(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Ent͡siklopedicheskīĭ slovarʹ"

Соодк 



ТЫк 18 а .: 1;_ т ||а1 сору оГ а Ьоок (Ьа( \\а5 рге5егуес) Гог ^епега(юп5 оп НЬгагу 5Не(уе5 ЬеГоге II \уа& сагеГиНу 5саппес1 Ьу Соо^1е ая раИ оГ а ргеуес! 

10 такс (Не \\ог1сГ5 Ьоок» сНБСОУегаЫе опПпе. 

11 На» 5Ш'У1Уес1 1оп§ епои^Н Гог (Не соруп^Ы 1о ехр1ге апс) (Не Ьоок (о еп(ег 1Ье риЬНс с1ота1п. А риЬПс йоташ Ьоок 15 опе 1Ьа1 \уак пе\'ег &иЬ|ес1 
(о соруп^п! ог ипоке 1е#а1 соруп^Ы (епп На5 ехр1гео\ \К^пе(Нег а Ьоок 1$ Ш (Не риЬПс с1отат тау уагу соипи*у (о соиШгу. РиЬПс с)отат Ьоок& 
аге оиг §а1е^'ау& 1о 1Ье ра5(, гергекеШт^ а \уеа1(Н оГНЫогу, сиНиге апс! кпоуу*1ес1|»е (На(\ч ойеп ЛГйсиН Ю сИ&соуег. 

Ма|кк, по(а(к>П5 апс! о(Нег таг^таНа ргекеп! Ш (Не оп^та! уо1ите мгШ арреаг ш (Ы5 (Не - а гетшйег оГ (Ы5 Ьоок'к 1оп|» ]ошпеу Йот (Не 
риЬПкНег 1о а (Штату апс) Йпа11у ю уои. 

1)§аце зшсЫшез 

Соо§!е 15 ргоис! 1о раПпег ^ЙЬ НЬгапек (о сН§Ё(12е риЬПс «Лотам та1ела1к апс! таке (Нет №и)е1у ассекв^Ые. РиЬНс дотаял Ьоокк Ье1оп^ 1о (Не 
риЫю апс! \\ ; е аге теге)у 1пе1Г сиМосНап». №уег(пе1е55, (Ы5 чуогк 15 ехреп51\'е ? ко ш огс)ег (о кеер ргоук1т§ (Ык гекоигсе, \уе Иауе 1акеп Мерк 1о 
рге\еп( аЬине Ьу соттегс1а1 раЛ1е5, тс1ис)ш5 р1аст§ (есИшса1 ге5(пс(юп5 оп ди(ота1ес) чиегут^. 
\Уе а!&о а.чк (На! уои: 

+ Маке поп-соттепча! им о/ (Не р1е$ \Уе с1е51$>пес) Соо§1е Воок ЗеагсН Гог и.че Ьу нн)гук)иаЬ. апс! \уе гециеМ 1На1 уои икс (Неке (Пек Гог 
регкопа1, поп-соттегсЫ ригрокек. 

+ Яераих рот аигошакч! циегуиг** Х)о по! кепа* аи(ота1ес) циегюа оГ апу 5ог( ю Соо^1е'к кук!ет: 1Г уои аге сопаЧ1с1т# гекеагсЬ оп тасИте 
1гапк1а1юп, ориса1 сЬагас!ег гесо^пйюп ог о(пег агеак \уНеге ассек5 1о а 1аг§е атоип! оГ 1ех! 15 Не1рГи1, р1еаке соп(ас( цк. \Уе епсоига^е 1Не 
икс оГриЬНс с)оташ та1епа)& Гог (пеке ригрокек апс) тау Ье аЫе (о Не1р. 

+ Ма'иш'т сШпЬипоп ТЬе Соо^1е "\уа(егтагк" уои хее оп еасЬ (Не 15 еккеп(1а1 Гог тГогтт§ реор1е аЬои! »Ык рго|сс! апс) Не1р1п^ (Нет йпс! 
аскЛПопа! та*епа!к (Нгои^Н Соо»1е Воок 5еагсН. Р1еаке с!о по) гстоуе к. 

+ Кеер /г 1е§а! АУпа1еуег уоиг иве, гететЬег (Ьа1 уои аге гек|х>п51Ые Гог епяигт§ (На! \\На1 уои аге с!о1п§ 1К 1е§а1. Оо по! акките !Иа» ]им 
Ьесаике \уе ЬеПеуе а Ьоок !К ш »Ье риЬНс с!отат Гог икегк ш (Не ипНес) 5(а!ек, (На! !Ье \Уогк 1К а1ко т »Ие риЬПс сКотат Гог иаега ш о!Ьег 
соип(г!ек. \УЬс1Иег а Ьоок 1к к(Ш ш соруп^И! уаг1ек Ггот соиШгу Ю соиШгу, апс) \\е сап'1 оГГег ^иЙапсе оп \уНе1пег апу крес!Йс ике оГ 
апу кресКгс Ьоок 15 а11о\уес). Р1еа5е с!о по! ааките 1На1 а Ьоок'5 арреагапсе т Соо§1е Воок ЗеагсЬ теап5 м сап Ье и5ес) т апу таппег 
апулуИеге 1п 1Не \\ог1с). Соруг^Ь! тГпп§етеп1 11аЫП(у сап Ье ^и^Iе 5еуеге. 

АЬои» Соо^1е Воок ВеагсЬ 

Соо§)е'5 Ш155ЮП 15 1о ог§ап1хе те \уог1с1*5 тГогтаПоп апо" 1о таке И цппгегзаЦу ассе55|Ые апс) икеГик Соо»1е Воок ЗеагсИ Ие1р5 геас)ег5 
с)|5соуег (Не \уогк)^ Ьоокв \уЫ1е Ье1рше аи(Ногк апс! риЬиаЬеП геасН печу аисИепсек. Уои сап 5еагсН (Нгои^Н (Не Ги11 (ех( оГ |1ш Ьоок оп (Не \уеЬ 



а! ЬЬ^рз //Ьоокз . доод!е .сот/ 



Соодк 



Это цифровая копия книги, хранящейся для потомков на библиотечных папках, прежде чем ее отсканировали сотрудника 
компании Соо#1е в рамках проекта, цель которого - сделать книги со всего мира доступными через Интернет. 

Прошло достаточно много времени ДЛЯ того, чтобы срок действия авторских прав на эту книгу истек, и она перешла в свободный 
доступ. Книга переходит в свободный доступ, если на нее не были поданы авторские нрава или срок действия авторских нрав 
истек. Переход книги в свободный доступ в разных странах осуществляется по-разному. Книги, перешедшие в свободный доступ, 
это наш ключ к прошлому, к богатствам истории и культуры, а также к знаниям, которые часто трудно найти. 

В этом файле сохранятся все пометки, примечания и другие записи, существующие в оригинальном издании, как напоминание 
о том долгом иути, который книга прошла от издателя до библиотеки и в конечном итоге до Вас. 

Правила использования 

Компания Соо#1с гордится тем, что сотрудничает с библиотеками, чтобы перевести книги, перешедшие в свободный доступ, в 
цифровой формат и сделать их широкодоступными. Книги, перешедшие в Свободный доступ, принадлежат обществу, а мы лишь 
хранители этого достояния. Тем не менее, эти книги достаточно дорого стоят, поэтому, чтобы и в дальнейшем предоставлять 
этот ресурс, мы предприняли некоторые действия, предотвращающие коммерческое использование книг, в том числе установив 
технические ограничения на автоматические запросы. 

Мы также просим Вас о следующем. 

• Но ИСВОЛЬЭуЙте файлы в коммерческих целях. 

Мы разработали программу Поиск книг Соо@1е для всех пользователей, поэтому используйте эти файлы только в личных, 
некоммерческих целях. 

• Не отправляйте автоматические запросы. 

Не отправляйте в систему Соо§1е автоматические запросы любого вида. Если Вы занимаетесь изучением систем машинного 
перевода, оптического распознавания символов пли других областей, где доступ к большому количеству текста может 
оказаться полезным, свяжитесь с нами. Для этих целей мы рекомендуем использовать материалы, перешедшие в Свободный 
доступ. 

• Не удаляйте атрибуты Соо#1е. 

В каждом фалле есть "водяной знак" Ооо§1е. Он позволяет пользователям узнать об этом проекте и помогает им найти 
дополнительные материалы при помощи программы Поиск книг Соо§1е. Не удаляйте его. 

• Делайте это законно. 

Независимо от того, что Вы используйте, не забудьте проверить законность своих действий, за которые Вы несете полную 
ответственность. Не думайте, что если книга перешла в свободный доступ в США, то ее на этом основании могут 
использовать читатели из других стран. Условия для перехода киши в свободный доступ в разных странах различны, 
поэтому нет единых правил, позволяющих определить, можно ли в определенном случае использовать определенную 
книгу. Не думайте, что если книга появилась в Поиске книг Соо^1е, то ее можно попользовать как угодно и где угодно. 
Наказание за нарушение авторских прав может быть очень серьезным. 

О программе Поиск книг Соо^1е 

Миссия Соо^'е состоит в том. чтобы организовать мировую информацию и сделать ее всесторонне доступной и полезной. 
Программа Поиск книг Соо^1е помогает пользователям найти книги со всего мира, а авторам и издателям - новых читателей. 



Полнотекстовый поиск ко этой книге можно выполнить на странице Ь"Ь"Ьр://Ьоокз-2оо21е.сот/ 



9ЩЛ0ВДШШ СЛОВАРЬ. 



г 

-» 



I 



ЬйМ^Ж^ *Ьы** ' 





1 






ТОМЪ XXXIX. 
Чугуевъ — Шенъ. 



П11ТКП (•• А ' Врокгажвъ (ЛЛютгь). 
■здатш. | и Ав Ефронъ (С.-Пторыгргь)^ 



•*-*♦ 



г . ' 



&-ПЖТ1РБУРР < к 

Типографы Акц. Общ. Брокгаувъ-Ефрон-ц Прачешвый пер., Л 6. 

1908. 



с* 



„ЭНЦИКЛОПЕДВЧЕШЙ СЛОВАРЬ", 

начатый проф. И. Е. Андреевскимъ, 

ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДЬ РЕДАКЩЕЮ 

ЕС. ЕС. ^орсехгЕэввеь 

I заслуженная) профессора 



При участт редакторов* отдшовъ: 
С. А. Венгерова отд&гь нстор1н литературы. 



Проф. А. И. Воейкова. 
Проф. Н. И. КарЪева . 
Проф. Д. И. Менделеева 



Э. Л. Радлова .... 
Проф. Н. 6. Соловьева. 

А. И. Сомова 

Проф. В. Т. Шевянова . 
Академика И. И. Янжула 



географии. 

нсторш. 

химико-техничешй и фабрнчно- 
заводски. 

фИЛОСОфШ. 

музыки. 

изящвыхъ искусствъ. 

бшлогическихъ наукъ. 

политической аконоши я фи 

нансовъ. 



Наиболее значительный по объему оригин. статьи 77-го полутома 

„Энциклопедичеекаго Словаря". 



Чугун* ии>сти1й— В. Кнаббб. А. > 

> накаленный' (съ рис. въ текст*) — В. 
Кнаббе. Д. 
Чудо— С. Алекс&евъ. 
Чудск(я древности (СЪ рШС ВЪ ТвНСТ»)— Проф. 

И. Смврвовъ. 
Чудское озеро — I. Шп. 
Чукчи— Л. Ш. 

Чумовъ (писатель)— П. Щеголевъ. 
Чулачиыа ■ трикотажный иадгд1и (съ рве. въ 

текст*)— проф. С. Ганешмвъ. Д. 
Чумж (съ рнсуявомъ въ текст*)— проф. А. Ле- 

вжвъ. 
Чума раиевъ— И. Арводьдъ. 

> рогатаго скота — Я. П. 
» свиней — Я. П. 

> собакъ— Я. П. 

Чуряяо Пяенкоиичъ — А. Яцнмнрсшй. 
Чявммфлеиъ — В. Водовоаовъ. 
Шабхлъ вадьмъ— Л. ШтврнберГЬ. 
Шамачивиъ— Б. ВсселовскШ. 
Шалила— М. Б. 
»1атобр1анъ — А. Горнфедьдъ. 



Шахматы— А. Ыавдровъ. 

Шведская литература— П. Ганаенъ. 

ШввдскИ языкъ— проф. С. Б— чъ I П. Ган- 
ге нъ. 

Шведское искусство— П. Ганаенъ. 

Шкейныя машины (съ табл.) — проф. С. Гане- 
шинъ. А. 

Швейцаре (съ 2-мя картами)—*, В— въ, Крж. 

Ш»ец1я (съ 2 каргами)— 11. Ганаенъ. 

Швичанко— проф. Н. Сумцовъ. 

Шекспнръ— С. Венгеровъ. 

Шелгунояъ— П. Щеголевъ. 

Шафарикъ— проф. Ф. 

Шелководство (съ табл.) — С. Парашукг. 

Шелкъ (техн., съ рис. въ текста) — проф. С. 
Ганешннъ. А. 

> (хим.)— проф. А. Лндовъ. Д. 

> (стати сти чес к.) — В. Варзаръ. 

> искусстве ный (съ рнс. въ текст*) — 
проф. А. Лндовъ. Ж 

Шелли — прив.-доц. К Ааичковъ. 
Шеллингь— С. Алекс*евъ. 
Шеишинъ (Феть)— Вс. Чешихннъ. 



Въ Энднклопедическомъ Словарь употребляются, кроив м*ръ русскихъ, также н метри- 
чеслал, французскАя, которыя теперь приваты въ больше! части европенскихъ государства. 
Данаереаода русснахъ марь въ метрически и обратно— метричесиихъ въ русск1я— яъ «Энциило- 
аедяческому Словаря» ориложеик таблицы въ У-мъ тома, посла страницы 468, въ ариоаялеи!' 

Йа перевода русскихъ м*ръ въ англ1нск1я в обратно— англЫскнхъ въ русски -см, 
, ст. М1ры, стр. 326 в 327. 




•а, .;•»»■ ...т 

I 10 в. во ж. д. оть г Хардом 

ода вход*п [нихг ело» 

сарьковскаго II 
шыхъ ж*тсл<1 п. 190 I 
■ /I •■ гжч а ЬШ жяш. 
ГМЯ* »! ' I 
составляет В (ств. воВска— 

Ищаяа н п> . запяение 

-1,1%1 Я<И 

. им острая 
НрааобЛянмхъ ■ сдв-ноат.] с ч 

|рВПЫО»1— 
Ч. ВЯ*СТ* СЪ 1Я1Я 

ЯП н.. «т. т ли. 

и . Г01П тн 

I ныуь и !:■■ I 
■ 
платимхь. П* вл 1. (*щ* во 

поп» "' (ряалиъ характер* вовями 

■ II : . 

.г ч бларнм мдощад! 

:. . 
Я «'И II 

л. аостроВклШИ, 

.■ 1 ■: |м 
п. | (! 

ЦерквеВ 1 1 1рпх 

■ 
|1 ир I 1К на. 

втзшпвп .1 горФг '!.. т со г 

!|'лн.м[„ изображено виноградной юты, 
■ 
в», тояъ ы | 
кулю на и I. | бштемя ■ 

1 си йрмари. :■ пожед. Л" 

В1 '1 ВД., ОТПрв! Г 

М •-л:::р' 01. [Ихитвтое взях 1яднщ< 

■ 
вща «ужен, и .«пи: к. .". ..в :> 

■ '. Ьлблн'. л и народ- 

Постышаша врлчгВ 9 (2 папайя." 

■ ■ 
иъдвюроп грватдвасьаго вад. 



%Т ■-1 МрП Н*Ч1. Я Мб? ЛЯ 

;Г0р(Я— <ЙИ ви- 

I.; чТь-тииВ погний! двлярптт. 
ИВ 1(*> кр*шя,т. 110X01 ПЯ 

10 еров 11а время лаг*рвыхт (.'борот, т 

;.1яяр!?т1 на 200 яплв.. а 
. ■ 

01 дни 1г. По свгМ 
на 190 -и Ч вечвгдекы »\ 31 

■ 

I I В '.!::. I] 

впввгкуг пост 

[юн пап гПи. с< - 

— **к. Чтил, а 

•1>в/|В«т*<Л|1ДрЩ Кирш маян. 1МУТ — 
|Щ | I! та кг га. 

КЫДертБД] 

■ 
■ 

1Й 1НВВ я 

;: М 

рк. I! 1ИГ'1 1ТЛ : 

траса и "дом 

И 

гареаваз I 

I! I I Н| 14' 

1ЫХЪ кЛр1 

"СК11 

МчИГГкМЯ 11|»МГ1ММк. 

ва. ПрИТ. 

[Ь 1500 г. 
I 

М. I П; в 

ПЯупаОТСЯ я* 6*- 
гадпеагъ 
по сп* ярс< шип» Ва По- 

I сдЪба на 
■осевшато радднав | 
Чугуягъ мкггуиМ — Нц I -.«а- 

дчлеяис отляввчю ям. 
отбор!! . »ва- 

чвпел- '«а» ях^иопыо я »>- 

юоетъ 1 иЫя ыг*6л*ч Ъг^швзамввлл. 

\ 



Чтнъ жкгтгмй— Чтаъ лдкдл» 



И 111.11 



Обрв- Ч 1ВЯВЮШЛХХ вяядряг- 

\ квадрата 

00 кч. яяядо между гатили о я ори) ло- 

ылюл!) :1 КВ. 

им. п н нсоитяи 

[Ч , .■ ■■.... 

I. ия, кг 
. и., ралрвгяяхшдИ груяк достял 
Ж) атр. их кн. МЛ. 0ОД1 рЯЯЯЯЛ) СЯЧЯП1Я об- 

|,1.'1г Пряпоа в нал, т о< ьгваоаеввлдЯ и 
пив 1 1. 0*1 темны яъ, если 

1вть ва игом! 1.И' юммоойв гр] 

п. 1Г| ктр., стявовлт- 
ийстм 

ЖвСТКШЗ Ч., ЯШС1. I НЕГО КЯТСр! 

< би&вовевнымт Ч. Д*стая1Я Ч. не слг- 
дуты сяЫьивать съ талтмым Ч. (с к. в 

хотя сырой иктеьиадг дли п\а ; 

Ш}1 Н1»1 Ил I ВШ, За | 

и и Я ч. иодучаетсл отлявкои жядклго нетал ля 
1.1 в ки формы (иалойяяякм), ли- 

аыаалоайя во рос охла.к . 

| хвоста стливки и етбммшм 1 1 
яявяяд в» «о*. «». ия, Им1чя ваг 

каемкам 'I. ш 

метипзд шшя 

форяи, по до:; 'хдллдомя 

металла. Вг такнгь форхахъ Ч. да« гыаветг 
рш коягряО и медленно, & аргону алкало иг 

обраэуетъ.Нвружпая оболочка тмт нлавокъ 

и! 1 

р % тл . й \ иг] |11 С1 -л ■ ьяг&йв 

ралтшямп внг.труяемта-Чи. Испрв! щимъ усв- 

икма отлив лги ооиротялл е тякг 

хорошо, кань закал* в пул, по вяло <щвп ■■■ 
влакоста чха ■ и я> 

поедядяи: м то рал- 

гран/ шжяо- 

МНИ ИГ«Л\ 
1ЯИИ ИЭ1. I ,ЛГ ■ Ч. 

ГО. Первый ВЛ* шип I рВЯГЯ- 
иквлтся во вс*хг Нз 
нал МСТ1 ВТ* лхьвог Г| 

ШЫС*. 

■ ' I 

л тстоВчппосп, но отаошслКю 
п услщявта явгябяяхщяяпь, рвютягвпиоп 
ударяяг в вг пя^то- 

мкдльыхг < ■ рис будута 

юачв- 
пимов - 1 1 шхг 

•задало лвоеткоиу Ч. ков 

курргпта т. сил* фпсоодоЯ стал и »пя 

Г4иг 
ЦС4 иремя 

отдать (м 

;. ] 
мать усадку, яро переход! в 
наг < состоят о м, 1 ■ 

I 11*10, чхни В 

1 стала 7« до V». Ч. 

I ■ • ХЯ СТОПОП). пАГрХна 

стали, ра ГОШ» (1 поаможда • 

1 П. фор»: 

■ 

атом\ ■ и ра- 

йона в ;.руго© с-бстоятс-литяа евдьяо 



«трудкяят ислучемле иравмы 
стяпяат ятл1 шал 

огоня-осп сталиого липа порода. чт?у« 
такхл прод«таг малое ор« ; 

1ГрЯЛГЯ1 

чалхг, когда приходятся отлваяя часта 

БЯ И такл« 
олучяв . ио! 1*тоя 

ой крхлостх, авто 
аесьа I охошосга лас- 

ал И 01 :1 ■ В0Д1 1ТЧВ- 

кЮшоо и1'рК1м:ста< гвта 

ли. Вис»." 'ы. члтг- 

р1иоа I. врвдетавяяе пиша в I I Ч. 

шавка аалаквмха ча м л лод»а- 

аика пть еялааыя 1«ттт10яп1л 

мм. каса каприи-арь имлнмлн-т. :яд- 

рдвлнчвсаэи ир» ;. Ьольшвлд сояротн< 

вза^я1'"гь втога к пал л а рмм 1 ? ивгпшыи му 

п. л а кал ■■ «I» и«- 

ллиЬимииви при ИЛГСТОЯЛСШИ ВСЯКВХО рода 

рта, ваорав!ръ: для пялшал 

СЛШШЛ, олова, ЦЛВКа а другая* икталловъ, — 

дли атхвга проиилокп. для варкк хасла, для 

:1л1я. для 

хрянент • оляимм и ва< к/гимд* к^слиркша 
И т. !. пмипдроа», ко 

вика котлоаа, тормплиил 
пагои((1.1Д1. солма, сятаааьлыа змлокида, ив- 
большее поворотные круги, ясраова юваоаши 
■ЫЫина. цш осрокалываь!^ ра*яоо6рал»Ъ|- 
Ш1ХЫ ид1- 

.ип по асвхг озр\т лпхь ... до 

СЮ пор* ст, Йсллпою Ж0110И1РЮСК0Ш вит<>- 

: бояа ущербе ородохлат'мипостк ях> 

ы мзготоаллптсл ваг хеслш 
сл1Яра ил ковкуррвншю >п. хвяь фясонюВ 
[к- чтобы отливка нзь жгстхяго Ч. 
"'Див&лв свое наапапю. 

сцико наготовлен, иха на* дХП 
ХОЛако пгрво! ортиыхг чуттисва, оир^д!л<н- 
■ахо хамнческаго ооспво 
сяоохмм тсловИ. коямъ должны %-1.-?летяо- 
рять водобаме чугуны. првледснм н,1ле, в* 

I М. МШОМаД. -й КпабГч, ±, 

Г. взг закалинам Ч. веяхетпы чу 

таор- 

•< ''-т^саю- 

1И1! «V 1ч. 1 Г: стали) и вг 

Я ЖАРКИЙ' рояль Ся- 

>твх^ даухг сротнпополоклихг 

( вой гог нрв условЫ, что всмтяаВ сю1 сяя- 

кдетед сг 

стооиоо, а 

ид!- 
таль и въ то 
юаш »гужд«и валиаго 
иоо хруп 
гм I >т]и»окг «г.. « 

я-л. ш. -м1 |.г с'с'ртг <ала 

нЯсиол1.кг. 1М7пк 1чар*ч'я свой- 

акал каяться »от<.:аиоятася> оря 
быотрСП охлаклошк, отлинахтт от р: 
гяивчостоя форма 

больоюй тоолоир«>11оди.1сга, 

1 1 ■и'пшшиха 

са стХавям : х*- 

талла. во огалихал хгг то *о ярокя яливш 



1;гтг эак*л 



ли слои б&л-во ухалокяио отг «:т1нов\ 
розт..| ивгса. ВОСИМ ж*с.т- 

1Я яагс*. Спф1|Ггття в:-. 
В&ООШ .'пкплгпиихг чупниихг отш№Ж1 
«стъ отлявкп *з.1«>- щяншаяся г-мя- 

ПЛЛа ВССЬЯ* г.;Г.ЛЧ'> Н*1НЯ- 

Ч6М1«Ч . ВО ат!|П. ЛО<ГТ''ПГи. : ЛГШЛЯ 

<ания риноролпия отря 

Игроо < м-:: мпявкакг 

ст. нсяюч:. |*п повермостя 
лутовож*.. '.т^-тЛ франатККВГО пи 

ГОДВЯЪ Л*'||| В. Кг ТОМу ЖО ВрС«0*Н иТ ' 

«а сяядттгя.ггяо впюдсяяг-1 яг-гт: 
Олш Маиюм о Т'-ч;. что чугувяии ■ 
отляшал. яЪхоториян 
ио *»> :ввии\чи (квкъ яти ОбЫ > Д1- 

лшчп МПЯПНЯ СПНКЯ. .'.V 

;11ИЧ^Г.С1г I ГНКП, ТИ(АИ1ПГ 

роли •шяиаякгмхг яможпяот 
агвжлени гип ямкот тп< 

I | кис нт. 1ТМ | I ОвТбЯП 
амву > 

Г.рм- 
СТО», В1 АяоршгН Ьг 1815 г. 
отливка врогяпгыкъ вялковг ятя зав; 

'I состашпжя ?»• СЯЛМС1 
отрали и 
в*ртП, О 1ЯВВВВ1 ШЫ « 

чтгтняуп I 

.г и Аклиил 9фНЯ1 и |»' I 

отлажу 

1сыяъ лявлгчл чм. Въ 1852 г. отлипла ал- 
кал*ннип валкая*!, кисдрия бы;п (НВ 

ванн; 

тридцати V. [я .»> гтллгт>ля отмякок* 

ввшсвяитг вял пкпкяя 

литг. йиллшшт 

Вг пгрщ. вргчлни с\ 1М0 по 1№0 
4&&% закал* вн- итт. ВЯЛКОВ1. не об- 

ю [И гея уже I 

■ 

Ч. :ь ■ I «тот I < ■■ . ■ рс К 1 |ч • 

МФШЛ I" (Ч. ЖО 110)11. 1*лк И! 

Ьлокъ И Кр 
бидъ оервы! матч- 

мыЛ г|и IV О ДОИ ЗИНЫ 1 • 
ирпг 

ЯОИС] 

.!," вреяоня а въ г 

юда Г]--/' 

птоз млыюсгьы и '*< 

ИПЛу'ШПП.АЮ : . 

НТВ) ВЯГЛСТНиСЛЬ. \\г Ц\\и 11< IV" I ; 

странен!." 

СНОС- ГЫВВТ1 НИ. ' 1 ::■ ■ 

ЧТО . жост- 

мост-; «л. — аредеши 

яявоп 

прямо яь ч- 
яаввег.югть В1 д*.л^ отлвкя эашеи 



\й ц.юирт-лг аогда-во с 

ГМК1. -■ 

п Х° |<В уХВЛМШ»\1. }Ж0 

вито 

гупплдво! 

01, ВрТВ Ш ДЪлЪ 10В11 

циг кия алвти В ГрапВТЫ 'Л Л, 

I \\ II Т. 

причт.нрн!я птвдеяяиП ч. нага 

;же бию • выше, оряяих1т 

ОАХЬВУП вяд^овъ, гц ди* и: 

11Ш1ПСВ :ь 
( :ено^ н»| верв- 

Я0СП1 I рвз- 

•олз руди, гвтш, вяврцв^ шддянз, шячотяоП 
■веси и т. I ко успехи . гпчо- 

ГКОЙ ТеТНЯ1СВ Д I I : 1 III Н&1 
10ВЛНП ГП11 | 

в\ сое 

пару .'|>псВ и сд1лвп 41 

киви для болт КЯКЪ 

яаорлмФрг для прокатки листового в с< 
ваго я^тл.' нио В11Ш& дли 

и. и валка | ■ 

Одна;: 

1ЯНЧВП0ТС4 Про В1 

гртви ь вика поворшэстнШ! 

во его обрвОотгд ггр 

ВОДЯТ) . От- 

■ ■ 
чое вряшлтолкноо 

■ 
• тальнол влили оси валка. 
\!||1ял пя каждячяоя; гтяикт 

: <::1гп. ул? ирввяляу] 

'«ми.; 

;авиЛ1В кружслии, ПОСХВ 
лувл.- 

пот- 

; 

I аор1*!гоС1т валкая ъ ири 

г,., ||1:рсиежял1Щ1йгл I в- 

' ).хлуи и 

Т. II, 

. КрТ.001 III Одн 

■ ' I ел» едко! 

СВ Лр]ГОЙ 

1!1И\1 

каа- 

.; н ваддвго ДВ1 

■ 
I] . 

II 1Я0Д- 
1ЯШЬ ВОЯ 1В0ДВМВ II 

вояеи I ■ 

I ки и; ■ 1Ь бильш!) 



4)1>иъ илкддяшшм' 



'илсвнии N рвдмнфвуп 

1 НК1 . СОКр М1ШП 

|р0Ш0Й иииф(.'1:к1 и ВСДДГ>*Ве1 
■ ■ 

шяка. 

тешдо гладкая и -. се» 

раконниь и ■ 

• ■ : 
I к1 ; ю шин* кг 

I . ;...!■ 

вядкн не] 

■-«А. Г) 1 одЬдияають 

: В> 

IV 11*] И 

от» ккхг на • 

■ Н4Ш1& ВЫ«К . Т1 1<1- - в*СТ» 

| 
ф | 

■ 

:..н.и и .(,.,. .1 |мм и 

къ Л])Т1»м). ТЯП чю и нчтишт. и:. 1 
■ шин "и 

■ ' ■ 

ДВЧ) 

«ОСИ Вр1 1СТ&ВДЯ0 

пал ваш дда 

■ 

1КЫ и ШДНфОБ 

м, при 
■ I . 
тати Г[лдд'гл у 

I 
галм< 

■ ц. |* Врщ |ДД< хм' ■ 

■ ■ . .... 

горня ' 

штейне VI • 

■ 
•дучн я п гр| 

га ■« 

ч|. №0- 

. в 1ажо1 п бистро п|' I 
пшП Ч,. 

Ю ОТДОИЛ 

рвивчап. сялия ртшя 

мат 

п[|НяЪн*>1Н0, питап.. 

I 
шеа > ен1 гря и 1 1 

■них. 
№< ни' 
■л ян. 



1ли*хь аряммущастао, Пм> 6ол1*, тто 

ЯЯДСШ 1вСТ1Й &1ад<Н1ГМ1Л 

н пиит, но 1ХМ гявадоп ТЖ* 

ДТДВ СДУЧХП, К4К1 ГО било врождо 

задаисиляг < Ч. иь д*лт. г.н -ыи'кш оахсвш- 
вихг частсЯ ждлаанодоуожв :>!ш 

■ 

ДВВЖ] 

: нии колпгл ст. хш п;1 ни 

(ОбШ 

жел! пьмичп бщддхвхи, 

1ЫТК& 

втя «я I . 

I 

I 
пзшцшмяя ваговняи* 
не и ргьбцтздтъ ешо ■ 

Ш1 \\Л. им инллюиы лиги а 1. 

■ 

К' г) шпчетмала р1икс, исскадж 

1.1Ы1< баИДАЖСВ. 1а 1*11,1:'. 

ига туодстали м 'лди^лвванишм я 

1ВС1-, 
' ЬЧВЛЬСН 111ч И1« НА 

|дЬ 

10- 

дпилного состав» состаадлсгь вопроса ы 

твспнмЯ. Ил и<и'|(".1пп. :■. ч и.у. 

[ОНЧН0*Х> 
:Г-1.1 чч I % 

иовввти обохкяяи 

■ 

ьпшеда «:сб* аашсшшй 1. на гоекм- 
• кап же |Ъ»ып пу1 I и" « адвк- 

I на ■ 

ргвдо- 
ыс г а мы ста а 
10» , .1" II экипажей . 

ющтвэ 

I п Ц|в 

шуЮСПЯк 

:1иипы\1. и го ив и ха родвсояа аа 

ШПИ'. бСЛ ТОГО, М1 

1 II, ВСЧ'ЬШ 

II от 
Р0Ж0# 

I и доетавлгюта 6> 

го ааво 
и ьвимм] I м пора зыс 

■ 
;1 иатср 1.1.1 
I 

■ ■ 
■ ■ 
;р1иоспд>, а ш 
наши Ч. ш 

: ТррВрО! ни даже ■ МП. I 

л В1 

'Ш Р м1 о КОГО] I ■ 
МЧ1МА | 

для всраоначвл 

1141 I 

■ 



*- 



!■ («садкноия 



Чоав> 

КЛЛвНИ4Г-о тронет I нк 

ихь работе в поКрКОООПГ. Мгжду внми в- | 
шадиаак-тси семян ДОЯТ. °- * п " 

тор1ади. «очорые требуется юиюдичять. 
лаг- иелкоо рвадроблиш* пр^нщюдитсл и 
вращадошахвея вавстрЪчу еднв* другому вы- 
паян, тетаиавляваежими В, по дв* н 
р! пари 1и ЛИП В1. >тн пп 
ва«п ег ричажчихт и 

П1ЖВХ. ЙЪВВдЛ КуСКОИЛ. ВСЛЯ"Г бМВ- 

шого яблока до грецкаго эрктв, * 

1111, ЛЯП. ЯЬ ВИД» КруНИ" (I 

зата»п. и: 'Г1ч*1"лияо оороян «н- 

куя» нуду пя валковых I. ло яелюпахг. 

и во и<Чм, «вага 1ЯЛПЯОВХ1 симяавютея 

поиерха < ->..тиомг и идуп 

• НЪ НОм0ря0'>Т1ИИ>>Ч1 няд*. 

поп. ват. пару «л ел им. пор' 

гам< | | (Ярг'я т 

яичпною я ГЯЛТ10 ел (обработкою) уяои 

6Ч| 1Я«СТ1(ОСТ1. ВЫВ 

отяввахл я -шип 

ооро'дочи (ряфал* . 
рнфлевии 

вахте* обивловояно иальлиян. срмиш<> л* 
— я). ;ровл! пригрг- 

гшя вяятавя кг чугун 
■ 
■ 

Д*ЛВ, *а г. ШМЮПШХ1 ( 

гладквтл и рнфл^чихк 

ИЛеге-мо. почт» риП- 

ВВДО ЯрСЯЯ ХСрНСИШЫе К;*«МН. 

при чаи*, хптя шачвтед&мая часта их! в 
В1ЯВТСЯ ЯЛ фарфор». 1Ц« мрпТ-1 1И1Я11 

ч и яутуявичн вал 

|Я, ПрОДМПИЯРЯиЯСЛ. ( и |»- 
лип. яткпв»пчиХ1 1ШШ1 . 

ни бавгъ вястошэо ш< 

и ти- ' можно долине ко встяра- 

I 
■ 
ВЯЛВ .1 нкаклвях 

дро0л>*:*1Я продукта. Них ■ <• *'»иЪр, н тти 
цЛ'тяиип троооапнш <т 

^Давоса с 
1 1I епм!шаги*г 

■ I 

I ВВОРб 

ШЯРТСЯ ('■ 
II рТ.чн. Н ИЯ1И11' 

• ну т4лу ка 

шшбновюнЪя ып. ряф.и'Й (рлфлв .п.- 
ни I. ил|1|ХНМ1.ах1. какг 

при 1руйил-- кадка \1. ддя дробмввя ваят'Й. 
д иар!мютс]] ргшаяп на гладки <лднмй во- 
верхво* 1н палка), то вал 

'•и.м нА| : . . вождю 

■ 

авсалъ Ьест.ма, паям** 
иЪшко! вабсти *л 

-гака*.- р* дакя- 

>С4и. 



I и«ы1 и перс: 
д«джяа яроидвсдятвся «IV. Нак 
игоаг втояу врясоехв ггоОи 

. някяиасмиВ во с 
тивал | пт. средой 41. 

г, чтобы я обладало 

бодают I ,гря на глубоки за- 

кал, В-».'ьчл прягодчим\ чат< | 'Т<Д- 

ставлаотсн зяяадсппмЯ Ч. ддм нъцЛисн Лгу- 

сп Нгути;-. 
пив*», орякЪгспомыхъ ддл ввоттвв) 
тяранш рл | -хл тмц< 

: ■■■.: и 
чягЛ, С1гупи я тарглся нля о ц1 

| : Яг 1ГЛ1 1ВК:. 

втм лишь веввлпотв вл тв» пи 

I 

ПВОЙЛ1 

пжжаяются паям ■ № 
1 и 1ь этого же птершла оптев- 
9л>~и авотовао бшвв мчвввихг 

стаи о п., н такт.. 1Г*хг 

и ск,\Й и рВкВФВВКЯ стараго М 

. . 
рГАКЫ яспитивяатп. ггялк.пио у ■ 
и, но.'яотра та :1Т'>. >окп.11Ч1*и| й.1 

Г ОДа р Я ВС: : ВОХИ 11' 1:рПП- 

одев» Ч 

ГТСЯ ТЯККО м 1Я0рВ1 Ш"1 

ИОВ ВТДВВВШСВ пг. 
>ип виожкиии, баВГОДВрП чоху ехчп 

тяхг 
Л|?зг ВСЯКОЙ 1 
'«ТД^Д':» I 1 

1В Я 
? м I. 111ир*г итароаи^ ИвАВаШВХ! тавхц 
отдввяптгл цат. мкааовяц ими 

прядг1ивк)тсл щ пвяво ,дул пс: 

аиввп! га. юкк- г г и; \ 

Ч. прв*1м: • 
| |Я0| 

КрОХ' ИМНПЙ ВШО -иди- 

выл ■ ^эваликигнцпхд. нгхапвямввгц ива- 

I Ч. пиг- 1че- 

1йн я нг л ■ ; ч, ватян) 

одыпдхр;! 

. |ОВ- 

чих^, яврхявп ив^таявягамт! вШств 

гкввгг в НЯДГ.-НИТ. т. пстадмшч 
ОтяхЛь Ьдашда|Ш «тому впж(! 
явяаап. нсивоян! си мнвя 

аагра! I 

Танины нг. шраакин 

I г. я, 

I К. г 

и. 

ста гакивыхъ. 

|Ч1Х1н Ч '.,■ 

ноюта, пиши.-, нпкппал.пи, 



I 



Ч»гл1Ъ алв-ивииы* 



1Св ираяямсше мл. щ< а С4/Л ашааиивим Ч, 

И Д-14 ОТД«*КИ Г > 

I вяядырпыхъ влп ь. 51*71 1 

П№ЩЯ 

мкялчшоП спид, но немало я л- 
I :мнаа же 



•:остовлйы 1из»1 адэерх- 

ностоя х< | гься :о<Ишяп. ши- 

МППиП чггтняия» •лдивкльм 
имутрсимюдэ адгакоотъ, 7пяг хжхъ бела яык 

;., сс<л1днято начертя* зиииши! Ч. 
ирсдслыиилъ явтерйа». сэаораоияо к< 



род. меньшая ого юдвыМ. И такъ к*п лачок ) даже 



ПО С рым. ОН .;»ЮТЛ 

■ 

ни 41 ПАИ 

имьшш&яА ковше оообаодт а 
сододиу, что 

.чихъевльиихьуд*- 
гояхяп оо1 ■ юте 

илиш . и кг 

1 иа еушяи я яра Л' 
нал. ^ляъ гтя 

леиааго Ч. Во. I най- 

мет;, быт» 
ВТОЫ10Я, д*КАДьннив Ч п НОВ) 
ВЪСЛ. В)4сТ0 СТО*. -<•::. 1л. .л. ■ ■ ВрЯ 

видо:;Ь грялять истрячоукм ю>гдв 

доддкяо быт ошяо про 1раиятяя1» 

УЗ). ; кодтрОяваши да'Д^аиыхъ 

ьдвядя 

но т. ООХЩЮСТИ сдучяпвь 01 
ИкХ1сх11л.стзикниицза];ядоошм1.Г[Л11. | 
хачаго иядио, что хотя би< 
усиян п яаяМшяя ярема врохяодсп 
сокнии. ста ни и XV птдявояа и яястыдии 

I 
ви вся коя» случях лота:' 
кч х.ь отри ноет*, 

аь КОТОрУП чатершд!. • 

голь 
льнсЕ дощелилих о сравнен 
стх,1" ... : ЮТС4 но»- 

«Ыимкыь. 0фре1дв1 пошил ов 

■ 
п\ сыри л ! |-г1овх, * 

ТОК11Ш фору. 

■ 
укхвямо ото, ио идед восоахиматьо 

аортит Ч ..тОхлак 
ар| систров! 

1ЯЧЯЯООС1 СНВЧНДВ дяйоряторниям опы- 
тами. ■ явгвлц итя и перешла о о< 
фабричной тохяшям, долгов ецв ■рван 

' ' '■к.'лТдопашюю иагчмо и в* ион* 



■ 
Лил. всесторонне иллоъ, дншв рядов я 

■юЯстяаха отбияиятъеп в * 
яга миге 
шм ш- | 1Л* ТО 11ри- 

гХДП. 

усстивме. 

и ттем! емхшиадпи . ШПВ 

ртом Ч., Лидлюпшл;, л их* и 
1 
I на закоовниД Ч.. рл 
чему 
ирсдгяхдяовия. И-;, к^опеях- *• 
Ч м • СТОО (ХЛГХ это дОв 

ВрВЖДО) ЯЫДВДЯт всякую чугунную синяку, 

осходаЪйаИВ ао) 

ВЯ ГХрЛОТ- 

■лихтои ирип>дн1х;ть отдавив ддх дм:., 
•■торопи. установлен 4 - Сила, фаят 

•.*. иг даты и ии Я1 жчилдачссая 
вшохннаи, а вх песчяныя фс^мы, иогтп. 

с«лядатув^ .... счыс|1 

КХХ, ТЮрЮСТЯ Г|, ВСДЯ ГОДк1В 

оимхи яш ...I. водоорм-со! ся^сн 

ювг. Нарядлолию съ '|' А<: рн1:хци>Л отля- 
Н01П ил ыхамыкньо I. ишячсдд » ии!?ч«1г 
нчяадов 1-аавапе фабриката отдивот' явь 
•'■'»кив Ч (ся. выше). С"'» ати ряшовядаво* 

1 1Ввокг впсияа 

МЫ "Ли I В, 1 Т*ГЛ ШЬ 

сверху того яхг ироишодлгъ ппикиоон.о 
один и г! же- заводи. чюво 

будеп ная» отаоситомш иодооря чутучовг 
вг шяхту, яожотг Сип рх^вроетттаяяо я 
ча || яа двбсткяго. И1в1гтяо, 

чтя яякоторыа гортя чхгупош. н«> сод*ряа- 
нцг ад еяМ аабыткя крем 
танлош обдадаип. саоВстяпуц. " ■■ ри аиад> 
ояЭяаквляСя, обряяонять яаднуъ ст- 
рми. при Аыстгоя!. ж* охтедиша- Н5ДОИ1 



иоаною на «т*ив(а оаре.1 <»1|ив, д^ча^тив при чйм1. 



схаго у.уи и .гт- 

расда товика труди" бЫДО и оскадать. 

СЯЯЫ1 Д0ХЯЯЯХ1 

дистаючно аияслпнныхг натчпич. при 
родужп вяряяйяяы 

Ев к 

Д|'УП:1 

илдХли, ва щ ил радвлп г. но 

111ХД1И I' I 

бонаа(В 1.ь ни. еырыяъ матпрШнМ! . 



4X1 МПГ.СЛ ПЛЗу< 1ЯГКЯД1 и до пхгото» 

гяпяяя вдгакяя, но втором 4 - жп> гдучая— 
таррхая и хр'икая. I мини»! ледов- 

0|лП чугуна, принять я1ры к*» тояу, 
■ 
вяр кяоета .. С1Ы1и о*: 

те ВО ояяадвдояли аоддадяоя то яожнп ям- 
■яяп »"М^р*л1лио* прпиялпш* двгтыаахгщаяя 
чуг>аояг обоахх яышоуппаанныгъ гаоВгтяц 
я воточг «г соиродишдяашяхх тлыяави- 



• 



стод1т1ч, бдагидир; 1кяияъ усе 

ифтяллурпя н быстром; рост! а ял 

а!я, г. 

тодоонт. и:*тйр1м*. пачв 

тоя1. ип м яворерыяних] вхедтхло- 

ыаи. шяя лядхча, 



.»1. С10("Я1 

лоавв 
кхираидиыел ори >гоя* о л. пояор'. 
дяжхл о . ■ пярт ы этоЯ 

вояярхдостя. и ••■■ла ( :лм кя [рояпяп 

1МО,— ОНЯ ш> м1р! 

а - при; 1 : I ^хантц 



; 1м>11„ ^КОНВОШЙ 



я пгэпжгтао слвэядотея сг стгияг. пдрожг 
этлявкя. Ниожл пятя и иихл тлач- 

яыхг аахалеявитг отяввокг я»уЛ»**о*ъ нл 
лрмлагяеяов фиг. 1. Коля т. о 
6ы»н , бвдыИ докалышп пяружпиЯ 

СЛОВ* ОТ1ЯПКВ рТ*К0 отдт.вчот^п оп, сяряго 
ядра оя в повал, ж ряду т**1 п х\ л.лмх не 
яроапя я мвяяхиот.Йсл пар™ »егяо 

«ВКТСЛ ОП- 0-.ТВДЫ!СЕ" ЯЯССи ОТД1 

Тше&п отлнвиа пг д^ло кпи по яож^тг, тагга, 

| ЧТО ФЯ 

ядра оояо-и х^оио* сболочлев 




[трипшостоятг дтвепмп на я«* вит*-' 
««яивчесжяхг евлт.. На ст< < - ип< 

л*впмВ отляпп окияымГ'П. ИД1ЯИ11'. егОДОЙ 

тка шт'-пнои фории, ы 
тору*» оя* отпаяется с! лругоЯ. я МП 
ЛЬ*. сК'»пт(Я гяухто летяллз,, пряятноппягп 
и ж оя опвх/гг. Бистров 0Х1&гд**1с птлпагм 
сг погорхмост . вввТСЯ о<'*гпю1М"*г 

яг лгт»?Пн\ т*г т»тл вветатл, вата- 

«<ГП. ПОЛуЧЯТЬ ЯИЯМРЙНМУП. Ч; 
И<КМЯМП «КЛЯДОКЛ- ГПСТГП1ТГГПП11ИО пАогу- 

1 ммипямл! •илолгянкадч. Ч4*г 
пикн изложении П <г*яг п ■ 
разяиих н «-мсературою и теп 

выдаваемая) нг фирму Ч,, тгаъ яа* 
РЯЗЧ1-, • идружмяп 

корки ТЖЯВП П ичагггл 64л**. жлгтчр и 
хруичг Но, вровхаодя г отг япя 

даилввахрщгп лвйгтя.*. т. •*. ЭТШШВЯ те. 
илоту гтт соиряпеяюшя) -ъвкаян 

ИЯЯ ЯЯ.хДп 

М1 степ втой теплоте, Я ПО! ГЯ "*- 

КПТОрог I : I 

И11Х1. . ВСДВ Ч. 

ЙО ЯЛТТрГКЯО! НЯГСТ г) г л я г. Г. Ц ПВО НС УП1ХЛ1. 

НХЯД1 гаточни. онъ начинмлъ яком, 

ряюге вмять ОхДВЖД) I 
)те порг,* II яожсп 

I ЧтпСм этот пг- 
чбттъ п: 

ЯЛ НЫЛИ- 

вать и фо 

ижяакдиодсва хЪЯ ляпни Лтдете 

С4Ии МЧИТЩЬЧТС И 

крвтятс* п ея» Ч„ -Ли-яя яЧвптяяП хя- 

иотс- 
рястг тхлолпгк-т*.. рыс.ртавп. ■ ре- ннг'^ть 



ятездяшув «Волочку отлвпкя. Пхотояу 
ттс 1+яг г* рвтго заляг. Ч. ль 
фООНП, ГТСЯ мяшл — 

1С*яо. Носв-ВЛии* .-мал?, г 

вввахг яг т»\г блтя&лтлц • 
в*ог яаложлвпл, лурвосюдатг въ ЯП 
10МВОП Ш 41 г:-п ряШ пГ..гг- сяяоЯ С 

га ив игявАй т+хг оя яавтв 

к!КУ1вйс ш я&Кгаяяау. СяоХстп еяляга 

Жиянжяят длл 01 I |ьш я;- 

Ш, ягряк>тя пши '^и л бййа 1М 
ляч1с Фтляго Ч. оп. вкрято мстмп яг 
той-, что пг аоргвяг ооття вес» 5 Г1г 
яатяятся яг свяичяояг еост» 
т!яг с&ся во втер- ч;. аиачят^лмтТПш^; 

» ».\0 80"/ Г '| пгкяЛшяня яз. метялат 
ЧВСТВ ВОХЯВВЧВеП, П ЯНЛ! ЛВСТОЧКОВ! 

10ИТЯ. В^ «.V <Х*СТР" 

<:ооашм1Т1- т*ж%ау твФрв»тп и *руп 
свободной!, же (яг вяд! граф 111 *^ Л* ' 

гго члгкняг. На збрпэояше тогг. пи 

ил ояааыяхв'т» |шоа 

ЯЛ*И|| 

Ж|пн1Я рхопла^хоняйго Ч.; егко М 
п.нше охялшяитп пЪяогория, вввЧтмя- 
■. 1 .1М1. вряяЛся оявяя , -пг « 

кренкгй. Ип Ш1Х1 

емшвввйк . посооствурп выд4- 

•1*1 гпиевг. 
парялягулп |%| »0я> 

|*тят*тг отюжояйс грпфятя и «^доржявястV 

ПВлШЮЯП согтояиш. Ксли 
:»тя тИяа (я^емшЛ ч иаргявсим пахе 
вг Ч. одво 1»я- 

■01*Я|*тй1». т. *. провря "рода яг 

грабит, вяа я 

яляпл^гуя гз.авяпич! соотиоп г.одя- 

:т1п врмляе ев>* 

трафятя. яаргв 1-?пг ш. тп жп врояя ПСОШ- 
К<АЛ6С9% Ч. иагишяп'- 

Ч., яг котирив но. 
допо пгр/ Р пт1гвааа иглг-п. чктяятг ш. 

. вМ В% >тлг>|1 я тяяг 

ва мвяяя оетяяятяся буянят, г«та 

' 7 гмдИднта грпфагг. япжду т*нг 

паи! <«и бЫ, Ь бОТВТОИЪ Годгржн- 

и'[к»да и ■ ик1ьчя» 

вябыткя 

пгаягкевра 

.1-П1Пях1П1л«ъ Ч. гттфятл тгроягтлдптг 
лит» кг орояихкенка) ваавячитульяяга щ 

гаувяпял) лятяггрд!- 
ь к. ч 11т» п. о беяг 

ТОГИ I! | «гх^ТиКУ Н(и 

ОВСО в1! Щ| '*.0СТОЯН1Я ')Д(ГП. I 

ЛИТЫГИ. I г. Ч. СТЯЛМ'ЯЖ . ■*: ' I ' ПИ10 ■ 

I вл> 

Т.ч бвкчв Ч ияргавиепг> у н^я><Н> 
н^р креян*сяг. Гаю вг образ* 
оаять тяког од 

(ПВ11Д II Г.' ■ I ПрИ : :■ [> 

п\Ь графила, или яп 

I о 6)- 
дутг обусдовдены, асвп1ло а якглочкт^л 
■> авя испит: г с 6^ 

кол вч оспа кажля>чеяпух1 -хяпя 

ЯВ1Ж.— при тсилешл^шл. «лалаяг*^^ *л- 



о&мвденя < *рыя* II 

шкяясяаых шг оинвил-. 

а пн одной 

ОрНЯ \ 

■ 

ЯЧЯЯ Ло.!1 
.10. Нр)КТНЧОС1Ц1 • деса 

ГЯКИИг «(р1К>Я1, ЧТО <а(П1«4М10П »;■■ 

■ 

ЦрРКСШ. X Д(|| 

П10)Л м:1|г;.т;;| и ] 
тли:." 

. им ■ V».! и 'IV 

1 

' '». ол. I - 

61 мо нодиргфтся кя-чш г., . 

милиции 'I 5 

:ии иодЯЯГв ИГО 1КЯ* 

каин кяждя ьяяги 

• шапоядя- 

II внял я я 

. 181ВН I ■ 
■ 

и 11.11. ЯЯЯЯЛРИИЯ1 ■> ! I I > 1.П- 
1П1 ДНЯМ Я ' : :.:• I! В II ЧИиия I 

■ 

..... , . 

II нм1 I- 1 I* и Ч 1Н Ю- 

■ М Ч I. 

ся»ы I к лмсл тг I редис! | 

ыаъ и Ч1>- 

ркяльяыя 

иииг д.1х ; (гниении -. 
Ч. ■■хаеп I Ч. ■ •:!,■< , . . . | 

врн- 
11ид 

I : [фяТЯ Ир» МОДО! 

■ 

• выдыяят» отоЧлоа- 
рла- 

.) МйвСТ». «МП гЬп \|. I ЬШС 

Зпя- 

'штедыюг при 1МИШ- 

I 1ТО 

■ 

■ ют». Ч 
мы 

I. и: мши 
I ■ ■■ Н*дЪ.М 

I 

рь ьиипи 

■ 



-и . 'я&римгръ 
илиалрлии гдш^одержаше ■ хрглии >ъ Ч 

МиЖиТ] ТЯК1. 

сап. млшь и 

I ■ 
4|| Г • утдиЗ И с\. рдхиообря I 

ДО«1](ЯЧ1 ВФЯОрЯЧииХ! СТ-ЧййЩ Я\ ОГДДДЬг- 

ржяп,< а 
ддняи' ; : чип 

мяргпиш. ни. 

ь ни 

яиъ хруит» г.. пг длняп*. 
Н I 1ТЧЯ* пртм гни 1 г 

шаеи \а ашякя, пг 

1ДЯКь 

|Ц| .... НС- 

.к/>4и пПыкаохзяип птпшси. о: киши пбрж- 
I- нрадмыя ■нггр«ни1я иятожсяит, вря 
иа шчиюстя оят фш I яопяяя I 

мсмт> ж.- ;•■ ■< ■ ■■ -г 1 Ь К1 '! I 1рИ, 

мини. . ■. . I 

11111(11. <. 

Д1Н 1ДСЯ1Р11Ш'. прояви:! 

пясти авммгхо 

и я;, дли I 
ваги птчяя, то '■I"' : 

■ 

■ 

.ШП'ЙП:Н1.Я Як»! " 1,»1.1 НАЛ 

и% — 

шжеила ртоцшбдвгая (тмЬ ми нетгяя яяс- 

• ИИИЫГЬ 1лли:ции.. ООЯМТЯСЯ НМ4П срял- 
П1 -ч!.. ояъ ш->л»гтъ иь идвхгтмиль глуоииъ. 
дисгмгяп ряин'шыл гатаякдяяы 

•ХДНОМ1 * ■ ТЯЯ1 ШЯ1- 

I. I | ||С '.: 11 1 -.ь м.'М1к1Ч1111 Мп д1 
пин и 111. | 

. ■ иликаяиоя окяининсь бы т 

ла кипит дддииорыми ьялаяя» 
слон] идь яяшм ■■■ 

■тонаям I вся> 

хяиялссяяхъ сил., хммнчясялЛ япипз 

ЧСЯН! ЙЯ- 

мется ОТ4ЯЯШ 

I ргпшо и хь яг\д«и 
I спитая! о гш горон- 

1Вая1 

<'яою Фпря 

вдтм, 
чяст^ клорил. состинаяяя Сыдп и 

I 
>ТЛУ»ЫХ1 теть ям. ся*< и т*ть 

;ПМТЫШ- 
■ 

:• I ч: 

■ ЧСЯ1Л 

иг 1 ко. дя>Вят я ЯЯТигЬ н\ 3 фт, Ояа пл 

■ ■ •НТЯ1Ы1Ы11 ||< )рИЫ И 

иигдшя рД'ри 
(Я1 Ш 1" ■и;-.; | ■ и) Срусн" 

■ I 111 &1'. ДЛМК>«) II III 10 МЛ. Д11ЯОТ, 



яш1 



Средина вхг частц ил дтг.ну вг 50 * 

токавяива стадиЛ *ВА1ав.»тра 
ыг И,.', км. 1чю соотвФтсгвуатг попив »г 
■.«дате сот тяни от- 
ли : 1их1. йруековг, 

вп которых* кыбирп.ш'-ь илуачу по" ; 
ска для каждам родя испытан**, гап чюаъ 

._ вроаамдо ■ 
веяип|1а. Хг-'-яти гвиичмаати*!. рггул.тя- 
тоаг ипанда иряткигви ил .; 

а табдисЛ. Ил н«&а пспытагиа *Л* 4 
к Л итносапя >т и)1пн»1ь ип . 



«и- п ал1я 

ММ вп с*и* д>«- 

а*снпугэ1. и. ия- 

коирп . -кг ип- 

ТаП1 НЭТ. ПДПВШ ЯПШЪ ! 

ВДПСЬ, КЭКЪ 
ИИ. 1 1МКЪ II 

. 
шкадкниыгг влдДшя п.. 
восноупишыаЛ М_ взигв иввбадве чаюти! 

■м мм*' 



Ц р и к л ч а а I о. 



••.-ИМ* 



ХЧ* НИ, "М. 



■с» им 



Пег***** <"**«« лр**** Среда « •м^мшми! 



«р>г«4* 11. V* г»;»» •* г--* »»•• ми 



до топ- 
аю! тдодиих елгея чтг 
Оудуш ОТЛгтЫ в> чугунным И- 
доашши, ддлв бехткоркзиеиикгЯ 

за к иг. 






и I 

45<8 



2.1.» 

пл 

ИЛ 



км 

. 

2«,00 



коряюсплий но виду дакядъ воввря стяха, сохранял >;... остал.- 

аости'отдяяохь во и 1 ллхъ по0 оя масса!. Тани, аанцырвьи идити лоджии 



■оождад и ВОСДО рмщобргинмяи фи 
сами каичтиамв грс^ихь б>)€1 

:*!■■ !•>! и .1 ■ по Чл сиосвбиый % 

пит. двааги отдавал - 
раадяч!и>1 
пригодности Ы. дл. 
одной дашь с а осад ластя его "бра 
кал— 6и»«> 6и нвосвштритиамк*. 1» 

■ 
нсиитаяю иаа- 

однкъ др; касавтед 

<и вида иааомв чугунных* еяваовц 
- дан ли- 
автол | и, Ч. 11г. 

реидашеа чу1тиов1 

II. нрошводитщ ор< 
шесгвавьо вь вагрнакша. Кь од&ийй аь 

г. - 

ГИ 11- т * л . 11ЧВЯ1 ... ь: »гда ириао- 
датса переадяалята V. чугунвин 

| вов- 
П.1И1.. ияжфнЛр» старые прокатные надкя, 

При III . ■ н«ибхид| I, чт*. 

Ои Ч, но Рра 1 анога ■ 

раа^мп. ваяята 

ииан 

и пра вдадка «и хиавинкыхь и«- 

читпим "ь вь 

I И1СК0ДЬ- 

1родорадю ва •<•■■ ■ ь *)• 

гупоа ^ счета 1 



оаращсииоВ в*1 ВЫ » >?л»ли 

ЖГСГХ1Г: 

■ 
- ара адисовь адд^й, а • 
гав||ЦОв11В И раб 

I и ьдюии. ■ 

|/ТСа1ваа1||'' I.. т. I. 1 ^ и 1 -мш- 

■ 

•>ОГВ*»Т<1Т: 

! !илиа же 
форяи вагогопдлилси ил ы 

шднихг в ллпат^ 

иалил^оииих^ иаотааш:\ 1.1йяи. 

. 
-кнть 
придагаевитг фнгурэч.. Пи >Ш 




Г«|В1 гоая» ил гд1да- 

МДП ЧВШУк аердаоб ОВвМ и. •илнеД «ах- 



рада чр1>.цыъви ^^'||^^^н. мин. ип ал й и -авиЙ ас*1) «Паи чч» :.оЙ в»- 

аывига доаииш • Опоаш аааати жврць 

;.»н мкадоввал сиапжва юдаиа оби- г IV их оттмсатш стуавма 

кВкоторилг >-л чд 'спегд обода. Надажм. -*.лс 



10 



Чугтвъ 1АХи»ВНЫЙ— ЧЭД'.КЛГАОА 



ишм мтояиашът в* нем рели \ 
соогаътств^ я»шв*> иартвыов ($&■ 

Ч'КЛМ КОЛОСИШ I для 

•/■разовая!* »ъ *луон1г1 нввалл; г литияи*. 













фшг. X 



черОъ ЛОТОрыЙ аМДвДМ Ч. МИВМТС! аь 

форму. Цлюдпип* прм I II ев 

44 люкаян, при помощи |ШО| и шгаф- 

1Ц ф|«. (3) ■юОрЕЛСНП |орМа. II) I!. 





< «г. 4. 



влспкал %хл спввка м. п«о «(юкагааго ми- 

♦А. Ср«дигю ся -есть, какт. и 1гь орсдил 
щояг вфяагаръ, аяивяаста чугунная вдовов* 
вг яоторуп «тачал* • рв/ю. 

чля! »1кп валка: осПсъ * вг 



■ни» формы, иггнсвттип л ©вссвхъ. Ъ 

I— затаят., сообщяеаий е* ниттт**- 

■ " ф'||»кы горвзоптальяыя! кяиалчлег г. 

II* '(•»•:. I квобршвиж вверх м<ш 

(Н>р- 

Н9Ц сзужяшгш дзз отливки этой престо- 
ввяы. Вг ДМвОШ ■ 'члг э&халг лгдхемъ 
быт* С40бШ«'Н1* ;.ишг' ВОр Хвал поверяя»* 

6 метро© 

нхъ впивтявааля т ття яовос&мв I 
важного осстши*; прояплутяи жо мюяд) рв*ь- 

СВЯЯ. (ЯШИ: ВАШ ИСК ОСТВЗМ1В 

ноВ ил!ты врестовнвы, до!жиы оств/гмя 

'■УМ ВСЯ ПОДО ЛЬ МУ^ОрМО- 

Ь .'П. ВЯЯШВМО ЧЯСТЬ фор- 

ШСМПП чутшпл нлвояшниа л; во ц|- 

га Егереср1 т форм»- 

вочяаго воска. Брусъ ". ароутшпы *ет«, прн- 

I аяат с 

I ... ■ гоби 

не нйтвп яиоямшг! к-рг^пи.-.г Ииоя- 

аиред1- закладкою нп вг лвггсВнив] 

*1»оря ; кяпвкгге* обыки^яоипо лид- 

П |>11, ЧТОбЫ ДОЛ Вт 

ввх% рвигаят, 'которая можип. оужлп. 

инксагя оорялояящя гвлояг. а п<>кя« в 
плови\1 рвкоя) м 

яядояемпим испаряется осгипшл ад т-1 
рига «огиби послтжвп причине» 

обриовм 

■ома пи вы этап. варив* и виод>" 
Ч. мп фору.: II иваяо оиизиьвгъ 
и иможнипг графвтош. взя их. | 
чтобы ирод я и. правит. 

• О •.-геаепя рясиростраиемипгти атяи- 
I нэвваго ч • удячг. в* 

ЧТО ВМр ОДНОЮ ТГ.ШС ГФрШШСКОИ* 

фярною Груяопз; пыптлелотгя вдего 

ОфШЯЮВВ I!.' ■ ниц ОШГВОП 

КЯвДЫЗП ГОДОМ* КОЗВЧсеТВО -<то втра- 

ияямавии 

оттиккпш чутуяк П4М< 

чи опвчвхлгаи так**' огровгяыян р*з- 

Чуг5|1т» (Чуторг ЧутряЗ, Солотястая рч. 
КО| ё$й„ Ль. прят Прута. Нитл- 
кя*т\ нм. овряговг у с. Окмипы, щетавимп. 
грмнщ Хоявсявго и ( оро» 1 чл!в 

вяоаат! т. Яосазн у и ввадяять |п. II 
ПрОПП У ПВТЫ. Кпрпгя р*жя оч#аь 

еми; ягжд^ врочвыг. »я Ч. я 
дктси нстарвчюсяов сею Лпявкъ а гтярнм- 

арн мси- 
С1ВВ1 I'" подвр1 « пфанЬ У-агъ 
сю! гитан бил |»а.1Сит]. н ляячя- 

лммши ча«'ть его воЬсп* потчпдпвя н 
Но Оерегаяъ. Ч. добывал 

■I» амкяримм ГВЛВ. — 

. теяаурв] 

ипала вь 
веддИсиой топ; о»рво« водр»»пвя1в 

волоса, <опрвач*11Иое с» рядо 1Яря\, 

ртадвев т. болмевп 

•т. на 3-я». ГОД5 4 Т ТЪ рОЛСД( I в-^и 

выФвралво оГ'1л; мижвж 

■взшашвк дуяы аг опоя 
соа*Ьд>в. I 

ад» кь с об* ва козгЬпв яап.. 
- гни. Гм^сья. и п. горячей н холпдпоп ъпрл 



Чудецкш — Чудяаовт. 



м. ндсдокг 

юс» чвдьчякд. иг которые пиядиаысл 
сипщяшой траии 

и*двая\ №) го ' и 

•п ралшчи Осади иедитм обря- 

Н»Г*СТШ>' 1 ДО- 

| Г. КОНОШИ 

|>Ш1С1 ХАЛ >ТСГО Же яктсри. 

0.111 П Ь ■ . '( 

•аистов V ! 

Оылд. ШДЛ1 ■■■.(! иг 

иол Но икпичпши ипрряншя Сра»-, 

жить 

и юрмалм лм>| 

'К* др^т* другу три рд». Ср. 

№шд! интим 

н-*ВЙ-| 

. 1 1Л1 
■ | 1[ Г' 1 /. 

Чу.юпкЫ (Палпл. Инат 

I вкадпягв, 
н ротою ре Д-р остер* тяфдюо 

|И.'М (ОВЫТЪ «С* | ПЧ1 

. . . 

П XVI!; м \1\ Цсд 

1мкг: (Мтяекп) нехаппап» 

;. м. I инсьму» (н-ии. I. Кишинев». 

1%>м1. -*;.. сШчшйяимй Ыетишъъ» I 

Чмн !ч7*ник-Л ю Где а о 41), брятд 

Ф]И1.фИХ.1 Ч. 1111 . ;!' 1Ш- 

; . V ИТТВШ 

чалг 111x4, Пев- 

■л',, 1ЬрмаА, НюрпбургД и 

Пор) и Юл 1Я Аи«1 *..' .1 
идлач-м!. пшсяияр* кит лосмллнпощг, 1П 
НД1КХ, глх пробыл хил ГОДЛ н хпогг 
рдлиыхъ и кжныи 
[) 

■ 
тач1. . оосдлянпюи!. ври и 

• грлфш II 

|ф|н. Оил наиоч&ш ■ ороч я яд: 

-1МЙ»сЬ«-о дхЬееп» 

КаШтав.», 1- 
И; сг.1 :Ы< I гш1 Гож. 

и. й. .1. I дддоид, 184$); «Гп- 

1 двГ 
I 
(ТДМ. ХО, 1&С Лт1аж 

•ешь адиде ш гериопех Регион;. 
I ср|е \ 

Лиг Ь:]©ог»0*1д> 

- >1, ВЯветД 
Рнпери); 
щи. Мдшепддэ 

.■ «ОНаша, *мп дИрс 

| Ц. * -А 

я ъ 



Чуди (Фра 1Ио_дд)_ 

Смтг I яияед и ядттрддвстб Ьгдяия 

Ч.. ШВ*вЦПр*м:л1 оолтчоскГ* дДпт^л. а 
нЫЙ. Одно яремя был хаетдонг. Нд К*: 

(С. ГШФДП >р01. Ш11Д.1 ндор- 

1 

■;нгВДрДТ», ВТ. ДО ЛИ Ирг 4 1 

. *го «зс*- 

■ 
и иг. I >лгч .имлитл полятячяоии, »кстгирв- 

:» Главны* труд-.. Ч. «Пая ; 
Лог Адрво»се] • (Лв1 , ••■.. : I | ••- . 

1Ы1 ВО НоНв Ни.нгп, 9СП р»- 

ЭВТЪ С.Ч01 I 

г.канк! Ншытются няяНгц '.««лье ети 

янфосидя работы вЬягоМп* 
(«кмЬасЬ* [Футч ид.| к 

ОЫЬдпш ипй ■ инче 

■V *•»• к • 

I к Г «ГиДИ ре IV. К1 учЪ- 

рпияп-иАсриьнин 11| 1|1 г. 

МаЯП прляятгл,! 1П|'1М :и-. ' <п1т1 сх 
!ЙГ7 ;. ггя— чиновь итеАШфС! 

СОИТТЛ С1ЛС1 I ЬВ < К'. I 

■ ; I 

|Ч К II 

гдлуппиаятхиояъ. н. В 

Чип йЮВ- 

II нстори 

дадощ! Шясйил- 

1ия ДрОНОаъ Икимгл!. Ч. стил вя стор* 

крдял)К1111н\1> иприя ко пмп 1Хьо6шмк1 и* 

ишь п К011Ц| жямя, т ияч1члв1 

лядид ГддрусДч онV стел и«ь 

шяоетъ, иидь мшт -яЛстой 

I, Гианоо '.'1м гредпде- 

«Ш*0|0ДрС»!»Я Л)1 (ИНАЯ 

I .:(ДЯ 

■•!1гц2 и:: разскыи 

II оседдиял г! и (род- 

ДДД0КО НС ПСС туп. 0р«" 

5ып врЯП] . юогОоЪряи 

ЛП ернтиил ппогдл гово 

порвпядл Ч. )а«)лишн| 1 ООЮТЬ фягтдз.н. 80, 

•I дито «в.1»»» язь ниш Ч иа 

МЛ:1'р1ЯД0Я1, сотприии ОПЪ П0.1Ь:0М4СЯ, едсдД 

I диджиа остаться утеря и 
Н«сряви«н; 

1&60Т1 Ч, (:' 

-р^пя^н Гали. 1 , в]» к 
:, мся истортн. Тенор!. >т кияга 
I -'им не цвтир- 
Чмои«"|. (А1ИКИ I 

ра 1МЗ Г. я"- Д»1" 

I I ' 

1гурсг ш- К1СЯС1СОМ1 уния. ПО Ф' 
1гтелся1 
нпгЪыг »11свекторомг ^З' 
ствов ддонеяпй пы 1 И! 

гиямп -"С ГГ. Ч. Р.с^г-/*^ 



п 



(к— Ч»ю 






бЛИ* I *}\- 

рягяяимшхъ я пАрсюд- 

I мй к ер. В . !*■ 

л:н;1и|'гнал. ишипи» ЯЛВМ дгрпхмя- 

; ими 1>''|ч 
ним: 

ЦД Ор |Ю рЯ 

ТНрмИПИ. 1" ЛЯП*. Вь 1УЯ : 

•' «р 1 « ■' тчрвь'>-.ш ■ Я хмшзиь 

■ 

| I 

. 

1№рШ (ШЛШ 
I в> С««Н. СУ Киях 

.1 ■ ?<>- 

: яыз.>— кд вм|р- 

иностранны!» лпгрлтург IV ин 

дал* русспихя 

■ 

: прояг-яп. I 

[>1н ннютипи и 

I 

ДЛЯ II- 

1 

■ 
■ 

01). 
.♦теш. нллииил**. яз*1<тна глияя е*П 

I рДИ МОЩОЮ ОрО 

I 

ино«стЯ" П1-т.:1-' 0] 

тон I мрооря 

ГУ ЯП ЛрГ(*р1В I- "ПЯТЬ 

ООбН| ■ 

!;*»:> чл првихрь тяклЛ 
В идт* Н1 I 

нелеял яр**рп 
рис поверг! сноп соОяряются иг 

Л д. 
■I* шикпшм I 

.!! 7фюм| пясвтя !! иная. 
тут*, дидга хм 
рид» и Дтдо| 

ШЯ' И И. I 

101 Ш1 

' I .ни* ке- 
шеоодям 

ИМ1Я- 

ргбны.м и 



пб Вояжу Пэг Кскил Слипал» |1Ч Г «3) И 

п я 

— 1896)'-ти^ 1Я ПДйТ1. и дпгностг. гиягсиящ»*. 
1якя. кгоняядл курс» гь ссб. мглмго-хирч»- 

•КЯЯЗДм: ' Т«Н1Р(П. вря 

т*1 Д ■ 

!|»ТЯЦ11К <>!*тмрши дм илшиш 

.1111 ДВЙГ1ШИ ИЮЙС«5ГЯЯ1П11>(€Гн1Т|:»М1 к 

Архпгм -итн 

ра апмниипы. л Н1. 1370 г. коишдяро* 

... м. зя >.| ой} п I < | (Ярящвят опт 

ПЯШЯН ГСМТОИ1 ТППАПГЯТЯЧ1 

нняа Важьс. 1>. ил ияжяпчгяп. 

оп по кяоедр! янттртя- 

■ 

Ч. ОрЯЧЯДЛ.'ЖИТ!, 

лтшшх'- идсл-дойдтй и х%Ст 

I Г*ыя я1ры от* чуяи» 

■ 

■ 

ХМЯСОПОЙ бохКиШ ПЬ ПрИЯГаМЯДВ Я 
И II' | щи 

ШП101 [нцяпсшя ВЪстнякы 1ЯТ8); 

'С*»шанны* форчь 73— 

ш1е ят.ся Нл1, колячвствя яви 
а в> ил I т^мгср&ттры ' 

пиеяяихъ я* 1гякг>торыя нееор- 
ИЯДЫ11 1Л» иАришь Вопгяпя*, II I; 

■,Г" хотя;.- 
1111 1 Чв III п; I 

IV); «Одна яп I ; *ця< 

Протоколы : 

' ШХ1 ВрЯ'||>1> 

Мгтинк! ■». 1 Ч >. ' пособи и. 

шшхи бол*лнс|| (явки! «я 
58, СНГ... I 

II |Д . ! 

•I» ШОМ1. Нп.1мнги1п - ИСГ, В'» 

. ">г. гор. 
|ра. мя ОМЯЛ вкяднстихг 6гр1*г*хг 
0М11. Н*Дртя <г продят.'-м.ачн 1 

ЖЯГТ. (.У^1 МЖЧ II &СШ -оХО» 

I врявогдяяиил п ' 
ирс, синягогя. няродпоо учидшцо, -' НСЛЕПВ- 
ци, I 99Лщ Ь5Ь реме^доянякоя*», 1-* 

1 »ЛИН V 11*1. НЯХнЮн:: | 1Я|. 

а |у<' ри* 

пеона. Нбаяэи етяь 
Ю делЪжодорлхпи! * 

Г*терт я Окою м«1 ■ шк» 

И\11н-| .11 |р] |р) Ц| В» *|<. 

ОЯНЯЪ ЯЯГО 2 0О1Г.ИМ1Л1 Г0р^ДЯ1ЦЯ О 4 Гу|<1ЯНЯ 

(■тэсНд.к плп.ь'ни 4 кяядя (г 

1ЯИ1Ж1 м I ;ири 

*•*■•. — ООьмгянмое жач гй* 

Ч, и ре Лдяеп я пОияят, ■ 

VI,. им ирем«71 : ■ . I ри»й нрм* 

I I 1Лгвкяго (одя ||Г»ЛичиЙ1шн н ям*> 
В Пи грАЧ як* ||| 

СТЯЯ1Я11*П. 

. 
1К0ПЯМ1», ира чемь 

(гт]пта»ти 

1.1 .11 II И I. 

мкоим прмроды 



Фоодвераа» 

II III ' К ИДЫ В Л'У 

Ч. 1*ло« »д 

:ЛШ1 [ЧИШ ..;::рИ, ССДВ ' 

двтвы. Обыкнининно иоль ':. 

не вы к* ишос вы вышним 

■ ил,. 
|В00 :.!1и>111 с«- 

.мм* а*|ДсЛ ила балЬе могущественных* С|» 
щссго>. Тадишъ обряди» ь ирвмдше '1. 

ВОП ир<.д 41 виль ириМч- 

ЛИ0О- 

н*ии арм| 

41* ис-достаточно дли ибосяопынд X лЬхяо 

быгь и пилить вг чедо- 

в*ц4 бодЬ* I иосвшро 

.. 

.■бходаява 
лля дедрийа Ч.. -.л 

:ЛГц вкгвтятид! 

■ 

неж греюсков фядсчеф 1 
ишиио гдяшшхь обрсиовп. 

дело си(& ътичш 

■ ■ 1а VI" I 

1срЯЛ I ><1Л110 ММ*-> ЯрИ- 

ЛП 01.."; 1 ■ 

КН Ш В 

&0ШШВЯП М1 рою и 

. Впрочем 
ядокоити, открывавши? швр<»ы0 до 

1 «III 
.Г.1И1. (н-ЛШИ!'- 1)|Л (||>ОСО- 

1'лля. эллины <х. •*ис>:в. утмр- 
ждамшнго. «о «все волио СогсаП'. и б 

;п;ц|И. Ора . п. л ни А >/*««• 

ик. „и* о 

• П. Г*»/лИи<1 НО И| ПХ!Д »чу 

ириджидтв совдел<< I I Л * 

!ии*ГЛТ1ЛЛ кх голосу сан 

;>«ла«вгкових1 яистаковг 
иггакадо 

|| 1Н ГГ.; - | 

а природа 
вмп и вел холи: 

лишь мчюбычиое иром 

ко {*ш уегЪо 

. бвядввт I 

вал. I чг твон I п Бол. 

;>>хиымх об 

| 

I 1 ■ V * ■ И.'.М 

дв двакфн дат» и чо- 

тскоя С|Д1>6»1, в тякжг униигрел 

I кя- 
ч» ятешнша *рн)и*Ы им 
наибоНи мвваам 

.11 I 'С 

■ 
1ХВ11МХ1. 1111) XI В I I рГДИРИХ-ПИВЪИ. 

пиВДДКИ .1Г>2 фаМСОфн ЯВИМ ЛГКИП. 

рат«1В ВО МХЬ Х1р1!31-11И Т|И!Х1 

таги, небиенвдч и ися 



ЫцП> I] ГХ ними" саШаПЛ иь«|спш идеал*. 

I с Гчч* и амгедопх, мебвен**— адь с*КР* 
1ВВМ> и . .'ви нвадгть ЮВВ1- 
лшжаягчмхь «оахшнаяшимапк я&соапцл. 
ЯСНТАДЛЫЯ М1рХ о^иа^пт'- хевця со и 

л оОигвтглиев. Вввсше Я1ры вд4вввп> 

на вмше. Лчгслм пиевшуягтех вод! Бога к 

СаШ1 вли- г.-мыа ттла, а «ечл. 

посредственно подчинен* влм I нухь 

<:в!тн . -воив этого вд<>вкв высгсвхь 

I мл и* вдодгеятарЫЫЛ вгръгемда 

или цапШа ВМваУя 

мм •:ввив в. сь<и 

•:ягн>8 дязия основали к» о6|НСЯ1»ояоЯ 

' В М11ПГ:В В4СМ0ВКФВ. Вс« валкое 

и.чгеть ома гяжрт %ь кллпжъ п ввчтвв- 

■ 
лИ«-:иъ шриь; 

ПВП* 
.доб- 
. 

ампитиих!.. ЬлвгиЛврЯ злому, 

,. вкяим уаая 1 !— п сврв> 

см 1л о< Кт« 

ив (оогмь Нл1 дотт^г» иыти, гол 

'ИВ II МКД1 

свит. поскойвС] "пи вирвквтюп. " 

и»;у»вв1. г*Л вляшд, иг- кони! сов- 

иоскно десгигиу!*!, висо- 
хсп. 

1 рВрОДи! • ТОТЦ 

С КЪ СО :К'р-В-Л1СГ01ИНВ7Г, 

В00Д1Н освобождвоми \Л 

.'И1Я «IV Ь 

<тв1 :тог лс<в:во тпорап встав 

. I Голыши И В4Ч1:рСШЯТВ 

по••^^•ав>ГVв<^мвэлскгв»ав1м виснул- 6мл 

ив.мави вл^'телвивяи чк*. Ягм 

ь!дм1! Агрмоов ■. »з«0» 

нрим! яр'>ТВВИ '1поя1»миХ1 иро* 

и пвд\ в1дхвяям и ихнвжди --'тяк ш>- 
С1доиосмо вяихоиви. П шчс*кпп 

I жеииивг. вое 

р#* «ОСРСЯ I . 470 (■■*. ОМЛВ прмжмхм* 

Ю и1дьми- ;»м жо бос*ог усп*шип иро* 
додлил. НО 1ОС31Д0В9ВМ1Ц 10ГВВШ& В«|П- 

Амвдогвчиор 11>ир1мю в 11> фв> 

ЬЫВ» 11рВЧгКМ1С ЯД ВОЛИВЛИВ ВИ|"Т" 

о*»ич. ; .л всей арироди и 

^В^ЛСМШЙ ГГ1р»ИВТ7рВ ' I 

иавгп, (.'вок* оаторт глашвшп» ВорввОвП п »>• 
рлвоир» щи **он9атотим. ОсянаВВОВиг 

»мии- 
Р I , .м|м. но прйдо^тядадтг» соОиак с^ 

В ХрТЛ!|Я, чпп«-Л1Судк гвяоетси, : 

тувгвга ГнимстввяноЙ 
арарнди. Мгл.о :ииа- прав» и Вотыг 
ществт» 11 иркигятп.'мш» пти«1и вчя М)ри 

;*\к висшвхъ 

жвявлгеа 

;дК1.чтгагсвое. Квкь 

ял. дровмрЦ ттил. о П ср^даея^.соваа фядо- 

( мфц 1ЧМН11П Ч. С1 Г»'д|кВ11^ ЛСГКОСГЬ» М»Л- 

|вдисв и-, крп 1. 1 



и 



1 г д о 



кчссим-ц пас- 
роки мстач)и»ачос|;ихг тоор«1 того арпхоны. 
Тоаи Я •рид^овчи. на МчЙ ВСТ 

"■•и*г *ынспля>шсйсд общсП ляо- , 
.1. ионятн' I 
•.л/т* ргшятоди^и. НС ТОПКО 

се строки чатрр^двгтяч^явхг мдововарв- 
1п1, на н яятяхгфмооафовг, когорио яадд 

ХивКД не чуждихн редяп-мтп точкт. 

"«««•а В\ СВООЯЪ ТООДОГО ПОЛИ 

I ;т»г1 ООДВОрГЯОП. и ■*шм- 

твдьнок врвтяи*. Ьоп. я 
«:»«лпюп. двухг ВТВерЯЧООК раямпиигъ 
•гушностеВ. но одио в то же битю .■■■■ 
оаХвга). Суш/инлъ п иривядвше Ь нч ГОрЮДр 

тсв В* ■«(. ->нч «*.(.- ■; 

пряроди, *т*г яг Я1*дпо]агя4Мч11.чул-'- 
Мислт Бога яхртакиошнх! гаклии вря- 
роди -- эма«нтг гяходкп их. яоя 

пор! не - неязояп 

1ЯЕ0ЯЯЦ1 

имея додаих, нар] .гнтг то нова, 

ГО зяхаоитъ лишь отг члдоШт N ММ ВВ> 
я!д1н1я я «рн- 

В*1. ВОрОНИСК». 

возя и моею • вюти м гью на- 

лРТУ их ИЯОбХОЯВЯСН гн у ЪС% 

ямятия веваставииииа фпчяиаяв и граио 
')Т(»жоетвдялтг вокятн* Ч. к ллиыът*. 
«««», ешпимый ся 

ИОЫеияоО гариоши МОП ДООуСЯШ . I 

(1Я СДОвЯ1К 1ТрМ >:Н ЯП 'ЛМмгл ОЯ1- 

яивадптся яоидАвясяо ямтмомигав нэт ■ 
пшгтнупшвхг соОмт!) г а аарагМ 

ВИНЯЯ «V ряляяг.я . вея, гтявр- 

к.сн'П- .Ь'НГишпт.. ч гая | ЯЯКЖв нхпднп. п 

гдось ваше! ван 1- встскявеииыя 
иачашге I |1данхг ; 

I цааостио Ч. в» 

■ 

гаяыЯ ф.1 гстанондаяяоЯ гнрыпшк— 

<|Н1КТЪц Н11ВВИМ :и11И' В ЦЦ И Ч В' 

тедвяо я* свободно* иоха ]1о1*_ I 

ил ОШрОД) ни ПрОТВВЪ Ч. 
ч:тяв1гн« II» СГОрОИЫ мыирпжяш 
сякони 1ди1| мды ВС 
. 
(Я, на яядг я*' ООСТОаМЯВГО иодтягр- 

.вдешн оокхояг кап ваческявг, 

и сиешадьни яатявЬХЪ. Ьсн С4Ш0ВЧВ- 

1т» вч»д*г11 п шиючеяДи 
кия вряч! )Ь«гь дагюиовърный 

характерк г. с вакатъбып подведена 
аябудь нрави 

100 язь яр] 

О И*в иОиито ираа< ■ «я- 

вЪдояяипв 

■ 

ЯЯЯП I ' ЖГ, ЭЛМНу ПрЯЧЯп 

"ЪЖД|'И1с 

МП вися 1Ыи ввроятиостя я 

I 10Й011 I 1< я: МОП Ч< . I ЯП \ . 

праамчхя. По: ;ва*ъ варутгнгн 

нояЛрияго хода пряроди, но явивп 
точки врйии! очояри на ч*1лл-то вбе 
май . впвъ 

ССбП ВОСЬ 0^Л*М1 ЛДТЧ1И: 



| п* 4илп 

■ '*% ТОЮ N 

торяш яекдкулдя^и понято ткахсжяоеп I 

1НЯГ0 об11С1п-'1:л. то ихг »-аралтн>йП. 
чьчзнтел почтя кг нтпо. К кчл. »и- 

{•ядвтедем! ишярпч! ■ а^ипа 

Ч. СВЛЯЯ1 Я Юл о Ч. 

ц4д5>» г1дояаотя э «ояояк 

.Кг р^тпто; 'тяв 

ияяяиг чудесного сНдусп с 

Лимма. ОСИ*|Цмг Ду- 

::0|* 

ип|(ХК1Я |>тясрг«пгь дмодъяо раг- 
6и Каяп 
ИЯС1Ч* п. Шард'ттт' I 1а, яря- 

-7ИЯДЛ ||В1ПНЧ0СКуХ> Д0СГО!Гкр11иСТЬ И' 

ясяовяд1п|П Свод*» иооргл, яапр. даспяд* 
«тяояяднмй и^сь»'1 ч ■1.»вя1,(ияв л лу- 

, няхпднял 
« ГотобургЧ, ппдпра, г .того вл. 

СтоятольVт.. Д%Ястя1ти1Ьяо Кип л4 вг 

кигаичаная оя>т«, 

КЯ1ЯЯП Ш. 1ЯС1*аИЙЯ10Щ1« Ш). 

I ДОВ^ряЯ 'I 

. Кхчп. 

"НАТ1. 
>ТЯ 4У/1Ы11Й КЯК1 

#-ат 

«Ъ, ЯАХ0Д1 ипдлже н М1Г5*.д-|'- 

ГЯКОП) р«ц п и-ич . тр|'Лтпт I • 

ккихъ, нп и няучнп 

•• яподи! 1Т|1ицяг1'«1 

прлявнп. 1*шк прочтя 

ОГО е-^П'ЛПЯ П> 1П*0- 

.;ич . ушяядпА». Пг.этст 

сочяяяга!» ч'оиу по- 

тжго рядвитя К ИТЯКЯ 

духовяд^'нш отянчае! 'я "• - Н 

аряв- 

МИ1 Амч1й духакни' п., яо ян дать 

гинряаоя прптянорачш яг чргиь>мж^- 

!м. оростраяствгинаго о\ я аг 

)!цп1*нихг 1| 
обнаруживает*'!) 

■ 
рте. Ояяш 
состав/ яп няо1 про I ■ ь 1.и тсор!я 

1ртжоааю« 
. гяша 

ДЧШ1. 

Л И* М1..ЧИЛ. 

вавяяодЛЯ* гаг» оторр! 

дтхояяд*и1е л оо чисто тоссодпгичоскияг. 

. Мм ЯОГа-Ж, Дуя 

1.- оаыгу. которы! < 

хеш- 

■ ■ 
яяду| кант, сон 

.«ву. т. а. гром и юЯ дт* 

| ги йот . осп. 

оошя К I <-ть ЭДЯСк 

птг, ирпдав&л гчу, одпа- 

• и ..л «а- 



пгордчиос 

ссте< я Каятояъ. 

а-ъ *Ги кцнгичй*!: -1 |АЛОООф1| Прт ЯМ) 

т. »? нряамипюв отдавлс сдвдоадиш а 
докипят хх прядудундмягц является 

ряылп ВВ1 

шит. всяк'ш эаитъ и 

Мф1. N0 «и:4.'7К «иПЙШК II НАШ*, как. 

чвяиянияъ чпилмт.яныях ирляялл*'. ЯОСДГЬ- 
дбя&тядьнпггм. ■ЫряхииШШОМ т. (хкояаъъ 
врнриди. И ЯВКОНЫ ли ВДОМ1 1>'анга 

уже ни иснвдогяч&кмвл 
яичка н») аЦки алеян ввобхолн 

ми п адшярмягЪ. к 

(ВВОМН нормяяя ■ШХ01ПЧ 

овита ■ вшявш. Импошч ш • яхл 

яг гота мюми яяло вяршинс им ви 
яяанряаягй, имя ливо. 

I .. или ' 

• '>нни1 и что было 

бы, Палия, эл^шони *ъ 

и ла: ■швоигв, :ь оии и ДФДЖЯО 

6мл. отрвиасяо, капъ ничто абсолютяи НС- 
нисяикм «одиоо, в" кряаясИ «V 

\>\ ы. *1рт. <|" Что л \ 

чеиови то хотд «V 
которые пришли! иред- 

ст»ьатм»стяру-тюбяви'мс1;оП шп<. 1мШюрр*. 
фдяп 1вфц»дШа) » НЯХОДШ 

1Тк покере Ч., подчбио 
;. »6»:,ы П ИЗр] дцяко 

лит отвосея!* едвь-дн ж-жеп. быть 

> безъ протясбфвчи; |Двжоиив> 

врюапм. Ч. шт мислвтгсл лишь кадь 
определенное явлен) мпня, 

ооядм вб4 ■отвчаотъ асе 

воякретиос и подл-жашес фор»! времени. 

чуда от. сфору умопоствгл 
М)ра гавлжло бы III 

ЧОп.ит I.: I ■•. 

впадать И- *9 01 мяв 

оброзомт п борОКЯ К*нт1 

соблюди строюстьионятш но? ноша, мысяап 
.роге аоспАспм. |.м.|. чя 

м 'К ДОДжЯО 
ПрвВрВТЯ кСЯ И терм.. - 

яя дли ра|»|яувя мл ■ слая4ля<яя1< еош&шя. 

■• двсвоо, шкг веди, вд. 6*61 
Счдютно иепродстаин 
лютея всякое К >НК] •■•свое 

яилр: . ЧТО 

т иг СВОв! • ш родним ОС- 

НОС! "- ваодвя ■лрицаигдяно. 

Гивя! 
пред I .:...■. 

гяр$ять 

релнгюлс*- I почп* одной ЯМЫ 

ради 1Ш1 ирактичеекяго 

о 60- 

рЯЧЯСЯОВ ГОДЯржМИ .<::: 

еИТ ЯСЫВЧВТВЯЬЯО <иа; ■• 1ЛЯЧГИЮ. 

ястидяаьыикюшяяъ ннвиН Канта 

при ..[Игм* 

ко ивогян. ГД1ЧПЯТ *ен1я 

Камта яя| п. вод чох . 

дли 1:акм1\*1о душуодал'О 



•оявимя при- 

пыл ии- 

члвмиея кямо йи то ни ймлн перерыты вт. ха- 

:-.',ри(*.рвог. ирячяняо! саязп и ^•'тяяаядяяааэ- 

<оуцкщ какл або>- 

■ 
Ктявть вроа1ЯМ| 

я Кяятж 

'НМД ЯДОМ Ю1»1Са1.П» п& ЮТН 

ашшаж дама, •• \ Шам-Псряадвра 

■ 

■ Я1. 
И.11> рЯ- 

. 1ахо кип II [и 1орял 

ир> мякия • ■ • 

|М«оста ьоикяагь яшоия так!.. чтиС-м одь 
лхьн '-.вйболсдада 1X3 

• О01. 
ни : м| к. ШлгЯс:>яахвр1« 

аьгь. Постом) Ч. яия* 
стся длл цеп МШ» ролнгЫвмата Прмвпоа 

сву-двбс яйабг- 

1Ч«В атдШа Фижт! и I 

ыю з«^ трсбу^г»я рея Я ПО) 

€дагочсст!ся1. по .. с яи- 

обще во пмшониоа) ха- 

радпе^з НМФ0О1) рель ми Годико ль дуд1 ч 
|». ■ л*д?т вядК! . 
. 
ежвеняаио ЯЦ4- Вооатг! отрнцато.яыюо отяо- 
шсн1С кг Ч. обнврт«|=>1»ахтп. так- 
укллиаппщеск1А , темы 

I нов^яшев фиссофш. Вст>хи 

юлаавасяая д1Гпвятс: хатся 

I февомсиовь. Пря ловв д41 • 
лажя яг Я1роо> 'Ь аридяаются лмпи 

:»лся*'втм тли или нюЙ НвТвгор1и, :ятя*в>- 
ни* ДРГ^ ДР?« Н' 
ходям иостыгл На ничей такой 

меалепг.и ВЯМСЯТя^ ЯвСМ 

да, ио даже лги». 

аг»6одиоВ аолн. Ьсська 
миыма даиштинсомга в! 
рытл. наоп ччо.'нято яиепв 
■ .*}>\ оба ЛЯЛЧ-1ЦЯ жяви 

Ш1М Я Д)1'-.1ЯД1111Я XV СЗЯЛ1 

ЦСООА ЛОГО 0ОГЯС11ФВ1Я СЯО- 

двтед вч ориаизло всего юге. что игл. 
вдяетгл чваовв9Мвкш] СОМЯЯ1Ю как- оовбв> 

ТЯПИп Д>Д1СГ1Ш(ЛД1Я0Р. к+т*?у*Л*нкчн**г ОрУ 

дрстома ого пипгсяврЯ оргаиваяшн. ■ мяги 
но я 'ргааш чгастжг щ гдетввмпоть 

|«рС" я далеко ■• яяобходя- 

I л арявдя- 

ВЫХ-Ъ И СООТЯ1 0ИТ1*МЪ ЖКВМ1- 

■1ра ФГ70та4>)шыхг оС^Аюви Кроя! 

П1вв ви*шия1ь<тияулоЯ1 чужтвеяяяго аигах. 

снпу«р| првдиажадтввтв сушгеповяи^е 

ало!яаг<| в сновг. При 

йытгя вмвлпига н*рв путмк яоеигя тплхпхг 
(Довяиихг я.чяшя. яюгутв яяяоерод- 

"'С.Ц'.ш*^ амЪтъ •» твц. пго пел* Ч9|г*мъ • 
•»ови« иоц ч*ави1 ч*^Х4» органии-г 
воякивягь т !-»•' игп шмлоп 



I 



16 



Ч 7 Д О 



ствсва* дАЛ.'ТВавлп га этотъ гвут?»ми11Й 
виня; ;й и ссудввпп 

1о, что этя обрллы 
во яяогву '| п бу.дт |,: 

III II. грот фт»-.<нпяиип- 

Дт вещи ог. сов!, т. п. для 
■ той рг осиояЛ всего видная - 

1* яолетъ бып. 
одвжвково исзыяяо ка*л ю, 

|*09Вр9№И1Л ЯТФ I феВОЯВЯ 

м < мра I ь рсялмуло «оов? ■ 
пго солягяяла совершяргсл беэнрояенио; 
кт)ея* •V оОлсп. чувствл к 
илато аятеллегтя ат>вл1 
юркахъ яреясши 

..■ 1НП . ели ч: I 

а иидЫя вел 

. 

; им мконвм 
Вр.» ч трАП- I л II 
||.'".11к(1 ССТЬ I: ■ ■■ 1ЛЯВШВЧ 

шмашхки! и игапгг*м<тя»яяив. 

* гимн и .-и т.п. Ил *«• 

(•яло- 

и, ирпяиттшям мо 

; .Мм-,; III 

природ* I триш-п. 

таллгч субъевть Пгряий г 
иаяг чтвстягявий ирврош, втрг<Я сЛлядп^п. 
ГЫО иш.ипииивп/ СбМфОШМЯ ВвШОВ 4 . 

шея. 

.и. я&вЪетявго ! 
I рянсимделтялык'е симвшс яра ■ 
ю шее во .\я! 
игся 

|- яагашае! ' мига. Но как* 

вады 

I 
хайле и лсяркчЬтни влплстъ ив всю наш* 

1УСТВ, ери ОСЛаблсгя 

иоясеп I гааовяткя от- 

ЧОТДВВВ* В ЯВГСЯГПВП*4-. 1(| . -ояля 

МВСЛЯШ :яжд*7<л имсяио ив >то! д*ят*л>- 

I трввсаевдентали ы 

Нг.1М11 вядрвмгвть. нто вон |" * овсошв> 

ививгедияо ■ я Фв- 

лософеяяи. . | ' 

1ШВХО против Ш\ ГОПГ-рШОППФ ясрвврвДотяп- 

воял еостоптв, 

КДС&ЛВКк • явчв.-хидояг * лши. т. 

(ЛДЯВХ* С1?'1Я!1Х1. Д1ЛВИ [СТОЯ* бЧ-лЪс- 

обстоатсл»ввго оСстядотя. И 
тввв? иислятвля. квяъ Шопенгауэра ИИ 
Гартявлп, л п "> г >*ядв1я втоть 

ВОВр" ВОВКВ СЯ* 

т в* 1''яе>ш. «мтч&ь ставная пробасят 
Ч. далеко во во в«*Я1> оя ©би*я1 
шпвляпи лит» в*яс.торыяя пядяян 

!Ир«- 

мкасяии 
<л оенуиттмл, еавритщма II 

' ' ' . 



рЯКТ< I I 1.;П III 4 пч1ля вод\ ся 4 +ю 

д«твто*1ио тверд >Я I -л и яств- 

|[»мвч«еко1 щ-чбы п вредставдядв. з 

■ктяыи гккттрооява. осип»! 

II Я Г(| 1ССИ11Я НС ПДОУВяУ" 

покатит. Мсяду тПя1 прсблзеяя Ч я» яо- 
жег., пимчять фллюсофааго в*вр1а*тя*я 
иеаявясвяо оп. надломив ееа**о*У1 
Я1Й гяо ; нзися в веебД'. 

|10ЛЯ1Я<т. ТО В.1В Н1 

йивяоп жрееозертдЩе. Кватякиготро- 

410 ИВЛИгТСЯ 1ирВЯСЯ1вЯЪ ЛЯСГУ% 

в!ри миг I п.'ЛхАкяииху 

Првфвдо* 

• ис-г-внпя Н. врвкодпел 

вяияи тглдногтнчв, 

■ В1ЯВВПШВШЯ № ь мввиме "в 

1>г II сШЯГя. и*уйишл и гл!яияг квхняя^ 
[вдяетсв аопяПе п^«чяя»«гпг. 
ну нви^п!*- у в осе- 

хврвп 
| яисН, : ■ ■ <. »дяяято 

II милошй во вреяеия. При тяк«яъ 
В1ГАД «ИМЪ 

ли и причинили .-.^пя»тся 

вволв1. спвпвдлмщиви IV ГВП^ЯЪ Г«1рЯ4 

Л в, вин': прмчяшккть ВЯЛЯЯГГД 
двшь 'Уии'И фпрмтмя < ' пин 

/В«Ю- 
(Т1Т1. 
- 
ЖДЯ и : 'ЛЮВЛ) ЛВ1ГП1 ? 

водчявяяе ввНстяовг) ррвяялувли, ятото-вм, 

м 1!ря т лвяя 

природ и р] I !■ Ь -'яч<к-:т''; 

\ й ил дрт ня лпу:в. «япяояЦь. 

I 0Т*Н|Я Н1В ^ЯКРВЪ 

, [ородя 

1 »Ц| ЯИ 1И0 ЧТИ ГАМ '■ ион пс првчвяя 

ш-ялючврп ваипмвлоств яулясг; 
вт>дв викто иг лтвветъ гчнгятв чудив». ТВ, 

41' | ' ■ ■ I мл *ч ВОВВШ1 <1В\0 

м ИрВВОДЫ, м. :: .1^ иовкк! 

. 

В1 111'ЯВРДГТП- 
1Р»ЯТ0О1МП1' 1:рШ1.1 

ДЯ1ХЯ В1- ТВ.В0>1 1П0 ПОДОХГШВ. ВЯСЬ 

ГМС? П|)В.1НЯК1> 

ик.<лв яо ияходяп. пъ втоя^ атвкт* 
Д1КТВВКЛВ11Л (гепрсодоличаг» яреиШ-таая, 
1ьяу ясчелветв мтвгтдневво И Д|Я 

свои:.: II ля* 

•юягтижвмткя сояври'сняи фвв> 
тавлмвп, сел поквмть нес^тинювпосп 
повяпя арвпя1ипостя ч кввг и^ппояЛ; 

1ВВ1Я. Л НСС1 Т 1ЯТМ1 
вяпп «1»ор*с всего яовоеть бкт» 1>0пВр)Л*ВВ 

ив ЯВЛС1ИЯХ1 пиутрен«ап) «вмп \и спяолп 
«■кто някстдя ».<• до|;мял> иоявоя лв- 
1Крнпгги нелк>в1чсспго совяа 

НАЯ1. И Г^ВОВЯТСн ОНПВВ 

||п |(>Х1 I- 

ВО бол**, вяег, (нНп 4о«Н?- 

Г.1КП . НВ11П. КООСВХ* 

рь;лаяе1ПР выеаяг и вг>дог«*В1 

бптМ ВВ ИПШ1Я и 1 'Я|1 

;|;,1!м:| о;х хвкояи V, 1ВВКВ В *твх; 



ва аялоии антняки, спи? 

' уГНСфЯДОХйС вн ГИМН К1СД%ДОВЯу- 

носги, де ховодиоа 

до конца- 1Ь |« >того 

обыхяовяяи 11»я.и!С1 ■ 

словдешюстя выевши, форяъ ваш 

ПО- ■ 

оамюсимоспсиш* дош»ми«пош1 

1ЦДГО ПК'П 1П СИЛ — 

и стяосшаяхся кг шит законы 

т*мг. I . что ■1-0ШВ1"' 

дяряагс огрглшя и.1м 

I НЫЛОЧМЫХЛ III 

•ли д1ло огра твп 

I 
мим, > м I 
насад I 1рш ■■ 

■ ' 
вг а& 
аашоим 
то репдьныяп единица» 

П 1.М1 Я|"ч.Ц| 

..ПЯЧЯОЯЫ: и Я1 .4. МП. ЩМ< 

юаявяеяяа г»г 

пинан, д и яхь ■ПГр1ЦМВТачвСКи 1 ДОККШЧВ- 

I ОЯ$>ИТ)Д I 

мяиткри ■ 

|.]ми ИЯилы Сыты ми Г'чи/п. йГс .щ-ти'.» 

|.м н!ра есть 1п сушюстя чистая 

Я*рдц 

(0>1л, н. няир| .фривядо- 

щд* | | .'. ЯК- 

Т*Х1 С*1&р)ДФ11 

|но выпи ш, а Д*. 

/ бсхтроветно 1лош(?11< иакосп-ръ иодъ 
вдишомг мсжжтариыдт. сядь своего 
вялая — «начат» ве 
мм гьтотс м юарод! юн 

1ЦР1Д111 

1Я применяю аы шлсяяя ра- 

ОСТН II яора.1Ы1Ып 

I мате льны • »ы го 

■гь првдпгнп- пмпааго во- 

рядка, способных* соединяй | 

1с> мояент&ря&го. дгдатъ оц!и- 
в? и Выборг не*дт рь.мнчниин стал удач и н 
хаоат] 

1*11), ОрЯ : ЛЯТОЕШН! 

пт'мчяпачя ?мьно, молоии <:пня 

хипояу пи м, ;лиь 54* 

воел 'таких* эхсвфптоьт.. может* быть про- 

тнвопост; 

«скы начало, необходимо г 

сЛдстпы. Сущи пиш 

прачниы к сплетши аахкпп к* ка 

КМ* нвбудъ врана*! ади 

а в. ирод! СЖ1В1ЮПЦ 

га якмошя. ядомяд *гл*ь ио< уотл г».. , 

'л^|г мп с9оею ео&ммамию л** имя. СдгЬд* 
■ 

Ч1М\ 

сама 1а яриан 

".гряаяячнимл, С -и Пг 

храчяяяая спяхи еоишогяя* сараям* п 

т. си д у втом нявотьха] р&вядцядя 

Вплпямея. Сяо1врь. т. XXXIX 



пока вюясияпднидчядапостыо иим*- 

стлдопк яг нИргяо) и такой 

ши% ■пепин видами ирячнипоя с 

■ ее нр мечорш- 1-1*'.1:1[чг ■ агиоеяшш- 

И ПИП N1 

;.<а** 
аро- 
иядсшК. И и»! 1.ИИ0 прв- 

вичмняоЯ сшия 

ИЦИЭСП ЛЧПТеД*- 

■ 
ш Я вида ■ 

1 1 I пряма*, пк - кякь 

ОТИОСИТСМ - 1ЫЧЯЛНС ■ 

н ляшелодввж 1и«>, 

Ц, ' Г. ДИ"1 еЛГрЛЛМИАГММРПШЛг < г 

новою тсяатрявяп кяы 

0Я4ЯЦ тадег и ш дЪЯстяпт. ЯЫС- 

■ ■ 

! ■.. .:. на ■ 
будуШЯГО, НОВО* рРД< 

I пу чеудоад.) чпдопВш -и м а 

И11*ш Яй4 пи ди ТЯ1П 

ибо 1п Д1ь1аи9. Одишси, я № 

■ 

ИДИ 

о диддио бмп Н1'И 
вы. н 1И|. .аядгиш гяяиотяаяя, 

И на обдасти 

сасс'х чк часд!- 

и н фши; : врад1ияия 

1НЯП1 ио 0ТИ0ПК1К1В) Е% чвдо- 

«ак (ыниднясм? ир.'ша ьс«го 

пяыив) ьнааыва 
ствоммияи гп I 1И к 

дЪПстя1д чомвт. ;:оторы41 ни п кики! 

Виобп: дшлюп штд»' 1нг-*дии»1 осо- 

та отд11 1 тя- 

ШМП ООКМ 1Ь 15Д0ИС- 

стяпааго иди мучшто творчеств* не 
дойдгть водг 1Ю1ШП0 свсалгасстеспи 1 
такг какд П идя и -.лг. новь тг^то 

I присуща асти1. ш 
■у рваоиНи'. Что а 

Т*11П\УДТ,8СТ11П И В) 

и*> они НАТСргал-иихъ нргдх«тоаг одипмн 
дшггь актами аолн, Т" • тт 1^-т* 

СЬС|> 

В03Н04.И1.1ИИ, 'Г.родьаяотсл тт 

■ ЩЯВМТ1 саособнооти) цг такииг д41- 
ствздиь. Пая ■ л. и от 

■ 

дъвствю Содгв мы 

доя1ксяг с^дествь. Н\ нотя{ 

щия выти втв&ъ существа и дппдич 
2-й ни )Ы1 вгявтг 1гг вы»*деип 

ося*.т1я М. Однздо, кдя фядоеофы дх 
пер. »• открыла *:а>:ого-ля4о <\-кг \ 
о ветоха для ; 
I. гооощ< 



■ 



ТО ОрСДаОХОХОШО и бьпш ТЫ: 1:11, СТШССХХЪ 

г^ л иохиызп ирамлгъ вр< 

обиой фал 
сяо! гвпо:рз.1*. И мл» вриняи. V) вин 

. 
твхас астрояшк V аи-хярк 

«осяомг хсг.дЬ мыслягсха НОВ*) ; 

СОф|В. ЙМ1 I 1ТЬ. ТО I 

I ",тую 
фмглит ума, ВД ММД1 И| и-и-сиио 

ХВрВОТра . ЯДОМА ПТПКТг рПССО 

масш кясьски выхожпосш мыслить т. 
далее даох^жспш (<игм: 

н на г тво| 1Я вг 

И1рЪ. Но: ЬЩ р« || || 

ХИВШ'тг иОООЯПвДШуВ) ваяловоосп I 

каяоа я!росо?' . вг вояопн 

вмхг ля5о суираиат юкяхг »г. 

ц|| в двжл тстрвнввг пи., квтл еовеш 
ооОоч&иИ мввохивч^сшИ элемент*. Тв1 
аш : - обошои-пю гммшмъ 

а мигла, ■ 
наго шроиорядка -олго соопт/г- 

етвуотг об* шкояоат&ы им П. 

чг*г иреднолвгаоч!.;! аонятюмг '1. пр 
волам *ст*ст*еи. II 

: РрЛВПЯ 
нм1стг двло гляышмь оорвломг сг 
ствомяиак ядталахн, оеу1ие<'твлови.*которих1. 
совершенно но ВМЯСЯГЪ игг того пан а 
нарушены вг эянономтрв&м-. 
Иф«Ядп1-<- го врнлиаяю Д1- 

ЯТ9ЛВОСТП 1> 1 X II •:< мпядмощою сь зако- 
нами ирвроди ааствнлпло би я в -.г кислит* 

Ц| III)'. (I - 

ною ю; вря родов в дМстх*. М1р* 

вврвввв чти л*». 

СООТЙФСПМП ВОМХТТЛВ Б01*, 

какг ябгозапхк п яячти1. не 

ни го 

1рЪЯ1Я обоснован^ чудФсивго являете:: 

хоко по безнадежными. Пр*жд* всого вооо- 
ходп- 1.-лкг 

■ :*.-то нярутяшпемг МВ01 

хяпст. яг х1ропоп порядок 1 глу- 
чип. О нврутсшн МВОВОТЛ 

?ЧиХ110 бЫЛО бы {МОГП 

С1 В| ПвИИО унНЧТОКХШ- 

при Оосре-ДПТтЛ Ч. вяжляг ГГ.П1ЯПОЯ1Я КИГХО-1 

рода и водорода ы апху потлрпл 

при исвхг Ш11« СХЯХ1 ВрОВДМЯЖП 

оп я;д|'|'иаго иодниля I ПЧла 

снао уычтозмм 

МП.' 

■ 

- ХЯШЬ Л/ ■ИОН- 

НЫХ!, свлг и ШИМЮП 1п* МШКрП 

НИ С!,. ИИ 111! 

ЮЛЬ ж'ф? "Орвлохг. хшед- 

Ч, совсршжхощн 
мн ■ I вру- 

ши вообил 
вособрадхап при 
чяннаго п 
я Вря 
11ВТ 

мсиоита;-чихъ врвчпяг, вг сущиосхх, »я па 
яшяутт « н|чччвхоа''т<я, подобво гоэту, 




клкг закон ь тяготами ви *Мв№ «:посИ са 
ЛЫ ЭО 01Я0ШСН11> КЪ *ГХ\)Н'>1 гяр4 въ топ 

ПОЯСНИ., 1С0ГД» «;.1 

их>Х10СТ»ю зояав. Ч»« кххжтсв тог> миэ- 
бы а6сс1ютвс*т|. Бма яе сов»4- 
стаяв сг воняяап1еМ1. црар»ди »а>гг чего-то 
ва-Ьшннго дли В) 

вмдгИспювАГь ионечвсй «рв> 

ЧВ1Г-. то оно ррод^вваяскв в*- 
абсо!. . в и | ито- 

•агт; 

> ыиовт» сакг 
оря в а ■ вст>хг бозь ипиючоя!. 

I згчвмтн. 
10») тг ооившткя ая1П1. 

г.бсохютиал N иг цля 

■евяввиа м I и абеонот) 

• 

М1] ©ОВПрОШВСЛ НдП1» 
1ЯВХ1 И дажл прялдлбиитъ 
\рЬ гарввдо ' . *гст»тят* мэ- 

хврАкт«ру ядря Бога, чтйп . 
поло-'. :■, что все ОП100 входнтг вг 

ЛТ Ногв. твуж' 

л, шрв, только готда но протяво]>1ч»тг 
• когда оно миохнт^.ч квяв (гйчто 
мйкшпос м отяототхэ яг Богу. Проблеяв мя 
долучаотг гслмслевов раз. 

м: и (р^.и1В ваг* « ■!- 

.!*ан1я, ОТСТЯ»' пр Бога 

вроди. И а ко я о цг, у<- 1тд*<явго, 

освовапиоо на в«аив>члтольяо иравствояновл 

рнлигюяиихг и 
I гаетг лохслоо понямаш-> ро-ипи. Роппя еотг 
цИхов М'ропохау'*н1->. двхеко но исягргшвя*- 
моральвою евсмиокх исходвииг оуик- 

|Т0Я1 ВТОГО ШрС-Во 'ч ио- 

рвп, а исто (втоюгйчоскхя идея о суюяо- 

ра и овг ©тпогжчип оро кг Вог> 
ралъ вродстовлЯ! начало, а авхлхчя- 

ВЯЯ конрчииП виподг 1#ля- 
11л. Но В ВОЯЛВТО ЭТОГО, 

'норалмиго 

п яияоряльввто, довря ч зля, вдов суара> 
■ат57»я.1вяУ1 гкиучяютг хяачоя1о иооОходв- 

И1Л\! ИЯГ0 И1П0 

чемт дг.т1, яхв!стнвк яаяг эипнрнч*- 

рактсряау- 
внпп 

РВЯЯ1Т1ВГКЯК\ Я дрРЧР 111^X1.' «КР01. Щ\Л 

ахт. лгхпт1->. II гто ало »1рл амралелтея во 

;;| .11 ТОЯЬВО ВрВИСТВОНГО! »Н ЧС- 

СНО'ТВ I) 

,| вев! ч|' ЮЙВЧвСКоЯ прнр. ли 
нл (*и ПтМчки и .V. ; ■• щ [| 

села фнин„|]1:>< Инн та шин с 
врнхиля^ гп [ : 

. 1>огг, капг и I баЛПЬ 

только Пшпяг хяи.." ;., я нп I 

ш-иив!.. Одваяо, в%чялш I 

яяатурвл) 

\а л рак -4ХХ1- 

в4ка 

ВО I)' 
В От- 

• *%\ т? лъ го- 
IX Для >того иужио врез»: а»вв«е- 



Ч> юно — Ч?довь яовАОтип» 



19 






> ТОГО Х1рОГОГ(ЛДГД, П1 ТЗДТОроКЪ СЯСрТ?! 

|<*1 киаяа ш- 
ожЬриоо ТОр; I 1'н.лвстввя- 

• млч- 

01ЛМХ . ЛЗЯП ООВП ЛИ 

ОСОбптпо по.1пиш1»тг ЯММПешюо ведите 

Вопи Ир&яствовнга пап-' 
болоиорно нвотьеядеммв' п восгяа и' 
ыояс п ь веяяато пел ш I и яа- 

строея 1сС?стг пряяв- 

рстл вчосяяяъ пот ов| 

ющгп паса гтнхИпоВ ярврэди. Заперал ; 
|;; чтдесилю деде и о быть аоеввзвтел 

мое обнов .: -каоь*';. 

Ч. \| || I. * яясвпо вос1сроссп1е Хрв 

ста а бр 0Д1Я011С Сг Иимг пстлг 

кто жааь вг ду\т> Его учета. С». ОНО 

•КвНкм ■ 
1*11п>'; г1Г1&ШеЬог| I 

рЫк- 

рЬм»; НпМопЬп 

1*3111 С ч'в1аг^с5п'.?» («ТЬоо 

КгШеп Д5 3); 

дю-11реда, «Ф1 «пствкя» 

мвоточведоииия ;х»»1ип лпт<*г<три). 

I яе#». 
«•?.м»и» |Ямь-Чудоио)— с. 

Няютзвляой и I 

.1. В0С11Ц . 

при р. Короста До прг.ьодоаы Ивг.одяовггоЯ 
ВОД. *»р. Ч 6т* бодмпт «хидпщмял €♦- 
ноооо. ЗКвтедеП собственно л с. 
Ч. ирхног^ води* 100О, а вяЪстт. со ст. 
ЯМ. ДОр., ООСвьми.. 
теня фп1[ т:ляа ■ заводями — СВ1 

■ нкчиъняеп щ 

СКЯЯ «Д.-Х0Я. 1ВК011, сод^ржняяя 

у*ЗДи гиоаи; сод. 

КЯЯ Т0рГ0Я1Я :!вСТ- 

вшт. дяя кгтг| яшгеа вя 

Оорогу р. Ко роста; фябрякя сов- 

; V ТрТСТЛДМИ . 

и» Илвоами Не Ни» «род* 

вс<4 х«а юр- «а*В «** доя 

Отпргп 01 ШЭТЪ'-' 

Пребыло . . .ЯМ » > 3406 » 

I ПЯТОМ], прппп 

одной дороги и:. 1М>тис.ПД, Гдявя1а- 

ШВЯ Тр> : .1. II |) ПИ' ■ ■ П 1ВН1Н — 

дрпвя и (Лпо, оо на I ь Пов1 >ре 

'!. от- 
гмекте. 

ЬДЯП Ч. ХЯ311Я ИВСВТГ.Ш: Н. А 

01Я, П Я01 

ЯоНвТСЯ г 

худ. I Кя. Успс! ;р Сяо- 

I 

ж*с- а момига1.1|И. — вг 

кш тьед^яь КреяН. подл* Мя1АГО Д.: 
Основав* I г* хямсгаго хл- 

ев»* 

Ддео:<Лп хявоиь Дяянибскок», яг пвяяп. 

гхЛ- 



» бЪсяоп.. ива Тяндуди, са 

в. Архясттатята 

дос**П». Всг.орт. 10СЛ ■ >(- 

ят. д&бвяомъ ст> I 

1*1, ВО глм СВВПГТ01П ' 

гтаствго п ч)ваттырт, строилась 

новый церквн. во за тпраздмсв1СМ1.чстк:рехг 
»х». яь яастоащео врсяа н*>к»Т'. : 

лвдп!й риг м. :->■.•*;— у | гг., 
цоря. 

■ 

иотщл1Л /1уг.с<глмш. /Л> 

«Т011ГЯН 1Г}Д0Т&ОрГЯ : |ОКО 

ия, . я» таст- 

паго '» иорв- о*, аио-ш'^ л .!• 

*1инию. Ч. кои I 

.'.П, ИДрЯРХО дяч*- 

-, \ яяНкъ свтр1архов1. вс 

'I г, ,0'|| 

• -ОН иври Кг 1741 . 
пли. Кшдлп'ти Пртровяи, в» нома оля 
кдрв иоскойсга№о арх1ороя; с! 
в дояии* оиг ппиоаот^'д к* 
Ся 17Т6 г. тл иряэ чум- 

иноаяг подчосковш.) ..т»в 

оощсжчтоиииЗ нояясти; • Г. МОВЯ- 

стир» орс . 

хоялл (I язлиЗ двореиг (ивчтоарсСи. 
его настоятеле; |одн< 

• ому >1.'._. 

поелт. роядояй! ва яв»!. тим. ки 
дня Нш:- лппйячд Ютдицхто ияа. Лдогсан- 
дря II). Сь XVI в. ч.'м'рь бил рязсядян- 
: пег ^ховио на Е*ов* 

Грвгг, г: 
ВОН, ' 

|С1ЕЯ«г щ >лх\ 

I 41 1 в др. . врт* Фядярот! Ия- 

кятичЪ т. яюнвсп^ря бияо учре-ждопл Г| 

I 

ГЯН1Я ЯЯ С1ДЯЯЯРК1Я 

КНВТ1 и 

■II 1) Кии- 

яндг I яК1Ю« 

|| 1РУГЯ11 II- . 
КЯТСДВ! | 1К01Ш Рв* 

фяя1Я, янтрэпеинтяИпядоря, тчагтинка 

■ 

пяя и 1р.) 
> яъ 1006—1 ЙО | . была Гра 
гм:. Вг ; ^д1ь 

првОквяи^я Наио отяб«в,«1- 

охг «л ■ 
авед] 

! Завяп.' 
».\и<иа ?. 






ЧУДСКАЯ ГвЧ»4 — Чудскш двяшюсти 



ссбстеевпоррыи св. Дяешмеиъ; ижти 

начни Мо- 

1-умт.. ■•"'■■ 

доъадооокроашцпштио м шип 

дяячуг&яь Н 1 : ГОияляияя КЯЯЯЙШЯ — ■ ОТ* 

■ 
бляояия при врх10Я41сяях1 схуяюийдхг, ч>н- 
лигряновоЯ, грсчсчго (1 худо же- 

. I 
оаятяок* яяшью. Ь\<*шб1\ 
ц1мнихг | ' 

ХрЯСТХ> С1 11П1ЯП1, ИЯПЫ рвЯСЯЯГО, 

К XII |Ц)ШН||« И1 6 

ся. Оедюрнта, <-*1": рСЮМО и Ар). 

рыП вцВ-втся воч*т»ип ытллг. Сн 
: ядыяий Ч. илнястыры 
и и— п. 

*1«дгийя гаф* — Пгря .ков гчь., Охяв- 
Бвр, да ( '41 р Вря 

рЧ. II- ■ ■ 

; 

|И|Ц I . I. 1111- 

Чуди. 

Чук-ккн лргкнак-таг— И(1*ь ияенсяь 

Ч. I МНЫ0 Вр- 

■ I 
не 

шя] ря вляпожу ихеив для оболпп- 

чеяЬ 

1. ял!«тг чал«' вгябгряфя.я< 
оврсдз1«1 ■ 

• 1*111)2 I 1 

пг. фпр»: . 

йымптея I га и 

I ... к.;». ЯфтФ&ЫП ОДЯЯ *"«10ли-и»д*ыкё 

яовъ, дру- 

[ЦВОВДПГЛ. тип, 

. ..Л 5 РЧЦ/*ОЛ*Я1 

х 10| Ра I 
тпт вазивяоиыхг 

■ 
иос-тк обояпачояуп собою шулюуру, ко- 
торая ог радл оояио внтоясядиостя 
рясиростряпяд.. 1Н рядя пЪяояг 
■ 

■ОЙ Н КОСНОЙ Г I I В, Ра :п . » .1 

:*г-тг дрс« 

"остя Првуяядг 

вор* 

хо»:- сяы- 

I . 

к'циО м острый ЯрХООЯОГЯЧЯСЯ1Я мвтя- 

, «ЯВ1С *ТОЙ 1Су11 | 

Я СЖ но ралсяяг ИКЯ11 

■ | I '1>1. 11)1 I ' 

■дет 

л Л О II" хяряктерныхг 

■ ВТОвг И I дту. 

■ 

1. Я I ОПрС : ! 1|Я1 I 

вулхурд; Д1Я II. Д1ш- 

■ 

■дцяатия! 



оп. того, чти ящо живет сг оит* 

ни>г ■ио|юдцовг Р«кс1и и определяя 

стрвнъ, вг 1 ПНОДО/Н 

С-ЕЯГО— СЪ НЭ»>*>-/Т11СД чу ИД» яр 

яогвчяекоя] Сряввя в ьн©« взучея1к> ф 
ТЯ1П. ихаивяоыпИ ч 3 дскоИ ктлхтуры пр 

ДВТСД ОГрЯЛЯЯЯТ! ОД ВОЙ О0ЛВС1!.Ю — у 

( »рхоол< • -нче ;ш Оогя 
ГвЛяри Он V XV]— X 

МЦ1. СМЫСЛЯ — ВО 

■рявм укрдтопы — порешал руки л 
пявт II Оияо пар* уди, 

двзчы; руд 

ТОВЛ ЯТЯ 

1 при *тояъ раагрой ЯВУ 

ИИКП1П СПЦ1НИМ, ДЯ01 

.; сноявевжгь дреяно- 

вя Киовр. •(рантяж!. 

Кип»' аскл'- 

швя1§. Бя впро- 

двхяягтеа иятш)')» . 
тувк комрия сд1 

III ВХ1. 
ДрСВи ГО| I ,цп вл 

|.1|Ю-0вдври , 1.н\ь и ЯП 

СХВЯЛ: »ТО рЛЛПООбрАЛПЫИ 0ДЯ1И И II 

КЯ К4Ч9С11 

уктлшотй. Откуда бы ип шяя укрва 

ибнрп ила 1)Л 
Россия, -п ш цдетса л( , 

а «!»р(1тея1л 

ЧОЛОвЪвЯ| доиашнвхг л.. лв^!»* 

. вресяЁЫяатя | 1«творч 

рося аияЪТСЛ тяг;у я 

гроям 

ЯОННО< ГЯ (ДХОЯДВЯ ,,. Г- <;х. дре 

иостн*. ъиа. II ПЬ. I СябарВ ид 

1м-,«'-раж< пш верблпдВч явоаяВ) винт» нова 

1 41— 1|р1>ДСП11ПТГЛЧ1 

юяоЯ| фауны веж , что 

была тсаы» ягя&иЯ1. чл аугя м^рьмаго еття 

.1 от г;1 то ю; 



импф 

■мгаупл т 




!'р5'ии»«1»а*>1ид«>*»^,чИ«Ли5ИЯ11.. .„-.дчг 



нос явач-чи- ияЪот1 ^арактгр» выпояшн 

ТОХЯЯКЯ. ОрОф. И. I.', I. >-Я&тр1 

ВКТП- 01 

111*>шЯ Эряятяжя ясиио глЦды ясен 
.-тили взоОряхоидл жнвотпихг пче 

II Л.11Я;Г«|:|П и с 

I : 1 ; . , ■ . 

д |В0 1вН1Я 

вулатур 

гмг обраяо» 
ротопси 

К&ЙП1НМ1 

( ппдатпчрскяго и 
■ и на Во- 
| «о шли их 

. :лк1 а#у-г 

080 Л2* 



'Ьдгшя ДРГКНОГТВ 



2! 






1X1. Я ГОрНЫМ ОЙ.1Я 
СрЯД) 1ПТРЛЛ. про 

и и* оааеръ БяроваВсхМ 

Пар(*ДПЯЖСН1я ввювяпся бОЛ 

Лол»'- ВСЛ В1 В 

фвзявгьствля, вертя» валымол* 
и* дотуттнняъ йяу рввлвэвояь и велбвяв- 

рпвятл. М тл ГЙЧООшЯ фигуры и группы, тп 

; екюрк ^ П Пр1урял»* ИвПЛ 
1Ю боЛШеР. ЧИСТИ НГ11<11ЛЖ>1Ш|ЦГ.Я ПЯрС 

чи. фигуры. яомкаЙствяеввон'Ътехнач 

мячодятсл) 

угадыияп нутеяь со и копМ 

. сакв. * ч5| вгчякхт вырш 

ЯОЙТГХИНСЯ МШТП. «Л]ХИ I 1.Ц-1. И' ГИ '\1ЙИ 

н» отсрытап» Глядснопсклгн костя от (I 
Оягрв ■ 

- <>Ы1Ъ Д1 '' 

9 Ц | | ПИИНТ1 

I бы фигурки плдг- 

'. . 
вгячншга филч/ряяя 

СК01 МШСВШИдрЯЯТВЛСА И1И с 
. ■: II • ЛТ.ДОЯАП1Я ОДИВЛГВ ■ 

ю. II прял мы: 
м*р1. Я1П <агт>рякаго спи*» в 

сЬв.-ниадЪ ш-Лча- I -е надрав 

Ш ЛЯЛЯМИ! рЯД|> ■: 

..я, ■СХрИиЯСЯ В* наибн.нв фВ1 
ялатыав ечяиочмо лк-доГ, лмпоишхъ, нтяиу 
О* тшваяя для 0ОДВТ.ШПВ311ИЛ— вмллтыл I II 
вы-Аиишыя ял тол-там иста иадп п л 
ОСОбешо тп характерный фяприя ЛШВ 

(СОЯ. 081Ч«СПЯЧЛ «II 

и дяучв ЯДН 

шхъ нотевотл* ув-ш 

ШДвЙОВСИОйП яоетвш* «4тт, СПЮ ио!«1шв- 

шях> такое шарохоо расорострап-.-п 

ря1оя4 Ев| 
Росой улряшсвШ ев обрашьм 
гяяоаололшыя мороии головаян лнпогиихг 
• чате лепгаааВ*; «тчтг орпяяептальчиЯ яо- 



К»<>..» Гиляал 

•■и ».итв§р* 




ГВИШЯ1 



1>1фОкЪ »Т" > ш»*»-.). 



тяя1. яянлгя, очгвндяо, поаднае (по ' 
яь 1Х-Х яп), :1 оаяп пил сг юго-востока, 
явь Перст, тд* ми яогрвлааяга Я1 
тевтура. «Зялг ' -ЯЮШ.1Й хя- 

ссобеииость • «где ков» атдоле- 
пли)#няости. оро.т 
тялся** сГряапяа, лядрнн?, яряшелтое I 
суяьтури доля и 

1в с устовчяяот соядбтеяь- 
чап ваярп 
потри' гвовиасьлишьчуяш 

наш, I вотребяоетя кораил 1«еь . мар| 
Д)ш4. Мм поНм*яъ талят пбяянкя, к торикъ 
клялся ясгяпо- гоерсядгяЛЯ 1нт,рянм& 
свял у «Чуди» 



ь аг область этл ябар- 

I * .1 . .. ПВЛ8Т- 

ЯН1Л. в|1я1ид аееяр ряитури на 

на оам> 
ВЭШ|| теляякп, Ц« НП1ПНЙ 

давок 

ЛЯВ1П. ЯЯСГДГЯТВЯЯ (ВЯЛЯ 

0Т1 [ря'..ип. Кг, 1н ; I 

Кдкг п паЬ жгио^сафнчигг.к торя 
1р«виоетв, герлпип «няседгеты» вячею ни 

| ЯТЬ *> нт.гН>, КЛЛ ' I ■■ . 

авачявяиВ пвп 
■ 
Кленпао 

(а. Проф. Н. И. 1к'селаа- 
ск11 машет нь 1881 г.т ^ющиго КV 

НэосКабовв городяш 
кол- 1. 1 часть 

которы :.ляа Сиг* 1р1} я 

паше! ^ры. ■ 
это! категотЛя ирв! глль 

!1. I!. Коадакова, 
■ 

1ВрВ I ЙЫ иахи^яяь 

ЖПЫГЬ гпгхаавт&г: 
этоть счртъ 6ол4в оаредтиея- 
ао. 1.1 :ли,вавьвзо- 








Л ЛЬМ 1Й— Й тро1ъаг-> вы к. 
шВ>, вит 
и пнографа яочтв токе 
граф1а статулк» .V й8 да< к гваяша] 

... 
кия» глаоаип; статуотки 
лрояэаоллгьумг: 
гвяь, который ■ 
яа игрочночг врк.траяегв! оп, ; 

I! 

я лй Лии и 10х *, об/адате-'п )«ра- 

;по1нИ эриитпаЕиахо типа, * топовятся, б 

:тятт>ткь> 1 уЛа^аагеиотшоскт» 

■ гама :*тй*> I I 
«ав*|>.1 дни. чул I ■ 

тот. С11Д}«П пскатх яг дут* «ТЛ В 
кояу (оп СяОврв-Одяа народи 

вт» ьтояь отношеи)я «ояетг окяаат! я| 
югу особе 

г.яя явродяосп 1л еа- 

■ 
чтоп ваквя-знОо другая вл ип 

I Прп«1-' Лаяклц 0В« 

|, Тршолвсглто преда яляя ветаятъ 
|рячеся1>яг развит!» жта **%. \\- 



._ 



%ч 



■|>.ГС18 ДРЕВНОСТИ 




ФыинЬ ♦* ••Обр»*. ш1я«к ЛЩк 



Х0Ш1Ш1 и хвторзядиаы культура. Обратиться 

Я для раар1и,< ураДО-ВД- 

далоть ламъ право 

1ч 121. об:.-' I в врхеол 

■ 

ВОТСЯ 

ил вадо< а во- 

вЗгае: г.ь веВяихг, грудвигъ, гадомихъ, 

I аг орнямвттг мор* 

оррдмйти, которые вадздвв4в встрЪча- 

ГОЛКО ш. чгпиахк фа) 
щими ПОДВВОАКК, 

броденяшн] иг лротипо1!<' 

ИМИ ГОДОЯЯ I : и нг 

■ • 

КОТ0рЫХ1 укра- 

.. кап каорл 

ТШ1ШХ 

у иордиы. | 

. епт» на 

остов Ря- 
ияскдгл кряк, 
какг рившя »>ли- 
и. Шмвнын грив- 
нм (ввтме 

-.пела».. 

■ 
Битовой- 
. РоссЬ 

требллалса ак;тмяи 

сунка у Малка). Кг гривнлмг 

идяекд Грулиие у | 

рЧаноЙ ■•' 1Я01МЕК1 <л длимш- 

мн иЛаочвдиш, на кстори гь вировид- 

шл вваояаакы «ъЬсисредя на 

дЪвиид в дйпш. ВДХОШПСв ВвДЙ 

>;|, 1а тал 
вдя ■ XV га»' 

ш укр . вшвваются 

• К).* ВДВ « " 

иривааыиаеи&ы орая 

■П СВЯШШЫП можду СОбОЮ пла- 

- 
гвскИ полег яикдахываотси 

.11,11 иди нот»; 

б III - 

■ ■ 

1сбопитпи.: рпИат 

С1 2 12КМИг 

о т 

аитдягтихь иеред; щюдстводаоть 

ВйдСВ дл ойрМОВ*- 

$оло!п попопй г, VIII, 

7), УдО В* ПОВСОДи 

еаинматся нарост, на тЛртий 

на плдд?< ; 

ивичъ р4шяп 

ластчг хэетаакг «!*•№"*. ШаВШШВ, 

.:■ 

счвтатг частью дропилго донежяго востока; 
вг водъау такое > аагдахдв гоаорятг аса 

дкхйл швяавн; 'шс-тво аг его 

гредстввхяегг «рсякщю 



Ж0НС1и.а:-р.|ДО1ач1Л...1;|.:.и. ДОМ ХОДЯ 1X31 (*{'х О- 

щяяскш). Жолпявяы талипот у лкутоп и 

т аорг и сшггяяягся) согге вогужо- 

сгвенииун. *: I м _. шдманвьяп ■*. ва- 

стояшдс время ■ ■ ■• и«лц правда, 

Я1ЯЧВЯ0К1-, ВО МОДЧЯПии. I 

что чзхчииа присвоил с«б\ фуивдзяю деса- 
и.яии, яниетсд. па шаидла вовмежмо 

бодао у в одеваться домияи!: нкутсме гааи ни 
расчесиваялч водоси на два стирали н за- 
плогаюгь иг, ц. вас и, к&къ хая 
при квиляш.1 раевуслсвлЬт*, и*» докатеа, ва- 
доби:. :ь, ив враауи сторклт тигкпИ 

ткури, ВКйКт ираио бил. парияНЁ сг лея 
шинам:) п пл.пиии аг поркио Л дат 

00С11 нядгваптг-. ВV 'Чтча* и 

стац: :1ссис> 

охвату, вядваваауп на поррднпВ ч ся < I н«>#го 

плаща дяа жпл1.ш;: . !. или м^днич* Круга, 

скВВ, 

;ашшсгх1 

аовучвп сав- 

■ во- 

V» НОДД1 

■ раннлисв тпжик ■ 1%дкяи 

кати Кмаолз костаа Рвва- 

п тиии Саисль лип ора- 

■ ВСОВЪ П| : 

■ 

шаняяа и 
Г|рка гга .1 ■ Сралои1и : ■ стаув> 

ОД» В 1]<ч,|р"1ш <"1..;1оуюп1.ых1 :к?.п*му, СОЦЯ 
инь нпдЬвмгь уи|«шеиный или илатг. I 
ние «кто аидду алображгиЫни дуаиаъ-вад- 
кронямией аалилллп. ааацгть— ирияв^вваа- 
ипя нв 1, лвогда 

ев г» . 

брвяав 1;а1и шв- 

адва, 1ыпву- 

втиюохаша* 
ЗаНлп чвта- 

ми кип)- -ос- 
рсд|нап!г >ио!и, когда 

гатво бидодос7о- 
ввк'яь ^оиидннв; паи- 
брадваак аииотиахо 

Л »г к< 
яг *июр ареал обра- 
иалл 

ОЫДО СН ДВпЙНН- 

Вг настотдав 
и соша> ваавап10 вапокиаалп. с Си- 
евокато ЭАСИСИТа- До хы ■ 
тацаиа а :ь собаке, бит, . 

[Ссмсач оредг, досц черны! я«дя*дц аоровл. 

<Зв1рВ-НВП-ри> — КО В»бВ«*Ж**1Я 4.ИВ0Т- 

ВИХЦ вот«^рыя оаатммог ргдоаачалии 
IV и >тдигаик1 иаг 

лг ввдцу и оочитзисг, как» родоиди ногавп 

ьра}. За О1ггрс'.м>-хам'рмо. <д1дтитъ 

>х> гчЬШ, кают. в»>- 

браяв . дагушелец жлдгзм ип 4м- 

гурвв рвй (гагара, «бодг. гусь). Век 

1Гу|>ХВ иоаюгжлстг шаману ира кхудвм1: 
нии\1 кг Д^хак 

00В)0№в>тг ?иу :. яг ахг подводную 

1к (1р'>ии>1СК|в). Рабопвю. в» шаяапэ. 

гоночио г не |;уо:;ц кетадда, а та сади, 




.1мг*» ф*Г»(ч, г 7 .,иш нгъ 

чшии I справа,). 



а шала на. 
сади, ада- 



1 В1 иахъ. оо дгсгтскячь вгровд | 

заключены. <Жсл4зки и ообравуншн шажаа- 

косп.»и* ия-ьд/тъ х >г*»(Сгро- 

шсвсюЛ). Душу усо-игааго вин духя всглясгт. 

въ изображения падмот., а. мснит. бип. ■ 

I чЩйюииВ 1иь настсрг-нрпепг, ре 

прсдиодожсвк; ииредЪя&нвоо . яро- 

; ие-дставлаетт-в загртдпитсдъиимг, та" 

МЮ НСВЫХЪ ОТ&ЫППСВВХ-. ГЛСТЮИОПТ. ьъ !1» 

стоящее врелл ужо по паи.-еттшиог.. ;■ 
ачпнтг «шрот» изготовления изоСр;. ■<. 
веков*. Евав мы огь фнгурот>-водв*сокг 

аАМаИСЛВХО ЛКуГСКВГо КОСПТВЗ. Обр*ТВМОЯ1Л 

древиостакл вр^г^'-оиоп Нудя, кг предай 
тп*я Гдядопопсипю городищ* п ао*л 
Твчлоухова, то для иал.отчотдпсо г и I 

шоп осЪхг годхьзродгадШЕЪ ч<?ловт>ч- 

повь, эл-К». ЯП 

са&бжопи . 1я: по 

.. |>(>ВпаДЛ0ЖЛ0 

ДСТВМВВ. Камин д. обр: 
Пряналлжпос:; ЯВ&В- 

гюна коми очттвти:;! ы-пивенир! 
лрсипи-.;. фивиоьг 11|>1'рнди> На 

.иго шямаягтпа 11р|;рй.ил Сит <• 
я\ фирч:.- 
С1;ягс; ил «Ч.» хшиаввы Нрураяьл 

ваш у евоапт! ювл<вапр. 

.) кмвлшя р 

.1 т 

1Л простил укравошя, которых 
вини гр№онЬ1оодь1ашввм1ъя1 . 

«жоа>>. Осиоааядо ■ 1л ыоьроса во ати- 

ромг I дога факты а»г сопрем* и нив 

■ ■• инородаевг Иоводаьл: чуваша:! 
IV ьо вренд СВ1 
увсашоннудо раяоввяаи в кокета в 

ХуЮ СДСЧСВТ1П | 

подушечки "иди кармаш В1 1.1:1:*; для Н1Г1 

гов укреп I .ада. 

(Оваив з татар ъ. т ре дают* еВ 

значите иав*> 

•тги пуилжха оу тч-- »ятвы иди 

111X1 ДТЯОЯЪ В- КЯВОЯП Ьи иапра 
мешн ни р1шнд>"1| пел. вопрос! т 
шеи; I I 

-лп1мп1я: . 
«Я. > . и археолога 

хивяоЯ кудутури . иха жаСеи 

ковъ Восп 

Но, с1*> 

«М< рЯВСЛ 

ста КпжсьсО Чудя оо калдг 

ВЫХ1, 

И 1.\ 

ввдЪ лей и жнмотнихы; 

Кондакпг.1. ■ 1 

СКС»1! ■ :.!.„:• 

- 

иш щ во! игру / и 

И. 

Псйт ,1011. СаМрнЫн I 



вид аза ио:.-?аоаь В< • Ява, 

.ивчнваг-здаго Эстд, ындио 

■ I 
въ ЯрОПЛЯ)) 1X1 двтола:дхг Ч.саарожв 

иаипдися весь 

им части баессяиа июин^тсл тенора Песо- 
всквмъ сзвронг. средним дстк- 

няаетт> ро,п арелввп, с^дпияпиико ч. и 

. 3 Г НЙЛЯВ I 

с.чвм»! «См ';-; Г|«*ии- 

РОСД+ДВЯИ мо:< :1|*р«4-тгг 

Плряеааог, п яа ь»г* о-аъ Салил ^гЬсг а!- 
;тиа*е ля:«дя д%дятг ОЩО [1сХ08СВ00 озер". 
аевоо ими тагж»,- 1и*а'.. дв4 

цмаюгшй 
аторА III 

лит сть Гол р1ка ВсдвкоЯ- 

Ч. оаоро зо иодн'.ия! сооей пигивдхоагет! 
ет числу в&або «узора КироисПспоП 

Роес1в. о««% Лядиаскап> и Оаежск&ю; весь 

ОМрВ ■ 5аьЧ счь.. «ЛИ! :..:•]. :!./ В -ч... |«1|]йа11 

КбОО 

прнходитгя ив : !9, а. 

аа Ч. оз. съ Хоалммг, ао Ми вычо 

- М1'.ЧТ1. Ч. ОВ, Оо: 
но. I . И 

!. Голлоо од.)— ии м 

г. в. ог, .мчя па во 

пом-; п «овдиок! ое- 

Вагу. Ддвц» Те1млг- и И оп 

I р. Веди * 
шав шплаго <<у. '.ч , п I 

■иди до п-ва Ксдпяиа 21) в"; 
. лах.>ялтгя. по Струве, яа высот* 

1СХ> фЗ В. Во с 1.01 

:: ят истец а НОЯ* • 
гп1 |1 :ав, Лкаяорасми, Тух; 

Ь'авввиунг*|«вск1В : Чозяачн 

.. 

посточяоП стор I чв; вг т< 

д.- аром.; воды омрь и%14и«тъ ас г. ал аа с*- 

я а 
1ти ва ода)иаг 

1п-0и рас- 
сто- 

| рнихг иород! 
:.1иИ доданы: двиоискал. и I \ 

П 1ур|1 I 

■ 
оОаасти нвжнди 
ПДНСП.' гчп 

р 1'. 

>ееая поко 

яндлюкт: ВЛ пин и 

Щ бгрегъ Ч 

■ ■■: 
.... 

... ЯЖ)ЯЬ | 

' ■ 

Вж Л1 ВШ I»;;. 

ют 

\ ">ГЬ С*' 

сь двияхвоау дюйм 



и 



Чмсжпг ВвкМ 






•м в мнжигши.» илоемйС 
ч! оокрыга вввосяыяа шпилж, ил 
«гмггъ 8 ф»тъ въ 
Ив сам' я ш ■ . }1 -I. 

рвтв у д. Ч*рнчя пията пмиюпотсл ми* 

ЧШЛ 1Ы, х ижигг, аий1И.-< 

[Юр бгрсп СОетовга гочтп си 

■Л. МШШИИ. фвНДЯВДСВВГО 1} ЛИНГВ, ихЬ' г1 

иювш л 1.| 

I 

. гик и И ,. 

.: Гора орелстимгп саный 

[ДО 40 

Фт. высоты». Юяяве вкй юры сначала берег* 

■ 

■ 1.рИНП1ПОП вндг к совь 

млшшиса от] в1ед» 

иаиоспихь вадтяов>. Ва дадьнаДшгиь иочти 

;■■ озера Осрогь няавсшыГ.луювоЙ, 

шиквлсиыВ большею частью вод-» 

рпыхг вод »ч и и I 

оп Свреинд до Гдовп иредстввляета 
>роЙ ваствосп 

: м,\ СОрОГК 

I иинихт гдил ■ 
: нвиноми, ктстпчи вола . 30— 

I*' .|.. п РИОО Ш Н 1 ■•:. ДСШШВВ обр1 

оовашяяп 

ь ргчкя в ручьи, т 
. иаходптс 

ала I о * : осам я 

гы ЯТСТВМИ 

гаодшотъ <л\Лсииа стаи и' вп диддю- 
Р1 и лип 1Л т до 18 •( 

■ 
■ 

до 30 фт. пишпни. Их пяноЯ Чар! 
■ 

гвяи и при сам , ка, и 

ими обнтатслами Ы«жя; 
п©сл1 

чороза восточную иол.) г острова 

прок .1 и Лиф 

лица'" пого 
ова воввигаавтсл д" 1 1 фут. I < в воЯ рве* 

п ни игаавал гад в 

одожояяая па ■ ' идиоих ОороГ] 

вл Порка пиогда ьввод- 

Теилаго н 
о озерт I". нд] 

сначала низменный. 

трввою, КО» И полепи:. 1С'. 

у--, злНаа она. ояЪкяотсл настам в Еру- 
НДИ врерывавтса дюн- 

ИШК1 

ихг СгоотнстоИ наяяпниостп I 

.» игст IV. ими» 8а- 

ан часта авара сяшктсрмэуотсл веодла 

час1 || |авн1 переы ааея Ют1 вв1 

ВЫП мячи 

н вюскижя йкретамв ш 

«сага высоты крутил, 

борв! 1) 30 фт. II В*< тачи со- 

* ^дножм сяошяЫня ва 




шхтныхь аад)иова: 1М яЬр! приближения ва 

Ч. ил. берега ствиовягсл эолвс одя*обраг* 

пымк я1г.таия **• 

к аодоводас,а по спапя охр**- 

м! берегл тяяутгя ма.ши : ты. 

шв, сдужаий! грапнщзяз Твида;.- ■ 

.-.озлышасти! х* 30 фт. 

пли. |во>ввея* оаора и госвоата ижь дала»* 

Ыальвлю носку, заилючаюндаи. вв мА% ава- 

шалааов колгисотао наносным вадуяояь; 

?аидпыЯ и с*вгрпыЯ борсгасшвоскка а»т- 

гы, 1 вго-восточиы! иов^ивпртсв в» вохо- 

: авг Ненов 

(ШЦО 

вл- 
поснывж гала, 

оквПихсш1Мл;1 улклмь прнброжьехг, у> 
пыхл гЬми жв в&лупачв; вершина ю,нв*д> 
сгаода^шаися »ъ внлт» плоской возвышена» 
:ОС1ЯГаОП. ОЛ 70 ДО 60 ф1- высоты. 1>ти 

ш {Талавваеаъ, Тадабснъ а В«( 
ооопаип, пп наЙяшо Голыаорссна. и\ I 

исе !| ь «енрориг.иы , рвд- 

шлбен иа части нона вддншоата рварД' 

твтелвипю дабстшл иолнг. 1'г***Ф* два М. 

оа. г; • "иразныагк 

иочгя ио -•"[.е-диик ого вебольшал котловчия 

сь гатбяпаав 1 » к фута. [) тр!ю 

I пориаго бсрс*гв я вослыа 

!.иеро-»иад|1аи, Ва ^апю! 

1лктся )Ю*д; отмидннн отд1л*иын лны 

ихв ритпими. М- .».д> ПврВСААри и [ифлмнд- 

|'Т. ш 

ввтхка тся ло 10 фт. <>г- Нирисшц* 

ва К) гдтбянв увахвчвааотсв снова до :) 
аорна,веа 

:анвл1. въ аб ав Фг, яа 
ирохаяоии ыЮ садц »ат1х> л" <-и» Свдао 
гл<0вии оп. 1 < I.. я. жду СВДДО а 

г^богсгс-мг уьс.личпвают': 

■■и хп Л «: 'ала»- 

скава &<аввь к п д*о но- 

ЧВ1М 

■ дм, 

ио аяалида . ■ .«пв- 

Ю и.и. ;»)лл. пл вост. и , ам. Огр1-го»г, 

ркОроялохо осса» ■ 

1. Вообще осадки дно всего 

НВ чояно "мдЬлит!. на гдв- 

ВВОТЫ0 шл. кръ- 

лиг - 

юсока, оосчанв..) •» 
: кг Ш1ЖЧ0ДЯВ&-' 
эпох!. ГличистиЁ илгионригиг- 1< яов- 

1 I Цирвсварв; ав саа. 

• Ч ог гдвшсшо осадки прилика 
во и но вт. О0СЧЯНЫМ1. Гщроюаьша 
вбрвмвав1жага. О^орпыл води содордвап *%- 
шв\ въ средвовг окодс рдиха 

а» в :<га госта вода едт- 

жнта. причиною ям и; но- 

чти вг три рви не 
[Вскаи оворвхг. .Итоата в&да оОнвру- 

вавндввову, врветпгттаовг ирт^нпнадпой во- 

1|11Ш1Х1В. 

'■„... ■ ... | ; 

1М1 (ВО». 



Чудешк язгго 



2Ь 



&1* Ц. при пвиицх. яоддухя 19» 1Ц 
им, суд" °* атласу Ннкш. га. фи 

■ 
во1 вя 1—2° 11 (Чшвеватуря пода о. глуби- 

... ш;. НЗВОЛЬЯО I 
, л аагвЯЪ оЛняр}ЯМН!и-11. подоОиыИ л\> 
ивВЧЯялц какой кабли)* 
ряп среяИСЯ полисы Иосс». Глубина тгрмк- 

;яч..а при изигвяоиагНя Ч. 
я*ь начала шин 1305 г. бЫда 33 ■ 

и И . 
тогда иякъ уже на глубин! Ю фт. 5 

12.У II. КлфОЯГН ПОП! ГЯЯвняГО «качка, запи- 

гвшавадмя Верх* 

ИИХЪ СЛСЧШ1 ВОЛНЯЯИ. ВЪ ТМ 

ЗЛЕВ ЯАЗ ВСГр1" ЬШ1»Й 

И0СТИ. Ил 

> скачка мижогь миош 
ллгАшоанын. песчияокъ г\ \- иоиг 

ватртдннюшихъ не в иро- 

"щи п' содлвчаыхъ л«чей вглчбь, а 
ирогр!ввл1с кряяячявягтея дню 

Я 'I ПХПОряТУР' 

Псковской :< гяор! питздепие ого малой игу- 

биии почти равиоиДрилл отв попе г 

дна. Зихм) весь ©зерпый бассевпъ аокрынл- 

: ■ . | 
яорхяоетв достигает-*, очевидно. 0° Ц-» и» 
какова теяяервпра тогда на йубявах*. яс- 
■аИизтво; виде воаагат», что I п, пп по 
в<!хъ ирЪсновэцзыхъ бассейнам, иашвхъ 
«ТрЯП, бдиог.в я* тяииоратур* наиб--. 
0ДОТЙ0СТВ прбсвоЯ воды. т. *. къ4*Ц 

ЧВОСЯТОЛЬПО В] 

ИОрМЯкЯ )1 яскрыпп ояс| (л поймать, 

вя вскрывается и дямергаюп. пвмоого 
позже м! I 

Рыг.ьчсво, Вбкрнт!) вита въ 

■ марта и в аир., в 
такт, что про л 
гедигосп водяного оокропв около I 1 , . 
девг. ХсмбФшич ур°*" А "од* наблюдаим 
■йосяия * крал 

ГОДА I 

и.\ весь ОЗСрНЫЙ Гц 

.'ЛоСаяиа за -ръъ\. 

Прш | мювыоядИба ТВлТЬЯб, 

каш. но всей -:1а. 

юань иодияяотоя на с! п. 
ветел въ амию! ча- 
стя: воял мп С 
р. На] и, я вря о] о .■ ■ ■■•• о и пода и • щ- 
вокг юго-эая. иттуг* ил весь вялцовв 

..:.:. ВарОЯу, '- ОГО 

идт. несомнлнво. на 1ато1 
ЩЯХЛ боресовъ, При с!в. в!трахъ >1 
о.мимяетсп яг ва.| 

ОрОДЯДЯЯТСЯ на НИЗ- 
1ЫЯ приор 
г 1ЯОПЮ ВОср подпоря гЛяг, вва- 

ДЛШВД (ШТЮ ПОЛОВИНУ 01Ср»1ГО «*с- 

сейиа Кз н таМа вреяештп, я!ет- 

ыия кодеояни, тоянип вабл»дон1Я ве 
ап*я. Судя яр ас покаммпя* м%стиат, 
Врябрежиихг. оСитагтеЯ и в ■ ниш. 

нябизденшма по футштоку по 2- .■ 
ЮТЬ г. ал де^ Сиррноц< у мстока | 
рояи, яядо по1аг*7ц что отчеяяия голсба- 



ши не вргвии ; -2 фт. Ь 

роввяь яъ 
1гть общ» I при- >1я% 

ВД1ян1янЪ Г1АПни«1. 1'Ция 

Р§П И уйили II ;,*Н1Л. ко уядп 

кап ятя фяатгори обнаружапавп въ I 
ней), вывод* пи VI' 

. . • 1-101 

влдм 

т. пчдыапть*я <»од1 всего пь 1№р1>>д'ъ 

. НИГЬ ПОДО! - ГПЖТУ ил. 

аяяям аук 

я| восоннвят подо- 

Ияп и нилиия V 

. . 1четНс 

пят!- иг йолте 1 1 /, фт. Воскиа паяпмяь ря 

практики является иопр ш»яхъ 

.. ;: Г |ч В1 ' 
бонпо дддд.!пьы\ы и«:уш л 1Ы\ь лтл.. 1 

хорсонъ. польза 

»Я» <<рСГОВ> ИИ >ГЪС7Т. гл. \Ш ц 

(Г.. вияпдвп. рязвоста до 8 4т- " 
яисшямъ в мнэгаяп горввовтоятъ води от. 
Ч. озер* вг Итялв >11скиу. 
мт,члтмы1ы\ь високяяп Лтвяяг урош 
особ» 

нилн ятятедяхя ио»вви« годоиг. В1 «ояг 
г< ду вода доходняя ввяо1 

рогам!.. отд4д(!1тиУП. ваобикт: 
отг озера прибрежмою полосою 30—40 фт. 
вен. Твка какг берега оаера соо 
рыипп ; 

■ р! ВЫ ■ "'Д« 

■ 

1 1Я до- 

.. I бипалихь рази1рояг, ела- 

ди нхъ я теперь риде ввдви. Эти иге р 
I воохужвяв воводоя 

посдт^Д'.'вало Ем изм- 

■. о ВОМВЖ) 

юевото пл" квит била 

юдояи пияояороял. Твпоф1евим1 

тори-.. 1866 г. 1-1 

ЯяяктЯ 7Р"В»Я ВОД1. 00 

етва 

:.адиа сос| 

|(Я ГО 

ад1 враьп:ель- 
в< гвявть вроет ГкжлМова 

■ 
. .. 
I. стр||вкмах')щся1> ^о.гт>о кигалатодьвил 
ч1иг Ч. охеро. I • 
-лшихг мз: ВЯГ0 ряК1 
ве»1| -(лшшеяг. относительно уроянв Ч. О 
I 

■ 
яЛтнп !«. ; ;:отда 

кхеним!. ВятрОНЪ ЯаГОЯЯЯТСЯ 31. Ч. ли^ро 
божьи "Пять мовоп увтя п И- 

тя уровень Ч. 01«|Я 

ро в. вакл только стн хиив 

в1терг т* 
Ч. нд.'ра ви И 

■>ставляювм1ип гдавяин иродяетк 
.зяялпЯ нрябрехаих! гвтодсв. 



н 



Чгдгког. П1ИНО— Ч|ЛИ 



аяпядеслтигг годяхг прошлого лоНпя 

ЯИЮ^'*»11:1'К . Вэрлп. , наша 

■..тмит ОСОбЫХг и [им г.. длн 
примите в иксюул 

■ 
щни. 

гггтп&т&го икяля, 1 
I пяип изъяны в и^-дипп. щеримо рыб»* 
деястт и вгйсттго ши 

пргянчмистжттш вг I >;■ м.И. ВЖв- 

годи-> оп> 150 

КОВ*. ЛАК' 

: 1.1, РыбоДОВСТЯОЯП. НИН' 

шпмстхг 
м Бодотастизсг берягивг съ мм бу- 

ГрЯМ. К II- 

ЛЯЯЫ. Гхшным* ШШрОЯТ* рНбОМВССП ЯЫ4* 

их. гашое овера, ооровоая ид 
мжиуи лсдлиу» его иовсрт 
ЮСТ1 ' няня виг бореаимоа коры Хяжяь 
цы, ■ 

ШШХт '" 

ЫН'К I 

.и., дуговодстзевть и торсовдсхх 

■ 

■ 

Ш N 

болы: ; ;.\ 6с- 

рпл' /книг н нв&ы- 

;дг-:и лухп, II :\п\\п\. 

ромг рыбы 

I 

одной р 
СОМ 

пвм ■ ОТПрйЯЛ 

путем Вг Нпргт; 7тдц же ДОСтаВЛИСКЛ 
сг еввернак 'I 

. 

•:Тй»г 
00 г. билъ 
пвровоП 3 («ржв, 3 Ьй\ 10ДОЦ 401 

: иц ст | 

иг 1 1 ' 

»ш*шпкт» И' На» [л 

С «XV Шр1ХПД Щ1-, яжвр- 

:.ляр- 
. 4 Су с; л- ■ 

■ 
■ 

ОбИСШС ППрОЧ'.1ПМ1. ЧЦ КрвМ* 

■ :ЦГ1СЯ ДО 

: <пй»> движуще 

- п*'9боИ;л и Сол^о 
пядотц по яЛр* ратш: водязнь 

,ЯОХ\ Вр11 н*г. 

';"*лд- 

1,ь Гдпяя, I 
I спя впп 
*ш« во озерлт вг оредсяш 

ГПСТСН О*- I тПЯНЯВЛЯПЯтТСЛ Р» 

.ТРЛНые ЗНАКИ 1г1х>). 

аорг а» I 1ВАК0ВЛ I 




ШИШ I Вр( и« Я - и(П. я» 

дога кпд в ьодни-. •_ 

! ч вг утл р. Вевяь 

м>И м**/*тгл тлкг иалин ятях*, слияния* л 

-ЛЧТОЯ» в фовгремг ЯЛ поетад- 

НС». ' И1ЯО- 

борвгам 
яспииевы во пмаям гщгрмкяято и.пОк 
ирндеги шин кг изгрииг «жтлю 
гМ1Вв| ■ ■ I. Ср. Акяд. Г. Н 

Емыверсевги «Ч. шерп в верховье г. Иаре> 
ии» ( Аяд. 

Н411.; . 1М1 ) • ' ■ V МЯ+- 

ПН Др)1!1| С7Я1М1 I : (ВН1Я, СЛТИХЛ- 

!<>;> 11. И. 1'-.11-н.11/ яцвКрят- 
шй ояервл Пси ы ы ги ш I |11 : иг* 1ЯТ*К 

ВИДА 1- ■'; ■ I! ■ ■ 

бОлООСТВД »Ъ РОСС1В' (ВОД ЧПМ. гткод пм^та. 

1Н»)0); сЧ. оксро. кэсдЪоваява. врояв- 

1. Ш|1ии,1:.-,^1кг . 
ЗенР5уд1С'*ъ> <<Иэв1ст1л Нмп. Рус. Гоога. 
0бш.>, чво! ф Л отъ вв- 

ровоП я аооярояоО I 
ни и 1600 ИИ-яд 

/ ^//*. 
Чуяв.— г и. ^удсип древности я Фи: 
■8ВМ& 

•■**■• Ввиввяд и Нивгяяв двя сс«. 

'Гк^&свяп? у., вг 8- 

огь пояус!. вед. дор. . } кв^иАсиы 

о р. Ворон!. Ста^ствуят». сг 

\ II в, Иг 17СН г. :д*сь одн'-прехонвв па- 

явммсь дм еаловишищ» иазываьш^е о«Ая: 

вемг 
■ 

Л'Тр :^ИН^КV. С311и1ВВЯЦ*ВЪ СЯОТ*0 

Ч — 

1 яШТ.1 и\ Нялиом ь— окою йОО'. 

ЧуВКбиненН* | : -ИмВЯТ.) 

'•»*. Дфдавеьсп (II, Ы 

а 1>ЖгпВМ1.1И ряопим — см. Оврщг 
П 1, 

Чулм |\',|.г11п(.' 'ш; I гши шВс.Ьаи«1- 
.) впетр. рс* и. !>■ ■; 

1 13ЯЛЯДСЯ 

арежыущвстве! - вядояв^ 

■ 
кроварвпиомг : [родять и *хш%- 

и. кеиигФгоиъддя орлитодогкч 
блодахолчл вг Аястро-Ввит^яя, я 

■ 4«# 

>шнкЪъ КяопгсЫисссаи- 

8Я 

отдан Ч. одни ваг поа(1*ашяхт. яг Зала 
Квроиг. Сг 1»'>0 р. шдастг журнал. 
пиЬг-1 лл роДяйь 

■ 
1Ввтг вг сйоои!, пхг! и Оюдг Гвдяо1яш. 

Соть Ч. педтжавяхл няа- 

ПК и: 

1 

■ 

-1С и<1<] сег ^и^Леч Тяги 

щва вв, '■ 




сПыЗК}- >рЮ* рагоДохи-- I 

10 0е^хги»сЦ Спсдга» (<М|иЬ. оЫ 
51<н«гвл. 1889); «1>ал КаикдшсЬо Вп-лЫш» 
(Той?, «имт. 

|; сЬл* Као1м«сЬо КЫнйЬи] 

паиг ■. лоте шел. I ■ Ьп* 

сь и н. и. л. 

Чрик* р. ГомсиоЯ Г5^- и У* в* На- 
рыхскох-* г.рпк«, бороть нкч&д* нзг 
газсааго водог>а«д1да; течет» на СЬ 

■ 

150 я. Течеию хрдиил вдВШЮТОО; } 1 >:а ме- 

ШВрОЕВ и валу»**, рийпа П доступна дли 

исдкхиг лодокт, протекает* о< тмшноЛов- 

В а&г» ниши сир**- 

>род- 

'•СОТО- 

№ в риболсвсл югом*- 

притоков* 6«д1< вшчвташтя р. 

ч>. .»- ц *т!> ем. СФрвяп (ХХ12 

Ч ч М нг ви чй- дрп вн I раАЪ, 

р1:дуи,ш тчио от 

и.ивго вн- . 107 1 "" 

■ 

. 
Чуингипчи (ПсИТЛ I мм им 

: ■ 

О пмн 
миги 

•Покушан! |'одя> 

■ 
«' . .1 ,.,, |ад< Ю1 на в* ■ 
1912 г II I 514) 

Ч)вко стярш I пи.рмисшГ! 

ридг, водуии! ими* отв я&допа 

иди* 

Ворот 

1*ЭДОИЪ Ч.. 

билЬв ишдялг.- при» 

ари- 

■ . 

иш1' иоотгши» и» ф" ' 

>. таи*., но ауре* 1 1 
ал* лс;;иы вг На. ■м!ч 

< Ю ни фн ' с 

. НПО Л |" 

1 . . . 

особенно 

■ 

• ■ «Веасвмв. 

тдиъ аЬсвадлло сгатсВ о иоИна;. 
Сап ах вг. 1357 г. у1х: 

риЖЬ г.. вачеега» В\,КС10НД| 16. 1$В- 

; ю н<*- Фравко- 



осчатплг ни <Гол««4я и «Кар 
ЖСШХ1, 211 I иль Гврв( 

..:■-• л:» : л 1'ВВ». 



■ 



Фодютчал л «Год«»>, 



сг 1875 г.— вь «Н<оо1Л*м». & пика ирямв- 

• аол* всои 
Маол). Ряд* • 
глры .. и шишч. вг 

т.», «й*4тя. Кароии». <11а6лв>двт«дг-», 
<С*в. Ввста.», «Тр*д1». сНЬши. <В*вх> 

»ПВ> и Др, II] ■ ■ 
Ч. продирн щи 

■ ш.1СЛ70-1'.1» ьь переводах» м 
килечелш.м |Свг. аиг, 

ижец. Цинниями 

матировал переводи ГаОяо, Бхадакм, 

Тлпа. СЮНДШ, ШаЛиохи. Льюио», Ьротг- 

. и др. Ил, орвгапвлии робот* Ч. 

вшвдв отд. и. 

<я. ей иред'.г^пигодя» (1.116% Ш 

кмзяь 
и ороизв" 

: .-л >\ руссе илив! кввгв о Ш*к«1 
шииожтсл жую ш лв?^раг)рпо. 
Ч;мк«»1.ввг|1ни1 [.вит Ива- 

■ ») — пие | 

.1 I Г 111Ч1Ш1 

гОсаушвв 

.. . 
ч«мгнви шптшъ—'! Гие- 

рВХООМХВЦВ и;. 
., ня ябСВ : 
I. находится ш 

СВ на Н'. : ; 

■ 

чими 
I до 00 В. От* устгн р. Чрл'и», 
твпв мвпвмпи ш хми. 

ПНМЪ .11 МЦ4|Щ1ВВВ0 ровное. Ошв 

1К1ЧШ веитигна, ва 1 мвм 

ц рабшш. ЦоЧ1 

1моо э.«ры- 

.ЬТиЯХВШ 

п. Гльд) н<. 1 травою а\ во- 

овчаковихв и дргсхи^С грпг.трав- 

-дггсх мяеаяслыми. ктг.нхи а^сд- 

1 люс* и <кгк\г р. 4>и. протмь.втЯ 

вь с! Встр1«влса омрп. 

Лгм»я. но к\ употрвйдс- 

. ..ы. На стоам л11»»х- вс*«т1>тъ дл- 

:г 1.1^ I. ио стене ая+- 

ид!в 
зявчи 

•тсав 
<ЛО«110| тояк во р. Чтз, 

.11 .. У П. 

Ч«авсм1с бяЧлмщ— I 

' г* аогро- 
. Сй1и»хси1* ■ ара- 

ЯЯЩШЖЯ ■ • - ■!. '-"■ "^ •■': :-иы:.. •».».• 

| I»; ;,иЛ( Ч. ''»11гие огдяш» т-. 

. ре Аргута и 1Ц&вд« оп длы^мр. 

1ри/тси *-и при. ^"?'Т» ; 

-. 01&^вввв1 




?8 



Чткчп, — Чгкчм 



Хер«еп*<-к1о Й*4ЫИ гОльвоет. частя- 31; 
ня С отг р. Ясатаря составляет, главную часть 
Ч. ОЯдковг. Вя >то! спос! чястк хроСитя 
.:луд.итг одороздямяг А одной стороны р. 
Ясятора, <:г дрзгой Чеиия Уяува, пу\ 

рИТСЧСВ '■ \[ 
гэкояя р. 1алдуры (ирвт Чм 
Йогя ДОП. ОПГВТПД 0И1О на С :; ; »:лу 

п:удд ял. СЗ отдодлтя 2 

ВвДП11 1111 

м1амоЯ и ':»иип никкШ веяду 
ШавлоИ и Чуев. Воет, отрога юрнаго улдя 
ду круто падяят. вт Ч$<1 

|В хребта ЯДГЯОТЯ сродм. . 
НЮ до ЙО I состоятг ял рядя 

округдип 

■ :уп- на О В 
Прятоки р. Чуя, а ни ЫЫЗ пряв р. 
Ндвяя я< тлвовя р. Мал вой 

'I; .П! СВЛОТЯ К1 

ыя» гор ршла 

, Г.'ООО фт ЮгТД*10СТ. ЯвСвяЧ. 64Я« 

Книг ||*|г :Ц'ЯЬ ВЫС 1Т] 00 |||) . 

■ 
I 

Джоитнввъ-ту I НаЙяыг 

ту— цм II |и. < вмрнио стоим ч оытмъ 
Ьчяыва еввтвян и даютъ ц&вув) 

ну лиднякия!.. южна; 

■ 

М I ■. Нняша концы иькяячя- 

н им вы. чтя 81Ю0-- М<Юф7. Веяхг лвд- 

швряые яаявяж Ирбнся 

• а ) я Авжол (и. 7 н). На* 

едятся на сяв. сжяхпЛ Ч.бьл- 

. иожевы гь с*в, шЪ у ясто- 

ЖО10 я Ак-ТрТ. Р^Я 

СХОДЯТСЯ *Я а*р10ДЛ |'Т' . 

с эбош ней 
диияшя ародшестноьшше! вводя, Кредялг 
дДсяся р*СГЯТС1ЬВ0СТВ во Ч. бълпап. вя 
на высот! Въ 18*7 я 189$ 

■идя ядслядивяям Вроф 
икояыяя. 

160 в. А л. 

Щуштрш—<ш, Кудоята. 

ЧТ1.Н4НК4 ни иргре, лякве СидЫ» д» 
лл и лат 9 '.'■ ■ ицшяк.'з, вь мм врОМД 

ГЛАВНЫ Л ГОрО 

вявпммря .лвв1п, вя 

р. Клчя*я1о. ва пи моря. 

•КягелгЙ "О, большею частдю и п- 

д*я*евг, говоря ГОЯ XI язык* ПвЧТ/В. Дни- 
ронь 

горняя лад, театр»., Ч. п< въ Ш6 г. 

цвпвтапояв войск» Пи- 

злрро. вявгЪт дремлю городя. Сооры вв- 

ЗЫВ»1 честя I* 

■ 

Чгмммгояд». «Нижа Лвямигшчъ, 1831 — 

И) мряиюрк служл пт. лияшк кондуктор* 

поля, дворя, учел я гь вяа. 

Л И. Ля- 

* подмял* ву ней одиг ш дрп'ло во- 

дадя: мал. еорс^ряную и* 1353 г. за гы»*>- 

илшгпий вп воску >:.| ьефя гПровсгеИ», 

П 1564 г. ля другой 1-Л- 



сэ! во Одрчлкоф^ вМвлоот Кр.1МЯС:||» в 
юлоттю яг №о г., и яодоОятю яс# 
ряОоту нятаву *Псрсо1 освобождвеп лвдро- 
иоду»'. Овоичилг ктрсъ ягяд^жя яг 13 
Ся )»д»:.:чу '.удлжннкя XIV к!., орвсуаивв- 
нимг ряу да мпи лнсШл водньоряов пво- 
грявви «Жортиоиряношсию Ляряякя». Зя- 
Пвг продшвяля слул:кт1> яя вопстьевг дяорЪ 

пь ЕМВОТИ са»рвя ВДВД1НЯГ0, Л ВОТМВ! 

СГЯрШЯГО ВбДЯНПр* » В» 1^-'" Т.. 1Я .1».11Ку II 

-1.-1К «Г»Д*1И, 1|Я* 

Дяфни вг дяярлпиП кт(?гх», П 
: -мпкомг 111г впди^а, киби 

ПО ГГО 1ВТЯВП0ЛЯ р] Ц1КЯВПТВЙСЯ 

вгя в меня I юны Нвн.юпни вг 

<«эяП1*твенной .жистяш.-г 
чип I и о общества 

кончину 1С БрпЛЛОВ! тдкпвгу пявцт* 

ипкя Инг. ПяА'ллая 1 яя "рва, 

на кончину пин. А 

1рецв«а В я кола дисавдри- 

10КЯ '■ чес I' дчадияим К' V. Н*ря во 

СЯУВЯН №ВОЯ дЬиг-чкчоО!*, 

тятя 1'1лл1т1я I Н. Н. Лов 

гова, иг ияяптя 2&-л1тя 1 : 1 1чн ы 

ЗШВ и нидхвягяля акад1'Я1гм | 

1ром. 

Микигмин лстлт , и УукояЮП 
4|ЯМВ— 01И.-В0С7. ОК0ПСЧН1 1 вв- 

тврякв, яя) чукчявя (ся.К 

*1*|;и1гк1м Нигь ЦП ВЫСЯ Н» «'ЯП. 

кати яатервжа, язя 

иихя СщвсриыЬ V. Иосъ соо;| \«В1 

1)1 11 |'ВХ11.1ГТ1'Л ВЯ 
рПЯ1 1В0ВЯ II рОЛ 

с ш. я дечш* в. д. 

ч*м* ям (15га! Ьуогоя шс1япосор 1«)| 

СВ. Чд I 

Ч)ТК*вяв— авмвогичвеленвце I ололо в ТявС. I, 
первобытное олова ир^йниго еявсро-аостокя 
Аля, вяоо »1Я охровп 'Я и • 

огь Веряпгоп х ^ш до р. Индигяркв и 
нна 10 рр. Апядыря я Л 

НЯЛЯЯВЮ Ч ч КОЮрЫМЪ ЯХЪ ЯЛЛ1И.ЛМ-1 

слио, д|^)ты н дпвтты— иск&«ениое 

.,и*^у» (0"ОТЯТЫЯ 010ЯЯИ8), 

овг Ч.-олопоподм пвдыиягля ссод яо 
протвпополосяяоов Ч. прыиорскявя— сооа- 

Сявв Ч. ссСл яялывяютя 
педлвт» 1л>'дн(. Сосядв '!.— ювягвры, лямуги, 
пнуты « всяняосы Гня борг г > Берн! 

Н«- пвлы во оОлииу Ч. Оолмш 

ВВаОВЯНЯПТП» II 1Ш1г Ч. йЛШМОнукм, 

I ЯОПГ0ДОВЯ1ВЫЙ, но ст. пвког>ричн 
..Т1ИЧ1ДЧИ. Пят сг косыяг разтЛаовя встрЯ- 
«имея рглсе. ч-Ъмг съ рдзргюх!. г.-рнюнтядь- 
иыву шяряня скуля кеиятво, нЬв-я } тувгт- 
аовъ м нкут-хп. к ЧЯЩ9, Ч*1Л ивхя; 

■ п ялднАнды гк густо! ря^тяггохя- 
яоетью па дни! я ся воя«и<:п.яя. ио*я^ 
тятшхя волосами на голов!: цв!тг двяв с% 
бровэовымг отЛшк-вх: чгттг тгла дн 
ж*дто1лта[.> 0ТТВИ1И1 (ВчкравяХ Краевая*! 

яувскоВ типу Ч. пр11"даа«1СГС!Т, ПО САОМВи 

и икИдппяте^!, вг твпу нтвоот-м 
(шсрягАвсквхг плгягнV Опг высоки 



'I > м и 



ы 



ЧИСП-. СО СТЯГИ 1'ВГТ-' 

лигою! ■ примой; ист крчпаий, судков, 
I очерчокш!; тип ' 

СТ1ШН11 

жгсилигп. гр1чх*тси ТИП! 

Ск)1, 

• 
доярвяанскаго 

ГОЯ нККПТОриЯИ ПТ1ГДАЯ1НЯИ. ЯННаЯИ 

и рипкшми ВТ. ОС :\и ЙЫТЯ 

ныдг и врш р .им. "\ (С1 . вые) 
■на ни-- 
• |», Оконча 

[ЬЯЯГО п.." мм Ч. и 

яаыкон* СдихаЯмихь амриншскт народ- 
ностей. Лучил I дшиикьяаыка Ч.. В. Иен орать. 

■■» рО.1' -|Р«*ИЫ«Ь И" ТКДЬПи 

1 ь корякоы. п камчадалы 

.И» ВОС11 
Ч. и;:и*НСЛЯ1Н. ПЛ*ЛТЯ 
. и). К1 ниеад&ВПЯГЦ 7. в, г;и :; 
амных* народов* Ааи. ПИКИ ыл 
. совершенно ОсоОо оть вс1и. ОС 
иыд» ЛШ 

рина, вмгквесвыаъ, м. 

ныл хреяелл, иль еоредими нвтирнкя п 
. 
шуляс» виед.<пые еще вь XVII СТ. Их- 
х&М :. КкЙНЬ '.'ьичхнпь, ВврВЫ! доставив- 

лип вавгетте о осаопл 

Налнс-кишисядВ остром. Ч., почеилвп 
1 мл пвП на востока, татг. » 
Катим, посла упорной, вр> 
нов бориоы окончательно помигал лхаыв бо- 
рет* Кол мам, оттаем инь ори саоеяъ п 
илвяпя аскаяое вя мпмалдовь >- 

-ГсВТВСО ОКСДИЛ 
мпр*. Ст. гпят. вор! В1 хччешс болт*) СТ* 
л».т-- пп црпгсрлщддиси ирэвапыл сгодкпопп- 
■и яеждт рт«КЮ1а и Ч-. торри: 
рых* гранична ст> ндш«& по р Колыма на 
засад* а А надиру на к*», со стороны Ирн- 
ого края ни >т*й аа»х^а М. вы) 
НО0&Ы1 ,1110. 1>и лдт.|1% пин до- 

лило тбвиали себн, в : гоелнв 

и врем не ототуняли вчлшво 

выевлацака в* Америк*. Вь 1770 г. носат) 
■ 

пъ Ч.. Ьил\ V!^вчт^'•лОIП. >1 нов 

веде*» па Цижло-Колияскц посла 401 

I нс!г4с ирля в ки рус 

скняп ш вступать сь ваша 

ни горг^выя стчиеши. ЬН 177Й г. на рч. 
Ангарск, орнгекг I -ол, Лох>я, был* иост| 
Л агаре г. ая кр!п ■. гца, гда, под* охравдв ка- 

1ап прмярвя дав- 
ав! торговля си Ч. Оь 1$18 т. ярмарка 
иервиссоаа аи Лвв>1скуь> крЪ&ФОта I 

•ижка, Ь1 Мал 

Лнг>я). До осрК'б подованы - тогда 

но «вари достаядядпр;!. аV I 
торха» Ч. одян-таоипа сухес^пшя* г 
чорОя* Яг.ттск-. лпюВсквн иряарса в 
обороты г» ■. т »и пыедчл рублей. Сюда 

МОЛЯМ'- *у*ЛаЛЯ ис только' 

дукти вхи сооЧтвС'миаго до&иьллия (одежда 



ахи и мбховъ, ш с, жавио 

ол*вн. тя*1^нин икурм, китовин ус»., асуаи 
'Чип нед ю м саяи< кап 

|раисг 1И'-ни'-, голуаип. 
аа), которые такт, наш 
вииаяаюлк рп таГагг у ооат:. 

мгова яюря в с*в-*аи побет>нжиа 
райя 

■- ви аода лрпхяпа п 

..гп 01СГЯПЛ, рпакп няяп оа дпппилпЦгаи 
тоямроз »амн 1 доОр 

О 

• 

■ 

ПГЯ, НЫТ.Н 

ОООрОПИП а« свишг V) гас руб. Кт. и 

«есть Ч. ми яаяаио ви 

. 

- ми»- 
Ч. ио^к*ув^ , 1I 
Йь оосгадапе а^чн опЛслноП а&Ос 
аистов волююваляса Ч. Диадырсз 
га. По обрад^ жжлнн Ч. |типт иа олгииылтц 

. бас- 
■ дымы (вь 

■■чип и Ин и 
ирнмо}1С\ги\ ила «пЛмил*. лшвтщл 
аан не» иссму яибгргкыо Ледовитш 
ОТТ» Шо1ар<юто иуса до Ч«»>тспаго поса, м 
иисоаьл! вля «ртОВМХЪ, К0Ч!«ица\ь 

Чуя01 ЯШвЯГа 10ЧТЯ 

I .ночь кот (рое 
сяогря м месу случаен [пят- 

Г4П— каитопв.тоспа, р1лбЛган1- 
вей па акпг1в «мтУлии по.тт, вл)ят>мъ укт- 
КМВрОтц о ас-до вг н нуГЬ, слагай нра- 
•юсгя ■ иг».,— вроцвата: 
■ 
то холя в на— от* 30 
4О0 гы.. ио ести юлягаа, мяЛюмйс п< 
. . . 

(Вма 
даяуггюК; она бситЧо «пни глаСосялт-и!. 

ДОМ СГФ ТОДШ' 

часгза его сяорао убоВннго. чами аи 

.:. НСММИ'. М. и Л1НТТ141. 

исходитт. |'обя!ви ^иоаихт 

ниК нл уб.<Ниы1ь. Охота длмодеянихг Ч.— 
восима второет«оеанив промысои-. На 
вомг ияаял) с?' »Я олооц затЧми вя> 

вжоовиага, а п 
июрсняхг жяаотяыхг Лиюп. тх-л-ирЯ. I! 
иыги промыелскь слуяжтг таг.яо ртвОЮВ- 
- пери |6итмихи форМТ>« Я 
отЧтяа »дюпо4е- 

Регаяи моря и г.г. .1>ти 
видны о нгтпчммгП' вд та вп 

морсняхг жвл«тпи\ Лаы« 

япдвЬян. весны, китовив »сг:; ■• ддя 

11. в одохеди (одеиин .фи де4-и- 

вактг <ти оюняых 

ги саоеА доОичи. Ию*# V. вол*о вев1 
вастяы свовми торгопыип'.'ПервпЗямв 

мрогих; м*10Г1 у >с*:1: 
№11 и тергомдяп лв съ руссен 

ян иа Лщдиуга а аа 
ЫаабодЬ- в 
нояи Кодияскоят. окр\Ш н иаибоди ч^чял^ 









30 



Ч 7 Я I И 



пи Ч. ©леяпые, коюшс. Жчпуп. опн 0ТО1< 

СЯИП | 

я*р"В нст-л^чии мдовпаго корил. На дт\то нй- 

яот\ч . рЯ «а 
вес?'*. 1ИЛ юп 

*;*>;. годах* 

И (обоп. стойбища до 

ходить до 10О сана гшо Ч. продотя- 

ълнт 0ол>ию(1 патер вяого- 

угодьво». форяи. ииытк гн ап 

весть претят нппорп ш\ лотся хая- 

ВШЯН. ВрЛЯаДЫ&ПСЯЫЯИ Е1 П ПО 

крову и'иаша. 1>гишце • посреди шлппи и 
окружено саяяын съ хечнветьениыии ир" 

н*д*сжмост*и:1, Собствоннп «шм аоматм- 

ИМЪ, ГД* Ч- 1СГЬ. П1*П II СШСГк, С0СТОВГ- 

Вдгв т-Ьолтой чсхырохутодьиов жгхояав пи- 
двтш-аодога, укржилнемпс | мйи- 

»:м шаг;" ' са п.-л" Вяджлива 

апр! ьь »т^иь ПСП0Я1> воя! ■■■ 

яягрввявяожа, жнпх обт-1 

и д твои жировой дяжоов, такая вы- 
• :.. чго Ч. цпдДтиотся «V ней:, до «яга. 
Звтиы оделдл Ч.- типа. 

вхж ииявкша (Сл-др< ■ 
. т яужчп, 
д|к.В||«|М 'ни (важней 1Г1ХО>г кг 

и верхи*! негожи наружу), такип. жп 
двоВишг. ПГ1ЯЯСИТ», коротхях* мТхопии. чу- 
II, и мм *»; ел прилип и мкип.п нг внд! 

■раляя 

Х*1^1Н Т^-.ГИЯН, СОГТПЯ1ЦЯЯ 

Я XI 1Г1ИЬП0 1'1М1ТМ1^ 1ГТГЛ Ь >ЯД1?0 

аирваанпыш кореджои!.. стягиеяяппявгя яг. 
тали иа гртдм п краДип тп- 

воянян рухаяаяи. '•' -л. чуплан- 

г.и им время работы я 

1 1:.Л- 0ДСВ№в ХЯЯШИ III и 

воятпвыха ивтертя, д также кяада1вя вза 

1Я об- 

ридовыяи шишвхали, к кяв х* грудного ре- 
И ада идваняго хгЬшаа II 1лу- 

| ]ы рун ВвГЯ- 

■ 
одснвсН I ш яг> 

«раяснимн, котирыл ежедневно ииПпу 

I ,* особый клапан и ирнстпнкяиишвч-л 
*Ьшпл. Ьодъшан часть увря- 

■ '•(Ц-ДЬЯ ни. 

вид/Ь реяешмов» I I .ми II 

»— пхяюта род : 
а яастмщьа доадепшя въ над* мпп 
сьвдь браслеток серег. | Вышках и 

У ОЯСНниал. 'I. -'1:11- грубы. 
ч*вк и роспрашпяаяю днцл вфОЯМ 

уент • 

дный дв> 
|| рису нов аЯТЬ ;. Бобрам, ряоъ 

небольших!- дыроюкъ. обяег&яыыъ цопрпниь 
<вжд. 

Ьшп гамирм ико1 

шкуры, пыр^:дпиихь п сшнтысг 

гк (Ьвгясадъни! уаорг иа кодчввахъ и 

одеадиг Ч. «улите »ч**г»— эевшжоссплго при- 

ВОХОЛД'чнл; ОТ* Ч. ФВъПОрОЮОДЪ В»Я|| 

оодарпимь ппс-ди^. А . 

дачеяь у яг**»»*"' •• У «еишпят.. Нос 



в&иелъоп дпЛ п»си по ов*п«т. сторг- 

■I, украшал на бусами и пуговпцажж, 
«ДЯ1Й прядя на доб-- (да- 
шнны). М : во- 

I 

-чум яат- :^чка волосг вгнядй 

уиои. Утпари. I '.руаие гь 

иастияшго премя упогр^вдпи.^т-я паи 
образонъ овропейепт («отыдя 1 пи, 

I ■ 

■ижг порт, кь быту Ч. V, гтежл 

а»да«1воы аерпоАмтяоЯ вудатуры: г.ч:гяаия 
доняты. ЯСТЫГЯ, СПС] ««а 

■ЫН СТ|-1.-1 гв.п К'-.щй а т. 1. 6МЯ 

:}яа аяорякааскаг^ твоя, п^шв нп 
яосадшекл, пвппмрп ал\ кожп и жеаягяиха 
идястяноят., яяяпнямй модотки. южн, 

оюрваСадшип опврядг ддя добивяягв огня 10- 
еррдегамп. грояш, прмявтвяаыя дпяпи вг 
них* криддю пюеяаго л. яагкяго 

яянпя, яяомидмвиго повеньяк от, 

«тяыяя оожряяяяяса ип явгязя 
свяЖЯ, ».>авиимя попдпоркаянвя^гти 

пс11шдюк1,*орисиооос.1чши:1 юли; 
д* :ич т II пм ворхоя:. Нг санкя аапря- 

. ппрааяу I ■ 
«ВДНП Ч V Ними Ч. мжг- 

яяя, вг вярвяома п сыром! пндк (V, 

паха, сухо уяО' 

Г«0\1Й, 1Я1ТЫ. 

1В1до прлдгтяпяята тякт. на* 

1 1'аарвпппйгя нота, 

П1М1ПЧШ11ШВ ВП о лдпяамго кгдудвдц 

ИЯ1. вииквхвЯ *1иианьм) яоя- 

-Г им и с)|Ь;щ бли|Д1 . Ппдужвдкяя аоимбаа 

кнрн и не I 1вв- 

няго мяса <'ш- шь но I »вя ■ Ом 

рвспрострян^кпим!. аи.Ц'Мх ГОрЯЧОЙ ивщк. 

Оапнь врястрветяы Ч. *п. тдйаку. модкв и жу- 

. Ч.— т-кптиыД, обгвдяияввш! 

0ЙШНЧСГЫ1 огяя, ядя 

ЛКН1И, обишча тотеяяымь анвяОЯТ, роДОВхоЯ 

др|>" 
вагувдя гмяяо тяопшнчпсыя, нядняпддуждь- 

ям1, ЧВСТО В0ЛГЯЯЯЧ1 ' ц«дн 

:,аго яруга родстнвнпяяова я п 
тмччаъ яопуска-етти г.лявяяоо 

Бодьзиваню Я©1 СЫЧОВ* таил* Д4ВВ- 

■. Кядымл 
яудр»о для дФяугакн не вгрлгтк родя. Но 
п н1ропан111ЖТ.Ч.— аннян»:ты;онм »г 
шрувлъ в обогэтв^рйют* н об- 

даст* а ааден1Я орвроды (хсояом «V*, п 

омаей а т. п.), аяогахъ «в- 
вотвигч <яе1втдя. вороиу), ввЪии; сохвня я 
дуяу, а^ряг- въ сояяы ахыхд духова, с 

емаия Ф*адотв1Я,' включал бо- 
длив и свеярта. 11ч*.тТ11 цалыП ряд* регт- 
садднвкова'чсоятй (траздяан*у4оя 
ОДСИ-'П. Ю 'Г0В\,ДЯНВг< лертл- 

вЬвдя Лдтянргч водоначалъч* 
;.) в ижожоство яорогуд : рЯВО- 

иго огня, жггляоирии.тювмб »>м! ваядо! 

I, ООЯЯИНВ О0ПС>ЯНМКОВ>,0Ф1ТЯи:1 ''ЛТЖС- 

вжв я т. д . Каалдаа соыю, д | , «<Ь 

<-п топ суно11гия- ^депкчтвдч) 

ЧЫН1Ч1П овншоипвго огзя по- 



Чьи- 



средствомь тренья ля лдаягтныхл прям- 
'* вяхдвго ими пяяья 
тягл, фи- 
гуру I II ХСШ1ПИП Л ''И Ш 

пмниыхь стчкивь «нг-травигелг!! неечв- 

Ч |*1< I 1ПВП< 1 Ч. МИ ГСП 

цщгго1п.»шашмщивУ Иоа I 
вочувстяомш< яяпе, [врвхамкш. 

аредяарптгльиыЛ Ьв|Уодв 6ЖИ О В) "1 вВ> 

вольным иск* 

длиннот. б|м сл1 шии а -оят* 

10 иМи' ВТ* ЯЯСЮ- 

яшм мкнм ЕЙ >*ирыт. 

от. ВТОГО Крмяяса; и-Ькитиры* иидтчылъ 
вятшовдв о 
чина дилл^н» ире> 

и обряаь киши • далп 

вычщлп. даму*», лснлггсн и г. д. Иск. 

либо силигзд/гк либо обсртьи-акт» аи- 
стами сырого оленьягп Иве» П ВМЦХиП 
ичд*. аредиарнгедмо прорваавь иок 
ГО$" л о || гртлъ I' ЧИНИ 

.и Прсялирятедши пололияиа 

обряжают*, яорялгъ н идлмт* над* ППЗП, 
ластавлня отвгпать на вопросы. Стирали ча- 
СТО «абМ1ип1ЮЧ«нН1: *)Н1.4ЮТ>Св6аСа*и 

оо «\ь просьб*» уСиь*' 

пав хаяв. Фольклор* и ИЯЯМОЛЛ Ч. очснь 
богаты я вяяптв- много общаго сг таковы- 
ми аморилднсьихь народов* и иал<вз1атов*. 
Лзыы, Ч. очень Стать кяяъ сяк* я 

форчэчя: въ вомь д« вольно строго ;;. 

ДЯПП- I чаФТНПДОВСНЫ 

для европейсияг* уха. Гдалиыя и< 
черты Ц. мрсакмшЙий легкая воабтдв и 

;ишм до I тб!С- 

ствьм . ирн млдьбшоя ь во- 

м»д1, любовь в* асааввеняоетн. нам 

I. вь 6орь41; наряду с* наш Ч. госте- 

и [.1*41111, ОбиЧПО ДОбрОДТСИЫ О ОЬ 

ходят* иа иояэщь своияь соегдлм*, дам.; 
иимь, воврсяш голодовошч Ч.. особенно 
ориморсаэо, и9«сдаыив< п ■ г.тлмэтур- 

пыън и ргзиичи лаобрвлишйыи на* № 
тоьод кости. ипраялюшнки СМСЙ вярЙОСГЬВ 
природ», и сяглостг) и хиь- 

иомсняажимь- льяьчатфдмша гистииид вво 
б1>*дкбшя няаеидктн ..,.- Ср. Ь. 

. . . сг нлг. «Изв. Восх- 

юркг ват!' 
■ 

.1 Згнографи*. 
иыи. II); с-го же. <Оора;.. во! еловое 

доводок* " иерескя- 
п асе - 

Ч » О •' . ИЫП. 

. эттввзд I : -ишеидл, бар. 

МхКДЛЫ, Г.НЛЛВВГСЛ ./. 

Чумя — р. 1 губ., 

.»*«. аите< 

N 

! г.гмм. 

бдях гог-аыа 



.на, аовор! га- 

каарвап п| 
своего с% р. Тстро. состиидмл 

■ ■> - ; 11 и 1' " :« Т. огъ 

' " г.. ч грая, 

■ 

I 
1»0рпм1пна |йсястым1 

лпш*.та я иоросяа гксоя на и 

иста; в-ь ноли; 

рмСжа. 

«1.1ла^и111МО|Шк. 

::;ттъ 
. род. ■ ь : '■■'-< ; , вст>ииль 
на ор Сыалдь 

"ьНарсс!, >алг асе! 
н)п1 оочататгла с»;опсвскоП пивадааав1К, Ч. 
1сг*. ьаа> сн НВ1 

■ • 
»олоды\» ав^деЙ о»саон\ 
аодтчешя чбразовани, ьь рплднчныл ■ 
пы Б) | ьвлыя» обраэомг п 

пД К1Л1НЛ1'; сттдевти» вмчтагмкпеа лв* 
ц. 1»> Ля:л1и ял во прсичттдосгвт 
подтчають образовать а д*та 

Ч.. \л мал и насава- 

окончи вш] И |>а 

начала п аороММН ЛОВП 

\Аи<хвЛ» близг Кембирдеа, а лаЛиь вг 
ожсф»рдсв»вгь \нвв.) а воааратввшШси аг 
С>ая1 *Ш(ч^ )а пипъ брать— с*. 

Чакрабонь. Н. Луашю. 

Чуят (ИВ ЯаЫГв ХЯШЛМ ">*>"" 
1ЯД10ФП гругаыо халпв, обраэтк-щю^я трс- 
.1. о друга въ ргчаыхг водоиоро- 
тахъ и бистрпяагъ. Твиде в*дол ' | >»т<в 

аъ р*к1 Чгмбгд!. бднзь Борол:я, арвдавал 
' ть в&зоа : т. а таа^о гь в-гвЪ 

Норб.ддь, гд4 оян I *>ог7 

Ч. Маге тп\р* |т. с. Швв1). Когда ГЯМЯВ 
от* троил оря— вапп одяввроовм а^угд^ю 
ффрит, вхъ адювшюга и дна, осаоо):> 
обмааыиаютъ стриковп* и иа»вв1>п. Ьхвр>т 
(егврш1а сиять Шнии, 6вп> во^яи, япачв 
Карт . |да). Шиваиты 

1ОМШ0 каков ал кг фаллически енквсаи 
(«лапипхы') своего аорхооиага бояо(.тпя я 
аалииаютъ ни ошс вот (вь тролля) ада 

Ч'ля п-и\, -.ч.я... КТЯГЦ ПОП, I. 
Кцйупли*!' 'Пят аа*. ввд&в-. кувн- 

лош! иль сяясЛстяа кгкутсьтъ, дт'пи! в\ 
Ияд!В I' дг х*кидовг. 1а когорояч- отгосятг 
8 вад равввяихь яь >ид1Нсс«1 

и аястрА истихь, лтлвчадче 

опоревя->«> пда гстивп слпялвгь ег 

ытвга роорояь я сь хрпчко- 
Об^ЯАВО аяпГттимь гохчвкох-.. вадхляшья, 
> вялтими я*здрлки и длинны «и, аяхруз 
выяп постояь. Си . и дя-»0радя»*: т 
самновь обикновеин г саяоп 

(*дкп тать ж «адах^ Пягаогсх 

ыяь иулэожх плодаян. Явха ялидсп. 
настониин яуяущвя. »ь чтя*я гНудв. а 

ияевно 01 пИ имиавкл. 



&] 



'Ь-ЭКОВЛ СЛОЬОДД — Ч$ЛЯОВЪ 







Окраски яяцх одявкоавя а крееюбл 
илтмлчн. нзц->ляеалошад окраску яицъ нашей 

ю. а. 

Ммноши сл»6п|н ЦСП юр. Т«ли. 

; 

"I* «миш». подл Инока Ва- 

Спли?аН1а вяяаяяг >ма^пс п 

повиг сх вепкиалекяян кап лтвг 

:. Чм ияЪстъ сь М. /■ 

.'.-.ъ лг>%оП нскалг в 
:от добьшю ал строга; но 

Г. Ч. СТ >1рПД<>жъ иолл; 

! -ом! 
встроит. 900 
■• ■ 

умяяг, что русски- 
«дуть ото, иврпулоя опэя 
*■>*•*«■«*. (Мыкал ДК1тр1смт, И 
чвчатедтий литератора О - 

саЧ- 

|ВСЛ0П1Я КО 9-М) М-. 1 

сЗшлсоп вш -IV» скатяио. что Ч. 

«ы. ИМ :- а ь\. м- 

уши-. т одно токио пачаднюг- осно- 

•.V катях, влптг бид 
л по пили >т.ы*г 

.■..кг.;, у. Къ ЯТЯЗГЪ ДЯВЯияП яожиг при 

1 1 то лыс* тс, что п. 1190 г. Ч. бии* I • 
даорвихг ■ кг и еяяфмярсяп сената. 

; пней модод«ти онъ отдичалсл н«оСик> 
1К»бовмо п. лтраттрг и «пвеялх 
почти оезврег; 

.31 одииях ятг сям их у плодоянтим я 
'гторонежкл ивсатол и XVIII в.. и а« 
йватхляиииях. Мят] етмО снихг-тель» 

ствуетг, что Ч. «около 'Л( ляп. вмрастя ско- 
та П60 I. Я *** 
К КОП I К I! [>ЯД1 имк • ! ПОЯ I 
I 0ЯХИ1КИ>. Пгрвио опиты Ч СЯ ДДа 
яоят только, что вг 

ид-, «КрМТПВ М | : 

дОЮсдИ Соивкоку, вг 1766- 

пиа*ч галл 1 > рш 

о»>п у каш к я от | 

■ : . .1. И. 
гТЯТс-ЛЬЯОГТИ Ч 

■ 
тир*. Вт этюху сятмрвгаяехвш хтришолх Ч. 

■ м я «Пя . ш • р- 

тнд|.ннси (1Т7и -1. воторихг мяшо ояя- 
дот I миян 

■яяяхаяв: особенных I 

1 1 А Эвш 
Мяяя1 

I. ЛЪаЧгВНГШ м го 

коих* щп. ... пишлв со 

г.нпюИ п СИ ..1начнн1н ГОДЯ, 

1 СТЯ1ЯЛ1 на КЯЧЯЛЯ, 1.1 ССЯК 

аахляивау). Иг иешод* уьличен1а ехтнро! 
Ч « цкиг вив] ■ 

■ нами ил 
Прягожял повари хк ндн не» 

нАЛяратлс-1 вм ч. I. СПб.. 

Иогвсюя 5Н*гм 

I ь фраки] -сцдв>- 

1«Ни. ВЫВОДКИЫС 

дх Ахаль 



.ьх-тси в„ сатя^ячеххкхх ж)рналахх. 

Надо предположена, что опстяпсма яяляа Ч. 

валп рай* ж% <клоя- 

шаг обряду ■ едой* 

р[я ппродпыл. Вт. его журипдахг засдумлваота 

тиЯАл] .1 . . ЦТ. в 

иогоьорот. врябмяса гародяоят, в 

| иорвамя *тно||!|*)яч<к.вх8 мхТтм , народным 

п1м!в. Послг . у риалов* Ч. обрв- 

вквп скодпимъ труд«.ят. втво- 

графнчоекпг^ адрпкгорп. П«р»шгь такая* 

трудоят. било «Собран!© раанихъ оъеви*». Ми 

•шимп, что оораыл дь* части «от) собравш 

мяс<1&п111и п< Кка- 

■ 

нема ВОМу чтлмпо на то, что собрали 

чвстпзп било яааочатьао К1 
■ . . во, вбо 19 иол! 
Ч. х'-датайствовалг о рмрхшскпа вквепат 
ючатать я остгл.в- нравна; 

си. «Архива дн| I. тчитровг», огх II. 

воо Я1ДВП19 огсоаПч 
аяпоо Ч. рр| 

11 НКС10ЯК1СО ВрОЯЙ ВСЯЯ10ДДЯ« II яи 

:. о нояг только ио (ю-гНдукюкяг. 
роо издан 1« бню сд1лан<> И. И 11<>чикоаимг 

поляяпо ллпяя 
чвеглня п тп. днтопатург в кип «Но 

го! в1о«чп им » («Новое и а 
браше росеткскнхь и!«:е«», сотерхаюле яг 
себ* яг<н1 лх" -огкш. В] 

вия, просгонародния, кор.ти.ния, <вад«б«ия. 
святоч,1и^ ( сг. оршеовахтвлвяк! ; ш 

рвдиихг р< ОДШ»; вво- 

див вадянав повтор :п • . Ч. >пнослиг 
яг сяор йоарввпя но только яародяьв и' 

и я, михно догадинпся, огп. и« зввачи- 

ггап. со сювк а сивсиквп са тетраде! гря- 

чот^ю.. н . . ( шп 

яри •!•- '1?рь. 

Явяч«я!и ССюрилкв Ч. полило: до яого но во- 

лялялосх гяжого (сгатста* народ! ич. ягевях, 

| I и Я еталг печатать нхенв бон. ва* 

I!) и поправок СТЯДА. Вт пстори вз<- 

ч^н!я ртсскоЯ ■ Ч :п имадд«сявтг 

почотнпо ИСЮ, СобвряШо сХгйг; 

ЯЯКЯМг ВГЯ КЯ1Я.ТСГ1 ПО ЯР1П.ШП1 м1р! дГ .: 

совершенно мдттня нимх: 

;[вх*.« чнгроп. ]].тяг<141. 0Т< оХсмяхх. 

иерояадяннмп. Н. К. Новвковимг. ка- 

гупинтпхяитг». Нт. 17ЬП р. Ч ррвСГ> 

К1 ишюят эггйпгрчфп тна- 

||'| Г1И1ШРМТ НО «ЮГ И ШуЧ!1п11 ИТ*ПО- 

| ги. Н-, 1Т-Н ч.-; гг. вх улявп 1 тя- 

ПОГрАф1в ) Новпконл ^ы.ш I -I п 

■ 
,:: пояягтяоиян! I • илнип, богятыр 

СЯВПХЯ ЯЯрОДИЫЯ I ПрП 41 Я Н1ГГВВШ1МВ чрвяг 

п. памяти ир111:л)Ч1мп:1> Ч. 

итднчазщ 0(/льшою либ" мятнмкаух 

нам таорчв* тип. ни иг? оСиадалг ягявфя* 

"^0ЯV 

нремя гни* н не п| 1 онг счя- 

галх воосаяя воаяомпмят. и би- 

тивлхв и народныии рллшьивя . 

I 'Яши). !и . «хл- 

|.Н5ыник'1' Ювия», нн хяяя* 

г.].ч*»ч!г 

|диаадл, и]«и;нях 



Ч?Я0В1— Чу.щорн 






Егшяиямъ. ио пимии** < 

1\(?р1р1й». сотория била п* ргмцхт |гъ. 1 
оодг аагл.: «Лоойрш ру^сяхь гтеж^рш, ядо- 

рОДЭШХЪ ОврЛДОПЛн К<; : 

гтив, ин-мамсгва м ороч I 

■гни 

та торит л «ко мв*п- 

.. шди. полмок&тия А М. Дфдна- 

, въсмли «Поэткчвснхг ваяяр*1 

. ОТЬ ЯВПТ1С И*0Гр1 

Ч пе] ■ ■ 

10ЫНС1СП1 и ю 

■ | ИМ. Ипр 

Ц И 4 1. НаоВС I Г М пом- ;1.ши> 

■. .ли ..Л СЧГГПр 1!И КЛЙНСИТТЛ Л' 

с Историческое оивсшпв рош1< 

.1 0р| И I ГрИ- 

I 0Т1 I I I I ■ ■ й] I 

Я и т. х.» 
I И ■ ..I гов, в* 23 го 

м бпбдшп 

на нд ввучснгя архипиип. яг 

|< :.-,::■ 

«Ь'рЛТКЯЯ и 

Иль 

,!СПНМ\Ь В 

. ■ | ■ гоы 

■ 
й осоОдяэо ия яододи\1 людей' 
I г.ко! коя 

лтея «Пашкин скопом ВЧООВЭЯ ДЛЯ 
ДШЛПЫ ИДШВТ 

я рачятОДЫШЯ^ 

Ч. одво рмш цр.пвла м го- 

■ 

| II ■ ВО'ШуЮ ЮрОДЯ' 1Я<КК?, 

гг. пышол*. 01* 5 БНВГАХ) 
и еяюдг ро 

110" II Я с$ЛП И 

«ряды*. Нь аздво! части утоаеа>я>6ыдя 

■ \ М ■»• 

I ■■ 

| 1 

иль начал. 
«Сел ■ ' ■ »-%1>ь г.ряч! 

[. и: |'<м1 ;к ->и. 

вг род* С-К07С1ЮЯ. и вяи 

ляли Ч. пишдо ВП 

I чо/л г.. мшив 

иеташшо вядочели 

рояц поена Во- 
дяяда въ 14 вЬснвтсм (паров , М. 

ЛЯ\Ъ пролапче 
перово,; 

КЛ ЛЮООО | 

по ро [* иоизв: 

Ни рткопвслхя осталась • 

■..и и яря. врич: 

ироекхг 
> баялся* сдовврь ру 

и а 

ня и, 

ДсСл- 



. Как!, хочояи -фодотаиядагь в^- 

111К8 Д1ЯТ*Л!0 

ь Ч бил м Ейооята рог! Ловго* 

ЙОССФЫВП- КОН) 

НКЮПй.ТЯЧОСКЯ . ИН1 • 

11(1 «•' КОЙ ГПрГО! 

анщтм ггяопшфяче 

■ 

'1М Н ■ 
..-и ао ру 
; и -'.ч НЧ1Ч-|,Н1Ъ 

чала*) Забълп- 

НЫН1> *>■ «ЛЬшяясмл Г|НЯ и 

■ 

м1.и- В, <1С> 01ОГ| 1 

и I .*».!■ |С1« «яры 

•п. ими. V 
1ЫШ А. Н. Ныикпа 
и Ч.. п|>н.«1чьиЬ| й.чорааи-ши^'во^нын и 

:)| \..1)П1П'Н 

■ .. . . 

Ч. I А. И. Пиши,:, 
-1,1 [т. 1. 

масьевм, • 

• Гала*овл. вт -И» I | 
хрест I и ■& I ? Бтлич*. 

*С)иаиоковъ и ■ ч 

ТСК Си. пкяи 

Лрчяип. 
. м- ней дооол'г 

■ 
изд. Л. МаВаова (Т. II, стр. Л99к Дер«\вя1п>. 
II. 214; 111.117, 

в. Ч; 

. 

Бурцева. 

Ьь яовМшм ВрГМй 

ГГ;0(1КГВЛ>. в-- 

>ром <омв. V), н 
1Ьвя 

ни и. V. С\Н Щ И" 

1«гь-т1' 

Ч.инвяъ (ОпдорО— еж. Сябврь. ВО 
ЯЛЯ1С Спбпрг. 

Ч«лн»аы СуиоотвтОП и^колм; 
Е»хг родов 

|КЯии>. 1ВСЛ» рОДОСС, РР0НГГЛ1!ДП!Я1 

|ОП герашисаолх. вшходнд Гмшв <ХП ».1 т ж 
. ил:.1шк»11, »\ XI 

-ь Рядшн. Ан&рел ^Л^;и^^^*^IVп 7^ 
;ОВЪ (СОТОрагО. Лмитрчи 
*<>«•. ( КВЯ1ЯК ! 

.(р«10п ро»1 х 1 собл отт яи^хап 

шмн ил Лат -.и ид вохиповг| ошмь Вхсялио 
|р в 811 а :шаго?л<иу*б5 

р Олега 

, *и« л**..1«- а^..1п#у. враораав^ ко- 

1г-**хч «уст** ' 




34 



'Ьлрчныя а ткотлжныя ваг-ия 



.'мок*, п огъ нега и Цад- 

шви- .Тпянмо, авчъяеинмП щ1.»»а снбар- 

осяовятедь 1'оваяъсп и игр- 

<*•«.*». УяяяявлиЛ Мшвтмввкп 7. 

Г.) 6*Л* СТОЯИнКОЯТЬ П ВЯЧВЛ»ЯЯКЯт1 

I :уя 1. 

. кодъ аалясав* л VI ■ 
гии», .'В. 1>р0ь 

' ■ВИИКД. 3)*Я«Л 

I 
мяа. жиомтяго ИОвГВсгипми и <м 

пдвньо» въ 1С11* г.- -//см 
<ьх«г«чча V.; ШПСЯ ч. рОД. ьн. гуО. 

I \м6Ч*е1шя и . ■ 

I. XII ч | 
еио насколько льср Ч.. бол1а 

ВМНЯГО Г.рОИ- К'А.1.' 

ЧМОЧИЫИ II 1|»ИКвТ*ЖИЫК |-.1- 

д!лО иахивка агаягооФ аяеяве 

■ 

обрадует* ряд* пстодь, про | 
ми*» иг ОЯТдЛ Лп-н нити, вот рыя яг 
> очородв» пр*д%ти т иетяя сгЪдуаже! и 
т .:. Этв> :'иШ1: -• вефаыетов1< петом 
млея >-чия- 

ЛМПЛ1Ц1>' 

; гсго тыввя и.и*а!я и 

. лнчп- 

тсдешиг ип сиой'.тпомг. &.•» вятм. оОроэтю 

ПНЯ М. НЗДТч1»Г, ядуть и 

■ 
[СИ- Ткад- 

.'4 ЦТ. ни II 

! къ оируж- 

В I I 1ВД| ;.. ,.. -. ■.;:(.: 

V. 1.1 отажьшт. Гакчп и -л1л1н, 

■ ■ 

и. п ■ » вргроо по прервав п 
ро< тЫш&го пев 

11 *1 ^• I и I п . |. лит 

Лваояъ 
та п ре ВОЗЯНИ ним .м 

ваю?> . | я 1п ■!' I .!• гуая I - Й< ого во- 

.•сопия частп петли в* (фиг. 1-л, обра- 



ту ТЯНУв Я*Ш|С МЯ-ШВасКЯ ЯГНИЯЯ* П/ИКЯ» 

»*>. иля яногла овила, 

япш к кядовъ трявлвпяя- 

мга я-иЪлш вглаясдсяы я» Фш. •>■% я Д-ш. 
фшгр> яввдрмц «го яятп я яяашгяд. 
но идут* ниили! ир- лилдно. «оя^и» по: 





ЯШ.» 

но вг ту нал у. 
I Ли ижйТ1 

.1 Я? 

иятя. Ч и '•!.' бмяилъ 
мавЧи, хогх* К >р©МОПяЛ" 

ся одви.аяовыяъ обряа»яъ ст» наядой цс-тдх'2 





«-■г Г 

.твя-пъ И 1 и 1 

яактупяшп. ГОЛ I ' И к ая> 

14 и* руАчпкл. !•'.<■ ги и 

КЛИМ и .1 ип 

иях"- лш. хотя бы всясячи 

гяуп ОТЧЯСТЯ «чияяя 



V 1 
! ИМ рП !■ рЧВЯП*** «1*ОЯ«ЯШД 

или о- 

:п ■! (арушвется тТии. что некоторые игтлв 

( 1 м I I ■ ГЛЯ, ИДЯ ям пяскодя- 
пстчмъ одном ряда прода- 
ет I! Ту 
оп н да, ИДИ Ж* III 

ТОрОН-1. ПрпЪКССЯШ ИЩИ вияея 

. такг что 

1ШДрМ*Л1 
| I » ТЧОГО на ДО- 

.1 

"явФПВКШя 
гл шичв еол«»- 

ГаМя 

рай м I вг 

и и я Ичнип илдг.лл тгото- 
налнтгм в и ягпвпахъимтпив^гряияп 

. 1Я1П 

{\ II. 7! и При в о*- 

;<>Вв- 

ЮЧПОе (уТОЧИОР) II 11.1; 



Чмо'шия и ткдглхаия вздио 



Зэ 



■ 
■лтвмчвл-м, яряяодияио юъ двпээе* 

ПК -М1 ВрЯВОДЯ. Глк1И11ш1П оргаии СТЯНЯЯ 

ДМ | И : Ч. м цК1!« одямл- 

кови каш пг ; .-.ку п 81. ие*лн«чс- 

СПКК&Ха. Они № В) крЮЧКп 

1ВЯ |ДГйО.:чглЛс 



я я. а на »рм»В яляиви* нпди "-я ряд т. 

У Рая1б ибраин . гиа т яо- 

■л вглдл. Есва г 

по что нячяжаггсн, то серний ряда •*• 

обрадуется обяяиашгял. ягода ->гь рука. 

Про яача.Н обрядоаашя виьаго ряда оетодь, 



мни 




?1 вр^доааапип идтпдмюя*. «/", вг. которое 
с крючка ягди. кяка 
. фоаъ. Так»я «пи распо- 
лагал. ;1И1Г11п [тхаиаа рядовга по пря- 
(тНтспеяяе тыря я* шдялл. 
и ия каждую я.п ияхъ пядгвмтся п*тлп нв- 

- 1АЖДММН ДВТЯП НГ1ЧИ Й0- 
ИЯШД 

I мН '. оттюстяомт. Л . 
СВКФЯ итг одяпииг (обия> 

но чпроги одну) пахать гтдмяяяпгн I 1 

■ 
яяиая наь 

I г - 

едягяояи сото- 

роЛ пкИ ВСЯ вят.гг! яогуп плдяяялп. 

Кровтн того вс* вдвствчяя олно- 

п. ПВ4ДВВЯВШШ ВДОД1 И 



ш 



-ШгШ 



лллллг 



-,-■'•• 



1ВВЙДЯ 



4«Г С 



при клднятмо. иддстяклхл N налмяму. 
I I .! ' .1 - I и |м : .1 ВОМСНО- 

дввтаСяиО ч. пакм- 

. 
олржшпо оодаяаяыа, кякг по вмдд 

фвг. •;. 11. 

па!») гяевьтшгтя «и наиря 

на- шив. ян еаа- 

квгнмин) ндагтиякв, (ТЛспнемь ку- 
■ д' "6 ___ 'Я^-Д дачка У на кончи ричятмва о*А (фнг. 

М| Г 77 \ . кгга, изоврался вы О 

•л» I г I (иг" и на фвг, I 

■а I к ДДЯ пяти 

■ ДЯГЬ 

(г яа 1.ш>Пв}*| врогняг ддвии 

\ орсдиодатгаичь а г» за- 

• | II-. 1ЫШЯ одагх.шы, 

<*<кяо, го и 

В1/. ■ :(. В ВСЯ 

Л'аоимямотся *яд*о яа фвг. 

. . Иногда пс Г, (имтввсв д^даитг I 
I ясяяиш 

11ГХН II 

И). 7. Нытсюшкампаи иосдЪдова- 

I гтея 
гавкв 

Г-ТДЯ ИЯТ11 
ВССв ШНрИ!!; ПМКВ я1- 

гаавга г. т. < пгаяомш явдчгтг* вя&вжм п В1 I ввр- 

"вжь • ВОТОриП || сдви- 

;п1. I | I КрВяян яг. л с им*, кит.ж ва гг- 

бт г-. . .ягь Гядгь хачъа^-с'дмш астдп ояяэивап 

П ШЫ№ 4>. оетрмяг .да оптска- 

:.-:<^ах*ча па тМПШШШМЪР <1ны и» 

фаг. 1 хЬ на яапоя сторон : пипц—г 

двяни бовооис яади пя игди •:* ядячипиа- ва>и1 «о- 





36 



^1-дочиыи и тгижггла'амл ллдмм 



ДадиЛйшям» дшкккюх-г вперед* вдастяпокъ 
IX п*:.1ы (.б'-^эываитсл л по- 

висяють аа в- 

восЖ чего плпетипии. ояуекааа гходя 

нагадц отводит* вновь обрвюванвын гетли 
вг эодожсш-\ изображенное ил фиг. 6, I, и 



. 



А. 



ЛМШби* '• '"■ 

♦•г : 

раби- 
ВДАСТСЯ ;>учи»*лч. т. г. щ, ЕОЯ1о 

. гаишип 

пояощыо м'пвихг в ■ ИЛ и 

но*;*., двигает пиро- 

. . . : ■ 

яяческо! передача двнжешя не л 

: . 




III Г. В. 

Причинами лот шилоггя, во-первых*:. 

осп. движем! в, ж, гияяое п- 
к;лироват|| I кш), ияявии 

во о< л I ни щаго ■ 

»ВТ1. ДОЛЕЗ II Ш 11СХВДЯ- 

■ДИиУВ 1111- 

. ;**. налипагиио вртгдие вааалнии 
С7ЯПНВ. Въ нягтъ ими | | 

I 1..1- 1.1. ■ . м1я оттпея, пг* вь 

■ 
яо пи* 
въ вмдЪ врумаго 

ЯДМЯЯДр.. С КфМ 

Н<>1 ОСЪВ В тЮГЬ КаЖДЯЯ 110- 

ИВЯСЯЯОДР)'] |ПВ0ДВЯЖНО0ТМ 

киышт | 1 1 тяже 

: ( М I. * 

1Я4ВВМ ОЬ 1В№ г* ■ 

мпвяъ тпршсн1а Рм 

мдетъ тав-у, что т. .(.л !1|им; -.миподтя 

в\ оди ЯШ ПДЦфЯВДСНЯВ, при 

ЧГЖТ, 0ДВ0В1- | 

■ 

"КЯ и.1 0ДЯ01 ИДЯ М 

в % . яоор<* Ю'Мядо&яхсдыю-ли. 

/ОЛДВОП. С4ВД1Х1ШВКИ 

■ ыгодали: они иозв-одлегь «ВЕШНЯ?] 
скор' га похяож- 

яеяно в* разных* ючкахь 
|.;вдыввп вгевудм.о и'—* яб< 
черезл что (IV сооЫастяояа 

ШЧШДОСЯ и 1Р0ГОФДЯ1САН 

:.\ и, ивконень. дги-тг волможиость во- 

1п;д|'И1С' К1Я, тртбообрп.-лыя ; 



ли. щ идти вг д!до. гяхъ 

;.1ва фтфкокь м т. а ч >.■ 

ГЬп 1ЯП | 1ВЛ1 ТребЭВЗДЯ СШИВ- 

ю васаотса до )1:1|«*свы1 ирзмыхь 
•мьшим-в р*а- 

II III. <| ' рвД, ПГрС- 
ДВЧ* ДМ1КСВ1Л ' ГхгГВ Я Др. ПОДрОб- 

ностиу:. при м» >-г вавг саква идол зрио-ео 
ся вя-лтл, тякь а еттветв^мво 

т1< ряс- 

; 1.!хм.;;.а_ц.ии;-. мяшяш* 

мпшиягт л&хбя, обддяио* 

ндуяя рядами мослииеапихь 

СЯМЯ тятъ, 

■им криши. 

Игди ЭТОВ яг.инч '||(.>рм«, доказан* 

«5» вв фт ЧСК1 ОМЫ торАЛДО !0>рО- 

| . ивоотся особи яъ (иаляичдтоагь п\ 

Новин .. 

нилвп- 

|, гв\г1я» 

я до, идя назад*-, (плрлио ил ир©. 

юскн! свои, гтпр-ыя, яря 

ЕДППВЦЧМ** В 

<1ьаы])Яхт сг» ягод**. Яатхяг 

Г1ПВНЫ1 

, оцрдлп. В% гдтг.ппт вгодг ддя оС|*4о- 

ввпш 11оц«вл п»тсдь т' крючяял 6. Пра 

хяшяаяя тхмл. нв- 

яакя. Иябогж ил яялпям! 

.1яя6& можем. НДГЯ рЯЗЯЯ'ШЫЯН ' по,- абпмн. 

яг хятпп вяоетв 01 1 

II ряОот&втъ врюди 

ил рядя, в 

иг- .п. то иодтчвгтся рукягюоОраявое 13- 

л1л" Еедя ке устякояятв яяшняз «вкл., 

ряботвдъ "при ирямехъ в * м?Ь:»ь 

-.■юятг ходххь один!, г и едядув* 

вдяхя врякоял и оорятяояъ ход&хь — дмгоа 

вгохь, то подучитгл вдо« ч ков иоДдЬ 

моП вдвое пвряяи нвшями. Вяковмсц 

1ЯСТЯЯ111Я ООВ рНДа НГ0Д1 рп'зптап 

явнио, можно оодушт Д1удпчнг*!)оо Кад' 

0ДВ01 .1Я1Я» ТЯТЛ Я 




1.1СВЙ! ОСИОШЮ-ГрВПОГВДВ- 

мыхь илдвд!!! требуеп чясда автей. ряячяяг» 
дъ работы попаял ь ва фяг, 

Г;-ЧБ ЗП1К0ММХ1 у*1- нжтгЯ: 
'I, ОДЯСТВНКВ " II ДДП 

кялдой патв им*стгя яодояъ ■, I 
пиевм иди ь:Ь В1 



ВИД* Грр&Ш, Я1Я 

Гкд»иихъ СЮ ибр»ЯпИП1;' 

шхъ издтцЮ. Работа вдаг 1 
образовался ряда мстр! 

■ 

■ро&олятси Св13] мднов ндв в1 

ЯГОТ» П Обр* 

Тогда врояюкодкъ киля! I пюиц 

ужп способу, п исгамы омт» ; 

яодтг боковая пвсимащпньв яодглнг на 

| . въ вреяшя I 
аояъ пяяряше Ея Ва рш 
■ 

■ 
И' . ■ ■ . ■ мияго 

к* Фиг. 8 персштомя вятвш I шгавжя 
1ну ятду нъодо^л^ наора- 

•К»-' ВЯЗЬ въ 

. вихъ 

МД01> Н1д1;;, 

Ьсмпкди 

стажа подковь. ршичом ктя 

[и вихл (■■; 

ара. Ть»н1 ним в 

иль 3 

ырододъно, утл, пд ■ . . 

осииво! ш' пгрии-игтакниагося. в 

обрааувг. Ь иинсреч- 

нччъ направлен?!!, мхвлгыьам ВЯЯ 
1Ь1, таль м утк*. В 

-1ГКЛЯ га рамп 

ВЬ ОрОЧИ», 

прн6.ь., 
■11.. в ают ов яои йыать а» гадок» 
кв. Наяо робиое о..,: слан- 

ных» шюп Ч. кашю и вздвия яооно 
пзДги вь 

I РГСН '-1,1 .. I 

• . /'актин». .». 
Чулии ь— р!кд Ькисслскоя П 

г*б., сфствмйг I пуха | р., 

Б1ааго (тсовъ- Батя !»сг. припая и 
эаяявтвдьяяй п «орел вачв 

о*рог1Кхм1сояяк>Лдатау. кг и 

■ 

и I я '-озер* 

: гааг кол4 поаь тс- 

I 
пшого 1юса л 
Г»рчв к'ют: ■ ; . ив не му| 

■ 

■ 
дови.1. > пра- 

■ 
ЭОЛЧЯ '! Довй, Вал 

девается и рака тс четь по ходхи 
. козьи шечиюП 
■ 
вортадъ во устья риТарчя; сосгавдявп врв 

НЛО. 

ваш, оор+ирши, апИп в*ача< 

ипкв. ГвЯНЯСТОВЗ! 

влвявошт чивп- 

««ргодао отг щ првяс- 



.1X1, веинтн! р. Ч. 

.. .1.4 !', М 

па правд м В I 

л г р. 

■; | | 

100 |'л'. I . 

ддняги 

Вала! ■ ндьи.тн;. 

ввгш ЮЗ до воя 

него 

ВтатскоВ при устЛ р. : 

Гошек Г] ■■- |' не I . ЗДдолр- 

I вв 
Лчннсвл! уаздв. шъ и. КтатаЧ. *1 

ворог» к» 1$ и къ СИ и '.чип- 

■ 

(.. вь С я 

к . <м .л II :■ 
ва с4в.-«и. кайры и орт» Ла- 

4ЪХ11ИХ1 I' Щ В В» 

■ 

{пни вь I Обь. 11-и. Бнв< в» 

|.)то Я. вена»- каковы» 

I .! - 1ОО0 вор., л вяЬ 
I, ШС4Ш1 •' чясаа 

... ... I 

№—•00 в< . 

у гор. А'япсяа— до 
от» -' яо я врш., жаста- 

«и | в). И^гвою р%: илгь 

ЯВЬ борегм.-. И лвпаггг сно»> 

долину, к" раахвва иг прододлс»г, 
1-Ьтояг 'I. я«д*вт' »втсл 

1Т0»*. Ь> крхова- 
ндь ■ рака ксл:ов>>дп&. 

быть евдвпши. отг Лчяхсг:» веско» р!аа 
гяаггея ипоаи*. ■ го въ 

, вь втю врсви врвх^^&гь >• 

, Ларжлх Вврв> 

двка 

: цво врояв, во 
яя оострпйкя СкСярг.воц 

'. . ' 

I в гя 
част ваш порфир» и ассяапмков*, 

ппрвиИ м»г ппаь 1 ■ а во иг 

п^стахь обнвр :!Ыя» 

Ни* Л 
б?рег^ таажл вменит отдо- 

■еяциЕ Рвчпая яааяпа 4. гщ.9до 
& юр. п пяряв^ НЯЖ< ООДО 

.1 тп 1. Лсвсиц 1<- обилыш еврввваи 

• и г>сго->влуп. :? ив 

■ 

(. 1!1.».г во р*к1 км»: хия- 

сио гатари. шн! квы 
Их ТояскоЯ гу:оршв русски» хи; 
оппд1'и1а »ь Ч. р. Кы. 1> о< 

III Ю Ч. 

«пая ^ас», па . 

И&П И 1Ш10П>» о 



38 



1пыу*~ Чгша 



:пй'1итсди*св рыболовстои. 1*1 '". яшт 

ХЯОГО р\УЛ Я ргЧОКЬ, 14 

тмин 

чу*Ц Л)?*, Чв^гл-х.лг и У !у-юп; *?•!• ЛооП: , 
Сороки УрВОЪ, 1Иатскйв, I- -:уль. 

: и ля. Ч- шири 

■ Гел ВО пт;»р.'Й ) Ю81ВЙ 

.!. Д>1т <ЛЯ». Ся-'преко!) ЖС'Л. I 

. КО- | 

.1и я*| 
ю |ремя орпходят* в 

Сар* 

!еЯс-. упсгт. продола ... 

рпжц оврв рюк*. Лагом* судо-| 

■1«1М1к- р*ка 'ГоНСвОЯ - 'КИПУ 

т., витпхяпп. . 

рока д» вв1дсшя в\ и«с слтяа р.' 
Суми течеп. нк ЮЗ: пи\\хл иль си. У 
течета вя I эоеточвую 

часть оэ. ' 

Т*1Ч*- 
ии' т. ООСЧЯЛ* -глямм- 

ПЯЛМОЯНи 
СМСШО I 

отчасти шоаяип и> твдъыясо-ял 

п |уят* цпигш пои 
ч I. 

I. По 
ргпъ вмаются СОЯЯЯ ПрОХ0ДН1 

М. Нткуль Сярикул г 

мрскоВ хсед.до| 

{я, ДО 80 Вер.). Н 
•Я? -1ь.ашиынгк1й- Кллхомьмтш мук* 
гкоВ Н1Сс1оя©рвкШ м-рь 
Б) Ос ел г- окр,, ярЛ р. ЧТЛШМЯЯ*; учрОЖДВМ* 

[омврекою к&акь. 

Ч^МШМИИГКОГ II ЮГК1И ■Ц|11.«' — 

ПИТЬ 

себсп полни ш 

яисоти. гзроЯОО и нлиряятлчияов пп слоям* 
нлшяатвче'Л.и.и. усДОНШ* УЖЯ Я* II 
пигу'тп ночиис! 'короли ДОХОДЯТ* ВДТНЯ 1 
—У а боаота затятиипютгн Адом*. Симшс 
. |в. и I '|. 1.1 мс почти язве 

| ч яяуют* 

ПНЯ ВЯЧИ1 П :ыш ЯИЯ5Г 

с л линя помрпо! бармам, I в 
Стеки, мхи и лишни ооктшяит иоз 

• ■лоскогорям камениста, бааопета и 
местами 

|.Т1«< ьи-;.., ряивчмо! вяднчиш. По оаотря 
нл ТЯК1Я сурокыл ; сломя. ЬИВОТВЯЛ жили я 
доволяни рилмооОринп. ЯТЛОМ* 

:нныл* Я Др. ИТПОЬ, въ особени'" ли 0в« 
лын. курОПЯги : ношдь— я 

МСДВЬД':. 1ВСДПШ, ПН) МЫ С ОврАпы, I 

рали. коли и : пло- 

свыорьс п/мияш» л яогисглопо 

I ЯОШЬ ОЛОТИВЯИ ЗВЯрОЛОВи. Ч. Ы 

горы: пъ 1901 г. было II 

-за. и 

Чммшяиш. Томской 

т., пытсядетт "*>■ ив. копия горЯаК 

О». Ч № 'пси. ПЯ ЧушшчвЯ- 

скьжя илоскогорь* иротокж- п » иг. 



•Ч г 



:а.-лаа. ваораг 
ачимвт* к* Ю ЯП 

•3*1**1* В* И 

.110* 

Ш вмени: г ■:. . |Я С. 11 

текши по моско! : 
д1гтг вг глубокое ущелье. об*рвяля 
инвии. Шврн I 

ггъ сродиекг Т99*ая 

до I !1"р Дно кодвли пороем хъяорюяъ 

!! КуСТЯрВВК&ЯИ ПО! 1р4ВС11 

чммгкъ до траисИ кзг ПОт*Д1 
ЧиЗ Гори 01 ■ ы долян! врП« 

■I I - ' о1 ■ Ця 

устья р, М*Д1'1/ мчовю р. становятся с 
[одияя о рясшяраотся] пяям уст* 

!>1Ш)*Д». .1 р. рЯСОШраЯТС :!*- И стм 

воягтеа С|дожодво0. Зд*сь жттЛ^ялятся 

: яриккки ал. вОЯДЯ! 

. ■!. и 

« м*лг;н< 

пяяпис1. явят мти 

тоикнмт. слоем-- чериоюлд. II )■ 
иусгг сяоидш рукам 

•у. церодг кото|юГ1 я* 

рЯСОС !. 1*80 И1< КО '| 16СЧЯМ» ' Ь 'ЧЧТМД 

■ 
яяяовиих! гяппх! р. ялр^дко Г1мд^ 

1.ИПЛ Ч считают» ок М • 
бяяя р. п ворхотохь (о 1 ярш.. п;н« 
киг до й ярш 'I. пустыини я 

юя ■ 
гд(. дошка ея рАСШЯрветсо. впр^чают 
их»**, аствжюпяися • 
яством* I тч 

д*д1яяо. Сяяоя 
ООсеявнМ НЯТОДВТ1-Я при устьт. Га и 

-■ БтКЯрТТЯ 1ЯЬШОО Д«>рся. перко 

..-41. вяссл! № ра. 1'и 1С вар. 

: . 

. правок гтпропы Шапяя в 
ОЛЯН ТдщЬ'АОаляк*» ямтгкашцая идг 
МЯЯЯШга 0&, ЮЯ 1Л ишмкомг. До 

Фг нчдь ур. вторя I (НОСКОГО 

ИПГТ.Я11. рр •'•ЯЧКТГ 

ь&а горяял р. Балшус* В* оо 1*днво I 

М;| Ч 

Игаялом и Свпояшикока. ряк*« - ч 
внм1 н АдрЫноанат*, К -/ 

Чтяья- у вшявйанва и • имя яоаттъ 

В' К | ' мянд1*1ьсяаго Си 
ГОрЫ! I. 081 или* ЛЮТ* ТВ 

(белря I Им 

) мялнШкяяъ С» Дрот 

И|»'МГЦ I . 1ЧИ1 '.-I 

скошаш! между ммяя и индусами. I 
•1?па. Исторгл.—Вх прсяпва ц 
«смывались Минин в сЧояявп 

< | ор< .-им 

■ VI')' :р}.1*0 быЯДСТ 

.1 I II. ; I. [ревпиз I. ВИТО ■ 

\ь, п>*1ют-ь лп они 
плен но г и я* и 

вре-яя иа^мяяся:. Ч. Поввди 

" | " * = -I св! -а. Оу" 

Я к* коми) вгирого М МН 
I вЪ;;а ив ;а, 00 



1К/-ПШМ 
I: Л*— *1 



Ч I И Л 



ЗУ 



ОП. 



(>)1ьии весьма СМ р 

и л тала яыыо. 

|< М ГПШЫ1 '.Л Ч :. . 

■ 

I I илл 
:\Ъ своЬАистаоаала 
•:сродииЪ 
■ 
л ьг с л1*в до 10 ги< 

II I и ТВЛОВ м 

.: *Н П ДОН погрвслшп 

16 Н рЫК КК КОрКбл 

! жа- , 
КИИ И©8< 111711 101 01Я >6оЯ 

и! оо &• 
торге ее иороставадь 

яжг до слмаго комол 

И :е VIII во. Ч. иожвдядасъ 

вг Ьн 1 1 кУвнъ »1. и | тин* 

пихг ВОВишокг, ВС ичЬишч 

ор< отрав» ! I Ч у*..' ир> 

I к.шИ 0*1 4 ВО В'*В 

воороио поавн- 
1м. Подии* я ; г. вг 

К1С11 кг 2 педгмв отг Ч. иогвОл< 
м XII в. от» пси ш-ргдко страды ■ 

: :«>рв- 
шд&сь СВ» та Ч , с к»: к я 
. 1в1сгвв I (учив- 
ши назвали о •*{>»<»< ,.^1 г. грснвила кг 

Квроат и кг I 

СД : I 1 чшатк 
Косточки в Кипа, гд! ог Ш4 г погвбло 
оть ней. ио ело] км. исторв) 

чи Ч. 
■тИворнихъ 
(«г 1)гжжго марп г чоролг Индии кг 

Лм и кг Кояс-тввтаноаолк к. 

Бвхдвдв и Арьк1к. вг Ниятв 
оку. Вг 1346 
идо яг Ьрипт, а вь \?л* г. на о-к* 

1Н 01 ТПОЯЙч 0П»< 

ынв своих* ;ягг ря1 

1 Л, N0 »Пц-. иогвбда сван 
■ I- мы о я у иорК) пджьадн всрабди г ь ьи- 

рабинясг 
к» берегу, при 1. 

2 — а |*тл корня I • аерхг 

.;|дл вга> У 

.".. 1ТОДКОВ1, ВВП ! «1'КррРр- 

п дажи Г|и ооа 

■ив ч^рел Поливу вг I Моро- 

всюоесо! 

■ ЛГИ СИЯ !1 -■; . 

п также и \>~тряхвнг. Свт 

' 
I на тсчавст*, пвжакм. во 

Ьйю. ото втоВ 

шла не* вовлёк т. вогдл 

■.: 

но В01 вт тфвввм 

О — 1К> тыс . 

вг |олк|И 



дне аде до 1900 РАО** за яевов- 

п уавмгахг иаия Кщ- 

жеагг VI оегштяиг рЬпу Ровт и рглрЫвдь 

мг туда чяерашм отг Ч. Вг сСцгиц 

врошв вг ото вачял 

аохиГа.ч 7| чветг всего насоаопи 

I ВСгО- 

ишга форлг отаьоВ пи 
нам) сг хровохаркашеч:.. Посла 
I.' вг раоиып в*. 

XVIII к кадюч., р| | 

ДГК1ВЦ ХОТИ В ВП I <#ЛЪ- 

КО НЛ(Г1ДП0 СЛН1ЫПСК 

большое >дикв ( : вдияа зна- 

чительная аижд-- «п '!• вг ЗсгпвдиоЯ Квров! 
Н8<%1*1ад.'.. I ВО I N ;. 01 ' ' ->• юдя г.уда 

I ^>раЛдом 
наг Сввди сг хдппчптоП буаагоВ. 
твотдась :. .г', нЬсягшаг о оохвталц 

по оффащыккивг тЬдкшачц «'А 1)0 чса. 
I ВреяВка Ч. ;п6д>;дпдксь только вг 

восточной Короог,па Ькдкатис.чг иодт^в!, 
п Ооаью) и 'I. во- 

:да« , к нводяокр.ч ; МП кв., 

в иг XIV а. «чкряяя саорть» осоЬвапо СВВ- 
'искала ш> Псков!, вг Новгород!, Сво- 
МВСК1, Рнзадш. К<>доан1, Пгрояс1кы . 
- '«ест»! другахг гооодои.; V 
хоа! д Б^доозорВ вимерди ко оо- 

| юваяъ Ив 

дктонясн. вг Свод' .повяла Ч ч 

иосл1 вдофоро! кг город! осталось вг живых г 

ии >по«п- 

ВДВ 1 ВЮОЕВО ССЛЛВПь »С ВР-рОПОДИ- 

Д4кг 

стод1г|В. достигав иногда троявднсП нвирц- 

вдввкостя, 1»: Гида 

вспиттса ' чсвВ, и;.« илцг ья I 

дарствкалиа счлтг Оидо похоропояо 1 
чех Не чеити оикт^агапииса Оила кквдомш 
1ВВ10 АдехсЬи МахкВю- 
ввча> иишавса оп> Квшнч до 

п ал \ 
Вг XVIII к Ч. свяр».ппгвовахк вг крнш 
а I иода Рягоп, к\ I пававо- 

I о л 1 -• -1* г. вг крип, дистяоаашшоа 
Коадвав! я Ввлвд;1в. <>т»:к1дя аврям 
на 1.И иг Щеп п. вавдм I 1*70 Г. вг 

Чпгкат, гд* онв омрги. 

■и М^рГВЧОСЮЯ п. г : 

допожгио рапдощдгяия вЛвэи, врв тинтгяг в 
для 11р1'И(01ц^к1и ава 

1ВЯО, глканыиг св\рп 
■оьЬжосга 

8МВ1-1 

■ 

1и идрп!- 
нигг кодм'ННВ, ко вргхв котпрыгч Оидг 
у'жп. одззДвоавяоввг Авар МХ в. Ч. 

обваоташалл» 

Машо* Ааиж, 1 
пксо на 1 . ! 

. . 
лмма вг Одгсст, вг 131- 
и II I шкх' эт. Да* 

кллкхш! и ы. аидшт •. Дяг1вк 

1оллатпхьиа1-о иг'р^риия, Ч. внпнь 
Вивовда1Ь вг оред1лл\ь I « ;;> 167в Г. 




40 



Ч Г И А 



аВВТД кж4чии Иоао1Д1>, именно в* 

Астриадк. I !• |*>ио случаи ШЫ 

двса п. с Н<" I грозса 

ивсящ*!". и:-;»'.- явръ 

6од1»иа сааргзстаоаада ■ вяха, 

N1 1>ДИТ- 

рхиои 

; ,. ,. . ] . ,■-.< . ■ I 

■ ш, уча. 
.-.вшимп а-, осад» Карса, гдШ Дя1 

ими тургшсш ьовсгд, В| 

три-.) аЛкоторыа, 1Я *ь 

VIII Во- 
НОМ) 
Ботдялку черс вн 1ИЦ куда МОГ..: 

пая 

ыашояг КНТЯВ и ШНЯТЯ 

1вгяя, Кай- 
тон, Аяок, См 

■ I г вг Боя 
1в аре ■ 

пэр:, 1к'р1иА« ,; СМИ 

гяхял въ при 

. 

ДОСТЯПЯ, К» 11 I 

время '■'П. вргк иячнаш порты Ляв 

Лфри Ноалябвжг, М 

■ 

« I порто, 
вДтргг). В 
чоик "тп прея-вив нсоынпм Ч 

иргу! Одесса* . 

1ВП1Л1Я (I I рГЯф! 

КИП!. «V С. К«>ДО' 

■ 

ЛрЗДЬ ; ая- 

ры\1 пасиии «ирш ■:: . ■ 1 . ! пе- 
Гия.'И&1*|;1., Мерсяи, Каря Куй и ф.). 
Годеиш V. 

■ | 

■ 

«ЯП», И 

.!-.. имп 

другь •уть Д|>уг... I 

им Ч. ш м. I 1 1 • и 

П | | 'МЛ Оыдл Н I ГИЯМ о 
;Н1 ;■■ |.\ • 01 П-Ы1 1ШЯЖ1 

мшиди 
мши го и 

ним Й01Ю1Н&П «I ..I! 

ши \ бодавы\. 

;г-[ и это* 

■'рычляеи*-. къ Ч. пи... 
1Т.1Н1 юракпно гоясствеппук С1 <4яо- 
ммияоВ Ч.; 1» яаб : I дт-ив «'•■ 

-кишнаго < 

ирпяеквии МСГЫ играми ЧуИИИЙ 

.' р&д- 

ВИПЯ. 

5> а; к| пгыхг, »арги « ппь ь 

х ивы кв мм хтлтугаан чуяно! 

•ЭВОЧка.иииал...' 

| 1 1юд«-Й и «влотьимъ от. 
вгвояып. .1 пвво! Ч. Чумвы* 




ластов срод.:тл»1*ктм идя 
тысячу р&П м\ «вд* воима коротен 
; В овпдми. . | «Ц пшпдаиа 
как:., <гтоа\ и можно принят! татар 
Окв • 

авидооввш треед 

■л оа 
■ 

'41. II Др. I и мСк-ии 

иш вяючмп тм, чт ■■ оет тасво, хотя и 
: (МЕрАпмвивтея ироич»! 
00 коииам-. ва), тогда 

•<1< >г бсаця'атиОв (бааодяряа 

оафадвя, саг рас)> Боа! о иододиж а.. 

новоняо спяони. Вг с» 
гх[1и\г иди 
ниртц'мпшхд ирв 

| .11 ИМ \ к 
... ю Эо- 
ЦМ- * 

пил (тяяа яая, Н1 V 

■деяния) ф 

лм- 
им шз 

■ о . 

ГВ-рны, что по 

и кия комма да** 
отлчятА атииип 

щ ниия 
адва 

ПОП11ДИИЯ 

гначнпокяитоя пня г. кдм 

юта • пир;. Навдуя 
«ура ддя пхя роста— охаг 
\ и I а 1чмо соршмо растут я 

'»Ш1'1\1П|ря. М\чнин аахгям 

. кнг юрода, ни* м 

патятг |ика няир. ва о? 

т. »гя » картифоая, х|юкя 
шшь г ш ивгдп'л.нан 
1 шиод мс! 

них и ж 

га; на нгдоептпчно идяжнь 

■.■..* ал, Инг 
ил вгярй, год- 1 ,>ия[ 

;< чумным 6;и.п рш ■ рота ня 

| ил 1ЯДОЧК1 

м, абпиомъ. она ко вин: 
йрА». фа. Еодя аробнрву са пбеаядц 

ВОИ1 НЯ1 буЛЬОНОНЪ ЗАСТИГ!) Ч1ЛНЫМВ п 
МММ М I . N Г84ЧП0 

1:1Т. II 

^идачк». (\ : 

. ..41: п.М!.. I. III ВЯ Г(П«*||1 

та 6] • 
рввТСИМН) '1.1* гндм 

... 
■ 

II пра атомъ са пижной копя 
поста твкааъ ЧВСТНЦа шл^ь бгдаояа ядр 

■аетл 

1«31м- даха в 






В1Ж1Ш 111. ТОВТ* [XI 

КТЛ| и от фТ/ГВ . I дныаг 

МШП куплу 

ШШЛй И .11 I' 

сдгга, чгмчых бвктв| Ка 
жияяпсаособяость »ь г*«*«1н ялюга 

и ЛВХЛ 11.П. Нил?т*ипк|р уйииадп. 
КОП) юо0| 

веля ояо проялодлп п. лшяъ 1; 

К ил втяго кряа ни мевЪв 3—'-' 
ЦрвМЫС м убиквнгь чуявия 

вядочкв п ют пмиш! яеяыгь 

МП, 11|>К ЮО 1 П1 

при I I ияя, I'» гвсяш 

1 на 1000 гЛт 

га т. 10 май., 1% рагтиоич. 

1 нь 1Ь ммп. и вари (юряга- 

I В40Я, I г* ЮХОрОВСШНЫП т;п им 

чулныл ияяочла совран: 

СВ0С1 ..Шп маглил. 

1/втоюмыя (бсиклюлАфяил) слойямачу** 

ношнсп. Наабодашен гаствптвл 
нчаютсл 1 гикя.инкоогябаяг. 

4вВв;м;м1Т1 ь^ бритва? н 

■ 

круга ПСИ принт:;» пяоохияетхя асдатапо- 
обрлзиоИ отечной ямякосгьп я протваквлтсл 

Лопм «V ■ 
вивки дивфатачвс-яма железы гагли 
раамлгчаал |. во 

ВНПрСНИЩ:. <>|.1[А11Л1». ц: к . 

пин кровпв'.икшя ил СрптявЪ н пз 

ЗН&ЧИ' лл.пиг I ЙрМКО 

сен виго-Сгиихг 

ова 1гъ исченж и аг мровп 

■ во вевхъ эртавахг но 
з*чав ииыяя кодячостаама 

«осина осзабзеияыхг чувшат &а . 
Вотжип шшгда 04 ГВВТСЛ П жнвичг я1- 
слона* яодядь п дате мвгяппп., 
ковяовъ все-таки иогябаютъ огь ар 
ват* встощешя а всхудаяля еъ в^пмем^мъ 
лодааг в атрофюй внутрсвиваг органом., вг 
йота ри^ уже чуяньиг гшдсчеаг не оказы- 
вается. Такое прогроссвапое отрвалпнг ч>ы- 
иымг «дот. вполлв.соозватстаустгте'В форма, 
которая вабидо л вяепсяъ 

и.го караляа». 8а "'-жмо 

>оа ножу даже ига явпкшг итмра- 

О ИЛИ ДЛЖС ИГ ВУб| II 

живота, при ЧОап н*В07вЫ1г ивльрвлЛ яоалтт. 
4ть Вдяааявхг и наступившее ллражен>е 
снааывлотса пошившег >вя> пазо- 

ихъ. Ваш I они чухпихъ 
бавтарШ на оянзн&тув) обо; я зл 

соедвихтезаим' гдаля также к • 

обтвдоаап варажато. п[ * чех* перая 
иг ражакваетезг иг аатягфя яьо 

I вое 
1вя, криси, 
.'бака. 
■ 

зарал. 

э&ражпнио ел ввпдев. Ковши тапзгс ча*. 
юпячяаи и хотя аэтуг. аабоНпап, 
иоя-дал вачтатяеляып грим. 

огроиичяваетсй лишь нготпииг 

Сваны и-эгутг Сип заражены 



знача 



.капаньем!, л. брашввт. 

«у ■ 
ч*рт ^<тк !' . 

■ 

. .. 
ироаяяоаыюа ипжвкде • пшжи аи 
наш мала Птниы. аз 

1. бЫ1Ь. В»Н 

ир1ИН'1Н^ы 

1НМЧВВЫ ■-. 
УГ-10В1НХ1., I 

1'пынй, па;р1аая пи.. Иль ил 
жих\ 1)111, Охохн, ^травкв ситпе- 

I ичуахеянимь натарвал I 
дгржаг:.. 1. СТВЛО "ЫГЪ, и ныд1л:; 

■ I и обаи! 

1ЧЧаЧ| !!;■ 

новвво. 

9лч<няклы\л г /. ;-ХлражеН1с ДМ»еЯ В| 

аодвга н<- чашо всего череп, вежу, 

<ти1 1Д*чаь'В». 
яВтв икраовну в1н рана», 
нЛя.'ЯО! из 

КА1 ЬЯЫВВДВЛ! :.ии1г. :лроаьтст 
ВОЗИОЖ1М и че хаихг 

бактер|Н нь аевовретяене^ю Я иль 

евпввювш 
ОвштсрАв] 

|а4р0.1ТНП.-.ГИ, | „ 1..1НЙ' 

са иорввчяыяи . т. шо1аара*си1е 

.... оболом. 
а, Зарвдвс 
: кодатъ V 
стоя- же р*Дко '-ХУ-. 1ак1. 

• на». : орла Ч . ио нее! влронтвостя. 

рвови- 

лсяни\.. и « 1мхт. г»гл1йл.;1. Между 1лпиье- 

, В1езп. Ч. В ВОВВЛеяки ■ герпииъейяпточовг. 

I бодганж ароходнт- ввувства такт 

на*. «пкубашонныЛ овс4о 

8—10 1тс§. Носояилано. что вт. 

|( 1ДН- 

I 1ода о* ачх:ни- 
I шпетъ ЬдпсВ. \\<\ -г. 

чтхвимв бол» 
. п-.ъ выдгдеммхл я твввга. 

ас л^т^чг, н ' к-сюе 

вробивпш 

при Ч) 
на непосреД'.'таеяпой (ни 

•:яльво КИШЛП> Х*Ж*П, I 

1ержвгъ яедьча1пп ; 
ил т. <' 
яидКасчии бодьвпго 'ОДХТ^М* 

.: палочка, равно КВЯЛ 
.-тгрпапошшд »такя пи. !.:• лпав. клаол 
I I | . I 

в».г коде влип. бавтораЛ. 

дача вара 

рис К: 

одпала н г. .» яполч*. во еи»* 

жо старвмявыг. ввторовп дне 

ил бодяишхг апжгтг поредаааг. заразу 













лщ« спустя пгтсолисо 1*п. очень мило 

1Ж*И1Я V 

*л<тл. нйо ня 

• и. ни шх. .другоВ МЯМШ1 <л 

достовАрвогти и я» бит. (л:уяеи* 

ня лосояигяни врядрдегодялат кг ляра- 
лсеш» Ч. Вг пяду скяэвяпвге я и тс о чреэ- 

1.1ЧГ.ВМО0 *ОО0| > IV- 

ЯОТЯ! 

тЛсияя СВЯЗЬ ВТяШЫП апкдеи1й г* чумяымм 

>ЯЯ1Х>0т1ямв. 

ЯМ ГрОИ 
I среди ирис* и мшисп на то 
•• 1Г.1 иг мду бввдс довжпяо, «го ятя 
ивовть он. Ч. 
При пояядеи!» Ч сродш *?«*«*>• поыМвАв 

Я а паящиюгг-Я яг м1- 
РТЫ ВОЯСЯ я и Лип. 

яр&зу. Вгропт I 
яхто аяряжп и пГ дыдгВ отг ярысг я яигтШ, 
впрочем"*, весьма веведвкя; ПрЯМи яавагял 

.ч . мраяшогъ 
■ I 1 .1^ |1С». и друНе 

; ^ (цалОЯЪК яром! глгп, чуянмм с; 
глуалсы п. натека яотояия уж.> находятся 

1Ъ ГОрЬЛДП ЛоВЯН ГЯСКОЯГТ. I В0Я1Я 

сг 1К>.1>мш. ч -'.чь ЕЯЯМ и и имиш. Крп«1тогъ, 
6ЛОХИ И Др, ОН р ЯВИТЬ) 1ЯЧГМДС 

«птуть содержать чумпьш палочки и. 

1.л. | и: ; |рЫ] 

ч во яаядцятея вь явявсииостя ва ш 
янтя. ии ея н гр гяя доиярхяоста гтряаы, 

ни «п. иргмсик г"дя. Чучния -жидешя 

ВСЬ, КЯБА 1ЫД1. ЭХИЯТМрмЧ! (УгвИД*), 

и ли сЛверяияг тшрямягя квугевгь 
МП ГЬ пламенны •• 
гтяяъ Монсодоях там. и т. гаряешп 

пи, КЯХЬ П НП 

I | Ветла ясна . шидея1я в», 
декяйр* ШЛ г. пря 1"' !')■ Вг ООДОВГЦ 
одяякп. во втшхя шыпт жяроят. лип . 

ьбодяяяамосгя а . от 

Ч. вградяыя н«;!'.мн1 быклнгь различия. Нг 

туг. ЯЯТ) 

кой другой яифекшовяой Соладми. П.. 
тигг, ы. Боябеа й>> время всвягшки I- 
97 Г. ЫС. ляг. умерло Г.'М'». т. е. 

ВСС1 ' ... Нл&ти.'нм щн-лгдгш" аремс- > 

I. СО* | 

в, что яя аябодяяд "МО* п 

ЛЫПВЛ1 ВДВ ««читан сгр0В1М »г 

ИЯрь, М'имиии'ЧЬ'и д.-я оьдиринленЫ япсе- 

НапСолываи нгбояяаии» га ня 

вовраслг .между 20 я 30 годами. Лдти ВСЯ* 
ВИТО г< \ I ПЛ 1абодаиа1>гь очень часто. I 
повидало**, я) верные 

чг«1р п; м>яг кг 

«Ъп т. оосдглуияис периоды. Посвя 
Ч. встт***аелсх раже 
влы я .м шляхи, вивядвмоч'. 

; жояи иг Ч. я е< дя яя 

(одяаакт чипе 
женит т.. Т"« по про< ' >и , 

а бол1.ш» 
ВЛЫвЫя-» гвивграггры, 
вдяж рясы пя 



^ядипоят, <чшлгга|оп^ 
• :зСл1яя^тг ясг>и. зятТ.чь я ря- 
би » ИИДуем, г. идя вАк. вв|ют*йии эя).я- 

ВЯА ОЯЯГЪ- 

«вля всятядв гДяерноя Кярнпи мои)е »•*> 
пр!нячяви, члят. клип 1 (ТТряв гр хн, ярмя- 
и''. I:. Ьоя4оя, яяпрви^.рг. рп г:.! 1 »:* 

НКЮ ввдтсоп ляб»' 
|" 2000Ц гфгдя ьяхг ыть I 
М> В1б011ДО всего «О «ех ':Н 
ри-> яяП1Г1лпте1я а вярояевп, 

ТЯСЯЯ рЯЛХИЧИЯ!! ВПГПрШЧЧЯЯОСТ. 5ЯИГЧЯГ1 ЯЮ 

<УП яя 

пту ( Л гь оОгал! ХЯ1НЯ. 

НЯНШ.-ЧЬ нбрЯ* Ч ]>Я?111Ч111К СТеаОЯЬ 1Я0'»- 

1%яд«я>>С1и яе*ду иргд-тдвятгдпяи роддвя* 
ии\1. реяеел и 0рОф0О'*|1 -ипь-игг. 
-].|1 0П рЯДЛЯЧНЫЧ1 | 

:и «.п. сояроиоядмппи-тп вт% г.бряяя 

жмямн. Водыпяястяо Ешвдвя1одогап праяя- 

1ЛП1И яг ря!нихг Я11к7тяхг 

ЯеЯЯОП» ЮЯря лиагшниюсытг омяхпнг Ч., ГД1 

болтЬуи» ятя V ржятся, I II «па- 

ЧЯЯС1 К1 ТЯКПНТ. Э11Д*ЯЯЧЯГЯЯИ:. пчягяя 
ВЯДДеШАТЬ, ИП 1-ТЛ., 1Г1К0ТОрМЯ ЧЖГТМШГГМ яя 

КШИ1 яг I. .]■ иг. Г11яглдП'':;я1г горг, ям. 
Гярияп. в У-\ «ими,. :д* п. 18Я6 I 

л НОДОСЬ 6(1Д-Ъа .10 Н1Ч111|111ГКгЧ.. ЯЯЯ1СТ- 
1Я1ЯЯ1М1 '■ 
I М (0 | Иг» НН1811 I 

II препм ! Ктрдш-пми. Н ОСОО^НЯ»! 
ВГЯОТЯОСП ОХОДО Тякрнлд тякжг ерг^тт.- 

НДЯЯТ1. л.п. иявчеекпп очяпж!. 

Ч.. глкгдя ОЯЯ ПИр|0ДЯЧ«1 (.К 1 Я1. 

Мссоасгтяявс в ли нъ тякг нях. НрякьЛрябя. 
0( обияяо в иистногтя " '•) Вг 

А|«1в1н на 1| II Ч |. те*». 

...;». I I ГН ВС- 

•д1диог время Р. К| 

ОДВЯЪ, ГДОГИИДЯКаНу, : :'гЧН'11Ч" ;ц ОЯВНГВв Ч, 

1 гаяит жн ятврпяп. Л) Вь 

кята*<коЙ ирияннши Н'иг-Нянл. Ч. держится, 
ВЯСКОДяДЮ ВЛАСТНО, >ж« боляе бО лЬ^ 

Гя*пт1 я вг 
■ квярноИ -I I [же охрьюявдя! я • I и*мн- 

. 

:анг И1 1Г0СДЯДЯ10 годи Мяпш.пиихг. КркяЬ 

пи видемяшш Ч. тярбягаиат. 

(сгонные [рыг]ны г П яж- 

Ь 11ГР&ДКО 14 11 <)1('!ЛШ10Са 

«я ЯвЯЯ л»дн. III. сСшони ш<лн<> сяямтя* 

ЯМ '!■ 10ГЯЯ к*яятсл мдгмичяа! 

I нвсеяом1Я гориы хл мястивсто! ибо, 

1Л1- был-, смааоно, еялиын жяри прг- 

крпшаять чуяны ми. Ь\ Гор9.1Я жп 

1ГПр1 ЛЯ|«Я1 М 

врояояя "11 аодвпять 

гы, гд1 по тякг ая|нсо; ляхоя хо яяов*. 
евккяотел ПО СКЛГ) 

1И*ди< яг большвиспЛ схуяяядгя ия* 
чияяется I лня- 

го здоровья бе- 
вдв тякг илд. ародрояв! > пялояюмя. 
Обыкноесияо д1юпачияяот\-д сг пи«6д, яро- 

ДОЛУВИШИ .'.>, КС ЯНОГДЯ ПОЯГОрЯВО* 

л 1м»я два- Вя*сНсгт*яг полтияется 
гнлигВшао юдовняа Соль и годовиками!-;. 



иногда а рвота. Твшпраггура гЬла)до» 

"гЯЛИЯФГдЯ 

40 п ! ■ Г* 1 > -" ■ | ■■ ■ ■ '!•'■ I .. дкгв бо- 

.. 

11.111 М1'И1.Г III". 

ивман .. . . (.алЬк 

И III .М'ПЬ I | | . :! 

гуря ;|.*|.илггь иостеивнип М«1«1 

■ 

1ВХО" 

котосшя дртпя до* 
I обшм я«жнм: ирож- 
. ел л бвобосям л р 

большого ■ ■ 

|*. какая Ы 1'П'1»д1 

4М)1 ■■.пум <5ал+, ирс- 

ими:; и .|6л. но в% о6| 

1ЬГСТВ)СГЬ 

гшлмч аодусоавов в, п обадеяг. дог 

харакпч и'.!- «■ Во вин 

... ковкв ■ в ш 

иь ивчллт. вторят полил к гс I дм довольно 
характерны п, ■, саоеоб- 

ряавюс '•»■< 

<тю *.*■"<. ЯС- 

'■ 
ны\к боппмхь -ииюворь воаиа) ни. 
орядуимтелсяц ядыкт, кмгь 6и првк> 

иди :1рмчорож>-. 1ВВГОВ. Иъ 

нЬ,- юры гц I 1яяяъд4к 

ириитван 
бодьяые ■ .мя яв ■ • 

:в чх-ял тео-Ьзаг-г. рг> 
■ 

.' ч мосиоЙ *!.• (рс 

вабявия! ■■ ВV разгар* з-в адс- 

ки*. Вг б< пала 

вторы» суток* обрвеовывяето] 
ибо бтбоцовъ [бу&тшл аЧйоя V.), либо 

| 

всртзтЪш 11 г<<ди («олгмм фор.ча ■/.). 
ПвДЫМ01 

■ 

. в*(.' чух 

. ват I НО, I о 

1.1 м КрТТМ МНЯЯЯ- 

ии ВЯХЯДЯТСЯ '-V .'.пямсйиоои отг 

тгг>-та прсмлкиивснш ЯВЯробоп 1)1 тЪло; 

бдадаВшая га ч*ету заряхс«ш круиная дия- 

л дед еда ьннах оо тону лп* . 
ареврашястся в-. < п«.'рвич • »л1* буво 

..•■лвадевю 
мфв I вся яирв- I 

ВХОМТЯ ВСОГО 0] 

аггяанвтв, яровяк. 

ВЬ ТИ1 I '1*71 1!" СС I- ЛИЛ- 

18 | *рЯ- 

рВВВВЫЙ <<)(• Я>, р|Л|&'> N 
Г*»0 рВвЯППОЕв СО- 

их|. дмяоцитсяг, в тая** яслхдств!*» 

ВПТ и:- 

боялил, вавяд . кя гкяноО 

памоя крови Ю 

В»; 

дт*п вост.: л пропасет захватитлота 



кфатя* 

;1 ЯОЯЯЯД' 

дяивф> 

л КЦ0ВВЭЯВВ1ЯВ» 1*ои.иаИ1 сим- 

■юн «вдв* гьв>, .пиале* 

СП* чулпыхь !Ь 4—6 

■ ■ ■ 

ДУВДЬЧЫ) 1. '171111 г;р*»вм> «•- сед* 

сЬрояв ихся час*.*, яо^вс; 

■ I 

1 Д10Д4.-4Я ЦЦДВ0р1ЯСТСЯ содсоипом) ПЛ- 
1Ш И (ЦЮВрЯШВеТС* рь иарымч отгра- 
ничении п от» овртнаотп I 

. ю! .воде и и ж- 

КЖВТ1ЯТКЯ К* >т^<иу врсясыи ЧА^ 

Ю&ЯВШ1ВСД иврымг (ябсл 
с аяокидым дв 

|'ЛГКЧ*<-ЯУЙ ЛВЛ'ЛЫ. вод- 

вотсп 1и 

пяньп. 1ют>>ряя обра 

шевв ЯЪКоаН, :» съ протпяоиолг^иоЯ, и гплВ 

идмв&огся зъ чпжч. иятчаткт, оям- 

ив пучки. Вш ':иустя 

м таков бт^он-в всгерывАотся 

.1 »1ОО0 I. 

ряэрвда, то вяЬсго вплдп! ппцапмж-шюв 
вобоамиий водости овалы1.пгг>:я большая ис 
орави.: ни иолост> ВТ* иятэдя:' 

во* ■ миян затоками: ва дн! 

н (ори ваховып бт^ояада | 

Д11П II II >Р14 • 

иаш»ый. На яЬстах!. вскрывшихся 
н овв бьим 
яямг ..1бряявы<1 

. . дмсо раасгряпвгък>1що фрь. ци в 
Ю»Й, наш», рпагнбвше вь тваободрои- 
|вщ 0|ояаяв. бторячи«.1с бубоны 0ТДЯЧЯ1 

рМДО :(' |Ь': пи|'П.1.г>пи или вовсе ОТО)) 
ы\. 11ор*модг бубоиопь въ вагяов 
(м* ■* всегда) заьисап огъ вторя!яаг& 
имя янкробвшм. Цдяпв 
• ■ :.ук1[1. 
дамяияоя гички ил чхет! ''■■ <<п%, 

л дагЪяг. полвдовю» ■ <гра- 

Чяшо всего шлА я пах-тыо 

водяышочвыс п. 
I ГЯК1 ^оедл 1Ки 
люошв ^Ц»; сяпасяъ бтбоннл! форяы 

; ящи Я4бД№Д9' 

ПОДИ..: .'; || Ш1 

ту влг. Друх^ю докядвивддо С)<»«сгл. пмъотц 
ияшо возраста и р 

ЮВЫП м^.г;«л1и '1 1 ва- 

бдюдая-тсп !:о.\овыобуб^ы:уд*.го1 рт>л': 
ывялггь прение бубоии. Ути воод^вко 

■ 

в4о - 

КД1патКВ ВВКрГТЬ ЖОЛОЛи р(кМ1рОСТрЯИ:. 
.; 1С1ЯТ 1ЯГКЯ, 

10 и гортани, в 

| I ■■ ■ 
ксан». гортани 
иваваетс* яядо-яо-адн (лртлна 
вятго отжеа голосовой гя*и 



Ч у Я л 



и и иногда с хер» оп> всфмк- 
■ г*<- 

,. | 
К&Ш 6и нирг-лаглиокрт: ^дижааязш 

га мЪстг лрохеш Дияфатвчестпя аелези 
■ «ос^дотонииаи^са *: ч ии- 

XI, тавъ что иногда, I 

■ 
яошачятФлис г'н, тогда волг же- 

[, ложаиид 

■п гг1 Ш I 

. . . 

ПШЮТСЯ 

[ОД» п- 
Лн нл 7. ВСТр 

пил ваддеоия но вця ■ яд 

* XIV вавт> ОТЛППЛСЬ 
1 ИОВ | 

!<■ во ер**.* Ч I 

ютъ-ВоВ и 

1ИЦХ1.4011* 

«им и вроязисдимИ т1, во 

- 1 м - ■ П '!. >шп..'М1и Ч. а\. I 
вапиш 

ЧТО : 

робяяяралр: 
г. а н яяятоапн, овкгорюяопя и 

СЛВИЯК11 I 

ю время эявдочш 1896 9< гг. п. Ь. 
главны*!, обряаомъ щ*4- Ч*в ' ММК 

С0ЙЛ0Н1е> 

.11.1(1.3 ХП 

яаг>д#п при этот, воле или мен1« знячя- 
тпдьнмд хропо. вров- 

ярцветипшо велвлн яосояяояиихт 

дог*:. 

фвбрвиод-виВ аялеп.. я оь воя > ги <>а 

ваш 

СТОВ • 1ЯТ*ПВЫП 

жтатиял'Т. отдели ил доим, 
вотоу . л кг бог) 

**0 " >ЯДудияы< 

которые пару 

в* аеряяст и врочшяны К] 

ывкросвовоял И1. 
хахъ отыяас 1ЯЧят*4*яовп 

дата ■есагктноо гсотичи 

ммип дяпФятжчяекйя .голени шячят 
ярян< 1 лваат ХЯ1 ! 1 1и кре- 

■ 0Х1Л1Ш1НМИ X ИКС! 

оаярсНяи (нокргци) • япво- 

шва ста гря 
чало, ОистрЛ в одари г 
кашель, биояал 

- но ходн 

-1с 1*413 Д1ЯфГ<аЛ*1. 

ИВПЛОДЯСЛСЯ ПрН I 1' 01Н» 

явбудк приттпдгше авухя 

1(1 са 

II к Ч'кымняя тлмианячеспякп 

оттАнкиЯ) При оиздушяья! ш ьп тютгп 

1У\-. ХрШ "■ 1 .1 - при 

ч-Ьт 1 ааяяп ти 



оЛсгоател ■ гатливааб^илыха, 

елдержпщаи и .<игъ 

ва тс хе ореия гр< мадаил 
ним, бвця . юок| 

ШЧОСАМ V саахя ял. 

ЯОХООТи МФЖИО бы VI НОЛ 

бедадпи. Ряд*»- пшчпыма ОМаЫЯП 

(бпцилшя юются такое ■ 

: ьии)| ^ в. 

.. бгитгорт!, <кф- 

■ 

' ЬЯДММЮИа ЛСШОВЯ. 

г.явыха Восияиеч»! 

р Ж Ни пИСЯ но особе И - 

»р1.Т1;" м качести! о. • 

ЙТОричии: и ет, >:шок> ОЧСроДЯ могут* 

..я**. 

Ва ис (учат, оа* *эвя<*?1 оть лч\-л 

них: вааоорявч го ггяада. 

ояа, 1м оп | м 

являются Ч'.Шиг- 

а»В I 

мтелеШ катарах. 

-::■, ппс» 
•и. легко* 00 вди 

■1.М0ЯШ р&ПЙ! 1 .ивжо- 

во а 04 пчиап йвф|'а.ця рви 

«аюлап-н р! то**- 

пиот- 
зма. \\ и лоп» 

\а аа код> |^аоиафвч*ож1я лиг 

идя яввчвтфлаво рфд 

,.!■ 0у5онво1 Ч. 

ДОХНСВ1СХ 

пвч1« огг вортичнип. ииовяош! 
рога оря гамп не бимдута кровавя . 

:>'даоаи1и 
•>па кь т-му ш\ оряЕжга Ч. 

бя1:олл1. Для кФзгыо» 

гжяия крооомгш 
в. во аториха, прОуниули. П«т« хш 1.чо.1*1л- 
ЯН01 при ралн'шыла гм;вд»?.ч1л\! Ч. ни 

Я ВО В|Н.'Х; 
ШОК! В1 N I- ■■■ Я ВО 

. и рядоя 

чье. 1.11 вода ховвиъ болап ' ияхл 

и ты11а бодыК'Говохриваха^а 

Ш1ДЯН 

■■ вамяв имтяаян похчихг нрооьжтвшв, 
1ВПВ1ЯЫЯ Ч. 111зип1;||» «чпрмоП СЯМ 

|В1Я ■ НЯП1 
ВОДШ1 - '.'нио ив гхиг*' 1 

я ' ни! об; г &1 •!• ■ | рп К'ыаояь 
рва вса 
ммпич» л.нщплчп л в ото а? сдухн 

,П1 аяря- 
: <в бяят«р1хя11 I вал м м< 

уми- 
ранг - 1. яла дсяиьаа* 

■ уявии бя 

р4Н 1п ТО ялаА<01 

ипп М ив*п тп. швд», 

при Ч хвш я вря др;гяаа ввявх! 

I ^и, их темя. 



: 1 У V 4 



(6 



В -, ? г ясворх 

Хрущ;: «О В|*14ТО«атг 10 г: 

1С . что, ваяв* 

■ ви- 

■ Чршие 
тсяобикноисиио V, 

• 

I янфвшрятя появ1я*тся пуаиреп 

ВОД"»' 

■ т.и< ЧТЯ) 1*1X1 

1| «к| ие (рутвз 

МШСроООВЪ. И. ММ! ЧИС1Г. ГТрО I 

Лун- I юаявтся и 

■ | I 

, ВЫЮ ПрВП] 

■ 

IV отаадгк 1&Х11В- 

талом вря 

"ОКЧ1 чияваются 

п\ ■ и- ш 1рвп1 яь гало; 

Ш си*лг. 'г.иряхешся 
ииаго общаги наряжен 

дня бодвава, ■ ■ I 

'-., явор . при иодш 

ч>вп*м ГНОЙН 

(|)Т< : * 

■|.Ч. Лиг.. 
■ 
хь ВС, ЧТО а Вря 

дадорадочвыя* 

■ 
В< тагчин СООСГВМЮ 
Ч. К наш. .1рв:1аддсл;птц орлят 

ры1 отличается итъ 

пмыхъби 

шопа дня дав 

П<МрЯЦ> СТрСЯЯ! ■• 

дею, аис1ошвю их;, в* голо* 

а открыл, кал 
Веля а раба ввгъ ю 

бОДЬ- 
Ш1р., 

■ 

'■ чпис 

вгявгь вп П|Щ|1М1 н 

т. п.. ь вл ареав- 

И)м. о ра Ь рДчя з 

мыгоо. 11о> 

а яаблк»- 
дястск ряште п п\- х1о*ъ (дугвсвпиал. Фо* 

Ли преив\и;: :твснио мсла:.<> 
тааа; с леей ^ролм-'-гтя. и I 
ма •делать, повидал 

т В' аиа- 

тояич щ| пори- п 

Ч I I ..: АОСХГаЛФ] 

выи ыИмочепг ( кптшпвп). 



" !*"*•• " ' • -"-«- -*«. 

■вычаИмкЙ сто 
вым идей. Чаяние бодьяис 



п*у*по*т. (иавря 

■ 
атаап, пявап; I и«г.ни*. 

ргеиот яровл- 
: вой1»хя»Т'-:1 гяжеаыя ртлгтрс*. 

и Ч. Дти 
вот- лц&аег* 

. . . 
. . ■ 
жяяастг »иоя«»вя1- 

| тип:; н вкв-рп. 

■ 
ръдко бмяает фута яви* 

же I г* .. < 1 и;.лхтлда*Ат1 

1!р*ЯЯ?^г. 

ват-. . так* и 
петел 
| 
рхаяттъ * и Ц-1Н11' од» : пь 

них-, чтяяихг Сяшилъ. В\ мъкотприх!. рал* 
НВ/п случа.т. варалвгг! 
желваи "•■■ >жъ верам 

вхояи^тя Ч;ХИЫХ1- «V )! 

ОВОВр- г'мл Н) В СЛВЬ 

• щ к.' .*■• г. п.) .<>.;■ I \ . ! и ,п. и <.. 

шмя 
Кроаовал1яявя(*слаяа4ь1)яас7г 
.инки винврмб* 
и (гаяиррагяч*.** 

■ 

[■Фичиив яютугг 

,ЮТр1Я 

М.Г1р. |.«.1.ЛГ10ВвВМ|> 
-1ЫУ- 

., ■ 

.пню ржлушлун П1ЯЛОСТЯЬШИ бя 
. Если, оциаво, 

вттю мл» 
дерсяях 

I скшвмянсо, исобеяиа ао< 
нсрЬдьч 6ь 1оанюя«1 я б,- 

На I. Сызаяла разбросан и 

ксдвма »роаов&лшив; пь шанп ворт*ха» 
' глин дли. & сею 
пха ы. иесжатяоя* кол 
оов* нвблихьется га«лв*|елпа чя-глв 6Ъ- 
лыхь кроопмыа> асараиива. какъ \\ при мию- 
:им зошьи-ьболЬэнап. 

мг4 Т\ : ля ба- 

«ВЛ4- |>атячссяоЯ 

1 прглехо- 
аята лниь 

(тлкъ вал. сеитяисяяческзЙ стад11 Ч-). Ва> 
коаичество баамп вь вроав 
биааоп насгольлс» змачч 1го4ы ю 

■Оашо ''ид-> няВтн прв оростмщ. янк|-;кл»о- 
оачоскии;. шня пала кров 

. го я«о6х-1Дяя" бы: 
лап иосъии ваг вроав на рплашн авт.. 

!рв«Ы, 11ер1око вг лрояв. кроят, чум- 
|аихг иаадесл сто я 

|:яо стром ЬЧ оочвахг 

| ваблмас'юи ишгтх мттавг- вд^иааш я. 

млропога варорохдемио. впогда сг оажоч-м 










И10*( ЛВТОО «-П1ИП: . 

МШХЪ 

Н1Н '1«1-|1»Кн1й • ИГО и»: I 

яахолал* 
I 
пвдвтешдде очпгв 

;охаивЛ и 
:уй оЪояочгЛ га. такт* 
■ в> совдиивтелъногаанпоЬ мвтчвяН 

■■В, Ч*^ТХ> ПА'Л.'ДЯК|?СЯ К|10В»| 

с 1:1. ИМ01 (А ..'" ■ ИЗ I I 

Встречается 1тн 1ис банили я. нрома того, 
• мазке иногда ; 
.. го быаяеп 1.1 
■аогсд от П .у а лсд :> К 

I . 
всгввваго вопи 

I. У бпрсмпии 6и 

. '. псрслсссшиой Ч 

■ боя1зирб и&р&дтм 
мкихегш), |>ао рвчн, пари 

ДВЛ.1ШХ1* 110р1М1 .. 

I. Иэогда погл*с : (ма 

рвахг) бывает, вкш 

I КОИ ЦОВ к В 9 
<«гг ОДВОГО ЛВМЯч 

свъ иосИ 

11*0 осп» 

■ ; 

ч1\ЯЛЛК 
ДОЛГ;. ИЪ Т11* III- .ММИг ИОООб- 

вовг. состоим. I Албрехт и Гонъ и' 
ат\)и чумн-ыхт 6а 
"лоагикп .«спи в щ И • 

ваго мараш.ч, елтетл | <>п нвчи 

60*11 кВй даагвп ЯШВ] 

бвциАЛ дваайл. ионлтг.ой вомоаааоеи 
■ 
ч 1'*ищпаи наступят I 

. о во* 
Д'Ьлх 

ааввваО м 

1СОВ- 

10» отаосктвлоиа вявум 

Смсваввоовм оп Ч. чвогачаСво 14-лвкв. Во 
- бохоопскоП хо и 

ь кедду I 

. 
икжи ■' ■ 1 и 

них** ит»и 

. 

к пока гщ» 
■04 виао- 
РВрс 
< 'зц оОияружихаяшанся и 

а ак 
другви. яПстВХВ, вг длгтаточио! т 

яаот^а т*хп. что вавнхввВои вг шп 
311ствос?их*. ародставшт собох>яхт. : 
| сая«ч«агвиа « -;; л/прния кл ^ 

•чахм 
ллмг» и Ч. ;и" евро 



:1В ВВВДе ' КГВОВДВ* 

шахь вх> Европе Свгр» ить :^в»о 

чает* «следу трога*** * 
ни Наяды! юн*, арожитыь 

1В*НТ«ЛЬВ(1 Ч.!П 1К1 

I 1ш омадоровл 

вьвъиагиа 
I ;гяш1 ар; 

.1М1- тиительво вЪргяг.. во ив цотвш. тЛи 

'•у6>Н0ВЬ ИЧвМи КВКОС »'ИбМ> блв- 

■ 

тоиу» вто 

| I ипяовепп I 

г болаисЙ. дсхшиппС до и> ■ 

инею 
шаш вро- 

|| 

ВХгЯПО III ПРрЮД* ВДВВ 

«НЫВ ОСХОЖПСЛ1Л. 3*1 

Ч., гакх то корой, а отъ ообочпыхт. яифеввдв,. 

(IV II 

спфмдоиоквовг н . 1В вы- 

I вто ввбочвид япфеподя рпьвпаянхл 

До с:- 

Сильно-/' В* I* ткго, как* он. |учаи 

и Ч. 

■ ■■ 

.паю оря* ■ ОВО ИОВХ!П 

Оип тсм.ип гид;':т иатпчоскос. г. с> должно 

баК1 направляло ир 

Т'хнсвъ. оаиЗохвс угрожаете** ла.ша I 

. | 
маагихъ дрмгхг остр-михо^ I :фсв> 

П'|'1Н'. ' 

АНН | Ю'ШйП !*..!. 

. **вть Ш 
тало прибегать ъл 
нааиа. тихи вак» т 

станка, строфвнп, кпфокш. Иры >грожаковЯ 

В С1ПЙОС1 

ии.1 вориекнваш 

\л ?1. ян I и Ц1мтть ока- 

лвиьи впаилш деои ах:: 
вг общомк ал к 
■ 
'-4бол4вми лев- 

|' : . ■ ■ I* ХШ1КЖВ, 

та а т. п., ври 

IV ..ц.1.1 .и". : I 

■ при ■ -^саа 

; три г'. I ни сваЧ 

оовшжави 
вг 18—80 гул бип 

сасъ а. ви!р_ ара 
) П(р1 II--' ■ 10 саоелу аиро» 

аовшу 

]|ЛВ11> НЯ * С045ДО- 

двага I, яа в**: )^рв- 

I гаму. 1 в кр( I ил а\ г* 

1Н. х 

I 1ВВСЛ1 ки!| ВС«1Ч>« 

1п:я1>гцянл освбеиво 

напиши* хохрш. ввеима валкво 
С1вр«1 »в1шя ат- 

КОаТВВОМ ; 1.1ЖЙЮКТ. ГШ'Т .пна*в 



Чума 



17 



бсиышгъ. лд-лвыпя им. по« 

(фвиртщщя ряетипрляя 

II Т. Д. Ы* »»■>• 

СЫН гаи какими бН I 
К) пкрнскяия1ми 

I. ЦФрвХОДМП. 

М яйЯкл- 

1 |.< с 

■ 

'.ляг, тог;.. риНя 

тпяхя ПуАояспп. скор* г* I! 

ип. Кяфбтя! гчше игвю 

рехевна вскрывать рмргэояг но «яМ,- 
жяню обширны 

подтип. |1м'|и т Н>1 01 

I виляла и в я ото дм 1*ч*»шя помп "<* 
ибо ожшдягаш 
ном. и уи п ну- 

*ВЯП ЦО01ЯГИТП ряяоаъ 

СИЯЯТекаТЯЯС! ; 

1НЛ0П. 
рг |. 

ОфкедоНя Г.врппи оп. )анс<еи1а п н| 
Лмл предястояь сбсужлсии! иЪллго рлдд 

■ 

Ц|'11Р(11НН1'»;Л1| 1 АрИЖ- 

. пг.псит 

фГр.'ИЦШ : мчая 

Ч 1 !1И1Ъ 

' ГЬ О^ТЬ Н 

тавво сообщен! всЪап и< гндмт. На иро- 

11ТЬ ВНОВЬ 001) 1ГОПО 

тииъ сухол варавтиаовъ • ■ 

ИХЬ Ч МП ЦЦНЧ.1 инфекшсЯ 

НЫ1Ь 
ПуНКТЯМ I ДОЯ 1,1. П| ■ Щ 

ю сожраиясп НрЯВО ЗЯ* 

критъ СМИ границ) ват для вут< 

• гнил. 
■ дан- 
ным: 

; I ЭКЯПЯЖД 

. 

1ГМ вгары 
;л>о. вереаажщмъ ■яаоашвпояя, гяаж- 

НЫМЬ ^«Ч* 1ВНСНИ11. ОТЪ ШП 

выхо- 

ВрЯНЧЬ, ВФШТФЛИОЯ ОрН<)Т 
Ы ПЯТЬСЯОЙ ВОДЫ II 

швхеяяадьвой' I ,1лр1- 

I "1 величавы. Тыл. 
кет. 

ЗДВСЬ И ДОЯЯВжЛ | 

»тс череп. Суввки! «аваль аъ 

ИЛ' Я НОС и 

|ц. рта &>- 
13 дней иааадл. I по витлт 




Н0Д*»р1П 
ГКЛЯГгЭ ЧРр^иЛ КЯЯВ 

II судн .. 
' ' л I ■ ьр&тъ В :гчяя 

- ГГрИ- 

; . . 

ия гуди* ' . ! ит:ммш» СауияД пен**. 

I п карантма* вт. . ■ ига, яе- 

лостл>< '. мн щ |яя4 №рояН 

, Д1Я С1 101 г!', ЯА 

I Кяяхято) '■•■!) карал* 

! тпнш. гяяЛхяяяь 

шин хм дмннф • : :ш '•>: > : и 

иялсшп II 1аНя 
1Н я Абч-Сяадг-. На П 

1 Л 11|М'|)кМЛ)ГТ11- 

I, вы- 

»ЯТГЯ 
НИ бЛАГОПОЛМНЫН. I МШЯ II ЛА|ЛЖ>Н- 

г.иа. Перямяъ разрешается 

(деть 

и.тдшип! «V II Ю [ней СО дня 

А I ЛДИД наъ ЯНЛ.|- 

одмрпаткя игмгдна- 
[рятел ..ни гркша, ирадявииау 

темп, Оад ьи п црочнх 

Г.ГВ||' IV 

зрнп'дьиычи Сольными: > Ениавп п па гжмри 

птвъТЯЯО- 

■ I : 

е. нм1в> 

ШИУ* 11.1 (Л1\пу «Тятаги И.1П 1)1 

I ММ*. ТАК1 I 

а иысажп ния.1- на 
■ 

'ко! п.*. щпакн. аеЙ, :»аря- 

.1 ояаъ д пояЧт ,..:.: 

пр. • (но1\ яахн- 

111А ЛеГЬО бМТ1- м 

,кстъ <ля1ъ яовев шрещвяг, оси 

. 14 . 

оч*1 о,- (ааоса 

яи<а)г1 
гпося})ГЧ1*яао (лжрмп я бы. 

лтт. черп .го асе \ .. 

ДУЧАЙ У. иоияо 

ал >д 11^1 янин Содммм квршь ацо- 

аяяааса!!) аля • 

1ЖПЫ Ги 

:■ ■ 

болым ■ :аг*'м:в дгвгп . г! сг 

тЪнг, яжаргвра 5>1 ■ и 1 ргдаеть 

•я аять иодкзовамя до т»жац' 

14 

Г>гять м^| .» аг 

1. 1плбурга, .1 
п др. агяЧ'тахъ. пор! -г с спи р г 

I и ПТО1В0 г^тинвастся 

Ьван1аип, 1 ■ | . ..кп.<л 


••;( гц1д1: 



18 



Ч У И А 



ЧЯОЛ» С М1СТ0**Ю1КТЬЛ ЛЯС-СЛАВЯН ■ 

теана-свадд вявяг 

•в*ОЯГЦ ЯПКОк 

н*«4ходяяо оргаиаюаата псрг 
лшости с; 

имя. Каяды! ООфШИЯ 

ВрЯ Т1.Г.ОЯ1. ОСЯОТрг бодмюя, ч^мнип л. и 00- 

д*арвт<дни1 си I . дохжооь Сип. ндамд- 
дсяво я1>>дмр-'->я,ги сгп. здорспин. п псрсвв- 
дмгвгсв энного про тую, 

; вшит. Век адороя'ис 
я сожги больяаю дошм бито оояити 
догяж дгти 

вг яово© Й ш и ■■ и» 

вара* яяящя п 

1ЖЯШ птяяятъля 

род* еодяоввимъ вайляиеяраап арачоя яг 

70Ч0Я1С 110 М< I РЙ. К| ЬрТОр) ж ! ' 

1 чяжйтя 81- им »с*шь сдавали 

. ■ . 
>01цсшя рол I 

|«1оВ,0СТРГТИГИ:1> ОГрЯНЙЧПНМОП Гр»ПП1. 

"."идг- 

ХЯЩИИ 11 1 1 -. Ш !1М. ГО ШНМ.ЯЯ 

мисм 

ииср' 

Ист* РЖПЫЯЛ сорд (НОЯ . 

ахами* г вр1ояоях борьбы ел 1ячмпшпи1са 

шятядьнид в] I ■ 
ямяки 0я1 10Г7П (шхь дяоикхго родя: 1) 

' ВЯЯЯЯНЫ, 1С» Хан- 
Н 2) 0] 

в иахивна 

■ 

(ОЯТРргР, у"1ПМЧ. ИЯГрХ1!*Н1ГХ | 

. ■ !им еж чуяяыя бяшиль 

>6икполоипииг 
оулышоя-1., ял которому пряСаяляется да 
«атоланоВ - ■( ■• к< 31' 

■ 
I лип: мямичн -л г 
яиц кплОи иидлрясивялпгл як гвянотВ пря 
\Л 18—40 II. ни нет 

.и пря I вободнияп) дм. "ДТха. 

| «пиь капель 
. . что пбрмуюшвжя культ?] 
■ 
вовср Когда. 

латтопв ранвхла I догахоадо, колбу ; I 
хввяаглч ттоС] кип афкиивави 

I ЫЯ .11 и 01 В01 I [ЯП пилишь 
I 1>:ЛЯ ДЛЯ 1 )рм- 

жав. ■ш. урояя! 

М.|- III. 

иря встрлхяваялн вредстадлдвтхд и вядв 

II .шло колб? ндп-ЬйдИ'П, ли |1 

часа. Эгччъ убяьавт'л япхробЫ| но 
щ|злр>я)рш п&чала. яовялняояу. ое 
Пойл талого уяершвлевм ня 

еяа обычаи яг баигторихдогяческяхг предо- 

1ЫШО 

.'нийч* сосуяпы. которые автояг ааваи- 
ваялся. 
долгое 1рсмз Сел ялиЪпст*. Такпиа I 1 1 

мяу .щи. Яром] 

хане- ставныхг част •. се* 



д*рл:я воин вещества, и: 

яе Я1г- 

Я1.ССТЯ1. :: I С»ЛШ, Г Л К 

дутти обчЫа а распада чумиип Фадяиш* 

яямп вг атома була*иа вт 

иродоконю я1 лж-жяое аярисяява- 

важояяи сооОиаэетг яввотмияг я 

' людям*. ытЪ'тяуя) ствв*н» певоевртоячяво 

етн ои оглошопио кь Ч. Пучхдо. ч4«- и 
оратг жидкое» яг шпрмцх для "' 
имриекмаддпя, спияыку я*яя* хорошевио 
встряхнуто, чтобы наОр&тг'м тоаако хши- 
СТ*. но и осадок V, с*.";тояи1»1 »п> убапип 
искв(^>Г1ТХ п< и*иовим1о 
влпчя трослит. дюдич». 2. 

' «0Н1Я оо 

:* ям, сто . д1п1Ч1. сяьтря но аолр«сту, оп 
1— ид яу4. от. Соусгд ыг^жжнлео я 

II яаотся такг пялив. 

срваЯШЛ » ВЫ] :.ж»»-Ц1аягл Ц01 

оды:. 
красяотоВ и ВЛМСТХЯН1РМ 2 иряияг- 

кя н о6ш< 

«тоаялв В| | >т«л 

я проюди I л1'в*н1а. 

р!ап, гобрвняиа 
пяиим;. м Ипл)я до 

НП 0(*ТаЯЛ1ТЬ СОМП^Н! Щ,*Я1 

д11стя1я 11рогяно<дуя1Т11Й яаяаяяи. Пряла; 

■ ь 

вянуна, яиопалот 

иортугалиадмгц гда 

::«т Илии >ояя> 

ВЫХ1.Я] КЛЯЛ 

пяявтип за то лс врони ум< 

МЯО РД1В- 

оОнярулидосв ори атоягь 

?.ь и:* г>'Ч1 | йстеяхг ч яг которихг оряяягяо 

биад аром пххотаримг, но яяг 

:ляь семьи, я имевпо: т «<»^г- 

*\.ы\^. КМ чг и 62 сеяг'Й! тн; >в- 

I 1яррлп Л7. т. *. 

пгпп» чи 

ши\1, тогда яяша няь япнпмш 

м*'Йгг111 лОолЛло ЬО Ч 1 
« рк\ | ю 80 461 , ц и 

ч^ ЯП Л*ЯЛ111Х мояво Омло 
едгднть пд л 

пиши, д ммеиви: м:п. 191*4 ч I 
тмха большими до лая я, дабодгдо &/» 1 
уяврло I ,!"/«, гогда каш ил 270 ярияягихл. 
Кр] | г к ь "■"■' ч - | ■ ■ I ми ягшн дд- 
дк.ия вакияиы анОоа1 
ирм чеиь сяортностк ергдя г1х» и , 
все-тмя п>раая4 мяя< \ т ; л .•■■ 
гвнтыхг, которая догтвгада 24,6*^. 
6люхеа1а вядг вляв1ояь яялсавн^, смГряяныд 
ь\> Л и&ни гЬяь. I КЯКЛ кг 

■ 1Гфл ню бо 11>а и 1 .: |>] аяк и» > 

.IV «пОолвли 100 п 
[уяерло В7« т ода КВЛБ» илг 42«^ 1 1 -г.рн1ятиа«. 
1лб«-.д1лс1 1067 я уиерло 527. 
,тольяосх||Я> облвцаи'И пяим 

ндогл, гдк ВЬ | 

ровно волоавня ыулчвяъ, ясяшяпг я 
д*той. Нсн-1* врпвявкн иаСлл ,-и 38 

п яяг 04 
нгпрявитыхг *1Л»:иог. : таг 




'1 7 К А 



4 У 



лгло 27 ■ уморю 59, п язь .1 ириылою 
«1М» "'■" ь 4й6ол*лу 8 ЧЛ. II 

уморю 5- Ия. вркведенаих 

■ ч: 1 у что ирнтмвочтяшял 
плкщиищл по Хппкялу I 
ет. людимг доволию ятко&тю отмен 
1ГО она у 
дабогЬнаемости но ч I 
в аОолв!» риьяаиые 

гораздо «. I ховг 

иОолтдц ип и, ааСолхш,. нМьп п : 
болыно шансон иыадоровЪги 
достаг. .'1/11., <ко6м вдвша вротняоя] 

о обязательное 

шяиоВ м1.« г* Ч. Слг« 

дтстц однако, :1Н1тг гл. иг 1 
носина нижним сто роя ь- 

;л сто Мб яаолнЪ 

-п. Опыты хв на 
ян вот и хъ, дотя ли я мсгкя бдвзкяхт 

П! и, 1 о яогутг 

1И кг 
1ку. Такъ, видь., не вгшсяоио «ше с» 

[я вв- 
сгупа 

1ИЯ, поиндимому, говорят* лх 

1-ви мим . 

• ■т. не » имениям гак 

ГЯИ 11*И 

■ 

1СШШЯ И..Ж*.рН1 д'Я I I ИЛИИ. 

Не Г1 ;:.-! ВОООХОДЯЫ ЯМ ПИНЯ* 

ими ш оихтор- 
яввяодвда! п г. д. Кавоявцц и сдман 

| 11 ИОрЧ 

иппся про) I )й Предо 

1Ы1ЫЛ ЦрЛМВК 

тома 1ГНЧВСКОМ1 1*кояг, что яаодн- 

ш.1и бы ш 

ни был чужшхг ай| ЯЯВЮЕГЬ, вь дамнимь 

. |\ ч; -чиы \1 б&КП'рИ. обуСЛОЯЛЯВаеТЬ Ц&- 

■ 

!йМ1п - I |;;1. я. и и I н|,, п). да.. 

.Л бактершмаямсш). Г)тм бяювршав- 

. вырабатываемый ВЗВХКахи саниго ор- 
мнявял. сиибтадлъ ему большую или 

СТввелгъ яяавияямев меиосиргнмчг; 
(1ГГ1ВЯ*Г0 

ном) снова оприси. ». лотд 

г.но пV п4скодгло ЬолшпП дм», то оно 

ралрпиаегъ ни. Вря иомоши а*-' 
1ыхъ ямг банте ршднаинннг и въ то же 
врся; V К1. ошв боа! 

л тира^ипЛ бахтсримваяноя 
аооториымл прививками чтяишхг бвинллг 

М1ХН0 довести жявотиис ДО ВЫСОКОЙ СИ 

шнаг> мммунвтетд, т. 

^ вреда ВОрОООСНП) ди:. 

игц во м 
беэу ддя пес 

пвгнпнато того жо вявая СИ* 

гка такого »« г отнято п**ст» въ оодер 
лдшимвея аъ ней б 

•ори -ному, спустя игко- 

аргня р; ) яг семг аодгвлгя- 

*ь обнЬип ' до тага аорг. 



дока ||Го !-о наступало, ИУр 
кровя ашютнаю ч^аие ба 
шяота I ч* аз |> тиун, стопой», нооо< щ шмчп 
вмяв ирааать т*- 
жл* хваотпоо спорт 
31 п(|.1 ] . го оя< 

г.щ|. ново! р1вмчмв- ти. амакодщШ оть про 
1 вроаи всии^гнкго чумш*> <о»тс 
, яосяп пм- 

. п. жяяи 
1ны& хяраст«ръ я иродсажа»тсн лвин. 
внрысмутые 6а(.тер)(Ш1- 
1ЯШ Вй ршрушатеи. Ахтяяяяя 1ЯШ|Я1 

чумни той- 

тип ородварн'.-г :нво- 

. . I НА 

чти ниоо. 1аип. актнинан яммунваяи^д уйити- 
, дв*л Пассивная имчуннлиия ар« 
но вяшун ■ 
нип хнвотни\ '(била иргд,1и 

в ассяпрямлнт - | кйотявя ^ 

МЯДЯЙЯ1Я1 
»ияг орвгито! иОдадшть 

вина ч"'- 

Ьхлг I пп- 

ВрмМ1; СТМ. ГЫНОрОТГВ ЕорСОЯЯ И| ' 

нота оп. 1враженш мыа1к 

I ИР 60Л м 

ЧВеОВЪ Д'^ 1.1 ГН II! 

явсоап. вы а и 

в;шо уж» тн. Аввдогмчныв рл 

шры и им они» ОплЛн I 
каисг вдокдку яшяотмыхг — ва обозамнаага. 
ся ормагЬяяя1м »гчИ сахао] 
м1 к и гЛявв1я ЯЯлкяВ д 

I ата- 
1Ь вв* 
прял ап 1П в были гни ль Лч.-ПЧ л 

КммтоиЧ I К п гл им» гни «ола- 

яыаг вилдорох! ттасаерт- 

носп 

•ною 1ир':вна. 

■ 

Ловят., N. вверавиовно .< 

эульмхы («кода ежно, 

цяо, что причина такиго слабаю усигЬ^а 
•а ;л*палась въ паудо»логаорятгл1.' оаг> при- 

ан1- 
титц отк* была 

арвг" шчмихг мястяп в что 

ив ахнвитныхг об- 
иарув жь * ^^, - , ' сь ч^ной НСМ04-ТЫП. ЕюаЬи »1- 
роётпо пилим?. чт>; гд1« ь гямипувз рои 
раегь раин не квяц] яяаотаымъ я чсиопг- 
ма ергаиваяомк Мухио, охнвяо, пад4' 
I что о. двлиалптмг усс1асршемствя>" 
яяаккъ лообоз'. добынанЬ ■ 
ауаьтвты лЛчсбнато ем ирнмЬюии ста 
лучше. СыЯОрош и^вманяла-ь II 
ствЬ »ч>- 00 х)б. стя. поди ^лу я яяогда яг 
всяу. Прсдпихг влипип при ит»мг во аля»« 

:н пг в1сотприхъ ргц;в1г • 
мхг волвлоаса ср»рцина-1 лист- у: в, 
гашо суставив! !1о ярема КЯЫЯШВ 

Ч. въ Оропс (о 

^тяаочумную сывоу* I 



50 



41 на рд!.чшг 



боапристраствыг» наблюдателей, лс били 
особЧшио Оле- чшаг о6"рхлояг &г 

вольг>у вяяеввяг (охрвяятвльввго д*п- 

:я вам ш^кигса 

лв01> (втиъямя данпия, вол^и 

ид животпихг: осп, одмахо, полное ослопа- 

н!С 110.714 ; ОШСрВЮВСТВОВа 

яотвдовг я|'»г- той оиво] 

ярюбр^тч- 1 г1в и дал лгчетл чрлоьЬ 

ЧССВоВ Ч. В1 КАЧОСТВВ продог 

СрГДСТВЛ ОВВ, 01 . ., ш .':•'!.■. 

втишип дач л их г, продстампе-.. 
ияиство впредь актлаиоП яииуияаяаюЛ I 
. шкшн|| что вввосарлвипкяосп отг воя' 
нвступлстг, воввдяжому, гораздо быстр 1 », во 
зато" в ородолжительносп »т©И исвосвряя- 
по всоП I 

КО ОоИО 10—12 ДЛОП, ЧТО, 0П0В1 

то сряпмгтелыю сг ОбН«В011 
додлнтолжоспю ч<яяихг эпвдолип. 
Литература, Спрял литератур» сг бол».- 1 

ШОВ й -ОбрЯЛ у \*ГйС1Гп. «И*!, 

|-м Ра^оЬрс» (2 

над.). Напоольт** янячвшо 
■ 
10); Ви!йг1, .'1гл)> 

МЯ оги-Ш I.- ■• (11Й п. ■■ : !, •:, Ли 

НаиЛЫки оЧ* мч-.-ю-И. ГаИюЬ (II, 2, 1»й1}. 

Новяи литература указана уДОмба 

Рем> (вг сцшвпсо Ш р»1Ьоцгв*в ВМсто- 

«ТЙ»Ш*1П*-П> 1 Ко]!г и \\л-:р?ювППЯ, 

РыМоаДв», »01ппвв*Гя . ГшШсТ, Р!" 
Мкк- иЬвГ ск- 

| <1епиг Ег1ог»свявв: йед Ро»1 1т .Ыщ» 
ввел ЕлШвв ваши шлйтов»; 

А1М< ну т 

г.п'п. .! 1яйолотк 1Я 

■ 
:. для пау- 
ч«и1в чумной М1ялс*1|)»; его жь, »Нл ЯЯ-| 
■ адг чуииыил бМьПЫМВа (*В| 

рЯЧ1», 

л* б); вго я'*. «Чунивя 
Колобов*! В* 1кччг.> (сПрачг>, 1НУ9..М49), . 

Л. .7, 
Чумм рмкоага» (К - особая 

ИДИ бп>4»Щ. | 

I ■ | . . . . и ; .. 

РУЧНОГО рЯКЯ II А»1ЯЛ1Я|П| . '.11НВО* 

Л; ПОЯЯ III Я\ 

Еаровь ОТВ01 I 18ЙО— вЛ гг., ХВТД1 

ввдядвоату, впервые 

рлДя. 

Ь, Ч 

.-. яодоСяд г1в в 

187* — 80 гг.— глки почт.; 

: виягрли въ водиъ Вадяяя- Вюртга- 
1 к Баларля ва 

| 1С льни иршнеяа яи- 

1ЯН0 бы ' 
»■( || 1'1.Ц|'р1И1Й Г г 

1СШЯТЫ1 гг; 

: ; . 18&4 г, 
идя 

ГрЯПВЛВСЬ .и» « ; РосС 1?И— ЯЬ 

востуввп 



сг гвпвда ив ВО I вввдгиш ш ияко* 

торов вр«зия ар|'остаао вилась у востячяов 
он Гетман 

,4-т, ЬравдоибургЬ я 
Зав. Прусс1я илблюдялпег сиораднчосазв и вг 

ь. цоандими 8 г., что с отла- 

дит. 

юдась вг > вдиес Мазуте. 11о 

| ракФВ* »м1 

Росс11) еще заявят 

рашшо (п 18".* г.) яг усплхг Яуяая и вг 

нйкотяры1г ого винях» ервтопяхг, во, во- 

Пдявюиг. »г иосл1д(к-иг случая вияарялпя 

ВЯЛМП оило ти- .1:и:о другнки ирлчвняяя я, 

вялвд} гг рудпвп- 

етовяли вягсосядвя? Иодаиля- 

ющпо ^исло ^лорохпллнихъ во пому -к.'Ду 

рсяаияякгл на 1н*л г. — 

вжяг годг, когда рачья Ч. вовявлас]. вь Носсяв 

№В и. но случаЯиочу стсчйшю обстоя- 

тепег шатг 

торнов эпл 

л ^травнимг яиляоп?я фжт.. что вг 

I Ч. равовг какг-то сразу т»а1бросало яг 

10 ТЯНЯ Я V 

ра Во в а яг, пег 
ПривясаянсктВ, ДвЯоровскИ, Волг: 
воро-1_>1йрнь'П. тогда вэкг вг Завад, ЬармЧ 
ЭТЯ9ПВД0Н1Я рц вла« с\ зиячвтедл- 

птии. КровТ. того иг.'сольво 
является, аочеяу ита эаядо* 
яш нашла для себя тякуто блап)ир1ятяуя> 
помну Вг Р гтвльво с; 

иодиоВ ЕвроиоЯ. аагризион!» водь фаоряч- 
вияя отбросами, 065СЛ01 Гсво- 

веи!о вянгв II- товг ислт% я и»- 

Т0ГВЯНК1Т1. 0Я1ГГОр1Й, 

пГл1. :1пп., собравви»! 

тстгтояг лоялрд1лЫ и Император : 

роспИскияь оощоствомг рыСоводотиа и риОо- 

довствя (ло "02 в»! I рачья Ч. 

эарегп на болт.»» в ш яоя1* досто- 

Г— Д1Я К 

гепя Дт»яя) м для Поподяи! <<:1яар- 
еввв гуовряСя); въ 1 - Дчв- 

цаПопа, гд4 она. и: яяя- 

новг и ип 

ю твчен! и— »\ туят. я* !в^4» т. 
оаеряоВ ойлвсти ([> Свв^тц г)нвх> 

I И (П : ■ Г — 

Какь иг вво яво- 

гвт» |рутвть я*стахг рявв гнблв п 
сряау ВV талеявг бйаъшояг >.о 

*г в 
иг! I I. мкрмяят!. ят» гм щ 1{:и»гда 

и.* рякя виппляялн т. гровядл 
бярАГ» " гибл И II» 
лимя кучаяя. " ! I. р. Ввслм! 

дилгайю, вв нни'тги ввьяв! 1 сдЛуд^я!!, а 
межд] еВвг 

юныяъ въдгдгв ви- 
1ро< ■ о 
| пп>1г <г аялядв (ап 
проникла I I . (квдрг. 

• |" о росли ш п. |угц рясаросграяав1я 

М1Ч-Ш11 1.| . 1 НС М ! 

■ 



4>ял (чиовг 



Ы 



ялъ рС СП. Россы яоррссоопдсшпа. 

1*ь 1000- ий'аа Ч.. 11ШВВ 

ОЧмыивиство юдойювг Евроиейсаов Рос 
стада стихать я местами раин начади 
шил. яю водоо- 

Судя во ивсгочясловвижг соободвьвт, 
вг лападиихь и юга . гдя 

нромисоль рвиовь ш-аучиль ' аа аоедгвДМОв 
дссилиЬпс весьма широкое : Золь- 

шук» роль В1 дт.л! раииространоиш рачюИ 
граДЯ сами торговцы и особо в 

которые рвсоростравлив 
морозь своих >. вгошовь -ектипщпоп повсюду 
особи л ловушка до рвковг • •'■гг:-}. иряве- 
воплш или ва ■ :и поел уиотребде- 

оЁа ахь тамъ вь наивно (ачуялоиаихь 
лучаЪ, таким. 
ыг должно было ВрОВй 
гхтвроваляоо по яногвхь я1стх,ъ ларь- 
жеию .^портсиио и.юлнроваиыих) 
и по] -лкрилы чореаь 1" 

ооаьшш ралстолшя. Тал, вазр.. язва* 

Случаи 860 '| ■' Ш 

взь II гу0орл1и )Дп р. Оха 

ямастТ :ь |рис10ргот Оашшх.ь раловь. 
Еди оолве эамхчатедст. фат оронм:: ■ 
и м раы! Ч. даже п водоемы Зад 1 
СяОярв *Тмбопс«ай «уГ» \ т. о. «ероаъ > 
свая хробоп. Сь бопток) <теиеи1ю ят.ролпк 

МОЖНО Д00ТСТЯП, что рлчш торговцы много 
способствовал >■ тому чрсзпичаЯхо шир> а] 
расарострамсн!» рачьеП Ч_, валсое наблыдя- 

1 ;д-а ТОЛЬЛЮ лип». I 
шмпрадышхь «убврЫй былябоНо или иов)а 
ооиилъэии .«имдежино, гогда клш 
остадьиьи-ь р* . 

все хо довольно важный содообмия прожы- 
длп насоли >.;яря Ч.— сильно со. 

капвосо, а м-Ъслпмя я воасо прокро! - 
Что валяется ккиогд'я рачьей ';.. п 
талм мюихенсяаго ароф. Геф 

' Мяее врем* 

долг» рачье! '\. является особы! яв 

р1Н — Вйк I ШКЬ 

шли форм) ас 1ШВавв01 палочки нъ 

1,0 — 1,.^ 11 дл. м 0.25 р тир -мьпП 

и1.г ч:,.:. и' ГОВЧВЖ- 

!.уд1.т\рл. этой овврдл- 
рпенйоадрвавмвтъравашг, 
выяываоть г тип сяипогц при ндиячлт 
некп пракмриьиь гмчитомипь : 

ГСА Г» г. 

■ 

:\ у, ВЛЛ ' 

(пня . ■ . щяоаты я ьло&шямв);3)млоя- 

и; : I у пихь ДОШО (ггааминаютсм иа 

в»:1дх июлхъсуешы 

юпьяъ; 4\ ирн илллэдии 01 

1М.\ъ вошь (на I ^илулмлы 

.) огь 
*лусп. лвмьгцп,, что рал 
1а аосаршмчвикь аъраавв! 

111.1*1,, Вбо КрОВЬ СГО, иОПЛ.М 'I 

ав1в сЯ врш ГШ1 ' 
им. я.13*>твиаь. Эта 




"ллотся сене к ассовораюастоочгстроо- 
у вровсяосяоЛ 'шиа рв) 

в1тв10та когзров ивдяютсл] вслалкнутимл. 
а сообшАЮтсл лмяп. сь аолоотяяи (лашунамк 
нчуолчп! мвкду отдт.1Ы1имя оргамакн 
и лншоии соосэйвостя виаивать мтчтнио, 
диф<|^ валнис ирнлави кровв, т. «. 

лпими сюламн яромниисосы!© бакто^Л иь 
орг&ииамь рака по кизияаеп. такг ива. 
п а к в ы, при вояош г1а жавот- 

иия, вдйюшш «минутую кровеносную ев 
стому сь ТОйЧ.ЧЙШВЧИ вдп и во ве*в\ 

ршвалп ттля, такг усп^шпо оорютсл сг 
I I р«да вофйлщлив (^лгошпоаг). Вотг 
аочеа^ раш Ч. м производить твжгв страт 
ния опуст I .. Ръэгороввк- 

шая ЯV т-)т\ ив яков водо^жь зараза 

иро.:тра1Ы0тСв ЛОСТОПОНПО ДЯ.ТВО, вйо ибо- 

двигаю в мертвив раки ложвраются вп ддо- 

ровь/уп тоиарншамн. а ааражоню раковц 

квкг исвалии опити проф. Гофера, иров!- 

мые вь водвхг Лнфляндш в Курл 

•ваимл еб| 

II! 04 И ИГ. КрОМ! МГО Я 1. рЛС ВрОСТрЯНв Я|0 *А- 

рази ■граютъ роль и рио> .-бять 

труии раковг и могрг ра»ио*:нть чумкихг 
бактер1в своими эвевреяеатаяя идя вшаст! 
со ом ьиваюидоЯ вх> г1ю, Злраж»* 

ороаись)*' 1<>аъ >?яяу воду тшевя) 

вп нитть яТ.<.то, но омп прократдптся 
| ил ялньстложь ралстпвнш оть лачумлвяваго 
района; тагсх, напр., вь рвкв рама, аосх- 
'.ю вь дирчатые ниш- и (садни! <ь рал- 
ив 15—20 км. оть зачуялоин 
рвкм внпп. но теченш, остаотса неародя> 
ми ни тгида г.амь тв-жо раси аабодввяють 
нгмянуемо, ослм кг нимь Оросвтг яа сг1до- 
ню воеябддвго отьЧ. влш тодыоо чтоовл *а- 
билвли-пп] рвкж. Иль емпаатглго ягяо, что Ч. 
рлкоиь ямгеть собствонпо одяпакояуя! воа- 
яожяоеп расоростракнтьел я инпь, нвверхь 
«вв!ю. яочлщя ООВПДИИ.ИУ, ивлп^мтсн 
оя двяже! во трчои1я"1. Чтгм*1и пре- 

крати Ышов расвростравоя1ф рпчм-и 

[ Ч. т. мдкоЯ янОудь ягболыпоВ раж1\ МОЖНО 
ирябашуп. с% 1втвохвяяо1 мваста, вопруш 

ООП ВЬ Ц'»ДУ I 4 '. мВВ 10—51» 

:ичяиг. во- 
доша), вь р&асто 1Н1Я я| га к> 

ЧуИЛ!" 1ЯОЯК тогдп погвЛярть 

вястяоата прс*ппвоя4а вес жнноя, чтибмллв!. 
■и» адиривыл рав нц4ося 

пиш«?. будгть нчммринлны оть чумааго рай- 

. ■ 
■ 

I Кип. Хотя при. 1яеви 
игторо! спмвяят гярояче юн ядегла, 
биийгп. соорялсяял . 1 гябя 1ьи швч 
гсоаачисгва рыйы. во ялввтда 0| 

1М III юж. л 
вь Лнрд; ь свособь 

I 
ва вое -• ■ ■ 

наратеямюяь. вмму1Л1.шрч}ил1пв ряде 
продиавяд I гоги П1я 

■ ниш нидобла. »чь осла- 

блиипылъ аультурь м»М1мЛ бактСрая, " 
мивлга 

ИйяотОры ; <ажа аа- 



■ 



ьг 



Чума рогагаго сяотл 



ни бивавт <п пропвкновевш рлаой 
ни тьнг, «о юг%»тг шли 
•'шсленпия тогам пли ворсгати ■ 
т. При алголе ш и овтст 
лихи М пщУ-мовь «до постапитг «б* I* 
ори ад. в* л --на пя^ачм равше| 

дгтг сь т ы) Ч. 

совершаемо «а вюагх прох.пати1хи. 

ихтячвегсоВ я*ры ксоох 
иьДИН И гт.чк чт-иСи рхкоя-. В1Я ВО* 
юн' 1ча и сЛтякп. 

веденными вза другвхг мЛеп *кать 

>ти орудш тог*.. 

■.лсонов под*. 
Рг. В. НоГгг, «ШЬог (14а 
КгаЬврдеи <*А11м\ 1 п». Мо 

И • МН- 
1В*П 

I гт)1. ДИ); его ж<\ <1Тшв 

п Ко«Ь №00, 

стр. 426); Зодсл он 

От;* яп ИхтюлоНв 

1Н вг 

КМ, Д11Г ЮНТ ! 

■ о рВчь-РЯ чгйГ; п о 
гоярямспчпмп постоя я 1н рячм>Я 1р и ня Вах- 
та» (сЬ^гтяиш. Рибоасся >. 1900 

яе ч сИп^здяа 1гь (сВйсп Рм- 

», |!ЮО, «**>**»— Им: Л ■ -I». ЛгмиМ. в К 

ВмсЫ Во. Д1о I 
Р1«к 8*11.». 1900, стр 

■пн/ Л. КЫмр II Коян1.» 

. .. 

V. УГиЬст. . 
(■АгЪ. аи» |1. К. ВезишЛшви* 
вяли». Ь X ч " «- 1 гаТЬВ 
1Ъ <: НОШ, «В ]А9А — 

а. \ 
Чти и р*гитяг« «ноги— Солт.лш- пира- 
дитс.:|.!,г(н,п['Р1Ч1г вадц харяктерняу<тсл кряДпо 
тяжелы я» тлфоядныяъ состоянию, и с 

сии ттыхл оболо- 
Цсражиоюз в1 ' рога- 

ты! ОКОП, Пр« 40*. 

. 
ятя поголошо веся сесть пораавпио! аг1 

;0 саииЙ 1жаснии* бячь скотовод- 
ства, Ш'яв^же ВОТОрвхо соворшевяо няргша- 
... 

ЯП П1 1МЛГО п. ■■ Ч. рЛЙОЯЯ. 

:. рогатого скота, Ч. апСол*паА<тг 
КОДЫ, (\1тъли, верблюды, по у атлхъ вндонг 
ои* иротокастъ въ Фодъв легкой форм* и не 
воевть хвракт«[1Ъ аиваооин. Сь а*имм 
вромоп» ясторжЧ. рогатато енот» упоми : 
кякь од я о яхт. смиэп ':тратпихь о»дстЫ1: 
орды звдоепагсло! прнходяшшя сь П 
оостояако яр иное или еь собой аарахт, рас- 
оростраиная во ко вес* Еярояъ. Вт. течевтв 
сродичхь вьковг я до пастоящаго ироьген Ч 
ротатато <котл» яэдвлась оеичныяь посл1ц- 
стакяь евроае1-ккхь воВт лгровгь 

воеыныхгдьВстшП служит восточная Европе. 
о о шаги вал в долину Ат"»я- Р»е- 
прэстра-иаясь оттш на Горяаша». Итпл1ю и 

только иг. Лппадь, ела 

арчш. восолн крттаиишь 

В ВЫНОС Ь ЮИгМиКНО 



эппооиля чтмнрв |яря»у. С*. 1ЮТ во 171! лг. 
ЫаЪши В0[юходмп. та ни яг вромг иг- 

Волга вг доля яг Д;иал;, отктдя рм- 

тся одяохмяеияэ яа I 
я'Д1ю, Пт*||», ч»рви!Ц1>-. Аяпй 
лу»ктят«ч -п«- 

голов! нь Силол1л, ЖХ) тио. ш. II и д орла I 
я в!/ тис. вт. корол->вгтп1 

I гг Ч. ирва- 

ствуеп- В1 !11ч:тталло1 Еяроа%, охягодаря 

1й, тнв<ггокаа иоптм оо- 

тв и 

СТЗЯЕЯ хь кпайип 1* 

врявв и ^пхяйстпо. Вт,' ивстаяя1»в врем I 

••ВНИИ инг ВС011ШВВ Ю- 1Н«- 

яои Евроо* т. ;. и IV 1 

кг )Ы ■ уп. '.мл:. 
иоВ ОорьД! путеяг убввяя1я мчумяскнихг 

нихт., мл отсряяни р1>?с1я— на Кяинаяг 

и IV Что евсаяпся 

1«ак1. то Ч т.1тегг в: 

Кнта^, 'Г 1-иТ 3^.. Ч 

(ЯПТСЯ л 

бистраго 00НЫШПН1» ры— яш- 

1—2 дпрВ она срад^ 

•II* ЯДЯЯОЛ0 42 4 Ц.ЯяПсиТ.пшлРХЯяотвО* СП- 

<я почмындяг, тлояп тятя 

сггвяс < 1-1-00 

*орвкаюс ; 

ЯНЛЯИ] 

;н ) ИОЛОЧМК I I- I. >рпв 
ис.-аяъпрс» | удоИ; ним» дроСяо; кока 

мат. 
гдавътект еяелы, \ш \ га типе 

II иогнаюна; н I 
вони' мивяшй вЬнчить. яя 2 

двн вг ввввржг ;|»птц ал. 

вадкхмп внда вав вт. пгустклгь Няй-в двеян. 

I мы тсааввакм ш гая оОоаона 

вв губядг, дееяяхь я щоквхг иокривв 

ЛОНкКВЯЯ : :уШЯ1Я»ИЯ 

ввв 1-. , 1>1. и I. въ тааг яш ягае 

ооявдак'хеи яолггаягыи пааси^ни' 

В| . ■ 

еялъник воиось, поих)Ч1Й, буро-М' 
охраска отъ ирняЬ.:я кропи, яввотя 
худ+лть. иостъйпмо ввжягъ на бокт и Ь\ 
\ЫП%* ОоИВК) раавипд (5илЪяь • 
гаетг вг -I—'! ди<*й и всегда оканчивается 

ЯП Ч иротв- 

вг 6ол1о легкое <\> (дв квг^от- 

(ск .ьииО ироцонть. пылдороп1вН1В. 

Сучишш I VI ио статя 

I стать дам'.: 75% 1абод1в- 

шяхь ■ввотяыгх.; во втв вачйтвавно 

паг-1.11г-тетл, I -цотрл по аор|>д1 скота в хараа- 
теру »ияаоот*и. Гшл. я- 

мсахду 50' . во 4»р§В' 

аш Ига • ЭО '.'■' .„ т. №жвоПи в^стогаоЯ Рос 

НОСИТЬ эаболЬм- 
ВТО Ч. В ЗД+СГ- Пр01| ■; Т110СТЯ В1. • 

вонь востя ;.вто Ш; 

. громадны 
отрав*. Бнутр(мш1д яаяЧиотл ■-•о-'рсдото« 
«Оаы главны мь ибрвломг ва сля4асти1ьобо- 
1врвтодьпыо тракта— всЛ сет 
ЕЯфОВйлы,вг рвмихг пун 
сьсолып*1или мопшой опетлпвоегь» 
посд$щии;и1ц.1Пнтел'я;>г товквхь ндпввахг, 



Чщ А иОГа 






лзястою обоаочтеото, оСрааувн 
рте, ограниченны'. '-чи «Г' п 

■ хм рюирог/грлчлют. 

а* тхкнхт настах* ияЛчаетеа оиертнате 
ТПП; вг сохитпрвыхъ фолликулах* пиаяю 

10 ЫСТДатЯМЮ* В0С0&1О рСТЫ 

«упором и и&геоаииня сгуспсачп я 
окружены лтудомдоя шичякаян '■ 
«агп- Юровип <шшкалг 

скопляется пг сплошную яа<.'1 гроо 

инЯ-н сг слизистой стеночкой .10*1 
воыки Н 

ЯДОЯИГи и, 1р| ПОСТуПДвШ1" И1 1рГТШ*ЭВТЪ 

то жвтквдал, какая* &ы то ни 

путей*, и*н:<<Тхно лышлит' йЫЧ.; 

одинаково ядовиты кровь, 

. кои. м- I 1*80X9, ВПЯря 

в, Особяяяав ■ооосЛипяяоопш и 

Ч. отличается рогатый гсотх; мной Я 

тртдиго х-аболяяактгц лошади, сеяная, хнт- 
ЯШ н чваонасг аабозТ.нгип < Ч Вй ПОДВерл 

над. Переда»* Ч. соиррнкн-т! -и :грль- 

.-.и им гн и. I 

I ШерЖен1ЯМ*ЯИСТН0ПКГА11'>1111СГ..1ГрХаТ- 

пъ история тфпюдят*, н эт(1П1 
и*, долтятпчнп, чтобы япяюптл Прими 
рллнХры; соялигтиоп I; 

на пагтоишЛ, обпце во- 
)б«51 | ' |.н. «ч'баки, вша, 

.,'М'Ч». И К8-СВ0ГЫЯ КОЖИ. РОГЯ 

*— все ато служат* источниками пере- 
дачи и ршпрлгтраигчйя болтани Ч 
шинспгв случали* яд* проникает* ЧОрвП 
шпвваратежини гитн. няаегъ съ ааражев- 

иыяь кормна*: шлеи ОДАП 1МЬ яЪриыкь 

I —пораввв ■ ' ала- 

иетнп оболочек*; в* иоглт.длп» ,, случай 

■Опеку обнажат* кожу или 

л. птьч^ииахо склл, чп/'Ы наступили ВЙг 

раж ! <рио ветеринарные авторитеты 

доцускашъ шмаожместь лпрлж'.'ка червя* 

или, 
1ЫСО на достнмя ИМГИ < 
Лачояве чумы 6) и санитарный ла* 

ВОШ иисымачгть '1онван1»- 

юылл л водозрнтелы шотмыхг, а 

вь пдеаяднав годы оь Росс1н ироязводятеа 
яассоиьк , л 2 ирн 

ник* в» неблагополучных* рай- 
онах*. 

Ч. роштаю оота п /Ужей» пь П I 

поп л!ть служба грозный* бнчовгь хо- 
зяйства, борьба с* которым* долго 
лась оелсилвиой и скотоводческое хоаяймно 
было Сли-мо К* полно*? радороино. Пили 
годи, когда Потеря исчислялись для 
Карев п 10—15 мин. рублей. 

Хаван ио и<.тнлЬ грандиозный а 
русское ика^лпельстео ирибЧгиут* к* • 
вяергячес-коа мара, орактииоаашлойгл уте 
я* Зяпадмл! Еер>о4 а давшей еле 
реатльтаты. Мара лта убавляю лачтялеп- 
м1ыхъ по аа6ол*кав1ю Ч. 

Н жнвотныч- ОТ. иыдачей иоанаграакдеша (за- 
< - 1. и 1 и • > , я1ра убипа- 
дияаи вг ' но дала 

■ 
00С*1гЙ нщ/СТри жятъса 

II даинии 1".-.11ллп) ОврМДа, 18в1— 



ГГ., то ВЯ] 

пормкП) й .т1т* * . ччач 

и* смотра на я.ряя1кон 
\ж, в* '20—88 хуборшях! '-дую- 

яд«е распространи 



4Мгуо. 

а 

16в8 42 а 

1664 ЗУ | 
36 I 



РдЬ вам ш у Каю 

122000 гоа. 

96000 > 

374X0 а 

00 » 

жкюио * 






-рОГВО »Иу1рОМЯаХ1.ДаЛ1 
I 1110Я* игры )6и: 

1>аСП0рКД1: 

аадры км тракты асреданжешя* аа- 

яаяв1 ;^р»жноЁ л аодчойт). 

в им- 
■ояпшиц на основал!)! оо':л*дняго расаеря- 
ахошл. тог>! ! I, долаяшгь был* обяаа- 

тольно навранлдтил хг 6лил;аЙшииь Ш 
Цг'дороваыя* спаяЗЁт пля рЪчиыяъ прасга- 
нлыь с* кЪл^ю оагр!л:н в* вагочи »и> НфВЯ 
иод* стро.,.. . ■,. *| . илдхрок*. 

м.юти такое > |1а-:и<>рлкон1л| ска:олт:ь 
мю: 

Годи- " 1пм "*** УЙ """ ' .мм уОтч. 

1««б 41 ГуО. 31> губ. 

ао » 18 » вяооо з 

\ЪМ 58 > ка всю ПТООп » 

10 > I Ккрлпг-Й- 20000 а 

6 ъ .-кую Ргн> I » 

Ш1 * > ' а 

Iяки«V I 1е л1т* рас- 

:1[юсгр«яви1« Ч. Оы ю *0 с* 41 до Я 

I потерн \ Лд- 

рал осптвашас! по! пос- 

ч1. а икон- 

по вь С| | кой и У ' 

с«»Я I ^ ха- 

п актор а а[ПЛ0 [Н10ЯП 

1ы1Н1:ьг1. Виедоиш аяжона об* уОяиаяаи иг 
9Т0ЯГЬ район! аотрвбоиало лна'штел1аи\ 

н борьба вел» к оа- 

гаивлашоЙ особых* охранных* иолсовъ, я 

илычательоо ор 
щепа. 'V 1 Ч. 

..и V* 3*трАЛ1.1 УрОЛКИОЙ 

врМЯ 
воо ■ростравт1 I :К')Я Имиер|| <»ть 

"Ю-сарооейской гранвцы до I 
жПоякяемЯ обл.. а рапно ст.- I 
калека I ■ в Чернш коря до в\р 

хавго11.охой губ. икжвчитсльоо врлдстааля- 

ВДОЛИЬ ' 

гаго скота. Для охранои1Я же этой части 

1!ииер|и огъ закоса в* г.ес *араоы аз* вг- 

ПаАгоиолучпмх* мастиосгов и два 

'охранных* поаоа: на »г* ял* Йакавкахскаю 

на ячи'.тфк* Я1 чнва- 

' лагапскоЙ в Оиир! -I. Игрой! ао- 

йагаот* стЛлхю оградиту блхи 
якстностн I*. а 

*— от* Туркестана, Китая я I 

11Н»К»»Па СИ1Р П|'ЛГГИ.Н11ПЯ 

црОТНЯОЧгмпАЯ борьба. Охранные по-лг*. «а- 



4>*Л Р0ГАТА10 СКОГА — ЧША «.ВИНЕЙ 



скит» ил цЪии вебслыитг нотеряиармыхг 
участковь. из. вбя*ои торыхъ лежит:. 

стропи падаорь и скоту и ь даннаго участка 

II ЬСТуПОЮиШЧ: | I КДЪ 

предт.лслг исблпглполувмыхъ игетвост'м 
гряиниахг эхрешкигг псясоаг сг бмгоио 
лучными ивегмосглчи Мяаерш установлены 
вяттервнарпо-охраиныя лиаш. играждающлл 
сваеряый Кагказг, а также Тобольскую гт1$, 
и Акмолинскую облает», прооуоган га ОЙП 
схеть не нг.пчо. ял иг тольпо по тстаоошоп 
гшиг гртятовии;. трактах*, я ВОЛЯ о 

ржанка ■ ггредгл< на папа, ока- 

а адоровымь. Дла достиаквлн олначеа- 

иыхг эпдачг 01. З&саввазсвонг охраниояг 

пояс* имтатся волге 200 ветеринаров», а IV 

Лл1атсгсонг бохгс 100 ветеринаром., прв 

I КОТОрЫХг ЭПНЛ00Т1Я подавляется 

вг иредЪдахг саинхг водсоог, пс буАТ 1 
вусяагяа кг распросграиоЫю аа грапяиы Во* 
ясовг. Крои» о той радвкальиой» но ьмгетг 
сг тЪиь краВво тлдоло отралмющевса ва 
экономической стропа > -< ветхости, 

пч-полтчпо!; по Ч.. ч*..т,. в» вое I 
два года «пали аримгпптц иг вод» ВПЮС 

л, лри&нггч вротивг. Ч. ВО ..пососу по 
коПпяго оро^.Нвнииаг.' Сущность этого спо* 
сооп аапдючяотса Вь ВООП ) аи- 

В'Лньиь вреи^шлы ВШ тякг пядыв, ОВД 

МаГО УИЫуПИТОТ* ВАБЦанаЩсЛ ЖСЛЧЫ> ОТЬ 

больного Ч. скота, а равно и\ в про- 

явное сыворотка, ьмтой оп- високовмуциыхг 
кг Ч- жвеотнихг. НослИдшП ва» налнанпыхг 
соосооовг (вмиуянзааш сывороткой) ааелу- 
хвваатг полнаго ог-едгх 
яыиг.тагсг какг примкнете его ив продета - 
алиеть ив малая, шел опаслостн вг ветер и - 
пврпо-еаылтрис-мт отиотоилп; жяяотпыд, вод- 
яоргнугыя иямтяшдци; ио вТ0*у способу, во 
оЛнаруяяваюгг Вадимов рехкош а становятся 
исяоспршх'шц. .шхг осто- 

ствемиаго заражена контапоиг ;*тоИ болглкн 
Для юсврмяводовЫ колЬс ародоажителмиго 
натота и С1 шп таял, ни и в ак- 

тмвнаге». пригодны книг способа аакваиаиш 
жолчио пан бодгвылг Ч. индпвидовг сг но- 
елггдующои ииокулншею чумной крови и си- 

■ОрОПП "'Ввуниим К» Ч. г: 

них:, галгъ и способ», вякаанашп еоотвгт- 
стеуюшимц же кровью и сывороткой. Посд*д- 

юсобг. бол продпхритолипоп пиокуля- 
(Ни *елчя оаг больиыхг Ч. жпвотнихг, даотг 

чесано азнш)0 ретультаты. Ляиуиилмид 
жавотныхг по вс»кг яииооовсанкимг соо- 
соОхмг в», одвяяковой ыгр1 прпв1иииа кг 
жнвотпычг рльинчяплп рас* ООП я возрнстг. 
Цауч10*омствческдв ваяшосп. даанаго во- 

■ побудаи кг дахьиайшилъ. болге об- 
шар>. Сг «тою ц1лю аосниимг 

Чвта била у:ч\ 0ОВ1 вг 
1900 г габоратор1я дхя вира^отхл про 

■ I сыаоротс! л 1^*1солысп цвол 

нова 1ч:от.1, врвя) го гг- 

байкальскиму взипчостат, быля «ряявти. Р<*- 
вульгаты вмуаимь 6д14ХГжяд11 ио : 

во в вг 
порви! г. 1*1- п. аабодгвайя кпвотвия аог- 
чп варево вал так», что лропряп. 

пряаццвтг знпчптгльпп рвлятвлов. 



Вг ввду т.. ьха, манвемкпо паут 

рении ^ г д!лг устроило таят» же лаДкратир>в> 
вг Заппвкл < т лиа;Аа«тволя. м иро- 

1«П> м боаыпвхг раамкрахг цюгвв'г 
чуяния пршшикн. Ьо всикояг случае вар- 
паи сторэиа привявояг воодой обоэиечова я 
вмвое осиоахи^е иад»к-п.сл, что скоро 
шорвцг еявпнтг стадотг в, такая г оброаоатг, 
таяеетг оротввочгяпой 6врь4и вавчитольм 

Чяк 
робпия 6оа*лип жяаопии :н вг кон- 

ца XIX в.»; «Вготмсг Общества Вс«р.> 

^. II. 
•Чутл оингм (ав% О ВЯОВКО- 

опгорнггг— боагзиь зарази а рятшил. 

пиливяотся д1ясвядво& 6ахтор1сС и характе 
рялуот>:я присутстяюмг воспалктсльиихг фо- 
иусовг пг легквхг н ккшкахг. До 1885 г. Ч 
I смгшввали сг дру] •" ва 

нею болЬз чижи, главпимг образомг сг рсдоЙ 
свипой, пока вг укалапночг году Залгсоп ве 
пыд1зклг (I но культвинровалг своикфи^а- 
еяято аавшр п« анеь- 

вюэяторнта пошло бь п я вря) 

шлось тб*дит1д2п, что эта болввмг нмвотг хо- 
раздо больпнч» расиростраиени?. ч!мг рожа, 

■ ■■гипяемьш ию потере восаяа ачачягтвЛг 
В11. Во Фраишя вг 18»й г. в), одно* тоагхо 
с4восю-ааоадяо| облает» прани .-лрпистрв- 
роплию ЙОДЦ иг1ишвхг нп Й1»$ больиычг евв- 

. пт. пт.хоторио роди (188*) ци-^ча аотерг 
достигала врпмо ужасало шнхг раамгров*— до 
2&000 свивей вг одномг деоарпмевтй. 4К 
Авглш Ч. свиией вг 185*6 г. «аблюдиасл, вг 
77 графстйахг, при иоагг Сольна хг яарея- 
сграроваяо оаоло 80ОК1 гол., котория я Сила 

аро- 
вапо 1]8Ь&.' болинихг сят.гя. иль звхг вам 

13 (нигд, убято 10876 евввей;вг 1т— 
1897 гг. Ч. ни прекращала СВОВХг опустОВВ- 
Н1Й. нанеси мялЛ10нние убытка. Нг С1а*ро- 
Акерп Штата хг Ч. сяяаоВ каяоевтг 

веясчяслнхый убытка, иростяраюиувся яг 
ивой годг (1881.1 до Ш имлл. франков^ 
сроднолгг ато государство вотерях'* от 

I 1180 ывлл. фр-: вг и*которы*.г авта- 
тахг сверпгость доходотг до 1<*в1 
цмфрь* ва 1вМ р. Нобрасяа вот*рялл НЛг«1 
П, т. о. болао '/ 4 общато количеств: яг 
1в»Г-Лшт*Т*Мвссуриаогя( ■. еяа. 

пой, вг Пссраск» 879У31, гг Нчд1а«Л 4051« 

ай; И^нсахьвавЫ потерил.ч 8 яви. фр, 
а Айова ЬО явлл. Фрввв. Роса* также ивееп 
йначмгевьныи потерн «тг Ч. сьаипп— ат. срод- 
■ к аютг вг тодг до Ю— 12 тис. ели- 
ней, но очлнь иного остается вс ахрргястря» 
роважлыяа, вг виду лсдостнгочной 8етевя>' 
иаряой оргилааашн. Инт*ресн%е вс#ГО х#дг 
ЭШИ00Т1Н: вь большой страчт, эаряля гкта- 
цолгое время ограничен (ггалв, 

с ралу ралростаетсп и вспыхипалп. ^пвэостхи. 
ГЧалжчлютг, вэ еииптомамг, тра формы: 
п р ид о с т руа г, 5» острую 
ХарАКторвикп цршчакаин :и ВВП- 

шеало температура! тала до 4: ныа 

. на всевгв 

тоян1о угяптпнмпя, ппляаи вотгри 
яппотигя: польиая сиянья улалястелл еттг дру- 



. 



'1>ЫЛ СМНКЙ— Чшл СОЬАгГЬ 






I 



га л лсниптяыхг и лнянть, гприншк' 

тдетнау П| *°"* витаем, жаоезп вясвтъ п 
-пучиивютя; аамвчаетгн • в льнам «вяла 

М ЛОЛЫ1ЫМ С* ПХОТОв ПЬТОТЪ ХОЛОД 

шм полузакрыты 

став слизь» склояваюшая ввкя. Смотря 10 
Г9ву, ГД+ мапнымь пбралпап. ЖПКШЯШЖррШЮЛ 
снмптони Лозтлнв. ршвчпкгт п) ч 
форму, яыряхахиичисн нь нигпмешш увып* 
тввщвасл затруднетв дыхатн. »ы,Г 
с!«»М1'то*гш'РноН аояриты, хриплом», кап: да 
брвмвяую фсрвтт, пук которой ваблю- 

дает-- Ь пЛниотыП, вонюч||. СП поло- 

: арЛЛИЧП I лжг.отпо© 

рщ ДОТ» ик КОЯаПнгаоагъ состолшг. Лрн пох- 

острой форма болвлнь сязшчвваетса смертью 
и» В— Я н : яро1— 5— 8 дНОВ. 

нмяшя и форма затшввяякя на — 4 мв- 
сапа. Па-- и 1- г! 1,1,1 п.. -1 :.и'-,мя. н*6лг>ддяиь:я 
ч сввяе! . миому силь- 

ном) I !>• слпзистиВ оболочки внутрен- 

НВХ1 вяны 

гвмпрраплмн. отечвы, сг вовроаомъ N 

штелья! ' нами. Бамер1я 

Ч. свито очень стойкая; яротввостоать вы- 
еушввав»ю въ течеме в4сходьяяхг ясдъдь 

(3 — 4) и ПО можное <редг ожа сохраняете 

ввруяевгаоеть до 4 ньеиигнт; 1 

гсть вшшнге вя&яка; гамораяпв&ше 

не убика*гь(;: .ч'ьюшо уавчтсшт 

ООСАЯДВЮЮ При 58°, при д!,1: ТОМ 

парятуры вь кчоп.о 1" две». Л4чебяыя сред- 

«зло прнпосятг польги; -кивотпыхг е,лг 

дуеть иостзвнть вг хорошо вровЪтрввасиыл 

яовГвлцкпш п. ислоднной т«ипсратуров\ вг 

коряг давать легко варимую вашу, лтч- 

шс г. ма или волумядкля кормовым 

средства. Внутрь вазпячавт лротвво!яхо- 

>чкыв и автисовтмчсгиья средств» (салв- 
инлопулп кледотт, евляс лвтрг. пяфгялиль, 
апгипнрпт); при гртвиоП форм*, уаотт 
вут* отвлег.лк1Ш1в (гортвпзпвдя), мадвчяят 

евтъ пары дегтя. Вообше ягчегп* М 
гики 
.-да | всего *4гап аШВОЯШ 

мясо при мкахь болгзпв. Что 

ВКСЯется при в и г- о т., то мет, вопросг еще 
по ра.11 Ьптс и вг положите льиомг свисав, во 
есть вядвяться, что ооиты чв4н- 

Ч&вж к. гепвхомль. Такг, вг В» 

било- оволо 10 ты 
л сипорслпоЕ, Л огь 

для втого уеттюонп св«- 
од впив л .1>1 втвлгвлд ьг Клаусов- 

<5уррт.. Ь'-г*о еуш^твоолоо значение нкво-та 

; хлактяка. При 
иолплошл запади аг сивпярлвкв, необходимо 
тотчаьг выдтлвть вевп - по пнду, 

рааСип их*, п вовяовшо нивха олртп 
тория и вэодвроватг одиу сп. яртг-. 
виэдороЫ- иной над- 

на воддзрвтолм'их!. н ю < 
ИОВИМ убить па ияеех Водооос 

мгиап, по I им- оОов- 

вар1^:нпп: рявия еявварявкп во до- 

пускать воотор труни иаатип. 

В ВП' Д0»| I 

■ 
ьть сожяени, тнвчтояеаы ооаиаашем 



\6оки аарыги нь маг.тли. 
уднанныыль кть еввиарянккиъ. Д.- 

риги 

заново обмахать, в в) (1пп 

:. то 0|К1Дглап|Ьвпнр1.ла |;»ал4П 

сиры, вновь вцлдя шви гь свввИ о*- 

1Г?ЛЬВ0 водвврптв 41»ДИ0В. 

■ Гшараян 

долясаг Сань стро!']0 Ввт^рниарыо-ганлар- 

ниворг,п марки 

п рыпкя едтлшл глввпиатн ис1 ■ рас 

грвмеяи *иилдойй. М4ра гОввяд1я ирв 

двппсЛ биъанв не I вхв, ик^какь 

1. сьвнеИ трудно иредвилать и преду- 

ШЮСВ пямклтя вв еав- 

|1Арпм;.в. По смотри на »то, яг и1)шт1)рих-ь 

[апстввхк вврв »'.:*1»ва1я арв Ч. снми^в 
ародппсава вакоиодатол!,! гвояь; талгь, въДв- 
м1л варажеипья Ч. евввьк ^ималвтея съ вы- 
дачей ' . пмоств убиташ >, вг 
Ьелвг.обрвтами — съ выдачей иолшШ 
мост за оодоэрвтедъвых-ь » и<иоваиаоВ ля 
оодьаихь; вь Румыи1в предоставлено право 
яяЕВстрх впугрспняхг дТ.лг игед1!И(ииата 
у6мввн1е больным Ч. сашвв! вв ВЮВЧН1 
В'лзпагравд'.мид *:, ■ :а подозригсль- 
аы.и. и '/,— за оольиыхь. Вь Госсш (о во- 
слНмяю времсьи борьба сг Ч. сввнеЙ огря- 
вагявхввлвдс» смычными веторч ицрй- 
СКВ.МК мт.рвмн; сг 169С г. у* таиоаденъ за 
экспортным 1 оввтимн усиленный иадюрь: 
аакуякд доаволястсм лвть аг благопоаучммхь 
хгстнистпхъ, пзъ хоторихь с1нп\п вогуп 
сльдовдть гоисмъ п;п на водводпхь голь 
бдвжабшеа спиши нагрркн I 
свяпьв аодворгалотса вегерпнарно- 
ялсИмятся и допускаютея к-ь далвнгВш< I 
правтгЬ; предварителыю овянь», я])едллапа- 
ченпыя для заграницы, ООяВС 1'Ятв- 
дневному харантинт подь строгвив в« 
парны .ч-ь наблюдантемг; па врвграпичним 

гахв <Сосноввцы) стада ос.чатрвт 
аодоэрятодьлып <тся ма боДв» для 

иомедлеливго убоя, а виолвв бля) 
парии ввврввлдютсл за грвввл 

иекац «Мвкроблыи ШЬтп .г.нвот- 
яыгь>: «Гоесш иг копив XIX тЛиа», пзд. 
май. фви. Л. I/. 

Чум» гфйлыж. — эдознт.'лм^я, првтяв- 
пая Оозвая! кюшв&гзав! рзаомг 

молоди хг соба н ноевгь тяк<. 

эваию •брл4а:'.. 
балет» рвыо в* оовованв XVIII 

. но обстолтедьвое вВ|*Пвва даапо! бв» 
л*ана ВОЯ] ввв1 XIX 

, блвтсдв| я трудам! 6в« 

риу. 5« ч шг) гаЬсгвег'в и др. Вь а*- 

стоящее вромл Ч« ояшп распрострв 

л зовсюят я встрвчаотся твяг часто, что 

ШЮП1 ИП. явь 

лостолаиоо о ь 1вчя- 

ють трн фор г--' груд- 
вую и 8> брю! 

рпзувтея пояпиолаомг вь разлвчпихг обла- 

и ггла пулирчато-пуг-гуае: пи 

1Л!М УТВ 

меств вхг образуются яти, 

шьяся лВчон1Х1, но иногда ов! п'оврыап 




Чаад ю-акъ — Чаял сьтл! 



струнам. вотАрио опддаялг через* 3—4 
имтиио, и'- >л1аоаго пой фо 
ьяЖВАВВТСЯ упад-ж:. свит», темпорАтур* 

1рн эябпакнмии тру 1 ! I | - 
ЯЯГСЯ) 

начали еЛ 

В жяноп ВА су. 

ШЫВ МИШ 10ЧКЯ 

ВТВОА И 111 

■ хатЬяа г лик со- 
гиоВиоо, ВВАГДВ ВАЯЯ КрОВК; Д1ДХВ11М* 

СВВСТВОШС I :"'*> 

«МШИ НП 16. ВВДВЫ" 

наягшп ! \ сдуяд- 

1111. (' -Я II 

ага огь хсфингш При брвш* 
( бш]о сииптсяы, калг-то: угиви 

■ 

р.\ти- 
п.1 ВАПАаг; ни 
дичал иллииляптея; собака быстро \|д1ст» 

1-1. В* Ёющент ас* 

ори с 

I л !м< -мм1, имдьший вроцевтг вы* 

ояоюсн! : и 

гральпов апраи 1Ы — яг шловп 

... йрядаакв освегжвеаля про- 
мили I яЬвг сежяиа ад 

бидве уевлвввпе угла 
■ ■ 

Ь быстрый!. Пред- 

■ЖЛоПОаТА ТСХОАрВту) Ы В1 

. навротвяъ, боАьныя пр< ■ 

юя саимое иодбгддошс- Чаотгип осмшвн> 

шгяь ВЫЯ ювл см. Ивпп; аагЬаг на- 

I В&РЛ.ШЧВ, мюопчяхкЬ оря 

| 1плл Н 6рХ>Ш8АВ ф< ; 

'-Щи .11 ДО< ШЙСТЪ 

с Ниг*ол4ечтоэтп 

ГД1 ОС 102 || | 11 Яра- 

ей, Паю.югжчп [вмвтв лопллазн 

лмхатчмъиьпь оргАяаи. на одна*- 
сто! оболочк! и пюврЬ вг шво- 

■ 
•ббдочвя которых* биппотл у 1л и а 
1М и ввимадовя; вг 
п ганяв Зяшиы свяьпьш ыая*ие1пя- 
почолочйвя • 

вото агаровому вор» 
тральной вороной с остеит зам1чалтса обшес 
воспадайе 

ошемл! I 
I заоолтлнъя'Т! собака ист*» иородг 

ераю- 
ни 1-Й вЫ 1ВАТЯЬШ собака (леи* 

ми^и и др.), а ввгбо:. С*кв 

В01 

лив • | б1'л1ша, чхасг 

;ия; яоребол*;. итога. 

одвп тол 
орояиольааго жо поя 

ч ив бивастц и во; 
полное™ и пЛпаат 
стм— ложное, особливо ■ 
охотников*. И»рнкм бонъ :.*[ ; 




т совивстиое содоя<в*л1е бодваихг и 
«г эгрАТЯС* начало 
«тдачап сохраплт-а на иоягац?я;1я*гс 
статор) и яст п;чята на 

оом|я| вага 
I вс Яило -- 1 гучляхг лягала 

вг саяолг аоягвхвов^а Ядг. 
»и\1. 

1* ас 

ЯКАТЬ НИКАКОГО ВЯЯ1ЯСЯ1Я. .1т-+ч е ДОВЯ> 

ви бить I : в| 01 (н.ни, яд 

видде-ржа по евлг болиюН собака а »га бора/«А 

ол1авы>, а съ другой — 1 <ш1аз 

рвллвчныхь сия I 'Я1ия. ва* 

-ЛАВ. 

10в хинопюА лоджяо содор.датигй вг 
псагг воат.щсЫи, са пог.тпнняпй т> 
ратуроЯ. вг пищу дакать *ил< к 
денно».- НШСО, шнмаШ будмнь пая гуны; пря 
еяльно! двхорп ь '.тарова- 

ввжАюшКа сродеша (\в1 ^'яиV 

СламаЛЛОВЫЯ натра • др.); вояшо тяжкг да- 
на:» ВС-Ду ВИг ЧШЦВ1ЛГА1 (I- 

ь каждые й чпгл); пра болшпй слаб» 

:>.1начаильдвгвтАЛИвг, пидклжпил И: 1 
и вофоннац канфиры. При грудвкв 

Ь ВТВрММ1с С}рЧ.ЯЛ11С1 мш 
Щи ..-АЛ1Л1ЛШ.Т к(|ДЯ01 НЙЩ;Й»«» СГ* 

. врошвг кдвия маяначааттг ваяп>а|я] 
•:ароиъ; нрв обндьвонг всточпвш к 

пааг. п вдихашс карбодоиат иди 
аод|>ва!и растииринъ. Пра кнтсчвоВ ф:м>кА 
а}'яГ|&1акгтг вначале кь лы'шии сла^а 
(кАсторовоо нас-ло) или кь ьлао 
зря рвОвА аАаНАчаютг сродства, содефяашвв 
.|:01нгн. иотн.а— 1.1 I иийлопив 

.. или си отвароАтг 
льняного свисая. Саяос жо лучшем — ато 
иградвть собагсу чти даралииди, а если ато 
Палата срокт» |]цд)вд«и!а болгляо 
ло 10— 1г?-Аьсачнли.| воараотА, юфха жавот» 
мыв легче порсяоели. боавлвь, Ср, Имлрг 
и Дскл^шг, «Мвкробпии Оол1аьв жвн<т- 
иыхга (2-е вадД Й. И 

*!;«« сЬтгй. 1АЫДП 

на оерьый 1-м лад о наавалюх. ггатв- 

Юм|< <«ВВДС.1В10''.Н»>Я ПОрЧИ <1:.;Я. тцдтребЛА- 

!•%.!... цр| иорскомг ры6оло((еть% вг сЛа 

частя ГСасмЙскаго моря. Лвлсв19 ато вира- 

ШШвКЯ иг гонг, что нистапленимя вг яорЧ 

Гтг иногда да ода иг девьвсиФхвв»* 

столико, что дткааютсд] воае-рш^пн! 

пьян вг уоот|>еблвнш рвутся нрв аоемт 

свабомг пи1шдпА01я. <Чгг, по паб^кдопвяяп 

|||-' пковг, покрывается ерв атояг 1сако1-то 

гднм.ю. остааллюшев по висидАН1н черви! 

иалетг на I шжлйкпл вод* 

I 1. частей сЛт иоказиваетг 

рввН отд1дмшн ооюяовиа нвкг бы ряв* 

.1НИЯЮТСВ, ЧП) М Об)СЛААЛА- 

прптттлломос'тъ раариАу. Ч. 
гл», ио вирАжо.й' рыб) нам- 

;амв»: сау 

хвати п. ч}ть ВВ ос! еття, т дриоти ис 

ял. Ньаоопв обися*- 

псивоо ироуя 1Л кояоог вссоанюВ 

пттшш шачадо вал и начало акарковсасВ 

1и (вторая иол >ии 1:1 1умА «ЧтсВ 

кдгяА длл рибАлмвл*. 



ЧТ«4КИ — Чгрдкго). 



57 



яакъсин о вин пел о-мп ветвь 

ЛвНЯА *ПМДВрЯ1"»Г''Л». Т . 1 ЯП 

■ ОДЫ В В01 ШИВ ЭТОГО 

яалоам л природ* ггп до Свет, порь пл 
яылсиины, да к до ю п. 

доем ^епии. Первоначально прея- 

поляг.чдн, что от* порча прок 

— (жЯГОЯЛ- 

пЛ.к.. 1-й пфнчякгэ— по тррянно! л щ ры- 
>м« при ВЫЯВН '■! пи- 

шаги ня ней; «о это вред поделил 
лшяно ве вяжется еъ илпоткэл&мной 

ДОЯ1Г' | I, СЪ II"*: С 1Н- 

■ 
ываено нл 

ТеПИЫХ». ПрГЯМИ.'.ИПП. II ГрВАКОЯг, рАТЯИВЛЛП* 

швхгя на ЦМОСПХЪ еЬгя, ВЯК* и* гуОгтрагЬ 
и рялъядкнягнп К( на спояяь ияие- 

лшвта. Пидгннргиенйнмг «тояу пре пли гоже- 
мш ВЛШмЛСЯ I" обстол ;►■ ■ 
осмотра I- I оохь ник 

у рявгИямя1я "Щ- 
. нивлрноишгося яь миг. I: 
и растительны* арпмнянл.кягк мотку I 

ЛОЛМ1 '11'Яу ВОВШеЯ$Я II РЙСП|М)1 

ишие еш им'нгъ дзрав.:»'| ^ 5ЫСТ| 
тн— все *К' требу&тъ иньнъйишо влуч 
Гшля про в вводе ш в*р 

ителышВ раллнчялгс родя с4- 

ТОВ — ИЛ «04011 

опт и г. 
торы* ляли укалячш на Оильш^м СТ01 

гшобрмлкьи* СЪТСВ, НО II 

ва атояь «твошенш гея оиыты ь» бо- 

ЛВ1"- ШВрОКВДЪ рИ4»! 1'**Д5 ТВ**, яв- 

ляясь 61 1 и.6л.[.01.г, '! сЪтсЙ дел- 

жив бы привлечь П ге(г| большее иная*- 
: ;дльиы бы ВяШ млрлботаны яЪры 

борьбы сь лййъ шмгш.чи а. Л> — *». 

•Ь мини— ;аль называлась яал'р'здвло 

ТОрГОМШ ИДИ 1>0ЛЧП11Я,Вл71 ЕГрВПЛЛиЯСВ 

ня индии *;и Чернову м л . ■ . . | ■орв? 

:а сольк и рыбоА. ралпилп. 

пым* яряаркхяъ и МЯДяШЖСЪ доставкой 

другяьь товаров*. До ирозмдеша желввчым 

дорогъ сто быдъ оошпрмкй орояысол», аа- 

1 1Ш)В м*1г> дюдсВ; ч*яачссят>о создало 

ыо правы, обычая и, яаковоцг, пою1ю. 

.арииу путеюеетя1я Ч. радио обходя- 

лнсь бол. Шрагоды : 1 . ими иабЛ- 

гттг во «УМШДО ВДОД или татары. 

па бьиа- иеровозка * днааров- 

" аорогозк Вт» аяду г.опрлжёвяь. . 

цсрополкоЙ товаровг овасвостсл, Ч. ов оданоч- 

ву никогда но птс\х1пси въ аттк, ямеялаче, 

<влтьгп*.п1 - <ы*амн». 1Н слу-ив иа- 

гдВдаияконъ шл аогвЯаевь, Ч. Д1Л ^а- 

швтм строп» или возов», гаы. имии ям< 

ВВОП н**1 
атаманя, идбцраьшятосл влъ Ч. биаагихг 
ии доропхг: опи тивяияииауп., опро;.. 
ШЫ1Ъ и иошихъ старо;: 

|ремоиеиь*гды в ЛЯЫХВи 
''Ирялъ ссоры «и'виу вагвжанаяп к т. и. К 
в»иа1Ш, квщхп вв 
т. г. ., па моля | 

съвстииг ириаяси, и таися ия:лн\ и паипш, 
Цол.-,! : . ытао ви асрвоВ 
XI л N тлю орюбх^до 6ол1е нл 



хяу-*! «говняно Ч. ивгргхввв вя 

I К01. I пд.; голи ■ А н ел пд. 

Ни дорогу отврвимде!. нвеголько хо2Л»-вь, 

нт уговору 
шее чжево инри *н -.у*). 

"лгкаил илп наВяиты, К 

чвия 
|ИВЧ11 , Хряг.тпямчтч Н 

ниие-х и кпячякя дпмивтвт. II: и «В 

I врояш вя!ят всиучивопк сипякч 

. 8 г: я и 

: 1К» не выбяр* '" атлмака, ив 

1.ЛШГ.ИН|г.Ч. С 111 I I 

|умвд- 
1.11* ооычвя Пишу нярмхн и полови иг 

'■р1'ЯЛ пы- 

.ирпгКхяаогл ткят., куля ввпрвмвтввшв 
Йося у вы а Воровив вв 

боЯНВОВ п»<д*л*. пя | . . . и) ВВ ш'- 

; 
УкраВвы, навр., Ч хв*. 

Инжвь: Инктри .1.. . . Ссавсговодв, 

Мар1упод1. : и-вмрогв в Ро< . 

ну. Ш.ш Оовигаи частгю инаяян л в 

т. II! 1 , :; |ЪВ а ици|.<11Вольи1и. 

Чуявший ТраВТ) ВЯ '^.1^•|■^:^ Ш91Ь ЧбрвП 
;'Нн01МаИ1 и Ь 

реп 1' Ка- 

рябяа ..(овку. Сирою- 

..-:.!. кя I реп Коиожакк 

.явку. Киршсв:;т. Грашпни, Годнвмт и 
1.1евио ау Росгива. \(л С— ИоСЯВЯ, наСВ— 
Ниашй Ковгородъ были краВвеня пиилпяя, 
куда ВЯХОДвЛ Ч. изь Слободской Украины. 

.11110 II"! С1 -10 ВЬ Ч. 

1ЧЯОШ0В ял- Додв впячагдятедв- 

ВМЯ, расасл)Ж1?ляыр ки в!рЬ в-, чудесяоо, 
чуаля вг вомросоВсвлхг стевяхъ аряетт- 
ств!е таянствемиых-. с>ществъ. Еше недавно 
старца кааыаалв, как!** тудыы< 

и камя странные ввН^в вяпияс* яяг 

. I Чуяяп '.ВСТ- 

иыЛ сс^яратель вгв Н. Я. Гудчеико <Х.\П1. 

: Навыка лврв- 
чсокичь воодутгалсшея--», то иорая;а1>иия 
иртяипыяь трп встыЯС» ваяятня- 

ковп чуяачрстпапСаа-твшагоса оплатя пр^ю- 
тоях для виянравшаго ст&раго иалачестъа. 
иЪ И. Я ; Ртдхсиг.о, сЧуяал дяия 

йЪСВШ» <К:1Ь». 18741; <К1евсаая Ларина» 
(18*4, >• 8У; А. Н. ииав^ъ, «Истори рус- 
сгсоИ >тяограф|я> (СП 

•1>шмми — с. Епятсрвпослявсг.ой гтй я 
% ера р. Сурх. Жителей 51Т0, 2 яряяряа, 
базары. 

'1)явк*ик Иваповач-а) - 

рг ирнвладг-'.'П яатоя&таг.н вт> »оскоа- 

тянпе|>снтст* | о-)т- 

япстра, 01П. <ип. пряигл • пал.'ияо- 

мш. поептанпнкоаи ы;а;>ян'»есвой 

гаяпаа^я ира московсяояг уиявст»ситет*. Ва 

1801 г. ироязводеи: гш тчяверса- 

тетя, я|<рп 1-о«»раго ововчвл ва 1вО. г., 

ааНна па » аяадемнческуи ггява- 

д|р тчвт^хени араояотвяя, алгебры ^ 

,1. Вт. 1&11' г. В яуъ аоспоп' 

яшшорсапгога Л ВОНЬ 'доктора яатсяатичо- 
с:;ихг» нвуьл а ьг 1813 г. лаиллг вг 



оиг — Ч)' 




сначала »4*ели прюг-лядиоВ ПЯШ111 

ара» п 1Й ххтг своего проподялв,- 
!. читал ясхаияку, оагялг. яетропоят, 
I пряложсамян кг гсодегпя, лапятяцЕа 
чеяака. Кромв того, вод> его руковод- 
.|р*доддавшвяя>:л до 
31 учебв. года. пд*н>«1ггу НасипП Ле- 
бедем» ханииалсл СОСИ 

.'.ил. «даль 
взг д-вятсльпих-.. чдовоаг ооловавшвтсс 
1811 г. их Москва ирп уииверсатотг' обще 
матеывтявовг, Ч.. воелг пиров 

йбЩвСПа ВВ Ч^ТНОв Т1СбИ00 813< 

для колоивовожвты .IV вгвтомгао- 

ОИЯВОШ ДОЛЖНОСТЬ ВрСПОДВВВИгЛЯ II порв- 

пол па рупспИ «шт.; «Курт. ■ЮЗВПШО, 
|вдвшш1 по фряпярскоиг аэы:г1 Впдлапс 
. :-6лешя вгооопиъигшкилиг-» 
(ч. I Лрпоммта и алгебра». Москва. 1817; 
м. 11: «1ео*«1 глтольвал ГО0Я< 

ВДССКВЯ И СфО^Л^ССИЛ трясосгодетрт, нв- 

воллпровиНе и правят, его яг и пл»поо1», 
16] , I твЛляа»; а, 111: сАвалвтячосвал ГОО- 
мстрит и иеовявшяа». !831, Атпблпс.и). | 
для споихг линии Ч. ашшм&дсл персводоиг 
пп русскШ лзывг «Тганй (1о шёСАШцае» (П.. 
1811) Иувссовл. Но кавъ зтотг его труяг. 
так! к другой, оо» випшняиА соста< 
огрвфвчвевлге Словаря?», остались волан 
ШПНМ. Учобяая деятельности Ч. со нрг 
вапятя вмх. каоодри расяросгралл-ласх, так- 
же и влеяовтарпое н'сродноучебноо прооо- 
давашо: от* быль ЧЛвВОМг состояываго ори 
уяиворсвгетг гвдвдвагс 
и ел кааошшд и часгиии гчебвив заводеиая 

КВ1Л ■ ).«•!. ОЛЬКИ . 

боряшп. Краткую I щвую 

[1( I <\>. Кравшаяся*.. I части «Ъюгра- 

фячесваго Словаря ярифпссоропг и арппода- 
ввтилеп Ими. яоевовоквм уняв.» <М.. 1&Ьо, 
огр. Ь56 -Ы 8, Я Ь'овыкннъ 

Ччмииом*. (Эедорг Нотроввч 
щ — ясторнчоепп ват и оортро- 

тисть, сг Ш4 по 194(1 г. воспитывался вг 
гяатрадгяоя учл ш 1В, I гкуди порвшвлх 

ирОЯЪ общества оп- 
ОЩрВШЯ ХТД0ЯеСТВ1 БЫЛ I Н1 

II. К Ьия чввг ори 

1вга курса 
брявия яедяди, юртрёт- 

• поды, доляспг Оилг по оолтлпи Лр 
тить сюп явияпл вгвкадс.чш и, удоотоопны II 

.: художник» сь иравомг па XIV га., 
вг 1вЫ) г. уВхалг вг Ытяд.ю. По В01яратс> 
нш с1о«вгсттуда. ш\ кшиев- 

пин на »1!»,К'Хич кис:' 

«V Алвбдяо» и <Вакхапкп>, I 

л!Л .чкпдсмигои. 
споив за гране Я в*. Им 

гд! 1В гаат. иисгашвл-- 1МПвдвк1л 

вх си ю впввхг. •Истявая! 

тедя». вг 1вбв г.. *т осоовввоств юш 

ПОХЛЙШ Я;'ЬП.. V 

.ствея - .. I 
СПл бол 

I Ои:х И| 
Х.1сксапдроя1, II ■ полш . оиш 

к Вь восл1двое йреяв Ч. 



1 вочти аевдичптаипо лортв^-' 
н.юядыпля головяв чолодыхг «впиш 
впо1 Грбвв. 

Ч^иянав!, |Оодор1.)— япци* КОДОЯВ, 
один! чзт. гдавиихъ пособнвковг Путя 
который сд1лдлъ ого гиппдмшпеяь 
вртялт вмъ раздачею хлЪб\ 

и ЛЛЯВЯД1. графоч1> Орлов» чь 'I. 'Ц'-твузаль 
почтя во вевхт. и П5гич*вац в» 

когда поглвдшЛ, аоолв и Век о лыс им. оро- 
вграшши. бяпгц дояжопг билг еввеятыя 
б*гствомг оть пресл*до!>ам1П Михслмгояя я 
оя-ц вят-ст* съ Ешкаяи Иваяоягв 

и ноя-.. II Нвяпояг '1вор01'^выяъ, врс«то- 
вядь Пугачева близь чрочтид УагнсП я саа- 
лолниях. доставвдх< вг ЯяцшП городов^ 
вороау. НредаппиЯ суду, Ч. бидг 
дспг няяврагряцев) оп веяввго пакавв! 
Ся. ст. «I давние оособмния И^гачеиа» вх. 
шРь ежо! Стврвнг» яа 1676 г., л Я 
41 ммм«. ч, называют, дирс-воивоо му- 

60Я00 кприто, лбикпо:11'1|И''1 лппопоо, ы< КВУЮ* 

Евв влри! 1 1 ов1и. 

■:. ВропислоВОШ д^л'Ь наиболее распроегтрв- 
пели Ч. сродинхг ралмт-ров»., орвиврею^ 4 
чета, ранг • чете, мврпны п такс* вм 

>и. Но вг случа I пр#- 

1В00 вохачютво яяры. Ч. 
употробдятг^г ралиг.ропх вдпоп болцшввг. и 
сразу аясядпкаюп. во 10 и ОовВо яудовч 
акры. Дни Ч. ввкг у корита; вг 

вгчг для стока избытка раасола дг^аемя 
отворспо. ватикаомое оробкой.Для отдгхоигл 
рязеола оп ВКрМ )' достпхвшн ея рам ив - 
чятоотя видетоо я раиапяяв 

р1шет1;а, Л<>в9ркг Ч. кладется ос**хя 
язг ТОЛСТВЯ вряли спяэапная ргтотяя, вали- 
ваомая «грохотоя!» или «грех пи \ ко- 

торую кладется вии'тая ил, рыби мтсра «г 
опз.0 сая1аииихап ножду собою мри* 
средством*] 

■ 
другг вп друга оя к тория ввдааотг 

1гт. м. Клтда Ч. вяподяолг, в». но«г же яро- 
наводвт : юсолг якрм. поромВшяпа 
особоП укоя лвятяяов. 1! для 

евпввайя варвнг икры ори ея виборвгВ, ери 
Ч. вя ш уютелкв вя 

ирхтьевь тавоо В ? ва. 

ЯлтвтвВвуягв.— аоводг кг иоходнояу в?ло- 

у.чдку или уядг. сг котороВ яогуп.0ит.\ святи 

и рдвла;вр11ствв1Яйтся вг- колхя' 

подбороднаг> рВЯВЯ, ■ СЯОбОДИияг кои' 

рою. Наестся оря в«в> 
коп строевоо сВд.юмкГ. кроя! ут»&ноО. 
ч««ик<1иь (Алевсвняр1 Кл 

1В1У— 190.')— В0ДВ1 : ГЯЛВ.ОВВ1- 

курег т СПб. тпиапрептег! их в- • 
и. мх ОТЯВЛГВ1Н фялософ-'квг" фхг.ул1тота. 

1дцалг юг Ннколаопскояг енротскевп 
институтт русскЮ и ягяеи!:^ изися в I 

ил явю- 
\1 дгтйп — <н .-.вяв- 

■ОЛрВМО првч^яввх япукпяпП ЯОТОДЛ В 
н 1.1"* 0бучвп1в Для поглт.дппго п 

:1ГО ртховод<т1'0 Вурста. Дли 
\хваша аг. нмспятутВ со< Ивр- 

вопячазьпов ч«'н1е» (1>^ 



Чтаачвл— Ьмь 



ЬО 



евлВ очцтъ иетори п аультуны диевлнха 
нлродова» <1850>. «Мисхониьр (1вХ)>. Еидо 

III. 1гШ>Х 1ЛТ1. ПСА I 

чсскдв журнал. ВО не во*] .ал. ралрьшсвхв. 
Ьъ 1850—56 I. стояль во глап1 
ополчени,евъ. Ъь 18*7 г. осиовдль захьча,- 
риалъ дли ьиспитагия» <вио- 
•«ОосагамшК ю уч&стдВ м- ко- 
7 р< ■ .и дтчши лагер*т>рпыя сады, 

С1 II Л Добролюбовым- в 1С Д.. Ушинспияъ 
во глав*. Наирлгл-тю журнала ополи! отве- 
чало иросвътаюдьмыиг пделль новой 

швзо характера Ч. сивела иа верном* 
ила»! о 1 ш ч 1с та стать* . 

4<ис прекратилось ви № 
дтс ходи ВШИВ Ч. прсцчмг лг Ревел*-, 
гдВ оостоллагласнычь думы к почетный:» кв- 
ровииь судьей ровоаьско-гаисальскадо мнри- 
ового округа. ОтдЪаыю падаль ото; «Сцсиы 
цл суш*, н на \щЛ> <16&^). с Начальное о&у- 
<нво,чу язивт по иаглддпо! 
методт» (1601 и 187», «В* игл йогом., нпо- 
I.:;: и-гииогнх-.,- итлгси о роди- 

ла и иравахг руссквго народа' и друг. 

и. 1>*к<ю, 
Ч»мичмй ели Л»пннох09стая синкцл — 
€Л|. Синицы. 

'|»иимЙ морс па. (Ьллзг.сО— то жг, 
что бадоконытнакъ. 
Чутурт (саясяр. СившН) ва 

ит.'П имоодогш |вг Рвтиодг) ода «г 
мп враждебны» сьат.ю*у богт Иидрт, домо- 
«ога или гитдюи*. и'ал.уи), * 

ппамый почти всогдп вмвегь са другвяа 

тш;ы*1. ао вратома Нидри Дхуии, Вв1 
МОП ОбожХа ьтвх* (*ам годна ВВ» 701 
ПО глина НДа, ООДОбйО пяснааъ другвха 
варена божества (Ш^рп-Ьарупа, Иидаяг 
Сома н т. д.), оОрвчзютг особое сложиоо 
слово, стоащео вх дновстп. числа. Обрат 
вхт. по нлгьюп, аг Рагпсдв ВВИВТУ Ц 
арках». яидкаилуддмыч. Нидра 

вовергаегь ■(XV ог шЬчиий сонг, ООХрТ" 
шаетг вкт-стЪ сь другим а демонами и рад- 
УЖВММВВЬШ лн;оша. пт\ 

Ч. |ролводвтх ппсчйтлт»н1е тузоииаго, «с- 
ар1Пс!;аго со*' т пожога— 

вмени ш наго килльваг, 

по61ждеииахо первым вр)л< I 1х> 

Пут. <= шалаша) — кояачвскН 
лапр- иак жсрлсС, покривллмыв бпростов. 
поПлокоат. или пасшими шкурами: 
хил. гостраиолиал попсой Сибя- 

ра от* Уральскахо хребта до берегом, Ье- 
шкаго океана, у фински**, тюрхсамм. 

К08ТМЫ МХЬ ВМХ1 

ирааиаютг >ту форму плрвшп опимш. . 

• •тдявяохаха жадна, 
торояу чолов1т. о^лшлеп отг поли-, 
дуаднетих!. д^рввюаг и иешерV Порао* "У 

ехои Ро!.. ва> 

ол 1'Л(^.гс.я5то хо- 1 
аиОстиеиизЮ помроПк;; у чвр^цисъ, пота- 
. аарг е! о! остои. ' 

. идъ); иоь^иги. 

адад* 



ни XV фаипогъ— п свв. Факлаади и Паре* 
а»в— ъпъ сода пчеаомь дол* -лежать аа 
лвтиео вреха кухигЛ. Иосродниа Ч.. Д«да 
огаорст1еа^ ва его с«ршаав, аоаГ.исае;са 
адЬсь аФшЕновеньо «чагь, слож>:авыВ ш 
мипшхъ вампе!. Такого же рода а«хаа аза 




еле г и ха жердо* встречались вг 1ЬЧ0-хг п>- 
дадъ у >стовг; на остров* Даго ■ окоао 
Фолдииа кота въ такцм-ь нааначеШема Сида 
вг коду ш копй^ XI нцестауогъ, ва- 

ровтоо, и теиерь, по фолдиисхда ВВП (пЬн; 




пр«дс7ал>дя4>тся ухо усяояяваНвт Яр» 
кояуо. нп аоардвЛ ужо кришея 

иада крухдоВ камеако! стаихо!. Тдко! ха 
шалапга, аохрипаехий Игом). пар^свакЯ, 
аимос -тодстимк «обюкох!.. В1 первобытно* 






60 



Ч*ИЪ — Ч?Н1-ПЙИЪ 




гея. нодг я иене ни гама у ко- 
чующих*. П 10 ей. У руо 

'I онъ сд»*«сг иоюдиыяъ жвзьсяъ 
. иинкпиаастеп до аозовялы I 
сИНоЯ. Ср. И. лодэянъ, *С 

яямлгвл ) Я 

II рПДПВПЛ ЯЯ4ИЩД 
■ I 1в '-' 
Ьапаг Юлвяея, МоЫчппеп. Бв1оа ио<1 

Р|ппоп»(1 >ск 1589). //. (*яи| 

1?мь (аравядьи+а Учуян — вновь 01 
тоо яЛдяо'а+б оаоро, ЕпясеЯсвоВ гус„ ■. 
сквго т., га 96 с оп с Ужург на Ю- ' 
по п хятяггьвиу» 

горы.иват!. шшоинахлшЙ воду' пЪл< 

юообразпыЯ 11о 
опыту яЬетявго врага, вода Ч. подола ирв 
дт-юшн рсаивтяэх» золотухи пятарр 
др. впутргаинаг п пятожпмх-1 бодали с а, а 
таижп хорошо дгкстиустг и па бплышхг, 
страдаюшвхг раэсдройстиохт. пес 

-. Озеро позу > иаавасш отг 

стнлшеО Олввь йоги ооп ш Учтяг, 
м-мышк .>а гйч л МО-МО. 

1вго II его 
уаадопг. Ч. образуется пдг дт Ка- 

ра Ч. к ТАНЬ Ч.. 'б(чруш.ихг ШИЫО Ва МП. 
отрогах!. Садам Л об* 

эта р!т.я тонул. н.1 (О, эаггяъ Темь '!., 
ороЯди быввп! юисн1В, айн* отор%вш1В да- 

II т. ;<гохг ва- 
враоломя ваедапгашявя ва Кара-Ч., обра- 
зу, тт. Ч., который до дор. ЛнапьялоП течетг 
навяляото их СИ н ЮН. д&дт*о га 10 до с. 
Чуяиагскасо, зг.г1и:. на 3, часто укдо 
IV С. то хг Ю п отг д. Зааарош)" 
итодиво вршишмп юго->аи. вяяр&вля- 
тг дг щадоадя своего *ь праи. сто рои и аг 
в. (Ж, при с. Усп Ч 

:»... ширина ЯП ГО до 30 саж.. глубина 
оп. 1 до ■ Ь Враг. Долина 

иг вврхоигахг. НО ' вшвв м 

ягстзян доходна до 7 в. Д, 
отчасти ог.лотн'та, богата морали и хоро- 
шими лугаяи к поюосяяп. Иг. МрСОПШП 
ртлея ахт.отг оиетроо точовю и порожиста, 
ипж< гаиолнтеа уят-роаних... а аг 

вяаовикг ти^лкд.. .Нтоия* ':. ■вдеоводявъ, 
ОДУ брада! л и,1 ... ВV пизовь- 
| Т.ка и и «суд*! < 
ловодю яояотг Со-н оплатив. Кт.чкая до- 
лит сг право;* , вг яиэоядяхг, об- 
рамлена нояисохаяв ходками, которые пише 
д. ХивйвВП вореходатг аг имесезо, Лев- 
стие отрога. <г ; " ■ 

В бада* «и век** ровяии, сг врохрас- 

ними лугаян в пашняни. но яг ворховьяг рг- 

да'аий <*рсгд горастг. рвка 

ааэмачят&лкну I иг рЩш Ч., какг и 

иеиотора!' кшамея ко* 

Долина раня 
I нйсолрнв п% Ч, вг 

г. кпл.гчьп коняндя, состояашн ил 60 
:| начадкл-тяом в Пу- 

щена, й дниВ «тЛипядась отг нападтпн «во. 
-ив «коввша «дг I иха 

:1нг.овг ххр1яп оодг ВрРДВО* 

дптпдкгтвох\. ртг осина Обаяв; БД 
I. в !"« ггопо1учяо пт< туман гг 




гу, вотеря! "Л*В, в|»*- 

г.П ЖО ПХЪ И0Н0С4И 60ДДШ1Х пол 

1Т.Д0ВЯДН казаноьг. //. 3, 

"Вяввва цядра А^^xангс1V;к^>Я 1: 

ксандровсклго у,, продстамястл СС>бО»1 

СОКуТО ГОРИ ;.-. рПГП(1Д<«ЖО||11П0 Хг 3 

ри и его ааиад. алли*. М 
В Ната-губы. Она простяраетса хг *> 
отг М п 1рор1дивпстс* во»-; 

нт. б метро» р^кою КутоэоркоП. продстаадя- 

I »с;я1 
Иг/Якоюра, Црвсноасря, Тггсдь-ярви и Ноэо- 
лрвя и пиалам .. 

•тая х^стность пр^дстаадлетг писояи.* 
зорьаииио вврагвли и мд^дщхя. Зу4чатиг 
■ I 
ими, по :]Д0Ш 

> иоаритис нгхамв лашь но оплата чъ « 
упдодиоха поростяин молш иадва. 

олахов и км гх* ооенгвоять, почему ■ 
«а ах**тъ ярачииВ характерт. ()ла> с- 
ип'нмо но ВВС а я 

пос*щаг*тея дикими <«д*ияяи и яв« 
ряян апгродопаяя. 

Чумл |Чюпп) идя Уда, р. Иряттсвх)! 
КиясчЛскоЯ гуй-ся. Уда 

Ч;ыда*.11> р. НрхттскоВ губ.. Кярев- 
;'|''К чрмг р. Инлд- 

тохя^п. оь вое I '[тмтмег 

яодалоко отг встогш ". Чу»н, т.-'чотг и я гЙЙ, 
•тип прщшго свор г 

л, аоворвчяпвотъ вг С]$ п ппвдаетъ яу 
Нн-внюю Ттвгу^ку мдшо до . 
Длина до 210 п! Иг нес I -;оли» 

ртлогсг, иаг пяхг бодъо лначитсльнил: евтяа 
— Атыбт., справа И 1кя, Р1о 

точотг вг л!снстоН нсиа<*дсипуа м1с. 
и почта сою/.ч 

Чунки СОПКИ ДД1 н оруд1| ■ 

ДруГВИ тлжпстоЯ во днмиой дорог! с 
пояошно каткои: уп тробля» 

и борогои- -яап 

хг таги над. *ргнллср1пЧквмъ яашп:. 

■1»м». п ■■■■». или Чункип— 1Ср. я~- 
частя китайской проинншя Си-ччанг. 
«•ав'аг с. сп. г. г При 

1 Втихг дня нвоогра! 

говда аортовг Китая; расводож^иг т сжала- 
стой стр1 1КЯ\ обрязувмоП ^осднпкчйсмг р. 
Явг-паи-о*яна, взи1-:т юв здасьоодг о». 

ГЯ, и р. Цз;: лип; ОКрухссвъ к 

во| ■ г!вс| . |р п поряу-'тр*; вд 

ВДСТОПШГО III ОЯЯ ПОЧТЯ ч 1ВЛ< Я ' V Одвхъ »- 

яшцянТа ГОродкояг Цалпг-Ь^Я-тннояг^ | 
дмхоииинг но др?гуа» сторон* Цля-хяяа. Чг 
ПП — наяболас инутрошпа и 
сг яоря порто»г Китая. От лежята п 
141» вор. отг устм Янг-цзи-оляна в ипляоги 
глапвгйлияъ п.онтром:. дконоянчо " 
щи имостраипон! на дападную ч 
Стаая . и п частности— на ОотагМ- 

шую яровявт^ Сичуава. Важное 7орг*авв 
внаванш Ч.-инва бидо сознано англячянямл 
по нргня первой торгово! • 

■ЯЖснвоР : 

свою торговок» палатою • V цадю нияе. 

ворхякят Яиг-сяи я 

[•нтокаяг, Въ 1 ч . * . I.. па 1 1«н-фус<яВ 

копвешии, янгдич:и> иигииорнди <«41^^Н 



Чн1ъя — Чшговь 



61 



яялиячнн1и '-то торговали ягеятя. ' 

Ьь 18К1 г. Ч.-цви* бы.п 
крыть дли 11иос1рдн|и и к, 
иностранные гоиру нога Гц. к. осревоаняы 
•Л топко подг кнчЙ кип флли»>: 
■ 
вртягяясидьии радянвается. Валовая тор: 
иорта вь 161*6 I. чиоелЪляла! 
1ааоя. даыь. а въ 1901 г.— бь24У68736 

ИВ04ЮНОСГрАННЫ1>ТОв*рО»^— 

ццняо ьк ноя] (, 6о- 

Ло 300000; ниостр&нш'нь ид города поя 
(шшшкъ ибрашях— кунны. яяссюверы а 
сдудяшв китайской ицрсяоВ гачпдни;. 

■ал фрАнп <:К00, ' 

1Дтяговг и германское; торшон ю пор- . 
скоа квтаДсков тдмояши; янсов протсстат- ' 
екая м католическая. Главные ирсдяеты 
нвола— -хлопчатибулалиыа иадЬдш (шертжагъ, 
6; яд алый ластик», кумачт). 6; ч>ндга 

н» Ындш, люрстаныя нддвии (анСЗдИгв и 

1Ы СУИЛД), Н0ТЯД1Ы » ДЛ1НДИЛ0ПЫЛЬ| I 

■ 
• ирелк шглковые очесан, КОКОНУ, мускус ъ 
я друлд лЬт^лвенния средств, V 
тчиьныЯ воскь л, папс-т; оролдяод- 

СГМ догораю еяльяо возрягтяеть. Ч.-инвъ— 
главны! торговый центра всего ада. К в тол, 
тякг кдп клелгг г.х »л1т. водны \ 
ВТТЯДЮ дорогг ВС01 иинери к снят., 
догряфояь сь дртгняя городами долины Ниъ- 
ндц-цаива. Ср. Д. Ног.сгяло*ь, «КатаДсме 
цорти. няяющм значены ддя русской тор- 
говли на дальоеяъ ВостоиЬ> (им 
наиси а Кит 

ЦатусоясвдВ, «Гсог*«а4>нчоснов 
о6оар*и)с К л га .перш» (сг яартоД, 

188»|; 1Ь| ; сПс- 

шгпа оГ ши!о Л1л1 «гайо герой Ус-вг 

1901» к II «и о годы. Л.Иоръдо'К^* 

Нунип аргоатняема цяавм!«втта 
рода ссряяы «см. Сорпмщ. 

•Вум» пбй Д|ХдЗД1Г1)Д»>0К0| Губ. КсмеЯВГО 

! ■ндадвлскаги аадипв. Губа от вдастся 

вг «ятерякг ня 32 I I вход* ял 

берегг огр&нячонг яысояг Картетг; эдяск же 

расиохФяишг иначитш.ныяо-дп КсротиШвр. 

юрь, далво до ■* вар. 

ХЬ. норшяиД губи рясоололоао 1г1свол>ко 

островов'-. Ьь губу пппдикп рр, □ .:п гялад. 

юсг лрпн, и 11«лйпгя, нстопго*. 

ЬорЛг^-Нтли.-скьго. Берега губы ГТЦПИТЯ- 

сада губа яояитг сдуянтъ убг- 
ля иго я х отг Оурв дая поыорсквгг стдопг. 

Ч*пимв. (Н . «нстогтяноьптъ, уя. 

пг I»-*-' г.1 вхдгдепатсл. Иеряското крае, 

адуч&П на философе*- 
саморальиомъ факудистяхг кядяисняго тан 
яеренгут» !• срилодавателеягг и м 

>роп юрваго уряаьскаго уча* 
1 шоио его груди: «Указатели соча* 
иош1, яг ксторихъ аяхлочшбтея х*'1М-|-я<{>и- 
■ .1 и . гаг! '.д*»-я о По^я- 

губ.» [<11еряск1В Сборника», Мооняя. 
|. «и«5огр1н1* гннгь н 2)ряалнихь от* 
теО, аакл&чаютяхъ в\, себя кочт^фячмкго 
.тнетнчосюя млдлшя о КаланскоД губ.* 
иКахачсшя Губ. Оядонс | >-27, 



П идгниыхг аяяодаяъ эь 
■**ктнма рука аъ ниошлчят» сюлкпкц-- 
Журяадуэ, 1бб 

. (сПгрнсш I 

2.1 и 

жа вь 1731 [| чаричии! 

■в шрола 
■ 1 и ||рба сяо! хрпаркн1><|Ъ.. 1867. 

.л и 11ирм- 

, -М 13 — 
01— »Л|, оКтик И. В. ТМПВМП до 1Ы м 

каяь*ляр1г, М. II. Вядпмааряъ» мь.. . 
-М^&а— ^. «Ка истории города Кунгура» (1Ь., 
Л> • — Ь). *0 нъкией ЯСП 

ГЛХ Л 53, 1Ъ74, 

16— 1Ьи «Падчскихвиа» (сРуссмяя Стаи 

1в72 и .4 10. 

. н Юк «1 .и русскаго 

народа 171'о М и!л, 1673. Ы, *. т. 

, 1атн1щ.*й .мбовг вг 

дМ эЛюаяд (|Ь.. 1Ч|3. г. 

«Челобитная на лянодчпм Д. II. Л?нядопя> 
(Цк.1д7в т. ХХП1). «Соляснло па вюсгр! 
.лтерннбургв» {тая% яс) и «Допес<мс 
(вогахъ л1ссвъ башянраяв» (тяяъ жв>, 
«Гоографнчоско-статнстачесма «: лопарь Иори- 
сяо! п<л» (Поряь, 1Ь78 — 1374, ирндес. к> 

11<1-мс1игоге,мсгвя*1 н ■ 
ста тс Д П. К. Чулпля» I 
поркся. губ- стлгнетнчппяаго коянтотд. вы». 
1. Пермь, ■ччясяШ Бг 

..*. 617 — вЙЭ; 1884, щв,!!, 
Ш — 4Ьб; 158*}, кн. 8. стр. 430 — 431: 18Й, 
вн. а. ;тр. 760). сРуоевлЯ Ввдояостн> (1883, 
-М 100); «Навигш Пых. Русскято Географ. 
Общ.» (.аз*, -М4. I . 
Губ. Вдд-> (1883 н,ч;:. ММ Б и 

Чгирясомы — старшши! ртссш! дво- 
рянски ЯОДУ, ВОСХОДНШ.1С Г.Ь И.1ЧЛ1Т .\\'К В. 

я заонеянны! въ под. кн. Костро- 
Горбъ виосевгъ вь IX ч. ОбшягоГсрбовнвна. 
Ч»н|1ия1. ирг Ивавоаячъ) ш} 

а 1с г нип вяояояястг и оппюстяенни^ дЫтодь. 
Род. вт. Ш2 г. яг г. .Насад иски. Кадуасяов 
гтб. Но оиоичандц курса вь сеяние; 
онвъ вь дуюонуя) яяд м отвуда аорваоап но 

гд* и окончнаг курег в* 1866 г. н остаидоль 
стяпотц;я10Мг оо па«е.цА полнтнчоскоа »ко 
аонлн и с-тятнетпкя. Вг 1871! г. бил воявг 

вянь ля граянау н, кс'яг- 
шадг вн> ЛйВоияг! авян>а гояв!ра. 11> •>*- 
и|м:имнп нп-ая гралвиы Ои.и нрвгхяшанг, 
аг 1^7 : , ; , 1>»лШ1В яг в уянн. 

00 О01МТВЧОСКОЙ В101 

1 чтсикн и по сгятястяк! и арододжадг 
пхг до пиходя ал уаинорсягття. Йступ 
Ч. вг составь улииорситотехпм. вреда 
тодеД совиадо съ аояыеи1оиг вг яося 
уянн ловихг с«и. и расав^ояг ВВМОДям 
чин оолитвчосвоа >х4яоика я ваукяофнная- 
ОЯХг. Ил ' лашятявг явгяеторскус 

дяссоргддт: 4Жсл1лиодорояяо« ХояяВСП». 
Ехо аконояичиевля особонасстм я «о 01ЯКИЯО- 
ше кг авторесаяг страви». Вгор->1 яррвиа 
трудг Ч-, зосващоявиВ гяяаьв «*Лдяодс1«х- 
иому хозяаетяу, подставлен, вяг вг качо- 






Чгшчшг — Ч>и1ло Ллкнког.к 1 ь 



стИ дотгторскоя диссортящи. яУсДОВШ.ООрО- 
дг.ллпич- двядк водЛэиикг 

не-. иалмоПлиХод!, и ОГО фактор 
дачястм I пастил 

мявядисг вг тогг оерюдг враиоап, 
IV иаш*1 жовомш ратур*, крочт. 

тгпрг1аго труд* Цахлиоткаго, ио жгд4зво- 

ДОрОЖЛОЧу ХОЛЯЯСТЯу ПИ : ■• Лило; 

япжду Т1И1. СлЛЯГОДХрЛ В] ШПО- 

стя жолЪдцихг Дор< I юрядочоиностя 

жедгшодоролидго хошистаа п его отвошо! II 
кг государству «еНзиодорожвие аоороси 
ярдвхекялн всеобщей явияам!*. Ясности оз- 
пий лналн». сложиип явле- 

.■пяпсхоВ хиппи. ум1шгп идаюс7$.я- 

ровап пиюдоииил положил рядожг одвф- 

ровх.хг ДДЯШЫХг, а ТЯКЖЯ укмянш способ* 

нрмяаиш отношено Огт«яг выкупа вг 

■ 

I 
дпя&гпй и создали гит ш ряду ЭКОНОИПСТОСЬ 

воя водоэв Ня. ет кдтм гя* свояка 
«дхляодорожин'- саял, Ч. бидг 

1ю В1 п-пгетную коямис- 
сио 1| ва I- наследовав!» железно- 

1Ветва гг.. РоС( 
цдгг лгшолрчеяг кг унагтш I 
оя В. К. Плене ио 11)|'л*.|о||»»1и причин. 
ИЯД0Я1И п1нг па С04 

т щ С1. М. г. Муеняшспп ве- 
дал < > тарвфавг 
но 1.1 Кажг 
лакторг, Ч. шшгдркялг яг гудяторШ! 
иутоял-явоВ. крупкою вта ляслугою апаяотсс 

героев ял. няучныяк ПЯН:: 

оредл ! 1.. р|боп|Ш1Ш вод}» нгп рт- 

шдоо 
шедри т. уиалодевтотвгк 

| ЧНОСТЫВ I; яхл- 
I , -пг.:. КО || ДОСТуОНОСТМ" 
и-Ш. ВГО 1П. СТуДв! 
Лиг пр только дпиалг РбГШПДЯВЯ1ВИ1 

и и ука.итш;. ко и ирпдипявлялг яг 
Г'иигопнк* книги в пока. 

Ути .■■ [ъ ва- 

лданм 

'.)ШЯТ«Л1Л:> I . 

который только ргдлатярпиаль эаоведаное 

ИТВЯЯ. НпЛЫД ПО 1ШЖЛЛ1.ТЦ 410 N111 .1]., 

саль не ималг своим. ДвКОМ); ВО М1 

шимиа1>, но вр!в1 шванйм напои- 

лЬи ■ 1С0П иодитнч15ски>1 нко- 

ВОЧг) I •" ыЬ 10 нг ли- 
тератур! Вг обдш 
Ч. ра дглявп поллряны I ;пН я ли- 
чоаво! овоя!я,а чв 
тяяже »х(чнаг<» соодалвава, ДругЪс т| уды 'I 

1ракт(?р1 в причина и 
вишлсиал 

13 ям 1.% доидоне коя ь 

гяпсиячоскоял коягрсссЬ («Юрядвч 
яякь>, 1802. .4 2); слад» .п Мосхаьг 

оо версии ,.«ыи спав 

наг аиач^щг П иид» аморнкаыегшй К01 

шоашчосховл шачои1и 
аатсльпихъ в яоепжгаг^ьнилг учр^.маяяИ 
длж рабочаго каасса 



ввеваогь н. рвдявтароаол (ижйсгнос *1* 

даяю мкннотгрс?&а ■■ : <Ьл1:атг уро- 

жа?вь н хдЮпгш цгнг па я!ког>рил его- 
рояи руссияго ияроднаго хоая1ства>, а 
тсрояь еяу ирииадг: «.кн. отд%1г: «Вдшню 
I» Ц11П и 1рожаовг на др.яжеш 
ю1 собстаояностя». Ч. додро прнки 
бодашоо учасис яг гялпП «Русски Вйдояо- 

;н>, воя1:тяя1. яг ие! дохало ствлч- 
аковояяюсиииг вопросяяг я ъ\ особашакиля 
по жеНмФдорожмому хоэлЛспу. Вг ыаст»а- 
'. ловарг ему пряивдижнтъ часть стапя 
«Жллпяивдор 1чкаг. оалдум- 

продс1датолох1> гтатястнчогсаго отд!л«Я1Я 
Вщоспа II. сдглявг ого я*«- 
I етмястяяодга, ок&далг восо- 
иявнноо ВД1НИ10 иар1мя»Т1в домсгяхг стятя- 
с.тячогквхг Я1Сл1ьдо!а1|Ы вг Россш. Ирняя* 
.' 11яаряботк% идааа 
перг.1 ; пи 1няа г. и вг ос осаодх«- 

Я1Н. Виидя яг спстяяяу, Ч ирожнпаотг глав- 
иимг ойгллояг яя-гряняцсЯ. В. Су)етлнл 
ч.чм гора в^ Главиояь Клакагскояа 
V на ^'аиипг можду Маякивскял! 
д1юяг Кугн1нсвх|К обд. я Черноморском 

;,Г ЯаХОДИТОЯ ППД' 

с!п. хп. и 40ЧТЛ* воет (ОМ |аршян& Ч. 

крыти лзкЩйАжиня 

йШ и лгсаяи. 11:. котдояянап и таня- 

стыХ1. иЪстахъ на Ч. -м*п. долпп чяста вх 

1*гл. 1Ь>. Ч. нагткаяугг на 

: к рт.чкы, напряг. мп.пмнгя яг Г>гл«« 
(и[:и; ,ц, л пя №ЖВ01 т. П1а(' 

11Гах«- вяа Ч сдужпгг триг шг,уртря- 

чоспняг пуикпжк 
Ч«рм.«км или козодой — см. Козодоояшж. 
'||||1111нгияя НнколшгагкАЯ «уж- 
екая ллиплтнчи итгтмш. 
сг:г>1 губ. <с«. Ьысокирорская. VII, 

Ч«рнлонг <Мпхяилг Пртрояячг, ;.- 
1Й78) — пнеятолк. Обраэоякнко |учад-ь »г 
харъаоасконг и поторбургскоп унвв#04 

ва фялясо-яат«яатнчпскои1. фахулгтит!. 

статястн в& трааа- 

пев. и|и»ячутвстввнк«| кн Париж!, т;1 агъ 

.|дьни!г органа. . пом^мювг ]»ць ого 

Л обрагнвшяхь на него нннядя1п фгаа> 

I кг учеши вг оепбга* 

ни вауаохеиг очерк *) ирнчвяяхг вмроов* 

довш реда чел! ■ |дгсл>тру> 

няиоян (СВОВО» (18Т7 — 7&), п.Ъ юи!.шннл ая- 

ивчя1 

аначешн воевнаго оодбора». / г Л. Л', 

Чуянааияааа»! II диопяж- 

'-М1 1 . |лм1. пес! I ооловяН XVI! я. 

я иишоаавггВ п VI |. рол. и, ВурсдхнВ гу4. 

'1>|>ИЮ II ^ГН1.«ПЯ*1 Ъ - С ]ч 1 руп- 

<>ы1ннь, гниячныЙ I - -.расалиигь 
ЙЧВадмъ й)д:о ОМыЙ 'мЬгь, ичаявмсдвя- 

. <д/<ав! 

; ош.ь. Поогоыиви! 

Ч. раако стлн- 

и *ь боптмре! 

олБдеяло оса вы* 

1. ЛВбОГИ'1 
';.|ДЪ ПВЯЪ ЛСС1 . . 
ЯГЧВП 1ИЯЮШ11 лвао с 



Чч нло Нлг.пхосвчъ 



ьз 



Быляхы О Ч. г.'раи- 

КН». НА Д1ЛА ОС НОВ К МО СЮ А 6 18. II П ' 
КШШ Ч. I лужба 

I стольнякплг-члшиплсмг, 
а двтгхг Аиововшпвот на пиры», и 2) сажав 

1.иВ Верит, молодой Кате 
НвнулмчниВ, и снсрдъ дюбиваиковг оть р|Кй 
ревнявяго М*АА. ОснмвниЙ чоиь а 

1ииы сосювга п сдЪдувшомъ Во врш 

трАД»г ыпра га и.иднм1ру жив 

млн крсстгянг сг жалобой ид молодцом. 
Ч., которые совыловллп нею дичь, д к 

охитап^цвъ язСядл 0>лввамн, ИгорАЯ 

груниа жалобшнаовь— 1м рыхъ 

милодиы Ч. СММСЛ овреявятиди всю рыбу. 
Нвяоаелхь, прягодмтъ сов а даиоежп. 

кайл- Ч. иовылппнла сокодовг 

■ Вр«' ■ государевом 1.хд*«цш*. Тодько 

то!да Шадкхфг о<ращаегъ виимаше* па жа- 
юбн и. узиавъ. что аевтдоиый ему Ч 
астъ на (АкЛСарог!, пониже Мадаго Кквид, 
у креста деьавидова. Осреп. корн* 

■ 
•V усадьбу ч. Кто пеграпегь старый 
Ч.. Пдспко Сорождпнив, приглашает, зг 

; нодьЪажа- 
етг дружм давшаяся иловв такой 

много' ь водумалк у** но 

да кд МГО 11"ЙнуП орды «с л |»1 ХЯИ 
дятоаскЫ король. Ч. подносить Владимир? 
богато подарил и таг.ь нлвнлетг тоетой 
свое! красотой, что Шадпдпрь аабывастг 
жадобы своим- людей к приглашаете Ч. г.ъ 
с*бг «а службу. Однажды ьо время гор* 
Аира тр-Ъласг ив «желтые куда I 

'!., подпоавша! 
блюда, и. «дама врыло лебединое, поры- 
дала с*61 руку, что яп усколивудо ©п 
рЫИЬ, ■ кгкил вв'осатг мужа едтиатъ 

■г, Влади яуетъ, вн 

двтг оса*:. 1 >впа в> его 

В сюяегь см !*оды- 

дчщимг. Владн&иръ назначает М 

. 1Ь обиаааппеглиь слу.г.би. иослЪдо1Я 
вдета кг старом» Кермдгт. Васильевичу 
хлашлть на почестней пирг плыл, но, упади 
■МОД! ЮО, преврасв)» Каторвя», '!.. 

АИ4шммоа» н не серячлея въ дворепг 
даже утром... :;огд» Вормап быв* у даут| 

I. са Катериной начинается игрой 

П шахматы, при чомг иол одой «иоэоищякг* 

дгластг <й трл ^а?а матч.. Тогда она бросаегг 

! 1 •.•ворота, что у воЛ и оисд ре- 

алевши 
оп красоты 4. и ородлалат аму нов- 
опочняАлит. Синяке >' ^знА- 

I иЬ жеаы. 

■а «пена риеярдшл иад> 
дюбовлнкани, вбыдлааокяичи :<-ртио 

'I и Каи пни. при чияг иг \ ' 
ввв^аитяп Бприатд; «-*нн-и1 лкыгт. 

аг нАгр:»;, Ос^алмыла 

очен ваянии дли вопроса о два»- 
всхождишм дь!*яаго и чагси 

«Сыкт'В*иновегми иаслвюмтвляк.. 

подвил и отбивки, гаы болас 

ДаанлоАА» под-д рвд.Л. II. 111 . СПб., 

1901, стр. И, : 



Галыфердннгь («Сбор». II . |Д. Пнпа . 

аОЭ); II. Тва-жрааова п Ь. Мвллврг,«В1 

1 С Н0ВО1 ... I- . 

47,46}; А. Марков к «Бвл 

(вопя 11 отх Акад. Наукгэ (1Ж 
II. МшчкоигмЖнвАя Си г.; .. , 
III— IV ЗОН. Пыднпы о Ч. ралр»6гя*:п, 
очеиьиало. Даже относительно г.вчно ц 
(цвеотсл. ралмообралаым хб 
нб ювирагь о южиоруссвомъ ар- .л 
вима1 его, таш. мк» разные пар!анты .ттого 
■ {Дж>ри.: О орвнад- 

лс-.ип. кг гАмт. иг-ипотмг вддвчео! 
вамг, который до евхг иорг г.охрапвдись ва 
народимм ХодискоЙ. II : 

цсо! Руси. Ьъ вовп1 

I Гоо0|1и-_ . Сгигьо. чДс1а ьтоо*- 
дЫо I -и !||>'г.|г», докуменп. 1410 г.), ш.1ь 1.и- 
тс^аго вышли осиоватсдв гор. Ч)ридоьа аъ 
Ц9ХМ1 б. ( А. Соболсв(К1Я, »За«1 

гвелкыхъ миепадп нг : 

■ г иваи От 0, вып. И, 

'.'5). 11п я .А. И. Воседовскато, пил 

Ч. оров^с-шло ндг древке русскаго Кюрдлъ— 
Кирнлдь. оодобио обрааоиви1к> КтпрГвль — 
Кипр1ААЪ и др. («Сбораш^ II О 
Ваунм, т. XX'- ОД Протявь га.чоЯ 

этимодогш волражАлг шеад. А Сободеаск!!. 
который срод.-мплг др\ ,1ю: Ч. — 

чиеяктятезьмоо вил отг Чурославг. какъ 
отг Твердвсдавт Ста- 

рвяа». 1891л, выи. II. ОД Иакоиецг, Вс Миа- 
Етмавтк »в на пврвзшъ « в^ * когха 
1ть датымсьаа фор < 
в^скоВ народи, слов.», М.. )$9" 
Мсв1е лагадочио от 
которое есть собстосшю п*со1 

иа'|яды1о отдосявш1Асж кг ОЯЖОВ] Ч. 
(щаог— шсголь, щалить— щеголять), аодобво 
тому, кагь СодовсМ стад г Рахл 
Мнкуая — С«лявяяовнч.1МЪ ( 
<СяалАВ1я о прплевнч! Ми^кЧ», I. 181); мп 
«Ч. Щидиоииовята», т. с- Щпголоавчл 
гоаари забытому иервопачалыюву ни, 
проаг-ышл Ч.. сдояидсл отдадииый ойрад\ 
«Шснна», боютпм гости- < арожаншш ( 
лвкоруссг.1я Оыдпны Л1СПСНАГО цикла», 208). 
Д. Роааос! . Цдонва 

::п» («Русстап карпдлыл I; 
. |. л. ВессловстлЛ рядйп 
ланий! фрнж- .; каг Суроиа, 

древней С; . ;ааг вг КрыхуХ откуда 

.и II иг означало овморни; 1«жп 

I гедга- 
. . 1 1 01 
XXX'. . г.. надкръ еж»- 

гд.гесяи сг последних ^ .VI пвг КИЛСА, 

|Л'Д*ЛСЧ«Ю6ЫЛИ ПК р. 

СврогЧ. ЧерегА или .аяа1, 

ШХА яошей у Бори 

Л&ВвдНо на лр"и(Н\-. ВО 

пнь ривипаоп подо п= 1лссг 

Вдоияи пподаН 

руССМША (1 ви 1<1 . •• • 

нмевдиг, шь род^ Нялмшивиг. Ижвлихц 

Левко, Хар1.ко (тамд же, <тр. КЛ/. 11с > > 



Ч»гидо Илцпшмт— Ч»го 




ни ш. Ой- 

вкл. В+ I 

■ 
■л вел » «и ляп* Ч. про 

сознали" о либви кш:ъ бы противоречило 
с*<Н. каш бы 

■ пи! Ч - 

Я т ллПт.оиг. |7)Г»рит 

Ц 1ВХОЙ I 

К] I • : ! I .| :■ .1 П МЛ!' 

Ч. выдается: ивг ы 

■ 
■ 
■ ■ 

■•. И потому иг шооИ о иве* п1п. 
Ф^баю на ; щвяжани; 

притон КатеряН отлп- 

як-остъш и 
■ 

СДОВЯКВ» I 

-у заигча.пь I . |;д|м |, 

В) (I- ип . [ч «ВЯ I | 1.1 ОСТИД- 

ся1я Рыбваковыдгц во вювип кот 

быднны и Ч. ПОИТСЯ О I 

явяяя л : тш} ьрмиа.т-- 

ЖАГЬ 1.1. 41 

ириотя (?. III ■ •. Цо 

ЯНТ.1П пш ли 

ми- загзяля '.'. и .1 

горваоитъ ниокниымг влштги!. и ипглн VI 
эооС) «'матиц содсрдиме. Раз 

биаяпн по суш 

ШГВЧ1 

. 

и мо мазынагп. Ч. «бнгатмроап. 
куиовъ, €а6ьнх\ 
б4а*пн1сзсл1;> и иряЛандаип-, I 9, его- 

■•> лиовадг Петра I. ) в«к' вс! 111111.! 

м*Дш»г«1 собора авлдвс!. 
резвыми вркСпвк&мвг оРусспвЯВ] 

| ГЧ0- 

ЯО В1. вопрись О ир|" «• • 
■ ми) чОра-зз Ч. отличаются и1кст 
кабяпог.юн' тялсеховаспос: но ми-хл 

01ВВ 

Ч . вора ввячсл о вг *Ед1вг», 

С11ГО СОЮ • мичяскоП » и- 

ли», а 0ровс1саиев1с 'I. кг за ох* 

Дяяиьбогя, когда »<**» богь иредетак 

;.ит, п дохи (П, Ба&сояовъд. Су точки 

з^гиш той хо тсорш сыоттДп ял Ч* I 

рг, моторы! дико вт. три В раз- 

|»бООвМХ1 яого*дап1Ч. готовг. бы» 

водить какуы-то «им | ваоя- 

,и огслуда выи' ,]ил, что габадь : 

МОГ1К 1ХГ.. I 

гимн 

был. :-ииП ВОН] 

гсаспин оутимп Ч. 6ыл1 
СК1Й тип. М. ХпланскИ в| 

чвмсгь сказаша и Ч. ш ух.:?. Руовц во 

лша Ч., гшгстЪ * 
лоькмт.. Дюкоал, МноюП в [оат>, 

I 



вооаратаагй, когдя мирная м* яства годов* 
еъ охотой приклонялись кз. еаввяро яивдвдва 

I :гт»п» иидидя ни 
схавал:» Вс Мвддсрг. От. ваходмп аг ч. 
вЪсяолм'.о ваял 

оогачА-врасжаапд, 
ааа и '-'II для иуниВ )т. чояг* «аим! и дтя 
тчность с это ра го ияям* 
шля япачпсввго кадшыгравя- 
твля), сиродустг иулаттры богжгжга города, 
юроиг ра.'внтп: ироиывиинности я 
ш км ■. на аравал ясо ■ \ . т:.. 
;-. Ч' лкдеН в^икнсвяыхг, (ревосходяя- 
т кваяя». сПаш-% 
'К ил 1|-1 1 ми., паслатанаю новп> 

;вп сотвтыриП — ВягкЖ] та а 

гост • Садка. На осттян1а ;впяиивнка ал 
каго ктш1, Мяддорг оп| 
и вр!!яш обраСттха пи— шнаа» XVI. 
(Л I хд#-«»чи Ноаго- 
рода и. Ч- нищ н общ, ддэОатедев р*кс. сд». 
апсии и *< 1чг|1| : 

родво! 

ШШД. А. И. 1 1 
оыюиух! фигуру одв : ( >-рл- 

красотой, 1'<л ири. 

■ 

.пдтшоо Ч. на Ачрагс'и» .; 
давало готовый мзтгрт.п дд.1 

II ратаний, иъ стал* в|гя!Л Пв- 
■ 
\:.н :. 1!;1%. \ \ 1. С II. 09—110) 

1.Ч1Л Н. шл ктожжову 
л) русский всторан, ВйседоасшЙ ояя- 
0, иеяцу причти, мл «.Ч1Ж1Н пита яг 
аморгогкй ряло, 

Цюрвдо). В. Наллвшг тахлсс »*тлноии>л ва 
вааор; п род* Дл. 

югавшшсз! вг игкоторшь Сылмиыг. (<Г»тмс- 

-'ИЛ 18Э0, кн. VI, ». Кромап-ю. якад. 

Веоадопсш! оран ядь восточаихг 

и заплдаих!. ларллдсдги. итлвдп, иадо ооЧ- 
■ шихь пропсхиждпнвв былями, но ука- 
диаал'Щ'11. ямы! ^леяснг^. солдаа- 

Ш1Й V 1шаадо и ил1нвт*льваго гярая, 

столь неоОычвяго ва всеиь вро^тгамстаа 
В-ь гакомь «е нян^чгадеинм 
рвзрабатыва . во- 

торыП прнпд^кг а!. <раввлн1х> □арадлодьяил 
скавдяиапсюя а тотлоидстл скз:и1|.т, клав- 

ск!с ромвпсы, ета| Ьраяирсвжв а иакоторыя 

мп |«ооа&1выи параддрдя ж\. 
быдаилхь о Ч. и Квтнрла*>, а> «ЗКуриалв 
Мяввсг. Е1ародв. Просп.». 181*8. XI 

А И, ;/цнмфгж1и 
•Йтро- р. Г>а6л в калекой обл.. Варг] 
сгаго гЪма; ьитекпетз наг Г>аЙ1;пл1.сияа|. 

апратяств юго-зап., Г-0 аор. 

[ЯГО точо«1а па вдгь, Ч. впадагтг вг ргсу 

Иорхимм Датар] •:»■ ораас-1 сго1Юпы.Додян» 

И» расдаарл.'ки я 

к- т<тгю д-Ьддс Г, Рвня эта надо 

■>апва. Длвпа до 1&0 гор. Ог> оа ;. 
р. Вархили Ангара стаио*итс* судоюдпо!. 
Но Ч амдоодаа '-троить путЧ па Вв- 

золотые 0р1яска. 



'Ьтвча — ЧгС 1 -; 



Ь'Ь 



ЧтрАвачм — иосхдг Цявсагоасас! 

.ыбковскяхо у. Едппоигрчсспхл 
1800 жителей. Звмсля швола* Б вря,, 
н одновременно в* другими 
шв иосолооивн края среди Лсоог 
вг пони! XVII п. 

ЧурФВ*р# — пртхи&г^лное ОЗОр 
.•слегой губ.. Алексалдровсиаво т1вда. в* 
восточпой части Колье кате иолуо-на кг И 
отг р. (оканва и вг В— 80 вер. оп залива 
Св. Носа. Оаеро а-вВел. прододгопагро фор- 
. яш его до ВОмр., тарана 8 10; пло- 
206 ВВ. вор. Керегя пхера пусти ним 
к ноиаселоии. ■ 

> 'аеро обндьио рыбою, вюторую прихо- 
дов- еюда домгъ лопаря. 

Ч;ршйтЬеш1.1 — дгешп! дворЯВСВЦ 
родг, водуиий начало оть сатвреввм аурли 
Лрхялед! Вясяльевяча Ч. н ичясаивыВ вг 
VI ч. род. кв. Тамбовской губ- 

Чуруатт*»— соленое озеро Таврической 
гуо.. бвомееПжге у., ня № . п по- 

луо-И Крив*. Дюдщ оаорв около Ь кп. 
вер. Добыча соли. Блвп '! , 'по жи11мюБла< 
рямоорга. ваходялось древнее греческое по- 
II I Гарпвхс. 

ч^рм>к4»аи с. Тамбовском Г|б . Коялл?.. 
скаго угэда. ао р. Львову Воронежу, п. 7 
варетатг оть жчл.-дорожнои стввхгда Ю 
но. Ж и т. 8Ю0, аяркхн 

Чугвмвя -Лкыь ррнтоа. Кввш, Иерм- 
свой гтб. Бассейш Ч. занимает: 

ВВСТЬ ЁквП'ршО»! ■:■ ^лсИпу^НК- 

■каго, негь Кунпт 

: Порвтв 
нячвдо иг Вквтегипбурр 
сточвояг еялояв. Урпдьскаго хребта, п с 
нллотея ять дяутг • вер. 

вг каждой), ии е0ОДВВвВ|| ВОТОрЫП 

течем, семам вдоаь Ураяьсвага хрк.. 
кт&лп на |'Н. отх врастая и 

кадя) ш Л япяпть до внк.-.гпш 
вер. виша г р. 1 1 1 1 - 
«н. Дли «я Ч. 4'2& в.. и я. нвхг 
нв у*)ди 

16 1.">?11)рСК1В — 102 и 

—402 вор. III я] ;я |о впаден1я п вое 



(Ппрмг.кягп у.) — 60 амяят 

80—ио саж. Оп. астококь свовгъ до аааде- 
Н1м вь ис |). Сндтаы Ч. гечегъ ср 
иль СШ1 \»> бе- 

: )бвип иг Г01 но! чя 

ю1 отг 3 фт. в глубже. «V 
4т, Тмсшп пг верхве! 
чрвпичввя ов су- 

ЮОВаЮЖНОл П;И'*1111' ищи! 
'["лмаидамниИ ьвъехлмронкь I 

бвон ■• .•" 81 и 

;: ВСр. СвСТВ'' 

9ДЗ 1*лд. вам < фт. мв I адр.; вг гарвов ча- 
ста оядея1с ргг.в оородвяово 1 Х У на 1 м-р. 
ЬыпгнИ рлиннь 5ивасп> тодъво яг яядогП 
га р4*п и ввстади дсчтнгаетг в1сводк- 
нихъ согъ свж. 11о берсгввп '!.. особенно 
до воядев1Н яу нее р. КоВви, ввого иисо- 
ШХ1 кввше!, соп^опождадопшхг ргву 
одвояу Серпу, то но дрхгояу. кяжпи эти 
яядъ рккоП 01 ::я1«. VI* 

>юиыч. РЯ1ВВВВЯ| г. XXXIX. 




стввя достпгаювця ^'-'О *рт. яисоти. Квамд 

I 

точоат, вредствлилшгг Имя оиоо- 

• \г я хг иб, ОС'ДгЧ 1 . 
отиип— Кос-ов, Ьвяовтрн 
Горчим., РадЛунпвк! и др. Кг ноудобствяв!. 
еудоходстьп ио Ч. ярвивддижвтг тягле игл 
яоаод1с гг с1котсригг вЛстахг, подяодвыо 
кввня . острова I ■ ядц 

■ М'М (до 71) II квмояпстк! грунп 
■о до) I оудячг становиться ив якорь. 

Ддп уегрявовла водгеоводдя яг верх не»-, то 

Ч., Яри ГОр П.' .1, II СО ССЮ10- 

оеви вяавсиип >дехрвявдави.Дяж 

10вг оп. ^даровг о вам 

схх!и Г вг ооаснихг вгв€ТВв> I за- 

плянм паг тодстихг Ср» ияердяегг 

Ч "Оикповвяяо вг кокцт. октября, ясяривв- 

ется вг ховвИ аптг1дл. средняя ирододкн- 

<ть вавштмпи — 190 дыей <у орёвпвв 

• Спвввг по Ч. ш-чяняетса отг 

ЯРЯДЙИ1Г в 1'евди, вх ^76 вец. отг 

тстгя, судоходегко— ОП УСПЯЛ р. МежрвоВ 

Утки (Ц,\ з<у> яор..), я стг впидошв СШШ 

■ 1ч р.)— пароходство. Вг 1901 т. сгпряста- 

не(1 Ч. опрвывчм било -192 судна в »Св 

титл, съ груюмг ?3445 ?и<: пд.; г»»ту<у- 

жвяо я Ъ хтдота сг I ».»Г пк. ад. 

Гляянг*ш1й тртэи — ««тызи и шдвля иэх 

ннхт.. НрвстяпкП много; ввябох1я ажнвл*няип 

ЮВевВШ (т стпчцш жсд. д*»цг»гя1 • н Лвв> 

Ч. вт. Кану; РруЭ0( 

ротг поединее В I- 11*01 I г. 20 

ВВП ПД Я|1нтлгщп у Ч. До 10Ц 11П НвХХ 

бол!в 8нячит>м . пра- 

вой сторояг!— Меж»ввя >тяа СМ- 
Соробрянвв (1Л1». Ко1вя II I) У 1яя 

Сг ЛЯОВ С1 >рОВ1 

"I. Согап. явевяш и ввтивака; во 

1МЛ ИНОЖВСТВО 10*- 

ничг ланодовг ;\ь ппгА1вя1Я 

Нугттглтт — ст. Оярвя м I ВЮЯ. 
Пврввсо! гуЙ. в уг-ма. при р. *!}соьпВ. т. 

} 1Л В, !;■.-■ •Г-ОЖ- 

I 

СЯК11П* 1* ИНДА И) 

гстг н отв1 1} говгта \- \ 

роятг; ваивм) 10) 

нынг чи аеввовь, бодьнииж, кд 

иочтв п тедеграфг. Къ шкч'тк» ьрняыяавгг 

лиаитг-няиЗ "ттс*< 

. И|1иив(ц вг) и ... I черн В I ''ству 

вввеквхг 1ЯВ01 вгвоцк пи- 

алазлеяо яугувл . \., пид^дянм стялв 

•1вавкахг 1588807 ш.. сиртовоя — 
7«87*8 а а. 

Чуечвигвиг Ш|н§лив1- два С*1. Нерв- 
сков гуС. I 

,ан1Ь л*л. дор. ВивжооВ. Т^грл*»'- 
емвевфй I ■!•.; 1 ргеяи! яовтрг, 1ваяшвс«81 
ВНСВЛ; лятгл-И 1Ь0О. Иижнлй Ч^оят- 
вг 4 вер. отг Иерхилто Чусовскчг 

южна. №* городка основаны I 

1*аы вк< Г '«ли 

I :мкжс ВуаВЖО! МО" 

яясти; I оапх. 

ЧуС«В1ГИ€>Г I '. II- , 

дыпехах^ г-; Ило 




С6 



Чгсгъ— Чгхлоха 



Д1> Ь в.. и^. *— М Фт. На 

ваяют р. Боржоми. II» Ю пстопоэтг его 

•Аряюлъ Ч. ихеднтъ въ состав В0ДИВМ 

наго къЦвчорекоиз иеревоаиояувоюхт. 

' Чвгг» — безаув-илый городи Паиапгая- 
хяскоЯ обл.. гл. 12 игр. въ С 
I I 

т% '21*30 фт. н&дъ у р. 

июлей 17742 (9291 ямч., 

■ 

гялмлмовъ «90, остлппыс— сарти. Домов* 

печете! в*, чамромх 6, втжеп. МВВТО- 

къ — 11, яедросо и 

внфву-хвд&ивмодв!] 18 Г^сво-лгммиалшиоа*; 

. дсв^виил 
«водь, транспорт ш» воптори, • до 

• '.7 руб, Ч.- вотгтръ Чустп-^го при 
ктавсгпа Измвнгалк-кагоу. и обширная 
нового района, доставит < < 
хлооош. Въ : 

0М1|1 *'• ряду Ц 

мхетъ Фсргапи; ест* гкяаяяи, что х^испаиг:, 

■ 1!. наг МесС- 
П0Т&М11, аяъдн въ Ту»г сооо оипскоастоо, & 
латтмь яотрооодио. II 

Чу*к«— ВрЛ]ЛД9»И44 У СООМГ* СПОСО' -II 

ПрЯЧуВВВТЪД$'*П1ХЛ ХПВОШиХ! 11.11 \ '. 

сосмет. рвиичшоп Ч. «рх«м (VI.' 
ми. Нижнее Ч. опасти додзыват едябосп 

■ рав- 
Сиратгч сд*ли 
ЧулЛваг» — р. Томской губ. п ] 

краИ; йорогав»' г.лоягоОтвр- 

:1 Чннъ-ялрг. I ШВ. км* 

правде •. пвдаеть '■ Р- Кстъ. 

Длпа 1->0 к. ТбЧбвЕВ яедлеииое: Ч. допито 

га, г1снс!я и яаядсляппа. Гляклм.1 при- 
'рлояя до 90 а. длило п. витсват 
. квон оз. Бурчулъ. 

чмпсаммий в д. кн. 

амскоВ, Московской и Рялаяеиов губ. 
1 |яс>:«1-.. »•- IX ч. Общаге Г 
Ч«*;тъ ■(■дг 1П0-р] И п> 

т каряимин! - Кар! 

; | . . к I аярнчесвоН гув . 
Спкфпро! ;■ -п. г, )>.. 

'ЦТ , ел нпртвяЪ № 

каш. Время и воваяи идимимогио, 

I Д|*И*ШГ1> 

ГСаравмское 

. | 
I 
им т. ИЯВ1 1 П1 я . Ч . ь.| :<• цлиъстпе | в 

I XIV и. и иг русекпхъ впвдъ 

И1М1- иуТСШесТНеМНВКОВЪ 

•на зиояи- 

■ 

л |||'ч:' . I 
Г111Я 
|ДРВСТОрМЧ< 

• я. < г.ги*т*лк1В)ат. выегч 

въ пев пода крЬохтью леи ■ -.- [до 

• яы алд.. 

ваш. я 400 аъл дс Р. Х]>. в палимл'1 
врождо «О л а Искав 



спада; на хЛаиом* клиента — 1освфатоаоГ 
дгиямг— сохранилась плдгроЛниг валя* 
ХШв. во I'. -VII., >:ъ еарсясьяуи вадпмслхи. 
Думаютъ, что Ч.-ьале служил ооелвд! 
усамишемъ хааарехямъ дапамь въ начал* 

I, ЛГ. .4 Н.| и 1ХП1 

лотоордилшг; сохр1няласьрмвалшни исчеп 
ц гробап : --дх.ахъ'1алшмъ, дочорк 

Тохтямыюа, ?хврасВ въ Л37 г. Сь обрало* 

ЕСврмъ-мрт 
1 иовягсл из^стлим]. водь випъшинчъ гагар- 
• сто яаэпавючъ Ч.-пале « ло раак М 
1ро«я шгутвепии^ь беапорм. .св/ъ 

п^стоиъ *б1хиша маопъ. Ухрвплсяъх Ч,- 
код о и1кигда бидн аначитеданы, в«йди двоа 
лсЛгнш*. вор п и дорогу, в^Нчвншую аа 
0К0Х1 кь «гАвяи въ I 

: в. порпеолвлвса пг Бадчвса^!. 
■ИВ*. Ч. саде союршошю ва 
ого (до 300) бистро райруява*- 

■Дяиявш— мгетооб пи»аа(е в>»свядо «а*- 

I мол* веякоп в п »шаго въ с1а.- 

I пост, чвеп [ваавн 1 ■ Ьъдоворсаювтъ 

уЬадахъ Попгородслоп гуо. Ч. овягаотсл ок 

С700 веж.; опп гойорятъ пп особомъ мвикв, 

ш:иои1дуи.'1 1вн1е. 

Ч*аао«я | . КОСТТЮаСвХВ гу« п 

:!лмемпомг а оодотястомг бврвгу ог. Чтх 
дфипюрз. Когда осяовапъ городг-ч^ яавВстио, 
по идг зппасок-- Ростовекмо Ьохояидоискагл 

видно, 'гт- 
(адъеь родился ирепод. &врадм илгел» 

Ростовского у-ря). Чухдомскоос^вазиваотсх 
п соыгадивсяо! д* топясн XIV 

СКЙМТ, Н" врой* соу\Г>и па. Двян 
мягя сг иоскоаскялъ яод. км. Ввевди чи Нх 
1сиъв>я<омъ Гвммымъ, Ч. 6^г^а 

опимъ валом!, остатки хоп>- 
|| до настой им! ;Т8 г. 

1 Ч. вя»ялч-1»ч м,.' )домъ КоотромевоД 

мят. цою мжч., нио япвг). Цор- 

яаей ПКМ иужскоо п хопсков город- 

1 сюв, ивчаагвоо и се 4. В. 

Чваво !.<.1ьнл. город, ова. 

Оямк"к СС5Д0-С .|.аое товаркшоств^. 

ИЯЯ, раб] НЯ1 в 91 во ДСП чвп- 
!1п гм1т* 1У01 г.. городские до. ним 

■ Ч-1 1м 1 1ьа руо. 

Фшюмтпк улшг занямяотъ площади въ 

I 

, . ПГ1Г1ДПЛЙ' 1У1И0» 

илъ Содвгивя) Гадмчгкввгу 

сшроиъ. Вояиъич'-шии-п. па свужитт. 
раад^юиг у>№п, впа 

роны г! -л сг 

XV [>, У яму. вэг нигг бодво эяачя* 

■мхи. 
1Ъ р. Коетриму; Я1*т ; 
умада (им и • .1)хатъ т-иъко' 

ЛИ. М1С11! 

весчвавм и Ш \ ' (ГОСТВ Н;и 

»1лдп 

1-гъ глина г тля оочяа я С11 шшшц п 

Ч. олера и I 

вмтхл. Гдубоше иодлочиеаиие 

Д|*ми1 I ся'теяъ 

■ 

■ 



1 1 .: ;. -1» Т •->:>- 

рвдми- 

И илдсрвэп. 
ВО 



Пгхдомл— 'Ьшъ : 



6? 



1лсом>, который л яаст< сяа сиявпо 

лирубдоки. Прооб.идпк-шДа ласиип: иоро- 
.;и м» I ©осла. ввош1 
осииы м олахм. Жч*»***Ы (пм-гста о гаэдн. 
пишут, иориинса 1$ 
. ЫЖЧ. 1061"-, ант 
'Ьста, КрОиЬ уМднкГО Г0| 
■ 
21, Др|Р. 1Ь. ЦоСОЛВВ 
вообще яолкя'. колвчсстви НММ01 
нревышавтъ 100 вод яг среднем;, на иав> 

1 гу* жнт. 

наго оСлоаииш па у1лдх 

адщаяшс городу— ОД дос, «ива — 

ЗЬООЬ дос, црсстаяп&нъ в* иг.д1гь — Ш0№ 

частиыял. собств-синвваяа- 17200 В 

I *Н1»*к» юти п за»ш:4&*т«А ВС* вг. 

;.локо ие удовлетворяет*, ого 
нуацщаи.. Иэа длКюва сЮТа гааап. обролочх 
ро*а, опосч ячжоих. и и ровугэ ишо 

ВВЦ] •ЦЛОДОВТ.— ;. ТОр- 

г>ьих1 растрав— «у** Средняя уровэ) 

ячменя— 
«юница: — 1С ад,, шфгофоля— 
ОД., льна е1мопи—1У ид м волокна -!0 пд. 
рпаваго иг ее. Гроши!, 
I -/>дл« т. г 
■ 

про- 
дукти сюэговодстяг в иг иидт п 

ШВНММ' 

оид1л:а рхик-л., ШтеиЕе мигоЯ. корзина и 

бовъ, ирои(|н»дг1ва бондарное, телЛдяое. 

.; горшечш р Ввга п Не\ *-1 

1н ЦудавЧжоя и лгу пи* 

• ПЛЯКЛЯШа ЛХ^Х; ХИТЩЯ бЛВХАЙШЯХа КХ 

вевь ввивовя! 
■стиха я 

увяда ухо- 
дары, мп 
оввав враянммаяп ваш 

■ 1йЯ» и .м- 

««л»», ю -.>. о» вршвод ■ 

на 411Я5 руб.. В31 них:. 14 красаденг. < . 

■ 

тг-ям-о мас.тяыВ хл|1латора. Иачадапыха н 

Ь 1918 учен. - 
бцдьшаа -мен. их». СОДараШСЯ зек..! 
Крон! ГОЛ) " ■ 1- 2 пар: 

Ил 19СЙ г. аавн 
расходов* ваан&х-аао Сило 
хома чвел! на содержав!* аеисяа; 
■■■■ 
■ '■ 
ирнмя отдало ш аасс. Б 
(бывш. заштатны А города), ю 
П10 и с I вер. "1, 

Чухдоиы Авивлшив ; и-рь, сь мощалш . 

а. Лвп-ра1)р> с«. Костролскад иС, 



ала 1$С 

. <'. е. 



>) На ЬОЧ -*» прс1«двг«1 »С0 ящ;г. 
Нищи ж*1«»го п*1»»**11л ■аиь и)жмпо. 
т 1*-11 вь о1:\<Я111«11шшхь лыпыаг п«рвяжа аЯгу 
«пг^««1 «>вло за «1г**т»о# ет*»»« 0*4» -л п. **т 
■ мп опалдоъ итжсссго |и«1п|| яь п< 



аваяяаоп. иошпдь 12.1 из. г. Длявя ому* 

и глубина п» <гродаиЪ 
'27, ^а*. Ьс1<га еоогв, тоика и бех^лвсп:. 
Груог» диа ГН1 1^.ъ овора 

■1ХЯ- Озеро -.чаивтся |'(. 
и иг ' рВСЯМВ .1 

па Хорогу оаера \ср«ш 
ж рю. 11рт Ч. оаорв расположим такво у*адч. 
гор. ' 
Ч; «•■«••■ (чухвн] I ли лиавЕВвии и 

ВОв I ' рЯйСВЯХг I: :.р*»лКЯА- 

исIожд^ч11я. ;»Вреиопе1'тг. л сааас 
жииущахт. иг. ояр&стиоемхг 11ете^аур:1и и> 
уу» П«тврбур1с: 1]^- 

термфо^У!- и Царслосольсслмт.. Ч. в* 

-».ЮО чал.; : 5С1 лк- 

торан!». гоьоряп. на сносу- ооооэмъ фпн- 
оком-. иар: 

■1>-1сам жмамггмыка. — првгот 
ЮТОУ Ш КОЖИ ИИ 

>н| ВАйвиочоп ВвутрЛ ршвчвьпш на* 
Крйшмс. Проаардрооав1а жцц<>ткихг 

,гг, 'кч-дж, когда ироПдстъ трувлквв 

.ьчпе и т*ло ах!.. ..начап ою< | 
«•чучит- нрожмгкг гвбкостъ. Ним^м. у •.*■ 
оеры, мтквув-- К1К1В-. и вомрн, а тя 
•тверезо клоака паккь нвувл оа 

грудв порам. ра1р11ииаа*п.са1ыи к 

■ ■ • 
нарегш кдоакв, стар&ясь во аорить вг- 

>Ю€С&ПВ#Д 

лвс и пая ВВртлфмаяо» I 

■ 

щшуя дигтумв; 

ога ж у [Ллт уожнвявжИ ков4ь> 

ИУЯ •' 

внтп 
тех обра 

чапв ах; 

ч. х;; кл 1ВМЖВ Ц0рМ1 
оь гуяовашч чуВВип Д1 «4д:та н|1икр1и • 
■ 

. ЮН | головы 
до еввдг» клвэва, атрЪыпаюта гол 

ШИВ обрело я а итдхлялит. тингит 

•1.1X1. пвввявтвта в бияогимх! итяхг 

■ 
ля шкурка иряхидв-геи дЪлхта хоырК' • 

:иж;а, с« 
н остпви!!» I »В косхв Г14к1иякта ота 

рУ Ч1!Ж1 ПЭТ. Ч'. 
1В 

Поел* втою орожыывав>1 1 

рвияишвин ю веша* 

(держолджа 

.фСолопук» 

•Л/, КПАСТГЫ, КДЧ | 

яежду вямн р&сиро<тра!<' 

вал. жмкадкмаовр» **и*, СоСЮвВИ* «л 

частей бвдахо лылз. -'Л ч. ввевонажавовп 
каля, А ч- толчеиов хдкчВ вхопегя, 

.. яишаякояасго! кя 15 в> аяи 

форах. Цося4 етого сряеттпа . ввка 

юбуюимВ шачвп ш ■ > ■ ■ п 
»•■ 
дсвз<*во. Сузцкчтъ н*0в« -А ^^ 



тожь, что ориготоаляетея ял ваты |;л мел- 
ЦП Ш ГА»:л« юческовъ льнь и в - 

вООЛЯ). ВДВ *!*ЬДруГЯХгяатер1ЯД08г (СОММи, 

даже ми) искусствнмпое туловище сг товя>, 
оо форм! V кипчак* гоотпттстнуюпдо» ва- 
цвж] II тугиобяати- | ввлквв или 

ОП1Ш В'" нет дтнт тихого тулоннтд 0* 
шеев пропускают* ааостревятю верея» 1 ' 
(иятауипь: Гулгвящо втмявт в* 

шкурку такахь оорглняг, чтпйм оетрия г.п- 
вроводояа ор| . VII чпреид 

отвим. - Гноит обравмп В] 

: 1 ПрОВОЛОПМ Н> 1101 И 
ЧвИЬ, ил ИгСТв 

тел ВЯЛЮТ л латах-), нтыь'и Ь туво- 

кигЪ Посла этого шкурка ааяшпяетея, чу- 
челу придается р)кпхи встаствелвая чох» и 
ежа при крап дяетсн кь вдевя ароки истым, 

ТОрчШЦВВШ жз». щи, Крылья и х кость 

при к решаются кь т^чиис^ булавкам еъ 
вмиг, а тякж* обвязываю с 

ВреДВ сушка иолосклха бчиагн. Косая вучв* 

до В< в!. ГЛВЛВЛяД вввданы всякая- 

шиуа глаза, и клшвг 

на непъ н иосв красятся вь натуральный 
|ЙОрО|НЫ( 0|)1вШ уН01В«б1ЯЖЛ 

лбнвли Ч. ашюнтшшмх*, при вввгц 

одиакл. вр! С||ВВО!| шкурь (п. крупный. 

мыхь. дглдипд ?рв рвврава: 

рвчвылв, идушахь оп лавь по ввутр) 

СТОрОНВ ИОГ1. Л ОДДГВЪ СреДВ1Й — (.ЧЬ ПОДЙИ- 

л хвоста, до 

ЖЯВОТИЫКЬ ПрВГОТОВЛЛ1'| |м .1 

Форхы, г.ьгиаумостяаа вв ж* тт. нусьуловъ, 

I июхык вь шкуру, Для ВЛбвВКИ 

ВАХТ, брЮШИОЙ ШИТЬ И1Ъ ОТДВЛЯОТСЯ ОП. 

сланного драотояь. □ р*р0ляя1н рыбг, 

кожа сь инхь наизнанку ко вывертыга 
>и не вы пяла, чешуя. Сь лщерввь. ввяту- 
.., г.вГл и хи»Й едпраютг кож*, 
ид а^Й ралрьэа; ВжЯСТе .'.пчняаюгь 

отверста рта и моля я, отдвлвп голову 
гуловнща. тиатынаитг '-го н сивмаютг 
ножу Ч5ЛВ0ИЬ. См. <НабимЕ* Ч., 
Д0Т0В1- и 1Грепаровк* прс.1мотог.: вл царства 
жввотвыхг»(«Журн. Охоты и Конпоми» д<'тпп>, 
Глазль. «Книга для 
01ЕСсурС|В><СШ., 18 * О. Л. Гю-липь, «Набивка 
Ч. разный, животных-» и втвяь> (М., 18С'&): 
«Птицы I 
Ч.'чи-ш- В, | ;л.(Ч. .рр "ЯПЯВМ РвЗВв- 
ттб., Савожкоплкаго т. Жителей 37ГО; 
школа, лапки. седъскШ баикь. ^ааары, чугувно- 
литейюын зав., ву*ТЛрП01 :тво иоло- 

тяшоаг; почта и 
Чччмгны гЧучмнп.'. чулп- 

|ро$кв>> с. ГюргарлГ»скг>п губ.. Кнхпвпся- 
у., т. 88и<р. О» у. г., при р. К- I 
пай и*. 8371 жпт, (реоешей), в 

Ч?и ртка, орав. прит. Ква ^«:ко1! 

гув^ Б^всяато у» йорлтт пачало ел. ипадпов 
ни пограявчааго сь Мопгодн'П СвЛдю- 
геясилго хройта. В1 ВПВ0Г1 '-виин- 6000 ф» ч 
бливь аогя*ва.щ В« 1ВТВ внвчая! вд 

ЮЗ .V И1 I 1 ОРВВВ 

в> своя с -<; Ч. в 

Ыирт саоого М!»дов1Я-Въворхиеиу 

тг;ея|в рька орошас-тх Чупссг.ую и : ' ■ 






высок!* степями нагорья, оо влорияп. та- 

четь крайее паввасто, шелде^во, образуя 

яиогочесдеянив островл; н» нихь боя!* вря- 

н-ачатслапи 2 группи— КураИсяая и ,; > 

расположяяиыр при ападриж яг Ч 

■ и Ч-гппа. Водя Ч вг умВ чясга «я 

течеШа чиста, ио нжветь буроватыВ сИть. 

Гавдхнлу, Ч. ахо- 

)0П1 п горц кг.щрия |*т*сняють ея доляиу, 

и1и-.таии дп упдмья, гхггвми яя дсхияа ел 

Гшир»гт::н стг 1 до 3 япа Яд*гц те* 
быстрее п верояшетое. Дпшл ръси 
'-. Г 10 внр., ширина (ггь 10 до Зм СЯХ., глуЛича 
до 3 ерш., Ороды чореяь р»кт атрудиятмх- 
им и доступны плавя в» игжеячое арена 
п сувое л1то. Оп. р. Чггяв» дяо рвкя 
стлшааатся ияаяастьшг, иыкг жй дво ея 
49. Мая на я нв- 

II ЛИЖИТЬ В» ВЫС'ТГТ. 

■(•т. Ил ч . вг ЧупгкмП стеая. расяолнхявяяс 

■кгрговоп )рочв1ае К ■ 1Чь. гдя явтг- 

рТССШЯ Юрговш лавкв, недоливал 

овь, ииприа для ши'. л и вврты 

ихъклдиык'Мг.От.пднс.Онгтджя. гд! 
таяожн.1 устровва колесики дорога. 1 
выя свешай с* М^нголн-Н «зжггиана ж> 
атому иаиравл) I и п. № 

(г время оАоритм ея дошла до 5 мялл. 
руЙ. сер. вг так. П*. Ч. пиадагт. анппл рьяь 
м.. ип ннхь бодъп аначптелкиыя евфа- 
аа — Сардуха, КураЯ. АЙгулаг.ь; славя — 
Юстыд1. гХара-тзякг, Ир .ип^уатиь 

I П, Я. .7. 

Чуя— цриюкь р. Лены, Иркутское губ^ 
Кврснскаго у* берсть иачало гл, во^ра^дАаь- 
яоиь горие-аь хрпбг! япжду р. Лоно! и ВеЛ- 
валоиь, течеть въсЪя. икправлев!и 1 в а ад 
вг Леи» с! орало! сторовь ) сел. : "1.'' 
Вь свовл/1. ькзовьяхь ова цочти иараллельх» 
В1жяШвг»| оть котораго идха* 
двтея вг олиаком». разстоятпв. Лолнва ■ 
ся. тааь в притока ел р. Мал. Ч. (д:. 
лвенств, болотиста и аеиаселеаа. (ляпа Ч. 
до 350 вер., тар. оть 50 до 150 саж., явосе 
острововк гечеп!* Отг 

!>. Мал. Ч. р. иожио счета ;ао1 

для средней величины лодс-тт.. На Ч. аахо- 
|ять ттяттеы аивроловы, а также в ру 
иаь прм-Лснскихг деревень. 13г нязовьяхь— 
поносы. Ч. довольно рыбная рКка. 

Чгаидйгь (СВНСИ, е.ЬапОж) — Въ ЯЩДИ- 
скоП тулояиоП терм : дна я» петы- 

п1тпсй ведг (ся. Водапга), трдкгующм 
о яовтвчпекоаг хетр'». 

Чаири хст. Кттацеспо! губ., Шароаап- 
сжато у., при ррч. с 1 паев 

5000, нисретппцы [В] »иыо и арявсе). 

ЦеркоеЙ прапог.лавп I, ара. три г. 1. Лалзая 
1&рЫ. Кишит. города. ра*>- 

ропиаго Левпп' 

Чтим тань, су. грв I 

■хм тала, "I», ул-(ыи**»*ыч в 

т д.1: 1) х В волдп1ВшгП ямоол 

Гяавр. вг Вишпу-пурагтв) глужанка жоиы 
соявоя Саидкня. 1^аиджия, жеяа сел 
восшая еиу у«1 .дате*, будучи 

силалег выяесяп. его черезг-*ург яяраля 
сила, постаавла ьа яьсто себя свои «1 
Ч., "охожгю на яео.какг дхг» капли воды, Я 




ЧЫ'ЕГ) Д к «КУРАГА — Ч|.'. .1п 



$9 



СЯЛЯ уДЯ1ИХЯеЬ ш д*са, гдд предддясь бла- 
гочестнвимг ушмяпювХпп. Солнц» Сурья, 
уНронноо. что Ч. I МП Саядкня, пряжило 

сг вм д1.тоВ. Прястря 

рое Ч. обнаруживали (гг енонмг собственным* 
дт.гим». обидам еы ХЯВ, 1аму. кото- 

рый подвал* ноту, чтопм ударить СИОН! «V 
чвху Тогда Ч. ттрокхялл пго, а поп* ого 
аокрилвг» язвами к\ котпригь кишт.ш чпр. 
ин Гпняг 011 обнаружила нужу, что М(! 
была настоите* СянджьеВ и матерью 1аиы. 
Суркм тогдя о вг Лсл на повеян 

слова яаетояпшЯ *»*иы и впвеп в* обпдт- 
По ОДОЙ изг пурянь, Ч. бмдк дочарыо 
вякярмм и сестрой Ганджнм. Ж] Г», ни- 
дНгкпИ астрпяоям!- ттпь, отбрасинаеяки нг 
поддан» гнпипмомг въ ра/вих нреяен;. 
(и раляияи оорвдямншп: вишу««-Ч. — во 

Врвил риВОДваСЛя0 1 ши>.г*хми-Ч. — л 

день ВООбтв, гпма мш)ало~Ч. — когда голшю 

на восток* он .-.т.! п нона] 3'| ТЬнь 

боги и горал, в с вдроваялю яа> 

:.-, оядаддваетч тЬлиигь ааруки:' 
МЯ приходить (довольно 1Д-Л0) ВЬ КЛ 

ш 1--ол-ле млн мствраческов состш 

Чыно да а>г|»|>йр«1Ггл.псс.ио Ве11о. 
ироавапхы! всладстиш физячвскяги нвД0Ста> 
гка с!есо— <ддЫ1) — втдлышск)* иоэть, ро- 
дояь явь Феррары (умерь окоао 1501>г.|. яв- 
горъ яавЪстне.1 з* свое время героике* и чс- 
ской по»яы вг 43 пггпях ц «ЫстО й'агте е 
батоге, покупаю ЫатЪпапо*. написанной 
ямг для радпхетши п'рцога Мдмгуаискдго, 
Вг этоа падмд Ч. восиг^-аетг похождевдя Мдх- 
брив», ко;»оха Вненн1я. который повидает* 

СВОО ЮСДДАРСТЮ, СТреМЯС* ГО Рн- 

ияльдо ла усЧЯсгво его дяде Цамбрвяд я Зй- 
ВОВЯДП МсЛТВДЬбвИП. ОДПОЛОСЯСППО Сг исто- 
рг! Мамбр1ама опв I подвиги Ра- 
н.мьдо л Орлаядо. На 26-оЯ еде и г истерла 
Мамбр1яна оканчивается полной иоСЬ;>й над* 
ичмг Рвяадьдо к жеявпбой его на во 
лила Корпиднпд, споого рода Цнркса. Даль- 
икЛпни Г.) ит*:сиг посвящены попгстпопатп 

нрпкдючеи!*» Орландо, Нвэиолм, сына 

нлгетраа -:те\к>н:11хь рыцарей. 
Вь своей плоя* Ч. '1ри г '1вваотся кг манера 
автором, иародпыхг ром4Я<>пV та к« растл- 
ят мЬ:тами прозвп'июстх, та жп гру- 
бость формы, кобрами. 
стотуидошаяи.обраадоиЫии пь му 
кг ОавЧОату <об^. п виваа&ть свою учо* 
и ость, часто уЬотроблдя класспчосд!а ввяд- 
Врдагдсш и сраввлпш. Чрствупг-л влив 
пш Бодрдо сг одаоВ сторони аг исягшлд- 
вихг «якчаиихь, шуиивыхг ареуведичоя! 
дхг (наарым. оотг Оядавдо иааодякяг асы 
страну на вВо«ои.к-> «пль». яг ссилкахг на 

1 урпяка, яг воспроизведет.* комической фм- 
гури А'-'г-тфо, са другой — вг описание* 
коддмстжцо'ировашш'хг о иоляихг оиаспо- 
сте! «дмкояг, аев^роигвихг подопгоиг и т. 
в. Нанболх* ватересвияв я!':таа!в дмлшкд 
нояплли <числожг 7), а^таал»ввия вг поэму. 
Элк воведди часто елдавдлнеь отдельно а 
1'хшдя та:иростраисши даже вг вароднох 
'рвд*. Ч. не чуждг льстивосгя в. вг >а 
мостя отг тсо< | чвудачг Кврла VIII I 



КИЛВВЯП пидйиги иоваго Кар- 
ла Прлнкяго, то прпклииапг Гипго |1 
Пояха Ч. яядяня яг т?р1и1 р юслй 

«то смерти, дрггомг его КИвео Сопоясшю нь 
раръ (1№), лаг!яг кг Милана (1617) и 
Венешн (1523). Ч. ваивсалъ ешн п1схоль>х> 
р.онлтовг вг к->мячоскоят жянрт;. введем 
вг моду Вуршл/о, Он. 6}В4 Киа, «ХоуеНв 
(1п1 МашЬпяпг Нф0|14 *>•! Шд> 

а1га1я> (Туригц 18^8); еп> же вядум о Ч. 
нъ с1з|(1пи1г ЗЬЭПСО (вйотаНо [II 1гпо> (XI, 
294. Св.): 1яп«и*Пв\ «Н1Й т. IV, 

ПпЬснс''' 
(т. VI, щ 198 ел.)- 

Ч|.гл1 ; 1Я Чьулло дал* Клмо, иш 1?Ал\- 
ъамо (СЫо, Сш1л] [уяеяьвь оп. 
*1д1 Сашо или 11'А1сатс)— ит&дьянскЛ п 

КОТОРОМ} 11;1НПИСЫ1.аОПН улив», иль няжнт.11- 

но* 1 гядооорввЬк, отиосашввея кь 

рмрлду такг налгав. сошгд*1|— «Ко»д Гг«ясд 
ди1сп»и51ша>. Содержание его пютанляоть 
босада ВН в*1 л дгвушкиВ (оба влг 

нпшяго соса^шя) Оиь уирашвнаотг ег 
лойш кь его Д0ЛДН1ЛЧ1. о ••тдатьем еж). \>\\ щ \ 
арэгввпгся, п»*хмр прея пили, 

шаг. двиутга едяотсл. Л>ялогг единишь 
необыквовевво днво а лраидгвхяо, отг нпо 
вгегь груболАтостьк» я непосредственности. 
новОлнлаюшой его кь народвояу п 
ШнЯрОВВДв строфа то «с, чте и вь поддн1Л- 
шихг пажятжяквхъ парод ияисадю 

творчегтоа: пить стяховг, ляг которихг иер- 
1УС три ихгготг одну рвОму, а посдадл» два 

— др>гтэо. Яшка вь лначктсдъпоК СК 
проввкиуть Д1алектичвскдл1м осоосннсс.тя>и ; 
Лдвте ирвводят* одяг строчку стяхотьсл 
кдкъ ооралчвм. СЯИК41ЙСКОЙ мародноВ р1м1. 
Соаоржплю и форма стпопоргак! м 
вллх'П. предполагать, что апторомг ею была 
челоьакг, вышедш!й наг зарода, не чуж- 
дый, однако, ьцавомства сг вряддорщо! 

зир«ж>П. Наподео: 
усмагрввалг вг этомг стлхогоорса1Я иодра- 
г.яшс француаскииг састордлдмг ? во Доводи 
его вг польку втого предиололишла предоа- 

ВЛЯГ'Т I. СНПДЛ11 

учение относили лалогь вг очень раяпел 
эпох4— вг вовау XII в., по Л. д'Лнкояя до- 
пвадп, что «Нова Ггсмп> пали>-апа но |^»5 •• 

г , такг кдттг вг к«1 упояппяя>тсд тоха> 
ВОамядгя аеГопеа и ко51а*г,. соториа стяю- 

. кг мок) году. О жкэоп Ч. 
вввгетво в едкое сушостоовани ото подоор- 
гаелся 1:омп*я1Ю, щг> кадь пия кго во. : 
тпоян:1яотея дашь учепимг \\Ч п. Лнджоло 

:ш. |*г пхагаиоо время ПО : 

н врявисы: .л: '.отец г. л воя 

иякла огроивав хвпрдгура, водемячвоваго 
характера, прн чомх ыпопо йасдгдов&тедн 
стстданоая сущеопэпавю Ч. Ояхотворен^ 
пДляь>иг напечатано т О'Апсопа и'. 
пше тс1цхп! (I. стр. 166 1Т;| я ивр.--:: 
тшо вг едожв книг» сэьиа! охИд 1вибгя1ип 
НаЛапа ае'рпзи вясоЫа (Аякова, 1с$-1Х гдг 
вг врвлоявюн миожева ооддмака во вопросу 
О сроясхождешя стнхотворяя^; аос- 

ирояхпелг дидогг сг рукои*:ж г^длотяанч»*- 
С1шмгс110сооо»авг<АгсЬН10К1а1еовгаасо (й- 



70 



Чъавхи* * Лмшулкь ь 






!ало» (Схае. 1, Глль, 1№йХ Си. тепле Молве! 

II 
эаКх, «Ьла Ы1исявоИвягм • ' 1ГП ?аоа- 

IV роетслИ 

с XV» (Болонья, 1886); 

ГМ Шоташн СшИо «1\Чсато, «1л«1с1*спю оос 

1в1 годе 
«юге»,-!. XVII); 
. типа» II. :», стр. Ш 

,: 1 ■: )] олп11о пиою ООШ 
КО0 ахи* ДО1в (Боаоиьл, 
1685. вйго», т 

роЬоатайс^ л% «61 
)еи. киЬ ||\\ 8» друг. И. / — #. 

Чья»»» Чхясвр. <:уауЛпл- подппжвиП, 
дОИГл 1X1 «юа- 

(ем.Х сип» великого 

рта Бхрг'у ;;. ио и; ■ м:. , аэторг а*. I 

пяхг тияяом Рмведи. Он» м;-^и; 

'иГООДТ, |П. Г.ПЯАИ СЪ Ц|Д]ЯсГ.1*-111 Диску- 

рлнг I. госгврт.; 

бихг всАяк ВОИпугх, Лп;мпш о< 

п его дряхлаго т1лв. ородди и «го 
|. и в*рв}.: 40Ле 

•«г вядх м» нсторья Ч. р) смзивартся 

ы Шмя! . чхгхохарап Ч. 

ЯМЯФТСЯ I . : 1 ОогоВТ. ПО С1Л, 

пуждшошпхг даявя гордвго Кедру ирнпяп 
. •• и» ШТ11 соли, «гону Оидо гчг 

а в*4 остхлни* йоги испод- 
не.» ВОЯ) Ч. гН Мягяхбврят* и Птрвшяхл 
[•■я водвраиимйя кох*доегн Ч. рвлскааи- 
л сг певшее дяпиими. отегктгующиии 
и вкшсияхваинхиь драяшш а&м 

МДШСКВГО пирюдв. 

Ч1ЛвПГ(И«ИО |Л". г ' . 1536 

— 1611)— пгалияягяи грав ; лвопясопц 

редок-» яп Уроню, ряСотал. С* ЮТ р. в» 

Р*«Х ; Л рОВМ Л 11 Н4 ГрХВТ(ГП. ЯООДВЯаГО- 

ваго коя» 

М Сг КЯртяяг Ввлигкхь ВПДЬЯЙСкЯхЛ иВСТ*- 
гу-*х. Лучшк 1 И8Ъ ЭТШХ1- и к 

■.:...! ел одой «и Строото! 
них»» (9 I и впостохи», 

фахяя. II портроп урбиясжаге п | 

II 
ВОШВОаХТТЪ мям1'((г .4 '.I ччмп 

Чьярли (I- * 1йГШ)— 1ШИ1С111 

■ 
Трпня.ю нъ 1А44 г 

ввЯВюаяслоЯ внядрм1я к . хваегь и 

. х Вгвещ'и, откуда лвлмль л иро- 

ч 

...... 

|'п» | ВО 1 гц дхгрг» 

и ок, ■ 1 ■ Ш1ХСЛ схгххеггхю ко- 

О 41 ВЛОО - | (||«,Ив 

•джаклт.» нг Итхлм, ио и ой- 
I лгаалх на 

■Л »>• 1Н- 

и*. Мхштен», Г1и|«лТ\, Лондон*, Г.орзмнГ и 

кп лу.и-сг.пикт Икскдмъхо ИИ- 

д*!*!: ю удхчныл идютяхь кдртвпг.: 

«И*дг вечор 

.■м.'п1, «Порто д*Аво1о», «Сс%1»п<>( 

1.1 рыбпЧЫ борНН! 

1л туриис!:. х^ао* цоро» (мсггавг 



в; Л Г'ИЯСКО! пае ю- 
1 глдлс1>с4), «Всговня оОхякх», <Ут>о 
аь Всисолв» и «Додялв Промиоро>. 
Ч»и4гр»»смъ (Дяозефг СЬхшЬ^гЦ 

пи! лпгл|1ск1й политических дтлттсяк. 
и* 1636 г^ у(вхси в* 1,С1П<1оп им 
зну Со1 и}рсь ос коичялк пвп 

16 л1тг :т»л. рйотяп 
&рякв своего отий ш Лопдоя!; пи 1С 

Бярюшгшяо, оверм о* «о- 
честв! иоодстпьптоли мит«роо?в1. еяоого стих, 
у которпм била тймъ фабрика шип- 

ГХОКЬ Ь\ 1 87* Г. (ВСКОрВ ПОСЛВОЮРТЙ ОТХЯ1 

отхялхлся отгосючи хххв хг Си т>> ■■ I 

ЦрОМХШЛСШШП. ЯрСДВр1ЯТ1|, ссопялп 

ими юсихп амвчптпяьпий налагхлъ, и во 

> льао полвтичосхок 
мл^яостн, Нсдостато1гъ ШВ041-Я&Г» обралопа- 
-п п '! IV чтв-я>«к1 оо полагшк- 

хктвчосхо! вяововйв и погорш; с% двгорястч- 
ро! и фххософ|«Н анг оояг.с вппсо не&ли- 
1«оми Зяа'итолиат!^ х*стпую яав1стач<> 
Бар.чангаа*оиг вр100р*хъ сперва вахг ил 

, сг 1870 т„ кя ХаиоамГ 

1*адао — г.Аюха, агягировас 

IX сгНскоо, дяропол II (►йПЛПТЭЛ.ЙОО 

Ч:мОорлсаг рххсо хритятюгаиг С; 
Форстори о иареднохг оОрхловххш ч про-»* 

и его ■" пияч шсФхххх. 

С* 18ВЭ г Ч. сип членом;, йярып . 

чуниинпалмшго сов1тп, 1.г которохи. I 

хяхея кнкъ гдубохШ вивтоп йоаросопь мосг- 

;1рхихеи1х. По пцхипгог.:кояу м|ро- 

!5М1» оыг л то арехя пг.яивдлпххм. 

- пямвх* рядвкал&мг; вр&гн ивоорхкхим 

. как» 
пряг.тачревлв, Ч. гоцкч 
павгя пп ххявлотй, яогущяи. |ХП осаовх- 
-я подоСпип. обпимчи*. Сг вхгхлз 
1870: * '.«вольно часто пысту^В! 

ничто в> •Котва1с 
л>. оо рПЯП ' I гпнниивь юпво' 

(ЛЯ рпЛочнхт, г» Гпг^бПкТ- 
око! евстовх I . . -Лет* гг 

Шсгш;1 и ГОрЯЧО рлс1и<'(:Х'>паз}.) и Др. Цг 
ОШХОПц ВП. рХ'ШЛ ИВ мвтвпглхъ и ВТ. 

г.вхт- 

,1111' 

1ШХТ. дяролихл о"иблют*г1 . 

1. ЯЯГТОЯТПХЫ1П Гр '"н [ 41 
->НЯ 6ЫЛП ОТСригЫ и0Х»СКрРС«!111ЯЯ11 II ПрХЗД- 

аявалъ; всеобщее I 

•тнимг, т 

. I. !1|Г' ЦС] 

..... 

прюбрт.лв паливлГш «хтивилпхлвнлгогошхлв]- 

вйв». Ни рап,одваа ц : каывжлсл счет. 

1ВХВННО Ир |.!М1. нт ошадвавш. 

пеллькыв совкиизиг Сиг* ив 

ват врояывлепипга п юрод> 

хомйстн «г говорив», что в». 

:•■ ВСЯШ&Й ■ .1. [Х1| ОДСЛЯХ» XX- 

ЯВ1ВОТСЯ хаял бы лваювеооиь. хсто- 
ры? дохлен» получат» даввюядь в» ведь 

■ со сторопи города. Ужо тогда л» 
скиыпйлсч бтдгш'н! пхвер»а.1и1-т»; а* »;• 
ств?х рояавтачсскоЙ иохвтиьт. Ди; 



царахла. 



Чгнытдопъ 



71 



кой авантрпача. он* вя- 

ТСреспиллгя мамшя! (.«::. 
когда ояв д1Вс?1 

ПИТ1Ю ЯИП 1Г Ч- 

|Чаго я&чядя и яо нягтоншвпз прн- 
гся пре.1сгамнт*'1г»м. ч 

веняг* буржуям п, которая но ждяя»*п. и 

I тПКрЛП. МП ОППЛЯ- 

пыху слолт. янглВскдт народа, в, наиро. 
ытгмогъ ях* с* пш 

ч' з«. 
ГЛССМП' рЫЯКЯ г.:ч». .. \% равНООВ, ы 

. юЫя 

!ПТПЯ, длл | 

второго-- уяпличнгне поаунатсдямпВ гили ая- 1 
шВскаш варидх, С11 но, уш*?Л( 1 

сы бдвгосостиинм. ЗагЪчь В| И его I 

1» 6Ы 10 1ЬИ0В 

ГИЛЫ 

юша яврпии. отяоанднЩ воли? рябо- 
чям и ..илляяя на ночи*. ПАП 

□ I ни ОС ЮМЫХЬ правил- 
шюкь ныаЬилшо обшнстгюкяаги СТрОА 

I ^74 и ШЬ и 
Г. Бяряннмип. Вь »Т0В 
доджяостя ояг об).. большую ляер* 

1ЧЛТГЛШГ . ... ,п! 1Я- 

лаить. За трв го2г аго тлрамсаш Ь'-нрямя- 
•;тиъвет>ьаеаекынкП< 

ШШП ШЫЯН «ЛВС 

кадшзвщя » ороч.. ипВ совре- 

(01 г роде ко И кулгтури. Пврмяапи-1 

Ь правильно расхилмфипанниИ го- 

аубллп&маи спддип, о» 

..ааяя 1) иамнганкали. Ч. ятанипиадя- 

знрооал вододроаод* н галс! 

К'ЛЛО удешсвав* т*1 оду в 

газ* для гарвахм! ■ ваНеИ с* Ни», досга- 

Км ЯвсМВ крупные доходт. мупяияпплитетт; 
■ яеяъ вылуплено явого пастпоаъ аоив 
! сивость города п иа ияхх. иостро- 
и жнлншл ддл рампам; ирипедеиа 
яо хесониваши города, всЛдстш о 
ГС еяертиоо. 1С* с* 2$~26 до 33 

:а 1000, я? смотря на лклчятедьвы.. 
л им. ы. города сЧднаго рабочие 1 
ляченю долга I до Ипил фи. 

сюр. во п*Ъло 

и ПО*- 

раелг. иг.шачмтсл.по, ибо р:.- ходи городя вг 

.рипадвсь доходах ь 

<лг его прояышлоинихъ иредирйдтдЗ. Вех 

*го аасаута солдадв Ч. громади}* мтешпо 

'Тц сохрыдишуюсн Л, Ч. 

■ ил одяли* нзг ало.квя лояиогахл яоля- 

■ КЯХг д*Я7. рыт* яуии 

нксаивах: . > л- открыла дирогу кг 

иолвтвчоскоИ карьер*. Вг 187* Р. ОН* иисту- 

ВО боа* ус I илбрангвг 

палату общвиг отг Иирыингию вя до и олив - 
толгпихг пиборалг я ааташ. явряаабврвкя 
*1 11>к> I , (не . ютуаломи вг мяпп- 

стВФСпк» в г томг ли чада 

в*1Ы}$|-.. огШг, деажди г» 1896 г. в вг 
1Уои г.. всегда двбо авачвтедаиымг. бодШ1в> 
|.со в#помсоиа»в. Вг оаита 
вавШП вг1сю вг рядяхг лиоорял-вч» пар- 



1 и рЛзко ернтякуд гпутроннъ- т» Н 

Я1ГВ1П 

омюкмчи . и V ияцадалг яа пмщр^шо чнпяоя 
торговли. !»!. порвоа : гадь 

с«1в кра!) нгъ ее 

. бпгодярй поп | сснйал- 

моЯ ■ | 

двдадся д яоптодвяг и пп 

-СЛдт Я!. 1 - 

ЦосН ваш I Но гон 

нес и и ' I ■ . I. айв- 

мет* [>взв- 

В 

Ч. II р 

■рииишадиявпт рдлних. 

Я, 1 также бвдлм о о 
таг*, о бив1С1кт:г11*.. но ее смогъ 

Онллн 

цред(." Н1| 

и- дш В01|ЧД> 
ШЯ страховых! -*г:Й ае- 

удап впхатал . гълстадпгг. во» 

вво- 
ди ивъ, мчгст! си снивя 

П>ЛИ I 

«1У-хл нрдаадсиаго 

бедваои "й а. 

воор(*г;и хнгл1ю бол I 

сужар >илнава1ъ Пармелдл 

соргеааииь иодшнческияъ д^| ■ ко- 

. НООВНО И ЮДКЯО II' ГЦШТЬ ч. лодвта- 
ралъ говорвдг оро- 
црааедаваостя 
1 1.н оо отаоше |1ю и аасгав- 

аадь ял вспупл! 

мь рвароссаиноЯ оо- 
лгтиь тмварвша оо ммнвотерстау 

Ора I. была одаииь ПЪ нпяшг.торовг 
■ 

1 :»ъ КвД1>яянгая- 
скоП норме 1 П| вг 1&6С Г 

п 1>ор< гс] . I !■>•-'/ Ч. над1 ис > полу- 
чит* I ЗИПТО со » дА 

'. во Гдадскин. ир! 
ого енвча I ' яа топ. 

— Тровсдьяиу. Впосл1дст1 :и « 

ВЛШ вдо рааь гтппрахда. 1 : { в и 

атоп, иор!одг В1 '^ьствовал* яде* ор- 

даидскаго гонрулл. 0ДВВ1 
пг-'кмдсио вв >дяого, исчативго вдя лублвч 
вето, ввлиои1л1 Ч. гдяого родлц яяирогиьь, 

осхоаао ховорвд* - 
вг&спюлгъ овхоуврад • н о пи 

КуП* 3081.11! фсрИОри ^Дяр 

стиа. Иракгачоскаи о^лвтвкасдалма Ч. 
бавВе отроены «и в ося^трвтааьимя*, т»мг 
бндг ранге, н пйоюхи.ко I ^1- 

<:го ми4пШа II.: •'* г. 

Ч. в* одиоВ пзг ововхъ стагой вь «Когш- 
«Ы1у Ноу1«1г> на^иияг- Г ^лндоровг 

бел прог! 10ВА- 

ИОвгг б(»п Врвш И 1Й85 г. опг м- 

воридг яг одяоВ вп своии р4чвВ; «Гаад- 
стога остаивгся апамнвлпиц* вг потом 
не СЮЛ1Д-* бдатодар:: 1ак^чат$Л1 

кралвор^чис, полиг- 
скоВ »аорг4п. скоаько баагодаря ■• 
городполу дагчвов? характеру я явадея*.- 







ралп в» по2!1тх"л#. ИсхчЬдст»! и, во второ! 
поюйшЬ 166С* . о его кг Глад 

< тодг ииаиъ сш) пр-мритолапыяг г. праж- 
дсбвихг. Ъг 1>:гг 1&5 г. Ч. яшпелг И 

ввахт* сх. ка'яиотоиг Гдадетоов, .11 
тояг 1Ь$о г. Си . Лов- 

досслыю обтп г*|11 

011 рго^гдшто». с.г сро.1 . Ч.; вдяса 

билгрвэвлггн иодрибпо ЫЮЪ плаиг 

сошвлгиихг ре) ^\^)^^\,. Сг этою программ I 
Ч. ииегупалг и» виборахг «V воабр*]<У. И 
яняарг 1НЗС иаодг 

пг нг.яоятытрстимг] кгбяаот*. I лдогош пост 
проавдппт»лспйрпи1<М17Т1 ятктпаго упрввлшигв. 
- ыврт* вишон вт. отсталку, пол*.: 
ив Гдад-.тоиомг бвдлл о гоярула дли 
щцв, к ввгветв м Гвфпвпооою иерв- 

ВЯВЮ а АЯИ.11Ц. В1ДВ00 ЯТЛТО ВЬ 

ряди*, иярпя дв6< встоаг. 

в иосп виберовг 1Н>0 г. тиги:п. П0| (1 
копссриаторохг, Ч. и© ври- 
мидг пвссГя вг ко> ввт 

. сохра и* свою НОШВСВШОСП 

ПО 0Т|. пКуИ 

ВТО дтятгпяиоп, пг. вбШМП горячо *Х0 иод- 
дерлнеалц старая<:1 скдппнтт. ого кг поли- 

РДМК11011. ОП {141. ОХВрВКТОрВВО- 

вала и 1Г1 

ГВВ, НО рЗ рК&СЫ — ВО ВЛВСТН». 

кг Нрдапдш (ропросг.иникВ ВЮОП I" 4 ' Г. 
Парцелла и пр.». тага и 
I весьма вааиии, во суш.в< I 

ми радк-кадгии'^ цодятвш 
ею ,ш.>Ц| ' ■ 1 ч-ршеивии 

ин1ди ь-. Ч. СВОеГО ГОрНЧВТО гтрояввка, а 

юхповвтедя н дМстввте&яяго яя- 
кокннка. Такоыг', клир., ялиот п ит.. . 
саыоупрянлпмп 1&&&Г. дт Англия, такой жп 
ч< » г. ^ш Шота&иддв, баша о I . 
ь 1881 ( , •• раявввааюоиН право I 

ИОЖЯ0С71 ЯВСВ Л<СГ86ВваГ0 ВиСОД I Ч 1 ■ 

(ют, мкойъопмкгврнихгввведвяАяШВЗв г 
(уаалвчяиахши! пра1 -:оса- 

моуираидем^я во втяотвдАв кг затеям 

.ко закояовг о шкодяаг 
■ 
коп I. 1НУ1 г. И». 1Я57 г. няя о по- 

сяыа I оягдавтмя иТпш в* вагдв- 

пвЬ ВВП 

ювь ио иовадт стодиювеш клг-лд 

>вдя у бвр к; Ч. 

■ 
ьСоедяяоя 

Шт;п ■ 

(во второ! ран) на мшртл, »»>• 

<>> ливиец ' мнихь Шишиг. Ни 

сЛ перехода яармгч Гарта м 
пг иалму ^рдиьг. Ч.сдЬлялсд ливром; 

ГСКОВ иарКН ЬьиашЪ ибщки,. 
и ЗВШЧОШа «го СДП ОМВЯ ВОЯрйСЛ ' К ■ 

—95 гг., сг эпоху чотпертио мяв! 

ородо. кеяй чг я я» 
вистсреи *берн. Ч. являлся I 

вы*). ь>.Ал?Х1 1И0Й 1нОе[>илы1'-»-г.о1^- 

о опооиифя. Особе 
волОудиь оп> п с«61 вь 1>ялвхг аяОсрв- 
лова • мад'-лопппцлвг И врлавдкеаг саоея 



оаяозяакЙ врлдядсяоят 6вхл»:п- оит иротв 
иядс-я по аолвтп'юокя'нг сообрвжоя^имь я 
кг вахоиоароектпиг лг<юральиаг<» яра 
М1Т0ЛВСТШ, яакду пр | |»Л II^с^ 

иаго <влсоторш«в1л 1»И г. Сг сфоряирова- 
яюяг вг 1896 г. яошъг\> (второго) ияияст#в- 
стяа Г-амсбюрн. Ч. иолучвг- вг исиг соста 
ививстра кохошЙ я стал г душой кабввгта, 
остапяог Салвсбюри ьг твиш. Вг эт* врвжя 
ридвкалвзяг ого едъдадел ввячмт«л>1Ю ОМВВ 
бд^дяимг; язь сошааьяиха ре*>оряъ, за »•- 
тории Ч. бородки жа> свою жвлль п к»т«- 
рш| опг оОвщалг лгдо на орояз ал4ираг«лг- 
поД каншивя 1896 г., биля ос)щостал«яг1 
лмш- иосьмж певиопи. Восьмичасовой рвбо- 
на дм I ип, Д1**ди ЦШП 

XV Ч., вреддожониывм*- 
вяст«рствохг оадвт! оОщввг, бил слабо аод- 
дорвиип. вдип явншетврствоя., такг ■ са- 
нпяг Ч., я но билг осущестплояг. Проекта 
рояавяод Ч. стрвхсвяяко рабочясг иа 
ча1 старосте с аакокоддт^лиия мгры ддя 
облегчевЫ рябочнмг прюбриенижилт 
могли ооуш Мств1» р>;та 

даротяаянихг расходояг иа трвбовяжш вво- 
страяво! и коашпалкоа иолмтякя. Цзг ио- 
лятячпегв^г м1га. за которые стоял* Ч« 
лшоо авалем вг!огг ааковг 1$9$ г. 
о иветаояг « д^я Вмя 

Кг в«яу в)жно прясоодияитг шярокШ план 
вихуоя, вря помощи государства, вокплг вг 
Нрдяя,11п п полгау феряеровг, аредюжея- 
ииП уже квнвстврстиоягБалсфура вь 1<Ю5г. 
Все ввяман)!! Ч. било обращено аа вопроси 
его вадовства (кодоваадан ->1зяаашм 

■1. или вопросы "ностраняол 
вс&гдаОивпт1й рядивядокг-ииш риалястовга, яг 

*тлву яром?нм яистярн п па пгрпий идлпгг с»>* 
оп врогрвжвхи иявино импср!Я1яанг,1юдчяяжя 
рвбовяяингг аса вопроси мнутр*виоШ вл- 
ИШ..-11. Навболъв южное оп:л «нпн^отг . 
въпврвип лаггсвогП \!оляти«рскп 

м |ЬЯ1 I Ч г.оноршвлг ит 1902 
СВВДг Л1»к«»жиимг ш»мпрл:гггг шкильныЯ яа- 
ирпкитвлгетяа, уевлыиапи»! влЫш 
ясш на шкти. <Л шчко противнвкг 

'■| КИаНОЙ ШКОЛЫ — РОЯ ГЬ ЯЯ 

гяюявеклЕОмг адбряля аг Тиряннгяяв в^ 

, Л 1903 г.,— я Ц|> ар«жипн1 гтоюдв с«Вт- 

к1тввя1С подг коитролгмг го^ддрствш, 

к!) болашияехви лрамы гребтегг, чтобы вг 

шкилалъ иреиодкхалась редыпм; иовгояу яы 

будевь иплзичлт». >:ьчИ бвлаь и имЙдеяг вг 

вку яь слтчаа •■ ■ [Г]С1Ь *•■ 

■сты оиа«1 гого факт; 

содЪи 1ГЯДП1 тахц КТО ДОЧВПА 

н. Ирландию тоярулгрвхг. перс дат» рол* 

ржлввяЁя жжиц'зфрвкянскоа сроблеяы 

(ккддша, отдай вхверс&Ь» ы ротжв> 

ши ля» шлошяльааю раошвреиш Лнглш». 

Гдаип; 'Л0Н1СЯ* Ч. оило обьодяа** 

■Йа пс1ха ашгл|йскахг алад1>я111 »л к 

1ха свата вг одну федератввмгю вяяв» 
..ия- пюлсешимь тарвфояг (и 
1сг Шйвлд полвс«жно— то м личеаю 

■ь вюе п Соед. Штаювъ. Рада ато! с! 
схреяшдся иг виамижяо б ^олв• 

хачоско»! и 1 гбдя«оп|в> « 

Штатами, так» и са апгдИскаяя в»хо» 



Чавкврлкиь. 



7* 



шшш, иг. особоввосго КзаадоВ я аветрвди- 

н. Она содействовала обгвдяношю *и- 

1Н ва одну федеративную 

: оргаинловала иг. 

ду «>о лттцяго юбяаея воро- 

лсаи Вивторм) сьЪздь на Лондона оровь- 

сроаь шЬха 'А.*ГЛ11с*иха В010О1, ДМЯ оо- 

ланлгновш тавожеиивго 

С6в)1а, Переговори, но смотря им ас! |С 

I приясл! яп КЬПЯШП шхлшентелышяь 
рваультятань и обМДОвад такое рази> 
310 торгово-ироыишдевнмка интересов'», что 
соядаию нноерш ВЬ ироектяроваявоаь Ч. 
вида ваяюсь ивосуагосгвиимь Оваа коре 
яого ваханпшн вегхьсущестаукии'ъа у 
Другое задачей Ч. било р 
вшдйкввввто господства, гд* ето вг.энежн,> и 
выгодно. СМИ. звяк-.. I гортп 

она высмеивался въ 1*м* г.. но било ос 

Я рЪчн. 1.1. ШЯСГ«рОГ** Гп 380 

■ свая иавп . 

но сь тах1. и 'наалк СТвЛЬ ОДНИИЬ 

яп главный, шрокмхь 

10ТЛ н алиаловь— и ОГООЮввк) кь н*чу Ч. 

?ад|исадк.*о вааТвЛляиось Ва коки 
ип. гпиартннь Ш ■ ■ миов ш И 

д-ра Джпнсоия В ТршсаШк Ч. 01. 
отт. учатя на исиь, но сдЬладь псе, 
било ш. его еялахи чтоб» добейся вы 

ДШ6М ■ ■ I ЧМГТ1 •'!■ ГЧ* 1* 14' 

ч НВДЪ ни» , я оосла суда ос побе- 
дят!. ия1, порыпл, по** орадлоговг вол 

На печати чивлшввлось, ню Лдигм- 

. | гяовялв аа со1 С* Ч.; иь 

10ОО г. пбяииеиЫ ИТОГО р^да была воднаты 

кг. иалятК ш 1 о И 

$н | ч.малато елвдегви] былв I 
:». 1693 г. ч. готовь быль довеста до юши 
. фрипив! шшу-м Фдшоды, л 

тол но у< -шла 

разрыл !ОСУ,88&). В*1№9 г 

Ч. 61 Й\фр1Кв ирнвела Ли; ню Кь 

во1м1 --Африка ,- ьлеяь) 

■ 

«ало иачлшиьд лоДи у. ие ирн- 

.1.1. гч. иг Л вь ди<-гагочноя стсисив, 

| лада дал и Л рмдь г. иора.лвшв. 

понесла хромадныл вотерн доныьяв и людьми 

и была вмь)ад>.м I вдоитодьлю повысить во- 

ДОХОДЯи! |;г,.р[ ( , вметя налоги ва хл16ь. на 

[Все ал война окоачвласа ьа 
»К10ВГЬ II ЕТ'ИСООДВ!!' 

ангпЕскиаа вдадмиява оОЬр.ь рвсВУб 
хота а вавраяне ралорсаноиь анда. Для вф- 
I во!вы прадмос* сь большою ва-:тот- 

я ооп ваш 

|родв\ ПО ИОвттсва дьд&.'а авачитедьнаи 

I ашшйспой просей, иода иоиосрсдствеа- 

кыяь ноалЪастаювг. Ч. Гьаоблачеии лаОс- 

радьныхг галета и д-Ълтолой относа г. 

.■и»с«1 я корм .ягля- 

чалъ въ Юлшой ЛФрвггЪ снетехатшосяи м- 
глуюависс- (СЯ аигл^Исиояу 

гахваа зпачвтелалш п аи- 
годи аяЫОспаЙ испил-. хыш- 

леаыостя я ы триада особе наов сочуосгвсс 
въ 1»я;а1ъ ел средстааимлюй. Въ 1Й8* в 
100О гг. вг печати плавилась уваламя, что 
сала Ч., д*-?я и брал ал вмгхту 



на шачитолвую суиму алтв. а вяюгда со- 
стоять чдевлчи арап евчиыха Фярт, 

борущвха подрады на ор;л!в. яввуявш^ Я 
ир. дан аря!и и <|>.гла, ори та иостявлии- 
^ие ВЛ1 товару мр Ь же- 

л*тс.и.наГ'-| качества и^.1 . апя11(ехх атвп 
разеблачеш й, аь 1^аз г. пг палату обцвва 
впясеагоилъ оялдкааареи:пиш1в яШяШСТрввп 
ИИ1Т1. ка:оо-явбо отиошенлб кафармня- 
лчвшшикъ эававы отъ араватвльствя. Пре- 
соводу атого бнля нмагн характера 

1ф#ИИ: : "''Су 10В1р1П ЯЛЯ ЯРД01: 

кг личной чостиост;! > ггв1тствпняоЯ1. 

дут! апгл-1 . яг. Ч.; факта об л вдали 

вжъ и вм каш «>го еашя большпяа чвеловъ 
аки1п |||ириа, волучавшшъ аакали оп яоен- 
вам вадоя^тва, олп не отвергакя, н 
лирпжяп негодовалёв, что чгтг^гпа пака 
ОсааюристкоЛ политичпеко! даятол-яоетя ВВ 
нлбяаллнп. его оп нообходвхостя докааи- 
ВВЭа, На от. *н<? пора и кг нзнт.нпнхал. 
Глава лябвральноВ иарТ1м Качибелль-Б&нмер- 
мавъ |' ^сказался 

ирптавч. Линя нп по прннннптакаяима 

11ЯИ1», Л ЯИПКЛИ В1 1 

ддяяи гнать, начета аарактпра 

авелвуал^а вроет че-стат общесгннана!!) 
д-аятола. Вилла бы 1ъ отвергнуть ;**>.» ар 

Когда кь 1901 г. выш^п на 

ОТСТВИну И1 ШСАЮрЯ Ч-. 11' шгМп 

. янигиха, била сстсопсляыат. к*.; 
и вь и поста прпмасра; однако, атнть Ш 
била иредливена Вальф)ру, а Ч. сохразнл 
ипст\ 1 юзлин!|. но вв4ст% г.ь гваа 

остался душох! я вдохнииятелевь кабинета. 

. чурозь нЬс.К1>лькс> лгасам' 
окончашн К1 кво-афрянан 
ПрШЮ поалдку ка вЭашую &фрВКу, ]РШ 
аиненшпл ияжЬсгл условия, солдалвих 

илаялпжчаусам ргзуды-а-. ка жь 

насто^шев ьррмн (аир. 1У03 г.) ни В1Ш1ВВ 

сип нмяеннлне». ИЛИ лначнтеланость ихаые 

кнгъ сонаЬнко. Ивьбся! И ра* 

ЧС*, .ЛЧГ11Г» в 

ввЪ ого. состл^ялн.'.а далеко пей >ляыа 

вжеи: сЗреосЬса» (Лопд., 1895); «Нишо гам 

во4 ьЬе иЬЬ яо! ссЬев 

оп Ню ич&Ь о.ив1иоп> . «Уогеквп 

ЯШ1 сл*1оо1а) »роесЬса> (Л., 1вЭ7>. Шь ствтеп 

пъ посавдпее арг.вд, вы 

ашеНОвХЙЯ озг тз?1.и- 

990, док.); 

'.•'лслаоГвииа вос1а1|1Ш>(<Ьог«|| 

латзепсан Бале*», 1$'.<1, яав); «ТЬо 1&ЬсД1Г 

ШлЛЛопс'л Ьогао ги!о Ы12> I аа*.», 

вер.». 

чрятура о Ч. гровалиа. Главны;! 
Л. РИоа, «ГгоШа апв^л». I: СовгсЫ 
СЬаЛ|Ь«г1а1а, Л. Мог ]> II , 

- II Летел, «1! оа. Л. СЬатЬсг1алп» 

. АсЬ. ПяПат. ^. Ск» 
аиа довольно содробпо аагорагтм' ажвса 
.нлвроаапа 0. ЛпясзоаоП вгь 

00. 1*1; ааовяаави 5рука>ра В| 

одах стала* Н. V/. Иасгози, с), Сваа 
«ы. аЬпско! «2с11>, 13М, 

л. Ч„ Оетлнъ, род. Вь1$*2г., 0x159* Г. 






71 



Чэистглвгь— Ч&иьвтсъ 



состоит» «исаов* палаты - . 1ВЮ г.— 

лордов V влчарвлтеаЧтм.. В. #<Ж*09С*% Ш 
■Ьм&сгмми. (I 109100 $1С*АП СЬаПЗ- 

гшт.песк!1 писатели, ппшутп>В 00 
01>орисп1й1. а:тор1ь культуры, 

иреавдасстоспно по-иЛм-'цкп. Род. 
и жниоп. вг Вгв!. Большей у&и! 
дна обшигвихг сю труде — одограф** Рлх. 
Вагяора {Ш от XIX 

Чанбгрса. | ВШШЛ, 15*0—83 » РобврТЦ 
1802 , брата, родов*, ал 

Шотлаяд.. шя своей вавготдм 

1«Г*р,ЧТ1ряоЯ ДТ-ЛТ0ЛЬВ<КТ.Ж1. Нл, 

ГВЛ выпускал брошюры 

...таге содержался, ял коихт. я вопи 

аряи&даож&да пору Роберта Ч. Ь\- 18-".' г. 

оаг првибрльоъал ахп деттип книжки яг. 

ГрвТЛ СНЯЛИСЬ 

I . .д«1лап- тэтллндспяхг. народниц 

.. результатов-, чего яииаясь 
«ТгаоЧиии» и! ЫгаЪиг«:.», «Рори'аг /пушен 
оГ 5со*1ап<1> • ал<5 

$ощг$-. сРкюге оГ ЪС011| 
. ■ 

Юпягу 
лгюп'. 5со1яп)ев> I [Ъшхияп-л Ч.) сАШо 

ОгаояЙю 
О иародяоВ жизни 
носи га Налаяна Ч.: «Ню воск о{ 

■:. г. оба брата семо- 
вала журнал.: •СЬашЬогв ЕсИпЪигяЬ ЛоигажЬ. 
О тогааясмихъ дровиост 
Роберт л Ч : « ; тп.113 "Г 5со 

' -61) п «Воок о! Йяув. (1«6«— 6В), 8а,- 
I Ч веданы '' статей 

!и»пиХ1 аяторо*!. ПОД1 «гл.: <1пт*огт |0Л 
Ьв ресцйО! I пя*,1вЬ 

ГЛягахигс |пр :1 обюрг история ан- 

игл.. 
чГ с«*Го1 ЯПЙ ЙПИ П I 
1 — 47] ярвр* ' I 1иг 1ПР 
г. <Г.' т: 0.1 1.-.1 гни: 

и 1В-Я0Т- 
пин шцяка. <" ' рае- 

(ПЯТ I 

того, Вндьяя) Ч. и| >гь труды: ■№■ 

15.64) и <: 

»гу — 
■ >Г !сЫжп(1 вгк1 |Ьк Рягое Г' 

и работа о волг* Берне*. 
«1лк аЫ ЧОГХЗ "Г КоЪвя 1 ' п 
Робор •■ 
'•'по1п1г оГ НнЬсп С тлО) ап.иЫорга- 
. ■ Мн1 яад, 
выш1< 1. «. Читой оГ\У. ало И. СЬаш- 

«$Дигу иГ а 1още яоо' 

ч*ш*грг»- Ввпмага ОлашЬога. 

•ОС)— авЫбсюв архятссторт л ллапн* 

ровщгкъ | I I ШСХОДЖЛ ВП гтаряняа- 

; налероавж, род. ят 

■ .ЧйЧВ, во ДВ$11*тлшл ребенков* был 

правсхеиь родителями г * Получявт 

ооржаоаав1г и Ркаояв (яг ГоркшаЯр»), опт. 

ща ЛТ.Г- •»Г1 роду В0С1уиЖ11 ка 
службу пшсдско-оствидспо! пожиав!а | 

лхся, во. вачества судового придатка, 
.пай. Этопрвшествк дмо см? везяо»- 



йоста Сажа;. ЯОжаПСл сь квтаЯспла 

построИкашт и садаай. По во*зра«к-нтв* све- 
сят вт. Европу, ояг учплс* прх»7е».т^4 ва 
Нгалн. подть рукоподстпо!гг Кл*^ассК а »- 
ТЯЯ1 трудплсл ш Лнглы, гд4 явиса 
простраипклеял. а оды на поетроЯхв жа вв- 

• чь вп^са (чдгохиыИ стиль) п осо'. 
на с*ди вь итж! . гв ж1- 

):твроаата л восподаггь ад&даа 
я яг друга хъ, обгдочпотргснплытхг. ■ тил*хл. 

10Я1вОП10Я божьшжмг уиажр! 
юябвогь двор* и былъ 
шх-ь художестве и и ихг м. I 
•п « п ювруятои1В— оряа рдеяж, 

п Лопдоня (1"61К веди дяэмиг 

ОмврООЯМт! С* его фасидг.мг. ш. ! 

. Чорлевоггп. гору в*- Дтбя- 
вИ. Эбвркорпг- гоувт., ьь Дяддввгт 

бдя» 
ДорЯЯОТЯрв, Ч. аявЯСЮП ко ТОЯаШ кала 
аодч|П-вряктик-г. ВО и катп яжто] 
ямжатхг вг соор время оочявои! н яядя- 
МЛ роскошвихт увхожей по чясти архкка- 
ттт«и, пяковы: <1»емик*1 Гог сЬшегс Ьш!<: 

■ 
!1ар., 17701: «ТтааИхя пп '-чп! дтсМ'.ос<яге» 
: а явд. 17*»Х «Р1ЯПЯ, р?огя:1ввя 
мсИова аса* рс- нхгйоп яя4 

пр оГ Ке-А- |я Заггяуя ( 

2) а 
«Тгомьл он 1Ъ« йееогя1!гя р) ( г1 оТ яге! 
Шта» (5 ий-. Л.. 1; ц). 

Чли*г|»*"ыДжон\ С» 
авп. да и архятогтур- 

нихг вядовъ, деоятя хЯп. отх роду опг;-ед1- 

ЖЖШ 

плтпя!. «атрорпмь и ю. . гя уи раж* 

В1 рВГО! : ■ ' :1.,В*»р)|н.<Я 

и аообше морег.нп. сюжвтояя. 'Та рражжо- 
■Ы бшв стол упчны, что капвтаат. кояяжля, 
вычнду а\п. 1ЖЯ&НТ1Я1 ВСбОДЯЛ Ч.отт. 

услпй!!! ЛХ1: 

1Я01ЯЛ '-му ймяпятят1.гА па рпдппу, ва.Уязс4я1 
[лхшяЯр*). "1дяса Ч. пост; . . . :и>Н1в 

XV одяоку хожнаппму жяяопяс яро- 

«л рвто урока V учиг* 1 - 
еял хт продажи чалонак1е апрская вади. 
Чргд|. вякстпров иреял, отлраавашясь п 
Ловдош.. он. стал ряботята тааь 
ств4 вояолякяя, у юкорвглра Гарггнп в яг 
ч'ч-гле 7 д4т1 пвеял вмгястя с-ъ кяяълаип- 
раиу ; го оаа гду- 

Л1МЛ. 11(111 ваян | 

оодг ВТО вяотя ДОКОрЯХИМ ичрии . 
вубикж. Аджврал лорл Коррг иррдплихл 
его яоролш, который ио| >чи.: 
пап. Г0СЯЯТЯД8 и оствдг^ 

вжаяя. 
годи СВОРЯ дялпи Ч. баш. 
члсиояь I гпа явят] 

. Картпки его, 6ольа^в!!^трс которихи 
00001 года я», п клображагл 

; 1ЧЙЮТСВ 8\ А 

(М .-пвчавлгя хрротявь рнсуяковг и 

ио В'^адтятоЯ лерспектяьи, ло нг^кол^ 

ко крясвовату по общоят тому. Лгшг вето 

Ч. картявм аореввхг СряамвЦ, 

каковы напр. «ьомбардяро&вп А]г.и*з> н 

сВаиття 11ортобс1Д)> (в* Гряян^ 



Чахвкгсг— 1 1>п*энг 



7Ь 



4>мбгр«». ) урачмг СЬашЬсга)— аигл*Е- 

МСаХШ П»)ЬМ1 л шзршо 

большого эвопихооедяхескх! :• словаря водь 

злгмашохг «СуЫорооаЧа, ог иаттопа! 6к1ю- 

-в, Л над,, 

. Ьху до сривадлсячт:. значительна:! 

•ость аоагвщоня'. л г вг лимгг сдоиарг статей. 

ЧэявЫвв. ^огр* СЬаШрЮП) — аВГИЙ- 
ЯТОМЮДОГЦ ро ; '.ДОН*, 

^ г. состоите адй-лТ" 111 " "■ паИстнихх. 
кои 01 ишскяха янвот- 

михг Гудмт I I МИМ вг Лор; 

жалу, вг Гвнтеичъ (1»Л#— м ), Начал*, 
др.страь. 
сдТдовягь ГП1 вамп хухояг Цен* 

трхлмюи Лш'р линтяльиаго 4 - 

<:та«есгхго еочхяомйя «Ооишгш апо! БаЬчп, 

йота СН- 
дшм <1н}>га>(3%18ои- •■>. 

*Сяа*1п1!1с» <;, Омс*)- 

> (1X94 — 97); 1< [ххх. 

| г. крон! атого Ч. дхл того-же спчкпг- 
В1Я наивсалл агорой тех* «КЬупсЬоИ-НвЮ- 
гор1ега» (1*97—1» Я. В 

Нлыпягмг. ^п)- 0»*р0 вь Сга. 

А**рвкт%, рЯСШИОММ почтя ВО мг»рпд1япу 
»вЯД] 4« и НУ, ич-анта иродгигчиатгь | 

и обралитт. гра ц штатами Вермонта 

мо на 
0&еро Ч 

; Г> Зр. МрЯ 1.|< 

кп. км. Длин» о* Ю ил С— ЙО 
ширина сп 

съужашается до 180— ВО м. I. -46 а. 

На С и«!ро в аи- 

Берега «а 3 ска- 

1ХСЙ ' ■•'•!"> Ч. ССи 

капиапи с* рр. Гмсонг* и 

На I • о*ховг; боа: 

нхъ них*: Ворхь-Ге Мотть 

а> Оь 1614 г. (11 

0*111.' 

■ 
рваггсх чрслг озеро Ч* им. Канады вг штага 
Иаю-Ьра... м паяхя фран- 

лтишвст*' нмхвя Саатухда Ч. {пли. 
.1 анц. Щ)онлнотвшх>, Шамилеиа). осно- 
оамлх ь Квсбела и иерааго губер'- 
Фрямкуаскох Капали. 

Ч»«ь-д»-«-т и 'И .'&>-■», иногда нал-ыв. 
Дхпмъ — шшш! хородъ области того же 
иахясиоваша. а> саверао! часта кятай- 
явшм Члкяхх, за Водяной ствиой, 
'<•' схворв. шхр. 
д иг„ вг сухо| долввЬ горпаго рччая. Ч.-да- 
фу состоять наг ооОстлснихго города, нас©- 
ловим > китайцами н охргдлепвяго вги 

нт. кумаровь и буддк1скнхъ монастырей. 
■ хяасвяторскяго охотой рквц «г лат- 

цшягг хпорцомга. Дворсиь л окружлжж 
ашркг обиссоии гаяонаох стхиоП болге '20 
по хормяитру. Охота ■ чЛ саркъ ели 
««да нес : г.км.» м 

«м1с-го рЫятпой прохлпдмэ, зстроеии гчиора- 
торонп. Каиг-св, пап сборпиЛ яуякгг бохи 
= вхъ облхац ирех11рииаи;т.:йхс11 богдиха 
цинга ьмаст! сг монгольская! аадаьяяа да 
талг IIааиIIаоа , омV Вэй-чааа, т. е. охотам- 
чеап даеу (ка-с*аору отгаи-х». и 



наиадс* м ого просчитали до 181.' 
когда пхаораторг Иди кяаг оЧш убить мол 
-гЬдспна «лКч. ч'крмъался Нкав- 
ш>в отъ вашестыя на ИЧ-мнп-аагдо-фр:. 
аоаъ пжаоратотгт. Ссмк-финь. >:огориО здв^ь 
хо уворь. Чопоагспдг протгйаогь р!и 

из двориоиг, иагодг.прп 
'иьлолсосъ, басадока, хрАМОряиха 
мостов^ а т. о. В-» »то вт. полвок^. ллпусН- 

■ («доступно дли европсЛарпъ со | 
хеян аосохх.спа. лорда Мйкартп«х, коториа 
Оизь хрхДХП з^1с^ ихюр. ЦЯНТ. ^та*и^. .1 
подроби* опдеалг АВ0рваV Нарухяип города 
има*. г*о 4 вер., ьь хок 

около ворсти, Масса арокъ, П1.чятиякоаь а 
х<явронк 1 ^зхъ копторх, около 10Ш 

лавосг. До а'Х)Ц*/ хат., иихо; Чжм- 

ло, II ШииЬ'Дуыа. Гхаин*1:ш-1 ю- 

сгоорон1чател(.иости ^рода — монхетири и 

; пв, врявлекахтдю нтогочавлватва 
голохаххп Въ охростаостяхг орввудлваих 
сх. вллпатрвншняпоя а ихм 

I воршнмахи: особенно нВГврС 
л'0-шйш. -в". Я. /йдаоЙОВпп*. 

Чмнана (Д*Ч 01 Опарина) — 

хяпрпкянг.кИ хтдижннкт., род. иг Алаксхя- 
(вгь штат» йхргяма на 

| тою способность сг рнсива- 
шаохысх И1> врндн врододли 
вдио иреЛишнн! своего иъ Итива, Вохара- 
тмнтнгь въ Овикрнув! Лиррвку, жиль рре-; 
имуще* тл^рио <т тЛ - И 

йии. «игнанг тямохшш! рмсо1в\аглто1 авааде- 
щи н вахпмядся пргвхуш а гранвро- 

1*и ш ■ -ь на длрсиа. Вт 1Ы& г. оереоолвиса 
та Рииг. игяуда ва ЮТв п|н^ля1аиа иЛ- 
котор 1 &И9р1 

... 1 1ДО»г II»:' л 
рДДДВ I • 1ХЛКХ, ГО жднри 

оават1 1 злвгмк нлъ ирхр< 

в Ктядвн и Аж-рик.! тшшп 

ц>лцхлаах1:и1Й его песты. (ВысаДКХ Храсто- 

фора рвепростраионл ха 

|раа» : пкххпк. Ч. лаахмал" 

ел га;*с вх1М>стрмрован10кгг Бабл1И л льи- 

лхагравннопаикя:. хосароалвель сфор- 

тоха птЬкотирасх ваг своахь номооамилЙ н аа- 

оксада ас-:аа* тналавхсе аь Апгл1В ■ С*- 

ивыдг Штатах* оохвосв)о: сОгашшв 

I &», 

Мл*мл1ь (Дксхса СЬаршаи> — англй- 
ск1* и |; мзсл4довадг 

огеро Н)ахн п к.таво! ЛФрвхтч Хрсг1 
ОЬоО) от). Квговов гзСи нп аааад, хфрвх, 

до аодовадовг Вястор1я на р. 
боля I обратно. Малсчвтхдъ •ТгатаЬ 1П 1Ьс 
шюгюг о!" 5счИЬ АГпса» | 

Ч«ияаяа (Дторджъ СЬаршап, 1-* 
1&31)— апгл. драяатургг в пар На 

■ :. ДрТХ1ССТ1:СП11ихг ОТПОШОП1ЯХХ С1 

Шсисопрояг, 1>гмг-Длкоясоао-. 

Ему прппаддеокатг 18 тратой и г: 
д»1. За мсклочонкиъ одвой ком*д;м (€Е&л- 
игдниоп ва сотртдявчоста1сг 
Дяюпсопон!. п Марсгонояг, ома во васхуяв- 
паюп, ахвмаии. Гораздо бохаЕПсо аяатешс 
аагвота иго пораыП на ангд. хзикЬ серсвода 
Гохогй (над. 1уиора, 1857—53). Собрал!* «то 

СОЧ. м&диис 01 Л, 1»73 — 7-4. 



76 



Чянстг— Чюаг-Ш' яг-до 









■Ьпн^пъ {ТЬошяз Оиртап)— пш.пйсжв 
автошояоп. и- чедвавиу. 

*лгзяг занимался комяорческвни дглгып 
иг Глазго, дгятольло спосойствовьл кь оаиа- 
иомешю «V фаувс». флорою и гоолопаю 
:\>а1я. Опг иасясилг, между прсчвмъ: 
сОп «1ор1сп>05 1пгссИ Ггопз I 

(«Ргос. ММ. Ш»1| Зов ОЬмфзтклДО 

ЛрНППЛгЧЧаеПвВгСОЧИПОиШЧ ЮяТС< | , 
ГЛСОЧКЯМЛ ШОГЛ18Д1М. 

Ч>ттГ|>тонь (ГЬоглая СявМягтоп)— гнгл. 
аоэгг, род. яг 176? г. вгБрпстолз! Сип 
пихг родителе!!, посЬишлг школу для 0*д- 
шаг. Ва и вг году жпзин иасжалг сатир* 
на одиооэ мвтодаеза, военнувшаго свою об- 
щвку рядя '• ажп поступал В1. вяло- 

СПЛгисц:. ПВдвОкятуяа : и пскор* 

поел! атого обвгродошз гбориакг по>тачс- 
Свдп* врои1яедев1Я. кигории. посгопонамг. 
напасай и била монахом > П (Ко\*1«у), 

жяашамг л .X'-' Сб рнжтгг, яоэбуд 
всеобще* вявягше, аакдючшг вг себТ 
еды на осиящряю нос отрияовг наг тра- 
<Ы1а» и насколько С7милвороя1п иг 
форяЛ Салаадг. разека'шяявшяхг осоОитшгг 
иаг эпохы иормаядекаш завоеинш. ИадЪяса 
иолучвть поддержку со сторону богатаго яло- 
бвтеян ^клягепчоснои литературы. с*ра Горя- 
ча Ввитой, Ч. к вам над 

'гаорааН якобы дрпямят проялхожд/-т:1. 
к Вяльпокь собирал:* ни вааочагагц ВО ГроВ 

указали ему ва оодвога. В 
епйа исого отвт- 

пппг.л*.д.'ти|п горько раскаи- 
вался. Ионянуяг с нолю при: 
принялся т. Ловдоягц г.тД, угнотяяиий пгь 
ппг.тхю о ип вимяш лаг гордосгя орсслп 
КОПЯ, гшкпкчялг ВШэяь еямоубИстломг га 

гворввав, права* 

была весомн-Ь! но лаия- 

пжг сямияг, во ноакая не удивляться 

йяоОыптоятюп! искусству, прояв пчтожу 

имг п воеврояжмделав аая в духа 

архаической погяая. л так» >-нче- 

!.■ таланту нобмд!» выдоЯ. Ствхотвор 
его. явпвсаявин ва совромевнолгг вал ямгяМ- 
. кояп • ■ иен1« 

'!. под! старяввмя воятвод I ■■ 
. раипо ндяъ я подобии хг п 
;.ь вС&кфврооня, валилочавтея вг воаОтж- 
I среди ашлШскаю обшастал вит- 
.^.ьтиаяая* С'зрвнаиЙ ;. юбщв 

"нанос собрал»- >ЧТВев1в Ч. на. 
дажонг1603г. Сари 
пгртиддпо вг 1312 в 187.1 гг.Шогр 
очерки Ч. составили \ V а I - 

Чамоп 11874). РаМшалп ГПяг- 
МОД 3 и. 'р. <" Гаси 

го1адЬв Ю1Ьо Со. (ааи1т- .1). По во- 

просу о подаввпостя <ти \ В, првнксы- 

паомзлгЧ. Гаулг-л, <м. ^ап]^■5 П(уапЦ |01вег- 
из ароо 1Ьв роепдсГ Ню 'ГЦ. Ко*1оу> (Л., 
1781). ТрапмеспП гл>ииы 'I ООСДужвл 
жвтоат* дал алв*стноИ драки Али|)рвда до 
Саам, ** //. Г—*. 

Чли« (пон тарввисиу прааопвсашл! Уо- 
рака па Кдошнсткои. пол^о-ва, Арлан- 

ГОД К К» Г ГТб, МСЭСПГЯПГ'1 V., Мряп плчало 

вг Канниско! ттилр* о тгчетг сг СЛ на 



101$, вадЪгц пс дохода 3 а. до оиадешя с 
вг Чешсвтм губу, отв->^гавллтг с. 
образуя дрв теп* свовнг аобэагшую гу€у. 
Дания р. д« 85 а. Ж отакН своего во> 
ю- СИ Ч. првпвиаогг ва сабе сг право! 
стороны иетэпг оа. Царуснаго, яэг которая. 
аитссаотъ р. Чиж.\ ииид&юшпл яг Молоа 
'ми! зал. Этямг иутоиг яг 3','ОУ г. водою 
арогхлш. Жлтковг я докязвлг вовмоя. 
плазя'ля дав с "лпчнни лодоел я 

Чвлп И Ч. п промояетточ 
ме;гду ивчя оаордмг н врятоачлич. Ьгл да*п 
воляо'жлость риболонаш. порохадигг вт Л1- 
зенскато аяд. жг Чешскую губу и обратжо. ве 
•"инг.дц Кяяввсваго полуо-ва. Ч. вг вяаовгдиг 
-'«оахгс^доходна, пря ад усп.г я^алт^я ру- 
оолс.аяла стяноввщр. И. Л. 

Чюга (стяр.^ — у!К1й кафтаяг, сг руха- 
вамя оо яокотг. приспосойлеаныВ кг вут*- 
шостгию и верховоВ гадг, дла чего оатг под- 
иоясивадся кушякочг, ооясовгг яля тесаяог> 
У жеяшниг Ч. быля п са. «долгвяи |. 
ияыят. ШялЗГОв П1.1 яп. бархата, ят 
обгярп. баЛОсргка, квякя я сукна; течения - 
ид похкладк1> язь тафты, кутя, меля! а д> 
роп. сг ооднушков ялг атласа, тяфти а 
т*плих— вя соболяхг, кзнвиятг, чережвхг 
явецовихг; угсряшяапс!. плтяняоо, г; 
ЯОЛО, оораацяяа. илягааии. 

Чюяняа (Ольга Ниг.тлпоамв. по мужу 
М илПаана) — талаипинаи нотчча я вер«- 
В0Д«ВШЯ Род, I >рОД%, яг 

р.д«ьг воеяияго, Кмгтупяяг вг 1втоу«Т|р1 
пг саиомг пчвдтк 1адо-п пдоиг, Ч. яаяе- 
чятазя вг «Вгстняк* Кяропи», «РтссаЁоВ 
^^м^*1и> сСжворвокъ Вгстнвкяв, «Русгяожг 
Богатс.шг» >Дтх1> ч сМ1р1 Пожимш я яяо- 
нададиягг до «О арягяяяхг- 
ныхг Вйажг, няссаист мелки лг т)\ 
|жн1я '|"> драмагжяеехахъ оы*п. 

прмпядюжята гороводы поямг, дряагг и трж- 
гпдш ПдВрпяя, Шохгпиря, Т. дв-Канпаая, 
Лрконтя дп-Ляля, Г»урж». взлоосл, К 
Гялго, Тввагяеоня, Лои^гдло, Питяфм, 1"и 
[роковый. Майкова и ян. I <Нг- 

• Вг евтвхга смрчта», сУгшохтв 
иеяра» я цз Оыш состявдеви сан- 

кЛ сл\ев\ яг С.-Петербург». Ч. яд 

СП ВЖВДЯЯП. г.тяхпжг; 01гг лвучовг. явяюфвгг 

и оОрвшоп Перояодь вя поредятгтг духг оо- 

/л;о подляннякя, наши ши*- 

отчаются беаусловиоЯ кЬртнпьп. Ул> 

влитсаао пч.л- I ' ■ • И я ря> 

. |.|т.,1 . им 1 1 в но ивгвю ь мш<*г>ми 

ПгрвиВ сГкрнвкь егтхптнорсн^й Ч. и.мяяг 

ва !*•*& г.. второе — вг 1891 г. и удогтояяг 

л аклдем1В назкг. Въ «Но* 

ВОСВЯХЫ Ч. иом1шз?гг острозяные стяхо- 

1в1ьетоаы, I 

и, ъ 

Чюммчь- столоввн марка. Вг роспясв 
одрстшяг КЗХПЗГЧ.ЛМ1, 1010— 1018 г., Я| 

I лакать кг столу «яа блюдо в^коязпякг 
нлодъ» а вг ивхь 3 чюмвча круиз гречне- 
выла, Повкднмому. Ч. вяйлъ ощсдГаеияув) 
вягхстимостг, 

•■•«и», нкоко-д* - - 1'4плряао я юахалл 
пая, атри*о. аасвдная я восток лаж — дь! 
пропиши 1 Коров соегавлявш1я до рс- 



(Н'НГ.-ЧИ ЛЬ-ДО Ча**&Н 



форт. 1805 г. одиу ПрОЯВяТЙ! 

и!». [Ходя кч<- ' | II ■_ V Ч.-ч^нь-ди яв- 

ности* восточная аровлв^а, ара югвюпшя «V 

прпкинщи Кю1 -СИ :-11', п.:»ь 11М0не» • 
ими — ИЯЦЯЯ| ВрНОрСПЯВ. 001 ОрОВИ 

лгь 11ПШНОЙ покатости ПОЯрСТрОМ, ы. 

пассейи-Ь р. Тоаъ-чжякь-ганл впадав 

аъ даливъ В&СН11Я и СТДОХОДНаго только »ь 
шш<1'Х1> тсчсжя. ОрОШиши ирч ншпй пин н- 

ъкааапно!, л1тг. Скво риал ирояяшш: ОЧОва 
горист»; восточная часто пя хяидта пысо- 
г.шжи отрогах! ралаваго И 

КрОбп ЮжнаяЧ г четавлиогг ряда 

ВД6Д10 икиняаялиихсн лъ ЯОрЮ 

к мрохоашшп 

око т. савсро-лападнов ча- 
сти твали эти иЪсгсохвао позвмшаптгл км. 
п р^моочорчеиныВ, 
I I) мсвисоиН - .1116011 

О* т | »:тровояъ Иа-ихо. 

га са вдушакг и шхсмяимь 

ромзп Ли ватага ©гроянип 

;'>аодиыЙ захват. Шоадг. Площад: 
0] :.1СОМТ, ОЮ 

щ» 4 «».; «т.ит. оо перс пне я 1897 г. пъ 
с!пг-| ГОЗ п юлко! 266027. Вола- 

нах часта оротпщш воэдалаиа; первое *1- 
:ощади засАаоаа алпяхастъ риеъ. 
I иодаатват ВаааппдноИ. ирп- 
бр&алоВ часта лмт'^и ваиаашиговхорсхмим 
мвиимп вроиислвми и сливггг отвал- 
ив. Зд1»С1. па ГЛ1 ОСТ]' 

исри, 
распросграиивппс учето по 0] I сва- 

чала на С. а датвяг кг Н 

бол*о важиио: Ч -члю(Я 
■шю), глапииВ городх. с*^ . вро- 



ИОЯъОс! ВТ] !>. I 1 II ■■• 1ВОСП, 

вы строе а в ав дхн а&шяты стохвъы са Ю; )он>- 
ва р [о- 

лиивми старняло! крапосш: Ч'ювъ 

то! л>? рък'Ь. сг стяряявыжга храиомг, ща 

совершаю; ичеопя мол*11я и импд- 

р .я! сохранилась старянныя, 

каи, 0| владхеалшЦа, па 

1Ю знатоко.. >вох1 паболйгш 

1 г.улт.туры, перодапяо! кк 
.И1 па Нвовхю. Главами хорсаъ южмоИ 
'I. .. . оог-члио, расположена П 

. 'Лион* м; ."рсКскаго тана 

р, Лалиа-г&ик въ 150 в. отъ устья, к 
локь ВЫСОВО! т:пмг-1Ш1>1 снаяоВ. чсрсзъ ЯеГО 
проходить ля П1.1 хорсЛскаго телеграфа, а«дв- 
;аго Соул* съ Фулапоягъ. Друла втянты 
тд.пог. пропивав: торговый" пупктг. Кош- 
ч|0вг-ихсч гд1 много мше лаоряхяя- 

исв1. и аш м:илаь(6^аЬв 1- тыс. лат.); А-'дщ. 
$оН< I нсааа-схо. 

■а бе] 

яодпекаго д«<салта и порппп сты« 
«саг » японцами вг 160-1 г. Л. В, 

*1н>рмн«* 1ра) — перевод' 

паасчатадъ; «О Д)»^ .)* а 

рамешй» гатЛ 

■■юнниошы — дрешн! ртсскШ дворяя- 

рога, ироасходяш!» ста боорсклго сипа 

Яш** Ермслмоя Ч. и лаписаппи! в% VI ч. 

родословие! кннги ВороК'ЛЕСКо! губ. ГероЧ 

вяееочг. 81- \'||[ ч. Оощаго Гор^оанака. 

*||о|минъ |'тат.)-- глялоп, яспорчеиоы!. 

Схоао Ч. • 1Ьгв) (.оппчалгь 

сягсашопнна деш.гп, наор. уюг»««*- 

иорюхъ-оббасч -Ь',', 
МЮ4-ЯВ1 (стг.!— ьерхяжл одожла, гоытал 
ооыкмопешю пиъ 'г?.;яаэмпа>. 




Ш— двадпать аягая буква | "бук*. 

оботчмощдя собой оби; «зглпсныв 

игл тлухоп\ порсднсяаичвыв, аливе- 

и альвой (с*.| артпв; 1ЯОлВ Мъ 

Солыпап'.'тв-Ъ ввляпорусС1Гя\ъ говоров* * 

пронаиоситсл I ел надставной 

^ ПГЯрОКОВ. ООП сиоЯстпоштгг» ПЯЯГ 
ним--» {валйталышии сомнении-- сгуак- 

г-ЧЯДТ <рОДВОП ЧЛСТЬЮ ОП1 

тверди яг иебочг. Это «твердое» вровмвш*- 
;ает<и1 и и«р*дг тзкяян п*0 
еымн л и (лнагчаюп 
ВС* сстлясяыо), ври чояь вг нгкотортг то- 
рорахл, поди плавает таордостг ш, гласные 
* Чрсвгашдотсл нь и (ср. нровшотешб 
«вит», ты.10 I*. гейш», чиило). Вг лр'.*ВИвруС- 

еяои* ац н*прогввц Си I - в\>. какь 

*то аокаяивяюп дровтя ияпясыи нл род! 

«иимями, ОТСТТСШГ» и поел* ш | всегда 

я т. д.), а таяж» сохраняю амаяято |я> 

р«чп:аго < передг «г (яДмшц виавлна, рядом* 

С1 нрчМсхя. тес^У ВшшсЯДнЯ В* и иосля и<, 

оба ОТВОрД*1ПИ ш, ЦДИЯ* 

появляться «г пев :вх* памят- 

ВЖЯЯХ* С1 ЯЯЯвЯЯ На "- П грянот* рв- 
ВЮ П ВнтоОскг (ОЯОЛ 

■ Т. .1. Твл 

:о вг течев1е XIII в.. вв'рошно, во ВТО- 
РИВ I 

только вг нгяотория* в оторвал, 

сохранявших! вообще - н 1гк1я пшояоияа. 

Крон* того, 010 ягтрЪчагтся варВДВА, Оря I; - 

пета их* услов!*!*, и вг г > \ 'дета* 

врдия шнаащЬээ, наяр, иг со- 

1 1яаачаеиоиъ пукнои и (щ«= 

ад'к'и! гни ОуиЯЯЯШ <:* (гчгтъ Я шЧот, лк- 

т/шь—ы'ч'итЛт а т. л). =' "также вг I 

лопни иоа анымг и 

«яагкан1> . налагал. 

II т, д. 

ПУСТ- 
ИМ'' горому 

висла и ; сшишнаяхь») вей . 

СЮ •*. и только и. Вяхгротяяь, повлиявшее 

1а 1 1»Я1е др)- 

ш и <| 0ЯВ1ТТСЯ Г0ЛВКС! В I мд,ю 

брошюра). 1Ь|шх 
аяоиг.ой паров -;ог^;» 

яы! ж, которм* въ веян лтча- 

як* обоапачяется аяаяомь ™. налр. /а-шм- 

»ЧчЬ (ОровЛЯОСЯТСЛ ЦЫ» чССКН 

аа«с\м въбол! 



паг соярпптот. е ив г. вАллтялвзояяшличь 
ноль Влолвшм* сл1дуюшято смлпеяяте ] 
(пи»у— •г»11г/.|,, слышу ','л;я) 

В ним.*, -.»,<» Ц>хь ; |**У««я"и, 

<*>мкий = \с\'1Шга N ми 

си1хап||сллм1и>- .от. д.). В* 

иякотирихь случаях* ав}кг ш пропао- 

сл1 
ятюящ «тяяь 

еяртт. гаимологячоспП лряяпвз* прап-ми. 
сани иаставляоп паобраажть тякоо ш «са- 
ками ггхг звукевг. ваг хоторихг оно вр> 
вяоило: говорятся «юе/яч, иипа<стш, а< 

ШОТТИ: П ВЯМЯМ, иг. Ш4СЮП К*к\ графем- 

екк! энякг, русское ш восходвтг п. старо- 
сявдлисиоп в ^ваддеияаг 

шоиу в тг.мь сосявиин! часгяап сяааяяг 

албтеа, которип В1 а|а- 

г.пт! втеттетвовялн и вотояу Оиии 1;очсраигти 

икихь другвхг вегочнвп' иряду 

мави а1 Ьос ООинновени^ дгмвютг, что 

щ восходят* к* евроиеной букяъ С. 
.лчяющоа подоОиив ж^ «:огласяиЯ аяукг. 

Шичл1НН11пь щр|1 «м1>(ТО 1В 

. когьяа Даяова. у <*л\ ал- 

чада аяоррвляг, т.-птгфма.по аавоевянш -геаля 
О&ятоваваоВ, тгепялн сивояг Двлюаихг. вв 
давая виг ви\о\мт1. нп дшввт (1нг. Пая. 
XIX. 1Т- 

: 1осш<Ьа пдщ-Клн ахъ и сдвлял сгсаяв 

[Суд. I. ЗЛ; 1иг Нчп МХ.-47Ч Во 

. Пило ч&стпрпЛиваивв 

ОДНОГО ИЛ, ПрВСТААНВКПВ!. И 1 1рвиь 

(8 Цар. п ' . 1 

1 |яс Навяыа и Судов, гор Ш. нято* 

■ '■ I '•! от* нвхг 

ш Капле. Им , ИГ— вы» 

МГ:П 1.ГЛО0ЛТ1» 
Шиирпшь. Я&лшойш Л?а.тй— для ло- 
рч. ЕввсайскоЯ п*- в 1*ЛЯЯ, в% 

ЮЖН I) ЧЛ Ы1Ь ПрОЯЫ' 

I |.чм .1 .1. .. I 1 1 1 пицц ■ горами .ч>* I а 

Мил* и Ш , 

III.; дляпх 11 пер., об! раки мслконодям в 
ры; дмлвеш обгпх; 1вшятмжяц 

лип. •Ь^^^1м (зылч итяритя 
В1. 183Ь | ря I аб< п а 1 14.1 п» 



ИЬдръ — Ша&ютт 



7У 



...«сипай СШ1ЛСЯ МадиЗ Ш НынЛ 
I 1ип. рЪчвВП ВС* гхавдшв 0р1йСГ.Н ЯЫ- 
МВН почт л<- 
соты вротоджкл тодвдш водоткачаквава я 

■ СЛЕИИЧ ВДОШХЙ ООДрДДФПКШ! 

вырабатывал л-ь 15 до 

кист 

!| ПД, ВЪ ВВТ». ЛСАГО 8010ТВ ПО 1900 I. 

дойыто Лию на обЧии ; -- впадав»- 

л в в и. кличами 1270 цц и:п. Ш1< 
. V 1829 г. по 1А64 г. 11)31 ид- " ' 

Шмир». (Матов 5сПавг, 1817 — 1.Ч.. 
[«топтал I 1ръ I .и! 
сааю }нмк сг 1л»л .. црпф 1ТПМП- 

.«ШВр- 

ры| проф. ввпиввхвви вь Латах! 

г. снова ШВДвтдсЯВъХвогЬ 1КШ2г. III. 

иои-Ьстклъ аь I тоаа сМевдоовъ Брюссель* 

И|' [& га] вш с I о *йсо>. Ндбгяявый 

свана юррвсвовдовты. и потидь н ы. 

члени брюссельской агддккы ввува, Ш. исЬ 
друНи саоа работы шшащадъ вскаючвл 
щ - сМгшопм 4в» 

".* Ш)и1идсны. кМаводлЭ як 1а 

схп, 

1ГО эиг и ^оптсг^сосс (Типе 
■ ■ * |гхиь же); «Ме- 

ВЩ 1л (Ы :ш |1«о гмЫиг цааЛта:! 

(XXIV. 1&УД «Мёшоие ааг 1м > 

>.1о оо «увод *в*г<1 * 1в гсалии:. 

.лскН'Лсв- 
Ит'к 4« Ш1(.-! 1ев ехрл 

глсгч ; Г) ей рго<1и|1з Ьш- 

ОЛЯМ |ХШ 16 К); «Зиг 1а ц-аов/огшайоа 
свгЫи* с1ви<* с1'ко14^га1сл <1е*1п1вв» (Ш)- 
*0); и 11'иьс пюкЫо ши)1)р1о> 

(XV, 1Г 1сз |>горг)41о 

1оя ргойши ШОПИ цш сагптасоЛ 1оэ гаоос» 

<1ев пошЬгс: саист:» (XVI, !иг 1а 



■хргеавюп - 



I ■ 



Я) 1г: и - 



тиса* «XVII, 1850; «Зиг 1а с-т- 
Овпиог е! ВОТ 50В В1 ; 

:.'й 0*0 1&жшо<агг6а» |ХЛ - ш, 
■ <>а о*са ЫЫъиь и*ез ог1 
р!апо1.ч. в*В й 

и 1 
Ш«6« (Шабадап*) - воса 

:1С>.. ъ* 1 вор. отъ 
утадк. ГОРОД», » а ВШ. берегу Дигстрояскаго 
диилня. I: а царски | 

га 1й (ф| .'шцухши-каамивйспчп.!. 
бившиш сюда ва иматсшю 

руесваго ираввтадаства. В\ Ш1 г. 

:; осадой ц которой? от 
юВ часп плеча 

нов). Кодсввств ивадясь ралтдо 

Град ШХ1 10Я 

чалг атоау сидню а-аинии ШфМООШ 
ч<р!цдеии посадкою евв) 

»викда рддоаг 
■ 1Л Ш.— клюви, которо! отводе и и ера- 
.;ггщоага ЖЮО : вввоградар 

:щос лррмц о01 х ввек 

выгодой, даоп'ра^пас ирв., 2 шкоди 
иако давок-.. Бааг>дарахел1о{1аии. 
воет* Л'хдв вслрьиа до го1 -''Ю г. 



гаабская дума продаяя»а дйню по и«1 руг». 
аа дос В годи я,. 1П ьикн :■■ 

курорт* хдя агчои1з яиногра;ок1. я жуплиь- 
опп виявнЪ, вистровно мвога лдчк. О па- 
ВОД1ЛН и III. ОИ V"!, 614 а $1оЧ 
■Пива |Кгапсо1&-Ло»брг) « .и^Ъа*) — навЪст- 

ЯЫв фглип митоюгк (1Л17— а2>, уч.'- 

кнсъ Руда 'ГвдаяГЬ Ш. оспОппяо прплмиг.в 

[огатадмою адаа1я т^аммате* 

I I ч. тодв ■ ча 1В Ик | -;>ст»- 

инге науки) при ^р,1НС^рн-^п^^I Юр&тяЧвСВЗЕП 

;рныв сгаа> 

СЛ^\Д)ТП '.'диичои 

|двд#са работать ара сааып в9абшо> 
пр!мтйыга усдоаиоса: «к пропиптадьновгг^ 

Н а Сим*Х вдали еттг биОдьлтоа к 
. ь, ин пчЬа сод^ руаааш воотои ■•' 

лине! ь ии свое евегь лаведъ оврей- 

■.|рм(1пи;бааголяря содКЯ 

■ дадоск ООХуЧВЯ» 1П(к»г»вфмчв- 

смВ Шрафп иль Ьсрлкна, Рухш лп когда 

Сыдь Олаго^кдойРИк въ Ш.: усвахл и\ 

оюдшако его уюмвка не ^даовал! ею, I оф- 

■ ьвиИ вродсхаввтед). фрлиичквоС емо- 

вусмив III. вк чдени мн 

■дл овд. понадк тодкао аь 19Т1 

Ихд1 Руги Ш. бил> вераычг ааиндатомъ 

ва хаяедрт О1иктодш1в вкСоИвко «Ле гтаосе, 

во. вс жодаа аоквдагк Ш в малса оть 

вея ва оодкд; Масл<ро. Ьь восдвдвю годы 

ляхлл работал, иада нлдашов^ свеа1адьп«го 

лтрватд «1/ЕетР^ ^ 1 "' Ь* ! *в^ г - ■* Шл- 
лояа I ..:1. [шилтлапса. 1Сром*. епвпо- 

Д0ГЛ1. 111. вшерасовайС! шм « до-кстори- 

ит5СтаоВ вфхеодотгаЙ п саыг в 
В4ДЯХ* раскоикн: ею ^а^ияадг вой; 
дсвсториюския. врсмови Егяпта. Гаавв- 

ящаам иддхчч и оомспопио 
Енхг павартсовъ: «Раругоя шв^ио 

лев Л'ви лжтрИса ?и^х- 
Ы оп 1Ч1оя1ао аи XI 
ос1«> -.о Са1«о.1| >иг» и$1сз 

ао 1 1 апп1- |Б1и 

<1с ш 1п раругиа Рпвг«е> («Ноше АгсЬбо!.». 
ХУ^ «Мартов 4и вспЬе Аш> (ьг жгрмалв 
I сСавДОЦвве*). На 1868—73 гг. овV издали 
> 4 това сбор) I • «М< и с*о& Есурю1ор:> 

то! сь . г итодошив: 

: | : 

ива о юрвдвчаекпхъ вапару! 
5аа1ц Люм^ I м иошахг. Крол). 

этого» пмк вадшеоми моиогр&фш: «Ьее т-а- 

В1«ЩВ 60 Ь":|.1> > : 

я«гти 1шл (ШЗК 

1 1оа эиг { хищл'л ЬавЮвЦ I »11г 

Ьтаео I и диожесгао вод- 

кихг статоа аъ раадвчмуи. аер10дачо. 

аадаа1вхг. Осо&?ияосткю тр^дол Ш. аааветс;! 
:фош. аоатска.< л Стада в ь 
■ -ни- сто статей ир^дврвидто МК1*ГЮ вд. 

«ШЬНЫЬооао Кру81о1он1^ио>. Бишедг 1-Й т. 

(IX г. сЫш1о1||^ие>/, мкдючалпи! ь про 

1вВ«0«1 \ му- 

ШаОялиъ- мивирад! яз\ группы воо- 
датоят. (-:■-), сс^идотрвгоиалшяго гв&вгуса. 
отношеигооссе: .1 : с -"- 1 : 1ДД9би ВсттН п 
ооикоомвнно ва видВ хороши* ерветаддову, 



I 



ЫльМОлЬ— Шаьаьы ь 



ахг дру^ы »ь аусгитагв выветрив- 
шихся бзииьтовг. фоиолвтовг п ЖругнХЪ 

ты ©бъкяовваао ; 
ческвло 1абицсл. чаимо обрадуют* орслрвс- 
■ ис дьовнявн аророствлья ао балвсу. Цят.п. 
ии Мхий или водплслроарп'иш!. СпаП- 

I параллельно храни основного ромСо- 
Твердесп А— 1,6. Уд. в-всг 2,1— ВД 

.осин сны/о аномальны, цра чсмь аио 

чада очень сдожпио характера, указываю- 

хиа. однако, на лесоинвинув) принадлежность 

П класс.даь вдета! евдшотр)!, ч!иг 

трмголвльиоя' сдетемм. Хямичпсшй составь 

.л т |Л1,^1 4 1) , Ш,0- 11роврд<:иио ЦП 

Ш III. иаасддп. иг баз Зшэ- 

штовпи. "V долин». 

Фасса (Тироль), Шотландия, Ислыцж. Вь 

II юроайс М1. паходять вг ЗаСоИь-ал 
..со! обмен цАвв Чп 

111м6ап.1Д|. (фраистд - Лдрииг - 1Ьли- 

парс 860)— -фрават'гиП б! 

Ьилг сначала наборшлчояь н яоррвкюрот. 

-твиггдаинымгебгизоих одавл- 

мая откршаго ачг Ор01 л1топм«:ид 

. сдр.ч с 1-е 1оп)р)с а*'Ьопаоиг» и средне - 

яХииваго романа «1-е готап Ли Капала» 

(1835), сг ;;*, вовсаоаиши в приСа- 

вкишмя. Ьг Ш6 г Л сг 

идемг, наг и нервно опу ,: Р^Д- 

иовал мясторш: «1«а ту- 

*рш о; йе ЬЧ. Сгаарииоп» (18 (ОПОД- 

.1 - Д, вэ- 

дапвон» 1'аиспв яг (Собравин » .; ; кионг 

по асторш Фраяидяа, Ш. нвпечаг&ль подроб- 

нио кг иевту гд04сар1Я (1890). Вг 1850г. ямл, 

те» сг Госсагюмг, ыгдяяг «вндь 

Ьат прал.гдлохатг 

таклео миогэчислеиния статьи со археологи! 

дбллографи аг «ЬиИспи ол- !п - 
(ГЬиЪсДгв <1е Егало \| Ооб вауаоа», 

«ЬШмрЫ*» а «Ке\гав Ггапе,п. 

>бамм ! Ч1-НКЯ— Нофр5- 






ха-|'*н- первип .(араоиг ЭД-п аоюпскоП дня. 
(VIII Ь. ; I, сшл ^опасаго царя Каты ■ 
ивалнской владЛтгл1яоа всряци 11л 
»• смерти вот сестра Ане 

хвдучвда Фави. 11о смерти ; оСа- 

ЯВЯЛЬ ОрЯТЯ1.ЧН1Я НЯ I ЮИУ 

Царствлвавнпи на «Лверг. Вовхормсч оидг 
май поовндвях к хгзионг, и паидг 

етраяов на неяге 12 дтят, не ии дисков 
На пат и (сил а садя ьт. самом 
•гботас* о приведен*» ею вг благоустрой- 
ство ооелг смуп.: Сила яовраншли шотвям 
н калили, города получали защиту от. яа- 
МЭДЯПЯ11. Храни та»:яо реетанриропалт:!. N 

маласа. Вь МемфмсЛ цари нашел 
акао богосдоясаую надпись вг мргть Пта, ялу- 
1двнную червами, ■ коти, ая гориоасип 
цново (едва мм. ар мфассап. удит оа 
Июдомгитхияи «улиияШ.»); ю. Лчптр* П1 
.-лапин врата и Проаявлдвдт 
работи ял. Кар >0Ы майтн р-уки ддя 

раб(> !<княт.и1ниъ нл1нныхг. огно- 

^ОКДаДЪ ОП. Вал II И ЦрИ('1 

II. 1.17) О г 
- АссдфМ иааотчн гйаялорыи 

пвтгц что ОП тгаагстат. I *яиа- 

ввыиг п Ва0л1и (Нар IV. 17, 4) Сои, ма ко- 



1.ЯЛГ.Л волегааш!! протааъ Лссярш 
Саргояоиг, раабвтат ера Г^1а 
Шабе; послвди1Й- ворочеи*, одзвлит» ва ада- 
вопися <тартппок1>>.т. е. геяе1«иоятк Оааят- 
вякоиу дтмочАТичсскяхл свога«Я|8 Пк. сг 
Аг.-игпея сд тлить мвйдеппая ва Килах 
чатъ сг его яиепемь и иаобрамса^сму. Вв 
мт» е<тг дв* сиудьаттрм III. в^г хра- 
иовъ Пгв вь М'.'яфист, н 

Шишмитгичс (Ша Квябет- 

спос, Будилкспос)— СОЛ.: II ляяввъ 

.рабской губ., Алксрмипспвлх) у,, вв 
в>г0-вад. тгдт Дитк.тропскдголммагь, отдвлсио 
отг него иерссииыз въ 1 вер. шврниозо; отг 
Чорпаго мори отдвллотса узво.1 весчаио! ве- 
сов, которая часто орориваетси вмвалва во 
арена бура. Площадь од.27,9 нж в., да. 15 в., 
шир. 3 а. О:, иоджоводяо, вода соляная, во 

ВС добивается. Ш. оз. соедввсяо м 
етве&ВО яиаалами ст. Дивстроасквит, ляжа- 

и яи1оп. довольно боаьшоо ава 
для рыАоловстпи: сюдвдаходигъ во маояк'ствв 

(приаго моря ц1ннап рибя (иг с-С-0(ч«- 

ВООТа ВОфШ, которое нилатляаиетси СЯВВ- 

годмо до I мил. штутп па суиму до 10 тис. 

Ни ааи. берегу оз. находятся небела- 

рыбачье соаен1в Капбоа в рвлбросавю 
иного отдт-лы III |ьил •'тяковаахъ, 

ШаСйлашяв (саисяр. ^йЬа1Цтй$)— Ю> 
индуской по2Днт.ПшеП няоолоПя гиниеял 
иатрзар» Да^шя (см.), пронляедеяиал 
па си*ть вг. волячествг ЮОО 464. 

ЯСЧеВ»:0ВеН18 "XV I 

лита, для «солсиПя зом;я. '"'.ралюва, 

ш. биаа уАххдпви мудреаомь Нлрадо! ае 
прока&одпи. потомсгяа п раас^ллпп. ао ясхиа 
странами съ т1яг. чтоОи явно 1яв*' 

вдагасс О. К— *а. 

■■1«в*я1гл1в,(;Кх:11.СЬаЬапе!. 1^0—1613.1 
— ||>ранц. археолоп/, би: ча г. 

Тулуа-а. Крон* ивогочислевиихл прр^водоап 
алг дряняич. илас^-шсонг, гыт. напечатваи: 

цои*! йй% 4$икн гшгоимлкг с1 йо 
ыНииоо «лее гсс1оиг*»<1Ь'.«- 
каиче 1п»ш;а15е> (16'Л1); «11рн а «Зе 

г«Ьив «сс1ез1аь1)с14 е» ш<>| 

Пийймма | 1 1*11'.Ч1ЛЧ!:а1— Д)В. яраг р. ЬвТ- 
гя. Длянд 30 в. III. тячега во Маднидскояг? 
увад; судоюдяа. 

1»яВ>авягв> (АШ' 'пЬапооа, сот1е 

4е Оаампах^в) — франиузсК1а полкояодвю., 
брил 101 Жака Ш. П4Ц— «14ЗД 

Ьыл-а сначала валком1.у хяаилямгвго Ла Гера, 
отдач ял ся при огядг. Ордояя рою 

ядядт.Ждняу д'Аркз, почт»: 1С ис!га ел 
датт Вг 1430-хг гг. коыан . ийкоВ 

«потровлителеВ! (6с и грабил Бтр- 

сяачд!а в.. иятригахг дофяня (Лудупии 
довпчлХГ| прптивг короля, 1:( баИТ 1рощдв»ъ 
т>гл1дн11« - и Когда дофпяг открито ао.титтилса 
пригнет, отпа, Ш. Оилг послангпротмгг жто. 
Ш. ааасеввлг Дофвна. адоса 

гкрит Фвишпоа 

ДпЛ}1»г» Сдвдаятя) 

N1 ваи*ДЛ*няо ^агтIx^. его тгВхг дслжяо- 
СГВВ, иопфягкляалг его аятодпгтво а маша- 
чял1. пядь мяига судт. Сзда пряговорялг Ш. 
кг сигртиой г.алия за оскорбл<я1е велнч- 



Шиит — ИЦьлглкч 



81 



иоваха XI »ят\*нах сяслтятю паавь 
ияг .IV;: 

: : ш и ш ., си- 

а XI и 

|ф .. , . I . 1 и. о4р%тяо 0*011 

ИЛИ, Судебный ПрИГ0Я*ръ '.-ил-- КЛ 

"$1ЛЬВЛЪ I I 

мя . времени III. • : . 

М&Ь блядаИзшхг НО) 
"ЧЪ вого 

■ 

ПНЛ1 I '■■ 

I 
мл. Ьь кона* иарстеоьл!п:1 

Ш. ОВОВЯ иилп. «V 1ФИЫ0СТ1 I уд» 

ЛСИТ* <Т1 ДВ 
Шибммь 

'.I (I ЮС I 
адех» храбростью, участвовал 
вс*х 

! Юб г. г.ил р* 1-. п|1И 

КгетяАО**, 

Шибииш. (Жыъ Баитпстъ маркиаг .1а 
Пат пев, 1770 

( 18ЦИС1 

..ГХЯХ 

' про 

ниюмппн >6товап 

уСОПо; ЧЯ110 0СВ1Ш0Н1И 1.1 

Ф| ЧИЦМ1. 

П1 сг и»Лр%-п»й1ввл «авлопшр 1 '- 

ра»— прародвтели велс! "роиг, 

г лнхло. (Госл* 
транш :.;. 1П бидг иоысдев* 

яг шил? ВЭра\ Иллясалг «вою доволгии 
товг по всовсижог 
<:тв*нвиаг вопрос г 
Шибииона (Аяна Нисмаляня)— жоп- 
иняя-пр.1 1 та ■ общвстг.' 

юд, П 1830 Р. 
л*тг слушал ло:: : 

{явиирсятотв на естественном!- фаичлгтет*. 
ЮСТуЛИЛЯ ИВ -'-0В 1Г*роь Х9Я- 

П. вг П^горОургТ. 
1чссяоЯ плядояНн. II" 

чаи1я курс* въ 1 ЯТв г. бьм.х прилита мра- 
чоя! - иг дЬ:сгт>' болыииу 0] 

татлимг вравеатя III. вила тякхв 
.птйвггяпЙ по дятспсямх ' 

.ТРЯСКИ I 
110 1ВКВ41Т1К ПХ1 ЗрИ НЯСОЛЛГНОКОЯ! 

I при 

коал отделе ввга1&тт 

11 .1 рига ла-чийити ДЛЯ 

кап. Лтышхг дътп!», иг ГятчниГ: 

яг 1887 1я для 

■«ветвь ВшяихъдвтяВ, а п 1000 г. 

маня приморская ел 

III II СЮИ1 Ь I | I 

блвго- 

ТВС| 'И .>, ОСМОЯМПВП) И| II 

•я расгш, 5- ниад! 1Ш 

дятсксяг 

ТОТМСНЯиЪ НЪ ■ 

: ■ | V 1ВШШ, им 11.1 ЮМОЙ I 

лвчны&ь ■ вмсямго волрост » 

ВЯМИМ) I «9*Ш>*> -. ХХЧ1Х- 



я»ряяим»т р оря вшито! 

цяянсаа! Яиг 

;. 

[ШСП1 (" I сЧ»оромь> 

1*«Впач 

:Ч89); вмл-.. сяядлттг лсклядъ 

■ 

кие»» 

:.. сна.. 

<* хвоняч*о:н«и1 недугами 

1М<С1М» (докли I 
яародипиг 

... 

I 

I НП1УЦЯЛ1. 

I" I.',. О мъадтттсх-днигг ков- 
гроссахг м. аащитт д1тоП> («В 
1901 

лака» вы- 

дали пороводи : гепя 

1 

гатарроп ) 
той» (СПб., 1881), Пфевфсра: «06* уход! 
за дФгьяа» 1'.Н ч 

Шиоиппт. | ■.! 1-Гюи М ' 

ЬЯПОЛ, 1ТЭФ—9?) - фрЯЯ 1$, УВОЯЗЯ» 

лецг . Ш. сначала ПОСВЯТВЛ 

оеба слухе яж* цор>; ■ 1варввшис1 яг 

отдалил вяукя 

т*>рчоства ож' г, гго 

ггяпрныф опита ютввалвсь 1»оплж1яио 

Ч1.М I. I [. :■ 

лил» далалш.'а часимт* '|»рач«. Толтрв, но аа- 
торт сдави 

пря- 
I лес», ш I .-чггп. влящяияя. 

Друя ■ 

ь> «ом <Ь и |" 

ВОр1||<111<' > ■■•!»* Р1 

ВОТ :' 

. шв- 

галр'и л рлго1о, !•< ! I 

сто 01 1б1ЬМ1Г01 (1785; 

хара- «п. посмертно'. 'И 1 

с*1%Ы| ш* 

ШвАииань («"1x1.1ц ры, 173*— 

-фрапи. иопть. белта и: 
ровелх П СТЯ МП 

■ 
Л«.'Мпй1. и 1*<'Гирши 

«к! юлмзлоаянияш на 

муяагау Госовяояъ. Гочняялг памш дл;: 

Шибитняи {ХлЬтнлъ Маисолна! - 

псаоЯ дек.; 

гирШпли лияллщв роасчатымя 
скую опддормц (IV, №), 

I аат >Гхр&'>»в Тахарк* I 

|':АВ'|Й ГОВОрВГЬ О 



*2 



И.льлшг яг.дьяь 



шчиг. я$*!10И\Ссга \1тл м нг<;яппвгависа чу- 

.; ара- 
лии откллалисг слу 
ляп кякпешу мхг Икон 

■чич ■ : >ь обраш > 

* с* 
кии". :ая!я т. ©дуу 

■№. ОООЯЪ 10ЖССТ11П1Л. СЪ 

>:оор1ХМП1. 'ииими'цутио Ш. яг 
Ояавп- у евин 

дли <тдь **^ди»>ьни1л я»] 
рот. -.или щ. *- Т^ *; I. и- 

**м> цяри, подносящий; 1мояу 

■ Муть, Н .ил- 

дома сг даум 
стоя нпаь Епмгтом ь 

. ГОДОП I 

■ 
«ятя стрлпи>; Мут оп оиу • 

пйяляса-. 

но с«- I п. п. и1) игъ иазяо- 

явял ■ убить Гяхяр] 

мяачтии. ■юны 

II III 

и.ииО дм нащсшя 
. 
КНмАииь город* п Оипиии Кр1востк 
I* 1" I иги. 

| к аиетрШп 

Ш1ЯГИ С 

ииочонкн янра III. !решел но 

. 

чартж 
пили III. игау| 

V. мрбп 

I 

I НрСЯ ] .. 

ояяшя ютянлемкж. Вг, декабря 180Й I 

Е0ННЫЯ 

И1 III. бы нрас- 

1 январь 1806 |. 
■ 
| 
пляп III. ВГгурЯКЯП ИОТЯрТГЯЛ» и 

1шъ, когда ";• иоихъ т '• 

>аиа па й\ I вял. 

:; 1П. Ь ГЫС. >1« . 

паяя | к: ли> 

) Ш. Гп; ■ < 

Улнляъ обг. ВТОМ1 
• 1СЦ ГЯ В ГМ< 

17 Валянье! 

II! :: тыс. чал., 

ПИ* 7)рСОБ|Я 1 фШПОШ. III. ■ 

яяъ 11 

.1 . 1807 г. 
Шмбмша* «1* !».■). 

■■•мл торяеесгвип- 
ни* яояяыя собран!* паями и другим 

РЯ Я0К4ОЦ 

и 

о III, 

п» глаялясяокг «роль- 



рязцГ.1 мяотса 0П1 ТЛ II 1< 

гит** 
арядеп&ятяша и о- 

юскоя, воюрхи сяяоо отрицав к 

1Дч0ии\ъ и* Л? и тр^юлп. 

14а ви*п. рэяушать тняодтл 
ЯП нред< .охагтКОГ^ 

рЫХЪДО-Х] 1р0ПЯН1Я И 

К0«ЫХ1 аздргш! на дтао: I я. Ч. ; п ). 

ЯШСШЧ .: О ЯВЛОЯ1ЯП а|мь- 

• >наше ияшмм! 

: 
омкгрфпих). ботл- Щ8М1Я О й ' 

| чвпддвапнхся ЯЗ.'- 

скямн, .:■! и баавяч- 

боа я гкспоссвч 

а ДО эмх 






■ 



варя их осоСпо ирихпоям х*иас 
м. дШ. гллшпбстия— с-1 одаюТ. - 
\ри>-л врсчяслоян 

б о го кг въ слуга дНляол 

ДМНЯЯ И^ дм| НЛП- 

.1|1По1и\1. - '* РЯШШ | 

1 
о пняягошл ПОМШИШКОШ ,.: 

■ I 

ямкм в4ры я*Л явяанхЯ, (И»тч11ии > 

I ; 

. . .. 

| ОТ1Ы Ц11Л1 .1 I • 

■ ■1. ДГ»уГч1 — !;<■ .. Щ» 

I 
шлмяпи и I 

лыл души и, ал 
пхшябяо! вяастьп яац стал! в я и 

■ 

Д.1Н ВШЛЫЯЯЯ111 1р(.1!. .! 1П 

п. п т. я. 7ди.' лгп- 

иыс ооЬ;;з ри м гд*. 1г1.1ыаи 

аяггся чие](1п|111;1 |ЛЬ**1к1:Р1игп1 — ащм> 

м::адншш) 

1ЯИЯ. 1-1 

степ, из спинагг кеастпяыт. аояв>> 

прых> О 
Тору, ралъкзляыис*! < I ч».- ".— вз 

■ 

I и) одпм 
яиаогвып мяоояопя— ня аолихъ, влнуядая' 
вяшп ::*1*хн, на кошяахх 
■ 
ягя\ пя олеин I 
I I 
№ 'И'| | :1Ма в 

. по »&рЪ аадобаостп т 
00 троп '*лц™ ил I 

аияетал н туи. 

у.'\я в1да.мы и баба-яга яисакя ио воя- 
П1. к«л1дпой ступ! (еотл*— п^), 

лоеон и аялегаа о1л1. 
. ирк чехг згигя стмсп, 
ьоюп.. л грса .поо 

я-х вгдьхы ил*т. сс<1« 



Шнаигь пьдгми 



шебными иаалян. бримаюп. поди*, ьокяал- 

чоиаой ппЪстЬ <ь и*я: 

стри (руссклп -воры 

■ 

д»па -1 . пяи лрн .п шома 

.итю 'пряжу |'т;маии|, Нлящимн х 

или ! бЪдае, радвашпви» 

ми супин иь СтЧлихг ойдак*- 

НЫВ Ш. 1Е&.Д1.М V ВМЯВ. :: 

ввел' паиссгва, бог* 

СОМ =<>6Ъ ий- 

обрыдпми Прсслгдт! . каш. слу- 

ЛШВ1С ДШМ1$. 

ми наюдихь кь Ш 

ста язич- 

ЛЯП-' -Личину г 

для III. ягдь»1. (^ыеа*} \ В В, гда а*- 

ИЛИ глаянио а»ыври .;ли!. 
ч>ри у ЧОХОМ 1//ЛШ- 

рм ] и ■■!., ВюЕсборгг, ПСмрцжшдг 

Ьролл 04 

>чвно г* старым! аэичосимъ ара 
кямг. Глалаыд 
дп.ш 3 \жл ль года: иа концу, при кттЛч* 

1Ы и я. и< 
Пер; 

кам<|. У у). 111 

ротг ит. порпуо мяРскую ночь 

||, | 1. ■ ; . 

I 

и Ш 

лсма вЬдьяь, ■ п давно- 

вовли 

при сп*та 11ЫЛВХ)* | 

мети • 

ряьнл : ли1 лиом 

■ 
" юо{>| чяч I- 

.. 111111 
Э1МТ1 :П1И1Л 

■они* - 

мотор I 

грат [ вин ириан 

. 
1«кчшк Лейиш • 
стму: Т.длгк лошаОплоб яма, л ил; I 

В Л. КО/Ю9ЪЫ*П К01ШЧ1Ж Н МЛН' 11 

Зятая-* саад] 
плнока »1хмп, 

ги на м1стЛ ел» «и». 
Я жт- 

• го ВОЛЫЛМ1, дошл- 

.ч мяясш сем 
двоа I 

: 1111 

■Ц НЯ < Ш 

ИП воаврпщп г.о па 

соипатститхлшя малинкой геряаг. (.■.<» иср- 
мой павиан а ничш. пиевииыввиЙ громо 

.4 иная (II -К посвл- 

|«иаи носами. п\ (Лм- 



ЕЕ 



Лису» гоц, гяоратг 6] тостиваш 

да, идлшттг М>1! .М0В1 

и чо| на аагт*у 

людей п жявогиияп 

■ 

!. По ирсддшнч:., 

■ ■ 
■ 

;вяа иочиып вр ли,, 

ввхавяяк 1 

мянг :.. лол1»ии> 

пдн I сама сатана < 

■ 
дршь> 1 рмагдо и 

бовашкь гулбмии*. ,1л.| 

■ 

НИ ЙХЛ. С01 

I 
■ 

нниоекммя 
ХС|ЛГМОПр1Г| видим ТрДГ-- ИМЯ I 

I 
1 
I 

ючона и. 

■ 

бЧлииКТМ- Р&ЛЕОЯ1 Н Т. Д. 

чяская нормой с«- 
» алии ну яса »:и и 

наяда, мяв- 

■ 
■ ... . I 
■ I 

I» ЯП № 

■ . ■ ■ вред 

■ 

■ 

. ни .1 мс I I 
01 гы длима поцадувагь, в 
сини рм> млатом, кодяиясь яму, продялтасму 

сейм души, шипим IV 

посла 
■ 

I .1, ти м^ж |И«41| 
яамииясь саман та- 

япш икс! 

надим. ш сначи I ■ 

^З^глны' си* жл и 

н;Ьль орепмсО' 

"| моде и 

: ■ 

нмк кудаг 

гики гс]спв1лии ежликиу лааил», у.ципнаи 

и Ициаа). Уч^тинпвмя 







111Л1.Л-ЖЛ— 11Ц..ИИ1 






I ш» — 

о я я нт. д. Уме адговтоШВУ 

.УИТН|'ЯЧ1, 

им нг формальном-. ..чозл; ип 

<)6рл-Л кот». Кг. копа; 

) ПИКЛЯГЛВ- 
1 О 
[.МЯД1Л1ЛП, ПАЗряЛотапиаЯ ДОЯТрВ! ' 
■тльмия х(я 

1С1ГТОЛ ЯВЬ пяопяш схадаогяхов», 
лятЬ! ГККТЫХ1- н ПоЯ тапгиип., 

II 111.— яо 
рее 
пеяп I 

НСяяпр1о |Р1ядоПиш ЬАгн1еогат>, п:. 

.ГО ■ ! Ш. ПТ.Д1Л» МЯЛЯ1ПГ.Я. ип 

толики деншини, но н ю)хчянм, дпжс ВЯЛ* 

щ 
10НЗ 10Г01 

На гябрялмть, аблявясявияо ороясходвядмгг 

ПО мпмг|.1лч|; . (и ОПДЕЛтЯ 

рвеп, орвввсвиЖ в» верхи; вда> 

• СВЯТЫХ), дарит. И 

■ 

1.1011 сдяиП ОЖЯСТО* 

ик>1 борьбу т I ар» 

НОСА О0ИДЫ1Ь;< I П|)-. 

>млапш будды Ннжжомтла *"Ш |ЫоЧ г.) 
•ров аодовяни XVIII в., аь одни 

Ц|юш.ч'см1 ( >Ньяь пошлю бо- 
дав 10СГХЮ чел.» в* Лиши - до - 

Л о Ш. 5Ь;г.*ь иг СВОИ ЧОрС I дКЯ- 
1ДШ, К&Ш хиияоащ па массы и аылыяпля 

вреяеваив ЕС&СТ0ДЩ1Я говдшяеекда эаивайя, 

II, 1] ДТ>ГОЙ 110 

■ 
п церкяя, »» тякясь фактяп. чд 
; опори дм свор! вгры, во> 
рг нсндтескпболмшд» ллдеА. рр. К'»- 

чнасьовъ, «Поигйчосмя воззрим и! 

V» (И., V 

ВПябя-мги — р. ДрХЯИГЫМЖо! Г1Д, 11""- 
■ ;.,п \. бер1 

озерков» 
г >; течет*, азям юаш. 

папр.е 11ч, I 

1М)Й «торояи няжа сел. Уот*-Усы. Д 
100 вод Р**я с 'ВоЛяга вояведвдомга, 
1нша ел итстм наседея». 1*. имгетг 

дли пльямид со ней вг 

ВВХЪ. 

I у., вг 12 пор. от» т*;.'... 
Дикаря, *52& жнт* училище, 2 то» 
дан. о г* н*тр. кельтии. Бдазъ «;олв аоаг- 

■ 

Ш1'1«Ът М10ТИХ1 ВОШСв, ее;.. 

ним. броизових- 11111. 

111й^гл.г>;ня иеевдоиняг иве-атсл. 
[ры Ставв>:д&-Вовни М&нпцпч>% 




Род. яг 1ЫЬ г. вг Цяямяскоя! 5-, Харкхо*. 

I г6 ч и» дтй^яисвр! семг* штооскято 
ороисхождовЬи В» 1&*1 г. опа иыстуви-. 

«Горе побЛяядеямнп !л»<); 

ихл про»яя«д<н1а ея 
на г- 'Т>я «и 

(<Сгяеряи1 В*стлисг>, улгд» 

:хое Богатством 
гякж* ус!1*\,м1 гаолилливия повЛгтя «с 

.сиЛ Пяннх Купяди». «Мягмету» ■ 
Фрося» . :.\ Ня1 

цогшчоп» н дринатячяш:. ядм*» по- 

яйстя сЯ&саяуп! ЕГяапя Купами* па мио- 

1 1СЛ. 
111||#>Г|1к. М)МО. рЮ- 

троб! .-лада* 

впрсвоЛ, ТяиОовсвоЯ » шяотор крутая 

Плрм1яп. 71 г -»:»п1кянячгтш'р гдпят >СО|^^Н 
сЖят! :.\г> яяачятг яята яъ . 

Жрнгк. |»од| - шаб'ркв. яяож чн 
шабри. 
ШкЛера. (/К<мА^ь*&ерна[гг вя| 

ел, П24— 1ьси'|)— ф] (Яярал я 

ясгроволо.. Йевряллд» япреяля (сарти, мя1* 
тява нчяряниаиклттг дпдпт*. Плаяя!. 
Аавряк! (1748] -ч.а!» я» 

яяаъ ягоуялга виг 1из сОиза йе ГАюогЦв» 

'га рпбота 
и ни. 1гЛвнин ия1чаи1в о яоргк»' 
чотяд», о ЯЯ1ЯЯГПО* гтрадяк я ряд к вичя- 
1-л'чпВ. пол Ко!я1 

1756 г. иомхшала няуяпыяъ работалх III 
онь ирвмнлтдг иъ нс*8 ;ч& .чдчл 

Вборвзас! яо Франиио, лаяялч 
Врв дрио яярга яь Вир^яса. В.. 
Я1 ядсв^ю чаукъ В 

мвлсл встровоаиоЙ, ;о потери Вов» 

вратвасн во ф| я аяяяла 

м!сто дярето|Л вг бюро доли г к Навясяда 

Гчвуп стакП яг «Мсшиогез 4» 

1'Л, |4вЮ1Р !'■■ . игм Я бОП1.1ч,1 ||лл сГ« 

N•0*000 04 1л М-?<Ьюггапё«». 

В11и«г|>ь П'ЬШЪвП СЬвЬ- -ли) 

— Фраке, ветеринар» ч ; шмели Быдъ 

101 а 
.1, п.ц.форг»;йИ гожолы. Наде*'' 
*Тгт!г Аа спагпоп <и млЬгхх 4аг, . 
щаиг» ГП., I 780) - 1 : ^ " \Ы язя 

1Ш&ии (II., 1Т&*>: «Тгвма 
&с 1п гл!е 01 |1св 4»пге« 4«« ап1:ияи\> 
1783) >п »иг 1а шлп!<-го «1е соп4я1геи 

1« тпсЬсв Ыиогея» |Н. ;. 
иоо ?ог 1с= шоуоп- 
«зе 1а шогус «с.» II!., 1785, Ышаг4. 

| 
Лео лйЮ). 6оЮС611^11' >; т.^ 

0Т1» яо вдошип «А1о 

111мбяии|»1.1 |мл1г.1 так» пязиваятся 
дапппни пли вр1иостиио хонгсяи чопголь- 

СКНХЪ КПДЛСВ, иод-1 -тГ;!1НУ 

т^ 1 чтаяъ оря построй!:! яопасшрсЯ. 

' Шибямь - «паигй |СоОниг -ДЯ*»,! 

I» хр«ботц с&яал лап. чпет» Саввскаг* 

нясводожепв яа пая, граияцв Каи 

:л*б. Мяв)\*ввс|»го г- (, и"- !;ростяра*тся 

ип. СаЯдигоясняго иогрвнячяяхо ар. в» Ь 

до л»в. берег» р. Кивссл. 1Я4сп«као Ш.- 



Шшп— Шио-.Цтъ' 



зь 



дачаг чла 1КШ1Ы1 

11». Округа р. 1С*н~ и- 

■ ■ 

1Й ЦТП ЯП МонгС.1: 

иг у 

нас«ми1 I сдыветч- подл яялгщ**- 

Собансюго и огстонп. о» лИв. Сорвга р. 

- :; рг 1*2Ь пор. 
111й^и-( . прспию.-.нкоо вг 

■р. Шабли (т. доп I 
1ч.1«и. пняю НЯ'ШВ Ни-тк-Й Б^ргун 

ил пякоградя еРтоаа Ыаос С,аг>1оппау> 

) ■ «тдичах>щ«осл правосходиит. 
■г и осооонжияг прштнииъ, хяр! 
аы*г ,.>иг. Ш. часто и о? 

|1|»Г>*1»мь иг. ЛрХШГеКТЗ]»!.)— ВС00ДИР1 - 

иуп вг .* лепящую в }Жи% рн- 

■[имя варпязя мш каков- ш йг- 
рхитсгпр см I тшпхр тажоЯ 

.п. вирФжшпиЙ ЯП. ирОШМКОЕ доспи 

и и: и | I 

■. шгткяг. ; 

. 1ГЯГЯЯЯН1И 
:;:И|ИИ : ^ИСОЙ«, РЯ 

члгтгИ СТВИМО! ст ; 
■ импт 1 т. т. Чтобы |;|1. и 

■ :|мг:. ^ЬНЫ 

11А НЩ .. ПрОТЯХ'' 

П1м*л.1 |1.г • * Г|:* !»:.■■ • ■ - 1йст»осп ВЛ 
ВЯЩЯСЖОД С»»оЯ . . 1ВСКЯП) 

ра; граня чт пя я ш В I шин 

1 шса». ЕХред| 
Алии (Аяъоы Шабдв) II юп 

С т 

700 ж гиг.), гврвссооЙраднс 

■ 

И ирМОКЯШЯ. ГЛП1Ш11Ш1С ■*• 

давмиЯ гор 

Кощ л г ' . . Ш. 

тыки 

да фраа- 

■ 
I 

Фряиийя. 

СВОД» : .|п||,.|м 

•ТОЙИ 3» ХрВХДД(1< 'ЯСЛС 

■ 

■ 
:р&1и!Л !!' 

( I ■ : . 1 .гЬ III. и . 

ясит.у 

огня XVI боп КШ) 

1 .";• I Ш мгахо 







ХЯрОПДПГ! :1рОВйЛ 1А ВВОДОВ* 

тамошт'а па сгвсгпи© иршлш. :л ЯрЯЯТ- 
ниО курсу ПЫЖ1ПШ ИЯПавП къ 

гртвп! кордид^аровг и бидг . 

т. п. 
4 «р. >СДЯрСТВ*а 

исрояпрол.,1:омкг«г н оС|Щ9ст11еи11Яго сппссиш 
оОиямялг Ш. и ого дрр^1(Баа11ргчДЬ& <1 

актяяг, аббатг дЭсааяь- 
якг) вг ихшпит* и вг составлен!. 1 

МйШЯГОСЯ «ЖЗСДаВНГЬН р1Н)ЯП ВЯфОД- 

иоо ародгтядкятохкстяо я ралруат путпиъ про- 
дажности росауОяя каясяоо пряпитеи о | 
Ёп судили, м иродьашш! докричпог'. 

I- Д&ито- 
II ф. ЬяЯТ> 1 7**4 г. Ш. оилч. К&т 

Онлбми ч *^«й^паI Рориик 

;|П)11 йе СЬаЫнкМ.пимл)— франц. води- 
тячое^в дШгеп <1 •■ гдв ва<№ 

■ 

шгчял. расш п яоиишп дкйстяСякъ яро- 

тип1. соваяихоп. Кг» лрочп те] роря она Лидг 

■ 

Гнвг1 кь с ■ бдя- 

о !\|и вне] [Чи иго сва- 

■ 
франка) восда ^ гврнндоря н вт. 17 

Пог-: Зря «^ря оя^ 

вааяяяенг пл\ш, ш.-ря'-ятинян- 

;пгй конствтт1Д1^ VIII года, я иНяь ясгу- 

ЦвЛ ! ЛТЬ, ГД* С ! IV ИЛ 

кмярно! I 

грНвЙ Ш 1-1- 

г прпдасяои!» дат 

ну ХЛГ*Л\> уНМЧТиЖС 

№Ъ 1вО? Г., III. И11Н1Г» въ яо- 

га; Нкподнсиь доши > ари- 

!»паш|1п «-я) Д1 

>. Й1. копил нмивр1Н Ш 
л. яг эаи . тяда 

: им. ИооЬ иддншл Ня- 
]» омь и^иипяадъ рясли вь Яви- 
МВСс1в, икр;. 1 

I ти- 
д. П*1 вр ран)*) 

... 

... 

I шиозаШ' 

шал- 

\ и *оад 

!. III. г.ц . 
брат, яг ■ кирх 

гихть яс . |п ля- 

Л ц ирутаик 1 и 

:мрп;- и его ЯхавТПЧССКМ 

П1м6|>-.1«%> м"- 



I 



Шдболо — ШлБптмм. 






кмрал 

■• яг 

■С1. 1Т.ГЛ " 

яп. при вяслг1дпвх1 

А 1жир1 Вд. 1837 Г. III - 
| ■ 
Прмш Врт1в яряЯлихк кляг.^рмто- 

яяолп III вогтавял его м гяяа4 

:Г<> 11ДОИСТ11 I II ШИТ 

ЧЙЛП СГО ЧЯ 0110*1 р" 

ц*-.*р* ' • на 

яушелх »>. «и ■ 

ГНОЮ гри.нчг'ти. 0ВТ> 

1шнпвов1 пжапрняго в*дсм- 

: 1 Пярядк; I пот 

вюгорат 11ирн*) удал^'к >1|»< н!- 

!Н71 г □ 

Сип . 

■ И "Л- 

ЛММСТСГ.С1П 

мпидо во- 
врежем исоячя ■ 

| 14! I .: . 13 ■ | рон] ■ ''ЖЪ л со* 

дМствов&п пи 1верл 1 978 г. и ■.- 

брянн! 

• м . дяятяльнпг у.. | ич>'- 

1ЯЦ подготошллпш»' 

:мс воигцшя содМстпаналг ел'итЫ 
акиспжяи оршевшстояъ, I вяхг 

о л в и 
икал, ва \гъ иь 

в< с|| VI.. касавшихся воовяы ■ 

ь* 15Т4 IV, принять 

адкон. ь ршкоявнЯяп вокртН Па- 

1 г. Мят.-Мягоиъ и 
|Ц.-Лат7ра внпвсгровп вир Нлк 

1П.-.1.: вдгьсл пои 

'Григи иресдЪдовялъ 
ресоу : 1на въ ИЗ ле 

I : .-V г: 

иаом1&' ь гакоЯ • Нем Л ври- 

ых1 аакоповь ЗЛ*^ г. III. • 
Латурь вы 18Й г. ояъ 

ГГОрООП. пс 
больше ие вд1л> ВОЛИ начеи'ж. 

111и4ил1о м вг (681—087); 

въ друле-гчлхл отяоше I 
в биаа лсплп 

■: ' 

III т бос I. 

Птассшп. лг ад С 18 а ми ; 11 

1Й лторл ата а 

Мяраби, III | П в*- аи- 

110 81.).' 

II *. *■ *тто г;> 10ВВ- 

.-41, опора» №0 6о- 

з1с. пин мепве удячмихъ. вовеаП, которыл 
шла нахг, т. 

публики III. вллояихь свою и( I 

С.МЯДВСПСЭСЪ кл 

телик 

г. ПО- 
лодллл. в сличил, зп Вл чпсл-" 
о*:о6: хг хал образовали 
»яог. III. *5ыи. иаэиачсш 



гтрв». 
пимяхт. гсдоЛе 8V уярая.ь 

Шйбримг разваляли 

явдпи V\ п вер с юл ■ тав 

Ктби 
губ. Гор. III. арябскв! 

каып I 
пултт, г I 
остатка вр 

■ втоае! Ш. Камса. 
1П.||||1И1Л.И11'- -Вена^1ч гра- 

I. Я\ 

I . 
пли1иит. (о сторопи митр 
щ. иритоны. Выступал* иг ллчгсиг! а 
нвтваьнмшы вескровнмаг танпогг Я 1я Ре- 
пины п. ВДртЛ, актрисы ал 

И 1!| \Ь М Ж ' 

часта опясяны ею 

о Мп|ея4ог оп За- 

иигкн .пи, пддяппм» пт. 1ЯЛ4 р. пав I 
мл себя п] «туры и Сип 

яэъяти явь о0ря|дея1я; таяоа -. 

1СЬ И 11ТО|1К- 11\г. В 

. I гретм и 
и кари. 1Тр01< 
| 

. ш I" .1'"' ;'. 1.явргя ея 
с!': (1си!] ' ян Ьои1 1 1 июпде 
Цеязурвое [фесл%дояая1е яензарояа. а 
м, браст. <18Г)Й'| п ГрвфШП 
!'■ Ш. (ироаигаи 
'!', пере 
аокооов! . >;< ЦК . I . 

>. .1 с|. . -:■! | .) ■ 

га и Ш. дал . 
имП автяраттряий тс^х-- п вяч< 
мяяи окалаияи- 

ГУ ВС* ". | IV 

18&6 г. она Вернулась идна въ Пярвяъ в 
..I гявиО 
. 
,! яаыкь, л ел п.. Мсжд} 1^*'" и 134 
ояя вяпечат&лд ро . 

|1л5ярЬо>. «М1 -.<1'в 

ш1гя !•■ в Ч"1сЬ5 >. 

:Г|М- Л|г 
Л| I Я1 II «1..1 '1 1 "->. и. Мсгя», С] 

ВьМ 

III. восгааяля иа сдеяу подевалк «Ей А : 
1и-). . : «г играла сача; яь 16<5 г. 

иив пркмлла па \Мв дпреяшЮ нвбол 

ВО ТЯЛГЬ СП '-нлш 

и ииксдШ I > дпясиаая вхл 

исевдоимхпят. вяаа- 

лас1. м 1вврТ- 

тиласа- 'Иаь млогочясдеялыхъ ел пьесг йЬ- 
ыд н< бел кс^ха шди в на '"1*оттл> 
парядски-. !>сткд<Н4- 

йеГ», иегеИс «ГаЛиаятЬ. 

. I «Ь'аиолгЙс ГяЛ» 

ЧСД1В 

■ 

«Мсгг-- 3»ааса!. 



>. «1'в 
в Ьоо- 

1СЗ К 



ПЦвоэ — ИНшвш. 



17 









1842— *4> — франц. ноииозшорг. Вг. 18 
ряосодш и!. «Ь-рагаэ, ПС1 пот. 

■п. клапертои. Лгу п Ш. к?- 

с>шя»вгр< вс*а 

«стрвлл. Евроои II Лчорч: II 
1806 г. т. ЬрпсссчЪ 6ш 

щ.. ПОЯрВВВ&и ни:*. 

В] Париж! эта опера ом да дана на 
игаы 1 1 ■■• ■ ■'■ I ■■■ ' !'М опер* 

•$1 ■ I ''•и!* поставлена П. I 

йГТЯХ* пронлподрШ Л! ВЛПЛЯ 
I п'\\л ДЛЦЧОССи СП*па I VII:. 

их слона клиповая» Бром* топ» Ш 
нааасаи «боря ЯКЬ форпмпаннихг пьес:, иодт 
;аг.1ан1**г: «Га(н рииг^цием». романсы в 

// 
■вВаъброл. 1 . кг-Хряа I 

СЪвЪго! 1771— 1Я6) -фрака полги 
лаятмя. Вг 1М1 г. нваначсш товврвщолп 
явлтстра, внутр. двлу м. !.\ч 23 гг. бил 
раяиисп-квиг. двиул '■■ р ДО ре- 

I — иоро* 1. ■:— ?Я гг.— 

МПНПГ.ТрПкГ. 7 . 

г.— яипвгтрпя*. финансовт. т. 
Поел! ртпякпим 
удмилгл п «плиь. -в». 

Н1и1рп||. форт*. ГГ'П СлВЪГО] 

■ "' 

горот 

ОфвШДвпГЬ втоЯ лиги, }1С>.1к Г.- |ч .! 
.1Д1ИК оОыг.а и пряггс на пСиинимт I 
г.упрстнсшп! ВЛИЛИ В» В*7!ВЗ)В> 

кипя тгтлрншапн 19 август 1«?*1* г., подо 
пит, воввчествовп прглия и 
ториг 
.;(.'. I!.:.,-'.-. ). дорв Краен 

-л>Й4Тк 

ли я» но людей вредповлв, пе врывал 
■йоврвп нияоди иль II 
тать Терема хишдояь. 20 аштнпри 1 > 
• I. иршяаыВ (г*!ет* са И. | 

М. Габоролв I 1р.) ВврХОВШ») 

II*, 01 юживаноа для ми I 

и1 1- м ^ вла< пшъ, от ! ВВП] г 1 900 I 

и ираши вЛВТавя* ГЮрвЖ- 

ному аавльчешхх Осала Гсрсна П форт* 
III. вызвала о&лоблшшми ианадвл на права* 
тельетво со сторон 
нало-тооь, во въяве оЛ конповъ (•■ 

мая под раЛдИстаЙ ткяд*1и 

гь нраввтоямявя, и сдачи 
оваав даояьи 
■юл 1 ивси^ашавн надь ним! 

■■'■—«. 
111«6|>т (СЬаЛсв СЬ*Ьгои4, 1760— 181 
фрВНП, :: ;. Бив* Я 

товгь иг Вичгн 
был. вабрап вг тчредд 

от* Дофнчэ и въ собран»! 
вВппияь аагаятпш.' нлновг К 

Ивябол!; 

въ обсгждоша вопр 
стол» Его «Вввфол ч> 
■ 
1 па вето поп... 

иы\ III. хи'.лэыпм-. 
иеорачвстпссп. .Чирабо 



ссяго кг. итожу «веюдчШрвжаиа Версии, 
то рек.» ' <?л**ию. 

■эорвва п вр< 

5чрод|?впиаго еввриЫ, я поел* эмё| 
^орап!»— Ч10ПОШ 
т;л. Но В| ар©- 

•Л па <л н та* я м ту- 

I ог. СВирТВ. ВО 1.ре)1Я оег! 
| IV ядкадатоя 

111^<вг1:'ш ни: Жпбсххй - >> 

■увсвоО, I м-вкв. — 1>осяваб- 

•?«-.« ГТй.. ' 1ПЛ1П. 11 ПОДО" 

ВШ1В XVII я.; йЛд- 

ств1о вав1то!а крынскв: 

плепъ ВЪ 1770 " !! шхохя сь 

|р|ВЛ РП ЩЯ 10 Н1| 01 
■11^** и.|> ".ири -Аивт 

ЬопШи, 1.414— уа .)— фряип. яктюа 

ВЯЛ я» нуяигкят. гОялег! ияшс- 

яял.«о1Ля< 

■ 

;:. еаЫпе1 
I 

Шив* км 1 1 вятойо иЬп ки)— брвввпедов 
ввввы 
роовгь. Св. ЧгрОПЛХИ. 

111и«>*1миям I. I ИЬ 
Помог 

вврб- 
п читателя ч| 

л» Лчгдянж». «Кралспо :'■: 
[Нов. Падт. №7), сЖуОори и ввюрп>. Дра< 
илтичопсп род\ аоазш вечйи» увдввлсв III.; 

ВЛ ПГ0 дрдллх 

( — алрвд-влкя «я^сти ( «Па- 

нка». сМвлош 1 Латана ■ 
, яре) почти н1гть двнш1'Н!Я, и!л. я '-*н I 

1яго вмммг.л еПрвпояЗлтмл» (раккалы) 
I ТП. вышли т. 1ЙЙ1 г. т ;елду 

; пне нв Нвшавт», 1;Ь аояададотса 

I ';и,ын)г III | 

„■ . 
П. .М!.. «Туд|.л ВрВ> I ■ 

иввевовв 

I ' 
чнтелы1б.*мъ этвографячвсваиь нвт?рф*^>я1к 

Св. - <;>ВАТСК01 ЛВ»- 

раттры», А. С: I П5ЯЙ0; 

.); «Праа- 

.1. недичг, |Новв]в ербевм 

ик<т> (Ы 

- гчословк 
Л перквв. На- 
пиевл 11101 1»1«1! 

п .Л:|1гт; В ЦвП*ГВ1* 

.!■ ГЬошпк 
111«амии1. 

и впвд 667— 89 гг. 

о6>4адвл» Г4в.-Лмср. Ссед. Штат. Вост- 

ВВД» 

ргда:: 

1|впдо 

', во »г 



Ша(4м-.— 111и.;и 



: лт- 

томл. киторих»- оонннвасд. парт* р. Ко* то оп 
уте*г до Б^и 

ЛачК** *>«У оршплюхап. ел 
с!Ло 

■ . • ■■ 

Свсага» I . ' '"еЬа- 

! (I .ЪЬг 1П.Ч4 пп|| 1НН.1* 

^11Л НатЫи» V. 

Кн», 1&Я4 — Я7| р Др. 

И) 
Шмшть — пироп, и д !) Пип. Артп- 
гвискл! пГл, Кимг|;дг<« : 

».-_; дд. порога 3 пер. Кдт. пь обо- 
нп Орсюнг, пп я ш дна р. вациш 
лени! форт Ныгг В1 Л бы- 

. | 

до 00 
кп игр., ж по] КЯ. пор. II п пихмд! 

[.вирное вапрл- 
вмие* 
Шншимль-- I лшу араОсюг, хала вазм- 
1 10-Й иуг-тлавапсшВ яасааь, и»:.. 
шятпп. мтщтрсмъ. \ си*. 

III и ш«* !гг.р. «1' .ч»>. няачв 

в — донна на Юи о 
.шмя. часп едров-ь 

поо япро. Пазнамо «и»р- 
подучвая, | ктвю 

ась Лаоаааа г-» цл|).1мп сия* 

и (. кшш! 

начнемся вротяп 

дисков, и деть яямо оСятситв 

ч' пнищ морю; сна аоеюннно 

К'чси)* Кол го в* 

воре, Иллинию шаво в] 

■ 1Й0Ю :И. !■ 

салямь, са хвшебг-м ивмл Поп. 

А вобады и 

ими ноВсчачи аляопвтин;. и миаал ьшъ 

Шйигп. | ообра Нвв- 

. графг д'Ажп| I 
":лте*; иэвгетонг. гавхс иодг сиоимг 
графся&М1 д'Лкарантс)— иорт 

еадВ гспераду и '-СГ.1Й д! 

во второй 

Отличню- иг I Ю Н тг. ел фрапцу- 

11ИН. Иь 1К?3 г. 01 (■ заговор», 

устроенна м удьтрл; дона 

на*- 
I 1>Я1;1- 
шеяь сродд до -.ояояствп. 

втувдв 
181К> г.; эосдЪ тосекктиа ули|м 

;13й Ш. Когда посд! 
гморти Ьанпа. та Норгугпды была 

ирооошашопа новая поиствтушя. Ш. | 

П0Д11ЯЛ1. В01:П110, прег 

»||; В1- 



яоВска перейти гранту. Когда |*п Мигтль 
юя ях*». - родмства. Ш. во- 

хучядъ воэяоашосп яоряут&С!: у. но, 

дюрсояитл внтрялч Сил!. 

врА и угалилсл п гяоя оо- 
иастья. га* м учеръ. В. И -л. 

Н1*КГРЬ С ГО| ".1- г. крВн 

■II цроввяа>1 I ! ш ) I 

■ . I» 1 чмггя, на 1.9 &х. оть 
I 
лпя (1890) 7074; тра форт, ггяригишЯ 
п.10 валют: преда 

>р9Доап он 
(тиояъ Д1ИННЯТМ |нг 154 в.) нам о мня го яогга 

%яяв. 
ппиастмон. Пппн.'ыодстап и,».. 
гпелшовихъ ткапсВ. Блвхъ гф1>д* прттнлоио- 

I и ригн&шни д]1евнс-ривскя\1. оаиви 

а4аСла- 

мх'Ц|фид|е»ь, 
ВО II ЕШ I ':■" 1 п 

Шявшь оабслюаио .')в/п 

Паш(*ттъ, род. »ь 1^**7 г.)— франц. люгшь, 
СЫП илиЬ.тми В1р ; ВТОрВ, Ш. 

мачиъ свою аатарвитрвуп штваь' 
и ичпетаояъ аь лсурналахь* 1^ I шиши 

и вь яоаквга 
дптаага прольвдъ тинную паблюдатАДЬяосп 

'1 I хвваюш1а тадалть ' 
Мопш>о. 1Выв рале каш ■ совигя 

вдсЫл ш ■ илы Ш. в> рад1 

.оорпниов!; *Ьо ргос4 ч I 
аа Ах-ЬвК ашНеасм» П$6 пин- 

л1аогёв» (18С7>; *Ьс? ре4*4ов сота- 
(31ез с1и ч1аь* |187й); <Ьг? 1>г111э (1гашоаоа)Ь 
ГВ1вв> (1862). Дртли 
и талан; аласа аь с«рдв1.рсн 

яановь, юстрОО) . болав ни и 

даопвякихь фл^тдаич во рассказали и \ь *» 
п. пи. частлнао ва" . т%г« 

ода. погори ч - обыкпоиенк) еттадэлотд 
сбгльв! ииы». Талоны «Ьо г 

(любо шааоди мюхв . а в да 

1г1сЬои, «Ьа ' 
( |. Ьбп1 ' I 1 ЬашЬгс 

1д епшо». <\<л сЬамс а Гоп- I .п!| 

50П «ОПС1СГвО>, «N008 ШаГ1СП? 

I 1Г с!в Мао в по- 

(ааго оп (иио>. *1л сошю ОтшЬи-» <\л 

рЫо», сЬ . *1л <*П>; 

вшваого», <Й ]'«м-.1 
Шчвийль иу^.т/к, н<-<ка-а~ нгкажа- 

РОПНСЯХг тпт'. И г/лшшда 
'1,1. 
Шнвивы 

;яго т., ирп прудг. т. Ы в?р. <гь ^ : 

:.-р. :: • ''Т. Б1 1.Д0Е К»р 

'-ТЛ. рамСКО :л1и- 
В Шф.1 Оя»ц." и. 

Шин. *■! 

"а. ЩявваИ 1 в 
I. Рудаакт 

:о Силг нсОодмопиг ~*Т*^^Ш 
• аасркавц 
;ь 11*61 Г. »гг меиг ^чатиось АеШ ■ 
а въ Г» 1 '-' I. ]«'.м> )<-;.■: «.г.. , 1441 жяосД 




I Л Я 



*Ю 






114 к. ИВХЬ Х1ЩШ1Ъ— ЫкЧ, ВО '' 

Евресаа в* Ш. 0$4Т, иравлтлани. -06 (глав- 
аимг ибр&юхъ 101СК0Х 1УБ0Г0Л. 

при ива ираео- 

слаааад. -. ■ \>Лкл 

ИХ--А1А X*'!! I.) и дюторвясвал; ' 

1Ч'1й, М С ар. ходят*, ш пол.; дгшовь ВВаВЮ 

ел вала 51 ваяеваыв. Гпваааая вул- 
скал (3-Н унш) и яонс^ид ч\ ва- 

1Х1кНЫ1Ь ШКОД а 6, С* (И № ЛВЛЪЧ. 

'. II -' I . (Л $$0 V 

двтев! ц спр. богах влил, ВОольимпи. 

гиорит. общ. 5. 1 общ. првчеп, 1 общ, 

ВОДЬВЫХ* иожариика и 2 гирЗа, врсхрп.сии.1 

■клО парка. Фабрик* ч лдо&мг» 33. в» 

р&ооч, н пропэвадствовъ и* 10&1 т. р.; 

: чихи 

к : итеввиЯ оад., I вонфевтиал я 1 тобдч- 
фабр. Казенны* оч 1вв>, годо- 

вой оборота кипрато, амЪстЪ съ 5 эвшшяа 
лввкали, составхаогъ саышо 600 тыс. руб.; 
3 аотокв. ЗавивпВЫЫМ то^мм-м, осоОопю 

1А\Ь> (!№}, 

львов*» (са Кен и .), ласомъ <огирхпгс.г 

аа гравии • I .чет), гусями и лошпдьмв. 

Бмары; 5 врмарОЬ*ц довольно охавде-шиха. 
• дор. в-а ЖО т. отри 
'-с. пд. (хлвбъ, дров*. дасяыо 
вагор1али и др.д прибил- 1 -■'.'_' • ид. (хлЮа, 
[.. соль, табака в др.). 1' 
итмкя ь 

юа част*, эех. 
•■ми, з частом с&вкаревлн конторы, I 
нялнал там \ъ доходов». ВЬ 1ЗД 

г. 448(6 р., расход и Рп нл 

III ГО] Ь'бЯО* 

:'036 р., ил милиции] ж р. ср. «II»- 
ЖС01 Г|0 Н1 1908 г.» 1*Гор. 
■ 

■ вли ословвдпя и: и* 1 ■ . 
авврвам уиотлхот •; . ипха «г- хрови^аи. 
:;.]п иь XV] *ц »а 
XVII] в. 111. ео .-ста вол- 

довеВ и морааа, когда, овдуш 
ятхдл ва допагэдг, да клади валка; та» 

Щ бЫ Г« ЗаЛОГЛ На и 1ХТ1. 

Яшу Сапгга 1л 30ы тьк\ польсхяха алотихг, 

М| Вохак- 

Ь III )... 1 ц ' 'III р1 роД : , СЪ ОПру- 

хям.'днян яго пом 1Ь гр. 

. Ли- 
товски! г;. Ввдпвсвди 

- ННОСЛВДСТ 45 Г. 

— ВНн 'нВОМСКОв I 

I 1ШК-.1 Ш] . ->1 I ПОЛ 

СТЛПН, ИВХОДНВ011КС1. Ни И 'М'МП 
ВЛ 000 ЧОЛ . 1И: Т1> ИЧЧ*1и , 11К/М1. I; ■, . 

быв* долвшдянко влШОВвШ* лшачвгглвал пр!>- 

I а<А1ки< 
«ими Шилви>шсг.11 ; хп атОвп 

. >аиипъ о ири- 

64ВЯ0ШЯ 1.| >1 

II, К\ ГрППЩЛВ . ..'|| гзб„ в 

ШвВЛПСПиП!, . иВЛ1К1 I. :М' 

вад^Ш, быль а- гггдх 

аъ иол!.. I! 

днтв вечшо поорштслисмо огради— МчиОшп- 
го. Гг»»гудл. Голвпдвв ' 



ачторихц »я«цт1 съ отрждеа^ Шимппов- 

.11'.: ре 2& ОМ- 

дшдх. : м»а1 и* Ш., 

*к нияаи- 

димвм. ЛчвЧгаи ихъ оЧин риромсни я 

1ВВы, и яа.1014<мсп1юму ртсск*>а]у ОЦММЗ 

шитосв (п 1 1-..1г\:-'пи -релмявси. 

4ЮД|)Лвалсл окс-ло Ш •№-.. и кип I 

говввймха позяиов» ва Куршапч. Пог4^в 
вхъ иростврахвеь до *'/, т.; у ргескичъ вы- 
(идо вю > троя 6од1с йоо чсд. 

ЩлФемся 'Лл.чйСТл 

и г«1: съ С гл. исау ириниклшп. 
мюаП в ьвуостй т?. КполадсвоЙ Ы: 

■и** Ш. у. риг I 

. >сп III. 
эаинчаотъ порвоо яЬ:то въ вам- 

бодмпл.: длша ого 180 вор., швриш 

ТрООВ!-^» ' 

у1эд;1 ввтъ КЪ (ЬорВ'1. ! !рч1- 

•:по! <с!в. часть), м>рсков (рквя иоао'п 

) в девожпов {осттиинвд чалп, т.!. \\ 
вврхиость Ш. Г**Й* пр#Д€Твьд1!оп опгри- 

чаиыую вовыеовцш \ 
вами и .; итч» р*в\, ввзхвввш! в 
ивтивагастности расаоаоввиы ввСЗ, введу 
хдевоЯ грянапов в нв Ю 
оп г. 111. Срядит пигога поверхпо 
разня 1'"Л -^г. и. у. «.. отд1лнив пуиьги 
аозьишаютси | 

Шлилии расаоюявио нв въ 
а к-^/а III- 

ка Г4Й /Уоч*а раааооб- 

рив:. дають РДВЖВСШИ N 

1, 60-и.шм) чвгтио сасн: 
росгигадааиха остаткипа (евввр- 
пив чериоаоата); 6ор«гл р. Воати восчввад, 
*асга>гн астр11ах*гси иодаови: ва о6хц«въ 
почв» Ш. т. свЛдуегь ори 
родвивп I 

дяаа) БорВаЛ иасио ив 3 уаода, 
уаада на 110 в. 

рр. м 1'рм.: сроя-в гап Ш. >. ороошоп Шве- 
дав . -1. в юовв. чиста— Д^ясса, 

ходни ха рр, в-, н 
Онра до йо, яо всВ во» 
;уя ваг мвхг Г- 
[вявв (Твдитб) 'л. г. III. вмоаво, аапи- 
аамлпп х!та 30 тояу вааада св. 50С' К1 в , 
Соааш*» чвеп.п осуин'ми п вреврвцвны вг 

■ 

ИВ ( -Л II И2 10 ?ЛДДП (ДО 100 X : 

Кдвтквта, фат и1 в фдора тт д«. что | 
:Човв«спаЯ гу' 
| тъ 110911 167, Вѫ г: 

-ТЛйдрс. ирыа&даекага клана, 

ВВПАрВЮВ! 
у. МП . .. 1В ГОВЧВ] 

II вврадвчооввпа шаха'', вшвэсхв не 1Ь«аг». 

поиадпптса бурип кглглжнкк ва баюпта, 
■но иа С уалдд, раарабативввтея влито 
ов1яво.л7о 

.1. прлч у 

4^ XI . •адлоялга 

П ча шров 

л «* хит. Нвсяашв1с III 

I. ваш!**' '}, х1сшч- 




90 



Шаыи— Шлвгекъ 






на: 

вес:-" I 

ш (0030), ! 

«С1К1 *ь 3100 посол 

усадоОВГа и т. 1.К б МГЦ 

ваг седмИ свчос круп ст. * дор. 

РОО хпклчП). Лети 

ДВВЫ СОСТППЛПК<П 71% I ими». 

СВР^ Д-ШСЮ ЧЬСПЮ Ш. ГОрОДйХ1. И 

икл- -'.?,?, ням ; ючод. . 

% тодвловг— 74°/» (лпт»»ци, хну 
ОрОСОСТВвтовх -сяи 
црдокхаагиа 1 

тая >вднпмъ арпиадле^гптъ 

ЗООвП I 
... 

ичо. учрпльдошлих, 1987; всею 
учтено в'.' ввтяв йРйМ#аи» 

отйоюсв1н III. т. и первое ии-то вт 

лу ш- у**дл п< 

В1Ш.И )>'■ миогопо *>■■'. 0б| 1.олича 

тщэтелинап. кро*1 ныюаиаго восиях у.- 
сграиоао негу рев!*. Наг рас- 

таиН куптив] (авишп обрлз. рожь, 

мчи*»* ■ гАртофмь, я так** 

ошапвпя рад и урожая 

ржи— г*м . 6, ячыоил— г.. К, ома— с. 7. кар- 
тофеля— сам* щи— < 1*1 

1 о. с\ 1 чет- 
сл волокна 

равно 

оррдп врвС9Ш тЮсмт ш. ХОрОВТвВП 

•ишп; т. 19СЕ р. п. у. Пило а'' 
лч пкц врувавга рогат. В» 
«инме* и являл рогалг. 171' тис Продув. 
тоел. о 1-х*иЯ«т1 атвеп 

дпки>тяорпп1Р и1.1 я 
МО ВЯВЧВ1 I ГТЯП ЯХХ. СбН 

:а кргдЪлм увядв. Въ ипсл!диге Вр 

титл рялягденш л»яяшнкЯ нтмиы (Г?оеВ) 

■а щ I еееодтн нра! 

во; 

части 1'. адядАиигы,. ;■ юдьря 

хорош ому со« лкввго жовяВст! 

и :. у. иало раавети в рот.-! траву 

I п. 1 -'! I ( ИЮНЬ СЧВТВвТСВ 

4ДО (0О11.ШСЙ) ЧВСТЬХ) Г : 
Фабрик* ы •а*1)А)*% (ВСКЛОЧ Г. ИГ) 1: 

абоч. 1 проа I - :• г» яд во 766 г. р.; 
боНекръ;' вЪоошиыше ва 

всего больше иелькинъ. УЪртоыв, особенно 
» город л чкахк ШВЧЛТММВДГ, Вин- 

ИЫХЪ ЛВОЧГЬ НЭ »1 1901 Г. ' 

7. р.); ввтевп 1Ч«бв. ТЧАСТ- 

-рпчпжш п 1 встерпкврв. воп- 

. Школь (яе очи где городоид*} начальны х I, 

вТ.1. ПЛрч) IV Л(1 0010- 

■1ВХ- ... && гчвщ. 1X708 и. я 2о9 д*г» I 

сефбшет* Ли6.-Ром. г 
уЛлдь ав протяэинш 1*>7 ВО] 
Гаугминоюг тою 

вегхт. груитооип 



ШОСТЬ ВЫВВДВ1 . МВШ1 

: I в., быд.д провою ряде т 
И и не | ел подверглись I 

:»*'*, гг-Ллу: ва 
;..а- вддЪсь проасх •. 

СТОЯНТШЛ СТЫЧ1Ш я. 

пая> и иозлковъ, оъ риц&рскяпн стд» 

ЬV XVI! В. Крв1 П 

■ -чог|.» ооаяноВ о*вхфпо1 м1- 
пи по Ш. т. (к -гса та' 

1^19 г.— фрянцтзогй!; пак 
и 1663 тт. «^.С1 мпгиа ВЮ 

. БсИл'тою всего *ТОГо 

' ■' 
■осц втотввишхош п ктргалгоях., орм 
ваходигх- г "кг ря I 
а^ВОВи начинам -л. доясторическах^ Наг оа 

■ 
от^лл вг г I > ео-хряпвяосъ атскодмо 

воотедовг по грлЯки Х> И.хирщм 

губ.» на I 
довекаго) и на ИКЧ т. 
пивляим- и< I ".. ни 

вольскагг. у. врв в. [Пушв1 »х 36 вор. от» 

уТлдиато города. -1СятслрП 1» 

.../;!. и \\ 'Г.». опр. яолагл. дояц ва- 
впдру II. 
1НмяроВ1. попоим 

•■ одно врвви 
ня 10ВВВО1 свутоЛ, по дятвлп, нос»: 

1.1. Нввяд 
яг 1^60-хг годахг. Праияяадг д1 

[В и-. еГОЮОВ», т. :н •• -. . • ям!- 
СГ1 ОЪ 0рВТОВ1 П. V !И . ' • Г81 ■!'• 1| 
И <)1ям;ь В1Л> о Д|' 

I |||Яяянгоаит%> аи 
: I иль бйа1яят.глп вродяяг иптярвевш ро- 
дяяи. От. писал и\ гаяиП раапра, яяхао- 
1к-рт '-гроеталв 

1-т.пт М" 

; :ш гпд**гтя1е гр»вдор 
.по. прнАильпо, но III. у*тд\ 
1тп нрядвын гщропи пяаяих 
дизвянхъ в] 

т* обшествннн! 

■;. «1 | I I . кипе .ш. 
| 

вВ1ян|м»м1. МяпДаовввв)- п 

япдчякь; ла1кп 

04 [есвав, С1К'.. " 

111мм|>шмк ГМихлиль 

ЕоалиВ 1 иислтг.ль; >-чаиг« въ ну 
состоялт 

' | ая- 
г1лп чввовпавовъ особил поручешг 
р| га. сяяода. Гдлпник 
I гп^ть^П ялига 

■ анокрпфи 
1801. час 
щея шЯ ГреторИ, пвтр" 

1860) -II 
;итта отп>>?>орг«тт1 
I тао пмягл Бипв» («Луа- 
1!гс^да> ч 1М2, .V 17). 

11Ви»|н>ик (НиподлИ Адевевддрм 
| ЮТ6— 901— журпплпог. ! 
| тод». Оо6рвзоо»я1о подушлт. ш гервом 



[Цдврояъ— Шл 



91 



.ПОИ!. 

|ща И! :1. м К ЧврНЙЯ 1К; 

Ш ЯВЖС 

. ■ ■ ■ 

■ 

мор* и Лм*1. 

рвтор овл работа р| 
упрлящип кап: 

дботко! вропкта усгроДсгва 
КЛМа 14 

1 |^гь им), ;ан1Я 

:. 

■ 1. 1 : 1. 18Т5 I. выше I 

.у С1. чявомь 
]#7# г. кзданнль. съ Орягоиъ скипать А. А. 
Шащ I Вырда> и сНд I 

Сь 11 III. вновь состоя 

* дудМ пря глаппомъ увряплеми Шикала: и и>. 

' II 1891г. 

&1ПММ1 I шШ «К&В- 

и вочта иаедаовно помешал к. В 
II по ралиообрадиияь воиро. .1 
итстаншм ижтересы руссваго дала па Кав- 
К»д1 II ВравЯяаара разработку Поп). 
МГО. ВИТ 

мшг, 
лллпоцпчоскпжг н горгоаипь > 
кд1 вутв въ Среддлоп Дата» (С 
■ яоаиивевоиъ I 

. сф| - 
![Г. , 1081 ■ там» 

яфлка, 

I. вьЗеие» О '-рев- 

| Черпаго п Кпгшлскаго 

а»; |0 на мед! шыаа дорога 

чокая**; «О виачомн ру<- ■юваго' 

1886), II) ДН:. 
М'Пп., НА|) и XII. V 

гвовш вь груди ь общество 
Х1я содт-И роход 

ВОТОриМЛ ИЗДАНО сю о в Но- 

пйскоаь воргг. и начато вадазио *оши| 

ютовлш руссваго торговяго во- 

Год-.'тв*. и нарах*, п пго р.-иитю» и кн.. 
. 2 кн.." М., 1в0в>. Ш. кона! жила 
111. БОМрШаЛ ир<.д<.л«иТ1>зыо0 вутсШбСтс 

во Мурован; и представил о ваять рядг де- 
кладпва русг.коау об ., вя- 

нпчятаниижв пг (Трудах 1.» оощпствп. Ср. 
Ю КрОЯШ», .V 

винм|1он1. •;], иаА Нвкодаевнчл) — 

30010ГЦ РОД »1 I' 
- 1ТЧНЛ- Ш 811Ц*1 I 

ил яа г. Москва, с* 18 т г п 

ГО окончил, курва я*, аоековскокт 

уия* на аспетшеавонъ отдал о вш фиввко- 

■ ;. но- 
|дял. за грчмипч гд1 пм-хг-ли. ва&м 
шалководствевяихл '"1 188* 

тяфлясс 

стае* "(апечйта.11 р:т ■■ 

ГВ). В Н 

. лянгпист!.; одни крени 
I вящш! . ь на свяи- 

нарсянлги личин дяип ястяаи, Ш 



л лэисн веду 
отт. вдлннго осаоввото. Иаучлзмг эв- 

гофя и« сраваатолияоВ яндо . 
грямнатна! а осмеял ся ешкв 

и III И 'I НОВРЛОЖ* 

1оя таппмш •• 

|1Ш'1Ь'| р 8411 Ш. 

;; провар . На 

1&44 г. И! П1'|и . 

1ет И), 
■!<■:. Ь | М.1. ни! у: I !.'■ I 

то»я ЯВИ* 

I . ' 
веа тс.» (Ни^нжь). 1Д1сь I 

I « *Ч|Ц. Солнвнк- 

т. квпш парк* погтлппал ого 1саа> 

гкроасв1ла 
отвааать.'л Оаь 

|гвь!Ь|- 
ивтвл 

|даяадся споа1&дьяы1 двтерату] 

Ь И 1Л К< VIII- . I 

г. Ш. ВаВатКТаЛ сг <Ке>эо Он ХГ 
рад-ь- . ..М1НИ1 лш1с.>и1.;отд1чьяо 

ИЗДАЛ 1 кз 1пляиоз ОП <;• 

рат 1а 1!прп»11цпо до 1я реагвЛ 
(1оз гаос9 Ьшдяшеа» (1865); «Кг; 
с: \\'(|11оп, р*гв11о(е 11пк'п»1|ц>:. . «ьса 

1аад I 

ШНГЙИМЯЬ .1.11ПрУ. яояяпдоплплцП ль 

'-яд! «V 1*4Я г. в^салиП рак 
ховг Ш/иь Ьадамтк 1>ргсбязь нп 

гостя.: АЛО иптн отряди дт 

ввйрсЯ111 п салурешв и аодд< пяту 

вдаегь 1ШД1 Шаяхвпстаошг, Нои лмпьяиь 

Н ВСЪП 100*11. до 

| го громддпаго знпчеиш 

Шамвав р!гаял. иго нити 128 ост. 

опь подошел- кг нокт ел 10 тс гораевг, 

I III. 

I било товьк* 306 чй1. I и ' 

Ую орудии». 2Й ост. в л мщнии 

броемдясь ил ткрашешв, но .'иди отовш. 

с.р» оав впова оперяовадв ук>^.их^ии, 

1 бидв отбвти в начади рувя.. 

1 . гуры II фншнии, чтоби ведх их\ 

пракритшму постапояяо пряОдяится ал 

II? пм!я возмохностя по 

рупт» рыт! т^аигврн. 

С1:двдмваав"Г»ру»:"таерг Но . рврва- 

ИЛЯЖЛ1ЯСК 

враЛМаш; подойдя ял ному оа блязязоо 
| . ови Лросазвсь ил .. млн 

открыаглп огонь почти ва 
дквеешыя бо8, не врераи в ми- 

нуту палднрвнпя ап- 

тпрв ш. ЛП— :!Г |ЛВДВ пгг, III 

1ЧЮШ у;:ь: ива яяяи; 

■ •■ окт, уввдаи птстуи" 
рваавеь тгд» :а добичеи. 
■ 

П Лили птАвти штиквав и ва] 
нинь агав она продоиидя яг 

дншатъеа вышгутииавгшяга снисибиак. 









*г 



Шлглямл. — Шлгнвъ-Гвркй 



Г11жеЛ0яПВ0Д0дВ*И1; 

1 гнулся с* яе«у на по- 
иоаи, по, уршдппх, «о осли »пх сиу 
кг укртМлоя)*, около ссторагс г.шпхлв толки 
;отх окртжегп в В ГЯбявтг, 
стстуивлх. Ш.'гид-влг блеет шшконг и рв- 
«гвтхпгдг. и пояощн; 

лврнвлоиг. Ш1 тяотозько иаг'о 

пито. 8 октября 

ш дорхэлнсь иг укргпл '*яля; 

::пи чагп о'тжишвгея «. жяиихг 

твфлвсиоих. ИбХНбП В юани яеяяопя ПО- 

падл вг и*иь. 

мигниояь (НШСОП) 1, 1809— 

— мгстлиЛ пстпрякъ И1Ъ К] 

дояавшвиг обрвлсваиюмг; служалг иного 

латх ирв вяиииах откупягх. Его труди: «Ста- 

ролОЛ или М1.1 К1шм0 Кдлаенсккв городокг» 

|. «Ктрглп. 

гиопа* («(Яявряяя Лчрля». 1М<;,.\: 
«О дровнях*. грпОплцлхг з:. г. Сухдвл»! | 
ХАГ0|юдск1Я Гхпсрнсхди Втдоиастпу 1541, 

гот. 
ж стятясгяческот отмой ( • ВдадвиЕр- 

сх1а 'I В Ц-; 

«Город* Алркгяидрпиг» |1Ь.. 1ЯЛ4, 
0ЯфЯП [. йятвШ» (1Ь , 1*71 Л" -1-П, п яг*. 

ко Д руги XI болхо яалкях* стм- 

' ВдаДВШ'рСКНХМ и |Ни 

Вядэяостлхъ.— См. А. Ся ■ у :»»«евшы 

Вдядм1рскоЯ г- 

111И1Й11М 

4ли»ши) ! . . I ■ \ ихгвяягввета 

■в йг ; от* кегторяго отде- 

лит улхпВ ■#ргсипкм1. Ом-ро няг 
вгр. яг вхрулелм-тн, агрпждгио алстнярю и 
гятяяп. Слуяитх дли проаыап; соля I 

добнм 

.1 оагря находится небольшое! 

Ша тираня. (Пдатчпи) — пгрпппдчнк*. 
Ваапчвтиг: «« жрвтпаа И 

р!н> (соч. Дакни Шч'И'Виа. Ы.. 17Я8»; «Сп- 
иче ш е 01 в- а< 1е I 

|;оЙ яяппрцп |Н I гпяф1н П.чпср. \|., 

Шмгяроим- старИ111|1-и рТ) !кМ 
Г«жт« К1* рода, посх-навиЯ вг концу XVII в. 
л заоясанвыВ их 1 ч. I >!1 квигя 

I 111.. 
<*-ол*г полднято I 

тягают* м < па) —группа со- 

пряхогрылмх* паевк» 

хыхь |0в I ■' '■ га| гкчиаяел дллн- 

иыии яогачи. ел у ля ыя шалаши, и 

я занят г* 

<*ГрО"| I. дсняоп. пь троп я - 

«жхгш странахх. Ск-да относятся 

о'огояэххг рых* си. 

юл, > стрялилкя (1'га-пз1|1ао1. о кот- 
и Фазах я Странству! 
листа. 

Шйги яхдихя ворелисяя ц*н- 

оостъ си раттпптся & кжганкпих. 
■Наган, слово яра: .-кое, анвчнг- 
в 

Оно с* яевт>пмив. Огохлдя получил каапя- 

■■ ■ ' 




и%сто ^чочмчостяя, так* хт гааг* Оип 
уОвтл Али, ипг прор-исл Мтхаявюда). 

ВМяН ■■я>Я*Я1Яия Л посЯЯнН грихсс^О 

данг. Ред. около 1755 : юяновфл^ 

к.тв вг ©оссдхэхипахх в Земесдв, гд1 

ия аталяискШ Пип и овнавоивзел 

к 0Г||1ЯЗОЯЯЛ1НССТ1ЛК 

Был. виявл/п. дядото К|»рвяг-Гнряаап из 

должяоеп сораекпра аг вогвВскуп >рду, ав 

остапался таиг недолго; со пегувдбщои»- па 

* хвнн доляоих Оигх бйяап 

иг Бахчя 17?0 г, начвча^тся яаг*- 

:ККП *>. дМа арина, г|| 

ни си I. небольшая ПЯр : 

тал гх проекту Панина — г/тд»тт1*. КряязП 

I и Гуршм. Во глав! атоП парт!» ст 

Ш. -Гарев, хоториЯ. сх выборомг их хани Са- 

1иЯН-Гпр1?Я, См.: ГП14- 

ялрвт як 1771 г пт. ГИЛ дхя хяклг»м?н1я 
пкоичятол.ияп) договора- 

Срввлакг кг ггП псеобип ( -. Вь 

г. Росс! в опт. вмдалг Ллах 

"1 рцдавт 

ля, сносят !:.»пВ ■ ни- 

янялп рядл. ялгпныхг л> 
яояандааввшагп русг.княн нийгкявв кв. 
готяя ял ива 1774 г. Ш -Гль 

иль тгвврядпп- ХЯНОяГЬ. Одняяо, ■'■ \ 

прия иотннуан в>Тури1я>; III. -Гг- 

ип бяяятъ, 
.*. миг .1 .! «у вшяйсрвг я яоЗДдх 
1вдх крашелап ал. 
Яеялвта-Гир1***яг доставали гну аявскгЯ ирг- 
1-шлг (окт 1776 г.) I 

гсгроВсгаоага управления пиере-детвояг 

■гаи 

Пр1ЯЯ' : 1081 (.1.1- . ■ ■■ I 

фвлюпсы, учродяа* постояяпоя ш 

ЯрГТ» НЯЯЯЯНЛХ СИ01 ОбрЯЯЪ ВСЯВ1 II вя гиро- 

>П ЛЯ11. V ПМрВ 1 СНОП) р*ЛИДПЯП1ЛВ 

являв сдпдяп ие певт^яъ гряя,- 

оиносги и и| «егв 

[ 1), И.Гмг . «ЯШ- 

I. 1ТГЯ Г. 1)1.11 ПИ*- 

1ЛЛЯЯО, т нооияыяв д-\1<:тв1яя* 

у,е. Прсооровскаго в нылг.хпшг* со сто] 

Ш.-ГЯреЯ ' .-!" СТрО!1Л м1|П !<"11Ш 

сооьиЯстя!;]. За пяяь оозота! 1адо- 

в*11. рядг друга ч., в III -1 

.... 

тл1с*г вяя, г/Ьгаихтпня пряс**двпять 

ь гл сгоивт. владан!вяъ. Пол-чяиг вт» 

в! г, в1. аачал1> 1783 г.. Нотеяяяатх» 

■ : обяшанняго 1'ЯУ 1И 1н:тяах 

прелложнлг <яу нос 

1ВШСя ошлдожп. яг 200000 р. Пират»*- 
гп1й ' кяялп своя !П.-ГатрсВ 

ало 41асать эъ Ххмпнь к длл* ■ 
• I $ыхг з&дп'яапг в водг ; ■ м 11 
тгятяя: »«ь в>. Ворх)в^к*, 

л-, о пг11их вв; 
стпоях. Оттудо м- пачи4 1"8С г. его Я1 

;.-. Калугу, гд*а от. долж^чх 5ит\ апти 
моих» яом*, уединен' 
иебодмт'В сяяп> ■: 

^Г0 ПОООС)' 1В0ГВ- 

ах Таиапп, приняты 6и :Н* 



Шди'киь— Шл 



93 



прели т^и предосторожности, что и 

кто Ш.-Гярея вросии.сн нь Т>| п1х . II 

раТД'ЛИЯ СйГЛ&СЛЛВС* 

I Т. .1.11 КРЫМ- 

гм* хинь I врина», I 

ЯИягрсиъ — 1Кчь ПЛСГОЛШВЯ 311 : 

нгюгь вг 

уиллышимя I 
полчак 1 ОСДЛЯ .имдинуп I 

м"л1юшую по лиит дога пробыл* ляяаогностш 
Для ириготовл<в1и ел хробтов?» часть шку- 
ры выдержвваютъ вь вод*, виял яэ иовяегг 
я сильные ни 

ЦОСЛЛ -мяо очяпдсмтт алдо пня 

дерсалааул рангу, : МЯЖУП лицо ел 

• ъиеп&м*! яакоЛ Л< ' ВОЛОТ- 

нилмпш высыхав!*, 

вел!; чЮ авлаетса покрыты** 

повышениями и угл^Флстаяп 

<рълаллсл ложек* до одного горизонта, ег 

яоивжешлми, авттнг етктра р|лл|ягча*тся въ 

водг и бш бдагаотсл чаще яубловгг, 

I ЮГДЯ П каасяаян. Бол!© плотик л части. 

и, выступают* те- 

оеобемяуи 

рею, которая характеризует* Ш. Шагрень 

н„г конской шпуры рлботвОГСЛ) кот па 

кртваихг польских* апппдахг. М. Т. Д. 

111*||>мммро»и<мг — ;;; 'ИДЯ- 

яедгспхг) | . на естествен- 

ную керог ш| в даже огь аег 

ношвго. III. кожа . гсл поел* 

осгллдв п\л упдажпиюп. 
нан*< я ааио провлт. 

нляяпшя 
гд)6окой хрвпировноЯ. Ь 

|.|. особо» еохвпжноВ ста- 
наи1, погорал а яитса ет. ке 

ИДИ I вжелй соот- 

вгтствоиооЯ ооу*ддчей. Пссл* III. кожи уэгЬ- 
. I лиг'лотся. .V. 7\ й, 

1Н«яа6я.пдаыяя (са )йа= 

<я1д<Ш1Я ил И о Ста, водра;.;м1няето1 — 0Т- 
паедлхг лианш) однпг иаг 1-ш" 

шдкгнямш. 

ИЬшишпи |< 

-.яапг 
с к. Ияад! ! лтчря я Ноды) Сажа 

водучявагял это иядплни- потоку, что 

»>иеиа с Ираудгл- :акдг)чяв> 

къ с*64 Йо отдгдежг или пал* и паэы- 
' >1 потояу часто Пяллш-яяяяя <т. в. 
двадвать пля .. у,. 

||1и1г (Осяарт вод*!*, 181/6— г) 

бергеваго типа. 

ГЛВВ1 

Галл*, 
»л«ш Ш. посаяшоии ва» 
•-дгдоващтп паи 

XVI яа. Та;: 

'."• XIII. 

■ 

8!»1) ГГжпсЭ- 

иагм ни.! 



ли» Л. КеХш 

> Г1862— 6 

Шиагпи. I 1во1(, рОД. ■■* 

182Я г.)- «гам- 

кялмшх. ярятйКОВП т. галет! <55»лг.1о» п. 

а, гяжъ в 

Вг 1671 г. III. я надел ошнчъ Вал 

дрИ журнала «1 ведя вг . 

■ г* «1л Воопе». 0|- 
нлла* [вчатала об ■ . .. 

реИ1Й, омапд? : 
■ . сЬа сашря*. 

геа 4 и Ра1 е!лЪ ЬобЗО» 

(1860), сЬ* щё 6м Рво- 

■ 
лдвовл 

Шалгжа» <1оашгъ М;. 

не., ректора 1 1 I Еявер- 

■ идее еъ 1 ; 

| рождени вен»г\сто рлоолчаля> 

вате седучадг аг ггшпаа!» атт-> 

горовл ннгенстй 

Нолучипъ стелена доктора фнлссоф!И, 

III. вт. 17.. ч-ант. »г ' 

1>лк- 
. :ии, при чсат> 
пфсал! фактлтеп тх'бяпглксваго тпн- 
исрснт<то аапвндЬтодьг.гвова^ 

:о1яоя\.жнт1И и ирелосходноя\311! 
и вши аъ Мое). 

реЛОк 

должности н ороиавесъ у^чь «Ос щи» 11 

: ->. 1^!. НОЯЙрТ. Ш. 

ПЛВП учоля то. тикпампхт- ко 
I •та.в.тяаисиаыП кт 
СП31Я сроф. Шварпежг. а м. девабр! 
■ • 

■ 
чата л с6г4*гьса>, Вг сдЧдпошош. году, иря 

проязпесг р4\1. КЪП 

■I награлдс!нн». Прея Ш. вг 

•| 1Н, иакг вадноггь росон 
■ 
водстас кг. чтет.. : «I. 

II ЖИЛО 

ЛМДОЛШЧ4 

тол', к Нжа ВО иоэм^жиости удоволь* 

оторио виишихь и дучшни. аай- 

атояаикл, 

В тр^чосквл. А ости лп* 

111 дтикакг ев- 

рсВск^пу и < ■ и оиыхг 

дрепяоети разсноттЛтг лоавепшг, т<> огь 

| Птг 

ЧН1Ю в9В я осо<Ч»ппос ияетя- 

едоню кт. иликпхг епрепскокп и длддоВскоян 

I». РйТ^рПКу II 

: :.яш руководетпа Фо«1Л, л аг фядосо- 
■ 
леве 

[урвлмва . 
ученвкоа- уя» коя гллгалл1а 

«ялллапяЯ *■ ■ ввлвовлл. ВК1ЛТ. 

кое лулшел т витеи«пуиьное 

одмш* вз нолодож!. Нсалственное вои1я- 
стлл* оса.)ивааг Ш вг осойеняогтл вл 



91 



Шцкпъ — Швдоиг 



цвтагин с «м. с» Ой гс .-1-й I 

III . лЪд| :■:».!.. и дтвствоехл 

ТПЛ1ХО дикязмслю: '. им и ; 

■ 

I 

■ Г - 

1С] рсг а т. |»| 

■3 . их; II". .л .' ■ 

'II! -I 1,1 I 

•бодвын щуки, им — счкнз- 

■ 

ш^ . : I ганаш» 1- и 

I* съ пи- 

■ 

;|раао, 

■ 

.шов ирам Бидафсдьдг. 

Лхсивахю. 

схучаяхк ' 

ни, шхх'ни 

■ \ I. ■■■ I 

: ■ 0| и 

II 

: . 

. 

,-пх1. рЪчып об нар гзв ваяется вы"- 

11НДЧЛ Оо 

Вг 1ТУ" I. III. ппл1рпп'и<:л ПОВОЯ 

плосо 

;■■ 

1Я ОН* С1 

И |-. III КЛ9 !>1"граф- 
. Москопс >.!апов- 

•.н. И. Каршкшш.1 (Си*, Ш . 

А. ! 
ШндгМк. 

. 
н и! (рои;, г 

1 '!<■ Аил(пш>, «1Мо 

, -\и, 

■ 

■ ПОП». 

Ко1 ■ I ►э^. 

I.»' , 



ни XIX Л*.», %Шв Ршилкли 1п ЛДОогя. 

ИЬшигкин |»»4гыиь. 7. е.яимъ 

на Г1ЛПНПТЦ. Г»Я1Т«ЛЯ 

потоп время гяубяшх рвхя яи шс1 пи 4 11- 
ми ври СЯДМШГЯ ирхивыхъ с4в. и с* 

111ил»ми (Шадимг) — .аитыьи! город* 

В 1)0., III \ 1*ж» 

Веерам 

: 
ШЕВ прем:: I «1 

Д7»1И' (родов* • 1 

1<Р40.:< 1СЙ (\Ш) I ПЕН 

1ВД.1 
и днтотшпп. |]' ' : -вс1 **■ 

ТОЯЯКК. Ц| 1}ИЩ . 

восшяи; городское учалите. Фпбрихъ а 

■— ь< I иогвачятедьиие. Тор) 
1Ьамп (оборот* около % иахл. рл<5 I. I 

1Ь\.оип* ли. КошасКо! гт<. В4 18 
(С»« I*. ГеВслсрл, •! 

Швдмь (5с1лдг1и)—фаяним1 трех* вЧ- 
■ ссивкол*. и < -$рщ* 

• -и:п. Мдн&ю 

>, А ВОТ 

■ 
мдврвадде ьртв. ах»» 

... ств- 

11Ы11-*. па Вилм-сг плв- 

1а Берлин', одшп, ш перъих* у%* 

. 

виослад- 
наш - рявяд* се&т Р .шии 

ЖСШЯТ1 

ръШЯ |.:ли, далг. сит »М- 

I 
итораиа Трас- 

аг жиги»: п 

^ воторто сил» и 

|- воаириталеп иг ! 

штудъ арадоориаго гпудьитора и бил* 
ввявхчоп 

1 

про» . "бииУ V: чгиь- 

■ 
иий еще ■•* ааачвтв 

ОКОЙ («ВХОД. 1'| 

^^свор^ по. 
рвал статуя Фридриха ! Мт«п- 

»в, т.-г |.бюроВ оиг иихашиъ сгои уаи> бэхке 

"В1Ж, 

зтур! 

пчшшшрлм 

Н1. для 
<>».*^ой ялоад&дм п 
.'. П1 II ВООСД , •. 71 |Я вхвН 
о»оаюаими в- 

III. иилКниг 1>я.:риу. укрвшйювтю О^Н 
|*\ I. 

^рдввН, а 



Ш А Д О Ц -Ъ 



.», 



и» Я«0!.. .мши иНкъ рлооти Ш. 

была 0рсинуш<'< да, ■ 

Н1. ВвХ* сада еяцьнЬс, чгии ■ рВАА> 

аос». см < иг рвАДВСТЯЧаости, при- 

водившее, однако, худол всегда вг 

ЛОвЛ*ТВ0р«Г»МЫ1ЫЛ*» реЭ)МЬТВТаИ1>. 

Г-ая И 

! иди я ВОрОИ 
пиятиккн Гйуоп '.»»дг\ 

. БбИЦОВб тавя Ало 

бюсты [ ч }фоялп. | .. Себ. Вг 

..■ <м га ■■ .:■ ■ II о Ш. 

V вг моя;, 
п Нжгтевсергг, шь 1Ю1 I. 

лйвитих, ДМ Росток» 
(ог. 181 !• г.), ШворкуКВ 1Ю'Н'иу-гО:;ь своей 

Л хпнер :. I I 

кстаря 
лвслужкмштг. ьличяшл продпетядл 
мил'иаифк» и бюсти Карл» Цвдивагх>. 
• яха Цтмполова, I юпфа 

ГаАс! Каошпов м ш* 

бургскоО 
■ ялл*. !и 1000 :. III бия». сд)ш 

В • г играю 
вклдшк. Им» • т щдаяи: «У 

:г*х» и р 
. 

иия фпаояоъпн» ( I *3 € - ггиам» 

аии паяитиихи а ододеотвошхия воля 

■ 

В» СВ00 1п 

-10 I. бил» 

шмршеасп 

■ 

|' ни подг им. 
•гдуипшпи: тт.м», 

КОТо'ро! Ш ТрПХЬ боГНЛЬ ЦТДЯТН долот 

радой», ■ гмо ж лдл1г- 

■ 

К те 

. .1м)4и 
■ 
:■• (Нажфа, иптЬалюии- вол 

(врвяшегм I сИрхда»: 

И . 

ы орН [ты1№ апвтаыятв туря< 

иосв повторит» ахъ в1* 
Годе саж*.' был > ИСВ м:аанк- 
ВОСЛА то; 
•лип, у».Ь чя». По окон- 

чил я срока с;. «СТАЛ- 

• .1 павотд» 1» 1'ивь, будучи 1ДВЫ0Л хао- 

пои*, лак.. ВШИВАВ ОДНО с 

хм»ъ ВЯАВИХ1 ди АТдояв 

I вьчпочь город!. 1Ьь ©го ва- 
ми укпягяии» вьгао 

ПТТрЪ, ВЫ 

НаДОВВы I Я'Ь ип 

■ 
►IV», бвр 1С нзц- 

мшо иахнпипи мврпв 

ЛспОИШАЙрСВ-Л 

ь с* труиояг» ПсаФсяяхе-и», оков- 



чеаАп ртя Ш. Ьпиенъ Выв*)* 

а ЯП. 3) Фр*Лртхь-Вщлче*ып фоп-.' 

ВТ* В]»СДиД«11АГ*В,А»АВ(«ВГиВ яя- 

| своего стиа I Фр, 
гпигь Шярхера. Проеду; 
1607) вг. п вг 

1810 г отаравидед ы Рвмь, оряякиулътвхг 

К* рОЯИПОЯЯ01 ЯПВ0Ш1СП П Вг 1>Н г п 

1 въ катодачооп к 

душ м 

ииымь ком ■. ч ЬягЪ I 

мини крагегчи, п сто фроеяя В1 
шидт-Харт 1т,гл 1дкова приносят» 

■;р0ВВВД«1П II 11*- 

ТОЛКЯВ>Пн 

дврв», пи шли устуааюпшии 

другими \< 

■ля ввлд11. Крох! зтпкг'^рс 
кисти Ш. вишдо и\ Рихг и*скодю аую- 
1 п кя|1Гвав, вг том-. 
сЦярянв ла»канн8Я ДАЛ 

:п . и ( 
1юдлигА Ь Вь 1»1У г. Ш.оилъ ОВЯ11 
1лл ня доиквость о] 
твиошввВ якадсчи! 1хдо«о«--тв1..3д1': 
с«г пр н к*кк первое »яво- 

«согяшш 
ооС|в«. вокргг- ОвОл тс 

учет: ив вта пахг ГК>. ГюС- 

1А)0рвндтъ, к. Зс ■ • а К Ф 
' <гг1 последовала зя пни ы Дкюсбдь- 

■ 

.ШрРКТОр!! ТЯМЛГП I . ■ ■ 

пвн1в 

тгг втоП вг. I 

ВВНЬО ТВ ГВХОКЪ, Н •||вВV 

8р**В|"' 1 

ЦЯЕоП ИЛ АВДЯ' ВЛЯТ.ВШПВЕЯ 

грхп!ги|г, волапвлч! от |врввися лрово- 

дв 1 1. въ гядеВ пм.'лтт. и 
ряп. болнииясгао у. 
квго 

акор> 

ТрЯ КЯ ТА1, овъ Ии .! .1 I 
•НрОКТОр* Д|1>СС«Л1.аорфсКОЙ ПКЛВГВ1Ц 

в только вг 16&$* г., шк^ т меря- 

ны й :• 

ни. м : Л ы им . 

ивкоиц ндояявзвруюшяи 

: мД14Ю 
О Л СЯЛ01) ТОПОВ». С). 

: I ■■ 
| ковгк отлгдивАЮш.и 

ч. его конл'ш- 

яо обдтх;»ш!п< ти. ч1лп сдушозле- 

Ы1Л. больше ува. ч4в» тепли я •-«» 

ИСр1ДК0 ОТ»ИВАЛ0ТСЯ СТЯ|ШНИЫЯЯ ру. 

[ усхофхывв оквеивчп. \Ьн(«хи- МЛ1 
! Рр1яНВ0ДВИ1Д лтего худохянла «Поел 
яояхг коб црв. п» 1Ьг:да 

п1К «&ЯК1ААА11И» (въ бердяяск. ДрЯк 
сами товтре», 'Чстирс сваяюлмкта» (в» 
Ввряововояой при.. Н1ГЙХ «Хрветос» 

лл Клсон.'ко! гр!» <ы. |ф|с са. Млркв, вг 



■ г> Щлтвеса 



Гаямоввр»», «М ГОЛ! <вг зрк. Д»ли 

ксна. па ВостфвзНО, еРв»тхяия я авралу** 

МШ! Д1ви> <П- 1ИГ*ДеЛСВСЯ. ВВСТ1ГТ?ТВ ВО 

• м а екая М я нюня», 

IV Гр. ФО| .1 II <РВЯ, 

плате и Адъ» (воепдяяя равота худож- 

шло. ошчтя вторую ось оелт 
томасв води ; ш вршфмоо нисиъ твдеяв! 
портреты. 

ВНиараяма» — скг-оВ потаи 
•.(ал нльмолшхг вля яаяояип. дров* 

сСВ еолюевЛ. И дсп я» миао. 
ваотиных*, ш кажсьсняиаъ зат>даи- 

ВИаирммгкь 1С10Я 

г II ПрП 01 I. ППГ.ЗЯХ* , 

рунява Курке п шядпнки, втз \ 

ШВДШВ. III. 1СМШ1П>>1 [вввг. 

дчитоагь Юшкам Сиюиденихъ. получая- 

ПЮП ЕЮ впя-ныч. в» 

■ 

аованг т. город». ш% 1715 Г. 
п шипи Ймдптмяпсии яла Лрхал- 
ггаьскомг, но ВОСА пшаард 173М г. вновь 

шяеыовлшъ нь Шлдг Вь 

■ ша едъмал !■ ■■■■. >агь и орава 

1.1. 1744 1 

I 1.ИПЯЧ1НИ. ТгЛЛЯиЯ* Л)рО- 

,.-1Й ирояиашн П 
наагйстпичастда и, МВВОМКЪ. 61 1Т«1 I 
Пориско! гуО. ЛГмтмга (нъ 18У? г.) вь Ш. 
11086 (5426 ШК1 I ОВ & 

православии**, 1 о(впов*рчс' вчив- 

выжъ учвдвтв; больияаа 

СрОДГ :1.Ч0СКО| И*СГЯОСТИ, ЯП-1 I 

никИП арояишдемпыя* и торгоиияь 
иуввтояи; врож* н! 
подов*, в* неиь развиты кустари 

1НВО сворпильи (МНОГО 01 

I*); нзъ I пых* шедопШ во- 

ВРУВВЫВ' ВВЯО Д М ввпоктронииВ и 2 пи- 
поазреннихл, сортировки ВТХЯ п оервеву. 
Торгаш хл1»5о*ъ и 

ниши срод^ктиин, Г'ЛродсхоВ общ. бвикъ и 
агентства одного ЧЯСГЯВТО ВС*СЛ1.ваг>- И эсм- 

скаго нустярнаго ба 
жпт* «И8 дсс. «иди. /ж 

нряч ■ 

город. таравяошс ре бюджет*, 

•днияит— а*/ л нж народное обрад^ 

Шл}рннск%й у»л<к ллпин&отъ югО'ОосточииП 
угол* аатральскоВ части Нернспоя губ. Про- 

ёл/итолю Ш. угидд - 15817,1 КВ. Ввр. 

181 1С;»ПХ1 оод* озораян — 

ВС Д. Точомош. 

Итя ттодг дуЬлвтсл ев дв* гаахичпмд П 

стя: во аравлп сторояу ртлш (зап. и южя. 

;:- тъ'лдя ОДуЖВТЪ яШП би 

элагемояъ Чел-' а Кватерна 

<каг< боввЬспа; сг 

леяною аочвФЮ я оокригя, явожоегпоч* мор!.; 
по лВпую сторону р. Нсоти ороди чори 
аоаядяаэтея посчанияврострам 1-ития 

хвовиияя Ллмв; озорг здЪсь яяаА 
«нияаятг вг Ш. г*зд* И вг всвВ ПвоадяДИ— 
нп яхлоЛсястихг. у*вдов\ гуОср- 
шдь 1!1. гидв првввдю- 




жвт* сяс^яв р. Городя, 

ютъ по у!лд* нв к: 
130 пер.; ет. последнюю вавдвюг, Точ». 
аевкя, М1вс\ • своп» т 

' 1ДОЯЯП I». у11Д}.1 я др. 
гсоях!. 47 рыАиин; бщ1о 1НВ.Ч м»в- 

!:.Я1Н (188 кп. исо.), Тпдгв (88 св. 
Адикуд-. (66 кв. п*р.)," Тишгл т хп. ■ер!» 
р.); б01ве 
н1й у*?дя рвепою. 
1яыг дорк ЖмнлмЯ ру !. 

П «жч. п 165&4А Ж1!пг1, г;г ни 
. та гг. ТПядрянтП I 

^11 -о I 'I 80840В вг у*лд*. Гляв. 

I | ) п 

цв нгв. глгакяру. 
ПрАЯ01*.1вввип спгтялляят» ЯЛ 1 /© ял/.е | 
11.ПЯВВ — П°/ в , яягояятлпе Гбят; 

— 10»/ е . На 1 кп. вер. въ II! 

двтев 51 жнт.'. гпвс м I П Перяско! гт<'. 

1>|ДЬКО 0181 

■ 

МНОГО лпдниы. сед«я1Й, гм Ксиця ^г. г.яи- 
кят 3*яли у*.1Д» иряпядлрждгь: к[ I 
въ нпд1-.л*— 1 ) 
етяавнияядгв— 8Т80 ; кал 
рааличныяъ упшлдс г;;<47 

1 л'.м*.. 11 И1 вЛв дляяия» 

иск: уса- 
.с. -2117. > . ИЯВПа— 621 

ь я свяокосовъ — 231015 две., хЪсэяъ 
■ 529 дсс, : ЕбА Исоб- 

— 1Й77.1'.' « ;о! I. ■ и'Омыа. Пляши 

гаая чвств Нсош. казв*. ГП. тгздъ, бзаго- 
юрошвН почв*, ирвнадд' •»'• ■■ '•■ аея* 
ккял я-Вствостйх-ь Сгрксг.оП 
Гдввв-Мш1е вудьтнвв) 

ир»ьяя оюовяка и овесъ, загвяг озвявя в 
яровая роя юдвояъ гобарается пшв- 

ввци окою 10 ^пзз. ид., овса— си. 5 яплх. 
ржи— цо I кнд.1. вд. Иэ^ытовг и»*а частзп 

;:импцурСП. ЛЯП. В1 Ш(Д- 
рваск^, ВО €( ВВГЯ9ВЯГ08 зя> 

1Ы уъздп яг зоря!. Пслтд<.тв10 
Р0В1В, почеепныл багатствя 
т^здя 'ястошаютси: кеСаТтяН- 

Пв »1- исяг былг рвдъ I ; -, сядаив 

: вввптяхг ос хозлВство. Ва 

•и 1Ы057 Г крупна?. 
гвтаго скота I ' Ш9а& 

год., пюэг :'23ПЗ гох, спине! 22»>51\ Жв- 
т^лп првоасриыхг седенЫ ааввяаюгся риб(- 

ДОВСТВОВ!.. Л'/г/я-т;»ЧкГ прсмис.Ш рЫРВТи,**0- 

.1снип. скорпяжпи8 
мбрнкг и ">эд** 

зпачвтсли.и ям;омииии. Г»рю#х 

■;|ио лрмарочпзш; весте авлчи. 
лрмартл) А/чояосскс- И4ано*сгал тл с Нлавм- 
ояоап отз г. Шадрине»}, «а ая- 

тортю В1 1900 г. прявезеио биде товаров* 
тха. чав, яд\иуф.11ггтра г др.> на 3719000 

вродаво нв ; 000 -фы шу 

марки <1 1ю1в— 1 севт.) вь е. Иванов- 

гд. госуд. О 
.контора; доод) гаркя ьиняютг 

В1. залог, г. Дазявти! 

городвхг): врачей на »ясяоо сдуяШ 



Шадгипм — Шадж 



у; 






10. Школ пячикмим. 89, ВЦ них» „' чин. 
народи, вроем. (1 Д1я явородвеаъД *•'■ 

• ЩВ1 Ц1В1И1ВИ|) » М ';<'1 - 
Нюдэсеап 
доходи- 
ли — 812191 |»\Г| ( п тясао оосд*днн 

1ВКСЯОЯ уорШК'МА — 1 1#7 1 р)Г. . 

обшоашио— П817 рув., иодипи} 

Дхтптиосмв Уст 1 мужской] 

■-рь ООН Л1ШТ. ..11ИЫЙ I 

въ XVII п.. быль цЬкчда ешьии | 

юрвл ИНОГ !..ц. во КО- , 

■ II 177: I Он П СИ • ЕДОКЪ ШвП* 

Пугачева. /. Р. 

ПЬпрпим трапный , 
чгМ редь. ведений свое аров.-хох 

|»1аи 
XVII I, щ. • : 

ЮДИОВЪ, Имма Ш. ивоп ГОРВГО, Ншра 

юахво, Их ножа- 

ловхдъ «в* дЛтв 0(1,1 гга вь 

I ч. родословной кип & /'—л. 

вдишдуа ж аУв дга своаддо древавхь дьо- 

ВАГО ЮрОВСХОЖл 

иввсжжПЫХЪ и VI | I ч. ре 

БОЯ, Г| |'ДВСК- 

МваскоВ и Ей ста еще д" 

СК1С роди III. СолЬч ООВДВжТО происходи 

П1м.1ь(1опшвъ - 
Род. л \'Ж т. овод о БачАсрм, родвтед* били 
ввоып аабож.га: н тшАтсвьлорвдвв'Г! В1 вот 
редяПоавос чтвсюо. Учился у 1с дун тот 

1ЪП ховастырь »г Баднга, 
мл вотораю ОШВЛ .. тввв в;; 

а и леса ирссд-Ъдовавм. вотороху иодвчр. 
ово6<>- Правым» вь 1 I, 

таи иввсрсвтотЪ', в> >офбС- 

-даЩо 
Гото. орв^вАмъ IV ъярьяст.сшв твпаеревтетг. 
Иг Ха-ижопЪ Ш. н. цуюсл 

чвталг декши по фкдо* 

I 
• чрашеи* сп. додааоств и вы 
I • в га жо с 

10(100 

;РХЛ (01- пбравспА 

Дохои «в питс» 

автобЮгрвфйв Ш. си шли ы. 1803 г., а 

РИХ* ОЛД»Н|0Х1 01. 1828-х V ; 

пвдммо I 

надерсятг-т:. XI 

шшяъ (и 
и шовалиоа 
х*>, вот ел |в Ш. н всего ХВ| 

1Т0Т* ЯП I I 

I ] в II и Ковиокше т 
они иродстаааэв доктором д«с-:«рт»шв, го 
гори.: 11довйииц01 

Ш. Удвдеше Ш. ОМ. хари- 
..олыю а довт 

ПВО ВВ I М. А. 

-I. В.ТХ II '-ГОН- 

гад («Уда 
иоВСВВЮ уиноерса- 
■ "' и ОрОф. Ь, Ь< 6| 
■Ц ДЛЯ ПСТирЮ |>м I • '1им ш\ рос 

иволга к*- 
втуряоп. основные вринаови евпал! 



водопоя ШсивмиаоД фвдо* 
ррсай, IV 

• ГХТЪХХЪ, оокЬишнвих». IV 2. в А и 1 
чхг сВоири'-их.. фадооофи в нош 

■ 

коя!: «Тп: I 

вшв рНтов ЬуЬат СОШр ш1р*лп 

вь торЖ[!Сгаомви\: 
)иав. Проф. О, I ■ )ьгь дал I. 

мрмовсжли! 

ЛНА1Н . III. »С 

СИЛ1 ЮС В 

ЛоЙкфо: 'Истмын 

пни Факте, во ; 
. жг сахои сдвд^отъ спала» а о I 
•'"(ни вржва Ш I. хе- 

вавюгИ м. его вред врспо вв 

ВВ, М1|авд1К!жи: тюгко ВЮПВВЧаюваа 
1ВВ," вс ввпуфактурв, ве 
о« рада о 
тает» воахожвши выз^датк враво вд> дою- 

доанаго косусствевло асх^у арАпохь и прав- 
и. 1Нхсцк1в *^с- 

аа11оЬе Од 

йсг йагв! 
•:ОПС» (1900); 
сЬвГ1 1ВВ, 1800): ■ Ксиег Сгит1г1вв 

«1»Т 1ГОП5С 

Ь ДОЛ РпЯС1р16Д ''.■ 

О «1. >>*1иг иа<1 1гш рЬЫ'о- 

во также мин : 

Шллилг. 

гессрвл^еииь 
ВТО члева воввс1та, твошими В1 
юсдВадв. Участвовал 

• 

вой а* а ъ НндгравидАхп I 

о «V вь лвбералвхомг кп^иглг* I 
п Ф^ера Орблла (ввг. 18*7 г.) обааруаиш. 

Ц'гцштииии! го I 
оргаавдовадг Сглпй-кух ар>их>. Н«жед4хд> 

к в«м- 
аил км в 01440А1> раз! авхд. 

в ого тоаарввгпхя в* кабвпо:. 
овъ вигагд-. а-- отставку. Сь 1й50г. оиь Оилъ 
и аоспних^ мвпвстрохи. !Я1> I 

ел Ос: •.^птоxV 11 

«то оптвшН. В\. 1870 71 
яобидвэокханих'. Федн^аскочг в>орпи«хг. 

Шм4г (АаЛгс Нёос-Ро1уЙог Л 
фрввоуасвШ ввевтолл. (1" 
лсо годи роз 
**дъ га пленной. Всрвуваш-'ь р. • Фраащв>, 
оаь :1. трудоIV соаеед отг ссидвз во ло-;ад 
. 
1X1. Во врохп п.и: 
III. ствралси Л1стхги хвиерАт I т*- 

став] '.оаовг он 

» а 
вг ва вредаоАОсп Бур^ 

дйФаипа 



1-Я 



Шлзо — ШдОнохл 



^рсалсвояп в Т'ианоккоял дворца**. 
III. писвл 
оостиакничл.* о«т*вщ«)еоиг драматически п 

С Я ТвВТрОГ 

и У*иа*гН1». Кчу воаиядвояат боли 
016С1. яя\ которых» болшам цат кяпя 

яг сотртдввч^.'п* ■■■• ими иясат< 

Глаания его сочягяг-пы «II г..ш пп 

пи II ЮПИ Ло I 

СУШ 

. ; | 1|01 

■ 

I ГП. няшсыъ 
по^ь &гл! 
оеитэ С. иогН 

Шиш МОН1 < \ 

- I ) — фр. госу;;| ( 

III II 1.'Ш1 
Цр01 

мимиго иаллл, осхашшЙсм 

ВОС^-! ГЛЛЬ- 

1УИ1 

Ш*ао Ьгио*. (1о 

И(гпг I »а> — фр -леи. 

■ 
«Тао • ( сЬго- 

1827 

■ 
1гЬоа> 

III ар . по 4с 

■ 
-и/лппп ил НоигЬот \ 16 

ШйАии :] ртЗЯ Ш КО 

ЯВИ'- : 

0*1 И ' 
■ 0Д1: ; 
«ОНИ ГТНрАИЫ ЭТЛХ1. 41' . ■ 

:. 

врти. 

. .. 

|||НГ1»1«- | 

ГСРЯВПСКИ рс, 

т*)\ Ьил пудемтоаъ иодяшмен 

началась | 
Щ 

11 «ГО 00- 

{11Л0Н1Я ус«Ша 6Л«ТЦ КОНЧИЛ ИПС1 
ИХ*, а»ТТ :«аЯЯС1СИ: 

Ю1-4, гд! вяш- 

тьуя при- 

авм1*л с* м«лнс.вИч он\ ороиЬиш, се я* 
«1':тнии % ук»си тру вг по- 

гано! як&дгхш вг Кг1ьк1ч* II място эвая* 

кдоисяоя 
врмя 6мл мастчияп секретарем 1 

коро!«ви 
эч*иггНя дай ■ 
ву, во он г г 



ППва ш\ 1685 г. Главки* ею П»тди: -О*. 

: гшео» ! I 

■ 

аа XVII! 

] Огялоет 
(1>»д| 1)1е Дийео в I .*1та. 

ГКар1г.ру>. 1Й90); сПспЫ'Мяпа' 
Тапгпп 1'к Р.шпаЬпн- упп Ма1пх 1га 

(10., IV.».' г. сЬнл 

П • (1Ь.. 1Я9 И I 'II' ": 

-. . -. | <&еЬ«ч 
|| т | По* 

саадня кав* 

очень иаппросши яглуври. Н. В—ш, 
Ши1к«ьи (сансх] 

Пиби)— ВЬ члп> 

юг! в м И.1 добродйтелькоВ жевь 'Чата* 

гаму I 

Шипи IV. "1 

копбогоШвши аанпкыга&ииива"! 

Шиини 1и|Н11иим (сам 

■.ада- *са>— 

I я* 

:.11ас- 
хвтг свободная ямкодотива пт. И ■: 
еобсгеенноЙ у . :■ 
шуа&та, пота. 

>ч©сйой души вродооредЪа*) 
| 

1Л). 
Шмнпй пгриий — одва о»: 
Г.), иривах!еж1шлл к\ 
«ярами «тенет хъ» лтраяъ в 

I 

I, В Ш вурааЧ ■. ■ 
вч-алепм патриархов** они- лщ< о! I 

и 
•'I 

и «дом*), м. оо|юмсккт 
дпми и яшитва-. 

ма- 

■■■■"парима, нпапг А ЕВ ■ 

I 11 в, 
.(! урижсиоцг, утопит пдпоа я» 

я аа> 
Ока- 
вали о по I 

1гМ(Ч!0Х1 

окраску С1 «я- 

' арш (квиов!| .и) п г!яъ 

■ 
Шиит! (юрнд.) аро- 

ступноап .т: 

111н>|м< р 11Ш1.Ч тнрывк— с. Са 

ту^. и уаздв. Жнт. ОогЬе 5 ти* 

•тао- 

ШйНиохи 1-118— 1бОЬ) — ана* 

жснвтиП ш>дьск ч*л 

ос ар 

пин м. 

; те! 



патрютк!, и ■освитипА.и. сюип д1тиП аг 
:. БудущН аотораш ще а 
1ИХ1ШШ иигадся образииатъ 

ПОСТОЙ 

Галпии. Вскоре поел* тог.-. вод- 

*врг*5т-* гюрвявоау иышчшйа а стадо 
творо» <о- 

даряаша. Сирая I! что* 

■ 
1в г. мм, реюдонззп и началх ■ 1| в- 
дат* плалми. Однако, и ш пи I >ти В№ 
зади ею волю в пСрляпиалп его ирактгръ. 

Въ ЗД1 

>ра год». ил фраза! 

. .■ . 

М1 II II Су. ДОрПГ* «V ЙМГ1Л1Я \Ч| 

пи 6ЫЛ1 Жрип; ОЮ арШГЗХДаа* Лип. 
ихм'ч к ашооЙ I ыии* 

\-п СЛИВ коиаШю чяп- 

НЫМ1 

. 

г.нииаше критики; ни н< 

. что при рвыЙ 

■ 

1С0б)Ю 

.1— мсболь- 
I . I . 

гаммы п знааеивты ' ;&ма 

I 

1>&ш встор 

аымъ оованатемъ духа ваоб| в 

■ 
га«с 01НП 

; Л1ГСКМ\1. ИЗС>1ди»ПН1в ТШЛ ПТ' 1 

| ВЛ. I!'-' I в кю6>ал< 

■ 

ГТ1ШДЯ Э| рнка: 

ладь работлт!.. подьапс) 

. | | . 

I 

1 

-■ 

■• ". В. 

111.1111 - ,)„ 

101 

: 
■ 
'и*1>Г. и вравнм 
и Гориадк ди'пл - 

■ 

. ■: 
111яН|1М. и 

I 






■пси* тава/а (я!ри поверхвоетв), котсрив 
рвввл*т».а ил ;в. саж. 

Шяпгияр — 0|)1СВОВ* ДПОв Ш. Лрхаяь 

гольссоа губ., 1< 

гаврвшл вг юхк. ковц*- 1< >х сЛл. %> 

шаш авджши. Ел. оп| бодотастияц 

д1саяи. берег-. СОМрШвЯЯО Пустынны. 

•\ 03. вмтркя г пр.у ЛП4, впя- 
лавж. 

I гощад* 00. 
Шмигимома. (Нм " >.1 <ровячг)— 

р 

СКОЯЪ мп-с \ ВТ61 I 

■ 
.сип: «О и пня на - 

Ш.1Й п|>! НИИ 1И1 

■ 

-м) Криц: 1Ш1 III ня 

м . ист «I д.а»и71а («Дру| 

. .нисшк водастпинх. 
■ 
ч«6ни\1. ВОСобЙ МДЬЙЬШ Оси! 

сво1сты.'Вных). 1|" : . 

18 1С1М ■ 

| 
:'!И. лзоЛ КС1рч1 

ггштанавачехк 

■ : 

Шли ■ и не». 1С лив*!*.! .' ; исгео! 

(Трмю-дптоЙнь^ 1Г*да- 

■ 

а*2387 ид., в чм}н1— 

' вд. Жат. 01 {1|а> 

>ТфНИСВй1 
I * Ч<С0Яуп; VС !МЯД0- 

пиан. ПЬ Г..'. !'.!. 1&99 :. РИД|ГВЯ1П же- 

хЪзд л г 6; 

3000, 
ШявЙВВОВПГй !1«цЯ.К|П парь 

ппрыЛ Магадх! 

сьавтелей. 
III П| 

. апъ л. I :н пвр&дк! :■ 

гт1, по оред&н" ■ и * 

Лги 
Наяда. .Маг&БВдма, 
пч1аш»п -тП'.-л 

подчинить -погм; ад ад и I 
а 1 Ар- 
Шйкя к-анскр. Сака*} — вв-лр| 

■ ■ ■ 

.: юиЛ сВ0< :<ь аа.- 

радяо! ел 1л;тп оп. Гандукушв до усп.авг 

р. Нлдд. прпбдиаятодава оком 1*,. ст1>д1пВ 

до пачада аашого л' 

вамш 

аарод-'И1. Э4(»4 иди ЗДт. Вккрлла- 

V 






Шлкшшвл — Шл*длл 






Л1ГХМ1, ЦЙ111. ш. Гда 

|*Я1,Ш»Пар лтто- 

ШДХ1Я— 
|Я КОТОрЯЛ ВО ОПВги- 

1ЭД1С0 1*1 Гя{Я1АМ:11 !" И 

III. и при: юии! 

ююг.и. Но лвшоио гЪрояпн, что с\ 

Шакврв и Оапра м сяуй! I 
дивастг. быть НОвеп, их ТОЯ 

лрядош. 

.:■ Ш Виля 

СКОУ доля» и НАООД0Я1 Ни- щ НАДО 

мдеияя 61л и в 

'1ахЬ0 НИ, ВО |'Г:ид! 

-•л, снова ряяЛятм ппгягаяв н 
■ 

| был* 
Тгря«< :амг. 

Ставши, и П* 

нхг Зясяе вя »' оп Гнал I П 
вня блмаю ьоюжнян именам: ютса 

![ I 1111В П. 

|1мя вдеяемя 1П. оша в • в] 
Друтв* ихеяева Ш. вб 

■ 

1ЛОНЯ. 
II ь ВЦ ы ■ . 

яви* клана- Г.! 1ка .-1 Капишка. ив- 

п. Ъъ 1»и.ш с» вар< 

■ 
ара, 
ичипкллсц М кп'Мию НОВОГО] 
ывается также 
ч.). По врядволоже 

I геОГр&фя-арХЯОМвЯ Кемпингами. 
А5А 1 

ваяссеииаго ШалмввынЫ) нпроду Ш. Т< 

Н -и ч. III. :| ; '. 

вял Свям * гоч 

1.И(;П 1К7Т1 1рОИ< 

В и Шашв&гамов т. 
185 л1ть. ВЯЧЯ 

ць приняло лишь и 

лил. п I »п в '. Хр,; 

I 1ЛОЛОЯКВ1в давао уже СЯЛЬВЮ по- 

и эатв1н':!: ч1о в1ро- 

а. что Вввраяадвтья аилъ вьсноль- 

в^ианн п< [ПВО МОХ}. 

ПвврАяад'" .л! II ! I ■ " . 

с В 
Шппялкмвиа (саискр. Сака — вял на- 
-оЧГра- -ва пидтйскш* вноо- 

П кл&1. ш. вяшшетсд вкдошып 

ты XI 
Твлъ же пах- 
11,'акя) ДО] ъаки Кх.) 

п еяддхпяи (чистил а салтия 
:апия т*кжп кл. глас 



В*7бр1 с: рям, гроииодяяия тро- 

МОгшьум» ою ДвсПбяг, ирииосап. вскхт 

[1Н острова 
и бляяеяины. 11 ня Ш. часто 

ВЯаь С' ЯЯВ ода Шах* 

1X0» ЕЛуЧЯХ ПОДрлОИОСГ 

о тнкоиоап дерой*, расу 

Ш»1и>. момв воаавквуп а'а осионяшп ' 

Г* ВТОЯГА 203 

^ТрОВЛВОДСТВВ 

I го вод* вяовм 
1 ршуяНпся 
пиан стояла - о гонг спвдг 

га вад1Вскос продав!* (оообщавяов вг 
о прввод* :* .>лйол 

— *л> I., II 

..чяяриия предя 
ВТВП мягонг наяовинлвт хук 

догадку о т»- 
■■ {. ГО. в И 
ъ'уакИ) (вг «Лшмш! ипвояв 6<*] шнеко 
. октябрь 18791 в его же. < I 
I ■ 
. я»(тямажо, яняаав, 

МйПМ 1А| ■ 1:1'ВП>ЯЬВ> 

чогародтна! ПТ. яп упомкяаАтся. Т;-. Някяу- 
пт|ам1 I л. кэ 

III йрещв ми.1 также н4ть. 

111к|;н.111 п ГО- 

.. Инин -иЯ } 

•а^а- 

КТП. КсШП] .111-110. пТОХН'-ТПВЧг 

С игдлп, в/иояинасямяь т пинсаааяга яв- 
гдря Мв^адов* 
(ТлодяяеЯ чашы *?а.-Ала п !!1)н1яси а п 

им | . Гяфасмсь |ггчи'|1г«]ин1в Вьасъ). на ЮЗ 

■ 
■ 
(Пр-к1п-ло. У 6*ддл>*.товъ окл 
Ймл!. яаяйпгояв. в од г яяс гяда Дв 

шм!.. »нг был ри.ч| I Ма* 

лииды, анаяемитАго п исгорш 

:; МЯ ''г .V» |тБ*Яа 

■ 
■ 

хивиАса 1оиа или Ялллд— иаыанк-, гняли- 
влсяов или гъ лаг.- ЕШ 

аыдра Максдонсаа! 

•'.■ЧМИ1.ДК1; 

■ 

пая Алсксапдра Мв ст р- 

Гид[:. . Нраната); ш» вив> 

Пзалгл свидЬтел! т 
01. I ада га кг 3 отг Рл 

темерешияг) Санмаалла 1иСа кя. оян- 

I 

р III. выбрппы ваг М 

I 1Ш2В 1:. 
III &ЫХ1 СТОДЯШ :: В1 

Д.ка1'тяка и С* сала. 

■ та Рааи 

■Я по- 
1таплг там-.. 12 вю- 

. 



Шдк.иг - Шлюп 



III 



ияковг Шааивунд. На ОуддуВсихд. зегоп- 
I ь довоаьво вял!"» Р мь ~ 

Шймйлъ !< 1Ш5 пигоиз)— одинъ нп вп- 
дов* р. Саш*. Вир»" п ввд> (С 

юто!с?| тоже иоситг вазвата 111 
ваго. Ддвв» т*да обиквовенняго Ш.— оеи. 

«ос -•'» <'Т*>., г высота ш 

чахл I — 31> см. Идо стройи 

|.нхг иогагц морда остр*!-. ч1хг г 
ио туитс. ЧЪВП у ли'-нии, \к«:тъ 
уши коротки; врлчип. нрттд.ч! 
хдс!1С1Я, веддвниая; ак^гъ сЬровато-жолтив, 

ДО ПРрвХОДЯПЦН аь чор- 
вид, а кл брюх! а горл* вг свтлдо-жюлтий. 
.оеттачоиг вг южно 11 Адш. имлш СЬ 
Цяхдв л вжихду. лжи. ЕчроН ГТуридя 

ии&ется и» аиг <к1мотро!.. 

уровне**, моря Н1 охоту ниходвп, кт а 

.. ночью, л подобно юлку огд:.' 
охрасткостя аоиш. Валйдявп »а иедквхд. 

кисоптвШШч итипъ, и Лудтоби ьг I 

ошгеп. и 
■и и II иго троп 

: -1:1111 'П. ОбДЯНЫ И Н* бПЛХР КруЛПМХЪ 
СОТОК) кДЖГЪ ВВДВ1*. ТлЧКЖ 

ягг.яо!, когда : 

иосвгь 9 нид1дь и прмоСЯ» .*>— А | 

Легко орвручам п-)1 и гкрешдваются съ до- 

1(М(1 III [■. ; Щ1Т.ТЛ, 1 

|«рЯН| чяп ра::-. [дшш1а ОСИЯНО 

ЯОП.-1.1 ПН ростом 

; ия пост, бпрегу оть НубЫ 1 

|| Я Надежды. Легко ирвртта I 
его гуще и ингч* и въ южвш I 

! ОСТЫ, 

и< грачмкир влогда пд чорои* обикш 

ВВМ Ш. II Ш'ОПН ВуЧвП ДЛИННЫХ». К1 I 

счмт: . :ачп аучшваъ тлшесяшиап а 

лмливихь ро!\)аъ. 

' и . 

Шамяльи и... ЛИу») — Др| 

■ НДШСМЯ ГрЛНаШГ.. ПГТЖЯ* М>Д>, 

щи и г ти вридвиэствввип >. Во 

. .:ыо. оит | мо ижп ве- 

ийсвую свихи.' В 0ВВ1 

игд1дьвыдь часте-1- и ивучвдъ иль 

оонхъ уюввковь. сд1да1 1 
освоватсдлми ШКОЛ ни и.ич^ии поди Вь 
древнвхг ияжнпии.:. . жП также 

нд-квтрш в Дева-мвтры (ЯРЯ* веди 
л>). I — ч>. 

Н1«иш«<ми иди п. 

мкВввддОшВгрпл- 
ядгикъ и фидодегь, по вродалша ирмводш1Л 

»!> ПО] 

и» и качости I 

впртоВ. г.' га. Ш. 

аыхъ сщ* до Яски 1СМ.К • III. 

.твежлнковъ. Другие 
вил вго - Рдтхсшх&р*. См. о вел* Ввтву- 
итрвии. н^д. Видьсов* кто. :' 

111-м.. , .щЫпаЬ- видг ка1- 

ждно; . Скокову к&Яявау (С. 

г >\ъ) % жипущЦ ц. ЮжаеВ Лм^им. 
1 ни между .и : 



Амазонскою р!кою, въ осоОяксоств ш\. 
чв. Врваи1ж, и ЗГгкгвжй а вв с^; 

постов! 11еру. Отджмаетси оп дртгвх» шяспъ 

швроаош мор- лш- 

ип орвдтаия 

МОрВ)! ШИХТ» 01 

кожнг.тихъ ворхяихл. в!Х'«- Сж. Лддпгвт 
Шнкятиинм (санскр. ' 1.:1Л»апв) — 
■:1§ граиа&тв>п, одаид. па1. 

111«км — бдЗгу!%| ССЕ41 губ,, 

въ *-'.ч вор. отъ у1\дж4го 
.в мдогрдфъ, 
такими (сагастср. ^Ц:1в1— гвтцйв 

шГ.ИшсЯ ми*ч»дог[;| 

I СЛП- 

куг I 

Шпмагь-мимч ■»■ крум— см Ц| 
Шяглшнп.ш 

кзИ.стнна гооГцднакг сарВВВ) 

ячихг во 
иг дуинв:" 

пИМИ'КДГО. 
1|КПНЪ Вр * 

И. Го.шцш1п III оии. |учшВ1гъ <*пкЯтняк0щ1> 

Вжровки т. мпждупвродяигт. с.яшнгиян. н 

въ 16ла г.. т-рг ■ .иииш иоходпмг въ 

^ил катгепивн| Мпа^ай 

вдта ииионьсгва, ва1шпаго шп 

Вт* поюдг и къ 

|ю в», ясли. аж1 :.. Эта 

щ нт- 

: ВСС&П I 1 !' ' 

т. нас ;о ювощ врхяв* нн т герепя ячпв- 
| ц|к л •КдввскуюОтвр 

лм1ю ир1ТГ1 

ришкнкихъ я угнм. . 
Ш1|К!1ВО "' 
| жи ивЬ.1и уао&Жж, ввг!.^ ВОВНП 

: I.' ни сговаршвами», чш жт, та 

п 1 1 1жтяй|и 
■ 

вхарвоа л\ли III., бодатоо 

ил ая1ч\ж\~.нмч ж.и<мниа иг Сити: 

и вториВ 1,1 :; мши ХУЕ1 В., В 

ва 4- ■ аь 1687—00 п вбавэ* 

■ ь А. и. Тр>вурова- Я Р 

ШЯМ«Л1 1С ( ■ 1 

. 
она' 1(1гкл5д — иъ Испанка). ] Л 
вааьан!ех1. <^^хщ&; 

(а, С1а4ш хжслылатиж и и 

Ъ. Т. 

111л*.«11Ь 

— 1ППЛЛ 

■ Иаоа Г| :. сто 

ХОВяихг .ве ;Л|1 м: 

ПДСХ1Я КПД1 »м1в 

>!'..•■ • I • (■' 1.1 I. | . .1.-1 I. 

*\и ТсПшихш чу<т4 ^:о^^ос^и^4** »Г^'| *1и 



102 



Шдковг— ПЦл'ш 



рлт« ЦЬгм 1-1 №вох11 

<1)п N(1:; 

■ Ь*1 еоллш 
■ 
■ 

■ 
С», НЬвраЬа ппт! ' . ПК 

1Т. III). 
■■■икон». бел иге Уиюк» (Том а о ■ 
всиаис«1Й ваг) I 

■ 

коп я оии-а- 

дЬнг 

с Про и 1нЬди> и» аговь А* 

111мн|11« : ^-а~вогучЦ. сил- 

нмП) 11 Г1 ЯПДД|СК01 мноавопи .тштет* бога 

кяЬиии! ивогда ваявм) воавевЕс 

Ре- 

маН* пвъ глав ь 

■ ! > Ь). 

2) И*Н 0*1 I 1ДИА1 » ' 1> И I 

; к КД10С1;пП эпохи, 1лпт. 1ВШВ. ЛдитьЯ 

■ ;\ приладлеалл а :; 

|«Н|м»11>> кгвш, Ср, ВВОДЫ- 






Л*.Щ. СД.>В'.>)— В1. 1НД|в':ПиЯ МИОСЛОпА .»ВИТВГЬ 
. ■'« ИДИ И ■ . Ь^гдоД 

Шинрм иряггш 

»*1д) — шло. 'и . врвстхв: вял лрсо- 

яшго ВВД&1 рода, уяомнпаомдго части 

вг Магабхарм! 

Шммта (слнснр. ^аки) — тояс, что 
Шапрл (см.). 

III* май м-анслр. *>ки. сада, яаг^щв- 

цЛсков а&эдпгЙгпоя мпсюао- 

I те тм-рческоВ 

.шггглиой способности ШГО 111 

•состав. | ШО Шавы. 

I, 0»Ц«Т1ОрО1110 П1. сво!< 
ПО ПО ТОЛЫ» гаапдв1му: кахдмй почти боп. 
гоова а ввел, ооок Ш.К 
.Шыяг и 6мг» Шхш, 

.] юоС-аня и проны. ■ 
(1, ЬрйЗ в ■ 

яадг 1 ваяя паобр1тоя)л п 

в мяса аояровш 1уаи- 

К1 и 1=1 1-и ■■1«Ь , пн. нмортЛатсдмшпсЁ 
. 1.11ята и пвсии <*« 

. 
яиднотсл Ш. к-рол РВЛГЫ в образуп 

нераиучмум паоу. кат Си 
жоство <г двумя лиияяи. Товво тлкг жо в-. 
Иеоюриг вер. вг Нарма-Нан- 

наобраапотса сов)! 
■< донкой, пастуяшн Рядхн ((шид), хотя 

I хяствввхяг. ш 
ипо иидающуюсл рои во всЪхг аредстя- 
свиияипихг сг об| ;!.. яг 

V Кршьк получал и 14- 

13 ДМ 
(оэди: III. юлив во. шяаглгит. й вам 

ояшя% 
обрати. Почти подов» одоржаийя 

оишш характеризует» 

у 



лики врАДСтаядевш ц Ш. дпнолхил яно- 

шчяси'мии. В ВХ* дгхагп. иредкхг 

всего иововоИ дуадишг, ямимщПся явив- 

■ саго, Таял ирадва- 

иам (св.», Ьческап*. 

шоп вяя брвхяаяъ Яджъръ-веды 

. обоего веет 

Рвгве 1 :ч1 ает*| в иаойса- 

■в водв пли нмдНрйвЫ оовдавь 

вселеннтю, лшт* вачала, ис1<.-давшл> оть бо> 

. о ДО || 

нимх в остаагояосл 

■лнввдв ч (ым-спг.яиоЪ ярачвя^ мк|я>- 

адвм1В шноригса тагл: <Сулуш одянокввгв, ип 
"свай вухь) Н1' чуо«:тв<звадъ рп^оств. 
.ва в топаем 
ОПП таао&ию. Ош, ирмп^иль савогм - 
ралдпзяться пв'Даос и тахвяь ■ 
иаволъ чужд г лову. Овъ првбди 

■ 
суикгства-. КрОвг! щ.ичиррдлийю»*- 

*«и(. г (вхиавшгадвса 

девал 
ВМЛВВ1Я Ьг^х-тиаго Супе 

1! :.ат!въ 
гь. Отсюда аю 
боамстваавоа силы и>д»^аел 
названа Нччяа ь. «одяа^творвввов 

.к;>, а «*.1Ч ГВОрФШ — С*€ч*хамйл % т. в. 

1пспви1 со сво- иеввов волс1^. 

евю С1. втввгь иредсвааютевхл, вх, в'ае* 
М1ЛХ1. фвд ы Ведаат и аааао- 

тирыхг сектг, при. I ;осГк 

ВС*П гввыхг С7Ш0СТВК III. вш актввви 

йожечва ваобралсао! ма Ма1в 

■ 
«хшпотвлряов^В XV вид! отоб .1|л. 

гввп в< вовпвн! 111. лвди- 

стел тчовю фвдооофгкоЙ шкот Свикхьв. 

Ц1НВр0ДВц 
ТВЛЕВ ИВОЫВ, Иракрти щи Муаа 

явдж" ютвып ||<|ря'' 

и духовой-- :пстся ср 

. итющой и*'шо. поааввоввов во сяоеаг 

вачалу, отлично! отг Иорхмаилм духа, пво- 

■ ювг. 

п. часа* .1**0 и боговх. 

:||..м I ш пачвявсп пояиватвев, 

чьп бою". л и п\ : 

ЧВТСС4Р1. ВСЗ 

овЕоетвдветов --V Ма1> I 

•:ушеству- 

. кахъ ою 

шорпв. ог> супруга. 

1 -ТИ М(!ТВф| 

' 1Ы вт облв'ла. р«дшНв Я 
вовлотвдис». вV вз(гв<.тиихг 
ввоо "- >яос! Шввв 

1ЛП0ДЫЛ1., хотя НУ 

х*ша вь аад! 

ЮВВЖ5 ж- |:1<>ллвилу ;<.*иси1ГО 

1>ал Ввдавя*см. 
игу>. г. VI I »), ни вг 

! .р.: ( 

и. такжп пт. Мхтсхв-оугАи!, 

В1 дромв Мвдм'иквгпиввтрв «т.д. ОарвдВ- 

ю яство боадетвх 

сдастся : "|.ч* аура- 



шаг та Бряхнл. Наявврттл-ву 

я Твлтрв 

Содво древяихг пахигиякахъ, вирочсмг. аодь- 
зя врядявап слвшг.ояибодвтоп) ви-л. Культи 
Ш. рала огдожнмясь слд^иг обрядоег бег- 
ртидипго или |МС«вГО свойства, что дгожпо 
было повести ■» обрааовыШГ' отдвпвов лп 
гуру бол**. 1 или мгшке ооглльтняго ха 
<*борянкх Сиазып, осв'оышные ВЯ 

ЬрХХИ.П ■ | ОЙ КуЛ1Л.ЯрО»ОЖЗД1П.1Х1 

мтгва-СВО- 

вяшой ври. 

шдния с. 
ид- с» вайя гхубожоя влпшоия 

&1ДД1&СК1П тввтри Непала, а черсчъ инхг НВа 
аереьоды, бй ишвл 

ОТЯОс: 

иовсил» в.'вветиихь элгмйнтопг ял одной 
1 па друг;.я. яодм Оыдо вроясхо 
дить било 

.кипи и&нтгстмии. | 

. то иоелвднео дол- 
жно 

НЯСм I 
11М\г Я1К01 

вирьлаи ветиип уввлманддв 

г иурьияхъ и особешь 

рагк не <\д4дуст». едгвоя 1шпвв 

почв!. ив», хеш твк вдп 

Эюп- хулил, обрадует". 
6и (в яяюсТОЯПМяМВ релппп твкг ! 

н&ДивасхЧт (Пакта пли 

К— «А 

ШМК?НИ4Т\Н 

I 

I 
— У индчсоя* пчя бога Швви. хяпяк- 
угь, повглвтси III хс- 
ти> (см.). Эивггап* этот* 
вч>»«< озммчяхъ лдкдвго бога. \ 

С1 К"Г 1риВ ■ ВвГяФТСЙ 81 руШ 811 

™, ни ррвевоваъ по вреянушеств* Шва?. 

— «а, 
111икт|1й и :и I ВДППЦ 

Гак1а) - вадЙ( кос н ливан] 

К10НЯЫК0В1 1В1 

. И > (. | ВТУЯ III. 

шт. яякх апт»| рад | 

я хвоща гь *а. 

мевлшваи! !'. вы- 

■::: Мд| .. ■.:•,.!,. I ■ 

Шявь 

.ЧпЫ Я1рОП II \1ЛПМ 1 

мадиродъноВ Цр| [ракрмш. Ниш 

сн (п НЬшн Ьяш- 

. II.:. | | 

' 1'>д.лая к *1 
ихествъ I 

ВЪ [>■ 

Ш.ИХ . СДХЬ 

лятг 

:, г : | |, Ни 

ВО&ДК) 

шебавиа. киддуаия». каврвг.. 



Даншм (М1сШ1 к ■.иуш.4, лк.до1дкв1, Шй 

гп* 
дсбвикг я илымь лиошеивокг п. ФОдоаЪку 

и хохота 
памшпкп смип от 

о 1;г)торих1 свилттеш-ту. м в*- 

лщ дрАва 
Бхввх/'^ш • Мплвтиявлхапа» (6-Й ВЛОТ 
Нвтхк 

ЮТЪ ШВТ< 

грвв- 

7В11А ЦЖТр1 : |р I КДОЯ1 

момг, вг хоторихь ворво) впоамт. 

гмяяо отводвтеи Шлктп I 
ии н 1И в У&ддв, воэддэбдошшЙ Кршми 

. НмЛстг сг соотвтл 
;| боя&сгвямн мух я кя эта 

юрхрчя ос., одну или сачим грлхяихг 

вшей ). сиртомг, когдв-дтко ворон- 

двикихъ ч«лов1чосквиъ аообрвжешоиг. 
И'жшхка^мц.: иг свурй ворхиавоВ супу 
■ 

■ВОВЮСТВЧМП рХЛШХТ. Вк1КХЯ1в, В! 
чясдоквих-- ряянооорагплм ВООЛЮШОавЯХг. 

же премл квхдвл вкэтяхх форвп мп< 

•п. ивой 
ювг. ВсП он! по бо) 

0Т1ВТСТП1К-Т1. тй'| вдд Яруго! I ДВОЙ- 

ю1 пряр.-.ди МвтявпвВп— <чор 

1Нкт ч1ровоп сити. ной и яя- 

■ I 

| лучастся двя кдво-а богинь: ода1 

цвтвор 1рчёсл1й сяди хяянв, дглн«— 

Г0ЛМ1ЫЯ. V С\ 

чгяих. дянЯс.гярияит хяряктррохд сахвх-г 
Шпкш 1 11НВКЛН н двп нядя г.тита: еггкгыты^. 
ггрилпатплй КТДт «Вр1 
■ 
ийе тяяиыя— Вявлч.ч. 
. «ГЙВОЙ \лг.» I 

I жяртви .1. чр я. Ыа- 

III II КруГЯХЪ С7ТШШШ1 

.. боия]СМ> ЧШЯШ • " •икмшмнини 
Ь ПН !\.и И 1 N I'.' 

■ 

аущвствоян I таитрвчасхвя"* яоалояжнЬ 
ЯВП.ИЗН ф*фяяяг Мя 

и I п .1 ||р1 гго нлгаЯ яи .. 
твырхш 

ству. 

сяды нам. палив. 

а1 и! пив вь » гнянь 

■ 

лава и Ка- 
ря Атдя)' 

ктаакгяолдии' 
лх особая I ыигаль- 
нвд, 
1свя (см. К На и -II- * тмкшхд л к\лыя Шдятя 

1|В НВД1Й1 ' 

III лертпи 
ихъбо;ш1В Дхргя, (Сади. *1а I- 
гаядллявг стврвву ь: 



. - 



оОикооаоепоо лпхос иИ лтояи сан- 

;т. пяхягппп^аг ни- 
д1Йскс4 яаторюуры ,. дрьяи Мазл- 

I 
гл, I", 1Н. .' I, '.V. 31 а т. д.; 

II в т, д.1. Обряди 
>н I а вт. и«>* з , 
атрд:. [ямкда 

т. «Л:ш \'1 ] 

ял г окутай о пиша и Т'^^лр^ш вкртвопр»;- 
' I 

I учи- I 

ТСЛВ Я р< И 

шаля». 
ПрВП" ВОВХЪ 

маявяовг о&ввйй вг. 1$М г. по 

;**р\ 

■ шядыка I ву яалвих- 

.гттЬ.Дяжо вг ! 
лстрачвлвси слухян релялоаиихл. успела м. 
ч«сп Каш. совершавшихся дуитпм 
ТДВГЯЯЯ И.1И тткача ^см.». 3* отсутст 
япфг.' ыи ««ртаоватрль являлся 

ЛСфртОЮ <СЯ. А. Квбаръ. «Ми пЬо ЫП41СП». 

ьэ-тхасаратеатара, гл. 6. 'Л' и т. д.). Едва да 
мояяо еоянтл ф< ваш 

скяяяп и <п 

НШПИ^ 

др(>»ия к1гтни^ божества рала .шихт 

I пктия. апИсг! С1 
ЛТОиу 
гадусаяш. вдя всл1 

I НО-ВП1В- 

■ иявлировавии"' 

ЯЯООВЗТР13МЯ. ЙЬКОТОри< 

папг! нихт» обрядояъ, п< 

ч-.чт, рг.; начало ■п колтр. И»л>я 

На >тэ укалывает*, яелсду арочяы 

I 1С. ГО| 

. ртвопраяоп 
■ 
пляфянпо юсталявувз чаго. ка 
культа обатшш ■ I т и 

рИскян. те нею 

да ми ив- 

ЯВ81 Грз 

укатив;, рбрядаву т 

т. бодЪо гшвшивоопаныуь «аптяосгяхт. Ив 

ди жпх* - ЯП МКЛ1 

етат нагояет. 

г носилась ■ I >«*• 

I еро- 
вадь ПаагЬгИскРг'в, г. II, ртр. ЬЩ. Отдала 

же п.. 181 1,а та- 

. Псй.шмт . г. кони* »0 
■ 
5 въ а>к | 
|«п>, т II I ц 1.*.| . т, VI 

: МнЯ II ИгПрЯ- 

III (рсбшо шиш» 

... 

■ 



ом и аявотиои иящя. аастоашда орла- 

ввршстогц ооцроиождзющи яокл" 

:Д сбнааынпоЯ жетцвии и мкличаяэд-'- 
::.иимг гр 
яихц ори чоил кал 

собой Бсгдрапу и ВмВро в Дет 

г.: :•■' гп.:;\?.\-и - ■ .шм : гл. ;ту ЯВ1 иу, ЯВШГ 
I 

мм'кг бааасояст, виогаонг обридют * 
(.таял, наши. Шрнчакра — сяящеаший 
ш п ИуриаОхятсяа г , 

голую чуастпопностг. Кппги, о рол: асы 
вая/щмх ни. под ви вы 1Я >мозр^ 

яорадьиини роасрхдомякн, и дожо 
иаЪдихау 

и СЯ1 мс ■.»:■: 
В0С71. ЛОЛЯвЯ* I 

ст1Р иг- таиистпахг сг олаго* 

мп, ипирэолппимип |;и одно» 

'«■ Л^я ТА *' 
■ ■ . п"'1 ! I ста — значило <«и ирофаяа 

виходап. | -\ва лн м 

яи*наг-оя, что ■ I м- 

1X1 КВВ1 -ОСТВ 

я НасмоягдапШ. «лвяоЯ ] 

почта всегда авдн»*тса .ш^чЬрииял а оу«- 

вд|Я сйЛя авду< ■•.1*т\ 

гадаантоаь культа Нямгчхра. 
сл-Ьво! руга»: Всл1 Лии, сЛл. 

; хг стптяст 
•[нчшциов! I : - 
;цяя в теп аю очовь р> 

■ 
еаадовапп 

рваадлоапп. т. лампчарн. Эта по- 
с 

1 согтлиь лодр I 
■ 

(аны ■ бога- 
ты!' ^ СуЛЬТа пяиячя| 

1'Я ириявдлпжность 

;■■ е.- 

!м. самол 'вда- 

Я11*\ I 

■ 
рОД1. СуаВЯр 1ЯГ0 Г1 ■ 
' ПОГОР 11.41. ■ 

ставя I I врало! 

ва»^^Н 

щ ннвка ■ ■ л ДнгаоулдН 

— Являем* Лрвдднм :..ааоя <ю- 

гянв гавктваяа, котя ст| 1 ..мол в 

;:1Ч1Я Т 

■ 

речи 

■л. V, Квдуяанъ 

«Ни: ! Поди. п> 

В11И. 

111М«(1|1И I 

I 
.1 . 









пикт— шлвъ 



10Ь 



Влсмштхн (Ш) I сан* просаавдеииыа муд- 
реца Одяяяди я ня 
у»коЙ ХОРОГЕ, ит. чаща лДслц о-, паргкл Каа- 
машэтдоа <Ка!п:и!и-рййа),11<*грг0пплишиии 

и III. пост, • III. отЕаа&жг.; 

лучи; ■ н'чь, Цр Ж ! 1П ! I] В 

I кг р&ншса— шодЫда; 1 ; 
, | крало его сел 

ВОТТПЦ и,- Ьг 

мА, какг . 

ти с* Вишияптр! 
яя!яяо отрезалась исторачссн I чсх- 

■ 
л исрвенп 

п и я одну, те и* лру- 
ту, 

ИВакт — <я. ]11:п;у||гмС&. 

Шикч »тм.1М | -ГВ- 

Ко1 ХрЛКЫ (см. Ка>- 

263 1РМ№ биаа порви ял 

кимъ иггсратурникт. I мояъ, 

■аис1 аяхшашв • 

чтвтЙ иублякн, яь хоагь чаак 
г №в 1ьмь 

Г)яболдт|.. Кь юдоодшЕЯ 

ко сисвъ драки 

П. .ми:;:.: I ■ 
. V.. исал] рвал.», 

и&хсдыъ красота», илллдасъ 

ДДЯ И Ь-*С ВОдКПЪ, гакь и Гож 

■ яыряжалъ надс-кду, «что си 6.:. 

I ;гт.цтур1. 
для киотихл читхтсхеЬ, наЬкщих. тоишп 

| ГЪХЪ ПО] I 

рОВОДОВЪ на йс! почт ОВМИбА 
(&ь низа, 

1&ЧЫ* 
11.1 К Ц^ЦШЙ брвгжвял 

сгап 

1фш с я. Над. литератур* а Калп- 

-«. 
Шик^нгнин (РвдеЬрв вирсгс||>аы1() — 

- ил*- рода пспелоп 
зстрапспи 

и Парагвая. >' Ш. 
1рм— голие, досатЦаел- — кяс- 

п.хт.тп. II 'И Груд в 

ипго цэ) < икя пониакя, 

вршши и хкостЬ- яетанг: 
1- сДрЫяК и ржаъчишшиа краями. 
лЧрюхо ржавое. ООъ обраН «а 
лопа. 

"1вН\И [| 

•нивх, обозна*:. 
часть аод;Г<гаго текста, 
В « раявиа родая-ош одд <го жо 

дача раллыяя вод1 

друг* 

й!к01 пМГДа дов< [гтолишяя 

'.к! ует* 
К4ЖД1Й Ш. ССихаимн ; 

I еткхо- 

■ 
■■иниаа Ш. до ялсь дошап двои. 
вди тл^) одна ^хап ни 



хиваевля Шаяядакь). для Апарг 

да* Гобикновешвая и Каггаврс 

для Саяа-водя. — три (оОичвав— Катп) I 

Рмаянш, Дяяямины; отт « На1- 

^пяж). дджур-.-1 
ки*етг к! хи чарам! Яд- 

XI 
ин | ■ м!ВхХ ВсЪ 

II». аяйсгт. опраауъ'т. ///■ угач I <сди- 

шавнлп» гаятч!' отврОМНН ' И ■— 

Шикшингког (Шаспи)— Вр1г1 
аоо озеро ЗабаВкяаьнох) обл.. Р- : 
скаго] ояшнивав! 

над1. )риин«я-ь в 
у аааадияп подвоев 

охпря до 12 ВРАр., ШВр. 1м '1 ПВр, : 

п<?|г; - III. ил. пня и биншам 

•\ихь 

■ 

НАГГТС4 ДО 1»Н>1 ОД. ' У 1Н. Ин ШМГ&ЗА* 

111мкь и>Я1 ува- 

ЯЬ, К] ••, Вк 

и др)1НИ пи пли- 

Шик*. -.-иа 8<**хк}— 

— !М), сие* « 

. бы въ гр\1 < вонъ стд1, кг 

хнлипй 6л1.\(>с\ио, IV Мювхсиг., гд1 • 1т- 
ладсо чюи ■ п18го атдожестьсш 

терахурял!' л 1яюшепш 

Рядь 

■ 

'чапсг.|* лвроьада сну гр»< 

ккО. тлхухь. 1а.и*:рс» свое онь, «яв л.х, аа- 

иащдц. 61- хнчнтк* собстввнвость я л повтору 

Вяхи/удьм' < . однако, по аахоПльан' 

| гиодноП 
ввшиииа. 1>ь илхпоо собршио ^.отгчссдмьг 
сочна<?и!Й Ш.. ы1-исди1го аь 1&ЙЛ г. вп 
хы1, ваш. эрешл, ;» 

ману ч 04'Лтв'н п бла- 

■ 

НОЙ I ЛГ,Д(К>Ш)(1 чтя 

гиорпио у 

Г«Ьо1Ьаг», ю МеЫе Ое» Отч«а>« 

«Юи Пнха4м>}| '.гч 6&4ЛВД1' 
.'1 вйоисаии подг* - 

и; (<1)|о I 

1в80; <г! I Ш*Я 

БаМи1С ) с >' 
яамачятелни. 

1..1 9 труди Ш. 

^^^ гааш 

?>раа»«в> 

I • 

< : - ' . 




юс 



Шакъ— Шл-пжг 



. 



м Пганиикег ТОГ, п«Ъ*0 
и. Ммзго пронжеде»!», я*д. со 

I III ЖИПО Я р| МИЛ. 

С»' ипио 
шш Рогго (1»*Н Е. ЦаФвДЛ 
Ьрснмнигя <18&1). 
III и I;.. 

Д1ТСК11 н | «Капт*- 

1егп* ■ вро- 

рры. Сивг сель- 

ГКкТЯ С1ЛЩСИ11ЯК.1, III I *'урО- 

ое воепвт*н№: тмяг . 

•:н*яь 
п де| I вряродц, 

СВШРП ^«тичоскйп к.1! р яя 

дам зам ■ 'им 1. 

наклонности к ;яв :тн, общи 

■ ■ 

Игу окон 

- рнднчргкпю. фякиьтртк, III когда 

ГКНуы иоЯил г\ Пр] тчтт. 1п, 

МДМ 

фол.- 

КНСТЫЗП -китят. сФ III. о, 

ЮНЫХ1. || боЯ В 

кятнцшп чин;., и. яснхлп и усло- 

вия си; вдорояоа вристяеяяов чуп 

нтое воспитвнЬая! гюногяо гмуотзнчять 

ВТ. ХИ*ЯИ ЯГ* бвЗГЯ В 11П " В 

шюяеЙ 

ЛИТС] 

I. . воея I 1ровзведр- 

. . 11И)И1> 

м и ■ 

|фяН1 :...; т | 

[( пН слльяи 

бызъ 

и пи |0) 
■ ■ 
рв, и рят была г?«1 
■ 

1ЯШ1Л III. несокивн 
на И 

■ 
юго крушшго проия //. Г л*. 

ПЬн1.м '• в кя <;ак 

с*1ть I ио1 рюмь, мочь) и 

ИНДИСКЙГС» ид, I про- 

а также пня 
по салото 

Шаньпаши (садсзср. Саку] 

куа— ихя парен тпп1— яудреда 

гяхг ! о ач*- 

вывается просто II :. 
сеян ; икгл), Ш 

м кг 

1 ■ 

■ 



«ОТ №>! 
Гц оОД .<■> (т. III, 

ни и. 8 

Шллитркии (СЯ ояр- 

внчно, поетдямову, назвая1»? завогО'То сха- 

Ю гяомян 

ияонц Пен»! млмяхпякахг, мо в*- 

пга гл* ивходяжшягоев. По средмис, 

Лгяядхра и др. тдвзязясь я% 

■ 

ямши, Но >1н 

:<то Н| . при нстовЧ | .-два, 

гдВ ияходятгя СВЯ1 АНН! Ш. (В* 

ЮТВ — яскопяоиип раковяны ая моне- 
ты), I 1я яг Ганга. Новя- 

ДВМОМГ В00С11 ' ■■-I СВИМОШО! >*- 

| <М | 

камни (ракояняы.! II 1 
. 
х яядусоэт и прюбрвтоются я | еЧя». 

Она вграят вилдятю розв ва я1яогоригв оСснь 

а*рея01 [хяаяпяъ, тоотробхв- 

гввп богу 

мнуя- 
тпяг Щ лыян 1ЯЫМ НЗП Даже В*> 

тяня тэт. Дот циник пня его супруги, 

ИТОИ1 ги.мт-ами Шит; 

фугнлп кавпгяягъ вовяявско! форхи • 
навив, дяяю, св.) (Ибзенаиз. фадхтся. <1 

Гнядш 

«V лрг-л1*»а\1. Нгпгип Оия с^(>\^ ■ яев- 

ял 1иояаго пя1тя Г|-и!.;пр1о часта* 

ИЯХЪ ОТШ'р! 1П1 (ОДЯО 11111 ЛпЛ7,С1И ' 

пясыиякт Ниши», иросисрля! п 
См. когдя I ■••**яи. 

I спя- 

I I 1ХМ III . р:а«* 

.1 I ||и | мы Пит П 

и я ягь т.'И.км 1П1срс: : (равгв нях- 

иш*л >»ыхглин1и. и съ петпяян, яо* 

хохвли на вирииы! ;: г\ и нл лнЬпнии* НВ* 

■ 

■ 

НЛ ■ЛООППЖ.11(П 

Ш. си 6 \иищЬ те л ьпммя во 

пЧияп вирнтяяг. I 

1. ИГ сослм 

■ 

.1 :■■ :' ИИ ■ ^>Л 

11П11 ПИЛИ ! \1- II. .. О СО* 

храня* 'Д.Н'1 1ЛГСН1И, часта яя 

■»а и Ни*. ' |ро! лил 

Ш,. 

нвиеюи 
1С. :1'| г 1К1 !П. I т вял I ЯЯДТС1 Дояаишянъ 

I КЛНДВГСД 

I 

тагхо С.» 

■г-чв» 

111м.1а1гм1й иыгь 

> 'К'.>1 

ггбы. в л. и 1714 

Шн.амж». — дмцольио .:... 
; Ч. Гр 



И!*Х1КЛ— Шд-П . ПЫ 



гори Гядла порть, к СШ 

: при ВПЯДоШЛ М Л Апч. Их 0| 

.'.. щи ко вер В 1.1 горъ и 

и 

и.. 
П1и.1И1;а (< —тройное им- 

■ 
и'нгл. ИИ ;!. сь 

ш р!1 

| I 111И.И1Ы бйлТЫ 

I 'р и ..- шамии (саясмр. • ияжта), кн 

|П!]\ I. плливлди 01 ! 1Щ урпя, 

ялвяакцняЧд врачеваигсжъ особенно и1х- 
аиаз. иргамивъ, особенно ифзыьяолшио. 
111М4ЯН1РИ ГсавскрО — см. Шиш 
Ш« •>••«< г .: а-Арпор-ь СМвгаоЦ 

род, в» 1822 г.] 

,:<«ДППЛ1СДЬ М 11[рмф| 

ялбр,. I &хъ гац—дать I ' 

бЯВЯЯВСКоЯ иа(>ии. ЕмШ одним х- паи 363 ЧЯО- 
а\1»ъ вамп I шхыротя 

1»ТТ г. II 
за р.1- 

тпвт. кандидата, воторагп оффищлл.н., под- 
тжашлмо итрппвтсльстно. Вг 1881 г. I 
Ь Гаиб'.-гш Ш. бы I 
варашсш. ышстра иародваго просвз.щеша. 
I знь а* ссяати- Н;»пм« .т. «1-а 
о ли XVI ПОс1в>. 
Шалшдя грузовая баржа; т эеждечер- 
чржа, на ВДЗТО р узО спаливается 
вичсроываяжва вожди: илиста сиусжяыя дмв- 

^шл ддя выьалявйнЫ этой эемдв на бадье 
Цубюид» яЬстахъ 
П1«д«|и|||)ги СОВ*. СлОиО «ШВЛЛ- 

яуты од мадоруосэхчи ЩрБЧШ оэм 

,Лка банрлнкыптнс* дМсття которого 

гпвдевыжв, иемотпро- 

шл. Такими людьми доданы были ка- 

»»ткя народу иоедАдовмедн н-люв семи, 
Ш1 ждтззо* ясвавъ во яя+гомз. яоеомасвуя. 
сг ворвовяымя гробопяпдяни. В». ■Фхоториха 
вАстноетлда III. ооопгъд! 

ни м< в | ом - и - мд)ч ючиикояъ», вь 

Тореной ■ гошмами» 

11111 ' 

. ЖЗ ни V: 1 ПЛ 

:.об з>6. и о-и Кубплскож оба. И'влтто 
шочннковх- усвоспо Ш. вь т4хг зех- 
епхг, [дг расарострмони хдзетмии о иоч- 

.'■|Ц"\1. Ш ИЗСЪ вЯЯШуКЗ 

рейх ВГрат кадка ал* па дуга вя. Ботояонлм 
Ш. вааяами за свы .. Нанято 

ехдистовг» усвосяя виг саящемшхачя яг 

•юби иодиостя 
аомихъ совтантовт. оо.: гуше- 

ствузмцуаз сонту. I а>ш 111. иазияаютъ ее$а 

НПО от* 

духоввоВ шипя». Ш. распространены вг ту- 

■ИСКОВ (I >] В1 | I л 

• ГЬЯСКОЯ («V т!здв\ 

■ 
I. ЕкатлрввославскоВ (га у»-< 
торяноеаав'-'кояъ, Ноаоиоссоьч'с : \ I 

I 



■еякм! »,ят. зу. йшвохов! Бога* 

■ 

".-Е0И1. Г-1. I 

Главным!. Асточвшют в%ро] 

щи сиди чпзовкка, а: | 
(ш>-рааршш ■ ыв^сп и 

раауаг, м о нха ям. : ляаи 

иАруюшати к^шч^илиисн я 1 я Св. 

"' пи- 
ния шш ( 

КТМШШ1П р)Коапдство111» Св. Луз.а. п 
Я01ттг сд*. иымъ и)ковиксгпояь 

т. л.влнн. по безусловная] аморятпа »а втя- 
чн ьвят'м Ш. ив орвалалотъ, смотра в& вшеъ 
какь I 

В01 К1АВ1 

пин к я яп., по ииап№ III.. 
вуадм ьа отд^: 
двогев лалсдуму чатаюшоЛу » I 
вь сял> првс)шад-о ему разуяя. Богци I 
в1к» Ш., и «с!в ипрвм гоостаса Св 

для Дйкалатсдастяп 
сиого кяйя Ш. ссыдаютсо иа п<\ 

'-•Л1я оп. 1ошяа. Сп. Духь, во ваЛн1ю 
Ш.. — духх вся 
^ваюгь свое'. кН '"< :мн СиН Бо*1СЧ1 Ш. 

■ 
адопидыи, |ГП05«ждад, что I. КрЯСТОС! 
I Сыиовп п говл ■ 

въ хайояь иалаьаютсл СЫЯВЯ 

м|^в^■наи^■ ВИДЯ, вСсХОД! В8» ИОв> 
10ХЯН1Д, Ш. арвааавтгь возможность яоодво- 
кратнаго воиаощешл Сывв Бовин И 
ставвклем. ях\ ссктм, благодаря 
виасъ упряя.в(в1яиг гдОалтахся яостоВвмяв 

(.яп боЯССЯВЯ. 1н*чсы и 6ою]>о0»и.ы Ц]., 
кроя*, од!; вжчгго не ыл 

сходнаго П лаповиик же т клеотовь. Усвсн 
тс язяЬсти<-му <»|вту л >*яя1Н 

родяаи» ••■л», вирп 
; • чггАпш о вояп Ш., ВМ и!|;1, 

1кд|уяшокея я^роу«ов1ояг оекпвто 
пя С1Ш111 особей им' -яческяяи 

мущестьамя и« ■ 
учоШв о иорквл Ш ч>? отвергают*, 

поста ваяя яа «тс ягасто своо у ояая, 

яая* соОрвпк |Д| ратаоядл | 

III. I. Ксдя втлоторис шп III. п восСц 
лавиио хрип 

тому ЧГТО I 

им. по г.. . :'10сх. о та- 

ап^.тлахх. нъ ш. ■ рая* 

работаяиима. особенно поаросз. о тхшнтва\А 
мтрооомааашя, саяшпаства и 
который и* кТ.роучояш 111. 
д«ни м< л;; 

сяох- 
1вяп г игяо тало, а во 
■ 

е. т. уевве 
секти III. Равьичз обра 
чвшоню со.гтовг. в*. 

I ■ . в^ру, т о, -ч вааидапш ■ 
■ . няп III. I 
хлах иу^л 1 СЬО- 

ЯМ1Г Д5Х01шимио{1ат1Л»«н и сутрами, гиворв: 






Шоатм»— 111дл1 




ПС*, (>|Ш1Ш1 • сосгрваи>. Хаяв 
сПО Срака III 

I 

«инь йоцросамь не Предстмспк 

111. и второяь арв:пс<1вка Господ* аввд< 
• и 6Ъ чряпоолавиывя доадрьшлян ла лтоть 
вредить; по она полагают*, «по вь раВ во*- 

III. отевртаЛтъ, по т. - шип. 

мдомахъШ. я встрьча- 
I ив- 
гиаь <свп. I 

среди правосдаввато шва 
1Ы1ь вогтог.ь III. ао ОСблНрОО 
атуидвстехг. падлгахт. да гг со 

■■< яотрьлпв» тажщго. Постъ 111. со- 
[тсвги кК 

ми вь щкъдвааияйв иавьг.тиаго еров» оть 

.: 

«тгпуог-: ом мит-шипть ссСраии* дгхошшаь 

ориьовг ч сестер-* Собрав) I таойикя 

ЛДПЕ1- 

мим- росторкоП вабь одного пп 

бр»Т г 

но почт ч- "поби ио бить »х1- 
Ш&ХП ОГ<-': Я иди 

иодь ведюзп; вь настоящее время Ш 

ГД> далеко 
и водяоч: 

с«а»янсксад яэикг. Ип'-гГ. окончат» иод* 
я ппютг духовяыя вйсдп 
лячяягстсл ооияыь у-гяиояь. Рас- 
ирогг^аас-ммис 1% иародь, л ровя 

г.лх-1 ■ 'р1одяч*скт1> поч*. . 

югругь сад* я ни: о поет- 
нот б!|д%. кдорояь яма 

и к пс 1) >д-. р. Ч— ю. «Ссгтя 

риювииП Ивст:; .; 45); 

| I дух. I 
ММ Н в Б); ого ж»\ «111а1-1П)г< к&я оМДЯяа» 
П1.» («Цврковвиа Вгдо- 

ВЮСТ11 

ствте! о Ш. ея, в 
истока я овав 
I, ТавЛпи- 

.. п пин. III. I 
стр. 187— 1ЗД. 

ВИ» «;ч ■ 1|»:> 

■ 

иВсааги I 
Паши и. ''у шалач 

Квнгяь III 
миягряхь нос*. 

Ш рви! 01 ЮВЯКв V]! а. ни 
Р. Х| лгдл- 

СГЬ ОД аоаоЯ'.'ПК) Ы. 'Л) лч ;. 

вдьЧь 

Лш -и:. I!" I на ■ 
пк вг «сторожа I 
в* !'• К№ 

ВЮ11С1 

во* о 
по вмиг I -п да»: до него. 

:ГаМЬ 




-.галдеть III. 1-. мшваввм!. 

нам подать даже вал 

: юна III . ч1мь, 
пасм •••нра- 

рЬ| оГ Ы|в> (стр. 6 -». 

Шллнураш» I 

ватель ст.ш 
1748 40 г. Ш. вь порвый вам 
пь экспедншв Бажова к*.), вь качеств! е\ 
ВМОВВЫВа; загЬмь въ полярно 

ГДДО1 

котдвковь, 

и. иачялад т Ва I 

5ВМОСТОЯ1 
ЗрОМЯ КОТОРОЙ II 11м1 'I Г., 

Гдвош в со всоВ командо!. 1л 

равно вась в 6од1е 
пив С1огрвФячссвдл свпд»и1а 

-, оо| 
прдпшп Г<ахова в Ш» (п ьЖураа-Н 

■Ий вв1вмвввва| в к. иаатояоеци, 

[ца. 
11Ь«.1о«аь-диг1» — писопал. 
вЪчвымв ев1ш1 гори вост. -а-тв 

: 

I »т 

Вису 'I- ВЬчашхь ейговь »л 

кала я и.'обпю па г па, я? осо- 

боиво миого а оит^хваа дввдя дрхптг. ва вы- 
сот! С р. я. 

II I. III 
|урЪ, ■1ВС1Ы 

;:п Лгги-чаВ в Ус ■ г*^ сг 

П1агх-датом: и Ьалар^-дтомт. Щ--ДЯГ1 ■*<*- 
ять |м. висомаВгаямь гораан ВОС1, ча- 
В1 И Ь>вв1 I 
Шик-яки 

Шили — > но»<ыг» 

а;« рмсан 
<6Т«В. ШКОЛ, 40 XI • ' д> 

зав., 2'.| ^лво^.^. базары. 
Шалвв— тш1гтрадъяы1 и одр; 

палии тт. я боппшг 

вь п.1 оровл акЪютлЛ! до *хм «ат*- 

хпЙ. Благодаря гвооят цгвтрг 

!ми. аудь глухаль во вромя анПтк. 

>5ава 
Д!Я аг!п. бОД*| Ь пл\п\И ш "тлравдяв- 

швхся для т.г.дл'иш па маптн иродМи, овв 

Ч< ют и I 
Большой, тш и Мялнй Чечни. 1'ягк»^ и«- 
крат *. м 

(НО 

I ] 111.4 1.: 
ПЛ. II ■ 'МЫ, I ::.:. 1.1 

\'< . ■■ \:и . Г ■ • .'■:<■ И'.г Ц л ■■: • : ■ 1 I и 

1837 г. гев. Фею, рагСагь чсчеяяФвь, 

КОВЬ 6рО< 

■ 

вкдв аа собол 
и^риаь самой бвд 

рЛ».1ЫН 0И>! 

■ Ч€Ч(В0и 

. хпсь за папа и щади п 

1саа пашч огооих вп. 

гора 



И1аЛ)н*1аиа— 11Цл; 



10э 



11ряосхв. В* 151^1. кириы еибраляс.» II III 
ля валддсиш на и дик Шв»; пили. Пиюь* 
слий 1й ма^гл сдЬлалъ дш оби 

отва* чм 

. Начинай с* 18о1» .. била 

мвснв икишии воВскьяв гака ни. 
.лп просека чор) вгиадвса, 

и: аиц и до 1 
ствис п. Чечиа , [лвмшщ 

■ 

ЮВВрОВЪ Шамиля Хаджо-Юс)«шг, 
ШВЯДВО&СЯ 

ояп- ио:с6паояалвс» ней] I .. Ъъ 

3*67 г- ВТ. маг.гЬ, ГС«. БОДООЕ! 

блги Ш, увргддеялшП лагерь, КОЛ 
сдтжжи, олорИЫМЪ им'л<_иг дли диьп16шАго 
двиасаш мяслыо р. Ьаса на аглг 

Ша- 
миля. Ояолс III. «л ; пи- 
вом | г. скопит. ао< 
Вкгсдип фаплтим'склге учсп!я 4мкрг>. I I, 

♦ К*вкаасы& Сборияи 
Швивввмвяша (евлевр. (аЦтгъ&Дй) — 

дрцпшВ пи а вю съгав 

:дрШСЧНПГЛ. ЕЮДНЯПШ1Й В 

• осрп15>ш1В ц.чра Магврв! 
къ. аиидл: I. III. 

Город* Иратвшкаяа, иа р. Годавари 

ВОрв :;: лига^п, м:. 

и!ст1 ьйаттак- 

пни. ■ . . 

гочли&вдгЬгШ. оилг 
Магадг! а иоОгдилъ Ки;;рамодитио. мвашвго 
вьбатНсг нояеяъЦ] 

одна одна вп вндДсдвхг хро кит 

Ш.-Шава ВДВ 
врос- 

8 . .1 I'. .'■ ■■- | 

смерти Ш. Эга :•! . ля«*с« до «п. 

волг иг вздеаэ Ивдм и начинается ев 
I Кии яла (ся.). Годи, ириия 
пм вг воВ— иные солвечви 

отдач и Кикрамадильн или Сам 

■ 
1 одами Вг пвд\ ел 

ЮЧВИХ1 1 1 ооваии для уетаповлсию 
ирех- I жиль II]. 1311013 V: 

ствовнивл Викрамадан-в миоив оомвщаьп.. 
ВГ1сноды:в*и вакаяв риша !-:■» вга 

ллотся воодвг гадл-тслиой. 

1ии|МГат|Ш I. , у ;р*.*. 

юд11св11 м»дрсвл> одивг ил наставая 

I 
вате 

веди. Его вяз мосятъ т»кяп одяо дровней 
ттмяыои ; 

' 81- Ь8 глвивкъ, о бодали л 1 

|м М.Г < ,. 

I ::ги памятник;. 

иеаак< ю зякдвто 

уяоля I овйтяа иоютиш . 

■ 

нас* гг . I 

.11 .' . ■ -,ы 

Шм.шг |ШН 1. | 

Ши ни. они [ 

Ы, |&Ц.'1 .1111» 






Ив. Ша тамил Ы«.ис\д 

.? Лдвасандрз 
I Пертом? Самолета!!/ 

• 1-й и 
вт. Д*| 

ие времени 
■ 
«11а сиоргп Ф. 11. Б— оВ> (№., I. 
; 

1)11 Л*' 

.. 11), ••!'■ 
() ч < 1 1 н '_• > I 
• Время . ио повод] кибя- 

Рухя. 

10). 

Ми— вг» ;* ВВ. Па , >•«. 

ьг 1878 Г.; писала иодъ в< I 

Миаиоимча 

Им :и . *ОТВГ> 

ввтоагтл («Совр< Л« дк 

алсвалц л^п- 

пн^ КЗ). «СоаоВиыи сити» С 

скЛ В*йтиаиь», «У,М П— 18. шошХспХ «Два- 

ри» (ровва • спопдев- 

схвго 

хл!Лл бит*. М.. I 

■ др. : я.^.шини Ц-й 

Шилмкинъ <киял. 11ст|'1 Ипйновячк 

':| пвсатсл* и вздвахвоп 1^] 
■ваг во ароийвовд( а, вь 

1чаюавши 
Полни*; »1 17*»т I. оспявсааЛ 

буяп 

I 
века 1 .1лллпяа1.. II*-- 

кттвал ■ . карая- 

тхзеи 
| ее ятя .-И сиосЦ 

вро- 
П вовН 0ДД1 вг 

.; Ц| ■ 

I иемн [дохрева», 

.ни!. 

•' - : роявш вка» В 
. I ш1 . ' о&рвм1 < Р 
шли I 
глав! с м 
■ 

I нявствю т. 

— *Нут1*гапг::1 
••<Л киша ввив аод. 

ралли II < >! ' 

дяов 

1 Г-1 |Ц 

сви1я ■няоавтЛв)!!! 1П. иигтт- 

пял п. жтрв 

■ 
лит<4 
нВжв-' :| иаъ 

га мл 
к)|пядоял посдадо ■ -::*| 

Глава ия1. 
и^ду' го ■ ; .га вила «иКвьвк чув- 



191 



Шлет» Л— Ь'ЛКП'Н 



Оби»Ж*Ж*ЯЯ00 ИЯ1Р1 01 атовг едш* 

дяядваг твуотг :Плия ряду пяжлтохвопг ян- 

: тирятугы (О -* *Ь"Л ДГ^ки • 
твл'ядхатл. Гж^^•I»л -; Кат- 

-тя, п. VII » г дХ Обряди 
ля подроби» с хясивяются иг одйов 371 упв- 

ПурЛВЛ (С*..' — К»ЛЛКП-аурЯи11 1СИ_ х^ргво.с- 

■ 

ХЬП'*- ! 011 ЧВ101 

1ГЭ1*. вг XVII в . 

.кии* с«я- 

, Г I- 

ПН^Л1, 11[ВГОТ-.И11ЛЯГ|. П. СЛОЯМ] С] ШИШИ П. 

- гнвою «п. гяиях\ 
таснят ста. 1Ь ; • ■••стьмавпнВ В1 1*14 г. ВО 
"й*рх (и еивосоиг Геоеръ встрд 

«ергву ишмь- 

Я1ДИЯКОЖК И* ДР КЬ ГДХ<|* 

1иии*5тт1. Хн«о IV ; *етвсртжМХп. 

■гт||? г/чви рг.иНпзмихг тОНсгаг гъ 

Кия. сош<ршпяиг- :иа — 

1ХЛ1ЛХ1! Н.11 ТТГГХЯЯ (С| 

жертвы ; 1Ь являл*-* 

Т. Д ). КдЯ* ЛЯ 

\»жл--> ссяшвва жвкоторин форяи 

.'<Ы. же яо*>е схагать н отвося- 

тела» \'Л»г-1 ш Ввшн^ар^дставлялп. 

1 1Яж1с1 выл божества, радлшхъ темных*. 
вмфИсапсьш 1гия, внАсг» су 

.сюцямв- ятт->жла*ияг кул»тоап, 
арШвмв-лиатсдшн, ялн майктие сх 

ДДЯПДЯ ОТД. В?-Йр1В- 

.. вяемятт, асспхялирохавтнхея я 
слявяшхеи сь з*м>егателляя. Нгкотори 
ваябодАг бвгчедояячншъ обрядов*, I 

уп. евве м«д 
II* >то ртншяшт, яеждт срочшвг, яял 

У*яа1 

\гв, гд* челоа. ; твэарвдеик -ил СШ 

ьг верк»! половая* XIX в. «стаыхи; 
а*д*яяу1> <*твв?ю чвег» ваиюоадтагэ 
■г оьятмиияхг яЦя» домщйсяяхг и 

юяяя* XIX вив ямглШ- 
сия ядляяпстрвщя полояиза воаскг ъъчъ 

• V бод4о аявщяаивв-яяикг м*етяо< 

ДШ 4ЯДЯ1ФП бОЛТ* ИДЯ ***** • 

.чг«и, а гг. XII вц по с*яд1 
стяу ялиояст. Шахрае:.. 

■ 

СОЯ: 

<':'*. т. I; ■;. Отдих* 

вио слил» --кг» од»*»: • 

■ • ПО»» | 

!: 

XIX лети 

* л ля 

•а^тсл чу II ЯсЖрИ- 

I 

• I т 




шггхояг и жявотяов а я -ми. нястоаиия орп »• 
яшрядеств», сдерододающш поклояош 
«V вшдгв оолаадююя жгтжяны а хахаичава»<- 
Юясж сяаляивтг. грххов* веххг \ 
, яиту ч;т чеягг каждая вара ва-мставляетг 
собоЯ Ги Праву я БхяЯрппп (Шнву и Дегж>- 
ся яяжя и -Т5 ожуту, .шя- 
пи1усся Г1ИШИ1ВТ1 ястоя-и яври, г 
1И»*мъ ОяяЖб нгтил, ни>: ггаг пбрядовгь ху1ЬТ\ 
нх)и# III и^иниЯ 

[ИЛ ПтрНВбХЯ I 0ДВО6 ОСЯЭШ'' 

Си пгояЛочно янд1 -I. ряДяХ* 

одну годуи «яшзтмтоегк Кякн яредр 

ЯЯГЛЯ1Я «хт.. пихни яисирг>яяячя у*-ар»Ч1;1ЯЯ, 
и ян, и ДХЖ1! 

и«я1е *л 

нпсть. I мм| доджввъ аршш) 

I 
емка н вшоивп, явпрвио««имя кь 

.:г1; яршбвгжп кг яяят. дхя чдппэгтиь 
пмвносп ип би'1:рпфии- 

рйьятъ ям. Въ пч1рн1 тгхяяъ обрхзохъ все 
вых*дятг врс^'хли. я сдел дя пожни со- 
яя4итьса, чю пхмр.,*. пен ив- 

Л1вшшхг ЯШ1 биаи ^мш 
стюето д1д*. К:. 11111.<д1мД р|П> 

и и чти ясегдв и 

в^рвияв |иивич11±и;;1Я11, я во Ч1>- 

ц|| с<в* яад|-;ъ ве со чв^тъ 

1ЛКО0- 

«л1вой ру| ю ?аИ<|Ь. 

П1о1 , ОЧЯиП '.'ШЯСТВЧС« 

слЛлА > оторовяяковь н^тцоб- 

ЮДЯ В10Х1Л СЧЯТг^ТЬ ОГО ОЧОВВ рВч".Пр1 

веввмми Многие открытые дяжшвяячврв 

1В1В <врв[ 1 па дгд* 

1В ЛрЯНВДДОЖДП кь 

С сив и. довг?- 
сяаит.1 оосгяяг людей ВСЛК1 

совъ ^въ Бснга;' ояама яхт. 

-тел пс вреяяушеству брвхваны в Со1а- 
■ 
еяриявтл)^ гьс-сЕ принадлежности кг в*чг. 
ттягрждадоги что педия судятьояхгсевт* на 
л. |ц »хг :: I иг .. Вг свяош. д*1 

ЖОИЛ СОЭЛ. 1ВТрОВТТЫ I!. 1ИЛПТроЯ В 

1 ! IV *<лЬ!) |Ц руша ви- 

ро -п^рзаго га» я 

ВП СВОЕГО ЯерВВЧ11Я]« с&- 

) культа «прявоП руки» 

«4ЖПЭ ВСТр|1ТЯТ1 Ь^ боДЬШОЖг ЧЯС1* I! 

.. ^ияг псхвя.-.лс-жжп. 

| :: 

I .1ряапявсть тчвепе вг Д^рпятдж! 
• 1-ягв|'»эдяеств* вь чмпгдяимкЛ Оо- 
ттяжтввжж, хсм стропе оосд»да1: . 
пявдгя Я1 <да*тх п«:)вляя1я, 

1Л1 субдяч! 

ГрЯЧИ^ЛЯИП. я*».:!. :,• . [ : 

дажг «ЛюЯ рт*»'- 1Ьд^/в 
пингрп 



Шлк> — икк-ь 



106 






Насвзтхи 4см.) Н сам* простило к иий иуд- 
рощ* и жрес*ь. Однажди Мил ел о* 

рвов дорогуш ча1 Кал- 

. .йгаШл-р! 'оиаашвм'ц 

ООСТСфОШ' I .. п.. . :гилсл, по- 
оп. царя удпрь бячсжъ, аровдии* царя 
'■■■братш-.. от В1 ракшасп— дюдоада; по ви- 
И . ■■ мще аожрп лого я 

аренах* д»тев Иясяготхв, братьев* Ш. Въ 
атеП логендг, ик^ л вь риск ппрвп- 

чостяг Вванготхл •! Нятвяквтоов, весо- 
жвтллл отрлсяхва лсторнчесхжя борьб» «"К- 
ду жрспдиш-Ора^мвинии >кшатр1ЯЖЯ 

■ иолчжеяли ш 
дярпИ-, сменявшаяся га па одну, то на дру- 

нт. С /.-— л, 

И1яыу — еж. Шякуноябя, 

111|||1*птй.1д (самскр. 

рч-апл хжвкопвт м. Ка> 

лвдл Эта драма была первым* 

■шдаЯ< ■чем*. 

ШеЯСЯи (Я11Г1)ЙС1С1А> 
!Г1И|л Л ВОС- 

Т110гн1с чжталп рои* чигл! 

таить лидлП. кати Ген: ;| Ввдагвлш*< 
•льдть. Карадиая*. иереаввдвИ лгеколь- 
' евъ драми (с ■ | Фор- 

орта, еввланкяз ■ съ ая «'вода 

В- Двон) а1 ВВ1 и I сиъ», 

И :1Л КВЖДИП ' 

гаи. ВДЖДВО* 

:1-а»' Велвв*, КЯЖЪ И Гимерь>, 
а ва1ражал* иа 1ти С1в бдаюнинные 

авЬти 1з1атсл -четны 

лля маогяьь читателей, влгяяшях;* :чнмй 

■■л ЛОСЬ ВШОЯВ1 ) 

ряаодошг на не), ночи: ваики 

»яг числа л иа ртссн1В\ с* подан 

Гиты, въ < Русском ь и&стпикЬ» начала. 

*>ха кг.1 и влдашл орвгааальнаго саьскрнт- 

гл, нмаглиаго ааско.нш ! •иепалЙ 

^^Ног?д{п'| с а. Ияд. дятогяиуря л Кадн- 

111мы;игм»« .-ирегсШлл))— 

мал тшт, ааг рала лслелоги.. бол 
•V часд* 14 :м|Ди ц, расиростуавени вг ЮжаоВ 
ю Парагвая. У III. 
лобц щлла и горло— голые, поелвднес- 

!:рьк юа голой!, тсЬ я груди 
асаядиаго ис1та сь бгдоввгияя паежнами, 
■ вив, врильлх* и хвост*— «стали • 
ия ст. сгринл и рлвьчнивычн крайни. 
-.' ржвоос. Ойг обряд* яшзш 
аояв. 10. В. 

Шак\: ;.. (,'АкЬа- вдъ}~ 

■;К1Й торяянг. обо9вач'а1лл1Л 
тает* ввд!Ястад> товста. 

а ял разнил родами п ОДНОГО П ТОГО ЛО 

•-родаааокил путем:, влтетмо! пере- 
дача рала ими »ед|Всгпмп хнеолвяи ■ 

шли и отлачаа вился друг* ои друя 
го?ияо. тогда довольно •лачитепяими 
■ 

нк, Каждая Ш. оЬьишовояао св- 
ет! одау гг. . . 
и! сверл- :мт брахивж {орохак- 

Л трвлсглгг|. Цл1 ввВвшпхсл йвогда 
||лкв9нн- лежа 

Мж 4 . длл Рягвсли только в* на- 



чал Шакаддка)» ддл Лтхор^ы-исды— 
дог (обикловеллал я Илшжярсх!/, . 
дли (ама-види — трв (оОичиая— |Сп^■т•;^ 
Ранаа>ив. Джабиишл; -уть четвертой, ' I 
гон. остались 1 куръ-деха 

лм-йотг цт Ш,: трв для ч< 

жур-.-веды (Твлтлцавв, Квтха, МяП^ади 
д»Ч дли (ЯлоВ (Мндхаяндклв п Каппа). Йс1 
Ш. МввН сбр-й^у» т. ." т,. т. о, <г.ли- 
юаяаое» свато *>. 

Шикншигиш |}- ир*СЯ080Д- 

вое оайро За&вГкял^воИ оО. твдтп- 

т., рвсаодолвоно ля яисокошт.. до то фт. 
лад* уроиявж* и \ рьг, 

> лападнят аоднож&я ^ 1яла 

мера вер. На юго-зав. 

Ворогу III. а), находятся деревня г биниил 
ияв станшя Шакшичсг-ая к ы. ея со- 
садств* с. Бевллнвпк» ияхг 

800 ЖИТВ1/Й. Иг. 01. III. сж^года» яылялин- 
ваотся до ЮОО ид. равно! рибы Со вохвав* 

гтап* 
ОЛильния ляллла *;> 

Шакь и|у:1}— тп Ы 

.1- Ку*вн( : нвят>грвджи1 садц в% 

| яа .ими хасяжоли рАдко л рЦХДНН 

■ 

Шмнв. '1-1. ГОД ■ 

я^нецкШ ввсагвла (1й | лгл- 

бургсшич) иияЬшикль. ПооН НШОЮЧН 

\й 11 СЛУЖбЫ И1. НрТССКОЯЪ СТЛ*. ВЬ 

нлся, ао ирвгавлаФЯдлп .Мвлоси- 
вялима бввврскяго, вь Июн! сд*- 

д&кя членояъ изн^тнаги худосасг I 
торатуриято крувип сиюнхенлва*» •' ■ 

Гл.111 н ль) л основала спо> 
т)ю художгстветир галлорела !■ 

иавевлй гланда ожу гра*(г 
I вдлерею ев 

| В»ШаЛ* 1) 1-ОННОСТ* " 

|ввпг || художсствсчшоЁ > 

11Ц ьиш- 
' или. 'о СТНХ0ТВ0Р0П1Я, Дряяи 

I, вохвтячяогая ■ : ЙЛВ- 

иД лкрвв*, иреярасло пд»д1«лп. 
! моЛ I лага оСшпвж*; 

его ствхотвори 

1ст», 1670; «ЬКлЬягия». 1876). есо н«ояи 
Ьвлт», 1$ТЗ :о Ог1 

Шсдайев»), его Салл. 
^сп>. 18С0) ааовсани :одь о. 
рола, но бсаг его яишк. Дсочы ( > I 
пог>. 18ТЙ; <0*81вв>. 1883: сПтллага». |НЖ>, 
»ЛИал11(.>, 1В8М; «НоЛс- 
Вв14и1п ) л < 

:-.чятил1хи. Бблдлвоо ажячсяю ялг1л1 

поди я научьк! тг^ли ЦЦ тл 

глаалис: 
всЬсс 

|— 4С;, >>«! ГаМЯЫ 

>ав«п Йо: 1 \Ы 

опй ; 

бег АгяЬсг № Зюыоо пгиЗ 5к1!итл • 

•авяяв»п 



Ш 



Юн 



Шдсъ— (Лд.ижг 



- I); ■ I чор» Ма. 

. <АпМи :. 

; 

: ■ ■ 

ыго ироятрд+шО, ид. ссдтди 

:• вшщв кг ' -' 
<и(т. Ш я я во II унЪао («встядт. 
вг «I *»*Л Отдгльяо 

Ш. книги Рогт К. Цябми 

Г>рлннипгя (18 -А. 

Шйкк [ГЯя "#>— 

датоглЗ ш латоръ ро 

игас |шм\ глро- 

I- илррпттри. Гиыг гилк- 
Сп*Г<- ЯКЯ, Ш I ''5Т°* 

м*е пурвтикч:** вю< гяяыгдояалвяя 

<т И»тср1: «*гЪт::и1 м-* I ■■ м к» ми. 

■ 

ми 71. бопкЯ фяяш1я 

ХЯЯГ>1*ТВ, 
И ОДГЯЯ1. И* 

1И, сакъ яясатедя 

I 

$■ 

юры». III 
I. |1.п. вянлылгв пЪхять »я <*4оЯ и 
окружающая», I 
■Ем ш: вдоровоа нравственное чуть*. ' ' 

пва1емъ, иояогло еяу стачать 
и«встесм 

I .11 ВОНЯЪШК 

ьятяяеею! идаляаяь 
Ш-, II <■"-* В1 схоезп. 
щи ввмдсл гошлягь п ■*• т с I, гкомг 

кффекташм, *• 
«фаита^гства> »-,. пнрОВО! -того 

I 

рсханъ III. 80 бип. 

' пкажя во достояжтвд. 

ь д*т% 20 «густ* скаэллос» еге 6Д1ЯЖ10 

О литератур*, я ся» Ли.! 

■ 

. !. |:П1П- Я!Н так Слоя- 

Ш.. не аанончввг эадтядвнаго в 

■ Ь) пи Г. Д|.. 
П11Д1Р I. ЯП* N01 

ш'Х" .1 такт 

Шакг-аяунп). 

1Ь, V- 
ООИОВППМЯ я 

ов*дявка бтддягчя. 
. 
I. ьуквплмхий переводу пого а**- 
вв— и коп яп роди Ша*гя. Иначе III. ял 

эиааетса просто Ш&п Патл- 

1зсгя), Ш 

I.) а т. д. См. 

-чхно 
л Я В -I а » 1; "Г и Они 1 



роассояъ -' яп 

в» (Г. Ш, 
пия. 8, Стряс&ург»., I 

В -«. 
Шялягряня Кансп^ ГД1а1Ггашя) 

ТЯЛ- 

пичесткх часто усомп- 
момш Меяяп г.ямятянихг, I 

идяТктяо гдт. ваходватягогв И<. предал», 
иарв Бхарап. Лгяядхсл и др. тдивлвси л 
111. оп- *|ра. чтобы исстптамгоскеточесхлю 
ИШ 

это на ■ при истока рККИ Гаидака, 

тдА находятся камня Ш. {вт. 

оуидосп — игкопя^иия ракэпвны ачяйяв- 
1Н вг Гянл- И 

• вяшляпо! 
.тАшя) I!' 

ни (рахоишш} III. Эт* 

чгиъ 

у ия." моЛр'В.тадотгя п» доромя<п*н;. 

[ГТЯЯШП ШЦИТЯ1 рПТКЯЪ И*КПТОрЫХ1 

дяхг н цграв 

при гяняй . :дпхг богу 

к&хъ и т. :. У вявттп- 
дажи ко- 
■ 
я т шннм юбяй 

друге чь мяпяял I »гя1съ 

: I. 'ябдгяин. ф I был- 

евое ж1сто па^ ть— р. Галдакг, 

ре^1в>гъ Ввоиа.Оя1 гаяо ч«р* 

■ 1Яяшею и 
рхы: ИЖВ4 : 1ЯО я^ 
Ч'Мтдусы цря> 
в 
СУ, I: ■. 
| калош I 

к&яшвхъэ ИГ . мивго- 
! »1т<я развил форям Вяп 
|вил: ы котироп яя!.- 

• ь вятиаш 

, ХОЛ1ЯН В1 Ы| в1«- 

сушутвВи 

Ляхшхв Нарядит. Ц*мд оодобяоП ■ 
[яда м ирсаш$с г >ды до2000рт«И. 
о6р*аллилг П| 

кймтсл ' 

В В1 Д0*Т. 
Ш ПОбрЯ :■>■ 

510, в> род% МЗПВКОЯ'- 

; яги яадж 1.иИ отЛио»а радсо- 

1Ы со- 

ЯЖ4П 

вовбяяш и дофтъ;! дя,п ■отороК аия^я 

III., : : 

1УГ1П. 

с. II пыя-- 

111н.1игсм1й «ЦП. И) 

■ 

■ 

Н1н1иж I. < ■ . I - 

<Я <4л. II 

«1ЯСП ПЯЧПДО 1П ГОрпсЯ Ч<1*6, ПЧСЖО Я11. 



Шалака — Шалаш; 



гори Гвтюоргц в сдяваотсч л Фартавгои 
почт при ипа 

л<*1м 30 ягг> I ср< 1: "•! I. пожри* 

тгдх-х дгххоаг, л пштя выходят» вв 

. | ■ 

1!1|>Л11!й I -мЛЯД) — ТТЗеЖВСН 

Щп карургачвснды 

:-иь вадячаиою п ыМиов (вши и 

г.лукяил.:и 1311 гни.миши бваяя, ГЛСВЦВ 

•лмтъл (сатир. сд11 рыжь 

ы намывали игдалъ ирургхж, 

И.1 и м) и-иклт -гл. ОСООвВАО н1л- 
■ 
ШШЛялтяг.т га. 

Шашиг 1 .1,1 н.'М*рн*Арт*)рь СЫап;вЦ 
рол. I II- государственный д!в- 

тслг. ц^яодлвшсль &> щ 
в^Ораап аевудл *> кандидат», рссау- 

ЩПИЧЬ НЛ1. УС*! 1*0- 

I )М0(О1 ^ и иродипь 1С м;.я 

1в77 г При виОордхг ЮТ" г., сдадоваяашх» 

ЯЪ П&А&ТЫ. СНОВА нлбрлм: 

тиъ кандидата. аотор&ГО оффишадьно яод- 
КСраишо ирашпсдьмин, Въ 1№31 с 
явбраяа. Вь клГ>ннс1Ь Гамбспы Ш, быдъто- 
варящем*. .. яародпаго проовт » 

Вг 1883 г. д]бранг ш. стать. Иаиис.ллъ с1а 
РПШСв пи XV] ем 

■■мам п-минои Оврла: у зе талою р- 
аат*чипцг— Сауял, на надииастся 

вычораинясман о^яди; «л^'.-т м дав- 

ви лма вививваайз зтов земля на бод-о 

нЗокахг иКтам. 

1ла(о|»,*ты секта. Сдою «тола 
сгп.» л хшор-'-скояъ иартлш ознл I 
«елосФив &<>**р*ннпп*аъо, дгйегвш пел 
■реДСТЯа.1; II ЯШ, ж* 

•ваши да. 1о1.п<411 дюдъмв деявши 
ахтгея ш. ! В' в сешти, 

. илль по жпг.гоэи несогласие 
\ш.чп трвбояядшшн. Вг пвхсприп 
ваш таи!.. 
■г См 
*«мч'Ч1 -и «влиушечнвпон^ 

СОВ ООХ ВП ЯХ.ШК.Ч^'Т|. «богом. 

ют г^моаэльпаян»; попЛдпро надавай 

I М ПН ■; «аиоискоаг т. 'Хая- 

'легкий гуд. и яг Кубанское обл. Названа 

-ваиуш?ч во Ш, «V т1.\1 *1- 

простравени радовали о ноч- 

гавдяхъ III., иг которых 1 важную 

ми кгрвт кадка и.;» кадушка. Богожолаля. 

наш*! за свои : иста. Шмаяшо 

«111' ЮОНО 1ГВ1- Си11Ш'М11Ш1ШН1( 9\ 

щте-' ■ гор1яяг, чтобы вод 

» гдрп секту. Сами III яяяшииотг »-ебд 
гриспямямя», т. сглячй отг 
.1 1 га и 1" •< мгъ, в1рскпхг, *#5ра 

вхааав». «г гу- 

^^Вввсз 

, Пчггаягкоп («V у^^даи. Марго 
Всясомг, К/Лелякгипч.. I К( ■:■ таигнпптмд- 
аыла> Ккягг)рипс4-4Я№ кп! (в% галдах- Квх- 
тврамсииатгиии. \1- гоэач, А.г 

дуотаэтм^, Паахаоградск' иг, Мишин вот 

кВДВ6<*р6СК0«Ы \;|ри.щ;| -1.1 ! 



Ввроя«жсю1 «ет. у> Иовохояерсшмгц Вогу- 
►иг и Пн » (ал Ма- 

вскоагь у.), Гажбовс Карсавов- 

ипискоа а м 

га Ш вовашкаа кг Й>ха ■ 
Пваиыагъ н< гочвавояг 

I. Г (Г.ГрмИНП) 

Г. •>. о ВвМ ■ 

, ■. ■. м!,| I ио ■ 

(ЖДаТГСМ Са, 

Дроата. Киши Сп. Имении, кип ВаиПСаМ- 
ныи двваа». л*.А«:т»11)калшяии аиаь мтх 
сгвуявывг ^кинидстит 1ДХ. 1тиа>> 

могуть Сч1;лн1ьспвсв1едьны41< р|В0ВС|ЯС1Воага 
В1> лили. в9 боаусювнасо вморпата :я «■• 

шлиц III. ВО при.шлит. ОКОТрЯ ВЯ ПП 

хдкь па сборвииь праьвдг реда: 1 
стволний яидви. Для обьл- вввия <: о*шаа)ва!а 
ГОКСга свииеимыль кмнгг, ио мм^аи» III., 
аать ыулды въцтд1|ьны1ь тоди - 
даогся кал] 1 \ ш в 1В I ^.шлищеиу 

аь саиу врвсушаго сад разума. Попово уче- 
взк> III., но есть первая ПЮОТась Св. '1'ривпы. 
во божественное слово; ддд доказагм 
своего мЛнлн Ш. ссыдлютси ни аеувчо гл&т 
ввангсд!я ата 1 гк во мвЛнио 

Ш„— дух-ь ведвннаю учев1а, какичь овя 
зпаюп спос. 0|. учеми иСииЪ Гюжшяь 111. 
рваивхдткгп аабдужденхе дроаявхъ сротв I 
мошиаиг. тгиерждви. что !. Храстосъ аазы- 
ааотоа Сывоиг Ьоаиинг вг тоиг ло «.яисдЬ, 
въ какму. юаиваш 

| 111 310Г> П> 

ЮчВС111Я, Ш. првзньюгь возаояноегь поадао- 
^рчмато мшонаввйа Сева Боям а-. . 
стапнтодлчг ВЭП осяти, Сдагодарл рсляг1оа- 
яиатг уоумшасшаэва сд^лаишихся |0СТО1вгхаЯ 
сосудами боахоствп. /муви а 6ои*го>ып* Ц1., 
одного иааааши. ничего но иаЪьтъ 
чго сь таловимв «в > хллст:тг. Усаоа- 
ш>> наят>ст110му брату и \ ;. иашаиш 

влв <6огородиии> |'сть пираинмпв 
обшдто аа4и1Я о явяг II!.. вя л1гс1, 

ороим ян умоемся айроучеяюать согггаятоаг, и 
1В беавимв I клав 

иуоюсгвдшв нп соодававо, иржаоглавнов 
у<1»ню о .. | но отаоргаазгц 

носталляя па ого яйсго ежоо тхож!в о иг 
|»яг собраяш «духивииаа брагьввг» 
Ш.>. Кош вИоторие и*г Ш*. н вос^агааург 
православии* хг^ни, то >то дгиетеа ими. 
оо нхг же запедрш» . м 
то«у что сепасачия тамг «».п.>, а дл»: 
«чюби яфяпо ян «с гнали». о та- 

пи- таахг яг агро>чоша Ш. остается а« раа. 
раОотапни и -по вопрос* о тавя^ 

■ 
аотория ах ят.роуч1>ш : ш соварядаяао прой- 
ж(«1чаа*|паг. О тап \я III. 

учатг, что его должжо поянкхт' 
по!- К ВяаШмаП т'лако т!.л>, П Но 

нпвов ч 1*яхсв1я состоять вг кую- 
р аг у1'аоян1В я 
евВТЫ Ш Гччшмг оСрашмг ястниног ярв- 

ававдп гт. яг ирпчящел1ш чо| 

саоао« амгл. и пару. г. г. ш. ■ яр» 

11аатяакааж вг собрании- III. Ша 
юн). : | (рахахг публично 0| 

1имиа6рат1.яяа 



юв 



Г7гг. — Шдлв 






■ 



«цукхгпж» ВВС*, брятш и ОбСТрШЛМ*. Та»н 
орака Ш. соиршвннц цтаирпшт; 

: авгглош и мк1/> я»аовъ I 
1*гти во въ и-.ч '.ч'иш' 
т. I 

. прляосдашиха г, чцЛлш:. 
• т\; но .1 : I 1>аВ во!- 

ЮЯГСД ОТ* 

Ш. и . . . . БЫТЬ 

Е»С11 въдоиахъ!!!. п ВС1 

ЮТСЯ КЦОПЫ. I" :о> обвлсмяс: 

првгичяой ь*л!:ь ноаяггияг ссяато! *п>яа», 

:и аклаелс-Я! но выделяться рЪ\Ы ЯП 

!. вравосивваго васеквЫ. Оап^двлся- 

оп Ш. не ссбиодявлъ. вс, подобно 

итттидвстаяу, валагпюгь па себя постъ оо 

ЯПЧПОХ? *сяогргп1ю ** ;; 

ВЪ ЛЯ1ВОВШ ПЯЦЯ .(ЕОГО- 

.«а. «тр. ссх'рохс«1. по въ воиораи- 
■ яавагоаго срока отг 
г^госвувопая у Ш. я* 

-..ш1»лвугь ее^вапм духооиг.хь 
брптм'Ш и постори Собраихл этя 
мои, маск|юснихг я арв>д'ч1 

торяой ва&* >д (>.-♦ вп 
аггИОа ладавох:.. Иро*до СО- 
по ночах* и, ятоби пе бить ааят.- 
«я. вяриаалп отмг иода кадкол пая 
подг водтосг; яг яастедтоо вроик Ш. 

•КМ ПО ВвЧОрЯН! в <ГЯД*П. ВВ'ЛХ* -' 

юн- аома чип. лея на 

кг замка. 11о<лг ососчямди ною- 

;* шит. лгхояния 
хячяпаотся ооиш-чх ужямояи I 
оивия въ нагодЬ, а ввода яроыи- 
яаюппе» п в* вяугодввас >■ раассааи 

О ПДЯСХ! .П. ВЯДКЯ И1П О ПОВаЛЬ- 

вяютея сое; 
н»<Дя 
III.» (сЦорноаяив И 

ОвШ_ ЛЮбЯТ**)*! Д*1. ВДЖ1 

ЛяА) Л к 5); МО аяе, 

■Оля*, и н1 порячвва 

1лптв1 о III. сч. 9. Гахаровг. «Лнтсрхттрп 

! Т»ч -97; вы: 

пив. Ш. СП<ц 1Э00, 
И1яяят1рп (савсхр. Ся1аХйга)— джтявял 

ГН, ЯГВСТО 

рахяатака 
(шяяшурм 

VII в, по 

I'. \[>., III \\>ЛЯ- 

1Ю ии ИДЯ 3'/, XI I 
■ЯШОС дохл и .си 
'•' ОП 
ЯЛ 11с яп 

грв^кааиг и авда-спясетяха 
елстпув-нп- швгетно! 

)<2ДВ Д.1 

I гвва - 






отожв (рояа 

п ьилшятъ дал ио1п> 

ш* яиеяя Ш.. съ *аяъ. 

'аил1ьц1|Ят. «А 

Шмд«15Р«вь 'Нлсяга! — 5 е ™*-'*'* гу- 
авах, ВОСЙДОВ 
174в— 49 г. Ш. В1 первые р! 
вь месиедяшя Гакова кик въ яачосш 
оовощвякя; аятЪнг вг ооларяоП ахлеледяшя 

батя» швникь 
иопгиикоя#.иг. своя средства построят 

шиы *о Ш( 
. еаиостоят&льао э-мг «ксв<?.ц!а1% 
время котороЗ .. вм)стг 

о вс^й тхшяядо!. Б] 

рЯВПО КАК1. II бодвс твн- 

■ :хш сп!;1 I (иь^ 

I рной ЛЕС- 

. [| \и . 

Шилипнияъ-с». Плжасяосаи, 1 

Шилйиыип. 

ва'шмхя ояагаяя гора воет, част Кая 

вь Самтрскеяп ояр. Лагв<талспоЯ 

об|. п«дл. 41 «ЯГ слв. ш. и 4741 а х н вг 

12 вор. к\С гт Гдааиаш Каяказсгдю хро&та. 

1а 13*м:» фт. пЬ'пг. к яа яоЗ- 

павл. в гссОще аа ГФСлап Даго:тага, а» осо- 

Оовяю мяуго а «аЛааал дян1я л*хнп.шхв?л 

ишв чисаехъ V**» '(-т. в. лр. х. 

>1Ш\я р1«г.и. витокаюса.ш вза Ш.-двга. 

воадпктг чаот. рг, хзспх вь его 

.нъ-чай. Инах'Н съ 

1Нагк-дагохг я Бааадог-дюоонг. Ш.-ддп. яря- 

иадлияита ял. ааае^гаЧхвнхъ гораята вое?, яа- 

сгя Кааяааа., 

Шялтня «:>1 Двою (XI. 66), 

■Пяля — с. Тарою! обх, Гроявасвато 

ЫДОЯТСТЛЙШ*)). з; 40- 

ча, 40 кслапнвг.' 1& глл:яа-. 
т. ч зэ шок*, базары. 
Шядн- не) ваг вт. сахигь 

пяярихг :» боя .нипоя Чоччя. 

пъ яв1 , т>я|г,лг ярвял »й: ИКК) яягв- 

1пИ. Бгашдаря гяогят ш-нтр- глс 

в|яа сл)яял. *о'яр1>яц во!яи гооряиша 

1ф1СГ1М1. ДЛЯ I III Я I 

Л1Я вгЛх> иартйУ. ппракляв- 

. 
чоях ад!' 

П0|, во я Мал)1 Ммвя. I водяо- 

П) СРЛГЯ1 

н>ва я яи< 

■ 
язв цпигриьи х; 

ляти С> вол алея 1С хг Шахи 

4ро- 
с«4С1ио я вбраяпввяса 
ГОТВЯц т* : 

да сахоЙ батареей ы; мт. ра 
ртачыя стс$сии. и- двт; I пвртгяк 

-а, яаяявн 
а явмп и гяадя о» 
гори ВоДся* паа»отоои> т III - 
горато Шл .то!ъ я XI ли и 



ПиливАИвА— Иилякояг 



*0Э 




I. торим собрались 1ч Ш- 

ддд; иазадеши аа наш\ л Шили- 

I д.Ьллиъ дн1срС1Ю га III 

• •и а^ииь сггь сборя парии, чти 

|&Я съ 1&»' г» Сила 

.. I! гак 

..КХ ЦОрС?Я1 Ц)в1 

ЧсчмЬ со' 

. о Ш. Шили ж ;;н ■ >. I 
•вороал Шатии ХаАжв-К)суиовг, 

10 V I ■ ь нашими виПсиаии. 

ОПЯТ). »СОС<П01-Ьи11С1 11С0 ОТСЛОИ 

П мв[»гЬ. 
|вл Ш рк которь 

гомг дли дальнгашаго 
;1 к тип гио \к Ва :■ на 
1 далвс кг Бодоню, рбзвдвяидя Ша- 
в л ля. Около 1. >:я. Т)Ка- 

воя* раосяалг ш 160* г. скоаятс по« 
ВВ.ТОД) ш «ихрг». Св. 

«Гавглэсааа Сборипт» (21 т.). 

иидпнигиин I мокр. СаЛтвЬваа) — 
древня видШсйО иарц п« иреданхю сива 

(умшвцлсаМгпр».: рдяадишо, 

да которого опт. завал. : Ш. 

цг иратяштхаоа, ш р. Годавари 
1ь Годав<ч вродвоаагял 

сдероичииаго города 1]агш<: 
>с и оячвп ил аодв 

ил псточмл;;.: . 111. бил иарехт. вт. 
И иобвдилъ Викраиадитио, паоювм 
1втв1- л ШЛл иягисят. Ш. сви- 

.;. ХрОПОЛОГПЧССЕЯХг 

тахг выииас.чаи Эра 111.111;^ или 
Шаха (си,Х СЧВС 
г. О" I' одагасхаго ДВЯ 

п. южюВ Иидш и начинается СЪ 

I Ка_]ц-*га (си.К Годи, ерши- 

в* н*8— оби и ш XI 

ол »ри Ни.. 

I П ИДОЛ ФДВВЯЯШП 

[Я ВЙКЙ1 
V ВВС I И ДЛЯ у<Т180и«В1Я 

: I хил Ш 
тмяшкв Ьи^рщваипм нноп вол., 

1м:нив въкАма п<-1В0 1-ГО В%ВЯ ПО Р. 

- эра пэдяотсл ааодив гад*т«?лиоВ. 

I —ал, 
щ|"Т|»м ' вЛпоив) 

11-П1С яудргцг, одна-- ил наставни- 
ков! шк»'. 

вате.- для ту к 

■ 

игисту- 
т. га гваиахт. Ь м1 пял I I 

ила Дшявваждаяв] 
1ниН врачю I ре 
■ 
■ .1. это юяио ш '»: 1вть в« 
II олдгая (две 

121 г. И: иий* та сВШ. 
ш . Калькутта. 18й6>. 
Шили |1им ь •:>. :Пимраяа. 
|Ц;' вмиоаш 

■ ■ . 







иков*. Напечатала: 
вСтВ1 . ми. Влличсн лт 

: .ч-хову, а а иря- 
I 180Н сНа пляддь 

ГВ06 ■ 1К> 

■ 

.Ив елврп Ф, II В 

Ввсии ни <1». В. I!-- «Лишь юли;.' 

ВЯЛИ 

383, ч. -И). 1 
ииши> (1Ь., .'.'. И, «Писано м. г 

по солод] стати О 

У И); «ГЧССМ. 
АрЗШ1 10). 

ИЯвямвлна* га. Нахалы; П 

вг187&г.. ддпеевдо! 

•ш)- писахедьвииа. дочь Петра К1 
Швлкоаа .да: «Пертос 

СО С! 

«Клопа» (рахвал, 1^, Л4 10), «Вс© кг пч- 
Швог]> пЬ.. Л 12). <Ом<1выд] <:ьоии> Ь 

СК1Й ВЪСТПЯК1> 'Д| 

«СП'"» '! 8)| «КОД 

идя шп Прага 1 щи соорс 

гиввв«< 1870» .V 38к «Ил аа 

:: : 

■ др. I яоитнпи Ц-В 

гни хчь 
111и.1мииа ■. (ЯПЯВ1 Потръ Иааи> 

■у|«й1астг. 1р5 

зиат, оо и ИНЦ гду*:: 1В аа, 

восяпо! сатхбть, бил ивл а иг 

Поли) ССИ 

Отатг вг Туагсвов'п^ : ' • ^ **- 

ставв* III. поселился ни .Москве и продался 

тотваьво птораттрпивп 
агувыг гада с 1 вмш карян- 

I о <-<чаиясит;1Л|13ял, да такг я сствася 
со-нтяяоитадистояг ; 1в «соя свое* 

НН0Г0Д1ТИ"1 л1яТ0ДМ1ОСТи РПЛ'-ТЬ до птороЯ 
П0ЮВи:-1 \|\ ЮС4Ш В иро- 

ааячосшг. . «и III ^-'*чт.шлл вг 

<Пр1ятиох: реороволаевв! 

иокя , <А« ! ;р*вв». «Мосвоа- 

-ип4 
Еврови!, в СииГ. ая1- 

рениояг», • ' т. воесь' 

слог, ври л !#и-»пи»Л> в 

■ МосквятдпипВ». Сой *и- 
шли вь отд. ни вт. 1.ЭД 18 |, аа- 
главк'яг: Пжод аил чувствоваи»я*, 
н П 1ЯГЙР. вв,ллв[|ач|йи\ .-Цйкти гу^ 

Ьг 1^Й— 1^04 , . а^ 

. в а» 1>лО т — .И;тоиосгв10 ВЛ 
0<Н сайга няияеани в% I 
раянпк- сПясвяалл русежато с^сшостп 
нвк». -лелл вг свог • 

вЛстноп чертя и галоп». ео«т#ятв изг ов» 

пялт. сг хтривдонь «Моесоыт;!* Зы 
'ляя, ятя гсулптя икуст- и в««л 
пивая гшкиг«вао-л авт«г>атч>~ и 
ОС чувство хпиашш Га'шВ* 

тлачнмгь а^лявтоиг внииач 

'-т-сим *Агдла. (Дк.'л гМ 

ВГО Г«»л •"*а«||1^,«. 



Ш АЛ иконы Ш АЛЛ.» Ы I Л 1 






•гоарюкяия* с\ норшю*. 

! к щщ<г% 1812 I. Ш. И. течм!с 25 ж%п 

бия Вгдеяо- 

И1п, мисот 

■ ШГр4ШП 11 1Я 1И ■ П 
чти идряштсшшт дхо оОодыачсии при* 

плюет». Кялия 

■1:1 

■яадиталояг, и ко ьттри и 

■ 

<:ь .10] и С1. ХПрТОИоЛ от:. И 

■ 

Порт, шхк 

ДММО о ;г;. III пт- 

Л1Л1Ч.. 1Ч| О III. 

■ 

I и I И !|ч:пп | 

шпптпияи и иохиали. - 
СН01 итми и ихл к .щи. той сяЬг- 1 

' лир., I 

. | .. Кяряя 

•:лнтколъ Д01ГО, соС2'Ъ тою ьвк;- 

цди|ши ■-'■ I ссишдеи * 

ДъЮ I ОХЯрЯК! 

[ !'!■ 

г НИЛ*. 

. пмонтдлиама— ; 

11» И ОСТ»; • ' ) 4>в<:1тп 

шшллч 

■ ' 

:11>»пял ч - и бел. 
':;■■• ГВ1 иное ПрОИЗВ! ' 

п1яу— I 

ву»п1. 1812 I.». Бром! ГОГ»| Ш. иов* 

кил. ■ 1\па. 

К П. МТЮШК1 ГЦ т. 1 

■ 

. XIX и!г.л> |т. 1, I 
с • Ртесяял Спрям 

1 II Ш.» | и и* 

Шишконм Б1Ш1 . м Рр] 
1Ю9М*в*ШУЛ I; 
грим ■ М I . 

еппп' | кф | 

иочяЪяпшх. ш . ■ а кт. 

■ 
■ ■ . 
.... 
111и.*има|1 ■. и пблта 

:■ . : п\ I. : ■" т.и-1 : . .: ■ .чГ М .а Ли I );■ 
1'укг.». Вг вер дякя 

11Я1С | 

поря, Няшн1с 111. и ро взводят т I 

ил» 



оп, Щия-яаря «пяреюй дохи». Цпсие- 
стявиа лорядпепч яга «ср- 

■ 
жупи 
рож* 111а\: Дяеогяяпят., Пн1 стопдя «•• 

рТв. Въ 
шц«с иреял. атояг трудя» поягрятя. потоят 
I яды мшудкши . . до$» 

I .7— л. 
Шидишоны — ит-ск< доо ругскт .1 

I 

|| подовя»' 

II 131". ' | I ' I ' ' 

тмс Алпитст 

Щ, I! тми и; РГи 

II. 1Г. Ш Ч.'И шякя. 

.. ■!■. I :и. бегай* 

М 11 I | "— в. 

ШМИШЯЯЪ- | < I 

....Ц'Т» 

I гп Няпатяь. I 
[ерояи I II яязяяпн 

I нЬролтно. 41 

1Ь I.». 

еврсимь, иолччияя иялвямс 111,, вь С 

■ 

• ученые считает» 
Ш. тре ■- груивуш 

и> яя- 
елгртиев И • 

И1«лиши. 

■Ъ ТО вер. О;: 'XV Яи* 

. Н.1Ш и пичшли . 

1НМЛКИМГН|М (Шв*МЪ Д>1| 

■ 

ГВД 1 . СрЯЯОСЛЛП". И"СП. 

Ы1< I III. I |»ТДМ 

вЯсТ) | I 

:<*>. 1 

1 

.-;ф!я. лмгшл. п 
..и! и кЬителыюсгя еаяр- 

. «-И.1Ш. 11. ПЬ» (Слрятлс&н 
• биг- 

И, Х&ЛДЦНСЯАГО 

■ 

110ЯПСЯ1» I фЯТОПЪ, 

лоил 
Н. Я па :=1тг: 

П. Табоя 

111и.> 1и игл. ( ; К -1 и, Г>Я'1г. м I 
фршщ. пя 
11»ани1;. 

1а Кгяже* 

1гяп1 юк ***аЪк 

Зп'я ГКю| \1Ьяш 

>у аропядяс**? 




ХО В*СКО' ■ Ш П 

воч*^7*1~ 

он <)•■ 1830» 
в гошм 4е 1а Р\щ** <18вЗ): «К*- 

I I 

■ 

роряЫгг. Ая 1а 
*о4с4о*Цс 1 1В ■;>>)■ еьа г- 

■ 

>!.', Ил» <18(Й— 

.3 ; * т.); I : ■ I ■■ ; ар1о> 

!■ ■■ 
1874); с| |)1«« М* 1 - 

(1877); 1 1.1 ой * 1 ■ - 1а р!й1 с йв ' I 

I!'.''.- Й1 || 

«3» (1д^3>. с1П- 

1«иг* ■ :•• Ь |цч 
ввучнмй ■-.. ■ 

. 

1353); 
141ге рори1ацв ■ ' 

О И,:. л :.. 

Л7ВЧП |,М *1Л • начдлт 1 

. | ; | 

I гяакшодпгельвож 

бквъ 

■ ■ 

лвът* 
г. три- 

■ 

равержопшяп Нвподоояа. но 
г.стьс: 
озккхъ 

N рСАВКТНрСМДЬ О"' 

I 1 вор, 1$М г. I 
I 
(VI"! 1 ' * гарроги атес 

1в \о\ 

П801); I ов-п- 

ё!б» (1806): <1>и гоИЬНвдООФЫ Сс 

1|Ц.' 

Шамер-ъ 

-7 1842), 

влзвпШся и\ ринт. штпяот. 

Проводи рЪпялпдтглФтг ( Ш$ \ 

I ВТ. ВЬ|Г; 

а нвФсгаымъ с у 

ЛОШ и и-дуии . с: 1й*ж- 

:Т1 : вааввш* до 

юл сапгп вии КхаштЛимя вп ого ар?- 

Ц|1111,'Ц Ан фРЯ Гоффорп, пл 
ирвдворяо! 
Фр*Я1 ' от*. 

Г »1 

:овт. кидОк ви), «Ра- 

вевиО аотг,> и (Веисра и< 



■ пИ1 Хи : 

■ :и Мжмм 
М«»1 /// (1ЯЧ 

(ВИЛ. 

а во1 Иьх. аересеапа- 

ШНГ.Ь III. 1Я2чЧ Г. > I. V, 

тпагг п ЛврЯ 

•'ТОО- 
С1 1831 ирпнд»*- 

-I фИП рМ. 

■ ■ 

'МииГичмлвтитт. об* ооио- 

I 1141. ЯД7))-и и м1.сг* 

сь тт-нь о «июня я иалидчипиств его 
фиатами; аъйилыивветИ! мусп-п имя 

| •■ моим. 

НапбОлЬс ШИМШ НОВДТ пили — иаяятяакъ 

Г'Ч'дера в» Веввлрв, 1.1 щрм» 

к я 1ИВ и 1ааь- 

ра и Г. ГсиабвЙна» 

и». *11<»л.\|>. <Ьсрпдак1> и как. 

Шаашв» (СЬо |>ортгво фрявв 

и, на высот! 2 »р. « »р; г 

с!рвим. и- гопака (10,5 е Ц.) 
■ 
чж води и*ду»'и;] в сослан 

> ьншв. 

■ 

I 



Кречнезеяа . 
Глявомма . . 

иятра 
Углов I 

Оаряояа 1;»а. . 

ватра . 
Вромпстяго м яра . . . 

I г-л . 

| I 






■ ■ 

пыха, нам и магуянй ды шиитг, 

обаии еряал^шхг), в 

ввка т. впваам1. т. 

>1оа. 

Н1нА11. 1оа, 1650— 1720) 

■ 

| г. вг ИЛ1 . »т*»», 

: ^графо. французской 

ТЯОО 

рааМОТ I 1601 г. вт Ни 

.им, псчоп. п ■"1иа 

ло *1*раяпдв). III. висттзя 

•о гааь * в вг 

III. их прт 

<гииЛ вг. Шар! 

оаяшчвшя 

| 
111»«>и (ПЬ| !1-Мот..н-АиЖм СЫ1Ф*, 
1^1Н шахидяп. 

а гр-. яхт. доан 



I 12 



[ЦДЛШП п.. '.|.1,Н1.— Шд4Л1 ь-КОА>ХЪ 




ЛвЯ';* '^- ОШШЧЯГЛШЙ 

Г-, 1& 
ПЭафоНЛ, ■ виипвмыА дл л I. ■ и<| • | 
ВВЗВДВЯ|я К] 

рь вг 
м л . г, •:■ 

ОрЯВЯТЬ И* ЯЛ . 1КХДВЯ1В. вг 

геякяюктпвы, кг 171 

.. иа. ]77<>г. 

■ 

| | 1!СХО 

для оро- 

И Ь ДЪЛ'р! I 

:, влоьян 

'идг- 

ЧЛСИ0В1 

(Ьр&ЯН. ВХфОДСвСЮЙ фпх»:-и: л иЬкоторыхг 
&ре1 1; (рпсвуовалг 
1ШП1&. II ■ 
клртииг, вг вото-гыхъ отражается и 

4 «ход, вг 

ПОрСВ! I' :•'. иг ул. 

С-Ооо иадеаД) и |Св Ипиоантъ вг 

тгяняцЪ» (аг . \ твяг аЫ. 

над яп гралмор; III . Кустимся д1- 

1». Л Г 

ДО! фроии, ;. ВЯ р, Млри-Ь 

крв- 
сшя сттчы . сгс- 

гроощт! Лсдо- 
вяядмп XIV; иямпх, ирковв Нотрг 
ХН-ХШ па. Паяопвкг Кврво <1$0С 

. 
игхгчивко )чс! 

■лаодстао соаксвоиа иг я хлип- 

.'•хияпидл тканей. Торговля гоя-маян 
скяхя зн»хчв (около 1 «вид. бутил, яг I 

■ яг и мпсшмиинл с1мслаяв. Вг 8 к*. 
отг III. мдодгтея 1 пЙхп 

пмг до л 
ствтуеП Боговиторв, овввловаГ'ПКв ми- 
Ш. Сил в 31 1 
под], ияоиеяг ■ Саи1вппиш» вл> 
хипшп». ^ 
мвнг ра; 

осая, я* воторисг кЗЮмй 

нц лпллтг ближе г 
| 642 г. Ш. оилг увпооши трпфсяг Гор- 
Ортояп- Воряъ . - РуДОЛ 

— ГоЛертоягг Вер- 

17 I I. : I Л КД0| 

ввопо1гдиид' < 

фМЯЯуэсхоВ еорон<>1 III. бы. I I вг 

•п. Ьшиомг. Вг 1*<М. Г. На- 
-рлип. вг ?4 ЕЯ 
И ■ ' ВрВМ| ШВ1 .ш'«:М IV;.' 

: ц« Вг нтв:г фраико-прусо 

'1ВХ01ЯАГГ. гмиям ивртярв 

; 
в ?-Й К) 

лд* еов|:1 ч*с». тко* 

тх*11«г оггвткв *ря1в V 1-д в гпр- 

:<аыг. 14 а -упши. СВШГТВВ 



и хшлггг агкяцяв! 
1871 .. ;111Л'.>1СГ1Й ла;ср1 слгдлгг в.лы ма- 
нок 
Вяня> 
111 II. Ср. ВвгЬои | гШе «в 

» (Шлиоа-, 1 
Ши-аоан. . I Ьв1ос 8111 

ФрВЛИ I! Лувлш, ПрВ 

випдоив -Свнтрь Ы р. < ©ВТ. п 

ПЛОД" . ВНОП Ш| 

вЛст» .фмвничя .гЬаава 

ИипгасП 23 тыс. Кпрглннал га ;«а>- 

Вадьиаи школа, бяблшхсва, кхскодвз 

гооьлй пуявтв, свладочвои яЪ;г> для паю. 
лхга, лслгд! КА и др. Постияывое 

|)0 СОобЩп 

III. Сихъ нзпЬстсщ. подг вчовгиг СвЫ!х> 
.(Ялгомиъ (ылг вдтлям я яг шяоо; 

Оылг у*1 ВОЫП 

ш»а ирв 

. 
роик Су». 
«СШод рпОогсл^ао о1 4сио1»* :и., 159 
Ши шт. — т^рстлквл ггдик. р*ДЬ^ СО- 
внтчВ {глм ,'яам. 

"■■ОПЯЙ оясяв. 
111и.К1Н1. 

губ., ириг. оз. 

1Иилг«.||>|. Кож>\ъ 

I и . витфяя 
I 
ив 3, в льНяг п& СЯ я взвдясп г 
хпоЙ Кожухг сг яря »|тг 

яппдллстл гпрявп юлотспосвия г-г.оиг 

саман 6о! ■ ;;рсг, Т§ 

доЬ I Михвйловвц Лсосоам 

свввл 1 мяояяа. -Л1.--Л Лггово! 

•••оаяя, С< ! «.дожгвя. 

облвдвглинми горны я в пород 

пит,, слтяптъ ггАинти, 
ывтш, дхорнтвц II «рфвряти я четвор^ч* 
1С1Я1ЯБ1- юиоахг встгЛ^а<тся яо 

обюмкош и в.члуи.ла кдарол лшяи в я 
пятя. васп рисип 

:: п дал и роя и з к 

■ 
..• "дяноя в сг слаГннк сран вти лвс 
пяд«в1»мг отг 8 I 
Рокыояпопрнтоквяг р, Ш.-Кояух 
ввг т*хгх-.'Ториыхгпородг, яо срг 
слалт и отг ос«лля вг мни киврсд 

Р1 кремнисты I слянсвгв. Кякг я* 
\\\ -Кояуху, тлш. рвино я ос ет л! 
оОнпруярни во мпогяхг я1 
кввр:; . -р>-мд1х Х1Л-о <-г^^Н 

згды^чг мсгтвдвя отг !* 4 до 3— % я до 

гц« 
1М№ ; I , рирвАятгллдся 2 твхтвя*. 

1.Ч1Г (.1С1 III;! ПрЫПП Ж! 

'.1х> добыт» было В\ ВТО ! 
лотг гинтч ос срячн 1* ютоплршя х»хтг «V 
ты яр«К| Р.г яястояпм» 

Колуху я его »; • 

6А!ЫВПК'Т<Я ПЛ1*!|1ДНи <#П 4 .'. 

■ ял. добывятяляя Щ - 
20 д« 30 |и. вг х»то- Сг 1А*. 



ЦШВ49— Шлдь 



113 



а мл Ш.-Кох)<У добыло ро&сишюго 
.;.., жилмшо к пд. Н, 

СЬяВааяяежвв |фраип,. ЬЧШтв! и I 
иная* фр&погдссаи пясттшоская дтдвд. 
Вь Росс!» надивяотси сырвдю \<ы.\. Нь С. 
ШОСП дырочвкх длл вядх-цеяг в одяяг ПИ 
два хидваия. ОсЛечг— отъо*« вг жало! ©ггта- 
*1 до ли во ВТОрОВ октявт. Ил С 
«V мячах! XVIII СТ. кльрмоть, Я8у):ы 
каго рспстра КОТОрВГП сохранили И до свзп. 

|11ял*ггт. ('Петр*, ЦвапоВвчг.. -м. т. 
■ кииЯ ОВСал -н Ц| I 
д*1. ахялеыГа. гди тюлодавядъ .итрилтв/сг. 
1тыВ Кяприт овв( я< т ™р- 
оягснскШ, какь нооьрнякг глянства ООрКВН 
■нет. Чген1*>, 1868): «ОоииВ (Я 
>В ОЯСЪВеваОСТЯ >Ъ IV вТвВ. ( ■ Ь.. I 

остаяглвъ» 01' . 
: вСв, ГрвгорИ 

и1рм» (1Ь., 1*01); 4< В. 1! |! 

во и прогреет > он.. 1вС1 г 

.Мысли и православии н кпяа», 

гДуя и илом.. |(' | СИ. II Части- 

е I : - 1 1 / ■ т * т дтхоинвя ВяяДВяМ 

г пгп1\ди1й ВО ПТИ << !!'•, 18Я9Х 

В11йл*»ггя<1. (Петр! Нг-гроянчъ) — ЛОО- 

| ЧЯД1 :.ч 1 

■V г .- и <• г«- [>6 у ;> IV к« й ЛармиссоЯ ШМИВЭТВ, А 

цгавааомя итдЪлвтя ф! 
ваг- 1 

СВХМЯ*. ТЯЯВОрСВТвТэУ : I 1*ч.1». ,1 ни! 

шяъ 11|ип|). Ы. М Ус >ва я 'I'. В Овсвя- 
ИЯК11ИЯ. Въ 1аЭ»"> г. ишлдъ должность уяеяагс 

хранители ЦВМ ВуШ1 ИяварШТОрОЮ! яЯяДе- 

ша жя;кг. Гдия1Йши грхди: «О разямтш 

воиЛ» (*' . 06- 

кип&оп * «1. /\л\. Мил .1 к 
.МП. 
: Ш 

СОЯ ■ "М1|;вг1МЫ1К ЧвШвЧГ.а Д1}1у6ш1, ВРр!« 

1Пяо-срв1 

ши кя или дву| 1«; вФвчвкл 

г.1. вгмвго* пли иораояядяоя ворхяв1 н 6Ч10- 
овогяов авдвлвао губами Хычяглкя вяв 

лоропжжл ВЯЛ II Ы И I • 1 

ЫЯВ сяаовяша" I I м - 

I юдааа: 

ЯВММВ ВЦП» »' 

песета одно ляпе1поо пыл.пвковов гиклдо. 
пнжвее подано обвшювгиво короче 
^вешнроми вх- дожкообр.^выи орган*, рвжг 

оно шиловвдво** плм поесть ведораг 

ВШиПКОЮВ ГВВДДО (км Ояылем*г. 
Пбя. Я СТр ЙЬ ОрВШЯВ вИц< | 

пыс. паядпе. [ввви гкд яда м- 

ГДрИВ— I Окою 500 в ядов ь 
я тоилыхь чшеиаъ обою водувари. III. 
ацточиыО (6я1тя1 о№>мпя1(в 1..)— асчукугглр- 
яявг. ряст»ши' двг.о отъ И- 

[-ГЯЬЛ АДР1ЛТ1Ч<С14Г0 >■ 
ВОЕРПСн. I 

бо^^^ идя яов'Ьв 61ДФВ01ДОЧВИЧ), 

чтя ц^1Ы101фаЙа1е. нИисвидмие. яориХВВЯ" 

чтыс.п1ичякл ф1одок»вм1, Б л нэп. 

Ш. и«ди- 6й1т 
стстъ вяКряшу. Н^ 

»Н1ими |'»>1ь»*. т. XXXIX- 



въ С&Д&Т1 в;ъ-В1 ' :ю;ло 

ЙВДОВ1. Ш. Я1. ! доходно 1яа> 

читйдпю. ВяВб 10ВВЙШВ "зх пкхл: 

ХеК'и ргакчим Ь.. Ь. м! . 5. вв1вгя 

Ь. и 3, гвГ11с1Т1яХ« ' . СТ ^юл<;товымн пд»1- 
таяв В 5. АвйЦори I В > гаям 

1СТВ4чаХ)ТСЯ глйяиин1. оОпядоиг. »\ СТОВЯИСЪ 
ктепюехзвхлц 8. а^вШпмв С, вг яодти«п . 

кил 1X11 А'. 

Шшфгй («ЛСКОХО».).— ДИВО рас1дгц1.1з1 

вл еухвп окно! 

Ьврои'ы, Ш. (5я1пв 

1КПСЯ на К» и Н>3 I 

ЦП 1ИОРДВ ЯЫЖЯШВЧ 

гтвт чего 1*го во}дЧлыв1 

одИ'>д1т11«** ВДхСТВя!^ ВДВ жо врякрмниютг ив 

квау содовое. Лдя 

увветхх с водит, содяв^вин 1 ! васто] 

•:рн1о«, ОЪ СутХЯнЯСТОАврЯ РВ*В| 

ия ко хпроаю рлегвть, ип я:. 

кояоВ почипИ, ! \1 пм 1. ври ■Рр'Иасп. ОСОбвйЯО 
еввьвиВ вреявятг. Рядявожжома ейкеияип 
(всево I 

(ре ввек вес 

ямгяжнпаоямчн ЯУ ?АГ*НвИНОЯ* ЯИС1* 
АоххЧп СяВВриип гуПгршихг с^ягпа I 
ваглтг» п\ пяр1 

вагть на исхитани- Пр 

го ява радев (II 1ДНВ.И ■ ороа В1 ыт \ \ ь В ■ 

и К"'.''^ ■ сяяеяв V,, 

... .:■■■.;.. 

ряастояяП Я1 ридою. нв 1%, а ря 

мяяъртдахъвя ! фт. Ллалптя утяха1и- 
в, снотрв во усдовхдмя, хпг > до Й 
Уборку вммаводать ирг .п. вмят рвевтевя- 
кЬяягъ 1Ш*тяп.. оря Ч»?Я1 4|гхтв»тъ тр; 

воввоВ) - I • 
дивя, том. в высушен выв в чястялв 
шЯ. I ■ паоихвм* Под] 

чвйвюе вов] в ял 

I нолш, I . вкуса и 

I И )иитррб|ио1 • ШМНв 

■|| И "мвудс1в1.. Ср. А. Бя- 
I. * И. Моятв < 
ЯхВ я мврних ВШСВВ1 г'1Ь.. 18Э9 Э-В 
В11н.1-»>гнииг яягм — 

водипВ нерггоппой амовип чаете! 

Йа1т1а оГВс1па]1а. Сил ввела въ : 

III в 1.8— 3 гвлхх 

ЙЯСЛО ЭТО 0'>ДУЧ»СГСД ВЬ Л.ВДШВ1 1В НВЪ ЛИЛО 

растуагаго шядфгв. !*■ ГорВВн1а дт* т. 

■пи вскт<хтьснваго его ралиодли1.1 ву 
ахъ. 11| впяея1в Ш. нлг - 
1я0П ВЪ ВОДВОВня. Жедтивятяго вля 
аоюим-жоЛ'&го цоъга Ш. масдо обда 
ваш I п гаповжваюш ■■ 
ижжяу, я яяжфору. Га. в§4 I &\910 • 

Ю Ь26*. Коаффвцвввл омы- 

леей бехвал 

I и рта Главна 

шл> 
гуйол В I 
яятороаг о сод«-ржаи1н вь Ш. ввел* 
■■ >ры я ч» 'ндпмояг ас 

' А. ! 

Шили- и..'.:тр1П терст«К1Я тг- 
себя V 

■ 



ш 



Ш л .1 ь 



как* ишп: тагжа и ил мдгото- 

■-»:ди, Мвгершдояь для о<:яоаи слу- 
жат ллкг 1*а |мерннос9вад), яиогдп 

| -гний ШМГПЪ), > сУмЬ: 
них-- .и МвГДЯ 

само! в.. I 

» кивмпрсво! пни. Пером Л1 
»-хь рояязаия тточва» сараев, в да плдваго 

|;рыта 1.1 дурехи 8рЯ№ красот 

Обра- 

ЮВаы 

тъочыямсъусм». Оля состоят* вьтовп, 
ия уточнил в», ранып П" 

•1 ходить пь соотп*7«:таующп\т 
долив, образуя 

■жаля 

поверхность которой СГ ] 

^ ,.. матп >тп иотояг щ 
и аыстрягаэгтеа. дхп иолучешя ■ 
гдадк Череп Н*Ь' 

икв уточаып итеО вроодн* 
■ 

[ВЫМЛ ВорОВЮТСЯК. роя '•■ 

мшовдая ос тал.' 

ютсл шали обьп; пшхг 

1хг ставка х-ь, ври чомг попояЬпв 

КбШОКОвг ВрО ВЗВОДИТСЯ отг рукн. Вг тот. 

ваш дт 

дитг 
лио то аа одпу Т,) в* Другую сто- 
рону ткани сг тЬиг ло салинг ■ 

кг, тквяг ПОД] 1 у -хячиепвп. С1 

одвваконихг рисуикохг. во сг рвмвчишш 

и цвг\товг. шлояоиг, есть още 

сиоеобг нвготовлошя Ш., дакшый также дву- 

■ 

: | 

фововтх, а распределении нп по помг фигу- 
1-аиа, обрвюгхинимн жаждал осооикг чмпо- 
н особой, оаадоватшяо, уточв-в 1 1 
1йЯ обратао, дойди до крл | 
гч|и. Станокг для ЯЗГОТ» ввлхг тка- 

ной отлнчаот^я Оли 
до яг бротвроьвлпихг ЧОПОЯ 

ВЯХЯКЯ Д1Я пхь аеродппташя. ЭЮИ 
соог дорогг, ио давтг очош кр* и: ы I I 
яообрадмиз двуллчиевын Ш. Ир 

м ВВОЗЬ 1 

1 1ы л Дат) вг настоящее ареал все 
лллге и ооаае оадасть веяЪдстшв шкт 
оаяаго обичая аоенть ш . • охраняютагоен 
дашь вг оростонпродь* лп купечества бсаао 
удвдсаиихг оть поитра м1 

Шил. (Нвкторъ - :<|| '1чплр« :' 

ятгетяид франа^ 'Дтои- 

1-Ш«Хн|)офвссоргвьСо] 
)брязовапии1 и развосторовшй наодюда- 
ТаМЦ Ш. биль одинап наг лучткхг франвуг- 

гурпигг эссев- 

•:т*'К ц<1| I Нибг»- 

■ ошрагн! ыгоб- 

маяаютг реая< нта- 

раттрво! жяжя л рагпредглеми по эпохам* 

ранаха. Важж-авпиг лги тртди: «ТхЫеаи 

йе 1а 1аав1 

«1е а Ьп^гяшге Ггаи(,аие* 1ес1с1 



шив 



<1Лп1Цл 
Маг1- . УАгйип» 



■ 

и ВмоЫоп й'Авв^гг;- 

\УШ^ёс1оео Ап«! 
ооштов ^1 шел 

• [Л !г 

ПО <-1 Л»»* . 
(Тип СП1ЦВ1 
'■6— 18Со,2 СС( 

: 
гэд'аоваЦЗД' |. . 

пврогв1ош1 [Ш^К . -. г-. '.-Зояк 
пос1а1е «3^5 аовтеаш 
1©в 1» мойв 1-01УЯ» (18»1Х 

||1оо Ш\Ш »б » ПосЛ 
дави ого кМ«шо1ге»> (1875— 1 . ■ 
йрвгяческихг 31 маао соотвЛт.гтштг»' 

А, /" — А* 
Шила. ,)_ф р1 

1Т^>/, ааторг сСоуния 
•ее Ггадса! 
в иГовл :■■ I вид 1а4еэ> 

Шйл. [МЯЯЮЛЬ '''ьЧ^с-' ф; 

N 

лпцоп, оостуввлъ р1 1^1й г. вгоаа«лс1> ■ 
лител ЕО ао вроия щ 

ваши выюлитгхип'кч'коЯ шк.-л* овгиаоксал 
шьвл сажостоятедьвих» ргбо^ 
и, который паоечат: 

:. вг II и Ш тоаахг идд,-ш*>яо1 

пояг сСогтсарошЫ 1>о1в IV 

ц шчадйп Г5рсп пела- 

техкачеокоВ школи Ш.. пиодв* оосав*- 

.юршдыю. удалвлся вг саосв «I 

МрЯ П Шартрг и ^п 

иг а.)лаоиь усдиноши иредавысн завлпяаг 
мг1Й1иим|; п» в^рвиаъ 
проп.\ 
питолшаго пср!ода сгг. ученоЯ дат 

; «уцоЦиоз рГО 
]*аай!о 1лс<1ге е( (1и 1ё1пш<1гл. С00В1 

г1 аих 1ц; по* «I &их вигГвсев <]ц вс< 

•К"КГ< 1* ВВП I ■ 

■ 

(1о-; (1 ааиштви<1 

рЬуя-ц ■■' й( И 

соп.Д !1№шо)ге зиг 1в (гашГоггиаиоп рагаЪа- 

ЕЦ 1ев г41а11ои8 т?1, 

(танг же. ч кхе 4е яееп 1 - 

риг» 5пг 1а 1** вуаи- 

шея д'аит* р!апо^ с: >иг \м \ 

■ :<у..> |таиь жо). Иг. \Ш г. III ад - 
инбравг вг член'.' »мдвнти 6\ 

кой надвила ва»кг. На мреддсжсижиВ 
топ яг м| ядоч1ею вопрос! о 
1»сдадойав1м рачляч»шх\.усотрвОля<яиха вг 
ноаоа геоивтр1я, чотодояь, и вьсюоОопн 
КОТОДа 1иавииихг оодярг*. Ш. предстапядх. 
аг январ* 18зи г. сочявевче: 1гя <1е 

бте тт ' лих <1« 1а 

«с1«п* , е, 1а йТЛИ - Ые», К'.тор1»* 

п било увтнчанг; прснюю, но напечатано 

еадгдяо п:. 1ЯЯ7 г к^ IX т. <МгГВ()1Г0» 

раг ГА- ». аг 1ва- 

«ятольно пододиекиомг вид*, подг игдяа^енп. 

сАр*Т|,И I 

4е* еа О^от^Ме. | 






Шаль 



И* 



* !.\ 

: Д'Ш М'-Г:ю1Ге 0*0 

.а; рппс'рО* ДООГВах Це 1а 

[| 

влд., И . 1 ! ■' . ■ 

СКАЛ '::)! бЫЛЙ I 

на ввмоаы 

.,.> и нл русею. I I, 1. 11.1: I 

геромц и ь *Ма 

томах;. V— X. 1&Ти — 83. п въ индв отдЬ.и.п:!; 
омъ <Негор1а геод 

ГОЧИГКП! III, ЦорОВОД! СЪ ф|)ПИ-4>.101-1ГО>|. 

ЛовоЙпий ЕмВ|Пр№Ь ДООДЫЪ 
павволт* ученое, «анболве глубокое и нпи- 
мишиоо ваг 0ОД110В11, пропилив- 
шихес когда либо о и ыыежп 

> счвтвюп, такую похвалу ешьпо 

ислв'Юиао*. 1!п. дрзгахъ «.-очимотП 

■ яловея*: «Ьвб 

ргеопого ;■■) | ..рго* 1а по*.п:о 
01 1с» 1оттс* 4о Раррол, о1 сопСпгтвтпт 
ао бопитош йа К. Зшмоп ми 1а 
: ■ ■ ооз» 1 11-. . 

луч*; ОД < !•' ролев- 

<в*го общества медали Ко ; ( ч н га 
надожнвпнпхо и остроум в! в шею М 

до настоящая вроя , воа- 

•идовш |Тр иида 

■СДОИЫХ» 

журиаиинихь статей Ш. и 

«имииев | <тор1* N 

*и должки ограивчвпея ушаин^иь 
1.1 и. и покмяп топко предметы рвз- 
: •, который, псиея Ошв: Йас 
. иаа&а |1и рг ■ а 1а р#о- 

г61вШ 1 щ вятки дт- 
е (1о ашиигаИоо» (Врвн .,, «М>- 

|* й#ош*(г1с Лс*» 1вдо«» ГБрюеоол, 
. КхрИсяН ш -1).' ГлМсиа <к' Воосо 01с.» 
• ' I, бе» 

п., IV, ш*х «8м |'о?1в11в • ■■ 

е ь- пиан г . гаги Гтамх жо, VII I, 
«Са<;. Поп й'оЮНм !|1хпи-« реп- 

*1*ш йо638 а 1:"*Д> (тамг. же. XII, 

иг Прочие ои а 61« ЫюЛиа* еп 

■в, X И 1 1 : Кб 
.тот!* 1п 
ХХШ. 1Ы6); 4Сопяг1-1 I 1010*1 

Леях* . [ .!ав* »а . I 

р» (тамг же. ХМ,; «ШмЫго >1е» та- 
ейоя АгвЬев» <тат. 1 двй>; 

: >гцие го? глиынхетот (*>« 
!■> же, 1.ХУ; Нлучнял ди 
1 III. вх оОластя истор:»: мптам> 
1.Т1ШМ-. для 16 
.м*:.. получяпшвмх ^иМыичвВио бомШ)Ю 

вврвжекуя кквдомтю ваукд, с% нолвою уж* 

■ таю *ь воджнф 

1'нмигь с**дтл г»и ■кооп. писем* Гал 

в гТьютояа, потом! "талавшвхся 
мромм (I одного полдЪливатгди дрсп- 

■ ви. 10вКНЖ1 ипмнтмнкиггх. Глящшмг 

вреди 

Ив В* Мр1Н ЧХТГ1АТНГ.Н НО Г* СШИЛ |#0Я4 

Наш ВВП мжа тлкяр ипхчя лрок*тиш»лт и %и , 

и вскхючатвинс гпотрЕ-блягмпм; «к я$Л 









мотоду, аииягмкчазди. Опа жо соспхгивм а 

п. трвдавтвЛ! 
ТС1К::; ;чоств III.. вапмив;: 

когда бидв тчреждева хгаарвхсг.ов^ф:. 

ивужг аовал касША иысшоА гоохс7р1|. 
&е%а ) *Т0Й МОС 

сТга4и «1- I II -. 

, Пар., 1&80). Предметами 

этой М1ПП1 била: 1| осиотш.» 1 

10 ПШХрМОИН'ЮСКЙГО 0ТВ0Ш1ЧП2, гс-чогрв- 

вЧвао 

1!рЛМ'Л>1'1-л1|1Х1Х1> <1' Я1 

гомографи I 

дефорноиш фш I :л.иил фвгтри 

шли Ии-Р>д:. Ореобрв 

; рмик(щ(1 I, шакоямЛ, 1)1 

идо ('1гв11б 
I, Па| 

[апиг.Лтих! МП0ГОЧИС101 

жтрнл1ини\1. гтатой III. ио ииошоШ геол 

■ м- СЛХД; 

виг 1о$ ргорпо1б5 15<аога1оа |1в 
гЦио оодц 1831); «М«шсин. 

\1о« йе» сОп«» йл г-шв 

■ •■ 
иопя 4о в^>ви>1Пп р!дпс 1г1 <1е [:«!ото«1о х 

| 1Г01Д 

им паорв' , ^пита! йл I 
^о!аюе (1алв 1е» сооциеь> (тамх .<■», III, 
П^Епе йго11е»рашсо1]ёгешв1 

!|© МГВПО]имм« <'1 I" ' ' ■!•• 1п 

ви1отв.11о > ао о( рЬуЛ 

■ ■ 

^ЮС681, 
ИХ (ММ 

|1*ц< «диаиопв го1ану« аих иявппю*- 
типов -I йоих; вогТдсов Си х-осопд сЛси т- 

мвпе» рЙОвЛ!"^ 

■1с* Цлдюя «!<• юигЬиго Оо соз >игГасвв> 

XXII. 1М'-); 

совдо^^епсев о*и Могоше вйпвгл! солсоламШ и 

1 шоулп 4о 4еих 
лих 4п 1-оп^по>» /твмг же, XXXVIII; 
'Ргорпоьа "Лоа мигом а <1оиЫо сои 
• (ТВЛП ;г.ч. XI. V, I 

«Змг 1<?ч еоогЪоб р!вое8 -я А ^опы< 

•10Ш • рОВГОШ й--' 1шЦ' :- 

щ.ти. Арр 
, роп.1апг.е о .1п сел С01 

|г*У1 я«. ЬХП. 1861 »; &9ш \Ш СООГВ- 

- 101 ВОкгЫ *>»* р«и- 
, тот Г|(Цу(4цв11епнч|| |»го 

и«пёг;«1 Й1 
СОВ СоМГЬм* < та II к яр); *■ гг.1я- 

1м'. | им ч иг|> 

СОИГ» I ЧЛВШ 4*1 

жб, I XXXII. 1Н7Г»,. 
<М<оо1га >1« цоош' 
...ггоа1в« вр1о>;1 

(«11и11п(1п 64 1а Й>гии пг 

Кгапг.о», VI. 18Т&Х В1 облв) 



118 



Ш»п 






>«лммгн сиеишхииях ирсдметола зяял- 
пО Ш. Пмль й. Его рвсс/ги по 

рди» 

ООЛ&ЖЯЛЯ ЯЯШО Г01 нинп| УГрЛЛЛШ ГОО- 

гторая текст тв! пяе- 

ПМ1. ХС ВЙШ411 I .пиит. 

ОТД'П, СЯЯОДЯ 

метоп» ш опубликовал «Ргор 

?иг- РяиШта :н: тоотптспе 1 ре*11 

'ал согр* 5о1к1(! ПЪгаил 

с16р1а и ' 'Гипс 

Йигв Наодо (сСотри ■ гбййомэ, 

в 1Л1 

■ . | 

: >1и>1 (гвап яш, 1.\Х\ руйо. 

Г/а 1."г|,|и характеристик* III. мшочя 
<Ее1л1н1п еодо № йот слпсл 

Л'п\ -;-.!"::1 Да соигЬе ■'' • ; в (р. 
пив» (ТвМЬ кв I 

Шялпт С 1.ХП, 

у. еЯиг 11 тт г!и с!»а с; 

иш авБвТвдое». 1, ХМ V. 

имя аре ияетоп м- 

I III. 5ихо ртшмл » нративяхям сг 

ипвлижещяяп ЕЪ ивле« 

. :гач 
Г.м: I ■■ 

1гш > I (Соар1ва гоггаиа», 1639); сКитсНа м1а< 
1Ш рхевЬппв :1с Гаигас [опи'ип о11|рбол1а 
■ них .ш |яла1 1X1 гшиг» («Хеки ии 1 
||ц 1.1 

< '(щи!- роаг 

1с г»' :ч'ичд) )1 'ш. по в; 

1 ип рош< ахШиШа (Д. |8*7Ь 

1НМЛ Св1 1В 1ПрОП 60- 

втс8 п*.1и*ц»1е гутямямят III. ВЯ 

1 .-шл ГфвВДОабШД ШЮСЖШЛХСЯ (.[■ 

:*я, кои» 
при! ,|| имх«тг 

коку! форлу. Прсдложгшс, вира- 

жами; . ииьегъ бои,- 

маиюсп на учешн о аря- 

: .. и »Д0К1рЯ- 
IX, ЗА СВОВ «Ч0И1И Труды В001"' 

глахпияъ оСрахомх .м нервна иль п- 

:,сг неиуяровг ии тчсв1к> э ЕфН- 
|д III. 6ъш кьчдеяхдоорре) 

•| парвягскоД авадем)! ваумл Кговреио- 

1бЯ1<11Ы11>:ТЬ но 

кодом». О 

ДОДАЛ. ЯТЯ 0р0ДХ*7|1 пг апьНЖСКи! ПОЛВТСХ- 

ццдктця 

«настаешь иг («ботах» а 

' я тсоворшснспюишх' Но •■' 

I 
I ц нави*ша'н учобпо-дяторяттриие тру- 

-ми. Зяачвтолхятяз частя » 

■ 
\л%1 рабспг Ш. черия.п НЯя 

живи я оч шрио! ди чостаяга 

бВ9&|Н., 



Ш. Соетммеяг (Кходекояп. 
С]аи<1ш): сСв1в1одие »1« 1в ЫоН"1 
1)|)а0. ЬшЮ] 

Пмапд)» |П..|. в* д%ястя1 
яыр ШП1 тШяТСао! Я1;яд, ияукг по 

гаояотрш III. Шзп в:<[1ыа только яг 
г., в вг 1661 г. опг а10рааг Ш01 
41 с.-авг^мргесоа хс» 
нвукг, а иохдн'Ьа сд*1*1ся в ей ночи: 
<ие«омъ. Крпв-х тлгп, онт. бип д*,Пстятохи 
нычг ЧКЧК.Я1. донд. кп|п аяад. 

вяокоЯ, Оот»1инпкоя, турввежо!, вех 

1 «имскоЙ с1« н,-к..,| 

I! стокголжко!; домСйр.;1т:;,1м мнет, вг Мв- 

.тн1 ими. I евр -■■■.' мч I. I ^ирршамсохг. 

1 д* Н1ввлтний фрааи мят** 

МВТП1Т1. Ьуг.п кг гяппП р!чп пргммесовноО 

И.1П. рраАонг ТП. оп. лмип пврил., 

,11>и1м ивухъ, сяявяпс <ГП. Г|Н1г чвеп» 

лл'кип мхи'Яйтнсв. Свинки гаоясгра* 

-пяъидко вхг и 

■• Квровм, 

II (IV НР.1И 

Щ. И. ПНР ВрОНЯ т 1-1 ! И ЕрМГ1 

пвивл ■вкявядохя». Р*чи Л. Ввппия! Ипастес, 

.1 1 1 II 10(1 "I I' П 10С6». 

ХС1. 18»| . |М1с1и'1 ■ 

Пи с *1 ■ 

XIII, 
Ш. 1'м г; 

<Сиобш1*!ин в в ротики л и вхсв 
" 

I 
С1ааЬ. а 2> («КоГОО кЬвпийции.'». 1_ ! 

ЬсОыяяяв. 
III н.и. <П|. .';•!.- Мишель Оя«1е-ч, 11 
I— фршш. публилясп. п (ктподитвончиГ 
иь. оамая кносп вавоввка вг 

. 
квяпм оря- 
яквухг К1 рвволомя, от.. 
нячеииго ^1- ио глдр.Х га^-тм «I* 

сопаФролОлгл с!п ГЕаго I 
иг попоит*. Ш. высцааххсл 
Людовака XVI, В0Д1» В1 Ш | .. . 

соборй ира 

на. Состоя ноияксеарохъ оря с^веряо! яр- 

<ж*л> 
рангя). и пр1'яавсД'.'иг в> геяорали. Посдв 

лоудгчиыгх попито ю »:ъ теряви 

свою реаяшею Ш. [|'ю)п 

?;рт»п- ори шр< 1 |учваг сао- 

швть мсзавясмяиси 

. овво 
г. писал а п ■ .. синея 

Фиаротоя >Л1оиуярахь», 

Ши.*1. (Эвшя1 СЬаа) и 1г Фалретп 

I I . [ясатахь (I. 1 - V 

гъ С<>|»6о11ии ( Визга) 
рячпе солея акт своим статъяия о гр 

ГЯПХ И 0С0б<»|1Я0 О Ир'И.ПИИЦгИИ!. ць 

рихл | 

и мииЪ отигргя^тук' ндсю всообшоВ гт'«ва- 

Ым аи XVI 

а!с а* 1в ШКталиго 1Ъ 



пилки — иии.м»дь -Цепь 



117 




Шя.и.ма илнокр <,№») — др< 
д1Мгкло яадпшпп страны л-* аяп Иидт, тг> 

Ж1\ «1 1ДМ11 РЯДНСТШЛ ИДИ 1.ЧДЯ1И- 

та«а_ Текли* ни драимой ОДрСКО! 
араяикшгВ К)> »той ст^тн*. 
!11и-анг« Тм|М.ипк 

як Н рядскоп комитят* Конгрж. 

Лнлчито1КИК1Я коим бурят ПШОНИГО 

чпъ, ивегодояя рОняе ?' . кия. 

ЯОТрнч. центнеров-); хоИвоа<»сгмтАХ41ии и 
рвльсоироклтныИ моды: ст-скддшиыв (буты- 
ми »»вод1 | бидае 10000, рях- 

ско-смкимчесшо н еавнгеляческаго ••■■ 
кЪдан'Ь. 

В1В«.1и«* (аббктъ лаек . .33— 

1АЮ> — франк, антекияр1к. Был» прифссоо- 

I идгъ вабянет» (рев> 

оинсаниыя ЬжлШВШШа МИН и) т 

Вфв Заве 1в Ш1(11 <1е 1аРгапее>. По* 

•. \1г- 

. 1гв 

|ж Г>гЛ[цг с; ми 1«* аЛоеггви реир1г», 901 

"ЬаЫмиопь атаин 1* сопаи-Ис йяя И ил 

(ШП. 

1747 г.» - ИКС 1НИПП.. . ..1,41 ШСЯ К0М1 

>г*т»д*; играла т. шов! 
пыдаюшуюсл роль, нам. флдаетроо» ж адни- 
пястрат-ор», вь качеств* члена коммуны о 
ввскилькияъ оОществеивыл;» тчроя^епШ; Во- 
ввсгеиь быдъ как* одиоъ т ораторов» вь 
иемгрмыичь я 

Пи! «другом» 61дм -карали I 

а» Л1оп1 ироиэопио еоаставю роялистов*, 

■Ю91ПП и и» дим ,. гдЪ ляд» II: 

ияЛсхяго вояетадм Ш. был обвииеи» 

ч!пь БОмМатЗ н 17 Евш 1*03 г. г.алнгн». 

Шмльмс (5<:Ь11кс)— го|)1ли иг и русский 

..1ГГ1ГЙ 0В 

дкпип кови. Ч # г;йо- и сгваэ- 

н роялти» • '.ние. 

ваша I до ир-лпаолстпо ОфОтОФ 

пых, ваштшь, очягони жестяное ттпарв, 

стстиа м зеркал». 

Шиллалм (сянскр. С»*аа11— хлоичато- 

Отмел ВИД|ЯСК0Я I 

ной географической торхияидспв одкв). яз» 
тяж» налип. 3«ья» иЫрл). и;в 001» огром- 
ных V остроьоаъ-кснтшкмтищ, охртжавшмт.'я 
■ВОвчестг] На Ш. нахо- 

дятся с-:-' бтовъ, яеобшукшн*» 

драгоаКниичя вяшима п цыобяняа Тра- 
вами, а также семь рак», пода которых» очи- 
щает» от» тряхов». Ими свое итог» остро»» 
цолушь <т. большого хломатобумажлего 
I] ), растущего ВВ нем». 

ъ вина П1 А яв всячины, 
гак» . |», Тап отинпиаи 

рамы • б 

Шииигл. МоЯД 1.->о13 Сиам.; 
1839)— франц. мстзрвкз. и пешкм'юепй 
тгдь. Въ 1703 г. бид» ибр&и% в» ивЯ1 
пятисот» и и* '* аивмдаи ссОа авво- 

аитаг 

миилши^- л д«а- 

меажтаго га^двнш 18 С?1>4\.'\л. Наоодоосгу 

^вомасталг «ро имя в» синеок» ДВ1|ГП1 
юторив доддвиы бШ1 оодаер ошв, 



ч} тддюс» сохраявп. свободу. ПоС1в 

рггетякряиш ПК» ЙЫ11. игйрхпт, К1, пд-х 

вупловг. Оа 1№ г 1в втршп оолтча- 
сеой роли. Яят Врммад^екмп. сайдр 

■ 
гаМм 4> I 

рп>т|цгр> (М1Я>, сШЛо1гв Ев Г01 

рш.< 1а 1ти^М(Чг (!«% (гап1йя раг 1м Клта1пя 

• • .-л, а т ). 

Шальагл» .1нк;рт> ШОП "А^ХМВД» 

1НТИ- 

■ д1ят*я>. 
4м в в 

ади», сакь рмспувЛ I 
Франп'м. Пггошаствовал во Гсрмашв. Ита- 

Д!И N АИГД1М, проолдмилп. глу члйиы ч*и и 
боткимъ УГк уроков» фражих^мка и лк 
турааго гм • вь 185Л г. п аоауш» 

, | . I при I] 1Ы «V 11Й>- 

ют полил 

. ,11 ВМ1ХСТ1Я, ВО «I» I 

кра>дг курса нчвличиых» лемме, еворо за- 

Врешвнвыи. В» 1860-хг рр. была востомввычк 

. 11 ч .1 п I. (Театрал и стмлта В8вт*стп 

I 

что- г. ею др!г» Гамбспа п 

ЧН41. I Д11Т. РОНЫ, Н1 >1П|гт1 

). ОШ ^^^кл^п.-.СЯ иг» »Т01 [ОДЖЯОСТЯ, НС 

ним вомАо во» 

II. II не лг-лая отожествлен 
воатямо! Тьеря, ь в1я его дтш: 

04Н0МТ. 1ШГ01Н1. ВЮШСТНРЮ ПК&ЮЛ] 

в», яачат» 
ни. пст^ вроцпсса 
рядп*. Хотл врявятвлъство оф 
ВШмДО, что запиле было выава :!ге!ь- 

поВ иеобхидимоси*", в по III Лавург д-ав- 
ствовааг как» ирш \ля * ит . р 

юирняальпо ни- 1.1 ммии. п ьзл оркзяю ото 
арсвысвапкап овоа волио»оч1п в под.' 
вдяап ' спите 1Ь0гкм 

франк. Нрапигельс! гпдатт ШТ1 

яа себя (1378>, Въ 167.' г. Ш. Лактр» в»б] 
ВЬ на 

Ов» был» одивж» иэъ осяопаглк! и 

Юль гамбегтаст 
риЫп1че I га 

. Поста иадонш 
отяо В*да .1 гояа мкдпачидо III- ДаСЛ 

•да в» 1880 г. 
ой» был» згромап^и» аь Лопдов». В» 1882 г., 
поелтт падпия Гам4стти-, МГ» был отегзвап». 

пиал» портфодь я ■ 
дЬлъ въ вабнв'.т! V' НП гхавныяу 

Ч ВО 

ИХ 111* СТмДЯТК I 

готов;. Ндвяго адтв на СО^ВЯТМ П1 

Гсряав1сП, та 1&88 г. ви 

шел» в» огставиу. Вь 1883-80 гг. о»гг был» 
оаппгъ вдг» иа д1ш жа иротяввввов» гекорада 
В^аавдае В» 1 

сената; ва тоы 
ввбшп испомь фраичуккоЯ академш 
(амткгто Ре1 Лад5ТЛ был-- гдчбапям. 

эвмтоиомъ 1г1мепко1 рилософ)я и воохгдовя 
телемг, по ае ^.м«сдоввияг. Шооеах» 



I оогосхг — Шдялль 






Поел* вся смерти вылил авдгачатолаввя его 

книги. с1 гсПсх!оа* Л"ип резпшЫо 

СП., ' ралввто кго и в-яое- 

СИМИС1НЧ' 

>швн1е вшеьио вг 

:.м)1 бот 
. 
*ь <ал ал -. 11(1(1 ВИН вышла 

)■ 1ас1^и1-.,« 
ёиЛо <аг *\\ Ь II,, 1864). Его рт>чм, 

аэдая11!*':1 в* I «Ооитге* сга1о- 

. 1%* ,1.1. -авляг-гх оч^нь 

иЯ материала для псторм восгЬдпип 

доситмлхп!. особе в во по ист бы съ 

В— **. 
ИЬлгкж лаг»г> •■ 

Оюпоияоп :•• 
Вор, отл. т. г., при ■оадсти р. Шгми 

ВХ р. ВоДЛТ, ГДНВН' ' \'ЯПВ, 

: 1_'Й обвес аи&ва1С Шалы. Ш. иогостъ— 
■ ■ 
вю Ша- 
одоастаояь рри 

1СЛ одно им лровп^л 

глихх ЦОВ1 II Ш. (юпппллг 

и ш уже ы В .1. В- 

л\1 ст. адДбь был мужской монастырь. 

Шы.аа.штгни ■. | ц . ТЛЯ, ЧАСТО 

петая горная -.1 <&- 

$итя часто два- 
паи и охвосяи .ловговыхх 

, оолокочяып зероаг 

ГМ1Ы1Х ЦВСТв! Д1аблаа I | 

■ 
ГЛИНИСТЫ! 1Т0В1. 

1чяотся иочтм вовейхх сбдас 
виги дт^азовь и диСаа I и в фн] •■ 
Вх Р Утгада, Аагкт, м I 

губ. и других 

Шил.* и-анспр. са1] рдо огради, 

колючка, осиолохг) — те рмннг 

ксясЙ туаоивоВ мюдш I 1вачдюш1В 

•мня 

ту отрасль иоавоноскаго искусства, к • 

я устрмемемх подобии! ь градин 

ввсау иг гдадяхъ, аародиша вт. утроб! в т. вД 
т. ♦. иоурмю вообще. Среда восьми 
1"|Д<ясжх>В яоаншвиы 111 
. ЮТО. I Б -«а, 

Ша л*й тяяь ОСТРОВ! ВЪ ЧвВвЯСЯОВП 

ладив! ал В отх успя ! л т. 30 п. 

оп сВверыаги берега >вляав. I 

В во'и и иаг Ч рав- 

няем и амШств ог Ша-дэВ-тпкгскваш медная 

. . . 
родкхяжг, тхп. как:, проечтаяство кг С огг 

щ%о ибол-ас к обраш 
вг воаотп, окртжасщш яоворежхп пивав. 
намного [Апвавч! 1.оии Воп1п с!с Спякь 
впеки вролап. >ч. вт. 1Т1?г. Вх 
I 
и ах ИИ.''.* г. кыкалых ммгч 

!1|и осада 1 улова сопааымя воВскаая 
иода началу 

Юрв-Ам- ■:■ 

II, :,пц. 



Шп.апиммь |0сДОрг Ивановича)— -*иа- 
мсявтыВ рус< Л1П павецв-ввеъ. . 

гмпнна :1;псК.1Й Губ. I! 
Ш. быль и-Ьвчиаь. В 

■ 

■ 1.1,1 I • II! ■ ь В.*Х ХО- 

...» пел вх 
ювжо «Га 

. I. .1.. :■ 1С( N № 

гтороюу изредка стали оор^чап» ивбода- 
ш1я овегиыа е- хп «Тру- 

годэ 1^- пыгтувв!! 
арНя Цапв5> ■ 
Ь Ьорстевскпго. Киу бм 
мтсто ах уфимском!. ВОВ 
ирхЬхала иалор , :л , а. 

къ которой и !х Ш. Стран 

. || ото о*. 

I 
свсявтг голосояту. благодаря . 

III. ерокип. I I. ц11Ы1 

ПШВ въ опер! иер!г. 1Я влрпв. 

овх поре Я Г* 

д ь . п!и. м- Лриад1в 

и Паиапвесоиь ТОВТр*, В1 труип* Льтплли». 

1| 1иа 

гелтрп »ь СШ. и I.! 

ли М'ч|'итофела(«Фаустг>) и Руслана. Р*^* 

чмюо лхр I юаоеь кпву- 

[УДиий брак%» Чнмароаа, 

■ 

И. Мая ивг ш Ш. да 

: ■. . юаг I иход иц^е, ))| мгла- 

вг се -о!. 

■юдад 
11гч»р1 • Воро* 

I ИМ- Г.Л1 . | I яКОВ% 

< 1'у< I ;.игии эа Цац» 

Главка н во мпогихг групп ; та- 

диитъ III. выпвлален 'грелэимаЙт 
0В1 бЧиг высоко зи^исих вг Ммпит. тдЬ 

и-ваа- 

Зат1в*- 
III. и . гну нипораторскл*. 

Моовпт" . ; гро- 

мадинах тсп1хомг. Гастроли III. *а^ II 

аМар1каскоВ 5цаи1 '.'осгапляютг сво- 
его ро пи гг потерб^к». 
кадьвомг н 
нимил. ■ в1р|га« Тамада = Овес 
илгая областх сгто| х>?>ямеяя 
Малой Аэш и Сирш, ш 
хш.1," кчадаио васокмшал хааановмв, 
хеттами (см.), но ?же в\ 
ооарааеввша . 

КреИЯ лвли С1 :1 (ХОД I (ВЯО« 

!:оп)ряг>, Лубяпна. нлад1 
НОЯ отг Ливана до Тавра. Имя сто у 1 
1 его прюямиковг — Савалудме, Калии 
'Лубарна II. Суррв. Саси — »щ<' хотт<:[ ■: 
до"ка»ывя , «.т1. что ари'гогеряг!* не воддява- 
пока йраигидящи. Сад 1! и 

Гвгдатлаласгльрг III паян I и ' «ж. рао- 
влшлимелт; упомлвах-г я яу.егьх л!».рг:л«*м- 
, Шяяаль, Луди. 11оедВдп1а 
дао быаии иногда с^дл 
парк. Са1ка»а<:са|а II. оролная оул аесв> 



Шаиаль— ШАялагимь 



119 




«едоеяаоиу порю, нягадъ в»: 

ЧИГЛВ СВ'.'М 

ДО л» Р, \. 
1 >ая«у, до* п\й илх тт- 

-••М.1ЛИИГ1, В1 даяпвсп- 

I еще ведостунжал ил уче- 

них г) 

скдяя, рав 

VIII ь., вотда Яуда лю1- 

10 }2> ИПрО | 

иву, о6т>а- 
I пиши.).. | I Г1 :;чм. :.' I Вру III. 

вагра- 
вдш И облаем I п ' ,ч; ' 

намяу не | ВТЬСЯ ОНТ» 

мер) [| Хамаска. 

I ■ крИсмН парь |»ишъ *л) и.пыл 

га м яаляачвль пвсавхииком-х ПО С*па 
вжува. НослЪямй вямцрни ..мять 

РПМ статую ст> надиясь»А ах которой ра* 
аияасл. • вТО тъишяхг. м >во1> 

ствуясх вр< .1 1МХ1. 

Калаяяу.БаррснуОъ воада вовн! дао- 

1*5111» о чсмъ оставт друою, так.*-- сохра- 
ними- № и ': II па- 

мжтяаах парстга III. Иодх 661 г. III. упомя- 
маетелуже каахремдешЦа вы .влвн- 

оло ото I. 
лдвсь осталаглвкад'-й на пути нп. Етиата Ас- 
сартаддот. в I ву» плятт 

съяадоя-ч.: юти сг вм 

.*сли>мх у саонхъ в»> и (ся.) н В 

цара Тара.— Гвродг Ш ДОЛГО был Ш 
Сел иода идияяг вп холмов* сгв. Сяр1я, у 
ктрдсяо* доревии Сенджврдн. Оь 1688 г. ол 
юя иродметомх врхоологвчосавхх кап- 
ская! В И [>ыд| ваЯ- 
девы городски ^твии, упрагпг 
«ими барел.офами жсттсюю СПХЛ. 9* СЛ*- 
ламп ^го II частью с! | 

яяовь, 
на. хамив. Весь заде» ам*дг ввдг 
»00|'.'' <зтн которого 

, И Ч I 

ГСяядал ат л ялов* 

□лева была 100 баюипчк. Н.\ гвмпмх пы- 

1х м*ст1 быль перни Я дворец*; ваяли! 

стоил* ив или. части скдоиа \".рп: до ь 

дежа стронтецшая аадоа Ба ■ ■■■■.■. Для 

М1. характерны ткяф трмфгь в 

ХОТТ- 

1 10. палпнсь Казаяшу с-шг каиасаия 
ва чистом ь хаяаавпсиомг Й8. дгевивг 
сохошя; техсп па памигимг.1 ияиамму уже 

. мшеЯсваш 
алАмсВгняи*; яакопсю» строигохаияя палов<ь 

ип поясам* по арачг,. 
Вх вадпвсяхъ уиожпяжяот I в <■■ га Ш. Ха 
дад*, Эдь, Рекубэдц Шаяажц 1'етефх, т. е. 
г; 1С Вблиго 1 т, вг 

наЯдоиа 
ЧЛДППС1И другого Иаиаиму, 
Карадд^ ипря Муха. пароятнп вассала 1П 
имеяа иаре! (кромт. ■осяя^пя 
вкубВ), и ЩХ1-П. на происхож- 

п'ТикратНв, вмдп 
шногс.т.'!-.! Ся- «АоАйхаЬш 

аяоаяно расяо- 



поя*. вманк) ааяиксеК к 1-аул.втура); М. В. 

■ 

чаг-пю в 
окош музеи XX, Л* 

Штттлшяшт (СЬаша1№мв) — во фрамп. 

■ 

ЕЯ) .1011 ВС1 

употребляется г) качен га* сп лова 
на иодоЯе Ар 

Шиааимидмь самая ГруНаЯ ВЗЫЧ1 

р©ав( в^вшаа чр< ша* 

роиов рис", Гвпер1 Ш. врт 

лнаааггея ысмаогге саОврсюе ни 

друга 

кода а 1Ы&1* 

Лр1Й, ВТ101 

швгъ 1е шл- 

•. гекг, 1 1 
мм : Н1а1ь1:ьх остались чв<:т:> шл- 
I и вес то. 
.1 кихта пршов1.). По тлмгх-. 

мн, ха )т1»: пахо- 

МГСЙ вод*, кь л*сах;.. вь жвли- 

ШВаъ. вФДКаыв, л1ш»г, деловые. 

Ос< ям1втх своо божеств» I 

. иДстиосп и т. д. Вст 
ока^ипй»>гг стшесПОДВОС ПЛ1Я»1' 

..'•у- Особенао оаа«лоаа1- 
. имт>и1цнхъ стреяи 

ЯЯЯ ( В 11[Ч ИСХОДЯТ! СТХ аТИХ1 

гер?- 

I если равгаввалг. 
го .. Постояв 1 

та раавявдсгх ах шхашасН р< 

пябуда яе 
рооввы ига своах 

[ал г.ь гапоят- 

ВДВ ч*.-м няЧЯ 
удхли I; ада лт.- 

ааоаь пппатаа паях, духалг. У я и л. 

СГПМНТХ Д'ХОВ^ КОЯ : 

1 жертаеприпош! 

постояли ВВКВ11СП *двг.. 

и. вН 
опт. отриппгп. огг. Своей оделедг^ 

. каяа тяи 
лосгл пыжи 

рыычть I воступась 

нямх тпаг ж*. :*атгтсж вг ши 

кбЧюяюп об но вряяо- 

(Ф0ТЖТ0ЧЯ1Ю ЯОрПЦ ТО ДУХИ И&1 

накп тамг, что пасилаютх галпия 'А~ { 
пх индг яорсц болЬзле!. пея1тр1я; птмса 
иарс-дх должен гегваавс>о 

божоствочро^вичаЯныки м!рв л а-а- 

и.ш убИствв, 

I ч!ри. К''ГД>1 - 
1Ю, то пикает дгааарства опу п* помогутх.; 
в^я вадачя ви I юп яч тгц чтобы 

умилестипатъ'- л1ли,Но 

какг йто сдглаи.- Каком; бия- ори 

пестижвр 

ство.и какою ж*[таог.'Яож»со сия! ■: 



Оожастал? За** - дня* шл- 

м.\мь.0и> оСмдярп. г.пого'шог.тки ко ввояя 
.1 рп которому приводил, собя ря:1- 

и и км мяппиуллмшми, вжать опадет** 01 ВЯЖИ» 

хвми в ришт* вхъ трсбоваиш. 

ВДОЛЬ, КТО мучить больного в ВЯЛ]!) 

Д|ХЧ *реС^« ' ЮТВДЬ ДМ (VI, I 

ОТЯЫЯН ИрВЛТиЛВ, 'I': - 

К)си ВШГЖВ031 достигали ВИ1 ГОЛВ- 

порияишов и11обрлхп111п 

дмтлрой -'отживим ЖГЛИ БвОЯ рИСКЖЛОПНЫМЬ 

0Я1 ПрОКЛ шнвян себя ножлии, г 
1Я уляяПГрОСЛ пяк1»1 м т. II Пи шН.шп 3"- 

и обдвд&яяь свер! ы 

кл*>1: овя могут* заставит». вЧкоторып 

. дить ВКЪ а вог.тп борьбу сь дру- 
гими духами Шаманы моггть угтряшять ни. 
к сами ГОЯЯЯСЬ И каин СЪ ВДЯП1Ю, п но- 
вь огобевно»:та духи боятся жглъаа, 
вмажь I рйжъшн 
| -г.пЪаныи Сез шаг, 

при пояови осн |}и ю, II саль 

ножетъврвчваять дылда >. |р< к. вяка 

...1 Хота « ипар'|ятио ивъта дало сь 
тяатяяоягц пи ого, кап в колдуна, иообхо 

ДХМО Ври Гласит* на «мойный араДДНВЖЪ; ОСО 

Гн'вии опасно не аояввть ого >>& свадьбу и яи 

-*н1и; 
и дом | чу га нодонтю, 

вяка шв* 

■ожога врячивята люджиь вредъ, го 

важыя аиа I ■ редей! сядь- 

ТВЮТ' .мм, в ВОТОЯ] И .1:1.1" :■ и ■ 

<>ригь. На .то* ■■ 
всюду освобождали О 

хряейвде ■»> V | >■ 

кип, ранпииовъ, В" 

..их.. » ■..1.П.. 1ЫД11 .' А1 пил 

она емюовиац 

РОГОВУ ЧТОТЛМ1 -НЯХ'М МИ'р- 

| ЖОН1Ч К II 

аавь. 11[<амв было ^ ■ и в! 

|будв вочяотос 

11Л как* *тввь огртиал огвк 

В Я ПО, 

■ ктио. 

1 

ржаты>скв< 

1&0ТСЯ ОПЯТЬ ЧЯ< ШЯЪ. ОгОЖЬ ЯОЯЭОП 

кт* :лыж мвжгрсом люде С. лишаи. 
вхъ дурм>Й взгляд*. хогорыЯ < 
•таять во ву вь Золотой орд* 

вхявшв мяц ароводидя между 

костров*. Это подо иногда къ вечали 

ИГ* К] И • 11 ' 

хождовхн паы' 

гиоввпея от* 

него, тьтари «с, сь свосг; уЗДв- 

диясь вь июъ яяыел&х* саяаэмппювшгосм 

л— ж юро:.й: каапи. Но шв- 

ЮЯУ ВОЗа] III ИТЬ ЖК11 ' 

ШССТВЬ &1 

иЛшають СМ] 

бл*тъ, аторыьъ, вварг. 
убовлтг, «>гияъ обьясвпютсл V -гиты, 

удордаавше.я до ояшего эрояотл: нпирвяарь 
оереоЛжавшЙ дорогу, и; 




счпгпе, умять пяукя вомаяо в т. д Швяа- 

11ВСЛ.60ВТГЛТ011.К0Я1 лоГ-ривн. 

ЖЛ О). || 

ШбВу бога охоты, онг усирд»з яяжпть гу^а* 

1.'яд(1иг, пр т ва 

ш> осам удача во было, то рачдоевдо- 

холь првкодвлгл т. он; СВСТОву; 

тлкпн сяствва сущпстяовала иь ул 

I, у кчгамь гсиим и истоду У ионгоювь 
во мае* стоить Эраякъ-ханх аа иввь I 
дуют* тенгр)н (второстооовнуе вЧга) м ид- 

порвевяп 
<и^. 

бо] и .11 Кука-тевт] |6ое небо); ему про- 

твгохюаагвлоса иодавииоя стодвство — ввв*> 
тана, двдАа оавдоявли врвяав Цгутв пред- 

I СТВХ1Д II Т. Д. Пж II . 

I рвтидисьн окрвпаи ржлличнил оЙряди 
нивоНеса пр» вс* га ваввихг вомме. 

<гвхг 
1 С|>да I 

инея обряды II [)Л рОДЖХ! ' по* 

хороввып. Если жеитяна мучветгл ш 
двх-ь, то ати ввачитъ, что вь м«г 
гдий г вооОходжво выгнип 

выми усгр&швюшнхк играми. Съ лот: 

ШЯЧЯМ1. стврвел :п. роженн 

1.я1и.га сь тЧя1. иискочвА ивь 

0»*ть ШИПМ9 00 >'р1Ь, л иногда п цо ;■ 
мии%. Бел: ш вес-тжкя умрг-гъ, ио 

поквж»*гь тольсо, 'И ' шаиаиь В1! М^П. I 

витьем съ алых к вудовъ, что сльдовжло бы 

гуш«ствевваго шамява. 

вода илажишвь 

дрряжта Г' ■■■:■■ сокраломасм; 

но в!рв вь яурмо! идл\ оствется евдо 

вь аолвой сив. Рм.с-лнги и водоаухя в» 

мм. вродохрамжгел ряа- 

дачны . аъособ«нно(71! рорая "тоаы. 

и :■!"■ [-1 II I . !. 41.. Шя . 

I и» С01 

вродо ИВИИ 

кавя 
цястова вохоропаыхз» обрядов: 1Йяи- 

вои1. : ю вал 

■ояшостя в:Ь г* оредвоты и в горыхь ©яг 
Ь1СЯ прв вшввв. Стржхъ иридь неясио 
•<а «того трсбовЖ'ИЯ быдь та;-: 

:, ^икжДЯ 

1ДТСЛЫ1ЫВП нГ.рпкизря 

. кчялжта усср'.| •• -пи- 

ЯВ1-Л 

. положен) 
< .. и в ал К' | лложяии» 

и одуп. дав службу ив тонп 
было врл II скиосавхг : 

али въ мопму тб.-- 
. ■ ■ 
V ;лтъя 

дуют ; рввдеча со вь рл 

вь в«яя1еч«1г1я». Чтобы душа аосойпш: 
могла треюжвть людей, иротивь иеи прайм- 
вали • ;цвСЛн; и 

аи:(а -:мь оутемь, а 

рубадв огобип 

б у ОДНИ 



Шляляи—Шлясд 



121 






ашмшя осота до < косодняго арохоскдгнзя 
душп. друг..\ ндвротияь. старались сдХдвтх 
по врохоххдвшо веводяолспивь; ях хряяпяхх 
)и пгпли осяяовы! коп. Сдоиохь. 
ве* Л аовгрхл. хотория жяи$ть еще л на- 

8одг. обьаснагюа ввамапскхян ваповх» 
1 1 гл., и оба чдедвдов: 

квтц хотя дит^.ятурх о яоыь до- 
■по обширна. Ся. Д, БякяярОП^ 
вара млн вияягктио V моигодоьл» (П 
: мп Заинсх. Калил. 
Ш; покое издайте пода рад Г. И. Цотааяна); 

ГО 10 19 " I |р1 II ЯП И0ШОЛ- 

Г1р*ЯГЦ 1 1ЯИО- 

1С&рпкик* (<Труды Востччя I 

Лрхеод. Общ.», м. IV); Вадихянош. *0 ШВ> 

хэдетия у кяргяп» |изд. Пята. ру« 

обш.}; МяхааловсюИ. ■ Шаманство* (М„ 1892, 

;ШЯ>. 

ЮШ1, «Шяяаяство | I | 
бярв> мДю», ]ч*.и // /■ 

ВНишпииа- горя Ирчутгспя гуО и ГВВДЯ, 

I м:;„ яядяиоявм водим 
дях додяяи р. блавь дер. 1з| I вот- 

вил* чдъ ур. мор;!, а нади 

й 1ь .«я 10оо фт., съ ЮН обрып 
яшяопмсяияв 
и» долииу скядяпгуия устуияяя, при чпяь 

|Д ЯП. ИИ' га. ЯП гдппястоехпи- 

ТСЯ ЯЪ ДОДЯВТ ОТНХГ- 
I 1Я ГВСОЯТ У 

I . 

гогдв швяаяястова-буяач 
гчего ■ ировэоо ю нахяядпи 

ВИимяигыЫ наягяь- Ир»:; 
н гвядя, я у СЯДЯТО 

няь т. БаВкада. Ист ю 

утоть па протяжении */, вер. ВЯ п.! и вря* 

гражда>'ц ■ 

яялорип 

ч.ч. ияхц отдача! I 
схожий рпдхтрями ,:.иП ПОЧТИ 

па 'рмлиь вошеа рйкя и во» Ш каявяя, 
на >ти Сила почитаем шяяа» 
щ к и какъ гастоорсчЗУвааиВ едяяаи 

гва, во- 

Т«рОЯ| ОНИ ПрВНОСИД II ПЯ- 

дш*. ЗДЯС* дм ни н.|ц1.1гииг. < |учл:ии (|- 
■сх т. оркедгя. Нунв ш:пат» 
область врадяпды. На п;алг зама- 
< уринень йоды нь Ш№ра, 

Шцаимпай «и.ап. В0*П1Л 

аваля 

ю у., на - у о! БлВклла. От. 

счет») ряп и туягусоах свящеевыяв 

кяляяв трн 
бодЛе ирвя&чаи'д.ны, ииа вужишах-с ; 
иохг ;К> ОВД. в* «ял! 3 

отаагнухъ гтодбоо». вдь коюрихь одвчь 
ЯМВС1 . с( допой вио] 

схо! гехояо!. Ииормиу лсряыЯ столб; 
таить за вор* ; 
6<:|форяойныс »:гил5а— ла шмаш бидоства. 

мев|1/ ши. 

ШмаяпгнЫ имех-Ии^ 1 
я тт кйввлш, 

жодду успяяи рр. К«мтучв»2 ■ Похабити 



ироде г хал ««п. со&мо сяалистувх воввюояу» 
1орз1киу 1 состявхдв>Щ]ю «ковочяоеп горц»п> 

. тхк1. ахзиа. Цохв&япояоЯ г 
ШСъ поп. у бурить хочятлкгтеп сяяадс*- 
в«мх, таих хакь о> яхь оредаяшяг я логяк- 
дхях, ю: У -1Я11вдная окожчвосп оа. ВаШяяоа 

мма. 
ШямяяемШ "ор«ь .1 р. ЛнгарВ 
'Л[ хутсгоЯ гуУ. 1Снро«схаго у%1дх. Ддвпа В> 
> хер- 'зшрвяа ргся В« ворог! до 1 В., 
гдуСяиа огь 1 до 5 сох., оядоню 21 ярхп 
: ^ чал ..'млшк'Д яяяояяиЛ 
1СК1Й о-вь, рахд1|явтса яа У руяава: 
лгкий кяконястх, ммководевг я т 

вв)бмвп18 ходхн могуп. плитъятяч 
кавоях, яхстояшзЛ яо фяряатерт. пхходнтч-ян'ь 
чь рткяв1 ч називхпидеяся Боярскяян 
I ах иорогв достягаетх V сак. 
ОорОП Вр I В1 15 мвитп, 

план* ;. я^го ««г» 

пхрокоди яягярсяоВ зксордйЩв, при тмошя 
туерно! ваяя проходнтя порога, подиияяп, 
ввврхъ ВО | -*/. 

ВВВамянгъ. -МОП. ЯМНЩД у вашлоядяъ и 
.н .иршнх Имя ЯП кд'-'ОГряияок. 

пвВ (Вмдива дел». Еяяьбоп 

рпЯ ЧХ.'Т» Г.утОШ. (ПИЯ НЯЧНКЯ1Нгк | 

ВП угтупалх ях шачешн бОГ| луяи Сяят 
<ся.) п даже нааивхл'гя нмогда ВГО •■лутою*. 
• 1Н' яатаю ЯМ моих 

ВУС(>'. 1ШМЯ ЦВвВрЯЯ ' 

• 

МО Ц ГВ0ЯВ1Х #1Ц0 ЯЬ У-М1. Тк: 

1ХТ1Н, но ВО-рямЯ и: 
Оияы IV. ххАотыпя!. вэяал 

Ехггягспиг-к тяп п вссярИсяяха н вялдяВ- 

■ ип^ 

рыЙ, нйкамунЬ 1:руш»н1Я ЯОМЯ] .при- 

8ВВЯП его, воп «Зога. 

ищигялхь я тямиахх III. ИЯЗУ- 

..... |яинь 

вааяяь 

I ;(Ч . (<•.■ 
НУХЬ ОСВОбОЖД:1 итп М«|П- 

вихь. ИвОбрахШСЯ III 
ддвяя ухяяьттрбаяояь на 

Ь ни. I ндвт1 в, на 

А ПИТОрДГС 1И>.Я*.Ш.Д"1''Я ДЛЯ ПС11:; 
ТПрЯВМВЯД1С ДЯВДГЯМ1ЯЯШ СОДЯСЯНЯП ДВСЯА. 

поиЬши'ниаги ля чьидй^гаха ОрСВР 
Е1а ишандрхкъ втида воааоявпе 
вва РВряах» 
ая двуяя д;хляи вратя. 
ВНмяям (дМоалюя с11а>1осадо> (Ш) 
риба ТШВЯВД их. к 

Шмчбн (сласк, яа пн II. : 

ииэды^ВшгВ ня .найха^хгк ах- 

рап.1Х1> м т.д.) | ыиь К^шны. Вдаю* ' 

■ 
АТряясЯся II Параду — воз6> 
111. и ВГО рдлу.и.пии типартие!. ГЬя ш • 
сд1дяк* нарп.идм Ш. 6 ■реж-ин-.а яхеищях ■* 
кяь. сирашялА!. кг • 
доддвень родттьл'Д — ивдьчя.-.ь 1'.:и давоиа. 
Мудрош отвкгя юда штьяяг* 

К1ИЯУ скругь Ш . копрып подвп лгч 
овдвят (оядкяр, ...ип-лк пмхющуя) явяхюггя 
шьель всему роду Я «адв- 



в 



12* 



1Па*м-|;ч'М1а — ШдвМ1Р4НЬ-Д|--1н' кьш *Ъ 



звяся алд> вудроиава п адячт ■«V яароду. 

II 11рЛК1ЯТК1Й 

Дуравс&'.'оап, '*&>л%.1\. ирояааоН 1 уда 
аь Пенджаб, гд* г 

ч->1вш:|Я гшаквохъ ас- 

ого ©п. болтами. Въ б!*г 
за всятаевк Ш. Ш< 

Л1* р. ЧаЯДрА-МЬТИ (ТПППрк ЧвПЯ»Н) II 

ыимг ириъ его. ■'-— %♦- 

Шашби ш«рммм (сгвгкр. Г. 

пв)— «для жп ; гашхъ пуранъ 1ш.ч 

цазия «/«а-иурпин 

Иимбярм > ;Ш)ЪяпО— И1. Ш1.11Я- 

ЯКОВ . 

вг, вралядобмыхг вогвяъ, 
мим йш 

Ш. уяовшялпгея В1 1'игм\д1 около 30 
Полаю «ытш вагяеттсъ кр 
цопала. Пели- с ** шяюшьы хар»тс*1 I 

УАЛ\. III. я строев! 
ры м то, чгл 1П I аливябо' 

III. сою» и комь Ин- 
дии Другой "'лттлиП бог», Ияшн) 
Ш1 чертями кысъ бы 
И ■яте 

лсухв, 
М Ш. сбрясыа 

га, уклшва*>Ш1л. 1юви;и- 
твое рояльное лиге— быть ВО- 
ЛГЛ ННяИМШО! 

.-.и борь<5 вршмелыш-вр^Яаы; уво- 

няовиояфяяоетвхх. Ш„ чшмавгВД 

им капп, няь спвтдых» 

I ввоолопи) сокрушил* ЭТИ 

сини III и П| кобщвп ш сволиъ сохровв- 

I палдеииып миг вь гоо* Ш. 

еевд! об]рап 1П. во 

редядениостыо. и 

аяХнтъ тваъ евлчяп сбориос провсхож- 

[» рсплышжъ л 

четяфорн | " яв- 

ауразах I КШ 

ташв* одпгяшъ демоны. 

[ШЯМ ПрЯДМ.' 

паявШ ми в*> втвея , Ю яп и миг 

У&ВПВЯ 

111ммЛг|1п мании* ; 

! 
"■ ■ 

тика XV в./; церьоы 1Ьг;.1, Дичь (въ доря 
чесвовъ стиля, 1'Ж>м. БвишИ яялювэ 
жвтг д.:;» вовяшамп доияртэ" Г П Р*' 

илеши к • АВоВссоВ авадимш 

иостеИ п штествааво-всторагоойв, 
боталшчрс!;!» содт; « га*оти. Проязвадств*. 
I газ*. т*И«- КРУ»*»*- красок 
маое п авмоввропнос. Ьь XI в. III 
мол;»' ,)• вкономг С; 

XII — ХШ вв. соствили«тг особог 
1Н 1385 г птвеосдимен* въ Св 
XVIII пп. III. якюдяюкуятоо Оилг даиитавят. 
.;»ааяя; В 1799 г. врв.-оодввеиъ къ 
:>1 республик*. ■ Д> ШЧ Г. Оыл, 
глдпи. гор. дат. Мооблвкт. На Мвсяоч* кон- 
. гкч11р1иц«млСя,1оВ<гх>му долг, 
1860 г. яямы в- а «V Франк ш 

Шиа&грг^яь ^ нл вхаггчв 
■XI краоиихх гш. ДОСаввивШихг Бур. 



гуяд1оИ (Вврхк*нК вннлгрядг I \Д>П 

ОКОЛО ЗА* Я ВВ 1-'ЯЧув1 

схжро! ввяо атл обяяяно 
ця4тт, ГуСГОТя, Оукоту и ТОСШ 

111И«б«>.1Л1. 

1Я0?- яп. «урняластг. Бил\ со 

*Ь:тЪ сг 
Кпррглг1.1., Тяпровж в Ммяьл В 
сгялг по глла* у«1рпино1) гядои 

1ж1||г; н\1- 
котормП просртоствФ- 
пи- |и переворота Я ликабря 1КМ I 

леву- 

, м1 првпяии влев- 

ин1;лм1. Однлши Ьярр». Ль лл. кчсмаь 

собрялНя от водввтп голос* пя ковеври- 

торахн, во ВОГХВ меАД? Врвл! вяя- 

|*ь Сольшввспюпь ! "■Д*- 

1191Я, Ш.р1ШП ШС1 Яро* 

При !1вр''п »м Ш. 

:лклюагпк I:. Мямсг.!.. 
ггли. илгвавь иаъ 4 

ряар1 ■ \,лпп .1 .1 оп ' I I гил. "по |их 

АМВфаДСЯ (ллвлмоя! и. 1>ткя- 

ТЪ аодятня о лурнялышВ д4: 
■осгв I »ел,-доролш1ЛХ1 слрвбу. 

ШМВВСОЛЯ» — ОДПЛ И.П. КОХИ | 1Я1Л. 

Д'КТЯВЛЛЮШВИ ВеЛ11К>^.1Ш0С вря** • 

* млипгсл Ш.-вюг шм, 
111и«б*«1м [У1сия>8с I р 1оо- 1хяц»- Л оаа рд 
Дс 1а Ояг4о п.. 01|яшЬооалЬ-4>| 

В0ГАЛ1.И ВОЛГЛ ДВЛ* 

I 

наго ВЯЧ1 рОяШа> 

1 '» 1ЮНЯ 1 • 
II. чин» I ттравпилг Дял. в 

00 ВрСМН ЯОЯС1 -'НИ ЯЫВН 

юто вредявио 1ввяу XVI 

обввипл. III. п тохя, чти оп» 16 с«о<' 
яяхопмателыюяг соСфвгою о "рпй1м*еВ1В 

ЛКОГЪ ХЬ ГрАПпиТ ФрЯВП1И, II палина/я 
< у* интрмгь дииря. ИослЬ й'МСТя'ПВ 
10 яы 
от. в] 
ныяп. чгоби до 

•ся во Фряиа)к1 ООсЛ рОСТяврц&|в я 

уверь »г паи и! с1 л 

а^рвпегорЩ Ам я!я1«вв1гяв| иЩя 
1ит«1аиов>. 

Шймяяпъ яс П*нт» . Нмг/члй СЬвп* 

Ьоп а> Н врячг в 

;К|| Вявмдг. Завт-дивиг вг П.. 

! Оольвяцями. Жвропдвсти аач1тв.*п 
емпвпои. Попова. Ихбрявяи) 
ролся аре.-» 

доиика XVI в иос1Ь его кыии ОСТЖМД 
1ВП1Ч& 1[ уди, «II- 

«ио ; 

1&е1 в1 (17К4); >Мв1«<11ев асе АИсе* 

| 

ВВ1п1>6*риик. лг Км.1ья«*ря :ув> 
ск|9 1 оп дровн«1 <1 

иуэсео! гря^осой (• 

| вывтг продстяявте1евл ■ Роса! 

'..'.. и туиивже ■% 

руОСВрВ служб; ря ЬН5 г. Сип гго 1Л«- 

|[ ' .*. I !8С г.) 'чь.тк-ип 

,1П, яоОигр;' лиЛ - 1 .') и 1 ■ 












Шамворъ (СЬьтЬогД) - сслсто во 

фрачи .*:т. 1 [ а; взв»<-.; 

л1иаъаяъ ллч «-. я». (1523 

ООвп I в^ стяг! р< 

!>>. 3» шея! 440 л. 
вокруг» нсгообтярвыС I- 
макЪ иин Стиасхпли. Л 
Пои 

Б1в мтямдеты, со 

■.Ч1И1Н ЗАМ 

и его в» дар» герцогу Бордоссвонт, орн- 
*я»шсят а гЬх» вор граф* Ш. 

I* мертв :г. III., адаок» тпп- 
СД'ЪДОВ&ДИ ПрВ I ::;Г: п ГврЦОП ДО 

Вярбя. Ср. 1.8 8а 1л СЬаЬеаи 4е 

Ьчт4» (И 
Шам6«|»к. (грвд) ФС{Ь 

ДМШ : ПВО) — В0СЯ1ХВШ 

старше* ивг; 

чтаго ДТВ&ДеМ». 1'ед. 
вкомг сея» «{.синев» 
колиОолн 
1Л тятуд» герю ).. Б< 

троепп бит нпшоввдьпая ПОДО 
Которая дала ребенку «яокг и ыа 
деиартадонтг Луари н Шер» . 
вдакч пал називатим 

Ш. Сс*е1«ин трлдвшк, МСЯТШПЛ " ?чм 

т*мл гр. Ш. прпя1« «я паа- 

двая яоиархкп 

воавеств*ниаго врава. ПовД» г- л-^гс.'П 
и д*д» граф.ч II] \. и сиш 

.1. отрет;! 
: 

'■ 
Щ. жил. сватала вг Ш 
Ьолашою чвоя ■ юля м. 

:>рфй. блма» ЕЙ 

я яе 7оль- 

1(0 И 110 А.11И '■ Л 

1843 г. ««частмия слугал иадмню <* до- 
вада) сделал» его яроя'иш. В» 1- 

и пряяавсс* Маргк-Тероат-! 

1пв яоаери :•': ЦОГВ '■'• I 
■ 
кте-яся с» ятасгап «V оги 
) я яде! и 

явх» ее било. ФрышрскЮ лргнтяяисти со- 
мшим аиомъаш р. ИХ Ом* по 

ГД1.1ЯП !'1 |.иг. .и ЮМ 

! 1Гпгдл в* ян . бия- 

Ш1И корон Льдонвкг-Фядяат рон-.к! ■ ■ 

игг Нтве! 

* Гр. III . Н 0| II,— МО 

:.. 
пу II *др>я*, где ий- 

д!л*а ад нногныв роялнютаяя. Отгул ЯЯ» 
так» яадияагмиЙ они 
иодвяснляы! Бврпиюаи. 

т м. Наряде!. 

ааклпчп» им п» 
нмшгналаяяг» нрикннмл 
г и янизрнв). Них рано * 
ШЛЯПОЙ II ипн- 

■ 




кыим во Фр&пша герцога Лева, гоя. Оп, 
Нрп. Есррае. ЯВрЮШ Пастора- в герцога 

1*8 няверЬ, гр. 1П. 
«шел не гоаьк» против» гисти 

108Ь 8Ъ В ОТЯО» НД> 

нас» я& гребен- 1 
В1 ' гяаъств 

со его едоках», с а ьйрвостг» аакоямоч 
ролэК пю я противг аалд-лч ячя ам^ртихг 

",стг! в* леояртаковтлха. я кродагу. 
Против» т№>1 иоангчкн воиермаиия I 
хин вЮОПС лтит.п; ГОП чиса1 вл- 

1лг. Ьибори 1*&* г. В1 
одввео. иЪсв»д(.яихг роедястовг к 

Га&ыгрииамшаса тогда 

ллт сабина виаывядв тканое осу^ 

гр. Шч котчри грятивпо оохтеркм- 

аодл ' ) осп* св. прсотолт. Ипгдт. ия- 

яяоерВИ гр, III. : " -идялса" и» ШисПвв- 

Р1Я, иоблия» т. Фр&шйв, Когдп иы4оры вг 

■швн- 
ство роалнепя», радожояю Г| иось 

очея1 втямци » мал 1К.1 г. 001 

дял:- . , вг которой» аддыяи.. что 

Ч6Я 1'5':^л>>гио0 власти. Мале <, 

ваяя: <Ьа>1аго1в ей л 18ГГ8Л 
.. Шеи* Огагвнв акоявооЛ амиа- 
В1в Бгр^яовг двля гр. III. воаакшяо» . 
кивать в» Парил!. гд*1 оя» пядг- 

иродс%датеюят. роилястскяго сайр... 

• вдао1е виягннли авяшвв гр. Ш.отяа- 
ватъеа лт» тог в лояяедх 

(т. ♦. вопроса отоаг», сохрвяяг» лв 
вое зпвчл лноввтгьМ 

бояо^ Мпил» в» 18У г., когда 

вири рЛшип. 

ЯШ9Л М Фрав'дш и -1 ФраЯОЙ!. И\. . 
вр<мл ас<г»-ри*1а ф1асго а яоваи В8ВШМ 
сд1яи1л ц». № • и«*>ор«д1дви- 

Н08 ия» гпндаиш с» гр. 
Лярпл:гкия\. орс-.ктаятгтпд^я I мсво! 

ДМИ1СТШ. Ш» иап III. гр. ГО. оОиародэаадг 
яанафестгйи'г I ^ шш*— говорвш. 

овг— Орявомп хеяи, и я прнлу 
яовВ ■ «г» я мо- 

гяу . ряипя яуртаа, ко- 

I я не яги . (родан) | 

оожерт : 11 .. . Я еав зопавдю 

1Т» р%1 моим рук» эивял Гввряз 
Ф| ш на I « Жанви л' \| к» Ф1ЛН1 

ьга Г/П, ГНВ8Г9 

нк Гипрехя IV». ?>тпт» яаяя<»й1*.т» яи- 
лаал: | > -саля»» роаия- 

СТОЯ 1 ». В» Я9В0-1 

гр. Ш. гшо р*и» ааав!Яа» о «г»01?в в*р I 
катода рквв и й!юв 

а апвеяв гг> ш очитпаа. ваврооааь 

Вроаю, я» г.яояхъ обра- 

идяаалх» ст. фрянцуаяаг» н я» ие|«его1ю. 

рпх»с1 1тд1ам1ьяа роилмстаня. нсс)днок|ат- 

ШВ1ШГЦ чю ом» вивси ае вибориам 

риахиш и го;. I ь вювиян 

■ феар 
девивая, о 1ря.сдв1<гким» равенспвг»! 

К. Г».-ц лалг1рса1| ас 11/15111x111 
полкаш допър1н т*ац к втмв- 

- /1 #ры II I 
вддиа ааа» вад 

|л я та»- 



ШлИМ** — ШАЯ1ГГ1П. 



трюотв ИМПП71Н. Въ фюр. ЮТ л*. 

вг Автшграскг ояу пр-сдгятмля ирогрвляу. 

НОДПК.'ДпЙчр 880 иСВВЛ! ИЛ1П01:П11Л1аР> со- 

I 1873 г. 1ъ въ 

и прслядоятетво а ь чяр- 

ши] 

яогдн воолпЪ рмсчативатг. .^ августа 1К78 г. 
гр. II ОСДорфг и 

клонился порода гр. Ш.. : пш псродг п 
демя Вурбоиовг и одяясгеонашп щ 
тпдсап'яояархлмцскаго праиципа во Ф 
цдв. Тали 

1рВ СПИДи НЮ ПОЛИ I 

воровъ. Нолстаяомлошр чг»пп.[ 
. ВООЙЛ подготовлен иизгг. Кояишм. 
«та, нвшчвае г>лышап> собранйеыг, 

и работал формулу. которая гласил;. 

чояояетг 

сотле- 

I но. »:у форяуяу дол ни 

-'или вообШВП гр. Ш. Люсьаяг Врям н Шс- 

.-., отрава! в» ;я дал того 

Шонслша ириг ХМШ0|рГШ 

1 вс особевни 
их* 'вдул 

т. ни ■! в Шяяело II и :. йиьдвурга 

I 5 Г., вгкоторояг. гр. II!. 
ргиштольяо вискагддся ах о!лос инаил в щ 
тввг I кякихг Си то и 

рантШ Л его сторояи ара проложит в сиу 

ривныв ро* 
вилсти дояжвы оилш откяалп< 

мопярии, И Ж' КОП 14 
бидг оримятг палатой Ш 080*4, 

I I . хжятсл.ностя иояио- 

моч1й маршал 

-в\ гр. Ш. Вг 
■ I 

Гр III 

продолжал', надавят* 

ранга. Уис] августа 1> 

к вао1д|1Ю>яа «го оря 

рижски. См. кор[> ю. яаияфосгы, 

том. •НсЛ'Тпе) в| 1шргся*1ояв» И-8ЯЛ): II 

ВВ, •Н«й1 Не Ргаосо И***); I 

■ юопагсЫцве Л'осюЬго 
1Я7Й1 |1ч:>'п I (Повто 

г.вгп ктрогялпа» (ДОЗ). К 

ИВямАрС фрХИН. Пир УЧЗ- 

яо11смтхг,1ф1о0] 
| артилгр 

М1ММ1М1.11!. 
МП Н М 

■ 

< ПмтЬгг ■ гДгпО — ы С1 

фряяиуяек-вяъ ■ 1ггв1 тип пэзияя- 

гуди: 11 тряСу- 

ИЫИН [ XI II 

пака 

• е-*!., 

"'.И НИ 1)" VI 
ЛОДОбиЫХЬ В|Н*СТу111е1п'Е (ЛЯПМС ; : ' <■ 1*10 



яаркнаи .: 1676 г. и др.); авсь- 

дая П1 врСсоалА, вюгь грвбтаал доучил 

мадиям» С1>. йо ГАгвсгшГ. Оят» осудял 

^аиитсльипиу Га ^ 
'оорвд> кит. 1 вп зоатя, 

УРГ%, Д8* РОДСТМЯр 

п|1 п и пяр ,. ; («я Ьуль- 

1рЯбуН*Л», 

С1ДВВШ1В 'д*ла о контрабанд!, фяльсяфандиэ)! 
: ябяК] п друпгсь обмалиыихг дтл 
стгмдхг вг 

Шмм-Бргнь (.;!. ,:ц ф1-Дояппв«» А14о- 

ЬеП л о Рп втйгоп, ':-■ 

франц. общостеолпи! •.' 

и.чи г наслт-диня! Годара Дпнар<\ 

гадыидо аз 

I Лювеввян, при по вг упряняе 

: «иь, а итЧиг, восд! сяертя 

тостя, стадг по рляя11 «го. Интересуясь во 

просояг оОгуг< '■**!! 

вм| я шамгадаггахп на оояа! •■. 
«тауюшаго облдоствопяхго стр 
одними, виг швтстихВшихг во Франти и 
сяввтедеЯ соШалво! полатю. ■ , ва 

I вдадвШШ завода, тэись я ы 
"ли .1 полтяка НиояеоовШ 

хг тЬяг же аопрчсаяг., /«паружгвии^ 
п ято сочянешолег ■ (-ил-. 

-тороял», едгдддг III. сторовиякояг яи- 
В«р1я, I илбраиг ! 

ияи! 
■Пня 
Сила I, ■■ о.орюяник 

; !'■ | ■: . Ш окоро 

В0р1 • 1:1. П ПЯТЬ Пра:. 

ил яг дя- 
втеданиО : ,,о пкь С1 

'. 0111. бЫ. VI. .М'ИЯЬ Я1- 

: ЯМ- 

■ 
овг *! 

дпп. ирапаг^ цонтря 
парки* т пропси ноя* . 

ц!я г-. 

ЗВ0О0 '1-е.) л ] иаявЗя по вояр> 

оСг учпгтш рпиочигг вт, 

водства н др.. 10*4- 

и гип- яг грльицу дав 
станаени коалепгти.! , о раацимг 

соа1адмюВ аолггаки, иснилд. 

С1 I' 

■1, .-1ЯНЬ. 

.1 а ?. х ряших! гишяи-пи ■. 
эап1й и учрекд 

ср]41аваго и пхаястяепвяго поло- 
■ чпхг. Главки) 

[Пар., му .навта, 

1 1471, Э-*^ яяд. 1А72); «!'<' Пп 

ч|||р. Шггз- ( 

Шймбргщ, Шли- МоЦЛв 4Я РкШ- 

I] .рр»*- 

раг1(*В1РЛЦ||гр Гц Гг. 



/Л 1!ч I. р1ш1о Ле с]го|1 соп- 

■ I» 1Нмо-1о1 вг, 1873 и И., 187в). 

ЯДЯЯрЛЛ I ■ ' I 

д4тстиа №Л арсдияшачсяг кг ООСТТЫанЗ! 
(аЛЬПЙсядВ ордст. 11 6ып подкова у 
явлктШсиаго гросмоОсгора. Ирослчживк и* 
ске-двкч Лт. П сухвВПООВ ЯрИтВ II <1'рам- 
I Мали • 1 1\- во 

флот .шал». д!ятел>нов учлст ^ 

пВсялгха рыпароВ против ту 
р«*\. Оеобвпяо отличался п. ПЗЯ-вп. году, 
кясда сг, исСолвшим! силами нлцалх 
Дашегти в» турецкую лкадру и МЯЛ Тв-хТу- 
ядечюй ворабла, В I с!В ор- 

дявг сократялк СВОв >.о»*книв флотт ч * И'-. 

- • таЯДЯЯСк й«ДЛ. Д4ла, лянялсп постровкоВ И 

-КкХплояюяг ми свой соостяонмиП с.чпп. 
юрсдкя не острое! Гоиао, ЛРЖВЩОЯг. КП 01 

кер^оалтаду отг Малти. Этотг городом- 
■ те и ерь воат нвтвю СМ п.-мув Йв 

1НмпА&« (еакскр. (вшЪЬи Ояягод'атодъ- 

»иЯ, водыоииЙ помощи — 5 дреивихг яядт- 
:и ятетовг (ял нчоиг) вот 

Шпи. там ант. т Рдев (с 
И1мнтс1рк аирти I * | Н1м1Аго>Сияа> 

- фрЯЯЦПСКИ <»фи 

М«11 ЧЧГ*1.ТЮ не. вг.ахг п л ходях 1. РрГ- 
ияирри и прш'лаяин'я гяооВ 

ИВОЙ ХрВбрОСТВЮ. ОООбеВЯ) 1Т1И : 

©ял пря осад! Данин! & яг 1813 г. котдп яви 
ирйтели дат групп! волонтеров»., состояв- 
шей I 1ячвя1.стяояъ стрс>тв1б соЧовое 
4п1огяа1* ( ;» вяту саяояу— «ЛаЫя Овод* сдача 
.г* ов> оовалл яг пдИя1. кл. союани- 
я вприукя яп ФравадЪ только яг 
■ г. Иадалт. сочянрн^р: *Харо!«оп п <1п'.- 

1111»», ИМИ ГТрНрОНЯННСС 1НВМРНЯ 

-ияя худоокнятаяя того врежоп 

Шяшм |1-ли1 ч. .. Гягнп- индШгкое клзая- 
и-»а лита, употрвбляятягпся 
пря дпбикллия огня ппгрглгтяояг трпи 

ЛОТОЯТ П< >1кЛОНПИП1ЛГ<КН ОСОбЫВ* НОЧЯТПШ'И». 
СО СТОрОИЫ в!р1Г>ЮЯ11< Огояк— Агнн — полу- 
чает Шамя-тарвха, -. а торов до- 

Ц] П1ИП01 

: 

■ агаИмп I. 
Шпякгагбъя ся III:. чи 
Ни«я1гяя т. Штя. 
Шйиядь- чиаяеннтыВ ВОевдя ы Обас ш- 

I Я II ЧЯЯВ! 

■КОСТк Ро- 
ГК1В Гиярадь ОКОЛО 
а другим ВВ г., агк 

Ыларскап чздс 

ГН1ЛИЯП ИрНрОДНЫМ! 

II 1:.| 

И гряяяатяпя, логики и рети- 

(ИКП ЯрИЙГКЯГО Л Л МЯЛ I! ГКПрО 11.111 • 'III 

I гыдлмшяися учамияъ. Ироиавяди 
в-яулды |н!рнЪ^- Г*йи-Мохалмржа), 
ал гс адовой 1ЯВКВ I ■ 1«*ои I 

. ц— ?1ЛI!!^^и Л! 

чгпвком^ я иотояь 
дрихг сторояпяооовга: Носд!доап- 
»яаго учсп1й.ч<«лмьаг1 соасошя дзшп 



и о'шщсии оп 1р1хо»а вткмъ свлш«ваоД 
воЙиы 1» а!ру ирствог руссквхц виияв 
м|ч|.цдаяв. Когда пародг • ипчооиа 

•|'анатилировань I ш. сов'^ишян 

рая, сюго г»ркяяв, и ооЛтамемгсюлииВ по- 
вяявааШОСП -»Т1. хяквхк &и то ни было вда 
стсВ, яром! Аллаха и его шпртата ^дтховняг» 
закона, пиохоииаг» г!), Клан мулла 

вг ПЧеЯ!) 
бою I. 

иХскону • 

болаш; я. ча< к тая I го, кт- 

I ш. кроя! оя стебани Хун 

гдх сргбиинлх яварскт хами. Ралсштиаан» 

ГДабудаП ярочиа пг. 

Дагестан*.. оалад!огь 

\ (Ярюв, по) г) очг Дагос аяа а ев 'ичнаев 

г. йога ел» С\ Пня Ир 
хвиши Илху Ьико. 1- фовралв 1880 г 
I В Г|| V ь Хткиш, вря «олп 

. кондвдовиъ Гаяаатк- 
Феяа, Отй аревннвсг-яяаа 

1П011 3-)11 имямк Д: 
Щтуряг оылг ( п. 1м1сп сг : 

муллой воавраталса ал Гянри. Сопровоядаа 
своего учнтгдя погоаохолатг,Ш. ал I! 
бкиаосаждвш месяяяя, юдл начялкста^ят. 
Сар. Роэоня, и 

: .но влраяввиВ, оробвпс! I спастаск, 
1 каха Кяля-иун.ч порам ир< к и< I 
тиВ агтыкяяи. Сяортк посЛдняго. рядш, 
лучеивыя Шамнюч-. ю вреня осады Пшрц 
м гоп I пввашап 

ир«оимикояк 1^1 ч НуДЛЫ я ныаяомг 

Гаялатк-^кл о ш» :■» - ■». иг I 1 - ■ нынг. 

ютораго ояг Пыл 
аоВсп, доАывяя наТ9р1 <»1стна В 

кояаядуя и :чв'протвиг. р] 

врагов» вяаиа Уявап осяортн иосдадвяю, 
ш. собрал, иартйю овмвхЛотчялвявип нюрв> 

иичп ва Нови! 
яадтаатвдъ там:, ияфл^юмимя Гая». 

гва и яолвлк убитъ уиЛИвшаго млаа- 
шаги гииа Пару-Бв и гяяояаго на- 

нята Ааарстаго хавепп. ;»тинк тоН- 

стаоя !■ Ш. ОН • т I ■ ■ :» . . 

ространвайо влогм 
вяаяя, тяак пят. ханы ^вяр1н Льна 
рОСоааяи пг ТОВГЦ « »^и П, Дагвгтан 

I ;; сииюв вхаотв н вол иву ллн- 

ствоилн и слоям врОМяя Кп- 

•И-МуДЛМ и Г| I I .1*Тк Ш. 11ХЯ- 

■ 
НПО 6оря1 1 

опий и пврояотчввиМ. ч!яг. 
Гям1ятъ*0вк1. III. обладал, воявкивп га 
бо.1Ы11яз(л органвааторскяяи посюбш 
I 

I 1ЯП. ЯЯДОЛСЯ 1 1 '. 1.1. 1 и ПОЯ мтп: 
I ДЛЯ ВС11МЛ1РЯ1* •-цоихъ И| шЦ Огли- 

I ЧВЯС1. ТВСрДОЙ II II' М'ЛРЙ, •*% 

} ^иЛз. \х!1г п.-. 

са аоая- 
«ло для кнхАОС/юи- 

ПрРДВП 




ке радбнсадх сгюд..таг дая достядясякя С: 

. Ст?а\ь и 6«д}ххев застлав::, аир- ' 

ЙВЯТЯТЬСН -:ь русев***; адлр-:к»В стар- 

иль-бскь запася и % ГемвраОСхнъ- 

И 1 М ■ ■■; ' I ■■ • П01К. Клг>вн*4<т-ги|01сааг 
1Ч1П* »- ■ ■ 

опя пп попала опять ц руив м 

дхвнулся к- III.. 

■; (Л ..Ъвомт берег» Авхрскаго ] 
. наягвровадся дгйствоват* русским* во 
Флаягг п ти,1 но К 

.V - III. вод; , .аитх 

Дагестана. гдЬ В1 ;-<ИДО- 

шш ВрБЯДвбаШ) СТОДХВОВОВ1В м- . 

I петь. Попас Ъ »тп 

первые годиСнюочвяьамрщт мига 

I 

грожлстс ет. гасапвту и вт-ру ГОТОрав- 
стпо ислама в яд-- глурямя: одно за д[ ; 
!■< Л1, мы л общества язаявлядя ДОВ Ор МОО Д п 
нидавхля аад<даспик'>э% боясь разор 1я р 
скнмя, горскю пулы ао&хотяо принимали у 
о«6я яюрядов... Вое* * 
ботал вти. прял првввр*евШ)В1 

круп тоаиу и оттДвви 

мирясь сгпнмо. РусСЫВДЫВ ему ут. 1НТКЯ, 

вип ввп сяотрин «а иего кип 

чтожи*^' 1СХВТВМ Ириключеи.&. Ш. | 

вал-гдтхх, 

епв) ваш ■усудшвиемг 

ив между мспохораимя оОшрстоамн Дм 
на и иирал;ала готовяэсп. покор!: 
^илтмхетву со вевмв в» I 

■ о особ* 

дорвяжлв, 

лялиои аогтроакол рср*а I врагу Чо^ 

наго вора, чтоби отртлат!. 
можяоеть своовтьсн сг туркямя, Ш., ерв со- 
старился в 
;;.;?-. п ] И ВЯ ;• N • в I И ШОВ I ВВОТ* 

наго Дагестана првняаа 1вгх в 

лодчвивласл имаиу. Ж. хор. [Ш г Ш , С* 

•Я яг 1' ти-', чел.. увХщяшям* II угроахм л 

УДВДЪ воВсу-бУЛияясил. и друпл согт.дш I 

оОщесгпа кг иряпмтш его у:*шл м КЗ 

^еговваможь. Комаидуюшдя КвЯв 
пусомгба:- г вт холая подорвать возраст*- 
ющрр ВЯ1МШЮ Ш , вт. 1Х>лТ. 1НЗГ> г., во 

■* Роутв ШИП Унпукули и ВСДЯ хол- 

■ожвлв. Ап:1м1.п. М1..-Т квголхетво Ш. Заняв.. 

1В8, гвн.-и. Роуп лип ветргчет за- 

вохорвоста •"' с* | "судя, 

1.-1 вяи гх« | | ЦВЖВВШ 

1п\р|хп гадхко уступи свх1 

п поел! «того вх Ужпткуль и лориулса 
вг тваоип-Хавг-Шур!, а Гп. ста 

рВИ ВрОСТ] ГТО РУССКИ О0Я1СЯ 

ВДТМ ИХ ГЛуСл. ГОр"*; ЛЙТг\М\ ПОЛЬЗУЯСЬ НЯШВЯ1* 

бвэдгМ пе| продпажа п г.сво- 

г. .] м I | 
большаго нлипмл феДЯ яжселея1я Ляарш III. 

жонвдел ни слона быкшаго ммама Гамаатх- 

.... 

■во к! свобо [ниа «а 

Чпчмн л«> Дяярш. а тлг.ж»- вввввтвдаВВЛ 
чаоп ядвврияп к мшлствг, лтаивдвт т И» 
отг ЯЛЖ1ЛВ, ярялналн гго ВЯНЯВ. Бь начал! 

1837 г. команду к- ииа кираусот. вор] 



1.-х •Ьчгоп вредарянагп. яЬс№>лих-> .>: 
т рхж^л ПО а 'ыю ВССОЗИРЯ* 

са усавхо; юнятпжя' 

таМг на горцев^. Н 

• пгааллп- 
швто А xаIIстпокV А', я Чех- 

тухмп' I . 

диву хаисгаа ХуиХВЗ гвн. 

астуиилг 
1СИ »г> сел Лвш.1ы ' 

утоо* Лтулив I 

ССВС1 

ь бодыкой вартхсЛ, 

I III ХвЛВТДя и марался отвлечх наше во- 
мав^е отг Лош.и.ти, наиада.1 яхиасг сараи- 

сторонъ. И] I ■ |.'1-ь вистввивгъ 

отрвдъ пм.,1 тоапшдхяоавовв . 

III. ниталгл прорван. 

. на 8 ш>пл атаке вал от|«д> 

Сидъ отступить '.' \КПЛ Лшильта ^ип т.п* 

втчвввавгв «Ча 

рвшп. фаиатвков^-хорядаагк 

которио аащвщаио глждуо саклкч впдтв» 

улпиу, и потом V тести рал» г^осадасв вв пя- 

||еав. вгобм стбять Ашил.ту, лотявстаю. 

\\Я былх влхтг л;прМ1-я* в Лхудатл. & 

(уда аоПснл на ара 
1л; поаторилнсь по! ужаги- мввдьтвл- 
погромя, когда одня по просели & 
|. III. увмд».л 
ого д*оо проиграно, п выслал 
от вираж'?в1ея1 
в-ь обвавг н вступил V ы. 
чего Ш. с его тоиарвщ! яяя- 

ЧАН.111Ш' ' ЧШ1 

ним |Ц», и пгч 

ратору. -• л] I лучпй вам! 

гов Фоао алтяиглг" яоЯиу и I ■' 
а ниш | I ■ вваг вврг, каш с% равяов 

ИОВ, П0ВВ1 ■ ■ ламах. 

ч ■ та II юаиайв III , 

ТТМ1 во щ ю ПЧИИ1. тяжоло: съ одвой 

ОВШ, юрии Оуи ветра ;*.влк- 

| самонт. СВОДИВ 1*ко1 

1уипсй частя Дагсчгтанз. а сх Д|»утоВ - 

■ух, вронаводвавиП ворп 

уи, 1Г> 1 1-.ц. н потеря яму 

идйства полорвяли их*, гпли « 

I I ваш уояли Я1 

ства I ю(1!и ял. Ктбиясвоа 

ш и ста южном! ДагестялгВ <та 
[ум часть вагаять войскъ н:< юга, а-\хад- 

ств1в чего III иоп. опрамих^в ят. N 

вп ому гяврова и япояк праплйч*. ил 

свою тропу пИкоторил ОоЦМтМ. 

дхВстпум яа иигъ то у(И^Вв1вагх 1 

аД8 г. и начало 15*9 г.). В 
иго ш явапсвую • ■■ ■■ 

Ахун.го пну ппг-тров!^ II 

к [1Р1НМ1ПП, гною ррим 

'1ЯНПИ1Я Я 

; 
темен>« ^и»ы 185Я— 59 п - я>|. 

|'пч. и прхваем |я -с-ааядав! 

I 
ввть гялаоднмл снптлжя по 

ПГГМЯ1 1'1ЮП|ПГП1Я,КОТОрММ1. Т»' 

хахх Д1) тахоЯ сгеясян. сто для алявш 



Ш * V П Л Т. 



П 



васв^ь грАЯСООрхоп яелиу Гоянрь-Хляв- 

ЛиЛИВЧаТЬ ахь рОДС'Л 

ору*; ч >линь III. сил* вв- 

1ЖЬ\ МЙ «ВВВКЛПб ОХрЯЭД 

ген -\д \'\ >-'. вь 

4*1141! 1630 

■Ш4 ухрЪаяд* 

пн пп пути ял> Свлятямя ш 

;ь сг крутой 
I дли отвл'чсччп нашего вня- 
вшим напяль I ;<>корн6б камт» селе- 

; его в», гори. 
В* ю*# время ородшний [Омяло Тип 
1А1ЛЯ дяхпятилх сел- М 
в а«>хдв пего га урочище Ахястт 

-IV уврЬил | ардго щи 

- ить вяи&стъ и С] 

я и- 
тв*ь уда «1 ■ наш иогдп ми углу» 

и», гори аридвяжси»я па Ахулго. Ге» 
ад. Грабов волядп тртьпввлга п 1мнншп 
ядад! и укрДвдолие вой! 

Ыссхкпц рвзрушвдг я слога рддъ вулО) 
| 
>-хлдихя, л 1В ым м 

ВЯГМШЦЮ. -'1 НВЛ "т. М0В1 

туда. Плэл?. сел. Буртовал III. лппплъ флая 
гояую воаяшю на но яра 
»> о'"- I ^^ м ( _■ тхнчдо ею 

у1т* шлось 

в* ро Дорогу по 

головоломлищ. 

в* аоропл Гг.-л;:. п 30 мяи подо- 

гель сь Лрггвлш, гд* авсЪп III. сь 1С тис. 

бг аадор.' Есозо рус- 

схлль. Носив отчашшаго рукоиаишам боа ш- 

■ ; ПОТОМ (у горцев!. 
. овъ йоги 
шудл вул |] '"' >ЮПЯ) я 6т.ииь зь 11 

квиЯМ 
ч»|радачи. Зяняп Чиркать ("» и 

Дкя1 ла блокада V-. 

ободтю с | о отвали л ■ 

спаял, опять Чяркал. и 

■ашвхл сообшешлха* белиокии и&съег | 
IV; отовсюду аЧ неис ста 

вативвдпеа 
коп алшиоль. Цояошл оть 
■•тчурелдго отряда гоя. Головня* иипода мхь 
■ль этого ятртдв«в1я и позволяла СОМ1 
сяодо Воыго кольцо н:ивии. бата- 

рей. в-:йй шердинн, III 

шля! ить вьгорегопори сг гявврмв 

свободна™ пропуска вл. 
хучила опии.. Г. авт. оровао- 
«зол ярнстуиь. во вровш которого Ш. опять 
кадь встуоягь к-- иеррговори, но бегг 
•I а»1 1рвсту IV ч1 м 

1ВЯВГ0 Соя оба Лхудъго било 
идти (рн чемь большая часть ишитлиахол 
пгкых Сам-,. |1И. усогдг Овлевть во хорог! 
баш да| п. 

ни. гд! ппеглвл ;| |.ь Аргунском у" 

Воеиатлт 

еяльяле; яяоПя общества цра 1алн гчавд- 

гыь я взглкаш I 



•п. и Ш., в> юв V ч»сл1Ташииь-аалдва, 
вя&яскуя) власть и 
■ 

.*ясь 
воародялся йХ ?жс ва 1Й40 :. вж*»'- 
1алV <■ каин I» Чвчвв, чисволк- 

1В</Иь и'рпсоь иротявь 
■4ШХ1 РрЯСПЯ01 I о ^ротвь ПОйашип 

брать у пихг оотд| Гоо. ГрвОбе ^нмльШ. 
белфодным: С>4глпипя1 « мс ^й(» I 
и)в, чгяъ тол. н во 
виса. шч:гвиеиао воащ 

шевь Ш. уев» 
«щоипиаь СЛГХОли, ЯП 
ев!* . • >ь ва кре- 

<:т1Л1п. я при? | тОи^.ицп ВОИЯСНОЛ 

иогаинистн; горни золвовалвсь и всоояа- 
влия > Ш., вротн ведля- 

В0СТ1 I одр ми дЬлт! | 

ста русскяха а • ио- 

лшлн ому • щть во гллпЬ вол . ■- о- 

1ВЗр«Д> 

пыль иросьоЧ, Н1)пи. ь ЯКП ар»':- 

V пзъ дуопнхь свлеДотлгк Но его ирч- 

ноя Мала I «уди 

шн • гровояввп 

N40* 11АсЧ| 1.К:. и мвлшл парп!, 

когорьш вл- талой бистротой пор 

сь чт/гть па мвето, игбггал .'Тк;'ипьго бия сг 

«я войскал», что иосл-вдни совер ■ 
ко паи, а вкочц 

аольауягл. пяап, яяоадддп па осгавявп 

ищити покормил пом. общцеплц п*д- 
оЯ власти н ; 
гори. Кь концу мин Ш. «обрвиъ аначьтелаиоп 
ооов«он1я. Малы Неиа воя оиусгЬла; оя 
нлео! ■ и • рооало свое дояа. богатиаэсмли 
и сатрылось пи Др« | или:.: 

и иь Чорвихь гораха. 1 
аулся (Ь 1юлл аь Малую Чочвю, 

1!и4ль п1;1Млько гошпны. столкиовошй. ЯОЯК* 
ду ор р. л^алорикК ^ т. :-ТиП 

батаг у1астаоалль ЛерАонт^гь, ооиоавш1&е« 
вь чудн->4ь егмхопорешн.ц л | и на 

, огромния иоторн. особенно яри Ьалорвпт,. 
чочояци но отстуоллпеа оть 111. и ■ 
яоетуиади яь ем оиодчгн1«, которое оаг «• 
яерь маиряишь ш.оЛв. Дагестащ.. Саи 
на свое сторону гт '. вндшеш 

«•д|атаваевь и д*?ржа вь 
богатую ИЦнхааьсл'. ;; собрал I 

1 иг И)— Г-'тис. ш»л. яро- 
1Щ /00 чел. руссваго войск». Натвчуишнсв 
ма геи.'Уаю|*« Кл»км-фонъ - Кн. 
|Та1СвЯвое '1Ю1Ч1ЧЦ1' III. полл Т. | втга 

и';: -I пкщ отажчьлол). ота даинь: 

ДкИЛС0Н1Я, К<:рн : ЧоралЯ Я П.Т'М]. чл- 

сты> било рвеоухцеяо Ш яо домами ояьви- 
квдал-ь 0ол4е широкаго давлен вь Да 
I и*. Умлонзясс, отъбом, ообм;" 
волями IV горпввь о.иаин <>1дг> руелвае ал- 
бвря рВДЯа> Й отоипюп на 

СЛулта иь Ивршааг 14 с*ат. гон. гЕлика- 
говау удалмъ лишать III. на боЛ 
п ил. Гмяраым: ич1. <1иль гаабвгь ва г 
п бЛлилъ, Ааари п КвЯсу^] 
от* раи( иоусто1Яви1а И* - ■ 

' о«рож«в1е. каяст- ми- 

■ 



12С 



111 д и Ш Ж Ъ 



ПО виду СунзюЙ! и Лвлрсснмг .. 
хш.1|. туилтъ ПИ Н1 хдп1я гипг 

ваш; мзиЬыншшЛ России л »дж к -Му- 
рчи В Н) (ВОЯбр! 

ИВ Авлр1Ю, III. пиозидсх Л 
I лр! > |Нк Ич1. ВврХОВЫП 

ЛКСЛЛ) Н ИЫ'ДЩип, I. 11-1.1 К НА1.Т11 : 

дИстпИ. .у<\ кХЫПЫ' 

М атомы ионии. I. г. 1840 г. ПОД} 

«ъ и увела вУяпММИ челоиЪкт. иъ илЬп.. 
вв ТОШк шел* 1*иеясгво яуниа яримнвна 
Удупвояа, дочв котсраго, А а на 

де| яомо! III.. вод> ияпюяь III).. 

. что 

ховшндуыица мш:. Кора] Голлпняь 

ь нулиык1> встушт | гап п « .■ 

ВНЯ, вы швам ВП мм ПрмарвА1в П русски- 

■:»: Оильшо иоднало дньченш ияана 
Н лнхи 1840— 
I про- 
ливалась .*.\ Судака и ироиигидн длл 
ГАрКОП. уТОШМ скип- И Грабя ВОДЬ саяо! 
ТвВШрк-АВШ-ШурЛ, СООбЗД«И10 КОТОро! С* 
IV) возяовмо ГОДЪВО при силыюнь 
конвов. Ш. [>.! "К иЫТааш! ц 

тивягкд его 

ГОрЫ Л*ЛЪ Л 11(01: чсчевасег 

выдавать своихъ дочпрей дамудъ и лг.чгшп,, 

I вл 
• и собо!. Особсапо важно Сыло дли 
Ш. П(моС>|1*тси1с Плавя 
Хадаи 

и юлиояъ Ь >чеп- 

дьауп среди гордоа, фввтп, 
рощ и способный вама^расаиоучка, и 

,-Димт. выдаюкиЙси провонгдивкг. Къ 

С 1811 (. III. ооврдЬвд; :<-Лмн 

ндомсвана нагори;ноДаи , "-миа. ВрОВУв К «Л - 

. КЛГ.Ь ВВАни дла 1 .«НПО 

'Гсрксп. ОП ткрвимдь ш! нута туда ввва> 

и сачъ лдщнщада их» с;, чредвьпай- 
ыычг. гиорствеиъ. но посла обхода ИХЬ 

п сг обоихг флангов* отступил ВГЛУб^ 

гама. 15 мая ЧерксВ сдал с»] геморалу 

Фск. Видя, чю ртсск1е аан 

г.о1 украплстй и оставят ого «V по ко*. Ш. 

лядуяиъ вавяВДв» Лпдвлплоягь, С* иоарм 

нымг Гтнибояг. гда овл. расчитывалъ 

"' , ССЛИ б 1.1 Г" 

витЧеовш его на 

юаг сад© и Ниц что жителя ого дЪдади 

трохи Вг ее II г. аадаляпии оо- 

Ш1 1ъ о««жголпа сг пмаяоэег; ог та 

кг остались только в* к 5оль- 

ь аулувъ. йъ начата вами III. наводнил. 

СЬЧ'ИЯН ШНЙПЯМ1! 11 ОТр43ВДг 1)3111- 

И4ва© сг I гваха и сг 

наш пан уир4ол«1г1ямь, Рва, ЕСаажи ф-Клю 

геи ау ироевлг у норсусинго командира ири- 

сиввн •. но восл1дш4. расчаты 

Л. внмоП зр'.'кгатнгь оно) 
•>явхг эт I весяи. И 

таап Ш. новей во боздьй 

виса кь вачемки Оудуииго г 

вви I 

ти оолхш. Слапа III |ОшЛ до осел 

мерк- лс воалагали па кого а*п. 

надглди. 

мяра л= 



лъп х 7 «арга првоилг вг Ху I 
II! 1Т0р 

1ж>аа 
квяг-Дс и 
'ухсков хансгво, в1> 
д»«- 

I (ЛО и .11 м:1Я и 1 

И вир. .1 ооаерак 4 ! аатйыагаалш яв:. 

I мколо \Ш\ мм! , г.-к. Граббв ипр 

НИ' I щ 

кша! 
■ 

НХ1. чечет яцы 

ия хавоаг (н^чу итой рвг.н, был* I 

П'-тяоят. \ I при Сери! 

(1842 г.] кала на р-ЛссЬ 

иолиявл.ч начади гирвдибСЛ ч{чснс*<4 лшшш, 
Веш ввсиу в дйтн 1843 Г. Ш и ■ ва 

• 
ла иа ■ оаг порешедг аг а.1 

-.'7 ВШ1 :., ':д4лави ООрохОП *г ?»> 

;. III неожиданно ионвидсл иродг Уя- 

нукулыгкиягукрЪилешсиъ. саЮ т ; па 

■ ■ 
пИ. I 

вогабг грахожг; 31 аэг. Уа> 

ь бим валтх, ! . до освой 

маопп ни. по яштедей калионы; пвь 
1Лрннвина были в^нты В1 
ва кавих одагг. С-. 

I врш, рд!, вг Хум- 

аахв, ваг 1л г гонор. Клюхи фоиг-Кдюгсп*1. 
Ш. нстуапль въ Аьлр1ю, хслхсг одно ее- 

: сху; во 

30И0В1 

даны | 1 :ЮГ&СМ- 

| 

I Гоцатди; пндплте, Лыр1яатд< 
. I удордава 
<т. илианы только прасудстЫсагаоВскг. 1а- 
К10 успгхн быдя визможг-иы 1 
что силы и;ч И (>и\.1 радброеппы ил 

лдсим'.нми отрддааи. которио 
поя1шаляг.1. пь поболмнихг и плохо устросп 
псраП10Н1пдп, III. но торопило* ата- 
ковать Хунаахь, болсь одчоб 
6нтьвр»обр1тс11мое по61д » 1яг5*та)С1» 

:. Ш. выли ьидаюпг. 

а. ПрСДП0ДВТСД1СГВ7Я т.иоп^п 
шюяихг овдо съ двециадшюс. 
и юпсо пвдавшихг духохл. про ма- 
дгдптей неудач!, оаг сгухаЛ вь вк^ 
•:ровг подчинить идъ СВООЙ вол 4 я акушятг 

I НМЬ1Л Гр 

'1осв1 аоудачиаго иаилдсиьа яа у 

ю Лндроову. Ш. обретал ваш 

упуЛидсм, а ХСХДТ ТЮЛ О 

Дагосгала 

вг вашыЯ. и иа Оашво Нурундуиг 
натую тол; Т1.ЦПМП солдат. 

Г0^« 

.. ок| г*" < п 1"орга- 
(си.); посгЬ отчаяние^ обо- 



III А * II Л к 



12Э 



> ■ П бЫЛЯ Г-еЯТЛ, ГарВИЗОНг почти 

гутвГл, тпвъхо нр 
плвяа (в воябр ' «дя лило 

сагсалояг кг полетал!» юовсу-С 
ввлоаг со правому берегу Аварсквго КоВсу, 
асладст»! I воЛска ччи —н и л нд 

ТемяргХавг-Ш пенно 

роаааа; ь#- рмпяягь иягасть ва иве, III 

ралап яамприть е\р ГОЛОДОМ), и иапви. па 
укр. Нямипг. гдт, бил. лклядг сгастаип 
цряиагоиъ. Нп смотри ЯЯ отчим нио пря- 
стуаи 6000 горнекъ, гарНВЗОЯг Еидер.вгиг 
ВсА азяа^ 
ФреЯтатокъ, чцториВ самга ирнпаси, и 

инль пуыкн и шиш гарнизон*, вг 1^и- 
Юргь (*17 ишЮ; Г(И Вя> 

стрмят вахсломЪя аахгаяало ругг.кпхь ачн- 
стел ВвитлвискйЯ саокгдгл, ВОПШВ X™. 

1*1 V ГЛ[ (I, НВЧаЛЬСГН 141, 

Нвсссха. гдв бил 

осалцсвг 

яулсл т. Гурка к 17 декабря ныручнлг ого 

«V осади. Кг концу 184 ОШв ИОЛ* 

нмм! гвва и Чгчни; ЦП 

вяа вхг 
сь саяаю начала Звияввхнеь организаций 
иодвлвстнихь о Ьлилъ Чеч- 

. : ■. м гысяча ая- 
тяситая, гипш а десяти. На лбяапн. 
аамкоод лсявин распорлпвея1я оо 
я**лкн\г парий вь ваши предала) п иаблюде- 
а всьми .: |- во I с кг. 

'1СЛ1.ВЫЯ ПОДКрВОД) ; рТС- 

схлпш вг 1^44 г., аадя п < тть 

я ралоряп. Чуркой и отгвсявть И 

ариктузноИ нолиши у Гл рту идя (нош. 1К44 ;,), 
2* а | била яамя постройка на р. 

Арп-1* Волдвилоаскаготкргн.. 
•дмпра ЧвчоаскоН наш; герои гидвт о ста- 
вяинвс* вомвтать ш пала 

■ 

■.■.но, ворошола вг эти время 
еп ехорояу И!., но ГОД. ПТапраг «пал 
сувскоо сг!тааспо, и иан!па султана но-пя»< 
веса* Шамал» той иолми, ва которую оп 
расчагдиииь. Власть Ш. вес ош»: была очень 
краска а* Да глотал!, особои-ю аь юатяедп « 
по» лваоху борегу Судана а Далрскяго КоВсу. 
Омг аоввяалг, чго > данной его поддор 
ялинотся внзшШ класса парода, а поточу и 
стаоаяса вевми средствами привяаать ого пг 
сооЧ: сг :<тоВ иадью онг ^чредил-ь должность 
я^иамноач вэь людей Овцньпг и болдом- 
яыжг, которые, п.- лучит, отг пего властг в 
зввчоаю, билг сданы»!, ортдйдвп вь его 
рте»-. I - яабделия за ко 

СТО В] п1. Въ фоор&ЛВ 1845 Г. Ш. №- 

»алл- тортониЙ атд;. Чох», п принудмп- кь по- 
морпосш о»?.Ъдив/1 совета. Нмперлторъ Ив- 
вэола! I врякааалд. новому вам 
Вороваоау, мяп. розицоашю Ш-. Дарго, хотя 
Оротш эоаставадп аоа апторт 

втвтвекде бо | ради, глт против 

бмомаак' трш- 

пятал 31 млн 1815 г^ ааиади Дарго, брошов- 
иог и сояиссвнос Ш., в вврч 
пот1.»рппг 8<"-31 чел. Ссэ* мал 4 Вон - 
Ш. »хруалд1. пасд. воврскл этой 
тэлоВ яассоК -пол-!. ва#с«в. что кааиыа 



нами Оидп »явоевиаятв 
«ев дорог. I бв 
д^ргклпаки в сорвгорожени доевтклмп !•> 
налоя-- и 2ю1!п.: в< 1я врнюдм 

брап при-' В догтлплис:. нвмъ 

н сихасиннг;' ' ни- 

что орьвл. ВЦ. ва |дгаетав» гд>«т1- 

чАрд*--. Чачвдо и что авй^твовап. яули 
наО^гяяв, я пги ; троп» иг д!сахл, 

ЛиостоВ и засо1гч1еяг- заня« 
тихь масп. русекпяп : 
било на'ито вг то* нв Г. Что'- 

влечь ваше ннчмашб ить событШ 

НМТЛ иуя» 
ТЯХ7. оп ЛгигннлклВ дяшп; но рхлряботкл и 
уар4оаоа1в Воояво-Ахтин^ тяаилДигь 

воотеоввод огравачваала пом ы I дт.Пстн|И, 
сближай слмурскйв цгр^дъ сь лаыанСКЯЛГЪ. 
Им!» кь вид? 
округой ь, Ш. I 

м- (.1 > г^аамявгъ 

1-НЛ1.Н III. иааг- 

ряаалсм ваапявга маши ; :ь началь- 

сткоаъ кн. Бабувова, вв вто узки 
окруаить нх-ь адвец еттАвап т аслкяхь 

:> ми! 'I. Другавш наши- '«и я 

щ или вам* "•.' ч И чип пойсяд 

неожиданно, иочьш 15 миг, вадааа на III. л. 
м I нотря на | юрнтаз и отчаянную аад 
рибплн его ва ЯввМВч бг 

".ни,, пдну ауал.у и ".'I ^аряд- 
ныВ яшякь, Сь васТ?ВЛвя1евГ1 ьсии Г 

■.■•дали Гергобядь. но, зашвшасчиП 
отчавялы»; 1 • 1.И к 

они 01 капни Й вовремя Ш.(1— 

. .м. .). Начаашался вг горах» хо- 
I I стаиовитъ 
вое шыи д1'йств1я. 2&1юля кв. Воро I 
дидь йИЬВО м.1'Ь I.-. ! ч.1Й и сввбяФвви!! ' 
шиатг гарвадмнояг дуль Сити; III. сослала 
ва выручку охалвдапвшхг яояхв лтчшяхг 
паабова ;Хллл[1-М»ратл. Кабигь-Магокт я 
во н'сохиданаымг пападсиюмь 
нашааг воВскг ояя быля радбвгы п бъадия 

•ил пой слероЯ (' 5М.1. Ш. много раль 
иыталса подать оож.нць С&лтвдгв, но успЪха 
по якал г; Н оавт. нр|иосп била ваята 
Постройг.оЙ «кр1вллвиихъ ВЛ 
сплптарг ва Чи! а-ич-т!, Пшкдртахг н Дешлл- 
горг, охравявшяхг равннву ме'кдг р. Суда- 
комг. КасшЯскам-ь мервяг н Дорбевтояг, я 

■1лвомг украв I идь-Мати 

н 1Ь;л\дра, ВОЛ П начало лиши ПО 

Кллваумыхск-'МТ-КоПг», р 
пяля ДПЛЛ0П1П III., аатрудпи1>> 
яа рааплну в заасреаь глввкЪ&ано Про 
эг средтй Даг- папв- 

лось а^доводьспо еарода, коториП, голодав, 
рооталк что ве*вдств!« постоянной - 
иольдя ласкать пню я лаготовятг для своих г 
сомсЙгтпг прмппвн1о на ааиу; иьиби СООрВ- 
чеяау собою, ^бвииие Друп. Я|>тг» л 

ДОХОДПДН ; 

- ралг м 

стара ■ 

■ 






Шша 



собя таи вшаиа. Собг-амю обгяввл 
ОМ и* доауетитх >т©тч<, сотому что вг горахь 
в*тг ШОП) а, Фовии доетойяаго аосить зва- 
м- и пько готова I; 

импся требован 1 ляг III , во обязывается оо- 
1ЯЯ1вата и его г.ику. гл которых* поел* 
смвртя отца долмн • зявии имама. 

16 ноля 1648 г. ГергеОяди билг I 
скажи. Ш. са своев сторона, 
Алы, * чел. подт. ва- 

чвдитвомг волк. Рота, д ик>)н. гдтво- 

ахксхих! личным-, арисугсттомг пмдвх. Ой- 
■ кеяйо \% тис. Гарявэст аапщ] 
ска 1! бам 
ггитвкскаги, г Ш при 

ццджл п.ч 

I :.мн ил к» 

вмквав, чЬп ни от иод | 

■ 

корн СЛ щ. н ми и аре 

щи мы етая тмсшпь меао- 
кораин намь общества, нрЪдынаясь вглубь 
го^ь ааредоао! 1ачвв< ко1 гояв* 

только яп. укр. Воадаив 
■с.чап>. съ и| 

А 42 Юр. Ва киниа 19-17 и начали Ш гг. 
а^. средина МалиН Чочнл выло виз;: 
I гахь | V | .. I. • М 
> .кхпними VI 1 ■ 
вер. от* Боадвшжеисхахо и м. 27 вер 

отвали у чочелиоад» 
бигатую ранний?, ветви и и Ее 

вал* ■_■ 1 : 1 - 

сет I иилая ь м | ь.ДРТ- 

ДЯДЬШО В1 
■исков пл 

дв}яд иаралдгданимв аваля я ■ 

•г аир. 
1&4'л г. Хаджа- I 

ни и ■ 

украилеплиы, поил* осаду и» астшъ пса* 
зялаяг вилыпераато всктсстм; ко. вид 
яадаыи еялы. собранный Ш. ш •л'рахеих» 

коаь • На авну 1&*Э — 1*Ь0 ГГ. 

бы о ромадавл иросЪка оп. 

уврт.влеш | па ШаДШ 

ИОДЯИ !■ льшоЙ ЧеТвм и 

«падав Нахорааго Дагч<тана; для обе 
-на л! ми туда я 

гХачвадш- 

<\й хррбетг до евусс* пгдодииу Ммчмка. 

Мал., датиихъ • 

ка бидаап5*ачсвзиа«1т. Чсчеими доыдоии 

бид.- иа, оогодоюадн я I и.., но скри- 

)ЯДЯ СВООГО Ш 

■ласта и вг : -пвхг 

шяиоь ог ваяв орвДш. 1Ь 
яитап Ш. и вп 1ишбовгвр01и 
врм>ди п >и14" домяв: 
отст>пде«пс*г п иа дяло подии мг яъ.г 

П'.рлж^ш^яг (див гооияалорв Сваоцова у 
Цлкя-юрта я .1 ги в*1 1*14 I Бо« 

адамова иа р. Мимика и дггемлг 
аодк. Квшяясваго ад Кттоп . 
тахг в др. гива виться 

в*покорпихг горном. с\ плоскосгов и до- 
грододжиасц коаии зк1Лиле'И1П оа^вш- 



ьиосц «шею заравдсияих» птшггли уцоли- 

ЮСа. &аЛп*дищя гои.-яаюра Коиок : 
^(V Болаш^х) Чечню, превратила эту я*ст- 

ими, иг беатиуи риии 
лив. и ф(?вр. Ш1 
шаха на палап Ш рад! иг 

лиши апуоа Чсчии. 111. ставулг 
на Бол. Чечню, глг па борогахг рр. 

1 тпорпип 6о| 
Г1 '■ В ВО ВОЯЫаГЦвО| 

по смотря 1Ш грп*:. I 

Омп. ралбвп пасхоаахо ралг. Вг 1952 г. Ш. 
п- чочпяяоаг п оелг- 
вт вп бяеетящввп IIодввгояV рт.тиалсв 
вакалатк мири-.; . ь щ ' 

01, да нт-г. утпд1. | о&в но *го зя- 
висди была отарам 1ейга 

сгароиг в вял. 2О00 чвл ч»> 

м- : иа иода : . 'я ва 

. 
ДагосллнЬ за атя годы лаю раз- 

' Ы "-'■ ■! ВЯ 11ЯГГВ 

ни цокор! к. И* 

&га тсит-.хп яо им В ш»; 

бы ска^лас.а кг многочисленны п. I 
: 1ИХ1 ы. маша ир(*.|1ли и даже ваиявоВ, 
ааабиаъ, ы. гояъ чв< 

(ровта яяя III в 
хпап. памп Д01ВПЫ рр, Мвчвт в вго |рв> 

1'онсолв. въ вотирмхг во 
[< чвсяевхи 1 1нноа ся) и ю ва- 

«ЪХХ&боиЪВЯ I 111*1 

■ ■Орала для обо- 
роны ВТОГО угля около * 1ЫС хониязи я 

■•ри Оилн 
утф4влеаы 

и а С1ол.епвимл. ,\са воя 

аио >:иуекв и подъемы была 

иолнмй выгодах" Ю егтж 

! 

шона ОрВТЯйДВ М' 101В0ЯТ] ы.ралвЯШ 

III. Оаг ватяхь . нла» |1ЯЭ- 

РМВ1- «ТХЯ 

ча Ш. рагпусгии 

сдуп., что РТО т> Каэкагь и тстд» 

овг, ичпяа. ос:. .диыма госиохниоя». 

.и иакахстъ тахъ, кто тоосра мс не вч?- 

(вть иа оси сторону. 10 апг. 1$Л8 г. ОВЪ 

оаолчгцие ШЬ \Ь П 1 п 2!> а* 

сод. Стприо 3- *, раа^яти 

бслЫш, Е»ТО[>: | ПССГО 0& 

вовЧяж, ушел 1. II. • Ешотря т *ту 

аетдьчу. юс«лои1в Кааиааа, .ьвлм- 

пав, готово Силе аэдаагъеи вр 

I )"' ДЛИХЪ 

цглус двяу 4 асспу и только аа гояда !к>ыя 

г. иустався гл Кахетио. ОНяпдВ ота 

сил. Шшиди, оиг аааылялг ы Двииндааядъ 

сояаи ген. Чаичявал , стробввг иЬ- 

...... 

.; год вород1. аул ю (•пяди»- 

нля оборона хитг; - шатч 

гярвахииа родт эхдердехда его, =схх «и 

' | 11ш:> дав 

вовек: м баяида 

п V ГанялПшь** дЬса. И:. '■ 

Ш. Вцва МЯЛО хЯятелеи:.. 1 ми я» » 

га продпрлгшгь чти-ляоо ргмлвчода- 



>ыдв 



4 И Г Л I. 



«ос, кип как* лавдти Лили восточной вой- 
*о1. Сг нвавачовдеагг г длин щит. 

и. А. Л. Бавятявекгго (1856; ми ' ииия 
эвяргячя* яр*двяг*псл висрсдг, оият; 
яояошн просЯлп. я аоаведокЫ ^яр'Ъилввп". 
Вгдокхбр; 1Ы*т. огроваая оросЧка прор*- 
диз Болгмух Ч-?ч.ио кг новом*. м*сг»; че- 
ченцы оорсстп 
двяи. III р. Касса вг мартИ 

МО ШЮВЭДМО ШЯЛЯЯСКОО 

■!#, яидкннутоо почтя кг аодноядю 4*1 
горг, ■осэдмея!) убежищу копоклрпи\' 

■ открипппюя кгатчапппЯ пуп. ЙЛ 
Дагестана. Гау 1 .-!;овяиавг проник-, иг до- 
1мн» Аргуна. ВируОнп. ад*сь дао. с 

Аргунслэте уярашри 

всрагяны Ааргвнг-Дгкг. оть юторлп нрдя 

:ш Ш., Всденя. Мяокп 
кв покорите», руосхавтя. Чтоб!, шржвп вг 
-я* вовиновенш \отг чаетг Чечня, III. 

4111Н1Ч ОСТЯМ I 

■«и дагестанскими годаани н загонял яш- 
тпг! да м | |япди ; .. I 

I яЪру П ЯСЯЯ1П толгся : 
[&дц чтобг н:ианнтьсм ОТЬ его его. 
I <дя 1853 г. ген 1 ШЛ яуль 

I Еятигвгкую Вв1 
'1 
рои и Лел вне. 
оггКлдсь пив вя иершмнлш п вг, 

:.. кяш I I .ел вь 

у. Чвчонп, 

излояь III.. ароев-м аохеиш \ 

ахк вы гонял г вшрвдовъ и светля 

.г. поставл*явил III. ПяДЯНн» Ш&Т04 

не к иора1Л1,ИЦ чти »л ., нятвя аодъ ртжаедп 

1'Шиа » дал плел вг 1^дево. 

ГЯВ1 I; 

сгяевяо .1.1 ч л -на- Арин», онгсосредси 
бхиши сиди по яртгчяу истоку Армия, 
•Аргуну, к потребовал, ооголопняго яо- 

ЙглетнЫ чеченцев* в ХАгеетпнаеяг*. Его сыяг 
оя-.Чадоха ляиялг ушс ы, 1ш б иль 

яитвепевп. ^ттудв. яг» пс>я&>1 19&8 г. 
1пулпт. сельпо уп| 

нлип егфлангояг. Ллип аоВсаа во им п. нам. 
Про* : III. йыль 

водна*! дсаяв I . | г 1С1 вве- 

■роводя дорог», возводи 
уяряодстя. Для защити Ведом III. стяну яг 
о код ■ . -вел. л!и во; 

в февраля, побираясь на гори в езгусямся 
съ нии* но хндкок а веков грезя далаи 

-ты. со стрел: 
д1«н I навбг III шпх 

НЯ ВВ\Ш« сторону; ВВОДЯ бдняшЬнядх СФ<Я> 
ш1 опаоивалв 'нихит : веядв, тяка. 

«я от воручидг защиту Ведай* татлня- 
ивчц д, чвч«ваояг уяелг аодадгшо отг вус- 
екяхг, виу'л. Ич1«р|я ч от?.)да н.1д*.п. ир«- 
. чтиби хпгодп ЬолипоА Чечня порося- 
ЯЯЯЯСЯВЛГОри. Ч^'к-шш яе ясволввли 
пр«»иия к амида..-!, кг ил*ъ иг латс<рьсгжл- 
до6*>н< >в III., СП. Я>гЯЯ1«Я1ва1Я оссориосп! 
и ел > птдвЛ. Гон. Квдоквловг 

■едяолкяяг нхг холяя10 я и ж охрми о«р«- 
селяаоодяхея вг. яяша прлдтли отирвинлг 



стрядг гр. Лостшя яа р. Хулхуляу. Для от- 

ЧВИ. 

д^юши вг арвсяса1Яскяй ■ 1ЯНП. 

еар. \' 

тиьг 11чк#р1п. гд%сн;гЛлл ;оВд:1 

ПЯД0Ч1 ТрЯВПШЯ К1 ИВ»Д! ЛОКИНОЧ"^ 

1 яср1дя ]*У*г. вид-, ею шгтрнииг и рнл- 

I. ЦЪдиЛ ри»1 

. СП III. 

"II , 1ДВД1 '. I» ■• вше вв ",и я, 

|:пя»нвтнг|. »•• >?»врвлг нсвоЯ овол- 

| ядг своОоднв т*1г 

ПИсргп, оОю; 1В укрЯлл^вя'я 

и иолгпи. которми нс1Ь.? ' <-т»нхл- 

по о* аохорятвеь ияяг толвд Гюо. 

\яЯ ойхо- 

ЛЯТ1ГЛ Ш1рП0. . 1П0] 1ЯЯ III .1 ' 

I 

1|МЙ)ДЯ.1В-> 
*ун«6ь. 22 II п. I отрядг бар Враягеля »о- 

ЯВВЛСЯ и:* &ВВ01 • Аварсшк) II 

варим н друг! I и 
вориоптъ русгкимг. ^-» »юда кг влр, Ирангелп 
лнндясь .топутани! шъ 
об^аядсв!'. ■ . г: Ш1 ,-адчрлааг геся и 

и ид ногу няь 
гхаян '|1диикав1| ним! ИЛА. 

Ч авг. Ланниун' .. 

рс1вдсвшк> Ирниг я ар ... в 7 авг. 

саль льпасл сг кн. Вар. 

* ВЦЗВ|Щ1ПГНЬ зь I 1ЯХВ- 

юд 
> .а среди иокорива 

(Л0СГН1, 11иН>111рЙ.Г21й<«- НП' ., 

■ )П ОТВХТЙ Пч, ЧГО . 

вв главнокоиан] лирспятстя^вна 

нюя;- 
д«н!и <д-*м ввамевъ я вмеувуямавв 
са»*аго Гунн&а- 1я* 

о вевдь II и. сг 

ясводмшии 0Т| 

я ллгтсдсЯ сод» ирхигедь 

гл&внокояавдуалиаг' .'л III 

рнгмя Госудм1|>, чогориЯ ралр^шитт 

чаиб яимдг яг Мс»г;у к сг оФагатсдг- 
ствол г нк4|*тг гс сповмг состоякпичь м( 
|6инаа1см1: III. отклонв. 
-'Э авгт1та а 
отв^свимг сяатамъ Гуннбя. ворве 
чжяно аящяшяьшмхг аавиы мкфядеъ п 
подошли ш СВДИПП аулу (в г Я вс(к отг »1- 
стл, гд4 она тооот*д«сь оя гору), гтлв нг 
ирсяонв собевшеь и ;р<т1Н в'о1ся&. 
Шачинии' иягвту/- 

, 1Ч-1МСЛ I >и яг 

гдялвояояаядуюиюяу, аоториЛ вряяялг ого 
I лясково и отправила, п: < 0. цг 

Росси . I 

ратореш. ому огв«доня била 
| Кадета, гдй я«г япоиияг до I г го- 

I ротяямг прсоияаялевгг В1 'Того яро 

ясня пх К|1-в*: яг 1870 I. от Сгиг *тм 
щ«хх яя лители.тао вг Мекку, гдГ. и свов- 
чалса яг ааргг 1571 г. 

жнем, яодг ио«1 властью вся ибни 
стая н иаон< а Дагестана, Ш. 

бкап и* тохи:о имляовгг, дчхгяяинг иг- 

ЯОЯ СВОЯП ЯЯКДЯДч ВО В С4ЛЯ1ЯЧ*- 



}зг 



ШЧвш.а —Шли». 






свняь и по т. 

ослах* о 

ни и*! старика обходит I копии о на- 

роди воет 

стпу. [яеорын»ви»»у яморшету во. 

дядал «он 

ВСЯ1Л 
АМСТСО. 0ОрЦДК02% НОЭЛИ 

. ооычвдга, гь ■ 

ОСЯКФОВ) • , МЯЛ 

Ту 4.1 

.«того 
ыаст. доки 6мм вероШтя в*, рукп духо- 

. ш; еудк Вояеди . 
<я*г .: оъ руна кддЬевг, тыко 

м! I ишовтц ихъ и 

10М1. 

стянп. 1П 

. 4 при ихь ВОХОЩП уСТЯКОгял 

свобод мгобг ат я* 

(ЯДШВЯДЪ ил ди 

Д«Х*Т1 

зявяснлонти СП рус )рВЯЯ III. нии- 

вядосх у ' 

дояпа— пядощеяъ ширша, тп;; ВЧЯДЯ 

I и| хиооряии дщ 
(Адене д*л. но оста*», т. *. по ядлт- 
няонвяя III. сгуаш била рвхл 

I .г.дип вхходядсл водь 

'. 1Ш11ШЯГ0 ПООИИ<>ЯДНН- 
::х» ИД ВОВ. ДЛЯ СуДХ ЯЪ ЯЛЗДОХЛ 

га1 бил ыуфтЫ, няддатялпЯ *ал«к. 
ИяпОянь бид<- »п| е ляп шхртскш 

д*д*. аодвядомствеяяия втфпя) » | 

О к&вйгпя спячвяй подчиаядясъ 
***"' устхяовдошя Ш. та гы- 

| 
н;хдеиг бидъ отлазхтли- ' 
явим- В иеаду ягдярхвн я в хи баян. 

^ниХХМН или япрчйи, г»Ю- 

-. иеаитлпнииг. п нтжггтв* в вре- 
дпям' 1»нппВ паЯмг (гядигяэуу) 

юли . бодЯк ввхвин дпд.г. Ч 

ВХ>рЯД061 
ннхл. 

(ЯХПДИ ППЧ1 

ори :1чип в саоровпждип его Ко 

ьсЯхъ иитлдклхъ. Должности ия лаих 

СблИМЫ :'"11 П01ШК0Я-'. 

мххму: за осп- им! вхг а 1 1 

гни I • иид> 

вянио 

мтдври II ими" и Военную лрсПу обдтмы 
Сит нести ВСЯ способные ниоип ч 

кядвяисв ил десятки П I 
иодг иячядил. снгц 

• ихь въ г >.. Вг 

| ■ 
и 1000 чел., дГ.имыоея 
ВВ 3 пнмдл», Юсатсяяих. I 

ридага ои 10 • 

пикрин ■ кидЪ по 

кмочсгт;. >Я ци- 

вяиа«т.в, 1ю ибцдяпы бидв :я зо яест 



|с*ру, седвтру, :оль и т.н. Сяяче бол 
лойоко III. но пр0*ивш-> СО нк. ч*л 

*3 г.-. Ш. вын п вфтвдаор1вч частые 
В» бришеииих : ииихг ) адо 

оушохъ, м . аиыхг вл 

■ , ог Подои!. гд-Ь бую 
ГО ОНО» ОС' огуд1Й. и» 1Я<т\>; 
аихъ опп . порто. Порожъ 

п В^довй. 
Учяп човт. пг в< 

б»ш 

.ллг ■ од» 
рлдл- Го-' 1 с&ЭВВ III. си<:таа4о< 

■ 

' • 00- 

] миоплпишго 10Яр14ТОй1< 
I яввага! части доходи с* хл^бв, смцг 
и дваоп» и харадха ~ иод&ги спи гор I 

итй, и 
шнх» твкую вм и («и, 1'очвяив вм 

дохозом. аияу. 14, <1..»:.хвлси1* 

!] г.); II. 'К Дтороввнг., «;! 
рзи зоОчы I ил Квк- 

I; ОГО 80, < илисааска* в^Лли 
. К. Ве(де 

У*ХЦ ■ ! | 

Ьсл1« иодроОная йнолюгрлра по им 
Ш.— т Миисвр^ пог(«фи Квонаш*. 

В1Яяпмл1.и <Н...и 1 - . г ■ и - . м&риак 

. .чар шал. и ВВ- 

САПМЬ. Омнчился В1 -. 11ортуги1сК' 

и и; от В(луикп 

1(>0рВДВу пере 

вясм «го сг чосЛ ею 

игьЪлда, дигалп. всяров1 яг в 

В1ШВ рОГ- 

тю поэсялдяила*л 

— 18»4), ио I оп ел 

. по правил! мг!р1 

■ 

и'П. лх тяжел- I г Ш. 

рждхвта. Ц 

ШОВХЯсь К% нему, польз:] соо! двкс в ор-?д- 

'■»0ы кяг^а.ниоудъ женщия* яоглв 

>ъ кого вхпбвтия. 

■■■ ■■ вв»В1вга» { М пшец <!• СплшШяго— 

IV! Д*<поль<10:^— 17Л|, 

1вгг пярпхсквго ояр- 
ВЯЛвнК иоле бип, интеидвятомг в^ Рм*1. 
■ П ишгмчеш. йоо1. . 

также фвиаксш. 

р( I ягп со . ля ?м(>нмпоа1а ор. 

вуоввшгь иигаиип., | - >гачяихг 

(ЯОСТВОЯЯШ 

- ВОТ! Н1рО- 

■ ■ . в 

время III . бд 

I 401 1Ш0СП1, И0ППМН1НКН 

йы иолкду, ВО гост; I | г-жляядо * 

ЬОМЪ ТЯЖ»'.: п пне « 

ЕЦДГЬ вцевными 

ожив ли- 

ВТСКП | ■•; . п;чи Я1 

Й 
аридаял ос. 

Ьяяосгя моягш, I I:! вяа)я 

< I. I ; ЫМ1, яурсогь. Вопиноо •№ 

НИ С. : НШТЯГКТВЪ 



ит 4Ч9пчы — икупсго 



ш 



оотят 

<•« С* (' чавлв- 

н 1> - 1вствл Длввр* ш 

■ 
■ .. Ср. АЬЬ< 

т. И \ \- Л. 1.П 

. 

1я «пег, г1 

|— VI 

| 

I 
миг- Гишотпг. «1>Ип»*1 (1790. II, 
асв): Ия1П- 

■ 

■ 

гл. «У1б .!■ 
Шииннм — ;.. 1г11 р0*1», 

гъ III *. Герб* ими га. 
опт III. ОолЛе 

■ 

Шмимгсо 

СИВШО -1и..:!'Г1!1;1.-И1.1|.:1,-. , 1 к- -и ' I. V СТц 
'^) И 1* С Ц 111 Я .1 

■ Ж К" . 

■ 

Окончит» ь гми- 

ваа1и •* В| г ■ ! ил ир'' 

■ 1}ж6т. В*] 1801 : 
4в«тья и сестры нерпутись ви Ф 

■всакоД оиопл ' гв; опг т\ 

. ■ ят>. пр1ги 
стесни© ботамп 1803 г. III 

| вОЛЫО К 

•ив 1*трЫ1ч г.- 1пгиь 

IV Щ1НН0Я1- МИГ ВВТЪСТВ СВ 1Ь»ИГ1Г*В01ГЪ 

I гомт» и др. 

I ; (Лиц.: вг> сдт.: 
шл-ь сш»: два т Ь», пт, 

Ь'ертянЪ, ори чвив мгродлк'1 

1рИ' 

авхпдвлс* >:. г. Гыи .и... 

воль па яаавтуллци 

иыв востидною сдачею. Ш. осп 

ввдг! оо Герман ■ ч Ф| .'.. и1- 

Иавг 

нвет 

1*Д1 ПОУП 

Г^-ше! А* ' 1*11 

г. П иОВСКОШ ' : III. 

твжъ кехишши т. университет*. 

ВТу* ОСЯСТЧХ Вм1' 

♦вг веваталг 



якиыпита кг неву штресг а 

т ЯВПП1 

[МЙ СКВВК1 П С*т»тстал г.| в I» гЬкь ц 

и теть ос по исйву евт.ту. 1 

;о*в$стбдым агивучп- : 

ррхй, 

■ 

чуйгтяопвп 

I 
ввв Ю 

II ИТ С». 

■ 

тан) I! - ч В; 

Т1Т. ТрВГЛаПП'. 

ш. ввчеет! гаовевилп 

стЛтк I I корай!! сна- 

'. рр. Рун I 

. . !' 
ИЪ П.». \«орп; ! 

В 

1 1Ш1 11|ИМ1 :. . : • 

■ 

I 
■ 

л так ' I к ля, 

нвдась ТОП 
ц|П 1 : ; VI. ЦагЬ 

и лн 

Н. ./*— л. 
. ово- 

■ . : 

смЬны . 

■ ■ 
I 

,1*1К1 ВШВОВЮ- 

■ 

пихт 

чиввтя !И кик-Лада е- 

■ !- 

| ■ 

■ 

■ 

: 

СГ.о1 ак;. иауггь. 
Гор 

л»т*лы -'Л Т. от 

. . : 



I т. 



| 



134 



ШЛНОМ) ШаВПАШСШ 1СИАГКГ. 



впитан); всяцу прочая ■ ьаго сил. 

I гвхотпорото РиаЪспа сВовяароя- 
СШ1 и -1. Х1сайап1 кьисл; вадяоадга СТВГ9» 
творп 1 н<?1Г», 1зъ здторияь син- 

ится «страна ьъ Свбнри одного нЪдеика-ГО 
иутеисстк'шшаа. друга Ш.. еъдока 
Лдексавдрокь Всспдодмх*. авалотчвая 
ВСУрЬч!» ВоЛяаровсялго о Ы) . оба 

: оъ сн-Ьп! подъ об- 1 
шахт, заглавк «г «Ою \ • .Ст. фран- 

■ 

III. 
задамасп аджя па пгрпих* кгастх в 
МОШЮВ аптораттрЬ. БсЪ ого стахотворошя 
снобов, I 
и роиантачсскоВ, ':очувсс 
м. иы$ Х- 
Ггаи> и «Оли а«сгЫ! ЫоД уоп >1гг в11оо 
вор. (Старая сркчка» п 
!И. ли -тарой работник т. сД'Ьдг». I 

гоаа, 

■ 

'. Принадлежа пооощо кг ропаи- 

коЯ ШШ1, опг. одна:; юадса 

чапксшсмг и яолодой Гариаши, яеяцу аро- 

■ 
«««роди Сил ь одним ] в ворвыя в Гпрвд- 

П1Я, «V ГоПпг ПО достой; 

БтЛНЗЫ 1 . 
III. аъ своеяг «Ми ,апдг 

(его 
.1 кЛюторивн другки* роняет 

> ои-и 
и ил1 Оотп! IV ■ оро уяорг. 

■ 
вив | 

а за- 
К1 ГО ВКОВЪ 

вли во 1г.' 

1.1 Ьоп». юо "Пш- 

шаап'ом-*. Лпп.. (3 ВЛ- 

язд.. твкяи? вддгстр 

СО в 77. |<СЬ.Ч 

11РЮЯ0 но- 
во 

■ 
■ 
'I I п 

I Кн 

I | ШС1 :: 

шва к ш 

П. пп- 

,. II | рус к11 

■ и»; **■: • >иое]Й 

.'ШГеШ (иглау прочил; I - «Мпт- 

ише»), и!и дел»* 

вам 

"*31Х СЬаЬ 

' . I 

Ы С! 

'I 1)о1а ПгушогЫ, *А I 

ПВампшо 

сдавсивго ' Г .-. I им ад 



*3* еврейская чоямгь^илап школа, 
вящо. больмяца, почтовое ОТДЪЛНЯВС, 

ДЬДЬН4, 2 ЯрВир 

Шивовп I. такж* Ш< 

(Оьатоил})— додана во фр.и 
ясгп+. Ворхпся Спы )1 ВЫ 

Фосян тся раков АрпоЙ; длен до- 

I Соль-до Бадьяъ |о рцшв Арпи 
х., ишряаа въ | 
ием* а им., направление — сг СВ пл ЮЗ. 
чивагмая справа крутима сгвналв 
Эгвяаррла в Ьпепаяк я гд*па лещиг 
1 ■лай а, Ш. продстат.- 
ОДНу изг ПВОШШДвяМХЬ Н-ШЙ1 
скнвл долин!.. Но нравов сторон! Ш. яав 

1 1800 
я.1 и Мовбредяог (2Г»2Ь в.), ел. вототых* от- 
кри ппотся пьвбод'Ьс красном 
лип*.- ц Ио № Бжлхгц на л*вок сторон! иахо 
вы М< рг-же Елакгц 
■ -Босалга и Дюбуа, 
рреял долина ^та со своем» 
окростиостлми ипб1галас1. МпЪоташп. иа • 
ЫЛД ваи1стпа еодь имсппиг I 
л\горь»(Ьов Моо1д таиЛи), 
г<(1 г, :огда англичане Биддаая!- и 
кот, о т.. и)». славши «а красоты, 

она яало-по-мпау сд^1ла&сл лс-оияичт. \: 
|жя турпегову. йг. гопографмчоежо 
осте*-. а01 \в Ш 

оссюрома . Вур! 

П77:»>, дл-^и-жоми Пвяю и ц ''-Жсвовоп 
III. соодвняои':; В длрогоВ, ярохода- 

цдсЯ чероп Садапшг, ЕЮП В Г-таядь и 
сдбдующоО гачонЬо ь Арви. (X 1у 

и<?дотг ат. 

рас. Н1сколако троивиосг 

I г?тч(*равь и м -Ьлаиъ 

ИВнмоми | ;— ХОЛОДНЫ I СВрНЫ! 

НСТОЧ 1 1-ЛП1 . да:. Ц.'рхиой СаяоПв, 

н& кисот! 1050 и ПЯД1 ур. моря. 

П1аио11л | п;м. Шяаютуяа.)— 

гтароста 
ИсшкоН Лол|.пм| Но т| :^.иаи1, котор) 1 » до 

последнего ярмсовя воторввя счятвдвдосю- 

;;. эттиг поискШ нагнал, аяя^нпла во- 

Лопотку, перейдк кп сторо- 

ить; аяг»л ц ш. на< 

.... | 1.1 ■:.. III вп|1| кг, кг Пмтп! при Пдпзг 

по1я юга оно ''«м раабвгТв яа 

коров в! I 1вввац 

1Мв(яи| встявд1ограо)1 -ргаеги но ава- 

■ .нвмагп. I ГОЯа* во 

П. вг 1.<авияя- 

м. СНОШВЛЛЯ1 ! м п раф "* ' 

I м. К. Ро1квоак1, ■ЯагвД&тп- 
аго г. 5;а1ио1и1> "Клсргаиту «тО. Ьйл. 

(Г. ли^. Уш. и Кгдк- УШ). 

111ми»иигм11в л|1Ш1|1нп - панбод^и 

■М|\ИМЛ1 

ЧТО нхсмпо «I, 

та няход! вяыя аруавыя 

яарг.и I '.и, были к4ссоДЬЯО. Шаяоал> г 

• лль иса.\1 ар'-В. ом 1лти- 

Еыяь шла п то время 
1на лглеп | шяха в г. 

Лятл*" мв1в> 




НЦмшвсыи ягмагев Шляпапссов ргио 



135 



I О СрСДВДваМОЛорсКИДИ» ЬОрТВЯг; миа ГрЛ- 

■вчяда о оревшшлеяныыъ 1>лажаадсквяг. 

раВоиояъ ь одной I \л»6Чфодиыяв и 

ЛВ0Д&1ЫШЧН обоасхлнн Германш сг ,ц 

и» ее! ори гикали Сева а .Миле к иочтв до 

грана» ел Д" Соме ив югг. 

жд меток*. Грефу 111.14 иди ч лорси 

вел эивчовк яря.- [«1Ш11 тевлс. 

тп-Оы доставит!. иогЪтапшиях- ваъ вупцаят 

волную безопасность. Куииы отивсч'ДГ -хат 

Вг Шхиним. сь оолви •■ 

во ооесвясе эе лнзиь и «яущесгио. Всгл- 
:ряарок'.. Сило ШОСТВ, и иродолжлли.т. 
ояв ВV Четырчхь городвхг поте беаъ иоре- 
вива иАлыЙ годъ. вг такомг воридкЪ: въ 
Тру*. Ш ПровоиЬ. ишль оь Тр>э. аь Лаш*, 
вг Бар» в споке ьг Провопи Ввчвш 
се этотг цикл ьг |*ул! п кончал* 
ш-ег. Норлдохг КВ1 :рмйракг, гг об 

ШОП. быдг -:л1д',ющ10. Цсрвгш иед1: 
эгдвлиг ив ресии; 

вовг; V- дго вроял холеюииЛ иоп. уостатч 
свое добро, по аядявтвэг ТОО 

тий деш. начинались оужошш яряерка. Пред 
ветвяи ОДЬДОСЪ били 'туп- копри ВП Флпп 
др1я « 11я::арддв, фраицуэскш и иДмицми 
волп'е, буяалсиыд левая о» *гл и восто- 

Вовоалн 
ск»Д ятслип: н сем и о рплнооорглп .1 ■ 
те Отхож*, начинал сь гр^бихг фрвииуккихг 
^бракдтоеъ. кигорио чвиротцровивев 
«V шал и. и II фдаманд- 

ЁочэрОКЛ на де< 

одвлъ глаигма»! и причалы Нате' Нем.: 
лто аагиаахоси Наг* ад» йгар- и одяачадо, 
ПО ■ 170 [ли иора уонрап.. На другое долг 

рываяасг ярмарка кояшниха и 'ж1хо*ихг 
тому*»*, которяи такл^ захалчииодасъ кг 
яле- ■ к самаго качала п до в> 

Иаго шла горгошо ьЮовиии 
т*аа|*ия (горения. Одвптдтя. кратка, яп- 
гОсарсгае товары, солц шедкх-гирсцт.. дона, 
смоздп и ирочл. Скогонг и лошадьми тоже 
мвжидли до ксн*з. Вся счета заканчивались 
ег оди«г вгь аосаВднакв диоо в;. <-голахг у 
и1вял1, но кредиторы требо- 

вала уплати прошлогодних*, долгот 

| со дней до Нет (1*5 й/тря, чтобы ввНп 
веааоааюсть вуотип девие на сд1- 
^ввоагв к друга чн натер "керозгьяр- 

аар I I рам||1> Шампани, т. . 

кагорам тли погадали, гплачипярмия куп- 
ааяи' м ксдодяяда метая еяравбвыя 

фуахша вв ярвррг*, во пгь сколико-ыяОуяд. 
вахмыя дв.ш (Лшаюсь ори учапвя саяндь 

I ч и и провс- 

гряам 
и) пили тапютаго пп лр- 
нярошк;. таяат1Я МП куовш. 

собенио часто водлврга м 

ьивтемастш 

.; у ятиьлнипм п4 X III п. и:;щ1. 

коясудоаь ^ыл«* пт\.шх;. 23 п яо г. нал н*.г, 
ев хжчвстаЪ гдлтигс. ^;к-хс1епигсля, сшяаъ 
|чкю;-ъ яряарош. ц|оюдяаигл 

ввеь лШ в. Ь\ дока! в^выявр 

ОСП- Щй ■' ' ; ■■•.;• ■ :.' ;'!■ ■ 



дяваъ. КвасвАыО) со] 

ТОрГООО* П0ЛИ1Н || 

;.. !> него г.тал> выдввтвпея 
рвмЛ влалъ фм( каяшы! швщ \ 
еврваанел гдавиыягь обра 
ктоаы ст&дв ирО'.-дЬд^загьс-я. 11л 

[• АНГД1'-И I) 4' I 

мввдепс и пггд|8сгио кзоии подолгу во стал 
иваться :1а лрклрххху. всд1дстп1С чогч* 
дли гталиише?! . данные хотипг вх- 

оос1н[< ч. иутв ткломвдис! 

Швлпеин; весуиг! клендуру ша.ч 1 1 

.■■■Агралипая 1Пвс.1и.1р1В 1'НкОвовскел яр- 
яерка), .г\ я:»р1— Гяяап. П^ XIV ». ярмарки 
превратил:'!,. О сокращена оборотовъ на 
ярявркядь даклт» пон;гпв сдвдтюшю ивфри. 
оСооввчдюиця доходг графеваго (ооздй1о— ко- 
ролгг.оьаю) мачивчействв оть оомдлвдн Яр- 
марке пх Леахя достапп.п их 1'.'0С г. 
лввоовг. я иг 1341 г. — ВСОГВ ^) димравъ. 
вг ьарв— 2Н0 к 280с пять лряарокг (бел 

вяп ярш 
(Осаг пторой вровонскоВ) вг 13-1 
ко ИЛУ дппп- • 

гиг !■ | лтралпе» (1ЙСЙ); Ущоп 

пеаи. «Н1в1о1Д"в (!а соттогсо а ввов» 

. I,. ио1алоЬш1о*х, «С1*ио«йВП 
гяиоо йег Сошорак! :'Спг. 

Ли НагкЮЬгосЫ*. т. Щ $п ВЮ, *От«г- 
9й1и;в>*:л1сМо дев Напйо1:.гпс!|15> (1, 1»91); А1 

■сЬоаНвд- 

Оо!в иш1 УогкеЬгэ гчг'илЬоп ^'е-и1ви!«:Ыа1р1 

1л110П> (Т. I, 19001; ВГОвП, 

>вдя ва Запад! вг ередвю ь! I 

щ -.. . 

Шйиишммиг ■■■■!*- подучило СВоо 
ггг прожиоп Французской ороопишя 
«Шачпат.». ЦвллучогдО ипиогрядщиа! и 
дяп- и кг М деовртая*вН. нивках 

тошвда п юоо рвп р фвяяущветвежм 
м1лоаод сочви ■ доставляя ежагодло отг 
аооооо до ВООООО г в к во ян пу- вдпИ(5— ^0 мндл. 
Огщлокг ввив, врм чомг сяогодииЯ вы 
заграниц) 'Правит «оставляв: 

кг <<В1с 
■ Ш 
дгдивалтея оп сд1дуюло1хг сортояь I 
черщыгь — Рпшс.'Иплен. Р]хпМг)Г*м 
ГОП-АоГВ. Р1|Ш-дг1в (Всвпч- II М<ч;[!1- г 

■ аагяоао — Илш пЧп^-СЬагЛопау I 

■ 

в Швт, аятвяп — Сгвшвпс, А?!*^, Од 

МвапГ СуЩНОСТВ 0| ..1'1у1> 

| и п. угдсаяхг 
, '-орта ниногряр я В] 

РОВ Вг |'ЛКД1|)- 

вдмп I 1тчванмВ яяяодхгялыяг, п 

ооявиЛовп вяаюгрвща (провя 

юрвшхг вмп красаихг сортопъ) п 
о6ладв*иЩ1й СМОКВ роаопашиъ иттвнлеомг, 
радлвваегся к- 

Но врекрвгаов1н оо- 

»аря в ф\ г]аи купв- 
аифувтед (сагЪшвевптся) вг ф)Д- 

радъ сг а1ды? що.-атх ияшпку яшдаияий 

и ы трвбзекяП 
репвм ио«я. I 




136 



НЬшитекое ваао— Шлвплнь 



;\ ;*чгая>лса тя-яадааш а опмШи 

ГЬ брчднтъ млн. 
]1)ПОрЯТЪ В* обцсмпв, «ИГр;П1>>. ИрЦ- 

сгувают» та ючиояу опр- >го сахл- 

Г01П, А В 
■7ВО ЧВ<. 

:иа|>А, м ■ Л иоанвго Оро- 
беем ввив т. бугидпв обрадовался угдс- 
|и1 гиъ слив • ятяосфорнлго дявдся!*. 
I | иго, вяпс 1 ваиодют» иг 

ОрОЧВ! :;;и, гор.; 

каштъ ярк ООяФШ ироволочнихъ гсрюч- ч 

к., ГДИ ГЬ ль- 

ль (глфклоат*лх.но). Вознипк черл 

1Ы оизивхотх I | пхярястсв 

КОТОрЫ ППЧЯИЯСГХ- ппопь 6р. 

обры|аоишса углекислота, идор 
. въ МП 
1вП «и; вс1яъ< К8и1\"гиую шявг- 
Пыгстх съ гЪмх вид' . бу 

' пя.Аролхжов' и 
этого осадку бггилкв. 
ько чташ.- : ' | 

квЬрЪ) уствмавля&ядотси горлишком*.. влил., 

■ ■ 

вяедаоиво въ 
твпая1а (бону прян: 

ддииясн1КНГ**Ш1лх1С<м, при чеяхия^ опстг:>- 
орндвехсы мюе аодожеше. Кл. копну 

*гоя ооераиж орястлохгт. кьтакъ ихшмэо 

Я0Х5 ДОГОрЖВрОВХВ • ЧНП1И) — П[ ; 

состоящей? въ тояг. что рвСочиг Силтриях 
диихипшхъ (ггкуиоридветх. бутику, к 

ипшШся вг горят 
яох*нтяято вибрвсиипетея вот/ Поел* 
этого Суп шивгса тгяъ я* вямояг 

водятся ос об и их ораборояг вуя- 

ИОв I II ГЛуЛХЩАГО Д1Я 

I и явиятву г.'вдяяго вяусд и яхго- 
говдймяго но раввикъ рривптяяг (ооичпо 
Д1Н ли -п.: хоропич' *тхроо кино, лис- 

пе! ЭЧВС1 )"" ■ икови» гйххрь к хорош йя 

I 
моли] .1 Г#| чл-.шп. I полу! | 

| Д.Г-П. мяппияъ ЛбрЯДОИХ вх Амо- 

:« н. ви !аявршаяио 

| 

■ппг п. : I !■'•■' 

Пяипмняяи, что под», я 
■ яи рядуяяияь ввквегяяу) идо 

вопит брояюнкяяг пннп- 

1Т11 СОК1 ''ШЯу 

5 на» V «ног.:.» неверно мази- 

.. 0ДНО1 !! 

. . ивяодЯлх- 

ческяп ряяовях* п ост иг «алятмыгихг 
встгал (иям|х, яь СояирП м ;:п. ГТрО- 

■ ; п. праш- 

ЯАГ > (ВЯуВ« 

дожил! : 
рааимп* ?« В) : 

Я1ра, хъ ОСобовВОСТД *'• и: 

ыЯиЫея>Ш. аавлявх* к г ;,1,:1 ' таР» 

1М*тся с№*нсгнйнвагоши11учаа'овяия М 

ЧВ4'. 1 . 

МИСМЩ, 

•шбы яо(ло 1л>.]1с вин я«в!с у« и 



ктрряроилгь ст. ирммывымь— Ф|*ниулснв«г. 

1 ь сохраняться диводмо 

лани, вол бгти.тея 

. гловеш въ орохаадвюяг водоиЪ я 

инАчг, яря всякчяъ дрттояъ ; 

Евп, пробки пг омачвваяеь вямоягхч яо- 

гуп высоакутл. попрать упруг^сгъ » 

мооччи — ЯЫ- 
■ ита 1П- ■ «I- 

. х\- млн 
(О Ситх свосояо яг вогребъ (гдй 
П холодно, пв сиро) и оставлиоо тхчг для 
сотдиха»пел*лп ид дв-Ь. ( Ьобы шдлужя: 
1 ' I 

ЛХрНМЛии- .Г.АЯ1. ЭК*а 

■ЛКЯ пол. I 

ПрСД1. ов<- 

ярзсплго пАпитпа особвиио рвли«фч<- ьи- 
ФтулвЖмГЦ Ш. пьютг т*сжо «а всякшсь дк- 
; >гг —это д%10 окуся, по опо, ям 
првродЪ сноса, плохо сотяюустсд сг фру* 
тайн и 0ХВДООТЯИЯ. Ми м!( .?ИСЯ 

другое кип :м* хияг, 110 

иав|Ш' ' нить у 1г> ияя- 

ияиекичх и ваготовтвиып пакаяпяяп|»иъ 
вь обикиовеьаов вяво ттлвяяслоги. ехгь >то 
|:д!лгг я'^хуествоявихг шяат. 
«их] яяжвяг явялтриш сочвя«н1я 1 

аисвлщоимип прояаводстяу III.: Е 
кМиив] сспвгя! Й«т1вь; и Мэ;1 
чг1д еяшелгаивя <1о* пм ю-ия^. 

К|М ■ И I' 1 МП ПОВЯВМХ». 

Шинпяпк (СЬашри х) — 

фряпсуяссли провявщя; гтдявячялв ня С с% 
ойлхстх» Лх-тгихи и Гечшегау, из СВ сг 
Лювс. ь, ня В- сг Вввояъ, 1«ло*л я 

^©«^•ннппв, вя (яхоят^п 

1 хтяяэ, ПЯ Я — 
сх кн. ня СЭ — ог Ляоиш н Стясооввя. 
I [Т90 г. III. вошла »х состявх део»^- 
гяпонтовг Оби, Марки. Всрха«В ^1ялни. 
\|.дм и в ога Лст- 

яоетх атшчартгп раяипмнияъ хдрлгвррпя!. 
откуд I 1ШМ пваяашо Сяшряша, н< 

т вясхтллрВ 01 VI в. 'I 1' 
Лрхв«. ■ ! рясяоаяя ибпаруг; 

СТМВЯВ1С 'имоп'.»:;! ВЪ III В1 ВН|Ж) 

НхрЧДу с ■ | ;НЧГ- 

перюдя наИдпнп еон волиоо ияяятяя- 
штячосквга я пронхляяго пв] 

;|[1|| Ч0ЯГХ ВгП0СЛ*ДН1'ЯХЯГ1Г0 ХЯМЬЧ I 

в лише. До ахаевящ'я рлиЛ4Н 
I Ш. была яа I ий гшд*. 

в рояяяя. 

М 'НОЧЬ, 

а нониял яеяляяя, сь VI в. 
: фкянялмя ввуогашятшьные 1Л>Ьга на 
Им ли' Когда Цааарь а ■ 
Г» 5 иго ])ь качестве ь лвп- 

I 
авагъ въ соювп- гх вго похрояв* 

Нлп не в 1вп 1 1 1 ррвняяадя дв- 
вста ; ■ 1 ипп ; 

1 Ввльгяпъ, л аом <и дв 
т. Г,1.о1п Лугд^ас 
I ромаавмяов 
и пин дорогя; 




Юаяо 



1,7 






нп дагсрсЛ стала коэпяк&т;- 
дДЦ аагтраяяааапг<л вед 
1*н; т*лы шншгъ ! 

городов!, сохранялась слг&лы на- 

1М1Гр1. 

»?веа). 
Вг вгд г. по Р. Хр. лрупди, водьдуясх. проис 
ходившими въ >то про** смутил ваг га 

!*ТОрС*ДОО ПрОСТОЛЬ. ШГГ1МК1 к- 

гддвьскяхг пяваешвозоталпе, во гддаг коту- 

.: * лиц. :п. Ь )м\ ~и«» 

хсачиач 1 подвов ноудячсВ. и < | - кади 

начало рд/т проотрв1итсд 

»г Ш. со 11 в. Но ароцишо, аорте опасно пи 

МиммтЯ Шялоя- 
опя я Сдьанш: 1.1 били ивио*;роз> 

иимч учонягали м. Негра. На СВ 
дял* язи .сЫтаи-юси я мученическая смерть 
относятся кг концу Ш р. Н-. сродник III я. 
Ш. Ш'Дапргласьмааадавш и« I вам- 

■ • IV и. вмвораторадгь Кеиствяадю 
пни а В&деитилияу удалось стра- 
дать папа 
ЖЯТ1 дя соОоЯ 
ОСДЖИДСШС ВЯВСГЛЯ ВЬПОрПОЛ подол и л! V в. I 

!Д0 з> соооВ иония ятпрхеиш горная. ■ 

ияу опустошенно 
•-к 111. во *(>1'яи нашест я Аттяди. 
"-•яг яг 4М г :• юна. 

пядсшя ЗяаадяоВ ри*гкоп пяпор!н 
■ пг составь владатЯ Пагрш. 
/аьомаи Хдодвигояг. 
анежду дтлгхв .« дяумаяя Хдодввгв. Ш. вида] 
Хадд1 б! чаем: Рея * лювг 1 

раа1к ч Л\ п:ч. -пг— 

-жг Вургтядкя |»г концу VI I 
гвшв няяггтнив горцогь III.— I бип 

«кяч&ла врпппрядениедгь Хяг II п 

Иртн*:пп;и. вс срядяорнил интрига мигта- 
лвди его бгжать ял. Гонтрдку Бу; 
Тдо вррекннсг Нп-нмркиа вс-каидовиг ав- 
<тралвпали м. вопи* сг аадггобардаяя, иПнл 
ягудачяо питался завоевать I 
та II НгЯптрт и Видь явяяг 
.н4 еь .'<№ г. Зь кони! VII я. китстяы Вяя- 
леди сначала 

снмшияго ямВйрлпаа Эбронна яг его 5< 
в ■ в 

даявдгь погсоряяпнЯсд] ег сан 

лкяг я вовдатвяшИса зя *то жвлньи— 

ввяц сыт Ни I галхяаго. Вь яподу 

К арыашговг г. Труя, иркиядлекайниЯ |яшыпс 

III. и сд 
м столпое*. Псрний ф.ч > 
атотыч1|м!дь т. Л|-:1.-.||,|1иь — I рвре- 

ясяняи. Кард 

гояе». I раяпх III. пор 

в» |Т)1 .сиза Гойевта Си.:: 

;>м| ц был* цераымг и; 
оа граф о я ь №6 1мбрдтны/| 

Фваии»н. ВСрСМ :. III. м * 
ьоворыя тоже Оцль гн брага пр 

гдашежг ;. 

9/3 :. Гобортг 

^- ТбвГЪ вь срхкси|и и н! я, I 

?яя11дя. ми1.тл|.. ш. своем] 1агд) Гербе^гту, I 
граф! 
Д'уляяал- кАндмлпттрт Рдудн Вургуяд^ 
иф^сшаухллЯ прсс. 



* •еохий о и Кардомь Лросто- 

поти; иптпдг сто п ародаржалг его 

Пято-Тьерри А года. С7? 

плп. оаоя вддгдяШя сих аалэатвд^ 

ГоЯмсъ и Лаьгц но в»;тр4тидг опорь 00 ЯО- 

м. Ге|>6ертгосдкбодвдгто7да Кари 

- сто короасмг, аю Свуда отляаг у 

)сть <то адвдгх Ш. а ттдьяо 

нор- 

нутг РеЛясг, Ирсомиийг. Горбортд ^^<*)м«* 

1«| сг гер- 
иопьчя бургтвдеквчн и.1ьоа по( 

:.»Й. Р.го (ра р*а Л <!№»•- ИМ1) 

Ьт\. я^ряимд ирипоря^аала кпл- 

ря п яга 4ор1 дотаряяо> 

спаян баронаяв в иесочувстаеило отнесся кг 
швбраиш вг короаа ['ук» Нааета. Сг си 

ГярОерТВ Н <'т*$ачомъ Х(\№ пчя|ча. 

дишя а т.лррошда п 
стпопппку иврстпоннвтоВ дннаст|;< 
скоВ даиид, графу Бдуа Щ I \ ). Эдь 

сгум1дг отслйтг Ш. оп иризяд&шл корол 

стяьаго а гг хь 

\% СН«р«'1 I 

дя.п порода Гоир.иа Гогядгг яг Норкяядди, 
ио 1дт1м1. погяВлон, при помощи иоряанд- 
слаго РоОррта Д|.:!юл, поогдядг Эдд 

агда аг Арелатск^мг 
II |аса нувесая кпШя, Эдг 
■ 
нмпгр. Вомрадя [1 :г ааяпгвял]. ч 
л, по бидг *онп ври Бя| 

Ьж II н Гыло радц : 

иаадапи. Они отхаидвсь прнисств вассадь- 
-род» Генрмг\ I Пл-ча ВТОГО 
иачвась аоВна, во время 

го яреимнвтл риал 

вп его и-. | ?. ьлгд I 

вроаоацвдг 

Вядагядгмв Пааоеаатада Т1ь л вг 

о, гл). и аосо1вк1 рода- 

МВЧаЛ1-нн|: 

пев*. *1яйо I радднл 

инояьямн; III. дастивса 

брт 

[довг и Ват] Гуго 

еовеялшядг вод вод- 

врмипии оттуда намйреяало гть аь 

ордеот. 1паипнт/|»1г. Благодаря I 

... 
Каарво. 11'|||. иркван яъ иси1рн(и 

Гую ни ■ 1ИДСИ «V 

Наде Р1 .1 |>дрна 

. 
идгмн Л I^€^тяйму 

в XXXIII, ^:^2). ТяГш ив • его 

1 прш1Я ' и»! Щедрин ■ 1 11»^ — 8ХдД- 

ааныЯ татл аа свои щедрость во от» 
шен!и м- парная. Еще при «и 

ь аре- 

Лпдовя- 

ломг VII. Верягвшаса, ап яг.|> жашь осл- 

ияг- 
«X Аванта 

г.х» Гар' -. 

•л вь вачосгва 










Ц|ЛМ| м: 



НМС-; ;оя\ VII. гддорагв- 

раявяяг яяпт. Вг 117* т. Гсирдхюпова от 
правилен ва крсстовив ооходг-. и мапа- 
гедьяияп число-яг вассвдовг. )1л яозврат- 
1ШИ1. 1т» ивг ооодиг *г иЛиг к\. турка*! 

ЛДОВ*. бДХГОДВрЯ ХОДЯТаВлТЯу 

вяптпйсшо яяпсрятора. XII ■ XIII в. бит 

И|<гмписхъ особсгнжгг проадятант зиаяеяа- 
тихг хрмарогг вг Ш. гея. Шаяиансли! яр- 
марка), оолиоьаа.ошел особен1шм1. вовро- 
ивт*|^отво*г графов* Ш. Графи аообт* 
ОХОПО яоддорлеввалп городской пясолсшг Н 
дни! ч-мт личти. яг кпд! сшотираилеии. 
мкь ласх'вихдотпе роста промышленности 
и торгедди увелячявядмсь «т доходи. Гея- 
ригу I као1дС1*11П еГО СЫТ- Ггирить II Л/о- 

(•■я. VIII йвП Гоирихя II 

Ц, СШП И04!Д1Д1ЯГО Тибо /Г, СяЪяав- 

шШгл корцдамъ ваваррскяяп, всикг Тяоа IV, 
П€с Г (см. XXXIII, 152). Тибо V плсЛдо. 
ими 

:еяяяяппд Людош 

ГП1 ПоСл1 0ТМЩЛ*>рЙВ0ЯН1)В гдвярп 
Генрих* Ш III. и Наварру МГНДГУМУТ ЯГО 

двухл1тнни дочь Жанн», вол регеитстяовг 
матеря. Тпкг ьакг Ёяяаррк грозила 
хородя врагонсяИ Нндро, то Бланшг 
ммаа вь соглашен!* си фрлниуюквиь 
леятг Фитшп ■ шпором ) до соввр- 

швялодхпя Жанны уирапдгн'и 1 Нанвмк<11 
брада >т себя Филвпиг III, а поел* СО 
шоняодгтш Жанва должна была встуията яг 
брак1 . 1рйЯ Филлшя-1 Красв- 

выж>. Бд&ншъ вет<овла во второй (ража са 
ЭядвОйДОДГВ Ланпастврь, братиаь ЯнЫаУкаго 
корой Эдуярдв I. который а уцраяладъ Ш. 
до по: Лты Жашш. Г); ГЛЧ4 г. СО- 

стоиядол брака Жанны съФядяаиояг Краси- 
ны яь, и 111. потеряла елдостилтглыюе лнл- 
чонле, сделавши ь йровяввдеН фрадшулсвати 
кородевстаа. Во яремл стодвтаев войны Ш. 
была олиаяъ ваг гдлапыхгтеятгювг аосявыдг 
дтжеттии в почти цялвкома т. мячи! XV в. 

шла яъ ртвя алглнчапг. При воя 
Жавши д'Арт. Карда VII срогхалъвьРеЙмс.г. 
а погонь с*ор< об* и вск> 111 

лятиал ьоИиа, зат!мг вовпы Фрялиакжа I сг 
Кяялокл V <Ш. тожп Сила одяшал тг тояг- 
роаг воАпи) п. няконоаъ, рс-ляподяыл воВюа 
второ* воловики XVI В. (П Ш. било осо- 

тантоаъ благодари б 
спГврашяц .1 Шве&аярш] иды*.) подорвали 
чнческоо 0.-В1' 1Я ая- 

когда ужо по могаа доспгпгту* такого аро- 
идгятяшо. пака гь XII и XIII 
■ ■ 
.ми:'"- 1)н:.-|1г.мп'- .(< СЬял1ра(гп& И '.-• Вп<1 

ал яма) <'0> СЬятвак! г м I .ювц №78); 

Евшмапа» (Шыоаг г П. \ТХ>Ъ 1)'Аг- 

олИов <1о 
С1ас1 1.ох. «Ье 

1м .... II 

», ^^ - . 

имМи 

1ПКГ1' "'11»П1рЗ(?11е> {И I 

1 ' 



радте еь Вне, 1172-1222» (II-, 18691; его же, 

1и совис «1 : ^(штрякой 100в 

1ЬЬво1 1о 1 II, 1877); 

Овт^еп, «РолеГеаи!* ягсЬя«1оч1чв* *1* 1» 

I -хвлю» (Ияр1.-нд-».>б1-. 19Щ I И И 

-:шя р|11ого»йцп О! СЬдшрЯбТЮ» и'ар., 

1&&7|; Таи*) 4в Ип»Шо. <АгсЬ»*«* Ы. 

оам йе ГАиЬе 01 (1о ШОДМ «110СЯМ «1я 

руд, 184. . о <1с 

Тгоув! е1 С* Ьд Саялрядтдв гя^тЮдосак** 

(Труа, 1870 от 4е 1а 

рдяпе г: йс 1а Вг1в» (Шалонг-Пп^аа*., 

: Г.ОПЦП0П, «ОсоргарЫо с1с 1а Оаа1« яи 

VI йДеяВя (П., №Тв); ЯШ я* (Б1а4в4 

■ | Ло (я Ояи1е> (П., Ш$—Щ; его 

•Мос^е во |Ч«1Ш** (П., 

- . I Ия ряяпо лои1еггя*п«» 

(Шадовг. 1 еа1яо, < I '>.ра^1ю рла1о1.ч? 

Млгпо (П.. 18М>; 

его же, <1."Кроаив 4и *)ГОП2» азшч 1п Йг 

рагишет Йе 1я Мягпе» (Шашн;.. 1^1): Во 

Пяте» « I . I Гург, 

П-пп .1 ту .н 1я Ыдле еп 

СЬ ядправи в т н Каипяа (Смгя-Инома, 1»»7); 

И» гс1 В, • 'л 1. сп Слядш* 

рател (Шалоац !&»&); ЬвЦИшяйв Ма:о 

«аввоваоЧв евр' 

ВгарЫо.ае* эти 1о1 ВВ1еш иг 1а 

рп>т]1)с« й г пс» <]П;|л<п11.. I 

Л/сипшка быля 1еа1рояг иерваш похода 
соа'Вмт.- ( Ь и: .юлюиюгшиЙ 1 1-ран- 

шн. На встр маишвяа! австряЙ- 

ивнг и 1!р;1л*г.дкг французы вгил^валп яг 
Ш. в пн и н Л; вер- 

мовяли Фр .кала Двж 

иос1ь;п1й дуяялг сначала яг отяятг на 
а«в1в соа'Л1шг;ом бросатасл вг аясгрлВсяие 
Ивдсрдавды, рдсчмтыяал. что его иеоб/чги- 
икч; воЯска ддя ятого бовяо годыа, ч^аьдлв 
оборояято1ьво1 яойны, во долженгЛыдъусгу- 
пин настолшля:. восяияго яияястраСс|«ааа 
н аавлдь позищи вг ущги.1 бдпаь Грапор^, 
ВоВска иесомп-1вно нревогходвлв 
фряаизвовъ яг ьыирпякг и м авашв вося- 
пятм рсас«:да, а кояаядивадъ вки одвнг наг 
к спим, «оласведнояг того врсксяи. гора. 
Форда вааду Рряуяшнгйгсдид, 
< х-ковг билп «^ гис, в ая паиа два 
ьт. шлмчеств*. Т(| ты 
аозбуддиъ яо Фрая 
шя стряшноо оэлобдошо и яростк Сотая- 
ки, авдт Лопгао а Вордодгг, оаия. 
ыш») по Маку, хото^яш дглала, ажаадос!.. 
1ЯОжиим1.соедиа«вм ) 4>ял ^лсу- 

ааиоап: «о герц Ьряуии :: топмггвдт, 

■V. ааьята проходи вг Аргон 
Дюяурьо 
дсо явяядг прохода 1 Лндвэпд— 11д- 

деттсхоо 1 гтс дадо аоаяюж- 

(юотг спокойно ожа; чяяа, 

II свят. 1\ ; ии-гтуипг ияъ 

'гтл'нани; 

СПУСТЯ КалГ.рРЙП Н I» 1ЯГО- 

но соедяиядиск. 1!<т.;сникг даижо»||*мл. 

фе яеп труда занял; исчвцдю еря » 

аак Во!*, что вои«двде и- -.квауп, 

■ ;■*;.■ швей кк! я увуствлг 






Шампапы — ШлИПЛИ!.!! 



139 



ИГ» раабИТК ||[ П1ШТЛ1Ш» Я ПО- 
ИЛ!. всл»г» 1*00 гусаром., «отры* а 
?\лСъ I исяччыВ отряд» отступа! 

чуриг. Нещ'ригнь !и ион» и 
пив между С 
щи. отсрып» соктлнпкям |орог$ МП 

I 
гыа Важъаи ю савтября ва ви - 

. 
■ 
иве 1лм кал ■ быдсь 

хгра в»нелоб1днмо' . Фрвдрвхя 

1аса1 ни» >пии в» Люк- 

сембург», 
Шнмииш.г I »1еиг 4в[ 

Садтрагг • д** 

ятсль (1М 

Грамвсхлы, III. сначала ытжиг О II* ва 

ствомъ героем Аи.1-и а» Италя. а затт.м» 
ирмами: I /Мктынхь 

протяву ф| Нихэрландачь. Она 

юрмчоодянилса к» «м 
воягу щдсрлхядскялп дворянам*, но ЮГ] 

врвявха бурвътЯ КК1 (Ы хп- 

раКТ-. : «у, »тлаЛЬ въ 

о«1 «*млп ва Фрышти-Коцте. В» 1571 г. 
еп» бил. : 

вел». Должность песрнатора вь городахь 
была создала 'Хчи.-ипок'. 11 для того, чтобы 
пета мтняиниазнин ппльпостм я теплить 
авторитет» правительства Ото возбуждало вь 
Еевоишйв Ш. било 
пм» тртдпт.о. что коиоядвнт» вторил* в 
автвдгля. д'Аиялп, и-- препятствовать Грабе- 
жа*» И ВВСИЛЭДМЪ, КйТ0рЬ10 П03В" 

<:лдитч. Ш. птсколыю рал пр 
вой • ■ ыЛ. но Филипп» II до согла 

.ЧдгбЫ н» уориилеши Нп- 
:.р. и ■■( I. и Ц.иага. ПО' 4 
лявероговорояъс» вояет. I памд- 

нссм1 оказало 
тдачаоЯ, р| хотЬд» отпрапять Ш. вь 

Налрядъ, Тгобы нможнтъкородютлди КВОО- 
лепя .'пи' ;!.п. вг тстоя- 

ясжа сват*. III. отказался, такт, как» «вали 
«то ему м(*льал 6уд<*п. говорил пи о гаротер- 

ММОСТЛ. ВИ 0б1 ОТОЭМП! КЛХ1 ЯОВСХ^, 

■ на геи ера штате»»— в бела 

ми* 

МЯ. 1 III. 1',1И П &• ЧТ0041 

л* мхааивапся вь д*ла Мнлерлапдов» н яг 

г-ать тезах», во полу ' ' |МС0 У"оя- 

. 1т»_ Ки-рнувшвсь кг Днтверпеаи 

**» едва на екВл&всд к 

башояствя» •« ■е.достаточпо рввявспми 

иешо»1а I. аж1 скатол адового» ко- 

I и ■ряяухденг Оыл^ искал уЛяпща ы 

ла ОрГЛСКВТО. Когда преем- 

ааср. На 

протит испаяпгви 
I ивд» лихи аасюольсе во) Вяль- 

■ь ПТ. был» вя г» ладят» 

Я я>:> . . ■ 

лдфасявал» кандидатур* врпгерпш 

«а аоста пттатг ипдпяг. ;■. 

по яастояиш Ьилм им птпт 

•схлю'шли III 



ГП. впкроинтгиглаомал католнкамъ кы В 
II иизволялъ имь собнрятаси В4 С1 

на- 

I чата (а е г .1 его 

катай мк 

тюрия*. III. ироГи.и;. V.:. 1и[1Л;1 Кл^гь и Скг. 

Фаряеэе шива^лиъ вги иредс 

ь1та финансово, во ■ 

Фв)ривао и у^жальк арв 

.[^даятел). 

. Ш. П0Д1 I ■: I 11-' I 

блиалилв ому льлыгд иь \' Иядерми 

лвха и Фран1!1н. Его Он ШВ >Орлпы вь 
чаи. я храаатсл В1 
к!; »«асг* с». <-го сочпвеЫамш, • ва дмяпт&а 

ИД11П1П. «V. 

Нидгрлаидской ррвотпм!. I >м 1][.янадюл;агь 
слЬдт»Ш1в соч. -1и1о* 

^'■1 -1По*х< вот Г «Ча1 (1ез 
Пая с1 *ов ге^хвваеш!-!!» йоопв вв «1ис 1в 

1|:?а1Гл1гг:: 

дали под» заглавном»: <Мёпю1геэ Йе ! 

' ?гтепо1 «1вог •, 1578 — 

1690» (Брюссель. 1600).— См. латсраттрт и 

• также 
ЛпзЫюс ВеЛЬо! сАоа1у»с йю говюсягев о> 
тсзя]гг <1с СЬвдрвдпеув (рукопись мор 
..кой 6ябл!отевв иг- Бршссег! 

Шашмиьн «Пор» 

■ мг Д| Самого. 
1834)— ё)ра!1цу.11-.г.]Л полвтвчсск1Й 1*я- 
тгль. Служпяь во фяотк | иь амс 

рвялискоа воЙнтХ В 41*- 

иимъ огл. дворпиства в» гопершьвыо нгтати, 
'д!. ораау яви.;' 

ымт. сторонником» I в одвям» 

из» оорвика т В г. прясооднпилгп 

И ; горрорп 
араотоаааъ и до • термидора ишшл.'и вь 
лвраяФ. Иь 1801 г ваэизчои» послана: 

ГрОМ» ВВ*1 

ипхь дали. ГядвВран» аолшввг оилт» 

ивт1 пост» мни. иностр. д! 
гтиначилг но Вга М*СЯ Й!.. кс-торыВ быль 

ч^вЬе са- 

ряг» Созуслоппп асе, 
юлоон^ В» »го упраялоню со- 

: :!'й<:1 ОККТПаШХ Поргуг:. 0рКОВ< 

'яо1об2астя, вил*?гнтт» н<:иаиек11 :■ 
я замВием» Жоэефом» Бонапартом». В» 
; III. ГОВЧХФОЖДа^ ив 1*- 

1ЫХ» даВстип: ш. Гкрмииш и АВ- 

• пол» ворегоиори о (ВВнГ! 

Оп же. по воюрятвв1п *\ Пврсж», 

роговйов^ I дал- 

втрон» 6рък\ Наюд» ивчялЛ 

1.1ГОД0ОВ» СТМ>. ОЙЯЯНЯТА 1П. ГП. 
ТОМ» ВВ В0НЯ1» ВВмЧровЛВ И" 

ТОТ)* ОТЯОСИТР.!! М. 

III. был» замт>Ш'*з» Ма]«г, герцогом» Ба< 
я получнлг м> лвта 

доме».'»» к аалве т- 

>'лап*ра я гаягатв р*гият- 

Па- 

ямав» 

ривсж;ал» ее 



Ми 



Ш&иплпьп — Ш' 




ш. Шуи. подох* вв Д-шпо 

1Ш1ЬД'.1; схдошть э 

отдЪадтса огьсог.-.ишоиг. и хранил ,1,,р 

Р«Си С10ПГО |К] 

»озпращ*В1Я Нкаол< и III. 

орос! к Силл. »*.■! I 
11рВ а: \ 

■ 

Шкиапикв (Кгаасо!- 

ю Кошроге. сою!в Уг»пх|1е СЬашрвсну) 
итыц члеог фраоя. акад«хш 
I Они сочуас^ 

и аДятед; 1г та 

: аил 

Нпвооло валг- 

паи ет М1 . . .- I ы С4тга>, печатав шасси 

I 14-1,1 II- 
1П1Х ' 

ню аДсхоамсо одяосторошм I [фвстра 

ТЯТЛ. I ПОП 

х«ъ. Продолжении* 

а СЛуХМТ «1.«» ДШ6ШВВЗ 11^68) И 

■ 
.. 01ШГКОПОИ1 Дюпанлу Ш игТмя га- 
ламп оротвтпдся ВО П1 ! V I ГМ - - 
н!ш т. фраицугскуа» ахпдсяпю п< 

но ■ напилось 

далс 
Лвттре 

\ПШ <1.М4); <1>ц рггуп йя 1п1 лиг !я И- 
1мт1' . рГО- 

■ 

(ЦЦВД | 1*И6в 

\ | га Г.'н'.огЗыгп 
(18Т0^ <\ 'яроМо^^по 4' и ПЯТЯ); 

п> 1.КЧ7Я); 
ЛгИои т;-1 

[Ли« 

, I 
мяса гель в ']*п 

чр'мы.пм но. Ему принадлежал - 

ТГЯй- 

л,йо (Ъйтмпй'.ганоп 

I: ни 

\;;и правитель- 

■ ■ 
д! тЪ; . . ■ . г ки- 
пы! 1шди1. ■'.тал. 

1Ий«||||рЬ 1>. 1 ;„:1| |! 

* ттдг об ранг* облагали 

емЬг.овоН Фргм.ш, они господ! и' 

дали. XXV. 523), 

ндхо- 
. . хся п* постоянно** подменами * пи- 

вал из* вотчня- 

I) П ПОК'.'ИПТаЛГП га* 

вдад»")!! 1С»аею (г«4втяпое ге*11е|.Въврот1с- 



вопшовджтьпонз) «И сдеголяьв* 

в 81 год* 
гпвш тин натурой, чет**! аронди да ае- 

мла>, Ш. вирааидеи во ввессятн повш :. 
собственен 

раг*. 1е;лю<1а1»«а<1 • ив) или в ■ 

года , > II» 

д1лы, О01О96Н1 .е *4 

есадпт), оставаляе*. свободными оп Ш 
паборогц дотг. I (якал потадаэпся 

11Л па соедпиеяи III. <* ЦОНЛКО 

ИОДЫК I ».ди -ал дола 

■ 

пев да* л 
к* ни гяв»- 

надась еще во времеаа 
К. Игаяаег, «I '■ 

'I Не со1оо!а г*:!: •: V. 

. а па 

1*пъп4е 4ота1по* ваг 
П., ш все указами! на звгературу). 

аграрных* всрядкокп» яр<и- 

"ряншто Эв 
ргя ил ятчкд ш. гп\тл, ГТ1 ::»гп. 

ЧО-Д*- 

аил ют тт. чпиху раеп*1та 

»|н'оД!иизмя- ниши!, ЮДТ0Д1 -*у и 

мгармоиу характеру ит 

. . . I . ■ .1 II, 

р!*|*ь Шалцхаръ восш мгатвчниа 

ЮВАН1Я: ЕПДО)) 

'•-'Пт), ^аЛяцр 

1ига (осп I '1'рам- 

ш н — 1авс*а |::1--]М1*1. амигда -- <1 ■■• 

агр- 

11101. ЛУйпа*ГОг; 

ачогда »щп и п. ви: 

1! Т. Д-,ХОТЯ П0Г11Д- 

[ко ма^шишлмса <п\, п оагъ 

I III) -М I : 

; ; * м'отв 

.... ; . 

ллинчгшя. Кл!:а. вон 
-ни колобшаа он н*ка \>. палу. г»п. 
т. край, "ть Д) в г. дали отг ма- 

д!ла в* на гь с леса- 

'М.ч,1, как* о 
рад- 

уШв11 .ДШ1ЛП. : 

.. ■ 
мертв ;роа г А1. Собирался III. ос • лчя агг« 
тана 

■ ■ 
■ 
1*1<ттпП, илблюдип 3» ЯП* 

11ЛВ '■' им МЛП не 

па&оык; 
т *с ляп; 
С4)баралв г.мт. гЛ . ^ сеп10р1иьпич> Ш. 
тгину. Вт. сплт ралдгдош, 01 
дсатй. соош&ла! нал 

рода срравсп: \ц апг, Ш 



ИЬяшииы — Шлиа..ъ 



И 






МП* Ь яаюя зсоото! яодятые. 

'овдвою ла клртвну: -Г'-иткр!. ПК 

1 »"[ ПСХ( . I Л ВЪ 0>М1<*' 

Вг 1Мд г.. т кяртиит сИ»й1ете двтей Нло- 

<«». Ыу 11рМС7»Л»Иа бОХЪШВЯ ЛОЛОТЛВ МОДаЛЬ. 

Отарагичинк-ъ аъ тояъ ло году в». Иг 
сробыдг в»- вей семь лг\тъ м во яоявранн?- 
| ш смени «.. ' юнг учятелеяъ ри- 

цци м нл кдаяхажг аваделии В* 

ЯарТВНЫ • |\ГЭЦ<1, «V 1\у 1ЫНЪ1 К (П<П|> 

«г 1/\\и ил Лаътт. ■. полумиль |ван1е якале- 

ЯЯЪа, И» I ЦОЯ /|[1.11',.- с Им 

ееаио Хрвсгово» (ваход. г* дпмояпи ирге. нядД 

ШПЫЯ9Ы 

♦•ссора, 1 ' кд| :тн|г! илвгшчия уггвна 

1Ш| 'НТвлеЙ вг 

адгамап рад, кь1&63г. ар 

ег ьр-м>р .-пи» вг Ш8 г. ня- 

еагг рсвлоро»-.. жввоавса) и скульптуры и, 
неаъ, не за кига до глюсА о.яоптн 
И1И иъ д1ЙП1!10 нмкаго)\:тапа ВВЖДешв, 
жлс-л вь о (Отживу . УяглыЯ рисонмлыцякг 

&ги направлаила, - 
аыД оъ саоахг II неважный ко- 

Хф'Иси., Ш. аанилалчл ВО 47* ВСЛиючНХВ 
оервовао! жааопясъю. Егообрш п ей 

:ГСЛ ВОЯШОПП .. ВВХЪ 

церквах;, аияриилхъ Всаамевскоиъ собора 

I* ЯРА С». .\*р<"1«. «Ж»1-в1"врсК»1У 001- 

юноЯ 1.-гв колмаго ислла,гро- 
гесл*В аосо*ас*ой, Павловснаго нет» 
уялллк чрсатста, ии^.мюрНЯГО училища, почтамта 
иВядшс се. Константина»), а также вг но- 
ОО&СВояь Храп! Ситтнтслд (дип'/Пись ил 
-яааахь прмдъла св. Николая Чудотворца я 
6м а шал партяив «Сргтеите Господа»), вг 
лвтмвмсьожь городскохг собора, въ ыов- 

к, Цвашо- 

а Нарвт, > яддопс наго госиатала въ 

;алг» русекато посольства цг> Аовнахъ 

отчриа друг. Въ Имиср. Эрмвташв вата 

«саъа* вала етрурсшахг вааъ. Иаъ нвмио- 

гяаъ няртяаъ Ш. на сюжет каг р] 

асн.рш голыш дв4 являли.;* на ауФдвчныгъ 

мвмк вмшоуоомяшуюв тобралвоше 

•евдодя иль ялаип Истра Полнимо («ъ 

1.1 я • Приваошо Михаила Оедороивча 

аарстве» <въ Шб г.). 

11ими».| ■ гаришшЛруесЕ^в дворян- 
ски родь, восхолшшВ кг началу XVII в. о 
аввлкеиаиВ въ V] ч, род, кн, Свюдононов губ. 
Шим1ма 1 > 1««аяь яля Ш.ХаШь — 
яшя а«ро1 а-:яр|*с!:пхъ. Ш.- Рлнмат /, опп 
Ни «я Дичи, иа[ ствивалъ около 1Ял^ : 
далагъ хшагъ въ- Чи'стъ Ассчг-а. ///.-Яаашап Л. 
<мп. вра ( (<и.1, иа(н.-тн'.»нллъ 

апвкисяъя!.! XI в.; иэвастенг толъно крагсой 
аадснсъ» «> в*:тп «мни хнаха 11«'.таръ ти. Ни 
а*а1и. Л/.-Лдиаи» /// (Ш! Г.'. оияъ Сал 
ааяа<>:а^а И, уморшаго во а^скя большого 
•««спила ночлл всей А>:< ы{ щкромг Калаха/, 
в«у1С'(-.д»яа1Ч' брэтокъ III Гаи чана. Асоугп- 
даяамааля. Ш.-1'аняавъ от* два года 
•лиг агятажг -'. | 1родов . догори* о»] 
<1а«тх въ едя тствоияо! дошедшев до яасг 
оп кого яадплс* яп калахсюмяъ коиолвп, 
->бралмякмъ цагл (теперь «ъ бритали- 
еахяъ атаег!. Усяярввг нотежа в ввовъ оо- 
асрявъ г\сСагп1ю, Ш О'зяванъ старался оОса- 



т ее съ евнвра, со стогоии т<г;аьпа- 
■■•аго нарстм, н съ *'тов си*н» 
: а&втъ въ Г10аа1^тъ пга тра рохола. 
г лаяны чи пораглчт. вг стряяу я* гду ВалвВМЪ 
и Уряаая; »ъ ту.гт1Л оохпдъ от про ^ вкъ яъ 
Мад|1\ Затаят принял похода хро- 

тинг пссаслинаго въ-Н'ЛЧ г. аг Вавилоне хях* 
Вв1свлшз ояВД Мардук^ллатт'у-*кйм. ппддер- 
.айва' 
йад* III -('.-ткана, ни ;тч Оилцц В< 

мя^тдкъ аВП РфШХйМРПСЬШЯМ 
вг МН г. хпдятг на Ваяялояъ. Надпяпь «Лри- 
.1 ня 4-яъ году пари; а^юнтяо, ш 
1и была лираенц успкхажа вапсЕВХЪ 
Испунны в Мен«а {СМ.). Ш.-Раляанъ, 
ее смотря на кратаоа иретвовавва ■ труд- 
имя аркиема, т<цг»ъ юта на вр<>яя понять 
а> I «I Псков N1 1 

Шимми; и-*>мм ила ''.-«лта — пдръ 

1НВВЛюаСяЛ\ 'инь Хачяурабя, прнблвлитгдъ- 

СХ11 ь. до Р. Хр. Илпггтннь толшно, 

ЛСВОВЪ, иаь иной дошедшее 

пса к. бвраашсаовтг я>ае! (суме- 

р)Всы! вереао и» «ъ пм*л\. 

вг «0тХ1ро1 говорятсв о соорух^тялъ. слали 

ния1. обралоаа рг.шпитнпго хар-актера, иъ 

Ииипуря и ДР1ГИХ1, юродахв 1!аз« : 

ШмнвуГ <0л1!к-1 I . 11р6Ь — 1651) — 

фрава иротмгантсы! бопкдовг. Г>\л>чя иа- 

• въ Ио (гелияалв, нграль ви 
сг-сш гугеиотовъ. Првиаяалъ длятелъиоо 
рислха въ г«гетн:(тсняхъ оох(ггяч«1:мхгсг1л- 
далп и церк'овпихь соборлхг; хлопоталг объ 
■ Генрнх*''Яъ IV Нант- га и 

дажа, ио нЪкоторымг яаваспяяг. хчясга*>эа1г 
вг его состаие111я. Оь ЮЛ г. Ш. ДОбаА < 
|ТГВЯВав11 въ МотеличарВ тугеяоп.ааю ахи* 
дева. Вь 1612 г. гугенотсх)в сиода втаааавдъ 
его аасторояъ н орофессорояъ въ мошоСям- 
сглюаад. Вг лтоВ пкадсяЫ тирнля Плпоряд 
дмо пряня-п: аа реоргамяввт 
П1я» учнбнаго дала, но ^ылъ гбагп ьря осада- 
МонтоОана Людовяксяъ МП. \я Ш. 

поевтъ но иреимутд 1 ->Я хпш:- 

тср^ Глдвнос я»ъ :.ихь: .Рляли-аиае са1Ьо1|- 
сао «то •Т001ГОКГЧГ.П1Ш 4о ге1апоно I 
зия рипи[|.к1: ^грия» (Жояйва, 16К). Кроя! 
того ему ирмнадлегатч.: «КрЬмЫ 10ва1«кав 
I '•аа геар«" Лсивв 

Ов 1а сопГегепсе (еоцо а N19100 ео(ге 1Ьан*1 
С1|4Ш»ог е1 Рнгга СсИ 

рвя 1пео1о^1сит» г;Кпя., 161 Я I в дг 
: а-1 «1>аш1о1 Свалп!еп (Щ И 
Ш-игрь (^родерякг СЬаллЬвг] вт. 
пясатель (1796 1870), ввторъ аяВи 
тсвахъ ромамовъ <Ыо ь\ а «яиЬи» I 
сТпа Чп.иЬаа» (1836Г, «Г'-го В«»т1: 

•!1 1П(1 |>г |!М^). Кг ВШЧг 

счепвдпл, ояг ВШааЧЯЛ с1;«г|о« а! 1Ъа 
лУпгвеЬ готоыиоп "1 :чла». 
влиямййявлмярял свиояр. (^апа^гага) — 

-:ч. 1]1ани. 

Шяянл. (Кгалдо** - У1сюг - &ао1раи» <*• 
СЬапа!, 1»К1 — Н2> — франц. п>ня*ралг я пн.-я- 
толъ. Въ 1»«б ■ 11Л7 гг. Млхъ ялбвраеяъ вг 
палату деоутатовг, гдг врняннулъ ш ресву- 
Слякаисаов Ихоа. Напнсалъ: «Алпеа аавеп- 
рео*1ап1 1а еаепе бе •еееаъаея* 1 1 



1 4 а 



Шллвнвьомъ 



яляелпки 61Л1Н, остолг розояин. красно- 
птрпу 1Гровия; ьохка 

ОЛЛЯЯ. ЧН" : \\»ЯЯ В\4— 8 СГЯ. Д1ЯЯ14. 

Л 6ЛЯ1Л1. НОШ "■ РЮТЯ1 I 

г» каэрШ рвдоНятг л:я рист.отк Обикло- 
30*яо овнсыяяк<т1 I рахяояядя 

1.я1Ъ1 <ва короткая, ргаи- 

. пешуВчатэ*. и'шЬгь 
■ ■ 
ШЯ), Нв 0Т1В1 I 
Друга ртдггшш прнлнякяян. Гпг/п. ВЯ 

II ггяхт, 
съвуяяяои 
. ни ы*сЯ Кнрич! и у кжпъ та Ро 

■ 

: : . . . 

яги сЛрояятяя с*ь хрхтняктмип ватплш 

.лгал, витал ъ ид 1—10 

.1. .И* 
» Д Я 1 1 ю, 8 

■ 

рОВЯНЪ ■ ■ 

. чрехв ■: 

. . 

и» пар*.. Ря. рга1ео (Г. НГ. л*. : 

ша\Л ялэшШа I 1ни нп ьыгшм* 

■ 

ВЯЫХ 41 : : ■ ■ 

кяя | ичатяя, спящая 

. ВО*СТ1 ЕМ И 1СМ I . . ■ I 

и и оааяадя 
ваты» и бурые. Иодом Ндая. клеветал 

■ 

Ьллюохосся Р'^. ау! 

о. Щдлаяархият пял I и 
| 
воаатид, затъяь 
■ня бЪля I, [01 

ю 

ТЖ* СЛЮВ1 м|ШМЬ 

ВКТСФМг ; 

ХОЛЬ • ИЯ7ТХ. 0рСДЯ1'1Х- 041' ль 

т«ли икоиъ я болмпяхь 

городяхг. гд% иЪхсм 

и . а XI. | 
бсдилнхь раялярахг. I. т да м. 

т<хаып> в- грсбявж 

пихх тсилвопп. 41' ралзодлп. 

ооиклолсипо Р*. сащрс 

поводу иДлтюп1я -штсраттрп» 

.ЯСДСВЛл : 

волг- Г<т.спи1!;ь Обш«тш Садовод 

1861, стр . ' >. ВорОбябВъ, |() газврде- 

риалъ 
. «О 

1СШЕ алу 

иохвги>, С1К., 1*0' 
квиъ, статьи Гр я 6 и вх.<1ЬлпоП бицикл ; 

Йольскаго Хохявстаа». С*. 1 
ЬЬи Цц ^киоИ8>Ш м 1888). 

А. Я 
ИЬмииимии. кол * го топ ,). -РазП1*Д&- 
ппг-йл такт, япэия. 
тр»||> !?л вили: 

яхстахх и ял иаат.стния ие- 



"^ сялиое <с* ходяч*- 

■ 
(тталдяеть соСою едонствпнихЛ' * 
■поднх >ч?пт.генуа) попитг.у ясстсстяевло* 

кухХТХОЫ I . 'рЯООЯХ. ЕК ВрЛДП 

>и ммрпщигаийо ГЛ. ояхяи* 
вавтся д*хояв -V. врой.» 

даже 1:у д |.ту р и т^ и з и ч и и XV р а«П1е »< I И, пшахл 

в* ту 

П1ЛЯ11 (нх . раяахвр о ! 

Д кг XIV 
онавд 111. ■ !^хт- 

даго гида юаыл г1ля я*- теми 

г. ДС- 

; ■ 

НП |ЯЯП| 
0Й|ЦГ>; ,|Я I) ИХ НЯСТШПЛ 

1М\Х ЯЯрООИ!- 

III. риводатсл яъ болыляг-. 

■ 

'Л Я'. 

оООССС 

■ 
оях. При 
II : нч1 улг плою 

■ 

; | 

'. И I ■ 
:||0ГД4 

ять внлЬ);я|>11'1 1 

1 а аехив, тахжр Ирори-: 

•1Ярлстяя11я 

404-м ■ НХЬ ШЛЛШ 

рябяицы, 

Х(Ш»Ю> об;- 

; < вонялнется нь и\т\ 
11о Воробмяу, 1влеан- - 

I адяо- 

жявтпгося кояск»: тхллщапоп в> 

фот., набядывахш. тлпЯ галнясто! яга 

аоршяд 1 

вовя н&кладывая/хг ОДо! 

Я « такг. повтора* ^оп. 

ндивй- 
хуря слхсп вс яоднянял&сь очень оисоло. 
кядг по Чнаалг-п ир« ]шг«х<1ая сгялиго 

;1плм(гг:л греб- 
II] и ипибсл'!!' о^ыкяовоиао|1 

•В пар»-. I Г*рЬ Ш. 

■ 
КЯСТЫ1. по првяг.п схна, кпвяпи п яц 
п предка), тавнгельво сто пгребяп; 

П11Д1. 110 ' 

по олвлп;. гурЛ но и «тс I : 

прпступлютъ г:г ияСвшЛ вар» 
%ий чип. о яь 

1 арш., Яв< пп.юпМ'аясх», 

. иНяг паси- 
воргагл ва два стара го иороа^г 
иявоая, а «вор- :.»г- сяоель 

тоВ жо танаяпи огар«1И партнвооой яо 
Захтчх в*эс1овюп, грвбяяаг. глт'-руач хасы- 
сая-тх- воршкояимг сюомх," са»оя рихлоР 
вочаи. 2с»ли<л««* иридлилясалго» 



лоаатоВ 



ЦЦииинмжь — Шампюши-ич. 



143 



1 ядотсо лакрипах-п, иарипм, дерешшпыик 
тягах Ш. иеопрсда- 

ясаач долгое ВрСЯЯ, ту шк:Ььы грнбваиы ВУ 
ралвихъ парника тг дтоамгг не одиовремеи- 
йо, в иосюасгшо). Необходимая степень тс- 
иоти (между 10" и 1.УР^ обмкковеяяо нг- 
сколия яике 12*Р.) паддорлннАвтся пг плр- 
■вкг, смотря по обстоятелктвгму, притопомг 
хгггияго воздуха пля «отвЬтствгюшияг. 
яряпругпоиь раму. Нра-шаяг удачяаго и 
— воямсою ву павозЧ п земшюП покрышка 
бадоаатмхг имтеп тряблицы Ш-; вугц 
юму случа* воегга необходимо повторять. 
Нолнски' I >с вреди 

ишь когда подали тереть 4 появатси ворвио 
грабы г будетг ичьтво иысихвннч аолвнають 
тяг-ре яно тсиою кодой; 
ведущее пу иаднтвисв идлепостп, III. по пи 
аосяту. III. рядраетаятя пгЪдамм, при чому 
атоьоллко бодгояедкиху П молоды хг грибовг 
ярупвяртктеа около одного большого. 11рн С40- 

р*, ГЛТОрЫЙ !.| й ОТЬ & ДС 11» || 

елгдустготкрутяи рукяяя ш» I жом! 

ВДОДОВОО I * тгпамомшо осто 

рдеио, чтобы гюяевортятггрябпваи. Обиг.по* 
■<впо спямия/гь грибы су шароиь I 
жою; гриб и. разве; 

ряк-п- в* о а 

рван оитояяютс» вг оОивяо- 

вв-нни-ху вяряягсахг, открьтшхг полной; сол- 
нечному вагргау. Цх лт\гпсо врем», вт. виду 
высоткой 4 температуры, для зарииковг яьлбв- 
раюту СявШООД чолсаенк 

сс«е Ш. легче разведвтъ вг хододвоо вдп 
вролиадяов вред**/, чамг иг жаркое. Поэтому 
вг бодго т*олич м*ствостах V Ш. выводятся 

I гдяизп подвинь, вогро 
■ даже вг подлеигахг пещарагг. Кул 
■у этвхг иомгщеяааау талая же, какг «г 
вдряякагу. Оря шяроко! постанови дгда 
ддл разведена III. устеаянаются ос 
авалями* подвали, свябяввняие ночами. ТвхЬв 
есоруяяяаа ичтхтг бымпол сходство су 
сяэдяимп подвалами, тонко игсколы.о $ть 
г>хлвд«нх1, С1 одиимг ироходоать посерели м* 
в сг полка* л по сопяму. На полки | 
«чмо вмухритялаго слоя капоэа, только пя 
клядугу слой наводв до 

•ш. Протлилиташо треоуотся ие 
вод асключая бодушнхг хородовг. когда те- 

. радам менян иавозому, нед 
ш подд* ' .шяато 

авокэрветя.-пя III томп. т 12 е Р. 1*г 8ал. 
&ров4 ддя ривод<>яи III. чолухуптся, кровт! 

::яго валима, прсьмп раамооораяиымм мя- 
те|йма.мк— строатеинммь му чювь- 

ввгг пак *>ап. . короР ■ ■ 

■■ • 
ГркГиицу дпярйтмунп на 

■ампыхг плягтинптл.. пг шриттомг вя- 
гиячиг.я1'М(1М1. сглатряиоЯ иодий ^рас 
твору 12) гр. селитры пь 10 хдтгря 
I, всЛдств! 

■ ИЮР ИОДОВОв ТгДО), г;ш 

сага яа (т>лды пи. пр<нЛяяигго, дов 
велквш етровпиьпахо мупорл I -лютг 

аглкяя% мусорат. нш асскамг и п'.лпсаютг 
отг мрпягии тех. яп ошитршюЯ во» 
Чгрилу 30—50 ан^1, меля >ими. быдп 



ММ. Чвр. 



блахоцр1пмл для рахвян» III.. аоявда 
грябы. Ср. Грачеву, «и ратяелд'иы III.» 
(«В*стяикг Садовод 
<0 ра1вод*. В 

. сО 
Ш.» (сВ1стиям1. Сядоподстпп», !М 

(РуссяН огороду, питомнику и сдод< 
ьый саду»; .V. Рсгель. «Таим тввляць орая* 
яиере!. гр?втовыхгсараевг к шамояньо»' 
для сав. климата». 

111ам1а!апи«:(^1Чалг-^а0ПгСЬашр1(МШ01 
-1800) — фрямц. гвпералу. Свпчала 
жаль рЯЦОВШП 3 1. испанской арМ1я. Ь( ; 

10 Фрашио ьо время роволвмия. 01 
прникитяV п воИ и скоро билг т 
вояаид! итальооояг; ярмямадг уч| 

.1- и 1:ях%ялу(*1 

;1 ЛГУ ПрОДДОМППЮ 1ШОГ*ВЯТУ 

двдатохг па виборяху вгкопвопгу. '11ь 17&8 г. 

041 сг больтшяг 11':пусстиомг ясаохиял. 

ручов^е подаииту хн 

вг двт. Юры. Ьго 

ядеп* ого вг [и Отпчям 

Кспссепб) . вя . ЛВЛ1Й <1Ь 

ттчилг ДЯПН1П- >:щэ1 

1рм1» (Рии:а). Ву 179* г. сиг быаг иостг 
во глыЬ армш, должвиоти'шадак'й зашавип- 

9> раненую ресв«бдвв] 
ваг Ноаиолвтаясхаго поролопства, Вг его 

1ПМ1В яяслвлосу яд бумаг! 83000 '!■■ !.. ПО ПУ 
дгг:тнитоли!ости били яа боЛавООО, а 
воортжопиыду л в< ю ендбаомвихг 

вогмх. нообкоанлмму. ИримуядонвыЙ сав| 
уступить Рвмггек. Мавку, аъяряпх ксп 
ПяДНДбтЦДЯ ЬЧЮОО с-|>ддагу,оягса»росг;м1лу 
роаооруд : тдач- 

пимъ мапоприроааяюмг раадалпти I 
Маска и одс*рядтг иадг пс& ыгЪскольгсо Во! 
яастааившигг «♦ очветять Римскую р. 
олп;к хатгмг, яг ияшарг 1*«*' г., Ш 

••свовадг иарт^копоПспую роо 

бДМУ^ 1СИД 1Я10 СТОЙ !У К0ММ1 

сдралш франч республики опг 6и 
ну п^аишешя полномо'Ш. яр 
и отвомвг во яфраятД»; освобооад««г вослЬ 

30 Орурп |Д 1Г11 г [18 1ЮВ1 1799 I.; а 
чиху командой:» I' 1 *. а о»>- 

сл! смерти мм. Жуплра (1Л авг. 17»9 г.) — 
глаааоо сомаядояише ва НлрхпоЯ 1хтал1к. 
Армы но была крапии иаохо вооруяюии 
яогг вг ря 

между гаядатгия снир^пстсонада аарази 
чи« йол1шя. Иг совтябрг я ноябрь 1799 
;п вЧог ртллнтг ру^сялми п аастркВпдлкя 
пря Фоссамо я Саввляяо, аслгдсттп 
вохалг «.отставку, во елворо умср1. .'м. СЫ- 
1еаиш"1], 

| лпзе, 4е к»)Шо 
,:.■ '. *■ ,■; 

111нмп1»ипа.грь (Раи11.п<-Х1 С 
г«>— ЛранцуагянЯ игтирись.юрясть 
1 уда влявста сг К^аоП 
налу 

ЖИМ 'I — 41> 

.1ч«мтт111 л т\мг л на- 

(ППрЯШВ Тр.ТХ1 

-н1гаояа1» ГПац, 18ДГ» — 61, * то- 

М1.1Г1). гу яхпоромь ;пл4араюся фпевглыш) 



яяВ 



Н1 



ИЦмшыл — Шлхичлдюиг-Фиаикь 



I си П <»ИЛ 01 вз$лсюсиг обще: 
трапы п>ьжд*>' 

рябоп II*. .-■•■" аешадъиое 

и*:дт допаяй. ><&о9е&их 

»тг особое 
рт Лоодадплвг. Ьт. ооь- 
| амвкшя И], врядш» . 
р1е всего кг : г 

юниц. Ж№ давравденш СО) 

юед > вето, усгупкьчн въ сяькмт. при 
шяДепюЯ дол! варвзрся.нхх {/«рммгсми-; 
н. Ш. раиячаотъ ври яфмпвя ироцос- 
■:а фбодадагаас л аеяыгиив (акэио- 

яапешвЧ В (аодитячаскИ;. >*торие 

I одно 

1 

-. Феодыыни 
шиши орава Ш. выводит», в 

ияыихг воравк м герчхвевяп.. 

.риылмсоаув). вообще иодктн- 

чеодто юсп 1Ы» <*м!оровг о&х- 

ЯСВЯ- ИвВ г рВН- 

< па г о го. удд^тпгипяго строя, няюдч 

их: л "и фвюлсс41ия еадяохоч1Я про-.тегя- 

и*:твоВ хдми шстгушля (судсП ш< 

ОкевКрягложевн* яяшерщ вДОг 

1 одной власти оостеоеню аерер 
■ 

[•1* со! ! и ,111 они тпраад:пя шип 

ивсм. Виш ехмя орда авоя вп- 

торг гкшметъ ег вдасховтг п отропюетгю; 
но ддя своего врвшв! ч от. авдадся ияяча- 

илго црпг:. ^иедзое *1е 

■ПишНош*. 

ЬДк. ГШЮ I ■ >чШ11В> 

нив— < нвппдяс» 1 

I 

(1547) I ы1й е1 

■ I и др. Своя рядгкдш п 
крнтячоск1я 1хм1гки оодвмнивп всов 

1иия11|пм».1 Ы«ьСЬдтр1011,1' 

шгЪ— 

«О фЯШнт; 
ид*. Ш1 II 
у аоюгих! ц!п пасте ра; ястугавг яг ком- 
йяи» швов со- 

!?г оосхаддиа гиды шц1стиимм1» 
Кдрдв X динадся всключательио I 

'' а ди>ду гь 

Парил! 0ДОВДТ, пищу В все веобюдн I 
Шмямяь Клиюадь дс СЬашим . 

оак- 
а И * кои вдяхъ: 

<0оз >аимуо> \ Г оуаи»в ' 

- Г 161$— 1 

: • 

Мае пихав к и оиз вааям*. 

Шампо дс Всрмглъ (<_ Ьатредах Да 

\'в.-пс-|)>— фсаяи. диидоялт». Во вреяд сзв- 
явдгтшв (-.-ивы быв* иосдеиа IV Рвсс! 
военни! и двадояагмфско! Пере- 

несла его оохравадаса оплети т враки! 

яяоетражяыка дЬ:и. 

ВПаиеполеитьпКап.-'ГгвмсуаСги 
- ведиый эоаооатодь «гвят* 



-Л дек. 1700 г. в% г. Фпвакг вг Дофояв. 
Цисиитиы бт.^ «.иодогокг Ш.-Фааа 

колу, въ отдв'! .-торяго Ваг. «иди 

- 1'аыо ао -шеи саидетсхтх-'дышяи ва- 
ояшяяя, яодиуясв е-агтаияСилгаоетра 
'»бопво ааантерАг.опадг 
:м I 1 -,хо э~- 1ки г. оодпвиаег ого 

г- ЮН 1р* РЬагаосв», »ь %а 
V осноэамлиое %шх%л 
влэтекаг.) хшп Прпнядг левое ; частое вг 
□опитгА&г кг > >гдм4>ояъ, котс^ыг 

ГОГДа ^и.гп ;■• . . иосд! вТК|и 

гскего глядя (св. Кгвит#догш). 11* I 

овг кдюча к 
(•вг оро*«ссуру ВV Ггеачсдг, от 
р. аотервдъ ее, какг с^мостеи! б-ма- 
иагоостг, и «г 1Щ1 г. по?-в-ЧД»»сд1 аг 11а| ехг. 
I <1.*'.1го в М]. 
го!аито а Га)рЬаЬсЧ ЛевЫбгофтрЬ*! р>л 
Л*) маткв епитодопп дагя- 
руоп. свод нв*1АД|.>. Ь'.. едгдгыше П>ди <вг 
>ов рикт и дадъ 
фуадакгвп для В1*хг отдТловг яакэ! 

К8 п. 1ЮЯВЯДОСВ ого «Ргоси 
вД. г1. хч ■■■ и га- 

иг 1еа бКодеои «1е се'и« гсгИиге». 
Окою того хе арех*вп овг дядг авраяк 

..И, КЯООВОПЮ, 11В 01 ■ I .1ПВАГЛ ях- 

1ЙВОО о^5! 1ГЧКЛ П1 

дтастг птах мрея, вря чомг ос I 
реоопа внекнагг иареквиг ваяяртс 

1 М 
К |1|> Шво I.' I и. д ■• 1 

1ге сстооо- 

гыу поручеи'о бил 

иервыв агапетста! к' 

ДУ<НЛ Ш*рН)|11 кшгдр! яово! г 

ерокалгг в. Кгспетъ 
и Иубкп, :.И идод<и ь нади о>- 

шйвгв ^иигряфвчясптп я 
цс врдаодогвчм'.вжгп мате . реп- 

стрипаъ вдоровм я г., яа 

усаЬвтъ радработаи. рштдиагжь сиие! ая 
псин ВОТОрШ бидн иадаии ужо по «в ег« 
вяда 4-х,. 
■:г 1л ЧиЫп 

тапшепх! атосга] 

Г*г СЬаипшПюп !*• Заиоа>. (18МХ Гявшш! 

; его све[-; 

. . 
III 1. екп вара храпнп'Я гредя |> 
пагихчеой яаяюиадьяой башотевж, 

111йяпи.и1оп1. - Фи*янь (ЖвиП* 
рЛ||||оа-Г1аом . 1773—18' 

фра» ш ).\ Ш.- 

ГОРОДСКОЙ ОубдвЧВо! 0ВЙД4ОТСКИ IX Грояоб- 
д*. аотояъ иоофессороя! грочосков ДЯ1 
гури ГаА ВМ; вг 1836 т. быда и;.^па\«иг 

I. огдЫ»»1 ы рукоипссИ 
1»в Фрлшин пх. кородовскоВ С>ябд{огаа[к вг 
Иарссг; короткое яреяя лидг вро<1> 

СЬатЮа. СвгЬцзипи! гг 
каоодгы . III. -Г'ижакг вг сд 

1цсмг !идт бвадг вн Г 'пб11сток*.! 

па 4л>ягеи 1е»а сосего бепта. 



ИЦ.ш — ШдяияЪШвЛ 



врипеая и сть врояени до врсиокя одержи- 
вая 0*Х1аы 1сра Ьажянов П Блндом!;. Атл- 
кяяяявия пра ■!*• Маас! ирнниснг Фоядрн- 
Ш., потер павт. ад*' 
:еше, винуждень оьм сдать Ла-Маясъ 
ступята. Ьо время аерсвири III. въ ип,- 
првети полазь голоса. яа про- 
з*лжеи.е воняй до иосладтч. вдоВнос?*. 
|Т* 1811 г. вяг йилг врег.тинянъ КОК- 
ву»явяли, но шауюовъ на ■ 
что яе пвашяя гяытт» даи- 

-гя.яхъ протявъ коммун» Ва 18ТЯ г III. 
гилъ налчаягнь хомандутшиил. 1У I 

. ;Г.?ОМЬ II генерВЛЪ-ИбгрпатнрОЖЪ 

';*• При враявдвмтскяха иыборатъ вь 
1979 Г. 111. волучвдъ <**» голосоиъ. Греми иа- 
ыячнлъ III. посланником 
и || м назначетя яив№ юр гее 

ГавОетти III. веря) лея вь Парням и вг 
< ь юлу бызъ назначена коивнду|>- 
вйч» б яряеВекашл №. паояча- 

Ш\: <1л оЪлпигпн 1в 1.1игг> (1671). 

1М ввшятпик! въ Бюя.акги. Ле- 
вшм.-а « Нуар1.. Бш1рвф»в III. составит 
Свявавмп (1&М). ЛУНИ ...■ 901 ОгаЫп 

V.*») и Ке1п |1А! 

Шяим (санскр. |>ги — иплонииД»— нъ 

■ИД'ВСНСВ туземпиЯ астриииммчггкпС хермя- 
■шипя нляпета Стили., илибр.гилтлли въ 
»алъ чярчлго чоловъка въ черныхъ иделдал». 

Л**!ЛРТ\Я Ш. МОДЛвНЯО. ВЪ КОЛССНВ1ГЪ. яле- 

хоиоВ иап1*1и .ншлдьяи Вл.ин.с III. па суд»*бы 
а дала людег.ш — иовредяоб, почему В) 
ваяинаятв вше Крууч -"/.*". I Жмфачянвт 

ГЯ— ' ЯЛСП'МИ. ГрОйНЫЙ - |1г^ ЯЛВ И 



яма (сямскр. Свнаага— спаевтеля- 
йлягодт.тгльный1: !» ошпетъ 111 я ян въ 
«га творчеснояъ характер! млн кааъ 00ВС- 

ЛТГЛП 1'ГДРЪ КМ.). 21 фВЛОСО^ мни. - 

лип учитель ШавкарачарьвГся.); И) ввдияетня' 
щияеть кошм Х>'[ в.; 4) фвлософъ есредвни 
XVI "«по илввстяиЛ какъ авторъ 

аческагп трактата Длариаднайтанирнал 
реяшемавостя ваяема), с 
давши сазъленсик* рада юридячеснмн 
блеял. Чл трактата, трактующая ооЧ* 

тсыаоалени. издана, и. пергводояа. Мандт- 
ямягъ. 
111лпми|ык ■мдяшл (санскр. (, аикаги 
1 Шантлкри'1 им'.;;. 

(■ктуриос проя одораввшес въ себя 

*яяс*я1с с воров* роаяпознаго реформатора 
а Философ» Шяякарачаръя (< н I оа продета- 
вятсляид рал них*, српичгашха со1гп- С) 
яявнгвусп. а1:г«лъко произведены, иослшилЧ 
лто ляг ля т.-. 0*по, лрв!)м-и*хвщее восл1до- 
ШТ1Л1' Шаивяри — Апвида-гарп (яшм 

."ДДИО »V * !'-)1|1|п1ТНч д I- 

(Кяииптаа, юссю разбора 

давъ Тоаъиьгиъ ял 1п41ад Али^вату» 

адювааддос гчовому п ролнпоя 
цвтсдю Мпдхапц'шга.! (жвлъ въ X Г 

1ишева-Ш. (йапЫъвра=-с»а- 

валс»сп1еХ Гахказъ ^^1съ ведотоя ©п. 

яяюви Аяа»1л.гарв, яов1етв1яг4ваго о двсо>- 

твгъ см^ -чмт*ля вротивг аь раалвчяиах. 

«стъ, Дсстлкточно сравнит!. П. 1 . съ яодля 



тов 



вво! Шлпкярачарьи «лаор. въ ог» К0я< 
мевтврм и ВТОрув) кивгу Всдцтас^триХ 
чтоои уг*адмтым1, что аок^спояявю ляякда- 
гири п»|.ргъ авокрмфя лрэгторл II 1и- 

ш«в<> вгякаго л«эчсн1я. вав^ ясторвт- 

и< тччпикл для УШ — IX I 0, IV— л. 

Шяивваьрячирьл (савсв^ ОиИгаше 
»чя собеп. | Агягув яе учвшаа, брахиавъ) 
ВЛЯ ир1.''п 1/1<1*хара— знамениты' 

Гоааий ре< . н фааософ- , < 

яп ияииьт. учителей н вреповад) 
•рншс.офг.кпЯ пжпаи Ведэвп I шиш 

аъ VIII ЯЗЯ (п1ро»тн1с) т. 1\ В Н^иг.озао 
дпст1»н1р»К1Г аредашс спндатеилтат.та, что 
оиа риднлея въ ТЛ г. пп Р. Хр. (си 1 . А. Ве« 
Серъ. с11м]|м1г 9»алс1 >. т. XIV, стр. 553). 
Менте дистн парный нлвахпн егтвосята »го 

ОрООТ л пятому гемапяяъ наше! ^ры 
<с!аб1ап Ач;|р1,чг;; I М . VII, ?&>у III 
Сил рохояа па Кг|алн клп I нп 

касты брялилновъ Нлвбтря. и |«дъ | 
ОпаиикиВвую Ородачуп жйанц ко врояя св^ 
■п стр&пствиввнМ уеввояа дяеоутпрт] 
нрвдетвннтелнхв |«алмы\ 1яих% учв- 

шЙ, ВЯЛятя <ь орго1'>т;ал1.ии\1. яншнев- 
КЯП и ЯЛЯВЯЯТПП I клнча-| ЯВ9НТ4 ЯрЯВОВНИ 

ними ддаЯннстаив и буддястяля. При гтояъ 
осп. никогда не упускялг гдуч . чип- 

роъатъ вьтстныхъ бес1даи.'п инояВкИ 
лософелои 1ЧСН1С Веданты. Во в^к'мя < 
ЮСТ1ИИ она основалъ рядъ кона! I 
1Я , яда сохранены п раслрострв 
1МН01. Н^вотор 

110 СЮ П«>|>». 1'ЛЯВНЫП 1)31 НИМ — МПНЯГТЫр! 
М> Шрмкц: иди ШрвТЯ-ТЯрЯ, на склон! :«*• 
падиыхъ Гадюеь, г яОлнан •• 

. р. Тувгабалципи. Пода ям» > 

III. » П.ЛШМПТ* и та въ, посд' 

Ндояосаасв днептта съ раавымя оанонентвыи, 
яо8С»дъ на тронъ Сарае ватп. Увы 
камяатха (въ Гянмавскнль горвхгк, яп • 

<П*.' лМм. Собитли поел*д- 

МН11. ЛаТЪ ОГО ЛВЛНЯ ЗЯСПИ "ПНЫ 

мастиыын артвалзояо Тронъ СврЯСЯЯТТЯ, на 

аОТСВОМЪ ■■ядълъ Ш.. показы вал п 

въ Кашмира, а г\ зрамт. Шнии г.г Радара 

съ яолаванлгтгм-' 

щямъ *огосду*(11Р' ь< от еосгоята маи/'ар- 

салВ брвхыавъ яша пода Няя«) 

в свят лег* жя:ли III. \н г.пыь 

ТВВЖ0Я1СВ 

Кишит о Шаиы и яврядя аа его способ- 
ность совершать чудеса. 11мг не кевА< 

ПрЯХ<> -М0П1ЯКН 

явувамегия я вевриинв, Раэс1т»ы»вя>п 
вогдв ия донов иль стмв- 

стпВ. умерла его вата, н оот- доя 
совершить падл ней оогрееллыш! оЛрядл. 
то родетвечшяги ого опааавлясь сяа^двт 
огвемъ. а брвхяаим но захоталв совев^втъ 

бОЮ' 

сяоеВ рука н еллгъ т4лк> чятерн во двор! 
своего дом*, иром!Я«а аятиимис, чте» 
мани д1- :ъ начать веда, и 

монях (В яё пол\члтъ мплопипн. я 

яяртяие всегда будуп. <-я»г»тъ'!я тГлнэя до- 
моя% вг к+тори^и яемдн гс4ич»(, по пу^дя- 
н1ю, пр(ч*жввш»я III.). И: МятяПаг4 Ш. зрм 



\ьг 



Шдвкагачата* — III лисп. 



пигияааиг радд1и*н1+ г*рхвчви\г чгггыргхг 
капг на Т2 (м 1й подраздглсяп*: На каждой 
иль осаытыхь каст*) и ииредадгии; яхъ аа- 
ввт*! ■ обязанностей. По споил к у*ляг1оэ- 
нинг пня*™* * III- воявдняияу. С* 

агь инаиуидиг. но опльзуетса ода 
выл оочелсагь у ир«тдсгдлллтядя>| гяНяхь па»* 

лиг* сект. яяд»адяа--титлтип* п пи; 

11*1;* фяиософь, них был* авоетслиягь 
: с оап ши& аяятмто. состалдлишеж* 
одну *п> главных* составным- чаггоЦ пцшаы 
Ведавта (сл.1, т. г. V гужествв человач 

ДУХ» СЪ Я1рОЙМИЬ ДуХОЯЬ |'л(1»*|1»- водой' 

ствеивость, сделен • > т«лу учлялах 

душ Чгдолвкв и верховный дух* «оставляют* 
налое. и:в. чю ни нядяжг л Я1>в — 
роллы в формы. ир.яиведемныя Я1ровыаг ду- 
хоагь, в в* то же врежн ииечаглвпв* наше! 

Ввт ваше* души ■ ваг верх- 
духа я*т* инчего. Танлжъ обрядов* яечъ я^р* 
К п. ничто иное, каагь ная* нлхамха, ялае 
.?. I Голи:© наше пвавааяе аастп- 
илмтг нас* <<тд1лит* вашу душу ОТ*. Л1рО- 

ього ду*а и считать се стщвсгвуюве! от- 
КвШЮ н ясаяпйспмо. Угтрвиеим ка 
деяиая I. р II*. однп. к*- волпояу ослобсахдсячя) 
чеде&тле^юй души отъ поуислвяаго завов* 

свегкчив душъ я достигаете* вжучо- 
ВШИ фвлософскнхг истин* Педанты. Сувю- 
стяуадг очевь иного о> ид* тракта- 

товг а автовжтуииихь проязводоиН, дай 
стпятельио иринадложлгпихт. III. мак только 
права-.'ываежихь ому- НаяоолЬо валяны ль 
ладл Вхашья (ВЫлЬташ), т. е. кож- 

лептар1й на Веда та сутру, "иринисыгаевщ 
Выи* (сн,). Праивсиваютси Ш. еще я**™ 
таты Лтнаочдха Шсиианк. Атяама И1рО- 
вого духа; воропод. а сбгяснеа. К Нет 
*.1овгг-*1 Лп*1Цио>, т. VII, 6-1 герм) л 
Нгшпвоттпрпрлтпяяал • РпктИа.'лгтвлтаЛ 
(Драсхмпямоя ожерелье яовряемг а от- 
вгтовг»: лад. вг савскр и !воетслеой редак- 
[«раяцуасивяь пеу-ог-сдояг Н 

ох. П.. 1867, я Л. Влберг, вг «Уапн- 
скахг Блрл. Акад. Наук*». 1ВД 
елгд.)— аладкгпя* Оуддлвскаи. и тшвтекахг 

я; к'1М1^«1тл;<1ч ва Ьхягяяядиггу п ва 
г1рсин1а-1авам1Я-«ва11НШадг; сборивкг гил- 
вовг жг ч*сть Нар-ятн, еутврул Шипы, вч> 
сяшИ назван» Аванда-лагяря |Лпал<1а-1я- 
Ьаг! - нэпа наслаждении. Друга! по;. 
соорвиигк Саундяры-дагари (^ашнлягув-Ыш* 

»а*а хтласоти) также ирямнсымятся Ш. 
Будд» л ти считает III. «внаогт. г* Кумацм* 
лов) эдвйшвнь врягом*. снопа рйлжНа в оря- 
ввг.иялит! ряу гл аадов1г, что, нирочея), 
вриувплвчпяи, такт. кап. оуддтл* црод<.!кап. 
дпржт.-я и* Ивд1и вшл ОЧ^Ы- *\ лаеот. 
чл<л\ снергв III. НвСОНвЛл&ЧХ, едва г. I 

н&ствоаио ооствоеннолу ужа- 

«1>хь1 Вуяды *1. .-лчпп ля родвИ. 

I ! Й Ш Елмоп, *8| .»* 1о 

В01а^11ШГГ11» . 

А. В А (1с Крлп!' лил |1пп 

Ходи 1). У лас* о Ш. в 

•!• фвл(киф1а ня*'ал* В. Длонсюнъ и* >13о* 
■Мтахь фН10С0ф|Я | 1м ил".и>[1Я» |а 01 

Л/ядгагхлд фалософ^д. Г] (гянал Мчг|>пф111 



рявя 
5-вь. 



III. яалагяет'Я яг так* яялын. III: 
тяян ( 

■Ниашмра».— По;-* лея* няеяол* ралля!- 

кт* л* жастаяшее арвяж аиы. оввяааава»* 

ч||ж:>4 мтъ «аряжинкя иенеряч«| -квяь ЯМ жк 
сяфяавтятескаяъ ядомь: аь агрнижа «луча?. 

!кил:я вростов пла ялгкЛ (вгяорячг- 
г.кЛ) III.. во втерол*— тверды! юн гвфвля- 

1 | Л!.. 1ЯОГД1 во»?тъ ироишИш 
врелевпое заражение Наг* в дрмнлъ л^овг., 
ГОГДв в^дяядмкя См1В)аяны1 .пеге 

О пк^дою П1. - - пая- Свфи:. 
Мя%ж*к шомр* |Яй;'~ля или влигрлч?сяаа 
язва. яIсо^ шоВя, сЬапств той, иисЬвг 
.^с^пг.кег) прглггаплшетъ «СТО влОвлмд и 
боваяалйе и и в когда не сояро&ождается во 
ожлту в|игвлы1ыям лвлемтяв: сливстяенвое 
осаожиев1в составмегыюраагвн1С сосадивхь 
лпяфятвческядъ а»тт1 н ахеле.т* <а?4опм). 
ЗабалжааяЬ вроякходип. чвтя всего V 

СЯКНЖЯШ1Ж, я яс^^тслу лжгкл! 
Ш. лмкаламруется п болыпянсга* случаев* 

ювых* органах*; вдНаоаоаыи веяерв- 
ческых яахы иредставлявтт*» га ир-ляэоя*- 
довнест ь твердояу (еяфвлятвчо-кояу; III. , 
Ярв1в4 р!дьоо явлена. }СоптапЛ яяпсато III. 

ю устввовдевт. съ тгшоспхх На ХГ 
междтвародвоя* ледяаяисаовг* коагроссл г* 
Рв л* ва 1804 г. бедьввиетво чшеяклгь эовалв 

< лааев!»! отноевтелгяо того, что боаяя- 
метеорной прячвпой лягкаг* Ш. валяется 
ивялаеоргаавзя*. иайдгнви! я опнеанвмл! 
Дюярвсж*- Гяп, Неяаолв) х* 18*9 г. я аавя- 
ввевяо оп пего Крефтяиг»ат* (ятъ Хрг 
щи) вг 1892 г. Макроог вт9Г*> видъле1виый 
взъ хваякорааго гвол. пред'таилнетъ оалочкт 
данною яг 1,46 н (■ажллявШжметрг в ГХО01 
ля.), шяриноа» яг <\йр, коротжуи и тодегро. 
сг саиьяо ааяруглеявиля яоицаяв; одагодяря 
•'оисииль вдавлея)яя-и галочка, яякс-яяааег- 
ь'пфру 9: оия окршпааается лтчшо воего же- 
тяяг пниетояг* в гоналан* ыодммп. Палоч- 
ка лежать чашо всего грувлимя вг гнойвшал 
пар яках* идя сяоОодяо жфжд? нняв. А 
ООрг не удалось получат* их* и* чветя! 
культур*- »Я оостоятвлктао в дяюаяп. ка- 
слвло1ая1я Дя>крей (Сяасгеу) - Крсфтви^ 
во! дока'1»т"льв1.ктя Пряьвики аивяопшял 
не даля результату»* Вооояде вооросг о вог- 
•тн принять лшвотяияг яягв1й III. 
к^лия попа счшять ртлпвягг.ияц гоп яж! 
вттся НВПЛШДЛВ1Л оОь успгшяоП врввяяял 
его оОольджа. Точно уставовлено. яти аариа 
врвеуша пюш ывяг я Г-тОонсят. воторь! яе 
терает* еяое! вяра*ятол*иостн даже яг со» 
тоатг с«Э1сед*. 1 н1и. фяи.туюаалвиИ гаой нельая 
вЧкг1е врвявяат* ста угвгяхня-.. ПосН аыси- 
ха«1я гяой гокрянлоть яс^дпносиссть (яяву- 
ляатял(та) во дольше масколакяхг днет 
корду тлалалнгь аоложапельмыя пряяявхн во 
нровестн)я I? дней иь тол* пучаг воля 

И ранила 1«"й вь эякриты> 

котжрылъ тггт* ал вкиг виги 
По р ВЬП авВ! ОовфЯ : ялЬялТК шалклрашв гной. 

||"»тый нт. течсв|е идногичаеж яж » 
ляшаитсл аируяентяктн. На атияь «слоявнь 
ялтид* л*чеи1я лишаю III. говлчаяа нанкя- 
ВЯавообви Холода*— 16*Ц.), наяшка* 

Ивг,веослайдлетьаирулс лн^рнам 



Шлкшимы— Шлвдд» 



и: 



ДОЯЛНХА XIV К*. К СЪ ЯАЛ0Й эологой МП 
порченной л» мартену;. IV»;; ..пи.:, 

Глены }1\ екаетъ Паряса нг бпдля- 
В» 1оЗ$ г.. га нлгтнну «Нзб.ете дате. 
6ы>, щ вряствжяя бодьшвн *олотля яелвдь. 
яь тояъ до году въ Нталю. 

Жбылъ вг век г.смь лвтъ и по г. 
ч* въ СПб. сдаламг ^чятгдг-м 
сомпш въ класяш. акаделии. Нъ 1*4 ; 
двартинч ■ Л I * | (. ВЪ пустые*! (Детръ Ьел. 
въ бу|Ю на .1а\г1 . цодучндъ Паь1е вШВВ- 
иява, вг 1&3 г., .и бопидоИ обрадъ: <Ь*оск»:и»- 
«еиве Христово» щпход.въ домовой при. вид.), 
иовытсиъ наъ этого шли И 
Фес». .. шглстл ■ 

«ивадс-яш, оорснмсиоваиъ нлъ >чителёЯ пъ 
щммтъ-арофооо! -г. лроялведеаг. 

Ж% ОВ-эфссс^ри! 1-Д степени, г. ВВ- 

авшчеш. рокгорояъ адавоввся п скульптуры *, 
аакоиесъ, ведя д, вря 

введвшн 01 дг^ОЧтмс яоьаго г^тява пкпдсмш, 
уввдеиъ в г отставку. У*ълий рпсопвлыцвкъ 
|ТТЯа*ио *(.'ЛД<. | лвлсн.и, ХОЯОД' 

■и! вь свовхъ ш>ашоэиц.лкт> и неважна 
лорвсн. Ш. глпихмся почти нси- 
аяркявлов лваоаиг.ь. Кго./^лг.д И ■ тянмыя 
.архивы нвхсзптел вовнюгип ИОТОрбуртСКВГЪ 
ирг их V» а вхепыа гъ Исавтевскч-мг собор!. 
л вис о. Марон.и, ле-йоЧ-егсрскаго пол- 

1СК0Й 1. св. ковааго пома, 
мек Иаодоаскаго аастатутд. 

Знвюрсытста, впаояоравго училища, почтамта 
*«Ьядъте с:. Константина.), а также аъ но- 
С&ОВССЯЯ-.. Храм* Спасителя (жв полней па 
лтвнахъ вряд1да со. Николаи Чудотворна л 
Йдъхсая картина <С[1.г.чю Госоодие»), вт, 
гвтчяисъсяъ городском» собора» от. Сдон- 
вишь еобор! аъ ТиЛ.я*'!, аг. црк. № 

С .а аг Парна, Уяадоаскаго госпиталя аг 
.и», руоскато посольства иг Лоаиахъ 

оторыя друг. Вг ддвшср. ЭрмптадЛ и яг. 
расьаг.ана гада атруроидог вааи Наг. иомно 

ядртяяъ Ш- на сюжеты ног ру 
встор.я только два являлась на публячвыхъ 
вдвтасахъ; пыптупохяиутое илображоте 
аяаэода наг исдпна Потоп Вбдяквго (вг 
1944 т.» а • Ириавалоо Михаила Оедороивча 
да царство» (аг 1йТ0 г.). 

Шавшвим старииви1руоав11да 
<ш родтц, апсходшшк и-* началу \>'Л ъ. в 
ладшсаиаиЯ вг VI ч. род. кн. СмоловскоЯ губ. 
ШймшяРкаанмь яла Ш.-ХфШ; — 
ачх иАр<- ;пх1- Ш.'Раммаш* 1,сип 

Ишяв-Ди*!*. иарствивалъ около 1800 
дввгъ срят въ ввсп кй* ура. Ш -Адаим 
сд!я% Та ), царствовал* 

*\ полони, г XI п.; ваявствяг то,1г.но крвпгов 
1ВД0яс1а> о пострисяш храяв М«'тврг аг Нв- 
вяявя гъ Сад. 

лааассара II. ми-ршаю ВО вореяв бол 
аодстя,н1а почти в*:еВ Лсса| 1я<ЯрОдг1 Калаха,1 ? 

водвяато братояг III -Гавмава. А- 
даяваавли. II! -Гяхяаяг «>гп« два года подг- 
адила яатллгг. 27 городов*., к^торип п^рлчы- 
сдяетъ »: аввоЛ дошрдшоВ до васа 

ота ик'Го мадвчсв ип 1гадах^::ояа моиолнга. 
жрщевг цари га Оршяв> 

«п«л. я?>*1.| а аноаьоо- 

дорввл Лг.гв| 



овасять гс п. оАпера рояш ипаат- 

гоад тогда Шлскаго (царства, м са *т*1 а1дам> 
иродирвввялетъ въ о0дди:ть его тря яоходя, 
г.инимм-, обряд* |'лау ясаду Вва 

оев; въ г |ДЯ опа авоавкг вг 

Мяд1Ю. Заткв*» ояг. аргдпрнпялг поход* юэ- 
твша П(^А*гняаго въ 8;'8 г. въ ИлшмннЬ хал- 
дгйсваго идря Мардткг-балвт'.т-вхба. но] 
.ьявасяаго Эдаяомъ. Надткъ говорить ^ во- 
б*д! Ш.^^шканв, но ома была, в» воиояъ 
случая, безидодиа. такь каяь араходалосьоаи 

■ г. ходмть и.\ Ввдпиова. Надпись «бв>и- 
явятся ив с-мъ году влрй >, воолвл* 
в1с годы была смрачоиы тсаяхаиа »ы;скмхъ 
царей Испунюл и Мсв^в (Оас). Ш.-Гаиваиъ, 
ме свотря на кратное царствование я труд- 
ныя времена, чсо^лъ ютв на врсяи поднять 

■ лсиоо иогуидс-тйо. 

Шаишу илуиа ила С. ылут одрь 
ВПВИЛОПСП1Й, ' ычъ Хачиурабв, □ркб.* 1 я1итеддг 
I XXII в. до Р, Хр. Нвхгвтп ГСДМКЦ 
гроя1» сдасвовъ, вп одной дошедш*.: 

«ев ва бсрлннскомъ я*»<Л (сучо- 
гоВсшВ вор 

въ которой гопорнтгв о соорулелшхъ. глвл- 
»1ыяъ обралсагъ решгкоивго харвх 
Нивнурв и ,](Ч.('\1. юродахъ Бйаа; 

Шаякг (ОАВ10] СЬвЯЦВГ, 1665- 1«Ь — 

Фраан. ирстесх41гтси|| боп 
овородп въ Мо»- играла авднуп ро!г 

и гугеиеггоаъ. Ирвнияалг дЯоталъяоо 
учасааЯ ап. гугепепгенялп. оолвтпчсо1,ихъ съ1э 
и вярхаялып соборпхг; чоаотаг 
щ Генрихом! IV Нмпсиаю лдшта и 
даже, но м*1юг>|»и1иъ и.шК'палъ» У1лст».>валь 
гъ его состаиленш. Уъ 1607 г. Ш. ДОбЯЛ) I 
гнчаг^ гугевоквагоясв- 
гпода яаамвчялъ 
яго пастором1. и врофаооорояъ вг моитобав- 
влди Ш атя1 вввдон1я парила бя ЮряГД- 
111. кЯояялядИ нрвпмлен да реоргани^а- 
ц.к> учобна/о двлп, яо л, ора осад*- 

»бава Дюдвввковгь XIII. 
иоснп во преимуществ уполеивчеспй харате- 
тярг. I лдпноо иаъ няхк ю саию1|- 

сао 31 гогв <1е гп1|>лопо з 

япя ропив* II* (Жеава:. I ром! 

того ему нрниадлслап: 
с( аб еав м; <Аси« 

ае 1а соп( юв явия Оялпо1 

Г(. г-'О С')1оп, • 
и* 1Ьоо1ои' *ЯЗ( К Д[ 

Св. Кеа!, «1>дп1е1 Сваи п (П., 18051. 

111«М1.гра» (фра ' :>аП1И<>-а«гл. 

ОЯеатяДЪ (1796 - ДвТО), автор!. виЛн.пяхл. 

•л рлмдяоаъ с1лГо оГ а вал.лг» и 
(1ВЭ6); * 1- т Вояр1 I 
1Рвд»1оп ала рпп-1[ Г1 Къ »тчесгва 

очоввднв, овъ ияпвялнл <1!ет1ячг оГ 1ов 
КгепсЦ гето1и1юн о! :ч1.«*. 

111А*1«йия*«я|Н1 лк<кр. Гапаь/ага) — 
си. Шины. 
Шаяядь (Кгапс<чв- т*|сшг - '. 

11—ЯЛ- <ррая» пмшрап н пяса- 
т« , л1. 1и !?*!« в 18п тт. быль яабярввяъ пъ 
палату допутвговъ, тдЯ прммялгулъ I 
бдвхаискоО ЛвоВ. Наня.:агъ: «алия вговг]- 
,гиеггв 4е авс«» ,л * " » 
1ДИЯ> 



ш 



Шлякхв Шаясяв^ 



ш яг выбегав!» явдоарвтедьлилг иодоывл 
СЖЖМШ, о6«©<твпивм-вгвАДаор» И 

«нагооврвляо. Нркягвя- 
»т*« грнж«;411х калены кг ввмЪаозп, лвмя- 

;.! ЦрП»ПТА»Ш1: НО (ПОТ^Р* 

'0С4ЬвУВ«<'1 ПСрСИЯЭИОН юдофор* 
иуд*. *<*вофорио»а, тшшсформ>Ч1, Л т. х 

//. и. и—%ь. 
Шкнии (свпсир. рвпкЬв— ряконяна) — 
01 падИскоВ инеелопи: \) ооетоамиыи' аттря- 
бутг бог* Вншяг, е* испори щ. ои 
лается: 2} стрвлн 1 "голояыв зяи. 

I 
Йсю! уиоодогячосясй г* 

; Мо> и«нВШиаг ОСТрОиОВ^ (40рв), 

-ру Мору; ого мясодасгг, во 
срел- •■• нвродг Мдсив, почяташшЙ 

М богсвг, что л яндуси. С. I- -«в. 
пиикъ» .1нх\и1й Д1, 1ЧеШП 

дШскмхл. юряоп, родные брвтвл, авторы ряда 

трахтятовг, вг 
>я"яну с-г- пол 1 тривкямв. Во- 

шли В1 иоелсиипт и ск« сирпвгдляиость. 
ш их! жил.» <л точность» ипишгетио, 
иимкишин I у*лк1йу*|т) — 

ПЫДМСЛиВ ■] Фр№ 

мяпи, прин&длохащек сг Рапод1 . 
9П | I м Ш Лувоа-ВгаЬтапд), и ш%С1 
хпх\ Шрара-сугрь, также мшввнныгь во от 
вденя '■' 
нгОш! 

ста! любвть и внтпро1гг Кг мигу три (ся У 
ИЬмиииь (Зшвооп) — 

и }Лгл Нрландш, нытеклетг яг граф- 
ввком Удшяирцво» горЧ 
Ядимвгь, 1 1 ' квлетъ чере^ь оявра 

АЛ«МИ II '' ■ ИМ! ЖЯЯ 

ними |"ргк 

ИДЧШ1Х от* гор. Лпиарикм, обрявуяТг 

• уст»е. КОТОРОЙ при пи.лдешя ргля яг 
Атлантически* окоадъ, хеждт шимя .; 

! ррв Гвдг, яявстгишрня? до 15 ля. 

кв. Ш. пдоходенг. ПЯЧНВМ 
влъ Локг-Аяонг; некоторый ошсвИ м1- та, 
вадгрянарт насц ии=< Лн- 

г&воочк1дотиочгвд>в(иа. Воп 
ина суда доходят* до ФоЛпос* вг •'- 
нако Ля моряка. Бол ной ц Коронкждв кд- 
п ртяу Ш. ов городов* Д)^- 
ян. 1Чк* богата кибой (вдукн ю 
г.). 
МВАиаэна. (Фядвват. еп СЫцпра'юО — 
жыяопнеоггг, првчп : аяеии! в пг фрл1и,)»сяоП, 
я кг фдаявидсхоД тиолпвгх, род. яг ]>рк>с- 
«Н, вгНДОг., тчядся сперва у Ж. Фукаера, 
*1 Антверпен*, а ао1о*1., оорессливша 

в!х>>торов время у Дал 
1МВЯВ, сблзидся тя»г сг XI 

г&1гяя1с'г1 сгвямаподг 

шо с к *, ьь качеств! *г© оо- 

хмишка по \- - Лскоал- 

бтрккаго дворца яороювы дичи. 

аикачакяоп ог> я^шлордяг 

яп. мртвиг Ш. иредг ировзводошвии Дх> 

ввееац возбтдяа^ иаастъ чл имслКхвсяа. Это 

вю ^1 воавратнпся въ Ан-ПЮ; 

I. правил ип д«> 

ВСяя и 



повпашеше кородовм яввлася спова вк 
;> дда того, чтоби заивдивап работах в 
•ксанбтрСЕоиг двора*. Лслучяив тнттлг 
ИЕ'ВДВорааго яльоовсав, Ш. началг нсоод- 
нлтъ рядг ооргрстоы ддя тстраяяавшо! 
въ вток. дворца гад креп лппис-нятых* 
дой. много тргдвдея ил франата*: : 
ЯМ в мяпояг. Ъилъ чяепояг па 
аяадомш худ., о пот^яг оя етчфсобореяг и 
рояторояу. н.ися бодьшичг оочотокь 

л вою ио(т1ст11остыо до там ооГ'Ц воя* 
Ш. ДобрВвоъ ■• янпшл ото сдам. Поду ста- 
рость ^вг посодилс!. 1'ладя, гд* его 
(вв< I . I г«. твяг иг ЙТЙ г. 
1чяртнни ЮВО *;доквивг ян^кт!. иЪкоторое 
.*> сг произв. 'соня, на 
ярпоосходвть игь яв отиошепш еяяы, I 
стя II естоствеиноотя колорита; мапротняг 
того, во ввяг видно, что, сравивтедыю сг 
III. (шп вг и^япдвей сгояввя 
од'дрвяг ввходчяяоетио фантааш а дармп» 
КОЯП' иокдяссиияг яасгороя: 
вадяотся йриякчаоетвенио вг сяяяп 
тропшх^ работахг, отдмчаюшихсл тонкою 
1н»редяч»»и хягягтерв и)оОрвж«ннихг .ишг, 

ВКУСОМ). :1 V :. пт'ТАН.чи.и. рЯД Д яфЯВСТЫВ ■ : 

И1 крпсокг и тщатод|яоотцг> яспо1на- 
шя. ПрояаяпдвнШ Ш. осооемко яяог-> тря- 
иятсл вг Лтярской пид1*роа, т. ПяркжЛ; 
наибодве ва«1чят)?дьныя между нчми -• кар- 

ГЯЯЯ, пЬ|Г|рвяи1К101&Л Д0Ч1 

пяввя, вюдящужкя оОа найяядяя1и пя яятг^м 
пгг дя(э[яв.\1м (1'|6:' пив. спятм! го 

ш «гь ЯЯТ11 сн. Гпрва- 
11вн>тал-111 и портреты сяжаго П1., кярдннядя 

Гвшоли?, ия»ж1вли Р. А рви и'Авдндвп. I 

. клргянввы III. тл^ли бмоесяжъся!! 
IV Щ, Ояв мявктся 
I и в> 1РЯ " * ■ '■ Л1 " пгвпй 

ишиипальиоЙ галдереЬ (соОмпсмяиП портрлтг 
худиами.а'г, иг иа-пчонгкои пниадоотек!, вг 
г\1леро4 Кврдру» (иор^рега кХолвберл 
ввневоиь вцс4 (сАдпнх и Боа. оиляь ■ 

ю Аьгая/). ль иядридся. яио! 
дсдВ'Прадо, вг Их п. Огчвтахт. мМопсгЙ» и 
оортретъ Коавбвря), выдгекоиг к лвдьстбожъ 
\а » вг я-вкоторыхъ часшыхг собра- 
В1.)кь.— Ср. Садюг, .1свз]вхр1|»ю 

«1е •'ЬяП1ра1вз»о»(П., 1ЛЗД)_ 

ПВймссня (СЬагксппу, 17 
ПТВСК1Й лнтерлтор!. сит." 1-уб1'рнатора Луара, 
Качвлг службу вг гиардш. скоро прикттял 

крупное сосг:>| I 1ял >рппип 

додговг а состввядг соИ псавпидную р 
тап1к> остроуяииян, днии'шимп пвгкоидяяк 
н сятигячесяяхи куплетам о, которио исодио 
■ наадокали на тоди» ааточв- 

II а Швтд:-, но 
И1дн со еторояи диторап|-ло1 Оратй в< 
тодкопг ) ..П1 или оияграммв 

Рюдьора). ТадаитливиО, но рампданвий Ш. 
пращался Н сямомг дурио» оояксгвв. Вг 
и#думал1. обратить сюв 
тадянгг ял оагвВнЧб в аорупа1« тогда шиякг 
0ПЛН1ЯЧСС1ЯХ1 д1ктслсП. 1 и чая яг 

>• врб1тез> и «Ро1Л У|лш1я1 о> 1я 
ссш п! (1е }я I (ввав ам!ста сг Рв- 

■яг «1.1- рвш в1| и п 
гав$>| ояг яоортяшдг .чротняг соГ>и росиупхя- 



Шдвгинг— И1дн.1п^-ДжАдм щи 



149 



ттиытй гили, в сяглм уввряи. я». палат*, 

•СТО «ИО ФрХНШЯ ИГ ЯЯЯЛПТЛ ВЯ ЯЛДКЯ, яя 

Йягталвока, ев> котирихъ млжяя* пиы пи от- 



Е11"*»р*'Я>. Вг ночь Я1 8 двявпрд 
г. III был арпставаяъ. я писяавевъ «г 
ГСГВВВЪ 
■л», Фряяхш. Поп! яянягПа ягрнудгя яя 
родяяу. Прп начал! япйяи 1*ТО г. пргдм- 
Ш1\ ОяМ услуга ярхнятялхсгяу, но сначала 
«иг! быдя Ы, и -пимох поп! первых* 

Порлжннт ояг Лын. прикояяндяропанг къ 

реВнско! арднв, лдняко б»»). ки*...-'и -и Эаяер- 
ты! км^т* ш Бваеиош вг Мен?», ояг яги, 
ос (I яме. яп 1|И.г»чл винти усявжомъ, ш 

«ОрМ О ПЛЧСТИСЯ СДЯЧ*. .1ШЯ крВш>гтя. При 

сдача Миа влить ш. ядхнг; «тпчшпнх. ипм* 
оереяирта. 8 фехрали №71 г. и.'Орань п на- 
авдяалыюв собрала, гдв яаяяхь явсто ы | й- 
ляг- ардеалветъ. Овг бы .. цевки вовв- 
вяьго сов*», шбвряяввго дглп Вадляв, и 
отстяягалг я вам е. что Ьвдмвъ соверавп 

круслын СЗВВХвГВчесхля ошибки, ВО вг я> 

ява! ■«иоаяяопъ. Вг вяшсявивпояг оо< | 

111. <ю(К1ДСя иротякя- Гъира, иитияь иоддврая- 
валг М»м-Мл глав! ком 

девятая стдраяшАд-)/' л рстроя .тм!в 

ЯРЯ1У Д1ТЯЯ фрЛ&ЯДЯЯП ИОНДрХЯ^.ЮВг, III тв- 

Вввл, яротявг воястятуода 1ЭТэг. Вгкини! 
I релиз илбрдло его 
I г иожяднемвыхг соавторов?*. См. 
С-и* ДяШо • 1 1 _, 1Ю1). В. 2**-чт». 

нимтнь (АхоялаядрО— ввсатедк; и«- 
аечатвл*: «Опнсян10 КодиявлО'Поскряссп- 
рудгиковъ, гь ирхктячч-гкимн ааягчв* 
яшяя. яг р ( \> «лдгшя прояэводсгла рялдяч- 
ямхъ ряДотк " -"V яладпшп ртдшиопа -М., 
[ЙОП 

аВВямлад (ЙсЬапОаи! — в» . во- 

далеко от* Дрсгдс**. на бсрлгу Одьбы; слабо 
яянвералнэовмпия шсдочпо-яоИдпиВ вяточ- 
вякг (СОН дпууглевясдов запаса зк/м1за в> 
лвтрг **>ды> я гвдг-угермклтяческое аааод. 

Шяядгмг . I Ьаойвпеих. поеазовняг 
йвШ1 псятсхьивиы ;*ччи Бераияв Баньн, 
1&6-80. Подг об ш я яг змдлвй'иг «Мепаксг 

. 1Я рли.к . 
оЧаяфухяияшявха большую паблюхагсдгностг 
Я отсутчттЫо томдешнозности; закиш: «Га 
Ьшае о*и саривдве Аввер!.- 
в11сз Ли еп1©яв|\ сЬ1' тмпчсо ^и Сгбо 
си»я<1>ия и тя;ог>иь<|)), <1.в4шят- 

477 1. БодЬо оЛшге г. одер- 
ММ 11я1ип. иогднвЛппо ся ромоки: 
г««1*1с: 4«! Гатоиг» •Ьсв тЫоп5 й'ог»: «В1пп- 
св« оея|я>; сЬвя ьмгоиг» йе Ыг Ьаеяао?»; 
«\'«д>«к^ •* записи; «Х' яи вящ Ьга1ев*. 

Шмиамигри (1»ЛСПП ■ Г||Вкпр>||\<-ГЭ1 — 
акяаа фря ш. кираш 1Сардя VI, м« 
6*д1о .хегмцлриа:!. 'Лмг ясторвчоеввя. 
торгов пи дотадьчи оия *ил» оовс1яг ыододоЙ 
д*вуя1):оГ. чтит, мета вг сучагаид- 

•оя» кирщн*; ^дглвпмл аапоиг яяя >С11Д1т 
я уи1ая уооояоияят!. пг порюдг Сурнихг оря- 
яядя»яг '> Ш. бьия огг. Кпрда V] 

111.4М1Н •■я I -1 !■: Щуп ' ОСТ> 

щи а!1з1Я-:1;1П яудропг-, ВЯЯ во- 
ТМ1МО сья-^ивл ДЯо! нЛ яПоНЯШяДЪ 

^ГО ^ лЯТОрг фи |"'ДЯ- 

1|)0свг 




1т1|.*я» п.. КиИС5тТ») я одного щрядячргият. 

Л 7ЯЯЖ1 ОСЯЮСЯТОП ГрГГИ Г>ХЛГЯН1ГЯ (ВИД* 

шгя! I чип. Ьтлгапггп. т I 

нагосуидпчгтпя^ III. парный иролиигдмсндгуче* 
н)е о тож- '■ на* 

чап»> кгвг'| сумоствутнвдги— Вр*1*о1. Зп» 
пямт^жтичесвой тьч(1п, яашчйдг.тяш у.ч 

С но**, яляжггнп яо^т, яигнр.нг яудрпгтн III. 
МЯ Я01ЯОЯШ1 ПС11П. УГЯП. ГХу- 

чаи хъ, яяа пи КряЯяг! Я*р% яг Ш%\ 

ипзря. 

н|-и|п|1«ь и фре- 

ЯРрвк^Н| ; Г1ЯО»1<1р1„ 14Д6-- 

■ 
I ру—ацГыаяия I трпд!, гд1 пт*-ц\ гго Сизь 

гпив&Аояиагял еяотртмап, III. ияЪг ъчя- 

нЯЯОяХГЬ бЛЯШ) м;н' подать и илучигг быть 

провиншальнмхь ибыватвлей и лро | 

1а И.*ь этого бытаовг ваосжвдствш гаязнмъ 

ОбВЮОК I. Я ВВШЯ ГЬ 61 М '■ юто 

провдялдгиш Порхая л\ л»вг 

нгх пропнвшалипго (лллх (<\ 

187Й1. ип сяяАЯО : пг ВД1ЯЯЛ6 

:хза ИГ ЯМ .1 (ОС &В1 I 

мо дли ИбжТДШ М|>мнг*п>. По ВОПриМ- 
П1И ВяЧаяСЯ ХТОро! Ш'ршпь 1Н1 
ДвЯ7ФД1ио<1Н ИГ, КЬ В0ЮВФ1 Ш1С1 

д)чшахъ его вроиведсЕПя: оЧимная вов1 
пг ств\адг *Ги .1 роя&ны 

• Шгп М|(Ири1 '!• к :чь пвтк'- 

л «^шлл1*йТь»(1*#Х оосд!дм|1 счятввт&я вы- 
давшаяся В.П ВС*Х1 вровАвческвп вров> 
В€дея1(1 III • П гаставП пршихвякояг 
«вг» саяооояапа I теть 

дюдс*В труда. СГОяЦВХ» на поххъ д1я>опк(* 

7ГЛВ1ККТН I! 1КВВГЯДВШЯ1Х КЛКОС ВВВОД 

вов1г 6{Осагв себВ н яругяяь иьиь аь глади. 

180 г Ш. стал, подучить вжвгохвую 

ц> вп госупрствв. Пясхгодкия в*я* 
твЯОСП его продолжалась с* врсав 

:,яь, хотя п 1* асг ял вы хода Е 
вжосодно нруаяыхг и яедпевхг проятвед*»!! 
его л проз! п пстях&хьотднчадись >:дяяя- 
ховымк худоя'чгтв^нничидостовнствяля. Нхг 
яедкятв яроядв<1Д*В1П 1П. яхвочт^й удх-еви 

пгияия яг сбораияохъ «Т1 Коги 
«сг» О0 рвзеваиовг. 187* в 18651 Иг 
ртасвашхг аскр«пввВ в яагк|1 юяоръ ПЦ его 
спииат»а и уВяМя1в ВТ» еврояпияь тру- 
кляц <явроямымг и любящи* 

• да (Крслтолосокяг», чуядимт. м'лкд.то 
ВГОВвТапг, аагалв нолвиП п 
яг яаяболхо художестпеиптю форвту. 
ло»дв*.Л1пяхг цр01там?Д")ш1 III. болт ■ 

II «8когГоксбЬоп10Пв> (<Д*ги 1яВВВВяЮ>, 
1899». Исгопдяпц ооаядяяоиу. мпаог пабяю- 

И ЯХТ^р|ЯЛО|ГХ ЯЛ. рОДПОЙ ДК: 

яоетя. Ш.сбратнда! 1гг чужоя ЯКвЛВ в я«:го 
рш. Одиоваъ его ароааведвя|В. пвоиввпюл 
яг втоиу поримт д^нтодыюсти, рм< 
и двор* Лпдоввка XIV иОев 
М»4епю(»о11л>). другое- ютимяпяую жя-гн 
лрояюш яоэтв Ад1^1"рв («Рявгса ор Зопксг- 1 
Соги<П'> воль Ш., 

оожжоао бел ' собдюдсвбя цорковггихг 
|вмг 

|11йЩ*р|. Дшмц.гиЫ 

всввдоинчг Ла .> — 



км 



11инцл.и— -Шдввакл 



срч л палату д«иут*тоег, гдг сначала лро* 
яивп агсвторив яиЛералихвг, яо св»|- 
решен «и сторону жра1на*л рожлв<?тпвг. Нг 

ИВ* 1ЛЛ1 Г ТЭДТЯВДЛ В1К.П ЖЯЯВчТрЯ ГГТКШВ 

Ы исвиет! Нотжиыжп. По И ииг; 
водимая 01 ■ -ждать Карда X до Раж- 

«уди\ к ИВСая етреченш Кадив X бгждик 
иг *1«*стова»г. Предании! вшЪсгЪ ег 

ИМЯ ТОНарВИЯММ 

• *ИРН»Ю п 
Н»Р|Б1**П1 «ОНСТШТрПШ (СМ П Ч1ЖШЛТЛ), ОП 

^мдгттигооореяг, вясжотря к* красноргчн- 
пую ПШ11. » -^аийЛ), къ пижядшино»? 

лякх»»чок»Э'. Ичиновлв:. я- 180 

Шмнтальм ГСЬлоиПу) — горадъ к» 

(Ьрянцул) кпяъ дпт. У яды. и*. 41 кв. кг С отк 

лв, ия р. Номеп.. Жатглсв сннио 4ССО. 

Проалшодства фярфоромс, круасянсс, шср- 

ч*д1кгмеменое. Ежегодно ьъ 

■«4, севтаФр! и >. г.тлГр! э\. Л1. ироясхвдат* 

'.!. влввстваг «вовмг ввлпювп 

вввшвтг среди обшврняго иярпл. 

МОХь СОСТОЯП нхъ построй!;* XVI д. 
телл), мапаго, яаглждепнаго яг. сшд! Г 

■ V 1876 — ^Ю г. <троен1и в в 
стпеяшяго Шаге д-'Лнггвва. Сг 16»* г. аа- 
зрнчяцежиь герпогавь Коиэ; вг 

I. домов гервягу 0МЫК1 
сд+дтЯ а*гг|щллъ его Ввгвсга сг лрагоиДп- 
ной библиотекой и »лртиимоИ гплдсрееП. 
фраг Вг 180-4 г. 

Омиьои Поставки 

■ 

ииятя ШЯ1ЙПН (омскр. ^алИ-сликя 
.=сто мжховг с душем. . | пня)— 

1ЯЛ ц.-.*а. иодигрлцяегд; 
и.1П*стисмт*| и ир«нАдк*»аиил Шрп Шиг 
дан! мгН.аич .1. СодоржАеЮяг ее является 
ерс<даглсв1е особые %] 

которой! млра&стппл полднНшихк 

гаяе 1*кг ияаъгаалчгего 

лго, союрцат1?лм1яго 

йлаготовЛаш. вготлпч1е опА*т*м« (савояр. 

<1дв«1та),т.в. рААсюго зодчвпеви во** Вожде! 

ВПа отг опбгтяаяюн ВОЛ 
П0ИЫП1, пя*сг! С* другим» ОТвВ- 

кявв ря^яихъ степеней лябви и предапя-ктн 
Веже I йетаеваы пр««яву 

ипшяувпиг. яо вставайте* в у яакот 
I палиетж^тжяхг твваитекнвл е*ктг. 

Г— вв. 

Шяитргл. -франк'. 

. всд1д.:т| . 

■В1ммг|М> (Шлр-.-Никшя I . 174) 

— 1ЛШ>— фряппудпиК II 

>Гн1яруж1* (В01ю: 

■ 

1ом»Ыф1г 61 Ныепи 

■■ ■ ■ 
Гй пиЫаке» (П. 13П8). 

йНимгро .■«* <Вн-п|>1. 
и и\ . (ввл к 



лтияхе Ьярсковг а Д*тгря«геком1., гд! ияяж- 
гялг |М«ас1ге« еиг Гос*с1м- о>* швлвем е( 

|1плйЛс |1#» 1ЛГТВ1В* «I 4в ЙЯГ-1л-(>ВС» (1в4^> 

Сг лднмввлвывг ^пп1гсажъ ияямм-л Ю|»вг> 

юргл!, пплтхоР и жввврвву- 

■П1 д>>вг омлг в*гт. жл. ообрвшй для 

\г ТО# МОП. жЬдВА гл1дуя»щ|в со- 

| «» Г11Ч1с»Г1иое. Р1 1« гг 

■ ■ 

Й1гг аррл!^л» 1лат#* Д« ■» (1А4-1); 

с1)пК ПОВС1ЦШ Гг шаг1я^ 

гЧ (1е ШкЫЫя. ргв1гш1ис ШЬ- )||- > 

С1ои1п I л 11» <КН7(. -Тп||«е 11>я Прй г; 

•линючи оста 
его работы. <Сои1иш'.' '1е Ргжосв* и 
ыгегввИв». Сом'-мсг *»тс 

иеи11 . я. * ШвОВ, с№Ы»1ЬмЦ|* 
1 с!е Ц Кга -162К Ср. МкЬг1 Лв 

Ы I * 17 II. ■-.; . !1в>. 

Шиптпнь- св. Шаяк-дни 
111ммч>н|1м ;-П»> — 4ра6сК1Й 

пиквИ по.1п>'автллк старшИ ир1«т€1ь 

арищг ат. отеяжнихг прпкля1ьг-н1ЛХ1, 

вругвте пмхто же героя-аоэта Тяаббата-ятар- 

х->ти1>ыЯ н ипляладг свюрта III. ствхо- 

гвориов чсги.я. Иэг сттстворен|| Ш. зиа- 

«|-интвйтоо— васыдв *л ■ ;• рве- 

' мю» ва а\ пялииа-.>мяя у арабских г асторв- 

ц <ллх1Яло яряЛспяяэ, вг от- 

аяч)« отг подражашв Тограл (ем.), которое 

мал, <лни1ййе ооревдекал». 'дтъ каем да, гд* 

героВ-наггдвйвг (ф4рвсг) жи . юбудк- 

яшгттг евое одвиевсу», (мгвтвлисочую [в рм* 

>('шо) жижп. вт. а?ст»я* среди *х%рев. 

пдгдл етг пюч^пи, свд и алт ов одлв 

ир«г»ря»;п4Ртя\1. и хароптгр1г11,тяхъ врояд 

1Й и;с1 6огато*Г старо ара<<:хл1 ст&вваи 

; ноля. СовнЪшп I ' чтпкот нп 

Г.10Г- ее а-ддинж-эстн едав ля ивт\»>г- зиаче- 

■|«- по в*риг>чу эявгкчаяЬо НРлхлоио. если 

татг, что касыду соствпплг яо Ш., а 

кто ; ив4тдь болтЧе иоадн!й. то этето соотаи 

ц«П ирпэнап лаж1'1лтед1 

г. др^вне-арабско! до-аеажеко! жашв 

в дуй «я 80911м п поиг1стять «го среде ви- 

дапщясся пгултовг дрпвио-йрабсквтг. Кч ней 

миогм и стари XI. в ОоПо повихг кожмоя. 

тар|евг (ся. г Броскелта'иа «'« 

, 1 1Г> |, « — **>: КОКК НОЛ 

тв. - пари, ги П43 р. вавеч. 

П1 Колет 1рищ. аер. С. 

|до Сяси жг <СЬгр*1 ага» !. 8Св 

сх.; ?-е вдд. !Ц 134 едд Естг ей ■ франгд, 

| П (*10Ш -'.1.В1 »Ь4?11Г« 

«иг Г Вейаа (вгс01е 

*-!1 ») я Ре1ссв 1«/ 1» '•! 
т!1Т, Э71 н проч.; *-я литературу } Не 
кп, яг РпЫо й. 

в11 Л; I тлвяяи! ствхотаоа» 

ни II 'М.11ПЯМ9 

I 

1л *1 хгво, 
нп, еях. 

игр. Г 

1Н. и* ■ ипл! . / М ■ 

II. Пговявхова иМ /псиитлкинг!, 1811, щ, «, 



III див— Шдпк&глш»!»:! 



1М 



зр1ДП»:Л4 я гггь проясни ДО ВрСМСНГ ОД<|>АИ- 
*ди ообгды (При Ьолался и ВаиДояк), Л та 

помяни! при Л| Мааса врннвлап Фра 

ч«хг-Кар- ■ОТОрвМ! .иъяос 

хоражеик. вынуждот. 4 ил сдал Л о Манст. 
■ шщми , Во прсял в Ш. ы. на- 

• -ьномъ ообродии подал юзосг. ВВ 
дошкам воШны д< костя. 

.рта 1671 г [мп, бил яростоваиг ком- 
\ч»арахп. не аииущснг по честное сдоое, 
что не врихотг учаспл м. яоеииихг д>Й 
•тшахъ вротвяг коалуяы. Иг 1878 г. Ш. 
Сил яланачгиг. командующие. 19 I 

г>пусомъ и гоисрадь-гтФорвжюровл 
I .-. Н| II преавдонтоказл вы 
,. Ш пс Срои ив* 

лнвчял Ш. ВОСМИЯНЮШ Я1 ОоТяроурГ*, ао 
пг 1831 Г, ирв шапячен.я ниши т 
III. псу пулен т. 11л| ижг 
полв юдг бил назначен-.. коиаадуя> 
ядшчъ € арвсАскияг КОроусояг, III. мапечэ- 

йо 1а Ь»'| 
I ;. юетаах*ли шика яг 1>г<х алев. Лс- 

*1пк-;г и Н?ар1. Г>10ГРВа))Я III. составили 

•Свамиеч (Ш</, тУШггалсъо Г1800Х ЬгаоОп 
<1806) а Ко1)х (1888). 

!!!«■■ (СВВ< ' =И*Д1вННий,1— 81- 

явядкяЧксв тушмиой астрономимс^ко!: 
яодогзя планета Сатурш, няоораяаомяя яг 
-зядг чорнаго чодсагка вг ч*>ряихг одеядяхг. 

Ляявгается "•• медлеисо, л кодеешшЬ. вле- 

ияоВ И . л-яа. Шише Шл - :\аиы 

в дЧ|а дюдскля зловредное помеат* его II 
нааияявлг сшо Л'лидвямзрмп ' Ч 

•а, — жесток>Я,"гр0зниВ~ 4гс яш 

а ;>—■*.. 

М1*ики|м* <оан.:кр- Са.-иага— спяевт*?лг- 
вил, бдатчи*! I) апптегх Шит л 

его тглр*»сст»ом"- характер*, язи каяъ пове- 

ЯВТЯДЯ Нудрх. (см.); 2) фвдОД ДООЯ- 

I 1явпрвяавгв<сж);*}авд1яск.Л 
л конца XVI в.; 4) фвлософг с-вргдяяи 
XVI о, особовяо яявгстяиЛ хаял, явторг 
аго трактат» ДхаряадиаЯтяиириаж 
., .... I адеживдвявоств яадтонп), < 
жявддио тятясповю ря; ■> 
одовл. Частя этого тракта, тракта м:пан обг 
утыкоаие и ■ - В0| I I Ляндди- 

яони С. Л— «к, 

Шямммрм аидшян няискр. Гипклгп- 

пя%та = пом.да Шаппары ) - I ил |1с| 
явтуряое пронагзеше. содирояавдее вг 
роаг гхмипозиаго ре 

иософа Шавка 
язтезия! ь оротичискихг свал 

в иов увтг в тс ко лысо цронзврдояЮ, исеяшшт. 
уто дагяаяю. Одно, орпнадложащве поедгдо- 
яатвдя> Шаякяри — Лиямдг-гяри («В1 
'«озо X я.|. яядапо т, «ЫЫюсЬвса 1вЛ1сяв 
(Кадисттта, 1> ■ 

1евааппия н\ Кпшл 1гШ([иа1у» (т. Т). 

1|кугой, »ри«яд^пжя(.1I , ^ , УЧГ I 1нНов- 

пячшжЪ |хвп. яг XIV я/. 

вяотед Саяпсшеаа-ш. 1^яг*л1юрт — ежн- 
тое взде: ь зд^сь т 

тазл свог н ври- я к*. 4^ раазвчнми. 



«ВрАЧВръи (ыаву вг его коя* 
ИВВтВр1о яа вторую квягу Всдантяс»т] 

'«оби !•');: 1яня> 

гмря яч%оп. пяй1:рифц'|сг|;|1 зяряпторг и зн- 
шево ясяяаго 
кмшп дда я"Ш- IX в. 

ШаияшрйЧи|>».м I оокдгв = 

лоЯгта = ччвтози брах 
вли Просто Шан\ора -зляямптии ни; !, 1.1Й 
ПОЯВиЙ рсфорВАТорг и фвдософг, о;яп . 
ил гзяанихг тчатодоВ и прлпоя1диясовъ 
фядоеофСКоВ ш'коди Веданта (си.), яваш.! 
вг VIII вдя («в] Нвпбогво 

достовгрноо про дат* он тг-. 

ояг родвзся вт I ' .> \ Н«. 

. ■. I 
Мснг* достоя1р11Ш1 Я1я1«:т1п отяосатг ОГО 

КО ВТОрОВТ Н ВЯТОМЛ СГОЛ1Т1 

4<1полая А 1 Ш, 

Оизг рОДОВг нл К^рады юн Маланга, пл 
каети буажалюяг ИзяОтрв. и пел 
ОСИ0ЯОЯЯ5» ородяяук» жванъ, «о вровн сво- 
ндг страпстиезвшВ и-а1шяо дяеоутпр' 
продставитедмяя раяяихг рол 
шв, в&чяваи Сг уртизотсязьним. кпшн^в- 
товг я шяв&нтоаг и >пгр- 

ними дйб) ,ун. Лр.ч >т*яг 

..пкогдя вв тпускап. случаи понул ■ ; 
роаап вз устнихг бвсШдах н ввев вез 
десофскоо ^чеяю Всдаити. Ковргм 

лвстяяЛ о г. 1ъ рядг мо 

1ша1к)В', адя еотравонЫ п ря 
его ячонш. Нт.тгот< I 

но сп вору ПааяиП ВП ив^г — мова> ч тир1 
рг Шрагкрп. иди II 1| пЧ ?п 

1!пдиихг Гхатояъ. » пш ! 

Ь р. Туагасяядри. По.п колоиг 7 
III лосрадся до Кавткнра я тамг, посд I- 
(гдокоснягодяспутге! раапимя оппонсг' 
вом!л на тромг Сврвсввти. Уаврг ш 1%в- 

•а^кяхь горах: . 
ПГИИ1. ВОДОВиап (88 ВВТг), СлОытт.1 1ю.м1.: 

"Р VI. ЛДГЬ СГ^ .Г.П1НН .чПОгМЦГ.т-'ГиТИОЯаВи 
МЬСТ! 

чдгдъ Л1 
вг КашмярК а яг хряи! Шнны вг 1 : 
сг вомая-: 

логосду** яю, >ег«гда состоял вида 
оря (|а\»авг ваг ром Йалбурв, 

Я СВЯТОГП. ЖН1ЯН Ш, П0|1.»0ВЯ1ВСЯ ТЯГГЯЯ'. 

таязсои1емт.. чта лго счятгтя вог 
I РЛвяШ В втрвзя яг о: 
иосп. . чудеса. Тхяг во 

ч счвтвПСЛ н сг пргщяд^шякя 
ваяв, Райсказиввкяг, «т» 
РМИСН1Я до«оп I 
^тя!В. тверд» вго вал, и сап. дгдцлнг I 
I '1"Р пмрвввдми. 1 

(I ВГО ОТПГ'ГИИП. РЯЯ0ДВТ1 

'■аютгзн соноршяп. 
1«вен1я. 1 

. ■ 
сяоодл 

канн п изучал водг, я 

яаяяхп пи гчдог ввдо< 

ВврТВив ВС дптР'Я яОзя: 

МОП В| ^ЗП- 



хьг 



И1лВКАГАЧ4Т*М — Шдав» 



ми< ымллг раддвден!*.- верввчвыаь четырех* 
,д1лгн>а л каждой 
мль осяовинхг каст*) и оирсдЪдеше ах* да- 
илпа и обллвноетой. Па своим! религиоз- 
ным* догматам* Ш.. ОФввлвмону. скорвс свло* 
вядся л ввхвнунамт, ни осжьзуется ОДЛ яаке- 
НЫМг ПОЧСТСМ* у ВрСДОтеМГТПФЙ ООВИХЬ глав- 

яип сект* явдтвама--юияшгтопь п нишнун- 
П фядософ*, онъ былг апостолом* 
; 1 от«Ь ваша, амачта. соСТВЖЛНГЮВДек* 
одиу к»- гдавныхг составным, частей ШКОЛ и 
Ьгдэптй (СМ.), т. с о тожества чвдов*че';я*го 
дуда, с* М1реьияг духовл. иМтли-- всдвов- 
СТЯСЯВОСП., сдввово). (."■■. 
дух* человека в верховный д\хг сесталмиют* 
одно иглов: все. чти мы ввдич* В1. М1р* — 
разныя формы, ВрояЭведРЯНЫЯ И1ровым* ду- 
хомг, а кг то ве время иаочаглъшя нашей 

Н||* В ВШвВ ДУШИ Л ШЛ »СрХ011НДГО 

духа пт>тх вашего. '1'пнпмг оСраложг вест. В10* 
итчтз НВО^ *лвт ваша иллкмл. вялю 
иредсшьвешо Толке наше иознате звста-' 
идлетг ивсг отдвлпть вяшу душу отг н!рО 
мог» д?х* я счвтатг се сущс-'т'ятгщен от- 
дельно и яслапмсимо. Устранено :тг>. 
влляяая ьригоднтч вг яалиояу освобохдоя1ю 
человгчссхои дуиид отг исумолвжаго какова 

всрес1*я-.чнв душ* в достигаг- 

;. фвдософ ПА Пущо- 

■п. очопь иного фалог.офсг.нхг тракта- 
тов* п ллгературвихт. армлводвиВ, два 
стпнтсдьио врвнвддожашнхг III. или паю 
ираивсывгомыхг ему. Наноовг* ваавныяг 
является ею Ьхашья (гДАвиу&т), т. е. воя- 
■евтялнн на К«давта<утру, врвпвсываемтю 

ВгЛС* («.). Приписывается III. *ЩЛ трап- 
тати. Лтмабодха (Нолиаш* Атиапа мро- 

вядвв- псрваод. ■ обгхннеи К. лЧвч 
«Лоигхв! Анаио^о». т. И1, и-д серия) и 
Пряшноттэрармнявала |РгасдЖ1агагтио»ш41й 
= «Дрвгопяниоо ожерелье вопросов* и от- 
в*тч<1гх»; взд. в* схнскр. в твСдтско* редак- 
циях* и 01 францтгсявяг переводом* Ы. 

1 ! х«. П.. 181.1, я А Вее-ерг, аг «Задш- 
скахг Берл. Акад. Нхук*». 18Ы*. .тр. 93 и 

I— амальгама Оуддшсхяхг ■ шивааттигг 

:!1; коныгчтарш пл }•-. щяпядгнгу и ил 

лнхаЛвванш-уилквтяях.; сбор! т гия- 

иоаг и. чостг Иариятн, сувругм III и г и, во* 

слвий гавани* Лиандх-лвгарв |Апап«1а'1а. 

пат) — вони ввевв] риов иодобвага 

к1ягуа-№|В* 

^ти) также врвпнсивявтгл Ш. 

;.'ти 1'чит»1гп. П1. |>и*сгт. гх. Кгчлри- 

лоП) 1ЛВПШ1ЧХ. врагояг своей рвшяНа и пря- 

■■пяштх "яу ел вядси1е, что. вир'. 
вв*5вилв"' лииг. 

1в I ! I Оов%е в какова 
1 гив[^и ГП II» 1-1 яя11пяп, одавлга 

еойствсаио ппстечтпннпыу уяи- 
и1" рпипи Вуии В1. оавюВ ги рндяя-Т.. 
К. Н Ч Л 

А. Йгшптн. < 1- 'I II" К*мг 

ЦеИвввл, 1й71). У в» . | III. и 
его фвдогоф|в ваг ала В. Длсснигтот. ят. «Лп- 

• ;ы. Ояи тавлн" Ии11н (п \ СВЯТВ, 

Ц|(Д1Йсвая фвюсо4ав графой 



Ш. В1да1ачп\а в> тась ваамв. Ша йка щ+т- 

давл < м... --^*. 

Шяяшръ.— П<>2> агава ииеяемь ралуягв* 
кгт. яа аастояшес вреяв япы. .>%»влчаав- 
ШГ1ВВЯ 1лъ лараленш вуперичео.»- 

нвчесамяъ ахояк вть ввжвовгъ слу»л. 
равввва^тхя вростоВ плв нятс1В <вса«м 
саЯ) III.. во втором*— тверди* ян сяфяла — 
гачесиВ Ш.; нвогда яолкгъ аровпойтп .■•дяо— 
врсмспис« зараяон!0 твлг* и др*. гн 
ГФГД1 волг*1встсл] сх1таави1 01. (Ов>вдсггт 
ш1Х1е). О твердою III. — см. Сг^адась. 
ВнлнвЯ мвяя^» I ляг кал ила г*гисрвчг«вла 
язва, и!сп» то!к, спалеге том. «елсэихг 
ЬсЬпиксг) пр1ЖТвпжяотх. чисто яЬсттюе ла 
боввнавк в пвкогда во соивевоавдаетсл ва 
пьнымн лвлсн1ввв; <|»ав<т»еявае 
осаожиепке составляста лорлшен.е со^дивхх 

1НМфатКЧС.:КВХ1. ЯЧТСВ И ЖСЛМХ (ВгбОйЯлК 

.'1»6саввасп.; вроасходитг ицс вссг« пслЦ 
стаю цовового сиов»В1Я, я во'^точу мягай 
Ш. лмкалвзвруотсл м Солъшвдстз^ иучаевх 
ляпах*-. ан1во1*аыя мверв- 
адмлдн1 язпы чредставлпютг, л пр>>т«в>»>- 
ЛОВТПОСТ1. твердому (сафнлвтвчоскояу) Ш. 
краПио р4дгкю ивлсвН». КогттолГ жяпса 
ешс мс устпвовхевг съ точиостаГ'. На XI 

Н<ДД*1ар>ДВ<>МЪ М0ДЯ1ДВОСКОВП ГОИГрОССЯ п 

Гич* вл. 1801 г. Гюлкшвиство члаясчи. вравадв 
т. сч»гвая)ев1ю относателыю теги, что болтав 
нотпорипЯ врячияо! магхаго Ш. яялавтеа 
микрооргм1Втяа. ьвйдеиииВ а э а жал мы И 
Дпкрсомг (яп Неаоодв) в* ]вд№ г. ■ оева- 
ввсвхо отг в*го Крефтянг»мтв <юг Хра 
ши) вг 18!>:' г. МвврвбЛ эт->л, видто^шшг 
ваъ шавкорнаго гноя, иредггв&длет^ в» 
длиною вг 1.4Н \> (яияроявллвявттгг =0,0»! 
ям.), шяриион вг 0,Лр, влсоптую я яолсту». 
ст сально влхруглвяпиив ксяцамв; Уаагодаяа 
бововимг вдавлфв1лиг оадочва. наюяааавп 
иифру »; ома окраливаавкл лучше всего я*- 
тилг-вюлстом-. в гояпдапв -В10Д<тпгх. 1Ы'>г 

хагг чашо ясого гртвваяя вг Гяовнип 
1касг или снооодво между пнмв. Дэса\\ 
порт не удалоса получить п ВМВВЙ 

культур*. с*го оостолтедьство в диававга на- 
I | докрой (1>И|'геу) - Крсфтяага во»- 
нор довдиателаностм. Прапиикн лшвотеа»*г 
ве дали результатов!. Воооода хювросг о но» 
можиосты армпить жимотмимг яягаИ III 
ИСЛ1ЛН пока счвтвп р^шеининг, хотя ввгй- 
ятя ввОлавдев! ноя првввввЛ 

«го обевы ' уставовлвно, что 

□рвсуви Гвою яхт. я Оуоопоа-х, коп^и 
терявтг гялгК явра-1ятехьяостн двлая яг 
тозп радпиддвиЁв; Фвитроввиний пю! 
водт.о грмвваятъ сг усвЧхояг. 1к<л* вися- 
ханы шоп яграляетг врвдояоевоси 4ат»»' 

I гта| ив 1ола ггклхг д»м?В. 1^ 

I. полпжитлльпиа врмввявлв ва 
к яг томг сауча*, веля 
оиг сохранчхъ гио* вг -.«акритихг тртОом- 
вахг, »-. ' кс мотъ ви«*ы'хата 

По 1)Вшжмт.ОС«грл |.Ли1мч мыв гво#. 

I одог| ■ I магл на - 

двтпятся япрулпнтпоств. На .ааяь 

н^тпдг лгчгчмж мятглга П1. шрлчияп ввшяя* 
яви 'илчяг. Халпль<"1ЙЧГ). яялвяи- 

твиг^и-ослабляен. вир|девтвцстп г 



ВВВ1Г1 



ш 



* и л г ь 



1эЗ 



ДЛЯ ВОЯЖОЖДОГТМ 

ищця»>1||| иалопм пскрпякгъ, напр. всадит 
вяжа ни. Нетал! III. чаши всем вгтрхчвется 

У МУЖЧИНУ НА *НТТ[*ИНвИ» Я Г.ЦвЙ 

плоти и ня уиечкв!, у гсявтнгъ— в* дадье- 
яждно! янь* ■ на шии в ОгллыиахьгуЛвд». 
У агл-лгднлх» лер»дхя тлтам III. шсйки 
жяткн; но ивблыдежлят. Ралумива н» Мяс- 
аншяиж бодавши» в» >1 исках, около М 
ШХ« часла Ш Шблилякчти тлил* III. лад- 
■■го проходе, преинушеплвеяло у МШИ 
Но стмвсппг! ир!»ф- Гг на Ч0А4 шдвкра ? 
итжчаи:. цишиипся 1 Ш. дядияга прохода, 
а у жеыгянх, ял 326 слуевовв м, т. с. я» 
60 д*зъ чаше, чЬм1- у я)жчвн& Кап вино 
«•V иаФривы\ь данных» Жоамаа 
и Заввд» :<юи> |>олл III. ВСврачаС-тим пообш* 
ч»щп. ч4яъ ц. Росли, а именно у Ч)ЛЧ*П\ 
1 сдуча! мягкая III. мдаяго прохода при- 
годятся на 200 III. Аисте!, ужев- 

шав> 1 на 8. Отиосвтеддяо раенросграмв!* 
шикаю Ш. среде няселеши мы по им 
точных» алвфрс*длъ <.Ищ*т*. Иь об! 
ест «аблюдатглв СХОВЯТСЯ вь тляъ, что п 
шхлтдпт десятндкпи иягкгВ Ш. ьыяираот», 
между телп> касъ -аболгваню свфядисояь 
долечивается. Въ Геряаыя ог настоящее 
яреяя ядгклв III. составаает» редкость, точно 
такжа а» нвлсоторихх вуупвмх» пситтп 
Фралиля. Опосвтелыю Россш яы няапяг 
некоторый. ХОТЯ ядшавэ пополнил, стетветв- 
чюйа данный ы. отчетах» враче!, иредста- 
влсяяыд» «V свфндндодогаческояу от.лду 
1697 г. Ить доклада ироф. О. В, Петерсон». 
основяяпего на 9ТВХ» отчетах к ни эеин 

ал Ш яалыхь городах» било ДОС бо;: 
яятквн.. Ш., и» 101 срвддвх»— 11*571, в» 21 
бовашоял- 1*473, в» 8 города» » насело- 
навет» оолвоМЮтисачг— Э0912. Вь С.-Петер- 
бурга- аа тп же породу вренепя аерепг- 
стоироовно 19148 больниц., аь Москва 10035. 
Такая» образом:, ми хгаднмь арооблодам!* 
эабоНиантВ в» болниах» городах» 11 з 
того же ангора яы узиаем», что с 
вое отиогоев1е венорвчосеат даболевашй 
а» <:.- Петербурга вырвияотея ея,0% для си- 
филиса, 33,е°Л для траппера I М% дли 
шикаги III. Вионпл шмавь явеелаяЛя но- 
срелшееио рглве гаражаетея янгкпяь И!., 
в«х«ля индии* сюи; сяФмлог я>.>, а>> «н1- 
ядх> Ноторсрнд. госоодстететг в*. •>ора*>*ая« 
ичху влвееахг но вевЛо, осм «О ев! 
ч*аи среди простонародья. Вг отиошеиш 
вола отяВчас'тон эиячятолаиоа ареоблддан10 
ивпеаго Ш. у чужчвл оад1 ВМВВШШМВ, а 
няояю *к ^тм^шешв Л; I въ лГ! 1 
дах1 России н »:1 ю. Петербурге и Моекав, 
яяиян СЛОВав I, каждая жпшцв'на ел яягиияъ 
ьражаота. орлдпяяг чпелош троп я«ж- 
(сть м противоречили 

му 1'тдтнстякя. Судя ПО Ш1С11Д0»»Н1ПЯг К. 

нявбодео стюсо«5*.-теует 
не т. бемовтрольная 

ЛТуОДЯ. Км И С рЯДЯ 14ДЯЯД1ПрНМХЬ про. 

ститутокл ироцаип. зхлодавашй нем 
вяяш'К'ма ваадя-даются 0о1Ш1« юлеевв! 
МЮ— 94 гг. т дойдть : 
вееЛ били с* I 



болаяшнЛ. В1 МосввВ— от» ЭД*/ 4 л» 17.У ,. 
зь ХавияегЬ-ета \^Г/ ао П^/ № в> Екд- 
теряв*трса— от* $,?•/, »> Я&Т/, в т. д. Ге» 
чмве явпевге III. 1ведставля4тся па елгау 
янаеяд ння$. Посла иражеяля почтя спхгт- 
отвтетъ * к(ити1 (иик?сашо11Пы1П ое| 
я» ореггяяоиоловяочгп твердому Ш . ирн ВО 
тпрояь <:критиЯ иерюда дшольян 
телаву!. ичигда я:> насколько еедаль. 

1 1^—24 часа 1га п%*.т% лдражпия ю- 
яяаяетеж увелова а*ь А^лааичяуп гол*а*т, ко- 
торы! сяёре вреврашапг:>| П шоАивчекь 
гула); па 3— Ь день пюйяичем. лоиастеа. 
остдвлдя цосл* себя ха^ятериую *;. 
нуя> яаау. круглыхь яла овальныдь очсрталпЛ, 
и>а» вааъ I абр4« 

аавпима, подралыия, л^бчатмия сраяяя. Дяо 
лаяы яягкее, что <ос7авля«та счгяь важны! 
отличятсдиний птлпвяяп отг гп*|>яляеа. Я»ва 
рааростаекл са большей идя яспьше! 1«о- 
ростуы, доствгасть вслячпвы ! /, яливечт Р 
монеты я больше. Эготъ и«в1одь АЛ 
ло $ недель, вноглл-жс »?— 7 полаль. Яада 
гжружгиа к1и<яо1 ка!аи>н. которая остается 
до твхъ пор^ пока не иагтуивгта Ве| 
ллжннлемы дзвы. Мало-ао-я\лг в •симятель- 
ныл явлеМй уяеиьа»амт-:л, сельпыД йвд! 
краев» нечевеетъ, ка!яа также ясчгалегь 
на дяа виростаи>Г!. ярее пив грвяияядя. я 
шва встуоаеп. вг пер:од1 !*ж«ал*тя, 
всегда соировождаеваго обг«аован)ем1 
ц». Вллгодара еяльво! дараактельиосп! шли 
веряядго гиоя. ввгЕав яла р*део бывветх 
единичной, больше»: жо «СОЮ вновествея- 
поШ — оте такте оажиое <»тляч*с от*. <*яфи 
дятяческаго шамкра ВЛ1 Л :амаю начала. 

-па раляпожастея посредств'>яг саиез 
ражены больного (авп'ниопулцшаКма м(. 
гд* ест» ооотенинов соь| Йсчвсте!. 

ШГв11 И1. ^'илмовонно 1Твя. 

'{■уриье <ообпци» о шеста больных», у»»то- 

было оп Продолжатель- 

гетеяЬя млгкаго Ш. вели 
!Ш« СОСТОЙЯ1Я больнихъ, отъ лоналн^шиа н 
оевовиевЮ, а такте от» оряя1 >ачс- 

Щ, О^икнооогао янгкИ III. прячяявеп 
мало страдая)! белшиякно прв раадражеяш 
пни, а тапжо прв ослоая«- > пя ваЛП 

овльаил] волн в даже ляхорадочвое 
ВДЙе Н»1. ООЮввОвН яагкаго III. урокам 
таг.), чаэ. фагвхшвля» п гангряну. Причини 
аха могут» быть эбщи I н1ствия. Ка в«р- 
лая» стоосяпя ас то щеп! о, ироклолниВ во> 
раст», хроивчеевля ижоголнав», втинга. 
т^ха, исебонно у вз>яяящ ялгкде Ш. яахауп 
, пвапетвеввеяв т*- 
К» ч*-:т: маиаяьотмс^хт^ 

СНГОЯТИ0СТ1 п.стяиа праяв. 

Ш. няаот» оетрмл цди тропячлепое теес«1е 
В» серлояг случав ■•?•> 

рушвтелшую сил] » тдевво Н! 

как» и при гаеггре д а, ;дт*^ып^емо>" 
гяячтожен1* ооловог I у ж^вщвид 

ма1ых» и I При «ро ■ 

в фалвлряачлася!! МКаент во нолярх- 
иосга (^орпягяяоянаа л.*1 чь якокет» 

иропсахать жгачжтйд|.лин пространсп 
ааорц натдлтмсь на оомвих» пргаваг» 
доагя до яуиха. Профядакшса лвчяая 



154 



Шлема -Шл и 



•П. вь влМ.ви..' аодоертельвым. иоловыхъ 

надгорв л-. 

сгятувд , &л Ла^одпя яяогосяЗрввма Црв1жи< 

ются прнямалил шиеныяь авелавожъ, хамя* 

нхАгяюиил, (якдше I Истгр- 

I осладдопеЯ исроы»48о1 Кояофор- 

Я.1ВК, ЬССрОф01«МОМЦ П»П1пфО(|У10«Ъ им. 

& и, о 

П1мии\а I пкЬ» — рм:пвИ1Л1 — 

иъ ч1Ц1|,ч;оГ ыееолопя; ОиостоявшыЛ аттрн- 
АЛ^ бога Ьвшиу, о иоторым* он 

дмП' годовые заи.Я. 

ьзь вотомаовг дочсра Дакии — Кадру 

ПСКОВ ММООДОГИЧОСКОВ г< 

■■■ылнхг ('П| 
окружйкощн ; ого надоит, ао 

Ждави}, ДМИ ВВрОДЛ М.1-:\,1 почитиош»! 
V «I; 60Г9ВЦ ЧТО II ИИДуСЫ. С ЛТ-ИИХ, 

Шяимхм .1нк*»тя дг.а уяевюг ии- 
ддВскяхъ юрнсп, родимо братья, авторы ряда 
ир^ал. ■.их-. ТрЫЕтЯТО1 I 

шлн пь вошвя вряявфашостк 

■ 
ВВВимкамяи» Ь&уаиа) — 

ДрОВН1Г( ВНД1ЙСК1Й V 

«пин. ирвиадлодшцоИ и» Нпгяпд* и но< . 
его и !.аук!Ш-Вг1ЬтАг.&1 | л гвскодь- 

влхь Шрато сугрь, тагжв иаэваииыхь в- 
вямян. О" юяу, лвляетсл дров- 

иьвмииь мпдискяиъ йь сбь ясв)С- 

сгвЬ любить и аиторояь Кавас^три (см.). 

Шйимвиь (Ьс1тппом1 — сяяап хи&чи- 
гВЯвДО рак» Ирландия, вытеааиг- иь грах| 
став КаяанцВ' >и Ульсторг,яп гирь 

Кади >. оаора 

Аден: л чредь В1я*.етиил СВОВЩ 
нива г.грггилп вира 2бЯ <к..-Дерп.; 

начиная игь гор. Лидкряка. оОрхлзеп та- 
роа<" г III р1 кя въ 

Ат1антнческ»а лкеаяг, иежду ""сами 
Гид* . Кврря Гядь, ввавтьшлгрияудо15|:я, 
вдошдд* Аясс4»Впа 
• км. Ш. судоходет*. начинал сг иитпдн 
иль Локг-Алинь; и* тпп;л жветя, 

■ вододад1 

Воль- 
мять до Фо1ався 
нале Лиигрнка. Падыио! и Кородпмг.мО вв> 
мадь! Ш, сг городив 1 .Лтб- 

тшаъ. 1'Ьил ботап рыбий (адом* к 

Шйшиь 1'1'и.шииг »Ь: ПЬаофвНн) — 
хыаопясспь, иричи» .длеаий и аь фраицудсяоВ, 
и ль <1аам&ндско1 яиодая... \>ч. ва В 

в вь1С02г., учился соиралуЖ.Фяьаара, 
въ Актверврка, а вотоять, ■ шашни т. 

а {рева ) Лад- 
дс-яаиа. совладел таиь сг II Пуссоиояь и 
довольно долго работала виЪстЪ сьпивьяодъ 
рупояолстаояь Дюшосиа. вт> качеств* сто во- 
ирашеюю живописью Люксал- 
бЧргскаго дпорпа королевы ' Еедвча. 

мредиочтевй!, пиааишюо ел в1кптори«1 
нл. аа^гтниг Ш. иредь пронаведошячи Да»- 
шесва, воа&улв1о зависть въюсдЪдвся 

\мД|> Ш. возара:итьсл въ Литооршчп., 

. .ии, ПрябЫП ?\ :. ГСП 

а*ю дошх" изв1сТ10 о .и^рти Дадш!-- . 



: ' рОДОВ Ы ЛАМ' 

.п'лнй^рс.кчв! двирц!. Нодучкяъ 
ирвдворнаго' аШНОЯВОТШ, Ш. начадг 
клть рядт. иортретовъ для устр*в" 
вг втомг . д&м|)цг. гаиерев .жанеиаггас 

К>. «КОГО 7р)ЯИ1СЛ ДЛЯ >1 

аргВ и аъмковдч был. чховама па 
акад1'В1И ауд., а вотодп пя ар 

маьзовалса боаывииь ооЧ 
и двести о стыо до твхь врръ» 
Ш Лебрви* во аатмт ого ешв, ■ 
ро<ть онг иосс 1'с-яла, гд 1 

била молах ан ей, м ?я. там* в> 1 
Картины лого хг;ол!и1К11 имтигъ а\юто 

СХОДСТВО СЬ ОрОВЭВ! ЦСН1Я1 -:«В 

ПрСВОГХО;.:: ||| СВ1Ы, 

стм и сотостиошюсти колорита; иавроя 
топх ПО Маг ввдво, что. с^ваивтолая 
Ш. <>ыхъ вг яовьшеЙ «В 
одарена находчивостью фаитял|| и да 
кмюоавдив. П^рпоаласснич» чьстс^яь 
ашдвФма провиущоспичт.- вгъ опомха 
третий XV работах!» отличаюшидсл то 
породачог- хараат«ра изобрел 
вкусом V и\ь лостаиншен, рельеф носим» ли 
бдмяоя-- красок^ и ттатпльяоетио вое 
янь П| III Ш. осоСсвпо я: 

ватсл яг Л^ирскиИ галл«ро1, га Пара 
вавбол^е м^чатедгния меовдз имя 
тв в», изображающая до*п 
пика, иодлщуас . каама1я вя яап 

ота лвдора. /. «Сва^мтои. . 

ктргстш», >ввзоди ндх жвт1я св. Гсчраво. 
Протаем и яортроты еялогв III.. :; 
Ряшалв, ааслтвди Р. Лс > 
богать кяртвяами 111 твкдо бЬ« 
мун'й 1,пхх ы-гхолится твяа 1в>. Ов1 в 
.рутихг коиекпылл: ш. дояд 
вавДоявльнеЙ гадлереъ (со&тшмжыя 

ХуДОз; 1С4ММ1 

ре! Кардгрг» (портррп 
вняскомь муа(*В (сАдияь н Вя 
Ш1Я уГ||ц и |я»), на яд. гни •«. 

дедх-Прадо, щ. Емв. дриятавг! (сваЪяо 

) ртъ Кольбера), въгагскомъ *■ 

вЫ) ь. 1 | <;.. \\\\ ре ел )|^ю-Иа 

ап(Ьатр*1811П»(11 1898), 

Шнпггв!» 1< 1769—04 

п?эсг.1й ляг ! }>натс$* 

Качала службу вь гва 

крупном СОС* 

ГОВЬ и состаинлъ со(А мпдапвдвуа» 
Н 1| суяаМЯИ, иншпмипи 
я оатярачвеквин куилегамя, актор 
кратно навл>.'аадн ва него но только в 
Н1С ВЪ БВСТЯ11Н Я Шатл:*. ПО и |>1 
а*дв ■! 1Т\рлоВ '-р*т1п в 

толкова (особеппо янгаства ддая айв 
Ркчнсра). ТалавтлввыЙ, во равву 
врашисл въ \-аяою- -.•Саде 

м| ->и.. вадунлаг обраптв 
талапги ва осм^лн'в и яорувш'е тот, 
полятвчоскнхг ягЬит< 
сА'Чо* Оев ар01№а> ^ *1'с1 

■■1 й 1.4 ■ И1о1 в вддап&я вы 
ввролвиг вЬо роШ а1шв1шсл воя с 1 
шел», оиъ воорчжвль иротлвъсобй 



111 



Ш'АЯГ 



161 



клшдовь. и<.*лм)п Пярижг поел! по| о 

.-орояшпегъ пиринги 

ВХ СГОЛЯЦТ, ио ВЫЛЛЧИЪ МГрМЧ*. 

гях. Ылшь АреСТОвАП N ияаавен Отдгль- 
пыла ;1 шли, в1пцг«т, брошюр»» и М! 

«мик «Рягиолс ч!и мы (1787); 

воЬо-П1оио1|ия эш Га!д1» Ко\ 

Гашиш 

^. X Кои>?*аи, Ь*4га;с11о. цас ; .лис? 

КО. !Г.(\Яб .1.; 1Л1И' 1ШрПШВГ1 ,17Ч'1. 

Шиш |§1е— 1.1 Д1» ЛИПЫ 
РОЛ, ВиСХОДЯНИП К1. оковки» XVI! I, 

иячАвиыа и, VI «<. род. кн. К< - .ц-омскс* губ. 

Шмиеометм— аЪсеака ЮТЫ 
«аи--; I колкиис>л .миадЬ. 

Во Фряшшв Ш, со< тядияоть ирвнадлдомоств 
п4 1 талтая! о ! ■■пп-и^... 

(Кяимв •!€ я<-ч1« -|||р4ицукия гг- 

|чостя иолмм -см. 
Пиитам; им». (Д|рИ СЫиААГОкЪА, 1860 
1!.-1|пДАЛЯ- 
МП* ы. л щеп XV и их вы 
адльноП ШВОИ. Выступав* яг качеств* 
та м- «ХоиУОИи Когав» сг саман 
Ш. «V 18&4 г. 
•.-гиг вояйщять таиъ хо миогочи^деяния 
штерхгуры. Шяг1л <яо- 
Лодп и и* шшоиниа ао»тмЧеекагс 

виибрльсйшл, Ш лддядг ряду отахотвп 

1: «Ро*то «мп- 

■ I 1ЬЫ>; 'Л«1 шашолят» 
(1«4|; «Аи 111 (1вз 

П1им«*1|1Г и. фрЯНЦ. 

Х'ри <4 к и ояр- 

ли хххремныхх рги^Лянкянцсяг, Ш. Лил 

ОДНВЯТХМКЯг (и|>111И'И'.-1;11М. нлуш., КОГДЯ 

»|. 1* п. вг налягу дс*иутя- 

. Вх шив г). УН» ПОДВИВ!* ГОЛОСУ О' 
Юлии сг ради.;иглий. и иногда и ст, пряПнги 
л1в( I > 1р||> 

вйо.гичиМ, (Ьёиглцио 1?1 рин^и* > <1Ь5*а 

«Мл 

олм^гаи «Соашелиигдэ Ли сой* 

Клшо1«()о< (1561). 

ииигить и Вымогатель-; < 
1И*ит«.11. ^гишс-Ьхяйс^зе <1е г'гятто1, 

I \Т<!ДЬ- 
ОрДОВВ ВЯ&М1 I 
■ПДСВТЯ ДВ НВрЛЯЧСП» 'I 

сг рялишо л*-- ниве* горячи вг 

ШЫЬ ЧТБСТПОХЪ И ВрСДВППОСгЫО «II- 

«атолвцвама. Сморгъ *я нули 
д« Ш . ошо С 1 раз- 

ах ной иигтияхча. Она отбиваясь -отл 
лжпш и всси1ло отдалась восиии 
;.гляяъ йшотяоригадмоста. Вг 

11X111 в 

св. Фряяияссг СяльсиВ, и под., «го идиномь 

: • иоиил . ихшо- 

ш ядм и 
и -рыли М .или л, А пастадяшиг 
ЭЕСТЯЗОВЦ у я»>* I ива. и аадги.м; 

яг эяатл Ередяжвостя авв-евв с«<я даж* ви- 
жтдя со 01 на груди ряскалсимимг жсл1эом1 
вяи 1всу<а- Пери в иивяшьрв ч 





вг м»'ит. яявдпви праявт:. тяяв. ИЬ 

упрвидялв впяъордвиовгг ^ свое! сяери п 

вс^й < 1*рви в яи 
СККП (кцтглнвчосяо! яавимо. П'- 
евввргн >** оЧио *>Т яовяошре! вл 

я в-ь КОМЦВ Х^П | | 1Ть7 I. ОЯЗЯ 

1Слия1'ш. поввль се осгдь ■) 

игоП Ш. Ден . I 1«?;с1 

«ровт дс ) ] « I я! 

• :ж% Ш! светля 
двлм :;1^ аг» СЬип'п! > <Н_ 160Ц) 

м1в1| 

.|:И1:П1Й ЯШ 

пвдг в» га Звддю .1«вппс ■ ггы 

•Щ ас (!}|ВП|&]. .1ТВЧЛ 

т|е аьг««в йи ш-юо <1с СЬяшя!* (Аи 
1737|; Мап|Л- .\\: Ьпг, Лк- Ас I. \ г. | 

шуо1 Ю С4ит1»1« |Щр.. ;. 

I изд.. Им I 
Ш.»*1тм|»г1мг ип !■•■•• :.;. Примор- 
ской обл., Охотсшмг моря, вг уси.1 '1 
скоП I лов грувв! врввви' 

ЬолшоВ Шантдрч, МялиЛ Шяп 

Ир0В0ф1.*В1.. Г' 

| V. РОШ7КВ К 

ОбВМ иокрхмис 
о-вовг '2ЫО кя. вор.; овя высока ■ ск&лякты. 
ара чези окалы вр)то оядвюп. г.» яорв>; дно 
моря »'->кр";-|. о-вовг ! мили 

КВМНЯЯ1Ц ВЧОВ1 оиинихн дм мирен л г. 
лоП; удоОнихъ гяввио! и!гх. только на Бол • 
шовп Шх ' ' I», я.ия 

ФекластиЫ — ЛйОИ; П. О-ВОВЬ 

ООрОСДЯ 11 

п. г»А1 рз сп,: ' п шлН НИо * 

родп» сг яятернкя. Вг 1880 — $1 г. амгрв- 

пн яияияиЫ оснопаля «я Вол ШаюярВ 

мели опил 

ШимгяргиК! ци-йги. ГВШвТОЯ пи 
(юрту ТупИ* 11 ™ *"-. л Прияорсяоь 

^бщев ияиряш их Ь. при иол 

ряеггп. иелн|| Кедровы В | «боыв и 

огдкльнии норшмаы пни, 0ы>:огя х^ ияоли 

Яввммтмр». 1»ольаи»аВ -* сяяиП &МВ* 
ич>1 остров» ихгщилыШл*. «ОАХ 

охрудиосп его— -Л вл?1>' , площадь -Н<Ю ял> 
аовпрся>;ть юрястя, Оррсгя (.кхлеты, 
вг1с1лча отнгено иядв«>г. 
нал губя, Иггянь. довольно ти(>ытя а губная 
00 ОП 3 до 7 сх*. Гори <усГ"|Щ. иль гря- 
нотя, втястяма почти иль частого коврпя; лгег 
оостовтг, глхокихь обрязояк мог лч;т»еа- 
штяи; иа остров! водят: « медв!дм. л* 
соболя, бгдкв, а у Ооуюговг «иолы. Вг р!ч- 
кяху к ояорт. мвг1|мц*мг- ДО 12 яогс дданы 
и до 1 сор. варимы, вода к с рибв юг-т». 
.)иж* и с и р|- 

чювг, и)ПОросвэдо, аягоп. икусг сгри. 

Шйшарь Ий.и.111 ) 11\, сг г" 

ООСО 111.; ВДШВ1 шнрААЯ 

сиг билх оокрытг лгеом-», гг 

я>л01*охг клялась сооЧиш, яо гч-о*вь, А.мгд- 

ствйа а«4р«жяюоти шдвхоАг, л!гм. вигориг 

Шаа»м*1 я. \ Лииг-1Сяод> - Бялтялярг. 

|л; . |. . .-• < . :.х-.. •:■ Г'Ч — <»(.'! Л1. ПОЛЯТЯ1»- 

сяпП дяятедд. {1187 - 1859). Ьх ^8з^Т Г. «- 



Шлвшльэ — Шлнялгл 




оранъп иааату дедутатсвь, гдв смачах 
яда» *кж»»?и! диссрадиэх*, яо сак*' 
реотеп» им сторону краМпях! роялвстпяъ. Вг 
■к! 1850г. ион ... министр* юстяшв 

■г кабвцегв шиввааиа. И 1ч лг хвиясков ре- 
кол) арояоядмь Карда X до Рая- 

Фульи. а иосд* Карда X бЬяадь, 

га быль а^сговапъ. Преданны!! виаив си 
Нолямппмг п друшчя токаря шпми но на- 
:* палаты ю обяялсмю Л 

нарттсша кчжстатушя <см. Подиаьивгь), оаг 
былтрагок'рсяь, МСВОТрв на красноречи- 
вую лашии СОЛ <8аихс1), н% иоявааоввоиу 
лававиетю. Нояялвваяъ гл. 1837 г. 

П1яы1ил.н 1'С1|апиПт) город: 

фрянпуэссояъ дат. У «вы. въ 41 пв. кгСотъ 
и да. ил р. Нэпсть. Жителей около I 
■ та фвсфоро*" 

ЙДООЧОВМЯГОО. Глогодио яъ 
аа4, >:<*тн6р1 и октяо'рЪпг ГП. происходят!, 
и. III. вавДстень своимь замкокъ, ряс- 
пололотшвл. среди мбширпаго парка. 
мол состоят*, гроям XVI а. |ПЬ- 

тел»), в о на го. вода* . ч 

»ь 18Т6 40 г. етрооэйя и во 
ствопияго Шято д'Лнп.еиъ. (Ч 1682 г. за- 
йме* мримаддсжаль а'рцогзлг Коид; . 
28X9 т. хосавия ■ I «вдьскояу; 

слгдмй аавг-нииъ ею вяЪста ст драхоцаи- 
но! Оиблттеков и картинной глллсрогЯ, 

«у аиствттту. Нг 1891 г 
Ногу ОяаДМШОЯу V ЮЯЯЯЯ 

ряду. 

Шяптя яшуана |- ян- .Мака 

отпои ':оокАас7вш>— 

■идШсхи ровапеамы иоаяв, оолиутпияса 

известностью я ирниддлелсашап 111 р» Шяг- 

■ «д<|<х*н1ехг ся лилдотся 

гсобиго дуюевнаго состоивт, 

ионипе « аоторот нирайотля* воэдпМшвмн 

внду< пав— тая* иваивя 

вя, т. с своиовиаго, есаороатол 

I 0ТДНЧ1* ОТЪ&ЮПЯ». 

4а*аиа). т.е. р!.. ■ Ля аэда БоайяЯ 

я аолиаго отказа 01 

оонлля, ая1от1 ел друге яв гонкам* • : 

■ рияип гтлпопе» ХМбЯВ ШОСТВ 

'тяу, сяо#етввяв*1 вргияу] 
ргонуяпяъ. м< I у вЧятрип 

свяраттпиствчегвяхт» тпнанточихь секп. 

Шаягргл. - ф.>:ит*лгко1> лялвяню ОСГ- 

воОстриш (квяятм) еяря я(«ог1- 

Гтд.-ииП Я0Д1 Д|0Ю при Я1 
и струна. 
Шммтра (Пьвра-Ннш пСЬкошаа !7и 
— 1&» я !итеряторг Соч I 

. ружвяаюшхя пгаяугшдпу! 
гЫх гоутипг 

па!ге 

1гр !ягцгае |*ем 

»1о1гс . . П., 1Э08). 

|||ян1|Н1 .Вс «Юсир* |.п« О 

■ 

СИ' I- 



сгвп . <ь я Лотврянгскоиц и* 

схлъ сМоЧвОнГ99 ли: Гопв'ПП 4«« ьа: 
<1исЬ*> >1е Ьогтллпп «I Не Ил: :А«3]. 

Ст. одяпакоаыяг усствхоа-ъ пниявлчл 1)ро>> 
;ц1ев\ В'.тор|е1, аолвтвкоВ к лнтерлту- 
ро1; его дою. Оылъ яястомь собраиЛ для 
|.иа сди?»Ш1Я о> 
чаввядв; |0оваЧ!от1 МаюНово. И 
«.ч До гоуапше о<* ^опаДпо ао!тоо1 

*1г<? ару*1ёс-э иытеа <3г ГКшрпго» 0* ;| 

1 Ь1в1ог1ош сопс*гпаГ|1 1с шапа^о^ 
<ГАп*Ъсг1 01 <1« В1ип)1(1в, м^ЮпЛио ЯИе <№ 
|С1ои1г< { он I ■ -Тгвм* им Гк 

.|.ант.ям оста- 
лись его работы: «Сом на л 4о г'гпгке» (я 
1;о1о«1в вп1Уегэл11е>. Саиссягь его сочж- 
ИСЯ1Й ся- у Шоп*, <В|Ъ 
0*0 1в Кгапсо» (т. V, етр, №\ Ср. ЫкЬе\ 4е 
1 М&ггоИгя, «М пи.1г-5> (т. II. стр, : 
Шнптшгъ «ж. Шам1. .г:) |.. 
ШинФкра <букв. «губасг'ыпИ -В|яИсЯ|2 
аясюВ ииоп-аатлэь. старгоИ грЬттсл. 
к товармщ% В1. отвалпмжг 
другого такого жо ггроя-яоата Талбблта-аяя»- 
. который в оолвиалг сиорть ГЛ. стяхо- 
(1 МОГ101. Нэп. стнхотвороп|Ц Ш. хи 
"ыда «лляи1С('1 (т в. сг реп 
ною вв ". нязимокая у ара* горя- 

КОК .1итл|.'йтури «ля ..<>.пая», ш от- 

лвч]о ьгг П'мралишя Гогрпи км.), яоторся 
(ДЯЯ11Я* парс пдс вал». '<*тг иле идя» гд1 

г«>|К1Й-)1аалд1ы«.*. шноопиопо наоОг* 

хяотг свою одавовую, скятадаческую (я рез- 
ью} яиэнь в'ь иусгын^. среда зв^вре!, 
вдали от\ те VI в, ечтямся однияг вль 
арокрасвт\»шв1 '.драгтрркШшвгг орояэ- 
1П пес! богато/ стяроярабскэ! стапво1 
чм*иш и11;оторих1 првтяяол яа 
счстх он оодди» вялютг эиачв- 

ВО вирному 1пя*чан1т 1141ьдоа«. веля 
допустил, что яясиду состарнлг па Ш„ а 
Оол*в яоадшп. то этою составв- 
-п. ирпаиал. ивЪчателквыяг лив- 

ТОКО»* 1ПМ01СО1! ЖВ1ЯЯ 

в духа еп ш -ш я поя* | ш его срея вы- 
дяю1Г1Ихоя по.чтоят. дрI?|>нл.араС|< , д«г , . Къ я«?1 

I! стары хл и 0со1о нопых! коя 
тяр1апг (ся. у Врош^аг.идипя, «Гп 

п. 1.111. ч I, 56 — 26; комн. Мобвррда. 
)я. 898 г и Лчяахшаоиг. т«. 1143 
вх Коа Й8Д • I Фрачя пор 

де <^ягн яг |СЬ Г, а» 

•. !1, 151 спи- фг-опа, 

пер. Фрввсоя I ■ ■ <1*11Г« 

^игП|^^^^I^'^ \1». н!.М. ПЛ| . (Я1> сГХ| 

\'Ш. ЭТ1 ч ома . т! 1ят«рат5р) у II.' 

Юр, К». сНгКгКр Роп«м д. 

л1и Аг.1 (»гтр. 200 С1 К «"Углич:; шир- 

ина" паз кг|па — вь его сИвшЬя! 

(I, 181 ел.. гд1 иереиги'ны и друп 
гпореи1н и: !фокв*ея> 

го понз 1я|нюН о о\ лг*и 

1.Ш * р. I Л>. аятл. ствх. 

игр. Г 

Ш. ибрабатива: I ИИ ЬЧ*1 

)]| рев 

II Ип ш I! . I 4, 



III * я х А Г. 



1*7 



Л» Т. стр. 15 — Щ в ИЫ9И вяе1Я>| 

тапнио недавно И. Кшлаше*!. в* «Клеи 

1.шяи1е 
Ш овяяя во-яиорусеял вп сПиь- 

МуВО гмдда, <^'0 |Ды10йг. 

Зясняподт*. 1905). А. Кры* 

• Иимъай II ш Шлтьак — открытий для 
имострамп 

[и ировяшип Цзяяъ-су, иодг 
31МУ с. ш. и ШФУ в. А. он. Гряннча, П 
1» пер. о п. берС1Я моря, у согдинпил рякх 
ХуВ' IV, каит,«яшвя- 

лот* шиостроаии т рячку и рялподожомяое 
бднзъ он усти нятяЯско п-рмо- 

ШОЯ вииь роль иредит^тил III. Им! л »ъ *Д- 
мияисгрвтявиим-! огношоши лини. 1*141*4) 
у1адтято I II инХ.еп восьмя важное и 

к и1п I реди вгххх отталь- 
ни IV <ткритихт. для нностраииоЯ гор) 
договоре- 

торгяял Ш. саквть во Нвнвлкскому даго- 
Ужа т. )-: мн.ч. 

Ту»смиа:о городя, Ив МЭИ >В вологястов 
пост», яяглчян* перние устроили своп 
яеяпо. Бояьшяя чяоп иностранцев! и 
д:. ос»а*я»я м рясилвннром и ствеДе-вниП ШШЬ 

*ПТХЧ<ТИ. ЯИЛЛ ВЬлТО время 16**- 

аем- I в\ 

«НрОПвВСХДЙ КВВрТШ НИШ. КЪ ЛО-М*- ГАД1М1.. 

Вид |ромя III. состоял нягохруяиыг> 

вяго стт,н1ми кнтаЯа.аго города, мнчтмг не» I 
явях'ииялняги. и евро) |вц1я 

состояли* 

тояъ: 1ягд1 Фраиауггкат в ямерясян- 

. р1|1Я ХуЯИ!.-)Г 

ч!мг яя бвлретъ 1'.1. 1&4&1 . воя!дстян 

! нтяЯекоВ черни иро гран- 

\. Ааькоя 
гановял т.. 
обрел 

а . пером !мпг.\ рц п Тнш.-иаяш.. 
I граиии на итога рал пшдтчЯЯИ] (он и 
рмквв, иоамтниироиеяЧис идр) РЯДКИ, 

прояг.ходввиле ш Мигав, т. ]Ю0 хъ I 
стряхнмп. я 18 18ЗДГ, витнЯ(».1 

. .. тПиншямн 
жнвядн '• 0ВЛЛО ДодутОрВ 

ГОДВ. I ИМЯ ВВДЮЯН1< ВНИ1 

отрядом ь волгоитсронъ, Савелия атг лагерь мл* 

ливь. Нь вдчалЬ •"■< ВЪЯЯТЯЯЯШ- 

ОВЬ выталсь овл&дап. ПК. ни 

В1 ли ВрСМЯ СО СТ0Р011»1 ■•!■!. ч|. 0ш'|;|. были 

\дг прпк.г.и доститочяия ы1?и къ облроия. 

834 I. ягяду пнтаЯишян мВсявдм иг< • 
дюниосгыо ы ;. я чгтрпдоят. I 

Ь«!(1;н11. 1С01С 1ЯШЬ щ 

мел. 

и илпожяв 

Леки! иоседсвйм. 1Ь III. бил 
девы одннт. аиглЙсдлЯ* п цва НЯДШ< 
бодся, вослА N010 явривя яя Е1 городя ДО 
Феях* I' «я не 

н баик впосяяд 
яияодеяы и ихыяяялояя воошшяедо рЮ' 
Дячвихг иашоиальо 

рядя* вновь вь шмлмс III. мс^- 

родяичи сгрлллми, здпямипяинги и:а и . 

рода лит. тол.гео ял I >СДвД; 

вреяя. Н» вромш Оеяяорядяояг рт 



БЯТЯДсвиЯ ВМЯСТЯ Сила лшеиы ЯОЛЯОЯ 
ьарову, и 

■ ■ 

в троил к^вегдашя 

I чЧ'Вииук*;:**!.» 

мсяг еяровяОиовг. I .. 

устлноияопв нпистраииая ялммин) 
га ваяяшя! шдяяг в- 

II!.. [!раЛ1Д11ИЯ11 НХСТ0Д1К0 1- ГСД1 

ноВ. что поел хаял 

трактата д!Дствш се били рагпрст^иеи) 

: открыто ворти I 
вия годи поел! сьоою он 

'.'ВОв!^ 111 
ВВЯСТЯТвЗЩЛГО 0040ЯСО 

ияго иостока лип. благодаря ■<ГК|ч.ти 
вориихг и р!чыихъ.гакг н»..ии#мих . ■ 

ь Китам, когда от. сдалд'^я 

глаьиит. поср&дняйоя* ш\ »ьп%нЬ тсвярови 

с1яорв ч ,-щ.няг^ Киши на «ярол«|- 

[иорнкямекк* и мн. п | ;,ри'. Ко! 

ТО гликим1 ".•бра- 

II ни и хяряяторъ; ятявп ноявво 

и вое иодичестя! я> моя) Слн- 

г'»1Т1 III и восЛдяя* 

1С«гя хяряктбриа^тся ь>эви- 

• >чтя и^лииж. 

. тян'ш. свооодяин кг отяе- 

дим'иихг ядяся] юпИ частяхяч 

I Ы пши'Ч. ла кипдрхт- 

»*»»» *1 1т,на 

• ДО ?»>."» ОГОЛЯЯ 
и бол!г. Лто ал* тавилм 1ВОСТЯЯЫеП весе 

ЛЯТЪСЯ ВЧ)ГфГ1СТТ1ПГ1 | ||ЮД> 

яяетяаояь (^щтиляск п саюшяой надет* 

'РОПСИГКИХТ. ДОМОВ!» 

гввиннихь я|*оярш:н1) содерхимиян пчтя- 

ВрЯЯЯЯШ 1ЯЯ- 

РЯЯДЯ ВЯ|МММЯВ|ОСЬ ИНОЮ КВ- 

гяоряя, и. ми!я права яя 'чаи- 

П*- ЧГрТ* РВрОЯВЙОЮГХ!. 

г.ааргялойгч «неуть адЬгь яодчммнягь 
ЕшПсн^му рвяяяу. КитаВспоо яясмаема 
ЯрЯЯе иишт!. Д17 тысяча НПО- 

Минн* Гояпонгсмяю еяиь 

л-и. Омло I : 1б8я\ вьпжг ЧНОЯй 

2008 ВЯГЯЯЧЯЯЯШЯ, -'08 дноивпях, К»? ЯМЙЯЛЯ- 

каниеаь 361 фр | »>9мв«- 

Н1*В1. \к1ымкъ я мсиапиевъ 

II. вг 1-6- 

ШЯМ^ ДДЯ Я!К>С1(Я1111СХ1. При 

средней годовоЯ тем ;1 

нагк Ш отянчя яг1ян 

1ЯЯ0ЯЫЯЯЯ ГЯЯШОЯПЯЯ ИЪ :11ШЦИ. 

I . и а а болы 

' спя! 1 выпада! г» годью 
слшоо пг!ародолжпгглы101' врся1Я Находись 

1ЯОТЯ втговмючииъ 
III ИЯяСП влажный, обильные оса 

и 

пи «п 
п1п>ами. Си ТОЧКЯ [1пш анЪшк;.. 

^IЙсла Ш. -школ! пврааяйсда! порть, 
диии городя оряпилыю рясалшинровяии, 
во яиношелы. обса 1мя н 

:||>'мфясяо сл>дс|иг.!1И'л. Набережная вроястя- 

б*л»варц упрпшкнний ОГЯОЯМнШЯ 
мам и оит>тгрр , скаго типа. Г>родт. ослидастся 



164 



Шлтгъ — III» 



Пте | гя Гаге» вг Брвт*аЕ*1гГ л 

1<<Идм>в во1лм пъФраянМ— л Гвллр ш 
«В9ГП. ■ трудвт.я вт. ЬерлнА* & :М0 г. 
■г тяяовшяВ яка.г туд- 
Шйнгрь (Карп 5сЬярлг> -- нт.ясию* 
МГрнП (1 . дарехтОт. ГВЯИВ г 

В*[чдй1%. Наины*' щдк III '-асе* 

.1Я»:1 

I 

Ч1'1Г1 1л1 1В)П|0 01 

срядотпчялясв влчти яг.ияшвтепнп ня о0в- 
мргилш: <1 цпхе11 

■ I 'к- 

■ 

*;«. сКш» I .1 :! гЬпсЬ Ш \ 

I. 

Шниири (Гсриамка Гаршг, 18-10 — 98)— 

].1ИЬ руССЮЗ 1'КреД. 110. 

гдяческов у*с нияюдидымъ 

ч илс^ м> нэучвв1Ю матеяатикя, 

Ю Вг ОДС 1Н\.ЖО 0бр*1"' 

он! ужо лигтупядг 
.да яЬхгшсмхг есгестаоясо. и вр&- 

.иашшяъ ы- < '< 
и ил*.» СЛ/яяда 1юдг заглавкяг «Оцеп.- 

пей ии'1 Не»Ьеа>. вг 1НН1 ;, & 

яамижг. ОпкЬя. ЕКдороссёЯсяалх) '.и'нцеовл 

I п.» появилась серпла кртвяяа уче- 
ние. 
кгЯния «!• 
:1Ш1 кофтивялв -тпого аевсягипаы». 

ДОКЯЯЯДХЯ ВДвВ ВВТОрг ВОСВЯТИЛг | 

ЧаШ/Гог». ап4 АгШс ги ?я1хЬигк вш 191 Зсгн. 

;1с й<; аи 
иа<1 1от аШсеин поп. 2тгв 

макс Зокч. с> 

; КвШгГ. и 

ао) 1У 5с»рц 1Ь&» («Та«еЫ 

■ 

|дыъ- 

борг 

ипа Ь (I т.. -' чистя, 1 

часта ял кевтшхг адиорли. 8 то- 

яипь"». Трвтде пм, порочислошниг соИчвсг 
вш! III. 1'1'л | гостаьлило 

двесортаа!», ородстявдяитю гойлслЛ ^ип 

ВСрСЯТОТ: :1 ТООСФИ 

|щ. Поел! ВТОГО III ЦМЛ 

■ лжедъ бьиг возьрятяг 

г^йдч шя-.гд* ■ едгдвдея сиарп 

.г. допомтояг, в вотояг и ярофвееорояг. 

Мвж*гг битг>аодг нлввюва сио*п уителя. 

" мНяа • товарища, проф. Морвцв каягорлц 

П. не чтяиялия ««»• я вялили к* : 

МВТ., 1П <ХЧК>*110С11! св*д****кооиН ВВЯВ Я 

са:*'/. ЛоеАх*** ояг яоевиптиъ сш1 х*ре- 



пшпп «МкеЬшЬ На-Мтн1<аЬ (I. 
> вг «ЛЫгятИппеяв ваг 

(III. 1ШН, СвгдяяЫ О ХЯЛЯВ Я ТЧПЯОЙ 
«•лихости III.: М. СаШсг. 

па "I у\ Ш\<г 

сигя (XI 

гаа ш Я( ||вр)гэ* I (,!..). геяЬев*1ск1! • 

МвЦтшяЙК! :> VIII, 1 , «»* ( сь 

ВОрТрвТОВП и укаллтгдеш. сочи п • (Чся* 
млгм иячяли воашнсяомвш (1Й96) 010ВШСГ- 
лняж«11и (ся.1 <-рг;.я «врсег 
цдввмъ Я1Т> маяц'пве в«4нмг» его 
телеВ в вяк ягддт ирс-чия»., ^оставлввг аро- 
яю лвреЯскяго уяиввревтэтя 

и. и. дромяив 
Шяняр» (Гвпрягь Л' | ычу. 

185:'— 190П — тораиситг. рои т. ^ироЯЬкоВ 
с«я^. Обрввои : ллъ вь гродиея 

тяяалп г 1мр^р1*ячпсяпн 

вввдвят. Ни опс«чвЬ1и курс* вь 1876 г. былгя 
вв л1вЧтвт1)щ10 армп< 
во врсяя русско-ттр*ии|| веЯяи 1Э17— . 
Заг1иг Сип илзпач^т. ордвпагорохъ 
иикн цр-зф. Ойхшиьда. Ь» 18&0 г. ВВДВ' 

«ЙШП щхтллото даадгии ирн 
вФриальвмл» и ШПВ0РЯЧВСКЯХ1 )слив1яхг» 

|'С11Г; зови давгеелл- '"-'лтшпы. 

Латаяь бил нзйрлнв прнввтв-доясятояг ала- 
>) ил каоодр* м»>трсп»вхк боляв- 
аой в <а т*го жл годя авввлг прсоолаввтодь- 
гъ въ кляввтссво«ъ вветв- 
т)*гЧ вел. I Навловяи вг качеств*. 

> Т. Г.'ВЛНДМСЯЪ СТАрШВЯЬ 

пятоятя торавевпибсваго отдЛлввиц а. 
"(ювп. гляьв». Работы м 
1ясл паммхг обра» 
1олтапсЯ 

потаив л иоевюствевв ы*у овухолпЯ, иечв- 
галнсь *г а»01иплы1ыхх ЯОЯЛПШЯСХВХЪ плдв- 
вшхг. Часть и I шложсла ВV ого 

о ервеооэильапш б&л^агсО *:грдхд и 
д»в*» (СП. 
111л||И|»« (Копстпитттг Ллякс&идроввчъ, 
■ост, по с«юфссс(Я 1>о- 
. Отахопорепш его па Др< 
сволп ялик*. поч1тапппасп вв оак«й- 
ПОЫОДЯЧОСКИ!'» пмм»ях\ п сб. 

гевтъ 1"Ь^о ПО хъ гт^ отличаютсл] чястотов 

Р0вСЯВ1ОИТ> 
ч.)>тв1осхоч1. дарооашн. Ево по^«я<Сс»дс»Л1 
. хптъ илсгорячсскос я»бпався1о ов- 
роПфусв. 11исд* Ш. о<тял«4. 
ииог\< ропгодотВ. III. В1да 

тель фотографы Ч0С1ЛГ0 впбояа ртосвяхт. ся- 
са-«лоВ и фотография -вллиот^вЛ хг сЗа 
ияекаяг езявмодтяго» Гоголя. 

111апм|м*ш». \\. . Ц.ГЛ0ВЯЧТ! 

врат^-ввсатолц род. вг 1861 т., о 

дккторъ яодяивны « хвр)рпи вг Гормашя. 

дсктота > 
ияви й1 И ян. х>р!.1!н*с!юмг уняв. К1. 1- 
првкэиякдяроват для и 
гт»оаан1Д. пя двг годя, л'яр; 
скоЯ акд. в состюялг ординятсог-у 
ашп вссвстоятсол орв клвивгк! иг^Ф. Эях- 
яядкдя. Вг явнтвют» рксво-туреикук воВву 



Шашцни! иастшшга — Шлипъ 



* п юо1 |»от! 



ЦаЛ№ж*аяи1 ее тг4в1шш\ яипни! 



в 

а 



Кврот, 

Мот?.' ... 

Карокъ сь к<:тигсю . . 
Лояояг делаши*-!. . . 

Пил попгргчАии. 
1о1отг пютннчыих!. . . . 
шятроал. 10-са*«вяиха . 

Й>< ш еажсинихг. 
ипгоаг мвдовйсдтии 

Пропп . |В0 В 



Особввпоогн гдяннМНипга инструкснтопг: 
боливнми .шмляъш яихно работать до В 

СОП ПОДрШ. .. брОСаЯ "'Щи ИЛ 6 ||ГП.|Н1. по 

дертякьлпо!!* и и 12 фу тот. по ГО] . 
гиънсч) цааршанЫяа; работа алт горцдо 
>■?. ч1яь халыии лопатами, которым* 
ММЯря Ь* Я)— ЗОяннуп. иодридъ 

■ брОСаТЬ 0| II ДЯДЬШ* 

в фттовь. Бодьшаш 

л1'во! мат.'| 1Л1ъ, 1 чдиыин только хп > 

я корьв. 1робятъ твердив гр;гш 

!'1ь), л Н'лккялн рилрылдмыта в 
гляпа) п Лмяачч иывирачнв&ютъ 

СОЛИ 1ВА1У ВЬ 0б0*И 

ашавенериых* воясп гсроволвкл иистр1- 

ома иихсяср- 
викл поиск ь и кавалеры — сщо ариям . 
иостя для вода! работ», и л. Ц. 

1Н*пмъ и".'. .,-.. -'. .1*0/,)— г -ьмомыЯ ано- 
вМПГСП, род, пъ 1и ■ ■ 
лаамяа, аатачь иг. Впрпоурга. ' 
III. рсдаптартотъ изустный «триада «лчпапх- 
агсЫ ■»!. от» вома рш смаш ка- 

дета. Отдалив» вадада </иг СоэсЫсЬ^ ост 
«*во1ес1еи Ое:еЛ->пуегЬа1 
|Еок1. Напае1*ро1|1ак вдел Ь-.оо й ■ МНЫ 
881); «2иг 0*в< Ко1ош 

ладдоп ала" ЫавШо И^гапЬвП! ■ .дол., 18*4); 

|"ГП йог & 

.IX ЛоагЬ.! (Шттжт., 
и4)еп |!н ^"язсотгаа&еп» 

И1йп11\ [Мартина Зсоап*] и!-: 

♦нлодогъ. род. аь 1812 г.; .цюфсссорг кдас- 
юНи г ;;. |1б)ргг. Работала. 
глат I гакста 

Платона. Ели пшмлдлллшгь 'олмлое Крити- 
канш 11;хтоив «V 1У тт. (Лип.. 

совращ 1 1 : дагпо 

1вжа. Пла- 
тову ПОРВЯЩ0И1Д таь.кв два его 

!'1эюшсар> (Ь 

I Геж- 
> ; яга гого 1П. гавеч.: «Впцгацр 

■ ■ 
сл.>; «К <1л. 

А-а-м т. «НапИпиг.Ь Агт Ь 
таас«аг11аП.лп » 




ИЯяями» | ПяШа КсЬаш)— н1в>. бок* I 
Ш. 1Я1 г 1Тм| боГОСЛив* 

га . . Гкбивгвя% Вго < очам : 
... нШге- 

1 и г И демсг /••;(> I I 
«Ош с1и*ьи %У«*11апа< папина 

. ГиГд , 1> 
1л 
•ОаШоо ОяШо| или ьсш ггатсм \\Ь?Ьк 
«Арокчпв «1«? 011П- V, 169&Х 

ММ«ат*р1л п * нъ 1'ьапк?Л1ияь и дц. 

сатсдьнвша, дясиа Юш 111., ред. аг. Ш 
Много 1моааа дл* 1«п§. 
111.> и и ы'1'рнда дсааис.ии муяуЗс|ат>— 

ооптлярнаа вмвцвла иис&глльмниа. Род. аъ 
1&Й г Написала мнод <>га«Ф^я1Г1, 

ралекпаоак пасм*, политгаякса ва Гораа- 
■и я большой аля*стностыо. С^ориясн «I вро- 
1СН11, вышгдш1и иъ сагап начиная) <> 
1$67 г.; сМ|1 I: Чоаая Ц«1* 

<1соеа ЪМ , <Оо41<аю>нК1о1в< 

*5сщ \У"с|Ьпа*:Ь1ятаиоо#, 

Ьс»||- 

>и-г I Ли аасЫоЬа ^птп». 

да^ог», «НлггицхЬисп», |Ноигаи1 
11м». <Оа5 Кош1овас1|ва иг.<1 аа^ого Егхвл> 
п Гиг |1н: м^-т!.. 11ч1щг8Л» # «О Си яй- 
Ат ьгаиюп Ивгй»,< I 
Ы*и<г>, с«Ншво4 Ши 1 
и«( МЬовя», «Ь'пмг* ЬюЫшдо», «1- 
8 г»п- . сКвм и 

Нет оев ЬеЬоп»». сВитвг 5*п«» и др. 

л. ^ , — л 
Шпинь (ЮЛЯ или У ли &1шпг)— ягаец- 
К1й иасятеаа, род. В1 За реаояю! 

аую д1-.1г ■ ■ 184» г. пиклатга Сч\\. 

на иать л^тг ъ% кр?.аостк Издавал. «I 

'I I 1 . одно ярочц про- 

[фвссор'И!. вЪивцкаго яхига ал 
'уняв. Соч. аго 'I Лег Пг Коюро- 

вк10Ви>, яХагьа 

■ 

шиаЬа 
;- Пвага ивЛ !■ Лео, 



Шдяга. Шлна-дтнг 



• ЫягИ, 0(>ч!#гг.?)СЬ 1ш ЗркЫ той 

. ■■тЫншеп ип(1 1готлгргап», 

-:.!•:,►, 
«111г1 ВЬтягск! -ч* 0>г Аг- 

Ье.и. 

Шимь, та — I (Ьи'шмч»: рЫаЧ !..) — 
рыба • •бячка |В1спя1их;см. 

■'■Лячкк). обиодовеяш&а] у вере] 
Южяе! и Зяпядло! Кар емяо у бе- 

1 Игляаобрита . 

••; 1 да Сррдяяпанокорсхят.г 

|1я, !М • II- 10й I 11л 

I в1гь кожныдъ врядалюяг зж искля> 

■ИЯШ1 .. ДНЯИЪ Крав» ВО 

Е ядвв яг доадро!, Сяи ыва. 

|мг.п. ьясьма рал ноо браде яъ п крок-11 

■ЯажвЖВГСЯ у СДЯСГР и ГОГОЖЯ жяяптияг 
ибше ли; ии1т; я;д<лн>наг<лп о тгмп Г\|и. ' 
оятняян и лкакаки. встречаются также ик- 
.гявдяри одяоаяЪтяыс те иные 
гИт.:ы<\ Ш. /.ержител блп черт -шик* 
н* дв* нг рпещгдявах.. и ■сяду яаяившм; 
:дяьЬ едена осяядоцш л» '-уш! я еяю- 

<ч)1ки вгрв11')Лй>;т> и«4 щды я В" 

I" яси 1Я ">шЬ Ояпвгся 

вреяштшяспсано модлюсквмп. Нг.ром-ланю 

ходить воспою паи гяЧоагя, пря чсиа» 

ЯМрА отпц«и^1 п РД|СПШЯ СЯЯдП ЯЯ 
|дтбкягв. II. 

■ Нам*. ИДЯ «ии ЯЯПТЯ11ПГ 

одялго ям. сяяыхь мне шп индо- 

яятадч-кихг. яародовг и его яаша. д.- 

- еврояеВскоят географичках» ) 

•нпл I |дм 1\о ■ Та* (О*.). 

Пииы^мъ — иодто-иъ, обрааовапниЯ 

паяешь Жедтахо яоря и 

Настояно- Кита.'^ ■;"*; корям* ия. Швт- 

Ш«В1- 1>м|. ц которым. 

тын 1 I яг иодуостровь. 
Шйнышь, или Щ*ы» 

"Л»— едя я в;. 1 

ЯЯГР Кто, расячяожевв пя полуострова того 

же «адвыия, грмя'п | орг.. 

!;к«-ди, ив I»» ври мы каста, кт 
ВЯЛ* Цаяиъ-Су в Хя-вЯЛЬ. ЬХДОЯДЯД) 

'•'■Г> кн. геогра- 

• устройству поверхности) 

яг сиоро-.шаднихк валадлихъ, 

и п юхешхг саиаха чяттях1 яв- 

авется гие, обиыишой овяяяп 

•о д^сеояшп кяиесамл и от* 

аожотямч. р. Хуи>ха. а* < >Я Я 

ряллип части проаавщя горясгя и 

глаякы<» гориио вяксяши образуют* апяду 

117 я НУ* вост. долг. в4а*з вырядяскишВ 

Л иростярялюят. *п СЗ кг В 

1!1и- 
(III (я яппгдя 0011 
мменояг Дуна-тяВ-тяяха, отОрясияялп 
гро!я [ЛяДекаа 
Цаио-у-шанх* в др.), котори 
тлдя до моря обраяцлт врттие ^риын-'ти"' 
гя и нно1 ' нидагшиося ашси 

'^дувг, Ч вятц *:вкг 

бы вдтшк в*, ыяправяеми сг КорМ 
■ СЮацяи яи< 

гов«> не нидикв, 1,0 ;*шв1 фт . во отд&а 
яер(ввни доствпюга значит ашей 



■исоти. Гаки пдня ип ивябол!е аочягяв* 
яиц. и\ I [ШГЦ висшяя 

! ья-шямя. ияг1- 
1 
ДТН1>-(1!ЯНЯ в| фт Иррггпяпя дяшя 

Шян1,* пояуо-яя ряляятя 

сядямо, ссоСешю ао кио-иост. ообёрожии. 

и гр^чхп . ,их\ 

■ чпп.. Дуч- 

1И11 и оба в шЯЯаод язя «тип. гжкви^я, Цаяэ- 

V. дянятя Ггрм&111гй. На с1нлся(тг 

гдсЛ удоАиихг гавян«1 яеныне: м I- 

ппя и.'ь !П1\г— Чмфу и (ЪЯ-хяк-ваМ. \*мпп- 

гяб! 

|рП, иМЬ 

ШАГО поатострпаг (осоОйнио им 1^в.-дяия1Тл 
шггя 1адикд-1л>)у к 

1няетсл кабшияшвя яягджнху 

каалйгких). яодркъ, недупит "»иядсмную 

Кук. ТирГОЯЛ» I 1рОШ6НЯ I | 1ЧС*Ь 

10, НО бОДЬШЯЯ! ГВО | 1 1: . .('"-.тдоходяи. 

. 'лш". г ляакеттся Атая ' 

1лл ипгсяхг. кнга*С1иак а ■ 
н Напврягорсм! вяшахц «цп^^лмиашиН 
мишки вь шцааной ея частя, Бдвяостя яг* 
тивояъ р*!^, 01ВЯИЮЩВ огя встэ- 

рКЬ. вяядякхшвх!» та Чжид11*:к'1Й вя> 
ддт, пап в» дровпостн цалл меж*" 

(т. р. Идя о- XII еъ р. .(е-гу-яе. '|1м> 

в;аао дасгигя?7о !СГ1«аисв1Г мбходл Ьу\ 

Шяпь-дтмскдго мноя хая и 

Л|'нпих> джонот Кдяидгт. мряшнши отаи- 

чипл дярвяяа. вдяжныяъ дЪтояг и гцячяя- 

тодгмю хоаодпоВ аяшоВ, но исрох<>ди от% 

одного врсяон гояу, ^дягодяя*» 

•:яятчя»)шсяу яд1яя1ао ог.еяия, яеетеоеявы. 

няшв — д*ссг— ОЧ01Н. пдодородяп; 

В1 I* яяуп '-мять дв\ ягатвы. Но 

| | на иго, проганин врявап^житя. 1Л 

сами XV 6*дяиЯ1. вч Кию* '.Юл^^ня^т- 

• чрезмерною васеаенностме иреяипгца. 

"- 00 

1В ты.-, мл в», я., я во а^релиси 1У(М г.- 
ЯавяДця НА ЯА, пм. Эта ■«•»- 

иа шин визыиц>;гь -|*;рсс«Д| , м1е яъ 
сос4дн1Я страны; Ш, таенный П'"Г0чяяят. кя>- 

■ | ВНЯГрЯЯ 

Нооехкя рясиох 1яони 
ЦЯШ <>ДП1а п дргкжу. раа;яа.' 
оядлми и огородами. Маося насеаеякя, помимо 
аеидедад!!! во ве!хг его 
рибо- :> яя 

П друпя прояяияш. I- г 

1119 ИЯрЯ! ДЦ ЯЯТ4ЯОКЯХ* рЯбоЧЯХ' 

инея В1 I р||1К1н края я», глчгяра 

1Я И ОсвНкИ- яоэяряш: 

на реди 

гтитедяяоетг лровяввдя далнп 

шдясь кудктурноЯ; печеио яияегтэ»" 
сеяеже оодуострояя, га я-:ка> 
которыми оче*|. богаты |*ки я Лоаотд про- 
вялаи ''1-1 II аятрояолота* 

чоскп кальке ряшят.-н атг 

ня/еа**н ■-! воя*е пяггремияп привинти 1!о6- 

лаягс Кгтпк. 
хрЯакиях Ндосдожей>ея (и,/.- ны'-пкияа. 

гн п 

ММ вцвМ]вб« 11« М1)1.н11( Пшьнъ 
и як и какоЯ-тп 




древне» раевл, лившей адаеадо вр 
твДвегга. Главки* ороиаьодстви вдовою) 
выдал* шелвовиха твоё, стОнЛШИВИ 

вавевлихъ «и.тал1й п ш. ЬЧ пропав- 

■дм обнаружены богат*Пши' ни ги «ачспааго 

Ил л заложи ходам, иы 
иералаиыл богатств ироиинтн 5ь 

Я-Т* ОЖ-ЫЧИ1 ■! Цаяб-".?. 

жиорыо еъ лх1. помощью проводи идя про- 
водят* яилаэлодорожпыс пути ота Цинадяо 
и Цпжа-чжо! н XV Цап иалго, от» I 
■а Н-*оео1 а ил Цииг-дао. 1>а адмтпктрптвт»- 
а+мъ «твовгаилв проввпЫл обстаю 

СТ*вТС4Ы! 

в» 10 сблпстс* (фз) в -' ■■ 

1лд»ви11 город! пролитие - Цш наш ■ 

Лрте шжхгЬЯлйо городя: Тв 

жеиаыВ у ю! гори кшпП 

иеп; жат. около до тыс.; центра жслаалодб 

рожнов а камг: »иоЯ иромишлс 

мама ввпВся ■ 

иха бипаоп. кноП Й0Ш. до 701ХК1). Яш. 

ц\ васолешом-. до ,0 тис; йи 

ляией одяов ил, проплати, на ГОТОри 

вораторг Юи 4000 л11тъ т*ву налад* подЬлвлг 

стрВа;. 11>.1;-<|>от и го ро- 

ддглш 

агта ок. II 

■ : ■ • ь Кзяо-чжоу, дасолока мя- 
1.: металл* к. I 
жый ауш.ти Пш.-ь-члвду, витютни! яидтлвол 

14, имт п до ТООоо жнт. Двв>«дю: 
1.рига 00 трактат) 1868 Г, ДЛЯ и 1001 
торговли, по но нотдобсты ламгиемг портовь 
Чо$у <см.). ЛаВ-ч» -болите 

очиие ззикти ятера- 

прил. Катя!. 

■Пямьсы. ЯМ Шы~. 

-.■лев ваа 18 пропищи! собствопно Китая, 
•южеыняп «V 8 итг пршввшш Чжп-ля. 
иржд} оосдгднгП н вровиаииН III 
.: 
I проходят* П( цу трест 

вств по р. 

\*ан1-Х1». а ДИл!о пи В 30 ГОраЖЪ Тг1-хлшг. 
[1литдд> ариаляшя. по диттсовскоя?, равна 
с», геотрафвч. вила. Пространство, *а- 
пвкздмое проввлыеВ, иродставлавтся ра- 
двата пяраллелиши. хреотовг, ядтпдсп. сг 
' В «а ЮЗ я нвляи.ш . Мои- 

|«акшо илоскогор1я. Послтдпоо, об 
л окранлпиВ устуиъ, р! 

' раянвнт. л:лси ив Ю 

■ 
ива Чаи- 

лячгх! нилмопипотью. Ива >шт адтишм 
I опд« мало взласт 
пажа, можно тсалатьМит-шхяцТяа-хвя^ 
' г*в п др. Просграчггтю межл* 
лроОтаяп ваполя*! в монае" шачя- 

тодишми возвышавши» и ва си 
я юряоя. ч 
:аяя я вало доступно* отраноП. Иаялто- 
;-и9 пл ияк&слао аицаюшихсв 

'и вон достигвхт. Оолтшха ви«от 
гори Таж-агаяа,— «000 фт, нраходг Яаьяыя1 
— 6ХЮ, У тая до 1?("»'^»; дзжо болте яв»ш 
каста ииут^я вровввши южяп. ча вакот1 

Вапивп^т. Одваваь« * л\х)Х- 



оть 8Ь00 до 40С>:> <*. |город1 1м гут 4ЭГС» 
ТаЕ -> 

СрОБ1:<: .ИХ )вТрТДДИТТ!1!ЛИ II > 

вьлчотбагпые юрода 

лишь уакяжн гориимм трсвиинавк 

I г.- ЫЫМИ 

1йжо рим о те пи цд 
по пина Н Урохиаотса Ш. 

но р!ки ол ю оряи 
ходи их 1- ъ\ &рсдгла\ъ и| 
част». \Аъ\ р та- 

лив1- руп споо начало 

I 1.пхг по 
■ 
. составляющие ЬаЙ хв (1М-Х01. 

1ав1в. 
прор' . ' 

ю кятаВсхую пиву Рака 

ФНВУ-А ППйДЛВ»(П.4:1 ВТ ХтДВП 

. \Ы> вор. прппадлсжжта аг хввцш, яэ 

(на. Н ; I) | ■ юВ. ирваотал- 

шоП кг Ыонголш ч- поло- 

;сево маек I ;.ирг- 

м -р.. I 1|.. : 1Я#в)0 

Л- Норл II (и г»п 

горови сав.-лап., дрпс 

1атровг,но могло по отра инжта, 

О. ДЯВ 1ЧКТСЛ110 

■Ф«»В гону ддм 'Мш. 

ч^жас I 

' ■ ' : 

дородва » 

д1лю во ветха ОГВ ввдап. Ко 

ьа>м;: яаиптйожа ородуптмл гама 

:, ■ КОВТС I "-*гь ДЛЯ ; 10Н18 

иотрлбпостоВ ВзММевЫ, воторое иинуждоио 

!х:ь его отг сосадвв, а егто аапвт 

Еираб 
лзмсн (Ц втадь, ж*ч*ю, со 

I [щ1тпио водаючпио камни ваг зтоЯ 
МТуСТп во <лввят<я па рипгвхг Квтаа. 

1В--ГВМОИ- 

наго угля III. -ев вд глп гп 

•:аЬг1* страна 1рОЯЯ Рнхттофе^а). 

М0ЖМОСТ1- у!гтт ву- 

твяп- I грввТ. ^ОУ^1 

:О10В1О птпп прпг.м'1 
ржи 

(лОоталяс: едтгриявча- 

носта* п. торгом! Н" 
аовсемТ'Лио и 

юру, вь 15^ 1 Ш0О0ОО Провяяц1я 

I уая&вяквва 4)Чпооо лап нялогоиг. На вдяя* 

1ИСТ| 'ЛВ0ПТОП1 

| «за ^ оЛлаетв! вм-ля- 

яаторомг! Гдв! I 

дц* '■■ 1ЯВ111, 

па вйсов. висота А '..гестяогтж #го 

пяям. Жиг 
ОКОЛО о00О0(|; глпвн1:Я про 
горвоо дало я ти^.иса холод) 

| города' ТаП-»я1 
водстпомх иисчеВ бумвтя Пвнт^в га, I 

■ 

<0 лап.тпжу ил' 

1СГО11 В] ИМ 

II 



ту, 



162 



Шли.-то* -Шдиы* 



Ш161 Кип* — : "П. Датуя!- 

|.-. ,7«р1пл<нииас1Е*1С1:1 ..поло 

аду нх- 

ИП. ККСг аОКТр* фабршицш легко! " 
Лвямоп яг КипЪ фарф* | 
високоЯг 

114 00- 

емыяъ р.! КктвА; зд! | ичцп, 

. 1-аг, еже* проаоогд! А; об- 

■ 

| чго 1ъ ббтврномг 
летел *». мл. яд 

*'Г0, нажни с торго- 

: :м1- 

гадеЛ Оолм аООты ка-рковд ооижнъ 

рынип арод5ктопг 

10СЛ4Д- 

|п си I ' влекла сю* 

ПИЛ 

I ю оно | оолучяшиъ КОИ- 

|»> яя ооору*- 

« хпьфз- Ляторат*гр) си, Китая. 

«Г /нэроджм' | 
П1.1«1. ю! ян Сямму -лкригиб для 

ИДОС ООрП 01 

гъ-дунъ, п М1 || 

щгквош 

гото- 
ри! ОКАЯ 1 - 110 ТрудаоДОСТТПЯО- 

. и >рв и* -I > ра< -, орокряс- 

р ХМ* 

р. огь Чко-члюу До 60-ЖЪ РО- 

[|Я ,п\- 

•Нин до могли осип 

Ш.-ТОу, 10 ЯаПга 1Д1 1^ ияогочи. 

им иностранная колошн. Порп. мгоп. до 
1Ю0 гяиП гпхкрц 

■ клоачато- 
япкхд; я I 
; ггялг г. п .и яюуъ 

»— являть. Нин1. мжнМтими пр| 
пня п 

шие бобы : кии ев) 

■ 

1$*8 т.— 
.7 В 

. . . . 

егкпы 

1ГО ЛЛ1! I ЯИ1*1Ь ИЯЖН1Н* СТр*- 

и 

I I 

я дл<1 ретистрпши птугпк>гт>' 

гЬ ииираилилах!. ПКМвИЛ 

I ТЯСП1 

• ал т\ I I ивегш ни 

ю| дороги 

ЛЯ III. 

.1 

Шмнв.м.и ,М'ОД* 



и сжат*адяи. которые далоп. ем-.' 
чон1й млио 10-квт*1сл:и саил-п-*. 

■иаяив(Н«-:*.ог-И*гтс СЬипш, 19Л— <в7)— 
Фрпип. дшмжяги. Въ 1МЬ г. 1ли. пязггчеяг 
1X1 посланником*, в* Шгесл 
|\ ооддеряип ря ил сайт 

Иве I, 11004-1 Веояфил 

.употк а» 
лкомь ву столико»:» Ц1я«шсВ 

цд о А, для ««го опт. билъ отправлеягвг 

■ючдаго министр* п 
63 по 1()6Ь г. овъ билг Фрамоут. 
посланников ■ 
корОЛ" о»*т.1 1П. говорвЛ к* I 

вм*яг бедииоя илян1 -овьт^ал! 

пригласить т Швее.» Декартя, сг хо*\: 
билг вг др^жоскнх*. отиоатснмххг. Королек* 
читал. <* Ш Та пета Вярпмля н Эявктегг 
и мранве сообща л я *му свое наварен 
речка от- престола. Чг> 
лереоигкв III. издал 

итё '1е* 4*>ас)|" 

111«ми — р СМОЛ1 

впах 

т. 1 1ц част» 

:;я1о у. Длина 1(3 нрр , тпрпв- 
20 сая ' 1" Фг гочеим язя! 

'•тоо; долина ргки ркал (ЙО— 40и сазе) и яог. 

■|диа, Наг 
дролгь и*<*.''т.. около во вор 

111*мнвгм1й I ! 1СЛЯГЫ, 17(Я— 

■ 
. иг--] Прииииялъ Д'*ят*лит1' '^.'н Т| 

I. 'и г.; ооавга служил* вт. поль- 
скви ада обра1пвалоса пеанах* 

герцоп Варшивсяое, Ш. постувял 

гп ЛГоша 

ЙЫ1^ ДИр*>ИТОрПМ1. И 'Я*В> 

:Г1ПШМ\7, Ш'ППВ^ДЯП. 

прогвЪидпиш I) нАчалапакоиъ п.4иау|ияго 

нивястр! просп^шдкяпя 
ылъ слабо- гад- 

чел I Ш. сд1ладся кж'тиишвмъ рукоао- 
образом ;'птт 

г1соов1 • ю до 

III п,1 рос |йлл1 

обратился тал пг рвтрагридв. вре- 

слАдопяншало Оиаиощпдио исякот 1фи:ии 
г:яободоиысл1и. Наг философе им 11 сочииашЯ 
III. нааОолыпеи юншоеинч I 

аг «:В1 I 

I |||Щ | 

'Пи. 

> кп . Ш 110И) ифнаиромлг 

К;штя и Шшпша. 
П1 «и* и. 1 . 1710—92) — 

аббап I ртлм ш 

гго волиовалиса паа^тво 
га наиведлгь: с1.пп Лв 
I . . 
лрам1Н нл аосивгалп 

... 
мелвалч д| 

Шхмгл. • Л 

■I I гтасташскЙ ботослов» 
«тк*ны Нпмтскато алалг- 



Шанвдг — III * 1п». 



ХвЗ 



лаяоистаинла. Фриш I 
',хигв вг Н.ш-цш. т. Апглш и вь На- 
дерламвахл. Еву иривадлежмга м 

■ , . . ИМИ 

■ 

игтепдади, 1129); еКтмти 

и шв 

СДЦ1 ■ ■ :: *1« )<ШГ -а;Ш I 

I п 1и&\>1оки 

1и.Ьёпет . I 

•1с I 

:-||' II дива и оп !ТЛТ> {А.. 
1739). вТЗ 1741'). «1л 

оваяагё Л*ии *.иНс риЬИс рапид 1ая 
иеов» (Гага. 17*0». 1Ь<;льдаег чосо- 

бвнь вдеть обаорь I | 

.шняши иротго.тавтоаа и XVIII 

я, ОвО (шло вфрпводоио на пдлацдсыП и пЬ- 
кМ наыкп. Ва I ост* съ древни 

•-ям Ш. аз1дл>. ^ЫЬНюцие ал^аиаои 
иЬмойе иыёгвне <1е Ь <лаи<1е Вгу-адгпо 
|.\хстврдавь, 1717—24. 1& т.», *Ш1 
паве имен 

•гордо», 1ЭД-4Э, ЬЗ I.); "НоогеИо 
Ь1^1ю4Ь«Ц11с он ШаЪотгс И11ега*го 4ев рппи- 
доох опт:. 31- риЬНепй (Гага. 1738, 

19 г.) II ф- 

ШЯМГЛ* Г '_: 1 1 :. < ТВОМЯО 1ШЫ- 

наяс* Клодъ-Зхаану.иа ЫнлИют. поен I 

своего ;»' а С- 

Лева)— фравцухсЕи! поэт). (1С . На 

Д01И4СЯ ВЬ ДруЖОСТКВИ 

^асвя***, Бтало, Мольеров* и Лафопт-: 
.1)в{лиь прспвушвствсвво СТИХОЛ1' , 

жромгтечвсАаю содержала. Ввгвств с*. В&« 
апомоно* южорестичеспое Прош* 

«одето иодг два.; «Усдое • > ! ■ 

I «адоейое» (1С69 ■ Ивп) 
<ия! ювллшя Екдооя 

вы ва Гаага п Илрижъ ы. 1775 г. и иолжс. 
Ш.шсл»-^. Шдсвгъ. 
Ш.»м< ль-Тпйл».-»г|11. (Гил го 4е 1а 
Гсг) — франиуасвМ вролвтц ув. 

:. БЫЛЬ В(*фСССОР0М* ГрВМДЛ .1 

прв»»ьОрл«аяв в соввписэмь о.ачплп ту- 
луэеваго. аат11иъ пвркжекаго парлахлвта. Вь 
1-Ул г. иохупвяъ карда вале кую шапку. Ш. 
быль од ваш, ип ииквилнтороьь, гсотирыиь 
было поручено воет* елвдетва* дтв ир01 

гаВОЙЛр«>ВК ЕГО ШВЫ: 

Р*1л <1с Саро11а». ■ 

в 4« 1а СЬв*и 
гсЛдс, «Ьв садхИпо! ад Ь С1 
воа ЮтЬсяи 01 1с епвдиив циИ в Гопа«- «V 
«Меш. (1* ьа ВССяеИ" а«а »с_ хди П вгсЬ. (1с 
Ь Огевав» ИИ. 
■ипгл.г (Исаве*-] СЬвреМег, 

■и фрв1 .! оолвтнчесвй двлш 
ирофессш адвокат. 
еввго ее. «го довутотомь 

деражушс штаты. Б* Персах и анг бил 
с&Швгь яда осиовагелоЛ бретоискаю шуба, 
хоторыУ позжо сроврптжлъ дг. жвобяисип. 

ДВЛМГТ..1М-. *чигдиг еобравДя, врспиян 

а 1гахи)'Л 1790 г. опь прошпосъ 



р§ча прттип ранпскага иардалтт 
1р«бцвалъо1д1л.11:111) ООбрВШ! 
тяян и 11(" п-.дидк такпиъ обряаовг, 

.они* 

клд к д1мтодаиис У> > 

ипП Франти. ч*х-. иввл^К!. па себя мвпа- 
инсп. и еяриалмы приверхенаев^ ствраго пп 
рЯДШ нбсхЬв шнЬстии!. 

«хщдовъ введис! вопрос* в лятррат^рио! 
■ ч:и|(а Поел! 
I првбд! итьев в\ 

■ 

аг.ои.: . .инхъОпва— 1вх1Ъ 1 "Э1 г.Д. 

. 1П.Ы1. иротив!. 1 ^ив^а 

о тиять, чтобы йены учрвдвтвдкввге со5рвшя 

не Я01.Ш быть кмбнр&впы вь ехбравав вввц- 
I .■. ЭМЮТДМСЬ оиягь лдко.чатсвоЛ 
ЮПХЪ НДВ>Й 

чт*> 

было сочиво да эвпграпш; когдд ОИ1* ввр- 
мудсл, га йдаампбвшсафвквпвся, ква 
1лввлг вовнтс I 
квлаага сив^он!» докладную г.чиаск), ш. 
которой иреддашл- вл вьжвМвЯ! 

гайкяго дгевта вь .'. ид^лмю 

писал, и Робоспьсрч (26 □ла»1оаа Н годал. 

.апаиви)! ая!:т1. Са ('барв» 

I Гуро, он ь быд^ предан-ь суду п глваота- 

.1. Она была сотрудявковь вв> сВ1< 

'1в ГЬошшв риЫю». которую вихх- 

ивд» Бонд . сКвеЪог- 

ч поЫсс* »вг 1с» <!' 
лих сш? «йЫтлих» (Рсшгь, ' 

Ьсв 0Г41СПГ» *1в ГА**вш1 
юапи> 01., 1в^>. 

Шлнгрь I Гудо-Вжл . 
ВвГ) | 1.. р| К. ь и Лльслейви*., 

баизь Галле, »■> 1оИ г., виачал» вааодидся 
вь учгиьн } одного калввотоса аъ Гал«, а 
иотовл. ва точоне '-* д(.гь иоеашаль я 

вид. ху.г» гд* змввисл сь? 
ппда ру1^нодствовъ А. Бодафа к, влвоавик 
%-ял\ Ю образована а% 1)1пв, ' 

ПВрПГВ. У'ЖООДВИ -ЛЫ34СВ9- 

т. группою «Ьахусъ утКшкт; 

г тую Удвссохм.оц'» обратмль 
ив соби внвцшйо дпбитсА кс-кК'Гтва. хо- 
горы* М4ИИЛ1 зту рлйотт. хаки ввдумапяув) 

П. к:рпьовь дтхв ( во высадм- 
■■о пт, дуд моввтедькос авако'1 

сто сь Форвахв чвдов*чоска:о т*ла и отли- 
чявипухкв Оо.и.июю .■.мдиеиностаи. Кшг 66Л1-- 

•чада псвоисти.: Ш. ведйда 
.и лтап группою бодипая дскор^таинаи 
туя «Звгфувдак Поел» того сага аанн . 
1и^дх>чггедаио мовтковтадавыв* 
има статуями, влорыя. благодарп ваг 
ОЧМАшва, в!рноВ хараптерн- 
и а<орн в^адвтедайостя. 

упрочили да ипч* надвое я!сто вг рли> 
аМ1шни. гврахлклэ пч>рвв>. Вкш- 

•гвйвгл: оровзкд«а|« его вл птоата рода - 
чодолн авявтеккова Узвадт дл; Ь 
Лс«ввгу дли Гамбурга (увЛвчвди вреюякс. 
ид В4вв7рсах^. п во орваввви. по лНко- 
торыка соо$рлк*Ылт, удо''выми дм . 

во ам»и быдк сооружена елгшв аа- 
мягп» ■ сати Бвскарсх ва К^дани 






161 



/ г— ЦЦиигоы. 



Г*ге мь Берлаял. "лтса » Брауншвсйт в н 

1-двеЙ съйны ел. Францией— на Гад.'' 
Х1ВК1 и Са 1680 г. 

;п- членом» ламошней акад. - 
тиигрь ;|;. [..- . ЗсЬяраг)— &1явш1 
I, директора 1ниьл 
Берлина. Научные труаи Ш. оаервл *лс*- 

ЛЯСД> Л4ГПНСКОЙ М<трЯ«К (сО« йДОГО рПШ1» 

ЬлпОрЛЛ ЕдЛии кмл- 

;ае1п ЬаК. Мгио ого*ш**, 1862). к аагъмъ со- 
средоточилась оочти асклэ-ш ■ объ- 
пенсии Иир1и.;1 I <-! < Ь'.<( 01о ЕиЫеЬоцтсИ 
о. V. 
.1 :1 о-' 

. а УогрШо сшсоДалда», 1*73; >1Йй 

См. «&В0Й1 

.-Ышоаоп» (т. 41, 14 

Шаннон (Гсрмалп 1иршь, 11ЯО--0Й) — 
матлмвтвк^ Родояа. русский сьрсЙ, по- 
кос обраловаяк- н рвя во молоды хъ 

'6 г.)о6ратнлсн иг вг и П\Ю математики, 
частью вг Одсссг, гланиымгаю ©бралом!. нъ 
Гейдсльбергь ЕЬ 1878 г. сиг ужо вист] 

I I юасп ■ 

ней ел доыодомц чппгтташшмъ и;. <. 
ияе4> еггала подъ заглввклп 

• он РвагаяЬ и;и1 с1гопш] 

!ш! НслЬеи». Вг 1881 г. вг 
хвтенат. Огдгл. НоооросслЙсодго Обшостви 

тоонсо.» ооявп 
вал рябоа Ш.: «Осяов&вм 1 

■ Ш| . 1. ::; . . ! Лев >1в I 

пил нофупнвдн '■].. 
Ажинхвтсчу ршшати) изложенных* иг. 

ЮВ1 I ' в авторг ч- ■ 
•-.вов 

Шв де-ЬйНед ш 
и>г пшЪею. & 

• .1с г 
1гипавпсга11 
им «1сг м 

1ЛМ1в «Ьа :1;Л1Ь. 8вЫ о*.. 

:аой Аогак 1 

«1МГ'ЮИиП8 ;| " 

дал I 

гевг. "ТдсЬг. ]: (Гсяделв 

. . . 

. ., :-' части, 1 
вя< гво я и 
мложпошип. автор 
М<>*г1, Третье 

I Ш. »«1)ах*1*Нипк «мс.н составляло 
диссертацию. I (".'дчанлониую гомдельб. уич 
мрс-атету вг 14НС г. длл вол гепели 

докж>|а философка. Поела агого III думал, 
воряпиачалию цачллтвп. свои спаи 0ЛОССЯО- 
■1х.<\:\ Силу яиларатптьел ШЪ 
• дьбергааа уиии..гд4 « сделался соорпя 
ырвватг-доастомг, а иот»«1 н профессоромг. 
Можотг бить, водь >лаш>п своего митоля, 
* заттчь п товарища, ар |, М \ и щ Га вторя, 
III. м* чтж кжя и далии* история 

рдмовахлаой > 
оде. 11осл1дмей Фаг ноевнталг е*оЯ 



I 

ЕЖ 

,ПНА- 



годь вол»; «Мика&а'.Ь ГГа-Мшп1о«1| (Г^Ьа- 
топ <1со Мамсп)» аг «Л» 

!•* 1^сг Ма1 
Ш1. 1вЗО|. Св1л!нш о жаэнв а тчегоС 
твлаиосгв Ш^ М. « 1р1га. 

Кесг#1ов1«» ^«ВоЛсиню Ш МЬио*га&а • 
па «IV 

сига и 1 » а. 1л>Ш9. 1о9&» а С. : 
шадо ЙсЬар1гп* ^ч^л^'^сзЬ^•г^с1^^> |Л>г 0#М1 
Лал1|' «еОДШЛШв», VIII. 

ийртр*.'Томг 11 згазат1*легь ДООШввлВ). Сь <л- 
маю начала возимьиовенЫ (1М6) сЫмст- 

диижсии) (СИ.) орелв ОВфООП Ш 
лался «дм.ч1. вп навйол!е амдних^ его д!ж- 
тслоИ и ига, моащ нрочнап, состаивал ар&- 
( вл ВвроА наго университета вг 1срус*ляк1. 
В. В. шйшши 
йй1имир» (Гоярака Лл^нсандровмчх 
•иг*: рол. гь еьргГ: 
• ом?.»- 0о|)дэо11ал11: получал. в> гродвенскоА 
гнмнаа!П и пъ сив. я <:^Е0| 

.ончшйн курса мг 1Й76 г. бил. 
ОШраивП вралолгъ »а дгйствтющтм» арш> 
ъъ время ртсско-турсивой войви I 
ЗаНм1. билч. иизиачсш. Орднв4тс<ромъ 
залща. Ьг 1&Ы 1 г. 
I ) I иолобвл^а нрованого д») 
нормальвыхь и оитолошческнхъ у 
впевл доктора н 
Нат1я . ранг ораьатг лоц-.-итохгг 

1П «<-л4а- 

рода иачалг проводин; 

[1тМ06Я П илннпчфскомь мистк- 

Пичооиы въ к%чест»г 

памалвйА старшммП) 

гевтомг шраасит/гчоскаго отд!лом1Я« ж 

Фсссоромг твяъ же Работы ■ 

илсл\до1>ашл иг.масаввп нимг ейра- 

гомг бол^лнеВ I ^*т>, 

ю опухолей, печа- 

талвев вт ивда* 

мши. Часть сг1 .-. ожона в> его 

гозд! > сРмсо1 боЛпсЯ -'су-дса и 

сосудов*! <С116\. № 

Шяммро (Констаатаи'а А :мч>, 

-») — €*вроГп|:1а вемгъ, но профессий фо- 

ТОТрЯф1>П 

ОПрСЙЛКОКЬ ВЛЫК4, 0ОЧ&Т9ДШ1ЯС11 В% С4>рС|- 

сихг аоЫоднчосммхг падваит и сборям- 
кахъ 18&и 00 XV (вллоа чистотой 

СТВЛП М МОДгТ«Л1СТ1гуи>Т1 I П'.'ДК^Г.ИВВОМК 

•:0окохг даровЛ] «Содома* 

: лап. аласгоричесвэо»» д оо- 

[ровфтсп, Но. |\моел> 

мвоп ошй. 111, 

тол* фотогрдфичессаго албовш ртееммхг ов> 
ожтедйй 4 фотографе -иллюстрацШ вг- *:*а- 
иас::ама оумах ч 

Ш«пн|>«»нв. | МихнПлови 

ърач^-пнеатплц род. п\ 1В&1 г., 

> г.; кг 1ХК 

. рг м«дяаниы и хпрусла п Гсьмаяш. 

: -;% г. ^вост^^р^ мч1Д* 

пени »ь Ими. юръевскоиь уимв. Ь-1 ; 

ирмкомандяровшп дш В1 ■ 

сьмодалм-х 
окой лад. н состоялг ордрнптор^^ма 
ним. асх-^стрнтомг ори клнамк! артфи 
пвльда. Нх мнятавтух! у^сскс-ттрояттю 



тъ— Шмшнг 



!ЬЬ 



1877 — 78 гг. Ш. ааходал<я вг д*вств;а>щвИ 
ашпгт ог качала до пои ид каяоаша. л 
1&96 г. иаавачонг. на вновь учрежденную 
доллиосп. №П ЛЩШШ* кор- 

пуса вс-траивчлов стрпял кямясторствя фа- 
наясоаг. Кромт. стагов но пплепв п сава 
тяряшяп вопросами я гор%яотчоокШЕ1 
мгапжг. нзг. врачоб;! пвкя шт. ж 

ДООВЬО», сИр&чобпып ВЪДОМОеП», 
«Медяк. № 

«О»* ВопапаЧопк V 

гтяаиго» |1*па, 
1866/ "росу о яопыхъ си 

еродствдхь» (1*87); I |л!о«1- 

91МЯ 4« *1соо1|*э '.•;' -ВиНгШ 

сэои-еа «О Ы8й 

«Маг^паи/ къ фаядолопи хелуд 
цмтии) ;н V гашя)- 

Шиийрь (Ольга Л) .пкйТМГ.- 

нвгл. Око пили курег т. г.-аогероург 

ЬЧДрОШСКО! ХС1 Ш ЯЛ- 

«пив рхно: «На аорога Ж1М1* ста пояа- 
егмхл «ь «Киихкахг Нем 
печатай своп про г 
иных* и 
(«Слою», «От**.. гвотпвкаа, 

«хНстявсъ Европы ., * Русское I 

П др.). 1? при 

ролл 

отд . СИ'' , 1ЧЮ.1, •■ гнвка 

■ 
• упцСПО., 1Ш}]\ сЛюбови 1<С*п. 
Вг*тввхл>, 1*96 и отд., СПб., 1896). Крон! 
ТОГО опа напирала, иного шмгтотоП я ряа- 
СХЯЭОяа, яшледшпп. и вг отдЛльаигз. 

р»скя1м» (им 

5!Ю0|; «Зяласкв мужа 
КЛ): «Ья едятет 

(18ЭЫ и Др. ДИ Д1 ,я * у Ш« («ГлуХМ С 

<» таланта») шдп на Дл^ксапдрм 
самоа ш\ • 

Ш. я- ииихг т сомоВяпп 

хеисвахо п мухекого ят ветка н она старает- 
ел оодоркаут» ботва?! хон- 

своп хлооса наряд 1 , м играв*- 

*0вв«<тьт мухе*»! 

еф«рв— нгобралсмПн чулсгвя II! достигает* 
иютгаыпго мастерства Ея пр< 
ве*гдя прии-лдлехя ■ ряду чятасяихг. 

О яоШ см. статья М Ир^юноиова ва «Гус- 
ско! #Нь ов вг 

«Ртссх. Ьогятстит.> п 1991 р. 

Шшки я "<•<**— я» 1кпк1я дяуха подн- 
твияееяхт. па] 
(Жэкши 1 119 г., сраб 
аояскую влхс-:: ч «о пл рука ври- 

стс*( 

•но враждовавши друг 
говгь: III Нжзввдйе талапг млн 

■ип яхшакопъ дано было морок их. 

I. по 
пряаям саясп партии; ва яротяво I 
ону протвпннки стали наш пап. себя II! 
< го а аса счяти ди). 1П. ви- 

дала главку» г I п. идоаы 

на мдде(<ск; *> 



илмюЙ я стмяишеь .... юутроияяип. 
рефоряамъ. Ьг о^асти фцгдаисоиоО я 

: И I 

сгашц орсвеС-рогали явторвевмв . . 

фОДСТВОЯЛ. тпиохпппихг тарифов! 

крова л с* аод- 
вята, аромишлоопоехц ущ.ит. иааооа п роа 
иить торговлю. Во вронл яхъ управлоп!- 
виаки еозхозиими С 

ствовя1а 6ир»;1 п хх|0Таху, Впропеяа, борьба 
яежду Ш. 

н.ная. сиолыя 

а подпут |рт 

ранвигл дявхонат! 
11хо иностраипои аохотс ыграДя га вха борьба- 
и еяв»1 укоряй та 11&еТ1 ии йосл1диюг : 
Ло 173^ г. во пая! прааателктвз он 
ЮЛЯ В0ЖД«МЪ гпляпь; щ 17: 
она Ви га п. дослала- | 

(1НП 110П.1П1СЛП : . ГЬ ДЦ* !1. 

для пен ВоНи, са Росс1еЙ 1741 13 ГГ. 

ЫЯ ирпввли а*- 
очень асчал.иичъ (| 
юга. Иг Г' встала** шхв- 

П81П, 

грятао пероходяла 
ка Ш. и оарятпо. III. сталп п юрх- 

ГШ вь мои а власти: государе; 

ни(1 переворота Густав» III \ 

Вря 

ита • «> пореворвга 

Сустлп! м тппупо- 

трсблсшн саямха пазвапш III. я тпллпй, в 
опа д* 

И. И — «. 

Шяиймвя р. 1рсяяато«асзБо1 гуо. 
вага ▼., в" 

го, распс-юхе 

т хлк1Е. п. : : ... \. >ю»ем*ль'-1 

■ 
.1101110 р. 111 па ЮЗ, соадэоть оя 
чиру са правок 
раяопоп. Длина р. 
аиачятшвлое рааст • 

язь, вШЙеи» ' въ хгрховьяхг 

■ 
Шиы • % гдубохая уг1ха. Щ 

о рмАна, нгвАята много пыватото»- 
ОНха прато1оэвпк 

Шяпкиип С. ГамСоВСКОЙ губ., Бо] 

Ма, ва 49 вер. огъ 
1яго города п ва 13 отг хе.тазио-'. 
пой спеси Мучкана. Жятсл^р еашп 
та пи IX ляпкв. 
я!1ам.1С11«. |Жаяа Гпар!- Ьс*ВЛ. 

. ■ ■ 

рТШ, паа1. 

'•зга къ ' >1а- 

ряпн «и чааг* 

'фИПЯТЪСЯ 1В ОбПШрИТ!) 1ЯОП 

и#Я котч'-ро! вплряль О 

■ тпаИтяМ работ» »ь 166 

:;( дпвладцдть пасе 
давшеП-*:: «Р(1Св11< 

ввлИд чи 

■ ;. " ■ - 

н1ю, а яж»В1 



роиоаъ (1. I Вь 

по парвжсаоя 
якадемзн вдкь ишрашиьсл для наблюден! л 
кг 1 прихоядввш Вев«ры чроль 

га сопит. Свое в|Гвв&сте1о ио Ри< 
ыбт аь и», своему «Уоувв« 

Ы1 оп 17И1» I ГГ . 1708); в» 
Ьсволмсо криткчеспнх!» и рвзкпхъ 
идггчатВ о Росс) ! 

дасгахевсш м- I II издать вг Аа* 

: 14* (1771 1 ГТЯ0 мание. 

Шзк» сь всчра.м '.V аам&к 

сАшНме оп пат г; 

Ьсшеш \т \'а«с 0*0 ГаЬЬ* 

СЬвррВ'. Вь17етг. III. ; :- дла тсй 

■лчаой ц! ■• ь> Клияфор- 

п»ю п гугьсь овонмалса. Его « 1 
Г->гп1с> издано Кьсспнп нь 171 
Шипи ». — ■ ч. 1!Ь 

ВВВищ I. 

. 
МП 1.1 1! 

ПоСаЖЬ ВЪ Д*х1 ПОСЛ^ДИЛГО рвЛНПСО- 

ииа. яввО 

тины, ио, I ., во особеино част--, 

Нет. I ВСЮ можно рШ1ТЬ на «ЮООСГЬ 

I «Бахуса, 

дюби г->, ат. наптсп. 

Нин. дрНЖТКЯБ. Ш. | 

офорт ■ ■ 1'афл- 

СГ0 бвб«аЧкля тем.*, написанные в* 

МПЮЯСМП 10X11 СВОИ 

собстсгшия иохвоишп: << оюп I 

. 

Ш-ПГ'ГМ 

жившее во Оби 

юрова 
1гг«0*гг п 
п иак-жппй яожду рр. ИтадсВ :. Шпхо. 1Ь 

в*рг I ■ ■ й. XVII] а ■ ■ ют 

■ ил- реп 

. 

■.:. ИаЧП , 1С > 1091 I 

атхосупджп ВТ- 
аоал-." I I лп вгь печет Авял- 

евзо ьрвлсь ■ гражд-<к> 

на XV, тто пак и удвдоек. V Ш по был* 
каяво! | 1н.ка вв 

(дворяят.), юрдохотхо! (сродни 
водите лемдодгдьси), пшмтлоП (вроет 

врастойратчве ь народа д1зил 

отда- гтва — псуяо 

::СЯ С ВОВ Я В ви- 

Оорсилп сгаршвввха или спртлшняв зы- 
тедяэш. Ов ляишит. порт дво] уорп) 

мало 
со налу народ- ль ип 

вдяющиго авторяпта и н -бра- 

■Ьи-. 

(ОДЫ ОТ» лрлт.наиШ 

даоршгг ва его 

■ 



4а; 



ГОДВП ираиюшел. 






вар ив г ип-чж моим, оомршомаго двора- 

вами Шеретлтхохимн щ 

ЕОВяДвВ, воторис ваходвлвп, оодг аояровп 
■ вочь одного общества; город:, г 
л маоадъ ва одного наг [Порет: 

■ ГЬ гр)0ы I Я и дв1- 
1ь его ип, захватили 6ГО крЪоосяву* 

кЪоушК) п рплкрпбн 1хк« 

ноувальеше ньдюрлнетят быдо иортивц 
яСром ь прутов» дворянски» о ролчущест 

тужило ооводомъ кт» открыто! бпрьМ 
дворянства «1. лародояъ, Шсротдувовы рт- 

■ оск»>рйе- 

висолло м. бодухавь и пь Г 
отпрппилп вг Псмрйургь Д0ПГТВД11В, уг 
рнншти ммп-пт. Ккдтогш (у II щп ВИ1 
. КЬ 1в9б г. бюдтхя.о» 

МОГОЙ ОГЬ руСССИГЬ (ТРВ СОТВИ 'КрМ 

■ 

Ш. |м.1: •• ■ 

зато. Долго 11 ч"л1 

бор!/ |уЩ.»« 

ство III-