ ппду' 

1|афТС1 СЛСДО 30*,* ЙЛ№ДММ1Ъ Д1Я рЯ^ЗЮТШ 

оСиыов*впип сдоссфсш.; и):ггасш породи 
лялт бйжиае осцормипихг кс^коиоп, ч1яг 
св^в«*(к1в: «1)^4 иоеорт1р>аацяии« к^ж&ии 
4мва№1 породи ц1адт<с« ръ Зишки^^Аонъ 
ц«1 отг ** до К' т*- э« втл; хораоккоа пл- 

Е»ДЫ— 10— 12 р ■ ппЛ}ЛасшлЛ 12—16 р^О 
}^ трвхг вудод-ь а^4лг вотповг З'.тт- 

ЧВАТеЛ I СУП^ СТХВП; 1Ш ОГСОрТВрОВД!::: 

вококовъ аодучимсв "— к*/* фпиошц г»- • 
?реж1ц а огтиквое^-^вссвв^. Трсяъ «Ьстядт 



. и^взволствв п«<К1-ъ т>хшо 1М р. аудк Та- 

{«ьчвъиъ Ч11рос1 «с^лдулируок»; дкшь^! пдв 

.*|'< ч-и:1ь ирпдукмп)^ п^л «и г1Г1адьн(Х1 выво- 

' днтсв дццццЬ ^'ГрАИацу, шпдиу чт^пври* 

попл №>1И)аовъ, нв шсдкшфтчса^е (вдв л|№лр1к- 

1тл'к 1ра«в въ грлмь ввргонсавъ) вс дос-тв* 

Т0Ч1Ю родваш въ Россов- 

1 Вл»«.-Ч1до1|1о ото Спс'РВопдчпд^аисг эи^ 
I 40(11'^— |:Ч'31л,Е1I^ кошсдекь) въ орадШс иквд 
I одылч^и^» сцДавуна*. ой|Д)ю Я1и:1^у каьог>- 

брвктяа в г. о-н эагЬп его стлд! црвяЬндсъ 
прсашушостйсопо В! вис^ общ^жвЛд уш- 
швдсв N п сиоку вопящей!!) 1>3(1и]лит(& 
Тлялл о5щежмт1в исиъ июволхохг б^р^^ во1- 
иаилп рипшо всею воФрашия, гл1. бохьслсю 
члаич цв С[>адгтв4 Сшгагй^раг^дс* Гепо^нЬд- 

СГЛ^В в ОВ ШВТУ) СГУД>>Л1ЛЛЪ у11М(1Ъ1ра1Т^0|1Ь 

[1ре^ь>стА^дл^4с^ о^щол колртнрп съ йолинчь 

I ЕЮДсрШШкКЬ, ПриЧ<^Ъ Ж1ЕВШ11' Т'ГГЬ В1|1СТЬ 

' стухспти (ндвивввшАс^ Ввг^вп! иди ВагМпИ) 

СГОЛДВ 1101> СГр01ЖД1Ъ ВООДОрои!.. ВС слЪлА 

ВЫ10ДВТ1. бвэъ р&»р1и<ти1л. додлспи бы^код!- 
аптьсл согвЕьсио пр«длноая1лнь в т. а. Лисп- 

туг& лгсгт. бидъ распрогф«лсл1н в оъ другадъ 
С1р)^л1хъ, очсвь ЧАСТО жнЪл хдрлгтпгъ тальво 
ч^кстп^го (]рсл11р1Аг(я. Во Фрввхцд до слхг вор^ 
: суа№Стоуе1'1> ноль :<тв11ь иАзвш^ЕЗпъ (Воигму 
нвожсспю 4|*Аводз1^дяи11 ввкАвсИ ВТ- иод- 

' аапХй мя учлщдия. Срол^тгл В№ лап цроД' 

исП ЛШ&Тс'Л ГОС]ДЛр1М110М1^, Л^111ф111Ч^ПТи1Д 

4 общипаны; 1а 1б№ г фр^шлу^^^кч лр^ля- 

т«дълво ви«рдидо на 1>- огли< Ь ивлд. рр^ в>> 

которип 8150000 фр, ла 1>, лрл срсдае- 

! ут)6лыгъ Ш№А01г1ххъ, звцспхъ В 11ъ-адог1л[п« 

1^24000 вп. И. срл :огк<|1:мроихь шводвхъ, 
I о^гиълис— пл^Б. при дисшвп ^чобвижь ДД- 

Вг 1'»тж иод\ вчеи^яъ И взвАсгтпо б1ДД4 
вро&ш 1К-()го сп4111а4ЬЦ0««бш;еж1Ш« ирв 1^к«- 
«ло-^|Ат^вгг1г. уч^1Д11ш:1 (п1госци';тй1л К1ов- 
сия ^1;):ог1> Лвцд,^ Оаа ооеплил въ п<'рьла 
лодавил^ XVII |]1шц лрд 11[>тр1 Мот|тд1, 1^^- 
обрдИ'Дл.ьшсзп еостоввш1В прт учвдвпскстри- 
иолримамА дояъ хг половалоа БожЪшоАв 
лля муяиллйптхла &ооаатхввковг> чисю ю- 
г<1ри\т- 5ш« очень мднко (^гроствриоСк сп 
:доо л» &оо> аодо«|^« «атфкд*в1., звавшвхг 
иг Н. 4тв1сь илдиисмип Оурию^л!.), уже ь% 
гоплЪ XVII лЬкв стдлоплгся, одвяхо, &ч<вь 
во1Алвдцив1: дшд!.», ваша, одождв, вредцв- 
га»и11всл икъ Соди1»111еивО|ви1в очскд ехудки, 
и оЁшвышъ ср^дсгвомъ волд«И=^ть ввптлдь- 
во« во1ожея^« Я счвтигд [1г >'^лц1 XVII в 
»1г.од«х*В1в спчтп вг>1Г1 XVIII 1Л1* сСорг 

ЛобрОПСЦЛихг ВиДАВВШ. ]1р01ивС»ЛПШ11С4 »' 

жшмл 1ЮСШ1ТПЯ11ВСВНВ, ОссдЪнОйв горжоивв!* 
ВО втОврив ддв >*ого Ш1Л свовВ срщх вм- 
юдло двухг тпвV пццввшцу вр«6вповц 
■Ьеводдквхъ вссвгтовювъ в «еврттврвК ВIIVV 
виСорвиш вручмась осс»9и хпп (А1Ьвш), 
сг хоторою овв обходив Шисап грвхдвпг 
1 твт«мА аирмяпоепВ. Кролг^' того, кво> 
нтр^гл \<сстаж1аж* шп ообп ваюдвия 
Д1Г, 1[Т1гСи а1д1^яг в:джгойг, провдв^с»- 
в1<Я1г р1чЛ о с»г)В11 Ер(дс1вадсв1«п ри* 



БггсАДн — Б*1'ГАнгскпк болото 



слуяйг н т, л лдряПгггпп. гпжныл нят» срсд- 
тш- Во гтпрй поэоппи^ Хт!1[ и. иолтйв^^пг? 

Ямтялй', ЦТ. 1ТЯЙ р. гЛорт» [|лж/»(1ТП[*д[ки1Й вог- 
пятпиниЕн^и т1|лл, ПППНЧ11ТЛЛ.11Й лапргщри-к. 
Ся. М. Пулглым., <}Ь'л-- К\кп. Хч'^- Лклд.1, 
(Глй., 1&4а г). Огь КлшшЙ Духонвп! Акп- 
д«м1и рланпт-г П. ЕГ'^ренис! у ■^^^"^ цоибщн г^л 

РРЙ П1>Л1>"1ПГ1< 'Л/11ЩЛт СИ^*.11Л ОИТ№Я»||П 

ттнхъ Ги Лы1п гщп Г|\ц'пг, жялкак: Крайняя 
ирокрлтпост!. И ллнуттпгас-гмтоякшлиЕй, «о- 
угн 1ргОл^'И1д ([рл шдйктття иигпитгичткпщ. 
иишеА и 1.|деии1^| атнтИ'-нлчгп^л!» уии&Ы 

(>астрД1ДИ|1пи1|т, |111дЛ}Л111»г11<^ рплш яплму й^р- 
<;ы[А1П1 и лр.)— агА^ ^^т^■^ лХлио ^тпчшп^. Б, 

цьцСь <0ч^рм11'ь йу^мял* И^ Г- Пиил11>|]ск^^ 

(Сив.. 1855» 2-9 1М*, }Ьи: 1Й1, 111К«>.' 'Пг»7' 

вое 1Х|С11ай||^ сочинен!!» 11< Г. Попйдобсшго, 
СлЛ^ 1т1С, ИтЛК н 16Т4), ЛплТ^Л'^ЛШРтъ вт 
ШОР иршл атпог^] тушу (ся, «Отг^ч. Зп^пнгкн» 
1в*'2 г,, ЯМ- !1; (Духоптшй ИЬсгпясп* 1ят»»г., 
?* *; «В^илв 16Й2 г., кн- й к др.). Лючолзт 
по^л^диняъ 5(1—35 аЬгь и11 инугроинеиъсттю* 

орана ЕЪ С«Н^ГАВ|6]Л, СЬ ГЛйИКиап Г0рОЛ[>№1< 

КалАкъ. 
Б^ргмр!?*-» ^срсливвЬво80*> — аая1- 

дсгг1яхт,11ргнну[пссгос«по111.«01т':т1.|р^ Т*дь 
пплыри^^^ таплпп |1СЛ1>1Й апл1п1Л I■^ л^'шч^диткп 
студсшг (слт- Вурсд). 

Б7р№|«п-к (Коврвдг Воп1ш)— фы^огь 
в ■эсл1дс1Г01сль ШЕи^споской 1ф»аост|. род. 
ШО, \ 19йЗг. Получил- обравовлйв вг Лсви- 
ц»гЬ;паг*лгпрпдпрл11Ялт-11рсго*С1в1йпо Ещ»- 

ТА, ПрЯЧОВТЪ V Г^да ПНйЭ — Щ ОСТаПЛЛО! П1» 

Гр*а1я- ЕМ»е б*14ъ прафссчо!»!)»! пь ЛсАп- 

Б- я01трр"|1Г1' шюш'.стцо иэсх1доЕи>Я|Й и стп- 

«ИоЬсг <1<:и Г1■^I♦^'^Ь^^^п ОЬигякЬс; ^^ч рНесЬ:- 
всЬеп Му^нЬп:» <Мю1ТХс11г, 1В73); «(^С1>^арЪ1с 
▼№ йг1всЬооит1'1^ (Лййпдигь» 1ЬвЗ— 72, 3 тй- 

9ртл н ГруОорП", ТОМ! ЬХлХП, 1ея4»: *Сс> 
всЫс1|1о (Зс: ким(ас11сп Р11|)о11>й10 1п Т><^т9с\\^ 
\алЛ> {Мшпхош, 1683, 3 гама) п лр;г, Ст1 
1671 Б. аадишлъ «Да1ьгБвЬоНсЫ иЬсг (]Ь Роп 

& сг 1&Тд г, пкя^ с1^10<прЫвеЬо9 ^а^гЬис^1 
(Ьт Л1имЧЬот&каи<(''>. 

Ь;|>Г111и (лйг Длпчг Ва1т1п*)— П«ьсв1Й 
учг'нип ,\\'1 >Л"|1 Я-, подряд!, о врддйбягг^о 
ьп Ль»опЬ и |ф,1т;г)П'-АаА якадошв^ даллмллг 
вг псиЪдгкй дьссдру игшилпкв в фи^с- 
софШ; ок^до 1600 г. был «пр^д^л^^иг в|)о- 




л<'М1й, \\и шгш'дНяю М1Р1ЧЯ Гигидиуин ПТ, 
в. I1^■р<'^-т^|0'^рЬ!^ пр^ЛЧёв Я1лав|е *Н1кйП1а- 

Сав(<оискв,п> 1г|ява> ■ В9да-^ 1*1 1^04 г. вовая 
иолъ а8глап[«яь- *Лиг1а рг«у||1сиКя ^иаЛ врв- 
г,11111т то\^г\ II^^т1^^рв^аг) (а7?яьр1<Д№ЯЯК^ц<аА. 

11,1т. ^руы\т. 1[х> гои. аг.г|Л|'няп а|11Н1чятаяьян. 

1вОй)- МяогЫ »?г" 11(киы1ед1.^и1я №тииг1. р> 

шпик и н« изогни. | о«;о1(1 16^7 1. 
Б^рг» 1!0л1гь Вттлц|1к— фрвная>ск1'' ^'' 

СПК'Д!^ ролялм 1ЙПА г„ \ 1701 Г ЯвЯНШва 
II^ Шу1ил^1и п. ЯП ляи^ явкякпто дрггаго 
ж'лиг-л. цюяЬ ролпптп й^рг^вд^^^шгя нярМв; 
0ЛЛЛ10. кчяорЪ на1М(1Д><ко оилодЬаь фршщр' 
[^кияъ и.(ык11Ч1ь, что йуп 1ятир1]'урмыя рабщы. 

ГПарвлгЬъ 1вТ1) я пиптл пъ ши^хъ, доттп- 

ПМЛ1 ЛЯ1 р|14:Г1Г11ПКПЯ1<т ЛШ1^ПЛ1[А XIV, цшв- 

ЧЛЛ1С тЕгК'^ки й пЬгго [1ря АЩ^ Нп его <>• 
тлрвчсскЫ пьци^пкя ьо:1буддл1 срслввъ 
И]1и1Н1ъ 4ид'ь, кшория дибялжъ :1Л11р('Ш1»я 
га^е1'г>1 и ^вшеши 1Я яч^яс^Л. ИосдТ) яе^дяч 
а^аиI^в яцзс]^(^&агы)и1.*гг. 1^-<^<Ъвися 

у|;и1к1т. ЛШ1ПЛТ лл Д1]лкг янулдкД П.: 1^.«* Нлт* 
^.шс ъ'.Оши псца^яыдгржапшт'В гю ^^я?!! 
п1ея1й (ЮЛЬ рядъ: <1!яо1» а }« И11«> в < 
1 1а сшг> (1"01), я иго ие:1Кякг драя 
схвгъ 11||0ВЗМДйЯ|1. тикь над р|^'>?9 я 

па ялпггсАПвикь л^ляягяи <^11лпмя в □01и11^ 
яанпло* п?сс1лмтя, Ит^дртг.ст ооч- с1Цувп 
йтяЪтнть его всгарлчг^Шл рчялп1л: <\г1лт\м 
о1 Га11ап1в> Ов7^>- <1.« 1[1л:^[1Iь ^ЬСЬдтпт» 
лето, <Ьв рг1п№ 11^* Гмиаь (1^75) в кр. Э*- 
(д^жн[|\кггь уио»ялц1]1Н Г1К2« его «ЬеШм^Ф 

]л*Г11ыл по 1:яс1|»1гх1. и 1ЛрМП1рястввй во»* 
ллЗ&КаппП П-, у«Iи^Й я оАриопнипсй КШеты. 
Ботсрол ваг^зя огзА дюАпа бидл оторявдсп 
вдъ \|одитс4Ьсздг1> дола вг иооастьтрь. €<■ О 
К: 8я1ц^иея^ Тя1»япйк»г, *1*„ ая *1* л ««« 
оеитг»> (аъ гЕы^ея ]1ииглкгсз>, Плр., 1в81)> 

71||«— |;а^^п^ ~1- йсд^липтипгипх!» иоглсш- 
рп* ш. СЧ.пррйой Гсрэсашя, 01 т!^11^йвяый 1ояя- 

фцдьдскАго мс1и<1Стыря 11^ Ганяс^яорЪ). р1г^Н 
гь Ьйппойп. Бщ«мг, с^ ц^дью строгдго о^ 
'-лг>л''ттш й^^псдвчпгнгкях!. грлоилъ. Ув1л *п 

<гы.1[кутТ1Срлд«пп 1^>й{>роЛ1> пъ Вй,1гд| в^ 1440 П 
я папгкинп ^ч.ядпши вг Нй! я 1*61 г. Р* 
фэраац,1я XVI юлила унччгсллллв Б, союаъ, 
я 1)1 игмтистчдрг., прк'ЕСМь ляущостоо ооеНД' 

ВЛГО бЫЮ С^РнулНрВ31:1111И[1>. 

я^швгггдмтииг, ^пп^рсПI^ <1КсЫ1аВЬгЙ>: «^ 
лглтт. (^11ио д-Ьсо, сишлиап вг пФсвшьпхя- 
жспг: ротроОдлетсл вятппдияо я ив папр^Л- 
КИ. ПЯ дв^)яыл вмодиянр.; л'^гои» сддвпов 
Ниъ, чго «ГО пе сяердлп. к^рииьи: с^гмя т 
лого, ярчо, часто вотрЪчагтгл е-ъ вродмА. 

К7|Й-йПГ4-п*« болота ЯА Гриши! 

чпд-рда1и(!п<1й о<1ва<:тв Гр^илнп^сп. я пр^сою! 
пр0П. Галло^срг 1Р00Т. фрвсляпд1л|. логдв-ю 
солс1мг Ц'^ироход^ног.', яылЪ |}о<пв СФлервмаао 



Вг тси — Бт ^т од «й 



НА пвсчдяоВ |[цЭ1Ш1иат1ССТП« окрзгжениоА тир- 
ф«»я111« ^№x■1г л&реввж ВяП1»в^ ск Взр- 
таагапшм опооаин. 

В4т ксхио сулить по йол1в лоэтоН^хткъ 

<■, въ госиствк «ъ юзар^мв а зллаан^ьшйа, 
гмшяяишь сбрзэонг, взгогойпшаяъ «1x0- 
пигь тхккродх яяып иг в« <г]14Д«В1> |^1> л^к- 
хглм хащсмжлъ п Оотргкикц шлее шеи 
■1юмг п прпхг, я яяхлю оъ лФ1ч»11Я11Иыг1 
до|Ш^ ВСиг-Досга, ^рлй<:лШ шсатсль Х-го 

Хм1Ксов1;>1п. <111си-1 1&/%1} г.) съ ВрвтлВ' 
аал 1тг^'1, ,1Д(»тъ Ол1^в аолробнил сйщ!?!» 
о тV 1>1гъ гппп;:рт11^ чгп а11«1й В- л^жяп. 
■««ду ХокАрсцота я Бпл171р<:кс>х 1т ригтиппя 
Жт4ЛААТ1ЛК0>1(АГ<* при <гп. СсрпиЛ. Б., про- 
«иж1«гъ от. ди1е, иодчлт^аы и^арк» хи»гк|гь, 
жявггь по с«^Ш1Ъ, ]гаравллн1ц къ кпгирикъ 
арт>1а1^Л1ГП| стяртвп!, ииЪкггь ж^яное нов- 
гшл аг 1ПШ0 йгшщшеовъ; ввсыш яопсшая- 
СИ, стровни, 1:11лся>1>; щяппипгся мшги^и- 

ш^ям (асо6*иио Ч1трнм5урив дмсьм, к(п>]риц 
сжАэтись по яс«ит и^с^дшакскизсу Вискку 
■ бил взвАсгны пояь янеааиъ буртос- 

лЛтплгпуштг. ч-т Я. Лил яу^лъилно и 
||1Л1илД1и>Д| ы.'т)1ийть иъ йирьйу «гь русслли. 

ЛрофвССирЪ Хнг>1ЬС1>11 ь ЬрШ1и.1Л1'ЛГГГЬ, ч IV 

Фуфпсы <х»я 4л Ик^/лч-* Окв, ирв ■ол- 

<«Ц1в1ямг нирмьаЕсквхь я^точн—ьдь, Ш1« 
М 1Х в1х1. 1!ь Е}идг;Ь1]и1 Х1И в. Шшю-Кар- 

ан, И4ашшишл и^ с^^у^л%^чии в Спив- 
•и имгт повииааклъ жх^ ь% чви! *4ф1>* 
лоп, «мчвич^нвикь нфетшвнв. Шыпо^л 
черты бита Г>. ■ уки1и11я, ллиючохшитв вг 
«>■»& 01 И^ Сепиаккхи> (п «Эацлиоп, 
^■КI1мЪ» ШюшАря* I. VI I к. АД црелДш ни- 
1Йашв1 СкрАГОйсызА гт^^^рше. ■акг мктс«я- 
твоспА Б^ В014Л ловодъ г. СОовву преддо' 
йа1«» |<»д№сгв» С. С1. чуваашю, что «|сип 
лш слрАвехшпо.тлкъчго «овросьовгрощосп 
буртвсовг, о ахъ приплллсжайств хыокт ><>Ц 
дртгакт иажлв ост-мгсл иеФГ1а(аепАьшь н 
л»Апаор^С>.*СА«бврск1#Сб11ршт*,<. 11 
в шлсЛюолЛь КйоисФВ!.' «Ш«1аи о жоз*- 
рАп, Сур|«сАХ1ц «алпсАж^ «ит«х^, с№ 
ваяахъ в ртссдк^-Ит Дмтм (Саб., 166&)> 

Куртгль— ое- Млчтв. 

1»7рт»^^^''вис^пъ въ V* » 1 ^ии во- 
^Т'^ пи] п* Ервмптш шь шомсЬ ШфОвбм. 
С1тжа[111* ил упорл оря овврЬошиИ вшко 

Б;рГ0«й'Ъ— С?ПСрОНШаО1№,Лш(1Л1ЦГК№0| 

гтФ^, ««р^^а^^иь ^ гъ СС^, отъ Волшра. Оке- 

Глм%^т II а^ф, 1.1Л11иогъ€СЗ. п ЮЮВ. в 
в«|к 1пяр| в э«111гчс4пъ ввофтрваспо въ '/^ 
а. г. к. Ж1В «6,7 пер. шеь шсгрЬшюкя 
ввш№(11мгв Х'^^^пссой фор«вц|в. Оворо 4л- 
тп рлШ>. Смраожлоеь вриаИР • («згрв- 



пйчспш с>э^р1 Бурт1>БV двучя оя^^ками фА- 
мцхш Кикщр1> ц^^ (отч'рихъ одниь црчсип 
Ш1. ф, Ииава, огъ состали^онаго ш» въ ер^ 
дв>1омрААХбоаагФсто1б&сЬ2<аотмпг »ик- 

ЦОЗП. ЗМОГЪ В. ИВХОЛВФСЯ ПАГкЖПйв й1;(111аЧ- 

яостп оввра- Оп> С1Ш>Е1 дрйяяпй чшт л^мкв 
осгти1С1 тсоька рл^лиши; поили чнст^ «го 
айстро1.<]]ц йитчшаик 8хииы;<^вгг яигеа, гр, Р;- 
на ШЬ; И и я V-Зи7 я в1 ел в нъ н 

Буртпгйя'ь (Вцпк^ЬоК!) — П1р(и> въ 
?«авскаЛ 11рорнн:11н п Л^'у^кв» <1|я» Лия- 
Н1; 13В'^ ягкмпй, :1гтчи?«лы[о« ироя^аодгтяо 

ШфтгЦ[1ГЕ1ЛХ% ткал1'В 41»С авващШД си 3776 

Н1'и1ц|гьи .1^^. Бъ Б. V 11111 кис?! Я11Н1'|1'111 ик:» нг;тцЧ' 
пккв^ првяа,ивжл|1и« гъ группе с^а[>VIxл. цплъ 

до 7.1* 1г. Пгтчняхя Кгл^аШ^ЦпИв В МС^Ь 
^шЬмЦивИв С1]^жп71^ ил пилиц ягтпчивкг 
У1с1ог1лЬгипп<*11 (6в'^ и^ди-ь имя шпл. 

Оиг 1:ад(>|1жвгь вь 1000 ЧОСТВХЪ 4«12 П«р- 
ДДГ1.1 итшткл, 1^ тонъ чшиЪ: ловврепвой содв 

3,7П,4рц11астАго натра— 0,й<>^<тЬрннгтагон11три 

О,0О1Н, С1>р1ТП1ЯГДАШ НАТрЛ— о,зя, г-Ьрнпктмя' 

го они— 0,17, т^Л'^'Яслдт и1ира^о>2, у1'Л1т- 
Еислпй Ч1иЧ''Л1и— о,ЭЭ, упвмсюа идиесл— 

к1иоты:^.^4 ктЛи ои йсточвиъ атоп, при 
цвугрнмнвнъ уЕ1отрИиш11В| оврвносвтсв бвА 
)&трудв«111б в сснлавшмяъ шяытвввов ср«1- 
ст»о орв 4т1гош<«11 яожудкв. Волн В. уао- 
гпойдяптслсж вакьми !1ри рг.гвАглхиЦ Пйдд^ 
рп, я11ч>гухЪ, ?рий^^^«ч^<^к41V лпсудоглиг в 
(^л^швск Ястош» ивдшлпл хтъ ияркЬ. 
ццшлса Юэшедеши .илиоиыъ, И— дмиа^ 
цыдъ ввнл!. Сввонъ лрадииишгсл съ 11!^го 
МАЯ дд> ишив с<11т)Ср11- 

1Ьур;дмАрж^ — городь п д«рсвд»о1 
провлвд1я Ии'^'А^^^^в- пвлны! городъ а«^ 
йвишог» сн^льАВГо округа^ 511р;1М|Е««А(0 
црвшкею врсе^* съ 10— 18СО0 ллг., крнк^)!- 
слыи оваЁвоши п окрв^вцц^л^* (ии^^иву 
штодвво* |Астодрсбилля1« "л&сгн асрошдиой 

КВЛАМрЫ). 

ВурушлтШ (1>]рп»н||-||. Бгр^^'!-^^ Бия- 
ддй)~т1!Анвкъ Бдтид. Ьъ иал1ы9^лой шо< 
ивсА [ОворвтсА, чт« д;1а п:1лти татдрквв Вдв< 

ДЛЛ1р4,У&ЛГ^бьи>4;я:|иЁЫл ЁсХ к11'Юр1А11 
Всеооюлойжчъ. нвчш<нии (^>^1I!^(^II^IАД а^ЧКЛ' 
ив БтрурддА- 1идъ П1ак1м, ЮрИ уСкп вд 
р- СвтЕ, 80 что Б. бмдъ срв в^ти Вдив- 
к^рА. ат^ яв ааиеяяпъ с^шЛигк). Ьг 1240 г. 
тАтдри оОаовив Кквъ, в |11*:иАи« сть оиаго 

ШйВИШФ ТАТ^ШЯ Т31ДД1. *1Т'> ВЬ ЧВС^Ь ЦОД- 

(туишшаг въ прля! лилдай «^шъ в Б, 
■вям вн Воивютр зфндш > Стялалъсжг*»- 
В» Юго-иошпой РоссЫ хплоюно Соснпвою, 
ВДВ скорее хАвъбы аваЬст111шкА,быд>югдд 
с^дАий КурокА. Оиь Йоядсв ДАНквдА Гадйц^ 
иго. уап ддйдилго себя «гвс^^^аап п- 
тврАиц оп нчорьаг шиЛлмсл всвор! ео- 
В'Фршсияо осва(011гкл- Ло » \^^ г. { 1Ш>) в« 
«ктф Курсл^^у 4БВ4СЯ сввркшй Б. съ ваого- 
твсдсавикв гвпр^кмв поодавл. Ж'!Дая зпвж 
яАкь гддвиий ипд огвосвтсд кь дАЯт. «п 
говорив вву чреаъ шсвовв: сЩу ёа Люу; 
ожо «ей Шфоь (о 1АМЛП)| ш «• май»*' 
Длй1вгк в»1оС4ди; 9«1 вцдй ]|р«мсяедсг««№ 
»р|;вддг «тадъ! оосддл., имБСЦЦ »ъ ВтРТ<' 



&г 



Бг у> 1 1ЛГ кь --- Бгп с'ь 



П0Й1ЦЫ, птглся х\ технику гг «гдйгцтомг» 
{Iгой■^^к^^1^ трофпг); Т1 пйхпиялп. кчптт 

ЛЬ1Н0К[1^). 1^ г^1,лум1т1# атЬп^. т^ча алп^щ 

ГЙМТ» 11^Т,г в ПГй ((1Г1П петля НЯЯ'*ЖЛУ па ПГ.9Л- 

й')Ж.1(1И11> пгк т<1Т']»р['.«:1ьп1 иг» при помптгья го- 

Вастьъ:^^ Ольпт. ^1-ь Ьу|^з^1нн яиплгя поиг^лъ 
С1 таиим!» (ср?дгдлж>'н1^пъ: <п*^^ ►«■то м»ш мир' 
пвци, гтр^.шт». чл; л тш ии г||^ги]-к ■■►я», 

^тсчле!). Ппгилми> н Л*-ьъ лтьл^т »то 1фн- 

ор|?1тыя 1г^«м[>. Зат!ьч^ т* сппрс>|1пжи1г1н 
Влснлва, В. ш>ш<!ХЬ но шдлим^ру, на, нрдо- 

р. Жлгаии в отекла ^ииг гфика^ъ 1]л:1яп' 
твть тароях. Жсьа11>пыЛ тги<у\)\1^н\1-пъ сы:>ихг 
иря&илпШ, а. Iпл^н^ъ Васял-с^к \я, просхрО' 
вавъ нЬошлыо дЕЕгВ Ш1 №0 АВОрЪ, двVну^сл 

П Х<МАу. НЗЪ ХОГОр&ГО Х?1П1«ЛЪ ЙЦ^ХЩ!. лъ 

Венгр!». Но иг*яка.гапЕю Г|}-[1у|тллл, Рагцл^ко 
угио&рйваП) «клп^^^'В хиллгцнл^ кь с'лачЬ и 
въ токо время свс^вид я1йс111]ямн давиль 
п«г попять, что опн дг^^^ъ! оборониться, И 
тЬ попялп Ойсллкй, Не з»(1И лгигопр|гчп11- 
вы^ъ (кодг, тятори чрс:м> п^1^гъалг.т1и зш^б 
отсттав» V иоиин ео?11д1:> Иолшт^ П^-клль- 

7гоI^ор1тxкт1мейСт^^с»вIвр&<С«илолк1р1.)аат^- 
ел, Е>йЬицш лпь лошую бсгодвслостъ, но та- 
тары по сдерл^ип ^юп^«^о сюьп: р^згии и п'^ 
овл ль^сдь въ ОвслЬ. Отсюда В. ПФ»ьр*т)^- 
ся вг свои вежв, и ргсск1в жЪтопксв чг«п не 
упомпнлюгь (I н<;з|ъ Ос'лЫ?. л. 5* 

Б5|1?"ДТк'ь*п.и» ЬЫ1с*со Гд1сд1а 1*. 

Ьл».*вд?«».(ТитКй яШлш*. ел хаЛлвцу 
Г11ШТПМ, 1^II^г.л]— хлскоовтоющео ВП отряда 
грызун ооъ п сем А Ьлокг, Ого апболь- 
шо« аи^зогиос, Ем^»щрс ]Б сдпт. длины. Ъ. 
враспоа1Г^^^о 1[»Ьта сь С чсриобурыцв про- 
лоилиин ^]СIЛ^^сал1п, •^срслуютвмвсл съ ч^;- 
тглръчл леглг1>(га1г1нл. Оаъ оооГ^що иоклъ па 
С1^му, [|о отличлчмсл С1'|| нел б<а1о улл1*(сп- 
пою яардов!^ огстгстзи^вп» пгрпого коротюк> 

Кип», лоЕоллщиип до ватыл^'ъ в нснЁо пуа\х\- 
сг^йк твостовг, которы! ьо^гда короч*} т*1лл 
(10 слпт- ддппы)- Шерсть «ю ког&пеи|. Уши 
воротлы и о1^рутлопI^!^я- С|\Н''Ц1* » сллча оо 
ВПТ|Ш11С!Ч^' виду ПС огл:1Ч11ют1'п лругъ 0Г1- Дру^г^ 
& рпсиросгтрзи^сиг по псс!^ С'пАирп, гд^толмео 
ООП 11сА, сть Каи14 и Уриа до йхотсквго 
моря п р^ ЛтщыркНн и такя;(1 а |]1> С^всрлоЙ 
Лк'"1>ц|сЬ, Лийииов и11;гйиройыунн1о ■(«— вед- 
равглг л1«», во опч. п^'ггма'тся тлнл^^ я пт, 

|]Ц1Ън В- уотраваоАть о^ п<}ру нс^жлу 11ар1ш- 
ни лк1и.Ч1ЪаЛ'и и кввоп. дг пев одииочвФ. Вг 



I и^ру В|>теть дтяпр[.тй ртс1|» прпход^, «I 
ч1.гттн«и рягшчря^тги; вг очигип. изь 

р^цшр^гла хнп1И1. елма хяротпс11>, а вг оспв1- 
1ШХ1 г^а поа11ПЛ|1ГР« его мпги^ц- Пвтеясв 
В^ ксдропыгии 1>р1ии1лми и р:1иич111«вв Мр» 
п^чи в VI. А!и*'р1Г[4 тгл.тл грслкп Ешлят^, вв- 

ГгЬЯ11В1.1В% ЙЧ11<.-^1>Г1- Н 1Л11Н11Л[1»Ю. Эг1 ЛЯбвВОВ 

жвпптмпг'' ил ггинту оип ггтлдлпттт вг ЯВЩЩф 
Г][Л14К>% ко чттп ярог.мпиг^г^л, в, пх^ртг мшу 
го 114-/тплишгГТ. Ав«рвкдп^1й Я В1, «аовк 
жив1ггь й(1льл:еи чветын п»*ли1га в •« сте» 
11мтч:в ручнывх свйвр1:к1« х^. нв^ртшвг ТЧ№, 

' гкори лшртся до того [|уч^ыпъ. «та б»рвтг 

! илгцу гфвво н^г рувъ, М1>хг В- нв и||СтЬ нвва 
т^Т^ь^ипя, тчкъ клтЕ'к ипрптлт^ я нгпрлчевк 
11гк г.мгптип ч 1с<рг1т1) ЕтдпЛршишя спвта 
г1Ч1Ч1и крш'илм и сттщг! со копнится птВ< 
1ЖВ&Н пу^сдлтг Олио ирс^вн п1лв В. былв гъ та- 
дЪ|^ъП^-^1трйурI'Ь л шлйнаиивмвдку п>1впвжг 

. д1Я1?^ииъ накыканъ, я тпгдв вл вн» скшв 
ловАльво высовАв 1гТ^нн ГртАи)* ДО Щ^ Ловвтг 

, 1)> пр^'внтшбстйвнно ■& Лг'1|1 п вг кузве^^- 
Л1>вг 1^1[ру|1: игъ бьшг слркюл^в идв спввтв 
][ц 1МЧТн Ьшквпи. 3. Б 

Ъурутлумь плв втр-тоЕЕъ (Вгвв Лс 

Лйрл1лгь въю'рМь иади, чтибъ оиь не звев- 
яул^в вп^р^П' 1Гл якорь, эв эту влрсвку дер- 
хагса в тяпугся вь оистркду гр1:С|1ЫД сух!, 
прялаватЫ къ г]к^^]^у. дви лют ворелво! хв> 
ПРЕТЬ Б. лак4[1ЛЫ1^ае-га1 вь обухг вв йщя^^ 
иичтк у [41р(1.11Л]1а иолы» ок^зл» трацл. 

Ву||;п4уч»ия РГЯ1Л -" илтийск^^ нв- 
ввлв1«,' для тЬ|:во1 сиЬсв цвивовой обнли» в 
бурвго шпвтд, со СЮЛС1В7 со швур^ч^к йург>^ 

Вхр^очу^'ъ— ТАТврс&ос вролрачаоЕ во- 

ли711о« уис^рсбллцрвсс нв гал&гЬсы в яммаАл 

Б;|»711№1.^Во врепа врийоа (си. ис 
слЛ вслЪдствк л&лФй глу1^№11Ы вора— воет 
рибпоютсв и сг вЪвоо водвлтвпсл ввортъ* 
о4фл7^ул собою ли«В]9. воюрт вдлыаыогъ 
буруповв. ТаЕ1о гАшидессл Б. С1болва*1вютъ 
тою всболыиую глубапу иора вг атягг я(- 
стйдъ; ао во орама гильавго аоласаЫ В, об- 
риув)тся в 1и довс^мш гавчвтслгвыжг пу* 
Лввв1г. *по укяливвлтг нвшдиагЗс въатнхв 
п^?Г(> длд нарекши, киаво« подааг1в шше 
ВА ада^(итсл).лий ^'Лу^^^^|I^ ивсьчп стщостмаво 
В11логь н& ^лровг^ръ 11сийе1Г]Л. бь ВОЛВШОч 
^<;^уиI]ЮIдн1^ъ ьъ «<.;тоо 141!сг>, дсавлш|в и- 
С1В1ГЪ впды [IV щг^'лксиьныз^':' плоско^ВПВВ- 
тр^ЛНЯ'^ТСЛ, а хивлл сол1Ъ падгглпФХЪ вавжв 
пптлтдвстгл- ^1дстиш<] я-*" ч<^ли ал гребв^ во!' 
П1Л, с-тЪдул бистр1о иикплкъ частил* тоЙМ 
оолии й, имшю&дв вг иихъ одори, СЗАШВ' 
«ают^л оп<^родг в, уо1г^кпл съ собою веэдуп» 
ллдйюп. в рмСпиазотйя съ шуяовл вг* йпу в 
брнэпг, о^рлзуд твиа «ашспаомио В, 

Буру«-Ь Г0р11« вг ЮЗ^НОЙ Ч!1СТ11 ШВВу- 

сшиспши г>Е^руг& Еиво.1Вскг>а гуС, на аоогл- 
вов стороиЬ Каясая, мФскои^во Ж\ С. 1я% рФ* 
вв Уса, 11. — одна вл дптхг писовввг горг, 
е/ разую [1Ц»дг е^т^гтонпи;! впрта, чаротъво* 
тг1рил п |н^^ ропт^тш ЬписсВ в^г вродомьвой 
доллнц \цЬ ого лорклн'о т<]Чб11о>иаС>Ч4вВ1 
СйпвскШ хровотъ. Другав юрч аввивввссв 
Ипяъ. 1ь висовг в впсШврн. схлов^соотяг 



Тч рчааь — 1Ь ?ирль 



воет П01^и аЪчпаг» са1г«- Са:11ля ьшлхлх 

»■» козитчосиго ■снусства (С1 \ьь: г), ло- 
^впы! ПА1ъяи1 оСп^пт НмпоркКфсяоЛ якл' 
юиа хулсхетп. [сг 18ТТ тд кэшхшй ту- 

аас1 (съ 1вА0г.г Бурч\011Ь^а«иа€1Лй}[ц^|1- 

*ш1и1дд4<7 кг^^лироо и прпгдяйНА с^бл па^ 
1ЙЛЧШНУ рйОспнж па усряшанш К1»поспе1 
ПСАП^олсиго сойо|К1 В1. С-Пгп'рОтггЬ «Саа- ', 

обрмг съ ораг^гкаи проф. 1\ Л. Ы|-фг}а).' 
I «С0ЯТ1Я Лт14гтяс1я1 ^ляя ораваго йьи^Л-лй). 

сСя Г,рянг»1пгл> 10АЯ)ГЬ1 (П 0«^Т'^ <^Ь' 
того гуподп^К 1сао]ялАЯ пипшц рут М| 

1сдБ1гд][' ярЕигяроп>сп); «Апгщг $ фаСя Гос- 
и^мил»; 4Хр11СГТ11Г'. с!л,М11ий пл ирлгтодЪ»; 
^^Вицт.тьиыА оЛрЛ1г> (ишъ ПаЕкГклии ирл- 
^^Кнц, съ Л11\'>^ ^морони) и др. Т^ъхе 1ииЬ- 

вТ*5Г'1П.*'« С;и1С11р"Т1ГЦпМ| К]ГХ19«: у (1у1ГДЧГЛЦГЬ' 
I ЖШНФЮаЪ айо)аАчг||.-П ШшЛралеии ИЯЛ1Т011Я- 

р&1йто<>рА311Ы1ъ маг^-фЧйловг и ряадачнымн 
I С1141:оЛ&яя, Б, ирнготомяптгл у ийкъ пъ за- 
ЛОТА 1 сореГ'рн, юъ б(>1>нли и м1ч1и, :лзъ г^п- 

■II, ДАр»|а V Е^ЛЯК. М|1Л1111'<1*ГЧ1г Г). бКИЯ^ 

т шлшй и хппплир; питтмп В^ ии иы' 
ткшшото! нлъ ицп^^« иди ылс^кштой ни 
СШШк Лрп*!^ 71)1(1, ряг^фипрйнпни шцв В., 
раеокшли^ на »с'л%. буктлЦ Л чнщв всего ив 

ФФяктоь. Сч.иипи 'пнтмпъ шь пйчяду ст- 
Шгспюиши <:лг1РЙ ролцш, я пр^^г(^го■^ГIIИ Б- 

СЧВТВ&П> ЭЛПлг!!!»» ОиЮП» С№110ЙВГВ1а 6)1- 

^Ш1яв, ШАкип1'ПА, к^рыж пмЙрвжспЛв л^пи- 
рап^ ж» осдлал^к» булт-пвг», (дни были ияг 

Тошшкь япг!л1- л/озптим!» уц»ч1\а о вчого- 
иы«в>ыяа |]1:|н.рс^ив|1лхг Г>у^1н. Оуддксгы . 
сша вкп^рАМлхк А Егорпстопситлг О^лхь и 
1ясв)гь обрпАс-и^ 1ь*-ланялп нпсло<лошхь еля- 

и въ (ХклиниДц дьгь А^Алиццг таь1>Ау шибрв- 
Шй9йлл 1лда411тг1ы1ыг! а|>азиАЖП. Ос:»гон< овв 

ОМГорНП будто би 111х;слА.'«лм:йи^ ШпКЛЛ- , 
ШТ1Ш, к& пять риг'1Л011г я (гпил вл.<1рпАа1Ь | 
ВАКыШХк 1й1|СП1 буддь [^ди»ил0О1к ]1»1сг1 съ , 

Оодвшось ; к1тхь уч^ц1« » шпозкалЬ л ры- 
■ООбрА^и я^|н^^тк, ввиимвпю» бФШН В лолУ' 
4опяш, климстп чсгф сатвямид нойршь;- 
ки будлпсттФВ ЛПЛЧ1ПТ--11.НЭ ушишямсъ. Сло- 
вохъ. ямбрл^г.стд ^^и^йали» Сгосмст №р- 
хлжы] столь лаох^ЧЕииши. чтоа« гмыа» в>< 

Д|П ИХЪ ВСЬ, но и СТД1^ ^ глЛХУШЪ ПП Н11Ъ. 

ВФ ои<4В1яхъ, «ЛВ& 1и кШ1ок«ф. Б- оом1- 
Шмтм обинсФчзл[|1> ш 01лд11гп1кЬ ст'яр- 

«В№ В1»и111ЫХЪ Г СНГн(рСКВ1Ъ 6удДIIСТС]^^ 

I >мъ янгнстп «;1Ы1й1тъ> в» <двиияъ>, в вг 



СрсдпоО Аил^а^хк виокомъ ссуч>т, Вг лу^ 
питии 1>и;| рЕЦч1ии1Л>:л ипролдмьяо С^ВЛ|>- 
ноп сгЬиЪ л сши1« п^ьелис ли. влхъ отвв1Гтсд 
и 01М)быяв «ергаеаиимв гтс1лкр, иа от:<Ъ^^> 
пыгъ в<к^|сТА№1»1 а виопя ц.ч схиыхг »»р- 
тиошшхг стй1в1>^ ^^^I^а«V 1и и/^рнщс-ии 1В 
К>, т, ■;- кг моряяг яужргая, в рдсполагв- 
тсв еоопЬтстлоЗсио своей рллсгКтой вис> 
Г10С1П. Вл. настоящ^!^! 1<ромл Сулл.лсти-»|лигсам 
всЪеъ алахъ К оодразШякш ил бдри- 
вовъ-у^пояовг*»^!^ С (8к<ф1мнпВ) В бурпшсоъ 
свлр1пк^кг (Д0ВШГ1Т). Оажсвя1« Б, тсл влр^ 
гпВ Едго№ри, <!д:иви1101> ао хр^кги^гшчтл вг 
лдзплг-лай л^хпвваВ иадон!^ 4^гогрл||17Ч^ 
^-к1ИI, ^нвюсигк влготов1«апг1«г ьг ТшпгрвгЬ 
в С'^мирЪцовсмв ов^*ст|I, еж. у Н. Остр*- 

^нооз^ «Буриви — г^лщеяаыя «обрвхлви 
ух]и11^товг - ът1>чс»л<*|гь> (Биавц ]вж|; вп 

«1|рЛ11^гллрттт Саб?171ця№1 1836 Т., В0. 0, 
10 И 1 /) 

Щ^^рx1ля^^и^лят — храйвп! Дшттрпи.- 

Цп0:дл110 1Г С11у|-КП0л:н йтюго ВгЪ НЛгирью Тй- 

г^'-т 1Г11 Ю, П^рлввдг чаш («ши н.). ^1>^- 

лпрггп. ва 1!Ю- Поггопргкяго /п^тя гг1>п.. вглМ- 
1:тд1с Г|Чоств ипчлго- КрлШипа 6'':][1Л1Д1п хд- 
ри1рр1]зу(ггь 1р«0|-тъ: мл С. пубови уш^ми. 
ГДЕШНЫЯ ии^юдв^: 1714ин1'ь, Г№.*Огъ, с^чешгъ. 
мвялсгыА и цжкнйпиЯ ^^^^вцы ^св. Ирке* 
^^лдмлЛЙ, (Тр^ьи в Ч1?тв1угов и;'геш»ств1е во 

I {^йПТрЛДМЮЛ А:11В>, 

«-(ПЛ^ВКкВ ВзрВСГЦ Го^11Л1М 1:1. 11ИЛ г ВЯ 

остр(»в1 Ааьвсвв, быдь Е1рифцсси|»и1. вь Квд1 
в иавовъвчФФШГо &ви1ациЦовявх1) с/зш ил 
Швезввгл, ГшапввЫ ■ Лв]«ь(1ргв. }" вгКв- 
1Ъ лъ 1на^ |«дтЛ[^ «га е4П211м1В болЬв ш- 
л^ни; *Г|Г1ш^сл«гъ Лов КосЬЮтв^вшя 11ог 
Нл1ппг> (Гшштг, 1ЯЭЛХ (Зркип Апш гЛщ. 
Нп'Ш 1ш а11Ш11[1мо> (Бшнг, 1ВаЗ): «&в- 
чсЬ^тЦце ииЦ 1цв1&иШоп«1 4оа 1бт. ВотЬил 
(КидМд54г> «ЫиЬосЬдм гбю. Е«Л11з*(Шт>т- 

[ВрЛгЬ, 1841—47). 

1*Л1кярдь (иикЬвпЬ— апнсвоо^ пив- 

4^(?рI1тxгс^^^. рал. вг Шввшв лг 10СВ г^ бввг^- 
дяр1 1.воЕ!цу ил^,Ар119ПВШоахвс1и1Слаяу,сд&' 
ди1^л «авскиц^жь гвд|Лврл1г«л1ссв]гг: вг 
10Ц> г. СВ1 и{Л11иосг, *ь ввчехтв1| доси «ть 
Гаврвда IV. вмававпсв въ Рвяк ога1>св- 
пльно ооорвыхв шборсвг ВВ1Ш, врвчвшъ «яг 
врв&авдг 1]р4ввп«ы«гвз1брал)* Ад'^ксвл^в 11 
Олъ ноШол'Лсло сри(а1и1(](Шд)11рспвпъ лшв- 
влкпп)квв|| ШТа I, 11))лил)илм1ВСтЬ|1ь сов- 
оовп'злъ ир^^сгяазл нрихвлт» Гвнраи IV, в 
<^ъ т1>» глрь <а1дп||^ еп вгкрлвирихкхг 
нрвишъ в иоджшвввА его вропвввв(1В>— 
Руяшьфв Шввмлвю ■ Гсрмваа Люпсяг- 
бтрпию. №я' втвв» Гвврвхо«г IV вг 
106& г^^ст• о. сг ломощьп ивявдсвв&г ва- 
роювг 01В0СВВП амо «овоовово в хо11дг 
:фовосгв вг в«|ю1В Эвбврш МоВсецсню* во 
въ 10вд г^ со аравсвв» тою ко 8вб«|пш, 
рв№>чяровавшд1<«авгсоовхг1пас]вдиг,б1мг 
Т«орл1и<вг въ Гоивр^ ввслсвкекг, вотороо 
йило пс1оэо1ьяо тктоввв'!^ Л4)лдстеевво«пв) 
слолгп ГПВСВСЕ1Й. Ь. Си*-\ ш вре:ииио, босг- 
твкг лртгом лктсй в в(><с1вастся въ а1 



ы 



Бп*ХАГдг— Бггг пчпий 



|1еи<ьпхт> а1|Т01т пЬсииъ аодь ■яввгаъ 
^1^^ка фл1№Г&и|б<трш11иЛ|>. 
Ьгр&я^^ (йцгй]1лп1^— клпопоа, оотоиъ 

ариспноишь ^рпрпьИ» быхь иосллаи Ггири- 

Евддай, тхоСы <тш маиратидн одгааанцпт 
Вмсжит Ярссювдчу э*коаатю вдоо^и Ес1ь 
оспояаик; аотг&тк чг> К фшъ лоинть па 
лострЬ Флаой НЛП рго:Ея(1. кппгкпь. 

ра1[г«и<:м^р лЕидъ ет» кпЕ^и!^ IX к пачиЬ X 

фОЛЪ в здйрвШДиВ V4К0иН^и^^Ё ХОр(Л«ЛСБ0Й 

■*7|»хе>л1м {Ёил^ЬеНи & Вг.) — рожь 

1л№1р). Юляоафрцшк11г:Е1й куоглрдии!- П, С4- 

рвиа1в Я Ьг- имктт» очгпь тисрлую дроиссиаг- 

В7рцо1Г»> [Ипань Гряго^ьеси^(г^ — ««' 

ик4«г гр. 11АОЮ«1ча'дрВ1№всиго, роллчсв 

ВЪ 1701 г» С1Т»(Т ПАЧ&П ЬЪ 161^ Г. ПрАЛОр- 

шааохг пртп. Шхсдясь пь 1913 лр! «рш» 
Г1;и-11':ии)ггсеп*ч сп1> учостаова» аь дидхг сг 

1804 г. Б- Л1^*ацч«^гъ Х1>ицилвр^П1] Уфкпсхагс 
а^!- ножка, а 1627— Милгр^^лк^йю, съ юло- 

$шгг гчастоопвдъ иг к/4чпл1Тгн 1^9 г. Эъ 
оари^ 1920 г. 1л, почлиствтд иойолъшюсг 
отрл1\ой'ц с»с1]об&:п1л, огь <н:ад1л 1р1каост1' 

ри*1.-ки1ори л и^и^'Ег^мь коцаадцрциг й^л 
г&дI^ В-ь }хотЛ т\'Ыл опъ оаивсъ иЬль^Л 
рядт> пор^ъя;- гШ ААпарк^ко^у ха"?! & вЪ ]лиЬ, 
вц1с1б с* гспсрадом-^ ЫгрАИЬ-^п^м!, ОЮ>Чд- 
тьис ^мйбахь сг» цра 1Ьс10ьспс<з^ ущтьЪ, 
16 л V) ]»ца уистйоцид^ иг 1[(|р;19:?[|11г ьр:(с 
ручсигс» сор&с^Е;лра при Шацл^ ц М;тла 

Дюа*. 27-го— во ЬЛПЙ! ЗрДЧ-'РТМИ, А Т-го НМЛ, 

съ псС(*лша«1 отрлдчжъ, зл^^ллъ твр^лдоыныб 
г. БлВбурП', 0ТВ1ДВ лввптл^а по лорлгЬ въ 
'Х'ралппотт.; П9 ч /и Харгь, при стодкиавоп!! 
оъ тгрсшисли пой^пп&пг, П. Аи^п. пар&вав!. в« 

В;||««»вь - Про*^ ПОНОШУ (Вагвд^й 
водороцъ) — клип^Етп'т'ьпгк^ До ийсь диш^о 
айско/ьво кп»п. И^увлар^, Тол)!<1Псс Евавю- 
л1«, Лпост(^л1-т Мппсв Сжгяобпгм п Пс^трсб- 

ОВХ^, ЛДХВЛТЕЕЛ^Ъ П МОСШФ- 11 16^3— 1642 Г' 

В 1тиг''Г1Г11г11ШХ1-5 кпггь значится иь посдЬ 
сдоеит кь ьак\, чаолппгд ц ттошсмг, тру 
ди яо в свлскци^очь ш>хг4^гФГй сиап Васв- 
11я Ффдорооа ои^А Бтрцоаа ПрI>гоЦ'^а1)^4>, 
«то Л1^<~^ пспсдг мгЕтрслолиг; Ёвгол!» в &р- 
1:сса^1^ос[у Ф^зпрст^ П1и1&чнть Ъ, въ число 
р*ееаи1ъ да^Аилъ!! л нлдап^11^ф- Новэъд^чП' 
иОЧАШ&го оршиал сидио, птп Б. Ыжи только 
кавго11«ч»нихг мастс^роигвъ Москос^авоА та 
вогркф1в в вввАдыва-ь одною юхииаескою 
чдсгьо п*Ч11Тйи1А; сграсшляфнв &е Оыдп вг 
по прс^чл друг1я Л1ТГ1А (вгуновъ Кохвояер- 
садгп ноивсшрд ЛпрьлиШ, Арсл11|> Гл^оП 
в Ар.)| ВСФорияъ л лраилдвжип соЛетпоитю 
р«АВ1:ц1я шпгг, аечитааииш «подоиги иттн 
йЕвяг» клсгара Курдовк Ива оюо Ь. 1'и 
стьвлА^ъ въ ййиЬс4<1А1яхк кь ввягамъ саооП 
ао4яги [1о11р1вЛ.рг вс1гыгр«^дш»сгвпвав11П1хг 



гну аичйтпыкь иштероЕъ, вмвви огПв.Оо* 
л«ровп и О. Т. МотяиАпп^ 1Н должв* 
йлот<ра IV посггпалт. еи Пшгатп^сй диорг 
похичась аъ 16ЭЗ г-, но дсиу 1[а1|ла| 
ФалАр«т4. Ив лосковсжигг Печ&гаип лшр1 
IX усгровдъ дна н011Ых> >иютч47ЕЫЕь вг»- 
ш в пркбриь къ ншлъ наспр«»т шлмЛ 
ллл сеча1вы1ъ робогь, В> 1шъ л« т«и«о 
киптоисчатнввокт-, ио и р^лчлпоЩр твао1р||^ 
скагъ йукоъ, лочрлг 1^^ дЬлохъ иоитяап 
арцаозд л лолыва^тсл <аавжно№> псчатлоЕо 
иб^чвибо дУ4» кастерихъ; он> тстроы» ж 
1Г110трвб4аА длл авч&:&а1в кввп» осо1Ш 
шрвфгг лл оабукт ^волуктапвЯ^ адшш 
оачтл р[кэмЪр& I» лн«раоа»яатпо1> йвбтхоо^ » 
яргкпо рлсувлп). Пш ас в1фОйт1> лмршшн 
Гвл дерепЬ) л с^коюрыя у^^ритчиЫ, остр!' 
чдажш^й п кватль его ао<1иги, кшп ввЩк 
кАртладА, срвхопмвл&л БЪ Булоарю и лэобрА' 
ааякшм вцугренвхй авдъ тигдашваю т- 
длп№ Втич№ пготъ Аоервиомоо п 1Шг, 
явосо рф»ъ аойп пароойитисддсд, «сш; 
аротп ж спрообрлшша (17811. 

в* 7рцоа 111.— ПрБЮг.ъ рода Б.« '1Ъ(|флп 
Б', аа:ь<]ДЛ1сд осины»!' т^аюю въ ЛвпвлЬ 
въ тл V. Швзторы? ил- К мтогиалисса >:> 
кгцдлсаоль иоход!» ^в. С^и- Б. зл1|жбрмп 
т во&лЪ съ туркане лг 1660 г. позидолао 
оохвиыюю грамотою, Ввуп «то. Ни. Тжх^ 
ЯОБВЧЪ» г<йстг(<вп^'ь гъ 174Т г. вг волоолм1в 
Ш 11ре1;т1>17> и'Ш, Р.тшдштлд Цггровиы- 

1вХр«псА11. {П|1г:1г.Ьс](1)-городъвг ОрТ^ 
сконг. олртгЬ Длг:1'в1ЬД0рфк Со<Л'1>ВГй Ш9% 
^С1Ю1Ь&тъ ц^1:4?дм|1й. с^ арал>Ш>ВЫШ1ч ВР4' 
снл^лылш и -1-вАЦкняк] фо^рвхаап ш«рсглиыл 
В [тодуш(^1^стя^ш1ъ изл'шВ; окодо тою япт- 

1*уривв> (от|| сл- ^)урс^^— таш. 1тлиа41этс4 
сгудрати ъъ Гсгм^еЫ. а у иаоъ втл^ити 
дорнгсиго 5гиппг;рС[1тота. 01г сдола В. собрк- 
а^м ст](дситоог их Гсриитп иг 1&1& — 48 сг, 
ритовавяиоп ндслг оллвства Г^риШв^ ИИТ- 
ЧВ1Л нвэввл^о бтршвлш&фтолъ (токЫв- 
«сЬлП|-«я. Гсрви!^ (ваша Сели, со»»), 

Б^Р^ (ЛОТраХ,>'-ДрОГ&> ЛрЯСГЬ, 10ЯЪ| «0- 

рошгтл-ц вЪсао! хдацъ. х1своВ еорг, Лсйок 
иусаръ, и|мз1'— волчий! хвороств., оучих ж 
ОФтаа восохшлхъ Д'?р«вьовг^ ои^ш1б ^ш^ в1 

Ьл1-ь ру*липп -- л1^тр^М01т' кс^-ла 

арцголпый ид иэовЬдйолгпл грултл вп и;- 

йану до 7 слв1гпх, «^дйъдт^лмго с(1|]<^рш*лао 

достато'игую лля выбор Е1 спст^^ ми оспоцаШл— 

' алоИр^.'г^ттли горлияг Аца1:'111,'{Ч}Вгг С 3^1- 

С1ий1П.(1}. Б, аТОТЪ СОСТОРТЬ В31| оротшвс^! 

ст«р»Е1и ц иакО№.'^11ЛкД| едЬллнвыгь ваг в^ 

лЪаа, Ст^рАипь внутри аолиЛ^ д^шотрь вд- 

I р7^|1ьлА 1$— 1в х>й, сбгтквпс^ ип частой, 

Д1ИПП0 ПЛ-ТЕДОЯ В1' 1 ф^ТА СВ ПШТОВОВ ДО 

коптит!. ипр^ляоЕо ддц сосщлввЕя мшкх со- 
бою. Лигюцо^тваь биишгь |)изваго мдв^ 
оиэтра во тому кшвоП аро1ад1кгь грунтъ. в 
Д1Я иш'кяп оородъ— глвлвстихг вдоовтих^, 

раотятвльвой а«лла в отчвста посчиюВ— олг 
С4СТ011Т1. ЛП7. ЛОЛЛИ О, люСрожФпиай лв 
ч<■р^■'»^ I- И^ЕХшй кокоиг л^жкл ин11'Т1 вав- 
тиио1> дцо асииаго обарог», хлдъ аоюраго ра- 
ва^ъ I д)^Аиу; ось ликка »ксдвлтра>1вв отв^ 
4^]ГТ(аьио и^'и шгя1ггд« по плпРАВД4В1ю яоторо! 
в^л)^звъ «ооотрьвный квлЬнцф от«р«олц 



Стгъ дк Пялхъ— &грм1 жклгтисъ 



^рсцюАсг^ 4<ш1й, об1)Чйотса ори йуртпш 
<О0Ж»> йфхьшаго цЛль дожи дЦиюгря, ч#- 
р«п чю ой1вгч««тса уг13Г&1ев1о и 1ыт\о *л 
ыж^ €жщлтлши шмия% е\ грантам. [Гра Су* 
рФп1л п вротпицх ветшштск дороигмяыд 
р1тг», со9ттама»«В хшы. котсфшнг я 

М»ШПСЯ бурь БО Щ1Ш1ШТС4Ьи01> ЛВМЖйНО. 

Ам«1р» си^1жл^и И> Л)г.,ддлш1стръ10квв 
1^1 ДЯ- В^ груятпх!- С-ы!^ Т11«рлихц 1ГЫф. 

шякиг^ слигцахг» колмшомг т'^т хереоой 

аижшп 1вэ1101г>, кморо**, осш^ио дсжк1. 
^Ю1жа« бип ксз^^прачно. ир1 сртишъ «-ш** 

амйвпртогоф, 1йЛ117иую111)*п оп тлдр* I по- 
рорвчпоаЗе^». Пра оч«иь Омыиой толпяаФ 
йлал иис ихЬгто лояат& 6р4П бурт труО- 
ч &ти а 1^х ^ъ эубчмгикъ Еонц»к11гг я«вв1«м^ 

бт«тся ртишмипц дигСи пропоет Аягркш- 
т«дк11илтр5^и^ттютре6]Л1гтС11 а>р^ыс■ла^^- 
■ и1 Ьурх 01 Ов1 нойсгь бить уоотрейюнг 
Ы1> лля ^]т6л_ 7011 я лл пспорачшшнН. 
7, «> ЖШ рАЭТ^явка г рлддяцхяи Емт^Н. Х^л 
ТЩбмпд III. смлтчякг ж ПЛ^Ь^ЧШХЬ 1№- 
шг а Л11 кртпяолеркяспга осей с^)жяп> 
Я0ЛОЕГК& (Я); ОНА состоят» пьтруби^зири- 
то§ с»»|ат вирКмоЙ ар(ИК&оК1 лял соллммт» 
(О ятягоп^ Бяя?7 првл^ип «пиыюй (№- 

В&1Ш ЗВМОЯи С11КПТТ. Локгмш пкгтло^ и- 

ооя|11»таг толысо п. дкт^хъ точках^ яа яоао- 
рячяые бсотяяс 

Овсшсаиа пуйкш <ц)жагъ дм пт», чтиби 
■1»1р11Тсгвть«ава1а стелет ядкмшшки чкнл- 
шшши яодою^ ТруГ|М ооЕтоагытъ отличим !> 
част, «ихцшнАппихг рпггргЛо!».^^ пшпппцю 
янркжсйи, Л1ак1ггр<ьи> пщужя 1'/> ли. в 
вя|1р1> Р> и-, 1аи1 чш лохкп яисотъ ^^по' 
бим> дпнптмл ьъ ттбк Л'и лрел}ирг<х1г<>]й 
порчя ВЁЦтино! нярш!;, ни 1)^|гхъ трТ1!ы нд- 
вяячлывтся осоЛнйиагиоцллкъ, 11 вива; ли 
лп^ш" оатскани! лрв1Ср1и1ыет сти^ш^В 
ЛмпцАп. Д>в 1гг|Дд<!|]яи(Ш б|рл к пйсядлихг 
трубъ. (яшни Х1Л ять 110СА|1ач1и1а1|1я сШояъ 
юктгь (^1, }шгириЛ сс^тилгк кгаъ жки^ляят 

« во ссрмдваЬ ^дыило 2 ьы(т>1я сь ла}6- 
рмвою ооа«р1яосги>, олиа ддп шпзгя» 1рг- 
*вя ;1дя обсядввк 1|1}бы. Т&ка! шр лини, 
ПЕь бр]гсоЕ> >«ла* р^кишимп, иркд!»!^ 
я^ шуяу пп ШАраярЬ с^с!^» съ спатпктсгвся- 
нъти, АЫ^Мвнмиж ВЫемхАпивим пъбмскЬ 
я вязгчяь ил ВВМТЫ Л>Му1Л ал 1р31Ы Я 
Ш1ЛН11. Ил ГЛбяЯ^ до 3 С^. ЯКЙСП1)ШГ1> 

пяяъ бтрояъ бсл1 особихв крвссисоС^юЕЛм, 
иишка вверху м}<вяаю вдв вроявлоишгъ 

ВЯДАТОЯЪ. ХЛЛ Т«1й, Ч1иби |р?(ЮЖПЯЯЪ НС рАС- 

хоАядш вь сгср<'пи, и^^и^)» «щ нииа«1С1 

В4 висоА 1 врш* П1 м ^пий пиолЪ нога 
тровшияи оорсилидиотсд версввш. Ш 



вао1«а бюкъ, ч«рАг хил^рц! ^ргжялис^^^я 
«еревич бфт<^ою буд^п волыкоЛ'СД &')>%. 

Ву^^ д« 11«ля1ъ (бсвгв |1^ В1а Ло, 

Огбша, а 4111 з^ат. ЦИн*^]; ийсрюспюш 
ВШ4ЯМГ0 «осте чрпп- Шоръ «оилввааъ а 
гомдо1(Ъ 1>М')1ю». 

■1Г11ч»-л«-Р:*1гъ(1'(^игд-|а-&«&1в), вовр*- 
ИЯ РвйОНоаЫ В^>^IТ^ И^йМХ^ — Гор«хг ВО 
фршщулсолп. дсБпрт^кжнг! Севи, въ Т к>. 
п. Ю. отъ ишжв, вд рЪкй Бив|Г1>т вшшив- 
пц«Л I^V С«я^. и«Ъ«т^врскрагяи»цвди («г^^ 
г;р& р«эг}, др«»«С1(П аятояншш, няосф па- 
сявип юл<чншIVVV ввит в шиов^ фв- 
гии^ьъ кс114Ч0сГ1|1*^^:?^ ч^юИлг, лояишисгтср 
тлхша Л'чаис1>йХ1Ы\ ар01дГ'(<дствй1Гк. 1^о вфонл 
освли Парижа аг с«ятябр1 1Н70 г илл оро- 

Я«ХОДЯЛ Ж«С70^Я СТиив Н1<хлу ЯШр1Я1Ш' 

»1вя аряклхш. 

А0(14о1)— ГСр. ВП фрАНигЗСЯОНЪ Д.4Гв|1ТП«»Ят1 

Ардпшц Я1 врлясА сврегу Рови; клг1«п 
около 4000 жат о^«й, хрксввую рАяжя'^куо 11ер- 
хавк рдчиаХС! стсцЪтМ, 1:о4дсх^ Ъ\В. ря> 
вигА шмюеол оронишд-^ииостъ и п^^взвод- 
стьд ПИВА в оласваато яшил. Нввдлдвгк явха- 
дягся виггЪчг^нния в1,С1шЬ бярезьофниа аао- 
брАМ11н1я Лога Мятри. 

Курьв (Бпг!)** ]гав«ввагя<н] у Тя^вта 
срсвсшсчэ пммя, шс«дява№в |Ксл1осгь между 
0д«р01гь, Ввово! в КаровтАЯв. & воквг&ш 
Траяпу и Мзреу ЛярлиПп 1Пн борьб! сь дявляв 

Н 1ЕВЯДВ11П. 

КррАлА мгл^мнжй-», ВЛ |ЙЯаЧЯТ1 
«-ОДЯЯ вг. сАЯМхгри^араотрАневпипя >ис- 
пихъяг411Г1ихгрудъ;11:1и1|т1'НътФДЬКавъвяор- 
фисиъ нли (К|1ит11' и яия^и^кстсхилчвпомъ 
ЕНиК >Ъ врк1ГГГ^Л1ХЬ Я4 а-» моДдт^мъ въ врн- 
|«),1К в но П01тч<мп> аснусств»вво. Вст■[1^'IАлт^^ 

ГТрР.ЯиуПНСТЯРЯЯО ВЪПЛ>Г1(ПЯГ >ЛИЗ^ЯЛ1^ТОЖ1 

иихЬ я пъ шдроААХяип, 1ш<1г:оРА1ни1Я вти 
ПА^чныяь ■ нсвх^сЩлшик!. ■пгх|икч чдск 
сь 1«рвиы1оВ иолушарс^ыиии»! воигринкпмс 
(т&гь ВАЗ. АуЕ1^с1«аля1ии1 гс1Л№а). Оггкрвл- 
&&1ч> жбАлвяМщ ядя врововяи (бювивА! 
окась ш*л%лп) ^иячАотся «Ежъ, что Фляр' 
жвтъ п11рЯ1ТПггв) во1у; ио испить В1||рАХАвк« 
^лфяулоЯ 2ЕаО*-г^К«01, тл1 щцтиствуел 
оА,Ё^'« окися жехЬ» (ив^кДи №. зспаддмчсс!^ 
жю.) в И. IV. волм: вирочшъ. чвсто Е ж«- 
динлАь ^:Егдаржвг|> Д1>поМ11ш1я срш|1ш— 
глву, нр1 1Г№1>ло1ит1 I Г- д. Ул^ п. 1одвб1а1и 

ЯШиу а,« в 1.4, Т1Лрл<1171^— юсжлу 4^ я 6,&к 
ит|(п и«чснк011о><2у[иА з» чсрисШАГО-^^уряга 
Л€ЛХ90йхо-1 ] ри1,<л рвпо-^гри"*^^* жслтмш' 
то- б) рая:внг обшавп вгсиытршн а пьш ястги' 
1ВЧГсав*ъб1М11МП| вер^^ль ишиьлсй т|1}бАиД 
^^1^ивгсд ах врвяп, васишав ркиАништй. 
& жыклаячлвгяообрвау^ЮВ ваиЬ, 1д1 ви- 
вЪ)ранаю1и1жга1ао-оа1»|»в4Л^»в*рмцада 
ос«жда1Яса сохв паса мдЬв; в<мтоау спу- 
тав я овособи ею о<ряаояами очовь рыж»- 
обривы, арвллавлжа раыачнан аади пдро- 
1ляяч(^-сшп1 оЛрайОввйИ ниирцв Оюов 
«Ас^о Б, жвдивжг обмаувиш тстат^вш- 
словЫ шпАхдвАГФ шапапаа, сфссошдву а м. 
с^рвАГО Х01КДДВВ, Д1> сообш/савв с» авто- 



^ 



4 

I 
I 

I 



Бп'ыц 4(ы»П1гь— Бтгип ^халь 



%ья.пасп бтрагожеЛэыка:]) Жшякив&тий 
б^рыП »«1ЪзплкЪ| Т1лв1тии-ь орвдспомто- 

ГЛЛ0Е1П— шлроввдяия II грлядАпкдния масли 

Ф1киостью: длвп корош4« эиШо, срвгод- 

1?нхг :ф;п^1п^ Хар^ст» якзошиярн буро) 
гггквапой тмопн »тг Тпрпялв, Шт^^Лсрг!, 
Хл/тт^иОсрм^Киркнш^:^) Плотя иВ &гр1^^ 
;с«111яня% чв'гтооолтоаагоао««а1я:м& 
]^лз1?остъ члап пяхохят''В вV жиатъ я |тс«я* 

фяшят&хг^ Я1,ке1ЕТПК11^ л1'«^и-'1А сл> )I^ЯРП'^1я- 
кОкгъ ■ т. д. яди же 11]|ГД1.'тп11ЛЯ1>т% продукт!, 
яиой:)'^"^!^^" шпатг>11:1Г{1 ^^.^Нлникл (чпй^. 
тяп ник Ч'М1ИНН аа годуАия рулл Г^ри;! 

гил[,п^Iгг^Н[ Тгппвл, НопоП Апгии), Э) Охрис- 

ТоОзгрсШ дг^1лТ(Л)1 с11|1|ц ПГНГДР1 гппроп<1:1;1,1Ю. 
щлл й^^ща лг.т1:тик1г; ■пижр глгтии17Тып шр. 
Я1'1^ая)гкя. 4)П1.т[|]:п ппдиий Аури|г Д|}}|.?- 

СГМЙ ЦДТЛУЪ л жирный й111Ч-КЪ сГ?)аоН1|^ГП, 

Прнм^сьп кргяп^плЛ Н1Л 4>^»Ц^прниЛ );1и'Мгы. 
0^ Но;| дрь'илтмг, ппчкопмдпиК, тк^ищ' 
стый ^5 р^Й Л''л1;япп1Ч.. сь 11р1чг»,<'т,ь^ 
им^^кгь п нислшШ ибщс'ь* 1М>1Е1;1|ги' л^рИогпЯ 
рулы; з.ишйг'хь ирсшущнлиги"!! гп^цп^пн- 

'аа1ды1М№и Т]|?ЛгЕД||1пи119 оо'^^кли »лн 1.рупки- 
нчиТскшмлляяЕг.ятспнппнттМиуй 1глпгт&ки- 
Чйсте сод«рлкаП| 1грвяки1 ортлщгчогт.т^! п^ 

Щеп-П* (ИШТр. слльиалал РГДЛ>)- Гьт, тояу 
ТНОу ОГЛиСД'Л'Л Л) ГиЦЫЛ, Лилоз'ммл и олгр- 
.|18Д(Ч8СЮ оолповин) р^ик [11)1:1К1чцы11 липщ 
«рипостяня (к}1\ти аап\^й\я Г(^рааи1л, Лд- 
я|я, Фя1ия11д1л, Олоясцкоя губ, м ТПт'!^!-^, 
Ойбриип р]лм огдашлся нд игЬ озг^^^м^ пи< 
ростм донильно бистро, и&пр. п(}ралгл лт> 
16—30 д1г^ слой толщтааюаьЮ— 1Ь(М1П1гч. 
Вс( отя руды оч<еы''гкерГ(ла1!111!. &)11иаодп- 
тояый бурий я1<-,Н!)1ГЯк1>, п^ь каз, б^- 
бовал РУДА (СП. лто с:^соо), нлоЬсти&д въ 
БадекЬ, 1№р7«э1^рг)ч Кр^^АпЬ. Шво^ипр^ к 
г- гь: яъ Р*сс1я— иъ ГЗллт'искоП гу*5. (о*. По- 
лягап) V П1> Кие<цкой (ск. Оикушк). 7\ 

В&рЯПДФПРМЙ бурЫЙ;ЕвД^ЭНЯЕЪ— ЯЪ Ц!^- 

кап« пштхг» яляФСТШП^хи.ярсвшпсшхт по- 
роД41> ц Т' П.; и«дк1я колкрпшп 1^-к^>[ау[]'>[]а- 
т«п стросЫя всот вй:}Рижс ««гд!:»!!!!;!!. 

Б. ЖШУПЯИ!. ПбПЭувТСЛ ЧрОЗВЬПЯЙЦО ШП' 

ртяяъ р1ивростра1тс1Т1аиъ в в&[]1>:те;гг7» пи 
ос&гъ стрлшхг в>ю>.т1 бо^Ъо ялт ки^вЬ*^ зна- 
чвгодьяитъ своппяИ иго я^в лртгО|о гиа*», 
Змь^гш! ВО вс1хт. гводогачссппхг гдстсмй^ъ, 
в»чи[1!к;1 1МгСймихъ дрсоирхъ 1Г(оач4д л^п^.А- 

ШВШ!, Атрие Ж«Л1ВВАЯ 0брАЛ*1>ТС.1 я ЕЕЛ- 

итзлпт^-.я л гп наюпъ пилп, ьъ ^опр^- 
нениую паяг ваоху, I 




Росс1я вг писшо! отяпеов ббгмп 
рскд^кЫыя С;рио жсЛашшк. ТяякваТ[ 
ихг явсчятыалвтсд до йосю, *п вототипг 
сколько ес^осг рв5рв<^ати««жж'Х тят «гти я 

ШТ01:ии{гр№ЗЕЪТЯ, Н СДвСТООбрЛ^чиЛ, I ГЯ13Д0- 

оОряэиыя» л рй-кмппил в т. п, шлгжя 
вомрнтп. я?;»;огррцл, ипж1[0 -?кг1лтц ПОЧТЯ 
ястшпши- В1> С|1ии№а Рогсш С111ув7ь 
звтъ г*6. НялегорАКкуп), Киухску]^ 
лкую, Рйзяиссую, Вдядии1рскую, О^овссуи 
Твд1бовсху|> <^сюйл в?11«ггйпи я пя^зяп 
хвИзй. рул'ъ СрАДя«1 РоШя яг посяМляо 
ор^згл ЕголроЛпа шучпли 11с1тптчвя«сяи1: с*- 
его рлгюту^ «Ж'МЪзяия р}г:си цситрядьяо! 
чпгщ Клроя1^ЙР|;сВРоой1* |*ТрудиСи10вй1 

Н& ЮгЬ II З-^плл! 1*л[?с111— ЕвАТФрвяооя»- 
ская тк^.. пГ|Тлгт1> Иахг^'т:» Дпллклт яЦтт 
П1:11К^со<1. п пл С1нРРрК— Кпстроигсп*, Тягр 
*ч:ля N 110ПР111ГЦСК11Р |уй., НЬ 0(ГоОриЛ'>с:и 
<1)ип4Я)гд)д я 01йн«дк:ц| г)|1. япмютсд ийла 
стлмл рсксирш'трлт^мЫ рллнчныхъ х«к11Авихк 
руги. Ф. X 

в^р^аЙ н»р«1'ъ — разаскпллпость об 

Пурш^й гг<ык (тгряг)^).— №>грр1я ясво 
]|А«яихъ уг.Г!'^ Г>- т. лшгяпш'Пк ПНЯ]» йлпуч 

1^а^Щ ШС1Н111»1М[]М>ЦСЖ)Т0иМС11>11№11С11Г1ХД1 

Блмвяяииг угвсш я торфо^ъ. Б, угсиь иь- 
эдлтсл 011 >лд( I1^'тIой, э^ивстоВ.дереквнв- 
гтав 111» полок«1иг:11|| уппстов ка.ч^ы С1 бу* 

тбпни>11> оод«рялп]РЯ1. Дйггучип» г1ятпяо1- 
и1т> П1'т<*ртг1к Иг. тгпш. чтито хиришо «>■ 
1р!1ПУ^*а рпягг^лзниал др{1Л1;с'1гих <гтрхкпр»; 
нлашг ритшчттмП. лтлмпгша чп л>;рейвв- 
пи!: 11к1,1ъ бурый или '-М'чяяоь'^'па^'» Л9пл 
щ\а1ь К1И]ХИИ[лт1. ]]длх^1)ояг., тЕкзкГт'^н а«П1>1' 
итлий своро6]цд,]1мй лдлА!^ мрп; при оЛ 
'V|ТК1к {.илць к^ип лппп. тп)1111й|урч^м Аплкагть 
При сгшй [[Г'ргтик^ пПрплу-рп. пи)11аКЪ, 

сиианъ» лл иычмряйз^чы: 60— Т7% (и ирг 
№/о) >п*'ролл, 23— ЗТСяь 1:11МЦ1н Э2'/•^ к»? ло^'' 
ролгц ^—й'Чл полпралп Я о-^/о алпт[].]^угл 
оЛрнлтттп. ||<1Ьп11, зодг^и чаап Оод^шого го- 
ри лонг^и^иа^и црцгяшмгл и бильшоВ коошо- 
гтн Гнлпр.р I К-пьвл— ВТ. 25—30 и?троеь Г 
Цлгга.г АЗ я) илл ле им^.ш» 10нк[(^ вишпчв- 
1^^лы1Ы^^ ^рмг^сш, & У1Л1 пр17рочсиы щювяг 
ше<:]сс1I^^^ М1 лппплмг огвиштъ трспчио! 
свсг<>лм, яадр. С1^^прро-Г*ряйя1в. Гогел(1В, сЬ 
пггрипй окрАПгш ,иы1г^ иоч^цу одвгоцияъ ЯО- 
дуч1иг хила кп:\ащй^*0у1юу1кл^пча форяои^*! 
и и'гп'Ьчаютсц въ большом^ волвчиствЪтАкт 
н 1Т1< «{-зизойскиъъ огаошиЛях^, М?1тар1иож> 
гпА оСр/1Я1>ил^11л Л. упд послухлллраи 
ыхшфЕ'ры, пли.шл. л1[[Л-л1^лчыв лервяьяя 
фллил рпсгея1л. поагеа«лаоа ра&10ЛЕ«л1е 
Г1}рмхт яодь РФЮш, 5еп доступа воадулъ; 
ппщ [трякрЫт!^:?!!! Я яъ сх1св съ гдявоА 
сколь. оос1^по1то ССЛ0Т1 кь облгатвтю ю* 
тдЪиающн!^^ растят слонин, осгпгклш, утлф^ 
докъ оря оосгояплочг г».1и<1:ыдстучвпяО' 
тсгпи ОдяоВ ялг (]Е'р{)икг спхх^Л тояогб 
пспЪвая^л, П1>сдй торфа, аилотсл ]к Г^з^Ь 
Д[и1||[ЪВц[г^г раи1кАг:п^> №}торвта ллБ?ршлет<а1 
прс5р[1№и1^г чъ ппноБви! гг(^4Ь л яицв' 



10< 1 





&ггыа юплтъ — ЕЬтькацъ 



57 



Ш иле гр1ф1гг% Ташй цс^з^мг,.!), №. 
«тжгаьаыхъ остатреь Ф1г (^№&| я.■т^и' 
паго са<тКкЯ1|1я тг);>4>й ч?р^1. ЛурыШ а ^лч'и- 

не ш^ллеппо ж пцощЪ псил-тпл, что, ч11г 
рвшос111Лск(шаскихь7и«-йСо|Ачг^тгдс|н>дочъ, 

(■Кфюяостш I; т>|и1вч«ско»ь иол]>аст% и 

Кач пиний уг1>11>% 1>Е|ф»т к шупигтъ 

ышемиВ уголь— къ Iтл^с<I^^йс|^оА, 4 К ^{•^ли 

саой. Впрочшг* 1Ш1а1Шьш ртшь 11^.1р1чйетсд 

В]ГТС1 всхопасяистгл.! мо1са« й1яобой остсхи 
нашить Б^ ^гдг^иъ. о. СоЛь древцк— кшеи- 

■ пс1гП№ий Си ^т^\е имр&«1я Б^ умя. 

Флст> с4Мое пллоалк, отди^^ег^л 1из^я>(то 
божке сг^Ът-лик!'. то в<ц1с тпиоыхъ}; ссп> 
праиЛч п "г^'рш.ш ;|д:11|иств, но опЬ ГЬ ПОрО' 
жкЬ вг тАкожъ случ^ъ^ осо-т&м яамптсд Ст- 
|щи, иоялт тЪ!Пн какь лвградвгъ а паиспвый 
Ттоль вс«гла ДВ111П. 44^11111' чортт П'1 форфоро- 

90й &1ВСППК& СиТПОа С11ПССТПГ1П10Г- огл>ч1« 

соЕ1>жь соА^рльАЕии у'лорг>да л :11тч1П<Ы1>1Еа 
^оли::1Яъ ссдерлапЫ Фаггопшо^ыхъ лсгу' 
пхг »«щест»ъ, Эпмъ в обьяспа^^г^я, воч«1'т 
Б. п^д> лспо горЕтт, тллп '^огывь мук^, 
мовхь, а тлш^ в витоунонАВЗггут» рсаятю 
с« 1ошикг коп. Содсрж^я^с &эотв танж4а1га< 
тпслла усгтпигь К11л«ивизп утялзп, 

Рвипляуп. иного разпонилдосп-'П в соргч>9Ъ 
Б- ПИ. н^ж иггторыз;% ^анив ЮФьио и*Д7' 

риво 1шЪт1\ (гт.хмгт^ттлИ'АдсовоагВаашлстат. 

«р1ШВ^ 111< киоиЪ (^г>гг9щ1А ил ио1'|б1с св1ми; 
4} ««бспюицо ^впIит^ шв бвтпшвФ^аоФ до- 
рово, с^ хорошо сок р^в<чав> 1мвоса»П ргртв' 
ттроВ; яиявкл вкптда вт вал! п1|икг т>Л' 
шхг ствожовъ, даже: ст. Еорпячл в корой в 
ГОДОВ! ЕП обдКл:; КА&ъдорс1н>;&)ласГ9ватыВ, 
б}«в«лиа Б. угиь, плп лкм^пт) представ- 
11№П г>1иоиоаст51о Д1;т21|1КЕ7Я) рлсгателвук» 
мвсст* лспю л1ля[Ц)1<>:д нп тллг1о лжтеви; 

б) тореной УГ01Ц 1СП'11' ^'^ Е0Й.*а1|ПЫ1| ООХй" 

хЛ м тпрфъ, чисто г^олсрз^итг мвого восто- 
рнтхь врвкЬссЙ в лиогди ссрсхоитп въ 
■■щ&вую асш». Солержав1й горХ1'[и^г ?11^- 
Мтп в воли |ирки|^з1атъ т р»л1Ччих1 Ь. 
1Г19В вь лооиь^ю швросвк% 1гр(дМиг, ч|«ъ 
опролГ^лтгл I юсюввгт» ткхъ вл впих). 
изиост^а въ к^псствЬ прмчдго ввгорЕвлв. 

К47! ТОВЛВВО. Б- уП>П уООТ|и}бш№ГСЛ «ЦВЧВ' 
МАЛО ЧВНЫи-?. Ч13П ВЙЛОНВиВ ТГ<<1Ь. В1 СО' I 

свЦм врм|я столп ЛФбимпъ 1?ъ Ь, уги 
евкпплив гп^. Сухо! влроговксЛ в)и нпо- 1 
гвгъ Б, ттП, Бп. осоПонвоств чйжг явзивв^-' 
»1Х% 4&Ъ№йЫкоШ> Сивсомв в СШо»в, 
Аобивипсл вврвфт,, ирбои»» пс1«тв,: 



хр*ожт. к т, в. вр1»1)пы. Б]рО]гпк1Ы1Ъ1Й лртоп.., 
иъ ш^ичк' оть севгнаиугояьвшгА, ВЪ К1<|е1::ь1 
хрлсл111Л.гг1 врВ1«п.тва вв тпгсл- Н1и«^орья 
л^огвмл рп;1ностк 1егю иолиг'уютоя в шхнм 

ЛДВ Т|]^лр«к1]^I. ппл1ао1Л.; пщл В1> Лрпввосш 
ЭТИ» п«л№;,1111<иаоь« !1 ги. воиишг^г* вргля у 
Ув1$н(ТЛ11иЬ)1 иъ А»1.г11г ьолиниадажс и!- 

1В&в1е)пъ «^^'^^ (^ар!1} 1фиплг0114Л11тъ иуго- 
В1ДЫ| Срлиетнт чотвв в т. п. трахри^е врт- 
мг^ти ^п;рпIВсп[л;<^п.ВI:xусс1Вгя1^в^о (лсд^чтио- 
|1Г|№) <и№тд> этогь шлвчдегсв очсвь нсшь* 
шип уд1|и:и1и1 в1совъ Б. уголь рпсарострв- 
исвь в> осебсйвоств ггь «1в«|югврк&пс«оа вл^ 
)1«аЕГ0С11Г, лъ сЬсе^шоА Бот«311В, 1иххт Теохв- 
исжъ и Э|ь'|:>^ль вь Ллъпвх\> Вовгрзв, Зв&ев- 
Л10рГ"1П1 и т. а. Ьь Гос-сИ^ В^ тгсдь н»1с1фвь 

Ы» ТрСIГ^VIIЫXI> йбр[и^П|\ЦиХ1.М1)1.1П0Й ВЮГО< 

кйввлвой ед частсЛ: вг П|>й^л,11;йсквгь ху- 
берп^лп. ИолынЬ, въ Гролвйисв^!^, КЬвсс^Й, 
8'>^ы^с№}й, Х«рсов^ко1: вь ««аозойоли от- 
лож>:пиг1, Б, тго|Ь влxо^шгсл ; нвсъ въОр(в< 

ЖгстаЙ ттй^р!»;!»! Гвртнкввк* сгоилхъ, пи 
В11|:1Ц4ак1'^ Пн! 1\дП1;ал1; <извкл11о« ТлвК' 
бульон» >1К'Лоро«д«|1с во Цоку вг ИиерстЫ». 
в> Крипу (4гв[«гь>>, 1'ур1сессШ1Ь. Свбвря. 
Кдпвтыьаинь сочви^шклсъ, травпкщвт о 
Б> 1г«1, лв1Двтся: 21асква, 1010 РЬШовгв- 
|*Ыс Лег ЬплакаЬи*. Ниоюрнв водробвйств 
о а41сялх1. Б углл вгГос>:^^ чл1втАлг1ПаВдоп- 
в'ълэдйгш!)» горпимг донор глмогтомг: <Оч«р- 
]к-1 и^гю}<ол:;гп1Й п^]Л<^АI1^^\г В1:):опа<^В1ЛХ1' въ 
Е0рццо&С1;«й Госс1Я ш иа Ури1> П^))- 
о взлвАВоктй «х^годно тЪзп хе д«иртв- 
««вток! «Сбора»1. '^тппгствчосявп свШвШ 
о горвомвод«лой врокгпвкйпосвв вг РсовЕВ! 

ЛАСТЪ ВоавСХЛООТВ ЛВТефСС1»В1С11уСВ ВГОВ) 

отралмь» слЬдвтъ ап рвввв11с«г добучв а 
раэюботкв Б. угля. ф. Л^ 

Курьв* шя«тъ ~ рлввоагв дожйптв 
(ск. ВТО С1000}. содсржвти викзо в тргв- 
вот; ВВП виввтраввлв оврватвавгса в!^ Фу- 
рий 1Швт^ опурЦ! произошло в 1паввп1«ка* 
и«вий. 

Н^рмя».— голо КпФ«»Й 1тби путвйп^си^ 
у1эдв, въ 23 в<^р гъ К1- огъ Лутввдв, врв ^. 
Чдш1. Чвето хвт. 81ЕЬ д. об. ВВЛА, дворовх- 
4112. № сслЪ 2 правослвштил ц^ши пгколл, 
А лввов^т Ь кюсгаллытъ д»^ровг, ^ в1'Тр1Я- 
иыСъ №ди|В11Ц оочлший а лврвдчиий ЭВ' 

Юуяь^— ш (Луи-А|луввг Ф4>в«лв до Боат- 

тво«>-н>иерАтчр]>11лп№Л^ой«, 1-^д въ 1ТвРг.: 
вогпвпивлся т Бр1о1шекой тк^гчцп^я шклл1, 
гдВ был! другом в товьрвт^В!, Ьоввлярт*^ 
СП. Х'Ш Г. вроломлд^ СРОО ойрпдоввМо ВЪ 
ЛНвчвП, б&т севрвтврокП' Ф^ввировлго в«* 
сольет*» и Штгврп. )1оовр&№»аша вь 
17К8 Гн во ФрвниЬо, всвп вдвдв с^ъ дОъ Дг> 

\'\^1 Х.у ВОГДЛ НЛВОЛООВГВ ГД1ли1^ »№ ГВ0Й«1> 

сявр^^йрЕтцг, Вуркопв% еовровожддл «го во 
11ги\ 1]ох<'Дй1>^ но В1 1в?>3 г. ВШШВВВО ФШ! 
удиев!, по падмргнгБО вг у^яихъ фввввоо* 
ииъъ продТЕЛСЯХъ, По 1^л*гкВству Фуш«1 0В1. 

Ь\ 1^&1г ^п4уч|т дтО<ГЯГ[Т«ВСС00ВВПВ«С- 

яй В1. Гаваургъ- Ухо съ ЗВЮг Б-, вродввдя 

аО1ХТ««О0ЛОВ1О Г»ТГ140нтОЙ ДВШСПВ, С1>Л% в« 

спр311Г ■рп'^в^ 1|41№1со11В, в писл! аплов11 
пс>аЪ1Г1вго. лолучвп схнви ооеп в^мв- 



I 
I 



I 



I 



БГРШВ0В1ТАВ ствль — Б'ГЬЛНЪ 



годг 



»ч&сгп «ивчя тциати до^тр^лгоръ, 01П писгу- 
шиъ [Ашято1ъиичг 1:ри;глии11ксг1|ьв<гЪгъ даба- 

рвволкш^! 1в50 пшк, огроняия потери а« 

(ШрШ% »Ь 1631 Г0ДТ1 8Д(0в«Ц^ Ор'СрЫ0й1в 

къ Т]0ри111А11т *ииюч«11ю— во* это вкЪст! 
еклкс отр'13иосъ на оостолшв «го уахстиси- 
■ьиг сиособцоотч'Я в п^я^^ло «га щ лопъ 

годг- К^эаюлго л№ сиергл. Б. 4>бааро^и>в>^ъ 

(»1^11» ^п|фиж*, 1наа г^ ш т.: шг ртги, 

С Де-Шскилсп: «Займет Буравкнд о 

Н«»а1«а11. т'^хторк, 1сысуд1и:т«к» иниор!^ 

с^млп^Ы**, янтлр^ЕОб ПО сооОщ^мыи'ь пат- 
р(У1н(^г^1г*П1, ро ял псегдя 1остов*рво», йы- 
юяпшп(1 и-и сноп время нпогп т>11101П. а по- 

вт*11Г5 У{^1а111111ггв я1 щуЫопшгрк» (Плражг, 

Рог/4> гдо. ищипйжтт <]Лтя11> нибнпкъ 
1Ч^^.Vд рл.11яч4'^>[я грлптягткТя рнс'гап1л. бсль- 
шйю чадгз.ю П141«1кдгп ргн^тд, ЧДС10 иаоОмдмю 
хюмрддищшсл иеъ :тлпорки'>« 1а.1«хиъ и 
огуив|11Ш):ихъ й пкогда т:о|ьиищЬ| ко1Н н 
Огороды. 

6) КороваВ'ъ, пАрски (глп«тр>, як^- 
1ЯПИя(Ся«арскаЙг^}, 0яс'гЦ|Ыгя1С1>. дчГь 
гяяп '.}111ЧКЛт кудкйа (Сярятмлко! 17^ 
прухглхя грача (Аятскай губ^, У«гЬдвсиш 
п1|;гит 1о— раиттеШв шь ойВФАстии яаричлн' 
ксци 1 ъ (БсгорЬцигКпван Ки(11\ прсшзрастгаи' 
Ш«в1к*за1отмъниер1л1ЮЮ(тигшоте4высоти 
IV* ерш- иря тшшин!^ ствола окио в^ршяя. 

сушхя, уцатрпйщотчл АМ мг^п^Ми Ьрг.^сТЬЛН- 
иричея'ь гг1|1ить рЕ'ВиЬи дучины, 1л)лъ -[(«(.'лл 

попохъ Ц вдц1г:тло ■по|1(1Сги|> рп.-д]нч1ш:11| 
панал1<г11иг}| пмгпж^ я гп1р^псгI1с^^т»IIи^'^ 
растсьйе, №^ы]^^[|]|I^ИIIо лиллдлпишкгд ли но 

Шаокшь г. Рано (с?Г]в111«и'Р1)а1ц«ицШ1к 
Тлаг1т№1| пг^ |;с>пла^ Г* глшпыя'ь ЫЗрл^чъ 
и:1';|дять |^^^ду^щ^л рягтснЫ' №<иисл1ЯЯ1>, 
пурай Н1Д перокати >оа1п (СсШлигси йТ1ая 

15уЛШ011Ь (рнилль яан чертисцть — С^цл!!!!!^ 

1йвс«оЫиш Ёсод^н» б1аыА илл иолчилл^Ес^и- 
СЛиш САШрсвО^ » там» ОпорОгЛиа Л1^кки1Ь1ии1 

(«Очгрки стоаппй ростятгл.т^гя» ль жур- 

часхь ^XXXVП^, атд. Л. сщЗ^-че) отио* 
слть м> Г,, м'и|<^ бтляюп, 3|ивые аии ио- 

А, Аи?Тг1№М ^лся, И вс'ХИОрОри— А. 1ско«1ога 
М. А 3. И Л. асорш'1а 1Л'. е1 К.), 6^0»! оо- 



1 рочъю кшаху, ила к^тгвгун- (В^г<«1Гоа Шои 

, 1)С0, гтрлох, с^хушЕЯ, шя роадшяв (БсЫао- 

9:рогш11га Ььррц]^ \,1-Ъ1И.^ курлчую и1шэт| 

, (Ь11]0!^{>?Гшйт ЛГтЬО^е и^СайАП^ НЛП СШЖЛ^Ск 

(^'.г<1:;т уи]^аг1» ^.}, ан1его2овкжп ин мбрА 

свяряпу 1^1плр;к лгрпщк 1^], «иоазакш 
(^иг^(]п<'А аг%:(1иы<1«ь Вес), кдрввИ (ЛсЫЦм 

(^ас^иса чи^ял и\ иихы^^п гооисАк; (^и1Ы- 
т1« 1)иси>и& Ь), иотавп. 1Р1А&и^ аШог 

(Р.ш^сО) сьОлч|,я в)1лчка, со^оа»Iа(Р. Ьп- 
с«о|яи> и др. По & КпЕЮцн! {'Жтрн. >№ 
нйсглрсгпА Госу^ Пяг1П'*, 'шл'и 1-ХХХ1 
оп. и, стр- 1^1^], иря^г^рж1Т1I1иI4^ъ яАЛпи! 
1:р|1имти1ъ и1<-гыимл |р<м:1кми&111, иркчв- 
^Я'*ть 1и. Б- 1>и1е »11»н'.торы<1 друП^ п^иш <!?■ 
дякв (СШсив Ув1||,), А тя1«« бябкг ($41ти 
Бишш 1,^ вш:и1«тъ ($ит1й о«Еаого»я 1^), 10»- 
рицу вл л;йр«П «ЛшлгпоИшя ггг№)Пгтхця 1_] 

«0111^1 :^М}1 л «рЛИЕкЕГ ляли ВрсС-ПШИГи ВшШ 

V гсоп. (П^шл япипяо ЬАГор.). Нажиж 

2е1^л), оставдениый въ?ячрлл.1г аод4 пнпгда по- 
крив&птся т^кигч ягйвтло яЪБптлрипр!^ 
твяияя, гт- чн1.'1у кошриъ^, кром! пмшотх^ 
ллпяи1Т| ^япякп, туриди и будм1с;1 (Гагаиш 
1шипя), цриналдь**атъ: 1:я11*[№Ъгь ыи 1:с>ки| 
(Ов1рЫп1и]Д Л^нс^^ К), иакъ-оа^зог^й.аг.л 11 
раунг ВЬсен^ Ь.\ г^1с1трии1. (Н«имтр1и1 
яиЬсятгвасшя)» ефлоче» <С1гт1к1П1 гЛШит) I 
Друг. Хптя пет! уги глдм % дилЕл т* тллх 

ГудвАЯ. по ли^'Т^и пни аншго к1и14жт. уааЪш* 
ион| яедчи!» тпяДстлв. 

Зд.>Ъчаг«лъио, что но ао1 К иоладянпса 
(|Д|1С1и|11'не11Н^, чп аай^«а-*нл^ <'хнв сл^яяюкл 
Лрухами, иьгйик! ач^рг^ин, я(чп;.цп)1инми скте- 

1ТТЧЖ1ТИ глрпин!. тршиш, пти чгм ио срО' 
ялрпгтпшщл VI. Б- пахпа и^л&халтсльла с^ 
Д1пь и лрпЖ'ли, 11Т«Ч(^нт котирлп] щадй- 
■лл'шотси иъ ^(иI.'^л. ^п ^гькь 11Ы 1ицдисаг1й- 
1[и1< (иЪриЬ).' тра.^оСА'Ьи4^Е'^ хпзяйстпа^ которое 
кеде»^ с&П1)й ирн^чцхой' В> персик П1Д> 
оосл1< остАЯдинЫ аа^я «ь шиотя иш^шп^! 
(тю 1кл;нялу| лр#111Пущостпогто гр;1^ия трА- 
ли - Г|ур|^1и||]. А1^жду игторыгпя истр^чмттся 
турти>- к Кгуа|^1ит 1.^Ашр(н(1г«, и оь шицш- 
ьып ги;1ы ри(1*1ц нн1Ы и1.-ит11 (С1та1иш втпав 
я С !аисди1А1>А) л л^шидяды (Эаа«с1о >фаа* 
и(1ай, деАПииыякъ— 5. епЕСА^г!!»^ и яяяш- 
допт— & ЛвсоЬава^ котс^рия, л^грачпктх СаЛс 
се«1Дстван|1Ы уде 5горопу год;, яяЬсгЬ сью- 
лгчкиим иплАИв Пгиши^ ЗоЬша я 8ши. 

и&чвпАКгл» иг'^цлъи я ^^л1мяигся траввж1> 
'1р|^б>л1шнмя 6(.з1ц твврлик ночей, ихъ ХЫФ- 
Л1'рь'1]к<лц А4.|^юилкокъ 1 риликв шдакм по- 
дыла {^ирилцущссттмшо Ц4!1яоро1цв1гъ ж чер~ 

(ВярЪо]Ыа)^ :Зат1а1Ъ вшлдлотсл Б1^рвй{АлФ- 
ррцщ герр!;-^ 1^)^ кш^рий чрсзь 7—10 1ю 
скЬллсти] цЬдввиыми грапАНЯ ** 
АОХЬЯ'Ы илачь^й ивслппЕ1';Й [1'~са1исаоГ 
швачввой »Г. 1^иги)си]А Ь.) а ют 
(К(1«1вги аиии Рсг^], ус1}1]а ПИЩАЛ ш 



1й- 

Щ 



Б»г1иш — Бугяти 



$. Сяр1Лпи Ь ■ !>- Г[>^ТРЬ17^А СХСТИ.^ Тл- 

6ур1.Я111)11аго» стопкА поствпонио аср«' 
х«|1дтъ аъ аирсАлтю, а эта— оь гипч&ке- 
■у» ■ коаияьиуи. ШпЪдалд ср«дст11вляегь 

оорткп, "Ш рлсчо-слЛ. поса^лп^Я, м^и^кц- 

Л V. 

гм првтероквокть ызхЫ1нт« п их^т^ ста- 
■о»атсА «г^ш|1 я прюбрЪгшг^ т1р1Атвиа 
восторппшп *1е;съ. ^^ СсЛэя^по* оостоав^^ 
н<ж иист оп того, чю а1е1ггр«)т1пип 
•(Щ'Кгты, аа1о^^[п^я^ с-ъ вжпХ 1л рлиспорЪ, 
№>л^ аЛлИфиг псюродА ющ", пвр«10- 
дт *% ■«растюркин» со«*йяа1« > илио ст^ 
»п1>вт«я пеноркишии. Таюв иш1Ч«»о« 
опЕАшлнК! эяс^штвныгк вошоетвь 8Яйа п 
««■иорпду »озх]ГЗС1 вявОол^в чиста пролмд*!- 
ся дгтйхъ 411и1г пиядгц яс'тохил 11<у1т<иакт 
жп стаа, Орошшио ая пижолхатг. При 
п«р«|0»гъ иа|0Д01омиа»йрола1»ьгс «аии 
гъ «очк?, оно 1пт101А«т«ж воитл№1Ъ > «ъ 
6с'1п1 гь т^чев1«11\ временя пронсюдсггг сд 
вслояг ршяйпп^ мОоЛвшЛ*. Процесс» атоп 
■лап доАслгпс Лигтрп апс^^гда'^ппрту ппвп, 
Тксъ что, когда ш 1грХ111г1Ъ оокхг слцо уже 
■ойурио, гъ В1ЖНСП ««о е1Д1> «ожсп. быть 
■ортиьаов. Можво прмшт п прмяли. чтс 

а01|О«а Гу^^ТОв ^ВСТрЯКТЯВВСгв б1Д0е БВ110 (А(^В 

тЪ№ Срп»>^н1п >"ул1в веюсь В111сН гт 

Ч1лг Ж1ЛПЫ, 1ГЛсДа1|4Т)4Я, ХСЩЯ ВШП. Г!^^ 

р1н1о Шсктс М1т т]ро№:1одвп оаи«К01С1ТГ1о 
ш^ хароаНс урояпн. «оща тигпгтодъ виол- 
■^ свар1л ■ нх опку сроеиъ пало &^а^^рлшть 
ортАнвн^сми^ кииогь; т^ыа. ато »йба1ъв«а1« 
ЧМЩк «р01ТСХП1ПТЬ съ вувомъ, пп1уч«вяшг« 

пИе11х КооГлцп чпжио [тклцп-, чтп пп^т^т*- 
тех* пртничростъ кислот;- п* «к! или *»- 
МкЪ— «тлхм б^г^г^ир^^тIое у1:11)ц1|т х^ ркяан- 
т1а Ложк^нм бу|А||1л. 

Н«сс1връ» ■8|ЧАвт^а ^I^(^ бси^невнм со- 
СПлнЬе яжна, лриш^-!!. сг )1^1*Л11111ю, что 

и1|:Ъ <]ГрдЯу)ПТ'.Я VI. АНПА 17ч ТП ПАМП II- 

1Ь| иного свллв№ ок)ркййи{а (^шкн г|роЙ 

Вв(С11рЬ СоИггувТЬ СЖ11ГНТ11 ВЬ ЫХШЯ & В0- 

^и^р% пкогтя'^цлн иотъ лодочек и с1ри. По' 
ёу||Ь>Ш11'ч: плпо |^ъ ''г>1Ы»Акь очоль тр;ляо 
«счлг., м бочкои же иоАпияна по гоошОу 

(П Тобольский 1^6,1 

е^упь, со-тс^лиад вдъ долсгио |ц«рспвпго чуЛ' 
и па вийдочпсВ и1>^п:«Ц ороспгдвио! пф- 
^»сов'ь^ 

ВтР"'^' 1'>1с|и<1е руссков воавовЬ Враг 
сМв^-вшОс^Ье расороо1рмс1110е в ввдбоик 
■Мфислеввов ваоропссвов тевл Восгоч- 
ШЛ СнСтя. ввсл^июпис Пркугоую суборкИ» 



< ЗйОдВялжьскую е^асп-; [шВоцг в&ялпкгс ним 
ароотрАйстпА ничшшмч^я оа ааси! у рр> 1в 
■ Он, првтовп р. Атри в тячотсд л^ во- 
стоку до р1 Опып^ вратФИп р^ Лкура; ял о^- 
й«р1к градацу ахъ кочввоп. со^идлкл-^ вер- 
ховья р1ч«яг, ва&АШШЮвг Лову аСктяжъ, 
& вях1г1^ит&ваи1гршшда,0тсутсгвЬ«у6у- 
рлтъ соОспоияип пясьш«въ я лвт^рАт^рц, 
со<ми1ия«пг гл^ыт|> прпчаву, аачвку сШ1- 
лш о Я1Ъ 01!ОЯСХ«Ж1ов1и жтщ^ьог^ л^Гйпдьр- 

ЦЦД ХарЬКТОр!, КсСЗооТр;!, «цр0Ч1>Лг, СА рм< 

они сходжпд 8а сврвоиячвдьаок^ ороааож- 
.иШв Б. оп Ой|IатV— б^рягц хиншехг у 
ВвЯввяа; врвчоп о^одвая, рвслр^стрка«я- 
яия Оод1в ВА С^, тгрошкишп Б. оп явав- 
ЧАСюо! 1вчяостс^Б]Г^^Нояоа, й иродвл1я у 
]огояосточяигь Б. » отъ лагоял&риго г*ро« 
Ввргубморл- По шашйолЫ р&сиростршмйАону 
сквма1|) с1»«ройа11Яшт Б. рощшочии!* 
яоиъ вх:ъ был ху^ялпш (оборотень) яаяэь» 
порогь (бикь) Бухл-НонЕъ, кч1яш^й огъ оожя- 
тчдьгаш 01. шякппхока Лсух&я» Л№Р1Ъ гияо- 
|1оа^Бурик1я ■ Хоряддл. Пйрвий вц^^^тяшжо 
хвухъ сиоовоЯ: Икврядя (дкврвтх) в Водгоиц 
яэъ которшсь у е1врл1ЯГ0, Икяркля, йьиов 
|^иновеа,ляв1авгъ л&^гио «осьмв ролалъ Бяр- 
17-(^уряп, ч "п & сипойд* мла/шпго братя 
протопив роди хударянсктъ Аургтк Х^^ 
рлхлй ЖЛЯВ1СЙ вм х^'|Идгяч1;й - лвболх я сг 
н^ии 1]1111жвп> П сьл1'т1!0, дившвхъ вячио 
Хирщп-кктв-ь ш:1ил Б^; во (жкв И^рвиць! арг> 
^зволять с«ш1 оп жоятодовУтуя^товь, ога 
ихядшмо сича хвязя туютокяго ТяАлжяяв, 
'^ягят^ловвйго глрот Хг>рн14я Маргзнв. Свюя- 
гдиг.кШ родъ |;. - Солоду IV с<'1>Т1агъ лобя 
<1вст4вша1а яровь» Чвигнси - хял V я роль 
3<иайрг-у»авъ ведлгь 1!в01о рохлслопиуп оть 
Узсша, брнтя Чтпс^ипо- По ирш81яшь 
яулвнсхсп! В-, дредьм и1ъ ш-р^^пив ва Л«яу 
в кь Бавааду сь беряговъ р. ЗиСолл в т. х 
ВпНр« ^^к-тпЪрчил яггорпчесия дякпиа о Т>. 
»|г^Т1}^ч»11РТьи1 п. Х[| гт. Як ■гтпр1и М[||[Г(и]п, 
^угвио Атя«1|1лЛ1IЫИ^,П,к<*чсI^^иII лт.-ш 1^411 вя 
у Бййка1й, П|>д иокореи^ж кьзлмиш Сл6|ра 
въ XVII (Т. Б. г1|<1Я аб«р1|;(и1квк аъ ишаиа- 
аяить яви «ывЬ нктвя^ 11е|111ме зня^с^ятш 
руссялхьсъВ. отаосн'1ся АЪ \^М ^•.^льь 1&2& 
г. 171иг№рмя п>1. сТикпрггяли. пд'чугт. П. бид! 
кпприыи 1^Сипх'-ли лгаК1>В1>- Зиидил1е «я (^ 
(мтгу Алгдри Т|р[111-ка^с] иотрта л!. 16^1 г^ 
||'1 пь аса^оа[1ог.тш плсвлы-^ЕИ-ввоо обраш^^тв 
Церфяливши! Б^ въ 1рксг1Я)1ага№ я с;!? жв* 
сгох1К1в 1к1зва1в бЬгсгво вврвояачаяы» родд 
Биа^ать (булдгвгъ), ч«-резъ Туаяу, яъ Л№ 
хас«в1|, ^1 въ ИМ г, оостЪюаяи ая сервАоа 
йШлилми аь Мо1те>|1ш и туаввя?к1« Г>. ВоЯ' 
ввжшгп гъ гя(1рс1»п. л[)1!и«11р вь Хаяя! бслоо» 
рялвв, вг^^л^1'л^е лдличтпия окггткио хява 
Гидана я ишЬвяяшки! еп! аодяау вшрод* 
цавъ иоршп »а Сябврв, бшв вргашю «^ 
|1пгааго лвяжсн1я Бь въ лр*111Ъ1 Тупкя в Зя- 
ба№киьл(въ1ввД— 1Т10гХМиоч111 виу, ь>1й 
в №0 беп борьб14, к1 ролм П. првякл! тс- 
сжоо похдявавп. шкя чго яъаачаду ХУ1[| ст. 
всЬ сябнрскк Б- оштшвсь русскпцв кииаяв' 
виля (ясгп^Ц! циьшошя Ц 01. Вост. Себяр!, 
Лркттсиья губ. в ЛабаАяал1Сяяя срСя.Х 
ЯьшЬ Б. раиЬипка на жвяущаяя вь Лр*. 



Гиглтм 



[Щтся н* рг»ди иляшса^; тшп, В. Иркрсхо* 

попго црнтнит^; 1.*)китпПг>:11?ч*, Д р^^.м, я;1ту' 
1ЦВ1\ но оррдг(1>му трчещ»» р. ТГмтгм; М) кугйц- 
СЛЕЛ!!.^ III 1У>,1г)йь. йПк руси рл-^Гфсн-'^кАи па те- 
чеЕ11|!> р. Куха н ]е<1 г*4 иригоким'ь яо о/И*рх 
ШАк&дл; мня ^|)1?к1^.1]'у1Л\ь 1^>1цзть иг^рус^ли; 

■П р. КуД)': А} ЯЛлргКНХ],. II ро^лл*^ ЖИ' 

Вщ*Х1> пъ пйю^иахч. рр^ Ъис^ и Нркзлц г;. 
, сттх Мсн^корски-Иркуи^шш трик:*^; в) й,^ 
дп^-ятьнх-ь, ЗН рола, 1;11'|у»щ|111> ко п|1|^[тп1ъ бг- 
регач). р, Лпгари: 7; ншнгг^ич!*, ^ роловъ, 
ул^п^ г,п'гс1ри11р рАсполпжеви ие^ р \\л\* ж опп- 

СГИ НА ПрПЯОИг Гшрегур. Л|1Г.1^'>Чт 111. (И^^'^ТЮИЪ 

рл Т(1Ч1'«1и; Й) ж'рхиЛ'И'чтп.. 7 рйдош.. ки- 
чукпппхт* НС) г>Р' КултигЬ II МнИ1;|урк1 л<1 Ва-Й^ 
I^^ДК^^^И^ оав!т, Э| лецтгивК'Ь, Т рн^ог^ц р^с:ы 
к^л^рьт^ рллйросаиы ко йереглий р. Лоиы а иг 
паа4>йъл1ь Р1Х )Су11?н1а ■ Манмуркц, и Ю) ожъ- 

Ол1-КГ1ГГЬ и у 0^№М БнЯКЯЛО- БОТЬ Ф111» н%- 

<^«(иы;с1 у^^сйвъГ>' 1ПьПи!К1]луд.11Нси>п МЕругк 

согтл^ллкипихь 2 ]1с(|п,1Е.п]Ь оАицгяц ПТЗКПП' 

кичуиши Б. рял'Ьлнила! на. 1 )й&рл>али{:1И1Г', 
(рилинь» А1ти}Ш1т\1| им II. Ьйрлзлшу;^) ^11л- 

озеря Влвкя1А н пь вмолипг р. С<'Д1т11ги; 
$) оешигапских!!. 18 голоп; мк*! П1'Ч1<11К1 яв' 
ввхшоп! дсл)«||и рр, Селенга, Чкпил, Дянш 

№г1м;о [юдоиъ, С01г:^и111]шл\ь 3[1КА)1|.ч1Ск}и 1г 
Држ&11скую нноридлил )и1]1ЦЫ« л 1) л»|)йн- 
|> 14 родооь, гочутипшм. |и« \)^к УдЪ «г 
оку; оп лос^Г^дмихь |>п^)II^^;^лл<:я член 
состлилАза АпасЕгс сгсппу» луку. ЛдлннЛ' 
сгрлтвыи>с ||^и^апIо род^^тг. ланаствоааао отъ 
дрн^ивихьб^рдтскйхг №)дов].йД1] костей (япигь); 
по чвио ягаии«ъ т Су|[лп> этнк^иьчо бог1е 
одивпвсгриткяны^ьь ролоиъ, тт пкь вЪ- 

СКС1ЛЫ10 ЯШВОВЪ 00011 Я«Ш1 иКтСГРаТВйЦ^ БЬ 

одиъ ро1ъ. ПшшсВ 1к1К«»сттпао1 (^дл- 
мн;1«4 у бурлть<:^уп>тгудтсъ.Кв«диА 5-1Т^ 
удрАв4'вт<^я »[>к»г лариигпою, иаллый рёдт 
— САоииъ шуд^тнгип (родимой СТ&рСПА); ЬЬ- 
оюпмо родовь. сордеидсь, оосишйля в1ао||- 
^••, Ш41Содллш1яся покъ гдавонсгвойъ П|' 
шей, доотопстйо кггторигт» хггрБопочддг.по би- 
де НЛОаЬдСТБГ'ГГПй, & ЗАН.К!. ОПВ ПЭбГрЛЛГСХ' 

оБществ&мп Ь. п уцн^цллллксь губт^раапгрА- 

рАа1р«д1з«а]1Я иэ округмъ. лллуирЫ11ип1йСт' 
рят&мн дъ бод-^е обшлрныхъ 1|1|Д011СП1(ип. 
учрсхд^вы 1ыла сгониыл ду«ы, состояиа1л, 
вол^ прсдсМ1ът>>л^Бй11г гдав0,розопач111иш||Ч1 

(Тойшн|н п\\ь пЬ:кая1-лйХь из^Ара-о^тх^ чдв- 
вовъ (иа1дп1с!Д*!Л), 'игио й^1торь111> во Сыло 
ОвреЛ'^14110 и :1иьи('1лг> оть пслрчвни р1110К- 
«^вп. Ддя нл1&ч1^1?1гп:4Х1- пи1111г4> опораллил 
;при)и, сосг^гши^л л:гг- тодслты п дпухт. п бо^ 




ли щиЩлих%^ ВеЪ оэвачолвы! у1 
в(оосрвдотр»ааа ооЕЧквег!» охружшп аол- 
Цбйслип у|]р&вл«Б1А11ъ. Вк №стоя﹫ шрвзм 
зтоп- пйрлл1>1:1< тпрл*1лл!Я остйлгл пса& «V 
Злйлйк^иГл^,. л яг' ]{11):пгяг>[Т хх^ ^чрсдлс^ни 
роцопмэ! ухгрплзг^шл, дап>д11о;|»/Е\. яириОотйпл 
ого|'):ъп Епггтруж]^!», съ 11{1Нц|>п<п(]огь ля КЪ 

У11'|рг1ДЧС4:кинг о^иявямг (»тн уйряа1^в1А, вро- 
ат'Л гула, плчтв яич**!. в** отялчлмтся от* 

КрйПЪР>4Г1СИП), (^Т, 1й^7 Г- ПГТ. Гл1ЛГ1,11СС|1«Ъ 

11);ругГ^ пиЬ-то пргяпкгтг З-гъ 111ло11СТ1П| {€л- 
длгги1гк1Г1>, ядл»':кдго \л а^лрск^^щ «брдао» 
влло \2 упрдв!», 1л Иркз^гсмомъ ига 4>п|г1* 
димгтнг и н^ Н|>р\ц1^-НI:'кои^ ИВЬ ^ХЪ «а II 
лН()р^|Дче1:ких-№ уиравь (си, Вврходенск^й л Пр< 
иутскШ округа), 

За И1?лк1л прлш'МрутллГя к просгувва 
лпкс^иплп, грсяпстпптишк Б. гу:вт*гя пп пъ 
сЛмчллч^,; ча т 7ИД11Ы ^тдомлия ирнгтуш»- 
аЫ ЩЕП нодЛЕгжн'Гк сулчг ойтш» с}диб1Е1.|дъ 
учрех1счл|А. 1^ лсмпку оурдтсвоВ зы^йЦйги 
перБоЛыти^^я рило«;1я ^^шявв, (кбрмзцонъ во- 
тпрой С1*лпгь оОцанное уа|и>Пствг> удуев, 
П14'тич1Т1ЛГ[>оГ;мкяая«нл>1 1ГЛ1< мI»м>»|ииV% онру- 
Ж^|]НЫ1Т« НР.Чи^ГЖАО^ трЛЛ1<Лп»№рТ\(1;КД111ПЪЧ 

— |1П1,и 1-тмт, «^^п дкгп*, ьиумип и т. я, Въ 
ти.гшл»> им1сВт]и]> родшинг скруг! «игК нвп- 
рисы обIл1'^ ^мь-ь кикъ ишани, [1ав^1ы, )11тм я 

рвб<1пиЕ1Б1ни1. со(>1)тл, юме эапродллл хд^Гл, 
подридт! И 1. Л' лролллодлтсд родокъ. Почцг) 
{Ц^ишнляп' ^схройгтпп уаусл^ ни ■лдввъ у 6. 
[]Ъдг.;й р]М1> ппрпшнль ибшллиихъ цбыч№«г ] 

а ^'1|»лд>--тВ: ьь иль древш-яь чдЬ, 
глаш^ъ (11одъ и[р(1ЛЕ1ъ схилииь\Ь'ь 1 
ивхь (11р^и114;^1вахъ1 к 1. д. Мъ^^ньду обы 

ипшввски ^^П1Г^'д/п ( т :гдЛпйк|и]|С1ЕНЕь С.-* 
дба-хлПлдШ'! обднпа па зыЬря), которая вът- 
«шйщсс ^р^'1^л ут^заткАа» вирочеи^ арект! 

СяцА сип^альии-кцои'^рлглцныД ХЛрактер!^ (№ 
цангъ 1*кжик цц ибяллг^лька б вров&В03В1и 

бСк1ЬШСЮ Ч'^ГПпК} ддя ВСТфебЛ(|1Я ООЛКОМчЙО- 
ПрОС1, 0Г^1> |.^АдйЦ|1 аб1.1КП0О01Ш0 рЬшяФТСЯ М% 

1-угЛй1(11, Въ пр1^лс11«1^ лргия, по прг^дъл^ю Б, 
гти 1100 с^Ьмшдскь до л'Ьскодькахь <и1г чсл>- 
и].К11; псрЬдко вь 1те:Л врдняи^и уч8СН« 
икяодько родовгн истп иродадвидас^ь 1в|4:Я]1ь 
11ФЛТ0Р& I жолЪг?, Лля нобдвиеикя ддюдоиъ Ш 
[||)ря.;ми11>о1отЫ1Щйврисд<гг<|у<1>, ки тороит 
Ос^юроЕосдоБио псвипооошоь ойк паойсма- 
ПАСГЬ в«р^д№0 бъгаадд вдсд1дгтв«цио№. Крои1 
п^го, ва^нрипсь, пъ |[сопред1деп110и> м»С2Ьк 
«гвдшй» (отъ та^гь^шоиь). элвяийвшЕ^ся прв- 
Еоп^Адс^и;!.'^^ йящя и два гал^ршп (гддэарч— 
ороволлякь), вотормФ со&ствс^нао ряи»одив 
1>1оток>; ввоъ подчилоп» Лыдв <зйхул1г ш 
(П4лгл>, члсдс' жигорих-ь глвдс^до «тъ чшл 
обдан щ]тппт>. ис^д^иал ал '-^0 ч^и^иЬкъ 01хао . 

14Худа. Ой^Е[ШД СОСТОШи РЪ 10ВГЬ, ЧТО Ь<Л 

учпстолки, воорулйлаис л^ъляя ш с7^Ьлнлш^ 
обриовиво^ц 1Н<п1|, Бъ е^лА оаиа. па двуп 
лрпвоводомт^л]. п^оболпихг коппдхг ев 
ВдкЬпидвсЕЬ тилцршв^ ло улиав!» кэторш 
ц^оь наг обдлшццволг, аддо-по-ниду стух!- 
валсь, сшлкиись, так^ чти ив одвш аИфЬ о« 
дод«с^1ь ^ьп^. врорлаться чрсдъ ве^?, в# ло- 
аллпьшла я^в^тпв), По ололчапЫ обдави до- 
бича д1л а даоц 1|роРВлнпш1о1:а«о шиидивадвсь 



Ж 



N 



Б1Г4Ш 



книЕТ»^ 5«1лтиосгып с|У"1я В., ш л нихл 

истоп мснсю » 01:енк1> бивлшъ оЛшнниыя 
ры<Ноааш1 соАран^, впгдпЦл вязваШя таВ- 

лук*, хпиЫв б*™- и1ас1з, «^[лмяыл игры щ, 
яехийхл н пслрпя«)|1влрТП11ъ Ж1;|^1>Г14|Л11<; ли- 
■ижшл а1а:Е1л, тлтхфпляющ!» къ своёьъ мнаро- 
таа1|тг ст&рниниппПмчпи» хубилшкпьчч!- 
рошшъ, стлипьгхи краспиатр», бмгт(>МЕ11 КШР^ 
< т> X На таВ!^^!!^^ я^нщнпи^ »««. чукиг 

РОЛТ*- НС 11РИС]ГТ1.-1И)'>ГГЬ, »0(ЬЦТ11'>'"- ''*'^» I'"' 

Тг>1Ъ110 кд -пкйлагац&хь сь Ч1?с1ъ виллньг<ы. ду- 

■ »«щцв>1«1, Л ЭТИ тхВлАг«ки шлплвтсл н«н- 
<к-лл1икъ ь?:с!Д1ск'и Пропиши аабаВкип- 

»^ <<|кшВ 1с1сш1Ъ> (повый ГСД1.1 й аЬ^о- 
1орил ДРТ^ ив висять оСшатнншо Х11|)г1|п>т1)л, 
«0[>|1в (мрхоряыВ в с(1язаны сы'ннъ иимн»- 
а1&>^ Т ^- СТ^'^МТ* П*ь стариияыхъ «бИ- 
ЧЮ\ эаи1чатсЛрпо пр<'лап1о <т глкъ влзы- 

ЧТФ двял. лост'гшЫ ирсЕДолкмхг л^ть {Ю в 
б(а1«), сбр^^к&мнсь нл сдЬлг^^м орвпаиь- 

о&Щчхтоопг пвр&, иии Д!^!»!!!)! Сипа прогдо- 
твпр К7Гс1:г лори, бь1;<[^мнйл:1) АЛп1\иылгчЯ' 
товх, [[[«ЧС1П. пгинвусил прлясюдвдо ФШЦШв- 

ЧВПВ№ «, ЫйПлДАЛ ЧуЛ^^ГИСфЦД, ПР-* ИЯ(-" 

дм<| ст.^рикп), 1>ив С]а]1;:П' чиу ьъ цег^ьвалг 

БтЕ^*ги гоппрлгь на цомюдьс^лгь жаикЬ, 

вя^И'Ш'^И!- п>р^кодшо иарЫ^. игшчг-яь сс' 
д*йпгиаы я хпрвтщм (оп^ря!^ лучше** иврЪ- 
\кш\^ д сЬосро-аллад1шс /''^ргл^-Б. внЪжлъ 
ВАВ&ан||с гр^биЙ гоиирь. П.,ис и1|1и схЛггврИ' 
вой ввсьменаасп, ие км^м'ь в сс^^Я дяг?- 

СТ■IIр■^^Г1^XV лчийти11ди<1 10^иыи, частью 
сосгот взъ лулооишъ ждагь, ас1»вслсв- 
аихгсь п4^к»^о яэияяи Шдостатоп 1вт»- 
1к«ттр<гихь срогл[1глЫй испсдплстси иссош 
в^ли^й, ск№огг а пксог, (охр«Ав»шА1Св к 
во як1«лщ|?д вреча срс1в !>.; иъ СФиояКяхъ 
пого оришЕшинАГО, салобьта» идете» врол- 
ввдмг лсд 114>зпче«ки способность б^ршп- 
Р&аброаптпхгт* Г}. |[а гр»1иио1П. лросгр4вст1:1 
Свбврв, раалос:гг< Е(.роучсп1й. божьшсс иди 
яеньше^г сг1>дЕпооогкг <л пзсю^ювт^в в«- 
ролвоствив ос^ып о^ра^идвсь ■ кд ш>пЫ 
вп; ти1., |1шб<иыпео чвсдо сшсопоятг^дьнып 
кввчосфяп проввведмНй, огносфд^хся 10 врс- 
хгмп пояпд^ш тгссвт, сохр^яносъ у ШлЧй- 
вастсФъ. а |ръ 0?иясп>ву— т 1орвпи(г1г>, п 
вавФод^а ета[1В11яихъ пЪсплп 1сТ(^ри11| ва- 
о1м«1СЛ «кп К1 хадх&сисгч улимс аа№в» 
йюбмь в прнвйзлан^сть жь с<ль1, лг хсшаш- 
шту 01ВГТ в т. д. Прввят1е Атд^в»с& отрл- 
шлос^ в и паролдоиъ тюрчоств!: лг^явидсь 
««м* дтхотшх!. п-к«вЪ] во мсл.ту влнп 



нплтоягцп^ яромж Гш Ире ^ижл*>г1. шлглть с«« 
[1|свн ир»т жя%чл% (шдв11»1к-м11Г С1Лыт1я. 

у а11ЛЛЯЖТ0П\, >рТ[р1!1ШХТ Б.. НЛПбОДЪЯОФ 

ей, гь №ж>рыхъ чожлу лрочякь ляклшчигса 
рипся^ п С1^кГ»кл1р, плгз^хипгпгя!. псфпдйцъ 
яъ ш)IЯгп^^ л хя1ми Алпв^ аик11:4йЫ я1ст< 
Ф>й иркроди N1-1^ Нояъшвя чаеп аовчФ* 
охвх^к п^мвмк^этшА Б- гкшшшеп к^^ шик!! 
у]*|«1'ць «Еъ ра:(В№11я, вд госводста/нна! ■' вь 
адъ Пы1у безоечжюгь, эшвячъ, гру^ут!^ чувсг- 
ввнлагт1>: впрочемъ, звякпмгпю гл. хряс-Ншвст^ 
гнкцъ в <'г)Ллеэ1гов1>, 111Х0Л1. й1вл^>схь р!^ссип 
пш?лдлв1я яй»1т11п |и111гг}' ла 11тл|Ч(-111с яра* 
г*г||1> и НА р&1Лй11е г)галил1К'^]'е<?[[нис]а ^рив 
Б. Оггн п'рягтни!.- лякбипдм пляртиьиъ вгръ 
ирн и1г:>тствш варть» ы\п прв'УМають еъ вв- 
иЫамьаоЙ пуЪ Вь^ШвгиЙкП' <Лагч111]>пхо(тгв> 
Н<и;1ттря ия «шт ■«долтатяи, гсть Ч1:11ги. во- 
плл.лп ^^(К[С^уя;^п^^^\V\л тлк/чаг слчаткк Твжъ, 

^вн1 ^ сидыш рипяга дибааь п бдяхваяу, 0С0> 

пуш'!, и н^'пщи-тшхк йкдвиа салросы ■ ВДОВЫ 
С9д«рА11тл насшшсй; иочвтинЕФ ствршв1«»11>- 

бОВЬ &'Ъ ДЦК&ШИеЯУ ОЧВГТ в ВГ1 осЫквюсп п>> 

ст«яр1Ичс1Б0 сэстлвля^т» от41чат*лкауо «рту 
ЯХ1- йитк ЯШ '■^м '«и '^ыд* 1-9^1 —ему лс»- 
,гаотся влрьиЛ н дуч1л]^а ктсспьь: 1>. ялриди- 
Фааы, ч^стми и сцраасидяви, но 1гь сдучл) 
ОбЯди КС1ЯТ(МЬЕ1Ы, Цряутсс1« Б- одотяо 
уч&гсх гь ру4.ч^ъ»хь шяодвзгъ в мэлдв в1* 
<лохк9.о (^чИс1Ш^ичихь шкдД1|. влъ всгорих^ 
|>свО«яао хорошо усгроьва шяии вг удус! 
Вохйнъ, И&двг&асхаго ояруп; вг ной я&хои- 
лтг (1в^Э сЛ 43 бурлтсип м&дь<1лвовъ в 6 
дЬоч^кг, в пи^сггсл йвбдЬпхл п> в>ж>р9й 90Н 
х^па^, |фл 1(<(:^ Т1алв&в1иг ввягъ. Всего п 
ИркуI^-IЕ^}й г^'бррл1и в ЗабайВ&ПС1«Й 0№С1Е 
>чФШ11хсл ||Ь ндроляыхъ шодвх'п 4п»лттх\ 
д1гвй ьъ 1889г. в^ЧУЛСВиос^ ОкС иа.тъ<|ялл. 
втъ когорыхь Й1д прявосвйвцихъ я ^Ь^ ал- 

Ж тенить <1урякяпхъ дЬпй. Чвсдо учвщпс! 
С1Ч«ПОЧ?11^ВГ3114ЧЯТи№11ХОП^В0Тр1ЧиЗТСД 

щквяущостьеиво т швод^хъ Ирктюай губ. 
т п1пдтригь с«1КП[Х> «Ч11ДЯ11Ц1Ж1 пр№ 
йюштъ учашвхся Лурйкшт. л^т?й преви- 
шаетъ оронеигь я'^т^''*^ '^^^ друтяхь в&- 
[пляоспй, в ||1|1оторыя удугпия тжолм сф- 
стоядв 1сикп1т«дьво яв* учршгвовъ-бурйпч 
и^Е^ви: яппсиквт» прсявя в мр, Что Б. 
«ъ ученъ» слоообиьи вожво судвп по оиш^д^ 
[Пвкъ я» срРАы вхълмлъюгпянсп днчиоотдчи, 
яян^ Лорллл Б<1НЯАр|>от. в Гвдсшгг Гонбо»в> 

(КЯ. 9Гй СДОВЖн 

Суряп- посч'иит^г-.м прябдязпт^ьяо веою 

до ЗТОООО хушг Обо<го водя, АЕЯ1?9Я0:В1*И^ 

яутсБоВ тчйеря1в до 10ОООО дувгъ оСо«говсд(ь 
в вг Засайяиъсюй обдисгв-до 170000, п 
токъ чц^; 01&млвв':гаа1' 10 7&000 д^щг обо- 
ОГО 1Iс>^&. 1ЛИМТ0П1' ДО 100000 душг обоого 
Ц|>дд я хрнсИооъ п;ъАвосдавяя» воповйкваи 

до Э51Хк1> дмпъ оПпс'о В01&. До РОВОЦВв!! б^* 
рЛШ би^В ]1)11.цаяяс:ПШП (с^Ч. Швзшптп!! 1 
тодию вг За4ьйяйдд.В, ня грътк! МовгоЛи. 
ш^иь сг ввмъ проввмп Буддва^г; о* ото 
уялтарщеп вавЪетЫ том вртмп о етт^ 
сппШй жум1р«въ ш лажи авяНте рве- 
. орострввовк йудизта я&>1ДД0С» собс1»:аво с1 



«) 



Б) ГА ты 



ититмьетво, м шлялл р&гдрШАП вч лиоя- 
въ №мир«аво« и1Свдва1«1 ирсдостАпио кЪло 

ковгоплкой 10ф11рх]> пг д^хооши дЪн ядбвй< 

1^^с7Аокъ6ьШр,|]:^иачев^■Фй^ОVев^тIт;^01IV 
*би1ии1>-1вмбо-яами> шнрстуй (настол^а) 
ЦоитоЦ|С1С1ич> ля1и1Р11 <я1оя1«гтьтря)ли1аЗялтап^ 

пг14Л1 <шоа [1роби»1ЪЛ1в кг 1'уС1]11аозорйкш1г 
дшишопк. Иг 1?41^г. аяьГнбвппЗойайвиыг 
лшиош 1М> ниц ::ро11»пиип которихи спо- 
оо&^гюрил с;ыо1ромз расао«т|>аи«вш дама- 
вэма срол Ь-« гасг. что въ васкшщвв вр«ма 
орёоблашосил рмвйя Е— (>у|Д1Вски (юмаА- 

спя). П ХПОРОВ Е1рЯН11и0ЯВТ1 бОДЫПи ЧАСТЬ 

мбаЛшьсхт Отт^, п »ъ ир«ртквх1— 

Свдлша твиач411!« ■ГЕихджшайсшх» маиаоти- 
Р«А,1»итор11хъ ашб01Ф« хр&енШ— Доагодь 
сМвд&иав'ц 1гврвоа«чиьЕО игыиаивЕШВся Кяв- 

ЮЯТуЙСКП!., аОСПОвВЬ •Ъ 17^>Ь Г-.^В ПВГ'" 

Шфйао рмняпхоя!* духо«ввстав« орячвиг 01. 
хтъ Г- чнсдо сии^ахг тодью дат дошдо до 
4^41;, тлилдс] 00 сгороми □рашпшьствл ок 
1йЬУ 1ч>ду ра<1юрдх^*нм сбг сг|чи1ичви1д чи- 
'ела ддцлиоиъ — ^-ил <лп> ищ-ь толко Н 
въ Иркутской г^бйраи^ а л^хошйсдва— 11Ц& 
двдахя. Дда расвростравеа^ хрцгтавст*^ 
сряди пиородд»»!. оч^яовлмя в[;111 вг ХУП 
стод, Д51111РЛ31 М1^1:^1я, иоторпя с^'щ^стаупгк 
ужч^ ьбхЪп и^^ 1±тъ а состойп аяь вр1:гг- 

стаиовъ, а звйаакиьсклп) сь ^4 мцсс^аиирса^ 
ствьванж в доотаточникъ часдсигь 1енсс1ов«- 
рА)г)н; эАбптана яхт^^ штя о кеддвнво^ срвдх Ь^ 
рвгБроггрЕккгл^-г^л хрвгт1впстао- Твхь, а 1879 
«гй |ыы г чвсдл ойрлтппцпьт т, врАРплдде1о 
В1Т!>р(]лс("11 прпстариоа дг> 3913» ж, об. а,, 
^ъ 11НХ1 1*и\я X^^VУ ой. цолп л^ Иркут- 
ской г^й> в Н4аб Ж ой. п- а% Зябилли.ъ. 
Яъ а;^швдиг«иъ отогВт^и. «^ ра)р1ц:«»ы 
11раВ1т«дмтвгц въ ЗоъбаАкиь! огиоввяа била 
Айгдйкаяскаа 1гясс1я дхя оФрвщови бурять въ 
храпипогпа, ]1р1>1фагквшяясооюд\1т^1ьностъ 

КроЕд^кпиа ингтродцу воврсп 91сачйича я 
оредспьылюгъ яитороовм пводогвчаскоФ да- 
1йико 1.'-рсля й№тачао-свбарска.п> ивсаявшд 
Н'-л.тртпЬ' по1'г<мииы1Т г^рлкпвигк руссляиъ 
■дгр-11>»1н'кг1. пГ>рлйпяи11гь 1131> ^гт Б, псп- 
йов »1гт"0Р 11ЁДЛЯЧИ11Я»[1111 руггпэй йарйл«о- 
сти'у пииъ И"-' тод^кош. Н11рух1|а1гтив т.л^ат- 
%ескоа-ь сдрион^а т1иа ирАоодддаагъ г^урчг-кш 
'^11>, ни 0та аонЪсъ кют отрил111[гь л хти 
д^ш^вчгигь гкдллй. 11рияг?таоит1>ц{ия мнхг 
ипта^'пп'ъ, цронЬ нлч<11Г1>11,ъ, ^В1ЯЖ>Г1:я эаФв1- 
«1и1>гк1п пи^зкгн^ >тлчмс котормпъ подолвдв 
|^е1г^пки]ггц|г> Г>у|или, Пп прлгь^^, подаввов 
одиии1> нп. |>ол«|1вчи1.1Шк1^аа 2-к> сартодьсаа- 
№ рал&, ирн^Iнт1?^ьгт|1^ ]тл. ПВОг.раэрЪшдоому 
^раэовАТь иэъ Б. Ч1-*тмре попа вг ш«ства>- 
Т9ВЯ1>«^ 1Ч"-тан1, для С1Хдерж&в1якар&удон'ьис 
Спяки^инг^и'^р фля)1111кНаэван«мнводкядо1й11 
со^ггииди.тятк аск11пчят«'1Г>лл птт. 1^/. ввяв1е пгы- 
калии д-пишжт а^.л'шчт. яайг^А лд1ыипг1. 



дъяги тгрАаппо! кллппрИ; мвоаьогм 
и о5я^вдаровав1в сп кндяи а* иолучада, ю 
пооойоядлдась от^ ушати асада. ЬоорушпЬл 
ах» сосфоадк» ктзъ ду1:оп'.* оо стр1дмп; обмув* 
дпроваЖд мФбпипат') овв в» мЪ!!, ао по* 
думали 111Еи№»х {Ыки носада а^дуюшМ 

З'й а|&:&ийь1й в Л-А >;ар?од1ск1В> В1 19&1 г- 
врв сфорпярзвдяш ЗгбвйЕадьскоо казачдшв 
поВсав ПОИВ зти Ьажл ар(1сЛр|ДЗоааяц Гек. 

Буряти, по Рлггору, Х1ряалд1*ж*п. К! одиАну 
НЛ А хь идсис^гь^ шх когорил иврвоЕгачддьво 
раи^яядяс^^ йи^шодь, а дмо^^вс къ пде1»8й 
о1фатъ-бурягъ ВДВ саргв-Сут^'п, в во свое! 
варуяноотя врвостшддвгтг чшст^ ноигодии! 
твш, ва ч» у11ааипдд>п, проа! япрухамта, 
в 1111скрвя1в жхъ Черепа, эрсмстлиядмцаю 
ри<:оау|> епаовъ браипцфадш (ср>дШ> 
мЬ[л. горваввгадим! 01сружвости 1#рша 
стягаогъ 51а кв., а ешЕЛс^ь ^арбда равоя 
17:^8 куб. савтО> 1з, 1]рвз1?кясти, ос а<)хва 
инЪсгь Еортл1я в г.11ввия яогв в длгива* 
7уловятвн лпрпкгйрл'^япваиа чорти ях\ ва- 
ртжиасга: широЕоо^ жгл^ дацо, съ пыдав»' 
щ'вмнся сдудявя: яосо рдсподожотшс, щлр* 
яио ии11ц с^ й<тъю]цц(мя па п^п жвэвъ 
подудуяио! силл>кА; лрвпдюоигги! а^съ» 
бодьшад р^тъ; ивашД, локагыД доС^ъ; бадд- 
шкд. от1:1оя1Д1а ушя; густые, 4(>ряив<, яеок^ 
водос^^ аа годовй, а ^Х1в и воадпо вырО' 
с^аищ[1?— на Породк, Ж»ящваъ1 у Б- ошро 
стпрЪкхггд, ил адодоваты, |зояйя срФдавп 
Ч1и«мг лс» V д1тр|- Гаяота^(ъ<?Еи сдомФ- 
яосгт!' у ийкъ рииа пр1'кра]иастса, нахдт 3№ 
в 4(1 годамл, ад что во >1и01* вдЩща <ллт^ 
вмтъ печады[с>в №исж«в1о ^(урлгско! м«1- 
яшвы, тап вякь все ходяВство д«квтъ ва 
«я рудахъ я оня. сяльяо обреява»на ря^отоц: 
она яъпгр. поролккг и'лч, ч.г\ис.кихг вопго^, 11]1Д- 
готопдялп! сод:», ддд пгнпя 1:оторихг ро- 
гро6дд»тся нэгог1>одлск!и>: сд) же ияткЛ т 
':ухох11А[й — «чурнЕлсг*! о^шнаи1М1» еенщ 
Л1:д^ч:ло аышяийл у)|фи аа ох«мд1 я обуая: 
пгопдвдявгь вс^Одохв я пары, г «. «аав 
т ювожги воюсъ (основа) ш к^гмЛ ал 
коровьвВ ш«рств (тар» вш|яво» не врг 
швоп 6 вврв1, а ддваою 1а<— 31 лршая 
ап 1тяхг сшаватся ког!^! в т. в.). Дйв 
тка иодиуотся Сбдьтою споболвю ж 
'Гон1н. Хотя бурлил игч'^п. ия1п. яЬсщоит 
х^пг, 00 обшгиовеыио ог|1иопч11в;штса (Цаах^ 
Ц|^ дрсря*»у Оурятгдлчу абучаю враля в«- 
I ир^шлляоь п\ гряяш1]1Г)н олкого а тога х» 
: [»ОнГ*^ ро обнчдД лтотт. д'1И!1иЯ1ГЛ'я «Тксгаиая 
угл^млшя ц рпшгтдпивс! а^;1р41Н[пз1я; шпу 
)' Г», -Оудцгг^товъ бригл эипррнцшт^л иажду 

I д^пв, а иг> 1ду1кс1Г0й д!) 1а Прв ЯЕ«вятъДй 
1 всмм упл1Ч1»п*тсд скллкмт»» №"ауту), Ч*Л 
I богаче N0(4^4, т1|гъ чнпчятмт^нТкп 1А1ижк, 
I вмаравиши»* гпр С1учп11 риподд {лощтй 
I сошршяатсд дгтяа, 1ю биносг^ рЪдхо) ро- 
ит«д11п> ирНот«- у в1д11их\ К, го вз№ 
жаи1е кшимЕ!, анг^гда ирпшиолшся иЪад й> 
вЪстАии, 1. 9. ж-!пащУа(^а сдмиъреаеняо аи- 
дл^гт. Р.ПГ1Л гпггру дввузъ вй вряга С*ов1 бу- 
дут** Ж(*\ЧЫ. 
Пп П1ярп1птиг гтгпяш, 111Пстгор[й Яряу> 



ЦВМ 

вш^Я 

опав ^Н 



ГАВВН 

>ая 



Бгмш 



еп бтр^гъ, *л раскпдтнывл с-ь (1^»и(н 

цъ аеьврач^гыи» чети рсхъ^- шеста- а» вмъик- 1 
|пи«|1хъ дервелаоип ср'рбоаг иаь окопъ, 
л«ьамш мкчшою. внякаю да^ри^. об^мпои^ . 
МО вбых1Г()п*ппо п КХ Ввптя »1Ьй по- 
ср«^VВ^ етпАптсл чошро смт, в^юсл^ып' 
д«р««тоа крыша, аг лтоп ж^твоотятъ пя- 

пе1СЛ с>Т1)орст1с л,ал 11рокодл лих1и в па , 

ц)| довмыо *в&чатмы1ий 0]ГР^рг. та» тто 
ющ пш^шп шиь уе^чгавио >овт<а; оо- 

псмолько йиИ^алштси. Нь поасрочокН юрм 
вжктп ьс ^ьл\е 6 кплич.^ сгысот» «Я по- 
шюго йо1Ь« 1 <&лЕ«и«: пц^гъ оозиопо»; со 
(ф«Л114 крти ддя «ча» дЪи«кл четырах- 

•11|1ри т^иттииъ слй111|'ь гавоы; вже1ЛьстЬи1 

петь р1ГДг ШНрОКВХЪ №»01ГЦ ВМ ВОПфУХЪ 

оватъ обвтатив в отфвту а<}п& дсмашше 
«■рбъ ш утшшрц вл одво! вп «Нш пря 
1р1втПА оФючм, 1Г0 которой ал. освболг 
^VР«ивмп «опА ^ шам&инстс^'ь хроилтсл 
■йвговы», Я)()0Ш1>||Т1Я дтх«въ ' покроБпивй. 
В^югорнв бо>Но ^ошатпчлио Б. ■■{^ютъ до- 
ись»» проо^риыо д^рпшШЕШп л<^41^ V зя 

воНочпид, пм1ищи влд! колусо^ прачгчч. 
войлокь им<^71:л еъ иЪсво.ило ридст иа Д1; 
рмдиян! р1ш«тч»141 <м-к»аь, «ааорхт мЬпол 
в ш|*Л > ддл прохтидим,з1ифи*&«1м«ЯФ- 
ВМ№В»11'>т:«путр«рввс убрааетвотсх«,«]|П' 
швв1стс (асггопоп» вротапдв^рш крга&аш- 
Хвтсяж«рт11слав4П.сь<е;рияи11> (со^пос!.). 

& 1»рти Д«ПО 1Г«р«В0в1М11 Ирв ВОрвХМооЙц №0 - 

т4рм 1«вр*кЪ|1В0 «омрпиотсл Б. в»егод1|1> 
ЯП риа, х<;тв би поыо з& 3 верош иш 
»го невЬ^ Инна ]& Егрввнттеетвввяо &«- 
твая я 1сл4:я1и1: ^пяк^а и отвит Б^ м д«|>' 
жагц риСа а хлЮг иг пион^ тпотроОлашв; 
1тк1д>игъ «вощоП вачтм по раюоддгц а 
авкги иж1 ус(пр^(лхллп^ шп двкоростутпхл: 
ммку (А^Иаш опзпот^ хт«Д31 нвигар!. 

1В110.1 ' ^^VРпп.и саршы —свпп пшу(у( 
(иовш ипш^эНит )ПаЛ.) в шаеа пжуев 
|ЬЬ11ш ЛяЕи^оа Г.); грвОоп во шп. Йо- 
9(жо ^1Iотр«б1^(Ф1тд вг рмпихг ввдмрг. Т«п. 
ап вого врагет&илл-ь: «тары*^», веввпячсн- 
п« ввиое ж^или-о (лрооовмюа); «лДрю», 
*ввввш«вво« 1114 оюо, «ъ «гторото гоплт. 
<аф15* в» <АрА1в>, г е, кчю'шук' волк*; 
оттшш! 17ико11.1т рй.п, он» диистсж 
кр1гчг; г>?тят<]гь оп и^р^гт^пхи, на ацх\ 
т1<:(1ожас1ик. наояги казрийю <1р^и> «да 
«арАЦъ, гбфретафкд ив :^шч^. соствилл гдиб- 
■гё мшу бурятъ: гь мадовп вйявчмтН 
1ШД>тъ рлп оирп!, па&иившщвгоса 4ШIр^ль> 
ш вхггТ"-', «п« яилцгт»* тпотртОивто! 

«Л1ТЖ>| — 111^^7^^""^ НОДОЧПВЯ ПЫШЛ^ У 
кг1гк К гъ 4о11.итй1, ^ПОгрМ^КШ ПП В4- 
«двмниВ мримчоиа чаЛ, ври ааргк Ы1№* 
раго »% алт^т^ [1рч4лаи1>|г их 11>яо]1л, в» 
арсу. ап *Т5Я1;гу* (саряо-В1С1иа патргк 
Х1а аолжч**"!^ "14^ <^ зшсама ала хв- 



рок»» «т« состооваегь та» иадыадйхий «са- 
тгра^'; ао тавт» оащг Б* соствылуп 

мясо в ловааон 

Цат^надьЕи од«ждаВ. соотот т сдига- 
1Я1— рошафтавв ап ака^Аааакп оачввг^. 
яаН^ют1Ц1го пйррртч труди трехугоил»» ам- 
рк,иу. опттаетт*'^ р^цо ваа^ а1]Г'ии)а«1иит 
г№> о5ха4ГЬ1ааютк руча^ювас-п. кЪхо«1ъ8&>- 
гда оч<аь и.Ьштыа-ь^ аЪтоат. у пкШ9тарих» бу- 
рлгь <дигваь» аамЬаяст^ птк&штлг ааФта' 
игу'яъ иодобвам яваопрпл^ Ьг За'!>а&Еи1.ь ма 
аЪтаиь в> бопшок^ употрсСд^ти Х[кЛ1\ти, у 
бЪдацга— буналЕпиг?, а ? ботитыхъ— шед№>^ 
аыс; въ ваввствов арена смрп дш'и|я а-ъ 
ЗабойвааьЪ 11яд1тшти «саОа», рплг лгавви 
&ъ ддаааъшъ арапвояг: а 111, хо^одоов араиа 
годл, в% оообоваосп! вь дорог}— <даха>, родп^ 
п^вроволо хшаг^ слишгф шп ацлЬивпыхъ 
пгауръ, шароп» лоружу. Дигахь <двп11ь) ста- 
гаааотса аъ ти1я рвчевнымь xу^^ааа», на 
топорощ. иисятъ полъ ■ арявадпввосп вТ' 
рои1л: <)1паъо, гигкза |над«аьааа м^юаатртб- 
кп 1.^. н^)[т^гI^аа^ -пбуаот) а песта сь тобд- 
(сошч Дг> атрсл)л Б. йол>ш1а охотпвх!!, тисъ 
чтг> псЪ нп^'^тц «й всхаючаа вшиадоъ в А'1те1. 
Улм^ и лдипаис шпии дЪциггтоя в» 1^6^ 
вид^лаипо! хока (ровдуга); рубашаа, обишо- 
в«ио юаантоД дабы. ^<0'ь□IваVI<с1авас«м- 
вIя !• К««тся ■ аос11вмавт«:я до аэнои- Обум 
«хтгонтъ хзь ■уитоп*, л1чт врад^ «авеп, 
вть ао«% 1№ро4дгх— 7яа обихаов«ваиха <л- 
поговг; 1Ы»111. а*. ||1]1атт)ри1г н1стяостахь 
поспел о^^аь ва11и1л«д иаг воисхадъ во- 
хопъ, сь кФовашма оодошаамя. Гоюэу по> 
11|шаа10гь МТХ11ВЫ а гввлвкы аругюн» с1- 

рою Ш1Д0ОЮ ?Ъ а»0ОПТПВМ1Г влиЕВ ж сь 
1фАС110Ю ЕЮочвша шп олрху, Муж-шии 0б41- 
шовсап*^! илротап стригут* подосз.!: л1хотор|1а 

стхс бр^оп. с^бЪ т(опи^ Ш«хд& к^и.'лая от- 
двчайтсв ггтъ нухсаоа уа^шшзвклхн в вишав- 
аои: тал.^ дуга» у жпштаг оторачиваатса 

|;руговгъ пйктгил. сгтяоМ!., ш Спип1— аввр- 

1т хиается сук^юиг аишвипя ш% ких% авад* 
рпта л пп пдовду шипдвак^гсх, крокк тотсшй» 
пия а сор^р(1нииа укр^Щ^'Ьл аэь оуговхо^ 
в аоЕштг. Ба ЗаОаЯхадь! втвха ухрйшаЕ1а 
с1л.: жившв хаваш «сшвтъ ип шо^'ЯшоШ 
аофты. авйшктоЯ в^в^бса^ ассптапи-буддвст- 
п, маш1а азваствш лП'^''"^^ оо^гц шляп 
ч<«р«э^ Ш'ч^мфпсяил сувЕэтша веши. К«- 
сч*>«ъ л1 1- тш и а отхачавтса ло^хв инь «удша* 
(рохъ бсл'рукивха, обавамяьво иахававкюа 
Е1^» лваошвмасмрхъдугвхв) а тисФвою 
м^брл — сСруаа, раарфивашАго аарахахкв 
а (лроброт^ Осойвйо того спф&а|а сра- 
лиит (урхто гь уаршпшНо гааааи^ при 
ОТСТТСТВ4В аданпихг в^родвигь лалоп вхь 
^Лил9п ковсЕ!! полоса; вахужии захи^ 
тоа/п» вовоеи п !| вми, пек* соыошвл 
ахг н^жду собою в^талваасаанъ аошшхг; 
аоа^ аосьаваииватся въ бархатвил чохга, 
ухршинвывЯФраианввоФраброиц а сву^щ- 
ппж и трудк уДаупшл хоса««аь биваеп. 
«1гь 10 Д9 ш. Т1рав1*в11ыхъ шшатеспаш% 
ШйЧ^л; ва а14% буратха аосята аорашв, сп- 
рвбрлвыа а «ислиа аояат» в т а : тг^ ушяхг 
васагх огроввиа г^р^пг, псггя<*ржя»*аид 
шиуромц оврмсхпутижъ чсрмп гиоау, а с»' 



4 



4 



Ср»с10го»1* въ аплБ аОрр'^П} ■ т. д> ВсФ 
рпяиется по С1&11А» Фог&илва а м1сг^ Ж8< 

^н^юп огр«яиия стпдд оеогг^ ■ тоАуни >г»епл1- 

ТОЖЪ, ЧГЛВОСДОЮ навоза со ЛВОрВ СВ01ЯГЬ »ъ 

кучу,р1илн91>ср4доа|1птиио«я1ат1и»^11оста(1- 

су1шж% тикжях идио^агмп паптжюп спЪги 
к%. |Астакхг, гд! С1^цгь ирюьолип- иочиНишиу, 
мров11 спацого л л^1хлы-о С111». ^«пасшту 
■пп иваиемш* утужио»; «птюнь* вазы- 
вмтся огороа№1111оо же|цЯ1и1 «м^ &« вотс- 

вт мЪсГр1 ач. ис;!^ ороишсггся (м Байзо!- 
л«м1) и ил 11и1л см)чдют<я богОрТио урмкии 
1:рск[1а1^|1ПП1 с,-1иа- Кахъ яъ Нрклско! иС^р- 
иы, тикг V |л Заба№1к1ЛЬСкоа о&1аст1 Б. съ 
Л1ХВЫ1» вр«ке?« зацвкатся 80111и1|ижг. 
Лорпиа прну|ръ поди! юрввск]!! Б. въ 
1тмв г; В1| Бипгялсхоп слгуЛ!, глЪ иявбо- 

ЛГйо римто ^№Апоа[11>'СТРП» при^плотгл на 
КЬЖАОО ХСШЛСТПО до 1-2 ДрслиП^ъ лпиЩаВ 

ЮЗик, > ПА хгш]г «0. подй ио 1^,0 дсс^^т<^I1|1, 

Црж Iио1^]СIдиоа иочак дя ууличйл №р|}ляо 
д1йстит1ггп часто би«&П11|1л за Баокалоцг эа- 
сухл, ия тстраеепЫ котор^п ул<л;л?0ла1ггсд 
пскуо^т1Епч[|1>п орошоШо оол^а, оъ киг^ропV 
Г||рлм пр1оАр1|п бплиров яааив^ а бда- 
го^цря ксторгису ПС117ЧДХ1П1 бок^ф^ю чжетью 
|}0|1Л1||||и« ^рохлл хлК^асг. С^кп ашоппцу, 
рохц .'крииу, ичнонь, о»«сг, ■«цшзго гр*?' 
чвхв; бйж^шуш ч;1(.ть □^лу1]'|><11ЛГ11 11Ьа« иро- 
лаюгъ. Бурягы ' шв1ЛлН1Гг.^и ^аггизц^лигса '1В11- 
^:« V 111 11 ролов (тгвонъ, Х1та а вг иеньшакг 
|^а;»>11:рл ц ||1^ць въ арМПАР врошт, 1тр^ч<^чг 
илпнииъ цррЛЧ'-тлт. прачисдн арзякжя го- 

СпЛЦ е-иъп, ЛййИ^^Л, ГорИЙСТПЙ, Р^I<1п^|пЛС■ТР(^Л^^ 

Ьа1м1а: швния пхъ р,г6иии лицо иихо- 
ллгтся у ус?.?кя р11Еа Се^«*и^1^ Л:г1 рццс-ить 
кли(1слт^ рпгпроёграя^яо у пихъ срнсчим, 
вяЕовгляор.^ пяхщко вс||ц<-говг; у Оулгистов!. 
Ла В«В1СП1П!4Ж пм1»тгя липп, ?аянуап]]11ясл 
пп'Мпллиасиъ [атиизпоп] н>»тилч«сЕих% 
бурхаиоы, к^лоилъчико11г {хаяхп) ж дру^ 
Еихъ []р1гн/ии1-Ано<тгиП хла ^иииIас1а1^ я 1^г-- 
лепгави^ ьмняр^^я аапн кпрошк тиопшшч 
«Цйт1^рятуря- [. О. аш^Нтц <Не11С ^цгй 
^Г11[г1ст11 (г. I- 17Л1 г.к Г 3. Фящ^рг^ <Си- 
Г,ирг.к:IдипсIр^я^[1ТГ*^:0рп^е1, *К|1|8&а>Г1ТТЙ); 

13011'^ }\ Л.1^Ш1Г1, с11оЫк (Г II, 1МЗ/, «Журл. 

Ммавсг. Вн. Д11Ы {ч. УМ. юва и ч. хХУ 

и XXVI. 16-10 г ш ц. ХХХУ|Г, 18ЛЗ г); Ги 

п-вовстчт^ 10тлт. Оболр- Пнй1грп»(1ЯД4 г^Г. 

«Маахъ, <П}тг111ггт[1|(1 пл Лчурък {1Ы^г.)'. А]. 



'1861 г.;; ра«ак «Ыстаоп ГФографачмшаш 

* общества» (т, ХХ1\',1&»г,};С.Н1иег, *Аа1во» 

СгЛ1, 1ьйо.141Т<< г.); О. Наа4«, <Ва№Ь1о ОЬ«г 

«ЗаАаКхальсж. ойх. ^лоиости» (,Ч 1С 1^7 г.); 
Ф. Шц«рац «Мсоако-ТоиофлфкЕч. Сборажю.* 
(т. 1, №0 г); и. В. датонааи «Иркгпкь л 
ираутсаад гу^риЬи {Шо т,<. Л. Щюоп, 
с1Ьв1стш Ьос1> С^б. ^7л- Кчп. Р«сса. Гмгк 
0*и|.> (т. V, ^» I. 1в71 г,; г, VI. 3« 5, 1&Т5 г.; 
1. VII, ^й ^ а Н, 1Ь'(1 Г.] В <СС«ар1Г[1ГЬ асто- 
рдк<] -стйти<гтАч. са^дЬт^^Л о Саб1рц> {"Г' й, 

цлхь* 1 Кйэал]^, 1ч?7 г)1 'Э1|1с^1цн1;ръ* { 1а77 >. 

Л I, 4-^. 36— 47В 187^Г.?* 2в1К А.ШадЬ- 

«вг, «О0р^1'^цч илрй^алО ллтаратури «аапо*- 
саягг плояпш.» \лиа. }Л. 1^йЮ гОНИамты 
аиижил Ир&утсЕоЛ гу''°раш> па 1№] г-^ чО оро- 
всх('ХД'^|1ш сЪлорп-олОюлскжхг «урагх воо&- 
що л 'Г^111^н[11Е,4!|11, вгос^йвпиосхв»; В^ 1{ашжс^ 
ии'ЕV.<Лни»йти въ Восточиой \:а<<л]лу ( ]»«^г.) 
<11рнроив Люда» [.\ё 2, 1600 г, N ^ДоА-уг^ в 
Л11о>— «Пароле Гоос[1« (1а^ г|; <Ьосточш>» 

Об0ЭрЪп1ф){>« Ж^ 1ёв7 г. > N 13, 1Ь«1 г^ Н. 
Хапги»аъ, «Ллт^^с^Ш Зол. Саб. <пл* Иыйш 
Русш. Гоогр. Осщ,1 (т, ^1Х. ?ч ^, Изьь г.\ ж 
«лаолои Воет- Си')^ отх Вчц. Русск. Г«1>гр. 
04[|ь 00 Этиогр;иЬ1а* (т ;-С, аил. 1-й ■ 14 
1е»в» а ШОг.); л. Иотннвла ■ И, Ваябоди- 
реяова— ^ДявЪстМ СиС. отх Лкх Рус<& 
Г«огр. ОСц^» (т, ХХ!, А* 9, 1вЭ0 г); <Мат«- 

хсояйстоавпаго Ьигх ^«л^оиио пшъмпсса Ир- 
кукгой в Ейас«асаой губериИ* <г Ы1> ГГс- 
акс», 1вой Г4 т. ?, иос&ня. 1Ъ1Ю г); л 
Птпвиа. <Сибарск1а Сбораик]» (ашз. 1-« 
1ё^0 г,} в <Трул^> ^орвлпх- п «ур|ь <Во*- 
В11рвая Ид111>страц]л>, т. IX. М 4, ь я«, М&\ 
пянУу «иркутсця Еоярх1,мк11ил7 БМомолж* 
(0^ 18П^9и ли П, Мсжол^., «Салрросвя ФаО- 
дЬграф1ж> (11№1 ]\ XII- II. Си <^ ) п лруг- 

■Ауея-^боьшм дтбовАя юл^млол юди. 
ила одисцкревпц ва двЬпра, гъ осгтрьт ао- 

дыомъ, боаьш«ю частьюсг-вад-Ъисяив, пк&1^А11В 
«за вас1дкака, т. п, л досклжа.каг.ятикана 
Сортанг. 

Юзг-ФААла (иди Бу-'и^;— гор^дъ в^ А>- 
жвр\о^ а% пролития Киштиатнн!-, расяо1> 

('Ы1111П иуивгь сг (Тюртг1^11 к1 кп;1рии|в^о«а1а 
^■/| ти'^' хатпааВ; ллпггилгп, |{|рап<1узмв аъ 

тЩг% \Ь4В г. 

№ХсАрчв1.>а>*кШ ■■гр^ашл'ь— яг гхаа- 

поч-ь Капйл1^ком"1. яр<^Гц'Ь,и1Сч*11 ёооо ^. виа>- 
ты, п. В, оть гори 11иЛкк чср<^ъ а*го вела 
чил'^ оггашсннад Д(^роп им уш«1ьп Терека 

|ТЪ 114:рХ0С1-П Ч^раоа ЛрВГОЫ 1.1 ОАГ^Н^урГ 

' 1ГМ. п. я, 
П^ФАм в1*-1пв— г1рм Л^лхл Г1. хппчггавъ 
1а1:игп з^ ия1Г|Ъ 

Ьу«агН№ ЦЛ1 Ь1А«11Гк1-Ь <В[1!|Ь«1^.Л1 

сипиц род. {УЛ^. | 1^^^ ^^^:тч11^^(^'1риаош- 
и110 аъ |учш№1-ь уияве{^I:н'и■тнV^ Кь;иц», оъ. 
1564 г ЛСТуЛИЗТНЛЛЛПДЛЧАТВЧАГКОГ тшгтрп! 
С1КТПЛ11» свачл!» прв :10<'п:е1гтг!1 Ф^'рл[ГII4М^ 
I ВЬ А(1ГЛВ« ЙЪ 1АА& Г. В1!1Ъ сгрпшзири 



СуСТАЛА— 1>ГСВ1Б ВСТОЧШ!;? 



тС^лж^ бсиЪе 100 грочеп«хг рухошиай, нвог» 
схврвивыхт* воЕюгг. хед«а«в^ гречмжжп кпд- 
шосе!: 01(рып вяийсавгю Ы^йатесШш Ли- 

Н» е»<и»й01Й Б. <л±Ауетъ плаьлхь: >и1и11ю> 

шъ по! стршы« в <1-^ЫЫ2л лА Ка^ЫрЬшп 
11 |т#«г&1аггт в СЫЬа аспрш^ <Ьра>о:б1к 
1<П), «яжяыд для история т«го вроя^я*. Пол- 
аоф ОФбрлтс с^('Чи1IАл^А Б-ППЯпшаса>1ГЬЛ<-йтг^и1 
1ваЗ г^ 1* БигИ 1740 г, Си. с тхь: (лг- 

СЫжНа 1]в В» (Лоил., 1ЁС0, А тД 

пятое сь дрс{]||яхъ »реи?аг тшскм яъяи«о- 

Ж1М»4>ао Г|Г(САргяаГ1> хроФтяяпиияаояоЯ 
шюосиао Вц^1суп-гл7 (ск. это «'Лово); чс- 
мп Б^ клстг С'^дьши дорого пп Бг^1ри » 
Сшаф«ии» м> 6ыл*^% рр. (.иший я Кя^ 
фяршттвя (К'ясслр&к Ущ41ье 1>. очста упо, 
шярид вп) яо провосжолт 1о ш»., в кй- 
ляяя я м<!чьш(; д[[^ его ГХ11Д1100, роявоо, тси- 
дяяное ць^еяцт. рЁЧ1тя1. аосго^. я шиок. 
?*я^*""Д яоисцг )й!'>1и1 хсжятъ ия ЗТЮ ф,^ 
& юсточпцв аи 5й1о ф. Я41ЛЪ ТРМП41П. яорв. 
СЯАояц кп Сом гщии ^воршевио (пь^спи 
ш мпишоптся фггоп пя ьсо влс^ дяомъ, 
яеНдсЫ» 1сг« сйй дро;1ст&ш«тсд нрачиов 
тяящя»о<. Дшяя утмья осмо й-п мрсп. 
ОКОйк ио Т1Ц«1ЕШ протояяпъ потсп, о6р&- 
«01ЯЛЦ1Й хдло по ни у <тто уш)^^^! Я& 'УПМ- 

я1яся слсик! грпнлдяаго вЪся ед^& лмлсатг^^ 
я яяслтг ЯМ! К1Я1.; япо^еп^ о^ т^^^^л^ ^- кр^ 
ияфлятг тяжелое пасчилЧико.что шШла ог- 
жИмо ужедр^мяяяагшиествовянгик. М1- 
сята «ятога ыи-ццляутг вга1к-хвя1цпог91' 
яяп «юЛй доУ1>, Гог.полстяушщоя пород» в^ 

яьЛ иямсги^аь К-^пЬ сиошо грацдЬш&го 
Ж1АЯ, гщ^ди Б. им!лояс1Ч-да яакяо« аконо- 
ШЧйскол а ^ОIТг^Iчег^ко« знАч^в1в^ ядяъ одяя' 
сте«ятй г^лЛв удогжмй путь, вед^шд иэ^ 
Б7ТД|1Ы лг Г«п:прт., па1д>тв1* чгно путвщр- 
спрянкА в 11о^(^|1лт1<дя подиопдлск шж% 
ОЯгнь чгстг). Перпиз ПО лрряоли ■Ц1г1сг1я с<^ъ 
утв1»% Б. сообщяп яяЦсшыА итаВсИй п)'- 
Т«шмгт№Ри1а Смяк^Циль (V я вя Р. Х). 
по яотпроят плл ('^гяяю яхйдоп въгог^ир- 
с«о ТтХ4*г1 (Вуща^ <аго уо^ль»», говорить 
0*11^ 4яи1ЦЯ1ся нлхи глру яосория оодяям- 

ЮКЯ ОфВЙЯ я СЯ^1и1 до ВЗуЖПТМЬЯОЯ ЯЫОАШ^ 
ПрОЮДЪ »Ш1р««Т1!Я ЯОрОПКИ, оГ'ГШЯЯ ходЪ< 

■яуъ, яъ 1Х}ТС1ШЖЪ пряв&ш«И1^ мнох.'сгяп &и- 
машатл\%. Пррниг!- мрапхАЕ^иць, прошел- 
кяяъ чрР11. пусгшу Лщц аопвднмгъну, кг- 
&ЯЙСК11 шу^яяядс». Рпй-Гонди^^т» ди К]^ 
яяяц отарладйпшШи! къ Ти1*рия7 '^ ''°Д' 



робио опяс^мй по щюы, Чешь Н ш» 
яяаликцл яоротял арокош» ш Ттярллж>^ 
Пъ 11Г7» |сд| б]пярим 11роя1«1« чярм» Кус- 
1Лйу яртяд1ер1х) аь Тяу.лру я яь гаш\ яп 
году ьго сситпядя Пбрдие рзгосяАе *• !кСяевъ, 
Пигронъ п Щвярш. 1^сгиос» В, би» ш»1- 
щцыъ Е' П. 1^р4адчимг яо сВсонСрно! Кл»- 
строакя! эд Ш& 1»д7». Ср. Н. & Игимтоп, 
*т^\я^стлжь* 41. !):И. Л.Ляорск1|«<Птгяо«- 
сщко ртесЕАП хюС1иь1гт&рЪ то АнгАЯя^^гяяу я 
Бусарс^ят хаяояу*; Юд^, «Очвркьгсограф!' 
д лстегр1Я «срхоеьовь Ам^-Х^рьа». 

Ыугжлътплъ—ш> Еп}^1ад] с1С1|иг1иш Ь. 

ЫуФшшт 10100 бопс^^АаН)— «агд. 4Я1^г* я 
дрАХ1ГлчосМА яясятсдц фрявотз^ ^ ЕрОЯОЯ- 
хдс!11и>род, 1в»г>Дтбаяш.В.сБ&чийш>с1Т~ 
аждъ нд а;еет Коя^ште^оааго т«лтра; п 
1841 Боаявя1Ъя&са^игя<«од11С4Ь7й4оа Лавя- 
гяоаз>,ях1»Ш5Я»»ям«т*ци«йу<и1п я жосп- 

1ЬЯШЯО<1ЯЯП«ртваП31ТЯ>[150^ЯОСТЬ.З&«ЯО 

яосДдоооп дфшА рлдг> 7сятря«,т4Х1 орояяяе- 
д«я!Д, части» 0рвгяяи1>1и1къ, '^лспл персдсЪ- 
д&вкип сь 4^<1ДПсяаго. яяаоуь до 1Ы>; яп 
япхъ: «ТЬо с4га(сяо Ьп11Ьсп>, €^а^е^ Рг1м>| 
<Ь|^э1лпс1Магвя<1г1и* в <К1у1п? »а|1>пАа& 
иол^гийI1I оюгакя, юта опЬ орачктгдьяо оя- 
бЪс ото перпихъ оншояг- 11ьсс* «СсНеея 
Вакто». о^лврхявЮ >от<>1[сй л^яжстмоом вяъ 
нранцдглоЬ ъьродйоВ хязов, яи11« ^есмшк! 
):сл11Ъ. Ысм^д'й Ся»'аври1Т1г||| пр1а«ьояяяяп 
йняи отбюкою драV^ <ТЬо оси^вои*^ яг яфт»- 
ро1 япоОрояояо со1Цыиюе <4>о»йи1|о 4я«р|жи- 
ояякъ оооодьяпихФ атшв!, к ярдыгдосг! 
^саракг^ршоЯ пиок сХЬе •Ьяя^ЪгАиш ц^^К 
Б. яяяясиV ти<9 даФретто в:ъ оа«рк Вояв- 
хяА^ *'1Ъо111г о1К1 :1^п]0р, «цютъяопро! 
дияогяомх^. НЛ1 «Сои^еа Йяко. 1 18ЕЮ г- 

Шутйш ^длив<СТ| (В001Ы1к Ь«]1х|--но1;> 
острова Т е1р«оряяп> берега С1*«ряоЯ Ало- 
рияц^ иснвсЕ^ДйШкЫ!* д исоСрмОстявяа!; от- 
крьт Я1- 1^^:2»— а» гг. касятяяокг Дкояош 
Иоссокъ п ого пдоюршяяогь Лмялолш^ Ре»* 
г4л^ при ^ксссдяп^а; сакрля'^кпсЯ ял ^»дстяя 
Ф«д»сА Ьу<л, 00 яиеш яогсряю подтоп^яъ 
в Х1сат-[нп «аоо яя*аяя]«. 

Буск<'|куя^ <Ва«к«П1ч1Н<*1ТТ^ яг ЯрО' 
вяаит .\1г||гТ1)|Ш1г, нг |{орвет1я; црОФГряяепо 
14г<в(« и. КН-, \^*^^И^с^ х>тр»А, ПЯООП«0г 
л»дддмя П1рг, сг 11«ря1Я№яяя Сжшсгоря!. я 
Сядрфел. Ж1п«дж дАяячятся ЗАяд«хЬПяяг. 
сяФГ«1одогм1ГЦ торяи» ярояиаоп <доМ1' 
я&и^в серебря, яоО&шя я жеякм), охотоЯ я 
;^ыСгк11псрск11сдояг.Висн1вЕ11ягородъ;Лр«Л' 
чпнг я Коягс&«рп, 1А и^сточяо! чя«тя В. п- 
в^сгйя по сяоонт я1Я10[тяохт лодояояио «кст* 
постк Ршт^ряяо. 

К)«яис ПГТОЧШЯГИ» (ЛрвО'СО>1ЯЯО'Я^ 

яестюви«К >% I и^р. от1. досия того ««я« 1»ня, 
К11е11воЯ гуФн^ сгонншяио т^здя, ва яыооП 

ПАА 4711)0^ ПВЦ^ |^ЯЯВ1ГЪ ЯОрЯ. ОП» К11ИП 

Б. пи1>д|п<С1 яъ 4В яорстяп, оги Вяряюны 
яъ 310 я^I. ИЪоопсюжмгкв п» жкяоаяоюв- 
Тшиитъ »етеорО|ХХ'1Ч01:ииъ нлСъиивяШ Я№ 
иов ИР д*дк«ти. Зямц№и1в Вугидъ яоть ряе- 

а01||»>Н0 А-Ь ОбЯМрЯОЯ Я0ТД0Я1И1, (Жр|ЖВЯШ1Я 

1пл»1Ж|г. Ккивям'» я;пяЛ|ЛОо здяЛя <яябвя< 
яо вд-п алпнпи ■ гряхстй отАюнСя в-Я1 
аяиняж. Вдяны ч^гуоиы я пяяяояиж КряН 



■ 



бв 



Бгап— &>слдш11 



кулстАПпип. ■«пег ■ грш^К пЪщтш паро- 

м пимии, а(10р&па« шскх1>итосгво, т^аV 
ств», 1и«<ажъ > т. л- Ькацк»':, плхгау^ощии 

0ЮО111 СП шмлрпи ПА 1 ирсту, р:[] п. 

■ ораДй13С»тсд до воввтдфря, Ст«ч<*а1с Оемь 
йыхь всома ядЬгьлаваашючп^АВоо; тяиь, 
вь 1!в1овъ 1»'^ г. Сьио йкооо 2 г>лат боль- 
вихъ, сот«т^т пго^сцонс Сши 1ь сг п^а- 
»спс>П] тисяч!^ »йдп. Исьлаяюял въ Б.- 
М^ КсшоЛв в Рвгис1 Апвпп всьш, щч>- 
юш в гр«а«1г вроааааяешш* Г. Пваюескакь, 
ДА» сидр>и№^ и Ав11Т1)ъ волы: бя 1 
иисп>' води;хворвст&га лат|1а--101ие7 гр«н-1 

0^0012, 1йДВС^«1П 111ГЯ1Я^0^№, сАрВОЕВСЛПГо 

ЕиЫ— аС173и,сАрваквиапв1тр&— ],'К№в, с1р 
воквсюв мшнФМ— 0^909, ^рвтио! ев- 
МОП — 1да1Т, уг|«ыс1оа иэвкп — 0,пв4в, 

рЗ«1*иО||1ВП«в1а— 9^117» ГДЯЯлЗвХВ-^;1Н17, 

1р1«т9ав)1Я— цооо», с1|ювол(фоа ао^ «уо. 
«вят^ в уп«вв^;^фтм <;|10бздпоЙ^ЕН,6 жуЛ. а1т-- 
V) Авиваъ Б, грлл: ИФрвФТвго патрьв— 
^рхЧн исрвстаги ллил^-^^тТ!*, иорвсгАго 

рт»иио> вэп'чтв а&.п7>« с|р|гокд<м&г:> в^' 

»рв- 1,(11"/в, С1:рпг>|:яг<двг& ва№-0^7^К <^?- 
а,ТЛ'/0, оис? ЖРЛ13П — Н,1Г'/П: Г>ВЛ01С«В^ 

&,(в*-'*| ]^>*вие>онв— шг,4й, Г|рг1г11тч1^1?какъ вв* 
щ«Т1^ — В^И'/в, саотваю 1.1рп||олораш — 

0,17'/"^»'|бР1ДН0В Г^1♦ВЕС^0ТЕ^-^I,7V^л Л»АН^ 
ЯВ1% Б. ШйХпкл' ттрягтщо цатр!?— А/>!>'К 

ни— 0,017^ ^^вIIонр|IIА - о.оОк^*, крвкяазсаи— 

0,0007'/*, ОрЕАЦ'Н^СМГЬ ВиЩ4СТЫ^0/Ю1. С&№ 

блдияп Нрляодорсап — <\(Ж)01>, саободчо* 
ртяиглугм ~ О^ЛОООТ*;!^ 1плн1тг11 влтр1я — 

X ф. 

вугА-»» [1^рс1Д> аг К11в^1и1|-1прув1ис1в- 

ск(*мт< V , и>, ГпзниЛа, р:1С:1]аловЕ«ипм| ера ппа* 

1< :^П11. Б}п р. 1Ьлтъи сь лЬвок я Сс- 

сь прявой {^шрони, гьЛбОО х. Б. 

к., ,,.►*.,...* ЦТ. ТХ Р. 
1С7г^1цря»> 1 1Ьгал11)>'-гтр(1Я 1Гп11ГорплгиЛ' 

^Ъ^ппIЫ1о лпду^ишвн, Л11*йс1уму преврпи, сти- 
ддвл: 1У«о1рШ1]«ьстао луш^шизс^ оаноаянов 
сгахляв о ]]ерАСс1вп1в аъ 111ч11тк> вшдла пю- 
В13С1ид>п-л^П17Й Лиропессы Огртлкпло*, Мл- 
р\л Ях^илеины» ГСий'> 1Тв1]. Стшн кшыип 
въ 4Ед^:I1^1^чIIМ1Ь 1:01вя1?а1И1ь» Аь- Ыа^кь 
1ТС5 г- Б0(11>рл1енпы1 отэиаъ Тршдьаколскио. 
Кислят ■> (ОоД'трт! (1ык(1гячг) — липл1> 
ив», род, и а11|гЬл 1Н1^ Г, пза 1С|<р'ш:к^ 
(ПеиЛ1^И4:доВ |уб,.к глЬ ^-^^ огедь быль <;ойЕ«- 
ТЪр^В) у^Д|Ц»» счдо. МиЬЧВВТ ВвСшо сши 

V 1>лт« д1т1ч К'^гди «а-ъ далви^я ошл, н 1а1п> 
«ю 1[1?рс}кхиа въ Павву' ЭьеСсь Б. ио^гуачлъ 
вг 1а>гиа>1]о и лс 01К11Ч(ш1в о» пая ктр^* вг 
16311. поаупшъ №и?и1П'|;<^Ш1иш1» С1уз1»- 



го)съ аз. «осс«аск1Л тпваер(пе?ц те 
ршц>-фЦн1№я&га1б?ам1г фохуплпт (вваш*^ 
Ш4»ти гогда с^омсптV). Оы«иг^ ТПМр- 
':аг9Т1:яи1 вурот. ^V ;&19г,, II. бшг иа1вач1Ш^ 
пропадоРкгадавгь ру^^**^^ яаиш во 2-м> въ- 
своаауп шиивкк^ & шь олклтмшахъ пиц 
отор«аа1с;1 сг мвеВетио>г> тр*ф4 С Г. Стра- 
пп^^V^ аа-грапвсу, 1лЪ в орИип ^№1 т^да* 
ое[>»ЪмЕдя шп Г«рмая1п во Фр^вШю л НтВ' 
Л1ЛЯ занашиг^ прявжущеспавна «зучав1«п 
пвшгпгавоп- ялАсснчФ'лию вс1стит14^ Повоа- 
вращошл агъ Мосаау (Ж!) аявяп. да1>- 
ио[,-71. ар4>]1'>хапдтг4л Ш. ^<й пшкавкл, в п 
1^:^ г. билг ир1]&>лайД1(ро«41ВЪ вг тшИВ^ 
ни«в Пу проф«У!4тра!п ртг«Е«1 «вовасвоста, 
И. и. Даяидоезг ? С. и. Ш*^1Ч1р«вг1 Х1я 
11спрйяа«тя цраэФорй авсмлалпикг ]шряжв«- 
П11 етудлвтФП. Г^ это хс ярснв ввв Б. 1Мр- 

11ау<11)Ь[й11 сглгьляа > рецаняикв <въ «Нон 
сават1ГЕшиф1}, Внаиаикв 1&о1о^юго учрваго би- 
14> [;рппле||^но въ осоО^раоств вотсрпчмвавг 
азучщ|1еяъ рус«хяго ятитц тг в&тсрпву оп 
опрагвхсл вс»д1 вл1Я11<^1| ^Грйлватва вк' 
агсикяго язиха» Лкоич Гриина.-'Пога жлк^ 
С1час14Го ^удв, потжвашаго ^.цооаю всг*- 
ржч«сю1 фио11С>г1а. &% 1844 г. Б. вэдиъ п- 
нНвваа№р> по (лошу вр(в«87 пвгу: сО 

ПрвПОДАВВВИ 0ПЧ«С1Вв1ПГаГ1> 03ЬЛа1> (Э то«ь 

!^а« саграпъ'^пппп вэдд«)п, вь одп'^н^ т«1 
Мосхал. 1Ш7^, |гх «отораВ ноого чХсп <а- 
водаш> рл1('1гс7р4и1№ дяпиип руи^кс^ вт- 
рвчвскоа гралнатвка в ст111Я1.-тн1н. Ветвями 
гт ЧАСГЖХъ т КАЛ1-А силезяя я сшут!- 
1МЬПЯвЩР а т^п^р!.. Въ01Н0Ш»в1я СТИМРТТО 
ппя П{1<гД|?тяя |ЯАг^ «1(1гатмО 11Г»дг^рт. 4>-^1'Тпт^ 
я:тяачЕ30Н1,]Х1н яш. взМсгнихъ въ то арош 
ивядтоакггпг ПАШоЯ др1т11г#с1бвеслооа, тзря- 

Вфвть и1и1М1Т1Н1пвь пт^члйть х\1%ою ^АV 

С1» япя^ря 1Й4Т г к вачяп чатеп и'кц;! 

руЛСХЛП) ЯЯМТА а сюпосяоспг пъ Нпс-ВОВСЮШ 
)1ШВР]1<'11ПгН^ л п% 1А4Я г. вкшаТ' вяпкпр- 

саую д>с:сгрг!щ1ки: <0 п^ЫЫп 1р«п||1н;пл шл 
еадйЛНгкИ ялыкт. Онытг и^тир!» вшал ви 

Сстройврояу Евлч№11кр>. Эг1т>трувя вкЪ«тъ 
бпжве врх«1>Л1^гач1^^акй вдв ку1ътур80-всгорк 
чихТВ xяр^IVг^*^^1р, чйтг г?тр<11Г11кшилгтчп<»И, 
и*1а11чрг-1г ИТ1. 1;гтш»11пг|злп, Я17. ппирлговь 
11110сл1дг»и11' ст. ГТшьтс» тп-л^ш^тьи ж инр!' Лдя' 
Т1^м1гнтм11 Сыйл р^ис.1[<^:^I^.|^ы Мпиизш^^'^м^ 

ниога аоаихъв.17т1|11ТОЪ%Л1Я дпилди<181в;но въ 
|]11юит вэЫаавйл1е Г>. и дп ссЕ1ъ яоръ «щв ш 
апаг^вано хвч(мт1 л^чшшпн т псгагтггл (11Л1К% 

вуь аах1№ат<иьв1кШ1'ш1-\ оизлтиш. тк^т^фш л!»' 

к к)^1|1')^^ьг. 0<:исаш1тш1сь ца ^аЕIлы^I, 1^алН1< 
'№дьв&ги ааучевЫ тотсаал) [тъ:1и.-ц1иа ВвАЛв* 
В. довмиваап, что сдавааск^б ялт.'ъ мдолга 
ЯП Кярида в Ме*я1)Д1л лодпсрг^^1 Л1Ш«1Ю хрв* 
гг1аяс1.1Г1Ъ Л1<^В 11 чго яерсаодтк Си, Пнсжаи 
на <:лшя»са1а маыт^ъ пицсдтся къ тоВ п^уЬ 
вароааой вагин, логдл въ яаыаЪ пкводств^ 
юав еще ао всей свлЪ 11овя11л о соввЁнкхъ 
(№1оа1«в1ш>> ио&лу тЪш пйжь п ашЛ гаг 
ат^ ш др«авв'|Нх«т1адго псфсроховъ Св. Пв< 
свл1я 3111г1чп<лрса п^лвао Апш«« рлиалс 



Б^СIЛГV— Бгосд 



61 



ТАСТ(Шрсюй1»ыЛ|* «Вь ш;гар[а си- 

т1л«% (ига пиииисмлф. Сплкнооеои сг 
пришли вароАдхй ■ 11в|1«рст С>- Пжс4лк 
юиоиа с^аи^ъ взъ огривчаллмп доя&ш^ 
шп опсшмИ!, отриивяхсй л лшН« со- 
•■»!«» 1тап(ици'» ■ об0№1«до«4«св(кго>. 
Тшмг еИрмоп, & по лтщ помшсци С». 
Шеи1л С14т№мл оосп1>11тъ астцто о ХАром- 
Пр4 11а|кШ. А опйсш^в сошть псрейол- 

Въ 1666 г., въ К|бв^«в1I0||г вадииСи иоскоа- 

■ с«Авпспа%>. П01с11Цл1г7. тр:х^ Б.: «Иол^о 
|рвфвчсс|Ц? п фвло1«гйчесЯ1а ио^^рЫи ия 
в<т>р1в си^г^ы^пг слаили^Ал^»,— рдц, ело 
0В|мы1ъ ■ трйлсиАтвчс^ии. е4]1;;спси1й »т> 
Рр№|1В«й,бйАл<«п 9ктъю р|оао1 риисШ, 
с» оровосхоко мшотавшш еввштш. Въ 
1дбвг. иц ш в те д йп лОпип «чг?врвч*ской гр&в- 
шаажш рхсоваг» лликд!, пилормкмЛй <% т^^\ъ 
лор» вЪекои^и 12и№11й в л^ вдстовшъго ор<>чо 
а, ■маэтрв вш 11Ы00ПТП,тм»А1:ииа сисц^и 
1КМШВ, ссихриятц'В аввчев1« [!«^|1ос11;]1^т1[а- 
го тр;^(^ оОвльнм<1 1ит1>II^иI^^^^ь^ гщ№Т><льа4 в>- 

аввов%,^трул>^ иш11<» к^т^^рию ч^вептптсв 

&осш1Щ«1мих1. ртескоиу лШ1ко)1Г11и1». ОсоФсл- 
квмрегъ ир^дстаивоп ЭА^окъ «Гран- 
», *1июч»>1Ц1й вь сФб1^ р^есМ всп- 
оен! снишсвп. [К Нааой овлв с^ *п>1 
«говтъ € Лт^пчкхля хрвстопитв 

•ь (1-е жгх Ыааиа. 1Ш1>,— очеп^ а«ж< 

Сборяоц сяиСфв^иЦ! п йцб^, шьллч шсь 

1Ж0>вв1т1ижв19ВкТ&и>, мишспоте- 

вотиа воорвио Оьи« квиям соспм!- 

кп; ша тЛст сиШкхри оощгЛаичл вето- 

|-лжтеф1ттрпикм г п>д«М1тйч«сх«1Г11 прв- 

кйВ- 

Олвовр^и^вв^ с% 1атор]й>» азих^т В. шв' 

«Акв 1з|чеяЕ1п- р^ко1 нкр«хвйй поайШ в 

аииа)^ Пип обшгрлий г1УС'р|1Вхг ст&Т4В в 
шлтща^\я^ ссцп обтхнг 1вгия!«мь: сИспрв- 
чеаи сп14>рха |'1Соеаа авродво! еяшкт^гтя 
ш шаутьл* (V Ооплгахъ топ, СпЛ., 1«»1]. 
Йъ п^рват кън^ пого (обрвв1в оомСфеви 
■всх№«1<1х пп нйросот! погЯв: свячвл— 

1ты, ВХ1&ши Лр1ЛУ*Т0Х1^ 1ЮМ1» № свпв 

<& 0ыЕо>1> ■ тродвивъ битоп>; яйтой1|* 
•87*1>Ф1<' ^Апллсхо! с№01в сршвительво С1> 
явв«1в» ли1^^^ 1гд1<диш» (кршшоп». сш* 
дпдвлквф}; ляЛ^— шдИовяёьл&в патя ав- 
шшпгмхг «10ВПВ1. 1»»й1П^ в, пжотчт^— п^ 
ети^ В» втарсип! «01111 ргг.^11яг|>нпА№«са пв- 

10ДНМ* ВИАИРВШ Лфс1Ц1'рчгсКй| 1ВТ0рВГ|рЫ 

яжтпо И(«ииъ чьсЛямкг*лешь грвккоп- 
гшлй шюли. съ ея ^ченIекъ « шоЛипюсли 
т»роАвикъ осюмь ■вео1ог1в, обинеп в <яж- 
апп^Й — ш&оли, впсород п> внппнщв* щ-^пм 
Тжв тстурвлй ките тк)|11в юаввииз о^щоиш 
я«1ит ивросиси оь упоип» к ингялвимикъ 
вршвквкъ^ Мйоп1с\ что и^яцюпиди^къ 90 




х1съ тохт рвихь покцЪмствшвоп собствов- 
косгьо того вш дрросо варода, срваудотсд 
тооюь С144&1ж1т »ааство»4в]«», випип 
взваЪ вс^^дствIв ривихъ обсгояшьстФК ^- 
1%п ив ков^ «4ъшвя««ип всторачпсики 
лгтячв, во «»тс|>ия& кп роивчаия кухк'ТТР' 
лип ыЕдии. Твввяьо4рвао«1,боли14Л тясл 
сОчср^йг' С. ль шсмдшм цреоЕЯ, п<> хвФ»- 
ЛТг ЯМЛФГС4 ул« утстфАвдоРт ЮМ овв в ш- 
киачшоть вь сМ ивсе|г пмроехАг* в ц^в- 
■вго )М1Гор1и&* ТоАо итяЕго еапц«п п о ряд| 
«го стага, вмочогииою вь 1№й— 71 п. ш% 
Р«1[|ыхг рллвв1яп в &1:ап<в«ввиатваг1: 
«Кяр^Л'Ш! аюа1л> {СкФч 1ВбТ}, еоогаАНпщ!^ 
^:^к^ би вйаосролствцоиоо орофиа(««1в «Окф- 

Въ 1361 г. Б. аоагПЕП отъ моохооовсф упл^ 
персатсги «тсс^аь доктор» рхвевоИ сювоов- 
1ТП1 В ()1111. пплпачсоъ о^лвпарпичг профоооо- 
ро1гъ. Койслр? от. ^юиимМ! ю 1^1 г.« аО' 
свшц&а оаов тртш арсиупиствваво васА- 
хоинивг оъ ошетв аропю-р^мкио « ва- 
ваотисввго вск^опА- Рю^'^^'^^'^' :^тпхъ в»- 
ссЬяпмЛ явалосг [п» 1Ь61 г> ао^пс 4Го1^ 
НАОАГО Ллокодвосвсл^* по рух(ИЕелхг VI— X 
ХУП 1^ еь&тяасс1Г1 ш 1Смрйс;и1;ов:ь,11р«Л' 
1.<таад.ци11в^ аееъм нашими Я1^11аг въ вето- 
р\]о руссклхъ хацеаыхъ взо0р«в«в11. 

Въ 1в«й 1. В. вшдг сАорпвжъ СЯОВПО!^ 
тпПт ригЬзглик!. ао ж^р^^и^ш 18&1— Н1 гт^ 

В\ порвий тох^ ооаиа «аии сгапа ро кт> 
ри аскт^атА иамачАСИ&га, ^манввксовосо 
■ воврмовааго; во в*Фрл»-(^пв Етр^вк)-' 
щое*ва8ео асиорвко-автврлту^'^зкгс > а^ержии 
(«Ихдюсгртйх 4:тВ10По11сш1 Дцрхдааав», 
4|1оро1'>ж',л пгл|)^тв>, «ЗамАвко роквва въ 
иыаа врояа* а др.). Съ 1НЭ0г въ «11(с12ВеЪ 
Е<рош4» лмктаюшд содроОвиа в во июгаи 
отвотввХяхъ авт«росв1дв восвокжяяяш Ь^ 

и. М. 

1ги1в111>4исръ<17«т^1В07;, рад. во Фр&жска в 
1>аа1вп;л1и1са ш^ ятлрсюокх оазююрвовъ 
учадви^Ъ; чгал^ап слудап во фравцукввхъ 
I №йоялть, па въ I79'^ т^ вотяа ар1сос№ ^р- 
д«въ слвдась ор^ксааажь, ворапгхъ жъ вшг 
на саужбу ваVМVрV■VвкфОVV 6г кют т- 
В,, Аулучв ужо тоаорввъ-вакрокъ а аачааЬ' 
пааохъ авз1«»роаъ п Дицвгй, аскусцо в 
ааергжчко иилшиъ оту вр^пагтъ прптт 
|рравцтзовъ; во п вошпу осачн» дтш^агл 
&1 довь, бил т^втъ (ЮИ^когь гржялти. €о- 
ЧВВ0В1О В «ЕхаМ ^ШШ «За ЬтПежиоа> 
(1;97>1п своа врежж лвшоть ж1аосвчсцж1Гъ; 
п Н9Ш% ашпива шпжрмнжваа фсфш^в- 
аал1а аъ сагав » а1и6п а оОоровоп крмо- 
СИФВ. Нь оо>1к>1гъ првЙва1?зТа гъ атгшу озча- 
поШе), Э, при.иожвжъ свою са'твжу. 1л хспа- 
роа гпряасв агарайагV я^^дослижа Ижгжхкт' 
палз фрокп. 

Р>ш д 1»»ь- аатагрцааж аола (1{««сара- 
1111, бЬ1ыВ «орп, артяпшлялаЛ^ рвааоввл- 
аостъ №а1о жугяяпк Далтъ саабыо Троааа. 

Н7«Ы*11Ъ первый— 4е(очаДсх&а 14«ц 
даюиия чсршаа чус^жлпь 

К;*^»— шродъ йъАфрца!, аъ1Ьа«чжМ1» 
Судам к, въ лр»Н Виргу. ира р. НагерЬ, во- 
ириадыю «аороелаи! в р&варосвцигй; МЬ- 



щ 



6В 



БкслЕ« — ] 



11^0 КВТ, ОкФло Б. лопбъ въ }Ъ0Ь г. иилА' 

81 португмккой промнци Бшр^к оовов. »1 
12^1., ТСйеерВАга олова ГФраК1гаж« шеан: 

и кургауп^ п01)ияж№П) цлпьстирд гТомкг-сЛ- 

>»;«•«» (Фря&ць иввиоватьу— б^гъ д, И 
1>Тсх'л, во^-штиаися ю вт{>роп> рялрядЪ тв- 
М1№ 11лл>гйгдч^1:кпга виститутсц п^пподиыг 
ррсЕШ «:1и^1. въ Н-4Я гкйеплК! о. ]^ий по 

идпакг ст. 1^т по I^<^о г. Бып. такк«доЛ' 
Вуггг (Оедорг Ипапопи'л] — с*?длгс"гь, 

гыш Д<1/ге|ШВСККГи и^ы.^^^р!^, р(*а VЬ 179Й Г. 

Въ 1АП Г. 11ост)01иг ьъ чллсда стзлеыювъ 
игтл||Л1ргпси1) ОАДисгопчвспто ншттьгг^л. 
ко^при:! &*аяь ши^тчлнт, ия ппдгшот уч!- 
тс! СП. ишшия рллицщ |11(||пмг 0рг- 

д. Л, л^^6р1кЛк кмоою 1:иоа1а1Ь№н^Т[>11 плт^мв- 
ТЯ1Т я ^^лт\ыися ею с% *>сь<)^нии1лъ угсионъ. 
По окоичанкя хурсл, въ Ии г. снь |]Ы1>> па- 
сглгк рхкгЬ съ лр;1«д11 тро\:я сгудпигинА 
(К. Сломс1л, М. Тил.кн-Еп» м Л^ ЛйодопгюА) 
ш ж^л ГЛХ4 1лч1>дтг1шу. ГаяБИл^! Шь и^сс^ 
шеспШ (^х^тидда I» аи:1мижцг} псинин'ь ^и^ь- 
ковп'ьЪ съ ястг.а^)^ из&аннши ^Оу^^и^л Бед- 
ля 1 Ло'оикои^Ин К|>1ир№Д 1^гдл 11ЦЧЛЛ4 рас- 
ирштр&шгтьгл Л1. Л]ил1д и киг^руи ирг^дао- 

и^^ид^и^^ Ш^илисма и^^^<^Ш': л»!''. [>1НС1№н 
лтись ни 01'рлнлч11ди1-ь> ^ иос1гш|ц, кр^шЬ тщ^» 
очрш вэвЪатаий въ то врежд висгвцт^ивмв- 
што шдо1ир(ишс аелли^га ПесШ01Щ1»гд1 

и«мслт&раы1ъ прсдяетовъ о^тчсии. По поа< 
«р&щсиЛл еъ 1619 г>Д1Г |гъ Гасс1Ю« Пуссо а 
^п> юварищл й1>лу1и1А цЬ^а (1^Ш1идц1]1Ъ7«4оА 
во ввовь «/чр«хли[!.1'Л1Ь то1'1в вторим» р&гря- 
д^ ипвпог^ псдаг^глчг'^кАго ЯВС№|Та. Щ1а1- 

НлИдЧ^аийШ» для прпгПп>в1Г|Ы УЧПОП! ВЪ 
яиыл ^чолица (IШ<x-^^д<-7п^й ареобриОБди' 
аыц въ у1лдиил1- Мадодио прессаависиги 
додглу Сы1й дркгототить унгк^лсй Бъ о{1у' 
чов!» по способу Б«ъД1л и Лилкостира; яои*^' 
тодг этсп у явсъ въ РоссШ усо^ш во НМКЛ! 
■ (лт скоро (1СТ№^^?^^т<. В7сс« обпиг пь 
влствт)-рЬм^г?иогв1йи '^иро сталг «оЪстси», 
к^гъ олиит. йл дутшшг ар<мицааьгсдей оь 
Си&, Когда в^ 1Эгз г, лтарой раарадг м/10- 
ваго оаг1гоп144сваго лцстйтп'!^ би1ль др|;о(г' 
рчаопввъ В1> аоторЛн^^сн^и шици'ю, ело- 
с^^»дсл1и паигс^апт^илую тр'^т1<^>1 то Б^ (и,11> 
1Г;1Л1&поп'Ь орогтдцоатсюиъ иатсч^типп &1. 
*то у1сбии1; аиоодс-шс Иг 1ь^Э г,, пул лиао- 
В^а иошга гстаьл иг тына^л'ичли е>. ириии- 
х-иь у<^1^^^т^о оъ состшдои1в ^роI'I^им?цг ао 
илтлхатлсъ, какь ддя тт^вадкРГ^ тшс1. к ддл 
т1од1Ш11г учидв [цъ. в со т'Ю^алЫмг профо^арп 
ЧиФ<^1а Й1(.'.глпя41р рдп- учойвикош/ по ыйто* 
1ит11&1 к^пи^с додгое орона йил4 одцЦ' 



ашх ншйстор^твА ■дродв^'о врс>;х11цслШ> 

Ы)0С1Мсгд]к ШксторЫФ взъ швхг Сии дджв 

I вздивы 41 камАпШ спп. Б- охяиж& 

I С111УЕ1Щ1'.* уч4бвви: «Армквтвп дк Т*^ 

Щ1ГХСЯ1 (Ь:^1|; срумводспо гъ ор^пада- 

I ВШЛО «рваШг^СИ ДД4 упп<414** (16111); «С*- 

йе»1ц1« Араожтмргкякъ ки^ть но 0|(рв»у 

1ш1вдьс*; 'Рухосодсгво п теоиотркв дв 

уъиаип учидищъ» (1в30): «Русоводстт л 

п*оя«тр1а ия П1иаз]0* (1М4Г. «Воирм» ли 

»1сил«а1горовъ по к»онтП1 {хмл а^тгоц- 

ГНКНВЛШ/, €Л0ГДр1]П1(ВЧсО1и Т^ъОЛУЦи ил ПК- 

НД^й но рг&лдоютву Ввп»С1Н^А). Кролика! 
пняаз1в,д Н-Буосв вмийдави-ъ ^шя юплйг 

ТИКуВЪППСГЯТугЪД1Я01ЯП1рОЛЧТ^^ЯД(№1ПТУ1Г|« 

С«ол>нпк1р кппллтЫрЪ Въ ■'^^^ г пт. Сил 

ГД^ДЯИЛ ДМр('>;Т[1|'Г1«1р Я-ЛА ГИМ11ЛЛ1В ■ 1Х!П' 

падсд 111. лт(1М-ь5]1гш1п лонги до СПОР* сагрп, 
г. с до 18^9 г. При 3-1 пгнив^лЫ б^^т ЛШ- 

нвповь ЯА ка^'цций сл*п'ъ, в в. Н. Буос* 
лвЪд1> гд;^14чА итъл^лп сейв юрошихъ руво* 
ПАДЯТлдлчъ п<1 тпи^со 1ГЛ уч|ЛвлА, ПО тшшв 
л [щ 11П[^111тгд-Г1-дм1пй чпсш, Окг |;гу«11Ъ ВЦ* 
Лрдть 1ии стриги .та11п;1:1]и оче^иь Д[)(д)ШВХ& 
ираиоданА'тдгй, сан** ч«|^ти 14^11Н1чн1кгь уч|^ 
<:г1о въ прилодиавЦ в усиЪи въ ввуквп 
учошков'ь а-Й гввваз1в оидв оч^лк яитв- 
Т0ДЫ1АГ, ч11нъ о1}гяч:11Л«т<я, что 1гвот1о вп 
ицдь п'>г[>111. ЕфЬбркл влНстиоыъ, в^иъ |Ч»* 
лк.ц; я КОЛЬ ч^аз)лп7члж. Вь огаишшшп 
СаимД'ь Еь }чиниБи.ГЦ осоСоыиа в:ъ ОВЙС!^ 
оор^иь, Б;ъ:с<}С1'ди4ад1:и бчльтчю I ъя^двоотш. 
овъ В') лобвдъ с^^^^^^II1[> ваыишШ в югаа 
ира1а,1пд<юъ С1П1У Цинчтъ учоиикоць^ то оп 
ПС лцл^Еппшъ лх1>н а старнисл д11споватъ ав 
дхь совЬстъ. 1&р□^п^ вишспазц^впыхъ рувв- 
оидсигь, Б^ссо вкЬст1 съ К. Сь(^ясх« |^ 
дя1дъ: и'уюводспо съ тчраядвв11> шкодь ВО 
иг?тод1 вмшваЕо обучоШд» (1029^ « пюю 
< Лрпсиотгчоски тлбдшш ил прлходстъ 
учдддап по способу Азаиилагй о&тт'?а1л>(]^3)н 

Бгессвго (Жй1№-Ваа1ВС1Ъ-/К^фъ-Д1** 

дою Боаьэ1и^ааЛ)— авакоявтуВ хвмввъ в вгр«- 
изшъ, род. въ 131)2 г, пъ ПарвлЪ уиися а% 
(Хпъ-втьЕ^д^^кой юрпой шкмЪ; оо поручгсиЦо 
АиГнШ'Г^^гич) гирц^га оС]1ЦССГПВ отиривдсл въ 
Кцдуц^шм Т1и1г лцЕ|1а|адС||1 подогнн^свлив в 
ичтеород;^^ лч^скниц цабдшои:аив» В. у^детво- 
В1иъ дъ Юлоо-Лисрлкшююйрови! за осаобо- 
лдаик« состоя въивЪводвоштвка срв пворай 
БадяаарЬ, аоПип по ассавиш вЕаобпоотвяа 
(идъ л пъ 1[1^'11с<:уазЬ» Экь^орЪ ■ Имру- о1> 
т^хл^ иикогд*^ ни остатиллъ Сйовгь оауч- 
вихь занят!!. Воз^л^итиитнсъ во ■Ррв/щ^п^ Б' 

сд1дщгл лрофсс'^'^^р^^иъ ;ьп11>иоиа11'^сжо|) хвшв, 
ш ил 1>гйй ал1}ол.у% остаЛЕасд до сешоВ омр- 
ти (1837 I.). гоауд1Л^ии с&овдъ вкШо- 
ла1Е1Й 11ъ и|!^ист1г Х11хш,фг:1нкв в М'^тфородоНа, 
]фай1ъ1ЛТ07[-вй 1ъ а1,'ид1:д1;д1>:1, 111Вд1<;^ог1в рао- 
ТГП1Й I ^.'xао^огкв, В. оау&Л1ХОоиъ въ и«. 
<К':от|ошЬ гцга1о» (Пар., 1644, 8 т^ 3-4 Ш, 
]В&]) и ^Л^^гФвотсо, гЬта^е в(^11с. 91 рЬтл101-> 

(Цдр., 1е*10-в1, 7 т.; Во ёЭХ. 1Й57> Кр«1Г% 

хаогс<1М1миииихъ сд«ц1алы1и1Ъ сг&т*А, Б. 



Б|сс8яппи— Б»^съ 



жиил\к^рл Мт\щп йа Нга (1пжп1»4 (ГТлр, 
1в41, 5-е ни №44). Вс^ »пг рмош, строт- 
П1|ЧБыа й пр^кр&^о валгжнвиыя, сгапйгь Н 

XIX 1-*и, 

Вус«гягот1н ГПо11м1п^)и]и1п }1 а р1 К- 

сихг ис^ркгшпкягь трШЕттс-тип! пцгглчИ) 

жтикь АЛЛ 8ал'&никдрто1)1»я,|[ог|л пгкмЬд- 
■II строямтъ оть иргофв1ьяоВ гажшя (сн. «то 
овмо). Г. Т. 

СМНО фрегата въ 17&7 т. Шяр. придиил— 1 

Шус««н-ь {Е':опр]цп.>^пнсдги> о Расх1п- 
и^*лсхозд клк Л1шс^^1рГк-.ил> горцогстав^ Б., 

■ШСЪ ВИЛКО язь его С01ВЯСВ1В, 1Ю1ГЧНП 10- 

вопяо x^)ОIосо обра8ом[^е в еще аь ХЛ 
ст* »к11г С1П^Й |цво6рЪет8 иаитностъ п а<> 
вввви йъ юнинокъ дк|Ь. Вэ Ш1 I. \1чъ ги* 
1ДР1СЛ II с^Т'^'^ Г 11Е1в«лс*пг^ герцога К-зр- 
1В(ва1)сл1тФ1л гк1]р{^л Плрхл^ 1Х> йгЛвф|<(а- 

ДЬ>ПкОбюсг&1^зв«млаж|гыхъвЫв(Х1я1в01|т< 
шина т Псоьшв. Тй1гъ сап еще ло в^1а- 
л »то1 войаы Борвсъ Эсдоро»ячъ Годупоп 
дмшшяхго [1р|обркт«в1в мт^я^лсш^xъ«пф* 
дтсвт л^чсл», то В.— юсетФС, бовЬ» по 
таиVV. чЪл^тр птвпгасскап рвасчт^ь, 
исаш 11Ю1 ^ ьы^аисв ешь Юфп т. Мареве- 
бгрп, «по свплАг^ытит иетрм. в Шрй1< Эта 
ВООШЖА се тлд1а1:ь. в Б. кво^Ь □отоуъ Ов^ 

огоро1ггтит<>шЕ»й лнФрць:»^! дерпор Нартп- 
вовь Берохъ, вид'1П » лего оою :1&1Ь. По 
ОвВрп с«рш1го Лждкивтр^г 3| арниу&де^^ 
бшь иI^Iап вп Москеи: онъ аиъ оопера- 
■IпI0 9ьУг^в^^,Еи^^гЪвТт'&, 1шг»п свов! 
рь Кмя% гдЬ в смАвяв1и с& вторпнг сиа- 
павдошк В|;1чрЪ по т^«к1в ого, Б. отдися 
шц» воЕров«тел<сгао вольскйг^ влролл Се 
ПШЁтлхв 111 в вторвчво выисд иг Мое»]?, тхЬу 
90 »сч1 >1ро«тиосп; аджкдъ вг аохьскокъ 
»»1сжЬ, мши1ишв1съ т^дл т позвду. Вос- 
аою 1д|3 г. опъ оч^пкл въ Рвг!, <лш^ля 
|1ого«1. псрттдсА оъ Горкм!» в тм«тп. сг 
1в17 ГФЛГ- 1» 1<^1^ 1^ п*. от шигасиъ вл 
■Ьншрмп. ллилт!» сг пр»1и1> лдтивсквхг 

■ОиоВ11Г> в ВА;»1аа1(Г, С01ВЛ«1|!« оодъ сяЬ- 

ЛТФщяаъ эа1зд»1<ап: ^СЬгоЫсоа МокоуЩ- 
епвц «шив«а4 гов а шопо ^оа□а^| виШЛЕ 
ТЧгйт1. ошв^ию {зоа «с1 рОА; илъ^ Ьйт1во^ 

СМви 11в4— 1612». Таш яа1Г[> апа вшплв 
Фяъ ебоэпачйЦЕд ея«пп с<^<1лцдс<1лг, то с^ дсл^ 
М р>п. 11гтрсв| |]е1яи>)0ва1сш«а1 »тох> «хро- 
виою>, <1че«ь дот« арен! пгв&кивиось 

ил» Б.1 МгЦ^Лгту Бчрт, I а ВХФМ41 о:» 

сЛдпдго пг.р,--: ч 11^ Н. Г. 7с?7а]«амуг С1 
«Сквшклид^^ о^=ргз|а|(алг:«»ъоДси1!р11Си1» 
«пваЪ* 1т. 1, Сц1, 1В31 1,1. ИсптииЦм ш- 
ТФръ >;Фа1(0п&иб[Лъ<^крипт>1М02|ФЫЮ 
со^^м, ■ ТОГДА ж* она вшв юмь вциввп 



г). Б., Я1Х1. Ачл1!ад#тъ7> 'Л^^и яг\ Г^тл» (п га- 
имгося праждйяш,соо0пт1)ъочпт.»погодю5о< 
аипАРшвп ярвХ1||^Пт11-кС1гМп1Й оЛ1Ь*то1 
ла^х*. Все, тго ощ. яяд1кП,— а ота его ю* 
оЛыкповевысЙ Еьблматиьвосп 01«вь нвжоо- 

го* Т0«ОЛМВ1ДО,— 0Iг>.сооЙп^I^пт^в*свп*>й хр»* 
клш. пйр.плкь пггдпуц] II ТС1ЧИУ1Э кдртхи^ Нх-ь 

(ИдгтрЮ, КплЫ ПасШГЛЯ ТОП» Р<1Г1^Г, ТОр" 

г. I. С}!. 11. К]вхьА, «ВаИеШг Ла!^ С1А8М 
4ь% 5сЗвгс«4 Ы|Юг1ча«ь р11Ло]ш:1чиея е4 рЫ1- 
11<][]г^ (11* ГЛс(^гЛ11в 11Брсг1«1* йы ЗскФСсв Лв 
Я'Р1^1ггиТ>1Н1ГВ» (ир ТП1 г., N Зй-Э!) в <К^ 

гип; 11|1и11'лгат вс7]р1огвб «х^гЬ (т. 1^ Спб^ 

лы щлЬриШя яАГНвтвыжъ «яцп^ет^ т,«.го- 
р|цш{тл1ьяи1т> ]таовг межчг ихардш^в^скь 
сяо№адко ввсящггй тгинтилГ гтрЪки в пр«> 

УстроПстпо ■ *ло1р(<1?л^цЬ Б^ осаоввао » 
СЯоАгтиЬ сииСидии илслщий изшяФвОв СЛаУ- 
ла раи^цдагпться но ингивтцоиу мвряхшт. 
ЗиАя с1ионва1в лдлатяо! стркди вгьдодаов» 
пЬлЬ въ иом"пгь я4^Еи1оа1я, Б1 длстъ вод- 
аплпостъ □и|№<1аье1Ь ввпшвиоп^е полудгпво! 
двШв Бъ л1имг «1с[1^ Прост11ш&е тс1ро9- 
сгоо Е — сд1д5»(аов: ва ср01шЬ всшо! 
хтасАвв пяериет^ всашдсъ, по жоторовуш* 
счжтивоютсв житввтЕЫО ивигш; в»вовд^Ix« 
ппсйкя, лля тлоСсгеа коос^хспг!! вд пргдяогь 
пр111ср1пдс-пи ялл диоптра (ся. Л1остры). Сав- 
лу дписйкл« аъ срсдвв^ «лЁ, првврЬахФал тр^б^ 
ш, воюро» в. вйд1евстся ее ттплвг» состо- 
шдИ шгь ХФрепявивп* ^иожпм к родст»в< 
ев, которая дсаводлггтъ хиъ трввохттъ Е аг 
горязовтвАвсе !^^^^ж?^^^^ т^хг п оооб1ДДП 

«;Я Д011А«П1« ПЪ ГОрП}01ТЛЛ1ЛОЯ ПЛФСВОСТЯ. 

Д1фптт)Ы яогггь бить хш^Х'^цы лрятслхвсо 
грубое {Б^ Врейтгаупта), Ъъ гори&>11тиь90« 
па11>в«с1в В. при&одвтся 8» 1Ю мдгятв! 
етр&зЪ, ^^н врв вовоша тротва Орудия 
точласт» та)Г^1чв1я торнэоитиьптг утдсх^г Е 
осл 16', тло что Е по коаст* бытх 1□с^^ 
ртбддомл дхв точиихх схсжокь- Прв р^гвспО' 
^Ч^1р|>^1Iлxь хЬст4оста е гдолоиЪриоЙ съ«хжЬ 
ищ« всею уоотребдшэтъ Е Шшиалдсра, 
ею ииты оорикиогФв съ точлеспв отъ 
*{^ до 1^. МАвзтльоал Б. в ор1о1||яръ Е~ 

Ш^€€^ (Фраттц, ]ссл|Н В[13«)— <1двл ап 
лождоЛ тз1'тр;и1011т1и1С1»й аарт1а пъ 1киси1, 
род. 180;^, ^ 167ь; вг 1633 шдт Е сдЫвдся 
орофеосорш ооипчмвш вегпь в/у Фр«1- 
бтрп. Вптпвъ п бшкоас!? се1шц Е 
соп^ыл яршишул» въ л^срихво* 11&р?Ь1> «о 
свсгро зшппт с«бя лрииь арЩ1С1тасш1са« 
исрввияхих Е юо1сг«аъ тдхжо ки1г эао{>- 
гачпи! протвопвжь о^уесаок пгоифи!!. Бъ 
1^1 году ^и. 5илъ 81'!рвп 1Л гор«мгск11 
раАхспкП) члсиаш ют«рап ооеюлдг до 
с&жов саоргяа исЦаа «ъ варНя центра. 
иг «яоточвисдяшъ свохх^ ссчлвхаЮп про- 
вадвхь вхбю вйобюдваостЕ 1;<рхйввал> вд!' 
лпи вг вослпя^я, оАрв»о»ат11в, угряива1я- 
Ип сю с-»1 хояиг» 0А»ввтъ: ■ичвёЬкЫе еоб 
8тз1«ш сиг Виа1««шоо»:&аЛ* (Квр«рТ9, 



п 



Бтссъ — Бткл 



^ЮгЫк1гсЬв111Ъ11[Х11 ко <п кагЫЬаЬпа КАгси» 

ГюЪп Ш К1гси11П[1^1з.-к1> ({ЛйЛ,1»ЁВ) «лги 

1№7«<ет (Эрпсгк Ш1м>— |]{10тосг1^1т<^х1й Со- 
ПЦсиг п поборница «ас<:]аа«рсти, род. вг 
г. п Гтмиимии!. ИэИспосп еграя* 

<>лг1 уп1№йрсят«то. Дм 11роаолв111а ш. хцэмъ 

ш«м«. Сг 1Н»а т. а.гг ■% Бйрл11^11 «2в1и1и1пГ1 
Шг М и ^]| тактик;? и. 1Ш1к1о11»«1МСП1аЬаГЬ. 
В7«г§а (Вии^^!^— «кло^Всх!» городов въ 

КОШ' гг'Ц|а&1 1^11Я1[ярь )1»'Во«лнъ, ХО!^^' 
пишг ияпляшг, глтдрни^^, ст^ияшшил н 

&тчс11г1Й![Л11и в ((ьрниир:1ч^. 

яакси&нс&Ш ит^^апл'-нгъ, [\\}х въ П№ тлу 
ВЪ Ти]сал1.1Ен\111ц иг М^^кгнк]). П), 1827 тл;^ 

ров| о«|р;&ваввъ, ПОЛЬ заит^ивнъ И'Л'озти!). 
гфвзяисА лротвеъ Кл)ун41я. И№11Ёа]и»ч«Ц1Я 
»р№ м^Ад; 11^11)< л 1и\тлСШ въ Ш9 г.* 

^■еспомг гь шн^^ир^^ид^читт.!, а нь 1^10 г^ 

■Ьгмн л, гткиьциЬ) вынули*^»!' Сьиь оитпииИ) 
пьо!/ нЬгга Лииъ п^км! иикнЫ С^кта-Анх^ 
одт| опит^ И1>рвтлгл Б'* Мекгнку н иъ 1&Л7 г. 
СМОЛА |Я|Л1- лЛ1]ЛП'Е| 1ГТ| ирс:1Л№'и1ы. Крол)^ 
акрг1йМ(^А 6(>р|^1|1, ^му вряшАось ывк^ть д1ло 
ешс иь |||и11и11<:сЕ1Ып111 латртднтЫ!^!! ■ оълиЛ' 
ЦввЫмл гл) иикшц!.-^ иидшикк 1'лль цъ 1вЗв г 
Фрпиа^л 114410 ц'^^ий Г1гль 1^I^^др^»А^& нфк- 
С1и|^к1с порти. Вьллоитшд искиъ ахтт^ 
мугрспци пслт1Ф1г]а 31^:1и)М1 Б, иъ 1^1 г, 
аохлль яь (лсгаику. ПисдЪ 9Г0Г0 В. жсиъ ко- 
аер^щ^аиц «г Линдой!, 1^ит1 в ШрильЁ; иг 
1946 г. еоэоратмдсА ль Миксвву, но )во ва- 
йю! ПОД1Г1ПЧСС»0Й р|>^м в« впшъ й скоя- 

Са^нш)— втллиласхИ скг4и111>рь, ро:и около 
1480 Г-, т 1^19 гч орвиодаежАдг вг чнсау 
1Г«швх» в^'тедей ЛияФархЫ. Его всаолвгта^в 
01лжчл/пкл исатфдьносгъю д »гд1кио1> лота- 
4с1^ Глмкиос его прова^^Л1^пко— подгрйОдЕЛЯ 
иымтиах!' Г^.гопт ^^-*^^^а, со1рлпллоп|. Л1й 
ШШс[о ьргпот тодькй п. отдЬлишхг ри 
рсш1С«В1«1г частлдг, мю» сс>-^ори1ъ еихпЬА- 
ши|[111сгсА А1|Мила1чГ1ЪгшЕж>> сихрймлдосх 
1^ешцмобар<иИ]^1ь а гр^бпвиъ сга рлботы. 



р1гяпи^ спосс&Тн 1^»сАши у гршп^ « 
Ш11 к! г«К1.^ чго строки, ао^айн» юдигъ 
САшт (аоч«ну в влгто эюшдиавЮ) шя а^~ 
1№ро»1аво то спроиц ааНао, ю ейи ш^ 
лрню. Эт^>гу сстособъ соетиылоп сип^ би 
п«ре1с<л11}ю стр«8» 1КЖХТ вшсшьалит фо^ 

влопна кг врвпой оторсик, в па}дI|ЫIиIиV 
свособоАсъ по ±шаря.ълйа\Ж9 к% лЮоа. Ер»я& 
киркчилк'кшихъ й1ЯЛ«с«В на ноавМА ж 
плкляасаир. тякъ ^ихш ядшслау «шю м- 
}Х1^Е»л ^<моа'ь 

и^«ъ, р1БГВ— гп<Ц'|ПТ]к^1Мю11 Лх!в вив^^ 
п1Ф вар«й1га тр/1ви Свгш р11|га||иА и. «1В. 
Шрв» висФвШ пршлй^от ршт«а1)» псухош 
япл!. Рист^п, нч'Ж17 праииъ, я& п^ечлнип 
б;г]Ц(хъ Кв|ьт>-хгво11Ъ, тх% 1гол!ч1я хорш- 
пвии этого р.1?тепи ш^рлз^шть ич гхршк 
Э— 4 вАршкопп сп1^7*чЧп, л^^иющоо оесввь 
11«т)Д]1Пхпи1Г1- Крпи!: тоги, б1лголци| р^и^т, 

ДКСТЫ1 К0П)рШ11 «а1»1Х ОГДВ'КЛЬГВ |ССрВ^V ДВ1 

ош^ц^ъ. III Клмд'^-хуи^иъ ^7^№СIа^еть хв- 
иод1>1о аиачтехьиоо ивцилсчясто, 

■»7«чъ (1>ть г;>вЧАСКвго ^ме— Оиш) — тп. 

ннлипллл приттпн1мЛ1Т7пТтал№ мс№-Г]Г.в>1« 

1Г1)-т 1М лщллс^С стс1рг]|1|1 л'яа^рчшгЫп шпл я 

Ми1107Л1.р'.1гиъ или Млршинплиъ йыК'>П. 
Ь^«'||V'"'^ж^р^и^я ЯЗЬ б!сЪ| ир1>свг 

ЩПХТ, Е1р«Д<1ГГТППг>Г^ПП-ЯПЛЯ1гт1 1В1(^Л>П0 |1 

свср11'111ил лирПА р^1гтл11. ршитяны. в^ 

I» слухах^ ввЪсто бхсъ и»рв|/>ш11ивъ 
дяяъ. С1«кяяЕ<ны.л (миошныд 6;1^ы бил 
в1ютии уяв «гнитаинкъ я очеяь и1| 
ряидйяалл. ОтгЪ иэтатохляюгс! Я!* 

Х*Л ир11Г[/ГГЛи11Ч1и( К ЯЦ ИД'^КЛ 1иЩ1' 
аа^.1Е>1Муи иЕии1[Е;, 1II^ЛрЬIТ}]I> 1иВ1^ЛЖЬ 

Е'д^Еиы, 41'ийы зс^лангь иридни^ИЕв стс^ийд 
иосягь ы«аио(4 ри:1ивв1енво1, тягучей 
дЯ1во1 нлюси ■ □ригцрфЪ сП шлрсс ~ 
форшу кл'пьи^гш. ипАду хпрая тх»\1линшл 
доОкяли, ^Iа^1^ртг^цIи «:1.<1'<и14 чпь Вм! 

иьш стк^кдАяиыя ишочкв нл аюмшш ПЛХЬ* 
ЦАти птаа, л въ В^кккя я Вавар1| га4отаж1Т» 
црлио вд|| стлиоядпоиНпПоА п<1Ч1Х Вь Боге* 
Шя члелг трпятп! В., отшлафоаицлд вясихг 
ф|щс1кв. Въ ВсйкиДй я Нпряж! 11р№Гоя- 
дл1л-ь тлила ^ц'1^л, тиилисНлвил &. вп 
стгилпныхъ труЛохъ, п^ оахльвохъ стохА. 
В,» «Аиттаи ваг тош«1г> бЬлвго пчмх п по- 
кр1лив сь ввутровяяйстороям сзс^си> рл14«<* 
лго 1и<:а ■ рво»РТо1 чоюя" т^^*^ |С5Рг1< 
□ия аНцттзч 1цсЙяз>, яллыса&тсд всотоотМ!- 
пи^1ъ >;^^пчтгл11ь (для ^СЛШК^Л СХ01СПА 
яжъ Л!ш1р4лиц црядиргъ ве впслттЬ сгйрмб* 
р»Л)^и фс1рмт, хахъ у востмпикГО №:ччуга). 

КуСкМЯ- |'Я, Е1^)11|[1Ш ска1лг]1Л11 Ъ. 

Ё^ужшллл |фрали- ЬйиСа!!^^ — сслы-ПШ, Ш- 
аридг; пл1арои11;лр|>опии1а Оиоп.; кушпа- 
пая фшгта^и» 

К)^яня— 304цтш ШМ10Г& » Мнрохи»«« 
9 Р5& 64 ксф. 



Ьтиуъ 



1би г.; хртгас«1тп«>о апил^с сИлолг да, 

Лриьсив ц&ро Л1Д стснсЫ «г^ «то овъ п 
шлшрлпиь, п<зс1р<л9Ъ фц&ил» л1Д этого шку- 
17- Усзронхъ рррЛ1Ь Е М1агъ дш суло», 

МОГОСКВЫП IV Шооци* ОКО') форп) >& 1. 

Дпшвхвп учпст1= пр! лает^п Ли нечет». Вь 
1бК V ее 1г. рлилиъ со Лиу-Длри!» л» К^зз 
1рад^1. л IV 1Ё40 г, Ё0К4[иаЕ>|}ааи1. аъ \чт*> 
А1Ж миы 3 ««Лплиъ ОАрохшоог, диоА!- 
Ч4Г0 ^ию ш борш, ююрш доспиши 1 сот- 
ыми «а мл; 1г% 1НСЗ ы ев гонап* Въ 1ьбТ 

хфреиге П'хпчоссяго ко11&гйт&. За Фаас&п1с 

п 1баэ г »№р&нъ []01^1теычъ 'асиоиъ 6<|н 
шшлшюо гсФП^ич. оОга^глса, д сг> 1бст г. 

мквио Гсографкч. о^п1*сп»х» Х>1иол1. 1к 
р4П|. г«>«рФл>'Мъ»т&вп^'иеиъгосхд&р0П«1! 

ьыиТ1Цвв% пт. чЕ^и&Вй пъ ХВЯЗ I. Такь ып, 

«воЛ л>вва1е№ №1. Чориокг мор|, т« 1>пи<'^ 
я«М1?и«>1[> ло 1их&л^ вп всфохсА «»тарвв- 
в^а в» Ю., 1ЛЬ I плжйиг вв 1:л1»]1:иип с?- 
Ллиъ р&эваго рлвгь. Кк 1^^ г. р^^^^^иг т, 
М п^1 9й|ц^т1в х1с»ЧЕа у риа 'Душс^ л иг 

ТОК% ЖЛ голу, СООТОв ВВТ«|1Л4р1 с^учг», 7«1А 

«ГВ0В1Л >г ^|ил:г'пш Ерспп горцвп, вввв- 
хвакахг вд ввша ^;да. сротврлЬаипв вррпо- 
в1« бхт ;с11л -тк же рккг 1{& & ГФду С1уш4и| 
& Сил. вин^^ч^иг воввадврат тскдерв Л1&< 
«>Вшний>, Въ »^в ^^»^xвос?I овъ ««твввлся 

!• 1в51 Г-, «иГЯШиС^ ПЛЧШ 8СК])ИВТ«ДМ1С 

вввсио аврогФвъ Чпрнзга нора, 1вки руссвви.. 
Т4В1> в тур'-мккхг. Вг 1«01 году впэяачеп 
воюплир^ш ср1в гЛ|Фоиавп.*, в гъ 1ь&^ г. 
ввшиц1IIл^п «Ш41ии1№,дрШ4М пзгч'!рпа 
■врсвшп ойр^као-фрегвтовг. Пел Сосидл 
вжввв Б. сввзвнв съ сп><(ою ов МАШ авр»- 
ха[|к,в«лгч1вшв1а,бв»одв|кВ<1|вств11квтвмв- 
ВО«Т швлту ссо(ВIIЛ>р^^ туАК1:р[1 вШствосп 
в^ мк^^Т '^ршкхоВ ВоПто:- 3 пояорув 1ЬвЯ г- 
в и011раФ11о вровисл рйпголсороввз 
биыивеввго, варисквго в бур- 
р01ллгъ, в 6 «жси 'пао ял нФсящ^ 
ца% тл>«Ш1* вврони» <11«риП'Бвхр<* 
Ч А чвсоввгз 4ов эаставвА «го саустга 

ввмя— допипп. [>,: ЧВ1М сшппи ? 

л 0рА»«гГ4ср1и 4'Ой степ. Пои! ^«ю В. 

кр(Аг&р(ву]о агхбу аагюФв-.. ватюх^В 

копв Н0РВВ1&1В млшииу 'Шив^ 

вв вв^хпдсЪ <ОД0МВ1. В1. ]<<с>4 г. т 

лэнп, 4шв |флввв«ц№о& н^рсввв ви- 

' юдлвру Шфохпвв «ВввлхшрЪ! прв- 

к было ви»т« В1, вир*, в«Вп( е% вв- 

«Х1<|>с[7|ЕС4:ь>» чтоби лвпоств воиет- 

в||«дъ двувх ищюкадт, столв- 

Стр*и^11В('В ^гЬн иогЛД!СТ81«1а ВИ- 

1140 тп, чм вввртпш |кстввив вг 

111* йу1Т]г гр^хвпчпаш прзхйяъ в 



4 «^бтвкйвихъ ввтюх^ов. Сг мои 16&1 г. ■ во 
(Лвчв Ссввскссов Б, учдСтвовмъ п обормЬ 
С^вит^повв, шлх^ лажыи^^ 'Ввхдшярв*. 97 
ВВ1УСЕ* 1)^^БФ г. тшк«а» «еаоаввп ввцшАв 
о<АТ*^ввий вхвкъ 6омбврдвров4в1]1 |>еЪов<И1 
Автврев в вг то яе врсш вШспоовль ■ во 
всдрЫпаьсквА воНскип, Н^уми* в аг1* 
лив липврироввви «Впввякрв» »о«були« 
«^тпм тАваивЗв во гаьво «мвгк м в т- 
ГС1Г1 (осидобооо опж^&вги^ »т«<е х1вв вв. «Ав- 
пнр1лг Бпвюп»», вядвв1ев1«рог, жак^вов- 
вос 1^. 1лСЕ)^1ввииг, СвФ^ 16м г., стт^ в6— 
эв, в «ш><мпев. Звовсвв», т. СХХХГ. 
отд. 1, «Зошкп отааового втиет^Асж&ю 
офшзрв В. 8.>), В1к оочь ев а) ип »1 ввг. 
на г<'-1«1»олу свпшу пшаш всЪ лвшв пв- 
1)п1алы в ВТ, тот орФвд «тврвл врваи, я 
с Олдвв1}л.>, л мДгт! оъдр^твш, Фоаи^ во дву. 
Вь свит 1Ь65 т, Е воалдоввв^ флвт^хь вд:ь- 
ФпюоVV в ЕI&аййч«нV ивчиьишЕОШ» хвпйа, 
въ Нввошов!. Эь 1вБв г Б. ■ровзвелот в& 
■ювтръ-имврвш 0ъ а»вч«в1п№ ю емп Е, 
Ц. В. в эав^виввжппх'в морспв «вльюп нв- 
к-и&свЪ к «огйвияъ гтбертвторооп. Нввоввевв 
я ОвйстФВФлв. Вг 1^ т. вврввсивввъ Ви- 
:лхт нАп!^1^ии^»аV 0Т1ШВ пштооихг ворв$- 
1йЛ. Эк< ^1аА«ач1>ц]0 лвло вву вомогвость вое- 
гт<'ропи4? [1ъ>в1рт сюо идслио<ан1в ввводоот 
принепкв вдитопи^^сулоаг всос^аавп «Наев 
свов в:ш1ствия: «Цврохсапив эвишЛпг По 
01»вип1в ворвоВ вмпаиАв втого отрялп, ав 
1111В0О вр1>11Я ваяшццмав> зв-грввлду, гл^, 
арохаисш трухтгьсд ви^ рв)р\бот1к4 свс«В 
[ццгя, содроСно овшшокввсв СV ФрввиуясвоВ 
в аг1]ве1ФВ сяавявш свга^^г^ - вров»ед- 
ствв, с% )вовБ1Цявв фтото» В гг соетМ' 

пковг ввроходво ■ ьтшлицлга Л14Ь в В1В1р«- 
вквг рвастоив^В во 'Е-ршц^ К1 и11ув>- 
Ш1 (1^1) в«св4 Б- был. Аиэй&чеиъ ввчва- 
11шлаих> ярвствчвсвоВ ^^гв1ри явнтовшг м- 
10П В В1- «говъ эвя*1« оствмвся двв гслв 
алтт в1|»Ег}'*1 дпЪ ывпшйи. Взп пр«увехвч>-< 
пШ ксжво сЕивп. что алвви1о 40 л^жл% 
в^ 1ь^]— 6^ гг. Сило хм ВввШсввгс флоп 
с.воФго р)дв соеит1»п- КрсиИ хвявврврвввШя 
л пОАГСЮВв» офвцоровв в ксввнли п твощ 
вр«ю>ов«&00ра1Ввъ«СС<Соевгв!11т(^*ввптче> 
ш* Фваващ^!IXIV тадл^ Сг 1Ы5 В4 1йбт гг. 
Б. ^ил\ воввво-всрскввп впвтоп в> Англы 

в ФрвтЦп. Въ \ЫЛ т. Б. ]|4»ВВЧ*ВВ ПШкВВ^ 
ва«ъ бр^Л1лп&с1юй кхирц, В01«|ШВ ВОШВВЛЛ)- 
ввп ш 1^п, ишви«ь осршймъ обрвяввм 

■■ЯИиШ)? вв то, ТтбН КВаЛрМ «077ВВВВ1Я 

^1Д1> цин в ввхг офмп'гри, тип. в всшвип 
биш вподв! првтотиеяи хг восвюжу вр«- 
конв. Вь ВТО х< врой вцдвии 51 вив! 1)иа 
ступщ1Д гСвол^ я^ртввхъ 101<иж1|гъ »г«в- 
Вдвг* в 'Енвгв ^волоп^опвихъ свгвввов^», ев 
лсцробаив101Н^*.'ч^а1с1т сахип мйлкШ. в 
говжв аивяи ьа В1ДЕВ8П И оо :а»ялрВ. В1 
10Г7 В. вонмиЕФСМв л^тягт воввгхвввииъ 
ав?В1ЬС*>о«в Гавврвп-Адцврип ■ выройвш- 
ввп шмввп рввстввтгга пп вв флрввге* 
рАП.Въ№»г. прошкцелъиъидварми. Въ 
1441 г ахтдчонъ глава ЦП вм^в^^лвро■в Пс- 
прйургсПЕГ089||'Т& ]Н»тпВл<11Хваствгост«хъ 

о^«IIОIОМ.В^Вос^Ив^^»го^«(*ое^с^у^Л|П•^ 
«чвоаиъ 9В й1по>1.1ях1| впюсвсси» во ареоб' 
риом«]|в авшего флот в о аЦохВа ллтс^ш 



п 



Т1гГАП\ 



Я|а и)си»(сМпрг]с>П Гйлриип.». 1»&5^ не); м«^ 

о- пшзопноВ С*Р'№о№» («МпрпшП ('йарч.>, 
^& ]01;(0гйлПстя«»трп№т1\ п г^Т^лтрИ», Глпп- 

пктако тД(^тор11^ Л1!:1япн1с'й |гп|1п, Ш»ши*1п- 
стаВ ^7I^«VШ. Л1 пял 1а61 г Б. ?кори![|>гтихЕ1г[1 

» зк* З* гЬп. птцптч к «*" Я2' я »2* ас 
воет, долгпги ((1гь Гряяичп!; и™ Г. п'гл44Ч1,Т[Ч 
оть ТйАлл Г111(алАсх««1> хриАши)!, ид Я. 
СакивЬн ьа Ю. г!.», клгочвс» чтт11' Беи- 
тли ■ Ассамокъ, & СТрВ. 1IIисIиас^1ао^вн(1» 
торвож) прввсю» Я11смвкн*|]|) варв&рсБЕпл ше- 
х«ошж- Просгроштгво Е рмня^гл ясгиожи. 
В. Пфвир сгтр|;г1А| мь ютлрп! |[4а,1^1ории ]'ортл 
д сс яа ' ц тгь пышгы ОООД ч., и 1р1*йт. иттич- 
К1]1 чттнГпчдлмимЬтт- яг^зшшиыиг 7— ?*000 
и. Черсвг 1ь и1)игаялвтк оъ С. ид Ю. йодь- 
Ш1)в чи(М<| [1|)иткой1> Г>]»ппАпррЪ1: р1Х кл- 
яохзчГтятитр^') Метмсчч\ в Ммшгь. Стрлил 
ОоАп 1||СЯ[вя, пп вг).1ъ длсгямып аЛс- 
щял юрааи! аАрлбогяги я ллсишна то- 
Д1сапи111 дгуг^вишА. Б^^ыиоо ч^нпо 1Г1рс- 

ваа1»<)И1алмл}Ц[»1Л1ъ>,<1еД1:1]-ьк1аъ лоВ г^|^и^А 
стрниы въ рш)лАиу Сг^^пи!! л Асшли. Оби- 

Т0П<Л1 СТРЯЛЫ — бгуТНа бгОГОГАСЫ ВЛВ 

бюти (с»^ ли слЛ чясш к^л'лрми* прйС1и- 
растсл до 300000. при ПАДЛ г^жагь къ лонта.Ин- 
<8о1 рассЪ, ))и1СтН'7!цш сз1 ттбстгд&на но 
1фОВС1оал«в1|и к даыьт. оаопакоиап» съ ивня 
бтд111(Л1«го в^рч^Ассот^вни в вл1осиг<л о» 
овж 9г ооспинпихь '11сияхъ сиошевЗвхг. 
Бгоп4— нсвгсяи^ трТД01'>4»и»>е111в21аыш а 

ЖиП^ В^ хорошо уСТрОПвШП* 11>01^Ф1Ж«* 

вихъ дочагь, Пс^лтичсосов тстрт1гтво слра- 
ви— Л»«|)1ЪЬ0 «воеобриФ». Ло иап! 1л сто- 
штъ я№Ся1лстФ«ваый ил» Дтриж-Радллн ио- 
чвтФпгий, ошбпо твботсконт ДвдвА-Лши^, 
тшЪстпгжоп ВулдНр Св11ави ть |Д№стъ 
водолпкл. 1![||1р>гоЕ1Т., С1 рр«Х1 Вйбвтйаго 
кпкди? ч?п гсдп Де>5-Глдш1, плв светсвого 

ЫдСЗФШ^и. ирИ ич-'рцОЕЕЪ састомть ДУХ^'БГШЙ 

с«11 соо*тг 11ль 6 ЦЕIсао^>V Деб^Р^шс! год- 
ад&сшы ща лауЬс1Пвм« ю плсри» &двкг» 
иАвыв&сшлП иарО'П»71иоп, Т1П>в*.141*п (тра- 
ков» >г заиит с^ър^ Чппчу» пгоро!^^ Топгэо- 
Пвиоп-, ^продЕДлсть арапок» ск мстоку о-пь 

б с«Р5Ш114]а> юм^яс^^&ропг где Сот^^<1^> 
0(риг ррашспи Л1:4^п'>т|['11^-к1в, иримЕк^ЗЛЁг? 

ли>р-ь п ЦвймЬ, дсхащпл ил 1^22 к. ллхч^ 
Троими^ моря. Лтощр—вгТас^иотдопЬ, цодъ 

37» 30' С^В. ЩЦр. П 88* -^а' ООГГ. *"1Г, (оп. 
ГраняЧ», ПА Э20& 1Ь V. ТР* НОП- ЛрТНД ро- 
ВЩДООШВ Ппрг. (^^1 тЙЬГр. ИО|;Л| П Т011Г> 

су (20А1> аодъ Тр. «^«}. ИпоПс прокопа, 
■п 1ваюрихг Сод1о зигй&хелмш Б1од1ц ии. 



Л40е V.» П П^'ШВПГПт в» ЛЭ1Л 1С. МП ТГ 

«пря, вр:г1тъ т Б^яядЛ »ъ Р.: п^ри»** л 
Пдро, вторе* ВЛТГГ0Ч1ЛР— »|. Топгсг Обиж- 
т^дв опсФоч^й чвств В., тлх% вваыпвзше 
1вш1пп.>бгтт11- ПО оодппяены пжк?! обапгъ 
Ркок^Л. Онв в>мттъ апячит&ЯгПтФ торпАП 

горл^ Товятгк «обираптсл въ алпкрА V 1х^ 

мяпт1-1нпдч1.:я ВрМЦИЗ!. 
Пс-тг]р]я- АптчкйА Т1рк11ПЖ С!^ Агутит 

кстал пои*ди1« мшпм пА1ракжчвр1 сгрчвт 
Е1чъ-Б«[връ, Кучь-Лотирш^А р^ыи оЛ^ 
1ГЛСЯ к^ вп%о\1щ кпглшчлжь В Пгтш бмдв 
вэгаан»^. ЗЛ апр. 1ТТ1 г. ивяд; АШЛсвт 
гсшпригуАгфплтпрп*-!, Вврропг • ПМ!ПШГПШЪ 
я ряджр-! я лмитт^чгл!. «^ът, прв В4^н<дт- 
чостиЬ Твйрпц ищпш, по иггирояу ршаш сй*- 

ет<11щри1Д иъ К5чъ-Всглру. Дашь черекъ 
много д1сгь, йменаон') врв'^^одвввв^и ввт* 
чвАшв Лссачл т, Ш^ тлу, В^ опжп прй- 
[П1Н С1^ 1ЕЯ1НК )Пт т11кл11Г11-^|о, ТТпруч'Шпо!^ 
кпритлп] ТТгчйч!!! I !;, м. 1 п.";Г— ,1й г. лг^яЬ 
П- 1к Ш:ргтг]|1пр|]1Г| к .^I,'^^^!IТI 1т.гни1Ъ ниАЪпиъ 
й1'у1[1|1ь ИИ Аогля!» ттнлпс^' {рел)1;и1иииопч 
й Екцгли||Ш1(' яаылиш ш^п^яу, въ 16(0 г-, ШИк 
ириюл^гиъ, |||^1.у1Г1Ц1ъ 1г^ъ в. нъ АссдхЪг ТШСЪ 
виывв1^1ли1^ 11лга1Г1:к1<' д^вры. 1Н )ЙОв г. по* 
сс1Ъ аг1Г1|14н11п> кь рыяЪ Вр:1т, Адш 
ЭДАВЪ л г;,1Плт^ып> Годлнвъ Лусгсв^ пцдвор- 

^н гь I^^Ьаъ. В. иш-алпгл ^^рйи^д■ть Эде- 

■ПВО Б., инлпшхъ шп вссшсвю ^сучропI 
Это вывмло воЯпт* 14 особанш) воудмвуп 

ДДЛ ВВТДВЧОШ, К0ПЧ1ГВШ11К1 шрншо хоп>- 
ппрокъ т, БгБс! (II шшЛр! 1вШ года\ ш 
ипо^л^му лл ш1Г4Л1лт1ач& остыясь дуарй зх 
<ж«гсднуи ^шАТТ ллп IX — бОООО рушД* А Б. 
о сйоев сторовы оОюися прикппошпь 
е01к1н а&№п Е& вя1л1йслую терраюфЛЮк 34Л0- 
клгъ ядра 01' руТ'Ш- ншг.1рчап> остодвсьтвв* 
жвоЯь свдышп ппгрпЕшчльи ап^ошв— I^уБсв 
в Дм»1Трв^ Иг 1й7й— 73 1]ои1овив»у Гр*г*ву 
дл1и< йы11>аиртчси[15(][1р{*д1дцтырВвВ11и я^кдт 
Б. в Ассш1>пь н цодр<)бво ооюшчт шс» 
риыяъ кшентл^ стодбовь. 1^»ит ПВ 
била промллоА 7мг, что 8укс« в Двпвгврв 
<]а(ипсъ в» В1вл1пЫ двгдвчаоъ, м ?то IX 
<!|»в устулдсиы обратгто дтарск!^ прохода* 
Литература. Тигаог, «Ло вссоиис с( и 
елЬгшу Ю Ше соиП оГ ИеЬоо Ыпа кп 
Т|Ьси* (Людош. 1600); Вогс, <{>отс ис«в1 
о! 1^1« ооцаИ? оГ В> (<Лл1п11с ПсвеагсЬм»! 

1>^?6, т. IV;: ^'ОгЬоп, <ЛП1Ь;13^« ы| В-» 
(<Уот^Лг^1 Лппо]'^» |1сз чпуч^са*» 1М0, тшп- 
■2): СпГтЬ, ^^о^^ПIл] оГ ЬЬо ш!»!©!! «Шй 

\Ы1г!1] Ь^ га 1еа7— 38» иАв^^ие ^^осЛ«'1т о! 
1ка«:ц]». 1310 т. 3); сги»^ <Доагпя]э с1 т~ 
11с1в ;□ Амып, Впгшгц В,, А11;Ь*т11!)ип пи.« 
(КадАиутп, 18^7); «ПсрйК оГ тдаюм ю И» 
(Лспд., 1ЬЦ&); Г!(П]11с« « II. Ш1(1 1Ьо зЮтт оС 1Ьв 
Ооовг %*«-» (Лона, 1ес€). 

1»7*М1ьида|рОди|юд11итыА^утв1Ъ, СлНм— 
иростЬВшШ прил^^ивий угдйводорохц оачвшв 
сь 1вотор№1 соирелоопнл ТФор11т додуевызти 
Ойзиплвимк гтллиЫ? ллоясрзи^ т. с- сущс^по- 
ооте доух! ала Ши хлАв-^освах^вяюилс!' 



Бтгт— Вттжпопы 



макеогяршгъ &гояоп> сосшвддишях» час- 
ПКТ, РШНЧ10. Злл ^]тулл ОП^в яалтпсл 
М1М0ШШП сгш^стюпмЛ^^ л^Т^ъ юон1)ропъ: 

С1ЬС1{>. II аэо4угап4 ив -грсмг^тмлсс 

спи с^хогй л«т111Ч«юго щшха вд \^>асгнк 
гаиь С*Н^; 9ю топ» аегко оущйш^В» 
■Р1 сктюш ^иицопИ в*» яллвмгь. и- 
ошат 1фв Р; СП м'дкппо роижртсп съ 
зиорсоп. ПресщпСф ого |1Ш&1Ю аг ашра- 
№Мс«ой всфте. Иэобттапъ пситчат ори жлВ- 
слЦа цвци к& ]од11сты# трспчвий ^/утиг 
^С (СНФ въ ор1сутсг»1| >сш^, ирач'.'Уг 1од> 
|««1са ««дородою; паъ, трудио с^щае- 
•ъ 8ад7№ФТК пашщп1> ор1— 1Т«, очеоь 
роАгкрТ'^^ ^ иорФНЪ! обретя съ ы^ъ 
хюувсги! тр«т«1аый бтпп* иС (С11)>. От- 
■ршЬ ■»о]|«р1я бтпиФЛъ п ороамшьаов м^Т' 
човк жп свойст 1грЛ1аа1«»жтъ оокоВпонт 
А. И. БгпорАВТ в 31й1пвА1*тъ Аъ йаор(1 ор- 

фрвацтк!^^! лог^^риш., рох 1л> 18:20 г, 1Г|^- 
1ШЪ ЕШл йоэ сЬаги^ ат»11->1- при &1Л11' 
14X1, авкЬлмвиг лилг|1см(г шюгилг стирнл' 
пихт япогь. съ Ш^ г. (инхъ иабрапг п% 

9% Париж)- иаяяМш1'> «п> тртди; ■^а ['ПкОо* 
вот РЫПррл 1а Вс1* Шйрвп, 1ЬА]); <8<ь1в1' 
1л11в 01ЛГрЬса}о |1с Рошсгл» {18Т0-сгЛа <л 
ПШ14Л были удссгаагш о«лк11ЛЧс<:п11Х1. срс 
■И); *1м 1ов111а11011й ш^ШгI^я |1о ]д 1-пам 
вти1 ]фа аппАев рФШааапив! (1вбв); <Ьвв 

■сив |к р*т1от«В1 йв Р&ИВ, 1В&1 — 18291 

(Ма— 67, 3 7.}; 1Сопве|юпч^й||С4 *«с1йи ао 
ьвшАв XV тг 1а ро1Шяио йияв^го* (18ва)в 
4Мкн1лв 4е 1-'гсЛйПс ][« (1999, 9 т.). 

В7ВЯ«11|1» (втиО-тм^олькиВ хтдаэ;- 

ВцоСя1авии1вв6оп1пе«о5г(^1:т1ШОп|с& тс 
■|*^^"*л9вв|>ааи>— Вттвфбрск&и 116 б;- 
9тф^рввв-в«яя&п прв тсшрЦ ««омрсюив 
#7тв6фрк. гд| мрфтгфлвотоа »« вргоо« по 
ЦИфорсвой чостж. Бттвфорсхкв «ащв^ 
ПШПдюжхостж р|1сд<:!та111е11]я, втквг то: ко- 
вш^ (фтх]с, ао^т-^А в т, о- А. ». 

К7-'«|к (Во1«Лк КохЬ.) рохь троивчссклкь 
в1№еЕВ1ь дорсвь«1гъ ВДВ нулАрив&оАг в^ 
««хоВст шст11Л1.К'>вн1ъ П^эрШоиас1*аа}. 
1Мпя оетшискшъ II Егоп()0№ КпИк в сор4т1а 
ШлЪ. хиогьвипмир&слато мщоство; кпстаб- 
1«* {пи* ■ В1«в 3. рогт^Ист КохЬ,; вритотм- 
ШМС1 •овевно, « «в^ лввп «авь пиипвд- 
■м «вп» (с«. ого и.1, штШ'хШ жлхи 

Ыу^Фшшш-^ (Лхулвезри ичтрогвчл) — 
хввд^'якп, «10т г::тлк|*т1«11ЬЯ1'есс>1тв, ро- 
дади вг 17ЫТ г , Т 1ьба Егз ошцъ, пяСотятЯ 
вокЪи^ип КадрЁого! г^б^ сйя\ в« ноп дол. 
««7 обрвзрввше; Б :101радъ вовгркаоот- 
1М Д>МВШ>еВ »ЭСПЛТ41111 »ъ с^иейслгЬ йогя- 
т«го «сЪдк-»М|1щввв Аа. Нвд. ГиАЧкрэы- 
Оъ 1ао9 г ою оороомп вг Пмв^бтргь в 
жвдг тип, п бпцвпС* едужобиой прири, 
п мгш% фикрюршиж «г Л- Н Ситикода. 
9% 1«о« г, оцъ восттивд! яг вмд^п» вво- 
'?г|шгвих% дМк вв^вйо «въ в«гево14ос>тв] 



1^: 



кл1тсдп^п> вг рдспорпевЕв ПовЬяом; мпр^> 
иог^Щр «аг С14дАасв мвретяосм врв 1евв|ачЬ 
■иплсца ввгэсгр. д11Ъ грвфЬ А.Н-Св1пие91т 
а въ 1610 г., цэ 19Д4т*Я<гтау посЛлдмт^^ п- 
рок1щевт. Сид> вг явпвотср<вр> пмцшр&вк 

Л* П. ВВВГЪ 4Ш1. БЪ Д1111<]ХйПЧ<СВПа ■>■' 

|;едярБ» гдивоватшлтюшдп вя. Бкпмткав, 
еъ «етер<^а оостосп до ВорпрасвЫГ бвтви. 
Подтип смппойпо 1шсрпдъ па диаоя»- 
ццсямь по11рва1Ъ« Г>. г\1 ьао г- б1дп па- 
ШВЧеп ВОСДМГЬ V с1г^ДI1^1Цоа[]ииV \лалсгр<тъ 
В1 Ко]10Тй>ТП&1]сг1Ен» ГЛ1 ус:и1ш1:г> л^ПсЛАОВиЪ 

протвп фровт^рсдЫк д||ц^стд11и ьа вр4*я 
1]С1исгШФ воэспшК 1^31 г«д&; В1 1в8В ишт 
иоб]лиъ ]]^т с'бр&твися в» Госс1ж вв 

А.^^^-ПI^сцок^ сптсг1: квиъ, № а\ 1883 г. осьвиа- 
СвА П Хуажйр^Сколооеи (Улв^дрVСк«1сСI«а> 
гавиоввш! трвхтйп, вэторьпгь ДлрДАваиы 
ядввшвсъ ддд орфхлц ввоо1рАйжии- етД'^'^' 
Въ&пота11тяЕ1011од4Б>аиолисАш1в43г, в 
сг 1в19 г. Г^ип оФ^жаввиом» п Ркк^ гд4, 
поси^рл о-ъ цатянрк! опош«в1я а^^орбург- 
сквп доорк 111- рвнсаомг, 7I^^1V ви^илт. «ь 
се€Ь догЬрю лг'ТЕ^ оолг, ГЪвгоркл Х^1 ■ 
и\л IX, н лолдк'^вть вг 1317 г^ сжЬсЛ съ 
гр. Штдонишн хопксрл^п. Во время рга- 
спьЁ БсводюиШ, Б^ востоаццо ивдодвдсв орв 
Шд ГХ ръГо^гЦ д)им п> Сй1т< вривч^Ыл 
мнвугы репоиМ^олнио воэ^г^мвИ. 11оа& 
Крикской кашив1в В- юдипч^пг бип сфап 
соивиоввоиъ ш Ковотитваоао1к гд1 с^т 
]:р«дсгиий теудпоа вядвчв вооег^лоавп д«1- 
рид отпошсиТд твдт Роса1вВ в Г]грц141; ю 
въ 1816 I, ол% всвврршсв вг России Р»- 
««роеввое эдоровм мпавшо В. обр&твт1>са 
к» ввпншнчнип есвчал. В> схоачвдс* &^ 

ПврВЖ^, 1кГ0П Ы^Т. Л*1Т1Т>ГД<1, %Ъ СМ«П' 

<]п1ргои1о&я Ло тоу;шй «п (.ИгвЬ, ддатьоСл 
вонътвхоВ опиоь: 4]1ашсаосЬ:1ППШ11?(ШОГВ1, 
рЬио1«рЬ« 01 Ьсапшо (1'Е1А1к."Вп «Босаонж- 
пяаШ1 ииичаплы »ь 41'р^<т% ЛрзЕввЪ» 

1в81 г. X я 

Ь^тевомм [брапл Ввхо^&й в 1м«воъ)— 
водовъ в» Г^иштвц^в: ир1^хло1 >ъ ЖЗ п 

М^>СП1Т, опм тстг-^вдл галылда;с1-Д1Л ВВГОТФв- 

Длли1 ]''Я1одЬ1.1С{181г ОруД^Й 1 МВШВПЦ ВрС* 

ллтиЙМпокоосвЕшг 061111ЧП0П емка; юввВ- 
отаа волсдао повроввт^мьсгло, в въввтоап 
вячид а»товить вЪвил воваг> устромвв 
в кодоливв^рАСарострилешисл, сь тсчовккъ 
врмовв, й^дТIxипя шгц псвсюду ш% жвапт 
1и>&триъа1т 1уб9ргс1Я[^, Мхлкпсрегва фд- 
яиIвовV^ ссятпста^чд» отвоева вг вхг ди- 
т«1Ь1кств в жеджв м рвсоврмиГл и11.1иа вп« 
сг Висо^вВшвго мюво14ви, с^^ду '<МХО 
Р7б1^| ьлслпшЛжмш вв 95 А'п бо^вроцов- 
тогь, Этп оолвню Ь- мдчвт^ьво рв-гшврвтъ 
сво« аривиодспо |съ 1616 г. но 1ьба г- у 
11ЯХ1» раОото оп 100 дй 9М рВбоча!^, йл 
товгчксдЬгО— Юучепиовд вп волЬшдчввп 

, ияйаН, орвчсмъ в1Г(П<овв»ве> рязтаип м- 
мдодЬдьчмввет- ор^дШ ш мадивг, Млвашп 
чш/мп в во«ара[и1> 1р|Г<^ вв сукну ^•Л'* 
ч%9\ 12В1ЖЮ0 ру^') I отбить сивди <д«во} 
дг КЮл! в Хв|4гс«1. Ьъ. 1№ году аалол^- 

I вю» брдповгг В. п порой! |«п бидв ви- 
лвиди взг ва-грвввви двк в«р«в«зпид вдра- 



1 



БгтЕВЬ— Бгпиьыив Л1коп)аа 



ьыж жлтлпа — ^^ЯА т Агтхш п № оиц 
тти к|ъ Ьсшша п 6 скЛр, пидигпил и:. 

\шту ш шшпн> Еягмы'иаг. ВлосзЪдсгЩв Б.^ 
[воАдп п осшовкк п »ы11тгпи)п лиосгрм- 

оп лшхь агпшиии дхи зроЗ^шп ил конхисс!», 

1чЛап мл^г^т нпого споообстваоки ра^рост|>а' 
1«ег!дп*п их тшвмъ сал^К01а кл^ 
Оь 1(г;1 г. Зкоодъ йижъ п^^х^кх 
9. Л1Ш«|>п II К% аиапшишс ^^а^ши^ 
к1 мс л1ло. С. 

чаиги Ь->'Кор11с>йая трлшг^ ее висо1шо ю- 
«том1|а*§&| кп сои. яоитвчнихг (1ТшЪв|' 

гим'Ъ рлс^«Е1&1гь Д11 кр^шиго ро1:41аго слюгн; 

1ЕевП| яорзз&ноиго приисхождойи, остатках! 
шмосп шн^й а М'Л аЕI1ТV^4чн. По бля- 
ШП сФрБЫ« коточпики, Шг 1к псирнл 
саа« т^11пя1|? «ща изъ «аатвЮшлхь емдц- 

к«д>л.1 ь|1ггз[-1>ф1, ■ ДЕ:1ГфР1:1 лпррйтя^и. рО' 
дш^л [11. 17Г]<> Г- ■■ишеко ап. Госирд. Ашп* 
рАгтрЧ1-ю д1«гтг>шш>стъ аачиг ■зцсШот сгж- 
ЕОТворАШй л рачитл: с«^18Г 1>оа«1шьг« (3 т, 
Г«тт,, 17Э1— 17<»'^ г: 1гторое ашвй^ ^^ тонв, 
1Т9а^1аоа V,), Си 1791 г. «тип» иг Гштин- 

1Н 1Й1Й I- ш. Гптппгрий итлцлй иг с»1тг 
нго; сНЬЧив дс11г1Гиц>, (тъ 1ип1з01огр11ф1|ГЙ- 
Бъ С111>и1-ь ф»иосо4<;квхъ ■ас^Ъдояпли» овъ 
ГИ.1Ч4Л1 ищется рпйч^нпиыиь »:и"т*дпцглп., 

ХЛ е*аОГ аЦуеШсЫн А]Уи11к1!к> (2 Т., Ппт. 
1ТЙ9); иъ иЪкитъ^рияъ 11|ют1|ц|гкчш сг в-ггО кли- 

€К«1кк1ап Нег Уоггл1Т|Ги <Г*п., 182* г.) — со- 

ЧКМОПЬС П1. 1&1Г1фМТ14 П1П- ГП1НГК за ЙГ-ЛППрПЛ' 

ственцигт!. »^ры. П» УХОМ'} исисрпгт, рли^Еи 
илкь п пи ниллрЬгЫмг, из/схсннииъ'ш. кклНь 
«Лтйи10^9X>, оку лфишлось ии^ерл&П! бц]11.йт 
СЪ зпдчIП'I^^^:Iыца и(нгтй|!1]ыьи.чл- Пиленный 

«:Ы<№ Лог т'иг^т Ро(>ь^о ип1 Вогп^яшк1;11> 

Сине пройд и1Ы111ии эиачл1?лЕ.чиг' илиц^Е на 
рошткоеь ннаУдлшл. Ои!^:., ь^киягщкАсд 

■СГОрЕ! ДССОЯСБиЛ лвтс'рги^ры « >.{1Н|С;ЁирЬч 1Н, 

^оио^нс1п• Ьсифаш. Гоип(л<-л"-лл>Кг1[1Твпд ■ 
Пк. Гугедьлс д«-МЕ>.1Пк11 МО (3 т^, М<ирР^1>. 
1НЗВК Б., «ад^иг гдии: «^алтияЬ р01-1Ь:Ь'? 
^>гкок СЗрнсЕл Ш^дЫ!^. М^*94[гъ илис^агиь 
«В*1йад, II- ^во^I^|'* лп В,. (Гг.^т^иттч'ь, 1««3). 

с4 описи и>> 



соФгогд Сим ооороие зшучм» 81 
на рГДУ П 6Ф1101Ш1. (с«. п« й>воо) 

ТПЛГЛДД'О МЗЪ, 1IрЁ^0I^)Ы'Т1IЯДп во 

'Глйат'л л^ьс^А ас»роп>1Фой кЕрмп. Смршв11^ 
коп тоор]^ тчдшовАп. п& ошпояиосгь суще* 
сгн^ааии илтд «^и^дикг буплоновь: II 
итнд -;>глдои!Ь «!■ а^рутаий 0;тс^««V 
СШ:€Ц\С>№; 9) сажи}тричм«1| л>1г»тдд< 
атнлааъ ихсе«0дову«ал«хг(С1[*)СП:СН 
(С11|>; 3} п4СЕан^р11. далотж! ^ттд^^иг 
идойут>>о)г\ С111:С»си1|ш; А) *отра««^ 

(;Н(СН|>— 14^ сих Ш^1ГЬШавМЮ 

рцг чигире [)орвш\пр||Гфм«1«пи не 
гдолп. Обри, ткчемши хлапах» {Л-3 
Э1Ьтскоп» Б- (шх<р1^ Бутд»ровг, 
Г51^та«ооп в ^ф,), ВсЬ бутАЛФаы т%м^ 
орв ои«дхвв1а ехшит'я в ирв 
тцн1Ар&71ри 1^«1цгтг: 1-л пр! — ь',^-! 
и 3-1 пра — т*. По хяаяча^;»^. 
«ч(ма бмяха ех дамовиса (сх. I т.. |?гр- 
Нибо1^« а)7чоа1 со пороиы др|?«р«1Д«к11 
ктаоАр^вдсаь [ск, >го С1Д 

сгяот. р1.11ич4ипт гпг^л,П1ГР]Г1а въ ч(}ти11?п 
о:1Г131.'рпих1, спгтпянь-т' иог»мд1ьпи* Б. [СНв 
СН.С1ЬГИ.], Л11;Пуги1Т. [.г|Т,^,СНСН»1»К1»- 

дабутидь ада|^ториии;4а ьПн"||/| сл1 а тр^ 

тичмий Т,-\ать)лУ я. Л^м. л 

В^тплт яатпрадпггмЯ — 1М, Вутаа 

тир 1.-1 ди|>цдъ [пгзрить) — иидучается в 
лй|х!та}а иорп иа адд41|ндь аь идЬ 
аастоВ, вмьяа шгднх'колцч'^г^ка! жп 
ВпИв вп||гтмп> псиг1» нн»гй111л,яинъ 
иЕ^т аротовг^^лтило. Прв спажамя|1в 
-п1л-*па[чи« С>НС1*0 сг иода! оЛмотегс! 

ьцА 6%лихлм, бдегпсшиъ кригтилячесс^вп 
иваа'Нноаъ^ сасшобралЕсаго ланАи а же^чв!» 
Ежуг^а. Нъ В1)л?к иаъ тр^лао ростиорнкъ, мг№ 
въ г.ийрт^т ^>||шрЬ ч глдирии^^ Лг 1фвст^ 

1ти1|1 ЩI^^*>V1'В р^иддгяпггд п. оС^гялл^-^гшУ 
ги.тид^ийхлфорхя д^ к^кп димо^нтъ ^]р№ 
думчгнъ. Л]}(^[|^)НС^ЪI1I»'^Л1ид^н^1 (Са1ЬС]«04' 

'^Н|<^=С1I^4С^1I-^-I^С]4-С]Ь0|^ Нл «1«гв#* 
на жаи^тыкЬИАиЬгЕпи, чш 6^ обсдбоддмвт* 
глк'аций илл1'>, ^пи^кь сови»»! а, вщшасцъ, 
Г1;1О.1пд1О0П1)ЛЙ, 1Г0 <]Г1ф обваЛатаакшио дЦ- 
пгп1л ПСС11Ш1 1[(»11тис.1л;атслв.»о. Оссбешю м- 
>11чатгдъни (1[ч; дЦстЫ? ил трийни'тык вв||гк 

С1 йд|-1:]дщлаь ус11111;МЪ. Г. Г, 

в1аТ1Ш 1Ь ч<;гг<11>(1Хъ 1Э1>чоряи» евдйаштЬво- 
1ил]^г, ШЕЬ ко7ори&^ паы» олшз аавби^Ф «ив* 
т азлЬггдд«1Ь]0рцк.)н паийодЬо'АОЖВО^— вяо- 
йутадьвыа аакогодь, ода бутадьдм! оно- 
годьброкоаи-^виохатса еъсявтпвмп яа< 
а! По евов«г шачосаан» ск^стидгъ С.&н- 
аоаг аъ о&икнйасаооау ала ааааолгу, в тоажс 
в л^Аиньи^хтадвопипброклаи {чж. ат^^Х 
НИ чти отчсйок ушаыааетъ а о^юлтвдьспо 



Бповс&и пмив йети— Б|Т11-||аъ 



75 



■п <оеуЪс1«аго обршови^я эре щ»1||вес4х% 
ояркмгэ бр>2г>ии сахон'спд^ всщ*ет. 
Вттти1«ъ]^г кюгои -глжмо вгршш1»л% {<ж. 

аимпр^впа!^ (СН*)>СВ[СН|{ОЯ}). дтугь 
йЛк49А С1. яь^N)^ 1|ро1110Л1ги]п> ар'^догаг:- 

т&ао 1157Ч4и1шп п^сдсгадателоб пп иши- 
вмвшгоийс-сА ж1 роихь тпор>и>*>и10 соеив»- 
ви. К4П вси(«<п>о дхггзноэ по а:1с^ в мпш 
«пщмям оть 1грпк411 Флг й<^с^у«п^ а 
0Р№иж1от дс^ сл'п псгъ сяуккп млп «но- 
ПП!' хжткой!. о^лпчиьтт псхолшлог кл1Ср1л 

тп. со^ижисвЦ <ъ 4 наши С въ частл- 

шп бугнлишхъ ооодквооШ вооСце, кп 
юм1«{>1* п ««и1й 1)о«шср1»ц|й упоииюро- 
дрпъ п 1жстлоота- Цревоах^дцы! рлбош 9шь- 
»копь иьлг геомг^рниия прпршдевЮол »ъ 
ряд|ТТ4вВ1^Лорол«>|^ и имшышхъ гоюид-м- 
гириоп 5и1я и;1чэти и иавпМшШ фип» 
пи учстиютитоки па а1Ю1»С>Х»гихг тсю по 

и^п. Езрс>1рмп;л1 жцреоетъ, гъ у:1]и1Агьи1п 
ежвушцциь шбшмп, рястм^шую аъ 1и чй- 
епиг води; т»ш;{^р«т!р& К1в»н)я юб^удш- 
ш8 ьЬл шря с^жшо^ъи. Пп 71>«Х1' лртггхи 
шо1Юр01*гС*инОи)11и№т>1алг« ишцдЕМпи' 
С1ТХВ1114г|Ъ Гр«тзч1ти1 Су т>1ьпип ддка- 

Хрьасл<»:111ы|и[1— и1^рвкЧ1гий ифрнлпний & 

Ш;4^ш., 1Л1 арои11ЛКярС11а1%СЫ<и«С111 
^0Н. 1ВТ0ркЧ1и1,111 »»1М»ТУЛ1ГАре1- 
1аЛии1иВ вларо^ть. Тр111ап1кар6>1юхЪ| »л- 
1я«тсд рростЮшнкг ■ юторнчсош веринг 
афедсгивтФлвк-! рпзк трвтамп влеогомв. 
тр«пг(1мЗ[ а ллучепА^и-Ърмровижк 
р«шцл, г«ч^1)«»шад Брмрсшу длв вржго- 
тоиеии >г<то исоков,— диешп цвшнлтвлл, 
2е1 (СП1}а, пп порешпгдплгг т^оугяоВ шсдоти 
(ХЮвстД Адотиъ! С11* С0С1 — била >п 
«боощевА а дмго* шреи аужиа одгвспги' 
вит с вм теящесццп спосоооиь образоиви 
третпвшь шогоюв. Нь бШе поиям вр^ 

ВВ, ХМ'Да вШО КЛАШИП, Ч№ ЛрйМЖВОДВЫЯ 

1РГрех1Ц1т гъ п>т%ж« 6утмд&*%« клкъ ■ пяь ю- 
ДВПЫО гропчнАгп Лутки июднииъ ии- 
11г|1Ъио«1 стиъ 1а«й}|влвв\ [сш. это а.} 
во в«)С>ут11и4г<' сп1рт<1, Пг1^ГугВ1гал<, т- 

явворта во а-лпяу пик-пб^ ж^ лА[1ГЫ1и1и1г 

■веШ-щг^ >м1б|1иы!(<д ЕVеIVт^в,Iю№I^ршI« 
С1рю6« 1 гдела ■ нидсло нтрАмпся кысе 
|0№ Ира апщъ V^оЛуп^еа1> мж^сню-ал!) 
«сыя1 рястпоряркя 1п> жиЦ ви1ь|сп1о т^ио, 
что оОрод^щИ^СВ атъ Еага(;тм а ПФрсд!».- 
■иго угд«аож1ргча «искт.!^ «{пгрэ^алшгимгь 



€М7и ж ойра1оваа[«п трептго июпод, 
лслв» растворшмцбтссд №ь водао)» елок. К» 
11ЯР0ГО рвстаФра, но плсыт!йш «го оогашонъ, 
вшЪхмпа жсииь ввсияветмк» свмшь М1* 
юлй тра«опджар#ааоА» когорий опоаашм 
водпвой СыЛ^ сщлг\ (у11191ъ влиилвввнт 
вФтиаот^ в о&элчатию обвааоввоытп 
вмг б«я(»д1шп Сарвпмг. Бг в&яоащос ар«- 
вапчисткшарбаиоА всего Фрч ни» ^К>С^' метен 
аог смдмЕци^ хюристю трота чяого й]ТВ1в 
С^С^СИ|К грактфвмпзмго ок жвначеовхъ 
({»абр1Л4хг пФСБоооДу ^>«1ад» (ьирквАакнъ 
ойДФ ди^*1йех> аэобгтвдика» ихагодв сь 
лихтцсйсл «шшаоО ввслого!); вродоавыО 
и«Г^пп11ри,п аах^иакт^ еъ а— 1 обгсшвш 
ослы оъ горН|>т»с>сва зовупорсааыхъ тмсгф- 
п^ишт. стилвхап^, по лнмдя тшворатц^ 
ъиаы1о'\ и^и^ в1сао1ыипп в9Аит»«<1й оС- 
риущ'Са с^иорщсввв оон^р^дпыЛ хвсяиА |фо- 
тооръ тр<:гл1иаго ^люгом. лила т^рг^блш^ 
са«ши1 въ чвтий в беэволвыВ грнх&рип.— 
Травтллрбваоп п«рдг лрв ЫшвэмавоВ 
1«наерятур&; крвстадпцуотед ш% проэрл^пль, 
ровОвчосяип враиш, ала т^бладаИч вд&- 

ВВВДКСЯ 1фВ ^ 85,5; ««вв. КЛЕк *^\^, гд^ а, 

вр7 Ф'^о,»)^ З&оахъ зшраатсраыВ Л1Я ЬфЦь 
трФтачвиг^ икогаей— киIфарв^Iй в «шрто- 
воа. В-ь в«д1 раопюрвепл во всЬп. сковр' 
цинг в съ воющмъ пцр^т^ 2С«111*0^Н>и, 
]&^плиАищ1В при сишЕдоиш. — Хрлапкд^ 
кар^ыодь, ар^ис! научай^ а аст^рачосаато 
311дча11а| првдспвиап писже а« в1диВ вв- 
првсъ а ы епролк «гахист&кя хввФ^ввую 
счггску чйюаик п жввствихг (11ро|1, Д. л. 
Дй1шл:1:с1:[е, д-ръ к. о. Шр10ва-СшшмвСК«й, 
Д'ръ В- Шширо): ирих[>1С1|цо д1йсп1« Ого кав\ 
орИтваго усаокскыгг1л а к:т д«гиго свс^вю- 
ваговоситивиосьиа^иша 1вваа:1ва на<ш. 

трФЦЛ)Л1В':);лго округи, сожил а)хАМл аан' 
^;1гси4 водц^ плхадглсв 1п жии^ласпоВ го- 
рвс^а м1стиос;а, онио мм> аоротг 1п% П»- 
тровааюяск&го я<>рть»аолъ А1*'^б'с. ш. Тм- 
114р«ттр1 впди 1ФХ4дапдае&* Р. Ключа рвс< 
аадохй^ти н» дЪаов^ Страху риа и»ряо1, 
С1лазп1ся у 1|р&1>цоп^ ш ср&хд* поскЕсиа^ 
весиа яаиавтелво: а1| 1тоо1и1№л вл прози 
км,к1 пш орашдв пг утидоп, Лииа:1&, вр«- 
пБ«лоаии1 И1<»у К. Шчадтомь а^ Д^рвтй 
(1^^ года;» д^ь сИагкии/а я» ни грыша 
води: писв аяпфя— 41,004, сЬр1гл:/.мкго К1^ 
а1й— п,019, ипрстсга руЛад^л, иии ш ват- 
р1а— пп 1,&м9; иса^ екгаци-^о^гси в освсв 

ф|иса (С^КгО), иа |]0Д^1I^С1I^е (СН1.С1и 
СН^СО), рх^цидъ порчиг-наа ФутцрВНок^ 
ищ 11иля|[о| свао111. ч^ оу11:«СТ1уьт пь 
гкЛамщап^ сосФшоЛв. (*гпгъ пс1тт«ак сычр- 
хятсл къ рл^иачаиП' гпгдайва1авг, в^^^я^ 
прьчигь^въжвэрацгалрядЪ шлатЛ ш»с1ап», 
отаудА йв)вш1|а ди ггою 1хцс1111шга— хд». 
растнВ бутарялъ »С<Н(0)С1 «СфаВвл на- 
л№иъ 1Я''1>1нрид|>вг овпаства^ копров 

па хлора1ТкВ 6уп|«4ъ л ьигишйт видик 



71 



иттвоь— Бгтглышк ивопмв 



вьи м^ошаи— игл в» Лито п 10 си^ 
дртти о» Бешва п 8 сиь, 1П»даапил оъ 

иша исхтпн^скакж алмльнинц я по^лг^^^ 
чти тть машмии хт иродлжв на комхасс^к^ 
ОПЕРШИ у оейв 110сг<>2нит1& аыегаигьг лагра- 

чЪгг пос^кл кпоп) слособстполиа ро^росгра- 
9Фпиа пои11г1'гх1- сь липсмъ «снизят К'>- 
вщЙС11|Ъ^ 1Н 197-1 Г. ла1}01П> ^илъ :фохй*1* 

рпшвй ^0 ди<>. С 

тсаЫ [„)— лормоийя трша, не выслрлю до- 

Кегм); дртюА ицдг, В, одтрдвщ^А ам 

'пш» рАстеии» для кртигаго рог&тйго «ити; 
,1НЭ0б»пш> аоватъ (га коровк 

Си1Е«)ш, 01. ароаипш КойпишомН^сь *ш- 
вохъ а4р»ацо«1ъгй цроайхоаи^л!^, опкгк&м 
дрешшхг эоатй п 58-^? «лтч-лдма- Ш бли 
•осп с1ра11« 11стсч^1ик|1. Огь Е п^лут!^ 
СВМ ■Аявдл!» олил иаг впАти1Шй1.ь сицИ' 

модтл фто.ч-]]^ в асторя1Ег автсрптуги, ро- 
ЯШСА кь )7бв г. о^ишдоко еги Гасларл. Лвтс- 
ра17р>|» д||П«Д1л|0ст:» лл>1а^п. 1га:1йп1от слг^ 
11>твар|9вЛ ■ р1>«1?11гя: «Сг;,^! 1)(>11ошаг> (9 т.> 

ГвТГ., 1791^1702 Г^ РТРрО* ВЗЛ&Е1е, ! ТОИЯ» 

17№'-)1хю г.*. Сг ка| г. читал!» П1» Гетяи- 
ГМД 10ХШМ фЦ101^(В. /к№рг пъ 1^Н гиду. 
Ъ% Ш*^ г. иг Грггянгси! оишли иг си^1-% 

Сйж^ша яюллся рсъппост1гин1> илйткАЩУп, 

■философ с ■^■чъ огф сйчомя1(^1п> &11Д0: «Пояа 
ш *Лалг л1^\;от^^^ак^ АраА1к11Е> {'Л т,. Гатт,^ 
1780); 1Д оиотор^'»!, [|ритииг>рЬ»на П. »тоЙ каи- 
ПЁ стаять Iиз^яиый въ («Ш тду: с^^^1кЬц^^1^ 
(1#г р^Иля, №1вмпвсЬМкаъ {1*!П.. 'Л т.) о 
*Кс11й1<10 <авг У«гваоЛ| (1Чтт., 1*^Э4 го— <"■ 
чмиаш, р^ поторыхг «п ого^т :)я п^чпосроа- 
011«в*ос<Тк &Ъри, Ш ътои; оопро^г» Р^^о 
Шеъ ■ во яоирЪшлТ!-, виозсодцымг иг кешгЪ 

С1. ^П|кЦ11Т1']1|)1М11)1 ПрОТвВП^ЕйМЯ. 1Ы031'и9 

(13Тт Гстт., 1вои— 1»ге>— мчиятилш, кото- 

|Сй I Теоирь 114 ]ГТрЛТИЛй СРОлЛ :1Ь|Щ Н Ш. 

смв прг^и огашо а1га<1итсл^)1а« Е1ил1в на 
рошАвтякоеъ Еа&УдАвлд. ОпЬл*!., аАСАЮПЦйСЯ 
«стци ясчганпхоВ лторятур^; у крлснприпы, 
шчрапшшт^шп 1ТГГТЛНГИ1В м^кгн ^итчит^дмЕа 

лгшгшипп 1о1?и([и>1»г Гомвсг-дл-лд-Коргапа я 

Н)ПЕ. Гугшкхс Д'Т'Ь!итй11'Д0 (а т., Мидрилъ. 
1ЬЛв1, Б. ■^^^а^г'1ыиы< <^11тт111с(|« рО(*ивл1|а 
^«{к!^! ^ы1<.-[и ИЬл.ц'. М-Л^ръ оаивчашъ 



Б? глдсиь— С>1Ь. ВещеФПО 
сосгаал Сто еасраи« лФЛГвеа» А 

хал-ЧйГО №>», ОрВГФГ0ВМ11О1Г« 9» 

ТаНог'л су1:оВ ||вр«п>пок шроаь. Соараж!»- 
иоя телр^1 т^^яинагъ па аознолаосА суп^». 

ати^';^1■и^1[1x вдл ао|»1авьаий 

ати1<м11> ВЦ Есооди6утлл«аг(СК>)С№ 
(С1и'К Л) Т1&<:л11чг^;-[1ч, дч11ета1>ти«а> 

С11(СН1Нди си1ъ 11аръ«ш>;лоя1аЪ:тпс 
лвгъ Ч4'Л1ро асраыхг ар1Пч>Т1)Мови я ютч< 
гшоп. о(р&э- р]Г04ШШВ хйиншил (Л-Здвв1 _ 
Эдътевовг, Б. мпиръ. Вугдвровг, Шошуквфъ, 
Густлв^ош а др.1 Во^ттв'вяи газмСряии, 
ври «1лжд<-п1и ^агиивто!^ в ирв вфшл1«в11 
то>Iиприт^Г^1^ М'пяп-: 1 й пра — Ь\а'йпрв4"*', 
а ^й лрв —7". ]и »«нчали«г своВоа^въ 
очоxЕ^ йдппиц сгвайд«Ешав (сх. 1т-, отр-НИ. 
НалболЬ;^ аа^човг са сторсви ар^йрАщавИ- 
цаоФттвювь (си. »<1 сл-1 

Бз'твд» — С-Ц'т РШШвввг Оут1 
олногоюй (01> по слове), аюввпи! [ш^ 
стоп раимчлызп соадвйои1Я п чатиргп 
7Эо»оряи:(г С017ГОЯР1ДПГ ворзадпи^В Б. |СК1< 
С^I^СТЬСI^], азо&утил |*гй,1,сНСН1),П(Л- 

доС^тилг 1иа»7СрочвыйЬ.Г^'(У^'[иП » *|а- 

т1пвий В.— |С(СН|>]. Л. Лмол а 

1>^тил>> палсрадц^т^В— «а. Б^*ааV 

Вй.тталъ - ХлирМЛЪ (ГВДрВП^ ЫВ Оу- 

'ги^а.лдирш ^гллр^ть)^ оод]ча01<ся ара 
л±^<:1ии 1лира вв ид«гвд\ аъ ашск вква- 
писюВъ весья'^ гЕ1роскаапчйсв1>1 хвз^ооа. 
Ьо11о лза1пч?вт а-^дг н^1]та1ндьвиш шива- 

|]14>«Ъ 1рОП>ЯТ>'Х1орп,1Гк, ДрВ СОСДВМвШ Ьу 

ТIиV•иорв^в С*ИкСЬО съ аодаВ оФравтетса 
врвстадлвчискСЕй гадрап, (С«Н»С1*0+1ЬО) а% 
1л1дЪ б11ихъ, С|есФаашхъ крвст^т тич9свакз> 
ц^аагииик!^ сва^Фбразаагп и:]Л1» ж жг^чаго 
икуса. Бъ водВ олъ тртдаа рштвпрвт^ допа 
вг совртЪ, афарк в пацарввЬ. 0а врвсп* 

<ТВ11 ЩиЮЧвВ рш^га^тТСВ <% фО1)ВаЦ0""^ФВ> 

в1ли»г-хл^рчфорва а, клп юивияып- ''(■*- 
Д1ггл1ъ, дв7и11рнтл1'Ч11й*пвь (С*1ЬС1*1> + 
|-Н|(|=С<Н»С11-[-Ш;!+С]Ь0/*. Ият оаытавъ 
ал жввотнитъ вшЪгтп^, ч'^о Г», лЛргЛсдаввап 
юювчоа иокгц апгЬп. оигписй ж, ивковгог^, 
сроллдгс1ва.тиа, ио аг> йАи.1[кыи11пп)1П;)« дй- 
1ГП1|а ВФСква вое рп должна л н<>. 0^об»1имо ш* 
>||>чдтсдЫ1с его дъДлЫц ил '1р]Ями>111ий вврвц 
ври №ара1г1^1г котараго ого часто пиаичя^Ш! 
съ блвстшоваъ улпЫах-ь. Г. Г, 

Нугялипьлл^ ллиигллш, С<ПцОН»— а»- 

иЫдъ, ИЛЬ коюрыдь тил.ко одно нлибг 

бутальамй &лппго,1]», ал Л)1д^ьви 

ГО1ЬАр0Х0и1Д^ЧА\|^1ЯТгД &ь сяпушв)»!^ 
сДкПп саоЧ1П< 1Я«1Ч1тП|(4и)> глойггпааъ 

МЖЬ КЬ ибы|1Пи»П111П1]) ИДИ аиЛ11<131}, 11Т&МД 
в К1.А>11Ы(о«уалпга1ийри&н|и|(1;и. (гши.^и 

1иа чм итчаиа уамык^оп а абссцвшкгао 



ковшиа- 

В1и1ъ 1^^^| 



Бтоска гогачш ию!^— Бгтигтъ 



Е9о^уги9Л!иЬ ы^отсмь пища ицяячекк 1С1в, тше^о рясг^ор!. и1}вяги1Г1>Е||н ег> а^паюк^ 
икогои), ип и ого Арод^ъпи» дп^иот;! вЫрГШпго! ЛЕ.'г»1гы|ясдячют>тс1отва1- 

ществъ, &ль 11Г1^'Г^ сцград 4и«пдъ, & г-^ глтё бдпЬ, суша-п < 1»:1> в кишевши» 

в иио1Т слока^мниуш, ч^къ опредЛи мшовъ ш оковч&ттдьн^ оФмвншввкгг» 

0П> а1>№В10 I I)А11||>I1^ппО«I1№)^№^ки^1>Дри- ;и&1Ь б03№гл»ивь {■1;>йговь. Ьь клс^^щ)ю.шрь 

^шлжлрййшпл 1СИ>|Х[([Си1<0И)^ тп кл тр||фт14нлрйвп»1ь ос?г4 врошвдоС^гввпся 



икцгоп С1. кассой п^от^шихъ средсгтаб- 
1ЯСТСЛ оюлиг» иль аокбод!» подро&оо жлкх- 

П1Ь10 ЮП«Ц>1Ь11г«р»ЛСтеВВТ«ЛгвМП|»1111|1- 

■ммаго кюс» »в рам 1 ъ тг№ ро ИФ-птсойДШ!^ 
ш11. Кап 11сщгч<^м яФсп^яоо 00 пЪт^ ■ шепй 
мащьовоо о|> Сфш^^е!, опг й0С1Т&иь в 
0роК1ажа?1г до ат поп слтэ;«1ь ш ю^ 
тпхьалвкль оиичнмлмаодпынъ наторьл- 
ло«ъ лхл иожучатл р и1учги1й мсьвв в1Е1> 
ПХ1. соодяисаШ с» 4 цдлнв о >1> члстн- 
ц! Имъ полооЕЫСВ рокоАяиЛ А, М. Бут^ 
аорйиь вр| с(<^»> моссвчссг.ох!. вххЬдоаа- 
в1иъ бпвлишхъ ««дкпсйй вообщ(>| вхъ 
■■031(ф1к ввиопЦ 1]мивери»д1а уиеооуоро- 
доп п лланоап, 11р«;мсходв№1 работы Эдь- 
то»» аиъ «аов^^пива прев ращен! лвв вг 
риууиФПйЛородовъ в илкгодьаихг пиовд-ви- 
гвдрвдо» бша аочати и 1т»11114ьйш]с фввги 
«т 1сп1Вопдепи пв срсалнииигь того ве 
В110Г01В. Шабттипны! вшюгои арс]ипии 
жлеп ороарвчагю жвдкоац с» хд^ииваыкгъ 
С1В7шиип> алдлхФВЬ рвстм№вязг1> п 10 ^а^ 
стяп мдн; тевпорштурв втл^я 106°;тдЬ1к 
шД иЬсл прв СЬ-0,Ц]Т. Шг трсп^ шгвтг 
ж*м|«роагьС4Н*(010 повбашБою дщгЕдпш «в- 
ириишлъ трстичиый бт«>льиий вло- 

101ЬВ1В*рВ]1СТа1КарввВ01ЫО11К(С11>)1; 

Хквх оетвииихь-^ор[гич]шЛ к';^\уяльпил Б, 
вплрицив аровад>1р&11ио1гС11|1,и1С1Ь 
СН| ОЫ.в акг^ячвиЯ. вдв «гадмсгадкярСв- 

ШОЛЪ 1(>|51'1С'^1010, 11рвД|«В«ЯЮ1Ъ дашт, 

шиивашый ттпр^^ ТримикарСааодъ иъ- 
ат»кй ррсстишнвъ < яеторвчссжя оороинь 
тктяввтсдфиг рща трвтв^гтит^ яа^згодйД^ 
Старше П^З; 'I юуч^^а-ъ Л. М, Г>утд|>рог}иУК 
р*вмяЬ|, 1^оплужцггпш1 ['утдороеу ддя сршс^ 
*оввмая;<:ог<>&л:сгод[1,' д11<та«1игивв«лда, 
2в (СН*>, ил Х1сръц:1]к <^^V увсусиоЯ квй109и 
(хатстиа иьстыг) са> сиа — бша я» 
оМо№в I дшше вр«1я стиА «дввома- 
шт св||т^ач9св7мъ соосоФош о<1р|«овши 

«{•ТВЧВигг В]Е0П>1е1. Въ б01110 возлвм ар«- 

шм^ БОФдл Фшо Л0ХВЖ1Ю, «ТО вр«1В1В1ипил 
■аоб ушьивго д листом (ааавц огаЪчвмцКа ову 
тошвагид^лы, ка^л. (СЗл^НСШ^) легво 
оереходлт вь?01-кж« ^^ушввъ.зЕи'ьввпки- 
ДКТВ1» тр#т1чва1^ Ггупив во'^д^швъ вя- 
1»ри^и|ъ ФГадъ вАобутйдоаг «св. >го С1,) 
яах вкОутвдм^аю спартп, И:ю6утвд|?1П^ С1у- 
щпий Ира «ивххмов и(г«гл сь мию^ ежк* 
швмвго! ио »то«у еаоо4у п ашишаьт 
щОих% с^ взоы7во1гъ мдн, п<аи«м1ао| 
ВР0§*1а4о вввораоАаоВ »с1сггое, 8С*га аучл« 
еЦ|вс>й, в а«лсв а ЛАДот ануШл^л ввх* 
1011*- Прв втмгъ аэо1^твв«аг ввв»-ай-вв1у 
Яшин! рктворвпоа ш. водЦ »и1дс1В1« того, 
«п обриуюоийсв ап «асдсш в воареди^ 



1131. п^юдичио хдораспт тропчааго Фрщы 
СдС^СПмц сриготошв^ввго ал двившокЕВ 
флСрмниъ ао способу (^Авдв (иД1р(ввв1в1П| 
родь ддвдьа^сзп яюФртядьнап иитода сь 
шошцсДся сшиюй ЯВС40ГОЙ): лроввыид 
иорси1Г7ДГ1ВД& шщЛшляль <1 3*-3 вНшпва 
вохы въ херптачеия эввяваровпт тсго- 
ст^цаыгь стиавхадв, ос дфлодя тотфпуру 

рв>Тотсл сояоршвяяо одиородвиЙ кясшВ роо 
тиорь х^>пвчако длмгодл, депо пор^рдОдти* 
оао^ик «г чдстыЯ п ^|а%а^xтл^^ лросйрспъ,^ 
Гр/згиги1г.ирб«подъ тисрд! првт сСиЕТ^оевао! 
т^ииорлиурЬ, арн?Гнида);«та1 т. аролр^чппгь 
роибвчмдвхг ярвояахъ яда табджц&п, им» 
авщксв ^ра + ^^^; т^вп. кяа. 82^,9; тд- &■ 
прп О'=0,цо75. Злолхг хвравториШ ддя осЬп 
трвтвчиих^ 1ыдоп:>д«а— хд11||кЕ1раи1 в спирте- 
аМ' Ъь ао^ рвотворатгса ь> кАдъ прооор- 
еЦядъ я сьвеюл&етъ пирата 2С<П*<0^]1>0, 
лалти[1дющ11 при охдшкле1з1а. — Трвхпад» 
хдр^дцмц 1ф1>в1 ивучя&гс а асторочссквго 
»«дчол1я, 11рФдс»плд»?ъ ТВВЖ9 110 винВ ЯВ- 
ТФросг в <(* сторони гго дЬйопЫ рв лгрвву!» 
схстбяу чв1ов1пк 11 хаоотиихъ (проф^ А- Л. 
ДвавдопскЦ, д-рг ]^ и. ШгнсФВ-Сшшювсввл! 
д-ръ Ь'- Шдиаро); пр«крлс1Г1>« дисп1« ого ввжъ 
ир1^тпшо у1^падо1т^^л а к;.]Лр дипаго ^шxшл^• 
ц,ич> 11спГ|Шй[11иое]. килпии дяввдия ввоеш. 

Ь7п«сй1е в^рячЕе квм>1н —ки^ 
троидвювснато «срую, овхыв шавид ввя- 
1ЛТСВ1В вод», ааходстФа аг жваоаяоаой то- 
расюв В10ТЛОСТЖ, оюдо 600 верогъ кл% ио- 
тролдА долек ого аорта, додV б)'ий'с 1С. Твя- 
лоротурв поди доходвпдАбО* Р. Кдючя рм- 
ясдохови ва хиожг Соросу рЬхв и)ора«1« 
иавяга у греядоа!. а орояло дое^сцивсъ 
ваона аандчдгапао: 1^1 шклима «о ароаа 
асц[11 шт орашда аъ уиддмг. Двв|Ж1ь, яро- 
вааиевяиа &ро<|>. К. Шяадхо«1 л% Дорт 
(1№1Ь родй^ двдъ ииукхцлф вд иъг фдива 
води: аха<1В вддд^^^'^И'*^! о^^иоквииФ вдN 
яи-*№^|&, хпрвсгвго рубадДв, ка1Шд в вв^^ 
|ЛД— ОФ Ц5в9; 01ВСХ свдадш— <\101 я 0КВ<9 

Ж«Д11&-0,ООСКЕ, 

ь^тпри-въ— одвотадд^ятв&я втмявв 
г7)уЕ1[1а «иИ^й), 1Еда РОДробШо (СН)С1Ь. 
Си?.СО;, рйдвсдп ворxв^кв«й Су^Р'"^^'^ 
ВДВ явсдвиоД кисдоти, в« сущоПвующЫ^ въ 
саоФоднат соетодшя. Э;отъ оопмву еодар* 
шжкя ъъ раэдичдигг ооедамаШв, ножа? 
орочвщ— вг исфдвгадрвл^ яасдяяо* «ягдош, 
сшеудв ад>ядй1# ддр »того ппспдвдго — хдо- 
рветий йутврв^ъ (СЛ1^01^1- ФреЯвлъ вв- 
.тидъ д||'аутв;)||довг щщастно. вотороо 

аК1 иОЛуЧВП Е1рВ ли0Т>1а ЯВ11<>Г&В11 яа1|4а 

в Х1&рлстцВ бутарвл» а 11лт^р>ау врхдвл» 



I 



шолч гяд|вп]1^«гтси о вою^в^ддЫе» ц-[вд яадмаявд ад1:дЬЛйДДн1дд|»Кдвва1^(<Вг,*1 



76 



Бгтигламил 1:й€Д0Тл— Бупгоиегтуъ 



Вег*1ит№1),е:1в1]Г11^о1«Фр(Д|иа погтроспо 

»а9-1 «■- в 1 ра:* утеря лъ—ЕфОЕзаодныа юр- 
11и1>ш>й кяиотм, исоучеппмл про в^14пвя1а«я 

ш 1:1" чг::11>'1 х'^п. Ж11|*лт1> цс1дт«р|:}х| пялсу; 
Л1П1ГП. поп ^^а^ ух пег 1.оАз (орн аз"). 

1»утратъ— сию яп схолг,с4^пр'^есхл&- 
вшжг б7;^кге Vг^^ Л-^хвто пвФтт, покша на 
хкяу, состлв^ъ — г<11<11>: Ерп »гвйр];1яй&и1 

ь;»р*мгтр*.^ шкже яа1:т^ -Аттяро- 



бори Д1Я опр<^дЮеп1й оод&рхаа1« ая^ ш 
ио1^ки Пра яыя1пшвиъ, ашризшеп в» 
'^о^].II]оо а б^ишоо р1Слрос1р1Ш01114| р«а1*- 
исипрпаи!' <:^1^коН кгодЕУшага хвоя#ст*1ц 4«ер&- 

д|иы11: н тш. ^гакъ точны! хияпчсой! [Н- 
саго^) оя.мрп г:от1рая1>вь съ крпОм ивнм! 

аорол11«1г111 содвркаша гвр«, что оч««ь Мй- 
I по тиж» Л1Я рипочйог^ кткп^т''*^* ориучша 
цЪлд мпс?а ^ри&0р<^I1г, раиичяип ппк1| оо 
своему г^тройстну, т!1кг и точгост релуи^та- 
товг в удсОств; пржчЫи^ви. Д.1Я сриг1р1 

х]<^1}- Оспм1Ай1я1 яа кот*-'рЫ1Ъ пйг оосгрмгц 
гяхоии: йсх1Я птЬшап оглюспнов е&лчйсш) 
маюц^ '|1дваг> кожа я >фяря, вэ6с1твл> м* 
1Т0 а ^\лп отстсшьсл, то, кшсг взвЬепо, зсврV 




ЕпЕгеаъ— Бтийг 



77 



т^еЛват №г^1гь 1гоно1пьо ссоба^ ьрсо- 

пж чрчСлл О (гя- ^йСчХ вшилчЕ^иш ил 
й^шжия »фауч^^x^^ хир'лпи'и рш:1ии^ч11, ^^^^тл'^- 

ша^ С, 1^]С)^Ь11^ дин. ишиъ ия пЬи^пм^», 

трубкв П и^р^^ццА колики ь и 11(0 лъ Л. Холь 
оцип тдкицк киглд к> Схш1«1 оесголт- 
ся лЕ1(>ойоА аиВ« его агоАвкппц дицш&я л^ 
сосц »ь тр;С|:5 В. ощскал^тъ Ареоногрь С р 
01СЧК1и1;Шъ див111«. ли ьото^^аш от- ^ог(^^' 

■о! Со»С1<тгиг ас1 кос тблаЛ Го^жцА "Го- 

шт^иихв л^! тсчиояъ вЪсовопъ гилизЬ, 
■• ||рев1Ш№1ъ 0/12*/>.— 2) Д^'Пий, гораздо 
КМЬй точвиВ, по 5м<> ошо Сот лроатс! ■ 
мшйпы! прЕ1борь — а^ гшр о а сгрь Маршии 
(ДигсЬйаи). Оаг соа'^п-ь жп л\иллпп1>Л сь 
ивою «оицц сгеишиой 7р}Ёкг« на к-сгтироЙ 

1Н ^Р'и. щричетгь итъ сдиой в^^хвсЛ идт 

ЕТб- сдит.Д1Д зродА^о^:стIи оПЕ-ть шиплееялЛ' 
тртбЧ казигтопыуъ ммш-пкъ до а^^рвоВ чгр- 
ш. поюп щшанаюгъдо жторой черти зфин 
■ч яшгрипь олерЫе аробБОК, вз61игмь11Ейть 
ои&ио п1р<ио1«м1» тяяттк, 119шжыи.^л1^лъ 
ло хргпШ ча^т сшртв 00*1 исрьк^т. ?ртС- 
1у, мбишпилг оапь оомржшоо и^4№^^роо 

до 40" II, Саг-тд десдт!. яиа^тъ, ти^'^Т "«" 

10 ■оэхоха'ктк но пзСилыБ^хтк оСриао11^иаш&- 
гося сдоя >>Р^ в отсчпвлиогь ао шкыф 
ШОот; «ГС- Ш приожсшой та^^хЛ вио- 
ивъ срОБ;сатпос оодоркшт нфо. Ошябм 
ал^о. рояЬлиш до О.^/о. КраиЬ мшъ прабо- 
роп- вхЬ»га1 еще 1т1сводыы> лрт^^^- '^ ^' 
тори» одев осиоцапы ил с>атаЧ4>са^^ сфо!- 
вт» модой, его ооЕфо;»рскчнг>сп л т. 1.— 
ПА ■иидоскиз долтоскаои ^сч. ото и.); 
ДрТНо яо— ло СБойсто! жтфп 111Т1ииавт1- госр» 

жонопри (п. 9Т0 с1,К ^- Л 

Бг*ир4»п>. лл протддстоиь» СгН1Ю, 
■и осароСаЪо <С>И|>СО, пол11«пъ Ш&ис<}- 
мял врд сухой дароговк^ -ввсдаио-и^ио 
одии<^ ЩсрбЕШопь спвтмарооьп ого шзъ 
щшпрооода \С>1Ьи7^тх ш лорвсшо бр!- 
рхдк. ь. дш11т ери 14Р— 1«2<; ух >Ьсг «ю 
0^10 (црв Ж^ на сосдж11х«тсА ^. ыекюепш, 
■ шслиш сгЪрис»К1Сди1п> ца^ркШ': хр^^ 
ммй ск!':»^ ои1сдд&с<л въ иаоитю а про- 
■1080в|Б Еди^'ты^ оваигоксй аатрй ооэот^ 
■41Д89Т01 00 (гт11^вчпи> товтж1Ы1и1 икогсдь 

ВттА— р1чшц »> Бомо. Рсоси, аг, шал- 
Ш»«« гШ1 Шрмовой 171; ктокъ ас 
«ишом Бутиасхап оаор4 ■ сроиик при 
»п 1^ Ытояж ^<а^ ото сд.), ш1МА>лце11 



п ^ Лышму. иритоса: твр^кл ХСлтярпчг ■ 

Одьхоака, а сд1«а— К^цма я ТкЫал Ь)гка. 

К7ТМ*««а1Д (П«^ь Лц<сса1чяр(1]!и*гь>-р 

31^ДД1П>, ВЛТ- Д]ГКЛП>Ши ЩЛИЫ, 110Х йъ 1д01 
1СЦ1Т, ТЧЛДСЯ »Т|Дй}]КК. К0Д1ПГ1]'ИЯ, пог^^пгъ оъ 

истстр^^рпжай мад8ло*11р))А1ч«ошй адигпи; 
но ок^ичшсЫ ктрс! сдг«йь &мппшгъ ар»* 
■(гд-ц >е^вц| срочнмъ. 6 д1гъ т. аиборгзкомъ 
еоседооп» 1иашг»11>. Вь 16^2 I. за дассорп* 
а1ш: <Оо тИ^и р«;сЫсм аоошаЦа К11«шиА» 
улогтстлг А1ллггодьс1офар1япг> |Х1вор&1т^ 
7ояъ 1л«[шив доктора кгищвпд, лоа! ч«га 
осгавиъ саулсб) я. ^^1:Iяиа^Iи. црахто!. «^ 
ра6<гти« саое С1>'(лт:^ис; «Душсапиа босша, 
аииаггиыьш соо(1р^!«:1 начдхвдп» иииЪЁнипо 
учеаЬ иии^а^'рш! (2 ч., СиО., ]8Э4>.^18М 
году в. был вадсач(пъ съ ищлоасИЙ увв- 
й«рсй7«гъ «рдплАрпиль ирофооеорокъ ло и- 
Ф<;лрЬ 1лртр^л и наупн о душсвжч» боИ»- 
1ит.. топа жо «ну □оручевайидА ирурп* 
ческа! иаавка, а въ 1^7 г.— и ар<гмалАшл- 
а1в частйой овююПй « терлшн, I :!1 ноиСря 
1<М г. Е ошй 11реви1«;г.ать и^дтошЁя со* 
чвнеаи; с01аи1Ъо 1»т1са ^и аиш иМиЛ- 
йао Ьо|Иелю <1с^1то сгссо^п «р111>г] дунстаю 
ос>яо1о^со 1П[>гЪ"П1ш« аЛ <:Ыг^:1:\лт «рсоЪын 
11оа1> (Харьдопг, 1йСб); сИп^^сртаи;* члст110# 
аато1011а а торал^а чг!лса1ч«саядг йолЪ1Л«1, 
ви. ддА р)1ЕО1Ю101ва оь ареи№С%оаа1в> (2ч> 
Хапкоп, 1№>) в др. 

К/ушов» (Шд1и1зг1у1г ТГотросвчъ)-нмт- 
длрствсвпий дЪжгодк пчп кг^тор^го исра^ю- 

цо са1:1аП0 ОЪОТХебвоА рсфорК1^А ]Ь(>4 г„ ррх 
въ 1в3^хг годахт^ ьъ Ш^ г. «;<гичйхь вгП^ 
ТФрйП'!^ Сивйлсо оысшоо училищу 01;мо того 
хе вротасшг трвамешмавпоо ао 2-ю пива- 
гЫ сь 1 января 1953 г. но 1 явоард 1еО( г. 
бидъ госулцювоввыгъоеярогювк». а штйап 

ЧДГЦОЯЪ 1ФСТД11рСП01аДГ0 <0ВПО я 10ЯВТОП 

Ш1пппгр']пъ ^ 138 карта 1^1 г. поел! тякао! 
бодЪлвв, прадо^к^-.^1]?й1:л й^Но 19д4;тъ.06^ 
ХЛЛ йохьшплналк инист! ^та1Л1111ЯЦ СОССОбвОСГЯ- 

«В, обгасриыиъ ир&кш^сскяил уашю, в пяя- 
ноо уъаЪиьаиг оиСь1ать дклг^В, ь-» во МЯТЛЮ- 
я1в ва орФСтоаь авпорагора Адсоюоцо* Ц. 
ирообрадоангъ составь гооударствпой ки- 
[1сдлр1г;, 11а(:толхоо воподшя оадпдипг. воду- 
чяошаяя ишосоо образовав^; «е«яу ярочвяъ, 
овъ сук1дъ ои^оеть С. И- Зарулп4:«, вло- 
рый »ам111Спв1яслЬ|а1слглп11пиит ого С^>Т7УД- 
вааомгв вишишап д^^п«1<:» яоююш, 
состслпаип шзхВ' ого врвде1датсгЪспю«г. В. 
п<11^^оо{1дсл иоопояяч'-ипаигъ хоо1вЬя1 В1- 
ц^рлтора Лдсксаадра И^, |1<№«ш^1сг 1в&1г, вро1- 
стлвлп, еиу довшсь, вг аоторохъ уизыва» 
ва •атррвсвКя» остр1човвД1а госудирств*»^ 
ВО0 яапивдя14*й лрв А0Я1ад1 врожтоаъ ^сл- 
воаъграхдовсвосо в утоювпа^о судовроваоФд- 

довшг^ вг рсиноо вромд я нслцу со&эв} во 
с«1дасоо.ии]и1г, и висваалдь ту ии^л^ что 
лота1аво1гу рякносукиШ оэвачоввдиг яро- 
«стоп жаашы |фахшаствова*ь 4опрахЬва1« я 
тер2ДСв1о ссювплг аачал1>, Дояшва 
В. Сидъ Височк^Вши одабр^М!^ а ао яоводяя- 
1110 оостояаша10йв на осаоааяш аю 1Шео- 
ча^шато воаеЛв1Я €шг еоогшоп 19 ов^ 
1661 г. Д. 00 «>1ШШ0В1Ш п 1р. Вдуювияа, 
иооиВ я ш1о иод^^оОииВ докдддь о наряд* 



я 



18 



&Т«1Ъ 



хА р»снат^1л11[ ггъ гоо^да&епвяооп со- 

жшт >то111ч 1трвпйда4жаошгяг аррт С Л. 
8|ффШ<1Г0, врояол1^лл«ь три ОА1овяия мысии 
1) оВг впдсчопКж ш старип. аро«кто»г пав- 

ер1бм< ^фориы яЭ1 1]'Гй Отлиев1я Соб- 
вгмнйой У- и- В. ияамлрш въ гссул«р- 

< «ПМауК! иНЕ^'ЛЛрЛ!) в 3) » ОрНОДО^чШ! К1. 

дшяд>1 ■ съ >ток> «р«а|евх вс« д^ло с^дсб- 
«оф реформ и оосрел|>тпц>»»1С1 П рт^иъ В. 

■ его П«АЦ\ГО «07;»ЗЛ1Ш1Я СХ В. 3>рТ1»гс. 
39(гпт- 18^3 г Ьио^^йщ^' утп»гхйД0й1Л Лиля 

«|»«»>аид рлчц^ок схл^^иаА рсфорим, риря^ 
бФтмпии ид МЁитг ипчипх'ъ, икяч. 11родио< 

г^тШ кон11й{'^1я оохь ср«лс1оште1ьлвокъ 

1С«ГвЬДрС1 И^ ПпЛНЧа [фРЛС*ДДТ«МТГ|ЮВа- 

Нк1, жачпо р^V В. лйгза !п^1<г1тлнппя в вр>№л'> 

11^м^1''1Х1'и11й ^^^^^ТV^^^, г.у%и [|риляяЕП1.1гъ ш 
др, вмгрц-пттцгь И0ЦЛ1 с^и. Чг.то1т1п, си1т^ 
тИ ж яоакЛ. 1:;1В1'норЬчл»ыА р огтр^уипиВ 

был* кяръ бы (^"[^дап Л1Я т&К')!) гф^п^гинди. 

сгв1а ши »п> сЕ(1ЕЯ)йр«1№>Й цу&агор)!!, В. гл1^ 
ввть кц что не иидъсвду Сыдц ик }№п11^[.- 

Я\йП С4фВД(&]ЬВЫ111Ъ ии8СК1НЪ,НВ 111>^110(Г- 

хпдцмгк спкп^иьншгъ 1№вогрВ1^Тна'ь. 1|1В1и!'ъ 
аОриов^ К пЕх^готоьм!!! ночиу илуаг1и]ваго 
радбиагр^лзя соотавлопои^'ь плд1| «го ор1*Д' 
с1автгльсге1С1ит« ирсрекют- пи гпг|длрс-т1>н- 

Алеа1й Сул>.'011Ы1Ъ У|:1^<1Н1^къ ич ирикрятнлй1-'|| 
«го тртш ч^ пр«об1»говш113 стдвбвой частв^ 
В» 1960— Ш гг. онг лес {фсдсшгаьствоип 
въ ховкпсал, тчрйаиевлаадпрлярлб17т| ва- 
кововчлок^лШ о ввыен^л гь д1йС1111е; О^иб- 
жмгь УстЕышц».. Вообще во пилдг^ипь лллпл 
&оя| ц^^хцЫи. 410 Ояь его нлстоДчавоств в 
«го ^аЪиш ус^г[*^111в1ъ првипствиГ' нешш1мфвг- 

во ВП7^Ч%11Ш1ЯСВ СрП риСВОТрЬп!!! ЦОЫЫ11. 

вдчи>> весдсидих!» рп С^дсблыс Уствпы, уг- 
В<рац;;а1с в&ъ 01^ юиъ сшдЬ, т хлкокъ сна 
состоялкь, В ойращ<!111г9 В11 всполлеп]го когдп 
йы злачлп'льгЕО лджвилт*4:л- 

Б^тмомь кПсгръ 1'{'Л1ары;е1ЛЧь)— лк^де- 
вкъ II 1:г)влтарь, рол, ВV 1Т7й г.; служб] «&- 
чи^ «л Одияи'рскояъдрагупсиолъи^хдлу. {{ь 
вахаыВлдл Гогсей чо^гггкпрл^о^лнчок^Гру' 
гш (1?Г01 — ^ г,> ни лдсга^пь П. пролштсдсш 
14лиедлри гд&0иб114^лиад7ищ&1и ^'слер.-леЛпл- 
1\аоррешга. Въ 1603 т. (т8ВШ1&1Ъ аъ^силлу 
и сохвиул КввввА^. 1ор«эъ 1ВВ мяв (1Ё€Б г I 
йп соовв вгтупвеп нваякбг п првчнсдвлъ 
въГсрслои; в^ ]Ы)91. опрйди^вг тоясриъ- 
врЕвторг'Лгйгоинатоив къ плвлсг1соявлд||^ > 
щшт жалгъшЕ^скю арк^^о. г?ВнЧ<^ ло^вршвлт I 
ви. А, А. ироаироФСВаиуь а СГ< ирссиивввгъ , 



з-п, упр&кдлл» вщв иоходваВ квиойХ]|р1»В в 
врСл. п^роллснт « аДАстоинг в 1вв««в1лх1 
арл1л. 11г 1ви г^ц^ Бтмг зв беЛвньж 
«плаль щхЛу в вробип »г акплА дк 
1Ё^ г.. КОГДА вст^пйвъ лъ виомс«»о мв»^ 
стерства лут^ваып дЪл- а пародв. 1тросв1а1в 
Шя в был. лалкиевг двр«]С1оро1Пр учвлапо 
Ьпрллчксмеой г^б-Зт]^ должвот овъ яспр!^ 

ЛЛ31. «Еола -2-1% СЪ ЦиЛйВВВОВ) игц В В1 

1ь^^:] г. цл.1л.141>1г\чиьг)»йв1йп во оообипп» 
ручеишмг Ирм |1)11пляядг1!''яъ г^япри-ь-ггЛ!» 
ваторТц г[к. Змр^гскпп; в\ 1й2й г. ялшч^л^ 
чдепсиг слпйт* влилг^к^^^сшл гиу1|1. д1п ■ 
«ъ »тояъ ЗРВ111В д1^Ахли, въ от^ттсшкв т 
нвсфц уврввлял. яхинстФрепмиъ: лл 1Я|| г 
(Миг ввбралъ вг вклдйлвлв, аъ '^4 г чл 
авйчоиъ с^эат^рочь В^ ти^ръ \2 л^сд-^^^^ 
№67 годя. С1Мд вв юдонъ ртсскоВ втм 
11егвоВ лв^орат^рм, а«учв4 пА «я ввж^ 
шл Л)Сл11Д0ВВВкя в правая шъ во оср 
ппвсточввявлъ, в. облвдллъ ■л^гастпрсшот 
в глубоинн ровнни1яяя иъ ^Гмаггтл руссиЛ 
нстори ж «I дрее)10(л^1). н »]> п^ччятнигь 1р^ 
ДйХЪ СЯ'ШП ЯЛЛПИ1К опбя лпЛротоп*гя«*Я1 
ичсаТ^ллия^лпВ!» р вегмя ггрпшяг а п|Т1> 
^и^лтшитп ■{гитикпп^ 1^^ 1^ппи1т> 1:тяЛрЛКъ« в> 
пцялл^ Сило ввивчвгоао ирл ст лилии дв и 
(аъ рйЛвиЛк Ро>р«В«Вны\т издяШии^ [1;1г>лв| 
щвгтыни'} «ъ 1СЬн«рпаиь АрдлиЬ* в ''^^^ 
1шл^ МпЕги^:?. Внутр. д1^ль>)^овыйсв^ся 1>«чп 

Л{:К1№НМь* НПО ЛрИВВЪАш«Й АП01В ВСЮр^В Р|' 

ся, КЯЕ1. (^итппи». вл явдвв1й« пяв в дм 

пЪЙШЛП- ПпцЛ^I1IТС1ВV Пт< сШлЬЫЯП ПВ' 

1Н1раго]т.ыЙ ЛыиряЫ Паул», г. М1, ш> 
71.|!1пл1. сил1-лт. кляг ялявчлгввыыхъ ВВ1 
фулояь, тша I 0СПВШВ1С1 вг р^вовво 
[чягло аи&в1лнлЕЪ доствпеп 4Э). ]Ъ> оии^ 
иояг лА1Ай1в появилось толъво его II^1->^^Бв» 
а1в: «Оборг*пя р!1:сн<)Л д^плт^л огь пао^ов! 
гк>>птякпт.> «ГиС, 1^40). Яд1а. олтк ВрВю^ЯЛ 
1П. тплу }<|(,ж^г1|1|11, <1ти свептйкй вт^и лг; 
('Прци11)илЕ1].Е Щ] 1^т1|(и11ии1м сь ьшпявъ ярм- 
]1й№]> илпигшлкавь и 1сг. к^льт^шив! диссф' 
няс1'ау ишинт^ я|]'!ЛШ1ш аиоошдшио. 1$о<мм1 
аодтв^рвдвЁ и из1'ля1ъ Шдвцрря; воторыВ, 
ШЕЬ лавЪствв, вишю (тглллгъ влв вяядт* 
чнвя, в каШо Кжрлнлвил о ]^^^^т]рвоств я» 
рпрякгФгиой й л.1^нлвдпц1р{КсД Р^сш, ст\ В1 
лгонъ И]шра1и11мпн ]1о]лсдь п>{кши1и д|иы11« ш 
[[1д|-1|1-ра в К11р:кил[г14к ОсоЛч^^шо вокни 'П 
илы^нлн!:! ля ул1ии1:г11Л вул||Турнио С0С101в1а 
Росит ы* XII ц., ^:I^ла нояввллсъ кирВАЯ 1^ 
тпп11>;ь; ви'ь ил^^лкиг кюяпл-'ца яиляЫ вв 
||ш;т* Виилт1а ц ^^р1^^:А^тя1с^].№ц дца']сЫ« 
№лол19Ч17рсвам кт1«,с1Ырл^ Ш1|СтЪ съ 1|зп 
В.отспввиъ договори о гр«каяв в ля?^'< 
[■аантилкя^агх^^ьиин ироваввдев^я Иссюи! 

вролЪ ШЛ1и ООВДОСЫ, в 0ТД1ШЫ4 СВАД4ЛЬ| 

обллстиил, ород^ спмял^л объ аС1)л1ВВ|1 
1Ечс«лькл. Х(ггл чОбйропд» Г>. додвпвсв а»- 
и! <1(|?ст(1ра> П□^олI]1Еи лч ь> всЙ двтарв 
ллолв^ СЛЯ4П0Л1РЛЫ1С1 рскзбллъ я&опл во^фВ- 
аи1в1йвдшодысвййГ11№1в>л (]ролссавлъ Дороп 
110С1^в>1Шшъ вйшатевх^'ь сввобитвосгв вв- 
чиыгой рксвой вкгопвсв в дрС1Вв4»йш4В рус- 
ло! вуштрк- 

Кп> ртвоокспт врпв:]ведс№1 1>упсг>в& т 
свхг воръ А:(йле«1си во^^къ вэддви толм 



Б1тип— Бгтго*^ 



та » \на г.*, 1л 3 ч., о-^^ (мдйяиош иод, 
Вросс* 1Спй., )д^9|; ч 1рок1ь того п кв79г^ 

юпч- ойщлст-, 7,1Г1| Бсятз^ его сптчП» 
■О згЪтпюаг* г. Тяш!^ ап Ллал%*. Я. С 

Птр)1|гц г)ЕП. 1тристроися къ 101011. ^- 

сшитчннз: КрпРАсшй х^пя1\ дхв вето !»•' 
ср^тссую П1тлкнц,11^ к^^итпр^» В- ■ Атрлбятм- 
Мп »ъ жури^иЪ снш-го пдтропв- Во» жн;»»-, 
ямжг"' 11Ш«и1Д в Н}ждъ1н оыь г11ал1»»я>1]сд сг 
жнхммв «жор|пт^(о гт1У»тлтАр1пта в воо^шй 

в^ФТСГГ, 1Л^Я]Т1ь'СГЛ Т11> ^^ЙНЬ <;^|\(ЛКС11ГР» Я 

похки-кръ- Г^ить лтс'й члгги ролл |{о(пйЬч*' 

■ Крслвторм, лЛ1йь N аагнЫл), 'НовскШ 
просксгъ», тСтг^аггаам ап^ри* и лр. ж е% 
сбор|I1ЕV; тПетербзрг^сЫ в^рштнм» и ч. СиГк, 

1ЯА — Ш), 1'2Й ЯПЯЙ, ^^-^^^. КЯ*;Т> 1ШГЯ1тт т*тъ 

ЯАи1>,4ЛЛгу;а|[.лпй>11Г][П1и»РН7[фкП11[к^тгр- 
Я^гк преН^ж^'лш го гтпрогц гтронг* нрсц- 

пая, обращавшиеся съ »а лсобвцш б?з- 
ацшкояяо^ ижъ съ днцокъ 1зъ нясшаго со- 
емкЫ, Б^ ввАи шжазать кг тА1ант1| ■ |гъ 

тКПЛ^ КЛКЬ яти Г1]т1М»ГП. Г^ионЫЙ |ГоЧ„ 

согиетк юн кыти П^пия; сш^ о к^мг; Л, Мн' 

(Сой, 1вЭ0), ЗГ. *, 

цк <с}риади»41Вс1;«'"*1>е^гТ<№В&юойщ«сп1№, 
род. 1С70Р], ашвпгЪ^аълт^рисяойг смм!- 
<[1>1. п. 1иот г оьЕзид пвуж!» лй фря^ия' 
а«1и ш»}(|41т1 В(з1ш^ МчслЬ дг<лт« ^1т^.' 
О^ТСЕой «жиан, она, ^в^^<ч«ян<^л и^^г^1<-т^■ 
ЧКЛШъ «нспцщмш^ оЕ-титда м^ль^иир^^- 
промла оокругк се<<л ирЕм^ииаи^йъ л вы!' ; 

1гаилив> лрачап Аппсрфвласрплгц яяр1Я 
д&ввцив 4<(11№ Падсийсргь к др^ оалтл 
9ъ Амлчл'^р^\ (нъ Г«ссеик) рсдвг!озц« «Фс-! 

о<4 11»вйв1&1а» чго арил»ошди доков в^шо' I 
шов1? о- Хрокио, въ шц1 еа С4ио№, Ввпч^р» | 
1 Авв«а^и«ра» чт1> не! чдсиы бчм|аоа110 
М/лмжы г^жкоглтл 11м1лшгь вонЛ про- 
>рЙШЦМ. ^и& д1Берпи[с:д з^рва^а^ксII брвп 

■ дродов^щдидиа» и^и^о-хо «Асгвчес&оо т^е- 
щ1«. о дт1*>ио-1ипаюя^ ошамОв; ор«хЛци- 
лосъ »ъ (улутмъ омва1е и^ржвв, обююеть 
пгпкеспг^ {^илое в^ст>1и«и1в царсты пс- 
4««й1Го л г X. О» дК№ств1Т«аи1сста сг пхм\ 
•бипсшЬ Брокаисх п сакюъ рвэвообрШ' 
шт форзмп раавркгъц чгб пвишю шл его 
лвммвъ вр«с11левал'а ей сторвшс еиюмД. 
Ивии.ш вд Дл«вло|фА, обшовтм бо>т^ 
■^впо втиось вс«^4<п.ся кь дттпгтъ нЪ- 
сж%;явок>егаип1»№.Л2Псд11Г11('Ллддо бхг^- 
пчвспо- иршм^жV^^I»^ вьбоиашят штрАфт* 
«Фоесп^. вапавкц рвошось ■ жь Ал^пН 
с«•«^кV ар>вр«тф С9М 1;тп|оетв»1ш1в. Бв» 



ичо>, 181&Х и 1.. Л}, <1^тд тов ВвШи» 

{ыул г у въ 1вТ5 г) — отитни! »к««1 »- 
1лппг, 1т'?4П14 грвдцт Шг оипиа обри- 

Пг^аоо хо^яВтзс » д1{1хг своего янШл 
Эд1.борй«ргг 1Гд^тга)тт»1л форстъК иод^де» 

{>1Ъ МЮВМ1А (ПрТ«1Я, Г№Т«1Ъ'Каое«1Ь^ » 

вэойрФптея оа^шо способа дйссигь 93СЯ' 
1а]сц спясдипят вп псочая4Ш1 «КогШео)- 
шг1(1т1я11П1о> 0'^°''^^ '^^о'^о^ этотц отдвид)- 
апВс:л с|11Д1'ивт»Д1Ж№Е1 д^э«впжю|:, ■в'жлтъ Сип 
[1рвк)4цле«1г т^иио НИ ртиидъ иоч»х^ в 
^остлигь ег тс^иг^ тто ннвв лдя сялеецее^^ 
I дЬтлвй СФСП1 а 3 .1. друтятт дун^в^выдъ 
Т1'1р^дъ — гтригототдеттря прлг.ии^ чутулвивц 

дгквъ. щЬспш* о«АД4 Б ф^т- Кодъ ПЧ1(П| 

пид1.[ 4.-1 алкругдикгшав р1<орх1та я часто въ 
яешч оосрвАвиЪ, наюднпи ар)ва11ьяоа от- 
аврт пя ппцгЬтовяШя «п> вра прваовкк 
а* апаау р/и^ат; нпрсггепмая к«, ДЪдьввя 
тг кп:1ов1. ручда, рлгтиоярва П[>;ть тупип 
къ лкму угюяг в об1В1вя0пл косвп. Хотя 
яплъ (яж^^^ный коз% п аалияястся а«йно«» 
Бутдар^ по онъ <сисниг ужа вь 1716 г. 
Тлг&наинъ «кдьсгодьтп^-^ягопь вщъ вивав)РЖъ 
р1яп1пи1г Ь|]\1, тап алгъ влг^говидш въ то 
лр|^«я чллп» в» самтять, ч)м»> Е-П. ««'лЪм. 
УнотрсбдепЬ впда доподмт свопЯТрпшо; 
раЛач11> вяяммг» пппаирхносва Аочв11|б|0' 
(Ъйвтъ прелъ собою кол> тасц 1габу о|> ис- 
гд^бжй н(гту*^1ся вгъиочву яас|стр«аиич1| вов- 

ПОИЪ въ ВврТВК)11Ь90ЯЬ 110Д<«Р^|[В- ЗЯГ^ИЪ, 

В1ллуаъ вожъ вл вочви, бафвтъ вяъ кобо1 
Фнпяаяа еиогнаш^. поийщмтъ юра <п въ 
сдтиянптс югдаяп явку, р, прядвркввая сп 
д4р|||)П р^^п^ иъ 'П)«ъ итожен!!, иное ^яV 
гэдигиь ввЪть » ятлА, к^рвжцаодгь аъ вор- 
лишь ;^жи>* ьгывая всиъ вторачво п ^^чвт^ 
{ишлгь съ нервов йжко!. въ видовяоЕъ о»- 
ягжрШв и пршшш псттмнъ въ порс^лдьяосг 
состив1с^ Пру вавктшияа аавыкЪ шкаша 
но втху слскмбт вдеть аосква бистр», тааъ 
что одваъ ра^к»*!!, ирв обыяаомаяиЕЪ ТС10- 
тл1ъ. яыскяллавть въ день ошцо ТбО— 130О 
с&шииеыь, -:&» лрягогмдвя XII вап тал. 
Но еия аорвв дсф*1«1№ обсмпмоггъ и якад> 

Дг^рНОВОЮ айЮМЧ то по «ОЮ СФ1НЦ>'^'^ 

10 М0*--1>01> огтргъ. 

Рлбап водгивъ Б]ггдара дсводьпо ти- 
тодъяа ^и4 рабочиъ д иотаау пдг *7т п- 
а11и]е»в въ нов1Ьпев арввя аяквя рюваго 
розя оргдивв, Вйвъ-г№ тлвлш с% иянаикв 
РГЧ1иля — вврта«бсггс«а«ъ, н&р^спвотрр' 
сачг идя вртжгяа^ожнъ. Ле1ирдта« Шва* 
««1, Аддсрга, Гсяведя, Вс№1а, Т^^рx«^1 
в т. г.; ктордяя яадъд«ксппп в С9«<сса|гт» 
сЕЯя-^ мискумош^ Пгшт в лргпяв 
(св. Псоига!, А С 

БггАСР«вт1&1ов(вадръ 5Гяд&11яоавп>— 
^гич^пяНкВшШ руссвИ ХВЯ8В1 и вядвасВ о6- 
слсспксплиА дАятещ рвджя въдкфвисюя^ 
сс1се1сг»1 » г.Чв?т»ао11^ Квамкво! губФржИ* 
ЯЬ а1гтст« 1дав Гч и си«чися ( ваа^сгв 
1№9 г. аг т^1 :14 гтиерпК, п «обпвса- 



ьо 



Ьтлжгсвг 



11МП пЛйв. с^^и^^ БунерстЛ, аиих^лгс 

оъ Вшйая, сагрм »ъ члствоиъ а&лиоиь 'Хо- 
цораппо, »и1я-'> гъ 1^Л игЬстлоЪ Г11)1шй1& &» 
1311 г, от посттпмлъ лъ 1:и«пск1й тлп^рск- 
т?гь пл сспстобнпы! тдлрядт, ф|и1гко-мдтста- 

кгрот- со стессш-ю кАнли&то: «ъ сл1|.7к>|1Ква 

ксд1й по фвввг11 а флэ1Г^. гоогрйф]ж лял шо- 
дикс»въ я пеоргаивг хлмю |дя натирал стсФг 
п л&тох&га»0г; дг 1ё&1 г, лаъ с<^1гч1т' оге- 
ОМЬ 1ШПСПМ1 тОж, Докторолую сгсисиь Я 
шигт» п вАЧиЪ 1$Е>4 г. Vъ посюеаизиг 
ТвВ1в|1е1»т^,впояо>вращШе оьТСскзааьСьглг 
В1бршгьюи:градр,маарпи|Пи&1д&3]тсс{аисиг 
оьАвлпкп орлпоарплго ирофисосфь Въ пачги! 
1вСв г. 13. 1:р1]ГАи[:1тц по тл^&гвг^ црп^. 
Д, И- Мгг1л>?11е19^ съ о«торб;ргок1В ^^пааср 
сшмтъ, п!^ 1:1' ф<эсриля 1869 голд ооъ пачааг 
<ТГ»Шо ^ап^^й, № В]. 1в70 году ^^^ил аг 
уанмрсатсп^ отлЪлси^о хпиичсаюй ^аборл^>- 
р1| Д1Д с1:о1и]ит>)11лъ работъ ао оргдввчссЕой 
ЕIши^ В^кор^ по пг^^е»!! оъ Сопрб]фГ1. & 
(вгипчдл! 1^0гО Сипт^рпт. чхспопНи- 
пард^рскйй ДкианЬ! вагЕп. к зоаЬлиаиъ сна 
чап вм«л1; «г Зтишиъ, а лит1къ ель иъ аклх 
юкл-гоств хйничоевой 1абФрпор(о1. Ь. т в^' 
пдо!! вас^укелиАю дроф, оопрб, уищюр- 
отФП, оралнпрпогд &идо1гввй Иис, Л№и'}и1л 
пврп впрафкорд и11к11ВиС1ив^т.1К011СкУ1г 
курсввг^состов пфчстлилт члс^помх уаипор 
оагвФОГь в&эвцскаго, шепскиго и ыосиооош^о 
и моЛрцнвсвЕой ктш'^и^и, ргьэлшыхг учеиых-ь 
обшсстпг въ Ь'асси в а^-граящеб. Лсл кддоаро- 
Л01|жн7«лы1пя1 по пола^а ^одот^орII^йш«й д^я> 
т^льпостк х;м1Л. зокайпаго Н. бихв посващо- 
ш |]э11>Сли1Е1]1^й иль оау|± и бл рвспрострп- 
кШкю^ Нш[ его, иоцшо сжанп,слвтав111от[[у1:> 
С» цйплллаШбт. и рищв1кшъ хпша аъ па 
игаи^ (тчоетвЬ, в и^рллривао сви&во ог 

в<Ч4СЕоа ХПК1П 1411 и^плд)^^ к«гъ п обаоотл 

«в Т00р1Й^ ТИК1. и ПЪ ЫгЛХГЛЦ фЛЕТОВЪ СП ЗА' 
Кр^II1&1пШII1V Б., ЕЛКЪ ШЪППТТ, Ц ОГЕГОЛатСМЬ 

1]ио> хвшическоЕ! шке^ы, иолълоилди! г[><»|[]:й|а 

г»-гр1вв]1.в1, Кро»1 ФОТО. Б., ^встпо унтс- 
р«стясь 1 тяпнись н^&омрымв отлкхалв 
првклдддшо вствства»з»1в, ввкыо потртявлсл 
п »оА оАис^в^ ■ квопго досуге, пъ особов- 
■Фств ц&ааврвпкк пчиовод^твв.гяЪви^пм^^^ьЧ' 
шоЛ Лзп^лъпосП'К ил прдгтпА [| пъ пс^г^тгт 

8&В0Б0 П1\К2ЫХЛЪ ал ЛЛХаЛ русине ЦЧР101гОД 

сгм- Ы4 1101г1в {роикую, хотя, конйпво, во 
яцопгш» свк1тдтр'шр> изп^стаость И1Аот1 вид 
1х а% 1^ф(тр11 пллузярпзиЕЦ! в рпэфсря лвл-шЛ 

ШрохАдл кг ий^ор)- д1)П«ллоств Б^ шсъ 
кррквтс паучи^о я^лталя, прежде всего 
«одкяо обрип11!Ь впкшНа кд то. что аш. 
«4р1*овв«ъ I оетьмгъ тсл^ сс<^ вг ро«111 
1Ст1> швс!]} ■эс■I|[^ич^«<г п« орглпичсско^^ 
хвяЬ, рирв1;лтио>юпи1Ю. тту аа^-щ вг цкЪ 

ВД4| в Пр1с»Л[1Ъ ^ЛООГО |ЧВГв111- 

Но чтобы бигь 1>ордокг цвучи^ швали 
въ стуниЬ, Л111 ьтото тр*«5екв совдджвак 

ХНОГВХЪ рШВХЬ ВВЧАПЪ ПЧ4Стег, ВОТ011Ы- 

нв въ ввбцттЪ обявдил. ввт твля('1Г1тдА 



тч?яий оод1гс>п* Съ «Асдхо! «вввепв, 
ахтыо Ы1САВ в рИв— № кж^ овц ввямд ь 
9ыгЬч«го1Ънад проС11>гх •> оФхаадси!! в 
1»з1ачшюстк Отрветви лобму вь «■)■& 
бви п яст ипчвю в зввл«иии шал- 
хутуп вопий во вг1хь ш взидп м^ 
д^^држ!.. В. а В1.лйб04штор1в, и т осМ въи- 
бвомА быль вссЕГЯА досттпсш» В вромпки- 
тАНЬ-хвмяхвк», ■ лоб1*см»-а«&Д1»вдиц в 
стФровввхъ оооЬгвга^лкг; цл всввдте алхо- 
д»оо^ вг вйоасЬ у ]>. ачовио то, тго ш% 
ЛАштро «пат бы» всего в^тЬе, сфв^п 
ввя ш>ощр«ш, хшад врвхвко яля «ова уН- 
ш«ц1< (СI^ ировос»№1уи р1и Г. Г- Г^спв 
(^оз«; сА' 11 Вттюровъ, №ип. првдсппмль 
пгЕот». 01. «ЛСурви! Р.Х- 0.» в& 1д07ХУвр4' 
ав1Ш11«сй ста «% с^иввц 30 хг годов! ви- 
р1шсп1я въ хвж1и: 4Ь^т^срова»в о;ы1р«В4«в1о>, 
I Вутлорооскав школд* «охршшоь во аоК №С1 
сел! д до сего врекенв. Зомка вто пари- 
дов1« Ву паров лЕвн-^ аотон!', •гта Г», бил. од- 

ВВП ВЗЬ ТВар1(йО\., 11ШП> ВСгВаГО и^ЧВАГО 
ВрВЯДИП.'!— <ХЯНПЧ>>С<АГО СтрООВШ!, ТВА •% 

особо п II г>[:та II пса1ГтарйЦ[1Лго срам1нш1й V 
раав19Т1Л гггатпоигЬдцягс^солсиевиаго вжъ в^ 
осиои* и □ропс.да:!^^!^!] ивс^Ьхгвязч"^^^ V^ 
ботц и[1011цаоД'<и1[Ы1г ивъ тчпо в «19 у^вв- 
конв. Н4ВХ0ЛЛ вгл>гталво(1 рдзснотрЬхЦо оя- 
ивго орлщяп!, с^шг^жъ! г>ддииЕожо, в^гжаи» 
^квлагц что прашю вочтвтрядцаты^п пеН 
полв1оп1аив10сдчйсмхъстат«йВ. ш>тставо§- 
гЪ и^^илдвда стросп1а в двадцдп 1ШГЫ41<№ 
ло иоооЪ ии>>^1а 1-го тфаи вмСвЗС1Н|ап- 
го с1Л10Дца]л кь аолаому вяучйй1ю српвлв' 
скоЯ хвиИ» в рабатъ вап ваоявр]«» {гроевИ- 
швкъ гглеоодородоп и гшгртовц— а &рвл:в1! 
эдвоо вго дрйкдприм^пллиг рсо шврй в вши; 
тлворь д11тгг»г>о-гд1а:Ы]г[;1рГЕи1ДЧ0ОК01ХВШ, 
1;да Си ого донощно не (]ил ввео^въ 1^ 
|Ла овЪтк Цола&диЛ шврокЮ затсдгь кдм1и- 
дд, иоетЕаввшаг01?л прнвачоу строе шж, дво- 

СП ВОЭКОХВЦШ тслмео погоиу, ЧТО ДД рОТ 

сг ясвикъ в точ11»и-ъ Е;аожев1оп м* 
Л0Р1 учг'Шд О хкпшиасо^въ строеикв, дсвш}, 
пА Оию во:1ийЖ110, ди^лаллддась н ср^дОЕД- 
^Еап!^; аддачПр иостиилцишлл слмипг ТЮр- 
ПАД^ тоорШ, Т0ТЧДС1 рирдйятиваись, чнп 
рпзрЬтадивь 81 1д&>ратор1Е Д№ пчво в 
СП понощуо учоввковг. Хдгь здрпдджде^ 
«Бупер^всвдя шхолдя, ткдо сдвквдд«1 шк 
в&чи1[ с% р^гяптапотпыл Б|иеровсддю 
гчопш о схроотв. Псрвид а1ддври швшг 
иа^^чалвсь у порвс11сточ«д11Д ав пши ре» 
«от! хдСораторвоД. со своабрлзвиии дримдвв 
в яотол&лд вэс1110[1ЯЕг1д ввЩ1^т71, труд- 
ив [1<7Л)'ЧНеН1.иг и 1К'ркД1С0 А^ БПЧТ^1ЯВиХЪ 

холи ч ест пдгъ, (ш а ог:и(гимгпр\о%ж)п- трито* 

ВапЫ Пр1^Х)1''ТД ППи№1г1ВШ, во ВОТОрОВ]^ Ч1СТ- 

востп оодчишиясь п др!* осИлцадяоь »лл- 
кикъ общаигпрдваив^мъ. В1стат11<0 хгав* 

ЧесКОП СТрМНИк ВрВД^ТГЯ р]111> 1Ч)рнрМ<Л къ 

«ллчеЛВ) воого созд^аядго Б.,зд1^1| хо вмраяк! 
враи1ддн\ обдив ходг тйльхо «шшгь шо^ 
вЪВатп «га ряЛоп. ип ьргддвчесдоВ иШв, 
в^ггрррст. !■ 'пачсшг* готс^илт. ав 1чидко т 
т^ув^гкя до овхг парг. во по огвов]«В1|> 
Еъ в^Еоторцнъ ддк« во9ршт»«те. Си »В1СД 
Ш-т\ годоп в&чвядюп П01я1Д7из| вад|4* 
длдяпМ Н|1Впрас!Гк1швх^ ортяпчсосвхъ ов' 



(плжмвъ 



81 



егААк, иач&пи Б. ш% мЛ*>ит^ж В^рда п 
ОвгрвкЪ, лшоиввжил вь1итк л ддшш 
плг1^1'' сооши обрмовийл, с*011етпл л ирп^ 

5Я^А 1111р*ГТ11К'), 11С1Х1Г0 (Г^^'иьП, №. НИ Лор 

МО ^йли ш боЛь 5 и та чип нуте л. Хпл^, у\^'>- 
вл11ехъ(»ара11>гоелс1кмомъЬ. ^олостзаи* и&тнле- 
о*. С 11чГ| (т ^одофо^пджиств1е11г иН|ОХл> 

в1е^Спхсл1»п [ПОЛ ип ис^тйргаиач. аа1;осаст«1 ) 

С11лае* >ро1и обихишю» аЕ1Л1Шс1Ь» п рт- 
мхъ 1ШВ^рва(>Г1 и петуогряф* пр« апр«д«- 

ШЛЪ ЦОрШ- НОКйДЯ МП ТпиСГ^ГО кОТНКПА 

ТЯ1ГЬ ии^шпииый окс1Н«твл«иь [Си^Оуп, 
аревр1ии«>1ч1Псл с^к ьагрюашд цъ просг1В' 
шШ идог1Iлъ^м}|^л^ы^^|^а^ ■ саов! ор1 ох^ 

1ШМ^111| □0р»1адЛ^аI* >^ ТЙ»|Ц0С4 По1ВКор< 

ООП со«л1гв<1Ш| писохи истоку, ч-ю мца въ 
1661 г- В. улиись листв1тг на 01:4.-п««тв* 

цо*!Ш>аь 1|1;иу1^(ТВРаваго пгтучпн!^ с&хярв- 

1Ч1ГЛВ саииа1-'1> сйилршоппа иоемв и^гт^л 
(|^С^^^|^В4ВЫ и ь^ШмсЫ сА^'^[1II<.тЕ^x^ ил- 
чап, яаторВ1иП> иъ ПсА ииикЯли^Й ч&1л- 
С1В— Эян1Ь Фи 1(1 '.'11 ). л^1о[1Ь иозбултлЕ. лц[е' 
р9сь 1ъ ппрпой п птет1 четной глпкплт 

ррм1), вл К1Лп]иД ла <и сиоЛ^тшлыъ сгч<^1а 
ев хеша Сило ]|адцт> сь 11а||4дЬ б(*-хь гц' 
1ПЬСВ11Г1^ич1Тчу|1< г^^IК^]у. I||>с^Ь 1561 пик 
6* випуив^-ть с1. 1^аш]|ъ йл№га1ивхг теорв- 
твчосикъ ■ к.11пнчпоиаъ ств7е1, п клто- 
ригъ из1лгаит^^л вкъ съ )пн1члтсдг>1юА ас 
шхяил в 1:илс(й гипгИ-Дши оспопипЫ у1в' 

Н1в в <ХпШ4Т1Л'СКи1гь 1:1р(КтЛ Р11Ц№С1ВЪ>. 

Нввовех» -и1х||: «О з^виич^ския^ ОV<^[ТIII■ 
вешКТВМ [1661): сО рщичииль с^ичл^Сихь 

вФъасиов^я е1мто(лль с4|Ч]И1сь кАпп^'тпл 
(1^В>, в» Эрд«в11»Дропсхо>1> «Кми^гЬ': 'М1- 
кЬт Г. СЬош1в*, ил и1исак^я^ ллилЬ, л 
въ «Учспихх алихсяохг Х4^&вси1Г0 уаавар' 
свпмА'). Это ученю хяЬха в шяжь хв- 
шиою иЫл! оориЬдххь наииш^а икочв- 
скм отвйш«П4« I С1кви оцимшхг мвяеи^ 
1Хрх^хь [ЦйН^ц^ С1>&;аил1^[11111> члслшу дан- 
ного т11а; ирагтхал б<сц1^о улигариость ч^ 

[:4|14лх> оирад11вть соьиА сиись^ а иирХ' 
хвсв рвсхитиови слевсйнааихш ив «вгтввдаки 
лЬ ев Атвиы. Тап клкь струпурвое («п 
Дйсггиг^ 11ира1«;са1х стр^сп|о = В^шкшг, 
в»«ивдл1:(» сдх^^^Л» И ЮйлАнъ тсрнвхА «явв^ 
сптуци») Хчиа1е Бпхсрояа, ва&сш в» 
вежлогвхг аоиущеа1Й (са, Хввтеоое сгро^ 
п1е), «Фйрмосб лдф^мыувса»вЬствив,т- 
ями вхъ влрв2«казыввявовио,то«ов- 
^1втиьм« его прваппЫс л тхрАолвПе нос»» вро* 
П91т тодкхо имиЬ йсоотсровилго вспытйп1я 
«со оутсапповухг в иоаитьопмгал.К1>швхь 
10 в врхаувиь !>., вячони съ ШЗ г.. в^- 
ЮивФ обипишьх авукг чркквычлДно пж- 

ХУХВ »Х|СП<>рВК!'1Г№1ХВиШ1 рзЦ^ЧйХё^ 9^ 147' 



а11пг«аы10й лсооепл! днА1иэв»1даии кЪрпосп 
стр^хт^рявго ^Ч№\в, в\ «ообсвиоош т. о^л- 
сгх лиг^аЮвэоя^шорквачсовпг т1п 1^т 
х,тмс1Ч<сквг1,вгФр«Ф<пъяв'Гав»>гсас1рОЩ)и' 
тша1П|1]орвхготрп1вчпагои11огг)зл— трв- 
яашхкирбвволв (па<^««рваго сг Взарцвв- 
гка!» бГ1«1»иЫ1ГЪ вцспгоифмъ 6ража11л, ея. 
Ьутшьвив ителмв) ш свпгма лрршхь В№ 
^«ахогоп. Нвкоогмм пв№М> взуххх вров)- 
аох1Гъи лого хлсотхя, Б. вПгг^1й11>виъ лру- 
№с. Ш1 яоп\л виспйо аг аотср1л оргхвачмвоП 
хцы!в взсхЪл1>аап1о « лпж\ трсхЛиьиихъ угх«- 
воларохххг соспэа ип!*, 8& хоторихъ п 
ОП^даа«с1ио ■ Фюсвошъ лвквэвдь хлучовАвзп 
своВств^ъ хп(1ч«сха>^ афа^вчемв» пвзкрт 
опгритвго аш ввавь трвкгягил«Т*9р11евв 

тхиг.^^ Остиля в^ сгор'^аЬ апчпхоцщ^ш иг* 
010 раб01г, лровгв^'ДйЕКгмхъ Б. В1 а«р1«:^ 
вртиецв до ввчолй /^кгъ тод1>вг, у«АВ««1 
1аш& 8а тВ, воторид по вп вяхвостм ив*- 
соли а1. мвиотфнкв в^рси оргархч^скбй 
хсн1а' 1О0р(|.т1лйв1о шрпюста вхря «атх- 
ввгв со(^д^^[|^-тx «виив [В1;1с6пстра11«ттхх)>, в 
«Ох11Е^тсеихъугдваоАор&лАПСци419>,П|1ова< 
свнънаобутх1ев18П грнявгазаарЛвпоФХ^ в 
<Изг4Моахп1о111ппт. првврвщ^вШ цяяс-и^гв- 
1ЯВ, Ит^ оатопбукквга лг>р]сдп 1:нлнЧ4Ч«сяоВ 
^ЪлтАЛ^воств в. «сйЛавапт тгиипитв исдуха- 
алхгп. его удйши^ шжиия х ыъ Т1»ретХ7«- 
1^1111пъ от110]иеи1в, их|ь уггявиивпй хпхвиШ 
|1сдца1^|иа аь [киу мя^11п^1Н(^» уп4^игХ1оро< 
хал; (гн, 11зпЛутя1лч1>), К%къ 1п>л11уп1хъ ■Тут- 

|{1рПП1'ГЯ1'и [Т1СЛХД(|11%>1|ДХ14, ТАГЕ. П П1. ^Т1ГТ% 

кп ряду Г» чрйздичАВпа м/Лое'тии в чр1гго 
ванила* <аийрдК1К\яжя тио(>1.-твч<1:кх1-о ххр«х- 
тврв, висппм^П' шащвопь пхаятя ихсюрх- 
нептаторв, рМао оспвхвхвввкшшго^х вярглг 
грудвогтаия «идчи 1^ пбшар^г^цт, к^^зл;^ 
«О&ь аюдвбуткГлспЪ (1в7в — 77> ариц^'двяовъ 
м&схахшвхъ «троажгъ оааершввввпрмт, тхк*> 
[»4итц дввхшвчви'хов вомрЫв о хвач<тп1в 

рыхь аешосхвь— виирЪа1С| котирис х-д ип-ь 
лпрТ| Г1ДП пх^тъ ЛААнМшаго рвяв1т1в в обк- 
щад1Т7| раьтиггг^пх икоп» ■> го) аЛлпегш. хо- 
|?руп иВзпди очсАСк хеулАчпо тш<М1та»гп тф 
Г||угааер]1з1(| :и десмцг|:<>[11<?й, то аддивзоюерФсЛ 
а ир. К&п ракъ сз'атг'й и яггвугьриаъ ввдъ 
1131Ч<.'Л11:я11й|А(ух1оаь]|П1отао111а ллобутявеех, 
пхъ л вь вовлапшсхсл ?лаЬо ксвуар^ «О 
сп«ех1Х М.ыгарихь та^хредЬл^яитга уш«г>* 
дорйюп].' 11Ё7С>> Крои! оЁри^исвФ! пспсрв- 
чснг^ЕкПоЙ стороны, рл^с1лг|Д гл.'ъа;! яхгсв 
ВОФИЫХъ тсир^шчг^склхь З&п^'ИП!!! и сол^- 
стхвлсиЛ, что ахъ мувло <.>Л1й редоцевдга^ 

ВЛГЬ АЛЯ ПЭуЧ*-В11 К<1&11>Ву ЯАЧЛИАА^ПОХУ ХВ- 

Ш№г па рлху съ алоссячосххяв тр«тт«11шх 
водвхвхъ ха11вх*а>>&соорн>пт1тор1>въ в^рвоВ 
пгиовхаи фь'Гтохвпго стоаЬтТхт ГвВ-Люив, 
Гм-р[1<^1тсА. №д«рв, ЛаАвХа, Бут^по, Я»пш, 
Ж'ЗрлрА в Лирвна. Кг той «о юхпгоркя влхс- 
сх1«(хой с^лоатнгоспатФЧвостгопмот- 
вктх в водробиивсптьв В.: «О^вэвчосвва 
слоВствпхг -грвмтйплц^ввсА» (1871}; «О 
траиготвХ'Тпгтсвай хвсют1> (13тд— 74Х «Нов- 
тввспи^этолЪ' ш агвиц других!* жсв1': ^ 
шхрищъ. 1 &> свослу Георгии Чехову ^^1Г^- 
росу уст)их&щ«х1 вркхы«есиА вхкв выне. 

4 



Бгтл|п 



ц^мд^аШ №сйгп лся^ яиггуоветъ 9& ол1и|ую- 
шпъ <м»юст11П1ой1ягъ гпЛотъ тчввшю^ вго п 
р&боть учвпвипяг ашп. [1о^лп^(XV 1>ггрмт1е 

поиужм]^ Т1>1ЧК"Я^ кг откритио 11к;гр<^1'1т4Й- 
1П1га> 1:и1пеа1)[ть К1.'ир1?дЬяы1»иг 1^-5ГЧ'^I^ь^^■^ п 

рлбоп пндь окнсЛ'п^енттонш'Ъ А- Н^ П^иц- 
■шп, иродс^кАвшямг |чзр&0отывв1ъ пу -п-пч 
иочп вт«чеи1в всв1 своей а1^л«1ьна<^л; за- 

1РВ1я ра^тонпт., 1[рг!аог1о.(111.1И1. Н1и^1пРа1[|рЧ1. 
Е. К. П,1гнвр|ц у(ы1пял А- ЬГ Лайсч'Ил. Рид- 

лйчкыА т^лНАннШ индь иы^н^иии нлияири^ 

къ рира^п7е.1 вепилшъ <(:кс^1П1?4.т7А V откры- 
тки"* ойоЙщпяИ »ъ д*!^ пцкпгрнаго т'^^тл 
д1л МиркоЫ! 11кивА« ЗсьАиниа, лъииьл л пль 

в& его тсны л псд1>сг(' рукоаол'^гакшь, очань 

иЯЧ1Т1^111По(о;9Г«17> ПргподлоиоЛоА V длЛлрпп- 

л* сверти в, т, чаг^Л (Иоцостл* ЗЭ мдртп 
138^ г- }* &0, било около 90 чел.). 1Ь ьга- 

Тй1кВ0СТР Бн ПЧОЛ% р^ЛКо ЛСрд;1исЯ 0{^к1ЧАД 

Vп Ы!щап> а, имшс йк^б»! (и^хъ ивКстнм 
тодъю ра'#С1» ст> Ослки^и^ЛV дъ Клзлал, 

йЪ В11Ш11СГрЛЛ<:КЕЯЪ, Г(>рлЛпаа1ЛЙЪ и РяппА 

:111сь), а ахкагдп }и> ^ияиннаамсв рпЛотпмл 
лйчаиаюи^нп дм свонтг твмхъ, хотл Си 
ш аысо» а1ъ|чвмхъ дЪдсй, клкъ тп арлктп- 

ЕТ«ТОв ПОЧТ! есия 10р14ф1>Л1>В ХИКШ ВА Зд- 

Длл обсголтсд1,паго ллдпомстгаст.лв^пость^ 
щ пудиш иокойлшго 1^, |рсис1^ш. р^чп про||^: 
(Т. Г.Тт*™"^*^*** А, М. Зайцрпп я В, П. Н>р 
«ФрииаовА, пои1|Я>>о^ыл иь «Журишь! Хяиач^ 
общ.» м 1$$т г; Т'Н'- ^Р"Ф' Лагормвфва, 
*А. М. Бут1<1рот.1 (броппорд, Ллриюо1,1вв7); 
р%чх прас|]. яиаи^.икго улли. Л^ М- Зайцева, 
И. И, Ьл\1о[111Е1>^о|;|1, 1Е. М- МоИ'пакоок в 

Н, П. 1^Агп«р«, с Поспей ила л !е о&ь Л- Ы^ 
Ьуглг^роН* (соч1тапш1г>^^ въвз;1ЛИНоа1Ъ Л, и, 
Лк^АКовимг сССорпкк! <^тат«В А- М. Бутло- 
|<ола ио иЫуиявну*, 1;пй., 1КЙ(1), Отпослтпк 

двшъ ^иько с& в1;в&ги[>ил иы уже с^^инилс^ 
й% 1^тст4, увисвнъ али^ чхи лс1 ии1 иоллш 

И1>раик'[11ихъх>11ичс^|111Х«.х*^рллЛкъгиЖ^р- 
вп«Ъ Хакй'Г. общ,», •Мймуирц.чг» п «Бюдю- 
Т^чяхъ> и1<П]^{ей ЯКЦ^иЬв, 4Х1иП41Ш'дкък ця^ 

€7.с\\яеЫИ1 I С.Ь>.т1Лл а рг сЯпг'|В10ВСКИ1г 
Лии41ап.>}. Ржлоти кдтлскиг! порюдв от, 
18ва г Спйьциис!. по ир^'ми^щсст!; ли п11' 



вщгмпси Фолгвр1Г& 1 К4яъ5в сфотввъ фрав- 

вядвШйтг АкюФЩл Н1Т>с1 — К1№*спесх1№544'!- 
пт% в.: «В^рд^^тп х% □пдллну (гяуцош» «|>- 
гляичрскйй хикЫ» 1тггрпи« я^дяш. п Кт* 
на птечап1о }П^А^1Л*1в г. Л *Ъ 1вёН биЛ 

пптлрн дч Н*1ИЯЦИ1Й ммгь ппдь ^игдйи*?»*; 

(ЛоЛалкпХ Ои 9:лт-ь »лм1п\'^пь шкрена в** 
тррЛургсков [юс^яартик 11з,чннЬ Вутд1гр«кшп> 
<Вв1иви1Я1, подъ рвда}и|1еВ «г» г^еавювъ въ 
1ват г Ди се1аю1Г1В1ъ позпаколвпсж с& 

гкпап. с-грплп1л> ухлхг^къ ля ирапп^оллти 

(^ришйрз г», алддлуж» вгь нчглдг до ало\пг, 
м\ 1880 г/ <Х|111вЧн<гкая 1:туо!ТЯ1к п ТРОрЫ 
лц1Ьщ|^к11л сь иридшннькчиъ 1Л1]ы: (ширея»- 

КрОШЪ того, )М1Я0111* И »Ш <^Ж1ГД0СТХПЛТЯ 

Г>[К]ШК1ру П: «ОГППЛЛМД 111Л1ЯТ1Л лъ квх1в», 

11ллаш1у1ь ш. Гйлг скрргЕ (1т11 ылрА 1Йвв г)^& 
тл&ж(1 канжку по п^трл^зоидстпт лля крес1> 
лнъ; (Пчила, ел жм,1ц>. х щ^ьлллл пиковАМ 
ачолсги1)Д1^глА1 0971), Емдвршвшую хо явеп* 
лщпЕо лрингли пилллъьо ии«п1Й ш до от 

порт. ПГ1Г]Г»:1у11ЩТК11:Л ГрПЦИДПНМЪ СЛрОСОМЬ В 

тлаК1.'л1(-П1> V ссЬхь гралсгглыгь ^'{аихог^. 
1?(?Д11ВВд |]':Ь сгатьл БпЛ1^1ЮЬЛ во ПЧОЛОФО!- 
Стду ллилм |^тд^^ЬлоД К«п1ой. 

лг. ^. 

[«!) — аяорйкдьскИ ксисрллч род. 1дШ т.: 
«учадъ слачшА богослоыс. ЭвтЬгъ ЮрЛСРрТ- 

дтглШю; съ ]&|] г. затииал1:а АдвокатсвоВ ври- 
гяяг»в иъ ШТ&11 Мвсслчусш'ск в Сидъ в1- 

спальне рАзг вабв^ас^эп* дъ чд^пи аиижфлъ- 

гсд]>п^гп соАрап1я »Г1>го тптв, а аг 1еС0 г. Б^ 
сд^а^ис^г члиюли, лслократ1111?^Х4Го цЕийоповь- 
айп> коиислто. Ва врохл ИожлФТОобис»! 1111>Йди 
Б. истуилдъ иъ сох^алухг врвкю 1 1ЛЧ гь 186Е 
1^дт отлвчв.кя ваят^сшп фортй Глтгфмц 
п[кятпт'1> пу[1хтл ип бсрг^гу С1-п^*р^[>Я К^о* 
зип:^; м, 1^Н2 г. продоринял а*тт!: ст- 41- 
пирмоя! Фиррагуташ эт1<пчлип,1й иротавъ 

Иалъ ЗДЪ(^]» до КГ)||11а 1^5)} г. Г]|>ГГЪ Губ|^р11А' 

горд; сооичи <-гро|н«я я врут^лч «11р(шн ояг 
оояйул1гдъ аЛсь Ооллгук' попприсп. срод* р*- 
бФ1иахй|[.цл11Ъ. Вь 1ИЧ1 г. !■. билг посхшп 
пг форгг Иопрое пг ИосгочзшО Исргни!*» 
гх^ ааЕцтвъ ло111<л1аил уд^г^ц^-» лоанл^в», лр<- 
^отоР«глг 1>|]1тг Г1МГ1»Д1ЕиД б&зисг ди вовв- 
пыхг ,-11ГГ«ггп|Л вр^гпоъ Рлчмовда. ПосхЪ жв* 
удпчщ^а мсспплжцш протнпг Ввдикштсв! 
(вл. Лйк!кйр1 1Ь^^ гО, <зиг лъ ллворЪ 1860 г 
йилъ ^(^1;1а1т11г оп- ксвсаидосавЫ. Лос!^ ЦОД,- 
•и\нчи\ч №жац-ь, |;>|г-ь с^нти^ЕД!. плйпот пв- 
грйсс& и (1кп (П1>роп11ико!«ъ суровых!» |Арг 
пропт ввг^ Ьъ 1«^Т7 г. в. стшит. йо глшЛ 
дпшкав1я 1« сохрлп^я^и йукожвихъ доавА 
[1^пеаЫьск1ог)> виотухихд!. тиа кплдвдатсп 
иа достъ вр^зкдеига. но «чазгсоЪшао. С^ 

В\ли^, «1.1Т0 оГтвгЫ Е><Б0СТОНЪ, 1879). 

К^Т'М'ръ (Зшг»ръ ^ии^^г)— ^^^ШЕП 
яо-птлсА в^'Лни, р^домт ри^ Крл)ыд1я, рало 
потпидъ рядотчих лг иипорпторскувд аркИ), 
□р^обр-Щр дол1р» 1}идоц^^тоаиа а сдЬлшсж у' 



Бтвп — Вп» 



83 



■«го коцлялпрочп. лт^гуягсягл ллгаиЯ^ рю» 

ргтупвА въ тлВяис [^(успиори о- гене|л- 
1ааг\ Пн^ко^О№нни н, вм-кгНк сг 1юнепда«1- 
■пмп г. Эгн^, Горло яояъ, «брр^-вмгае!- 
стеро«« Лвгл и лр- упр"н->п^ умчптптгм]^ 

ВшпкПпчйнА, ЗА ф«п|аля 1Г1Я4 Г. Га, Лилъ 
мэниснъ п пта ръ грп^г.кс'ц кг>ггго«нст«и, 
в р с ч ведсиъ пг гс«ериъ'ма1иры д ьосСшв 
а№Ч>дъ отъ илпцратир& мы^лесюс кмл>- 
11«й я яагршъ- Оийчяплы!^ пи,»-, пь Аншк 
■рл 11ори«нп11111, П. сп>нчи(М въ дохойрЬ 
того «• гшръ ит1 ]11м1б1я. Ср. С^пга, «Шп*!^- 
Нош стта ЫзЮги {оси ВиНег!, иоЫииЬ. Ь«а1т 
ег виепия» (т. 1 ■ а,МлА|щь, 1440—41; г> 9, 
Ша«1врг^ 1в4С). 

7ап\ 1-го рА1(г;ц вла^сп^Ш! пъ псгор1В рт^' 
С1ДГ0 фдагп и&къ (С1%аан1нръ [юрошо ^сскйп 
ро«ч?:11о кирлС|1я (Орадъ>. иивятшага, ао 

ыиажи) со КмоШсиоц; «орю п Еос1росп111аго 

п ЛГЧ'11''1^^"^ слх1 ДЪдпо|4 или Дшаоо!, 

к^ЛА Г>- ттри15и4№ ваг 104ДалД1| БЪ на1 1СТ0 г. 
Съ »о«ь &ар4й1Ы1Ъ 1>н црйСыдъ 01 Астртаиь 
вг тогт вреи&ш, КОГЛ& ттгь ояяхллк гшт- 
тяЛж Стевъвя Раавна, Про оамсмг 11и1ис11Ш 
10С11хи» п горсп Б. остоояп стдпо, р^ 
шштяшск бЬжап п П«р<1п, п чмг пш") 
мрягь в и1тгпх1| взг слойтъ подчднопш^х^- 
Ыо оп Е1осиЬдд1С, бола пооасгь оь р^ии Ра- 
опиию а& п>«6о1ьши1ъ суК111ц по дож- 
сооего пАмол-иооо. д., оо рсобхода- 
оепошкйсй сг Л^р^хавЕ, 6<Л4Ъ С1Ш- 
д1тиеяъ того, что лр^всюдило п тородЪ оо 
■мт1ш ооссЬцшп» Рвлнаша. Кто ашама. В1> 
ГОЕМВШ «1№ »гнж1 со<Ент№п ппоочтпи лт. 

^щцио п. жиалл! »ора(^д <1>рахг». 

цоэп во&то р^'отаьрацю Стюарт!^, Б)111В<'Р' 
«авецъ Еор<^, врагь ц^рвтяоъ, ор^/гвгь к<ь 

«17лвАр.1с1*(Нц|1|Ьги^ Рохи1и иЬвоторихъ 
Окирйфоо! 00^ т**^!^'"'^^* яощвг!, п км^ 
рМ Б. пров4Л »»ъ к Ш1 юторо! оп Т1«рг, 

^уомйчошс яо иоокнЯмяо, тс х»яъ «то 
бип поит ш^тдягь, мхмвпшвхъ сгч ««тв- 
рячаскИГ тпиптг. Б- род. оъ хии г., ве оо- 
лтчвдъ []р^1I]«^^^I11ге воспвтАикЛ! ха1Я ■ учткя 
ишошо йр<?Ц4.ч111 вг Ок^|юрл1 я Кзн'^рвлк^). 

ССП|ЯВВХ1| ДПВДТ1> Е1 1Т>*ГЛу Л^ШЧКЪ ПОрМк К1. 

респ}Ггля1Л1П]г и [ф«ги<^рк«гни^) пяенпвг-чш. Уле 
тиглл С/^хучп арв№ржшие||« са^ргыттиВ Д1в«- 
ст1я, В. 1ги11г воэнохвмп ввблюляп в%до1Л 
Лювв к41и;тприя т-|1ггп1.]Я слмролм ял1;ош 
(11рапл1. V ■огг1пя|Л1)[1и<'л впш^дЪлпи ^тв- 

ЯЯ ЯЯАЛХГПГМНВВ Д1:1 1ГуЛ11|'^р11'.'Лк <ВЬ 1111^11 IV' 

рая цтмяь и^т]С1г:1Х':1тъ Лик])' Л|>1«|«^-л^ Б^ 
дЬсимьда ).1учши1иь ^|^':^Ъ и1-|){к1^ии на 
ОрМГМЪ Ка|к<А П. Кппочилцннл ет. 1(Юв Г. 
оврпя «я*:тъ «Гтдвбрм^ бистро одЬЕид «го 
шваепктяъ. Лрддиортво в ос» виродво- 
сяи о&рпй восхвщАлсь ос1рот11нсг)1 свтврФк; 
короле яоетияни!! 1Лгр|л^лл1Т1 со в, ио прмо- 
пШ|Ое рксгиюл^я С!' ач>:1Еа| по а^имь лпвяъ, 
л яо 00^ К1«дъ ео оолг оодтгдвт- 1Ь 1в(Ч г. 



нповидлгт^ птпрдд, ит. 1АГ8— трйт^я чпт. <Гу- 
днй^гА^и», гртихтшя птгпру н[тпт яавпы, по 
не р5'<|"Н'''1'Ь1 его ут^ртшвош оол7ж0й1я. 
Не саотря нв шровов рАШросгрвивнЕо аоашы 
Е НА иооота п.[Г^гх В., позп Внчорю, оредъ 

[щщадъ пн1!йхн1я ЦП зитгпри 4Г|дяЛрмсл1>. Б, 

Гудибрась — ак^д1ДЫЙ Доик-Каюм. Б. 
||Мшучв11д?п приевн1«рьявъ ■ видеиенд^я- 
тохгъ съ 14.И1. ж-^ п<ттраГ"(*1'К сь нисшгь Сор- 
оошссь р^и^'Епчипгтъ рицврспю. По, аъ то 
вревл мкг нидьзд о^хсидть ог 7№ахео{я к'роо- 
<.гВ|.-1»юб ди-шоста Л^игь-Квюц, шрой В. 00 

V^ЛЪ«/^ СМ1Ш011г, во к (1ТНрг1ГИГА1*^НЪ, Въ 

иовя! 10000 пиоп, в\ Е01и;'и1Ь ^аяси* 
алх>г<ж 11рнхл>чсо1д фаипстя1»сиг<1 ъЕиргсдго 
судьй я «го кдорхд, отщшшошяхсл ВЪ ПТТЬ, 
чтобы №:1йоовсп п^жЬпысмчк\я еь иаридЬ 

Е вслаляягъ ТОВВПг обраац^ъ |:реДиВ1аВ1Я 

пАрлолеоть Сорж Гудвй!!^^ I:оод«]ил?т^ оь 
«61 пг)ДдЕ1П1зи^, тртсоси* ^и^^гоо в дицс- 

иЪрас и нес по ООДСООО С!' юш^^роХ!-. Ва 
уступам Еппкъ, по Я1|(п1п шлогядг крдгйжле^ 
в>диру Ря51», В<}Л|Тсро я Свифта. Пд^рвъ 
1'111(.<(гТр — тивьпррявго, бв4ш»гдлго фшгтп- 
7НК11- вI1дсалплс■п^ ФлЛ$ла птши ^г^а^л, 
сурйда^■т1' стсутото]еп ехвостм, зппзош 
но синэадш* хврвкгери (дрок! дпт гдоа- 
пить) &1д ||01(1чецы. Но ьп яелосптвя вы- 
ктоа1отса «яоостью и 5и«гспоп ф&поэ1в 

й»-ТСр0 01. П1Т1М|ШТТ1 »1}«9«ЛВХг, В0рВ«М»1ШЮ 

идолтгь о&рдоо>гъ пг111:т[>щквыч> ос^троу- 
ягонг, ЯФТороо я диопп. Б. вдовев чсч^квяъ 
лоатоя» АягаИ. Зоапя 4»гор&— яо ой«е«а&о 
првхдмооЦ Гтиврм!,» «и* вотбнож «•- 
тяро отртяашп правооц оно шетяшо в»- 

ООД100В, б|01ФДДрЛ 00 тй1ию шшпх АЮР^ 
яо я ого НОЛдНОВТеДЫГОСП я ^ЧОНОСТЯт ОЪ 1ФТ0* 

рооовъ сг|4Чп вввда^ вг топсостп редя- 
г1о«аът ^чопЛ. км»рид ос1гЪ1веилг>. Ьь 1Т16 
году 11итлп 3 гова плся^ртоыгь «1чяь«&1й &; 
вг П&Ц г^ 11:1дапи ос^шшгыса €ОЧВноаи & я« 
<7дигъ в ар<>11, подД| вяп1кВ1ояг «О^т^иШФ 
гсшшаа*. Еадйн1в лрд Гроя мчдивлгй 1>. в> 

1744 г ОФСДТЛ^Н'О Обр*1ЦОЯ1 Вс11Ъ Д&ДЬВи- 

топ 1ГТ1ДП1Г1Й, ср. ХоЬаята, <ЫГ« оГ Ню Бо- 

в1и1| рФ01я> (1КТ2). 3. В, 

К7*дь*кё»ъ-Ли11амрж (Боаи-соП'Ь)- 

пА^т«^)-'Прйиорс1^й Ю1)0хь въ А«г|Ш, у^спл 
М|1рг11, 11% !> ВЦ- явхр Лввелпудд, по Лкмг> 
ЛнпррпуЛрГЕОШ ЯАППДК» Ор 37.447 ж ИнЬеГ^ 

зроявдвио докв, яшпп»^ фпСрвкв я яодолк 
ожнодвнизгв! юрпв1Ю съ Аягрмко!»^ 

В^то (ВиЕ^)., 01В Вутосъ, Ь}Т«— Лр<^>а11 

' ГI■рс^.1г вг Нвха<<нъ ЁюитЬ (л СВ^ тт Са* 

идя), П1« клторащ. пкшицгл тр|кяь въ чосл- 

бипгн* ГОШ хп ивгов (г.я. »шзи) ГЪ АрАву* 

йь Е^вигЪ. Клегодш» ир^^сx^>^ал^^ ^гь и врвдд- 

Н4СГПС1 ВЪ Ч^СТЬ ОШ'ИЧВ. 

I и^в» <В|л«о)— ФГВП*темА бпплл. отоядо* 
ствисявя сь |рсчоаи>| ЛвтопиП (лда Лгто^с 

|счс1догсл восодгатед^нядФ! Гирг^'^ я ПуАп' 
ствди. д11«й Оаврвс^ъ в Шяди, првчвят! плр- 

I оого он\ со СА0Д&а1г\ сами отъ дие1иЪ10 

'0ОЛ1В Тифйив вд пдло^ч^О осгр!»^ л^яностц 
лрв город! ел «о дясоя (ся. «то и-Х Е11Ш* 



I 



Б|Тод4я 1СЛАДКЛ гадлив— Бпопсиш 



I 



шлщеп ^^Л1л 01!оГая СФрлло бЪюсь, мторун 
^олс^ржми Ира ел ^р^^ ы^ Б. 

Бутапая И.«11ДН« рИлАЧЯ СОСОФПТг 

аирйплсгш, л лицо ■ лдтсопки иогутг ^ить 
в ООП <1&тсса; пр« Ш1апй.юп1н жф> олпргч1|р1.1 
цоколсА рипого р(лл гпхлых% и пуйдачиылъ 

дйЕ&о л иус«^1Е1:и СухФоиль ажать обдЬшва 
ктгл чисто со 11%Г1Ч)Л*»1яку- Ыухиоприи&дх! 
кохия аакгй^ть гор113с>ц-1'нЛ'Е10С1Ъ 0Г1) поспал Вт 
Ььп» 4йго счъ ч<>гъ Ьи 1«]гпо допиуть оаосАд- 
спШ. Камин иллутш оддпт. рлл^ 1441011^^ 
другое ДФхкоть 0Д11 1ТйП'!рЕ:ч^т1а; «ъ посд^Я- 
пып сдучлЪ» по дрпйийй л\:рЬ^ оьща чоторгь 

волагнош п и&дН|. Калшй гиич.-^кь дод- 
йпш пм'Ать П11рд111г отг оодуг>ра до двухъ 
рй}^ бо|Д1о ога тадщннм, л длипу огк т^^опн 
Дф алтя радг боякс! тсд^шны рляа^ К|ышго 
би рбш1рй ин бидп клигш^ сссгдд иддо 
рйСЕПОДШВТЬ ии* шмы ъъ и^^^иа:^^^ пЬр1Ъчю- 
щ1яой хеалу «днвлмл и^о^цти илутри стЪиц 
)1йадв4т«г коякохао лучше пр1гнлн1(к[нв 
1г кг нада^пА лусмша кпяпл и рлсщй'Ъо- 
лсллютсА иодкиэтг 1д=П|11[1^1сх |:п«|]1'и^ Лрй 
аролдюдсти!! лтого рода илинц л]кц9 сгграго 
влбдшап 1л точииц!. п1Ш01Л1м1е11ъ лишосм- 
1В9<аго а пАр&п^л, чтобы |си|н|| ложилась 
п я%(ял СВ09Х) птурлдъвсю опг;т'*»ю Овдъ 
ткдапдаш, I опюл» я« доаускять клики 
ллккя рсврвп. Оопрогапланю тлк^з-о рслл 
идд» состшшотг *л микюпшдишл «оим, 
вп соторлго ^важаиы^ По Ур1>чцан} 11п.и>кг?- 
и1Г^ къ гргг> [ЮЛЯ клмр:^ првяЪнлкт::! ^3?^ 
■ Л73, йо жотсртлп. яа 1 ку5. слх, клялк^с т11в- 
бтдгкя 1'/> слчкл й 0,37 куО^ С№>- ркспкаря. 
тл щпой жуОичгулаЯ слжалр клпдки сртг 
1^00— <1ВМ рудоръ- Зюх'О рои кдхдка очеха 

Ч1ет<^, вйлр ьъ яаста1ъ, киЬ.1Х уг.ш аяъг«- 

■ФПЛТОЯЛТЬ рп;иП1.;'1^3аГ1<1Т1К11 К Р1ЛЯП\к1ГГ^Я га 

одно к тп хп пронл. Цолайагчч рпдл г1Л119;а 
■ш:1.»ж 51шт|иГ|ИТ1'Лг.ны иг гтрстйшлкь л ю- 
роиш, въ иохАиичис'Кймг саьдл*. ддл тнло1ч» 
родд 1Югт|У>зкъ, гъ ко-10рЫ1-ь т\юСу&тсА Йсиь> 
шов о*гф1>Гйил>?н1г' сь I1Я[^зд(ч^|Ч ч^ътт^т^нм, 

Ч*МЪ Ли;трЯ, РЯГр., (111 11П:ТД<'р31СИПН101П"Т1. ГТГ,- 

ан11^ (1Г1ПГ1ГЫК1. кр1ады1Чт. ' ипс.юпг и пр. 
ПояоЯиси кдмк^ гапжагь Сипь упи'ци-Лдг.мп и 
пра яплиид^Л!!! усгиииь И1»с:'т|;1,, иа польки нь 
тивмъ ед)*М, н:л( лам«'н1|) 1ди11131111днчов 
Вл илдиу, н>* яр&вси: «иьт'П. 11гин»:110 оя гл- 
дгр(ггнпд1'||1л, кп7ир1ю 1фй1цт1 ви 3,Г> п^.ш ил 
1 кн. л^к^йш.. Пъ ЭТПЧ7. 1:иу'1Ек!м>Сдш1,игиипъг^ 
А^с^ ут^А пдя -Л111ла углы гск^аимль нал- 
пглт-, длбы ирйдигь трЕИ-м]^} ^сг^ли чцг.кзй 
дгйдк и ип'ЬсгЬ 1гь -Лль защлгагыл'ЬхЬАшЛ'л 
Л'гл^сферцыгь исул^м'!'!!!, улар^щь дмдиъ^ 

При |1мл[1илс'п1и, )1а11р>, ф^ндцИ'Гпгпптл и ог- 
рлдъ Л1>1]уъ:кя1:тгя буппгдл мвлла н<-1]11аьидь- 
ни»п 11Я.1ЛЯЛ» с»). к^гороВ д^пдый рхдь ллкал 
•1ГЬет> ра:п^1^ Т11Л11ИПУ. ао цоъ-кли ни всЬгг 
клллдкь !]Ы1^]ил1:лт1ЫЛ, Лдя и<лл\лляга {Лгл>\ 

СфОСМИ*. I. и.и1рШП1СфЛЪС1и>ХО0Л1^|^ТПгП|[М1т> 
■ЛЛ ^9иЛА ИДиГСв, йТДЯЧЛСЛШиКП ОТЬ ЛрСрПг' 



ллущйхъ тЫъ. что оыеолетсл и» Р^Ц«№ &!■> 
мозаппу, калг тдо0й1« арлшдсл К1ивонь.]ки 
ЛЛ1. пкогс р^^щ кда»:й вилоднть фулд^ьклятъ 

ДФДЬ шхисипил стрпсии, ю лпш ;№1и^Т1> «го 
т шдрАЛДичг^'ко^лг рласор!, а содъ дерс- 
вдтшя— на и^&ссткииочг р^:тьар*. Типклгу 

аодыгыо атл в пЛшп, эаводиоипцц длшь 
роетлоронъ, V) ддяпркдаШл придичилго ллдл, 
иш1р^ сград1ц аниодпдвугг мпдыкл качпшпама 
лс11 "гШй шлроп!» шии вг кдодгЬ. Соар^тл- 
п11)ц1о талом р'^дл кдадкл по йалЫ сопротвг 
лклил раств(>рл, вл лцтсрокъ оиа сдоли^вл. Р»- 
^и'гшл ч^алл иолбюдннол ддя ишкл «^лвоввг- 
бдпсссой 1^;ил^лц: 1иигопм[итк:>л1> 11,4В| раДо- 
<1к1Х1, И,1^ И ДДЛ :1СД1о»ли шлти или лщию 
в,18 рпСс-1алъ. ^. 4Х 

Ьутово — С4>до КурсяоП гуй* ГрлЗПОрЛ!- 
С1ЛГ0 уъзфц лопптъ въ угду радою оФли- 
сиго, 41дгоралС1№г') ■ грлАс&ролсллга, •» Б 
олр(>тл1Ъ 1>п> рАкк Форсим. МЮгассаимо- 
клл (106 с.) я чр(^ричлЛпа 017>лжл(пдл. Оп 
ГрлПиорони 12 о^^рсти, огл «^д^ дорогк М ■- 
Это ЛЫС1ША цуикгг: ^ск'дл рпаоддтсл рЪЛл 
Ивнл, Шрскда л др, Ы14Ъ д*иагь срллял- 
т4лм<о глубока Чисд^ «втезаВ ЭОао:Оы&л»Т1 
3 Лриарки. 

иг^>**> — ст. Мсскоис^со Курошп дмл,ДЕ>р, 
вг 2^ рср. кг Ю- огь М<^ск>и, ичлкшдл 01 
лр^:»|и1 йл^ Моокиу слишакл, тдлгъ наши. 
до1Ь'-ка^г> мрпиорл, вявоств п цшлнтл. 

0ЦД1, Л], ЛпИАОП^к^кГоЛГоН!. [|%Ш«10 ШШЛШ^Т^ 

СП1 фл^аисояг^ и въ 1ЬП(-хг годддг длрм 
торои-ь д#вартлмеита. Наиисад! «Онитг о 
ла^^с'дтц^ш. багатотв!, идц'^ начилдг асопл* 
■[ел1:лй Э1лвслш> (3 т. СтзО.. 1647Х *Д^ ^- 
г<1ръ^1иллтГ8 прлпйрж(11г:;|т1гь МлнчцтрслоА 
ш1;ол]-т к оо1торл1т []гЪ влпплха, которика 
па Ш1СПДЛ 01гциШ1ЧЕи1^11!11[Нх^ :1|:оп11чает1тт 
'гтЕшрпшишп Ы1*и[7)аии>1ии]1уш сиибцду щл* 
чи1лг>нт]|^ст1г, €пчл1<п|[1е ато, сало а» сю> 
Лел^п^тглй, 1ТЯ млжйтт. лдилколп. чп Лигь улп- 

КЯпрП Н^ТПр1ЫШ. ру1^|:1:(1Л НМГД1Г, ТаКЛ ЯПХ1* 
о«о Ддло КСЦоДочу ТИЛНЯГИиг^иу |])йД|Ц;Лоту 

Т^ л. Мм1Х1Тнг1у 1ЮУЧ1ъ ки^яг-.шъ лаЬ 1рл- 
тяч«Ы1{ Г] 1тьц (въ сСилрс^немннл!) 1^Л7 л,, 
Тт ^ в 6, а а'^! «Оточегтвемнисъ Злплскалм 

1МВ т. т. СгГг), Л1. «пторлъ прпполмйСк лмип 

л^ькзк^о^ш.'ь Vа^йаА^•.а\^лл I|и^^.-иил1» иыдвквуЛ' 

шнц ал хл^рьий илшь лш^пм лдт-^Лн аохю" 

Т01ьВВПг1л Д1к4Л1гч111Г 1вЛ0-1Ъ ГОЛ^ВЪ. )^н(ДЛ 

пчг^рсль- ^м|(г^а^^-^^\\\ъ ^ип лопрап объ оси* 
Аожд|}л1и крь'^тьллъ» К иъ С1агь1с «Ойлял- 
тги 11дм;)1|иг; п сибплсиность* <въ ■Гус'смшъ 
Б'Ь|;глйнЬ ]8й& 14 .М 13) ьы^^уиилг прок»* 
ьи&ишъ оОщипы л пршшсхврвгадъ атъ ЛВМЛ' 
Д1'и^я сд 11П стг'тк^аь о4|ПЛтм»ио1} форны II»* 
31-М1'лиглт уг^роВогвй; стллы в»дв<иа сулйП 
Ю, 0. С|1Лирв1П1 въ «Оадьскот]^ Б^л^оустрий- 
плЬ» (1ойв г. л; 10), 
1^ 1фил^ш'^ллгк «иш сд1ду)ов[!с труды: (О 

I0Суд^>^1^тйРппаЯ ОТЧОГПОЛВ ЛО ФрЛицш* (Ы- 

]^'<ъ); ъО аредствлд^ улучшеихл аоппкоааЛ 
вромыми^нлопй 00 вс^хъ ея отрлсдд1Ъ» ^Сив* 
1М^(: <11пчи|тш1с ир^иадъ ловФЛЛтииЙ лр^- 
лыйисшЕОсгм во ис1гь ол отрослихъа (Саб 



« 






Вгтоголъ— Бгтсъ 



вП1кж \Вб>7 л« )г>л- пп ркепоряжпя1г» лщслр- 

(иаик^ьпцп. Т!«)и1ня<:1М11. Н111Гг>11^тпк1сп1П|, 

■г«**7съ 1В^|['||пи11— 1?анвевг:к]№ 1и1Л7< 
рмгени КЛ1. от1''Лгтп* В|^^опIйсм^п- По Г^^фе^ 
ГЫП (м&гь, прулопъ, оз1^т. пгг|.мл р^про- 

яизЕУ, ромвлтиив ав^тшмп н&длаквыхъ вол- 

С*КК иВ&РОГЪ Л^уТоЯ^ н осгпг, РйсоройтрА- 
н«>ь аотш во РсеВ К«р(ш^. т> Гцшесзгш^, 

жи к^рмсрвща ■ 1дятъ В1ъ а свдап. Удо- 
трвбиепсв п овшт пию п Дриягшьстой 
П<ц п Смбврл, МодмИв. Кйрпрвигпд н г^Г.- 
шп орехи тойтрсС||»нсь аг пдха^вЬ (Лас! 
41 8<ш. Дана ЯопЛ I, а п алрс»лвоЙ нилаивн! 
— ФТЪ 10ЛВЯ01. Рвалоднтса кшъ дели рать« лис 
Р«|сгев1в иа ог'удовь 

вккм «фегаНов ||е !■ Ьоц1опт^г«— 1л;|>'р^в- 
«•свы ов^рши, сосг<)Я1оал по ич^прътц яо- 
^МФФ вввип 1]<)Сродс1Сця]> ир~^р^л сь пи!^' 
вак сгорели— оа>?рап^ я, чало шпб*рвваа п 
«итчАлъ ^ъ^ш^■.\[\I^ почвами оою IV 11р1 
пыечввЫ тиор<»дАыП| т^п вп 1«то. 

09Дк| ^^ Сб. '^7~^ К>11^ а оп грулиы СеШ1 

ВГУ»-я|Пг— 011РДП, иг Ф<>рг искано а обш- 
^■Ь «*0йо 1СВСШШ, п кого[юзп. адхолпся 
Н^прыв рвзрАФога аоаогх аалып^цоп^я обшвр- 
^[0* ароетристео- Раав^д■I Федором пошл- 
!«« что мйШ) попмкотш вмшь кешкв 

МрПЖВ т. ГЛГЫСТО-ПОСЧАПОЮ ДАкСВтЪ >ов< 

Помарами, ирпч^п оолсрядс^о ап> не врспо- 

вост^ разработки оосиш оояттЛ|113. 

Ку *^ю» д ш ил . — Ов1и<'1 я «бъ сзскъ род1 

Кмам 3 от^ 166:1 г, я птгштаго, ва|гао1гЪ 
С^ЛртгятлъстподиАкС'^к.Успгисшио отбора 
шк твое вмивопепко.— ^'атиаи!» Б. аа от- 
1Лк ■» >ойв1| по!1а.1оОА11Ь отъ еццш 9мдора 
Иаапоаачя г» 1&1Ю г по1вмыюК' т^ниюп» 
в пааЬ^имтг, род^ 11 вявсввъ 9Ь VI ч. па- 

||г>-*ры«яи<11.1 — в1^г«чко трохсЕкага Т- 
Звдциик^ г0.. чгсюниии оП-ТрСЛо. на М Р , 
«ап Ввпаи на на в.. еыыоодлт. 1Г[>'Б,1г. 
врвх^кааг» цориоя*; сааяогса лл гус^^^рии 
саояя^ арицркямс V особияв врлвтмв. 

прииооишис!^ ооюапиь в щшиыЛ 



рГкаишЕ-пт^ <АрлТя отаглЫя», ]>1Х, Юкаркш 
1а39 г^ ль Нот-7Н11гочЦ п1. Лппка. Б^ ищи пь 
ряцтюВ шмйлосту^ )Еа;дл Оылъ поднмсмрьвщ 
Г[г)ргпого, оюгва 10ЛВП иушагк ироооеТоа 
»№1слнскн1ъ и«пи1стовь В, 15 жЬть отъ рол;, 
стать тже ашъ ирововЬлыввте въ саимнъ 
род]1п«ъ гчрп^Ъ. Ма^^^л^V^ккЛа салшжниаа аа> 

кь Л»|ццпп1. чтиг^ы 1>воач*ггльв1^ пс'^пчтть 
с^<1я юиТ* "* """^ яазмпли. *1:ппс['ц1<^иь» 
(йо 8а]таШ11)- Сы^ч» т^ъ сга им^ло Лы1о 
чл1;то агл^т)! ш- г.дтмх^ р1иА«аГ|и1Ь аутлоА 
Ли1л1а, ирошгЬдук'ишнъ но дсрелшн!^ « еж* 
I1ро^тр)^ыи1[]|ваь ^блиуш к1схъ*. Ин иЦо- 
1ир1;а ирная В. чаягь й^^шулсл ьь Лййц*аъ, 
чтчОы 1-ллъ ^1^:^л^^^^V1^а^ыл кь саVШ1!па^1ССIлй 
яиссля иь с^тЬ ШхЫ^Ып Кс«г СаЕ1ас11йа> 
Злг1-и1< он1| 1:л1)Л|1 уддалотсд пъ иромсшш* 
гд^ сь |а111опи ]|р(^;[ихас1г свою ги^шчуЖ! 
проаоайиь иаколнш.^Къ оточу нрияена огво- 
сатсЯ(и^«^па1ьЛ& накоюлоВ ШуолЬ масс» 
Ма|1ф[>р^IЪ(МлшГ^к^^^,аоторая <грн гсдп и1до- 
оиа аа иаиь и аоноша счт а1- ого А1ат«л>- 
Е1(1ст|. ЦАраыа вАсйото лЪп ппс^г^ свад^ди 
супруга О. провпав п 11[и|йо|Ьс ш)<>годюд- 
нш1г |цч[грлгт» Лп:лЫ; Ш'ч1>г]|ная1Ь. ЛиасЬ. 
Галв^лксЬ, 1'^СГ;уЬ, Кйриииг.глЬ В Л)>, А**- 
гвльяо а&а.1В0кась сьо^Й ооадгг^л-гкой ваО' 
с1сй, уГ'гккхаа аародъ остаплтъ п>Ъ1аоиуи 
тйгпи ■ вежать слкса!^! въ рс1а;1н. Тогда 
ло Б. р^пшгсдьпо всрпиъ оь всгх^нсгии* 
п оцц 1л11ридц ;цл е«го сиок частая» Ио 
?го снгпсл!^ уц( р&иьшг состтииа виогшо п 
«солс<:111и' лод<й ас^ 1раяоаЪ| а с» гЗт 
паръ [1]уч1Ы<:^, грубоитио ар1оли> к^порыш 
ая^ врнадгА-иг пп1т»ап1п п-ллсх^ ошу^ап дпве 
оорешсаигдл ф<>рчы (ых^пла^тасл и по- 
шигйХ ПроиоиЬ.хиг о1>м&иШ(Ш1Ю ар«1ШйСГВ0< 
виа нунии; ври ^и^^^ахъ баробаава» б09, 
яЪшып ^бъ а Фг;1Тп ороцссЫл ого вр1- 
а^р111'лд< т:1| [тс'Г.ш ощо с\ пянг оо гдаоЬ) 
сь щумлм1. прп\1»да14 00 п)роду, о(тидп^Я' 
ОФЛСь га «'глл^с дюапып ы^стои: плошл^- 
длхъ, псрпдрсст»лхг л г. а<^х^ врдчвш» иЬ- 
ШЕгь гамаи* аров)Шпяивсь ар(»Е1'>1|1^г и ко- 
дптаы; заНогъ срв 3111вап то[^) м^о страалаго 
орамтра^ 1И:1 авораиптс:^ ръ э&1у, пашггую 
Д1Я ороаооЬда; ^^ти своаа гакпы, иодвпи в 
арг^паа^н т. паергвчашш сгозлож^иыча 
ярисутсгауюшимг — оааадпея » прасолда- 
катив п> (оСр4Шплм1»»> в аТу'ующап- Зг 
рога ирАВОМдввмвгъ ц\т^ мытж^^и раааио, 
вп^епиа па1рая;, ят1ек1, схлатщ быои^е 
папотуиваан, прос^птут^.в в т. п^ МФорип 
Е удкдои. «свавтр*, а >то не мио «оособ- 
стаоаио т«о1и11Ъ ом оропапшы- 

иссаЪ жвогвхг а%п кочаао» ялмаш. ом* 
1ав1в аотерип ояг уеШйг ухо щпШаш 
а1й^етайо час^'^ стороияекопц Б- въ >т г 
ао1арйтазсл а». Лети^иъ в Шеь сосредото- 
чив своп л1ат«4ъаот, иа«нуп обра^ахъ, 
въ ^кхлих% ж грлзаип аалршдп И«п- 
Звля^ Б. а <«ч> врамр^ацвлт. враюладос!' 
пстр1ч>тмж 11» толкла а иод^брокедатад^' 
стам|^ шсж1впеа1Я, во ■ всзь^рттьса ваш- 
дмиам-! на Т"Ф ' вступать к руаоовш- 
пив бо9. Б11ФСх1циста1в ддл СорьАи с% ара* 



^ 



4 



4 
^ 



Бпсъ 



до ■^КIпиI!^VТ. г ЦП иг. 

шяна; |[1> когдц инъ увядЪть, что чвсдо его 

тивиЯ [|р1оли ирааагднди, ты^^альлл ф^ав 

вЬ ъъ уо?1ч\л я »11-к:^г*р1Г(* ршцп лисий- 

НЫв <с;ьл>тлл1и^ или 4С;иЕ1и1ш4(>и>С1Ы»1 счл' 
тлютг 1и1Чпло 1^иццВ орг^шиз&ц^ц сь 1866 
голл^ кигда сни (I^и,1^I^^лсь 1^11иточча пимго- 

1Д11иь Ломана т\\утш пллъ по^ы^лШся!» сил- 
чллп,- чГа?! Г«г1(]41П СЬпя:*ап 11ог|уд1 Йо- 

л[оик Нл^ащс агс овп стоить л«1№яЬ|1адй съ 
1670 г> на <'1>Ле иростоо. ио бод^ стропов 
ПО 5вачеак1к «СЬг^а:!!^!! Миа1011>, п <л ^^x^^ 

Л(1ЭШТКМЛ1| О^ЛЫб УПХЬ ОТдЪЛСПи. или 4С1ЛЛ- 

Аппш- С1> 1ЭТд г ийщ1?<;тио сги^^^ гшнг)Ы4.'и1г, 

вцйлиуш аргда»а1X^к^ м^>тс1р|\« сгшсстоуоп. 

Г'< слдпиъ тотдо са^вхт Ерв11срЛ''ПЦсиъ аа 
100г;1ШЬ1й (олгрссты, сл!лиъ :;11г1яь С^иЛ^^^ 

чш^» изА рх'Ц^иол'Л'В'ь алгл! й1.к1;к21 арч1и, со- 

И оптблимошиъ псе ат» ц^р 7^^къ ло голу лпд-с. 

ЕикаНоп Дгшу*. Нсо б^^^о устрссло вг об* 
щостН ли по^'ллип 3№!11., Въкйамон-ь отД'Ш>- 
вонъ пуикгЬ Ч1"г1к1 арм1в соасонШ состав* 
ЛЯЮГЪ чСГЛ11||1ю* ЙЛ1 «корвус!,», которымь 
«оншитсП' каппганг прл солЬ^стюи! ясйто- 
||Д1гто01^ ооршлпгсиг в глщамить; и'к'коаько 
Мрпугопъ оостаилигъ им^стЬ «п.'|;и1н>, «дн- 
елз1||> л т- Ын, по мав^ 1Е01:йр1лг сг^^лгь на- 
боры и ^о^8(шв■■I: «г киирих птд11Д]нПояъ 
Г017ЛлР<гг1е1 поп оН» СГОйП г^яллий кшлгш- 
/арь, Члропхг лртсТв лрвсосх^ла осо&ш фсрн^ц 

СиОТОЛЩиЛ «Лр ПЛШ, 1ЩТ01Й Л брПКг ТОКИО- 

свяаго 1ш1тсь сь красите кавтянл, к|1асвят 
Ш14«п, со «н&чкана соота^гств^^яво бваи!» (ва 
кропикЪ— у г1(|,нцирй11г, и шруЕЯР!— уоро- 

^жхъ). Жолшипи вогутл о^лти обл«Ч1П11 вс^^ив 

Сую ^щ»у: с;<Шк> ю^ку, Л'л]11'у II шлрокую 

■МрИЧНоруп П:ДЯПу, У1р:1Л]Е>^М1уН^ граслч^лиц 

той сь 14[у111ис1>ю: «мГглИлп лгЕпу». КлхдиЛ 
иорпусг циЪогг наоо злпня, спей л, ^■.Ь(^VI 
нуаику л тос и'к-то ххя с<^срак^Л, пашлие- 
асов сяазарцийк. Цлх^т^ч чнтл обцзапи Ссз- 
^словныяъ подчинен1<»иг вмктшлнъ, Б., п> кп- 
чпстя^ *глнг1ряДА> ярИ1Л, и1^ь?у1зтся агучтя 
аАгг^дитIпIп. дц^гагорско):! йлл<;т1>а сргцснсоо- 
кп цодчллпгиигк Вптряж)щ1п вг при!» ря- 
ЛЦ11(.1як иогугъ огтинатьгл лрл 11|>пжллгЕ| ль 
вяпяк-ь, до Л01ХНЫ ап 1кЩ\ спг сц^гЬвстлц- 

«ЯП! уги^тсиг^ Лрх!!!^ Е]р№:уГ1Л<И0П11ГМ]ЯтГ]рЛ- 

В1нх'ь,рпт1рпстрпр1лт1-а1ди1х1и яри111;л11лжни€т- 



ринъ П Т, п. Офпцары арн1и Етпили!^!^ ^вбл 

ц1|ИкиМ'Ь СЛ)Х1<Н1Ш >1ГГг:р(СаК1| Аризн и 01ир 

чак>п хаюиаль» (10 — :р шчмя. аъ ■одАш. 
снотр*! 00 сечейнону состалв1юХ ■>■■ <1вааш1и 
Пгопрор|>1П1го восп 11роп!1гавлу оъ ио1ьат ^ 

и1Пт угтграднтъ ШвВмАиыю чут^ Я! Ив 10 
»к1'ИИ1111Т1^ е1Я№ЛНПВНа цг^силшнгл 1тЬС«01|ЫО 

ыыль, 5дил1иц1ныхъ, ироцлыъть пъ ОШМ 

М1Л(^Ч1И\1Ле Щ11111Л1Ы, Щ^ЧЛИОЛЯТЬ (<$ОрЫ 00- 

ж<'р11101и1Л|й, Л111'Т11а11>1Т1> иъ г^лдпук! довям- 
скуп> чил^'тлру Б, ггпгн[т[нчсск1д я др. СВ^ 

лШп. Мпопл драидди» Е«1^^ь10щи<сл обаашво- 
сгв1 офпцсрот по ориицчс-ци! а^/иых^ШШ!' 
юв!.. не ллл«ли вдиЬ^-гл^ё тлл ^взужпоив. 
Иль пр&шшсылд«1ся 80 вреи101^сг;ътъ ппа- 

КЫМШСрФИХХЯаМЯ и1К»$уЖК0в1л ■кхллшл пуб- 

лага; р&ко11спду1сггсА псдсшо родд «ффеягы. 
од|дгс1ик': на цоссу, сршбрктолк рпсиодойеои 
йдитоиьихь Лк^ць. ламе солкулъ волпб! ■ 
журвиютил; 1xI^ид^ьрI1 хшжгш ст|1ПК1 
раэуввавать вскг иофоагютуи мвтемА тоге 
гзролл» гд)| ховугц чтоФн вопаооатьск опвъ 
ил (*ао,сх л^ц\щ: ДОДЖИ» шшоркввпъ хоро- 

дид№ци уличлпыь аба исЕ^лгь, чю ж<ФП^ 
длс^Е^К'ЛлцроллгЕ» ари1ю л Т' и- Ч1^^1^ь1 рАЗ' 

В0Г1| ВЬ Ч10ЛА1Ь н&рП11Г КОрВОрЛГЛШЫЙ ДУПч 
ЛГ/01Л?ЛП> РПОП!^ ДЛТ[> вчъ ■смгоявос» дЬ- 
Л1ГП.СЛ 1*1о«ст1лх1, кь^цощиилсл отхиолпип. 
мдгсШ и влторкоаг леей ассси^^]4и> ль Л 
лскъ, и, с» свойстлеилы«ь елу оргышэатор^ 
стшг ч>тьсы1, )«т1Шовлд1ь- иоолры* сопЬги, 
пула с&п>твсты саб|рв№Т1:я втр б<I^ьл1г^т. ца 
ел ж Ж^л^щ> 1ор«рхячсс1;у№ систему поаи 
шоШй, родлыв пагролы я отдйч1л; пгфетсв 
тшивс ркдг «воишълих» аэр1оАдчссЕкшп «а- 
дац1й оЁШ1Ссгаа. Эти иалашл ^^ужап* пв- 
ла средотсомг пропиолли» л отчсп всм^ 
В1ЮП доходв> хота ваогхд раздается л <о>- 
юатиа п^^Ы^ко л*в1стш1Д лаг ппхъ: <4№и 
Сгу* (^Г^лш оойли»); «ТЬо 1ШЬ 5Ы41йГ> 

ЙЕии^лдьис ли дЪтсВ); ■Еп 1кУ1щ1> (яи. вг 
арниЛ); сЛоП1г1 Р1>}саг> Гоъ Лил1ИК <^1ПГ 
1ирв1> (вг СЧои'одыг!^ Ь<А втя швлЫ, 
слпоаиъ Б-т расюдвднсь ОЪ ИС!^^ 11з1№ г 
11Слич->сгл1 ЗУд^^оооа 1ГЛЭ. (>п. вр«коля до В| 
нова^ т. п^^юъ праплгааллл^ дочитвштся ТВ№' 
к» отл111^пил «брошюры ала гтд'ап 9\ общядъ 
11«р1а;1и>№С1^и^ъ а:»диашдг. И^ру циюго К 
ирдьвцис^ьп. б])иа1№1ч1а^ <ЬаIVа^^ов &о^Л^#^у1 

*Н^1у [дут^г а ститт^т <'1'йс ^ЫУаИоп Лпиу»" 

В! ^СоПЬоШрОГЛГу ио^^ЮЧ:* [1*»^ г., 1№Г.> 
По СуШЛООТЯ своего у^Г-'ШЙ, арМ)3 <|)*сч№1* 

иг' лрэдставдлетш а(»вийроА11Г1Л, вяцвооогн- 
('ОО СОПИ, Сикггпстц нл^^гдл ^яипляу/л явяг. 
что 1111- учпшп чир(т'-Я СП 111г1;мя сутлствух)" 
(цкли ис110в1и|ди]Л11;|; ло^Егоиллим^лу, ^ил в№- 
тшси исюоипг юъ г^1Х1 лрмпцлти^ чго С|ло»- 
ствуюиив церкви л«оаосо6ии 1(1^1. ГТ^твоелп 
Лутпппиу я г^л*сяоРку 01аг№<;ос1<1лн»рГ1 С*^- 
лзлсг, Гднмлдя и11Ъ Арн!1н— лрос>тллт;> ■ слд- 
ртл в(]диол!ло йод|.[п<1с кпялчвспю" душг, вп-- 
иугь пял >Лр {I4^^игII]ЗIг]^иъ ■д<и|Л1^ Д1я достл- 
ж'^н1я 1СЛ№'>Н!Я» реколеи1р:1Гг^: ]1асл1ЪЯ111<'> 
нгалгв]к^ отреч13?|к огу т]4.у,(\рнцЦ жя^мп, гг. 
длол^лл: 1П| гйГ!*! с:т{^1и1пГ4, лигЕ'гчт^т, посвЯЩ''- 



вг I 

щ 



Бпеъ 



ВТ 



Мзмт арвЁи. Лбсшшнов повнпорскЬ аолЪ | 
ттерти& &рп1в и «го офкцер^^вь, Нра ^V сби- 

ПЛГК31 «бдмтмьпиш дгкгплтлнл для €оЛ|1а- 

Г1н 1^5Йа г. 1Г1кЧиашэТСД ТСИДсНЛаЛ ЦрОПОХАКШ 

■1днвдлл№^ ил осой|-Я11<1 снлмтиг; пр^гти^'лЬА- 
с»1« ПнЪткпулАсь мсг.иолвщл сиктш-пль вь 
Ш»(й1ир]т. Ш «икии итвеслйсь ш* 1шн1, №1- 

п>ц>ство 17ДА и л^^чжаларлпХа, лихпрыо иод- 

■ С1й|гшу1) д^>ч^ Б., Бг.акрчиг! влгкЫс'. Н^Ь' 
стоЙЧ>выс къ :трАс^1^допш11в свовп жЬ|о|, »- 
жмпшсти ррсд|>дха1п, олвио.своипройдпшах! 

щ п юйст^шцч1 ер^лл нъсчвтыпАитъиртер- 
х^вцлвъ 1гЬ Л лущ&тшъ |.-П>ЯЬ МСТОСПВрШХВй! 

Д1Ж впь ШосЛил||||1Л^Т":|1ити1'СП«110Сре11 
«всткъ слосвг а^с^сли. Гломпмьобрвокг 
юъ я^мы фобрячпих!. райочйпп у С4ЮТ1- 
стовъ ебргиовиог -1аацк« влп^тинЕ^ к^:егмгс' 
гр игь сторон циков^ вь ЮхноА Фр1>|[Ш. 1^т1> 
ушкша^л^ Оалч у^з^мылти а[>ой17|]Ъд|1 вь Оо- 

9)тШЧЛЛтЬ ШТАТОХ^ ГД4 0ДППХ1> 1ч||Ва1?рРС11| 
ЩЧЬЛ ||ГЪ<№лвр4> 1НЮ г, СиЧО 101^ в ВЪ Ао- 

сгрц^в («400 сфлян); Аа114>д1,цо мпога арввср»с»' 
пет врвш ца^чвтывл'ггсд вг Осп-Пвд^в а 
Южно* Лфрак^. Кроик кзго. по нЬскодьку 
«сшпбыхъ иовсвгъ орнЫ жнит^ п«чп оо 
•с1хъ «вроасйскить юстдАрстмги. Ьсого ая- 
счв-швиос|, вг Лрк1в кг ойтлйрю зещ} г.— 
9400 сфвпсрйсг С1 ЭО «тра^гахь, — (^>&дагва 
для покриви 1рсд1и1ги1г раоедовь врнли 
С1брй0тнгтсв,ПАцны11ъ обрезаю, в;п а^т^^^'шз^ 
■ВВ1Й. Всо отдав&сиос Л1>111в эаппсываетсл л^ь 
■1СЯ «июго Б., Ш1йК1ШАГ<^ол пвдпыиъ ^вспо- 
(лди-^Фмиг ср<1дстпъ щапш, Ш поЪп лоапг- 

обв1вриал «тчсгпюсгь, л'>г^}11нал хлж обсор!' 
1МШ в сокгроов пувляяя^ Ьвияетъ Лр»1в «ео- 
4#нио р01ачв1са >а воеЛляМ юш^погд» аосо- 

ШШОЛ СТВ11 Всо боЗ^а в ООДи 1фГВВЧАП ф|- 

1в|11т10пвчсск11 харН1ег«р<^ Ухо рапою иьобй- 
тпоеш слшэткг^тов!. д«хис поиогт^ ао 
шйштл*гегтш, Я-дникк вопококи й< Сшл ор^ 
твэовйнл н оияивв1>1^ь вь №1в»игг«ивоя-ь 
р|и1|р(. М^ли^ т^ш Ь-^ поел! шюпзъНтввп» 
йвОавАиив но^ пФиитшкш кпсси» (сг во- 
юрюж, гд4В1>ииг оАрмоп, ■х11& дио Лр- 
зив), ирвшрлъ съ г1а1ише11Ш, что вслфл ду 
ммп о «в&семШ 1гш^ тагь н&>. оо^вюв^ 
общвстиц кдв вршдо восп ■« поааЛоптъеа 
• ввмяпв вгь блаюсосгоави, ввятв троввоъ 
то|к|^ нлАть вп VI поролс^. Исюдя шп 
уаяи^ воэтрйи!*, В. евачллв и1.11ггг огнлвЛ' 
«к вЪреоиккш- аи11*11]ив]. д1Л Окднимдюзл 
^рскивтп, повь^тясь с|>е<догааня и 1зерс{>- 
■иоп^котрмчирл^люзагиа АрШя сввс411а- 
^&п, п хони! 1^^*о г. п вовош ЛОВДАВ! 
■и кн^дц ль свомп расппрямотв: й 1»- 
вип вошсхлшгг дсиоп^ п1^ХАдио ски 
воиыз!^, ^одьини^г лиг иьлит, Л411в Д1дС1д- 
«ы1Ъ дк1Р*, ее ^Нкитл дш и»иди>Х1' жы1< 
аввъ; вромЪтогп, чвеви Ар#1н оомотвдв б«> 

МВ10|ЕЦ1иВЧ> Т1Т1НЪ, (ЬштЫЧЬ. В^ ВV1^№ 

щвшъ рябош ■ т. о. Иг 1№В г., ао в^ш 



1 «пи 



илпЬтгпай стчпг 014ртэпип рвЙлпп!, Ар- 

Ц^Л ^СГрОВДЯ 1Г11Г}Ж»ГТП0 ШрО^НЫКЪ ^Д01Г1к 
СЪ ЖрлВво улг<[^<.ми№ПЛо1 Па[11(.'В, гдЬ :(& ■!• 

■ложную ^д»7* ■"" Х1Чч^ш^, иаогш шмчв 
д1ггв1 4идн сввсеки огь го1<1ДиоВ сиертя. 
Усп^шпоя прл)т1кв эг«п учрешвнЮ, сгод 
тл спротл, п ввочв'пЬии 4<^^1п^ой яидли 

нлвинець, К. .^^1^у11дгь[л ПОЛЬ Лтк света- 
нлтчпч^кий ь широко! цост&новво! цг^ 

■ ошв ародмтаршгг. в въ вов1[Ъ 1690 г. 
и1П> 1гигл):]илгФ гь пл117жс1Т1|в1П| слоош 11ДВМ& 
нь (кюбой I^I^»1I^ наг- пплпЫспъ: сГа (Ьг* 
к«?91 Кп#с[пг|4 ^^а^^Ьт №йу оаЬ (Л'>т1довъ, 1300, 
^Ьтр 1смний Лч1-1[|г и виюдъ изь л^')4 Со- 
1Л'цЬтств«л1и ли1Л1и1ь<1 епя ;1ан кч&1«ды1ВЯ кчв- 
ГА рйСЛ4ДА«Т1^; чй дь1 чатги. Въ порвоВлрхо 

■ рмкфва оп1г<:11ал№ГСД гнк оглооЫя лабдю- 
Д&Н1Я 1Т с1>1д1111В, с»'4раали1С^.<1фвцгра^и| Ар' 
иЫ» тЬ ЗЖ.г4:ц1>1Л тсдопЫ. въ жгторЕлдъ хВ' 
вогь цевл«ш«с ц4|С4]л<:И1[) Аьихйсяпдъ юродовь, 
осо^вао Л|>н11>аЕ^ ВовтороО читжвооВ ввв- 
гв Е>. йргддискеп оргалллпиш ЕсиоПсвспми 
учргжд>-)[|Л, кот^рглг дплипи 011 ^адчвтедьпой 
сгсаоин ллцЬишь лтк лебдатирипшя тсю- 
пм а диствввп кЛап *тшч% па<хшжъ бомо- 
м^хдппю, 00 ВОРОВЬ пр*мввк1 в ворочаио 
люло,— вфмовпость ч^^гаоВ трудавоВ шппа. 
В. прой1ствруогь1 пр/вдп п<хго. орг^аввадив 
трохг еидоаъ «вфдфи!^»: I) »раяс>:'т, 9> седь- 
С|:йх1.а8)ви1арскв1ъ. Под» «1<ородс«оа >АВО- 
ии'11> К, рйлуи^тъ рялг учрмшШВ. уетраи- 

СаСЧЫ^Ъ ОЬ Г<>РЛДС11ПЪ Ц>7ЛТр&1Ь ЛкШЛа 1гг 

род! 1ючдгжпих1. пр^х^Тйоц ааастсрснкпчстм^ 
вовикъ к -г- п,, куда сзбирвклг огЛлъ атвсъ 

бшЦаиоЕфШХг ДЖ>Д0Л ВО »йВ вхь ш»фап№ 
ней фл^вчс41.г^1 и 11ра[Кти<'1[Л{<В (1ПГ0П| № 

ютсл мшдтк ад ввхгрсдпг1<1яло-пр/ц1отаош1оо 
воайЮстик!, ЗатЬп- омзтшадсй доствточао 

ТруД01№йЛ1!иЛ11 1 Ч1>ПиЫИ11 1]Ор1?Л0|ДЛТЪВ1''еМ1^ 

скуй» колов1В>; т;гь «ивш1а оФвтвпдвгорм- 
скихъ трупюб^ подйоргвтсв ввишю евпсввв 
хвзви яядол) ирлрлди в щвутаюгсв хъ ешь- 
о1а1Т1 мпдтшмг^ ирФВигщасшоппо юишдк- 
ли. 111> й1Т««|>Е1Ш вмг1слшго арвяввв, члатя 
колйццотовъ вр«д«ет«вяветвв рвыорялвпсл 
сай|}Ю цо двчаону у^а^тпу. лиитсл, од- 
нако, иоо^тЕл прппнзоватг изъ вах% ка- 
оввритиаш^я тови^^ли^остод: зилчвт«иптя Х4 
«меть асмаадвт1слв^*лв1мри1п> 1:а1с>шн,ди 
ваотериx^ & ар^итодвпеп зарш^в щПоб- 
р1ста участка в» иыоввсиаавип мкпю- 
свап Лвограив, Афрввя вл Кжадды, чтоби 
ц^сь дкп волвмсносп йившнвъ подоихааг 
гаролйкою тги&вит у^^*^^^ вподв! ва 
кооавратвавип иачлди<п к ашать вовро 
хазн^ 1рудв— ад&и чть сообхивсвг боль- 
шагъ гор<швъ-Крйв1 »тк1г гхвааип аувк- 
г>въ вр«иАга«ш»в Б. сдеки р^форяг, виЪвт^ 
еа въ валу «иха вМыа рял% друпгь обст> 
якцьао, ррл1лвчно в острл^ика и&иЪч«а- 
кии- учрсхдсшр. Т4ц:йпи: 1) пр1|ити ддд 
11йдша1ъ хгплъвв^, 3) уВКвшА хдв вадвч!?' 
■1л пьлв^^тна. а) оргввавааДя оовошв ос^л- 
бокдаешвъ вп 'Шр'^авлгл писл'>л1в. 4) 
СойМвттм^лив^ хшгтпрк! ти г'■кчIIиIV 41 С»р<1 
ИЯ п^всг.АпЫ ивдпд, 6^ (шля дда сивыдц 



I 



88 



Б1гсъ та Егс7. 



7) брьчиил ■«птори, 8} дпсввыо ор]1Лы с 
праямшдс^ит^ школы для дЪг<?а л г д. ОСО' 

ИрОСЛТЪ |>. <:1^(«* 5Т^^ИЗЛ111в»7^р1>СП01, ДД1Г 

пишпо{1 ^сояВсгвоаки/ отрядг пзъ и^м^ьол^* 
кип тсячъ чисв1|;ъ (оии ж« бтлугь пми-т! 

Ьоли0111спо>мраЖн1«11Ш11]оимслл 1>„ да]ж- 

иостЦг и:яй1г.1гь «казадЫ дироьиц. уаугъ, 
Чтении црцстуивгь »ъ ос^ЕД^'^и^оккю сво'^с^ 
Г[)ак1д1озкдго о^апл, Б. с-читл^г^ веобюдиупР 
ив порво^ прсгхя г:[1П1]нят<аы1п яокртпиую гу^ц^ 
%1 п. илдио ф, от. (около ] па'хл. ру^} л 
Л1Л поипрвлиш прелирШтш ямкю ф. а^ (^жт- 
1ад1то. Кишй Б. амШ иI>(^I^I4чт^ап^1п }ч<п1х1р^ 
поинввтась ш. иоаС)уТ1 к^^ю г,, она у«« къ 
Вйчму мал 1^^11 г. раз(|Шяс>< вк 110^1.1 'хг^гтяТ» 

139090 аш, 1Т ППр^-ПаДЩЛГ!. 1и >11П11.' пПрП' 

пвВгшв ллЕЛси (В! г^сгкпщ. лллг1 ]пл1ия 
гпь перввса! и *п. ир17Д!1^<11(К'а|г 1\ 11 Со- 

нбахъ Двп]»\ Опб,, 14^1), Млст!'^ |1идягк- 
Щ^мм! 11:^|Ц1 Лпгл1к {Г^^яд^»^|'1' лпр1\ -Мпр^ 
Д[гггт,, кнрлинпл. Миийип», Согосцст. ^^'яр[^яр|^, 
»5Г"'Ч1ит1 Сплъ и тр'» щ-цЛлилк 1[;китп. 

ИИИжес!»!' Л1»я1е|ггвиогш1л, [1|11)[1Еи^'и11]1[|]|, но 

В, првггупия!. уж;!! 1Гт, ос.ущошкптк! глог^гп 
^»(Яшьй*о ал.арр1:1,И11 (Р1!ст111иг \\'г}гк»||1||)1 [^1- 

родз'ь, б сслдил лстси^^Й иищщ; ир^цГ^ри^на 

лг 1]рсдЛайК1, Апиги У ф*?рчы ь1- ]1ао Ак11па1|] 
л«»ла, лул1 )л»;1: чпиринлогч 1Ы* <|ц.г Дм 
]];иIIшмII^1ш (то^иь ил^й »[1С|С|де й ■гит-;» ал\1- 

■|1ВРША('1 к 01, П,11:7^11111ии |.|11'ЧГ:е Е1о1.Мку ^1> 
ПЪ ал! <1о]^и 0111. А|.^ЛI. ль 111111'Л1Ш{1|Л, М1^ 

ДОЕШО Гщ^ит»» ]^]М) ]а:&|^^ы сшГ^ш^^и о ого 
аоЬадяЬ ач Лвс-цни!!!» гдЬ лл годшо ст нрп- 
иор^с&ашщ, ич в ирС1Ч1^ В)1<хоиж<.\ сь и^>а- 
\Ли1тлк9 омигтдии со гапв!. и^лй&и елу 
слиык торлки'СГвспиыД вр1игъ. ВооСш-С, С1 в!- 

ст* АрмАи, «наймись к отнощрйзо сйщсстап 
■сь |]<:иу; до слхъ иа^гь ^:x^^^^^^ла сь ькиЬч1- 
КОЮ в ирсзрЪ^Ц'ГМЬ в& отраии!Л\ ш^тоисктю 
□рга>ти(1п шг^ю 11Тр||СЛлйго об^цвсп^а, иио- 
г;с аодо^^рЬаша {ьйрйч'Мъ в топорь кихв ЫО' 
ЛоэрЪваиП'! Б. в ого й^икаЛшнлъ о^Трудий- 
цдщ» въшардшивс^Ыз, лцсмМи, здотпотро^- 
Л«аи <тшса\аинсл вг плжъ дртикв. Тс- 

ЕЮРЬ «О ВЖКТО 110 р1ш1111Л В? ВрЦЛВАТЬ ДСк 

«г«нгра1ом^1 !х г&елш осаомаЗл о,1воЙ взъ 
сшихъ йбшпрпьиъ ф1дввтроЕипостъ оосо- 

ШещШ Г1ЛШСГО ВрСВСВИ, КОТПрЛЛ 7Л10 НЕ1Г1Г0 

сд^.1ив 11, е^ртвтво» ощс пс к)ио пора^сг 

тьхсгь 11;1 пользу с1рахдущаго ч^д^с'Ьч^^стиа. 

Сопал Рщийма Б. вел |]|11;1и1лп?п. д1]нтс1ль 

1100 зчасПс |г^ дкзвхъ Лриш; не! состилп 



«офилсрл»в>. псаолплл часто в«|идо«ишыя 
ф^явдкл, — Мв'^-трвсФЪ В-, ж^мЬ <г«всри&» 
[-{- 1&00), нрои11 □остоввпсьто ГллалаОшио со< 
д^ЛкпгпШ гло^^оиг п д14онь 0рввв1й4«&|г 
й|1аз1Юри: <Г1П/:[1А11^ НсИ^аВ' Л^фгса1Т0 
С1и1н11лт1у»;<1|0(11»«№1!В1, Ша от! Оовйи; 
€'1|]{н ЬаIVаио1|Лга1Т 1в те! «Пои ю СЬвгс11 
лпй Ыа1с> йлр. 0'ч>чь вв«>гнч1таВж0О7Огрв' 

ШВМОй Д-^!1'1*МЬтЛ11?Г^ уВПСЛШВ&ВШВ В11«114 
р|>4ВГЮЗЦиО апту^з 11441 СВОПП рС^ПвД^а, 

ояялялк^!. С1врш1в лочк вгг^ КшмрвпА Б- 
(роЛПЛ4<1. \Ь&^ г.), У&1; с% рашЕФЙ повод»' 
сги вя'^ишал врФпвглцду, салч1^^« №ъ дм- 
чи1ь ц^втр&тъ Авглш, зягГ.вь во тяамЬ о(о< 
ГюД жсввдяв^ц ВА в.ътврвА: ВО <1'рявШ[], 
и1п1^й1^нр1в, Бслша. Зв ошбия шиути ^1^^^ 
х^ахл тигул- «влрш^ик првШ1: вг 1ы$7 г. 
вищд!^ ювужъ ш «цсакоацикск» К1лййорив; 
в^шиио ОНА бидв рлисия ирв пошарк во врсом 
йогои^хвшв смвг?1<гговъ зи Брюссвл!; ж1* 

рргь пр1*[ги}П1$Стт1СП11п ит Пкрвк!, Д|ят|вО 
гптрудилчлпп. ппфрлпз^уккимг српш! АрАв 
|[-Сй втцпи; гЛ »■: причадд^'хвтг: «СЬоаи йв 
1'в|-ш6« Цо воавЪ- (диГ. сер]и«1в»1 п и«в). 
йрошюря «II Vо\зя \& ^ал^* в др.— Нг? кевЦ 
ваднывт» гфиц'ричъ дгщ1п яплялгсл гтир 
^^.ип1> К,^ ]1ряи^:^]яь IV (рг^Д- 1ч5^), НМЛ 
т1№ СППК1 [фП1](1л1>№ Ш л1т> ат% (шду в 
нчп'гтшил |1ло:ли1т«1п ог^ч^ыгикот ив 
р:им1,1го шгц4|1> пршв (сшт иаьЪг/ичц тавяй, 
».11иь л1ъиг[<зм1ии чшлъ сО|^п^>ста& 1]Л1]^0IIД11^ 
кят (к>1рстви«ан1<11 дм ^»^^Аы съ гопрциев- 
ной Г|^-лпряпггпг'Рло(Т1>1п в рплкилгн фпрнпкв 
|иь,111рлтн въЛиглЫ), Ср.' бг^гшпги, «идчЛь^я 
Лиг &?11ц[п;1/-Ыч чЛиг 410 Г|]1Ьлпг11?а 1п Кп 

(Линдоиь, 1№д). К1)Ь1е, «Оге Ке|1мП11вв 
(Крлйнг,, 1в*^5). Г Ь'^Ыулл1, ■^Vав 1в1 

ЬуЧ1»Г УСПП й|УА11аТ1ПЕП]у> (Л011ДО1П|, 1686 

пго-жс, «Лро^Ы^в п-шГлш» (Л'1а1ав1», I 
41!г1а^Г цп^*^^'^ Кг1«К* П1ь'|ЧНИЬ, 1В1ЮХ (,т< 

и^Ш1^рь); мшу и. Янауль, <1и т^ушиОдхФ 

Л*|11Г1-1Ы111чи'Пч <Чт гиоо глдютилиг?' (с 
аы1аат\л вь Шицйцлр!! — «Нсгпрвч. ВЬсп. 
109] г., ои10< А-. <.Н1-д г^доыцивв Арв|1и ев 
г.ыйцг \р1и:к. 11ЫйоС1Л> (вЭ! Г.. Л^ 17 
и 1.^Ь Л. Б. 

— у^^^й^^:^ Лиим\1Ы[1и Оратъ ттдъиуюяп» рО' 
лддсл аь 1г^и!* (о1Т въ М^рнхаодЬу был 
тлкло лк^V^}^^%ъ. кгр^дъив аыи-]01)хсЕиВ с1;*лЪ 
в пи брл* ^сцЬхв |1ъ отвЬсговтшгь роддгк 
шиьсивровсквхь г:роо11ъ, С.шсврсхсвнФ ов 
свое! врт1Г1гП]м(1:|юЛ лЬятодъвостыо, Б. ум«в- 
св а-^алтй&о(1, но врснл иевиотсобаой воВвы 
^сттп^^^ оъ свашевк съ пдрткА ювЕинь, Вв- 
рилолсгд ть оалобдсиЛеиъ оротцвъ иссго и 
ввпмьствшвВСФ стрса а рти/х^ послЬ 
)ддчи, Евктвгвюй С':ппр[ктвстовъ, уАлгь аре 
лоде41Т4 Лпрлатис Л|^I1т^а^ьва. 34 а11р1лА 1№ 
г&дл, 1ЮГД1 врг^щдг^ип. Летвиольи-ъ ВЛХОДВДСА 
ьт- 1Сйт|Н1 КоЫ, 11. ир1»^ивъ 1зг 110 ложу, ьи- 
ъП'рЁловъ 50вл1>^]го; ^^аНьиг, подьяулсь (гбвш» 
сяпош«иц уси]и'ь сто пскачпги ип сцепу, 
кропкуть сь трагнчг;|'К1т>]ъ льлстохг; «ё^авош- 
рсг 1У1-ШШ1! Ь Ёв^ ой( Vов^^» а свршс. 



)вв>^Щ 




Вв- 

дс<Я 



Йугсгь пли Вт— Бгтумаоъ 



<»р&Ь «цюго 4№р|||4рА «г ипршиа, по по- 
гоня я&стиа его зл^сц я, т»п блтп. оиг па 

ЖвНп (;№ЪСЛ4 обороп^С!* до по1:л4лиой ни- 

путы, ти Ьижл, гу^ хй ял<п\'\л\'\1Ъ. 
■вдт«гь алт Ьт^еь (З.илпъ ЛооеГ1>— я«т(1- 

к№7 Г Ртуолг ял яыноркеко! сП'^и^ к гтл^' 
К4» <(&! в^1г1отиостц ооэ6«1гвл каш. 1IС1^«д- 

В» 1М4 Гр Б. г%щ^л1Ч}Ь,1Л'ъ г% Кърсо!; пп 

Миьяо оосп1ЛП«нпиЯ1и^г|гпгги11Гь лк^^гят, 
)ю яг кв73 г. отшися агг р)1^оЕодг7тла >то11> 
1в4Т|У>чг И ооа аредшся сиова иртЕкг-ти^.^ 

Квроп* т. 1«ЙЗ г. встрЬтя» >сщу бзостя- 

1»}ТТГ {!>>11-ГРТ1^1, Т111Г10) — ШСЯШЬ 00 

солят чогкниъ ддухтс'!»^ 1ОД 1ТТ2 г^ вг 1804 
сяЬ1Я1он [1р1)[|^1ГЕспрамг 1ГГ1ХГйст11К1Г в гму^др. 

яв <^1Я«^5 ьь 1'^1Ь1гъ, гдЪ п I иг 1й;)Я г Г», 
счятлртгл оснлвАТвлеяъ тлп. ви. йнтроппдо- 
1НЧГГ1-1П П|Г1Т1"И1И1 я яяц|*Т4;я 1*лг*Г|РПР(1Ч*1НЬ ори- 

жт^^Ш^шчы^оя^ и')ппи!1л11> гс(!уд&(1с-г11и11НоП 
Ж11Н1, ниг> дгАтуинь^аь. Кау ириншешп. 
СОЧЯН0Н1Я: 4Р«111^уг|Ы1«гоп1йиая11еЬгч>ГЛдпдсг., 
1607, ч. 1У, <^ичиик а1я №а»пп«с1тП| (таяъ 

шжв ^0 ГагШииг] ц т йо 1п Пк' !штпкТ1Г!1 

1в29Х с[ТеЬеп1сЬ1 |]вг вп1Ьпфо1о|г18сЫ| В^о- 

&4ая1и (Лсйццпп. ]б.';1> я кр. 

11*Т*«1Я««> (ПиШЛЛП, 1П]]|КЖПЧ, Ф)11НШ1-|| 

|7М г. НО Ф|^а^I1^ф>^^к и№ Мд1|[&, Сын орг- 
яивммияп грвчискйп^ &ли>я въ Ыии- 
сплою! ПШ1ВА11, ооАяг^ и«аою дк^иелИи 
пуяг, би<1л1от«1.^1ргЛ41. и орвпшшш^явяъ 

Двёш1>л> Л:1Ь'Аи1П> Чр« |:|КИПрВШ1ГЬ 4ф>Ар*1^ 

В11&гг:икм4> Съ ]Ы^1:( ДС1 \а\2 г. опъ рсигш^ 

1629 I. шъ иг-рлаиЪ. ил}ниыягч1^лчглВ.оти- 
СЯ1СЯ отссишесгогиоо %1> (Яоосгв гречесноП 
4а1а11М1Я. ВпжггМшЬ его ^рт-^и: «Сгк- 
ШасЬе (^гахашаи):' гЕсрдкиъ, \'ж^ рид^ршил 
Ш10жест«4 яадппШ Б хкрев'шсна па апог1п 

Я» еЯрСП^^ЙСКИЛЪ /АЫЬирЪ, ЯеЯ^1Т 1[роЧЙЯ1> ;1 

я* руссв^Д ллыа.: сшертлтсть такко вАна^:- 
чсяко язт. Рся; «СпесЫхЬе бс^ЫщАпшиНк» 
Б*)овагн 1д1в. осять-тМЕв ■» птт^спЬ из- 

сЫас^я М'иг1|:гк1йт11».'« Ьлир^ч, ГЬг П^тег 
яяЛ и«|(о|1> ГБсшкь 1«1$— ей1: <Л[I1ГI^Ь1- 
1кЬе й4о<изсЬ« ьргпсЫоЬгФ' ^1<рл1И1, Ш1Э— 
1?); «НткЬокри, фЛогдев1и11|11с11с АЬЬ&п^Исш- 
яеп 1Ьяг ^&е 8а|^о |1с»Л110Г1Ьашя>^Б^р111иъ. 
1бЗб — Л19| В* аряп^идожятъ тихв иия^о 
ЯЯ0ПХ1 грвчеосвхф гяассявовъ. 

Бягп^ (Дсола Ьи1|— ярдаядспА кодятя- 
<|«а|Г( л^лтик, рол Ш )618 г:ат я» («ней- 
Ь вппишлсялго (мищсвипа П Нрлмд!». 




я^^сятст!: въ т»я« Т1^чя оц-ьсФстоядг я)дп- 
теяоягя в11ба>|1о яидвощяяся «отрудникояг; 
«ИоЫЮ 1~11№вг«1«у МмягЮо»' {Гистуявпг ат 
1взв гаяу яа 1кдяавягсю«в сиприт^ ояъ скоро 

Д1ШТТ я ПТЙОХВЛ »>рВДВЧ»СЕ1НЪ ПОШ^ЕГ^ 

яяг^ бадысу^ мвв^с^тмосп в оОопгрпую орнк- 
■тику. М«ж.\г прочкиъ. овг эящвщап. пт, 194Н т, 

СИ>ТА ОБр]«М, ОбВ>ЙЯВ1СПГ4<Я яг 111ЖуШ«В]П 

провэмста всостяше^авъ Л«М г.— Е|рв111*ч«[1' 
вил «% суду ф'ч^^г. 1Л 1й5а г, авггдяд^ 
ог 1ГЯ«1ГГ!(1 ПНДЯТ1. Г», гкшпркя Ы'Гп^рцл 
ткшллп'дпщ я ти-рпинг 1кчи«яг ирдйнд^яо! 
гт>и-ру10[>сго1 пгрНи (Ш. ято сд.), яо вг 
аЕрвреигь вопросажъ ояъ л^рги^^я янлулпдс 

ри.танчтль Лринмфт. ип ирл^итгкляу йпттросу, 
В, яагючдпи*: смчмгу Ы ^\^а Кпха^ащ л1 
1Шт> 0>*ви. 3 тл «СЬпрй^гд оГ «^1йяс го* 
пт»-^* (][*СЗ/, с1гва11ав о1 й\& л^^хг тт о! 
сошреаа&Цаа ю мюли 1п Тгв^нпЛ* (187|)в 

Ь?т}>|1ЯВ11ШямА (Пв^вонм тот) — 
глоГютд Порс'Нглгсай губс1»г1я, боАров17Еато 
уЬлциъ оаяер. ш. (Г>Р>. ап. тЛрлв1цпря р. 
Оиар^и:!, йлвхъ грви^п^кн] тшидцисклгА у1ддя, яа 

бодьшот €арятовсБ«и ь тр^ссгЬ, тяц^тти я->рсты 

АПК), нъ «гкЧАдЪ X\II[ст.ПЕIВ«&^1I«А^а г[1№ф; 

г.1-%с^сг1л В1ив№р(Ю!1л|[ь^ипл1Д1ягКяк.1дЪг), 
с1;ии С(1««тъся амходиы к.а ПЫг}№ас1я,тп1Ы. 
чти иь ц4РСг»0ява||; Кклг^^риии П идъ (^л^ 
(чи'> пЫкпльм 1Ы^ачъ. уилялиь 1Т^ г. пг1 
ОВН ГГ1.1ЛЯ ПрИК1>ЪГ1Дч^1и яъ 1лид|, п тю^яъ 
оСриояъсаЬд«Л1с^врк||пг-т^|ицвгр,Бу171*1П!1а, 
Вь яив11йм«гъ спиЬгЫ жятшв отяупвпп 
Т1;1 РОЛ) а быхх хгсрспясповвяи иъ х^л».'^ 
^':^!■:^нныVъ крс^илнь. СдободА Б'^пврппя 10 
личй 1)й1:ркйа| и1> яо йд««4«лносп, ниа 1т 
ло щкпцюмт! д&«мьво1:тв. Лчм'гедяэа- 
аяжллпем «и11иоп п«», «гчвнъ, д^тш^сш 
туд^поБ^ п сАиогопъ, доюмо ^7^а^>яй^ь ддл 
ародАЯЯ иь Чсрпо|орь1 а «^гядю ВоАгт^аДфа- 
скоЕс, я тикдо аер^вомои |;тисч«1:ввяж тФва- 
ривь на »*м1л^л: жевшвмы 1>>длгъ я» «тео^ 
ллл яЛ1лпм *язякоа% и пбмвэяи юмоць пв- 
яок>. Бш^ъо^одипилдя-кя! с1рв0п*^-содо- 
яыяг И11П17риЛг1).[4хг асючяикй- ^кдо нлтс^г! 
&4^1&1а дув1Ь об. а. (1вМ}, 434^ щорп, 1 орио^ 
оаапьиъ дсрям!. 4 аачиьяыи] учиаяша, 
бодьовиа. б{1гй1аьня.2 аааоятреявьт яааои, 
5 аарвиаыИч 3 ие(в«реавых%| сддитеавя 
я ло 20 кожссипик'ь 1икОДОВк; 4 ариаряа 
п голу. 

С1|иъ клттша гаарлкя^, ред. 1о 1едл 1в04 г 
^ъ 1714 году ааава&зъ ^ыхь сцдхлт^яъ ш 
лзард!», а съ 1Т1€ не I7^'^ г- об^ч^т^а ьс 
яяоаь тчраядаяяо# яорслоа ам.кяш, пК Т1^ 
яохваадвса влум, вмюяня^^я ддя яа[>-иа' 
яавкд, фсхтог(11]]я я >|1)и>тр1«с вяосп^зявье 
яаыаш 1Н Ич*' гсду Вгттрюш яая» Шп 
11«!троа1ъ I яъ двяыцви, я ва акяга т$Ш1Ш 
сопуп.'Повап Г01^гд4ръ оа яокодазп орогяяг 
шяалооь а с]^'р^^>рг а учл^талавяг аа я1яо 
тсризса срв»«и1дП|. Ояа а д дцояадса даа1- 



4 



4 



90 



Вптмялъ 



[А^Лвгря, вдт«рм1 доа1рап е«г ^сиа1- 
оиети, и ирн Л^трс I, будуи ужо па 
второй!' орд«1т с«. Лликсондра Н^искогс!, 

корпуса. 1Ь 11Сяот>^ 1]слг!;с(Ц'в1о оеоры гь 
изйнмп^пмг и<1Г]т И, е». Л^ Да1гор7юо0шгц 
5. тлийн!» Шзп* 01 Укр1и1иск]^1» &ря1юн Вг 
1731—33 гг. 4>111* уюстдоФвлг 01>ри1гългир\ 

1735 г- иовоАчсцг билг <:1101^асииыусориато- 
ро«К 1ъ 1736 1-^ по^ пач^иьстиомъ Минн11к 

ротъг: поюиъ ло 1'^^ г> 1тАЮЧ1!тсл1'ПЕ> охрп 
иидь УлраЛч>% & цл ирикргщоти ьссши/хт. 

1;ка1Ч] гуСорпагорги Аииа Л^ос^^ьдоЕша ироаз- 
0И1Л о^о ВТ» гоисрллт, 1;1.11пл--ломас4ари ё гс- 
лорл41*т1^т(^а1]7ит 1 цци. 1'1лп(ад1-ла Щ1.^иа 

Л4т111п>ч »'> с1)-1л1и пойми со ШаскиЛ, ло 
ру^1Ш& Фпу 1т-1/аьСГ]11> нидь ьскА^^^^ани, рисп»:' 

кгм;сь Л^^хъ, правз111М№ въ г^нйр1иъ-&111а19фи 
^17^2 г.), ^^пжл^^аа^а П1. сс1||атсI;^^ и оыорЪ 

Вг 1747 г 1к 11<и]}Ч11'л ;||]л]]|п гспорвЛг-и^'Ю- 
пштк- иг Ш)^— иодцадкотши! до|»б1.Г11НрЛ1п 
Приобрааи искали аох^а^ чроль лпс^ года иси^у 
<ждг. о^>]Ц1. ов. Лзлг'^' 1|4рБоа11аин11ГО, « п. 

17Б>^ г,— ф^'ЛЕ'ДМЯршлло^гА жвВДЪ, <№ 0<Ш«лФ' 
нЫвп прпсутстпоаять ш. каа^^равц^а иисвС' 

Д|Шъ иь г|^п41гско? Росс11сноЛ ампррщ д<н<гояП' 
ОГво, Экр (>шч лр'-идСоингЬтьсЯ к'^^чи. 1Ы\и. 
гдав11ако11Ь1Члую11ЕдС Ц&дгитш, бЕолъ болсш. 
и ьъ лщш. л1нАсто11»нАШОй прэтниъ Фрндр;1ка1 
произошо миагс ;|ф[(эн1а в аоакСдса!!^ Сн- 
донш, гл1> ^Егъ {то^ит., йила разор«т, «нтеда 

рНЯЦШНИи. V 14ДШ<:й Яр«1П Тр^ДЙО Ошо 1фО- 

дооолкстлопитиж. Гдиш>кы1кддттаиг па 

■ЕиЕъ отвиваются о яемъ оаврошпппа, хрА- 
сюиЁ, л»шл хорошо оорязовит*, 5. ногъ 
аытц однкко, с1орГ|в дзшшп прндоорвтлхъ, 

ножвгь &ит]. ялнтти^^рдтороп, ч-Ьцъ аолко' 
■одцшп. Со1:|>[1.11л1сд дйрисгъряий кпеис-п, 
ЧЮ педи^ай кии^ Пя^кЛ Штроличг^ тогда 
Н-|Ът1110 рлГ||>ио1;ъ, сказагь окружиишанъ его 
про Бутур1ннн, ц^гдл лослФдтк дм^ед по 
дкородт, ппрт'ь (Угк*:гдоиг яъ 1рчш, оплй» 
иягьсл Г1]ЛТЛ*Р'^"'^- *П<гтра» Сем''и''Е'1Пт» (т. *, 
СлкЛ'ги к;ов1р^ п(71^^|^<1. илр^. дйять, ч «з^ря п^ 
сд&1[иг^— « могъ т^парц копйчно, нл >п^р^^, 
на войны не а^&втг». Прслсзз1:1;1Ша >1о 
сбидоск Изпмшцля огт<1р11Я1101.т1р Б-цн» и^ктл!- 

йуТиД0ГНШ1Г1ЧНЫ Г-ЬЛВСТ]1|Й4Т1;а11ЪГЛА11НС1ЫЗНН^1- 

дупщимг Л:кудг>1г»>тъ дягплв яваий п«рев1сь 
С>рЛДрИ1у^ Б. о<У\ДГ.ПЛП. 9-гу осторожяосп, 
1^ш111чи11шуь гь труспог!»» тл'иг, что ошша- 
дкгъ сг^длтъ. Йммррприцй о-г1г*чл1а на «то, что 
опл игл^гд].! р^кппоцд!»!!!!!! иишпъ кдъ, аа счя- 

7Лг:Т1. МП 17ГЕаТ1П1ИТЧ|ЫТигЪ 8ТП ТЯК^, ГД^ ВНГОД- 
ЛО Д^ЙПТИППИТ). и ЯЯ1ГПП1-1рПЖАЛЦ ЯПТД||]4ЛПГГП1<\, 

7;йШ1а'ь гяоунаоА^ что |:р>сгя1В Т1)н1трй41> Ца- 



пшь аробралса п ПйШпт п встМиг иЬл- 
торыа ишизвыи, з»«д«вя11Р Б. «Кородь арг^- 
скЛ!>, овсалл она. «плЛд бевслипаа ■ 
6аЕ1^|ра1дл арул11|> плшп^ту толоаапи 
чта йпш1. илаолщъ^ у ндогидгдво! 
циир(сс1д> дройловстд в^птг>. Сг »е»е- 
етвЮмтлйрвацл- Цотрц 1]1 Е отозваи^бшъ 
пзь Ари1а в опооь паэапвФЬ гааоралъ-гз4«р^ 
1шг1>р^м1 й% Мосяву. Битврава П алжиоомь 
ояу грпмйту <а\ ттрл]]дсы|101гг п а^:! амй сто 
слукби 11 иогрс^Ц'ц а такжФ пшату, осиой^! 
тю брддд^штши. Бтрлвиъ скоачадса 1гъ 
МосЕП ВО ««п^1та 17в7 г«да. а овиробеп п 
иШпрбургЬ аъ Ад^ксиидЕо-иоиокой яавр!. 

X ь. 
Б;1г;|ка«н-^ <Васил1й Восадьсаа^), - 
Служит Б. иачыг 01. »'131 году; пг 16» 
Г1>лу ^илъ с:у^|ЛЫ1)1ГЕа11г иарц Лд^^юЫ Мв 
дпйлосю^^сц гь 1060 — окольна 41- в и ь, а иг 
1С^1 гидт @ яц^зАрл аъ всаикв чйслюклу 
'аспияЕо присолить аъ п<^ддавство 1Х>:о11, п 
11оропс-1яв1Ъ^ Г1?тао1т 1к1Г^1апА Хч^и-явапп 
л лею Мллоросс!»- Зп удпчггп^ аипй|11«а1« по- 
ручЕШД удй^оош. 11:1ргкаго « иалоотааагФ ело- 
0Л>, цопЕгиа&аш. чд11орди<ттиоа1. съ вттеш*^ 
кригсд> ^юлотмвП' атдаси^г оо5о1ЬФЯ> 1а71к> 
и ириОаедол» шиооаньп. Ць 1556г. Е вгБ1' 
лой-Церааа сосдапдса ег н&лоросеисаяжа А- 
^АКама в одорхалг {М^ глатября) ^лостктж 
1и>('%лу па/11 псцят^лн!! при Сдо11агр>.исй, а«т 
пг №.[|т. соролндго г^тзЕ^.ъ По'гоикага Шея! 

шх^'Еи хлптраС^лии а. гор^догь Львова а '6л- 
Ы0С1Ы1, а ил, ибратиоыъ пгта отрыллъ арьш- 
сад>ъ татй{^. Ула^рг въ К1«п1 9\ 1'Е5в т. 

иуу^Р'**'**'^ (грдфъ Дайитр!^ Пто- 
оачг] — ппуп фрлднпрппля Азоасапара Б«- 
рмспанча, рол. М дг<1с,1^]>41 17ФЗ г, ВоварМя- 
лицсА ого (гть кр?ди Шлл вша. Еав1«|Я1Ш II, 
тугг к^ ира к^Л1>^а, иолЕалооаашая «п » 
о^рх&ати ',гварл]ж^ Оюоло 1ТАЬ г. 07в1;г вгс 
ааа11&ч«т4г Лыту паслишкош. пь Ис1гдп1№ 
вскор)^ П0СЛ11 тг^^ч> смачаласк рго «п-п-^ Мкрш 
Роадиоваа, уролсдватш гр- В|>роциоп1ц а р«- 
Осиоксъ иостуладг ад восиатаа!» п юдосгак] 
дддЦ гр. Ад«|(са1ар7 Роыааоаачу Вор«аао1| 
в[10СдАдсгв1н гостдарспена^ху кашдару, мм!- 
аввшйку вну жилл оща в унерогму на ого 
румх^ь. Оти дяда шоюдоа Б. постуандг а1 
пот^рПург1<-1:1й Х1Лч'Г(млл д^рпусг, чс< аиюд! 
4:^1 КУЮрмо пIIрол^^жлс^I адг^ташонг П 
дыятПотйихииу, аоаевор! и«рошсл> аъвоД' 
кпю аиостр. хН'Ъ^ Вь по» г,,гЗулучя в-ь отела- 
е1> Б^ «нвкя ва троюродное с^стрП еж?»!, ^» 
Апв! АрП*НЬв1В11 Борг'гг№ва>. Я постлался В! 
Млсав*, тд! рйвпогтио ннчпл-ианнадтьед ео- 
гтя11Л1?1П1*а1. Г]Iо^^й:(^IЛI<^1Нцтопоий^||Цтт|:а. Епо" 
сл1^1ЛП1111 от иа1лцч«къСыл>даое1г]'Оро1СъШ1< 
пор.Эрл]итл]кл11быи нл^'т^^аги^гЬ до1а17г 
соин, но ра>4:трг)евиоау ^лоропъш, оааачатал 
ал 1]|«:"11*дсааоФл:оренп1а, гл1к дрсалг с«(№ па- 
1Д11110 Каяс>ля1тп. аг мптирпи-ъ у пота бмл> 
а дойлпяд :1пркппр. ;^д1;с!1. пиъ а с*1>1ечдл^ 
7 нойбра 1ь^^ 1' и п\^\^р^^й«а^^ вь Лпи^рп^» 
ГрафЪ Б. иль^итг?лг й^лч, т, слои ир<*ил глу- 

бОКОа а раЭ^1ОС^ГЦр0Ц111<Й УЧАН1К:ТЬЮ, 1гнпсг|ай 

Иввг уяклаялъ свопам эяг^иялоппдпческим» вгл- 
л^гл^ви'иг' яо аг'.ат Лпл^г а^т)|ртпт. от 
ДАлъ Снбл1г1['рл^|>1|, Сл(а1а^чп, Ыоасдгаш) 



Вгт-лмп 



91 



Мив?т ВгП11»пп вИггк гг ормжир»- 

п шясодо! Г4[1бад1 рялпмг сг диорпоныжъ 
сшвшк С^хмяь иъ 1IЕ^^1I1аЕ11xъ □рсшсти-Н' 
^■мгъ. ЕляртХ гоьирвтъ обь «гс'Иг ^пи!: 
4Б«б11от«кк, бм&яачеа1Е11 (мдг ■ яу»! гр. 

ВГТ]Т^'1& ШИНииЪНН 11« П>1Ы0 1ГЪ Р«с- 

пввав»>, <л ]47о г ла ими XVI ег, цер- 
швж 1тич1Грлфвмл, А1илк1, Эаьзшвраш н 

П11Ж Г? С1| <^№ ячимсгровь Сю^^(N ■ 11|1. ■ |]|>- 

ЛлЛшпа, ям^рол 11[11мСиа ць ииж&рЬ 1612 г, 
Вмр}» йшйлткл^ от лачап ю^:тАц^4^ь аи 
МресАЮи!! во Фкф«111и1и Это собр&ие про- 
лво йш« потоп л Па^вхЬ сг ■уIШ11I>вг^ Ды 
■«о спспымм бшв опвоь, вппсчпмни во 

в^дАк! А, Э. 

ЯП род* иарлаьБ^ггурлниыкь, |р>V^шо-встI> 

РЮС||1 паит^4Ь. рОЛМСЯ 1700^ Т Э октлЛ- 
рв 1Ы» шдл. Сь 1803 ГОХ&, лог;» В, 
>1СТ511В1Ь ксрипот вь Лпырой! гусар- 

ПВУ 1« 1Ш1Е0ФВЛМД иикллЕииы!^ ВЪ 014* 

смн^ млт» йыл^ по млогнъ сриЕса1- 
яхк фв 'ГчгпхвЬ, Ыыолроа&пик л т. д, ю 
"*|^***' биль лхмпляг9шь оря главпоиъ №а- 
«ывйш штабд ш. В(а&«в»акъ Пд1>> г) ц 
фг-иьс1«хгтоиг при госушЕгЬ (1617 гО- Вь 
1613 г- Б. бьиъ иь Иилшв В9 фралиглсюА 
4рл^й &Р1 П)[ао^ Алгг1«'^^>% ш тчитпо' 
МП »* ылгш арясгупокь Тра1:ал«ро, »а <<то 

аере&мг!аь Ои2ъ аь Гсоср. ттлСь т иазил- 

Т^рже^ст«ф»1-ой(фI1^л, л>ъ1939гнитнкЬ71и«^.' 
лваяаость во 3-й *рзв1в; Силъ п хЪ1ст0Ш1ъ 
шък^Свдвстй^* I ирц ооМА4а1а ир^ мдврй, 

году, йъчйпЬтайвйГ(> саяЬглп&х ^иъайАВйчсзг» 
||иъ кь ВРВСГТСГО011111Ю ог Пмо. ««1В>1^ & 
в:ъ Х^О—^ь Госуд. оооЬтЪ; эа^«> п 164Й с- 
1Мр«ВТорм1- Ихлср. II;<^^. Сь1ж\<гтякв^ п 1Нб 
г. рро«»с«а1| о» д1йст0. тоДлио со|Нтппв. 
Вк 1в1д овъ Сип ариа11ЖКЛ'Н-1, КиамтФТа 
Ш нкш&го Нйдэора ш А]П1>4г а л[ш[шди- 
ш\ыа оечАИШмихъ т, Рос<1и иронав«1«и1А. 
Хариторъ его ^с^дт«и««ст1I и1к>п>мы1осг№о№1. 
НАЯ1«о р«СТ^*ъвъ СВОЙ» АОсао11ВЛ«ятг грж^ 
^■и А-Х Н||ДЕ}№ц нозилмыпоя <то «чс1и. 
«шимвшиг^ щЛлтчижъ в слгроуяцииъ т. 
р4Iп■ор^, хотд 'иь^го р1«кциъ и «^д-шияън 
& хотц чтобы вир^эйлм цЬс^м^ько си 
яою »ъ АкАОвсп Иоврову Бшв1о4 Мвтерш, 
ввв^ >иэ-1 тиса: «Ри^С^-я, В1;^р1иоо укра- 

Копш Б1швъ иж41иг Буг^рдцлу, чтоош^ 

ев, ДдлпрЫ Ростммявп, когорт осчливог 
М9т1 Лклойсгк й аногдА не счвшея ре- 



волюк1оне|1МП, Д, О. омпыся: «Кто 6и 
ЯП сгшгндщ «ртъ «егк аюанц выраяаМа^ 
Бдудов! инЪпиц что пля/Лтля вирвввки 
лп в 01. Ккпнгаив- Бутурлявч ипричскъ, 
УХО въ шупгчнип пн1. опЯтт. чти ««ив 
ои Е«йш«|1в не йия1> ги>:а лз1^4<т11иЯ кнй- 
кШ, те Е^ваурЪ» в^И9ЧI<■^ л^шпи Сию Ни жк^ 
ПрАРПТЪ 1Г «<«С Б. плй^1тнафр]Ш4,ях.ряд1.йб- 

рвводА: сЕЫй&нш кЬиНуив йо т сатрцп» 
Алш АшЛяо^^птт т ]1а11в ьп 1Т«» (СиА., 
Шй}: сСошШг%|1оаа щога1«в е1 ге11|Е1еи!«| 
В11Г 1м Моешвшс йс(9?1у> (Си^, 18их 

сБярПт ОСвВйЯГО 1К1Х<1» (1В15> въ Го^м*' 
1т1и> (с% ф|1П11Ч« СпЛ^ ^ЬЛО: оо <^рш11ц 1д1Т, 
1&1а н и^^г); €ргми <1|а бтьаетипи ш1> 
1[1л1п9 ^п !л с1|-гш^Г1Е1 1Е11п1№ «1а» Ц|(ша[|1> 
^<1[11П) 1сз 1г<и;лЪЕ1* (Сиб., 1д1й1. «Босшива 
1иж1р1я Е^шидик» росс^янь >Ъ Х^Ш сг.> (4 
ч^ алр^й. А. Х&товя в А. Ко^шнюеелча, Сна, 

1^19 — 1831Г, «Истерия ишш-гИл ШШвН* 
торя Квшиеовв ял РсА:С1и вг 1913 г» <3 
ч^ хпркй, Хлх^пл, Спб^ Ь^ я 1687-->1вЭв>; 
сКирт-лна иоДцъ Росав сь Т}Ш1ко&> (9 «. 
и1'ррвед|^иы к » о>сгши^ид 0^ ВудАрнлымь. 
С^й., 1&'2П); (истйр1я сяу1«ыо ^р^^мо ш% 
России Ли в&чм1 лУП ст.> <9 ч.ь «Кесго- 
1с«к«. и ргСпсл Уиэк]и±1кйГЬ {СаЛ., 1&«Т, 
Сель вясля ояторпи ^^ 91 

и^^урлмхъ (Иоапъ К|1июввчь)-'сяшъ 
&1ВКЛД1и стодьнмва, виукь Лпдрев В>С11Ь0- 

ВМ1& К1>1101Л'о, ^шпв1чл№ срд 1ирь Ллекси: 
^лллсл 34 )1>и 1601 года, в* 10^7 голт 

арадзвазФ» био аг ирФКм|п> к^И'^ры го^ъ- 
ю что сфоря<|н*ваап4го -гогдл Прсок^рожся- 
скдго аади* Оъ 1700 Еоду В., <^удучв 

;Х0 Г411вр^Ъ'П&)СрОКЬ, ОрВ1»19ДЪ В1Ъ Иослпы 

1ъ Нарик ирк-оСриодаи, СоМАКйВСМ! Я 4 
пЪ^игныхь бодал; ар| атоагь отршЬ ш^андся 
1 сояь цдрк Ця другой 1«аь аос!^ бнтш Би 
СЛД4С4 во квлйтуддцш вяЪсг! <л друкяяя го* 
ВВР4ДДЯЯ. ясШ^тв!» Мщйл\л 1ирл& ХИ хкп 
свободвый яровускь ртсоииг е^смяъ- Но 
воро!» во сдеркдлъ об1ш&11и. в Бч '^ ч■с^^ 
^Еруг4X» 10 г«норяюд%, отаршмоп бшъ п 
Сгисго1МГЬ воовюад4ввш1к Полшяя ип жь 
1таа г. бЪспгь жп иЛпп шшЬах^ <Ф гсяср. 
БоАдо й ки. Трубешсяяг я« удияся: оп Саиъ 
аойюог. 4вЬ|0 обругивя, бопощввъ грддо' 
дорж&яц4й1^ в »»д»ч4цъ вывфьнт. Змю* 
ив19 оковчлдос» яъ 1710 голу обмюжъ ого 
«я вшцскяго военйопНяняго гоаорг-нв1оря 

М«10рфС<М№ &Ъ 17к1 г. в. Яй11Г&ПЛ>1ШПВ0Й- 
сяляв, оборспятагмв Унр^11у ал. криястъ 
тиаръ. 1Н й]1л7кдцйиъ 171У г. Втптии^ 
ко«шио»АЛ1' воДс1.шя, росшаовонямкв Еяидо 
Мигиы^я аъП1в ийстисоажьп* Фвилш^, 

^Гольсшгфороь» ьь 1(01срсцп>, 00 ЭАНЯ11Л ого 
и» (од, остяшета быль с^ сггрддпяъ въ 
'Л(ю1} ча10В^)С1.. Вг 01ГТ4411к тою но гсц(4, ^лл 
оъ члпЬ гсицроп. Д1>1пядт[-сц яоа% &«ча1Ь- 
сгоонъ ки М. М. Гошцывя & учлсгдовядъ 
А норя ч ии швоюп ая р1 Дяши! Поп 
нФчлдьсгмиь того жо Гивцдмя Ь учяспо- 
оиъ я п &оро»111М квгдапго юдвряа Аря- 
фолиит!^ Ллпом.Шфевр&и 17141. атюлд 
того ко годд Б. 44Д1ъ уч«пи<яо«г увябли 
шводскяш фд<110 у Улитутк Вь 171в г. И ф*- 
ормя В. виаячон! бип вонвяд<ро«^ гм*(» 



I 
I 



I 
I 

I 



1л1^пмоаъ-*Ептгскш тлсъ 



11р|^АаI>^о^к?II^ио выоадка ш Шослио ее со- 

сгодяад^ яуг - » ичрЬа1^п■(:ль[Ю1:тя сопаа11а>пь 

РАсаоюшлвсь у Гостока. тхЬ К занама^^ 
1тс1701)коА поит гмор^. 21 апрТил 1717 г. 
В^ 01 сьгЛ Потро, 0р11л(иг Л1. Ппрпяъ. Бъ 
П1в Г Б, сфиипяиъ шиопо •V•г^Ыс въ рп- 
аысвФ но л1иу цврсиичп Лд^е^Ёл, п топа жо 

скаго оолк^и Ьо ^ювЬ ^с^о ив 1716 года 1^, 
п ичФСТпЪ Асосссро) билг гь сосгавЪ врмгсх- 

рОХТа ПАДЬ М|>П1.ШВКСПМЧТч ЛпрАКОИгиш П 
М. & Долтиргхй»ц)п, А аь поййр^ ся1ху]0- 
|1№0 к'19 г. иизиапспъ чхсиохъ апаШ| учрс- 
ждсиисО вошваЙ 1:ол.1ог1В| в г^^ ттой додж 
иостц ЦАХОД11СЛД0 1?^'^ г^когд! '^сталпл]* м^» 

сймтс^'^чъ, фчиьлялрш. Ропипоииъ. Ш» 172г> 
гол]^ II ^1дн^ъ С1 гооуллрояг зта апопь ст- 
хрытия «В111зрадыкдж0л('(№1;);1л поди, п 1оглл 
жо оа судии. юджл% къ Алшдскввг остро- 
аанъ и Сврепнг ШеедШ. Вь цеиь тормстиа 
Ыяштялгляго кара, 91ео«1гглСря 1731 гма, 

В> П11й 11^д<^ аа К'^ичии! 1ЬтрЛт 1>угурд4П1. 
лодго и» оогллши«я стать иа стропу двцц 
ААЙстраахвцшхг 1гъ и'^ли^ Кпгаряии, по, 
|бкжмваи1 ястскп. Моммиакопик^ окрухалъ 
ДЯораца свшевсшипг иоисами а ирах&яап 
ударать а! СОнра&щьь Ннх«а(1ец11йся тогда во 
дапрД11 |'впивни гяЛ'-л^та сттрпщЕгллл, ито ногт. 
росапралшъсд такаяг о&риощ ъчг^» лга п1- 
доцц. 5. еюаиъ, а*о ар» икшно по о1-[> 
дриаамщю п что 1№ яавноагъ аума! оаъд1а- 
стеовадъ по аоаехЪлИо саоеб Г№:;д&р11ци. У 
Б1ат^«1%| 1 Бутпия'П Смлъ аь маюстм, 
яо шст^л учАспа иго 8V явгопоръ, ни1.в- 
шать ц^^я».» авиохоШа Мвпкс^ааопя^ пот^сл- 
ла его. УI1^^I ишЮ Мсаиипкоаъ аачсго егс тпзгь 
сдЬдагь аЕИ'оыорщаКАХъ й|ш Ёштсрак!, ио^ 
схЮааша^г. асесаивииг ири ел с^гоеи^ивЛ^. 
св^ итонстп» втъ, а сл^пгш, а Бл иш^нииА 
ЧЛ^ЮОЪ л ЗНЯ1С0П 0Т11Ч1Я, Б^ согдяпъ Сшь 
па С^'злМ'^ЛИОА хатмьстлд пъ гж/^ поа^пя, 
а пскдрЪ пптАчт. тшилгл н пс^^п л^р^чйпр!., 
оожллзаапаих!. ещ Потрадп Выакнмг, кп- 
Та|1ыа била |}гг^йра1|Г4 V Ш'го Доиорусс^ашв», 
Сатниа при 11>гр1ь11 н1с-Г1> в рС11Ь А|'^иь- 
кааа. У Б остад1>о>н га;ько |Х1Лова«. сал) 
во н.1длнм|рги>-|Я т^о., аадиоко пг^ 
лаксдчхрпл!^ тл>п< <1П1> а ск^Елалгл Я1 л*^- 
иаб^т 17Л> г, А. Э. 

и^турлмпт- {Шпи\ ШгаДлтшчг) ** 
окоаьиачЦ. Вь ил-Р^^иовавШ [олвигь Гро^пвго, 
1С6С —67 1г., Сыль оовводос въ Ноио<:е|Ь а 
Бопп^*, а 1ПКЯ* ьг войгкй, сог^ранйлм^ ня 
Ок\ Т]рг|П1П1. крикс^сьттъ тлтлгп,^ пь 1Г>7к4 г, 
*гт, 1И!удлч11пм7» чпхлг!. 1тпт,г Г:гггл<^1п^ Лтт, 

1]СЛ»тП1н[а1. 1ЮГППЛПЮ, ят, |ЛвО— лГирМИт. |юп- 

аодок» аъ Сг11:1]г[г^1гЦ чЬ лрипии:^!» р^тк- 
9% отрвжрнЫ ли-;<1исх:1;^> наш^чтнш. Нъ 1ЛМ 
году, при ип^шх^^иЫ лишииеш! уШк1мв>1. \>н^ 
1гачнлм;]'Ц1>ишь и]Х1вцю руас^п; въ 1'^V■] г- 

сгояль ло 1-1Л111. [:г:ралпл<:1Гй лолкл, при л^Й' 

стпклгь протпъ алС^и-юатипа^ил чгрг^аш^ш; 
п. 10Ъ4 г^ Л^1;11к иг|1|ЕМ11Ь ьог^аши» лъ С«4> 





V ^1ослаI]г П1 Н^агорпхъ на твр1л1ваиТ 
гоаоА стороны, в аъ I Ъ64 г^ ^'^ иучыа во1ви 
<и ша^хлпа, 01^тпвлллт1 твкъ па^вльаПАП. 
1;^ царст лет ПЕНС Бориса Годуповв огораале 
ъъ 1С01 г., съ х1Е'йс1ца1г аь Грул1ю, съ ца 
Лл.щситгл^!]'. Ветуиап п Дагоотллъ, ■«№&!« 
шлчхила наг «го ад&д1н11. яачап строщп 
пр4аость т» сголвиЪ «го» Т^киъ, I эио- 
лмъ 1руг5*о— »л р. ТрлтлК; во аъ 1вО& Г- 
Шль асАли?[11, (зг ^гараой' алъ йпхь мшзгО' 
чиачшЕммь воп^^й'^ат1■ тураиь в горцйпи Ог- 
Сааъ и^ск<^Iко ирвсхуиот., 0I1^закIа)ЧвлVСЪ 
осааи&вааахЕ усло1||о, аи которояу русеаах\ 
ар«1ост1Ш1ЯЛо(^ь ссободпоо 1Еол|[р&п|оп14 ог оп- 
'[йстпо;по4>доап11ашолд ви. крЪпжта, глкь 
биля со во^гъсторооъ атлаопдии :1г^{гта1ша»саг1 
а во'пл погало^ц^ л9П>облслы, Нь ареиваой 
С'ЬЧ'Ь йТоП билг тСитг я с*мг Бутт?''"'^ ■ 
«го сивъ.^Другои аго е«1вг Васнл1й Ыса- 
аовпчъ вп>1мьствовагь въ 1Н08г вадтр Сг^- 
р<1жчл]4А]ъ подвоза 1 м14анП полевого аоа- 
лолу ЛвьМ|»«гка1о, ПА >1оека1 рАкк, у МадМлп- 
ало брода. 1^ Ши V. оп бшъ отпраамяг 
«г Иоигорадъ ;мл ш^рогоьарь съ щвйдоквхг 
II^л^о^олI^имг Да - л& ' 1'ардп> по як^умл 
С«?ъ услЬжа вь Шогтхву, (1гкгдя ах^омпоип 
в(1 Влаллтирь р Нвзолмо г^^рпи акСарап 
аоАсха. ПослМлоо а ц<,ж\. сийЪшо отво' 
скгсж кь 1619 г-г аогД1 опг биль третит 
аоевоАо» аъ а4удача«I1V А01вд& кош 

Ьу*^?!"""**''^!!^ схавап]яп родогавф- 

П«1* КЛКГЪ, рПТ1. Ь. Пр11ЯС10ЛИТЪ ОП ВИКТ!»' 

ШЕ1Га ВЪ }юлч^XII Б.късв. (иагсф|рао1|у вал. 
хы. Лл>:к<:х1ару Нопавоку вп Св:К1а1тралсМ 
<]1?ила <ауха чос^ал», акеаснъ Радша. Олъ 
яиЪп праврапвука Ивана Аидрсевача, ара- 
эвйн||>ч1' Бптр)л, огькотораи'ов1юшлв Ьутур- 
дяли Чдлиу ВТОГО рода пткалв влл(ет- 
пасяхтп, спярпки, 07г)11]4и1гакн1 ао^^аохвяа 
с-ъ друглх!' чттхг л должиостлхь^ Влсй 
ВЯСЙЛ.С11ЛЧ I, Б- 1\1Щ<и\1\, когдв гстмщъ Ьо1 

Х1сШва11в1А прясоодйилл!!! аъ 1Ъсе1а, бип 
О7ораиевг пгм!юч^ въ т-М г. Л1я праводлаи 
Малороссии къ првг^гг! лл Нфнсп. и 
(1ВМ г.), ПРтрт.Ипаипллчг ^/(у 172.1);лизт. 
п1|гт1П' при ПотрЬ I [т!^^ пмсцгаг ап 
Пе1П1|^- Одшп. {т:1ь Ь.— Али1С['а11?[г1. ЕкО|1итаав 
(си. IIмт^■^, 1Т г|1'.'11рцлй 17б'> Г. 11г>ж^ 
ьь ф1||1г:1;|>е Р^1Гси>»^оа ли1т^р1а Л01Т0Л111тлв. 
Шлутурл^шиа, б.1я Апт^^ник^, локг^ха. 
глужпл) т1-л1> тла лда впгь, ч^атФ 1[лр)чи длм 
р^кЪ- Они д11Л1]1КЛ| о^^1дкггп|и>|[иа пь ТрКП 
спдуюпънхъ плднгъ: 1) н^гъ трлхг ти^юкагь 
чатгВ ЛАВ {^ажъ, шт^р^в соединялись ава> 
цирныив пли кольчуянмл1В кольцамв, в «0- 
лттшв^в а(.-ю ногу огь аол^ва и наги. Э] 
атТн одной Д(>гкп шароюй а дгтхл улках^^ 
;т1ит1 йВД1П. лвацшкл! тил.т^п г дну 
лот и ааляяа ту, ао^сраа у «иииааа 
шиась отхрыюин Тар;ай Б, иЯыкнопеиао а 
глужя1ъ воаружЕчя1еиъ а«яа&говг>ВсЕа. 3) Нла 
идвоВ выгнуто! лммЛч ]къ иигк Б^ аукЕСрЪ<< 
1ЯЛСЯ лшт^хпчи, п. прялкгии, лвлрхжпаяав» 

V В1Л0ИГ1Ч ЦИКЛИЛ. Б, исгрЬчаллтл 11р1;ая^гш«' 
гшстш иь инор^^л-иш иоаяои!. XVI а Х1Ш 

В^тхрек!^ д.вдоъал^тоаъ-'са.Батурус 
сиа удусь (л Ш, стр. 1Ш). 



я4 








Бггь — Бгмрикь 



ЭЗ 



ЮХ01(^Й ЬЬН«|Г|р, III. Ц>11Ъ КуГКОГИ. 11ЛЫТГ., 

ииоВ ф(1|1мь|, голнцй тс1лг,кп дда кладки 
1енгя- У васъ вь Роцс1и Б. пилулй'ггсл 

ВМВШЯ, «Шрн, Т0СИГ*НСРС1Я ЛОЧШ, по 1^*1(И- 
№П р. Тоспы, сп;1Лхлкг^п.Г|)Л111]> П|-]урАурь; 

В1Кпи11ПОЗ иг ирцдисЬ юг илабидяхъ оМ' 

0дм В1в. с«ж. В. иЬс: 1000 лздснь. 

Э. Ф. 
г^глкп^сн- бедро, сгвио (буткиоч- 

Иттьалкн Гил >]а11:1)-^Пнн[> лухлр ши^л- 

рт17, а фпрна лль а^^ДАш быть ухпСил им 
Т>мхтли, Л^чш^л форгва 6орд111:с&и, Щ|нСди< 

<1 от«вь Фтдигипъ» го{1-шшпп>| гр. Дди бии\ь 

■жко КОХФТСД ГОраЛАй ЧЯЩ!^^ Вь<:иЕ:Гн111Ь |;т^ - 

^вижло аходль Ссиш'} крс^иистю^ М1и1'^^^, 
А ВПеСА я щ^ат дпдл;пи [^ьль и\ илли^а- 

пику олнвсъптъ □о^у1^роит<ип1ь^1^ р\с1»оуъ ани- 

*СК1310ЕГ»>Я кислоты ОЪ ВОД^ и ЛЛ1-рК0а1.||1| 11|Ъ 

ф&гл&я жлхлоаъ вгСршкЬ похпетсл, то ^то 
аитагъ, что стекло, ло саосчу сиспшт^ 1е1ксг 
ряп^хмтсл елсды^Аа х-тли-^ааг. На паи!' 

•П^Ю^З— 15,:*/в щелочей. 7,7— 2С,й^» азоссп, 

1» ТА,'«>Ер^илед<*11кп(ФЛ11.ССычп.иго»осгь 
Стлиоп» ддл 1зш[«1 7А0 в)й. салт. Мыгь бТ' 
шли и1дус;ь и-юнь тщлттдыю, Под^:1Е]о аыгь 

ПИ10Ъ роаВОрОНЪСОДЪ!» ир'^НО ^исктребддцр 
1Р« 1ЕЫТ1>1 СОВШ^ОВУЮ Д|>обЬ. л. Л-к». 

Ву«ырмш ^деревня ВлтсхоЙ ГТ1З., орлцн' 
шдго >^да. БсооодниаюВ волости. Иъ & 
исЬютса зишеродшш аоди сДрио-кйинотио 
шш. ЗАв^о/11а и1сь аЬгъ до свхъ а«ръ^ 
лшл лехсио ош« въ 1873 г. тэт!» гетрою 
*п ■ош. До 1086 Т' ■сго1Ш1«ъ ориыекдп 
вь м^ бсрсФгаып. жвтслоВ. Б> 1985 г. икь 
бвш »ириг> К1>долсэц и^^ср^иа катор&го осем- 
4«»> «^еоп, н)битокь ^оли олкаоиъ «ио- 
(й«1 аъ оеоСиД мАсрогарЬч п^ Дак юторио 
)амгъ &14сть сЬрпяст'^- лмлЬиихъ гра»«11. 
Алияэг «то! води* ироЕ13»&|еи111>1й пт^ 167:^ г 
Лпвэемйп, 1шг тдукшое: с1^рлц ии«й 

^р79^ »ор»стаго ши11и'-1.есзЗ; сЬрамствго 

■*Тр1я— 0,10«^, кр?ХПСДОШ1-О;Тб70:оК11«й *о- 
Дал— ^071*7; г.млдэвда— 0,и$&; с^|}и1IV'ТАГо 
■адорлди— О.ООМ. 

т осрвшъ а;ыф|.^сори>ъ а-иихер^ргси/л 

11АВГрС1Г>;Т4 V С1ЛК0Т00р(]1|;Ъ, рОЛ ВЪ 1733 Т^ 

рЫ1>. А вокми яг Пйсиояп. ййдичжачсспзхъ 
ииатттв. В% 160$ г. псй11111. бьигджаирд^ 
г«10Ы«я111 п. Д1>^фссс7р1 закрЮЕнцу, гяХ 



и п. Егяг.птг.ти лг^т^тгику. Пп птпрппцгкЫ 
их 1ь1'2 Г- мгг. чуашч к^кши^, Б опрвдЬ1йаь 
6ил1» ьг тичтуть иъ|и11кгъ-л[к>4)«1:сорояь 
к-]'г{Л1кл^ иь 1^1^ ги.1у при а(1иоораэо11а111рг 
IIи^тиI^I^ иь ;на«^р^.е71>|-ь НАЛВ^чвяъ &мль 
пк|Пр^[1ли^гкртл«>. »1и1ф<^г<У1рпп оолл!)!; ш^ 
!1^2Г| гпду р^11ирял«иь Оидг ггр|И11Л|тьЕЦЪ 

Б^ гы:|г1 зкаи^ь {»атял1ии1 иКрвсп! инигрукшк. 
Ааи\\ч^ нлу прп 1Л11|1а»1|«1и11 хлч'ршии], С1>- 
глйсна №>тороД сгдлвндя и^л сдоявсмогтя 
г(?гь пСрвяовян1а вкус« чряяъ яЬрюо ао1К|у* 
1е|1:г п|м'восхол<щ\1г т|орса1й лр<^г1И>с™к По* 
гл1 ищфъча 1и^1 т, {см^ К, И. Лраалм^п*, 
т- 11!, ст\у 174)» киГнИ ялъ )нинсрс1'1стя 
иыЛ^ии дп^^^^ а\^^^Vа^^^л, Вушрскотт ■>*>* 
РН'^^о Ль1Д1г ^^рI:'^оI1^цаа1ъ: а*>лм1КЧ«<КЁ Мо* 
ноягм к н&7Ы111г11ча11С0ВЪ, |(1^п>р1М 1>ттТ| ча- 
тллк по А^^киу Сиигу я С^ч*- Хч^гя В. пе 

лря 4йи|1!«гь почиыюиь сгь то ир1^А осто- 

лли: 11лМ'хпфч:ио - горвди^ееклго фВЯтиХВТЯ, 

(111 1. 1|||||.<|М.1<^ды1и иЫ|11дил.\Ч 1^р4и11 СвОВХ^ 

|< ' '| . ::';ро»ъ: !9^г. ОС крвЙпо! я!- 

члтедь, уд\1||[|1Л <1(гилппят\.сл 

I I' >■ ч»4ми п>.ГСц1Ы10. ОЪ 1Ь:1^ г. ]■■ ОСТ&' 

лкль уцилг^рсытптц лш прОАОДдииь препода- 
0111Ь рцс:1й[;Еум иоьссвостъ яъ яиотмтрЬ 
кораусА нутеВ сообщоШя я пъ яовявоВ &1ик- 
лы(1в. Умрг въ 1в4д г. Бь пт«фьттрЪ Б. 
ядякитг^лъ б1мъ рибсрскъ я^К'>т1>р1т язлщ- 

пликь »роязоедом11;п»^р«о<-4»п&РТС(^^В'М'<^- 

<1Су^'1;ъ |(идйсо4г1н> Лулп. Л|^о&1 <Спб. 1911^, 
П1ПСЧ. поапитЕТ' >'пр[1АДол1о1С1> учядящъ лля 
уаогрвбдеЫд п1 [-яйлаляхы; кпстор1ю Трял- 
цАгцЪгпбЛ иоЛац» Шалщ** И ч,, Саб. 1в1&), 
в «Г^чь и лЬЙсгтя лросоЬщоял^ Догуря 
^Сяб. 1320); нроиЬ «кГо, кияп сборияяь сгя- 
котрорстй 1Е<1лг а'1Г1[11]]л1Гк: 40 шл дия п 
сояотл^г» 4;^ ч^ С;!'^., ]й57К 

Кг^АЛнпц (Ши;Шо ВаГяЛв!) — СЫЯЬ 
арвкч^ МО апиьу ароф. С«а1АЕи, сйяыВ яна* 
м^ццтыВ» оюдотвориыА и БкимииШсл «тяль- 
ац1^|П [игоюг^ пврво! VI аостолпи^^ш сгот^ я 
согдатовь иоао! тогдоисной нелтяпгкой шсо^ 
ли. ролялсл «г 1'^'* г Г>ь 1613 5ыдъ и^ро1П 
арофсосорохьоъ Бодоиь!, Ц0 11ъ1ВМг., сыта- 

Нпл1я« окпемп профя^рг* дадиед иг р«1- 
ва1 гс»рохъ ЪзонФ. пЪаатшхсд чостпоВ орнь- 
тя11>1. 80-1 хЬп ап рояу явавсядя «Кош* 
Шоай и! роЮАо^^и Ш1л]11к&», ящор«ввш1л 
срялу 3 влддакл я ироааяелш^л перояорсп •% 
отмиямомъ яоАхпдиояоиъ >11рЬ ^ъ 1вЗО I: 
00% ецояк оШяясд орофомороиг пряки^»- 
ъ:к1>В «влоикш. Иъ Ш& г. оиъ 1шр(а]нл во 

флОрВ11Г1й«Н&Й рПВСрСВППт ВЬ КЗПрОЯЪ Вр>- 

Оьт 90 лЪтк Уявръ ^ а*|Т> оъ 18Т( г^д?, 
Оп1 аник 1р«кипо« ъаца^л йл ятллин'^у» 
уча1ц]чЬ'1^и аояможк ^т«са«дул)С4 въ П4?11У сд 
йсеВ Итад1Я. ''■ '- 

ШЬу* ир щи-»— городу въ Лв>яу4, Е^ ок- 
РТ:гЬ 1>1П1я АлжярсвоВ арови'гикв^ въ 14 як. 
ап Бпшц ая с^лен% Млшляспов рявалои. 
Б. ^шъпс|)Биз1Ы14С№)а,«птявфрШ1;и1 ра- 
С1цюагряяя1я поя ялШв1Л ооря0Шш1Юсго 
МО лаяьвпвялось луршж «лявсм п еиу гсо* 
егя ядалАта я дяирялогц яо тяяь яякя «>э 



н 



Б)*КРВ*Я Т4РМКА— ЬфИГЬ 



х);л»но г^Г|Л111иогг, мпож^^шг.о гу^|^1Щ1'1п., т 
1ввб 1ШТ о^апиоп, ТЯ31, гь 1'ЬКЬ щп. 

ПОЧВ» эа^ргичисА! (1С]гти&гк п теперь агъ 
■Лсто» м-^хйще» РА ВЫ1Ч111 43— ТЙ мет^стчлг> 

йада лишь 2001) чм.). 1(|1Иг.11а|,йнчиыА йд- 
ЭВр1> ЕГТч 1>, (:)и11р|й инжиыЛ и% МртвллсЬ: «1т] 
1ос*щають огъ 3000 яо 4<>"И) 'Г5аемг^с(!г и 
«чень иного ввроп*В1№въ, Ок1>есп1оггтв гр"*- 
грп*т1о юят'Клвям р р|>гко1||но прЕшгякФ'я I^с,^ою- 
I»у■«»^I»ння'^нр^лма— ТАксь 1ТГ]-114[ЛЛ'ГТ1Л 
ДИ1-К1 1Т1И ШИП И1'-1МДНЧ<Ч'.К1Я,ЖсЛ1.МПЫа.0Т- 

пли^^мй иди ими^имй, В^ ваг1Л];11'ь <гь 3 б;- 
фер&МА— всегда иднатпррллйлдосыа, л другая 

ПЛП'раЛЯ^ в ВЪБЙГИКАХЬ СЪ г^ЛИНИЪ Г|уч|>ерОХ1н 

шрглкь 11ля*7гя внцуиг>ю (IV. Бзфпрт»). 

нь ж'Ьадшп! л ТЕЛ ццржа^ъ К(ИТ«о -»:г!1*а' 
лыхь лор(>гь. Н 0.4^1111(1 й;^|['^ф[1^1'ч полечил. 
|>|'Ь И1\Чу чго фг}П1р11 лп>го рш14 Л.1Н стаиит^я 
п& 0тф|:]л1Ой и.и^шАДкЬ ии^редп ]]а].ю1;оаА гтл1| 
Луфррлчи, П1П шигЬ^шичлтггл н,ч лр».?къ» ири- 

гоиах^. ГАКЪ чго фошфЬ ВШСХТТ> 0I^^>ЛО Суфот 
рОПЬ. ФаПЛрп ВТОГО рОЛА ЯШЛИИ^ДЫТй №).1Ь< 

ше вс[атр другахъ, зIн^тргЙ_таеммкь .ил о^'вЬ- 

Ви01'В|МЯХ1П' Д1къ или ц\А (}\<Ьк^^а1йЧ1> ф0110|рЛ 

Ияъ числа тр<я». фо1ир<^11 лли^ь присЬшя- 

0*Г?Т1Л ЬЪ йЫМиВов ТрТ^Ь 11Лра!11Д4 НИ высотЬ 

ьопа. & 1ва сгдиятсй мд1и1Ш11и^ 6гф1Ч1Я41о 
бруси ВАДЪ б?|>г^раяя. Для дучсивю о<.Ч|1гиг!а1л 
пути ппср^ля и&рсвизл уиотреблнктся Соль- 
шЬ йгф^?р1тис ■(юипря Шоая;ю) съ плроб^' 
лии^скижг. рсфл^хторокъ: д1йпв1рапь оть 20 
до 21 1^Ы. а глтбио» отъ О до 1в дюйм,: 
йо гадг клкъ олл дорого сголгъ, оп ^ до 
100 ру11. ел (лтуьу, ги тпгярсблонк ихг огр1- 
авчв[|ъ> шшь длл ии'Ьздцг!^ исобоА Е1ла1гто1.'гв. 
Н& В'Ъкото^мк^ лорогмъ пк1е фовари (Моа- 
$1го) лрйпшппшотся нь трт<!^ а«роВ4>^л, в 
остлдьиио дпа— га5нвпо(1гпп»,к, Л1яцв7рлю» 12 
1ШЙМ.. глуб. 7 лк'йи, сг плоскпнп влр випт«- 
дъ1мн смкавдя. Буфвряыо фомарп» кроя* 
ос»*и[еу1я агтв, употревдлются н каггъ сигтел- 
ды, V О!, ^тонъ П1К^Ълп«м^сд^гча^л^^;«чы т^кь 

бытт, Прдт^ЛОСОЙЛГПНЫИ!», ТТОЙЫ ВОЖИО '1НЛП 
ПОЛЛДЯ ПООГпЯГтПП С*ДПГС» ГГ^МЛ, П1ТЛП11П* 

раикп С! поЪтпц.пи гт^иачп (^Л \). Куфрр" 
йыо (||0[1а;)Я ддд т<!1тдсроп1, (ИЫ) а плгопоут. 
СЪ 1рАС1ГЫЯЪ выиуклимъ стию.чъ им^^ютъ 

8'/* ШИН. ВЪ Л1Е]и1|?ТрЪ в б ДМЛЯ, ПтГлшТк!, 

ц1ы1авх1. оячхг) !♦) ру^. (.4 2|, Буфлрпзллфо 

биваютъ ли! льух^тпАш^гхь п&гспобъ па сп- 
Доб1о паровоз Ш'Иг, а л^а догоаовг въ одну 
ллщадь^оо сгомАНЛ пак оН сторопи, одцияг 
ПЪжьигц лрттгъ втаыиъ, раэи^ршв в до 

8 дюйм. Г^» Я). Бгфорпш фоппп* д^лпарово- 

тиштсдщой отд^дБою рьнм, ДЕ1би во вроил 
^пя№'1)11л лароюзя н^происюлмло колРбапЫ 



ПТЛЧ^ВВ 0ГЫ1рТ«ЙГ>ЩЛС0СЯ ЧРрЙГЬ щ«я 
ДЧ1П. 9- Ф' 

~№у*«р'ь.— ВслкЦТ №тШъяахм1зво1 

роЙ^ СОППУП, ИЭЪОГдКиНМ^Ъ В:1Г0В0В1н <ос- 

Л^тнеияып» илв1П> гъ другдшч госрвдсгвош 
аЪпиЙ. Влг1>лы» Еитолящися В1> л^^ил, д<|дх.1и 

|5|*г}* гппдиняпы ц^шини плг.тсл-ко свлЙоиа, 
чт["^м П|1М |[р^1*>л*1 1ю1;пл по ллн])угленгЛ11ь 
пяв «они ц^тнвлтм-д й1:-лъ зсцрудя^ии- Ир^и* 
гтизшяъ (*^йЙ, что ио1адъ въ двгягШ* я «■ 
лкр'П.мпъ [т> г:Ер|?кя нео'^ЕОХЯМОПъ исгавоввп 
«го; тиг.ха, ^(}^аторяожая1в паропм^ пл.гоП11, 91- 
свонм1>1?тр?1И1*и!в 1П- лоилгг11)Г1 лапрсг^ *<«* 
гво1?№ кнпгоА улАрях]Т1:я В1к прщисл^и^Ш в 

ТЛК-к »1СЪ ВТЯПСЛ 3>];1 ПТИИСНТГДЫЕО ВСДААЛ, огь 
400 до 1000 иуд,, Т11 при удкр* тнвриМХ* Яв- 
гвдшхъ частей (дна ибь лр/1уи> дидлаоло- 
йд-Ьх^игать раарущ(?и1е ихъ. Ллл ирвлуярв»»* 
111х гл№»г\> раэрушен1л> ни оСоидъ «видп 
еагош.^в'ь пр11л*дыв*ются уирупя Ньда, |<вяь- 

1[1Н1ПП11Я С1ТЛТ ТДЛрЯ И Л'1^НХк]ШЛ []П:1Т0К]Г М1Ъ 

чп1Ти'- [ф^311и:>1«; лш ти ]Пруг1д гЬдп ■ вд^и- 
наптг:^ Г1у1|>ор[шн, 5г [^ляошъ яачи( лисгрл!- 
йи диук1Н7,1хъ дс^р^I|■^ иь ЕьруиЬ, ирониацие 
бруч'ьа рапы ндзч^тльъ Ш'П&ого аыс1]аадя Вй^У 
редъ. опивии^ЁСь Аед1}^(1йЪ и тдАияь о^рв* 
ложь уринип&лн удлри оллаго лвгояд оО» ^^^^^ 
1оЯ, кагп» ^<> 1^ГI^^^:тн«уо^'■л п 7впвр^^ Г^ МЛ* 
1С)и>11ци^ъ и Лоластгттмкь влп^ргкдъ пл яш>' 
гньъ дорогдхь. От йиль норапг я вв1с1^ ск 
гЬкь (^яюя 11ро!Т(лэ ус1рий1:тео Б- Такь «*Ъ 
ич^раонч'ииы]'? закругдва(лиъ првдлв&дс^ <5а1Ь< 
шоА р&хЕусь и ыаи^аы Сы^н кир&111в, то нов 
II■^больа1(^Л тигда С1Лроств, содоСпоФ 1С1рС№ 
а[1о <^V[кVОйъ иоглп сувшствопдгь п^яогоро* 
лргчл. МлкоПА уп^^лкчалгьпъ а(орО(:т^ хашшк* 
т:1, П. ^мчадд д'Ьагь цлъ хожлпыхь круж- 
гшеич с)0ра^уд1щть соСок! иодушхя л *е- 
л1алыл.г, обоймяяиь ОйДйидричоскоЙ формы, 
1^1» мабшьЕН Еа11<:кнмъ иодосошн Вш>ик1сп1а 
упругость гдквдъСуфвровъовйЭпюсьв&досп- 
точной, I тогда аап >дмЬня1Ь вгъ [^ессораш. 

П0М11[иШПЦ11 ВЛУТР! рЮШ ПОГОВА, ВГ> ЯОЮ- 

рид тпривсь стеряшв, оиотво&вмц1есж бт^ 
фсргЕкЕчн тлрсмкдяц. Это иревосюдцоо усгтлЬ- 
ствойуфг<роаъи«раицачалыюбьи^ мелело в> 
Лвгдш и улора^01гь ао^твб^'зъ вэи'Ьисви 1» 
11а<;тоя(и№гс орсхс!Еп- ЛучШл лл> Т1ПД три^ 
1ю-ковячсслиХ1. Суф|*рпихь ргссор^. *Вго»а> 
Бид^лип&ют^д чзт. ^гдля, лддлгш'ачсг.кдгв с^че- 
111.Т См. 1Иадвгн^р1Ш-т г^аоаскв* (1аТе г.) в 
*Т<орЫ 11р>дявг» соч. 1'слр- Регсарыцлб!- 
феровъ дЫхст^ скиь ьрЪпьвчв, что даю 
отъ оч^лъ свдьпых ь удл11йеъ я? вьшрядияюти. 
Такь какъ випЪзкл ^.1^и1ча\ь пружвнъоо- 
лучнлл дплчггтсл.пил ус||(1ПрЦ1Спствовал1|1ДЛЩЬ 
1п, нпчпл1п;гтядгсл"плХ1 1'>'11)П1», л Дй того вр^ 
й^ич он*1 ача1Ь часто лодадвсь* — топ* в*' 
Ч!1ли замЬилть сталь хругваь учртгя^гь в«ш4- 
■:т»11яь— каучуиомг. Ддл атого пыдЬддиЕО!* ВА 
научукп вружкя, чсроз1> 1Е0Г1>рь1ц ириоускяка 
сг^^рж^^ит. оть Гуф4>рной тдрвдп« повЪвикЛСь 
иг чугутюкъ стаили}^ Б., рЕр^пдд^цсогъ къ 
йуфг!р1][>чу Сруст. Л^слЪзпц! яр5^1>хг, пгЛй- 
;Ееявий ц& сго^лЕряЕ» иоца],яняиа, арп пдва- 
таи[и восдЦилга, огь ^кАПора слвх«тг **- 
ЯАВ110 аъ с^гиклиЪ ка]^'1)'к<:>йы« яру&кж, отлФ- 
ляюпЦсся В11:1иу С|>Аож> тсстлшляя пд&стшФ- 
яг, п'га1С1гч1' оГрллмгх вропзводвпр требгеяов 



Бпсъ яя Втсъ— Бгпрлппъ 



8? 



одмак фырхврА п. Ьиргкпи, но ио- 
мгтвЛк его :1д1^ц ■, топ какъ 01П «« 

Вр'Тфт ЯЛЯ ■^7<''^ь («МБГяг Воо1Ь)— ЮйЪ- 
гтпий а^^^р41I^вРсмIп ячтйрт., гч1гп1 Звзвг. (Ч 
18&7 Г. лгриъ 1т т1«1-1<1|1*скоА сцлп! я етл< 
жал, себЬ кя1<егвмттц ослбопо зскхгь яспо!- 
нитеяь аз«1С111грсраи11г 'г1>яГ11(къски1Ъ р|МРСГ. 

^АйК^ь>|Ц(Л'Я- Въ гнонаъ шггр^лЕкЪ по 

К>т-гг (Пи^г.гшмп. Ип(1в) — писдтрц. по 
тм^пчгтгкхш. ипукойг, р1и, 1Т1а г.; пт. ]«'4 

С1ужйу БЪ 1С«1ЫГЬ, гл1 й I гь ]633 г. Б1 

реитмтся осноЁятшенъ тпш каэ. акпкшгио- 

■(Личчоишу льйиддкЫ гисуда^]07Ь1^111И)П 
ЖВЗВ1« кио АгнпуйН1имъ. Ыиу |]рии:а^еx^^ть 

всМкНоа I^и^IтЕ1и ^гпиьжп, 1в11^ «Рг[11|>1<п> 
хачзхяи 11(1 ^^и^и^ш^'].д<I^ |]а 1й у1с ||Цшп1л(;> 

!1в29); «(7пЬйЫг^|^ [1сг ап1||горо]ок1всЪгп В1а- 
[(Ишид! (Лсйпцогь, 1дак) а др. 

КуТТЯЙН^ ТВииШ»!!, ;1ц!111а11г1Ч^ Ф1ТЛПЕ1П. 
кЦи^ш^иИ — №1л4]|^Ьй (||ЯД11ь^оЕ'Ь, рад, ЛЕ> 
1764 г. со Фрвижф}|г1Ъ на АЕайцЬ, йылг ир1.-- 

^!сшьсжоЯ Г1япи1>« хюалс чшп'^яъ околш1л 
,.йа5къ, |^л0<)1о1(1л»ч11:н1 и 11р|-П|)Л.Алагам% 

В>дьггЛ1011> Съ Х^^УЛ до 191:^ г. оиь рпиисЕВ' 

1в2Э г. ьъ Бг<р11:тлк Патчпыл а^йдушЁ-стни' 

СЖГСД 11р<:ПитС4''Т1'{11Х10 >1| о^дсш пючсгяоЬ 

(|&и«Л)Г11. Х1ги)1п1||цл> его 11|ул1Л: «Сгйс 

^ШКЫ ЦпипшяиК» (]!ср1й1ТЬ, 171''^; вшд4р№^я 

1сио вак^Ый к исрсмдг^ид на Н1[«|1« 

руссШЙ лачкт|; суш0С1оу«тъ т&шко ьяшй' 
'Якаю »ъ> сел: <[Зп«1^111;с1ко 5с[1[1]|С11ааа1ьик> 
Бе^иЕИЪ. 1311>. сшлг№таи ид пшньссгаЪ аа- 

сШл^Л и'оимкШ^ик. Ьоири. Гиг Пгтог 

4ЫяЬоЬ».'ил, о^^-м Ес1истс№ АЬЬаккИаа- 
йЬбг 11й ёа|;сп (^в) Аиаг1Ьша1>(Бо|Ш1п, 
КвЗд— 2Э]. В, ирвлйддоигъ твкж« аинЛб 
лапвп грочо»вхъ иосси^?». 

'Чюп! л^ят'Шч р«д. вь 1618 гиг п с«мрА- 
стпЪ и1гди[Ц11си1а смпФпгак* п ПравиИ. 
Въ 1816 т. В. ф|иь ■лли&чсШ' ррофсФСОр»а1* 



пп1гятячоп«к янг^даШя п дтАшпсют уяп^ 
еарсктет!: въ тоже прпся о>г состоя», яяи* 

■иоЫко (>п1*«п1Б^ Ма^ля»*. Ви<:туигт)ъ вг 
1НЯЯ пцу я& яд^огатсялв полркктц^?, ч-яь ?сорп 
прюпри1, бяпгадлря своему ораторгконт тд- 
дилт^ я п^'Ла1свч1| прялнчФсяжяг поанянь 
лиъ^ Со1Ыцум> а1вЪот11от> я оПтярвуп проя- 
П1ку. Между яр|>Ч1пгъ. от випинциг ш. 1Ыв г- 

С1ТВ1А 0'Бр1«ва, Ч>11ВЯ1||||ГШЭГГ4!ЯВЪ П^1Гу1ЦСШЯ 

пппъ >1| гуду е||лв1рп^ 0|| л^т>'х г. пгюил. 
111. инжисЛ «жшт! я счятг^-гея омкт*^»! 
Ф-лЕшатйдежъ л перпимъ рйждмсг примдеют 
ша-рудйрсвой п^Ня (гл :1Г^ ей,), 1Ю яг 
агряряыяъ ноорэип. онъ дериялгл кип^шд'^^ 
я1я Л1и!кА у-«|1раняяго, чкмъ я^мдие «1«я1и 
Ехарпя, '^ в^ ДуА1Я1||; я-т. НТЭ ггцт КрояЧ 
^оиячпыгк Орпллрг ип ярдлп (.гкшгу пгт{>пС1'. 

К. ЙЛПЕЧАТАП: €Н1*10Гу оГ ^1*' К|Т|Нот У 

Ео&я^е! (1Ьв&>; «Тгвяйае <Л 1Ьв пг.'т 1ята- оГ 
сошревЕвЦов и ивяпЕя 1о 1»Гав(1> П'э^Оя 

Вуту |цци в — > [ГЬт^Ач^ям тпжг) — 

4.'^[)^ти Лор|}[[<-жг1№а 1уйерЯ1К, <№Лр01ЮЯ1П1 
^-Ъллл.гтъ Ы.г\и\\. кг ЮТ1. гггъ БлЛрт^врв |1^ 

0|_<'|Л1мЬ, (131т,1ь грпшшы иллдовсядгоушя, ВЯ 
ПС11Е»11ЮЙ1. (:А11Л111В1;1и>мьтр«|;Н,1*гн^тгяе^рт11 
на 4 я>Л1нлу. 31ИДЛ, книягшк^гл (Ю1Ъ глобо- 
ло№, п^ ^ич-ик ХУПГ (т, т1рдлцл111*ЖкЬ.1Г1 грлфг 
Г1)1)рЛ1Ч]1т ьигорыП пииаи. тудл II^л'X1»^ятк 

чти иь иЕц:'.''ГА1>1)лн1« Екиг.'рак^ П ядъ ^Л'^ 
были п1сяаяья> 1М|'лч)>; уп«ЗЕ»д1ь 1ТвЭ г. и?1 
ояв Сидя прик|Дп/1'ги ят1 эс^ядк, п ТАкьчя1г 
сПрвилоъ слилляс!. «{'^асп^ишки гр. Глт^ртлгд. 
Вь вичЬшлсяъ СЮ41)Ы жжт'*ля стткухшлигь 
11Л «цдю И Си1л 1Ш|1е||111!и(а1аиы иъ щгудлр' 
сщвнпьиь 1ч)счс1'ы1н^ Сюбода Б.-^-иц^ци ви 
вссР гуиеря1й, ишъ во ввсслениистл, 1&М1 » 
во □ромиуш-няоА л1л1^41>валв- ЖвГ1>»34' 
нкяищйя яыл1дк11№ кишь, ппчнт1, д^атитлг 
т^глт^'о»^ *^ ишогииь, мппрыс 01Я1»Я11> ид 
вршшжн яь ЧирпохорьЬ вЗ(>яяю ПсйшлДеЖ- 
гваго, в г&кж« леролоамоо »*11«5ЧАч.-и11ь -шм- 

|1иВЬ ВВ АОДВХК №1ЯЕПЯБ1|[ ДОЖИТЬ вь спзь 

ддя |1ш11в нздт.^>вV в обжикн дсяо»^ тдо< 
вояк Бдв»сд^Л^.Ш ляходпт^а с1рп11т>-с^1^- 
лихъхяяерадытияьясточнияВ' Чосдп <клг?Д'?1 
ШеОВ душг Рбна.4)6й0), -1643 лЕ]1?р1, С Ет^ав!?- 
сАшихг 1мгяве11. 4 я&ч&ояыкь тнлдкшп. 

йОДЬЯЯЯВ, бОгй11*ЯВгй ЯВЯОКПЮХЯЩЪ аГкШ!^! 

а вя|11]ячп1]П*, э каеооярепп||Л>, сис^топяв 
я 10 20 «ожавйвиигъ яшкшяъ- 4 лривркя 
пг гсщу. 
■г?*7Р-*п«» 1Лл'^дсавдр> Борясоврчъ)— 

1:ипь 1;&11и:&1|& Г1ирД1Я. рОД. 19 1ЫЯ 1вМ Г 

\\ь Ки юду аоввсяль бидъ с«гитоА я> 
1ид(иЛ)> в С1 1714 по ЗТ10 и о^учядп »1 
В80В1 учрсшлсшгс^А вг«фсм| яявдевкп, ГЛЪ ТТрс- 
ПСЛВВВ1ЯСК ЯЛГ'^>1н «сюбМаПШЯ ДЛЯ вю^гмия^ 
вял1л. ф0гтояа11]я п нАяогорыс япо<-г|<лпвА1е 
оэикя. Шн 1<№ году БпТР''<^ вигъ бил 
Петроз^ъ 1 оъ деАшяи. в вг втФМъ яояй1Я 

С0ПГТ'Г1В'>ВЯ1Ъ ГПСТЛЛр!» И\ П>>ДОМХ\ Яр*ТЯ1Ъ 

шв^до*» в я'-г'И'м в пл'^^'^м*"' вт» 1Й»>' 
тори» ср«в>^111,пъ. Овъ ид4м»и<л доо^ 



96 



Бгамвръ— Билаъ 



110п)»111рт, и наршпгъ Фр&нц!!, р«^и^^сл въ 
1644 Г- т ПИ 1Ч1Л]г. лрннйдлквиь ю< плноЛ 

Лии въ ПШ г. 0|^4Л■ {[шпора стоила псмс- 
ццошвтп СолЬе 21;ХЧЮ чсдооЬки въ Ли^иЬ Г^, 

тлг^щткя* ипохм— Мйльйцри и ириыцл Кщо- 
нЫ, Пии К иорил^шл ири ^Гиьшъш^ Б. |^ь 
^алыложл ^иII)1рп^^^^ТIОСI^^о рукоасдддъ от- 

|1трд1я пр1 л^?;х]Д>, ильсььгь Сгли.й1ЛйЬ* 
парила Б'-1'илм]1Г11у|ьл н шкЬйТиоВ к^^ти' 
1шии дришд111<> и1лп МАр1к1 Б,; сиъ л^-^ил- 
зм1ьч1ии1 опчолк къ лх^опвону ПМ1ю, по со- 
;о>ъ 11<]СтупйП11а ф]>апцритю китшучсхгл- 

от1тра11лс1п. гуАирпагиримс ца Синцгялъ (иг. 
Лф|1ик1^ 1Д^ зиоодъ с^йя анисвли иолил11Ы- 
тпв якрдал, III) во»врд[]1Е1Тт](т па роднит 1>. ори- 
^а^и^ 111Ср4Т5Ряит мшгтик!.; п паэ г> 
й||111| иайрШ1Т> О!* ши№>амьо40 са<^ра)]^пн гд^1 
(иЛ1чал:л р1*.г*яно«т>11> вол^шй. 1IпкIIЦ1^I1^ 
в> 17иЭг. Фрлтии'.от. 1>и]1. шсп^иинк ею кри- 
вить кср<и1:кг Фрцдро^имъ Вил^ц^дыюхь Л: 
»сра;ашпсь воФршЦхчол'ь •стуинхь, гь ш- 
Ч11иТ11& старого М1д«мя]и. >1> прдоярокхтий 
11апол>опо«г иттстптп-1<. Иэъ «п> сочлиспШ 
осо^отто ласлушйчажт. гашлла[х: яХлпШ А\л 
ск|г^Х1114!Г |1« Я а м тЬп ВИГ №а уоушк'о си 
$а1к}с» <1ТТй) а рллся1Ш> <Л]ше, гЫао [)(> 
Ос1и«1л1«'. Л'^лвое сойпЛв его (ични^Шй ид- 
шао и-ь ПарнжЬ ль 1№ г. 

В;«.4« ПО б74»«оае— т- 003. «отчл- 
а\к о^Ш'И-ь пт- VV^и;.,1^;ск□йоаср^(оп Ьа{Год.с. 
шутт^ьь Бг ИпиЫ ри:!] л^юлотг 0. оа11(»п1о 
отъ И, остко- Цсрццй доаяоиъ бить хоро- 
шая. и^11и1.'Н1^| ит'^ро! ^оо дад;«е|а с<и^лаилп1' 

и1^- 11осли!1сму, 1]оэточу позо'^лл1*^тсв «ил- 
тори»! вд11-у[1Г'41Ч1^]т1л II шгц^гглггил вг^:^глиш 
Оа«о)» Е11кси^п1- йуффо — п'^и;;и11П'?ти111 бась, 
ио осгрЬчаотсл Г|1кл1с и тоиорг-ЬнГр. 

4 хиинкг, род^ аъ 1^А г.; ии^^ч^^ъ ойрозо- 
си^о л- готтБпгопОЕОнъ уштрсктот^ а&тфмг 

Сне оост^ии-тг на и1|^оторое арсы тсхипяош!. 
■а иподъ иг 'ГиииЪ; ио:)лц1^, осрссслиппгнп. 
лг Еаражц ис^дъ 111111и1С111- а1гли;о»1Т1т съ Гьй- 

оииг&»11.13озвр^тиошлгьиаьФр[11Щ|и,еШии1 
йр«№Л*>а1вл«лъ ф»:|<гЕн л к' \янвчгсЕ10В техно- 
логи Ш ПиСШоД []рС|1Ги]11Ль!;1[10А Ц11Г(1Л1» ОХ КПС' 

с«а1,аог1кЗ)«г^ &^^xьпкипIъчса]И]р^фссспро1п 
фянаа пи ГиасиЬ и {1стщ11исл 4Ч1. лс ооио^ 
«лдрти (1^78), Кр1^яЪ я II |> гот в ел с И II шг стп^^й 



вг^Ч 



птд1пл(1: «?лм1]пЬАТпояТ>'Ьг!тсЬ йег 
ш«1г1п> [(ТюрнЛ., 1в39^ <<1гит1й1п |1|« 
кЬлп ТшЬ <]« ШШгЫит (Шориб., ]ввК>; 
■ Капая ЬвЬгЬисЪ ^ег аааг2ат11|1:Ъга Ск^Мьл 
{Врле.ви, 16481; сТ^вЕ|гЬисЬ Зег р1|13Е1Е. МесЫ- 
п[к»{Б1и1у|1шппйгь. 1Й71— "Я, 2т,), Вк^пг! еь 
Кжзтшмг н Цпнпнррпм'Ъ няъ н^дячъ <I^^11Г• 
])1л^Ь (!*'Г 1Ыч1Гк:Ь.1111с1 рЬук1к- ГНг-т1^» (К^луи- 

л:1ит.: <Тиоритнчес:нш1 1илШ агффц< пвошй 
В НашлЕшрпк.Мастл, 1Ъ4Юг.). Цик-Н сь Лв* 
<>л1.*ч€Ъ Ъ. огеови1|»ъ1К47>— 48 г. «1а1|Гв«Ъ*' 

орллгашаъГ^^псБдЯ Л<:гти гъ «(^тр:к\№т1]т. 

Мадодаш ВврГ-;и», ЛШ[1 КТИриЛ» Д0Ч1'р1,В ГЧ1М 

въ Вс^щцрЪ ч {кчииась^Лгл. нъ )7да г. КоТн 
№и 111^Л11^ья1>ак1лт:41.ь вили чъ 1ТТ2 г. аи с 
ск■^лъ Ош1» «ьФ^ньи^^гсга^яеик опа;жо и 
чпвкп п^.1:кпя]<кл1т. д4>п> Лит погпл^п ложи- 
ВДС11ЛС11 1'^-'{п'111;р>пъ. Чтойи П1^ я1исап >пЛ1у 
бI^иьт. Г<:]ц дик;[иъ нлг Вегиара 11 ори*. 
тот Л1- юлл, I), винил эанужъ ая Ксляара 
л Т11н[>Л1 1гь 1в2д гол)| й&рукмшая слщсжг 

и^ъЬсгг (2ил1,«Штутг11рдтъ, ]ё5А Г., С0Д«|>Ж. 

ввсъмА Г6т« К1. АС1гЬ ип(1У> НвгЬ^и «Оос1кв 

||] Т?си1ог» (Гати, 1йнО- 

Ву^^ъ |и-ги1, Пи1Гэк^(Г1утк[1,фар;ъ; оаоп- 
Суффъ, даб^виал,;л)гто'Л1ДЛ оиера (сх.БтФф^)^ 

Ьуф-» о - 11араа1сн» ГЗои!!^^^ - Рол- 
)1сояН1]пр11«ск1Й п^агръ, осиокланыАзшкима- 
торот.Жфг&^циОФфппбохокъ кюхкритийбЬим 
1 ЬЫ г. 1Ь аое сроя лтрслторстдА Оффввб*» 
;!л1сь ио-ля ис^кл^зчитсша дмюлоъ ОТО про 
1ав«доы1н- ]1оразатодм1ы1 уопйг, пота 
■хЪдъ «Орф1!11 чъ Ллр. р&с]]р|]С]р&т1^> ел 

осей Есрлок» 

пратдсъ ол- Кткуг1<>р1. ог Цопгрси^воД 
1Шт«к]ипъ ызг оэ^-^ри г южиоД содашви ^Р*!^-* 
Н^п Шои!.. йохъ 3671*' с ш., течотъ П Я). ■ 
Ю'-^. к ниолоотъ оъ оа^ро съ 3. Дмав овоз* 
*ои р. См. Пря^польап!», «Трсп.о в ^отв^^р 

\1,\а Корл(^)^1, пд1>лор01ваА стралЬ: ЕКЪоН 
С11олы(о 11ор|1п^ч{^, ковхогЪо, кожав^цнн! МВОДЧч 
сус^^пптоихдопчатобгилвюунфа^рпв. &1П№- 
и>аолиТ]> а|]ачв1сдьаап Х1ГЛлч1?стоо оинов мв 
ЛйХЪ. 

1»у*в*еяач» — рЬклТоерсьойгуй., выши*- 

да«ть ьъ 03. Цудвръ. Дочса^о ал ирагр<ии1«о 
п^юю Ецотваою лая отвода &пд1' ок- Ящм* 
по вк Цудорг, л йь ог. Мсгппо, <^- аЫ1>ю вг»- 
аиойть оъ и^:»»' ату о» арены о^дг>х>)Д1?тм. 

Бхшвоавгк (ТЬошвА ВпоЬоаиа) — а«и|»' 
цвтый В11Г11й011«а ааа1илис1г но ушникъ Гн>- 
аЪаихг, здашШ 1[&1Ы& р«11 вшштиьвиА 

|С0иВ481В ПОСВООВ СПОШОАаоСТЙ, у1КФСрШ*1Г' 

1ст1101олш1й раиьчпиф опоратищию 11^101110 
отклтрш а 1131Ар111ш1й 1г1вкодио мяаихт. вв- 
стр«-чсцто1п. лли зочвви Са111Вой узси, род. 

ОЪ ГЛЕК)П1 Щл 1Т@Я г, 

Ьуч«пь (Вцг^1|Кй) - асбервйши й^йсп 
, шг>тди14дск111о гр^ст(11ь <;»бврл>^> лввкащм 





Б>и0г— Билгл 



97 



АМП (ГОуш). Юши! Бхеиъ ^^, В. 11в?ъ(В, 
}вв1§)« «4|831«п ■осг«>1вух> окол«иосп Шот- 

теп^^с1ЪЯ11IIап)рад^|КтV■V■10VЭп>— 01» 
>п срксзНИшп 1]|говихг ^Лспаттеж Ш<гь 

90ПЯ1ЦШ№ЦЙ мтеорскАш, омрстарк <5«о1сЬ 
Н«1*аг. $ос>. Сипя аахшяя ол^ ето рлЛап 
«ТЫ шадс рг«млг« йП11 ргпгиНпв пШ* оГ 
1Ы аиги» («Тгаля. а Зое ЕЛШК*, 1ЪЬ^У 
Въ шеиь оеъ ■№>р&«ц> :;р|>11^^-ъ |г^':йярц (н- 

■ор«^ д^V г-'1я л 12 1с1г.я]т.^1гъ Д1Я пс'Тй эен- 
«•19 агрх « диклхиг ]пв:иг«т11№]к «|1Па оп> 

1ррт его рлбогь шхи »нжии «Кони; Воок 
4гМеМ1го1овт1(а110'-ь1;г^ мнгмрвлогШ ср«д- 
ип) аФ1|П|11, твпршина1> самоот<<лв11яы4}; 

111НЛ)« Н ВрГТЛП'.'Щ^ гхтрппош^ К!]* 1^ч^л 

ша^пшл пбрп^тпп грояли'^'с нотеомлога- 
ч«гмлг> ||В1>.-р14Дд, габрдпизгр >с^»«Л1шеВ ВН' 
шЛИкллп |зС1Ч|Лл11 «ПшТЫй^Г! пъ 1678— ТЙ :т. 

к№Г. Г!!)»!!'!! А сиг>тЫо» 1т. И, Ллп^от, 

<;^с1ц1а1тсий11 па лтои- к^1'^4л'Ъ. лсибргцъ мн1> 
деиво др;г|1ъ ллинии, иь ^сибиикисщ а 

•й ти«й войсринстп, п иЗ ирквм. Сшъ 
п«рпле орплсшиспы оI}|;1«л^тIы^с дйикил 
(» срочвозп хслЬ дыиснй!, тетпттры воз' 
лги, ьюверишств в«ли V иажиосш юа ок«- 

Д1«1Ъ. ^. В, 

111««>г» (ВЕдивь ВосЬа.а> — аипШиЛЙ 
»р«1^<роД' 17-^^, 1 150ф).дт>11ъиаЕ1ктя«говъ 
см« время д>}1тлпгп4го 1«чвоал>и («ЕНшо^ис 

Ске оГ 11Ь4А9в! Ьт гес1шса аш! мшрЛе д»^!- 
СЕвм», 91-м 13]^ 1813 г), и«р«вейевойго к пх 
Р|ссв.Я1*<тъ4рй11атзс1сиадои<1Лйешиц'ай&дйк1л 

1-ра Л^№1и«л«4Й (ПОСВВЙ, П№— 1Т»|и1»09— 

16Е1). Илг дртгап о»ч- В. виФолЪо вшто- 
оессЛ' <Л<]*лсе 1^ шо1Ьсга оо 1Ьо *а1ск1 дш! 

Б5«Ан» (Еисймге Ц1зсЬаак — осно»- 
тслмйни рс1Е11оаяой с>]Ечт, дочь трапяр- 

ши1й, р&»л»а пь 173й юд5:У1 г*л1 ггп. 
рож) Ш1|1хиА С1 Глкю в оыщ)^ .^азг^жъ 
а1 рА/<^чи:о со яж1пж Робсртл Бухцао, 
1Грй>и1С«и]11аг> кг акктЬ Ввгсес-ЗесЕ^а^ге. 
Ой* тивю огтаавла иааыяскук исркоиь 

Ш (Убствеинов сскпг, п которт)^ Р<^1^- 
йостш в»р(о1гааа ороилиюв!, до тт сорк 
вом »оэбг«^кв1о влрхи аротийъп» в» НдО 
пцу ■• исплйю 9и ооребропсй съ М орвьср- 
■Флш ог овресшФСП 1«|ю«лдй. В. тиврЬь 
п 1701 г^ в ^й ^пт\ гс-ггсцгпвй йс^еиа. ш* 

вмв вй охмиьвш (лилмго ЕкЬтссф^сгимса!!, 



Ушл ж% иййисаао«г«р«я«йв ;к11и« прйЭйгть 
^ГС« С17>шаАГ0 «Т1&: В1№ пп» а осгй- 
аутся нгрпшся «тсч4йи 1(Ю9 ^1т1, а 4т* 
хаа;асти жяшкн *4:[«с}тса аа впо, дми 
Твал1ть -шцокп вг ла&у Бота; во 1аг1А оаа 
□йп □ре^ти(VТ•Аспо» 1вс5<^ймрапсз1««оаа 
па эм» а Ьухгп ййвоаиттм г«сйОД01*>- 
апп аа ной 1009 11п. Ин йопч^Шв 100а д4г% 
дьааоп бутчвгь *жоЫ^ожлрт. шл заахюаваиц 
<ташт ао тлшН п^рс|«аяип т сперм 
иисъ а цападйп аа б^илаеговг, аа б|||т 
обращйЕъ аий аъ «Ягспо, Б^ивасти » «•- 
вг«сй, опЕвйив81№кя «гь мйжап чунтп^п- 
ми:^ радостей, »а«п^ипсааас«и>а.аа1а 

Ъухтрт, КНР БохдрД'-срмм->А1«ЕСа«й 
таашао, |аа1дД|>м1>л и^е тш^ич^ обриош 
ет^ бассейн! р. Ап)'-Д1р1>*. и^алу Зкя<с1Й* 

1 ЫХ/ПХЯП^М>СЯ П0Х\ лаХ1рОЛЧПЛЪйТ$НаП Р470- 

с1а. В1алЬа1а В. ^грявач^пилга аа гЪ»(>рЪ 
РоиАьй (Фг|11алт:кай в Слккркандгаай ой]агга 
в А1г5-Дарыно]> <пдиъ\ грваапя су кото- 
рое, ыячмная с& В-1 ад«тъ ва 3. пс! А)я]Ь 

СК'Ну > ГаГСЙ№1111Гу 1р4>ПпаЧ> ЧГфРИк 1р1н 

Слть ^п^П'ОТП'Гт^тлпц ЦП ШпхрЯ1:п'14ивж1. 
(ПЬирг . Г:1Ли:г№) трип, иппя ю варад!- 
авп Лвтирчй, ьпул* аои'^рячянч^тъ кч «V 
вер)^ иар^кяйгь заиицЪл Катта - К^ргаав 
Лялину р^и Зс^вшава. воаркадястса па 
сГо^ро-амциг по горатъ Нурв-та; аъ горв^Л 
груипЬ Арслм-ь - т^11. оглуд^ воаеф«;п на 
яилл, адетъ ч«}н?пГ?млыл.-кзаъ яа {1<>Ча- 
щл И'[П---Яр7» (>чь')чакм а^ ^ Аат-Дара!, 
11^1'^йдд ИЛ вшитый С«рсгъ р. Аму-Дарья, 
лшвоаад |рака11аВ. касажаХааячсдтп»^* 
Д&В1Й у уроч, Дапю-шауц ййпршшютсл аа 
а1Го<аост(»к:^(Зан11сп1йгала обаасть^ сАл^ш ва- 
ршдсдьпо Лв)'у7'1р[>Ь, ромж^сН иг^ м, т 
сел. Восап, ота)да начившисл трыпипл съ Лп* 
1В11|]1.-таиаиг' Огь С(^> Бооып м«пая гр^йМОА 
и^ сь Дш^иастаноаъ ад<тъ пл востокъ ва«р1ъ 
иор^ Аат~Дарь1(л1гий(к:р?п>— оаписиИ.сра- 
иыЯ—Лтхарса») прпйатталлд до 36" 'Лл. 
шар.. гд1 у с« Д. 13огарааг шртгЬшлъ Сднях^ 
в, вдороыяясь но т^ Зьрнп^. д^^он? прпгт^ау 
Павдхв. адсгъ по соаерш^апо лсвао1стпи|гъ 
юрша. грал|1асъ Б^^ихшал^т дф а11ддЕ>шд 
а> Шйджг ри ТлпЕлтНг, а эатАп а^рохадаг» 
ал 0|аа№Й («рсгь Наодда, впсридадок вв 
Пймвра. Восточьал тршаиа Б», сь^авнаай вв 
С. хъ ртс1:1:гаъ чы^ии"! Паха|1а, ^1тг^^о сшио- 
еак11 аиод1г1 вйоаредЬмааой. прохсда во 
^о^ти беадккДниаьвктаоаажгцаосЬшасвивъ 
гз()1дка то П01ТВ йсдапасамиав вврпзйл, 
то Л11гш':);1т ра1ъ1>;ии(в. Иг овлпмшып 
1]Т<дКгап Б. сг Кврапгявови Даравкоп, 
Гатаис1п и Штгвайожъ заиввмп 317074 
1В. Ц(;кты В1а 4406 йЙ. ЗШв. Вй» Ра&йВй • 
Щуга&пи, оа1«дапип«а п ййпшп*^ ар«вя 
отчлств оъ сфер! ййгоп св аго ад1аи1я, оои|>1- 
, а1>стг Б. раапвепа пт«бдпайт^дьяо ЭСОЛ кв. 
иадднъ. 

Ис1 о р 1 а В- сэсм-ап ал даух* часлй: лр«#- 
во1, вха кюри Т^шмл^^лтш (ви«ри*^ 
■аП№ т ^и по ор*1бс1а1) а аоааа ада всю- 
р|я Бухарстожажспли На» имвмп 1р*вс- 
окситГв рита^вс^ <Фбсп«яво ас* 1»1а« 
дс»ас(1а «• аривх» сюроау Аяу - Д»р» н 

7 



I 



БПЛГА 



хлш^лт. и<9 ЧХ1Т пъ коли! IX цт«д1т111 Ира- 
81т«л1 Т[и11Г-Л1:1:л9[1! ахад^Л обсзярвиия Т1рг> 

Ж11Ш1Н1 ■ Я1 ХП»>Ч1> Фвр^Г? ЭТ^В рЪш. Ьог- 

■•■>Ит№<*гв а ис^^хлгЕ^иплгтгя ар|^дйпи1111 

пол*}1к^къ г.Б71чр«, столица хав1?гв А Шрвц9 

Согл»> ЙЫ"», ттоилдтгитгу. ирдпгк*111 лряпл. 

Агпмцииухп «1. 4^н<^Н^ДI||^| в^кгзгпга, К1> тгик 

КОТОриШ В|1ЛЙ0рц14.'Я И г^^ды^иъ. Во^ЕГНКШ^ 

>р;1тк'1[1г>л н 1:|1нг|[лин11 гурчлпгн ИЧ ич^К9П' 
пхъ ^ил гь шлет «^^нчяи [и'лт 1ол11"Л й(|р^- 
Лей иартллги гь пли г «шпиль и.я'ли сГигфнУ' 

лрвыгта Траисиксашв 8.ллл въ Б^^йа^^пл^ 
(г Ьт1&р^ъ «щФОФл^ушествоаиъ) яДАННБвкт!, 
во4)чн^п)1-и>. оиосЛ1>л^яЫ, []п синл^тсльсгву 

101Г1ЛЛ г.ип1гея>1,илл11лсл1 Т\^лис<>лелч\й^ прл- 

ти1!1!г»1ч>л1гиичя1Мо<|Ы. ниыцал^ Ве^нд^цкИ!!! 

г»ня (Ттпоио) ■ нт^явшой лил Хат^о!., ирт- 
люЕЛдо (фС|1т1п. виЪпшгл овсгрПп тлиол лпо- 
Чсь1|1 гъ хшпл сгрызи, 4 11И1тпл(^ 1:1Л1Г]а1'111() 
аъ ТрдйсоАгаи^в араб1>цъ. Иравпг^льивцйД 

|]Д<.'пй Т1>1\ы^''Л1:ан1л. ии1;хЪ|;уЮ11|]1о шалЬсЕин 
С^ы» нми 1ншь иг|||11плл1,по,фпкп1чссли1 влпсть 

Бгпдоуг (472 1.и Ошагк^ниомг, Ксшгл^ и 

1иъ ЬпсБбе сгиирм:^ шрогл и итха^а. 
ПарикАво с^ сскорол1<дъ стр&яы тдо 
№тслы10в (}бращ<п11> па лктсюВ пь ислаиъ» 

к1р&яв^ :[Акг млкт. ислое вЪроучФнЕо ш» пер- 
вое Еромя было егтрЬчеис съ олш^йшеЯ М' 
а[йвгпъж> и арий|1и[и1>съ иохо- Игсчонк всаго 
166 д^тияго госиидсюа арайогь (70д— вТ1) 

чйста Хо1>лсслвсш>й лро«влаЫ« пр^^оташл'^тъ 
ри:^!! востояпшх^ смпь и Л4ш!^шатсл[<г^гл1., 
ШПрйрЫ11Ои1Ы10ШТ1^«Шб Л&ЛТМСЙ, п хлрлп- 

криз^ик^ ожесточаан^й ролсПотоА борьб&Д 
^о(^ЪА'>Е^|^т«^^й й&рсн:(Ц& » ^яоп!а Б^длы съ 

бод^о й1.\хпг-Т1:1 рслгпо^щлс дппл^^п!^, щд^ 
ай4Я[гс>? ог 7)^7 году д^Б'Г^форйпоиъ М^хлп- 
■010, ]1ролрЛ9Еа111п?1^1^л богЬс 16 лкть и оста- 
ашВШв поел! ййСя <:л1ла НА «ЯоГО вЬюОЬ. 

ВъпФоЬшбВчогсортКЧ 01и въ Травсохса- 

торэА Тра11гл:'л^п1я 1>>«таиА »ачато1М1йго жо 
(Тисестпа 1Т лрс^11с^тли1д. ЗЫ^110Тв1о оосгала- 
ип> д1дгФВ1>лса1л, оидиоаоиаго ардбыа С&- 
Ыдяжлилп, сиущ я «отродицы, ОЮШВ> Вр*- 
н^^лл юрэмшкя ТравспнсапИо. прократась у 

СТАЛ. «ии-ПО'ЧЕиу Р0Л>*~^рЛ7Ы14 лорадФп.- Ирп 
аво^юдиттазсг С4)IаааА^— >^<арЬ Иа«влд1 1 Ч]>2 

ЕМП>»1>аясоклай1ав9г *итв лор№^с^кфвоВ дро^ 
яшщц<— вавроси до сшиа! юх^щеспавваго 




госухарттац арг№тш>»шап1СЯ вя Ни^» дф 
СГел<?!Г, на лсоикъ^ло Тяю-Шква, ва пгь 
Х'.ъ 11ёр1:1а>:>;агаза1Н1ш в на эвпап— воути да 
Ьягл1ла- Цватрснъ а сшляц^В Травс«1С«в1в 
Оипг Вяофв» во^риА «^Ааа 1СЯ оогатстамъ 
а учано(:т||111 Лудуча аг тчжв првша релв|1«ф- 
пичг атп^ат. иодла а сроотич^рат* а;>-'7 
а1к1<;лв1Ъ }Ч1'11и\г лриоб1дов'^ а б-л'Ц'-'дииоь 
ПреимитгчкыА арабоЕвма пр&автияив» 
ск1й Я7ычъ иплт аогрпвлтепстяопъ С| 
Лпт^, л нъ (К1>4еаплг^т1Г лчврл ТТшЕипя. сг. 
|1л:]11и1пти:а а» поаыкп г>1!скоя1., и нг101Ш 

ир^кИСКМ КуЛЪГ^рЛ11аШ1а11>>С&М1Я1ТДД11' 1]<1ХрО 

ииг^'К^й и 1Iг^чпт;т^ДРЙ. ЕГосдЬ И:1мац[:ь *т(т^1ц« 

}ПйЛК); "1^^ик *ГЛС:ТуВ11.10 Вр»ий СИугК « ШМЕ- 

.щспш. V лиг»чг1[|> къ 999 п<лу Гъ, повэрида 
ниурга, тк<[11[1Ж01; а4Е1чл нл1| Т]р[|;17.ип. Сг 1{а* 
д^гик'.-юь Слчллил^'И'г- ■> ад1[)№Ш1!«1к М]гу|юа1 
ль Т!>п№1:>№:лц1н пызуиала (^илн^.йши аеар» 
х]я, ьслЬдет^^е сгАД'саовонкй ьикыиьиъ иА- 
тотаюй гтра^^>1 — яранцевъ, 1Е&1о пи|1явв- 
швхся п- врлмчг!^*)» ксдяаа л ию нулытри 
к болФп г-и^^млиъькк [1Ау|Е1ь, торюкдЪ а вооуВШ 
кь и11»н^]№г .1лня1):1и1.^01|Вр(иаа1Тыаа вся» 
11(11; дкЕЕЗ" гирцта, ;»А11яааи1ии№М а*»:ш1Д 
дижАцис» и ч^н лра иииФллмхь Салш1йЛ41Ъ 

1'1р1и<1. [Ълг^ирЪ 111117-1К лп.иииз Сан^ыиисм» аъ 
Срт -итй Л:||лиа1пыслдлс1-1диял'<)кяям(]0ЕН'* 
1иЗ)^пзркса1е аюоЕ^цл]^?^ госи^^ло^» ього- 
рЫ1^ иростярисгсь и^^-и» по^П' 1й;1яя страиа- 
хл лм'чл^хасллг'г [ккшлл, '^^иг яз навЬе 
1иш^1Ь ихь аь Триисик(^ш1а иыла ^олыай ий- 
кввидваа^дЪйотаиадыюц&члосшиаво 
далкъ оъ рук^хьрдллн'тим. нЪогаыхъ 
шгурсшиъ ададЬтедей, Тякляг. оАролоотъ 
ииа дааастм ти^згшллго ириисхцАЛси» 
';и 1и1чеп1и«иЬдлдлддпиид|Е7мчси;а1Х1 во 
шсяыТрьнсокс&вШ; аодъоокроицтиылвмсъ 
оудлфей ввг »оВ лввапт1в правев! Я яаьл аъ у сп&О' 
аососсршчиъсь араСс»!»!^, р.к^иросфллов* 
вии11 вь авськмаостл; 1)^рт^^];пс ле^^ алрЪчк* 

у1ЮТрсб1ЛЛС1^1> лишь 1Е11<Ъ р^IЛЕс>ВарПЫй Л^ П 

тЪсаолг кругу 1-оспидСТ11иы1ии1[-А ддшаЫа. С> 
члллахл Сод|'Длати1ов1 ло пллвдия1л иовп)- 
ювь Тр4вс<1|ссйци1 (Жтпшлда ар(лм«гь ратро 
|]сл1(; «^|рскIп(ьIСпоса«о■пV^^ад^к^АйVЗГ&- 
рсдчг). (тевсреша^зо Хкаааовсе ддаотйоЗ^В» 1:'1ь 
г паТиаПсоасла^ю нахшпуаа воачвшя аопгЛ' 
дацъ Чаил-ись-хдцЦк «огфиВ| въ соц^»^1^АЛБЦ^■ 
сцавхь '^ыцоввВ Чаг&тав, ОлпА и Л^алхллл, 
?1- а{1и1сА аъ АО'ЮОО члдс-ь!» 10р1?л> ЛЕ'^я^I1 
\Ш в «Хлорную Фсрглиг асклвл- ал Ср^лпк!*' 
Лл1с. Ш*]Э2С-голу цанК.риграбл^лдаяд^в- 
ш]почи]1гкааил иа^тЬиъсож;та;;[11аяд<>и«кЦ]х1- 
тупиа Го^1№ оСрФтадсл ^^ъ труд^ р^V11^ид^^Ъ, 
дооатквтыСкОЧ'ЪНврваг:) цалсд«ц1яв«ги^1а цп 
руян вадачгц опАльпии 1^ бит ибраимаи 
йь роАстло а ра№><1^пи 1^ вслЙ СрсдиайЛа^ 
Вт, сд^дуницамъ году иодь Сомирлидг и я 
Граисоксоша доствдпсь вь руки Чядгасо. В&- 
1Ш г., прв я!Ша\а громкъшага г^удврспа 

ЯОВДУ С11Я4аШ1вЧчт'ИСъ 1ЛАЯ,Тр]ШС0иаа1я 

съ Турвйстапащ л^стюоск Ч^гатиа а л- сао« 
арояа била иш1сгйя ицдъ ваевовп Чагата!- 
ск&то хавсгвА, Ш<л% ваш«стБ1л мовгвловх 
Траасо№эаа1в вр«аратнаиь въ ошоша;!» ;ру- 
ду ривадваъ^ вроедиквша дд<ш>рад1в 




Втхлрл 



99 



ла, 1Ш*ттщю »рг>да Л4.МЛЛ вь р»ви>яи« 
■ •[«<«« ■рояис111ц ;1)^»П1Тф1 «1эив оогасю. 
Дйе11лви1 аскри мраасноА кз^ьг^р^ оп^ьа- 
ттп НФЯКлъспго Х1е-гр|^на всчфз», а Ь. 
«С«1I»ршш^|V,Т1^ЭТIв^■1Iй центры 1рин;0№са- 
«1»,ввпогдд уво аохомп •«рвпкя къ пр«яа?!( 

Зт«сл11а а 4^атяв11ъ. ВтсчопЬ п^гтс*^ХЮл\г- 
яло 81ии<гесУ№ 1»»мхоп Чаппоц ТрАДпх 

1САвиАрвДСТШМ1&вр«ВТЛ1КаГ0С90«Е)01и1 «Ой- 

юпмигткрцюш-.спорЕтвшялъ къ ад »^кст0, 

мраюшпг ату ивсчлсшр) стряпт, Сь ч<па- 
акап%^ыьап шщпщ сг посНлплви о<по% 
>»■ Ч1ьгапл »и Пйо^ь. прч^млк исткг п, 

0П&С*11 ООДЧаВЯСШИСЬ В1№ПП «1стии^( л^^^ 

Т511м,сти1 р«иосгаыкк псборкакахн иик*- 
яФпмстрд. Г1а1и111Аштмг рсатппттъ нашв- 
егви иолгиловг (ш ТрмсФйси!» оЬдГАТ^ 
крА4Ж41> 1гакг1|1«В1е '^^IТо|-р^^||>^1Iы<;1[лто соштигь 
вя н»гелеп1я: тюряЫо «♦и^'цти иолутЕтиг^з- 

■вкши Чш1п» тхмднясь пъ С1^ъ. югурс 
'Шркпи! шаюао, родсте^яиня иоцгод&иъ но 

пасти лян мШ старались лнияп. иЬсто 
«воягъ ороишъ ыгцЦ'ПЛ^в. Ви этокг стио- 

ус1гйх« гд:и1и1 Тякуръ ян Там^а^п, авл- 
лФижтиВ ПОЖАТ* тфркс^г, ЯП рода ЁАрдясъ, 

щааа(^ госуди|1Л-иг>, Щ<ЕТкчу11\}-АЧ^А—1'1ал) 
Транелкглн1л, съ 4-7I>^^^Ц|^II йьЧ:ниА|»кшгд$, къ 
11«С«Мп11 [ИПЪ пгитя сраю1ч>ч]ежъ К&Юк«ТаВ' 

жрастшршжкь оп. ГоОа до Мрям^^рп^лморяя 
«п Иртию^ до Гигл, л гтшяе^п т.— Слхлр* 
качлъ и^л^йоь иентронъ 1Грсс«Ьдея1в, крс*ш 
■ипп^'лвостп. п.чуы и ъскусспг^ Випо^п1)1в 
я Сппгп:л(1>Ся1гй|11ппд»,ггтт>ФезЕ01г«<птивсаш, 
|рми1а]яып дп^>рп,и и V9^»*ТV. илт^^чт тор- 
лчмя 1%лп1*л\мч<-ги :гтпт го(>г>к<ц кулл прв%<^ 
ДЯ1Н кнрАлаиы ли. Ипд^и, Квт;1Л в Затя'^А 
АаЗм, (тилЕигмунг на нтораВ олагь яр'жнюх) 
4710Л111 Тралсок^^Ин Бухцру.П^лгпрггнлйкагь 
Т|«п^ (ММ — 1П(Ю) нячалюь мгокь крина-' 
тл ■4^ж1пугг>Л1)Г ж 10Р»м, п>х^Лдгтв1««ъ ко- 

«пгсямпя ^'ь р11)ихь Тняп"^^"^ (ХттлАиягл 
<|ДВ* Тр&ноикглиш. Окало 1Д0О П)Л11 П с'1в(^- 
рв Нй ЛСШ1И Бр11 Ох1:у4Ь (14-11. АVу-Дарья^ &н- 
ишГ" п»въ10 швоей;1№1в. Тшрхо-иоягиль- 
Ш1Ж им-пл улбваовъ, псиъвредводнте1Ь(твл№ъ 

■МП. Еии1Е1;дгВ, ти\\<ила Трлттс-лпт, * 
гягЕвк в 1№ч:ь Хг>(111С1'аи-^ О» пол^и^-хь 1!и- 
'^лиивл Т|гятрвдивъ я иа1иосп|1ЕШъ рбемвъ 
Трая1:ам.ъпи пптернад (хттапв свмго прея- 
ИЛИ) [юлашч^^кът лямси^о; п етою вре«1в- 
вя адчвядсгсл ел бцсгрис плтен!^ и Е]рг^]1;рп* 

•В1В0Я1» ШП ЖОГТЩОСТМНяаП! 1ЛСу^и1>т.1 В)! 
■ЯШВИШ111ЮВ ШХвршл? хиотЕо. П^п ШсВ- 
(■ШОВХа 0610—1507) I »1а1мЬяьтт^Ш1Г1Ъ ИВ> 
Аштш{11вввди1 им;— 1797) Р(ти{Г1В Бт\.ч>- 
кдмспва 8рцаав1йт рядь гсф^лцъ в 



I 



& Харсаиохг. И» Ш«№п>д»ъ п мобав* 
ПЫ1Ш вая1^■птV1(IГV ЛбдтлаП' хппц и*»оспо 
лй&опгаш11!са о оро1ш11Ш11в я счшт& (яогтф 
народа, 11^яАЯТ«дь ятогъ вгечав1« своего 
«а>Ъ« 1Ьт сорввыФтааг» иарстм*ави| но- 
строазъ 1швя4стк з^^бйик »в>чмкй,1м^^ 
тоЯ, Фа?^ нрюопсарапф в «оспвъ, ^>VI)I^IЪ 
т1п11л14« «лл:и яг г^гкр1^иI1. Г1:1раихг хап^тпв, 
5с1р01]л, по'ловис соо6а1оиЬ> в вооСил^ Бкт 
зсордпияг паврФВигамигэвнлели^л^'Горглия 
ж ц&г™. |{«я Аб11Т''А1^з1анв и пи пик 
11011лт^1!л й^ойиявооеааоП пооудярвосп» жи 
В.\ пх- паэах^ И/^гм^щя лгллий пглптл 
прсхллхъ аргввв!. явшогсв резултатонг шаД' 
р<1<т] а добов къ ввящпымг яскуа'гввхг пого 
1Ер*(ьв1Т(1М. 11рпи1(»т<^ Ш«е^*&пвх«» омшке- 
ло^алооь ^икхо оост^пслвип оСм«бдов|«т 
восточво-юкметад скате нфа (т> мяадшо в 
нво&иваов«цвцнг воъаишйпшкг ивсп в вдЫ- 
иШ тчвшлъ яунь в Аогосдоповц оа1д|Лв1« 
ч«го богосюжаш в^^ухв вштия в^ нил1>осов 
Б. первое к^ето. АитархвцЕдав! слгавв1& двна* 
стЫ Цйнгытъ (&око»ав Нтьь, ио жояслов л- 
и1Л*ДххкШ1г, %1ыы*111пгвсвх чд^жи вошро! 1 

П0ШкС1*»фЦ«вВр«ЯЯ ПрхОАП. Бух^рсВ. 

Иораиа свошФизл Рооскя сг Б^хлроВ, 1тр1 
по^1йдства гупцовь в торговых^ лса«1, НА* 
<]ал}с|.ощ« до 1ЮШ14аи ня яотирич^ссма 
пииригаа 11овго14>вг: во свкдНвИ сОь эпIV 
1:п/^1]]й?1Л1У 1Ш:г>хг.х1 скудни, «то во дцл> 
кл^пвнлгти осгщгнт'!. о ХАрякгрра вхг ол- 
шясго поиянл- Ока» вз» игран XV по- 
соаиггвъ вг Бухвру, в юст>рУ€% шм%жтл 
йотЬв пчниядшаия^Ишо восоиство. очара- 
зсеифэв пдреп Адехс1а1гь МвиВвмвч^мъ въ 
1«7й г. п бгкврскоку »^ Абду^п-Азвсу 
ГЛпттерХАввдг). в состодвоав вп ВпгвИя 
А»ви]и1ир»яа Двудо>11 *1стр*11ии Мхч(ма 
Ю^тулА Каспнопо. иадклчяго погшыхаго 1гр|« 
вша Нвквфг^ч Квипховв в пс^^ьячаго Кивн- 
сввго дворядНвяяа Шапкинп, ИпгргВ^лси, 

ВбОДПОВрПВЛ ВШЯВ1ПЧВГ-Я ЗЯЙЯТАТЪ П/МП1>В1< 

ст Средк** Ааюй. ■V 1Т19 г. погылол ш. Ку- 
гяру 1^дор№ ЛйВспггЕВ рвигисдтъ □ ии^ох* ^^ 
нг^ггй впаиммааа-пл^л Аиу-ДярьвВ ^и^IТ11рп)' ^Н 
ьиги аХхрЛ. Вь 1774 л Ф. Кфреяовъ. шшх» ^В 
ч<'впиа Ег^ид^въ ЕНргкзавя» &>веряииь ч|1«э- 
|1М'1аА*1Г1 ^тг^рос110« 11Т1«ш'ста1е во СргдялВ 
Аз1и В г|у>Лг1[|цп> «пот п^'^'ниИ' пНимИВ о 

К71ар^ С^^ ||йЛП0||Г:К||>11Ъ Ш' У|11Л(т1 ,и1ВЛСЕ|1Я 

Ыйшгить глпшгИй Рнкг1|1 <г% лий стршо! ■цЬ 
дмвсь довохья^^ члетияя (выкчбпшилв врв 
11крь-У1ав-хаи^>. Ва 1830 г. <Чио 1лярвыв- 
но въ Бухар; |1у»юо двп-юматячосявв о->- 
соя-ствг) подг вАчальствалги ]|«п>в^ врввж<(а»- 
1в1в въ н?к1 учясНо офви^ри 1?астш»ввго 

ЦГПьЛй Н 4ГЪ<М^1!ИВ|»ПТВ Н4Т1^рД4Я0ГМд№Рр(ЯайЪ ^ш 

л Пплипп вавч11т^.11Я9 р)14м1Л(^ы аигш(лАг ^Ш 

н«аовг ирошедъ вдь Орва&!рги въ Буяв^у в 
оброша, в въ саЪд11СП1**>^ \ъзй г. тудошв'ь , 

П<и«ГНЧССВ^1 ВХГПГЪ ВвтасВВЧЪ, СЪВи!.!» 10* ^Ш 

бвть:^ пс9^^6йж^^:а\я руосвпхъ &11в)Шхь. В> ^Н 
1М1 г, ПОГД0 ш»ш1оеш авгдвч&Па вмиа- 
а1в1»сьАйП1ыла»»лвъ, вн^двжмсьсь дЪ- 
воиу бероу Ажт-Лврав, ва-а Гоес1в, по врв- 
гдплх'вЬ) буирсввго вяврв, йиа «гвраадспд 
вь Ь}1вру оодвтвяФ-длучи! «воов, СОСТ«П' 



I 



м 



БгФкгЕг^я ТЛ1ТЛСА — Шфггъ 



лймю СОбврОДОек» КЯ4Ж«17Г»0 ТТ№ЯП-'ГН. тп 

я выбрляп Гцлгл хла аоо*|««111- Ж^т^р» т, 

1886 т<5 <:Ч1ТТилль ТЯЯ1, гг 1(1% пп|п, 

^аачи 11П№11тчпт м:||пи111гц я птпирь ^п 

^В^ В. н^шшю ечнтллось За^ лег, (а въ 
•Лцшг^ пел чрд, язь ксггор^дхг ту10ЧI^РП^ 

ЛЪ1*0 ^ППГ! 5000 ЧРТ). ЛпЯй11ш,Л1[ЧНиСТ Лл- 

щг. ш Г|- (пмик Рлжний ш. М^-пгдк^; огс 
^фч^ыь лепт сщюа<у^а<^аь. Окр^гтпоггн пр^9^ 

яря-тна тэ1к1&11Ъ1 ■ рог-кг^гйно гм>а[п&н1Т1'йяодою^ 

К;««ра4и1«-А|кглм*— тшъв/сзивявтся 

дяггь Н1Я тягъ №-ги|ач1''<'к14,Ж1>1^ялмЯ, от^ 

. ЯпЯ1Ъ1ТП1|[Я 1.1скст1 ^\^ гг^^ржпг^кх опь ^•чплрть 

^шааЫЯ Я1Я ^ит^7X]иI^, П^^ ппшпи!* |^ ^ 6;- 

1Я-*яоегдя одкятх^кдк&пюокзи, а1|1П1и1 

|В1и1|иая, я яъяягинлхъ сь [иннжя б^ф'^Р^^ 

яклл>гт^ яиаум!» (сн. 8;4^(тъ$. 

Ну пар н ый ^Фпшр^ ^1я^е^1я9гсл 

и>ь яо1|ия1> в кк Р11л>|ит ^оирш ->^и1ь1- 
шхъ дарзгъ- НояявяМ йзгфгрпш'п |]0^^ч|дь 
0*^ 1СЗГ0, чп фояяря «того ролн плп егяяяпм 
па 1)^)«иЯ илсишяЬ яаер«дн зпрояохя вш 
М«рш. К1П вАл411иам№Ш1 ия г.\>клъ, пря< 

Ю4ЛМ1ШЙ ГЪ ЛуфорЯОЯу 6РГ<?Т, ГЛКЪ Л1| пя- 

гоят, тянг что фоБвр1< вясятъ огаао '^Гфя- 

рОЯЬ. Ф>Т1ЛрЯ лют рП14 11П^■1пV^П,П0 шь- 

1Явя1я иутгЛ. Ня иьрояимх-1 чпщгла иЛил 
вистяв1ЯЖ1Т» лса вл хрн С)фрркЪ1\ъ фипяря 
еь рофляяпряня, (гплдлшикт.ци ШыЯ (<ГОПЬ. 
Ип "(жия трохя фоп№*Я одяяь 11рн:1Ьи1Я- 
ояется яъ дыяояо! трул) {злрсиозц ил пис^ 
копя, а шя сгавятсл НнЪ киопыдЪ бхфсряяти 
^ся шии бт^егАЛсг Я)я 1тч1пяп) осв^юее!^ 
путя япяроп аярорма ^потрейдяктя бо1ъ- 
Ш1е буфг|»1ТЫо фовари Шоо№в) съ с^рабй- 
жячсопигг р4ф11сп>р»иъ; хЬшгтроигь г>тг 20 
ЯО 94 дшРя. и мт^птоФ отг В до 1д Лб1я<; 
яс тахь пкъ опя дорого ггюяп!, оп» &0 да 
ЮС руй- вя щтук^ то тэттрсблсяк пхъ огря- 
ЯЯЧ4110 »лгь XII 11о^иов^ особой еш^тостя. 
Ня в4«отоаихъ дсрогядъ тяк1« фол&ря (Моя- 
41го) прЛ01]й11ваптсл яъ трз^ а^ър^ваяя, я 

ССТиЬЯУЯ Д*Л~1>Ф01ПОПС11ПМС. ЛиЧ'П'111>М1. 12 

Д|>|1Гн, птб. Т х^Лш. съ плосхаск ялп сиптл- 
лши сгвия». Втферяуе фсяАря, кр^д! 
ося1щ«я1д спя. тво11>^и1»тсд я яякя саша- 
Л1,>П №ип1юс<Ь4тя€1;чя1додхпыпп 
Фмт> аржкосс'бптпг. пооы пиша бша 
аоаадя яяетопняг) Нляп гшия жшпяп! 
рЯ1ся1 о аяктяняя стсиятя {М И^ Лтфср- 
шя фова|4 ддя тсялсрам (]М)1) я вдгояалг 
<ъ яря^яш|% яуцуииуъ сгвиожъ нмЪстъ 
$Ъ Л>Й1. яъ д^япр! я 8 хж1кл. гд11?вйы, 

Як1ЯЯГЪ МСДО 10 руб. (М Э), Б!ф«рЯЫ4фО^ 
ЯЯРЯ ДЯЯ ЯЯТ««0«Я Я«9Я0-9ЯгаЪ8ЯП ДСфОП 

Фиадюп ди датхэтяяаигъ яяг«яот11. пя ос>' 
ЗябЬ нярояоакмгц я Д1Я «л.г*>яояъ кь охпу 
лшядь— со спвяяш аа сФЬ сторояи, «ляняъ 
й1л11гь, дрттю пммшп, ря»1%ря«я 6 до 
в дЫя. (М 8^ ВтРПЕ«^>ар1 дааирно- 
кояя д1ль№тсд ядъ 1сК|« я мисЫ сг особ» 
^шатьяФ! 9п1двоп ряяи. дябя яо ямял 
чяя«*я1я пяр<>я>|я влвряяпкино яи^1г1я 



пляя^ая огъ япиватшхягоса чоргФ> (ц^ля я^а- 
ДГ" '•>. Ф' 

рп|Ч лпстпягь и.тл пгд^.1ькыхъ яаспяоръ, с^-г- 
Д!»аг'пн(л:г одёш» съ др1ггяя\ оосрцдСТяоя» 

4ьггь «ордойввы цЪпззчц 7;м:т<1ДЬко сяЫ!о1)1Э^ 
чтпби прн ороюд^ о('Ша ко янкртгдап1лт 
г>ая Ц1>гдя яппнпяпля б^Ш! злтрудпшЛя. ПреД- 

111втпя«*ь[1Тп ирежя шч^бдодяиссгь 'ЗГ.-ТДВЧИИТ^ 

пго;т[гпд^т}11-г11ря1)лин1яил|ха1[?а11цш»яи, яъ 
сроопы7рти11^и1| к»< льиж«и1ри япермъч яоя! 

ГДЯЪ КаТ1. М%^^Л ЗТ^ ОТП0Г.ПТ1'ДЬЯ0 юдякя, 1ГГ> 

А(Л до 1000 пул. ТО пря ^ллр% пержыдъ яя- 
ГПпугяк1| чягтл! одчя объ ЛРЩЯ1 дпджяодо- 
ш].о^ят^ рлл[|ушняк* я:(к Ддя ир^уяреждФ- 

■ид тшс)1л> рлфушс-цЫ, ни (1б(;и1г воыиддъ 

ШЯПТЦЫ СШУ уЛЛрЛ Н ДК1А|Г1Щ1П ПМТОЛу 1Ь^ 

иеЕ^ пр>^1.ггичи; ?гтн 1л> у1;ру[1л тТил я шиМ' 
шиттся ёу I {и'рлкк, Г\ сдАЮкъ ]ич^1 сосгр|>К- 
Кй ход1^11Ш];1> дароп 1п^ КррокЦ :]|ю111Ле.пь:о 
аругм рллг^ нк[т>нс^1I'^ ЕС'.'Иниш иь^:11и&1Я яю^ 
(ШнТЬ. ок^]11ЬIол^КI.':) хгл1л}пъ и г^&ииь ибр№ 
дитъ щашёшлля уллри од&ог> яиоыя иСл дрг* 
10Й, яаяя 8Т0 оряягдяуети я теперь оъ ЯМ- 
д[!1жл[Г111.11« л Силспны!^ ялшикдъ ня шт» 

т^ <^ззги простоо усгро1г[яо л. Тя^сь яяхъ 

|]|.фиол1к*|1и1>4о эа>.|1]тдг4н1д)1Ъ арвдяяялсд СолЬ" 
и1[>Д ри[}П> и иашаы Сьии Я0р(пя1в, Т1> орк 

ЕК^бОДЬОГ'ГЙ ПГЛЛ СМ11>рОС1Я, БОДОбпН ]СТрОЙ' 

ОЕОО ^1№ровъ иопо сусплсгдооятъ пЪнотороо 

ПрГТЛ, Но вопя ТЛГ'-»'!»!!!^^ СЯОрОГГЬ ДЛЯЛС- 

]|Ы, Г>- ппним дк1(1ть йдь яолиишхъ крух- 

Кй)]1н, сСрЛЛуШШЯХЯ СО(0К1 я(и)ыя> я> я^- 

д1ляц1ъ ц1^1яяилх1 цядяидрячесБоВ 4»р1и4, 
гу11» рл^^итыя жгясыйъ ьодосоу!. В[|<:»сдйс1ьи 
злрзс^пъ пихъФуферояъояязлдасьвтюси- 
кчпсР, я г огда сгял агшЪвяп ядъ рос<орям1, 

ЛОЯ^ЩЛСМУИП ИПТ! РАХЫ ЯЯГЯЯЯ, яг Я01С- 

руд ягир^гсг» стержяя, аитяня»щ1сся бу* 
фсряыия »рсд1ьа)ш, !>гс превосюиоя уогро!-' 
стяобтф»ро0ъ^<р0^яя1[а^я^о&ь^|э введео» «ъ 
Л.ЯГД1Н я удеряякиа» вочп бт ■зх1л(яи зя 
яястолщяго вреяопя. Лг1[111я ял Т1С1Д огнряа* 
■О'ЯопнчФСКЯП €тФ^^^аых\ реиор!' чПпчрпя 
гидЪхшшотся яэъст1ияч>дди11тячсс1(ап>1:(ч1:- 
и^I^. Ся, «Иоженернуя Заянсс!» (1&7*^ г.) я 
«Теор1я сртдляы согч. Рело. Ресо^ри .ид С}- 

ф«рОЯЪ ШЯЮТСД СтДЬ 1р1П1Я1Я« ЧТ^ ХАЯЛ 

отъ оч1^аь сядмукь гд'рпъ я« яшфах|я№тся; 
Тшся яяп вцх1и]к стшяып лртмп»- 
дучяда шптимкя тс^вР1висг^Ф'>и1'< лгаь 
»ъ яач11д11ипдееят11хъ гсоовъ. я дя того яря- 
жпя оя1 очсяь часто 141]ия<:ц — 1П1ХЯ &я- 
чив 1иЛяяп стядь другяяъ уарпят вапм- 
стяошь— яатчуи!!^. Х»л пмо яшдяашя яа» 
яяучуи яруса, чор«п ясгторы^ яровпскяаощ 

КПрЗ^^Л ОГЪ ФуфСрЯя! ТЯр1^ДДГ, 0'|Я1ШШСЪ 

я> чяуяяоп стаяшг! Б, ук^Ыл-^хох! яя 
йуф?рцохт бртсг- Ж«Л^жуЯ ярух^Ея. яася- 
ваявыД яя стФржепь каодяяжао^ оря адоя- 
гяяи яосдКикягс^ отя вшюря схмлиеп до- 
дшш1а яя сгяяяяЪ «яят»*»* >ИАи. аи1- 
Д1»щ1<с4 1мяит собв» ■«топни иаспмяя' 
яя» я тяят обрязожь яр>я11адятъ трябт^оя 



Бгфкгъ— Бтффр. 



1»& 



,т)1е!«№хЫс утра. 7птро1спк> |яучук1>&ь1жг 

ч1сл& >тпхг 1>ртпкиоъ аавйситъ попепь 

К1> неетв^ттр Б- 6ъ о^^щг^ит. Б- с«- 

взъ бтФ^рвоВ П1Ь^и ддц л^ф^^р^гаю 

глв крузккогг каучука и буф«1)а1кГ0 
»< съ Т1гр1мк'>и <ск. Буфервдд препа), 
>и1 прозмдшп- чороп мрмит етйллой 
|ВрТ»ав11 1 прв [Т1Шй111 п» Т1Ърсс1Я*г сяанйФг:. 
00 быцааВ часта (гф^р41 уйр1.ттлдптгл 
1ам> п арокаисшп. Срус^плт^ по п?рт1ыхг, 
жя1аъ СошЬо и^ст ли сопЪшошл уорл^- 
тярйбороФы.БО'Порыхкмвба^е арач- 
«оарописви рига, Разетошйо нелду 
(уф«ры» Б|^1Т|]ято гг Д1ГГД13. <^ггищ1я Я Т'^р- 

1МТ00 буфврОПТ, иг ИС.1.3Л* И1и110Т1 (^ольшоо 

кт1о срв стш^иI'>ЕIо^^лп> п. копочоо, чЪп-ь 
кш» бо1^, тЬ)П> 1 осдвОмоЬ уд»р& соо«рш«а- 

т оалвчпъ 4 бтФ«рЯч п^ Ггряпгг1я пп 

1Ф 41*, Лклрак! Б'^ РасгЛп пп к^ъжи^л 1й) 

кроо!^ Вгсг Суф(?р01П> аа&П!:»^-^ «?Д1га 

ЕЮ оп вииц&го иди исп^пиг!^ соотаца 

Грузу ао4гла. л *? 

Ьу^ерш пъ вртилерш (срФ11иутаоОТ11«п- 

'ю иучтомй) у111>тт>б4ш1^тсл хля сжагчфШд 

■уир« виотос>их1' часто! лйфетплА састаки. 

и рякгк с» юторой сшьувгъ алфегь 

[■-АК. бороппой ^хх^^^^ЦЦ^^иш^^Б. ирякгцитип 

себя удлцгь 41ф№Г&^ «1Г1« овг сгтыгатса его- 

виогр1|а до кони раяи, о^рблшю ж« 

е-^дябт^гь ухАр!. яя^^тта ср* «гс нкхкгояА- 

В^I П1 ■!:<7Т0. Ь^ ППШЧ^]. ЛОЛОПЫН. Л1ф«Т№Хг 

рр^М Образин 11477 г «иучуковиа 5, 

шопг сг п1дьм ук«иыгт разрушитель 

«|Й(ТП110 С1руд1л, въ монсвп мыстрЪик, 

ал ^^ш\ю ось. Я |1г>1ес&х1, 

сев. стг Г^и, съ 1^оо ж. Г^ ппс4аЪ Х^г'* г 
;ш^с& 4ид11 открути Гдлиоп гЬЬп1с) па^ий 

•цювта» «в»але91)ъ, 1т иубвн1 'Л>^ н*трц 

оожутахпщвся рп. витк сол^гжлч^ ^%*\* 

■ «шифяпмтся йАаи4Е1яр[г1Эр1тсггизь. 

Бжогоддо доОиваетсд 11№0ототр. х^слти. если. 

» 7 Ф т им ы, ИИ жабные ккК1|п»у1ог 

ЯСС 1|в«в&а1е Ёояоаа^ьтъгх^ры'^ииг зубоиг, оТ' 

117«^лльн1я — стярлмтиА ме.п^жяонй 

[.«рНП^ 01ЯАЧВХ)Ш]П р^коо увоаич^Ш'З рс-пга 

-тавпог* ябюклц д^стгаюшото ввогдл стон. 

зяачятмишх'ь рааь^роп.^ что оросяг^-ва ви- 

ичвяалсд ваг гллзиий и^схя. В. о&икиолия- 

1Я0ТСЯ жи'Лд'^01* чу рвзявпнип-, во 

ыщпл (яачп тяпипи. г'ряямй р&ивчаин 

пазплп^яг^оЕгцхиг, я«ор^, м>слв1«в1я 

|4ост;ркп<, («духиой оОмочкп. яфя «пвфплс^ 

шиг л т, п. Г. Г. 

Шу^тшмш^тут^ <ЕирЪ1Ьн1ш11т>отъсяо|1ъ 
йовсЯ'^'з^|1лс,11(|10111А мвл><^ут1ои«яяиа 
-ДП№е«1 рптх тр%11>т«сппп просовалт в 

м>^п*&С1сжцо^;а^тпI^1Vт1V4-^«сточ■(» 



1ЯСТВ 1С11ПАПЦ. гъ ютв-мпвдП' Гоес1*. сг Кри- 
ку и иа Киика^*^ парФч&^ся вяо & еросЬ- 

С1- ]ЯС1ТЬ;Ъ]Я ЯЗиЧКООЫМЯ ПЯ^ТЛЛГЯ, ООбрВЯЩ!' 

ия пь 1РТП1ГЫЯ г«|о]1<п С1 лу&^агаВ сЪияпай» 

ст«бдокъ яярутшйя ссрги^сила^ыях лспл- 
кй. В> 9я1|сио1шш Ь, счапстсв въ Лл^т^пx^ 
арвкрвсвьшъ срштвоиъ стт укупсоы ичи. 

Ва*Г— мя'^аптгп!? яяетга 15я>ффовл (Жор- 
жп Луя) 1п, эоолггНя. 

Б /«««кпла (РиГШо)— гямтиВ прОрЦ' гу-дф- 
стся эра, сь штптЬ Иыс» Ьряъ^ ^^xвп. ярп с^&- 
оост. яолдъ оэарлЗря ярв вст^явхг НХлг^и, п- 
яявй Вуффало я 1!явап Зрв, тчасп вяС^ФтХ' 
стой ввш<овв«стн, «тяств пй огдопнтъ т«ррА- 
соовхяисг аояпишсптсссппп!, съ воторип 
опгрьпшются ярвсявыо яяди, гг особйявосп 
п(1 олоро, ш. хБстяостя очсиг )х№ровой я чро]- 
гм4ЧАй[[об1мс1]р1ЛТ11оВдяа10рпв1тоа9«еи1В. 
1^гт>ролк нихпхеи:^ вЬстшьво орекрясаияг 
[кошмой, 711 двр^к»вА^ 191 «&ТЧ№Х^ 18 квм- 
дкч^сихт!, я «яогоярасяпихц общАстоовип 
ияаЮ- Глтиътп. беюрвмчгя ■ сбшярпв, шк1т 

3^--4«Г^ Ис^р^ гдубциц к Я&ЩПЯЮЯА ОП лкВ- 

сгв1я ттарм!}:}^ о ишмж моховгъ, ■«(юпишг 
|^»Я4-тр<1ег хляпа. ВхЪсН оъ торгаивю вг 
Ь. прпйп11ТА1>ту <1№бр1Х1 н тяучф^кптру >«в- 

к^то родП' 1>^ лр1?дстапдя1т< аоо(>ю авмвпш^ 
аиЯ Х1(1бяид рияог]. я ямЬ^гп. эо хякбшлп 
скидочлиет. яйлиигг^ш.. ;?чд^1вгсдыта гая- 
дас юргопдя скотоя! ■ д1.сс1П1.. Иь 1>. »и- 
хохяп. 9 еау>хиввяы1Л {в^ тоиь чвс|1 
9 п1к9иквхь) я 10 ^^я^длгТиъпихг гии^; 40- 

ЩОСТ80В1ШХУ ЯРЕМ^ &Г-. 11п^-рОДК1Кк111 Ярц ДО- 

покоып- лборотпхг лшдл^тч^а №пптV Фвлвофц 
|?г о^ЩАШ. рлпитиолг сг% аЯкХКЮ дохяяроп. 

'^ТИХТ 0П^ТОЯТе11.0ТАаЗН ОФгЯСВЯЯТСЯ в 00%^ 

р1гсгди1о числи жит«дс&, вотор1т яг 1610 г. 
^ыдо дяпть 1№09 чех-, гь 1^0 году гохыо 
^095 чмовЪяъ, вг 1810 голу жжтдв» бию 

19313 Ч01ОА1лгЪ, яг 1«вО Г9Ду — ШШ Ч«Я-, 

оъ Н70 году — 117т чв1ов1яг, в п ]и80 
г чясдо вхг м1^пвА1и1> 36&137 чюаов,, В1г 
которихг ао11Гйгргп^и*мдцг1С11011ввш1*СЯтВ1 
ршяоо&ршяип усх№В1лту, пкко я^ окрест- 
ноетдхъ. Города освовввг п 1д01 г. Ояг 
бихъ п 1ви г соФО^р брятяпскпкн воЯ- 
СММ1, потопу по сдуял1г ||->?1Л10[п стяяшм); 
по, Слпг^даря угп^^рхд^аиг^й коигрвс^огь «ул- 
я* ял 1!ИпмраязрШо 11м«с«пвих1. у15мт1Саяк 
бистро обстрон^*:^| сноии я Я». 1*1^2 х. м^^ 
уже яолучяп. всЪ прввв городд (Спу|. 
Бу««Ал«— ся. Бязояг, 

|^7«»4^Влер||)1ЕаЕ1я]0Га)-Ы4р«ВЯЯ Я^ХЯВ! 

М&дАс^ш^сх 1(Кн>хят-»явНа11иво ГряядОтЯя 
готороВ шкходпш яосп. Ъ\ Д0П1. срцэвви 
пря зСлджяятй (Я шнл 1в59 г ), & бияв &р»- 
па» горячята боя я биля вI^Iта фрвппуяялп, 
созт |а1яа|[дси М&къ>Мягонц досп стоЯвяго 
сопротяя1&н1я дястрЮцяяи 

»7*«^ (Мдт В»иГ4) — фра^пузоскв 
]1ЖТ|?р% рггя. вг ЛярмжА 1800 г.^ ^ таил, жя 1ввв. 
т. ка1г]]4сгясга»стяяяа учшъся юв«аяр- 
поху ромссду, оть ютервго оп цостояяяф 
тб«пип яг яудяси т««тря, тяЯ атв1сг «те бип 
Д|?к«рдтор^АП. Ояг дебспфоеят яг 3899 г. 
я сг т41г сорг сг огр01'ли1(г уа11д«мг ооэ- 



^6 



Бт*М1?ъ^ Вт хлпг 



Ш>!^|— пэр (1 млрптиг ■1'рш1Ш1г» 1)г»\1ГЛ1Я йъ 
||вМ Г I 17И тгу. при и 1Ъ иски]. 1М> йД1№Й 

1вигь сойилкг Лнлоанка ХП', поёь начиь- 
г««ъК|ШДв. 1*1рОВН^, 111»'И1 и Л||1^^глиЯург[^. 
Умл П 1А9& Г. ОЛк Аыл» пссиггцпЕИ. пг ва]^ 
.шин. 1» йгпЛг.гтп нпЬт^еп^ пнкг чух(?гт- 
.>ев«ий )г1ЩГ1^><кг Иштря иъ 1бЬа гиду п 
Ли1Д >ъ 17ив г, Осщд Нигс^ стоил мах- 
химдлнъ бснЬа СОООО »л)вЪп; т, Лш>л1 Б. 
рн-иг ||раг>А себя 1тчвшгъ по1м>|тл11св7> 
пщшел аопп — Митпбо^х) л п|1<(Н11а Кпг«< 

Шугттму^щ (Станисйиь 1!ииСГ«гч, ■«]>- 
п& кв), РОД- 1ТА?, ^ 13)5. Сивъ вйпятпиа 

1и прсоамга 1г1|;а М)ч11а П.; олъ 1]р1?.1[1д- 
>и»чил 111тчи& гь луксиимку зпнЛа, но ли- 
тот [1ост;виъ ни фрштэск!^ вмааушс^к- 

птиршт^ат. г]0ц|]нАТОрО1П> т Свв«т4>- (^ь 
14Ц111вЬк глЪлмии» ссби клишк^ пплт.^ии- 
^м х|рп«. Пи штрАщси1|Т яд ролшу 1>< 11р^' 
ГЯ1С4 ли^шурния^ мюп1хлъ, оь ПЬЗ г 

кь 1Т^^г.4>рввд11»,опОмпгосто|]р1жнаоарл^ 
Ш1ть 1ирд|««з1ъ Фн№Ф<^*^ Впшглмпш- И; 

||рц,Ш|ВПИГ| юфраши^ ааъ игттиы^н и^ кл- 
'ьспртшадемвк^цп «^аиучрлимвыСт 
Нйролмяовъ ■встттъ. Иаъ «п» сцчалед1й 

1сЬвтви« Лв и. 4 и ш^та нг аш го?л«« «и 
[Ш»» (1ТТ0) ■ рокизг «А11п«, та« ^е 
]С«коо1!<->< П:^лоо <обрьн1е «^ оочжпси!! «э- 

^я тт Ш1Ш ^уФ^^мд ъ вал, воавча- 
|с»Ц в1вещв »««цаац»1о1муЦоть ЬдУв,т.в- 
10^ Въ ипШи рвадвчвкгтъ В1 евв1впи 
К, С01111С0- ПсфвыА дшшмь бить корт- 
Г&вш вЬвшмц вторсй во ^№I«*Ж> сошпжгь 
о «оспниъ го4ооо«ъ ■ вояжчссюе хврови' 
щл- 11ос11иш|у, возтояу зипо1Лк>ти Ара»- 
|ФС11шд претдечицяи 1 шыошти выи^ив 
^(ихи), Пшиь <тФ4о — обмиогвию Фм1ч 
во вгтрНавтся 1ажж« в тввфръ-ЬнЯо» 

111««^<Гск1«1> ВаТГ>— 1|1а|ои1111 фв*ю 
н я&ласъ* род. вь КвОА г; оид]П«В1ь оЛрвэ»- 
ввпи в^ тогпшгевсковъ то'ь^рот^^ мпяъ 
|»ысв пъ Г|1с«1г1 ООП р1М•■ист^ак> Ли- 
|;||«спи1иь » ц^которов врсод 1«&и11Б«<» 
|Мд ввко *ь Хвож!; аееишЬе, ввросадкьшла 
Пйрвкц МОП* ва11в1мъ ыдконстм с» Гей- 
!Люссш(«11Ь спп аапЕкпкл фвичмихв 
[^фритши. аоавр«л13зп(сь ■1\4>р»я111в«сдкшй1 
вр«кивватеввмг фяэвжв в мвхмшчссюк пейо* 
зоН< ръы<С11аАар^ыадв11Во41а1А11пВйе- 
Овск А В^ 1)!Ш г- б41А |1В1вй«П вроф««<орт 
фв1вкв ВV ГвсслЪ ■ »сгвви<4 ВШ^ (!> сш«* 
«ОЯгрт* П&*вЬ К|-^Ъ|||'^>Г1'Ч1|а>?11ии1ъгппч1 
«» яв|1и1и% вйдцАдп, вп висиздш тане 



о?х1|ьяо: «Г«писЬв1п«вГ>*Ьг1'ПсЬс1пгЗи1сЫо- 

всЬп Т№119 4вг Уя!лг1«11|*> (ЕГпрпб., 18«у); 
сКог!г«19 1«ЬгЬ(1гЪ Лаг вашАвтясЪео СЬ»ш1о> 
(Эрдячг.^ 1йГ1й]: (Г,я^г4л11<|| Лег рЬулЦс РЛвсЬя- 
и1к»гЯраутиир1г1, за?]— 73, Зтл' ГиЛет! Х'ь 
К|Г(г[г1гпчг в Игщахррохъ яш» нхиигь «Ед'Пг- 
1н1СК ^<гг ^^Vоп.'^ ипс! тг}1р1к. С1]цсггк> (Врвуа- 
1свейгц1в5Т;^в влл, ]^г(а— п>'рав, вд русски 

и Ц.иптпк^д^.Мгх-лггл, »адог.). ПшЬгй, п Лв> 

й|Т10|П. Е!- ПГ|ТоиЛ)>1П. Е&47 — лл г. <Лп11ГВ8Ь»- 

|>рягив&п П^ьскдВ Литтм нь «Стрыдаякятъ 
в>В«1и4рк в роылс*! лЪ'^ь въ 1ТАКГ. К^гла 

ГбГЛ ПСаПЯХПНВЛ'Я ГЬ 1тЛ №1, 1772 г, РЛ с«хь- 
{^«СШЪ йцд*1 1П.ф[11М1П[1ГГГя;1Гф1.0В4рСЛ ЙШ- 

1Е4ч1е ь^смшлавхъ 11711 й»1В исш^ццп пома1< 
вмия гь Коспврвъ. Чтобы по пкивть втояу 
браку» Г«1« выъил взгъ Ввиира и сещ. 
тпго шм П1П«- Е яип1.1а ^янужъ в& иеств«^ 
ж з^нирдл В1. И:^ тлу, иврухигЕнвя совяохъ 

дкгг^Й II СЕ1]НСГСЪ. Си. К'!«1ЛГ'Т« 4<1а«|Ъ« 11В|1 

ХУимЬсг) (2ни., КТттттрд'пь, 1йЬй и, годврх. 
инЕШЁ^к Ге[|_- ль ^&«цЬ в ^явуХ НегЫ^. «СмъЬа 

В7*«ь (втм. В^сРГй)— шрка,||491С1< оот- 
^У{4^1 »блвкм, ш^точнвд оц^рА кк. Бтффа)' 

■^Г«^»-И«|М13кга% (ВоиГТвв - Р4г(- 
!||тсгв)— п&рл«СА11 пвгръ, оппапиньй ковповв» 
торцшъЖшюиъОф^пСажогъ к а1В9алVIб 1»дя 
19йФг. Во «се «рева АраЕП1р1лвА ОффввбаХА 
икь шгч-ха шсллючштельпо дшалйсь его арй- 
ЕПППХ4В1Й. Порвввтиьний усаЬхъ. вок^в 
пи^п. <0р<1|а1 п Алу>, |1ЯГ41р[>с1 ]>.! 1иъ савт 
:тгог11 тсалрт а вообще апс^шг^чиии хляр* во 
всв1 Керо11&. 

К^хА*1Гк-г*лъ — сажы! ливчв1«аыи11 
црвюл. олн Кукуниръ п иоитриьниВ АЫя. 
Г^шомсть а»ь «мр& у юхвой шиошвц хрНрт« 
[ил-Швлк, па» у&Ча^ IV яи. точвп кьЮ- я 
ЮЛ. и 1114Л17ТЪ иг «аеро ^л Я Лдмнл ок^ил 
4Ш а. Си- 11рЛ№Рик»1а, «Трспи в чет!»г:ртО< 
ап^шоетЫо 00 Цввтшыюй А^в». 

В7&«4»м«« (ВщвЗвлов)— слАхни! горолъ 
о^вегв т«п> «о вкоы въвссввсьсй 1Гров«я< 
и1в Кар10й1^ шошродва! сгрмк; В1Ат шЬ' 
слалглп цсрквс!, коыоНвц воавамшм! >ио|№, 
с^тпярй в иосчвюбяижятАфвбрлШ' & >Р<>' 

МЖШГЬ №&ЧВ1«ДЬВ0« ЯОМЮСГМ ВВ0В ■ »•- 
50П. 

№7>алс«««— р^ВйТввревойгт*?., виаво» 
ВОМ10ВГО т-1 пипвштп- кп т- Лшввл в воп- 
ммтъ ль 03. Лудори Точев1о вя вретрвадвво 
гдуюзо пюпио» им отвода оояь с(1 Ящвм 
ВС вгг Птлоръ, й 0> оо» и^лво, а лиив мо- 

пи>:1т. й1 и^мъ вгаз «О ЦРСВК ецЖЛШЯШ^ 

Ву^илтлт^ 47Ьошва ОосЬйовй)*- мм#- 
апи! жиЛйШЙ <в«в1мюV м ТФяимъ йо- 
жЪшип, дввп^* цЬавЛ рп& вйшпшьиыхъ 
оокшсш! восохй (швЩовмкш, усоворшвп- 
СП0ВВВШ1В ршлвиыв «смсогавнив 11р1««11 но 
оАллрШ в вэаарквши ■ксшкао ввквих^ 1я- 
ст11ав1«п ддя л^чШш €оЛлтЛ ухв, рал. 
п Тлалго а« 1Тв> г. 

Н;%якш (ВвсЬи) — войршпи обмт 
||мушад|;ввп гуо/^спл Эавуяр Д | 



БуХЛвЪ— Б)11Р1 



97 



10К% еиЬиIV Юш<(^К 1Х10«1П «я, & Ишл\В. 
к*»). кЛ^азрт гпаочауиг окомчлость Шот- 

Яогст» Ш0ТЯ&11Ш1 й сссга&шм ар«х» соб- 
цниоаи. оиьвАМ род^ Куитдовг. Эте— одва 
т цшооЮшпъ 117п»ихг икстйостов Шот- 

Иеиог ьо:.* Салол вйжв»« ш «го радеть 

Въ мт <)1гь яп^ршв иром» й>^яри <»- 
тм рЛ9^1ХУ> хл1чги\а,1тцщсл^п1шя К17р«»ап 
нора) я^л ГОДА и 13 жк1пи!1п> для >ата змг- 
««0 пглрА ш ооЕиия ионсиносп Нтра сп 

лтшп «п> )аЛпп. пет пгт»!^ <На1^11у Ьлок 

цлЪпк <ииО р*1^ статей и каииаН Ш|>Т' 
лш|а л Бгигтиикя» »-Г|Ч^><^1!г. Ему быт 
ооручжА обр<ь15пг*,1 фопалкагь и^^*)|1П1пгж' 

^Н<Г|Е)П> ЯЯ'Гвр1А11Ц Г<10рЙП1;тХ|10 :)Г'^1Г>>Д[Г1ипА ЯП' 

Рчз^л^тлш ««псиил1«ш ноль латлилЫжь: «Кг- 

МОХ ^*^ 1^ огрчнвчйлсй шАкюдониик, 
1*|А1111Л№» 1Т1Е ^^пиъ №рпЛ111 а спбриг кяп- 
яссп» лрггвкг лшнмхц 1Лн п^^пЛглпопи а 

нЛ щкпоЯ исл^ргшисть^ 1:ь 02 мртилн. Зх1><.'ь 
йирт» 1гр«дс?юлеаи оботоятельшя ж&нвыя 
с «уготнпхъ 1саЬ ляы^к;^, тенш^ршуры вю- 

Дуи, В0Гвр1а<1С1Е БО^и л В1Г1«Н0СТИ НЛ ОКЛ- 

йингк л. л, 

шон вр«»а доя1111ии:ч ^!!Чр6н^^ка(^ГI^ШIяис 

сига о! ^иешма Ь$ п^]ц1*й лЛ *\т.^\** тгЛ\~ 
41в№, 3|-«е яхх 1в1а г.)| мромавиваго я » 

Р5ЧГС ж1-а> фрА1Шрг().го ;1СгполФтпяага пхи1п1л 

д-р! .Х|1Л'-1:1^л*-1я (М'гквь, П1№ — 179^ и 1М»Э— 
1411^ Ил> ^р1(илъ 004. В^ паибпд^^ 1}ыда1> 

сига Ы хЫ тгос1?&1 1111га91.'^ 1809, 

Т*ми<11ги рт.г;|4..и1<1В гсИм. дОЧЬ трШЕПСр- 
Щ1ЕА вь <1^^а<к-1ЬжЬ, «ь О^^срЕШЙ Шпг- 
.мсШа, р^длдАс» вт> 1736 гол}; ^1 1&да 'П'г 

Ж1йис«иШАго п ссктЬ Втгсса>3ес«4а1в. 
к 1ШШЯЛ опаяй» мпковсмп) леркоп!. 
■ ор«<х11т.1* ■% *1с1 сехг^. По вь 1ТТФ 
101ДГ стд шсгт^иил в^ роле кпошпспл^ 
1Ш абомаиоВ СС1;1Ы. п кпоруо рео- 
акгшу шлркилмш ■рог^ипоп ш т» роръ, 
аом юзбгжмйо и^рли аропп вел шь "90 
паг к« мст.и«ю ее пср^^^^^^^ ^ъ ^ правгр- 
хсмиаа пъ омрбстяосю 1Ървмилл. В, тя?Р^^ 
въ 1Т01 Г-, ш гй оекп «стеисило йс^иа. От- 
^■«пе1ьа»д п««ь« 4гхав1ст«11. освошв»- 



Уде аг пФди^гожъ армсжв ДАдяи ^кдврт 

тр10» Стглшвак^ чггл; ^и* УРГ^ *■ •*^*' 
зутс-я к^^саияи вт^1'гн14 10ио хАтъ, & Ст- 
хгк11ягти жтвив» вол1:сг]т« оа пАо, дат 
рп^кгь ддц^иг яг дне!; 1>оп: »о игкжя о|в 
поп прсд110Л1п<иитв«ип1<а7<«ири уход снова 
ц^ з^и» в бгдуп кйввАнутсмо гкоодотво* 
вктта«й11дЮ11&ть.иг> вст«ака юоо Лп 
кь^погъ «улоть м»оба1и«п ва итлоак, 
цтаквгп во т^ проаумдбшигъ <г^ сч'-г"' 

1ДиХ1 и ВВПДФП ПА {уиПВГТОП, М 6):.:т1 

оФрАомп шпг п 611СГВ0; Вгиввош ■« »^^ 

№Х1 ралост^я, кжвп^ ихгсдшв пжьл, ги1в 
об﹫ Ш1|1пест»о, в мл^ рдб«ти91^ 
Вт^арв. Н1Ч БЕ11«рА^«рмп«'и1ятгЕла 

тллс'Тйо, рдсюодоллию!? гдивиугь пбрнзоп 
кг ОйссоЯи! р. Лму-Да^ьц, иекду ЗаквгшВ- 
с»1 ебшлиВк Хл^еспшои^ а Авпввспил^уг, 
■ ваходшцоев йод% осав|10В11т«т?п&аъ Гос- 
с:ш, Вдад1Ф1я В. ртрапв1»мкпт«я 1л 11л1:р1 
Росами (Форгппеяпя й Оислркппдоспя оОда^ти 
л Лау'Д^рмигие итдЬдъ], гр'*"*"^ *^ ь"**" 
раО^ 11л<г»]]:иг съ К, адпъ ви 3. пи Ад{11- 
ск&цу в Глссар^кииу 1р1'^«ъ чрр^а» 1рп- 
ветъ Хаэття-Сптарь, по ПГлтряея пожать 
СШвЛ[>ь ■ С*Г15П>) п>рли1. Ч1Ч1В до асрвЫ* 
зла латырчи, ггтсуи Т1(*11п(с14йтгнт1 на с%- 
дг>р^>, П4}11м:1к1и?Т1> злиилЛ^!. Капа - КургавА 

ДПД||]Г р1К11 Зв(ЖЫ1Й»^ а^рЭЛ1Я49ТГВ шл 

1:ЪтЕ'.<ро'ЗЯ1тп 00 го|амъ Нур&-пу вь гоги^'й 
грра% Ар>иа11ъ- тат. откуда, поворпупь па 
эдпд^^ь^ ял«п Ч'т1.ишнл*ку1п до ур«1а- 
ти 1Т11)^Я1Г1, VУчт■-]ч^11п^Т ми р. Апу*Д«рь^. 

Прр*П7л ти :ип!11лый Згр'-гь р. Ан)-Яа1>ъв. 

1Ы1 у ^\Х>Я. Д1Г&ВВ-1иВ|А, НЯЛрАМЯСЮ! 1А 

|и[а'!Е1>1:тъяъ (3№ЫЛпШгкля о^1ВС-Т||}, сх^луа ал- 
раддвл^г^а Аву-ЛаркЛ^ насимдск! лъ оея, до 
[^^1, Бослпк.откулк ввчивво^ся тр^нпцд съ Аа- 

1№1Аггй110Я%, Оп. <с1. Бц(-и1-л вшьи! гуавкИа 
Г, гъ Аагднвствниц-ъ вд^тгь да вт^сиг»* ьк^л^ 

(тыЛ— ^)\Д1И^|;*А| [11)*т1>дк]вт«т-<1п до ав" сзв. 
|[1<|р.г иЪ усед. богАучдышрес^итп Пявсп 
м« в4прт1ЛДвясьоо|кЭЕ1р|13гп., дК^сшэ врдтову 
ПявдкДч ал*^'^' лс о1а1-ршгаЕ1о пеаэак^визсъ 

ГОрАМЦ 1'1.а|]]|'1Н сь !1П1а1:и^''ЯЬ ДО ВВйДОД^В 

ш Пдяджь Рр 1иы1ии11. м ;1а1кп аерсходат» 
И1Х црааиВ бер«гъ Цяимлл, плархлилсъ на 
и^арь> Вссгочушт тгалта В.. орахивдд од 
С гъ русский^ чш^тлчъ Пислл!^ хя|4« сдая>* 
внкл апошЪ л«оп1№д1л/гшс<Ё, вроходд во 

СП'ПП бгД1Ш1ТЫ1Ъя1^1^СС1ЛП1В0Сиив)а>тг 

н^р!^^^ то йочтк! и^зфавсдиы» кврпаДМВ, 
тз анив*;Б;кя )<Д71|1Дамп, 0ъ оатач«втю1 
1:г1^дк].11ь В. СV КАрдгстсас&г. ДарФаэмгц 
Ришвиоп В Шушддкюп швжютъ зпотл 
»о. верста иа 449в аа.нж!*. Во» Рфш&1м и 
Шуттга, япйндиинсд шъ ш^ст'лжтт сролл 
отчкгш ВV ефе^ ввгавгию а^ятя, и^м^* 
шхтъ К риявотсв ар*бда«тел1л<5 ЗОМ аа. 
х»дмъ. 

Истор1я Ь. сосмвтыэтдатп чв<7о№ аре»- 
ВсВ, ВДВ в&торка Тршоексав^' (мпаорк^уА- 
1М1р»^да^< 00 врабса» а и^лоВ в» ВС90- 
р1а ^^]Iв|СЛ^о»асстаПо^■ььм*«•VТ^»^».' 

\^лоштш ^ие!9Лл9^ь <о^:г|?мао а» з"мгг. 

'д«жваи м вроаудз тригу Алг - Л^1^ ■ 

7 



93 



БЗПАГА 



слстилт^л га-^Ш^и^гаШ жира Бтриаю 

ки(|?гв4> лч )х-'. лъ кшиЪ IX смАт|л при- 
вита* Трзлс'^ьгапЕ* Е^лдIлн^[□н^рыи1 ср«- 
П1«1Ця11л I лп 11а-|1п 11>р1гт .^Е^й 1^1пц. ВП1- 

юкггаиош II 11|1ав»аашггс4 орг^дяима 

11В0 ГОГО ккГ^ на Б1П0|ЮВГЪ ПЫН1 РАО 

г. Бусъ^гк опинца ХАнгтвя- ПерАые 
Яоимц Зорятплни (»т лргрнгиттм 

1Н|| * апг)«Ъдуниа вЬроучвн!^ Зи^^и- 

цНкъ 111<у<111[1Л <5прИа ■«х^у Истниав 

1сик1 ■ ирашиня гр^кслнвп исАца- 

ш бкия и^ гили щн^я ^итЫлок бир*- 

■рвшми1ажаа1ропо>^«'1ъВтдды. Ш]>ам« 

ВГЕараслшичсгщ^сголииь) н Джаматк, 

''в011чжьштъ бсошдсгЫе, по са>л11сисгах 

впорвва Иаршаха, тлм ^ХАры, Ш иааадг 

то^оже1аиIв^я^«вцЬ^«ь1>исоа<аа^|д,е|^а- 

1«в1в №11'>рах1> сс^^иосъ влшоп жисме- 

каиол1г>&чп<игл1я.пии11ися Боад^ок^!^* 

{Т]ТШЛ1г-) ЛЛОСПОШ^КНХВ ХаТ^ОЪ, Ср^Г' 

г1т« «об||11к\ аа11Аш« мсьзп мшюа анд- 
1|« е% «аапа стр1ли, а ямовво 11оявд«е1в 
ТраножллШ а^вОо1г^ Прооатьтшг! 
;а1Т«« аиав'<1ав1ега1 гослал^тю Т1<^Г'Ь?>1Х1. лл> 
I Траксокоаш^в; поа^дл^щко влаДюи 
втв лвшь вакаьдтьио. фактанеоил йикгь 
»рс«1а п «робааъ, «вДIиЬ^^шакV 5о1- 
гнюжъ (07Э т.К Саи«;«Аадсх~к, 1ьШваъ а 
1Са11. № ?00 год; аортль и^иов■>^шслъ 
Щ1:V Кп«1<в опмраш аорота л Б51ара. 
0арй11ет1> с^, сешреикяъ стръиы он» 
гФипое обращ«гие са жгтмвй лп, имама, 
>а^ас«лй4Яс*е ласв41ахв й поитлатольвили 
г, тавъ вап поооо ^^р«тч*аЬ в> оср- 
арана биао астр1ч«ао ок (млиш^Лшйй аф- 
'ЦАпоыо в орваааиои» шаха. ОгсчЫоаоас^ 
1бА ^%^аагв гоел^а^пл арабоаъ (700-^74) 
к?«риТраяоФ1сшт!а, иазведялиой аа стопавь 
мсгх ХораосаосаоЯ аровва^йл;, црааспаитп 
юиъ аостосввии с«}гъ в айIсIват«^кI:т81^ 

11аТ<*ТСв <ллпочояш>й рсшпоэаа* б^Ио! 

оауовпа п ^чсаи ВулАМ <^ 

ьспспв» водаар^аиаг жи&иоаь. Ны- 

вилаеша |<цЕП01а«в дьшивке, аи- 

"шм^ д|моа11ааиайД1 Фо^^4 15 ^4тъ п «сп 
ваашоа шшЪ соАв ех^ии аа хпога Ы|илА. 
месЬлваМ чапартв IX аки аь Хравосвса- 
видввврВА даааЖд Сашыиицп ваъ 
вте^ввй и$ лЬшнф ораамаШ ю- 
. 1«моаеоа11 ювттл «ааинаимо ла- 
№«етра ■ ■р»ча1т«а1а. ЕкАмта мепав- 
ЙЛАСоаиоай, аааи1»1««аг4 арабип Са- 
■аоадава^ опи в ветр^хади, «татю вр& 
к»а1 тармашш Трйлкомав1ю, лрецвпиаеа а 
спю шаи-ао-каж; аадаорипся аораюп. Ирж 
«Пкасспам-ъ СашшиИ— ашар! Нзмаа^! {т- 
аот), Хравооасаа1а вя чапв ЗСоралеалвм! ара* 
1~ао1рос1а да оааав» (м^щеетамааго 



юегларстаа, ароэтрАашагоса па г1мрг ли 
сэ1-о^А, на аостмА— ю Т1ипгШ1^1я, 1а т-ь 
хп Сер«в>ЖАга яаитп в пн «щшк—пичти л> 
Т^чгуия. Г1йптрг11п» л гтолиц'Л Трлн^гигмиа 
йм-П- г Вг^/кр^, 1*пг11рий иля^мг Лт'ЦттпаШ! 
а)че|1осгм], будучи иь г^хе арвхн (ими^^О' 

аимъ ОПЖ111>0Ъ П.иаи1 4 Ср«А0ПЧ1еГЬ к;с|д^ 

хавсжиъуч^'иыъъ арааовшаъ вбогосАовшъ 
ПресяЪд^оиыЯ нрлб1:1:вк1 арааатш»!, врвн< 
ГК11 я:<иЕ1> 110Д1. 1>»роплт<Л|ГЛ1гл1ъ Скшша- 
до|[>, ч 1Еъ [^сойсццплта авара И1111ила.(11ааъ 
ра:1влн;к1ьсл 1П^ Н11[Еи111> А1ес14кВ1ч а хллл^гиллм 
нрнлсадл &рьт1гр4саш1аи1С&мшада1ъ 1№);{0- 
ай?1<л^й I пъчитйтелАЙ. ГГ^с^Ь Н^мьахд ишушв- 
0*0 Саа«в*доп сти« быецш) ыинатьса » 
^аадЕ*; л^ооь шищаъдч а1№И4 ступ тле- 
д«ус10С[|, плшал1}1(ъ льЭЭ» нау Л, ааыф^и 
ыу;<ь1, №Л1'ли»и^ел1 мп Т^ржоднп. Съ ил- 
х<апЬ^лъ Сшмалдагг я аашес^^]^к^> {ш^роаш 
аъ 1^аш>моа^а аасцииа аоднНиил а11ар- 
1кя, 8е11исга1|} сготюяпац) |1011'аич)^ь оба- 
тахелеа стропи — врАтцоп^ ■и*.! ндч^лва* 
шахса съ ир1>иг1«^15 диаяа в ою л^лмрл 
к {01Ь;сис]Л11Ы1Ы|Ъиа}а1,1иргаи%ваво011№ 
п нярчычь ашлтадиь— сь ариаааъша аиоа- 

Д131хдтств V тк« прл аои1л111ъ Сохавадлхь 
арлсасапшлва ссС^ г^срх^вп^пр рлагтъ аъ 
СЕ1:11и1. Пс&йрЪ ^0^11 аиоа1А Саилзадмъ лъ 
Сргха^! Аэ1вко8ВаклласьС«1изаткади<1001— 
I Шх тирксШе аавосаоми. гфслсасгво |;(гто- 
рихъ аростжриосъ почта вап всЬш <я^ляш- 
яа кв/онсплск&ГФ Бостоа^ г1нъ во ммЬв 
мостъ ап въ Травссасаи1и &1иа тславо шй- 
уикальилл, лИстаатмьаое «о юс1101<гтао 11а11>< 
дадсса иь рукахъ р&иа'1ви.ъъ мЬсгам1:ъ ада 
■Еггуклиг адалтиВ. Таишь обрааша веер- 
ам хандстЫ гсрнсКАга ароасхожмкЫ поч- 
та вв^ювссд^цилдиаоитвчасаапо омаи- 
шслиТроасоиаит; ипяъ соп^хшшспспюпъгО' 
стдароЙ ап ^ 1сг| Л1 плпЫ 1 {4Л1СЕ1Й им ж^т^^!^' 
ао<ол«риачлдъсъ «.рд^сквкъ, раа1рострика- 
вижу «V ажсмаваоеп; п»расло« я» оврМв 
51>огрвб«а10СЫ1ШЬ аавъ раэпаотшИ 4а. въ 
т1сл(итъ кртгт'оеаодетааааопе! ^мвасЛя. Съ 
Бйдени Селчоьткидовъ ш шивл<шд ноого' 
лавъ Троооомави «остадша вршцпгърашрл 
«««Д! мпсаЕВХъКтрхаойкнааааЪпижлл^ 
рзанп (««1»рвш«« Хлаакам хаастааХВа 1^1& 
г. т Тыж<аплп^^а 1ииивт4а омчвша тшп 
лооь Чви^исV1д^I^ вопрыЛ. га сояро*жааШа 
шмхъ <ина11еА Чвпглж, Окпа в Джюдкв, 
сь врийе^ лъ (ООООФ ч«14а1аъ ч«р«4Ъ лмши^ 
11дл а сиороую Форпнт напала на СрОриа» 
Ахк». ВъШ0гоД7Овл»Бчри1|айл#&а||ада<1- 
■кк^силадма пмт|нъса|иишиалдотдя.Ца1 
ттщ1й г:>р<и№ «4ратисш аъ 1р1Д) р^ккаллацъ. 
^калпл ты<лмъ 11а|«а1о намлавШ 1а1айи 4тъ 
рут виача, оетацние яа Фиш аЦалини 
а^ гАбсгаа л раае|лал ир ^-^ СрцвН АзА«- 
Вг «<|дтвщип годг оадъ Санарилд^ в ыл 
Триеавеап1а дмтиал вь руят Чвашса, Въ 
и34 г^ гфл х1лЕ}а1л 1р01Ядпат г^т^^М'^^-* 
нохлз' сиаофимп Чвйг*» хаацТрааои^аЫ 
съ 1л«асгаавпъ лмтадасъ Чкгатжю > иъ^аоп 
врмя бида мвкстаа оод! ва^кзгъ ЧпппЛ- 
саша лямгаа. Поел! нллеи-таи вомгсдла^ 
Трааеойая1а аро^р&тии! аъ аадашлук» 1р)- 
ду рамаивъ; пр^иалхоанцй алолораА1ам1' 



БЛЛГА 



99 



ои^'ты Сижп заброт1^1л.1, «(^мл^^лЬни.! ■ ре* 

Як, [1п|.-.- Г1111Т го^ид» лех.111| И1 р1ииа1Н11иль 
п I' .ГЦ--!!!? д)Х1'11^и^ нАлиб иошсдо, 

П^'^! ли ^ \||Ы ирдасяи! кръ1}[гы ии1Ы1А- 
поромь IЮIми^и:Iмго {^^рочд н(>г<^ли, «^ 11, 
• 1ШжрК1иьл^<^^11"<|"' Ц.^^п^'ри Т[ипсокса- 
||1§тП1кыдаул1011е 1Г0ГЛвпср11)-1ЬС1КЬ орешхгй 
ЛТХ0Ы1ОЙ л1ктслъвцсп1- Госаоюю пол ; чик кд- 

гмьскЁхгшрдпдог.спорлоопЕгь рл^» опотй, 
— поопимть г™'Я^ ко'^'!^ '< оп^-стииеиН, 

ятъаБОмеп яоагош, съ ломиилци лотфя- 
1ЕШ1П Чплтя »о Г1яв%> 1]р1гвд1и яикп н. 
агаст« подчятшнсь мигяНо п1^сп10й пгл^- 
тп>ЫчСти р71тог7|]у;и доборншккш яи^ 
|1С1&1||-'гва- ГлаилЪйшпкГт^ рг«7^ъглтои1> ыошс' 
спи аимиитоиъ ча Трл^со»)1Ш&ю и1лгт 

м 1ш^1С1{я: ТБрксИе влеиенты оситчии по 
кв|Ае1Ппо |]ро«Бдшшв1о яад» врисяят. Пои 
вото«х1 ЧкппсА по1в^лиI(^ т сйЛ Екггро- 
гюр|ЕС1ЫЛ ли!11с«иа, рокст11смт1ЫД агоитдачг по 

п<ФШУлъ пол^явЕ^Шп :10 съ йояеякмъ вп 
масгд <*!!■ юпдЪ аариась гмакъ кЪсю 
сшпт прс<1в» м«№«1св. Бг ^тозтг от^»- 

ТоНда СА^^Ц1> 'Гинтр^ 'ш Тлнершп'ъ, ^пя- 

ОСаОНШШЦ Ъ-Ь П('РСОО ^•^V \\У ГТ0Л1т11 
<ярйИ1В»го9Ухд[-и:^*тк. ПриТ1тк»г4(13^-1— МОД) 

ПФсНлдиЁ р<к:)Ъ столик срсдотФЧ'сп кагоиет-ш 
<в1го и^п1ф>сгвн иг Лз^в. ШпдЬг!а Тикурп 
11рйсг«ри:1С& кггь Г<1ба АО Иршмрцлю кори! и 
«гь НртмЕш до Гапп, л сплцд ■»— С««ар- 
и«жъ иМипа ЩФвтрик лросвЬоиЫв, оро- 

■ бопг«твоСпяьршшА,Аго1кавоио«пыоо1ии| 
туппОомио' Амрй^ ■ яечетв, шлу^ои тор- 
пкМ4 д:Мгвхьво^ь МФГ9 г<а|р0|и, »тд^ прикг)- 
тш мрамвы т. Лад!*, К«т|щ в 3«11илг<11Г 

сщнау Траа<4«сатг11[ Бп1рт. Припр^опшклхъ 
Тнтрд <М06 — ХЬ^Щ иапиас!' апот' кроиск- 
щдд кга&до}^со&1лг п ооАни. ]|ОС11|;ста1окг ко 
^оркаъ бию рмодлсШо г^дврсткА Хинурц 
1Ш н«л12иолии;ммоегА ^4тъсотI■'тя лосп 

«Ф» трикок^ишл. Ои^о 1600 гояв » ^1}<т- 
рв 11П эошя орц 0>1сх^('гсп. ЛкуДлрм^ ао- 
хллт^л к-пив 4ал№&ппг«лв. Т^рсо ноягаз^ 
<шв ш^кл у»4«калъ,]1>)лг1]р('Л№и11т^Дът}С«1'ь 

Тр'исоБСВна аот«ршд (ктшпсп сг*тт^ вр^х- 
шпп поютачелАЮ эаялошс (п. п^ю вр^^^яд- 
■я вмававтся оя «а1СТ|0* оамн!» ш ир^-^бря^ 
«май а*г 1Сйгтщ*еп«авап псюрствв «г 
■«■•ЖПШЯА* ьгЕароо* твжтво. Пря Ш*)* 

Ашт«|»ХвЯЯДЯ1-Ь ()В|9Т— 1787) ■т>рШ Втт^р- 

<|«о инства врвдстакдмп рядь }с«б1щъ в 



л Х1реиохъ. И&> Ш*№|11лиъ » особи* 

Я1ГаА№1кЧЫд1^[1ъЛбЛТЛ4АХ>ХП««1,рС««ССПП 

ЭАбсгтвАшИкя О сропЛтэпАо а посп! *аомо 
пврО!*. ПрадвIт^> поть почовк <аосп> 

О^хи <|1Х* С0рПА11Л1Я№ ЬАрСТКМНи 00- 
СТрОЛЛЬ ППОСеСТОО учебЯЫХЪ ДШ1?Д«|11,КМ«- 
ТаЕ, 6л.ЛЬ. »йр&БАТ[СПрП«П В КОСТОИч р^ВСС^ 

Напс^Ы') САДЫ 81» г лаАишъ гвфодАш. хигтм* 
тстрорхъ со<[т«П1пс сообш^пЪо. В аоо^ще бип 

ТСОрДПМиг покроил Гг^Л^ИЬ Л^ДСди11Л. Т4р(О0Л1 
о ПАТ». ИЧ'* Л(иТ-1ДАЛ1^1АЛа 11 1» АШк 
асцмургсл ЫСоЛЦААОООПЮб С011МЯ|*СС?и) » 

&; В№ ПАА&п бтхчщв тнмди! оаяятив» 
11р««пшп гаешог пшстсл рс)р1.тА7ояг 1яед< 
рое» I лстовА1вшмя1>н('11)и^:тА^ил1П0С0 
врАОЯтедя. Прлисик Ш-:Л'глплл^въ «эояяб- 
воААма тАвке иоспц'^л^ижг оЛособХАВйП 
аосто-тн^ЯАГОхеталасвсо трп спааавдшыоя 
11вобывюв«а1Ш«ыю?аиш<;п1«нъ1иа1Сгвя«1д*- 
«12 тчеии» к^лп ■ 4ог»1мвоп, пгдл&^сшк 
чего богоиоаЫя а^г^ вакАШ ат, 1С(,ц1гаса 
Б. осропо и1ст«. Лш^Архлсисгт. смил4лл9»н- 
оНя М»гигъ {бовоыш л1гй1|, ио л>}аск1 ля- 
ш1.Дщ)^дх1г. а1лаЧнпгасА}, Ч1спи |СФТ«р<]й я 
ло илстпниив арсяя ороалп Б^^хяр^й. 

ШрдЕ|д сюшсЫл Р«оа1л «ъ Б]*с11ро1, оф* 
11ФС11«л<«пЬ «уоцоръ а торгоашп ^^д*#ч шлг 
ЧАпоь еще до падысаи ла аакрвчоош»!^ 
ш)лрвщЪ хоятодйвг; »а сьШ^ия оСги алссь 
ааашеоинъ аа<^яиа) сяудтц, ^гто ао .гахп 
цозя^хиосггг со4ЛА1в-1:> ^ шриторк яхг пя- 
кАяого ПОНЯТАЯ. Ото и» эг^рашл. ■« 
с^1ип1ъ оъ Бяпф)у, о ыкрат ая1№ка 
г^ах^ тл'[1шллаааил, бша и^^шспо. снарв* 
ясппоо парсзсг АлФС^аяV ивмЯиммйл п 
19Т» г. «ь бухирсвоит хва; Абдя^Лшст 
ГЛшпрсивдъ^ а сосгоааат т Васи1« 
ЛллвсаШфОН МГЛОва, Аспрахвиа Миясп 

В[>^Т11А КМНЯОЙА, ШДМЧаГО аоСФЛОЕВГО ВрВ' 

мам Някжфора 111М1П1»аа и п^>1гФ1ап) К&ия- 
сяАго дв^IДа Ивлла Шлшхвн». 11«т^ В«ляви, 
асоллокрагво зиггаап]!^^» лааямп сааш«ак1 
1М. Ср!1лаа А^14А, «1* 1Т19 г. ваешАп п Бу* 
хлру ф|орк Б^вовоня ролвнат^ о юАзмж* 
пг-гпт оосполиааатАСД АяуДаръсв лш торга- 
вип цИса. ]1г )ТТ4 д Ф.Ьфр*^'^"^ таа* 
ЧМ1ЕШ1 агшЬп внргаашя, осшщашшл тр«>- 
аипвФао ввтсфССвов лп«ш«сп1« по Срсша»й 
Аг[я а лаобитяъ мпога ЕсШяих^ 'а1д1аШ о 
Ьтхар! 1:4 аодаорпшсяъ агВ^хар! лваалПя 
Маггшп аооюоаи РеаЛш ст »п( страва! сИ^ 
лп^апг л^амАпо «ипъяя (п ас«(«В1аотя оря 

И;хсргУЛ1-Хл1г1), ЁЪ 1»'24Г. АЩф <П11рАВ1«- 
ГЕ» 97* 1^рлр^ р1С<ао4 дипиянтвчйсюа оа* 
с^шстао аодъ яачапстапяг Негра; оутякаа- 
ш1о въ а«т ^чхе^й офаццри гваорахилю 
1ВТ116А I п осоАс^тгоотя аАтур^11№ТЫЗнорсная1> 
н Паях»» ааьчатФЛкНо рвсшвряля ваанса!- 
дгиья о БткАрк. Ьъ 1>^34 г, орКарплсп Да- 
яе№яь ярошеп т Ор*ябтрга п ВгхАр; в 
обрАтяо, а в% а^яуюп1(>я1. 1Ш& Г. пм 1^ииь 
Л1мятвчас<1в дгвип Внтяааячц о Илма м>* 
Ыпля осяоСоядаи1л рус-^вак шЬявип. Въ 
1«41 г., аогдА иапмш антчяль «Флав- 
шахг <1 Аагаяястаяб«гк лрнЛваI^^я«ь п Л- 
воя^ б(»рагт Ану-ДнрАя, я» РосПа, па щт» 
гзящ|>и11> Огхя|№МАг« »яара, йАна IЯ1!^ааI(^яа 
аь Брвр; м]вт*к>'аА1Чви яяос1в, сос1\йш- 



&141Ч 



1П 1»иъ1(1«л ?л. гермак» пймерт 

2<мда4 1 др. Ы10с1я »гл, нэвЪстни нсдюп- 

[аесоцг ^тяош^аХм ц* Д4>п]||лъ ииппкихг 

1ма*1г рдбоп о Бутаре между ж- 
есвФевяо вмдвфтса: «Описаяк' Вухпр- 

тощ* 11> 1Н&1» г. пъ Бу1л|г1; ^^п. иошон- 

б«зг^АВI4нт с|^л1сз«'11|я1 инг1V^^'КЛ4]. егс 

СИ1ДЛ-МпЯ,Ц<]|П1П.-Г)ц,1111П^цт., И]»! ио-^ 

криа1. В. П[1гпр>1лд окппчиткМмю щш яклчг- 

|с1гь илк Гиа:|1- М|г^Аф|1лнь - хмъ, 

п лип лпрт!» Хушнрь-х.ьна ар»' 
,,^№, ттрпиклобиоД- Это аСсгонт^л,- 

|Н1Ъ И и<1ьСтч тис^диб ^о]^й сл^я мм 

^\0 |1о1длду. !1иН1>11«и1к ойриъ д^В- 
г»Ш ({ХАрсхшл) м^фг), И (Икебанами дю оч1- 
(оцЁи Гио^ою шшовдипо! терр110р1й п хх'С' 

''" поиетлдй ия Г'тсгоаорооъ въ П., 
М саопчателы1й11]г ралрТр1аГ- ^ мил 
г. геиерыъ Ро«ысвск1й с% ^-къ тисдч' 
[чъ <;трии1|ъ намесъСуяАг^иикг у Ир^(ли^р4к 
1тй д1^№М1Ъ Сщ'^1^ Сыг'0< ц^^раиЛ I иясюльпо 
аш1т«лышА ^хлрь, что пш прпЫ мяраой^ 
1Аи В'!' Листпо, остниилъ въ рр1&х> оо^ 
[|4сь лвхор^ Согитую виатку ;)!1Шра 
вргш11ф113. Сая-ь М<-зи'|»фаръ Эд^и^ лишь 
ШьЪллнг ТТ|]Д0М-^ иъ^Е-^ ;(>1лЕН1ть »ь Леи- 
эикь Йрлапрсв11 погром "ъ стрштк» о<о^удггл 
бухпршшч ДОДСГрйшсктихг фаплтшмчк пуд- 
^МШ^ пропить ?»врй: 6ол([1Ш117гаа в:^ъ пигъ 
вртк^гиеик кьтц'.трифт ^1'" тси^шиоиу ^Ьг- 
дисо иС1щ11Ял[ :11]1г|1й иъ т«.ймоз11г со- 
сг России. Ьг вцду такого полосе- 
пов^жгаохий обп^^ггввцяымг ки^- 
Ю1(п» долаол!. был!' упупЕтп. оЛгпсму 
1ввЬю продоиигь ^окву съ русск^пм да 

га Б, 1^1. <1К'глО]Л ]^44| I. (^уи^:^:кс йалхла 

\<^^ Ура! юбо, 4 БСМрЬ 0001^ атого виг 

Джнлкх:», ^^пс^^»то^о туривстааоацъ годв- 

■губ«р|[«П1ромъ, тпариош.К^к^фмпиок'г^ 

Ёил вроддох4и11 бтхарсксму уавру у^глс^иш 

к^^рА, яо П0С1МП1А, зл/еллл ьыгцдихь Ир^Ш!, 

мглпви!. дсаъ рииича вромогат пер^го- 

фц 1 въ ^гожо 1р«11я, вокдя п сиошввкя 

мамжвим'ь ДдураОоа гъ Шлхрв-сфШ, 

п ВОЙСК! Д1Д сввв1»и110П войии (гиа- 

4эАх Въ тоже врскв (уирскш Шййкв 

1Н0 дЬ1^и чаЛ1га вя покоренную тер- 

ш I ;1яисо сдкгии 1Гпч1Гоп врпп^^^ш^ на 

и! Ш'ерь въ Идиии^пош. 0^<Ш- ДАЛ1й- 

кИ!). Тк9ле пол*л&те 1Лмъ сойудию рус- 

;(гм. ири(^^гги гг1|1Г«т«1Мгил ккри 1Т|«тлгк 

(гю^Ш- 13 ЛЛЛ1 164^ ^. быль ^•т^лш^. пдгвилл^ 



д1вд]т1рГд на Со«а1'1Д«д%, в ва шИуют!^ 

4й тити'лнов йу1«рл|»* ьрщ>т ад »1С17тъ 

'[уЩЩ'йГк МН '0?]3«Гу Злр«В1М]1Яг *Т0Т1 11|0- 

с1ал1М(пк.|[| города Сролт^'Й А^ки глшш 
гоцгрсиу К.1у4|иипу^ Лдпссоюрзк ЫякедонаП 
<^.г1и 111) 1]р*-1й111в^ Ц|*рй1лв1ъ, зпьмгввтелйП Св- 

ПЛКЛрКТЪ РГП 111. 1;п<Л1Тан1Й р«Ж №с11р% КСОЪ 

11,игп1л Са1Г1Т>1:яудл Аило^ п1Яп «В1&НЛЯ «11^ 
Г1111ТГТ. 1и-[та<]1.урглп%т а 2 1К1НВ 1С1вв Г- марь 
ио1(|р|]иъ 0Е^I^Чи'п-1ы^ц□ »1зр|1кг«1а КЛ З^рй- 

Пу1}11>^[{ихь оысопкъ в Лидь «ктуждеиъ ир<1- 
сизь у Г0С1.111 ккр1к Пп Мк^рнояу договору ев 
1111Н4 1вбд г. Б, Д'^4жва (»ылл уетупвп Р«сси 

С4ШЙр1ЖТДГ-ХЧ0т К<ГП1<Ку|1ШГС0«, №иж1»- 
ЛиПГС(ижЯ УргуИ.'Ногй0Хс-ГН1ЦИ11»1СП[ЦШ11Я« 

ЯнЪгушь-й лидвпи 31-ра11Ц1и|А. ЛролЬиии, €у 
\1,;кМ ишкр! к^Сялалл упшль ^00 т':лчъ 
ру^л<>11 пооннвю ва1Н11П)«Ж№в1я, ар1^д«>ллвв1^ 
}'|(^Д11М]. кушццгъ свобод Т9рт1лв п хан- 
<;тН, ,1л11ша1лть къ виушрспФ алипуо 4ва>^4 
аллс11а(.-|1>. юзв^лпь учрглша1с П>рГОВЫХЪ 
лгтки-шь Ы.1 ис1ль |1>ри111ъ. аавкхтыюоив- 
цу съ ооошиыхь русснлхь говорить >{« свы* 
щс 2^^1*[■ В1Ъ <Т17Цчиств в вршьх^т^витъ рус- 

сгло ьг'лруш! а^клп, Тлкнш. ойргиюиъ доп* 
лорг эготъ вавссъ С(н:л1дви к р1шлт^дмш1 
ударг еАЖ>стов11МЬВоС1в Бухлрсихи хаастм 
а аазв^ль ого вь степень аассада Гои11. Бу- 
»рСЕ1В »игрь ст41> бевор^восдоБпо вшолмть 
жслй[г1ж рус<11ап1 врав*т«1ьсгв«. адщров, в^ 
СНОБ очередач оказываю сяу ^сддор«ку во 
арена скул* в а1>1[|йглй, всаихиувша^съ гь Б. 
ноиК 0I^с^вчаа^а во1аы 4;ъ Россией. Въ шаь 
яо 1@9дг. ртссМй воКсха^ по лрось41 <1»1ра, 
ро^Авда ръ {Саршапиой'ь б>^кг:.1л^. ссопвша № 
ХЕЪрясвЬн Рогсгааш1гх1. протлеть эя1р4 Моэд* 
фцри <ъ кки.» 111^;1вед?илд на срссгмь сш 
гт&рцта;^ апт Кагга'Хюрл. я овдадйда г, Ка|}' 
шв« которыА тоиасг Ж1< Оилг ао»раи|ва\> 
впиру- Вь а^то г^дг руоса1д войсва аоая 
и]ту[1Н01иг плтглиис гота Шаяры КцФИбч 
ослЪлста^о 41^10 всо Шахрволб^своо («сая»' 
атаи армс-осдпаадчс!. п. БударЪн Въ 18Т^г.»^ 
аъ награду аа аостанЕ^ аарблшаиь 1 вро- 
а^авта ааашнгвоАсванъвоврфиа Ха^йасаа» 
ооходА, аъБтю!^ Сила, лрвсеаАВоаа ислосй 
заиха. праиацаежоашаа Хвв)« иолиу цочв- 
щааа Кр^с^саа в Ичк^дЛръ. 0а 1(4*6 тму* 
асдФдстсю воддчр]ак4 Рцсс14» Б. воэвртш 
огдааши бенстоа Гнссаръ в Ктд4й>, а п 
1^77 г. ртйлрвяудск с1^ов лродУы Д'И^е аа Ь>^^ 
Ойнорпа^, аосд! всянлчдтаашиг!' сч^протвад^^ 
шДт Дарвап а Карати1'аи1^ скМкру М&№фф4- 
РУч вот «1'4> 1и1':рт1г, гласдкдоалдъ аъ 1дь& г- 
оинь его, 'ЕсиешшнШ бухарсак! ^иръ Смда- 

Л Л иуд ^-Л I л 71.- л ЛП V- 

Иовархиость. Въ охвошваШ у»роВст 
иоворхцс^ста Бухиисао» хластао жохмг был 
ра&дшас лвй1оа 11у|>'1та'Хатирч4-КАршв-К^ 
дяфъ иа двЬ рямв^иыя частя — оосгоч аул я 
^^пядцулх ^падчля чАогьвр«-1стаиа«тгст«11* 
иук], мГ.ставл цу1:тиж(ую равааау, аи№пв»* 
торов в« в|>«11иша(та 100и фь иадъ ур. хора: 
аосточнйяже вапаженсъ хребтамЕ! а в);1»гр№- 
таха, .^хттгапщнив ыамг авача»иьаой ш- 



БП4ГЛ 



101 






<ляи ж првпи^«Л1Ь^ш<I большею Vл^:т^^ п 

Пш|Г|^С АлаДг1,Г.Й <!П'Т'»*- Г|Д111Г»-!|11]?ЧЪ Тр*'^- 

тол-* *^ вмто'шоП, щг'Л чагп Е, лоллетг-л 

вролслжФик Лла1сЕ11Го хребта л ичгш! 
МжиаоЯ сги (11ККСЧК&СП иаЗШ- ль А*1- 

Эврйшдп V К&аикд Л.фьм отъ Сое р^ Анэ^ 

' Е^фаривпиш: яисотя «го ввс^яа аадчат^лытл, 
МТаяйы ;108| яги о4ьчиимк г^а^тио, а спЪи^ 

р|1 т пг'>:(гздпо1ъ-ч]ер«виъ Ь^г^ ь»1Г1ШЯ 
Ьо1. 1к>ллдсръ-кг1ь ог Кпрмлтц— л^жятъ 
в рысФтЬ 130ио 6. 11кАсок1С шпадд!^ оа1Гр'1 
Ва№11«рь-»тль 1Ъос«ра4Й %р* бистро понн- 

РААд1аяотсд 1Ш дна отроп^ вэ1> югорып с*^ 

щА — хр. БиЙстпъ^лг. Мсщиг тх* штня 
I 1в|01Ш1» ГиосарсвИ 1р^ постфсфшк росЕолл- 
! югамся япосптлдютивпоктЗ.^пажфпслшО" 
дороден! СдссеЙоъ Киошл-Данп. рыЕэтороПъ 
мспохллиы эг[ач11г^1ъвъ|« и ьыкнис то;»^ 
Ккршв, Клгаб1>| Шир'ь, Чяряхчн и Гтзвръ. 
Ваосойп. Кафм-Дар^р гообтоФггд 1)роХ'>ламв 
■ 1М|к4*1и[111р чг^^оп СЬФ>рт10 строп. Кпрл- 
Тюбе гь Сднлрнацйа-ъ, Ургтто«т и Иг^еккс- 
«ел/тооп,а чор^ хр. БаЙс^ег'ПкТ^'^ Ш|грг' 
•биоагц ВхЙ^гупонъ ^ Ггмарон^ лежащими ца 
1^ми1Ъ оритомл.р» Аят-Дг^г^п. КъЮ. Гас- 

афС1Сих;кД»0ГЫ11Ч<О11а00711Ч)ГО[)^кМЛг)1ВЙК>- 

ШХЬ оростр411от»о пелл^ ипиг аЛктДч^А 
а сдзтцвхг покори.' дЪяма ипллу прартп 
■ишукдкишикл ирлтокшя тЬ рЪи- Нп 

Л4вАсб:1| свч^^ии III БухлрпЕОщ ХАйОПгЬ 
сл11)0Т1. тжлят ил пчии писоиА (оивю 30 
т. 4^} ХР. \и^л 11слит«, ВАХш)! ло жЪвояу 

ФсуФГ!' 01рха(9а11с«!гиша>щШтр»п11ат ■■^вЦ!' 
]йрйт«11Ж01въ в Дцмаоици хр* Дп|>1маск1В« 
пшшртИ баоссйпъ рЬшк Обн Хшегот оти 
бмсоВиовъ 1)11^1 Вкдча 1г илI'^^1);^1. Кг ьгу 
«юкт «ть кшхх хр^бтйпъ г<>ч7т<а пмалйя 
■йЮри, пггхикштш пЛаипрг- Н«ои«ро- 
■осточпой гриппе! Б^ хшюгвв. пг с(№ру отъ 
тороц^авг Хчтир'и в '31и7ЛУ1п,,7ичутга ао№- 
0№а гори и^'р1*йу. солайг:!!]»!;^ крвОв|1? 
си1Гр.'ЭШ1. отроги 1]Лчпро-Л.1Мс114в <:и'гтолы 
я Х9<твп№ш1я ч-)<та1а тоон ф, К|- СЗ. сгь 
«совочяссга горъ Шр^-глТг ус т.рпиллш^9 
яиствл, рюроиои огд1пв11л гряхи 
тау, Ктлътазг л % и., соотолоия 

ос««1с Ыхогда вс1 лги гряди т^ста- 

, птипйиу, око Д%10в съ х^ Ну\ч- 

мои1и4епЫ |11пшошПй1а|«1ди4011ынъ 

часп. Запашид ялсп^ ивства 1фрд- 

впт% обширит» ртшяз> покриту» «о 

кяиж:^^ к1^(и1(тажг еъшхчпа пмжисв в со- 

^о«1ЮIIи, |1Г1П''вн71> т;^вг% в^а ■ ао^сга 

«ов«рш«вяо иу1^№П&^ Эй ■сип*#91«11ъ м1ст^ 

«ООФ!, пщяип ив оскл^А ж*гяв, викву 

■йпяxV ^(иишвпв, по Ляу ■ Кнши^Д!.!!^, 
ко отльиов з^^лр&ястм армспвоясп стси- 
шиш 1 атсщнния р&вявяи, ВФОрвмлчи* хм 

ОС)Ш^ ■ Я&М ГФШНД Д1Й РЖВО! )11ГЭ1Ш. 




Пп ЭЭОО кв> ять, оосглялставхь помрх- 

НООЪ БуХИрЫ, ДВШЬ 0Ю1Е> Ю"/- пршсдвтся м 

оерг^опшаияу язгл^турпыл мк»; »з& «вп 
йлою АО кв. инк — гъ дол. Згршш&ий, о^о^о 
30— 10(10 КасиК'ДдрьЪ п жаа 30» кв. квзь 

т|10пг п« ктл1Т1рг|ия элшв, уяоииаюгь в безъ 
юг1> |]глллчлт1'Л'(10о ]11> арос1фист»и. Пе- 
осоки аасыпАа^ссв исцасга Бвфа^куп, Вар- 
длила, Роосяпвп и дри; «ттъ ввп жлме сур»* 
да«>ъ сама сюллшс 

Оро|]1оа1«. 1ЕцАы. К)1лч>су^о ашосфр!^ 
|гыхт> осадло1гъ, пий&шиощигь въ хаист^ №Ъ 

расвриФоововрААлс »1^рл)]ио1Лрво. и»»осточ- 
ной, горястсЛ «аств хавстйп, осивоя^ &ит>- 
де^п Л№»>1ьа» явош. сриежъ «чсгнюе пом- 
шя1е »тоО сграяи вахь урооойкь кои обу 
сюивпаеп ал^ звйчвтиьвш оосигм 
отЁга в кдооко», П4як яоторыхг пвпеп 
наогочнсвовпув оотсвя в р1к1г. йорут1в шт 
40» оъ г»рах1№ в ат«и»т10 аг Л«у-Двуа1*. 
ТкАлм^ обрааозпэаивииогякф исиК'Ч^лиур, 
пь ОФСТФЧШ»! Ь. рош Д01тт1>1по га^ ллл 
о\к^щьйШ аок!. тавъ л лам валобяос-хсЛ ско- 
тоФОАСТво. ЕН зат1ДГ1'1в/ рапившюП Ч11ст< 
нагг/^Бц осАн1хшп- пгдплдо^ет!. имо, спАпотон* 
вагтП' быстро, обрсиуд скоро вюсыхаюшАФ 1>о- 
тсо«, ас11д(=тв4о <К11^ вся эта отрааа стр1П0гь 
сгть аодоствт магв.СКрвбочяа эаачдтаилю» 
оуколрап<т1п аюдорохяоА эошп лооожожн»! 
иотрсФлостп сЕЮУрюлсгоя ясгуп бипухвио- 
Увесели хоиао роаасй псспой в поют! 
0СС11ХЛ), 2ввж«а10 ЯРО ириаи«1гг) о^^д^спй) 
сгтеут1.то{а вси№, кра1нФ эатруди1I^^^Iь^о, & 
иногди М4^йо»цо2ио, ВсЬ т^л Ь«1, хаиспа 
крисАлл^длть къ спет^яЪ Лву-Дар1л, хотя 
яв'>ги шъ ООП, ш яастеяпи)» 0^*0- Айн 
въ ВОД0ГОЛ10 14 дФстаюп фя, хчфляс! п 
раздввйхх, оир&Д!, поехать вхп гасхФЛЯсь 
па орсовашс солоА де пссхЬцюВ явпвв. Аи}^ 
Дари (с«- ато слово) оброауотся сд1ая1ея( 
шим ш Веша (€ургъ-т), 9Куч■xV ба1х- 
вгу» часть ао№ епп^итхъ съ Паяврй, г%- 
осфвшг сиойОЕП ГвидуК^шь я сшвитъ 
сквоиояъ Лдвйско-Гиссхрсьтио хреОга. Про 
СД1лп1п Ш1и*а а Шлеш Ач^-Дарья аяЬт 
ширяиу иксао I а^рпы, г^у^^«ау окаю 6 4*, 
и;1лпо>гьв)у№ смрость т«ч«11я въ юлув) •<чу 
ок(^о в вврстг яг часг и вподв! ифл^шв 
ця стд«з>дп11я- Н!^ првюховг! А>гу-Д||рав 
э.'иг!'!, пряяио -^ Кафцрнягап я Суршях; о- 
Льай С1<:ропм р1на яшаллл ярят^ювь тап 
■ап кеввачятелиш! ркчкя, ««аамма о» 
ХЛЕВ. см^ш>аг ГввдХ'Куша, ^бврамся на 

ор(||1:гк]{< к до В«Л ВВ ДОКОАЯТк Ввяп вом- 

ч«акм> Аяу-Длфья ставоэлпя вир* в яа вой 
воявдятся острова; >а ляазя Закаев 1агхаФ 
жа|. дорога тярвня «я дастап^тъ ^-^т>;, я. 

И» борвГаяг Ляу-ДярЬС и11ЛЛв<'14НЫ11Я пр«- 

усдлияа я1сга«й ддл осШоП яазмя нлп^кя 
тугая— нвхиевпн омщикв. (|зд(1нш1в аех1л- 
СТВ10 пааосоБъ шма м^<гя\а1л русла р^-лж, 
Судахоиое иажоаЮ по рИсй вохи^рспвжзся 
оп усох Стрхаяа пвотам, оашшя ( ас^щамн, 
полпл^кыпЬз лл йоо д» 10ПП1тудов^>всу- 
даяв Лму 1:1р1Рап^Вф1птл11в,гоа>?рпх1)1Пхяа 
у41си <т мряя до Шт]>*-Аймстр|»с«я вх 



I 



т 



^ип 



тквьатъ Ажу. }\^ аритокопг Аиу стао- 
Х1и<1во сушвсггусгь тодькч на р, Сурцяу. и 

Т ои. 7(&лям Курпип^ но «1]Л дивк^'иш 
запал рЬхА аш. риблрквим осгтиянк кд- 
~ >№ оысзро рюиьшопсй а н«1к;тър V гор. 

.{«Т.йбкПИу» водой ТСЛЬЮ 0Ъ ПСРррВГАТС^ОТЕ 

жикш ру^еЛ и ль ^^^ п. л^и^!!!!!!:* терястйЯ 

с1Д01*л*т» Звравшып. Д01]У«'>«ТТ 

|'Л пэъ рчссхахъ прод}>л»ъ Епт- ло 

ил> Гч-^ут-, лсжпщаю пг 7 аорста\1. п. СМ. 

41 Г. Ь^хскш; полкаш, пояалысшогт. 1'^1Мг>сгг> 

.' ^л^ваа Л311 ст)ишии1л ппиболЬа оно 

^ш ||,нкп .*1(таяилм1,1 иъ Буя. шнсть*— йи п.; 
атс1п. ЕротллсШп р1.^и сид^дяоп тго при 

)V («авио»г], о4щи1 ддпса доторып яо- 
ггвегь 955 вйрсп-н Г^аотгив вр«п1 аш*- 
[эювэгь 1П рпянил отороии 930 рторостеоев- 

ШК1<г ПП КОП^рЫНЬ Ер&ПОДДГТСа КАПОВЫ, сопС- 

ПСЛ- Обрццихг тчпл** с-г. г1пгр^'*впадпаа и 

*гтлл С^тыпое З11а'1^>л1<] Д|и С1рй&и, орошял 
огролпиВ опл^тп иихрЛ'СйФп [НрлЪо ша.1рV 
С(15(т>, по лла гуд^.хсдсгв! а спшп^ вгАт- 
(Пй» ч*^ко^((^л»л, иапрпгидп»: пройдл оьл;о 1а1> 

■ ЧрСТЪ, 1Г»тС1'ДлрМ1 ТСрП'-'ТСД^ [Г*Г.|1|)ЛЦ.Ч ы- 

1ПЛП1с 10^ 1Сккрш1г, иъ [|1?'.'Еи;г >■ пОитуш.юсх- 
ж яр-Кизт^св* п хоьгчал, для унотр^йл^пвв. Ж. 

рОКИИГМъл! часто ]>1^С-ХШСТВЯ, ЛПШ1>111[и| про- 

точиих! вод-и, от. >г14^иосп|хт, гд1 и«1<тГ1!Я 

а те»! 1лоль I^арао^](м^^I■^, пуп>й, ра^йрослао 

Б«д1 вг гпдс1Л11л1г гПитяовояпп с^ло»ои'тя 
ирв1чи11й только Х1Я «1:отя; вг и.встврилх'Ъ :кг, 
лр^дста»хв1й|д|1Х1. 1голо'!яи. ршсск«ц|]ио кцр- 
Е1нчг)гъ ■ пасриш^ 11511одонг — вивчп1«л.иг> 
лучгп*, хотя л*7то[1п. и 1Гр1овр4тявгъ дурноД 

ИкЧСг, 1ка10Д1|>1 СПД'^ЛЦКтГД аОД1ТОЧ1^СП11«>а Т4ДЯ- 

дслд«си( воля. Нл, пр^дч'дущпгй наю. что 
вслы Бух, хин<-Т8й аиЬгт, 1'ро11иднм ^^начо- 
Ш41 гап» нгтп^пгикя поди ди орощен1я подоЛ, 

ил стдо1с,1ггг1а жл, шх >гми1П'^П1'>1П< Аиу- 
Д^р^и, о[|!. »н прнг^дям. 

ЛИЧМНТЪ Н рЯ4:Т!1Ге1М10ЙТ(- Кяяилти- 

чошЫ з>:доЫн Т1>1^1рскЕЕ1т» лик'тпПт рсичк^д^^- 
Я*«й&ЕО ле-ЛЛ} :^Л' л 41' г1в. ширк т. гду> 
Лап! 'и1Атгм|1Г1 ■втфрнва й отд^^ннагс хри- 
^Ыктдяи иуотминм! в пич^окжйй хре1^гя1ся отъ 
дКЕ;11Ж1 ■ пирпЛ, чПтсюмнштгл пт гьпгрпфп- 

ииидь 1^}л^рс1аи'и допеты кл11<111ги1ии11ьтй^ ^ 



сухо!, д^о1ъ«о стт<>'и1 инф! и лц/М 
втспсн1б дЪта, иричч.'-лъ оостФки, п>ряи 
Ч!':!* стрлви 5впчвтуам1о отли^тсл по ая- 

р|Шпг11ял1 '(д'тп* ПухарспвдФ ХАВСТПЦ вирчи 
црломл Зорши^ешп, л>^1иу Ширь-СаСвва. 

Хйр^^ж^гую полосу Лщу-Дшл,а«ккудод» 411 
ъ ШврАбАдVДАр1'>, СгРЗсавя. Кйгфнром- 

^5(Ю ф. илл1> ур' м-ч )гх1егь ивянп. о<тсп1> 
дп|^.11арг(]П л1тпч1. адопмьцр ^^трисц&в?^ 
п[г корлтплП мии^ Вь во^1^^ иои^рд ада »ъ 
чалЬ дсгш5ра лофт^и&югъ «ороаи, Аасгвг'&к}ш1е 
:11гмой нпогвд 30^ Цг^ в виподаеть си1тц 

ю^с^аг^ исз^глчит^л.па. Нср1дяй йыгкллп» в 
тАиьо голи, иог.м го«псротурй эвво! <фуаш№4 
^ЯIIIЬ ппп^/колми градумогшшсиулд, сп1П' 
оопгл т'о пыплларп* р вт<1*и>111* «вы в^т^ 
йол»,о НЛП в^си!* й(1|11!Лыо Д'^ждв. Лну-Дъ^й^ 

311и(р:1№РГЬ ПРХ^Л Ш 2— а, ■ 1*0 80 ^СО^Дв^ 
Съ тсоЛОВВШ ф(ВрвлЯ >&Ч>1Ш0ГСЛ био1|юо 

таяШй са11га о паступпкп доя^ш, 1ф4додяя1>- 
т1осл л(| [ГДЧЕ1ЛЛ плв сол^ории исцл^. В^.ого 
1\икя гп^ппив проотрлистаа и иои11Гок1д срфд 
1ор1.п апл^иытсл тр«№ой й поеЪщвшотся >^< 
повп>г,:1Мл. Коропы в^:вА вч ряд в вило! 
часта Бухарского хавотво проюлхилйв д^ 

ЕСШ^Л икр1^Л ВЛР р1лЕА ЛЛ т<гиП »4Я, ЙОГД& 

р&«1ВТОД||П0сг^ в ййФухиалгъ а^гм1дв^(' всточ- 

ГОШ- а дожд':^. Ит^мI^п1е В!^в«» Лтл- подь 
]|л1яа{сяь пииицг^ьду'юйсотдАЛвстгттЦ» 
с<Форш«вввго тсугугмя Д(ш«9, вся ряаяя«- 
ии члсть Ьтхарсппго хашттпа продп1иIIя**V 
ио*гтв Гси№Л11Т1[} ?у^-гилр^. и рвствтслиюсгь 
остпотов тол-ко по'йарсгамг р1къ я я%мэя- 
г Ахг, ороптлАчмкъ проасд«и1]ияаяпр1къ |с»< 
вллпхв, Ляшь яг ооишсас оо«вь стали евовь 
пхаидллтов |»1«яляБи11|, с^ШП яотарцп- п- 

ЛОДЛГЪ ЗЛ1СЬ КОе-ГЭФ рЯСТЯГ^ПВОаЦ ПМр04Ч 

шу№ поцъ ыЫиЫяг освялнст, двхд»!», я тих* 
влгс11т1я пл ялрпЪ тряяи. котория далтг> вл. 
кОр1ГЪ |ТТ«Ч01114 ясротюп :т1ви- Но Форф- 
гпмт р11гъ р&стетг здиг гфпоп. рйдипвия 
породи по-ь. кар^гл^п^ лхлдда, канытл я и1- 

КСФОрШ! Др^'ПЛ форм», 1 ЯГЪ СТ9аВ М1СТ4ЯЯ 

осояла<>тся сш^^лулъ л ао*Т1 попсплу — пря- 

[ОДПЕЬЯ ддя товвяяя кшючяя. ВООТС^ИДД П)р* 
пдл члсп Бухлрскаго Хйя^ии, а ■«миф. 
л1«110сги. Л0Л1Ш11Й оп '^^^^^.' до №п фут, 
иодг ^'роми-яг кшря. виТ^^егь е-ючлтъ тсп- 
1иЛ д1то»ъ п су|Ю1зий ^^)И<>^, ПроДОДЖШ^ 
ш{10сл и^сь овош чрщрй!^ «кяи^ог. С}Лги 
Рг У1ГП. ЧЛСГЛХ1. г», виилдд^гъ щ. скстяЛр! 
и Д|>рз1:и-ггл рлог.и до ллчллк ни|4и|, в ио' 
рс^щ достягхюгь Я"— Зй" Ц,. вс111*те1* ч«в 
к^Ъ ^та 11Ъст11<1^т1т а> октября до йячяш весям 
П01ГГЯ бтАК1сы |1Га ч^стяп ппялгя тяша 
1]«<аппготтАяь?0А лсТ-цпл Т1пг-<и^111п) > оасяя- 
длится тйдько п 1тр1л1, 1С1>гд« пя {^кдояяп 
1Г1р1>, упляяпглиихг тшгик'пп, ииЬ,% вяэеВ!^ 
ипотх лястбнщ*. ГТп и+р* иисыдАИ^ч трйш 
1№Ж1ь шив1<-»> летней жлри лъ ли^гелхъ чв- 
спкь этой имогы Еочвцгтя^Ел п> (тнпят пш- 
плин гз^ляякпкис'я Л№П^ V рг Я01Г1;11 д1п>1 пд- 

ГУП> 1■1V 1ГЯ 1ШГ<п1| ОКЛЛО !ЮО0 ф^Т^ ПОСЛА 

чого спусвмлпя т> дилвви, 1д1 и водм 



щ 



I 

I 



Б>1ЛРД 



103 



;и;>Г^тА ш^ иркпш% гортихг р1чт в рр^ 
"81 ц* »«^т»пъ пдояи горнип диша 
Г|осарсс1го п А1яЛ-хь№ жрф^ро^ъ; адксъ ра- 
гтуту- тйоолк. дкцдп, гр«М(в 0р1за, аФАо«1г 
Пк11 абржхлсу, (кигриспкгъ, пнар^ ■ Т. В^ 
А ш аимиъ упозипутих^ 1р«6тсп— 'рот 

(тл^ дгтглимифй япишп ««ипо, Ась 

Ви Д1|4и1 н бмипаЯ чпсп А^яйсп^а хр«4тя 
арчд сао(1въ оа встрЪчитс!. Ет* 6о11« ви- 
отя м1с1«ост11 ■отг|«о1 «сп Бутрият 
1^шств«, М!запси цж «исоН оп в';» ю '^ г 

я сп<^>" ин«гъ, Гдтймсйпкг&вивишп 

■кя тт^ифии ж прояршплл 1^зпп9 сОйб(Пей1вг 

щщ^лил Ф>1^ аЬчшцо 'пЪеа м л1Я11>в01гк Въ 
1юн1 я 1к^Ь, потда яястг^^^'^^ юрсптям я МР' 
валълй дояджияое л1то, сиони горъ оокрм- 
шюгтя «1лттжи т|»шв1 чра^Л, 11р|и«1вю- 

гж1е )|с^рсаи 1р1нтхчил« кИн гщсхлхия п<- 
шл, Д|)Ж1.'Ц11й рС|Ьт>г<^ъ^[о<тж 17^^ >то1 а^лькЛ 
яЬгь, Ва т^кииво й1}Т^ тряпшяиня »ь хр' 

я кяикь, Г|>сп».11:гя1ШШЛ1 я1лры11 [п Б}- 
1А{кк<')11. :и<1гтиЬ ЯВДЯЯ1КЯ сЬв?»ряив я <!«-< 

вост. Г«1^й1Г(ЛПЯ ЧйСГВЖЯЯСПА ■(«(«П АЯГ" 

ДяркЯ й11гЧ(^г11<- 111» цосЪшлялт п'ля! си^< 
вихя кисимиц Я х^га-мшинияя п&тляшя. п^* 
Юфяи сии^иокиигся ги[1ячпиг икчянъшя 
бтрялш (г»д1ЯЬ'С1ръД, дЬдцщяшя Д«М«вя1«1Ь*- 
|—оя^ счшьмтр1хв1К1и№жъ вдлхе вй* 
яояшшживь, ялат|Ш9]||ячг ли1лй я ДИК'» 
инъ я )1|ч'Л1ю иилклцгун лл и1ли11'чр|^л суль- 
туряыл раст(.*н1я (и^поЕъ а т, а.|. Постоят- 
шяя лир« <г11(Л1>> сухости 1ьоа1)14,о15|(и11Ек1л- 
1ЯЯЛ1М сальа^^п всиар^як; кшвблия т«л1Г1^ 
рягп*1- ит11В1^еаяч4СкЫ тсшьи «вишь я 
1^1.— |1Слгтялы,«»)ивы>иЦя рвдичвия СодЪлии 
V яоо(а|е врглпи отшпяз^пц^хл яг^иг^ропь^ ту- 
ЯЯВцевь. дрояЪ 111(1{алок|ц искячостя'-нпыя 
фссот яотирмп олспилж^ги мотоо яи«в1о, 
яъ Бухарогаъ 1ВЯСТЯ1 раюяш болЪаат гЛАПч 
Т|ф1, лвеслвтери я другая ктнфеяхиояиыя зп- 
ЙД1Д4я1д- Къчпиу Я1стпьиьба11лв1-Я, ^1:1^1- 

С111уетъ отиссте: (артс1сяую Iк^^зпц ;ю&ь, 
Яракиу я ряшту 11'Ч11па п1«Л1Ее|ий). [|р|>в]' 
водвш:)» имшви лд 71д% я ль омечжкп 
|йюа^стр»в«вя)1> йъ г< Бухя^ О фяуяЪ 
хянстяя-'аг- ЭАпасаИсид 0&1ЯСТ». Туркоствгк 
■ Пляяр^ 

Иа^сдея^с. Точпоо чвсАО жягсте! Б. хяя- 
^:вя лллтитпч: по яя1»швяа1 свШяияъ 
Ч&аио ооипгц «о «во в* араышлеп 3 хя!. 
хуш(о№п)1юа;а1иювяши(ЧЯ«1 в&мв» 
ороетряпФты жряхоокл ожоао (&0 чгд, Яя- 

СМвяЬф Г. хавкюп риорО||[11«14 ЖрЛЛЫЛ В»* 

Вяявом!^!!^; Согптис йодаЙ, вв^тутк ояасы 
в&сл1«ви опт» олопкч 11«вд[у Няъ вавъ 
сс«лив в лусшвяия вросаряппяа* я пжжя 
Щ1СОЮ1ораия стряга ви№нлтз'чьяяпсШ1вча< 
шмм вмямяк» Въдо^ип! ицжил;^ Зйфяа- 
таяя сшвсп до 90(ккю ри^ п ло^ Шаоръ- 



«оорояМяап 



Свбяяя 00 Кяж»-Дяр1<1 я уь 
жЬстяостяп — ъоаоио чи.; в^ гяиярсв&яг 
кр*й— ЯМоцм чел. я а* Форсгяп Аку-Дв|14Я 
омн 5000СЮ чи (ктияия оажъ-кяАЛова 
<я»»в ра*|рскяяи я» |рояа1Яо«г^ вропжО' 
тж смояВ в ьлоъ» тд| кя пяхрятя*ю янш 
вряхсоятсл ят^ 1ШЧ04>«1>ЯЦ п то вр*яя 
кия яютиостя яяоиояи пя уяяяяяяикъ оя- 
эясяхъ .1«с1ягя«гя с г я хяяв бовЬя яд 1 вв. 
шит. По ттяофяфяч^^вояу ооспву я^еояшЦ 
Е хяаетвя ряэцклсв ая двй яясш, жвя яф- 
ЯП кя ворга №Гяо«Ас« вярс>ш Т * рЯ«М10 
яояоНяиг, 1 &1 !<го|>оа яяращ вряяилп 9>- 
1Л1%я1я, Мокду гс'рж^иасн яяр<аяяя яя шр- 
важя хктЪ отостя уяйяян — пхоояотяуЕЯци 
вярияо^тк, въ ргвяхъ воптрой 01к^шрточевя 
йяяоп* ГЭ&9ЯЯ ^ятяп^-рАПгионяк, бюшм 
сойвяго хярктвря, хрКри. яяю свюсобяы 
171 к^лугц!^ и ся прФ«р11г11Чп ога(1гнт(я яя 
ярискквя иркдии; оня дияти! яя роди, 
(яяягитя, 1]»грядя, яуряяя я г Ет.), яжяучСо 
въ рвхючии» яФсписшъ зшостьл в рпяш» 
йАЧ^ии ягр^г^ яя ЯТЯ паяя аилчя№ЯМ|1> 
{ЪкКЬ. Кя тк^с^яяь ияр1>Л40Сти№ отяпсяття 
тия»» турик^ям. [1<1лх1ийпп1А^я ш я1/яя|ио 

урсарл^жщкть аа /1я]-Длр|Л -кнрги;11|>, Я сгт' 
чл?гя яо1^ш. Эти иосяАцОцсг, врцотяпляищк 
||г^^<1К«ряп ряиячцизгъ Т1)|1ясяяжь я яр«я- 

С1ВП ВАрОЛМОСГйй, ЖвЯ^ТЯ ЯСС1||ЧЯт1ЯЯ0 

оокио, »я горФдякъ и ся1ев1Д1я, ;:||*ьяя1лта 
яо1ио1Ь11с!1гя ■ тофплдсА в ск[>р1к| л^ижяи 4я1тя 
ряэеквфваяоу но ки:я шл^ьвж нлр1инос1ц 
а 1АЯЯ ивЬспшЙ иаося (ирцлишяяя голксвяЖ! 
жя'галнВ, пйжкяс-у^беюяк] ировсдамвйИ. 
Между яраосявшя вярояяия ве|«ос я1с|о ш- 
ввняютя яея1сд1я1«и-*пдяям, ««(«вяи* жя^ 
г^лт стр&ви, оостдллясщк глилуп яяссу ид- 
сол<>[1Д воскитоВ в юхнаЛ -и^л В> иясияФ 
я рисКднЕЮ 11оа1идяг[1ио^ вь 6а1ЯЯШХЯ го- 
родах ь. КргяЬ иязис цсрочклшьтя гллввмхъ 
[|аридл^^пй Б^ длткницяь неяя жшшежь яи- 
^1ыиое жмпчсси» ввреев^ ая1дждвяя. ту 
сойя, я|кяСоВ1-< цигея^ вряквя я вр. ЛрйШ 
ко^тя ошм П«|аяяяя я шжшшжгкя аш* 
тоио1стяс1Хя. Бяргя ^шй^ть яя шрилля в м- 
янлявтя р«яеиаяя я пргаыой, я вядуси— 
т9рГФЫ«В я ростови1вчесптъ. В«о(01Я жя- 
со11тя1о в. дявсг»ъ а;)->1стяияетя яосямв ри^ 
т'|чапм, прш1>6нъ1и ДРТгя ДРКГ зо1сят|1, 
СПДЗГЮЩЕ1В1. оБгяс^яъ «ог^рихя оаяятея до 
|)}л№тд1ТсгД тггпс'Ш рслз1г1я- Вес пасиевЬй хяв- 
стп» всио(^11:гя яс1и1ъ, сряя^жя тюрксйя 
ви^шнкгй лсид^игйдяш» жы<«вп«е-й1В8;в- 
тн, иракски ж^ с;<ядвдвйд во вяруяжожу ня:* 
ду сувпу, осюьтся от а1ДстввП|япос1В ^ы- 
ня Ш1Я1ЛЯ1. По е>Фриу жякяя алс«1еа&я В. 
хаястга роэШя^тся на ос1д4ос, пиуяаче^оо 
я ючевов. Къ осЬ^ияя х»г«дяжг отвосякл 
овсоФ Ш/ф веет вйсел«111я, яоюрио я жвяуг^ 
пг«&1фцктивя4 п риявваой чосп ивозвя; 
сшдв опшишш впячвтсльвяв яяогя узбсжожц 

ГОрОДСКк МДЖЯЯЯ, СЛр1Ы, «ЯрсВ, П<]рШ« яфгяя- 

ЦП, яидуои я т. д, 1Ь1т»>ч^«^ няоелзя!* 
оосгявдасггя о|;«^о и/«; кя псяу (Пж»оакя 
оогчйстя у|>«ояв. огчвстя 1зрямяи я 1«|яша 
псоп. Оспшиивао*^ соопяиЮТ' яо'фм- 
жввВ) жввуи|;к п стфшш МЩвЙ ВпвМ 
■я дямяп в в& ешяхя 11с<врсшо 1|«пв, 



и)Х11А 



]шарц К11ТАГ>г. Чц]1ЛьН<1Н, Гз^ярь 11арнЕ|1ь, 
^^аабь. Гп^огъ, Кс-ркн ш кпршиг (гм. ^тн 

х»С111 м^алаи «глшочхтелм» аомя&втса 
Г11браСл:ыв40гъ «Ъиторое 1Ь'ии<1?стро зекди 

:ч1игк1А тег, почта аглсс«\,гии^з рас- 

прос1(*ясипыи йй стрмг*» лги догтатачцамг 

П<»1М рил ОрОШ^иЫ 1:сг.101^. Ли^'КОС II С1Х0С 

0&Х|>1Я*о1 рскусстнанпу^ Довожу писЪвоаъ, 

11р> ■со1Т>*п1Ч<01ои'ь в;«д0чост11| оропа^^лъ- 
№>* ыгая лмнЕо било би воз/1ллт1- ^1^Ь при- 
ГФдчил ллш а«м1<д1|лд земля; па л4»д1> »"^ 
1Адик 10*)к ВГ4Й тср^нторСи ||(ч^д<.тшл.е)1/гт1 
■у|ьттрвия н^сто; оыв яр[урочс1иц о^^ылио* 
осичд къ м1ст1;остъ богйшн^ В(а«к>. Вч^!^ 
ар'^точпил оа,ш ргипспЪ, ва пош^ч^к^сиг 
Ля^'-Лприг, Сгркашц Л^лрпигАШя I; Ьох- 
шв, ушд|1:«1футо] плл ор&шенШ и<и^А л*} 
11аа1ла»й влта л голкко йоды Ш'^к^чясл^^п- 
выгь рй1п>, тр?й;к11д1а &01ЫЕихъ а доро- 

ГПКУ ярр11и1110Ц11Н1^ с(>ч>ру«е П1 Й, ПйЛОССУД' 

пип» длл отд(41ьп]лг лпцг л сс«0]1[|, «иу- 
т^М1лчатйл[.1ч>\ (.'тупупя, 1и □рошс1Ш1Д11- по 

иайц двугера, оросо, |:йзли'11]?нд СсСишя 

раст«в1я, Ш'.'Пушка *.1 к! и 1)01111, зйкЪидилцш 
сие», иупжугт^ л'гп- рд пля, хдопчйтвнта, 
1а&1»:% (II осо^гиноств и- ькресггиоегн города 
Кдрши), комоиХт нит, л^прсии, а т. кг, 0^ 

дрсгФВЪ ^и!^ЛI>1СЛ длоп^Пр дронз;ь«д<я110 пп 
тораго достшш^гь 1'Д н. луловъ; ва^ шч>г 
Оодыпи подооанд пимдиту-д оь арадиц РоС' 
Ой. Хап яшъ и1.|;ог<>рил оокишв рмтои^я, 
Сдича^ра высо1^>й тч1}ц?рлтур1 помтшп п 
«Ьтяягъ 11|.ц4|]1'та,<:«<)ргЬиа»тг очфиь скоро, а 
лЬго га рл11нИ14Ь аролол»д|>тся о'гонь долго, 'т& 

друг 1й1ога111ляа и ха^ауп. гщч.'^ сг.пр, л<, в*- 

йното о&ди, а^|-1ва1чая'юаь8о иг н11стиос1дХ1- 
йог^ти^ь пол<1П, н посЬви ва^ сиуашгъ ип- 
илдгшпг мпрллзкг оОяля В19 ц^даотдтя^к 11 
ДШ1ЫГШ яТ.л.-шогггц искдц. 1'ров|11 лрпшопншгъ 
П014Й» И1н1м<*и14»1а1сивхива1>'11 нл 1т1Ч.г1. оп 
4 ||р н т. 4>, т.иъ еа^ыд. боглриил пот (си 
сдано Тюпра), кпгпг^ыя иж^ бт4Ч0Ж« лЬта 



цц' ■'^чнп»^ Внсьик »КЛ' ■ 1< ППДСФ«|«* 

В01С1110, П1*0ДУП1М1В г^/IУ^Ч■^ 1.^. 1-и]11»4*йрЖ- 
аиВСМ> к1ф1и131ГЪ б0ГйТС711Л и длЛЛЛи-!!»^^!^! 

СЛОЖИТЬ с>иы. Ль (лдодъ «иг^родлдь ■.у)^-; 
ввру^^тся *нил<гп)и и>]^1ль ици':(рад1к. ве| 
а1ыяг, айщиюсывъ [у|41иъ>» лымь в арбу! 
слвьи, варФакА йГионы а трушн, п гдско д1] 

фЯСГЙЛНиВЦ Гр^ШсГ &|г1Х>» ЛКПД1Д. >«1ГШ 

4ГПЛМ II ттюпог Д1-р1ГЛ1>, лос:таЕ1К1>шр: вьш] 

НиХг Ч^Я\1' Л^АПСГ^Ви И111191»у», « 1С0«'1ДЬ 

ис4ЛХ1ЧИ11<11.:1}и пегшу вг авлЬ сушевио 

ГЗШат»» 1УГ0№'1Д) ЛШЪ (Туг>-гаЛпВII1'^' 

Кр11>к[1/1и. рвл^шдягсл; нсшуссп, с<«в>», ««р- 
маь, "(урлы, лукъ, |^^1^>». Фтргоя**'' х^- 

р<а1- П Т п. ОРОШВ< СМЫ в ХЧРЩ! Т<7П'А*' 

0А1[Л'%1 о^ЦАПОВОпио въ <«лев1адг. бич* а;« 
№ ЛЫГ1ЛН1 а др^аив естрЬчдигсд в оъи- 
дк. 38дч1тиыш« вз^ыткк^ »»лод11№ЧМ«пь 
ироаулгояъ, в гдоввичь обриот ^л^(к^, п- 
лучвнл'^я ьъ долнлЪШллръ-Сйпп, Сурхид 
II 01 Гноспр^ Х'Жъ бе93?тп1ч еп;удй сиг кит- 
иття »г г. 1л11дру, дгК^рк:! « аг \вруицг1* 
1Ь. оЛе11«цыл7>6д ал тт^лп хлй щ 

^а\а 1а№и«ви н в^Д'^сгагодъ воцон 

ил»с>>ь ею ип САшарноодсвоП обдаст, «от* 
часта ва^ Лв1Алои1и Турдсстапа. Гллвливи 
хдЪблння рклддин лплях/тсд гг. Будлк а 
Керша, П0РОСТФПСЛ11ЫЧ11С Л1С гор>1Гк -Гумръ^ 
Юрчс^ Д*вяу в Шяй'кбцд]., Ири^^кгы 
ттч^авА в с»Ъж1а 4>РГ>^^и п<1тробл 
пдфчптмьао на мФсгпкдь провзо^кдстпа, 
тч>ро«^ «о в&>1вчоспо 0№пи л сушсгшы. й4^< 
1(|>сов^ випоалтся пь К11рпп47а1:пую Ро^аЛ* 
л въ пто-Аодадпия члссв СвЛлрв* Шсд1юп<1Д- 
ста1>. акЬлшоа огдс «сдвввоСольшид и|I^Ч'^л^о 
лг Бух. зшвстиЬ« вг Росй1ям<]е аррсася, в^дйл- 
ст^зи ршвитЪд рад1ач11ь)гъ боАзноА щсле*- 
аачиаго чправ, эил*што1ьпо увдло; дгидч^^^тю 
Оров»одв1и1го тсдМ1Ъ1ялстл1 сдслдл п;:- 
пиювоть 1СКЮ0 йудАлт>. 1^«и1дсгл10 жрйАлио 
11'';№ста^ва а тртлиоА д&'ггулв^стл шипдагтд 
яЬ^пихг ^ш::^1Л^л^и^^й^ л1сг ди оострмкг, ■ 
отчаггги л илтоплаь п(^^1Чйет^^ вл садмп; 
ддд атой цй111 |;лу»лп> т<»Л1>лъ, тугово* Д1*р*- 
00, рлл1вчсыл аароли тлдо, л^рлкос^* я г л 
Д1Л 70ПДВВВ ^№ш^м члстио подиуются е«- 
и1,1Ш('лг,нол«>чвнл |утсгар1ШЛ1иВ|(?йр1([^мв п>Л' 
цаикиотсбллчл Д1ву)лр1.1 [лш^шнсуг, Г4кьадп 
шл^ко при ^томг у'-'Л4111л <гтро1'В01чэ дкд а 
д|»1Пр, дл'тш^и'-аихъ слдлмв, двата^ть ддя 
иаоийВЕЯ. Свотоводство рионто Вч:сии ШД' 
Ч1ЛГМЬпйФ%Бух. хялстоЪ,1ЮВ» во аШпмкФ 
востякъ одплйкло, |1г[»ввяваоС чдсла^ 
епц аг оазпсдхг, гд^ груши1р5ит1:я 
|1ао»с111<«^ лиячйство сдотд а1^вач] 
]лш^ т^ккнииц^ удГ^^кд в вярпди, сочу»!!» 
йъстйилдг гллад^^'^А 1>удяри, раяпомтг няота 
йерСишовъ а ов»ц» {ириул^свы лапи). Бо 
.1М рй1паг» скоговодпос аглосточлоЛ го|41)1 
чЗ|Стл Бух. ииетва» д ви^ч^и^ вг дош«дп 
Гвосарс^агл |[ АлаВсёдгохрцОтовъ,А\ Дарви1 
л т лА 7.<^1'<'Р1\я гор в иа влетай П1Д длдлг ао1- 
>10»п<^<тть 11^лгл^л1то 9Тл1г иЪсгййсгоВ щлл71 
аол^ши стпдп оилцг, роп^дп) ш>гд» к^п в 
лошмсВ всвдблвп. си^тдц^кш чвль 11вав> 
л^ючШрТиъ, ^'Зочвль а убсЯлит слог>»п, а 




БПАГА 



10с 



тшял ш моиьхг, Г^4аVи«I рыпкст Т14 
ЬШп сапа» аз«яде> > иерйпшиъ ллжл. 
т Гтмг^ а Карш!. е*а» стоиютсл к%. 
«п ршшпо! чвсп Б. ■ хш» т ртс<А«» 
йМшоаъ В& »(псрп 1<^1аиъ СУриа»» 
Вши, Бвфаргагашц >г ГассафА ■ па мд&и 
соми% Г]||Оса>спп ярыЗт размдятк гна- 
шиш% обракаа. рогатш оюп в ховаиа: п 
■амюп т«в1атвмавип Ижо! »гж\ 
Х|ве, ^ш^лдг% и^ ш ««са>,в вааонв!» ю 
Се^тшг Л^ыт'^ираа, »ъ ст*ва1^ <« тошана 
I вести троима, раподятеа щ н шар ва- 
апааа» аааы ш авр41пш (ар«дпотат«пво 
аавопрСые). Пород»ег11а<аргвиад, аар^Даатм 

а т. 11.«*«р«<г1лиаа4С1ад|. Е^юришаъак*' 
ам ареал слшшшлт^ Б^ астр^чавтса кра1ае 
риса в тп1югаа в^ касс! лоерамааааы» 
■ йжНп м миапцаю! «•аатаить. Рога- 
ти1 с«огъ рл1ао1«пд ли поа^аихг рлбоп я 
на я41оиип> срит'^^'ь; мяоа «ю «втедя 
В. аочта ве иагц шре^я4ЧI14а «■?«!» ' 
аат^уо а1|1шват, лосгаа т и у р Ш1рзапчщы1я 
^аа^^I■, 

|]рм111Еи««11осп, в% Бухлрсзовъ хакп! 
алК^тг св^иx^I, в]кЛА|1аиД 1*ршег«рг; Фа(- 
рааьа иаоА*аг м е*«еага|4п, ж воЪ ашдМ 
Врвгазоаишеа ручаиль ов»м$в«ъ адл м 
ствадаи вормштнага т^роассшвк. Нл и*-р- 
•мгъ «ксН во 8ва«я1» етов1% зиоача^ бу> 
■Ьма ср&ацщлспаооп. дл^тажим юла- 
^Ргво я1«та11о икала вар^рабатша1 ат 1 С« щ 
рвжпчииа бтяиспив натёри (бап, адд14. 
1АВЦ 1и1|шА, чатъ а г. [].)^ п ЯФПрил а и^ 
аа««я, за 8?ихук1и«в1 самы!^ Ыапиъ^ 
аачтв к« пАС'Лйн!^ в* Нп шашка пшг*ыпса 
вмавЕ^аия а омушвлаомиа пиа щи. апасъ^ 
4ваа(Абг,а4расж, («адряег а т. л-Х аза пжк% 
аоС14^«18 вв1»тг иичвшиоо расароправе- 
■М. Ш4рлV й«тре41йета1 паминг &^аиаг 
а«4«»нака111 на а«иакв(10Ш11а)^ грт4и1«ткма, 
а^'кри. VIII» я 1. а. На» дртгвхъ миов^ 
врожишюжяиста аажяо ^вшиауть ароа>М1- 
стао оСрв, аожъ, сМыч сОртв, а^тмла^- 
свой а ;овч1рно> а&^дц, ч^ггашп ■ ив- 
сараат аший^ р1и«1а*гс ром рш^тттъл^ 
В1Ю жа^^V а паховецъ 1^^^си1«0V жио. Маис- 
ранена Охатст Б;!, алстаа* повадажок;, 
ап11«атмк«и. во раарабативамеа аь 
в1раапм«их^ рй»1г1рв1^ Е^в^^тасЯ' 
овоаамшаъ тгродчатсач-^ Дйбиа^^ниш. 
зкашгтиивмгг ко^йчсотIт^» лв* 
сои. В1 /<и. КуатаФП-ЛАртв в Ка- 
14. Ка^-гд! вк аоспчисй К рираба* 
ж«а14аий в Мшиа рулы, а таажл 
1алатся лроаиака «адота п аршпклт^ 
-Дарав; во арэммс^и »п в« саоап нат* 
ША ряшН|Шп адаа 1аа1;ж1а11)га ани- 
Зича^«^^аиIП| хюдслорьАжъ лда жа- 
вгиотогалхг чаа«1 Б, <ж^шжп наши 
аптароа, ш/т опукша %ориажх\^ 
вта пмМ1т№аи1авааепяд|)В4>д1ЛАеиголншг%^ 
д1мцп. Влрррппоя 1Сф|1овД11 Ь^мр. хаист9н< 
меажа окаигн^ц по оСороты «а гц:рап11кЧ1 
мавачтжьии; внЬжв!)! жв горгоаиа сааш^. 
я1а, аг^кте^1* ^диИажго гсагрпфатмжаго Ш1-/ 
1в1а Т^^ пн«-1>аа аначательии а сФсрсл'лгк- 
глаяижъ обриоогь, п л'4 В?^ 
[В. С1> Рдфпппйгхпа ?1кс1аа горгА<ч - 



]лсасэ11свй1а ««г дор. ч«рвп 

^ рахааь. 8ъ?«йсиов1|а&)1ТСЖ 

1»шв»ъ сласвьац шааакжср^щаа, воарыа 

г а.) аа 12 наи. р^ а арсамвтса ап РоссШ 

( юатфааттрвые тавАрш, сахара роопа а «. 1М 
ОА 10 ж. рг^дей. СаФ««аАв а НшМ арво* 
ао1Дтс< череда К«114>ъ шКа/^пу апАе че- 
рт Г^ратъ а Миаехь; «ъ шрс1е1— ч«рмъ 
Мааадк Ва На^На аржазэаты аа 6'/* «а& 
РГ№к(аап, ?>П1>к» пс«а,1аР,шая,аяяаго. 
|а81|к>вт. 0,1. ааы*«)1тгаагттс*«роатмсга 
па*/|Мжд,ртб.(лрсда1>х«р1Т11кавртссш 1г1а- 
пим, жишиа я дерсааави* аиМа) а п 
тиаашп сбраамп в^ Дагампстгь, Орамэу 
ааъ Шрс1а раакмтеа оаио'/»мал., а|ыа#оа 
въ П<фс1« амоф ' ■№*- Р1б. ОбшШ 44ор«п 
аа4а1ма тйрг««да хаасгаа до<гг«тагп. за наи- 
Р-, држ^ м а в|своп вревунаагъ аиюп ва 
1^1 жвд. рт€ш. Съ 1«мроац ввоааяыА въ 
Б|1ая7.«миполъс1*4ааигажа«1Ю аяаогг а^ 
ричСрв Г/^М ап стааяаетг, еъ аивмамип 
ае ваъ продМоп хажсп^—вж риа1р4 6*а 
«аа мсаора«п ллгодати п исцшаспЬ В. 
ада аажош-оаОтдь драгет государто, ар«ж1 
1Ъссйа, а 9*У/с, оиж вкоатргФръ— рг«ев11 шч- 
дажпиД. Д«а«дмоа ахавва^В сдужт оср^' 
б^цм! теньг^ въа17и>1144 смажооп вото^ 
ри1 р41н> И(1 в.; ^^ п»г» «осппаат таддо^ 
амопА моп4(Т, аотораа аноАрапц^Иа астрЬ- 
чаатса аоволао рйлох 

И^тв ■опосо(исообааа]в. К1^1«ошп 
дорога иъ & хаяств! аоааото, в гЬ П7*>'- 
Р7»?са пааишп «Срамнъ «1 €. в СЗ. час1ЯХ1 
етши, Калкао^ «мС^оаН* врцпвцш1са на 
Ч1ШЪ— дауx<а]4саиxVтаа1IаxV аасыгаавп 
аоаасадг в С1> шаролсажа холооп, ц>«1ра1еао 
врвеаоссйдсввшъ бъ адохая» зумжъ еооб- 
аЮ1г1л. С40баоа1а в в«р«ФОэаа ;рт*^аг по кара- 
аааашп ипжп проасюлвп ста войющио ир- 
ал>доаъ» аа п^рныаъ ^крог«н1> груяи аврга»- 
Ал?«а еа осдлп а вьмчних^ дашиап- И% 
опюатОя иупй сообщави Г1:'^др<а1в жра- 
<гоп. |>Ш11цвт 1анст10 В1 ^ Чита; еь г1а«рх 
■ <4и-»иит оп ваю оообщовА» и ^ракаор^ 
т«|<11й ^р^V^ш\ ррааавоаатъ вь я^ап в 
отчасп жа аи>вах^ п аг| жа огъ а&заав- 
аасо храОтв— юпючпатю вкпаоиш» свмак 
бйяг)^ чтп^ с% а;<ааа стср»ы, оФаяспвпс! ■а!'- 
&»а кудиу^^оа >тоА я1ол1е^л, а с^др|П|1» 
адоджна л1>ро:ала, 1];«лааид41еиц1жа оп ба1а* 
пго! часта тр^два врохАдпиа п^иж тропи. 
Плпта всЪ павнИипв оуп в\ иаствАначж* 
ааажа оп тр. Б, п (^дуалп. ия оскЛ^ихаи 
киса гд ;>ад1яч*ира цйлтрсша аа тляс^гаа^ 
ТПЖ1. ж г% гмЧ.ш1а1 етршивв^ КджнаашМ 
ип, пих\^ 1|1!1ъ Вухнры » Кпршя. Гр1р1>. 
Д«адг. Г|<^еа.ръ Д4 ЬАД1рДЗД7ав1 — 1113 м^ 
а) чсрбтаКарша в ^пдвл-Самп» от Бвлг— 
Я90 в«Г1', 3} ч^'р^'П К^рп в Лид^пП ш м«а< 
1(«п«_:,<ч) пп;1; 4) «71. Кяртн ч>>рчч Лкакв пг 
САЛаопаи— 1Д1 аергш. ^фагиАшид Д|орога 
аа» у^с(к. ТП11ЛС1ПМП п. Лву-Дпръй аедеп 
4||ф(^п> Дж^^Л1^ ■>■ Ктифъ— ^0 аерогЬк вШ< 
вша С10оаи1?<иЫ [трпншаитгл ид пр'икь<ж1^- 
тз\тл п туулпщп)',^ К*1лй>х и '^р*яра»а ЧФрааа 
1я1.к>г1(^11 .ъта1^ а1вОа1аш)в шар. 
:><Г11л.1п^|1 т-х^бших ц ■псьяадйВЯЛ' 



4 



4 
4 



4 
4 

1 



106 



1]т?4 




I 



]гип оарзсь. аолаквюи^их!. Л!? ш т. 1Т!лп|]г 
грт^л- Сообщни!!! янжду Ппгра-Ллшпитлт»;!' 

шшжоуъ (кимим оселка пАраниовг (З'л'^ ), 
11ер4>нЪц'<и11]ий фирплтрръ А«у-3>р№, Лы1мрое 
ГЯ точстмЬ; II т> 11' а0;|ис1пднпи1гь нг^иси- 

Т||»Н1пжожйиа'кКлк1ьи— ту^и-'йпыяладкп.гицан- 
КДКИЩЛ1 |лъ ЗОО й^^ 1000 и)^ зрудд. йьыгиопл 
ьзр«ъ ио рШ Л1 «е^^ихв а нллдьтиш», « 
иЕ)4р?П — бечсвгА, и]>ичсхъ :р1Ю1(1.шп> иши» 
:2|) в'гр. итк гуткп. Гяч^ъ;кл1<лг11 Л уч111ГГ1''Тп. Зл- 

ж^ш^л Вк Л4А «>-1^, иачт» пЪлию^пг П|1ка11]ти1 
пг 11рсл:)4а\ъ 11 «ааствл^ ЧЮ исггли блщ^- 
творми идзипь ил ршилтв гор1^вмч.сииш1?' 
и11 вп; съ Рос^^шй и 1и'111'|цй. 

пгрАтапч'*«путп1.^,гън уирмля^гъ ет4зллг1* пп 
'1СЯаВ4П|11 ПрИЧЛ1. ^Яр11т1 (1П1\уия. дуков' 
1Ю-|рлл'^]11« 1жГк|А клд^^^!'] я шичплп] 0(МI(^ 

лет сиспонтф н^сгылььо ^^дт^ъитвовъ, л^й- 
сгн1ици11ь иллый ьь сноей дтржи 5и;'«- 
а1^ли> Въ адла11И1:тра'1мы1ияъ ФГвои&в1д В> 
1л»сгпп т^^акд 1101 1>бдскС1н, у11^'1Г1иахия С»^ 
жлма п Ба:шт1Л'^л1ДП й^^кствмп. Бч^^ъ 11Я1»С«Гъ 

п шкылигт]! оир1:1Ъдг|]йоо ксанчсстао п;>ддр< 
ЕОйь (Конры, лишллд, халигыТ, осшысь ■&' 

Своего Сгктча. ОвнболЬо дцячлг>иьцин11 бек- 

{иршппскос, и 11011:грм^1, 6|'ммл смлять иш 

его огоСымъ дсл^гм^- В^гс-трн рилЬл1пгсл 
аа |из4мкдарсгев. туменм и- т. г Пааную сгу- 

1Шая бср^да), ■сII(>^пл1>ций аолшвсШо&я- 
яа>п1осг№- БсЕ» пь IIй^7чя^п• В11Ш0Ю оодер' 
ж|ш1л а обшанЕл гс1ДБ^«ап| ссбл в лс» ила- 

ВВСГр^|1Гк бсКСТЬА 1ЕЛ СуЖМу* ОСТД1Ш)1Т1)0Я ОГЪ 

амагсй иа^рл-мил ад ьыч'порцъ дрцргь, огар*- 

^7» Ч1Ъ71Ь дрожал! кАтуроЛ. тлц^ъ 1^1» сади |]& 

2^]^^^* стоимости топарош», Кочеочив! вко- 

пкзс> :](^шал'^й н круплаго ропггшм с«о1о). 
ГсмопаЬ '^кла^ктг К хъв*льл досл1Г4етъ &— С 
шш. ртбий. 

Вооруяепнк'я еиы Втшрс«1Ш» ханства 
С1кпл1ъ нэъ: I] пастт14В1нг<* поиска (мш' 
Пфы1 ж 9) Ой»чев1д ((1Еьу-лйри^ прЕАНвкс- 
швго ЕС кЬр( олаоСюсгн, &ъ иуча^ а&ышдлли 
седшогвой поАви Ггл^оагь» пл слтх&т хтро 

йруа^е; Оснжлипил &иВ1'ш и сцолче^и!? и<>- 
пишяргся охтгавиояо, йостул&ющвмн ласлтле- 
бу оожяэа«а[№*; у^пV^Vч4мд«р1I ж ифвпсри 



И4к1«^иVЯ7^<^ ЛИирС]ЮЛ,]ГОГ»ДЪ11Т*Т>]*>]П С1учь^ 

0&1Л Л1^ь^^^ся вииоЕя. Кажди* 10лплЩ{жи.' 
лшп) лолйтъ доавга^ ллктшъчмшяъщжа 
9Ъ Мггьъчиллюсп б'льш1ялво сфпрр >;эт1 
^ошлсх^г^Й з«ч||ща«т^.я ралнмяв ЕрвЛл л п- 
м^хъ :'«1Гра И >игтл»\1 чпнгип. С1ухлл^.и ы> 
Ш11[:1И1|Ъ лг^нсии нжЬ[> с^}<11т1плвихъ оштиг^ 
[фпгллБрис дц (:]|а/]х]1рггл лг]шмг1ял аштхвв* 
^-«иь бекииь, я11лж1шииь пале 11ел1>1Т1- ^й- 
шш'Л в фуражное Д|>111иьаи1е. })иг,ч;9л вовв- 
ПШ1 йлпт, л 7П1ив4ем|Г п*)1||^спи1> лрнти»- 
лсать имн|>у. Гшшгоо кстАаи1иА1Л1г псо№ оЬ»' 
тпй а всай аргви1^р1сй сосродоточпла «ь р^' 
К1ХЫ}\\чш^Сп^1п {ипч. п^гшя.), котп^ий п.^- 
чпЬ □[1^;ч<IIиI л^знЬ] гли1Л1}са|1Л)1ДЗГЮ1ши" ^та- 

ицш1. ими^). Доешьпи!» ешЙг:аъ ьвкикпл в* 
11к1и1д ч}1иъ^«ги (|IВкир^1, 11р1ГЧ1^«ъ 6|«жв1< 

ва11.г:тв1гл% »ии«Г»тел пи лц'^'жт <п«^ш- 
^ЕпЧ(иI)«ВIи^гури>>пи1IV^^^лдIа,'г^Iпс:>иГ'''лсл. 

чашп-й» "шпло щклЬ призыва на к;? I . 
Шюта (осгивгъ шзг '2 рсть <д(д) челО 11й|>- 
лхш «япрл (дпядян п 1а жлш'Аннгъ №и>^ 
№<|гъ (г^д[)^I1л^> пишротжйго составВа косо 14 
г. ч^ло1,1,къ. \\оа^шепи» я^пги сооовгъ ап 
ОТЧИСТИ подккр^ огч&егк л&рЪ>яих1' я^1«а^ 
лыхъ руж?а сг лажаяв-пггыпАкк. КроаЬ г<т. 
в>г1<тти1 много о^рых^ фя'пдьвихъ л аров- 
невьиъ рухай. т. 1983 г. иа р&спсгршШ» 
]урк^ст. гии4]рмъ'1у^лр11ага[>1 С>^ь11о 1Ю1Вр|Щ« 
ггавру 1000 яисвивбарнигъ рулоВ В«|и>и 

СЬ 100 г. БВГрОИСЛ^ О^'Цор» мЪ^п шош 
л рпполы1при. ВооЕ)ыя досгоишзпв бухцжжа! 
Е]^Х[1т, жйхь в вообще лс&п №дВсвъ,лоши 
сдайм; пехота обучас1са ею лс5аФ«Ш1ияу рус- 
сжожу уст»; ш^хь соитии Ссоытл исп 
кои&едъ, лсддваеиыи- 11|>-руь:свв, в« вм^вп 
ллле схысль Стр^ь5в въ ак!^ а« сроюрг 
двтсд довсо; х<^осгитг же шрхлдмл стрЬ- 
шоп р«Н1 2*-а въ голь. Лагарвы? сб^риот- 
ЧЕ1СТ11Ллм1.11Я>:)тсл сгс1Х1Я[1Е>т8 ацйвдд^мж»»?* 
1|ц л1ти иъ Каршк л Шллрг, луи огФОПф^ 
11ижд11№1~ь О Саь V-1|'■^изсIЬ^. 1 рсгга врхядлсрй 
п осикь копилаы, ао г>5р^[>вьтглъП44о эига- 
1е1д ^гж во1илки вс 1Гх11>гЬ- СпрЛош Т1г1«гтг 
к>Д1|1и> х^«п ||у«е*яио пр1оиы в оЬс^^киько 
Еи>стро«шй. Порввца ссстовгъ юъ ^ аз^с^«ъ 
(Ю т.) гааой;г1мре*, цоторис ооспклдятг со!- 
С1'|»спла коиллиу, л ваь в цоянввь (Ч 1.) нил- 

оооружевиикь фиькол'-таля но 'Ппопу вьян' 
вХ'ь:есвго 14 т. чсловЬкк Длл колпицы, ажв- 
д^цогчу, по суоюстпт*^^ илкапог» угтвм в оа& 
почему не йСучлпог, ха№к1г|1лсгы ввосдв аа- 
нлмиюгсдт ллвгитоввоВ> но ато д^даклса л« 0)(- 
ствсивццу ^шчлиу. Кавиер^лааоружева омв!- 
ил и шАшкам!, а так» кашии^хв, сшаФ- 
лчлака в т. л. Хаслбардври, 1лс1стй пвлъ,«0' 
сфуяспи» клмг <!ило сказмгс, чугу|""4н> ^ш- 
талъпипж флльховйТЕЛЖ. вЪсохъ иь Л'« ф. съ 

ЕЮ.Г-ТаВЛОЙ в ПрЭДЬДАЧг Д1Л СТр111СЕ|1 ВЦ $лл- 

сшдлШ до еоо сиж. иллатасъ <ггь киапы ■» 
отлуска^^'^а. Лртви«р1л сост^вт» вэ1. «Д1с4 
к^пгюй ^^атар^п, лоорулЕШПОб Ш4СТ14П 1^ фут 
ж^ллаляж орулиш! дра шооп эпрддшю лщв- 



Бтирл 



ИП 



итчш1>сд въ г. ВгирЪ, 1 татй шл 
тш^птлочпо^ Ои19в1 у 1а1хоровго боа 

рйв «оа|нс1§ поерк до 30-та в|Тд1Ь. Пр1С1уп 
ИЦрудцц* ш*1дш(1. Зар«лы ■ скаряли весъ^ 
п влохога имам. Ариисрясш ооспг 
ип»гъ оиДжмл» 1С1Т »ь 300 чез- • ««тч^ 

11М1№Х>та1жий в с<го^»<>' «аво^и. Таю VI 

йФМ чи. №?сь«& 1иог«п> ^1скл, чисдепяосп 
мпфв» уиаъшпшо гшвд дается По юсЛл- 
««к саЫаи)!^ •€< & АрШа сфстожп и» 

I*— 15 т. ЧГ!^ Цр! № лртияп; СМАфШМс М 

пдк Соячаш^Ь Росдао-слтяАВП!'^ вымпел 
«спю мвьпя|, часты) же лптг^й ш ыиЪ 
вв1спи« но- ^юнллоыг (пмавди. Ддсхо- 

10 т. чел, офв Н о|)ь Е«»апс1 п спли^ 3 г. 
1«л. ^'Л $-п «ртд1Д1^ птир! > КпабЪж 
) т. чио*. оос]аж1Я№гъ гарплопи т^им- 
■ЮП кт>ояа1ПС 431АЛ111ПА. ^^ермпв, Гяарй, 

свк»и1 »ти1> иопв, «г^ К ше ажАФтса «оме: 
вот кс1 гг&ч1гт«л&пы4 гор<ц& ^вссспи в^ 
но Г1Д11оО|тггги«в стт^такн, ш башс«Й 

|1р|1исв1я п^отсл съ Бухлр!, Коршв, Нт- 
рт, Вар»аш ж Г<сеар1ч «сг спя оо прилет 
оошдм! юйиы съ Росск* ао подх^ршад' 

«КЯ в ВрШШВ ОЪ СОВСрШШВу» В«ГОЯвОСП|1 

мщхегкак. Лпжм«рт1т всАсю вг Бтиг^ 
в» вкЬжя* п прлчсбго-сд^плфплл ■[(^;т1| пд- 
91вт ВV соосршсппо дсрЫитпонъ сосг)- 
«йв. 

8г КЁббгодт о> ВупрЬ т^рсждсио Росс1> 
шм П04йТ1Ч«см« йпогсгао. сосхошщйй >» 
«гмп 1 драгоийпй. С^дсблая В1«ст^ №»п> 
«г^«та, оо отпотев!» п ртсепвъ опдивпшп, 
апувщнг въ срсд1мхг яалстпь. олрРдЪ^о^а 
аввФваиж 27 хоА ]&?Г Г4ЛП ■ II )ид 1ввв 
Пфц Ц)вдост;ъидж)[Ц10и ену идол» тгртаого 
ОТИ-в 1л врФЦкЬихъ в вл осповвп^акь Л^- 
иивил-к в« 1]о1ол:и11н объ тпрШ11^^а1в Т>^ 
«вис враа Л359 гсда. Въ 1г1кЕ0«о- 
важ4а11*>ашнжг С1ТЧ4и№> ймнтъ вж< 
тгодоти а1дв вг свкцпшдскИ 
** суд* в гь с*>лр«ар|.ив(«| ойдпсг- 
вровурору. Но д1лшП| фдядавсквнг 
ВФдсулви веси, пЪи^ь кс»то)»'хъ и«ара 
в11Ш1Ш^ №00 руйк,; искц ни йФшау» ОТ>"<Т 
■р«0гиилк'кл в^ сшмрввпдсхошь о^всг- 
впп е1х1| ХФТОровт Тфаиоелга! в «иобивй 
раоюряжАИд и ойспиюпФИд апвм- Наю- 
«щц ва впит жл вомоазапц оШиЕПосгга 
00 овримвцо жв^теопо, вюову васжЬхлВ' 
•иъ В аи1|иеашю оссвгисвок^ чаотыо, ва 
«1п щл ^ка<л^V\п%ь, шкв уеП1ШВ1?аы на 
нповыЕЪ еухсд Гтр««стаас|ев»|фи. Съдрт- 
П1 еторвВ11> эакопг 17 вдв 1868 Г- <лзрсдЬ- 
хоатц что д1и лодддпцигъ Хаки а Б,, ара- 
жвваюшатъ въ 1л1Ь1:ст[и1Тт:ко11г 1рх1ч аод- 
■Ммспоави шитиивъ шродцглмг ст^<"^« 
вто^иа |озр1лы)гъ ^ис^длин авъ лив чд 
осв4«ва1в вйстяип ^^нчаовь; шг аФашо- 
сет >«, тк% в1тъ ос1ддап грмяаго пшв- 
лаои, оммчввиив жвпд водчаввпкл в» су- 




шо>т 



мя6ш^ж\ д1дигъ ви1в]ю ввр)аи1> стм! » 

оМаствшъ судовъ вв оЬамп есвоввви. 

Лвтсратур^ П-Хав11Юв^«0&всав1оБт* 
1арссаг»вАвег»а1(С11би]д43).Вттсвав1^ствтьв 
01гвв«ральв111в6о1итстп1гБ^(>ГсфВ.л(1рв-»« 
184У); О. Свмдмв^ «Бухара шь 1835 г.. съ 
ар«со«двввв1«п в)в1аМ обо всАхъ еа^^и?!- 
аш%\ цутевиавепщищ'цацАщавш. этут^ г. 
д« 1ВЗ&г> (Соёс 18Э0П А. СвЬюдваЖ <Ва1м 
аасЬ ВасЬага от! ЗадаНиаД 1а \М\ --42>(Са1 
ХВЪ^. 17 т, яЬ^М^ шг КеашЬв йс» Вва 
ПНсЬе1>); А. Поаовг, «Свошав!! Росаа ев 
Хжм4 в Бпврой вм Пттр! Вмккоуъ* 18. 

ддстд Б. 1вяс11о- Ш1В- Пяв. Г. Г. О. 18в6к 
||)7]|а|Х1Л1аввг]>в«10йодлв1Тлц«» ШшИшк 
Р. Г. О. 1еой)^ Ль>о»>т ОСаостю Кп'^Р^^*' 
(«Соар. ДЪг>[шсь» ]ес^, .4 «ах Бервп. ^^^^то^ 
ш«сга1« вгБтмрт* |Ыосява,1Еи^— 50): Гаишцв. 
кЛииое ао1Ше гвсоНа 1в ос Vиля^^* в Босдгв» 
{Мвдаш, 18в7}; Клйдамаг. сКарввмп-кв^ 
оясни во вр«ва попаи въ Б. россИсвйсв в^ 
рааалв 1в(4 — 5& г*; 1Ьибгпв, «Птвасгвк 
т Ср*дв«> Л11а вг 1в6& г.» (Свб^ 18(»к 
сОч«рввОреа]1о11А1'г)(Моск111^1вбдЬ4А1ош^ 
пет и 1Ье 9оитгв оГ |Ье гиет Оки» ^1 саркАв 
ЗоЫ УСог)й9 (Ловлч 1^2); Г. Ют «Оч(««ъ 
с«огрАф1в 1 а1Стор11 всрхоеив^ АчгДирьв» 

Й0Р«В0ДЪ ев «ВГД. О. 4^и|Ч(41В0, Еря/, въ .4 V 
яв. Ива. Г. Г. О. ЗвТВ); Вавбёрв, «Нсторкя 
Б^дври 11111 Трш101жиа1в> (в«р. ивв1овсвал\ 
Одб^ гь'--^); Лворсю!, «11утсшмтВ1р рхвспп 
аосоисгвв во Авгаввспку в Биаровшт 
ювсптШбТв— Зб! (Спб.!!^); Н.Мвоамц 
«С«%д1с11я о аро«т I» всрхсввшп Ав|- 
Двры!' (Си^, 1870); Н. Я Итшвото^ц сТурво- 
ствл^(т.1Л'115. ^ВЬ&у. «РщФсюлвпл Маапп^ 
скоА лвв&л1д* («Мйгср- Д11 Ствт. Туре ВрАВ», 
г«сг. подв рал, (1. А. Мибяв, Ср6. 1^1); 
Л. П-Хортюхнп, *ЗиЬкц о ая№^ »ъ Бу- 
вврСАИГъ хвиствЬ» (СФорпввь стат«й, вавао- 
ийхса до Турь врвя, С&б. 1вТв); Н. Моов!, 
«Очарна Бт^ароаю двпсшв» («Мптсс^ ддв 
спт.Тур)Сврив.^аив. У.Соб. I6^'кЛ- Л.С»- 
б011СП|, «ГоарафвчссвЛл в цптстлчг}с«1л <вV 
д|в1а « Зервалалск^исг ОЕТгугЪк (чЗш?. йоо*д, 
ста*. И. Р.ГЮ.ът. 1У.1Ь7&): 11. Н Цмрова, 
«Своооп^я Р«оо1в тьХвво! в Б;лвр«№ вг щш- 
сгяовапЮ Авнц 1оапоппи) (Иов. И, Р. Г. О., 
т. V. 1$бв); И- И- Косяковц ^Птвив дввЬвв 
ПС Еарвппи] вДпрвАлт ог 1ЮЯ г» (НвВ| П. 
Р. Г. О, т. ГХ 1бМ4,С11а С); Г. А> А|шив* 
РС111Е0. *Вь 1прД1>^Дараш-Кар«т«г«14>, «^ 
хиюсвЫ «оВсваа (€До«)^п »Ттрке^вв1>, СА 
18Ш); и<-- КрФстевсхИ. *Ъ-^ гостяп т >Ч11Т4 
^врсвлго» ( € Р5«ШН Ь^^пвлл, |цв1 Гр); А. О. 
Косгтовдо. <итп'я^*>тв1о аг Бухару рпелой 
ввос1впЫ6Т0 ГА (016. )вТ]); «Срслнво Ла1в», 
«ТтрвостапсвШ )Е|>а> (Соб. КЮР): В, Ф, Оаш- 
ижиг. с1ир1кТ01ва;в в Дароиъ» (Им. И. Р-1. 

О^ 1вв1Х АВ1ВБ«Вг| тр«С0ГВ0СЕЩ«В1В рввввв- 

ао1 час» Бтх. ховсгм» (11ЮВ}; Эдвв» Рмж», 
<Лф11П«:1:хд Р«сс1я в Сродв(чю1|Гтск1а ха1|1Ствв» 
[т. У1,Си^ 1^Ь)^ Ы, Л-Моовг. «ЫктсрЬиш Д1Я 
(ТлшгтшЕВ Ттрк«Т1и«вап> крик «ямощва в 
обориап «ГуссвИ Ттрмстввъ*; Ы. Вовф* 
вт« «ЦтамсгйИ но окрввавжх Русской 
Ая1в> (СвО. 18в««); ГодоововЪт «Лстроноявч. овр. 
в> Зиашйоса оФцХмвасвов^в Бухарсммь 



юь 



ТПАУ^ 



^%шльйзл ш 1884 г» (Пш. Н. Г. Г. а> г 
ЭЦС1- 1^*^ ймп. *»; И. Н. Пг>кст11о,»Птт<.'Ш0' 

<И»в- и. Р. Г. а, г XXV, 1в89, пыи, М> Ь, 

^ал. И. Р. Г- 0. 1Ю оащ«А погрлфк!, т. XX, 
мш, ваио): я. ЖржожскШ, гИрр1тп>> иг доя, 
8«ршш«11а въ БтхАрСЕ, хавлвЪ) Г'Г5Т>^^- 

и вСФр^д^(<я1т отк^наг^» Пянкявпв 1Гпй ): 

1В7е> Щ то»л^; п. О- Щр^Лпиг-Н^ф^лпйячь, 

<К1ап «РграпаАсшиь > аа]лт<;1Е11]1ъ гцс^днрлиъ! 
<юд, ^, Спб. 1№^|; В. П, Мясгял1'<к1П, 'Прояз- 
КОСТВг^ тшпкп ВТ» Гос*'!!!» (,41т]Д., 1КЯ5^Х А- Гп^- 
КВЮ!} <11^'!к'п:1П пчгркл. В, алнгтит (<11<1днтшП 
<:С(^|к1Г к, .\1 И— 1а,1йЭ0). Ц.ЗШоллтЛ. 

риф1,^й1^чзродп1л В-)— цтодншк Бугарскию 
шиспш > китопр^1^ыяАЯ1е аатнря, наг^^нтот 

1!1>ЛЪ 30*44' гТф. [Окр. 1ГЪ рп1ШГВ1Ц^Й «11111111 

1й врргтип кт, <Я, стг ст. В. АкатиЯсхпй 
ж*я. дпрсТш. Горол^ ллжяП' ал Лко%\ йгр(:1\ 

?!. ?1вр4пта*а, т» сгар1?|{11 1Л^ пел^ид киили!' 
>:Г1ип) ШипД*- (Ш>11рн'ружт>), орошнющрмг 

4 гая. висош ж ^V осиоглнЫ ^^ 2 сял. юд- 
■оиош, АййОлоенпай 1Д1 полухрумилн >ийТ5^- 
тил (Лу|аж%) съ рахЬ бцпкзиг ж II портл!!*. 
Пргмнжт||« «сей п1нк] ришиепл ]1 к 4Ш 

^«глнн ].. 1и|1иляатиьвов соор1ГВ[^н1в го^с^дстЯ 

650 г. ■ Сило 11МЛ11Л110 ИЛОЬГПИИ ГО^гЕШХ'Г! 

с&ш'рщг ипо рлзртшг«ш Чвпгасъ-ханпмъ, п 

и^| ирирьцаИ его ЧогАтя^^ 14 жЬгь сл^си» 
енииь и]С^'рини[1 и^^тн кть ч'ОПЪ КЕЛ^, иъ пы- 

осксяоп'А!, лл. пйл Ог*р;тъ сгрI1ЛТ^^ь>иА ка- 

побчл)» с^11Ы\1Н[1П> П]>?ияг<^п1н. 1^ и|;п1а1ы1аль 

лам^шалш ^^)^(^д^ г^осгриоиилго Д>>ваАЛО 1 Ьсяо 

ХПрЛЬТ'^ГТ С1) 11С131Я С[ЮЛПС^'>1ЛТ<^ГИ^' ГСрО- 

»М1, я«1*'кл 19 иоа^жо. Шпяртдъ — кд- 

июг, (лглбж.и]|11.1Л шрплъ Еодик йлъ \Л1а 
Сг|1'^Ш411п, 11[1(т.'1са?гъ на ВгхарЬ 8& иро- 
51ГЛ1«(В 3 Iи:^^с^г 100 сая.'. иа ь«аь вЛвтСЛ 
13 Г'иилиихь а икса^ькц .1с1н!1аицлып ш>- 
сгойт»; яд7> Шпхрула вал4 ^^^аII^л1тся иобол1г 

Шилкд^агАМЯ П ХОТ№(||рУ№), ЮпгрЫЛТ НЛ- 

счтыласк:^ о1еоло вб и п^горыо соаглА1лж1Г% 
к1Д|1»|Ш1ндк11а&, с'гкула ж«т«и А«рутъ воду. 
Вода » хорадг иср'^л^Ъ^атсл 1г1дхи(воо6и1в 
«г г. В. 1ЩЫ ии^) к лродспиягтъ хугвую, 
водечкотуж» Ав^гкосгь, потробЛ4ц1« мотора! 
«есь^п «редг}0 отргигмтсл па здораш»^» пнто- 
лей. 0&11х1о стслч^Л о^>дг.1 вь грилоыхг хоу- 
эв1Хъ п ПОД0СТ1ТОП1 спЬжсЙ ароточаоА. аозъяи 
сЪш-ш хар«. «:лучс1Т(10сть иостроосъ. сссЪд- 
сто иво&«с*»а клод'^нт'ъ. *г&^сь ошм V грн- 



В. [Б\ ^«СОМССТШ ЛеМ«Ъ^ МС1АЛ ПЖ«*>| 

[таринл лахоряцЕТ п рвшт^ (Шик швв- 
, пвсчятиолли^а ЯбО утят п слрлуякшгъ <<Х1П> 

ГХГ11КСЛ)и П1Г нащ^ШПгК БХОЛО 40 IЯр1^С■V 

I сари». 13 п&фнихь Ф^иь ■ около М) кри- 

П\ КуХДГ!^ ПЛ ЧТГЛу улив.'» — Д№1, Г1*ВвЫ1» 
,Т.1^ ^'. Пг>\р1*гга <чугулг.:кдчгх>11. ПтЕоП) ЮЦ 
кл-и влхъ пязпИтпргГр бо. ё!^ лгглрвссо оЛу> 
ЧАСТИЛ 01ИДО 1ы^^о глгшптсхвй 1а1кП1рьп>). ■•• 
1}'Чаж1ЩЛ1г1г)| ойтеЛ сдодпот АолЪо 20оой0 р. 
стииаш^й. 1\аг ллощлий йъ ос1>бйН1и)г:гй ля^ 
и1;чпт«ьчя главя&д гсрожпя ало1цадь — рел- 
1гглп-к. Стп оянпв гторАвц рйп^ттяпа »г>4яи- 

птдртсд а^м'п 1^ лпорцп1п> ашлрл ^ш^V^^^ 

лрупч пПпгла1гн1г пкччлтлия п«ллр«о(п; свЯ1 

з|а[11И,№ 1ЮЧС11 [:г|Лот]. :1кп:1Т1 ПОжиАКЯ « ШЦ* 

внжмия! алаччллин пргопяг^лъ а яс4еГДА Ш- 
[[п.гы4-ц,| иигс^оЛ пАрии. Ц|т«11я полремя 
ИИ а1:к!а^Г111^нЕЮй^ь 1<4м1о|»да бсяж. яйца- 
ми, оАц|-01Ы»^»>1> ст^В013( ср^'ухит'тк р» [^ 

ППЯ\ЧСМ Г,Т Т1Г1{Ч?Т1|]. А 11ЛПЩ1и№<1)[Г|Л0 Ю Я^' 
•ГЧа\. В1> 1.-1ЛЛМН 11ПН|1ЩЯ1ГГТЛ ЛЯарЯЦк *«4< 
р11. ДЦИЛ ЯЛЖ1Е11|Ш1:11г 'Гжнапнихаттч Тх^Ыл. 

[;л[:1?рны иа хрАлтЫ С1>ди и г. Е^ Гирнь^ли 
)тс?р11йкм I^^ Б. чнгтькг! »р[[лчиыя, чясхъпал 
глвяо<^1тиил. Члы-гнм^ доча ип^я всиюц* 
тгдьнл сг1Ю»т'Л к)зъ<й11Я1а рЕц:лро(трям«ЯМ№ 
ш.Срил^'^П Лл11Г1гдт«р1мя— юссошииойгляяи: 
олй с'(]1:тдт1| лля од^юга ян ккнтькян^ дм- 
рпи1н% оГ'*нг[7гтп1Ыхг гдаловятиимя ти 1 I ^'- 
Л1I^X~Ь'^1и#]^инл стр11сГ11ЕГ11л; окна ийыг.: < 
»ьци>.1ЛЛк пл. ча^цкциШ ли<^рг и ^'идь&и и^ ^^и- ^ 
хяхъ сдучяяьъ— НА уляцу, всл1д№ТИ|я ЧМОЦКИ 
иик1я 11я1мгь пуститшй ввдън Отвкмп^Й^Ч 
охпаи. п1^Пч ИХ!. ушТшЛЮТЪ ^|ер01(^тм1Iия тоо- 1 
лил р1'4Шг:^кл. В1. кл(Ш»д|1ЪгСарад111 л иолргссА I 
а 7.1ЛК1? цийгдд п иь яорхи!.'»!' ш^х^* д>ухг- 1 
^тАлльц}^ дтлвиръ, ^иилм/хь окча ■ ■! у^^^^^ \ 
К1)Ь1ШЛ идисрш. Шириии ^Л'и!' 1^^' " 

Ш Ь 1'/) Д^ ^ А|1ШЛ11Ъ; ПА Ц17р1]^^Ч>?А1;1 

0Н1-1П, ЧАГШ 1[1-»мЬ|ЦЯЖ1ТСЯ ночотв гъ 0гк;1<)\хв д 

(пгх^кГл 'Пигшпл КПФиьПЯЯ ШЯЩА). 51о«11 I 

доп^пр«1я1пд71'льйОСГд«11 города ма«~'^ ^т- ^ 
уши;!!]' иагд^д^мщи; иарсясс ы&х^ ]. 

РП2>И|111ШЛ - ЦДЛ ЯУДрВ?*^С МИ!»^ - ..11 . I 
в МСД|^ССО ПрЪ'Ц&^рЬн 1]^ Г^^|^1^^|Г^I,,^ I 

торлго ираявшия учястЫ Пчаорлтрян 

усрпгА И. Моацу кочетянп оам1чптгдхл ' I 

пая иочеть Ы^сиянд|1'1^-илп1> иди К^ьь^пл' | 

бсаъ,пАвявръхлшдух>адтцц11у ирисутстпу^п I 

в& мшитл! (няшал»): |>л1'>иъ съ мой М' •\ " 

ШОДЯКЯ ярупыВ ЛЛ1а дсл^иОЮ Вй^^ 

иярггя МапвраЧ1гш1иъ, вь 87 ярш^яиг^р > ">, 
съ мршФяи которяго ошо яъайшо^о ^1< «' 
сгалкшлип а1>;ступп11}№11ъ рннзг, кя яиис^^я- 
сую кАЧ^паикн идншлн плошддху. идс14дй1Й 
ирсзстуцыш.г ^ыдь кианскь пиит обрлллшш 
ьъ ЗёТ1 I.: иь виспишп «и аршя 11днаря< 
Кяддяг служлЛ| для 1№иаывя къ МйЛОЙ ю 
пятвмпллк Млппрп • шяиъ вродспшвтп. 
сапу л,Л| лли{гаЪ<] айящпшъ ппстров» йъ В. 

ИоОСДеШв ТОрОДА иь МЛСШ^^Й С^ТП1Г01ТЛ оострФА! 

Л) всЬхъ нйродиоспй. няклл^ицахъ 14ЯетИ| 



Б*1*?1— Г«АИ» 



109 



и « йщицарц ■изс<<г«, сиплрасФъ > т. о. 

«вра1лт •свовяошв; т о» яшгФрикъ 
дншп ж««о с^я]ововпц что ««в и 

тает » Н1М**1, э&сппшиа [1[><хл« врод- 
ю&галч "т^ исиелЮ Б, атчвшмо боноае, 
■*Ш1| т1т шъ п дМспштмьнмтв ппм 

шмч^гт^ ляс«1«1и1 арояелтюс^деиънД 
Лйжл^ г^тд АН шкие^ ад <1яэ«|миа ■ ^^■- 

Б. А1МТСВ не Шкхо лиаЛйтпл цопролг 
ьепо х«»п*ц в« ■ пмшмш ш> юртип. 
<Лс^ЛкП горвдолп ВС91 Ср«Д1«Й А^а. Ь. 
ййхлг[ллшл0п мал1а скживЕвиа оооцр^аш 
л Мсск»оВ, И|IЖ»■V№>^9рфДNIV ■ Ирии- 

^^|^%. Клб*4«1|ь, Гс|»11мп и Ямюцрт^съ 
другой: п шр1зшъ-сямж1^ ложе» ОЙЙП 
смр|с)Сйти Е»ропйа»й Росскя, №01, Кпы. 
шрс11 а дджл 1тро113вел«ккя ангЛйоквхг ф«' 

ашап*ли ш юктори с1>пгкояг *ло р^сскпхь 
1ри1С1юриыхъ а тсрговыхг фирп, асд^ш^г^^ 
Э1%еь лш ио аолгтпсЪ и ирохи:! ридич- 
шкъ тъв«^п (смтду. -:аир1. |:гш;1г, иииокя 

Ш}%шр^—твп1я ЗиясиисвсЛ жы- дор. 

» то аарсА ОП Г1Т|1-М& я и 1ЦЯ оп 

Сш пг ^ ц щ^ п 1В >9рст1. оп г. В^гцлл^ 

/к«р» пвляя^-тиъ &и1Г»им1 до 
нивЮТшго «91*1Мл :тр&». мхяшлл 
ил/я§ш% р, Тан>** ■"■$ ■Ав1с1е1л 1)ол1 
■яъиняг Босгочпяп) ия КжтяОссйго Т^ркс^ 
ггиш, д тжкш Кцщгкрд— ск- |к«гочвыа Т1р- 
кястшо. Ь. 3!, 

в7я*>р<^в^ (Алексакдрг ШтМош, п 
Ам&ажогЬ в*одоръ> — Д1ГХ001Ш* имсотадц 
Р9Х 7ъ 1«^ т. п 1мрско1 ги^ршт, ^лсд 
греков с4Я111Ар)1 и >г яотмко! 
>я Акодахки, гд> юнчиг хурсъ в^ 
Сип атллчаг оря яхи^шь <и- 
по «ям^ф^ С'аящаииьго Писи!^, 
««рсдъ 01>?)1ЧФп1от курса & ира- 
«опип^сгг'). 1Ытждс11смъ кг зтону 
гдйвлинь сбр«10иг, «г» «йлЪлмн- 
ы скррдотечйшксп гъ »1№ Клкь 
яраф^ОАръ, а#ахоръ 1япаъ спои ^екI^V сг 
с- ли^лят. 0ГМ9Ш1 и ■оодтш«и«81оп; не х«- 
иЬс виШл4.1ак олЬ щ по шгаФку счдвржкжп: 
«иипкя оолг^рлинз!!! хдцаК лп&рдъ еиш'^ипоЛ 
1АКП, 1 г.т>;гъ стдралс:! »ияс»атк с^щпосп^ 

шшглг^1М, Это мохцо ви.и1ъ у из1 

ОЕшип гГ4Т1^1 «/"л лл1)гт<11! КявлЬ (СШЗ., 
и*<). гд1 йиъ жлйбыамл, ш>п м. Плмл 
ссд1б<7*п||ял> отрбшмЁВ хркстлисхл* оть 
«ппшАпгаа ойрмщосп ■ кякь злша устро- 
ят» СС«|)ев|1!Аа? I» ШТ Ж13ЯА 00 дгцг ^чшЫ 

: ■п■^^I^^IКV IV л«у, 41*4(1 ет*1«л 1;|И' 

м'Л ши лнипе (ПЯПЛрШф Х% СМ|с><<1< 

яооя, «то&и а|и1юля1Ъ ■ыяявяяЛо о«|>|*я<я- 



■ЯТV 

(аця. 



яякоп т41яд|1л1е^ т щчШа<гоо армам 
■о п(|т, я «сисп 1р1ши8 я1рь«п»г1кг 
лист!!, «собсяао «« отъ |р1и я «4« ва- 
с11Д]Ааи. Клв4 и ■« опъ №ркий п в&ч&И 
пкшАСЯпиг год<гъ вист^^^'^^ а^ асч11П 
со («Пип яь то вр»яа поодксбш о пр«- 
яяр*я1я хря^кшстм с\ сея|1Я]1аит«с1и»; овй 
%иляж^л во т^и; аоо|оо1 оп ядиявдъ вь 
о*1яа«я1в: «И наиосшш яг Фтмвмйв к& 
ооярмовяостя! {(М, 1ввок яшмкамл м 
яе» м*»то ■м|Автво«««§. Ё1»« 601Ш4 аоар1- 
ятяотй Д0С1ЯЯЯ1Я ел* яг сям ярма «п> 
<Трн ППС1ЛЛ Я1 Я В. Гоголц лийлтл аъ 
181в г.» (Сз5^ 1(411. Нп1л1Кцчто атажАЯ- 
Т4Ж «ЦФресвсжя еъ дрт'^|ЯК1» аоспяял Г«- 
пиа п 1км1р81ям т««йаво яриспдшшо яо* 
дсхоШо: мтеаюваыб сайссашд вмяшаяя 
а лрт&йкя, я«я|«1яа«яиа ш )й11|мато11Ш1 
л;»1я*# жакня я Пйр:я,оя1>с1яподв1пса«ъ 
Ор1ДВ двг^ цютюазлоямшг аогаро!. йоо< 
д«р^ р1лшп яяпъся и оожу ва аочоии а 
съ «тою а&1и> 1Iред?тис^V п р^вмася ва- 
ваоаяоа сочвяавЮ коскомному кятроволиу 
4>тпрогГ| бел рв1;г1швв1я Богорм яяето 
я» «ияшноаавяпго вк^яухев^тавш я* нс»^ 
ааФаг* оачатять. Мя^роашпт вырвяяа^ сюф 
й«тд<1ашсп1а 00 поасд5 пмзога орадмига и- 
|[лт1аорофоссо|АСвяп|а«ли«[1в(1В1я.1^со4ор^ 
тЬх^ во жеяЬо сишоя сг Гого;|и1А а сг 
#1ого врынш Боэнаведялся съ иия\. Ц'^А 
»«о т Осодоря ап-ЭА 1«вЦ1| висода^а м- 
Тдов&цсппд «г пАчиичао)гъ, пп что оиV 
т^ аъ с&аЬ <1р»и11|рягд, 01ш яъ кошЛ 
гны и 1»ф«я<и|>в& въ квзяясяу» ахвж«1и> 
аа кюоАр; догштяаойиго Счкл^лаьи. Бъ мл^ 
1а>сво1 ЯКЯДШ1М б«IДорьФиIVтж««яш«я- 
торФЯг^ иояедолооросдужмАТ&аи Ш тч;|«- 
ядаша гкоОлп) яоштФта агивлоа д*л)л41, 
№одоръ былн яивачанп- чюяояъ з^1ч м- 
кягег» а ас'р^аадФЯъ гь 11«т«рФхрп. :^x^^и'п 
сой<^птоа в рязигралясь вея драна о;ожа** 
нн. Но обдяаааоста исваорв^ ш1| орашдось чв* 
ТИП сДоихшиюи Б«с1д}>. 31гачя1>в 01ТВ1р* 
спо арсаопп»? редааткря сВм^ли* Асао- 
ч«и<:»хСг -^ъ в11Еа111^таОмаа(Л»Л1[и«ъ зюрчд* 
спотл- и«^аавшя^о всо ШрсяйФ, ив вог^а* 
вст^Ькт птаоря яг ыи% боодора оъ сто ало- 
вдъво-храстипеканв аоз)р1в1В1<в ва жязвь. 
Сйчиа оиг «топ иоирая^атк статья г Доишя- 
яв1 Бас1ш*; яо, вол)ч*а1. ^д вю п^пморъ 
отъ в«восриссаеинап> шдого вачадьгтиц к*- 
респт по дЪшь I ороптсая» етягм 4«» 
папраяокь, влв хо саяс1яъ пярвови^ ях!.. 
Эгя млрвщавм паоз^тшма прс^вяъ него р*- 
лжтсра сБас^ди*. ПииМиЦ салап гь сов' 
Ф?рс[[п^|;> ]1^>т«рб^^спйI^x^xовяойш4^Iд^яЫ аро- 
тктг 1и гипсш ц«вмра^а1>атестъ, № того 
11(Пр11и11ниа в оскп|!Г>мт«1]Ы№й, чт аииояи 
1101^;и&б№1Ср| 1^оа:п съ [1р(Т1^<'Т8, пр^^оспи 
В1аа #ят ачннятк 1тр 1А осссфЛлиг!» «истя- 
0№Дг1р1. 1Е4Г пряШкт!^ съ ясоойиагт» рим 
орГ>^1х Года черт дай оосхЬ этого ввявя- 
»<№ аъ «Допаисие! ВцеЫ> арятлчка^я ска- 
тка цо ио|ки| с»<вй«вЫ в«од1>рх: «О ара* 
вишльЫ м, огипп1ев1а аь торшавв^ан»— 
сташг, ^1^А^Пниа прог^сгу, а«арЯ1ачА1|ТЛ во 
тоят в освро^^п^^^Nия до сяркяамЕиа я 
б^глпа', а% нваь в|*адаръ оОьаядЕасд са> 
яилъ л1оар«ивитг а вога^шинь ерсггвкояг- 



110 



БПЛ»СТГК1Я ВЙ^— К^ХАНКСГЪ 



» 



Хоти спти тп нЕс^к^Iи 4и» проста д«и- 

т|1п, что БАпттиг въ <Сив1 С?<чс^тея* 
■>п1'П ая 48X^1 ляпаясь, что утяи*. аут^^иъ 
«го нглдип. 1Ш отнотви^Ф хр»сг1янстБА ш. 
оспри^пиоА кипа ^тизо уяспптся ипржи^^' 

торг 'Домдши^Д &«г1ш> ИФ орохрнТЕГЬ саек 
«1г дресЛдоеаиШ; от. оОиплг ш сомиъ 
жп»я4Л, 1ГТ0 воодоръ ггфчапоп е«оо тко- 
1ял1« п Аоогапасйсъ. Это оФ<П№П41МгТ№» р!- 
ои11> учЕЪсп б9С>Л1зр4. НеобюдП101ия9Дть<гто 

«-Ь С1«»Пйй1ЛСП0П1Я1к|Г&А1Т0)(ЛЛИ11СВСЪбвО- 

дсръ ялшпиг ослсгшеня спои ап^эр^щ^г, оо- 
ч|иогг1с )то & омтиг глипов сличен соаай 
лют л дасвкйй сцфртл 11« цфрсотя^алг иллъ 
■ккъ рааиать. Всйлг Э4 оОъяилешомг 4До- 
Мишей Бцс1ди> рукипвгъ Оводорл [)<№ Лпо- 
кэл«]К1СЕ бшл со требован)» пачдльспгя 
•^гтя рмг тяпогрги^ш ш отдйия ли яоваго 

^%Ё^} ъ^ Пгрслса^шдц «ъ НпмгссШ кояв- 
стрь, чь ч>гс1Р йр1Ш>. «зпкоо првжиооу 

аъ 1ййи ила 1^^о пол. Шжа шло д1лй о1^ъ 
Аппкятпсиг^., вло^I^сръоI7тявис)т 1ГЪ мсвлсш- 
р1; В4 1Елгда ^^т^^^^пй[иорЫа«^иио• Н1ф»Щв- 
«1п ^)'сп[1д<^и, 11(11. 1|р|»м4(1т пода^г ороп|рв1о 
о спятш <тпт[п^ ЛЬтпн-г. 1»«я г, 0;1оло{!11| сиаях еъ 
<1!^ Эйсйашът1^т110, 1фпчпнвъ, чапачЕШ, лгпклся 
»г1т^11р1шг, пр1ойр!т>1Е]Ш1Ъ яяг па слтжО! и 
«шшсу &№и(4м1яч«с1с&иу сбрплояйнт, всжорЪ 
погЛ >того Ц. жея»г>г п отЕоснтел-во бвв61дво 
срЕIжя^V пачпг в 1Ьтк отчпггя вV Грерн^ <»?- 

чя(7тя Шн РснгрпИь, л п> 1:п1тп^ МЛЗЧП ЙЪ ГТй. 
ршидпгк^ 'л?^г устшя ряОопл нидг ГФОчии 
сочл>^н1лми и цолучи пгпокищ^стйомни! 011 
вЪх'>тори1ъ д4^^еД, и^таншихсд иму ь^рсилчи 

■ по 1.'иЛ1'1И ГЛ44. ШМОИДЬ ВТа бМЛ1, Я11рО< 
Ч»НЪ, 1>Ч»КЬ 1|1-1Е«ЛЯН8. ОШВЪТЧЛиСО Р&310ИА 

ЛОи-тпл птдькп пж^уць зпа<1ЯТ^ьньГ1:ъ ри> 

ФГ)| я^глпгиап! нятроцплн-тп ■риллрйтя. 1>, | 
2 111фЬлн 1вТ1 Г- 

К[«>1 |]1иил»»Ы1'Г> СОипилНЛ, В.. «Г114 Шн 
(ишость гйон) ирчиррссорпнь 1л> МоишЪ, ия- 

п. тплрI>II^1^II^ ■^л. г^Г1Г11п>^> а »м^1ЬП'> ■^'ейлъ 
ел. ■И''Н1"1п, лрхич, нгпдпцп 1'л*лр^гт1,1о тртли: 
О )1прТйН1 Иплллпп: <Я|ил1Г№ Хрвгт-ч $шр(1лу» 

1'й Н4ви книги БитЦ и о п1)рт№1р|*1Е1и1 
(С||4., 18вЗ); гПр1еиы аиии111 е Г^1г^[]1111(-ц^ы.т1с 
1ъ кргпческппъ лЪ11< {'^лдкгирл «ДовашнеЕ 

роШОргит* (Спб.. 1НП4). <0ттрНПЛИПНХ1>, ИГР 

Д4ЙСМ1-Ь* (СцО.). Си С||1,ГГКИИ1. ЖП ИИГВЙ11, 

Л- БугА{>1-|1п ГЛДЛЛ1М «]Ьс1]М[*ил11Ы и 11»- 
гй Кирм» |М^ 1@А4): (€8. 1сЁЪ инитос^гр!' 

ШЬЯЬЛЙ' (М,, 1664]. »Ся, Г1ЮР'1К1, Дпн1и1»,— 

ир. I^>ли^I],— (]р. (ижилн^к. — ир, ИслЫ' (М , 

1Нй1); «О 1|с1Л*Я11Г1пс1р и пЬлисГЯ 11^1111 К1ти11| 
Пр|)р|)ь^в1. ПсаГя, Тсревия, ]«зеь1л4л » Дхл1к' 

№РП41 [1[)»ослк1Я(»-ка1}озлч^яо|» (Мч ^ЬЬ^У, 



<Печиь и рялоетъ пи С»вт Вш!». 

«»]ПЦ. ппяп: Шдч1 и^р1.ч<кя > иичя []1с>^, 
сг пр14. со^>6рвж^<I11В об^ АъжлшкясЬ м о 
-"^'Л киш'Ь Еири> (М^ Iг^^>1: 'О 
яи:(ъ лгсовймъ"» п^тррЛплс^ях^миик. 

(ГОСТ* яппгтпли^ял^Тр поап»1в1 (М., И 
4Мсл йоологш по ао»олу Ер1т19ес1иг% 

хоАвыхъ иотрвбаосгд1и..цТйпст^, 18вб); «Г 
7сл«кп<^а1н уо^ожйгъ I о дуюрноп ири№ 

Они О^л. лплпи^ял!. 16 пая 1в1'^ г кя В)- 
хярсс^. Л^рагоморы о л«мг ЕП'талвсь сои 
ВТ, леи г., тотч*1СЫ10С1Юв10Мв1Я турепро* 
ир«1й ксО<з^ц.ч1 Кугр&В!: опъ быгъ ж*ят#- 
1«аъ каьг лля туроп, пгъ клкя яяпорлтцж 
Л1ек1:дшд)« Е, 01сялл1гшаю пнфост!^ Кяп»- 
шпггя- Собрплпипсл рчанонлчлдпио тя'гт'^г 

я р|С*]К1а Ч?ЛРИЦ(1 йОЯЬТВЯК! ИТЛ1И11<:<'.' . . 

}$—^ окгйЛря, иг ЖтржЪ, обстждди гН- 
д^юпия оеяови согпаш)}»!^, □{ю.ипавяния 11т- 
Ту^шынг а4> Пг.фу««в11) госуларл: I) ор1оАрв- 
тея1в руссмйя 11(?ссарА^»111 ■ Мпгллп!*;:?^ «*• 
лп^я шъ ^нтл- тясгрппг П''1и!11п. Вявях1я. 
V л\ 011р^д11|1Н1л ГО сторона 11|)рти уи4а1й 
1йЛ1гячо(Гкяго «ущ»с1в<]япли Вияхки > С«р- 

Мм ТурППКЬ! УПОЛЯОИОЧ ;ЛГ<и4! И!» ооглйо^всъ 
\и ато длко IIос^1 ^дпчл туркгцгая йрт|1я: €Ь 
СТОЛЬ хс- и^[.1!а1уси1хт>иъЕ(побаов1и1СЪЯ»рг- 
товсры а з^и Ьумроп^н вум пор*»№1. 'п™) 
гл]1я;||) кплртлру Кутуя1^п1.. Ип т%п. ■:1а;ъ 

отгплол 1111,111 Кутулйяг, «1? двжиьи1гм;рг ■. 

ЧиЧЛГШШ, КсГГОрЛЛ! АюНШЦр'Ь 1 ОтрА!;!!^ : 1 
КуХ»1р1ЧПТ. л, :гТ01П Я1< ^1л>Ю л ГЪ ОСОбЪМН ЛОЛ* 
псч11г:111ия1Т^ |]1л:и11Ш111Ъ г1аК1Ь)ЧН1Ь сдкярлх!! 
и[1''1Н!1р11т«*л».ния услойШ. 1мг1)рив и Гнив э*- 
гояъ утр^'гяи^»'^' гпоуг^П^ип.: 1) РпVад л»- 
1ГЧ№Ла ПпсглрйПт, ^т№Л1ту1а грляяпу ■-» 

}^11рП1№Й^КП(1 ТТрП.1гП— Г* Д11*.(ГТр* ЯЪ ПрТП- 

2) 1Ь. А^ги РтчПя ооли^мгйи ПорН вс4 
«и1п1л: я х1У».1Ш1?тя, ноя^ремг^иа (^^гкнхъ 
оруяЬм1> СV1 ЦТ.), удорхниал! иЛ ««^хапнЗ^- 
кяпкя^ки до Арцдчнл^ Лдв&рскягь (|)ръ я Чор' 
ия1С1 нслрл. 11ркойркт«а1е ^яхявг^игннп яяддЪ- 
н»1, пврочмПкПе Лшо ЛСЗГГЛИЯГПО 1П. «срйр» 
1ТЯПЯ1, ип пйп пигргдл*! л-ч» *шг4|ги!» Т1 сг. 

{ТЬ 1Г|й^ г. глл11Г1Т>ГП Т1]ра.1|. Я^ах1в. а СЪ ]^П2Г. 

согдияоншл-ь кпижостлъ Милдяв^и а Нлля- 

Х1(1, ТVI]^']]^ШIIЯ1Т) КОрС^^^Вс-ПШ Р^ММИ!^; улЮ' 

иоЕк нункть Рун1Л(С1:«й л Журяо|]оТ1ухл{«ст* 
слов ж>*11-)4Ы1Ъ лггрг^гъ; 1«саоло]|№П1| вл &л> 
ТЯГТ01Т рпяля[г1-1 Е1П ог^лякт. Лср(&1АК'ь Див&>- 

яачпн'ь, иь р[^*=тояI^1я вО хн, итг Луви 
(*4'^й' Иш. шир. л гй*а на[:т. хадгЛ Го- 
ри&ъ внЬктгь окши 8 кн. оъ 110]]еречив11 я 
прадог&я1я«тъ сеоеобриний яяхъ, Сглжгодяря 
гяоянт» иномчясл*явы«1. цприпп^*, йчяри- 
Т1.1мк ;^рК14-^1||'|^тяшг'Н] ж?Ш'1»Х'> бпшяямк ЯТ' 

[101&11]. II К[ЛГ.ЯПаЙ .ИМОЯЯ |ТЪ й[А1ЮЯу1и1Ъ 

Иижлу ямч^пил лопийц и^ч^(сI^и^ Оз ЯАЯ^А 
сггоров^!. Клк1> но оиЬатчпв, 1\^ь и ая яр^ 
&111Ъ я обынказаг лят^лий Б. соаиджлг 



Бги1шны— Е|хлрсси х^гры 



111 



Ф4ПВ» ■рскясктючвцЛ огпсгк п»ду >йСТО- 
шАшь а зшниЕшяъ лСрот* Вь пЪкоторихъ 
илтлхъ горо^хй Фросато! еъ пма &оЪ поло- 
соли восюч1^1го гор&и, к^оаи, х&ар., пиии- 
ЖШ1 ПИ грйАшдл тлзци. Ш Б. ни1етсд 840 

дшIК■т11^[^'п ци[1Ы1ш1а: чнтрозодлпьа й^р- 

■м1 №ли11ч аац1о911»в11в 1«атр1>, ноа«тниЙ 
ЛО§ъ~ Ы*жлз грочмжвяж аорвалиа яик1кча- 

оремводп 1'-2\ г.) в аормй >м), Г(^1>рпл п 
<». ЛвопЮ' П&рал!» а1д1|1«11г улиоирслтсш 
швддги! яхитол етвттд воопош Мл^х^тна 111^ 
шмтоалеаиав вг 1871 т. Во длорь стирщ» гоо 
шшплл Клими (съ бииаою '|<:ттырй1у10]ьцак] 
4ши№В>) сговп крАхорвий пазсатшцгь кшпю 
Стсфажу Ка.ътлс)^вг (водваш п 1Т1в пду 

ОВМО Э210сн> аитАЛсК. Врярссп ость р*»- 
д«шья р5»^"*^'^^ ^р<11а в кЪетесрсд1»и1с 
«прмияЕО, иардакс^ита, «пквафрёгп*^ иис- 
шаго стдй и др]г111хг тос* лметь^ппыхь у%- 

ШМ, лIxкаа^]^ 11'>оцплд стою, ^иьпос 
Т1в»[|и, СлгоасФсим в учнтгл.е]С1иг ышж- 
«лр1в, юширчосвоо 5*1»л<шо, трл оролнвл 
ХФиошхг учшнищ халйк^хжртрплоски о 
ветсршрпш! тколи, селооховлЙотБспиос 
ХЧ1иш1№ъ уидвш« «двомсд, меюерв&тфри в 
«> о^Ш^выхъ уч|^^вщъ, во счпав 1Соог«и 
«М«вип7аг:тц1Vт'Т''^'ечо■.-■ппI■лвп1й. Дике, 
В* Ш|1(^гь А1ЛЛ1^Ц|'] плуги, лгщ|4^пи1.]|у1) ба- 
Д13СТ«*к)' Ц сСТйСГ[]«Е1]х;ллораЧлъ;Ч|Л и лрХООкШ- 

1огв1«с1]В мрои. Ь'^диоаЙ опротллс^П докъ 
тетросв1 Егг 1!<$^ г- килтлою Ьдон^ д о> 
««яь :ф(;1шш«№ омуты в^цавда дучюсс 
Тетро1ст«о. И1ст«»ъ ил пр^лг^лоп «^лужита 
ктро<ааиб к«амч1.Сглр(|«в|1гс11Х1<^йс11Шш1у. 
ВV 1в8& г. пссвгяомивм ^>«дс^в& вя «ошцю- 
вй щРдвгяИ, вотар^^я лолжпи сол'сиът» лп 
фортов», «бри7&щад^г Ш соясслг, си ср^и- 
нжп рм^тсомг къ 18 ы, отг а^ятра горой. 
Форш, по аросвтт АиьИЮио вижеиорй Бр^ 
«1^Я9ая« Аслжви ьип свлАжанц псльшжаишш 
быоырвиив СяЕЦнаии I со^дкяени а149М- 
в11» гылар^^в. Оро11иш1««пость В. веола 

Ю1Ж4Ч*Т«ПВа: тГОТ0В^^ШКЯ ВВрПВЧД, 3№4|1- 
В1и 13Л111Я, ЯШО В ВОСЕОВНА СВЪЧВ. Рч^ЖВ' 

ш«влвьв А швц э&ввл&ющЫсй врвшпие*- 
воспъ, (гиьав» часпк>*аЪ1Щ11. Торгови, а»* 
яодшпмся арен пуще лив во п рг*^^ гр«' 
мц вврмвъ л лрллк%^ эаячАТФлвориввп. 
Ви•*в^псв вг ооойвапосп екво, п>хв, ефъ. 
«мц по1ь в друПл аромвод«1[1я стрппи^ 
ЕИлнп гарсцА мжвп ям1|Пирк КитрочАЯВ, 
Акгия рощешиЛл вороня. В» 11<*в1йама вре- 
мя В> стиовв^гд всо №мипо в Фонта вари- 
ЯвАавяъ горолохъ, Ирвдвораи в о&ацхтяоя- 
овя хвги^ 1оствп1Г1ци, мтри (вк1ст1 п 
РТАИСВВШ! тигфша стщ«спу>п нтия' 
саал отра в Фраа1(рсздя оа»рпи »»>»)» 
аошъврги, хоф^^аж, с&М-сЬапиаи, Ц|>1:товия 
■& ра^^Ч *'>в»>-«1кания АОрсп а т. д, 
Л>ш»в оохояа ва зодаио-е^МеЕШ. Жя' 



вас д1аж[^а1о па утцдоа^пгоеобсмоеп^адь- 
шоо чаодо ф^^пр4>аV лигаинпвоп» Лдр1икл-, 
аоторыа И вь р1ругахъ ошошеа^ахъ сд^яатг 
ддл руяыкг обрмаг»п- 

Вхк^ранм — 11о р<цоад(Лй1иа ка«гат 
а;>01»?п. дп выфдалг азь Швас1« шъ мпад! 
ХУо-ИвъпоюкКФоъогоГрвтсрй Ы^люввчг, 
прою. Н|кара,8бш-^ролопа1иы﹫»Б^— 
Одц|гг ала чловоо! 1<}^тл &1 Нвсшг Науяааачц 
иааодидса Аяъвоолода! оторожовоюямаап 
КиугЪ ог 1669 IV - ТлиофоК Грапзрь«1я<сь ала- 
Л^ъ поуЪогкйПр П' Кольшскаиъ т. ьь 1№}4г- 
к^х-ь вадап хзъ гравоти, ллишойЪаплигьШ 
оыпу аго Юр1н> Цай-Сопв^ аа одад^д!» ГФр»- 
дожъ Кашшшяъ. 

1рГ%«||ш>— доропиФ сор1ъ аорвгосого Пр- 
тофсдя. 

Вуштртпшш^ ходовая храва (ЬШши) 
влг ося< вдадояихг ((1гаа11аойа> Два «|да 
юхЬюп зпач1>в1« вг <осье1«11Ъ хоадйсток о) 1к 
а]* регистр Г, ВНЕ аушЕ«тыв (Н. 1ааа11и1.) 
тт &) Б. кягяЛ, ив иавлая трава (11- шо1- 
Ы Ь.). иораи!— доС'Ш.во раса роетраа^ вам 
растйа1е, во га йол1<юоя1> по■ячоота^ оегр!* 
чалш1 тиД1.!в> ва торфялиз^г к бож/шспт 
иочаахг, гдЪ лмть кисго дисои^ъ отобкС 
(^0 р;*— 3 фут* еиооти), епяьао оокршид», 
тапи %&ки авт-я в хэтйдва, мягаика во- 
аосаах!, Прясутсш^о «одыксизъ сдуппп оря- 
чиной, вопочу [:1:^тг т^« трпгюгъ щ *р^к 
1П> оооФвли^гта дсциада, ^л-и^^ия^ с<лл^ а адт 
ао^ то очола иио в тодаао оисую но>1>дТ]>. 
1кся1доо^ обсгод1ол«1оо, & равао пиад ш- 
т^мхиое» (01воа1«11# ит&10ди1ид1 ««щоспц 
ахи 1'-В^\ ФФисяяв», оочону Ь. шерет- 
лый. ввснотра ядобВАняа ею тра8а1вос1!Ц 
аис1ааотгл то1ъао ва боютсшх!. я вооСии 
шохяхг 1]о*;аа1а, па К1>торухь по яогуп (оё- 
17 др;г1л Еорксщд распа1я- ЦИтотт. <гш% 
ВТ. шп!, а Атал (трЬоаатп олом оал» 
рпны 1юдд. Оии счоиг сохоака на оЬишв та- 
иоф&еЕ^ав, ц^ чь^^чти/г ««дьчо игь, л заио- 
Ф)1Ш 1ъ 11д<ыаих1> ол>1няы>; частот» вп, вдя 
&>Д9ржая1й 11йстсро11]пт пра1г1с«й, к<^ойл^>х<л 
имиу П"^'» ;1 6«^/с а^п^ера<^во« йср"^ " *р5Л- 
пян асхаяс<.-п> 30%, На доопяяу илсидюп 
]—Р;, ауда^в 1101у<адтся оаоно 1бо— «топу* 
дааъ сЪах Онамд содрлщюгсд асдожаив 3— 
4 гада; г^ одвояъ фуигЬ бо11в ■я1Д1ов& оЪ- 

«ЯШ. 

Другой ввдъ— Ь. ядIк1й,Я4Л«л»о^ое•сп1а, 
ни1(^11 боо^А гова1й а ддаваий побыц ага* 
ропо дктя а лодаучи ЕС|>иа. Оаъ щбшлрл' 
счлт Т1Л.1;о ла иоочааой 1Ю«1, яа сств' 
поста 110 дЬ^льлк-ь овуппажь, 1«ч4та«то10чаяъ 
вроднияъ сорвияъ рвсгев14яъ, вссыш трудво 
увычтожаваип- Са<1ТЖ в«троп«1Т^аго, в то11>ю 
оддк саввм ви1риоа1>т1 н ^^л^гп мучигстио^ 
Я0М1. Л. а 

шу1кшрФмллш джр«1а— ^оаъ яозывисд 
араайяяий атп, ввпрйвшаш11«д агь на* 
даа1.овг рЪкя Шръ-Лцш1 ««р«п Кикш^ху- 
иги аъ Бух>^. и» жтрой а^оь^ча.лла сооо- 
щв1г1о Между мах1 терокмг в ир*абур^ажV 

Вгжячрфкян ■яамгмаоет!.— тша «а- 
знааотсявяогдЖРатт^рг^ Ту^ллсхяя кааяля- 

ВОСП (СЖ. ВТО ^.К 

К]гяжр^н1« к*врм.— Та^V вавагааппя 
вэври п ер>«дв«Д дизи ворсоао, о^ее& ироч- 



|13Г14кии ы)[1кп|<~11гхг(лкг'иг 



Ш0всxо«V ОвЕсте!- Ь^ особопмссп слш^то 
кщсяпй илпрякл (-ма Г>41тгрри (^ж. мо слово; 
■к Ак! ■ Дярь*. Гл;|1пгиии рыяьляи сСытя 

»ГЖяр«»1Л ;кцги|п*— СИ- Бтхлрп {хнп- 
В/хнргнп-ттрннгпФиШ ЕЛИ Лв;- 

маалпу» чпт^. Арлг\,пл}с бштЦиц :ган1|ЯАи- 
щр;} ^*л4о ма^о |:е, г. н. Горлив Ну^^-та^ я 

В^)гацъ<тА7. ШеПть-лк^А-Ш I т. тг, Б-^тури 

В у & прт - ярь« къ^пл и> т т^т ро№ мя ы Я 

орсщряи чдсть Гмсмйоа слои 1СырVЛйрь- 
кгсилл облт> Начио этого >»1нйдл няк!. 

д■{^^м■'^ округ*, п. 12 %я. кччЪ^К ст Клрл>о 
б1Дв, ляТштъ яг^1лт'(и(^ 1ин^^^ги^|]|^IЙ к1поч- 
■жкъ и и>п1гтг][1 значптгл-ььлтг и|1ов»Е1'1Л- 

|щдпп11ПимО, Щхпу ^,с■а^аг^п.1Лсл йшмипя^ Л"> 

ЧЛАНАЧ^ ОКС^О. 1!Ь ПО|#«^А режь <1|[> ^1>11Ъ |1Ъ 
РоМИ ВЬ 157* 1'т 11«Т»СТ*СЬК0ЙпИГ11'Лк'Ш. <(Ж. 

аго г^,)| п иторнчио— и.дрнт», иь 1й7Я г. ТТпр- 
шар пг^лл^-гна А|.и^о ■'нар4Ж1Т11г) па слЬдухги^ииу 
гопол); нъ 1:(72 г. 1■^р^ ит. 11тьш1 шюЬа- 
ч\» Я'ль йгглдонийЬ. Г^^^йлыгьШ аит^риюр^ь. 
жгшзг ир<и1||-|т1и1ггь иольск^Я |]р>.'Сти<ь ари1<- 

Г«р1|м1'у ЭрЦ1.^| г/, р1<11ГЯГЬ ЗАруЧЯГЬСЯ ЛДЯ »ТПП 

вив сил1>йстл1(хч 1с^нн11 IV и г»ттфидил1- кг- 
игну 0<>сло11г, к(1ТС1рыггг. иср^чл^ъ лпклиун, 
гдоп1к Л1фг,1г Iй1VI]йл]|\ лп ЛнпшЕПП, ГродиыЛ 
п. та нргмл Ешгли-|. г-ь лиииниаиы л сомь, 
аг). с№Н1 ч1Ч1<ргл]., былг. и1- тз^ючь ип. иидл^рхда 
1:» стсгрони ипшс^^атр^р;]. С'цц^Е^лк 1/н^ ири|^я^ь 

1ЛЪ и«11| ОТХЛЯ^!, са01юЛн(* ЛШГут^ТМЛ. ЛЛПЯ' 

х1о оштрпнио среспил СгсфАШИи. Пл7ср1слп<. 
Ц11Ь пс^сохьгтой, 1{1Кй«ъ ойрвдол!., догтнги]гг1 
ее быЛА, мы ино Ч1л1ш дру|ин вламон лыичи- 
Ы«: I»-, 11^ ]1рлл1и1ц1|с1 нап<'^лч^}\^г^. 1:и1:[аалгь 
и иеяь иь 1Сг77 с. л;к ,1414Н11Ъг71а1» языкк НркьТ- 
мш л^цзиж), рлд^игнн^К! ^1& Эыавъ- Эт&»- 
Вяг.п ршнаУЬт!^ йълла ниыш дохъ №ив- 

1в6^ г., ровно спустлс СО лкп и{лЛ сисрг» 
Б. Вь топь яг л\'и 1,'пи- было ся^лало пт. 
ТЧ^еехЪ «то 1ро тиип^я: 1-е— ю"ъ )вГЭ» 2-е — 
М1« а Э-о— »6вТ г Со пгорщ-о Губ'гь^клю 
1ШН14 вяа'^чятдпА ОНА и п «&сг1р1ог«в т^- 



пълечевЬе изъ &»| ня рткигг п, Лил» ех%' 
звро (г ;(«в теду. Д. м. Стрмп »ъ еФор- 
01е\ М. 1Е. Погоднш; 4Урап14», 1Х1|г1пю 
С1тгги> ппл\ )яг1,- <О0щ>сп«8и1 Спрая», 
сд(лл1т1 1г:ш}»чпп1в ЯП. ^1[— IX п. сече* 
гл14[тлг Е Т1>ф0клх% ГИ глм1и ««л«ч«пт п 

1М& г.н л« 1. И а1№к>^11^ аоиив пер*>ап 
вапвскя В ссдоЕлся 81 1^76 Г, VI «ЧтекШ 
Моск. Об. 1СТ. р 1^1, кя. в к 4. Шровохь 
1||*лаляви1. Пи. Тпошрпвюгъ 1:т ГуФсмШП 
011^ 1вВ1 Г- Вп«к11т«>иггу> язучой}* сопввви 

ке0Й11гС1|1>ы*1|по11 1[[И^гдатА1ьяогт в.» сри- 

соНилкоиъ й^е^^ли1:■нЕIатс\,ш ел. Чет я 
я1Ад1л.Е'ч% чйшпихь 1и1в1П 4'1иые«|шу я 

Кр-|глн!г, тт> анлг. чвШгтЛТ яшк\ и, $ля»- 

Екомг няи1:1г иа что у^пхг.] слета ч*» одя^х^гш 
п ига «Лин«-Н1: илого рилсдБ. ■гмропсАП 
1р1явл1г ИД 1(цЛа]Ы1г<>Г11 рл:11:|1Д1и О лгвоя- 
''Кнгъ д11Д1ъ п сваАяаиъ пгоп сочивпЦл 9г- 

яя Ьаштя ГУ Е-к п^лйч\ пясьи^ К«^»ря я 
гр, Уи'Ф!- п, 1п.Ся11л1^ т. 1Й08Г Ср. «В»»- 

зкнЫ ня^ Тшошгшлл 1п> его п\>1цпщ^ не- 

'Заи1]1!ЕК и ^ЛVIсп^уа^ж П^рнштейна л Бу1АТ>> 

Я, Я 
Шухытегтш^ (С>'р1111 Л^оггть'^вячъ, род- 

1ЙЙЭ, ^ 1 Т^>^— ВЛЧИЛ, гдуяГу ВЪ ГОЯГ!:!''!- 
Роа(1. ШтдгК, Я 11»н ВЛЯ|''р1| 16^ г [ТЛрпихЪ ^>- 
11ЮиО( 11Ъ №1т1шг|[л< то. 1 1 -ТИ' л1тнля у ^^^^рп 
Ппру-н кщчрый п^^ч^■^^а|^|11л и гро^пяц. Я 
нерп мп^ ро^с! П^кп ш 1?аал1гоиг. Б- уяА* 
гтьоаалъ иъ К'^веуХ1}ье:код1. иоюд!. ]п, обо* 
ихъ ооюлгу ПОЛЬ Ляовъ и кь чсйЧЕкду В«^й* 
кой с^верчо! воймы ло^^^АкиI^л ли яка^м. 

Г1р1юПрг1Я[п|]г|^1Я 1;плкъ, лъ кпта^ииц» йЛ1ХШЗ% 
>!, пи.г1,лтФ Нптгйорг!^ Лрхявг^'ЛлГК», п*раУ| 
Мхмап^ Д''Орр'"т Птишну- К* ЖШ11У Дпрьйи 
Ш-тр^съ Кдрд^иг. ХП, спорный р]оск1А <(и- 
ллтьл Стъ нж9 кяштиюмг л^упИщАш. Боо* 
лую С1ужау В. шканчи^ь иг иамерйЦж: ц« 
пзлт1йШтетвгтогьл)Зтоготяжадобшъ1швр1гц 
*[то П^тръ I, ц11П1эвш1й аас^ул вскиЪч^в&жго 
лорип. лр<»1:тг1птт> лгп В1> ««[при яршцАрЫ вяя- 
^нс^и^. III. п^^г^'рЛурлгкЕА гя|11]л:1>:]|гг, гдЬ оя1> 
11рс]4мдълио1«йН си^рт Пысд]^ Няттасгспго 
клрл и\пуь Ъ1-л*чШ, ясипы Л||41гс№1иявли л и. 
Б^, ир1[К11Ш]гь илНп-иииу ттдА яь РолЫ 
еку11.]1|1фу ши}|> Р^^с1р^^^я аТлпь броямм|| 
С^^кг}- В При ииш^р, АпиЪ топ окнт о^*- 
редшп Скиъ на 1ря1ги111о пъ Аяи^м!» ялуп, 
но |1Л0ГЛ^ЛП']\;и 1<1711-:р1о11о куи аЛ^чя* С% 
лтт1га Лшмя озниъ лть лачитптеясП В., гр1- 
ы--;гт< М^ И- МахштгЕЬ, липйшШ п;о лк«м^ 
иарт:ииги1| п млгриилриаиь иц11гр1ттъ 5. гъ 
ииишрьсмн )м^иг1нил и ат тл^ал я сл}лй% 
ян р]ооп:г№^ 11 фрал»т»^«ь яаьоахь. 

■&;жг11лжгр1я. ЕЛ*»1* пялпи! акя* 
гчттдлолг-шл. пръ^^гтллтл'Т'и шлаяушкостъ. 

пяль. БЕ1 Б1}Г1:1|1иЧ1. д^хпы соцсрхяпсв 
Ш^И ВЪ ИЛл^аИЬ ирсПлрЫНп, ПЧ ЧПгСЫ яг 
ЯлАЛ Ы А Хи« с Г1ГЬ Д!1ЛЯП НЛ1 ШауП 1в|ил;- 



Впгипга 



113 



Ли <ппглт»,11тп. ЛЧТП;«С11«|||С0 С05ГОЛЯ»в ЛИТО 

1 1Г> 1ГЗВктЯМ1 >|03№1ТГЬ Н^' 

.,]м итого ВрЙЦГСГД В(. ||Л1>ЬтТ- 

пасть всг и&итпси; няупюспи. »Л[| гим ^а- 

^^ч<^п»е1^яо их1рпь г. ^ сыра^агь 1гъ 
1Я«№ с/гр^'>1сь ддляик црию а1^чно«мкть ьл 

»иа^«с|Т]ф слож411^ Итог» иигашетг на- 
Л1чао« вит1ч«ст10 даннаго лмп. По 

1>аЯ ЛОГ^П НОХОиГЫЛ II. Г^ИЛ]0 ПОСТ^'- 

^шхътще! шт ^и^и^^«ии•Й вкъ «гтовжости 
аъ г^^овмявийс^к^». ЭпврЮАПоатгюФЛв!» 
п х^ттшж^ лтоап- прпяспмияъ гл1Л»шж1- 
щ<хтпптЕр> «Ъмпость 1, г[10]вч1вля сродства 
1«ш),долх1сиб1т ордАлп11^пи, 1 1 ич«с1Н 
ровл'МфсишыП' слтасиыхг, къ цммчпо»^ 
вмтшеспт, СузшА аойдхстъ во1оявт«1ь- 
аеа вкГ'^^ссгао ввод, «вшбк !1д рит сь 

лтГЬ 1 МНЕ) ЛВЦО НОГЛ» 11иЛ*ЧВТ1н цЬпноыв 

нла вхъ стопу<^спг ^г «^'^^^"■'"^ срС№ 

&ттвилт(1ипинч ппссви^ъ. 

Есш кАК1шасвро№% тпШтЛ часпм шятм- 
шл 91С«1ву ™ оештоп! во1шивтсгь то ЛПУ' 
щистао, юторыхг жжяо саободпо ршао|и1 
шлпАЛ. шь првеося |щ«р6д сриазгь треттьвхъ 
^шн^* Ьппь осптъ ви рмвс<т1' аокии- 
меть чипсо 11мт[П1У7ге«ч ноповловтлвъ 
МП 11р'>:то втатя!^ въ 1гЫ итчяяхг, 
■|)гд« отр1)^1ХТ1!1И1ъг11 риут^':гад от, вес 
рх»«пт-'11.п:'! ивуш^ттоо. лзъ чего 6и лво 
ВЦ сг^тг^ио, араIг.'Т1^^^л^г^ Елившг. КаПВ' 
тиъ» в^ |/Г1>«ъ ':яыс21— освоакйй м«&«Фгг 
лдв о^рвипаи аб1 аюиоишчквоФ су|1 орол- 
ЩАШГЫ. РйЛйМЩ^Я[9 одвого 1иптплп> двт- 

Щ«<П1Ш Т&КОГО КрВТ«р]П М шоп. 01П1С& кл 

|||фечовь *««п вэсущости, пслажвтелАдга в 
огрвпдгиъо&то, «каимстсл врлептврек», 
иди1|«а1'» вахоишопся еишю мтщФсти по 
юедет^ияФт^ ««всоодвжнип звтрршйп>№' 
00 №гъ 011ГГД1ЛПЦ п Гкну я]|Ю1гъ ки гр*- 

<М«ж1« в 11«|>аХ1 НЖ1 ПОЛПЛМ Ю1 ДМГОШ? 
Щл сюжиосп в зппчвгеил^'та ог^ороп, са- 
1иапсати1ШГ№1104ки;с1ет1к5те4дрв61гатт|| 
въ |«а>«« прт ■ иввтъя^'ттвг. итшла н 
в&1иФ Фпгалери .1в[ко, ирошоторииь яи 
вк««^ омиввогп, вг свху вп ов1ДЯ11Я&го 
«т шпЛ(Лл, ившвл'^я кг«л11Т(1роньвл 
^4V1I9|Д■к*■V Лап», <т. которого ни щнЬуп 
аряакатреОопвп. рими догли ■голишгтсл до- 
бвтьромг ЯП лодхл«1&>1п.. 1^сл ни Фудем» 

1ЛВ>СийАП Е10IТ^V^ЛV «Ъ 1рО1Р»01Г11М1О1 НО- 

с1иовв№&№Мтв. вог В1>еэтпия«мвшв1 кугк 
м п-ч^мНа, пп V па видвч! юамствв— 
то >п ипво. по яутг лщ« в4гл|Д|гаг1>олг1гя 
вв КФормиг пездцо ^^^д^т цдщ етт. дру- 

вар(Ц[1|«ии мпш. г>тк№Юошя кг кел; дв4о 

СЛи|1к г. V. 



' в>ъ нгшвхъ р0дгтаров% млн Л(/нторэтгь, в«' 

, 4.|(^к1»111ла йшю бы М1Фр1кть век ^нпнчо. кислш- 

длолда и. глстрн |ш тчту, ч. . ^ а 

е^лнй иал}ч^^\9 шля оилич^— «и|>сдк1В1Ц 
и-гмгъ жл оно ншиднь к(№1Л1г)р'111ь вям 
бвго^^влц в оъ аа1;1>А («кчЬ. 01]р4-д1^В|ть 
вл во ист'^чг-Ша лЬшт^рми и^М1>купА 
нсин, врииъ с^ста&ди1|1л виви^' вц1ета|1«; 
клпкгьиь. нолйо вгллтлвть о^л^?!» 5<иг*1й«сп 

1ТСГ0 провеп^ткх 0р:л(^ид оцр!'^!^. иав&йл 
в«дя О'лшя вх^ри^ сдиитиа ки^1ыа« к^ 
вого, го сссрщЦв !бшоии; «ив к^ б 

то 11рГГ{|ЫЛМ№Г, 

Ип 9сЬхь пЪппосто! псвопп обрвщал ц» 
с«ба павболдам шшндпЦ) ^^ешп^. апытв 
въг^итго<шодСТ110В&ашап>п1когдд ааг^^ив• ч 
тодько оН соспийкгл^ Соптсгю, ип&ств 
аотом^. что. при сда^яъ рв)ввт|л в|1Г, 

9СЬ ииЯЖ С'»»^■]>1и&ДЙСЬ ТОГДА 1Д чиш! 

дслЕ.тв. ГТрвд«11яявдас[|ти1>В'; Форк» пла 
Г1ЛЧ|:ил агилсътап» прлс!!!. л р1С!10Д^ 
впогха в Аыоодлтъ вь особий графЬ СХ^ГЛТОШ 
«инчггьиъдоногъ, Прв тевяхг уод